Dionysosfest: Lyrische Tragödie [Reprint 2019 ed.] 9783111483092, 9783111116280

Table of contents :
Personen
Erster Akt
Zweiter Akt
Dritter Akt

Citation preview

Dionysosfest. Lyrische Tragödie von

Weinrirh Stieglitz.

Berlin: Verlag von Veit und Comp.

183 6.

Dionysosfest.

Personen. Lykurgos, König der Edonen.

Dryas, sein Sohn. Dionysos. Silen.

Thyia, eine Mänade.

Phye, eine Nymphe. Ein Hirt.

Chor der Mänaden. Chor

der

Nymphen, Satyrn, und anderer

gottheiten.

Wächter, Boten, Trabanten des Königs, Volk.

A 2

Wald­

Erster Akt. Freier Platz vor Lykurgos Kömgsburg.

Die Wächter der Burg.

Einzelne.

Bei unsres Königs Zorn, habt Acht! Auf altes Recht und Sitt' übt Wacht!

Andere. Laßt täuschen nicht euch Aug' und Ohr

Vom neuen berauschenden Taumelchor!

6 Erster Halbchor.

Hier, wo mit strengen Zepters Wucht

Gesetz und Brauch Lykurgos wahrt, Herrscht andrer Sinn, gilt andre Art In angestammter Väter Zucht.

Wo Wölfe heulen, Adler horsten,

Wo wir den zott'gen Baren jagen, In unsren rauhen Eichenforsten

Wird's weichen Buhlern schlecht behagen.

Zweiter Halbchor. Hier, wo des Strymons eisge Fluth Bespült die schroffe Klippenbahn,

Wird brechen sich der trunkne Wahn, Wird kühlen sich die heiße Gluth.

Mit Rosseshufschlag, Schwerterklirren,

Mit harten Schlachtenrufs Gedröhne Erwiedern ihr verlockend Girren

Wir, der Ebonen starke Söhne.

Alter Wächter. Laßt nicht euch Herz und Sinn umranken, Seyd wach, ihr Wächter, fort und fort!

Solch neuer Lehren trüglich Wort Macht' oft schon alte Treue wanken.

Einzelne. Habt Acht!

Andre. Uebt Wacht!

Alle. Und wenn sie naht, die wilde Bande

Die alle Schranken höhnend brach,

Sey's Mann, sey's Weib, im Thrakerlande Lohnt Schmach.

(Drv as tritt auf.) Dryas

(zum alten Wächter gewendet.) Isis wahr, was jüngst ans Bergeshöhn Von Hirten ich vernommen habe,

8

Es lass' ein wundersamer Knabe, Wie morgenthauige Blumen schon, Sich in des Zuges Mitte sehn — Isis wahr? Daß er des Lichtes ersten Gruß Im Schooß des Donnerers empfangen, An dessen heißem Flammenkuß Die Kadmostochter im Genuß Des angeschauten Gotts vergangen, Jsts wahr? Daß auf dem stolzen Siegerzug, Ferit von des Indus Welleubade Bis zu des Hebros Felsgestade, Den Weltenkreis im kühnen Flug Erlösend er in Fesseln schlug, Jsts wahr? Jsts wahr, baß spendend seine Hand Darbietet duft'gen Trank der Narben, Daß Tiger, Leu'n, und Leoparden Von seinem Götierwink gebannt Den Wagen ziehn durch Städt' unb Land?

Daß um den lichten Siegerthron

Sich muntre Satyrn jubelnd schaukeln. Daß durch der Flöten süßen Ton Gelockt von allen Seiten schon

Der Nymphen Schaaren lächelnd gaukeln, Isis wahr?

Daß seinem Wort zu widerstehn

Jedwede Erdenmacht zu klein ist, Daß, wer nur einmal ihn gesehn,

Von seines Odems Zauberwehn

Gefesselt nun und ewig sein ist, Jsts wahr? Alter Wächter.

Laß dich nicht irren die Bethörung! Des Königs schwerer Zorn bedräut, Wer solcher sträflichen Empörung

Gehör und Glauben leiht.' Was du von jenem Gott erfahren,

Sind Traumgespinnste, wahrheitleer; Es taumeln zügellose Schaaren

Um seinen Wagen her.

10 Die Sclaven hetzt er auf verwirrend. Und was sich birgt als Sitt' und Zucht

Im Menschenherzen, treibt er irrend Hinaus zu schnöder Flucht.

So tobt er wild durch Städt' und Lande,

Wo sie berauscht das wirre Schrei'»; Bei uns jedoch wird Schmach und Schande

Sein schleunig Ende seyn. Chor der Wächter.

Bei uns trifft Weh und Schmach und Schande Jedweden, der in frevlem Muth

Der Sitt' und des Gesetzes Bande Zu brechen wagt mit schnöder Wuth. Dryas.

Was ist Gesetz und was ist Sitte?

Der dunkle unverstandne Klang, Der hemmend jeden meiner Schritte Einengt in harten Fesselzwang?

Sind's jene blut'gen Opfermahle, Die hier man darbringt ungescheut?

11 Willkommen dann des Lebens Schaale, Die uns ein milder Löser beut! Alter Wächter.

Ich frage nicht, ich biene den Gesetzen

Und steh', dem Abfall mich zu widersetzen. Chor der Wächter. Gebots Erfüllung ist des Wächters Pflicht;

Ich folge nur, ich überlege nicht.

(Gesang und Spiel von ferne.) Dryas.

Horch! süße Flöten und Schalmei'». Alter Wächter.

Laßt nicht euch Herz und Sinn empören! Dryas.

Horch! sel'ge Chöre schallen drein.

Alter Wächter. Hier kann man fie entbehren.

12 Dryas.

Horch! näher schon und näher dringt es.

Alter Wächter. Ich höre nur verworrnen Hader. Dryas.

Es faßt mein Her;, durchflammt/ durchklingt es.

Und bebt in jeder Ader! (Er eilt fort.)

Gesang von Außen.

Nacht, nimm hinweg den Sternenschlcier! Einzelne Wächter. Habt Acht! es naht die wilde Bande.

Gesang von Außen. Denn Nacht und Tag sind Eine Feier.

Chor der Wächter. Urbt Wacht! sie treffe Schmach und Schande!

Gesang (näher kommend.) Jauchzt auf! es naht der Freudenspender —

Wächter. Habt Acht!

Gesang. Der Segen haucht durch alle Lander.

Wachter. Uebt Wacht! (Ein Zug von Jungfrauen, Jünglingen, Nymphen, Satyrn, mit Thyrsusstäben, Weinranken, und Epheukränzen. Zn ihrer Mitte Silen, umhüllt von Epheu und Wein­ laub, in der Hand die Kürbisflasche. Wechselgesang bet Tanz und Spiel.)

Erster Halbchor. Auf, und beginnet den festlichen Reigen/

Trauerverbannenben/ Scheuchet der Noth!

Zweiter Halbchor.

Sterbliche«/ mühebeladnen/ zu zeigen/ Freude sey Lebe«/ Verkümmerung Tob.

14 Chor der Jungfrau».

Freude durchfluthet das Wehen der Lüfte.

Chor der Männer.

Freude vernichtet den Moder der Grüfte.

Zusammen.

Freude und Freiheit und Friede sind Eins; Heil dem Vollender des Wonnevereins!

Einzelne Jungfraun.

Spender der Gaben, dich rein zu erheben

Weih' ich beseelender Wonne mein Leben.

Andre Jungfraun. Herrscher im liebeburchglüheten Herzen,

Tilger der Sorgen und Heiler der Schmerzen

Ganzer Chor.

Blühende Lippen, verkündet es laut: Er ist der Bräutigam, Freude die Braut!

Jungfrau,«. Seligkeit spendet er. Jünglinge.

Kümmerniß endet er.

Jungfraun.

Jubel bereitet er.

Jünglinge. Frieden verbreitet er.

Alle. Dunkelumgarnender Netze Spott, Heil Dionysos dem lösenden Gott!

(Sie tanzen im verschlungenen Reigen.) Alter Wächter. Was steht ihr stumm und staunt und gafft?

Denkt eurer Pflicht, braucht eure Kraft!

(Die Wächter, neugierig und stutzig, sehen dem Reigen zu.)

16 Alter Wachter

(mit erhobnem Stabe.) Habt so des Herrscherworts ihr Acht? Uebt so ihr anvertraute Wacht? Einzelne Wachter

(zurückweichend.) Uns drückt —

Andre. Uns plagt —

Andre. Der Zweifel ob's glückt —

Alle. Und hält uns zurück von gefährlicher Jagd.

Eilen

(hervortaumelnd, zu den Wächtern.) Ist es die Frauenscheu, die euch gebunden hält?

Traun, mir zu schauen neu! doch in der runden

Welt

17 Was soll verwundern mich der schnöden Burschen

Art? Traun, es wird anders noch — bei meinem Wel­

lenbart! Traun, ihr bewegt euch noch, wenn erst der Wir­

bel packt, Nach Flöt' und Cymbelklang behend in Maaß

und Takt! Eben noch Bänglichkeit

Bebend und arm, Bald Ueberschwanglichkeit Schwebend und warm;

Eben noch Schüchternheit, Eisige Nüchternheit,

Hohler als Schaum,

Fühlt ihr veralteten Tödtlich erkalteten

Larven euch kaum. Uebt nur die Wächterhuth!

Wenn erst das ächte Gut Gießt durch die Röhren lebendigen Saft,

Wird sich empören die schwellende Kraft;

Lustiger Jugendmuth Steht auch dem Alter gut,

18 Lust macht die fliehenden Jahre zu Spott —

Heil Dionysos dem lösenden Gott!

Einzelne Wächter.

Packt doch den Alten!

Andre.

Wer mag ihn halten? Eilen.

Hussa, ihr kalten Jammergestalten!

Einer

der Wächter.

Grimmig erhebt er sich. Ein Andrer. Schaurig durchbebt es mich.

Ein Dritter. Mir wird der Athem schwer,

Grollt mit den Augen er

Funkelnd mich an.

Alter Wächter. Näher heran!

Greift ihr nur erst ihn mit sicherer Faust/ Schwindet der Zauber/ vor dem ihr ergraust.

(Er schreitet auf Silen zu. Ihm in den Weg tritt aus der Schaar der Mänaden Thyi a.) Thyia.

Hast du die Zaubernacht Je ohne Furcht durchwacht/

Schrittest durch Feuersgluth

Je du mit kaltem Muth, Bist du des Todes Pfad Je ohne Schreck genaht, Wächter, dann ohne Fahr

Reiz Dionysos Schaar! Auf! und im wirbelnden Reigen verkündet,

Daß wir dem siegenden Gotte verbündet,

Der uns mit Gluthen des Lebens entzündet! Chor der Mänaden.

Auf! und im wirbelnden Reigen verkündet,

Daß wir dem siegenden Gotte verbündet,

Der uns mit Gluthen des Lebens entzündet!

20 Thyia.

Wenn dein entzündend Licht

Engendes Dunkel bricht, Wenn deiner Augen Glanz Strahlend ein Blüthenkranz

Hell in das Her; mir lacht, Weichet der Sinne Nacht,

Wirbelnd im Jugendreihn Darf ich dein eigen seyn.

Auf! und im rauschenden Wirbel bezeuget,

Er ist die Macht, der die Erde sich beuget, Er ist die Schwinge, die himmelwärts fleuget.

Chor der Mänadcn. Auf! und im rauschenden Wirbel bezeuget, Er ist die Macht, der die Erbe sich beuget, Er ist die Schwinge, die himmelwärts fleuget.

Thyia. Evoe, O, Jo, Dein bin ich lebensfroh,

Evoe, fern und nah

Bist du den Deinen da,

Evoe, nah und fern Bleibst du der Strahlenkern,

Rettend aus Noth und Tod, Helfend wo Unheil droht.

Auf! und verkündet im taumelnden Beben, Er nur allein, nur allein ist das Leben,

Freiheit und Freude kann Er nur uns geben! Chor der Mänaden.

Auf! und verkündet im taumelnden Beben, Er nur allein, nur allein ist das Leben,

Freiheit und Freude kann Er nur uns geben!

(Sie umzingeln tanzend die Wächlerschaar.) Ein

Theil der Wächter.

Was nur beginnen wir? Andre. Was nur ersinnen wir? Einer.

Wie nur entrinnen wir?

22 Alle Wächter (außer dem alten.)

Woher kommt Rath mut, schützt uns der Herr­ scher nicht?

Alter Wächter.

Schreitet zur That nun! Denket der Pflicht!

Die Mänaben. Jubel ist Pflichtgebot/ Trauer Gericht und Tod,

Jubel ist Seelengluth, Jubel ist Lebensmuth! Kalt ist der Tag und bang Ohne der Freiheit Drang,

Der, noch im Alter jung, Hebt zu lebend'gem Schwung,

Der uns entzündet zum wirbelnden Reigen, Daß wir uns fühlen im Beugen und Neigen

O Dionysos, dein eigen, dein eigen! (Ein Npmphenzug, geführt von Phye.)

Phye-

Was ist Jugend/ was ist Leben, Was ist Lieben, was ist Lust? Wunderbares Wonnebeben, Weiches Echo tiefster Brust.

Was ist Sehnen und Verlangen,

Das die Seele still umwebt,

Wenn an deinem Blick zu hangen, Schöner Gott, der Blick sich hebt?

Schöner Gott, in deinen Blicken

Spiegelt alles Leben sich, Morgenthauiges Entzücken,

Wonne süß und heimathlich;

Jeder Morgen, jeder Abend Athmet durch dein Walten nur,

Du durchziehest mild und labend

Die beseligte Natur.

Chor der Nymphen Die Natur beseelst, durchdringst du

Mit erhöhter Liebeslust, Alles Leben hold umschlingst du,

24 Doch das Herrlichste vollbringst du

In dem Schacht der treuen Brust. Ein Theil der Nymphen. Wenn die Kräfte sich zerspalten

Jit des Kampfes hartem Drang, Deines Friedens freundlich Walten Führt die zürnenden Gewalten

Zu Gestaltung, Maaß und Klang.

Andrer Theil der Nymphen. Selbst der Schmerz, der feindlich wilde,

Der das Leben scharf durchzückt, Wird an deines Athems Milde

Zum versöhnenden Gebilde,

Das befriedet, das beglückt.

Ganzer Chor der Nymphen.

Im Beglücken, im Befrieden, Im Erschaffen, im Erneu'n Waltest göttlich du hienieden;

Selig Loos, das uns bcschieden,

Boten deiner Macht zu seyn! Ein

Ein Theil der Nymphen

(einfallend.) Seligkeitspendender,

Kümmernißendender!

Andrer Theil der Nymphen. Jubelbereitenber,

Fricdevcrbreitender!

Einklang der Bacchischcn Chöre.

Dunkelumgarnender Netze Spott, Heil dir, Iakchos, erlösender Gott!

Dryas.

Wie schön erfüllt sich nun mein Ahnen! Auf wunderbaren Segensbahnen

Entrollen sich die Soimenfahnen.

(Dionysos naht auf einem von Leoparden gezogenen Wagen.) Dionysos. Dem Thau erschließt der Kelch der Blüthe,

Der Tag sich gern dem jungen Licht. B

26 Vertraut dem Gott, daß er euch hüthe,

Daß nicht umsonst sein Strahl euch glühte,

Aus dem der Völker Segen bricht. Glaubt nicht, durch störrig Widerstreben Zu hemmen seine sichre Macht;

Euch selber würd' es Qual nur geben.

Sey euch der Hauch vom jungen Leben Zu sel'gem Frieden angefacht.

Einzelne Stimmen. Lcbensklang — Dankgesang —

Freude, Frieden — Wonn' hienieden —

Dollklang aller Bacchanten.

Jauchzt auf'. Begrüßt den Freudenspender, Der Segen tragt durch alle Länder!

Chor der Wachter. Es naht der Herrscher, euch zu richten

Und frevles Trachten zu vernichten.

Eilen

(vortretend, zu Dionysos gewendet.) Willkommen dir, du Lebenswecker.'

Alter Wachter

(dem nahenden Könige zugewendet.) Heil, Herrscher, dir, Gerichtsvollsirecker! Eilen

(zu Dionysos.) Du lösest lächelnd uns aufs Neu.

Alter Wächter

(ju Lykurgs«.) Du tobtest Furcht, belebst die Treu. Eilen

(ju Dionysos.) Du nahst uns, junger Saft den Reben.

Alter Wächter.

(zu Lykurgos.) In deiner Näh, wie könnt' ich beben?

(Lykurgos, begleitet von Trabanten.) B 2

28 Lykurgos (zu dc» Wächtern.)

So übt ihr Pflicht? So lasst ihr schalten In eures Königs Landen?

Faßt dort den frechen Alten, Schlagt seinen Wanst in Banden!

(zu Silen.) Schaamloser Gaukler, nicht verschmähst du,

Narr und Verführer zugleich zu seyn?

Mit frechem Sinn dich toll aufblähst du Im wahnestrunknen Reihn?

Poch nicht zuviel auf deine Kunst Und deines luft'gen Zöglings Gunst! Uns ist es eitel Schaum und Dunst.

Dionysos. Lykurgos, König, lerne scheuen

Der Götternähe heil'ge Kraft, Bevor dein Thun dich mag gereuen;

Liebst du dein Volk und deine Treuen, Erkenn die Macht, die Leben schafft.

Lykurgos.

Du junger Fant, bu bartlos Knäblein, Du Mädchen nicht noch Mann

Schraubst dich mit deinem Zauberstäblein Zum Gotthcittraum umsonst hinan; Magst alle Lande du empören

Mit deinen wilden Taumelchören, Hier herrscht Mannhaftigkeit und Zucht, Hier schlichtes Recht bei strengen Lehren,

Hier kann man euren Wahn entbehren

Und zwingt euch höhnend zu schmählicher Flucht.

Chor der Mänaden.

Bald glüht der Rache flammend Roth!

Trabanten und Wächter (sich um den König schaarend.)

Wir stehn zu dir in Noth und Tod.

Dionysos. Lykurgos, König, nie gewinnst du Durch jähen Trotz dein starres Recht;

Dich selber nur mit Fluch umspinnst du;

30 Webt erst bas Netz sich, nicht entrinnst du Dem Unheil, du und dein Geschlecht.

Lykurgos. Mich willst du Knäblein Weisheit lehren?

Ich weiß dem Zungenspiel zu wehren! Mir gilt nicht tönend Wortgefecht.

Dionyso s.

Lykurgos, wenn der Gott dich labet Zu schlürfen aus dem Lebensquell,

Drin sich die ew'ge Schönheit badet, Draus Klarheit perlt, fühl hochbegnadet Vom Tranke dich und morgenhell. Was spinnst du selbst dich, eitel klugend,

In deines Dünkels Fäden ein? Nur aus dem Urborn ewiger Jugend Erneut die Kraft sich, will die Tugend,

Das Dauernde gewonnen seyn.

Die Ueberkraft des Göttlichhohen Gebiert der Welten junges Licht.

31 Gesell dich, König/ zu den frohen Erwählten! Durch gewaltsam Drohen Hemmst du des Keimes Wachsthum nicht.

Lykurgos. Du mühest dich umsonst, mich zu umranken. Eh werden meiner Veste Mauern wanken

Vor deines Athems Hauch, eh werden Reben Aus jenen nackten Felshöhn sich erheben,

Eh um ein Haarbreit Willen und Gedanken Du mir verrückst; in diesen Thaten Stell' ich dem trunknen Wahnwitz seine Schranken,

Ich schwör's bei unsern heil'gen Opfermahlen!

Dionysos.

Lykurgos, nicht bei deinen Opfermahlen

Verschwöre dich in unheilvollem Drang;

Vertraun und Liebe laß dein Her; durchstrahlen! Ich biete dir nicht harten Fesselzwang.

Lykurgos.

Vertrauen, dir, dem Allverheerer, Dem wahnberückenden Zerstörer?

32 Vor dir mein Haupt, dem Taumeldämon, beugen

Und gegen die uralten Götter zeugen, Die meine Heerden schützend mir bewacht, Die Heil und Wohlstand meinem Volk gebracht Und mit mir kämpften in der heißen Schlacht?

Dionysos.

Die alten Götter will dir Niemand rauben;

Was göttlich ist an ihnen, findest du Gemehrt, erhöht, verkläret, kehrt dein Glauben Dem heitern Friedensgotte freudig zu.

Lykurgos. Ich mich an deine freche Bande reihn,

Des großen Sonnengottes Dienst entweihn Und meinen Arm dem Bund des Frevels leihn?

Ich gegen meine Macht mich selbst empören,

Mein eigen Reich mir wahnberauscht zerstören? Dionysos.

Lykurgos, mein Panier ist nicht Zerstörung, Lykurgos, mein Gebot ist nicht Empörung;

Geburt, Erlösung, Aufbau heißt die Kraft,

Die in dem Keim, den ich dir biete/ schafft.

Geburt von zukunftschwangern Lebensschätzen, Erlösung von bluttriefenden Gesetze«/

Des Schönen Bau/ der Musen hohe Gunst/ Natur/ verklärt am Zaubcrhauch der Kunst/

An dem aus rohen Taumels Bändigung Sich Lust erhebt in leichtbeschwingtem Schweben, Die Trauer selbst versöhnt zu sanfterm Beben

Durchzieht der Seelenfäden Saitenschwung,

Wo sich des Schicksals dunkler Gang, die Leiben,

Des Tages buntes Wechselspiel, die Freuden, Entrückt des Zufalls launischer Gewalt, Befreien zu lebendiger Gestalt — D i e Frucht entsprießt der reichen Saat, der neuen,

Ein siegend Licht die Nebel zu zerstreuen, Mit Labung Aller Herzen zu erfreuen. Lykurgos.

Wer bürgt für deiner Rede Schmeichclschall? Sprich noch soviel, mir ist es leerer Schwall

Und Lug und Trug! Ging nicht allüberall In den einst ruhbeglückten Nachbarlanben,

Die nicht der falschen Lockung widerstanden,

Gesetz und Sitte außer Fug' und Banden?

34 Ich will dir zeigen, daß dein Trug zu Schanden Soll werden an dem Herrscher der Edonen Und daß nicht Weiber hier, nein, Männer wohnen!

Dionysos.

Laß nicht das wilde Toben dich erschrecken, Nicht irren das verworrene Bewegen.

Der Kräfte Heer, der schlummernden, zu wecken,

Natur in ihren Tiefen zu erregen, Bedarfs der starken Elemente Macht;

Sobald ihr Dienst erfüllt, ihr Amt vollbracht,

Bannt sie der Gott zurück in ihre Nacht Und leitet über die befreite Schwelle Durch das vom reinsten Licht bestrahlte Thor

Des sanftern Lebens lieberfüllten Chor, Der mit der heiligsten Mysterien Helle Durchläuternd weiht, und Harmonie-beschwingt

Versöhnend der Erwählten Herz durchdringt.

Und darfst, o König, du des Lichtes Flammen,

Weil leuchtend sie auch zünden, du verdammen? Willst du der Rebe Feuersaft entbehren,

Weil es ihn drängt sich läuternd zu entgähren?

35 Laß ihn in seinem heißen Drang gewähren.

Vollkräftiger empfängst bu seine Zähren.

Lykurgos.

Mein ist die Macht! sie wird der Gährung wehren! Mein ist das Recht! es soll sich dir bewähren!

Diony so s.

Blind eifernd gegen unverstandne Lehren Hör' auf, Kurzsicht'ger, selbst dich zu bethören. Du dienst der Sonne — sey sie dir ein Zeichen, An Mild' und Wärme segnend ihr zu gleichen.

Der hehren Gottheit huldigen auch wir, Nicht aber, blut'ger Opferer, gleich dir Zu reicherem Gewinn für Heerd' und Jagden

Bereit, im Wolfsgrimm Menschen ihr zu schlachten; Wie sie uns liebend nah bleibt überall, Auf heitern Bergeshöhn, im grünen Thal,

So lassen wir von ihr uns ganz durchdringen, Ihr opfern wir bei Anfang und Vollbringen

Gebet und Dank; ja, ihrem Segensstrahl Ist alles Werdende ein Opfermahl.

36 Das Saatkorn, bas der Furche wir vertrauen, Der Rebschoß, der entsprießt beglückten Auen,

Hebt er, befreit aus dunkler Höhle, nicht Empor sein dankend Auge zu dem Licht?

£> widerstrebe nicht dem Bau der Saaten,

Den wir dich lehren! Mehr als Waffenthaten Gilt solches vor der Hehren Angesicht.

Durch diesen nur erhebt sich aus der Wildniß Der dumpfe Erdensohn zum Gottesbildniß,

Durch diesen nur löst sich die starre Kraft Zu milder Einigung aus dunkler Haft,

Durch diesen nur durchschlingen Städt' und Länder Des innern Lebens segenknüpfende Bänder, Der Freude und des Friedens Unterpfänder.

Ja, Freud' und Frieden! und

in dieser Einheit

Das höchste Licht in voller Kraft und Reinheit

Im Geist verklärt, im Geist, der keinen Schranken Sich unterwirft, als siegenden Gedanken; Denn was im Geist, dem Sohn des Lichts, er­ wacht,

Erkennen freudig wir als heil'ge Macht; Nur er befreit vom dunkeln Element,

Das feindlich klüftend Erd' und Himmel trennt,

Und löset dich von jenem blinden Drang,

Der dich zu eitlem Widerstreben zwang; Wenn diese Macht dein Land, dein Volk durch»

brungen. Dann, König, ist dir höchster Sieg gelungen.

Lykurgos.

Schweig, Züngler! schweig, leichtlippiger Verführer!

Schweig, wilden Aufruhrs taumelfroher Schürer! Schweig, Lügensproß des buhlerischen Weibes, Von dem des Pöbels plumpe Stimmen sagen,

Daß Zeus die Frucht des blitzgetroffnen Leibes Ein Ammenknecht mit sich herumgetragen!

Dionysos.

Halt ein, Lykurg! Bei der geweihten Flamme, Die meiner Mutter edlen Leib verzehrt,

Beim Götterleib, der hegend mich genährt,

Halt ein, daß nicht dein Lästern dich verdamme!

Lykurgos.

Gelüstet's denn, du schaamlos eitler Wicht, So sehr dich, vor des Herrschers Angesicht

38 Das schaale Mährlein frech zu wiederholen, Sag' endlich frei heraus und unverhohlen, Sag' an, du aus des Gottes Hüft' Erlogener, Ob selber du Betrüger, ob Betrogener?

Dionysos. Nicht reizest du den Gott.

Dir selber bricht

Dein Wort den Stab, sich säend sein Gericht.

Drum, eh unrettbar dich

des Dunkels Mächt' umgarnen,

Eh grimme Reu dich faßt, horch auf des Rathers

Warnen: Der junge Gott, er siegt, er siegt ein Gott des Lichts,

Der alte Trotz verdirbt, erstirbt in seinem Nichts!

Der junge Gott, er strebt in Werdelust zum Frieden, Hat gern, wo cr's vermocht, des Kampfes Wuth

gemieden; Doch tritt ihm Kampf um Kampf der Starrsinn gegenüber,

Dann ist kein Widerstand; es sprudelt trüb' und trüber

Der aufgeregten Kräfte wild Gemisch Und sprüht empor in brausendem Gezisch.

39 Dann weh dem Frevler! Aus des Jrrsals Ketten,

Den lastenden, kann ihn kein Gott erretten; Dann wüthen losgebundene Dämonen,

Die nicht gewohnt sind ihres Raubs zu schonen; Dem Waldstrom gleich, entfesselt seiner Haft,

Durch Felsen unaufhaltsam wühlt die Kraft,

Gleichwie des Erzes gluthgeschmolzne Masse Bricht sie durch Wall und Felsen Bahn und Gasse,

Gleichwie der Lava unnahbare Gluthen Stürmt sie hervor, das Feld zu überfluthen,

Auf dem des Eigners Enkel erndten wird, Wenn selbst er trostberaubt ins Weite irrt.

Vergebens rollst dein Auge du, Lykurg, Und ordnest, ein erfolggewisser Sieger,

Zum Angriff deine kampfgewohnten Krieger, Rufst neue Schaaren aus der Väterburg

Und weidest deinen Blick an ihren Speeren, Als könnten sie dem Unhemmbaren wehren; Dir frommt kein Grimm, kein Heer kann dich be­

schützen, Kein Fels den Bau, den altermorschen, stützen;

Dich und die Deinen opferst du vergebens,

Und wolltest du dein eigen Blut versprühen, Dein Tod auch würde Saat des jungen Lebens.

Lykurgos.

Des Willens Steinwall gegen euren Strom, Der Grundgesetze ehrne Mauer gegen

Der angedrohten Massen Feuerregen! Wag' einer anzutasien ein Atom

Geweihter Vätersitte, ohn' Erbarmen Trifft ihn der Speer von meiner Krieger Armen.

Und du, entartet Kindlein, Unheilslehrer, Wahnwitziger, fluchwürdiger Empörer,

Des Grundbaus grauer Jahre lockernder Zerstörer, Auswurf der Zeit, genährt von hohlem Tande,

Hinweg von hier! entfleuch mit deiner Bande,

So lang' es Zeit ist, fleuch aus meinem Lande Und birg dich heulend in die eigne Schande!

Chor der Bacchanten. Dem Frevler Schmach! dem Frevler Schande!

Zerreißt ihn in seinem eignen Lande Und offenbart des Gottes Macht!

Trabanten und Wächter. Führ, Herr, uns wider sie zur Schlacht!

Dryas. Weh, weh! mich faßt ein banges Ahnen — Laß, o mein Vater, laß dich mahnen,

Nicht kämpfe gegen des Gottes Fahnen!

Lykurgos.

Schweig, Knab! Ich folge den eignen Bahnen.

Dionyso s. Herrscher Lykurg, bald Sklav, hab Acht!

Trotze nicht fürder des Gottes Macht, Sonst dir selber gebierst du Nacht.

Lykurgos. Knäblein im Weibergewand, hab Acht!

Jetzt bewährt sich des Herrschers Macht;

Auf, Trabanten, und Fesseln gebracht!

42 Chor der Bacchanten. Weh dem Verwegnen! Er droht dem Gotte.

Lykurgos. Fesselt, Trabanten, die freche Rotte!

Eilen.

Was zaubert ihr, wie eurem Herrn zum Spotte? Nun, ba's ans Werk geht, macht ihr Schicht?

Vollstrecket doch sein Zorngericht! Führer der Trabanten.

Der Herrscher sprach's, Gebot ist Pflicht.

Lykurgos. Greift an, ihr Knechte! zaudert nicht! (Trabanten dringen vor mit Fesseln. Die Mänaden werfen sich mit wilden Gebärden ihnen entgegen.)

Einzelne Trabanten. Mich faßt es kalt.

Dryas

(mit erhobnen Handen.) Brauch, Vater, nicht Gewalt!

Lykurgos.

Voran ohn' Aufenthalt! Phye

(auf Dryas blickend.) Unglücklich Opfer bald!

Thyia.

Der Rache Ruf erschallt! Auf, werdet zu Lanzen, ihr Thyrsusfchwingen, Den draunden Verächtern ins Leben zu dringen! Führer der Trabanten.

Schreitet zum Werke nun! Chor der Bacchanten

(unter wildem Schütteln der Thyrsuslanzen.) Gott, gieb uns Stärke nun!

44 Dionyso s.

Haltet ein! —

Keine Fehde sey begonnen/ Friedlich zieht der Gott ins Herz;

Vor dem Niedergang der Sonnen

Ist Lykurgos Wahn zerronnen/

Weckt sich selber Schmach und Schmerz.

Streckt den Schreckensstab der Reben! Laßt das Aeußerste geschehn

Ohne Murren, ohne Beben —

Denn was göttlich ist, wird leben, Uild was menschlich, wird vergehn.

(Dionysos steigt von seinem Wagen nieder und überliefert sich den Händen der Trabanten, während sein Gefolge die Thyrsuslanzen streckt.)

Chor der Bacchanten

(bei Dionysos Fesselung.) Strömt, ihr Klagen, unaufhaltsam Ihm, der Freiheit schönem Gott!

45 Chor der Trabanten.

So vernichtet sich gewaltsam

Eitles Trachten, hohler Spott.

Stimmen aus dem Hintergründe.

Frevelthat muß selbst sich richten, Keinen Frevler schützt der Gott.

Zweiter Akt.

Hinterer Theil der Königsburg, begrenzt von einem GartenDryas allein. Dryas. Blüthenkelch im frühen Lenze, Kind vom ersten Sonnenstrahl, Daß er dufte, baß er glänze

In dem stillen Quellenthal, Wenn ihn unter kaltem Kosen Anhaucht scharfer Reif der Nacht,

Morgenwind mit wildem Tosen Endet schnell die junge Pracht.

So schnitt früh der Reif des Lebens In mein junges Werden ein.

Und ich zähle nun vergebens Stunden unheilbarer Pein.

Jugend ging mir schon verloren, Als ich kaum sie keimen sah, Aus des Todes dunkeln Thoren

Fühl' ich mir die Schatten nah.

Dunkle Schatten mich umschwirrend

Hohlen Auges, öder Brust, Den getäuschten Blick verwirrend, Trübend kaum erwachte Lust,

Kaum erwachtes süßes Sehnen, Heitern Tag, erschlossen kaum — Und so löset sich in Thränen

Der verlornen Jugend Traum.

Der Jugend Traum, das selige Erglühen, Das mir den kurzen Erdenhimmel schuf, In dunkeln Wettern seh' ichs nun verglühen,

Ich sehe Unheilsmächte uns umziehen, Ich höre der Dämonen Heisern Ruf.

48 Chor

(aus bet Königsburg.) Weh und Schmach! nun hüllen Bande Unsres Gottes Glieder ein.

Statt der festlichen Gewände

Soll die Fessel Schmuck ihm seyn. Dryas. Alles Leid und Alles Klage

Hier im zornverstörten Haus; Schreck begann am frühen Tage, Ende» wird Vernichtungsgraus.

Einzelstimmen

(ans dem Chor der Gefangcncu.) Weh und Schmach!

Andere.

Unheilstag! Zusammen. Frevel zieht die Rache nach. Phye

Phye

(aus der Kvnigsburg.) Weinen darf ich nicht und klagen Dir, der Freude schönem Hort; Nur dem Echo will ich sagen

Leisverklingend Schmerzenswort.

Wie des Tones Klang verhallen Muß im weichen Lüftewehn,

Mögen deine Banden fallen, Siegumgürtet du erstehn.

Dann durchziehst mit deinen Treuen

Wieder Thale du und Höhn;

Im erschaffenden Erneuen Dürfen wir uns dein erfreuen, Dich beseligt Wiedersehn.

Dryas.

Das ist ihr milder Ton — sie zu befreien

Wie bebt die bangende Brust! C

50 PhyeUnd wir schweben um dich, und wir weihen

Dir uns, dir in Lieb' und Lust.

Dryas. Ä!ag der strenge Vater, mag er grollen;

Darf ich, kann ich anders thun? Phye.

Und es wird in deinen seelenvollen Augen unser Auge ruhn. Dryas. Einem Blick nur liebender Gewährung Alle Kronen gäb' ich freudig hin.

Phye.

Nur in deinem Anschaun ist Verklärung, Nur in dir der Tag Gewinn.

Dryas. In die Oede, in die fernste Ferne,

In die menschenleere Einsamkeit

51 Zog' ich bann mit dir, vergäße gerne Das Gewühl der wechselvollen Zeit,

Phye. Aus der Erde tiefstem Demantkerne

Athmen Funken deines Lebens wir, Selbst das Licht der ewigklaren Sterne Seine Klarheit trinkt es nur aus dir.

Dryas.

O wie selig, durch die Flur zu schweife«, Wunberherrliche, an deiner Hand!

Phye. Schwindelnd kann der Traum mein Herz ergreifen:

Ewig, ewig dieses Srelenband!

Chor der Gefangenen. Ja, es naht die Zeit der Rache!

Gährenb schon wie junger Wein Braust sie auf, und mit Gekrache

Reißt des Zwingherrn Burg sie ein.

C 2

Wenn die alten Mauern wanken,

Wenn in ihr vermorschtes Grau Nun die letzten Pfeiler sanken,

Dann ist unser Feld und Au!

Phye. Wende, schöner Gott, o wende Deines Zornes Schwere ab, Daß den Tag nicht blutig ende

Nachtumhülltes Grab.

Laß wie junger Reben Zähre Unsre Trauer fruchtbar seyn, Doch mit Göttermilde wehre

Harter Todespein!

Chor der Gefangenen.

Kein Erbarmen! Flamme lodre Um das frevelnde Geschlecht! Ihre durst'ge Zunge fobre Unser vorenthaltnes Recht!

Phye.

Schoner Gott, du bist das Leben, Allem Leben hold gesinnt; Laß dein schützend Walten schweben

Um ein schuldlos Kind!

Winkst du, tausend Blumen sprießen

Auf an deines Segens Thau; Laß uns friebverföhnt begrüßen

Die entsühnte Au!

Dryas.

Wie bei ihrer Stimme Klangen

Neuer Muth im Herzen schwillt! Heitre Lichtgesialten drängen Kühn empor sich Bild an Bild.

Morgenröthe Träume schlagen Lieblich ihre Wimpern auf,

Duntbekränzte Masten ragen

Aus der Zukunft Meer herauf.

54 Mit durchleuchtetem Gefieder Thut sich mir die Ferne kund.

Und ich fühle jauchzend wieder Die befreite Brust gesund. Das ist liebendes Erkennen

Seel' in Seele, und ich muß Selig sie die Meine nennen,

Stürb' ich auch in ihrem Kuß!

Chor der Gefangenen.

Ha, wie wollen über Trümmern Feiern wir der Rache Tag! Unsrer Feinde zuckend Wimmern Sühnet dann die finstre Schmach.

Phye. Mög' uns, schöner Gott, umschweben Deiner Schritte Lebensspur!

Nur in deiner Lust ist Leben,

Freud' in deinem Frieden nur. Selbst der Freiheit heilig Glühen,

Erstlingskind vom reinen Licht,

55 Kann ;n voller Lust erblühen

Ohne dich den Geber nicht. Aber lösest von den Banden

Du, der Freiheit edler Schwan,

Darf ich freudig dir erstanden

Dir, du Schönerstandner, nahn.

Dryas. Nein, in jenen öden Mauern

Fern dem warmen Schwesterlicht

Darf die Wunderblume nicht Länger cingekerkert trauern.

Müßt' ich tausend Toben weihen

Meines Seelendrangs Begier, Hin muß ich, sie zu befreien, Hin zu Ihr, zu Ihr! (Indem er hinanseilt, tritt ihm Lykurgos entgegen.)

Lykurgos.

Was hast du vor? Hält blendende Bethörung Dich, blöder Knabe, immer noch gebannt?

56 Dryas. Mei» Vater, dießmal, bießmal nur Erhörnng:

Gieb frei den Gott von seinem Fesselband!

Lykurgos.

Schweig, Thörichter, von deinem Fabelgotte, Des wahnverstörtcn Sinnes hohlem Dunst!

Willst du vereint mit jener schnöden Rotte Verscherzen deines Königs, Vaters Gunst?

Dryas.

O Vater, nicht die taumelfrohen Schaaren, Die sich im wilden Rausche nur gefallen,

Der Uebermuth nicht, nicht das trunkne Lallen, Die Tänze nicht mit aufgelösten Haaren,

Auch nicht der Flöten süß verlockende Klänge, Der lebenvolle Einklang der Gesänge, Die Zimbeln nicht und nicht der Becken Schall, Es ist ein Andres, was den Wiederhall

Des Herzens weckt; ein nie gefühltes Ahnen

Verkündet unter dieses Gottes Fahnen Der bessern Zukunft lichterfüllte Bahnen,

Wo nicht mehr rauher Zwang das Scepter führt,

Nicht blinde Furcht die heilKe Flamme schürt, Des Menschen Geist in freiem Walten kührt.

Lykurgos.

Du fabelst wie ein Träumer, der die Nacht In wirrem Fieberwahne zugebracht.

Dryas.

Ich sehe einen unerschloßnen Schacht, Ein glühend Morgenroth, bas still erwacht,

Ich sehe aus der Zeiten tiefster Ferne Ein blühend Heer noch unbekannter Sterne; Die Sterne reihn sich wunderbar ;um Kranz,

Ein glücklich Volk bestrahlt ihr duft'ger Glanz;

Die Priester, nicht im blut'gen Opferkleide, Sie huldigen dem Schönen nur, der Freude;

Die Spendenden, sie zahlen mit dem Herzen, Es löst die Trauer sich in Spiel und Scherzen,

Und Alles wird Genuß seyn, Lust wie Schmerzen.

Lykurgos. Ei, wie bas in dir glimmt mit bunten Kerzen! Ei, wie es wächst, das lüsterne Begehren!

58 Ich werbe dich, entartet Söhnlein, lehren

In strenger Zucht die alten Götter ehren.

Dryas.

Wie kann ich ehren, was mich nie erfüllt, Was nie mein Herz bewegt zu vollern Schlägen?

Des Lebens Räthsel hat sich mir enthüllt,

Und all mein Innerstes drängt ihm entgegen.

Lykurgos.

Freunden

Dein Drang bringt deinen

schlimmen

Segen. Du möchtest wohl gleich jetzt der bunten Mode

Chorführer seyn? — Halt an! Zu meinem Tode Ist noch weithin, und eh' ich schlafen gehe,

Peitsch' ich, die dich berauscht, aus unsrer Nähe!

Dryas. Hüt' vor Gewalt dich, Vater! sie zeugt Wehe.

Lykurgos. Du drohst mit Schrecken, die ich nirgend sehe.

Ich zittern vor der Rotte, die ein Winken

Des Herrscherwillens konnt' in Banden schlagen?

Dryas. O, nicht vor ihrer offnen Speere Blinken,

Vor ihrer freien Kraft nicht fühlt' ich Zagen; In ihren Banden schlummert die Gefahr.

Lykurgos.

Ich löse sie, doch erst am Blutaltar, Wenn Flammen sie und Waffen dicht umragen.

Dryas.

Vergebens, Vater! Tob hat keine Macht

Am Werben, bas im Schöpferbrang erwacht;

Er wühlt und wühlt, er gräbt sein eigen Grab, Fährt selber dann im stumpfen Grimm hinab.

Ich seh' es nahn, es wächst in dunkeln Zeichen, Doch Segen wird erblühn aus Blut und Leichen.

Der Altar, er ist errichtet, Und die Priester stehn bereit,

60 Und die Schranken sind gelichtet,Und der Holzstoß ist geschichtet, Und die Opfer sind geweiht.

Zaubert nicht, ihn zu entzünden,

Priester, wie der Gott gebot! Seht, es dringt aus Höhn und Gründen,

Jungen Tag euch zu verkünden, Flammend schon das Morgenroth.

Leuchtend über Höhn und Thäte Lodert herrlich auf der Brand.

Füllt sie, die geweihte Schaale, Reiht euch zum Versöhnungsmahle!

Euer, euer ist das Land!

Lykurgos-.

Deinen Traum will ich erfüllen, Trinken sollst du Opferblut!

Mag die ganze Rotte brüllen, Heut noch soll sein Haupt umhüllen-

Opferbind' und Flammengluth.

6'1 Dryas. Nun, so mög' es denn geschehen,

Was mir singt ein düstrer Klang: Unser Haus wird untergehen

Noch vor Sonnenniebergang!

Lykurgos. Schmach dem weibisch eitlen Zagen,

Würdig nicht Lykurgos Stamm!

Dryas.

Ja, mit Recht wohl darf ich klagen,

Selber ich das Opferlamm.

Lykurgos.

Schmach dem Zagen!

Dryas. Laß mich klagen! Lykurgos. Untergehn Lykurgos Stamm?

62

Dryas. Und dein Sohn das Opferlamm. (Getöse Im Hintergründe.)

Lykurgos. Welch Getümmel?

Dryas. Wehe! Wehe! (Wiederholtes Dröhnen und Tosen.)

Lykurgos.

Birst der Himmel?

Dryas.

Todesnähe. Voller Chor (hinter der Scene.)

Wer den lösenden Gott Mit Banden bedroht,

Machet sich selber zu Spott, Säet sich selber den Tod.

Jo, Jo! Lykurgos.

Verrath, Verrath! Wo der Verräther, wo?

Wie? hat mein eigen Kind mir gar die Schande Bereitet, daß die haftentsprungne Bande

Mit frechem Hohn den Herrscher zu bebräun

Von Neuem sich erkühnt?

Dryas. Nein, Vater, nein,

Es weiß dein Herz von diesem Argwohn nicht.

Lykurgos.

Nun, so vergaßen meine Wächter ihrer Pflicht. (Ein Bote naht in Eile.)

Bote.

Gebrochen sind des Kerkers Pforten,

Die Mauern bersten aller Orten,

Wild taumelt das Dach, wo gefesselt sie waren, Es stürzen hervor die entfesselten Schaaren.

Lykurgos. Verflucht, baß ich so lange sie verschont,

Nicht mit dem Schwerte gleich dem Trotz gelohnt!

Nahender Chorruf.

Mit der Jugend Gewalt Bricht die Banden der Muth,

Nimmer wird Erdengewalt

Hemmen die wachsende Gluth!

Lykurgos. Auf! Waffenruf für alle Schaaren, EH wachsen die Gefahren!

(Bote ab.)

Dryas.

Eh es zu spät ist, Vater, Vater,

Erhör dein Kind, folg deinem Rather!

Lykurgos.

Eh es zu spat ist, schweig, bethörter Knabe, Sonst züchtg' ich dich mit hatten Ruthenstreichen!

Wähnst du, weil es schon näher seinem Grabe,

Ein Felsenherz mit Winseln zu erweichen?

Denkst du mit deinen kindischen Gefühlen Des Reiches festen Bau zu unterwühlen,

An dem sich matt des Meeres Wellen spülen?

Willst du mit luft'gcn Liebespfeilen zielen, Wo Blitz und Donner schon vergebens fielen? Hüt dich, mit deines Königs Zorn zu spielen!

Andrer Bote.

Schon stieg der Gott auf seinen Wagen, Aufspringend schlagen

Die Tiger und Panther mit wirbelnden Schweifen In kreisenden Reifen,

Mit glühenden Augen, den Takt zum Tanz Der heulenden Weiber im taumelnden Kranz.

Chor der Mänaden (immer näher heranwogend.)

Lodre, Gluthgesang! Ströme Racheklang!

66 Eitler Trotz, verdirb!

Frecher Frevler, stirb!

(Die Wächter nahen langsam dem Vordergründe.) Alter Wächter.

Es reißt der wilde Strom das Volk im Sturme

fort,

Vergebens ist der Wächter mahnend Wort,

Vergebens unsrer Waffen Drohn; ste scheuen Nicht Wort, nicht Waffen; gleich ergrimmten Leuen

Stürzen in Sprüngen die Schwärme von Ort zu Ort.

Lykurgos.

So will denn selbst ich mit der Schaar der Treuen Vernichten des Zerrütters schamlos Dräuen!

(Wie er hinaus will, kommen die dem Bacchantenzuge voraufeilenden Trabanten ihm entgegen.)

Trabanten. Von Taumel trunken rast der Wind;

Wer blieb' hier nüchtern noch gesinnt?

67 Hei, schöner Flor, der uns umspinnt!

Hollo zum Tanz! Hollo geschwind! Lykurgos.

Ihr auch berückt? — Wohlauf geschwind Ermannt euch, eh die Zeit verrinnt! Zerstört den Trug, der euch umspinnt! Zeigt euch dem Herrscher treu gesinnt! Dryas.

Erhör dein Kind, dein einzig Kind, O Vater, eh die Zeit verrinnt!

Wirf ab den Trug, der dich umspinnt! Tod und Verderben säst du blind.

Lykurgos (ihn zurückstoßend.)

Hinweg, du Weichling, mit unnützen Klagen!

Ist jetzt die Zeit zu weibischem Verzagen? Chor der Mänaden (die Trabanten umkreisend.)

Hei, wie der Himmel so glühend sich röchet! Hei, wie die Erde so dampfend sich schmückt!

68 Schlingt nun den wirbelnden Reigen und flötet!

Ras't, daß den Feind ihr zerrüttend berückt! Evoe, £), Jo! Dein find wir rachefroh!

Taumelnd in heißer Gier Glühen wir dir!

Einzelne Trabanten. Dreht sich die Erd' um mich?

Kreis' um die Sonnen ich? Rollt um das Himmelszelt

Wirbelnd die Welt? Chor der Mänadeu.

Hei, wie die Erde dir schwellend sich beuget!

Zweifel wird Glauben und Taumel der Zorn.

Auf denn, ihr schläfrigen Klötze, bezeuget Daß euch durchstachelt der glühende Sporn;

Auf, zu des Gottes Preis Schmilz nun, du starrend Eis! Chor der Trabanten (in bacchischem Taumel.)

Habt Acht auf Maaß und Takt,

69 Wächter, habt Acht! Eh euch der Strudel packt, Ordner, übt Wacht!

Eilen (mit neckenden Gebärden.)

Eben noch Bänglichkeit

Bebend und arm,

Nun Ueberschwänglichkeit Schwebend und warm — So übt man Wächterhuth, Wahret das ächte Gut!

Chor der Trabanten (in immer tollern Sprünge».)

Wächter, habt Acht! Silen.

Fort mit der Schüchternheit

Eisiger Nüchternheit!

Trabanten. Ordner, übt Wacht!

70 Silen

(die Kürbisflasche schwenkend.) Reben und Leben, Trauben und Glauben,

Gähren und Mehren, Wer kann es wehren,

Wenn sich die Trocknen in Flammen verzehren?

Trabanten.

Klingen und Springen, Loben und Toben,

Wanken und Schwanken — Weichet, ihr Schranken,

Daß uns die schlingenden Reben umranken!

Chor der Satyrn.

Thaler und Berge,

Riesen und Zwerge, Wogen und Flammen,

Alles zusammen, Wer will uns unser Gelüste verdammen?

Nun sich in Ringen Alle verschlingen. Können im frischen

Leben wir fischen; Hei, wie die schwellenden Säfte sich mischen!

Dunkel gelichtet, Banden vernichtet,

Alles geschwunden, Was uns gebunden, Heida, nun melden sich unsere Stunden!

Chor der Nymphen

(sich zurückziehend.) Wenn die Kräfte sich, die wilden, Ihrer Fesseln roh entschlagen, Finstern Drangs nach Unheil jagen,

Müssen sich die zartem milden Leidentfremdeten Gestalten

Mit gebetgeweihten Händen Abwärts von dem Feld des Schreckens wenden.

Nicht zu schaun des grausen Keims Entfalten.

72 Lhyia. Balb nun gereift ist die lösende Stunde, Wild schon ergreift sie der lodernde Brand, Bald nun vereint sich zum sühnenden Bunde

Dir, Dionysos, das störrige Land. Jugend und Freiheitgluth, Ströme durch Mark und Blut!

Freudige Siegeslust, Löse die starre Brust!

Evoe, O, Jo, Werdet des Gottes froh! Vollster Chor.

Werdet des Gottes froh!

Eu, O, Jo! Thyia

(die Fackel schwingend.) Lodernder Flammenbrand,

Weihend burchglüh das Land! Brenn in die Herzen ein,

Wasche von Staub sie rein,

Zünde sie lichterloh! Eu, O, Jo!

Gan-

Ganzer Chor. Evoe, O, Jo, Glüh lichterloh!

Thyia (die Fackel dem Könige zeigend.)

Das ist des Gottes Licht! Zünbet's noch immer nicht? Das ist des Gottes Macht, Lodernd in Flammenpracht, Das ist des Gotts Geheiß — Ras' ihm zum Preis! (tzie schwingt die Fackel über Lpkurgos.)

Lykurgos. Wer ist der Frevler, wer? Wer hat nach Blut Begehr? Wo ist das Opfer, wo? Zeigt mir's, hallo, hallo ! Glaubt ihr mich willensschwach? Holla, noch bin ich wach, . Kämpfe für Recht und Reich,

D

74 Tauml' ich und glüh' ich gleich —

Hei, Dionysos, nun lehr' ich dich Thrakischcn Brauch, Hei, nun verwand!' ich dein züngelndes Flämm,

lein in Rauch!

Thyia

(Oie Fackel fortschleudernd.) Die Flamme verlischt, Die Schlange sie zischt, Die Priester schon harren am Opferaltar,

Wer bringt nun die Sühne, wer bringet sie bar?

Lykurgos.

Ich seh' den Altar Und die harrende Schaar,

Und werd' ich das prahlende Knäblein gewahr,

Ich selber, ich bring' es zum Opfer euch dar!

Dryas.

O nur einmal noch vernimm es,

Was es fleht, dein einzig Kind,

Stoße nicht zurück im Grimm es,

Dießmal nur sey mild gesinnt! Gönne Frieden unsern Fluren,

Scheuch hinweg den blut'gen Drang — Wehe, der Verwirrung Spuren Deuten schon den Untergang!

Wehe!

Echo des ganzen Chors.

Wehe! Lykurgos. Schweig, tolles Lärmen! Laßt mich jetzt mit Ruh Zu eigner Lust den stolzen Feind betrachten; Ei, freu dich doch, du falscher Zeussohn du!

Ein König wird dich, Dionysos, schlachten;

Hat sic nicht Recht, wenn sie sich maaßlos bläht

Die angemaßte Göttermajestät?

Dryas.

Weh, wie die Lugdämonen ihn umnachtcn! Mein Vater, eh des Dunkels Labyrinth D 2

76 Dein sehnend Auge ganz und gar umspinnt,

Blick auf nur einmal und erkenn dein Kind!

Lykurgvs.

Wie süß er ächzt, der schlaue Weiberkrieger! Wie bang er zuckt, der stolze Weltbefieger! Wo aber ist der alte Uebermuth, Mein Ammenheldlein? Traun, es steht dir gut Das Winden zu des Ueberwinders Füßen.

So trotze doch, die Lust mir zu versüßen! Bald wirst du dein hochfahrend Prahlen büßen

Mit deinem Blut! Bald sprudelt lustig auf, das Licht zu grüßen, Das trunkne Herzchen, das den Trug ersann.

Dryas.

O unheilvoller Wahn, der ihn umspann! Umflort ist Herz und Sinn und Auge schort, Daß er nicht mehr erkennt den eignen Sohn.

Lykurgos.

Was wendest du dich ab? Blick her, blick her! Sieh, Göttersöhnlein, steh, das ist der Speer,

Den s lüstet, sich ins eitle Blut zu tauchen; Noch starr und kalt; bald wirb er dampfend rauchen! Dryas (hinwegeilend.)

Unselig Blendwerk! Weh, mein Vater, Weh! Lykurgos.

Steh, scheues Wild! Schreckt dich des Jagers Näh? Hei, wie es aufspringt! Steh, du Gaukler, steh! Einzelne Mänaden. Wie ihm das irre Auge glüht, Wahnsinnes Geifer von der Lippe sprüht! Ha, in gvttgesandter Wuth Lechzt er nach dem eignen Blut!

Lykurgos (den fliehenden Dryas verfolgend.)

Da, hier, und überall des Frevlers Näh — Hollo, du truggewandter Gaukler, steh!

78 Einzelne Mänaden. Wie sie ihn stachelt, die Wuth! Dryas

(im Fliehen.) Weh dir und mir! Zurück, mein Vater! Weh! Lykurgos

(den Speer schleudernd.) Traf ich es auch, das flinke Opferrch?

Dryas

(zusammensinkend.) Wehe mir! Weh, nur zu gut! Tosender Durcheinanderruf.

Hei, wie des Alten Hand Zapfte in Zorn entbrannt

Sein eigen Blut! Lykurgos.

(den Hingesunkenen umkreisend.) Hallo, hallo! Wohlauf zur schallenden Jagd! Hallo, hallo! nun fort im Sturme der Schlacht!

Hochfahrend Knäblein mit erborgter Pracht,

Nun hüllt dein Auge finstre Todesnacht; Nun, toller Schwarm, nun spring dem Führer bei! Jetzt hilft kein Prahlen mehr, kein wild Geschrei —

Wohlauf, wohlauf zur lustigen Weiberschlacht!

Hallo, hallo! Wohlauf zur schallenden Jagd! (Er dringt gegrn die Chöre der Bacchanten, die, sich theilend, ihn durchlaffen.)

Chor der Bacchanten.

Wer den lösenden Gott Mit Banden bedroht,

Machet sich selber zu Spott, Säet sich selber den Tod.

Evoe, O, Jo,

Dein sind wir froh! (Sie jlehn nach der entgegengesetzten Seite über die Bübne. Die Trabanten und Wächter schaaren sich um die Leiche de« Dryas.)

Trabanten und Wächter. Weh dem Herrscher! Weh dem Reiche!

Weh, bas zürnende Geschoß

80 Traf der alten Königseiche Tiefstes Herz — da liegt als Leiche

Ihres Markes Hoffnungssproß.

Chor des herzuströmendrn Volkes.

Wehe!

Trabanten und Wächter.

Weh uns selber! Weh der bittern Unheilvollen Tobeswacht! Nie zuvor gekanntes Zittern

Schreitet hinter lockern Gittern

Durch die grauenvolle Nacht.

Das Volk.

Wehe!

Trabanten und Wächter.

Weh dem unglückselgen Vater,

Wenn, befreit von blinder Wuth, Ohne Sühner, ohne Rather, Des verstörten Sinnes That er

Wird erschaun am eignen Blut!

Das Volk. Wehe!

(Einzelne aus dem Volke nahen und bedecken den Erschlage­ nen mit Eichenzweigen.) Lykurgos

(zurückkommend.) Triumph! Triumph! Der Sieg er ist errungen!

Des Knäbleins Ammen sind nun auch bezwungen!

Mit dieser Faust, ohn' Helm und ohne Speer, Kämpft' ich die Schlacht und trieb sie vor mir her; In alle Welt sind sie hinausgestoben,

Da mögen sie nun weiter heulen, toben,

Da mögen sie sich neue Gaukler zeugen, Sich vor dem eignen Schwindeldämon beugen — Wir aber, wir verbrennen zu Lust und Spott Euch, Götter, ihren erschlagenen Fabelgott!

(Er schreitet triumphirend auf und ab.) Trabanten und Wächter.

Weh der dunkeln Lösungsstunde, Wenn, aus wildem Wahn erwacht,

82 Klar dir wirb die Schreckenskunbe Von der selbstgeschlagnen Wunde!

Selbst das Licht gebiert dir Nacht.

Stimmen aus dem Volke.

Wehr!

(Lyknrgos gewahrt die um den Erschlagenen Versammelten und stürzt gegen sie an.) Lykurgos. Ha, gilt nicht mehr mein königlich Gebot? Ihr wagt's,

den Gaukler, den mein Arm er­

schlagen, Vor eures Herrschers heil'ge Burg zu tragen Und mit Gebet zu ehren noch im Tod?

Ha, Knechte, wißt, daß eurem freveln Wagen

Grimmiger Rache schwere Ahndung droht!

Hinweg, hinweg, du trugverwirrte Schaar,

Mit des gewürgten Abgotts Traumaltar!

(Er reißt die Eichenzwcige von dem Leichnam weg. Dio­ nysos erscheint.)

83 Dionysos

(seinen Stab über Lykurgos schwingend.) Weich fernab, Wahn, der seinen Blick umrollt!

Auf baß er schau' tu düstrer Schreckensnacht,

Welch Opfer er dem starren Trotz gebracht, Weil sein verstockter Sinn dem Licht gegrollt.

Trabanten, Wächter und Volk. Weh dir, unglückselger Vater! Wo der Sühner? Wo der Rather?

Weh dem selbstvergoßnen Blut!

Lykurgos.

Raft ihr? Ras' ich? Steht dort nicht mein Palast? Jsts nicht mein Arm, den diese Hand erfaßt?

Umstrickt der Gaukler mich mit neuer Lüge?

Sind das nicht meines Kindes liebe Züge? Weh, Weh euch Augen, wenn ihr recht erkannt! Weh, Wehe dieser unheilvollen Hand,

Wenn

dieß

kein neues

Truggebild! Durchboh­

ret mich,

Trabanten, odex sagt mir: Wahn verblendet dich!

84 Trabanten und Wachter.

Weh dir, Herrscher! Weh dem Reiche! Weh, da liegt der Königseiche

Hingemähter Hoffnungssproß!

Stimmen des Volkes. Wehe! Dionysos.

Ja/ Wehe ihm! Verzweiflung/ Oede, Schmach Folgt hetzend ihm auf blut'ger Fährte nach/

Mit trüber Nacht umspinnend seinen Tag. Doch Weh auch dir, du hartgetroffnes Land,

Getroffen von des Herrschers eigner Hand;

Den Segen, den der Gott ihm liebend bot, Hat er verschmäht und sä'te Fluch und Tod.

Nun treten rächend des Verderbens Mächte,

Die blind er aufgereizt, in ihre Rechte. Schon schleicht der Krankheit Gift, gefolgt vom

Jammer, Brütend hervor aus unterird'scher Kammer, Unheil gebärend, und nicht eher bricht

Verklärend durch die Qual bas junge Licht,

Nicht eher sprießt aus schmerzgedüngter Flur-

Des Segens Spur, Bis des verkannten Gottes Majestät,

Von keinem Frevler mehr verhöhnt, geschmäht. Ein sanfter Frsebenshauch, das Land durchweht.

Phye. Erhabner Gott, in deiner Schreckniß schön,

Wie in der Freude jubelndem Getön! Glückselger Gott, du schaust mit heitrer Ruh,

Des Heils versichert, der Vernichtung zu; Gewaltger Gott, den Frevel dunkler That Verwandelst du auf lichtem Siegerpfad In Segenssaat.

Dionysos.

So laßt uns nun auf freien Bcrgeshöhn

Das milde Licht, der Freude Mutter, preisen.

Dort soll der Flöte liebliches Getön Verschmelze» mit der Tänze weichen Kreisen; Die Rebe sprieß' aus eurem Tritt hervor, Rank' unter Weihgesängen sich empor, Zu sühnen der erzürnten Mächte Chor!

86 Es wird die Stunde nahn, da steigt ihr wieder

Jir das versöhnte Thal beseligt nieder,

Mit dem vertrauenden Volk zu mischen eure Lieder.

(Er bricht auf. Alle Bacchanten folgen ihm.)

Chor der Manaden.

Evoe, O, Jo, Dein find wir froh!

Chor

der Nymphen.

Wie mir auch Schreckniß droh',

Dein werd' ich froh!

Lykurgos. Fluch deinem Frieden! Deinem Segen Fluch! Verruchter Gaukler, ist es nicht genug

Der Täuschungen? Willst du mit neuen Lügen

Verlockend nun mein Land, mein Volk betrügen? Erwartest du, ich werde dir mich fügen, Weil in der Brust mir wühlt der giftge Dorn?

Nur wilder kocht des Herzens heißer Zorn, Nur höher schwillt der Rache blutger Born,

Nur mächt'ger stachelt der Vergeltung Sporn, Nur schärfer zuckt's in den gereizten Sinnen —

Nun soll der Kampf, der rechte, erst beginnen! Zurück, Trabanten, Wächter! Habet Acht Auf eure Posten! — Du begleitest mich,

Mein Sohn, mein holder Dryas; du und ich, Wir üben im Palast allein die Wacht. Nun mag sich zeigen, ob die alten Götter

Gewaltiger, ob der verhaßte Spötter!

(Er trägt den Leichnam mit sich fort.) Trabanten und Wächter.

Weh dir, du schwergetroffner Vater, Wehe! Weh dir Einsamen in der Schreckensnähe! Führer der Trabanten. Hat neuer Wahn mit Dunkel ihn umfangen? Er schied, so schien's, berückt von blinder Wuth.

Alter Wächter Das Zürnen glüht nur noch auf seinen Wangen,

Doch brennend wühlt der Schmerz in seinem Blut.

88 Führer der Trabanten. Gedanken, die ich nie zuvor gedacht,

Durchkreuzen jagend sich in meinem Sinne.

Alter Wächter.

Auch mir sind Fragen in der Brust erwacht,

An deren Lösung ich vergeblich spinne.

Führer der Trabanten. Was half dem Herrscher all sein sorglich Kümmern, Was seiner Treuen strenge Wachterhuth,

Vermocht' ein Augenblick verstörter Wuth

Den Preis der Lebensarbeit zu zertrümmern?

Alter Wächter

Was halfen ihm die Schaaren seiner Krieger?

Blieb der verschmähte Fremdling nicht der Sieger?

Führer der Trabanten. Wer auch der Fremdling sey, ein Etwas ist In ihm, vor dem verehrend ich mich beuge.

Alter Wächter.

Wie Er spricht Tücke nicht und arge List, Es scheint sein Wort der stillen Wahrheit Zeuge.

Führer der Trabanten.

Wenn nur der Herrscher unheilbrütend nicht

Durch neuen Trotz wirb neues Weh bereiten!

Alter Wächter.

Laßt keinen Schritt von unserm Platz uns schreiten!

Gebots Erfüllung bleibt des Dieners Pflicht.

Führer der Trabanten.

Ich weiß nicht, welche Ahnungen mich schrecken; Doch trügt mich eine düstre Stimme nicht,

Wird uns das Morgenroth zu grausem Weh er­

wecken.

Alter Wächter.

Vergebliches Sinnen! Fruchtloses Gegrübel!

90 Wir weben und spinnen; Es schlinget das Uebel Durch unser Gewebe ein trügliches Band,

Wir selber wir führen ihm spulend die Hand.

Ganzer Chor. Das Unheil, es schlingt uns ein trügliches Band, Wir selber wir führen ihm spulend die Hand.

Erster Halbchor.

Wir spinnen und weben Am schimmernden Netze,

Und über uns schweben Die ewgen Gesetze, Wir weben so arglos, uns blendet der Schein, Und spinnen das eigne Verderben hinein.

Zweiter Halbchor.

Wir weben und spinnen Die Fäden, die leisen,

Den trunkenen Sinnen

91 Erscheint in den Kreisen

Des rollenden Rades nur Glanz und Licht, Sie ahnen die drohenden Wolken nicht.

Erster Halbchor. Doch wenn nun ringsher sich Die Wetter bereitet, Wenn dunkel und schwer dich

Die Nacht überbreitet,

Dann zuckt wohl dein scheueudes Auge und bebt, Gewahrend, was selbst du dir emsig gewebt.

Zweiter Halbchor.

Es schreitet der Waller Durch's Dunkel der Nächte, Wohl wahrt vor dem Fall er Im Dornengeflechte

Den eilenden Fuß, doch in hastiger Flucht Stürzt blind et zur gähnenden Felsenschlucht.

Ganzer Chor. Im großen Gespinnstc

Des Lebensrades,

92

Wie wenig Gewinnst« Am Ziel des Pfades! Du spulest und spinnst, und nach ewgem Gesetz Dir selber nur wirkst du das Todesnetz.

Dritter Akt.

Morgendämmerung. Zm Hintergründe die Halle der KLnigsburg. Zn der Mitte des Vordergrundes eine Bahre mit der Leiche des Dryas. Das Volk lagert zu bei­ den Seiten.

Das Volk.

Weh! Weh! Nun reift sie, des Verderbens wu­ chernde Saat! Weh! Angst und Jammer keimt aus unheilschwan­ gerer That; Weh uns Bedrängten nun! Wo Trost? wo Hülfe? wo Rath?

94 Hohläugig wüthet die Seuche, wühlt sich Bahi»

Mit pestqualmathmendem Hauch; es wandelt ihr Mörderzahn

Zum Leichenfelbe die Flur, höhlt aus, verödet das Land,

Zernagt, erwürgt bas Leben mit giftigem Brand.

Trabanten und Wächter (vor der Königeburg.)

Weh dir, armes Volk! Dein Klagen Tönt zurück wie hohler Spott;

Deinen Jammer, deine Plagen Sandt' iit unheilvollsten Tagen Dir ein schwergereizter Gott.

Das Volk.

Es wächst die Angst, es sinkt in immer steigende»

Massen

Der Leidbedrängten Zahl; in den verödeten Gassen, Wohin der Blick schweift, bleiche Todesnäh, Wohin der Ruf bringt, bangnachstöhnend Weh.

95 Lykurgos

(aus der Halle hervortretend.) Weh, meinen Ruf verweht der nacht'ge Wind

Und bringt mit Schauertönen Dein letztes banges Stöhnen Dem Ohr zurück/ o bu, mein sterbend Kind.

(Er tritt zur Bahre.) Nur einmal noch/ mein theures/ theures Kind/

Schlag auf dein Auge! Nicht bethört und blind. Nicht wahnzerrüttet mehr, liebend gelind

Ist dir das Vaterherz gestirnt.

Meiir Kind, mein Sohn, mein Dryas, Unterpfand Du meiner Hoffnungen, o sprich zu mir!

Ich glaube keinem, keinem sonst als dir — Nur Einen warmen Druck der liebeir Hand!

(Aufschreckend.) Verruchter Tod, macht dich der Schmerz nicht beben Des Vaters, beug dein Haupt dem Herrscherwort!

96 Wer gab dir Recht zu ruchlos feigem Mord

An meinem Kleinod, meines Lebens Leben?

Tod, feiger Sklav, der Herrscher heischt sein Recht;

Gieb deinen Raub heraus!

Sein Will' ist nicht

dein Knecht;

Steh seinem Grimm, steh, Scheusal, zum Gefecht!

Wähnst du besiegt

mich, stumpf und blind und taub?

Mich spornt die stolze Kraft, mit dir zu ringen, Sollt' auch auf einen Tag nur mir gelingen,

Dir zu entwinden deinen holden Raub!

Trabanten und Wächter. Weh dir, unglückselger Vater!

Wo der Sühner? Wo der Rather?

Weh dem sclbstvergoßnen Blut !

Lykurgos.

O du mein einzig Kind, mein liebstes Gut, Des Vaters Arm verlangt, dich zu umfassen,

Ent-

Entzieh ihm nicht die bang erflehte Lust, Etltzieh ihm nicht — und waren's nur die blassen

Erstorbnen Lippen, die durchbohrte Brust!

Du schiedst mit einem Wunsch ja — gieb mir

Kunde

Was du begehrt, verdopple dein Begehren — Was du auch flehn magst mit dem holden Munde,

Der Vater fleht mit dir, der König wird's ge­ wahren!

— Und durst' ich der unseligen Zerstörung

Die Ordnung opfern, das geweihte Recht, Das meiner Vater tadellos Geschlecht So lang gewahrt? Der frevelnden Empörung, Die, Götterscheu vernichtend, Sitt' und Zucht

Austreibt zur Flucht, Und Nahrung saugt aus wollusttrunknen Lehren, Wer soll,

wenn selbst der Ordner wankt, ihr wehren?

Mußt' ich dem Allzerrütter nicht die Macht Des unbeugsamen Herrschersinns bewähren,

Ein Damm dem Taumel, den er angefacht? — E

98 Fluch aber über ihn und seine Rotte/

Die jauchzend mich verlockt zum grausen Mord!

Ihr Götter dieses Lands/ wehrt, trotzt dem gifti­ gen Spotte, Treibt schmachvoll euren Feind aus euren Mar­ ken fort!

Das Volk. Erhör, erhör, o Herrscher, unser Flehen, Laß nicht in ihrer Noth die Deinen vergehen,

Gieb, Hülfe, Rath, gieb Muth in diesem Sturm

der Wehen, Laß uns in deinem Blick, laß Trost uns, Rettung sehen!

Lykurgos.

Ich trösten, rathen, helfen? — Seht, o seht Den Herrscher an, zu dem ihr rathlos fleht,

Und wälzt auf seine Brust nicht eure Klagen, In der genug die eignen Schmerzen nagen.

Das Volk. Von Jammer namenlos ist Land

und Volk ge­

schlagen.

Sieh, wüthende Verzweiflung höhlte den Blick, Sieh, dräuende Schreckensqual häuft das Ge­ schick, Verzehrend Gift saugt aus die dürstende Brust, Dörrt ab, versengt des Lebens quellende Lust; Es ätzt in unser Mark des Pesthauchs Schärfe sich ein, In unsern Herzen wühlt die eigne, der Brü­ der Pein, Zur Leichenstätte verkehrt ist rings das weinende Land — O ziehe, du theurer Fürst, nicht ab die rettende Hand!

Lykurgos

(sich abwendend.) Helf euch, wer helfen kann! Laßt mich allein Vergehn in öder Pein!

Das Volk. Nein, laß uns nicht! Von dir und deinem Volke Wend' ab die todesschwangre Wetterwolke! E2

100 Blick hin, blick auf die schmerzgedüngte Flur,

Und laß die zahllos hingestreckten Leichen,

Der dunkeln Nachegeister öde Spur,

O König, dir den harten Sinn erweichen! Nur du kannst von dem schweren Leidensjoch

Das Land befrein — beug endlich, endlich doch Dein Haupt vor Ihm, den Götterfluch zu sühnen!

Lykurgos. Was sagt ihr? dem Berauscher soll ich dienen?

Verwegne Meuter, fordert ihr von mir, Zu rasen mit den Schaarcn, deren Gier

Mein sehend Aug' zu jäher Wuth gezwungen, Die blutge Grauelthat mir abgerungen,

Die, selber Pest, pestweckend eingedrungen

In unser friedlich Land, die ohne Scheu Mit Lügen uns umstricken stets aufs Neu? Fallt nieder ihr vor dem erträumten Gotte! Mischt euch zum Opferdienst mit seiner Rotte Trotz dem Gebot, und zwingt das ganze Land,

Der Wuthbegeistrung Taumelfest zu würzen! Doch eh's dahin kommt, seht ihr diese Hand Sein ruchlos Haupt vom Felsengipfel stürzen

Und würgen seinen Troß am Fuße der Altäre, Die ihr errichtet zu des Neulings Ehre! Murrt ihr? Erzittert, Meuter, vor der Schwere

Des Hcrrschergrimms, wenn seine Langmuth bricht!

Ihr feigen Sklaven, eurer Hülfe nicht Bedarfs — allein werd' ich den Gott bezwingen

Und lebend oder todt ihn her zur Stelle bringen! (Er stürzt hinaus.)

Viele Stimmen. Ergreift ihn, eh das Schrcckenswort vollbracht!

Alter Wächter. Zurück, und zwingt uns nicht zu grimmer Bru»

derschlacht! Verwirrte, glaubt durch sträfliches Erkühnen, Durch neue Schuld ihr alte Schuld zu sühnen?

Einzelstimmen.

Wie wagten seinen Leib wir anzutasten, Sein leidbelastet Leben?

102 Andre. Er wird nicht rasten.

Bis er uns Alle, Land und Volk vernichtet Und selbst unrettbar sich zu Grunde richtet.

Chor des Volks.

Hilf du, hilf du, hab du Erbarmen, Milder Verkünder des jungen Lichts! Wir flehn zu dir mit ausgestreckten Armen — Sey Sühner du des Zorngerichts! Einzelne.

Erhöre du! der Herrscher schied im Grimme Und überläßt uns banger Todesqual.

Andre.

Zu dir empor bringt der Bedrängten Stimme Vertrauend durch die Berge, durch das Thal.

Wechselgesan g. Erster Halbchor.

Wenn unter Stürmen

Sich Wetter thürmcn,

Unter Donners Gekrache

Zuckende Blitze Vom Wolkensitze Entschleudern lodernde Götterrache,

Wenn sich die schweren Schleusen entladen.

Der Waldstrom brausend durch die Felsen bricht,

Dann zittert vor des Himmels Zorngericht Der Wandrer auf einsamen Pfaden, Und tief erbangend vor der Elemente Grimme

Verstummet ringsumher des Lebens Stimme.

Zweiter Halbchor. Doch wenn dem wilden

Orkan die milden

Kräfte rieselnd entquellen,

Flatternd dann wieder Zur Lust der Lieber

Die Waldessänger sich traut gesellen, Rings die Natur in schwellendem Leben Der heitern Frische jauchzend sich bewegt,

Dann jubelt auch der Mensch, erweitert schlagt Ihm bas befreite Herz, es beben

104 Die Keime seiner Brust aus dem Verjüngungsbade

Von Dank erhoben zu dem Gott der Gnade.

(Von beiden Seiten bildet sich ein Halbkreis um die Bahre.) Erster Halbchor. Welk in der Fülle Knospender Lebensblüthen,

Die Wangen kalt, die jüngst noch liebend glühten,

Ein Denkmal einst der höchsten Götterhuld, Jetzt reichsten Schatzes ausgeraubte Hülle,

Zerknickter Hoffnungskeim betrogner Jahre Deckt nun dein Leib die Bahre, Ein makelloses Opfer fremder Schuld, Und in der Brandung eigner Schreckensplagen Erweckt dein stummes Bild mir Frag' auf Fragen.

Zweiter Halbchor.

Wenn endlos Leiden Mit unsichtbaren Handen Jählings die Ewigwaltenden entsenden,

Und der geliebten Unschuld reines Haupt Mit undurchdrungner Finsterniß umkleiden,

Wenn Kind und Enkel stets erneute Qualen Dem alten Fluche zahlen.

Vom dunkeln Rachedämon wuthumschnaubt, Wie kann den Wettern, die mein Haupt umziehen,

Ich selber dann noch hoffen zu entfliehen?

Erster Halbchor.

Jsts Haß, ists Liebe, Was also mit Vernichtungstriebe

Durchs Leben sich der Staubgebornen schleicht?

Und bient der Tob unsterblichem Verlangen, Wenn ohn' Erbarmen er die Rosenwangen

Der holdesten Erscheinung bleicht? Sehnt sich ein Gott mit neidestrunknen Blicken

Den schönsten Schmuck der Erde zu entrücken?

Zweiter Halbchor.

Wie zwiegespalten Auch uuerforschte Mächte walten, In Haß und Liebe schwankend, Nacht und Tag :

Viel lieber wär' ich der Dahingestreckte,

Als der sich mit des Sohnes Blut befleckte

106 Zu selbstgeschlagnem Weh und Schmach; Und auch in meinem Elend tauscht' ich nimmer

Solch herbes Leid um aller Kronen Schimmer. Führer der Trabanten.

Nicht jetzo länger

Laßt uns bei diesem Schmerzensbilbc weilen. Mir wirb bei seinem Anblick bang und bänger,

Als könnt' in dieser Nähe nimmer heilen

Das eigne Weh, als müßten Alle theilen Der Wunde Schuld, das ungcrochne Blut. Tragt ihn in des Palastes hohe Kammern,

Entrückt des Volkes Jammern; Wenn ausgetobt des Herrschers blinde Wuth, Wird bald in tiefem Leid zurück er kehren,

Daß er die letzte Pflicht dem Sohn erfülle, Mit fürstlichem Gepräng sein Opfer ehren,

Den Flammen gebend die entseelte Hülle. (Trabanten tragen die Bahre in den Palast.)

Erster Halbchor. Rasch eilt die Schuld; es stachelt sie das kühne Verlangen und der trunkne Sinnenwahn;

Ein wilder Sturm rauscht sie daher, das grüne

Gefild verheerend.

Langsam naht die Sühne,

Und nur ein Gott führt liebend sie heran.

Zweiter Halbchor. O du, zu dem mit Herz und Mund und Händen

Sich die Gebeugten in des Sturmes Drang Erfüllt von brü.isiigem Vertrauen wenden, Laß mildversöhnt die wilden Wetter enden,

Entreiß' erlösend uns dem Untergang!

Erster Halbchor. Der du gemieden,

Von Kampf und Zorn, In ewig ungetrübter,! Frieden

Am reinen Born Der Liebe waltest, Der Sonne gleich

Lichtströmend immer lichter dich entfaltest, Durch Spenden reich!

108 Zweiter Halbchor. Der du den Deinen In That nnb Wort

Bleibst nah zu liebendem Vereinen Ein Freudenhort/

Der du dem Herzen, Das bebend sich Hinsehnt nach dir, die Heilung bringst der Schmerzen,

Enthülle dich!

Ganzer Chor. Iakchos, Gott der Sühn', erlöse Uns von der Wunde des Tobespfeils,

Gieb, daß der sieche Leib genese,

Milder Verkünder des jungen Heils! Alter Wächter.

Schaut auf, wie dort von des Pangäos Pfad Ein Hirt des Berges uns zur guten Stunde

Mit rebumschlungnem Stabe winkend naht; Täuscht nicht sein Blick, so schlummert Freuden­

kunde

Im friedensgrußbereiten Munde.

(Ein Hirt tritt auf.)

Hirt.

Heil euch, daß ihr, vertrauend hingegeben, Die Häupter vor dem Allgcwaltgen beugt. Deß Obmacht über eitles Widerstreben Erst jüngst des Herrschers dunkles Loos bezeugt!

Alter Wachter.

Gehst schwanger du mit heiserm Todtenlied,

Da doch dein Auge Lebensgruß verrieth?

Hirt. Ich darf euch nicht betheuern: „Er verschied;"

Das wäre Trug; doch wenn ich euch nun sage:

«Er athmet noch," auch dann bring' ich zu Tage Ein täuschend

Wort.

Gönnt

Zeit

mir!

Wun­

derbar

Ist, was ich euch verkünden soll, fürwahr.

Alter Wächter. Schieß ab den Pfeil vom angespannten Bogen!

Straff gnug hast du die Sehne angezogen.

110 Hirt. So hört! Es stürzt' in ungestümer Wuth, Geröthet von des Zornes Fieberhitze,

Der König aufwärts zu des Berges Spitze,

Den sich des Gottes Schaar in freudgem Muth Erwählt zu heitrer Feste Blüthensitze, Die Einen lagernd unter Epheukränzen, Die Andern schaukelnd in Gesang und Tänzen, Geschäftig Andere mit leichter Hand Den Rebstock pflegend an der Felsenwand.

An einer Grotte ruht' in ihrer Mitte

Der junge Gott, begleitend ihre Schritte

Mit selgem Lächeln; und ein muntrer Chor

Von Satyrn blies auf buntgeschnitztem Rohr. Die ganze Gegend hallte freudig wieder

Vom Schall der lcbenvollen Jubellieder, Und Hirt' und Heerde lauschten fern und nah;

Rings Friedenslust, wohin das Auge sah;

Ja, friedlich schlürften selbst die Leoparden

Aus weichen Nymphenhänden buftgc Narben. Kaum naht der König, als von Leidenschaft

Getrieben, er anstürmt gegen die Felsengrotte

Und finster dräuend dem friedselgen Gotte

111 Zornglühend ruft: „Jetzt, Knäblein, gilt's zu fechten Mann gegen Mann! jetzt zeige deine Kraft!

Vertilgen werd' ich Reben, Leben, Alles Was du gebaut, Nachopfer deines Falles!"

Stumm winkt der Gott — und sieh, aus der er-

hobnen Rechten,

Die gegen ihn sich ausstreckt, sprießt des Epheus Laub;

Die Füße, die zu heben sich vom Staub Vergebens mühn, umflechten Weinranken; und wie zuckend sich die Linke

Der Brust entgegenballt, fühlt kalten Stein

Statt Fleisch und Blut sie, und wachst hastig ei» In Epheuranken, ungetreu dem Winke

Des Herrscherwillens, der in hartem Krampf

Mit angespannten Kräften strebt zum Kampf.

Noch will der Mund sich zu erneutem Dräun

Gewaltsam öffnen, doch kein Laut erschallt mehr; Die Augen rollen funkelnd, doch von Stein Sind ihre Höhlen, und des Stoffs Gewalt schwer

Drückt nieder schon die letzte Spur vom Leben, Das, von des Gottes Banden ganz umgeben, In Epheuschlingen stirbt und strammen Reben.

112 So steht er nun versteint, ein starres Bild,

Die Augen regungslos, gelähmt die Glieder; Noch zürnen seine Züge finster, wild,

Das Haar rankt sich um Stirn und Schläfe nieder,

Und immer dichter sproßt mit leisem Zittern Der junge Trieb, das Steinbild zu umgittern. Uns, die wir's schauten, faßt' ein seltsam Grauen;

Doch sänftigt' unsre Furcht der heitre Friede Der Götterlippen, die beim sanften Liede Der Nymphen mir die Botschaft anvertrauen,

Daß nun der Zorn der dunkeln Rachemächte Gesühnet, ausgetilgt jedwede Schuld, Und baß des gern versöhnten Gottes Huld

Den Bund mit dem vertrauenden Volke flechte.

Einzelstimmen aus dem Volke.

Nun schwinde, Leid, und banges Stöhnen, weiche!

Andre

Stimmen.

Nun, Segen, wende dein Horn zum schwergetroffnen Reiche!

Vollklang Aller. Nun, Heilerwecker, nah'! o nahe bald und scheuche Die letzte Spur der schreckenschwangem Seuche!

Alter Wächter.

Horcht, wie es schallt von milden Friedensklängen!

Hirt. Es naht der Freubenhort/ umfiuthet von Jubels

gesängen.

Viele Stimmen.

O seht/ wie festlich geschmückt ihn schwärmende Schaaren umdrängen!

Symphonie in feierlichen Akkorden, zu immer heitren: Melodien über­ gehend. Festzug in weiten herabfließenden Feiergewanden.

Ganzer Chor.

Der junge Tag/ der Puls im Leben, Der Bräutigam ewiger Jugendbraut,

114 Im Liebesdrang das heilige Beben, Des Weltalls wechselnde Schlangenhaut, Er ists, der Löser der Frühlingsfiuren, Er ists, der leuchtend auf nächtigem Pfad Mildsühnend tilgt des Frevels Spuren,

Der weihend zur Wonne den Seinen naht.

Erster Halbchor. Wag' es, dich gläubig hinzugeben

Der sichtbar unsichtbaren Macht, Die tief im Schooß der Knospe wacht, Die schwellend mit urmächtigem Beben In sich verschließt bas junge Leben,

Das spät, das früh gewiß erwacht —

SSas’#/ ihr dich liebend hinzugeben! Du weckst mit eitlem Widerstreben Nur selbst dir Nacht!

Zweiter Halbchor.

Dir weckst du Nacht. Doch herrlich siegen Wirb trotz dem Trotz der junge Tag,

Der still im Schooß der Mutter lag.

Wenn dann in freudigfreien Zügen Hinan zum Licht die Schaaren fliegen. Bleibst du zurück in trüber Schmach;

Denn dumpfe Starrheit muß erliegen. Drum freudig glaubend hilf ersiegcn

Den jungen Tag!

Ganzer Chor.

Der junge Tag, des Lebens Leben, Das Kind des ewig regen Lichts, Vor dem die Nacht mit Widerstreben

Sich birgt im Mantel ihres Nichts, Er ists, an dem wir gläubig hangen,

Er ists, dem unser Heil entquillt,

Der unser bebendes Verlangen Mit Strömen seliger Klarheit stillt!

Dionysos. Volk, bas gestritten, schwergeprüftes Land, Volk, das gelitten, nun entsühntes Land,

Glaub' an den Löser sey dein Fesselband

Und Freiheit meiner Herrschaft Unterpfand.

116 Einzelne Stimmen. Und Frieden Unterpfand der Treue.

Andre.

Und Segenspenden stets aufs Neue —

Alle.

Daß alle Welt sich freue, freue, Daß sich die Schöpfung schön erneue!

Erster Halbchor. Daß die Schöpfung sich erneue, Hat der Gott, den Glück beseelt, Himmel, deines Friedens Weihe

Mit der Erde Mark vermählt.

Zweiter Halbchor. Freudig soll das Herz ihm schlagen In gelöster Menschenbrust,

Scheuchend düsteres Entsagen Ihm sich weihn in Lieb' und Lust.

Einzelne. Ihm, der Freiheit starkem Wecker —

Andre. Ihm, des Friedens Bundvollstrecker —

Andre.

Ihm, der Keime stiller Kraft —

Andre. Alles Werdens Lebenssaft.

Ganzer Chor. Alles Werdens, alles Strebens, Alles Blühens, aller Saat, Des geheimsten Keimerbebens, Jungen Quellens letzte That — Ihm sich weihn in heiterm Ahnen Ist die Wahrheit, ist bas Wort; So vereint sein heilig Mahnen Unter seine Siegesfahnen Fricdeselig Hier und Dort.

118

Heil ihm! Nicht zerreißen wollt' er Fromme Sitte, schlichtes Recht, Aber unversöhnlich grollt er Widerstrebendem Geschlecht; Milder Löser harter Bande Trat er siegend in die Welt, Seiner Treu zum Unterpfand e Zu beglücken alle Lande, Er, der jugendliche Held!