Anekdotenalmanach auf das Jahr 1821 [1 ed.] 9783428578597, 9783428178599

Citation preview

Anekdotenalmanach auf das Jahr 1821 Gesammelt und herausgegeben von Karl Müchler

Duncker & Humblot reprints

Anckdotenalmauach auf

das Jahr i s

2

i.

Gesammelt und herauögegebe» v 011

Karl Mächler

Ae rL einem Titelkup fer.

Berl in,

bei Duncker und Humbl-r.

Zueignung.

\£m neues 3a$f macht neue Wunsche rege! — Das Leben diesem kleinen Vuche gleicht, Wo Freude Kümmerniß verscheucht, Und jene scheu vor dieser fleucht; Wo oft die raschbeschwingte Zeit ju träge, Langweilt man sich, vorüberschleicht; Wo überall auf Euren Pilgerwegen Sich hier ein Dorn, dort eine Blume zeigt, Hier Sonne sticht, dort Blüthenbäumr-Schatten Uns Kühlung um di» heiß» Stirne wehn, Sich strenger Ernst mit losem Scherze gatten, Und traulich stch im Wechselran;e drehn: (Bei einem müßte bald der Geist ermatten). Drum, wenn der Unmuts) Euch zu Grillen zwingt, Mag Euch ein

Schwank, die Geissel der Satyre,

Die Leyer, die vonEvigrammen klingt,— Was einen Timon selbst, trotz dem Geziere Der Afterweisheit, doch

zum Lächeln bringt, —

Der Joku-ftav mit seinen Silberschellen, Ein witzig Wort den mürr'schen Ernst zerstreun, Die stnstre Stirn, wie milder Sonnenschein Der Nebel dunklen Flor, erhellen. Ich bring' zu diesem neuen Jahr* Mit diesem Keinen Angebinde Euch meine besten Wünsche dar: Daß jeder Unmuth bald verschwinde, Daß der, den Langeweile plagt, Hier einen Scherz, der ihm behagt, Und wer sich mühsam abgeplagt, Erholung nach der Arbeit finde.

Inhalt.

Januar/ 31 Tage. 1. Treuhcr>>g:r?;euj,Uh".oiinsrtj des Kurs. V. Sachfeit, Johann Georg li. 2. Sät. Gratschrist a. e. v. s. Frau Tode Geärgert. 3. ?(uCfnsKit eines irländischen Banertnrschen. 4. Witzw.ü. Beauinarchais Dramaw.b. Freunde. 5. Beigelegter Zweikampf durch e. Königskuchen. 6. Tapft. u.Hunlan.d. Prinz. L ud w i g F e rd.v. Pr. 7. Sarkasm v. Wilkes geg. e. Bolksdeputirren. 8. Witzw.ü. Vertheil, geistl. Pfründen «.Lud.XV. 9. Friedrich II. und der Bar. v. Pöllnitz. 10. Sinnr. Bemerk, d. Kon. Alfons v. Ar» agonien. 11. DrolligeBcdenklichkeit einer Frau v. 103 Jahren. 12. Verwechselung d. Gesangbuchsprivil. mit e. Gebet. 13. Witzw. d. Abbe Pellegrin üb. D u fr e sn i's Theaterstücke. 14. Lakonisches Gespräch einesDiebes unt. d. Galgen. 15. Wie d. Maler Slingelandt e. Frau bekommt. 16. Geringes Honorar f. Milto n' § verlor. Paradies. 17. Sarkast. Antw. e. Dame an d. Minist.v. B l a c a s. 18. Verwech.d. Hofnar.m.-.Personale d. Ministern. 19. Naive Bemerkung über die Höllenftrafen. 20. Piron' s Anstcht von sich und Voltaire. 21. Witzige. Anwend. e. Dibelstelleaufeinen Menschen Namens Adam. g 22. Betrug mit den Gebeinen des Wiedertäufers Jo­ hannes von Leiden. 23. Sonderb. Begnad. e.Fürstenb. Antr. (.Negierung, 24. Düni' s Aeußerung über P e rg o l e se. 25. SinnreicheAntw. e. Persers, Georgien betreffend. 26. Spottü.e.Schauspielerges./durchAnz.e.Druckfehl. 27. Sarkasn: gegen einen langweiligen Schwätzer. 23. Jo hn so n'sbittreAeußer. ü.d.Schauspieldichter. Joseph Need. 29. Satirischer Titel einer ascetischen Schrift. 30. Witzw. d. Mar sch. v.V o a tl l es ü.d.Generalpach. 31. Wie Oberst Loch mann ein wild. Schwein einsp.

Februar, 28 Tage. 1. SecksEvigrammed.Dicht.H..aufe.geistr.Dame. 2. Edelm.d.Marsch.v.B iron geg.e. invalid.Offizier. 3. Drolliger Zorn eines Streitsüchtigen. 4. Malherbe' 6 Replik ii. -.Cardinal Luynes. 5. Zurechtweisung eines vorlauten Zierbengels. 6. Sonderbare Ehe zwischen Eineiü von der Fa­ milie Scott und Einerv. -.Familie Murray. 7. Alberne Anordnung um die Einheit des Orts in dem Schauspiele Proservina zu beobachten. 8. Alberne Erkl. e. alten Frau inBetreffd.z. leistenden Dienste ihres Sohnes. 9. P i r o n s Gegenwart des Geistes zur Entschuldi­ gung wegen e. Aeußerung nb. den Abbe v. Bernis. 10. F r anklin' s Grundsätze über Wohlthätigkeit. 11. Spottu.-.Erheb, ein.Lieferanten in-.Adelstand. 12. Witzwort üb. einen Arzt bei e. Leichenbegängnis. lz. Sarkastische Neplik des Bildhauers Macht auf eine Frage Berni.ni's. 14. Colbert' s Aeußer. üb. d. ^'u.k mst e.Prälaten. 15. FriedrichII. zu Arüst rda n u. d. Gastwirthin. 16. Wortspiel über Gerfierbcschwörungen. 17. de laMotte lePayer' s Entschuldigung über Citate aus andern Schriftstellern. 18. Sarkasm Potemkin S g. d.Pr.v.Nassau-Sieg. 19. 0? e m ton' S Bedauern, daß er ein Hagestolz geblreb. 20. Aeuß. d.H.v.Braunfchw.üb.d.Schädel v.Wurmser. 21. Wiswortüb. d.gefchied.Gemahlin Buonavartes. 22. Ein Trunkener, der seine Wohnung sucht. 23. Lehren für langweilige Kanzelredner. 24. Sport über einen sehr häßlichen Schauspieler, mit Bezug auf eine Stelle seiner Nolle. 25. Wortspiel eines Gelehrten, der k. Anstellung hat. 26. Alberne llebersetzung in das Französtsche. 27. Freimütbk.d.Gr. Panin geg. Katharina II. 23. Naive Aeußerung eines Dechanten^ über einen leichtstnnigen Streich eines Abbes.

Marz/ 3t Tage. 1. Voltaire kur; v.s. Toden. d.Tafel t>. Marg.tz.Villette. 2. Abul Hejer Rettung von der Hinrichtung. 3. Nicolai' s Wiyw. üb. d. Kriegsrath K v a n 4. «Di a urepas Tröstung des Hofes b. e. Hoftrauer. 5. Entschlossenheit d.Schweizerhauptm.M.A regger. 6. NaiveAntw.e.Knaben a. die Frage: wo ist die Hölle? 7. Censur i.Versenü.d. Gedichred Tischlern!. A d a m. 8. Anekdote v. G e l l e r t üb. eines seiner geist!. Lieder. 9. Satyrische Anspielung auf die Hartherzigkeit des Palstes Sirtus V.. ,10. Spott d.Gr.v. Lauraguai 6 üb.d.Pr.v.H e n in. 11. Wortspiel des Theologen Cyprian auf der Kanzel über die Gemahlin d.Herz. Friedrich lii.v. Gotha. 12. Freimüthige Erklärung des Kanzlers l'Höpü tal gegen den Connetable von Montmorency. 13. Naive Frage üb. d. Darstellung des Stücks: der Hund des Aubri. 14. Hermann Con ring und der Kutscher. 15. Alberne Bemerkung über ein Quartett. 16. Sophisterei eines den Trunk Liebenden. 17. Triftiger Grund, die Stelle eines Sekundanten bei einem Zweikampf abzulehnen 18. Zur Charakteristik der Perser. 19. Replik e. Soldaten m.viel.Narben gegen eine Dame. 20. Bittre Replik Dup e rier's gegen Santeujl. 21. Rangstreit zwischen e. adlichen Vater u. dessen Sohn. 22. Drolliger Titel eines italienischen Sängers. 23. Chattertoms Aeußer. kurz vor f. Selbstmorde. 24. Trost eines Gelehrten üb. d. Verlust sein. Bibliothek. 25. Stolze Antwort Mich. Angelo's an KarlV. 26. Wortspiel über v. Chateaubriant. 27. Ka st ner's Epigramm üb.e.Naturgesch. f. Kind er. 28. Des Marsch. Mo u chy plötzl. Aenderung s. Gestnn. 29. Gust.AdolptysEdelmuthgeg. kath.Priester. 30. Naive Aeuß. eines Lohnkutsch, gegen M a rm onte l. 31/ Wortspiel Linguet's üb. - .Minister Calon.ne.

April/ 30 Tgae1. Entwickelung V. Cim arosa'S musikal. Talente. 2. Wiyw. über den Arzt T vo nrfj in zu Gens. 3. Scharsstn. Urtheil e. Dame über die Schicksalsstücke. 4. Witzig.Spott e. Matrosen «.einPaar reiche Gecken. 5. Piron's Genügsamkeit. 6. Neiske' s Urtheil üb. d.Gr.v.Z i n; e n d o r f-Pred. 7. Zureich.Grund,e.schlecht.Sang.3sOsp(, zuzurufen. 8. Peters des l. strenge Gerechtigkeit. 9. Des Marschals v. M ontmor ency Aeußerung auf dem Sterbebette. 10. Der Minister v. Tauben heim und der Ge­ neral D ü m o u r i e r zu Dresden. 11. Klugheit eines Pudels. 12. A r i osto's Zorn üb.schlechte Declam. seiner Stanzen. 13. Hochmuth des Tänzers Vestris. 14. Zweideut.Jnschristv.Kant füre.Schauspielhaus. 15. Sarkastische Bemerkung über die mit natürlichen Farben überstrichene Bildsäule dls Lord Chatham. 16. Demois. D üclosRache a. d. Schausp. Dancourt. 17. Sonderbare. Ansicht eines Nabob's von Große. IS. Charakterist. Gespräch zw i sch. zwei pariser Bettlern. 19. Sarkasmen über zwei Gefräßige. 20. Originelles Zweigespräch zwischen Frau Düdefant und Herrn Pont-de-Vesle. 21. Alberne Erklärungen eines Zeitnngslesers. 22. Sarkastische Aeußerung überIakob 11. v. Engl. 23. Montesguieu's witzige Replik auf eine bitt­ re Frage von Voltaire. 24. Lächerliche Aeußerung von der Kanzel über Schauspielergesellschäften. 25. Seltene Selbstkenntniß eigenen Unwerths. 26. Pope's Epigramm a. seine Aerzte b.s.letzt. Krankt). 27. llnangenehmeblebvrrasch.des Dichters C a i lh a v a. 28. Witz. Vergleich d. ichönen Geschlechtsm. Zwiebeln. 29. Zur Eharatterist. der preuß.Freiw. im Kriege 1815. 30. Künstler Eigensinn eines Malers in Wien.

Mai, 31 Tage1. Des fvant. Ritters Rigal Vorstellung an Ludwig XV. wegen verkümmerter Pension. 2. Aussoderung eines England, an seine entlauf. Frau. 3. PabftClem cn$XlV.UrtfMU),Sysr.do la nature. 4. R a c in e's mißglückt.Versuch als polit. Schriststel. 5. Witzwort über eine alte geschminkte Kokette. 6. Naive Aeußerung eines Gesandten des Pascha von Egypten in Madrid überdie Hofdamen. 7. Peter I. kluge Mäßigung in Betreff des von seinem Vorgänger verbotenen Tabacks. 8. Dichtereitelkeit. 9. Die köstl.Würste,e.Geschenkfür d.Hofpr.Kademann. 10. Lakon.Rede dem Jntend.H.v.A r g o u g es gehalten. 11. Impromptü auf e. Schildwachev. d. Bürger-garde. 12. Beißend. Witzw. üb.die Mißheir. einer v.C h a b o t. 13. Drolliges Mißverstand, eines Knaben bei der Priü füttg eines Schulvorsiehers. 14. Kemble' s Lob des Schauspieler-s Ke an. 15. Sgrkasm ein. Soldat.geg. d. ver-st.Hert-v.Berry. 16. Mißverständnisse über Wieland'S Werke. 17 M t llin' s Testament. IS. Witzw. üb.Lemierre'sSchausp.-laveuveduMalab, 19. List e. Gascog.,v. Heinrich i\r. dop. Pens. ;uerhal. 20. Peter d. G rohe u. d. Mechanik. Fr. T ho m as. 21. Lacherl. Zorn Ves PastorsS... bei e. Leichenrede. 22. HelvetiuS Streit mit einem Fuhrmann. 23. Drol. Antw.em. Kn ab. auf die Frage feines Lehrers. 24. Colbertssarkast. Witzw.überein.Projektmacher. 25. Dreiste Aeuß.e.franz. Sold. üb. e. Dek.d.Rationalv. 26. Alberne Bemerkung in einem Kirchenbuche. 27. DesPr.v.Cond eBenehm.gcg.e.vorgebl.Besessen. 28. Luther's Meinung über die Weigerung der Domherren ?u S t e r t i n, bürgert. Lasen zu tragen. 29. Witzw. d.Schauso. Bordier, b.e. auögevf. Stück. 30. Luther'sWortsp. üb.d.Geueralsup. Urb.Regius. 31. Probe v. Frechh. e. Llgenten d. franz. revol. Comit«.

Juni, 30 Tage1. Nach welchen» Muster Garrik die Nolle deS Königs Lear dargestellt hat. 2. Epigramm auf die von Buon aparte verfugte Vergoldung der Kuppel des Doms vom Invaliden!). 3. Wortspiel üb. einen Vers desAbbv Pelleg rin. 4. Witz. Bescheid des Kronvr. v... an die Juden;. G*** 5. Sonderbares Schicksal des Arztes Ledrü. 6. Witzw. I o se p h H. an die Frau ein. ital. Sängers. 7. Leichtsinn des Dichters Marignoli. 8. Eitelk. d Peruckm. u. Neimschm. A n d r e z. Paris. 9. Beschaniter Stolz einer vornenm. Engländerin. 10. L a Motte le Vaper's Mittel, einer Schrift von ihm Absatz zu verschaffen 11. Gleichmuts) des Pr. LouisArmand v. C o n t i. 12. Kaiser K arls V. Zurechtweis, des Herz. v. 21 l b a. 13. Lessing's Zerstreuung. 14. Le Brüs Witzw. über Zeit und Ewigkeit. 15. K atharina 11. und Stanisl. Augustz. Kaniew. 16. Spott des Hr. v. L a u n o y über den heiligen Pon. 17. Schärfst«. Bemerk.üb zwei P red.d es O. Th. Pritins. 13. Lächerliche Veranderull^ eines Verses in einer Tragödie, von einer Schausoielerin. 19. Kro u»w ell'sStreit m.ein.Dame üb.Beredsamk. 20. Hochherz. Erkl. Psabea u's v. d. Nevolutionstrib. 21. Des Her; v. Alba Entschuldigung über die Hin­ richtung der Grafen Eg m o n t und Horn e. 22. Human. Friedrich li.geg. einige junge Berner. 23. Naivität eines fünfjährigen Mädchens. 24. Scharfstn.Bemerk. ein. Bäuerin üb. das Muttergef. 25. Charatterzug eines Schmarotzers. 26. Sarkasm d. Hr. v. A u b i g n e über alte Damen. 27. Wortspiel der Frau v. Stael. 23. Epigr.auf -.Oberstv. Luckneru. d.Lief Uckermann. 29. Witzige Entschuldigung über die Fragen eines ge? pruftwerdenden a>igehenden Schulmanns. 30. S. Johnson's llrtheil über Mustk.

Juli, 31 Tage. 1. Clem. Maro t's Verse über seine Verhaftung. 2. Winwort über das bei dem Battet in St. Pe­ tersburg engagirte Ehepaar Chevalier 3. Sarkastische Bemerkung über ein Fräulein. 4. v.M idd leton's Gleichmut!) aus d. Sterbebette. 5. V e r n e t' s Gem. des heil. Hieronymus i« e. Hohle. 6. Carinat's großnr. u. klug. Beneh.geg. e.jun.Ofstz. 7. d'A lembert' s Urth.üb. Voltaires Olympia. 8. List der Wundärzte in Paris, einen Prozeß ge« gen die Aerzte zu gewinnen 9. Satyr. Leichentert auf einen rohen Wüstling. 10. Naive Erklärung einer Frau über die Unvermeidr lichkeit, stch scheiden zu lasten. 11. Fein. Comvl d.Pat.D es m ares an L u d w i g xiv. 12. Eingestandener Eigennutz e.Buchhandl. zu Löwen. 13. Llnekdoten aus dem Jugendleben des Connerable von Frankreich, Herzogs v. Lesdiguieres. 14. Vernngl.Auffüh.d.Farce,Herod.v. Bethlehm. 15. Alerander' s I. Aeußerung über Leibeigenschaft. 16. Wip. Ansv.d.Bisch. E a m u s a. d.Herz.v. Orleans. 17. Quin und der Schauspieldichter. IS. Inschrift auf Newton' s Grab. 19. Sarkast. Frage des Marsch, v.Sachs, an e.Zierbengel. 20^ Frankl ins Brief an einen Methodisten. 21. Helvetius Edelmuth gegen einen Jesuiten. 22. Albern. Hochmuth e. Magd in ein. groß. Stadt. 23. Santeuil' s kek. Aeuß. geg. den Bisch. Bossu et. 24. Liebesbrief, als Beweis der Tollheit. 25. Heilungd. Hern. v.Grimaldi von d. Knickerei. 26. Crillon's Verwand!. f.Pallast. in e. Wirthshaus. 27. Altdeutsch.Witz ü.Z w i n g e n b e r g u.V e n s h e i m. 23. Gespräch zwischen N ay no u a r d und Fo u ch