Globus. Illustrirte Zeitschrift für Länder- und Völkerkunde [11]

Citation preview

©lo&nä. Jffuftrirte

_8eitfif)rift für gätiber- tittb SBöHerfunbc mit

3n

93erbittbung mit ^adjutättnent unb Zünftlern fycrau^gegeben Dort

Jt a r f 'giCirbrec.

© ( ft e t

fö

a n t>.

$5raunfdtwdjg, ®rui o t über {Reformen im ©ricnt. 27. ©ie Sfraetiten in 99teffa, baö altmeffanifcbe ^eiligt^um unb ber götarn. 301. 93eprut in Spricn. 93. 3erufafem alö -§anbctöftabt. 350. .Start ütitter’d ©eograppie von ißalafiina unb ber Sinandpatbinfet. 155. ©rpebition bcö -§eräogö von Suptteö junt lobten üDteere. 157. ©ie .Stiffttbafdjcn in dturbiftan. 349. «§crman 33ambcrp, in ber turfomanifcfyen Sßüfte. 43. Unter ben Surfontanen. 353. gortfdjrittc unb litcrarifcfye Ofcgfamfcit unter ben ©tngeboreiten Dftinbtenö. 84. ©inbiirgerung ber ©fdndjonapjianje. 95. ©efunbfyeitöftationen. 126. @efellfdjafttid)er 93erfef)r gtvifd)en ben ©ng~tänbern unb beit ©ingeborenen. 190. 3ur Statiftif ©ftinbienö. 319. 3ur Statiftif von 93ritifcf)*33irma. 126. ©aö ©ren^tanb jivifdjen 93 irnta unb ©l)ina.

221.

©in birmanifrfer ©ib. 223. Sdfaitgfiai in ©f>i na. 32. ©er «£anbelöpla|s 3Rac £fdju. 221. Sebenöveradjtung ber ©piitefcn. 95. ©ine beutfct)c 3eitung in .$ong fong. 159. ©ie rufftfcfye {Kifften ju {ßefütg. 128. ©eiträge gur dtunbe vonSap a n. 10.33.321. ©in Sluöftug auf ber ßnfet ßefo. 127. ©ie granjofen in Äorea. 156. ©ic ©fjrtfkn auf ber egatbinfel Jtorca. 284. ©fyriftticbe STüfftouen in ©ftafien. 192. gortfdjritte unb ©roberungen ber Otuffen in ßnnerafien. 59. ©ic Otuffcit an ifjrer fübaftatifdjen ©renje.

221. ©ic {Ruffcn gu ©afoUfcnb in Surfiftait. 91. 349. Kufdattbö Ärieg gegen ©udjara. 128. ?lbgeorbnete aus SEurfiftan in {Koöfau. 286. 2B. 9t ab (off. ©ie ©ergttomaben beöSlltai. 248. 276. Slfmellp im ©ebictc ber fibtrifdfen jtirgifett. 128.

Dteuc ©olbfuitbe in (Sibirien. 128. (Stcinfofdcn in Dftftbirien. 224. ©ic ©otblagcr am Slmur. 255. ©ctonifirung unb Slnftebelungeit am 9lmur. 128. 224. ^anbet von Dtifotajeffef. 286. Otufftfcbe 93tiffton unter ben 2imgufcn. 224. ©aö St)rtftentbum ber 3af»tcn. 12S. ©otonifation in Söeftftbtrien. 191. 9(uö bent aftatifdten Otuftanb. 381. @ftavent)änbter unb 9luötvanberung im Äau-fafuö. 30. ©otbtager im -faufafuö. 320. 9tapi)t^a im Äaufafuö. 128. 224. gorfd)imgen in ©entrat- u. ©übaftett (3ot)n^ fott im Äarafcrumgcbirgc. Xtjompfon in Äantbobfdia). 92. 3of>nfon’ö Oteife von Sep in Sabaf nad) ©f)otait in Xurfifian. 251. SB. Sejean’ö Steifen in Siftett. 191. ©er e&afe» von ©fcpibbaf) am 9totf;cn 9Jteer. 158.

VI

% f x i ß «. Oie bölferbetoegungeit am obertt Seiger (gulbe, OoueoulcurS unb bantbarraS). 56, 9lusbepituitg ber fran^öftfcpen £>errfcpaft am (Senegal. 319. Bapl ber Europäer in SUgertett. 381. ?tntf)rcpopf)agic int Utigerbelta. 320. ©irarb beim Jtonige »on Steucalabar. 335. SDie gana ober SUa^utnö an ber ©afconfüfte. 160. Oie ©uattciitfeln an ber Subtoeftfiijle. 95. garmlcben am Dranjefluffe von 2. »!; Unber. 236. 269. 298.

91 rtiS ber tranSPaalfcpen Stcpublif. ©in; wanbcruitg. 96. bort b’Urban in 9tatal. 191. Oie curopäifcpcn ©efangenen in Slbpfftnien. 61. 219. Oer £>berprtejler ber abpfftnifcPcn .ftirepe. 382. 9luS Orcntcaur’ Reifen im öftlicpcit Subait. 225. 257. Urfacpcit ber 9tilüberfcpl»emmuttg. 62. Oer 10. Februar 1866 in Äairo. 117. btabagasfar. 255.

Oer tcrtco; unb bte fWiffourtSan-'5ranctbco-'93al)it. 92.

'penttifdile '§Hi4tf)eil'ungen. ©eogvapbifdte ©Verbreitung bev Stafjruitgb* pflangen. 371. ©eograpt)ifd)c ©Vorftellungctt im SJlittelalter, ron Sopfttb Otuge. 375. ©er ftdringb; unb 93riblingbfang att bett lüften Siortregenb ron ©r. 9}lel)tralb. 343. 365.

Stoviregifdfer knringbfattg. 95. ©te neueftcit $orfd)ungcit über beit fDtagnetibmub beb ©rbgangen uttb bie magitctifdjen Dbfevratorien ron ©v. 93 tntb au tu. 176. ©ttte gleichartige ©fermonteterfeala. 351. Stc^t unferer ©rbe eine neue ©letfcber-pertobe beror? 159.

©Vulcatttfdfe ©Ijatigfcit auf ber 3nfel Xtab; jaef. 256. gortbauer bev rulcaitifdfen ©pättgfeit auf Santortn. 282. 93orl)crfagen ron ©rbbebett. 384. ©vb- unb Seebeben in ber Sübfce. 384. IBilbuttg beb Äorallenrififcb ron Sloriba. 351.

VIII ©icbt ce btegfamee 3tacolumitgcftcin? 94. Die Scpäbelfnocpcn vom jJÄamait in Süb; mtbien. 224. (Sin „antebtluvianifcpee ütiefcntpicr" in Sra; jtlien. 29. (Sin SDtaftobon im (Staate Stcuporf. 63. g. Scpmibt’e (Svpebition gur Sluffucpung eine« -ilRamntutpe in Storbftbirien. 13. Der fßfabfinber 31. ffiunbermalb im braft; tianifeben Utmalbe. 121. 145. Spanien uitb bic StegerfFlaverei. IGO.

{pontnterfepe fßfingjtfeier. Dae Saubenab; m er feit. 380. 5(berglauben in Segttg auf .©afcit, ©änfe unb üpttcr. 378. Bur ©parafteriftif b. ^ierarrfuc in Stent. 156. 3ur fircplicpett Statiftif gtalieite. 191. 3apt ber Sricftcr in Defterreicp. 191. -polpglotte Sractate. 256. ©itteSpeculation mit ber Zeitigen Schrift. 96. (Sin in Dftftbtricn verfcpoUetter fßafior. 192. Spilofopp tutb 272cttfcf)ettfrcffer. 320.

(Sine norbamertfanifche Semperangrebe. 320. (Sine ftebengebuftünbige Sarlamcnterebe auf ber 3nfel Sancouocr. 96. Sübantcrifanifdie «^öflidifeit. 127. ©eijlererfcheinungen in (Spina. 127. (Sin Stopammebaner ale englifeper Sterte; anmalt. 351. (Sin Denfntal auf gerbtnanb Stagcllan’e ©rabe. 350. Dae neue ©efep für bie (Sinmanberung in Sraftlien. 379.

§fIn(lrationen Spanien. SRaurtfcper 'Bogengang int Sllcagar Von ScVilla. 130. gacabe bee Sllcagat in Sevilla. 131. Seicpentrauer ber Bigeuncr in Sriatta (Sc= Villa). 133. Slnbaluftfcpe Sängerinnen im Speater gu Sevilla. 135. 3nt Spcatro Principal gu Sevilla. 136. 3n ber Sabacfefabrif gu Sevilla. 138. 139. Slnbalufifcpe 'Bauern auf ber •öcimfepr »ein gaprmarft in Sevilla. 162. •fximfehr nett ber Söallfaprt auö Oiocio in Slnbalujten. 163. ©eiflticpc Untgügc in ber Dftermccpe gu SeVilla. 165' i67. Scgräbnifj ciitce Sinnen in Sevilla. 169. (Sitte Celera mit iprer SRutter. 193. 2luf einem Seifeball in ber Sorftabt Sriatta gu Sevilla. 195. 3n einer Slcabemia bc Saplc gu Sevilla. 196. Sa SRalaguena bei Sero. 197. Sangenbe Bigeuncrin in Sevilla. 198. (Sl Die gabitanc. 199. See ißanaberoe, feviltianifefcer Sang. 199. Der Solero. 200.

© t c t n c«. {Ruinen bee alten Sfycatcre een Saurcmeniunt. 107. (Sin Saoaftront am Sletna. 108. 3 a pan. ©er SRifabo, ale er itt früherer 3eit no

§altplap, ber Dampfer ant obertt Slmagonae. S. 171. ©ine ©’garitea auf beut Slntagoncnftrom. 172. ©in ©arape Sßreto ober Scbmarger glup bei Stauta. 202. 3quitoe;3nbianer ant obertt Slmagoitae.. 204. Drcjonce;3ttbiattcr vom Stamme ber ©cotoe am 9tio Stapo. 290. Dpr cinee Drejon;©coto. 291. Stifftoitebcrf Sevae aut Slmagonenftront. 292. ©itt ©eoppagc itt ber SRifftott Satt 3ofe. 293. Drejonce-'gnbiatter in ber Duebraba be Slntbiacu. 294. 3m Urmalbe; von Sebae naep Satt 3ofe. 295. SRtfjton San 3vfe. 296. 3n einer e^üttc ber 9)apuae, SRifftott Satt 3ofe. 297. DUantap Santbu. 22. Die 3Riittbree;.6ängebrücfe gmifepen Uru; batttba unb DUantap. 23. ©ine ftttperuanifepe geftung aue geftatupftcv ©rbc. 24. ©rappifepe Darfiellung bee ©angee ber üfltagnctnabel in ätopenpagen unb 3Jtailanb. 180.

Beiträge jur jtitttbe i>on 3 a p a tt. i. Sonnenaufgang«. - «Der Sualtnnu« m bet pöcpjfcn @etoalt. - SKifafco unb Taifun; bet legitime ©rbhen unb ber meltltdje Ücact)t()aber. $et 9eiftücf)e »^t>f£)alt ju Äicto=2)iiato. — 3teife fce8 Taifun jut Stubienj beim SJiifab«. — ®cr Ummg burtb bte Ätabt; ber getftli^e -Pomp unb beb JtaiferS @emaf)lin. — 3>cr .P»offtaat. — 5)ie 2lubicnj unb beten politifdje 23ebeutnng. — ®as geremontel am £ofe. —... -(ScpattengeMjalt bcS SD?itabo. — ©cfcf)teibung ton itioto*2Puafo. — ®ie SJSaläfte. — Sebbaftc« (Straßen* jgetimpl. — tßolfsfmfme, ^oft^eatcr unb SJIuftf. 3apan pat in unferen Sagen eine nidft geringe Vebeu* tung für öen großen SBeltüerfepr erhalten.

Vi8 oor fünf*

Zfpu Sauren lag ba8 3nfelrcid) be8 ©onnenaufgang8 in oer* einfamter perlte, beinahe oöllig abgefepieben 001t ber übrigen Seit, unb nur mit ©pina, ßorea unb ben $ottänbern unter* pielt e8 eine überbieg fepr befepränfte ipanbetöüerbiubmtg. Sag Reid) genügte fid) fclbft, mar in feiner Sßeife glüdlicp utrtr jufrieben, 2(derbatt unb ©einerbe blühten, bie SBiffett* fdfaften mürben eifrig gepflegt unb eineg angemeinen 2Boplftanbe8.

baö Volf erfreute fid)

2lber biefe Vereinzelung mar auf bie Sauer nid)t ju^be* Raupten. 2118 ba8 ungeheure, an bie lüften breier VSelt* tpeile branbenbe SBafferbetfen ber ©übfee junt ©djauplafj europäifeper Vetriebfamfeit unb abenblänbifcpeu ttntcrnep* ntungggeifteg mürbe, nerfpürte halb aud) 3apaü ben 3»g ber neuen 3cüRaepbent (Spina eröffnet mar, mußte and) ba8 3nfclrcid) feine ©dfrattfen fallen taffen. 2am lag e8 nid)t utepr meit ab non ber übrigen SBelt, Rangafafi unb 2)ebbo mareu oermöge ber Sampfer in menigeu Sagen ju erreichen. Sie neue 3e^ patte fid) fcpon nor länger al8 einem pal ben Saprpunbcrt burep einzelne ©turmoögel angelünbigt unb glcidjfam in Voraug angezeigt, baß bie früpere 2lbmeifuug unb 2lbtepuung ferner feine Veredjtigmtg mepr paben follc.

3n beit Sapren 1799 bi8 1803 maren ©temart unb Sorrep unter norbamerifanifeper flagge au ben lüften ber Unfein erfepieuen, niept minber bie Ruffett fdjon im oorigen •Saprpunbert; anbere feefaprenbe Völler folgten in längeren unb fütteren 3toifd)enräumen. Sie fapanifepe Regierung begriff, baß eilte neue 3eit perciubredje. 2118 ber ruffifepe 2lbmiral Iputiatin bent Sai'fitit ein ©epreiben be8 Äaiferg Rifolaug patte überreifen laffen, erpielt er, im 3apr 1853, zur 2lntmort: „©8 liege in ber 2lbfid)t ber fapanifepen Regierung, bie §äfen zit eröffnen, nur mode man zuüor bie nötpigen Vorbereitungen treffen. SJian miffe fepr toopl, baß bie fremben Völfer ernftlid) ben SBunfcp pegen, mit 3apan in Verüprung zu fommen, and) münfepe ba8 fapanifepe Volf, mit ipnen Raubet z« treiben, gür ©epiffe, loelcpe ©eefcp äbeit au8beffern unb Söaffer fammt Holz einnepnten loolltcn, feien fdjon fept bie Häfen geöffnet.“ Rod) 1844 patte bie fapanifepe Regierung auf ein ©djrei* beit be8 Äönigg ber Rieberlattbe fepr biploinatifcp geantmortet. Ser europäifepe SDtonard) patte moplmeinenb bemerft: „Sag* fettige Volf, melcpeg bei ber allgemeinen 2lnnäperung aller Rationen fiep augfcplicßen mill, mirb mit üielen in ©treit geratpen.“ 3n ber 2lntmort ßeißt e8: „Ser $aifer fei innig ergriffen burd) eine folcp e ©praeße unb ein SßoplmoKen

@Id6u8 xi. 9h\ l.

optte ©leidjen, bod) mag tief in feinem Kerzen gefepriebett ftepe, ba8 mage er fclber niept an ben Sag zu legen.“ 2lm 8. 3uli 1853 crfdjiett bann ber norbamerifanifepe ©otttmobore Sperrt) in ber Vucpt üon 2)ebbo unb er-jmang am 31. 5Dtärz 1854 beit Vertrag oon Äanagama. Somit mar bie neue 3eü für öapan pereingebrodjeit. aapait gepört zu ben intereffanteften Säubern ber ©rbe unb feine pope ©ultur bietet eine SDienge pöd)ft anziepenber ©eiten bar. ©8 ift 2llle8 eigentpüntlid) in biefern -3nfel* reidje. 2Bir merbeit eine 9ieipe oon ©dpilberuitgeit au8 oer* fcpicbencu Oueden bringen, burd) loeldje itnfere Sefer einen flaren ©inblid in bie eigenartigen Verpältniffe bc8 Sanbe8 unb Volfe8 geminnen. *

*

*

3m 3apre 1863 fanb ein ©reignig ftatt, burd) melcpeg ganz -3apan in eine gcjjpiffe 2lttfregung gerietp: ber Saifun näntlid) zog au8 2)ebbo uaep §ioto zum SDtifabo, mit biefent einen §öfliffeitgbefudp zu otaepen. Sergleitpen fommt pöcpft feiten oor, unb be8palb erregte fetter ^aiferzug allgemeine 2lufnterffamfeit, namentlicp attep ber im Sanbe oermeilenben 2lu8lättber. Siefe geioannen nun einen mapren ©ittblid in bie gegeufeitige ©tellttng ber beiben §errfd)er, meldje eben fetjt, in ber £rifi8, meldje 3apan burdjzuutadjeit pat, oon erpöpeterm 3ittcreffe erfepeint. Ser DJtifabo, biefer altlegitime ©rbfaifer, pat gar feine politifepe ©emalt, beim bie eigentlidje §errfcpaft befinbet fid) in ben -fpättben be8 Saifttn; aber bie ©tellung be8 erftern ift ttnenblid) erpabener, unb er trägt einett gepeiligten ©pa= rafter. Sem Volfe gilt er für einen 2lbfömmliitg ber ©ontte; er ftammt oott ©öttern, Halbgöttern unb Heroen/ ‘3aitn ftucP oon beit Herrfcpern, meldjc in ununterbrodpener dieipcnfolge feit nun länger al8 2000 3apren über „bie aept gvogen^ 3nfeln“ regiert paben. ©r ift ba8 gepeiligte Sberpaupt 1 ‘ fämmtlicper Religionen in 3apatt unb in8befonbere auep Hoperpriefter be8 uralten, edjt oolfdtpümlicpen ^ami*©ultu8. Vei ber ©oititeuloenbe im ©ontmer bringt er ber ©rbe Opfer bar unb bei fener im 2Binter betn Himmel, ©in befonberer ©ott pat ipn unter Obput unb gürforge genommen; biefer übermadjt ipn oon einem Sempel au8, meldjer auf betn Verge ^amo unmeit oottt Sßalafte be8 2)lifabo ftept. 2^acp bent Sobe be8 gepeiligten Herrfc^erö beffett 2?amen8tafel in ben Sempeln ber Vorfapren aufgepättgt, namentlicp and) im großen ©onneittcmpel. Siefer tpcofratifdje Ä’aifer unb legitime ©rbperrfeper oon 3apatt, ber SRifabo, erpält feine pope ©teduug unmittelbar

2

Beiträge gur ^uitbc »on ^apau

Dom £nntntel. 3)ent kanten narf) ift feine .(bemalt groff, in ber 2öirf'lid)feit bagegen äufjerft gering. Slüerbingg üerteifjt er bann uttb mann bent einen ober anbevn großen §eubat= fiirftcn, meldjer fid) um ben SKtar öerbient gemacht hat, ivgettb einen pomphaften Xitel, itnb bann unb mann tfp.it er and) ffinfage gegen ivgettb eine $janblung beg mcttlidjen £ofeg ju ?)ebbo, meint er bnrd) eine fold)e feilte ^rärogatioe beeinträchtigt glaubt. ®a$ tljat er j. 33. in ber neneften 3eit, alg ber Taifun, obmoljt nur bent gmange nachgcbcttb,

mit bcu fremben iDiädjtcn Verträge abgefdjloffen hatte; hinter¬ her mirft aber and) auf ihn ein ßmattg unb er genehmigte bann bod), mag er anfattgg nermorfen hatte. J)er Jaifutt feinerfeitg ift ber Grbc glücflid)er llfttrpatoren. ©rüttber ber fogenattnten meltlidjen Jpnaftie finb ehemalige Äronfetbherren, cinft Wiener beg 9)?ifabo, mcld)e ihrem Jperrtt itnb ©ebieter £anbf)eer, flotte, (Gebiet unb ®d)äpe raubten; fie haben ihm alle Sorgen über irbifdjc J)iugc abgenommen. (Siitft mären bie Vorfahren beg SÖJifabo felbcr

5)cv SDiifafco, als er in früherer 3 eit nod) ftcptbav mar.

ftreitbare lUiaitncr; fie mußten bortrefflfd) mit Sdpuert, Vogen unb bPfeit umjugeheu, lagen alg riiftige SBaibittäitncr ber Jalfenjagb ob unb »erfolgten 51t SRoffe £>irfd) unb ©ber. 3llg bie Slugartung atn fpofe ttberhanbnahm, fuhr berTOabo iit einem gmeiräbrigen, mit einem Schfctt befpaititten 2Öagett im -hart feitteg 4>alaftcg fpagterett, unb bag galt ihm für ein groffeg Vorrecht in einem Sanbe, in meld)em fonft fftiemanb im SBagett fuhr, fonbettt ritt ober fid) ber Jragfcffcl uttb Sänften bebiente. ,'peutjutage öerfetjrt ber Vlifabo mit ber

Slupenmclt faft nur bnrd) Vermittelung feiner grauen, meld)ctt feilte fßflege aitücrtraut ift. Sic flcibett il)tt au, fie reidjett ihm bie Speifett, bringen il)tit an jebent Jag ein ttciteg manb unb bringen ihm bie Sdjüffcl unb Jeder, meld)e feit Sahrhunberten nott einer uttb berfeiben ^abtif geliefert merben. l)tvad)bcut fie einmal gebraucht morben, gerfdjlägt man fie. Streng genommen, fodett bie gitfje beg gemeinten ^errfdjerg nie beit Voben berühren; er barf fein -fpaupt nid)t ber freien Sitft augfepen ttttb baffelbe eben jo mettig profanen V liefen

Beiträge jur fiimbe nott Bapau. jeigeit; er foll non ben Elementen unberütjvt treiben, meber @omtc nodt) Sttottb bitrfen ifjn befdjettten, lueber Grbe uod) 9)?eitfd)eit itju berühren, ja eigeutlid) foll er fid) fetber un* berührt taffen! t)er SJlifabo barf feine £>auptftabt Äioto niematb nev(affen; fo befiehlt bab nnbeugfame Gcrentoniel. 3n ber= felbcn be)i(3t er atb fein Gigenttjum nur ben bf3ataft nnb bie Dempcl feiner ftamitie; bie©tabt felbft ftetjt unter berfperrfdjaft beb ineltlidjcn $aiferb, ber jebod) bie Ginfünfte, tueldje er and i()r bejie()t, 311 fünften beb geiftlidjen ^oftjatteb ner* menben läßt. (Sr Ijiilt eine Sefafjuug in ber ©tabt, angeb* tid) jum ©djutje, in ber Df)at aber jur Uebermadjunq beb Wfabo. Gin faifertidjer Grtafj nerfünbete ben Jag, an inetdjein

ber Daifun feine Jpauptftabt SJcbbo oertaffen inerbe. Sir fönuen biefe atb oöttig ntobern beneid)neu; fie bilbet ben Viittelpunft ber Regierung nnb Vermattung beb Sfeicfjeb; fie ()at eine fhiegb* mtb eine fftaoigationbfcfßtte, in itjr befinben fid) aud) bab Dolmctfdjercotteginm uttb bie ©bergptnnafien für :$t)itofopf)ie unb Sl^neiluiffenfdjaft. l ie .fxerebabtljeiliutg, meldje beut Daifitn norau^og, mar nöUig ttadj ettropäifdjer Slrt aubgerüftet unb bemaffuet. Sät)renb fein ffutfjnolf, Reiterei unb fdjtoereb ©efdjitlj nad) $ioto auf ber großen Meidjbftrajjc, ber Dofaibo, 30g, fteuerte bie Äriegbftotte .burd) bab japanifdje Vinucnmeer. " Der Daifun beftieg beit prädjtigen 'Dampfer „Saimun“, metdjen er für eine l)a(be 9)iidioit Dottarb getauft Ijatte, unb biefent folgten fcd)b anbere Dampfer, banttjtcr bie „Äattbinamarra“, mit

meldjer einige Ofd)re früher bie japanifdje ©efanbtfdjaft non S)ebbo itad) ©au ^rancibco gefahren mar, bann bie Gorüctte „.©ltmbiitg“, ein ©efdjenf beb .Gültigb ber SHebertanbe, unb bie S)ad)t „Gmperor“, eine ©abe ber Königin Victoria. Die übrigen ©d)iffe maren in .fpollattb unb Slmerifa gebaut luorben. Sitte tjatteu nur japattifdjeb ©djiffbOotf. ^totj bampfte bab ©efdpuaber aub ber Vai non SJebbo, bubtirte bab Gap ©agami unb bab Vorgebirge 3bfii, fteuerte bitrd) bie l'iufdjoteuftrafje, bann an ber ©fttüfte bc^nfet Stmabfi t)in unb luarf auf ber difjebe non Diogo Sinter. Dort |tieg unter beut Donner beb ©efdjiißeb ber Daifun anb Sattb. Ginige Jage fpäter t)iett er feiertidjen Ginjug in fpioto. Der 9)tifabo feinerfeitb f>at feine bemaffnete ®cad)t, fottbern nur eine £eibloftdje non VogenfdjüfjjetG tnctdje fid) aub beit jungen SDuimtern feiner Vertuaubtfd)aft ober aub beut $eubal*

abet recrutirt. ©eine Gittfüufte rcidjen übrigens nur bürftig tjiit, um ben erforbertidjen Stufmaub 31t beftreiten. Gr fielet fid) auf bab angemiefen, mab ber Daifun it)tu 3ubiIIigt. Diefer fnaufert atterbingb nidjt, cb mürbe aber bod) oftmatb Gbbc in ber Gaffe fein, meint nid)t bie Vettelmöndje einiger geiftlidjen Drbeit attjäfjrtidj non Dorf jtt Dorf, bib in bie entfernteren Ve3irfe gingen, um, mir tonnten fagen, einen ^eterbpfennig für itjn 3U erfteljen. Bur Slufrcdjt* ertjattung feitteö 9langeb fommt itjm and) 31t ftatten, bafj ein betritdjttidjer Dt/eit feiner Sürbenträger itjnt otjne ©olb bient, ©ic begnügen fid) mit ben Kleibern, metdje atib ber taifertidjen ©arberobe fommett, uttb metdje. ber fjofje iperr nur ein eiitjigeb SJtal getragen fjat. SDtattdje biefer ftotjen Gbetteute fattn man itt iljrer Sotjitung aut Sebftufjte ar* beiten feljett, attbere nerfertigen ©tidereien, ttitb mattere ber 1*

4

Deitrdge jur Äuitbe ooit Japan.

pracptooflen unb prächtig gearbeiteten ©eibenftoffe fontuten auS fürftlidjen Käufern. Um Jage bev Stubienj entfaltete ber Diifabo eine grofje Dradjt, inbem fein f>offtaat (ber£)airi) einen großen Stufjng nnb langen Umgang piclt. 3)er geheiligte fperr mar non feiner Seibmad)efeinem ^ofhalt nnb einem ungemein japt; reichen ©efotge non ©cifttiepen begleitet. (Sr 30g auS bem fübtiepen Datafttporc (baS gegen (Snbe beS neunten 3af>r= puttbcrtS non bent berühmten 'Diäter unb 2)icpter Äofe Äanaofa mit ©emcitben gefefjutiteft morbeu ift) bis in bie Dorftäbtc, meldfc oont J-tuffe Jbogama bemäffert toerben, unb begab fidj bann bitrd) bie ipauptftraßen ber (Stabt nad) bent sf3atafte jurüd. Du ber ©pi£e beS 3u9e^ tourben bie alten Jufignien feiner D?ad)t getragen: ber ©flieget ber Jjanatni, jener ©öttin, metdpe auf ber Jn= fet Stmabfi bie ©outte fd)uf unb atS Urftammhatterin beS ©efcpledpeS ber Diif ab öS att= gefepen mirb; bie ruputbe; bedten Jahnen, bereu tauge SBintpet fd)ott unternimmt, bent (Stifter beS DeicpeS, int SBinbe flatterten; baS ftattt; utertbe ©eptoert beS §eroS non 'Jjamato, melcper in itr= atten Sagen ber aeptfopfigeu $t)bra, mctd)er Jungfrauen aus fitrfttiepem ©ebtüte ge; opfert mürben, beit Stopf rtbfcfjtug. 3)0511 fant itod) baS ©ieget, metd)cS beit eilte; ften DeidjSgefe^eit jitr De; fteitigung aufgebrüdt mürbe, unb ber gäcper attS (Sebent; potj, ber einet Satte gtcid)t uitb atS ©cepter feit nun ittet)r atS jmeitaufeitb Jap; reu in ben ipättbeit alter DiifaboS gemefen ift. Sind) fap man im 3ltge 3Bap; penbaitner alter in alte 3^ ten piitaufrcidjeitben dürften; gefdjtecpter. Jn beit Slitgen biefer fattn ber Taifun lebig; tid) atS (Smporföntmtiitg get; ten, aber baS barf er fid) fd)on gefallen taffen, beim fomoht bie großen rnie bie fleinen 3)a'intioS (Sepit; ©in $aimio, 8e$nfi für ften) ntüffen bod) fid) baju nerfioTjen, fed)S Dionate int Jahre am Spofe 51t sI)ebbo ju nermeiten unb bem Xaifutt ebenfomopl ihre iputbigitng barjubringeu, ,mie jene (Sbetteute, metepe ber teuere 51t Dang unb SQSürben erhoben. v _ Ju bem pomphaften Slufjuge beS Diifabo marett bie Driefter alter ©ecten nertreten, meldje bie geiftlidje Sperr; fcf)aft bcffefbeit anerfennen. 3)ie hohen SÖürbcitträger beS attoolfStpümlicpen (SultuS ber ÄamiS unterfdjeibeu' fid) in ihrer -tradp faum oon ben hohen fpofbeantteit. Jnt Anfang patte bie Deligion ber Japaner gar feine fßriefter. 3)er DubbptSmuS bagegen, meiner aus (Sf)ina fant unb fef)r fcpnelt eine meite Verbreitung gemann, pat eine unjäptige Diengc oon ©ecten, Serben tutb D r über fd)af ten aufiutoeifen Xie bubbhiftifcf)en Donjen unb Diönd)e bitbeten im 3ug unab; fehbare Detpen ernfthiumanbetnber Diettfdjen, bereu fpaupt

eine ©ottfur patte ober oöttig glatt gefdjorcn mar; niete trugen ben Äopf unbebedt, aitbcrc hatten fettfam geftattete Diüfcen, ober eine Diitra ober attd) breitfretmpige fpiitc. Dianepe hielten in ber rcd)ten Spaitb einen Stntmmftab, anbere einen Dofenfranj unb mieber anbere große Jliegeumcbet, ober eine ©eemufdjet ober einen mit ^apierftreifeit nerfet)enen SBcipmebet. ©ehr DietcS erinnerte au bie JSroccffionen ber fatt)otifd)en ©eifttiepfeit in (Sttropa. hinter beit ©eifttidjen fdjritt baS ^ofgeftnbe beS Diifabo einper. 3)ie Seibmäcpter patten eS gattj befonberS auf ©laitj unb 3iei‘liep^eit abgefepen. Spettebarbcn unb Äettenpanjer paben fic itid)t; biefe gebüpren fiep für bie Krieger beS ©aifun; bagcgeit tragen fie eilte tadirte Äappe, an bereit beibeit ©eiten fidj eine fächerartige Büfette befinbet, unb ein foftbareS SBautmS; non ben güßeu fiept man niepts, meit fie nott ben übermäßig mci; ten Deinfteibern nerbedt mer; bett. Dem aff net fittb fie mit einem frummen ©übet, mit Dogen, Äödjer unb Sßfeit. ©in geringer 3)peit ber Seit); in ad) e ift beritten. Jitt Mgcnteitteit finb in Japan bie DerptSoerpcittuiffe ftetS mopt georbnet gemefen unb über öffeittücpen Unfug pat man fetten $tage 51t fitpreit gepabt. Dur bie §of; bietterfd)aft am ,pofe beS ge; peiligteu Diifabo bitbet eine vditSnapiite non ber Deget; unb bie jungen ©anatierc im Jnfetre'kpe beS ©ouneit; aitfgangS paben eiitft an Jre; neltpateu gemetteifert mit je; neu am päpftttepen ,pofe ju Dom in ben 3‘-'iteit ©ä; far Dorgia’S. 3)er pottänbi; fepe ©efanbte Äoitrab Ära; mer, meteper 1626 inÄioto nermeitte, mar bort bei einem großen jefte jugegen, mel* djeS ber Taifun 51t ©preit beS Diifabo oeranftattet patte, ©r beridpet auSfitprticp, baf; man am fotgenben 3)age in beit ©tragen eine Diengc noit Seicpett, nantenttidj non Söeibern unb Ätnbern, fanb, |t, in ^oflleituufl. metepe mäpreitb ber näd)t; tiepen DuSfdjmeifungen non ben Junfcrn ermorbet morben maren. 3)iefe patten and) eine 'itnjapt junger Diäbcpett entführt unb biefe erft nad) DSodjeit mieber freigetaffen. 3)ie Dngepörigcit fonnten fjtr biefe llnbitbcn feine ©enugtpuung erpatten. 3Jie Dotpgamie epiftirt in Japan, genau genommen, nur für ben Diifabo; mitr in Dejug auf feine iperfon ift fie eine gefe^tiepe ©iitrid)tmtg. 3)ie Äutfcpinageu beS 3)airi (ApofftaatcS) fehlten im 3U9C nidjt. ©S fmP fdpmere Äarren, plump auS foftbarent >3015c gebaut unb mit nerfepiebenen Sadfarben bematt; jeber mürbe non jmei fd)inarjen Düffetn gezogen unb non Dagen geleitet, metd)e feine meipfeibeue Äittet trugen. 3)ie Äaiferin unb bie jmötf anberen tegitimen grauen beS Diifabo finb piuter * ©ittermerf Oerborgen, burd) beffen ©effnungen fie StüeS be; merfen föunen, maS norgept. ©eine Debcnfrauett unb bie

©eitrige $ur «ftunbe Den ^apait

giutieftj bei Taifun beim SOJifato ju ,£>ioto=2)iiafo 1863.

6

Vertrage zur jfrutbe von Sjapatt.

felbett in ber s2lrt über bab ©elänber, baff bie SDicttge fiept, fünfzig (Sprcnbanieu bcv ^aiferttt würben in 92orintonb, b. p. welcherlei V>appett eingeftirft ftnb. Salb ift bie ganze ©al* berbeeften Sänften, getragen. lerie mit biefer Vrt 001t SBappenfd)ilbern tapeziert. Ser 9){ifabo üerläfjt feine Sepaufung nie anberb alb im 3nzwifd)ctt erfd)aüett bom littfen Flügel per bie Töne faifcrlicpcit Xragfeffel, ber non fünfzig meißgetteibeten Trägern bon flöten, Seentufcpetn uttb ©ongb. Tabnrd) giebt bie fortbemegt wirb. (Sr ift nad) beni Dhtfter ber SOiifofiö Hofcapelle ein ßeiepen, bag ber Th'tfabo feinett (Sin^itg itt gebaut, jener alten |jertigenfd)reine, in welcpcn bic Reliquien bab Vllerpeiligfte palt. Sinn fdfweigt bie iDieitgc uttb halb ber alten ÄatniS aubgeftellt werben, itnb fielet etwa aub wie bernimntt matt feinen £aut mehr. So üertäuft wol)l eine ein ©artenpabillou mit einer Kuppel, bie nad) lu^en l)ht Stuube, Vdeb wartet, bib bie Vorbereitungen zum (Sntpfaitge gefdjweift ift; oben befinbet fid) eilte Äuget uttb auf biefer getroffen worbett fittb. ein ipatjn mit aubgebreiteten klügeln unb Sd)tbeif. (Sr fteHt Ta crfdjallt bab ©efdpttetter bott Trommeten, bentt ber ben mptpifcpeit Vogel bor, weldjer itt (Spina unb 3apatt alb Taifun napet fid) unb betritt $oo bejeidjuet wirb. Xiefer¬ bie Vbenue 31t jvug uttb optte tragbare fßaüiHon, ber non jebeb friegerifdje ©eteit. Seilt ©olb glänjt unb ftarrt, ift elfter SJiinifter, bie oberftett fo pcriuetifd) nerfdjloffen, baff man faum begreift, wie eilt Vefeplbpaber beb Sanbpeereb uttb ber flotte fammt einigen lU'eufd) bariit aubbauertt föititc. oit beibett Seiten beffelbeit SJiitgliebern beb H°hen fdjreitett bie §au8bieneriitnen tpeb zu Sjebbo folgen ipnt' in beb 9)cifabo einher, beim nur refpectboHer (Sntfentung. (Sr fie paben bab Vorrecpt, fid) bleibfeinen Vttgettblicf attt Tupe unmittelbar feiner Sßerfoit ju ber großen Treppe ftepen unb mipeit. f^ür bab Volf unb nun werben bie Spüren beb felbft für ben Hof ift feit 3apr* Tetttpelb aubeinanber gcfd)o* punbertcit ber SDtifabo eigentlich ben. 3ept gept er bie Stufen nur eine Vrt nott uitficptbarer hinauf ttttb bie beugter ber ©ottpeit, bie ftunutt uttb unzu* SJienge wirb befriebigt. gänglid) erfdjeint. Tiefe Stolle V3ab fiept fie (Sin gro* behauptete ber heiligeren* and) fzer Stottenborpang aub grütt= wäl)rettb ber Slubienj, welche lacfirter Vantbubriitbe, welcper er bem Xailun gab. att ber Xede beb Saaleb hängt, Unter ben ©ebäubett int ift bib auf etwa brei $mf5 ober¬ Valafte, burd) weldfctt Äioto halb ber Sdjwelle pinabgelaf* fid) bic Vezeidptung alb il)i i a f 0, fett worben, fo baf) mau ein b. I). 9?cfibeit3, erworben l)at, Vett bon Statten uttb Xeppi* befinbet fid) and) cinb, bab epett 31t erfenrten berrnag. '21 uf matt alb ben Tempel ber Sßrie= betnfelben gewaprt man weit fteraubienjett bejeicfjnctt tonnte, aubgebreitet unb aufgebaufd)t beim baffelbe ift oüllig in bem ein weifjeb ©ewanb. Tab ift Vauftpl aufgefül)rt worben, beräJtifabo auf feinem Tprone; welcher für bic Hamitempel bott iptit felber ift nid)tb 31t tgpifcp ift; attd) ^ei^t er, wie erbtiefen, matt fiept lebigtid) biefc, sDl i a. (Sr ftöfjt an bab bab Älcib. (Sr felber fatttt Houptgebäubc, in wcldjettt ber burd) ben gegitterten Diottett* SJtifabo wol)ttt, unb erhebt fid) borpattg Vlleb waprnehmett, im .jpitttergrunbe eincb geräu* optte baf) er felber gefepett wirb. migen, gepflafterten unb mit (Sr fiept aber, fo weit fein Slitf Säumen bepflanzten ipofeb. reid)t, weiter uid)tb alb Äöpfe, Vttf biefettt ftetten fid) bei gro* bie fid) bor feiner unfieptbaren fjett §eftUd)feiten bie 3üge beb 'DJcajeftät beugen. 'Jhtr eilt Hofgeftnbeb auf. Ä opf ragt über bie anberen per* Vadpbem ber 3lI9 feinen bor; auf ipnt rupet alb Grotte Umgang gehalten, zogen fid) bie pope golbette 9Jiüpe, bab bie flauen in ihre ©entäcper ©in Beamter in Hoftlcitimg. föttiglid)e '2lbzeid)ctt beb Welt* jurüd; bie Vbgeorbneten ber lid)en Hcrrfd)erb. '2lber fobalb Vonzen uttb Sftöncpborben füllten bie fallen, wdd)e au ber biefer bie lebte Stufe ber Treppe überfepritteu pat, muh aucb Utttfaffungbmauer l)inlaufctt. Ott beftimntten ßmifdjenräuntett er fid) berncigen uttb berbettgett; er fiitft langfam in fid) bilben bie Truppen beb Taifun Spalier, namentlich ienc bpn felber zufantmeit, fällt auf bie Änic, breitet bie 2lrnte nad) ber ftänbigen Vcfapung, nttb zwar 311 beiben Seiten ber bont pitt gegen ben Tpronfaal aub uttb berührt mit feiner Vbeuue, weldje an ber breiten Haupttreppe beb Valaftcb aub* Stirn bett Sobeu. läuft. Tort ficht man bie Hoflcitte beb SJftfabo itt ihren Tarnit ift bie Vubienz 3lt ©bbe, ber 3,ücc!f ber grohett laugen Sdplcppntänteltt graoitätifd) bie Stufen hinaufgehen; jyeierlid)feit erreid)t: ber Taifun pat fid) int s2lngcfid)te beb fte ftellett fid) itt ber Veranba zur Sied) ten uttb Sittfcn auf, Volfcb bor bem 9J2ifabo, bem altlegitimcn (Srbfaifer, beut bab ©e|id)t gegen bie ttod) nid)t geöffneten Sl)üren gerietet. 5lbfömmlingf ber ©öttiit, auf bie ^ttie geworfen. Ttefe führen zum Xprottfaalc. Vcbor fie fid) nieberfauern, Tiefe Slubienz bon 1863 conftatirt» wie Vinte Hum* nehmen fie bie Schleppen beb SJiantelb auf uttb legen bie* bert, ber fd)weijerifd)c ©efaubte itt 3apan, itt feinem bor*

Beiträge gur Ai'uttbe oon ^apait.

7

trefflidjett Vericßte (Se Sour bu ÜJJoube, 9Gr. 340 ff.) bie 9?efiben3 in Dfafa, ber großen unb tolfreicpen$anbel$* pcroorpcbt, gweierlei. (Sinmal: baß ber weltlidje Apcrrfdjer ftabt, weldje wopl audj alö baö japanifdpc Venebig begeidjnet «öd) peute, gemäß ber Ueberlieferung itnb bent |jerfoinntcn, wirb. Sie bitbet ben Apafen für Apiogo=9Jiiafo, weldjer oer* bent legitimen Aperrfdjer imb ©roßpriefter ber alten 33olfö= tragömäßig im Oapre 1868 bent europäifepen Verfepr eröffn religion Unterwürfigfeit bcjcigt. 3n)eitenö: -fraß ber ttjeo= net werben muß. £>iogo liegt nur ad)t 2ßegftunbcn lanb= fratifdje Äaifer formell bcn Vertreter einer ©ewalt anerfcnnt, einwärts, Ser 2Düfabo befaß in Ofala einen Vradjtpalaft bic nidjt oom Urenfcl bev (Sonne auöftrömt. Sdjeiitbar mit herrlidjen ©arten unb war bent Volte itape. 2lber feine taufcpten bcibe ©eloalten nur Apöflidjfeiteit auö, in ber 2Birf= Höflinge rebeten ipnt ein, cö fei nidjt würbig für ben Urenfcl lidifcit aber oergab ber weltlidje ^errfdjer feiner SDuidjt unb ber Sonne, mit bent Scßwavme feiner Untertpanen 3U oer* ©ewalt and) uidjt baö ©eringfte. Ser SDJifabo hingegen fepren; fein poper fttang erforbere, baß er fiep nidjt üor 3eber= ließ alle 2lnfpritcße auf bie weltlidje Regierung fallen, ja er mann fepen taffe; nur oon feinemSairi, b. p. Apofpanöpalt, erlanntc, implicite, in ber sJ>cr* bürfe er umgeben fein, unb bic fon beö Sai'fun bic neue (Sioü weltlidjen ©efdjäftc inüffe er lifationöbewegnng an, gegen feilten Sienern überlaffen. weldje er fo otfmalö feinen Sie Aperrfdjer folgten bent Sann gefcpleubert pat. unweifen fftatpe unb bamit Sie japanifdjen Zünftler, fam eine ocilligc llmwaitbelung weldje ^eidjnuugett oon 2lllcnt, iit baö l'ebcn. Ser 2Qiit'abo mag fid) bei ber 2lubicng begab, 30g fidj gä^lidj in feinen tya* entworfen pabcit, begriffen oolllaft 3uriid' unb würbe nadj uttb fommen bie wapre 33ebeutung itaclj 001t ben 23aitbeit eineö ber Sadjc. (Sin ^ilb ftcllt ©ercmonielö fo eng iuitfcp(un= bie fftücffepr beö Sai'fun nadj gen, baß er ftdj faitm nodj 2)ebbo bar. Ser Sampfer rüpren tonnte. 21 lö barüber qualmt ntädjtig unb burdjfdjueü bie 23ürgerfcpaft 001t Ofafa bet bie Stellen ftolj unb rafdj. murrte, gaben ipnt bie Apciflinge 2Meö Sdjifföoolf ift auf fei¬ beit ^latp, feinen Apof (Sairi) nem fßoften itnb man fiept, nadj ber bamalö flehten Stabt baß bie £eute mit Sidjerpeit ^)ioto 3U oerlegcit nnb biefe manötiriren. -3m Apintcrgrunbc 311 feinem 3Jiiafo (ber 9xefi= fabreit einige citropaifdje Segelbcii3) 31t ntadjen. fdjiffe; an bcn popen Ufern Äioto liegt aut 3'tuffc 3bo^ betrachten Japaner 51t f^uß itnb gawa, ber aitö beut Sec Oiß 31t 9ioß mit SBoplgefallen baö abfließt unb untcrpalb Ofafa Scpaufpiel. (Sö fdjeint, alö in baö japauifdje Binnenmeer ob fie bent Saifuit gnriefen: münbet. Bebenflitffe beö Steuere getroft weiter; bu paft 3bogawa befpitlcit gleicpfadö nidjtS ntepr 31t befürchten tont bic Stabt, weldje auf allen ' Seiten mit ÜBaffer umgeben SBiberftanbe beö Biif'abo, ber ift.- Sic ©egeub ift anmutpig, in Apioto=SDiiafo tpront Ser ipr 53obeit frndjtbar, baö .ß'lima Sampfer ift ber Verfünbiger feiner Srcfflidjfcit wegen be= einer neuen 3fit; ber cprwttr* rüpntt. Sort founte ber Ur= bige Scßu^patron nuferer fReiöenfel ber Sonne, ber 2?adj^ felber, Sitari Saimiobfdjin, be= fomnte tapferer ^errfeper, in grüßt bic SJJorgenrötpc ber 23cfdjaulidjfeit unb 2üdjtötpun, 3ufunft unb fdjirft bic weißen uitgeftört oom lauten ©etreibe güdjfe, feine pfiffigen Sinter, ber 2Belt, fein £eben pinbrim auf baß fie mit bent pimntlU gen. Vermöge feiner 2lbftain= fcpcit SBeipwebel alle bööwih ntung war er Dberpaitpt ber ligett (Siuflüffe pinwegfegen. alten oolfötpümlidjen Religion, Sir, Sai'fun, fiepen fortan bie jebodj feilte organifirte ©eift= alle ©ötter unb Aperocn beö c lidjfeit patte. sJhtn fdjufen bie alten Nippon 3111- Seite unb SCftifaboÖ eilte Apierardjie oon 31t 23efcpl! Beamten, Weidjett priefterlidjer Scitbcm pat einer ber mäd)* ®on*e' mlä>ct fux ten aiJifafco bettelt. (Sparafter beigelegt würbe unb bie für ben (Sultuö unb 2lßcÖ, tigften fyeubalperren, berfßring 001t fftagato, bcn Vcrfudj gewaö bamit sufammenpängt, 31t forgen patten. Sic popen mad)t, bent Sftifabo bie früpere StIXgewalt wicber iit bie SBürbentrciger würben unter bcn iUiitglicbern ber faiferlidjen Apa'itbe 31t fpielen, bcrfelbc ift jebod) mißlungen. 2lber 3agantilie itnb bereit 23erwanbten erwäplt, unb ein ©leidjeö pan ntacfjt eine fdjmere $riftö bitrcp, auf bie wir ein anbegefdjap mit ben ^alaftbcamtcn uttb bem Apofpalt. 2We bitr= reö 2Diat näper eingepen. Snjwiftpen ift int Aperbft 1866 gcrlidjc unb politifdje Verwaltung Würbe bem^ofe ntepr unb ber Saihtit mit Sob abgegangen; ber britie feit 1853! ntepr entfrentbet; biefer befant allntälig einen burdjaitö cleri* Offenbar waltet im ^alafte 31t 2)ebbo ein finfterer. (Seift. calen 3ufrf)u>WSie neue f)refiben3 bot eilt merfwürbigeö Sdjaufpiel bar. fÖian fap nicßtö iit ipr waö mit At'riegöwefert, flotte unb Ser §of beö SJHfabo pat einft fropere Sage gefepen Staatöregierung in Verbinbung ftept; bie Beamten, weldje lö heute. Von 744 biö 1185 unferer 3eitrcdjuung war

8

Beiträge $ur jhtitbe ton ^japan.

bafiir 311 forgeit patten, lebten in anberen Stabten, bagegen fugten alle vetigiöfen Secten eine ©pre barin, baf ipre 2£iir* benträgev in ber "iiefibcnj banernb anmefenb feien nnb bort Xentpel errichteten. ®ie 5Bubbf>ifteu haben in 9)iial'o bic größte ©lode, mcld)e bie 33?ett anfjntueifen t)at, nnb einen Tempel, ber nid)t minber einzig in feiner Hrt ift, nämlid) jenen ber 3333 (Möpcnbitbec, benn fo nie! greife nnb Heine 3bo(e finb in ber 5Tt;at in bcmfelbcit angebrad)t morbcit. £)er alte üolfßtpümticpe $auticultuß patte 5« CSnbe beß 17. Sapr* puttbertß in Äioto nnb ber näd)ften Utngegenb nidjt weniger a(ö 2127 9ftiaß (Tempel nnb ©apellett), bie 33ubbpifteu befaßen 3893 Tempel nnb ‘ißagoben! Xie 'ßaläftc bcßSftifabo gehören 31t ben gemeipten 23au* werfen; fie finb mit Raitern nntjogen nnb non ©arten

nntgeben. ©ß fontmt nicht fetten oor, baff ber ,fpcrrfd)cr abbanft, nm fid) bem ftrengen ©eremoniel 31t entziehen; bann mopitt er in einer entlegenen Legion beß Xairt, ber Sßataft= nnb ©artettmaffen. ©tma in ber 5Diitte ber Stabt erhebt fid) eitteSlrt non 93itrg, in meldje ber SD^ifabo fid) bei unruhigen ^Häuften ^uvudjog. Tort befinbet fid) heute baß Hauptquartier bcr$8efat3ungßtruppcit beß Taifun. Xie3apl ber SCBürbeitträger, ^Beamten unb Xieiterfcpaft gept in bie Taufeitbe; man tennt aber bie 3np( «iept genau, meit ber Xairi (Hofpalt) baß 'ißriüilegium pat, bei ber alljäprlid) ftatt* fiubenben 3$oHß3äpluttg übergangen 31t tuerben. Tiefe mirb uad) Secten oorgeuommen. 3U Engelbert Ääutpfer’ß 3eit, 1693, 3rtplte man, nont H°fe 9an3 obgefepen, bie erfdjred* lid)e ^tnjapl non 52,169 ©eiftlidjen in ber Stabt! X)ie

Sdjaufpiolcr unt> S'äujerinneii am Jpcfc teS Üliifato.

3opt ber Saieit belief fid) auf 477,557 Seelen, bie fid) auf ctlicpc 20 Secten oertpeilten. $ioto * üDtiafo ntuf in feiner ÜBliitpejeit reept eigentlich bie Stabt eineß faft ununterbrodjenen ©arneüalß getnefen fein; in ‘ißriefterftäbten pflegt baß Sebctt luftiger 31t fein alß ba, mo näfelnbe puritanifdpe Secten baß gaitjc Sebcn mit abfcpeulicper Sangemeile burepfepmängern. Ter Sonnenuntergang napet, unb eß mirb auf Strafen itub dürften in Äioto nod) lebpafter mic junor. Sluß allen Tempeln oernimmt man ben Sd)aK 001t Trommeln, Tain* burineu, fupferncu ©ougß unb epernen ©loden; benn bie 2lbenbanbad)t foll beginnen, — bie Strafen merben burd) ‘ßapierlateruen erleucptet, grofe unb Heine; #eß giebt bar* unter gigantifepe in Saljenform, mclcpe, gleicpfam fclbcr

leudjtenbe Säulen, in ben ©olottnaben ber Tempelgänge ftepen. kleinere, in ^ugelgcftalt, päitgcn oor ben Tpüren ber ©aftmirtpfepafteu unb ber SJergniigungßörter. -3m Sit* ncru ber Stabt mögt bie SJieitge auf unb ab, namentlich auf ben Trottoirß ber langen Strafen in ber Utngegenb beß Xairi, mo namentlich grauen bie auf beit Slußlegebrettern befiitb* üd)cn SBaaren fid) betraepten. -3m ©emitpl feplen and) bie ^ßriefter nid)t. -Seite beß Äamicultuß tragen ein fd)tuar3* lacfirteß Ääppdjen auß ’ißappe; eß pat einen Heilten Helnt* famnt mit einem Heilten meifett $reu3e unb am ^piuterttjeil fällt ein fteifeß 33anb perab auf ben Kadett. Xiefcß ift eilte uiept bloß beit ißrieftent eigene, altoolfßtpiimlidje Tracpt, bie oor langer 3e^ burd) bie Slufmanbßgefepe befoplen mürbe. Tie betitelten ©laffen in $ioto mürben in 19 ©taffen ge*

Setträg* jur .fiuttbc tmtt ^apatt.

ttjeilt. ©er fßriefter trägt ein mciteS Dbcrflcib, gebaufdjte Sciitftciber unb einen großen Ah'ummfäbet. ©ic bubbfjiftifd)ctt. ^riefter finb jnmeift in ©ran gedeihet, niete aber and), je nad) it)ren ©ecten, fdjmarj, braun, gelb ober rott». ©odte matt glauben, baff inmitten einer fo bemegten unb ttolfrcidjett ©tabt attd) ©infiebter nor^attben mären? SldcrbingS fittb bort mehrere, metdje fid) nott ber SBett jitritcf gezogen tjabeu, tutb ade merbeit ausgiebig nott beut gutmütigen publicum gefüttert, ©incr non it)uen t)at fid) auf gefyeimnifjüode Sßeife in einer ftciten Sergmattb eine ©rotte auSgetjauert; utanmcifj uid)t, mot)er er taut tutb wer er ift. ©r t)at aber einen 9toU= $ug angebracht unb ncrmittelft beffetben gieljt utatt bic Mit)rnugSiuittct gu il)ut hinauf, ©eilte ©rotte ift angebradft über

9

einem ©eid) int großen ‘ißarf, unb uufcrc nad) einem japanifd)ctt ©emätbe nerfertigte Slbbitbuitg ift getreu. (©. 10.) Settel ei ift itt Saftan eine ^rofeffion ber ©cifttidjen unb fie ft nur reu auf aüett ©tragen. ©rgöfctidjer finb bie ©aufter, ©ciltänjer unb ©trafjencontöbianten, mentt and) ihre pfeifen* ttttb ©atttburinmufif einem europäifd)en Dfjre itid)t gefällt. ©ie ©uitarreu in ben nieten ©f)eet)äufent tarnt man fdjott etjer antjöreit; bic ©fjeater unb aubere SergnügungSörter finb bis fpät itt bie sJcad)t geöffnet. Stuf ber SoltSbütpie finb bürgerliche ©djattfpiele ttttb

ßaubcrofjern fet)r beliebt. ©S ift aber and) ein «fpofitjeater noi'hanbett unb biefeS gehört jtt ben fettfamften ©rfd)eiuuttgcn in Sapatt. Stuf Üjnt finb 9iodeu, ©rad)ten unb Sühnen*

Vy