190 104 8MB
Urdu-Persian/Farsi-Arabic-English Pages [718] Year 1911
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
Contents اامجیل رہفصق 4 .................................................................................................................... پیشلفظ 6 .................................................................................................................... فہرست مضامین مفصل 9 .......................................................................................... فہرستضننی مسائل 75 ...................................................................................... کتاب البیوع18 ............................................................................................................. (رخلد ؿفٕؿخق اک ایبُ) 18 ........................................................................................................ باب البیع الفاسدوالباطل 848 ..................................................................................... (لالط اؿٓ افدس عیب اک ایبُ) 848 ............................................................................................. باب البیع النکروہ (عیب رکمؿہ اک ایبُ) 819 ............................................................................ باببیع الفضولی (وضفیل یک عیب ےک ااکحس) 891 ....................................................................... باباالقالۃ (عیب ااقہل اک ایبُ) 785 ......................................................................................... باب النرابحۃ 789 ...................................................................................................... (عیب رماہحب اک ایبُ) 789 ..................................................................................................... باب التصرففی النبیعوالثنن 741 ............................................................................ (عیبم اؿٓرلث ںیم رصتف رکےن اک ایبُ) 741 ................................................................................. باب القرض (غٕض اک ایبُ) 769 .......................................................................................... باب الر ٰبو (ضُـد اکایبُ) 798 ............................................................................................... ْ راھه ۴۲۳۱ھ(اکذغی ونف ےک ااکحس ےک لآّ ںیم دھجمسآ ہیقف اک الد احکاو ِق الفاھهفی رسالہ ِکفل الفقی ِہ ِ رطاس ِ ِ ِ ِ ہصح) 197 ....................................................................................................................... ْ َ َ َ ْ ْ َ ْ ْ َْ َ َ َ اھ ْه۴۲۳۴ھ(اکذغی ونف ےک دبےنل ےس قلعتم ویبوقف ؿیمہ وک د ب ا ی ف ه اھ و ال ہ ی ف الس ر اس ک رسالہ اسالدر ِ ِ ِ ِ ِ ال ِقرط ِ ِ ِ تسکش دےنی ؿاال) 707 ........................................................................................................... اک رتہمج بقلم للؽق لآیخی 707 .................................................................................................. َ ْ َ َ ْ ْ َ ْ ط ِل ِر َسال ِۃالنوط۴۲۳۴ھ(ٓساہل ونف اک قلعم دانم) 707 ..................................................... و الذیلالنن ِ Page 1 of 717
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
رد سفاہت 706 ....................................................................................................... ردوہه770 ............................................................................................................ باب االستحقاق 768 .................................................................................................... (ااقحتسط اک ایبُ) 768 ........................................................................................................ باب البیع السله 769 ................................................................................................. (عیب ملس اک ایبُ) 769 ........................................................................................................ باب االستصناع795 .................................................................................................... (عیب اسٍػيام اک ایبُ) 795 ................................................................................................... باب الصرف (عیب رصف اک ایبُ) 608 ..................................................................................... باببیع التلجیۃ 619 ................................................................................................. (دکھالؿّ یک عیب اک ایبُ) 619 ............................................................................................... باببیع الوفاء (عیب ؿافء اک ایبُ) 641 .................................................................................... باب متفرقات البیع (عیب ےک رفتمط ااکحس) 649 ....................................................................... کتاب الکفالۃ (اضنم ےننب اک ایبُ) 671 ...................................................................................... کتابالحوالہ (وحاہل اک ایبُ) 501 ...........................................................................................
Page 2 of 717
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ٰ فتاوی ِرضویہ
و عم ۵زٔجی۵ؿ۵رتہمج۵رعَیب۵ابعٓاف
اامس۵ادمحٓ۵اض۵مٔولیی۵دقس۵رسہ ٓاض۵افؿلدنشی اجہعم۵اظنہیمٓ۵وضہی
ادنٓؿُ۵ولاہٓی۵دٓؿآہ۵الوہٓ ۵۵ ۳ لااتسکُ)۰۱۵۵۵(۵
Page 1 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
یاْ ُّی َق ِِّ لل ِب ٖہْ َخ ْ رْ َم ْنْ ُّی ِر ِدْا ُْ
ن(ادحلمك) الد ْی ِ ْ ْْ ُہ ِ ْ ْف ْْ ّ ِ
ض ِو َّی ِۃْ ْ ْالر ْ ْ ا َ ْلْ َع َط َ ایاْال َّن َب ِو ّیَۃْ ِفْا ْلْ َق َتاوی ِّ و عم ۵زٔجی ؿ۵رتہمج۵رعیب۵ابعٓاف
دلج۵ہفدمہ)۴۲(۵ اقیقحتف۵لادٓہ۵رپ۵لمتشم۵وچدوہںی۵دصی۵اک۵میظع۵ااشلُ یہقف۵انساولکیئڈیپلا اامس۵ادمحٓ۵اض۵مٔولیی۵دقس۵رسہ۵ازعلمٔ ۴۳۲۳ھ_________۴۲۱۵ھ ۴۳۰۱ء_________۴۴۳۴ء ٓاض۵افؿلدنشی،اجہعم۵اظنہیمٓ۵وضہی ادنٓؿُ۵ولاہٓی۵دٓؿآہ،الوہٓ،۳لااتسکُ()۰۱۵۵۵ وفُ۲۱۰۲۲۴۱ :۵
Page 2 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ہلمج۵وقحط۵قحب۵لارش۵وفحمؽ لاس۵اتکف____________________اتفؿیٓ۵وضہی۵دلج۴۲۵ فینصت___________________خیش۵االسالس۵اامس۵ادمحٓ۵اض۵اقدٓی۵مٔولییٓ۵حمۃ۵اهلل۵اعتیٰل۵نیلع رتہمج۵رعیب۵ابعٓاف___________ احظف۵دبع۵ااتسلٓ،۵یدیی،لات ۵تامیلف۵اجہعم۵اظنہیمٓ۵وضہی،الوہٓ شیپ۵ظفل___________________احظف۵دبع۵ااتسلٓ،۵یدیی،لات ۵تامیلف۵اجہعم۵اظنہیمٓ۵وضہی،الوہٓ رتبیتِ رہفصق_______________ احظف۵دبع۵ااتسلٓ،۵یدیی،لات ۵تامیلف۵اجہعم۵اظنہیمٓ۵وضہی،الوہٓ و زٔجی۵ؿ۵حیحصت________________ وماللا۵ریظن۵ادمح،۵یدیی،وماللا۵دمحم۵ارکس۵اهلل۵مك لاامتہس۵ؿ۵رسرپیتس_____________ وماللا۵یتفم۵دمحم۵دبع۵اویقلس۵ہٖآؿی۵لامظ۵اٰیلع۵میظنت۵ادملآس۵اتّنسلہ،لااتسکُ اتکمك____________________۵دمحم۵رشفی۵لگ،کٔلال۵کالُ(وگرجاوناال) ۵ہبعش۵افٓیس۵اجہعم۵اظنہیم۵الوہٓ گنٹسیپ___________________وماللا۵دمحم۵اشنم۵لاشب۵وصقٓی۵ملعم ٔ احفصف____________________۲۴۰ اساعق ___________________۵ددعقیہ۴۱۳۵۵ھ/فٕؿٓی۳۵۵۵۵ء عبطم______________________ لارش______________________ٓ۵اض۵افؿلدنشی۵اجہعم۵اظنہیمٓ۵وضہی،ادنٓؿُ۵ولاہٓی۵دٓؿآہ،الوہٓ تمیق_____________________
ےنلم۵ےک۵ےتپ * اجہعم۵اظنہیمٓ۵وضہی،ادنٓؿُ۵ولاہٓی۵دٓؿآہ،الوہٓ۵ * ہبتکم۵میظنت۵ادملآس،اجہعم۵اظنہیمٓ۵وضہی،ادنٓؿُ۵ولاہٓی۵دٓؿآہ،الوہٓ *۵ہبتکم۵ایضہیئ،وبہٖ۵لآآٓ،اؿڈنپلی *۵ایضء۵ارقلآُ۵زنشیکیلبپ،جنگ۵شخبٓ۵ؿد،الوہٓ ْ
Page 3 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ْ ْ
اامجیل۵رہفصق شیپ۵ظفل____________________________________________۱ ْOکتابْالؽیو عْ_______________________________________ْ ۳۴ ْOبابْبیعْالباطلْوالقاسدْ_______________________________ْ ۴۱۴ ْOبابْالؽیعْالمکروہْ___________________________________ْ ۴۳۴ ْOبابْبیعْالقضویلْ___________________________________ْ ۴۴۲ ْOبابْاالقالۃْ________________________________________ْ ۳۴۲ ْOبابْالمراجۃْ_______________________________________ْ ۳۴۴ ْOبابْالتصرفْفْالمؽیعْوالثمنْ___________________________ْ ۳۱۲ ْOبابْالِرضْ_______________________________________ْ ۳۱۴ ْOبابْالرباْ_________________________________________ْ ۳۴۴ ْOبابْاالستحِاقْ____________________________________ْ ۰۱۴ ْOبابْبیعْالسلمْ_____________________________________ْ ۰۱۴ ْOبابْاالستصناعْ_____________________________________ْ ۰۴۲ ْOبابْالصرفْ________________________________________ْ ۱۵۴ ْOبابْبیعْالتلجیۃْ_____________________________________ْ ۱۲۴ ْOبابْبیعْالوفاءْ______________________________________ْ ۱۱۲ ْ
Page 4 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱ ْOبابْمتقرقاتْالؽیعْ___________________________________ْ ۱۱۴ ْOکتابْالکقالۃْ_______________________________________ْ ۱۰۲ ْOکتابْالحوالۃْ_______________________________________ْ ۲۵۲
رہفصقٓ۵سالئ ْOکقلْالقِیہْالقاھمْ__________________________________ْ ۲۴۰ ْOکاسرالقِیہْالواھمْ___________________________________ْ ۰۵۰ ْ
Page 5 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
بسمْاللْالرحمنْالرحیم ْ
پیشلفظ
لمسل ً مٍ ح م م ف ؽ الحمدلل! اهل زؼٖف ۵اامس ۵ا ِ ۵وماللا ۵ااشلہ ۵ادمح ٓ۵اضاخُ ۵افلض ٔ ۵ولیی ٓ۵مۃ ۵اﷲ نیلع ۵ےک ۵زخانئ ۵ہیملع ۵اؿٓ ۵داخ ٔ ۵ہيہ ۵وک۵ جدلد ۵ادنآ ۵ںیم۵دہعاحرض۵ےک۵اقتوضُ۵ےک۵نیع۵اطمقب۵رظنماعس۵رپ۵الےن۵ےک۵ےئل۵دآاولعلس۵اجہعم۵اظنہیمٓ۵وضہی۵الوہٓ ۵ںیم۵ ٓاضافؿلدنشی۵ےک۵لاس۵ےس۵وج۵ادآہ۵امہ۵امٓچ۴۴۳۳۵ء۵ںیم۵اقمئ۵وہااھت۵ؿہ۵ااہتنیئ۵اکایم۵یب۵اؿٓ۵مٔطٓ۵اتفٓی۵ےس۵ہزوٓہ۵ہبوصک ۵ےک۵آاقتیئ۵
رمالح۵وک۵ےط۵رکےت۵وہےئ۵اےنپ۵دہف۵یک۵رطف۵مٔھٓ۵اہےہ،اف۵لک۵ہی۵ادآہ۵اامس۵ادمحٓاضیک۵دعتمد۵اصتفین۵ساظئ۵رکاکچےہ۵رگم۵ و ْفتاویْرضویہ یک ۵زٔجی۵ؿرتہمج۵ےک۵ اس۵ادآّ۵اک۵میظع۵رتنی۵اکٓلاہم۵العطایاْالنبویہْفْالقتاویْالرضویہْالمعروفْبہ ٰ ساھت۵دمعہ۵وخوصبٓف۵ادنآ۵ںیم۵اساعق۵ےہ۔۵اتفؿی۵ذموکٓہ۵یک۵اساعق۵اک۵آ اغٓ۵ابعشُ۵امظعمل۴۱۴۵۵ھ۵امٓچ۴۴۴۵۵ء۵ںیم۵وہااھت۵اؿٓ۵ ہلضفب۵اعتیٰل ۵ل۵ہدجہ۵ؿننيامكٓ۵لوہل۵ایرک م۵یرقًاب۵دس۵سال۵ےک۵عرصتخرع ہ۵ںیم۵ہرتوہںی۵دلجٓ ۵ا ف۵ےک۵اہںوھُ۵ںیم ےہ۔۵اس۵
وةْ،کتابْالجنائزْ،کتابْالزکوةْ،کتابْالصومْ،کتابْالحجْ،کتابْالنکاحْ،کتابْ ْ ےس۵لبق۵کتابْالطہارةْ،کتا بْالصل ٰ ٰ
الطالق،کتابْاالیمانْ،کتابْالحدود ْوالتعزیرْ،کتابْالسیْ،کتابْالشرکت اؿٓ ۵کتابْالوقف رپ۵لمتشم۵لوہل۵دلجںی۵ ص ساظئ۵وہیکچ۵ںیہ۵نج۵یک۵لیصفت ۵يٍِ۵،ومشمالف۵،ومجمیع۵احفصف۵اؿٓ۵اُ۵ںیم۵سالمٓ۵سالئ۵یک۵دعتاد۵ےک۵اابتعٓ۵ےس۵خصق۵دلی۵ےہ :
Page 6 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱ ونعاُ
دلج
دعتادِ۵
ف۵ وجالا ِ اصيلہ
ٓسالئ
ص يٍ ِِ۵اساعق
احفصف
۴
کتابْالطہارة ْ
۳۳
۴۴
ابعشُ۵امظعمل۴۱۴۵۵ھ______۵امٓچ۴۴۴۵۵ء
۳۲۳
۳
کتابْالطہارة ْ
۲۲
۲
۲
کتابْالطہارة ْ
۰۴
۱
ٓعیب۵ااثلین___________۴۱۴۳۵ونربم۴۴۴۴۵ء ابعشُ۵امظعمل _________۴۱۴۳فٕؿٓی۴۴۴۳۵
۲۴۵ ۲۰۱
۱
کتابْالطہارة ْ
۴۲۳
۰
ٓخق۵ارملخق________ ۴۱۴۲۵ونجٓی۴۴۴۲۵
۲۱۵
۰
لوة ْ کتاب ّ ْالص ٰ
۴۱۵
۱
ٓعیب۵االؿّل___________۴۱۴۱۵ربمتس۴۴۴۲۵
۱۴۳
۱۰۲
۱
ٓعیب۵االؿّل___________۴۱۴۰۵اتسگ۴۴۴۱
۲۲۱
۳۱۴
۲
۲۲۲
۱
ٓخق۵ارملخق_________۴۱۴۰۵دربمس۴۴۴۱ رحمس۵ارحلاسُ ___________۴۱۴۱خـُ۴۴۴۰
۲۳۵ ۱۱۱
۳۲۲
۴۲
ددعقیہ______________۴۱۴۱ارپلی۴۴۴۱
۴۱۱
۲۴۱
۴۱
ٓعیب۵االؿّل___________۴۱۴۲اتسگ۴۴۴۱
۳۲۳
۱۰۴
۱
رحمس۵ارحلاس___________۴۱۴۳یئم۴۴۴۲
۲۲۱
۲۳۳
۲
ٓخق۵ارملخق_________۴۱۴۳ونربم۴۴۴۲
۱۳۳
۳۴۲
۳
ددعقیہ_____________۴۱۴۳۵امٓچ۴۴۴۳۵
۱۳۳
۲۲۴
۲
امجدی۵االرخی_________۴۱۴۴۵ربمتس۴۴۴۳۵
۲۴۳
۳۴
۴۰
رحمس۵ارحلاس۵__________۴۱۳۵ارپلی۴۴۴۴۵
۲۱۱
۱۲۳
۲
امجدی۵االؿیٰل__________ ۴۱۵۵ربمتس۴۴۴۴ ۵
۱۲۳
۱ ۲ ۳ ۴ ۴۵ ۴۴ ۴۳ ۴۲
لوة ْ کتاب ّ ْالص ٰ لوة ْ کتاب ّ ْالص ٰ لوة ْ کتاب ّ ْالص ٰ
کتابْالجنائز ْ ْزکوة،صوم،حج ْ کتاب ٰ کتابْالنکاح ْ
کتابْنکاح،طالق ْ کتابْطالق،اامیُ اؿٓ۵دحؿد۵ؿ۵زعتری
۴۱
کتابْالسی(ا)
۴۰
کتابْالسی(ب)
۴۱
ْ
ْ
کتابْالشرکۃ،کتابْالوقف ْ
سترہویںجلد
ہی۵دلجاتفؿیٓ۵وضہی۵دق م۵دلج۵متفہ۵وبطمہع۵ینس۵دآاالساعق ۵ابمٓوپکٓ ۵امظع۵گٔھ۵اھبٓف ۵ےک۵رشؿم۵ےس۵ہحفص۵ ۳۴۵۵لک۵۳۴۳۵
لواولُ ۵ےک ۵وجالاف ۵رپ ۵لمتشم ۵ےہ۔ ٓ۵ساہل"کقلْالقِیہْالقاھمْفْاحکامْقرطاسْالدراھم"ےک ۵هالؿہ ۵اس ۵دلج ۵یک ۵رعیب۵ ؿافٓیس۵ابعٓاف۵اک۵رتہمجٓ۵امق۵ارحلؿف۵ےن۵ایکےہ۵اس۵ےس۵لبق۵ایگٓوہںی،لآوھںی۵،ریتوہںی۵اؿٓ۵لووہلںی۵دلج۵یھبٓ۵امق۵ےک۵رتہمج۵ ےک۵ساھت۵ساظئ۵وہیکچ۵ںیہ۵ہکبج"۵کقل ْالقِیہْالقاھمْفْاحکامْقرطاسْالدراھم"اکاہنمك ۵سادنآ ۵اؿٓ ٓ۵ؿٓدآ ۵رتہمج۵
فنصم۵نیلع۵ارلحمۃ۵ےک۵فٕٓدن آدنمج۵حذۃ۵االسالس۵رضحف۵هالہم۵وماللا۵دمحماحدمٓاضاخُ مٔولیی۵ونٓاﷲ رمدقہ۵،اک۵ےہ۔
Page 7 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
لادٓ۵ےہ۵ہکٓ۵ساہل۵ابمٓہک"۵کقلْالقِیہْالقاہم"وجونف۵ےس۵ہقلعتم۵امتس۵سملئ۵رپ۵طیحم۵ےہ۵فنصم۵نیلع۵ارلہمح۵ےن۵صکہ۵رکمہم۵ گ ںیم۵الک۵دُ ۵اؿٓ ۵دنچ ھٌٍـُ۵ںیم۵املعء ۵صکہ۵یک۵رطف۵ےس۵شیپ۵رکدہ۵لآہ۵لواالف ۵ےک۵وجاف ۵ںیم۵رحتری۵فٕاملا۔ٓ۵ساہل۵ںیم۵ ض ذموکٓاقیقحتف ۵ؿدتػٌؼاف ۵وکدھکی ۵رک ۵املعء ۵صکہ ۵تہب ۵رسمؿٓ ۵ؿ زلـؽ ۵وہےئ ۵اؿٓ ۵فنصم ۵نیلع ۵ارلہمح ۵وک ۵ااہتنیئ ۵سادنآ ۵اافلؽ ۵ںیم ۵رخاچ۵ نیسحت ۵شیپ ۵فٕاملآ۵ ،ساہل ۵ذموکٓہ ۵یک ۵فینصت ۵ےک ۵دعب ۵خق ٓ ۵ا ف ۵رحنیم ۵رشنیفی ۵ےس ۵ؿنط ۵ؿاسپ ۵رشتفی ۵الےئ ۵وتومولی۵ ّ۵نج۵ےکٓ۵د ۵ںیم ۵فنصم۵نیلع۵ ٓدیشادمحگيگـیہ۵اؿٓ ۵ومولی۵دبعایحل ۵ونھکلی۵اصخق ۵ےک۵ونف ۵ےس۵قلعتم ۵وتفّ۵رظن ۵ےس۵زگٓ َ
ارلہمح۵ےنٓ۵ساہل"۵کاسرالسقیہْالواھمْفْابدالْقرطاسْالدراھمْ"بقلم۵للؽق ۵لآیخی"۵الذیْلْالمنوطْلرسالۃْ
النوط"رحتری۵فٕاملا۵شیپ۵رظن۵دلج۵اینبدی۵وطٓ۵رپ۵کتابْالؽیو ع۵،کتابْالکقالہ اورکتابْالحوالہ ےک۵ابمخق۵ہلیلج۵رپ۵لمتشم۵ ےہ۵لامہ۵دعتمد۵اوباف۵فؽہيہ۵ؿکالہیم۵ؿریغہ۵ےک۵سملئ۵انمضٓ۵ری۵ثحبٓ ۵ا ےئ۵ںیہ۵،سملئ۵ؿٓسالئ۵یک۵لصفم۵رہفصق۵ےک۵هالؿہ۵سملئ۵ ضمٍيہ ۵یک ۵اگل ۵رہفصق ۵یھب ۵اقٓنیئ ۵رکاس ۵یک ۵وہسلك ۵ےک ۵ےئل ۵ایتٓرکدی ۵یئگ ۵ےہ۔ ۵ااہنتیئ ۵ؿعیق ۵اؿٓرگادقنٓ ۵اقیقحتف ۵ؿدتػٌؼاف ۵رپ۵ لمتشم۵دنمٓہج۵دلی۵دؿٓ۵ساےل۵یھب۵اس۵دلج۵یکٓ۵تنی۵ںیہ:۵
()۴کقلْالقِیہْالقاہمْفْاحکامْقرطاسْالدراہم (۴۲۳۱ھ)
اکذغی۵ونف۵ےک۵لآّ۵املعء۵رکمہ۵رکمہم۵ےک۵لآہ۵لواولُ۵اک۵یقیقحت۵وجاف
( )۳کاسرالسقیہْالواھمْفْابدالْقرطاسْالدراھمْملِبْبلِبْتارییخْالذیلْالمنوطْلرسالۃْالنوط (۴۲۳۱ھ) ل اکذغی۵ونف۵ےس۵قلعتم۵ومولیٓ۵دیشادمح۵گيگـیہ۵اؿٓوماللا۵دبعا ر َی۵ونھکلی۵ےک۵وتفؿُ۵اک۵یلیصفتٓ۵د۔ O
ل وشال۵ا مکٔس۴۱۳۵۵ھ۵
احظف۵دمحم۵دبعااتسلٓ،۵یدیی
ونجٓی۳۵۵۵۵ء۵
لامظ ۵تامیلف۵اجہعم۵اظنہیمٓ۵وضہی۵الوہٓ
Page 8 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
فہرستمضامینمفصل طنػـف۵وک۵اغبص۵ےک۵هالؿہ۵یسک۵دؿرس۵ےک۵اہھت۵ےنچیب۵اک۵مکح۔۵
۳۳
رشم۵ںیم۵ااجیف۵ؿوبقل۵ےک۵ےئل۵امیض۵اک۵ہغیص۵دٓاکٓےہ۔
۳۴
یسک۵صًی ۵یک۵تیکلم ۵ےک۵رشیع۵وگاہ۵زگٓںی۵وت۵ح ہض۵ق ام۵غٕآ ۵دلا۵
۳۳
ؿہ۵وصٓف۵ہک۵ااجیف۵ؿوبقل۵ےک۵ریغب۵یھب۵عیب۵لاس۵وہاجےئ۔
۳۴
۳۳
اُ۵وقعد۵ںیم۵وصقمدینعم۵ےہ۵ہن۵ہک۵ظفل۔۵
۳۴
اجےئ۵اگ۔۵ لٍسلً تحص۵عیب۵ےک۵ےئل۵عیب۵اک۵ق ام۵دقمؿٓا ش۵وہلا۵اکیف۵ےہ۔۵ لٍ لً خؾٌؼۃ۵یف۵ااحلل۵عیبم۵اکدقمؿٓا س ش۵وہلا۵یسک۵ےک۵مٔدلک۵رضؿٓی۵
عیب۵ںیم۵الص۵دمآ۵رتایض۵رطنیف۵ےہ۵وقال۵ؿاہٖ۵وہ۵وخاہ۵فعال۔۵
۳۴
اعتیط۵لثم۵ااجیف۵ؿوبقل۵سلؿس۵عیب۵اک۵سٍق۵وہیت۵ےہ۔۵
۳۴
عیب۵اعتیط۵ںیم۵ااجیف۵ؿوبقل۵لعف۵وہلاےہ۔۵
۳۴
یسک ۵دؿرسّ ۵ےک ۵اکمُ ۵وکاینپ ۵تیکلم ۵ؿاہٖ ۵رکےک ۵یسک ۵ےک ۵اہھت۵
۳۳
کتابْالؽیو ع ْ
۳۳
ںیہن۔۵ هالس۵سج۵وک ۵امكل ۵ےن۵یسک۵اکس۵ےس۵اجیھب ۵احلك۵تبیغ۵ںیم اس۵
۳۳
یک۵عیب۵حیحص۵ےہ۔۵ ااکحس۵رعف۵ؿاعدف ۵ںیم۵جالف۵ےک۵الامتالف ۵عؼليہ۵اکاحلؽ ۵ںیہن۵
۳۳
وہلا۔۵ ےلہ ۵وہےئ ۵وبکرت ۵وج ۵ساس ۵وک ۵ؿاسپ ٓ ۵ا اجےت ۵ںیہ۵احلك ۵تبیغ ۵ںیم۵ اُ۵یک۵عیب۵حیحص۵ےہ۔۵ انچیب۵اؿٓ۵رتشمی۵وک۵ح ہض۵دالدانی۵ہ ب۵ےہ۔۵
Page 9 of 715
۳۳
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اغبص۵امكل۵یک۵تیکلم۵اک۵غٕآ۵رکّ۵وت۵طنػـف۵وک۵عیب۵حیحص۵ےہ۔۵
۳۳
اغٕآ۵ہنیب۵ےس۵وقی۵تجح۵ےہ۔۵
۳۳
امتتیم ۵عیب۵ےک۵دعب۵یھب۵ایخٓ ٓ۵ؿمك ۵اؿٓایخٓ ۵بیع۵احلصٓ۵اتہ
۳۲
ےہ۔۵ امل ۵ومنہن ۵ےک ۵وماقف ۵ہن ۵وہ ۵اؿٓ ٓ۵ؿمك ۵ےک ۵دعب ۵رتشمی ۵ےس ۵وکیئ۵
۳۳
ارمٓ۵اض۵دنمی۵اک۵اصدٓ۵ہن۵وہ۵وت۵امل۵ؿایسپ۵رکاتکسےہ۔۵
لٍ لً اھباگ۵وہا۵هالس۵اؿٓ۵این۵وبکرت۵ریغ۵دقمؿٓ۵ا س ش۵ےہ۔۵
۳۲
ااجیف ۵ؿوبقل۵ےک۵دعب۵عیبم۵رتشمی۵یک۵كلم ۵ںیم۵دالخ۵وہاجیت۵
۳۴
لٍ لً دقٓہ۵یلع۵ا س ش۵وک۵ضعب۵اہمئ۵ےن۵رشؽ۵ااقعند۵عیب۵غٕآدلا۵اؿٓ۵ضعب۵
۳۲
ےہ۵تمیق۵ادارکّ۵لاہن۵رکّ۔۵ رتشمی ۵ےن ۵لک۵لاُ ۵خٔ۵تمیق۵اداےئک ۵ریغب ۵عیبم ۵رپ ۵ح ہض ۵رکدلا۵وت۵عیبم۵اک۵ انمعف۵اس۵ےک۵ےئل۵جالل۵ےہ۔۵
۳۴
ےن ۵رشؽ ۵تحص ۵عیب،اؿٓ ۵دؿونُ ۵وقل ۵لاوقف ۵ںیہ،وقل اؿل ۵رپ ۵عیب۵ لالط۵اؿٓ۵لاین۵رپ۵افدس۵وہیگ۔۵
لٍ لً عیب۵طنػـف۵ریغ۵دقمؿٓ۵ا س ش۵وقل۵لاین۵رپ۵عیب۵افدس۵ےہ۵اؿٓ۵یہی۵وموقف۵
۳۲
لاظئ۵تمیق۵ؿوصل۵رکےن۵ےک۵ےئل۵عیبمٓ۵ؿك۵اتکسےہ۔۵
۳۴
یھب۵ےہ۔۵
ایبنج۵ضحم۵وک۵دوعی۵اک۵اایتخٓ۵ںیہن۵وہلا۔۵
۳۲
عیب۵افدس۵ںیم۵رتشمی۵ےب۵ح ہض۵امكل۵ںیہن۵وہلا۔۵
۳۲
ایخٓ۵رشؽ
عیب۵افدسںیم۵آافتم۵دسفم۵عیب۵وک۵حیحص۵رکداتیےہ۔۵
۳۲
یسک۵اکمُ۵وک۵دؿ۵سال۵ےکےئل۵ایخٓ۵رشؽ۵رپ۵ریب۵رکلا،رھپ۵لاظئ۵اک۵ایس۵
۳۴
ایسی۵وصٓف۵ںیم۵تحص۵عیب۵ےک۵ےئل۵ح ہض ۵رتشمی۵لا۵اغٕآاغبص۵
۳۲
اکمُ۵وک۵رکاہی۵رپ۵احلص۵رکلا۵لودی اکٓؿلآےہ۔۵ ہی۵اعمصلہ۵خؾٌؼۃٓ۵نہ۵اک۵ےہ۵اؿٓٓ۵نہ۵ےب۵ح ہض۵لالط۵ےہ۔۵
۴۵
لود ۵رحاس ۵یعطق ۵ےہ ۵یسک ۵ےس ۵لود۵ایل۵رھپ ۵ےنیل ۵ؿاےل ۵یک ۵وکیئ ٓ۵مق۵دےنی۵
۳۴
ؿاےل۵وک۵یلم۵وت۵اس۵وک۵دےئ۵وہےئ۵لود۵ںیم۵رجما۵رکاتکسےہ۔۵
لا۵لاظئ۵ےک۵وگااہُ۵اعدل۵رضؿٓی۵ےہ۔۵
لٍ لً دقمؿٓا س ش۵ق ام۵یک۵عیب۵ںیم۵ح ہض۵ےس۵ےلہپ۵عیبم۵ہالك۵وہاجےئ۵وت۵عیب۵خسف۵
۳۲
امكل۵اینپ۵كلم۵ریغ۵امكل۵ےس۵رکاہی۵رپ۵ںیہن۵ےل۵اتکس۔۵
۴۵
وہاجیت۵ےہ۔۵ ۳۲
بتک۵ہقف۵ےس۵سملئ۵ذموکٓہ۵لاال۵ےک۵زجایئف۵ےک۵وصنض۔۵
ااجیف۵ؿوبقل ااجیف ۵ؿوبقل ۵ےک ۵دعبعیبم ۵اک ۵لآآ ۵اھبؿ ۵مٔھ ۵ایگ،لاظئ ۵وک ۵ےط ۵دشہ۵
۳۲
لود۵یک۵كلم۵ثیبخ۵ےہ۔۵
۴۵
ااجٓہ۵لاؿلہ۵ےک۵دٓہعیٓ۵مق۵احلص۵وہ۵ہ ب۵ےہ۔۵
۴۵
وپٓیٓ۵مق۵ؿاسپ۵رکلا۵رضؿٓی۵ےہ۔۵
۴۵
رنچ۵رپ۵امل۵دےنی۵رپ۵وبجمٓ۵ایک۵اجےئ۵اگ، ااجیف۵ؿوبقل۵ےک۵دعب۵عیب۵امتس۵وہاجیت۵ےہ۵لاظئ۵ؿرتشمی۵ےس۵یسک۵
۳۲
وک۵الک۵رطہف۵رکےن۵اکقح۵ںیہن۔۵
Page 10 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ایگٓہ۵لواولُ۵رپ۵لمتشم۵الک۵ااتفتسء۔۵
۴۵
عیب۵قلطم
ایخٓ۵رشؽ۵یک۵رعتفی۔۵
۴۴
رمض۵ومف۵ےک۵رصتافف۵ریغ۵لاذفںیہ۔۵
۴۲
ایخٓ۵رشؽ۵یک۵مک۵ےس۵مک۵اؿٓٓ۵ادئ۵ےسٓ۵ادئ۵دقمآ۵اک۵ایبُ۔۵
۴۴
ایخٓ ۵رشؽ ۵یک ۵دمف ۵ےک ۵ادنٓ ۵ریخم ۵وک ۵خسف ۵عیب ۵اک ۵قح ۵احلص ۵ےہ۵
۴۴
سلؿس۵عیب۵ےک۵دعب۵ؿٓہث۵وک۵خسف۵اک۵اایتخٓ۵ںیہن۔۵ ایخٓٓ۵ؿمك۵اک۵قح۵رصؽ۵رتشمی۵وک۵ےہ۔۵
۴۲ ۴۲
اؿٓااضقنےئ۵دمف۵ےک۵دعب۵عیب۵الٓس۵وہاجیت۵ےہ۔۵ عیب۵لاولافء۵یک۵رعتفی۔۵
۴۴
عیب۵لاولافء۵خؾٌؼۃٓ۵نہ۵ےہ۔۵
۴۴
ٓانہ۵ےس۵ےش۵رموہہن۵ف۵ح ہض ۵ہن۵رکّ۵وتٓ۵نہ۵لالط۵ےہ،اؿٓ۵ ح ہض۵وت۵مك۵یھب۵صًی۵رموہہن۵ےس۵ااقتنم۵رحاس۵ےہ۔۵
۴۴
دحمك۵لک۵غٕض۵رجاعفن۵وہفرحاس۵یک۵الک۵طيال۔۵ سادہ۵غٕض۵یک۵ادایگیئ۵ےک۵ےئل ۵وکیئ۵اعیمد۵رہھٹایئ۵مك۵یھب۵اس۵یک۵ ںیہن۵دانئ۵خق۵اچےہ۵غٕض۵ؿوصل۵رکاتکسےہ۔۵ لادنبی۵الٓسِ ۵
ایخٓ ۵بیع۵لاظئ۵وک۵یھب۵احلص۵ےہ۵نکیل۵لاظئ۵ایخٓ ۵بیع۵یک۵ؿہج۵
۴۲
ےس۵عیب۵خسف۵ںیہن۵رکاتکس،رلثٓ۵دی۵وک۵دیج۵ےس۵دبل۵اتکسےہ۵ایخٓ۵ ٓؿمك۵ںیم۵اامس۵اصخق۵اک۵وقل۵دق م۔۵ عیب ۵ںیم ۵عیبم ۵الص ۵ےہ،اس ۵ےک ٓ۵د ۵ےس ۵عیب ۵خسف ۵وہاجےئ ۵یگ ۵رلث۵
۴۱
ےکٓ۵د۵ےس۵خسف۵ہن۵وہیگ۔۵ عیب ۵ہن ۵وہےن ۵یک ۵لکش ۵ںیم ۵اعیبہن ٓ۵ؿك ۵انیل ۵ملظ ۵ےہ ۵اچےہ ٓ۵لادیت۵
۴۱
رتشمی۵یک۵یہ۵ویکُ۵ہن۵وہ۔۵ ۴۴
عیب۵وتٓےن۵ےک۵ےئل۵رطنیف۵یکٓ۵اض۵رضؿٓی۵ےہ۔۵
۴۱
۴۳
دعس۵عیب۵یک۵وصٓف۵ںیم۵اعیبہن۵رتشمی۵وک۵ؿاسپ۵ےلم۵اگ،
۴۰
عیب۵لاولافء۵خؾٌؼۃ۵عیب۵ںیہن وت۵ااضقنےئ۵دمف۵ےک۵دعب۵یھب۵رتشمی۵یک۵كلم۵ لامك۵ہن۵وہیگ۔۵
۴۳
ااجیف۵ؿوبقل۵ےک۵ےئل۵امیض۵اک۵ہغیص۵رضؿٓی۵ےہ۵ؿدعہ۵وکیئ۵دقع۵
۴۰
عیب۵لاولافء۵وک۵متخ۵رکےن۵یک۵فلتخم۵رشیع۵وصٓںیت۔۵
۴۳
عیب۵رموہُ۵رمنہت۵یک۵ااجٓف۵رپوموقف۵ےہ۔۵
۴۳
ںیہن۔۵ ؿافےئ۵ؿدعہ۵رپ۵ربجںیہن۵ایک۵اجاتکس۔۵ تیم۵ےک۵رتہک۵ےس۵غٕض۵یک۵ادایگیئ۵میسقت۵رپ۵دقمس۵وہیگ۔۵ دقع۵عیبٓ۵لاین۵ااجیف ۵ؿوبقل۵ےس۵لمکم۵وہاجلاےہٓ۵رٹسجی۵ھچک۵ رضؿٓی ۵ںیہن،ایس ۵رطچ ۵رحتی ۵مٌنياہم ۵ےک ۵دعب ۵یظفل ۵ااجیف۵
ایخٓ۵نیعت
۴۰ ۴۰ ۴۱
ؿوبقل۵رضؿٓی۵ںیہن۔۵ وبقمض ۵یلع ۵لوس ۵ارشلاء ۵ہالك ۵وہاجےئ ۵وت ۵اقضب ۵ےس ۵لاؿاُ۵ ؿولصل۵رک سکٌْ۵ںیہ۔۵
۴۲
لیمکت۵عیب۵ےک۵دعب۵لاظئ۵رتشمی۵یک۵ااجٓف ۵ےک۵ریغب۵عیبم۵وکیسک۵ دؿرسّ۵ےک۵اہھت۵فٕؿخق۵ںیہن۵رکاتکس۔۵
Page 11 of 715
۴۱
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
رمض ۵اوملف ۵ےس ۵لبق ٓ ۵ا دیم ۵اک ۵اس ۵یک ۵كلم ۵ںیم ۵ہٖ ۵رصتف ۵لاذف۵
۴۱
انیم۵رپ۵لالدعتی۵ؿریصقت۵یف۵الزفؾ۵امضُ۵ںیہن۔۵
۴۵۳
وہاگ۔۵ ٓؿہج۵ےن۵اجدئاد۵رتشمہک۵امكل۵نب۵رک۵چیب۵دی۵درگی ؿٓہث۵لک۵لاغل۵ےھت۵عیب۵ یک۵اؿالم۵لارک۵اےس۵دنسپ۵ایک۵اؿٓ۵تمیق۵ںیم۵ےس۵ہصح۵ایل۵اف۵یسک۵وک۵اس۵
۴۲
عیب۵وضفیل۵ںیم۵تمیق۵رپ۵لاظئ۵اک۵ح ہض۵ح ہض۵ااممك۵ےہ۔۵
۴۵۳
عیب۵ےس۵ااکنٓ۵اکقح۵ںیہن۔۵
رحباؿٓ۵دٓٓ۵ےک۵الک۵زجےئ۵یک۵فینصت۔۵
۴۲
عیب ۵وضفیل ۵ںیم امكل ۵اک ۵رتشمی ۵وک ٓٓ۵رلث ۵ہبہ ۵رکلا ۵لا ۵دصہق ۵رکلا۵
۴۵۳
ٓاضےہ۔۵
دقن۵اؿٓ۵اداھٓ۵ےک۵اھبؿ۵ںیم۵افتؿف۵رحاس۵اؿٓ۵لااجمٔ۵ںیہن۔۵
۴۲
ربخ۵عیب۵نس۵رک۵امكل۵اک۵اخومسٓ۵انہرشاع۵ااجٓف۵ںیہن۵ےہ۔۵
۴۵۳
اجدئاد ۵رتشمہک ۵ےک ۵ھچک ۵ؿٓہث ۵لالاغل ۵وہُ ۵لا ۵عیب ۵رپ ٓ۵ایض ۵ہن ۵وہ ۵وت ۵اُ ۵ےک۵
۴۳
الک۵اجدئاد۵ےک۵ؿآوثُ۵ےک۵صصح۵یک۵رشیع۵نییعت۵اؿٓ۵لیصفت۔۵
۴۵۲
ہصح۵یک۵عیب۵لاذف۵ہن۵وہیگ،ایسی۵عیب۵ںیم۵رتشمی۵وک۵اایتخٓ۵وہاگ۵ہک۵وپٓی۵عیب۵ ٓد۵رکدّ۵لا۵صصح۵ریغ۵عیبم۵یک۵تمیق۵ؿاسپ۵ےل۵ہیقب۵عیب۵اجمٔٓ۵ےھک۔۵
وجاف۵لاین۵لالیصفتل۵ےہ۔۵
۴۴
اجدئاد۵رتشمہک۵عیبم۵وضفیل۵ںیم۵رتشمی ۵وک۵وپٓی۵عیب۵ےکٓ۵د۵رکےن۵
۴۵۲
لاف ۵وک۵لالاغل۵زلےک۵یک۵ہنتخ۵اؿٓ ۵اس۵ےک۵امل۵ےک۵عیب۵ؿرشاء۵یک۵ ؿالمك۵احلص۵ےہ۵اچچاؿٓ۵امُ۵وک۵ںیہن۵رصف۵امل۵یک۵افحتظ۵اؿٓ۵
۴۴
لا۵دقبٓ۵ہصح۵لایقٓ۵ےنھک۵اک۵اایتخٓ۵وہلاےہ۔۵ ميالس۵یک۵الاك۵اخض۵وصٓف۵ےس۵قلعتم۵لوال۔۵
۴۵۲
وبقل۵ہبہ۵اک۵قح۵احلص۵ےہ۔۵ الک۵رشلک۵دؿرسّ۵رشلک۵ےک۵ہصح۵ںیم۵وضفیل۵غٕآ۵لاےئ۵اگ۔۵
۴۴
ٓا چ ۵لک ۵رہچکویُ ۵ںیم ۵اعس ۵وطٓ ۵ےس ۵وج ۵ميالس ۵وہلاےہ ۵عیب ۵اغبص۵
۴۵۱
ض عیب ۵وضفیل ۵ںیم ۵ؿغك ۵دقع ۵وکیئ ۵ذَٖ ۵ہن ۵وہ،طيال ۵عیبم ۵لالاغل ۵یک ۵كلم۵
۴۴
ےک۵مکح۵ںیم۵ےہ۵وج۵امكل۵یک۵ااجٓف۵رپ۵وموقف۵وہیگ۔۵ اقیض۵اک۵دمویُ۵ےک۵امل۵وک۵ااکنٓ۵یک۵وصٓف۵ںیمٓ۵مٔدیتس۵ا انج۵اؿٓ۵
۴۵۱
رکمہ۵یک۵عیب۵افدس۵ےہ۔۵
وہ۵وت۵دقع۵لالط۵وہاگ۔۵ وضفیل۵ریغ۵یک۵كلم۵اینپ ۵انبرک۵ےچیب۵وت۵ذمہق ۵فیعض۵رپ۵ہی۵عیب۵لالط۵ ےہ،اؿٓ۵ؿاہٖ۵ارلؿہی۵ہی۵ےہ۵ہک۵ہی۵عیب۵وموقف۵ےہ۔۵
۴۵۵
عیب ۵وضفیل ۵ںیم ۵امكل ۵اک ۵رتشمی ۵ےس ۵تمیق ۵بلط ۵رکلا ۵لالاظئ ۵ےس۵ انہک۵وت۵ےنُ ۵مٔا۵ایک۵لا۵ااھچ۵ایک،ااجٓف۵وصتمٓ۵وہاگ۔۵
۴۵۳
عیب۵وضفیل۵ےک۵رتشمی۵ےن۵عیبم۵یسک۵دؿرسّ۵ےک۵اہھت۵چیب۵دی،ہی۵ یھب ۵عیب ۵وضفیل ۵وہیئ ۵اؿٓ ۵الص ۵امكل ۵یک ۵ااجٓف ۵رپ ۵وموقف ٓ۵ےہ۵ یگ۔۵
Page 12 of 715
۴۵۰
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
یسک ۵ےش ۵یک ۵دنچ ۵دٓدنچ ۵عیب ۵وضفیل ۵وہ ۵وتا ۵لص ۵امكل ۵سج ۵دقع ۵یک۵ ااجٓف۵دّ۵اگ۵رصف۵ؿیہ۵اجمٔ۵وہاگ۔۵
۴۵۰
عیب ۵وضفیل۵ںیم۵عیبم ۵ےک ۵ادنٓ ۵وج ۵ااضہف ۵وہاگ ۵ارگہچ ۵لبق ۵ااجٓف ۵اک ۵وہ،دعب۵ ااجٓف۵صق۵اکامكل۵رتشمی۵وہاگ۔۵ ط ن عیب۵طنػـف۵ںیم۵عیب۵ےس۵لبق۵یک۵سآی۵وتک ر۵اک ۵ػـف۵طيہ۵امكل۵وہاگ۔۵
اہُ ۵اس ۵طنػٌق ۵ںیم ۵ااعمك ۵یک ۵س ت ۵ےس ۵رخلدا ۵وت ۵اس ُ ۵مٔی ۵س ت۵
۴۵۳
اک۵ؿلال۵رضؿٓ۵رتشمی۵رپ۵وہاگ۔۵ ۴۵۱
درگی۵ںیم۵ےبٓ۵اض۵ےک۵امكل۵اجدئاد۵اک۵ميالس۵عیب۵وضفیل۵ےہ۔۵
۴۵۴
۴۵۱
ض ض ذَٖ۵ہن۵وہ۵وت۵لالط۵ؿغك۵دقع ۵ذَٖ۵وہ وت اجمٔ۔۵
۴۵۴
۴۵۱
ااجٓف۵یک۵الک۵وصٓف۔۵
۴۵۴
ہبہ۵ںیمٓ۵وجم۵ےک۵قح۵ےس۵دصق مٔادٓی۵حیحص۵ںیہن،اہُ۵ھچک۵ےل۵ك۵ دصق۵مٔدآی۵وہ۵وتہی۵ہبہ۵لاوعلض۵غٕآدلااجےئ۵اگ۔۵
۴۵۱
وشہٖ ۵ےن ۵غٕض وخاوہُ ۵وک ۵رحتریدی ۵ہک ۵ںیم ۵اداہن ۵رکوکسُ
۴۵۴
دمویُ۵وک۵دنی۵اک۵ہبہ۵اجمٔ۵اؿٓ۵ریغ۵وک۵لااجمٔ،اہتبل۵وطبٓ ۵ح ہض۵ریغ۵وک۵ ہبہ۵اجمٔ۵ےہ۔۵
وتریمی۵اجدئاد۵ےس۵ؿوصل۵ایک۵اجےئ۵اؿٓ۵اینپ۵اجدئاداینپٓ۵دنیگ۵ںیم۵ ٓؿہج۵یک۵رہم۵ےک۵وعض۵ھکل۵دلا۵وت۵غٕضزـاہ۵اس۵اجدئاد۵ےس۵اانپ۵غٕض۵ ؿوصل۵ںیہن۵رکاتکس۔۵
وعاس ۵یک ۵اجدئاد ۵اک ۵رساکٓی ۵ميالس ۵امكل ۵یک ۵ااجٓف ۵ےس (۵ساہقب۵ لاالہقح)۵وہ۵وت۵اجمٔ۔۵
۴۵۲
وقحط۵رجمدہ۵اصحل۵كیلمت۵ؿاعمؿہض۵ںیہن۔۵
۴۵۴
ااجٓف۵القح۵یک۵الک۵وصٓف۔۵
۴۵۲
دقع۵خق ۵الہ۵ےس۵لحم۵ںیم۵نسالطق ۵آاکُ ۵ؿاعق۵وہ۵وت۵اس۵ےک۵ دعس۵نقالُ ۵ںیم۵وکیئ۵ہبش۵ںیہن۵اؿٓ ۵اےنپ۵ذلثاف ۵وک۵ارگہچ۵دعب۵ ل ا ؾٌض۵لالٌؼٍِ۵رمثم۵وہاگ۔۵
۴۵۴
ميالف۵ےب۵ااجٓف۵دقع۵وضفیل۵اؿٓ۵دقع۵وموقف۵ےہ۔۵
۴۵۲
وشہٖ ۵ےن ٓ۵ؿہج ۵وک ۵رہم ۵ےک ۵دبہل ۵اجدئاد ۵دی ۵ہی ۵دقعریبعت ۵ےک ۵اابتعٓ۵
۴۴۵
دقع۵وموقف۵ںیم۵ااجٓف ۵ےس ۵لبق۵عیب۵ںیم۵رتشمی۵اک۵رصتف۵ جالل۵ںیہن۔۵
۴۵۲
ےس ۵نیت ۵رطچ ۵وہاتکسےہ )۴(:صلح ْعن ْالمہر(ٓ)۳ؿچ ۵لا۵ ٓؿہج۵یک۵رطف۵ےس۵ہبہ۵لاوعلض( )۲ہبہ۵رشبؽ۵اوعلض۔۵ اعدق۵ےن۵نیع۵اؿٓ ۵قح۵الک۵یہ۵دقعںیم۵عمج۵ایک۵وتہی۵ہبہ۵رشبؽ۵
۴۴۵
اوعلض۵یک۵وصٓف۵ںیم۵ادتباء۵ہبہ۵ےہ۵اؿٓ۵نیع۵ےک۵ساھت۵قح۵عمج۵ رکدےنی۵ںیم۵ہبہ۵لالط۵ہن۵وہاگ۔۵اؿٓہیقب۵دؿونُ۵وصٓوتُ۵ںیم۵ ینعم۵عیب۵وہاگ۵اؿٓ۵عیب۵اک۵مکح۵ذمہق۵اتخمٓرپ۵تحص۵ؿوبقل۵ےہ۔۵
لالاغل۵یک۵كلم۵وضفیل۵ےن۵چیب۵دی۵عیب۵لالط۵وہیگ۔۵
۴۵۲
وقحط۵یک۵عیب۵ںیم۵دؿ۵ذمہق۵ںیہ،تحص۵ؿاسفد،اؿٓ۵دؿونُ۵لاوقف۵ںیہ۔۵
۴۴۴
وکیئ ۵زیچ ۵خق ۵دقع ۵حیحص ۵رشیع ۵ےس ۵رخلدی ۵یئگ ۵وت ۵لاظئ ۵اکرلث ۵وک ۵اکٓ۵ طنػٌق۵ںیم۵رخچ۵رکےن۵اک۵ؿلال۵رتشمی۵رپ۵ںیہن،ہن۵عیب۵ںیم۵وکیئ۵للخ۵
۴۵۳
وج ۵وقحط ۵ااصلۃ ۵لامك ۵وہُ(ےسیج ۵قح ۵ومیص ۵ہل ۵لادخلصۃقح ۵اصقض،
۴۴۴
ؿاعق۵وہاگ۔۵
قح۵اکنچ،قح۵هالیم)۵اُ۵اک۵وعض۵انیل۵اجمٔےہ۔۵
Page 13 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
وج۵وقحط۵ااصلۃ۵لامك۵ہن۵وہُ(۵ےسیج۵وقحط ۵ہعف۵ؿ ۵مسٓ۵ؿہج۵ؿایخٓ۵ ریخمہ۵یف۵الٌکاچ) اُ اک۵وعض۵لااجمٔ۵ےہ۔۵
۴۴۴
عیب۵ںیم۵ہبہ۵یک۵رطچ۵ح ہض۵رشؽ۵ںیہن۵ےہ۔۵
۴۴۲
کمْمنْیصحْضمناْوالیصحْقصدا۔۵
۴۴۳
احلك ۵تحص ۵ںیم ۵یسک ۵ؿآف ۵ےک ۵اہھت ۵اجدئاد ۵عیب ۵رکدی ۵عیب ۵حیحص۵
۴۴۲
قح۵رمؿٓ،قح۵رشف،قح۵قلعت۵ؿریغہ۵یک۵عیب۵ااصلۃ۵اجمٔ۵ںیہن۔۵
۴۴۳
نج ۵ےک ۵مٔدلک ۵وقحط ۵یک ۵عیب ۵اجمٔںیہن ۵ؿہ۵یھب ۵نقالُ ۵وک ۵ومضمس۵ اہیل۵لک۵سآی۵ںیہن۵امےتن۔۵
۴۴۳
رحؿ صٍيہ ۵وکدبعاؿٓهالس ۵ےک ۵ساھت ۵صاللا ۵وت ۵یھب ۵عیب ۵افدس ۵وہیت ۵ےہ ۵لالط۵
۴۴۳
وہیئگ۵دؿرسّ۵ؿآوثُ۵اک۵اجدئاد۵ںیم۵وکیئ۵قح۵ںیہن،اہُٓٓ۵رلث۵ لاےن۵لا۵اعمف۵رکےن۵اک۵اغٕآ۵ہن۵ایک۵وہ۵وت۵ہیقب۵ؿٓلاءٓٓ۵رلث۵اک۵دوعی۵ رک سکٌْ۵ںیہٓٓ۵رلث۵یک۵دعس۵ادایگیئ۵اک۵وبثف۵غٕانئ۵ےس۵ہن۵وہاگ۔۵ اداےئ۵رلث۵ہن۵وت۵رشاطئ ۵تحص۵عیب۵ںیم۵دالخ ۵ےہ۵ہن۵رشاطئ۵افندعیب۵
۴۴۳
ںیم۔۵ لیمکت۵دقعےک۵دعب ۵لاظئ ۵لکٓٓ۵رلث۵اعمف۵رکاتکسےہ۵عیب۵ںیم۵
۴۴۳
للخ۵ہن۵وہاگ۔۵
المرءْمواخذباقرارہ۔ْ ْ
۴۴۳
ںیہن۔۵
اس۵ہلئسم۵ںیم۵ریبعتاف۵املعء۵اکاخيالف۵اؿٓ۵اُ۵ںیم۵قیبطت۔۵
۴۴۳
عیب۵افدس۵یک۵عیبم۵ح ہض۵ےک۵دعب۵ولممك۵وہاجیت۵ےہ۔۵ عیب۵افدس۵یک۵عیبم۵رتشمی۵لاین۵ےک۵ےئل۵جالل۵وہاجیت۵ےہ۔۵
۴۴۰
املٓ ۵ا ےن۵اجےن۵ؿایل۵زیچ۵ےہ۔۵ ضٕٓؿہعٓ۵نیم۵یک۵عیب۵ںیمٓٓ۵اعق۵اک۵امكل۵رتشمی۵وہاگ۔۵
۴۴۴
۴۴۰
اس۵ارم۵اک۵لیصفت۵ایبُ۵ہک۵عیب۵ںیم۵بکٓ۵نیم۵ےک۵لاعب۵یتیھک۵ےہ۵اؿٓ۵
۴۴۴
افہسل ۵یک ۵وینہٹُ ۵یک ۵عیب ۵ںیم ۵املعء ۵اک ۵اخيالف ۵ےہ ۵الہ ۵وجآ ۵اکدتل۵
۴۴۱
۴۴۳
بک۵ںیہن۔۵ اعتلم۵لا۵اقمس۵عطق۵اک۵كیھٹ۵كیھٹ۵ولعمس۵وہلاےہ۔۵
نج۵وصٓوتُ۵ںیم۵ںیمٓٓ۵اعق۵لاظئ۵یک۵ےہ۵رتشمی۵اچےہ۵وت۵لاظئ۵
۴۳۵
وک ٓ۵نیم ۵اخیل ۵رکلا ۵وہیگ،اؿٓرتشمی ۵یک ۵ااجٓف ۵ےس ۵لایق ٓ۵یھک۵ وترتشمی۵خصق۵رعف۵رکاہی۵ےل۵اتکسےہ۔۵
عیبم ۵ح ہض۵رتشمی۵ےس۵ےلہپ ۵ہالك ۵وہاجےئ۵وت۵عیب۵لالط۵ےہ۵اؿٓ۵ تمیق۵ؿاسپ۵رکین۵ؿاخق۵وہیت۵ےہ۔۵
۴۴۱
ومٓف۵ےن۵اےنپ۵ؿآف۵ےک۵ہصح۵وک۵وج۵ومٓف۵یک۵ومف۵ےک۵دعب۵
۴۳۵
اےس ۵ےلم ۵اگ،الک ۵ایسی ۵وعٓف ۵ےک ۵رہم ۵ےک ۵دبہل ۵ںیم ۵اھکل ۵سج۵ اکاکنچ ایھب۵ؿآف۵ےس۵ںیہن۵وتایکمکح۵ےہ۔۵
عیبم ۵وک ۵لاظئ ۵ےن ۵ہ ب ۵رکایل ۵مك ۵یھب ۵عیب ۵حیحص ۵ےہ ۵اؿٓ ۵رتشمی ۵یک۵ كلم۵لامك۵ےہ۔۵
۴۴۲
رہم۵ےک۵وعض۵اجدئاد۵دانی۵ادتباء۵ؿااہتنء۵عیب۵ےہ۔۵
۴۳۴
ہ ب۵یک۵الک۵وصٓف۔۵
۴۴۲
عیب۵ابمدہل۵امل۵امبل۵اکلاس۵ےہ۔۵
۴۳۴
اقعٓ۵اکہ ب۵ققحتم۵ںیہن۔۵
۴۴۲
رہم۵لبق۵آ۵اکنچ۵ہن۵نیع۵ےہ۵ہن۵دنی،وتہی۵امل۵یہ۵ںیہن۔۵
۴۳۴
Page 14 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
وخُ،رمدآ۵اؿٓیٹم۵اایشء۵وتنیہ۵رگم۵امل۵ںیہن۵ےہ۔۵
۴۳۴
مکح۵وک۵سٍق۵رپ۵دقمس۵رکلا۵اجمٔ۵ںیہن۔۵
لاظئ۵آض۵صٌٍعہ۵ےک۵زج۵ہصح۵وک۵عیب۵ےس۵اخٓچ۵وہےن۵اک۵دمیع۵ےہ۔۵ نکیل ۵سااہلسال ۵ےس ۵آض ۵صٌٍعہ ۵رپ ۵رتشمی ۵اک ۵رصتف ۵دھکی ۵رک۵ اخومسٓ۵اہ۵وت۵لاظئ۵اک۵دوعی۵لالط۵غٕآدلا۵اجےئ۵اگ۔۵
۴۳۱
۴۳۳
ٓا ٓھق ۵ںیم ۵امل ۵عمج ۵رکےک ۵اس ۵یک ۵تمیق ۵یگشیپ ٓ ۵ا ٓھق ۵دآ ۵ےس۵ انیل۵ہک۵خق۵امل۵ےکب ۵اگ۵اسحف۵وہاگ ۵رحاس۵ےہ،اہتبل غٕض۵آ ٓھق۵
۴۳۱
دنی۵دعمؿس۵ےک۵دبےلٓ۵نہ۵انیل۵اجمٔ۵ںیہن۔۵
۴۳۳
دآ۵یک۵رمیض۵ےس۵ےل۵اتکسےہ۔۵ عیب ٓ ۵ا چ ۵یک ۵اؿٓ ۵مٌنياہم ۵ںیم ۵اھکل ۵ہک ۵اس ۵اک ۵افند ۵فالُ ۵لآخی ۵ےس ۵وہاگ۵
۴۳۲
عیب۵افدس۵وہیگ۔۵ لبق۵آ۵اکنچ۵رہمیک۵ادایگیئ۵ےس۵صًہہ۵اؿٓ۵اس۵اک۵وجاف۔۵
۴۳۳
اعتمدقنی۵رپ۵عیب۵افدس۵اک۵وتٓدانی۵ؿاخق۵ےہ۔۵
۴۳۲
ٓا دنئہ۵ےنلم۵ؿایل۵وخنتاہ۵لا۵ہیطع۵بصنم۵وک۵رہم۵ےک۵وعض۵ایک۵وت۵ہی۵وخد۵دعمؿس۵
۴۳۲
عیب۵افدس۵ںیم۵رتشمیٓ۵اض۵ےس۵لاظئ۵ےس۵وکیئ۵رصتف۵آ ۵مس۵عیب،
۴۳۲
اؿٓ۵لالط۵ےہ۵ذہلا۵اس۵اک۵ہبہ۵اؿٓ۵عیب۵دؿونُ۵لالط۵ےہ۔۵
ہبہ،دنی،ؿفق،ؿتیص ۵رکّ ۵وت ۵عیب ۵لاذف ۵وہاجےئ ۵یگ ۵رگم۵ رتشمی۵اگہنگٓوہاگ۔۵
آایض ۵ےک ۵مٌنياہم ۵ںیم ۵وج ۵وچدحی ۵اھکلیئ ۵یئگ ۵لک ۵رتشمی ۵یک ۵وہیئ،ارگ۵
۴۳۲
وچدحی۵ںیم۵یطلغ۵ےس۵یسک۵دؿرسّ۵یک۵ولممہکٓ۵نیمٓ ۵ا یئگ۵وت۵الص۵
سج۵زیچ۵وک۵عیب۵افدس۵ےس۵رخلدا۵اؿٓ۵ایس۵وک۵دؿرسّ۵ےک۵اہھت۵لاچن۵
۴۳۲
لوںیم۵اچیب۵اؿٓ۵اس۵اک۵لآآ۵ںیم۵اچٓ۵لو۵یہ۵اھبؿ۵ےہ۵وت۵اس۵وک۵اچٓ۵لو
اموکلُ۵یک۵اچٓہ۵وجیئ۵ےک۵دعب۵ؿہ۵ہصح۵ؿازگآ۵رکدلا۵اجےئ۵اگ۔۵
یہ۵دےئ۵اجںیئ۔۵
وچدحی۵ںیم۵ارگٓ۵نیم۵یک۵صکضٖ۵امیپشئ۵ںیم۵اخيالف۵رحتری۵وہا۵وت۵یھب۵
۴۳۱
وچدحی۵اک۵اابتعٓ۵ہن۵وہاگ۔۵ صکضٖ۵امیپشئ۵ےک۵ساھت۵ساھت۵ارگہی۵یھب۵رحتری۵وہ۵ہک۵یف۵زگ۵اانت۵وت۵اف۵
عیب ۵قلطم ۵وہیئ ۵اؿٓرشؽ ۵افدس ۵دعبںیم ۵ئاگیئ ۵وت ۵رشؽ ۵اکمدعس ۵وہیگ۵ اؿٓ۵عیب۵لال۵رشؽ۵حیحص۵وہیگ۔۵
۴۳۱
عیب ۵ؿرشاء ۵ےک ۵ؿغك ۵اھبؿلاؿ ۵رکلا ۵سٍق ۵ےہ،رفسجح ۵ےک ۵ےئل۵
۴۳۳
رخلدی۵اجےن۵ؿایل۵زیچ۵اک۵اانثتسء۵ےہ۔۵ رشم۵ںیم۵رخلد۵ؿفٕؿخق۵یک۵وگتفگ۵اک۵اابتعٓ۵ےہ۔۵
۴۳۳
وچدحی۵اک۵ںیہن۵امیپشئ۵اکاابتعٓ۵وہاگ۔۵ ٓلاین۵عیب۵اؿٓ۵رطچ ۵وہیئ۵اؿٓ۵رحتری۵اس۵ےک ۵جالف۵وہ۵وت۵اابتعٓ ٓ۵لاین۵
۴۳۰
ااجیف۵ؿ۵وبقل۵اک۵وہاگ۔۵ ٓنیم۵اک۵زج۵صٌٍعہ۵نیعتم۵ہن۵وہا۵وت۵ببسب۵اہجلك۵عیب۵افدس۵وہیگ۔۵
۴۳۰
ٓنیمٓ۵لاین۵اےنپ۵ےئل۵رخلدی۵عیب۵لاہم۵زلوکُ۵اک۵لاس۵اھکللا،زلویکُ۵ یک۵ہن۵وہیئ،اہتبل۵عیب۵لاہم۵ہبہ۵غٕآدلا۵اجےئ۵اگ۵اؿٓ اشمم۵وہےن۵یک۵ ؿہج۵ےس۵ہبہ۵لالط۵وہاگ۔۵
ٓنیم۵اک۵زج۵ہصح۵یف۵زگےک۵اسحف۵ےس۵فٕؿخق۵ایک۵وت۵اس۵یک۵تہج۵اؿٓتمس۵ اکنیعت ۵یھب ۵ؿغك ۵دقع ۵لا ۵سلجم دقع ںیم ۵رضؿٓی ۵ےہ،اؿٓسلجم۵
۴۳۱
دقعےک۵دعب۵نیعتم۵رکےک۵ح ہض۵دلا۵وتہی۵یئن۵عیب۵اعتیط۵غٕآ۵دی۵اجےئ۵یگ۔۵
Page 15 of 715
۴۳۲
۴۳۳
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
زلوکُ ںیم ۵ےس ۵یسک ۵ےن ۵اس ٓ۵نیم ۵وک ۵دؿرسّ ۵ےک ۵اہھت ۵اچیب ۵وت۵
۴۳۳
ااجیف۵ؿوبقل۵ےک۵ریغب۵لاؿ۵لاؿ۵رکےک۵مٌنياہم۵دّ۵دلا۵ہی۵عیب۵ںیہن۵ہکلب۵عیب۵
۴۲۳
ؿہ ۵رحتری ۵وہیگ ۵وج ۵عیب ۵لاہم ۵ےک ۵لاس ۵ےس ۵یھکل ۵اجےئ ۵یگ،ایس ۵ںیم ۵رخلدس۵ فٕؿمتخ ۵رحتری ۵وہلاےہ،ایس ۵ےن ۵رحتری ۵وھکلای ۵وت ۵عیب ۵لاس ۵ؿلاذف۵
لاف۵یکٓ۵اض۵ےس۵عیب۵لاذف۵وہیگ۔۵
وہیئگ،دؿرسّ۵ےن۵وھکلالا۵وت۵اس۵یک۵ااجٓف۵رپ۵وموقف۵وہیئگ،فلتخم۵ بتک۵ہقف۵ےس۵ہلئسم۵یک۵زجایئف۵اک۵ایبُ۔۵ ٓلاین ۵اؿٓرحتری ۵دؿونُ ۵ںیم ۵زلوکُ ۵ےک ۵ےئل ۵رخلدا ۵وت ۵وبقل ۵لالاغل ۵یک۵
۴۳۳
رطف۵ےس۵لاف۵رکّ۵اؿٓلاغل۵اینپ۵رطف۵ےس۵وخد۵وبقل۵رکّ۔۵
لاغل۵ےن۵اانپ۵ہصح۵چیب۵دلا۵وت۵ہیقب۵زجےک۵ہصح۵اک۵امكلٓ۵ےہ۵اگ۵اؿٓلالاغل۵
۴۳۳
عیب۵رعلاُ۵عونمم۵ےہ۔۵
۴۲۲
ااجیف۵ؿوبقل۵اک۵طنًی۔۵
۴۲۲
اےنپ۵وپّٓ۵ہصح۵اک۔۵ رحاس۵امل۵ےس۵وکیئ۵زیچ۵رخلدی،ارگ۵دقع۵ؿدقن۵دؿونُ۵رحاس۵امل۵
۴۳۴
ےس۵وہےئ۵وتعیبم۵ثیبخ۵ےہ۵ؿٓہن۵ںیہن۔۵ اجدئاد۵ریغ۵وقنمہل۵ریغب۵ح ہض۵ےئک۵وہےئ۵یچیب۵اجیتکس۵ےہ۔۵
۴۳۴
وکیئ۵زیچ۵الک۵نیعم۵دقمآ۵ںیم۵رخلدی،ؿُٓ۵مک۵نکال،وت۵انتج۵مک۵نکال۵
۴۲۵
ااجیف۵ؿوبقلٓ۵لاین۵اک۵اابتعٓ۵ےہ۵رحتری۵اک۵اابتعٓںیہن۔۵ الکتابْکالخطابْ ْ دجسم ۵یک ٓ ۵ا دمین ۵مٔاھےن۵ےک۵ےئل ۵یسک۵یک ٓ۵نیمٓ۵مٔدیتس۵دجسمرپ۵
۴۲۱ ۴۲۰ ۴۲۱
رخلدی۵ںیہن۵اجیتکس۔۵
اینت۵تمیق۵رتشمی۵ؿعض۵رکّ۔۵ لصف ۵ںیم ۵اس ۵س ت ۵ےس ۵ہلغ ۵رخلدلا ۵ہک ۵خق ۵اھبؿ ۵ڑچھ ۵اجےئاگ۵ مًزـُ۵اگ۵اجمٔ۵ےہ۔۵
۴۲۵
ٓلد ۵ےن۵امل ۵رخلدےن ۵ےک۵ےئل ۵الک ۵صخش۵وک ۵ؿلیک۵انبلا،اس۵رپ۵ ح ہض ۵رکےن ۵ےک ۵دعب ٓ۵لد ۵اک ۵اس ۵امل ۵وک ۵ایس ۵ؿلیک ۵ےک ۵اہھت ۵رماوذۃ۵
عیب۵رماہحب۵ںیم۵ومعمیل۵رخچ ۵وج۵اعدف ۵اجتٓ ۵ںیم۵امل۵رپ۵داال۵اجلاےہ۵
۴۲۵
الک۵رشلک۵ےن۵میسقت۵ےک۵دعب۵دؿرسّ۵رشلک۵اک۵امل۵مک۵داومُ۵ رپ۵رخلدا۵رتایض۵رطنیف۵وہ۵وت۵اجمٔ۵ےہ۔۵
۴۲۴
ومٓف۵ےن۵وج۵اجدئاد۵اےنپٓ۵ؿےپ۵ےس۵رخلدی۵ؿہ۵ایس۵یک۵كلم۵غٕآ۵
انچیب۵اجمٔ۵ےہ۔۵
انمعف۵ےک۵ساھت۵ہی۵رخچ۵یھب۵رتشمی۵ےس۵ایلاجےئ۵اگ،اؿٓاصقنُ۵وک۵یھب۵ ایس۵رپ۵داےنل۵اکٓ۵ؿاچ۵وہ۵وت۵ؿہ۵رتشمی۵ےس۵ایل۵اجےئ۵اگ۔۵
الک ۵رتشمہک ۵اخدناُ ۵ےک ۵لاس ۵رپ ۵اجدئاد ۵یک ۵رخلدآی ۵یک ۵ضذلف۵
۴۲۲
وصٓوتُ۵اک۵ایبُ۵اؿٓ۵اس۵اک۵مکح۔۵
۴۲۲
۴۲۳
لاےئ۵یگ۔۵
الک۵ریثک۵االاکشل۵ہلئسم۵ےک۵دؿ۵ایبُ۔۵
۴۲۳
دؿرسّ ۵ےک ٓ۵ؿےپ۵ےس ۵رخلدی ۵وخاہ ۵ویبی ۵یہ۵ویکُ ۵ہن ۵وہ،اؿٓ ۵دقع ۵عیب۵ اےنپ۵ےئل۵ایک۵مك۵یھب۵اجدئاد۵اےنپ۵ےئل۵غٕآدی۵اجےئ۵یگ۔۵
۴۲۳
ایبُ۵اؿل۔۵
۴۲۳
اؿٓاس۵وصٓف۵ںیم۵دؿرسّ۵ےن۵اس۵وکٓ۵ؿہیپ۵اکامكل۵انبدلا۵اھت۵وت۵اس۵ ٓؿےپ ۵اک ۵لاؿاُ ۵یھب ۵ومٓف ۵رپ ۵ںیہن،اؿٓ ۵دؿرسّ ۵ےن ۵غٕض ۵دلا ۵وہ ۵لا۵
۴۲۳
رخلدآی۵نیت۵رطچ۵وہیت۵ےہ۔۵
۴۲۳
ٓلد ۵ےن ۵اینپ ۵ویبی ۵ےک ۵دنی ۵رہم ۵ےس ۵اجدئاد ۵رخلدی ۵اس ۵یک ۵دؿ۵
۴۲۳
ربجا۵اس۵ےسٓ۵ؿےپ۵ےل۵ایل۵وہ۵وت۵اسٓ۵ؿہیپ۵اکلاؿاُ۵ومٓف۵رپ۵وہاگ۔۵
یسک ۵اک ۵امل ۵ےب ۵اس ۵یک ٓ۵اض ۵ےک ۵ےنیل ۵رپ ۵غٕ ٓا ُ ۵ؿ ۵دحمك ۵یک۵
Page 16 of 715
۴۱۱
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
وصٓںیت )۴(:وعٓف ۵ےن ۵دنی ۵رہم ۵رپ ۵ح ہض ۵رکایل ۵اھت ۵رھپ ۵وشہٖ ۵ےن۵
ؿدیعںی۔۵
اس ٓ۵ؿہیپ ۵ےس ۵اجدئاد ۵رخلدی،اس ۵وصٓف ۵ںیم ۵دؿرسّ ۵ےک۵ ٓؿہیپ۵ےس۵اجدئا ۵رخلدےن۵ؿایل۵لکش ۵ےک۵ااکحس۵اجٓی۵وہُ۵۔ے۔۵ ()۳رہم ۵رپ ۵وعٓف ۵ےن ۵ح ہض ۵ںیہن ۵ایک ۵اھت۔ ۵وخد ۵وشہٖ ۵ےن ۵اہکلا۵ وعٓف۵ےن۵فٕامشئ۵یک۵رہم۵ےک۵دبےل۵اجدئاد۵رخلددؿ،اس۵وصٓف۵ ںیم۵اجدئاد۵وعٓف۵یک۵وہیگ۔۵ ویبی۵ےن۵اہک۵ریما۵رہم۵وج۵مت۵رپ۵ےہ۵اس۵ےک۵دبےل۵اجدئاد۵رخلدول،وت۵اجدئاد۵ وشہٖ۵یک۵وہیگ۵اؿٓ۵وشہٖ۵ےسٓ۵ؿہیپ۵اک۵اطمہبل۵یھب۵وہساطق۵وہاگ۔۵
۴۲۳
اایتخٓ۵اؿٓٓ۵اض۵ںیم۵اعس۵اخض۵اک۵فٕط۵ےہ۔۵
۴۱۰
ذموکٓہ۵لاال۵وصٓف۵ںیم۵ااضتقء۵رہم۵اک۵ہبہ۵لامك۵وہاگ۔۵
۴۲۳
دؿرسّ۵ےن۵اانپٓ۵ؿہیپ۵اجتٓف۵ںیم۵ئاگےن۵ےک۵ےئل۵اہک۵اؿٓٓ۵ؿوپُ۵ یک۵كیلمت۵ہن۵یک۵وت۵رشتک۵لا۵غٕض ۵غٕآ۵دلا۵اجےئ۵اگ۵اؿٓ۵وعض۵الٓس۵
۴۲۳
اایتخٓ۵اک۵اقملل۵ربجےہ۵اؿٓٓ۵اض۵اک۵اقملل۵رکاہۃ۔۵ وقعد۵طيال۵عیب۵ؿرشاء ۵ؿہبہ۵سج۵رطچ۵دعس۵اایتخٓ۵ےس۵افدس۵وہےت۵
۴۱۱
ںیہ۵دعسٓ۵اض۵ےس۵یھب۵افدس۵وہےت۵ںیہ۔۵
وھجف۵ہن۵وبےل۵وتٓ۵لادہ۵داس۵ہہک۵رک۵اھٹگلا۵لا ُ۵دق ی۵تمیق۵انیل۵اجمٔ۵ےہ۔۵
۴۲۴
ااٹسطق ٓ ۵ا دیم ۵اےنپ ۵اایتخٓ ۵ےس ۵رخلدلاےہ ۵رگم ۵اس ۵رپ ٓ۵ایض ۵ںیہن۵
۴۱۱
وہاگ۔۵
۴۱۱
وہلا۔۵
بابْالؽیعْالباطْلْوالقاسد ْ
ملظ۵ؿوجٓ۵ںیم۵الہ۵داین۵ےک۵احل۵اک۵ایبُ۔۵
۴۱۲
یسک ۵ارم ۵رکمؿہ ۵ےک ۵اعدی ۵وہےن ۵ےس ۵ؿہ ۵دامٔہ ٓ۵اضدنمی ۵ںیم ۵ہن۵
۴۱۲
لااجمٔ۵عیب۵یک۵نیت۵ںیمسق۵ںیہ۵:لالط،افدس،رکمؿہ۵رحتیمی۔۵
۴۱۴
عیب۵لالط۵یک۵رعتفی۵اؿٓ۵اس۵یک۵طيال۔۵
۴۱۳
للخ۵دقع۵ؿللخ۵لحم۵ںیم۵تبسن۵اک۵ایبُ۵اؿٓ۵فنصم۵یک۵قیقحت۔۵ عیب۵افدس۵یک۵رعتفی۵اؿٓطيال۔۵
۴۱۳
وگٓٹنمن۵ےک۵اایشء۵اکرنچ۵رقمٓ۵رکےن۵اکمکح۔۵ ااٹسطق۵یک۵رخلدآی۵یک۵ھچک۵اجمٔ۵وصٓںیت۔۵
۴۱۲
الک۵ریثک ۵اولوقم۵وصٓف ۵سج۵ںیم ۵دعس۵ارکاہ۵ےہ،نکیل۵درگی۵ ؿوجہ۵طنػٌق۵یک۵ؿہج۵ےس۵ؿہ۵یھب۵عونمم۵ےہ۵گياہ۵رپ۵دمدگياہ۵ؿعونمم۵
رساکٓی۵ااٹسطق۵یک۵عیب۵اک۵مکح۔۵
۴۱۱
ٓا اگیئ۔۵ ۴۱۲ ۴۱۳ ۴۱۴
ےہ ۵ےسیج ۵الہ ۵ہنتف ۵ےک ۵اہھت ۵ایھتہٓ ۵یک ۵عیب ۵ونصمیع ۵یھگ ۵یک ۵اجتٓف۵ اجمٔ۵ےہ۵ہکبج۵رتشمی۵اس۵ےس۵امکہقح۵ؿافق۵وہ۔۵ لآآی۵دؿدھ۵اکمکح۔۵
Page 17 of 715
۴۰۵
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
عیب۵ںیم ۵صالؿف ۵اکملع۵نیت۵رطچ۵وہلاےہ۵وخد ۵وخبد ۵ؿاہٖ ۵وہ۵ےسیج۵ وہیگُ۵ےنچ۵ںیم کھسآی۵رعف۵نب۵ایگ۵وہ۵ےسیج۵دؿدھ۵ںیم۵لاین۵
۴۰۴
ںوھٓی ۵یس ۵زیچ ۵ےسیج ۵الک ۵طصق ۵اخك ۵یک ۵عیب ۵اجمٔ ۵ںیہن،اؿٓ ۵ریثک۵ یک۵اجمٔ۵ےہ۔۵
۴۰۲
لاظئ۵وخد۵اتبےئ۵ہی۵زیچ۵صالؿف۵یک۵ےہ۔۵
۴۰۴
دٓٓ۵یک۵الک۵ابعٓف۵یک۵وتحیض۵اؿٓ۵سایم۵ےس۵اسٍشہاد۔۵
۴۰۲
ٓاین ۵ؿدلاسللا ۵اک ۵ؿیل ۵ںیہن ۵وت ۵اس ۵اک ۵ؿیل ۵نب ۵رک ۵عیب ۵ےک ۵وبقل ۵رکےن ۵اک۵ یھب۵قح۵ںیہنٓ۵کھيا۔۵
۴۰۴
دعمؿس۵یک۵عیب۵یک۵الک۵وصٓف۵اؿٓ۵اس۵اک۵مکح۔۵
۴۰۲
امُ،اھبیئ،اچچ۵وک۵لالاغل۵رپ۵ؿالمك۵امہیل۵ںیہن۔۵
۴۰۴
لواےئ۵ملس۵ےک۵دعمس۵یک۵عیب۵لالط۵ےہ۔۵
۴۰۲
۴۰۳
تیھک۵ںیم۵ڑھکّ۵ےنگ۵ےکٓ۵س۵یک۵ادنآا۵عیب۵اکمکح۔۵
۴۰۴
لم ااجیف ۵اغمك ۵نع۵ا ذلس۵ےک۵وبقل۵رپ۵وموقف۵ںیہن۵وہلا ۵ہکلب ۵لالط۵ وہاجلاےہ۔۵
م اج يٍِ ۵لا ۵الک ۵اجمك ۵اک ۵وضفیل ۵ااجیف ۵رکّ ۵اؿٓ ۵وبقل ۵رکےن ۵ؿاال۵
۴۰۳
وموجد۵ہن۵وہ۵وت۵عیب۵لالط۵وہاجیت۵ےہ۔۵ دٓخق ۵رخلدا ۵اس۵ےک۵کٌـاےن۵یک۵دہم۵دآی۵رتشمی۵یک۵ےہ۵لاظئ۵
۴۰۲
ادنآہ۵ےس ۵مک۵وہا ۵وت۵ؿہ ۵ہسی۵یف۵نم۵ےک۵اسحف ۵ےس۵لو۵اک۵انمعف۵
۴۱۵
رتشمی۵ؿاسپ۵رکّ۵اگ،ایسی۵رشؽ۵ئاگےن۵اکمکح۔۵ ٓنـ۵یک۵رعتفی۔۵
۴۱۵
ےک۵ےئل۵رشؽ۵ئاگیئ۵وت۵عیب۵افدس۵وہیگ۔۵ عیب ۵افدسہ ۵اک ۵خسف ۵رکلا ۵اعتمدقنی ۵رپ ۵ؿاخق ۵ےہ۔ ۵اُ ۵ںیم ۵وج ۵خسف۵
۴۰۲
عیب۵افدس۵یک۵الک۵اؿٓ۵وصٓف۵اکمکح۵
۴۱۵
رکدّ۵اگ۵وہاجےئ ۵یگ ۵اعتمدقنی ۵وخد ۵خسف ۵ہن ۵رکںی ۵وت ۵احمک ۵ربجا ۵خسف۵ رکدّ۔۵ دعمؿس۵یک۵عیب۵لااجمٔ۵ےہ۔۵
۴۰۰
ٓلد ۵ےس۵رمعؿ ۵ےن۵لو۵وشیشُ۵یک۵لاف ۵دس۵آ ہن۵ڑکیسہ۵ےک۵اسحف۵
۴۰۰
سج۵رشؽ۵ںیم۵ادحااعتملدقنی۵اک۵افدئہ۵وہ۵ؿہ۵رشؽ۵افدس۵ےہ۔۵ ہٖ۵رشؽ۵افدس۵دسفم۵عیب۵ےہ۔۵
۴۱۵ ۴۱۵
ےس۵یک۵اؿٓٓ ۵ا ھٹ۵لو۵ےک۵ھچٓ۵ؿےپ۵دّ۵دےئ،ایشیشُٓ۵لد۵ےک۵لاس۵ ہن۵ںیھت۵دؿرسی۵ہگج۵ےس۵رخلد۵رک۵اینپ۵داکُ۵رپٓ۵ھک۵دںی۵اس۵ںیم۵لو۵ ایشیشُ۵وٹیٹ۵یلکن۵اصقنُٓ۵لد۵اکوہا۔۵ و لھپ ۵اک ُ ۵ھـل ۵انچیب ۵رحاس ۵ےہ ۵اعدقنی ۵رپ ۵ایسی ۵عیب ۵ےس ۵وتک ۵اؿٓ ۵دصق۵
۴۰۰
لفش ہٖ۵عیب۵افدس۵رحاس۵ؿؿاخق۵ا خ۵ےہ۔۵
۴۱۵
یشک۵الٓس۵ےہ۔۵ ٓلاین ۵دقع ۵عیب ۵رشؽ ۵افدس ۵ےس ۵لاك ۵وہاؿ ٓ۵عیب ۵لاہم ۵ںیم ۵اس ۵اک ۵درک۵
۴۰۱
ارگ۵اعدقنی۵عیب۵افدس۵وک۵خسف۵ہن۵رکںی۵وت۵اقیض۵ربج۵خسف۵رکدّ۔۵
۴۱۵
وہ۵وت۵عیب۵افدس۵ہن۵وہیگ۔۵ امل۵یک۵رعتفی۔۵
۴۰۲
امقٓیک۵الک۵وصٓف۵اؿٓ۵اس۵یک۵رحطق۵اک۵ایبُ۔۵
۴۱۴
ہی ۵رہھٹا ۵ہک ۵اعمدہہ ۵یک ۵رطنیف ۵ںیم ۵ےس ۵وخجالف ۵ؿٓٓی ۵رکّ ۵اگ۵ ہٖ۵اجہن۵دّ۵اگ۵ہی۵رشؽ۵لااجمٔ۵ےہ۔۵
۴۱۴
Page 18 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
عیب۵دعمؿس۵یک۵الک۵اؿٓ۵لکش۵اؿٓاس۵اک۵مکح۔۵
۴۱۴
المؽ ٰٰنْعیلْالباطلْباطل۔ْ ْ
۴۱۲
ےنتج۵اک۵امل۵یک۵عیب۵وہیئ۵لاظئ۵ےن۵اس۵ےس۵مک۵دلا۵وت۵اف۵وپٓا۵رکّ۔۵
۴۱۴
الباطلْالحکمْلہ۔ْ ْ
۴۱۲
لاظئ ۵ےن ۵ارگ ۵امل ۵صٌٍعہ ۵وک ۵دؿرسّ ۵ےک ۵اہھت ۵چیب ۵دلا ۵وت ۵تخس۵
۴۱۴
ہبہ ۵وعبض ۵رہم ۵رشمؿؽ ۵رشبؽ ۵اافلدس ۵ےس ۵احلص ۵وہےن ۵ؿاےل۵ اکمُ۵وک۵یسک۵ےن۵ہ ب۵رکایل۵وشہٖ۵ےن۵لاشل۵رکےک۵اس۵رپ۵ح ہض۵ ل رکایل ۵وت ۵رہم ۵وعبض ۵ا مہٖ ۵ؿاالدقع ۵لالط ۵وہایگ ۵اؿٓ ۵وشہٖ ۵اس ۵اکامكل۵
۴۱۲
اگہنگٓوہا،امل ۵دؿرسّ ۵رتشمی ۵ےک ۵لاس ۵وموجد ۵وہ ۵وت ۵رتشمی۵ ؿاسپ۵ےل۵اؿٓوموجد۵ہن۵وہ۵وت۵اےنت۵اک۵لاؿاُ۵اس۵ؿغك۵ےک۵لآآ۵ےک۵
وہایگ۔۵ وشہٖ ۵ہبہ ۵جدلد ۵ےک ۵دٓہعی ۵وعٓف ۵وک ۵دّ ۵وت ۵وعٓف ۵امكل۵ وہاجےئ۵یگ۵اؿٓاس۵اک۵رہم۵یھب۵وشہٖ۵ےک۵دہمٓ۵ےہ۵اگ۵اؿٓ۵ےلہپ۵ؿاےل۵
اھبؿ۵ےس۵رتشمی۵لاظئ۵ےس۵ؿوصل۵رکّ۔۵ رمدآ۵یک۵اھکل۵اکپرک۵لاُ ۵سکھارک۵انچیب۵اجمٔ۵ےہ۵ؿٓہن۵رحاس۵ےہ۔۵
۴۱۴
ڈہی۵رپ۵جکيایئ۵ہن۵وہ۵وت۵اس۵یک۵عیب۵اجمٔ۵ےہ۔۵
۴۱۴
لوٓ۵یک۵اھکل۵لا۵ڈہی۵یک۵یسک۵احل۵ںیم۵عیب۵اجمٔ۵ںیہن۔۵ ٓدنہ۵اجونٓ۵اک۵وگصق۵رخلدا اؿٓ۵اھکل۵اکاانثتسء۵وہ۵ہی۵لااجمٔ۵ےہ۔۵
۴۱۳ ۴۱۳
امل۵رسمؿہق۵وک۵اجُ۵رک۵رخلدلا۵رحاس۵ےہ۔۵ الیملع۵ںیم۵رخلدلا۵وت۵لااجمٔ۵ےہ۔۵
۴۱۰
دنی ۵رہم ۵اک ۵وعض ۵دانی ۵ہبہ لاوعلض ۵ےہ،وج ۵یف ۵اتقیقحل ۵عیب ۵ےہ ۵اؿٓ۵
۴۱۲
رخلدےن ۵ےک ۵دعب۵رسمؿہق۵وہےن۵اک۵ملع۵وہ ۵وت۵اس۵اک ۵اامعتسل۵رحاس۵
۴۱۰
۴۱۱
دقع۵ےک۵تحت۵وللاےئ۵وت۵وعٓف۵امكل۵ہن۵وہیگ۔۵ دجسم۵ےک۵دٓخق۵ےس۵وج۵لویھک۵ڑکلی۵رگّ۵اس۵ےک۵دبےل۵اہمکٓ۵ وللا ۵داتی ٓ۵ےہ ۵ہی ۵دقع ۵اہجلك ۵دقمآ ۵دبنیل ۵یک ۵ؿہج ۵ےس ۵لااجمٔ۵
۴۱۰
ےہ،دؿونُ۵یک۵نییعت۵وہین۵اچ۔ےئ۔۵
تحص۵عیب۵ےک۵ےئل۵ح ہض۵رضؿٓی۵ںیہن۔۵
۴۱۰
امكل۵وک۵دلا۵اجےئ۵اس۵اک۵ہتپ۵ہن۵ےلچ۵وت۵رقفاء۵رپ۵رصف۵ایک۵اجےئ۔۵
ٓا دنئہ ۵یھب ۵وج ۵اجدئاد ۵دیپا ۵وہ ۵ایس ۵دنی۵رہم ۵ےک۵دبہل ۵ںیم ۵دےنی ۵یک۵
۴۱۲
رشؽ ۵ئاگیئ ۵وت ۵ہی ۵رشؽ ۵لالط ۵ےہ،اؿٓاس ۵یک ۵ؿہج ۵ےس ۵الہپ ۵دقع ۵عیب۵
اینپ ۵ہگج ۵یسک ۵دؿرسّ ۵وک ۵ونرک ٓ۵وھکارک ۵اس ۵اک ۵ہسی ۵ےنیل ۵ےس۵
۴۱۰
انچباچ۔ےئ۔۵
یھب۵افدس۵وہایگ۔۵ ٓا دنئہ ۵دیپا ۵وہےن ۵ؿایل ۵اجدئاد ۵رپ ۵ایس۵رشؽ۵افدس ۵یک ۵اینبد ۵رپ ۵ویبی ۵اک۵ ح ہض۵رکادلا۵مك۵یھب۵ؿہ۵اس۵یک۵امكل۵ہن۵وہیگ۔۵
۴۱۲
عیب ۵افدس ۵ےک ۵دٓہعی ۵احلص ۵وہےن ۵ؿایل ۵زیچ ۵وک ۵رتشمی ۵ےن ۵چیب۵
۴۱۲
دلا،وتہی۵عیب۵لاین۵حیحص۵ےہ۵نکیل۵لامہ۵ےط۵دشہ۵داس۵ںیہن۵داللا۵اجےئ۵
رپارسیمی۵ونف۵اکٓ۵ؿہیپ۵وگٓٹنمن۵یھبک۵ؿاسپ۵ںیہن۵رکیت۵ہی۵غٕض۵
۴۱۱
رمدہ۵ےہ۔۵ غٕض۵یک۵عیب۵رخلدآ۵وک۵ح ہض۵ےک۵ےئل۵دمویُ۵رپ ۵طلس۵ےئک۵ریغب۵رحاس۵ ؿافدس۵ےہ۔۵
اگ۵ہکلب۵لآآ۵اک۵اھبؿ۔۵
Page 19 of 715
۴۱۱
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
غٕض۵رمدہ۵یک۵رعتفی۔۵
۴۱۲
عیب۵لالط۵یک۵الک۵جدلد۵لکش۵اک۵ایبُ۔۵
۴۱۲
اس ۵عیب ۵ںیم ۵ٹکٹ ۵ےنچیب ۵ےک ۵دعب ۵یٹیمک ۵وج ۵ڑپکا ۵دیتی ۵ےہ ۵ؿہ ۵اعمؿہض۵ ںیہن۵ہکلب ۵ااعنس۵وہلاےہ۵وت۵اس۵اک۵انیل۵اجمٔ ۵ےہ،اؿٓ ۵اس۵ےس۵امنٓ۵
۴۱۲
ٓنیم۵رپ۵لااجمٔ۵ح ہض۵رکےن۵ؿاولُ۵یک۵ارخؿی۵زسا۵اک۵ایبُ۔۵
ؿلیک۵وک۵زیچ۵ےک۵نیعتم۵داس۵اتبرک۵انہک۵اس۵ےس۵مکٓ۵لادہ۵مًزـ۵وت۵مت۵اجون۵مہ۵
۴۲۴ ۴۲۳
ؿیہ۵ہنیعتم۵داس۵ںیل۵۔ے ۵اؿٓ ۵ا ںیم۵ےس۵دؿ ۵یدصیی ۵ںیھم۵دالیل۵دںی۵ ۔ے،ااسی۵اعمصلہ۵ؿلیک۵اؿٓ۵وملک۵دؿونُ۵ےک۵ےئل۵لااجمٔ۵ےہ۔۵
دٓصق۵ےہ۔۵ مٔؿل۵یکٓ۵نیم۵وک۵رساکٓ۵ےس۵رخلدےن۵ںیم۵وکیئ۵رحچ۵ںیہن۵ےہ۔۵
نیعم۵زیچ۵ےک۵شک۵رحاس۵وہےن۵اک۵ملع۵ہن۵وہ۵وت۵اےس۵اھک ۵سکٌْ۵ںیہ۔۵
۴۲۳
۴۱۳
رشؽ۵افدس۵دقع۵ںیم۵ہن۵وہ،ہن۵ےلہپ۵ےس۵غٕآ ۵داد ۵رکےک۵ایس۵ےک۵ وماقف۵دقع۵وہ۵وت۵عیب۵اجمٔےہ۔۵
۴۲۲
۴۱۳
سایم۵ےک۵وقل۵یک۵وتحیض۵
۴۲۱
۴۱۳
مکح۵دلامك
۴۲۱
وقحطٓ۵ؿخٌق۵امل۵ےہ۵اؿٓ۵اس۵وک۵یسک۵زیچ۵اک۵رلث۵غٕآ۵دانی۵اجمٔ۵ےہ۵ہکبج۵ وقحط۵لامك۵اؿٓ۵ولعمس۵وہُ۔۵
۴۱۴
ڑھکا۵تیھک۵رخلدلا۵اس۵ؿغك۵اجمٔ۵وہاگ۵ہک۵یتیھک۵ایتٓ۵وہ۵اؿٓ۵وفٓا۵اکف۵ یل۵اجےئ۵ؿٓہن۵لااجمٔےہ۔۵
۴۲۰
ٓا دنئہ۵وج۵ہقفن۵ؿاخق۵وہاگ۵اس۵وک۵رلث۵غٕآ۵دلا۵وت۵عیب۵افدس۵وہیگ۔۵
۴۱۴
یچک۵یتیھک۵رخلدےن۵اک۵ہلیح۔۵
۴۲۰
عیب۵ملس۵ںیم۵ہی۵رشؽ۵ئاگیئ۵ہک۵ؿغك۵وموعد۵رپ۵عیبم۵اداہن۵ایک۵وت۵اس۵ؿغك۵عیبم۵
۴۲۵
رمدہ۵وھپےنک۵ؿاولُ۵ےک۵اہھت۵ڑکلی۵انچیب۵اجمٔ ۵ےہ۵اس۵اکس۵ںیم۵اس۵یک۵ ااعمك۵یک۵س ت۵ہن۵رکّ۔۵
گنھب۵ےنیپ۵ؿاولُ۵ےک۵اہھت۵اس۵یک۵عیب۵لااجمٔ۵ےہ۵اہتبل۵دؿ۵ا۵ےک۵وطٓ۵رپ۵ اس۵یک۵عیب۵اجمٔ۵ےہ۔۵
اک۵وج۵لآآ۵اھبؿ۵وہاگ۵اس۵اسحف۵ےس۵لاظئٓ۵ؿہیپ۵ؿاسپ۵رکّ۵اگ۵رحاس۵ؿافدس۵ےہ۔۵
تحص ۵اؿٓ ۵وجآ ۵ںیم۵فٕط ۵ےہ ۵نکمم ۵ےہ۵الک ۵زیچ ۵حیحص ۵وت ۵وہ ۵نکیل۵
۴۲۵
رحاس۵وہ۔۵
جیب۵لا۵وھپل۵رپ۵لصف۵یک۵عیب۵لااجمٔ۵ےہ۔۵
۴۲۰
لھپ ۵اھکےن ۵ےک ۵القئ ۵وہ ۵اجںیئ ۵وت ۵اجمٔ ۵نکیل ۵ےنکپ ۵لک ۵دٓخق ۵رپ۵
۴۲۰
ٓےنہ۵یک۵رشؽ۵ےس۵عیب۵افدس۵ےہ۔۵
اویفُ۵یک۵عیب۵دؿاء۵اخٓیج۵اامعتسل۵ےک۵ےئل۵اجمٔ ۵ےہ۵اؿٓ۵اھکےن۵ےک۵
۴۲۵
لصف۵یک۵عیب۵ںیم دایل۵یک۵رشؽ۵افدس۵ےہ۔۵
۴۲۱
ےئل۵رحاس۵ےہ۔۵ رمدآ۵یک۵عیب۵رحاس۵ےہ۔۵
۴۲۴
اُ۵ویبم۵ےک۵وجآ۵یک۵دتریب۔۵
۴۲۱
ربقاتسُ ۵یک۵عیب۵رحاس۵لاظئ۵وک۵تمیق۵انیل۵رحاس،ؿاسپ۵رکلا ۵رضؿٓی،اؿٓ۵
۴۲۴
عیب۵یک۵تحص۵ےک۵ےئل۵دبنیل۵اک۵ولعمس۵نیعم۵وہلا۵رضؿٓی۵ےہ۔۵
۴۲۲
رتشمی۵وک۵ربقاتسُ ۵ےس۵اافتنم۵رحاس۵اؿٓ ۵اس۵رپ۵املسمونُ۵اک۵ح ہض۵داللا۵ رضؿٓی،لاظئ۵ےس۵تمیق۵ؿاسپ۵ےلم۵لا۵ہن۵ےلم۵
اہجلك ۵ےس ۵عیب ۵افدس۵وہاجیت ۵ےہ ۵اؿٓ ۵سلجم۵دقع ۵ےک ۵دعباہجلك۵ ٓالئ۵وہلاھچک۵دیفم۵ںیہن۔
Page 20 of 715
۴۲۲
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ابعٓف۵حتف۵یک۵وتہیج۵اؿٓ۵سایم۵رپ۵نلفل۔۵
۴۲۴
تھچ۵یک۵نیعم۵شہيَٖ۵اؿٓ۵ریغ۵نیعم۵شہيَٖ۵یک۵عیب۵اک۵فٕط۔۵
۴۳۳
سایم۵رپ۵دؿرسا۵نلفل۔۵
۴۳۴
سایم۵رپ۵شیتا۵نلفل۔۵
بابْالؽیعْالمکروہ ْ
۴۳۳
الکٓ۵ؿہیپ۵دؿ ٓ۵ؿےپ۵وک۵ےچیب۵اؿٓ ۵لبق۵ارتفاط۵الکٓ۵ؿہیپ۵ساطق۵ رکدّ۵مك۵یھب۵ہی۵عیب۵اجمٔ۵ںیہن۔۵
۴۳۲
ااکتحٓ۵یک۵رعتفی۵اؿٓ۵اس۵اک۵مکح۔۵ اھبؿ ۵ڑچ ھٌْ۵ےک ۵ااظتنٓ ۵ںیم ۵ہلغٓ۵ؿك۵رک۵انچیب۵اجمٔ ۵ےہ۵رشبہکیط۵
۴۳۴
بلص ۵دقع ۵ںیم ۵اسفد ۵وہ ۵لا ۵رشؽ ۵ااقعند ۵دعمؿس ۵وہ ۵دؿونُ ۵وصٓوتُ ۵ںیم۵ سلجم۵دقع۵ںیم۵اصالچ۵دیفم۵تحص۵ںیہن۔۵
۴۳۲
اصٓنیف۵وک۵اس۵ےس۵رضٓہن۵وہ۔۵ ہلغ۵ےنچیب۵ےک۵ےئل۵اھبؿ۵ڑچ ھٌْ۵اک۵ااظتنٓ۔۵
۴۴۵
۴۳۱
ٓلاین۵دقع۵یک۵امتتیم۵ےک۵دعبٓ۵رٹسجی۵رضؿٓی۵ںیہن۔۵
۴۴۴
فنصم۵یک۵قیقحت۵ہک۵رشؽ۵ااقعند۵اک۵دعس۵طٌقل۵دقع۵ےہ۵اؿٓاہجلك۵
۴۳۴
دبنیل۵دسفم۵ےہ۔۵ ۴۳۱
اکمُ۵یکٓ۵لاین۵عیب۵وہیئگ۵اؿٓ۵اس۵رپ۵ح ہض۵رتشمی۵وہایگ۵سج۵وک۵قح۵
اسفد ۵وقی۵وہ۵وت۵سلجم۵دقع۵ےک۵ادنٓ ۵اس۵ےک۵آاہل۵ےس۵دقع۵حیحص۵ وہاجےئ۵اگ۵دعب۵سلجم۵اسفد۵طٌؽٕٓ۵وہاجےئ۵اگ۵اؿٓ۵آاہل۵ےس۵دقع۵حیحص۵
ہعف ۵اھت،ؿہ ۵اس۵اکمُ ۵یک ۵رخلدآی۵ےس ۵ااکنٓ ۵رکاکچ۵اھت۵اف ۵اس۵
ہن۵وہاگ۔۵
وک۵قح ۵ہعف۵ںیہن۔۵
۴۴۴
اسفد۵فیعض۵دعب۵سلجم۵دقع۵یھبٓ۵الئ۵وہاجےئ۵وت۵دقع۵حیحص۵وہاجےئ۵اگ۔۵
۴۳۱
رتشمی۵وک۵اےسی۵اکمُ۵ےس۵اف۵ےب۵دلخ۵رکلا۵رحاس۵ےہ۔۵
۴۴۴
رہب ۵وصٓف ۵اسفد ۵رقتسم ۵وہاجےن ۵ےک ۵دعب ۵خسف۵دقع ۵ےک ۵لوا ۵وکیئ ۵اچٓہ۵
۴۳۱
اسمہہی۵رپ۵ملظ۵یک۵ذمطق۔۵
۴۴۴
ںیہن۔۵
دقؿس۵اجحچ۵اؿٓ۵وبہفٓ۵لاچ۵یک۵لالیج۵ںیم۵فٕط۵اک۵ایبُ۔۵
۴۳۱
ذموکٓہ۵لاال۵ااکحس۵ےک۵زجایئف۔۵
۴۳۰
لٍ لً تحص۵عیب۵یک۵رشاطئ۵ںیم۵عیبم۵اک۵لاظئ۵وک۵رضٓ۵دےئ۵ریغب۵دقمؿٓ۵ا س ش۵وہلا۵
۴۳۰
ےہ۔۵ لٍسلً ریغدقمؿٓ۵ا ش۵وہےن۵یک۵ؿہج۵ےس۵وج۵عیب۵افدس۵وہیئ۵اس۵ںیم۵رتشمی۵ ےک ۵عیب ۵خسف ۵رکےن ۵ےس ۵ےلہپ ۵لاظئ ۵خق ۵یھب ۵ح ہض ۵دالدّ ۵اگ ۵عیب ۵حیحص۵
۴۳۱
اھبیئ۵ےک۵اھبؿ۵رپ۵اھبؿ۵مٔاھےن۵اک۵مکح۔۵ لصف ۵رپ ۵ہلغ۵رخلد ۵رک۵انچیب ۵لا ۵انمصق ۵ومہعق ۵رپ۵لآآ ۵اھبؿ ۵انچیب۵اجمٔ۵
۴۴۴ ۴۴۴
ےہ،ایسی۵عیب۵وکرحاس۵ےنہک۵ؿاال۵رشم۵رپ۵رجاف۵رکٓ۵اہےہ۔۵
وہاجیگیئ۵اؿٓ۵رتشمی۵وک۵عیب۵وبقل۵رکےن۵رپ۵وبجمٓایک۵اجےئ۵اگ۔۵
ااکتحٓ۵اک۵ایبُ۔۵ عیب۵رکمؿہ۵یک۵دنچوصٓوتُ۵اک۵ایبُ۔۵
یقلخ۵ااصتل۵اؿٓ۵اعٓیض۵ںیم۵اسفد۵ےک۵فٕط۵اک۵ایبُ۔۵
۴۳۲
بابْبیعْالقضویل ْ
الک۵اؿٓ۵فٕط۵اک۵ایبُ۔۵
۴۳۲
طيکہ ۵ےک ٓ۵ویٓ ۵اؿٓ ۵زیہج ۵اک ۵ساامُ ۵وعٓف ۵یک ۵ااجٓف ۵ےک ۵ریغب ۵وشہٖ۵ ےچیب۵وت۵عیب۵وضفیل۵وہیئ،وعٓف ٓ۵ایض۵ہن ۵وہ۵وت۵رتشمی۵رپ۵اس۵اک۵ ریھپلا۵ؿاخق۵ےہ۔۵
Page 21 of 715
۴۴۳ ۴۴۳
۴۴۲
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
رمض ۵اوملف ۵ںیم ۵مک ۵تمیق ۵رپ ۵ساامُ ۵اچیب ۵وت ۵عیب ۵اجمٔ ۵ںیہن ۵اؿٓ ؿآف۵ےک۵اہھت۵وت۵مٔامٔ۵رپ۵اجمٔ۵ںیہن۔۵
۴۴۱
اس۵اکمُ۵یک۵تمیق۵وطبٓوخد۵ےب۵ادُ۵اخدلا۵دا۵رکدی۵وتٓ۵لد۵طيَٖم۵
۳۵۱
وہا۵اؿٓ۵اخدل۵ےس۵ھچک۵ںیہن۵ےل۵اتکس۔۵
الک۵طلغ۵وتفّ۵ےک۵ؿوجہ۵للخ۵اک۵ایبُ۵اؿٓ۵ہلئسم۵اک۵حیحص۵مکح۔۵
۴۴۱
رمعؿ۵ےن۵یھب۵تمیق۵ںیم۵وطبٓ۵وخد۵رشتک۵یک۵وت۵ؿہ۵یھب۵طيَٖم۵ےہ۵
۳۵۲
ریغ۵ےک۵سج۵دنی۵وک۵ادا۵رکےن۵رپ ٓا دیم۵وبجمٓ۵وہےب۵اس۵یک۵ااجٓف۵ ےک۵یھب۵ادا۵رکدلا۵وت۵ادا۵دننکہ۵اےنپ۵اس۵لعف۵رپ۵طيَٖم ۵ںیہن۵غٕآ۵دلا۵
۴۴۲
اؿٓٓ۵لد۵ےن۵اماگن۵وہ۵وت۵رمعؿ۵اک۵اطمہبلٓ۵لد۵ےس۵وہاگہن۵ہک۵اخدل۵ےس۔۵ ارگ۵دقع۵ےک۵ؿغكٓ۵لد۵ےن۵اانپ۵لاس۵ایلوہ(۵ارگہچ۵عیبم۵لاہم۵ںیم۵اخدل۵
۳۵۲
اکلاس۵دٓچ۵رکالا۵وہ)۵وت۵اکمُٓ۵لد۵اک۵وہا۔۵
اجےئ۵اگ۔۵ ٓلد۵ےن۵الک۵اکمُ۵رخلدےن۵ےک۵ؿغك۵ویُ۵دقع۵ایک۵ہک۵اس۵وکںیم۵
۳۵۵
دؿرسؿُ۵ےک۵ےئل ۵رخلدلاوہُ۵ہی۵عیب۵وضفیل۵وہیئ۵اؿٓ۵ااجٓف۵ےس۵ لبق۵رمایگ۵وت۵عیب۵لالط۵وہیئگ۔۵ اقیض۵ےن۵طلغ۵ہلصیف۵ایک۵وت۵دؿرسا۵اقیض۵اس۵وکٓ۵د۵رکاتکسےہ۔۵
۳۵۴
وضفیل۵ےن۵عیب۵وک۵وطبٓ۵اعتیط۵یسک۵دؿرسّ۵ےک۵اہھت۵اچیب۵ہی۵دؿرسی۵
۳۵۴
رمعؿ۵اک ہسی۵تمیق۵ںیم۵ئاگ۵وہ۵مك۵یھب۵رمعؿ۵یک۵كلم۵ہن۵وہاگ۔۵خصق۵ ساقب۵لا۵وت۵ربتم۵لآ۵لدرپ۵غٕض۵وہاگ۔۵ دقع۵ےک۵ؿغك۵رمعؿٓ۵لد۵دؿونُ۵اک۵لاس۵ایل۵وہ۵وت۵مٔامٔ۵ےک۵دؿونُ۵ہصح۵
۳۵۲
۳۵۳
دآ۵وہےئ۵ارگ۵ہچ۵رمعؿ۵ےن۵ھچک ۵ہسی۵ہن۵دلا۵وہ۔۵ اس۵وصٓف۵ںیمٓ۵لد۵ےن۵اخدل۵وک۵وج۵ہبہ۵ایک۵ؿہ۵لالط۵ےہ۔۵
۳۵۳
عیب۵یھب۵وضفیل۵وہیئ۔۵ وضفیل۵ےن۵رخلدےت ۵ؿغك ۵ہی۵رشتحی۵ںیہن ۵یک۵ہک۵زک۵ےک۵ےئل۵
۳۵۴
رخلدٓاہوہُ ۵لا ۵ہی ۵اہک۵ہک ۵اےنپ۵ےئل ۵رخلد ٓ۵اہوہُ،وت۵عیبم۵اک ۵وضفیل۵
رمض۵اوملف۵ںیم۵ؿآف۵ےک۵اہھت۵اجدئاد۵یک۵عیب۵ےب۵ااجٓف۵درگی۵
۳۵۴
ؿآلاُ۵لالط۵ےہ۵ثلث۵لا۵یسک۵ہصح۵ںیم۵لاذف۵ہن۵وہیگ۔۵
امكل۵وہاگ۔۵ ٓلد۵ےن۵وکیئ۵زیچ۵رخلدی۵اؿٓ۵اس۵ےک۵لآّ۵ںیم۵ہی۵اغٕآ۵ایک۵ہک۵ہی۵ فالُ۵یک۵ےہ۵وت۵ؿہ۵فالُ۵یک۵وہیگ،اؿٓ۵اس۵زیچ۵یک۵تمیق۵فالُ۵رپ۵ؿاخق۵
۳۵۴
دقع۵عیب۵ہن۵ہصح۵غٕآ۵دلا۵اج۵اتکس۵ےہ۵ہن۵ؿفق۔۵
۳۵۴
وہیگ۔۵ ٓلد۵ےن۵اےنپٓ۵ؿےپ۵ےس۵الک۵اکمُ۵اےنپ۵اھبیئ۵اخدل۵ےک۵ےئل۵رخلدا۵اؿٓ۵
۳۵۰
ومیشی۵اخہن۵ےک۵اجونٓؿُ۵یک۵رخلدآی۵اکمکح۔۵
۳۴۵
اخدل ۵اک ۵ح ہض ۵رکادلا،دس ۵سال ۵ےک ۵دعب ٓ۵لد ۵اک ۵دؿرسا ۵اھبیئ ۵رمعؿ ۵دمیع ۵وہا۵ ہک۵اس۵ںیم۵ریما ۵ہسی۵ئاگاھت۔۵
دقع۵عیب۵اخدل۵ےک۵لاس۵وہا۵وت۵دقع۵وضفیل۵ےہ۵اؿٓ۵ح ہض۵ےک۵دعب۵ؿہ۵امتس۵ ؿامکل۵اخدل۵یک۵كلم۵ےہ۔۵
۳۵۰
وج ۵عیب ۵رمض ۵اوملف ۵ںیم ۵یسک ۵ؿآف ۵ےک ۵لاس ۵یک ۵یئگ ۵ؿتیص ۵ےک۵ مکح۵ںیم۵ےہ۵اؿٓ۵ےب۵ااجٓف۵درگی۵ؿٓہث۵لالط۵ےہ۔۵
Page 22 of 715
۳۴۴
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
درگی ۵ؿٓہث ۵یک ۵ااجٓف ۵اک ۵ؿغك ۵ومٓف ۵یک ۵ؿافف ۵ےس ۵لصتم ۵ےہ ۵ہن۵
۳۴۳
لبق۵ہن۵دعب۔۵
وچنپُ۵ےک۵ہلصیف۵ےک۵ےئل ۵رطنیف۵ےسٓ۵مق ۵عمج۵رکالا ۵لالط۵اؿٓ۵ دؿونُ ۵یک ٓ۵مق ۵یسک ۵الک ۵وک ۵دّ ۵دانی ۵ضٕلدملظ ۵اؿٓ ۵الک ۵فٕقی ۵وک۵
۳۴۳
دؿرسّ۵اک۵ہی ۵ہسی۵انیل۵رحاس۔۵ ومٓف ۵یک ۵عیب ۵ےک ۵ؿغك ۵اس ۵یک ۵وعٓف۵احصلہ ۵وہ ۵وت ۵ااجٓف۵ققحتم۵وہےن۵
۳۴۳
یک۵وکیئ۵وصٓف۵ںیہن۔۵
یسک۵ےک ۵اکس۵ےک۵ےئل۵وچنپُ۵اک۵ارصآ۵ارکاہ۵رشیع۵ںیہن،اےسی۵ارکاہ۵
۳۴۳
یک۵وصٓف۵ںیم۵رتشمی۵ےن۵عیب۵وتٓی۵اؿٓ۵لاظئ۵ےن۵وبقل۵یک۵وت۵عیب۵اک۵ ااقہل۵وہایگ۔۵
نینج۵رپ۵اهلل۵اعتیٰل۵ےک۵هالؿہ۵یسک۵یک۵ؿالمك۵ںیہن۔۵ ٓلول ۵اهلل ۵یلص ۵اهلل ۵اعتیٰل ۵نیلع ۵ؿملس ۵یک ۵ؿالمك ۵رپ ٓ ۵ا مك ۵ؿدحمك۵
۳۴۲
اعیبہن۵اک۵ؿاسپ۵رکلا۵یھب۵ااقہل۵یک۵الک۵وصٓف۵ےہ۔۵
۳۴۲
بابْالمرابحہ ْ
۳۴۲
دقع۵رماہحب۵اداھٓ ۵یھب۵وہاتکسےہ۵اہتبل۵فٕض ۵یک ۵ؿہج۵ےس۵داس۵
ےس۵دنس۔(۵احہیش)۵
ح مل۵یک۵وکیئ۵زیچ۵ہبہ۵ںیہن۵یک۵اجیتکس۔۵
۳۴۳
۳۴۴
ںیم۵ااضہف۵نسحتسم۵ںیہن۔۵ نینج۵رضؿٓ۵ومنم۵ےہ۔۵ ذَض دقع۵وضفیل۵اک۵دقع۵ےک۵ؿغك۵وکیئ۵ٖ ۵ہن۵وہ۵وت۵دقع۵لالط۵وہلاےہ۔۵
۳۴۲
دقع۵رماہحب۵یک۵ؿہ۵رعتفی۵وج۵وتمُ۵ںیم۵ذموکٓ۵ےہ۔۵
۳۳۵
۳۴۱
رعتفی ۵ذموکٓںیم ۵ظفل ۵دقع ۵رلث ۵رپ۵رشاچ۵اک۵رعتفی ۵ےک ۵اجعم۵
۳۳۵
ؿامعن۵ہن۵وہےن۵ےس۵ارتعاض۔۵ عیب ۵ےک ۵ااقعند ۵ؿنقالُ ۵ںیم اخيالف ۵وہ ۵وت ۵دمیع ۵ااقعند۵وگاہ ۵شیپ ۵رکّ۔۵ وگاہ۵ہن۵وہ۵وت۵دمیع۵نقالُ ۵اک۵وقل ۵مس۵ےک۵ساھت۵ربتعم۵وہاگ۵خق ۵تحص۵ ؿرمض۵ںیم۵اخيالف۵وہ۵وت۵دمیع۵رمض۵اک۵وقل۵ذموکٓہ۵لیصفت۵ےک۵ساھت۵ خغ نؾش ش ۵ربتعم ۵وہاگ ۵سج ۵رپ ۵مس ۵ےہ ۵ؿہ ۵جلف ۵ےس ۵ااکنٓ ۵رکّ ۵وت ۵ش ۵اک ۵قح۵ لامك۵وہاگ۔۵
۳۴۰
ؿآف۵یک۵عیب۵اےنپ۵ہصح۵ںیم۵حیحص۵وہیگ۵ہکبج۵ؿآف۵ےک۵اہھت۵ہن۵وہ۔۵
۳۴۰
الک۵رتہک۵ںیم۵ؿآوثُ۵ےک۵صصح۵یک۵میسقت۔۵
۳۴۱
دٓٓ ۵یک۵رعتفی ۵سج۵ںیم۵اُ ۵دؿونُ۵وظفلُ۵ےک۵اامعتسل۵ےس۵
۳۳۵
ارتحآ۵ایک۵ایگ۵ےہ۵نکیل۵ہی۵یھب۵صقن۵ےس۵اخیل۵ںیہن۔۵
هالہم ۵رحب ۵ےن ۵الک ۵اجعم ۵اؿٓامعن ۵رعتفی ۵یک ۵وکشش ۵یک ۵نکیل ۵ؿہ۵
۳۳۵
یھب۵سامل۵ںیہن۔۵
بابْاالقالہ
صًی ۵نیعم ۵ےک ۵نیعم ۵تمیق ۵رپ ۵رخلدےن ۵اک ۵ؿلیک ۵عیبم ۵وک ۵ہن ۵وت ۵اےنپ۵ ےئل۵رخلد۵اتکسےہ۵ہن۵دؿرسّ۵ےک۵ےئل،اہُ۵وملک۵یک۵فٕامشئ۵ےک۵
م هالہم ۵رحب ۵یک ۵رعتفی ۵ںیم ۵ظفل ۵امب ٌ ۵عٍِ ۵یک ۵حیحصت ۵ےس ۵قلعتم۵
۳۳۳
فنصم۵یک۵قیقحت۔۵ ن افکہی،انعہی،دعسیٓ ۵ا دنفی،اجعم۵ارلومٓ۵اؿٓ۵دٓاتخمٓ۵رپ ۵لفل۔۵
۳۳۲
۳۴۳
جالف۵رخلدا۵وت۵ؿلیک۵یک۵كلم۵وہاگ۔۵
Page 23 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
رماہحب ۵ںیم ۵عیبم ۵ےس ۵قلعتم ۵فنصم ۵یک ۵قیقحت ۵اؿٓ ۵کالس ۵اہمئ ۵ںیم۵
۳۳۱
دعب۵ؿایل۵دؿونُ۵وصٓوتُ۵ںیم۵وج۵ھچک۵لاؿاُ۵دانی۵اڑا۵وہ۵ؿہ۵اتبرک۵اس۵ و رپ۵عفن۵ئاگںیئ۵اؿٓ ۵ہلی۵اچٓوصٓوتُ۵ںیم۵لآآ۵اھبؿ۵رپ۵عفن۵ئاگںیئ۔۵
۳۳۰
عیب۵ملس۵ےک۵دٓےعی۵ونف۵رخلدا۔۵وت۵ےنتج۵ںیم ایل۵اےنت۵رپ۵انمعفٓ۵ادئ۵
قیبطت۔۵ رماہحب ۵یک ۵دؿالٓس ۵رشںیط،اؿل ۵عیبم ۵اک ۵نیعتم ۵وہلا ۵دؿرسی ۵رشؽ ۵ااسی۵ ٓوبی۵امل۵ہن۵وہ۵وج۵اینپ۵سنج۵ےک۵دبےل۵ایل۵ایگ وہ۔۵
۳۲۰ ۳۲۰
ےل۔۵
دہاہی۵یک۵رعتفی۵رپ۵انعہی ۵اک۵ارتعاض۵اؿٓ۵اس۵ارتعاض۵رپ ۵فنصم۵یک۵
۳۳۳
ونف۵وک۵نیعتم۵رکےک۵رخلدا۵وت۵اس۵اک۵رماہحب۵یھب۵وہاتکسےہ۔۵
۳۲۱
رگتف۔۵ ۳۲۵
ونف۵یک۵اعس۵وطٓ۵رپ۵سج۵رطچ۵عیب۵وہیت۵ےہ۵ؿہ۵نیعتم۵ںیہن۵وہلا، وت۵اس۵اک۵رماہحب۵یھب۵اجمٔہن۵وہاگ۔۵
دانیٓ۵ؿدٓمہ۵لاف۵رماہحب۵ںیم۵سنج۵ؿادح۵ےس۵ےہ۔۵
۳۲۵
رلث۵رہم۵ںیم۵نیعتم۵ںیہن۵وہلا۔۵
۳۲۳
رحبارلاقئ ۵ںیم ۵ظفل "۵مما ْیتعنی" ۵ےک ۵دعب ۵ریغ ٓ۵وبی "۵قوبلْ
۳۲۲
ادلثُ۵اعمؿاضف۵ںیم۵نیعتم۵ںیہن وہےت۔۵
۳۲۳
بجنسہْٖ"۵ےک۵ااضہف۵یک۵رضؿٓف۵یھت۔۵ نسح۵رشميالیل۵ےک۵الک۵ارتعاض۵اک۵وجاف۔۵
۳۲۲
رماہحب۵ںیم۵رلث۵لاین۵اؿل۵ےک۵مہ۵سنج ۵وہلا ۵رضؿٓی۵ےہٓ۵حب۵ وتیسک۵سنج۵ےس۵یھب۵وہاتکسےہ۔۵
ااملاف ۵ؿربتاعف ۵دعب ۵میلست ۵ںیم ۵نیعتم ۵وہےت ۵ںیہ ۵لدٓ ۵ںیم۵
۳۲۳
۳۲۳
نیعتم۵ںیہن۵وہےت۔۵ ونف۵لداہت۵رلث۵ںیہن۵رگم۵لدٓہعی۵اصالچ۵اس۵وک۵ومٌٍق۵اعٓض۵ےہ۔۵
۳۲۱
ونف۵یک۵عیب۵ادتباء۵مک۵ؿشیب۵رپ۵وہیتکس۵ےہ۔۵
۳۱۵
۳۲۱
رماہحب ۵یک ۵وصٓف ۵ںیم ۵رتشمی ۵وک ۵ونف ۵اک ۵داس ۵اؿٓ ۵انمعف ۵دؿونُ۵
۳۱۵
رماہحب ۵ںیم ۵عیبم ۵اک ۵كلم ۵اؿل ۵ےک۵ؿغك ۵اؿٓ ۵عیب ۵رماہحب ۵ےک ۵ؿغك۵ دؿونُ۵ؿغك۵نیعتم۵وہلا۵رضؿٓی۵ےہ۔۵ رلث۵اطقالیح۵یک۵ومٌٍق۵اعتمدقنی۵ےک۵لالط ۵رکدےنی۵ےس۵لالط۵
۳۲۱
بابْالتصرفْفْالمؽیعْوالثمن ْ
۳۲۱
وہاجیت۵ےہ۵اؿٓ۵ؿہ۵ےش۵نیعتم۵وہاجیت۵ےہ۔۵ ونف۵وک۵رماوذۃ۵انچیب۵اس۵ارم۵یک۵دلیل۵ےہ۵ہک۵ومٌٍق۵متخ۵رکےک۵اس۵
ضعب۵رہم۵دقن۵ضعب۵ےک۵دبےل۵ںیمٓ۵نیم۵ؿاکمُ۵اؿٓ۵ضعب۵یک۵طسق۵ دنبی۵اجمٔ۵ےہ۔۵
۳۲۱
غٕض۵ؤم ل۵ںیم۵دمویُ۵اک۵قح۵وہلا ےہ۵ؿہ۵ؿغك۵ےس۵ےلہپ۵غٕض۵
ونف۵املٓ۵وبی۵ںیہن۔۵
ولعمس۵وہلا۵اچےہ۵ؿٓہن۵دعب۵ہسلج۵عیب۵دقع۵افدس۵ؿرحاس۵وہاگ۔۵
ادا۵رکلا۵اچےہ۵وت۵دانئ۵وبقل۵رکےن۵رپ۵وبجمٓ۵ایک۵اجاگیئ۔۵
وک۵عیبم۵نیعتم۵رکٓےہ۵ںیہ۔۵ ہبہ،ؿتیص،رتہک۵ہ ب۵اکلاؿاُ۵ااممك۵ےک۵دعب۵لاؿاُ۵ےک۵دٓہعی۵
۳۲۰
احلص۵وہےن۵ؿاال۵رلث۵یقلخ۵یھب۵نیعتم۵وہ۵اجلاےہ۵وت۵ونف۵دبٓہج۵ اؿیٰل۵نیعتم۵وہاگ۵اؿٓ۵اس۵یک۵عیب۵رماوذۃ۵اجمٔ۵وہیگ۔۵
Page 24 of 715
۳۱۲ ۳۱۱
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اضقےئ۵دنی۵وت۵یہی۵ےہ۵ہک۵سج۵اک۵اطمہبل۵ےہ۵ؿیہ۵زیچ۵ادا ۵رکّ۵
۳۱۱
نکیل۵ملس۵اؿٓ ۵رصف۵ےک۵لوا ۵لایمہ۵رتایض ۵ےس۵دؿرسی۵زیچ۵ےس۵
دؿ۵۳دُ۵ےک۵ےئل۵اکنچ۵ایک۵ؿغك۵یک۵دیق۵دقعںیم ےہ۵وت۵اکنچ۵لالط۵ اؿٓ۵دل۵ںیم۵ےہ۵وتاجمٔ۵ےہ۔۵
۳۱۳
یھب۵اعمؿہض۵وہاتکسےہ۔۵
دنی۵لجعم۵وک۵ؤم ل،ریغ۵مجنم۵وک۵مجنم۵رک سکٌْ۵ںیہ۔۵
۳۱۱
لآآ ۵ےک ۵اھبؿ ۵ےس ۵رہم ۵ےک ۵دبےل ۵اکمُ ۵د ےت ۵ؿغك ۵لآآ ۵اھبؿ۵
۳۱۰
ولعمس۵وہلا۵رضؿٓی۵ےہ۔۵ وبہج۵اہجلك۵رلث۵عیب۵افدس۵وہیت۵ےہ۔۵
۳۱۰
عیب۵افدس۵ںیم۵اعدقنی۵ببسب۵آباکف۵دقع۵افدس ۵ہن۵اگٓ۵وہےت۵ںیہ۔۵
۳۱۰
عیب۵افدس۵اکخسف۵ؿاخق۵ےہ۔۵
۳۱۰
سلجم ۵دقع ۵ںیم ۵اسفد ۵اک ۵آاہل ۵وہاجےئ ۵ینعی ۵اہجلك ۵رلث ۵دؿٓ۵
۳۱۰
وہاجےئ۵وت۵عیب۵حیحص۵وہاجیت۵ےہ۔۵ ط فغ رلث۵اک ۵اس ۵رطچ۵وہجمل۵وہلا ۵ہک ۵ؿہ ۵اہجلك ۵ی ۵ایل ۵اانملٓهۃ۵وہ۵
۳۱۰
عیفش ۵ےک ۵دٓ ۵ےس ۵اصخق ۵اکمُ ۵ےن ۵اانپ ۵اکمُ ۵یسک ۵وک ۵ہبہ ۵ایک،اؿٓ۵ اس ۵اک ۵ ٓٓ۵رلث ۵اس ۵صخش ۵ےن ۵اصخق ۵اکمُ ۵وک ۵ہبہ ۵رکدلا ۵رشاع ۵ہی۵
۳۱۳
ہبہ۵وہا ۵ہعف۵ںیہن۵لچ۵ےکس۵اگ۔۵ ارگ ۵وکیئ ۵صخش ۵یسک ۵وک ۵اشمم ۵ہبہ۵رکلا ۵اچےہ۵وت ۵وموہف ۵ہل ۵ےک۵
۳۱۴
اہھت۵عیب۵رکدّ۵اؿٓ۵رلث۵اعمف۵رکدّ۔۵ دٓاتخمٓ۵یک۵الک۵ابعٓف۵یک۵وتحیض۵اؿٓ۵هالہم۵سایم۵یک۵لادیئ۔۵ رلث ۵اک ُ ۵خٔء ۵ہصح ۵اعمف ۵ایک ۵وت ۵ہی ۵اھجمس ۵اجےئ ۵اگ ۵ہک ۵ہیقب ۵رلث ۵رپ ۵عیب۵
۳۱۴ ۳۰۵
وہیئ۵اؿٓ ُکل ۵رلث ۵اعمف۵رکدلا۵وتعیب۵وپّٓ ۵رلث۵رپ۵حیحص ۵وہیگ۵اؿٓ۵ رلث۵دحیلعہ۵اعمف۵وہاگ۔۵ زجےیئ ۵رپ ۵فلتخم ۵بتک ۵فؽہيہ ۵ےس ۵اسٍياد ۵اُ ۵اتکوبُ ۵یک ۵دنسی۵ طػٌ تیثیح۵اؿٓ ۵فٍِ۵ےک۵رمہبت۵اکایبُ۔۵ اصخق۵دٓاتخمٓ۵ےس۵املعء۵ابکٓ۵افلس۵افلخ۵اسٍياد۵رکےتٓ ۵ا ےئ۵ںیہ۔۵ دریخہ۵الک۵دمعہ۵اؿٓ۵دنتسم۵اتفؿی۵ےہ۔۵
۳۰۴ ۳۰۴ ۳۰۴
تحص۵عیب۵ےس۵امعن۵ےہ۔۵ ولعمتیم۵رلث۵رشاطئ۵تحص۵عیب۵ںیم۵ےس۵ےہ۔۵
۳۱۰
دباظئ ۵فینصت ۵اامس ۵اوبرکب ۵نب ۵وعسمد ۵نب ۵ادمح۵اک۵ساین ۵لیلج ۵ااشلُ۵
۳۰۴
لاظئ۵رتشمی۵ےس۵ایس۵سلجم۵ںیم۵لادؿرسی۵سلجم۵ںیم۵رلث۵اعمف۵ رکاتکسےہ۵رلث۵ےک۵امٔاء۵ےس۵عیبم۵ہبہ۵ںیہن۵وہاگ۔۵ و ظفل۵رلث ۵زؾظ۵عیب۵اک۵یضتقم۵ےہ۔۵
۳۱۱
اتکف۵ےہ۔۵ ً م طیحم۵اک۵اابتعٓٓ ۵ا اتفف ۵مٕؿٓ۵ےہ۔۵
۳۰۴
۳۱۱
هالہم۵سایم۵یک۵لادیئ۵ؿوتقیث۔۵
۳۰۲
اس۵ہلئسم۵رپ۵رضحف۵اجمٔٓ۵یض۵اهلل۵اعتیٰل۵عيہ۵یک۵دحمك۵لمج۵ےس۵ اسٍشہاد۔۵
۳۱۲
ےب۵وحایش۵ےک۵دٓاتخمٓ۵ےس۵وتفی۵دانی۵اجمٔ۵ںیہن۔۵
۳۰۲
رشم۵رہطم۵ںیم۵اعدقنی۵ےک۵اافلؽ۵ےک۵اعمین۵رپ۵دمآاکٓےہ۔۵
۳۱۳
Page 25 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
عیب۵ےک۵وبقل۵ےس۵لبق۵لاظئٓٓ۵رلث۵اعمف ۵رکدّ۵وت۵دقع۵حیحص۵
۳۰۲
یتفم۵تقیقح۵رپ۵وتفی۵دّ۵اگ۵اقیض۵ؿاہٖ۵رپ۵مکح۵رکّ۵اگ۔۵
۳۰۴
ںیہن،اعریگملی۵اک۵ہی۵ہلئسم۵فلتخم۵ہیف۵ےہ۔۵ اعدقنی۵ےک۵تحص۵ؿاسفد۵دقع۵ںیم۵اخيالف۵وہ۵وت۵وقل۵دمیع۵تحص۵
اقیض۵اخٓ۵ُ۵ہمح۵اهلل۵نیلع۵ےن۵ایسی۵عیب۵ےک۵وجآ۵وک۵رتحیج۵دی۵ےہ۔۵
۳۰۲
اقیض۵اخُٓ۵حمۃ۵اهلل۵اعتیل۵نیلع۵اک۵یسک۵وقل۵رپ۵ااصتقٓ۵رکلا۵اس۵وقل۵
۳۰۲
لاظئ۵اسفد ۵اک۵دوعی۵رکّ۵اؿٓ ۵رتشمی۵تحص۵اک،وت ۵مس۵ےک۵ساھت۵ رتشمی۵اک۵وقل۵ربتعم۵وہاگ۵انتضق۵دوعی۵اقلل۵میلست۵ںیہن۔۵
اقیض۵اخُ۵اک۵یسک۵وقل۵یک۵دلیل۵دانی۵اس۵یک۵وقف۵یک۵دلیل۵ےہ۔۵
۳۰۲
لیمکت۵عیب۵ےک۵دعب۵ ٓٓ۵رلث۵رپ۵ح ہض۵ےس۵لبق۵لاظئ۵ےن۵ ٓٓ۵رلث۵
اقیض۵اخُ۵وکٓ۵ہبت۵ااہتجد۵احلص۵اھت۔۵
۳۰۲
وبقل۵عیب۵ےس۵ےلہپ۵ٓٓ۵رلث۵ہبہ۵ایک۵وت۵عیب۵حیحص۵اؿٓ۵ہبہ۵لالط۵ےہ۔۵
۳۰۱
ارم ۵احدف ۵ںیم ۵اقدعہ ۵ہیلک ۵ہی ۵ےہ ۵ہک ۵اغٕف ۵ؿغك ۵یک ۵رطف۵
۳۰۱
۳۰۴
اک۵میلست۵وہاگ۔۵
ےک۵وقف۵یک۵دلیل۵ےہ۔۵
۳۰۴ ۳۱۴
اعمف۵رکدلا۵وت۵اعمف۵وہایگ۔۵ لاظئ۵اینپ۵رمیض۵ےس۵عیبم۵رپ۵ھچک۵ااضہف۵رکدّ۵وت۵انیل۵اجمٔ۵ےہ۔۵ لاظئ۵اکفٕ۵وہ۵وت۵املسمُ۵وک ٓ۵ادئ۵اک۵لوال ۵ہن۵اچ۔ےئ ۵ہک۵ؿہ۵ااسحُ ۵وصتٓ۵
۳۱۳
رکّ۵اگ۔۵ کٌـیت۵لآایگض۵یک۵احلك۵ںیم۵رحاس۵ےہ۔۵
۳۱۲
۳۱۴
وسنمف۵وہاگ۔۵ الک ۵املسمُ ۵یک ۵رصناہین ۵وعٓف ۵ےن ۵دوعی ۵ایک ۵ںیم ۵اےنپ ۵وشہٖ ۵یک۵ ومف ۵ےس ۵ےلہپ ۵اسالس ۵الیئ ۵اؿٓ ۵ؿآوثُ ۵ےن ۵اہک ۵دعب ۵ومف،وت۵ ؿآوثُ۵اکوقل۵ربتعم۵ےہ۵ہک۵ہی۵اغٕف۵ؿغك۵ےہ۔۵
۳۰۱
امل۵ےنتج۵وک۵اڑا۵ویبلآی۵وک۵اس۵ےسٓ۵ادئ۵اتبرک۵انچیب۵لااجمٔ۵ےہ۔۵
۳۱۲
ہبہٓٓ۵رلث۵لبق۵وبقل۵عیب۵اؿٓ۵دعب۵وبقل۵عیب۵ںیم۵اخيالف۵وہ۵وت۵دعب۵ؿاولُ۵اک۵
۳۰۱
رتشمی۵رلث۵یک۵ادایگیئ۵ےک۵ےئل۵دمف ۵اک۵ؿالك ۵وہ۵وت۵رلث۵ںیم۵ ٓلادیت۵رکباہق۵دٓصق۵ےہ۔۵
۳۱۲
۳۰۲
ویبلآی۵وک۵امل۵اچیب۵اس۵یکٓ۵مق۵اھکہت۵ںیم۵عمج۵ہن۵یک۵دؿ۵سال۵ےک۵دعب۵
وقل۵ربتعم۵وہاگ۔۵
دقع ۵ںیم۵رشؽ ۵افدس ۵ےک ۵لآّ ۵ںیم ۵اخيالف ۵وہ ۵وت ۵طيکٔنی ۵رشؽ۵ ےک۵وقل۵اک۵اابتعٓ۵وہاگ۔۵
۳۱۱
ؿہٓ۵مق۵ویبلآی۵ےن۵اس۵رشؽ۵رپ۵دی۵ہک۵اےس۵ریخاف۵رکدؿ۵اسٓ۵مق۵ اک۵اینپ۵وہلا۵ولعمس۵ںیہن۵وت۵اس۵اک۵اےنپ۵رصف۵ںیم۵اللا۵رحاس۵ےہ۵اؿٓ۵ نیقی۵وہ۵وت۵اےنپ۵رصہف۵ںیم۵ال سکٌْ۵ںیہ۵نکیل۵ریخاف۵اک۵ؿدعہ۵رکےک۵
رلث ۵ےک۵اعمیف ۵یک۵رشؽ ۵سفن۵دقع ۵عیب۵ںیم ۵وہ ۵اؿٓ ۵امیض ۵ےک ۵ظفل۵
۳۰۳
رھپ۵لا۵ؿلال۵اک۵سٍق۵ےہ۔۵ ابعٓف۵وجتمٔ۵دعالك۵دقبٓ۵رضؿٓف۔۵
ےس۵وت۵عیب۵افدس۵ہن۵وہیگ،اسفد۵لبقتسم۵ےک۵ظفل۵ےس۵وہلاےہ۔۵ دقع۵یک۵تحص۵اؿٓ۵دعس۵تحص۵ےس۵ثحب۵وہ۵وتٓ۵ؿنش۵دلیل۵ےک۵ریغب۵ اسفد۵لامك۵ہن۵وہاگ،لمع۵تحص۵رپ۵وہاگ۔۵
۳۰۳
Page 26 of 715
۳۱۰
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اداےئ ۵رلث ۵ےک ۵ےئل ۵ا ل ۵نیعم ۵یک ۵رشؽ ۵الص ۵دقع ۵ںیم ۵وہ ۵مك۵
۳۱۰
غٕض۵ادتباء۵ربتم۵ےہ۵اؿٓ۵اس۵ںیم۵اینمك۵اجمٔ۵ںیہن۔۵
۳۲۴
یھب۵دسفم۵دقع۵ںیہن۔۵ سال۵ےک۵ادنٓ۵ادا۵رکےن۵یک۵رشؽ۵ا ل۵نیعم۵یک۵رشؽ۵ےہ،سال۵اؿٓ۵ہنیہم۵
۳۱۰
ا ل۵نیعم۵ںیہ۔۵
ذموکٓہ ۵لاال ۵وصٓف ۵ںیم ۵خق ۵غٕض ۵ونوک ۵رپ ۵وہا ۵ارگ ۵ونرک ۵ہی ٓ۵ؿہیپ۵ امكل ۵وک۵دّ ۵داتی ۵وت ۵ہی ۵دقع۵جدلد ۵وہا،اؿٓ ۵امكل ۵ونرک ۵اک۵غٕدضآ۵
۳۲۴
وہاگ۔۵ اتفؿی۵ریخہی۵یک۵ہلئسم۵ےس۵ریغ۵قلعتم۵رحتری۵یک۵وتحیض۵آدؿ۵ںیم۵سال۵
۳۱۱
ےک۵ادنٓ۵اؿٓ۵سال۵لک۵دؿونُ۵اک۵احلص۵الک۵ےہ۔۵
ونرک ۵ہی ۵ہہک ۵رک ۵اہمنج ۵ےس ٓ۵ؿہیپ ۵اللا ۵ہک ۵ریمّ ۵امكل ۵وک ۵اچپس۵ ٓؿہیپ ۵غٕض ۵دّ ۵دؿ،امكل ۵ےن ۵ونرک ۵وک ۵اچپس ٓ۵ؿےپ ۵اہمنج ۵وک۵
۳۲۳
دےنی۵ےک۵ےئل۵دےئ،اس۵ےن۵ؿہٓ۵ؿہیپ۵وخد۵رخچ۵رکدلا۵امكل۵ونرک۵ لاظئ۵اانپ۵لودا۵اداھٓ۵لآآ۵اھبؿ۵ےسٓ۵ادئ۵دّ۵وت۵لود۵ںیہن۵رتشمی۵یک۵ ٓاض۵ےس۵اجمٔ۵ےہ،اہُ۵جالف۵اؿیٰل۵ےہ۔۵
۳۱۲
ےس۵اچپسٓ۵ؿےپ۵ؿوصل۵رکےک۵اہمنج۵وک۵اچپس۵ادا۵رکّ۔۵ ونرک۵امكل ۵ےک۵ؿاےطس۵وخد ۵غٕض ۵رکےک۵اللاا ۵ؿٓ ۵وصٓف ۵ذموکٓہ۵
۳۲۲
لاال ۵وہیئ ۵وت ۵اہمنج ۵ونرک ۵ےس ۵ؿوصل ۵رکّ،امكل ۵ےن ۵اانپ ۵ادا۵ رکدلا۔۵
بابْالِرض
ْ
و لا زصـٓ۵ؿےپ۵سیچپٓ۵ؿےپ۵ساالہنٓ۵ادئ۵رشؽ۵ئاگلا۵یقیقح۵لود۵ےہ۔۵
۳۱۴
لآآ۵اھبؿ۵الاچ۵اداھٓدلالصف۵ےک۵ؿغك۵اچپسٓ۵ؿہیپ۵اک۵الاچ۵ؿاسپ۵ ایک۵ارگ۵دقع۵ےک۵ؿغك۵اس۵یک۵رشؽ۵ئاگلا۵لااجمٔ۵وہلا۵ؿٓہن۵اجمٔ۔۵
۳۲۲
ہٖآ ٓؿےپ ۵اک ۵ونف ۵غٕض ۵دلا ۵اؿٓ ۵ہسی۵اؿرپ ۵ہٖآ ۵انیل۵رہھٹا ۵وت۵رحاس۵
۳۲۲
ےہ۵اؿٓ۵لو۵دےہ۔۵ لود ۵وخٓ ۵صخش ۵اک ۵اامس ۵انبلا ۵گياہ،اس ۵ےک ۵ےھچیپ ۵امنٓ ۵اڑھ ۵یل ۵وت۵ دہٖاںیئ۔۵
۳۱۴
امكل ۵ےن۵ونرک۵ےس ۵یسک۵ےس۵غٕض ۵الےن۵ےک۵ےئل۵اہک۵اس۵ےن۵ یسک ۵اہمنج ۵ےس ۵غٕض ۵ےل ۵رک ٓ۵دیس ۵وخد ۵ھکل ۵دی،ارگ ۵غٕض۵
۳۲۵
ارگ۵ہٖآٓ۵ؿےپ۵اک۵ونف۵ایگٓہ۵لوٓ۵ؿےپ۵وک۵اچیب۵اؿٓ۵اداےئ۵رلث۵اک۵ؿدعہ۵دس۵ امہ۵اک۵غٕآ۵لالا۵خق۵ؿدعہ۵اک۵دُٓ ۵ا لا۵لاظئ۵ےنٓٓ۵رلث۵اک۵رتشمی۵ےس۵اطمہبل۵
۳۲۲
ایک ۵اس ۵ےن ۵اہک ۵ریمّ ۵لاس ٓ۵ؿےپ ۵ںیہن ۵ایگٓہ ۵لو ٓ۵ؿےپ ۵ےک ۵ونف۵ ٓٓرلث۵ےک۵دبےل۵ےل۵ول۵لاظئ۵ےن۵وبقل۵ایک۵وتہی۵اجمٔ۵ےہ۔۵
ل ہلئسم۵رشاء۵ارقلض۵نم۵ا مسٍؽٕض۔۵
۳۲۱
امےتگن ۵ؿغك ۵ہی ۵اہک ۵اھت ۵ریمّ ۵امكل ۵وک ۵غٕض ۵دّ ۵وت ۵غٕض ۵امكل۵ رپ۵وہا۵اؿٓ۵اےنپ۵ےئل۵اماگن۵وت۵ونرک۵رپ۵وہا۔۵
ارقتساض۵اک۵ؿلیک۵انبلا۵اجمٔ۵ںیہن۔۵
۳۲۴
اغٕاض۵اک۵ؿلیک۵انبلا۵اجمٔےہ۔۵
۳۲۴
ہلغ۵غٕض۵ےنیل۵ےک۵الک۵اعتلم۵اکمکح۔۵ غٕض ۵ےک۵ساھت۵وکیئ۵زیچ۵مک۵تمیق۵یک۵وطبٓ ۵رشؽ۵غٕض ۵دآ ۵ےک۵ اہھت۵یچیب۵یئگ۵وت۵رحاس۔۵
Page 27 of 715
۳۲۱ ۳۲۱
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱ ۳۲۰
غٕض۵ےسٓ۵ادئ۵یک۵ھچک۵اجمٔ۵اؿٓ۵لااجمٔ۵وصٓںیت۔۵
۳۲۴
عیب۵رشبؽ۵ارقلض۵اؿٓ۵غٕض۵رشبؽ۵الٌٍن۵ںیم۵فٕط۔۵
۳۲۰
یسک۵عیبم۵اک۵رتشمی۵الک۵اؿٓ۵رتشمی۵ہل۵دنچ۵وہ سکٌْ۵ںیہ۔۵
۳۲۴
سج۵غٕض۵ےک۵دٓےعی۵غٕض۵دےنی۵ؿاال۵وکیئ۵تعفنم۵احلص۵رکّ۵ ؿہ۵لااجمٔ۵ےہ۔۵
۳۲۰
رتشمك ۵امل ۵ےس ۵رلث ۵ادا ۵رکےن ۵ےک ۵لاؿوجد ۵عیبم ۵رصف ۵الک۵
۳۳۵
وج۵زیچ۵رعاف۵ےط۵دشہ۵وہؿہ۵رشؽ۵ئاگےن۵یک۵رطچ۵ےہ۵غٕض ۵ےک۵ ساھت۵عیب۵دقع۵ںیم۵رشمؿؽ۵ہن۵وہ۵وت۵ضعب۵املعء۵اےس۵جالل۵اؿٓ۵ضعب۵ رحاس۵فٕامےت۵ںیہٓ۵احج۵وقل۵یہی۵ےہ۔۵
صخش۵ےک۵ےئل۵وہیتکس۵ےہ۔۵
ونف۵وک۵مک۵ؿشیب۵رپ۵اچیب۵اجاتکسےہ۔۵
۳۲۰
ومٓف ۵ےک ۵دنی ۵ےک ۵دبہل ۵ںیم ۵یسک ۵الک ۵ؿٓاف ۵ےن ۵دمویُ ۵یک۵
۳۳۳
غٕض۵یک۵ؿہج۵ےس۵یسک۵زیچ۵وکٓ۵ادئ۵تمیق۵رپ۵رخلدلا۵رکمؿہ۔۵
۳۲۰
وکیئ۵اجدئاد۵رخلدی۵اس۵یک۵دنچ۵وصٓوتُ۵ےک۵ااکحس۵اک۵ایبُ۔۵ ارگ۵دبنیل۵امل۵وہُ۵وت۵ہٖ ۵الک۵نم۵ؿہج۵عیبم۵اؿٓ ۵نم۵ؿہج۵رلث۵
۳۳۳
اکاکتشٓ۵ےن۵تیھکٓ۵نہٓ۵اھک۵وتٓ۵نہ۵ہن۵وہاگ۔۵
۳۲۱
ٓنہ۵اؿٓ۵ااجٓہ۵آ سپ۵ںیم۵صٍيایف۵ںیہ۵عمج۵ںیہن۵وہ سکٌْ۔۵
۳۲۱
ےہ۔۵ یسک ۵ریغ ۵یک ۵اجدئاد ۵وک ۵رلث ۵غٕآ ۵دّ ۵رک ۵وکیئ ۵زیچ ۵رخلدی ۵عیب ۵لاس۵
۳۳۲
وہاجیگیئ۔۵ رتشمہک۵دنی۵سج۵اک۵سٍق۵رتشمك۵وہ۵الک۵فٕقی۵ےن۵دمویُ۵ےس۵ اانپ۵ہصح۵ؿوصل۵رکایل۵وت۵دؿرسّ۵فٕقی۵وک۵اایتخٓ۵ےہ۵اچےہ۵دمویُ۵
۳۳۱
ےس۵اانپ۵وپٓا۵ہصح۵ؿوصل۵رکّ۵لا۵دؿرسّ۵فٕقی۵ےک۵ؿوصل۵رکدہ۵ ےس۵ہصحٓ۵دسی۵ےل۵اؿٓ۵ہیقب۵دمویُ۵ےس۵ؿوصل۵رکّ۔۵ اےسی ۵تیھک ۵اک ۵رمنہتٓ۵دنیمآ ۵ےس ۵ہہک ۵رک ۵ئاگُ ۵ادا ۵رکّ ۵دیپاؿآ۵ اس۵ےک۵ےئل۵جالل۵وہیگ۔۵
۳۲۱
ٓا چ۵لک۵تہب۵ےس۵ومیتیُ۵اک۵ؿیل۵اکلم۵ںیہن۵وہلا۔۵
۳۳۱
رخاف ۵الاچ ۵اس۵رشؽ۵رپ۵اداھٓ ۵دانی۵ہک۵اس۵ےک۵دبہل۵ااھچٓ۵لادہ ۵لصف ۵رپ۵
۳۲۲
دقع۵وضفیل۵اکمکح۔۵
۳۳۱
ولُ۵اگ۵رحاس۵ےہ۔۵
ٓؿہیپ۵دّ۵رک۵اس۵ےک۵دبےل۵لصف۵رپ۵الاچ۵انیل۵عیب۵ملس۵ےہ۵وج۵اےنپ۵ رشاطئ۵ےک۵ساھت۵اجمٔےہ۔۵
۳۲۲
اخيالف۵ااجیف۵ؿوبقل۵اک۵مکح۔۵
۳۳۱
لصف۵رپ۵عیبم۵ؿوصل۵ہن۵وہےن۵یک۵وصٓف ۵ںیمٓ۵اس۵ااملل۵ےس۵
۳۲۲
رفتقی۵طفؼہ۵لبق۵امتس۵عیب۵اکمکح۔۵
۳۳۲
ٓلادہ۵انیل۵رحاس۵ےہ۔۵ غٕض۵دےنی۵ےک۵ؿغكٓ۵ادئ۵وللاےن۵یک۵رشؽ۵لود۵ےہ۵اؿٓ۵غٕدضا۵ٓ۵اک۵ ادایگیئ۵ےک۵ؿغك۵آوخدٓ۵ادئ۵ادا۵رکلا۵اجمٔ۵ؿااسحُ۔ لودیک۵ؿدیعؿُ۵ےک۵ایبُ۵یک۵ااحدمك۔۵
۳۲۳
دنچ۵یہقف۵ابعٓوتُ۵ےک۵وحاےل۔۵
۳۲۳
Page 28 of 715
۳۳۲
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
عیب۵ملس۵ںیم۵لاظئ۵عیبم۵ہن۵ادا۵رکےکس۵وت۵رتشمی۵وکٓ۵اس۵ااملل۵ےسٓ۵ادئ۵
ل درگی۵فلتخم۵ا ذٍس۵دحتما۵تقلٓ۵اایشء۵ےک۵ابتدہل۵ںیم دبنیل۵اک۵ولعمس۵
انیل۵رحاس۵ےہ۔
ؿنیعتم۵وہلا۵رضؿٓی۵ےہ۵ح ہض۵رضؿی۵ںیہن۔۵
ْالربو باب ٰ
۳۴۳
ٓلول ۵اهلل ۵یلص ۵اهلل ۵اعتیٰل ۵نیلع ۵ؿملس ۵ےن ۵اچٓ ۵زیچؿُ ۵وک ۵یلیک ۵اؿٓ۵ دقننی۵وک۵ؿٓین۵غٕآ۵دلا۵وت۵ہی۵ہشیمہ۵ایسی۵یہٓ۵ںیہ۵یگ۔۵
۳۴۳
لافٓ۵وب۵ںیم۵ادنآہ۵رشیع۵لیک۵ؿُٓ۵ےہ۔۵
۳۴۴
درگی۵اایشء۵ےک۵یلیک۵لاؿٓین۵وہےن۵ںیم۵رعف۵اک۵اایتخٓ۵وہاگ۔۵
۳۴۲
جلق۵ؿرحطق۵ےک۵اقدعہ۵ہیلک۵اک۵ایبُ۵اچٓوصٓوتُ۵ںیم۔۵
۳۴۴
لود۵ےکٓ۵لا۵ےس۵۲۲۵دٓہج۵دبرت۵وہےن۵یک۵نیت۵دحںیثی۔۵
۳۴۲
وصٓف۵اؿیٰل۔۵
۳۴۴
ااحتد۵دقٓ۵ؿسنج۵یک۵وصٓف۵ںیم۵مک۵ؿشیب۵اؿٓ۵اداھٓ۵لود۵ےہ۔۵
۳۴۴
اس ۵ومضمُ ۵یک ۵نیت ۵دحںیثی ۵ہک ۵لود ۵اک ۵الک ۵دٓس ۵ ۲۱۵لآ ٓ۵لا ۵ےک۵ گياہ۵ےک۵مٔامٔ۔۵ دس۵دحںیثی۵ہک۵لود۵ےک۵ہرت۵ےسٓ۵لادہ۵گياہ۵نج۵ںیم۵ادهی۵گياہ۵امُ۵
۳۴۱
دعس۵مٔامٔی۵یک۵دعتمد۵وصٓوتُ۵اک۵ایبُ۔۵
۳۴۴
لود۵ےس۵قلعتم۵اچٓ۵آ دویمُ رپ۵تنعل۔۵
۳۴۳
وصٓف۵لاہین۔۵
۳۴۳
سنج۵دحتم۵وہ۵اؿٓ۵دقٓ۵دحتم۵ہن۵وہ۵وخاہ۵دقٓ۵وہعمد۵ےس۵اخٓچ۵وہ۵لا۵اُ۵ںیم۵ دالخ۵وہ۵وت۵یمک۵یشیب۵اجمٔ۵اؿٓ۵اداھٓ۵لااجمٔ۔۵
۳۴۳
رضؿٓف۵رشیع۵اک۵ایبُ۵اؿٓ۵دنچ۵ونصمیع۵رضؿٓوتُ۵یک۵لیصفت۔۵ غٕض۵یک۵ادایگیئ۵ےک۵ےئل۵بک۵لودی۵غٕض۵انیل۵اجمٔ۵ےہ۔۵
۳۴۴ ۳۴۴
وصٓف۵لاہثل۔۵
۳۴۳
ل ظفح ۵سفن،لیصحت ۵وقف،ظفحت ۵نع ۵اذللۃ ۵ؿ ۵ا لنِ ۵رضؿٓف۵
۲۵۵
دقٓ۵دحتم۵وہرگم۵سنج ۵فلتخم۵وت۵افتلض۵اجمٔ۵اداھٓ۵عنم۵اہتبل۵لوےن۵
۳۴۳
رشہیع۵ےہ۔۵ اینپٓ ۵ا مٔؿ ۵اچبےن۵ےک۵ےئل۵وجہ۵وگ سارعؿُ۵وکٓ۵وشف ۵دانی۵اجمٔ۵
۲۵۵
ْ
ےسٓ۵لا۵ےک۵مٔامٔ۔۵
اچدنی۵اک۵اانثتسء۵ےہ۔۵
ےہ۔۵
وصٓفٓ۵اہعب۔۵ اخيالف۵دقٓ۵ؿسنج۵یک۵وصٓف۵ںیم۵افتلض۵اؿٓ۵اداھٓ۵دؿونُ۵اجمٔ۵
۳۴۳ ۳۴۳
ےہ۔۵ دقننی۵ےک۵ابتدہل۵ںیم۵ح ہض۵رضؿٓی۵ےہ۔۵
۳۴۱
۳۴۳
سارع۵وک۵دلا۵وہا۵وکُ۵سآ۵ؿہیپٓ۵وشف۵ےہ۵اؿٓ۵وکُ۵سا۵ااعنس۵ےہ۔۵ سلفم۵وک۵غٕضزـاہ۵یک۵رطف۵ےس۵اقتاض۵اک۵خلٕہ۵ہن۵وہ۵وت۵رصف۵ وماجدہٓ ۵ا رخف۵ےک۵ایخل۵ےس۵لودی۵غٕض۵انیل۵رحاس۵ےہ۔۵ ادایگیئ۵غٕض۵ےک۵ےئل۵اینپ۵یسیج۵وکشش۵یک۵اؿٓ۵ادا۵ہن۵وہاکس۵لا ٓا ہکن۵ غٕدضآ۵رمایگ۵وت۵ادیم۵رفغمف۵ےہ۔۵
Page 29 of 715
۲۵۵ ۲۵۴ ۲۵۴
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اس۵وموضم۵رپ۵دعتمد۵دحںیثی۔۵
۲۵۳
ےب۵امنٓی۵وعٓف۵ےس۵تبحص۵رپ۵ؿدیع۵اؿٓ۵اس۵وک۵ؿالط۵دےنی۵اکمکح۔۵
۲۵۲
عونمہعٓ۵مق۵دمٓہس۵اسالہیم۵ںیم۵یھب۵رصف۵رکلا۵عنم۵ےہ۔۵ لود۵انیل۵یسک۵ےس۵یھب۵اجمٔ۵ںیہن۔۵
۲۵۳
ےب۵امنٓی۵وعٓف ۵ےک۵ساھتٓ۵ےنہ۵ےس۵اس۵ےک ۵رہم۵اک۵غٕدضآ۵
۲۵۲
خؾٌؼۃ۵لود۵انیل۵لا۵لود۵ےنیل۵اک۵دصق۵رکلا۵رحاس۵ؿ۵گياہ۵ےہ۔۵
۲۵۴
۲۵۲
وہرک۵رملا۵رتہب۵ےہ۔۵ لودی۵اکٓؿلآ۵ںیم۵اعمؿمك۵رکلا۵یھب۵گياہ۵ےہ۔۵
۲۵۱
رشمك۵یھب۵رشاف۵ھجمس۵رک۵انیپ۵رحاس۵ےہ۔۵
۲۵۴
لود۵ےس۵وتک ۵اک۵حیحص۵رطہقی۵ہی۵ےہ۵ہک۵دناطق۵اؿٓ۵آ دنئہ۵ہن۵ےنیل۵ےک۵زعس۵
۲۵۱
اانپ۵قح۵سج۵ےک۵ؿوصیل۵رپ۵اقدٓ۵ہن۵وہ۵وقعد۵افدسہ۵ےک۵دٓہعی۵ؿوصل۵
۲۵۴
ےک۵ساھت۵ساھت۵وج۵ایل۵ےہ۵ؿہ۵ؿاسپ۵رکّ۔۵
رکاتکس۵ےہ۵حیحصت۵س ت۵اہتبل۵رضؿٓی۵ےہ۔۵
گياہ۵ےس۵وتک ۵رکےن۵ؿاال۵ااسی۵یہ۵ےہ۵ےسیج۵اس۵ےن۵گياہ۵ایک۵یہ۵ہن۵وہ۔۵
۲۵۱
امكل۵اؿٓ۵هالس۵ےک۵دٓایمُ۵لود۵ںیہن۔۵
۲۵۴
لو۵دےک۵لآّ۵ںیم۵ھچ۵لواالف۵رپ۵لمتشم۵الک۵ااتفتسء۔۵
۲۵۰
رشتک۵اعمؿہض۵اؿٓ ۵رشتک ۵انعُ ۵ےک۵رشاکء ۵ےک۵دٓایمُ ۵یھب۵
۲۵۴
لود۵ںیہن۔۵ ومٓف۵ےن۵لوٓ۵ؿہیپ۵دلا،ؿآف۵وک۵لود۵انیل۵رحاس۵ےہ۔۵
۲۵۱
ابمچ ۵امل ۵اصخق ۵امل ۵یک ٓ۵اضدنمی ۵ےس ۵وقعد ۵افدسہ ۵ےک ۵دٓہعی۵
۲۴۵
اهلل۵اعتیٰل۵ےن۵رحت م۵لود۵یکٓ ۵ا مك۵ارتےن۵ےس۵ےلہپ۵ےک۵لود۵وک۵یھب۵ؿوصل۵
۲۵۱
ےل۵اتکس۵ےہ۔۵ ہلئسم۵دامٔہ۵ںیم۵رضحف۵دصقیٓ۵یض۵اهلل۵اعتیٰل۵عيہ۵ےک۵لمع۵ےس۵
۲۴۵
رکلا۵رحاس۵رہھٹالا،
ادتسالل۔۵
لودی۵غٕض۵یک۵درگی۵رپ۵یھب۵رشچ۵لود۵وگٓٹنمن۵یک۵رطف۵ےس۵
۲۵۱
الص۵مکح۵اقحقئ۵رپ۵ےہ۵اافلؽ۵رپ۵ںیہن۔۵
۲۴۵
رقمٓ۵وہیت۵ےہ،وت۵دؿونُ۵یہ۵رطچ۵اک۵لود۵ؿوصل۵رکلا۵رحاس۵ےہ۔۵ رپارسیمی۵ونوٹُ۵اکلود۵اس۵ےئل۵یھب۵ؿوصل۵رکلا۵رحاس۵ےہ۵ہک۵اس۵
۲۵۲
ٓوب۵یک۵رعتفی۔۵
۲۴۴
وک۵وگٓٹنمن۵رقمٓ۵رکدہ۵یسک۵رصمف۵ںیم۵رصف۵رکےگنی۔۵
امل ۵ابمچ ۵لا ۵اانپ ۵قح ۵وقعد ۵افدسہ ۵ےک ۵دٓہعی ۵یھب ۵ؿوصل ۵رک سکٌْ۵
۲۵۲
یسک ۵جالل ۵اعمصلہ ۵وک ۵یسک ۵ےن ۵رحاس ۵نیقی ۵ایک۵اؿٓ ۵رحاس ۵ھجمس ۵رک۵یہ۵ اےس۵مٔلا۵وت۵ؿہ۵اهلل۵اعتیٰل۵اک۵رجمس۵وہا۔۵
۲۵۲
دؿٓ۵ےس۵یسک۵ڑپکّ۵وک۵ایبنج۵وعٓف ۵ھجمس ۵رک ۵اس۵وک۵رظن۵دب۵ےس۵
ںیہ۔۵
رپارسیمی۵ونوٹُ۵وک۵دؿرسّ۵ےک۵اہھت۵انچیب۵اجمٔ۵ںیہن۔۵
داھکی۵اگہنگٓ۵وہا۔۵
Page 30 of 715
۲۴۴ ۲۴۴
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ریغب۵یسک۵تحلصم۵ےک۵یسک۵جالل۵زیچ۵اک۵رحاس۵لاسٓ۵انھکرکمؿہ۵ےہ۔۵
۲۴۴
وعٓف۵وک۵امُ،یٹیب۵انہک۵اہظٓ۵ںیہن۔۵
۲۴۳
تحلصم ۵رشیع ۵ےس ۵ویبی ۵وک ۵نہب ۵ےنہک ۵یک ۵رضحف ۵امٔامیہ ۵نیلع۵ السالس۵ےک۵لعف۵ےس۵دنس۔۵
۲۴۳
دآارحلف۵ںیم۵دقٓ۵اؿٓٓ۵لا۵لاالافتط۵رحاس۵ںیہ۵ رشاگمہ۵جالل۵وہےن۵اک۵رشم۵ےن۵الک۵وصخمض۵رطہقی۵اتبلا۵ےہ۔۵ امل۵اصخق۵امل۵یکٓ۵اض۵ےس۵جالل۵ےہ۔۵
۲۴۲ ۲۴۲ ۲۴۲
یسک۵ارم۵ابمچ۵اک۵وصحل۵یھب۵تحلصم۵رشیع۵ںیم۵دالخ۵ےہ۔۵
۲۴۲
املسمُ ۵وج ۵دآارحلف ۵ںیم۵ایگ ۵اس۵ےس ۵لود ۵رحاس۵ےہ۵ملسم۵ریغ۵ اہمرج۵ےس۵جالل۵ےہ۔۵
۲۴۳
سملئ۵ومیٰل۵ؿادبعل۵ؿرشاکےئ۵انعُ ۵ؿریغہ۵ںیم۵لود ۵ہن ۵وہےن۵اک۵اعمصلہ۵ اموخد ۵طيہ ۵ےک ۵رحیب ۵اؿٓ ۵لحم ۵اک ۵دآارحلف ۵وہےن ۵رپوموقف ۵ںیہن۔ ۵اہُ۵ یقیقحٓ۵لا۵اک۵صٌٍفی۵وہلا۵اؿٓ۵دصقٓ۵لا۵اک۵ہن۵وہلا۵رضؿٓی۵ےہ۔۵
۲۴۲
ااکحس۵اضقء۵دآارحلف۵اؿٓ۵دآالٌعاہ۵ںیم۵لاذف۵ںیہن۵اہجُ۵مکح۵اضقء۵
۲۴۳
رحیب۵ےک۵امل۵ںیمٓ۵لا ۵ہن۵وہےن۵یک۵رشؽ۵ںیم۵دآارحلف ۵یک۵دیق۵ اتسمنم۵ےک۵اکنےنل۵ےک۵ےئل۵ےہ،رحیب۵اتسمنم۵اک۵امل۵دآاالسالس۵
۲۴۱
ںیم۵یھب۵جالل۵ےہ۔۵ ض تقیقحٓ۵لا ۵اومال ۵زلـٓہ۵ںیم۵ققحتم۵وہیت۵ےہ۵اؿٓامل۵ااحصف۵ ض دویُ۵ؿاظممل۵دقبٓ۵دویُ۵ؿاظممل ۵زلـٓ۵ںیہن۔۵ طفًی۵ک ۵ہی۵ےہ۵ہک۵قحتسم۵اانپ۵قح۵رہب۵احل۵ےل۵اتکس۵ےہ۵سج۵قح۵اک۵
ںیہن۔۵ غٕدضآ ۵وک ۵امل ٓ۵وکہ ۵دّ ۵رک ۵اانپ ۵غٕض ۵امںیگن،ہن ۵دّ ۵وت۵ ٓمٔدیتس۵نیھچ ۵سکٌْ۵ںیہ۔۵
۲۴۴
۲۴۱
امل۵ابمچ۵اک۵ہ ب۵ؿرسہق۵اجمٔ۵ےہ۔۵
۲۴۴
۲۴۰
وقعد۵افدسہ۵اؿٓ۵ہ ب۵ؿرسہق۵اک۵فٕط۔۵
۲۴۴
امكل۵وفف۵وہایگ۵اؿٓ۵وکیئ۵ؿآف۵ںیہن۵وت۵اس۵وک۵اینپ۵لا۵دؿرسّ۵یک۵ رضؿٓلاف۵ںیم۵رصف۵رک سکٌْ۵ںیہ۔۵ امہّٓ۵اہمئ۵رپ۵وجآٓ۵لا۵اک۵وقل۵ریغ۵دلقمؿُ۵اک۵ارتفاء۵ےہ۔۵
۲۴۱
دآاالسالس ۵ںیم ٓ۵لا ۵یک ۵رحطق ۵رشف ۵دآ ۵یک ۵ؿہج ۵ےس ۵ںیہن،ہلئسم۵
۲۴۱
یک۵لمکم۵قیقحت۔۵ اخيالف۵دآ۵ےس۵وکیئ۵ےش۵رحاس۵ےس۵جالل۵ںیہن۵وہیت۔۵
۲۴۱
ذمہق۵دمتعم۵ںیم۵افکٓ۵اخمبط۵لارفلؿم۵ںیہ۔۵
۲۴۲
غٕض ۵د ےت ۵ؿغك ٓ۵ادئ ۵دےنی ۵یک ۵رشؽ ۵ہن ۵وہ ۵ہن ۵لفقا ۵ہن ۵رعاف،وت ٓ۵ادئ۵ دانی۵اجمٔ۵ےہ۔۵ غٕض ۵ےس ٓ۵ادئ ۵دےنی ۵رپ ۵دحمك ۵اجمٔ ٓ۵یض ۵اهلل ۵اعتیٰل ۵عيہ ۵ےس۵
۲۳۵ ۲۳۵
ادتسالل۔۵ رضحف۵اوبہٖریہٓ۵یض۵اهلل۵اعتیٰل۵عيہ۵یک۵دحوثیُ۵ےس۵ادتسالل۔۵ ٓادئ۵اقلل۵میسقت۵وہ۵وت۵اس۵وک۵دحیلعہ۵ےس۵دانی۵اچ۔ےئ۵ولخمؽٓ۵ےہ۵اگ۵وت۵ ہبہ۵حیحص۵ہن۵وہاگ۔۵
Page 31 of 715
۲۳۵ ۲۳۴
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
دصہق۵اشمم۵اجمٔ۵ےہ۔۵
۲۳۳
اعس۵احلك۵ںیم۵لود۵لااجمٔ۵رضؿٓف۵رشیع۵ےک۵ؿغك۵اجمٔ۵ےہ۔۵
۲۳۳
لود۵یسک۵ےک۵ساھت۵اجمٔ۵ںیہن۵ داتسؿمٔ۵ںیم۵لود۵یک۵رحتری۵لااجمٔ۵ارگہچ۵س ت۵ےنیل۵یک۵ہن۵وہ۔۵
۲۳۳
عیب۵ےک۵ؿغك۵ہلغ۵اداھٓ۵دلا۵اؿٓ۵رلث۵نیعتم۵رکدلا،دعب۵ںیم۵اس۵رلث۵اک۵ہلغ۵ لآآ۵اھبؿ۵ےسٓ۵ادئ۵ایل،ارگٓ۵ادئٓ۵اض۵ےس۵لال۵یسک۵ربج۵ےک۵دلا۵وت۵جالل۵ؿٓہن۵
ہکلب۵ضحم۵اجمٔ۵غٕآدلا۵ےہ۔۵ لود۵غٕآ۵دّ۵رک۵یسک۵ےس۵ےل۵رحاس۵ےہ۔۵
۲۳۰
۲۳۰
۲۳۳
ریغ ۵ملسم ۵وج ۵دیم ۵اؿٓ ۵اتسمنم۵ہن۵وہ۵اینپ ٓ۵اض۵ےس۵یسک۵دغٓ ۵ےک۵ ریغب۵وقعد۵افدسہ۵ےک۵لاس۵ےس۵وجٓ۵مق۵دّ۵اس۵اک۵انیل۵اجمٔ۵ےہ۔۵
۲۳۰
۲۳۲
ہٖ ۵صخش ۵یک۵س ت ۵وخد ۵اس ۵ےک۵ےئل ۵ربتعم ۵ےہ۵ہن۵ہک۵دؿرسّ۵ےک۵
۲۳۰
ےئل۔۵
رحاس۔۵
لود۵ہٖ۵الک۵ےس۵رحاس،اانپ ۵وکیئ۵قح ۵یسک۵اجمٔ ۵ہلیح۵رشیع۵ےس۵انیل۵
ااحتد۵دقٓ ۵ؿسنج۵یک۵وصٓف۵ںیم۵افتلض۵اؿٓ۵نسٍيہ۵رحاس۵وہےن۵رپ۵ عیبم۵استمؿی۵یھب۵افدئّ۵ےس۵اخیل۵ںیہن۵اس۵یک۵دنچ۵طياںیل۔۵ رشم ۵رہطم ۵ےن ۵دصق ۵دبصق ۵مٔامٔ ۵مٔامٔ ۵عیب ۵رکلا ۵ؿاخق ۵ںیہن ۵ایک۵
۲۳۱
۲۳۲
اؿٓ۵لاف۵ےہ۔۵
سج۵رطچُ ۵مّٔ۵اکس۵ےس۵انچب۵رضؿٓی۵ےہ۵مّٔ۵لاس۵ےس۵انچب۵
۲۳۰
یھب۵رضؿٓی۵ےہ۔۵
لو۵دیک۵رحتری۵ںیم ا ۵هلل۵اعتیٰل۵ےن۵وکیئ۵صیصخت۵ںیہن۵فٕامیئ۵ہک۵ فالُ۵ےس۵انیلجالل۵اؿٓ۵فالُ۵ےس۵رحاس۵ہکلب طقلؼا۵رحاس۵فٕاملا۵اؿٓ۵ؿہ۵ طقلؼا۵رحاس۵ےہ۵اکفٕ۵ےس۵وہ۵لا۵ملسم۵ےس۔۵
۲۳۲
لایمہٓ۵اض۵دنمی۵ےس۵رحاس۵جالل۵ہن۵وہاجےئ۵اگ۔۵
۲۳۱
كنب۵ےک۵انمعف۵وک۵لود۵ھجمس۵رک۵ےنیل۵اک۵مکح۔۵
۲۳۲
دسٓ۵ؿےپ۵اک۵امل۵یسک۵وک۵دولادلا۵اؿٓایگٓہ۵ےنیل۵یک۵رشؽ۵ئاگدی،لود۵وہا۔۵
۲۳۱
غٕض ۵عیب۵ےس۵دحیلعہ۵الک۵اعمصلہ۵ےہ۵سج۵وک۵رشم۵رشفی۵ےن۵ ولوگُ۵وک۵اایتحچ۵یک۵جکـطق۵ےس۵رشمؿم۵فٕاملا۔۵ ٓؿہیپ۵غٕض۵انیل۵اجمٔ۵ےہ۔۵
۲۳۱
لود۵یک۵رعتفی۵اؿٓ۵مکح۔ ونپآی۵وک۵غٕض۵دّ۵رک۵انمعف۵ںیم۵لاُ۵اھکےتٓ۵انہ۵لود۵ےہ۔۵ مک۵ؿشیب۵رپ۵ونف۵یک۵عیب۵دنہؿ۵املسمُ۵صق۵ےس۵اجمٔ۵ےہ۔۵
۲۳۱
۲۳۱
ہلغ۵غٕض۵انیل۵اجمٔ۵اؿٓ۵دحمك۵حیحص۵ےس۵لامك۵ےہ۔۵
ونف۵غٕض۵دّ۵رکٓ۵لادہ۵انیل۵غٕآ۵لالا۵وت۵املسمُ۵ےس۵عنم۵اؿٓ۵دنہؿ۵ ےس۵اجمٔ،رگم۵ؿہ۵لود۵ںیہن۵اؿٓ۵اس۵وک۵لود۵ھجمس۵رک۵انیل۵عنم۵ےہ۔۵
۲۳۱
اومالٓ۵وبہی۵ںیم۵ؿفص۵اک۵اابتعٓ۵ساطق۵ےہ۔۵
۲۳۱
رشیع۵وبجمٓی۵رپ۵لودی۵غٕض۵ےل ۵سکٌْ۵ںیہ۔۵ یسک۵ےن ۵دسٓ۵ؿےپ ۵غٕض ۵امےگن۵اس۵ےن ٓ۵ؿےپ۵ےک ۵اجبےئ۵ اےنت۵ےک۵وہیگُ۵دّ۵دےئ۵اف ۵اس۵ےسٓ۵ادئ۵ؿوصل۵رکلا ۵لود۵ ےہ۔۵
Page 32 of 715
۲۳۱ ۲۳۲ ۲۳۲ ۲۳۲ ۲۳۲
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ٓؿہیپ ۵غٕض ۵دّ ۵رک ۵ہلغ۵یک ۵وصٓف ۵ںیم ۵ادایگیئ ۵یک۵رشؽ ۵لالط۵
۲۳۲
عیبم۵اؿٓ۵اس۵ےک۵ساھت۵رشؽ۵رحاس۵ےہ۔۵
۲۲۲
ےہ۔۵ ٓؿہیپ۵دّ۵رک۵ہلغ۵یک۵رخلدآی۵اک۵اعمصلہ۵ایک۵ہی۵ملس۵وہیئ۔۵
۲۳۲
وجےئ۵یک۵الک۵یئن۵وصٓف۵اک۵یلیصفت۵ایبُ۵اؿٓ۵اس۵اک۵رشیع۵مکح۔۵ لقن۵ااہتشٓ۵ہقلعتم۵وصٓفُ ۵خـا۔۵
۲۳۴
اعمصلہ۵لالط۵وک۵اامیدنآی۵اک۵لاس۵دانی۵رحاس۵ےہ۔۵ یھٹچ۵ےک۵دٓہعی۵امل۵یک۵فٕؿخق۵وجا۵ےہ۔۵
۲۲۱
۲۳۴
كنب۵ںیم۵عمج۵یک۵وہیئٓ۵مق۵رپ۵وجٓ۵ادئ۵ےسیپ۵ےتلم۵ںیہ۵اس۵یک۵وصٓف۵
۲۲۱
رتہمج۵ہقلعتم۵ٹکٹ۔۵
۲۳۴
وجےئ۵یک۵رعتفی۔۵ اس ۵مس ۵اک ۵اهالُ ۵ہک ۵الک ٓ۵ؿہیپ ۵ںیم ۵مہ ۵لاچن ۵ٹکٹ ۵ںیجیھب ۵۔ے ۵اُ۵ وٹکٹُ۵وک۵لاچنٓ۵ؿےپ ۵ںیم۵چیب ۵رک ٓ۵ؿہیپ ۵مہ ۵وک۵جیھب۵دؿ ۵وت۵مہ ۵فالُ۵
۲۲۵ ۲۲۵
ساامُ۵دںی۵۔ے،ؿدعہ۵ےہ۵عیب۵ںیہن۵ےہ۔۵ دقع۵عیب۵اؿٓ۵ؿدعہ۵ںیم۵مٔا۵فٕط۵ےہ۔۵ املعء۵ےن۵یبص۵الننؼل۵یک۵ہی۵اچہپُ ۵اتبیئ۵ہک۵عیبم۵ےل۵رک ۵ہسی۵یھب۵
۲۲۵
۲۲۲
لود ۵یک ۵ےہ،اس ۵وک ۵لود ۵اجُ ۵رک ۵انیلرحاس ۵ےہ،اہُ ۵اانپ ۵وکیئ ۵قح ۵لا۵ امل۵ابمچ۵ےھجمس۵وت۵اس۵رطچ۵ؿوصل۵رکلا۵اجمٔ۵ےہ۔۵
۲۲۵
ؿاسپ۵امےگن۔۵ وخف۵اؿٓ۵عمط۵انساُ۵وک۵جدؿدہج۵رپ۵ااھبٓےت۵ںیہ۔۵
۲۲۵
الک۵امل۵لالط۵اؿٓ۵رضٓؿرضآ۵یک۵لیصفت۵
۲۲۴
یھٹچ۵یھب۵امقٓ۵یک۵الک۵وصٓف۵ےہ۔۵
۲۲۴
دقن۵غٕض۵دّ۵رک۵اس۵اک۵ہلغ۵ؿوصل۵رکےن۵یک۵رشؽ۵لالط۵ےہ۔۵ عیب۵ملس۵ےک۵وطٓرپ۵یگشیپ۵دّ۵وت۵رشاطئ۵ےک۵ساھت۵اجمٔ۵ےہ۔۵ ٓؿہیپ۵غٕض۵دّ۵رک۵انمعف۵ںیمٓ ۵ا داھ۵سااھجٓ۵انھک۵لود۵ےہ۵اؿٓ۵وطبٓ۵ اضمٓمك۵ہی۵اعمصلہ۵اجمٔ۵ےہ۔۵ لودی۵اکٓ۵ؿلآ۵رپ۵غٕ ٓا ُ۵ؿدحمك۵یک۵ؿدیعںی۔۵ احلك۵دساھٓےن۵یک۵س ت۵ےس۵یھب۵ہی۵اکٓؿلآ۵رحاس۵ےہ۔۵ لودی۵نیل۵دنی۵ںیم۵دنی۵ؿداین۵یک۵مٔلادی۵اک۵ایبُ۔۵ غٕض ۵وخاہ ۵ےک ۵ساھت ۵وطبٓ ۵مٔؿہلص ۵یسک ۵رکاہی ۵ےک ۵اعمصلہ ۵ںیم۵ ٓاعمك۵اجمٔ۵ےہ۔۵ اخيالف ۵سنج ۵یک ۵وصٓف ۵ںیم ۵افتلض ۵اجمٔ ۵ےہ ۵اؿٓ ۵وطبٓ ۵عیب ۵ملس۵ وہ۵وت۵رشاطئ۵ےک۵ساھت۵ا ل۵یھب۵اجمٔ۵ےہ۔۵
۲۲۱ ۲۲۱ ۲۲۰
۲۲۰ ۲۲۰ ۲۲۰ ۲۲۱ ۲۲۲
امقٓ۵ںیم۵شغ۵ؿرضآ۵وہلاےہ۔۵
۲۲۴
رنچ۵لآآ۵ےس۵مک۵رپ۵اداھٓ۵انچیب۵اجمٔ۵ےہ۔۵
۲۲۲
املسمُ۵یک۵دبوخایہ۵اؿٓ۵رضٓٓ۵ساین۵رپ۵ااحدمك۵ؿدیع۔۵
۲۲۳
امل۵یک۵رعتفی۔۵
۲۲۳
لود۵وک۵ااضہف۵اکلاس۵دّ۵دےنی۵ےس۵رحاس۵وہےن۵ےس۵ہن۵ےچب۵اگ۔۵ لوےن۵اچدنی۵ےک۵اعمصلہ۵ںیمُ ۵خٔ۵لا۵لکٓ۵مق۵اداھٓٓ۵انھک۵رحاس۵ےہ۔۵
۲۲۲
Page 33 of 715
۲۲۳
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ٓؿہیپ۵اؿٓ۵ںوسیُ۵ےک۵اعمصلہ۵ںیم۵الک۵رطف۵ےس۵ح ہض۵اکیف۵ےہ۔۵
۲۲۳
اکفٕ۵وک۵دوھاک۵دانیاجمٔ۵ںیہن۔۵
۲۱۳
ٓلد۵ےن۵الکٓ۵ؿےپ۵یک۵دؿ۵وچاینُ۵اؿٓ ٓا ھٹٓ ۵ا ےن۵ےسیپ۵امےگن۵وت۵اداھٓ۵رحاس۵
۲۲۳
و ٓؿہیپ ۵انھبےن ۵ےک ۵اعمصلہ ۵ںیم ۵اچدنی ۵یک ۵ا ھٍياُ ۵وہ ۵وت ۵رطنیف ۵یک۵
املسمونُ۵ےک۵وکارپوٹی۵كنب ۵اک۵لودی۵اکٓؿلآ ۵رحاس۵ےہ۵اؿٓ ۵اےسی۵ كنب۵اک۵ربمم۵اننب۵ااعمك۵یلع۵االخلث۵ےہ۔۵
۲۱۲
۲۲۳
لود ۵انیل ۵دانی ۵رضؿٓ ۵مٔامٔ ۵ےہ ۵نکیل ۵رضؿٓف ۵رشہیع ۵ےک ۵ؿغك۵
وفٓی۵ادایگیئ۵رضؿٓی۵ےہ۔۵ رپاؿلدمك ۵ڈنف ۵ںیم ۵کًی ۵وہیئ ٓ۵مق ۵رپ ۵وج ٓ۵ادئ ٓ۵مق ۵انبس ۵لود ۵یتلم ۵ےہ۵
۲۲۴
ےہ۔۵
۲۱۲
دےنی۵ںیم۵رحچ۵ںیہن۔۵ وعاس۵ےک۵ااعفل۵ےس۵دنس۵اہجلك۵ےہ۔۵
۲۱۲
ریغ۵ملسم۵ولوگُ۵ےس۵امل۵ابمچ۵ھجمس۵رک۵ےنیل۵ںیم۵رحچ۵ںیہن۔۵ لاچن ٓ۵ؿےپ ۵اموہآ ۵انمعف ۵رپ ۵وکیئ ٓ۵مق ۵یلٓ،مق۵ےک ۵دبےل ۵اکمُ ٓ۵نہ۵ ٓاھک،ہی ۵اعمصلہ ۵املسمُ ۵ےس ۵وہ ۵وت ۵لااجمٔ ۵ؿرحاس ۵ےہ۵ہک ۵لود ۵اھکل ۵مك ۵یھب۵
۲۱۵
ااسی۵صخش۵اامطق۵ےک۵القئ۵ںیہن۔۵
۲۱۱
خؾٌؼۃ ۵لود ۵ےہ،اؿٓ ۵اس ٓ۵مق ۵وک ۵اکمُ ۵صکفـہل ۵اک ۵رکاہی ۵اھجمس ۵مك ۵یھب ۵رحاس۵ ہک۵الک۵اکمُ۵ریغ۵امكل۵ےس۵اانپ۵اکمُ۵رکاہی۵رپںیہن۵ےل۵اتکس۵ریغ۵ملسم۵ ااسی۵انمعف۵دّ۵وت۵انیل۵اجمٔ۵ےہ۔۵
وکٓ ۵ا رپوٹی۵كنب۵انبرک۵لود۵رپ۵جاللا۵رحاس۵ےہ۔۵
۲۱۵
لود۵الک۵ہحمل۵الکٓ ۵ا ُ۵وک۵جالل۵ںیہن۵وہاتکس۔۵
۲۱۵
ااکحس۵الہيہ۵یسک۵یک۵رتمیم۵ےس۵دبل۵ںیہن ۵سکٌْ۔۵
لود۵یسک۵وقس۵ےس۵انیل۵اجمٔ۵ںیہن،اہتبل۵امل۵ابمچ۵وقعد۵افدسہ۵ےس۵ احلص۵رکلا۵اجمٔ۵ےہ۔۵ ملسم ۵كنب ۵ےس ٓ۵ادئ ٓ۵مق ۵ہن ۵اےنپ ۵ےئل ۵ؿوصل ۵رک سکٌْ ۵ںیہ ۵ہن ۵یسک۵
۲۱۱ ۲۱۱
انمجن۵ےک۵ےئل۔۵ ۲۱۵
سج ۵ںیم ۵رصف ۵انمعف ۵ےس ۵ؿاصقہ ٓ۵ےہ ۵اصقنُ ۵یک ۵دہم ۵دآی ۵ہن۵ وہ۵اجمٔ۵ںیہن۔۵
۲۱۱
۲۱۴
یسک۵فٕد۵ؿادح۵ےس۵یھب۵ہی۵اعمصلہ۵رحاس۵ےہ۔۵
۲۱۱
لود۵ددنہہ۵لود۵ریگدنہ۵یھب۵وہ۵وت۵دلل۵وعلمُ۵ےہ۔۵
۲۱۴
لو۵د۵یک۵دعتمد۵وصٓوتُ۵اک۵ایبُ۔۵
۲۱۰
رحاس۵اجُ۵رک۵لود۵انیل۵دانی۵و ق ۵ؿ روٓ۵اؿٓجالل ۵اجُ۵رک۵ااسی ۵رکلا۵ر۵
۲۱۴
الک۵یہقف۵ابعٓف۵اک۵بلطم۔۵
۲۱۰
لود ۵اھکےن۵ؿاےل،کھالےن۵ؿاےل،ےنھکل۵ؿاےل،اؿٓ ۵اس۵رپ۵وگایہ۵ دےنی۵ؿاےل۵رپ۵دحمك۵ںیم۵تنعلٓ ۵ا یئ۵ےہ۔۵
ؿآدتاد۵ےہ۔۵ لود۵وک۵لود۵ھجمس۵رک۵یسک۵ےس۵ایل۵رحاس۵وہا۔ ۵
۲۱۴
امل۵ابمچ۵وج۵لال۵دغٓ۵دقع۵افدس۵ےک۵دٓہعی۵احلص۵وہا۵جالل۵ےہ۔۵
۲۱۴
یلیک ۵لا ۵ؿٓین ۵عیبم ۵وک ۵لاظئ ۵ےن ۵رتشمی ۵لا ۵اس۵ےک ۵ؿلیک ۵ےک ۵ساےنم۵
۲۱۰
لاف۵وتل۵دی۵وت۵دؿلآہ۵لاےنپ۵لا۵وتےنل۵یک۵رضؿٓف۵ںیہن۔ ۵ املسمُ ٓ۵دنیمآ ۵ےک۵دنہؿ ۵اکٓدنؿُ۵وک ۵املسمُ ۵اکاکتشٓؿُ۵ےس۵ املگدآی۵اک۵لود۵ؿوصل۵رکلا۵رحاس۵اؿٓ۵ٓ۵دنیمآ۵اک۵ملع۵ےک۵لاؿوجد۵اس۵ رپ۵اخومسٓ۵انہ۵گياہ۔۵
Page 34 of 715
۲۱۱
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
دنہؿ ٓ ۵ا ساویمُ ۵ےس ۵ااسی ۵اعمصلہ ۵ایک ۵اجاتکسےہ ۵وخاہ ٓ۵دنیمآ ۵وخد۵
۲۱۱
رمدتا۵ؿٓ۵رحیب۵ےس۵وقعد۵افدسہ۵اک۵مکح۔۵
۲۱۴
رکّ۵لا۵اس۵ےک۵اکٓدنّ۵نکیل۵لود۵اجُ۵رک۵ںیہن،امل۵ابمچ۵اجُ۵ رک۔۵ ٓلد۵ےن۵زلیک۵یک۵سادی۵لا۵ویبی۵یک۵افہحت۵ےک۵ےئل۵لودی۵غٕض۵ایل،رمعؿ۵ےن۵ رگؿیٓ۵ےنھک۵ےک۵ےئلٓ۵لد۵وکٓ۵ویٓ۵دّ۵رک۵دمد۵یک،اخدل۵اجُ۵وبھج۵رک۵اس۵
۲۱۲
امل۵ابمچ۵وک۵دقع۵افدس۵ےس۵احلص۵رکےن۵ںیم۵ارگ۵دبلایم۵اکدٓ۵وہ۵
۲۱۴
ہک۵اجلہ۵وعاس۵لود۵وخٓ۵وہشمٓ۵رکںی۵۔ے۵وت۵اس۵ےس۵انچب۵اچ۔ےئ۔۵
اکس۵ےک۵ےئلٓ۵لد۵ےک۵ساھت۵وہا،رکب۵الیملع۵ںیم۵ہی۵اعمصلہ۵رحاس۵وہا،اؿٓ۵رکب۵ ےک۵هالؿہ۵صق ۵ہن۵اگٓ۵وہےئ ،اؿٓ۵ملع۵ےک۵دعب۵رکب۵اگل۵ہن۵وہا۵وت۵ؿہ۵یھب ۵ہن۵ اگٓ۔۵
وہیگُ،وج،سانےس ۵آ ول،قرک دن ۵اؿٓ ۵ویمؿُ ۵یک ۵عیب ۵یمک ۵یشیب ۵ےک۵ ساھت۵اجمٔ۵ےہ۔۵
۲۱۲
ُمّٔ۵اکس۵اؿٓ۵مّٔ۵لاس۵دؿونُ۵ےس۵انچب۵اچ۔ےئ۔۵
۲۱۴
وہیگُ۵اؿٓ۵وج۵ےس۵ہیقب۵یک۵سنج۵ےک۵ساھت۵دقٓ۵یھب۵فلتخم۵ںیہ۔۵
۲۱۲
وہیگُ ۵وہیگُ،وج ۵وج ۵ںیم ۵افتلض ۵اؿٓ ۵اداھٓ ۵دؿونُ ۵رحاس،اؿٓ ۵سنج ۵ںیم۵ اخيالف۵وہ۵وت۵افتلض۵جالل۵اؿٓ۵اداھٓ۵رحاس۔۵
۲۱۳
وقعد۵افدسہ۵عم۵ارحلیب۵یک۵ضٕلد۵دنچ۵وصٓںیت۔۵ ونف۵یک۵عیب۵افتلض۵ؿہیسن۵ہٖ۵رطچ۵ہٖ۵الک۵ےس۵اجمٔ۵ےہ۔۵
۲۰۵ ۲۰۵
اعمصلہ۵افدسہ۵یک۵دؿ۵وصٓںیت۔۵
۲۱۳
وج ۵ونف ۵لاظئ ۵ےن ۵فٕؿخق ۵ایک ۵ارگ ۵رتشمی ۵ےن ۵ہنیعبٖ ۵ؿیہ ۵ونف۵
۲۰۵
وبہّٖٓ۵ایضف۵رمدت۵ںیہ۔۵ ہٖ۵رمدت۵اکفٕ۵ہکلب۵اکفٕؿُ۵یک۵دب۵رت ۵مس۵ےہ۔۵
۲۱۳ ۲۱۳
لود۵رحاس۵یعطق۵ےہ۵اس۵یکٓ ۵ا دمین۵رحاس۵اؿٓ۵ثیبخ۵ضحم۵ےہ۔۵ اهلل۵اعتیٰل۵لاك۵ےہ۵اؿٓ۵لاك۵یہ۵وک۵وبقل۵فٕاملاےہ۔۵
افکٓ۵دنہی۵دیم۵ؿاتسمنم۵ںیہن۔۵
۲۱۳
دیم۵اؿٓ۵اتسمنم۵یک۵رعتفی۔۵
۲۱۳
ٓلآ۵لا۵ےس۵دبٓاہج۵دبرت۵ےہ۔۵ ٓلا ۵رتہت ۲۲گياوہُ ۵اک۵ومجمہع۵ےہ ۵نج۵ںیم۵ےس۵رتمک ۵ہی۵ےہ۵ہک۵
زک ۵زک ۵اک۵فٕ ۵اک ۵امل ۵زک۵زک۵وصٓف ۵ںیم۵املسمُ ۵وک۵انیل ۵اجمٔ۵
۲۱۳
تمیق۵ںیم۵وللا۵دلا۵وت۵عیب۵ہن۵وہیگ۔۵ ۲۰۴ ۲۰۴ ۲۰۴ ۲۰۴
ٓا دیم۵اینپ۵امُ۵ےسٓ۵لا۵رکّ۔۵
ےہ۔۵
ریقف۵وک۵ولعم۵س۵وہہک۵اس۵وک۵امل۵رحاس۵دلا۵ایگ۵رھپ۵ؿہ۵دےنی۵ؿاےل۵ےک۵ ےئل۵داع۵رکّ۵اؿٓ ۵دےنی۵ؿاالٓ ۵ا نیم۵ےہک۵دؿونُ۵دجتلد ۵اسالس۵اؿٓ۵
۲۰۳
دجتلد۵اکنچ۵رکںی۔۵ دغٓ۵اؿٓ۵دب۵دہعی۵طقلؼا۵ہٖ۵اکفٕ۵ےس۵یھب۵رحاس۵ےہ۔۵
۲۱۳
ایبچ۵یک۵رحطق۵اک۵اقلئ۵وہےت۵وہےت۵ایبچ۵ایل۵وت۵رحاس۵یہ۵وہاگ۔۵
Page 35 of 715
۲۰۳
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ایبچ۵یکٓ ۵ا دمین۵دجسم۵ںیم۵ئاگلا۵عنم۵ےہ۔۵
۲۰۳
امل۵رحاس۵ریقف۵وک۵دّ۵رک۵وثاف۵یک۵ادیمٓ۵انھک۵رےہ۔۵
۲۰۳
ڈنہی۵ںیم۵ریغ۵وملسمُ۵ےس۵یھب۵اایتحؽ۵مٔیت۵اجےئ۔۵ ۵ ٓؿہیپ۵غٕض۵دّ۵رکٓ۵ادئ۵یک۵رشؽ۵یک۵ہی۵لود۵ےہ،مٔؿل۵غٕ ٓا ُ۵ےک۵
۲۰۱ ۲۰۱
ؿغك۵یہیٓ۵اجئ۵اھت۔۵ ریقف۵ےن۵ہی۵ولعمس۵وہےت۵وہےئ۵ہک۵اس۵ےن۵امل۵رحاس۵دلا۵اس۵ےک۵ ےئل۵داع۵یک۵وت۵ؿہ۵یھب۵دجتلد۵اسالس۵رکّ۔۵
۲۰۳
دس۵اکونف۵لو۵وک۵اچیب۵ہی۵لود۵ںیہن۔۵
۲۰۱
امل۵رحاس۵اک۵مکح۵ہی۵ےہ۵ہک۵الص۵امكل۵وک۵ؿاسپ۵وہ،ؿہ۵ہن۵ےلم۵وت۵ریقف۵
۲۰۳
لودےک۵اميالےئ۵اعس۵ےس۵قلعتم۵الک۵لوال۔۵
۲۰۲
كلم۵دبےنل۵ےس۵امل۵اک۵مکح۵دبل۵اجلاےہ۔۵
۲۰۳
ااکحس۵الہی۵یک۵ؿہج۵دٓلاتف۵رکےن۵اک۵یسک۵وک۵قح۵ںیہن۔۵
۲۰۳
ٓؿہیپ۵غٕض۵دّ۵رکٓ۵ادئ۵انیل۵لودےہ۔۵
۲۰۲
ٓؿہیپ ۵وک ٓ ۵ ۴۲۵ا ہن ۵ںیم ۵انچیب ۵اؿٓ ۵داس ۵دعب ۵ںیم ۵انیل ۵اس ۵وصٓف ۵ںیم۵ اجمٔ۵ےہ۵ہکٓ۵ؿہیپ۵ایس۵سلجم۵ںیم۵دّ۵دلا۵وہ۔۵
۲۰۲
ٓاعلآ ۵ا چ۵یکلم۵اقونُ۵رپ۵رحف۵ریگی۵یک۵رجاف۵ںیہن۵رکےت۔۵ لودانیل۵طقلؼا۵گياہ۵ریبکہ۵ےہ۔۵
۲۰۴ ۲۰۴
الک۵ہنیہم۵ےس۵مک۵ےک۵ےئل۵عیب۵ملس۵ںیہن۔۵
۲۰۲
نؼٖؿٓف۵رشیع۵لود۵انیل۵اجمٔ۵ےہ۔۵
۲۰۴
ٓا چٓ۵ؿہیپ۵دّ۵رک۵دعبںیم۵عیبم۵انیل۵عیب۵ملس۵ےہ۔۵
۲۰۲
لودوخٓؿُ۵ےک۵اہیُ۵اھکلا ۵ہن۵اھکلا ۵اچ۔ےئ،نکیل۵رحاس۵اس۵ؿغك ۵لک۵ ںیہن۵خق۵لک۵ہی۵ولعمس۵ہن۵وہ۵ہک۵ہی۵اھکلا۵ہنیعبٖ۵لود۵ےہ۔۵
۲۰۴
لود۵یک۵الک۵ایھجل۵وہیئ۵وصٓ۵ف۵اکمکح۔۵
۲۰۰
ٓا چ ۵لک ۵یک ۵ےب ۵دیق ۵اجتٓف ۵ںیم ۵ؿیہ ۵رگاتفٓ ۵وہاگ ۵وج ۵لک ۵ایقطق ۵یک ۵رکف۵
۲۱۵
لالؿہج۵رشیع۵آ سپ۵ںیم۵الک۵دؿرسّ۵اک۵امل۵اھکلا۵آٓؿےئ۵غٕ ٓا ُ۵
۲۰۰
وک۵دّ۵دّ۵وطبٓ۵وتک ،ہن۵وطبٓ۵ااسحُ۔۵
ےس۵ےب۵اینٓ۵وہاگ۔۵
املسمونُ۵وک۵اکفٕؿُ۵یک۵آ ساشئ۵یک۵رطف۵اگنہ۵ہنٓ ۵ا اھٹےن۵اک۵ےلہپ۵یہ۵
۲۱۵
مکح۵دلا۵ایگ۵ےہ۔۵
عونمم۵ےہ۔۵ غٕض۵رپ۵وج۵ھچکٓ۵لادہ۵ایل۵اجےئ۵ؿہ۵لو۵دےہ۔۵
۲۰۰
سج ۵زیچ ۵اک ۵ہنیعبٖ ۵امل۵رحاس ۵وہلا ۵ولعمس ۵ہن۵وہ۵دنچہ۵ںیم۵ایل۵اجاتکس
۲۱۵
لود ۵وک ۵اانپ ۵قح ۵اتبےن ۵ےس ۵وتک ۵دجتلد ۵اسالس ۵ؿدجتلد ۵اکنچ ۵الٓس۵
۲۰۰
ےہ۔۵ غٕض ۵ادارکےت ۵ؿغك ۵اینپ ۵رطف ۵ےس ۵مٔؿہلص ۵ےک ۵وطٓ ۵رپ ٓ۵ادئ ۵ادا۵
۲۱۴
رکلا۵لود۵ںیہن۵ےہ۔۵
ےہ۔۵ لصف۵رپ۵ہلغ۵رخلدا۵ہک۵چیب۵رک۵رگاُ۵ےکب۵اگ۵اس۵ںیم۵وکیئ۵رحچ۵ںیہن۔۵
۲۰۱
اہیُ ۵ریغ ۵وملسمُ ۵ےس ۵امل ۵ابمچ ۵وقعد ۵افدسہ ۵ےس ۵احلص ۵رکلا۵ اجمٔ۵ےہ۔۵
۲۱۳
سجٓ۵ؿےنک۵ےس۵رہشؿاولُ۵رپ۵یگنت۵وہ۵ؿہ۵عنم۵ےہ۔۵ دنہؿاتسُ ۵دآاالسالس ۵ےہ ۵اہتبل ۵اہیُ ۵ےک ۵ریغ ۵ملسم ۵رحیب ۵ںیہ ۵اُ۵ ےس۵عفن۵احلص۵رکلا۵اجمٔ۵ےہ۔۵
۲۰۱
ینپمک۵ےک۵صصح۵یک۵عیب۵رشاء۵اکمکح۔۵
۲۱۳
۲۰۱
صصح۵رشها ۵وکیئ۵زیچ۵ںیہن،ینپمک۵ںیم۵انتجٓ۵ؿہیپ۵عمج۵ایک۵ؿہ۵عمج۵
۲۱۳
رکےن ۵ؿاےل ۵یک ۵كلم ۵ںیم ۵ںیہ ۵اؿٓاےسی ٓ۵ؿوپُ۵یک۵عیب۵عیب۵رصف۵ ےہ۵سج۵ںیم۵اقتضب۵دبنیل۵رضؿٓی۵ےہ۵اؿٓ۵یمک۵یشیب۵رحاس۵ےہ۔۵
Page 36 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
صصح۵ےک۵انمعف۵اک۵لود۵رحاس۵ےہ۔۵
۲۱۳
دنہؿاتسُ۵دآاالسالس۵ےہ۔۵
۲۱۳
انتجٓ۵ؿہیپ۵ینپمک۵ںیم۵عمج۵ایک۵لا۵اس۵اک۵وجامل۵وہ۵اس۵رپٓ۵وکہ۵فٕض۵ےہ۔۵
۲۱۳
لودےک۵لاس۵ےس۵یسک۵ےس۵ھچک۵انیل۵رحاس۵ےہ۔۵
۲۱۳
رحطق۵لود۵یک۵ؿدیعںی۔۵
۲۱۲
الہ۵رحف۵اک۵امل۵ریغ۵وصعمس۵ےہ۔۵
۲۱۳
لود۵ےک۵اکٓؿلآ۵ںیم۵رشلک۵اچٓ ۵مس۵ےکٓ ۵ا دویمُ۵رپ۵تنعل۵ےہ۔۵
۲۱۲
یسک۵وک۵ارساف۵اؿٓ ۵وضفل۵رخیچ۵ےسٓ۵ؿےنک۵ےک ۵ےئل۵اس۵ےس۵ایل۵وہا۵
۲۱۲
امل۵ابمچ۵اک۵وقعد۵افدسہ۵ےک۵دٓہعی۵احلص۵رکلآ۵لا۵ںیہن۵ےہ۔۵ وج۵اکفٕ۵دآارحلف۵ںیم۵اامیُ۵اللا۵اؿٓ۵دآاالسالس۵یک۵رطف۵رجہف۵
۲۱۳ ۲۱۳
ہن۵یک۵اس۵اک۵امل۵یھب۵ریغ۵وصعمس۵ےہ۔۵ اتسمنم۵اکفٕیہ۵ویکُ۵ہن۵وہ۵اس۵اک۵امل۵وفحمؽ۵ےہ۔۵
۲۱۴
لودؿاسپ۵ہن۵رکلا۵رحاس۵ےہ۔۵
رغوبیُ۵یک۵دمد۵یک۵اخرط۵یھب۵لودی۵اکٓؿلآ۵رحاس۵ےہ۔۵
۲۱۲
ہمیب۵ےس۵قلعتم۵لوال۵وج۵ہمیب۵یک۵اچٓ۵وصٓوتُ۵رپ۵لمتشم۵ےہ۔۵
۲۱۱
ہمیب۵دقع۵رشیع۵ںیہن،ہی۵وجاےہ۔۵ریغ۵ملسم۵ینپمک۵ےس۵ہی۵اعمصلہ۵اس۵ رشؽ ۵ےک ۵ساھت ۵دیقم ۵ےہ ۵ہک ۵وکیئ ۵ریغ ۵رشیع ۵لادنبی۵ہن ۵وہ ۵اؿٓ ۵ہٖ۵
۲۱۰
رطچ۵اانپ۵عفن۵وہ۔۵ ہلغ۵وطبٓ۵غٕض۵لآآ۵اھبؿ۵ےس۵مک۵لایمہ۵رتایض ۵ےک۵ساھت۵انچیب۵اجمٔ۵ ےہ۵ہکبج ۵رنچ ۵ؿتمیق۵ؿ ۵ؿدعہ ۵اداےئ ۵تمیق ۵صق ۵ؿغك ۵عیب۵نیعتم۵
دآاالسالس۵ںیم۵یھب۵رحیب۵ریغ۵اتسمنم۵اک۵امل۵ریغ۵وفحمؽ۵ےہ۔۵ ہلئسم ۵یک ۵دصتقی ۵لمع ۵دصقی ٓ۵یض ۵اهلل ۵اعتیٰل ۵عيہ ۵ےس ۵تمہت ۵یک۵
۲۱۴ ۲۱۴
وہگجُ۵ےس۵انچب۵اچ۔ےئ۔۵ ۲۱۱
ابمچ۵وصٓوتُ۵ںیم۵ےس۵ھچک۵وصٓںیت۵اقونلا۵رجس۵ںیہ۔۵
۲۱۴
رکدےئ۵اجںیئ۔۵
ذموکٓہ۵لاال۵عیب۵ہلغ۵ےک۵دبہل۵ایک۵اجمٔ۵ہن۵وہیگ۔۵
۲۱۱
اُ۵ےس۵یھب۵انچب۵اچ۔ےئ۔۵
۲۱۴
عیب۵ےک۵ؿغك۵غٕض۵اک۵درک۵ہن۵وہا،اؿٓ۵وج۵داس۵رتشمی۵ےک۵دہمٓ ۵ا لا۵اس۵
۲۱۱
ڑپکّ۵وک۵وعٓف۵ھجمس۵رک۵رظن۵دب۵ےس۵دانھکی۵گياہ۵ےہ۔۵
۲۲۵
ےک۵ےئل۵دقع۵ےک۵دعب۵ہی۵ےط۵وہا۵ہک۵ٓٓ۵رلث۵ےک۵دبہل۵ہلغ۵ےل۵ںیل۵ ۔ے،ہی۵اجمٔ۵ےہ۔۵ دآاالسالس۵یک۵رعتفی۔۵ لود ۵یسک ۵ےس ۵جالل ۵ںیہن،لود ۵وخٓ،اس ۵اک ۵ومسک ۵ےنھکل ۵ؿاال،اس ۵یک۵ دالیل۵رکےن۵ؿاال۵صق۵اگہنگٓ۵ےہ۔۵ رحاس۵امل۵رپ۵دقع۵ؿدقن۵دؿونُ۵عمج۵ہن۵وہُ۵وت۵جالل۔۵ طلغ۵اکٓؿُ۵ےس۵جالء۵صالء۵لاانمصق۵ےہ۔۵
۲۱۲
ہمیب۵ینپمک۵لآ۵ولیّ۵اؿٓ۵ولمُ۵ےک۵ہصح۵ےس۵لوال۔۵ اےسی۵اعمصالف۵ےک۵ابقحئ۵اک۵یلیصفت۵ایبُ۔۵
۲۲۴
۲۱۲
اےسی۵اعمصالف۵ںیمٓ۵ؿہیپ۵ئاگےن۵یک۵اچٓوصٓںیت۵نکمم۵ںیہ۔ ۵
۲۲۴
۲۱۲
۲۱۳
Page 37 of 715
۲۲۵
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
غٕض ۵ؿاعٓمك ۵اُ ۵دؿونُ ۵اکالک ۵مکح ۵ےہ ۵اُ ۵رپ ۵عفن ۵یقیقح ۵لود۵
۲۲۴
اکیلب ۵املسمُ ۵وج ۵اہیُ ۵ریغ ۵وملسمُ ۵ےس ۵وقعد ۵افدسہ ۵اک ۵اعمصلہ۵ رکےت۵ںیہ۵اُ۵ےس۵اعمرشیت۵مٔلاؿ۵اکمکح۔۵
وطبٓ۵رشتک۵رشها۵اس۵ںیم۵عفن۵اؿٓ۵اصقنُ۵دؿونُ۵ںیم۵رشتک۵رضؿٓی۵ ےہ،اؿٓ۵اُ۵اعمصالف۵ںیم۵رصف۵عفن۵ںیم۵رشتک۵وہیت۵ےہ۔۵
۲۲۴
لود۵وخٓؿُ۵ےس۵اقمفعہ۔۵
۲۳۳
ہبہ۵یک۵الک۵لانکمم۵وصٓف۔۵
۲۲۳
رقتسمض۵ےس۵اافتنم۵یک۵الک۵وصٓف۵
۲۳۳
كنب۵یکٓ۵ادئٓ۵مق۵اک۵مکح۔۵
۲۲۰
ویسلگ۵كنب۵یکٓ۵ادئٓ۵مق۵اک۵مکح۔۵
۲۲۱
ٓنہ۵اؿٓ۵ااجٓہ۵دؿونُ۵دقع۵انمیف۵ںیہ۔۵ ےش۵ؿادح۵رپ۵ؿغك۵ؿادح۵ںیم۵دؿفلتخم۵ےضبق۵احمل۵ےہ۔۵
۲۳۳ ۲۳۳
كنب۵ےک۵الک۵اعمصلہ۵اکمکح۔۵
۲۲۲
رقتسمض ۵اینپ ۵یسک۵اجدئاد ۵ےس۵رقمض ۵وک۵افدئہ۵اچنہپلا ۵اچےہ۵وت۵
۲۳۲
كنب ۵ںیم ۵وکیئ ۵املسمُ ۵رشلک ۵وہ ۵وت ٓ۵ادئ ٓ۵مق ۵ؿوصل ۵رکلا ۵عنم۵
۲۲۳
ےہ۔۵
۲۳۴
رقمض۵وک۵ونرکٓ۵ھک۵ےل۵اؿٓ۵ومعمل۵ےسٓ۵لادہ۵اعمؿہض۵دّ۔۵ ےہ۔۵ كنب۵ےس۵یئک۵لآ۵غٕض۵ایل،اس۵ےن۵لود۵ؿوصل۵ایکا۵ف۵ؿہٓ۵ادئٓ۵مق۵
۲۲۳
رقتسمض۵ےس۵اافتنم۵یک۵دنچ۵رشیع۵وصٓںیت۔۵ رقتسمض۵ےس۵اافتنم۵یک۵دنچ۵اجمٔ۵وصٓںیت۔۵
۲۳۲ ۲۳۱
دّ۵وت۵اےنپ۵قح۵یک۵ؿوصیل۵ھجمس۵رک۵ےل۵اتکسےہ۔۵ لود۵اک۵امل۵كلم۵ثیبخ۵ےہ۔۵
۲۲۴
كلم۵ثیبخ۵اس۵ےک۵الص۵امكل۵وک۵ؿہ۵ہن۵وہ۵وت۵ریقف۵وک۵دانی۵رضؿٓی۵ےہ۔۵
۲۲۴
وخد۵اھکلا۵رحاس۵ےہ۔۵
ؿٓلاء۵وک۵امل۵نیعتم۵ےک۵لآّ۵ںیم۵كلم۵ثیبخ۵وہلا۵ولعمس۵وہ۵وت۵ ؿہ ۵یھب ۵ؿیہ ۵رکںی ۵اؿٓ ۵ولعمس ۵ہن ۵وہ ۵لا ۵صق ۵ولخمؽ ۵وہُ ۵وت ۵ؿٓہث ۵ےک۵ ےئل۵اجمٔ۵ےہ۔۵
۲۲۴
هالہین۵لود۵وخٓؿُ۵اک۵اقمفعہ۵رکلا۵اچ۔ےئ۔۵
۲۳۵
سادی۵اؿٓٓ۵دنیگ۵ےک۵ہمیب۵یک۵رحطق۔۵
۲۳۴
یسک۵ےن۵لوٓ۵ؿےپ۵اک۵ونف۵لوا۵لو۵ںیم۵الک۵سال۵ےک۵ےئل۵اچیب۵دقع۵ اجمٔ۵وہا۵ھچ۵ہنیہم۵دعب۵تمیق۵دّ۵دّ۵وت۵رصف۵سآےھ۵لآہ۵ےل۵ اتکسےہ۔ٓ۵ادئ۵رحاس۵وہاگ۔۵ ونف ۵ےک ۵هالؿہ ۵وکیئ ۵زیچ ۵سج ۵وک ۵اداھٓ ۵یک ۵ؿہج ۵ےس ۵لآآ ۵اھبؿ ۵ےس۵ ٓادئ۵رپ۵اچیب۵رتشمی۵ؿغك۵ےس۵ےلہپ۵داس۵ادا۵رکدّ۵وت۵زگ ہت۵الاس۵یک۵ دقمآ۵ےسٓ۵ادئ۵رحاس۵ےہ۔۵ غٕضزـاہ ۵ےک ۵لاس ۵غٕدضآ ۵اینپ ۵وکیئ ۵زیچ ۵ااممك ٓ۵ےھک ۵اؿٓ ۵اس ۵یک۵
۲۳۱
۲۲۰
۲۳۰
افحتظ ۵ؿرگناین ۵اک ۵اماہہن ۵ھچک ۵رقمٓ ۵رکدّ،رگمہی ۵ایخل ٓ۵ےہ۵ہک۵ ارجف ۵اس۵زیچ۵یک۵تمیق۵ےسٓ۵ادئ۵ہن۵وہلا ۵اچ۔ےئ۵رقتسمض ۵ےس۵ اافتنم۵یک۵ہی۵یھب۵الک۵وصٓف۵ےہ۔۵ ؿػفیٓ۵نہ۵لو۵دےہ۔۵لود۵ےس۵ےنچب۵ےک۵رطےقی۔۵ لود۵انیل۵رحاس۵اؿٓ۵رضؿٓف۵رشہیع۵ےک۵ؿغك۵دانی۵اعمف۔۵
Page 38 of 715
۲۳۱ ۲۳۲
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
لود۵ےس۵ےنچب۵یک۵لیبس۔۵ وگٓٹنمن۵غٕض۵رپ۵وج۵انمعف۵دّ۵لود۵ھجمس۵رک۵انیل۵اجمٔ۵ںیہن۔۵ طًہ الہ۵وقتی۵وک۵اس۵ےس۵یھب۵ارتحآ۵اچ۔ےئ۵ہک۵اجلہ ۵ش۵ہن۵رکںی۔۵ لصف۵رپ۵لآآ ۵اھبؿ ۵ےس۵نیت۵ریسٓ۵ادئ۵یفٓ۵ؿہیپ۵ےک۵اسحف ۵ےس۵ےنچ۵اک۵ اعمصلہ ۵وہآ،ؿہیپ ۵دّ ۵دلا،اف ۵ےنچ ۵ےک ۵اجبےئ ٓ۵ادئ ٓ۵ؿہیپ ۵انیل ۵اجمٔ۵
۲۳۲
امل۵اک۵ینعم۔۵
۲۴۳
۲۳۳
وقت م۵امتیل۵وک۵زلتسمس۵ےہ۔۵
۲۴۳
۲۳۴
کالس۵اہمئ۵ںیم۵ونف۵اک۵زجہیئ۔۵ گيگـیہ۵اصخق۵اکٓ۵د۔۵
۲۴۴
۲۳۴
۲۴۴
ںیہن۔۵ اقونلا۵وکیئ۵غٕض۵ےب۵لود۵ںیہن۵دلا۵اجاتکس۵لاشل۵ےک۵دٓہعی۵الص۵عم۵لود۵ ؿوصل۵وہا۵وت۵مکح۵رشیع۵ہی۵ےہ۵ہک۵غٕض۵وخاہ ۵اینپ ۵الصٓ۵مق۵ےل۵رک۵لایق۵
۲۴۵
ونف۵یک۵اھبٓی۵وتمیقُ۵اک۵ایبُ۔۵
۱۵۳
غٕدضآ۵وک۵ؿاسپ۵رکّ۔۵ لاشل ۵ےک ۵ارخااجف ۵ےک ۵مٔامٔ ۵لود ۵ےس ۵ؿعض ۵رکےن ۵ےک ۵الک ۵دویدنبی۵ وتفّ۵یک۵رتدلد۔۵
۲۴۵
وتکمف۵یک۵امتیل۵ںیہن۵ےہ۔۵
۱۵۲
وجاف۵دویدنبی۔۵
۲۴۵
امل۵یک۵اچٓ۵ںیمسق۵اؿٓ۵اُ۵ںیم۵یہقف۵ابمخق۵
۱۵۱
لود۵ےنیل۵رپ۵ؿدیعںی۔۵
۲۴۴
مس۵اؿل۵
۱۵۱
ٓلد ۵اک ٓ۵ؿہیپ ۵یسک ۵رپ ۵لایق ۵اھت ۵رمعؿ ۵ےن ۵امضمك ۵یلٓ،لد ۵ےک ۵اطمہبل ۵رپ ۵رمعؿ۵ ےن۵ااکنٓ ۵ایکٓ،لدےن۵اقیض۵ےک۵اہیُ۵دوعی۵ایک۵اف ۵رمعؿ ۵ےن۵تلہم۵
۲۴۴
مس۵دؿس۔۵
۱۵۰
اچیہ۵اس۵ےن۵اس۵رشؽ۵رپ۵تلہم۵دی۵ہک۵رہچکی۵یک۵دؿٓ۵دوھف۵ںیم۵ریما۵ وج ۵رخچ ۵وہا ۵رمعؿ ۵ادا ۵رکّ ۵اس ۵ےن ۵ادا ۵رکدلا،رھپ ۵الص ۵غٕض ۵یھب ۵دّ۵ دلا۵وت۵اف۵رمعؿٓ۵لد۵ےس۵رہچکی۵یک۵دؿٓ۵دوھف۵ؿااللاؿاُ۵لاےن۵اک۵خؼدآ۵ےہ۔۵
دجسم۵یکٓ۵مق۵ےس۵رپارسیمی۵ونوٹُ۵یک۵رخلدآی۵اک۵مکح۔۵
Oکقلْالقِیہْالقاھمْفْاحکامْقرطاسْالدراھہم
۲۴۲
معروضہْعیلْالشایمْ ْ
۱۵۰
۲۴۰
مس۵لوس۔۵
۱۵۱
(اکذغ ۵ونف ۵ےک ۵لآّ۵ںیم ۵املعء ۵صکہ ۵رکمہم ۵ےک ۵لآہ ۵لواولُ ۵اک ۵یقیقحت۵ وجاف)۵ و تقیقح۵ونف۵اکایبُ۵اؿٓہی۵ہک۵ؿہ۵وخد۵امل۵ےہ۵ہن۵ہک۵امل۵اک ۵مسک۵ےہ۔۵
۲۴۳
تطقلْعیلْتنویرْاالبصار۔ْ
لآہ۵لواالف۵رپ۵لمتشم۵ااتفتسء۔۵
۲۴۳
مس۵اہچٓس۔۵
۱۵۳
ونف۵یک۵تقیقح۔۵
۲۴۳
ونف۵اکذغ۵اک۵الک۵ڑکٹا۵ےہ۔۵
۲۴۳
ونف۵الک۵اتمم۵ینعی۵امل۵ےہ۵دنس۵ںیہن۵ویکہکن۵الک۵رپہچ۵اکذغ۵ےہ۔۵ ونف ۵اطقالچ۵ںیم۵رلث ۵ےہ ۵ویکہکن ۵اس ۵ےک ۵ساھت ۵رلث۵اسیج ۵اعمصلہ ۵ایک۵
۱۵۳
اکذغ۵امل۵طٌؾـس۵ےہ۔۵
۲۴۳
اجلاےہ۔۵
Page 39 of 715
ْ
۱۵۱
۱۵۳
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
وجاف۵لوال۵اؿل۔۵
۱۵۴
وجاف۵لوال۵دؿس۔۵
۱۵۴
ونف۵رپٓ۵وکہ۵
۱۵۴
عٍيہ۵خق۵وہشمٓ۵اتکوبُ۵یک۵اخمتفل۵رکّ۵وتوبقمل۵ہن۵وہیگ۔ ۵ عٍيہ ۵خق ۵وقادع ۵یک ۵اخمتفل ۵رکّ ۵وت ۵وبقمل ۵ہن ۵وہیگ ۵خق ۵لک ۵اس۵
۱۴۰
یک۵لادیئ۵ںیم۵وکیئ۵اؿٓ۵لقن۵دمتعم۵ہن۵لایئ۵اجےئ۔۵ اابتعٓ۵وقنمل۵عيہ۵اک۵وہلاےہ۵ہن۵ہک۵لالق۵اک۔۵
۱۴۰
۱۴۰
وجاف۵لوال۵لوس۔۵
۱۴۵
ولقنُ۵یک۵کَٖف۵ےس۵ہلئسم۵یک ۵رغامك۵دعف۵ںیہن۵وہیت۵ہکبج۵الک۵ یہ۵وقنمل۵عيہ۵اُ۵صق۵اک۵یہتنم۵وہ۔۵
۱۴۱
ونف۵رہم۵وہاتکسےہ۔۵
۱۴۵
وجاف۵لوال۵اہچٓس۔۵
۱۴۵
ابعٓاف۵اہقفء۵ںیم۵ظفل۵اکذغہ۵ںیم۵لاء۵ؿدحف۵الےن۵اک۵افدئہ۔ ۵ دلیل۵یلقن۵ےس۵فٕم۵عٍيہ۵اکٓ۵د۔۵
۱۴۲ ۱۴۲
ونف۵یک۵وچٓی۵رپاحمک۵اسالس۵اہھت۵اکےٹ۵اگ۔۵
۱۴۵
فٕم۵عٍيہ۵اک۵دلیل۵یلقع۵ےسٓ۵د۔۵
۱۴۲
وجاف۵لوال۵مجنپ۔۵
۱۴۵
كلم۵دنہ۵یک۵ؿتعس۵اؿٓاس۵ےک۵وطل۵ؿرعض۵یک۵دحںی۔ ۵
۱۴۳
ونف۵اک۵لاؿاُ۵ونف۵دلا۵اجےئ۵اگ۔۵
۱۴۵
وجاف۵لوال۵مشش۔۵
۱۴۴
ونف۵داومُ۵ےس۵انچیب۵اجمٔ۵ےہ۔۵
۱۴۴
اعدف۵اک۵وھچٓلا۵وخد۵اےنپ۵ساھت۵دعاؿف۵رکلا۵ےہ۔۵ كیھب۵امانگن۵دلك۵ؿرحاس۵ےہ۔۵ ح دؿرسؿُ۵اک۵امل ۵ھيٌٍْ۵ںیم۵تخس۵بضغ۵اؿٓ۵زسا۵ےہ۔۵
۱۳۵
۱۳۵
دمعہ۵یہقف۵سملئ۵ؿابمخق۵ؿاحیقنتف۔۵
۱۴۴
عیب۵یک۵رشمؿتیع۵ںیم۵فلکم۵اتحموجُ۵یک۵اقب۵اؿٓ ۵دمعہ۵ااظتنس۵ےک۵
۱۳۴
فنصم ۵یک ۵قیقحت ۵ہک۵تحص ۵عیب ۵ےک ۵ےئل۵مک۵ےس ۵مک ۵الک ۵ہسی ۵یک۵
۱۴۳
تمیق۵وہلا۵ھچک۵رضؿٓںیہن۔۵ وقتس۵ںیم۵صًی ۵یک۵وموجدہ۵احلك ۵دیھکی۵اجیت۵ےہ،ہی۵ںیہن۵داھکی۵
۱۴۳
۱۳۵
ساھت۵اُ۵یک۵احوتجُ۵وک۵وپٓا۵رکلاےہ۔۵ امتیل۵ضعب۵ےک۵امل۵انبےن۵ےس۵یھب۵لامك۵وہاجیت۵ےہ۔۵ ہلئسم۵عٍيہ۵یک۵الک۵وتہیج۔۵
۱۳۳ ۱۳۳
اجلاہک۵الص۵ںیم۵ایک۵اھت۔۵ امتیل۵ےک۵ےئل۵رضؿٓی۵ںیہن۵ہک۵ؿہ۵زیچ۵ہٖ۵ہگج۵امل۵یھجمس۵اجےئ۔۵ ونتری۵رپ۵نلفل۔۵ ٓا داف۵یتفم۵ےک۵ضعب۵وفادئ۔۵ عٍيہ۵وہشمٓ۵ےہ۵ہک۵اس۵یکٓ۵ؿاںیتی۵فیعض۵وہارکیت۵ںیہ۔ ۵
۱۴۲
وجاف۵لوال۵متفہ۔۵
۱۳۱
۱۴۰
ونف۵وک۵اتمم۵ےس۵دبانل۵قلطم۵ےہ۔۵
۱۳۱
۱۴۰
وجاف۵لوال۵متشہ۔۵
۱۳۱
۱۴۰
Page 40 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ونف۵غٕض۵دانی۵اجمٔ۵ےہ۔۵
۱۳۱
الک۵اعس۵اقدعہ۵سج۵رپ۵لافٓ۵لا۵ےک۵امتس۵سملئ۵اکدمآ۵ےہ۔۵
۱۱۰
وجاف۵لوال۵مہن۔۵
۱۳۰
ٓؿہیپ۵ےک۵دبےل۵ںیم۵ونف۵غٕض۵انچیب۵اجمٔےہ۔۵
ومولی۵دبعایحل۵ونھکلی۵اصخق۵یک۵اعدف۔۵
۱۱۱
۱۳۰
وماللا۵ونھکلی۵اکٓ۵د۴۵
۱۱۱
ٓؿوپُ۵ےک ۵دبےل۵ونف ۵انچیب ۵عیب ۵رصف ۵ںیہن ۵ہک ۵اقتضب ۵رطنیف۵
۱۳۰
وماللا۵ونھکلی۵اکٓ۵د۳۵
۱۱۲
رشؽ۵وہ۔۵ عیب۵رصف۵یک۵رعتفی۵
۱۳۰
وماللا۵ونھکلی۵اکٓ۵د۲۵
۱۱۲
ونف ۵اؿٓ ۵ںوسیُ۵ںیم۵رلث۵وہلا ۵اطقالچ۵ےک۵سٍق ۵ےس۵اعٓض۵
۱۳۰
وماللا۵ونھکلی۵اکٓ۵د۱۵
۱۱۲
وہا۔۵ دنی۵وکدنی۵ےس۵انچیب۵عونمم۵ےہ۔۵
۱۳۰
اس۵ارم۵یک۵قیقحت۵ہک۵ولفس۵وک۵دقننی۵ےس۵دبانل۵ہکبج۵الک۵اداھٓ۵وہ۵ اجمٔ۵ےہ۔۵اؿٓ۵اقٓی۵ادہلاہیٓ۵حمۃ۵اهلل۵نیلع۵ےک۵ہلئسم۵یک۵فینصت۔۵
۱۳۴
اومالٓ۵وبہی۵ںیم۵امتیل۵یک۵یمک۵یشیب۵اجمٔ۵ےہ۔۵ ونھکلی۵اصخق۵ےک۵شہيہ۵ےک۵نیت۵وجاف۔۵
۱۱۳
۱۲۵
الک۵دٓس۵وک۵۴۳۵ارشیف۵ہکلب۵ہٖآ۵ارشیف۵ےک۵دبےل۵چیب ۵سکٌْ۵ںیہ۔۵
۱۱۴
۱۲۲
الک۵ہبش۵اک۵ایبُ۔۵
۱۱۴
۱۲۳
ٓوبی ۵اک ۵اینپ ۵سنج ۵ےس ۵دبانل ۵خق ۵مک ۵ؿاےل ۵دقن ۵ےک ۵ساھت ۵اؿٓ ۵وکیئ۵
۱۱۴
اس۵ینعم۵یک۵نػنٌف۵وج۵املعء ۵ےن۵اجعم۵ریغص۵یک ۵ابعٓف۵ےس۵اھجمس۵ اؿٓهالہم۵سایم۵ےن۵اقٓی۵ادہلاہی۵یک۵اس۵ےس۵لادیئ۵یک،اؿٓ ۵دریخہ۵ ؿرحب۵ؿریغہ۵رپ۵نلفل۔۵ نلفل۳۵۔۵
نلفل۲۵۔۵ رعمؿہض۵مٔ۵هالہم۵سایم۴۵ رعمؿہض۵مٔ۵هالہم۵سایم۳۵
۱۱۳
زیچ۵وہ۵ہلئسم۵ارخی۵ےہ۔۵ ۱۱۴
امتیل۵ںیم۵افتلض۵ےک۵ساھت۵رکاہق۵ہیزیہی۵ےہ۔۵
۱۰۵
۱۱۴
هالہم۵اقٓی۵ادہلاہی۵رپ۵نلفالف۔۵
الہپ۵وجاف۔۵
۱۰۳
۱۱۴
دؿرسا۵وجاف۔۵
۱۰۳
وجاف۵لوال۵دمہ۔۵ ونف۵ںیم۵ملس۵اجمٔ۵ےہ۔۵
۱۱۴
شیتا۵وجاف۔۵
۱۰۲
۱۱۴
وتفی۵طقلؼا۵اامس۵ےک۵وقل۵رپ۵ےہ۔۵
۱۰۰
۱۱۴
حتف۵اتقلری۵رپ۵نلفل۵
وچاھت۵وجاف۔۵
۱۰۰
۱۱۳
رکاہق۵ےک۵فلتخم۵اؿالاقف۔۵
۱۰۲
وجاف۵لوال۵لآدمہ۔۵
۱۱۰
اس۵ارم۵ےک۵داللئ۵ہک۵امتیل۵ںیم ۵افتلض ۵رکمؿہ ۵رحتیمی ۵ںیہن۵
۱۰۴
ونف۵وک۵مک۵اؿٓٓ۵لادہ۵انچیب۵اجمٔ۵ےہ۔۵
۱۱۰
اس۵ہلئسم۵یک۵قیقحت۵اؿٓاامس۵دمحمٓ۵حمۃ۵اهلل۵اعتیٰل۵نیلع۵ےک۵وقل۵یک۵حیقنت۔۵
ےہ۔۵
Page 41 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱ ۱۲۳
لود۵ےس۵ےنچب۵یک۵دتریب۴۵
۱۱۴
لود۵ےس۵ےنچب۵یک۵دتریب۳۵
۱۱۴
امتیل۵ںیم۵افتلض۵ےک۵رکمؿہ۵رحتیمی۵ہن۵وہےن۵یک۵لاوچنںی۵دلیل۔۵ رکمؿہ۵رحتیمی۵گياہ۵ریغصہ۵ےہ۵اؿٓ۵ہیزیہی۵گياہ۵ںیہن۵ےہ۔۵
۱۲۲
لود۵ےس۵ےنچب۵یک۵دتریب۲۵
۱۱۳
افلض۵ونھکلی۵یک۵زغلس۵یک۵رطف۵اسآہ۔۵
۱۲۲
لود۵ےس۵ےنچب۵یک۵دتریب۱۵
۱۱۲
لود۵ےس۵ےنچب۵یک۵دتریب۰۵
۱۱۱
۱۲۱
اخہین۵رپ۵نلفل۔۵ عیب۵هٍيہ۵اک۵ایبُ۔۵
امتیل۵ںیم۵افتلض۵رکمؿہ۵رحتیمی۵ہن۵وہےن۵یک۵یھٹچ۵دلیل۔۵ الک ۵ہسی۵لو۵نیعم ۵ہسی۵ےک۵دبےل۵ںیم۵انچیب۵اجمٔےہ۔۵
۱۲۱
۱۱۱
امتیل۵ںیم۵افتلض۵ےک۵رکمؿہ۵رحتیمی۵ہن۵وہےن۵یک۵ساوتںی۵دلیل۔۵
۱۲۱
۱۱۱
تطقلْعیلْالقتح۔۵
۱۲۰
لود۵ےس۵ےنچب۵یک۵دتریب۱۵
۱۱۰
امتیل۵ںیم۵افتلض۵ےک۵رکمؿہ۵ہن۵وہےنیکٓ ۵ا وھٹںی۵دلیل۔۵
۱۲۱
لود۵ےس۵ےنچب۵یک۵دتریب۲۵
۱۱۰
امتیل۵ںیم۵افتلض۵ےک۵رکمؿہ۵ہن۵وہےنیک۵ونںی۵دلیل۔۵
۱۲۱
عیب۵هٍيہ۵رکمؿہ۵ہیزیہی۵ےہ۔۵
۱۱۰
ملع۵اوصل۵ہقف۵اؿٓ۵ملع ۵دحمك۵ںیم۵رملس۵یک ۵رعتنفـُ۵ںیم۵فٕط۵
۱۱۱
امتیل۵ںیم۵افتلض۵ےک۵رکمؿہ۵ہن۵وہےنیک۵دلوںی۵دلیل۔۵ خیش۵دبعامیلحل۵ےک۵کالس۵اک۵الہپ۵وجاف۔۵
۱۲۱ ۱۲۲
ےہ۔۵ دحمك۵هٍيہ۵یک۵رپھک۔۵
۱۱۲
ضرہيد ۵اک۵یسک ۵وک ۵دنس ۵ںیم ۵درک ۵رکلا ۵اس ۵دحمك ۵یک ۵تحص ۵یک ۵دلیل۵
یسک ۵زیچ ۵اک ۵وخد ۵ؿاخق ۵وہلا ۵اؿٓ ۵لاف ۵ےہ ۵اؿٓ ۵دؿرسی ۵زیچ ۵ےک ۵ےئل۵ ؿاخق۵وہلا۵اؿٓ۵لاف۵ےہ۔۵
۱۲۲
۱۱۳
یھبک۵بحتسم۵وک۵یھب۵ؿاخق۵ےتہک۵ںیہ۔۵
۱۲۲
ےہ۔۵ صق۵ےس۵الضف۵شک۵وکُ۵سا۵ےہ۔۵ رخلد۵ؿفٕؿخق۵ںیم۵ششک۵رکلا۵سٍق۵ےہ۔۵
۱۱۴ ۱۲۵
امتیل۵ںیم۵افتلض۵ےک۵رکمؿہ۵رحتیمی۵ہن۵وہےن۵یک۵دؿرسی۵دلیل۔۵ دقمآںیم۵یمک۵یشیب۵یک۵اچٓ ۵وصٓںیت۵ںیہ،اؿٓ ۵اخيالف۵سنج۵یک۵
۱۲۴ ۱۲۴
دؿرساوجاف۔۵ دحمك"املسمُ ۵ےک ۵املسمُ ۵رپ ۵ھچ ۵قح ۵ؿاخق ۵ںیہ"ںیم ۵ؿاخق۵ ےس۵ایک۵رماد۵ےہ۔۵ خیش۵دبعامیلحل۵ےک۵کالس۵اک۵شیتا۵وجاف۔۵ دؿلك۵امثعہین۵ےک۵ؿاہعق۵اک۵درک۔۵
۱۲۲ ۱۲۳
۱۲۴ ۱۲۴
وصٓف۵ںیم۵اچٓؿُ۵جالل۵ںیہ۔۵ امتیل۵ںیم۵افتلض۵ےک۵رکمؿہ۵رحتیمی۵ہن۵وہےن۵یک۵شیتی۵دلیل۔۵
۱۲۴
وچیھت۵دلیل۵
۱۲۴
افلض۵ونھکلی۵اک۵لاوچنآُ۵د۔۵
Page 42 of 715
۱۳۳
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
افلض۵ونھکلی۵رپ۵ضٕلد۵سافٓ۵د۔۵
۱۳۲
الہپٓ۵د۔۵
۰۵۲
افلض۵ونھکلی۵ےک۵ؿمہ۵اک۵ریتوھاُ۵میظعٓ۵د۔۵
۱۳۱
اس۵ارم۵اک۵ایبُ ۵ہک۵فلتخم۵دقن۵خق ۵امتیل۵اؿٓ ۵نلچ۵ںیم۵مٔامٔوہُ ۵وت۵
وقعدںیم۵اعمین۵اک۵اابتعٓ۵ےہ۔۵
۰۵۲
۱۳۱
دہہی۵ںیمٓ۵لادہ۵وعض۵دانی۵سٍق۵ےہ۔۵
۰۵۳
اایتخٓ ۵ےہ ۵سج ۵ںیم ۵اچےہ ۵تمیق ۵ادا ۵رکّ ۵اؿٓ ۵اس ۵ںیم ۵ہی ۵الٓس ۵ںیہن۵ ٓا لاہک۵اُ ۵یک۵سنج۵لا ۵دقٓ ۵فلتخم۵وہےن۵رپ۵اُ ۵ںیم۵لایمہ۵یمک۵یشیب۵رپ۵ دبانلعنم۵ےہ۔۵
وچدوھاُ ٓ۵د۵اس۵ارم۵ےک۵ایبُ۵ںیم ۵ہک۵افلض ۵ونھکلی۵ےک۵وقل۵رپ۵ الٓسٓ ۵ا لاےہ۵ہک۵لود۵جالل۵وہ۔۵
۱۴۵
الک۵اؿینٹن۵لدٓ۵ےک۵دبےل۵وضحٓ۵نیلع۵اٰولصلہ۵ؿالسالس۵ےن۵ھچ۵لاےق۵ اطع۵فٕامےئ۔۵
۰۵۳
دنپٓوھآُ۵د۔۵
۱۴۴
دقع ۵ںیم ۵ایسی ۵حیحصت ۵لاالامجم ۵لالط ۵ےہ ۵سج۵ےس ۵الص ۵اعدقنی۵
۰۵۴
یک۵رییغت۵وہیت۵وہ۔۵ وجاف۵لوال۵دؿآدمہ۔۵
۱۴۲
عیب۵وک۵رماہحب۵ےس۵وتہیل۵غٕآ۵دانی۵اجمٔ۵ںیہن۔۵
۰۵۴
دس ٓ۵ؿےپ ۵اک ۵ونف ۵لآہ ۵ےک ۵دبےل ۵سال ۵رھب ۵ےک ۵ےئل ۵ؿدعہ ۵رپ ۵طسق۵ دنبی۵ےس۵انچیب۵اجمٔ۵ےہ۵لود۵ںیہن۵ےہ۔۵
۱۴۲
دؿرسآ۵د۔۵
۰۵۴
غٕض۵ادارکےت۵ؿغك۵اینپ۵رطف۵ےسٓ۵ادئ۵دانی۔۵ غٕض۵ےنیل۵ؿاےل۵اک۵غٕضزـاہ۵ےس۵غٕض۵رخلد۵انیل۔۵
۱۴۱ ۱۴۱
ومسک۵الک۵نیعم۵ےس۵دؿرسّ۵نیعم۵ےک۵ےئل۵وہلاےہ۔۵ ونف۵لالٌؼٍِ۵امل۵ےہ۵اس۵وک۵ومسک۵انہک۵ادناھ۵نپ۵ےہ۔۵
۰۵۴
لود۵ےس۵ےنچب۵یک۵رتںیبیک۔۵
۱۴۱
ایسی۵دتریبؿُ۵اک۵غٕ ٓا ُ۵ؿدحمك۵ےس۵وبثف۔۵ رضحف ۵وماللا ۵آساد ۵نیسح۵اصخق ٓ۵حمۃ۵اهلل۵اعتیٰل۵نیلع۵اک۵وتفی۵
۱۴۱
شیتآ۵د۔۵ ومسک۵ےک۵ؿوجد۵ؿدعس۵رپ۵دنی۵اک۵ؿوجد۵دعس۵وموقف۵ںیہن۵وہلا۔۵
۰۴۴
۰۵۳
وحاہل۵ںیم۵دمویُ۵لیحم۵کہاللاےہ۵اؿٓ۵دانئ۵اتحمل،اؿٓ۵سج۵رپ۵غٕض۵الآ۵ا۵
۰۴۱
۰۴۴
ایگ۵ہک۵اس۵ےس۵ؿوصل۵رکانیل۵اس۵وک۵اتحمل۵نیلع۵لاوحلی۵ےتہک۵ںیہ۔۵
سج۵اک۵وحاہل۵فنصم۵ےن۵وجاف۵لوال۵لآدمہ۵ںیم۵دلا۔۵ کاسرالسقیہْالواہمْفْابدالْقرطاسْالدراہمOْ،
۰۵۴
۰۵۰
ایگٓوھآُ۵د۔۵
۰۴۱
الذیلْالمنوطْلرسالۃْالنوط (اکذغی۵ونف ۵ےس۵قلعتم۵ ومولیٓ۵دیش۵گيگـیہ۵اؿٓوماللا۵دبعایحل۵ونھکلی۵ےک۵وتفؿُ۵اک۵یلیصفتٓ۵د)۵ ٓد۵افسہق۔۵ گيگـیہ۵ےک۵الک۵وتفی۵اکٓ۵د۔۵
۰۵۱
لآوھآُ۵د۔۵
۰۴۲
۰۵۲
ںوسیُ۵ںیم۵س ت۵اجتٓف۵یک۵رضؿٓف۵اس۵ؿغك۵ےہ۵خق۵ؿ۵ہ۵رلث۵ وہرک۵ہن۵ےتلچ۵وہُ۵ؿٓہن۵رلث۵ںیم۵ہٖزگ۵س ت۵اجتٓف ۵یک۵احخق۵
۰۴۲
ںیہن۵ارگہچ۵رلث۵اطقالیح۵وہ۔۵
Page 43 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ریتوھآُ۵د۔۵
۰۴۳
یتمیق۵ؿیلثم۵الک۵ںیہن۵وہ سکٌْ۔۵
۰۳۲
وچدوھآُ۵د۔۵
۰۴۳
دحتم۵اک۵دحتم۵دحتم۵وہلاےہ۔۵
۰۳۱
دنپٓوھآُ۵د۔۵
۰۴۳
لووھلآُ۵د۔۵
۰۴۴
وبقل۵دی۵قح۵اؿٓااحتد۵سنج۵ںیم۵ومعس۵ؿوصخض۵نم۵ؿہج۵ےہ۔۵ ذعٓ۵ہن۵وہلا۵ذعٓ۵ہن۵وہ سکٌْ۵وک۵زلتسمس۵ںیہن۔۵
۰۳۰ ۰۳۰
ہرتوھآُ۵د۔۵
۰۴۴
رنّ ۵ااحتد ۵سنج ۵ےس ۵افتلض ۵رحاس ۵ںیہن ۵وہلا ۵ہکلب ۵ااحتد ۵دقٓ ۵یھب۵
۰۳۲
ااھٹٓوھآُ۵د۔۵
۰۴۴
الٓس۵ےہ۔۵
ونف ۵رسّ ۵ےس ۵دقٓیہ ۵ںیہن ٓ۵کھيا ۵ہک ۵ہن ۵لیکم ۵ےہ ۵ہن ۵ومٓؿُ۵
۰۳۲
ہکلب۵دعمؿد۵ےہ۔۵
ٓد۵ؿمہ۔۵
۰۳۵
الشجرةْتنیبْعنْالثمرةْ ْ
۰۳۳
افلض۵ونھکلی۵رپالک۵لو۵سیبٓ۵د۔۵
۰۳۵
رلث ۵الک ۵سنج ۵ےہ ۵سج ۵ےک ۵تحت ۵دؿںیسنج ۵ںیہ ۵یقلخ ۵اؿٓ۵ اطقالیح۔۵
۰۳۳
ومولی۵ونھکلی۵اصخق۵ہٖ۵وجاف۵ےک۵رشؿم۵ںیم۵وھاوصملف۵ےتھکل۵
۰۳۵
رلث ۵اطقالیح ۵یک۵ونںیع۵ونف۔ ۵ےسیپ ۵اؿٓ ۵وکٓلاُ۵ںیہ۵رلث۵یقلخ۵
۰۳۳
۰۳۵
۰۳۳
طيکٔ۵لا۵لادنسپلدہ۵رپ۵اؿالم۵دانی۵انمصق۵وہلاےہ۔۵ رلث۵یقلخ۵ؿاطقالیح۵ںیم۵رشاع۵فٕط۵ےہ۔۵ مکح۵صًی۵ںیم۵وہلا۵سنج۵ؿدقٓ۵صًی۵ںیم۵ےس۵ااحتد۵ںیہن۔۵ ونف۵دباہۃ۵رلث۵اطقالیح۵ےہ۔۵ م رلث۵یقلخ۵ؿاطقالیح۵ابتم يٍِ۵ںیہ۔۵ م ابتم يٍِ۵ںیم۵تینیع۵احمل۵وہیت۵ےہ۔۵
الک۵سنج۵ےہ۵سج۵ےک۵تحت۵دؿ۵ںیسنج۵ںیہ۵لولا۵اؿٓ۵اچدنی۔۵ رشم۵ںیم۵سنج۵ؿہ۵یلک۵ےہ۵سج۵ےک۵افٕاد۵فلتخم۵االرغاض۵وہُ۔۵ ونف۵ونم۵یقیقح۵ےہ۵سج۵ےک۵صق۵افٕاد۵طٌفؼۃ۵االرغاض۵ںیہ۔۵
۰۳۳
۰۳۴
ونم۵یقیقح۵یسک۵سنج۵اک۵نیع۵ںیہن۵وہاتکس۔۵
۰۳۴
۰۳۳
ریغت۵الٓس۵لایف۵تینیع۵زلمؿس۵ےہ۔۵
۰۳۴
۰۳۳
ہفیطل۵ہلیلج۔۵
۰۲۴
۰۳۳
ونف۵اؿٓٓ۵ؿےپ۵الک۵سنج۵ںیہن۔۵
۰۲۱
۰۳۳
ٓؿوپُ۵ںیم۵اؿٓ۵ونف۵ںیم۵دقٓ۵رتشمك۵ںیہن۔۵
۰۲۱
رشم۵رہطم۵دنعہی۵اک۵ذمہق۵ونجُٓ۵ؿاُ۵ںیہنٓ۵یتھک۔۵
۰۳۳
رلث۵یقلخ۵دؿ ۵مس۵دہق۵ؿہضف۵ںیم۵رصحنم۵ےہ۔۵
۰۳۳
ںیہ۵وجنیت۵ؿوجہ۵ےس۵ریغ۵حیحص۵ےہ۔۵
وصمف۵اؿٓ۵وصتبی۵اک۵وغلی۵طنًی۵
۰۳۴
ونف ۵ےک ۵سااھت ۵الہ ۵رعف ۵اک ۵اعمصلہ ۵ادلثُ ۵مٔانت ۵اےس ۵رلث۵ اطقالیح۵رکّ۵اگ۵ہن۵ہک۵یقلخ۔۵
Page 44 of 715
۰۲۱
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ٓؿوپُ ۵ےس ۵ادنآہ ۵تمیق ۵ےن ۵ونف ۵وک ٓ۵ؿہیپ ۵ںیہن ۵رکدلا ۵ہٖ۵ اطقالیح۵اک۵ادنآہ۵یقلخ۵ےس۵یہ۵وہلاےہ۔۵
۰۲۱
اداےئ۵غٕض۵میسقت۵رتہک۵رپ۵دقمس۵ےہ۔ ۵
۰۱۳
اطقالچ ۵یک ۵ریپؿی ۵اعدقنی ۵رپالٓس ۵ںیہن ۵ؿہ ۵اینپ ۵رتایض ۵ےس ۵وج ۵اچںیہ ۵مک۵
۰۲۱
املعء۵ےن۵اکذغ۵اک۵ڑکٹا۵ہٖآ۵ؿےپ۵وک۵انچیب۵اجمٔ۵فٕاملا، ںوسیُ۵ںیم۵اطقالچ۵اعس۵یک۵اخمتفل۵املعء۵ےن۵اجمٔ۵فٕامیئ۔۵
ٓا چ۵لک۵وتفی۵اس۵رپ۵ےہ۵ہک۵جالف۵سنج۵رپ۵یھب۵دقٓف۵وہ۵وتاےنپ۵ ٓا ےت۵وہےئ۵قح۵ےک۵دبہل۵اس۵رپ۵ح ہض۵اجمٔ۵ےہ۔۵
۰۱۳
۰۲۱
ےش۵صٌٍعہ۵رپیسک۵اکقح۵ےلکن۵وت۵رتشمی۵تمیق۵ؿاسپ۵لاےن۵اک۵قحتسم۵ےہ۔۵
۰۱۲
۰۲۱
رتشمی ۵اک ۵رخلدی ۵وہیئ ٓ۵ںیم ۵رپ ۵جدلد ۵ریمعت ۵رکانیل ۵ااقحتسط ۵ےک۵
۰۱۲
املعء۵ےن۵رلث۵یقلخٓ۵ؿےپ۵ارشیف۵ںیم۵اخمتفل۵رعف۵اعس۵یک۵ااجٓف۵
۰۲۱
ؿشیب۵رکںی۔۵
انمیف۵ںیہن۔۵ دی۔۵
دؿرسّ۵یکٓ۵نیم۵رپ ۵اکمُ۵ریمعت ۵رکانیل۵اصخق۵ریمعت۵وک۵مکح۵وہاگ۵ہک۵
۰۱۲
اینپ ۵ریمعت ۵اٹہ ۵رک ٓ۵نیم ۵اخیل ۵رکّ ۵لا ۵لایمہ ۵رتایض ۵ےس ٓ۵نیم۵ ؿاالریمعت۵اک۵اعمؿہض۵دّ۵دّ۔۵
ہیبنت۵
۰۲۱
رتشمی ۵ےن ۵الک ۵وسبہ ٓ۵نیم ۵لاظئ ۵ےس ۵رخلدی ۵لاےنپ ۵رپ ٓ۵نیم ۵مک ۵لامك۵
۰۱۱
وہیئ،رتشمی۵وک۵اایتخٓ ۵ہک۵اینت۵یہ۵تمیق۵رپ۵ؿہ۵لاصقٓ۵نیم۵ےل۵لا ۵عیب۵ وتٓدّ۵اؿٓ۵اینپ۵تمیق۵ؿاسپ۵ےل۵اصقنُ۵اک۵اعمؿہض۵ںیہن۵ےلم۵اگ۔۵
نش زيل۵لیلج۔۵
۰۲۱
آض ۵صٌٍعہ۵اک ۵زج۵ہصح ۵وطبٓ ۵ااقحتسط۵لکن۵اجےئ۵وت۵اےنت۵ہصح۵یک۵
۰۱۰
وتفی۵فنصم۵نیلع۵ارلحمۃ۵ےک۵ؤملداف۔۵
۰۰۲
تمیق۵لاظئ۵ےس۵ؿوصل۵رکاتکسےہ۔۵ ػً م ہلئسم ۵ااقحتسط ۵نیم ٓٓ۵رلث ۵ےک ۵لآّ ۵ںیم ۵یلثم ،ی،ذمٓؿم۵ ؿدعمؿد۵صق۵مٔامٔںیہ۔۵
۰۱۰
ؤملد۵اؿل۔۵
۰۰۲
ڑپکا۵یتمیق۵اؿٓ۵ذمٓؿم۵ےہ۔۵
۰۱۰
ؤملد۵دؿس۔۵
۰۰۳
عیب ۵ںیم ۵رحہج ۵رخہچ ۵لدہم ۵لاظئ ۵ئاگےن ۵یک ۵رشؽ ۵لا ۵دٓخق ۵عیبم ۵وہ ۵وت۵ ھچک۵دمف۵لک۵لایقٓ۵ےنھک۵یک۵رشؽ۵افدسےہ۔۵
۰۱۱
ؤملد۵لوس۔۵
۰۰۳
عیب۵افدس۵اکمکح۵خسف۵عیب۵ےہ۔۵
۰۱۱
ؤملد۵اہچٓس۔۵
۰۰۳
بابْاالستحِاق
بابْبیعْالسلم ْ
عیب ۵ملس ۵یک ۵لآہ ۵رشںیط ۵ںیہ ۵یسک ۵الک ۵اک ۵دقفاُ ۵اس ۵دقع ۵وک ۵لود۵ اؿٓ۵لااجمٔ۵انبداتیےہ۔۵
رہم۵رتہک۵ےسٓ۵لادہ۵وہ۵وت۵وپٓارتہک۵رہم۵ںیم۵وسحمف۵وہاگ۵درگی۵ؿٓلاء۵اک۵
۰۱۳
اس۵ںیم۵وکیئ۵قح۵ںیہن۔۵
Page 45 of 715
۰۱۴
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
عیب۵ملس۵ںیم۵اھبؿ۵نیعتم۵ںیہن۵ایک۵وت۵عیب۵اجمٔںیہن۔۵
۰۲۵
ےنگ۵ےکٓ۵س۵یک۵عیبٓ۵س۵اکنےل ۵اجےن۵ےس ۵ےلہپ ۵وطبٓ ۵ملس۵یھب۵لااجمٔ۵
۰۲۲
ااقعند ۵دقعےک ۵ےئل ۵امیض ۵اک ۵ہغیص ۵رضؿٓی ۵ےہ ۵لبقتسم ۵ےس ۵دقع۵
۰۲۴
ںیہن۵دقعنم۵وہلا۔۵ لصف۵رپ۵وج۵رنچ۵وہ۵ہی۵دقع۵افدس۵ےہ۔۵
۰۲۴
ےہ۔۵
عیب ۵ملس ۵ںیم ۵ؿغك ۵رپ ۵عیبم ۵ہن ۵دّ ۵اکس ۵وت ۵اس ۵ےک ۵اسحف ۵ےس ٓ۵الد۵
۰۲۱
ٓؿہیپ۵انیل۵لود۵ےہ۔۵
تحص۵ملس۵ےک۵ےئل ۵عیبم۵یک۵نیعت۵دقمآ۵رضؿٓی۵ےہ ۵ؿہ۵لآآ۵اھبؿ۵
۰۲۴
ےس۵مک۵اڑّ۵لآلادہ۔۵
عیب۵ملس۵ںیم۵لاظئ۵ےن۵ؿغك۵رپ۵ھچک۵دلا۵ھچک۵ہن۵دّ۵اکس۵ہیقب۵ےک۵ےئل۵
۰۲۰
دںی ۵۔ے ۵ںیل ۵۔ے ۵ےنہک ۵ےس ۵دقع ۵ںیہن ۵وہلا،ہی ۵رصف ۵ؿدعہ۵ ےہ،ؿغك۵رپ۵لاظئ۵وک۵وبجمٓ۵ںیہن۵ایک۵اجاتکس۔۵
۰۲۰
عیبم۵ملس۵اک۵الک۵اؿٓ۵اعمصلہ۵
یلیصفت۵مکح۔۵ عیبم۵ؿغك۵رپ۵وہ عط۵وہایگ۵وت۵رتشمی۵وک۵رصف۵ہی۵اایتخٓ۵ےہ۵ہکٓ۵اس۵ااملل۵
۰۲۴ ۰۳۵
ؿاسپ۵ےل۵لا ٓا دنئہ۵لصف۵ےک۵ےئل۵عیبم۵اک۵ااظتنٓ۵رکّ۔۵
اعتمدقنی۵ںیم۵ےس۵یسک۵وک۵ح ہض۵ےس۵ےلہپ۵رصتف۵اجمٔ۵ںیہن۔۵ عیب۵ملس۵ںیم ۵ادایگیئ ۵ےک ۵ؿغك ۵یہ۵اؿاصف ۵وحلمؽ ۵وہُ ۵۔ے ۵نج۵اک۵
۰۲۰
اداھٓ۵یک۵اداھٓ۵ےس۵عیب۵عنم۵ےہ۔۵
۰۳۵
۰۲۰
ٓاس۵ااملل۵ےسٓ۵ادئ۵ےنیل۵ےک۵لآّ۵ںیم۵لوال۔۵
۰۳۴
درک۵دقع۵ےک۵ؿغك۵وہا۵وہ۔۵ ۰۲۱
اٹنی۵یک۵عیب۵ملس۵اک۵درک۔۵
ںوسیُ۵یک۵عیب۵ملس۵یک۵ھچک۵لااجمٔ۵وصٓںیت۔۵
۰۲۲
عیب۵ملس۵ںیم۵اعیمد۵یک۵نییعت۵رضؿٓی۵ےہ۔۵
۰۲۲
عیبم۵اسیج۵ےط۵وہا۵اس۵ےک۵جالف۵انیل۵اجمٔ۵ںیہن۔۵
۰۲۲
عیب۵ملس۵ےک۵دؿ۵لوال۔۵ عیب۵ملس۵یک۵فلتخم۵لااجمٔ۵ومسقُ۵اکمکح۵ عیب۵لبق۵الؾٌعہ۵یک۵الک۵وصٓف۔۵ عیب ۵ملس۵ںیم ۵ؿغك۵رپ ۵لاظئ۵عیبم۵ہن ۵دّ ۵ےکس ۵وت ۵رتشمی ۵عیبم ۵یک ۵سنج ۵یسک۵ شیتّ۵وک۵ہبہ۵رکّ۵اؿٓ ۵لاظئ۵اس۵ےس۵رخلد ۵رک ۵رتشمی۵وک۵دّ۵اس۵
۰۳۴ ۰۳۴ ۰۳۳ ۰۳۲
ںیم۵ھچک۵رحچ۵ںیہن۔۵
ملس۵ںیم۵ح ہض۵ےس۵ےلہپ۵رصتف۵اجمٔ۵ںیہن۔۵
۰۲۲
اھکی۵یک۵وپد۵ؿاہٖ۵وہےن۵لصف۵ےک۵ایتٓ۵وہےن۵ہکلبٓ۵س۵اکنےل۵اجےن۵ ےک۵ؿغك۵آ دنئہ۵سال۵ےکٓ۵س۵یک۵عیب۵لااجمٔےہ۔۵
۰۳۰
الک ۵اےسی ۵اعمصلہ ۵اک ۵ایبُ ۵سج ۵ںیم ۵غٕض ۵ؿملس ۵دؿونُ ۵اک ۵ااکمُ۵
۰۲۳
ٓس۵نکليا۵رشؿم۵وہایگ۵وت۵اےسی۵صخش۵ےک۵ساھت۵سج۵ےک۵اہیُ۵یھب۵ ٓس۵ںیہن۵نکليا۵اس۵دمف۵ںیم۵خق۵لکٓ۵س۵نکليآ۵ےہ ۵اگ۵عیب۵ملس۵ اجمٔ۵ےہ۔۵
۰۳۰
عیب۵ملس۵یک۵رشاطئ۵ےس۵قلعتم۔۵
۰۲۳
الک۵ہگج۵لصف۵متخ۵وہیئگ۵اؿٓ۵دؿرسی۵ہگج۵لایق۵ےہ،اؿٓ۵ؿہ۵ہگج۵اینت۵
لآہ۵رشوطُ۵ںیم۵ےس۵وکیئ۵الک۵یھبٓ۵ہ۵یئگ۵ملس۵افدس۵وہاجےئ۵یگ۔۵
۰۲۳
ےہ۔۵
دؿٓ ۵ےہ ۵ہک ۵ؿاہُ ۵ےس ۵اگنم۵رک ۵دےنی ۵ںیم۵تخس ۵لکشم ۵وہ ۵وت ۵ایسی۵ وصٓف۵ںیم۵عیب۵ملس۵اجمٔںیہن۔۵
Page 46 of 715
۰۳۱
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
عیب۵ملس۵ےک۵الک۵طلغ۵اعمصلہ۵اک۵ایبُ۔۵
۰۳۱
عیب۵یک۵الک۵افدس۵وصٓف۵اک۵لوال۔۵
الک۵ایسی۵عیب۵اک۵ایبُ۵وج۵ادتباء۵ؿدعہ۵ےہ۵اؿٓ۵ااہتنء۵اعتیط۵ےہ۔۵
۰۳۲
بابْاالستصناع ْ
۰۴۱
لصف ۵رپ ۵ہبلغ ۵لآ ۵س ۵ؿریغہ ۵ےنیل ۵ےک ۵ےئل ۵لاافلؽ ۵ؿدعہ ۵رپ ۵وج ۵ہسی ۵دلا۵ ےہ۵اس۵ںیم۵ؿہ۵غٕض۵ےہ۵سج۵ےک۵ساھت۵اافتنم۵یک۵رشؽ۵ےہ۔۵
۰۳۳
اسٍػيام۵ںیم۵یھب۵دقن۵ؿاداھٓ۵الک۵یہ۵طفؼہ۵ںیم۵لااجمٔ۵ےہ۔۵
۰۴۲
رشؽ ۵افدس ۵ےس ۵غٕض ۵افدس ۵ںیہن ۵وہلا ۵نکیل ۵اس ۵رطچ ۵غٕض ۵دانی۵ طنػٌق۵ےہ۔۵
۰۳۳
دقع۵افدس۵گياہ۵اؿٓ۵گياہ۵اک۵آاہل۵فٕض۵ےہ۔۵
۰۴۲
المعروفْکالمشروط۔ْ ْ
۰۳۴
اعمصلہ۵لاال۵یک۵الک۵اجمٔ۵وصٓف۔۵
۰۳۴
اسٍػيام۵یک۵رعتفی۵اؿٓ۵اس۵ےک۵فٕاضئ۔۵ اسٍػيام ۵الک ۵ہنیہم ۵ےس ۵مک ۵ںیم ۵وہاگ ٓ۵ادئ ۵یک ۵رشؽ ۵ئاگدی ۵اجےئ۵
۰۴۲ ۰۴۳
یسک۵وقل۵ںیم۵دؿونُ۵رطف۵حیحصت۵وہ۵وت۵سج۵رپ۵اچوہ۵لمع۵رکؿ۔۵
۰۴۵
وت۵ہی۵دقع۵عیب۵ملس۵وہاجےئ۵اگ۔۵ اسٍػيام۵خؾٌؼۃ۵عیب۵ےہ۔۵
۰۴۴
عیب۵رشبؽ۵افدس۵ںیم۵رشؽ۵اقمُٓ۵دقع۵وہ۵وت۵اسفد۵دیپا۵رکّ۵یگ۔۵
۰۴۴
اسٍػيام۵ںیم۵وقعمد۵نیلع۵نیع۵ےہ۵لمع۵ںیہن۵ےہ۔۵
۰۴۴
دعب۵دقع۵یک۵رشؽ۵ںیم۵اامس۵اصخق۵ےک۵دؿ۵وقل۵ںیہ۵ؿدعہ۵یک۵ؿافء۵رپ۵
۰۴۴
دعمؿس۵یھبک۵وموجد۵ےک۵مکح۵ںیم۵وہاجلاےہ۵
۰۴۴
اضقء۵ربج۵ںیہن۔۵ دقع۵لال۵رشؽ۵وہا۵اؿٓ۵رشؽ۵وطبٓ۵ؿدعہ۵وہ۵وت۵ؿدعہ۵یک۵ؿافء۵رپ۵ربج۵وہ اتکسےہ۔۵
۰۴۳
ہقفن۵ےک۵هالؿہ۵امتس۵اےسی۵غٕےض۵وج ۵رطنیف ۵رپ ۵سمؿی۵دقٓؿتیثیح۵
۰۴۲
ٓلد ۵ےک ۵دؿصق ۵ےن ۵رسہم ۵ئاگلا ۵اؿٓٓلد ۵ےن ۵رسہم ۵انبےن ۵ؿاےل ۵یک۵
۱۵۵
رتبیغ ۵ےس ۵رسہم ۵ےل ۵رک ۵جیھب ۵دلا،رسہم ۵ؿاال ٓ۵لد ۵ےس ۵اقتاض۵ رکاتکسےہ۔۵ ےک۵وہُ۵اؿل۵دبل۵وہرک۵ساطق۵وہاجےت۵ںیہ۔۵ وقنمل۵یک۵عیب۵ح ہض۵ےس۵ےلہپ۵لاظئ۵ےک۵اہھت۵افدس۵ےہ۔۵
عیب۵ںیم۵وقحط۵ؿلیک۵یک۵رطفٓ۵اعج۵وہےت ۵ںیہ۵اؿٓاکنچ۵ںیم۵
۱۵۵
ٓؿنیج۵یک۵رطف۔۵ ۰۴۱
لاظئ۵ےک۵ےنہک۵ےس۵رخلد۵لا۵لاظئ۵یک۵رطف۵ےس۵رخلدلا۵ںیہن وہاگ۔۵
۱۵۵
بابْالصرف ْ ونف۵یک۵مک۵ؿشیب۵عیب۵ےس۵قلعتم۵لوال۔۵ طػٌ ونف۵الک۵ون۵دیپا۵زیچ۵ےہ۵اہقفء ۵فٍِ۵ےکٓ۵امہن۵ںیم۵اس۵اک۵ؿوجد۵ ہن۵اھت۔۵
Page 47 of 715
۱۵۴ ۱۵۴
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
رظن۵یہقف۵ںیم۵ونف۵مک۵ؿشیب۵ےس۵عیب۵اجمٔ۵ولعمس۵وہیت۵ےہ۔۵
۱۵۴
ونف۵یک۵مک۵ؿشیب۵ںیم۵عیب۵اک۵لوال۔۵
۱۵۰
رحطقٓ۵لا۵یک۵تلع۵ااحتد۵دقٓ۵ؿسنج۵ےہ۔۵
۱۵۴
دقع ۵ںیم ۵ےط ۵دشہ ۵تمیق ۵ےس ۵ھچک ۵انیل ۵اجمٔ ۵ےہ۔ ۵ہکبج ۵رتایض۵
۱۵۱
ونف ۵لیکم ۵ےہ ۵ہن ۵ومٓؿُ ۵اؿٓ ۵ہی ۵اچدنی ۵یک ۵یھب ۵سنج ۵ںیہن ۵اس۵
۱۵۳
رطنیف۵ےس۵وہ۔۵ لوےن۵اؿٓ۵اچدنی۵یک۵عیب۵ںیم۵اقتضب۵دبنیل۵رضؿٓی۵ےہ۔ ۵
۱۵۲
ےئل۵اس۵یک۵عیب۵ںیم۵ااحتد۵دقٓ۵ؿسنج۵وقفمد۵ےہ۔۵ الک۵ہبش۵اک۵آاہل۔۵
۱۵۳
ونف۵دٓالص۵رلث۵اطقالیح۵ےہ۵وتہی۵خؾٌؼۃ۵رلث۵ہن۵وہاگ۔۵
۱۵۳
آٓاین ۵ےک ۵ؿغك ٓ۵ؿہیپ ۵ےس ۵ارشیف ۵رخلد ۵رک ۵رگاین ۵ےک ۵ؿغك ٓ۵ادئ۵ رپ۵انچیب۵اجمٔ۵ےہ۔۵ ونف۵یک۵عیب۵مک۵ؿشیب۵رپ۵اجمٔ۵ےہ۵اؿٓ ۵غٕض۵دّ۵رک۵الک ۵ہسیٓ۵ادئ۵
۱۵۲ ۱۵۲
انیل۵رحاس۵ےہ۔۵
ونف۵یک۵رطچ ۵ہسی۵یھب۵رلث۵اطقالیح۵ےہ۔۵
۱۵۳
ولفس۵یک۵عیب۵مک۵ؿشیب۵اجمٔ۵وہےن۵اک۵زجہیئ۔۵ وج۵زیچ۵اطقالیح۵رلث۵وہ۵اعتمدقنی۵یک۵اطقالچ۵جدلد۵اس۵وک۵ساامُ۵ غٕآ۵دّ۵یتکس۵ےہ۔۵
ٓؿہیپ۵وک ۵ہسی۵ےک۵وعض ۵مک۵ؿشیب۵انچیب۵اجمٔ ۵ےہ۵اداھٓ ۵ںیم۵یمک۵ یشیب۵رکلا۵جالف۵اؿیٰل۵ےہ۔۵
۱۵۲
۱۵۳ ۱۵۳
غٕض۵دےنی۵ےس۵ارعاض۵جالف۵اؿیٰل۵ےہ۔۵ وطبٓ ۵غٕض ۵دس۵اک۵ونف ۵غٕض ۵دّ۵رک۵الک ۵ہسیٓ۵ادئ۵انیل۵رحاس۵
۱۵۳ ۱۵۳
ےہ۔۵
غٕض۵ےک۵وطٓ۵رپ۵اننونّ۵دّ۵رک۵لوانیل۵لود۵ےہ۔۵
۱۵۲
عیب۵یک۵وصٓف۵ںیم مک۵ؿشیب،دقن۵ؿاداھٓ۵ہٖ۵رطچ۵اجمٔ۵ےہ۔ ۵
۱۵۳
ڈنہی۵ےک۵دعس۵وجآ۵اک۵سٍق۵اافتنم۵انم۵رطقی۵ےہ۔۵
۱۵۲
ونف ۵رپ ۵اچدنی ۵اک ۵نیع ۵ںیہن ۵ؿٓہن ۵دس ۵اکونف ۵دس ٓ۵ؿہیپ ۵ںیم۵
۱۵۴
اقبل ۵ےک ۵لاس ٓ۵ؿےپ ٓ۵انھک ۵ایس ۵اافتنم ۵افحتظ ۵یک ۵ؿہج ۵ےس ۵عونمم۵
۱۵۲
رشم۵ےنٓ۵لا۵ںیم۵امتیل۵اکاحلؽ۵ںیہنٓ۵اھک۵ےہ۵ؿُٓ۵اؿٓ۵لیک۵ںیم۵ مٔامٔی۵اک۵مکح۵دلا۵ےہ۔۵
۱۵۱
ونف۵ارگ۵نیع۵اچدن۵ی۵وہ۵وت۵نیع۵لولا۵ہن۵وہاگ۵اؿٓ۵ونف۵یک۵عیب۵وہےن۵ ےک۵ساھت۵طٌفا۵صلا۵اجمٔ۵وہیگ۔۵ الکٓ۵ؿہیپ۵دؿ۵ارشیف۵ےک۵دبےل۵انچیب۵اجمٔ۵ےہ۔۵
انچیبٓ۵لاوہاگ۔۵ وہا۔۵ ٓؿہیپ۵اک ۵ہسی۵انھبےن۵ںیم۵اقتضب۵دبنیل۵رشؽ۵ںیہنٓ،ؿہیپ۵رپ۵ح ہض۵ اکیف۵ےہ۔۵ الکٓ۵ؿہیپ۵اک ۵ہسی۵یئک۵لآ۵رکےک۵ےنیل۵ںیم۵رحچ۵ںیہن۵ےہ۔۵
۱۵۱
الکٓ۵ؿہیپ۵ےکٓ ۵ا دےھ۵ےسیپ۵ؿوصل۵ےئک ۵ہک۵ہبہ ۵ہسی۵اک۵نلچ۵اجلآ۵اہ۵
۱۵۰
ہیقب ۵ہسی۵ںیم۵عیب۵افدس۵وہیئگ۔۵ ذموکٓہ۵لاال۵لوال۵مٔلاُ۵آدؿ۔۵
حتف ۵اتقلری ۵اک ۵زجہیئ ۵الک ۵اکذغ ۵ہٖآؿےپ ۵ںیم ۵چیب ۵سکٌْ ۵ںیہ،اچدنی ۵اک۵ ٓؿہیپ۵ںوسیُ۵ےس،اؿٓ ۵ےسیپ۵اک۵ہلغ ۵لصف۵رپ ۵عیب ۵ملس ۵ےہ ۵اس ۵یک۵
رشاطئ۵دٓاکٓےہ۔۵ ۱۵۰
Page 48 of 715
۱۵۴
۱۵۴ ۱۵۴ ۱۵۴
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ٓؿہیپ۵اؿٓ۵ولفس۵ںیم ارگ۵ولفس۵یھب۵ھچک۵اچدنی۵ےک۵وہُ۵وت۵اداھٓ۵ لااجمٔٓ۵ےہ۵اگ۔۵
۱۴۵
وطبٓ۵غٕض۵دس۵اک۵ونف۵دّ۵رک۵لآہ۵انیل۵رحاس۵اؿٓ۵لودےہ۔ ۵
۱۴۲
ونف۵یک۵عیب۵اک۵لوال۔۵
۱۴۵
رعیف ۵نیعت ۵اؿٓ ۵رلث ۵اطقالیح ۵وہلا ۵اعدقنی ۵رپ ۵یمک ۵یشیب ۵وکرحاس۵
۱۴۴
اکفٕؿُ۵ےن۵ہی۵ارتعاض۵ایک۵اھت۵ہک۵لود۵اؿٓ۵عیب۵ںیم۵ایک۵فٕط۵ےہ۔۵ ونف ۵یک ۵عیب ۵یمک ۵یشیب ۵اؿٓ ۵اداھٓ ۵دؿونُ ۵رطچ ۵اجمٔ ۵ےہ ۵اہتبل ۵وطبٓ۵ غٕض۵دّ۵رکٓ۵لادہ۵انیل۵رحاس۵ےہ۔۵
۱۴۲
ےسیپ۵اؿٓٓ۵ؿےپ۵ںیم۵یمک۵یشیب۵جالل۵ےہ۔۵
۱۴۴
ارغتساط۵ےب۵ح ہض۵ھچک۵ںیہن،اؿٓ۵ح ہض۵ےک۵دعبٓ۵نہ۵ےہ۵اس۵ےس۵
ٓؿےپ۵اؿٓ۵ارشیف۵ںیم۵یمک۵یشیب۵جالل۵ےہ۔۵
۱۴۴
سج ۵رطچ ۵اعس ۵اایشء ۵یک ۵تمیق ۵اک ۵ادنآہ ٓ۵ؿہیپ ۵ےس ۵رکےن ۵ےس ۵ؿہ۵ ٓؿہیپ۵لا۵اچدنی۵ںیہن۵وہلا۵ایس۵رطچ۵رلث۵اطقالیح۵یھب۵ےہ۔ ۵
۱۴۴
ںیہن۵رکلا۔۵
۱۴۲ ۱۴۱
اافتنم۵رحاس۵ےہ۔۵ الک ۵ہسی۵یک۵دؿ ۵ہسی۵ےک۵دبےل۵عیب۵اک۵ایبُ۔۵ ونف۵یک۵عیب۵یمک۵یشیب۵ےس۵اجمٔ۵اہتبل۵غٕض۵فٕؿخق۵رکلارکمؿہ۵ےہ۵
۱۴۱ ۱۴۱
ہی۵عیب۵یھب۵رشؽ۵افدسہ۵ےس۵افدس۵وہیگ۔۵
ارشیف۵اک۵ادنآہ۵یھبٓ۵ؿےپ۵ےس۵ایک۵اجلاےہ۔۵
۱۴۴
ونف۵یک۵عیب۵اکمکح۔۵
۱۴۱
تلعٓ۵لا۵ااحتد۵دقٓؿسنج۵ےہ۔۵
۱۴۳
یمک۵یشیب۵رحاس۵وہےن۵یک۵وصٓف۵ںیم۵ؿُٓ۵یک۵اسکیس ت۵رضؿی۵ےہ۵
۱۴۳
الکٓ۵ؿہیپ۵ےک۵ےسیپ۵فصنٓ ۵ا چ۵اؿٓ۵فصن۵لک۵ےنیل۵اکمکح۔ ۵ رلث۵یک ۵عیب۵ںیم۵اخيالف۵سنج۵یک۵وصٓف ۵ںیم۵الک۵رطف۵ح ہض۵
۱۴۲
امتیل۵یک۵ںیہن۔۵
۱۴۲
رضؿٓ۵ےہ۔۵
اچدنی۵ےس۵اچدنی۵یک۵عیبٓ۵دی۵اؿٓ۵دیج۵ںیہن۵داھکی۵اجےئ۵اگ۔۵
۱۴۳
لاہبن ۵ےک ۵دؿ ۵ےسیپ ۵نج۵اک۵ؿُٓ ۵مک۵ؿشیب ۵وہ ۵اُ ۵اک۵لامہ۵ابتدہل ۵اجمٔ۵
۱۴۴
ںیہن۔۵
الک۵اکذغ۵ہٖآٓ۵ؿےپ۵وک۵چیب ۵سکٌْ۵ںیہ۵ہی۵ونف۵اک۵رصحی۵زجہیئ۵ےہ۔۵
۱۴۳
اس ۵ہلئسم ۵ںیم ۵اامس ۵دمحم ٓ۵حمۃاهلل ۵اعتیٰل ۵نیلع ۵اک ۵وقل ۵اغٕف ۵ایل۵
۱۴۴
ونف ۵اچدنی۵اک ۵نیع۵وہ۵وت۵د ۵س۵اک۵ونف ۵دس ٓ۵ؿہیپ۵ںیم ۵انچیب ٓ۵لا۵
۱۴۲
اوصلاف۵ےہ۔۵ خ فٍ الک۵دؿ ہسی۵یک۵عیب۵وک۵خفيۃ۵اؿٓ ۵يٍِ۵رپ۵ایقس۵رکلا۵فیعض۵ےہ۔۵
۱۳۵
وہاگ۵ہک۵ؿُٓ۵ںیم۵ریغ۵ومعمیل۵افتؿف۵ےہ۔۵ ونف۵كیب۵ؿغك۵اچدنی۵اؿٓ۵لوےن۵دؿونُ۵اک۵نیع۵ںیہن۵وہاتکس۔۵
۱۴۲
ٓلد ۵ےن ۵رمعؿ ۵ےک ۵اہھت ۵ونف ۵اداھٓ ۵اچیب،ونف ۵رپ ۵رمعؿ ۵ےن ۵ح ہض۵ رکایل،رھپ ۵خق ۵ادا ۵اک ۵ؿغك ٓ ۵ا لارمعؿ ۵ےن ۵الرک ٓ۵لد ۵یہ ۵ےس ٓ۵ؿہیپ ۵ایل۵ اؿٓٓ۵لد۵یہ۵وک۵ادا۵رکدلا۵ہی۵اجمٔ۵ےہ۔۵
Page 49 of 715
۱۳۵
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اہُ ۵سج ۵ونف ۵وک ۵رمعؿ ۵ےن ٓ۵لد ۵ےس ۵رخلدا ۵اھت ۵ہنیعبٖ ۵ؿیہ ۵الرک ٓ۵لد۵ ےس۵مکٓ۵ؿہیپ۵رپ۵دبال۵وت۵اجمٔ۵ںیہن۔۵
۱۳۵
کالوتبُ ۵ںیم ۵لوےن ۵اک ۵رصفٓ۵لگ ۵وہلاےہ ۵اابتعٓ ۵اس ۵اک ۵ےہ ۵ہک۵ گالےن۵ےس۵دحیلعہ۵وہاجےئ۔۵
۱۳۲
اس۵ہلئسم۵رپ"االثمانْالتعنی"ےس۵ہبش۵اؿٓ۵اس۵اکوجاف۔۵
۱۳۵
کالوتبُ۵وک۵اچدنی۵ےک۵ساھت۵ںیچیب۵وت۵امتلث۵اؿٓ ۵اقتضب۵دؿونُ۵
۱۳۳
اہیُ۵عیب۵ؿرشاء۵یک۵رحطق۵اک۵دمآ"سج۵اک۵ےلہپ۵امكل۵اھت۵دؿلآہ۵ایس۵
۱۳۵
اک۵دقع۵رکلا۵ےہ" ن غ ونف ۵وک۵دؿلآہ۵مک۵داس۵رپ۵ےنچیب۵یک۵رحطق ۵اک۵دمآ ٓ۵حب۵اممل ۵مِ۵
رضؿٓی۵ےہ۔۵ لوےن ۵ےس ۵کالوتبُ ۵ےنچیب ۵یک ۵وصٓف ۵ںیم ۵افتلض ۵اجمٔ ۵اؿٓ ۵اقتلل۵
۱۳۳
یف۵ااحلل۵رضؿٓی۵ےہ۔۵ ۱۳۳
اچدنی۵وک۵ولخمؽ۵اچدنی۵ےک۵ساھت۵ےنچیب۵اک۵مکح۔۵
۱۳۳
ےہ۔۵ رلث۵وخاہ۵یقلخ۵وہ۵وخاہ۵اطقالیح۵وقعد۵ںیم۵نیعتم۵ںیہن۵وہےت۵كلم۵ںیم۵
۱۳۳
نیعتم۵وہےت۵ںیہ۔۵
ؿدتعی۵ںیم۵ایسٓ۵ؿہیپ۵اک۵لایقٓ۵انھک۵رضؿٓی۵ےہ۔۵ ٓلد ۵ےن ۵رمعؿ ۵ےک ۵اہھت ۵الک ۵ہٖآ ۵اک ۵ونف ۵ایگٓہ ۵لو ۵ںیم ۵آ ھٹ ۵امہ ۵ےک۵ ؿدعہ ۵رپ ۵اچیب،اؿٓ ۵ومسک ۵وھکلاایل۵رھپ ۵رکب ۵وکؿہ۵ومسک ۵دّ۵دلا ۵ہک۵مت۵
۱۳۳ ۱۳۲
اهلل۵اعتیٰل۵خق ۵ہن۵اگٓؿُ۵اکٓٓ۵ط۵ںیہن۵دنب ۵رکلا ۵وت۵رشتعی۵رپ۵لمع۵ رکےن۵ؿاولُ۵اکٓٓ۵ط۵ےسیک۵دنب۵رکّ۵اگ۔۵ کالوتبُ۵یک۵اجمٔ۵عیب۵اکٓ ۵ا ساُ۵رطہقی۔۵ عیب۵رصف۵یک۵رعتفی۔۵
۱۳۴
۱۳۴ ۱۳۴
ٓؿہیپ۵ؿوصل ۵رکول۔ٓ۵لد ۵ےن ۵اجبےئ ۵ایگٓہ ۵لوٓ۵ؿہیپ ۵ےک ۵ایگٓہ ۵لو۵ ےک۵ونف۵دےیئٓ،لد۵ےن۵رکب۵وک۵اانپ۵ؿلیک۵انبلا۵وہ۵لا۵ایگٓہ۵لو۵اک۵رکب۵وک۵ امكل۵انبدلا۵وہ۵وتاجمٔ۵ےہ۔۵اؿٓ۵رصف۵اقدص۵انبلا۵وہ۵وت۵لااجمٔ۵ےہ۔۵ اؿٓوجآ ۵یک۵وصٓف ۵ںیم ۵ہنیعبٖ ۵ؿیہ ۵ونف ۵لو ۵صالرک ۵ؿاسپ ۵رکلا ۵یھب۵ اجمٔ۔۵
۱۳۲
بتک۵ہقف۵ےس۵ہلئسم۵یک۵زجایئف۔۵
۱۳۲
یقلخ ۵ؿریغ ۵یقلخ ۵ادلثُ ۵یک ۵عیب ۵ےک ۵ؿغك ۵الک ۵رطف ۵ےس ۵ح ہض۵
۱۳۴
رضؿٓی۵ےہ۔۵
رضحف۵هالہم۵سایمٓ۵حمۃ۵اهلل۵اعتیٰل۵ےک۵الک۵ؿمہ۵اک۵ایبُ۔۵
۱۳۰
نیع۵وک۵دنی۵ےک۵دبہل۵اچیب۵اجاتکسےہ۔۵ اؿمك ۵وک ۵وہیگُ ۵لا ٓ۵ؿےپ ۵ےک ۵دبےل ۵اچیب ۵وت ۵اس ۵ےک ۵اجبےئ ۵اؿٓ ۵زیچ۵ یھب۵ےل ۵سکٌْ۵ںیہ۔۵
۱۲۴ ۱۲۴
رحب۵ےک۵کالس۵یک۵سیفن۵یرقری۔۵
۱۳۰
رہم،ارجہ،امضُ،دبل ۵جلن،عٌظ ۵امبل،ومٓف،اؿٓ ۵ومیص ٖ ۵ک ۵ صق۵اک۵یہی۵مکح۵ےہ۔۵
۱۲۴
عرصتخ۵رکیخ۵ےک۵کالس۵یک۵ریسفت۵ؿوتہیج۔۵
۱۳۱
تمیق ۵وکٓؿہیپ ۵ےس۵دبےنل ۵یک ۵وصٓف ۵ںیم ۵وپٓا ٓ۵ؿہیپ ۵یہ ۵سلجم۵
۱۲۴
عیب۵ااکلیئ۵لااکلیئ۵یک۵الک۵وصٓف۵اؿٓ۵اس۵ےک۵وجآ۵اک۵ولہپ۔ ۵
۱۳۲
ںیم۵دانی۵رضؿٓی۵ےہ۵ؿٓہن۵اداھٓ۵یک۵عیب۵اداھٓ۵ےس۵وہاجےئ۵یگ۔۵
Page 50 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ولفس ۵خق ۵لک ٓ۵اجئ ۵وہُ ۵رلث ۵اطقالیح ۵ںیہ ٓ۵ؿاچ ۵متخ ۵وہاجےن ۵رپ۱۲۳ ۵
ہبہ۵ےس۵یھب۵عیب۵للزيہ۵اکرضٓ۵متخ۵وہاتکسےہ۔۵ عیب۵للزيہ۵اک۵وبثف۵وگایہ۵لا۵اغٕآ۵ےس۵وہاجےئ۵وت۵رتشمی۵عیبم۵اک۵امكل۱۱۴ ۵
ساامُ۵ےک۵مکح۵ںیم ںیہ۔۵
ہن۵وہاگ۔۵
عیب۵ولفس۵لادلٓامہ۵عیب۵رصف۵ںیہن۵ےہ۔۵
ٓؿہیپ۵ولفس۵ےس۵دبںیل۵وت۵ادحادبلنیل۵اک۵ح ہض۵رضؿٓی۵ےہ۔۵
۱۲۴
۱۲۲
ذموکٓہ ۵لاال ۵وصٓ ۵ف ۵ںیم ۵الک ۵اجمك ۵ےس ۵اقتضب ۵یک ۵رشؽ ۵اکَٖ ۵اک۱۲۰ ۵ وقل۵ےہ۵اؿٓ۵اامس۵دمحمٓحمۃ۵اهلل۵اعتیٰل۵نیلع۵اک۵فٕامُ۵ےہ۔۵ وسبمؽ۵اؿٓ۵اجعم۵ریغص۵یک۵ابعٓوتُ۵ےس۵دعف۵دتاعف۔۵
۱۲۱
هالہم۵سایم۵رپ۵نلفل۔۵
۱۲۱
۱۱۴
بابْبیعْالوفاء ْ
عیب۵ؿاف۵تقیقح۵ںیمٓ۵نہ۵ےہ۔۵
۱۱۱
دی ۵اابتعٓ ۵الہ ۵وتفی ۵ےک ۵وتفی ۵ےک ۵ؿاہٖ ۵وہاجےن ۵ےک ۵دعب ۵ریغ۱۱۱ ۵ ویتفمُ۵ےک۵لالدلیل۵اخيالف۵اک۵اابتعٓ۵ںیہن۔۵ عیب۵ؿافء۵ںیمٓ ۵ا ھٹ۵وقل۵ںیہ۵اکَٖ ۵املعء۵اک۵وقل۵ہی۵ےہ۵ہک۵ہیٓ۵نہ۱۱۱ ۵ ےہ۔۵
ذمہقٓ۵احج۵رپ۵عیب۵الفلـس۵لادلٓامہ۵ںیم۵الک۵یہ۵اجمك۵اک۵ح ہض۵اکیف۱۲۲ ۵
وج۵رعفا۵وہعمد۵وہ۵ؿہ۵رشها۵وہعمد۵ےہ۔۵
ےہ۔۵ لفک۵الفؾيہ۵اافلمہ۵یک۵دصتقی۔۵
۱۲۳
عیب۵ؿافء۵یک۵رشتحی۔۵
۱۱۰
عیب۵ؿافء۵اک۵مکح۔۵
۱۱۰
عیب۵للزيہ۵یک۵رعتفی۵اؿٓ۵اس۵اک۵مکح۔۵
۱۲۴
عیب۵بک۵یعطق۵ےہ۵اؿٓ۵بک۵عیب۵ؿافء۵ےہ۵اؿٓ۵ہٖ۵الک۵اک۵مکح۔۵
۱۱۱
بابْبیعْالتلجیہ ْ
یھبک۵ؿاعق۵ینعمب۵طٌؾن۵یھب۵وہلاےہ۔۵
۱۲۴ ۱۱۵
عیب۵وموقف۵اعتمدقنی۵لا۵اعہلق۵ےک۵ااقتنل۵ےس۵لالط۵وہاجیت۵ےہ۔۵ ۱۱۵ عیب۵وموقف۵وک۵امكل۵ےک۵ؿٓہث۵اجمٔ۵ںیہن۵رک سکٌْ۔۵ عیب ۵للزيہ ۵ںیم ۵دلالۃ ۵رتشمی ۵وک ۵اچ۔ےئ ۵ہک ۵اس ۵عیب ۵اک ۵فٕیض ۵وہلا ۵ؿاہٖ۱۱۵ ۵ رکدّ۔۵ ہبہ۵ںیم۵دعس۵امعن۵یک۵وصٓف۵ںیم۵اایتخٓٓ۵وجم۵وہلاےہ۔۵
بابْمتقرقاتْالؽیع ْ
۱۱۰
ااٹسطق۵یک۵عیب۵رکاہق۵ےس۵اخیل۵ںیہن۔۵ ۱۰۵ اجدئاد۵صٌٍعہ۵یکٓ ۵ا دمین۵لااجمٔ۵ےہ۵ جدطق ۵ضزعہ ۵اؿٓ ۵جدطق ۵طعلل ۵لارغلض ۵ںیم ۵فٕط ۵اک ۵ایبُ ۵اؿٓ۱۰۵ ۵
۱۱۴
دؿونُ۵اکمکح۔۵ ۱۱۵
ؿدعہ ۵وتٓےن ۵رپ ٓ ۵ا دیم ۵ہن ۵اگٓ ۵وہلاےہ ۵رگم ۵اافیےئ ۵ؿدعہ ۵رپ ۵رشم ۵یک۱۰۵ ۵ اجمك۵ےس۵ربج۵ںیہن۔۵ اھگوت اک مکح۔۵
Page 51 of 715
۱۰۴
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
کتابْالکقالۃ ْ "ںیم۵رمعؿ۵اک۵غٕض۵ادا۵رکؿُ۵اگ"ہی۵ؿدعہ۵ےہ۵اس۵ےس۵افکلك۵لامك۵ںیہن۵
۱۰۲
وتفی۵رعف۵رپ۵وہلاےہ۔۵
۱۰۱
وج الہٓ۵امہن۵وک۵ہن۵اجےن۵اجلہ۵ےہ۔۵
۱۰۱
وہیت۔۵
غٕضزـاہ ۵ےن ۵اہک ۵رمعؿ ۵مٔی ۵وہا ۵ںیم ۵ھجت ۵ےس ۵ولُ ۵اگ،اؿٓ ۵لیفک۵ اخومسٓ۵اہ،اس۵ےس۵یھبٓ۵لادہ۵ےسٓ۵لادہ۵ؿدعہ۵لامك۵وہلاےہ۔۵ افکلك۵ےک۵ےئل۵ازتلاس۵ےک۵اافلؽ۵ےسیج"کقلتْوْضمنت،عیل،ایل"
۱۰۲
"۵۴۳لآخی۵ےس۵اضنم۵وہُ۵اھبگ۵ایگ۵وت۵اطمہبل۵ںیم۵دؿُ۵اگ"ارگ۵
۱۰۱
۵۴۳لآخی۵ےک۵ادنٓ۵اھبگ۵ایگ۵اطمہبل۵دانی۵وہاگ۔۵ ۱۰۱
دؿلآہ۵لصفم۵لوال۔۵
۱۰۲
رضؿٓی۵ےہ۔۵ ؿدعہ۵خق ۵قیلعت۵یک۵وصٓف ۵ںیم ۵وہ۵ےسیج"ٓلد ۵ہن ۵دّ۵اگ ۵وت ۵ںیم۵دؿُ۵
۱۰۱
اگ"الٓس۵وہاجلاےہ۔۵
"۴۳لآخی۵لک۵ںیم۵دماع۵نیلع۵اک۵احرض۵اضنم۵وہُ۵ارگ۵اھبگ۵ےئگ۵ اطمہبل ۵دمہیع ۵اک ۵ںیم ۵دہم ۵دآ ۵وہُ"اؿٓ ۵اطمہبل ۵یک ۵امضمك ۵وک۵
۱۰۳
دمہیع۵لا۵دمیع۵ےک۵ؿلیک۵ےن۵وبقل۵ہن۵ایک۵وت۵ہن۵امل۵ےک۵اطمہبل۵اکقح۵ ہن۵۴۳۵ےک۵دعب۵سفن۵یک۵امضمك۵لایق۔۵
الیص۵وک۵اطمہبل۵ےس۵مٔی۵رکلا ۵لیفک۵وکمٔی ۵ہن۵رکاگی ۵اہُ۵الص۵ غٕض۵ےس۵مٔی۵رکلا۵وت۵لیفک۵اطمہبل۵ےس۵یھب۵مٔی۵وہاجلا۔۵
۱۰۰
لیفک۵ےن۵افکلك۵لااملل۵ںیم۵امل۵لآٓ۵اطمہبل۵اک۵درک۵ہن۵ایک۵رصف۵
۱۰۴
افکلك ۵غٕدضآ ۵ےک۵مکح۵لا ۵اس۵یکٓ۵اض۵ےس ۵وہ۵وت۵لیفک۵اس۵ےس۵
۱۰۰
اطمہبل۵اک۵ظفل۵اہک۵وت۵امل۵دانی۵الٓس۵ںیہن۔۵ اطمہبل۵اؿٓ ۵دنی۵ںیم۵فٕط۵ےہ۵اطمہبل۵ےک۵یقیقح۵ینعم۵بلط۵اؿٓ۵
۱۰۴
ٓوجم۵رکاتکسےہ۵ؿٓہن۵ںیہن۔۵ افکلك۵لاسفنل۵عم۵افکلك۵لااملل۵اک۵الک۵لوال۔۵
۱۰۱
یسک۵ےن۵ہی۵اہک"۵۴۳لآخی۵لک۵فالُ۵اک۵اضنم۵وہُ"وت۵ؿاہٖ۵ارلؿہی۵ ہی۵ےہ۵ہک۵ ۴۳۵لآخی ۵ےک ۵دعب ۵یھب ۵امضمك ۵لایق ۵ےہ ۵اؿٓارگ ۵فالُ۵
۱۰۱
لآخی۵ےس۵فالُ۵لآخی۵لک۵وت۵دعب۵ؿایل۵لآخی۵وکامضمك۵یہتنم۵وہیگ۔۵ ٓا چ ۵لک ۵اک ۵رعف ۵ہی ۵ےہ ۵ہک ۵دؿونُ ںیم ھچک ۵فٕط ۵ںیہن ۵اؿٓاُ ۵دؿونُ۵ وصٓوتُ ۵اک ۵بلطم ۵یہی ۵ےتیل ۵ںیہ ۵ہک ۵اس ۵لآخی ۵ےک ۵دعب ۵امضمك ۵متخ۵
۱۰۱
اقتاض۵ےک۵ںیہ،امل۵وت۵ینعم۵اجمٓی۵ےہ۔۵ اامس۵امظع۵ےک۵مٔدلک۵خق ۵لک۵ینعم۵یقیقح۵نب۵ںیکس۵اجمٓی۵رپ۵ ح مل۵اجمٔ۵ںیہن۔۵ دمیع ۵نیلع ۵اھب ۵گ ۵ایگ ۵وت ۵دمیع ۵ےک ۵اطمہبل ۵اک ۵ںیم ۵دہم ۵دآ ۵وہُ ہی۵ دماع۵نیلع۵ےس۵غٕض۵امےنگن۵اک۵ؿدعہ۵ےہ۵اس۵وک۵افکلك۵لااملل۵ےس۵ هالہق۵ںیہن۔۵ افکلك۵لااملل۵یک۵قیلعت۵حیحص۵ےہ۔۵
۱۰۴
۱۰۴
۱۰۴
وہیئگ۔۵
اذاْفاتْالشرطْفاتْالمشروط اقدعہ۵ہیلک۵ےہ۔۵
Page 52 of 715
۱۱۴
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ؿاہٖ۵ارلؿالۃ۵ےک۵اطمقب۵افکلك۵ںیم۵وج۵ادتباےئ۵اغمك۵ذموکٓ۵ہن۵وہ۵ وتافکلك۵لآخی۵ذموکٓ۵ےک۵دعب۵رشؿم۵وہیت۵ےہ۔۵
۱۱۴
لاعب۵عوبتم۵رپ۵دقمس۵ںیہن۵وہلا۔۵اؿٓعوبتم۵دعمؿس۵وہوت۵لاعب۵یھب۵ققحتم۵
۱۱۲
دقع ۵رکےن ۵ؿاےل،تنم ۵امےنن ۵ؿاےل ،مس ۵اھکےن ۵ؿاےل ۵اؿٓ۵ ؿفق۵رکےنؿاےل۵صق۵اک۵کالس۵اُ۵ےک۵رعف۵رپ۵ومحمل۵وہاگ۔۵ ؿاہٖ۵ارلؿالۃ۵وک۵امہّٓ۵رعف۵دامٔؿسامٔ۵ےس۵اصال۵قلعت۵ںیہن۔۵
۱۱۴ ۱۱۴
ںیہن۵وہلا۔۵
افکلك ۵لااملل ۵خق ۵افکلك ۵لاسفنل۵یک ۵لاعب ۵وہ،لاین ۵ےس ۵مٔامك۵ وہ۵وت۵اؿل۵یھب۵رمنفن۵وہاجیت۵ےہ۔۵
۱۱۲
وصٓف۵وئسمہل۵ںیم۵الک۵مکح۵دلامك۵اک۵یھب۵ےہ۔۵
۱۲۵
سلجم۵افکلك۵ںیم۵ااجیف۵ؿوبقل۵دؿونُ۵وہلآ۵نک۵افکلك۵ےہ،وت۵ صکفـل۵ہل۵یک۵ریغ۵احرضی۵یھب۵افکلك۵وک۵لالط۵رکدّ۵یگ۔ ۵
۱۱۱
افکلك۵لااملل۵افکلك۵لاسفنل۵ےک۵لاعب۵وہ۵وت۵الص۵ےک۵متخ۵وہےت۵
۱۲۵
۱۱۱
یہ۵لاعب۵یھب۵متخ۵وہاجیئ۵یگ۔۵ افکلك۵لااملل۵ےک۵الک۵ہلصیف۵ےک۵لآّ۵ںیم۵الک۵لوال۔۵
۱۲۵
صکفـل۵ہل۵سلجم۵ااجیف۵ںیم۵ہن۵وہ۵رگم۵اؿالم۵ےک۵دعب۵افکلك۵وبقل۵رکّ۵ رھپ۵یھب۵افکلك۵لالط۵ےہ۔۵
صکفـل۵ہل۵یک۵تبیغ۵ےک۵ہلئسم۵ںیم۵وتفی۵رطنیف۵ےک۵وقل۵رپ۵ےہ۔۵ ن وبحمیب۵اؿٓ ۵صفی۵ااحصف۵رتحیج۵ےس۵ںیہن۔۵ وتفی۵فلتخم۵وہ ۵وت۵دعس ۵اخيالف ٓ۵امہن ۵یک ۵وصٓف ۵ںیم ۵وتفی ۵اامس۵
۱۱۰
ساف۵وگاوہُ۵ںیم۵۳۵۵ؿوجہ۵اقنصئ۵اک۵یلیصفت۵ایبُ۔۵ اس۵مکح۵یک۵وگایہ۵لاوبقمل۵اؿٓ۵افکلك۵لااملل۵ساطق۔۵
۱۲۱
۱۱۰
اہشدف ۵اؿٓ ۵دوعی ۵ںیم ۵اطمتقب ۵رضؿٓی ۵ےہ ۵اخيالف ۵یک۵
۱۲۱
ےک۵وقل۵رپ۵وہلاےہ۔۵ ٓاحج۵ےس۵دعؿل۵اجمٔ۵ںیہن۔۵
۱۱۱
وصٓف۵ںیم۵وگایہ۵لا۵وبقمل۵وہیت۵ےہ۔۵ ؿاہٖ۵دماع۵نیلع۵وک۵دیفم۵وہلاےہ۵دمیع۵وک۵ںیہن۔۵ افکلك۵یک۵الک۵ریغ۵رشیع۵وصٓف۵ےس۵لوال۔۵
۱۲۱ ۱۲۲
لم وصٓف ۵وئسمہل ۵ںیم ۵افکلك ۵لااملل ۵دعس ۵وبقل ۵یف ۵ا ذلس ۵ااجیف۵
۱۱۲
افکلك۵لااملل۵رشاع۵اجمٔ۵ےہ۔۵
۱۲۲
صکفـل ۵ہل ۵سلجم ۵ااجیف ۵ےس ۵اغمك ۵وہاؿٓ ۵وکیئ ۵اس ۵یک ۵اجمك ۵ےس ۵وبقل۵ رکّ۵وتہی۵وبقل۵صکفـ۵ل۵ہل۵یک۵ااجٓف۵رپ۵وموقف۵وہاگ۔۵
۱۱۰
۱۱۱
۱۲۲
یک۵ؿہج۵ےس۵لالط۵ےہ۔۵ افکلك ۵لاسفنل ۵ںیم ۵رعف ۵احل ۵یہی ۵ےہ ۵ہک ۵لآخی ۵ااہتنء ۵ےک ۵دعب۵ افکلك۵متخ۵ےہ۔۵
۱۱۲
افکلك۵لااملل۵یک۵رعتفی۔۵
۱۲۲
ہلئسم۵ذموکٓہ۵رپ۵وصنض۵بتک۵فؽہيہ۔۵
۱۱۲
افکلك ۵لااملل ۵ںیم ۵الک ۵یہ ۵اطمہبل ۵دانئ ۵اؿٓ ۵لیفک ۵دؿونُ ۵رپ۵
۱۲۲
الک۵ہنیہم،الک۵ہنیہم۵لکٓ ۵ا چ ۵ےس۵الک۵ہنیہم۵لک،ہی۵لٌٍـُ۵ اافلؽ۵مہ۵طنًی۵ںیہ۔۵
۱۱۳
وہلاےہ۔۵
Page 53 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
افکلك۵لاسفنل۵ےک۵اافلؽ"کقلتْبنقسہْٖع ّْیل،ایل"۔۵
افکلك ۵لااملل ۵ےک ۵اافلؽ"کقلت ْبمالك ْعلیہ ْبما ْیدرلك ْف ْہذاْ
۱۲۲
افکلك۵اک۵یضتقم۵رجح۵نع۵ارصتلافف۵ںیہن۔۵
۱۳۴
۱۲۲
ارگ۵اس۵رطچ۵رشؽ۵یک۵ہک۵ںیم۵اس۵اکمُ۵یک۵تمیق۵ےسٓٓ۵افکلك۵ ادارکؿُ۵اگ۵مك۵یھب۵رھگ۵اک۵انچیب۵رضؿٓی۵ںیہن۔۵ اجدئاد۵صکفـہل۵اک۵دوعی۵رشاع۵اقلل۵امسعق۵ںیہن۔۵
۱۳۴
الؽیع"۔۵
یسک۵اجدئاد۵وکامل۵ںیم۵صکفـل۵رکلاہک۵اجدئاد۵ح ہض۵امكل۵ںیمٓ۵یتہ۵
۱۲۲
۱۳۴
ےہ،رگم ۵امكل ۵وک ۵اس ۵ںیم ۵عیب۵ؿہبہ ۵ؿریغہ۵رصتافف ۵ےسٓ۵ؿك۵ د ےت۵ںیہ۵لاہک۵دانئ۵اس۵ےس۵اانپ۵اطمہبل۵ؿوصل۵رکےکس،ہی۵صق۵ ریغ۵رشیع۵رطہقی۵ےہ۔۵ ۱۲۲
ٓلد۵یک۵وخاشہ۵ےک ۵ریغب۵رمعؿ ۵ےن۵اس۵یک۵افکلك۵یک۵اؿٓ ۵ٓٓ۵افکلك۵ ادا۵رکدلا۵وتٓ۵لد۵ےس۵ؿہٓ۵مق۵لاےن۵اک۵خؼدآ۵ںیہن۔۵
رشم۵ےن ۵وتقیث۵دنی ۵ےک۵دؿ ۵رطےقی ۵رقمٓ ۵فٕامےئ ۵:۵افکلك ۵اؿٓ ٓنہ۵ےک۵ےئل۵ےش۵رموہُ۵رپ۵رمنہت۵اک۵ح ہض۵رضؿٓی۵ےہ۔۵
۱۲۲
افکلك ۵ںیم ۵لیفک ۵ولطمف ۵ےس ۵اطمہبل ۵ؿوصل ۵رکےن ۵اک ۵مك ۵اجمٓ۵ وہاگ ۵ہک ۵اس ۵ےک ۵ےنہک ۵ےس ۵افکلك ۵یک ۵وہ ۵لا ۵سلجم ۵ااجیف ۵ںیم ۵اس
افکلك ۵ےک ۵ےئل ٓ ۵ا دیم ۵اکوہلا ۵رضؿٓی ۵ےہ ۵اجدئاد ۵لیفک ۵ںیہن۵
۱۲۳
ٓنہ۔۵
وہیتکس۔۵
اجدئاد ۵اک۵ارغتساط۵اکَٖ ۵اےنپ۵غٕض ۵ںیم۵وہلا ۵ےہ۵وکیئ۵صخش۵وخد۵
۱۲۳
اانپ۵لیفک۵ںیہن۵وہاتکس۔۵
ےنٓ۵اضؿاہٖ۵رکدی۵وہ۵ؿٓہن۵ںیہن۔۵ ارگ ۵ؿالك ۵ؿولطمف ۵دؿونُ ۵وموجد ۵وہُ ۵اؿٓ ۵لیفک ۵ےن ۵آ ۵وخد۵ افکلك ۵اک۵ااجیف ۵ایک،ارگ۵ےلہپ۵ولطمف ۵ےنٓ۵اض۵ؿاہٖ ۵یک،اطمہبل۵ ؿوصل ۵رکےن ۵اک ۵لیفک ۵اجمٓ ۵وہاگ ۵اؿٓ ۵ؿالك ۵ےن ۵ےلہپ ۵وظنمٓی ۵دّ۵ دی۵وت۵ںیہن۔۵ ط فً اؿرپ ۵ؿاال۵كلسم ۵رطنیف ۵اک ۵ےہ ،ی ۵ک ۵وقل ۵رپ ۵افکلك ۵رصف۵
۱۳۴ ۱۳۳
۱۳۳
۱۳۲
لیفک ۵ےک ۵وقل ۵ےس ۵لاس ۵وہاجیت ۵ےہ،اہتبل ٓ۵وجم ۵اطمہبل ۵اک ۵قح۵ ولطمف۵ےک۵ارم۵رپ۵ینبم۵وہاگ۔۵ ایسی۵افکلك۵سج۵ںیم۵اکمُ۵صکفـل ۵ایک۵اجےئ ۵دمویُ۵ےک۵ارم۵ےس۵ وہ۵مك۵یھب۵لیفک۵وکٓ۵وجم۵اک۵قح۵ںیہن۔۵
اجونٓؿُ۵رپ۵وکیئ۵دہم۵دآی۵ںیہن۔۵
۱۲۴
دہم۵ےک۵وغلی۵ینعم ۵دہعےک۵اؿٓ۵رشها۵ؿہ۵دہع۵وج ۵دنبّ۵اؿٓ ۵جدا۵ےک۵
۱۲۴
وج ٓا دیم۵اس۵ایخل۵ےس۵یسک۵وک۵ھچک۵دّ۵ہک۵ہی۵ھجم۵رپ۵اس۵اک۵قح۵ےہ۵ وت۵ایخل۵طلغ۵لامك۵وہےن۵رپ۵اس۵وک۵ؿاسپ۵ےل۵اتکسےہ۔۵
افکلك۵ںیم۵لاچن۵اومٓ۵یک۵رشتحی۔۵
۱۳۵
افکلك۵حیحص۵ؿرشیع۵لارمدمویُ۵وہ،ا۵ؿٓ۵لیفک۵ےن۵اس۵ںیم۵اجدئاد۵ فٕط۵وہےن۵ےس ۵اچبےن۵ےک۵ےئل ۵دقن ۵ےس ۵اطمہبل۵وپٓا ۵رکدلا،وت۵
اجدئاد۵ےک۵صکفـل۵رکےن۵اکٓ۵دا۵ؿٓ۵داللئ۵یک۵لیصفت۔۵
۱۳۵
دٓایمُ۵وہا۵لا۵ؿہ۵ؿفص۵سج۵ےسٓ ۵ا دیم۵فلکم۵وہ۔۵
دمویُ۵ےس۵اطمہبل۵ےل۵اتکسےہ۔۵
Page 54 of 715
۱۳۰ ۱۳۰ ۱۳۰
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
افکلك۵لااملل۵لالہبش۵رشاع۵اجمٔ۵ےہ۔۵
۱۳۰
لااجمٔ۵اطموبلُ۵یک۵افکلك۵یھب۵حیحص۵ےہ۔۵
۱۳۱
داہیف ۵یکٓ۵اوذہ۵اتسمرجی۵لااجمٔ ۵ےہ۵رگم۵اس۵یک۵افکلك ۵وہیتکس۵
۱۳۱
۱۴۵
ںیم۵رصتف۵ےس۵رشاعٓ۵ؿاکںیہن۵اجاتکس۔۵
ےہ۔۵ ولطمف ۵ےک ۵مکح ۵ےس ۵افکلك ۵وہ ۵وتلیفک ۵ادا ۵ےک ۵دعب ۵ولطمف ۵ےس۵
ٓنہ۵دنی۵ؿاخق۵ؿاہٖ۵ںیم۵وہیت۵ےہ۔۵ دمویُ۵یک۵اجدئاد۵دنی۵ےس۵رغتسمط۵وہمك۵یھب۵دمویُ۵اینپ۵اجدئاد۵
۱۳۴
۱۳۲
اقیض۵ےک۵رجح۵ےک۵دعب۵یھب۵اس۵وک۵رصتف۵اک۵قحٓ۵اتہےہ۔۵ خ اص يٍِ۵ےک۵رجح۵ےک۵مٔدلک"دمویُ۵رغتسمط۵یف۵ادلنی"
۱۴۵ ۱۴۵
اطمہبل۵ؿوصل۵رکاتکسےہ۵
اجدئاد ۵اک ۵دنی ۵ںیم ۵صکفـل ۵رکلا ۵رشاع ۵ھچک ۵ںیہن،ایسی ۵اجدئاد ۵اک ۵ہبہ۵
۱۳۲
وہاتکسےہ۔۵
اضقےئ ۵اقیض ۵ےک ۵دعب ۵رشبؽ ۵اؿالم ۵اےنپ ۵وموجدہ ۵اومال ۵ںیم۵
۱۴۵
ضعب۵رصتافف۵ےس۵عونمم۵وہاگ۔۵
رغتسمط ۵اجدئاد ۵ےک ۵ہبہ ۵ںیم ۵ہی ۵رشؽ ۵ئاگلا ۵ہک ۵اطمہبل ۵یک ۵ادایگیئ۵
۱۳۲
اجدئاد ۵رغتسمہق ۵ےک ۵وموہف ۵ہل ۵وک ۵ہی ۵لادنبی ۵ئاگلا ۵ہک ۵اجدئاد ۵رپ ۵وج۵
وموہف۵ہل۵ےک۵دہم۵ےہ۵رشؽ۵افدس۵ےہ،نکیل۵رشؽ۵افدس۵ےس۵ہبہ۵
لاؿاُ ٓ ۵ا ےئ ۵ہی ۵ادا ۵رکّ ۵رشؽ ۵افدس ۵ےہ،نکیل ۵ہبہ ۵رپ ۵اس ۵ےس ۵ارث۵
افدس۵ںیہن۵وہلا۔۵ افکلك۵یک۵دؿ۵رعتںیفی۵اؿٓٓ۵احج۵اک۵ایبُ۔۵ اطمہبل۵وموجد۵اؿٓ۵وتمعق۵دؿونُ۵یک۵افکلك۵وہیتکس۵ےہ۔۵ ضعب۵لاںیت۵اعتلم۵ےس۵یھب۵اجمٔ۵وہاجیت۵ںیہ۔۵
ںیہن۵اڑّ۵اگ۔۵ ۱۳۳ ۱۳۳
رشؽ۵ماالیِتضیہْالعِد اؿٓ۵مایِضیہْالعِد یک۵رشتحی۔۵ ہبہ،دصہق،افکلك۵صق۵اک۵یہی۵مکح۵ےہ۔۵
۱۴۴
۱۴۴ ۱۴۳
۱۳۳
اجدئاد ۵صکفـہل ۵رپ ۵رشاع ۵وکیئ ۵قح ۵اقمئ ۵ںیہن ۵وہلا ۵وت ۵اس ۵وک ۵وبقل ۵رکلا۵
۱۴۲
افکلك۵ںیم۵اطمہبل۵دہم۵رپٓ۵اتہےہ،لیفک۵یک۵اجدئاد۵فلت۵وہاجےئ۵مك۵ یھب۵لیفک۵اطمہبل۵ےس۵مٔی۵ںیہن۵وہلا۔۵
۱۳۴
ارم۵احمل۵وک۵وبقل۵رکلاےہ۔۵ اےسی۵اومٓ۵طسٍؼلا۵وبقل۵رکےن۵ےس۵یھب۵الٓس۵ںیہن۵وہےت۔۵
۱۴۲
ٓنہ ۵ںیم ۵اطمہبل ۵رموہُ ۵رپ ۵وہلاےہ۔ ۵ؿہ ۵فلت ۵وہ ۵وت ۵اانت ۵یہ ۵دنی۵
۱۳۴
داہیف۵اک۵ہکیھٹ۵سج۵ںیم ٓ۵نیم۵ااجٓہ۵ضٕآاعُ ۵ںیمٓ۵یتہ۵ےہ۵اؿٓ۵
۱۴۲
وتریف۵ہکیھٹ۵رپ۵دی۵اجیت۵ےہ،اعطق۵لالط۵ےہ۔۵ لااجمٔ۵اطمہبل۵سج۵رپ۵ربج۵وہ۵اس۵یک۵افکلك۵وہیتکس۵ےہ۔۵
۱۴۱
ساطق۵وہاجےئ۵اگ۔۵ ےش۵رموہُ۵یک۵تمیق۵ح ہض۵ےک۵دُ۵یک۵ئاگیئ۵اجےئ۵یگ۔۵
۱۳۴
Page 55 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
افکلك ۵اک ٓ۵نک ۵ااجیف ۵ؿوبقل ۵دؿونُ ۵ںیم ۵اؿٓ ۵اُ ۵اک ۵سلجم ۵افکلك۵
۱۴۱
وحاہل۵ںیم۵الص۵غٕدضآ۵دنی۵ےس۵مٔی۵وہاجلاےہ۔۵
۲۵۳
ںیم۵وہلا۵رضؿٓی۵ےہ۔۵ وتفی۵فلتخم۵وہ۵وت۵وقل۵اامس۵رپ۵لمع۵ؿاخق۵ےہ۔۵
۱۴۱
ایبنج۵افکلك۵وبقل۵رکّ۵وت۵صکفـل۵ہل۵یک۵ااجٓف۵رپ۵وموقف۵وہیگ۔۵
۱۴۰
وخدشانم۵ےک۵ہقفن۵اک۵دہم۵الک۵ااسحُ۵اک۵ؿدعہ۵ےہ۵سج۵رپ۵ربج۵ںیہن۵
۱۴۱
وحاہل۵ےک۵دعب۵الص۵غٕدضآ۵ےس۵اعمیف۵ںیہن۵وہیتکس۔۵ وحاہل ۵ےک ۵دعب ۵الص۵غٕدضآ ۵اینپ ۵وکیئ ۵زیچ ۵دنی ۵ےک ۵دبےلٓ۵نہ۵
۲۵۴ ۲۴۵
ٓےھک۵حیحص۵ںیہن۔۵ وحاہل۵ےک۵دعبٓ۵انہٓ۵نہ۵ؿاسپ۵ےل۵ےل۵اگ۔۵
۲۴۵
ایک۵اجاتکس۔۵ اےسی۵ؿدعہ۵یک۵امضمك۵یھب۵لالط۵ےہ۔۵
۱۴۲
اتحمل ۵نیلع ۵وحاہل ۵اکااکنٓ ۵رکّ ۵سلفم ۵رماجےئ ۵وت ۵وحاہل ۵لالط۵
۲۴۵
افکلك۵یک۵رشؽ۵ےہ۵ہک۵اطمہبل۵الص۵رپ۵الٓس۵وہ۔۵
۱۴۲
وہرک۵دنی۵الص۵رپولفٓ ۵ا لاےہ۵اس۵وقل۵یک۵حیحصت۵رمؿی۵ےہ۔۵ اےنپ ۵غٕض ۵یک ۵ؿوصیل ۵ےک ۵ےئل ۵یسک ۵اک ۵ؿلیک ۵انبلا،اؿٓ ۵اس ۵رپ۵ رصتف۵اکاایتخٓ۵دانی۵اجمٔ۵ےہ۔۵
۲۴۳
اجالعا۵اافیےئ۵ؿدعہ۵رکلا۵اچ۔ےئ۔۵ لوال۵ےک۵اخيالافف ۵ےس۵وجاف ۵ںیم۵اخيالف۵وہلاےہ۵سج۵یک۵
۱۴۲
وحاہل۵اداھٓ۵داسٓ۵لادہ۵ےنیل۵اک۵صالجال۵ہلئسم۔۵
۲۴۳
۱۴۳
وحاہل۵اؿٓ۵ضعب۵دقن۵اداھٓ۵اؿٓ۵ضعب۵اک۵ہلئسم۵
۲۴۳
دہم۵دآی۵سالئ۵رپ۵ےہ۔۵ یتفم ۵وک ۵ولعمس ۵وہ ۵ہک ۵سالئ ۵ےن ۵طلغ ۵لوال ۵ایک ۵ےہ ۵وت ۵وجاف ۵ہن۵
۲۵۴
ڈنہی۵یک۵رعتفی۔۵
۲۴۳
دّ۔۵
کتابْالحوالہ
ْ
اہمنج ۵ےس ۵لودی ۵غٕض ۵وبجمٓا ۵ایل ۵الص ۵غٕض ۵یسک ۵دؿرسّ۵ اہمنج۵وک۵دّ۵رک۵اانپ۵غٕض۵اس۵اہمنج۵رپ۵وحاہل۵رکلا۵اجمٔ۵ےہ۔۵ طنػٌق۵ےس۵ےنچب۵یک۵جدؿدہج۵رکلا۵الٓس۵ےہ۔۵
۲۵۰
وحاہل۵یک۵رعتفی۔۵
۲۵۱
۲۵۲
ڈنہی ۵ےک ۵اجبےئ ۵ونف ۵یک ۵عیب ۵رھپاس ۵ےک ۵رلث ۵اک ۵وحاہل ۵الک ۵دمعہ۵
۲۴۳
رطہقی۵ےہ۵سج۵ےس۵ڈنہی۵اک۵افدئہ۵یھب۵احلص۵وہلاےہ۔۵ وخد ۵دقع ۵عیب ۵ںیم ۵تمیق ۵فالُ ۵رہش ۵ںیم ۵ادارکےن ۵یک ۵رشؽ ۵ئاگیئ۵
۲۴۱
وتدقع۵افدس۵وہاجےئ۵اگ۔۵ ڈنہی۵اک۵اعمصلہ۵الہ۵رحف۵ےس۵وہوت۵اجمٔےہ۔۵
Page 56 of 715
۲۴۰
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
فہرستضننیمسائل دحمك"املسمُ ےک۵املسمُ۵رپ۵ھچ۵قح۵ؿاخق۵ںیہ"ںیم۵ؿاخق۵
وفادئدحلٍيہ
۱۲۳
ےس۵ایکرمادےہ۔۵
ف دحمك۵لک۵غٕض۵رجاعفن ۵ھـ۵رحاس۵یک۵الک۵طيال۔
۴۴
اس ۵ہلئسم ۵رپ ۵رضحف ۵اجمٔٓیض ۵اﷲ عيہ ۵یک ۵دحمك ۵لمج ۵ےس۵ اسٍشہاد۔
۳۱۲
غٕض ۵ےس ٓ۵ادئ ۵دےنی ۵رپ ۵دحمك ۵اجمٔٓیض ۵اﷲ اعتیٰل ۵عيہ ۵ےس۵
۲۳۵
ااکحس۵دجسم
دجسم ۵یک ٓ ۵ا دمین ۵مٔاھےن ۵ےک ۵ےئل ۵یسک ۵یکٓ۵نیم ٓ۵مٔدیتس ۵دجسم ۵رپ۵
۴۲۱
رخلدی۵ںیہن۵اجیتکس۔۵ ایبچ۵یکٓ ۵ا دمین۵دجسم۵ںیم۵ئاگلا۵عنم۵ےہ۔۵
۲۰۳
ادتسالل۵ رضحف۵اوبہٖریہٓ۵یض۵ا۵ﷲ اعتیٰل۵عيہ۵یک۵دحوثیُ۵ےس۵ادتسالل۵
۲۳۵
دجسم۵یکٓ۵مق۵ےس۵رپارسیمی۵ونوٹُ۵یک۵رخلدآی۵اکمکح۔۵
دحمك۵هٍيہ۵یک۵رپھک۔
۱۱۲
اامطق
دہتجم ۵اک ۵یسک ۵وک ۵دنس ۵ںیم ۵درک ۵رکلا ۵اس ۵دحمك ۵یک ۵تحص ۵یک ۵دلیل۵
۱۱۳
لود۵وخٓصخش۵اک۵اامس۵انبلا۵گياہ،اس۵ےک۵ےھچیپ۵امنٓاڑھ۵یل۵وت۵دہٖاںیئ۵
ےہ۔۵
Page 57 of 715
۲۰۲
۳۱۴
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ٓوکہ انتجٓ۵ؿہیپ۵ینپمک۵ںیم۵عمج۵ایک۵لا۵اس۵اک۵وجامل۵وہ۵اس۵رپٓ۵وکہ۵فٕض۵ےہ۔۵
۲۱۳
ونف۵رپٓوکہ۵ےہ۔۵
۱۵۴
نینج۵رپاﷲ ؿٓلول۵ےک۵هالؿہ۵یسک۵یک۵ؿالمك۵ںیہن۔۵
۳۴۲
ٓلول ۵اﷲیلص ۵اﷲ نیلع ۵ؿملس ۵یک۵ؿالمك ۵رپ ۵آ مك ۵ؿدحمك ۵ےس۵
۳۴۲
دنس۔۵
اکنچ
ٓا چ۵لک۵تہب۵ےس۵ومیتیُ۵اک۵ؿیل۵اکلم۵ںیہن۵وہلا۔۵
۳۳۱
رہم
دؿدُ۵ےک۵ےئل۵اکنچ۵ایک۵ؿغك۵یک۵دیقدقع۵ںیم۵ےہ۵وت۵اکنچ۵لالط۵اؿٓ۵دل۵ ںیم۵ےہ۵وتاجمٔ۔۵
۳۱۳
وشہٖ۵ےن ٓ۵ؿہج۵وک۵رہم۵ےک ۵دبہل۵اجدئاد دی۵ہی۵دقع۵ریبعت۵ےک۵اابتعٓ۵
۴۴۵
ےس۵نیت۵رطچ۵وہاتکسےہ۔۵
ؿالط
ومٓف۵ےن۵اےنپ۵ؿآف۵ےک۵ہصح۵وک۵وجومٓف۵یک۵ومف۵ےک۵دعب۵ اےس۵ےلم۵اگ۵الک۵ایسی۵وعٓف ۵ےک ۵رہم۵ےک۵دبہل۵ںیم۵اھکل۵سج۵اک۵
۴۳۵
اکنچ۵ایھب۵ؿآف۵ےس۵ںیہن۵وتایکمکح۵ےہ۔۵ ےب۵امنٓ۵وعٓف۵ےس۵تبحص۵رپؿدیع۵اؿٓ۵اس۵وک۵ؿالط۵دےنی۵اکمکح۔۵
رہم۵ےک۵وعض۵اجدئاد۵دانی۵ادتباء۵ؿااہتنء۵عیب۵ےہ۔۵
۴۳۴
۲۵۲
رہم۵لبق۵آاکنچ۵ہن۵نیع۵ےہ۵ہن۵دنی،وت۵ہی۵امل۵یہ۵ںیہن۔۵
۴۳۴
رمض۵اوملف۵ےس۵لبقٓ ۵ا دیم۵اک۵اس۵یک۵كلم۵ںیم۵ہٖرصتف۵لاذفوہاگ۔۵
۴۱
لبق۵آاکنچ۵رہم۵یک۵ادایگیئ۵ےس۵ہبش۵اؿٓ۵اس۵اک۵وجاف۔۵
۴۳۳
لاف ۵وک۵لالاغل۵زلےک۵یک۵ہنتخ۵اؿٓ ۵اس۵ےک۵امل۵ےک۵عیب۵ؿرشاء۵یک۵ ؿالمك۵احلص۵ےہ۵اچچ۵اؿٓ۵امُ۵وک۵ںیہن۵رصف۵امل۵یک۵افحتظ۵اؿٓ۵
۴۴
ٓا دنئہ۵ےنلم ۵ؿایل۵وخنتاہ۵لاہیطع ۵بصنم۵وک ۵رہم۵ےک ۵وعض۵ایک۵وتہی۵وخد۵
۴۳۲
ؿالمك
دعمؿس۵اؿٓ۵لالط۵ےہ،اس۵اک۵ہبہ۵اؿٓ۵عیب۵دؿونُ۵لالط۵ےہ۔۵
وبقل۵ہبہ۵اکقح۵احلص۵ےہ۔۵ ٓاین۵ؿدلاسللا ۵اکؿیل۵ںیہن۵وت۵اس۵اکؿیل۵نب۵رک۵عیب۵ےک۵وبقل۵رکےن۵ اکیھب۵قح۵ںیہنٓ۵کھيا۔۵
۴۰۴
ضعب۵رہم۵دقن،ضعب۵ےک۵دبےل۵ںیمٓ۵نیم۵ؿاکمُ۵اؿٓضعب۵یک۵طسق۵ دنبی۵اجمٔےہ۔۵
۳۱۲
امُ،اھبیئ،اچچ۵وکلالاغل۵رپؿالمك۵امہیل۵ںیہن۔۵
۴۰۴
ونف۵رہموہاتکسےہ۔۵
۱۴۵
Page 58 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
رہمرتہک ۵ےس ٓ۵لادہ ۵وہوتوپٓارتہک ۵رہمںیم ۵وسحمف ۵وہاگ۔ ۵درگی ۵ؿٓہث۵
۰۱۴
اک۵اس۵ںیم۵وکیئ۵قح۵ںیہن۔۵
لفش ہٖعیب۵افدسرحاس۵ؿؿاخق۵ا خ۵ےہ۔۵
۴۱۵
المؽٰنْعیلْالباطلْباطل۔ْ ْ
۴۱۲
الباطلْالحکمْلہ۔ْ ْ
۴۱۲
فنصم۵یک۵قیقحت۵ہک۵رشؽ۵ااقعند۵اک۵دعس۵طٌقل۵دقع۵ےہ۵اؿٓ۵اہجلك۵
۴۳۱
اُ۵وقعد۵ںیم۵وصقمد۵ینعم۵ےہ۵ہن۵ہک۵ظفل۔۵
۳۴
دبنیل۵اکیضتقم۵ےہ۔۵ و ظفل۵رلث ۵زؾظ۵عیب۵اک۵یضتقم۵ےہ۔ ۵
۳۱۱
ااکحس۵رعف۵ؿاعدف ۵ںیم۵جالف۵ےک۵الامتالف ۵عؼليہ۵اکاحلؽ ۵ںیہن۵
۳۳
رشم۵رہطم۵ںیم۵اعدقنی۵ےک۵اافلؽ۵ےک۵اعمین۵رپدما ِٓ۵اکٓےہ۔۵
۳۱۳
اہظٓ ۲۴۳
وعٓف۵وکامُ،یٹیب۵انہکاہظٓںیہن۔۵
وفادئاوصہیل
وہلا۔۵ وقحط۵رجمدہ۵اصحل۵كیلمت۵ؿاعمؿہض۵ںیہن۔۵
۴۵۴
دقع۵خق۵الہ۵ےس۵لحم۵ںیم۵نسالطق۵آاکُ۵ؿاعق۵وہوت۵اس۵ےک۵دعس۵ ل نقالُ ۵ںیم ۵وکیئ ۵ہبش ۵ںیہن ۵اؿٓ ۵اےنپ ۵ذلثاف ۵وک ۵ارگہچ ۵دعب ۵ا ؾٌض۵ لالٌؼٍِ۵رمثم۵وہاگ۔۵
ارماحدف ۵ںیم ۵اقدعہ ۵ہیلک ۵ہی ۵ےہ ۵ہک ۵اغٕف ۵ؿغك ۵یک ۵رطف۵
۳۰۱
وسنمف۵وہاگ۔۵
ْقصدا۔ْ ْ کمْمنْیصحْضم رْناْوالیصح ر ْ
المرءْمواخذْباقرارہ۔ْ ْ مکح۵وک۵سٍق۵رپدقمس۵رکلااجمٔںیہن۔۵
۴۵۴
دقع۵یک۵تحص۵اؿٓ ۵دعس۵تحص۵ےس۵ثحب۵وہ۵وتٓ۵ؿنش۵دلیل۵ےک۵ ریغباسفد۵لامك۵ہن۵وہاگ،لمع۵تحص۵رپوہاگ۔۵
۳۰۳
۴۴۳
وجزیچ۵رعفاےط۵دشہ۵وہ۵ؿہ۵رشؽ۵ئاگےن۵یک۵رطچ۵ےہ۔۵ ٓنہ۵اؿٓ۵ااجٓہ۵آ سپ۵ںیم۵صٍيایف۵ںیہ۵عمج۵ںیہن۵وہ سکٌْ۔۵
۳۲۰
۴۴۳
الکتابْکالخطاب۔ْ ْ لم ااجیف ۵اغمك ۵نع ۵ا ذلس ۵ےک ۵وبقل ۵رپوموقف ۵ںیہن ۵وہلا ۵ہکلب ۵لالط۵
۳۲۱
۴۳۳
ٓلول ۵اﷲ یلص ۵اﷲ اعتیٰل ۵نیلع ۵ؿملس ۵ےن ۵اچٓ ۵زیچؿُ۵وک۵یلیک۵اؿٓ۵ دقننی۵وک۵ؿٓین۵غٕآدلاوتہی۵ہشیمہ۵ایسی۵یہٓ۵ںیہ۵یگ۔۵
۳۴۳
۴۲۰
درگیاایشء۵ےک۵یلیک۵لاؿٓین۵وہےن۵ںیم۵رعف۵اکاایتخٓوہاگ۔ ۵
۳۴۲
۴۰۳
الص۵مکح۵اقحقئ۵رپےہ۵اافلؽ۵رپ۵ںیہن۔۵
۲۴۵
وہاجلاےہ۔۵ سج۵رشؽ۵ںیم۵ادحااعتملدقنی۵اکافدئہ۵وہ۵ؿہ۵رشؽ۵افدسےہ۔۵
۴۱۵
ہٖرشؽ۵افدسدسفم۵عیب۵ےہ۔۵
۴۱۵
یسک۵ارمابمچ۵اکوصحل۵یھب۵تحلصمِ۵رشیع۵ںیم۵دالخ۵ےہ۔ ۵ دآاالسالس ۵ںیم ٓ۵لا ۵یک ۵رحطق ۵رشف ۵دآ ۵یک ۵ؿہج ۵ےس ۵ںیہن ۵ہلئسم۵ یک۵لمکم۵قیقحت۔۵
Page 59 of 715
۲۴۲ ۲۴۱
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اخيالف۵دآ۵ےس۵وکیئ۵ےش۵رحاس۵ےس۵جالل۵ںیہن۵وہیت۔ ۵
۲۴۱
اابتعٓ۵وقنمل۵عيہ۵اک۵وہلاےہ۵ہن۵ہک۵لالق۵اک۔۵
۱۴۰
ذمہق۵دمتعم۵ںیم۵افکٓ۵اخمبط۵لارفلؿم۵ںیہ۔۵
۲۴۲
ولقنُ۵یک۵کَٖف ۵ےس۵ہلئسم ۵یک۵رغامك ۵دعف۵ںیہن۵وہیت۵ہکبج۵الک۵یہ۵ وقنمل۵عيہ۵اُ۵صق۵اک۵یہتنم۵وہ۔۵
۱۴۱
اومالٓ۵وبہی۵ںیم۵ؿفص۵اکاابتعٓ۵ساطق۵ےہ۔۵
۲۳۱
عیب۵یک۵رشمؿتیع۵ںیم فلکم۵اتحموجُ۵یک۵اقب۵اؿٓ۵دمعہ۵ااظتنس۵ےک۵ساھت۵اُ۵
۱۳۴
ہٖصخش۵یک۵س ت۵وخد ۵اس۵ےک۵ےئل ۵ربتعمےہ ۵ہن ۵ہک۵دؿرسّ۵ےک۵
۲۳۰
یک۵احوتجُ۵وک۵وپٓا۵رکلاےہ۔۵
امتیل۵ضعب۵ےک۵امل۵انبےن۵ےس۵یھب۵لامك۵وہاجیت۵ےہ۔۵
۱۳۳
ےئل۔۵ لایمہٓ۵اضدنمی۵ےس۵رحاس۵جالل۵ہن۵وہاجےئ۵اگ۔۵
۲۱۵
ااکحس۵الہيہ۵یسک۵یک۵رتمیم۵ےس۵دبل۵ںیہن ۵سکٌْ۔۵
۲۱۵
الک۵اعس۵اقدعہ۵سج۵رپ۵لافٓ۵لا۵ےک۵امتس۵سملئ۵اک۵دمآےہ۔۵ رکاہق۵ےک۵فلتخم۵اؿالاقف۔۵
۱۰۲
كلم۵دبےنل۵ےس۵امل۵اکمکح۵دبل۵اجلاےہ۔۵
۲۰۳
اس ۵ارم ۵ےک ۵داللئ ۵یک ۵امتیل ۵ںیم ۵افتلض ۵رکمؿہ ۵رحتیمی ۵ںیہن۵
۱۰۴
دآاالسالس۵یک۵رعتفی۔۵
۲۰۲
۱۱۰
ےہ۔۵
ملع۵اوصل۵ہقف۵اؿٓ۵ملع۵دحمك۵ںیم۵رملس۵یک۵رعتنفـُ۵ںیم۵فٕط۵
۱۱۱
ےہ۔۵ دنہؿاتسُ۵دآاالسالس۵ےہ۔۵
۲۰۳
رکمؿہ۵رحتیمی۵گياہ۵ریغصہ۵ےہ۵اؿٓ۵ہیزیہی۵گياہ۵ںیہن۔ ۵
۱۲۲
ٓنہ۵اؿٓ۵ااجٓہ۵دؿونُ۵دقع۵انمیف۵ںیہ۔۵
۲۳۳
یسک ۵زیچ ۵اک ۵وخد ۵ؿاخق ۵وہلا ۵اؿٓ ۵لاف ۵ےہ ۵اؿٓ ۵دؿرسی ۵زیچ ۵ےک ۵ےئل۵ ؿاخق۵وہلا۵اؿٓ۵لاف۵ےہ۔۵
۱۲۲
ےش۵ؿادح۵رپؿغك۵ؿادح۵ںیم۵دؿفلتخم۵ےضبق۵احمل۵ںیہ۔۵
۲۳۳
یھبک۵بحتسم۵وکیھب۵ؿاخق۵ےتہک۵ںیہ۔۵
۱۲۲
وقت م۵امتیل۵وکزلتسمس۵ےہ۔۵
۲۴۳
وقعدںیم۵اعمین۵اکاابتعٓےہ۔۵
۰۵۲
وتکمف۵یک۵امتیل۵ںیہن۵ےہ۔۵
۱۵۲
دقع ۵ںیم ۵ایسی ۵حیحصت ۵لاالامجم ۵لالط ۵ےہ ۵سج۵ےس ۵الص ۵اعدقنی۵
۰۵۴
نَ َؾ ُـّس۵ںیم۵صًی ۵یک۵وموجدہ۵احلك ۵دیھکی۵اجیت۵ےہ،ہی۵ںیہن۵داھکیاجلا ۵ہک۵
۱۴۳
یک۵رییغت۵وہیت۵وہ۔۵ ومسک۵الک۵نیعم۵ےس۵دؿرسّ۵نیعم۵ےک۵ےئل۵وہلاےہ۔ ۵
۰۵۴
الص۵ںیم۵ایکاھت۔۵ امتیل۵ےک۵ےئل۵رضؿٓی۵ںیہن۵ہک۵ؿہ۵زیچ۵ہٖہگج۵امل۵یھجمس۵اجےئ۔۵
۱۴۲
ومسک۵ےک۵ؿوجدؿدعس۵رپ َ۵دنی۵اک۵ؿوجد۵ؿدعس۵وموقف۵ںیہن۵وہلا۔ ۵
Page 60 of 715
۰۴۴
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
مکح۵ےش۵ںیم۵وہلا۵سنج۵ؿدقَٓ ۵صْ۵ںیم۵صًی۵ےس۵ااحتد۵ںیہن۔ ۵
۰۳۳
عیب۵رشبؽ۵افدس۵ںیم۵رشؽ۵اقمُٓ۵وہ۵وت۵اسفد۵دیپا۵رکّ۵یگ۔۵
۰۴۴
م ابتم يٍِ۵ںیم۵تینیع۵احمل۵وہیت۵ےہ۔۵
۰۳۳
دعمؿس۵یھبک۵وموجد۵ےک۵مکح۵ںیم۵وہاجلاےہ۔۵
۰۴۴
۰۳۳
عیب ۵ںیم ۵وقحط ۵ؿلیک ۵یک ۵رطف ٓ۵اعج۵وہےت ۵ںیہ ۵اؿٓ ۵اکنچ ۵ںیمٓ۵ؿنیج۵
۱۵۵
یتمیق۵ؿیلثم۵الک۵ںیہن۵وہ سکٌْ۔۵
۰۳۲
دحتم۵اک۵دحتم۵دحتموہلاےہ۔۵
۰۳۱
م رلث۵یقلخ۵ؿاطقالیح۵ابتم يٍِ۵ںیہ۔۵
یک۵رطف۔۵ رعیف۵نیعت۵اؿٓ ۵رلث ۵اطقالیح۵وہلااعدقنی۵رپ۵یمک۵ؿیشیب۵وکرحاس۵ںیہن۵
۱۴۴
خفٍ الک۵دؿ ۵ہسی۵یک۵عیبم۵وک۵خفيۃ۵اؿٓ ۵يٍِ۵رپ۵ایقس۵رکلافیعض۵ےہ۔۵
۱۳۵
رکلا۔۵
ذعٓہن۵وہلا۵ذعٓہن۵وہ سکٌْ۵وک۵زلتسمس۵ںیہن۔۵
۰۳۰
الشجرةْتنیبْعنْالثمرة۔۵
۰۳۳
وجرعفا۵وہعمد۵وہ۵ؿہ۵رشها۵وہعمد۵ےہ۔۵ اامس۵امظع۵ےک۵مٔدلک۵خق ۵لک۵ینعم۵یقیقح۵نب۵ںیکس۵اجمٓی۵رپ۵ ح مل۵اجمٔںیہن۔۵
۱۰۴
ریغتالٓس۵لایف۵تینیع۵زلمؿس۵ےہ۔۵
۰۳۴
اذافاتْالشرطْفاتْالمشروط اقدعہ۵ہیلک۵ےہ۔۵
۱۱۴
ونف۵اؿٓٓ۵ؿےپ۵الک۵سنج۵ںیہن۔۵
۰۲۱
لاعب ۵عوبتم ۵رپدقمس ۵ںیہن ۵وہلا،اؿٓ ۵عوبتم ۵دعمؿس ۵وہوتلاعب ۵یھب۵
۱۱۲
ٓؿوپُ۵ںیم۵اؿٓ۵ونف۵ںیم۵دقٓرتشمك۵ںیہن۔۵
۰۲۱
۱۱۲
ونف۵ےک۵ساھت۵الہ۵رعف۵اک۵اعمصلہ۵ادلثُ۵مٔانت۵اےس۵رلث۵اطقالیح۵
ققحتم۵ںیہن۵وہلا۔۵ افکلك ۵لااملل۵خق ۵افکلك ۵لاسفنل۵یک۵لاعب ۵وہلاین۵ےس ۵مٔاف۵ وہوتاؿل۵یھب۵رمنفن۵وہاجیت۵ےہ۔۵
۰۲۱
ل ااتفء۵ؿٓمس۵ا مفًی
ٓؿوپُ۵ےس۵ادنآہ۵تمیق۵ےن۵ونف ۵وکٓ۵ؿہیپ۵ںیہن۵رکدلا ۵ہٖاطقالیح۵اک۵
۰۲۱
دریخہ۵الک۵دمعہ۵اؿٓ۵دنتسم۵اتفؿی۵ےہ۔۵
ادنآہ۵یقلخ۵ےس۵یہ۵وہلاےہ۔۵ اطقالچ ۵یک ۵ریپؿی ۵اعدقنی ۵رپالٓس ۵ںیہن ۵ؿہ ۵اینپ ۵رتایض ۵ےس ۵وج ۵اچںیہ ۵مک۵
۰۲۱
رکّ۵اگہن۵ہک۵یقلخ۔۵
ؿشیب۵رکںی۔۵ رشؽ۵افدس۵ےس۵غٕض۵افدس۵ںیہن۵وہلا۵نکیل۵اس۵رطچ۵غٕض۵دانی۵طنػٌق۵
دباظئ۵فینصت۵اامس۵اوبرکبنب۵وعسمد ۵نب۵ادمح۵اکساین۵لیلج۵ااشلُ۵
۱۱۰
۳۰۴ ۳۰۴
اتکف۵ےہ۔۵ ۰۳۳
طیحم۵اکاابتعٓٓ ۵ا اتفف۵مًمٕؿٓ۵ےہ۔۵
۳۰۴
ےہ۔۵ المعروفْکالمشروط۔۵
۰۳۴
هالہم۵سایم۵یک۵لادیئ۵ؿوتقیث۔۵
۳۰۲
یسک۵وقل۵ںیم۵دؿونُ۵رطف۵حیحصت۵وہ۵وت۵سج۵رپ۵اچوہ۵لمع۵رکؿ۔۵
۰۴۵
ےب۵وحایش۵ےک۵دٓاتخمٓ۵ےس۵وتفی۵دانی۵اجمٔںیہن۔۵
۳۰۲
Page 61 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اقیض۵اخُٓ۵حمۃا۵ﷲ اعتیٰل۵اکیسک۵وقل۵رپااصتقٓ۵رکلا۵اس۵وقل۵ےک۵
۳۰۲
دقع ۵رکےن ۵ؿاےل،تنم ۵امےنن ۵ؿاےل ،مس ۵اھکےن ۵ؿاےل ۵اؿ ٓ۵ؿفق۵ رکےن۵ؿاےل۵صق۵اک۵کالس۵اُ۵ےک۵رعف۵رپومحمل۵وہاگ۔۵
یتفم۵تقیقح۵رپوتفی۵دّ۵اگ۵اقیض۵ؿاہٖرپ۵مکح۵رکّ۵اگ۔۵
۳۰۴
وتفی۵فلتخم۵وہوت۵وقل۵اامس۵رپلمع۵ؿاخق۵ےہ۔۵
۱۴۱
وعاس۵ےک۵ااعفل۵ےس۵دنساہجلك۵ےہ۔۵
۲۱۱
لوال۵ےک۵اخيالف۵ےس۵وجاف۵ںیم۵اخيالف۵وہلاےہ۵سج۵یک۵دہم۵
۱۴۳
ٓا داف۵یتفم۵ےک۵ضعب۵وفادئ۔۵
۱۴۰
عٍيہ۵وہشمٓےہ۵ہک۵اس۵یکٓ۵ؿاںیتی۵فیعض۵وہارکیت۵ںیہ۔۵
۱۴۰
انمرظہ۵ؿٓد۵دبذمابہُ
عٍيہ۵خق۵وہشمٓاتکوبُ۵یک۵اخمتفل۵رکّ۵وت۵وبقمل۵ہن۵وہیگ۔ ۵ عٍيہ۵خق ۵وہشمٓاتکوبُ۵یک۵اخمتفل۵رکّ۵وت۵وبقمل۵ہن ۵وہیگ۵خق۵
۱۴۰
امہّٓ۵اہمئ۵رپوجا ِٓٓ۵لا۵اکوقل۵ریغدلقمؿُ۵اک۵ارتفاء۵ےہ۔ ۵
۲۴۱
۱۴۰
امتیل۵ںیم۵افتلض۵ےک۵رکمؿہ۵ہن۵وہےن۵یکٓ ۵ا وھٹںی۵دلیل ۵
۱۲۱
وقف۵یک۵دلیل۵ےہ۔۵
۱۱۴
دآی۵سالئ۵رپےہ۔۵ یتفم ۵وک ۵ولعمس ۵وہہک ۵سالئ ۵ےن ۵طلغ ۵لوال ۵ایکےہ ۵وتوجاف ۵ہن۵
۲۵۴
دّ۔۵
لک۵اس۵یک۵لادیئ۵ںیم۵اؿٓ۵وکیئ۵لقن۵دمتعم۵ہن۵لایئ۵اجےئ۔۵ وتفی۵طقلؼا۵اامس۵ےک۵وقل۵رپ۵ےہ۔۵
۱۰۰
امتیل۵ںیم۵افتلض۵ےک۵رکمؿہ۵ہن۵وہےن۵یک۵ونںی۵دلیل۵
۱۲۱
دی ۵اابتعٓ ۵الہ ۵وتفی ۵ےک ۵وتفی ۵ےک ۵ؿاہٖ ۵وہاجےن ۵ےک ۵دعبریغویتفمُ ۵ےک۵ لالدلیل۵اخيالف۵اک۵اابتعٓںیہن۔۵
۱۱۱
امتیل۵ںیم۵افتلض۵ےک۵رکمؿہ۵ہن۵وہےن۵یک دلوںی۵دلیل ۵
۱۲۱
ٓا چ ۵لک ۵اک ۵رعف ۵ہی ۵ےہ ۵ہک ۵دؿونُ ۵ںیم ۵ھچک۵فٕط ۵ںیہن ۵اؿٓ ۵اُ۵
۱۰۱
خیش۵دبعامیلحل۵ےک۵کالس۵اک۵الہپ۵وجاف۔۵
۱۲۲
دؿونُ ۵وصٓوتُ ۵اکبلطم ۵یہی ۵ےتیل ۵ںیہ ۵ہک ۵اس ۵لآخی ۵ےک ۵دعب۵ امضمك۵متخ۵وہیئگ۔۵ وتفی۵رعف۵رپ۵وہلاےہ۔۵
۱۰۱
دؿرساوجاف۔۵
۱۲۲
وج الہٓ۵امہن۵وک۵ہن۵اجےن۵اجلہ۵ےہ۔۵ صکفـل۵ہل۵یک۵تبیغ۵ےک۵ہلئسم۵ںیم۵وتفی۵رطنیف۵ےک۵وقل۵رپےہ۔۵ ن وبحمیب۵اؿٓ ۵صفی۵ااحصف۵رتحیج۵ےس۵ںیہن۔۵
۱۱۰
خیش۵دبعامیلحل۵ےک۵کالس۵اک۵شیتاوجاف۔۵
۱۲۴
۱۱۰ ۱۱۰
۱۳۲
وتفی۵فلتخم۵وہوتدعس۵اخيالفٓ۵امہن۵یک۵وصٓف۵ںیم۵وتفی۵اامس۵ےک۵وقل۵
افلض۵ونھکلی۵اک۵لاوچناُ َٓ۵د۵ افلض۵ونھکلی۵رپ۵ضٕلدساف َٓ۵د۵
۱۳۳
۱۱۰
افلض۵ونھکلی۵ےک۵ؿمہ۵اک۵ریتوہاُ۵میظع َٓ۵د۔۵
۱۳۱
۱۱۱
وچدوھاُ َٓ۵د ۵اس۵ارم۵ےک۵ایبُ ۵ںیم ۵ہک ۵افلض۵ونھکلی۵ےک ۵وقل۵ رپالٓسٓ ۵ا لاےہ۵ہک۵لود۵جالل۵وہ۔۵
رپ۵وہلاےہ۔۵
ٓاحج۵ےس۵دعؿل۵اجمٔںیہن۔۵
Page 62 of 715
۱۴۵
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
دنپٓوھاُ َٓ۵د۔۵
۱۴۴
گيگـیہ۵ےک۵الک۵وتفی۵اک َٓ۵د۔۵
لُنق
۰۵۲
آدؿ۵ںیم۵سال۵ےک۵ادنٓ۵اؿٓ۵سال۵لک۵دؿونُ۵اک۵احلص۵الک۵ےہ۔۵
۳۱۱
افلض۵ونھکلی۵رپالک۵لو۵سیب َٓ۵د۔۵ ومولی۵ونھکلی۵اصخق۵ہٖوجاف۵ےک۵رشؿم۵ںیم۵وھاوصملف۵ےتھکل۵
۰۳۵
وصمف۵اؿٓ۵وصتبی۵اک۵وغلی۵ینعم۔۵
۰۳۵
۰۳۵
دںی ۵۔ے ۵ںیل ۵۔ے ۵ےنہک ۵ےس ۵دقع ۵ںیہن ۵وہلا،ہی ۵رصف ۵ؿدعہ ۵ےہ،ؿغك۵
۰۲۴
رپلاظئ۵وکوبجمٓںیہن۵ایکاجاتکس۔۵
ںیہ۵وج۵نیت۵ؿوجہ۵ےس۵ریغحیحص۵ےہ۔۵ الک۵طلغ۵وتفّ۵ےک۵ؿوجہ۵للخ۵اک۵ایبُ۵اؿٓ۵ہلئسم۵اکحیحص۵مکح۔۵
۴۴۱
گيگـیہ۵اصخق۵اک َٓ۵د۔۵ دلیل۵یلقن۵ےس۵فٕم۵عٍيہ۵اک َٓ۵د۔۵ فٕم۵عٍيہ۵اک۵دلیل۵یلقع۵ےس َٓ۵د۔۵
وفادئ فؽہيہ
۲۴۴
رشم۵ںیم۵ااجیف۵ؿوبقل۵ےک۵ےئل۵امیض۵اکہغیص۵دٓاکٓےہ۔۵
۳۴
۱۴۲
اعتیط۵لثم۵ااجیف۵ؿوبقل۵سلؿس۵عیب۵اکسٍق۵وہیت۵ےہ۔۵
۳۴
۱۴۲
عیب۵ںیم ۵عیبم۵الص۵ےہ،اس۵ےک َٓ۵د۵ےس۵عیب۵خسف ۵وہاجےئ۵یگ،رلث۵
۴۱
وماللا۵ونھکلی۵اک َٓ۵د۔۵
۱۱۱
ااجیف۵ؿوبقل۵ےک۵ےئل۵امیض۵اک۵ہغیص۵رضؿٓی۵ےہ۔۵
ونھکلی۵اصخق۵ےک۵صًہہ۵ےک۵نیت۵وجاف۔۵
۱۱۳
ؿدعہ۵وکیئ۵دقعںیہن۔
افلض۵ونھکلی۵یک۵زغلس۵یک۵رطف۵اسآہ۔۵
۱۲۲
ااجٓف۵الہقح۵یک۵الک۵وصٓف۔۵
۴۵۲
وقحط۵یک۵عیب۵ںیم۵دؿذمہق۵ںیہ۵:تحص۵ؿاسفد،اؿٓ۵دؿونُ۵لاوقف۵
۴۴۴
ےک َٓ۵د۵ےس۵خسف۵ہن۵وہیگ۔۵
قطنم ۰۳۰
وبقل۵دی۵قح۵اؿٓ۵ااحتد۵سنج۵ںیم۵ومعس۵ؿوصخض۵نم۵ؿہج۵ےہ۔۵ رشم۵ںیم۵سنج۵ؿہ۵یلک۵ےہ۵سج۵ےک۵افٕاد۵ضزيلفۃ۵االرغاض۵وہُ۔۵
۰۳۳
ونف۵ونم۵یقیقح۵ےہ۵سج۵ےک۵صق۵افٕاد۵طٌفؼۃ۵االرغاض۵ںیہ۔۵
۰۳۳
ونم۵یقیقح۵یسک۵سنج۵اک۵نیع۵ںیہن۵وہاتکس۔۵
۰۳۴
ںیہ۔۵ ن ّ ل ع قح۵رمؿٓ،قح۵رشف،قح ۵ی۵ؿریغہ۵یک۵عیب۵ااصلۃ۵اجمٔںیہن۔ ۵ نج ۵ےک ۵مٔدلک ۵وقحط ۵یک ۵عیب ۵اجمٔںیہن ۵ؿہ ۵یھب ۵نقالُ ۵وکومضمس۵ اہیل۵لک۵سآی۵ںیہن۵امےتن۔۵ رحؿصٍيہ ۵وکدبعاؿٓ ۵هالس۵ےک۵ساھت ۵صاللا ۵وت۵یھب۵عیب۵افدس۵وہیت۵ےہ۵
۴۰
۴۴۳ ۴۴۳ ۴۴۳
لالط۵ںیہن۔۵ اداےئ ۵رلث ۵ہن ۵رشاطئ ۵تحص۵عیب ۵ںیم ۵دالخ۵ےہ ۵ہن۵رشاطئ۵افند ۵عیب۵ ںیم۔۵
Page 63 of 715
۴۴۳
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
عیب۵ابمدہل۵امل۵امبل۵اک۵لاس۵ےہ۔ ۵
وچدحی ۵ںیم ۵ارگ ٓ۵نیم ۵یک ۵صکضٖ ۵امیپشئ ۵ںیم ۵اخيالف ۵رحتری ۵وہا ۵وت ۵یھب۵
۴۳۴
یقلخ۵ااصتل۵اؿٓ۵اعٓیض۵ںیم۵اسفد۵ےک۵فٕط۵اک۵ایبُ۔۵
۴۳۲
۴۳۱
ااکتحٓ۵یک۵رعتفی۵اؿٓ۵اس۵اک۵مکح۔۵
۴۳۴
وچدحی۵اک۵اابتعٓ۵ہن۵وہاگ۔۵
صکضٖ۵امیپشئ۵ےک۵ساھت۵ساھت ارگہی۵یھب۵رحتری۵وہ۵ہک۵یف۵زگ۵اانت۵وت۵اف۵
۴۳۱
دقع ۵رماہحب ۵اداھٓ ۵یھب ۵وہاتکسےہ ۵اہتبل ۵فٕض ۵یک ۵ؿہج ۵ےس ۵داس ۵ںیم۵
۳۴۴
ااضہف۵نسحتسم۵ںیہن۔۵
وچدحی۵اک۵ںیہن۵امیپشئ۵اکاابتعٓ۵وہاگ۔۵ رخلدآی۵نیت۵رطچ۵وہیت۵ےہ۔۵
۴۲۳
دقع۵رماہحب۵یک۵ؿہ۵رعتفی۵وج۵وتمُ۵ںیم۵ذموکٓ۵ےہ۔۵
۳۳۵
ااجیف۵ؿ۵وبقل۵اک۵ینعم۔۵
۴۲۲
رعتفی۵ذموکٓںیم۵ظفل۵دقع۵رلث۵رپ۵رشاچ۵اک۵رعتفی۵ےک۵اجعم۵ؿامعن۵ہن۵
۳۳۵
وہےن۵ےس۵ارتعاض۔۵
لااجمٔ۵عیب۵یک۵نیت۵ںیمسق۵ںیہ۵:لالط،افدس،رکمؿہ۵رحتیمی۔ ۵
۴۱۴
دٓٓ ۵یک۵رعتفی ۵سج۵ںیم۵اُ ۵دؿونُ۵وظفلُ۵ےک۵اامعتسل۵ےس۵
۳۳۵
عیب۵لالط۵یک۵رعتفی۵اؿٓ۵اس۵یک۵طيال۔۵
۴۱۳
ارتحآ۵ایک۵ایگ۵ےہ۵نکیل۵ہی۵یھب۵صقن۵ےس۵اخیل۵ںیہن۔۵ هالہم ۵رحب ۵ےن ۵الک ۵اجعم ۵اؿٓامعن ۵رعتفی ۵یک ۵وکشش ۵یک ۵نکیل ۵ؿہ۵
۳۳۵
دعمؿس۵یک۵عیب۵لااجمٔ۵ےہ۔۵
۴۰۰
امل۵یک۵رعتفی۔۵
۴۰۲
ٓنـ۵یک۵رعتفی۔۵
۴۱۵
رپارسیمی۵ونف۵اکٓ۵ؿہیپ۵وگٓٹنمن۵یھبک۵ؿاسپ۵ںیہن۵رکیت۵ہی۵غٕض۵
۴۱۱
یھب۵سامل۵ںیہن۔۵ رماہحب۵ںیم۵عیبم۵ےس۵قلعتم۵فنصم۵یک۵قیقحت ۵اؿٓ۵کالس۵اہمئ۵ںیم۵
۳۳۱
قیبطت۔۵
رمدہ۵ےہ۔۵
۳۲۵
دانیٓ۵ؿدٓمہ۵لاف۵رماہحب۵ںیم۵سنج۵ؿادح۵ےس۵ےہ۔۵ ونف ۵لداہت۵رلث۵ںیہن۵رگم۵لدٓہعی ۵اصالچ۵اس۵وک۵ومٌٍق ۵اعٓض۵
۳۲۱
ےہ۔۵ رلث۵اطقالیح۵یک۵ومٌٍق۵اعتمدقنی۵ےک۵لالط۵رکدےنی۵ےس۵لالط۵
۳۲۱
وہاجیت۵ےہ۵اؿٓ۵ؿہ۵ےش۵نیعتم۵وہاجیت۵ےہ۔۵
غٕض۵رمدہ۵یک۵رعتفی۔۵
۴۱۲
رلث۵رہم۵ںیم۵نیعتم۵ںیہن۵وہلا۔۵
۳۲۳
عیب۵لالط۵یک۵الک۵جدلد۵لکش۵اک۵ایبُ۔۵
۴۱۲
ادلثُ۵اعمؿاضف۵ںیم۵نیعتم۵ںیہن۵وہےت۔۵
۳۲۳
تحص۵اؿٓ۵وجآ۵ںیم۵فٕط۵ےہ۵نکمم۵ےہ۵الک۵زیچ۵حیحص۵وت۵وہ۵نکیل۵رحاس۵وہ۔۵
۴۲۵
ااملاف ۵ؿربتاعف ۵دعب ۵میلست ۵ںیم ۵نیعتم ۵وہےت ۵ںیہ ۵لدٓ ۵ںیم۵
۳۲۳
مکح۵دلامك
۴۲۱
بلص ۵دقع ۵ںیم ۵اسفد ۵وہ ۵لا ۵رشؽ ۵ااقعند ۵دعمؿس ۵وہ ۵دؿونُ ۵وصٓوتُ ۵ںیم۵ سلجم۵دقع۵ںیم۵اصالچ۵دیفم۵تحص۵ںیہن۔۵
۴۳۲
نیعتم۵ںیہن۵وہےت۔۵
دنی۵لجعم۵وک۵ؤم ل،ریغ۵مجنم۵وک۵مجنم۵رک سکٌْ۵ںیہ۔۵
Page 64 of 715
۳۱۱
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
وبہج۵اہجلك۵رلث۵عیب۵افدس۵وہیت۵ےہ۔۵
۳۱۰
لود۵یک۵رعتفی۵اؿٓ۵مکح۔۵
۲۳۱
عیب۵افدس۵اک۵خسف۵ؿاخق۵ےہ۔۵
۳۱۰
وجےئ۵یک۵رعتفی۔۵
۲۲۵
ولعمتیم۵رلث۵رشاطئ۵تحص۵عیب۵ںیم۵ےس۵ےہ۔۵
۳۱۰
رلث ۵ےک۵اعمیف ۵یک۵رشؽ ۵سفن۵دقع ۵عیب۵ںیم ۵وہ ۵اؿٓ ۵امیض ۵ےک ۵ظفل۵
۳۰۳
ےس۵وت۵عیب۵افدس۵ہن۵وہیگ،اسفد۵لبقتسم۵ےک۵ظفل۵ےس۵وہلاےہ۔۵
دقع۵عیب۵اؿٓ۵ؿدعہ۵ںیم۵مٔا۵فٕط۵ےہ۔۵ املعء ۵ےن ۵یبص ۵الننؼل۵یک ۵ہی۵اچہپُ ۵اتبیئ ۵ہک ۵عیبم۵ےل۵رک ۵ہسی ۵یھب۵
۲۲۵ ۲۲۵
ؿاسپ۵امےگن۔۵
عیب۵رشبؽ۵ارقلض۵اؿٓ۵غٕض۵رشبؽ۵الٌٍن۵ںیم۵فٕط۔۵
۳۲۰
یسک۵عیبم۵اک۵رتشمی۵الک۵اؿٓ۵رتشمی۵ہل۵دنچ۵وہ سکٌْ۵ںیہ۔۵
امل۵یک۵رعتفی۔۵
۲۲۳
۳۲۴
اعمصلہ۵افدسہ۵یک۵دؿ۵وصٓںیت۔۵
۲۱۳
رتشمك ۵امل ۵ےس ۵رلث ۵ادا ۵رکےن ۵ےک ۵لاؿوجد ۵عیبم ۵رصف ۵الک۵
۳۳۵
دیم۵اؿٓ۵اتسمنم۵یک۵رعتفی۔۵
۲۱۳
صخش۵ےک۵ےئل۵وہیتکس۵ےہ۔۵ رفتقی۵طفؼہ۵لبق۵امتس۵عیب۵اکمکح۔۵
۳۳۲
الک۵ہنیہم۵ےس۵مک۵ےک۵ےئل۵عیب۵ملس۵ںیہن۔۵
۲۰۲
لافٓ۵وب۵ںیم۵ادنآہ۵رشیع۵لیک۵ؿ۵ؿُٓ۵ےہ۔۵
۳۴۴
لود۵یک۵الک۵ایھجل۵وہیئ۵وصٓ۵ف۵اکمکح۔۵
۲۰۰
جلق۵ؿرحطق۵ےک۵اقدعہ۵ہیلک۵اک۵ایبُ۵اچٓوصٓوتُ۵ںیم۔۵
۳۴۴
ینپمک۵ےک۵صصح۵یک۵عیب۵رشاء۵اکمکح۔۵
۲۱۳
رضؿٓف۵رشیع۵اک۵ایبُ۵اؿٓ۵دنچ۵ونصمیع۵رضؿٓوتُ۵یک۵لیصفت۔۵
۳۴۴
ل ظفح ۵سفن،لیصحت ۵وقف،ظفحت ۵نع ۵اذللۃ ۵ؿ ۵ا لنِ ۵رضؿٓف ۵رشہیع۵
۲۵۵
تقیقح ۵ونف ۵اکایبُ ۵اؿٓہی ۵ہک ۵ؿہ ۵وخد ۵امل ۵ےہ ۵ہن ۵ہک ۵امل ۵اک ۵ومسک۵
۲۴۳
ےہ۔۵ ونف۵اکذغ۵اک۵الک۵ڑکٹا۵ےہ۔۵
۲۴۳
ےہ۔۵ امكل۵اؿٓ۵هالس۵ےک۵دٓایمُ۵لود۵ںیہن۔۵
۲۵۴
اکذغ۵امل۵طٌؾـس۵ےہ۔۵
۲۴۳
رشتک ۵اعمؿہض ۵اؿٓ ۵رشتک ۵انعُ ۵ےک ۵رشاکء ۵ےک ۵دٓایمُ ۵یھب ۵لود۵
۲۵۴
امل۵اک۵ینعم۔۵
۲۴۳
ںیہن۔۵ ٓوب۵یک۵رعتفی۔۵
۲۴۴
امل۵یک۵اچٓ۵ںیمسق۵اؿٓ۵اُ۵ںیم۵یہقف۵ابمخق۵
۱۵۱
وقعد۵افدسہ۵اؿٓ۵ہ ب۵ؿرسہق۵اک۵فٕط۔۵
۲۴۴
ونف ۵الک۵اتمم۵ینعی۵امل۵ےہ۵دنس۵ںیہن۵ویکہکن۵الک۵رپہچ۵اکذغ۵
۱۵۳
غٕض ۵عیب ۵ےس ۵دحیلعہ ۵الک ۵اعمصلہ ۵ےہ ۵سج ۵وک ۵رشم ۵رشفی ۵ےن ۵ولوگُ۵ وک۵اایتحچ۵یک۵تمکح۵ےس۵رشمؿم۵فٕاملا۔۵
۲۳۱
ےہ۔۵
Page 65 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ونف ۵اطقالچ ۵ںیم ۵رلث ۵ےہ ۵ویکہکن ۵اس ۵ےک ۵ساھت ۵رلث ۵اسیج۵
۱۵۳
ںوسیُ۵ںیم۵اطقالچ۵اعس۵یک۵اخمتفل۵املعء۵ےن۵اجمٔ۵فٕامیئ۔۵
۰۲۱
اعمصلہ۵ایک۵اجلاےہ۔۵ دمعہ۵یہقف۵سملئ۵ؿابمخق۵ؿاحیقنتف۔۵
۱۴۴
فنصم۵یک ۵قیقحت ۵ہک۵تحص ۵عیب ۵ےک۵ےئل۵مک۵ےس ۵مک ۵الک ۵ہسی ۵یک۵
۱۴۳
املعء ۵ےن ۵رلث ۵یقلخ ٓ۵ؿےپ ۵ارشیف ۵ںیم ۵اخمتفل ۵رعف ۵اعس ۵یک۵
۰۲۱
ااجٓف۵دی۔۵ ڑپکا۵یتمیق۵اؿٓ۵ذمٓؿم۵ےہ۔۵
۰۱۰
تمیق۵وہلا۵ھچک۵رضؿٓںیہن۔۵ ابعٓاف۵اہقفء۵ںیم۵ظفل"اکذغہ"ںیم۵لاء۵ؿدحف۵الےن۵اک۵افدئہ۔۵
۱۴۲
عیب۵افدس۵اکمکح۵خسف۵عیب۵ےہ۔۵
۰۱۱
ٓؿوپُ ۵ےک ۵دبےل ۵ونف ۵انچیب ۵عیب ۵رصف ۵ںیہن ہک ۵اقتضب ۵رطنیف ۵رشؽ۵
۱۳۰
ااقعند ۵دقعےک ۵ےئل ۵امیض ۵اک ۵ہغیص ۵رضؿٓی ۵ےہ ۵لبقتسم ۵ےس ۵دقع۵
۰۲۴
وہ۔۵
ںیہن۵دقعنم۵وہلا۔۵
عیب۵رصف۵یک۵رعتفی۵
۱۳۰
الک۵ایسی۵عیب۵اک۵ایبُ۵وج۵ادتباء۵ؿدعہ۵ےہ۵اؿٓ۵ااہتنء۵اعتیط۵ےہ۔۵
۰۳۲
دقمآںیم۵یمک۵یشیب۵یک۵اچٓ ۵وصٓںیت۵ںیہ،اؿٓ ۵اخيالف۵سنج۵یک۵ وصٓف۵ںیم۵اچٓؿُ۵جالل۵ںیہ۔۵ ونف۵لالٌؼٍِ۵امل۵ےہ۵اس۵وک۵ومسک۵انہک۵ادناھ۵نپ۵ےہ۔۵
۱۲۴
وقنمل۵یک۵عیب۵ح ہض۵ےس۵ےلہپ۵لاظئ۵ےک۵اہھت۵افدس۵ےہ۔۵
۰۴۱
۰۵۴
وحاہل۵ںیم۵دمویُ۵لیحم۵کہاللاےہ۵اؿٓ۵دانئ۵اتحمل،اؿٓ۵سج۵رپ۵غٕض۵الآ۵ا۵
۰۴۱
اسٍػيام۵یک۵رعتفی۵اؿٓ۵اس۵ےک۵فٕاضئ۔۵ اسٍػيام۵خؾٌؼۃ۵عیب۵ےہ۔۵
۰۴۲ ۰۴۴
ایگ۵ہک۵اس۵ےس۵ؿوصل۵رکانیل۵اس۵وک۵اتحمل۵نیلع۵لاوحلی۵ےتہک۵ںیہ۔۵
رلث۵یقلخ۵ؿاطقالیح۵ںیم۵رشاع۵فٕط۵ےہ۔۵ ونف۵دباہۃ۵رلث۵اطقالیح۵ےہ۔۵
۰۳۳
رلث۵یقلخ۵دؿ ۵مس۵دہق۵ؿہضف۵ںیم۵رصحنم۵ےہ۔۵
۰۳۳
رنّ۵ااحتد ۵سنج ۵ےس۵افتلض۵رحاس۵ںیہن۵وہلا ۵ہکلب ۵ااحتد ۵دقٓ ۵یھب۵الٓس۵
۰۳۲
ےہ۔۵ ک ونف ۵رسّ۵ےس۵دقٓیہ۵ںیہن ٓ۵ھيا ۵ہک۵ہن۵لیکم۵ےہ۵ہن۵ومٓؿُ ہکلب۵
۰۳۲
۰۳۴
لاظئ۵ےک۵ےنہک۵ےس۵رخلد۵لا۵لاظئ۵یک۵رطف۵ےس۵رخلدلا۵ںیہن۵وہاگ۔۵ رظن۵یہقف۵ںیم۵ونف۵مک۵ؿشیب۵ےس۵عیب۵اجمٔ۵ولعمس۵وہیت۵ےہ۔ ۵ رحطقٓ۵لا۵یک۵تلع۵ااحتد۵دقٓ۵ؿسنج۵ےہ۔۵ ونف۵یک۵رطچ ۵ہسی۵یھب۵رلث۵اطقالیح۵ےہ۔۵ عیب۵رصف۵یک۵رعتفی۔۵
۱۵۵ ۱۵۴ ۱۵۴ ۱۵۳ ۱۳۴
دعمؿد۵ےہ۔۵ رلث۵الک۵سنج۵ےہ۵سج۵ےک۵تحت۵دؿںیسنج۵ںیہ۵یقلخ۵اؿٓ۵اطقالیح۔۵
۰۳۳
یقلخ ۵ؿریغ ۵یقلخ ۵ادلثُ ۵یک ۵عیب ۵ےک ۵ؿغك ۵الک ۵رطف ۵ےس ۵ح ہض۵ رضؿٓی۵ےہ۔۵
Page 66 of 715
۱۳۴
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
نیع۵وک۵دنی۵ےک۵دبہل۵اچیب۵اجاتکسےہ۔۵
۱۲۴
دہم ۵ےک ۵وغلی ۵ینعم ۵دہعےک ۵اؿٓ ۵رشاع ۵ؿہ ۵دہع ۵وج ۵دنبّ ۵اؿٓ ۵جدا ۵ےک۵
۱۲۴
ذمہقٓ۵احج۵رپ۵عیب۵الفلـس۵لادلٓامہ۵ںیم۵الک۵یہ۵اجمك۵اک۵ح ہض۵اکیف۵ےہ۔۵
۱۲۲
دٓایمُ۵وہا۵لا۵ؿہ۵ؿفص۵سج۵ےسٓ ۵ا دیم۵فلکم۵وہ۔۵ افکلك۵ںیم۵لاچن۵اومٓ۵یک۵رشتحی۔۵
۱۳۵
۱۲۴
افکلك۵یک۵دؿ۵رعتںیفی۵اؿٓٓ۵احج۵اک۵ایبُ۔۵
۱۳۳
۱۰۵
رشؽ۵ماالیِتضیہْالعِد اؿٓ۵مایِتضیہْالعِد یک۵رشتحی۔۵
۱۴۴
عیب۵للزيہ۵یک۵رعتفی۵اؿٓ۵اس۵اک۵مکح۔۵ جدطق ۵ضزعہ ۵اؿٓ ۵جدطق ۵طعلل ۵لارغلض ۵ںیم ۵فٕط ۵اک ۵ایبُ ۵اؿٓ۵ دؿونُ۵اکمکح۔۵
افکلك ۵ےک ۵ےئل ۵ازتلاس ۵ےک ۵اافلؽ ۵ےسیج"کقلت ْو ْضمنت،عیل،ایل"
۱۰۱
رضؿٓی۵ےہ۔۵
ہبہ
ؿدعہ ۵خق ۵قیلعت ۵یک ۵وصٓف ۵ںیم۵وہ ۵ےسیج"ٓلد ۵ہن ۵دّ ۵اگ ۵وت ۵ںیم۵
۱۰۱
دؿُ۵اگ"الٓس۵وہاجلاےہ۔۵ افکلك ۵لاسفنل ۵ںیم ۵رعف ۵احل ۵یہی ۵ےہ ۵ہک ۵لآخی ۵ااہتنء ۵ےک ۵دعب۵ افکلك۵متخ۵ےہ۔۵
دمویُ۵وک۵دنی۵اک۵ہبہ۵اجمٔ۵اؿٓ۵ریغ۵وک۵لااجمٔ،اہتبل۵وطبٓ۵ح ہض۵ریغ۵وک۵ ہبہ۵اجمٔ۵ےہ۔۵
۱۱۲
ہبہ ۵ںیم ٓ۵وجم ۵ےک ۵قح ۵ےس ۵دربتسادٓی ۵حیحص ۵ںیہن،اہُ۵ھچک۵ےل۵ رک۵دصق۵مٔدآی۵وہ۵وتہی۵ہبہ۵لاوعلض۵غٕآدلااجےئ۵اگ۔۵
۴۵۱
افکلك۵لااملل۵یک۵رعتفی۔۵
۱۲۲
اعدق۵ےن۵نیع۵اؿٓ ۵قح۵الک۵یہ۵دقعںیم۵عمج۵ایک۵وتہی۵ہبہ۵رشبؽ۵
۴۴۵
افکلك۵لااملل۵ںیم۵الک۵یہ۵اطمہبل۵دانئ۵اؿٓ۵لیفک۵دؿونُ۵رپ۵وہلاےہ۔۵
۱۲۲
رشم ۵ےن ۵وتقیث ۵دنی ۵ےک ۵دؿ ۵رطےقی ۵رقمٓ ۵فٕامےئ ۵ :۵افکلك۵
۱۲۲
۴۵۱
اوعلض۵یک۵وصٓف۵ںیم۵ادتباء۵ہبہ۵ےہ۵اؿٓ۵نیع۵ےک۵ساھت۵قح۵عمج۵ رکدےنی۵ںیم۵ہبہ۵لالط۵ہن۵وہاگ۔۵اؿٓہیقب۵دؿونُ۵وصٓوتُ۵ںیم۵ ینعم۵عیب۵وہاگ۵اؿٓ۵عیب۵اک۵مکح۵ذمہق۵اتخمٓرپ۵تحص۵ؿوبقل۵ےہ۔۵ ٓنیمٓ۵لاین۵اےنپ۵ےئل۵رخلدی۵عیب۵لاہم۵زلوکُ۵ےک۵لاس۵اھکللا ،زلویکُ۵یک۵ ہن۵وہیئ،اہتبل۵عیب۵لاہم۵ہبہ۵غٕآدلا۵اجےئ۵اگ۵اؿٓ۵اشمم۵وہےن۵یک۵ؿہج۵ےس۵
۴۳۳
ہبہ۵لالط۵وہاگ۔۵ تحص۵عیب۵ےک۵ےئل۵ح ہض۵رضؿٓی۵ںیہن۔۵ہبہ۵وعبض ۵رہم۵رشمؿؽ۵رشبؽ۵ اافلدس ۵ےس ۵احلص ۵وہےن ۵ؿاےل ۵اکمُ ۵وک ۵یسک ۵ےن ۵ہ ب ۵رکایل ۵وشہٖ۵ ل ےن۵لاشل۵رکےک۵اس۵رپ۵ح ہض۵رکایل۵وت۵رہم۵وعبض ۵ا مہٖ ۵ؿاالدقع۵لالط۵ وہایگ۵اؿٓ۵وشہٖ۵اس۵اکامكل۵وہایگ۔۵
اؿٓٓنہ۔
اجونٓؿُ۵رپ۵وکیئ۵دہم۵دآی۵ںیہن۔۵
دنی ۵رہم۵اک ۵وعض ۵دانی ۵ؿاہق ۵لاوعلض ۵ےہ،وج ۵یف ۵اتقیقحل ۵عیب ۵ےہ ۵اؿٓ۵
۴۱۲
۱۲۴
وشہٖ ۵ہبہ ۵جدلد ۵ےک ۵دٓہعی ۵وعٓف ۵وک ۵دّ ۵وت ۵وعٓف ۵امكل۵ وہاجےئ۵یگ۵اؿٓاس۵اک۵رہم۵یھب۵وشہٖ۵ےک۵دہمٓ۵ےہ۵اگ۵اؿٓ۵ےلہپ۵ؿاےل۵ دقع۵ےک۵تحت۵وللاےئ۵وت۵وعٓف۵امكل۵ہن۵وہیگ۔۵
Page 67 of 715
۴۱۱
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ح مل۵یک۵وکیئ۵زیچ۵ہبہ۵ںیہن۵یک۵اجیتکس۔۵
۳۴۲
دمویُ۵یک۵اجدئاد۵دنی۵ےس۵رغتسمط۵وہمك۵یھب۵دمویُ۵اینپ۵اجدئاد۵ںیم۵
۱۴۵
رصتف۵ےس۵رشاعٓ۵ؿاکںیہن۵اجاتکس۔۵ عیفش۵ےک۵دٓ۵ےس۵اصخق۵اکمُ۵ےن۵اانپ۵اکمُ۵یسک۵وک۵ہبہ۵ایک،اؿٓ۵اس۵اک۵ٓٓ۵ رلث۵اس۵صخش۵ےن۵اصخق ۵اکمُ ۵وک۵ہبہ۵رکدلا ۵رشاع۵ہی۵ہبہ۵وہا ۵ہعف۵
۳۱۳
اقیض۵ےک۵رجح۵ےک۵دعب۵یھب۵اس۵وک۵رصتف۵اک۵قحٓ۵اتہےہ۔۵
۱۴۵
ںیہن۵لچ۵ےکس۵اگ۔۵
ارگ ۵وکیئ۵صخش ۵یسک ۵وک۵اشمم۵ہبہ۵رکلا ۵اچےہ۵وت ۵وموہف ۵ہل ۵ےک۵
۳۱۴
اضقےئ ۵اقیض ۵ےک ۵دعب ۵رشبؽ ۵اؿالم ۵اےنپ ۵وموجدہ ۵اومال ۵ںیم ۵ضعب۵
۱۴۵
رصتافف۵ےس۵عونمم۵وہاگ۔۵
اہھت۵عیب۵رکدّ۵اؿٓ۵رلث۵اعمف۵رکدّ۔۵ وبقل۵عیب۵ےس۵ےلہپ۵ٓٓ۵رلث۵ہبہ۵ایک۵وت۵عیب۵حیحص۵اؿٓ۵ہبہ۵لالط۵ےہ۔۵
۳۰۱
ریماف
ٓادئ ۵اقلل ۵میسقت ۵وہ ۵وت ۵اس ۵وک ۵دحیلعہ ۵ےس ۵دانی ۵اچ۔ےئ ۵ولخمؽ ٓ۵ےہ ۵اگ ۵وت ۵ہبہ۵
۲۳۴
تیم۵ےک۵رتہک۵ےس۵غٕض۵یک۵ادایگیئ۵میسقت۵رپ۵دقمس۵وہیگ۔۵
۴۰
حیحص۵ہن۵وہاگ۔۵
ہبہ۵یک۵الک۵لانکمم۵وصٓف۔۵
۲۲۳
الک۵اجدئاد۵ےک۵ؿآوثُ۵ےک۵صصح۵یک۵رشیع۵نییعت۵اؿٓ۵لیصفت۔۵
۴۵۲
ہبہ۵ںیم۵دعس۵امعن۵یک۵وصٓف۵ںیم۵اایتخٓٓ۵وجم۵وہلاےہ۔۵ ہبہ۵ےس۵یھب۵عیب۵للزيہ۵اکرضٓ۵متخ۵وہاتکسےہ۔۵
۱۱۵
الک۵رتہک۵ںیم۵ؿآوثُ۵ےک۵صصح۵یک۵میسقت۔۵ اداےئ۵غٕض۵میسقت۵رتہک۵رپ۵دقمس۵ےہ۔۵
۳۴۱
۱۳۲
ؿتیص
۱۳۲
رمض۵اوملف۵ےک۵رصتافف۵ریغلاذف۵ںیہ۔۵
۱۱۴
اجدئاد ۵اک ۵دنی ۵ںیم ۵صکفـل ۵رکلا ۵رشاع ۵ھچک ۵ںیہن،ایسی ۵اجدئاد ۵اک ۵ہبہ۵
وہاتکسےہ۔۵
رغتسمط ۵اجدئاد ۵ےک ۵ہبہ ۵ںیم ۵ہی ۵رشؽ ۵ئاگلا ۵ہک ۵اطمہبل ۵یک ۵ادایگیئ۵
۰۱۳
۴۲
وموہف۵ہل۵ےک۵دہم۵ےہ۵رشؽ۵افدس۵ےہ،نکیل۵رشؽ۵افدس۵ےس۵ہبہ۵ افدس۵ںیہن۵وہلا۔۵
ارکاہ یسک۵اکس۵ےک۵ےئل۵وچنپُ۵اک۵ارصآ۵ارکاہِ۵رشیع۵ںیہن۔۵
رجح
ااجٓہ ۳۴۳
امكل اینپ۵كلم۵ریغ۵امكل۵ےس۵رکاہی۵رپ۵ںیہن۵ےل۵اتکس۔۵
۴۵
ااجٓہ۵لاؿلہ۵ےک۵دٓہعیٓ۵مق۵احلص۵وہ۵ہ ب۵ےہ۔۵وپٓیٓ۵مق۵ؿاسپ۵
۴۵
رکلا۵رضؿٓی۵ےہ۔۵
Page 68 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
نج۵وصٓوتُ۵ںیم۵ںیمٓٓ۵اعق۵لاظئ۵یک۵ےہ۵رتشمی۵اچےہ۵وت۵لاظئ۵
۴۳۵
ہی۵اعمصلہ۵خؾٌؼۃٓ۵نہ۵اک۵ےہ۵اؿٓٓ۵نہ۵ےب۵ح ہض۵لالط۵ےہ۔۵
۴۵
وک ٓ۵نیم ۵اخیل ۵رکلا ۵وہیگ،اؿٓرتشمی ۵یک ۵ااجٓف ۵ےس ۵لایق ٓ۵یھک۵ وترتشمی۵خصق۵رعف۵رکاہی۵ےل۵اتکسےہ۔۵ داہیف۵یکٓ۵اوذہ۵اتسمرجی۵لااجمٔ۵ےہ۵رگم۵اس۵یک۵افکلك۵وہیتکس۵ےہ۔۵
۱۳۱
عیب۵لاولافء۵خؾٌؼۃٓ۵نہ۵ےہ۔۵
۴۴
داہیف ۵اک ۵ہکیھٹ ۵سج ۵ںیم ٓ۵نیم ۵ااجٓہ ۵ضٕآاعُ ۵ںیم ٓ۵یتہ ۵ےہ ۵اؿٓ۵
۱۴۲
ٓانہ ۵ےس ۵ےش ۵رموہہن ۵رپ ۵ح ہض ۵ہن ۵رکّ ۵وت ٓ۵نہ ۵لالط ۵ےہ،اؿٓ۵ ح ہض۵وہ۵مك۵یھب۵صًی۵رموہہن۵ےس۵اافتنم۵رحاس۵ےہ۔۵
۴۴
وتریف۵ہکیھٹ۵رپ۵دی۵اجیت۵ےہ،اعطق۵لالط۵ےہ۔۵
ٓٓاعق ۴۴۴
اس ۵ارم ۵اک ۵یلیصفت ۵ایبُ ۵ہک۵عیب۵ںیم ۵بک ٓ۵نیم ۵ےک ۵لاعب ۵یتیھک۵ےہ ۵اؿٓ ۵بک۵
دنی۵دعمؿس۵ےک۵دبےلٓ۵نہ۵انیل۵اجمٔ۵ںیہن۔۵
۴۳۳
اکاکتشٓ۵ےن۵تیھکٓ۵نہٓ۵اھک۵وتٓ۵نہ۵ہن۵وہاگ۔۵
۳۲۱
ںیہن۔۵
ضٕٓؿہعٓ۵نیم۵یک۵عیب۵ںیمٓٓ۵اعق۵اک۵امكل۵رتشمی۵وہاگ۔۵
۴۴۴
ؿاکلك ٓلد۵ےن۵امل۵رخلدےن۵ےک۵ےئل۵الک۵الک۵صخش۵وک۵ؿلیک۵انبلا،اس۵ رپ۵ح ہض۵رکےن۵ےک۵دعبٓ۵لد۵اک۵اس۵امل۵وک۵ایس۵ؿلیک۵ےک۵اہھت۵رماوذۃ۵
۴۲۲
ٓنہ۵ےک۵ےئل۵ےش۵رموہُ۵رپ۵رمنہت۵اک۵ح ہض۵رضؿٓی۵ےہ۔۵
۱۲۲
ٓنہ ۵ںیم ۵اطمہبل ۵رموہُ ۵رپ ۵وہلاےہ۔ ۵ؿہ ۵فلت ۵وہ ۵وت ۵اانت ۵یہ ۵دنی۵
۱۳۴
ساطق۵وہاجےئ۵اگ۔۵
انچیب۵اجمٔ۵ےہ۔۵
ؿلیک۵وک۵زیچ۵ےک۵نیعتم۵داس۵اتبرک۵انہک۵اس۵ےس۵مکٓ۵لادہ۵مًزـ۵وت۵مت۵اجون۵مہ۵
عیب۵ؿاف۵تقیقح۵ںیمٓ۵نہ۵ےہ۔۵
۱۱۱
۴۲۳
ےش۵رموہُ۵یک۵تمیق۵ح ہض۵ےک۵دُ۵یک۵ئاگیئ۵اجےئ۵یگ۔۵
۱۳۴
ؿیہ ۵ہنیعتم ۵داس ۵ںیل ۵۔ے ۵اؿٓ ۵ا ںیم ۵ےس ۵دؿ ۵یدصیی ۵ںیھم ۵دالیل ۵دںی۵ ۔ے،ااسی۵اعمصلہ۵ؿلیک۵اؿٓ۵وملک۵دؿونُ۵ےک۵ےئل۵لااجمٔ۵ےہ۔۵
صًی ۵نیعم ۵ےک ۵نیعم ۵تمیق ۵رپ ۵رخلدےن ۵اک ۵ؿلیک ۵عیبم ۵وک ۵ہن ۵وت ۵اےنپ۵ ےئل۵رخلد۵اتکسےہ۵ہن۵دؿرسّ۵ےک۵ےئل،اہُ۵وملک۵یک۵فٕامشئ۵ےک۵
۳۴۳
ٓنہ۵دنی۵ؿاخق۵ؿ۵ؿاہٖ۵ںیم۵وہیت۵ےہ۔۵
۱۳۴
جالف۵رخلدا۵وت۵ؿلیک۵یک۵كلم۵وہاگ۔۵
ارقتساض۵اک۵ؿلیک۵انبلا۵اجمٔ۵ںیہن۔۵
۳۲۴
ہ ب
اغٕاض۵اک۵ؿلیک۵انبلا۵اجمٔےہ۔۵
۳۲۴
یسک ۵دؿرسّ ۵ےک ۵اکمُ ۵وکاینپ ۵تیکلم ۵ؿاہٖ ۵رکےک ۵یسک ۵ےک ۵اہھت۵ انچیب۵اؿٓ۵رتشمی۵وک۵ح ہض۵داللا۵ہ ب۵ےہ۔۵
ٓنہ
Page 69 of 715
۳۳
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
طنػـف۵وک۵اغبص۵ےک۵هالؿہ۵یسک۵دؿرسّ۵ےک۵اہھت۵ےنچیب۵اک۵مکح۔۵
۳۳
ارگ۵اعدقنی۵عیب۵افدس۵وک۵خسف۵ہن۵رکںی۵وت۵اقیض۵ربجا۵خسف۵رکدّ۔۵
۴۱۵
ٓا چ ۵لک۵رہچکویُ۵ںیم۵اعس۵وطٓ ۵ےس۵وج۵ميالس۵وہلاےہ۵عیب۵اغبص۵ےک۵
۴۵۱
اقیض۵ےن۵طلغ۵ہلصیف۵ایک۵وت۵دؿرسا۵اقیض۵اس۵وکٓ۵د۵رکاتکسےہ۔۵
۳۵۴
مکح۵ںیم۵ےہ۵وج۵امكل۵یک۵ااجٓف۵رپ۵وموقف۵وہیگ۔۵
عیب۵طنػـف۵ںیم۵عیب۵ےس۵لبق۵یک۵سآی۵وتریف۵اک۵طنػـف۵طيہ۵امكل۵
۴۵۱
ااکحس ۵اضقء ۵دآارحلف ۵اؿٓ ۵دآالٌعاہ ۵ںیم ۵لاذف ۵ںیہن ۵اہجُ ۵مکح ۵اضقء۵
۲۴۳
ںیہن۔۵
وہاگ۔۵ عیبم ۵وک ۵لاظئ ۵ےن ۵ہ ب ۵رکایل ۵مك ۵یھب ۵عیب ۵حیحص ۵ےہ ۵اؿٓ ۵رتشمی ۵یک۵ كلم۵لامك۵ےہ۔۵
۴۴۲
دوعی
ہ ب۵یک۵الک۵وصٓف۔۵
۴۴۲
اقعٓ۵اکہ ب۵ققحتم۵ںیہن۔۵
۴۴۲
ایبنج۵ضحم۵وک۵دوعی۵اک۵اایتخٓ۵ںیہن۵وہلا۔۵ احلك ۵تحص ۵ںیم ۵یسک ۵ؿآف ۵ےک ۵اہھت ۵اجدئاد ۵عیب ۵رکدی ۵عیب ۵حیحص۵
۳۲ ۴۴۲
وہیئگ۵دؿرسّ۵ؿآوثُ۵اک۵اجدئاد۵ںیم۵وکیئ۵قح۵ںیہن،اہُٓٓ۵رلث۵ لاےن۵لا۵اعمف۵رکےن۵اک۵اغٕآ۵ہن۵ایک۵وہ۵وت۵ہیقب۵ؿٓلاءٓٓ۵رلث۵اک۵دوعی۵ رک سکٌْ۵ںیہٓٓ۵رلث۵یک۵دعس۵ادایگیئ۵اک۵وبثف۵غٕانئ۵ےس۵ہن۵وہاگ۔۵ آایض ۵ےک ۵مٌنياہم ۵ںیم ۵وج ۵وچدحی ۵اھکلیئ ۵یئگ ۵لک ۵رتشمی ۵یک۵
اہشدف
وہیئ،ارگ ۵وچدحی ۵ںیم ۵یطلغ۵ےس ۵یسک۵دؿرسّ۵یک ۵ولممہک ٓ۵نیم ٓ ۵ا یئگ۵
یسک۵صًی ۵یک۵تیکلم ۵ےک۵رشیع۵وگاہ۵زگٓںی۵وت۵ح ہض۵جکما ۵غٕآ ۵دلا۵
وت۵الص۵اموکلُ۵یک۵اچٓہ۵وجیئ۵ےک۵دعب۵ؿہ۵ہصح۵ؿازگآ۵رکدلا۵اجےئ۵اگ۔ ۳۳
لاظئ۵آض۵صٌٍعہ۵ےک۵زج۵ہصح۵وک۵عیب۵ےس۵اخٓچ۵وہےن۵اک۵دمیع۵ےہ۔۵ نکیل ۵سااہلسال ۵ےس ۵آض ۵صٌٍعہ ۵رپ ۵رتشمی ۵اک ۵رصتف ۵دھکی ۵رک۵ اخومسٓ۵اہ۵وت۵لاظئ۵اک۵دوعی۵لالط۵غٕآدلا۵اجےئ۵اگ۔۵
۱۲۱
عیب۵ےک۵ااقعند ۵ؿنقالُ ۵ںیم اخيالف۵وہ۵وت۵دمیع۵ااقعند ۵وگاہ۵شیپ۵ رکّ۔ ۵وگاہ ۵ہن ۵وہ ۵وت ۵دمیع ۵نقالُ ۵اک ۵وقل ۵مس ۵ےک ۵ساھت ۵ربتعم ۵وہاگ۵ خق۵تحص۵ؿرمض۵ںیم۵اخيالف۵وہ۵وت۵دمیع۵رمض۵اک۵وقل۵ذموکٓہ۵ نؾش لیصفت۵ےک۵ساھت ۵ش۵ربتعم۵وہاگ۵سج۵رپ ۵مس۵ےہ۵ؿہ۵جلف۵ےس۵ خغ ااکنٓ۵رکّ۵وت ۵ش۵اک۵قح۵لامك۵وہاگ۔۵
اجےئ۵اگ۔۵ اہشدف ۵اؿٓ ۵دوعی ۵ںیم ۵اطمتقب ۵رضؿٓی۵ےہ ۵اخيالف ۵یک ۵وصٓف۵ںیم۵ وگایہ۵لا۵وبقمل۵وہیت۵ےہ۔۵
۴۳۲
اضقء
Page 70 of 715
۴۳۱
۳۴۰
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
الک ۵املسمُ ۵یک ۵رصناہین ۵وعٓف ۵ےن ۵دوعی ۵ایک ۵ںیم ۵اےنپ ۵وشہٖ ۵یک۵ ومف ۵ےس ۵ےلہپ ۵اسالس ۵الیئ ۵اؿٓ ۵ؿآوثُ ۵ےن ۵اہک ۵دعب ۵ومف،وت۵ ؿآوثُ۵اکوقل۵ربتعم۵ےہ۵ہک۵ہی۵اغٕف۵ؿغك۵ےہ۔۵
۳۰۱
ٓؿہیپ۵غٕض۵دّ۵رک۵انمعف۵ںیمٓ ۵ا داھ۵سااھجٓ۵انھک۵لود۵ےہ۵اؿٓ۵وطبٓ۵ اضمٓمك۵ہی۵اعمصلہ۵اجمٔ۵ےہ۔۵
۳۰۲
رشتک
۳۰۴
وطبٓ ۵رشتک ۵اس ۵ںیم ۵عفن ۵اؿٓ ۵اصقنُ ۵دؿونُ ۵ںیم ۵رشتک ۵رضؿٓی۵ ےہ،اؿٓ۵اُ۵اعمصالف۵ںیم۵رصف۵عفن۵ںیم۵رشتک۵وہیت۵ےہ۔۵
لاظئ۵اسفد ۵اک۵دوعی۵رکّ۵اؿٓ ۵رتشمی۵تحص۵اک،وت ۵مس۵ےک۵ساھت۵ رتشمی۵اک۵وقل۵ربتعم۵وہاگ۵انتضق۵دوعی۵اقلل۵میلست۵ںیہن۔۵
۳۰۴
ہعف
ؿاہٖ۵دماع۵نیلع۵وک۵دیفم۵وہلاےہ۵دمیع۵وک۵ںیہن۔
۱۲۱
اکمُ۵یکٓ۵لاین۵عیب۵وہیئگ۵اؿٓ۵اس۵رپ۵ح ہض۵رتشمی۵وہایگ۵سج۵وک۵قح۵
اجدئاد۵صکفـہل۵اک۵دوعی۵رشاع۵اقلل۵امسعق۵ںیہن۔۵
۱۳۴
دقع۵ںیم۵رشؽ۵افدس۵ےک۵لآّ۵ںیم۵اخيالف۵وہ۵وت۵طيکٔنی۵رشؽ۵ےک۵وقل۵ اک۵اابتعٓ۵وہاگ۔۵
اعدقنی۵ےک۵تحص۵ؿاسفد۵دقع۵ںیم۵اخيالف۵وہ۵وت۵وقل۵دمیع۵تحص۵ اک۵میلست۵وہاگ۔۵
۲۲۰
۲۲۴
۴۴۴
ہعف ۵اھت،ؿہ ۵اس۵اکمُ ۵یک ۵رخلدآی۵ےس ۵ااکنٓ ۵رکاکچ۵اھت۵اف ۵اس۵ وک۵قح ۵ہعف۵ںیہن۔۵
اغٕآ
امضُ۵ؿلاؿاُ وبقمض ۵یلع ۵لوس ۵ارشلاء ۵ہالك ۵وہاجےئ ۵وت ۵اقضب ۵ےس ۵لاؿاُ۵ ؿوصل۵رک سکٌْ۵ںیہ۔۵
اغبص۵امكل۵یک۵تیکلم۵اک۵اغٕآ۵رکّ۵وت۵طنػـف۵یک۵عیب۵حیحص۵ےہ۔۵
۳۳
اغٕآ۵ہنیب۵ےس۵وقی۵تجح۵ےہ۔۵
۳۳
انیم۵رپ۵لالدعتی۵ؿریصقت۵یف۵الزفؾ۵امضُ۵ںیہن۔۵ لاظئ۵ےن۵ارگ۵امل۵صٌٍعہ۵وک۵دؿرسّ۵ےک۵اہھت۵چیب۵دلا ۵وت۵تخس ۵ہن۵
۴۲ ۴۵۳ ۴۱۴
اگٓوہا،امل ۵دؿرسّ ۵رتشمی ۵ےک ۵لاس ۵وموجد ۵وہ۵وت۵رتشمی۵اؿل۵ اس ۵وک ۵ؿاسپ۵ےل ۵اؿٓوموجد۵ہن ۵وہ ۵وت ۵اےنت ۵امل ۵اک ۵لاؿاُ ۵اس ۵ؿغك۵
اضمٓمك
ےک۵لآآ۵ےک۵اھبؿ۵ےس۵رتشمی۵لاظئ۵ےس۵ؿوصل۵رکّ۔۵ ٓلد۵اکٓ۵ؿہیپ۵یسک۵رپ۵لایق۵اھت۵رمعؿ۵ےن۵امضمك۵یلٓ،لد۵ےک۵اطمہبل۵رپ۵ رمعؿ۵ےن۵ااکنٓ۵ایکٓ،لدےن۵اقیض۵ےک۵اہیُ۵دوعی۵ایک۵اف۵رمعؿ۵ےن۵ تلہم۵اچیہ۵اس۵ےن۵اس۵رشؽ۵رپ۵تلہم۵دی۵ہک۵رہچکی۵یک۵دؿٓ۵ دوھف۵ںیم۵ریما۵وج۵رخچ۵وہا۵رمعؿ۵ادا۵رکّ۵اس۵ےن۵ادا۵رکدلا،رھپ۵ الص ۵غٕض ۵یھب ۵دّ ۵دلا ۵وت ۵اف ۵رمعؿ ٓ۵لد ۵ےس ۵رہچکی ۵یک ۵دؿٓ۵ دوھف۵ؿااللاؿاُ۵لاےن۵اک۵خؼدآ۵ےہ۔۵
Page 71 of 715
۲۴۴
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ونف۵اک۵لاؿاُ۵ونف۵دلااجےئ۵اگ۔۵
۱۴۵
رتشمی ۵ےن ۵لک ۵لا ۵زج ۵تمیق ۵ادا ۵ےئک ۵ریغبعیبم ۵رپح ہض ۵رکایل ۵وت ۵عیبم ۵اکانمعف۵ اس۵ےک۵ےئل۵جالل۵ےہ۔۵
۲۴
یسک۵ےن۵ہی۵اہک"۵۴۳لآخی۵لک۵فالُ۵اک۵اضنم۵وہُ"وت۵ؿاہٖ۵ارلؿہی۵ہی۵ےہ۵ ہک ۵ ۴۳۵لآخی ۵ےک ۵دعب ۵یھب ۵امضمك ۵لایق ۵ےہ ۵اؿٓارگ ۵فالُ ۵لآخی ۵ےس ۵فالُ۵
۱۰۱
لود۵یک۵كلم۵ثیبخ۵ےہ۔۵
۴۵
لآخی۵لک۵وت۵دعب۵ؿایل۵لآخی۵وکامضمك۵یہتنم۵وہیگ۔۵
"۵۴۳لآخی۵ےس۵اضنم۵وہُ۵اھبگ۵ایگ۵وت۵اطمہبل۵ںیم۵دؿُ۵اگ"ارگ۵
۱۰۱
عیب۵ہن۵وہےن۵یک۵لکش۵ںیم۵اعیبہنٓ۵ؿك۵انیل۵ملظ۵ےہ۵اچےہٓ۵لادیت۵رتشمی۵
۴۱
یک۵یہ۵ویکُ۵ہن۵وہ۔۵
۵۴۳لآخی۵ےک۵ادنٓ۵اھبگ۵ایگ۵اطمہبل۵دانی۵وہاگ۔۵ "۴۳لآخی۵لک۵ںیم۵دماع۵نیلع۵اک۵احرض۵اضنم۵وہُ۵ارگ۵اھبگ۵ےئگ۵ اطمہبل۵دمہیع۵اک۵ںیم۵دہم۵دآ۵وہُ"اؿٓ۵اطمہبل۵یک۵امضمك۵وک۵دمہیع۵
۱۰۳
لا۵دمیع۵ےک ۵ؿلیک ۵ےن۵وبقل۵ہن ۵ایک۵وت ۵ہن ۵امل۵ےک۵اطمہبل۵اکقح۵ہن۵۴۳۵ ےک۵دعب۵سفن۵یک۵امضمك۵لایق۔۵
ؿافےئ۵ؿدعہ۵رپ۵ربجںیہن۵ایک۵اجاتکس۔۵
۴۰
دقن۵اؿٓ۵اداھٓ۵ےک۵اھبؿ۵ںیم۵افتؿف۵رحاس۵اؿٓ۵لااجمٔ۵ںیہن۔۵
۴۲
نینج۵رضؿٓومنم۵ےہ۔۵
۳۴۲
وعاس ۵یک ۵اجدئاد ۵اک ۵رساکٓی ۵ميالس ۵امكل ۵یک ۵ااجٓف ۵ےس (۵ساہقب۵ لاالہقح)۵وہ۵وت۵اجمٔ۔۵
۴۵۲
رشم۵رہطم۵دنعہی۵اکذمہق۵ونجُٓ۵ؿا۵ںیہنٓ۵یتھک۔۵
۰۳۳
دقع۵وموقف۵ںیم۵ااجٓف ۵ےس۵لبق۵عیب۵ںیم۵رتشمی۵اک۵رصتف۵ جالل۵ںیہن۔۵
۴۵۲
وکیئ۵زیچ۵خق۵دقع۵حیحص۵رشیع۵ےس ۵رخلدی ۵یئگ ۵وت۵لاظئ۵اکرلث۵وک۵اکٓ۵ طنػٌق۵ںیم۵رخچ۵رکےن۵اک۵ؿلال۵رتشمی۵رپ۵ںیہن،ہن۵عیب۵ںیم۵وکیئ۵
۴۵۳
اقعدئؿکالس
وتک ۵ؿاافغتسٓ
للخ۵ؿاعق۵وہاگ۔۵ لود۵ےس۵وتک ۵اک۵حیحص۵رطہقی۵ہی۵ےہ۵ہک۵دناطق۵اؿٓ۵آ دنئہ۵ہن۵ےنیل۵ےک۵زعس۵
۲۵۱
وج ۵وقحط ۵ااصلۃ ۵لامك ۵وہُ (۵ےسیج ۵ومیص۵ہل۵لادحل،قح۵اصقض، قح۵اکن۵چ،قح۵هالیم۵)۵ااکن۵وعض۵انیلاجمٔ۵ےہ۔۴۴۴۵
۲۵۱
ٓا ٓھق ۵ںیم ۵امل ۵عمج ۵رکےک ۵اس ۵یک ۵تمیق ۵یگشیپ ٓ ۵ا ٓھق ۵دآ ۵ےس۵ انیل۵ہک۵خق۵امل۵ےکب۵اگ۵اسحف۵وہاگ ۵رحاس۵ےہ۔۵اہتبل۵غٕضٓ ۵ا ٓھق۵
ےک۵ساھت۵ساھت۵وج۵ایل۵ےہ۵ؿہ۵ؿاسپ۵رکّ۔۵
گياہ۵ےس۵وتک ۵رکےن۵ؿاال۵ااسی۵یہ۵ےہ۵ےسیج۵اس۵ےن۵گياہ۵ایک۵یہ۵ہن۵وہ۔۵
خلٕؿالاخق
دآ۵یک۵رمیض۵ےس۵ےل۵اتکسےہ۔۵
Page 72 of 715
۴۳۱
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
وھجف ۵ہن ۵وبےل ۵وت ٓ۵لادہ ۵داس۵ہہک۵رک ۵اھٹگلا ۵لا ُ۵دق ی ۵تمیق۵انیل ۵اجمٔ۵
۴۲۴
ےہ۔۵
رمدآ۵یک۵اھکل۵اکپرک۵لاُ ۵سکھارک۵انچیب۵اجمٔ۵ےہ۵ؿٓہن۵رحاس۵ےہ۔۵
۴۱۴
ڈہی۵رپ۵جکيایئ۵ہن۵وہ۵وت۵اس۵یک۵عیب۵اجمٔ۵ےہ۔۵
۴۱۴
نیعم۵زیچ۵ےک۵شک۵رحاس۵وہےن۵اک۵ملع۵ہن۵وہ۵وت۵اےس۵اھک ۵سکٌْ۵ںیہ۔۵ اھبیئ۵ےک۵اھبؿ۵رپاھبؿ۵مٔاھےن۵اک۵مکح۔۵ لصف۵رپ۵ہلغ۵رخلد ۵رک۵انچیب۵اجمٔ ۵ےہ،ایسی۵عیب۵وکرحاس۵ےنہک۵ؿاال۵رشم۵رپ۵
۴۲۳ ۴۴۴ ۴۴۴
رجاف۵رکٓ۵اہےہ۔۵
لوٓ۵یک۵اھکل۵لا۵ڈہی۵یک۵یسک۵احل۵ںیم۵عیب۵اجمٔ۵ںیہن۔۵
۴۱۳
ومیشی۵اخہن۵ےک۵اجونٓؿُ۵یک۵رخلدآی۵اک۵مکح۔۵
۳۵۳
امل۵رسمؿہق۵وک۵اجُ۵رک۵رخلدلا۵رحاس۵ےہ۔۵
۴۱۰
وچنپُ۵ےک۵ہلصیف۵ےک۵ےئل ۵رطنیف۵ےسٓ۵مق ۵عمج۵رکالا ۵لالط۵اؿٓ۵ دؿونُ ۵یک ٓ۵مق ۵یسک ۵الک ۵وک ۵دّ ۵دانی ۵ضٕلدملظ ۵اؿٓ ۵الک ۵فٕقی ۵وک۵
۳۴۳
اینپ ۵ہگج ۵یسک ۵دؿرسّ ۵وک ۵ونرک ٓ۵وھکارک ۵اس ۵اک ۵ہسی ۵ےنیل ۵ےس۵
۴۱۰
دؿرسّ۵اک۵ہی ۵ہسی۵انیل۵رحاس۔۵ انچباچ۔ےئ۔۵ مٔؿل۵یکٓ۵نیم۵وک۵رساکٓ۵ےس۵رخلدےن۵ںیم۵وکیئ۵رحچ۵ںیہن۵ےہ۔۵ رمدہ۵وھپےنک۵ؿاولُ۵ےک۵اہھت۵ڑکلی۵انچیب۵اجمٔ۵ےہ۵اس۵اکس۵ںیم۵اس۵ یک۵ااعمك۵یک۵س ت۵ہن۵رکّ۔۵ گنھب۵ےنیپ۵ؿاولُ۵ےک۵اہھت۵اس۵یک۵عیب۵لااجمٔ۵ےہ۵اہتبل۵دؿ۵ا۵ےک۵وطٓ۵رپ۵اس۵ یک۵عیب۵اجمٔ۵ےہ۔۵
اویفُ۵یک۵عیب۵دؿاء۵اخٓیج۵اامعتسل۵ےک۵ےئل۵اجمٔ ۵ےہ۵اؿٓ۵اھکےن۵ےک۵
عیب۵افدس۵ںیم۵اعدقنی۵ببسب۵آباکف ۵دقع۵افدس ۵ہن۵اگٓ ۵وہےت۵
۳۱۰
ںیہ۔۵ ۴۱۳ ۴۱۳ ۴۱۳
لاظئ۵اینپ۵رمیض۵ےس۵عیبم۵رپ۵ھچک۵ااضہف۵رکدّ۵وت۵انیل۵اجمٔ۵ےہ۔۵ لاظئ۵اکفٕ۵وہ۵وت۵املسمُ۵وک ٓ۵ادئ۵اک۵لوال ۵ہن۵اچ۔ےئ ۵ہک۵ؿہ۵ااسحُ ۵وصتٓ۵
۳۱۳
رکّ۵اگ۔۵ کٌـیت۵لآایگض۵یک۵احلك۵ںیم۵رحاس۵ےہ۔۵
۳۱۲
۴۲۵
لاظئ۵اانپ۵لوداا۵ؿٓ۵اداھٓ۵لآآ۵اھبؿ۵ےسٓ۵ادئ۵دّ۵وت۵لود۵ںیہن۵رتشمی۵ یکٓ۵اض۵ےس۵اجمٔ۵ےہ،اہُ۵جالف۵اؿیٰل۵ےہ۔۵
رمدآ۵یک۵عیب۵رحاس۵ےہ۔۵
۴۲۴
ربقاتسُ۵یک۵عیب۵رحاس۵لاظئ۵وک۵تمیق۵انیل۵رحاس۵
۴۲۴
غٕض۵یک۵ؿہج۵ےس۵یسک۵زیچ۵وکٓ۵ادئ۵تمیق۵رپ۵رخلدلا۵رکمؿہ۔۵ اینپ ٓ ۵ا مٔؿ ۵اچبےن ۵ےک ۵ےئل ۵وجہ ۵وگسارعؿُ ۵وک ٓ۵وشف ۵دانی ۵اجمٔ۵
ےئل۵رحاس۵ےہ۔۵
ےہ۔۵
Page 73 of 715
۳۱۴
۳۱۲ ۳۲۰ ۲۵۵
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱ ۲۵۴
دصہق۵اشمم۵اجمٔ۵ےہ۔۵
۲۳۳
امل۵ابمچ۵لا۵اانپ۵قح۵وقعد۵افدسہ۵ےک۵دٓہعی۵یھب۵ؿوصل۵رک سکٌْ۵ںیہ۔۵
۲۵۲
سج ۵رطچ ُ ۵مّٔ ۵اکس ۵ےس ۵انچب ۵رضؿٓ ۵ےہ ۵مّٔ ۵لاس ۵ےس ۵انچب ۵یھب۵
۲۳۰
عونمہعٓ۵مق۵دمٓہس۵اسالہیم۵ںیم۵یھب۵رصف۵رکلا۵عنم۵ےہ۔۵ رشمك۵یھب۵رشاف۵ھجمس۵رک۵انیپ۵رحاس۵ےہ۔۵
سلفم ۵وک ۵غٕض ۵وخاہ ۵یک ۵رطف۵ےس ۵اقتاض۵اک۵خلٕہ۵ہن ۵وہ۵وت۵رصف۵ وماجدہٓ ۵ا رخف۵ےک۵ایخل۵ےس۵لودی۵غٕض۵انیل۵رحاس۵ےہ۔۵
رضؿٓی۵ےہ۔۵ ۲۵۲
مک۵ؿشیب۵رپ۵ونف۵یک۵عیب۵دنہؿ۵املسمُ۵صق۵ےس۵اجمٔ۵ےہ۔۵
۲۳۲
۲۵۴
رشیع۵وبجمٓی۵رپ۵لودی۵غٕض۵ےل ۵سکٌْ۵ںیہ۔۵
۲۳۲
یسک ۵جالل ۵اعمصلہ ۵وک ۵یسک ۵ےن ۵رحاس ۵نیقی ۵ایک ۵اؿٓ ۵رحاس ۵ھجمس ۵رک ۵یہ ۵اےس۵ مٔلا۵وت۵ؿہ۵اهلل۵اعتیٰل۵اک۵رجمس۵وہا۔۵
۲۴۴
اعمصلہ۵لالط۵وک۵اامیدنآی۵اک۵لاس۵دانی۵رحاس۵ےہ۔۵
۲۲۲
دؿٓ ۵ےس ۵یسک ۵ڑپکّ ۵وک ۵ایبنج ۵وعٓف ۵ھجمس ۵رک ۵اس ۵وک ۵رظن ۵دب ۵ےس۵
۲۴۴
رپاؿلدمك۵ڈنف ۵ںیم۵کًی ۵وہیئ ٓ۵مق ۵رپ۵وج ٓ۵ادئٓ۵مق۵انبس ۵لود۵یتلم۵ےہ۵
۲۲۴
ریغ۵ملسم۵ولوگُ۵ےس۵امل۵ابمچ۵ھجمس۵رک۵ےنیل۵ںیم۵رحچ۵ںیہن۔۵ وکٓ ۵ا رپوٹی۵كنب۵انبرک۵لود۵رپ۵جاللا۵رحاس۵ےہ۔۵ اکفٕ۵وک۵دوھاک۵دانیاجمٔ۵ںیہن۔۵
۲۱۵
داھکی۵اگہنگٓ۵وہا۔۵ ریغب۵یسک۵تحلصم۵ےک۵یسک۵جالل۵زیچ۵اک۵رحاس۵لاسٓ۵انھکرکمؿہ۵ےہ تحلصم ۵رشیع ۵ےس ۵ویبی ۵وک ۵نہب ۵ےنہک ۵یک ۵رضحف ۵امٔامیہ ۵نیلع۵ السالس۵ےک۵لعف۵ےس۵دنس۔۵
۲۴۳
طفًی ۵ک ۵ہی ۵ےہ ۵ہک ۵قحتسم ۵اانپ ۵قح ۵رہب ۵احل ۵ےل ۵اتکس ۵ےہ ۵سنج ۵قح ۵ےس۵ وخاہ۵جالف۵سنج۵ےس۔۵
۲۴۱
دآارحلف۵ںیم۵دغٓ۵اؿٓٓ۵لا۵لاالافتط۵رحاس۵ںیہ۵
۲۴۲
رشاگمہ۵جالل۵وہےن۵اک۵رشم۵ےن۵الک۵وصخمض۵رطہقی۵اتبلا۵ےہ۔۵
۲۴۲
امل۵اصخق۵امل۵یکٓ۵اض۵ےس۵جالل۵ےہ۔۵
۲۴۲
امل۵ابمچ۵اک۵ہ ب۵ؿرسہق۵اجمٔ۵ےہ۔۵ غٕض۵د ےت۵ؿغكٓ۵ادئ۵دےنی۵یک۵رشؽ۵ہن۵وہ۵وت۵لفقا۵ہن۵رعفا،وتٓ۵ادئ۵دانی۵ اجمٔ۵ےہ۔۵
املسمونُ۵ےک۵وکارپوٹی۵كنب ۵اک۵لودی۵اکٓؿلآ ۵رحاس۵ےہ۵اؿٓ ۵اےسی۵ كنب۵اک۵ربمم۵اننب۵ااعمك۵یلع۵االخلث۵ےہ۔۵ ملسم ۵كنب ۵ےس ٓ۵ادئ ٓ۵مق ۵ہن ۵اےنپ ۵ےئل ۵ؿوصل ۵رک سکٌْ ۵ںیہ ۵ہن ۵یسک۵
۲۱۳ ۲۱۲ ۲۱۱
انمجن۵ےک۵ےئل۔۵ سج ۵ںیم ۵رصف ۵انمعف ۵ےس ۵ؿاصقہ ٓ۵ےہ ۵اصقنُ ۵یک ۵دہم ۵دآی ۵ہن۵ وہ۵اجمٔ۵ںیہن۔۵ زک ۵زک ۵اک ۵فٕ ۵اک ۵امل ۵زک ۵زک ۵وصٓف ۵ںیم ۵املسمُ ۵وک ۵انیل ۵اجمٔ۵
۲۱۱ ۲۱۳
ےہ۔۵ ۲۴۴
دغٓ۵اؿٓ۵دب۵دہعی۵طقلؼا۵ہٖ۵اکفٕ۵ےس۵یھب۵رحاس۵ےہ۔۵
۲۱۳
۲۳۵
امل۵ابمچ۵وک۵دقع۵افدس۵ےس۵احلص۵رکےن۵ںیم۵ارگ۵دبلایم۵اکدٓ۵وہ۵
۲۱۴
ہک۵اجلہ۵وعاس۵لود۵وخٓ۵وہشمٓ۵رکںی۵۔ے۵وت۵اس۵ےس۵انچب۵اچ۔ےئ۔۵
Page 74 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ُمّٔ۵اکس۵اؿٓ۵مّٔ۵لاس۵دؿونُ۵ےس۵انچب۵اچ۔ےئ۔۵
۲۱۴
ونف۵یک۵عیب۵افتلض۵ؿہیسن۵ہٖ۵رطچ۵ہٖ۵الک۵ےس۵اجمٔ۵ےہ۔۵
۲۰۵
لالؿہج۵رشیع۵آ سپ۵ںیم۵الک۵دؿرسّ۵اک۵امل۵اھکلا۵آٓؿےئ۵غٕ ٓا ُ۵
۲۰۰
عونمم۵ےہ۔۵ ااکحس۵الہی۵یک۵ؿہج۵دٓلاتف۵رکےن۵اک۵یسک۵وک۵قح۵ںیہن۔۵
۲۰۳
لودوخٓؿُ۵ےک۵اہیُ۵اھکلا ۵ہن۵اھکلا ۵اچ۔ےئ،نکیل۵رحاس۵اس۵ؿغك ۵لک۵ ںیہن۵خق۵لک۵ہی۵ولعمس۵ہن۵وہ۵ہک۵ہی۵اھکلا۵ہنیعبٖ۵لود۵ےہ۔۵
۲۰۴
املسمونُ۵وک ۵اکفٕؿُ۵یکٓ ۵ا ساشئ۵یک۵رطف۵اگنہ ۵ہن۵ااھٹےن ۵اک۵ےلہپ۵یہ۵
۲۱۵
طيکٔ۵لا۵لادنسپلدہ۵رپ۵اؿالم۵دانی۵انمصق۵وہلاےہ۔۵
ؿدعہ۵یک۵ؿافرپ۵اضقء۵ربجںیہن۔۵ دقع۵لال۵رشؽ۵وہ۵اؿٓ ۵رشؽ۵وطبٓ ۵ؿدعہ ۵وہ۵وت۵ؿدعہ ۵یک۵ؿاف۵رپ۵ربج ۵وہاتکس
۱۳۵ ۰۳۴ ۰۴۴ ۰۴۳
ےہ۔۵
مکح۵دلا۵ایگ۵ےہ۔۵ سج ۵زیچ ۵اک ۵ہنیعبٖ ۵امل ۵رحاس ۵وہلا ۵ولعمس ۵ہن ۵وہ ۵دنچہ ۵ںیم ۵ایل۵
كیھب۵امانگن۵دلك۵ؿرحاس۵ےہ۔۵ ح دؿرسؿُ۵اک۵امل ۵ھيٌٍْ۵ںیم۵تخس۵بضغ۵اؿٓ۵زسا۵ےہ۔۵
۱۳۵
۲۱۵
ہقفن۵ےک۵هالؿہ۵امتس۵اےسی۵غٕےض۵وج۵رطنیف۵رپ۵سمؿی۵دقٓؿتیثیح۵
۰۴۲
ےک۵وہُ۵اؿل۵دبل۵وہرک۵ساطق۵وہاجےت۵ںیہ۔۵ دقع۵افدس۵گياہ۵اؿٓ۵گياہ۵اک۵آاہل۵فٕض۵ےہ۔۵
۰۴۲
اجاتکسےہ۔۵ یسک ۵وک ۵ارساف ۵اؿٓ ۵وضفل ۵رخیچ ۵ےس ٓ۵ؿےنک ۵ےک ۵ےئل ۵اس ۵ےس ۵ایل۵
۲۱۲
وہا۵لودؿاسپ۵ہن۵رکلا۵رحاس۵ےہ۔۵ ہلئسم۵یک۵دصتقی۵لمع۵دصقیٓ۵یض۵اهلل۵اعتیٰل۵عيہ۵ےس۵تمہت۵یک۵وہگجُ۵
۲۱۴
ےس۵انچب۵اچ۔ےئ۔۵
ابمچ۵وصٓوتُ۵ںیم۵ےس۵ھچک۵وصٓںیت۵اقونلا۵رجس۵ںیہ۔۵
۲۱۴
اُ۵ےس۵یھب۵انچب۵اچ۔ےئ۔۵
۲۱۴
ڑپکّ۵وک۵وعٓف۵ھجمس۵رک۵رظن۵دب۵ےس۵دانھکی۵گياہ۵ےہ۔۵
۲۲۵
كلم۵ثیبخ۵اس۵ےک۵الص۵امكل۵وک۵ؿہ۵ہن۵وہ۵وت۵ریقف۵وک۵دانی۵رضؿٓی۵
۲۲۴
آٓاین ۵ےک ۵ؿغك ٓ۵ؿہیپ ۵ےس ۵ارشیف ۵رخلد ۵رک۵رگاین ۵ےک ۵ؿغك ٓ۵ادئ۵ رپ۵انچیب۵اجمٔ۵ےہ۔۵
۱۵۲
ونف۵یک۵عیب۵مک۵ؿشیب۵رپ۵اجمٔ۵ےہ۵اؿٓ ۵غٕض۵دّ۵رک۵الک ۵ہسیٓ۵ادئ۵
۱۵۲
انیل۵رحاس۵ےہ۔۵ غٕض۵دےنی۵ےس۵ارعاض۵جالف۵اؿیٰل۵ےہ۔۵ وطبٓ ۵غٕض ۵دس۵اک۵ونف ۵غٕض ۵دّ۵رک۵الک ۵ہسیٓ۵ادئ۵انیل۵رحاس۵
۱۵۳ ۱۴۲
ےہ۔۵ ارغتساط۵ےب۵ح ہض۵ھچک۵ںیہن،اؿٓ۵ح ہض۵ےک۵دعبٓ۵نہ۵ےہ۵اس۵ےس۵
۱۴۱
اافتنم۵رحاس۵ےہ۔۵ ےہ۔۵وخد۵اھکلا۵رحاس۵ےہ۔۵
ؿدعہ ۵وتٓےن ۵رپ ٓ ۵ا دیم ۵ہن ۵اگٓ ۵وہلاےہ ۵رگم ۵اافیےئ ۵ؿدعہ ۵رپ ۵رشم ۵یک۵ اجمك۵ےس۵ربج۵ںیہن۔۵
۱۰۵
ؿٓلاء۵وک۵امل۵نیعتم۵ےک۵لآّ۵ںیم۵كلم۵ثیبخ۵وہلا۵ولعمس۵وہ۵وت۵ ؿہ ۵یھب ۵ؿیہ ۵رکںی ۵اؿٓ ۵ولعمس ۵ہن ۵وہ ۵لا ۵صق ۵ولخمؽ ۵وہُ ۵وت ۵ؿٓہث ۵ےک۵ ےئل۵اجمٔ۵ےہ۔۵
۲۲۴
افکلك۵لااملل۵رشاع۵اجمٔ۵ےہ۔۵
۱۲۲
سادی۵اؿٓٓ۵دنیگ۵ےک۵ہمیب۵یک۵رحطق۔۵
۲۳۴
طنػٌق۵ےس۵ےنچب۵یک۵جدؿدہج۵رکلا۵الٓس۵ےہ۔۵
۲۵۰
Page 75 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
خِيَل عیب۵لاولافء۵وک۵متخ۵رکےن۵یک۵فلتخم۵رشیع۵وصٓںیت۔۵
۴۳
ریغ۵ملسم۵وج۵دیم۵اؿٓ۵اتسمنم۵ہن۵وہ۵اینپٓ۵اض۵ےس۵یسک۵دغٓ۵ےک۵ریغب۵وقعد۵ افدسہ۵ےک۵لاس۵ےس۵وجٓ۵مق۵دّ۵اس۵اک۵انیل۵اجمٔ۵ےہ۔۵
۲۳۰
رحاس ۵اجُ ۵رک ۵لود ۵انیل ۵دانی ۵و ق ۵ؿ روٓ ۵اؿٓجالل ۵اجُ ۵رک ۵ااسی ۵رکلا ۵ر۵
۲۱۴
ؿآدتاد۵ےہ۔۵
یچک۵یتیھک۵رخلدےن۵اک۵ہلیح۔۵
۴۲۰
رقتسمض۵ےس۵اافتنم۵یک۵الک۵وصٓف۵
۲۳۳
وبہّٖٓ۵ایضف۵رمدت۵ںیہ۔۵ ہٖ۵رمدت۵اکفٕ۵ہکلب۵اکفٕؿُ۵یک۵دب۵رت ۵مس۵ےہ۔۵
۲۱۳
رقتسمض ۵اینپ ۵یسک ۵اجدئاد ۵ےس ۵رقمض ۵وک ۵افدئہ ۵اچنہپلا ۵اچےہ ۵وت ۵رقمض۵
۲۳۲
افکٓ۵دنہی۵دیم۵ؿاتسمنم۵ںیہن۔۵
۲۱۳
۲۱۳
وک۵ونرکٓ۵ھک۵ےل۵اؿٓ۵ومعمل۵ےسٓ۵لادہ۵اعمؿہض۵دّ۔۵
رقتسمض۵ےس۵اافتنم۵یک۵دنچ۵اجمٔ۵وصٓںیت۔۵ غٕضزـاہ ۵ےک ۵لاس ۵غٕدضآ ۵اینپ ۵وکیئ ۵زیچ ۵ااممك ٓ۵ےھک ۵اؿٓ ۵اس ۵یک۵
۲۳۲ ۲۳۰
رمدتا۵ؿٓ۵رحیب۵ےس۵وقعد۵افدسہ۵اک۵مکح۔۵ وقعد۵افدسہ۵عم۵ارحلیب۵یک۵ضٕلد۵دنچ۵وصٓںیت۔۵
۲۱۴ ۲۰۵
افحتظ۵ؿرگناین۵اک۵اماہہن۵ھچک۵رقمٓ ۵رکدّ،رگمہی۵ایخلٓ۵ےہ۵ہک۵ ارجف ۵اس۵زیچ۵یک۵تمیق۵ےسٓ۵ادئ۵ہن۵وہلا ۵اچ۔ےئ۵رقتسمض ۵ےس۵ اافتنم۵یک۵ہی۵یھب۵الک۵وصٓف۵ےہ۔۵ ؿػفیٓ۵نہ۵لو۵دےہ۔۵لود۵ےس۵ےنچب۵ےک۵رطےقی۔۵
۲۳۱
امل۵رحاس۵ریقف۵وک۵دّ۵رک۵وثاف۵یک۵ادیمٓ۵انھک۵رےہ۔۵
۲۰۳
لود۵ےس۵ےنچب۵یک۵دتریب۔۵
۱۱۴
ریقف۵ےن۵ہی۵ولعمس۵وہےت۵وہےئ۵ہک۵اس۵ےن۵امل۵رحاس۵دلا۵اس۵ےک۵ ےئل۵داع۵یک۵وت۵ؿہ۵یھب۵دجتلد۵اسالس۵رکّ۔۵
۲۰۳
لود۵ےس۵ےنچب۵یک۵رتںیبیک۔۵
۱۴۱
دنہؿاتسُ ۵دآاالسالس ۵ےہ ۵اہتبل ۵اہیُ ۵ےک ۵ریغ۵ملسم ۵رحیب ۵ںیہ ۵اُ۵ ےس۵عفن۵احلص۵رکلا۵اجمٔ۵ےہ۔۵
۲۰۱
ایسی۵دتریبؿُ۵اک۵غٕ ٓا ُ۵ؿدحمك۵ےس۵وبثف۔۵ کالوتبُ۵یک۵اجمٔ۵عیب۵اکٓ ۵ا ساُ۵رطہقی۔۵
۱۴۱
الہ۵رحف۵اک۵امل۵ریغ۵وصعمس۵ےہ۔۵ وج۵اکفٕ۵دآارحلف۵ںیم۵اامی۵ُ۵اللا۵اؿٓ۵دآاالسالس۵یک۵رطف۵رجہف۵
۲۱۳ ۲۱۳
ہن۵یک۵اس۵اک۵امل۵یھب۵ریغ۵وصعمس۵ےہ۔۵ اتسمنم۵اکفٕیہ۵ویکُ۵ہن۵وہ۵اس۵اک۵امل۵وفحمؽ۵ےہ۔۵
۲۱۴
دآاالسالس۵ںیم۵یھب۵رحیب۵ریغ۵اتسمنم۵اک۵امل۵ریغ۵وفحمؽ۵ےہ۔۵
۲۱۴
۱۳۴
ِسََٖ رحیب۵ےک۵امل۵ںیمٓ۵لا ۵ہن۵وہےن۵یک۵رشؽ۵ںیم۵دآارحلف ۵یک۵دیق۵ اتسمنم۵ےک۵اکنےنل۵ےک۵ےئل۵ےہ،رحیب۵اتسمنم۵اک۵امل۵دآاالسالس۵
۲۴۱
ںیم۵یھب۵جالل۵ےہ۔۵
Page 76 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
الک۵اؿینٹن۵لدٓ۵ےک۵دبےل۵وضحٓ ۵نیلع۵اٰولصلہ۵ؿالسالس۵ےن۵ھچ۵لاےق۵ اطع۵فٕامےئ۔۵
اینپ۵امُ۵ےسٓ۵لا۵رکّ۔۵
رتبیغ۵ؿرتبیہ
رحطق۵لود۵یک۵ؿدیعںی۔۵
۲۱۲
ٓنیم۵رپ۵لااجمٔ۵ح ہض۵رکےن۵ؿاولُ۵یک۵ارخؿی۵زسا۵اک۵ایبُ۔۵
۴۲۴
لود۵ےک۵اکٓؿلآ۵ںیم۵رشلک۵اچٓ ۵مس۵ےکٓ ۵ا دویمُ۵رپ۵تنعل۵ےہ۔۵
۲۱۲
اسمہہی۵رپ۵ملظ۵یک۵ذمطق۔۵
۴۴۴
لود۵اک۵امل۵كلم۵ثیبخ۵ےہ۔۵
۲۲۴
لودیک۵ؿدیعؿُ۵ےک۵ایبُ۵یک۵ااحدمك۔۵
۳۲۳
لود۵ےنیل۵رپ۵ؿدیعںی۔۵
۲۴۴
لود۵ےکٓ۵لا۵ےس۵۲۲۵دٓہج۵دبرت۵وہےن۵یک۵نیت۵دحںیثی۔۵
۳۴۲
دحؿدؿزعتری
اس ۵ومضمُ ۵یک ۵نیت ۵دحںیثی ۵ہک ۵لود ۵اک ۵الک ۵دٓس ۵ ۲۱۵لآ ٓ۵لا ۵ےک۵ گياہ۵ےک۵مٔامٔ۔۵
۳۴۱
هالہین۵لود۵وخٓؿُ۵اک۵اقمفعہ۵رکلا۵اچ۔ےئ۔۵
۲۳۵
دس۵دحںیثی۵ہک۵لود۵ےک۵ہرت۵ےسٓ۵لادہ۵گياہ۵نج۵ںیم۵ادین۵گياہ۵امُ۵ ےسٓ۵لا۵ےک۵مٔامٔ۔ ۵
۳۴۱
ونف۵یک۵وچٓی۵رپاحمک۵اسالس۵اہھت۵اکےٹ۵اگ۔۵
۱۴۵
لود۵ےس۵قلعتم۵اچٓٓ ۵ا دویمُ رپ۵تنعل۔۵
۳۴۳
اضفلئ۵ؿانمغك
ےب۵امنٓی۵وعٓف ۵ےک۵ساھتٓ۵ےنہ۵ےس۵اس۵ےک۵رہم۵اک۵غٕدضآ۵
۲۵۲
اصخق۵دٓاتخمٓ۵ےس۵املعء۵ابکٓ۵افلس۵افلخ۵اسٍياد۵رکےتٓ ۵ا ےئ۵ںیہ۔۵
۰۵۳
ٓلا ۵رتہت ۵گياوہُ ۵اک ۵ومجمہع ۵ےہ ۵نج ۵ںیم ۵ےس ۵رتمک ۵ہی ۵ےہ ۵ہک ٓ ۵ا دیم۵
۲۰۴
۳۰۴
وہرک۵رملا۵رتہب۵ےہ۔۵ لودی۵اکٓؿلآ۵ںیم۵اعمؿمك۵رکلا۵یھب۵گياہ۵ےہ۔۵ املسمُ۵یک۵دبوخایہ۵اؿٓ۵رضٓٓ۵ساین۵رپ۵ااحدمك۵ؿدیع۔۵ لودی۵اکٓ۵ؿلآ۵رپ۵غٕ ٓا ُ۵ؿدحمك۵یک۵ؿدیعںی۔۵
۲۵۱
اقیض۵اخُ۵وکٓ۵ہبت۵ااہتجد۵احلص۵اھت۔۵
۳۰۲
۲۲۳
اهلل۵اعتیٰل۵لاك۵ےہ۵اؿٓ۵لاك۵یہ۵وک۵وبقل۵فٕاملاےہ۔۵
۲۰۴
۲۲۰
صق۵ےس۵الضف۵شک۵وکُ۵سا۵ےہ۔۵
۱۱۴
لودی۵نیل۵دنی۵ںیم۵دنی۵ؿداین۵یک۵مٔلادی۵اک۵ایبُ۔۵ لود ۵اھکےن۵ؿاےل،کھالےن۵ؿاےل،ےنھکل۵ؿاےل،اؿٓ ۵اس۵رپ۵وگایہ۵ دےنی۵ؿاےل۵رپ۵دحمك۵ںیم۵تنعلٓ ۵ا یئ۵ےہ۔۵
۲۲۰
لآخی۵ؿلدرکہ
۲۱۴
ومولی۵دبعایحل۵ونھکلی۵اصخق۵یک۵اعدف۔۵
۱۱۱
لود۵ددنہہ۵لود۵ریگدنہ۵یھب۵وہ۵وت۵دلل۵وعلمُ۵ےہ۔۵
۲۱۴
دؿلك۵امثعہین۵ےک۵ؿاہعق۵اک۵درک۔۵
۱۲۴
ٓلآ۵لا۵ےس۵دبٓاہج۵دبرت۵ےہ۔۵
۲۰۴
Page 77 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ااممك
سایم۵ےک۵وقل۵یک۵وتحیض۵
عیب۵وضفیل۵ںیم۵تمیق۵رپ۵لاظئ۵اک۵ح ہض۵ح ہض۵ااممك۵ےہ۔۵
۴۵۳
سج۵ؿدتعی۵اک۵امكل۵وفف۵وہایگ۵اؿٓ۵وکیئ۵ؿآف۵ںیہن۵وت۵اس۵وک۵اینپ۵ لا۵دؿرسّ۵یک۵رضؿٓلاف۵ںیم۵رصف۵رک سکٌْ۵ںیہ۔۵
۲۴۰
امقٓ
۴۲۱
ابعٓف۵حتف۵یک۵وتہیج۵اؿٓ۵سایم۵رپ۵نلفل۔۵ سایم۵رپ۵دؿرسا۵نلفل۔۵
۴۳۴
سایم۵رپ۵شیتا۵نلفل۔۵
۴۳۳
۴۲۴
م هالہم ۵رحب ۵یک ۵رعتفی ۵ںیم ۵ظفل ۵امب ٌ ۵عٍِ ۵یک ۵حیحصت ۵ےس ۵قلعتم۵
۳۳۳
ٓؿہیپ۵دّ۵رک۵ہلغ۵یک۵رخلدآی۵اک۵اعمصلہ۵ایک۵ہی۵ملس۵وہیئ۔۵
۲۳۲
فنصم۵یک۵قیقحت۔۵ ن ل افکہی،انعہی،دعسیٓ ۵ا دنفی،اجعم۵ارلومٓ۵اؿٓ۵دٓاتخمٓ۵رپ ۵فل۔۵
۳۳۲
وجےئ۵یک۵الک۵یئن۵وصٓف۵اک۵یلیصفت۵ایبُ۵اؿٓ۵اس۵اک۵رشیع۵مکح۔۵
۲۳۴
دہاہی۵یک۵رعتفی۵رپ۵انعہی۵اک۵ارتعاض۵اؿٓ۵اس۵ارتعاض۵رپ۵فنصم۵یک۵
۳۳۳
امقٓیک۵الک۵وصٓف۵اؿٓ۵اس۵یک۵رحطق۵اک۵ایبُ۔۵
۴۱۴
رگتف۔۵ یھٹچ۵یھب۵امقٓ۵یک۵الک۵وصٓف۵ےہ۔۵
۲۲۴
رحبارلاقئ ۵ںیم ۵ظفل"مما ْیتعنی"ےک ۵دعب"غی ْربوی ْقوبلْ
۳۲۲
امقٓ۵ںیم۵شغ۵ؿرضآ۵وہلاےہ۔۵
۲۲۴
بجنسہْٖ"ےک۵ااضہف۵یک۵رضؿٓف۵یھت۔۵ نسح۵رشميالیل۵ےک۵الک۵ارتعاض۵اک۵وجاف۔۵
۳۲۲
یھٹچ۵ےک۵دٓہعی۵امل۵یک۵فٕؿخق۵وجا۵ےہ۔۵
۲۲۱
ونف۵املٓ۵وبی۵ںیہن۔۵
۳۲۱
ہمیب۵دقع۵رشیع۵ںیہن،ہی۵وجاےہ۔۵ریغ۵ملسم۵ینپمک۵ےس۵ہی۵اعمصلہ۵اس۵ رشؽ ۵ےک ۵ساھت ۵دیقم ۵ےہ ۵ہک ۵وکیئ ۵ریغ ۵رشیع ۵لادنبی۵ہن ۵وہ ۵اؿٓ ۵ہٖ۵
۲۱۰
دٓاتخمٓ۵یک۵الک۵ابعٓف۵یک۵وتحیض۵اؿٓ۵هالہم۵سایم۵یک۵لادیئ۔۵
۳۱۴
رطچ۵اانپ۵عفن۵وہ۔۵ اتفؿی۵ریخہی۵یک۵ہلئسم۵ےس۵ریغقلعتم۵رحتری۵یک۵وتحیض۵
۳۱۱
رحباؿٓ۵دٓٓ۵ےک۵الک۵زجےیئ۵یک۵نػنٌف۔۵
۴۲
وخف۵اؿٓ۵عمط۵انساُ۵وک۵جدؿدہج۵رپ۵ااھبٓےت۵ںیہ۔۵
۲۲۵
املٓ ۵ا ےن۵اجےن۵ؿایل۵زیچ۵ےہ۔۵
۴۴۳
الک۵یہقف۵ابعٓف۵اک۵بلطم۔۵
۲۱۰
وخُ،رمدآ۵اؿٓیٹم۵اایشء۵وت ںیہ۵رگم۵امل۵ںیہن۵ےہ۔۵ عیب۵ںیم۵صالؿف۵اکملع۵نیت۵رطچ۵وہلاےہ۔۵ دٓٓ۵یک۵الک۵ابعٓف۵یک۵وتحیض۵اؿٓ۵سایم۵ےس۵اسٍشہاد۔۵
۴۳۴
رعمؿہض۵یلع۵ااشلیم۵
۱۵۰
۴۰۴
مس۵لوس۔۵ نلفل۵یلع۵ونتری۵االآ۔
۱۵۱
رفتماقف
۴۰۲
Page 78 of 715
۱۵۱
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ونتری۵رپ۵نلفل۔۵
۱۴۰
كلم۵دنہ۵یک۵ؿتعس۵اؿٓاس۵ےک۵وطل۵ؿرعض۵یک۵دحںی۔۵
۱۴۳
حتف۵اتقلری۵رپ۵نلفل۵ اخہین۵رپ۵نلفل۔ ۵
۱۱۱
اعدف۵اک۵وھچٓلا۵وخد۵اےنپ۵ساھت۵دعاؿف۵رکلا۵ےہ۔۵
۱۳۵
تطقلْعیلْالقتح۔۵
۱۲۰
ہلئسم۵عٍيہ۵یک۵الک۵وتہیج۔۵
۱۳۳
۱۱۳
اس ۵ینعم ۵یک ۵نػنٌف ۵وج ۵املعء ۵ےن ۵اجعم ۵ریغص ۵یک ۵ابعٓف ۵ےس ۵اھجمس۵ اؿٓهالہم ۵سایم ۵ےن ۵اقٓی ۵ادہلاہی ۵یک ۵اس ۵ےس ۵لادیئ ۵یک،اؿٓ ۵دریخہ ۵ؿرحب۵ ؿریغہ۵رپ۵نلفل۔۵
۱۲۵
رضحف۵هالہم۵سایمٓ۵حمۃ۵اهلل۵اعتیٰل۵ےک۵الک۵ؿمہ۵اک۵ایبُ۔۵ رحب۵ےک۵کالس۵یک۵سیفن۵یرقری۔۵
۱۳۰
رعمؿہض۵مٔ۵هالہم۵سایم۴۵ رعمؿہض۵مٔ۵هالہم۵سایم۳۵
۱۱۴
عرصتخ۵رکیخ۵ےک۵کالس۵یک۵ریسفت۵ؿوتہیج۔۵
۱۳۱
۱۱۴
وسبمؽ۵اؿٓ۵اجعم۵ریغص۵یک۵ابعٓوتُ۵ےس۵دعف۵دتاعف۔۵ هالہم۵سایم۵رپ۵نلفل۔۵
۱۲۱
هالہم۵اقٓی۵ادہلاہی۵رپ۵نلفالف۔۵
۱۱۴
۱۳۰
۱۲۱
ْ
Page 79 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ْ ْ ْ
Page 80 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
بسمْاللْالرحمنْالرحیم ْ
کتابالبیوع
(رخلد۵ؿفٕؿخق۵اک۵ایبُ) ہلئسم:۴۵ ایک ۵فٕامےت ۵ںیہ املعےئ ۵دنی ۵اؿٓ ۵ایتفمُ ۵رشم ۵نیتم ۵اس ۵وصٓف ۵ںیم ۵ہک ٓ۵لد ۵ےن ۵اہک ۵ںیم ۵اانپ ۵اکمُ ۵اتجیھبوہُ،رمعؿ ۵ےن ۵اہک ۵ںیم۵ رخلدؿُ اگ،دؿونُ ٓ ۵ا سپ ۵ںیم ٓ۵ایض ۵وہےئ ۵تمیق ۵غٕآ ۵لایئگٓ،لدےن ۵رمعؿ ۵ےس۵اعیبہن ۵یھب ۵ےل ۵ایل ۵اؿٓ ۵اکذغ ۵ؿاےطس ۵رحتری ۵مٌنياہم ۵ےک۵ رخلد۵رکاللا،اس۵وصٓف۵ںیم۵رشاع۵عیب۵امتس۵وہیئگ۵لا۵لاامتسٓ۵یہ ۵بؼنواْتوجروا(ایبُ۵ےئجیک۵ارج۵لاےئ۔ف) اوجلاف: ہٖ ۵دنچ ۵وصٓف ۵رسفتسمہ ۵ںیم ۵اافلؽ ۵ااجیف ۵ؿوبقل ۵ہن ۵لاےئ ۵ےئگ ۵ہک ۵رخلد ۵رکؿُ ۵اگ ۵ہغیص ۵اابقتسل ۵ےہ ۵اؿٓ ۵اہیُ ۵دٓاکٓ امیض لااحل، نیکل۵ارگ۵اعتمٓف۵اُ۵لالد۵ؿااصمٓ۵ویُ۵ویُ۵ےہ۵ہک۵دعب۵وگتفگ۵ےئ۵سمؿطق۵ؿغٕآ۵داد۵تمیق۵اعیبہن۵اؿٓانیل۵زلتسمس۵امتس۵عیب۵رہھٹلا۵ےہ۵ اؿٓ ۵دعب ۵اس ۵ےک ۵اہنت ۵الک ۵اعدق ۵دقع ۵ےس ٓ۵وجم ۵ںیہن ۵رکاتکس ۵ارگ ۵ہچ ۵اافلؽ ۵ااجیف ۵ؿوبقل ۵دٓایمُ ۵ہن ٓ ۵ا ےئ ۵وہُ ۵وت ۵عیب ۵امتس ۵وہیئگ ۵ہک۵ وصقمد۵اُ۵وقعد۵ںیم۵ینعم۵ںیہ۵ہن۵ہک۵ظفل،اؿٓ۵الص۵دمآ۵رتایض۵رطنیف۵وقال۵ؿاہٖ۵وہ۵وخاہ۵فعال،اس۵ےیل۵اعتیط۵لثم۵ااجیف۵ؿوبقل۵سلؿس۵ عیب۵اک۵سٍق۵غٕآ۵لایئ،وگلا۵اعدقنیٓ۵لاُ۵ےس۵ھچک۵ہن۵ںیہک۵ہک۵اعدف۵مکحم۵ےہ۵اؿٓ۵اعتٓف۵ربتعم،اؿٓ۵وجمکح۵رعف۵رپ۵ینبم۵وہلا۵ےہ۵اس۵ ےک۵ساھت۵دامٔٓ۵اتہ۵ےہ،خق۵ہی۵لعف۵لثم۵اافلؽ۵رہظم۵رتایض۵وہا۵وت۵اںیھن۵یک۵رطچ۵ومخق۵امتس۵عیب۵وہاگ۔
فْالہدایۃْوالمعٰنْھوْالمعؾربْفْ ٰھذہْالعِودْولہذاْ دہاہی۵ںیم۵ےہ۵ہک۵اُ ۵وقعد ۵ںیم۵ینعم۵یہ۵اک۵اابتعٓ ۵وہلا ۵ےہ۵ایس۵ گ ےئل۵مٔایھ۵اؿٓ ۵ھٍيا۵زیچؿُ۵ںیم۵عیب۵اعتیط۵دقعنم ینعقدْبالتعایط ْ
Page 81 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
فْالنقؼسْوالخسؼسْھواْلصحیحْلتحِقْالمراضاةْ وہاجیت ۵ےہ ۵اؿٓ ۵یہی ۵حیحص ۵ےہ ۵ویکہکن ۵لایمہ ٓ۵اضدنمی ۵ققحتم۵ تعایلْاعلمْوعلمہْاتم(ف) ےہْ،واللْ ٰ
1 تعایلْاعلمْوعلمہْاتم۔ ْ ْواللْ ٰ
آٓ۵لاصقٓ۵اوپمٓ۵ہلحم۵زبسی۵ڈنمی۵رمہلس۵دیس۵وبقمل۵نیسح۵اصخق۵ؿلیک
۵۳۴رحمس۴۲۲۳۵ھ
ہلئسم:۳ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵ؿایتفمُ۵رشم۵نیتم۵چیب۵اس۵ہلئسم۵ےک۵ہکٓ۵لد۵ےن۵الک۵اکمُ۵رتمؿہک۵وھچٓا،یمسم۵رمعؿ۵اس۵اک۵رسپ۵ؿآف۵ ل عم۵ا زؼٖ۵رگم۵ؿہ۵لالاغل۵اھت۵درگی۵صخش۵ریغ۵ؿآف۵ےن۵ک ٓ۵امہن۵لالالیی۵یمسم۵رمعؿ۵اکمُ۵ذموکٓ۵وک۵اینپ۵تیکلم۵غٕآ۵دّ۵رک۵دبصق۵رکب۵عیب۵ رکدلا۵رکبےن۵ػٌعۃ۵رکایل،دعب۵ولبم۵یمسم۵رمعؿ۵ےن۵لاحلك۵ریغ۵اقضب۵اکمُ۵ذموکٓ۵دبصق۵اخدل۵عیب۵رکدلا۵اخدل۵لدٓہعی۵داتسؿمٔ۵مٌنياہم۵ اغٕآی ۵رمعؿ ۵انبس ۵رکب ۵ؿ زی ۵رمعؿ ۵دوعلدآ ۵ہیلخ ۵ؿ ۵دایلخیب ۵اکمُ ۵ذموکٓ ۵ےہ ۵رمعؿ ۵وک ۵عیب ۵رکدانی ۵میلست ۵ےہ ۵اؿٓ ۵دوعی ۵ےس ۵اابقل ۵ےہ ۵رکب۵ لٍ لً اقضب۵اکمُ۵عیب۵وملوہم۵وخد۵وک۵تجح۵رگداُ۵رک۵طيکٔ۵دوعی۵ےہ۵اؿٓ۵ہلئسم۵رشیع۵دقمؿٓ۵ا س ش۵اک۵ذعٓ۵رکلا۵ےہ،ایک۵وصٓف۵ذموکٓہ۵ لٍ لً لاال۵ںیم۵ہلئسم۵دقمؿٓ۵ا س ش۵رشاع۵قلعتم۵وہےکس۵اگ۵اؿٓ۵ہلئسم۵ذموکٓ۵ےک۵یقیقح۵ینعم۵اؿٓ۵اس۵یک۵طيال۵یھب۵رحتری۵فٕامےئ۵لاہک۵اعس۵مہ۵ وہاجےئ۔بؼنواْتوجروا۔ اوجلاف:
رمعؿ۵ےن۵سج۵ؿغك۵اخدل۵ےک۵اہھت۵عیب۵یک۵ارگ۵رمعؿ۵اس۵ؿغك۵وگااہُ۵اعدل۵رشیع۵اس۵ارم۵رپٓ۵کھيا۵اھت۵ہک۵ہی۵اکمُ۵ریمی۵كلم۵ےہ۵رکب۵ ؿلاظئ۵رکب۵اغبص۵ےہ۵ہکبج۵وت۵عیب۵رمعؿ۵دبصق۵اخدل۵حیحص۵ؿلاس۵ؿلاذف۵ؿاعق۵وہیئ۵اکمُ۵كلم۵اخدل۵وہایگ،اخدل۵اک۵دوعی۵حیحص۵ےہ۵وبہج۵ؿوجد۵ لٍ لً لٍ لً ہنیب۵اعدہل،رمعؿ۵وک۵ق ام۵دقٓہ۵یلع۵ا س ش۵احلص۵یھت۵اؿٓ۵ایس۵دقٓ۵تحص۵ؿافند۵عیب۵ےک۵ےئل۵اکیف۵ےہ۵خؾٌؼۃ۵دقمؿٓ۵ا س ش۵یف۵ااحلل۵وہلا۵ یسک۵ےک۵مٔدلک۵رضؿٓ۵ںیہن،هالس۵وک۵یسک۵اکس۵ےک۵ےئل۵ہٖآ۵وکس۵رپ۵اجیھب۵اؿٓ۵اہیُ۵اےس۵عیب۵رکدلا،عیب۵حیحص۵وہیئگ۵ہک۵اعدہ۵اس۵اک۵ؿاسپ۵
ٓا لا۵ونظمُ۵ےہ۵ارگہچ۵الامتل۵ےہ۵ہک۵رسیشک۵رکّ۵اؿٓ۵اھبگ۵اجےئ،وبکرت۵ےلہ۵وہےئہک حبص۵آاےئ۵اجےت۵اؿٓ۵ساس۵وک۵رھگ۵ٹلپٓ ۵ا ےت۵ لٍ لً ںیہ،اُ۵یک۵تبیغ۵ںیم۵ےچیب۵عیب۵حیحص۵ےہ۵ہکٓ۵وجم۵رموجم۵ےہ۵وت۵دقٓہ۵یلع۵ا س ش۵ق ام۵احلص۵ےہ۵ویُ۵یہ۵خق۵لٍّيہ اعدہل وموجد۵ ےہ۵وت۵درگی۵ےنلم۵یک۵ادیم۵وقی۵ےہ۵وتاہیُ۵یھب۵دقٓہ۵جکميہ۵احلص،اؿٓیہی۵سب۵ےہ،ایس۵رطچ۵ارگ۵اغبص۵رقمہ ب۵ؿكلم۵امكل۵ وہلا۵خق۵یھب۵عیب۵امكل۵حیحص۵ؿلاذف۵وہیت۵ہک۵اغٕآیھب۵قح۵رقم۵ںیم۵لثم۵لٍّيہ۵تجح۵زلمہم۵ےہ۵ہکلب۵ا۵س۵ےس۵یھب۵اوقی ،ؿلہدا۵ارگ۵طيکٔ۵ دعب۵ااقطق۵لٍّيہ۵اغٕآ۵رکدّ۵مکح۵مٔانبےئ۵اغٕآ۵وہاگ۵ہن۵ہک۵مٔانبےئ۵لٍّيہ،اہُ۵ارگؿغك۵عیب۵رمعؿ۵ہن۵رکب۵رقم۵كلم۵رمعؿ۵اھت ،ہن۵رمعؿ۵ےک۵ لاس۵لٍّيہ۵رشہیع،وت۵اف
ْ1الہدایہْکتابْالؽیو عْمطبعْیوسیفْلک نؤْ۳۰،۳۱/۲
ْ Page 82 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
لٍ لً لٍ لً رضؿٓ۵ہلئسم۵ارتشاؽ۵دقٓہ۵یلع۵ا س ش۵اعدئہ۵وہاگ،ؿاہٖ۵ےہ۵ہک۵اس۵وصٓف۵ںیم۵رمعؿ۵وک۵ہن۵خؾٌؼۃ۵دقٓہ۵ا س ش۵ےہ۵ہن۵ق ام۵ہک۵ےب۵اغٕآ۵ ؿلٍّيہ۵درگی۵انلم۵ہٖ۵زگ۵ونظمُ۵ںیہن،وت۵ہی۵هالسٓ ۵ا قب۵یک۵امدنن۵وہا۵وج۵رسیشک۵رکےک۵اھبگ۵ایگ۵اؿٓ۵اغمك۵ےہ،امكل۵ارگ۵اےس۵عیب۵رکّ۵اگ۵ لٍ لً ہٖ ۵زگ۵حیحص۵ہن۵وہیگ،وییہن۵این۵وبکرت۵ہک۵آایگؿہ ۵ہلہ ۵وہا ۵ںیہن۵ہک۵ؿاسپ۵ونظمُ ۵وہ۵اس۵یک۵عیب ۵یھب۵اجمٔ ۵ںیہن۵ہک۵دقٓہ ۵ا س ش۵وقفمد۵ لٍ لً ےہ،ارگہی۵وصٓف۵یھت۵وت۵اخدل۵وک۵دوعی۵اک۵وکیئ۵قح۵ںیہن،دقٓہ۵ا س ش۵ںیم۵امہّٓ۵اہمئ۵ےک۵دؿ۵۳وقل۵ںیہ،دؿونُ۵لاوقف،اؿل۵ہی۵ ہک۵ؿہ۵رشؽ۵ااقعند۵ےہ۵ك۵ےب۵اس۵ےک۵عیب۵لالط۵ضحم۵ےہ،دؿس۵رشؽ۵تحص۵عیب۵ےہ،ہک۵ےب۵اس۵ےک۵عیب۵افدس۵ےہ،ےلہپ۵وقل۵رپ۵وت۵ؿاہٖ۵ ےہ۵ہک۵ہن۵اخدل۵رتشمی۵ےہ۵ہن۵رمعؿ۵لاظئ،ایبنج۵ضحم۵وکدوعی۵اک۵ایک۵اایتخٓ،اؿٓ۵وقل۵لاین۵رپ۵ہکبج۵عیب۵افدس۵ےہ۵اؿٓ۵عیب۵افدس۵ںیم۵رتشمی۵ لٍ لً ےب۵ح ہض۵امكل۵ںیہن۵وہلارھپ۵ہکبج۵اسفد۵وبہج۵دعس۵دقٓہ۵ا س ش۵ےہ۵اؿٓ۵عیب۵افدس۵ںیم۵آافتم۵دسفمعیب۵وک۵حیحص۵رکداتی۵ےہ۵وت۵تحص۵عیب۵ اس۵رپ۵وموقف۵وہیئ۵ہک۵رکب۵رقم۵وہاجےئ۵لا۵وکیئ۵لٍّيہ۵اعدہل۵اہھتٓ ۵ا ےئ۵لہدا۵ہی۵عیب۵وموقف۵یھب۵وہیئ۵ےسیج۵عیب۵رکمؿہ۵ہک۵افدس۵یھب۵ےہ۵ اؿٓ ۵وموقف ۵یھب ۵اؿٓ ۵عیب ۵وموقف ۵یھب ۵دیفم ۵كلم ۵رتشمی ۵ںیہن ۵وہیت ۵وت ۵رہب ۵وطٓ ۵اس ۵وصٓف ۵ںیم ۵اخدل ۵ےک ۵ےئل ۵اکمُ ۵ںیم ۵كلم۵ ںیہن،ہن۵اےس۵اکمُ۵رپ۵دوعی۵ےچنہپ،اعریگملہی۵ںیم۵ےہ:
اذاْباعْالمغصوبْمنْغیْالمغاصبْف وْموقوفْھواْ امكل۵ےن۵طنػـف۵وکاغبص۵ےک۵ریغ۵ےک۵اہھت۵اچیب۵وت۵حیحص۵ہی۵ےہ۵ لصحیحْفانْاقرالغاصبْتمْالؽیعْولزمہ،وانْج دوْ ہک ۵ؿہ ۵عیب ۵وموقف ۵وہیئگ،ارگ ۵اغبص ۵ےن ۵اغٕآ ۵ایک ۵وتعیب ۵لاس۵ للمغصوبْمنہْبؼنہْفکذلكْکذاْفْالغیاثیۃْوانْلکمْ ؿالٓس۵وہیئگ،ارگ۵اس۵ےن۵ااکنٓ۵ایک۵اؿٓ۵طنػـف۵طيہ۵ےک۵لاس۵وگاہ۵ وموجد۵ںیہ۵مك۵یھب۵یہی۵مکح۵ےہ۵وییہن۵ایغہیث۵ںیم۵ےہ۵ارگ۵اس۵ یکنْلہْب ّْؼنۃْولمْیسلمہْحیتْھلكْا نتِضْالؽیعْکذاْ ےک۵لاس۵وگاہ۵وموجد۵ںیہن۵اؿٓ۵ؿہ۵عیبم۵وک۵رتشمی۵ےک۵وحاےل۵ہن۵رک فْالذخیةْ1۔ ْ اکس ۵یتح ۵ہک ۵عیبم ۵ہالك ۵وہایگ ۵وت ۵عیب ۵وٹف ۵یئگ ۵وییہن ۵دریخہ ۵ںیم۵ ےہ۔(ف) دٓاتخمٓ۵ںیم۵ےہ:
وقفْبیعْالمالكْالمغصوبْعیلْالب ّْؼنۃْاواقرارْالغاصبْ امكل ۵اک ۵طنػـف ۵وک ۵فٕؿخق ۵رکلا اغبص ۵ےک ۵اغٕآ ۵لا ۵وگاوہُ۵ 2۔ ْ
ےک۵وموج۵دوہےن۵رپ۵وموقف۵وہاگ(ف)
فتاویْہندیہْکتابْالؽیو عْالبابْالتاسعْالقصلْالثالثْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۴۴۴/ ۲۵ ْ ٰ ْ2درمختارْکتابْالؽیو عْفصلْفْالقصویلْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہْ ۲۴/ ۳۵ 1
Page 83 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اخہین۵ںیم۵لیبق۵لصف۵رشؿؽ۵دسفمہ۵ےہ:
باع ْالمغصوب ْمن ْغی ْالغاصب ْان ْکان ْالغاصبْ امكل۵ےن۵طنػـف۵یک۵عیب۵ریغ۵اغبص۵ےک۵اہھت۵رکدی۵دٓااحنہکیل۵ جاحداْیدیعْانہْلہْولمْیکنْللمغصوبْمنہْبؼنۃْ اغبص ۵طيکٔ ۵ہ ب ۵ےہ ۵اؿٓ ۵اینپ ۵تیکلم ۵اک ۵دوعلدآ ۵ےہ ۵اؿٓ۵ طنػـف ۵طيہ ۵ےک ۵لاس۵وگاہ۵یھب۵ںیہن۵ںیہ۵وت۵عیب۵اجمٔ۵ںیہن۵اؿٓ۵ارگ۵ الیجوزْبیعہْوانْکانْلہْبؼنۃْجازبیعہْ1۔ ْ اس۵ےک۵لاس۵وگاہ۵وموجد۵ںیہ۵وت۵عیب۵اجمٔ۵ےہ۔ (ف) ونتری۵االآںیم۵ےہ:
فسدبیع ْطی ْف ْالہواء ْالیرجع ْوان ْیطی ْویرجعْ وہاء۵ںیم۵اس۵رپدنّ۵یک۵عیب۵افدس۵ےہ۵وج۵ؿاسپ۵ہنٓ ۵ا ےئ۵اؿٓ ۵ارگ۵ ؿہ ۵آلا ۵ےہ ۵اؿٓ ۵رھپ ۵ؿاسپ ٓ ۵ا اجلا ۵ےہ ۵وت ۵وہاء ۵ںیم ۵اس ۵یک ۵عیب ۵اجمٔ۵ صحْ2۔ ْ ےہ۔(ف) ل ٓدا مزيآںیم۵ےہ: قالْفْالقتحْالنْالمعلومْعادةْکالواقعْوتجویزْکونہاْ حتف۵ںیم۵فٕاملا۵اس۵ےئل۵ہک۵ولعمس۵اعدی۵ؿاعق۵یک۵لثم۵ےہ۵ضحم۵ التعود ْاو ْعروض ْعدم ْعودھا ْالیمنع ْجواز ْالؽیعْ اس ۵لاف ۵اک ۵ااکمُ ۵ہک ۵ؿہ(رپدنّ)ؿاسپ ۵ہن ٓ ۵ا ںیئ ۵۔ے ۵لادعس۵ کتجویز ْھالك ْالمؽیع ْقبل ْالِبض ْثم ْاذاعرضْ ٓوجم ۵اک ۵اںیھن اعٓض ۵وہاجلا ۵وجآ ۵عیب۵ےس ۵امعن ۵ںیہن ۵اسیجہک۵ م ح ہض۵ےس۵لبق ۵ہالك۵عیب۵اک۵ااکمُ ۵امعن ۵عیب ۵ںیہن،رھپ۵ارگ۵عیبم۵وک۵ ال الكْا نقسخْکذاْھناْاھْوفْالنہرفیہْنظرْالنْ نْ ہالتک۵اعٓض۵وہیئگ۵وت۵عیب۵خسف۵وہاجیگیئ،ااسییہ۵اہیُ۵یھب۵وہاگ، شروطْصحۃْالؽیعْالِدرةْعیلْالؾسلیمْعِبہْولذاْلمْ اھ۵اؿٓ ۵رہن۵ںیم۵ےہ۵ہک۵اس۵ںیم۵رظن۵ےہ۵ویکہکن ۵تحص۵عیب۵یک۵ یجزْبیعْاالٰبقْاھْقالْحْفرقْمابنیْالحمامْوْاالٰبْقْ رشوطُ ۵ںیم ۵ےس ۵ےہ ۵ہک ۵عیب ۵ےک ۵دعب ۵میلست ۵عیبم ۵رپ ۵دقٓف ۵وہ، فانْالعادةْلمْتِضْبعودہْ ْ ایس ۵ےئل ۵اھب۔ے ۵وہےئ ۵هالس ۵یک ۵عیب ۵لااجمٔ ۵ےہ ۵اھ،چ ۵ےن ۵فٕاملا۵ ہک۵اصخق ۵رہن ۵ےن۵وبکرت۵اؿٓ ۵هالس۵ںیم۵فٕط۵ایک۵ےہ۵ہک۵اعدف۵ اھب۔ے۵وہےئ۵هالس۵ےک
1 فتاویْقایضْخاںْکتابْالؽیو عْفصلْفْا لؽیعْالباطلْعبطم۵ونلکصـٓ۵ؤنھکل۲۱۳ /۳۵ ْ ٰ
ْ
2 ْالدرالمختارْشر حْتنویرْاالبصارْکتابْالؽیو عْفصلْفْبابْالؽیعْالقاسدْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۳۱/۳۵
Page 84 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
غالبا ْبخالف ْالحمام،وماادعاہ ْمن ْاشرتاط ْالِدرةْ ؿاسپٓ ۵ا ےن۵اک۵مکح۵اغابل۵ںیہن۵رکیت۵وذال۵وبکرت۵ےک،اؿٓ۵عیب۵ےک۵دعب۵عیب۵ رْ لٍ لً عیل ْالؾسلیم ْعِبہ ْان ْارادبہ ْالِدرة ْحِیِۃ ْف وْ ےک۵دقمؿٓ۵ا س ش۵وہےن۵ےک۵ارتشاؽ۵اک۵وج۵دوعی۵اصخق۵رہن۵ےن۵ ممنو ع ْواال ْالشرتط ْحضور ْالمؽیع ْمجلس ْالعِدْ ایک۵ےہ ۵اس ۵ےس ۵رماد ۵ارگ ۵ؿغك ۵میلست۵اتقیقح ۵ےہ ۵وت ۵ہی ۵عونمم ۵ےہ۵ ؿٓہن۵عیبم۵اک۵سلجم۵دقع ںیم۵احرض۵رکلا۵رضؿٓی۵وہاگ۵احالہکن۵اس۵اک۵ واحدْالیِولْبہ،وانْارادبہْالِدرةْحکماْکماْذکرہْ وکیئ۵یھب۵اقلئ۵ںیہن۵ےہ۵ارگ۵ق ام۵ےہ ۵اسیجہک ۵دعب۵وخد ۵اوھنُ۵ بعدْھذاْفماْنحنْفیہْکذالكْلحکمْالعادةْبعودہْاھْ ےن۵درک۵ایک۵وت امہٓآ۵ری۵ثحب۵ہلئسم۵یھب۵ااسییہ۵ےہ۵ویکہکن۵اعدف۵ قلت ْوھو ْوجیہ ْف و ْنظی ْالعبد ْالمرسل ْف ْحاجۃْ وبکرت۵ےک۵ولفٓ ۵ا ےن۵اکمکح۵رکیت۵ےہ۵اھ۵ںیم۵اتہکوہُ۵ہی۵وقی۵ےہ۵ المویلْفانہْیجوزْبیعہْوعللوہْبانہْمِدروْالؾسلیمْ سپ۵ہی۵اس۵هالس ۵یک ۵ریظن۵ےہ۵ےسج۵امكل ۵ےک۵اکس۵ےک۵ےئل۵ںیہک۵ وقتْالعِدْحکماْاذاْلظاہرْعودہْ1۔ ْ اجیھب۵ایگ۵وہ۵ویکہکن۵ا۵س۵یک۵عیب۵اجمٔ۵ےہ،اؿٓ۵اہقفء۵ےن۵اس۵وجآ۵یک۵ لٍ لً تلع۵ہی۵ایبُ۵یک۵ےہ۵ہک۵ؿہ۵هالس۵وبغك۵عیب۵ق ام۵دقمؿ۵ا س ش۵ےہ۵ ویکہکن۵ؿاہٖ۵اس۵اکولفٓ ۵ا لا ےہ۔(ف) دٓاتخمٓ۵ںیم۵ےہ:
لوْباعہ(ایْاالٰبق)ثمْعادوسلمۃْیتمْالؽیعْعیلْالِولْ ارگ۵اھب۔ے۵وہےئ۵هالس۵وک۵فٕؿخق۵ایک۵رھپ۵ؿہ۵ولفٓ ۵ا لا۵اؿٓ۵اس۵وک۵رتشمی۵ بقسادہْورجحہْالکمالْوقیلْالیتمْعیلْالِولْببطالنہْ ْ ےک۵وحاےل۵رکدلا۵وت۵اس۵وقل۵ےک۵اطمقب۵عیب۵لاس۵وہاجےئ۵یگ۵سج۵وقل۵ ںیم۵اس۵عیب۵وک۵افدس۵غٕآ۵دلاایگ۵اؿٓ۵امکل۵ےن۵اس۵وک۵رتحیج۵دی۵اؿٓ۵سج۵
منْالروایۃْواختارہْفْالہدایۃْوغیہاْوبہْکانْیقیتْ البلیخْوغیہ،بحرْوْابنْکمالْ2۔ ْ
وقل۵ںیم۵اس۵عیب۵وک۵لالط۵غٕآ۵دلا۵ایگ۵اس۵ےک۵اطمقب۵عیب۵امتس۵ہن۵وہیگ۵ اؿٓیہیٓ۵لادہ۵ؿاہٖٓ۵ؿامك۵ےہ۵دہاہی۵ؿریغہ۵ےن۵اس۵وک۵اایتخٓ۵ایک۵اؿٓ۵یخل۵ ؿریغہ۵اس۵رپ۵یہ۵وتفی۵د ےت۵ےھت،رحب،انب۵امکل(ف)
دنہہی۵ںیم۵طیحم۵ےس۵ےہ:
وبہ ْاخذ ْجماعۃ ْمن ْمشایخنا ْوبہ ْکان ْیقیتْ اس۵وک۵اجد۵ایک۵ےہ۵امہّٓ۵اشمخئ۵یک۵الک۵امجعق۵ےن۵اؿٓ۵اس۵رپ۵ اوبدبعاهلل۵یخل۵وتفی۵د ےت۵ےھت ابوعبداللْالبلیخْوھکذاْذکرْشیخْ ْ
ْردالمحتار،کتابْالؽیو عْبابْالؽیعْالقاسدْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۴۵۲/ ۱ 2 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْبابْالؽیعْالقاسدْعبطم۵ضذٍيایئ دیلہ ۳۰/۳ 1
Page 85 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
خیش۵االسالس۵ےن۵وییہن۵درک۵فٕاملا۵ےہ۔(ف) االسالمْ1۔ ْ ل زی۵ایغہیث۵ںیم۵ےہ:قالواْاوالمختارْھذا( 2اشمخئ۵ےن۵فٕاملا۵یہی۵اتخمٓ۵ےہ۔ف)ٓدا مزيآ۵ںیم۵ےہ:
قال ْف ْالقتح ْوالحق ْان ْاالختالف ْفیہ ْبناء ْعیلْ حتف ۵ںیم ۵فٕاملا:قح ۵ہی ۵ےہ ۵ہک ۵اس ۵ںیم ۵اخيالف ۵اس ۵اخيالف ۵رپ۵
االختالفْفْانہْباطلْاوفاسدْوانكْعلمتْانْارتقاعْ ینبم۵ےہ۵ہک۵ہی۵عیب۵لالط۵ےہ۵لا ۵افدس،اؿٓ ۵كشیب ۵وتاجاتن۵ےہ۵ہک۵ المقسدْف ْالقاسد ْیردہ ْصحیاْالن ْالؽ ْیع ْقائمْمعْ آاہل۵دسفم۵ےس ۵عیب۵افدس۵حیحص۵وہاجیت۵ےہ۵ویکہکن۵اسفد۵ےک۵لاؿوجد۵ عیب ۵اقمئ ٓ۵یتہ ۵ےہ۵ہکبج۵نقالُ ۵ےک ۵ساھت ۵ببسب ۵طفۃ ۵نقالُ۵ےک۵ القساد ْومعْالبطالنْلمْیکنْقائماْبصقۃْالبطالنْ عیب ۵اقمئ ۵ںیہن ٓ۵یتہ ۵ہکلب ۵دعمؿس ۵وہاجیت ۵ےہ،سپ ۵نقالُ ۵یک ۵ؿہج۵ بلْمعدوما،فوجہْالبطالنْعدمْقدرةْالؾسلیمْ،فوجہْ دقٓف۵میلست۵اک۵ہن۵وہلا۵ےہ۵ہکبج۵اسفد۵یک۵ؿہج۵ےس۵امتیل۵ؿكلم۵اک۵ البطالن ْعدم ْقدرة ْالؾسلیم،ووجہ ْالقساد ْقیامْ ایقس ۵ےہ ۵اؿٓ ۵ریمّ ۵مٔدلک ۵اس ۵یک ۵ؿہج ۵ہی۵ےہ۵ہک۵میلست ۵عیبم ۵رپ۵ ع المالیۃْوالملک،والوجہْعندیْانْعدمْالِدرةْ یلْ اقدٓہن ۵وہلا ۵عیب ۵وک ۵افدس ۵رکےن ۵ؿاال ۵ےہ ۵ہن ۵ہک ۵لالط ۵رکےن ۵ؿال۔ الؾسلیمْمقسدْالْمبطلْ3۔ ْ
(ف)
دنہہی۵ںیم طیحم۵ےس۵ےہ:
وبہْاخذْالکریخْوجماعۃْمنْمشایخناْوھکذاْذکرْ اؿٓ ۵ایس ۵وک ۵اجد ۵ایک ۵ےہ ۵رکیخ ۵اؿٓ ۵امہّٓ ۵اشمخئ ۵یک ۵الک ۵امجعق۵ ےن ۵اؿٓ ۵اقیض ۵اسًٍذایب ۵ےن ۵اینپ ۵رشچ ۵ںیم ویُ ۵درک ۵فٕاملا۵ الِایضْاالْسؽیجایبْفْشرحہْ4۔ ْ ےہ۔(ف) زی۵ایس۵ےس۵وحباہل۵ایغہیث۵زگٓا: ھوْموقوفْھوالصحیحْ5اھْوھوْتصحیحْ ْ
ؿہ۵وموقف۵ےہ۵یہی۵حیحص۵ےہ۵اھ۵اؿٓ۵ؿہ۵وقل۵اسفد
فتاویْہندیۃْکتابْالؽیو عْالبابْالتاسعْالقصلْالثالثْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۴۴۳ /۲۵ ْ ٰ القتاویْالغیاثیہْکتابْالؽیو عْالقصلْالثاینْہبتکم۵اسالہیم۵وکہٹئ۵ضْ ۴۱۲ ْ2 ٰ 1
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْبابْبیعْالقاسدْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیعروتْ۴۴۲ /۱
3
فتاویْہندیۃْالبابْالتاسعْالقصلْالثالثْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۴۴۳/ ۲۵ ْ ٰ
4
ْ
فتاویْہندیۃْالبابْالتاسعْالقصلْالثا لثْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۴۴۴/ ۲۵ ْ ٰ
5
Page 86 of 715
ْ
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
للِول ْبالقساد ْکما ْبؼنا ْعیل ْھامشہا ْوالغرو ْجمعْ یک۵حیحصت۵ےہ۵اسیجہک۵مہ۵ےن۵اس۵ےک۵احہیش۵رپ۵ایبُ۵ایک۵اؿٓ۵اسفدؿ۵وتفق۵ ل القساد ْوالتوقف ْفیف ْردالمحتار ْعن ْالبحر ْان ْبیعْ ےک ۵عمج ۵وہےن ۵ںیم ۵وکیئ ۵بجعت ۵ںیہن،سپ ٓ۵دا مزيآںیم ۵رحب ۵ےک۵ وحاےل۵ےس۵ےہ۵ہک۵رکمہ۵یک۵عیب۵افدس۵وموقف۵ےہ۵اخل۵اؿٓ ۵اس۵یک۵ 1
المکرہْفاسدْموقوفْ ْالخْوتمامہْفیہْوبہْیحصلْ
لمکم۵ثحب۵اس۵ںیم۵ےہ۵اؿٓ ۵ایس۵ےس۵امہّٓ۵ہلئسم۵ںیم۵اخہین۵ےک۵ لجم ا ع ْبنی ْقول ْالخانیۃ ْف ْمسالؾنا ْالیجوز ْبیعہْ وقل ۵ہک ۵عیب ۵لااجمٔ ۵ےہ ۵اؿٓ ۵اس ۵ےک ۵ریغ ۵ےک ۵وقل ۵ہک ۵عیب ۵وموقف ۵ےہ۵
وقولْغیہْموقوف،واللْ ٰ ْوتعایلْ سبحانہْوتعایلْاعلمْوعلمہْ ےک ۵دٓایمُ ۵قیبطت ۵احلص ۵وہیئگ،والل ْسبحانہ ٰ
جلْمجدہْاتمْواحکمْعزشانہْاحکم۔ ْ
اعلم۔وعلمہْجلْمجدہْاتمْواحکمْعزشانہْاحکم(ف)
۳رحمس۵ارحلاس۴۲۴۱۵ھ آرہش۵ہنہک۵ ہلئسم:۲۵ ایک ۵فٕامےت ۵ںیہ ۵املعےئ ۵دنی ۵اس ۵ہلئسم ۵ںیم ۵ہک ٓ۵لدےن ۵الک ۵ےش ۵وک ۵فٕؿخق ۵ایک ۵اس ۵رشؽ ۵رپ ۵ہک ۵فصن ٓ۵ؿہیپ ۵رخلدآی ۵امل ۵ایل ۵اؿٓ۵ و فصنٓ۵ؿہیپ۵ؿغك۵اجےن۵امل۵ےک۵ہک۵وج ۵ہلی۵رمہبت۵اجےئ۵اگ۵مہ۵اانپٓ ۵ا دیم۵جیھب ۵رک۵اگنمںیل۵۔ےٓ،لدےنٓ ۵ا دیم۵ہن۵اجیھب،رخلدآ۵ےن۵ؿہ۵ فصنٓ۵ؿہیپ۵اےنپ۵وطٓ۵رپ۵اےنپٓ ۵ا دیم۵ےک۵اہھت۵جیھب۵دلا،اف۵وچہکن۵رنچ۵اس۵امل۵اک۵ومبخق۵فٕؿخق۵احل۵ےک۵دؿدنچ۵وہایگ۵لہدآ۵لد۵یک۵ اف۵ہی۵س ت۵ےہ۵ہک۵ہیٓ۵ؿہیپ۵وج۵فصن۵امل۵یک۵تمیق۵اک ٓا لا۵ےہ۵ؿاسپ۵رکدّ۵اؿٓ۵امل۵ہن۵دّ،اؿٓ۵ہی۵یھب۵ؿاحض۵وہ۵ہک۵وج۵املٓ۵لد۵ےس۵ انیل۵غٕآ۵لالا۵اھت۵ؿہ۵امل۵یھب۵ہن۵دلا۵اس۵ےس۵مک۵تمیق۵اک۵دلا۵ےہ۔بؼنواْتوجروا اوجلاف: عیب ۵ااجیف ۵ؿوبقل ۵ےس ۵امتس ۵وہاجیت ۵ےہ،اؿٓ ۵خق ۵عیب ۵حیحص ۵رشم ۵ؿاعق ۵وہےل ۵وت ۵اس ۵ےک ۵دعب ۵لاظئ ۵لا ۵رتشمی ۵یسک ۵وک ۵ےب ٓ۵اضدنمی۵ دؿرسّ۵ےک۵اس۵ےس۵ویُ۵رھپ۵اجلآ۵ؿا۵ںیہن،ہن۵اس۵ےک۵رھپ۵ےن۵ےس۵ؿہ۵اعمدہہ۵وج۵لمکم۵وہاکچ۵وٹف۵اتکس۵ےہٓ،لد۵رپ۵الٓس۵ےہ۵ہک۵امل۵ فٕؿخق۵دشہ۵امتس۵ؿامکل۵رخلدآ۵وک۵دّ،دہاہی۵ںیم ےہ:
اذا ْحصل ْاالیجاب ْوالِبول ْلزم ْالؽیع ْواالخیار ْلوْ خق ۵ااجیف ۵ؿوبقل ۵احلص ۵وہاجےئ ۵وت ۵عیب ۵الٓس ۵وہاجیت ۵ےہ ۵اؿٓ۵
احدْمنہماْاالمنْعیبْوعدمْرویۃْ2۔ ْ
لاظئ ۵ؿرتشمی ۵ںیم ۵ےسیسک ۵وک۵خسف ۵اک ۵ایخٓ ۵احلص ۵ںیہن وہلا۵ لواےئ۵اس۵ےکہک۵عیبم۵ںیم وکیئ۵بیع۵ؿاہٖ۵وہ۵اجےئ۵لا۵رتشمی۵ ےن۵وبغك۵عیب۵اس۵وکداھکی۵ہن۵وہ۔(ف)
1
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۱/ ۱
ْ
2
ْالہدایہْکتابْالؽیو عْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۳۰/ ۲۵ Page 87 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
امل۵لاصق۵وج۵جالف۵غٕآ۵دادٓ۵لد۵ےن۵اجیھب۵رتشمی۵اےس۵ؿاسپ۵اچنہپ۵رک۵اینپ۵الص۵رخلدآی۵اکامل۵ےل۵اتکس۵ےہ۵خق۵ہک۵رتشمی۵ےس۵ وکیئ۵ارم۵امعن۵ؿایسپ۵ہن۵وہاوہ۵طيال۵اےس۵دےنھکی۵ےک۵دعب۵ؿہ۵وقل۵لا۵لعف۵وج۵ایس۵امل۵رپٓایض۵وہاجےن۵یک۵دلیل۵وہ،دٓاتخمٓںیم۵ےہ:
(لہ)ایْلللمشرتی(انْیردہْاذاْراٰہ)االْاذاْحملہْالبائعْ اس۵وک۵ینعی۵رتشمی۵وک۵اایتخٓ۵ےہ۵ہک۵عیب۵وکٓ۵د۵رکدّ۵خق۵عیبم۵وک۵ لؽیتْالمشرتیْفالْیردہْاذاْراٰہْاالْ ْاذاْاعادہْایلْالبائعْ دےھکی ۵رگم ۵خق ۵لاظئ ۵عیبم ۵وک ۵رتشمی ۵ےک ۵رھگ ۵ااھٹاللا ۵وہ ۵وت ۵اف۵ اشباہ(ویؿبتْالخیار)للرؤیۃ(مطلِراْغیْموقت)بمدةْ رتشمی۵ےن۵اےس۵دےنھکی۵رپٓ۵د۵ہن۵ایک۵وہ،اہُ۵ارگ۵رتشمی۵ےن۵عیبم۵وک۵ لاظئ۵یک۵رطف۵وللا۵دلا۵وتٓ۵د۵وہاجےئ۵اگ(__۵اابشہ)اؿٓ۵ایخٓٓ۵ؿمك۵ ھوْاالصح،عنایۃ،الطالقْالنصْمالمْیوجدْمبطلہْوْ م طقلؼا۵لا ك۵وہلا۵ےہ۵یسک۵دمف۵ےک۵ساھت۵دیقم۵ںیہن۵وہلا۵یہی۵ ھو ْمبطل ْخیار ْالشرط ْمطلِرا ْومقید ْالرضا ْبعدْ ٓلادہ ۵حیحص ۵ےہ(انعہی)ویکہکن ۵صن ۵ںیم ۵اؿالط ۵ےہ ۵خق ۵لک۵ تعایلْاعلم۔ ْ الرؤیۃْالقبل ا،دررْ1،اھْمختصرا۔واللْ ٰ ط ط ٌ ٌ ق ق م ل۵ایخٓٓ۵ؿ ك۵ہن۵لالا۵اجےئ۵اؿٓ۵اس۵اک ۵ل۵ؿیہ۵ےہ۵وج۵ایخٓ۵ رشؽ۵اک۵طٌقل ۵ےہ۵طقلؼا ۵ینعی۵وقیل۵وہلا ۵یلعف،اؿٓ ۵ؿہ۵لعف۵لا ۵وقل۵ یھب۵طٌقل۵ےہ۵وج۵دیفمٓ۵اض۵وہہکبج۵ؿہٓ۵ؿمك۵ےک۵دعب۵لالا۵اجےئ۵
ہن۵ہکٓ۵ؿمك۵ےس۵ےلہپ،دٓٓ۵اھ(عرصتخا)ؿاهلل۵اعتیٰل۵املع۔(ف) ہلئسم :۱۵وئسمہل ۵میظع ۵ادلنی ۵ارسف ۵دمٓس ۵دمٓہس ۵وعسمدہی ۵دٓاگہ ۵رشفی ۵رضحف ۵دیس ۵وعسمد ۵اغٓی ۵اصخق ۵ساالٓ،مٔؿٓ ۵ہبنش۴۵، ٓعیب۵ااثلین۴۲۲۱۵ھ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵ؿایتفمُ۵رشم۵نیتم۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵یسک۵آایض۵اک۵عیب۵اکلم۵بک۵وہاتکس۵ےہ۵ہکبج۵رتشمی۵وپٓا۵ٓٓ۵رلث۵ ادارکدّ ۵ارگ ۵رتشمی ۵وپٓاہن ۵ادارکّ ۵وت ۵لا اداےئ ٓٓ۵رلث ۵ےک ۵اس ۵آآیض ۵اک۵احصالف ۵رتشمی ۵وک ۵جالل ۵اؿٓ ۵ابمچ۵ےہ ۵لاںیہن۔اس۵ وصٓف۵ںیم۵ہک۵اس۵ےن ٓٓ۵رلث۵وپٓا۵ادا ںیہن۵ایک۵لاظئ۵ےس۵ھچکٓ۵ؿہیپ۵ٓٓ۵لود۵اک۵رتشمی۵ےنٓٓ۵رلث۵رجماایل۵ےہ۵ھچکٓ۵ؿہیپ۵رتشمی۵ لاظئ۵وکٓ۵ادئٓٓ۵رلث۵دانی۵ؿاہٖ۵رکلا۵ےہ۵احالہکن۵لاظئ۵اتہک۵ےہ۵ہک۵ہیٓ۵ؿہیپ۵وبہج اغٕآی۵ےھجم۵دلا۵ایگ۵ےہ۵لا۵وطبٓ۵ریخاف،سپ۵ہیٓ۵ؿہیپ۵ٓٓ۵ لود۵ںیم۵وج۵رتشمی۵ےن۵لاظئ۵ےس۵ایل۵ےہ۵ؿعض۵وہاتکس۵ےہ۵لاںیہن فِط۔
1 ْالدارا لمختارْکتابْالؽیو عْبابْخیارْالرؤیۃْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۴۱/ ۳۵
ْ
Page 88 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اوجلاف: عیب۵ااجیف۵ؿوبقل۵ےس۵امتس۵وہاجیت۵ےہ،زیچ۵لاظئ۵ےک۵كلم۵ےس۵لکن۵رک۵رتشمی۵یک۵كلم۵ںیم۵دالخ۵وہاجیت۵ےہ۵اہُ۵ےلہپ۵رتشمی۵وک۵ اچ۔ےئ۵ہک۵رلث۵ادارکّ،لاظئ۵وک۵اایتخٓ۵ےہ۵ہک۵خق۵لک۵رلث۵ہن۵ےل۵عیبم۵رپسد۵ہن۵رکّ۵نکیل۵ارگ۵اس۵ےن۵ضعب۵لا۵لک۵رلث۵ےنیل۵ےس۵ ےلہپ۵عیبم۵اس۵ےک۵ح ہض۵ںیم۵دّ۵دی۵وت۵اس۵ےس۵وج۵ھچک۵انمعف۵احلص۵وہُ۵كلم۵رتشم۵ی۵ںیہ۵رتشمی۵ےک۵ےئل۵جالل۵ںیہ۵رتشمی۵ےن۵ لاظئ۵ےس۵وج۵لود۵ایل۵ؿہ۵رحا۵س۵یعطق۵ےہ،اؿٓ۵دباغٕآی۵ےک۵اعمؿہض۵ںیم۵ھچکٓ۵ؿہیپ۵رجامہن۵انیل۵لاظئ۵وک۵رحاس۵ےہ۵نکیل۵لاظئ۵ہیٓ۵ؿہیپ۵اس۵ تعایلْاعلم۔ لود۵ںیم۵رجما۵ےل۵اتکس۵ےہ۵وج۵رتشم۵ی۵ےن۵اس۵ےس۵ایل۵اھت۵ہکبج۵اس۵یک۵دقمآ۵ےسٓ۵ادئ۵ہن۵وہ،واللْ ٰ ہلئسم :۰آ۵رہش۵وگلدہ۵انمجن۵اسالہیم۵رمہلس۵انجف۵رمٓا۵ومحمد۵گیب۵اصخق۵ؿلیک۵ؿرکسرٹیی۵انمجن۵اسالہیم۵وگلدہ ٓ۵۲اضمُ۴۲۲۳۵ھ
جدطق ۵ابمٓك ۵ںیم ۵لقن ۵داتسؿمٔاف ۵ؤمٓہخ ۵ ۱۵فٕؿٓی۴۴۵۳ءؿ ۵ ۴۳۵ونجٓی ۴۴۵۴ءجیھب ۵رک ۵دتیع ۵وہُ ۵ہک ۵مٔاہ ۵رہملاین ۵علطم۵ فٕامےیئ۵ہکٓ ۵ا لا۵داتسؿمٔاف۵اجمٔ۵ےہ۵ومبخق۵داتسؿمٔاف۵ذموکٓ۵اردصٓ۵ےک۵انمجن۵اسالہیم۵وگلدہ۵ےن اکملاف دیس۵وبقمل۵ادمح۵ؿدیس۵ وظنمٓ ۵ادمح۵عیب۵لالزيآ ۵ےئل۵ںیہ۵اؿٓ ۵ح ہض۵انمجن۵اک۵اس۵وطٓرپ۵ےہ۵ہک۵دحیلعہ۵رسک ۵رکاہی۵لاہم۵اھکل۵ایل۵ےہ۵اؿٓ ۵رکاہی۵ع(غل(ہع/ہع۵امہ۵ امبہ)انمجن ۵ؿوصل ۵رکیت ٓ ۵ا یئ ۵ےہ ۵وجرکاہی ۵ؿوصل ۵وہلا ۵ےہ ۵وہ ۵اصمٓف ۵انمجن۵رپ ۵رخچ ۵وہلا ۵ےہٓ ،ا لا ۵ہی ٓ۵مق ۵رکاہی ۵رشاع۵اجمٔ ۵ےہ ۵اؿٓ۵ انمجن۵اس۵وک۵اجمٔ۵وطٓرپ۵رصف۵رکیتکس۵ےہ۵
اوجلاف: دؿونُ۵داتسؿمٔںی ۵صالہظح۵وہںیئ۵دؿونُ۵لات ۵ضحم۵ںیہ،دؿ ۵مٔس۵ےکےئل۵عیب۵لالزيآ ۵رشتعی۵رہطم۵ںیم۵ںیہک۵ںیہن،رکاہی۵ہک۵ ااٹلاماکلُ۵اکمُ۵ےس۵ریغ۵اموکلُ۵ےن۵ایل۵صق۵ہلیح۵لاؿلہ۵اؿٓ۵رنا۵لود۵ےہ۵انمجن۵رپ۵فٕض۵ےہ۵ہک۵انتج۵رکاہی۵اس۵ؿغك۵لک۵ؿوصل۵ایک۵وہ۵ اموکلُ ۵وک ۵ؿاسپ ۵دّ ۵لا ۵اےنپ ۵دےئ۵وہےئ ۵غٕض۵ںیم ۵رجما ۵رکےک ۵اینت ٓ۵دیس ۵اموکلُ ۵وک ۵دّ ۵دّ،دحمك ۵رشفی۵ںیم ٓ۵لول ۵اهلل۵ یلص۵اهلل۵اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵فٕامےت۵ںیہ:
ْربوْ1۔ کلْقرضْجرمنقعۃْف و ٰ
ہٖ۵غٕض۵وج۵تعفنم۵وک۵ےچنیھک۵ؿہ۵لود۵ےہ۔(ف)
ْ ْ
1 ْکزنْالعمالْدحمكْ۴۰۰۴۱۵موسستہْالرسالہْبیوتْ۳۲۳/ ۱
ْ
Page 89 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ہی ۵وصٓف ۵خؾٌؼۃ ٓ۵نہ۵یک۵ےہ ۵وخد ۵لاننـُ ۵ےن ۵دؿرسی ۵داتسؿمٔ ۵ںیم ۵اُےس ۵اجدئاد ۵طسٍفٕہق ۵اہک ۵اؿٓ ۵اعیمد۵دؿسال ۵اےس ۵صکفـل ۵اھکل ۵سب۵ تقیقح۵اس۵دقٓ۵ےہ۵لایق۵عیب۵اک۵ےب۵ینعم۵لاس۵ضحم۵ہلیح۵اخس۵ےہ۵اؿٓٓ۵نہ۵ےب۵ح ہض۵لالط۵ےہ،قالْاللْ ٰ ْ تعایل" اعتیٰل۵ےن۵فٕاملا:وتٓ۵نہ۵وہ۵ح ہض۵ںیم۵دلا۵وہا۔ف)
(1"اهلل۵
زی۵اموکلُ۵اک۵اینپ۵كلم۵ریغ۵اموکلُ۵ےس۵رکاہی۵رپ۵انیل۵دشلد۵لالط۵ےہ۵وت۵اس۵اموہٓا۵یک۵الص۵تقیقح۵لود۵ےہ۵اؿٓ۵انبس۵ااجٓہ۵لاؿلہ۵انیل۵اانت۵ یھب۵ارث۵ہن۵دّ۵اگ۵وج۵لود۵رمدؿد۵یک۵كلم۵ثیبخ۵ےس۵وہلا۵ہکلب۵اموکلُ۵وک۵امتس۵ؿامکل۵ؿاسپ۵دانی۵فٕض۵ےہ۵لعدمْالملكْفکانْغصباْ
فوجبْالردْوْالضمانْھالکا(كلم ہن۵وہےن۵یک۵ؿہج۵ےسلہدا۵ؿہ۵ہ ب۵وہاگ۵وت۵اس۵اک۵وللالا۵اؿٓ۵ہالتک۵یک وصٓف۵ںیم۵امضُ۵ؿاخق۵ تعایلْاعلم۔ وہاگ۔ف)واللْ ٰ
ہلئسم۵۱۵لا:۴۱۵آہبصقٓ۵ویسُ۵ہلحم۵ریمٓاد۵اگُ۵اقمبس۵دجسم۵ریمٓاداگُ۵علض۵الاؿ۵رمہلس۵اقدٓیلع۵اصخق۴۱۵امجدی۵الآرخ۴۲۲۲۵ھ ایک۵فٕامےت۵ںیہ املعےئ۵دنی۵اس۵سملئ۵ںیم: ()۴عیب۵ایخٓ۵یک۵رعتفی۵ایک۵ےہ
()۳ایک۵رشاطئ۵اس۵ںیم۵رضؿٓی۵ںیہ۵اؿٓ۵ااہتنےئ۵دمف۵اس۵یک۵ایک۵ےہ ()۲ایک۵عیب۵ایخٓ۵ںیم۵صًی۵صٌٍعہ۵رپ۵وفٓا۵ح ہض۵وہلا۵اچ۔ےئ ()۱ارگ۵صًی۵صٌٍعہ۵رپ۵ح ہض۵ہن۵وہا۵وت۵عیب۵ایخٓ۵اقمئٓ۵یہ۵لا۵ںیہن ()۰ارگ۵ےش۵رپ۵ح ہض۵وت۵ںیہن۵وہا۵ہکلبٓ۵ؿہیپ۵اک۵انمعف۵سج۵اسحف۵ےس۵لایمہ۵رہھٹااھت۵ؿہ۵صال۵ایک۵وت۵عیب۵ایخٓ۵اقمئٓ۵یہ۵لاںیہن۵ ()۱ارگ۵دعب۵اعیمد۵زگٓاجےن۵ےک۵یہی۵رتشمی۵عیب۵ایخٓ۵ےط۵دشہ۵انمعف۵اانپ۵اتیلٓ۵اہ۵اجدئاد۵رپ۵ح ہض۵ںیہن۵ایک۵وت۵ہی۵انمعف۵لود۵وہا۵لا۵ںیہن،اجء۵ ٓ۵ےہ۵لا۵لااجمٔ ()۲ایک۵لاظئ۵ادنٓ۵اعیمد۵عیب۵ایخٓ۵اجدئاد۵وک۵ایس۵صخش۵لا۵یسک۵ریغ۵صخش۵ےس۵عیب۵رکےکٓ۵ؿہیپ۵ؿاسپ۵رکےک۵اجدئاد۵ؿاسپ۵ےل۵اتکس۵ےہ ()۳ایک۵وعبضٓ۵ؿہیپ۵ؿاسپ۵رکےن۵ےک۵الکُ ۵خٔؿ۵ایس۵اجدئاد۵اک۵رتشمی۵عیب۵ایخٓ۵وک۵عیب۵عطق۵رکےک۵ہیقب۵اینپ۵اجدئاد۵ؿاسپ۵رکاتکس۵ےہ
1
ْالِرآنْالکریمْ۳۳۲/ ۳
ْ Page 90 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
()۴ایک۵رتشمی۵عیب۵ایخٓوخبیش۵اخرط۵الک۵زجؿ۵اجدئاد۵اک۵لاظئ۵وکؿاسپ۵رکےک۵ہیقب۵اجدئاد۵وک۵عیب۵یعطق۵رکلا۵ےہ۵وت۵اس۵وصٓف۵ںیم۵وکیئ۵ زلمس۵رشیع۵وہاگ ()۴۵ارگ۵دعب۵ااضقنےئ۵اعیمد۵ہنیعتم۵عیب۵ایخٓ۵وکیئ۵اکٓؿایئ۵امیف۵نیب۵لاظئ۵ؿرتشمی۵ںیہن۵وہیئ۵ہکلب۵نیت۵سال۵اؿٓٓ۵ادئ۵لک۵ؿیہ۵دلمعٓ ٓا دم۵ ینعی۵ؿیہ۵ےط۵دشہ۵انمعف۵ایسٓ۵ؿہیپ۵اک۵اتیلٓ۵اہ۵وت۵اس۵وصٓف۵ںیم۵ہیٓ۵مق۵ؿوصل۵دشہ۵رتشمی۵لود۵ےہ۵اؿٓ۵رتشمی۵لود۵وخٓ۵وہا۵لا۵ںیہن۵ اس۵اک۵ارقتسآ۵لآخی۵رحتری۵داتسؿمٔ۵ےس۵وہاگ۵لا۵ااضقنےئ۵اعیمد۵ےک۵دعب۵ےس ()۴۴اس ۵مس ۵یک ۵داتسؿمٔ ۵عم ۵ایخٓ ۵سج ۵اک ۵صًی ۵صٌٍعہ ۵رپ ۵ح ہض ۵ںیہن ۵وہا ۵رصف ٓ۵ؿہیپ ۵اک ۵انمعف ۵ےط ۵دشہ ۵اتلمٓاہ،دعب ۵متخ ۵اعیمد ۵یھب ۵وکیئ۵
اکٓؿایئ۵ںیہن۵وہیئ۵وت۵اس۵لکش۵ںیم داتسؿمٔ۵عیب۵عطق۵اھکللا۵رتہب۵ےہ۵لا۵دبوتسٓ۵ؿیہ۵داتسؿمٔ۵عیب۵ایخٓ۵اقمئٓ۵انھک اوجلاف:
عیب ۵ایخٓ ۵رشم ۵ںیم ۵وت ۵اےس ۵ےتہک ۵ںیہ ۵ہک ۵لاظئ ۵الک ۵زیچ ۵اس ۵رشؽ ۵رپ ۵ےچیب ۵لا ۵رتشمی ۵اس ۵رشؽ ۵رپ ۵رخلدّ ۵ہک ۵ےھجم ۵نیت ۵دُ ۵لک ۵اایتخٓ۵ ےہہک۵عیب۵اقمئٓ۵وھکُ۵لا۵ںیہن۵وخاہ۵دؿونُ۵اےنپ۵ےئل۵نیت۵دُ۵اایتخٓ۵وہےن۵یک۵دیق۵ئاگںیل،ہی۵اایتخٓ۵نیت۵دُ۵ےسٓ۵لادہ۵اکںیہن۵ئاگ سکٌْ۵ اؿٓ ۵مک۵ںیم ۵الک ۵دنی ۵لا ۵الک ۵ہٹنھگ ۵وج ۵اچںیہ ۵رقمٓ ۵رکںی،اس ۵دمف۵ےک ۵ادنٓ ۵الک ۵لا ۵دؿونُ ۵سج ۵اک ۵ایخٓ ۵رشؽ ۵ایک ۵ایگ۵ےہ ۵اےس ۵اایتخٓ۵ وہاگ۵ہک۵عیب۵لاوظنمٓ۵رکدّ۵ؿہ۵خسف۵وہاجےئیگ۵اؿٓ۵ارگ۵دمف۵رقمٓ۵رکدہ۵زگٓ۵یئگ۵وت۵عیب۵الٓس۵وہاجےئ۵یگ۵رگم۵سالئ۵ےن۵عیب۵لاولافء۵وک۵عیب۵ لالزيآ۵اہک۵ےہ،اس۵یک۵وصٓف۵ہی۵وہیئ۵ہکٓ۵لد۵ےن۵الک۵زیچ۵رمعؿ۵ےک۵اہھت۵یچیب۵اؿٓ۵سال۵دؿسال۵لا۵مک۵شیب۵لامہ۵الک۵دمف۵ےط۵رکیل۵ ہک۵اس۵دمف۵ںیمٓ۵لدٓٓ۵رلث۵ہن۵دّ۵اگ۵وت۵عیب۵یعطق۵وہاجےئ۵یگ۵اس۵وصٓف۵ںیم۵اکَٖ۵وت۵ہی۵رکےت۵ںیہ۵ہک۵ؿہ۵زیچ۵ح ہض۵رتشمی۵ںیم۵ دّ۵د ےت۵ںیہ۵رتشمی۵اس۵ےس۵عفن۵احلص۵رکلآ۵اتہ۵ےہ۵لدٓہعی۵وکسمك۵لا۵رکاہی۵لآٓ۵اعق۵ؿریغہ۵ہی۵رحاس۵ےہ۵ہک۵حیحص۵ؿدمتعم۵ذمہق۵ ںیم۵عیب۵ؿافء۵عیب۵ںیہن ٓنہ۵ےہرتشمی۵رمنہت۵وک ٓنہ۵ےس۵عفن۵احلص۵رکلا۵رحاس۵ےہ،دحمك۵ںیم۵ےہ:
ْربوْ1۔ ْ کلْقرضْجرمنقعۃْھو ٰ
وج۵یھب غٕض۵عفن۵دّ۵ؿہ۵لود۵ےہ(ف)
اؿٓ۵وپّٓ۵ابیبك۵ہی۵رکےت۵ںیہ۵ہک۵زیچ۵یھب۵لاظئ۵ےک۵ح ہض۵ںیمٓ۵ہٌق۵ےہ۵اؿٓ۵اس۵ےس۵اےنپٓ۵ؿہیپ۵اک۵عفن۵ااھٹلا۵اجلا۵ےہ۵ہیٓ۵نہ۵یھب۵ہن۵ وہا۵ہکٓ۵نہ۵ےب۵ح ہض۵لالط۵ےہ۔
1 ْکزنالعمالْفصلْفْلواحقْکتابْالدینْدحمكْ۴۰۰۴۱۵مؤسستہْالرسالہْبیوتْ۳۲۳ /۱
Page 91 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ک ( 1"اهلل ۵اعتیٰل ۵ےن ۵فٕاملا ۵وت ٓ۵نہ ۵وہ ۵ح ہض ۵ںیم ۵دلا ۵وہا۔ف)ہی ۵عفن ۵وج ۵اس ۵رپ ۵رہھٹا ۵ھال ۵لود۵
قالْاللْ ٰ ْ تعایل " اؿٓرنا۵رحاس۵ؿرمدؿد۵ےہ۔
لاہلمجل۵ہی۵عیب۵یسک۵وصٓف۵ںیم۵ںیہن۵ےہ،رتشمی۵اک۵ح ہض۵ہن۵وہا،خق۵وت۵اےس۵اجدئاد۵ےس۵وکیئ۵قلعت۵یہ۵ںیہن،انتجٓ۵ؿہیپ۵دّا۵ےہ۵ خق ۵اچ۵ےہ۵ؿاسپ۵ےل۵اتکس ۵ےہ۵اعیمد ۵زگٓی۵وہ۵لاںیہن ۵ہک۵وبہج۵دعسٓ۵نہ۵سادہ۵غٕض ٓ۵ہ۵ایگ۵اؿٓ ۵غٕض ۵ےک۵ےئل۵رشاع۵وکیئ۵اعیمد۵ ںیہن،ارگ۵رقمٓیھب۵یک۵ےہ۵اس۵یک۵لادنبی۵ںیہن۵اس۵دےئ۵وہےئٓ۵ؿہیپ۵ےس۵الک۵ہبحٓ۵ادئ۵اس۵وک۵رحاس۵ےہ،ہن۵اعیمد۵زگٓےن۵رپ۵اس۵ اجدئاد۵ںیم۵اس۵اک۵وکیئ۵قح۵ےہ،اؿٓ۵ارگ۵رتشمی۵اک۵ح ہض۵وہایگ۵ےہ۵وت۵ؿہٓ۵نہ۵ےہ۵رتشمی۵وک۵اس۵ےس۵عفن۵انیل۵رحاس۵ےہ،اؿٓ۵لاظئ۵ہٖ۵ؿغك۵ ٓؿہیپ۵دّ۵رک۵اجدئاد۵ؿاسپ۵ےل۵اتکس۵ےہ۵ارگہچ۵اعیمد۵زگٓیئگ۵وہ،اؿٓ۵ہی۵یھب۵رکاتکس۵ےہ۵ہک۵ایس۵اجدئاد۵اک۵وکیئ۵ہصح۵لایمہٓ۵اضدنمی۵ ےس۵رتشمی۵ےک۵اہھت۵عیب۵یعطق۵وعبض۵دنی۵رک۵دّ۵اؿٓ۵لایق۵اجدئاد۵ؿاسپ۵ےل۵ےلٓ،اہ۵لاظئ۵لا۵رتشمی۵اک۵دؿرسا۵ےک۵اہھت۵اجدئاد۵اک۵لک۵لا۵ ضعب ۵انچیب،ارگح ہض ۵رتشمی ۵ںیہن ۵وہا ۵ےہ ۵خق ۵وت ۵لاظئ ۵وک ۵اس ۵اک ۵اایتخٓ ۵اکلم ۵ےہ ۵ہک ۵ؿہ ۵اس ۵یک ۵كلم ۵اخصل ۵ےہ،اؿٓ ۵رتشمی ۵وک ۵اصال۵ اایتخٓ۵ںیہن۵ہک۵اےس۵اجدئاد۵ےس۵وکیئ۵قلعت۵ںیہن،اؿٓارگ۵ح ہض۵رتشمی۵وہایگ۵ےہ۵وت۵ارگ۵لاظئ۵ےچیب۵وت۵ہی۵عیب۵رتشمی۵یک۵ااجٓف۵رپ۵وموقف۵ ٓ۵ےہ۵یگ۵کماْھوْحکمْبیعْالمرھون(اسیج۵ہک۵رموہُ۵یک۵عیب۵اکمکح۵ےہ۔ف) لوال۵اریخ۵اک۵وجاف۵ہی۵ےہ۵ہک۵اس۵وصٓف۵ںیم۵ہن۵عیب۵ےہ۵ہنٓ۵نہ۵ےہ۵اقمئ۵زک۵زیچ۵وکٓ۵اھک۵اجےئ۵اؿٓ۵عیب۵یعطق۵رکلا۵ہن۵رکلا۵لاظئ۵وک۵ تعایلْاعلم۔ اایتخٓ۵ےہ۵رتشمی۵وک۵اےنپٓ۵ؿہیپ۵ےک۵لوا۵وکیئ۵دوعی۵ا۵س۵رپ۵ںیہن۔واللْ ٰ آ۵رہش۵ہلحم۵زبسی۵ڈنمی۵لآآ۵رمہلس۵ؿالمك۵نیسح۵اصخق۵ ہلئسم:۴۲۵
ومٓہخ ٓ۵۴۳عیب۵االؿل۴۲۲۲۵ھ ٓلد۵رکب۵ےک۵لاسٓ ۵ا لا۵اؿٓ۵ہی۵اہک۵ہک۵الک ۵اصخق۵وک۵ڑپکا۵یک۵رضؿٓف۵ےہ۵اؿٓ۵اس۵وک۵ھچک۵ڑپکا۵ولسالا۵یھب۵ےہ،رکب۵سالیئ۵اک ۵اکس۵یھب۵رکلا۵ ےہ،رکب۵ےن۵نیت۵داکلاف۵رپ۵ےس۵فلتخم ۵مس۵ےک۵لآہچ۵اماکلُ۵امل۵ےس۵اُ۵یک۵تمیق۵ےط۵رکےکٓ۵لد۵ےک۵ساھت۵اصخق۵ےک۵اہیُ۵جال۵ ایگٓ،لد۵ےن۵ہی۵اہک۵ہک۵ںیم۵اُ۵اصخق۵وک۵ڑپکا۵داھکےن۵اجلاوہُ۵اؿٓ۵ؿہ۵ڑپکّ۵وک۵ےل۵رک۵جال۵ایگ،رکب۵ہن۵ؿہ۵صخش۵صالہن۵ڑپکا۵صال،اف۵اماکلُ۵ امل۵وک۵رشاع۵رکب۵ےس۵اس۵لآہچ۵یک۵تمیق۵ےنیل۵اک۵قح۵ےہ۵لاںیہن فِط
1
ْالِرآنْالکریمْ۳۳۲/ ۳
ْ Page 92 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ےنچیب۵ؿاےل۵اےنپ۵ڑپکؿُ۵اک۵لاؿاُ۵رکب۵ےس۵ےل ۵سکٌْ۵ںیہ،
اوجلاف:
تعایلْ سج۵زیچ۵رپ۵اھبؿ ۵ےط۵رکےن۵ےک۵ےئل۵ح ہض۵ایک۵اجےئ۵ؿہ۵اقلل۵ النْالمِبوضْعیلْسومْالشراءْمضمون،واللْ ٰ تعایلْاعلم۔(ف) امضُ۵ےہ،واللْ ٰ اعلم ْ ہلئسم:۴۳۵ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵ؿایتفمُ۵رشم۵نیتم۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہکٓ۵لد۵ےن۵اینپ۵ایحف۵ںیم۵یسک۵ؿآف۵وک۵مٌنياہم۵اینپ۵اجدئاد۵اک۵لثم۵ لام۵لا۵آایض۵ؿلاالف۵ؿریغاہ۵ےک۵ھکل۵دلا۵اس۵یک۵ومف۵ےک۵دعب۵دؿرسا۵ؿآف۵ارگ۵خسف۵عیب۵اچ۵ےہ۵وت اےس۵رشاع۵اایتخٓ۵ےہ۵لاںیہن ۵اؿٓ۵لاظئ۵ وک۵وبہج۵ایخٓ۵بیع۵لآ۵ؿمك۵اایتخٓ۵خسف۵احلص۵ےہ۵لاںیہن ۵بؼنواْتوجروا۔ اوجلاف: وصٓف۵رسفتسمہ۵ںیم۵عیب۵ارگ۵رمض۵ومف۵ںیم۵ںیہن۵وت۵دعب۵سلؿس۵ؿلیمکت۵لاظئ۵اؿٓ۵اس۵ےک۵ؿٓلاء۵وک۵یسک۵رطچ۵اایتخٓ۵خسف۵ںیہن اؿٓ۵ ایخٓٓ۵ؿمك۵اخض۵رتشمی۵ےک۵ےئل۵ےہ۵اؿٓ۵ایخٓبیع۵ارگ۵لاظئ۵وک۵احلص۵یھب۵ےہ۵وت۵رصف۵لاںی۵ینعم۵ہک۵رلث۵لاصق۵دیج۵ےس۵دبل۵ اتکس۵ےہ۵ہن۵ہی۵ہک۵اس۵یک۵ؿہج۵ےس۵خسف۵عیب۵رکےکس،سپ۵ایخٓٓ۵ؿمك۵طقلؼا۵اؿٓایخٓ۵بیع۵ہک۵سٍق۵خسف۵ےہ۵رتشمی۵ےکےئل۵اخض۵ںیہ۵لاظئ۵ وک۵ہٖ۵زگ۵احلص۵ںیہن،
فْالدرالمختارْواذاْوجداْلزمْالؽیعْبالخیارْاالْلعیبْ دٓاتخمٓ ۵ےہ۵خق ۵ااجیف ۵ؿوبقل ۵دؿونُ ۵لاےئ۵ےئگ۵وت۵عیب۵لالایخٓ۵ اورؤیۃْ،1فْالہدایۃْومنْباعْمالمْیرہْفالْخیارْلہْوْ الٓس۵وہیئگ۵لواےئ۵ایخٓ ۵بیع۵اؿٓ ٓ۵ؿمك ۵ےک،دہاہی۵ںیم۵ےہ۵ کانْابوحنیقۃْریضْاللْتعایلْعنہْیِولْاوالْلہْالخیارْ سج۵ےن۵ایسی۵زیچ۵وک۵اچیب۵ےسج۵اس۵ےن۵داھکی۵ںیہن۵وت۵اےس۵ایخٓ۵ ٰ م ع ٓؿ ك ۵ںیہن،اامس۵اوبہفینحٓ۵یض۵اهلل۵اعتیٰل ۵يہ۵ےلہپ۵اہکرکےت۵ اعؾباراْبخیارْالعیبْوْخیارْالْشرطْ،2فْالعنایۃْاعؾباراْ ےھت ۵ہک۵اےس۵ایخٓ ٓ۵ؿمك ۵ےہ۵اؿٓ ۵ؿہ۵اس۵وک۵ایخٓ ۵بیع۵اؿٓ ۵ایخٓ۵ بخیارْالعیبْفانہْالیختصْبجانبْالمشرتیْبلْاذاْ رشؽ۵رپ۵ایقس۵رکےت۵ےھت،انعہی۵ںیم۵ےہ۵ہک۵ایخٓ۵بیع۵رپ۵ایقس۵رکلا وجدْالبائعْالثمنْزیقاْ ْ
1 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۰ /۳۵
ْ
2
ْالہدایہْکتابْالؽیو عْبابْخیارالرؤیۃْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۱۴/ ۲۵۔۱۵ Page 93 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ف وْبالخیارْانْشاءْجوزْوانْشاءْردہْکالمشرتیْاذاْ اس۵ےئل۵دٓصق ۵ےہ۵ہک۵ؿہ۵طقف۵رتشمی۵ےک۵ساھت۵صتخم۵ںیہن۵ وجد ْالمؽیعْمعؼبا ْلکنْالعِدْالینقْسخْبردالثمنْ ہکلب ۵ارگ ۵لاظئ ۵ومٌـُ ۵وک ۵وھکلا ۵لالا ۵وت ۵اےس ۵اایتخٓ ۵ےہ ۵اچ ۵ےہ ۵وت ۵اجمٔ۵ وینقسخْبردْالمؽیعْالنہْاصلْدونْالثمنْ 1والعلمْ غٕآ۵دّ۵دّ۵اؿٓ۵اچ۵ےہ۵وتٓ۵د۵رکدّ ۵اسیج۵ہک۵عیبم۵وک۵ویعمف۵ لارک۵رتشمی۵وک۵اایتخٓ۵وہلا۵ےہ۵نکیل۵رلث۵رکٓ۵د۵رکےن۵ےس۵دقع۵
عندْواھبْالعلومْعالمْکلْسرْمکتوم۔ ْ
خسف ۵ںیہن ۵وہلا ۵اؿٓ ۵عیبم ۵وک ٓ۵د ۵رکےن ۵ےس ۵دقع ۵خسف ۵وہاجلا ۵ےہ۵ ویکہکن ۵عیبم ۵الص ۵ےہ ۵ہن ۵ہک ۵رلث،اؿٓ ۵ملع ۵دٓتقیقح ۵ملع ۵اطع۵ فٕامےن۵ؿاےل۵ےک۵لاس۵ےہ۵وج۵ہٖ۵ےپھچٓ۵آ۵وک۵اجےنن۵ؿاال۵ےہ۔ (ف)
ٓ۴۴خق۴۲۵۲۵ھ
ہلئسم:۴۴۵ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵اعمدہہ۵امنیبٓ۵لد۵ؿرمع۵ےک۵غٕآ۵لالا۵اؿٓٓ۵لد۵ےن۵رمعؿ۵وک۵ہع۵/سیبٓ۵ؿےپ۵وطبٓ۵اعیبہن۵ےک۵ دےئ۵افٓ۵لد۵اینپ۵دبیتین۵ےس۵لال۵وصقٓ۵رمع۵ےک۵اعمدہہ۵ذموکٓہ۵ےس۵رحنمف۵وہایگ۵وت۵اس۵وصٓف۵ںیمٓ۵لد۵ؿایسپ ٓٓ۵ذموکٓ۵اک۵قحتسم۵ےہ۵ لاںیہن ۵بؼنواْتوجروا۔ اوجلاف: كشیب۵ؿاسپ۵لاےئ۵اگ،عیب۵ہن۵وہےن۵یک۵احلك۵ںیم۵اعیبہن۵طبض۵رکانیل۵اسیج۵ہک۵اجولہُ۵ںیمٓ۵ؿاچ۵ےہ۵ملظ۵رصحی۵ےہ، "2۔ ْ اهلل۵اعتیٰل۵ےن۵فٕاملآ :ا سپ۵ںیم۵الک۵دؿرسّ۵اک۵امل۵لاقح۵طق۵ تعایلْ" قالْاللْ ٰ اھکؿ(،ف)
اہُ ۵ارگ ۵دقع ۵عیب ۵لامہ ۵امتس ۵وہایل ۵اھت۵ینعی۵رطنیف۵ےس ۵ااجیف ۵ؿوبقل ۵ؿاعق ۵وہایل ۵اؿٓ ۵وکیئ ۵ومخق ۵اہنت ۵رتشمی ۵ےک ۵خسف ۵عیب۵رکدےنی ۵اک ۵ہن۵ ٓاہ،اف۵لالؿہج۵رشیعٓ۵لد۵رتشمی۵دقع۵ےس۵رھپلا۵ےہ۵وتكشیب۵رمعؿ۵وکٓ۵ؿا۵ےہ۵ہک۵اس۵اک۵رھپ۵لاہن۵امےن۵اؿ۵ٓ۵عیب۵امتس۵دشہ۵وک۵امتٓ۵ؿالٓس۵ اجےن،اس۵ےک۵ہی۵ینعم۵وہُ۵۔ے۵ہک۵عیبم۵كلمٓ۵لد۵اؿٓ۵رلث۵قح۵رمعؿ،دٓاتخمٓ۵ےکْبابْاالقالہ ںیم۵ےہ:
منْشرائطہاْرضاْالمتعاْقدینْ3۔ ْ
ااقہل۵یک۵رشوطُ۵ںیم۵ےس۵لاظئ۵ؿرتشمی۵اک۵لامہٓ۵اضدنم۵وہلا۵ ےہ۔(ف)
ْالعنایہْعیلْہا مشْفتحْالِدیرْکتابْالؽیو عْبابْخیارْالرؤیۃْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۰۲۲ /۰۵
1 2
ْالِرآنْالکریمْ۳۴ /۱
3 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْبابْاالقالۃْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۲۲/ ۳۵
ْ Page 94 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ہی۵یھبک۵ہن۵وہاگ۵ہک۵عیب۵وک۵خسف۵وہاج۵امُ۵رک۵عیبمٓ۵لد۵وک۵ہن۵دّ۵اؿٓ۵اس۵ےکٓ۵ؿےپ۵اس۵رجس۵ںیم۵ہک۵وت۵ویکُ۵رھپ۵ایگ۵طبض۵رکّ،ھلْھذاْ
تعایلْاعلم۔ االْظلمْصریح(ایک۵ہی۵ملظ۵رصحی۵ںیہن۵ےہ۔ف)واللْ ٰ
۰ددعقیہ۴۲۴۳۵ھ
آ۵یلیپ۵تیھب۵ ہلئسم:۳۵۵ ایک۵فٕامےت۵ںیہ املعےئ۵دنی۵اؿٓ۵فعالےئ۵رشم۵نیبم۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہکٓ۵لد۵ےن۵الک۵وعٓفٓ۵بنی۵وک۵ومباہج۵دنچ۵وعٓاف۵وتسمٓاف۵ اؿٓ۵دنچ۵رمد۵امُ۵رکےک۵ھچکٓ۵ؿہیپ۵اس۵ؿدعہ۵رپ۵دلا۵ہک۵مہ۵فالُ ۵اکمُ۵لآ۵نیم۵ایس۵وعٓفٓ۵بنی۵اک۵اس۵دقٓ۵دعتادٓ۵ؿہیپ ۵ںیل۵۔ے۵اؿٓ۵ دقبٓ۵ہع/۵سیبٓ۵ؿہیپ۵لثم۵اعیبہن۵دےئ۵ںیہ۵اؿٓ۵اس۵وعٓفٓ۵بنی۵ےن۵اسٓ۵ؿہیپ۵وک۵ےل۵رک۵رصف۵اماتحیچ۵رکایل۵اؿٓ۵صق۵وگااہُ۵ےک۵ ساےنم۵اغٕآ۵رکدلا۵دعباغٕآ۵ےک۵ھچک۵دونُ۵دعبٓ۵بنی۵وفف۵وہیئگ۵لہدا۵رشاع۵عیب۵وہیئ۵لاںیہن ۵اؿٓ۵آٓؿےئ۵رشم۵رشفی۵ےکٓ۵لد۵اانپ۵ ح ہض۵رکاتکس۵ےہ۵لاںیہن ْفِط اوجلاف:
"ںیل ۔ے"۵رصف۵ؿدعہ۵ےہ۵اؿٓ۵ؿدعہ۵وکیئ۵دقع۵ںیہن،ہن۵ؿافےئ۵ؿدعہ۵رپ۵وخد۵ؿدعہ۵رکےن۵ؿاےل۵وک۵ربج۵ایک۵اجاتکس۵ےہ کماْنصْعلیہْ
فْالہندیۃْ والخییۃْوغیہماْمنْالکتبْالقِہیۃ(اسیج۵ہک۵دنہہی۵اؿٓ۵ریخہی۵ؿریغہ۵بتک۵ہقف۵ںیم۵اس۵رپ۵صن۵یک۵یئگ۵ےہ۔ ف) وتاس۵یک۵ومف۵ےک۵دعب۵ؿآوثُ۵رپ۵ایک۵ربج۵نکمم۵ےہ۵سپٓ۵لد۵وک۵ح ہض۵رکےن۵اک۵اصال۵اایتخٓ۵ںیہن۵ؿہ۵رصف۵آُ۵ؿوپُ۵اک۵قحتسمٓ۵اہ۵ 1
تعایلْاعلم۔ وج۵اس۵ےن۵یگشیپ۵دےئ۵ےھت۵رتہکٓ۵بنی۵ےس۵لبق۵میسقت۵ؿٓہث۵ؿوصل۵ےئک۵اجںیئ،واللْ ٰ ہلئسم:۳۴۵
ٓ۵۳۰عیب۵الآرخ۵رشفی۴۲۴۳۵ھ
ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہکٓ۵لدےن۵اانپقح۵وقحط۳۵وسبایسن۵ھچک۵وچکایسن۵رکب۵ےک۵اہھت۵فٕؿخق۵ایک۵ع(غل(ام۵ہس۵ہمٓ)۴۰۳ؿہیپ۵ وک۵اؿٓ۵عیب۵لاہم۵ھکل۵رک۵اےنپ۵دطختس۵ےئک۵اؿٓ۵اعیبہن۵ایل۵اؿٓٓ۵رٹسجی۵رکادےنی۵اک۵اعمدہہ۵ایک۵اؿٓ۵دعب۵وک۵اخدل۵اےنپ۵اچچٓ۵اد۵اھبیئ۵وک(سا۵ہم۵ہعٓ)۲۴۰۵ؿہیپ۵ اک۵مٌنياہم۵ھکل۵رکٓ۵رٹسجی۵رکادی،اف۵رکب۵اتہک۵ےہ۵ہک۵دٓتقیقح۵ہی۵مٌنياہم۵ونصمیع۵اھکل۵ےہ۵عیفش۵ےک۵دٓ۵ےس۵اؿٓ۵ہی۵تقیقح۵الص۵ںیم۵ؿیہ(ام۵ ہ ۵ہم)۴۰۳۵وک۵ومبخق ۵عیب۵رکب۵ےک۵فٕؿخق۵یک۵ےہ،اؿٓ۵رکب۵ہی ۵یھب ۵اتہک۵ےہ ۵ہک ۵ںیم ۵اس۵ںیم ۵عیفش۵وہُ ۵ویکہکن۵ریمی۵دنپٓہ ۵ےتسب۵ںیہ،وت۵اس۵ وصٓف۵ںیم۵رکب۵ومبخق۵رشم۵رشفی۵ےک۵افشعق۵ےس۵اس۵تیقح۵وک۵اؿٓ زی۵ومبخق۵اعمدہہ۵ےک۵اس۵تمیق۵وکلااتکس۵ےہ۵لاںیہن ۵فِط
اوجلاف: عیب۵دقع۵الٓس۵ےہ۵دعبامتیم۵ہٖ۵زگ۵لاظئ۵وک۵اایتخٓ۵ںیہن۵ہک۵دؿرسّ۵ےک۵اہھت۵عیب۵رکدّ۵خق۵
1 فتاویْہندیہْکتابْاالجارةْالبابْالسا بعْفْاجارةْالمستاجرْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ،۱۳۲/ ۱۵العِودْالدریۃْمسائلْوفوائدْشیتْمنْالحظرْ ْ ٰ
واالباحۃْآگ۵لآآ ۵دناھٓ۵ااغفنصياُ۲۰۲ /۳۵
ْ
Page 95 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ؿہ۵دبصق۵رکب۵چیب۵اکچ۵مٌنياہم۵ھکل۵دلا۵اس۵رپ۵اےنپ۵دطختس۵رکدےئ،وت۵امتیم۵دقع۵ںیم۵اصال۵وکیئ۵ہبش۵ہنٓ۵اہ۔ٓرٹسجی۵ہن۵رشاع۵رضؿٓہی۵ہن۵اےس۵ لیمکت ۵دقع ۵ںیم ۵اصال ۵ھچک ۵دلخ،ہکلب ۵رشاع ۵وت ۵رصف ۵ااجیف ۵ؿوبقل ۵اکلاس ۵عیب ۵ےہ ۵ارگہچ ۵مٌنياہم ۵یھب ۵ہن ۵اھکل ۵اجےئ ۵وتیہن ۵اہنت ۵مٌنياہم۵ رطبقی۵رعمؿف۵ؿوہعمد ۵ھکل۵رک۵دشزٌؾ ۵رکلا ۵رتشمی۵اک۵اےس۵وبقل۵رکانیل۵یھب۵دقع۵لاس۵ؿاکیف۵ےہ،ارگہچٓ۵لاین۵اافلؽ ۵رقمٓہ۵رخلدس۵ؿ فٕؿمتخ(ںیم۵ےن۵رخلدا،ںیم۵ےن۵اچیب۔ف)اک۵درک۵ہنٓ ۵ا لا۵وہ۔۵اابشہ۵ںیم۵ےہ: الکتابۃ ْیصح ْالؽیع ْبہا ْقال ْف ْالہدایۃ ْوالکتابْ رحتری ۵ےس ۵عیب ۵حیحص ۵وہاجیت ۵ےہ،دہاہی ۵ںیم ۵ےہ ۵فٕاملا ۵رحتری ۵کالس۵
کالخطابْ1۔ ْ
یک۵لثم۵ےہ۔(ف)
دہاہی۵ںیم۵ےہ:
المعٰنْھواالمعؾربْفْھذہْالعِودْولہذاْینعِدْبالتعایطْفْ اُ ۵وقعد ۵ںیم ۵ینعم ۵اک ۵اابتعٓ ۵وہلا ۵ےہ ۵ایس ۵ےئل ۵مٔایھ ۵اؿٓ ۵ایھٹگ۵
النقؼسْوالخسؼسْھوالصحیحْلتحِقْالمراضاةْ2۔ ْ
زیچؿُ۵ںیم عیب۵اعتیط۵دقعنم ۵وہاجیت۵ےہ ۵اؿٓ۵یہی۵حیحص۵ےہ۵ویکہکن۵ لایمہٓ۵اضدنمی۵ققحتم۵وہیت۵ےہ۔(ف)
رغض۵تقیقح۵ذموکٓہ۵كلمٓ۵لد۵ےس۵اخٓچ۵وہرک۵كلم۵رکب۵ںیم۵دالخ۵وہیئگٓ،لد۵رکب۵ےس۵رصف(ام۵ہس۵ہم)۴۰۳اک۵اطمہبل۵رکاتکس۵ تعایلْ ےہ ۵عیب ۵لاین ۵ہک ۵دبصق ۵اخدل ۵یک،ےب ۵ااجٓف ۵رکب ۵رمدؿد ۵ےہ،رکب ۵وک ۵اینپ ۵كلم ۵ںیم ۵دوعی ۵ہعف ۵یک ۵وکیئ ۵احخق ۵ںیہن،واللْ ٰ
اعلمْوعلمہْجلْمجدہْاتمْواحکم۔ ہلئسم :۳۳۵املعےئ ۵دنی ۵اس ۵ہلئسم ۵ںیم ۵ایک ۵فٕامےت ۵ںیہ ۵ہک ٓ۵لد ۵یک ۵دؿ ٓ۵ؿہج ۵ںیہ،اف ٓ۵لد ۵اانپ ۵قح ۵وقحط ۵الک ٓ۵ؿہج ۵ےک ۵لاس ۵عیب ۵رکلا۵ ےہ،وتٓ۵لد۵وک۵اینپ۵ایحف۵ںیم۵عیب۵رکےن۵اک۵اایتخٓ۵ےہ۵لاںیہن ۵بؼنواْتوجروا اوجلاف: تعایلْاعلم۔ ارگہی۵عیبٓ۵لدےس۵لبق۵رمض۵ومف۵ےک۵لاحلك۵تحص۵سفن۵ؿابثف۵لقع۵ؿاعق۵وہیئ۵وت۵اعطق۵لاذف۵ےہ۵واللْ ٰ ہلئسم:۳۲۵ ایک۵فٕامےت۵ںیہ املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہکٓ۵لد۵ےن۵الکٓ۵ؿہج۵اؿٓ۵الک۵ریشمہہ۵اؿٓ۵الک۵اجیتھب۵ؿآف۵اؿٓ۵نیت۵وسبہ۵اجدئاد۵رتمؿہک۵ وھچٓ۵رک۵ااقتنل۵ایکٓ۵ؿہج۵ےن۵ؿہ۵لک۵تیقح۵اینپ۵رطف۵ےس۵دبصق۵اخدل۵فٕؿخق۵یک۵رگم۵ؿہ۵مٌنياہم۵صق۵ؿٓلاء۵یک۵اؿالم۵ےس۵اھکل۵ایگ۵اؿٓ۵ ؿہ۵صق۵لاغل۵ںیہ۵اؿٓ۵صق۵ےن۵اینپ۵وگاایہُ
ْاالشباہْوالنظائرْالقنْالثالثْاحکامْالکتابۃْادارةْالِرآنْرکایچ۴۴۱/ ۳۵
1
ْ
2
ْالہدایہْکتابْالؽیو عْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل ۳۰/ ۲۔۳۱ Page 96 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اس۵مٌنياہم۵رپ۵ںیھکل۵اؿٓہی۵ہہک۵دا۵ہک۵ہی۵عیب۵حیحص۵ےہ۵اس۵ںیم۵ھچک۵دوعی۵عیبم۵ںیہن۵ےہ۵لکٓٓ۵رلث۵رتشمی۵ےن۵ادارکدلا۵اؿٓ۵صق۵ؿٓلاء۵ ےن۵لامہ۵میسقت۵رکایل،اف۵دعب۵ون۵دس۵مٔس۵ےک۵ریشمہہٓ۵لد۵دمہیع۵ےہ۵ہک۵ہی۵عیب۵ںیم۵ےن۵ںیہن۵یک۵طقفٓ۵ؿہجٓ۵لد۵ےن۵وطبٓ۵اماکلہن۵لک۵ تیقح ۵عیب ۵یک ۵احالہکن ۵ؿہ ۵لک ۵یک ۵قحتسم ۵ںیہن،اس ۵وصٓف ۵ںیم ۵ؿہ ۵عیب ۵رشاع ۵حیحص ۵ؿلاذف،اؿٓ ۵دوعی ۵دمہیع ۵لاقح ۵ؿلالط ۵غٕآ ۵لاےئ ۵اگ۵ لاںیہن بؼنواْتوجروا۔ اوجلاف: وصٓف۵رسفتسمہ۵ںیم۵ؿہ۵عیب۵حیحص۵ؿلاذف۵ےہ۵اؿٓ۵دوعی۵دمہیع۵ضحم۵لاقح۵ؿلالط۵ہک۵ارگ۵ہچٓ۵ؿہجٓ۵لد۵لک۵تیقح۵یک۵امكل۵ہن۵یھت۵اؿٓ۵ اس ۵ےن ۵سآی ۵اجدئاد ۵اینپ ۵رطف ۵ےس ۵عیب ۵یک ۵رگم ۵ہی ۵ہکبج ۵ہی ۵ارم ۵لاؿالم ۵ؿٓلاء ۵درگی ۵ؿاعق ۵وہا ۵اؿٓ ۵اوھنُ ۵ےن ۵دنسپ ٓاھک ۵اؿٓااکنٓہن ۵ایک۵ اہیُ۵لک۵ہک۵ٓٓ۵رلث۵ےس۵ہصح۵ایل۵اؿٓ۵ؿہ۵صق۵لاغل۵ےھت۵وت۵اف۵ؿہ۵عیب۵اےسی۵یہ۵غٕآ۵لاےئیگ ہک۵وگلا۵اُ۵صق۵ےن۵وخد۵اانپ۵اانپ۵ہصح۵عیب۵ایک۵ اؿٓ۵رلث۵ایل۵اف۵یسک۵رطچ۵ےس۵اںیھن۵لحم۵دوعی۵ؿارتعاض۵لایق۵ںیہن
ف ْتنویر ْاالبصار ْوالدالمختار ْاخذ ْالمالك ْالثمنْ ونتری ۵االآ ۵اؿٓ ۵دٓاتخمٓ ۵ںیم ۵ےہ ۵ہک ۵امكل ۵اک ۵رتشمی ۵ےس ۵رلث۵ اوطلبہْمنْالمشرتیْاجازةْْ1اھْملخصاْواماْماوقعْفْ ؿوصل۵رکانیل۵لا۵اس۵ےس۵رلث۵امانگن۵ااجٓف۵عیب۵ےہ۵اھ۵صلزعا،اؿ۵ؿہ۵ البحرْثمْالدرْرْمنْالبطالنْانْباعْالقضویلْلنقسہْ وج۵رحب۵رھپ۵دٓٓ۵ںیمٓ ۵ا لا۵ےہ۵ہک۵عیب۵لالط۵ےہ۵ارگ۵وضفیل۵ےن۵اےنپ۵ ےئل ۵عیب ۵یک ۵ؿہ ۵ؿمہ ۵ےہ ۵اؿٓ ۵فٕؿم ۵ذمہٍيہ ۵ےک ۵اخمفل ۵اؿٓ ۵ؿاہٖ۵ موہم ْمخالف ْللقرو ع ْالمذھؽیۃ ْومضاد ْللظاہرْ ج ارلؿاہی۵ےک ۵الف۵ےہ۵اسیج۵ہک۵رضحف ۵وماللا ۵ریخادلنیٓ۵یلم۵ الروایۃْکماْحِِہْالمویلْخیالملۃْوالدینْالرمیلْثمْ رھپ۵هالہم۵سایمٓ ۵ا دنفی۵ُ۵قیقحت۵فٕامیئ،سپ۵اس۵ےس۵لاربخ۵وہلا۵ تعایلْاعلم۔ ْ العالمۃْالشایمْاٰفندیْفلیتنبہ،واللْ ٰ تعایلْاعلم۔(ف) اچ۔ےئ۵واللْ ٰ ہلئسم:۳۱۵ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵خق۵ہلغ۵لآآ۵ںیم۵دقنؿُ۵۴۱۵ریس۵اک۵وہ۵وت۵غٕوضُ۵۴۰۵لا۵۴۳۵ریس۵اک۵انچیب۵اجمٔ۵ےہ۵ لا۵رحاس۵لارکمؿہ ۵بؼنواْتوجروا ْ اوجلاف:
ہی۵لعف۵ارگ۵ہچ۵رنچ۵لآآ۵ےس۵شیکیہ۵افتؿف۵وہ۵رحاس۵لالااجمٔ۵ںیہن۵ہک۵ؿہ۵رتشمی۵رپ۵ربج۵ںیہن۵رکلا
1 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْفصلْفْالقضویلْعبطم۵ضذٍيایئ دیلہ۲۳/ ۳۵
ْ
Page 97 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ہن۵اےس۵دوھاک۵داتی۵ےہ۵اؿٓ۵اےنپ۵امل۵اکہٖ۵صخش۵وک۵اایتخٓ۵ےہ۵اچ۵ےہ۵وکٓی۵یک۵زیچ۵ہٖآٓ۵ؿہیپ۵وکدّ،رتشمی۵وک۵رغض۵وہےل،ہن۵وہہن۵ ےل۔
ل فْردالمحتارْلوباعْکاغذہْبالفْیجوزْوالیکرہْ1۔واللْ ٓدا مزيآ ۵ںیم ۵ےہ ۵ارگ ۵یسک۵ےن ۵اکذغ ۵اک۵ڑکٹا ۵ہٖآ ۵ےک۵دبےل ۵ںیم۵ تعایلْاعلم۔(ف) اچیب۵وت۵اجمٔ۵ےہ۵اؿٓ۵رکمؿہ۵ںیہن۵ےہ،واللْ ٰ تعایلْاعلم۔ ْ ٰ ہلئسم:۳۰۵ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵صىُکہ۵خیش۵خؼٖؿی۵ؿرک م۵اهلل۵ؿدمحم۵نسآف۵ؿساہ۵دمحم۵اچٓ۵اھبویئُ ےن۵الک۵اجدئاد۵ومشبل۵دمہرگ۵ دیپا۵یک۵اؿٓ۵لادس۵رمگ۵وخٓد۵ونس۵اُ۵اک۵اجکیٓٓاہ،دعبہ۵خؼٖی۵ےن۵دؿ۵درتخ ۵رو۵اؿٓ۵اوج۵اؿٓ۵الک۵رسپ۵دمحم۵شخب۵سج۵یک۵ؿآف۵اس۵یکٓ۵ؿہج۵ سلً ارمنی۵ےہ،اؿٓ۵دؿرسی ۵رو۵سج۵ےک۵ؿٓلاء۵اس۵ےکٓ۵ؿچ۵ولک۵اؿٓ۵یلع۵شخب۵ؿنیسح۵شخب۵ؿ مِ۵اؿالدںیہ،اؿٓ۵ساہ۵دمحم۵ےنٓ۵ؿہج۵ونُٓ۵ ؿانب۵دمحم۵یلع۵ؿتنب۵لالنق۵اؿٓرک م۵اﷲ ےنٓ۵ؿہج۵وگنم اؿٓ ۵انب۵لاد ۵یلع ۵اؿٓ ۵اریمُ ۵طيَُٖ،،اگ،انبف ۵اؿٓ ۵دمحم۵نسآف ۵ےنٓ۵ؿہج۵ وھچٓی،اؿٓ۵ضزق۵اهلل۵ؿنلک۵رسپاُ۵اؿٓ۵دمعہ۵درتخ۵اےنپ۵اےنپ۵ؿٓلاء۵وھچٓ۵رک۵ؿافف۵لایئ،دعبا۵ُ۵ےک۵امٌؼال۵ےک۵اُ۵صق۵ؿآوثُ۵ےن۵ؿہ۵ اجدئاد۵رتشمیک۵ریغ۵طٌؾشمہ۵الک۵دقع۵ںیم۵الک۵صخش۵ےک۵اہھت۵وعبضٓ ۵ا ھٹ۵لوٓ۵ؿہیپ۵ےک۵عیب۵یک۵اؿٓ۵اےس۵اقضب۵ؿرصتمف۵رکادلا۵رگم۵ نلک۵اؿٓ۵یلع۵نیسح۵اؿٓ۵نیسح۵شخب۵اؿٓ۵امیلسُ۵ؿغك۵عیب۵لالاغل۵ےھت۵ہک۵اُ۵یک۵امُ۵ولک ےن۵ؿاللۃ۵اُ۵یک۵اجمك۵ےس۵یھب۵عیب۵یک۵اؿٓ۵لاد۵ یلع۵یک۵یب۵یب۵ےن۵ےب۵ااجٓف۵ؿ۵اؿالم۵لاد۵یلع۵لاایتخٓ۵وخد۵ہصح۵اس۵اک۵اماکلہن۵چیب۵داال،اف۵ہی۵لاوچنُ۵ؿآف۵دوعی۵رکےت۵ںیہ۵اؿٓ۵ضقن۵ عیب۵اچےتہ۵ںیہ۵سپ۵اس۵وصٓف۵ںیم۵عیب۵ذموکٓ۵حیحص۵ؿلاذف۵اؿٓ۵ہصح۵اُ۵ؿٓلاء۵اک۵اںیھن۵ؿاسپ۵ےلم۵اگ۵لاںیہن اوجلاف:
وصٓف ۵وئسمہل ۵ںیم ۵ارگ ۵لادیلع۵ےس۵دعب ۵آ ۵ملع ۵لالٌٍن ۵وکیئ ۵وقل ۵لا ۵لعف ۵ااسی۵اصدٓ ۵وہا ۵ہک ۵دال ۵ااجٓف ۵ؿمیلست ۵عیب ۵رپ۵اھت ۵وت ۵ؿہ ۵عیب۵حیحص۵ ؿلاذف ۵وہیئگ،اؿٓ ۵دوعی ۵اس ۵اک ۵ہٖ ۵زگ ۵ہن ۵انسلا ۵اجےئ ۵اگ،اؿٓ ۵وج ۵وقال ۵ؿفعال ۵وکیئ ۵ارم ۵ااسی ۵ہن ۵وہا۵ہک ۵ااجٓف ۵رپ ۵داللك ۵رکّ ۵ارگ ۵ہچ۵دعب ۵ربخ۵ ےنچنہپ۵عیب۵ےک۵خقٓ۵اہ،اؿٓ۵ھچک۵ہن۵اہک۵وت۵اس۵وصٓف۵ںیم۵دوعی۵اس۵اک۵ومسمم۵اؿٓ۵عیب۵دقبٓ۵اس۵ےک۵ہصح۵ےک۵لااجمٔ۵رتشمی۵ہصح۵اس۵اک۵
ؿاسپ ۵رکّ ۵اؿٓامیقب ۵دقبٓ ۵اس ۵رلث ۵ےک ۵ہک ۵اقملل ۵اس ۵ےک ۵ےہ ۵وبقمل ٓ۵ےھک ۵وخاہ ۵اےس ۵یھب ۵لانیعل ٓ۵د ۵رکدّ ۵اؿٓ ۵اانپ ۵لک ۵رلث۵ ریھپےل۵اؿٓ۵ارگ۵اجدئاد۵اؿالد۵اغصٓ۵عیب۵رکدی۵یئگ۵وت۵ہی۵عیب۵ہٖ۵زگ۵حیحص۵ہن۵وہیگ۵اؿٓ۵رتشمی۵اس۵اک
ْردالمحتارْکتابْالکقا لۃْمطلبْفْبیعْالعؼنۃْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۳۲۴/ ۱
1
Page 98 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
سلً یسک۵رطچ۵امكل۵ںیہن۵وہاتکس۵رتشمی۵اس۵اجدئاد۵ںیم ےس۵نلک۵ؿیلع۵نیسح۵ؿنیسح۵شخب۵ؿ مِ۵وک۵دقبٓ۵اُ۵ےک۵صصح۵ےک۵ؿاسپ۵ رکدّ۵اؿٓ۵امیقب۵یک۵تبسن۵اتخمٓ۵ےہ۵اچ۵ےہ۵صق۵عیب۵رتك۵رکدّ۵اؿٓ۵لک۵رلث۵ؿاسپ۵ےل۵ےل۵لا۵عیب۵تبسن۵امیقب۵ےک۵اقمئٓ۵ےھک۵اؿٓ۵ تعایلْاعلم۔ اس۵دقٓ۵ہصح۵رلث۵اک۵ہک۵اقملل۵اجدئادٓ۵د۵دشہ۵ےک۵اھت۵ریھپےل۔واللْ ٰ الجوابْالثاینْبالتقصیل:امل۵اؿالد۵لالاغل۵ںیم۵امُ۵وک۵یسک۵رطچ۵یک۵ؿالمك۵احلص۵ںیہن۵لوا۵اس۵ےک۵ہک۵ظفح۵ؿابہگنین۵رکّ۵لا۵ رضؿٓی۵زیچںی۵اںیھن۵رخلد۵دّ۔
فْاالشباہْوالنظائرْالوالیۃْلالمْفْمالْالصغیْاالْ االابشہ۵ؿااظنلمٔ ۵ںیم۵ےہ۵ہک ۵لالاغل۵اؿالد ۵ےک۵امل۵ںیم۵امُ۵وک۵ الحقظ ْوشراء ْماال ْبدمنہ ْللصغی ْ1اھ ْوف ْفتاویْ لواےئ۵افحتظ۵ؿاایشء۵رضؿٓہی۵یک۵رخلدآی۵ےک۵وکیئ۵ؿالمك۵ ل قاضیخاںْمنْکتابْالحظرْواالباحۃْبابْمایکرہْمنْ احلص۵ںیہن۵اھ،اتفؿی۵اقیض۵اخُ۵اتکف ۵ا زلٕ ۵ؿااللاجۃ۵لاف۵ امرکیہ۵نم۵ارظنل۵ؿاسمل،ںیم۵ذموکٓ۵ےہ۵ہک۵رمد۵وک۵اےنپ۵لالاغل۵ النظرْوالمسْللرجلْانْیخنتْولدہْالصغیْویِبضْ ےٹیب۵ےک۵ےنتخ۵رکےن،اس۵ےک۵ےئل۵ہبہ۵رپ۵ح ہض۵رکےن۵اؿٓ۵اس۵ےک۵ لہْالہبہْویشرتیْوْیؽیعْوالیجوزْ ٰذلكْلویصْالعمْاالْ ےئل۵رخلد۵ؿفٕؿخق۵اک۵اایتخٓ۵ےہ۵اؿٓ۵اچچ۵ےک۵ؿیص۵ےک۵ےئل۵ہی۵اجمٔ۵ انہْیِبضْلہْالہبۃْوکذاْاالمْْ2اھْملخصا۔ ْ ںیہن۵لواےئ۵اس۵ہک۵اس۵ےک۵ےئل۵ہبہ۵رپ۵ح ہض۵رکاتکس۵ےہ۵اؿٓ۵یہی۵ مکح۵امُ۵اک۵یھب۵ےہ اھ(ف) سلً سپ۵ولک۵ےن۵ہک۵اجدئاد۵اؿٓ۵نلک۵اؿٓ۵یلع۵نیسح۵اؿٓ۵نیسح۵شخب۵اؿٓ مِ۵لالاوغلُ۵یک۵اُ۵یک۵اجمك۵ےس۵چیب۵دایل،عیب۵وضفیل۵غٕآ۵لاےئ۵ ض یگ،اؿٓ ۵اس ۵سٍق ۵ےس ۵ہک ۵احلك ۵دقع ۵وکیئ ۵ذَٖ ۵ینعی ۵اقلل ۵ااجٓف ۵ہن ۵اھت ۵ضحم ۵لااجمٔ ۵ؿلالط ۵وہیگ ۵ہک ۵ارگ ۵لالااغلُ ۵ذموکٓنی ۵دعب۵ آولبم۵ااجٓف۵د ےت۵لامہ۵حیحص۵ہن۵وہیت۵ہک۵لالط۵یسک۵یک۵ااجٓف۵رپ۵وموقف۵ںیہنٓ۵اتہ۵اؿٓ۵اس۵یک۵حیحصت۵ریغ۵وصتمٓ۔
فْالدرْالمختارْمنْفصلْالقضویلْکلْتصرفْصدرْ دٓاتخمٓ۵ںیم۵وضفیل۵ںیم۵ےہ۵ہک۵وج۵رصتف۵وضفیل۵ےس۵اصدٓ۵وہا۵ اؿٓ ۵دٓااحنہکیل ۵اس ۵رصتف ۵ےک ۵ؿوقم ۵ےک ۵ؿغك ۵وکیئ ۵ااسی ۵صخش۵ منہْولہْمجیزْایْل ذاْالتصرفْمنْیِدرْعیلْ ْ وموجد۵وہ۵وج۵اس۵رصتف
ْاالشباہْوالنظائرْالقنْالثالثْاحکامْالمحارمْادارةْالِرآنْوالعومْاالسالمیہْرکایچ۴۳۳/ ۳۵ 2 فتاویْقایضْخانْکتابْالحظرواالباحۃْفصلْفیماْیکرہْمنْالنظرْوالمسْونلکصـٓ۵ؤنھکل۲۳۲/ ۱۵ ْ ٰ 1
ْ
Page 99 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اجازتہ ْحال ْوقوعہ ْانعِد ْموقوفا ْوماال ْمجیز ْلہْ یک ۵ااجٓف ۵دّ ۵اتکسوہ ۵وتا ۵اک ۵ااقعند ۵اس ۵صخش ۵یک ۵ااجٓف ۵رپ۵ حالۃْالعِدْالینعِدْاصالْْ1اھْملخصا،وفیہْوقفْبیعْ وموقف ۵وہاجےئ ۵اگ ۵اؿٓ ۵ارگوبغك ۵رصتف ۵وضفیل ۵وکیئ ۵ااسی۵ مالْالغیْلوْالغیْبالغاْعاقالْفلوصغیاْاوْمجنوناْلمْ ااجٓف۵دےنی۵ؿاال۵وموجدہن۵وہ۵وت۵ہی۵رصتف۵رسّ۵ےس۵دقعنم۵یہ۵ ہن۵وہاگ۵اھ۵صلزعا۔ایس ںیم۵ےہ۵ہک۵امل۵ریغ۵یک۵عیب۵وموقف۵وہیت۵ ینعِدْاصالْکماْفْالزواھرْمعزیاْللحاویْْ2اھ۔ ْ ےہ۵ارگ۵ؿہ۵ریغ۵اعلق۵ؿلاغل۵وہ۵اؿٓ۵ارگ۵ؿہ۵ریغ لالاغل۵لا۵ونجمُ۵وہ۵وت۵ عیب۵رسّ۵ےس۵دقعنم۵ہن۵وہیگ۵اسیج۵ہک۵احؿی۵یک۵رطف۵وسنمف۵ رکےت۵وہےئٓ۵ؿاہٖ۵ںیم ےہ۵اھ(ف) سپ۵مہس۵لالااغلُ۵ذموکٓنی۵ہک۵لک۵اجدئاد۵صٌٍعہ۵ےک۵دلوںی۵ہصح۵ےس۵ھچکٓ۵ادئ۵ےہ۵ینعی۵اہچٓس۵اجدئاد۵ہک۵رتمؿہک۵ہک۵خیش۵خؼٖی۵یھت۵ اس۵الک۵لولاونّ۵اہسس۵ےس۵رتتساہسس۵رتشمی۵رپ۵الٓس۵ےہ۵ہک۵اُ۵لالاوغلُ۵وک۵ؿاسپ۵رکدّ۵اؿٓ(ہس۵۱/۲۵ےپ)ٓٓرلث۵اُ۵اہسس۵اک۵ اُ۵یک۵امُ۵ولک۵ےس۵ؿوصل۵رکےل۵ایس۵رطچ۵رحطقٓ۵ؿہج۵لاد۵یلع۵ےن۵ہک۵اُ۵اک۵اہسس۵لال۵ادُ۵اس۵ےک۵اینپ۵اجمك۵ےس۵رطبقی۵اماکلہن۵ چیب۵داال۵خصق۵مکح۵دباظئ۵ؿرحبارلاقئ۵ؿاابشہ۵ؿؿاہٖ۵نتم۵ونتری۵االآ۵عیب لالط۵ؿریغاصحل۵ااجٓف۵ےہ۔
ف ْالدرالمختار ْبیعہ ْلنقسہ ْباطل ْکما ْف ْالبحرْ دٓاتخمٓںیم ےہہک ۵وضفیل ۵یک ۵اینپ ۵داف ۵ےک ۵ےئل ۵عیب ۵لالط ۵ےہ۵
واالشباہ ْعن ْالبدائع ْوعبارة ْاالشباہ ْبیع ْالقضویلْ اسیجہک۵وحباہل۵دباظئ،رحب۵اؿٓ۵اابشہ۵ںیم۵ےہ۵اابشہ۵یک۵ابعٓف۵ویُ۵ موقوف ْاال ْاذا ْباع ْلنقسہ ْفباطل ْبدائع ْْ 3اھ ْمعْ ےہ۵ہک۵وضفیل۵یک۵عیب۵وموقف۵وہیت۵ےہ۵رگم۵خق۵ؿہ۵اینپ۵داف۵ےک۵ ےئل۵عیب۵رکّ۵وتلالط۵وہیگ(دباظئ۵اھ ۵عم۵صیخلت۵ؿرییغت) ایس۵ التلخیصْبالتغیْوفیہْایضاْوقفْبیعْمالْالغیْانْ ںیم۵ےہ۵ہک۵ریغ۵ےک۵امل۵یک۵عیب۵وموقف۵وہیت۵ےہ۵ہکبج۵ہی۵ھجمس۵ باعہ ْعیل ْانہ ْلما ْبلکہ ْاما ْلوباعہ ْعیل ْانہ ْلنقسہْ رک ۵ےچیب ۵ہک ۵ؿہ ۵امكل ۵ےکےئل ۵ےہ ۵اؿٓ ۵ارگ ۵اےنپ ۵ےئل ۵وت ۵عیب ۵لالط۵ فالؽیعْباطلْاھْْ4ملخصا۔ْ ْ ےہ۵اھ۵صیخلت۔(ف) رگم۵ومليا۵دمحم۵نب۵دبعاهلل۵زغی۵رمتلایش۵فنصم۵ونتری۵االآ۵اس۵ذمہق۵یک۵وبہج۵اخمتفل۵فٕؿم۵ذمہق۵نػنٌف۵فٕامےت۵ںیہ۵وضفیل۵ ارگ۵امل۵ریغ۵وک۵اانپ۵رہھٹا۵رکےچیب۵وت۵ؿاہٖ۵ارلؿامك۵یہی۵ےہ۵ہک
1 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْفْصلْفْالقضویلْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۲۴/ ۳۵ ْ2درمختارْکتابْالؽیو عْفصلْفْالقضویلْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہْ ۲۴/ ۳۵ 3 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْفصلْفْالقضویلْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۲۴/ ۳۵
ْ
4 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْفصلْفْالقضویلْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۲۴/ ۳۵
Page 100 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
قحتسم۵وکاایتخٓ۵ااجٓف۵احلص۵ےہ۵ینعی۵عیب۵لالط۵ہن۵وہیگ۵اؿٓ۵ااجٓف۵امكل۵رپ۵وموقف۵ٓ۵ےہ۵یگ۔
ْاالویل(ایْبطالنْ دٓاتخمٓ ۵ںیم ۵ےہ ۵رگم ۵فنصم ۵ےن ۵وصٓف ۵اؿیٰل(ینعی ۵وضفیل ۵یک۵ فْالدرالمختارْلکنْضعفْالمصنف ٰ بیعہ ْاذا ْباعہ ْلنقسہ)لمخالقتہا ْلقرو ع ْالمذہبْ اےنپ۵ےئل۵عیب۵لالط۵ےہ)وک ۵فٕؿم۵ذمہق۵ےک۵اخمفل۵وہےن۵یک۵ لتصریحہمْبانْبیعْالغاصبْموقوف،وبانْالمؽیعْ ؿہج۵ےس۵فیعض۵غٕآ۵دلا،ویکہکن۵اہمئ۵ےن۵رصتحی۵یک۵ہک۵اغبص۵ یک ۵عیب ۵وموقف ۵ےہ ۵اؿٓ ۵ہی ۵ہک ۵عیبم ۵ںیم ۵ارگااقحتسط ۵لامك۵ اذا ْاستحق ْفللمستحق ْاجازتہ ْعیل ْالظاھْر ْمع ْانْ وہاجےئ۵وت۵ؿاہٖارلؿامك ۵رپ۵قحتسم۵وک۵ااجٓف ۵اک۵اایتخٓ ۵احلص۵ البائعْباعْلنقسہْالْللمالكْالذیْھوْالمستحقْمعْ ےہ۵لاؿوجد۵ہکی۵لاظئ۵ےن۵اےنپ۵ےئل۵عیب۵یک۵ہن۵ہک۵اس۵امكل۵ےک۵ےئل۵ انہ ْتوقفْعْیل ْاالجازةْْ 1اھ،فْغمزْالعیونْالبصائرْ وج ۵ہک ۵قحتسم۵ےیہ ۵اس ۵ےک ۵لاؿوجد ۵اس۵یک ۵ااجٓف ۵رپ۵وموقف۵ شرحْاالشباہْوالنظائرْللعالمۃْالحمویْتحتْقولہْ وہیئگ۵اھ،زمغ۵ویعُ ۵الٌعامٔ ۵رشچ۵اابشہ۵ؿااظنلمٔ ۵فینصت۵هالہم۵ بیع ْالقضویل ْموقوف ْاال ْف ْثلث ْفباطل ْاذا ْشرطْ ومحی ۵ںیم ۵امنت ۵ےک ۵اس ۵وقل"وضفیل ۵یک ۵عیب ۵وموقف ۵ےہ ۵رگم۵ الخیارْفیہْالمالكْویھْفْالتلِیحْوفیماْاذاْباعْلنقسہْ نیت۵وصٓوتُ۵ںیم۵لالط۵ےہ،خق ۵امكل ۵ےک۵ےئل۵اس۵ںیم۵ للؾً ویھ ْف ْالبدائع ْاھ ْقولہ ْوفیما ْاذا ْباع ْلنقسہ ْیعٰنْ رشؽ۵ایخٓ ٓ۵ےھک۵اؿٓ ۵ہی ۵خ۵ںیم ۵ےہ،اؿٓ ۵چ ۵ف ۵ؿہ۵اےنپ۵ےئل۵ الیتوقفْعیلْاجازةْالمالكْالنہْلمْینعِدْاصالْقالْ ےچیب۵اؿٓ۵ہی۵دباظئ۵ںیم۵ےہ۵اھ"ےک۵تحت۵ذموکٓ۵ےہ،امنت۵اک۵وقل۵ بعضْالقضالءْویشکلْعلیہْماقالواْمنْانْالمؽیعْاذاْ ہک۵خق۵وضفیل۵اےنپ۵ےئل۵عیب۵رکّ(وت۵لالط۵ےہ)ینعی۵امكل۵یک۵ ااجٓف۵رپ۵وموقف۵ہن۵وہیگ۵ویکہکن۵ؿہ۵رسّ۵ےس۵دقعنم۵یہ۵ںیہن۵ استحق ْالینقسخ ْالعِد ْف ْظاہر ْالروایۃ ْبِضاءْ ف وہیئ،ضعب ۵عالء ۵ےن ۵اہک ۵ہک ۵اس ۵رپ ۵اشمخئ ۵ےک ۵اس ۵وقل ۵ااکشل۵ الِایض ْباالستحِاق ْوللمستحق ْاجازتہ ْاھ،ووجہْ ؿآد ۵وہلا ۵ےہ ۵ہک ۵عیبم ۵ںیم ۵ارگ ۵ااقحتسط ۵لامك ۵وہاجےئ ۵وت ۵اقیض۵ اشکالہ ْان ْالبائع ْباعہ ْلنقسہ ْالللمالك ْالذی ْھوْ ےک۵ااقحتسط۵اک۵ہلصیف۵رکدےنی۵ےک۵لاؿوجد ۵عیب۵خسف۵ںیہن۵وہیت۵اؿٓ۵ 2 ْ ۔ المستحقْاھْ امكل۵قحتسم۵وکایکس۵ااجٓف۵اک۵اایتخٓ۵احلص۵وہلا۵ےہ۵اھ ،ااکشل۵ یک۵ؿہج۵ہی۵ےہ۵ہک۵لاظئ۵ےن۵اینپ۵داف۵ےک۵ےئل۵اچیب۵ےہ
1 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْفصلْفْالقضویلْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۲۴ /۳۵
ْ
ْغمزْالعیونْالبصائرْالقنْالثالثْکتابْالؽیو عْادارةْالِرآنْرکایچ۲۳۴ /۴۵
2
Page 101 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ہن۵ہک۵اس۵امكل۵ےک۵ےئل۵وج۵قحتسم۵ےہ۵اھ(ف)
سپ۵ارگ۵لبق۵اس۵دوعی۵ےک۵لاد۵یلع۵ےس۵وکیئ۵وقل۵لا۵لعف۵ااسی۵اصدٓ۵وہا۵وہ۵وج۵رشاع۵ااجٓف۵عیب۵غٕآ۵لاےئ۵طيالٓٓ۵رلث۵رتشمی۵ےس۵اماگن۵ وہ ۵لا ۵اس ۵وک۵ہبہ ۵رکدلا۵وہ ۵لا ۵اینپ ۵وعٓف۵ےس ۵اہک۵وہ ۵وتےن ُ ۵مٔا۵ایک ۵لا ۵ااھچایک،عیلْمذہبْمحمدْوھوْاالستحسانْعالمگییْْ1
وھوالمختارْفتحْالِدیر(ذمہق۵دمحم۵رپ۵اؿٓیہی۵اصًزساُ۵ےہ،اعریگملی،اؿٓیہی۵اتخمٓ۵ےہ،حتف۵اتقلری۔ف)۵وت۵اف۵ہی۵دوعی۵اس۵اک۵ ہن ۵انس ۵اجےئ ۵اگ ۵اؿٓ ۵اس ۵ےک ۵ہصح ۵ںیم ۵عیب،لاذف ۵وہیکچ ۵اس ۵ےک ۵مہس ۵اک ٓٓ۵رلث ۵ہک(ہعم)ٓؿےپ ۵ںیہ ۵اس ۵یک ٓ۵ؿہج ۵ےک ۵لاس ۵ااممك ٓ۵اہ۵ رشبہکیط۵لالوصقٓ۵اس۵ےک۵لاس۵ےس۵فلت۵ہن۵وہایگ۵وہ۵اس۵ےس۵ؿوصل۵رکےل۵اؿٓ۵ارگٓ۵ؿہج۵ےن۵ظفح۵ع(غل ںیم۵ھچک۵ریصقت۵ہن۵یک۵ہن۵اےنپ۵ رصت۵ف۵ںیم۵الیئ۵اؿٓ۵یسک۵رطچ۵فلت۵وہایگ۵وت۵اس۵ےس۵ھب۵ںیہن۵ےل۵اتکس۵ہک۵ؿہ۵اہنیم۵یھت۵اؿٓ۵انیم۵رپ۵لال۵ریصقت۵یف۵الزفؾ۵امضُ۵ںیہن۔
ف ْالدرالمختار ْای ْبیع ْالقضویل ْقبول ْاالجازة ْمنْ دٓاتخمٓ۵ںیم۵اؿٓ۵وضفیل۵یک۵عیب۵اکمکح۵امكل۵یک۵ااجٓف۵وک۵وبقل۵رکلا۵
المالكْاذاْکانْالبائعْوالمشرتیْوالم ْؽیعْقائماْوکذاْ ےہ ۵ہکبج ۵لاظئ،رتشمی ۵اؿٓ ۵عیبم ۵اقمئ ۵وہ ۵اؿٓ ۵ایس ۵رطچ ۵رلث ۵یھب۵ الثمنْلوکانْعرضاْوغیْالعرضْملكْللمجیزْامانۃْفْ ہکبج ۵وصبٓف ۵ساامُ ۵وہُ ۵اؿٓ ۵رلث ۵ساامُ ۵ہن ۵وہ ۵ ُ۵وت ۵ؿہ ۵امكل۵ ض م ذَٖ ۵یک ۵كلم ۵ںیہ ۵اؿٓ ۵وضفیل ۵ےک ۵ح ہض ۵ںیم ۵وطبٓ ۵ااممك ۵ںیہ، یدْالقضویلْملتیق،وانْاخذْالمالكْالثمنْاوطلبہْ نْ صل ٌ ؽ ی،ارگ۵امكل ۵رلث۵ؿوصل۵رکّ۵لا ۵رتشمی۵ےس۵رلث۵بلط۵ المشرتی ْیکون ْاجازة،عمادیۃ،وقولہ ْاسأت ْنہرْ رکّ ۵وت ۵ہی ۵ااجٓف ۵ےہ،امعدہی،اؿٓ ۵امكل ۵اک ۵ہی ۵انہک ۵ہک ۵وت۵ےن ُ ۵مٔ۵ بػسْماصنعتْاواحسنتْاواصبتْعیلْالمختار،فتحْ، اایک،رہن،لا۵وج۵وتےن۵ایک۵مٔا۵ےہ۵لاوت۵ےن۵ااھچ۵ایکلا۵وتےن۵دٓصق۵ایک۵ 2 لثم م ی وھبۃْا نْ نْالمشرتیْوالتصد قْعلیہْبہْاجازةْ ْ وقل۵اتخمٓ۵ےک۵اطمقب،حتف۵اتقلری،اؿٓ۵رتشمی۵وک۵رلث۵ہبہ۵رک دانی۵
اھْملخصا۔ ْ لا۵اس۵رپ۵دصہق۵رکدانی۵ااجٓف۵ےہ۵اھ۵صیخلت(ف) اؿٓ۵ارگ۵لبق۵آ۵دوعی۵وکیئ۵وقل۵لا۵لعف۵اس۵ےس۵اصدٓ۵ہن۵وہا۵ہکلب۵عیب۵یک۵ربخ۵یھب۵ہن۵وہیئ۵لا۵نس۵رک۵خقٓ۵اہ۵اؿٓ۵ھچک۵ہن۵اہک۵وت۵دوعی۵اس۵اک۵ ومسمم۵اؿٓ۵اےس۵اایتخٓ۵اہرتداد۵احلص۵ہک۵ربخ۵عیب۵نس۵رک۵امكل۵اک۵اخومسٓ۵انہ۵رشاع۵ااجٓف۵ںیہن۔
1 فتاویْہندیۃْکتابْالؽیو عْالباْبْالثاینْعشرْفْاحکامْا لؽیعْالموقوفْونٓاین۵بتک۵اخہن اشپؿٓ،۴۰۳ /۲۵ردالمحتارْکتابْالؽیو عْداراحیاءْ ْ ٰ
الرتاثْالعریبْبیوتْ۴۱۴ /۱
ْ
2 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْفصلْفْالقضویلْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۲۳/ ۳۵
Page 102 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
فْالقتاویْال ندیۃْبلغْالمالكْانْفضولیاْباعْمبلکہْ اتفؿی۵دنہہی۵ںیم۵امكل۵وک۵ربخ۵یچنہپ۵ہک۵وضفیل۵ےن۵ریتی۵ولممك۵ زیچ۵فٕؿخق ۵رکدی۵اؿٓ ۵ؿہ۵اخومس ٓ۵اہ۵وت۵ہی۵ااجٓف ۵ہن۵وہیگ۵اھ فسکتْالیکونْاجازةْْ1اھ۔ ْ (ف)
اس۵وصٓف۵ںیم۵رتشمی۵رپ۵الٓس۵ےہ۵ہک۵لثم۵ہصح۵لالااغلُ۵لاد۵یلع۵اک۵ہصح۵یھب۵ینعی۵اہچٓس۵اجدئاد۵ےک۵اچسیل۵اہسس۵ےس۵وچدہ۵مہس۵لاد۵ یلع ۵وک۵ؿاسپ۵رکدّ۵اؿٓ۵رلث۵اس۵ہصح۵اک۵ہک(ہعم)ٓؿےپ۵ےہ۵اس۵یکٓ۵ؿہج۵ےس۵ؿوصل۵رکےلٓ،اہ۵ہی۵ہک۵دٓوصٓف۵اؿیٰل۵دعب۵ؿایسپ۵ رصف۵لالااغلُ۵ؿدٓوصٓف۵لاہین۵سپ۵آٓ۵دہٖدؿمہس۵لادیلع۵ؿلالااغلُ۵وج۵لایق۵ےچب۵اس۵اک۵ایک۵مکح۵ےہ۵اس۵یک۵تبسن۵وبہج۵اس۵لاف۵ےک۵ و ہک۵عیبم۵دؿاف۵امیقل۵ےس۵اؿٓ۵ااقحتسط۵تبسن۵لادیلع۵دعب۵ک ض۵لک۵ؿاعق۵وہا۵رتشمی۵وک۵اایتخٓ۵ےہ۵وخاہ۵وعض۵لایق۵ٓٓ۵رلث۵ےک۵ہک ۵ہلی۵ دقتری ۵رپ(ہع ۵ہع )۴۳/۵ےہ ۵اؿٓ ۵دؿرسی ۵دقتری ۵رپ(ہع ۵للعہ )۴۳/۵ےہ ۵اےنپ ۵لاس ٓ۵ےھک ۵لا ۵لک ۵عیبم ۵صق ۵لاوغلُ ۵وک ۵ؿاسپ ۵رکدّ ۵اؿٓاےنپ۵ تعایلْاعلم۔ وپّٓٓ ۵ا ھٹ۵لو۵اُ۵ےس۵ؿوصل۵رکےل،واللْ ٰ ۴۲امجدی۵االؿیٰل۴۲۵۲۵ھ
ہلئسم:۳۱۵ ایکفٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵الک۵اگؿُ۵ںیم۵نیت۵رشلک۵ںیہٓ۵لد۵اؿٓ۵اخدل۵اؿٓٓ۵لد۵اک۵اٹیب۵رمعؿ،رمعؿ۵رپ۵رہچکی۵ارگنمٔی۵ ےس۵الک۵اعمصلہ۵ںیم۵دنہہ۵یک۵دقبٓٓ ۵ا ھٹ۵لوٓ۵ؿہیپ۵یک۵درگی۵وہیئ۵دنہہ۵ےن۵اجدئاد۵رمعؿ۵ميالس۵رپ۵ڑچاھیئ۵رہچکی۵ارگنمٔی۵ےس۵لاچن۵وسبہ۵ رمعؿ۵ےک۵مٌفٕقی۵اس۵رطچ۵ميالس۵وہےئ۵ہکٓ۵۳۲۵اضمُ۵۴۲۵۴۵اطمقب۵۳۴۵وجالیئ۵۴۳۳۱۵ء۵ؿ۵۴۲۵ساؿُ۵۴۳۴۳۵یلصف۵وک۵نیت۵وسبہ۵رھپ۵لک۵ گ رفص ۴۲۵۳۵ھ ۵اطمقب ۵ ۳۵۵ونربم ۳۱۵ء ۵ؿ ۲۵ا ۵اگہِ(ص ھٕ) ۴۳ ۵یلصف ۵وک ۵الک ۵وسبہ ۵رپھ ۵ ۱۵امجدی ۵االؿیل ۴۲۵۳۵ھ ۵اطمقب ۵ ۳۵۵فٕؿٓی۵ ۴۳۳۰ء۵ؿ۵۳۴۵اھپنگ۵۴۳۴۳۵یلصف۵وک۵الک۵وسبہ۵اؿٓ۵ہی۵صق۵ميالس۵وخد۵دنہہ۵درگی۵دآ۵ےن۵رخلد۵ےئل،دعبہ،متفہٓ۵خق۴۲۵۳۵ھ۵اطمقب۵ ۵۳۲ارپلی۴۳۳۰۵ء۵ؿ۵۳۱۵لٍساھک۵۴۳۴۳۵یلصف۵وک۵دنہہ۵ےن۵ہی۵لک۵اجدئاد۵ینعی۵لاوچنُ۵وسبےئ۵انبس۵اخدل۵رشلک۵لوس۵عیب۵رکدےئ،اخدل۵ےن۵ لاایتحؽ۵مکحب۵رشم۵الص۵امكل۵ینعی۵رمعؿ۵ےس۵اےنپ۵لاس۵وج۵ااقتنل۵وہا اس۵یک۵ااجٓف۵اچیہ۵رمعؿ۵ےن۵وخبیش۵ااجٓف۵دی۵رھپ۵ضٕلد۵ؿوثط۵ ےک۵ےئل۵۴۱۵امجدی۵االؿیٰل۵۴۲۵۲۵ھ۵اطمقب۵۳۴۵فٕؿٓی۴۳۳۱۵ء۵ؿ۵۲۵اھپنگ۵۴۳۴۲۵یلصف۵وک۵رمعؿ۵ذموکٓ۵ےن۵الک۵داتسؿمٔ۵دبںی۵ومضمُ۵ ھکل ۵دی ۵ہک ۵ہی ۵لاوچنُ ۵وسبہ ۵وج ۵دنہہ ۵رتشمہی ۵ميالس ۵ےن ۵دبصق ۵اخدل ۵عیب ۵ےئک ۵ںیم ۵ےن ۵ہی ۵ااقتنل ۵وخبیش ۵اجمٔ ٓ۵اھک ۵اؿٓ ٓٓ۵رلث ۵اخدل ۵وک۵
اعمف۵ایک۵اؿٓٓ۵ؿٓ۵ميالس۵ےس۵ہک۵ادتباےئٓٓ۵اعق۵رخفی۵۴۳۴۳۵یلصف۵یھت
1
فتاویْہندیۃْکتابْالؽیو عْالبابْالثاینْعشرْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۴۰۲ /۲۵ ْ ٰ Page 103 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ٓعیب۵۴۳۴۳۵لک۵سج۵دقٓ۵وتریف اُ۵لاوچنُ وسبُ۵ےک۵وہیئ۵اس۵یک۵تبسن۵رصاحی۵ھکل۵دلا۵ہک۵ؿہ۵وتریفاُ۵لاوچنُ۵وسبؿُ۵ےک۵ںیم۵ےن۵ اخدل ۵ذموکٓ ۵وک ۵اس ۵رشؽ ۵رپ ۵ہک ۵وموہف۵ہل ۵ریمّ ۵قح ٓ۵وجم ۵ےک ۵وعض ۵ےھجم ۵دس ۵نم ۵اخدس ۵مدنس ۵دّ ۵ہبہ ۵ےئک ۵اخدل ۵اس ۵وتریف ۵وک۵ ک ض۵ؿؿوصل۵رکّ۵اؿٓ۵ںیم۵ےن۵مدنس۵ذموکٓ۵وک۵اخدل۵ےس۵ؿوصل۵لایل،اف۵ریما۵وکیئ۵قح۵اس۵وتریف۵ںیم۵ںیہن۵اؿٓہن۵ےھجم۵اس۵ہبہ۵ ےسٓ۵وجم۵اکاایتخٓ۵لایقٓ۵اہ،اف۵رشم۵رشفی۵ےس۵لوال۵ےہ۵ہک۵وصٓف۵ذموکٓہ۵ںیم۵اس۵امتس۵وتریف۵اک۵ااقحتسط۵اخدل۵رخلدآ۵وک۵ےہ۵لا۵ ٓلد۵لدٓ۵رمعؿ۵وک ۵بؼنواْتوجروا۔ اوجلاف: وصٓف ۵رسفتسمہ ۵ںیم ٓ۵لد ۵لدٓ ۵رمعؿ ۵یسک ۵رطچ ۵وتریف ۵اک ۵امكل ۵ںیہن ۵ہکلب ۵ؿہ ۵لک ۵وتریف ۵لاوچنُ ۵وسبہ ۵یک ۵لامك ۵سال ۵امتس ۵ ۴۳۴۳۵یلصف ۵یک۵ ضحم۵اخدل۵اک۵قح۵ےہ۵اؿٓ۵رصف۵اؿٓ۵رصف۵ایس۵وک۵انلم۵اچ۔ےئ۔
والقِہ ْف ْ ٰذلك ْان ْ ْب ْیع ْمن ْیزید ْالصادرمن ْحکامْ اس ۵ںیم ۵ہقف ۵ہی ۵ےہ ۵ہک ۵وبیل ۵ئاگرک ۵عیب(ميالیم)اسیج ۵ہک ٓ ۵ا چ ۵لک۵
الزمانْلؼسْبیعْالمالكْوھوْظاھْروالباذنہْفانہمْ ےک ۵رمکحاُ ۵رکےت ۵ںیہ ۵ؿہ ۵امكل ۵یک ۵رط ۵ف ۵ےس ۵عیب ۵ںیہن ۵اؿٓ ۵ہی۵ الیسألونہ ْوالیسرتضونہ ْبل ْربما ْباعوا ْمایساویْ ؿاہٖ ۵ےہ۵اؿٓ ۵ہن۵امكل ۵یک۵ااجٓف ۵ےس۵ےہ۵ویکہکن۵رمکحاُ ۵ہن۵وت۵ یخ امكل ۵ےس۵وپےتھچ۵ںیہ۵اؿٓہن۵یہ۵اس ۵یک ٓ۵اض۵ولعمس۵رکےت۵ںیہ۵ القاْبمائۃْاواقلْوالْباذنْالشر عْالمطہرْکماْال یفْ ہکلب ۵ضعب ۵دہعف ۵وت ۵ہٖآ ۵یک ۵امیتیل ۵زیچ ۵لولا ۵اس ۵ےس ۵یھب ۵مک ۵رپ۵ عیلْمنْلہْادینْمسکۃْفالْیسو غْتقریعہْعیلْقولْ ف خ ٕؿ ق ۵رکد ےت ۵ںیہ،اؿٓہن ۵یہ ۵ہی ۵عیب ۵رشاع ۵رہطم ۵ےک ۵ادُ ۵ےس۵ الصاحبنیْفْبیعْالِضاةْمالْالمدیونْکرھاْعلیہْانْ وہیت۵ےہ۵اسیجہک۵رشتعی۵ےس۵ادهی۵سا۵قلعتٓ۵ےنھک۵ؿاےل۵رپ۵یفخ۵ بی ح یجع ایب ْوال ع ْالمکرہ ْ یت ْ ل ْفاسدا ْالن ْالمالكْ ںیہن،اؿٓ ۵ہی ۵عیب ۵ذموکٓ ۵وک ۵عیب ۵رکمہ ۵اؿٓ ۵دمویُ ۵ےک ۵ااکنٓ ۵ےک۵ الیتویل ْاالیجاب ْبل ْربما ْالیشہد ْالعِد ْوانماھمْ لاؿوجد ۵اکحس ۵یک ۵رطف ۵ےس ۵ربجا ۵اس ۵ےک ۵امل ۵وکفٕؿخق ۵رکےن۵ خ یؽیعون ْبانقسہم ْجرباعلیہ ْفاذن ْلؼس ْاال ْکؽیعْ ےس ۵قلعتم ۵وقل ۵اص يٍِ ۵رپ ۵رفتمم ۵رکےک ۵عیب ۵افدس ۵غٕآ ۵دےنی۵ الغاصبْینعِدْموقوفاْعیلْاجازةْالمالک ْ
یک۵اجنگشئ۵ںیہن۵ویکہکن۵اہیُ۵كلم۵یک۵رطف۵ےس۵ااجیف۵ںیہن۵ وہلا ۵ہکلب ۵ضعب ۵اؿاقف ۵وت ۵امكل ۵وبغك ۵دقع ۵احرضیہ ۵ںیہن ۵وہلا۵ ہکلب۵اکحس۵اس۵رپ۵ربج۵رکےت۵وہےئ۵آ۵وخد۵عیب۵رکد ےت۵ںیہ۵لہدا۵ہی۵ وتضحم۵عیب۵اغبص۵یک۵لثم۵ےہ۵سج۵اک۵ااقعند۵امكل۵یک۵ااجٓف۵رپ
Page 104 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
فان ْاجاز ْجاز ْواالبطل ْف ْالدرالمختار ْوقف ْبیعْ وموقف ۵وہلا ۵ےہ ۵ارگ ۵ااجٓف ۵دّ ۵دّ ۵وت ۵لاذف ۵ؿٓہن ۵لالط۵
کذلكْ وہاجیگیئ،دٓاتخمٓ ۵ںیم۵ےہ۵ہک۵اغبص۵یک۵عیب۵ااجٓف ۵امكل ۵رپ۵ الغاصبْعیلْاجازةْالمالكْاھْ ْْ 1واذاْکانْاالمر ْ ٰ فلم ْیؿبت ْالملك ْف ْالمؽیع ْل ندة ْالمشرتیۃ ْمنْ وموقف ۵وہیت ۵اھ ۵اؿٓ ۵خق ۵وصٓف ۵احل ۵ہی ۵ےہ ۵وت ۵اکحس ۵ےس۵ رخلدےن۵ؿایل۵دنہہ ۵یک۵عیبم ۵ںیم۵كلم ۵یہ۵لامك ۵ہن۵وہیئ،سانہچن۵ احکام ْفؽیعہا ْمن ْخالد ْایضا ْبیع ْالقضویل ْلعدمْ اس ۵اک ۵اخدل ۵ےک ۵اہھت ۵انچیب ۵یھب ۵كلم ۵ادُ ۵امكل ۵ےک ۵ہن ۵وہےن ۵یک۵ الملكْواذنْالمالكْفؼتوقفْایضاْعیلْاجازتہ،فْردْ ؿہج۵ےس۵عیب۵وضفیل۵وہا۵وت۵ہی۵یھب۵ااجٓف۵امكل۵رپ۵وموقف۵وہاگ، المحتارْبیعْالمشرتیْمنْالغاصبْموقوفْ2اھْفایماْ ل م ز ٓدا يآ ۵ںیم ۵ےہ۵ہک ۵اغبص۵ےس ۵رخلدآ ۵یک ۵عیب ۵وموقف ۵وہیت۵ عِدْمنہماْصادفتہْاالجازةْنقذْبخصوصۃ،فْالحاشیۃْ ےہ ۵اھ،وت۵اُ ۵دؿونُ۵دقعؿُ ۵ںیم ۵ےس۵سج۵وک۵ااجٓف ۵القح۵
الشامیۃْعنْجامعْالقصولنی ْعنْالمؽسوطْلوباعہْ وہیئگ۵ؿہ۵وطبٓ۵اخض۵لاذف۵وہایگ۔احہیش۵ساہیم۵وحباہل۵وسبمؽ،اجعم۵ المشرتیْمنْغاصبْثمْوثمْحیتْتداولتہْاالیدیْ الفػـنیل ۵ےس ۵وقنمل ۵ےہ ۵ہک ۵ارگ ۵اغبص ۵ےس ۵رخلدےن ۵ؿاےل۵ فاجازْمالکہْعِداْمنْالعِودْجازْ ٰذلكْالعِدْخاصۃْ ےن ۵یسک ۵ےک ۵اہھت ۵فٕؿخق ۵ایک ۵اس ۵ےن ٓ ۵ا ۔ے ۵رھپ ۵اس ۵ےن ٓ ۵ا ۔ے۵
لتوقفْکلہاْعیلْاالجازةْفاذاْاجازْعِداْمنہاْجازْ ٰذلكْ فٕؿخق۵رکدلا۵یتح۵ہک۵ؿہ۵یئک۵ہگج۵فٕؿخق۵وہا،اف۵امكل۵ےن۵اُ۵ عِدا ْمنہا ْجاز ْ ٰذلك ْخاصۃ ْ3اھ ْوھ نا ْقد ْلحِتْ وقعد ۵ںیم۵ےس۵یسک۵الک۵دقع ۵یک۵ااجٓف ۵دّ۵دی۵وت۵اخض۵ؿہ۵ ٰ دقع۵لاذف۵وہاجےئ۵اگ۵ویکہکن۵ہی۵امتس۵وقعد ۵امكل ۵یک۵ااجٓف ۵رپ۵ االجازةْالعِدْاالٰخرْفنقذْوثبتْ ْ وموقف۵ےھت۵وت۵سج۵یک۵ااجٓف۵اس۵ےن۵دی۵ؿیہ۵وطبٓاخض۵لاذف۵ وہایگ ۵اھ،اؿٓاہیُ(وصٓف ۵وئسمہل۵ںیم)ااجٓف ٓ ۵ا رخی ۵دقع۵ وک۵القح۵وہیئ۵ؿہ۵لاذف۵وہایگ،سانہچن
1 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْفصلْفْالقضویلْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۲۴ /۳۵
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْفصلْفْالقضویلْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۴۱۳/ ۱
2
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْفصلْفْالقضویلْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۴۱۳ /۱
3
Page 105 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
الملكْلخالدْفْالمؽیعْوْنمائہْوغاللہْمنذْشریْمنْ عیبم ۵اؿٓ ۵اس ۵ےس ۵احلص ۵دشہ ٓ ۵ا دمین ۵ںیم ۵اس ۵دُ ۵ےس ۵اخدل ۵یک۵ ال ندة،فْتنویرْاالبصارْوشرحہ ْکلْمایحدثْمنْ كلم ۵لامك ۵وہیئگ ۵سج ۵دُ ۵اس ۵ےن ۵دنہہ ۵ےس ۵رخلدا،ونتری۵ الؽیعْکالکسبْوالولدْوالعِرْولوقبلْاالجازةْیکونْ االآ۵اؿٓ۵اس۵یک۵رشچ۵ںیم۵ےہ۵ہک۵وج۵ھچک۵عیبم۵ےس۵احلص۵وہ۵
ےسیج۵امکیئ،اؿالد۵اؿٓ۵رقع،وت۵ؿہ۵رتشمی۵اک۵ےہ۵ارگ۵ہچ۵ااجٓف۵ےس۵ للمشرتیْالنْالملكْتمْلہْمنْوقتْالشراءْبخالفْ غ لبق ۵وہ ۵ویکہکن ۵رخلدآی ۵ےک ۵ؿ ك ۵ےس ۵یہ ۵اس ۵وک ۵كلم ۵لاس۵ الغاصبْْ 1اھْواماماْتحصلْمنْالمزار عْقبلْشراءْ و احلص ۵وہیئگ ،ذالف ۵اغبص ۵ےک ۵اھ،اؿٓ ۵وج ۵ھچک ۵اخدل ۵یک۵ ک خالدْفالْحقْلخالدْفیہْوْالل ندةْبلْلعمرْوخاصۃْ رخلدآی۵ےس۵لبق ۵ھٌٍـُ۵ےس۵احلص۵وہ۵ا اس۵ںیم ۵اخدل۵اؿٓ۵ ف النہ ْبدل ْمنا ع ْمبلکہ ْالمعد ْلالستغالل ْوھبۃْ دنہہ ۵اک ۵وکیئ ۵قح ۵ںیہن ۵ہکلب ۵ؿہ ۵اخض ۵رمعؿ ۵اک ۵ےہ ۵ویکہکن ۵ہی ۵اس ۵یک۵
الدینْممنْلؼسْعلیہْباطلۃْاالْانْیسلطْعیلْالِبض ْ،ایسی۵كلم ۵ےک۵انمعف۵اک۵دبل۵ےہ۵وجہلغ۵احلص۵رکےن۵ےک۵لبق۵ فْشرحْالعالئیْاماْتملیكْالدینْنمْغیْمنْعلیہْ ےہ،اؿٓ ۵دنی۵اک۵ہبہ۵اس۵صخش۵وک۵سج۵رپ۵دنی۵ںیہن۵لالط۵ےہ۵ الدین ْفان ْامرہ ْبِبضہ ْصحت ْلرجوعہا ْایل ْھبۃْ لواےئ۵اس۵ےک۵ہک۵اس۵وکح ہض۵اک۵اایتخٓ ۵دّ۵دّ۵رشچ۵هالیئ۵
العنیْْ2اھْوفْمسألؾناْھذہْقدْوقعْالؾسلیطْکماْذکرْ ںیم۵ےہ۵ہک۵اےسی۵صخش۵وک۵دنی۵اکامكل انب۵لا۵سج۵رپ۵دنی۵ںیہن، ف ْالسوال ْفصحت ْال بۃ ْوصح ْالتعویض،ف ْشر حْ اف۵ارگ۵اصخق۵دنی۵ےن۵دمویُ۵وک۵دنی۵رپ۵ح ہض۵اک۵مکح۵دّ۵دلا۵وت۵ ہی ۵ہبہ ۵حیحص ۵وہایگ ۵ویکہکن ۵ہی(ہبہ ۵دنی)ہبہ ۵نیع ۵یک ۵رطف ٓ۵اعج۵ الؾنویر ْعن ْالجواہر،الیصح ْاالبراء ْعن ْالرجو عْ وہاگ۵اھ۵امہّٓٓ۵ری۵ثحب۵ہلئسم۵ںیم۵وچہکن۵ح ہض۵اک۵اایتخٓ۵دّ۵دلا۵ ولوصالحہْ ےہ۵اسیج۵ہک۵لوال۵ںیم۵ذموکٓ۵ےہ۵لہدا۵ہبہ۵حیحص۵وہایگ۵اؿٓ۵وعض۵ ْ دانی ۵یھب ۵دٓصق۵وہایگ رشچ ۵ونتری ۵ںیم۵وحباہل ۵وجاہٖ ۵وقنمل ۵ےہ۵ ہک۵یسک۵وک۵قح۵رشمٓ۵وجم۵ےس۵مٔی۵رکدانی۵حیحص۵ںیہن۵
1 ْدرمختارْشر حْتنویرْاالبصارْکتابْالؽیو عْفصلْفْالقضو یلْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۲۳ /۳۵ 2 ْدرمختارْکتابْالہبۃْکتابْالؽیو عْفصلْفْالقضو یلْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۴۰۳/ ۳۵
Page 106 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
منْحقْالرجو عْعیلْشیئْصحْوکانْعوضاْعنْالہبۃْ اؿٓ ۵ارگ ۵قح ٓ۵وجم ۵ےک ۵وعض ۵یسک ۵صًی ۵رپ ۵حلص ۵رکیل ۵وتحیحص ۵ےہ۵ 1اھ۔ ْ
اؿٓ۵ہی۵ہبہ۵اک۵وعض۵وہاجےئ۵اگ۵اھ(ف)
لاہلمجل:سجٓ۵ؿٓ۵ےس۵اخدل۵ےن۵ؿہ۵اجدئاد۵دنہہ۵ےس۵رخلدی۵اس۵دُ۵ےس۵وت۵اس۵یک۵وتریف۵وخد۵كلم۵اخدل۵ےہ۵اؿٓ۵اس۵ےس۵ےلہپ۵وج۵وتریف۵ ٓؿٓ۵ميالس۵ےس۵اس۵ؿغك۵لک۵یھت۵ؿہ۵رمعؿ۵ےک۵ہبہ۵رکےن۵ےس۵اس۵اک۵قح۵وہیئگ۵اف۵لاوچنُ۵وسبُ۵یک۵وتریف۵سال۵۴۳۴۳۵یلصف۵ںیم۵لوا۵ تعایلْاعلمْوعلمہْجلْمجدہْاتمْوحکمہْعزشانہْاحکم اخدل۵ےک۵یسک۵اک۵قح۵ںیہن،واللْ ٰ (رہم۵ومولی۵دبعااقلدٓ۵اصچ۵دباویین)
(رہم۵ومولی۵دبعادتقملٓ۵اصخق۵دباویین)
ٓ۵۳۱عیب۵الآرخ۴۲۴۳۵ھ آ۵اتسٓ۵جنگ۵ ہلئسم:۳۲۵ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵اکَٖ۵لام۵ؿاجدئاد۵وقنمہل ۵ؿریغہ ۵وقنمہل۵رساکٓ۵ميالس ۵رکیت۵ےہ۵اس ۵اک۵رخلدلا۵اجمٔ۵ےہ۵لا۵ لااجمٔ۵ےہ۵اؿٓ۵اایشءٓ۵ؿمٔؿ۵ےہ۵فِط۔ اوجلاف:
وج۵ميالس۵لااجٓف۵امكل۵وہ۵طقلؼا۵اجمٔ۵ےہ۵لا۵دعب۵عیب۵امكل۵ااجٓف۵دّ۵دّ۵طيال۵لوٓ۵ؿےپ۵غٕض۵ےھت۵الک۵لودس۵ںیم۵ميالس۵وہا۵دس۵ ہک ٓ۵ادئ ۵ےھت ۵امكل ۵وک ۵دےئ ۵ےئگ ۵اس ۵ےن ۵وبقل ۵رکےئل ۵وتہی ۵اف ۵اجمٔ ۵وہایگ ۵ارگ ۵ہچ ۵ادتباء ۵لااجمٔ ۵اھت ۵فانْاالجاةْالالحِۃْکالوکالۃْ
السابِۃْ(2ویکہکن۵ااجٓف۵الہقح،ؿاکلك۵ساہقب۵یک۵لثم۵ےہ۔ف)۵اؿٓ۵اہجُ۵ہی۵دؿونُ۵وصٓںیت۵ہ۵وہُ۵ؿہ۵دقع۵وضفیل۵ےہ۵ااجٓف۵ امكل۵رپ۵وموقف۵ٓ۵ےہ۵اگ۵ارگ۵اجمٔ۵رکدّ۵اجمٔ۵وہاجےئ۵اگٓ۵د۵رکدّ۵لالط۵وہاجےئ۵اگ،اؿٓ۵خق۵لک۵ااجٓف۵ہن۵دّ۵اس۵ےش۵ںیم۵ رتشمی۵وک۵رصتف۵جالل۵ہن۵وہاگ،
ل فانْالعِدْالموقوفْالیقیدْالحل،کماْنصْعلیہْفْ ویکہکن۵عیب۵وموقف۵دیفم۵لح۵ںیہن۵وہیت۵اسیج۵ہکٓ۵دا مزيآ۵ؿریغہ۵ و مِ۵اس۵رپ۵صن۵یک۵یئگ۵ےہ۔(ف) ردالمحتارْوغیہ۔ ْ رھپ ۵ہی ۵یھب ۵اس ۵وصٓف ۵ںیم ۵ےہ ۵ہک ۵اس ۵دقع ۵ےک ۵وہےت ۵ؿغك ۵وکیئ ۵ااسی ۵صخش ۵اقمئ ۵وہ ۵ےسج ۵رشاع ۵اس ۵یک ۵ااجٓف ۵اک ۵اایتخٓ ۵ےہ ۵ہن۵ دؿرسّ ۵ےس ۵لالط ۵وہاگ ۵طيال ۵لالاغل ۵اک ۵امل ۵فصن ۵تمیق ۵اک ۵ميالس۵ایک۵ایگ ۵ہک ۵اےس۵امتس ۵داین۵ںیم ۵ااجف ۵دےنی ۵ؿاال ۵وکیئ۵ںیہن ۵وت ۵ااسی ۵دقع۵ وموقف۵ہن۵ٓ۵ےہ۵اگ۵ادتباء۵لالط۵ؿرمدؿد۵وہاگ،
1 ْدرمختارْکتابْال بۃْبابْالرجو عْفْال بۃْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۴۱۴ /۳۵
ْ
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْفضلْفْالقضویلْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۱۵/ ۱۔۴۲۴
2
Page 107 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
فانْتصرفْالقضویلْحیثْالمجیزْباطلْاصال ْ1کماْ ویکہکن ۵وضفیل ۵اک ۵رصتف ۵اہجُ ۵اس ۵یک ۵ااجٓف ۵دےنی ۵اک ۵اایتخٓ۵ ْوتعایلْاعلم۔ ْ ٓےنھک ۵ؿاال ۵وکیئ ۵ہن ۵وہ ۵رسّ ۵ےس ۵لالط ۵ےہ ۵اسیج ۵ہک ۵اس ۵رپ۵ نصْعلیہْفْالدرْوغیہْواللْسبحانہ ٰ دٓؿریغہ۵ںیم۵صن۵یک۵یئگ۵ےہ۵واللْ سبحانہْوتعایل ْاعلم۔ ٰ (ف) ۴۴دی۵اہجحل۴۲۴۳۵ھ
ہلئسم:۳۳۵ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵سج۵درگی۵ںیم۵الصٓ۵ؿہیپ۵اس۵اک۵لود۵یھب۵سالم۵ےہ۵اس۵ںیم۵ارگ۵وکیئ۵اجدئاد۵احمک۵ دنہہ۵وج۵یف۵ااحلل۵ےہ۵ميالس۵رغبض۵اداےئ۵دنی۵ؿلود۵رکّ۵وت۵اس۵اجدئاد۵وک۵رخلدلا۵صخش۵املسمُ۵وک۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن ۵اجمٔ۵ےہ۵وت۵دقبٓ۵ ٓٓ۵الص۵ےک۵ےہ۵لا۵لاہیلکل ۵بؼنواْتوجروا اوجلاف:
رتشمی۵خق۵دقع۵حیحص۵رشیع۵ےس۵وکیئ۵ےش۵رخلدّ۵وت۵لاظئ۵ےک۵لعف۵اک۵ہک۵ؿہ۵اس۵ٓٓ۵رلث۵وک۵اؿاعق۵ںیم۵رخچ۵رکّ ۵اگ۵لا۵طنػٌق۵ ںیم رتشمی۵ےس۵ھچک۵اطمہبل۵ںیہن، "
"
وکیئ۵وبھج۵ااھٹےن۵ؿاال۵یسک۵دؿرسّ۵اک۵وبھج۵ںیہنٓ ۵ا اھٹےئ۵اگ۔
2
(ف)
ٓٓ۵رلث۵اک۵معاذاللْلود۵طِ۵دلا۵اجلا۵امتیم۵دقع۵عیب۵ےک۵دعب۵وہاگ۵وت۵رتشمی۵ےس۵ایک۵قلعت۵اؿٓا۵س۵ؿغك۵ارگ۵ےہ۵وت۵لاظئ۵یک۵س ت۵ہک۵رلث۵ ےل۵رک۵ؿاہُ۵دّ۵اگ،اس۵س ت۵وک۵یھب۵دقع۵ےس۵هالہق۵ںیہن،رہباحل۵رتشمی۵اس۵اسلاس۵ےس۵ریب۵ےہ۵لتخللْفعلْفاعلْمختارْ(ہک۵
دٓایمُ۵ںیم۵افلع۵اتخمٓ۵اک۵لعف۵ےہ۔ف)اہُ۵ارگ۵وکیئ۵وصٓف۵اخ ہ۵ایسی۵وہ۵ہک۵لاظئ۵لود۵ؿریغہ۵اصمٓف۵رحاس۵ںیم۵رصف۵رکےن۵ ےک ۵ےئل ۵اتچیب۵ےہ ۵اؿٓ۵رتشمی ۵رشاء ۵ےس۵س ت ۵رکّ۵ہک ۵اس ۵ارم ۵رحاس۵ںیم ۵اس۵یک ۵ااعمك ۵رکّ ۵وت ۵اسفد ۵س ت ۵ےک ۵لاعق۵وخد ۵اےنپ ۵ؿرپ۵ اسلاس۵رشیع۵ےل۵اگ۵ومشلٓ۵لا۵اک۵وجاف۵وتہی۵ےہ۵ہک۵رگماہیُ۵لحم۵رظنہی۵ارم۵ےہ۵ہک۵ميالس۵الک۵عیب۵ےہ۵اؿٓ۵عیب۵ےبٓ۵اضےئ۵امكل۵رشاع۵
اجمٔ۵ںیہن،
تعایلْ" قالْاللْ ٰ
اهلل۵اعتیٰل۵ےن۵آساد۵فٕاملا:اّ۵اامیُ۵ؿاول!ٓ ۵ا سپ۵ںیم
ْ
1 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْفصلْفْالقضویلْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۲۴/ ۳۵
ْ
2
ْالِرآنْالکریمْ۴۱۱ /۱ Page 108 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
و الک۵دؿرسّ۵اک۵امل۵لاقح۵طق۵اھکؿ۵لواےئ۵اس۵ےک۵ہک ۵مھآّ۵ 1" ۔ سپ۵ارگ۵ميالس۵اجمٔ۵حیحص۵رشیع۵وخد۵امل۵رکّ۵لا۵لادُ۵امكل۵وہ۵وت۵اس۵ےک۵وجآ۵ںیم۵کالس۵ںیہن۵ؿہ۵عیب۵وضفیل۵ےہ۵ہک۵ارگ۵اس۵ؿغك۵اس۵اک۵ وکیئ۵لاذف۵رکویناال۵ںیہن۵طيال۵لالاغل۵اک۵امل۵فصن۵تمیق۵وکميالس۵وہا۵ہک۵اےس۵امتس۵اہجُ۵ںیم۵وکیئ۵لاذف۵ںیہن۵رکاتکس۵خق۵وت۵ؿہ۵عیب۵رسّ۵ ےس۵لالط۵ؿےب۵ارث۵ےہ۵اؿٓ۵رخلدآ۵رحاس۵اؿٓ۵ارگ۵لاذف۵رکےن۵ؿاال۵ےہ۵طيال۵لاغل۵اک۵امل۵ینتک۵یہ۵مک۵تمیق۵وکميالس۵وہا۵وت۵ہ۵دقع۵اس۵یک۵ازجف۵ رپ۵وموقف۵ٓ۵ےہ۵اگ،ارگٓ۵د۵رکدلا۵لالالط۵وہایگ،اؿٓارگ۵اجمٔ۵رکدلا۵لاذف۵وہایگ،اؿٓ۵ااجٓف۵یک۵وصٓف۵ںیم۵الک۵ہی۵یھب۵ےہ۵ہکٓٓ۵رلث۵ دقٓ۵اطمہبل۵ےسٓ۵ادئغٕآ۵لالا۵طيال۵لاوسنٓ۵ؿےپ۵یک۵درگی۵ںیم۵لا۵ہٖآ۵اکامل۵لاوسن۵دسٓ۵ؿےپ۵وک۵ميالس۵وہا۵لاوسندانئ۵وک۵ےئگ۵دس۵امكل۵ دٓایمُ۵لایمہٓ۵اضدنمی۵ےس۵اجتٓف۵وہ۔(ف)
وک ۵دےئ ۵اس ۵ےن ۵ےل ۵ےئل ۵وت ۵ہی ۵انیلعیب ۵وکلاذف ۵رکدانی ۵وہاگ ۵النْقبولہْتنقیذْکماْنصواعلیہ(ویکہکن ۵امكل ۵اک ۵وبقل ۵رکلا ۵اس ۵یک۵ تعایلْاعلم۔ رطف۵ےس۵لاذف۵رکلا۵وصتمٓ۵وہلا۵ےہ۔ف)واللْ ٰ
ہلئسم:۳۴۵ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہکٓ۵لد۵ہک۵لوآؿُ۵ںیم۵ونرک۵اھت۵اس۵ےن۵اےنپٓ۵ؿہج۵دنہہ۵ےک۵رہم۵ںیم۵لاحلك۵تحص۵اکمُ۵ اؿٓ۵اینپ۵اسایم۵دّ۵دی۵اؿٓ۵داتسؿمٔ۵ںیم۵دؿونُ۵زیچؿُ۵اک۵درک۵ھکل۵رکدالخ۵اخٓچ۵رکادلا،دعبالک۵رع ہ۵ےکٓ۵لداک۵ااقتنل۵وہایگٓ،ؿہج۵ ٓلد۵ےن۵اکمُ۵رمعؿ۵ےک۵اہھت۵فٕؿخق۵ایک،اف۵اخدل۵سج۵اکٓ۵لد۵رپ۵ھچک۵غٕضٓ ۵ا لا۵اھت۵اس۵اکمُ۵وک۵ولممكٓ۵لدغٕآ۵دّ۵رک۵اانپ۵غٕہض۵اس۵ ےس۵ؿوصل۵رکالا۵اچاتہ۵ےہ۵ہکٓ۵لد۵ےن۵اےس۵ھکل۵دلا۵اھت۵ارگ۵ںیم۵اداہن۵رکؿُ۵ریمی۵اجدئاد۵ےس۵ؿوصل۵رکےلٓ ،ا لا۵ہی۵اغٕآ۵رشاعٓ۵ؿا۵اؿٓ۵ ؿہ ۵داتسؿمٔ ۵سج۵ںیم ۵اکمُ۵ےک ۵ساھت ۵اسایم ۵اک ۵یھب ۵درک ۵ےہ ۵رشاع۵حیحص ۵اؿٓ۵ہی ۵اکمُ ۵وبہج ۵دقع ٓ۵لد ۵ولممك ۵دنہہ ۵رھپ۵ببسب ۵دقع ۵دنہہ۵ ولممك۵رمعؿ۵وہایگ۵لاںیہن ۵بؼنواْتوجروا اوجلاف: وصٓف۵رسفتسمہ۵ںیم۵كشیب۵ؿہ۵اکمُ۵وبہج۵دقعٓ۵لد۵ولممك۵دنہہ۵رھپ۵ببسب۵عیب۵دنہہ۵ولممك۵رمعؿ۵وہایگ،اف۵لواےئ۵رمعؿ۵یسک۵اک۵اس۵ ںیم۵ھچک۵قح۵ںیہن،ہن۵وکیئ۵غٕضزـاہٓ۵لد۵اس۵ےس۵اانپ۵غٕہض۵ؿوصل۵رکاتکس۵ےہ،لحم۵لالم۵ؿارم۵حیقنت۵بلط۵اہیُ۵اس۵دقٓ۵ہکٓ۵لد۵ ےن۵دقعہ۵ؿادحہ۵ںیم۵نیع۵ینعی۵اکمُ۵اؿٓ۵قح۵رجمد۵ینعی۵اسایم۵ںیم۵عمج۵ایک۵احالہکن۵وقحط۵رجمدہ۵اصحل۵كیلمت۵ؿاعمؿہض۵ںیہن،ہیلک۵ہقف۵ ےہ۵ہک۵خق۵دقع۵الہ۵ےس۵لحم۵ںیم۵نسالطق۵آااکُ۵ؿاعق۵وہ۵وت۵اس۵ےک۵دعس۵نقالُ۵ںیم۵وکیئ۵ہبش۵ںیہن۵اؿٓ۵اےنپ۵ذلثاف۵وک۵ارگہچ
1
ْالِرآنْالکریمْ۴۳۳ /۳ Page 109 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ل لؾ ل دعب۵ا ٌض۵لا ٌؼٍِ۵رمثم۵وہاگ۵رگمؿغك۵رظن۵احمک۵ہک۵ؿہ۵دقع۵وج۵دٓایمُٓ۵لد۵ؿٓؿہجٓ۵لد۵ؿاعق۵وہا۵اعس۵آںی۵ہک۵حلص۵نع۵ا مہٖ۵رہھٹّ۵ وخاہ۵دنہہ۵لآلد۵یک۵رطف۵ےس۵ہبہ۵اؿٓ۵ہبہ۵وہ۵وت۵لاوعلض۵وخاہ۵رشبؽ۵اوعلض۵اؿٓ۵ہی۵اخيالف۵ہس۵اخيالف۵اعدقنی۵ےس۵لاصًی۵وہاگ،رہب۵ دقتری۵ارم۵ذموکٓ۵سفن۵اکمُ۵ےک۵كیلمت۵رھپ۵دنہہ۵یک۵تحص۵عیب۵ںیم۵ہٖ۵زگ۵لخم۵ںیہن۵ہک۵ارگ۵وصٓف۵اریخہ۵ینعی۵ہبہ۵رشبؽ۵اوعلض۵وت۵ؿہ۵ وتادتباء ۵ہبہ ۵ےہ ۵اؿٓ ۵ایس ۵ےک ۵ااکحس ۵اس ۵رپ ۵اجٓی،ارگ ۵ہچ ۵ااہتنء ۵دبایتسٓی ۵اعمؿہض ۵اجمك ۵عیب ۵طٌؼلق ۵وہاجےئ ۵اؿٓ ۵ہبہ ۵ںیم ۵ارگ ۵ےش۵ اصحل۵الًمليک۵ؿریغ۵اصحل۵اجکی۵یک۵اجںیئ۵وت۵اس۵اک۵اسفد۵ایس۵رپ۵طؾٌؼٖٓ۵اتہاؿٓ۵اس۵دقٓ۵ںیم۵ہبہ۵اعطق۵حیحص۵وہاجلا۵ےہ،
ف ْاالشباہ ْوالنظائر ْمن ْقاعدة ْاذا ْاجتمع ْالحالل ْوْ االابشہ ۵ؿااظنلمٔ ۵ںیم ۵الک ۵اقدعہ ۵ذموکٓ ۵ےہہک ۵خق ۵جالل ۵ؿرحاس۵ الحرامْغلبْالحرامْقالْومنہاْالہبۃْویھْالتبطلْ عمتجم۵وہُ۵وت۵رحاس۵اغلك ۵وہاگ۵فٕاملا ۵ہک۵ایس۵ںیم ۵ےس۵ہبہ ۵یھب۵ ےہ ۵اؿٓ ۵ؿہ ۵رشؽ ۵افدس ۵ےس ۵لالط ۵ںیہن ۵وہلا ۵لہدا ۵اجمٔ ۵یک ۵رطف۵ بالشرطْالقاسدْفالْیتعدیْایلْالجائزْْ1اھ۔ ْ دعتمی۵ںیہن وہاگ۵اھ(ف) اؿٓ۵وصٓ۵لاہیق۵ںیم۵ارگہچ۵ہی۵دقع۵ابلس۵ہبہ۵لاحلص۵ںیم وہ۵رگم۵ینعم۵عیب۵ؿرشاء۵ےہٓ۵لد۵لاظئ۵دنہہ۵رتشمہی۵اکمُ۵ؿاسایم۵عیبم۵رہم۵رلث، اما ْف ْالہبۃ ْبالعوض ْفظاھْر ْواما ْف ْالصلح ْفکما ْفْ نکیل ۵ہبہ ۵لاوعلض ۵ںیم ۵وت ۵ہی ۵ؿاہٖ ۵ےہ ۵اؿٓ ۵حلص ۵اس ۵ےئل ۵اسیج ۵ہک۵
العالمگییۃ ْعن ْالمحیط ْاذا ْوقع ْالصلح ْعن ْدینْ اعریگملہی ۵ںیم ۵وحباہل ۵طیحم ٓ ۵ا لا ۵ےہ ۵ہک ۵ارگ ۵حلص ۵دنی ۵رپ ۵ؿاعق ۵وہ ۵وت۵ فحکمہْحکمْالثمنْفْالؽیعْوانْوقعْعیلْعنیْفحکمہْ اس۵اکمکح۵ؿیہ۵ےہ۵وج۵عیب۵ںیم۵رلث۵اک۵ےہ۵اؿٓ۵ارگ۵حلص۵نیع۵رپ۵ؿاعق۵
حکمْالْمْؽیعْفمایصلحْثمناْفْالؽیعْاومؽیعاْیصلحْ بدالْفْالصلحْوماْالْالْ2۔ ْ
وہوت۵اس۵اکمکح۵ؿیہ۵ےہ۵وج۵عیب۵ںیم۵عیبم۵اک۵ےہ۵سانہچن۵وج۵زیچ۵عیب۵
ںیم۵رلث۵لا۵عیبم۵نب۵یتکس۵ےہ۵ؿہ۵حلص۵ںیم۵دبل۵یھب۵نب۵یتکس۵ےہ۵ اؿٓ ۵وج ۵عیب ۵ںیم ۵رلث ۵لا ۵عیبم ۵ںیہن ۵نب۵یتکس ۵ؿہ ۵دبل ۵حلص ۵یھب ۵ںیہن۵
نب۵یتکس،۔(ف) اف۵ہی۵کالس۵ہلئسم۵اهٍياض۵نع۵اولاضغئ۵ےک۵رطف۵رجم۵وہاگ۵ؿاہُ۵ہٖ۵دنچ۵املعء۵وکاخيالف۵ےہ
ْاالشباہْوالنظائرْالقنْاالولْالِاعدةْالثانیہْادارةْالِرآنْرکایچ۴۱۴ /۴۵
1
ْ
فتاویْہندیہْکتابْالصلحْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۳۲۴/ ۱۵ ْ ٰ
2
Page 110 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اؿٓہی۵ثحبم۵رعمۃک۵الآٓاء۵ےہ۵رگم۵رمیض۵امجریہ۵فزـل۵ؿاحنٓری۵دعؿل۵تحص۵ؿوبقل۵ےہ۵اؿٓ۵ؿیہ۵اگنہس۵اابتعٓ۵ؿصالہظح۵اظنمٔ۵انْشاءْاللْ
ْٰ تعایل ارہظ،ارگہچ۵دؿرسا۵ہلپ۵یھب۵تہب۵لیقث۵ؿرگاُ۵ےہ،
فْالدالمختارْمنْاالشباہْالمذہبْعدمْاعؾبارْالعرفْ دٓاتخمٓ ۵ںیم ۵وحباہل ۵اابشہ ۵ذموکٓ ۵ےہ ۵ہک ۵ذمہق ۵ہک ۵رعف ۵اخض۵
یت ْکثیْباعؾبارہْوعلیہْفیقیتْبجوازْ ےک۵دعس۵اابتعٓ۵اک۵ےہ۵نکیل۵ریثک۵املعء۵ےن۵اس۵ےک۵اابتعٓ۵رکےن۵اک۵ الخاصْلکنْاف ٰ ْ الزنولْمنْالوظائفْبمالْْ 1الخْقالْالعالمۃْالسیدْ وتفی۵دلا۵ایس۵اینبد۵رپ۵امل۵ےک۵دبےل۵ؿؿاغئ۵ےس۵دربتسدآی۵ےک۵ وجآ ۵اک۵وتفی۵دلا ۵ایگ۵اخل۵هالہم۵دیس۵ادمح۵ـزقاؿی۵ےن۵اےنپ۵احہیش۵ احمدْالطحطاویْفْحاشؼتہْوقدْتعارفْ ٰذلكْالقِہاءْ ںیم۵اہک۵ہک۵اہقفء ۵ےن۵اس۵وک۵رعف۵دق م۵اھجمس۵اؿٓ ۵املعء۵ؿاکحس۵ عرفاْقدیماْرضیہْالعلماءْوالحکامْایلْانْقالْعنْایبْ ـ ه ز ل ےن ۵اس ۵وک ۵دنسپ ۵ایک ۵اہیُ ۵ک ۵ہک ۵الہم ۵قاؿی ۵ےن ۵اہک ۵ہک۵ السعودْعنْالسیدْاحمدْالحمویْمنْبعضْالقضالءْ اوبوعسد۵ےن۵ضعب۵فعالء۵اک۵وقل۵وحباہل۵هالہم۵دبٓادلنی۵ینیع۵دیس۵ ع ع ی لعؼ ن ْالعالمۃ ْبدرالد ن ْا ٰن ْان ْالزنول ْ نْ ادمح۵ومحی۵ےس۵لقن۵ایک۵ہک۵ؿؿاغئ۵ےس۵دربتسدآی۵حیحص۵ےہ۵ الوضائف ْصحیح ْقیاسا ْعیل ْترك ْالمرأة ْقسمہاْ ایقس۵رکےت۵وہےئ۵وعٓف ۵ےک۵اینپ۵لآی۵اینپ۵لونک ۵ےک ۵ےئل۵
لصاحؽتہاْالنْکلْمنہماْمجردْاسِاطْْ2الخ۔ ْ
وھچٓ ۵دےنی ۵رپ،ویکہکن ۵اُ ۵دؿونُ ۵ںیم ۵ےس ۵ہٖ ۵الک ۵ضحم ۵ااقسؽ۵
ےہ،اخل(ف) هالہم۵دیس۵ادمح۵ومحی۵زمغ۵ویعُ۵الٌعامٔ۵ںیم۵هالہم۵ونٓادلنی۵یلع۵دقمیس۵ےس۵ضعب۵فٕؿم۵وسبمؽ۵رسخشی۵رپ۵اس۵ہلئسم۵اک۵اابتعٓ۵اؿٓ۵تحص۵ اک۵اسٍكہآ۵لقن۵رکےک۵فٕامےت۵ںیہ:فلیحقظْفانہْنقؼسْجداْ(3اس۵وک۵لادٓانھک۵اچ۔ےئ۵ویکہکن۵ہی۵تہب۵دمعہ۵ےہ۔ف) لم ل اخمت۵ا زؾؼٍِ۵هالہم۵انب۵اعدبنی۵سایمٓ۵دا مزيآ۵ںیم۵کالس۵هالہم۵ریبی۵سآچ۵اابشہ۵ےس۵اس۵یک۵لادیئ۵لقن۵اؿٓ۵وقحط۵ومیص۵ہل۵لادخلہم۵ ؿاصقض۵ؿاکنچ۵ؿٓط۵اک۵وقحط ۵ہعف۵ؿ مسٓ۵ؿہج۵ؿایخٓ۵ریخمہ۵یف۵الٌکاچ۵ےس۵دبںی ؿہج۵ہک۵وصٓ۵اؿیٰل۵ںیم۵قح۵ااصلۃ۵لامك۵ےہ۵وت۵اُ۵ےس۵ اهٍياض۵اجمٔ
1 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۱/ ۳۵
ْ
ْحاشیہْالطحطاویْعیلْالدرالمختارْکتابْالؽیو عْدارالمعرفۃْبیوتْ۴/ ۲
2
ْ
3
ْغمزعیونْالبصائرْالِاعدة ٰ ْاالویلْادارةْا لِرآنْوالعلومْاالسالمیہْرکایچ۴۲۴ /۴۵ Page 111 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
وذالف۵اریخہ۵ےک۵ہک۵ؿاہُ۵وبثف۵قح۵رصف۵مٔانبےئ۵رضٓ۵ےہ۵خق۵اصخق۵قح۵اهٍياض۵رپٓ۵ایض۵وہ۵ا۵ولعمس۵وہا۵طسٍؼٖٓہن۵اھتٓ۵اسا۵ قح۵لالط۵وہا۵ہی۵وعض۵شیک۵فٕط۵ایبُ۵رکےک۵فٕامےت۵ںیہ:
وال ْیخیف ْان ْصاحب ْالوظیقۃ ْثبت ْلہ ْالحق ْفیہْ اؿٓیفخ ۵ہن ۵ ٓ۵ےہ ۵ہک ۵كشیب ۵اصخق ۵ؿہفیظ ۵ےک ۵ےئل ۵قح ۵اقیض ۵یک۵ بتِریر ْالِایض ْعیل ْوجہ ْاالصالۃ ْالعیل ْرفع ْالضررْ یرقری۵ےس۵وطبٓ۵الص۵لامك۵وہاہن۵ہکٓ۵عف۵رضٓ۵ےک۵وطٓرپ(لقن۵ رکےت۵وہےئ۵اہیُ۵لک۵اہک)ارگہچ۵اس۵ںیمٓ۵لادہ۵ؿاہٖ۵ؿیہ۵ےہ۵ (ینِلْایلْماقال)وْانْکانْاالظہرْفیہاْماقلناْ1۔ ْ وجمہ۵ےن۵اہک۔(ف)
اس۵دقتری۵رپ۵ہی۵وت۵ؿہ۵صًہہ۵وک۵طفؼہ۵ؿادحہ۵ںیم۵اصحل۵ؿریغ۵اصحل۵وک۵عمج۵ایکٓ۵اسا۵ولقمم۵اؿٓ۵ارگ۵ذمہقٓ ۵ا رخ۵اایتخٓ۵ےئجیک۵لامہ۵ہیقف۵رپٓ۵ؿنش۵ نغ نغ ہک۵مک۵نم۵صًی ۵خ۵انمض۵ؿال خ۵دصقا(تہب۵یس۵اایشء۵انمض۵حیحص۵وہیت۵ےہ۵اؿٓ۵دصقا۵حیحص۵ںیہن۵وہںیت۔ف) ٓا رخ۵رمؿ ٓ۵ؿرشف۵ؿ نعلی۵
یھب۵وت۵وقحط۵رجمدہ۵ںیہ۵ارگ۵ک ۵مٌنيافٓ۵ابقف۵رطقی۵ؿرہن۵ؿهلـ اُ۵یک۵عیب۵لاال۵افتط۵اجمٔ،اہیُ۵یھب۵اسایم۵انچیب۵رصف۵اس۵قح۵رجمد۵ےک۵ وم و عیب۵ںیہن۵ہکلب۵اس۵ےک۵ساھت۵اصق۵ؿابلس۵یھب۵ےہ۵امکال زفی(اسیج۵ہک۵وپدیشہ۵ںیہن۔ف)رھپ۵اسٍؼالل۵ؿ ۵زض۵اہک۵وج۵نقالُ۵طؾلنـم۵ وہ ۵طیہدا ۵ارگ ۵الک ۵ذمہق ۵رپ ۵عیب ۵اسایم ۵طقلؼا ۵لالط ۵یہ ۵امین ۵اجےئ،لامہ ۵اس ۵دقٓ ۵وت ۵ینیقی ۵ہک ۵ہی ۵نقالُ ۵فلتخم ۵ہیف ۵ےہ،سپ ۵رصف ۵اانت۵ لامك۵وہاگ۵ہکٓ۵لد۵ےن۵طفؼہ۵ؿادحہ۵ںیم۵الک۵ےش۵اصحل۵الٌٍن۵لاالافتط۵اؿٓ۵ےش۵دؿرسی۵فلتخم۵العالخيۃ۵وک۵مض۵ایک۵اؿٓ۵ایسی۵وصٓف۵ ںیم۵اقنیلئ۵لالٌقالُ ۵ےک۵مٔدلک۵ارگ ۵ہچ۵اس۵ومضمُ ۵یک۵عیب۵لالط،رگم۵اس۵اکاسفد ۵ومضمُ ۵اہیل۵لک۵سآی۵ںیہن ۵وہلا ۵اس۵یک۵عیب۵ ن لاالافتط۵حیحصٓ۵یتہ۵ےہ،جال ہ۵ہی۵ہک۵ام عٍِ۵ےک۵مٔدلک۵یھب۵لح۵ؿہفیظ۵لثم۵اؿاقف۵ےہ۵ہن۵ہک۵امدنن۵رحؿطيۃ۵ہک۵اس۵ےک۵نقالُ۵ےس۵ عیب۵اکمُ۵یھب۵افدس۵رہھٹّ،
فْالدرالمختارْوقیدْوا ْسرایۃْالقسادْفْبابْالؽیعْ دٓاتخمٓ ۵ںیم ےہہک ۵اہقفء ۵ےن ۵عیب ۵افدس ۵ےک ۵لاف ۵ںیم ۵رسامك۵ القاسدْبالقاسدْالِویْالمجمعْعلیہْفؼسریْکجمعْ اسفد ۵وک ۵اسفد ۵وقی ۵قفتم ۵نیلع ۵ےک ۵ساھت ۵دیقم ۵ایک ۵وت ۵ؿہ ۵افدس ۵امتس۵ بنیْحروْعبدْبخالفْالضعیفْالْمختلفْفیِتصرْ دقعںیم ۵رسامك ۵رکّاگ ۵ےسیج ٓ ۵ا ٓاد ۵اؿٓ ۵هالس ۵وک ۵دقع ۵ؿادح ۵ںیم۵ عمج ۵رکلا ۵وذالف ۵اسفد ۵فیعض ۵اخيالف ۵ےک ۵ہک ۵ؿہ ۵اےنپ ۵لحم ۵رپ۵ عیلْمحلہْوالْیتعداہْکجمعْبنیْعبدوْمدبرْْ2الخْوفْ دنبٓاتہ۵ےہ۵اؿٓ۵اس۵ےس الشامیۃْ ْ
ْردالمختارْکتابْالؽیو عْمطلبْفْالزنولْعنْالوظائفْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۴۰/ ۱ 2 ْالدرالمختارْکتابْاالجارةْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۴۱۲ /۳۵ 1
Page 112 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
القسادْغیْقویْلعدمْاالتقاقْعلیہْفالْیسریْ1۔ ْ اجتؿٓ۵ںیہن۵رکلا۵ےسیج۵هالس۵اؿٓ۵دممٔ۵وک۵دقع۵ؿادحںیم۵عمج۵رکلا۵اخل۵ اؿٓ ۵سایم ۵ںیم ۵ےہ ۵ہک ۵ہی ۵اسفد ۵ریغ ۵وقی ۵ےہ ۵ویکہکن ۵اس ۵رپاافتط۵ ںیہن۵لہدا۵ہی۵رسامك۵ںیہن۵رکاگی(ف) اؿٓ۵لارفلض۵ارگ۵اس۵ےس۵یھب۵ہیزل۵ےئجیک۵ارگہچ۵ہی۵ہیزل۵ےک۵اقلل۵ںیہن۵نکیل۵لامہ۵اغمك۵ہی۵ےہ۵ہک۵اس۵ےس۵عیب۵اکمُ۵ںیم۵اسفد۵الٓس۵ ٓا ےئ۵اگ،ہن۵نقالُ۵ہک۵ؿہج۵اسفد۵ہلئسم۵رحؿطيۃ۵ںیم۵وبقل۵ریغ۵اصحل۵ےس۵رشمؿؽ۵وہلا۵ےہ۵اؿٓ۵عیب۵رشؿؽ۵افدسہ۵ےس۵ےس۵افدس۵وہاجیت۵ےہ۵ ہن۵ہک۵لالط،
اقول:وانْکانتْتعبیاتْالعلماءْفْ ٰذلكْلمْتردْعیلْ ںیم۵اتہکوہُ۵ہک۵ارگ۵ہچ۵اس۵ںیم۵املعء۵یک۵ریبعتںی۵الک۵رطٓ۵رپ۵ نسق ْواحد ْفمنہم ْوھم ْبالقساد ْومنہم ْمن ْعربْ ؿاعق ۵ںیہن ۵وہںیئ،اُ ۵ںیم ۵ےس ۵ضعب۵ےن ۵اس ۵وک ۵اسفد ۵غٕآ ۵دلا۵ بالبطالنْوالقساد ْھوالمرادالنہما ْلقظانْمتعاورانْ اؿٓ ۵ضعب ۵ےن ۵نقالُ ۵ےس ۵ریبعت ۵ایک ۵سج ۵ےس ۵رماد ۵اسفد ۵یہ ۵ےہ۵ یخ ع ویکہکن۵اُ ۵دؿونُ۵وظفلُ۵ینعی۵اسفد ۵ؿ ۵نقالُ ۵ںیم۵ےس۵ہٖ ۵الک۵ یردْکلْواحدْمنہماْمشربْصاحبہْکماْال یفْ یلْ دؿؿرسّ ۵یک ۵ہگج ۵اامعتسل ۵وہلآاتہ ۵ےہ ۵اسیج ۵ہک ۵املکف ۵وقس ۵وک۵ الناظرْفْکلماتْالِومْوقالْالِہستاینْفْبیانْالباطلْ غ ہ ص دمرظنٓ۵ےنھک۵ؿاےل۵رپ۵یفخ۵ںیہن۵اؿٓ ياین۵ےن۵لالط۵ےک۵ایبُ۵ کثیا ْمایطلق ْالقاسد ْعلیہ ْوبالعکس ْْ 2اھ،ومنْ ںیم۵اہک۵ہک۵اسباؿاقف ۵اس۵رپ۵افدس۵اک۵اؿالط۵وہلا ۵ےہ۵اؿ ٓ۵ایس۵ لی ع اقوی ْالد ل ْ یل ْ ٰذلك ْکالم ْاالمام ْالہمام ْفِیہْ رطچ۵اس۵ےک۵مٔسکع۵یھب۵ینعی۵افدسرپ۵لالط۵اک۵اؿالط۵وہلا۵ےہ۵ النقسْفخرْالدینْخانْالِایضْاذاقالْفْالخانیۃْ اھ ۵اس ۵رپ ۵وقی ۵رتنی ۵دلیل ۵اامس ۵امہس ۵ہقف ۵اسفنل ۵رخف ۵ادلنی ۵اخُ۵
3 الؽیعْانواعْباطلْوفاسدْوْموقوفْوالزمْومکروہْ ْ اقیض ۵اککالس ۵ےہ ۵ویکہکن ۵اوھنُ ۵ےن ۵اتفؿی ۵اخہین ۵ںیم فٕاملا ۵عیب۵ یک ۵یئک ۵ںیمسق۵ںیہ ۵لالط،افدس،وموقف،الٓس ۵اؿٓ ۵رکمؿہ ۵رپ ۵عیب۵ ثمْعِدْفصالْفْالؽیعْالباطل ْ
لالط۵ےک۵لآّ۵ںیم۵لصف۵اقمئ۵یک۵اؿٓ۵اس۵ںیم۵عیب۵لالط۵ےک
1
ْ
ْردالمحتارْکتابْاالجارہْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۰/۰ ْ2جا معْالرموزْکتابْالؽیو عْفصلْالؽیعْالقاسدْہبتکم۵اسالہیم۵دبنگ۵اقومس۵اریاُْ ۲۳ /۲۵ 3 فتاویْقایضْخاںْکتابْالؽیعْونلکصـٓ۵ؤنھکل ۲۲۰/ ۳ ْ ٰ Page 113 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
وذکرْمسألۃْثمْقالْبابْالؽیعْالقاسدْالمقسدْللؽیعْ سملئ۵وکدرک۵ایک،دعب۵آاُ۵عیب۵افدس۵اک ۵لاف ۵اقمئ۵رکےک۵فٕاملا۵
انواعْوھذاْالبابْیشتملْعیلْفضویل،القصلْاالولْفْ ہک۵دسفماف۵عیب۵دعتمد۵ومسقُ۵ےک۵ںیہ۵اؿٓہی۵لاف۵یئک۵ولصفُ۵رپ۵ و فسادْالؽیعْالجہالۃْاحدْالبدلنیْوفیہْالجمعْبنیْ لمتشم ۵ےہ ،ہلی ۵مس ۵دبنیل ۵ںیم ۵ےس ۵یسک ۵الک ۵یک ۵اہجلك ۵یک۵ 1ؿہج۵ےس۵اسفد ۵عیب۵ےک۵لآّ۵ںیم۵ےہ۵اؿٓ ۵اس۵ںیم۵دعمؿس۵ؿ۵ الموجودْوالمعدومْوالجمعْبنیْالمالْوغیْالمالْ ْاھْ وموجد۵وک۵اؿٓ۵امل۵ؿریغامل۵وک۵دقع۵ؿادحںیم۵عمج۵رکلا۵دالخ۵ےہ۵ فہذاْکماْتریْنصْصریحْالْیِبلْصرفاْوْالتاویالْ اخل۵وت۵ہی۵اسیج۵ہک۵وت۵دھکیٓ۵اہ۵ےہ۵رصحی۵صن۵ےہ۵وج۵اجمٓ۵ؿلاؿلی۵وک۵ قلتْوبہْاوضحْعمدةْالمذہبْامامناْالمجتہدْسیدناْ وبقل ۵ںیہن ۵رکیت ۵ںیم ۵اتہکوہُ ۵اؿٓایس ۵وک ۵ؿاحض ۵فٕاملا ۵ےہ ۵دمعہ۵ محمدْفْالمحیطْوْالمؽسوطْوغیہْفْغیہماْکماْفْ المدہق ۵اامس۵دہتجم۵امہّٓ۵رسدآ ۵اامس۵دمحم۵ےن۵طیحم۵اؿٓوسبمؽ۵ جماع ْالرموز ْوالکقایۃ ْوعلیہ ْیدور ْکالم ْاالمامْ ںیم ۵اؿٓ ۵درگی ۵اہمئ ۵ےن ۵دؿرسی ۵اتکوبُ ۵ںیم ۵اسیجہک ۵اجعم۵ الربھان ْالدین ْالمرغؼناین ْف ْالہدایۃ ْوالعالمۃْ ارلومٓ۵اؿٓ۵افکہی۵ںیم۵ےہ،اؿٓ۵ایس۵رپ۵دامٔ۵ےہ۵اامس۵مٔاہُ۵ادلنی۵
المحِْْقْعیلْاالطالقْف ْالقتحْوالقاضلْزینْالدینْ رمهٍياین۵اک۵کالس۵دہاہی۵ںیم،اامس۵هالہم۵ققحم۵یلع۵االؿالط۵اککالس۵ المصری ْف ْاالشباہ ْوالسید ْاحمد ْالحموی ْف ْغمزْ حتف ۵ںیم،افلض ٓ۵نی ۵ادلنی ۵رصمی ۵اککالس ۵االابشہ ۵ںیم،دیس ۵ادمح۵ العیونْوالعالمۃْنوحْآفندیْوالقاضلْسیدْاحمدْ ومحی ۵اک ۵کالس ۵زمغ ۵النٌـُ ۵ںیم،اؿٓ ۵ایس ۵رپ ۵دامٔ ۵ےہ ۵هالہم ۵ونچ۵ ٓا دنفی۵اؿٓ۵افلض۵دیس۵ادمح۵ـزقاؿی۵ؿریغہ۵اہمئ۵اک۵کالس،اهلل۵اعتیٰل۵ تعایل ْعلیہمْاجمعنیْ الطحطاویْوغیہمْرحمۃْاللْ ٰ ح ف م اُ ۵امتس۵رپ ٓ۵ق ۵لآلٕ ۵امےئ،سپ۵ایس۵رپ۵رھبؿہس۵اؿٓ ۵اامتعد۵ فعلیہ ْالمعول ْوبہ ْاالعتماد ْکما ْحِِتہ ْف ْفتاویْ ےہ ۵اسیج ۵ہک ۵اس ۵یک ۵قیقحت ۵ںیم ۵ےن"العطایا ْالنبویہ ْفْ الملِبۃْبالعطایاْالنبویۃْفْالقتاوی ْالرضویۃْخالفاْ القتاویْالرضویہ"ےک ۵بقل ۵ےس۵بقلم ۵اتفؿی ۵ںیم ۵رکدی۵ لما ْفہم ْالعالمۃ ْابوعبدالل ْمحمد ْبن ْعبداللْ ےہ ،مٔجالف۵اس۵ےک۵وج۵ضعب۵املکف۵وقس۵ںیم۵ظفل۵نقالُ۵ےک۵ الغزیْمنْوقو عْلقظْالبطالنْف ْ ؿاعق۵وہےن۵ےس۵هالہم۵اوبدبعاهلل۵دمحم۵نب۵دبعاهلل۵زغی
1 فتاویْقایضْخاںْکتابْالؽیعْونلکصـٓ۵ؤنھکل۲۲۰ /۳۵ ْ ٰ
ْ Page 114 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
بعض ْکلمات ْالِوم ْاواستظہرہ ْسیدی ْمحمد ْاٰمنیْ ےن۵اھجمسلا ۵لالم۵اکمکح۵دّ۵ہک۵دیسی ۵دمحم۵انیم۵ادلنیٓ ۵ا ٖدنفی۵ الدینْاٰفندیْاٰمراْبالتاملْفالْمحیطْاالایلْالمِامْ ےن۵اایتحؽ۵مٔیت،سانہچن۵ؿاضخق ۵ؿ ۵وبثف ۵ےک ۵دعب ۵اقمس ۵قیقحت۵ بعدْماا تضحْوتحِقْومنْارادْفعیلْایرادْالدلیل۔ ْ یک۵رطفٓ۵وجم۵ےئک۵ریغب۵اچٓہ۵ںیہن۵اؿٓ۵وج۵اس۵ےک۵جالف۵اک۵آادہ۵ رکّ۵اس۵ےک۵دےم۵رپ۵دلیل۵شیپ۵رکلا۵ےہ۔(ف)
لؾ اؿٓ ۵عیبم ۵لالٌٍن ۵اافلدس ۵دعب ۵ا ٌض ۵ولممك ۵وہاجیت ۵ےہ ۵کماْفْعامۃْالکتب(اسیج ۵ہک ۵اعس ۵اتکوبُ ںیم ۵ےہ۔ف)اہُ ۵قح ۵رتشمی۵ ںیم۵اس۵یک۵ابخمكٓ۵یتہ۵ےہ۵لہدا۵افتخس۵ؿاخق۵ےہ،رگم۵اس۵یک۵عیب۵ےک۵دعب۵رتشمی۵لاین۵ےک۵ےئل۵ؿہ۵یھب۵ںیہنٓ۵یتہ، فْالدرالمختارْبخالفْبیعْالقاسدْفانہْالیطیبْلہْ دٓاتخمٓںیم ۵ےہ ۵وذالف ۵عیب ۵افدس ۵ےک۵ہک ۵اس ۵ںیم ۵رتشمی ۵وک۵ لقسادْعِدہْویطیبْللمشرتیْمنہْلصحۃْعِدہْ1۔ ْ جالل ۵ںیہن ۵اس ۵دقع ۵ےک ۵اسفد ۵ےک ۵سٍق ۵ےس ۵اؿٓ ۵سج ۵ےن ۵اس۵ ےس۵رخلدا۵اےس۵جالل۵ےہ۵ببسب۵اس۵یک۵تحص۵دقعےک(،ف) ل سپ۵رہباحل۵اف۵ہی۵اکمُ۵لا ٌؼٍِ۵ولممك۵رمعؿ۵ےہٓ۵لد۵لآ۵ؿہجٓ۵لد۵لا۵غٕضزـااہُٓ۵لد۵اک۵اس۵ںیم۵ھچک۵قح۵ںیہن،ہن۵غٕہضٓ۵لد۵اس۵ےس۵
ْوتعایل ْاعلم ْوعلمہ ْجل ْمجدہ ْاتمْ سبحنہ ٰ وکیئ ۵ؿوصل ۵رکاتکس ۵ےہ ۵ھذا ْینبیغ ْالتحیق ْوالل ْویل ْالتوفیق،والل ٰ
واحکم(وییہن۵قیقحت۵اچ۔ےئ۵اؿٓ۵اهلل۵یہ۵وتقیف۵اکامكل۵ےہ،اؿٓ۵اهلل۵صًزيہ۵ؿاعتیٰل۵وخف۵اجےنن۵ؿاال۵ےہ۵اؿٓ۵اس۵اک۵ملع۵امت۵ؿامکح۵ےہ۔ ف)
آ۵کمق۵الل۵رکیت۵رمہلس۵خیش۵رک م۵شخب۵اصخق۵
ٓ۵۳اضمُ۴۲۴۲۵ھ
ہلئسم:۲۵۵ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہکٓ۵لدےک۵اکمُ۵ںیم۵الک۵دٓخق۵افہسل۵اک۵اھت۵اؿٓ۵رکب۵ےک۵اہھت۵فٕؿخق۵ےئک۵وہےئ۵الک۵ ہنیہم۵زگٓایگ،دعبہٓ،لد۵ےک۵اکمُ۵ںیم ٓا گ۵گل۵یئگ،دٓخق۵ذموکٓ ۵ل۵ایگ،تمیق۵اس۵یک۵رکب۵وک۵ؿاسپ۵دانی۵اچ۔ےئ۵لاںیہن ْفِط اوجلاف: دعب۵ااسفتسٓ۵ؿاحض۵وہا۵ہک۵ڈنھگ۵سآویُ۵ےک۵اہھت۵افہلس۵یک ۵ںاینُ۵یچیب۵اجیت۵ےہ۵ؿہ۵اںیھن اکف
1 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْالؽیعْالقاسدْضذٍيایئ۵دیلہ ۳۴/ ۳
ْ Page 115 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ےتیل۵ںیہ۵اؿٓ۵ڑیپ۵دبوتسٓ۵اقمئٓ۵اتہ۵ےہ،ہی۵عیب۵یھب۵اںیھن۵وینہٹُ۵یک۵یھت۵اؿٓ۵رتشمی۵ونہٓ۵اک۵اکےنٹ۵ہن۵لالا۵اھت۵ہک۵اکمُ۵ںیمٓ ۵ا گ۵گل۵یئگ۵ ڑیپ ۵ل۵ایگ،اس۵وصٓف۵ںیم۵عطق۵رظن۵اس۵ےس۵ہک۵رصف۵وینہٹُ۵یک۵عیب۵اجمٔ۵ؿحیحص۵وہےن۵ںیم۵تہب۵مٔام۵وطلی۵ےہ۔
وانما ْحکمْمن ْحکمْبالجوازْمسؾنداایلْالتعاملْ اؿٓ۵سج۵ےن۵وجآ۵اک۵مکح۵ایک۵اس۵ےن۵اعتلم۵یک۵اینبد۵رپ۵وجآ۵اکمکح۵ایک۵
اوانْکانْموضعْالِطعْمعلوماْبالعرفْکماْفصلہْفْ لا۵اس۵اینبد۵رپ۵ہک۵آٓؿےئ۵رعف۵اکےنٹ۵یک۵ہگج۵ولعمس۵وہ۵اسیج۵ك دٓٓ۵اؿٓ۵اس۵ےک۵وحایش۵ںیم۵اس۵یک۵لیصفت۵ےہ(ف) الدرْوحواشیہْ1۔ ْ
خق۵صًی۵عیبم۵لبق۵ح ہض۵رتشمی۵دصق۵لاظئ۵ںیم۵ہالك۵وہیئگ۵عیب۵اجیتٓ۵یہ۵اؿٓ۵وج۵تمیق۵یل۵ھت۵ؿہ۵ؿاسپ۵دینی۵ؿاخق، ل فْدرالمختارْعنْالقتحْوالدرالمنتیقْلوھلكْالمؽیعْ ٓدا مزيآںیم۵وحباہل۵حتف۵اؿٓ۵دٓ۵صٌٍؽی۵ےہ۵ہک۵ارگ۵لعف۵عیبم۵لا۵لعف۵ بقعلْالبائعْاوبقعلْالمؽیعْاوبامرسماویْبطلْالؽیعْوْ لاظئ۵لا۵یسک۵ارم۵امسؿی۵ےس۵عیبم(لاظئ۵ےک۵اہھت۵ںیم)ہالك۵وہاجےئ۵ 2 وت ۵عیب ۵لالط ۵وہاجےئ ۵یگ ۵اؿٓ ۵ومٌـُ۵رپ ۵ارگ ۵لاظئ ۵ح ہض ۵رکاکچ ۵ےہ ۵وت۵ تعایلْاعلم۔ ْ یرجعْبالثمنْلومِبوضاْ ۔واللْ ٰ تعایلْاعلم۔(ف) وللاےئ۵اجںیئ ۔ے،واللْ ٰ آ۵رہش۵ہنہک۵
۳رحمس۵ارحلاس۴۲۴۱۵ھ
ہلئسم:۲۴۵ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہکٓ۵لدےن۵اانپ۵اکمُ۵وکسمہن۵وعبض۵دنی۵رہمٓ۵ؿہج۵ےک۵ساھت۵عیب۵رکدلا۵اؿٓٓ۵رٹسجی۵ؿریغہ۵ یک ۵لیمکت ۵رکادی،دعبہ،لااجٓف ۵وعٓف ۵لاایحف ۵ینعی ۵لوامٔس ۵اس ۵اکمُ ۵ںیم ٓ۵اتہ ٓ۵اہ ۵سپ ۵ببسب ٓ۵ےنہ ٓ۵لد ۵ےک ۵اس ۵اکمُ ۵ںیم۵ لیمکت۵مٌنياہم۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن۵ ۵بؼنواْتوجروا اوجلاف: عیب۵ذموکٓ۵لاس۵ؿاکلم۵ےہ۵اؿٓٓ۵لد۵اکٓ۵انہ۵ےب۵ااجٓف۵وعٓف۵وہلا۵لامہ۵اصال۵امتیم۵عیب۵ںیم۵للخ۵ہن۵اللا
1 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْبابْالؽیعْالقاسدْضذٍيایئ۵دیلہ۳۱/ ۳۵
ْ
2
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۱۳/ ۱ Page 116 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
فانْغایتہْالغصبْوالؽیعْاذاْتمْافادْالملكْوالملكْ ویکہکن۵اغمك ۵اس۵یک۵ہ ب۵اؿٓ ۵عیب۵خق ۵لاس۵وہاجےئ۵وت۵دیفم۵ بالغصبْالیزولْعیلْانْالغصبْالیتحِقْفْالعِادْوْ كلم ۵وہیت۵ےہ۵اؿٓ ۵ہ ب۵ےس۵كلم ٓ۵الئ۵ںیہن۵وہیت،هالؿہ۵ الؽیعْلؼْسْکالہبۃْحیتْیشرتطْفیہْالِبضْوْالتْخلیۃْ آںی۵ہ ب۵ریغ۵وقنمہل۵اایشء۵ںیم ققحتم۵ںیہن۵وہلا۵اؿٓ۵عیب۵ہبہ۵ یک۵لثم۵ںیہن۵یتح۵ہک۵اس۵ںیم ح ہض۵اؿٓ۵افٓم۵رکلا۵رشؽ۵غٕآ۵دلا۵ تعایلْاعلم۔ ْ وھذاْظاھْرْجدا،واللْ ٰ اجلا۵اؿٓ۵ہی۵وخف۵ؿاہٖ۵ےہ،واللْاعلم۔(ف) ۴۴رحمس۴۲۳۲۵ھ۵ویس۵دؿہبنش رمہلس۵اوباالمیث۵دمحم۵امٔامیہ۵مٔیلی۵وخاہج۵بطق۵ ہلئسم:۲۳۵ ایک ۵فٕامےت ۵ںیہ ۵املعےئ ۵دنی ۵ؿایتفمُ ۵رشم ۵نیتم ۵اس ۵ہلئسم ۵ںیم ۵ہک ٓ۵لدےن ۵ااقتنل ۵ایک ۵دؿ ۵ےجیتھب ۵یقیقح ۵اؿٓالک ۵درتخ ۵وھچٓی ۵اؿٓ ۵مٔا۵ اجیتھب۵اس۵زلیک۵اک۵وشہٖ۵ےہ۵نکیل۵لامہٓ۵ؿنیج۵ںیم۵الک۵دمف۵ےس۵لااافتیق۵ےہ۵یتح۵ہک۵لاُ۵ؿہقفن۵لک۵ںیہن د ےتٓ،لد۵ےن۵اینپ۵ایحف۵ ںیم۵اینپ۵لک۵اجدئاد۵دؿہٖآٓ۵ؿہیپ۵ںیم۵اینپ۵درتخ۵ےک۵اہھت۵عیب۵رکدی۵نکیل۵تمیق۵اجدئاد۵انیمخت۵ھچ۵ہٖآ۵ؿےپ۵ےہ۵اؿٓ۵مٌنياہم۵یھب۵اقونین۵
رکدلا۵نکیل۵ولعمس۵وہلا۵ےہ۵ہکٓ۵ؿہیپ۵رتشمہی۵ےن۵لاظئ۵وک۵ھچک۵ںیہن۵دلا۵ؿہ۵اہک۵ُ۵ےس۵دیتی۵اس۵اکلاُ۵ؿہقفن۵یھب۵لاف۵ےک۵دےم۵اھت،الک۵ رمہبتٓ۵لد۵ےن۵یسک۵ومعق۵رپ۵اےنپ۵وھچےٹ۵ےجیتھب۵ےس۵اہک۵ہک۵ریتی۵قح۵یفلت۵ھجم۵ےس۵وہیئگ۵ریتّ۵مّٔ۵اھبیئ۵یک۵ؿہج۵ےس۵ؿہ۵ریمی۵ ٓدنیگ۵ںیم۵وتاینپٓ۵ؿہج(ینعی۵ریمی۵زلیک)وک۵ھچک۵د ےت۵ںیہن۵ںیہ۵دعب۵ریمّ۵رمےن۵ےک۵ایک۵دںی۵۔ے،اس۵ےک۵وجاف۵ںیم۵ےجیتھب۵ےن۵ ہی۵اہک۵ہکٓ ۵ا ف۵ریمی۵قح۵یفلت۵ویک۵ُ۵رکےت۵ںیہ،اس۵ےک۵وجاف۵ںیمٓ۵لد۵ےن۵ہی۵اہک۵ہک۵وج۵ھچک۵وہلا۵اھت۵وہایگ،سپ۵وصٓف۵ذموکٓہ۵ںیم۵ اس ۵اجدئاد ۵ؿعیب ۵اک ۵ایکمکح ۵ےہ ٓ ۵ا لا ۵دؿون ۵ ُ۵وجیتھب ۵ ُ۵وک ۵یھب ۵رشیع ۵ہصح ۵اتچنہپےہ ۵لاںیہن ۵ ۵بؼنواْمعْالدلیلْوْالربہانْتوجرواْ
عندالحنانْالمنان(دلیل۵ؿمٔاہُ۵ےک۵ساھت۵ایبُ۵رکؿ۵ااسحُ۵ؿرہملاین۵فٕامےن۵ؿاےل۵ےس۵ارج۵لاؿ۔ف) اوجلاف: ہی۵عیب۵حیحص۵ؿلاس۵ؿلاذف۵وہیئگ۵ہکبجٓ۵لد۵یک۵احلك۵تحص۵ںیم۵یھت،
کماْذکرْیلْالسائلْبلسانہْوذلكْالنہْعِدْصدرْعْنْ اسیج ۵ہک ۵سالئ۵ےن ۵ےھجم ٓ۵لاین۵اتبلااؿٓہی۵مکح ۵اس ۵ےئل ۵ےہ۵ہک ۵ہی۵ الک۵ااسی۵دیقعہ۵ےہ۵وج۵الہ۵ےس۵اصدٓ۵وہرک۵لحم۵ںیم۵ؿاعق۵وہا۵وت۵ اھلہْفْمحلہْفالْمردلہْ ، اس۵ںیم۵وکیئٓ۵اکؿف۵ںیہن۔(ف)
Page 117 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اداےئ ۵رلث ۵رشاطئ ۵تحص ۵لا ۵افند ۵عیب ۵ےس ۵ںیہن ۵ؿلہدا ۵ارگ ۵لاظئ ۵دعب ۵امتیم ۵دقع ٓٓ۵رلث ۵امتس ۵ؿامکل ۵اعمف ۵رکدّ ۵اعمف وہ اجےئ ۵اگ۵ اؿٓعیب۵ںیم۵وکیئ۵للخ۵ہنٓ ۵ا ےئ۵اگ۵کماْنصْع یْاالمامْقایضْخاْںْوبؼنہْفْردالمحتارْوحِِناہْفْفتاوناْ یلْفْفتاو ٰ ٰ ل (اسیجہک۵اتفؿی۵اامس۵اقیض۵اخ۵ُ۵ںیم۵اس۵رپ۵صن۵یک۵یئگ۵اؿٓٓ۵دا مزيآ۵ںیم۵اس۵وک۵ایبُ۵ایک۵اؿٓ۵مہ۵ےن۵اےنپ۵اتفؿی۵ںیم۵اس۵یک۵قیقحت۵ یک۔ف)اہی۵ُ۵ارگ۵اعمف۵لامك۵وہ۵اہبف۵اؿٓ۵ارگٓ۵لد۵ےن۵ؿوصل۵لاےنیل۵اک۵اغٕآ۵ایک۵خق۵یھب۵رتشمہی۵رپ۵رلث۵اک۵دوعی۵اےس۵ہنٓ۵اہ۵النْ
المرءْمواخذباقرارہ(ویکہکن۵صخش۵اےنپ۵اغٕآ۵ےس۵ڑکپا۵اجلاےہ۔ف)اؿٓ۵ہی۵غٕانئ۵ہک۵ؿہ۵اہکُ۵ےس۵دیتی۵اس۵اک۵ہقفن۵یھب۵وت۵لاف۵ ےک۵دہم۵اھت۵ہنیب۵امٔاء۵ےک۵اقملل۵ومسمم۵ہن۵وہلا۵وتؿاہٖ۵اغٕآ۵ؿوصل۵ےک۵ساےنم۵یھب۵اقلل۵اتافتف۵ںیہن،
النْالمالْغادْوْرائحْوقدْیکونْلبعضْالناسْالسیماْ ویکہکن ۵امل ٓ ۵ا ےن ۵اجےن ۵ؿایل ۵زیچ ۵ےہ ۵اؿٓ ۵یھبک ۵ضعب ۵ولوگ ۵ُ۵ النساءْمالْخیفْقلْمایطلعْعلیہْاالخرونْوعیسْانْ وصخاص ۵وعٓوت ۵ ُ۵ےک ۵لاس ۵ھچک ۵وپدیشہ ۵امل ۵وہلاےہ ۵سج ۵رپ۵ یکونْلہاْمنْحیلْجہازھاْوامتعۃْماییف ٰ ْبذلک۔ ْ
دؿرسّ۵ولگ۵تہب۵مک ۵علطم۵وہےت ۵ںیہ،سالد۵اس۵وعٓف۵ےک۵
لاس۵زیہج۵اک۵وکیئٓ۵ویٓ۵لا۵ساامُ۵وہ۵سج۵ےس۵ؿہ۵ادایگیئ۵رکیت۵وہ، (ف)
اؿٓ۵خق۵وخٓ۵لد۵اک۵دوعی۵ہن۵انسلا۵اجلا۵وت۵ؿٓلاء۵ہک۵جالفۃ۵ایس۵رطف۵ےس۵دمیع۵وہ۵ُ۵۔ے۵اُ۵اک۵دوعی۵ویکرکن۵وبقمل وہاتکس ےہٓ۵لد۵اک۵الک۵ ےجیتھب۵ےس۵انہک۵ہک۵ھجم۵ےس۵ریتی۵قح۵یفلت۵وہیئگ۵تحص۵عیب۵اک۵انمیف۵ںیہن۵ہکلب۵ؤمدک۵ےہ۵ہک۵ارگ۵عیب۵حیحص۵ہن۵وہیت۵وت۵قح۵یفلت۵ویکرکن۵وہیت۵ لایق ۵مٔاہ ۵دلامك ۵قح۵یفلت ۵مکح ۵اضقء۵ںیم۵تحص ۵عیب ۵رپ ۵ارث ۵ںیہن ۵دایتل ۵عیب ۵حیحص ۵وہیئگ،وجیتھب ۵ ُ۵اک ۵اجدئاد ۵ںیم ۵ھچک۵قح ۵ہن ٓ۵اہ،اہ ۵ ُ۵رلث ۵اک۵ تعایلْاعلم۔ دوعی۵نکمم۵ےہ۵ارگٓ۵لد۵ےن۵اعمف۵لا۵ؿوصل۵لا۵ےنیل۵اک۵اغٕآ۵ہن۵ایک۵وہ،واللْ ٰ ۵۳۱دی۵ادعقلہ۴۲۳۱۵ھ آ۵مٌگا۵وئسمہل۵ومولی۵احیج۵لدری۵ادمح۵اصخق۵ ہلئسم:۲۲۵ ایکفٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵ؿایتفمُ۵رشم۵نیتم۵ہلئسم۵دلی۵ںیم۵ہکٓ۵لد۵ےن۵فصن۵آایضٓ۵دنیمآی۵رمعؿ۵یک۵سج۵ںیم۵اس۵یک۵ریس۵ ؿوخد ۵اکصق ۵یک ۵ھچک ٓٓ۵اعق ۵ایتٓ ۵دشہ ۵ھچک ۵مخت ٓ۵مٔی ۵دشہ ۵یھب ۵یھت ۵لاںی ۵رشؽ ۵رخلد ۵یک ۵ہک ۵وج ۵آایض ۵رمعؿ ۵یک ۵اکصق ۵ںیم ۵ےہ ۵ؿہ ۵یھب۵ فصن۵اکصق۵ےس۵وھچٓدانی۵وہیگ،رمعؿ۵ےن۵اس۵رشؽ۵وک۵وبقل۵رکایل۵اھت۵اؿٓ۵اس۵آایض۵یک۵اس۵دیپاؿآ۵وموجدہ۵اؿٓ۵ضٕٓؿہع۵اک۵ؿغك۵عیب۵ےک۵ ھچک۵لدرکہ۵اؿٓ۵ہیفصت۵ہن۵وہا۵اھت۵ہکٓ ۵ا لاُ ۵کل۵رمعؿ۵اک۵وہاگ۵لا۵فصنٓ۵لد۵اک۵یھب۵ ۵افٓ۵لد۵فصن۵دیپاؿآ۵یھب۵اس۵آایض۵یک۵وج۵رمعؿ۵ےن۵اکصق۵ رکایئ۵یھت۵بلط۵رکلاےہ۵ہک۵ریما۵وت۵رمعؿ۵یک۵ہٖ۵زیچ۵ںیم۵فصن۵رہھٹا۵ےہ،رمعؿ۵اتہکےہ
Page 118 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ںیم۵ےن۵آایضٓ۵دنیمآی۵اؿٓ۵وقحطٓ۵دنیمآی۵عیب۵ےئک۵ںیہ،ہن۵وقحط۵اکاکتشٓی،سپ۵قحٓ۵دنیمآی۵اس۵آایضٓٓ۵اعق۵ایتٓ۵دشہ۵ مً ن اؿٓ ۵ضٕٓؿہع ۵اک ۵وچاھتیئ ۵ہصح ۵ےہ ۵اس ۵اک ۵فصن ۵ےل ۵ول ۵یسیج ۵ہک ۵ولخمط ۵ںیم ۵اساایمُ ۵ےس ۵وج ۵ػفی ۵لا ۵وچاھتیئ ۵لا ۵زٔؿ ؿریغہ ۵رپ ۵اکصق۵ و رکےت۵ںیہ۵ہصح۵ایل۵اجلاےہ۵ایس۵رطچ۵ےس ؿٓہن ۵مھآی۵ہٖ۵زیچ۵ےک۵اابتعٓ۵ےس۵وتںیم۵الاف۵اتیبل۵ؿریغہ۵یھب۵دّ۵رکہن۵وھچوٹ۵ُ۵اگ، لہدا۵ااسفتسٓ۵ےہ۵ہک۵فٕنیقی۵ںیم۵ےسٓ۵لد۵قح۵رپےہ۵لا۵رمعؿ ٓ۵لد۵اک۵اطمہبل۵رکلا۵شیکےہ۵اؿٓرمعؿ۵اک۵ہن۵دانی۵شیکےہ ۵بؼنواْتوجروا اوجلاف: ٓٓاعق۵ایتٓ۵دشہ۵امتس۵ؿامکل۵كلم۵رمعؿ۵ےہ۵ہکلب۵ارگ۵ؿغك۵عیب۵لک۵رصف۵ایس۵دقٓ۵اُیگ۵وہیت۵ےسج۵اجونٓ۵اےنپ۵وبل۵ُ۵ےکٓٓ۵ہعی۵ےسٓ۵نیم۵ ےس۵ےل۵ےکس۵یھب۵اس۵رپٓ۵لد۵اک۵دوعی۵لاالافتط۵لالط۵اھت،اہ۵ُ۵ارگ۵لٍيا۵لالکل۵لاہٖ۵ہنٓ ۵ا لا۵ےسج۵اجونٓ۵رچےکس۵رنیٓ۵تگن۵یہٓ۵تگنٓ۵نیم۵رپ۵ ؿاہٖ۵وہیئ۵وہیت۵ایسی۵احلك۵ںیمٓ۵نیم۵یچیب۵اجیت۵وت۵الک۵وقل۵رپفصنٓٓ۵اعق۵یھب۵كلمٓ۵لدغٕآ۵لایت۵سینجت۵ںیم۵ایس۵وک۵وصاف۵اؿٓ۵ لمر رشچ۵ا من۵ؿدٓاتخمٓ۵ںیم۵احص۵اتبلا۵اؿٓ۵دؿرسّ۵وقل۵رپ۵اف۵یھب۵ؿہ۵امتس۵ؿامکل۵كلم۵رمعؿٓ۵یتہ،حتف۵اتقلری۵ںیم۵ایس۵وک۵اؿہج۵ؿٓ۵رساچ۵ اولاہچ۵ںیم۵حیحص۵فٕاملا،اؿٓ۵اکَٖ۵اکٓ۵احجُٓ۵اےئ۵وقل۵اؿل۵یک۵رطف۵ےہ۵اؿٓ۵سج۵دقٓ۵ںیم۵مختٓ۵مٔی۵وہیئ۵ےہ۵اےس۵داھکی۵اجےئ۵اگ۵ہک۵ ٓا لا۵ونہٓ۵جیب۵لآہ۵اڑا۵ےہ۵ہکٓ۵نیم۵ںیم۵لگ۵ہن۵ایگ۵وہاگ۵وت۵اس۵وصٓف۵ںیم۵یھب۵لاالافتط۵وجٓٓ۵اعق۵اس۵ےس۵دیپا۵وہیگ۵امتس۵ؿامکل۵رمعؿ۵یک۵ وہیگ۵اؿٓ۵ارگ۵اےسی۵ؿغك۵عیب۵وہیئ۵ہک۵جیب۵لگ۵اکچ۵اھتٓ۵نیم۵وھکد۵رک۵ارگ۵اےس۵اکنانل۵اچےتہ۵وت۵ھچک۵ہن۵اتلم۵وت۵اس۵وصٓف۵ںیم۵یھب۵اخيالف۵
املعء۵ےہ،ضعب۵ےن۵اہک۵اف۵فصنٓٓ۵اعق۵رتشمی۵فصنٓ۵نیم۵یک۵وہیگ،ایس۵وک۵اامس۵یلضف۵ؿاصخق۵دریخہ۵ےن۵اایتخٓ۵فٕاملا۵اؿٓ۵ضعب۵ ےن۵فٕاملا۵اف۵یھب۵امتس۵ؿامکل۵لاظئ۵یک۵ےہ۵ایس۵وک۵اامس۵اوباثیلل۵ؿاامس۵مٔاہُ۵ادلنی۵اصخق۵دہاہی۵ےن۵اایتخٓ۵فٕاملا۵اؿٓ۵ایس۵رپ۵دٓاتخمٓ۵ ںیم۵اامتعد ۵ایک۵ہکلب ۵اامس۵ہیقف ۵اوباثیلل۵ؿاامس۵مٔاہُ ۵ادلنی۵اصخق ۵دہاہی۵اک۵اتخمٓ ۵ہی۵ےہ۵ہک۵طقلؼا ۵اچٓؿ ۵ُ۵وصٓوت۵ ُ۵ںیم۵امتس۵ؿامکل۵ ٓٓاعق۵لاظئ۵یک۵یہ۵ےہ۵وخاہ۵ںوھٓی۵اُیگ۵وہ۵لا۵تہب،جیب۵لگ۵ایگ۵وہ۵لا۵ںیہن،اؿٓیہی۵وتمُ۵ونتری۵االآ۵ؿریغہ۵اک۵افمدےہ،لاہلمجل۵اُ۵امتس۵ وصٓوت۵ُ۵ںیمٓٓ۵اعق۵كلم۵رمعؿ۵ےہٓ،لد۵اک۵دوعی۵فصن۵لالط۵ےہ۵رگم۵رصف۵اس۵احلك۵ںیم۵ہک۵عیب۵ےک۵ؿغكٓ۵نیم۵ےس۵یتیھک۵ؿاہٖ۵ وتوہیئ۵وہ۵اؿٓ۵اس۵اقلل۵ہن۵وہ۵ہک۵اجونٓ۵اےنپ۵لك۵ےس۵اےس۵اکنل۵ےکس۵ہک۵اس۵دتقری۵رپ۵وقلٓ۵احج۵ںیمٓ ۵ا دیھٓٓ۵اعق ۵رتشمی۵فصن۵ ٓنیم۵یک۵وہیگ۵رھپ۵نج۵وصٓوت۵ُ۵ںیمٓٓ۵اعق۵رصف۵رمعؿ۵ُ۵یک۵رہھٹیٓ۵لد۵وک۵اایتخٓ۵ےہ۵ہکٓ۵نیم۵میسقت۵رکارک۵اانپ
Page 119 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ہصحٓٓ۵اعق۵رمعؿ۵ےس۵اخیل۵رکاےل۵اےس۵وفٓا۵اخیل۵رکلا۵وہاگ۵ارگ۵ہچٓٓ۵اعق۵ونہٓ۵اقلل۵ؿٓد۵ہن۵وہیئ۵وہ۵ارگ۵مٔاضےئٓ۵لد۵لایقٓ۵یھک۵وت۵ خصق۵دوتسٓٓ۵لد۵وک۵قحٓ۵دنیمآی۵ینعی۵وج۵اینتٓ۵نیم۵یک۵اس۵دقٓ۵دمف۵لک۵اامعتسلٓ۵ےنھک۵یک۵ئاگُ۵ؿریغہ۵وہیت۵ےہ۵ادارکّ،دٓاتخمٓ ںیم۵ےہ:
(الیدخل ْالزر ع ْف ْبیع ْاالرض ْبال ْتسمیۃ)االاذاْ ٓنیم۵یک۵عیب۵ںیمٓٓ۵اعق۵ریغب۵لاس۵ےئل۵دالخ۵ںیہن۵رگم۵خق۵یتیھک۵ نبت ْوالقیمۃ ْلہ ْفیدخل ْف ْاالصح ْشرح ْالمجمع ْ،اُیگ۵وہیئ۵وہ۵اؿٓ ۵لےب۵تمیق۵وہ۵وت۵عیب۵ںیم۵دالخ۵وہیگ۵احص۵وقل۵ےک۵ مر ویؤمر ْالبائع ْبِطع ْالزر ع ْوتسلیم ْاالرض ْعندْ اطمقب(رشچ۵ا من)،لاظئ۵وکمکح۵دلا۵اجےئ۵اگ۵ہک۵ؿہ۵یتیھک۵وک۵ااھکٓ۵ رک ٓ۵نیم ۵رتشمی ۵ےک ۵وحاےل ۵رکّ ۵خق ٓ۵نیم ۵یک ۵میلست ۵ؿاخق۵ وجوبْتسلیمہاْفلولمْینِدْالثمنْلمْیؤمرْبہْخانیۃْ، وہیکچ ۵وہ ۵ارگ ۵رتشمی۵ےن ۵رلث ۵دقن ۵ہن ۵دےئ ۵وہ ۵ ُ۵وت ۵لاظئ ۵وک۵ وماْفْالقصولنیْالزر عْللبائعْباجربْمثل اْمحمولْ ذموکٓہ۵لاال۵مکح۵ںیہن۵دلا۵اجےئ۵اگ(اخہین)،اؿٓ۵وصفنیل۵ںیم۵وجٓ ۵ا لا۵ تعایلْ عیلْمااذاْریضْالمشرتیْن رْاھْ 1ملتِطا،واللْ ٰ ےہ۵ہک۵یتیھک۵لاظئ۵ےک۵ےئل۵ےہٓ۵نیم۵یک۵اُرجف۵یلثم۵ےک۵ساھت۵وت۵ اعلم۔ ْ
ؿہ۵اس۵وصٓف۵رپ۵ومحمل۵ےہ۵ہک۵رتشمی۵اس۵رپٓ۵ایض۵وہ،رہن۵اھ۵
تعایلْاعلم۔(ف) صلٌؾقا۵واللْ ٰ ہلئسم۵۲۱۵ؿ:۲۰۵آٓ۵لاصق۵اجٓؿہ،دؿرگن۵وپٓ۵دٓؿآہ۵رمہلس۵دہامك۵ونٓ۵اخُ۵اصخق۵مٔدٓ۵وناف۵اجؿٓہٓ،اضمُ۵اابملٓك۴۲۳۱۵ھ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵ؿایتفمُ۵رشم۵نیتم۵اُ۵سملئ۵دلی۵ںیم : (ٓ)۴لد ۵ؿدنہہ ۵ےن ۵مٔؿغك ۵وخااگتسٓی ۵ینعی ۵صگًی ۵رسپ ۵وخد ۵یمسم ۵رکب ۵ےک ۵امہ ۵ربمتس ۴۴۵۳۵ء ۵ںیم ۵الک ۵رحتری ۵دبںی ۵ومضمُ ۵یھکل ۵ہک ۵دنپٓہ۵ ٓؿہیپ۵اچٓٓ ۵ا ہن۵اموہآ۵ہک۵دعب۵املاُ۵وزعہ۵مٔوخٓدآ۵رکبٓ۵دیس۵ےس۵دعب۵ؿافف۵امہّٓ۵وج۵ہصح۵رکب۵ںیم۵ںیچنہپ۵۔ے۵اؿٓ۵الک۵زنمل۵اکمُ۵ دحبؿد۵آہعب۵وعبض۵ع(غل۵اجنپہ۵ہٖآٓ۵ؿہیپ۵آہلمج۵رہمس۵ہک۵لیفک۵ؿاضنم۵اس۵ےک۵مہ۵ںیہ۵امسمہ۵اہرجہ۵وک۵دلا۵مہ۵ےن۵اؿٓ۵اس۵رپ۵اقضب۵ ؿرصتمف۵رک۵دلا۵مہ۵ےن۵رگم۵ا۵س۵رحتری۵ےک۵الک۵سالٓ ۵ا ھٹ۵امہ۵ےک۵دعب۵یئم۵۴۴۵۱۵ںیم۵اکنچ۵اہرجہ۵اک۵رکب۵ےک۵ساھت۵وہا،ہسلج۵اکنچ۵ںیم۵ لیمکت ۵رحتری ۵وطسمٓ ۵لاال ۵یک ۵ںیہن ۵وہیئ ۵ؿٓہن دطختس ۵اقیض ۵ؿغك ۵ےک ۵ہک ۵سج ۵ےن ۵اکنچ ۵اڑاھلا ۵اس ۵رپوہےئ ۵ںیہ،ہن ۵لآخی ۵ویس ۵اکنچ۵ یہ،ہن۵وظنمٓ۵دشہٓ۵ؿچ۵یہ،سپ۵ایسی۵احلك۵ںیم۵ارگٓ۵ؿہج۵رکب
1 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْفصلْفْماالیدخلْفْالؽیعْتبعاْالخْضذٍيایئ۵دیلہ۴/ ۳۵
ْ
Page 120 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اس۵رحتری۵یکٓ۵ؿ۵ےسٓ۵لد۵ؿدنہہ۵لا۵رکبرپدوعی۵رکّ۵وت۵دنعارشلم۵اس۵اجدئاد۵وقنمہل۵ؿریغ۵وقنمہل۵ےک۵لاےن۵یک۵قحتسم۵ےہ۵لاںیہن۵ ۵اؿٓ۵ ح ہض ۵یھب ۵اس ۵اجدئاد ۵رپ ۵امسمہ ۵اہرجہ ۵وک ۵اماکلہن ۵ہن ۵ااصليا ۵ہن ۵ؿاکلياداللا ۵ایگ ۵ویکہکن ٓ۵لد ۵ؿدنہہ ۴۴۵۳ء ۵ےس ۵ایھب ۵لک ۵دیقب ۵ایحف ۵ںیہ ۵ایس۵ اجدئاد ۵وقنمہل ۵ؿریغ ۵وقنمہل ۵رپ ۵وخد ۵اقضب ۵ؿرصتمف۵ںیہ۵سپ ۵ایسی ۵احلك۵ںیم۵اہرجہ ۵رشاع ۵اس ۵اجدئاد ۵ذموکٓہ ۵ےک ۵لاےن ۵یک۵قحتسم ۵ےہ۵ لاںیہن۵ (ٓ)۳لد۵ےن۵وخنتاہ۵ہیطع۵سایہ۵وج۵ہکٓ ۵ا دنئہٓ ۵ا ےن۵ؿایل۵ےہ۵اس۵وکانبس۵امسمہ۵اہرجہ۵لاوعلض۵رہم۵عیب۵ؿہبہ۵یک۵اؿٓ۵ح ہض۵یھب۵ںیہن۵دلا۵وت۵ایسی۵ ٓا ےن۵ؿایل۵وخنتاہ۵اک۵عیب۵ؿہبہ۵آٓؿےئ۵رشم۵رشفی۵ربتعم۵ےہ۵لاںیہن۵ ۵بؼنواْتوجروا۔ اوجلاف: ()۴اہرجہ ۵اس ۵اجدئاد ۵اک ۵اصال ۵اطمہبل ۵ںیہن۵رکیتکس،ؿاہٖ ۵ےہ ۵ہک ٓ۵لد ۵ؿدنہہ ۵یک ۵رطف ۵ےس ۵ہی ۵رصتف ۵رہم ۵ےک ۵وعض ۵الک۵اجدئاد ۵دانی ۵ےہ۵ اؿٓكیلمت۵نیع۵لاوعلض،ارگہچ۵ظفلب۵ہبہ۵لااطع۵وہادتباء۵ؿااہتنء۵ہٖ۵رطچ۵عیب۵ےہ۔
فْالدرالمختارْامالوْقالْوہؽتكْبکذاْفہوْبیعْابتدا رءْ دٓاتخمٓںیم۵ےہ۵ارگ۵اہک۵ںیم۵ےن۵ےھجت۵اس۵زیچ۵ےک۵دبےل۵ہبہ۵ایک۵ وت۵ہی۵ادتباء۵اؿٓ۵ااہتنء۵عیب۵ےہ۔(ف) وانتہا رءْ1۔ ْ اؿٓ ۵عیب۵ابمدہل۵امل۵امبل۵ےہ۵کماْفْالکزنْوالملتیقْوغیہما(اسیج۵ہک۵زنکاؿٓ ۵صلٌؽی۵ؿریغہ۵ںیم۵ےہ۔ف)اؿٓامل۵نیع۵ےہ۵ لادنی،اؿٓ۵رہم۵لبق۵آ۵اکنچ۵ہن۵نیع۵ےہ۵ہن۵دنی،وت۵اصال۵امل۵یہ۵ںیہن،وت۵اس۵ےک۵وعض۵یسک۵صًی۵اک۵دانی۵ضحم لالط۵ےہ۔
وصارْکالؽیعْبالدمْاوالمؼتۃْاوالرتابْبلْادونْالنہاْ اؿٓہی ۵وخُ ۵لا ۵رمدآ ۵لایٹم ۵ےک ۵دبےل۵عیب ۵یک ۵لثم ۵وہایگ۵ہکلب ۵اس۵ اشیاءْوانْلمْتکنْامواالْوھذاْلؼسْبشیئْاصال۔ ْ
ااقعند۵سٍق۵ؿوجف۵ےس۵ےلہپ۵ادا۵لالط۵ےہ۔ فْفتحْالِدیرْالیجوزْتعجیلہ ْ
ےس۵یھب۵رتمک۵ویکہکن۵ہی۵زیچںی۵ارگہچ۵امل۵وت۵ںیہن۵رگم۵اایشء۵وت۵ ںیہ۵ہکبج۵رہم۵لبق۵آ۵اکنچ۵وت۵صًی۵یہ۵ںیہن۔(ف) حتف۵اتقلری۵ںیم۵ےہ۵ہک۵اس۵یک۵لیجعت۵اجمٔ۵ںیہن
1 ْدرمختارْکتابْالہؽتہْبابْالرجو عْفْالہبۃْضذٍيایئ۵دیلہ۴۱۱ /۳۵
ْ
Page 121 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
النہْیکونْقبلْالسببْ1۔ ْ
ویکہکن۵اس۵رطچ۵سٍق۵رپ۵اس۵اک۵دقمس۵وہلا۵الٓسٓ ۵ا ےئ۵اگ۔(ف)
انعہی۵ںیم۵ےہ:
مکح۵وک۵سٍق۵رپ۵دقمس۵رکلا۵اجمٔ۵ںیہن۔(ف) تِدیمْالحکمْعیلْالسببْالیجوزْ2۔ ْ املعء۵رصتحی۵فٕامےت۵ںیہ۵ہک۵دنی۵دعمؿس۵ےک۵دبےلٓ۵نہ۵انیل۵یھب۵اجمٔ۵ںیہن۔
فْالہندیۃْالرہنْبدینْمعدومْفالْیصحْاذحکمہْ دنہہی ۵ںیم ۵ےہ ۵ہک ۵دعمؿس ۵دنی ۵ےک ۵دبےل ٓ۵نہ ۵انیل ۵حیحص ۵ںیہن۵ ثبوتْیداالسؾیقاءْواالسؾیقاءْیتلو ْالوجوبْکذاْفْ ویکہکن ٓ۵نہ ۵اک ۵مکح ۵ہی ۵ےہ ۵ہک ۵دنی ۵ؿوصل ۵رکےن ۵یک ۵دقٓف۵ احلص ٓ۵ےہ ۵اؿٓ ۵ؿوصل ۵رکلا ۵ؿوجف ۵ےک ۵دعب ۵وہلاےہ ۵اسیج ۵ہک۵
الکاف3۔ ْ
اکیف۵ںیم۵ےہ(ف)
وت۵یف۵ااحلل۵اس۵اک۵ادارکلا۵ویکرکن۵حیحص۵وہاگ۔ والْیردْمااذاْبعثْایلْالمخطوبۃْاشیاءْمہراْلہاْفان اْ اؿٓ ۵اس۵رپ۵اُ ۵اایشء۵اک۵ارتعاض ۵ؿآدںیہن۵وہلا ۵وج۵یسک ۵ےن۵اینپ۵
تملکہاْاذْتزوجتْعلیہاْو ٰذلكْالنْالملكْانماْیؿبتْ رتیگنم ۵وک ۵وطبٓ ۵رہم ۵ںیجیھب ۵ویکہکن ۵اُ ۵اایشء ۵رپ ۵اکنچ ۵وہےن ۵یک۵ فہاْبعدْالتزو جْواالمہارْاماْقبلہاْفالْولذاْتردھاْانْ وصٓف۵ںیم۵ؿہ۵وعٓف۵اُ۵یک۵امكل۵وہاجیت۵ےہ۵________۵اؿٓ۵
ہی۵اس۵ےئل۵ہک۵اہی۵ُ۵اُ ۵اایشء۵ںیم۵وبثف ۵كلم ۵اکنچ۵اؿٓ ۵رہم۵
ابتْقائمۃْاوھالکۃْکمافْالدرالمختارْوغیہْ4اماْ ٰھ ناْ رقمٓ ۵رکےن ۵ےک ۵دعب ۵ےہ ۵ہن ۵ہک ۵اس ۵ےس ۵ےلہپ ۵ایس ۵ےئل ۵وعٓف۵ فالتزو جْانماْوقعْعیلْالدراہمْثمْلمْیکنْبعدْ ٰذلكْ ارگاکنچ۵ےس۵ااکنٓی۵وہ۵وت۵اُ۵اایشء۵وک۵ؿاسپ۵رکّ یگ۵اچےہ۵ؿہ۵ منْالکقیلنیْتعویضْوماتِدمْالیجدیْکماْتِدم۔ ْ اایشء۵وموجد۵وہ۵ُ۵لا۵اضظئ۵وہیئگ۵وہ۵اسیج۵ہک۵دٓؿریغہ۵ںیم۵ےہ، رگماہی۵ُ۵وت۵اکنچ۵دٓامہ۵رپ۵ؿاعق۵وہارھپ اس۵ےک۵دعب۵دؿون۵ُ۵کفيلـ۵ ُ۵یک۵رطف۵ےس۵وعض
ْفتحْالِدیر ْکتابْالزکوةْفصلْو لؼسْفْالقصالنْا لخْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۴۰۲ /۳۵ ٰ
1
ْ
ْالعنایۃْعیلْہا مشْفتحْالِدیر ْکتابْالزکوةْفصلْو لؼسْفْالقصالنْالخْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۴۰۲ /۳۵ ٰ
2
فتاویْہندیۃْکتابْالرہنْالقصلْاالولْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۱۲۴ /۰۵ ْ ٰ 4 ْدرمختارْکتابْالنکاحْبابْالمہرْضذٍيایئ۵دیلہ۳۵۲ /۴۵ 3
ْ
Page 122 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
دانی۵یھب۵ںیہن۵لالا۵ایگ۵اؿٓ۵وج۵ھچک۵وہاکچ۵ؿہ۵عفن۵ںیہن۵دّ۵اگ۵اسیج۵ہک۵ےلہپ۵زگٓ۵ایگےہ۔(ف) ہی۵احل۵وت۵اکمُ۵اک۵ےہٓ،ےہ۵ؿہ۵دنپٓہٓ۵ؿےپ۵اچٓٓ ۵ا ےن۵اموہآ،اس۵ےس۵ارگرماد۵اینپ۵وکیئ۵اجدئاد۵اینت۵وتریفیک۵وہ۵وت۵اس۵اک۵احل۵لثم۵احل۵ اکمُ۵ےہہک۵زگٓا۵اؿٓ۵ارگ۵وکیئ۵وخنتاہ۵رماد۵وہ۵وجاُ۵وک۵یسک۵ونرکی۵یک۵ارجف۵ںیم۵یتلم۵ےہ۵وت۵اس۵اک۵احل۵احل۵اکمُ۵ےس۵دبرت۵ےہ۵ہک۵ ؿہ۵وخد۵ونہٓ۵دعمؿس۵ےہ۵وت۵ہی۵عیب۵دعمؿس۵لالمعدؿس۵وہیئ،اؿٓ۵ارگ۵ؿہ۵وخنتاہ۵ضحم۵ہیطع۵احمک۵وطبٓ۵بصنم۵ؿاجریگ۵ےہ۵وت۵اس۵ےس۵یھب۵دبرت۵ احلك ۵ےہ ۵ہک ۵ؿہ ۵وخد ۵اُ ۵ےک ۵اایتخٓیہ ۵یک ۵ںیہن،رہباحل ۵ہی ۵اعمؿہض ۵لالط ۵ضحم ۵ےہ ۵اؿٓ ۵اہرجہ ۵وک ۵اس ۵ےک ۵دٓہعی ۵ےس ۵وکیئ ۵ااقحتسط۵ اطمہبل ۵ںیہن،داتسؿمٔ ۵ہک ٓ۵لد ۵ؿدنہہ ۵ےن ۵یھکل ۵اس ۵یک ۵وپٓی ۵لقن ۵سالئ ۵ےن ۵ہن ۵یجیھب ۵سج ۵ےس ۵ہی ۵ولعمس ۵وہلا ۵ہک ۵اوھن ۵ ُ۵رہم ۵یک ۵وج۵ تعایلْاعلم۔ افکلك۵یک۵ےہ۵ؿہ۵یھب۵رشاع۵حیحص۵ےہ۵لاںیہن،ہن۵اس۵ےس۵سالئ۵اک۵لوال۵ےہ۵لہدا۵اس۵ےس۵ثحب۵یک۵احخق۵ںیہن،واللْ ٰ (ٓ )۳ا دنئہ ۵وخنتاہ ۵یک ۵عیب ۵ؿہبہ ۵دؿون ُ۵وک ۵لالط ۵ہک ۵ؿہ ۵دعمؿس ۵ےہ ۵اؿٓ ۵دعمؿس ۵ہن۵عیب ۵وہاتکسےہہن ۵ہبہ،ونتری ۵االآںیم۵ےہ :بطلْ
بیعْالمعدومْ(1دعمؿس۵یک۵عیب۵لالط۵ےہ۔ف)اتفؿی۵ریخہی۵ںیم۵ےہ:
وبہذاْعلمْعدمْصحۃْہبۃْماسْؼتحصلْمنْمحصولْ اؿٓ ۵اس۵ےس۵ولعمس۵وہایگ۵ہک۵دؿغٕوی۵ُ۵یکٓ ۵ا دمین۵ےس۵احلص۵ الِریتنیْباالویلْالنْالواھبْنقسہْلمْیِبضہْبعدْ دشہ ۵صًی ۵اک ۵ہبہ ۵دبٓہج ۵اؿیٰل ۵حیحص ۵ںیہن۵ویکہکن ۵ؿہ ۵وخد ۵ؿاہق ۵ےن۵ 2 ایھب ۵ح ہض ۵ںیہن ۵ایک ۵وت ۵ؿہ ۵اس ۵اک ۵امكل ۵ےسیک ۵انب ۵اتکسےہ ۵اؿٓہی ۵ؿاہٖ۵ تعایلْاعلم۔ ْ فکیفْیمبلکہْوھذاْظاہرْ ْواللْ ٰ ےہ۵اهلل۵وخف۵اجاتنےہ۔(ف) ہلئسم:۲۱۵آ ٓ۵لاصق ٓ۵اوپمٓ ۵ہلحمٓ۵اجدؿآہ۵لصتم۵دجسم۵ومولی۵دیحٓ ۵یلع۵اصخق ۵رموحس۵رمہلس۵رہظم۵نیسح۵اخُ۵ؿدل۵ومولی۵ دبعایلعل۵اخُ۵رموحسٓ۵۱۵خق۴۲۳۳۵ھ ایک ۵فٕامےت ۵ںیہ ۵املعےئ ۵دنی ۵ؿایتفمُ ۵رشم ۵نیتم ۵اس ۵لاف ۵ںیم ۵ہک ٓ۵لد ۵ےن ۵الک ۵ہعطق ۵آایض ۵دعتادی ۵وچسیب ۵دٓہع ۵سج ۵اک ۵وطل۵ ونجلا۵امشال۵ھچ۵دٓہع۵ؿرعض۵رشاق۵رغلا۵اچٓدٓہع۵آایض۵صکضٖ۵ولممہک۵وخد۵سج۵اک۵وطل۵رشاق۵رغلا۵لوہل۵زگ۵ؿرعض۵ونجلا۵امشال۵ھچ۵زگ۵ےہ۵
نؾًمق۵ع(غل۵ونٓؿہیپ۵ےک۵دبصق۵رمع۵عیب۵رکےک۵نعٍياہم۵دصتقی۵رکادلا۵وبغك۵رحتری۵مٌنياہم۵دح۵رشیع۵اجبےئ۵ہیقب۵آایض۵لاظئ۵ےک۵رصحی۵
طلغ۵وطٓرپ۵دٓؿآہ۵اکمُ
1 ْدرمختارْشر حْتنویرْاالبصارْکتابْالؽیو عْبابْالؽیعْالقاسدہْضذٍيایئ۵دیلہ۳۲ /۳۵ 2
فتاویْخییۃْکتابْالہبۃْدارالمعرفۃْبیوتْ۴۴۴ /۳ ْ ٰ Page 123 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اخدل ۵رحتری ۵وہایگ ۵احالہکن ۵دٓؿآہ ۵اکمُ ۵اخدل ۵مکحم ۵ؿحیحص ۵لک ۵ہعطق ۵ولممہک ۵لاظئ ۵یک ۵یھب ۵ںیہن ۵وہیتکس ۵ےہ ۵ویکہکن ۵صًٍہاےئ ۵لک ۵ہعطق۵ آایض۵ولممہک۵لاظئ۵دعتاد۵ی۵ایھچونّ۵۴۱دٓہع۵ےک۵دح۵رپیھب۵آایض۵رمؿٓ۵اکملاف۵ےہ،دٓؿآہ۵اکمُ۵اخدل۵دعب۵آایض۵رمؿٓ۵ےک۵ےہ۵ اؿٓ ۵دح ۵امشیل ۵ںیم ۵اجبےئ ۵رمؿٓ ۵اکملاف ۵رصحی ۵وطٓ ۵رپ ۵یھب ۵طلغ ۵تیھچپ ۵اکمُ ۵اخدل ۵دٓؿآہ ۵اکملاف ۵دنہہ ۵رحتری ۵وہایگاحالہکن ۵تیھچپ۵ اکمُ ۵اخدل ۵دعب ۵آایض ۵رمؿٓ ۵ےک ۵اؿٓ ۵دٓؿآہ ۵اکمُ ۵دنہہ ۵تہب ۵افہلص ۵رپؿاعق۵ےہ ۵اس ۵یطلغ ۵رحتری ۵دحؿد۵ےس۵ہکبج ۵مٌنياہم۵ںیم ۵امیپشئ۵ ؿرعض۵ؿوطل۵آایض۵صٌٍعہ۵یک۵رصاخق۵ؿنیعت۵ےہ۵اؿٓ۵رشچ۵اقمس۵آایض۵وموجدہ۵ؿغك۵اؿٓ۵اغٕآ۵لاہتف۵ےک۵اس۵ونٓ۵ؿہیپ۵تمیق۵رصف۵ وچسیب دٓہع۵ےک۵وہیتکس۵ےہ۵ہن۵ہک۵ایھچونّ۵دٓہع۵ےک۵اؿٓ۵دحؿد۵ےک۵اابتعٓ۵ےس۵هالؿہ۵آایض۵لاظئ۵ےکٓ۵اہ۵رمؿٓ۵رتشمہک۵ہلحم۵دآاُ۵ یھب۵دالخ۵صٌٍعہ۵وہااجلاےہ۵سج۵یک۵عیب۵رشاع۵اجمٔ۵ںیہن۵ےہ۵سپ۵وصٓف۵لاال۵رشاع۵صٌٍعہ۵ؿیہ۵وچشیب۵دٓہع۵آایض۵غٕآ۵لاےئ۵یگ۵لا۵ہک۵ لک۵ہعطق۵ایھچونّ۵دٓہع۵آایض۵ولممہک۵لاظئ۵عم۵آایض۵رمؿٓ۵رشیق۵ؿامشیل۵ہلحم۵دآاُ۔بؼنواْتوجروا۔ اوجلاف:
مٌنياےم ۵اؿٓ ۵رعیض ۵دوعی ۵ؿوجاف ۵صالہظح ۵وہےئ،ارگ ۵مٌنياوم ۵ ُ۵رپ ۵رظن ۵وہ ۵وت ۵اُ ۵ںیم ۵دحؿد ۵لاالافتط ۵اسکی ۵ ُ۵اصف ۵اصف ۵وتکمف۵ ںیہ،اؿٓ۵اُ۵ںیم۵رشچ۵۱۵زگ۵اک۵ںیہک۵درک۵ںیہن،ایسی۵احلك۵ںیم۵لکٓ۵نیم۵ذموکٓ۵ہک۵لاظئ۵اؿل۵وک۵اس۵ےک۵اموم ُ۵ےس۵ؿآلۃ۵یچنہپ۵عیب۵ یھجمس۵اجےئ۵یگ،دحؿد۵ںیم۵ارگ۵اکملاف۵درگی۵ےکٓ۵اےتس۵یھب۵دالخ۵وہےئگ۵ںیہ۵اموکل۵ُ۵یک۵اچٓہ۵وجیئ۵رپ۵ؿاذگاصق۵وہاجںیئ۵۔ے۵لاظئ۵ اس۵ےس۵ادتسالل۵ںیہن۵رکاتکس۵ہن۵مٌنياوم۵ُ۵ںیم۵دقمآ۵عیبم۵۳۱۵زگ۵اؿٓ۵اس۵اک۵وطل۵۱۵زگ۵رعض۵۱۵زگ۵اھکلوہلاھچک۵دیفم۵وہاتکسےہ۵ ہکبج۵یف۵زگ۵۱۵یک۵دیق۵مٌنياہم۵ںیم۵ںیہک۵ںیہن،دٓاتخمٓںیم۵ےہ:
ان ْباع ْالمذور ع ْعیل ْانہ ْمائۃ ْذراع ْاخذ ْالمشرتیْ ارگ۵ذمٓؿم۵وک۵اس۵رشؽ۵رپ۵اچیب۵ہک۵طيال۵ہی۵لو۵زگ۵ےہ۵وت۵رتشمی۵ االقلْبکلْالثمنْاوتركْواخذْاالکثرْبالخیارْللبائعْ الق وک۵وپٓی۵تمیق۵ےس۵ےل۵لا۵وھچٓدّ۵اؿٓ۵اکَٖ۵لالایخٓ۵لاظئ۵ الن ْالذر ع ْوصف ْلتعؼبہ ْبالؾبعیض ْضد ْالِدرْ ےل ۵ےل ۵اگ ۵دٓام ۵ینعی ۵زگ ۵ؿفص ۵ےہ ۵ویکہکن ۵سامل ۵ہن ٓ۵ےنھک ۵رپ ۵ؿہ۵ بیع۵غٕآ ۵لالاےہ۵ہی۵مکح۵ےک۵اقمٓےلب۵ںیم۵رلث۵اک۵وکیئ۵ہصح۵ والوصفْالیِابلہْشیئْمنْالثمنْاالْاذاْکانْمِصوداْ ںیہن۵وہلا۵رگم۵ہکبج۵ؿفص۵انتؿل۵ےس۵وصقمد۵وہ۵اسیج۵ہک۵فنصم۵ بالؾناولْکماْافادہْبِولہْوانْقالْکلْذراعْبدرہمْ ْ ےن۵اےنپ۵اس۵وقل۵ےس۵اس۵وک۵ایبُ۵فٕاملا۵ہک۵ارگ۵لاظئ
Page 124 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اخذْکلْذراعْھمْاوفسخْ(1ملتِطا) ْ
ےن ۵وی ۵ ُ۵اہک ۵ہک ۵ہٖزگ ۵الک ۵دٓمہ۵ےک۵دبےل۵ںیم۵ےہ ۵وت ۵رتشمی۵ ہٖزگ۵دٓمہ۵ےک۵دبےل۵ںیم۵ےل۵ےل۵لاعیب۵خسف۵رکدّ۔(صلٌؾقا) (ف)
رگم۵رشم۵رہطم۵ںیم۵دقع۵ربتعمؿہ۵ےہ۵وج۵اعدقنی۵ےن۵لامہٓ۵لاُ۵ےس۵اہک۵اکذغںیم۵اس۵ےک۵جالف۵ھچک۵اھکل۵اجےئ۵ربتعم۵ہن۵وہاگ،اتفؿی۵ ریخہی۵ںیم۵ےہ:
العربةْبماْتلقظْبہْالواقفْاللماْکتبْالکاتبْ2۔ ْ
اابتعٓ ۵اس ۵اک ۵ےہ ۵وج ۵ؿافق ۵ےن ٓ۵لاُ ۵ےس ۵اہک،ہن ۵اس ۵اک ۵وج ۵اکمك۵ ےن۵اھکل۔(ف)
وت۵ارگ۵وگااہُ۵اعدل۵ےس۵لامك۵وہاجےئ۵ہک۵دقعٓ۵لاین۵ںیم۵یف۵زگ۵۱۵یک۵رصتحی۵یھت۵اؿٓ۵ایس۵اسحف۵ےس۵۳۱۵زگ(۴ہع)ٓؿےپ۵وک۵عیب۵ نن وہیئ ۵وت ۵ارگ ۵ ۳۱۵زگ ۵عیبم ۵یک ۵يٍِ ۵تمس ۵یھب ۵وہیئگ ۵یھت ۵اسیج۵ہک ۵اف ۵رعیض ۵دوعی ۵ےک ۵ضعب ۵ایبون ۵ ُ۵ےس ۵افتسمد ۵ےہ ۵وتیہی ۵ ۳۱۵زگ۵ اجمك۵رغیب۵ےس۵عیب۵وہیئ۵لایق۵رپ۵رتشمی۵اک۵ح ہض۵لالط۵ےہ۵اؿٓ۵ارگ۵نییعت۵ہن۵یھت۵اسیج۵ہک۵ایبُ۵عیب۵ںیم۵ہک۵رعیض۵دوعی۵ںیم۵ےہ۵اس۵ ؿغك۵لک۵ںیہن۵وت۵ہی۵عیب۵وبہج۵اہجلك۵افدس۵وہیئ۔
الن ْالذراع ْانما ْیحل ْف ْالمعنی ْف و ْمعنی ْلکنہْ اس ۵ےئل ۵ہک ٓٓ۵ام ۵وت ۵نیعم ۵ںیم ۵اجٓی ۵وہلاےہ ۵اؿٓ ۵ذمٓؿم۵ مجہولْالموضعْالمشاعْکماْفْردالمحتارْ3۔ ْ
نیعم۵ےہ۵نکیل۵وہجمل۵اوملعض۵ےہ۵ہن۵ہک۵ریغ۵نیعم۵اسیج۵ہک۵ ل ٓدا مزيآںیم۵ےہ(ف)
ونتری۵االآںیم۵ےہ:
فسدْبیعْعشرةْاذر عْمنْمائۃْذراعْمنْدارْ4۔ ْ
رھگ۵ےک۵لوزگ۵ںیم۵ےس۵دس۵زگ۵یک۵عیب۵افدس۵ےہ۔(ف)
اہُ۵ارگسلجم ۵دقعےکادنٓنییعت۵رکدی ۵یھت۵وت۵عیب۵حیحص۵وہیئگ ۵النْالمجلسْیجمعْالکلمات(ویکہکن ۵سلجم اجعم ۵املکف ۵وہیت۵ ےہ۔ف)ایس۵رطچ۵ارگ۵دعب۵سلجم۵اس۵دقع۵افدس۵وک۵رتك۵رکےک۵الک۵رطف۵ےس۵۳۱۵زگ۵نیعم۵لاظئ۵ےن رتشمی۵وکدےئ۵اؿٓ۵اس۵ ےن۵ےئل۵وت۵یھب۵حیحص۵وہیئگ،دٓاتخمٓ۵ںیم۵ےہ:
1 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۵۲ /۳۵ؿ ۳ 2
ْ
فتاویْخییہْکتابْالوقفْدارالمعرفۃْبیوتْ۱۵/ ۴۔۴۲۴ ْ ٰ
3
ْ
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۲۳/ ۱۔۲۴ 4 ْالدرالمختارشر حْتنویرْاالبصارْکتابْالؽیو عْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۳/ ۳۵
ْ
Page 125 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
وینبیغْانِالبہْصحیحاْلوْفْالمجلسْولوْبعدہْفؽیعْ اؿٓ۵القئ۵ےہ۵ہک۵عیب۵تحص۵یک۵رطف۵طٌؼلق۵وہاجےئ۵ارگ۵نییعت۵
بالمِایط،نہرْ1۔ ْ
سلجم۵دقع۵ںیم۵وہ۵اؿٓ۵ارگ۵نییعت۵سلجم۵ےک۵دعب۵وہ۵وت۵عیب۵لااعتلیط۵
وہیگ۔رہن(ف)
اُ۵وصٓوت۵ُ۵ںیم۵یھب۵ؿیہ۵۳۱۵زگ۵نیعم۵وہیئ۵لایق۵رپ۵رتشمی۵اک۵ح ہض۵لالط۵ےہ۵ہی۵صق۵ینعی۵لاظئ۵ےس۵وگاہ۵انیل۵اؿٓ۵اُ۵یک۵وگایہ۵رپ۵اامتعد۵ رکلا۵اس۵احلك۵ںیم۵ےہ۵ہک۵ہیقب۵۲۳۵زگ۵ںیم۵رتشمی۵لاین۵ےک۵رصتافف۵دمف۵دٓآ۵ےس۵لاظئ۵ےن۵دھکی۵رک۵وکسف۵ہن۵ایک۵وہ،اؿٓ۵ارگ۵ااسی۵ ک ےہ۵اسیج۵رتشمی۵لاین۵اکً۵ابُ۵ےہ۵ہک۵ایس۵ؿغك۵ےس۵اس۵ےن۵داالُ۵اؿٓ ۵ھَٖلی۵اؿٓ۵وبچرتہ۵لکٓ۵نیم۵ںیم۵لاواایل۵اؿٓ۵لاننـ۵ُ۵ےن۵وخد۵ ڑھکّ ۵وہرک ۵اینبد ۵ؿریغہ ۵اقمئ ۵رکادی ۵سج ۵وکرع ہ ۵غٕبی ٓ ۵ا ھٹ ۵سال ۵اک ۵وہایگ ۵وت ۵اس ۵وصٓف ۵ںیم ۵دوعی ۵لاظئ ۵اصال ۵اقلل ۵امسعق ۵ہن۵
وہاگ۔
لماْافیتْبہْالعلماءْقطعاْللتزویرْواالطماعْالقاسدةْکماْ املعء۵ےک۵اس۵وتفی۵یک۵ؿہج۵ےس۵وجاوھن۵ُ۵ےن۵دوھہک۵دیہ۵اؿٓ۵
2 تعایلْ افدس ۵وخاوشہ ۵ ُ۵وک ۵وہ عط ۵رکےن ۵ےک ۵ےئل ۵دلا ۵ےہ ۵اسیج ۵ہک ۵وقعد۵ فْالعِودْالدریۃْ ْومعنیْالمقیتْوغیہما،واللْ ٰ ل ادلٓہی ۵اؿٓ ۵نیعم ۵ا مفًی ۵ؿریغہ ۵ںیم ۵ےہ،واللْتعایلْاعلم۔ اعلم۔ ْ (ف) ۵۴۲رفص۵الملفٕ۴۲۲۴۵ھ آ۵یلیپ۵تیھب۵ہلحم۵دمحم۵ریش۵وئسمہل۵انجف۵رمق۵ادلنی۵اصخق۵ ہلئسم:۲۲۵
ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵ؿایتفمُ۵رشم۵نیتم۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵الک۵صخش۵اانپ۵املٓ ۵ا ٓھق۵ںیم۵دّ۵رک۵داکُ۵ںیم۵انچیب۵اچاتہےہ۵ اؿٓ ۵اس ۵ےس ٓ۵ؿہیپ ۵امل ۵عمج ۵دشہ ۵اک ۵یگشیپ ۵اچاتہےہ ۵اؿٓ ۵اتہکےہ ۵ہک ۵خق ۵فٕؿخق ۵وہاجےئ ۵اگ ۵وت ۵اس ۵ؿغك ۵اکمہ ۵اؿٓ ۵مت ۵اسحف ۵ےئک ۵ںیل۵ ۔ے،ہیٓ۵ؿہیپ۵یگشیپ۵دانیاجمٔےہ۵لاںیہن۵ اوجلاف: ارگ۵یلع۵ااسحلف۵وطبٓ۵غٕض۵اتیلےہ۵وت۵داکدنآ۵یک۵رمیض۵ےس۵ےل۵اتکسےہ۵اس۵رپ۵ربج۵ںیہن۵رکاتکس۵اؿٓ۵ارگ۵داکدنآ۵ےس۵اس۵امل۵یک۵تمیق۵ تعایلْاعلمْوعلمہْجلْمجدہْا تمْواحکم۔ اتیل۵اؿٓ۵ہی۵رشؽ۵رکلاہک۵فٕؿخق۵رپ۵یمک۵یشیب۵اک۵اسحف۵وہاجےئ۵اگ۵وت۵ہی۵رحاس۵ےہ۔واللْ ٰ
1 ْالدرالمختارْکتابْالؽیو عْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۳ /۳۵
ْ
ْالقتاویْالحامدیہْکتاب ْ2العِودْالدریۃْفْتنِیح ْالدعویْآگ۵لآآ ۵دناھٓ۵ااغفنصياُ۲ /۳۵ ٰ ٰ Page 126 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
وئسمہل۵وناف۵ؿٓری۵ادمح۵اخُ۵اصخق۵اہبٓی۵وپٓ۵مٔیلی۵ ہلئسم:۲۳۵ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵یسک۵ےش۵اک۵مٌنياہم۵ومعمیلٓ۵ؿایج۵اافلؽ۵ےک۵ساھت۵رحتری۵وہرکٓ ۵ا رخ۵ںیم۵ہی۵رقفہ۵ھکل۵دلا۵ اجےئ۵ہک۵افند۵اس۵عیب۵لاہم۵اک۵فال۵ُ۵دمف۵ےک۵دعب۵لمع۵ںیمٓ ۵ا ےئ۵اگ۵رتشمی۵وک۵ح ہض۵ےنیل۵اؿٓ۵دالخ۵اخٓچ۵رکےن۵اک۵اجمٓ۵دعب۵ااضقنےئ۵ ۵۴۱امجدی۵الآرخ۴۲۲۴۵ھ
دمف ۵ذموکٓہ۵احلص۵وہاگ۵ارگ۵رتشمی۵دٓایمُ ۵اس۵دمف ۵ےک۵ح ہض۵ےل۵رک۵دالخ۵اخٓچ ۵رکاےئ۵اگ۵وت۵اس۵دمف ۵اک۵املصح۵وتریف۵ ٓٓرلث۵ےک۵هالؿہ۵ادارکےن۵اک۵وتسمخق۵وہاگ۵وت۵دٓایمُ۵داتسؿمٔ۵ںیم۵وج"۵تعب"۵ھکل۵اکچےہ۵ؿہ۵اغلكٓ۵ےہاگلا ٓا رخ۵اکہی ۵رقفہ ۵بؼنواْ
توجروا
اوجلاف: دؿون ۵ ُ۵ےلمج ۵اانپ ۵اانپ ۵لمع ۵رکےگنی"،تعب" ۵اک ۵ہی ۵لمع ۵وہا ۵ہک ۵عیب ۵وہیئگ ۵اؿٓ ۵اس ۵رشؽ ۵افدس ۵اک ۵ہی ۵لمع ۵وہا ۵ہک ۵عیب ۵افدس ۵ؿرحاس ۵وہیئ ۵اُ۵ دؿونُ۵رپ۵ؿاخق۵ےہ۵ہک۵اےس۵خسف۵رکںی۵ارگ۵ہن۵رکںی۵۔ے۵وتاحمک۵رشم۵ربجا۵خسف۵رکادّ۵اگ،ہن رتشمی عیبم۵ےل۵اتکسےہ۵ہن۵لاظئ۵رلث،اؿٓ۵ ارگ۵لاظئ۵یکٓ۵اض۵ےس۵رتشمی۵عیبم۵رپ۵ح ہض۵رکےل۵وت۵مکحب۵ہلمج۵اؿیٰل۵اس۵اکامكل۵وہاجےئ۵اگ،رگم۵مکحب۵ہلمج۵لاہین۵ؿہ۵كلم۵ثیبخ۵وہیگ۵اؿٓ۵اف۵ یھب۵اس۵رپ۵ؿاخق۵وہاگ۵ہک۵عیب۵خسف۵رکّ۵اؿٓ۵عیبم ؿاسپ رکدّ۵اہ۵ُ۵ارگ۵رتشمی۵دعب۵ح ہض۵مٔاضےئ۵عیبم۵یسک۵دؿرسّ۵ےک۵اہھت۵عیب۵ حیحص۵لا۵ہبہ۵لادنی۵لا۵ؿفق۵لا۵ؿتیص۵رکدّ۵وت۵ارگ۵ہچ۵رتشمی۵اگہنگٓ۵وہاگ۵رگم۵اف۵ؿہ۵عیب۵لاذف۵وہاجےئ۵یگ۵اؿٓ۵اس۵اک۵خسف۵ہن۵وہےکس۵اگ۵اؿٓ۵ اف۵یھب۵رتشمی۵اس۵ےس۵عیبم۵ےک۵رلث۵اک۵قحتسم۵ہن۵وہاگ۵ینعی۵وج۵اعمؿہض۵لامہ۵غٕآ۵لالا۵اھت۵ہکلب۵تمیق۵ےل۵اگ۵ینعی۵لآآ۵ےک۵اھبؿ۵ےس۵ؿہ۵
امل۵ےنتج۵اک۵وہ۵طيال۵الک۵ےش۵سآےھ۵لاچن۵ہٖآ۵وک۵رخلدی۵ااؿٓ۵لآآ۵ےک۵رنچ۵ےس۵ؿہ۵اچٓ۵ہٖآ۵یک۵ےہ۵وت۵اچٓ۵ہٖآ۵یہ۵دانیٓ ۵ا ںیئ۵۔ے۵لاظئ۵ اس۵ےسٓ۵ادئ۵ںیہن۵ےل۵اتکس۵ہی۵صق۵اس۵وصٓف۵ںیم۵ےہ۵ہک۵الص۵عیب۵ایس۵رشؽ۵رپ۵وہیئ۵وہ۵اؿٓ۵ارگ۵ےلہپ۵فٕؿمتخ۵رخلدسٓ۵لاین۵وہےئل۵ ےھت۵اؿٓ۵اس۵ںیم۵ہی۵دعس۵افندلا۵دمف۵ذموکٓہ۵یک۵رشؽ۵یھت۵دعب۵وک۵اکذغ۵مٌنياہم۵ںیم۵یھکل۵یئگ۵وہ۵وت۵اس۵اک۵ھچک۵اابتعٓ۵ںیہن۵عیب۵حیحص۵ؿلاذف۵ ؿالٓس۵وہیئگ۵وفٓا۵ؿغك۵دقع۵اس۵اک۵افند۵وہایگ۵ایس۵ؿغك۵ےس۵رتشمی۵وک۵اایتخٓ۵وہایگ۵ہکٓٓ۵رلث۵انتج۵لامہ۵غٕآ۵لالا۵ےہ۵دّ۵رک۵عیبم۵رپ۵ ػٌعۃ۵رکےل۵ارگ۵ہچ۵لاظئ۵یکٓ۵اضہن۵وہ۵اؿٓ۵ؿہ۵رشؽ ہک۵اینت۵دمف۵یک۵وتریف۵دینیٓ ۵ا ےئ۵یگ۵ضحم۵لالط۵ؿرمدؿد۵ؿلاومسمم۵ےہٓٓ۵رلث۵ےس۵ ٓلادہت۵الک۵وکٓی۵دینی۵ہن۵وہیگ،واللْاعلم آ۵رساین۵ُ۵علض۵مٔیلی۵رمہلس۵اریم۵یلع۵اصخق۵اقدٓی۵ ہلئسم:۲۴۵ لودا۵رخلدےن۵ںیم۵تجح۵رکےک۵اھبؿ۵مٔاھلا۵شیکےہ
Page 127 of 715
ٓ۵۳خق۴۲۲۴۵ھ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اوجلاف: اھبؿ۵ےک۵ےئل۵تجح۵رکلا۵رتہبےہ۵ہکلب۵سٍق،لوا۵اس۵زیچ۵ےک۵وجرفس۵جح۵ےک۵ےئل۵رخلدی۵اجےئ۵اس۵ںیم۵رتہب۵ہی۵ےہ۵ہک۵وج۵امےگن۵دّ۵ تعایلْاعلم۔ دّ،واللْ ٰ ہلئسم:۱۵۵ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہکٓ۵لد۵ےن۵الک۵اکمُ۵اےنپ۵دؿزلوک۵ُ۵رمعؿ۵ؿرکب۵ےک۵لاس۵ےس۵وزعہ سمؿی۵ایک۵ اؿٓ۵اس۵اک۵مٌنياہم۵یھب۵اںیھن۵دؿون۵ُ۵ےک۵لاوم۵ُ۵ےس۵ےہ،اُ۵ںیم۵رمع۵ؿ۵لاغل۵ےہ۵اؿٓ۵رکب۵لالاغل،دعب۵آآ۵ُ۵لد۵ےن۵ایس۵اکمُ۵ںیم۵ ےس۵الکٓ۵عب۵اےنپ۵اھبیئ۵اخدل۵وک۵اس۵رطچ۵داللا۵ہک۵رمعؿ۵ےس۵مٌنياہم۵اھکل۵دلا۵وت۵ہیقب۵اکمُ۵ںیم۵رمعؿ۵ؿرکب۵اکہصح۵رشاع۵زک۵رطچٓ۵اہ ۵ بؼنواْتوجروا اوجلاف: رشم۵ںیم۵وگتفگےئ۵رخلدؿفٕؿخق۵اک۵اابتعٓ۵ےہ۵اس۵ےکٓ ۵ا ۔ے۵مٌنياہم۵اک۵اابتعٓںیہن،ارگٓ۵لاین۵رخلدآی۵زلوک۵ُ۵ےک۵لاس۵ہن۵وہیئ۵ینعی۵ہی۵ ہن۵اہک۵ہک۵اکمُ۵رمعؿ۵رکب۵ےک۵اہھت۵عیب۵رکدّ،اس۵ےن۵اہک۵ںیم۵ےن۵اُ۵ےک۵اہھت۵عیب۵ایک۵ہکلب۵رصف۵اےنپ۵لاسٓ۵لاین۵رخلدا۵لآ۵لاین۵رخلدس۵ فٕؿمتخ(ںیم۵رخلدلاوہ۵ُ۵اؿٓ۵ںیم ۵فٕؿخق۵رکلاوہُ۵۔ف)ںیم۵یسک۵اکلاس۵ہن۵آ لا۵وت۵اس۵وصٓف۵ںیم۵رشاع۵ؿہ۵اکمُٓ۵لد۵اکوہا،رھپ۵ ٓلد ۵ےن۵وج۵اےنپ۵وٹیب۵ُ۵ےک۵لاس۵مٌنياہم۵اھکل لا ۵ہی۵اُ ۵ےک۵لاس۵ہبہ۵وہا ۵اؿٓ ۵ہبہ۵اشمم۵لال۵میسقت۵ےہ۵لہدا ۵رمعؿ ۵رکب۵اس۵ےک۵امكل ۵ہن۵ وہےئ،مٌنياہم۵ہک۵انبس۵اخدل۵اجمك۵رمعؿ۵ےس۵ےہ۵وغل۵ےہ۵ہک۵ریغ۵امكل۵یک۵رطف۵ےس۵ےہ۵رگمہی۵عیب۵ااجٓفٓ۵لد۵رپ۵وموقفٓ۵یہ۵ہک۵ الص۵امكلٓ۵لد۵ےہ۵ہکبجٓ۵لد۵ےن۵اےس۵اجمٔٓ۵اھک۵وت۵عیب۵لاذف۵وہیئگ،اہچٓس ۵اکمُ۵اخدل۵اک۵وہا۵نیتٓ۵عب۵دبوتسٓٓ۵لد۵ےک۵ںیہ،اہ۵ُ۵ارگ۵ الص ۵رخلدآی ٓ۵لاین ۵یہ ۵انبس ۵رمعؿ ۵رکب ۵وہیئ ۵لا ٓ۵لاین ۵رخلدس ۵فٕؿمتخ ۵ےک ۵اافلؽ ۵اُ ۵ےک ۵ینعم ۵ادایہ ۵ہن ۵ےئک ۵ےئگ ۵رصف ۵تمیق ۵یک ۵وگتفگ۵ وہرکہی۵رہھٹا۵ہک۵مٌنياہم۵انبس۵رمعؿ۵رکب۵رکدؿ،وت۵ہی۵عیب۵انبس۵رمعؿ۵رکبوہیئ،لاس۵وہیئگ۵اؿٓ۵دؿون۵ُ۵زلےک۵ےک۵لاف۵اک۵وبقل۵اکیف۵اھت،رمعؿ۵ےن۵ یھب۵اےس۵وبقملٓ۵اھک۵وت۵اس۵ےک۵لاس۵یھب۵عیب۵لاس۵وہیئگ،اؿٓ۵دؿون۵ُ۵زلےک۵اس۵اکمُ۵ےک۵امكل۵وہےئگ،اف۵ہک۵اس۵اکٓ۵عب۵رمعؿ۵ےن۵عیب۵ تعایلْاعلم۔ ایک۵ؿہ۵فصن۵ہصح۵رمعؿ۵عیب۵وہا۵لایق۵اکمُ۵ںیم۵الک۵ثلث۵رمعؿ۵اکٓ۵اہ۵دؿ۵ثلث۵رکبےک،واللْ ٰ ک گ ہلئسم:۱۴۵آ ۵مہٖ۵دااخکہن ۵ھٍيارمہلس۵ؿیص۵یلع۵اصخق۵رعمتف۵ومولی۵اقمس۵یلع۵اصخق۵ؿالك۵ملع۵دمٓہس۵رظنم۵االسالس۵۳۳۵دیع۵ ارطفل۴۲۲۳۵ھ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہکٓ۵اہین۵ےنٓ۵لا۵ےکٓ۵ؿےپ۵ےس۵وکیئ۵زیچ۵رخلدیک۵اف۵اس۵اک۵رخلدلا۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن۵
Page 128 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اوجلاف:
اجمٔ۵وہاگ۵ہک۵ارگ۵اس۵زیچ۵رپ۵دقع۵ؿدقن۵عمج۵ہن۵وہےئ۵وہ۵ُ۵ؿٓہن۵رخلدلا۵ہن۵اچ۔ےئ،طيال۵اس۵ےن۵ؿہ۵رحاسٓ۵ؿہیپ۵رتشمی۵وک داھک رک۵اہکاس۵ ےک۵دبےل۵فال۵ُ۵ےش۵دّ۵دّ،اس۵ےن۵دّ۵دی،اس۵ےن۵ؿیہ۵رحاسٓ۵ؿہیپ۵تمیق۵ںیم۵دلا۵وت۵اف۵ؿہ۵صًی۵ثیبخ ےہ۵کماْھوقولْ
االمامْالکریخْالمقیتْبہْکماْفْالؾنویرْوغیہْ(1اسیج۵ہک۵اامس۵رکیخ۵اک۵یتفم۵ک ۵وقل۵ےہ۵اسیج۵ہک۵ونتری۵ؿریغہ۵ںیم۵ےہ،ف)ْ
تعایلْاعلم۔ واللْ ٰ
ہلئسم :۱۳۵وئسمہل۵دمحم۵نیسح۵اخُ۵ؿدل۵انیم۵اخُ۵سانکٓ۵لاصقٓ۵اوپمٓ۵ہلحم۵نٹس۵جنگ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵ؿایتفمُ۵رشم۵نیتم۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵الک۵صخش۵یمسم۵اھجؿ۵گنس۵ےن۵اانپ۵ہصح۵۳۵وسبےئ۵ہگیب۱۵وسبایسن۵ ۵۴۲وچکایسن۵۴۲۵ونطایسن۵۴۲۵لٍصـایسن۵رسکٓ۵ادئ ینعی۵لآوھا۵ُ۵ہصح۵آلک۵كلم۵اعمیف الرخایج۵دعتادی۵۴۱۵وسبہ۵ایل۵ےہ۵سج۵اک۵ہک۵ؿہ۵امكل۵ ؿاقضب۵اھت۵لاوعلض۵ع(غل۵دؿلوآھٹسٓ۵ؿےپےک۵دبصق۵اھتُ۵ھگنس۵عیب یعطق۵ایک۵نکیل۵ح ہض۵اھتُ۵گنس۵اک۵ہن۵وہا۵ؿٓ۵اجؿھگنس۵وفف۵وہایگ۵ ۲امجدی۵االؿیٰل۵ہبنشکی۴۲۲۱۵ھ
اجؿھگنس۵ےک۵رمےن۵ےکدعب۵اس۵ےک۵ؿٓلاء۵اس۵رپاقضب ٓےہ۵دعب۵آا۵ُ۵اھتُ۵ھگنس۵ےن۵رخلد۵دشہ۵آایض۵لاوعلض۵ع(غل۵ھچ۵لوٓ۵ؿےپ۵ ےک۵دبصق ۵دمحم۵نیسح۵اخ۵ُ۵عیب۵یعطق۵رکدیٓ ،ا لا ۵اھتُ ۵ھگنس۵اک۵دبصق ۵دمحم۵نیسح۵اخ۵ُ۵لالح ہض۵ےئک۵وہےئ۵عیب۵رکلا ۵رشاع۵اجمٔ ۵ےہ۵ لالااجم َٔ ۵اؿٓ۵اھتُ۵ھگنس۵ےن(امٓ۵ہم۵ہس)لامك۵تمیق۵آایض۵اھجؿھگنس۵وک۵دّ۵دےیئ۵ںیہْفِط اوجلاف:
اجمٔ۵ےہ۵ونتری۵االآںیم۵ےہ: صح ْبیع ْعِار ْالیخیش ْھالکہ ْقبل ْقبضہ ْ2۔واللْ سج۵امل۵ریغ۵وقنمہل۵ےک۵فلت۵وہےن۵اک۵خلٕہ۵ہن۵وہ۵اس۵وک۵ح ہض۵ تعایل ْاعلم۔ ںیم۵ےنیل۵ےس۵ےلہپ۵اس۵یک۵عیب۵اجمٔےہ،واللْ ٰ تعایلْاعلم۔ ْ ٰ (ف) ۵۳۳امجدی۵االؿیٰل۴۲۲۱۵ھ وئسمہل۵وشتک۵یلع۵اصخق۵ہلحم۵ساہٓ ۵ا لاد۵مٔیلی۵ ہلئسم:۱۲۵ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵الک۵صًی۵رسدنب۵سکب۵ںیم۵ےہ۵سج۵اکؿُٓ۵طيلا
1 ْدرمختارْشر حْتنویرْاالبصارْکتابْالغصبْعبطم۵ضذٍيایئ دیلہ ۳۵۱ /۳ 2 ْدرمختارشر حْتنویرْاالبصارْکتابْالؽیو عْفصلْفْالتصرفْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۲۲/ ۳۵
ْ
Page 129 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اچٓنم۵نیعم۵ےہٓ،لد۵ےن۵رخلدیک،دعب۵رخلدےن۵ےک۵خق۵وھکال۵ایگ۵وت۵رھبا۵وہاہن۵اھت۵ہکلب۵غٕبی۵فصن۵ےک۵نکال،دےتھکی۵یہ۵وفٓا۵لاظئ۵وک۵ اؿالم۵یک۵ہک۵ہی۵مک۵نکال۵لا۵وت۵دقبٓ۵امل۵ےک۵تمیق۵رکؿلا۵ؿاسپ۵ول۔اس۵وصٓف۵ںیم۵لاظئ۵رپ۵اس۵صًی۵اک۵ریھپانیل۵الٓس۵ےہ۵لاںیہن۔بؼتواْ
توجروا
اوجلاف: مل ہکبج۵ؿُٓ۵نیعم۵ےہ۵اؿٓ۵ؿہ۵ےش۵فصن۵یلکن۵وت۵رتشمی۵فصن۵تمیق۵دّ۵اس۵ےسٓ۵لادہ۵اک۵لاظئ۵وک۵اایتخٓ۵ںیہنٓ،دا زيآ۵ںیم۵ےہ: اذاْکانْطعاماْفْحبْفاذاْنصقہْتنبْیأخذہْبنصقہْ خق ۵الک ۵ڑھگا ۵اعطس ۵رخلدا ۵اؿٓ ۵فصن ۵اس ۵ںیم ۵وھبہس۵لکن ٓ ۵ا لا ۵وت۵ الثمنْالنْالحبْدعاءْیکالْفیہْفصارْالمؽیعْحنطۃْ اف ۵رتشمی۵اس۵وکٓ ۵ا دیھ۵تمیق۵ےک۵دبےل۵ےل۵اگ۵ویکہکن۵ڑھگا۵ مِدرة ْوشمل ْمااذا ْکان ْالمسیم ْمشروطا ْبلقظ ْاوْ الک۵ااسی۵مٔنت ۵ےہ ۵سج ۵ےس۵لیک۵ایک ۵اجلاےہ۵سانہچن۵عیبم۵الک۵ نیعم۵دقمآ۵ںیم۵مدنس۵وہایگ۵اؿٓ۵ہی۵اضا ہ۵اُ۵دؿونُ۵وصٓوت۵ُ۵ 1 تعایلْاعلم۔ ْ بالعادةْ ْواللْ ٰ وک۵سالم۵وہاگ۵ینعی۵اچےہ۵وت۵یمسم۵ظفل۵رشمؿؽ۵وہلا ۵اعدلا،واللْ تعایلْاعلم۔(ف) ٰ
رمہلس۵احیج۵ومال۵شخب۵اصخق۵تفج۵فٕؿس۵آنیم۵وپٓی۵
۳۴رفص۴۲۲۰۵ھ
ہلئسم۵۱۱۵لا:۱۰۵ ()۴ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵ؿایتفمُ۵رشم۵نیتم۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہکٓ۵لد۵ےن۵لصف۵رپ۵ہلغ۵رخلد۵ایک۵اؿٓہی۵س ت۵یک۵ہک۵فالُ۵ہنیہم۵ںیم۵ اس۵یک۵ھچک۵رنچ۵وہ۵فٕؿخق۵رکدؿ۵ُ۵اگ۵وت۵اس۵وصٓف۵ںیمٓ۵لد۵ہلغ۵یک۵رخلدآی۵رکاتکسےہ۵لاںیہن،اؿٓ۵اس۵ےک۵اؿرپ۵وکیئ۵اسلاس۵رشیع۵ وت۵اعدئ۵ںیہن۵وہلا۵ےہ (ٓ)۳لد ۵ےن ۵رکب ۵وک ۵نؼٖؿٓف ۵رکب ۵ھچک ٓ۵ؿہیپ ۵دقن ۵امل ۵ےک ۵رخلدےن ۵وک ۵دلا ۵ہک ۵مت ۵اینپ ۵رمیض ۵اک ۵امل ۵دساؿٓ ۵ےس ۵رخریرک ۵الؿ ۵اؿٓ ۵اس ۵وک۵ امہّٓ۵لاسٓ۵ؿاہن۵رکدؿ،اؿٓ۵رھپ۵امہٓی۵داکُ۵ےس۵اس۵امل۵وک۵الکٓ ۵ا ہنٓ۵ؿہیپ۵انمعف۵دّ۵رک۵رخلدول،ارگ۵امل ٓاہتس۵ںیم۵لک۵یسک۵ؿہج۵ ےس۵اضظئ۵وہاجےئ۵وتٓ۵لد۵دہم۵دآ۵ےہ۵اؿٓ۵ارگ۵اصقنُ۵ھچک۵وہاجےئ۵اگ۵وت۵اقبدعہ۵داکدنآی۵ؿہ۵اصقنُ۵اؿٓرخچٓ۵اہ۵امل۵رپ۵دال۵رک۵اؿٓ۵اس۵ ےک۵اؿٓرپ۵اانپ۵انمعف۵ئاگ۵رک۵رکب۵ےک۵اہھت۵فٕؿخق۵رکدلا۵اؿٓ۵ارگ۵اصقنُ۵ہن۵وہا۵وت۵وج۵رخچ۵اس۵امل۵ےک۵الےن۵ںیم۵رکب۵اک۵اڑایگ۵ؿہ۵رخچ۵یہ۵اس۵ امل۵رپ۵دال۵دلا۵اجےئ۵اگ۵وتایسی۵عیب۵ؿرشاطئٓ۵لد۵وک۵اجمٔےہ۵لاںیہن۵ ۵بؼنواتوجروا۔ اوجلاف:
()۴ایسی۵اجتٓف۵اجمٔ۵ےہ۵اؿٓ۵ایسی۵س ت۵یہ۵ںیم۵وکیئ۵رحچ۵ںیہن۵اؿٓ۵اےس۵اےنپ۵امل۵اک۵اایتخٓ۵ےہ
1
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۲۵/ ۱
ْ
Page 130 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
دفعۃ۵ےچیب۵وخاہ۵رفتمط۵لا۵اس۵ےس۵لبق۵وخاہ۵دعب،النْالملكْمطلقْللمتصرفْمالمْینہْالشر ع(ویکہکن۵كلم۵وت۵قلطم۵رصتف۵
تعایلْاعلم۔ ےک۵ےئل۵وہلا ےہ۵خق۵لک۵رشم۵عنم۵ہن۵رکّ۔ف)واللْ ٰ ()۳ومعمیل ۵رخچ ۵وجخصق ۵اعدف ۵اجتٓ ۵امل ۵رپداال ۵اجلاےہ ۵اس ۵ےک ۵داےل ۵اجےن ۵ںیم ۵وت ۵ہبش ۵ںیہن ٓ۵اہ ۵ھچک ۵اصقنُ ۵اس ۵ںیم ۵ارگ ۵اعس۵ اعدف۵اجتٓ۵امل۵رپ۵داےنل۵یک۵ےہ۵داںیل۵۔ے۵ؿٓہن۵ںیہن،دٓاتخمٓںیم۵ےہ:
کلْمایزیدْفْالمؽیعْاوْفْقیمتہْیضم،درر،واعتمداْ وج ۵زیچ ۵عیبم۵ںیم ۵لا ۵اس ۵یک ۵تمیق ۵ںیم ٓ۵لادہ ۵وہ ۵ؿہ ۵صالیئ ۵اجےئ ۵یگ، العؼٰنْوغیہْعادةْالتجارْبالضمْوالیضمْمایؤخذْ دٓٓ،اؿٓ ۵ینیع۵ؿریغہ۵ےن۵لارجؿ ۵ُ۵ےک۵صالےن۵یک۵اعدف ۵رپاامتعد۵ فْالطریقْمنْالظلمْاالْاذاْجرتْالعادةْبضمہْھذاْھواْ ایک ۵ےہ،اؿٓ ۵ںیہن ۵صاللااجےئاگ ۵اس ۵وک ۵وج ٓ۵اےتس ۵ںیم ۵ملظ ۵ےس۵ ایلاجلاےہ۵رگم۵اس۵ؿغك۵صاللا۵اجےئ۵اگ۵خقٓ۵ؿاخق۵ںیم۵اس۵ےک۵ االصل ْکما ْعلمت ْفلیکن ْالمعمول ْعلیہ ْکما ْیقیدہْ ل صالےن۵یک۵اعدف ۵وہیہی۵الص ۵ےہ ۵اسیج۵ہک۵وت۵اجُ ۵اکچ۵ےہ ۵ہدا۵ 1 تعایلْاعلم۔ ْ کالمْالکمالْ ْاھ(ملتِطا)،واللْ ٰ ایس۵رپاامتعد۵وہلا۵اچ۔ےئ۵اسیجہک۵امکل۵اک۵کالس۵اس۵اک۵افدئہ۵داتی ےہ۵ تعایلْاعلم۔(ف) اھ(صلٌؾقا)واللْ ٰ ۵۳۰رفص۵الملفٕ۴۲۲۱۵ھ آ۵الوہٓ۵دجسم۵سادوھا۵ُ۵رمہلس۵ریپ۵یج۵دبعاسغلٓ۵اصخقٓ۵لد۵للفہ۵
ہلئسم:۱۱۵ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵ؿایتفمُ۵رشم۵نیتم۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہکٓ۵لد۵ؿرمعؿ۵دؿ۵یقیقح۵اف۵ؿاس۵اھبیئ۵ںیہ،ؿادلنی۵یک۵ایحف۵ںیمٓ۵لد۵ وج۵رمع۵ںیم۵مٔا۵ےہ۵رمعؿ۵ےس۵نسٍيہ۵مکٓ ۵ا دمینٓ۵کھياےہ۵اؿٓ۵رمعؿٓ۵لد۵ےسریثکاالؿالد۵ےہ،نکیل دؿونُ اھبیئ۵وج۵ھچک۵امکےت۵ںیہ۵ؿادلنی۵ ےک۵اہھت۵ںیم۵دّ۵د ےت۵ںیہ۵اؿٓ۵ؿادلنی۵اےنپ۵اایتخٓ۵ےس۵سج۵رطچ۵اچےتہ۵ںیہ۵رخچ۵رکےت۵ںیہ۵ٓ،لد۵ؿرمعؿ۵ےک۵لک۵ارخااجف۵ےک۵ اُ۵ےک۵ؿادلنی۵یہ۵لیفک۵ںیہ۵اؿٓٓ۵لد۵ؿرمعؿ۵ےک۵الہ۵ؿایعل۵اکرخچ۵صق۵اُ۵ےک۵ام۵ُ۵لاف۵ااھٹےت۵ںیہ،اؿٓ۵وچب۵ُ۵وک۵وج۵ھچک۵ؿہ۵رخچ۵ےک۵ ؿاےطس۵د ےت۵ںیہ۵وت۵لاوسلہی۵د ےت۵ںیہ۵ینعی۵ارگ۵الک۵ےچب۵وک۵لاچنٓ۵ؿےپ۵دںی۵وت۵صق۵وچب۵ُ۵وک۵لاچن۵یہ۵لاچن۵د ےت۵ںیہ،اؿٓ۵وجوکیئ۵اجدئاد۵ رخلد ۵یک۵اجیت۵ےہ۵وت۵ؿہ۵یھب۵ؿادلنی۵ےک۵اایتخٓ ۵ےس،ؿہ۵سج۵اکلاس۵اچںیہ۵دٓچ ۵رکادںی،هالؿہ۵آںیٓ۵لد ۵ےن۵وبہج۵اینپ۵یفیعض۵اؿٓ۵ دؿٓاددنیشی۵ےک۵ؿادلنی۵ےس ٓؿہیپ۵ےل۵رک۵الک۵اجدئاد۵رخلد۵یک۵اؿٓ
1 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْبابْالمرابحۃْوالتولیۃْطٌلن۵ضذٍيایئ۵دیلہ۲۰ /۳۵
ْ
Page 131 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اےنپ۵وھچےٹ۵اھبیئ۵رمعؿ۵ےک۵لاس۵دٓچٓ۵رٹسج۵رکادی۵نکیل۵رمعؿ۵ےن۵دؿرسّ۵ؿغك۵ؿادلنی۵ےسٓ۵ؿہیپ۵ےل۵رک۵اؿٓ۵اجدئاد۵رخلد۵یک،اس۵ یکٓ۵رٹسجی۵اےنپ۵اؿٓٓ۵لد۵ےک۵لاس۵رکادی۵اؿٓ۵اُ۵صق۵اجدئادؿُ۵یک ۵وجٓ ۵ا دمین۵وہیئ۵ؿہ۵یھب۵ؿادلنی۵ےک۵ک ض۵ؿرصتف۵ںیم۵آیتٓ۵یہ، جال ہ۵کالس۵ہی۵ےہ۵ہک۵دؿون۵ُ۵اھبویئ۵ُ۵یک۵امتس۵ؿامکلٓ ۵ا دمین۵ؿادلنی۵ےک۵ک ض۵ؿرصتف۵ںیمٓ۵یہ۵اؿٓ۵اسٓ ۵ا دمین۵ےس۵وج۵ھچک۵اجدئاد۵ رخلد۵یک۵یئگ۵ضعب۵یکٓ۵رٹسجی۵ؿادلنی۵ےک۵لاس۵ےہ۵اؿٓ۵ضعب۵یکٓ۵لد۵ؿرمعؿ۵ےک۵لاس۵ےہ۵اؿٓ۵ضعب۵یک۵رصف۵رمعؿ۵ےک۵لاس۵ےہ۵اؿٓ۵ہلمج۵ ٓا دمین۵دقن۵ہٖ۵دؿ۵یک۵اؿٓ ہلمجٓ ۵ا دمین۵اجدئاد۵رخلد۵ہک۵ؿہ۵ؿادلنی۵ےک۵اہھت۵ںیمٓ۵یہ،دعب۵ااقتنل۵لدٓ۵رموحس۵ےک۵ھچ۵سال۵اؿٓ۵دعب۵ؿافف۵ امدٓ ۵طصفؼہ۵ےک۵دؿ ۵سال۵لک۵دؿون۵ ُ۵اھبیئ۵لاافتط ۵خصق ۵دوتسٓ ٓ۵امہن۵ؿادلنی ۵رخچ ۵رکےتٓ۵ےہ،اف ۵وبہج۵شیپٓ ۵ا ےن۵ضعب۵اومٓ۵ شفنین۵ےک۵دؿون۵ُ۵اھبیئ۵ااسقنس۵اجدئاد۵ؿوقنمہل۵ؿریغہ۵وقنمہل۵اک۵اچےتہ۵ںیہ۵اؿٓ۵لواےئ۵اُ۵دؿاھبویئ۵ُ۵ےک۵اؿٓ۵وکیئ۵ؿآف۵اؿٓ۵اختممص۵ ںیہن۵ےہاُ ۵اکٓ ۵ا سپ۵ںیم۵آٓؿےئ۵رشم۵رشفی۵ایک۵ہصح۵وہاگاؿٓ ۵ےک۵صصح۵رپ۵لک۵اجدئاد ۵یک۵میسقت۵وہیگ ۵بؼنواْبالکتاب ْوْ
توجرواْمنْملكْالوھاب(اتکف۵اهلل۵ےس۵ایبُ۵فٕامںیئ۵اؿٓ۵اهلل۵اعتیٰل۵تہبٓ۵لادہ۵اطعرکےن۵ؿاےل۵لادساہ۵ےس۵ارجلاںیئ۔ف) اوجلاف:
ہی۵ہلئسم۵تہب۵وطلی۵االدلا۵ُ۵کَٖ۵االاکشل۵رعمض۵االاکشل۵ےہ۵مہ۵وتبہقیف۵اعتیٰل۵اےس۵اےسی۵وطٓرپ۵ایبُ۵رکںی۵ہک۵امتس۵ااکشل۵اک۵اجعم۵اؿ۵ ٓہٖ۵ااکشل۵اکٓ۵اعف۵وہ ؿلاهلل۵اوتلیقف۵اس۵ےک۵ےئل۵دؿ۵ایبُ۵ںیھکل:۵ ایبُ۵اؿل:اس۵یک۵قیقحت۵ہک۵وج۵اجدئادںیٓ۵لدلارمعؿ۵لا۵اُ۵ےک۵ؿادلنی۵ےن۵رخلدںی۵اؿٓ۵اُ۵ےک۵لاس۵وہںیئ۵اُ۵ںیم۵وکُ۵یس۵عیب۵رشاع۵ زک۵ےک۵ےئل۵ؿاعق۵وہیئ۔اوقل(:ںیم۵اتہکوہُ۵۔ف)رخلدآی۵نیت۵رطچ۵وہیت۵ےہ: اؿل :لاظئ ۵ؿؿالك ۵رشا ۵ںیم ٓ۵لاین ۵وگتفگ ۵رصف ۵ہلصیف ۵تمیق ۵ؿہیفصت ۵ؿدرگی ٓ۵ؿادئ۵یک ۵وہرک ۵مٌنياہم ۵اھکل ۵اجلاےہ ۵اس ۵ےس۵ےلہپ ۵ااجیف۵ ؿوبقل۵ارتشمك۵فٕؿمتخ۵رخلدس۵ینعی۵مٔ۵ےہک۵ںیم۵ےن۵یچیب۵ؿہ۵ےہک۵ںیم۵ےن۵رخلدی۵اصال۵دٓایمُ۵ںیم۵ںیہنٓ ۵ا لا۵تہب۵وہلاےہ۵وتہی۵ہک۵ و ےنتک۵وک۵دؿ۵۔ے۵اس۵ےن۵اہک۵اےنت۵وک۵لاا۵س۵ےن۵اہک۵ہی۵زیچںی ۵مھآّ۵اہی۵ُ۵اکبؿ۵ےہ۵اہک۵ےہ،اہک۵ایک۵تمیق۵ےہ،اہک۵ہی،لاںیم۵فال۵ُ۵زیچ۵ ومل ۵انیل ۵اچاتہ ۵وہ ،ُ۵اہک ۵رتہب،اہک ۵ہی ۵دؿُ ۵اگ،اہک ۵ااھچ ۵وت۵اکذغ ۵رک ۵دؿ،لا ۵اس ۵ےن ۵اہک ۵ہی ۵زیچ ۵یتکب ۵ےہ ۵ںیہمت ۵رخلدلا ۵وہ ۵وت ۵رخلدول،اہک۵اتیل۵ وہُ،اہک ۵وت ۵اانت ۵دانی ۵وہاگ،اہک ۵دؿ ۵ ُ۵اگ ۵مٌنياہم ۵ھکل ۵دؿ،ہی ۵اافلؽ ۵اؿٓ ۵اُ ۵ےک ۵اطيال ۵ااجیف ۵ؿوبقل ۵ںیہن ۵لا ۵غٕآداد ۵وہرک ۵مٌنياہم ۵دّ ۵دلا۵ اجلاےہ۵ؿہ۵یھب۵ااجیف۵ؿوبقل۵ںیہن۵ہکلب۵اس اغٕآ۵یک۵وتقیث۵یک۵رشا۵ےس۵لآ۵ہنٓ۵ےہ۵ؿٓہن۵اجلہ۵اےس۵طبض۵رکےتیل۵ںیہ۵اؿٓ۵ہی۵رحاس۵ےہ۵ دحمك۵ںیم۵اس۵ےس۵یہن۵فٕامیئ۔
Page 132 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
مالكْواحمدْوابوداؤدْوابنْماجۃْعنْعبداللْبنْ اامس ۵امكل،ادمح،اوبداؿداؿٓ ۵انب ۵امہج ۵ےن ۵دبعاهلل ۵انب ۵رمعؿ۵ تعایل ْعنہماْنیھْرسولْالل ْصیلْاللْ ٓیض۵اﷲ اعتیٰل۵امہنع۵ےسٓ۵ؿامك ۵ایک۵ہکٓ۵لول۵اهلل۵یلص۵اهلل۵ عمروْریضْاللْ ٰ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵ےن۵اعیبہن۵یک۵عیب۵ےس۵عنم۵فٕاملا۔(ف) ْالعربانْ1۔ ْ ٰ تعایلْعلیہْوسلمْعنْبیع ُ دٓاتخمٓںیم۵ےہ:
االیجابْوالِبولْعبارةْعنْکلْلقظنیْینؽئانْعنْ ااجیف ۵ؿوبقل ۵اےسی ۵دؿوظفل ۵ ُ۵اکلاس ۵ےہ ۵وج ۵وملک ۵ؿ ۵كیلمت ۵ےک۵ معٰنْالتملكْوالتملیكْماضینیْاوحالنیْاواحدہماْ ینعم۵یک۵ربخ۵د ےت ںیہ اچےہ۵دؿون۵ُ۵امیض۵وہ۵ُ۵لا۵دؿونُ۵احل۵ ماضْواالخرحالْ2۔ ْ اتفؿی۵اامس۵مٔآی۵ؿاتفؿی۵اعریگملہی۵ںیم۵ےہ:
وہ۵ُ۵لا۵الک۵امیض۵اؿٓ۵الک۵احل۵وہ۔(ف)
قالْلِصابْکمْمنْھذاْاللحمْبدرہمْفِالْمنوینْ یسک ۵ےن ۵اصقف ۵وک ۵اہک ۵ہک ۵ہی ۵وگصق ۵الک ۵دٓمہ ۵اک ۵انتک ۵ےہ،اس۵ قالْزنْفاعیطْدرہماْفاخذہْف وْبیعْجائزْوالْیعیدْ ےن ۵اہک ۵دؿریس،اس ۵صخش ۵ےن ۵اہک ۵وتل ۵دّ،رھپ ۵الک ۵دٓمہ۵ الوزنْوانْوزنہْفوجدہْا نِصْرجعْبِدرہْمنْالدرہمْ اصقف۵وک۵دلا۵اؿٓ۵اس۵ےس۵وگصق۵ےل۵ایل۵وت۵ہی۵عیب۵اجمٔ۵ےہ۵دؿلآہ۵ ؿُٓ۵رکلا۵رضؿٓی۵ںیہن۵اؿٓ۵ارگ۵ؿُٓ۵رکےن۵رپ۵وگصق۵وکدؿریس۵ المنْاللحمْالنْاالنعِادْبِدرْالمؽیعْالمعیطْْ3اھْفلمْ ےس ۵مک ۵لالا ۵وت ۵یمک ۵ےک ۵مٔامٔ ۵دٓمہ ۵ںیم ۵ےس ۵ؿاسپ ۵ےل ۵اتکسےہ۵ یجعل ْقولہ ْکم ْبدرھم ْقال ْمنوینْقالْزنْبیعابلْ وگصق۵ںیم۵ےس۵ںیہن۵ےل۵اتکس۵ویکہکن۵عیب۵اک۵ااقعند۵ایس۵دقٓرپ۵وہا۵ التعایط ْ انتج۵اس۵ےن۵دلا۵اھ،وت۵رتشمی۵ےک۵وقل۵ہک۵الک۵دٓمہ۵اک۵انتک
ْسننْابوداؤدْکتابْالؽیو عْ ٓا اتفف۵اعمل۵رپسی۵الوہٓ۲۴ /۳۵۔،۴۲۳سننْا بنْماجہْابوابْالتجاراتْبابْبیعْالعربانْاچی۵ا م،۵یدی۵ینپمک۵رکایچ۵
1
ض،۴۰۴مسندْاحمدْبنْحنبلْا زْمسندْعبداللہْا بنْعمروْریضْاللہْعنہماْدارالقکرْبیوتْ۴۳۲ /۳ ْ2درمختارْکتابْالؽیو عْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۲ /۳۵۔ْ ۳ 3
فتاویْہندیہْکتابْالؽیو عْبابْثاینْلصف۵اؿل ونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۴۵ /۲۵ ْ ٰ Page 133 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ولذا ْلم ْیکن ْلہ ْان ْیطلب ْمانِص ْمن ْالحم۔وفْ وگصق ۵ےہ ۵وجاف ۵ںیم ۵اصقف ۵ےکوقل ۵دؿریس ۵اؿٓ ۵رھپ ۵رتشمی۵
الہندیۃ ْعن ْالؾتارخانیۃ ْعن ْالیؾیمۃ ْعنْالحسنْ ےک۵وقل۵ہک"وتل۵دّ"وک۵عیب۵ںیہن۵اتبلا ۵ایگ۵ہکلب ۵اعتیط۵وک۵عیب۵ بنْعیلْانہْسئلْعنْرجلْساومْوکیلْالبائْعْالسلعۃْ غٕآ۵دلا۵ایگ۵ایس۵ےئل۵رتشمی۵وکہی۵قح۵ںیہن۵ہک۵اانت۵وگصق۵بلط۵ رکّ ۵انتج ۵اصقف ۵ےن ۵اےس ۵مک ۵دلا،اؿٓ ۵دنہہی ۵ںیم ۵وحباہل۵ باثننی ْوعشرین ْدینارا ْوایب ْالوکیل ْاالبخمسۃ ْوْ ً ل ٍ اتتٓاخہین۵اتفؿی ۵مہ۵ےس۵وقنمل۵ےہ۵ہک۵رضحف۵اامس۵نسح۵نب۵ عشرین ْفِال ْالمشرتی ْاترك ْیل ْھذہ ْالثلثۃْ یلعٓ۵یض۵اهلل۵اعتیٰل۵امہنع۵ےس۵اس۵صخش۵ےک۵لآّ۵ںیم۵وپاھچ۵ایگ۵ الدنانی ْوریض ٰ ْبذلك ْمن ْغی ْان ْیوجد ْمنہ ْقولْ سج ۵ےن ۵لاظئ ۵ےک ۵ؿلیک ۵ےس ۵یسک ۵امل ۵اک ۵لاسیئ ۵دانیٓ ۵اھبؿ ۵ئاگلا۵ وھناكْشہودْع ٰ ھ یلْانہْریضْفطابتْنقسہْبذلكْ ْلْ ؿلیک ۵ےن ۵اہکںیم ۵سیچپ ۵دانیٓ ۵ےس ۵مک ۵رپ ۵ںیہن ۵دؿ ۵ ُ۵اگ،رتشمی۵ یکونْ ٰذلكْبیعاْفِالْھذاْالِدرْلؼسْبؽیعْاالْانْ ےن۵اہک۵ےھجم۵ہی۵نیت۵دانیٓ۵وھچٓدّ۵اس۵رپ۵ؿلیکٓ۵ایض۵وہایگ۵رگم۵ یوجدْاالیجابْوالِبولْاوماْیِومْمِامہاْمنْالقعلْ ٓلاُ ۵ےس۵ھچک۵ہن۵اہک اؿٓاس۵ےکٓ۵اضدنم۵وہےن۵رپ۵ؿاہ۵ُ۵وگاہ۵ ْ 1اھ،وفیہاْعنْالمحیط ْعنْالمجرد ْعنْایب ْحنیقۃْ وموجد ۵ےھت۵وت۵ایک۵عیب۵ےہ،وتٓ ۵ا ف ۵ےن ۵وجاف ۵دلا ۵ضحم۵اس۵دقٓ۵
تعایل ْعنہْاذاْقالْللحامْکیفْتؽیعْاللحمْ ےس ۵عیب ۵ںیہن ۵وہیت ۵لواےئ ۵اس ۵ےک ۵ؿاہ ۵ ُ۵ااجیف ۵ؿوبقل ۵لا ۵اس۵ ریضْاللْ ٰ قالْکلْثلثۃْارطالْبدرھمْقالْقداخذتْمنكْزنْ ےک ۵اقمئ ۵اقمس ۵وکیئ ۵لعف ۵لالااجےئ ۵اھ ۵اؿٓ ۵ایس ۵ںیم ۵وحباہل ۵طیحم۵
رجمد ۵ےس ۵وقنمل ۵ےہ ۵ہک ۵رضحف ۵اامس ۵امظع ۵اوبہفینح ٓ۵یض ۵اهلل۵ ایلْثمْبداللحامْانْالیزنْفلہْ ٰذلكْوانْوزنْفِبلْ ع اعتیٰل ۵يہ ۵ےس ۵رمؿی ۵ےہ ۵ہک ۵یسک ۵صخش ۵ےن ۵اصقف ۵وک ۵اہک۵ قبضْالمشرتیْ وگصق۵ےسیک۵ےتچیب۵وہ۵اس۵ےن۵وجاف۵دلا۵نیتٓ۵لط۵الک۵دٓمہ۵اک، ْ رتشمی۵ےن۵اہک۵ںیم۵ےن۵ھجت۵ےس۵ایل۵ریمّ۵ےئل۵وتل۵دّ،رھپ۵ اصقف۵یکٓ۵اےئ۵وہیئ۵ہک۵ؿہ۵ہن۵وتےل۵وت۵اس۵وکہی۵قح۵ےہ ،اؿٓ۵ارگ۵ اس۵ےن۵وتل۵دلا،وت۵رتشمی۵ےک۵ح ہض۵رکےن۵ےس۵ےلہپ
1
فتاویْہندیہْکتابْالؽیو عْبابْثاینْلصف۵اؿل۵ونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۱/ ۲۵ ْ ٰ
ْ
Page 134 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
کل ْلکل ْواحد ْمنہما ْالْرجو ع ْفان ْقبضۃ ْالمشرتیْ دؿون ۵ ُ۵ںیم ۵ےس ۵ہٖ ۵الک ۵وک ٓ۵وجم ۵اک ۵اایتخٓ ۵ےہ ۵اؿٓ ۵ارگ ۵رتشمی۵ اوجعلہ ْالبائع ْف ْوعاء ْالمشرتی ْبامرة ْثم ْالؽیعْ ےن۵ح ہض۵رکایل۵لا۵اس۵ےک۵ےنہک۵ےس۵لاظئ۵ےن۵اس۵ےک۵مٔنت۵ںیم۵ وعلیہْدرہمْْ1اھْوفیہاْعنْالسراجیۃْقالْاالخرْبکمْ وگصق ٓ۵ھک۵دلا ۵وتعیب۵لاس۵وہیئگ۵اؿٓ ۵رتشمی۵رپا ۵لک۵دٓمہ۵الٓس۵ وہایگ۵اھ۵اؿٓ۵ایس۵ںیم۵رساہیج۵ےس۵وقنمل۵ےہ۵ہک۵الک۵صخش۵ےن۵ ھذا ْالوقرمن ْالحطب ْفِال ْبکذا ْفِال ْسق ْالحمارْ ف ڑکلیٕ ۵ؿس ۵وکاہک۵ڑکلی۵اک۵ہی۵اھٹگ۵ےنتک۵اک۵ےہ،اس۵ےن۵اہک۵ہک۵ فساقہ ْلم ْیکن ْبیعا ْاال ْاذا ْسلم ْالحطب ْوانتِدْ اےنت۵اک،رھپ۵رتشمی۵ےن۵اہک۵اانپ۵دگاھ۵اہلکـ،اس۵ےن۵اہلک۵دلا،وتہی۵ الثمن ْْ 2اھ ْاقولْ :وینؾٰن ْعیل ْاشرتاط ْاالعطاء ْمنْ م غ عیب ۵ںیہن،رگم ۵اس ۵ؿ ك ۵عیب ۵وہاجیگیئ ۵خق ۵ڑکللا ۵ ُ۵لو ك۵ الجانبنیْفْالتعایطْوالصحی ن حْاالکتقاءْلواحدْ صْ رکرلث۵ؿوصل۵رکےل۵اھ،اوقل(:ںیم۵اتہکوہ)ُ۵ہی۵عیب۵اعتیط۵
علیہْمْحمدْکماْفْالن رْ3۔ ْ
ںیم ۵دؿون ۵ ُ۵رطوف ۵ ُ۵رپح ہض ۵رکےن ۵ےک ۵رشؽ ۵وہےن ۵رپ ۵ینبم۵ ےہ،احالہکن۵حیحص۵ہی ۵ےہ ۵ہک ۵طقف ۵الک۵رطف ۵ےس ۵ح ہض ۵اک ۵یف۵ےہ۵
اس۵رپ۵اامس۵دمحم۵ےن۵صن۵فٕامیئ۵ےہ۵اسیج۵ہک۵رہن۵ںیم۵ےہ۔ (ف) اُ۵وصٓوت۵ُ۵ںیم۵ؿہ۵مٌنياہم۵یہ۵وخدعیب۵وہلاےہ۵اؿٓ۵اس۵یک۵میلست۵رشاءہک۵ایس۵ںیم۵اھکل۵اجلاےہ۵ںیم۵ےن۵فال۵ُ۵ےشفالُ ےک۵اہھت۵ اےنت۵وک۵یچیب ،اابشہ۵ؿدنہہی۵ںیم۵ےہ:الکتابْکالخطاب (4رحتری۵کالس۵یک۵رطچ۵ےہ۔ف) وت۵ہی۵عیب۵ایس۵ےک۵اہھت۵وہیئ۵سج۵اکلاس۵ مٌنياہم۵ںیم۵ےہ۵طيال۵اخدل،رھپ۵ارگ۵ایس۵ےن۵مٌنياہم۵وھکلادلا۵خق۵وتؿاہٖ۵ےہ۵ہک ۵عیب۵لاس۵ؿلاذف۵ےہ۵اؿٓ۵ارگ۵دؿرسّ۵ےن۵وگتفگ۵رکےک۵ اس ۵اکلاس ۵ےلرک ۵اس ۵یک ۵ےب ۵ااجٓف ۵ےک ۵اکذغ ۵رکدلا ۵وت ۵ہی ۵رشاےئ وضفیل ۵وہا ۵اؿٓ ۵ااجٓف ۵اخدل ۵رپ ۵وموقف ٓ۵اہ ۵ارگہچ ٓ۵لاین ۵وگتفگےئ۵ رخلدآی۵ںیم۵لاس۵اخدل۵اصال۵ہنٓ ۵ا لاوہ۵ہکلب۵وگتفگ۵رکےن۵ؿاےل۵طيال۵رکب۵ےن۵وخد۵اانپ۵لاس۵ؿاہٖایک۵وہہک۵اےنپ۵ےئل۵رخلدلااچاتہوہُ۵۔
و ٰذلكْالنْماجریْبؼنہماْمنْکالمْلمْیکنْعِدْاوْ اؿٓہی۵اس۵ےئل۵ےہ۵ہک۵وج۵کالس۵اُ۵دؿون۵ُ۵ےک۵دٓایمُ۵اجٓی۵وہا۵
انماْالؽیعْبالکتاب ْ
ؿہ۵دقع۵ںیہن۵عیب۵وترحتری۵ےک۵دٓےعی
1
فتاویْہندیہْکتابْالیو عْبابْثاینْلصف۵اؿل۵ونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۴۵/ ۲۵۔۴ ْ ٰ
2
فتاویْہندیہْکتابْالیو عْبابْثاینْلصف۵اؿل۵ونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۴۵/ ۲۵ ْ ٰ
3
فتاویْہندیہْکتابْالیو عْبابْثاینْلصف۵اؿل۵ونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۴/ ۲۵ ْ ٰ
4
فتاویْہندیہْکتابْالؽیو عْبابْثاینْلصف۵اؿل۵ونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۴/ ۲۵ ْ ٰ Page 135 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
وفیہْاالضافۃْایلْخالد۔ ْ سپ۵ارگااخدل۵اجمٔ۵رکدّ۵اگ۵صًی۵عیبم۵اکوخد۵امكل۵وہاگ۵اؿٓٓ۵د۵رکدّ۵اگ۵وت۵عیب۵لالط۵وہاجےئ۵یگ۵رہباحل۵اس۵اک امكل۵ہن۵وہاگ۔
وہیئ۵اؿٓ۵اس۵ںیم۵اخدل۵یک۵رطف۵ااضتف۵وموج۵دےہ۔(ف)
النْالؽیعْلمْیکنْمنہْومنْکانْمنہْلمْیِبلہْوھذاْ ویکہکن ۵عیب ۵اس ۵ےس ۵ںیہن ۵وہیئ ۵اؿٓ ۵سج ۵ےس ۵عیب ۵وہیئ ۵اس ۵ےن۵ الحکمْمعْظہورہْقدصرحْبہْالقتاویْاالسعدیۃْوْ اس۵وک۵وبقل۵ںیہن۵ایکاؿٓا ۵س۵مکح۵ےک۵ؿاہٖ ۵وہےن۵ےک لاؿوجد ٰ اتفؿی۵ادعسہی۵ںیم۵اس۵یک۵رصتحی۵یک۵یئگ۵اؿٓ۵رقنعبی۵اخہین۵ےک۵ سیأیتْعنْالخانیۃ۔ ْ وحاےل۵ےسٓ ۵ا ٓاہےہ۔(ف) دؿس:لبق۵رحتری۵مٌنياہم۵لامہ۵اعدقنی۵ںیم۵ااجیف۵ؿوبقل۵ؿاعق(وجاف۵اہی۵ُ۵لک۵دایتسف۵وہا۔ف) آ۵رہش۵مٔیلی۵ہلحم۵لآؿٓاُ۵
۳رفص۴۲۲۳۵ھ
ہلئسم:۱۲۵ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵الک۵صخش۵ےن۵وج۵الک۵رع ہ۵ےس۵لاحلك ۵رپاشیین۵رکاہی۵ےکاکملاف ںیمٓ۵ہ۵ رکرسبرکلا ٓ۵اتہ۵ےہ۵احل۵ںیم۵اس ۵ےن ۵الک۵آایض۵ؿاےطس۵اینپ۵وکسمك ۵ےک۵رخلد ۵یک،وبغك ۵ادتباء۵ریمعت۵اکس۵دنچ۵اصابحُ ۵الہ۵ہلحم۵ ببسبٓ۵شجن۵ؿمٔاےئیسک۵اخض۵اسفد۵ےک۵اس۵صخش۵رپ۵ک ۵ربج۵اس۵اک ارث۵داےتل۵ںیہ۵ہک۵ؿہ۵اس۵آایض۵یک۵تمیق۵سج۵اک۵ہک۵ؿہ۵ولگ۵دنچہ۵ ےس۵انبس۵دجسم۵اامتہس۵رکلا۵اچےتہ۵ںیہ۵ےلرک۵عیب۵رکدّ۵سپ۵ایسی۵وصٓف۵ںیم۵امكل۵آایض۵اس۵یک۵عیب۵رکدےنی۵رپ۵وبجمٓ۵ےہ۵لاںیہن۵ اوجلاف:
ایبُ۵سالئ۵ےس۵ؿاحض۵وہا۵ہک۵دجسم۵وموجد۵ےہ۵اؿٓ۵اےس۵مٔاھےن۵یک۵رضؿٓف۵دشلدہ۵ںیہن۵ہن۵اےس۵مٔاھےن۵ےک۵ےئل۵ؿہ۵ولگ۵ہیٓ۵نیم۵ امےتگن۵ںیہ۵ہکلب۵ہی۵اچےتہ۵ںیہ۵ہک۵اےس۵رکاہی۵رپ۵جال۵رک۵دجسم۵ںیم۵اس اکرکاہی۵ئاگںیئ،ارگوصٓف۵ؿاہعق۵ہی ےہ وت۵امكل۵آایض۵رپ۵ہٖ۵زگ۵ تعایلْ الٓس۵ںیہن۵ہک۵اےس۵عیب۵رکّ۵اؿٓ۵اےس۵وبجمٓ۵رکلا۵ملظ۵ےہ۵اؿٓ۵ملظ۵ےس۵ںیل۵۔ے۵وت۵اس۵اکرکاہی۵دجسم۵ںیم۵ئاگلارحاس۵ےہ۔واللْ ٰ
اعلم۔
آ۵رہش۵لآآ۵اہشطق۵جنگ۵وئسمہل۵شقن۵یلع۵
ہلئسم:۱۳۵ ایک ۵فٕامےت ۵ںیہ ۵املعےئ ۵دنی ۵اس ۵ہلئسم ۵ںیم ۵ہک ٓ۵لد ۵ےن ۵رمعؿ ۵وک ٓ۵ؿےپ ۵دّ ۵اؿٓ ۵اہک ۵مت ۵امل ۵رخلد ۵الؿ،رمعؿ ۵ےن ۵رخلد ۵رک ٓلد ۵وکح ہض۵ رکادلا،دعب۵وک۵املٓ۵لد۵ےس۵رمعؿ۵ےن۵ھچک۵عفن۵دّ۵رک۵رخلد۵ایل۵دقن۵لا۵غٕض۵ومبخق۵رشتعی۵ےک
Page 136 of 715
۵۳۳امجدی۵االؿیٰل۴۲۲۴۵ھ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ہی ہلیح۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن۵ اوجلاف: تعایلْاعلم۔ اجمٔ۵ےہ۵دقن۵وہ۵وخاہ۵غٕض،اؿٓ۵کٌٍْ۵ںیہ۵عفن۵رپ۵وہ۵صقٓ۵ؿاےہ،واللْ ٰ ط ۴وشال۴۲۲۳۵ھ آ۵اکوپنٓ سٍِٓ۵ؿد۵رمہلس۵خیش۵دمحم۵رمع۵دمحم۵قیتع۵اصابحُ۵ ہلئسم:۱۴۵ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنیٓ۵لد۵ؿرکب۵یک۵رشتک۵ںیم۵الک۵اجتٓف۵یھت۵دعب۵رشفٓ۵ؿہیپ۵اؿٓ۵امل۵میسقت۵وہا،اینپ۵اینپ۵كلم۵رپ۵اقضب۵ وہےئگ،رھپ ۵رکب ۵ےن ۵اانپ ۵امل ۵انچیب ۵اچاہٓ،لد ۵ےن ۵اچٓلا ۵دس ٓ۵ؿےپ ۵مک۵رپ ۵انیل ۵اچاہ ۵اؿٓ ۵وبغك ۵رخلدآی ۵ہہک ۵دلا۵ہک ۵ارگ ۵وظنمٓ۵وہوت ۵دؿ ۵ؿٓہن۵ ٓؿہیپ۵دّ۵رک۵امل۵ؿاسپ۵ےل۵ول،رکب۵ےن۵امل۵دّ۵دلآ۵ؿہیپ۵ےل۵ایلٓ ،ا لا۵ہی۵رخلدآیٓ۵لد وک اجمٔ ےہ۵لاںیہنٓ۵ ۵لد۵وک۵خقاؿآ۵انہک۵ شیکےہ اوجلاف:
ہی۵رخلدآی۵ہکبج۵مٔاضےئ۵لاظئ۵وہ۵كشیب۵اجمٔ۵ےہ۵ارگہچ۵ہٖآؿےپ۵مک۵وک۵رخلدآوہا۵ےس۵اس۵ؿہج۵ےس۵خقاؿآ۵ےنہک۵ؿاال۵خقاؿآ۵ےہ: و 1" ۔ْ اهلل۵اعتیٰل۵ےن۵آساد ۵فٕاملا:رگم۵وہ۵اجتٓف ۵مھآی۵لایمہٓ۵اض تعایلْ" قالْاللْ ٰ تعایلْاعلم۔(ف) دنمی۵ےس۔واللْ ٰ
تعایلْاعلم۔ ْ واللْ ٰ
مکی۵رفص۴۲۲۱۵ھ وئسمہل۵احیج۵لعل۵اخ۵ُ۵اصخق۵ ہلئسم:۰۵۵ صٍ زً جٍ حیقنت۵لواالف۵خصق۵ایبُ۵امسمہ ۵يٍِ۵یب۵یب۵ؿ ِ۵یب۵یب۵درتخاُ۵خیش۵اریم۵شخب۵اصخق۵رموحس۵
لوال۵لوس،ؿادلہ۵امجدہ۵ےن۵ھچک۵اجدئاد۵اخض۵اینپٓ۵مق۵ےس۵رخلدی۵یھت۵اؿٓ۵ھچک۵اجدئاد۵ؿادلہ۵رموحہم۵ےک۵دنی۵رہم۵ےکٓ۵ؿہیپ۵ےس،ہی۵ دؿونُ ۵اجدئاد ۵ؿادل ۵اصخق ۵یک ۵كلم ۵غٕآ ۵لاںیئ ۵یگ ۵لاہک ۵دؿرسی ۵اجدئاد ۵ؿادلہ ۵اصہبح ۵یک ۵كلم ۵یہک ۵اجںیئ ۵یگ،ارگدؿون ۵ ُ۵اجدئاد ۵ؿادل۵ اصخق۵یک۵كلم۵غٕآ۵لاںیئ۵وت۵ؿادلہ۵ےک۵لوےن۵ےک۵کّٔ۵سج۵یک۵تمیق۵ع(غلٓ ۵ا ھٹ۵لوٓؿہیپ۵یھت۵اؿٓ۵اس۵ےس۵ؿادل۵اصخق۵ےن۵اجدئاد۵ رخلد۵یک۵ؿہ۵لدہم۵ؿادل۵اصخق۵دنی۵ؿاخق۵االداےہ۵لا۵ںیہن۵ ۵ؿ زی۵ؿادلہ۵رموحہم۵یک۵لوےن۵یک۵لاایل۵ُ۵سج۵یک۵تمیق۵لوٓؿہیپ۵یھت۵اؿٓ۵ فٕؿخق۵رکےک۵اجتٓف۵ںیم۵سالم۵رکدی۵یئگ۵اس۵اک۵وعض۵ؿادل۵اصخق۵ےک۵دہم۵لایق۵ےہ۵لاںیہن۵
1
ْالِرآنْالکریمْ۳۴ /۱
ْ Page 137 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اوجلاف: ومٓف ۵ےن ۵وج ۵اجدئاد ۵اےنپ ٓ۵ؿہیپ ۵ےس ۵رخلدی ۵ؿہ ۵ؿاہٖ ۵ےہ ۵ہک ۵ایس ۵یک ۵ےہ ۵اؿٓ ۵وج ۵دؿرسّ ۵ےک ٓ۵ؿےپ ۵ےس ۵رخلدی ۵ؿہ ۵ارگ ۵اےنپ ۵ےئل۵ رخلدی۵ینعی۵دقع۵عیب۵دؿرسّ۵ےک۵لاس۵ہن۵رکالا۵وت۵ؿہ۵یھب۵ایس۵رتشمی۵یک۵ےہ۵النْالشراءْمیتْوجدْنقاذاعیلْالمشرتیْنقذ۵1 (اس۵ےئل۵ہک۵رخلدآی۵خق۵رتشمی۵رپ۵افند۵ےک۵وطٓرپ۵لایئ۵اجےئوت۵لاذفوہاجیت۵ےہ۔ف)۵رھپا۵س وصٓف۵ںیم۵ارگ۵لامك۵وہہک۵ہی۵ ٓؿہیپ۵دؿرسّ۵ےن۵اےس۵وطبٓ۵كیلمت۵دّ۵دلا۵اھت۵وتٓ۵ؿہیپ۵اک۵یھب۵اطمہبل۵اس۵رپ۵ہن۵اھت۵ؿٓہن۵ارگ۵لااجٓف۵اھت۵غٕض۵اھت،ےب۵ااجٓف۵اھت۵
بضغ۵اھت،رہباحل۵اس۵رپ۵امضُ۵الٓس۵ےہ،ہی۵دؿرسّ۵ےکٓ۵ؿےپ۵ےس۵اجدئاد۵رخلدےن۵اکمکح۵اھت،سالئ۵ےک۵ظفل۵ہی۵ںیہ۵ہک"ھچک۵اجدئاد۵ ؿادلہ۵رموحہم۵ےک۵دنی۵رہم۵ےکٓ۵ؿےپ۵ےس"اس۵ےک۵ارگ۵ہی۵ینعم۵ںیہ۵ہک۵دنی۵رہم۵ادا۵رکدلا۵اھت۵اؿٓ۵دعب۵ح ہضٓ۵ؿہج۵اس۵ےس۵اجدئاد۵رخلدی۵ خق۵وت۵ؿیہ۵وصٓف۵ےہ۵وج۵اؿرپ۵ذموکٓوہیئ۵اؿٓ۵ارگ۵دنی۵رہم۵اداہن۵ایک۵اھت۵وت۵اس۵ےکٓ۵ؿےپ۵ےس۵رخلدلا۵وییہن۵وہاگ۵ہک۵ؿہ۵ےہک۵ہک۵ریتا۵رہم۵وج۵ ھچک ۵ھجم ۵رپ ٓ ۵ا لا ۵ےہ ۵اس ۵ےک ۵وعض ۵ہی ۵اجدئاد ۵رخلدلاوہ ،ُ۵وی ۵ ُ۵ارگ ۵رخلدی ۵وت ۵ؿہ ۵اجدئاد ۵كلم ٓ۵ؿہج ۵وہیئ،لا ۵وی ۵ ُ۵وہاگ ۵ہک ۵وعٓف ۵ےہک۵ ریمارہم ۵ھجت ۵رپ ٓ ۵ا لاےہ ۵اس ۵ےک ۵وعض ۵ےھجم ۵اجدئاد ۵ےل ۵دّ،اؿٓ ۵اس ۵ےن ۵رخلدی ۵وت ۵وی ۵ ُ۵یھب ۵اجدئاد ۵كلم ٓ۵ؿہج ۵وہیگ ۵اؿٓ ۵ح ہض ٓ۵ؿہج۵ رپرشؽ۵ہن۵وہاگ ہن۵الص۵لاظئ۵ےس۵دقع۵عیب۵ںیمٓ۵ؿہج۵اکلاس۵انیل۵رضؿٓ۵وہاگ۵ہک۵رخلدرک۵اس۵ےک۵رہم۵اک اعمؿہض رکدانی۵ا۵س۵یک۵رطف۵ےس۵ انبسٓ۵ؿہج۵وعبض۵رہم۵عیب۵وہیگ۵اؿٓ۵عیب۵ںیم۵ح ہض۵رشؽ۵كلم۵ںیہن،لاوی۵ُ۵وہاگ۵ہکٓ۵ؿہج۵ےن۵اس۵ےس۵اہک۵ریما۵رہم۵وج۵مت۵رپٓ ۵ا لاےہ۵اس۵ےس۵ اےنپ۵ےئل۵اجدئاد۵رخلد۵ول۵وت۵اجدئاد۵كلم۵وشہٖ۵وہیگ۵اؿٓ۵اس۵رپٓ۵ؿےپ۵اک۵اطمہبل۵یھب۵ہنٓ۵اہ۵ہک۵ؿہ۵ااجٓف۵ااضتقء ھبۃْالدینْممنْعلیہْ
الدین(دمویُ۵وکدنی۵اک۵ااضتقء۵ہبہ۵ےہ۔ف)یھت۵اؿٓ۵ہی۵اجمٔےہ۔اؿٓ۵ارگ۵ہن۵رہما۵ادا۵ایک۵اھت۵ہن۵اس ۵مس۵اک۵وکیئ۵لدرکہ۵امنیبٓ۵ؿنیج۵ ٓا لا۵وت۵اےس۵دنی۵رہم۵ےکٓ۵ؿےپ۵ےس۵رخلدلا۵ویکرکن۵اہک۵اجاتکسےہ،لوےنےک۵کٔؿ۵ُ۵ےس۵اجدئاد۵رخلدلا۵ؿیہٓٓ۵ریغ۵ےس۵رشاء۵ےہ۵سج۵اک۵ مکح۵اؿرپ۵زگٓا۵ارگ۵وعٓف۵یک۵رطف۵ےس۵وکیئ۵داللك۵كیلمت۵لایئ۵یئگ۵وت۵اس۵اک۵وکیئ۵اعمؿہض۵دہم۵وشہٖ۵ںیہن۵ؿٓہن۵ےہ،وی۵ُ۵یہ۵لاایل۵ُ۵ ہک۵چیب۵رک۵اجتٓف۵ںیم۵ئاگیئ۵ںیئگ۵ارگ۵داللك۵كیلمت۵لایئ۵یئگ۵وشہٖ۵رپ ۵وعض۵ںیہن۵اؿٓارگ۵اجتٓف۵ںیم۵رشتک۵ےک۵ےئل۵وعٓف۵ےن۵ ه تعایلْاعلم دںی۵اؿٓ۵اس۵ےن۵وبقل۵ایک۵وت۵ؿہ۵رشلک۵اجتٓف۵وہیئ۵ؿٓہن۵اد ی۵نیعتم۵ےہ۵ینعی۵غٕض۵اؿٓ۵وعض۵الٓس،واللْ ٰ ہلئسم:۰۴۵ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہکٓ ۵ا لکج۵داکدنآ۵ومعام۵ہٖ۵زیچ۵یک۵تمیق۵مٔاھرک۵ےتہک۵ںیہ۵اؿٓ۵رھپ۵اس ےس۵مک۵رپ۵چیب۵ داےتل۵ںیہ۵ہی۵رشاع۵اجمٔ۵ےہ۵لا۵ںیہن۵ ۵ہٖ۵الک۵اک۵اچٓ۵ےسیپ۵یک۵زیچ۵اک۵دق ی۵لانیت۵ق ی۵
ْ1االشباہْالنظائرْالقنْالثاینْکتابْالؽیو عْادارةْالِرآنْرکایچ،۲۳۲/ ۴۵ردالمحتارْکتابْالؽیو عْبابْالمتقرقاتْداراحیاءْالرتاثْالعریبْ
بیوتْ۳۳۵/ ۱
ْ Page 138 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
تمیق۵رپ۵فٕؿخق۵رکلااجمٔ۵ےہ۵ ۵بؼنواْتوجروا اوجلاف: دؿون۵ُ۵لاںیت۵اجمٔ۵ںیہ۵ہکبج۵وھجف۵ہن۵وبےل،فٕبی۵ہن۵دّ،طيالاہک۵ہی۵زیچ۵نیت۵لا۵اچٓ۵ےسیپ۵یک۵ریمی۵رخلد۵ےہ،اؿٓ۵رخلد۵وپےن۵اچٓ۵وک۵ یھت،لااہک۵رخچ۵ؿریغہ۵صالرک۵ےھجم۵لوا۵اچٓ۵ںیم۵اڑی۵ےہ۵اؿٓ۵اڑی۵یھت۵وپےن۵اچٓوک،لارخری۵ؿریغہ۵كیھٹ۵اتبےئ۵رگم۵امل۵دبل۵دلا۵ہی۵دوھاک تعایلْاعلم۔ ےہ،ہی۵وصٓںیت۵رحاس۵ںیہ۵اؿٓہن۵زیچ۵ُ۵ےک۵ومل۵ئاگےن۵ںیم۵یمک۵یشیب۵رحچ۵ںیہن ٓیتھک،واللْ ٰ ___________________
Page 139 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
Page 140 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
بابالبیعالفاسدوالباطل (لالط۵اؿٓ۵افدس۵عیب۵اک۵ایبُ) عــــــہ
ہلئسمْ:۰۳۵
اوجلاف:
تعایل " اجمٔ ۵ےہ ۵قالْاللْ ٰ ْ
"(1اهلل ۵اعتیٰل ۵اک ۵آساد ۵ےہ:اؿٓ ۵اهلل ۵اعتیٰل ۵ےن ۵عیب ۵وک ۵جالل ۵فٕاملا۔ف)عیب ۵اک ۵لااجمٔ ۵ؿ
عونمم۵وہلا۵نیت۵وصٓوت۵ُ۵ںیم۵رصحنم۵ےہ،لالط۵ؿافدس۵ؿرکمؿہ۵رحتیمی،رحبارلاقئ۵ںیم۵ےہ:
الؽیعْالنہیْعنہْثلثۃْباطلْوفاسدْومکروہْتحریماْ ْ2سج۵عیب۵ےسٓ۵ؿاک۵ایگ۵ےہ۵ؿہ۵نیت ۵مس۵رپ۵ےہ۵لالط،افدس۵اؿٓ۵ رکمؿہ ۵رحتیمی ۵اخل،اوقل(:ںیم۵اتہکوہ)ُ۵اس ۵عیب ۵ےس ۵رماد ۵عیب۵ الخ،اقولْ:والمرادْصورةْالؽیعْالحاصلۃْ ْ یک۵ؿہ۵وصٓف۵ےہ عــــــہ۵:الص۵ںیم۵لوال۵دٓچ۵ںیہن۔
1
ْالِرآنْالکریمْ۳۲۰/ ۳
ْ
ْالبحرالرائقْکتابْالؽیو عْبابْالؽیعْالقاسدْاچی۵ا م،۵یدی۵ینپمک۵رکایچ۱۳ /۱۵
2
Page 141 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
منْبعتْواشرتیبْاعمْمنْانْتحِقْمعناہْالشریعْ وجہی۵ےنہک۵ےس۵احلص۵وہیت۵ےہ۵ہک۵ںیم۵ےن۵اچیب۵اؿٓ ۵ںیم۵ےن۵ اوالْو ٰذلكْالنْالباطلْلؼسْبیعاْمنہاْعنہْعندناْالنْ رخلدا۵اعس۵آںی۵ہک۵عیب۵اکرشیع۵ینعم۵ققحتم۵وہ۵لاہن۵وہ،اؿٓہی۵وتہیج۵ الباطلْلؼسْبیعاْاصالْفکیفْیکونْبیعاْمنہاْعنہْ اس۵ےئل۵یک۵یئگ۵ہک۵عیب۵لالط۵امہّٓ۵مٔدلک۵عونمم۵عیب۵ںیہن۵ ویکہکن۵ؿہ۵رسّ۵ےس۵عیب۵یہ۵ںیہن۵وت۵ؿہ۵عونمم۵عیب۵ےسیک۵وہیتکس۵ وقدْتِررانْالنیھْیِررْالمشروعیۃْوْبہْذھبواْایلْ م م ےہ،اؿٓ۵قیقحت۵ےس۵لا ك۵وہاکچ۵ےہ۵ہک۵یہن۵رشمؿتیع۵وک۵لا ك۵ تِسیمہمْالؽیعْایلْباطلْوفاسدْوصحیحْانْلمْیکنْ رکیت ۵ےہ ۵اس ۵ےئل ۵اہقفء ۵ےن ۵عیب ۵وک ۵لالط،افدس ۵اؿٓ ۵حیحص ۵یک۵ تِسیمْالؽیعْالصوریْفقیہْمسامحۃْظاہرة۔ ْ رطف ۵میسقت۵ایک ۵ارگ ۵اس ۵ےس ۵رماد ۵عیب ۵وصٓی ۵یک۵میسقت ۵ہن ۵وہ ۵وتہی۵ یلھک۵مشچ۵وپیش۵ےہ(ف) لالط۵ؿہ۵ےہ۵سج۵ےک۵سفن۵دقع۵لا۵لحم۵ںیم۵للخ۵وہ۵للخ۵دقع،لثم۵عیب۵ؿرشاء۵ونجمُ۵ہک۵اس۵اکوقل۵رشاع۵الوقل۵ےہ۵وت۵اس۵اک۵تعب۵لا۵ ارتشمك۵ہن۵ااجیف۵وہےکس۵ہن۵وبقل،اؿٓ۵للخ۵لحم۵لثم۵عیب۵لالمٍيہ۵ہک۵صٍيہ۵امل۵ںیہن۵،دٓاتخمٓںیم۵ےہ:
کلْماْاورثْخلالْفْرکنْالؽیعْفہوْمبطلْ1۔ ْ
اؿٓ ۵وج۵زیچ ۵عیب۵ےکٓ۵نک۵ںیم۵للخ۵دیپارکّ۵ؿہ۵عیب۵وک۵لالط۵ رکےن۵ؿایل۵ےہ۔(ف)
ل ٓدا مزيآںیم۵ےہ:
ھواالیجاب ْوالِبول ْبان ْکان ْمن ْمجنون ْاوصیبْ ؿہ(ٓنک)ااجیف۵ؿوبقل۵ےہ۵لاںی۵وطٓ۵ہک۵ونجمُ۵یک۵رطف۵ےس۵
الیعِلْوکانْعلیہْانْیزیدْاوفْمحلہْاعٰنْالمؽیعْ وہ ۵لا ۵ہن ۵ھجمس ۵ےچب ۵یک ۵رطف ۵ےس ۵وہ،اؿٓ ۵امنت ۵رپ ۵الٓس ۵اھتہک ۵ؿہ۵ فان ْالخلل ْفیہ ْمبطل ْبان ْکان ْالمؽیع ْمؼتۃ ْاودماْ لحم۵ینعی۵عیبم۵ںیم۵للخ۵ےک۵درک۵اک۵ااضہف۵رکےت۵ویکہکن۵عیبم۵ںیم۵ للخ۵یھب۵طٌقل۵عیب۵ےہ۵لاںی۵وطٓ ۵ہک۵عیبم۵رمدآ،وخُ،رح۵لا۵ اوحراْاوخمراْکماْفْطْعنْالبدائعْ2اھْاقولْ:االیجابْ رشاف۵وہ۵اسیج۵ہک۵ؽ۵ںیم۵وحباہل۵دباظئ۵ےہ۵اخل اوقل(:ںیم۵اتہک حدثْالبدلْمنْمحلْ ْ وہ)ُ۵ہک۵ااجیف۵دحف۵ےہ۵سج۵ےک۵ؿوج۵د۵ےکےئل۵لحم۵اک۵
1 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْبابْالؽیعْالقاسدْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ ۳۲/ ۳
ْ
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْبابْالْؽیعْالقاسدْدارحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۴۵۵/ ۱
2
Page 142 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
کالضربْالوجودلہْیدونْمضروبْفاذاْالعدمْالمحلْ وموجد ۵وہلا ۵رضؿٓی۵ےہ۵اسیجہک۵رضف ۵اک۵ؿوجد ۵رضمؿف ۵ےک۵ بتطرق ْالخلل ْوجب ْانعدام ْالرکننی ْالنعدام ْماْ ریغب۵ںیہن۵وہاتکس،سانہچن۵خق۵للخ۵ےک۵لاےئ۵اجےن۵یک۵ؿہج۵ےس۵ یتعلِانْبہْاالتریْانْمنْقالْبعتكْنجومْالسماءْ لحم ۵دعمؿس ۵وہلا ۵ؿاخق ۵ےہ ۵ببسب ۵اُ ۵ےک ۵قلعتم ۵ےک ۵دعمؿس۵ وامواجْال واءْواشعۃْالضیاءْوقالْاالخرْاشرتیتْلمْ
وہےن۵ےک،ایک۵ںیہن۵داتھکیےہ۵وت۵ہک۵سج۵صخش۵ےن۵اہک۵ںیم۵ےن۵
ھجت۵رپ ٓا امسُ۵ےک۵اتسّٓ،وہا۵یک۵ومںیج۵اؿٓٓ۵ؿینش۵یک۵اعشںیع۵ یقہم ْھذا ْایجاب ْوال ْقبوال ْف ْالشر ع ْفکذ ْا ْقولْ فٕؿخق ۵ںیک،دؿرسّ ۵ےن ۵اہک ۵ںیم ۵ےن ۵رخلدںی،وتاس ۵یک۵ الِائل ْبعتك ْھذا ْلحراواشرتیت ْب ذ ْالدم ْاذا ْالْ رشاع۵ااجیف۵ؿوبقل۵ںیہن۵اھجمس۵ایگ۵اؿٓ۵وییہن۵ےہ۵یسک۵اک۵ہی۵انہک۵ہک۵ ص خل لمح ص فا لْبعدْانعدامْالمالیۃْوالحا لْانْ لْا لْ ںیم ۵ےن ۵ھجت ۵رپ۵ہی ٓ ۵ا ٓاد ۵صخش ۵فٕؿخق ۵ایک ۵اؿٓ ۵دؿرسّ ۵اکانہک ۵ہک۵ یوجبْخللْالرکنْفکانْفیہْمعٰنْمنْذکرہْنعمْلوْ ںیم ۵ےن ۵اس ۵وک ۵وخُ ۵ےک ۵دبےل ۵ںیم ۵رخلدا ۵ویکہکن ۵امتیل ۵ےک۵
ذکرْلکانْاظہرْواوضح۔ ْ
دعنمس۵وہےن۵اؿٓ۵لحم۵ےک۵دعنمس۵وہےن۵ںیم۵وکیئ۵فٕط۵ںیہن، جال ہ۵ہی۵ہک۵لحم۵اک۵للخ۵الٓس۵رکلاےہٓ۵نک۵للخ۵وک۔وت۵وگلا۵ للخٓ۵نک۵ےک۵درک۵ںیم۵ینعم۵ےک۵اابتعٓ۵ےس۵للخ۵عیبم۵یھب۵ذموکٓ۵ وہا،اہ۵ُ۵ارگ۵امنت۵نیلع۵ارلحمۃاس۵اک۵درک۵رکد ےت۵وتٓ۵لادہ۵ؿاہٖ۵اؿٓ۵ ٓلادہ۵ؿاحض۵وہاجلا(ف)
اؿٓ ۵افدسؿہ ۵سج ۵یک ۵الص ۵تقیقح ۵للخ۵ےس ۵اخیل ۵وہ ۵رگم ۵ؿفص ۵ینعی ۵اُ ۵اقلعتمف ۵ںیم ۵للخ ۵وہ ۵وج ۵وقاس ۵دقعںیم ۵دالخ ۵ںیہن ۵طيال۵ لٍ لً رشؿؽ۵افدسہ۵ارگٓ۵نک۵ؿلحم۵سامل۵آ۵للخ۵وہ۵ُ۵وت۵عیب۵رشیع۵اعطق۵ققحتم،رھپ۵ارگ۵ؿفص۵ںیم۵للخ۵ےہ۵طيال۵عیب۵دقمؿٓ۵ا س ش۵ںیہن۵لا۵ وہجمل۵ےہ۵لاوکیئ۵رشؽ۵افدس۵وہفمس،الص۵ہی۵ہک۵عیب۵رشیع ۵ںیم۵ابمدہل۵امل ۵امبل۵اکلاس۵ےہ۵ااجیف ۵ؿوبقل۵اس۵ےک ٓ۵نک۵اؿٓامل۵ طٌؾـس۵لحم ۵اؿٓ ۵ا ل ۵ؿ ۵دقٓف۵میلست ۵ؿرشؽ ۵ؿریغاہ ۵اؿاصف ۵اؿٓ ۵ااقتنل ۵كلم۵مکح ۵ؿارث ۵ےہ ۵اےنپ ۵ؿوجد ۵رشیع ۵ںیم ۵رصف ٓ۵نک ۵ؿلحم ۵اک۵ و اتحمچ۵ےہ۵ہک۵ےب۵اُ۵ےک۵اس۵ےک( زؾظ۵یک۵وکیئ۵رضؿٓف۵ںیہن)وج۵للخ۵ہک۵اُ۵ںیم۵وہاگ۵طٌقل۵عیب۵غٕآ۵لاےئ۵اگ۵سج۵ےک۵ینعم۵ہی۵ عــــــہ
وہُ۵۔ے۵ہک۵دنعارشلمٓ۵اساعیب۵یہ۵ںیہن للخٓ۵نک۵لثم۵عیبْ عــــــہ:اہی۵ُ۵لک۵وجاف۵دایتسف۵وہا۔
Page 143 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
طٌ ہلئسم :۰۲۵آ۵ہقلعت۵نٹپ۵علض۵اؿٓلگ۵آ لاد۵هالہق۵دیحٓ۵آ لاد۵دنک۵رہچکی ۵ػفی۵رمہلس۵ومولی۵دبعازعلمٔ۵اصخقٓ۵۳۱۵عیب۵االؿل۴۲۵۱۵ھ
ض ایک ۵فٕامےت ۵ںیہ ۵املعےئ ۵دُ ۵اس ۵ہلئسم ۵ںیم ۵ہک ۵رساکٓی ۵اکذغ ۵مہـٓ ۵وہےت ۵ںیہ ۵رہم ۵ںیم ۵اس ۵یک ۵تمیق ۵یھب ۵یھکل ۵وہیت ۵ےہ ۵اؿٓ ۵اہی ۵ُ۵ رساکٓی۵اقدعہ۵ہی۵ےہ۵ہک۵دوعی۵خق۵لک۵ایس۵اکذغرپ۵ہن۵اھکل۵اجےئ۵ہٖ۵زگ۵ومسمم۵ںیہن۵وہلا،اؿٓدعب۵ومسمم۵وہےن۵ہی۵رضؿٓ۵ںیہن۵ہک۵ ض ہلصیف۵دمیع۵ےک۵خصق۵دوخلاہ۵وہ۵اس۵اکذغ۵ںیم۵رساکٓ۵یک۵تعفنم۵ےہٓ ۵ا ھٹٓ۵ؿےپ۵اک۵دوعی۵وہ۵وت()/۳اکاکذغ ۵مہـٓ۵ایل۵اجلاےہ (ہع؎) لک۵ ض (عض۔للعہ )؎۵لک(ہع۔للعہ)لک(للعہ ۵ام ہ)لک(ےئمِٔ)،ؿیلع۵ذہا ۵اایقلس۵اؿ ٓ۵اس ۵مہـٓ ۵ےک۵فٕؿخق ۵رکےن۵ےک۵ؿاےطس۵رساکٓ ۵یک۵ اجمك۵ےس۵وج۵صخش۵نیعم۵وہلاےہ۵ؿیہ۵فٕؿخق۵رکاتکسےہ۵ریغ۵یک۵اجمل۵ںیہن۵اؿٓ۵اس۵ےک۵لاظئ۵وک۵ہٖ۵لوٓؿےپ۵ںیم۵لاچنٓ۵ؿہیپ۵عفن۵ اتلمےہ۵اس۵اک۵ذغ۵ضمہـٓ۵یک۵عیب۵اؿٓ۵اجتٓف۵اک۵رطہقی۵رشاع۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن۵ ۵بؼنواْتوجروا اوجلاف:
نسأْاللْھدایۃْالحقْوالصوابْاللہمْاغقر(مہ۵اهلل۵اعتیٰل۵ےس ۵قح۵اؿٓ ۵دٓیگتس۵یک۵دہامك ۵امےتگن ۵ںیہ۵اّ۵اهلل!۵رفغمف۵ فٕام۔ف)ہی۵اجتٓف۵اکَٖوصٓوت۵ُ۵ںیم۵اخیل۵آ۵ابخمك۵ںیہن،اهلل۵زعؿ ل۵ےن۵وجآ۵اجتٓف۵ےک۵ےئل۵رتایض۵لایمہ۵رشؽ۵فٕامیئ
ْتعایلْعزْمنْقائل"ْ قال ٰ
ْ
اهلل۵اعتیٰل۵اکآسادےہ:اّ۵اامیُ ۵ؿاول!۵ہن۵اھکؿ ۵اےنپ۵املٓ ۵ا سپ۵ و ںیم ۵لاقح ۵وطٓرپ ۵رگمہی ۵ہک ۵وکیئ ۵لودا ۵وہ ۵مھآّ ٓ ۵ا سپ ۵یک۵ ٓاضدنمی۵ےس۔
1"۔ ْ دحمك۵ںیم۵انجف۵دیس۵اعمل۵یلص۵اهلل۵اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵فٕامےت۵ںیہ:
الیحل ْمایل ْامریئ ْمسلم ْاالبطیب ْنقسہ ْ2۔رواہْ یسک ۵املسمُ ۵اک ۵امل ۵جالل ۵ںیہن ۵رگم ۵اس ۵ےک ۵یج ۵یک ۵وخیش ۵ےس، تعایلْعنہ۔ ْ (اےس ۵دآػلًی ۵ےن ۵اسن ۵نب ۵امكل ٓ۵یض ۵اهلل ۵اعتیل ۵عيہ ۵ےس۵ الدارقطٰنْعنْا نْسْبنْمالكْریضْاللْ ٰ ٓؿامك۵ایک۔ف) دؿرسی۵دحمك۵ںیم۵ےہ۵وضحٓ۵یلص۵اهلل۵اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵فٕامےت۵ںیہ:
الیحلْلمسلمْانْیأخذْعصاْاخیہ ْ
املسمُ۵وکجالل۵ںیہن۵ہک۵اےنپ۵املسمُ۵اھبیئ۵یک
ْ1الِرآنْالکریمْْ ۹۲ْ/۴
2 ْسننْالدارقطٰنْکتابْالؽیو عْدحمكْ۴۴۵نشرالسنہْاتلمُ ۳۱/ ۲
ْ
Page 144 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
بغیْطیبْنقسْمنہْقالْ ٰذلكْلشدةْماحرمْاللْمنْ ڑھچی۵ےب۵اس۵یک۵رمیض۵ےک۵ےل۵اؿٓ۵ہی۵اس۵سٍق۵ےس۵ےہ۵ہک۵
مالْالمسلمْعیلْالمسلمْ1۔رواہْابنْحبانْفْصحیحہْ اهلل۵اعتیٰل۵ےن۵املسمُ۵اک۵امل۵املسمُ۵رپ۵تخس۵رحاس۵ایک۵ےہ(اےس۵ انب۵ابحُ۵ےن۵اینپ۵حیحص۵ںیم۵اوبدیمح۵سادعی۵ےسٓ۵یض۵اهلل۵اعتیٰل۵ تعایلْعنہ۔ ْ عنْایبْحمیدْالساعدیْریضْاللْ ٰ عيہ۵ےسٓ۵ؿامك۵ایک۔ف) ؿاہٖ۵ےہ۵ہکٓ ۵ا دیم۵لاشل۵اےنپ۵ارختساچ ۵ےکےئل۵رکلاےہ۵ہکبج۵وخد۵اس۵یک۵لیصحت۵رپ۵اقدٓںیہن۵وہلا۵اؿٓ۵وکیئ۵صخش۵اےنپ۵دل۵یک۵وخیش۵ ےس۵ہن۵اچےہ۵اگ۵ہک۵ریماقح۵وج۵ریغ۵ےک۵لاس۵ےہ۵ےب۵رصف۵ےک۵رسیمہن۵وہ۵ہکلب۵خق۵اےس۵اانپ۵قح۵اجےن۵اگ۵اعطق۵تفم۵یہ۵اہھتٓ ۵ا لا۵اچےہ۵ اگ،اہ۵ُ۵ارگ۵دےھکی۵اگ۵ہک۵وی۵ُ۵ںیہن۵لم۵اتکس۵لااچٓ۵مکحب۵منْابتیلْبلیتنیْاختاراھونہماْ(2وج۵صخش۵دؿ۵طعٌٍٍـ۵ُ۵ںیم۵صٍيال۵وہ۵ؿہ۵اُ۵ ںیم۵ےس۵ہٖ۵رتمک۵وک۵اایتخٓ۵رکّ۔ف)رصف۵ؿرخچ۵وگآا۵رکےل۵اگ۵ہک۵سآا۵د ن۵اجلا۵دےھکی۵وتٓ ۵ا داھ۵د ےئج۵لامك،ہی۵ینعم۵ارگہچ۵انمیف۵
اایتخٓ ۵ںیہن ۵ہک ۵یسک۵ےن ۵اس ۵رپ ۵اانپ۵قح ۵ےنیل ۵اک ۵ربج ۵ہن۵ایک ۵اھت ۵اےس ۵اایتخٓ ۵اھت۵ہک ۵لالکل ۵اخومس ٓ۵انہ ۵وت ۵ہی ۵رصف ۵ہن ۵اڑاھت۵رگم ۵دسفم ٓ۵اض۵ كشیب ۵ےہ ۵ارگےب ۵اس ۵ےک ۵ؿوصل ۵نکمم ۵اجاتن ۵ہٖ ۵زگ ۵رخچ ۵اایتخٓ ۵ہن ۵رکلا ۵طيال ۵رمعؿ ۵ےن ٓ۵لد ۵اک ۵لو ٓؿےپ ۵اک ۵امل ۵دلاایل ۵اؿٓاتہکےہ ۵دس۵ ٓؿےپ۵دّ۵وت۵ؿاسپ۵رکؿٓ،ُ۵لد۵اس۵یکٓ۵مٔدیتس۵اؿٓ۵اانپ۵زجع۵اجُ۵رک۵دس۵دّٓ ۵ا لا۵اؿٓ۵امل۵ڑھچاایل۵ہیٓ۵ؿےپ۵ارگہچ۵یف۵اولاعقٓ۵لد۵ےن۵
لاایتخٓ ۵وخد ۵دےی ۵رگم۵رمعؿ ۵ےک۵ےئل۵جالل۵ہن۵وہاجںیئ۵۔ے ۵ہک۵ہٖ ۵زگ۵مٔاضےئ ۵وخد ۵ہن۵دےئ،اایتخٓ ۵ؿٓاض۵ںیمٓ۵نیم۵ؿ ٓا امسُ ۵اک۵فٕط۵ ےہ،اؿٓ۵وقعد۵عیب۵ؿرشاء۵ؿہبہ۵ؿاطيااہل۵رصف۵ےب۵اایتخٓی۵یہ۵ےس۵افدس۵ںیہن۵وہےت۵ہکلب۵دعسٓ۵اض۵یھب۵اُ۵ےک۵اسفد۵وک۵سب۵ےہ۔ ْتعایلْ" کماْمرفْقولہ ٰ االبطیبْنقسہْ4۔ ْ
3"وفْالحدیثْ اسیج۵ہک۵اهلل۵اعتیٰل۵ےک اس۵آساد۵ںیم۵زگٓا۵ہک۵یسک۵اک۵امل۵طق۵ و اھکؿ۵لواےئ۵اس۵ےک۵ہک ۵مھآّ۵دٓایمُ۵لایمہٓ۵اضدنمی۵ےس۵ لودا۵وہ،اؿٓ۵دحمك۵ںیم۵زگٓا۵ہک۵یسک۵ومنم۵یک۵دیل۵وخیش۵ےک۵ ریغب۵اس۵اک۵امل۵انیل۵جالل۵ںیہن۔(ف)
1 ْالرتغیبْوالرتہیبْبحوالہْا بنْحبانْدحمكْ۴۵مصطیفْالبایبْرصم۴۲ /۲۵
ْ
ْاالشباہْوالنظائرْالقنْاالولْبیانْاحکامْمنْا بتیلْببلیتنیْادارةْالِْرآنْرکایچ۴۳۲ /۴۵
2 3
ْالِرآنْالکریمْ۳۴ /۱
ْ
4 ْالرتغیبْوالرتہیبْبحوالہْا بنْحبانْدحمكْ ۴یفطصم۵اابلیب۵رصم۴۲/ ۲۵
Page 145 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ل ٓدا مزيآ۵ںیم۵ےہ:
ن یفْالریض ْاعمْمنْافسادْاالخؾیارْوْالریضْبازاءْ ٓاضء ۵یک ۵یفن ۵اسفد ۵اایتخٓ ۵ےس ۵اعس ۵ےہ ۵اؿٓ ٓ۵اض ۵رکاہق ۵ےک۵ ٰ الکراھۃْواالخؾیارْبازاءْالجربْفیفْاالکراہْبحؽسْ اقمےلب ۵ںیم ۵ہکبج ۵اایتخٓ ۵ربجےک ۵اقمےلب۵ںیم ٓ ۵ا لاےہ،سانہچن ۵دیق۵ اوضربْالشكْفْوجوبْالکراھۃْوعدمْالریضْوانْ اؿٓ۵امٓ۵ےک۵دٓےعی۵ارکاہ۵یک۵وصٓف۵ںیم۵رکاہق۵ؿدعسٓ۵اض۵ےک۵ لاےئ ۵اجےن ۵ںیم ۵وکیئ ۵كش ۵ںیہن ۵ارگ ۵ہچ ۵اایتخٓ ۵حیحص ۵ققحتم ۵ےہ۵ تحِقْاالخؾیارْالصحیحْاذْفسادہْانماْھوْبالتخریفْ ویکہکن۵اسفد۵اایتخٓ۵اجُ۵ےس۵امٓدےنی۵لا ۵وض۵ےک۵اضظئ۵رکدےنی۵ باتالفْالنقسْاوْالعضوْ1۔ ْ یک۵دیکمھ۵دّ۵احلص وہلاےہ۔(ف) دٓاتخمٓ۵ںیم۵ےہ:
صل صل االکراہْالملیجْوغیْالملیجْیعدْمانْالرضاءْوالرضاءْ ارکاہ ۵ری ۵ؿ ۵ریغ ۵ری۵ینعی۵ارکاہ۵لاس۵ؿلاصقٓ۵اضوک۵متخ۵رکد ےت۵
شرطْلصحۃْھذہْالعِودْوکذاْلصحۃْاالقرارْفلذاْصارْ ںیہ۵احالہکن۵اُ ۵وقعد ۵یک ۵تحص۵ےک ۵ےئلٓ۵اض۵رشؽ۵ےہ۵اؿٓ ۵ایس۵ رطچ ۵تحص ۵اغٕآ ۵ےک ۵ےئل ۵یھب ٓ۵اض ۵رشؽ ۵ےہ،ایس ۵ےئل ۵اس ۵وک۵ لہْحقْالقسخْواالمضاءْ2۔ ْ خسف۵رکےن۵اؿٓ۵اجٓیٓ۵ےنھک۵اک۵قح۵احلص۵وہا۵ےہ۔(ف) ہنیعبٖ ۵یہی ۵احل ۵رخلدآی ۵اکذغ ذموکٓاک ۵ےہ ۵وکیئ ۵صخش ۵لالؿہج ۵اانپ ۵الک ۵ہسی ۵اضظئ ۵اجلا ۵وگآاںیہن ۵رکلا ۵امل ۵اک ۵لووہلاُ ۵ہصح ۵وت ۵تہب۵ وہلاےہ ۵رگم ۵خق ٓ۵سیئ ۵اکمکح۵ےہ۵ہک۵ےب ۵اس ۵ےک ۵وکیئ ۵لاشل ۵ہن ۵ینس ۵اجےئ ۵وتٓ ۵ا دیم ۵لا ۵وت ۵اےنپ ۵وقحط ۵ؿاصالك ۵ےس ۵دکیصق ۵اہھت ۵دوھ۵ ےھٹیب۵ہی۵نکمم۵ںیہن۵ہک۵ؿامل۵لاجدا۵رتس۵سج۵ےک۵اس۵زعس۵رپٓ ۵ا اگہ۵وہاجںیئ۵اس۵ےک۵نت۵ےک۵ڑپکّ۵لک۵الآ۵رک۵سب۵ہن۵رکںی۵ہکٓ ۵ا رخہی۵ وخبف۵رصمف۵لاشل۵وت۵رکّ۵اگ۵یہ۵ںیہن۵رھپ۵دٓ۵اکےہ۵لآ،یہ۵اع،تب،ؿہ۵زک۵ےندیھکی۵ےہجدا۵اک۵ساانم۵وہاگ۵وہاگٓ ،ا چ۵وت۵اینپ ۵یتل۵یئگ۵ہن۵ رکںی،ہی۵اُ۵اکاحل۵ےہ۵وج۵جدا۵اک۵ساانم۵وہےن۵رپ۵اامیُ۵الےت۵ںیہ۵اؿٓ۵وج۵اس۵رپااقتعد۵یہ۵ںیہنٓ۵ےتھک۵اُ۵ایک۵انہک،ؿہ۵وتوپّٓ۵ےب۵مغ۵ےہ۵ لا۵لاحلك۵دقٓف۵وطبٓ۵وخد۵ربجا۵اےنپ۵وقحط۵ؿاسپ۵رکےل۵وتایٹل۵اُ۵یک۵رطف۵ےس۵لاشل۵وہ۵اؿٓمکح۵ےک۵مٔدلک۵ہی۵وخد۵رجمس۵رہھٹّ۵ طیہدا
1
ْردالمحتارْکتابْاال کراہْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۳۵/ ۰ 2 ْدرمختارْکتابْاال کراہْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۴۴۰ /۳۵
ْ
Page 146 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
وجا۵دبی۵ہن۵رکّ۵وت۵ؿیہ۵ملظ۵ےب۵احتہش۵اؿٓ۵رکّ۵وت۵اف۵ایک۵اس ۵مس۵ےک۵رصف۵ہن۵وہ۵ُ۵۔ے۵رھپ۵یھب۵امہٓ ۵ُ۵ا س۵دٓاکہس۵رغض۵داین۵ںیم۵ صقٓ۵اںیہ۵دنب۵ںیہ۵لوا۵اس۵ےک۵ہکٓ۵لاصق۵ےس۵دمدےل۵اؿٓٓلاصق۵هالہین۵مکح۵دّ۵یکچ۵ہک۵امہٓی۵ادماد۵ایس۵رشؽ۵رپ۵وموقف۵ےہ۵ؿٓہن۵ ٓاہنٓ۵دآ ااضقلء۵ےک۵دٓؿآّ۵لک۵لآہن۵وہاگ۵لااچٓ۵رخلدآی۵اکذغ۵ذموکٓ۵وگآا۵رکّ۵اگ۵رگمہی۵وگآس۵ایس۵رطچ۵یک۵ےہ۵ہک۵دل۵ںیہن۵ اچاتہ۵سب۵ےلچ۵وت۵قح۵یہی۵ےہ۵ہک۵اانپ۵قح۵ےب۵وکٓی۵رخےچ۵اہھت۵ےگل۵رگم۵وبجمٓی۵وکایک۵ےئجیک،وت۵لامك۵وہا۵ہک۵ہی۵رخلدآی۵ہٖزگ۵بیطب۵ اخرط۵ںیہن۵وہیت۵اؿٓ۵وجٓ۵ؿہیپ۵اس۵ےک۵دبےل۵لدٓ فٕؿصيداگُ۵وہلاےہٓ۵اہنٓٓ۵اضےئ۵بلق۵ےس۵ںیہن۵دلا۵اجلا۵وت۵مکحب۵غٕ ٓا ُ۵ؿدحمك۵ اےس۵امل۵جالل۵ؿبیط۵ںیہن۵ہہک ۵سکٌْ،اہ۵ُ۵اس۵دقٓ۵ملسم۵ہک۵وبہج۵رمؿٓٓ۵امُ۵ؿومعس۵اميالء۵تہب۵ولوگ۵ُ۵وصخاص۵دقمہم۵لآؿ۵ُ۵رپ۵ اس ۵مس ۵ےک۵اصمٓف۵ںیم ٓ ۵ا لآ ۵رکاہق۵اغابل ۵ؿاہٖ ۵ںیہن ۵وہےت ۵رگم ۵احسا۵ہی ۵بیط۵سفن ۵ؿٓاضےئ ۵دیل ۵ںیہن۵ہکلب۵ہی ۵لاف ۵ؿیہ ۵ےہ۵ہک۵ اعدف۵وہیئگ۵اؿٓ خق۵صق۵الک۵احل۵ںیم۵ںیہ۵وت۵رمگ۵اوبنہ۵خسٍْ۵دآد(اامتجم۵یک۵ومف۵ںیم۵اینپ۵ومف۵نشجٓ۵یتھک۵ےہ۔ف) ٓا رخ۵ اؿٓٓ۵ومق۵ُ۵ںیم۵ہن۵دےئھکی۵نج۵ںیم۵اےنپ۵یسک۵عفن۵یک۵وتعق۵ںیہن۵وہیت۵اؿٓٓ۵ؿسا۵ؿسال نی۵اومال۵ؿضٕآم۵رپ۵لادنھ۵د ےت۵ںیہ۵اؿل۵اؿل۵ دنچٓ۵ؿٓ۵الک۵اعس۵ؿاؿلالٓ۵اتہےہ۵رھپ۵ھچک۵ںیہن۵ہکٓ ۵ا رخ۵داین۵اؿل۵داین۵رھپ۵ااہظٓ۵رکاہق۵ےب۵ینعم۵خقٓ۵لادہٓ۵امہن۵زگٓا۵ےئلچ۵ؿہٓ۵ہتفٓ۵ہتف۵ الک۵اومٓ۵اعدہی۵ںیم۵دالخ۵وہایگ۵رگم۵دل۵یک۵وخاشہ۵ہٖزگ۵اس۵یک۵سمدع۵ںیہن۵وہاجیت۵اس۵اک۵لہس۵سا الک۵ااحتمُ۵ہی۵ےہ۵ہک۵طيال۵ایس۵ اکذغ۵یہ۵ےک۵تبسنٓ۵لاصق۵اکمکح۵وہاجےئ۵ہک۵رضؿٓی۵ںیہن۵سادّ۵رپ۵یھب۵دوعی۵نس۵ںیل۵۔ے۵رپ۵دےئھکی۵ےنتک۵رخلد۵ےن۵اجےت۵ںیہ،احسا۵ و ؿکال ۵وکیئ ۵لاس ۵یھب ۵ہن ۵ھيکْ ۵اگہک ۵لالؿہج ۵اانپرخچ ۵کصْ ۵اھبلاےہ ۵وت ۵اعطق ۵دعس ٓ۵اض دایمئ ۵ادبی ۵ےہ ۵اؿٓ ۵ہی ۵رشاء ۵لالکل ۵رشاےئ ۵رکمؿہ ۵یک۵ احلك ۵ںیم۵ےہ۵وبعداللؾیاْواللیت(اؿٓثحب ۵ؿصیحمت ۵ےک۵دعب۔ف)دعس ٓ۵اض ۵ؿدقفاُ ۵بیط ۵سفن ۵ںیم ۵کالس ۵ںیہن ۵اؿٓ ۵ایس ۵دقٓ۵ ادعناس ۵جلق ۵ںیم ۵اکیف ۵املعء ۵فٕامےت ۵ںیہ۵ارگ ۵لادساہ ۵ؿغك ۵اک ۵اھبؿ ۵اکف ۵دّ ۵طيال ۵ولگ ٓ۵ؿہیپ۵ےک ۵دنپٓہ ۵ریس ۵وہیگ ۵ُ۵ےتچیب۵ںیہ ۵احمک ۵مکح۵
دّ۵ہک۵سیب۵ریس۵ےس۵مک۵ہن۵ںیچیب۵ؿٓہن۵زسا۵لاںیئ۵۔ے۵ایس۵وصٓف۵ںیم۵رتشمی۵ےک۵ےئل۵ہی۵اھبؿجالل۵ہن۵وہاگہک۵ارگہچ احمک ےن۵لاظئ۵ وک۵عیب۵رپ۵ربج۵ہن۵ایک۵ہک۵اصال۵ہن۵ےچیب۵وت۵اےنپ۵امل۵اک۵امكل۵ےہ۵رگمہی۵مکح۵وت۵رکدلا۵ےہ۵ہک۵ےچیب۵وت۵ایس۵اھبؿ۵ےچیب۵اؿٓ۵اس۵یک۵اخمتفل۵ںیم۵احمک۵ یک۵رطف۵ےس۵ادنہشی۵ےہ۵وت۵اس۵رنچ۵رپ۵اس۵یکٓ۵اض۵ققحتم۵ہن۵وہیئ،اؿٓ۵املسمُ۵اک۵امل۵ےب۵رمیض۵انیل۵جالل۵ںیہن۔دٓاتخمٓ۵ںیم۵ےہ:
اذاْسعرْوخافْالبائعْضربْاالمامْلونِصْالیحلْ ْ ارگ ۵احمک ۵رنچ ۵رقمٓرکدّ ۵اؿٓ ۵لاظئ ۵وکرضف ۵احمک ۵اکدٓ ۵ےہ ۵ارگ۵ ؿہ۵اس۵رنچ۵ںیم۵یمک رکّ۵وت
Page 147 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
للمشرتیْ1۔ ْ
ایسی۵وصٓف۵ںیم۵رتشمی۵ےک۵ےئل۵جالل۵ںیہن۔(ف)
رشچ۵اقنہی۵ںیم۵ےہ:
لوسعْرْفباعْللخوفْلمْیحلْللمشرتیْلِولہْصیلْاللْ ارگ ۵احمک ۵ےن ۵رنچ ۵رقمٓ ۵رکدلا ۵اؿٓلاظئ ۵اس ۵ےک ۵وخف ۵ےس۵ تعایلْعلیہْوسلمْالیحلْمالْامریْمسلمْاالبطیبْ فٕؿخق۵ایک۵وت۵رتشمی۵ےک۵ےئل۵جالل۵ںیہن۵ویکہکنٓ۵لول۵اهلل۵یلص۵ ٰ اهلل۵اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵اک۵آساد۵ےہ۵یسک۵املسمُ۵اک۵امل۵اس۵یک۵دیل۵ نقسْمنہْ2۔ ْ وخیش۵ےک۵ریغب۵انیل۵جالل۵ںیہن۔(ف) ایس۵رطچ۵ارگہچٓ۵سیئ۵ےن۵لاشل۵رپوبجمٓ۵ہن۵ایک۵ہن۵رکّ۵وت۵اےنپ۵رتك۵قح۵اک۵اتخمٓ۵ےہ۵رگممکح۵دلا۵ےہ۵ہک۵رکّ۵وت۵اکذغ۵رضؿٓیہ۵دّ۵ اؿٓ۵ایس۵دقمآ۵اک۵دّ۵اؿٓ۵اس۵یک۵اخمتفل۵ںیم۵فلت۵قح۵اک۵ادنہشی۵یہ۵ںیہن۵ہکلب۵نیقی۵اک۵لم۵ےہ۵وت۵اس۵رشاء۵رپ۵یھبٓ۵اضققحتم۵ہن۵وہیئ، فٕط۵اس۵دقٓےہ۵ہک۵مکح۵احمک۵ہن۵وہلا۵وت۵وہیگ۵ُ۵ؿاال۵وہیگ۵ُ۵وخد۵یھب۵اتچیب۵ارگہچٓ۵لادہ۵وک،اؿٓ۵اہی۵ُ۵مکح۵ہن۵وہلا۵وت۵لاشل۵ؿاالہی۵اکذغ۵وکٓی۵
وک۵یھب۵ہن۵وپاتھچ۵کمْالیخیف(اسیج۵ہک۵وپدیشہ۵ںیہن۔ف)
بالجملہ ۵ریقف ۵رفغاهلل ۵اعتیٰل ۵ہل ۵اہج ۵ ُ۵لک ۵رظن ۵رکلاےہ ۵اس ۵اجتٓف ۵ےک ۵اطمقب ۵جالل ۵ؿبیط ۵وہےن ۵یک ٓ۵اہ ۵ںیہن ۵لالا،اہ ۵ ُ۵ضعب۵ وصٓںیت۵ایسی۵یھب۵ںیہ۵نج۵ںیم۵رتشمی۵وخبیش۵وخد۵رخلدںی۵طيال۵فٕؿصيدہ۵ےس۵دؿرسّ۵ےن۵دقّٓ۵عفن۵دّ۵رک۵ےنچیب۵وک۵ومل۵ایل۵ ےسیج۵اؿےچن۵مٔآؿ۵ُ۵ےس۵رھٹگی۵ؿاےل۵ڑپکاےتیل۵ںیہ۵لا۵لاشل۵سج۵لاف۵رپ۵رکلاےہ۵ؿہ۵ایسی۵ہن۵یھت۵سج۵ےس۵دٓزگٓ۵رکین۵ھچک۵اس۵رپ۵ ساط۵وہیت۵رصف۵الداےئ۵اخمفل۵لا ۵ااقتنس۵ےک۵ےئل۵لاشل۵اچاتہےہ۵ہی ۵یھب ۵وصٓف ۵احخق ۵یک۵ہن۵وہیئ،لا ۵دانئ۵وک۵ہی۵اکذغ۵دٓاک۵اھت۵ دمویُ۵ےس۵اہک۵ریمّ۵غٕض۵الدّ۵ؿہ۵ےلٓ ۵ا لا۵ہی۵رخلدآ۵ی۵یھب۵مٔاضےئ ۵وخد۵وہیئ۵ہک۵اس۵رپ۵اکذغ۵دّ۵رک۵غٕض۵الآلا۵الٓس۵اھت،لا۵ اےنپ۵یسک۵مٔٓك۵وک۵لاشل۵یک۵احخق۵وہیئ۵وھچےٹ۵ےن۵وخونشدی۵ےک۵ےئل۵اےنپ۵لاس۵ےس۵اکذغ۵رخلد۵رک۵ئاگلا۵وخاہ۵یسک۵زعمٔ۵لا۵دؿصق۵ لا ۵اتحمچ۵ےک ۵اکس۵ںیم ۵رصف۵ایک۵ہک۵ہی ۵صق ۵احںیتل ۵رخلدآ ۵یک ۵رضؿٓف ۵یک۵ںیہن ۵ایسی ۵وصٓف ۵ںیم ۵كشیب ۵عیب ۵حیحص ۵ؿاجمٔ ۵اؿٓ ٓٓ۵رلث۵ فٕؿصيدہ۵ےکےئل۵جالل۵ؿبیط،اؿٓ۵رصف۵ہی۵لاف۵ہک۵ؿضٕی۵اک۵اکذغ۵لوٓؿےپ۵وکویکرکن
1 ْدرمختارْکتابْالحظرواالباحۃْفصلْفْالؽیعْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۳۱۳/ ۳۵ 2 ْجا معْالرموزْکتابْالکراھیۃْہبتکم۵اسالہیم۵دبنگ۵اقومس۵اریاُ۲۳۱/ ۲۵
ْ
Page 148 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اجےئ۵دعب۵وبثف۵رتایض۵ومرث۵ںیہن،ہٖ۵صخش۵اےنپ۵امل۵اک۵اتخمٓ۵ےہ۵ےتنج۵وک۵اچےہ۵ےچیب،اام۵س۵ققحم۵یلع۵االؿالط۵حتف۵اتقلری۵ںیم۵ےہ: ارگ۵یسک۵ےن۵اکذغ۵اک۵ڑکٹا۵ہٖآ۵ےک۵دبےل۵ںیم۵فٕؿخق۵ایک۵وتہی۵اجمٔ۵ لوباعْکاغذةْبالفْیجوزْوالیکرہْ1۔ ْ ےہ۵رکمؿہ۵ںیہن۵ےہ۔(ف)
ریقف ۵رفغہل ۵اهلل ۵اعتیٰل ۵ہل ۵ہلئسم ۵اجتٓف ۵ونف ۵ںیم ۵اےس ۵ؿاحض ۵رکاکچ ۵وباللْالتوفیق رگم ۵اُ ۵وصٓوت ۵ ُ۵اک ۵ؿوقم ۵لادٓ ۵ےہ،اںیھن۵ رپاقعن۵وہرک۵اجتٓف۵ہن۵لچ۵ےکس۵یگ،اؿٓ۵ارگوکیئ۵انقعق۵رکّ۵اؿٓ۵خق۵لک۵وہاتکسےہ۵اہتبل۵الک۵وصٓف۵دعس۵ارکاہ ریثک اولوقم۵ ےہ۵ینعی۵وھجیٹ۵لاشل۵ےک۵ےئل۵رخلدلا۵ہک۵ہی۵ولگ۵ولظمس۵ںیہن۵وخد۵ؿامل۵ںیہ۵وتاںیھن۵رشاء۵رپ۵ایک۵وبجمٓی۵اُ۵ےک۵اہھت۵ےنچیب۵ںیم۵ارگ۵ہچ۵ دعس۵جلق۵یک۵ؿہ۵ؿہج۵ہن۵وہیئ،رگم۵اؿٓ۵ؿوجہ۵طنػٌق۵دیپاوہ۵ُ۵یگ۵ہک۵دٓاحل۵ےس۵اخیل۵ںیہن۵لا۵وت۵لاظئ۵وک۵ولعمس۵وہاگ۵ہک۵رتشمی۵ؿامل۵ےہ۵ اؿٓ ۵اخض ۵لاشل ۵لاقح ۵ےک ۵ےئل ۵رخلدلاےہ ۵لا ۵ےب ۵دلیل ۵ؿملع ۵رہھٹا ۵ےل ۵اگ ۵ہک ۵اس ۵رتشمی ۵اک ۵ااسی ۵آادہ ۵ےہ ۵مٔدقتری ۵لاین ۵لوء ۵نظ۵ںیم۵ رگاتفٓ۵وہا۵اؿٓ۵دبامگین۵رحاس۵یعطق،رھپ۵رتادیشہ۵ایخل۵طنػٌق۵امل۵یک۵انبء۵رپ۵ویکرکن۵امل۵ملسم۵اک۵اصًذالل۵رکاتکسےہ،مٔدقتری۵اؿل۵ہکبج۵ ہی۵اجانن۵اھت۵ہک۵ؿہ۵لاشل۵دٓؿم۵ےک۵ےئل۵اکذغ۵اتیلےہ۵وت اس۵ےس۵اس۵ےک۵اہھت۵انچیب۵طنػٌق۵رپ۵ااعمك۵رکلا۵وہا۵سج۵رطچ۵الہ۵ہنتف۵ےک۵ اہھت۵ایھتہٓ۵اؿٓ طنػٌق۵رپ۵ااعمك۵وخد۵عونمم۵ؿطنػٌق،
قالْعزوجلْ"
2"۔ ْ
ٓا سپ ۵ںیم ۵الک ۵دؿرسّ ۵یک ۵دمدہن ۵رکؿ ۵گياہ ۵اؿٓ ۵دح ۵ےس ۵مٔ ھٌْ۵
واللْالہادیْھذاْماعندیْوالعلمْبالحقْعندْریب ْ،رپ۔ اؿٓ۵اهلل۵اعتیٰل۵یہ۵دہامك۵دےنی۵ؿاالےہ۵ہی۵ؿہ۵ےہ۵وج۵ریمّ۵لاس۵ ْوتعایلْاعلم۔ ْ واللْسبحنہ ٰ ےہ ۵اؿٓ ۵قح ۵اک ۵ملع ۵ریمّ ۵رپؿٓداگٓ ۵ےک ۵لاس ۵ےہ،اؿٓ ۵اهلل ۵احبسہن۵ ؿاعتیٰل۵وخف۵اجےنن۵ؿاال۵ےہ۔(ف) آ۵ہتکلک۵وفجدآی۵لاالاخہن۵ربم۵۲۱۵رمہلس۵انجف۵رمٓا۵هالس۵اقدٓ۵گیب۵اصخق
ہلئسم:۰۱۵ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵اہی۵ُ۵ہتکلک۵ںیم۵ونصمیع۵ینعی۵لیم۵اک۵یھگ۵اتکبےہ۵لاؿوجد۵ملع
ْفتحْالِدیرْکتابْالکقالۃْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۳۳۱ /۳۵
1
ْ
2
ْالِرآنْالکریمْ۳/۰ Page 149 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ااسی۵یھگ۵اجتٓف۵ےک۵ےئل۵رخلد۵رک۵انچیب۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن۵ ۵بؼنواْتوجروا اوجلاف: ارگہی۵ونصمیع۵یلعج۵یھگ۵ؿاہ۵ُ۵اعس۵وطٓ۵رپ۵اتکبےہ۵ہک۵ہٖ۵صخش۵اس۵ےک ۵لع۵وہےن۵رپ۵علطم۵ےہ۵اؿٓ۵لاؿوجد۵اؿالم۵رخلدلاےہ۵وت۵رشبہکیط۵ رخلدآایس۵دلب۵اک۵وہ،ہن۵رغبی۵اولنط۵لآہ۵ؿآد۵لاؿافق۵اؿٓ۵یھگ۵ںیم۵اس۵دقٓلیم۵ےس۵انتج۵ؿاہ۵ُ۵اعس۵وطٓرپ۵ولوگ۵ُ۵ےک۵دنہ۵ںیم۵ ےہ۵اینپ۵رطف۵ےس۵اؿٓٓ۵ادئ۵ہن۵ایک۵اجےئ۵ہن۵یسک۵رطچ۵اس۵اک۵یلعج ۵وہلا۵ی اپ۵لااجےئ،جال ہ۵ہی۵ہک۵خق۵رخلدآؿ۵ُ۵رپ۵اس۵یک۵احلك۵ وشکمف ۵وہ ۵اؿٓ ۵فٕبی ۵ؿاغمہطل ٓ۵اہ ۵ہن ۵لاےئ ۵وت ۵اس ۵یک ۵اجتٓف ۵اجمٔےہ،ارخ ۵یھگ ۵انچیب ۵یھب ۵اجمٔ ۵اؿٓ ۵وجزیچ ۵اس ۵ںیم ۵صالیئ ۵یئگ ۵اس ۵اک ۵انچیب۵ یھب،اؿٓ۵دعس۵وجآ۵رصف۵وبہج۵شغ۵ؿفٕبی۵اھت،خق۵احل۵ؿاہٖ۵ےہ۵شغ۵ہن۵وہا،اؿٓ۵وجآٓ۵اہ۵ےسیج۵لآآی۵دؿدھ۵ہک۵صق۵اجےتن۵ںیہ۵ ہک۵اس۵ںیم۵لاین۵ےہ۵اؿ۵ٓ۵لاؿفص۵ملع۵رخلدےت۵ہی۵اس۵وصٓف۵ںیم۵ےہ۵ہکبج۵لاظئ۵ؿغك۵عیب۵ایلص۵احلك۵رخلدآ۵رپؿاہٖ۵ہن۵رکدّ،اؿٓ۵ ارگ۵وخد۵اتبدّ۵وت۵ؿاہٖ۵ارلؿامك۵ؿذمہق۵اامس۵مظعٓ۵یض۵اهلل۵اعتیٰل۵عيہ۵ںیم۵طقلؼا۵اجمٔ۵ےہ۵وخاہ۵انتک۵یہ۵لیم۵وہ۵ارگہچ۵رخلدآ۵رغبی۵ اولنط۵وہ۵ہک۵دعبایبُ۵فٕبی۵ہنٓ۵اہ،دٓاتخمٓںیم۵ےہ: الباس ْبؽیع ْالمغشوش ْاذا ْبنی ْغشہ ْاوکان ْظا ْھراْ صالؿف۵ؿایل۵زیچ۵وک۵فٕؿخق۵رکےن۵ںیم۵وکیئ۵رحچ۵ںیہن۵خق۵اس۵ تعایلْعنہْفْحنطۃْ یک ۵صالؿف ۵وک ۵ایبُ ۵رکدّ ۵لا ۵صالؿف ۵ایسی ۵ؿاہٖ ۵وہ ۵ہک ۵داھکیئ ۵دیتی۵ یریْوکذاقالْابوحنیقۃْریضْاللْ ٰ خلطْفیہاْالشعیْوالشعییریْالباسْبؼبعہْوْانْ وہ۵اؿٓوییہن۵فٕاملا ۵اامس۵اوبہفینحٓ۵یض۵اهلل۵اعتیٰل۵عيہ۵ےن۵ایسی۵ طحنہْالیؽیعْوقالْالثاینْفْرجلْمعہْفضۃْنحاسْ
الیؽیعہاْحیتْیبنیْ1۔ ْ
ہک۵وجرظنٓ ۵ا ےت۵وہ۵ُ۵وت۵ایسی۵مدنس۵یک۵عیب۵وکیئ۵اضمہقئ۵ںیہن۵اؿٓ۵ ارگ۵اس۵ولخمؽ۵مدنس۵وک۵سیپ ۵ایل۵وتطق ۵ےئچیب،اؿٓ ۵اامس۵اوبویفس۵ ےن۵اس۵صخش۵ےک۵لآّ۵ںیم۵فٕاملا ۵سج۵ےک۵لاس۵لاابن۵یلم۵ اچدنی۵ےہ۵ہک۵ؿہ۵اےس اتبےئ۵ریغب۵ہن۵ےچیب۔(ف)
ل ٓدا مزيآ۵ںیم۵ےہ:
قولْوانْطحنہْالیؽیعْایْ ْ
1 ْدرمختارْبابْالمتقرقہْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۰۳ /۳۵
مدنس۵ےک۵لآّ۵ںیم۵سج۵ںیم۵وجےلم۵وہےئ۵وہ۵ُ۵اس۵وطٓوپ۵
امنت۵اک۵ہی۵فٕاملا۵ہک۵خق۵اس۵ےن۵ولخمؽ۵مدنس۵وک۵شیپ۵ایل
ْ Page 150 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
االانْیبنیْالنہْالیریْ1۔ ْ
وت۵طق۵ےچیب،اس۵اک۵بلطم۵ہی۵ےہ۵ہک۵ایبُ۵ےئک۵ریغب۵ہن۵ےچیبویکہکن۵ اف۵اس۵ںیم۵صالؿف۵داھکیئ۵ںیہن۵دیتی(،ف)
لاہلمجل۵:دمآ۵اک۵وہظٓ۵ارم۵رپےہ۵وخاہ۵وخد۵ؿاہٖ۵وہ۵ےسیج۵وہیگ۵ُ۵ںیم۵وج۵ونچ۵ُ۵ںیم۵سکلا۵تہجب۵رعف۵ؿ۵ااہتشٓ۵رتشمی۵رپؿاحض۵وہےسیج۵ دؿدھ۵اک۵ومعمیل۵لاین۵وخاہ۵ہی۵وخ۵داحلك۵ؿایعق۵امتس۵ؿامکل۵ایبُ۵رکّ،واللْسبحنہ ْوتعایلْاعلمْوعلمہْجلْمجدہْاتمْواحکم۔ ٰ ل ۳وشال۴۲۵۳۵ھ ۵آ يکِ ہلئسم:۰۰۵ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ ۵دنی۵ؿایتفمُ ۵رشم۵نیتم۵اس۵ہلئسم ۵ںیم ۵ہکٓ۵لد ۵وجٓ۵امہن۵دٓآ ۵ےس ۵اعبٓہضٓ ۵ا كشت ۵تخس ۵لیلع۵ےہ۵اینپ۵ ٓدنیمآی۵ریغ۵طٌؾشمہ۵وک۵رصف۵قح۵یفلتٓ۵ؿہج۵وکنمہح۵دی۵رہم۵اؿٓ۵ؿٓلاء۵دؿی۵ارفلؿض۵لثم۵درتخ۵اینپ۵ےک۵دبصق۵اےنپ۵زلےک۵لالاغل۵ ےک۵ہک۵وج۵وعٓف۵لآآی۵ریغ۵اکنیح۵ےک۵نطب۵ےس۵ےہ۵عیب۵رشیع۵رکےکٓٓ۵رلث۵اس۵اک۵ہبہ۵رکدانی(لاںی۵ابعٓف۵ہک۵دعب۵ااجیف۵ؿوبقل۵ ٓٓرلث ۵تیقح ۵صٌٍعہ ۵اک ۵قحب ۵رتشمی ۵ہبہ ۵رکدلا)ؿاہٖ ۵رکلاےہ ۵وت ۵دٓاحہکیل ۵رتشمی ۵لالاغل ۵ےہ ۵وتہبہ ۵رکدانی ٓٓ۵رلث ۵اک۵قحب ۵رتشمی۵ دنعارشلم۵اقلل۵میسقت۵ےہ۵لاںیہن۵اؿٓہی۵عیب۵رشاع۵اجمٔےہ۵لالااجمٔ ۵بؼنواْتوجروا اوجلاف:
ہی۵عیب۵رشاع۵ضحم۵لالط۵ؿلااجمٔےہ،ؿہ۵زلاک۵ہکبجٓ۵لا۵ےس۵ےہ۵وت۵رشاع۵ہن۵ؿہٓ۵لداک۵اٹیبہنٓ۵لد۵اس۵اک۵لاف،
تعایلْعلیہْوسلمْالولدْ ٓلول ۵اهلل ۵یلص ۵اهلل ۵اعتیٰل ۵نیلع ۵ؿملس۵ےن ۵فٕاملا:اؿالد ۵اخؿدن ۵ےک۵ تعایلْصیلْاللْ ٰ قالْرسولْاللْ ٰ ےئل۵ےہ۵اؿٓٓاین۵ےک۵ےئل۵رھتپ۵ںیہ۔(ف) للقراشْوللعاہرْالحجرْ2۔ ْ و وت ٓ۵لد ۵اس ۵رپ ۵اصال ۵ؿالمك ۵امہیل ۵ہٍِ ٓ۵کھيا ۵ہکلب۵ضحم ۵ایبنج ۵ےہ ۵ؿالمك ۵امہیل ۵وت ۵لاف ۵دادا ۵اؿٓ ۵اقیض ۵رشم ۵اؿٓ ۵اُ ۵ےک ۵اؿایصءےک۵لوا۵ امُ۵اھبیئ۵اچچوک۵یھب۵ںیہن۵وہیت۵ہن۵ہک۵ااسی۵صخش۵سج۵ےسھچک۵هالہق۵ہن،ُ۵ونتری۵االآ۵ںیم۵ےہ: ولیہْابوہْثمْوصیہْثمْجدہْثمْوصیہْثمْالِایضْاو ْ لالاغل ۵اک ۵ؿیل ۵اس ۵اک ۵لاف ۵ےہ ۵رھپ ۵لاف ۵اک ۵ؿیص ۵رھپ ۵اس ۵اک۵ دادا،رھپدادا۵اک۵ؿیص۵رھپ۵اقیض۵لا
1
ْردالمحتارْبابْالمتقرقاتْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۳۳۴ /۱
ْ
ْصحیحْالبخاریْکتابْالؽیو عْبابْتقسیْالمشبہاتْدقیمی۵بتک۵اخہن۵رکایچ۳۲۱ /۴۵
2
Page 151 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
وصیہْدونْاالمْاوْوصیہاْ(1ملتِطا) ْ
اس۵اک۵ؿیص،ہن۵ہک۵ام۵ُ۵لا۵اس۵اک۵ؿیص(صلٌؾقا)(ف)
اؿالٓ:لد ۵وک۵اس۵لالاغل۵ےک ۵ےئل۵اجدئاد ۵اؿٓ ۵اےنپ۵سفن۵ےس۵وخاہ۵یسک۵ریغ ۵ےس۵اےنپٓ۵ؿےپ۵وخاہ۵لالاغل۵ےکٓ۵ؿہیپ ۵ےس ۵یسک۵رطچ۵ رخلدےن۵اک۵اصال۵اایتخٓ۵ہن۵اھت۵ہک۵ہی۵اایتخٓ۵ؿیل۵امل۵ےک۵لوا۵یسک۵وکںیہن۔۵دٓاتخمٓںیم۵ےہ:
ام ْو ْاخ ْالیملکان ْبیع ْالعِار ْمطلِرا ْو ْالشراء ْغیْ لالاغل۵یک۵ام۵ُ۵اؿٓ۵اس۵اک۵اھبیئ۵لالاغل۵یک۵ریغ۵وقنمہل۵اجدئاد۵وک۵یسک۵ رطچ۵فٕؿخق۵رکےن۵اک۵اایتخٓ۵ںیہنٓ۵ےتھک۵اؿٓ۵ہن۵یہ۵اںیھن۵اعطس۵ طعامْوکسوةْ2۔ ْ ؿابلس۵ےک۵لوا۵ھچک رخلدےن۵اک۵اایتخٓےہ۔(ف)
لااین:ؿہ ۵اس ۵رخلدآی ۵ںیم ۵وضفیل ۵ےہ ۵لعدمْوالیۃْوالوصایۃ(ؿالمك ۵اؿ ٓ۵ؿیص ۵ہن ۵وہےن ۵یک ۵انبء ۵رپ۔ف)اؿٓ ۵ؿہ ۵اس ۵عیب ۵ںیم۵ رطنیف۵ااجیف۵ؿوبقل۵دؿون۵ُ۵اک۵وخد۵یہ۵وتمیل۵وہا۵ایسی۵وصٓف۵ںیم۵خق۵ہی۵صخش۵یسک۵رطف۵ےس۵وضفیل۵وہ۵دقع لالط۵ضحم۵وہلا ےہ۔دٓاتخمٓ۵ںیم۵ےہ:
الیتوقفْاالیجابْعیلْقبولْغائب ْعنْالمجلسْفْ ااجیف ۵سلجم۵ےس ۵اغمك ۵صخش ۵ےک ۵وبقل ۵رپ ۵وموقف ۵ںیہن ۵وہلا۵ سائرْالعِودْمنْنکاحْوبیعْوغیہماْبلْیبطلْاالیجابْ امتس۵وقعد ۵ںیم۵ےسیج۵اکنچ۵اؿ ۵ ٓ۵عیب۵ؿریغہ۵ہکلب ۵ؿہ۵ااجیف ۵لالط۵ وہاجلاےہ۵اؿٓ۵لاالافتط۵اس۵وک۵ااجٓف۵القح۵ںیہن۵وہیت۔(ف)
والتلحِہْاالجازةْاتقاقاْ3۔ ْ ل ٓدا مزيآںیم۵ےہ:
فاذا ْاوجب ْالحاضر ْوھو ْفضویل ْمن ْجانب ْاومنْ خق ۵احرض۵ااجیف ۵ایک۵اؿٓ ٓ ۵ا احنہکیل۵ؿہ۵وضفیل۵ےہ۵الک۵رطف الجانبنیْالیتوقفْعیلْقبولْالغائبْبلْیبطلْوانْ ےس۵لا ۵دؿون۵ُ۵رطوف۵ُ۵ےس۵وت۵ؿہ۵ااجیف،اغمك ۵ےک۵وبقل۵رپ۵ قبلْالعاقدْالحاضرْبانْیتکلمْبکالمنیْکماْیأیتْ4۔ ْ وموقف۵ںیہن ٓ۵ےہ۵اگ۵ہکلب ۵لالط۵وہاجےئ۵اگ۵ارگہچ۵اعدق۵احرض۵ ےن ۵وبقل ۵ایک ۵وہلاںی ۵وطٓ ۵ہک ۵دؿون ۵ ُ۵کالوم (ُ۵ااجیف ۵ؿوبقل) ےس۵ملکت۵ایک۵وہ۵اسیج۵ہکٓ ۵ا ٓاہےہ۔(ف)
1 ْدرمختارْکتابْالماذون۵عبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۳۵۲ /۳۵ 2 ْدرمختارْکتابْالوصایاْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۲۲۲/ ۳۵ ْ3درمختارْکتابْالنکاحْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہْ ۴۴۱ /۴۵
ْردالمحتارْکتابْالْنکاحْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۲۳۱ /۳
4
Page 152 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
تعایلْاعلم۔ سپ۵ہی۵عیب۵ضحم۵لالط۵ؿےب۵ارث۵ےہ۵اؿٓ۵اجدئاد۵دبوتسٓ۵كلمٓ۵لد۵رپ۵لایق،واللْ ٰ ٓ۴۰خق۴۲۵۴۵ھ ہلئسم:۰۱۵ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵ا۵س۵ہلئسم۵ںیم۵ہکٓ۵لد۵ےن۵الک۵دٓخق۵رمعؿ۵ےس۵ا۵س۵رشؽ۵رپ۵رخلدا۵ہک۵اس۵اک۵کٌـادانی۵رمعؿ۵ےک۵دہم۵ےہ۵ اف۵رمعؿ۵اس۵ےک۵کٌـاےن۵ںیم۵تجح۵رکلاےہ،اس۵وصٓف۵ںیم۵ایکمکح۵ےہ ۵بؼنواْتوجروا اوجلاف:
تعایل ْفْفتاونا(اسیج۵ہک۵اهلل۵ دٓخق۵اکےنٹ۵ےک۵ےئل۵اچیب۵اجےئ۵اس۵اک۵اکانٹ۵رشاع۵رتشمی۵ےک۵دہم۵ےہ۵کماْاوضحناہْبتوفیقْاللْ ٰ ٰ ل اعتیٰل۵یک۵وتقیف۵ےس۵مہ۵اےنپ۵اتفؿی۵ںیم۵اےس۵ؿاحض۵رکےکچ۵ںیہ۔ف)ٓدا مزيآںیم۵ےہ:
ف ْالبحر ْمن ْالظہییۃ ْاشرتی ْشجرة ْللِلع ْیؤمرْ رحبںیم۵رہظہی۵ےک۵وحاےل۵ےس۵ےہ۵ہک۵یسک۵صخش۵ےن۵ااھکٓےن۵ ےکےئل۵دٓخق۵رخلدا۵وت۵رخلدآ۵وک۵اےس۵ااھکٓےن۵اکمکح۵دلا۵اجےئ۵ بِلعہاْالخْ1۔ ْ اگ۵اخل(ف) مل اہی۵ُ۵ہک۵مٔجالف۵مکح۵رشم۵اس۵ےک۵کٌـاےن۵یک۵رشؽ۵دہم۵لاظئ۵ئاگیئ۵یئگ۵عیب۵افدس۵وہیئ،دٓاتخمٓ۵ؿٓدا زيآںیم۵ےہ:
یِطعہاْالمشرتیْفْالحال(ایْاذاْطلبْالبائعْتقریغْ رتشمی ۵اس ۵دٓخق ۵وکیف ۵ااحلل ۵اکےٹ ۵ینعی ۵خق ۵لاظئ ۵اینپ ۵تیکلم۵ ملکہ)وانْشرطْترک اْفسدالؽیعْکشرطْالِطعْعیلْ یک۵فٕاعق ۵اک۵اطمہبل۵رکّ،اؿٓ ۵ارگ۵اس ۵وکٓ۵نیم ۵ںیم ۵وھچّٓ۵ البائع ْحاوی(وعلل ْف ْالبْحر ْالقساد ْبانہ ْشرط ْالْ ٓےنھک۵یک۵رشؽ۵ئاگیئ۵وتعیب۵افدس۵وہیئگ۵اسیج۵ہک۵اکےنٹ۵یک۵دہم۵دآی۵
یِتضیہْالعِدْوھوْشغلْملكْالغیْْ2اھْملتِطا۔ ْ
لاظئ۵رپ۵اعدئ۵رکےن۵یک۵رشؽ۵ئاگےن۵ےس۵عیب۵افدس۵وہاجیت۵ےہ، احؿی ۵رحب۔ںیم۵اسفد۵یک ۵تلع ۵وی ۵ ُ۵ایبُ ۵فٕامیئ ۵ہک ۵ہی ۵ایسی ۵رشؽ۵
ےہ۵سج۵اک۵اقتاض۵دقع۵ںیہن۵رکلا۵اؿٓ۵ؿہ۵رشؽ۵كلم۵ریغ۵وک۵وغشمل۵ ٓےنھک۵یک۵ےہ۵اھ۵صلٌؾقا(ف) سپ۵لاظئ۵ؿرتشمی۵دؿون۵ُ۵اگہنگٓ۵وہےئ۵اؿٓ۵دؿون۵ُ۵رپ۵مکحب۵رشم۵ؿاخق۵ےہ۵ہک۵اےنپ۵اس۵عیب
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْفصلْفْمایدخلْفْالؽیعْتبعاْالخْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۲۳/ ۱
1
ْ
ْ2ردالمحتارْکتابْالؽیو عْفصلْفْمایدخلْفْالؽیعْتبعاْالخْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ،۲۴/ ۱درمختارْکتابْالؽیو عْفصلْفْ
مایدخلْفْا لؽیعْتبعاْالخْضذٍيایئ۵دیلہ۴/ ۳۵
Page 153 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
وکخسف۵رکںی۵اُ۵ںیم۵وج۵وکیئ۵ہن۵امےن۵دؿرسا۵ےب۵اس۵یکٓ۵اضدنمی۵ےکہہک۵دّ۵ںیم۵ےن۵اس۵عیب۵وک۵خسف۵وفٓا۵خسف۵وہاجےئ۵یگ۵اؿٓ۵ارگ۵ دؿونُ۵خسف۵رکلا۵اچںیہ۵اؿٓاحمک۵رشم۵وخ۵ربخ۵وہ۵وت۵ؿہ۵ربج۵ا۵خسف۵رکدّ۵ہک۵گياہ۵اکٓ۵الئ۵رکلا۵فٕض۵ےہ ،دٓاتخمٓںیم۵ےہ:
یجبْعیلْکلْواحدْمنہماْفسخہْقبلْالِْبضْاوبعدہْ عیب ۵افدس ۵وک ۵لاظئ ۵ؿرتشمی ۵ںیم۵ےس ۵ہٖ ۵الک ۵رپ ۵ؿاخق ۵ےہ ۵اچےہ۵ ما ْدام ْالمؽیع ْبحالہ ْاعداما ْللقساد ْالنہ ْمعصیۃْ عیبم ۵رپ ۵ح ہض۵ےس ۵ےلہپ ۵وہ ۵لا ۵دعب،خق ۵لک ۵عیبم ۵اےنپ ۵احل ۵رپ ۵اقمئ۵ فیجبْرفعہاْبحرولذاالیشرتطْفیہْقضاءْقایضْواذاْ ےہ۵اؿٓہی۵خسف۵اسفد۵وک۵متخ۵رکےن۵ےک۵ےئل۵ےہ۵ویکہکن۵ہی۵طنػٌق۵ ےہ۔لہدا ۵اس ۵اک ٓ۵عف ۵ؿاخق ۵ےہ،رحب،یہی ۵ؿہج ۵ےہ ۵ہک ۵اس ۵ںیم۵ اصرعیل ْامساکہ ْوعلم ْبہْالِایضْفلہ ْفسخہ ْجرباْ م غ اضقء۵اقیض۵یک۵رشؽ۵یھب۵ںیہن۵اؿٓ۵ارگ۵ؿہ۵اس۵عیب۵افدس۵ےکٕ ٔ ۵آ۵ علیہماْحِاْللشر عْبزازیہْ1۔ ْ ٓےنھک ۵رپ ۵ارصآ ۵رکںی ۵اؿٓ ۵اقیض ۵وک ۵ربخ ۵وہاجےئ ۵وت ۵ؿہ ۵قح ۵رشم۵ ےک ۵ےئل ۵اُ ۵دؿونُ ۵ینعی ۵لاظئ ۵ؿرتشمی ۵رپ ۵ربج ۵رکےک ۵خسف ۵رکااتکس ےہ۵مٔآہی۵اھ صیخلت(ف) تعایلْ رھپ۵خق۵اس۵عیب۵وک۵خسف۵رکںیل۵اؿٓلامہٓ۵اضدنمی۵وہ۵وتےئن۵رسّ۵ےس۵رھپ۵عیب۵حیحص۵ریغب۵اس۵رشؽ۵دسفم۵ےک۵رک سکٌْ۵ںیہ۔واللْ ٰ
اعلم۔
ٓ۵۱خق۴۲۴۴۵ھ
ہلئسم:۰۲۵ ایک ۵فٕامےت ۵ںیہ ۵املعےئ ۵دنی ۵اؿٓ ۵ایتفمُ ۵رشم ۵نیتم ۵اس ۵ہلئسم ۵ںیم ۵ہک ٓ۵لد ۵ےن۵یشیش ۵اقٓؿٓی ۵یف ۵ڑکیسہ ۵دس ٓ ۵ا ےن ۵ےک ۵اسحف ۵ےس۵ رخلد۵رک۵انمبعف۵یف۵دصی۵دؿ ٓا ہن۵ڑکیسہ۵ےک۵رمعؿ۵ےس۵دعتادیٓ ۵ا ھٹ۵لو۵اقٓؿٓی۵ےک۵ع(غل۵ھچٓ۵ؿےپ۵ؿوصل۵لارک۵اقٓؿٓلاُ۵ؿاےطس۵دےنی۵ رمعؿ۵ےک۵اینپ۵داکُ۵رپ۵الرکٓ۵ںیھک۵اؿٓ۵رمعؿ۵ےس۵اہک۵ہکٓ ۵ا ف۵ایشیش۵ُ۵اینپ۵ےل۵اجےئ،رمعؿ۵ےن۵وجاف۵دلا۵ہک۵ھجم۵وک۵اس۵ؿغك۵فٕت۵ طً ںیہن۵ےہ۵یلیپ۵تیھب۵ےس۵ؿاسپٓ ۵ا رک۵ول۵ُ۵اگ،خق۵رمعؿ۵یلیپ۵تیھب۵ےس۵ؿاسپٓ ۵ا لا۵اس۵ؿغك۵اقٓؿٓلا۵ُ۵امشٓ۵یک۵ںیئگ۵وت ۵رملہٓ ۵ا ھٹ۵لو۵ اقٓؿٓی ۵ےک۵لو ۵اقٓؿٓی۵وبہج ۵لآ ۵یک۵ےک ۵وٹیٹ۵ںیلکن ۵وت ۵اف ۵اس۵لواقٓؿٓی۵ہتسکش ۵یک ۵تمیق ٓ۵ ۴۳۵لد۵ےک ۵دہم ۵وہلا ۵اچ۔ےئ ۵لا ۵رمعؿ ۵ےک ۵ بؼنواْتوجروا اوجلاف: سالئ۵رہظم۵ہک۵اس۵ؿغك۵عیب۵ہن۵وہیئ۵یھت۵ہکلب۵رمعؿ۵ےن۵اس۵ےس۵ایشیش۵ُ۵امںیگن۵اس۵ےک۵لاس
1 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْبابْالؽیعْالقاسدْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۳۳ /۳۵
ْ
Page 154 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ہن۵ںیھت۵اس۵ےن۵رخلد۵رک۵دانیاہک۵اؿٓ۵تمیق۵لصیف۵رکیل۵ہک۵سج۵اھبؿ۵وک۵رخلدؿ۵ُ۵اگ۵یف۵دصی۵دؿ ٓا ےن۵ےک۵عفن۵رپ۵ےھجت۵دؿ۵ُ۵اگ۔رمعؿ۵ےن۵ اےس۵یگشیپٓ۵ؿےپ۵دّ۵دےئ۵ہی۵وصٓف۵عیب۵یک۵ہن۵وہیئ۵رصف۵الک۵ؿدعہ۵غٕآ۵داد۵وہا۵اؿٓ۵ارگ۵ااجیف۵ؿوبقل۵وہ۵یھب۵اجلالامہ۵لالط۵ یھت۵ہک۵ایشیشٓ۵ُ۵لد۵ےک۵لاس۵ہن۵ںیھت۵اؿٓ۵وج۵زیچ۵ونہٓ۵اینپ۵كلم۵یہ۵ںیم۵ںیہن۵عیب۵ملس۵ےک۵لوا۵اس۵اک۵انچیب لالط۵ےہ۔
ف ْالدرالمختار ْمن ْالؽیع ْالباطل ْوبیع ْمالؼس ْفْ دٓاتخمٓ۵ںیم۵ےہ۵ہک۵عیب۵لالط۵ےک۵ہلیبق۵ےس۵ےہ۵اس۵زیچ۵یک۵عیب۵اج۵ مبلکہ ْلبطالن ْبیع ْالمعدوم ْومالہ ْخطرالعدم ْالْ لاظئ۵یک۵كلم ۵ںیم۵ہن۵وہ ۵ویکہکن۵دعمؿس ۵زیچ۵اؿٓ ۵ؿہ۵زیچ ۵سج ۵ےک۵ قْالسلمْالنہْعلیہْالصلوةْوالسالمْنیھْعنْ دعس۵اک۵خلٕہ۵وہ۵اس۵یک۵عیب۵لالط۵ےہ۵رگم۵وطبٓ ۵ملس۵اُ ۵یک۵عیب۵ بطری ْٰ لالط۵ںیہن۵اس۵ےئل۵ہکٓ۵لول۵اهلل۵یلص۵اهلل۵اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵ےن۵ بیعْمالؼسْعنداالنسانْورخصْفْالسلمْْ1اھْقالْ 2اس۵زیچ۵یک۵عیب۵ےس۵عنم۵فٕاملا۵وجٓ ۵ا دیم۵ےک۵لاس۵ہن۵وہاؿٓ۵عیب۵ملس۵ فْردالمحتارْالمرادْبیعْماْسیمبلکہْقبلْمبلکہْلہْ ۔ ْ ل م ف ز ںیمٓ۵تصخ۵دی۵اخلٓ۵دا يآ۵ںیمٕ ۵املا۵ہک۵اس۵ےس۵رماد۵اس۵ زیچ۵یک۵عیب۵ےہ۵وج۵رقنعبی۵اس۵یک۵كلم ۵ںیمٓ ۵ا ےئ۵یگ۵اس۵یک۵ كلم ۵ںیم ۵وہےن ۵ےس ۵لبق۔(ف)سپ ۵ایشیش ۵ ُ۵ہک ٓ۵لد ۵ےن۵ رخلدںیٓ۵لدیہ۵یک۵كلم۵ںیھت۵ینتج۵وٹںیٹ۵اس۵یک۵رمعؿ۵ےس۵ھچک۵ تعایلْاعلم۔ هالہق۵ںیہن۔واللْ ٰ ٓ۵۴۴اضمُ۵اابملٓك۴۲۴۳۵ھ ہلئسم:۰۳۵ املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵ہک۵الک۵صخش۵ےن۵وھپل۵رپ۵اہبن۵رخلدّ۵اؿٓ۵لکٓ۵ؿہیپ۵دےنی۵اکفٕدارپ۵ؿدعہ۵ایک۵رگم۵لک۵یک۵ تمیق۵ؿدعہ۵رپ۵ادا۵ہن۵یک،ؿدعہ۵وک۵خسف۵ایک،عیب۵اجمٔ۵ےہ۵لالااجمٔ بؼنواْتوجروا اوجلاف:
لھپ۵اک۵وھپل۵رپ۵انچیب۵یہ۵رسّ۵ےس۵رحاس۵ؿلااجمٔ۵ےہ۵ؿہ۵عیب۵لاالافتط۵حیحص۵ہن۵وہیئ۵لاظئ۵ؿرتشمی۵دؿون۵ُ۵رپ۵اس۵ےس۵دصق۵یشک۵ؿوتک ۵ الٓس۵ےہ:
فْالدرالمختارْباعْثمرةْقبلْالظہورْالیصحْ ْ
دٓاتخمٓںیم۵ےہ۵ہک۵یسک۵ےن۵لھپ۵وک۵ومندآ۵وہےن۵ےس
1 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْبابْالؽیعْالقاسدْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۳۱/ ۳۵
ْ
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْبابْالؽیعْالقاسدْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۴۵۰ /۱
2
Page 155 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ 1 تعایلْاعلم۔ ْ اتقاقاْ ْواللْ ٰ
جلد ہفدہه ()۷۱
ےلہپ۵اچیب۵وت۵لاالافتط۵حیحص۵ںیہن۔(ف)واللْتعایلْاعلم۔
ٓ۴عیب۵االؿل۴۲۵۳۵ھ وئسمہل۵دمحمیلع۵شخب۵ ہلئسم:۰۴۵ انجف۵اعیل!۵ایک۵فٕامےت۵ںیہٓ ۵ا ف۵اس۵دقمہم۵ںیم۵ہک۵الک۵اجدئاد۵نؾًمق۵ع(غل۵نیت۵ہٖآٓ۵ؿہیپ۵وک۵رخلد۵رکلاوہ۵ُ۵اؿٓہی۵رشؽ۵رہھٹیت۵ ےہ۵ہک۵خق۵اس۵اکیج۵اچےہ۵ایس۵تمیق۵وک۵لا۵ھچکٓ۵ؿےپٓ۵لادہ۵دّ۵رک۵ھجم۵ےس۵رھپ۵رخلدںیل۵ںیم۵لالذعٓ۵اُ۵وک۵دّ۵دؿ۵ُ۵اگ،ارگ۵ہی۵اجمٔ۵ وہ۵وتمکح۵فٕامےئ۔ اوجلاف:
ادنٓاچ ۵رشؽ ۵ذموکٓ ۵اردصؿٓ ۵مٌنياہم۵ںیم ۵دسفم ۵عیب ۵ےہ ۵ویکہکن ۵وج ۵رشؿؽ ٓ۵ادئ۵دیفم ۵لاظئ۵وہ ۵ ُ۵لا۵رتشمی ۵لالط ۵دننکہ۵عیب ۵ںیم ۵طقف۵دمحم۵ وقعیف۵یلع۵اخ۵ُ۵ اوجلاف:
مٌنياہم۵وکیئ۵زیچ۵ںیہن۵ؿہ۵وگتفگ۵دقع۵یک۵وجٓ۵لاین۵اعدقنی۵ںیم۵وہ۵رشاع۵اس۵اک۵اابتعٓےہ۵ارگ۵اس۵ںیم۵لاظئ۵ےن۵رصف۵اس۵دقٓ۵کہيا۵ہک۵ ںیم۵ےن۵ہی۵زیچںی۵نیت۵ہٖآٓ۵ؿہیپ۵وک۵ںیچیب۵اؿٓ۵رتشمی۵ےن۵اہک۵ںیم۵ےن۵وبقل۵ںیک،اؿٓدقع۵متخ۵رکدلا،اؿٓ دؿون۵ُ۵ےن۵اےس۵عیب۵حیحص۵ عــــــہ
رشیع۵الٓس۵اھجمس۵وت۵عیب۵حیحص۵ؿاجمٔ۵وہیئگ،رتشمی۵اجدئاد۵اؿٓ۵لاظئ۵تمیق۵اک۵امكل۵وہایگ رھپمتخ۵دقع۵ےک۵دعب۵دقع۵ےس۵هالؿہْ رہھٹا۵ایل۵ہک۵خق۵وت۵اچانہ۵ھجم۵ےس۵رخلدانیل۵ںیم۵ریتّ۵اہھت۵چیب۵داول۵ُ۵اگ،رھپ۵ارگ۵مٌنياہم۵ںیم۵اس۵ؿوثط۵ےس۵ہک۵ںیہک۵ہی۵اےنپ۵ؿدعہ۵ ےس۵ہن۵رھپ۵اجےئ۵وی۵ُ۵اھکل۵ایگ۵ہک۵ںیم۵ےن۵فال۵ُ۵اجدئاد۵رکب۵ك۵اہھت۵وعبض۵لوا۵نیت۵ہٖآٓ۵ؿےپ۵ےک۵عیب۵حیحص۵رشیع۵یک۵اؿٓلامہ۵ہی۵ؿدعہ۵ غٕآ۵داد۵ےہہک۵ںیم۵خق۵اچوہ۵ُ۵اس دقٓ ٓؿےپ۵وک۵ہی۵اجدئاد۵رتشمی۵ےس۵رخلدول۵ُ۵اےس۵ریمّ۵اہھت۵عیب۵ںیم۵ذعٓ۵ہن۵وہاگ۵وت۵اس۵ ۵لامہ۵ہی۵
ےھکل۵اجےن۵ےس۵عیب۵ںیم۵اصال۵رحچ۵ںیہن۵ہک۵دقع۵وت۵ؿیہ۵اھت۵وج۵اُ۵ںیم۵لامہٓ۵لاین۵وہا۵اس۵ںیم۵اس۵رشؽ۵اک۵اصال۵درک۵ہن۵اھت۵مٌنياہم۵ںیم۵
تعایلْاعلم۔ الک۵ساھت۵رحتری۵وہلا۵دقع۵رشیع۵وک۵وجحیحص۵ؿاعق۵وہا۵افدس۵ںیہن۵وہاتکسےہ۔واللْ ٰ ہلئسم :۱۵۵آ۵علض۵رپینھب۵وصک ۵اؿٓلگٓ ۵ا لاد۵رمہلس۵ومولی۵دیس۵هالسٓ۵لول۵نیسح۵اصخق۵ؿلیکٓ۵۴۱ ۵اضمُ۵اابملٓك۴۲۴۲۵ھ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵ؿایتفمُ۵رشم۵نیتم۵یٹم۵یک۵عیب۵ؿرشاء۵ںیم۵ہک۵اجمٔ۵ےہ۵لالااجمٔ عــــــہْ :یتعلق ْبہ ْمسئلۃ ْالتحاق ْالشرط ْبعد ْالعِدْ دقع۵ےک۵دعب۵رش۵ؽ۵وک۵دقع۵ےک۵ساھت۵قحلم۵رکےن۵اک۵ہلئسم۵یھب۵اس۵ےس۵ طغر قلعتم۵ےہ۵اؿٓاس۵ںیم۵دؿ ۵خ۵وقل۵ںیہ۵۴۳۵طيہ(ف) بالعِدْوفیہاْقوالنْمصححانْْ۴۳منہ۔ ْ
1 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْفصلْفْماْیدخلْفْالؽیعْتبعاْالخْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۴/ ۳۵
Page 156 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
دٓاتخمٓےک۵عیب۵افدس۵ںیم۵رحتری۵فٕامےت۵ںیہ:
بطل ْبیع ْمالؼس ْبمال،المال ْمایمیل ْالیہ ْال ْطبعْ وج ۵زیچ ۵امل ۵ںیہن ۵اس ۵یک ۵عیب ۵لالط ۵ےہ،اؿٓ ۵امل ۵ؿہ ۵ےہ ۵سج ۵یک۵ ویجریْفیہْالبذلْوالمنعْدررْفخرجْالرتابْونحوہْ رطف ۵تعیبط ۵املئ ۵وہ ۵اؿٓ ۵اس ۵ںیم(وطبٓ ۵ہبہ ۵ؿریغہ)دانی ۵اؿٓ (ریغ۵وک۵اس۵ںیم۵رصتف۵ےس)عنم۵رکلا ۵اجٓی۵وہلا ۵وہ (دٓٓ) 1۔ ْ سانہچن۵یٹم۵ؿریغہ۵اس۵رعتفی۵ےس۵اخٓچ۵وہیئگ۔(ف)
اؿٓ۵ضعب۵اقمس۵ںیم۵اسیج۵ہک۵اقمس۵رپ۵ینھب۵ںیم۵یٹم۵یک۵رطف۵ابطظئ۵املئ۵ںیہ۵اؿٓ۵اس۵ںیم۵لدل۵ؿعنم۵اجٓی۵ےہ۵اؿٓ۵عیب۵ؿرشاء۵یھب۵ اجٓی۵ےہ۵اؿٓ۵ویام۵ویفام۵اس۵یک۵دقٓ۵ؿتمیقٓ۵لادہ۵وہیت۵اجیت۵ےہ،اس۵وصٓ۵ف۵ںیم۵یٹم۵رپ۵امل۵یک۵رعتفی۵اصدط۵اۤ۵یتکس۵ےہ۵لاںیہن۵ ۵ اؿٓ۵اس۵یک۵عیب۵ؿرشاء۵رشاع۵اجمٔ۵وہیتکس۵ےہ۵لاںیہن۵ ۵بؼنواْتوجروا اوجلاف: یٹم۵ہک۵امل۵ؿاصحل۵عیب۵ںیہن،ؿہ۵رتاف۵لیلق۵ےہ۵سج۵ںیم۵لدل۵ؿعنم۵ںیہن۵ےسیج۵الک۵یھٹم۵اخك،ؿٓہن۵رتاف۵ریثک۵وصخاص۵دعب۵لقن۵ لالہبش۵امل۵ےہ۵اؿٓ۵ومعام۵اس۵یک۵عیب۵ںیم۵اعتلم۵لالد،یٹم۵یک۵اگایھٹ۵وتھچ۵ُ۵رپداےنل۵لا۵گہگل۵رکےن۵لا۵اوجنتس۵ُ۵ےک۵دھيلـ۵ُ۵ےک۵ےئل۵ ل ہگج۵یتکب۵ےہٓ،دا مزيآںیم۵ایس۵ابعٓف۵دٓاتخمٓ۵رپ۵اھکل:
قولہْفخرجْالرتابْایْالِلیلْمادام ْفْمحلہ ْواالْ امنت ۵ےک ۵اس ۵وقل ۵ہک"یٹم ۵رعتفی ۵امل ۵ےس ۵اخٓچ ۵وہیئگ"اک۵ فِدْیعرضْلہْبالنِلْمایصیبہْماالمعؾرباْومثلہْ بلطم۵ہی۵ےہ۵ہک۵ؿہ۵یٹم۵لیلق۵وہاؿٓ۵ایھب۵لک۵اینپ۵ہگج۵رپ۵اڑی۵ وہ۵ؿٓہن۵ؿاہُ۵ےس۵لقن۵رکےنیل۵ےک۵دعب۵ؿہ۵امل۵ربتعم۵نب۵اجیت۵
الماءْ2۔ ْ
ےہ۔اؿٓلاین۵یھب۵ایس۵یک۵لثم۵ےہ۔(ف)
و تعایلْاعلم۔ ہکلبٓ۵نیم۵وخد۵یٹم۵ےہ۵اؿٓ۵اس۵یک۵عیب۵اعطق۵اجمٔ،وت۵انمؽ۵ؿیہ ۵زؾظ۵دح۵امل۵ےہ،واللْ ٰ ٓ۵۳۳عیب۵الآرخ۵رشفی۴۲۴۱۵ھ ہلئسم :۱۴۵آ۵یلیپ۵تیھب۵ہلحم۵اجنپایب۵ُ۵لصتم۵دجسم۵رمہلس۵خیش۵دبعازعلمٔ۵اصخق بسمْاللْالرحمنْالرحیم،ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہکٓ۵لد۵ملسم۵لارج۵لًھہ۵ےن۵الکٓ۵ؿٓ۵وقس۵ونہد۵ےک۵ہقلعت۵ دآےک۵ساھت۵لاںی۵رشاطئ۵وچف۵فٕؿس۵یک۵ہک۵سج۵ومنہن۵اؿٓامیپشئ۵یک۵ڑکلی
1 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْبابْالؽیعْالقاسدْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۳۲/ ۳۵
ْ
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْبابْالؽیعْالقاسدْداراحیاءْالرتاثْالعرْیبْبیوتْ۴۵۴ /۱
2
Page 157 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
رکب۵وک۵دٓاکٓ۵وہیگٓ۵لد۵رچارک۵اےنپ۵اصمٓف۵لآ۵مٔدآی۵ےس۵لدٓہعیٓ۵لی۵لا ۵یتش۵ےکٓ۵لد۵اس۵امل۵وک۵رکب۵ےک۵اکمُ۵رپاچنہپدّ۵اگ۵اؿٓ۵رکب۵ ےن۵ہی۵اعمدہہ۵ایک۵ہک۵دعب۵چنہپ۵اجےن۵اس۵امل۵ےک۵لآخی۵ےنچنہپ۵ےس۵رع ہ۵سیت۵ویس۵ںیم۵تمیق۵اس۵ڑکلی۵یک۵رشبچ(۵۴۵ہع)ٓلد۵وک۵ادا۵ رکںی۵۔ے۵اؿٓا۵رگ۵اس۵رع ہ۵ںیم۵ہن۵ادا۵رکںی۵وت۵تمیق۵اس۵یک۵نیتٓ۵ؿہیپ۵ےک۵رنچ۵ےس۵دںی۵۔ے،سانہچنٓ۵لد۵ےن۵خصق۵امیپشئ۵فٕامشئ۵
رکب۵یک۵ڑکلی۵ایتٓ۵رکےک۵رکب۵وک۵اؿالم۵دی۵ہک۵ڑکلی۵ایتٓ۵ےہ۵خصق۵اعمدہہ۵ساقب۵رتسمی۵وجیھب۵ہک۵لاس۵رکاجےئ،سانہچن۵رتسمیٓ ۵ا لا۵اؿٓ۵ ٓلد۵ےک۵اکمُ۵رپ۵اس۵ڑکلی۵وک۵لاس۵رکےک۵اانپ۵نساُ۵اؿٓ۵لاچن۵ئاگ۵ایگ اؿٓٓ۵لد۵ےن۵اس۵لاس۵دشہ۵ڑکلی۵وک۵اےنپ۵اصمٓف۵لآمٔدآی۵ےس۵
رکب۵ےک۵اکمُ۵رپ۵اچنہپدلا۵اؿٓدعب۵اچنہپدےنی۵ےک۵رکب۵ےک۵دی۵اایتخٓ۵اکٓانکُ۵اکٓدناگُ۵ےسٓ۵دیس۵دیطختس۵احلص۵رکیل۵اس۵امنیب۵خق۵لک۵ ؿوصایلیبٓ۵ؿہیپ۵اکٓامہنٓ ۵ا ےئ۵هالہق۵رکب۵ںیم۵ااظتنام۵دبتل۵ؿریغت۵وہا۵اؿٓ۵اجبےئ۵اکٓدناگُ۵ساقب۵ےک۵دؿرسا۵اکٓدنہ۵ویٓؿ نی۵ےس۵اقمئ۵وہا۵ اس۵ےس۵تمیق۵اکٓ۵ؿہیپ۵بلط۵ایک۵ایگ۵اؿل۵وت۵وبہج۵ادتباےئ۵ااظتنس۵ےک۵اس۵ےن۵تیل۵ؿلعل۵ایک۵رھپ۵رع ہ۵نیت۵اچٓ۵ےنیہم۵دعبا۵س۵ڑکلی۵ رتسمی۵یک۵لاس۵دشہ۵ںیم۵ےس۵دقبٓ۵الک۵ثلث۵ےک۵لاصق۵ااختنف۵یک۵اؿٓ۵اف۵ہک۵اجبےئ۵۲۵۵ویس۵ےک۵اعمدہہ۵ےک۵رع ہٓ ۵ا ھٹ۵ساف۵امہ۵ اک۵طٌؾغی۵وہلاےہ۵ونہٓ۵تمیق۵وچف۵اکٓ۵ؿہیپ۵ادا۵ںیہن۵وہا۵اؿٓ۵بلط۵رپ۵رکب۵وخد۵اؿٓ زی۵اس۵اک۵اکٓدنہ۵جدلد۵وجاف۵د ےت۵ںیہ۵ہک۵سج۵دقٓ۵ ڑکلی۵مہ۵ےن۵لاصق۵مٔ ٓا دم۵یک۵ےہ۵ؿاسپ۵ےل۵اجؿ۵اؿٓ۵لاامیقدنہ۵دمعہ۵امل۵یک۵تمیق۵رشچ(۵۴۵ہع)یک۵دی۵اجےئ۵یگ۵ایک۵ایسی۵وصٓف۵ںیم۵ اجمٔ۵وہاگ۵ہکٓ۵لد۵لدٓہعی۵لاشل۵ہمکحم۵اجف۵اکحسٓ۵امہن۵یک۵ادماد۵ےس۵رشاطئ۵یف۵امنیب۵ےک۵وپّٓ۵اس۵امل۵یک۵تمیق۵سج۵وک۵رکب۵اک۵رتسمی۵ لاس۵رکےک۵نساُ۵دّ۵ایگ۵اھت۵اؿٓٓ۵لد۵ےن۵اس۵وک۵رکب۵ےک۵اکمُ۵رپ۵اچنہپ۵رکٓ۵دیس۵احلص۵یک۵ےہ۵رشبچ(ّ)ٓؿہیپ۵ےک۵عم۵رخچ۵ہمکحم۵ ےک۵ؿوصل۵رکےک۵لاخصق۵وخاشہ۵رکبےک۵دمعہ۵ڑکلی۵یک۵تمیق۵ک ۵رنچ(۵۴۵ہع)ےک۵ؿوصل۵رکےک۵لاصق۵بختنم۵یک۵وہیئ۵ڑکلی۵اانپ۵دؿرسا۵ اصمٓف۵رخچ۵رکےک۵ؿاسپ۵الےئ،ایبُ۵فٕامںیئ۵وثاف۵لاںیئ۔فِط اوجلاف: وصٓف۵رسفتسمہ۵ںیم۵عیب۵یہ۵ہن۵وہیئ۵ہک۵ہی۵ڑکلی۵ؿغك۵عیب۵دعمؿس۵ؿریغ۵ولممك۵لاظئ۵یھت۵اؿٓ۵ایسی۵زیچ۵ہک۵عیب۵ےب۵رطقی۵ملس۵لالط۵ ضحم۵ےہ،دٓاتخمٓںیم۵ےہ:
بطلْبیعْمالؼسْفْمبلکہْلبطالنْبیعْالمعدومْوْ ریغ۵ولممك۵یک۵عیب۵لالط۵ےہ۵ببسب۵لالط۵وہےن۵اس۵زیچ۵یک۵عیب۵ ےک۵وج۵دعمؿس۵وہلا ۵اس ۵ےک۵دعمؿس ۵وہےن۵اکخلٕہ۵وہ۵رگم۵وطبٓ۵ مالہْخطراْلعدمْاالبطریقْالسلمْ ْ ٓملس۵اس۵یک۵عیب۵لالط۵ںیہن
Page 158 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
تعایلْعلیہْوسلمْنیھْعنْییعْمالؼسْ اس۵ےئل۵ہکٓ۵لول۵اهلل۵یلص۵اهلل۵اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵ےن۵اس۵زیچ۵یک۵ النہْصیلْاللْ ٰ عیب ۵ےس ۵عنم ۵فٕاملا ۵وج ٓ ۵ا دیم ۵ےک ۵لاس ۵ہن ۵وہا ۵ؿٓ ۵عیب ۵ملس ۵ںیم۵ عندْاالنسانْورخصْفْالسلم1۔ ْ ٓتصخ۵دی۔(ف)
ل ٓدا مزيآ۵ںیم۵ےہ:
لمْینعِدْبیعْالمعدومْومالہْخطرْالعدمْکالحملْ اس ۵زیچ ۵یک ۵عیب ۵دقعنمںیہن ۵وہیت ۵وج ۵دعمؿس ۵وہ ۵لا ۵اس ۵ےک ۵دعمؿس۵ ح واللنبْفْالضر عْوالبیعْمالؼسْمملوکالہْوانْمبلکہْ وہےن۵اک۵خلٕہ۵وہ۵ےسیج ۵مل۵اؿٓ۵ونھت۵ُ۵ےک۵ادنٓ دؿدھ،اؿٓ۵ںیہن۵ دقعنم ۵اس ۵زیچ ۵یک ۵عیب ۵وج ۵لاظئ ۵یک ۵كلم ۵ںیم ۵ہن ۵وہارگہچ ۵دعبںیم۵ بعدہْاالْالسلمْْ2الخ۔ ْ اس۵اک۵امكل۵نب۵اجےئ۵لواےئ۵عیب۵ملس۵ےک۵اخل(ف)
وتٓ۵لد۵ؿرکب۵ںیم۵لامہ۵وکیئ۵اعمدہہ۵یہ۵ںیہن۵سج۵یک۵انبء۵رپ۵الک۵دؿرسّ۵ےس۵ھچک۵اطمہبل۵رکےکسٓ،لداینپ۵ڑکلی۵امتس۵ؿامکل۵ؿاسپ۵ےل۵ اؿٓ ۵اےنپ ۵رصف۵ےس ۵اہج ۵ُ۵اچےہ ۵ےل۵اجےئ،اہ ۵ ُ۵اف ۵آ ۵رسون ۵اس ۵امل ۵وموجدہ ۵یک ۵عیب ۵مٔاضےئلایمہ ۵سج ۵تمیق ۵رپ ۵وہاجےئ ۵وت ۵ؿہ۵ ْتعایلْاعلم۔ اجمٔ۵وہیگ۵اؿٓ۵اس۵اک۵اطمہبل۵وہےکس۵اگ۵واللْسْبحانہْو ٰ ٓ۵۳۲عیب۵االرخ۴۲۴۳۵ھ آ۵سااہجہُ۵وپٓ۵رمہلس۵انعمك۵نیسح۵اخُ۵ہلحم۵اہیھت۵اھتُ۵ ہلئسم:۱۳۵ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵ؿایتفمُ ۵رشم۵نیتم۵اؿرپ۵اس۵لاف ۵ےک۵ہکٓ۵لد ۵ےن۵دیپاؿآ ٓ۵س۵لبق۵ایتٓ ۵وہےن۵دیپاؿآ ۵تیھک۵لٍسکٔ۵ آٓؿےئ۵ہنیمخت۵ؿادنآہ۵ےک۵ہک۵وج۵دعب۵اہچٓ۵امہ۵ےک۵ارگ۵اهلل۵ےن۵اچاہ۵وت۵دیپا۵وہاگ۵اس۵املٓ۵س۵وکٓ۵لد۵ےن۵ک ۵عفن۵ع(غل(ہم۵ہہ)/۴۳۵الک۵ لونم۵وبُٓ۵اخس۵دبصق۵رکب۵ےک۵اس۵رشؽ۵ےس۵فٕؿخق۵ایک۵اؿٓ۵وفٓا۵ٓٓ۵تمیق۵یگشیپ۵ابیبك۵رکایل۵رشؽ۵لامہ۵ہی۵غٕآ۵لایئ۵ہک۵ارگہنیمخت۵ ذموکٓہ ۵ےس ۵امل ٓ۵س ۵مک ۵دیپا ۵وہاگ ۵اس ۵ؿہج ۵ےس ۵مک ۵دلا ۵اجےئ ۵اگ ۵وت ۵یف ۵نم ۵اخس ٓ ۵ا دھ ٓ ۵ا ہن ۵ےک ۵سج ۵ےک ۵اسحف۵ےس ۵ےہ ۵لونم ۵اخس ۵رپ۵ وہےت۵ںیہ،رطبقی۵انمعف۵سج۵وک۵وعاس۵اانلس۵ےٹگ۵ےتہک۵ںیہ۵وبہج۵یگشیپ۵ےنیلٓ۵ؿہیپ۵ےکٓ۵لد۵وک۵عمٓ۵ؿہیپ۵لایق۵امدنہ۵ےک۵رکب۵وک۵دانی۵وہُ۵ ۔ے۵لہدا۵ہی۵عیب۵اؿٓ۵یمک۵انمعف۵دؿونُ۵رشاع۵ذمہق۵ہیفنح۵ںیم۵اجمٔ۵ںیہ۵لا۵ایک۵دٓہجٓ۵ےتھک۵ںیہ،دنعاهلل۵ارجؿوثاف۵وہاگ۔
1 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْبابْالؽیعْالقاسدْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۳۱ /۳۵
ْ
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْبابْالؽیعْالقاسدْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۰/ ۱
2
Page 159 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اوجلاف: ہی۵عیب۵یھب۵رحاس۵اؿٓ۵ہی۵رشؽ۵یھب۵رحاس،اؿٓ۵ہی۵داس۵وج۵اس۵یمک۵رپ۵ےئل۵اجںیئ۵رنّ۵لود۵ںیہ۔ تعایلْعلیہْوسلمْنیھْعنْبیعْماْ یبن۵ادقس۵یلص۵اهلل۵اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵ےن۵اس۵زیچ۵یک۵عیب۵ےس۵عنم۵ فانْالنیبْصیلْاللْ ٰ ْوالربو ْھو ْالقضلْ فٕاملا۵وج ٓا دیم۵ےک۵لاس۵ہن۵وہ۵اؿٓ۵عیب۵اؿٓ۵رشؽ۵ےس۵عنم۵فٕاملا۵اؿٓ۵ لؼس ْعندہ ْوعن ْبیع ْوشرط ٰ المستحقْبالعِدْالخایلْعنْالعوضْکماْفْالہدایۃْ ْ1لود۵دقع۵ےس۵لامك۵وہےن۵ؿایل۵اسٓ۵لادیت۵وک۵ےتہک۵ںیہ۵وج۵وعض۵ ےس۵اخیل۵وہ۵اسیج۵ہک۵دہاہی۵ںیم۵ےہ،اؿٓ۵ہی۵امتس۵سملئ۵ؿاحض۵ںیہ، تعایلْاعلم۔ ْ وْالمسائلْواضح،واللْ ٰ تعایلْاعلم۔(ف) واللْ ٰ ۴رفص۴۲۴۴۵ھ آ۵رہش۵ہنہک۵رمہلس۵ومولی۵جدالآ۵اخُ۵اصخق۵ ہلئسم:۱۲۵ انجف ۵وماللا ۵مظعم۵رکمس۵داس۵ساامل،السالس۵مکیلع۵ؿٓحمۃ۵اهلل۵ؿٓمٔاکہت،الک۵املسمُ ۵صخش۵ےک۵اہھتٓ۵س۵اچیب۵اھت۵ک ۵رنچ( ہ۵ہم۵ )/یدصیی۵نم۵ہی۵رشؽ۵رہھٹی۵یھت۵ہک۵دعب۵متخ۵لیب۵دمٔھ۵ہنیہم۵ےک۵ادنٓ۵وجٓ۵ؿہیپ۵لایق۵ےلکن۵اگ۵دںی۵۔ے ارگہن۵دںی۵۔ے۵وت۵اس۵اک۵ رنچ(ہعم۵ہس)/۵اک ۵دںی۵اؿٓ ۵جدا ۵لآ ۵ےک۵اؿرپ۵امہٓا ٓ۵ؿہیپ۵لایق۵ےلکن۵ؿہ۵یھب۵دمٔھ۵ہنیہم۵ےک۵ادنٓ ۵دںی۵ارگ۵اعیمد ۵ںیم۵ہن۵دںی۵وت(ہم۵
ہل)/اکرنچ۵ںیل،لو ٓؿہیپ۵امہٓا۵نکال۵ریتہ۵لواؿٓ۵اعیمد۵زگٓیئگ،اف۵رنچ(ہعم۵ہس)/اکانیل۵لود۵وتںیہن۵ےہ۵لا۵ےہ۵وچہکن۵ںیمٓ ۵ا ف۵ےس۵ اکَٖ ۵اےنپ۵اعمصالف ۵وپھچ۵اتیلوہُ۵لہدا ۵اف ۵یھب۵دصتہعی۵داتیوہُ۵ہک۵ھجم۵وک ۵حبص۵اس ۵یک۵اؿالم۵وہاجےئ۔ٓلادہ۵اینٓ ۵اخسکٓ ۵جدالآ۵
تبؼتہْاللْبالتصدیقْواالقرار
اوجلاف: ہی۵رشؽ۵افدسا۵ؿٓ۵دقع۵رحاس۵ےہ۵دؿ ۳ؿہج۵ےس:اؿال۵:اس۵رشؽ۵ںیم۵ادحاد۵اقاعدقنی۵یک۵تعفنم۵ےہ، وکلْشرطْکذاْفاسدْوکلْشرطْفاسدْفہوْیقسدْالؽیعْ ہٖ۵ؿہ۵رشؽ۵وج۵ایسی۵وہ۵افدس۵ےہ۵اؿٓ۵وج۵رشؽ۵افدس۵وہ۵ؿہ۵عیب۵وک۵افدس۵ وکلْبیعْفاسدْحرامْواجبْالقسخْعیلْکلْمنْالعاقدینْ رکدیتی۵ےہ۵اؿٓ ۵ہٖ ۵افدس۵عیب۵رحاس۵ےہ۵سج۵اک۵خسف۵رکلا ۵لاظئ۵اؿٓ۵ فانْلمْیقسخاْاثماْجمیعاْوفسخْالِایضْبالجرب۔ ْ رتشمی۵ںیم۵ےس۵ہٖ ۵الک۵رپ۵ؿاخق ۵ےہ۵ارگ۵ؿہ۵خسف۵ہن۵رکںی۵وت۵ دؿونُ۵اگہنگٓ۵وہُ۵۔ے۵اؿٓ۵اقیض۵ربجا۵اس۵عیب۵وک۵خسف۵رکاےئ۔
1
ْالہدایہْکتابْالؽیو عْباب ْالربوْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۳۵/ ۲۵ ٰ
ْ Page 160 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
لااین۵ :اس ۵ںیم ۵اہجلك ۵دقٓ ۵رلث ۵الٓس ٓ ۵ا دنئہ ۵اؿٓاخ ہ ۵امقٓ ۵ےہ ۵ہک ۵لاظئ ۵رتشمی ۵ےک ۵ےئل ۵الک ٓ ۵ا دنئہ ۵لاولعمس ۵وصٓف ۵ںیم ۵ہک ۵جدا۵ مٌ ْتعایلْاعلم۔ اجےن۵زک۵رطچ۵ؿاعق۵وہیگ۵اہٓخٌق۵دبی۵یئگ۵ےہ۵اؿٓ۵امقٓ ۵ض۵یعطق۵غٕ ٓا ُ۵رحاس۵ےہ،واللْسبحانہ ٰ ْنحمدہْونصیلْعیلْرسولہْالکریم،
ہلئسمْ :۱۱۵ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵اعمصلہ۵ںیم۵ہکٓ۵لد۵ےن۵رمعؿ۵ےس۵ع(غل(ام۵ہع۵ہع)/ےل۵رک۵الک۵اغٕآ۵لاہم۵دبںی۵ومضمُ۵رحتری۵ایک۵ہک طً ()۴۱۵ےٹچ۵ڑکلی۵لاچن۵ااسقؽ۵ںیم۵دؿُ۵اگ ۵رملہ۵اُ۵ےک۵رصف۵۳۰۵ےٹچ۵ڑکلی۵دی۵اؿٓ۵اغٕآ۵لاہم۵ذموکٓ۵اردصٓںیم۵ہی۵رشؽ۵رحتری۵یک۵ ہک۵ارگ۵یسک۵اجمك۵ےس۵نیل۵دنی۵ڑکلی۵ںیم۵ارحناف۵وہ۵وت۵لاچنٓ۵ؿہیپ۵یف۵خيہ۵ہٖہج۵ےنیل۵اک۵الک۵دؿرسّ۵ےس۵قحتسم۵وہاگ،سپ۵رمعؿٓ۵لد۵ ےس۵اس۵وصٓف۵ےس۵ہٖ۵ہج۵رحتریی۵ےنیل۵اک۵رشاع۵قحتسم۵ےہ۵لاںیہن۵ ۵بؼنواْتوجروا اوجلاف: وصٓف۵رسفتسمہ۵ںیم۵ارگ۵ڑکلیٓ۵لدےک۵لاس۵اس۵ؿغك۵وموجد۵ہن۵یھت۵وت۵ہی۵عیب۵رحاس۵ؿلالط۵وہیئ،رمعؿ۵رپ۵الٓس۵ےہ۵ہک۵ہی۵۳۰۵ےٹچ۵یھب۵ ٓلدوک۵ؿاسپ۵دّ۵اؿٓٓ۵لد۵رپ۵الٓس۵ہک۵وپّٓ(ام۵ہع۵ہع)/رمعؿ۵وک۵ریھپدّ۵اؿٓ۵ارگ۵ڑکلی۵وموجد۵نیعم۵یچیب۵اؿٓ۵رھپ۵اس۵ںیم۵ےس۵۴۴۰۵ ےٹچ۵رتشمی۵وکہن۵دی۵وتٓ۵لد۵رپ۵فٕض۵ےہ۵ہک۵اف۵دّ۵دّ۵اؿٓ۵ارگ۵ؿہ۵ڑکلی۵دؿرسی۵ہگج۵چیب۵دایل۵ےہ۵وتٓ۵لد۵تخس۵اگہنگٓ۵وہا۵اؿٓ۵رمعؿ۵اینپ۵ ڑکلی۵اس۵دؿرسّ۵رتشمی۵ےس۵ؿاسپ۵ےل۵اتکسےہ۵اؿٓ۵ارگ۵ہتپ۵ہن۵ےلچ۵وت۵۴۴۰۵ےٹچ۵ےک۵وج۵داس۵لآآ۵ےک۵اھبؿ۵ےس۵وہےئ۵رمعؿٓ۵لد۵ےس۵ تعایلْاعلم۔ ےل،رہباحل۵ہٖہج۵ےنیل۵اک۵یسک۵وصٓف۵ںیم۵اایتخٓںیہن،ہن۵ؿہ۵رشؽ۵اغٕآلاہم۵اصال۵اقلل۵وبقل۔واللْ ٰ ۵۳۳رحمس۵ارحلاس۴۲۳۲۵ھ
ہلئسم:۱۰۵ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵اھکل۵رمدہ۵اک۵انچیب۵اجمٔےہ۵لاںیہن۵ ۵اؿٓ۵ڈہی۵انچیب۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن۵ ۵ضعب۵اعمل۵ےتہک۵ںیہ۵ اجمٔ۵ںیہن۵ےہ۵اؿٓ۵ضعب۵ےتہک۵ںیہ۵اجمٔ۵ےہ۔بؼنواْتوجروا اوجلاف: اھکل۵ارگ۵اکپرک۵لا۵دوھف۵ںیم۵اھکسرک۵دلاعق۵رکیل۵اجےئ۵وت۵انچیب۵اجمٔ۵ےہ۵لط ارتہْوْحلْاالنتقاع(ببسب۵اس۵یک۵اہطٓف۵ےک۵اؿٓ۵ جالل۵وہےن۵اس۵ےس۵عفن۵احلص۵رکےن۵ےک۔ف)ؿٓہن۵رحاس۵ؿلالط۵ےہ۵النہْجزءْمؼتۃْوبیعْالمؼتۃْباطل(اس۵ےئل۵ہک۵ؿہ۵ رمدآ۵یک۵زجء۵ےہ۵اؿٓ۵رمدآ۵یک۵عیب۵لالط۵ےہ۔ف)ڈہی۵رپ۵ارگ۵دلوطق۵ہن۵وہ۵كشخ۵وہ۵وت۵اس۵یک۵عیب۵اجمٔ۵ےہ۵لماْتِدم
Page 161 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
النْالحیاةْالتحلہ(اس۵ؿہج۵ےس۵وج۵ےلہپ۵زگٓ۵یکچ۵ےہ۵ویکہکن۵ایحف۵اس۵ںیم۵رسامك۵ںیہن۵رکیت۔ف)اؿٓا۵ُ۵ااکحس۵ےس۵زنخری۵ یٰنثتسم۵ےہ۵اس۵یک۵اھکل۵لا۵ڈہی۵یسک۵احل۵ںیم۵اصال۵رخلد۵ؿفٕؿخق۵لا۵یسک ۵مس۵ےک۵اافتنم۵ےک۵اقلل۵ںیہن۵لنجاسۃْعؼنہا(اس۵ےک۵ تعایلْاعلم سجن۵نیع۵وہےن۵یک۵ؿہج۵ےس۔ف)واللْ ٰ
رمہلس۵دمحم۵ریشب۵ادلنی۵ؿاملعبل۵دمٓہس۵ادماد۵اولعلس۵ہلحم۵لانشميدی۵اکوپنٓ۵ ہلئسم:۱۱۵ وکیئ۵صخشٓ۵دنہ۵اگےئ۵لا۵رکبی۵ؿریغہ۵یک۵اھکل۵وھچٓ۵رک۵اصف۵وگصق۵رخلدّ۵دحب۵رکےن۵ےک۵دعب۵دس۵لآہٓ ۵ا دیم۵لم۵رک۵میسقت۵رکےک۵ ۳۴رفص۴۲۲۵۵ھ
اھکںیئ۵اس۵وصٓف۵ںیم۵عیب۵یسیک۵ےہ ۵اؿٓ۵وگصق۵اھکلا۵جالل۵ےہ۵لا۵رحاس ۵بؼنواْتوجروا اوجلاف: عیب۵افدس۵ےہ۵اؿٓ۵ؿہ۵اھکلا۵رحاس۔
والوجہْظاہرْف وْکجذعْفْسِفْبلْاشدْقالْفْالدرْ اس۵یک۵ؿہج۵ؿاہٖ۵ےہ۵وت۵ؿہ۵تھچ۵ںیم۵یگل۵وہیئ۵شہيَٖ۵یک۵امدنن۵ےہ۵ ف ْالسراج ْلوسلم ْالصوف ْوالنب ْبعد ْالعِد ْلمْ ہکلب ۵اس۵ےس۵یھب۵تخس۵رت،دٓ ۵ںیم۵فٕاملا ۵ہک رساچ ۵ںیم۵ےہ۵ ینِلب ْصحیحا ْوکذا ْکل ْما ْاتصالہ ْخلیق ْکجلدْ ارگ ۵دقع ۵ےک ۵دعب ۵اؿُ ۵اؿٓ ۵دؿدھ ۵رتشمی ۵وک ۵لومك ۵یھب ۵دلا ۵مك۵ یھب۵عیب۵حیحص۵ہن۵وہیگ۵اؿٓ ۵اےسی۵یہ۵ےہہٖ ۵ؿہ زیچ سج۵اک۵ااصتل۵ 1 تعایلْاعلم۔ ْ حیوانْونویْتمرْوبزرْبطیخْ ْواللْ ٰ دیپایشئ۵وطٓرپ۵ےہ۵ےسیج۵ویحاُ۵یک۵اھکل،وجھکٓ۵یک۵یلھٹگ۵اؿٓ۵رتوبٓ۵ ہلئسم۵۱۲۵لا:۱۳۵
تعایلْاعلم۔(ف) اک۵چیب،واللْ ٰ آ۵اجؿٓہ۵كلم۵امولہ۵وئسمہل۵انجف۵دیس۵وبقمل۵هٍشی۵اصخق۵
۵۴۱امجدی۵الآرخ۴۲۴۵۵ھ
()۴امسمہٓ۵بنی۵ےسٓ۵لد۵ےن۵اس۵رشؽ۵رپ۵اکنچ۵ایک۵اؿٓ۵الک۵داتسؿمٔ۵اک۵نیب۵لاہم۵یھب۵اس۵ومضمُ۵یک۵ھکل۵دی۵ہک۵وجٓ۵بنی۵وک۵لاوعلض۵دنی۵ رہم۵ع(غل۵اچپس۵ہٖآٓ۵ؿےپ۵اؿٓ۵دؿ۵ارشیف۵ےک۵اےنپ۵اکنچ۵ںیم۵اللا۵وہُ۵اؿٓ۵لاوعلض۵اس۵دنی۵رہم۵وج۵دؿےعطق۵اکملاف۵فصن۵فصن۵ہصح۵ وخ ۵د ۵عم ۵دحؿد ۵آہعب ۵ںیہ ٓ۵بنی ۵وک ۵دنی ۵رہم ۵ںیم ۵دّ ۵د مٌْ ۵اؿٓ ۵وج ٓ ۵ا دنئہ ۵اجدئاد ۵وقنمہل ۵ؿریغہ ۵وقنمہل ۵ںیم ۵اےنپ ۵وقف ۵لآؿ ۵ےس ۵دیپا۵
رکؿُ۵اگ۵اس۵یک۵امكل۵یھب۵وعض۵اس۵دنی۵رہم۵ےک۵وکنمہحٓ۵ےہ۵یگ۵اؿٓ۵رشبؽ۵لااافتیق۵عیمج۵اجدئاد۵وقنمہل۵ؿ
1 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْبابْالؽیعْالقاسدْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۳۱ /۳۵
Page 162 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ریغ ۵وقنمہل ۵یک ۵امكل ۵وکنمہح ۵ےہ ۵اس ۵اجدئاد ۵ںیم ۵ریما ۵اؿٓ ۵ریمّ ۵وخشی ۵ؿااقٓف ۵اک ۵یسک ۵رطچ ۵ےس ۵دوعی ۵ہن ۵وہاگ ۵دعب ۵آاُ ۵الک۵ دمف۵ےکٓ۵لد۵ےن۵اؿٓ۵اجدئاد۵وقنمہل۵ؿریغ۵وقنمہل۵اےنپ۵وقف۵لآؿ۵ےس۵دیپا۵یک۵ؿہ۵یھب۵اجدئاد۵وقنمہل۵ؿریغہ۵وقنمہل۵ومبخق۵رشاطئ۵اک۵نیب۵ لاہمٓ۵بنی۵وک۵دّ۵رک۵فصن۵ح ہض۵رکادلا،ادنٓںی۵وصٓف۵امكل۵عیمج۵اجدئاد۵یکٓ۵بنی۵غٕآ۵لایتکس۵ےہ۵لآلد ۵اؿٓ۵وج۵ےش۵دنی۵رہم۵ںیم۵ اس۵وصٓف۵ےس۵دّ۵دی اجےئ۵ایک۵ح ہض۵الٓس۵وہاگاؿٓ۵لالح ہض۵وہ۵وت۵ایکمکح۵ےہ طً ()۳دعب۵دؿ۵اچٓ۵مٔس۵ےک ۵رملہ۵اجدئاد۵ذموکٓہ۵الک۵اکمُ۵ںیم۵رکاہی۵دآٓ۵اتہاھت۵ؿہ۵امكل۵نب۵ایگٓ،لد۵ےن۵اےنپ۵لاس۵لاشل۵رکےک۵ح ہض۵ ایل۵اؿٓٓ۵بنی۵وک۵دلا۵لا۵ہن۵دلا۵اؿٓ۵درگی۵صخش۵ےنٓ۵لد۵رپ۵لاشل۵رکےک۵اس۵اکمُ۵وک۵رحاچ۵رکالا۵اف۵اس۵اکمُ۵یک۵دوعلدآٓ۵بنی۵وہیئ۵اؿٓ۵ ٓلد۵وک۵اغٕآ۵ےہ۵ہک۵ادنٓںی۵وصٓف۵اس۵اکمُ۵یک۵امكلٓ۵بنی۵وہیتکس۵ےہ۵لاںیہن۵ اوجلاف: ()۴دنی۵رہم۵ےک۵وعض۵دانی۵ہبہ۵لاوعلض۵ےہ۵اؿٓ۵ہبہ۵لاوعلض۵اؿٓ۵عیب۵ںیم۵ح ہض۵رشؽ۵ںیہن۔
فْالدرالمختارْلوقالْوھؽتكْبکذاْفہوْبیعْابتدا رءْ دٓاتخمٓ ۵ںیم ۵ےہ ۵ہک ۵ارگ ۵یسک ۵ےن ۵اہک ۵ںیم ۵ےن ۵اےتن ۵ےک ۵دبےل۵ ےھجت۵ہبہ۵ایک۵ےہ۵وت۵ہی ادتباء۵اؿٓ۵ااہتنء۵عیب۵ےہ۔(ف) وانتہا رءْ1۔ ْ
رگم۵ہی۵اکنیب۵لاہم۵وجٓ۵لد۵ےن۵اھکل۵اس۵ںیم۵دؿ۵ہعطق۵اکمُ۵وعبض۵دنی۵رہم۵دےیئ۵ںیہ۵اؿٓ۵ہی۵رش۵ؽ۵یک۵ےہ۵ہکٓ ۵ا دنئہ۵وج۵احلص۵رکّ۵ؿہ۵ یھب۵وعبض۵دنی۵رہم۵كلمٓ۵ؿہج۵وہا۵اؿٓ۵لاحل۵لااافتیق۵امتس۵ؿامکل۵یک۵امكل۵وہ،ہی۵دؿونُ۵رشںیط لالط۵ںیہ،اس۵لالط۵یک۵انبء۵رپ۵وج۵ دعب۵یک۵اجدئادٓ۵لد۵ےنٓ۵بنی۵وک۵دی۵ؿہٓ۵بنی۵یک۵كلم۵ہن۵وہیئ۵ارگ۵ہچ۵ہٖآ۵ح ہض۵رکادلا۵وہ۵فانْالمؽٰنْعیلْالباطلْباطلْوالباطلْالْ
حکمْلہ(اس۵ےئل ۵ہک ۵وج ۵لالط ۵رپ۵ینبم۵وہ ۵ؿہ ۵لالط ۵وہلاےہ ۵اؿٓ ۵لالط ۵اک ۵وکیئ۵مکح ۵ںیہن۔ف)ؿہ ۵وبہج ۵رشؽ ۵افدس ۵عیب ۵افدس ۵ےہٓ،لد۵ ؿٓبنی ۵رپ ۵ؿاخق ۵ےہ ۵ہک ۵اس ۵عیب ۵وک ۵خسف۵رکںی ۵اکمُ ٓ۵لد ۵وک ۵ؿسپ ۵دےئ ۵اجںیئ۵رہم ٓ۵بنی ۵اک ۵دہم ۵دآ ٓ۵لد ۵ےہ۵ہکبج ۵ؿہ ۵اکمُ ۵ح ہض ۵ؿكلم۵ ٓبنی۵ںیم۵ونہٓ۵وموجد۵ںیہ اؿٓارگٓبنی۵اُ۵وک۵یسک۵اؿٓ۵ےک۵اہھت۵عیب۵حیحص۵لاہبہ۵ؿا۵ؿفق۵لا۵ؿتیص۵لآ۵نہ۵رکیکچ۵وت۵اف۵اکمونُ۵یک۵ ؿاسپ۵ہن۵وہیگ
1 ْدرمختارْکتابْالہبہْبابْالرجو عْفْالہبہْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۴۱۱ /۳۵
ْ
Page 163 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
رگم۵رہم۵ںیم۵ےس۵اانتیہ۵ساطق۵وہےنتج۵یک۵امتیل۵ؿہ۵اکمُ۵مٔرنچ۵لآآوہُ۵لایق۵رہمدہمٓ۵لدٓ۵اہ، ()۳ارگ۵ؿہ۵اکمُ۵دعب۵یک۵اجدئاد۵ںیم۵اھت۵خق۵وت۵ؿاہٖ۵ےہ۵ہکٓ۵بنی۵اس۵یک۵امہکلب۵یہ۵یہن۵یھتٓ۵لد۵اک۵اغٕآ۵اےنپ۵ایس۵رشؽ۵یک۵انبء۵رپ۵ےہ۵اؿٓ۵ لالط ۵یک ۵انبء ۵رپ ۵وج ۵اغٕآ ۵وہ ۵لالط ۵ےہ ۵کماْفْاالشباہْوالدروغیھما(اسیج ۵ہک ۵اابشہ ۵اؿٓ ۵دٓؿریغہ ۵ںیم ۵ےہ۔ف)اؿٓ ۵ارگ ۵ؿہ ۵اُ۵ لفش دؿونُ۵اکمونُ۵ںیم۵ےس۵اھت۵وج۵ؿغك۵اکنچ۵رہم۵ںیم۵دےیئ۵وت۵مہ۵ایبُ۵رکےکچ۵ہک۵ؿہ۵عیب۵افدس۵ؿاخق۵ا خ۵یھت۵اؿٓٓبنی۵اک۵اےس۵رکاہی۵رپ۵ دانی۵امعن۵خسف۵اھت۔ فْالدرالمختارْانْباعہْالمشرتیْفاسداْبیعاْصحیحاْ دٓاتخمٓ ۵ںیم ۵ےہ ۵ارگ ۵عیب ۵افدس ۵ےک ۵رتشمی ۵ےن ۵عیبم ۵افدس ۵وک ۵ریغ۵ باتاْلغیْبائعہْاووھبہْوسلم،او ْوققہْوققاْصحیحاْ لاظئ ۵ےک۵اہھت ۵عیب۵حیحص ۵لاس۵ےک ۵ساھت ۵فٕؿخق ۵رکدلالا ۵ہبہ ۵رکےک۵ القاسد ْف ْجمیع ْمامروا ْامؾنع ْالقسخ ْلتعلق ْحقْ ح ہض۵دّ۵دلا۵لا۵ؿفق۵حیحص۵ےک۵ساھت۵ؿفق۵رکدلا۵لا۵ایس۵وک۵یسک۵ ےک۵لاسٓ۵نہٓ۵ھک۵دلا۵لا۵یسک۵ےک۵ےئل۵اس۵عیبم۵افدس۵یک۵ؿتیص۵
العبدْبہْوکذاْکلْتصرفْقویلْغیْاجازةْونکاحْ1۔ ْ
رکدی۵لا ۵دصہق۵رکدلا ۵وت۵اُ ۵امتس۵رصتافف ۵ذموکٓہ۵ںیم۵ؿہ۵عیب۵ افدس ۵لاذف ۵وہاجےئ ۵یگ ۵اؿٓ ۵خسف ۵عنتمم ۵وہاجےئ ۵اگ ۵ببسب ۵قح ۵دبع۵ ط ےک ۵اس ۵ےک ۵ساھت ۵يلنظ ۵وہےن ۵ےک،اؿٓ ۵یہی ۵مکح ۵ےہ ۵امتس۵ رصتافف۵وقیل۵اک۵لواےئ۵ااجٓہ۵اؿٓاکنچ۵ےک۔(صلٌؾقا)۔(ف)
ل ٓدا مزيآ۵ںیم۵ےہ:
النْاالجارةْ ْتقسخْباالعذارْورفعْالقسادْمنْاالعذارْ اس۵ےئل۵ہک۵ااجٓہ۵ذعٓؿُ۵یک۵ؿہج۵ےس۵خسف۵وہاجلاےہ۵اؿٓ۵خسف۵اسفد۵ یھب۵ذعٓؿُ۵ںیم۵ےس۵الک۵ذعٓ۵ےہ۔(ف) 2۔ ْ اف۵ہکٓ۵لد۵ےن۵اےس۵اینپ۵كلم۵رہھٹا۵رک۵دوعی۵ایک۵اؿٓدرگی۵لایئ،ہی۵اس۵عیب۵افدس۵اک۵خسف۵وہایگ۵اکمُٓ۵لد۵وکؿاسپٓ ۵ا ایگ۵اؿٓٓ۵بنی۵اک۵رہم۵ اس ۵رپ ٓ۵اہ ۵رھپ ٓ۵لد ۵اس ۵اےس ۵دّ ۵دانی ۵ارگ ۵ؿیہ ۵مٔانبےئ ۵ساقب ۵وہ ۵خق ۵وت ۵لالط ۵ؿےب ۵لود ۵ےہ ۵اؿٓ ۵اف ۵ح ہض ٓ۵بنی ۵ےس ۵یھب ۵كلم ۵ہن۵ وہیگ۵ہک۵اس۵ؿغك۵لک۵عیب۵افدس۵یھت۵اف۵دعب۵خسف۵لالط۵وہیئگ،اہُ۵ارگ۵اس۵انبء۵رپ۵ہن۵وہ۵ہکلب اینپ۵رطف۵ےس۵ہبہ۵لقتسم۵رکےکٓ۵بنی۵ تعایلْاعلم۔ وک۵اقضب۵رکدلا۵وہ۵وتٓ۵بنی۵امكل۵وہیئگ۵ہکبج۵ؿہ۵فصن۵ہعطق۵اشمم۵ہن۵وہ،واللْ ٰ
1 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْبابْالؽیعْالقاسدْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۳۴ /۳۵۔۳۳
ْ
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْبابْالؽیعْالقاسدْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۴۳۲ /۱
2
Page 164 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
آ۵رساینُ۵علض۵مٔیلی۵رمہلس۵اریم۵یلع۵اصخق۵اقدٓی۵ ہلئسم:۱۴۵ رمعؿ۵یک۵دجسم۵ںیم۵ہی۵اقدعہ۵ےہ۵ہک۵وج۵دٓخق۵دجسم۵ںیم۵ںیہ۵اُ۵یک۵لویھک۵ڑکلی۵رگی۵وہیئ۵اہمکٓ۵ہشیمہ۵رخچ۵ںیم۵اللا۵ےہ،ہشیمہ۵ےک۵ ٓ۳خق۴۲۲۴۵ھ
ےئل۵ولےٹ۵ڑھگّ۵اہمکٓ۵ےک۵رخچ۵وکداتیےہ۔ اوجلاف:
ہی۵دقع۵وبہج۵وہجمل۵وہےن۵ےک۵لااجمٔ۵ےہ۔ںیہن۵ولعمس۵ینتک۵ڑکلی۵رگّ۵یگ،ںیہن۵ولعمس۵ےنتک۵ولوٹُ۵یک۵احخق۵وہیگ،اہُ۵ارگویُ۵وہ۵ تعایلْاعلم۔ ہک۵اینت۵ڑکلی۵ےک۵وعض۵اےنت۵ولےٹ،وت۵اجمٔ۵وہاگ،واللْ ٰ وئسمہل۵احظف۵دمحمٓ ۵ا نیم۵اصخق۵آ۵ہبصق۵بیجنٓ ۵ا لاد۵علض۵ونجبٓ۵ہلحم۵مًھاُ۵۳۰۵رحمس۴۲۲۳۵ھ ہلئسم۵۲۵۵لا:۲۴۵ ()۴ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵وکیئ۵صخش۵یسک۵اکامل۵وچٓی۵رکےک۵اللاا۵ؿٓ۵اس۵ےن۵اس۵امل۵وک۵فٕؿخق۵رکلا۵اچاہ۵ وت۵سج۵صخش۵وک۵ولعمس۵وہاکچ۵ےہ۵ہک۵ہی۵امل۵وچٓی۵اک۵ےہ۵رھپ۵یھب۵اس۵وک۵رخلدلاےہ۵وت۵اس۵ےک۵ےئل۵ؿہ۵رخلدلا۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن۵ ۵اؿٓ۵وج۵ صخش۵الیملع۵ںیم۵ااسی۵امل۵رسمؿہق۵رخلدےل۵وت۵ایکمکح۵ےہ ۵اؿٓ۵دعب۵رخلد۵ےنیل۵ےک۵ولعمس۵وہاجےئ۵ہک۵ہی۵امل۵وچٓی۵اک۵اھت۵خق۵ایکمکح۵ ےہ
()۳الک۵صخش۵دنپٓہ۵سیب۵مٔس۵ےس۵یسک۵ہمکحم۵ںیم۵صالٓس۵ےہ۵اؿٓ۵ؿہ۵ونرکی۵اک۵اافعتسء۵دّ۵رک۵جح۵تیب۵اهلل۵رشفی۵اک۵اجلاےہ۵دؿرسا۵ صخش۵ہی۵اچاتہےہ۵ہک۵مت۵اافعتس۵ء۵طق۵دؿ۵ہکلب لدٓہعی۵دٓوخاصق۵اجبےئ۵اےنپ۵ھجم۵وکاقمئ۵رکدؿ۵اؿٓ۵ھجم۵ےس۵اچپسٓ۵ؿےپےل۵ول،وت۵ہی۵ ٓؿہیپ۵انیل۵ساہقب۵صالٓس۵ےک۵ؿاےطس۵دٓصق۵ےہ۵لاںیہن۵ اوجلاف:
()۴وچٓی۵اک۵امل۵داہتسن۵رخلدلارحاس۵ےہ۵ہکلب ارگ۵ولعمس۵ہن۵وہ۵ونظمُ۵وہ۵خق۵یھب۵رحاس۵ےہ۵طيال۵وکیئ۵اجلہ۵صخش۵وک۵اس۵ےک۵ومٓنیث۵ یھب۵اجلہ۵ےھت۵وکیئ۵یملع۵اتکف۵ےنچیب۵وک۵الےئ۵اؿٓ۵اینپ۵كلم۵اتبےئ۵اس۵ےک۵رخلدےن۵یک۵ااجٓف۵ںیہن۵اؿٓ۵ارگ۵ہن۵ولعمس۵ےہ۵ہن۵وکیئ۵ؿاحض۵ غٕہنی۵وت۵رخلدآی۵اجمٔ۵ےہ،رھپ۵ارگ۵لامك۵وہاجےئ۵ہک۵ہی۵وچٓی۵اک۵امل۵ےہ۵وت۵اس۵اکاامعتسل۵رحاس۵ےہ۵ہکلب صالك۵وک۵دلا۵اجےئ۵اؿٓ۵ؿہ۵ہن۵ تعایلْاعلم۔ وہ۵وت۵اس۵ےک۵ؿآوثُ۵وک،اؿٓ۵اُ۵اک۵یھب۵ہتپ۵ہن۵لچ۵ےکس۵وت۵رقفاء۵وک،واللْ ٰ ()۳ہی۵ہلئسم۵تہب۵ہبتشم۵ےہ۵اؿٓ۵اخيالف۵ریثک۵ںیہ۵اؿٓاظنمٔ۵اشتمک ۵ںیہ۵اؿٓ۵ارتحآ۵اؿیٰل۵ےہ،انظرردالمحتارْمنْاولْالؽیو ع(ٓد لم تعایلْاعلم۔ ا زيآ۵ںیم۵اتکف۵الٌٍـم۵ےک۵رشؿم۵ںیم۵دےئھکی۔ف)واللْ ٰ
Page 165 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
لًٍ آ۵ہبصق ۵ھـٓ۵علض۵ونجبٓ۵ہلحم۵ساداف۵رمہلس۵دیس۵سادہ۵نیسح۵ارٹکپسن۵رنشنپ۵ ہلئسم:۲۳۵ انجف۵اعیل!۵اہنمك۵ادف۵ےس۵زگٓاس۵ےہ۵ہک۵ںیم۵ےن۵الک۵ومولی۵اصخق۵ےس۵دٓہعی۵رحتری۵لامك۵رپاصٍسَٖ۵ونف۰۵ےلئسم۵دٓلاتف۵ لًٍ ےئک۵وتہی۵وجافٓ ۵ا لا۵وج۵صالہظح۵ےک۵ےئل۵آسال۵رکلاوہُ۵اؿٓ ۵ھـٓ۵ےک۵دمٓہس۵اسالہیم۵ےک۵احدم۵نیسح۵ومولی۵اصخق۵ےس۵دٓلاتف۵ ایک۵وت۵فٕاملا۵ہک۵دہاہی۵اتکف۵اسلوکہ۵ںیم۵رحتری۵ےہ۵ہک۵وجٓؿہیپ۵كلم۵ںیم۵وہ۵لا۵یسک۵وک۵ااممك۵لاغٕض۵دّٓ۵اھک۵وہ۵اؿٓ۵اس۵ےک۵ےنلم۵یک۵ ادیم ۵وہ ۵اچےہ ۵دمویُ ۵رقم ۵وہ ۵لا ۵سلفم۵لا ۵طيکٔ،رگم ۵طيکٔ ۵یک ۵وصٓف ۵ںیم ۵دانی۵ےک ۵لاس ۵اےنپ ۵غٕض ۵یک۵یکپ ۵دنس ۵وہ ۵طيال۵ربتعم ۵وگاہ ۵لا۵ ۵۳۴رحمس۴۲۲۳۵ھ
دمویُ ۵اک ۵اغٕآ ۵لاہم ۵وہ ۵وت ۵اےسی ۵غٕض۵یکٓ۵وکہ ۵امكل ۵ےک ۵دہم ۵ؿاخق ۵ےہ،امكل ٓ۵ؿہیپ ۵ذموکٓ ۵دمویُ ۵لا ۵ااممك ۵دآ ۵ےس۵ےل ۵رک ۵ح ہض۵ رکّ۵لا۵ہن۵رکّ،اف۵رعض۵ہی۵ےہ۵ہک۵رپارسیمی۵ونف۵اکٓ۵ؿہیپ۵رمدہ۵ںیہن۵ےہ۵اہتبل۵اس۵دقٓ۵رضؿٓ۵ےب۵اقوب۵ےہ۵ہک۵رضؿٓف۵ےک۵ ؿغك۵امكل۵وک۵ںیہن۵لم۵اتکس۵خق۵وگٓٹنمن۵ےک۵اهالُ۵رپ۵وکیئ۵جدلد۵رخلدآ۵دیپا۵وہ۵اس۵ؿغكٓ۵ؿہیپ۵امكل۵وک۵كلم۵اجےئ۵اگ۵اف۵اس۵ ےک ۵ؿاےطس ۵سج ۵دقٓ ٓ۵امہن ۵زگّٓ ۵ہی۵اقدعہ ۵وگلا ۵ااسی ۵ےہ ۵ےسیج ۵ہک ۵یسک ۵اکٓاخہن ۵لا ۵ینپمک ۵ںیم ۵ےصح ۵فٕؿخق ۵وہُ ۵اؿٓ ۵وکیئ ۵صخش ۵اؿل۵ ہصح۵اجف۵وک۵رخلد۵ےل۵اف۵ارگ۵ہصح۵دآ۵اانپٓ۵ؿہیپ۵اکٓاخہن۵لاینپمک۵ےس۵ؿاسپ۵انیل۵اچےہ۵وت۵اس۵وک۵اس۵ؿغك۵لکٓ۵ؿہیپ۵ںیہن۵لم۵اتکس۵ خق۵لک۵ہک۵اُ۵وصحُ۵اکرخلدآ۵دیپا۵ہن۵وہُ۵وخاہ۵یسک۵دقٓٓ۵امہن۵زگٓ۵اجےئ۵اہتبل۵انمعف۵رقمٓہ۵اتلمٓےہ۵اگ۵اف۵مٔاہ۵رکس۵ؿدنبہ۵ونآی۵ ےک۵وجاف۵سایف۵رمحمق۵فٕامےئ۵۱۵لایئ۵اک۵ٹکٹ۵وجا۵ف۵ےک۵ےئل۵آسال۵ےہ۵ثحب۵رصف۵رپارسیمی۵ونف۵یک۵لامك۵ےہ۵ویسلگ۵كنب۵اک۵ وجاف۵ںیہن۵اچاتہ۔ٓلادہ۵دحادف! احرضاولغك۵نیسح۵ادمح۵دصق۵ہتسب۵سالمع۵رعض۵رکلاےہ۵ہی۵دیس۵اصخق۵تہب۵یہ۵شش۵ؿجنپ۵ںیم۵صٍيال۵ںیہ۵اُ۵یک۵یلست۵فٕامد ےئج۵اگ۵آ۵ ٓاہ۵رکس۔فِط اوجلاف:
رپاصٍسَٖ ۵ونف ۵اکٓ۵ؿہیپ۵وگٓٹنمن۵یھبک۵ؿاسپ۵ںیہن۵دیتی۵ےہ۵رخلدآدیپا ۵وہےن۵رپ۵ارگ ۵ہی۵عیب۵رکّ۵اگ۵وترخلدآ ۵ےسٓ۵ؿہیپ۵ےل۵اگ۵ وگٓٹنمن۵ےک۵اہیُ۵لود۵دےنی۵ےک۵ےئل۵اس۵ےک۵لاس۵یک۵ہگج۵رخلدآ۵اکلاس۵اقمئ۵وہاجےئ۵اگ،ہی۵اس۵غٕض۵اک۵ؿاسپ۵انلم۵ہن۵وہا،غٕض۵اتلم۵وت۵ وگٓٹنمن۵ےس۵اتلم۵ہن۵ہک۵رخلدآ۵ےس،وت۵ؿہ۵غٕض۵نؼٍيا۵رمدہ۵ےہ،اؿٓ۵ہی۵ہک۵اتلم۵ےہ۵ریغ۵دمویُ۵ےک۵اہھت۵دنی۵یک۵عیب۵ےس۵اتلمےہ،ؿہ۵عیب۵ لااجمٔؿافدس۵ؿ۵رحاس۵ےہ،رگم۵ہکبج۵رخلدآ۵وک۵دمویُ۵ےس۵اس۵اک۵ح ہض۵ےنیل۵رپ ۵طلس۵رکّ۵،اابشہ۵ںیم۵ےہ:
الیجوزْبیعْالدینْممنْلؼسْعلیہْالدینْاال ْ
ریغدمویُ۵ےک۵اہھت۵دنی۵فٕؿخق۵رکلا۵اجمٔ۵ںیہن۵رگم۵اس۵ؿغك۵ اجمٔ۵ےہ۵خق۵اس۵وک
Page 166 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اذاسلطہْعیلْقبضۃْ1۔ ْ
ح ہض۵رپ ۵طلس۵رکّ۔(ف)
اؿٓاہیُ۵ح ہض۵رپ ۵طلس۵رکلا۵لانکمم۵ےہ۵ہک۵لو۵رخلدآ۵دبںیل۵وگٓٹنمن۵ؿہٓ۵ؿہیپ۵یسک۵وک۵ہن۵دّ۵یگ۵لود۵دیتیٓ۵ےہ۵یگ،وتہیٓ۵ؿہیپ۵اعطق۵ اامجاع۵رحاس۵ضحم۵انچیب۵رحاسٓ۵ؿہیپ۵انیل۵رحاس۵اؿ ٓ۵ےل۵ایل۵وہ۵وت۵ؿاسپ۵دانی۵فٕض ۵ےہ۵رھپ۵اسٓ۵ؿہیپ۵ےس۵وکُ ۵ےس۵امٌفام۵اک۵ااکمُ۵ وہا۔اؿٓیہی ۵ینعم ۵غٕض ۵رمدہ ۵ےکوہُ ۵ہک ۵كلم ۵وہا ۵اؿٓ ۵اافتنم ۵رپ ۵دقٓف ۵ہن ۵وہ،لہدا ۵مکح ۵ؿیہ ۵ےہ ۵وج ۵وتفی ۵اؿل ۵ںیم ۵اھکل ۵ایگ،واللْ
تعایلْاعلم۔ ٰ
گ آٓ۵لاصقٓ۵اوپمٓ۵ہلحم ۵ھَٖوپُٓ۵ھگنس۵لصتم۵ربقاتسُ۵دجسم۴۳۵م۵رمہلس۵دمحم۵دبعااقلدٓ ۵رفص۴۲۲۳۵ھ ہلئسم:۲۲۵ و تعایلْفْھذہْالمسئلۃ(اس۵ہلئسم۵ےک۵لآّ۵ںیم ۵مھآا۵ایکآ۵ساد۵ےہ۵اهلل۵اعتیٰل۵مت۵رپٓ۵مح۵فٕامےئ۔ ف) ماقولکمْرحمکمْاللْ ٰ
ٓلد۵ےن۵ون ٓا ےن۵تمیق۵ےک۵الک۵ٹکٹ۵ونٓ /۴ا ےن۵ےس۵ےل۵رک۵رساکٓ۵ںیم۵دالخ۵ایک۵دعب۵آاُ۵رساکٓ۵ےن۵ایسٓ۵لد۵ےس۵لوآ۵ؿہیپ۵ےل۵رک۵
اس ۵وک ۵اچٓٹکٹ ۵اؿٓ ۵دّ ۵دےئ،دعب ۵اس ۵ےک ٓ۵لد ۵ےن ۵ؿیہ ۵اچٓ ۵ٹکٹ ۵ؿیہ ۵لوآؿہیپ ۵چیب ۵رک ۵رھپ ۵رساکٓ ۵ںیم ۵دالخ ۵ایک،دعبٓ۵ؿہیپ ۵دالخ۵ رکےن۵ےک۵رساکٓ۵ےن۵ایسٓ۵ؿہیپ۵ےک۵دؿ۵یف۵تمیق۵اک۵الک۵ڑپکآ۵لد۵وک۵دّ۵دلا۵اف۵ہی۵اعمصلہ۵اطمقب۵رشچ۵رشتعی۵ےک۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن۵ ۵
اؿٓ۵اس۵ڑپکا۵ےس۵امنٓ۵اڑانھ۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن۵ ۵بؼنواْتوجرواْبالدالئلْوحوالۃْالکتب(داللئ۵ؿ۵وحاہل۵بتک۵ےک۵ساھت۵ایبُ۵رکؿ ۵ ارجدےئ۵اجؿ۵۔ے۔ف) اوجلاف:
ہی۵وصٓف۵رشاع۵لالط۵ؿلااجمٔ۵ےہ۵ہک۵ؿہ۵ٹکٹ۵وج۵اس۵ےک۵اہھت۵اچیب۵اجلاےہ۵اؿٓ۵ہی۵دؿرسؿُ۵ےک۵اہھت۵اتچیب۵ےہ۵اصال۵امل۵ںیہن۵وتٓ۵نک۵ عیب۵ہک۵ابمدلۃ۵ااملل۵لااملل۵ےہ۵اس۵ںیم۵ققحتم۵ںیہن۵اس۵یک۵احلك۵یٹم۵ےس۵یھب۵دبرت۵ےہ۵یٹم۵رپ۵یھب۵اکسٓ ۵ا یت۵ےہ،اؿٓہی۵یسک۵رصمف۵اک۵ ح ح ںیہن۵لواےئ۵اس۵ےک۵ہک۵ا مظ۵ےلہپ۵اانپ۵گال۵اھپےسن۵رھپ۵اس۵ےک۵ڑھچاےن۵وک۵اےنپ۵ےس۵اچٓا مظ۵اؿٓ۵لالس۵رکّ۵اؿٓ۵اُ۵ںیم۵ہٖ۵الک۵وک۵
اچٓ ۵اچٓ ۵دوھلدلا ۵اڑںی ۵اؿٓہی ۵ہلسلس ۵مٔاتھ ٓ۵ےہ ۵لا ۵ضعب ۵اوقمحُ ۵ےک ۵اسخٓہ ۵رپ ۵متخ ۵وہاجےئ،اہُ ۵ؿہ ۵ڑپکا ۵ہک ۵اےس ۵صال ۵ؿہ ۵اعمؿہض ۵ںیہن۵ 2 تعایلْاعلم۔ وہلا۵ہکلب۵وطبٓ۵ااعنس۵دلا۵اجلاےہ۵وت۵ؿہ۵یفٖ۵ہسفن۵اس۵ےک۵ےئل۵اجمٔ۵اؿٓ۵اس۵ےس۵امنٓ۵دٓصق۵ےہ ۔واللْ ٰ وئسمہل۵دمحم۵امیلسُ۵سااہجہُ۵وپٓ
ہلئسم:۲۱۵ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵ؿایتفمُ۵رشم۵نیتم۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵اس۵رہش۵ںیم۵سج۵دقٓ۵ااتفدہ
ْاالشباہْوالنظائرْالقنْالثاینْادارةْالِرآنْوالعلومْاالسالمیہْرکایچ۱۴/ ۳۵
1
2
ْ
ْاالشباہْوالنظائرْا لقنْا لثالثْادارةْالِرآنْوالعلومْاالسالمیہْرکایچ۳۴۲/ ۳۵ Page 167 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ٓنیم۵اکملاف۵ےس۵لاہٖ۵ویلگُ۵وکوچُ۵ںیم۵ےہ۵صق۵رساکٓ۵ےن۵طبض۵رکیل۵ےہ۵كلبپ۵وک۵اکمُ۵انبلا۵دویآ۵انبین۵عنم۵رکدلا۵ےہ،اف۵ارگ۵ دؿرسا۵اڑؿیسٓ۵نیم۵وبقمہض۵وک۵رساکٓےس۵رخلد۵رک۵اکمُ۵انبےل،اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن۵ ۵بؼنواْتوجروا اوجلاف: ارگ ۵ؿہ ۵ااتفدہ ٓ۵نیم ۵ریغ ۵ولممہک ۵یھت ۵ےسج ۵رشم ۵ںیم"عادیْاالرض"رعف ۵احل ۵ںیم"رساکٓی ٓ۵نیم"ےتہک ۵ںیہ ۵وت ۵رخلدےن ۵ںیم۵
تعایلْاعلم۔ وکیئ۵رحچ۵ںیہن۵ےہ،واللْ ٰ
آ۵اؿدّ۵وپٓ۵ویمآ۵اہمٓالا۵اہیئ۵اوکسل۵وئسمہل۵ؿٓری۵ادمح۵دمٓس۵ ہلئسم:۲۰۵ املسمُ۵وک۵دنہؿ۵رمدہ۵جالےن۵ےک۵ےئل۵ڑکللاُ۵انچیب۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن۵ اوجلاف: ڑکللاُ۵ےنچیب۵ںیم۵رحچ۵ںیہن۵النْالمعصیۃْالتِومْبعؼنہا(ویکہکن۵طنػٌق۵اس۵ےک۵نیع۵ےک۵ساھت۵اقمئ۵ںیہن۵وہیت۔ ف)رگم۵
تعایلْاعلم۔ جالےن۵ںیم۵ااعمك۵یک۵س ت۵ہن۵رکّ۵اانپ۵الک۵امل۵ےچیب۵اؿٓ۵داس۵ےل۵واللْ ٰ ہلئسم :۲۱۵آ۵رہش۵ہلحم۵لودارگاُ۵وئسمہل۵احظف۵ومولی۵دمحم۵تمشح۵یلع۵اصخقٓ۵وضی۵دمٓہس۵رظنم۵اسالس۴۰ ۵رفص۴۲۲۴۵ھ هل حضرتْسیدناْوسیدْاھلْالسنتْوالجماعتْ دخبطق ۵انجف ۵ا زؼٖف،امہّٓ ۵اؿٓ ۵اہلسٍق ۵ؿامجعق ۵ےک۵ ایلْاعلی ْ
مجدد ْالمائۃ ْالحاضرة ْمدظلہم ْاالقدس ْالسالمْ رسدآ،وموجدہ۵دصی۵ےک۵ہدجد،انجف۵اک۵ساہی دقمس۵دٓآ۵وہ، علیکمْوْرحمۃْاللْوْبرکاتہْبعدْلثمْعتؽتکمْالِدسیۃْ ٓا ف ۵رپ ۵سالس ۵اؿٓ ۵اهلل ۵یک ٓ۵حمق ۵ؿمٔتک ۵وہ،انجف ۵ؿال ۵یک ۵لازیکہ۵ وچٹھک ۵ےک ۵وبہس ۵ےک ۵دعب ۵زگآس ۵ےہ ۵ہک ۵رشتعی ۵رہطم ۵ہیفنح۵ ماتِولْالشریعۃْالحنقیۃْالحنقاءْفْھذہْالمسئلۃْ اس ۵ہلئسم ۵ںیم ۵ایک ۵فٕامیت ۵ےہ ۵ہک ۵ایک ۵شیشح ۵سج ۵وکدنہی ۵ںیم۵ ھلْیجوزْمبایعۃْالحشؼشْالذیْیِالْلہْفْال ندیۃْ م گنھب۵اہکاجلاےہ،یک۵عیب۵اج ٔ۵ےہ ب نگ ْ اوجلاف:
یجوز ْللدواء ْوان ْظن ْانہ ْیتعاطاہ ْللتقتی ْالیحلْ دؿا ۵ےک۵ےئل۵اجمٔ ۵ےہ۵اؿٓ ۵ارگ۵امگُ ۵اغلك ۵وہ۵ہک۵ؿہ۵اس۵وک۵ہشن۵
الؽیعْمنہْ ْ
ےکےئل۵اامعتسل۵رکّ۵اگ۵وت۵اےسی
Page 168 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
صخش۵ےک۵اہھت۵عیب۵رکلا۵جالل۵ںیہن۵ویکہکن۵طنػٌق۵ہنیعبٖ۵اس۵ےک۵
تعایلْاعلم۔ ْ لِیامْالمعصیۃْبہْبعؼنہ۔والل ٰ
تعایلْاعلم۔(ف) ساھت۵اقمئ۵وہیت۵ےہ،واللْ ٰ
آٓ۵لاصقٓ۵اوپمٓ۵
مکی۵دی۵ادعقلہ۴۲۲۳۵ھ
ہلئسم:۲۲۵ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہکٓ۵لد۵ےن۵اینپ۵تیقح۵اینپٓ۵ؿہج۵ےک۵لاس۵وعبض۵دس۵ہٖآٓ۵ؿےپ۵اؿٓ۵وقحطٓ۵ؿخٌق۵عیب۵ یعطق۵یک ۵اجدئاد ۵رپ ۵وعٓف ۵اک۵ح ہض۵ےہ ۵اؿٓ ۵اعدقنی۵ںیم ۵وکیئ ۵مٔام ۵ںیہن ۵صخش ۵لالك ۵وج ۵لاظئ ۵اک ۵درگی ۵دآ۵ےہ ۵اس ۵عیب ۵وک۵اکمدعس ۵غٕآ۵ داتیےہ۵رہچکی۵ےس۵وجتمٔ۵وہاجےن۵رپ۵زجؿرلث۵ینعی۵وقحطٓ۵ؿخٌق۵رلث۵وہےن۵یک۵صالخٌق۵ںیہنٓ۵ےتھک۵لہدا۵عیب۵لالط۵ےہ،لوال۵ہی۵ ےہ۵ہک۵وقحطٓ۵ؿخٌق۵لاُ۵ہقفن۵غٕآ۵لارک۵یھب۵امل۵وہ سکٌْ۵ںیہ۵لاںیہن۵ ۵ایسی۵عیب۵لالط۵ےہ۵لاحیحص۵لا۵افدس ۵اؿٓ۵ارگ۵وکیئ۵عیب۵ایسی۵دؿ۵ زیچؿُ۵ےک۵اعمؿہض۵ںیم۵وہنج۵ںیم۵ےس۵الک۵لاك۵ہن وہیتکس۵وہ۵وت۵ہیقب۵زج۵ےک۵اابتعٓ۵ےس۵عیب۵حیحص۵وہیتکس۵ےہ اوجلاف: وقحطٓ۵ؿخٌق۵ہک۵رلث۵غٕآ۵دےئ۵ےئگ۵امل۵ںیہ۵ینعی۵رہم۵ؿہقفن۵ؿکصـف،دٓاتخمٓںیم۵ےہ: جلن ۵ہٖ ۵اےسی ۵قح ۵وک ۵ساطق ۵رکداتیےہ ۵وجاس ۵اکنچ ۵ےس ۵قلعتم۵ یسِطْالخلعْکلْحقْمتعلق ٰ ْبذلكْالنکاحْ1۔ ْ وہلاےہ۔(ف)
ل ٓدا مزيآںیم۵ےہ:
شمل ْالمہر ْوالنقِۃ ْالمقروضۃ ْو ْالماضیۃ ْوالکسوةْ ہی۵مکح۵سالم۵ےہ۵رہم،ہقفن۵رقمٓہ،ہقفن۵زگ ہت۵اؿٓ ۵ایس۵رطچ۵ ابلس۵وک۔(ف) ٰ کذلكْ2۔ ْ وت۵اس۵عیب۵ےک۵ااقعند۵ںیم۵كش۵ںیہن۵رھپ۵ارگ۵وقحط۵لاہتب۵ولعمہم۵ںیہ۵وت۵عیب۵حیحص۵ےہ۵اؿٓ۵ارگ۵ہی۵رماد۵وہ۵ہکٓ ۵ا دنئہ۵ہقفن۵ےس۵یھب۵اس۵ےک۵ وعض۵مٔامك۵وہ۵وت۵عیب ۵افدس۵ےہ۵النہْشرطْفاسدْفیہْنقعْاحدْالعاقدینْفیقسدْالؽیع(ویکہکن۵ہی۵رشؽ۵افدس۵ےہ۵سج۵ ںیم۵اعتمدقنی۵لاظئ۵ؿرتشمی۵ںیم۵ےس۵الک۵اکعفن۵ےہ۵لہدا۵عیب۵افدس۵وہیگ۔ف)اؿٓ۵عیب۵افدس۵ںیم۵یھب۵دعب۵ح ہض۵كلم۵رتشمی۵لامك۵ وہاجیت ۵ےہ ۵ارگ۵ہچ ۵كلم ۵ثیبخ ۵ےہ۵کماْنصواْعلیہْقاطبۃ(اسیجہک ۵اس ۵رپ۵امتس ۵اہقفء۵ےن ۵صن ۵یک ۵ےہ۔ف)دؿرسّ ۵لوال ۵وک۵
تعایلْاعلم۔ اہیُ۵ےس۵قلعت۵ہنٓ۵اہ۵ہک۵وقحطٓ۵ؿخٌق۵امل۵ںیہ،واللْ ٰ
1 ْدرمختارْکتابْالطالقْبابْالخلعْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۳۱۲ /۴۵
ْ
ْردالمحتارْکتابْالطالقْبابْالخلعْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوت ۰۱۰/۳
2
Page 169 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ہلئسم :۲۳۵آ۵داھنم۵اگؿُ۵علض۵ارماؿیت،مٔآ۵رعمتف۵احیج۵دمحم۵امثعُ۵ربمٹ۵رمٹنچ۵وئسمہل۵ایضء۵ادلنیٓ۴۴ ۵اضمُ۴۲۲۴۵ھ ش ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵ہک۵دؿ زض۵آسپ۵ںیم۵لودارکےت۵ںیہ۵طيال۵الک۵دؿرسّ۵ےس۵الک ۵مس۵یک۵ڑکلی۵رخلدلاےہ۵ہک۵اس۵ؿغك۵ اس ۵ڑکلی۵یک ۵تمیق ۵یف ۵دعد ۵نیت ٓ۵ؿےپ۵ےہ،اف ۵دؿونُ ۵ںیم۵ہی ۵رشؽ۵رہھٹی۵ےہ۵ہک ۵فالُ ۵لآخی ۵اس ۵مس ۵یک ۵ڑکلی۵یئک۵لو ۵دعد ۵وہلا۵ ارگ۵اس۵تمیق۵نیعم۵رپ۵ڑکلی۵ہن۵دّ۵اگ۵وت۵اس۵ؿغك۵ےک۵اھبؿ۵ےک۵وماقفٓ۵ؿہیپ۵ےل۵ولُ۵اگ۵اگنہم۵وہ۵لاصصيہ،اؿٓ۵ےنچیب۵ؿاال۵یھبٓ۵ایض۵وہرک۵ وبقل۵رکاتیلےہ۵اؿٓ۵ڑکلی۵ےک۵صق۵داس۵ےلہپ۵ےس۵اتیلےہ۵اس۵عیب۵رپ۵رشؽ۵رہطم۵اک۵ایکمکح۵ےہ ۵بؼنواْتوجروا اوجلاف: ہی۵عیب۵رحاس۵ےہ۵ہک۵رنچ۵ؿغك۵ےک۵اسحف۵ےسٓ۵ؿہیپ۵ےل۵ےنیل۵یک۵رشؽ۵وبہج۵اہجلك۵رشؽ۵افدس۵ےہ۵اؿٓ۵رشؽ۵افدس۵ےس۵عیب۵افدس۵وہیت۵ تعایلْاعلم ےہ۵اؿٓ۵عیب۵افدس۵رحاس۵ؿلثمٓ۵وب۵ےہ۵کماْفْالدرالمختارْوغیہ(اسیج۵ہک۵دٓاتخمٓںیم۵ےہ۔ف)واللْ ٰ آ۵وچك۵ونھکل،دمٓہس۵فٕاقہین۵رمہلس۵احظف۵خیش۵ارکاس۵ادلنیٓ۵وضی۵۳۲ ۵امجدی۵ا۵الؿیٰل۴۲۲۱۵ھ ہلئسم:۲۴۵ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اویفُ۵اؿٓ۵گنھب۵یک۵تحص۵ےک۵لآّ۵ ہچ۵یم فٕامدنی۵املعےئ۵دنی۵دٓتحص۵عیب۵اویفُ۵ؿ۵گنب۔ ںیم( ۵ف) اوجلاف: تحص ۵زیچّ ۵درگی ۵صق ۵ؿوجآ ۵ینعمب ۵لح ۵درگی ۵امًہا ۵ارگ ۵ہچ ۵لادح ۵تحص ۵اؿٓ ۵زیچ ۵ےہ ۵اؿٓ ۵وجآینعمب ۵لح ۵دؿرسی ۵زیچ،ذموکٓہ ۵اایشء۵ رکس۵رحاس۵اصق ۵افام۵وچمہ۵رمخ۵ؿزنخری۵آ ۵وقتس مٔمٌفيادہ۵اصق ۵ؿ ینعی۵اویفُ ۵اؿٓ ۵گنھب۵خق ۵ہشن۵یک۵دح۵لک۵چنہپ۵اجںیئ ۵وت۵ارگہچ۵ لٍ لً وچُ ۵عیب ۵مٔامل ۵طٌؾـس ۵دقمؿٓا س ش ۵ؿآد ۵وشد۵حیحص۵وبد ۵وگ ۵رحاس ۵رحاس ۵ںیہ ۵رگم ۵طٌؾـس ۵وہےن ۵ےس ۵اخٓچ ۵ںیہن ۵وہںیت،ےسیج۵ لادش۵سپ۵تحص۵دٓمًہا۵قلطم۵صق۵ؿرگمٔاےئ۵دتاؿی۵آ۵ریبؿُ ۵رشاف۵اؿٓ۵زنخری۵طٌؾـس۵وہےن۵ےس۵اخٓچ۵وہےت۵ںیہ۵وت۵عیب۵امل۵ لٍ لً دبُ ۵یم ۵وخادہ ۵وخیمادہ ۵ینعمب ۵لح ۵زی ۵لادش ۵ؿرگمٔاےئ ۵طنػٌق ۵طٌؾـس ۵دقمؿٓا س ش ۵رپ ۵ؿآد ۵وہوت ۵حیحص ۵وہیت ۵ےہ ۵ارگہچ ۵رحاس ۵وہ "لہدا ۵تحص ۵وت ۵اُ ۵ںیم ۵قلطم ۵ےہ ۵اؿٓ ۵ارگ ۵ریبؿُ ۵دب ۵ ُ۵اُ ۵ںیم۵ ْتعایل" وخیمادہٓ۵ؿاتسین۵قال ٰ ْ 1۔والل
1
ْالِرآنْالکریمْ۳/ ۰
ےس ۵هالچ ۵اعمہجل ۵ولطمف ۵وہ ۵وت ۵وجآ ۵ینعمب ۵لح ۵یھب ۵وہاگ ۵اؿٓ ۵ارگ۵ طنػٌق۵ےک۵ےئل۵اُ۵یک
ْ Page 170 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
عیب۵ولطمف۵وہ۵وت۵اجمٔ۵ںیہن۔اهلل۵اعتیٰل۵ےن۵فٕاملا۵گياہ۵اؿٓ۵ملظ۵رپ۵
تعایلْاعلم۔ ْ ٰ
تعایلْاعلم۔(ف) اعتؿُ۵طق۵رکؿ۔واللْ ٰ آ۵علض۵سلمٌـٓ۵ومعض۵وگس۵دااخکہن۵وگس،ومولی۵دمحم۵ایحف۵مٔؿٓ۵ہبنشکی۵۴۱ ۵دی۵اہجحل۴۲۲۱۵ھ ہلئسم:۳۵۵ املعےئ۵دنی۵ؿایتفمُ ۵رشم۵نیتم۵ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵وجہک۵اجونٓ ۵جالل۵رماجےئ۵اس۵وک۵املسمُ ۵رکبی۵رکےک۵اینپ۵ رضؿٓف۵وپٓی۵رکین۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن۵ اوجلاف: تعایلْاعلم۔ وج۵اجونٓ۵رمدا۵ٓ۵وہایگ۵ریغب۵دحب۵رشیع۵ےک۵رمایگ۵اس۵اک۵انچیب۵رحاس۵ےہ۵اؿٓ۵اس۵ےک۵داس۵رحاس۵واللْ ٰ ۵۴۰امجدی۵االؿل۴۲۲۱۵ھ وئسمہل۵دبعارلمیح۵ؿجداشخب۵مٔیلی۵ہلحم۵امظع۵رگن۵ ہلئسم:۳۴۵ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵ؿایتفمُ۵رشم۵نیتم۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵الک۵ربقاتسُ۵وج۵الک۵دمف۵ےس۵دنہؿؿُ۵ےک۵ےضبق۵ںیم۵اھت۵میکح۵ اظمہٖ۵االسالس۵ےک۵ؿادل۵ےن۵اس۵وک۵ک ۵وکشش۵الہ۵ہلحم۵رہچکی۵ےک۵دٓہعی۵ےس۵دنہؿؿُ۵ےس۵ؿاسپ۵ایل۵دعب۵رمگ۵اظمہٖ۵االسالسٓ۵میح۵ شخب۵یتشہب۵ےن۵تہب۵مک۵تمیق۵وکٓ۵ؿہج۵اظمہٖ۵االسالس۵ےن۵رخلد۵ایل۵اؿٓ۵الک۵مٌنياہم۵ومٓؿیثٓ۵نیم۵غٕآ۵دّ۵رک۵اھکل۵ایل۵یسک۵الہ۵ہلحم۵وک۵ ولعمس۵یھب۵ہن۵وہآ۵میح۵شخب۵اجاتن۵اھت۵ہک۵ربقاتسُ۵ےہ۵رگم۵عفن۵ےک۵ایخل۵ےس۵رخلد۵ایلٓ ،ا لا۵ہی۵رخلدؿفٕؿخق۵ربقاتسُ۵اجمٔ۵ےہ۵لا۵رحاس ۵ اؿٓ۵الہ۵ہلحم۵اس۵ربقاتسُ۵وکٓ۵میح۵شخب۵ےک۵اہھت۵ےس۵تمیق۵دّ۵رک۵ڑھچاںیئ۵لا۵ریغب۵تمیق،اؿٓارگ۵ہن۵ڑھچاںیئ۵وت۵رشیع۵وماجدہ۵ؿڑکپ۵ ےہ ۵لاںیہن ۵ ۵اؿٓ ٓ۵میح ۵شخب ۵وک ۵ایلص ۵تمیق ۵انیل ۵اچ۔ےئ ۵لاوج ۵مٌنياہم ۵ںیم ۵یھکل ۵ےہ ۵لا ٓ۵لادہ،اؿٓ ۵ارگ ۵تمیق ۵ںیل ۵وت ۵وماجدہ ۵رشیع ۵وہاگ۵ لاںیہن۵ ۵بؼنواتوجروا اوجلاف: ٓمیح ۵شخب ۵رپ ۵فٕض ۵ےہ ۵ہک ۵ربقاتسُ ۵وک۵وفٓا ۵وفٓا ۵لال ۵تمیق ۵وھچٓ ۵دّ،ارگہن ۵وھچّٓ ۵اگ ۵وت ٓ۵ؿٓ ۵ایقطق ۵اس ۵اک ۵ذعاف ۵ہی ۵ےہ ۵ہک ۵اےس۵ فیلکت ۵دی ۵اجےئ ۵یگ ۵ہک ٓ۵نیم ۵اک ۵اانت ۵ڑکٹا ۵ساوتُ ۵وقبطُ ۵لک ۵وھکدّ ۵اؿٓ ۵رھپ ۵ؿہ ۵رکؿٓاہ ۵رکؿٓ ۵نم ۵اہپٓ ۵اس ۵ےک ۵ہلگ ۵ںیم ۵وطط ۵داےل۵ اجںیئ،اس۵رپ۵ارگ۵الک۵وکٓی۵تمیق۵ےل۵اگ۵وت۵اس۵ےک۵ےئل۵منہج۵یکٓ ۵ا گ۵ےہ،الہ۵ہلحم۵رپ۵فٕض۵ےہ۵ہک۵ہٖ۵اجمٔ۵وکشش۵ےس۵ربقاتسُ۵وک۵ لال۵تمیق۵اس۵ےک۵ح ہض۵ملظ۵ےس۵ڑھچاںیئ۵ارگ۵وبجمٓ۵وہُ۵اؿٓ۵ےب۵تمیق۵ہن۵وھچف۵ےکس۵وت۵ہی۵تمیق۵دّ ۵سکٌْ۵ںیہ۵رگم ۵اس۵اک۵انیل۵اےس۵ لوٓ۵یک۵لثم۵وہاگا۵ؿٓ۵وخاہ۵ایلص۵ےل۵لا۵مٌنياہم۵یک،مک۵لآ۵لادہ۵ہٖ۵رطچ۵رحاس۵یعطق۵ےہ،اہُ۵اس۵ےن۵وج۵تمیقٓ۵ؿہج۵اظمہٖ۵االسالس۵وک۵دی۵ ؿہ۵اس۵وعٓف۵رپ۵رحاس۵یعطق۵ےہ،ؿہٓ۵میح۵شخب۵وک۵ؿاسپ۵دّ۵رگمٓ۵میح۵شخب۵اس۵یک۵ؿایسپ۵رپ۵ربقاتسُ۵وکٓ۵ؿك ںیہن۵اتکس۵اےس۵وفٓا۵لال۵
تمیق۵ؿازگاصق۵رکدّ۵وخاہ۵اےس۵وعٓف۵ےس۵ؿاسپ۵ےلم۵لا
Page 171 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ہن۵ےلم۔واللْتعایلْاعلم۔
آ۵لوٓف۵ہلحم۵دیس۵ؿآہ۵دیس۵دبعااقلدٓ۵دیس۵نسح۵ؿاظع۵مٔؿٓ۵ہبنش۵اتبٓخی۵
۱رفص۵الملفٕ۴۲۳۱۵ھ
ہلئسم۵۳۳۵لا:۳۱۵ ایکفٕامےت ۵ںیہ ۵املعےئ ۵دنی ۵ؿایتفمُ ۵رشم ۵نیتم ۵اس ۵ہلئسم ۵ںیم ۵ہک ۵الک ۵ہبصق ۵املسمونُ ۵ںیم ۵دؿفٕقی ۵وہےئگ ۵ےھت ۵اس ۵رپ ۵ےس ۵رہش۵ لوٓف۵ںیم۵ےس۵دؿنیت۵صخش۵وک۵ذموکٓہ۵ہبصق۵ؿاےل۵ےل۵ےئگ۵اؿٓ۵اوھنُ۵ےن۵دؿونُ۵وک۵الک۵ہگج۵عمج۵ایک۵اؿٓ۵سج۵اک۵وصقٓٓ۵لالا۵اُ۵ ےس۵اہک۵ہک۵مت۵اقملل۵فٕقی۵ےس۵اانپ۵وصقٓ۵اعمف۵رکاؿ،وت۵اوھنُ۵ےن۵اقملل۵فٕقی۵ےس۵وصقٓ۵یک۵اعمیف۵اچیہ،دعب۵ںیم۵وج۵صخش۵لوٓف۵ ےئگ۵ےھت۵اوھنُ۵ےن۵اےنپ۵ےسیپ۵ےس۵ریشینی۵وگنمایہ۵اؿٓ۵سلجم۵ںیم۵میسقت۵رکدی۵اس۵ںیم۵ےس۵الک۵صخش۵ےن۵ؿہ۵ریشینی۵ہن۵یل۵اؿٓ۵اہک۵ و ہک ۵مت ۵رکبی ۵فٕؿخق ۵رکےن ۵ےک ۵دالل۵وہ ۵وت ۵مھآّ ۵اکمُ ۵اک ۵لاین،اھکلا ۵اؿٓ۵ریشینی ۵اچٓ ۵ذمہق۵ںیم ۵رحاس۵ےہ،وت ۵ےنہک ۵ؿاال ۵اگہنگٓ ۵ےہ۵ لاںیہن،
()۴لوٓف۵ںیم۵ولگ۵اینپ۵رکبی۵ؿولیکُ۵رپٓ۵ؿاہن۵رکےت۵ںیہ۵اس۵رشؽ۵رپ۵ہک۵مت۵اس۵وک۵مًزـ۵اؿٓ۵اس۵یک۵تمیق۵مہ۵وک۵وپٓی۵ادارکدؿ ،عفن۵ ؿاصقنُ۵ؿلیک۵ےک۵دہم۵اؿٓ۵دالیل۵اکٓ۵ؿہیپ۵یف۵دصی۵دؿٓؿہیپ۵ےل۵ول،ہی۵دٓصق۵ےہ۵لاںیہن۵
()۳ایسی۵امکیئ۵وہ۵املسمُ۵یک۵وت۵اس۵ےک۵رھگ۵اکاھکلا۵دٓصق۵ےہ۵لاںیہن۵ ()۲ےب۵اڑاھ۵وتفی۵دّدّ۵ہک۵اچٓ۵ذمہق۵ںیم۵رحاس۵وت۵اس۵اک۵ایکمکح۵ےہ اوجلاف:
()۴اس۵ابعٓف۵ےس۵ہی۵وہفمس۵اتہےہ۵ہک۵ؿہ۵ولگ۵الک۵تمیق۵نیعم۵رکد ےت۵ںیہ۵ہک۵اےنت۵داس۵مہ۵وک۵جیھب۵دؿ۵وخاہ۵مت۵مک۵وک۵مًزـ۵لآ۵لادہ۵ وک،اؿٓ۵اُ۵داومُ۵ںیم۵ےس۵دؿٓ۵ؿہیپ۵یدصیی۵اینپ۵دالیل۵ےک۵ےل۵ول،ارگ۵یہی۵وصٓف۵ےہ۵وت۵لالہبش۵فٕنیقی۵وک۵لااجمٔ۵ےہ۵ؤمولکُ۵وک۵ تعایلْاعلم۔ یھب۵اؿٓ۵ؿکالء۵وک۵یھب۵ایسی۵وصٓف۵ںیم۵اس۵صخش۵اک۵ارتعاض۵اجیب۵ہن۵اھت۵ارگ۵ہچ۵ظفلٓ۵ادئ۵ےہک،واللْ ٰ ()۳اس۵ںیم۵لیصفت۵تہب۵ےہ۵اؿٓ۵اامجل۵ہی۵ےہ۵وج۵دیسلا۵اامس۵دمحمٓیض۵اهلل۵اعتیٰل۵عيہ۵ےن۵فٕاملا:
بہْناخذْمالمْنعرفْشؼئاْحراماْبعؼنہْ1ھندیۃْعنْ مہ ۵ایس ۵وک ۵ےتیل ۵ںیہ ۵خق ۵لک ۵یسک ۵نیعم ۵زیچ ۵اک ۵رحاس ۵وہلا ۵ںیمہ۵ ولعمس۵ہن۵وہاجےئ،دنہہی۵وحباہل۵دریخہ۔(ف) الذخیہ۔ ْ
1
فتاویْہندیہْکتابْالکراہیۃْالبابْالثاینْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۲۱۳/ ۰۵ ْ ٰ
ْ
Page 172 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ینعی۵خق۵لک۵ولعمس۵ہن۵وہ۵ہک۵ہی۵ےش۵وج۵امہّٓ۵لاسٓ ۵ا یئ۵اخض۵رحاس۵ےہ۵اس۵ؿغك۵لک۵اس۵ےک۵اھکےن۵ےنیپ۵ںیم۵رحچ۵ںیہن،واللْ
تعایلْاعلم۔
()۲اس۵اک۵وجاف۵اؿرپ۵زگٓا۵ہک۵ارگ۵وصٓف۵ؿیہ۵یھت۵وت۵لالہبش۵رحاس۵ےہ،ےب۵اڑےھ۵ہک۵وج۵مکح۵رشیع۵انسےہ۵ک ۵قیقحت۵ولعمس۵ےہ۵اس۵ تعایلْاعلم۔ ےک۵ایبُ۵ںیم۵رحچ۵ںیہن۵ارگ۵ہچ۵رجاف۵ہن۵رکلا۵یہ۵اس۵ےک۵ےئل۵رتہبےہ۔واللْ ٰ مٔؿٓ۵ہعمج۵اتبٓخی۴۳۵دی۵ادعقلہ۴۲۲۲۵ھ وئسمہل۵اہل۵داد۵اخُ۵اصخق۵رحمٓ۵دمٓہس۵اہلسٍق۵ ہلئسم:۲۰۵ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵ؿایتفمُ۵رشم۵نیتم۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہکٓ۵لد۵ےن۵اانپ۵اکمُ۵الک۵ہٖآٓ۵ؿہیپ۵لا۵ھچک۵مک۵ؿشیب۵اک۵دؿ۵لولا۵نیت۵لو۵ ٓؿےپ۵ںیم۵رمعؿ۵ےک۵اہھت۵فٕؿتک۵ایک۵اؿٓ۵ایس۵ؿغك۵لا۵دعب۵وک۵رمعؿ۵ےس۵الک۵اغٕآ۵لاہم۵دحیلعہ۵وھکلاایل۵ہک۵دؿمٔس۵لا۵اچٓ۵مٔس۵لا۵لاچن۵ مٔس۵ںیم۵ہی۵اکمُ۵ریمّ۵اہھت۵فٕؿخق۵رکدانی۵سج۵تمیق۵ںیم۵ھجم۵ےس۵رخلداےہ،ا۵ؿٓٓ۵لد۵اس۵اکمُ۵ںیم۵وخدٓ۵اہ۵اؿٓھچک۵اموہآی۵ لامہ۵ہیفصت۵وہرکٓلد۵ےن۵رقمٓ۵رکدلا،ہی۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن۵ اوجلاف:
ارگدقع۵عیب۵ںیم۵ہی۵رشؽ۵ہن۵یھت۵دقع۵حیحص۵مٔؿہج۵رشیع۵اخیل۵نع۵ارشلؿؽ۵اافلدسہ۵اھت۵ہن۵ےلہپ۵ےس۵لامہ۵ہی۵غٕآداد۵وہرک۵ایس۵انبء۵رپ۵ؿہ۵عیب۵ وہیتکس۵وت۵عیب۵اجمٔ۵ےہ۵اؿٓ۵لاظئ۵اک۵دعب۵عیب۵اس۵ںیم۵رتشمی۵ےس۵رکاہی۵رہھٹارکرکاہی۵رپٓ۵انہ۵اؿٓرتشمی۵وک۵اموہآ۵رقمٓدشہ۵دانی۵اجمٔ۵ےہ۵ اؿٓ۵ارگ۵دقع۵عیب۵ںیم۵ہی۵رشؽ۵یک۵لا۵عیب۵ںیم۵وت۵اس۵اک۵درک۵ہن۵اھت۵رگم۵ےلہپ۵ےس۵لامہ۵غٕداد۵وہیئ۵یھت۵ہک۵ویُ۵عیب۵رکےگنی۵اؿٓ۵ہی۵رشؽ۵وہیگ۵رھپ۵ ل ایس۵غٕآ۵داد۵رپ۵ہی۵عیب۵یک۵وت۵اُ۵دؿونُ۵وصٓوتُ۵ںیم۵رحاس۵ےہٓ،دا مزيآںیم۵ےہ:
اشاربِولہْبشرطْایلْانہْالبدْمنْکونہْمِارناْللعِدْ امنت ۵ےن ۵اےنپ ۵وقل"رشبؽ"ےس ۵اس ۵لاف ۵یک ۵رطف ۵اسآہ ۵ایک۵
النْالشرطْالقاسدْلوالتحقْبعدْالعِدْقیلْیلتحقْ ہک۵اس۵اک۵دقع ۵ےس۵رقمُ ۵وہلا ۵رضؿٓی۵ےہ۵اس ۵ےئل۵ہک۵رشؽ۵ عندْایبْحنیقۃْریضْاللْتعایلْعنہْوقیلْالوھوْاالصحْ افدس۵ارگ۵دقع۵ےک۵دعب۵ئاگیئ۵اجےئ۵وتالک۵وقل۵ہی۵ےہ۵ہک۵اامس۵اوب ٰ م ع ہفینحٓ۵یض۵اهلل۵اعتیٰل ۵يہ ۵ےکٔ ۵دلک ۵دقع ۵ےس۵قحلم۵وہیت۵ےہ۵ کماْفْجامعْالقصولنی(تنؽیہ)فْجامعْالقصولنیْایضاْ اؿٓ ۵الک۵وقل۵ہی۵ےہ۵ہک۵قحلم۵ںیہن۵وہیت،اؿیہیٓ۵لاد ۵حیحص۵ےہ۵ لوْشرطاْفاسداْقبلْالعِدْثمْعِداْ ْ اسیج۵ہک۵اجعم۵الفػـنیل۵ںیم ۵ےہ(ہیبنت)اجعم۵الفػـنیل۵ںیم۵ ہی۵یھب۵ےہ۵ہک۵ارگ۵لاظئ۵اؿٓ۵رتشمی۵ےن۵دقع۵ےس۵لبق۵وکیئ۵رشؽ
Page 173 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
لمْیبطلْالعِدْاھْقلتْینْبیغْالقسادْلوْاتقِاْعیلْ افدس۵ئاگیئ۵رھپ۵دقع۵ایک۵وت۵ؿہ۵دقع۵لالط۵ہن۵وہاگ۵اخل۵ںیم۵اتہکوہُ۵
بناء ْالعِدعلیہ ْکما ْصرحوا ْبہ ْف ْبیع ْال زل،وقدْ ہک۵افدس۵وہلا۵اچ۔ےئ۵ارگ۵ؿہ۵دؿونُ۵اس۵رپ۵قفتم۵وہُ۵ہک۵دقع۵ایس۵ سئلْالخیْالرمیلْعنْرجلنیْتواضعاْعیلْبیعْالوفاءْ رشؽ۵رپ۵ینبم۵ےہ۵اسیج۵ہک۵اہقفء۵ےن۵عیب۵ہٖل۵ںیم۵اس۵یک۵رصتحی۵ یک۵ریخادلنیٓ۵یلم۵ےس۵اُ۵دؿ۵رمدؿُ۵ےک۵لآّ۵ںیم۵لوال۵ایک۵ قبلْعِدہْوعِدْالؽیعْخالیاْعنْالشرطْفاجابْبانہْ غ ایگ۵وھنجُ۵ےن۵دقعےس۵ےلہپ۵عیب۵ؿافء۵رپٕ ۵آداد۵یک۵رھپ۵اس۵رشؽ۵ صر حْفْالخالصۃْوالقیضْوالؾتارخانیۃْوغیہاْبانہْ ےس ۵اخیل ۵دقع ۵ایک ۵وت ۵اوھنُ ۵ےن ۵وجاف ۵دلا ۵ہک ۵جال ہ ،ضیف ۵اؿٓ۵ یکونْعیلْماتواضعاْ۱ھْ(1ملتِطا)مافْالشایمْوکؾبتْ غ اتتٓاخہین۵ؿریغہ۵ںیم۵رصتحی۵یک۵یئگ۵ےہ۵ہک۵ہی۵عیب۵اُ۵یکٕ ۵آ۵داد۵ ع ع ع یلْقولہْیکونْ یلْماتواضعاْاذاْتصادقاْ یلْانْالعِدْ رپ۵ینبم۵وہیگ(سایم۵ےک۵ایبُ ۵ےکٓ ۵ا رخ۵لک)ںیم۵ےن۵سایم۵ےک۵ ع مؽٰن ْ یل ْتلك ْالموضعۃ ْکما ْقید ْبہ ْف ْالخییۃْ وقل"عیلْماتواضعا"رپاھکل۵ہک۵ہی۵مکح۵مك۵وہاگ۵خق۵ؿہ۵دؿونُ۵ والخالصۃ ْاقول:وھذاْفْالِضاء،اماْفْالدیانۃْفاذاْ اس ۵لاف ۵ںیم ۵ےچس ۵وہُ ۵ہک ۵ہی ۵دقع ۵اس ۵غٕآ ۵داد ۵رپ ۵ینبم ۵ےہ۵
تعایلْمنہماْالنباءْوعلیہاْیکونْوانْتکاذباْ اسیجہک۵ریخہی۵اؿٓ ۵جال ہ۵ںیم۵ہی ۵دیق ۵ئاگیئ۵یئگ،ںیم۵اتہک وہُ۵ علمْاللْ ٰ 2 ہک۵ہی۵مکح۵اضق۵ںیم۵ےہٓ۵اہ۵دلامك۵ںیم۵وت۵خق۵اهلل۵اعتیٰل۵ےک۵ملع۵ تعایلْاعلم۔ ْ منْبعدْ ْواللْ ٰ ںیم۵ےہ۵ہک۵اوھنُ۵ےن۵دقع۵یک۵انبء۵اس۵غٕادا۵درپ۵یک۵ےہ۵وت۵ہی۵دقع۵
ایس۵رپ۵ینبم۵وہاگ۵ارگہچ۵اوھنُ۵ےن۵دعب ۵ںیم۵وھجف ۵اہک۔ واللْ
ہلئسم:۳۱۵
تعایلْاعلم۔(ف) ٰ وئسمہل۵ےھنن۵ایمُ۵اصخق۵رہش۵مٔیلی۵ہلحم۵لودارگاُ۵آ۵رکوتایل۵مٔؿٓ۵ہبنش۵اتبٓخی۳۲۵دی۵اہجحل۴۲۲۲۵ھ
ڑھکا۵تیھک۵رخلد۵رک۵لااجمٔےہ۵لاںیہن۵
اوجلاف:
تیھک۵ارگ۵ایتٓ۵وہایگ۵اؿٓ۵ایھب۵اکف۵ایل۵اجےئ۵اگ۵وت۵اجمٔ۵ےہ۵اؿٓ۵ارگ۵ایھب۵ہن۵اکپ۵اؿٓ۵ےنکپ۵لک۵
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْبابْالؽیعْالقاسدْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۳۴ /۱۔۴۳۵
1
ْ2جدالممتارْعیلْردالمحتار
Page 174 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
یتیھک۵اقمئٓ۵یھک۵اجےئ۵یگ،وت۵رخلد۵ؿفٕؿخق۵لااجمٔ۵ےہ۵بشرطْمافیہْنقعْعاقدْبالْقضیۃْالعِد(اس۵زیچ۵یک۵رشؽ۵ئاگےن۵یک۵ؿہج۵ ےس۵سج۵ںیم۵یسک۵اعدق۵اک۵عفن۵ےہ۵اؿٓ۵دقع۵اس۵اک۵اقتاض۵ںیہن۵رکلا۔ف)اؿٓاس۵ےک۵وجآ۵اک۵ہلیح۵ہی۵ےہ۵ہک۵طيال۵یتیھک۵دؿ۵ہنیہم۵ںیم۵یتکپ۵ ےھجمس۵وت۵یتیھک۵یف۵ااحلل۵رخلد۵ےل۵اؿٓاس۵ےک۵لایقٓ۵ےنھک۵یک۵رشؽ۵ہن۵رکّ۵اؿٓ۵ایس۵ؿغك۵اعم۵ؿہٓ۵نیم۵سج۵نیم۵یتیھک۵ےہ۵اےنپ۵یسک۵اکس۵ ےک۵ےئل۵دؿہنیہم۵لک۵وک۵الک۵ہنیعم۵رکاہی۵رپ۵ےل۵ےل۵رخلدآی۵ںیم۵اس۵ارجف۵اکاسحف۵دل۵ںیم۵ھجمس۵ےل۵طيال۵سیبٓ۵ؿےپ۵تمیق۵اک۵ تیھک۵ےہ۵اؿٓٓ۵ؿہیپ۵ہنیہمٓ۵نیم۵اک۵رکاہی۵وہاگ۵اؿٓ۵دؿہنیہم۵وک۵رکاہی۵انیل۵وہا۵وت۵ااھٹٓہٓ۵ؿےپ۵وکتیھک۵رخلدّ۵اؿٓ۵دؿٓؿےپ۵وکٓ۵نیم۵رکاہی۵ رپےل۵،دٓاتخمٓ۵ںیم۵ےہ:
والحیلۃ ْف ْالزر ع ْوالحشؼش ْیشرتی ْالموجودْ یتیھک۵اؿٓاھگس۵ےک۵لایقٓ۵ےنھک۵اکہلیح۵ہی۵ےہ۵ہک۵وج۵وموجد۵وہ۵اس۵ ببعض ْالثمن ْویستاجراالرض ْمدة ْمعلومۃ ْیعلمْ وک۵ضعب۵رلث۵ےک۵اقملل۵ںیم۵رخلدےل۵اؿٓلایق۵رلث۵ےک۵وعض۵ 1 ٓنیم ۵وک ۵الک۵ہنیعم ۵دمف ۵ےک ۵ےئل ۵رکاہی ۵رپ ۵ےل۵ےل۵سج۵ںیم۵ تعایلْاعلم۔ ْ فیہاْاالدراكْببایقْالثمنْ ۔واللْ ٰ تعایلْاعلم۔(ف) یتیھک۵اک۵انکپ۵ولعمس۵وہ،واللْ ٰ ۵۴۰رفص۴۲۲۳۵ھ آ۵ریسکاُ۵کالُ۵دااخکہن۵اخض۵علض۵دنلب۵رہش۵رمہلس۵ادمح۵یلع۵ؿدل۵مکح۵دمحم۵اریم۵ ہلئسم:۳۲۵ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵وعاس۵ںیم۵دق م۵ےس۵ہی۵دوتسٓٓ۵اجئ۵ےہ۵ہک۵خق۵لصف۵اہبن۵لا۵رخوبٓہ۵ؿریغہ۵یک۵فٕؿخق۵ رکےت۵ںیہ۵وت۵تمیق۵ےک۵لوا۵ھچک۵سنج۵ےتیل۵ںیہ۵وج۵دایل۵ےک۵لاس۵ےس۵وہشمٓ۵ےہ،اہبن۵یک۵سنج۵یفٓ۵ؿہیپ۵الک۵دصٓ ۵ا س،اؿٓرخوبٓہ۵رپ۵یف۵ ٓؿہیپ۵۰۵ریس۵ےنیل۵اک۵ومعمل۵ےہ،اؿٓ۵ضعب۵اؿاقف۵سنج۵دقبٓ۵وتل۵ےط۵لایت۵ےہ۵اؿٓ۵اکَٖ۵لالنیعت۵ؿغك۵ےک۵لصف۵یک۵فٕؿیگتخ۵اک۵ومعمل۵ ؿغك۵وھپلٓ ۵ا ےن۵لالھپ۵ےک۵ومندآ۵وہاجےن۵رپےہ۔وت۵لاںی۵وصٓف۵لصف۵اہبن۵ؿریغہ۵یک۵عیب۵دٓصق۵ےہ۵لاںیہن۵اؿٓ۵سنج۵دوتسٓی۵ اک۵انیل۵اؿٓ۵اس۵اکاھکلا۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن۵ ۵ارگ۵اجمٔںیہن۵وت۵رشاع۵ؿہ۵ایک۵لصف۵یک۵عیب۵اک۵رطہقی۵ےہ۵ہک۵سج۵ےس۵عیب۵یھب۵دٓصقٓ۵ےہ۵اؿٓ۵سنج۵ اکانیل۵یھبٓ۵ؿا۵غٕآ۵لاےئ۔ اوجلاف:
جیب۵لا۵وھپل۵رپلصف۵یک۵عیب۵لااجمٔےہ،اؿٓ۵خق۵لھپٓ ۵ا اجںیئ۵ارگ۵ہچ۵اجونٓ۵ےک۵اھکےن۵ےک۵اقلل۵وہےئ۵وہُ۵وت۵عیب۵اجمٔ۵ےہ۵رگمویُ۵ہک۵ رخلدآ۵ایس۵ؿغك۵وتٓےل،اؿٓ۵ارگ۵ہی۵رہھٹارک۵لھپ۵ایتٓ۵وہےن۵لک۵
1 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْفصلْفْمایدخلْفْالؽیعْتبعاْعبطم ضذٍيایئ دیلہ۴/ ۳۵
ْ
Page 175 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ےگلٓ۵ںیہ۵۔ے۵وتہی۵لااجمٔ۵ؿرحاس۵ےہ۵اؿٓ۵اس۵ںیم۵اےس۵یفٓ۵ؿہیپٓ ۵ا س۵لا۵لاچن۵ریس۵رخوبٓہ۵لامک۵ؿشیب۵لاظئ۵ےکےئل۵غٕآد۵انی۵دؿرسارحاس۵ ےہ،اہُ ۵ہی ۵وہاتکسےہ ۵ہک ۵طيال ٓ ۵ا س ۵ںیم ۵ےنتج ۵وکاہبٓیچیب ۵وظنمٓ ۵وہ ۵وموجدہ ۵لھپ ۵سج ۵احلك ۵ےک ۵ںیہ ۵اےنت ۵وکرخلد ۵ےئک ۵اجںیئ ۵رھپ۵ رتشمی۵لاظئ۵ےس۵ےہک۵ہک۵ںیم۵ےن۵ہی۵ڑیپ۵ننؼد۵اعمصلہ۵ھجت۵ےس۵ےئل۵ہک۵ںیم۵اُ۵یک۵وغٓرپ۵داخق۵رکؿُ۵اگ۵اؿٓ۵وج۵لیپ۵دیپاوہُ۵۔ے۵اُ۵ ںیم۵ےس۵ہٖ۵ہٖآںیم۵الک۵ریتا۵اؿٓ۵ونلو۵اننؿّ۵ریمّ۵لا۵لو۵ریتّ۵اؿٓ۵ون۵لو۵ریمّ۵وجغٕآلااجےئ،رخوبّٓ،رتوبٓ،ڑککی،نگیب۵ یک۵ڑجںی۵رخلدّ۵لاہک۵وج۵دیپ۵ا۵وہّ۵رتشمی۵یک۵كلم۵وہہی۵رخلدآی۵الک۵ہصح۵رلث۵رپ۵وہ۵ےنتج۵رپ۵اہبٓ۵انچیب۵اؿٓرخلدلا۵اچےتہ۵وہُ۵لایق۵ ہصح۵رلث۵رپ۵اسٓ۵نیم۵وک۵الک۵دمف۵ولعمس۵لک۵ااجٓہ۵رپ۵ےل۵سج۵ںیم۵ہی۵ےھجمس۵ہک۵لصف۵افٓم۵وہاجےئ۵یگ۵یہی۵رطہقی۵یتیھک۵ںیم۵ یھب۵ےہ۵طيال۵لوٓؿےپ۵رپ۵اعمصلہ۵رکلا۵اچےتہ۵ںیہ۵وترخوبّٓ۵ؿریغہ۵یک۵ڑجںی۵لاوموجد۵یتیھک۵اچپسٓ۵ؿےپ۵وکرخلدّ۵اؿٓ۵ھچ۵ےنیہم۵ںیم۵ افٓم۵وہیت۵ںیھجمس۵وت۵لایق۵اچپسٓ۵ؿےپ۵ےک۵دبےل۵ںیم۵ھچ۵ےنیہم۵ےک۵ؿاےطس۵ااجٓہ۵رپ۵ےل۵ےل،دٓاتخمٓںیم۵ےہ: منْباعْثمرةْبارزةْاماقبلْالظہورْفالیصحْاتقاقاْظ رْ سج۵صخش۵ےن۵ومندآ۵لھپ۵اچیب۵اچےہ۵اس۵یک۵صالخٌق۵ؿاہٖ۵وہیئ۵
صالحہاْاوالْیصحْفْظاہرْالمذہبْوصححہْالسرخیس ْ،وہ ۵لاہن ۵وہیئ ۵وہ ۵وت ۵احص ۵وقل ۵ےک ۵اطمقب ۵حیحص ۵ےہ ۵اؿٓ ۵ارگ ۵ومندآ۵ ویِطعہا ْالمشرتی ْف ْالحال ْجربا ْعلیہ ْوان ْشرطْ وہےن۵ےس۵لبق۵لھپ۵اچیب۵وت۵لاالافتط۵حیحص۵ںیہن،اؿٓا۵رگ۵ھچک۵لھپ۵ ومندآ ۵وہاؿٓ ۵ھچک۵ایھب۵ومندآ ۵ںیہن۵وہ۵وت۵ؿاہٖ ۵ذمہق ۵ںیم۵عیب۵ ترک ا ْعیل ْاالشجار ْفسد ْالؽیع،والحیلہ ْان ْیاخذْ خ ش غ حیحص۵ںیہن۵رس ی۵ےن۵اس۵وک۵حیحصٕ ۵آ۵دلا۵اؿٓ۵عیب۵ےک۵دعب۵رتشمی۵ الشجرةْمعاملۃْعیلْانْلہْجزءْمنْالفْجزئْوانْ ولھپُ۵وک۵یف۵ااحلل۵عطق۵رکّ۵اس ۵ہلسلس۵ںیم۵اس۵رپ۵ربج۵ایک۵ یشرتیْاصولْالرطبۃْکالباذنجانْوْاشجارْالبطیخْ اجےئ۵اگ۵اؿٓ۵ارگ۵اس۵ےن۵ولھپُ۵وک۵دٓوتخُ۵رپ۵وھچٓےن۵یک۵رشؽ۵ والخیارْلیکونْالحادثْللمشرتیْوفْالزر عْوالحشؼ شْ ئاگیئ ۵وت ۵عیب ۵افدس ۵وہیگ ۵اؿٓ ۵اس ۵ںیم ۵ہلیح ۵ہی ۵ےہ ۵ہک ۵رتشمی ۵لاظئ۵ یشرتیْالموجودْببعضْالثمنْویستاجرْاالرضْمدةْ ےس ۵دٓخق ۵وطبٓ ۵اعمصلہ ۵ےل ۵رکہٖآ ۵ںیم ۵ےس ۵الک ۵زجء ۵لاظئ ۵یک۵ 1 معلومۃ ْیعلم ْفیہا ْاالدراك ْببایق ْالثمن ْ مختصرا۔ْ وہیگ۵اؿٓ ۵ہی۵ہک۵نگنیب،رتوبٓ ۵اؿٓ ۵ڑککی۵یک۵ڑجںی۵رخلدےل۵لاہک۵ تعایلْاعلم۔ ْ واللْ ٰ
ےئن۵دیپاوہےن۵ؿاےل۵لھپ۵رتشمی۵یک۵كلم۵وہُ۵اؿٓ یتیھک اؿٓ۵ اھگس۵ںیم۵وموجد
1 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْفصلْفْمایدخلْفْالؽیعْتبعاْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۴/ ۳۵
ْ
Page 176 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ضعب۵رلث۵ےک۵دبےل۵رخلدےل۵اؿٓ۵لایق۵رلث۵ےک۵دبےلٓ۵نیم۵وک۵دمف۵ہنیعم۵ےک۵ےئل۵رکاہی۵رپ۵ےل۵ےل۵سج۵دمف۵ںیم۵یتیھک۵اک۵انکپ۵ ولعمس۵وہ۔(ف) آ۵اکوپنٓ۵دجسم۵اجعم۵رمہلس۵دمحمادٓسی۵اصخق۵رپلاڈگبیھ۵
۵۳۴دی۵ادعقلہ۴۲۲۱۵ھ
ہلئسم:۳۳۵ سپ۵آ ۵سالس۵ونسمُ ۵رضحف ۵دیسؿدلٓ ۵ا دس۵ؿدیس۵االسن۵ؿااجلُ(ٓؿیح۵دفاہ)رعمؿض ۵جدطق ۵ؿال۵ےہ ۵ہک۵اخدس۵وک ۵دنچ۵سملئ۵ےک۵ قلعتم۵انجف۵ےس۵ااسفتسٓ۵وصقمدےہٓ۵لد۵ےن۵اےنپ۵اکمُ۵ہک۵رمعؿ۵ےس۵عیب۵ایک۵اؿٓ۵تمیق۵ےک۵قلعتم۵ہی۵غٕآ۵دلا۵ہک۵وج۵رکب۵غٕآ۵دّ۵ؿیہ۵ تمیق۵ےہ۵ینعی۵عیب۵وت۵اس۵ؿغك۵یک۵اؿٓ۵تمیق۵یک۵دقتری۵ؿنییعت۵رکب۵یکٓ۵اےئ۵رپ۵وموقف۵رکدی۵ہی۵عیب۵حیحص۵وہیئ۵لا۵افدس،رھپ۵ہکبج۵رکبےن۵ ہنیمخت۵نیت۵امہ۵ےک۵دعب۵تمیق۵نیعم۵یک۵وت۵وصبٓف۵اسفدؿہ۵اسفد۵ا ُھٹ۵ایگ۵لا۵ںیہن۵ ۵اؿٓ۵وکُ۵سا۵اسفد۵دعبٓ۵عف۵تلع۵اسفد۵اھٹ۵اجلاےہ۵اؿٓ۵ اسفد۵ےک۵بلص۵دقع۵ںیم۵وہےن۵اک۵ایکینعم۵ےہ،اؿٓ۵یرقٓ۵عیب۵یک۵ایک۵وصٓںیت۵ںیہ،ادیم۵ہک۵رضحف۵ؿاال۵اُ۵اومٓ۵ےس۵رضؿٓ۵لالیصفتل۵ عم۵وحاہل۵اتکفٓ ۵ا اگہ۵فٕامںیئ۵۔ے۔بؼنواْتوجروا اوجلاف: ہی۵عیب۵افدس۵ےہ،اعریگملہی۵ںیم۵ےہ:
اما ْاشرائط ْالصحۃ ْفمنہا ْان ْیکون ْالؽیع ْمعلوما ْوْ عیب۵ےک ۵حیحص۵وہےن۵یک۵رشؽ۵ںیم۵ےس ۵ہی ۵ےہ ۵ہک۵عیبم۵ولعمس۵وہ
الثمنْمعلوماْعلماْیمنعْمنْالمنازعۃْفؽیعْالمجہولْ اؿٓ ۵رلث۵ولعمس۵وہ۵اس۵وطٓ ۵رپ۵ہک۵ڑگھجا ۵ہن۵دیپا ۵وہ۵سانہچن۵ایسی۵ جہالۃ ْتِیض ْالیہا ْغی ْصحیح ْکؽیع ْشاة ْمن ْھذاْ وہجمل۵زیچ۵یک۵عیب۵حیحص۵ںیہن۵سج ۵ےس ۵ڑگھجا ۵دیپا ۵ہن۵وہ،ےسیج۵اہک۵ اجےئ ۵ہک ۵اس ۵ہلگ ۵ںیم ۵ےس ۵الک ۵رکبی ۵یک ۵عیب ۵لا ۵اس ۵ےش ۵یک ۵عیب۵ اس۵یک۵غمٌق۵ےک۵ساھت۵لافالُ۵ےک۵ےلصیف۵ےک۵اطمقب۵عیب۔(ف)
الِطیعْوبیعْالشْیْئْبیِمتہْوبحکمْفالنْ1۔ ْ
رکبےن۵ہکبج۵نییعت۵رلث۵ااضقنےئ ۵سلجم ۵عیب ۵ےک۵دعب۵یک۵ؿہ ۵اسفد ۵لاالامجم۵طٌؽٕٓ ۵وہایگ۵اف ۵ںیہن۵اھٹ ۵اتکس۵خق ۵لک ۵ہی۵عیب ۵خسف ۵ہن ۵یک۵ ل اجےئ۔ٓدا مزيآںیم۵ےہ:
فْالنہایۃْوالقتحْوغیہماْقالْشمسْاالئمۃْالحلواینْ اہنہی۵اؿٓحتف۵ؿریغہ۵ںیم۵ےہ۵سمش۵االہمئ۵جلـاین۵ےن۵فٕاملا ۵ہک۵ وانْعلمْبالرقمْفْ ْ
ارگہچ۵رتشمی۵وک۵سلجم۵ےک۵ادنٓ۵یھکل۵وہیئ
فتاویْہندیہْکتابْالؽیعْالبابْاالولْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ ۲/۲ ْ ٰ
1
ْ
Page 177 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
المجلسْالینِلبٰ ،ذلكْالعِدْجائزْاولکنْان ْکانْ تمیق ۵ولعمس ۵وہیگ ۵ _______۵وت ۵یھب ۵دقع ۵اجمٔ ۵ںیہن ۵وہاگ ۵نکیل ۵ارگ ۵لاظئ۵ ٓاضدنمی۵رپ۵اقمئ۵ےہ۵اؿٓ ۵رتشمی۵یھب۵اس۵رپٓ۵ایض۵وہایگ۵وت۵دؿونُ۵یک۵
البائع ْدائما ْعیل ْالرضافریض ْبہ ْالمشرتی ْینعِدْ
لایمہ ٓ۵اضدنمی ۵ےس ۵دقع ۵اُ ۵ےک ۵دٓایمُ ۵دقعنم ۵وہاجےئ ۵اگ ۵اخل ۵حتف ۵ںیم۵
لقت بؼنہاْعِدْبالرتایضْاھْوعربْفْا حْبالتعایطْوالمرادْ اس ۵وک ۵اعتیط ۵ےس ۵ریبعت ۵ایک ۵ایگ ۵اؿٓ ۵رماد ۵دؿونُ ۵ےس ۵الک ۵یہ ۵ےہ ۵اھ(ف)۵ تمیق ۵ولعمس ۵وہیگ ۵ _______۵وت ۵یھب ۵دقع ۵اجمٔ ۵ںیہن ۵وہاگ ۵نکیل ۵ارگ ۵لاظئ۵ واحدْ1اھ ْ ٓاضدنمی۵رپ۵اقمئ۵ےہ۵اؿٓ ۵رتشمی۵یھب۵اس۵رپٓ۵ایض۵وہایگ۵وت۵دؿونُ۵یک۵ لایمہ ٓ۵اضدنمی ۵ےس ۵دقع ۵اُ ۵ےک ۵دٓایمُ ۵دقعنم ۵وہاجےئ ۵اگ ۵اخل ۵حتف ۵ںیم۵ اس۵وک۵اعتیط۵ےس۵ریبعت۵ایک۵ایگ۵اؿٓ۵رماد۵دؿونُ۵ےس۵الک۵یہ۵ےہ۵اھ(ف)
اؿٓ۵ظفل۵حتف۵ہی۵ںیہ:۵
وجوازْاذاْعلمْفْالمجلسْبعِدْاٰخرْھوالتعایطْکماْ سلجم۵ںیم۵ولعمس۵وہاجےن۵رپ۵اس۵اک۵وجآ۵دؿرسّ۵دقعےک۵ساھت۵ےہ۵ 2 وجہک۵اعتیط ۵ےہ۵اسیج ۵ہک ۵جلـاین ۵ےن ۵فٕاملا ۵اھ۵ںیم ۵اتہکوہُ۵ہی ۵ارم۵
قالہْالحلواینْ ْاھْاقول:وھذاْالتعینیْانْالتعایطْبعدْ عِد ْفاسد ْاذا ْوقع ْف ْالمجلس ْالیحتاج ْایل ْسبِۃْ
یک ۵نییعت ۵ےک۵ےئل۵ےہ۵ہک ۵كشیب۵اعتیط ۵خق۵دقع ۵افدس ۵ےک ۵دعب ۵سلجم۵
ںیم۵ؿاعق۵وہ۵وت۵ؿہ۵ےلہپ۵اس۵دقع۵افدس۵ےک۵اتمٓہک۵یک۵اتحمچ۵ںیہن۵وہیت۵ لمجل متارکۃْ ٰذلكْالقاسدْبخالفہْبعدْا سْاالتریْایلْ وذالف۵سلجم۵ےک۵دعب۵اعتیط۵ےک،ایک۵وتںیہن۵داتھکی۵ہک۵حتف۵ےن۵اےنپ۵اس۵ تِؼیدہ ْوبِولہ ْاذا ْعلم ْف ْالمجلس ْواال ْفحصولْ وقل۵ےک۵دٓےعی۵دیق۵ئاگیئ۵ہک"خق ۵اس۵وک۵سلجم۵ںیم۵ولعمس۵وہ"
الؽیعْبعِدْجدیدْالْیتوقفْعیلْکونہْفْالمجلسْ ؿٓہن ۵دقع۵جدلد ۵ےک ۵ساھت ۵عیب۵اک۵وصحل۵اس ۵لاف۵رپ۵ومفق۵ںیہن۵ہک۵ االول ْفِد ْحصل ْالتوفیق ْوان ْاسؾبعدہ ْالشایم ْوْ ؿہ۵سلجم۵اؿل ۵ںیم ۵وہ۵قیقحت(فلتخم۵ابعٓوتُ۵ںیم)وتقیف۵ؿقیبطت۵ احلص۵وہیئگ۵ارگ ۵ہچ۵سایم۵ےن۵اس ۵وک ۵دیعب۵اجلا ۵اؿٓ ۵اایتحؽ۵مٔےتت۵ استظ رْانہماْروایتانْاعٰنْاشرتاطْالمتارکۃْفْالتعایطْ وہےئ۵اہک۵ہک ۵كشیب ۵ہی ۵دؿٓ۵ؿاںیتی۵ںیہ۵ینعی ۵دقع۵افدس ۵ےک ۵دعب۵اعتیط۵
بعدْالقاسدْوْعدمہْفافہمْوباللْالتوفیق۔ ْ
ںیم۵اتمٓہک۵اک۵رشؽ۵وہلا۵اؿٓ۵رشؽ۵ہن۵وہلا۵سپ۵ھجمس۵اؿٓ۵وتقیف۵اهلل۵اعتیٰل۵ یہ۵یک۵رطف۵ےس۵ےہ۔(ف)
رھپ۵سایم۵ےن۵فٕاملا: وجزمْبخالفْفْال ندیۃْ ٰاخرْبابْ ْ
دنہہی۵ںیم۵بابْالمرابحہ ےکٓ ۵ا رخ۵ںیم۵اس۵ےک۵جالف
1
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۴۳/ ۱
ْ
ْفتحْالِدیرْکتابْالؽیو عْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۱۲۱ /۰۵
2
Page 178 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
المرابحۃْوذکرْانْالعلمْفْالمجلسْیجعلْکابتداءْ رپ۵زجس۵ایک۵اؿٓ۵درک۵ایک۵ہک۵سلجم۵ںیم۵ولعمس۵وہےن۵وک۵ادتباء۵دقع۵ العِدْویصیْکتاخیْالِبولْایلْاٰخرْالمجلسْوبہْ یک۵امدنن۵انبلا۵اجےئ۵اگ۵اؿٓ۵ہیٓ ۵ا رخ۵سلجم۵لک۵وبقل۵وکؤمرخ۵رکےن۵یک۵
رطچ۵وہاجےئ۵اگ۵اؿٓاہیُ۵رپ۵حتف۵ےن۵یھب۵ایس۵رپ۵زج۵س۵ایک۵اھ جزمْفْالقتحْھناكْایضاْاھ1۔ْ م اوقل(:ںیم۵اتہکوہُ)اؿال۵ :هالہم۵سایم۵دلیل۵ےس۵دؿٓوہےئگ۵ اقولْاوالْ:لِدْابعدْالحجۃْفِدْقالْفْال دایۃْ نْ ف قیقحت ۵دہاہی ۵ےک ۵لاف ۵ایخٓ ۵ارشلؽ ۵ںیم ٕ ۵املا ۵ہک ۵كشیب ۵لاظئ ۵ےن۵ بابْخیارْالشرطْانہْاسِطْالمقسدْقبلْتِررہْفیعودْ دسفم۵وک۵اسفد ۵ےک۵مکحتسم۵وہےن۵ےس۵لبق۵ساطق۵رکدلا ۵وت۵عیب۵اجمٔ۵ جائزاْکماْاذاْباعْبالرقمْواعلمہْفْالمجلسْْ2اھْواقرہْ وہیئگ۵اسیج۵ہک۵یسک۵ےن۵یھکل۵وہیئ۵تمیق۵رپ۵عیب۵یک۵اؿٓ۵سلجم۵ےک۵ لقت لقت ا ح ْو ْالشراح ْوقال ْف ْا ح ْصدرالؽیو ع ْمماالْ ادنٓ ۵رتشمی۵وک۵ؿہ۵تمیق۵اتبدی۵اخل۵حتف۵اؿٓ ۵سآنیح۵ےن۵اےس۵
یجوزْالؽیعْبہْالؽیعْبِیمتہْاوبماْحلْبہْاوبماْتریدْ مٔغٕآ ٓ۵اھک،حتف ۵ںیم ۵اتکف ۵الٌٍـم ۵ےک ٓ ۵ا اغٓ ۵ںیم ۵فٕاملا ۵نج۵ اوبماْاشرتاہْاوبمثلْمااشرتیْفالنْالیجوزْفانْعلمْ زیچؿُ۵ےک۵ساھت۵عیب۵لااجمٔ۵ےہ۵اُ۵ںیم۵ےس۵ہی۵ےہ۵ہک۵ہک۵یسک۵
المشرتیْبالِدرْفْالمجلسْفرضیہْعادْجائزاْاھْ3۔ْ زیچ۵یک۵عیب۵اس۵یک۵تمیق۵ےک۵دبےل۵ںیم۵لا۵اس۵زیچ۵ےک۵دبےل۵سج۵ وقالْفْالبدائعْلوْقالْبعتْھذاْالعبدْبِیمتہْفالؽیعْ ےس۵عیب۵جالل۵وہ۵لا۵لاظئ۵رتشمی۵وک۵ہی۵ےہک۵ہک۵یتنج۵تمیق۵وت۵اچےہ۵ فاسدْالنْقیمتہ ْتختلفْباختالفْالمِومنیْفکانْ اس ۵ےک ۵دبےل ۵ںیم ۵اتچیبوہُ ۵لا ۵ےہک ۵ےنتج ۵رپ ۵اس ۵ےن ۵رخلدا ۵ےہ۵ اس ۵ےک ۵دبےل ۵ںیم ۵لا ۵ےہک ۵ےنتج ۵رپ ۵فالُ ۵ےن ۵رخلدا ۵اس ۵یک ۵لثم۵ الثمنْمجہوالْوکذاْاذاْباعْبحکمْالمشرتیْاوبحکمْ م تمیق ۵ےک ۵دبےل ۵ںیم ،۵وت ۵اُ ۵امتس ۵وصٓوتُ ۵ںیم ۵عیب ۵لااج ٔ ۵ےہ۵ فالنْ رھپ ۵ارگ ۵رتشمی ۵وک ۵سلجم ۵ےک ۵ادنٓ ۵تمیق ۵یک ۵دقمآ ۵ولعمس ۵وہیئگ۵ ْ اؿٓ۵ؿہ۵اس۵رپٓ۵اضدنم۵وہا۵وت۵عیب۵اجمٔ۵وہاجےئ۵یگ۵اخل۔دباظئ۵ےن۵
فٕاملا۵ہک۵ارگ۵لاظئ۵ےن۵اہک۵ںیم۵ےن۵هالس۵اس۵یک۵تمیق۵ےک۵وعض۵ اچیب۵
1
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۴۳ /۱
2
ْالہدایہْکتابْالؽیو عْبابْخیارْالشرطْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۲۱/ ۲۵
ْ ْ
ْفتحْالِدیرْکتابْالؽیو عْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۱۱۲/ ۰۵
3
Page 179 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
النہْالیدریْبماْاذاْیحکمْفالنْوجہالۃْالثمنْتمنعْ وت۵عیب۵افدس۵ےہ۵ویکہکن۵فلتخم۵تمیق۵ئاگےن۵ؿاولُ۵ےک۵اابتعٓ۵ےس۵ صحۃْالؽیعْفاذاْعلمْوریضْبہْجازْالؽیعْالنْالجہالۃْ اس۵هالس۵یک۵تمیق۵فلتخم۵وہیگ۵وت۵اس۵رطچ۵رلث۵وہجمل۵وہاگ۵اس۵ قدْزالتْفْالمجلسْولہْحکمْحالۃْالعِدْفصارْکانہْ رطچ۵ارگ۵هالس۵اچیب۵اس۵زیچ۵ےک۵دبےل۵ںیم۵سج۵اک۵ہلصیف۵رتشمی۵لا۵ فالُ۵صخش۵رکّ۵اگ۵وت۵یھب۵عیب۵افدس۵وہیگ۵ویکہکن۵ولعمس۵ںیہن۵ کانْمعلوماْعندْالعِدْوانْلمْیعلمْبہْحیتْافرتقاْ ل فالُ ۵صخش ۵ایک ۵ہلصیف ۵رکاگی ۵اؿٓ ۵اہج ك ۵رلث ۵تحص ۵عیب ۵ےس ۵امعن۵ تِررْالقسادْْ 1اھْمختصراْوفیہماْایضاْالیبْحنیقۃْ ےہ۵رھپ۵خق۵رتشمی۵وکرلث۵اک۵ملع۵وہا۵اؿٓ۵ؿہ۵اس۵رپٓ۵اضدنموہایگ۵ تعایلْعنہْانْجملۃْالثمنْمجہولۃْحالۃْالعِدْ ریضْاللْ ٰ وت ۵عیب۵اجمٔ ۵وہاجےئ۵یگ۵ویکہکن۵اہجلك ۵سلجم۵ےک۵ادنٓ ۵یہٓ۵الئ۵ جہالۃ ْمقضیۃ ْایل ْالمنازعۃ ْفتوجب ْفساد ْالعِد ْوْ وہیئگ۵وت۵ہی۵اےسی۵یہ۵وہایگ۵ےسیج۵وگلا۵ہک۵دقع۵ےک۵ؿغك۵ولعمس۵اھت۵ عندنا ْاذا ْارتقعت ْف ْالمجلس ْینِلب ْالعِد ْایلْ اؿٓ ۵ارگ ۵رلث ۵اک ۵ملع ۵ہن ۵وہا ۵اہیُ ۵لک ۵ہک ۵لاظئ ۵اؿٓ ۵رتشمی ۵رفتمط۵ 2 الجوازْالنْالمجلسْوانْطالْفلہْحکمْساعۃْالعِدْ ْ وہےئگ۵وت۵اسفدمکحتسم۵وہایگ۵اھ۵عرصتخا۔اؿٓ ۵ایس۵ںیم۵اامس۵اوبہفینح۵ اھْوْفیہاْایضاْاذاْشرتیْثوباْبرقمہْولمْیعلمْالمشرتیْ ٓیض۵اهلل۵اعتیٰل۵عيہ۵اک ۵ہی۵وقل۵یھب۵ےہ۵ہک۵ارگاحلك ۵دقع۵ںیم۵ رقمہْحیتْفسدْالؽیعْثمْ ْ
امتس ۵رلث ۵اس ۵رطچ ۵وہجمل ۵وہُ ۵ہک ۵اہجلك ۵ڑگھجّ ۵لک۵ اچنہپےئ۵وت۵ہی۵اسفد۵دقعاک۵ومخق۵ےنب۵یگ۵اؿٓ۵امہّٓ۵مٔدلک۵خق۵ سلجم۵ےک۵ادنٓ۵اہجلكٓ۵عف۵وہاجےئ۵وت۵دقعوجآ۵یک۵رطف۵ٹلپ۵ ٓا لاےہ ۵ویکہکن ۵سلجم ۵ارگ۵ہچ۵وطلی ۵وہ اس ۵اکمکح ۵ساعق۵دقع ۵ؿاال۵ یہ ۵وہلاےہ ۵اھ ۵اؿٓ ۵ایس ۵ںیم ۵ہی ۵یھب ۵ےہ۵ہک ۵خق ۵یسک۵ےن ۵یھکل۵ وہیئ۵تمیق۵ےک۵دبےل ۵ںیم۵ڑپکا ۵رخلدا ۵اؿٓ ۵رتشمی۵وک۵اس۵یھکل۵ وہیئ۵تمیق۵اک۵ملع۵ںیہن۵ےہ۵یتح۵ہک۵عیب۵افدس۵وہیئ۵رھپ
ْبدائعْالصنائعْکتابْالؽیو عْفصلْواماْشرائطْالصحۃْاچی۵ا م،۵یدی۵ینپمک۵رکایچ۴۰۳ /۰۵
1
ْبدائعْالصنائعْکتابْالؽیو عْفصلْواماْشرائطْالصحۃْاچی۵ا م،۵یدی۵ینپمک۵رکایچ۴۰۴ /۰۵
2
Page 180 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
علمْرقمہْفانْعلمْقبلْاالفرتاقْواختارْالؽیعْجازْ اےس ۵یھکل ۵وہیئ ۵تمیق ۵اک ۵ملع ۵وہارگ ۵ہچ ۵وتہی ۵ملع ۵ارتفاط ۵ےس ۵لبق۵ عندناْوْانْکانْبعدْاالفرتاقْالیجوزْباالجماعْْ1اھ ،وہ۵اؿ ۵ ٓ۵اس۵ےن۵عیب۵وک۵اایتخٓ ۵رکایل۵وت۵امہّٓ۵مٔدلک۵عیب۵اجمٔ۵ وہیئگ ۵اؿٓ ۵ارگ ۵ارتفاط ۵ےک ۵دعب ۵اےس ۵یھکل ۵وہیئ ۵تمیق ۵اک ۵ملع ۵وہا ۵وت۵ ْ م لاالافنط۵عیب۵اج ٔ۵ںیہن۵وہیگ۵اخل، ْ ؿلااین۵ :ںیم ۵ےن ۵دنہہی ۵اک ۵امتس ۵لاف ۵رماہحب ۵لالس ۵ایکلیلعت۵ وثانیاْ:تؾبعتْجمیعْبابْالمرابحۃْمنْال ندیۃْفلمْ ن ذموکٓہ۵ںیم۵ےن۵اس۵ںیم۵ںیہن۵دیھکی۵ہن۵رصمی ۵شرْ۵ںیم۵اؿٓ۵ہن۵ ارفیہاْماذکرْمنْالتعلیلْالفْالنسخۃْالمصریۃْوالْ ن دنہی ۵شرْ۵ںیم،اہُ۵كشیب۵اس۵ےک۵ادنٓلاف۵رماہحب۵ےک۵رشؿم۵ ف ْالہندیۃ ْوانما ْقال ْفیہما ْاول ْباب ْالمرابحۃ ْانْ ںیم۵ہی۵فٕاملا ۵ارگ۵یسک۵ےن۵دؿلآدہ۵ینعی۵دس۵یک۵زیچ۵وطبٓعفن۵ باعہ ْبربح ْدہ ْیازدہ ْالیجوز ْاال ْاذا ْعلم ْالثمن ْفْ ایگٓہ۵ےک۵دبےل۵ںیم۵فٕؿخق ۵یک۵وت۵اجمٔ ۵ںیہن۵رگم۵خق ۵سلجم۵ المجلسْفیجوزْولہ(ایْللمشرتی)الخیارْفاذاْاختارْ ںیم۵یہ۵رتشمی۵وک۵رلث۵اک۵ملع۵وہایگ۵وت۵عیب۵اجمٔ۵وہیئگ۵اؿٓ۵رتشمی۵ العِد ْیلزمہ ْاحد ْعشر ْاستحسانہ ْوکذا ْالوباعہْ وک۵اایتخٓ۵ےہ۵ارگ۵اس۵ےن۵دقع۵وک۵اایتخٓ۵ایک۵وتوطبٓ۵اصًزساُ۵اس۵رپ۵ تولیۃْوالیعلمْالمشرتیْبکمْیِومْعلیہْوالیجوزْ ایگٓہ ۵الٓس ۵وہُ ۵۔ے ۵وییہن ۵ارگ ۵ؿہ ۵زیچ ۵وطبٓ ۵وتليۃ ۵یچیب ۵اؿٓ ۵رتشمی۵ االْاذاْعلمْالثمنْفْالمجلسْفیجوزْولہْالخیارْھکذاْ ںیہن ۵اجاتن ۵ہک ۵اےس۵ےنتک۵ںیم ۵اڑّ ۵یگ۵وتعیب ۵اجمٔ ۵ںیہن ۵رگم ۵خق۵ سلجم ۵ےک ۵ادنٓاس ۵وک۵رلث ۵ولعمس ۵وہےئگ ۵وت ۵اجمٔ ۵ےہ ۵اؿٓرتشمی۵ فْمحیطْالسرخیسْْ 2اھْوقالْاالخرْالبابْمنْویلْ خ ش وک۵اایتخٓوہاگ۵اس ۵رطچ۵طیحم۵رس ی ۵ںیم ۵ےہ۵اھ۵اؿٓ ۵لاف ۵ےک۵ رجالْشؼئاْبماْقامْعلیہْولمْیعلمْالمشرتیْبکمْقامْ ٓا رخ۵ںیم اہک۵ہک۵سج۵صخش۵ےنیسک۵رمد۵رپ۵وطبٓ۵وتليۃ۵وکیئ۵صًی۵ علیہْفسدْالؽیعْفانْاعلمہْالبائعْ ْ اےنت ۵ںیم ۵یچیب ۵ےنتج ۵ںیم ۵لاظئ ۵وک ۵ےنتک ۵ںیم ۵اڑی ۵وت ۵ہی ۵افدس۵ وہیئ،رھپ۵ارگ۵لاظئ۵
ْبدائعْالصنائعْکتابْالؽیو عْفصلْواماْشرائطْالصحۃْاچی۵ا م،۵یدی۵ینپمک۵رکایچ۴۲۳ /۰۵
1
فتاویْہندیہْالبابْالرا بعْعشرْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۴۱۵ /۲۵ ْ ٰ
2
Page 181 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ف ْالمجلس ْصح ْالؽیع ْوللمشرتی ْالخیار ْان ْشاءْ سلجم۵ےک۵ادنٓ۵رتشمی۵وک۵اتبدّ۵وت۵عیب۵حیحص۵وہیئگ۵اؿٓ۵رتشمی۵وک۵
اخذہْوانْشاءْترکہْکذاْفْالکافْْ1اھْوقالْقؽیلہْعنْ اایتخٓےہ ۵ارگ ۵اچےہ ۵وت۵ےل۵ےل ۵اؿٓ ۵اچےہ ۵وت۵وھچٓ ۵دّ ۵ایس۵ الحاویْاذاْباعْالرجلْالمتاعْبربحْدہْیازدہْاوْماشاکلْ رطچ ۵اکیف ۵ںیم ۵ےہ ۵اھ ۵اؿٓ ۵اس ۵ےس ۵ںوھٓا ۵ےلہپ ۵احؿی ۵ےک ۵وحاہل۵
ٰذلك ْفاذاْعلم ْالمشرتی ْبالثمن ْانْشاءْاخذہ ْوانْ
ےس۵اہک۵ہک۵ارگ۵یسک۵رمد۵ےن۵وکیئ۵ساامُ۵وجدس۵اک۵رخلدا۵وہا۵اھت۵
ایگٓ ۵ہ ۵ےک ۵دبےل ۵اچیب ۵اس ۵ےس ۵یتلم ۵یتلج ۵وکیئ ۵وصٓف ۵اایتخٓ ۵یک۵ شاءْترکہ،انْعلمْبالثمنْقبلْالعِدْفلؼسْلہْانْ رھپ۵خق۵رتشمی۵وکرلث۵اک۵ملع۵وہا۵وت۵اس۵اک۵اایتخٓ۵ےہ۵اچےہ۵وت۵ےل۵ یردْْ 2اھْاقول:والمرادْالعلمْفْالمجلسْبدلیلْماْ ےل۵اؿٓ ۵اچےہ۵وت۵وھچٓ ۵دّ۵اؿٓ ۵ارگرتشمی۵وک۵دقع۵ےس۵ےلہپ۵ تِدمْوْماتاخر۔ رلث۵ولعمس ۵وہُ۵وت۵اےسٓ۵د ۵اک۵اایتخٓ ۵ہن۵وہاگ۵اخل۵ںیم ۵اتہکوہُ۵ ْ
اس۵ےس۵رماد۵سلجم۵ےک۵ادنٓ۵ملع۵وہلا۵ےہ۵اس۵دلیل۵ےک۵ساھت۵وج۵
ْ ےلہپ۵زگٓی۵اؿٓ۵وج۵اس۵ےک۵دعب۵ےہ۔ وثالثاْ :التعلیلْالمزکورْکالمؾناقضْفانْاٰخرْہ ْیقیدْ ؿلااثل۵:لیلعت۵ذموکٓ۵صٍياضق۵یک۵امدنن۵ےہ۵اس۵ےئل۵ہک۵اس۵اکٓ ۵ا رخ۵
انہْبالعِدْاالولْواولہْانہْبعِدْجدید۔ ْ
اس۵لاف۵اک۵افدئہ۵داتیےہ۵ہک۵ؿہ۵دقع۵اؿل۵ےک۵ساھت۵ےہ۵اؿٓ۵اس۵اک۵ اؿل ۵اس ۵لاف ۵اک ۵افدئہ ۵داتیےہ ۵ہک ۵ؿہ ۵دقع ۵جدلد ۵ےک ۵ساھت ۵ےہ۔ (ف)
بلص۵دقع۵دبنیل۵ںیہ ۵حتف۵اتقلری۵ںیم۵ایس۵ہلئسمٓ ۵ا اجل۵وہجمل۵ںیم۵ےہ:صلبْالعِدْبدالنْ(3بلص۵دقع۵دؿونُ دبل۵ںیہ(۵ینعی۵ رلث۵ؿعیبم) ۔ف)۵ہی۵اسفد۵یھبک۵رمنفن۵ںیہن۵وہاتکس۵خق۵لک۵اس۵دقع۵یہ۵وک۵خسف۵ہن۵رکںی۵اہیُ۵سفن۵سلجم۵دقعںیم۵اصالچ۵یھب۵اکٓ ٓا دم۵ںیہن۵ےسیج۵الکٓ۵ؿہیپ۵دؿٓ۳ؿےپ۵وک۵ےچیب۵رھپلبق۵ارتفاطٓ۵ادئٓ۵ؿہیپ۵ساطق ۵رکدّ،دقعتحص۵یک۵رطف۵وعد۵ہن۵رکّ۵اگ۔دہاہی۵ ںیم۵ےہ: لوباعْایلْھذہْاالضالْتراضیاْباسِاط ْ
ارگ۵یسک۵ےن۵اُ۵اؿاقف۵ذموکٓہ۵ےک۵ؿدعہ۵رپ۵عیب۵یک
فتاویْہندیہْکتابْالؽیو عْالبابْالرا بعْعشرْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۴۱۰ /۲۵ ْ ٰ
1
فتاویْہندیہْکتابْالؽیو عْالبابْالرا بعْعشرْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۴۱۰ /۲۵ ْ ٰ
2
ْ ْ
ْفتحْالِدیرْبابْالؽیعْالقاسدْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۳۳/ ۱۵
3
Page 182 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
االجل ْقبل ْان ْیاخذ ْالناس ْف ْالحصاد ْو ْالدیاسْ رھپ۵لاظئ۵اؿٓرتشمی۵اس۵دمف۵وک۵ساطق۵رکےن۵رپٓ۵اضدنم۵وہےئگ۵
وقبلْقدومْالحاجْجازْالؽیع،وقالْزفرالْیجوزْالنہْ لبق۵اس۵ےک۵ولگ۵یتیھک۵اکےنٹ۵لا ۵اس۵وک۵اگےنہ۵اکٓ ۵ا اغٓ ۵رکںی۵اؿٓ۵ وقعْفاسداْفالینِلبْجائزا،ولناْانْالقسادْللمنازعۃْ لبق۵اس۵ےک۵ہک۵احیج۵ولگٓ ۵ا ںیئ۵وت۵عیب۵اجمٔ۵وہیئگ،اامسٓ۵فٕ۵ےن۵ اہک۵اجمٔ ۵ںیہن۵وہیگ۵ویکہکن۵ہی۵عیب۵افدس۵ؿاعق۵وہیئ۵لہدا ۵وجآیک۵ وقدْارتقعْقبلْتِررہْوھذہْالجہالۃْفْشرطْزائدْ رطف۵ںیہن۵ےٹلپ۵یگ،اؿٓ۵امہٓی۵دلیل۵ہی۵ےہ۵ہک۵اسفد۵وت۵ڑگھجّ۵ الف ْصلب ْالعِدْفیمکنْاسِاطہْبخالفْما ْاذا ْباعْ ےک ۵دٓ ۵ےس ۵اھت ۵دٓااجنہکیل ۵ؿہ ۵اسفدمکحتسم ۵وہےن ۵ےس ۵ےلہپ ۵یہ ۵دؿٓ۵ الدرہم ْبالدرہمنی ْثم ْاسِطا ْالدرھم ْالزائد ْالنْ وہایگ۵اؿٓ ۵ہی۵اہجلك ۵بلص۵دقع۵ںیم۵ںیہن۵ہکلب ۵الکٓ۵ادئ۵رشؽ۵ القسادْفْصلبْالعِدْ1۔ ْ ںیم ۵ؿاعق ۵وہیئ۵سج ۵وک ۵ساطق ۵رکلا ۵نکمم ۵ےہ ۵وذالف ۵اس۵ےک۵ہک۵ خق ۵الک ۵دٓمہ ۵دؿدٓومہُ ۵ےک ۵وعض ۵اچیب ۵رھپ ۵لاظئ ۵اؿٓ ۵رتشمی۵ دؿونُ۵ےنٓ۵ادئ۵دٓمہ۵وک۵ساطق۵رکدلا۵مك۵یھب۵ہی۵عیب۵اجمٔ۵ہن۵وہیگ۵ ویکہکن۵اہیُ۵اسفد۵بلص۵دقع۵ںیم۵ےہ۔(ف) اؿٓ۵دعس۵رشؽ۵ااقعند۵اک۵اسفد۵اس۵ےس۵قحلم۵ایکایگ، فانْانعدامہْیعدمْالعِدْالْانہْمنعِدْبصقۃْالقسادْ اس ۵ےئل ۵ہک ۵رشؽ ۵اکدعمؿس ۵وہلا ۵دقع ۵وک ۵لالط ۵رکداتیےہ ۵ااسی۵ ںیہن ۵ہک ۵ؿہ ۵دقع ۵تفص ۵اسفد۵ےک ۵ساھت ۵دقعنم ۵وہا ۵ہک ۵سلجم۵ںیم۵ فیکمنْاصالحہْفْالمجلس۔ ْ اس۵یک۵اصالچ۵نکمم۵وہ۔(ف) انعہی۵اامس۵امکل۵لامٔیت۵لحم۵ذموکٓںیم۵ےہ: اعرتض ْبانہ ْاذا ْنکح ْبغی ْشہود ْثم ْاشہد ْبعدْ اس۵رپ۵ارتعاض ۵ایکایگ۵ہک۵ارگوکیئ۵صخش۵ریغب۵وگاوہُ۵ےکاکنچ۵
النکاحْفانہْالینِلبْجائزا ْولؼسْالقسادْفْصلبْ رکّ ۵رھپ ۵اکنچ ۵ےکدعب ۵اس ۵رپ ۵وگاہ ۵اقمئ ۵رکدّ ۵وت ۵ؿہ ۵اکنچ ۵وجآ۵ یک۵رطف۵ںیہن۵ےٹلپ۵اگ۵احالہکن۵اس۵وصٓف۵ںیم۵اسفد۵بلص۵دقع العِدْواجیبْبانْالقسادْفیہْلعدمْالشرط ْ ںیم۵ںیہن،اس۵اک۵وجاف۵ہی۵دلا۵ایگ۵ہک۵اہیُ۵فالُ۵دعس۵رشؽ۵یک
ْالہدایہْکتابْالؽیو عْبابْالؽیعْالقاسدْعبطم وییفس ؤنھکل۱۱/ ۲۵
1
ْ
Page 183 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
فہوْقویْکماْلوکانْفْصلبْالعِدْاالتریْانْمنْصیلْ ؿہج ۵ےس ٓ ۵ا لا ۵ےہ ۵وج ۵وقی ۵ےہ ۵اسیج ۵ہک۵بلص ۵دقع ۵ںیم۵اسفد ۵وہ ۵وت۵ بغیْطہارةْثمْتطہرْلمْتنِلبْصالتہْجائزةْاھْ ْ1وقی۵وہلاےہ۵ایک۵وت۵ںیہن۵داتھکی۵ےہ۵ہک۵ارگوکیئ۵صخش۵لال۵اہطٓف۵ امنٓ۵اڑھ۵ےل۵رھپ۵دعب۵ںیم۵اہطٓف۵رکےل۵وت۵اس۵یک۵امنٓ۵وجآ۵یک۵ ملخصا۔ ْ رطف۵ںیہن۵ےٹلپ۵یگ۵اھ(ف)
ایس۵ےک۵لثم۵حتف۵ںیم۵یھب۵ےہ:
اقول:ویبؾٰنْعیلْانْالشہودْشرطْاالنعِادْفْالنکاحْ اوقل(:ںیم ۵اتہکوہُ)ہک ۵اس ۵یک ۵اینبد ۵اس ۵رپ ۵ےہ ۵ہک ۵وگاہ ۵اکنچ۵ وعلیہْظاھْرْعامۃْکلماْتہمْوصر حْفْالدرْْ 2وغیہْ ںیم۵رشف۵ااقعند۵ںیہ۵اؿٓاملکف۵اہقفء۵اک۵ؿاہٖ۵یھب۵ایس۵رپ۵داللك۵ انہم ْمن ْشروط ْالصحۃ ْفیکون ْالنکاح ْبالشہودْ رکلاےہ۵اؿٓدٓ۵ؿریغہ۵ںیم۵رصتحی۵یک۵یئگ۵ہک۵وگاہ۵رشؽ۵تحص۵ںیہ۵ تعایلْ فاسدا ْالباطالْواللْتعایل ْاعلم،ثمْاقول:بلْالحقْ لہدا ۵ریغب ۵وگاوہُ ۵ےک ۵اکنچ ۵افدسوہاگ ۵ہن ۵ہک ۵لالط،واللْ ٰ ٰ : ْاقول ثم اعلم۔ (رھپ ۵ںیم ۵اتہکوہُ)ہکلب ۵قح ۵ہی ۵ےہ ۵ہک۵ انْعدمْشرطْاالنعِادْومبطلْالمقسدْوالکالمْفْ رشؽ۵ااقعند۵اکہن۵لالا۵اجلا۵لالط۵رکےن۵ؿاال۵ےہ۵ہن۵ہک۵افدس۵رکےن۵ القاسدْفالسوالْساقطْمنْاصلہ۔ ْ ک ؿاال۵احالہکن ۵الس۵افدس۵وہےن ۵ںیم۵ےہ ۵وت۵رسّ ۵ےس۵لوال۵یہ۵ ساطق۵ےہ۔(ف)
اُ۵ےک۵لوا۵وج۵اسفد۵وہ ارگ۵وقی۵ےہ۵رصف۵سلجم۵عیب۵ےک۵ادنٓ۵اس۵اکآاہل۵دقع۵وک۵حیحص۵رکےکس۵اگ،دعبسلجم۵اسفد۵طٌؽٕٓ۵وہاجےئ۵اگ۵اؿٓارگ۵ ہچ۵دسفمٓالئ۵وہاجےئ۵رمنفن۵ہن۵وہاگ۵ےسیج۵رلث۵اک ٓا دنیھ۵ای ے۵لا۵ہنیم۵مٔرپ ۵رپ۵ؤم ل۵رکلا۵اؿٓ۵ارگ۵فیعض۵ےہ۵وت۵دعب۵سلجم۵یھب۵اصالچ۵ لدری۵ےہ۵خق۵لک۵ؿہ۵اسفد۵اانپ۵لمع۵ہن۵رکےل۵ہک۵دعب۵لمع۵ااہتن۵ےہ۵ہن۵ہک۵اافتنء۵ےسیج۵احویجُ۵ےکٓ ۵ا ےن۵لاوہاںیئ۵ای ے۵رپ۵رلث۵یک۵لالیج۵ ارگٓ ۵ا ےن۵اؿٓ۵ای ے۵ےس۵ےلہپ۵اس۵رشؽ۵وک۵ساطق۵رکدلا۵وت۵عیب۵حیحص۵وہیئگ۵ارگہچ۵سلجم۵دقعےک۵ونیہمُ۵دعب۵وہا،اؿٓ۵ارگاحیجٓ ۵ا ےئ۵وہ۵اںیئ۵ یلچ ۵یئگ ۵وت ۵اف ۵ااقسؽ ۵رشؽ ۵ےک ۵وکیئ۵ینعم ۵ںیہن۵اسفد ۵رقتسم ۵وہایگےب ۵خسف ۵دقع۵رمنفن ۵ہن ۵وہاگ،دہاہی ۵یک ۵ابعٓف ۵زگٓی،حتف ۵اتقلری ۵ںیم۵ ابعٓف۵ذموکٓہ۵رپےہ:
ْالعنایہْعیلْہا مشْفتحْالِدیرْکتابْالؽیو عْبابْالؽیعْالقاسدْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۳۳/ ۱۵ 2 ْدرمْختارْکتابْالنکاحْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۴۳۱ /۴۵ 1
Page 184 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
تِؼیدہْبہذہْاالٰجالْاالخراجْنحوْالتأجیلْب بوبْ امنت۵اک۵اُ۵دموتُ۵یک۵دیق۵ئاگلا۵وہاؿُ۵ےک۵ای ے۵اؿٓ۵لآس۵مٔرپ ۵
الریح ْونزول ْالمطر ْفانہ ْلواجل ْب اثم ْااسِطعہْ یک۵اعیمد ۵وک۵اخٓچ ۵رکےن۵ےک ۵ےئل۵ےہ۵اس۵ےئل ۵ہک۵ارگ۵اُ ۵ےک۵ ساھت۵اعیمد۵رقمٓ۵یک۵رھپ۵اےس۵ساطق۵رکدلا۵مك۵یھب۵عیب۵لاالافتط۵ الیعودْصحیحہْاتقاقاْ1۔ ْ حیحص۵ہن۵وہیگ۔(ف) ل رشچ۵الكزقاؿی۵لالامس۵االسًٍذایب۵رھپ۵اقحقئ۵رشچ۵وظنمہم۵نصفيہ۵رھپٓ۵دا مزيآ۵ںیم۵ےہ:
الؽیع ْباجل ْمجہول ْالیجوز ْاجماعا ْسواء ْکانتْ دمف ۵وہجمہل۵ےک۵ساھت۵عیب۵لاالامجم۵لااجمٔ ۵ےہ۵اچےہ۵اہجلك۵ الجہالۃ ْمتِاربۃ ْکالحصاد ْوالدیاس ْاومتِاربۃْ اقتمٓک ۵وہ۵ےسیج۵ولصفُ۵یک۵یئایئ۵اؿٓ ۵اُ ۵وک۵اگانہ،س۵لا ۵اہجلك۵ الریحْوقدومْواحدْمنْسقرہْفانْابطلْالمشرتیْ طٌفادہت ۵وہ ۵ےسیج ۵وہاؿُ ۵اک ۵انلچ ۵اؿٓیسک ۵اک ۵رفس ۵ےس ۵ؿاسپ ٓ ۵ا لا،ارگ۵ لؽی رتشمی۵ےن۵اہجلك۵اقتمٓک ۵ؿایل۵اعیمد۵وک۵مکحتسم۵وہےن۵اؿٓخسف۵دقع۵ المتِاربْقبلْمحلہْوقبلْفسخْالعِدْانِلبْا عْ م م ےس ۵ےلہپ ۵متخ ۵رکدلا ۵وتامہّٓ ٔ ۵دلک ۵عیب ۵اج ٔ ۵وہاجیگیئ ۵اؿٓ ۵ارگ۵ جائزاْعندناْولوْمضتْالمدةْقبلْابطالْاالجلْتا کداْ اعیمد۵وکمتخ۵رکےن۵ےس۵ےلہپ۵دمف۵زگٓیئگ۵وتاسفد۵ہ ہت۵وہایگ۵اؿٓ۵ القساد ْوالینِلب ْجائزا ْاجماعا،وان ْابطل ْالمشرتیْ عیب۵لاالامجم۵اجمٔ ۵ہن۵وہیگ،اؿٓارگ۵رتشمی۵ےن۵اہجلك ۵طٌفاؿہت۵ لثم قب المتقاوت ْ ل ْالتقرق ْونِد ْا ن ْانِلب ْجائزاْ وک ۵جدا ۵وہےن ۵ےس ۵لبق ۵متخ ۵رکدلا ۵اؿٓ۵رلث ۵ادا ۵رکدےئ ۵وتامہّٓ۵ عندنا ْولوتقرقا ْقبل ْاالبطال ْتا کد ْالقساد ْوالْ مٔدلک۵عیب۵اجمٔ ۵وہیئگ۵اؿٓ ۵ارگ۵اہجلك ۵وکمتخ۵رکےن۵ےس۵ےلہپ۵ ینِلبْجائزاْاجماعاْ(2مختصرا) ْ لاظئ۵اؿٓرتشمی۵الک۵دؿرسّ۵ےس۵جدا۵وہےئگ۵وت۵اسفد۵مکحتسم۵وہایگ۵ اؿٓاف۵لاالامجم۵اجمٔ۵ہن۵وہیگ۔(عرصتخا)(ف) دباظئ۵اامس۵كلم۵ااملعلء۵ںیم۵ےہ:
االصلْعندناْانہْینظرْایلْالقسادْفانْکانْقویاْبانْ امہّٓ۵مٔدلک۵اضا ہ۵ہی۵ےہ۵ہک۵اسفد۵وک۵داھکی۵اجےئ۵اگ۵ارگ۵ؿہ۵وقی۵
دخلْفْصلبْالعِدْوھوالبدلْوالمبدلْالیحتمل ْ ےہ۵ینعی۵بلص۵دقع۵ںیم۵ےہ۵وجہک۵دبل۵ؿ۵لدبل۵ےہ۵وتٓ۵عف۵دسفم۵ ےک۵ساھت۵اجمٔ۵وہےن۵اک
ْفتحْالِدیرْکتابْالؽیو عْبابْالؽیعْالقاسدْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۳۳ /۱۵
1
ْ
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْبابْالؽیعْالقاسدْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۴۳۵/ ۱
2
Page 185 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
الجوازْبرفعْالمقسدْکماْقالْزفراذاْباعْعبداْبالفْ الامتل۵ںیہنٓ۵کھيا۵اسیجہک۵اامسٓ۵فٕ۵ےن۵اس۵وصٓف۵ےک۵لآّ۵ درہمْورطلْمنْخمرْفحطْالخمرْعنْالمشرتیْوانْ ںیم۵اہکہک۵خق۵وکیئ۵صخش۵ہٖآ۵دٓمہ۵اؿٓ۵لکٓ۵لط۵رشاف۵ےک۵ کان ْضعیقا ْلم ْیدخل ْف ْصلب ْالعِد ْبل ْف ْشرطْ دبےل۵ںیم۵هالس۵فٕؿخق۵رکّ۵رھپ۵رتشمی۵ےس۵رشاف۵وک۵ساطق۵ رکدّ۵اؿٓ ۵ارگ۵اسفد ۵ؿفیعض۵ےہ۵ینعی۵بلص۵دقع۵ںیم۵دالخ۵ جائزْیحتملْبرفعْالمقسدْ1۔ ْ ںیہن ۵ہکلب ۵رشؽ ۵اجمٔ ۵ںیم ۵لالا ۵ایگ ۵وت ۵اس ۵وصٓف ۵ںیم ٓ۵عف ۵دسفم۵ ےک۵ساھت۵وجآ۵دقع۵اکالامتل۵ےہ۔(ف) ایس۵ںیم۵ےہ:
منہما(ایْمنْشرائطْصحۃْالؽیع)انْیکونْمِدورْ
لٍ لً تحص۵یک۵عیب۵یک۵رشاطئ۵ںیم۵ےس۵ہی۵ےہ۵ہک۵عیبم۵دقمؿٓ۵ا س ش۵وہ۵ریغب۵ا۵
الؾسلیم ْمن ْغی ْضرر ْیلحق ْالبائع،فاذا ْباعاجذْ س۵ےک۵ہک۵لاظئ۵وک۵رضٓ۵القح۵وہ،سانہچن۵ارگ۵یسک۵ےن۵تھچ۵ںیم۵یگل۵ وہیئ۵شہيَٖ۵لا۵دویآ۵ںیم۵یگل۵وہیئ۵اںیٹنی۵لآیمش۵لا۵اؿین۵ڑپکّ۵ںیم۵ےس۵ عالہ ْف ْسِف ْاواجرلہ ْفْحائطْاوذرا ْعافْدیباجْاوْ الک۵زگ۵فٕؿتک۵ایک۵وت۵اجمٔ ۵ںیہن ۵رھپا ۵رگ۵لاظئ۵ےن۵عیبم۵وک۵ااھکٓلا ۵الا۵
ئ کرباسْالیجوز،فانْنزعہْالبا عْاوقطعہْوسلمہْایلْ اکف ۵دلا ۵اؿٓ ۵رتشمی ۵ےک۵عیب۵وک۵خسف۵رکےن۵ےس ۵ےلہپ۵عیبم ۵رتشمی۵ےک۵ المشرتیْقبلْانْیقسخْالمشرتیْالؽیعْجازْالؽیعْ وحاےل۵رکدلا۵وت۵عیب۵اجمٔ۵وہیئگ۵اہیُ۵لک۵ہک۵رتشمی۵وک۵وبجمٓ۵ایک۵اجےئ۵
حیتْیجربْالمشرتیْعیلْاالخذْالنْالمانعْمنْالجوازْ اگ۵ہک۵ؿہ۵اس۵وکےلویکہکن۵امعن۵وجآ ۵وت۵میلست۵ےک۵سٍق ۵ےس۵لاظئ۵وک۵ ضررْالبائعْبالؾسلیمْفاذاْسلمْباخؾیارہْورضاہْفِدْ القح۵وہےن۵ؿال۵رضؿٓ۵اھت۵اف۵ہکبج۵لاظئ۵ےن۵اینپٓ۵اض۵دنمی۵اؿٓ۵اایتخٓ۵ ےس ۵میلست ۵عیبم ۵رکدلا ۵وت ۵ؿہ ۵امعن ٓ۵الئ ۵وہایگ ۵اؿٓ ۵عیب ۵اجمٔ ۵اؿٓ ۵الٓس۵
زالْالمانعْفجازْالؽیعْولزم،فرقْبنیْھذاْوبنیْبیعْ
وہیئگ،فٕط۵ایک۵ایگ۵ےہ۵دٓایمُ۵ذموکٓہ۵وصٓف۵ےک۵اؿٓ۵دٓایمُ۵اس۵ کر االلیۃ ْف ْالشاة ْالحیۃ ْوالنوی ْف ْالتمروالزیت ْفْ ےک ۵ہک ٓ۵دنہ ۵دہبن ۵یک ۵یکچ ،ھـٓ ۵ںیم ۵وموجد ۵یلھٹگ ٓ۵وتیُ ۵ںیم۵
الزیتونْوالدقیقْفْالحنطۃْوالبزرْفْالبطیخْونحوْ وموجدٓؿنغ،مدنس ۵ںیم ۵وموجد ۵آ لا،رتوبٓ ۵ںیم ۵وموجد ۵چیب ۵اؿٓ ۵اس۵ ھاْانہْالْینعِدْاصالْحیتْلوْسلمْلمْیجزاوالْصلْ رطچ۵یک۵درگی۵اایشء۵فٕؿخق۵یک۵اجںیئ۵ویکہکن۵اُ۵ںیم۵رسّ۵ےس۵عیب۵ المحقوظْانْالیمکنْتسلیمہْاالبضررْیرجعْایلْقطع ْ دقعنم۵یہ۵ںیہن۵وہیت ۵اہیُ ۵لک ۵ارگ ۵لاظئ۵عیبم۵وک ۵رتشمی۵ےک۵وحاےل۵ یھب۵رکدّ۵مك۵یھب۵اجمٔ۵ہن۵وہیگ۵اؿٓ۵الص۵وفحمؽ۵ہی۵ےہ۵ہک۵ارگ
ْبدائعْالصنائعْکتابْالؽیو عْفصلْواماْشرائطْالصحۃْاچی۵ا م،۵یدی۵ینپمک۵رکایچ ۴۲۳/۰
1
Page 186 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اتصالْثابتْباصلْالخلِۃْفؽیعہْباطلْوماْالیمکنْ میلست۵عیبم ۵لاظئ۵وک۵ااسی۵رضٓ ۵ےچنہپ۵ریغب ۵نکمم۵ہن۵وہ۵وج۵رضٓ ۵الص۵ تسلیمہْاالْبضررْیرجعْایلْقطعْاتصالْعارضْفؽیعہْ تقلخ۵ےس۵لامك۵دشہ۵ااصتل۵ےک۵عطق۵یک۵رطف۵ولاتٹےہ۵وت۵عیب۵ فاسدْاالْانْیِطعْباخؾیارہْویسلمْفیجوزْولِیاسْ لالط ۵وہیگ ۵اؿٓ ۵ارگ ۵میلست ۵عیبم ۵اےسی ۵رضٓ ۵ےک ۵ریغب ۵نکمم ۵ہن ۵وہوج۵
ااصتل۵اعٓیض۵ےک۵عطق۵یک۵رطف۵ولاتٹ۵ےہ۵وت۵عیب۵افدس۵وہ۵یگ۵رگم۵ عیلْھذاْاالصلْانْیجوزْبیعْالصوفْعیلْظ رالغنمْ خق ۵لاظئ۵اےنپ۵اایتخٓ ۵ےس۵عطق۵رکےک۵میلست ۵عیبم۵رکدّ۵وتعیب۵ النہ ْیمکن ْتسلیمہ ْمن ْغی ْضرر ْیلزمہ ْبالحزْ اجمٔ ۵وہاجیگیئ۔اؿ ٓ۵اس۵الص۵رپ۵ایقس۵اک۵اقتاض۵ےہ۵ہک۵رکبویُ۵ االانہم ْاستحسنوا ْعدمْالجواز ْللنصْوھوْمارویْ یک۵تشپ۵رپ۵ایگ۵وہیئ۵اؿُ ۵یک۵عیب۵اجمٔ ۵وہ۵ویکرکن۵اس ۵ںیم۵میلست۵ ع عنْابنْعباسْریضْاللْ ٰ تعایلْعنہماْ نْرسولْاللْ نکمم ۵ےہ ۵لاظئ ۵وک ۵رضؿٓ ۵القح ۵وہےئ ۵ریغب ۵وج ۵ببسب ۵اؿُ ۵اکےنٹ۵
صیل ْالل ْ ٰ تعایل ْعلیہ ْوسلم ْوالن ْالجزء ْمن ْاصلہْ ےک۵الٓسٓ ۵ا لاےہ۵رگم۵اہقفء۵ےن۵اس۵ےک۵اجمٔ۵ہن۵وہےن۵وک۵نسحتسم۵ الیخلوْعنْاالضرارْبالحیوانْوموضعْالجزْفیماْفوقْ غٕآ ۵دلا ۵اس ۵صن ۵یک ۵ؿہج ۵ےس ۵سج ۵وک۵دیسلا ۵رضحف ۵انب ۵ابعس۵
ٰذلكْغیْمعلومْفتجریْفیہْالنازعۃْفالیجوزْْ 1اھْ ٓیض۵اهلل۵اعتیٰل۵امہنع۵ےنٓ۵لول۵اهلل۵یلص۵اهلل۵اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵ ملتِطاْاقول:فکانْھذاْمنْبابْعدمْارتقاعْالمقسدْ ےسٓ۵ؿامك۵فٕاملا۵اؿٓ۵اس۵ؿہج۵ےس۵ہک۵اؿُ۵وک۵ڑج۵ےس۵اکانٹ۵ویحاُ۵ وقولہ"جذ ْعالہ ْف ْمِف ْاواٰجر ْلہ ْف ْحائط"یحتملْ وک ۵رضٓ ۵اچنہپےن ۵ےس ۵اخیل ۵ںیہن ۵اؿٓ ۵ڑجےک ۵اؿرپ ۵ےس ۵اکںیٹ ۵وت۵ اکےنٹ ۵یک ۵ہگج ۵نیعتم ۵ںیہن ۵لہدا ۵س ۵ںیم۵ڑگھجا ۵دیپا ۵وہاگ ۵اس ۵ےئل۵ المعنیْفالْفسادْاالمنْجہۃْلزومْالضرر۔ ْ م لااج ٔ۵ےہ۵اخل۵سپ۵ںیم۵اتہکوہُ۵ہک۵ہی۵دسفم۵ےک۵دؿٓ۵ہن۵وہےن۵ ےک ۵لاف ۵ےس ۵وہایگ ۵اؿٓ ۵اصخق ۵دباظئ ۵اک ۵وقل ۵ہک"لاظئ ۵ےن۵ تھچ ۵ںیم ۵یگل ۵شہيَٖ ۵لا ۵دویآ ۵ںیم ۵یگل ۵وہیئ ۵اںیٹنی ۵فٕؿخق۵ ںیک"وت ۵اس ۵ںیم ۵الامتل ۵ےہ ۵ہک ۵ؿہ ۵شہيَٖ ۵اؿٓ ۵اںیٹنی ۵نیعم ۵وہُ۵ وت۵اس۵ںیم۵لواےئ۵سلؿس۵رضٓ ۵ےک۵یسک۵اؿٓتہج۵ےس۵اسفد ۵ہن۵ وہاگ۔(ف)
ْبدائعْالصنائعْکتابْالؽیو عْفصلْواماشرائطْالصحۃْاچی۵ا م،۵یدی۵ینپمک۵رکایچ۴۱۲ /۰۵
1
Page 187 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ہکلب۵دٓاتخمٓںیم۵ےہ:
(فسد)بیع(جذع)معنی(فْسِف)اماْغیْالمعنیْفالْ تھچ۵ںیم۵یگل۵وہیئ۵نیعم۵شہيَٖ۵یک۵عیب۵افدس۵ےہٓ۵یہ۵ریغ۵نیعم۵ مٌن ینِلب ْصحیحا ْابن ْکمال(وزراع ْمن ْثوب ْیضرہْ وت۵اس۵یک۵عیب۵ںیہن۵وہیتکس(انب۵امکل)اؿٓ۵سج۵ڑپکّ۵وکٌ ۵ض۵ الؾبعیض)فلو ْقطع ْوسلم ْقبل ْفسخ ْالمشرتی ْعادْ اصقنُ ۵دّ۵اس۵ںیم۵ےس۵الک۵زگ۵یک۵عیب۵افدس۵ےہ۵رھپ۵ارگ۵
رتشمی۵ےک۵عیب۵وک۵خسف۵رکےن ۵ےس۵لبق۵لاظئ۵ےن۵اس۵ڑپکّ۵وک صحیحاْولوْلمْیضرہْالِطعْککرْباسْجازْالنتقاءْ م اکف۵رک۵رتشمی۵ےک۵رپسد۵رکدلا۵وت۵عیب۵اج ٔ۵وہیئگ۵اؿٓ۵ارگ۵اکانٹ۵اس۵ المانعْ1۔ ْ وک۵اصقنُ۵ںیہن۵اچنہپلا۵وت ۵امعن۵ےک۵ہن۵وہےن۵یک۵ؿہج۵ےس۵عیب۵اجمٔ۵ ےہ۔(ف)
ل رگمٓ۵دا مزيآ۵ںیم۵ےہ:
وھوْضعیفْالنہْفْغیْالمعنیْمعللْبلزومْالضررْ اؿٓ۵ؿہ۵فیعض۵ےہ۵ویکہکن۵ریغ۵نیعم۵ںیم اسفد۵عیب۵یک۵تلع۵سلؿس۵ الجہالۃْفاذاْتحملْالبائعْالضررْوسلمہْزالْالمقسدْ رضٓ۵اؿٓ۵اہجلك۵وک۵غٕآ۵دلا۵ایگ۵وت۵خق۵لاظئ۵ےن۵رضٓوک۵مٔداصق۵ وارتقعتْالجہالۃْایضاْومنْثمْجزمْفْالقتحْبانہْ رکایل۵اؿٓ ۵عیبم۵رتشمی۵ےک۵رپسد ۵رکدلا ۵وت۵دسفمٓ۵الئ۵وہایگ۵اؿٓ۵ اہجلك ۵یھب ۵اجیت ٓ۵یہ،یہی ۵ؿہج ۵ےہ ۵ہک ۵حتف ۵ںیم اس ۵رپ ۵زج ۵س ۵ایک۵ 2عــــــہ یعودْصحیحاْ ْ ْ ایگ۵ہک۵عیب۵تحص۵یک۵رطف۵ٹلپٓ ۵ا ےئ۵یگ۔(ف) عــــــہ:وجاف۵لاامتس۵صال۔
_______________________
1 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْبابْالؽیعْالقاسدْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۳۱/ ۳۵
ْ
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْبابْالؽیعْالقاسدْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۴/ ۱۔۴۵۳
2
Page 188 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
بابالبیعالنکروہ (عیب۵رکمؿہ۵اک۵ایبُ)
ہلئسم :۳۴۵ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵ہلغ۵وکٓؿك۵رک۵انچیب۵اجمٔےہ۵لاںیہنْ۵ ۵بؼنواْتوجروا اوجلاف: ہلغ۵وک۵اس۵رظن۵ےسٓ۵ؿانک۵ہک۵رگاین۵ےک۵ؿغك۵ںیچیب۵۔ے۵رشبہکیط۵ایس۵ہگج۵لا۵اس۵ےک۵غٕبی۵ےس۵رخلدا۵اؿٓ۵اس۵اکہن۵انچیب۵ولوگُ۵وک۵رضم۵ وہ۵رکمؿہ۵ؿعونمم۵ےہ،اؿٓارگ۵ہلغ۵دؿٓ۵ےس۵رخلد۵رک۵الےئ۵اؿٓ۵لامٌقآ۵رگاین۵ہن۵ےچیب۵لاہن۵انچیب۵اس۵اک۵قلخ۵وک۵رضمہن۵وہ۵وت۵ھچک۵اضمہقئ۵ںیہن،
ف ْالعالمگییۃ ْاالحتکار ْمکروہ ْو ٰذلك ْان ْیشرتیْ اعریگملہی ۵ںیم ۵ےہ۵ااکتحٓ ۵رکمؿہ۵ےہ۵اس۵یک۵وصٓف ۵ہی ۵ےہ ۵ہک۵ ٰذلكْیضرْبالناسْکذاْفْالحاویْوانْاشرتیْفْ ٰذلكْ رہش۵ںیم۵ہلغ۵رخلد ۵ےل۵اؿٓ ۵اس۵وک۵فٕؿخق ۵رکےن۵ےسٓ۵ؿك۵ المصرْوحؽسہْوالیضرْباھْلْالمصرْالباسْبہْکذاْفْ ٓےھک۵اؿٓہیٓ۵ؿانک۵ولوگُ۵ےک۵ےئل۵اصقنُ ۵دہ۵وہ۵ہی۵احؿی۵ںیم۵ الؾتارخانیۃ ْناقالعن ْالتجنؼس ْواذا ْاشرتی ْمنْ
ےہ۵اؿٓ ۵رہش۵ںیم۵رخلد ۵رک۵اس۵ےک۵ےنچیب۵ےسٓ۵ؿاک۵رگم۵اس۵ےس۵
ولوگُ۵وک۵رضٓ ۵ںیہن۵اتچنہپ۵وت۵وکیئ۵رحچ ۵ںیہن۵وییہن۵لالآاخہین۵ مکانْقریبْمنْالمصرفحملْطعاماْایلْالمصرْوحؽسہْوْ ْ ںیم۵سینجت۵ےس۵لقن۵ایک۵ایگ۵ےہ،اؿٓ ۵ارگ۵رہشےک۵غٕبی۵ےس۵ رخلدا ۵اؿٓ۵رہش۵ںیم۵ااھٹاللا۵اؿٓ۵فٕؿخق۵ےسٓ۵ؿكٓ۵اھک۵ہکبج
Page 189 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ٰذلك ْیضر ْباھلہ ْفہو ْمکروہ ْھذا ْقول ْمحمد ْوھوْ اس۵ےس۵رہش۵ؿاولُ۵وک ۵رضٓ۵اتچنہپےہ۵وت۵ہی۵رکمؿہ۵ےہ۵ہی۵اامس۵دمحم۵ احدیْالروایتنیْعنْایبْیوسفْوھوْالمختارْھکذافْ نیلع۵ارلحمۃ۵اک۵وقل۵ےہ،اؿٓاامس۵اوبویفسٓ۵ہمح۵اهلل۵اعتیٰل۵نیلع۵ الغیاثیۃْوھو ْالصحیحْھکذاْفْجواہرْاالخالیط،وفْ ےس ۵یھب ۵دؿٓؿاوتیُ ۵ںیم ۵ےس ۵الک ۵ںیم ۵یہی ٓ ۵ا لاےہ،یہی ۵اتخمٓ۵ ےہ،ایس۵رطچ۵ایغہیث۵ںیم۵ےہ،اؿٓیہی۵حیحص۵ےہ۵اسیج۵ہک۵وجاہٖ۵ الجامعْالجوامعْفانْجلبْمنْکانْبعیدْواحتکرْلمْ االجالیط۵ںیم۵ذموکٓ۵ےہ۵اؿٓ۵اجعم۵اوجلاعم۵ںیم۵ےہ۵ہک۵ارگ۵ںیہک۵ یمنعْکذاْفْالتاتارخانیۃْ1۔ ْ دؿٓ۵ےس۵الاچ۵رخلد۵رک۵چنیھک۵اللا۵اؿٓ۵رہش۵ںیم۵فٕؿخق۵ےسٓ۵ؿك۵ ٓاھک۵وت۵عونمم۵ںیہن،اتتٓاخہین۵ںیم۵ویُ۵یہ۵ےہ۔(ف) آ۵رہش۵ہنہک۵
ٓ۴۴عیب۵الآرخ۵رشفی۴۲۳۴۵ھ
ہلئسم:۴۵۵ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہکٓ۵د۵ےن۵ع(غل۵لاوسنٓ۵ؿےپ۵ےک۵وہیگُ۵رخلدّ۵لصف۵ںیم۵اؿٓ۵دقبٓ۵رضؿٓف۵اےنپ۵الہ۵ ؿایعل۵ےک۵ےئلٓ۵ھک۵ےئل،اؿٓ۵لاامیقدنہ۵امہ۵اسآھ۵ںیم۵فٕؿخق۵رکدےئ۵اس۵لکش۵ںیمٓ۵لد۵وماجدہ۵دآ۵وہالاںیہن۵ اوجلاف:
مٔیلی۵ںیم۵لاوسن۵ہکلب ۵لاچن۵ہٖآ ۵ےک۵گہٌـُ۵لصف۵رپ۵رخلدےن۵اؿٓ ۵ےنچیب۵ںیم۵وکیئ۵وماجدہ۵ںیہن۵ہک۵اُ ۵دؿونُٓ۵امونُ۵ںیم۵رنچ ۵اک۵ اخيالف۵ومعمیل۵وطرپ۵ہشیمہ۵وہلاےہ،اہُ۵ارگ۵رگاین۵اڑےن۵یک۵وخاشہ۵رکّ۵وت۵قلخ۵اﷲ اک۵دبوخاہ۵اؿٓ۵اموخد۵گياہ۵ےہ۔واللْتعایلْاعلم۔ آ۵مٔیلی۵ہلحم۵دریخہ۵انجف۵وبقمل۵ارلنمح۵اخُ۵ ہلئسم۵۴۴۵لا:۴۳۵ ()۴ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵الک۵اکمُ۵وکسمہن۵یک۵عیب۵الک۵املسمُ۵ےس۵غٕآ۵لایئ۵ؿہ۵اعمصلہ۵عیب۵ےط۵وہایگ۵اؿٓ۵ح ہض۵ اکمُ۵رپ۵رتشمی۵وک۵دعب۵رحتری۵وسمدہ۵مٌنياہم۵رکدےنی۵دطختس۵ےک۵دّ۵دلا۵ایگ۵خصق۵اقونُ۵ارگنمٔی۵ونہٓ۵لٌٍعاہم۵رحتری۵ؿٓرٹسجی۵ہن۵وہا۵
اھت۵ہک۵الک۵دؿرسااملسمُ۵ایس۵ہلحم۵اک۵وج۵ےلہپ۵رخلدآی۵ےس۵ااکنٓ۵رکاکچ۵اھت۵اف۵الک۵لوٓ۵ؿہیپ۵مٔاھرک۵رخلدآی۵اک۵آادہ۵ؿاہٖ۵رکلاےہ۵اؿٓ۵ ح ہض۵ونہٓ۵اس۵صخش۵اک۵ےہ۵سج۵ےس۵ےلہپ۵لاعئُ۵یک۵وگتفگ۵عیب۵یک۵ےط۵وہیکچ۵ےہ۵اؿٓ۵اس۵ےک۵ح ہض۵ںیم۵وسمدہ۵دطختس۵دشہ۵یھب۵وموجد۵ ےہ،ایسی۵وصٓف۵ںیم۵وکُ۵یس۵عیب۵رشاع۵اجمٔ۵ےہ۵اؿٓ۵وج۵عیب۵رشیع
فتاویْہندیہْکتابْالؽیو عْفصلْفْاالحتکا رْونٓاین۵بتک۵اخہن اشپؿٓ ۳۴۲/ ۲ ْ ٰ
1
ْ
Page 190 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
رپٓایض۵ہن۵وہ۵اس۵ےک۵ےئل۵ایکمکح۵ےہ ()۳نیت۵ہتفہ۵ےس۵رتشمی۵ساقب۵عم۵ایعل۵ؿاافطل۵اس۵اکمُ۵ںیمٓ۵اتہےہ۵سج۵رپ۵لاعئُ۵وخبیش۵ح ہض۵دّ۵ےکچ۵ںیہ۵وت۵اف۵اس۵وک۵ قح ۵الہ ۵ہلحم ۵ےک ۵اڑؿیس ۵وہےن ۵اک ۵احلص ۵وہایگ ۵لاںیہن ۵ ۵اؿٓارگ ۵احلص ۵وہایگ ۵وت ۵ےئن ۵رتشمی ۵وک ۵وج ۵اڑؿیس ۵ےہ ۵اس ۵وک ۵فیلکت ۵دانی ۵اؿٓ۵ اکمُ۵ک ۵ربج۵اس۵ےس۵اخیل۵رکالا۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن۵ ۵اؿٓ۵ارگ۵ںیہن۵وت۵اس۵ےک۵ےئل۵ایکمکح۵ےہ ۵بؼنواْتوجروا اوجلاف: دؿرسّ۵اکاف۵عیب۵ےس۵رعتض۵رکلا،تمیق۵مٔاھلا،اینپ۵رطف۵ریھپلا۵صق۵رحاس۵ےہ۔
تعایل ْعلیہْوسلمْعنْ كشیب ٓ۵لول۵اهلل ۵یلص۵اهلل۵اعتیل۵نیلع۵ؿملس ۵ےن۵اس۵لاف ۵ےس۵ فِدْنہیْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ سومْالرجلْعیلْسومْاخیہْْ1فضالْعنْالصورةْالمذکورةْ عنم ۵فٕاملا ۵ہک ۵وکیئ ۵صخش ۵اےنپ ۵اھبیئ۵ےک ۵لودارپ ۵لودا ۵رکّ ۵ہچ۵ اجہکیئ۵لوال۵ںیم۵ذموکٓہ۵وصٓف۵وہ۔(ف) فْالسوال۔ ْ 2
اکمُ۵ک ۵ربج۵اس۵ےس۵اخیل۵رکالا۵ملظ۵ےہ،اؿٓٓ۵لول۵اهلل۵یلص۵اهلل۵اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵فٕامےت۵ںیہ:الظلمْظلماتْیومْالِیمۃْ ۔ملظ۵ ایقطق۵ےک۵دُ۵ادنھَٖلاُ۵وہاجےئ۵اگ۔ اؿٓغٕ ٓا ُ ۵میظع ۵ںیم ۵ؿاوملُ ۵رپ ۵تنعل ۵فٕامیئ ۵اؿٓ ۵اسمہہی ۵ملظ ۵اؿٓ ۵یھب ۵تخس ۵ادش ۵ریبکہ ۵ےہ،لاظئ ۵رپ ۵فٕض ۵ےہ ۵ہک ۵اینپ ۵ایلگ ۵عیب ۵رپ ۵اقمئ۵ ٓےہ ۵رشاع ۵عیب ۵وہیکچ ٓ۵رٹسجی ۵لا ۵ااٹسطق ۵رپاھکل ۵اجلا ۵رشاع ۵اصال۵رضؿٓ ۵ںیہن،اؿٓ ۵اس ۵دؿرسّ ۵صخش ۵رپ ۵فٕض ۵ےہ ۵اس۵ملظ ۵ےس ۵لآ۵ ٓا اجےئ۵واللْاعتیٰل۵املع۔ آ۵اچدنوپٓ۵علض۵ونجبٓ۵رمہلس۵میکحٓ۵وضی۵اصخق۵
۵۳۲وشال۴۲۲۳۵ھ
ہلئسم:۴۲۵ ایک ۵فٕامےت ۵ںیہ ۵املعےئ ۵دنی ۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک ۵لصف ۵اؿٓ ۵وممس ۵آٓاین ۵ںیم ۵ہلغ ۵رخلد ۵ایک ۵اجےئ ۵دنعاوملعق ۵رشبچ۵رنچ ۵لآآ ۵فٕؿخق۵ رکدلا۵اجےئ۵اس۵اک۵انمعف۵ملسم۵ےک۵ےئل۵رحاس۵وہلا۵اہکُ۵لک۵وغلمك۵ےہ۵اخمنیفل۵اس۵ںیم ۵ہنع۵ُٓ۵وہےت۵ںیہ۵رغبض۵تجح۵وضحٓ۵ ےس۵اوصتساف۵ےہ۔ اوجلاف:
وصٓف۵ذموکٓہ۵رپ۵ہلغ۵یک۵اجتٓف۵لالہبش۵جالل۵ؿاجمٔ۵ےہ۵اےسرحاس۵ےنہک۵ؿاال۵جالل۵رشیع وک
ْمسندْاحمدْبنْحنبلْحدیثْابوہریرہْریضْاللْ ٰ تعایلْعنہْدارالقکرْبیوتْ۱۴۴/ ۳
1
ْمسندْاحمدْبنْحنبلْعبداللْا بنْعمرْریضْاللْ ٰ تعایلْعنہْدارالقکرْبیوتْ۴۵۱ /۳
2
Page 191 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
رحاس۵اتہکےہ،رحاس۵ہی ےہ۵ہک۵یتسب۵ںیمٓ ۵ا ےن۵ؿاال۵ہلغ۵وخد۵رخلدےل۵اؿٓ۵دنبٓےھک۵ہک۵انتج۵اگنہم۵اچےہ۵ےچیب۵سج۵ےس۵یتسب۵رپ۵یگنت۵وہ اجےئ،اؿٓ۵رکمؿہ۵ہی۵ےہ۵ہک۵اس۵ےک۵رخلدےن۵ےس۵یتسب۵رپ۵یگنت۵وتہن۵وہ۵رگم۵اےسٓ ۵ا ٓؿٓ۵وہ۵ہک۵طحق۵اڑّ۵ہک۵ےھجم۵عفن۵تہب۵ےلم،اؿٓ۵خق۵ اُ۵دؿونُ۵لاوتُ۵ےس۵لاك۵ےہ۵اسیج۵وصٓف۵لوال۵ںیم۵ےہ۵وت۵اصال۵رکاہق۵یھب۵ںیہن۔۵دٓاتخمٓںیم۵ےہ: کرہ ْاحتکار ْقوة ْالبشر ْوالبہائم ْف ْبلد ْیضرباھلہْ انساونُ۵اؿٓ۵وچلاویُ یک وخٓاك۵اگنہم۵ےنچیب۵یک۵رغض۵ےس۵اےسی۵ رہش۵ںیمٓ۵ؿكٓ۵انھک۵رکمؿہ۵ےہ۵سج۵ےک۵لاصيدؿُ۵وک۵اسٓ۵ؿےنک۵ فانْلمْیضْرلمْیکرہْ1۔ ْ ےس۵رضٓٓ۵ےچنہپ۵اؿٓ۵ارگ۵رضٓ۵ہن۵وہ۵وت۵رکمؿہ۵ںیہن۔(ف)
ل ٓدا مزيآںیم۵ےہ:
اثمْبانتظارْالغالءْوالِحطْلنیۃْالسوءْللمسلمنیْ اگنہمیئ۵اؿٓ۵طحق۵سایل۵ےک۵ااظتنٓ۵ںیم۵ہلغ۵وکٓؿكٓ۵ےنھک۵ےس۵اگہنگٓ۵
وہا ۵ویکہکن ۵ا ۵س۵ںیم ۵املسمونُ۵ےکےئل ۵دبوخایہ ۵ےہ۔ ْواللْ
2 تعایلْاعلمْ ، ۔واللْ ٰ
ہلئسم:۴۱۵
تعایلْاعلم۔(ف) ٰ آ۵علض۵فٕلدوپٓ۵رمہلس۵احظف۵انعمك۵یلع۵ؿافکمك۵یلع۵
۵۳۰رفص۴۲۴۴۵ھ
انجف۵وماللا۵ادمحٓ۵اضاخُ۵اصخق۵دعب۵سالس۵مکیلع۵ضٕاچ۵رشفی،اوحال۵ہی۵ےہ۵ہک۵الک۵صخش۵مدنس۵ع(غل۵سیبٓ۵۳۵۵ؿےپ۵ےک۵سآےھ۵ ونریس ۵ےک ۵ؿدعہ ۵رپ ۵ھچ ۵امہ ۵وک ۵بلط ۵رکلاےہ ۵اؿٓ ۵مدنس ۵اکرنچ ۵لآآ ۵ںیم ۵سآےھ ۵ایگٓہ ۵ریس ۵ؿلآہ ۵ریسےہ،وجصخش ۵مدنس ۵اتیلےہ ۵اینپ۵ رضؿٓف۵وک۵لآآ۵ںیم۵سآےھ۵ایگٓہ۵ریس۵ؿلآہ۵ریس۵فٕؿخق۵رکےک۵اانپ۵اکس۵اکنل۵اتیلےہ۵اؿٓوج۵صخش۵مدنس۵اداھٓ۵داتیےہ۵اس۵ےک۵اکمُ۵ رپ۵مدنس۵ںیہن۵لآآ۵ےس۵رخلد۵رکداتیےہ،دؿرسا۵صخش۵ع(غل۵دسٓ۵ؿےپ۵ےک۵مدنسٓ ۵ا ھٹ۵ریس۵ےک۵اھبؿ۵ےس۵اماتگن۵ےہ۵اؿٓ۵ع(غل۵دسٓ۵ؿےپ۵ دقن۵بلط۵رکلاےہ۵اےس۵وج۵دسٓ۵ؿےپ۵دےئ۵اجںیئ۵۔ے۵اسٓ۵ؿہیپ۵وک۵دس۵ےک۵دس۵ےئل۵اجںیئ۵۔ے۵اسیج۵ھچک۵آساد۵فٕامںیئ۔ اوجلاف:
ل ہی ۵وصٓںیت ۵رحاس ۵ںیہن ۵گياہ ۵ںیہن ۵رھپ۵یھب ۵رکمؿہ ۵ںیہ ۵اُ۵ےس ۵انچب ۵رتہبےہ،کماْفْالقتحْوردالمحتار(اسیج۵ہک ۵حتف ۵اؿٓ ٓ۵د ا مزيآ ںیم۵ےہ۔ف) __________________
1 ْدرمختارْکتابْالحظرْواالباحۃْفصلْفْا لؽیعْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۳۱۳ /۳۵
ْ
ْردالمحتارْکتابْالحظرْواالباحۃْفصلْفْالؽیعْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۳۰۱ /۰
2
Page 192 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
باببیعالفضولی (وضفیل۵یک۵عیب۵ےک۵ااکحس)
ہلئسم:۴۰۵ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہکٓ۵لد۵ےنٓ۵ویٓ۵اینپٓ۵ؿہج۵دنہہ۵اک۵ہک۵اےس۵زیہج۵ںیم۵صالاھت۵لالااجٓف۵دنہہ۵عیب۵ایک۵ اؿٓ۵اےنپ۵رصف۵ںیم۵اللآ ،ا لا۵ہی۵عیب۵لاذف۵اؿٓ۵دنہہ۵وکٓ۵لد۵ےس۵اایتخٓ۵اطمہبل۵احلص۵ےہ۵لاںیہن۵ ۵اؿٓٓ۵ویٓ۵ؿرظؿف۵ؿریغہ۵اابسف۵زیہج۵ وج۵ؿادلنی۵دنہہ۵ےن۵اخض۵ؿاےطس۵رصف۵دنہہ۵ےک۵دلا۵ےہ۵كلم۵دنہہ۵یک۵ےہ۵لآ۵لد۵یک ۵بؼنواْتوجروا۔ اوجلاف: ٓویٓ۵ؿرظؿف۵ؿریغہ۵اابسف۵زیہج۵ہک۵ؿادلنی۵دنہہ۵ےن۵اخض۵ؿاےطس۵رصف۵دنہہ۵ےک۵دلا۵لالؿہج۵كلم۵دنہہ۵ےہٓ۵لد۵وک۵اس۵ںیم۵ھچک۵قح۵ ںیہن۔
فْالدرالمختارْج زْابنتہْبج ازْوسلمہاْ ٰذلكْلؼسْ دٓاتخمٓںیم۵ےہ۵ہک۵لاف ۵ےن۵یٹیب۵وک۵حہٖ ۵دلا ۵اؿٓ ۵یٹیب۵ےک۵ح ہض۵ لہْاالسرتدادْمنہا،واللورثتہْبعدہْانْسلمہاْذلكْفْ ںیم۵دّ۵دلا۵وت۵اف۵ہن۵وت۵ؿہ۵وخد۵ؿاسپ۵ےل۵اتکسےہ۵ہن۵یہ۵اس۵ےک۵ رمےن ۵ےک ۵دعب ۵اس ۵ےک ۵ؿٓلاء ۵ؿاسپ ۵ےل ۵سکٌْ ۵ںیہ ۵خق ۵ہک ۵اس۵ صحتہْبلْتختصْبہ،وبہْیقیتْ1۔ ْ ےن۵ہی۵زیہج۵احلك۵تحص۵ںیم۵دلا۵وہ۵ہکلب۵اس۵زیہج۵یک۵تیکلم۵یٹیب۵ ےک۵ساھت۵صتخم۵ےہ۵اؿٓ۵ایس۵رپ۵وتفی۵ےہ۔(ف)
1 ْدرمختارْکتابْالنکاحْبابْالمہرْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۳۵۲ /۴۵
ْ Page 193 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
سپ ۵ؿہ ۵عیب ۵ہک ٓ۵لد ۵ےن ۵یک ۵لالااجٓف ۵دنہہ ۵لاذف ۵ںیہن ۵وہیتکس،اؿٓ ۵ارگ ۵دنہہ ۵اطمہبل ۵رکّ ۵وت ۵ؿہ ٓ۵ویٓ ۵رتشمی ۵ےس ۵رھپ اتکسےہ،واللْ
تعایلْاعلم۔ ٰ ہلئسم:۴۱۵ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵دنہہ۵ےن۵اےنپ۵رمض۵ومف۵ںیم۵الک۵اکمُ۵اؿٓ۵الک۵داکُ۵ہک۵غٕبی۵لوہل۵ لوٓ۵ؿےپ۵ےک۵تمیق۵ےک۵ےھت۵ھچ۵لوٓؿےپ۵وک۵اےنپ۵وشہٖ۵اؿٓ۵درتخ۵ےک۵اہھت۵عیب۵ےئک،دعب۵دنپٓہٓ۵ؿٓےک۵دعب۵دنہہ۵رمیئگ،اس۵وصٓف۵ ںیم۵ہی۵عیب۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن۵ ۵بؼنواْتوجروا اوجلاف:
خ وصٓف۵وئسمہل۵ںیم۵عیب۵حیحص۵ںیہن۵ہک۵عیب۵رمض۵ومف۵ںیم۵مک۵تمیق۵وک۵لاافتط۵اامس۵امظع۵ؿاص يٍِٓ۵مہمح۵اهلل۵اعتیٰل۵لااجمٔ ےہ۵اؿٓ۵ ؿآف۵ےک۵اہھت۵وت۵مٔامٔ۵تمیق۵وکیھب۵ےب۵ااجٓف۵درگی۵ؿٓہث۵اامس۵امظع۵ےکمٔدلک۵اجمٔ۵ںیہن ف ْالتلویح ْلوباع ْمن ْاحد ْالورثۃ ْعؼنا ْمن ْاعیانْ ولتحی۵ںیم۵ےہ۵ارگ۵اایشء ۵رتہک۵ںیم ۵ےس۵وکیئ۵اخض۵صًی۵یسک۵
الرتکۃ ْبمثل ْالِیمۃ ْفالیجوز ْعند ْایب ْحنیقۃ ْْ 1اھْ ےن ۵اےنپ ۵ؿٓاف ۵ےک ۵اہھت ۵مٔامٔ ۵تمیق ۵رپ ۵فٕؿخق ۵یک ۵وت ۵اامس۵ اوبہفینح ٓ۵یض ۵اهلل ۵اعتیل ۵عيہ ۵ےک ۵مٔدلک۵اجمٔ ۵ںیہن۵ےہ ۵اھ ۵صلزعاْ، تعایلْاعلم۔ ْ ملخصاواللْ ٰ تعایلْاعلم۔(ف) واللْ ٰ ہلئسم:۴۲۵ طيال ٓ۵لد ۵لک ۵اکمُ ۵لالااجٓف ۵رمعؿ ۵رخلدہ ۵مٌنياہم ٓ ۵ا ُ ۵انبس ۵رمعؿ۵ مٔادٓ ۵وخد ۵رحتری ۵انکدنیہ ۵رگتف ۵ؿٓٓرلث ٓ ۵ا ُ ۵زی ۵وخد ۵دادہ۵ اغٕآمہ ۵رکدہ ۵امدن ۵ہک ۵اںی ۵اکمُ ۵رمعؿ ۵صق ۵دعب ۵آاُ ۵رمعؿ ۵ہک۵ ؿغك ۵رخلد ۵اکمُ ۵دٓرفس۵وبد ۵دٓااجن۵وفف ۵رکد ۵ؿٓہث۵رمعؿ ۵اکمُ۵ ذموکٓہ ۵لااعمك ۵احمک ۵آ ٓ۵لد ۵وبہج ۵مٌنياہم ۵ؿاغٕآ ۵ذموکٓ ۵دٓ
ٓٓرلث۵یھب۵وخد۵یہ۵دّ۵رک۵اغٕآ۵ایک۵ہک۵ہی۵اکمُ۵رمعؿ۵اک۵ےہ،دعب۵ ںیم۵خق ۵رمعؿ ۵وج۵اکمُ ۵یک۵رخلدآی ۵ےک۵ؿغك ۵رفسرپ۵اھت۵ؿںیہ۵ وفف ۵وہایگ ۵وت ۵رمعؿےک ۵ؿآوثُ ۵ےن ۵مٌنياہم ۵اؿٓ ۵اغٕآ ۵ذموکٓہ ۵یک۵
وخاسٍيد۵ؿٓری۵مکحب۵احمک۵وفتضی۵ؿمیلست
ؿہج۵ےس۵احمک۵یک۵دمد۵ےک۵دٓےعیٓ۵لد۵ےس۵اکمُ۵اکاطمہبل۵ایک۵اؿٓ۵
طيال۵ےک۵وطٓ۵رپٓ۵لد۵ےن۵الک۵اکمُ۵اےنپ۵اھبیئ۵رمعؿ۵یک۵ااجٓف۵ ےک۵ریغب۵رخلد ۵رک۵اس۵اک۵مٌنياہم۵رمعؿ ۵ےک۵لاس۵وھکلادلا ۵اؿٓ ۵اس۵اک۵
ٓلد۵احمک۵ےک۵مکح۵رپ
ْالتلو یحْمعْالتوضیحْفصلْفْاالمورْالمعرتضۃْعیلْاالھلیۃْمنہاْالمرض ونٓاین۵بتک۵اخہن۵ہصق۵اخین۵اشپؿٓ۵ض۱۱۲
1
Page 194 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ااشیُ ۵رکدسپ ۵ااحلل ٓ۵لد ۵قحتسم ۵لانتف ٓٓ۵رلث ۵ہک ۵دٓدعالك ۵ؿہ۵اکمُ۵اُ۵ےک۵وحاےل۵رکدلا،وتایک۵افٓ۵لد۵ؿہٓٓ۵رلث۵رمعؿےک۵ دادُٓ۵لد۵لامك۵رگدلد۵آ۵ؿٓلاء۵رمعؿ۵ہصق۵لا۵وبہج۵اغٕآ۵مٔتیکلم ۵ؿآوثُ ۵ےس ۵لاےن ۵اک ۵خؼدآ ۵ےہ ۵سج ۵یک ٓ۵لد ۵یک ۵رطف ۵ےس۵ رمعؿ۵ببسب۵اکمُ۵ذموکٓ۵اغٕآمٔںی۵ارم۵مہ۵رگدلد۵ہکٓ۵ؿہیپ۵دادہ ۵دعالك ۵ںیم ۵ادایگیئ ۵لامك ۵ےہ ۵لااکمُ۵ذموکٓ ۵رپ ۵رمعؿ۵یک ۵تیکلم۵ اکاغٕآ ۵رکےن ۵یک ۵ؿہج ۵ےس ۵اس ۵لاف ۵اک ۵یھب ۵اغٕآ ۵وہایگ ۵ہک ۵اکمُ۵ دشہٓٓ۵رلث۵اکمُ۵آاُ۵رمعؿ۵صق،بؼنواْتوجروا ہک ٓٓ۵رلث۵ںیم ۵دلا۵ایگ ٓ۵ؿہیپ ۵یھب ۵ایس۵رمعؿ ۵یک ۵رطف۵ےس ۵ےہ، ایبُ۵رکؿ۵ارجلاؿ۵۔ے۔(ف) اوجلاف:
رشاع۵دٓوصٓف ۵طصـل۵اہیفٓ۵لد ۵قحتسم۵لانتفٓٓ۵رلث۵ہک۵دٓ وصٓف ۵وئسمہل۵ںیم۵رمعؿ ۵ےک۵ؿٓلاء۵وکاکمُ ۵رپسد ۵رکےن۵ےک۵ دعالك ۵دادُ ٓ۵لد ۵لامك ۵رگدلدہ۵آ ٓ۵ؿہث۵رمعؿ ۵دعبمیلست۵اکمُ ۵دعبٓ۵لد۵اُ۵ےس۵ؿہٓٓ۵رلث۵احلص۵رکےن۵اک۵رشیع۵وطٓ۵رپقحتسم۵ لااشیُ ۵اصق،ؿاغٕآ ٓ۵لد ۵ومکاُ ۵مٔاےئ ۵رمعؿ ۵ہک۵وچمہُ۵وصٓف ۵ےہ۵سجٓٓ۵رلث۵یکٓ۵لد ۵یک۵رطف۵ےس۵دعالك ۵ںیم۵ادایگیئ۵
رخلد ۵دٓتبیغ ۵دادُ ۵رلث۵آ ۵رندوخد ۵ینعمب ۵رخلدہ۵دشُ ۵مٔاےئ ۵لامك۵ےہ،اؿٓٓلد۵اک۵ہی۵اغٕآ۵ہک۵اکمُ۵رمعؿ۵ےک۵ےئل۵ےہ۵اسیج۵ہک۵ رمعؿ ۵اصق ۵اغٕآ ۵وملکٌق ۵رلث۵مٔاےئ ۵ومع۵ومعام۵وصخض۵لاحہکیل ۵رخلدآی۵یک۵وصٓف۵ںیم۵رمعؿ۵یک۵دعس۵وموجدیگ۵ںیم۵اےنپ۵لاس۵ ٓلد۵وبدُ۵رلث۵آاُ۵وخد۵ہتفگ۵لادش۵یمن۵وتادن۵دش۵ہچ۵اغٕآ۵مٔلک ۵ےس۵رلث۵ادا۵رکلا۵لاںی۵ینعم۵ہک۵اکمُ۵یک۵رخلدآی رمعؿ ےک۵ےئل۵ و زیچ ۵اغٕآ ۵ذَٖ ۵درگی ۵لصفنم ۵آ ۵رقمک ۵ہک ۵زجء ۵لاعب ٓ ۵ا ُ ۵ابندش ۵ومْ ۵ےہ ۵اس ۵لاف ۵اک ۵اغٕآ ۵ومعام ۵ںیہن ۵وہاتکس ۵ہک ۵رلث ۵رمع ۵ؿیک ۵تیکلم۵ وشد ۵ؿٓٓرلث۵ہک۵زیچّ۵لصفنم ۵ؿدحیلعہ۵ا ۵ ٓ۵اکمُ ۵رقمک ۵اصق ۵ےھت ۵وصخاص ۵اس ۵احل ۵ںیم۵ہک ۵خق ٓ۵لد ۵ےن ۵اےنپ ۵لاس ۵ےس۵ تہجب ۵وبندُ ۵زجء ۵اکمُ ۵ؿرمبک ۵وبندشن ۵دٓاُ ۵لاعب ۵اکمُ ۵ومٌـُ ۵یک ۵ادایگیئ ۵اکاہک ۵یھب ۵وہ(وت ۵دبٓہج ۵اؿیل ۵ومٌـُ ۵اک ۵كلم ۵رمعؿ تسین ۵سپ ۵دالخ ۵دٓاغٕآ ۵اکمُ ۵ومعام ۵وصخض ۵دٓاحہکیل ٓ۵لد ۵وہلالامك۵ہن۵وہاگ)ویکہکن۵الک۵زیچ۵اک۵اغٕآ۵یسک۵دؿرسی۵ایسی۵زیچ۵ وبدشن ۵آاُ ۵وخد ۵ہتفگ ۵لادش ۵یمن ۵وتادن ۵دش ۵امدنن ۵اغٕآ ۵اجبٓہی ۵اک۵اغٕآ۵ںیہن۵وہاتکس۵وج۵اس۵زیچ۵ےس۵لصفنم۵وہ سج۵اک۵اغٕآ۵ایک۵ایگ۵ وبقمہض۵داف
ےہ ۵اؿٓاس ۵یک ۵لاعب ۵زجء ۵ہن ۵وہ،اؿٓ ۵رلث ۵اس ۵اکمُ ۵ےس ۵لصفنم۵ اؿٓ ۵دحیلعہ۵زیچ ۵ےہ۵سج۵اکمُ ۵اک۵اغٕآ ٓ۵لد ۵ےن۵رمعؿ ۵ےک ۵ےئل ۵ایک۵ ےہ۵لہدا۵اس۵اکمُ۵یک۵زجء۵ہن۵وہےن۵اؿٓ۵اس۵ےک۵ساھت۵رمبک۵ہن۵ وہےن ۵یک ۵ؿہج ۵ےس ۵ ٓٓ۵رلث ۵اکمُ ۵ےک ۵لاعب ۵ںیہن ۵سانہچن ۵لاومعلس۵ اغٕآ۵اکمُ۵ںیم۵دالخ۵ہن۵وہےکس۵اگ
Page 195 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ؿدل۵ؿاغٕآ نػيدؿط۵ومحمہل۵اتمم۵ؿ ۵اغٕآ ۵دبآ ۵وبقمہض۵ومشمہل ۵وصخاص ۵اس ۵احل ۵ںیم ۵ہک ۵خق ٓ۵لد ۵ےن ۵ہی ۵ہہک ۵یھب ۵دلا ۵ےہ ۵ہک۵ وميام۵ؿدؿاف ۵ہک۵اغٕآ ۵وبدل۵اجٓہی۵ؿاتمم۵دنصؿط۵ؿاتمم۵دآ ۵رلث ۵ںیم ۵اےنپ ۵لاس ۵دّ ٓ۵اہوہُ ۵ہی ۵اےسی ۵یہ ۵وہایگ ۵ےسیج ۵وکیئ۵ ؿدؿاف ۵آ ںیمہ ۵تلع ۵اجہعم ۵ینعی ۵آ ۵تہج ۵وبندُ ۵ہٖ ۵ےکی ۵آاُ ۵صخش۵اؿالد ۵ؿایل۵وبقمہض۵وللدی۵ےک۵لآّ۵ںیم۵اغٕآ ۵رکّ۵لا۵ زجؿ ۵لاعب ۵رقمک ۵ومْ ۵وشد ۵دٓاتفؿی ۵اقطًذاُ ۵ون ہت ۵رجلْفْ اس دنصؿط۵ےک۵لآّ۵ںیم۵اغٕآ۵رکّ۵سج۵ںیم۵ساامُ۵وہلا۵ یدیہْجاریۃْوولدہافِالْانْالجاریۃْلقالنْالیدخلْ اےسی ۵رھگ ۵ےک ۵لآّ ۵ںیم ۵اغٕآ ۵ےک ۵سج ۵ںیم ۵ساامُ ۵اؿٓ
فیہْالولدْ۵1اخل۔ؿدٓطیحم ۵ون ہت(ابعٓف ۵وقنمل ۵مٔ اہشم ۵دٓ وچلاےئ ۵وہُ ۵وت ۵ہی ۵اغٕآ ۵وللدی ۵یک ۵اؿالد،دنصؿط۵ںیم ٓ۵ےھک۵ وہےئ۵ساامُ۵اؿٓ۵رھگ۵ںیم۵وموجد۵ساامُ۵اؿٓ۵وچلاویُ۵وک۵سالم۵ اتخمٓ ۵ض )۱۳۳۵امًہی ۵صلٌؾقا ۵ؿارگ ۵ميک ۵وغٓ ۵رکدہ ٓ ۵ا لد ۵ںیمہ۵ ہن ۵وہاگ ۵ایس ۵تلع ۵اجہعم ۵یک ۵ؿہج ۵ےس ۵ینعی ۵اس ؿہج ےس ۵ہک ۵اُ۵ ومضمس ۵ینعی ۵دالخ ۵وبندُ ۵رلث۵ریغ ۵رقمک ۵دٓ ۵اغٕآ ۵اکمُ ۵ؿالٓس۵ ںیم۵وکیئ۵یھب۵اُ ۵زیچؿُ ۵یک۵زجء۵ؿلاعب۵ںیہن۵نج۵ےک۵لآّ۵ وبندشن۵مٔرقماُ۵آھداہی۵ؿینیع۵ؿریغامہ۵ہیقب۵اماغٕک ۵دٓابعٓف۵ ںیم۵اغٕآ۵ایک۵ایگ،اتفؿی۵اقیض۵اخُ۵ںیم اھکل وہا۵ہک۵الک۵صخش۵ لزمہْاقرارہْمجہولہْکانْمااقربہْاومعلوماْ2واالقرارْ ےک۵ح ہض۵ںیم۵وللدی۵اؿٓ۵اس۵یک۵اؿالد۵وہا۵اؿٓ۵ؿہ۵ےہک۵ہک۵ہی۵وللدی۵ 3 ملزمْعیلْالمِرماْاقربہْ ۔ ؿاحض۵ےم۵وشدؿوچُ۵رلث۵ریغ۵ فالُ صخش یک۵ےہ۵وت۵وللدی۵یک۵اؿالد ۵اس۵اغٕآ ۵ںیم۵دالخ۵ہن۵ رقمک ۵دالخ۵دٓ۵اغٕآ۵اکمُ۵یمن۵وتادن۵دش وہیگ۵اخل۔اؿٓ ۵طیحم۵ںیم۵رموقس۵ےہ(ابعٓف ۵مٔاہشم۵دٓاتخمٓ۵ ض)۱۳۳۵امًہی۵صلٌؾقا۵اؿٓ۵ارگ۵وخف۵وغٓ۵ایک۵اجےئ۵وت۵یہی۵ومضمُ۵ ینعی۵ریغ۵اغٕآ ۵دشہ۵ومٌـُ۵اک۵اغٕآ ۵اکمُ ۵ںیم۵دالخ ۵ہن۵وہلا ۵اؿٓ۵ اکمُ ۵اک ۵اغٕآ ۵رکویناولُ ۵رپرلث ۵اک ۵الٓس ۵ہن ۵وہلا ۵دہاہی ۵اؿٓ ۵ینیع۵ ؿریغہ۵ںیم۵ذموکٓ۵اماغٕک (سج۵اک۵اس ۵ےن۵اغٕآ۵ایک)یک۵دیق۵ےس۵ احلص۵وہلاےہ۵وج۵دیق۵اوھنُ۵ےن۵اُ ۵ابعٓوتُ۵ںیم۵ئاگیئ۵ہک۵ رقمرپ۵اس۵اک۵اغٕآ۵الٓس۵وہ اجلاےہ۵اچےہ۵
1 فتاویْقایضْخاںْکتابْاالقرارْفصلْفْاالستؿناءْونلکصـٓ۵ؤنھکل۱۳۲ /۲۵ ْ ٰ 2
ْالہدایہْکتابْاالقرا رْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۳۳۴ /۲۵
ْ
ْ
ْالؽنایۃْفْشرحْالہدایۃْکتابْاالقرا رْالمکؾبۃْاالمدادیہْمکۃْالمکرمہْ،۱۲۲ /۲فتحْالِدیرْکتابْاالقرارْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس/۲۵
3
۳۴۴ Page 196 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
سپ ٓ۵لد ۵ہک ۵اکمُ ۵ذموکٓ ٓ ۵ا ُ ۵لالااجٓف ۵رمعؿ ۵انبس ۵اؿرخلدہ ۵ؿہ ۵ےش ۵سج ۵اک ۵اس۵ےن ۵اغٕآ ۵ایکولعمس۵وہ ۵لا ۵وہجمل،رقم ۵رپ ۵سلؿس۵ ٓٓرلثٓ ۵ا ُ۵آ ۵رند ۵وخد ۵تہجب۵ابمرشوبدُ ۵اعمصلہ۵رخلد ۵ؿرطضم ۵اس۵ےک۵اغٕآ ۵یک۵ؿہج۵ےس۵وہلاےہ۔خق ۵ریغ۵اغٕآ ۵دشہ۵رلث۵ وبدُ ۵دٓاداےئ۵رلث۵ہک۵دےنی۵ؿاخق ۵االدا ۵وبد ۵اببظئ ٓا ُ۵ومند ۵اکمُ۵ےک۵اغٕآںیم۵دالخ۵ںیہن۵وہ سکٌْ۵وت۵رھپٓ۵لد۵ےن۵وج۵اکمُ۵ ؿٓہث۵رمعؿ ٓ ۵ا ُ۵اکمُ ٓ۵ا ۵دعب۵مکح۵احمک۵مٔمیلستٓ۵لد ۵دٓک ض۵وخد ۵رمعؿ ۵یک۵ااجٓف ۵ےک۵ریغب۵اس۵ےک۵لاس۵رپ ۵رخلدا ۵اؿٓ ٓٓ۵رلث۵اےنپ۵ دٓ ٓا ؿٓدن۵ےب۵صًہہ۵ ٓ۵لد ۵قحتسم۵لانتفٓٓ۵رلث۵ادا رکدہ وخد ۵آ ۵لاس۵ےس۵اس۵ےئل۵لاظئ۵وکدلا ۵ہک۵وہ۵رخلدآی۵ےک۵اعمصلہ۵ںیم۵ ؿٓہث۵رمع۵ؿاصق ۵ؿالامتل۵وطتم۵ؿربتم۵دٓوچمہُ۵احلك ۵ارطضآ ۵ابمرش۵اھت۵اؿٓ ۵رلث۵وج۵ہک۵ؿاخق ۵االدا ۵دنی۵ےہ۵یک۵ادایگیئ۵ںیم۵ وہ اداےئ۵رلث۵وقفمد۵ہک۵رشاع۵رطضم۵لاداےئ۵دنی۵دیگم ۵کصْ۵ک ۵زيکہ ۵وبجمٓ ۵اھت ۵ؿٓمکح ۵احمک۵ےک ۵دعب ٓ۵لد ۵یک ۵رپسدیگ ۵ےس ۵رمعؿ۵ےک ۵ؿٓلاء۵ لادش ۵ہٖ ۵زگ ۵طٌلـم ۵ؿطيَٖم ۵غٕآدادہ ۵یمن ۵وشد ۵سانہچن ۵آںی ۵ےن ۵ؿہ ۵اکمُ ۵اےنپ ۵ح ہض ۵ںیم ۵ےل ۵ایل ۵وت ۵اف ٓ۵لد ۵لال ۵ہبش ۵رمعؿےک۵
ٓؿامك ۵ربتعمہ ۵رشچ ۵ومحی ۵ؿاہٖ صق ۵لو ْقیض ْواحد ْمنْ ؿٓلاء۵ےس۵اسٓٓ۵رلث۵وک۵ؿوصل۵رکےن۵اک۵قحتسم۵ےہ۵وج۵اس۵ےن۵ الورثۃْحقْالغریمْمنْمالہْعیلْانْالیرجعْفْالرتکۃْ اےنپ۵لاس۵ےس۵ادا۵ایک۵ےہ۵اؿٓ۵اس۵رطچ۵یک۵ارطضآی۵احلك۵ںیم۵ فالِایض ْالینِض ْالِسمۃ ْبل ْیمضیہا ْامااذا ْشرطْ رلث۵یک۵ادایگیئ۵ںیم۵وطتم۵ؿربتم(وطبٓ۵ااسحُ۵ادارکلا)اک۵الامتل۵ ح وموجد ۵ںیہن ۵ویکہکن ۵یسک ۵ےک ۵دےم ۵الٓس ۵غٕض ۵یک ۵ادایگیئ ۵ںیم۵ الرجو عْاوْسکتْفالِسمۃْمردودةْاالانْیِضواْ قْ غ ارگ ۵وکیئ ۵صخش ۵یسک ۵رطچ ۵وبجمٓوہوترشیع ۵وطٓرپاس ٕ ۵ض۵ الوارثْالذیْقیضْحقْالغریمْمنْمالہْوھذاْالجواب ادارکےن ۵ؿاےل ۵صخش ۵وکوطتم ۵ؿ ۵ربتم ۵رکےن ۵ؿاال ۵ہٖ ۵زگ۵ غٕآںیہن دلا ۵اجلا،اسیج ۵ہک ۵رشچ ۵ومحی ۵یک ۵اس ۵ربتعم ٓ۵ؿامك۵ ےس۵ؿاہٖ۵ےہ۵ارگ۵یسک۵ؿآف۵ےن۵اےنپ۵امل۵ےس۵یسک۵غٕض۵وخاہ۵ اک ۵قح ۵ادا ۵رکدلا ۵اس ۵رشؽ ۵رپہک ۵ؿہ ۵رتہک ۵ںیم ۵ےس ۵غٕض ۵اک ٓ۵وجم۵ ںیہن ۵رکّ ۵اگ ۵وت ۵اقیض ۵میسقت ۵وک ۵ںیہن ۵وتّٓ ۵اگ ۵ہکلب ۵اس ۵وک ۵اقمئ۵ ٓےھک۵اگ۵اؿٓارگ۵اس۵ےن۵رتہک۵ےسٓ۵وجم۵یک۵
Page 197 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ظاہر ْفیما ْاذا ْشرط ْالرجو ع ْمشکل ْفیما ْاذا ْسکت ْ،رشؽ۵ئاگیئ۵لا۵اخومسٓ۵اہ۵وت۵میسقت۵رمدؿد۵وہیگ۵لاؿہکیتق۵ؿٓلاء۵اس۵ وینبیغْانْیجعلْمتوطعاْاذااسکتْوْالجوابْانہْلمْ ؿآف ۵اک ۵قح ۵ادا ۵رکدںی ۵سج ۵ےن ۵غٕضزـاہ ۵اک ۵قح ۵اےنپ ۵امل ۵ےس۵ اداایک،ہی۵مکح۵رشؽٓ۵وجم۵ؿایل۵وصٓف۵ںیم۵ؿاہٖ۵اؿٓ۵وکسف۵ؿایل۵ یجعلْمتطوعاْالنہْمضطرْفْالِضاءْْ1ا نتہی۔ وصٓف ۵ںیم۵لکش۵ےہ۵سانہچن۵اخومس ٓ۵ےنہ۵یک۵وصٓف ۵ںیم۵ ؿمٔاےئ۵وبثف۵ااقحتسطٓ۵لد۵ک ۵تبسن۵لانتفٓٓ۵رلث۵آ۵ؿٓہث۵رمعؿ۵ اس۵ؿآف ۵وک۵طٌلـم۵غٕآ ۵دانی ۵اچ۔ےئ،اس۵اک۵وجاف ۵ہی ۵ےہ ۵ہک۵ ہک۵اکمُ۵رخلدہٓ۵لدٓ۵ادعب۵مکح۵احمک۵ک ۵میلستٓ۵لد لاؿفص۵وبثف۵ اس ۵وک ۵طٌلـم ۵اس ۵ےئل ۵غٕآ ۵ںیہن ۵دلا۵ایگ ۵ہک ۵ؿہ ۵غٕض۵یک ۵ادایگیئ۵ اداےئ۵رلث۵آآُ۵لد ۵نؾٌعہ۵ااشیُ۵دٓٓدیسہ۵اںیٓ۵ؿامك ۵دہاہی۵ م طيکي ْویھْھذہْومنْقالْاالخرْ ںیم۵وبجمٓ۵اھت۵ا نتہیٓ،لد۵اکرخلدا۵وہا۵اکمُ۵مکح۵احمک۵رپٓ۵لد۵ےک۵ ؿانعہی۵ؿاتنجئ۵ؿریغہ۵انک ك ۵د رپسدیگ۵ےک۵دعب۵خق۵ؿٓلاء۵رمعؿ۵ےک۵ح ہض۵ںیم۵چنہپ۵ایگ۵لاؿوجد۵ہکی۵ بعٰن(منِول ْھامش ْالدرمن ْباب ْالقضویل)اال ْانْ ٓلد ۵یک۵رطف۵ےسٓٓ۵رلث۵یک۵ادایگیئ۵لامك ۵ےہ۵وتاف ۵ؿٓلاء۵ یسلمہ ْالمشرتی ْلہ ْای ْاالان ْیسلمہ ْالمشرتی ْلہْ رمعؿ۵ےسٓ۵لد۵ےکٓٓ۵رلث۵ےک۵قحتسم۵وہےن۵ےک۵وبثف۵ےک۵ےئل العبدْالمشرتی ْالجلہ ْالیہْویجوز ْانْیکونْمعناہْ دہاہی۵،انعہی اؿٓاتنجئ۵یک۵ہیٓ۵ؿامك ۵اکیف۵ےہ۵وج۵ہک۵ہی۵ےہ۵اؿٓ۵ ع االان ْیسلم ْفالنا ْالعبد ْالمشرتی ْالجلہ ْوفا لْ سج۵صخش۵ےن۵دؿرسّ۵وک۵اہکہک۵ھجم۵رپ۵فٕؿخق۵رک۵اخل(وقنمل۵
یسلمْضمیْیعودْایلْالمشرتیْبناءْعیلْالروایتنیْ آ ۵احہیش ۵دٓاتخمٓ،لاف ۵الفػـیل)رگمہی ۵ہک ۵رتشمی ۵هالس ۵اس ۵ےک۵ بکسرالراءْوفتحہا ْفیکونْبیعا ْو ْعلیہْالعہدةْایْ وحاےل۵رکدّ۵سج۵ےک ۵ےئل۵اس۵ےن ۵رخلدا ینعی۵لواےئ۵اس۵ ےک ۵عیب ۵اجمٔ ۵ہن ۵وہیگ ۵ہک ۵رتشمی ۵رخلدا ۵وہا ۵هالس ۵اس ۵ےک ۵وحاےل۵ عیلْ رکدّ۵سج۵ےک۵ےئل۵اس۵ےن۵رخلدا۵اؿٓ نکمم۵ےہ۵ہک۵طنًی۵ویُ۵ ْ م وہ۵رگم۵ا۵ؿغك۵عیب۵اج ٔ۵وہیگ۵خق۵رتشمی۵رخلدا۵وہا۵هالس۵اس۵فالُ۵ نسل ےک۵رپسد۵رکدّ۵سج۵یک۵اخرط۵ؿہ هالس۵رخلدا۵ایگ۵اؿٓ ۵ش۵اکافلع۵ ریمض۵وہ۵وج۵رتشمی۵یک۵رطف۵ولیتٹ۵ےہ،ہی۵اخيالف۵دؿٓؿاوتیُ۵ رپ۵ینبم۵ےہ۵رتشمی۵یکٓ۵اء۵رپ۵رسکہ۵اؿٓ۵ہحتف
ْغمزْعیونْالبصائرْالقنْالثاینْکتابْالِسمۃْادارةْالِرآنْوالعلومْاالسالمیہْرکایچ۴۰ /۳۵۔۴۱
1
Page 198 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
فالنْعہدةْاالخذْبؾسلیمْالثمنْالنہْصارْمشرتیاْ ےک ۵ساھت ۵وت ۵اس ۵رطچ ۵ہی ۵یئن ۵عیب ۵وہیگ ۵اؿ ٓ۵اس ۵یک ۵ینعی ۵فالُ ۵یک۵
بالتعایط ْکالقضویل ْاذااشرتی ْلشخص ْثم ْسلمہْ دہم ۵دآی ۵ےہ ۵ہک ۵ؿہ ۵رلث ۵ادا ۵رکےک ۵اس ۵وک ۵ےل ۵ےل ۵ویکہکن ۵ؿہ۵ المشرتیْالجلہْ 1،عنایۃْاالْانْیسلمْالمشرتیْلہْ اعتیط۵ےک۵ساھت۵رتشمی۵وہایگ۵ےہ۵اس۵وضفیل۵یک۵رطچ۵وج۵یسک۵
صخش۵ےک۵ےئل۵ھچک۵رخلدّ۵ؿہ۵زیچ۵اس ۵ےک۵وحاےل۵رکدّ۵وج۵ رویْلقظْالمشرتیْبروایتنیْبکسر ْالراءْوفتحہاْ اس۵ےک۵ےئل۵رخلدی۵یئگ(انعہی)رگمہی۵ہک۵رتشمی۵ؿہ۵هالس۵اس۵ فعیلْالکسرْیکونْالمشرتیْفاعال،وقولہْلہْایْالجلہْ ےک۵وحاےل۵رکدّ،ظفل۵رتشمی۵دؿرطچ۵ےسٓ۵ؿامك۵ایک۵ایگٓ۵اء۵ ویکونْالمقعولْالثاینْمحذوفاْوھوْالیہ،فالمعٰنْاالْ ےک۵رسکہ۵اؿٓ۵ہحتف۵ےک۵ساھت،رسکہ۵یک۵وصٓف۵ںیم۵رتشمی۵افلع۵ انْیسلمْالقضویلْالعبدْالذیْاشرتاہْالجلْفالنْ وہاگ ۵اؿٓ ۵امنت ۵اک ۵وقل ۵لہ اک ۵ینعمب۵الجلہ وہاگ ۵اؿٓ ۵وعفمل ۵لاین۵ الیہ،وعیل ْالقتح ْیکون ْالمشرتی ْلہ ْمقعوال ْثانیاْ ذحمؿف۵وہاگ۵وجہک۵الیہ ےہ۵وت۵اس۵رطچ۵ابعٓف۵ذموکٓہ۵اک۵ینعم۵ ع بدونْحرفْالجرْوحوْفالن،ویکونْالقا لْمضمراْ ہی۵وہاگ۵رگم ۵ہی ۵ہک۵وضفیل(رتشمی)ؿہ۵هالس۵وج۵فالُ۵یک۵ؿہج۵ےس۵ یعود ْایل ْالمشرتی ْفالمعٰن ْاال ْان ْیسلم ْالقضویلْ اس ۵ےن ۵رخلدا ۵ؿہ ۵فالُ ۵ےک ۵وحاےل ۵رکدّ،اؿٓہحتف ۵یک ۵وصٓف۵
العبدْایلْالمشرتیْلہْوھوْفالن،ثمْانْھذاْاالستؿناءْ ںیم۵رتشمی۵ہل۵ریغب۵رحف۵رج۵ےک۵وعفمل۵لاین۵وہاگ۵اؿٓ۵رتشمی۵ہل۵ 2 من ْقولہ ْلم ْیکن ْ ْالخ(منِولہ ْھامش ْالدر ْمنْ ؿہ۵فالُ۵یہ۵ےہ۵اؿٓ ۵یسلم اک۵افلع۵ؿہ۵ریمض۵وہیگ۵وج۵رتشمی۵یک۵ القضویل)الخْ ْ
رطف۵ولیتٹ۵ےہ۵وت۵اس۵رطچ۵ابعٓف ۵ذموکٓہ۵اک۵ینعم۵ہی۵وہاگ۵ رگمہی ۵ہک ۵ؿہ ۵وضفیل(رتشمی)هالس ۵وک ۵رتشمی ۵ہل(سج ۵ےک ۵ےئل۵ رخلدا۵ایگ) ےک۵وحاےل۵رکدّ۵اؿٓ۵ؿہ۵ینعی۵رتشمی۵ہل۵ؿہ۵فالُ۵یہ۵ ےہ،رھپ۵ہی۵اسٍٍياء۵امنت۵ےک۵وقلْلمْیکن۵اخل۵ےس۵ےہ(وقنمل۵ آاحہیش۵دٓ
ْالعنایۃْعیلْہا مشْفتحْالِدیرْکتابْالوکالۃْبابْالوکالہْفْالؽیعْوالشراءْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۵۰۴/ ۲۵ؿ۰۳۵
1
ْ
ْنتائجْاالفکا رْویھْتکملہْفتحْالِدیرْکتابْالوکالۃْبابْالوکالہْفْالؽیْعْوالشراءْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۵۰۴ /۲۵ؿ۰۳۵
2
Page 199 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
تعایلْاعلمْوعلمہْاحکمْالمجیبْالمدعوْ لاف۵الفػـیل)اتنجئ،اهلل۵اعتیٰل۵رتہب۵اجاتن۵ےہ۵اؿٓاس۵اک۵ملع۵تہب۵ نتائج،واْللْ ٰ بمحمدْفِیْاللْالغٰنْعیفْعنہْارسلہْایلْسیدْمولٰناْ وبضمؽ۵ےہ،بیجم۵ریقف۵دمحم۵ریقف۵اهلل۵ےن۵اس۵وک۵دیسومليا ۵ساہ۵ شاہ ْعیل ْباھتمام ْتام ْللتصدیق ْلمنتصف ْجمادیْ یلع ۵ےک ۵لاس ۵وپّٓ ۵اامتہس ۵ےک ۵ساھت ۵دصتقی ۵ےک ۵ےئل ۵آسال۵ االویلْ۴۳۴۰ھ۔
ایک۵فصن۵امجدی۵االؿیٰل۴۳۴۰۵ھ(ف)
اوقل(:ںیم۵اتہکوہُ)وجاف ۵اک۵احلص۵دؿ ۵ارمںیہ:الہپ۵ہی۵ہک۵ اقول:حاصلْالجوابْامرانْاالولْانہْانماْاقربالدارْ ٓلد۵ےن۵اکمُ۵اک۵اغٕآ۵ایک۵ہن۵ہک۵رلث۵اک۵اؿٓ۵ؿہ۵رلث۵یک۵ادایگیئ۵ںیم۵ دونْالثمنْوکانْمضطرْایلْقضائہْفیجعْوالیجعلْ وبجمٓاھت۵لہدا ۵ؿہٓ۵وجم۵رکّ۵اگ۵اؿٓ ۵اس۵وک۵ربتم۵غٕآ ۵ںیہن۵دلا۵ تربعا،الثاینْانہْلماْسلمْالدارْایلْورثۃْعمروْصاربیعاْ اجےئاگ،دؿرسا۵ارم۵ہی۵ےہ۵ہکٓ۵لد۵ےن۵خق۵اکمُ۵ؿٓلاء۵رمعؿ۵ےک۵ مؽتہ ْابالتعایط ْفکان ْعہدة ْاالخذ ْبؾسلیم ْالثمنْ وحاےل۵رکدلا ۵اؿٓ ۵ہی۵اعتیط۵ےک۵ساھت۵یئن۵عیب۵وہیئ۵وت۵اف ۵رلث۵
علیہمْوانتْتعلمْانْبنیْاالمرینْتبایناْوتنافیاْ ادارکےک ۵اس ۵وک ۵انیل ۵رمعؿ ۵ےک ۵ؿٓلاء ۵یک ۵دہم ۵دآی ۵ےہ ۵اؿٓ ۵وت ۵اجاتن۵ وعندیْالجوابْلؼسْکماْقالْالنْزیداْاماْانْیکونْ ےہ ۵ہک ۵اُ ۵دؿونُ ۵ارمؿُ ۵ںیم ۵اخمتفل ۵ؿانمافف ۵ےہ،اؿٓ۵ قالْعندالشراءْاشرتیتہْلقالنْاوقالْیلْاوالْوالْعیلْ ریمّ ۵مٔدلک ۵اس ۵اک ۵وجاف ۵اس ۵رطچ ۵ںیہن ۵سج ۵رطچ۵ االولْکانْفضولیاْیتوقفْنقاذْشرائۃْعیلْاجازةْمنْ ریمّ۵بیجم۵ےن۵اہک۵اس۵ےئل۵ہکٓ۵لد۵ےن۵رخلدآی۵ےک۵ؿغك۵لا۵ وت۵ہی۵اہک۵ےہ۵ہک۵ںیم۵ےن۵ہی۵اکمُ۵فالُ۵ےک۵ےئل۵رخلدا۵ےہ۵لا۵ہی۵اہک۵ اشرتیْلہْوقدْماتْقبلْانْیجیزْفبطلْواسؾبانْانْ و ہل ہک ۵ہی ۵ریمّ ۵اےنپ ۵ےئل ۵وہاگ ۵لا ۵ااسی ۵اس ۵ےن ۵ںیہن ۵ایک ،ی۵ الْمْؽیعْللبائعْوْالثمنْللقضویلْالمشرتیْالذیْاداہْ وصٓف ۵ںیم۵ؿہ۵وضفیل۵ےہ۵اؿٓ ۵اس۵یک۵رخلدآی۵اک۵افند ۵اس۵یک۵ منْعندہ،فالْشْیْئْ ْ ااجٓف ۵رپ۵وموقف۵وہاگ۵سج۵ےک۵ےئل۵اس۵ےن۵ہی۵اکمُ ۵رخلدا۵ احالہکن۵ؿہ۵ااجٓف۵ےس۵لبق۵رمایگ۵ےہ۵وت۵عیب۵لالط۵وہیئگ۵اؿٓ۵ؿاہٖ۵ وہایگ۵ہک ۵عیبم ۵لاظئ۵یک ۵كلم ۵اؿٓ ۵رلث ۵ا ۵س۵وضفیل ۵رتشمی۵یک ۵كلم۵ ےہ۵سج۵ےن۵اےنپ۵لاس۵ےس۵ادا۵ایک،سانہچن
Page 200 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
لعمرو ْواللورثتہ ْوحکم ْالحا کم ْلہم ْالیعؾرب ْبلْ رمعؿ۵اؿٓ۵اس۵ےک۵ؿٓاوثُ۵ےک۵ےئل۵ھچک۵یھب۵ںیہن۵اؿٓ۵اُ۵ےک۵قح۵ یردْویقسخْالنہْق ٰیضْلہمْبمالْالغیْواالقرارْباطلْ ںیم۵احمک۵ےن۵اُ۵ےک۵ےئل۵كلم۵ریغ۵اک۵مکح۵ایکےہ۵اؿٓ۵اغٕآ۵لالط۵ النہْاقرارْبملكْالغیْنعمْانْا نتِلْالیہْبعدْبوجہْ ےہ ۵ویکہکن۵ہی۵كلم ۵ریغ۵اک۵اغٕآ ۵ےہ،اہُ۵ارگ۵اس۵ےک۵دعب ۵یسک۵ رطچ ۵ؿہ ۵اکمُ ٓ۵لد ۵یک ۵رطف ۵لقتنم ۵وہاجےئ ۵وت ۵ؿہ ۵اس ۵ےک ۵اغٕآ۵ من ْالوجوہ ْاخذ ْباقرارہ ْفاذ ْارفع ْاالمر ْایل ْالِایضْ ےک۵سٍق۵ےس۵ےل۵ایل۵اجےئ۵اگ،اؿٓ۵ارگ۵ہی۵اعمصلہ۵اقیض۵ےک۵لاس۵ وجبْانْیردْقضاوہْلظہورْخطائہْمنْجہۃْالشر عْ، ےل۵اجلا۵اجےئ۵وت۵اس۵رپ۵ےلہپ۵ےلصیف۵وکٓ۵د۵رکدانی۵ؿاخق۵ےہ۵ویکہکن۵ وھذاْالتعایطْایضاْالیجوزْانْیکونْبیعاْمؽتدا رْءْاذاْ رشتعی۵یک۵تہج۵ےس۵اس۵یک۵خقاء۵ؿاہٖ۵وہیکچ۵ےہ۵اؿٓ۵اس۵اعتیط۵ بی لمؽی ح لقضویلْال قْلہْفْا عْوانْکانْکانْ عْفضویلْ اکیئن ۵عیب ۵وہلا ۵یھب ۵اجمٔ ۵ںیہن ۵ویکہکن ۵وضفیل ۵اک ۵عیبم ۵ںیم ۵وکیئ ۵قح۵
متوققاْعیلْاجازةْالبائعْاالول،فانْاجازْکانْالثمنْلہْ ںیہن۵اؿٓارگیئن۵وہیئ۵یھب۵وت۵ایسی۵عیب۵وضفیل۵وہیگ۵وج۵لاظئ۵اؿل۵یک۵ الللقضویلْواالْیسرتدْالدارْمنْالورثۃْویردْالثمنْ ااجٓف ۵رپ ۵وموقف ۵وہیگ ۵ارگ ۵اس ۵ےن ۵ااجٓف ۵دّ ۵دی ۵وت ۵رلث۵
عیلْالقضویل،وعیلْالثانینیْنقذْالشراءْعیلْالقضویلْ اس۵ےک۵ےئل۵وہُ۵۔ے۵ہن۵ےک۵وضفیل۵ےک۵ےئل،اؿٓارگ۵اس۵ےن۵
لعدمْاالضافۃ،ایلْمنْاشرتاھاْالجلہ،ثمْانہْمواخذہْ عیب۵وکٓد۵رکدلا۵وت۵اکمُ۵رمعؿ۵ےک۵ؿآوثُ۵ےس۵ؿاسپ۵ےل۵ایل۵اجےئ۵ باقرارہ ْوقد ْقیض ْالِایض ْللورثہ ْبالدار ْمحتجنیْ اگ ۵اؿٓ ۵رلث ۵وضفیل ۵وک ۵وللا ۵دےئ ۵اجںیئ۵۔ے،درگی ۵دؿونُ ۵وصٓوتُ۵ باالقرارْفقیمْبرجعْعلیہمْبالثمنْوْانْثبتْعنداْ
لِایضْانہْانماْشراہْبثمنہ ْ
ںیم۵رخلدآی۵وضفیل۵رپ۵لاذف۵وہیئ۵ویکہکن۵اس۵ےن۵اس۵صخش۵یک۵
رط۵ف۵ااضتف۵ںیہن۵یک۵سج۵ےک۵ےئل۵اس۵ےن۵رھگ۵رخلدا ۵رھپ۵ ببسب ۵اس ۵ےک ۵اغٕآ ۵ےک ۵ؿہ ۵دہم ۵دآ ۵وہایگ ۵اؿٓ ۵اقیض ۵ےن ۵ؿٓلاء۵ رمعؿ۵ےک۵قح۵ںیم۵ہلصیف۵دلا۵وجٓ۵لد۵ےک۵اغٕآ۵وک۵دلیل۵انبٓےہ۵ںیہ۵ وت۵افٓ۵لد(وضفیل)رلث۵ےک۵لآّ۵ںیم۵ؿٓلاء۵رمعؿ۵رپ۵زک۵ؿہج۵ ےسٓ۵وجم۵رکّ۵اگ۵اؿٓ۵ارگ۵اقیض۵ےک۵اہُ۵لامك
Page 201 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
لما ْوقع ْعندالشراء ْف ْمحکمۃ ْالِضاء ْولم ْلمْ وہاجےئ۵ہکٓ۵لد ۵ےن۵ؿہ۵اکمُ ۵رمع۵ؿ ۵ےک۵رلث۵ےسرخلدا ےہ۵وت۵ یستلزمْاالقرارْبالدارْاالقرارْبالثمنْاذلؼسْمعٰنْ الہ ۵رشم ۵رخلدآؿُ ۵ےک ۵مٔدلک۵ہی۵اعمصلہ ۵ہمکحم ۵اضقء ۵ےک۵تحت۵ المؤاخذة ْباالقرار ْان ْیِیض ْبالمِربہ ْللمِرلہْ دالخ ۵ہن۵وہاگ ۵ارگہچ ۵یسک ۵ےک ۵ےش ۵اکمُ اک اغٕآ ۵رکلا ۵اس ۵لاف۵ اک۵اقتاض۵ںیہن۵رکلا ۵ہک۵ؿہ۵اکمُ ۵اس۵ےک ۵رلث۵ےس۵رخلدا ۵ایگ۵ےہ۵ ویرجعْالمِرْبالثمنْبناءْعیلْانہْکانْاشرتاہْاذْفْ غ ویکہکن ۵یسک ۵صخش ۵وک ۵اس ۵ےک ۵ا ٕآ ۵ےک ۵سٍق ۵ڑکپےن ۵اک ۵ہی۵ جل ْبزعمہْ االقرارْالینظرْایلْالواقعْانماْیواخذْالر ْ بلطم۵ںیہن۵ہک۵اغٕآ ۵ؿایل۵ےش۵اکہلصیف۵اس۵صخش۵ےک۵ےئل۵ایک۵ الحتمالْانہْکانْاشرتاہْثمْحدثْسببْفصارْملکاْ اجےئ۵سج۵ےک۵ےئل۵اغٕآ۵ایک۵ایگےہ۵اؿٓ۵رھپ۵اغٕآ۵رکےن۵ؿاال۵اس۵ ع للمِرلہْوانْادیعْانہْانماْاقربناْ یلْزعمہْانْاشراءہْ انبء۵رپ۵رقمہل۵ےس۵رلث۵ےک۵لآّ۵ںیمٓ۵وجم۵رکّ۵ہک۵اس۵
الینقذْعلیہْف ذہْکلمۃْھوْقائلہاْالتِبلْمنہْلماْفْ اغٕآ ۵رکےن۵ؿاےل۵ےن۵ہی۵ےش۵رخلدی۵یھت۵اس۵ےئل۵ہک۵اغٕآ۵ االشباہْاذاْاقربشیئْثمْادیعْالخطاءْلمْتِبلْاالْ ںیم۵ؿاعق۵وکںیہن۵داھکی۵اجلا۵ہکلب اغٕآ۵رکےن۵ؿال۵اےنپ۵امگُ۵/وقل۵
اذااقربالطالقْاذاْاقربہْبناءْعیلْمافیتْبہْالمقیتْ1۔ ےک۵سٍق۵ےس۵ڑکپا۵اجلا۵ےہ۵ویکہکن۵وہاتکس۵ےہ۵ااقٓ۵رکےن۵ؿاےل۵ ثمْظ رْانْالحکمْلؼسْکكْفادیعْالخطاءْبناءْعیلْ ےن ۵اس ۵صًی ۵وک ۵رخلدا ۵وہ ۵رھپ ۵وکیئ ۵ااسی ۵سٍق ۵دیپا ۵وہایگ ۵وہ ۵سج۵ ھذا ْقبل ْوکذا ْان ْادیع ْان ْاقرارہ ْکان ْتملیکا ْوہبۃْ ےس۵ؿہ۵ےش۵رقمہل۵یک۵تیکلم۵لقتنم۵وہیئگ۵وہ،اؿٓ۵ارگ۵اغٕآ۵رکےن۵ ؿاال ۵ہی ۵دوعی ۵رکّ ۵ہک ۵اس ۵ےن ۵ہی ۵صًی(رقمہی ۵اس ۵ایخل ۵ےس وبطلتْلموتْعمروْ ْ ل ل رخ دی ۵یھت ۵ہک ۵اس ۵یک ۵رخ دآی ۵ھجم ۵رپ ۵لاذفہن ۵وہیگ ۵وتہی ۵ضحم۵ اس ۵اک ۵الک ۵وقل ۵ےہ ۵سج ۵وک ۵وبقل ۵ںیہن ۵ایک ۵اجےئ ۵اگ،اس ۵دلیل۵ یک ۵ؿہج ۵ےس ۵وج ۵اابشہ۵ںیم ۵ہک ۵الک ۵صخش۵ےن ۵یسک ۵زیچ ۵اک ۵اغٕآ ۵ایک۵ رھپ۵اس۵ںیم۵خقاء۵اک
1
ْاالشباہْوالنظائرْکتابْاالقرارْادارةْالِرآنْرکایچ۳۴ / ۳۵۔۳۵
ْ
Page 202 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
قبل ْالِبول ْوالؾسلیم ْفان ْالموت ْاحدالعاقدینْ دوعی۵ایک۵وتہی۵دوعی۵وبقل۵ںیہن۵ایک۵اجےئ۵اگ۵لواےئ۵ؿالط۵ےک۵ہک۵ یبطل ْالہبۃ ْاذا ْکان ْقبل ْالؾسلیم ْفِبل ْالِبولْ خق ۵یسک ۵صخش ۵ےن ۵یتفم ۵ےک ۵طلغ ۵وتفی ۵یک ۵انبء ۵رپ ۵ؿالط ۵اک ۵اغٕآ۵ ۔۔۔۔۔فــــــــ ْ۔۔۔ایب ْلم ْتِبل ْایضا ْصرح ْبہ ْفْ رکایل۔رھپ ۵اےس ۵ولعمس ۵وہا ۵ہک ۵ہلئسم ۵اس ۵رطچ ۵ںیہن ۵ےہ ۵سانہچن۵ ق اس۵ؿہج۵ےس۵اس۵ےن۵خقاء۵اک۵دوعی۵ایک۵وت۵وبقل۵رکایل۵اجےئ۵اگ۵اؿٓ۵ االشباہْثمْھذاْالؾسلیمْالواقعْبامرالِایضْانماْو عْ غ یہی۵مکح۵وہاگ۵ہک۵ارگٓ۵لد۵ےن۵دوعی۵ایک۵ہک۵اس۵اک۵ا ٕآ۵وت۵كیلمت۵اؿٓ۵ عیلْحکمْاالقرارْالعیلْوجہْالؽیعْوالؾسلیمْالیکونْ ہبہ ۵اھت ۵اؿٓ ۵ؿہ ۵وبقل ۵ؿمیلست ۵ےس ۵رمعؿ ۵ےک ۵وفف ۵وہاجےن ۵یک ۵ؿہج۵ بیعْالتعایطْاالاذاْوقعْعیلْج تہْقالْفْالدرْفْبابْ ےس۵لالط۵وہایگ۵ےہ۵ویکہکن۵اعدقنی۵ںیم۵ےس ۵یسک۵الک۵یک۵ لؽی لؽی ع الوکالۃْبا عْوالشراءْالنْالؾسلیمْ یلْوجہْا عْ ومف۵ہبہ۵وک۵لالط۵رکدیتی۵ےہ۵ہکبج۵میلست۵ےس۵ےلہپ۵ومف۵ؿاعق۵
1 بیعْبالتعایطْ ْالخ۔وایضاْیعتمدْالؽیعْبالرتایضْوْ وہیئ ۵ےہ ۵ ۵۵۵۵۵۵۵۵۵۵۵۵۵۵رھپاقیض ۵ےک ۵مکح ۵ےس ۵ؿاعق۵ ھ نا ْالؾسلیم ْبامر ْالِایض ْوال ْرضاء ْبعد ْالِضاءْ وہےن۵ؿاےل۵ہی۵میلست۵وطبٓ۵عیب۵ںیہن۵ہکلب۵اغٕآ۵یک۵اینبد۵رپ۵ےہ۵اؿٓ۵
ھذاْماظہریلْمنْوجوہْالخللْفْالجواب ْفالحقْفْ میلست ۵خق ۵لک ۵وطبٓ ۵عیب۵ہن۵وہ ۵ؿہ ۵عیب ۵اعتیط ۵ںیہن ۵وہیتکس ۵دٓ۵ںیم۵ عیب۵ؿرشاء۵یک۵ؿاکلك ۵ےک ۵لاف ۵ںیم۵ےہ۵ہک۵كشیب ۵عیب۵ےک۵وط۵رپ۵ الجوابْماْ ْ وہےن۵ؿایل۵میلست۵عیب۵اعتیط۵ےہ۵اخل۔ زی۵عیب۵یک۵اینبد ۵وت۵لایمہ۵ ٓاضدنمی۵رپ۵وہیت۵ےہ۵ہکبج۵اہیُ۵اقض۵ےک۵مکح۵ےس۵میلست۵وہیئ۵ اؿٓ۵اضقء۵ےک۵دعبٓ۵اض۵ںیہن۵وہیت،ہی۵بیجم۵ےک۵وجاف۵ںیم۵ؿاعق۵ وہےن۵ؿاےل۵للخ۵یک۵ؿوجاہف۵ںیھت۵وجریمّ۵ےئل۵ؿاہٖ۵وہںیئ۵ اؿٓوجاف۵ںیم۵قح۵ؿہ۵ےہ۵وج
1 ْدرمختارْکتابْالوکالۃْبابْالوکالۃْبا لؽیعْالخْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۴۵۱ /۳۵
ْ
فــــــ:اہیُ۵الص۵ںیم۵ایبض۵ےہ۔ Page 203 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اقول:انْثبتْانہْلمْیکنْاضافْالشراءْایلْعمروْ اوقل(:ںیم۵اتہکوہُ)ارگ۵لامك ۵وہاجےئ۵ہکٓ۵لد ۵ےن۵اکمُ۵ حنیْاشرتیْولوْاستکتبْاسمہْفْالصكْبعدْتمامْ رخلدےت۵ؿغك۵رخلدآی۵وک۵رمعؿ۵یک۵رطف۵وسنمف۵ںیہن۵ایک۵ارگ۵ العِدْووقو عْاالیجابْوْالِبولْفالْشكْانْالشراءْ ہچ ۵ااجیف ۵ؿوبقل ۵ےک ۵ؿوقم ۵اؿٓ ۵دقع ۵ےک ۵ااقعند ۵ےک ۵دعب ۵مٌنياہم۵
ںیم۵اس۵اکلاس۵وھکلادلا۵ےہ۵وت۵كشیب۵ہی۵رشاءٓ۵لد۵رپ۵لاذف۵وہیگ۵اؿٓ۵ ینقذْعلیہْفتصیْالدارْملکاْلہْثمْیواخذہْباقرارہْ غ اکمُ ۵اس ۵یک ۵كلم ۵وہاگ ۵رھپ ۵اس ۵ےک ۵ا ٕآ ۵یلک ۵ؿہج ۵ےس ۵ؿہ ۵اکمُ۵ کماْقیضْالِایضْوالیمکنہْالرجو عْعیلْالورثۃْبال ْثمنْ اس ۵ےس ۵ےل ۵ایل ۵اجےئ ۵اگ ۵اسیج ۵ہک ۵اقیض ۵ےن ۵ہلصیف ۵ایک ۵ےہ ۵اس۵ وانْتؿبتْاالضافۃْاذْذاكْکانْشراءْمتوقطاْثمْبطلْ وصٓف ۵ںیم۵ؿہ۵رلث۵ےک۵لآ ۵ّ۵ںیم۵ؿٓلاء۵رمعؿ ۵ےسٓ۵وجم۵ ح بی قب لموت ْعمر ْو ل ْاالجازة ْقال ْف ْالدر ْف ْ ق ْ عْ ںیہن۵رکاتکس۵اؿٓ۵ارگ۵وبغك۵رخلدآی۵رمعؿ۵یک۵رطف۵تبسن۵رکلا۵ 1 القضویلْالتجوزْاجازةْوارثہْلبطالنْبموتہْ ْوکذاْفْ لامك ۵وہاجےئ ۵وت ۵ہی ۵رشاء ۵وموقف ۵وہیئ ۵وج ۵ہک ۵رمعؿ ۵یک ۵وبقل ۵آ۵ عامۃْالکتبْفکذاْشراءْہْالجرمْانْقالْفْاالشباہْ ااجٓف ۵ومف ۵ےک۵سٍق ۵ےس۵لالط۵وہیکچ،دٓ ۵ںیم۵وضفیل ۵یک۵ الموقوفْیبطلْبموتْالموقوفْعیلْاجازتہْوالْیِومْ عیب۵ےک۵لآّ۵ںیم۵فٕاملاہک۵اس۵ےک۵ؿآف۵یک۵ااجٓف۵ےس۵اجمٔ۵ الوارثْلوارثْمِامہْاالْفْالِسمۃْکذاْفْالولوالجیۃْ ہن۵وہیگ۵ویکہکن۵ؿہ۵عیب۵اس(اصخق۵اتمم)یک۵ومف۵یک۵ؿہج۵ےس۵ 2ا نتہیْفلمْیکنْللورثۃْحقْفْالداروالْفْالثمن ْ لالط۵وہیکچ۵ےہ۵اؿٓ۵ایس۵رطچ۵اعس۵اتکوبُ۵ںیم۵ےہ۵وت۵نؼٍيا۵ایس۵ رطچ۵وضفیل۵یک۵رشاء۵اک۵مکح۵وہاگ،اابشہ۵ںیم اہک۵ہک۵وموقف۵عیب۵ اس ۵صخش ۵یک ۵ومف ۵ےس ۵لالط ۵وہیت ۵ےہ ۵سج ۵یک ۵ااجٓف ۵رپ ۵ؿہ۵ وموقف ۵یھت ۵اؿٓ ۵اس ۵اک ۵ؿآف ۵اس ۵ےک ۵اقمئ ۵اقمس ۵ںیہن۵وہلا۵ لواےئ۵تمسق ۵ےک۵اسیج۵ہک۵ؿولالزيہ۵ںیم۵ےہ۵امًہی،لہدا ۵ؿٓلاء۵ رمعؿ۵اک ہن۵وت۵اکمُ۵ںیم۵وکیئ۵قح۵ےہ۵ہن۵یہ۵رلث۵ںیم۵اؿٓ
1 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْفصلْفْالقضویلْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۲۳/ ۳۵
ْ
ْاالشباہْوالنظائرْکتابْالؽیو عْالقنْالثاینْادارةْالِرآنْرکایچ۲۲۵ /۴۵
2
Page 204 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
فاذ ْارفعْاالمرا ْایل ْالِایض ْوجب ْانْیرد ْقضاؤہ ْلماْ خق ۵اقیض ۵ےک ۵لاس ۵اعمصلہ ۵ےل ۵اجلا ۵ایگ۵وت ۵اس یک ۵اضق ۵وک ٓ۵درکلا۵ تبینی ْمن ْخطائہ ْبحکم ْالشر ع ْفان ْادیع ْالبائعْ ؿاخق ۵ےہ ۵ویکہکن ۵رشم ۵یک ۵اجمك ۵ےس ۵اس ۵یک ۵خقاء ۵ؿاہٖ ۵وہیکچ۵ ردتْالدارْالیہْوالثمنْایلْالمشرتی ْوالْشْیْئْللورثۃْ ےہ۵سانہچن۵ارگ۵لاظئ۵دوعی۵رکّ۵وت۵اکمُ۵اس۵وکا۵ؿٓ۵رلث۵رتشمی۵ وک۵وللا ۵دےئ۵اجںیئ۵۔ے۵ؿٓلاء۵رمعؿ ۵ےک۵ےئل۵وکیئ۵صًی ۵ہن۵وہیگ۵ تعایلْاعلمْوعلمہْاتمْوحکمہْاحکم۔ ْ ھذا،واللْ ٰ ْ تعایل ْاعلمْوعلمہْجلْمجدہْاتمْ اےس ۵وخف ۵لادٓوھک ۵واللْ ٰ ْ واحکم۔(ف)
ہلئسم:۴۳۵ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہکٓ۵لد۵ےن۵دؿاکمُ۵اےنپٓ۵ؿہیپ۵ےس۵رخلد۵رک۵اُ۵ےک۵مٌنياےم۵اےنپوھچےٹ۵ اھبیئ ۵اخدل ۵ےک ۵لاس۵ہک ۵ؿہ ۵یھب ۵لاغل ۵اھت۵اھکلدےئ ۵اؿٓرخلدےت ۵ؿغك ۵اےنپ ۵الہ ۵اخدناُ ۵ےک ٓ۵ؿمٔؿ ۵اہک ۵ہک ۵ہی ۵اکمُ ۵ںیم۵ےن ۵اےنپ ۵اھبیئ۵ اخدل۵ےک۵ےئل۵رخلدّ۵ںیہ۵اُ۵اک۵وکیئ۵امكل۵ںیہن۵اؿٓ۵دعب۵رخلدآی۵جالد۵وک۵اقضب۵رکادلااؿٓ۵داتسؿمٔ۵یھب۵اےس۵دّ۵دی۵اؿٓ۵رکاہی۵ لاےم۵اخدلیہ۵ےک۵لاس۵ےس۵وہےتٓ۵ےہ۵اؿٓ۵رکاہی۵دآ۵ایس۵یک۵رمیض۵رپ ٓا لاد۵وہےتٓ۵ےہ۵اؿٓ۵رکاہی۵یھب۵ؿیہ۵لالآ۵اہ۵اف۵دس۵مٔس۵ےک۵
دعب۵وکٓ۵لد۵وفف۵وہا۵اس۵اک۵شیتا۵اھبیئ۵رمعؿ۵دمیع۵ےہ،اُ۵اکمونُ۵ےک۵ںیم۵اؿٓٓ۵ؿہج۵ؿرسپ۵ؿدرتخٓ۵لد۵امكل۵ںیہ۵ہک۵ریمّ۵اؿٓٓ۵لد۵ےک۵ ٓؿےپ۵ےس۵رخلد ۵رکدہ۵ںیہ ۵احالہکن۵ؿاعق۵ںیم۵اس۵اکٓ۵ؿہیپ۵اصال۵ہن۵اھت۵اس۵وصٓف ۵ںیم۵امكل ۵اکمونُ۵اک۵وکُ ۵وہاتکسےہ ۵بؼنواْ
توجروا
اوجلاف: ارگ۵رخلدےت۵ؿغك۵دقع۵عیب۵ؿرشاء۵اماکلُ۵اکمُ۵ؿٓلد۵ےس۵انبس۵اخدل۵ؿعق۵وہا۵اھت۵وت۵ؿرشاء۵رشاےئ۵وضفیل۵اھت۵اؿٓ۵ااجٓف۵اخدل۵رپ۵وموقف،
ف ْالدار ْالمختار ْلو ْاضافہ(یعٰن ْاضاف ْالمشرتیْ دٓاتخمٓںیم۵ےہ۵ہک۵ارگ۵وضفیل۵رتشمی۵ےن۵رشاء۵یک۵تبسن۵یسک۵ القضویل ْالشراء ْایل ْغیہ)بان ْقال ْبع ْھذا ْالعبدْ ریغ ۵یک ۵لاںی ۵وطٓ ۵ہک ۵ویُ ۵اہک ۵ہی ۵هالس ۵فالُ ۵ےک ۵ےئل ۵فٕؿخق۵ لقالنْفِالْالبائعْبعتہْلقالنْتوقفْبزازیۃْوغیھاْ رک،لاظئ۵ےن۵اہک۵ںیم۵ےن۵فالُ۵ےک۵ےئل۵فٕؿتک۵ایک،وتہی۵رشاء۵ ل وموقف ۵وہیگ،مٔآہی ۵ؿریغہ ۵اھ۔ٓدا مزيآ ۵ںیم ۵ےہ ۵ہک ۵اس۵ ْ1اھ۔ْفْردالمحتارْعیلْاجازةْمنْشریْلہْفانْاجازْجازْوْ صخش ۵یک ۵ااجٓف ۵رپ ۵وموقف ۵وہیگ ۵سج ۵ےک ۵ےئل ۵وضفیل ۵ےن۵ عہدتہْعیلْالمجیزْالعیلْ ْ رخلدآی۵یک۵ارگ۵ؿہ۵ااجٓف
1 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْفصلْفْالقضویلْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۲۴/ ۳۵
ْ
Page 205 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
دّاگ۵وت۵ہی۵رشاء۵اجمٔ۵وہاجےئیگ۵اؿٓ۵اس۵یک۵دہم۵دآی۵ااجٓف۵
العاقدْ1۔ ْ
دےنی۵ؿاےل۵رپ۵وہیگ۵ہن۵ہک۵اعدقنی۵رپ۔(ف)
ہکبج۵اخدل۵ےن۵اکملاف۵رپ۵ح ہض۵ایک۵ؿہ۵رشاء۵اجمٔ۵ؿلاذف۵وہایگ۔ کما ْان ْقبض ْالثمن ْاجازة ْلؽیع ْالقضویل ْف ْالدارْ اسیج۵ہک۵رلث۵رپ۵ح ہض۵رکلا۵عیب۵وضفیل۵یک۵ااجٓف۵وہلاےہ۵دٓاتخمٓ۵
المختارْاخذْالمالكْالثمنْاجازةْْ2اھْمْلخصاْثمْقالْ ںیم۵ےہ۵ہک۵امكل ۵اک۵رلث۵ؿوصل۵رکلا ۵ااجٓف ۵ےہ۵اھ۵صخلم، رھپاہک۵امنت۵اک۵وقل۵اس۵لاف ۵اک۵افدئہ۵داتیےہ۵ہک۵ااجٓف ۵وقل۵ وافادْکالمہْجوازْاالجازةْبالقعلْوالِولْ3اھْ ، ؿلعف۵دؿونُ۵ےس۵اجمٔ۵ےہ۔اھ(ف) اؿٓ۵یرقری۵لوال۵ےس۵ؿاہٖ۵ہک۵رلثٓ۵لد۵ےنوطبٓوخد۵ےب۵ادُ۵ؿارم۵اخدل۵اےنپ۵امل۵ےس۵ادا۵ایک۵وت۵ؿہ۵اس۵ارم۵ںیم۵ربتم۵ؿااسحُ۵رکویناال۵ اھت۵اؿٓ۵ہی۵لاف۵وخد۵وگتفگ۵ذموکٓ۵لوال۵ےس۵ؿاحض۵ےہ۵سپ۵اکملاف۵ےب۵رشتک۵ریغّ۵اخض۵كلم۵اخدل۵ںیہ۵اؿٓ۵اس۵رپ۵ؿآلآُ۵لد۵اک۵ وکیئ۵دوعی۵ہن۵دٓلآہ۵اکملاف۵ےہ۵ہن۵دٓلاف۵رلث،
فْالقتاویْالخییۃْاذاْدفعْدیناْلحقْاالخرْباذنہْفلہْ اتفؿی ۵ریخہی ۵ںیم ۵ےہ۵ارگ ۵یسک۵ےن ۵دؿرسّ۵اک۵غٕض۵اس ۵یک۵ااجٓف۵ ےس۵ادا۵ایک۵وت۵اس۵ےسٓ۵وجم۵رکاتکسےہ۵اؿٓ۵طيَٖم۵ہن۵وہاگ۵ویکہکن۵اس۵
الرجو ع ْعلیہ ْوالیکون ْمؾربعا ْلالذن ْحیت ْاذالمْ
یک۵ااجٓف۵ےس۵ادایگیئ۵یک۵ےہ۵یتح۵ہک۵ارگ۵رقمؿض۵ےن۵اس۵وک۵ادایگیئ۵ یاذن ْلہ ْبہ ْکان ْمؾربعاوبہ ْیعلم ْانہ ْاذادفع ْمہرْ غٕض ۵اک۵ادُ ۵ہن۵دلا ۵وہلا ۵وتہی۵ااسحُ ۵رکےن۵ؿاال۵غٕآ ۵لالا(ینعی ۵قح۵ ثم ل زوجتہْعنہ ْباذنہْاو نْالجاریۃْا یتْامرہْبشرائہاْ ٓوجم ۵ہن ٓ۵کھيا)اس ۵ےس ۵ولعمس ۵وہا ۵ہک ۵ارگ ۵یسک ۵ےن ۵وشہٖ ۵ےک ۵ادُ۵
یرجعْعلیہْبماْدفعْوالحالْھذہْ4اھ۔ ْ
ےس۵اس۵یک۵رطف۵ےس۵ا۵س۵یک۵ویبی۵اک۵رہمادارکدلا۵لا۵یسک۵یک۵وللدی۵یک۵ تمیق۵ادا۵رکدی۵سج۵یک۵رخلدآی۵اک۵اس۵ےن۵مکح۵دلا۵اھت۵وت۵ادا۵رکےن۵ؿاال۵ وشہٖ ۵اؿٓ ۵وللدی۵ےک۵امكل ۵ےسٓ۵وجم۵رکاتکسےہ۵اؿٓ ۵وصٓف ۵احل۵ یہی۵ےہ۵اھ(ف)
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْفصلْفْالقضویلْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۴۲۲ /۱ ْ2درمختارْکتابْالؽیو عْفصلْفْالقضویلْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہْ ۲۳/۳۵ ْ3درمختارْکتابْالؽیو عْفصلْفْالقضویلْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہْ ۲۳/۳۵ 1
فتاویْخییہْکتابْالؽیو عْفصلْفْالقضو یلْدارالمعرفۃْبیوتْ۳۲۱ /۴ ْ ٰ
4
Page 206 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ٓاہ۵رمعم۵ارگ۵ؿاعق۵ںیم۵ھچکٓ۵ؿہیپ۵اس۵اک۵یھب۵اداےئ۵رلث۵ںیم۵رصف۵وہا۵اؿٓ۵اس۵ےن۵یھب۵لثمٓ۵لد۵وطبٓ۵وخد۵دلا۵اھت۵وت۵ؿہ۵یھب۵طيَٖم۵ ےہ۵سج۵اک۵اطمہبل۵یسک۵ےس۵ںیہن۵رکاتکس،اؿٓ۵ارگٓ۵لد۵ےن۵اس۵ےس۵املگ۵رک۵رلث۵ںیم۵رصف۵ایک۵وت۵اغمك۵ہی۵ےہ۵ہک۵ہی۵غٕض۵رمعؿ۵اک۵ ٓلدرپ۵وہاگ۵اس۵ےک۵رتہک۵ےس۵ےل،اخدل۵رپ۵وکیئ۵دوعی۵اےس۵ںیہن۵اتچنہپ۔
فانہْانْاقرضْفانماْاقرضْزیدْاْفعلیہْالع دةْالعیلْ اس۵ےئل۵ہک۵ارگ۵اس۵ےن۵غٕض۵دلااھت۵وت۵ہی۵غٕضٓ۵لد۵وک۵دلا۵اھت۵اس۵ خالدْکماْالیخیف۔ ْ
رپ۵اس۵یک۵دہم۵دآی۵اعدئ۵وہیت۵ےہ۵ہن۵ہک۵اخدل۵رپ،اسیج۵ہک۵وپدیشہ۵ ںیہن۔(ف)
اؿٓ۵ارگ۵دقع۵عیب۵ؿرشاء۵انبسٓ۵لد۵وہا۵اھت۵ارگہچ۵دعب۵وکٓ۵لد۵ےن۵مٌنياومُ۵ںیم۵اخدل۵اک۵لاس۵اھکل۵دلا۵وت۵ؿہ۵اکمُ۵ؿغك۵رخلدآی۵ولممكٓ۵لد۵ وہےئ۔
النْالشراءْاذاْوجدْنقاذاْنقذْعیلْالعاقدْْ1کماْنصْ ویکہکن ۵رشاء ۵افند ۵یک ۵اجنگشئ ۵لاےئ ۵وت ۵اعدئ ۵رپ ۵افند ۵وہاجیت۵
عیلْفْالہدایۃْوالدرالمختارْوعامۃْاالسقارْفْالدرْلوْ ےہاسیجہک اس ۵رپ ۵دہاہی ۵اؿٓ ۵اعس ۵اتکوبُ ۵ںیم ۵صن ۵یک ۵یئگ ۵ےہ، دٓںیم ۵ےہ۵ہک ۵ارگ ۵یسک۵ریغ ۵ےک۵ےئل۵رخلدآی ۵یک ۵وت ۵وخد ۵اس ۵رپ۵ اشرتیْلغیہْنقذْعلیہْ2الخ۔ ْ لاذف۵وہیگ۵اخل(ف)
اؿٓ۵رمعؿ۵اکٓ۵ؿہیپ۵اداےئ۵رلث۵ںیم۵دلا۵یھب۵ایگ۵وہ۵وت۵ا۵س۵ےس۵ہی۵الٓس۵ںیہنٓ ۵ا لا۵ہک۵ؿہ۵اکمُ۵رخلد۵رکدہ۵رمعؿ۵ےک۵رہھٹںی۵لااُ۵ںیم۵اس۵اک۵ ہصح۵غٕآلالا۵اجےئ۵ہکلب۵اہنتٓ۵لد۵یہ۵اس۵اکامكل۵رہھٹّ۵اگ،
فْالقتاویْالخییۃْالتؿبتْالدارلالبْبِولْاالبنْ اتفؿی۵ریخہی۵ںیم۵ےہ۵ہک۵ےٹیب۵ےک۵ویُ۵ےنہک۵ےس۵ہک۵ںیم۵ےن۵رھگ۵ اشرتیتہاْمنْمالْایبْاذاْالیلزمْمنْالشراءْمنْمالْ اےنپ ۵لاف ۵ےک ۵امل ۵ےس ۵رخلدا ۵ےہ ۵رھگ۵لاف ۵ےک ۵ےئل ۵لامك ۵ہن۵ االبْانْیکونْالمؽیعْلالبْالنہْیحتملْالِرضْوْ وہاگ۵ویکہکن۵لاف۵ےک۵امل۵ےس۵رخلدےن۵ےس۵ہی۵الٓس۵ںیہنٓ ۵ا لا۵ہک۵ عیبم۵لاف۵ےک۵ےئل۵وہ۵اس۵ےئل۵ہک۵اس۵ںیم۵ہی۵الامتل۵وموجد۵ےہ۵ ہک۵اس۵ےن۵لاف۵اک۵امل۵ہ ب۵ایک۵وہ۵لا۵غٕض۵ایکوہ۔(ف)
الغصبْ3۔ ْ
رھپ۵دعب۵رخلدآی۵وج۵ااعفل۵ؿاوقالٓ۵لد۵ےس۵ؿاعق۵وہےئ۵اؿٓ۵اس۵ےن۵ؿہ۵اکمُ۵اخدل۵اک۵لاس۵مٌنياس۵ںیم
1 فتاویْقایضْخاںْکتابْالؽیو عْفصلْفْالؽیعْالموقوفْ ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْبابْالمتقرقاتْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْٰ ،۳۳۵ /۱
ونلکصـٓ۵ؤنھکل۲۰۴/ ۳۵
ْ
2 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْفصلْفْالقضویلْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۲۴/ ۳۵
ْ
فتاویْخییہْکتابْالؽیو عْفصلْفْالقضو یلْدارالمعرفۃْبیوتْ۳۴۴/ ۴ ْ ٰ
3
Page 207 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اھکل۵رکاےس۵رپسدرکدےئ۵ہی۵رصحی۵دلیل۵ہبہ۵ےہ۔ فالہبۃْایضاْینعِدْبالتعایطْدلْعلیہْفرو عْجمۃْفْ سانہچن ۵ہبہ ۵یھب ۵اعتیط(لایمہ ۵نیل ۵دنی)ےس ۵دقعنم ۵وہاج ۵لا ےہ۵ المذہب ْوف ْالدرالمختار ْاتخذ ْلولدہ ْاولتلمیذہْ اس ۵رپ ۵ذمہق ۵ںیم ۵ؿاعق ۵ریثکفٕؿم ۵داللك ۵رکیت ۵ےہ ،دٓ ثیاباثمْارادْدفعہاْلغیہْلؼسْلہْ ٰذلكْمالكْیبنیْ اتخمٓںیم ۵ےہ ۵ہک ۵ےٹیب ۵لا ۵سارگد ۵ےک ۵ےئل ۵یسک ۵ےن ۵ڑپکّ ۵انبےئ۵ رھپ۵ریغ۵وک۵دےنی۵اک۵آادہ۵ایک۵وت۵اس۵وک۵ااسی۵رکےن۵اک۵اایتخٓ۵ںیہن۵خق۵ وقت ْاالتخاذ ْانہا ْعاریۃ ْْ 1اھ ْوف ْالعِود ْالدریۃ ْفْ لک ۵ہک ۵انبےن ۵ےک ۵ؿغك ۵ہی ۵ؿاضخق ۵ہن ۵رکدی ۵وہ ۵ہک ۵ہی ۵ڑپکّ۵ تنِیحْالقتاویْالحامدیۃْوفْالذخیةْوالتجنؼسْ م اعٓ ك ۵ںیہ۵اھ۵وقعد ۵ادلٓہی،اتفؿی۵احدمہی،دریخہ۵اؿٓ ۵سینجت۵ امرأة ْاشرتی ْضیعۃ ْلولدھا ْالصغی ْمن ْمالہا ْوقْعْ ںیم۵ےہ۵ہک۵الک۵وعٓف۵ےن۵اےنپ۵امل۵ےس۵لالاغل۵ےچب۵ےک۵ےئل۵ الشراء ْلالم ْالنہا ْالتملك ْالشراء ْللولد ْوتکونْ اجدئاد۵رخلدی۵وت۵رشاء۵امُ۵ےک۵ےئل۵ؿاعق۵وہیئ۵ویکہکن۵ؿہ۵ےچبےک۵ الضیعۃْللولدْالنْاالمْتصیْواھبۃْ2۔ ْ
ےئل ۵رخلدآی ۵یک ۵امكل ۵ںیہن ۵اؿٓ ۵ؿہ ۵اجدئاد ۵ےچبیک ۵وہیگ ۵ویکہکن۵ امل۵ہبہ۵رکےن۵ؿایل۵نب۵یئگ۔(ف)
سپ ۵اس ۵وصٓف ۵ںیم ۵یھب ۵دعب ۵ح ہض ۵اخدل ۵ےک ۵كلم ۵لاس ۵وہیئگ ۵اؿٓ ۵اُ ۵اکملاف ۵ںیم ۵یسک ۵اک ۵ھچک ۵قح ۵ہن ٓ۵اہ ۵اؿٓ ٓٓ۵رلث ۵ںیم ۵ارگرمعؿ۵ ےنھچک۵دلا۵یھب۵وت۵اس۵اک۵ؿیہ۵احل۵ےہوج۵اؿرپ۵ذموکٓ۵وہا۵ینعی۵وطبٓ۵وطتم۵اھت۵وت۵یسک۵رپ۵اطمہبل۵ںیہن۵اؿٓ۵وطبٓ۵غٕض۵اھت۵وت۵ؿہٓ۵لد۵رپ۵ےہ۵ اخدل۵ےسھچک۵قلعت۵ںیہن،اہُ۵ارگ۵سفن۵دقعٓ۵لد۵ؿرمعؿ۵دؿونُ۵ےک۵ےئل۵ؿاعق۵وہلا۵ضذال۵لاظئ۵اتہک۵ںیم۵ےن۵ہی۵اکمُ۵مت۵دؿونُ۵ےک۵اہھت۵
ےچیب،ہی۵ےتہک۵مہ۵ےن۵رخلدّ،لا۵رمعؿٓ۵لد۵وک۵اینپ۵رطف۵ےس۵اےنپ۵اکمُ۵یک۵رخلدآی۵اک۵ؿلیک۵رکداتی۵وت۵اہتبل۵ؿہ۵وزعہ۵سمؿیٓ۵لد۵ؿرمعؿ۵ دؿونُ۵ےک۵كلم۵وہےت۵ارگہچ۵رمعؿ۵ےن۵رلث۵ںیم۵ھچک۵ہن۵دلا۵وہ۵اؿٓ۵اف۵ہی۵ہبہ۵انبس۵اخدل۵ہک۵رصفٓ۵لد۵ےن۵ایک۵ضحم۵لااجمٔٓ۵اتہ،
النہ ْمایملك ْاالھبہ ْمبلکہ ْوھو ْمشاع ْوالیکیفْ ویکہن ۵ؿہ ۵وت ۵رصف ۵اینپ ۵كلم ۵وک ۵ہبہ ۵رکےن ۵اک ۵امكل ۵ےہ،اؿٓ ۵اس۵ سکوتْعمروْحیتْیجعلْھبۃْلکلْالنْسکوتْالمالكْ یک۵كلم ۵زجء۵ریغ۵مسقنم۵ےہ۵سج۵اکہق ۵اجمٔ ۵ںیہن)اؿٓ ۵رمعؿ ۵اک۵ وکسف۵اکیف۵ںیہن۵ہک۵دؿونُ۵اک یؽیعْالقضویل ْ
1 ْدرمختارْکتابْالہبۃْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۴۱۵ /۳۵
ْ
ْ2العِودْالدریۃْفْتنِیح ْالقتاویْالحامدیۃْکتابْالوصایۃْدبعاسغلٓ۵کًٍذاہن ۵دناہٓ۵ااغفنصياُ۲۲۲/ ۳۵ ٰ Page 208 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
الیکونْرضاْکماْفْاالشباہْفکیفْبال بۃْ1۔ ْ
ہبہ۵انبدلا ۵اجےئ۵ویکہکن۵وضفیل۵یک۵عیب۵ےک۵ؿغك ۵امكل ۵اک۵وکسف۵ اس۵یکٓ۵اض۵ںیہن۵وہلا۵اسیج۵ہک۵اابشہ۵ںیم۵ےہ۵وت۵ہبہ۵ںیم۵ااسی۵ےسیک۵ وہاتکسےہ(ف)
آ۵یلیپ۵تیھب۵رمہلس۵ومولی۵دبعاالدح۵اصخق۵
۵۱امجدی۵االؿیٰل۴۲۲۱۵ھ
ہلئسم:۴۴۵ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵ؿایتفمُ۵رشم۵نیتم۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہکٓ۵لد۵ےن۵لاحلك۵رمض۵اوملف۵الک۵تیقح۵قحب۵ؿآف۵عیب۵یک۵ک ۵ اومٓاف۵ریخ،وتہی۵ؿفقٓ۵اہ۵لا۵عیب ۵ایسی۵وصٓف۵ںیم۵ہی۵عیب۵یھب۵الک۵ثلث۵ںیم۵قحب۵ؿآفٓ۵ہ۵یتکس۵ےہ۵لاںیہن۵ ۵ہی۵عیب۵ایسی۵احلك۵ ںیم۵عیب۵اجین۵اجےئ۵یگ۵لاہبہ ۵فِطْبؼنواْتوجروا اوجلاف: ہکبج۵عیب۵یک۵ےہ۵وت۵ؿہ۵دقع۵ہن۵ؿفق۵وہاتکسےہ۵ہن۵ہبہ۵وہاتکسےہ۵ہکلب۵عیب۵یہ۵وہاگ۵ارگ۵ؿایعق۵ایس۵رمض۵ںیم۵ےہ۵ےسج۵رشاع۵رمض۵اوملف۵ املا ۵اجےئ ۵وت ۵ؿآف ۵ےک ۵اہھت ۵ےب ۵ااجٓف ۵درگی ۵ؿٓہث ۵طقلؼا لااجمٔ۵ےہ۵ہن ۵ثلث۵ںیم ۵لاذف ۵وہیتکس ۵ےہ ۵ہٖآؿںی ۵ےصح۵ںیم،ؿاهلل ۵اعتیٰل۵ املع۔ آ۵ہبصق۵ریفؿٓٓ ۵ا لاد۵علضٓ ۵ا رگہ۵وئسمہل۵دیس۵نسآف۵یلع۵ؿرسفٕآ۵یلع۵لودارگاُ۵وچٓی۵۳ ۵دی۵اہجحل۴۲۲۲۵ھ
ہلئسم:۴۵۵۵ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵اسٓ۵امےن۵ںیم۵وگٓٹنمن۵ےن۵رہش۵ک ۵رہش،ہبصق۵ک ۵ہبصق،اگؿُ،۵اگؿُ۵ومیشی۵اخےن۵ رقمٓ۵رکٓےھک۵ںیہ۵اس۵ںیم۵الؿآیث۵اگےئ۵لیب۵رکبی۵ؿریغہ۵دالخ۵یک۵اجیت۵ںیہ۵اؿٓ۵ؿہٓ۵لادہ۵ےسٓ۵لادہ۵دنپٓہ۵ویس۵ومیشی۵اخہن۵ںیم۵اس۵ ؿہج۵ےسٓ۵یتہ۵ےہ۵ہک۵خق۵امكل۵ومیشیٓ ۵ا ےئ۵اگ۵اس۵ؿغكٓٓ۵رجامہن۵ؿٓٓ۵وخٓاك۵ؿوصل۵رکےک۵وھچٓ۵دلا۵اجےئ۵اگ۵اؿٓ۵خق۵اعیمد۵رقمٓہ۵ لک۵امكلٓ۵اس۵ںیہنٓ ۵ا لا۵وت۵اس۵اجونٓ۵وک۵احمک۵رپ ہن۵لا۵احمک۵ہقلعتم۵ميالس۵رکداتیےہ،اف۵لوال۵ہی۵ےہ۵ہک۵ایسی۵عیب۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن۵ ۵اس۵ مس۵یک۵اگےئ۵لیب۵ؿریغہ۵ميالس۵ںیم۵ےس۵رخلد۵رکےک۵رقبہ۵دیع۵رپ۵غٕلاین۵رکلا۵اس۵اجونٓ۵اک۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن۵ ۵دؿرسی۵لاف۵ہی۵ےہ۵ہک۵ارگ۵ اےسی۵اجونٓ۵وک۵دؿرسا۵صخش۵رخلدّ۵وخاہ۵دنہؿ۵وہ۵لا۵املسمُ۵رھپ۵اس۵ےس۵الک۵اؿٓ۵صخش۵رخلد۵رکےک۵غٕلاین۵رکّ۵وت۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن۵ ۵ غٕلاین ۵رکےن ۵ؿاےل ۵وک ۵اس ۵اک ۵ملع ۵ےہ ۵ہک ۵اس ۵ےن ۵ومیشی ۵اخےن ۵ںیم ۵ےس ۵ميالس ۵ںیم ۵رخلدی ۵ےہ ٓ۵لد ۵ؿرمعؿ ۵دؿونُ ۵ومولی ۵ںیہ ۵ہی۵ دؿونُ۵ےتہک۵ںیہ۵ہک۵اےسی۵اجونٓ۵یک۵غٕلاین۵اجمٔ۵ےہ۵اؿٓ۵رکب۵الک۵ومولی۵ےہ۵ؿہ۵ہی۵اتہکےہ۵ہک۵ہی۵اجونٓ۵مکح۵طیقل۵ںیم۵ےہ۵لہدا۵اےسی۵اجونٓ۵ یک۵غٕلاین۵یھب۵لااجمٔ۵ےہ ۵بؼنواْتوجروا۔
ْاالشباہْوالنظائرْالقنْاالولْالِاعدةْالثانیہْعشرْادارةْالِرآنْرکایچ۴۳۰ /۴۵
1
Page 209 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اوجلاف: م ٌ وج۵زیچ۵ےہ۵ےب۵اؿالم۵امكل۵یچیب۵اجےئ۵ؿہ۵عیب۵ااجٓف۵امكل۵رپ۵وموقفٓ۵یتہ۵ےہ۵لبق۵آ۵ااجٓف۵ارگ۵لو ۵عٍِ۵ےکی۵دعب۵درگیّ۵وہُ۵ صق۵ایس۵یک۵ااجٓف۵رپ۵وموقفٓ۵ںیہ۵یگ۵اؿٓ۵لبق۵ااجٓف۵اس۵ںیم۵وکیئ۵اس۵اک۵امكل۵ہن۵وہاگ۵ہن۵اس۵اک۵رصتف۵اجمٔ۵وہ،ہن۵اس۵یک۵غٕلاین۵ وہےکس،لؾقہ۵اکمکح۵ریہشت۵ےہ۵اس۵ےک۵دعب۵ریقف۵رپ۵دصتط۵ہن۵ہک۵لالریہشت۵عیب،اہُ۵دعب۵اؿالم۵سج۵عیب ہک۵ؿہ۵لاذف۵رکدّ۵لاذف۵وہاجیگیئ۵ ہکبج۵لاظئ۵ؿرتشمی۵ؿعیب۵اقمئ۵وہُ،اتفؿی۵اقیض۵اخُ۵ؿاتفؿی۵اعریگملہی۵ؿریغامہ۵ںیم۵ےہ:
اذا ْباع ْالرجل ْمال ْالغی ْعندنا ْیتوقف ْالؽیع ْعیلْ خق۵یسک۵صخش۵ےن۵ریغ۵اک۵امل۵فٕؿخق۵ایک۵وتامہّٓ۵مٔدلک۵ہی۵
اجازةْالمالكْویشرتطْلصحۃْاالجازةْقیامْالعاقدینْوْ عیب۵امكل۵یک۵ااجٓف۵رپ۵وموقف۵وہیگ۵اؿٓ۵ااجٓف۵ےک۵حیحص۵وہےن۵ ےک۵ےئل۵رشؽ۵ےہ۵ہک۵اعدقنی۵اؿٓ۵وقعمد۵نیلع۵اقمئ۵وہ(،ف) المِعودْعلیہْ1۔ ْ آ۵انبٓس۵ہلحم۵یچک۵لام۵هالہق۵خٌق۵وپٓہ۵رمہلس۵لیلخ۵ارلنمح۵اصخق ۵۳۳امجدی۵االؿیٰل۴۲۳۳۵ھ ہلئسم :۴۵۴ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵ؿایتفمُ۵رشم۵نیتم۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵وج۵ھچک۵آٓؿےئ۵بتک۵ربتعمہ۵وہ۵ایبُ۵فٕامںیئ،ونیبا۵وترجؿا ؿاحض۵وہ۵ہک۵ طش می۵اشحس۵خق۵امیبٓ۵وہےئ۵وت۵احلك۵امیبٓی۵ںیم۵اانپ۵اکمُ۵اینپٓ۵ؿہج۵ؿاینپ۵درتخ۵دؿونُ۵ےک۵اہھت۵عیب۵ایک۵رگم۵وگااہُ۵ےس۵لامك۵وہا۵ہک۵ ٓٓرلثٓ۵ؿمٔؿ۵وگاوہُ۵ےک۵رتشملاُ۵ذموکٓہ۵ےن۵اداںیہن۵ایک۵اؿٓ۵دعب۵عیب۵رکےن۵اکمُ۵ےک۵یمسم۵اشحس۵اےسی۵ہن۵وہےئ۵ہک۵اچٓلایئ۵ےس۵ ارھٹ۵رک۵اکس۵رضؿٓی۵رکےتٓ ۵ا رخ۵دعب۵اسیک۵ویس۵ےک۵اضق۵رکےئگ،اؿٓ ۵دعب۵اضق ۵رکےن۵اشحس۵ےک۵اُ ۵یک۵درتخ۵یھب۵الک۵ہتفہ۵ےک۵دعب۵ رمیئگ،اؿٓ ۵رھپ ۵زگٓےن ۵دمف ۵لاچن ۵امہ ۵ےکزلاک ۵اشحس ۵اک ۵دیپا ۵وہا،اؿٓ ۵دعب ۵دیپا ۵وہےن ۵ےٹیب ۵ےک ۵امسمہ ۵اجُ ۵یب ۵یب ٓ۵ؿہج ۵اشحس ۵امیبٓ ۵وہںیئ۵ اؿٓامیبٓی۵یک۵احلك۵ںیمٓ۵ؿہج۵اشحس۵ےن۵اکمُ۵ذموکٓ۵وک۵الک۵صخش۵ےک۵اہھت۵عیب۵ایک۵اؿٓ۵دعب۵عیب۵رکےن۵اکمُ۵ےک۵اچٓٓ۵ؿٓ۵دعبٓ۵ؿہج۵ اشحس۵یھب۵اضق۵رکںیئگ۵فِط۔
زلاک۵اشحس۵اک۵وج۵دیپا۵وہا۵اھت۵ؿہ۵اہنتٓ۵اہ،رھپ۵ؿہ۵زلاک۵یھب۵دؿ۵۳ےنیہم۵دعب۵رمایگ،خق۵صق۵ولگ۵رمےئگ۵وکیئ۵ہن۵اچب۵رگم۵الک۵مٔآدٓٓ۵ادہ۵اشحس۵
ےک۵یمسم۵لآدمحم۵ںیہ،وت۵لآ۵دمحم۵ےس۵اؿٓ۵سج۵ےک۵اہھتٓ۵ؿہج۵اشحس۵ےن
1 فتاویْقاضیخانْکتابْالؽیو عْفصلْالؽیعْالموقوفْونلکصـٓ۵ فتاویْہندیہْکتابْالؽیو عْالبابْالثالثْعشرْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٰٓ ،۴۰۳ /۲۵ ْ ٰ
ؤنھکل ۲۰۴/ ۳
ْ
Page 210 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اکمُ ۵عیب ۵ایک ۵اھت ۵اس ۵ےس ۵انتٓم ۵وہیئ،رتشمی ۵ےن ۵اہک ۵ہک ۵مہ ۵ےن ۵رخلدا ۵ےہ ۵اؿٓ ۵لآدمحم ۵ےن ۵اہک ۵ہک ۵امہٓا ۵قح ۵وہلاےہ ۵مہ ۵امكل ۵ںیہ، و مً رغصکہ۵خق۵ڑگھجآ۵لادہ۵الہ۵ہلحم۵ےن۵داھکی۵مك۵وچنپُ۵ےن۵دؿونُ۵ےس۵اہک۵ہک۵ڑگھجؿ۵ہن۵مہ۵ولگ ۵مھآا۵ڑگھجا۵ےط۵رکدںی۵۔ے ،خ۵عمج۵ وہےئ،بلطم ۵ےس ۵آاگہ ۵وہےئ۵ینعی۵رتشمی ۵ےن ۵اہک ۵ہک ۵اشحس ۵دعب ۵عیب ۵رکےن۵اکمُ ۵ےک ۵ردنٓصق ۵وہےئگ ۵ےھت ۵اؿٓ ۵لآدمحم ۵ےجیتھب ۵اشحس۵ ےن ۵اہک ۵ہک ۵عیب ۵رکےن ۵ےک۵دعب ۵اچچاینپ ۵اچٓلایئ ۵ےس ۵ہن ۵اےھٹ ۵اؿٓ ۵وفف ۵وہےئ،اس ۵لاف ۵ںیم ۵وچنپُ ۵ےن ۵صالچ۵ایک۵ہک ۵وج ۵ولگ ۵غٕبی۵ اکمُ۵ےک ٓ۵ہٌٍْ۵ںیہ۵اُ۵ےس۵دٓلاتف۵رکلااچ۔ےئ۵مك۵دؿٓ ۳ا دیم۵اڑؿیس۵وک۵لاللا۵اےسی۵ہک۵ؿہ۵ولگ۵اشحس۵ےک۵رھگ۵اجےتٓ۵ےتہ۵ےھت،ؿہ۵ ولگٓ ۵ا ےئ۵ینعی۵یمسم۵الہی۵شخب۵ؿیمسم۵اجُ۵دمحم،دؿونُ۵وگاوہُ۵ےس۵وپاھچ۵ایگ۵وت۵وج۵وگاوہُ۵ےن۵اہشدف۵دی۵ےہ۵ؿہٓ۵مق۵وہلاےہ۵طقف۔ ایبُ۵الہی۵شخب۵وگاہ۵اک۵ہی۵ےہ:الہی۵شخب۵آٓؿےئ۵جلف۵اقمبہلب۵وچنپُ۵ےک۵دجسم۵ںیم۵ایبُ۵ایک۵ہک۵ںیم۵اگہ۵اگہ۵اُ۵ےک۵رھگ۵اجلا۵اھت۵وت۵احلك۵ اشحس۵یک۵ایسی۵یھت۵ہک۵لواےئ۵اچٓلایئ۵ےک۵ںیہک۵اجںیہن ۵سکٌْ۵ےھت۵اؿٓ۵فعض۵اس۵دقٓ۵اھت۵ہک۵ؿاےطس۵احاجف۵رضؿٓی۵ےک۵اکمُ۵ےس۵لاہٖ۵ ںیہن۵اج سکٌْ۵ےھت۵اکمُ۵ےک۵ادنٓ۵لااخہن۵ؿلٍساف۵رکےت۵ےھت۵اؿٓ۵مٌنياہم۵ےنھکل۵ےک۵انیمخت۵الک۵امہ۵ےس۵رتمک۵ںیم۵ااقتنل۵رکےئگ، ایبُ۵اجُ۵دمحم۵وگاہ۵اک۵ہی۵ےہ:دجسم۵ںیم۵ایبُ۵ایک۵ایگ۵ہک۵اشحس۵ےن۵خق۵مٌنياہم۵اھکل۵وت۵احلك۵اُ۵یک۵ہی۵یھت۵ہک۵لواےئ۵اچلایئ۵ےک۵ںیہک۵ اجںیہن ۵سکٌْ ۵ےھت،امیبٓی ۵ںیم ۵فعض ۵اس ۵دقٓ ۵اھت ۵ہک ۵ؿاےطس ۵لااخہن ۵ؿلٍساف ۵ےک ۵اکمُ ۵ےس ۵لاہٖ ۵ںیہن ۵اج سکٌْ ۵ےھت ۵ادنٓیہ ۵اکمُ ۵ےک۵ احخق۵ادارکےت۵ےھت۵ںیم۵اگہ۵اگہ۵اُ۵یک۵احلك۵وک۵اجلآ۵اتہ۵اھت۵وت۵ایس۵اچٓلایئ۵رپ۵ك۵رک۵ہقح۵یھب۵رھبےتیل۵ےھت،اؿٓ۵ایس۵امیبٓی۵ںیم۵انیمخت۵ الک۵امہ۵ےس۵رتمک۵ںیم۵اضق۵رکےئگ۔ اوجلاف: عیب۵وج۵رمض۵اوملف۵ںیم۵ؿآف۵ےک۵لاس۵یک۵اجےئ۵مکح۵ؿتیص۵ںیم۵ےہ۵ہک۵دعب۵ومف۵ومٓف،ےب۵ااجٓف۵ؿآف۵لالط۵ےہ ،اتفؿی۵ اامس۵اقطًذاُ۵ؿریغہ۵ںیم۵ےہ:
منْالؽیعْالموقوفْاذاْباعْالمریضْفْمرضْالموتْ وموقف۵ویبم۵ںیم۵ےس۵ےہ۵ہک۵خق۵رمضی۵ےن۵رمض۵ومف۵ منْوارثہْعؼناْمنْاعیانْمالہْانْصحْجازْبیعہْوانْ ںیم۵اےنپ۵امل۵ںیم۵ےس۵وج۵نیعم۵زیچ۵اےن۵یسک۵ؿآف۵ےک۵اہھت۵ فٕؿخق۵یک۵اف۵ارگ۵ؿہ۵ضذٍياف۵وہایگ۵وت۵عیب۵اجمٔ۵وہاجےئ۵یگ۵اؿٓ۵ ماتْمنْذلكْالمرضْولمْیجز ْ رگ۵ایس۵امیبٓی۵ںیم۵رمایگ۵اؿٓ۵اس۵ےک۵ؿآوثُ۵ےن
Page 211 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
الورثۃْبطلْالؽیعْ1۔ ْ اؿ۵ؿغك۵ااجٓف۵لصتم۵ومف۵ومٓف۵ےہ۵اہیُ۵لک۵ہک۵ایحف۵ںیم۵ااجٓف۵ؿٓہث۵ربتعم۵ںیہن،دہاہی۵ںیم۵ےہ:
اس۵عیب۵یک۵ااجٓف۵یھب۵ہن۵دی۵وت۵عیب۵لالط۵وہاجےئ۵یگ۔(ف)
المعؾرب ْباجازتہم ْفْحالْحیاتہْالنہاْقبلْثبوتْ رمضی ۵یک ٓ۵دنیگ ۵ںیم ۵ؿآوثُ ۵یک ۵ااجٓف ۵ربتعم ۵ںیہن ۵ویکہکن۵ہی۵ الحق،اذاْلحقْیؿبتْعندالموتْ2۔ ْ
ااجٓف ۵وبثف ۵قح ۵ےس۵ےلہپ۵وہیئ۵اس ۵ےئل۵ہک۵ؿاوثُ۵اک۵قح۵وت۵ رمضی۵یک۵ومف۵ےک۵ؿغك۵لامك۵وہاگ۔(ف)
اؿٓ ۵ومف ۵ہساس۵ےس ۵دنچ ۵امہ ۵دعب ۵زلاک ۵دیپا ۵وہےن ۵ےس ۵لامك۵وہاہک ۵ؿغك ۵ومف۵ہی ۵زلاک۵یھب ۵الک ۵ؿآف ۵اھت ۵اؿٓ ۵ارگ ۵ہچب۵ہک ۵ونہٓ ۵ٹیپ۵ عــــــہ
ںیم۵وہ۵ؿاہٖ۵ےہ۵ہک۵ہن۵وت۵وخد۵اس۵یک۵ااجٓف۵وصتمٓ۵ہن۵اس۵یک۵رطف۵ےس۵یسک۵یک۵ااجٓف۵نکمم۵ہک۵ٹیپ۵ےک۵ےچب۵رپ۵اهلل۵ ل۵جالہل۵ؿیلص۵اهلل۵اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵ےک۵لوا۵یسک۵ؿیل۵لا۵ؿیص
۵ؿٓلول۵
عــــــہ :اهلل ۵ل۵جالہل۵اک۵ؿیل۵ؿؿایل۵ہلمج۵اعمل۵وہلا۵ؿاہٖ۵اؿٓ۵اس۵یک۵جالتف۵ےس۵وضحٓ۵رپونٓ۵دیس۵اعمل ۵ہفیل۵امظع۵یلص۵اهلل۵اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵یک۵ ؿالمك ۵یھب۵ہٖ ۵صًی ۵رپ۵ےہ۵اؿٓ ۵وخد ۵نینج۵رپ۵وضحٓ ۵ادقس۵یلص۵اهلل۵اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵یک۵ؿالمك ۵ریقف۵غٕ ٓا ُ ۵میظع۵ؿدحمك ۵حیحص۵ےس۵لامك۵
رکاتکسےہٓ ،ا مك ۵وت ۵وقل ۵الہی ۵زعؿ ل ۵ایبنل "۵ "3سج ۵ںیم ۵آساد ۵وہ ۵اہک ٓ۵لول ۵اهلل ۵یلص ۵اهلل ۵اعتیٰل۵ نیلع۵ؿملس۵ہٖ۵املسمُ۵رپ۵اس۵یک۵اجُ۵ےسٓ۵لادہ۵ؿیل۵ؿؿاؿیل۵ؿاتخمٓ۵ؿاصخق۵رصتف۵ؿادتقآ۵ںیہ،اؿٓ۵كش۵ںیہن۵ہک۵نینج۵یھب۵انساُ۵ےہ۵اؿٓ۵نؼٍيا۵ اکفٕ۵ںیہنٓ،لول۵اهلل۵یلص۵اهلل۵اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵فٕامےت۵ںیہ:۵
کلْمولودْیولدْعیلْفطرةْاالسالمْ4۔ ْ
ہٖ۵ہچب۵رطفف۵اسالس۵رپ۵دیپا۵وہلاےہ۔(ف)(لایق۵مٔہحفص۵آدنئہ)
1 فتاویْقایضْخاںْکتابْالؽیو عْفصلْفْا لؽیعْالموقوفْونلکصـٓ۵ؤنھکل۲۰۲ /۳۵ ْ ٰ 2
ْالہدایہْکتابْالوصایہْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۱۰۴ /۱۵
3
ْالِرآنْالکریمْ۱/ ۲۲
ْ
ْ
ْ
ْصحیحْالبخاریْکتابْالجنائزْدقیمی۵بتک۵اخہن۵رکایچ،۴۳۴ /۴۵صحیحْمسلمْکتابْالِدرْبابْمعٰنْکلْمولودْیودلْعیلْالقْطرةْدقیمی۵بتک۵
4
اخہن۵رکایچ۲۲۱ /۳۵ Page 212 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ل لااحمک۵اہیُ۵لک۵ہک۵وخد۵لاف۵وک۵یھب۵ؿالمك۵ںیہن۔۵ؿولالزيہ۵رھپ۵نیعم۵ا مفًی۵رھپ۵زمغ۵النٌـُ۵اوقلل۵یف۵اكلمل۵ںیم۵ےہ: نینج۵رپ۵لاف۵یک۵ؿالمك۵احلص۵ںیہن۔(ف) الوالیۃْلالبْعیلْالجننیْ1۔ ْ لالك۵ںیم۵لاین۵ےس۵ےہ: ح وف ْالتبینی ْوالتصح ْالہبۃ ْللحمل ْالن ْال بۃ ْمنْ نییبت ۵ںیم ۵ےہ :مل ۵ےک ۵ےئل ۵ہبہ ۵دٓصق ۵ںیہن ۵ویکہکن ۵وبقل۵ شرطہاْالِبولْوالِبضْوالیتصورْ ٰذلكْمنْالجننیْ ؿح ہض۵ہبہ۵یک۵رشاطئ۵ںیم۵ےس۵ےہ۵ہکبج۵نینج۵ےس۵ہی۵وصتمٓ۵ںیہن۵ اؿٓ۵ہن۵یہ۵اس۵رپ۵یسک۵وک۵ؿالمك۵احلص۵ےہ۵ہک۵ؿہ۵اس۵یک۵رطف۵ وال ْییلْعلیہْاحدحیتْ ْ ےس (ہیقب۵احہیش۵ہحفص۵زگ ہت)
"
اهلل۵احبسہن۵ؿاعتیٰل۵فٕاملاےہ:
"
2
اهلل۵یک۵رطفف۵ؿہ۵ےہ۵سج۵رپ۵اس۵ےن۵ولوگُ۵وک۵دیپا۵فٕاملا۔(ف)
اہلسٍق۵ےک۵مٔدلک۵اامیُ۵ؿر۵ںیم۵ؿاصقہ۵ںیہن۵وت۵نینج۵رضؿٓ۵ومنم۵ےہ۵اؿٓ۵مکحبٓ ۵ا مكٓ۵لول۵اهلل۵یلص۵اهلل۵اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵ہٖ۵ومنم۵ےک۵ؿیل۵ و ؿؿایل۵ںیہ،ہی۵وبثفٓ ۵ا مك۵ےس ۵وہا۵اؿٓ۵دحمك۵ےس۵ہی۵ہک۵ایھب۵اہقفےئ۵رکاس ۵یک۵رصت ذٍِ۵نس ۵ےکچ۵ہک۵نینج۵اک۵وکیئ۵ؿیل۵ںیہن،اؿٓ ٓ۵لول۵اهلل۵ یلص۵اهلل۵اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵فٕامےت۵ںیہ:
مویل ْمنْالمویلْلہْ3۔ْرواہْالرتمذیْوحسنہْ سج۵اک ۵وکیئ۵ؿیل۵ہن ۵وہاس ۵ےک۵ؿیل۵ؿؿایل۵ؿومیٰل۵اهلل۵ؿٓلول۵ںیہ ۵ل۵ اللْورسولہ ْ ٰ تعایلْ ؿهال۵ؿیلص۵اهلل۵اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس(اےس۵رتذمی۵ےنٓ۵ؿامك۵ایکاؿٓ۵اےس۵ وابن ْماجۃ ْعنْامی ْالمومننیْالقاروقْریض ْالل ْ ٰ نسح ۵غٕآ ۵دلا ۵اؿٓ ۵انب ۵امہج ۵ےن ۵اےس ۵اریم ۵اوملنینم ۵رمع ۵افٓؿط ٓ۵یض۵ عنہْْ۴۳منہْغقرلہ(ت) ْ م اهلل۵اعتیٰل۵عيہ۵ےسٓ۵ؿا ك۵ایک۔ف)۵۴۳طيہ۵رفغہل
ْغمزْعیونْالبصائرمعْاالشباہْالقنْالثالثْالِولْفْالملكْادارةْالِرآنْا لخْرکایچ۳۵۲ /۳۵
1 2
ْالِرآنْالکریمْ۲۵/ ۲۵
ْ
ْسننْا بنْماجہْابوابْالقرائضْبابْذویْاالرحامْاچی۵ا م،۵یدی۵ینپمک۵رکایچ۵ض ۳۵۴
3
Page 213 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
تعایلْ ح ہض ۵رکّ ۵سانہچن ۵ہی ۵عیب ۵یک ۵رطچ ۵وہایگ،ںیم ۵اتہکوہُ ۵ہک۵ یِبضْعنہْفصارکالؽیعْقلتْفِدافادْرحمہْاللْ ٰ انہْالوالیۃْالحدْعیلْالجننیْاصالْوبہْظہرْخطأْمنْ فنصم ۵نیلع۵ارلحمۃ۵ےن۵اس۵لاف ۵اکافدئہ۵دلا ۵ہک۵كشیب ۵نینج۵رپ۵ افیت ْان ْالویص ْیملك ْالتصرف ْف ْالمال ْالموقوفْ یسک ۵وک۵یسک ۵مس ۵یک ۵ؿالمك ۵لالکل ۵احلص ۵ںیہن ۵وت ۵اس ۵ےس ۵اس۵ ح صخش۵یک۵یطلغ۵ؿاہٖ۵وہیئگ۵سج۵ےن۵ہی۵وتفی۵دلا۵ہک ۵مل۵ےک۵ےئل۵ للحملْ .1 ٓےھک۵وہےئ۵امل۵ںیم۵ؿیص۵رصتف۵رکےن۵اکامكل۵ےہ۔(ف) طً وقعد۵ادلٓہی۵ںیم ۵خ۵اسغلٓ۵ےس۵ےہ: الوالیۃ ْلالب ْعیل ْالجننی ْفضال ْعن ْالویص ْلِولْ لاف ۵وک۵نینج۵رپ۵ؿالمك ۵احلص۵ںیہن۵وت۵ؿیص۵وک۵ےسیک۵احلص۵ ح وہیتکس۵ےہ۵ببسبٓ۵للیی۵ےک۵وقل۵ےک۵ہک۵اس۵وک ۵مل رپ ؿالمك۵ الزیلیعْوالییلْعیلْالحملْاھ2۔ ْ ںیہن۵اھ(ف) اؿٓ۵وج۵دقع۵سج۵ؿغك۵اتحمچ۵ااجٓف۵وہ۵اؿٓ۵اس۵ؿغك۵اس۵اک۵ااجٓف۵دےنی۵ؿال۵وکیئ۵ہن۵وہ۵ؿہ۵لالط۵ضحم۵وہلا۵ےہہک۵رھپٓ ۵ا دنئہ۵وکیئ۵ اصحل۵ااجٓف۵دیپا۵وہرک۵ااجٓف۵یھب۵دّ۵وت۵اجمٔ۵ںیہن۵وہاتکس،دٓاتخمٓںیم۵ےہ: ماالمجیزلہ ْحالۃ ْالعِد ْالینعِد ْاصال ْبیانہ ْصیبْ سج۵عیب۵اک۵وبغك۵دقع۵وکیئ۵ااجٓف۵دےنی۵ؿاال۵ہن۵وہ۵ؿہ۵اصال۵دقعنم۵
باعْمثالْثمْبلغْقبلْاجازةْولیۃْفاجازہْبنقسہْجازْ ںیہن۵وہلا۵اس۵اک۵ایبُ۵ہی۵ےہ۵ہک۵لالاغل۵ےچب۵ےن۵عیب۵یک۵رھپ۵ؿیل۵یک۵ النْلہْولیاْیجیزہْحالۃْالعِدْبخالفْمالوطلقْمثالْ ااجٓف۵ےس۵لبق۵لاغل۵وہایگ۵اؿٓ۵لداف۵وخد۵اس۵یک۵ااجٓف۵دّ۵ دی۵وت۵عیب۵اجمٔ۵وہیئگ ویکہکن۵وبغك۵دقع۵اس۵عیب۵یک۵ااجٓف۵دےنی۵ ثم ْبلغ ْفاجازہ ْبنقسہ ْلم ْیجز ْالنہ ْوقت ْالعِدْ و ذ ؿاال۵اس۵اک۵ؿیل۵وموجد۵اھت۵وج۵عیب۵یک۵ااجٓف۵دّ۵اتکس۵اھت ۵الف۵اس۵ المجیزْلہْفؼبطلْ3۔ ْ لی ےک ۵ہک ۵اس ۵ےن ۵لالا ی ۵یک ۵رمع ۵ںیم ۵ؿالط ۵دی ۵رھپ ۵لاغل ۵وہرک۵ لداف ۵وخد ۵اس۵یک۵ااجٓف ۵دی۵وت۵ہی۵ؿالط۵اجمٔہن ۵وہیگ۵ویکہکن۵ وبغك ۵دقع ۵اس ۵اک ۵وکیئ ۵ااجٓف ۵ددنہہ ۵ہن ۵اھت ۵لہدا ۵ہی ۵لالط ۵وہیئگ (ف) وت۵ؿاہٖ۵وہاہک۵وصٓف۵رسفتسمہ۵ںیم۵لآدمحم۵ومرتشمی۵اک۵اخيالف۵ہک۵ہساس۵ےن۵ؿہ۵عیب۵تحص۵ںیم۵یک۵لا۵رمض۵اوملف
ْغمزْعیونْالبصائرْمعْاالشباہْالقنْالثا لثْالِولْفْالملكْادارةْالِرآنْا لخْرکایچ۳۵۲ /۳۵ ْ2العِودْالدریۃْفْتنِیحْالقتاویْالحامدیۃْکتابْالوصایاْبابْالویصْآگ۵لآآ ۵دناھٓ۵ااغفنصياُْ ۲۲۵/ ۳۵ 3 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْفصلْفْالقضویلْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ ۲۴/۳ 1
ْ
Page 214 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ںیم۵دٓتقیقح۵اس۵عیب۵یک۵ااقعند۵ؿنقالُ۵ںیم۵اخيالف۵ےہ۵رتشمی۵دمیع۵ےہ۵ہک۵ؿہ۵عیب۵رشاع۵دقعنم۵ےہ۵اؿٓ۵لآدمحم۵اتہکےہ۵دقعنم۵ںیہن۵ ہکلب۵ضحم۵لالط۵ؿاکمدعس۵ےہ۵اؿٓ۵خق۵عیب۵ےک۵نقالُ۵ؿااقعند۵ںیم۵اخيالف۵ؿاعق۵وہ۵وت۵وقل۵اس۵اک۵وذلف۵ربتعمےہ۵وج۵اقلئ۵نقالُ۵وہ، اابشہ۵ؿااظنلمٔ۵ؿدٓااتخملٓ۵ںیم۵ےہ: اختلف ْالمؾبایعان ْف ْالصحۃ ْوالبطالن ْفالِولْ لاظئ ۵اؿٓ ۵رتشمی ۵اک ۵عیب ۵یک ۵تحص ۵ؿنقالُ ۵ںیم ۵اخيالف ۵ؿاعق ۵وہ ۵وت۵ المدیعْالبطالنْوفْالصحۃْوْالقسادْلمدیعْالصحۃْ نقالُ ۵اک ۵دوعی ۵رکےن ۵ؿاےل ۵اک ۵وقل ۵ربتعم ۵وہاگ ۵اؿٓ ۵ارگ ۵تحص۵ ؿاسفد ۵ںیم ۵اِخيالف ۵وہ ۵وت ۵تحص ۵اک ۵دوعی ۵رکےن ۵ؿال ۵اک ۵وقل ۵ربتعم۵ االفْمسئلۃْفْاقالۃْ1۔ ْ وہاگ۵لواےئ۵ااقہل۵ےک(ف) ایس۵رطچ۵خق۵تحص۵رمض۵ںیم۵اخيالف۵وہ۵ہک۵ومٓف۵ےن۵ہی۵دقع۵ؿآف۵ےک۵ساھت۵لا۵اس۵ےک۵ےئل۵فالُ۵اغٕآ۵اےنپ۵رمض۵ںیم۵ایک۵ ل لاتحص۵ںیم،وت۵وقل۵اس۵اک۵ربتعم۵ےہ۵وج۵رمض۵ںیم۵وہلا۵اتبلاےہ۔ٓدا مزيآںیم۵ےہ: لواقرْلوارثْثمْماتْفِالْالمِرلہْاقرفْصحتہْوقالْ ارگ۵یسک۵ےن۵اےنپ۵یسک۵ؿآف۵ےک۵ےئل۵یسک۵ےش۵اک۵اغٕآ۵ایک۵رھپ۵ بِیۃ ْالورثۃ ْف ْمرضہ ْفالِول ْقول ْالورثۃ ْوالبؼنۃْ رمایگ ۵اف ۵رقمہل(،سج ۵ےک ۵ےئل ۵اغٕآ ۵ایک ۵ایگ)اتہکےہ ۵ہک ۵ہی۵ للمِرلہْوانْلمْیِمْبؼنۃْواراداستحالفہمْلہْ ٰذلكْ اغٕآ۵اس۵ےن۵احلك۵تحص۵ںیم۵ایک۵ہکبج۵درگی۵ؿٓلاء۵ےتہک۵ںیہ۵ہک۵ اس۵ےن۵ہی۵اغٕآ ۵رمض ۵اوملف ۵ںیم۵ایک۵وت۵درگی۵ؿآوثُ۵اک۵وقل۵ 2۔ ْ ربتعم۵وہاگ۵اؿٓ ۵وگاہ۵شیپ۵رکلا ۵رقمہل،ےک۵دےم۵ےہ۵ارگ۵ؿہ۵وگاہ۵ شیپ ۵ہن ۵رکّ ۵اؿٓدرگی ۵ؿآوثُ ۵ےس ۵مس ۵انیل ۵اچےہ ۵وت ۵اس ۵وک ۵ااسی۵ رکےن۵اک۵قح۵ےہ۔(ف) ایس۵ںیم۵ےہ:
فْاالتِرویْادیعْبعضْالورثۃْانْالمورثْوہبہْشؼئاْ ارقنؿی ۵ںیم ۵ےہیسک ۵ؿآف ۵ےن ۵دوعی ۵ایک ۵ہک ۵ہک ۵ومٓف ۵ےن۵ اینپ ۵وکیئ ۵نیعم ۵ےش ۵اس ۵وک ۵ہبہ۵یک ۵اؿٓ۵ومٓف ۵یک۵احلك ۵تحص۵ معؼناْوقبضہْفْصحتہْوقالتْ ْ ً ص ںیم۵اس۵ؿآف۵ےن۵وموہف ۵ی
ْ1درمختارْکتابْالؽیو عْبابْاالقالۃْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ،۲۱/ ۳۵اشباہْوالنظائرْالقنْالثاینْکتابْالؽیو عْادارةْالِرآنْوالعلومْاالسالمیہْ
رکایچ۲۳۱ /۴۵
ْ
2
ْردالمحتارْکتابْالشہاداتْبابْالِبولْوعدمہْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۲۳۲ /۱ Page 215 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
البِیۃْکانْفْالمرضْفالِولْلہمْوْانْاقاموالبؼنۃْ رپ ۵ح ہض ۵رکایل ۵اھت ۵ہکبج ۵لایق ۵ؿٓلاء ۵ےتہک ۵ںیہ ۵ہک ۵ہی ۵صق ۵ھچک ۵رمض۵
فالبؼنۃْلمدیعْالصحۃْ1۔ ْ
اوملف ۵ںیم۵وہا ۵وت۵لایق۵ؿآوثُ۵اک۵وقل۵ربتعم۵وہاگ۵اؿٓارگ۵ؿہ۵وگاہ۵ شیپ ۵رکںی ۵وت ۵وگاہ ۵اس ۵ےک۵ربتعم ۵وہُ۵۔ے ۵وج ۵احلك ۵تحص ۵اک۵ دوعی۵رکویناال۵ےہ۔(ف)
سپ ۵وصٓف ۵لوال ۵ںیم ۵لآدمحم ۵وک ۵احخق ۵وگااہُ ۵ہن ۵یھت ۵ہکلب ۵رتشمی ۵ےس ۵وگاہ ۵ےئل ۵اجںیئ ۵ارگ ۵ؿہ ۵وگااہُ ۵اعدہل ۵ہقث ۵یقتم ۵ےس ۵لامك۵ رکدّ۵ہک۵ہی۵عیب۵ہساس۵ےن۵اینپ۵ردنٓیتس۵ںیم یک۵لا۵اس۵عیب۵ےک۵دعب۵ؿہ۵ردنٓصق۵وہایگ۵اھت،لا۵ؿہ۵وگاہ۵ہن۵دّ۵ےکس۵اؿٓ۵لآدمحم۵ےس ۵مس۵ اچےہ،اؿٓ۵لآدمحموچنپُ۵ےک۵ساےنم ۵مس۵اھکےن۵ےس۵ااکنٓ۵رکّ۵وت۵اُ۵دؿونُ۵وصٓوتُ۵ںیم۵لامك۵وہاجےئ۵اگ۵ہک۵ہساس۵ےن۵وج۵عیب۵اینپ۵ ٓؿہج۵ؿ۵درتخ۵ےک۵اہھت۵یک۵رضؿٓ۵حیحص۵ؿلاذف۵یھت۵وعٓںیت۵اس۵اکمُ۵یک۵امكل۵لقتسم۵وہںیئگ۵اؿٓ۵ارگ۵عیب۵ںیم۵لیصفت۵صصح۵ہن۵یھت۵وت۵ دؿونُ ۵افص۵فصنٖ۵یک۵امكل۵وہںیئ،رھپ۵خق۵درتخ۵ےن۵ااقتنل۵ایک۵اؿٓ۵اس۵یک۵ومف۵ےس۵ھچ۵ےنیہم۵ےک۵ادنٓ۵اس۵اک۵اھبیئ۵دیپا۵وہا۵وت۵ؿاہٖ۵وہا۵ ہک ۵ہی ۵یھب۵نہب ۵اک ۵ؿآف ۵ےہ،اف ۵ہک ٓ۵ؿہج ۵ہساس ۵ےن ۵اےنپ ۵رمض ۵ںیم ۵لک ۵اکمُ ۵رتشمی ۵ےک ۵اہھت ۵عیب ۵رکدلا،ارگ ۵ہی ۵رتشمی ۵لانعہ ۵اک۵ ؿآف۵ںیہن۵وتعیب۵اس۵دقٓ۵ںیم۵حیحص۵وہیئگ۵وج۵كلمٓ۵ؿہج۵ذموکٓہ۵اھت۵ینعی۵فصن۵اکمُ۵ہک۵عیب۵ہساس۵ےس۵اس۵یک۵كلم۵وہا۵اؿٓفصن۵درگی۵ كلم۵درتخ۵ےس۵الک۵ثلث۵ہکبج۵اےس۵ثلث۵ےس۵وکیئ۵احخق۵ہن۵وہ،لایق۵دؿثلث۵فصن۵ینعی۵لک۵اکمُ۵اک۵الک۵ثلث۵قح۵مٔادٓون۵دیپا۵ وہا،ارگ ۵امدٓ ۵ؿمٔادٓ ۵ذموکٓ ۵ےک ۵لوا ۵درتخ ۵اک ۵وکیئ ۵اؿٓ ۵ؿآف ۵ہن ۵وہ،رھپ ۵خق ۵زلاک ۵رمایگ ۵اؿٓلآدمحم ۵ےک ۵لوا ۵اس ۵اکوکیئ ۵ؿآف ۵ہن ۵وہ ۵وت ۵ؿہ۵ ثلث ۵لآدمحم ۵اک ۵وہا ۵اس ۵دقٓاےس ۵ؿاسپ ۵دّ،اؿٓرگ ۵رتشمی ۵وگاہ ۵ہن ۵دّ ۵اکس ۵لاوگاہ ۵اعدل ۵رشیع ۵اقلل ۵وبقل ۵ہن ۵ےھت ۵اؿٓ ۵لآدمحم ۵ےن۵
وچنپُ۵ےک۵ساےنم۵نقلق۵رتشمی۵جلف۵رکایل۵ہک۵ہساس۵ےن۵ہی۵عیب۵اےنپ۵رمض۵ومف۵ںیم۵یک۵وت۵اس۵وصٓف۵ںیم۵ؿہ۵عیب۵لالط۵وہیئ،رھپ۵ دعبومف ۵ہساس ۵ارگ ۵اس ۵ےک ۵ؿآف ۵یہی۵ ُٓ۵ؿرسپ ۵ؿدرتخ ۵ںیہ ۵وعٓف ۵اک ۵الک۵رلث ۵اؿٓ ۵درتخ ۵ےک ۲ / ۳۱۵وہےئ ۵اُ۵ںیم۵ےس۵رشبؽ۵ ذموکٓ۵الک۵ثلث۵ینعی۵۲۳/۲۵رھپٓ۵ؿہج۵ہساس۵وک۵ےچنہپ۵وت۵ؿغك۵عیبٓ۵ؿہج۵ہساس۵رصف۵۲۳/۴۱۵ینعی۵۴/۳۵یک۵امكل۵یھت۵ایس۵دقٓ۵ںیم۵عیب۵ تعایلْاعلم۔ اقمئٓ۵ہ۵یتکس۵ےہ۵رتشمی۵لایق۵اکمُ۵رشبؽ۵ذموکٓ۵ینعی۵اکمُ۵ےک۵۴۵وصحُ۵ےس۵۲۵ےصح۵لآدمحم۵وک۵ؿاسپ۵دّ،واللْ ٰ ___________________
1
ْردالمحتارْکتابْالشہاداتْبابْالِبولْوعدمہْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۲۳۲ /۱ Page 216 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
باباالقالۃ (عیب۵ااقہل۵اک۵ایبُ) ۱وشال۴۲۲۴۵ھ آ۵رماد ٓا لاد۵ہلحم۵لآہ۵ساہ۵افص۵وئسمہل۵احظف۵دبعادیجمل۵ ہلئسم:۴۵۳۵ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہکٓ۵لد ۵ےن۵الک۵اجدئاد ۵رمعؿ ۵یک۵ھچ۵لو۵سیچپٓ۱۳۰ؿےپ۵رپ۵اےنپ۵دؿصق ۵رکبےک۵دٓہعی۵ رخلدےن ۵ےک ۵ےئل ۵ےط ۵رکایئ،تمیق ۵ےط ۵وہےن ۵ےک ۵دعب ۵لو ٓؿہیپ ۵وطبٓ ۵مٌنياہم ۵رمعؿ ۵وک ۵دّ ۵رکٓدیس ۵وھکلایئٓ،دیس ۵ںیم ۵رکب ۵ےن۵ و دوھےک۵ےس۵اانپ۵لاس۵یھب۵رحتری۵رکاایل۵اؿٓدوعی۵رکدلا۵ہک۵اجدئاد۵وت۵ریمی ۵اؿٓ مھآی۵دؿونُ۵یک۵رتشمك۵ےط۵وہیئ،احالہکن۵ہی۵لالکل۵ طلغ۵ےہ،ہی۵ہصق۵اچنپمك۵ںیم۵داال۵ایگ،وچنپُ۵ےن۵دؿونُ۵ےس۵اچپس۵اچپسٓ۵ؿےپ۵ےل۵رک۵عمج۵رکاےئ۵اؿٓ۵اہک۵وج۵صخش۵ہیٓ۵ؿہیپ۵ےل۵اگ۵ اےس۵اجدئاد۵ںیہن۵ےلم۵یگ۵اؿٓ۵وج۵اجدئاد۵ےل۵اگ۵ہیٓ۵ؿہیپ۵ںیہن۵ےل۵اتکس۔ٓلد۵ےن۵اجدئاد۵رخلدین۵وظنمٓ۵یک،رکب۵ےن۵لوٓؿےپ۵ااھٹےئل۵اؿٓ۵ ٓدیس۵ینھکل۵اچیہ،ایھب۵یھکل۵ہن۵یھت۵ہک۵رکب۵ےک۵ہلحم۵ؿاےل۵وجٓ۵لد۵ےس۵ضغب۵ؿدعاؿفٓ۵ےتھک۵ںیہٓ۵لد۵ےس۵وبےل۵ہک۵ہیٓ۵دیس۵مٌنياہم۵ رمعؿ۵وک۵ؿاسپ۵رکدؿ۵مہ۵مت۵وک۵ہی۵اجدئاد۵رخلدےن۵ہن۵دںی۵۔ے۵ہکلب۵اےس۵دجسم۵یکٓ ۵ا دمین۵ےک۵ےئل۵رخلدںی۵۔ےٓ،لد۵ےن۵وبجمٓیٓ۵دیس۵رمعؿ۵ وک۵ؿاسپ۵رکدی،اف۵ےب۵ااجٓفٓ۵لد۵آ دمین۵دجسم۵ےک۵ےئل۵ہی۵اجدئاد۵رخلدںی۵ہی۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن۵ ۵رکبےک۵الہ۵ہلحم۵ہی۵یھب۵ےتہک۵ںیہ۵ہک۵ و و مھآا۵اس۵ںیم۵ھچک۵دلخ۵ںیہن۵ہن ۵مھآیٓ۵اضدنمی۵یک۵رضؿٓف۵ےہ۔بؼنواْتوجروا اوجلاف: وصٓف۵رسفتسمہ۵ںیم۵ہکٓ۵لد۵ےن۵رکب۵وک۵الک۵ےش۵نیعم۵رخلدےن۵اک۵ؿلیک ایک۵اےس۵وکیئ۵اایتخٓ۵ہن۵اھت۵ہک۵تبیغ
Page 217 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ٓلد۵ںیم۵اےس۵اےنپ۵سفن۵ےک۵ےئل۵رخلدّ۵ہکلب۵اےنپ۵سفن۵ےکےئل۵رخلدلا۵خق۵یھبٓ۵لد۵وملک۵ےک۵ےئل۵وہ۵خق۵اخمتفل۵ہن۵یک۵وہ،
فیفْالدرالمختارْلووکلہْبشراءْشیئْبیعنہْالیشرتیہْ دٓاتخمٓںیم ۵ےہ ۵یسک ۵ےنیسک ۵صخش ۵وک ۵یسک ۵نیعم ۵ےش ۵یک۵ نقسہ ْولولمؤکل ْاٰخرباالویل ْعند ْغیؽتہ ْحیث ْلمْ رخلدآی ۵اک ۵ؿلیک ۵انبلا ۵وت ۵ؿلیک ۵اس ۵ےش ۵وک ۵ؤملک ۵یک ۵ریغ۵
یکن ْمخالقا ْدفعاللضرر ْفلو ْاشرتاہ ْبغی ْالعِود ْاوْ وموجدیگ۵ںیم ۵اےنپ۵ےئل۵ہن۵رخلدّ۵اؿٓ ۵دؿرسّ۵ؤملک۵ےک۵ ےئل۵وت۵دبٓہج۵اؿیٰل۵ہن۵رخلدّ۵لاہک۵دوھہک۵دیہ۵ہن۵وہ،ہی۵مکح۵مك۵ بخالف ْماسیم ْالمؤکل ْلہ ْمن ْالثمن ْوقع ْالشراءْ ےہخق ۵ؿلیک۵ارم۵ؤملک۵یک۵اخمتفل۵ہن۵رکّ،اؿٓ ۵ارگ۵ؿلیک۵ للوکیل ْلمخالقتہ ْامرہ ْوینعزل ْف ْضمن ْالمخالقۃْ ےن ۵اس ۵صًی ۵وک ۵ریغ ۵وقند ۵ےس ۵رخلدا ۵اس ۵رلث ۵ےک ۵جالف ۵رخلدا۵ عؼٰنْ1۔ ْ وج۵ؤملک۵ےن۵اس۵وک۵اتبلا۵اھت۵وت۵ہی۵رخلدآی۵ارم۵ؤملک۵یک۵اخمتفل۵ یک۵ؿہج۵ےس۵وخد۵ؿلیک۵ےس۵وہیگ۵اؿٓ۵اس۵اخمتفل۵ےک۵سٍق۵ےس۵ ؿہ۵ؿاکلك۵ےس۵زعمؿل۵وہاجےئ۵اگ۔ینیع(ف) رکبےن۵ہکٓ۵دیس۵مٌنياہم۵ںیم۵اانپ۵لاس۵یھب۵اھکل۵ایل۵ملظ۵ؿفٕبی۵ؿلہج۵ؿحماغك۵اھت،وچنپُ۵ےن۵وج۵فٕنیقی۵ےس۵اچپس۵عمج۵رکاےئ۵اؿٓ۵ؿہ۵ ےب۵ینعم۵ہلصیف۵غٕآدلا۵تخس۵لالط۵ؿرمدؿد۵اھت۵ؿہ۵اچپسٓ۵ؿےپ۵رکب۵رپ۵رحاس۵ںیہ۵اس۵رپ۵فٕض۵ےہ۵ہکٓ۵لد۵وک۵ؿاسپ۵رکدّ۔ "۔ ْ 2اهلل۵اعتیٰل۵ےن۵فٕاملآ :ا سپ۵ںیم۵الک۵دؿرسّ۵ےک۵امل۵لالط۵ تعایلْ" قالْاللْ ٰ رطےقی۵رپ۵طق۵اھکؿ۔(ف) ابعٓف ۵لوال ۵ےس ٓ۵لد ۵رپ ۵الہ ۵ہلحم ۵رکب۵یک ۵اجمك ۵ےس ۵وکیئ ۵ارکاہ ۵رشیع ۵ہن ۵وہلا ۵ںیہن ۵نکليا ۵ولوگُ ۵ےک ۵ارصآ ۵ےس ۵رعیف ۵وبجمٓی ۵ارکاہ۵ رشیع۵ںیہن۵اس۵وصٓف۵ںیم۵ہکبجٓ۵لد۵ےن۵مٌنياہم۵ؿاسپ۵رکدلا۵اؿٓ۵رمعؿ۵ےن۵وبقل۵رکایل۵عیب۵ارگ۵ہن۵وہیئ۵یھت۵وہےن۵ہن۵لایئ۵اؿٓ۵ارگ۵وہ۵ یکچ۵یھت۵خسف۵وہیئگ۵رہباضلٓ۵لد۵وک۵اس۵اجدئاد۵ےس۵وکیئ۵قلعت۵ہنٓ۵اہ۵الہ۵ہلحم۵رکب۵ارگ۵دجسم۵ےک۵ےئل۵رخلدںی۵مٔاضےئ۵رمعؿ۵رخلدرک سکٌْ۵ تعایلْاعلم۔ ںیہٓ۵اضےئٓ۵لد۵یک۵ھچک۵احخق۵ںیہن،واللْ ٰ ___________________
1 ْدرمختارْکتابْالوکالۃْبابْالوکالۃْبا لؽیعْواالشراءْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۴۵۰/۳۵
ْ
2
ْالِرآنْالکریمْ۴۳۳ /۳ Page 218 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
بابالنرابحۃ (عیب۵رماہحب۵اک۵ایبُ) ۵۴۵امجدی۵االؿیٰل۴۲۴۴۵ھ ہلئسم:۴۵۲۵ مو ٓلد۵ےن۵رمعؿ۵ےس۵اہک۵ہک۵مت۵ہعٓ۵/ؿہیپ۵اک۵امل۵اےنپٓ۵ؿےپ۵ےس۵رخلد۵ول۵دعب۵رخلدےن ۵ھآّ۵ےک۵ںیم۵مت۵ےس۵ہع۵اِ۵الکٓ۵ؿہیپٓ ۵ا ہن۵دّ۵ رک۵رخلد۵ولُ۵اگ۵اؿٓ۵الک۵امہ۵ںیم۵دؿُ۵ئاگ۵ویکہکن۵ریمّ۵لاسٓ۵ؿہیپ۵ںیہن۵وت۵اس۵وصٓف۵ںیم۵عفن۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن۵ ۵بؼنواْتوجروا اوجلاف: اجمٔےہ۵رگم۵ہی۵رلث۵یکٓ۵لادیت۵ارگ۵ومعمیل۵رنچ۵ےس۵اس۵انبء۵رپ۵مٔاھیئ۵یئگ۵ہکٓ۵لد۵غٕض۵رخلدلاےہ۵وت۵رتہب۵ںیہن لماْفیہْمنْاالعراضْعْنْمربةْاالقراضْکماْافادہْفْ ویکہکن۵اس۵ںیم۵غٕض ۵دےنی۵یک۵یکین۵اؿٓ ۵رمؿف ۵ےس۵ارعاض۵ ل تعایلْ ےہ۵اسیج۵ہک۵اس۵اک۵افدئہ۵حتف۵اؿٓ ٓ۵دا مزيآؿریغہ۵اتکوبُ۵ےن۵دلا۵ القتح ْوردالمحتار ْوغیھما ْمن ْاالسقار،والل ْ ٰ تعایلْاعلم۔(ف) ےہ۔واللْ ٰ اعلم۔ ْ ۵۳امجدی۵االؿیٰل۴۲۲۵۵ھ آ۵اکایھٹ۵ؿآٓ دوھٓایج۵ہلحم۵یہایہ۵رگاُ۵وئسمہل۵احیج۵هٍشی۵اخُ۵دمحم۵اصخق ہلئسم:۴۵۱۵ ونف۵یک۵عیب۵رماہحب۵ینعی۵ونف۵اچیب۵اؿٓ۵اہک۵ہک۵یفٓ۵ؿہیپ۵الکٓ ۵ا ہن۵یھکل۵وہیئٓ۵مق۵ےسٓ۵لادہ۵ولُ۵اگاجمٔ۵ےہ۵لاںیہن۵
Page 219 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اوجلاف:
ہی۵ہلئسم۵حیقنت۵بلط۵ےہ۵مہ۵اؿال۵:ابعٓاف۵بتک۵درک۵رکںی۵رھپ۵وتبقیف۵اهلل۵اعتیٰل۵اےنپ۵قیقحت۵رھپ۵وصٓف۵وئسمہل۵اکمکح۵وباللْالتوفیق، تعایلْعرفواْالمرابحۃْفْ وت۵اجُ۵ےل۵ہک۵امہّٓ۵اہمئ۵رکاسٓ۵حمۃ۵اهلل۵اعتیٰل۵مہیلع۵ےن۵وتمُ۵ فاعلمْانْائمؾناْرحمہمْاللْ ٰ المتون ْبانہا ْنِل ْمامبلکہ ْبالعِد ْاالول ْبالثمنْ ںیم۵رماہحب۵یک۵رعتفی۵ویُ۵یک۵ےہہک۵رماہحب۵ؿہ۵عیب۵ےہ۵ہک۵دقع۵ االولْمعْزیادةْربحْکماْفْال دایۃْ1۔واختصرہْفْ اؿل۵ےک۵ساھت۵سج۵زیچ۵اک۵امكل۵وہاےہ۵اس۵وک۵رلث۵اؿل۵عم۵ھچک۵ عفن ۵یک ٓ۵لادیت ۵ےک ۵دؿرسّوک ۵لقتنم ۵رکلا،اسیجہک ۵دہاہی ۵ںیم۵
الکزنْفِالْبیعْبثمنْسابقْوزیادةْْ2وکالمْعامتہمْ
ےہ،زنک ۵ںیم ۵اس ۵وک ۵عرصتخ ۵رکےک ۵اہک ۵ہک ۵رلث ۵اؿل ۵اؿٓ ۵ھچک۵ تدور ْحول ْ ٰذلك ْواعرتضہم ْالشراح ْبانہ ْمنتِضْ ااضےف ۵ےک ۵ساھت ۵فٕؿخق ۵رکلا،اعس ۵اہقفء ۵اک ۵کالس ۵ایس ۵رعتفی۵ طرداْوعکساْواطالواْفیہْبماْافادواْاحکامْفرو عْوقدْ ےک ۵رگد ۵وھگاتم ۵ےہ،سآنیح ۵ےن ۵اس ۵رپ ۵ارتعاض ۵ایک ۵ہک ۵ہی۵ ع اجؽیبْ نْا کثرْاالیراداتْبماْیتمْاوالْکماْبسطہْ رعتفی۵اجعم۵اؿٓ ۵امعن۵ںیہن۵اوھنُ۵ےن۵اس۵ںیم۵وطلی۵کالس۵ ف ْالعنایۃ ْوالقتح ْوغیھا ْولما ْکان ْمنشأ ْا کثرھاْ ایکوج ۵یئک۵فٕؿیع۵اکحس۵اک ۵دیفم۵ےہ،اؿٓ ۵قیقحت۵اُ ۵ںیم ۵ےس۵اکَٖ۵ العِد ْوالثمن ْترکہما ْف ْالدرر ْوقال ْبیع ْمامبلکہْ ارتعاوضُ ۵ےک ۵لاس ۵لا ۵ریغلاس ۵وجالاف ۵دےئ ۵ےئگ،اسیج ۵ہک ۵انعہی۵ بمثلْماقامْعلیہْبزیادةْ3،والْیسلمْایضاْمنْبعضْ اؿٓ ۵حتف ۵ؿریغہ ۵ںیم ۵اس ۵یک ۵لیصفت ۵ذموکٓ ۵ےہ،وچہکن ۵اکَٖ
النِوض،ولسناْھ ناْبصددْسردہاْمعْمالہاْوعلیہ ْ،ارتعااضف۵اکاشنم۵ظفل۵دقعا۵ؿٓ۵ظفل۵رلث۵ےہ،سانہچن۵دٓٓ۵ںیم۵اُ۵ دؿونُ ۵وک ۵وھچٓ ۵رک ۵ویُ ۵اہک ۵سج ۵زیچ ۵اک ۵امكل ۵وہا ۵ےہ ۵ؿہ ۵زیچ ۵ےنتج۵ وقامْ ْ ںیم۵اس۵وک۵اڑی۵ےہ۵اس۵یک۵لثم۵اؿٓ۵ھچکٓ۵لادہ۵ےک۵ساھت۵اس۵وک۵ لقتنم۵رکلا،ہی۵رعتفی۵یھب۵ضعب۵ارتعااضف۵ےس
1 ْالہدایہْکتابْالؽیو عْبابْالمرابحۃْوالتولیۃْعبطم۵ویصفًی۵ؤنھکل۲۲/ ۲۵
ْکزنْالدقائقْبابْالتولیۃْوالمرابحۃْاچی۵ا م،۵یدی۵ینپمک۵رکایچ۵ض۳۲۳
2
ْ
ْ
ْالدررالحکامْفْشر حْغرراالحکامْبابْالمرابحۃْوالتولیۃْریم۵دمحم۵بتک۵اخہن۵رکایچ۴۳۵ /۳۵
3
Page 220 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
العالمۃْالبحرْفْالبحرالرائقْلیأیتْبحدْجامعْمانعْ وفحمؽ ۵ںیہن۵اؿٓ ۵مہ۵اُ ۵ارتعااضف ۵یک ۵لیصفت۵اُ ۵ےک۵امہل،اؿٓ۵ ال ْیرد ْعلیہ ْشیئ ْاصال ْفاطال ْباالسؾیعاب ْشروطْ امنیلع ۵ےک ۵دٓےپ ۵ںیہن ۵ںیہ،هالہم ۵اصخق ۵ارحبل ۵اس ۵لاف ۵رپ۵ الجوازْولمْیتمْایضاْکماْستعرفہْانْشاءْاللْتعایلْ رمکہتسب ۵وہےئ ۵ہک ۵ؿہ ۵رحبارلاقئ ۵ںیم ۵ایسی ۵اجعم ۵امعن ۵رعتفی۵ ٰ الںیئ۵۔ے۵سج۵رپ۵وکیئ۵ارتعاض ۵ؿآد ۵ہن۵وہلاوہ،سانہچن۵اوھنُ۵ ووقعْھ ناْفْنسختہْالمطبوعۃْنِلْما ْمبلکہْبغیْ ےن ۵رشؿؽ ۵وجآ ۵اک ۵ااحؿہ ۵رکےن ۵رپ ۵وطلی ۵کالس ۵ایک ۵رگم ۵ؿہ ۵یھب ۵لاس۵ عِدْالصلحْوالہبۃْبشرط ْعوضْبماْیتعنی ْبعنیْ ْ تعایل اللْ انْشاءْ ٰ ۵رقنعبی ۵وت ۵اجُ ۵ےل ۵اگ،اہیُ۵ ںیہن ۵اسیجہک ۵ ماقام ْعلیہ ْاوبمثلہ ْاوبرقمہ ْْ 1الخ،قال ْمحشیہْ رپ۵ہخسن۵وبطمہع۵ںیم۵ویُ۵ؿاعق۵ےہ۵ہک۵دقع۵حلص۵اؿٓہبہ۵رشبؽ۵ العالمۃْالشایمْفْالمنحۃْقولہْبماْیتعنیْمتعلقْبماْ وعض ۵ےک ۵ریغب۵سج۵زیچ۵اک۵نیعتم۵رلث۵ےک۵دبےل۵ںیم۵امكل۵ ٰ مبلکہْْ 2اھْوھذاْیقیدْا نہْکذلكْبالباءْفْنسختہْ وہاےہ۵اس۵وک۵ہنیعبٖ۵اس۵رلث۵ےک۵دبےل۵ںیم۵سج۵ںیم۵اس۵
وقدْی ْ ج ْنحْایلْتاییدہْقولْالبحرْتحتْقولْالماتنْ وکاڑی ۵لا ۵اس ۵یک ۵لثم ۵ےک ۵دبےل۵ںیم ۵لا۵اس ۵رپیھکل ۵وہیئ ۵تمیق۵ شرطہما(ای ْالتولیۃ ْو ْالمرابحۃ ْکون ْالثمن ْاالولْ ےک۵دبےل۵ںیم۵لقتنم۵رکلا۵اخل۵اس۵ےک۵یشحم۵هالہم۵سایم۵ےن۵طًذہ۵ مثلیا ْمانصہ ْعبارةْالمجمع ْاویل ْویھْوالیصح ْ ٰذلكْ ںیم ۵فٕاملا ۵اصخق ۵رحب ۵اک ۵وقل"بمایتعنی"اس ۵ےک ۵وقل "ماْ حیتْیکونْالعوضْمثلیاْاومملوکاْللمشرتیْ ،
ملکہ"ےس ۵قلعتم ۵ےہ ۵اھ ۵اؿٓ ۵ہی ۵اس ۵ارم ۵اک ۵دیفم ۵ےہ ۵ہک ۵یشحم۵ ےک۵شیپ۵ہخسن۵ںیم۵یھب۵ابعٓف۵اس۵رطچ۵ےہ۵ینعی"بما"رپ۵لاء۵ ےک۵ساھت،اؿٓ۵اس۵یک۵لادیئ۵یک۵رطف۵املئ۵ےہ،امنت۵ےک۵وقل "وتہیل۵ؿرماہحب۵دؿونُ۵ےک۵ےئل۵رلث۵اؿل۵اک۵یلثم۵وہلا۵رشؽ۵ےہ" ےک ۵تحت ۵ؿآد ۵وہےن ۵ؿاال ۵رحب ۵اک ۵وقل ۵سج ۵ںیم ۵اس ۵ےن ۵صن ۵یک۵ ہک۵عمجم۵یک۵ابعٓف۵اؿیٰل۵ےہ۵وجہی۵ےہ۵ہک۵وتہیل۵ؿرماہحب۵حیحص۵ںیہن۵ وہلا۵خق۵لک۵وعض۵یلثم۵لا۵رتشمی۵یک۵
ْبحرالرائقْکتابْالؽیو عْبابْالمرابحۃْوالتولیۃْاچی۵ا م،۵یدی۵ینپمک۵رکایچ۴۵۲ /۱۵
1
ْ
ْمنحۃْالخا لقْعیلْالبحرالرائقْبابْالمرابحۃْوالتولیۃْاچی۵ا م،۵یدی۵ینپمک۵رکایچ۴۵۲ /۱۵
2
Page 221 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
قالْولکنْالبدْمنْالتِؼیدْبالمعنیْلالحرتازْعنْ تیکلم ۵ںیم۵ہن ۵وہ،اصخق ۵رحب ۵ےن ۵اہک ۵ہک ۵نکیل ۵ابعٓف ۵عمجم ۵ےک۵
الصرفْفانہْالیجوزْانْفیہماْْ1اھْفانہْھ ناْفْبیانْ ےئل ۵نیعم ۵یک ۵دیق ۵رضؿٓی ۵ےہ ۵لاہک ۵عیب ۵رصف ۵ےس ۵ارتحآ۵ العوضْفاوھمْاشرتاطْانْیکونْمبلکہْبماْیتعنی۔ وہاجےئ ۵ویکہکن ۵وتہیل ۵ؿرماہحب ۵دؿونُ ۵دٓامہ ۵ؿ ۵دلارین ۵ںیم ۵اجمٔ۵ ںیہن ۵اھ،ویکہکن ۵اس ابعٓف ۵ںیم ۵ہی ۵دیق ۵ایبُ ۵وعض ۵ںیم ۵ےہ۵ ْ ل ہدا۵اس۵ےس۵ؿمہ۵وہلاےہ۵ہک۵ؿہ۵نیعم۵رلث۵ےک۵وعض۵امكل۵انب۵ ْ وہ، ْاقولْ:وھوْظاھْرْالبطالنْوالقائلْبہْاحدْمنْالناسْ اوقل(:ںیم ۵اتہکوہُ)ہک ۵اس ۵اک ۵لالط ۵وہلا ۵ؿاہٖ ۵ےہ ۵اؿٓ ۵ہن ۵یہ۵ واالْالمؾنعتْالمرابحۃْوالتولیۃْفْالؽیاعاتْالمطلِۃْ ولوگُ ۵ںیم ۵اس ۵اک ۵وکیئ ۵اقلئ ۵ےہ ۵ؿٓہن ۵رماہحب ۵ؿوتہیل ۵امتس۵
عنْاٰخرھاْلکونْاالثمانْفیہاْمماالْیتعنیْوقدْقالْ ایبلاف۵ہقلطم۵ںیم۵عونمم۵وہاجںیئ۵یگ۵ویکہکن۵اُ۵ںیم۵رلث۵ریغ۵ االمامْالسمرْقندیْفْتحقۃْالقِہاء،وعنہاْفْغایۃْ نیعم۵وہےت۵ںیہ،۵اامس۵رمس دنی۵ےن۵وزفۃ۵الفؽہاء۵ںیم۵اہک۵اؿٓ۵
الؽیان ْاذا ْباع ْشؼئا ْمرابحۃ ْعیل ْالثمن ْاالولْ ،فالْ ایس۵ےک۵وحاےل۵ےس۵اغلۃ۵اایبلُ۵ںیم۵ےہ۵ہک۵خق۵یسک۵ےن۵رلث۵ یخلواْماانْیکونْالثمنْمنْذواتْاالمثالْکالدراہمْوْ اؿل۵رپ۵ھچک۵عفن۵ےک۵ساھت۵وکیئ۵زیچ ۵فٕؿخق۵یک۵وت۵ؿہ۵رلث۵دؿاحل۵ الدنانیْوالمکیلْوالموزونْوالمعددْالمتِارب،اویکونْ ےس ۵اخیل ۵ںیہن ہک ۵ؿہ ۵دؿاف ۵االطيال ۵ںیم ۵ےس ۵ےہ ۵ےسیج۵ دٓمہ،دانیٓ،یلیک،ؿٓین۵اؿٓدعدی۵اقتمٓف۵لا۵ؿہ۵دعدی۵طٌفاؿف۵ من ْاالعداد ْالمتقاوتۃ،مثل ْالعؽید ْوالدروالؿیابْ ه ںیم ۵ےس ۵ےہ ۵ےسیج ۵الس،ڑپکّ،اکملاف،رتوبٓ ۵اؿٓ ۵الآ۵ والرمانْوْالبطاطیخْوغیھماْاماْاذاْکانْالثمنْاالولْ ؿریغہ،رہب ۵احل ۵ارگ ۵رلث ۵اؿل ۵یلثم ۵وہ ۵اؿٓ ۵اس ۵ےن ۵رلث ۵اؿل ۵رپ۵ مثلیا ْفباعہ ْمرابحۃ ْعیل ْالثمن ْاالول ْوزیادة ْربحْ ھچک ۵عفن ۵ئاگرک ۵عیب ۵یک ۵وت ۵اجمٔ ۵ےہ ۵اچےہ ۵ؿہ ۵عفن ۵رلث ۵اؿل ۵یک ۵سنج۵ ب م جن لثم فیجوزْسواءْکانْالر حْ نْ سْا نْاالولْاولمْ ےس۵وہ۵لا۵ہن۵وہ۵دعب۵اس۵ےک۵ؿہ۵نیعم۵ؿولعمس۵ےش۵وہ۵ےسیج۵دٓمہ۵
یکنْبعدْانْیکونْشؼئاْمِداراْمعلوماْنحوْالدرہمْ اؿٓ ۵ااسی ۵ڑپکا ۵سج ۵یک ۵رطف ۵اسآہ ۵ایک ۵ایگ ۵وہ ۵لا ۵دانیٓ ۵اخل،ریمّ۵ وثوبْمشارالیہْاودینارْ2الخْ ، مٔدلک۵دٓصق۵لاف۵ہی۵ےہ۵ہک"بمایتعنی"
ْبحرالرائقْکتابْالؽیو عْبابْالمرابحۃْوالتولیۃْاچی۵ا م،۵یدی۵ینپمک۵رکایچ۴۵۳ /۱۵
1 2
ْ
ْتحقۃْالقِہاءْکتابْالؽیو عْبابْاالقالۃْوالمرابحۃْدارالکتبْالعلمیہْبیوتْ۴۵۱ /۴ Page 222 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
مٌ فالصواب ْعندی ْان ْالباء ْف ْبما ْیتعنی ْمن ْخطاءْ رپ"با"اک۵وبتُ۵یک۵یطلغ۵ےس۵ےہ(دٓالص)ؿہ"ضما عٍِ"ےہ
النساخْوانماْھوْممایؾیعنْایْمامبلکہْحالْکونہْ ینعی سج۵زیچ۵اک۵ؿہ۵امكل۵وہادٓااحنہکیل۵ؿہ۵اُ۵اایشء۵ںیم۵ےس۵وہ۵
منْاالشیاءْالیتْیتعنیْفْالعِودْفالتعنیْشرطْفیماْ وج۵وقعد۵ںیم۵نیعتم۵وہیت۵ںیہ۵سانہچن۵نیعت۵اس۵ولممہک۵ےش۵ںیم۵ مبلکہْوھوالذیْیریدْنِلہْمرابحۃْالفْعوضہْوقالْ رشؽ۵ےہ۵سج۵وک۵ؿہ۵وطبٓ۵رماہحب۵لقتنم۵رکلا۵اچاتہےہ۵وعض۵ںیم۵
فْالکقایۃ"قولہْنِلْمامبلکہْایْمنْالسلعْالنہْاذاْ
نیعت۵رشؽ۵ںیہن۔اؿٓ۵افکہی۵ںیم۵اہک۵ہک۵امنت۵اک۵وقل۵ہک۵لقتنم۵رکلا۵ اس۵زیچ۵وک۵سج۵اک۵ؿہ۵امكل ۵وہا،اس۵زیچ۵ےش۵ساامُ ۵رماد ۵ےہ۵
اشرتی ْبالدراھم ْالدنانی ْالیجوز ْبیع ْالدنانیْ ویکہکن۵ارگ۵دٓومہُ۵ےک۵دبےل۵دلارین۵رخلدّ۵وت۵اس۵ےک۵دعب۵اُ۵ بعد ْ ٰذلك ْمرابحۃ ْْ 1اھ ْوقال ْف ْالعنایۃ ْبعد ْذکرْ و م دانیٓؿُ۵یک۵عیب۵وطبٓ۵رما ذۃ۵اج ٔ۵ںیہن۵اھ۵انعہی۵ںیم۵نتم۵رپ۵ؿآد۵ قی فع ع االیراداتْ یلْحدْالمنتْ لْ یلْھذاْاالویلْانْیِالْ وہےن۵ؿاےل۵ارتعااضف۵وک۵درکرکےن۵ےک۵دعب۵فٕاملا،اہک۵ایگ۵ےہ۵
2 نِل ْمامبلکہ ْمن ْالسلع ْبما ْقام ْعندہ ْ ْاھ ْو ْقالْ ہک ۵اس ۵انبء ۵رپ ۵رتہب ۵اھت۵ہک ۵ؿہ ۵ویُ ۵اہک ۵اجلا۵ہک ۵اس ۵ساامُ ۵وک ۵لقتنم۵ سعدی ْاٰفندی ْف ْحاشؼتہا ْالمراد ْبما ْمامبلکہْ رکلا۵سج۵اک۵ؿہ۵امكل۵وہا۵اس۵ےک۵دبےل۵ںیم۵ےنتج۵ںیم۵اس۵وک۵اڑا۵
ھوالمملوكْالمعہودْالذیْکانْالکالمْایلْھنافیہْاعٰنْ اھ۵اؿٓ۵دعسیٓ ۵ا دنفی۵ےن۵اس۵ےک۵احہیش۵ںیم۵اہک۵ہک۵اس۵زیچ۵ےس۵ السلع ْْ3اھ،قالْفْجامعْالرموزْالتولیۃْانْیشرتطْفْ رماد۵سج۵اک۵ؿہ۵امكل۵وہا۵ؿیہ۵ولممك۵وہعمد۵ےہ۵سج۵ںیم۵اہیُ۵ الؽیعْایْبیعْالعرضْاحرتازْعنْالصرفْفالتولیۃْ لک۵کالس۵وہٓیہ۵ےہ۵ینعی۵ساامُ۵اےنت۵ےک۵دبےل۵ںیم۵ےنتج۵ںیم۵ اس۵وک۵اڑا ۵اھ،اجعم۵ارلومٓ ۵ںیم۵اہک ۵وتہیل۵ہی۵ےہ۵ہک۵رشؽ۵ئاگیئ۵ والمرابحۃْلمْتکوناْفْبیعْالدراہمْودنانیْکماْ اجےئ ۵عیب ۵ںیم ۵ینعی ۵ساامُ ۵یک ۵عیب ۵ںیم ۵ہی ۵عیب ۵رصف ۵ےس ۵ارتحآ۵ ْ ےہ ۵سانہچن ۵وتہیل ۵ؿرماہحب ۵دؿونُ ۵دٓامہ۵ؿدلارینیک ۵عیب ۵ںیم ۵ںیہن۵ وہےت۵اسیج۵ہک
ْالکقایۃْمعْفتحْالِدیرْکتابْالؽیو عْبابْاْلمرابحۃْوالتولیۃْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۴۳۳ /۱۵
1
ْ
ْالعنایۃْعیلْہا مشْفتحْالِدیرْکتابْالؽیو عْبابْالمْرابحۃْوالتولیۃْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۴۳۳ /۱۵
2
ْحاشیہْچلپیْکتابْالؽیو عْبابْا لمرابحۃْوالتولیۃْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۴۳۲ /۱۵
3
Page 223 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ف ْالکقایۃ ْْ 1اھ ْوقال ْف ْالدارلمختار ْالمرابحۃ ْبیعْ افکہی ۵ںیم ۵ےہ ۵اھ ۵دٓاتخمٓ ۵ںیم ۵اہک ۵ہک ۵رماہحب ۵ہی ۵ےہ ۵ہک ۵ساامُ۵
ولممك ۵وک ۵اےنت ۵ےک ۵دبےل ۵ےنتج ۵ںیم۵اس ۵وک ۵اڑا ۵ےہ ۵اؿٓ ۵ھچک۵ ماملکہْمنْالعروضْبماْقامْعلیہْوبقضلْاھْ2۔ ْ ٓلادیت۵ےک۵ساھت۵فٕؿخق۵رکلا۵اھ(،ف) اقولْ:وباللْالتوفیق(ںیم۵اتہکوہُ۵اؿٓ۵وتقیف۵اهلل۵اعتیل۵ےس۵ےہ۔ف)وج۵زیچ۵رماوذۃ۵یچیب۵اجےئ۵ہن۵وت۵ا۵س۵اک۵رعض۵ؿسلن۵ؿاتمم۵ ؿکيال۵وہلا۵الٓس۵ہکلب۵لوےن۵اچدنی۵رپ۵یھب۵رماہحب۵اجمٔ۵ےہ۵ہکبج۵لولآ۵ؿوپُ۵وک۵رخلدا۵وہ۵لا۵اچدنی۵ارشویفُ۵وک،اتفؿی۵اعریگملی۵ںیم۵ےہ:
اذاْاشرتیْذھہاْبعشرةْدراہمْفباعہْبربحْدرھمْجازْ ارگدس۵دٓمہ۵اک۵لولا۵رخلدا۵اؿٓ۵الک۵دٓمہ۵عفن۵ےک۵ساھت۵فٕؿخق۵ رکدلا۵وت۵اجمٔ۵ےہ،ااسییہ۵احؿی۵ںیم۵ےہ۔(ف) کذاْفْالحاویْ3۔ ْ ایس۵ںیم۵طیحم۵ےس۵ےہ:
اذاْباعْقلبْفضۃْوزنہْعشرةْدراھمْبدینارْوتِابضاْ ارگ۵دس۵دٓمہ۵ؿٓین۵اچدنی۵اک۵نگنک۵لوےن۵ےک۵الک۵دانیٓ ۵ےک۵ ثمْباعہْبربحْدرھمْاوبربحْنصفْدینارْجازْاماْاذاْ دبےل۵ںیم ۵رخلدا ۵رھپ ۵الک ۵دٓمہ ۵عفن ۵رپ(الک ۵دانیٓ ۵اؿٓ ۵الک۵ باعہْبربحْنصفْدینارْفالنہْیصیْبائعاْقلبْفضۃْ دٓمہ۵ےک۵دبےل۵ںیم)لا ۵فصن۵دانیٓ ۵عفن۵رپ(ینعی۵دمٔھ۵دانیٓ ےک ۵دبےل ۵ںیم)فٕؿخق ۵رک ۵دلا ۵وت ۵اجمٔ ۵ےہ،فصن ۵دانیٓ ۵عفن ۵رپ۵ وزنہْعشرةْدراھمْبدینارْونصفْوزنہْعشرةْدراھمْ انچیب۵وت۵اس۵ےئل۵اجمٔ ۵ےہ۵ہک۵ؿہ۵اچدنی۵ےک۵الک۵اےسی۵نگنک۵وک۵ جنسْمختلفْفالْیظہرْ بدینارْونصفْدینارْالنْال ْ م ف خ د ٔھ۵دانیٓ۵ںیمٕ ۵ؿ ق۵رکےن۵ؿاال۵ےہ،سج۵اک۵ؿُٓ۵دس۵دٓمہ۵ الربح،واماْاذاْباعْبربحْدرھمْفماْذکرْمنْالجوابْ ےہ ۵ویکہکن ۵سنج ۵فلتخم ۵ےہ ۵لہدا ۵عفن ۵ؿاہٖ ۵ہن ۵وہآ،اہ ۵الک ۵دٓمہ۵ ظاھْرْالروایۃْالنہْیصیْبائعاْللِلبْبدینارْودرھم ْ،عفن ۵رپ ۵انچیب ۵وت ۵مکح ۵ذموکٓ ۵ؿاہٖ ۵ارلؿاہی ۵ےہ ویکہکن ۵الک ۵دٓمہ ۵ےک۵ وانہْجازالنہْیجعلْبازاءْالدرھمْمنْالِلبْمثلہْ وعض۵نگنک۵ںیم۵ےس۵اس۵یک۵لثم۵ینعی۵الک۵دٓمہ۵وہا۵اؿٓ والبایقْمنْالِلبْبازاءْالدینارْ،وعن ْ
ْجا معْالرموزْکتابْالؽیو عْبابْالمرابحۃْوالتولیۃْہبتکم۵اسالطيۃ۵دبنگ۵اقومس۵اریاُ۰۲/ ۲۵ ْ2درمختارْکتابْالؽیو عْبابْالمرابحۃْوالتولیۃْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہْ ۲۰/ ۳۵ 1
فتاویْہندیہْکتابْالصرفْالبابْالثالثْالقصلْثاینْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۳۲۵ /۲۵ ْ ٰ
3
Page 224 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
ایبْیوسفْانہْالیجوزْ1الخ ْ
جلد ہفدہه ()۷۱
لایق ۵نگنک ۵دانیٓ ۵ےک ۵وعض ۵وہایگ ۵اامس ۵اوبویفس ۵ےس ۵رمؿی ۵ےہ۵ ہک۵ہی۵اجمٔ۵ںیہن۵اخل۔(ف)
ہن۵عیب۵اک۵رصف۵وہلا۵طقلؼا۵اس۵یک۵ضماتعن۵وک۵زلتسمس،لولا۵ہک۵دسٓ۵ؿےپ۵وک۵رخلدا۵اھت۵ایگٓہٓ۵ؿےپ۵وک۵اچیب۵لا۵دسٓ۵ؿےپ۵رھب۵اچدنی۵اک۵نگنک۵ ہک۵الک۵ارشیف۵وک۵ومل۵ایل۵اھت۵دمٔھ۵ارشیف۵لا۵الک۵ارشیف۵اؿٓالکٓ۵ؿےپ۵وکانچیب،ہی۵صق۵رصف۵یہ۵ےہ۵اؿٓ۵رماہحب۵اؿٓ۵اجمٔ،ہن۵رصف۵ ہن۵وہلا۵طقلؼا۵وجآ۵رماہحب۵وک۵اکیف،نم۵رھبوہیگُ۵نم۵رھب۵وہیگُ۵وک۵رخلدّ،اُ۵یک۵عیب۵رماہحب۵رحاس۵ےہ۵ہک۵لود۵ےہاحالہکن۵رصف۵ ںیہن۔رشميالیل۵یلع۵ادلٓٓ۵ںیم۵ےہ:
المثیلْاذاْغؼبہْالغاصبْوقیضْعلیہْبمثلہْمبلکہْوالْ اغبص۵ےنِ۵یلثم۵ےش۵وک۵اغمك۵رکدلا،اقیض۵یک۵رطف۵ےس۵اس۵ رپ۵اس۵یک۵لثم۵دےنی۵اک۵ہلصیف۵اصدٓ۵وہا۵وت۵اف۵ؿہ۵طنػـف۵اک۵امكل۵ یجوزْلہْبیعہْبازیدْمنہْلکونہْریبْ2۔ ْ نب۵ایگ۵اس۵ےک۵ےئل۵اجمٔ ۵ںیہن۵ہک۵اس۵زیچ۵وک۵اس۵ےسٓ۵ادئ۵رپ۵ فٕؿخق۵رکّ۵ویکہکن۵ہی۵لود۵ےہ(،ف) دنہہی۵ںیم۵طیحم۵ےس۵ےہ: لواشرتیْمختومْحنطۃْبمختویمْشعیْبغیْعؼنہماْ ارگ ۵یسک ۵ےن ۵مدنس ۵اک ۵الک ۵وتخمس ۵وج ۵ےک ۵دؿ ۵ریغ ۵نیعم ۵وتخمومُ۵ ثم ْتِا ْبضا ْفالبأس ْبان ْیؽیع ْالحنطۃ ْمرابحۃ ْ،ےک ۵دبےل۵ںیم ۵رخلدا ۵رھپ ۵لایمہ ۵ح ہض ۵یھب ۵رکایل ۵وت ۵مدنس ۵وک ۵وطبٓ۵ وکذلكْکلْصنفْمنْالمکیلْوالموزونْبصنفْ ٰاخرْاھْ رماہحب۵فٕؿخق۵رکےن۵ںیم وکیئ۵رحچ۵ںیہن۵اےسی۵یہ۵ہٖ۵یلیک۵اؿٓ۵ ٰ ؿٓین۵زیچؿُ۵یک۵الک ۵مس۵وک۵دؿرسی ۵مس۵ےک۵ساھت۵ےنچیب۵اک۵یہی۵ ،3افادْبمقہومْقولہْبصنفْاٰخر ْانہْلوْقوبلْالجنسْ مکح ۵ےہ ۵اھ ۵دنہہی ۵ےک ۵وقل ۵نػٌف ۵ارخ(ینعی ۵دؿرسی ۵مس ۵ےک۵ بالجنسْلمْتجزْالمرابحۃْوسنعطیكْدلیلہْانْشاءْ ساھت)ےک۵وہفمس۵ےن۵ہی۵افدئہ۵دلا ۵ہک۵ارگ۵سنج۵اک۵اقمہلب ۵سنج۵ تعایلْ ، اللْ ٰ تعایلْ ےس۵وہ۵وتعیب۵رماہحب۵لااجمٔ۵ےہ،مہ۵رقنعبی۵انْشاءْاللْ ٰ ےھجت۵اس۵یک۵دلیل۵دںی۵۔ے۔(ف)
ہکلب۵قیقحت۵ہی۵ےہ۵ہک۵وجےش۵رماوذۃ۵یچیب۵اجےئ۵اس۵ںیم۵دؿ۵۳رشںیط۵ںیہ:
فتاویْہندیہْکتابْالصرفْالبابْالثالثْالقصلْثاینْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۲۴/۲۵۔۳۲۵ ْ ٰ
1
ْ
ْغنیہْذویْاالحکامْفْبغیۃْدررْاالحکامْبابْالمرابحۃْوالتولیۃْریم۵دمحم۵بتک۵اخہن۵رکایچ۴۳۵ /۳۵
2 3
فتاویْہندیہْکتابْالؽیو عْالبابْلرایبْعشرْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۴۱۴/ ۲۵ ْ ٰ Page 225 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
رشؽ۵اؿل:ؿہ۵ےش۵نیعم۵وہ۵ینعی۵دقع۵اعمؿہض۵اس۵یک۵داف۵اخض۵ےس۵قلعتم۵وہلاےہ۵ہن۵ہی۵ہک۵الک۵قلطم۵زیچ۵دہم۵رپ۵الٓسٓ ۵ا یت۵وہ، رلث۵ےسیجٓ۵ؿہیپ۵ارشیف۵وقعد۵اعمؿہض۵ںیم۵نیعتم۵ںیہن۵وہےت،الک۵زیچ۵لو ٓؿےپ۵وک۵رخلدی۵ھچک۵رضؿٓ۵ںیہن۵ہک۵یہی۵لو ٓؿےپ۵وج۵ اس۵ؿغك۵ساےنم۵ےھت۵ادا۵رکّ۵ہکلب۵وکیئ۵لو دّ۵دّ،اؿٓ۵ارگ۵طيال۵لوےن۵ےک۵نگنک۵ےچیب۵وت۵اخض۵یہی۵نگنک۵دےنی۵وہُ۵۔ے،ہی۵ںیہن۵ رکاتکس۵ہک۵اُ۵وک۵دبل۵رک۵دؿرسّ۵نگنک ۵دّ۵ارگ۵ہچ۵ؿُٓ۵ساخق۵ںیم۵اُ۵ےک۵لثم۵وہُ۵ہی۵رشؽ۵رماوذۃ۵ؿوتليۃ۵ؿؿطٌعہ۵لٌٍـُ۵ںیم۵ ےہ۵ینعی۵اؿل۵ےس۵عفن۵رپ۵ےچیب۵لا۵مٔامٔ۵وک۵لا۵یمک۵رپ،اہیُ۵اس۵صًی۵اک۵نیعم۵وہلا۵اس۵ےئل۵رضؿٓ۵ےہ۵ہک۵ہی۵دقع۵ایس۵صًی۵ولممك۵ساقب۵رپ۵
ؿآد ۵اک ۵اجلاےہ ۵اؿٓ ۵خق ۵ؿہ ۵نیعم ۵ںیہن ۵وت ۵ںیہن ہہک ۵سکٌْہک ۵ہی ۵ؿیہ ۵یش۵ےہ،ؿلہدا ۵ارگٓؿوپُ ۵ےس ۵ارشایفُ ۵رخلدںی ۵وت ۵اُ ۵وک ۵رماہحب۵ ںیہن۵چیب ۵سکٌْ۔
کماْنصْعلیہْفْالتبینیْوالقتحْوْالعنایۃْوالکقایۃْوْ اسیج ۵ہک ۵نییبت،حتف ۵اتقلری،انعہی،افکہی،رحب،رہن ،ریہظہی، لمف البحرْوالنہرْوْالظہییۃْوالخانیۃْوخزانۃْالمقتنیْوْ اخہین،زخالۃ۵ا يٍِ،دنہہی۵اؿٓ۵اجعم۵ارلومٓ۵ںیم۵اس۵رپ۵صن۵یک۵ الہندیۃ ْوجامع ْالرموز ْوغیہما ْوان ْنِل ْط ْعنْ یئگ ۵ےہ ۵ارگہچ ۵ؽ ۵ےن ۵نییبت ۵ےک ۵احہیش ۵رسی ۵ادلنی ۵ےس ۵وحباہل۵ ئ دباظئ۵لقن۵ایک۵ےہ۵ہک۵ہی۵اجمٔ۵ےہ۔(ف) حاشیۃْسریْالدینْعیلْالزیلیعْنِلْعنْالبدا عْ
انہْیجوزْ1۔ ْ
اس۵ےئل۵ہک۵ارشایفُ۵نیعم۵ںیہن۵وہںیت،ےنچیب۵ؿاال۵اُ۵ارشویفُ۵ےک۵دبےل۵دؿرسی۵ایس۵رطچ۵یک۵دّ۵داتیوت۵اجمٔ۵اھت۵اؿٓ۵اف۵وج۵ہی۵چیب۵
ٓاہ۵ےہ۵اف۵یھب۵نیعتم۵ہن۵وہُ۵یگ۵ہی۵ارشایفُ۵دّ۵لا۵اُ۵ےک۵ساھت۵یک۵دؿرسی،وت۵ہی۵ویکرکن۵اہک اج اتکس ےہ ہک۵وج۵ارشایفُ۵ےلہپ۵اس۵ یک۵كلم۵ںیمٓ ۵ا یئ۵یھت۵ؿیہ۵اےنت۵عفن۵رپ۵ںیچیب۵ہک۵عیب۵رماہحب۵وہ،اتفؿی۵اامس۵اقیض۵اخُ۵ںیم۵ےہ:
رجل ْاشرتی ْدنانی ْبداراہم ْثم ْباع ْالدنانیْ الک ۵صخش ۵ےن ۵دٓومہُ ۵ےک ۵وعض ۵دانیٓ ۵رخلدّ ۵رھپ ۵اُ۵ مرابحۃْالیجوزْالنْالدنانیْالتتعنیْفْالؽیعْفلمْ دانیٓؿُ۵وک۵وطبٓ۵رماہحب ۵اچیب۵وت ۵ہی۵اجمٔ۵ںیہن ۵ویکہکن۵دانیٓ۵عیب۵نیعتم۵ یکنْالمِبوضْبعِدْالصرفْمؽیعاْفْالؽیعْاالولْ2۔ ْ ںیہن ۵وہارکےت ۵لہدا ۵دقع ۵رصف ۵ںیم ۵نج ۵دانیٓؿُ ۵رپ ۵ح ہض ۵ایک۵ ایگ۵ہنیعب۵ؿیہ۵عیب۵اؿل۵اکعیبم۵غٕآ۵ہن۵لاےئ۔(ف)
ْحاشیہْالطحطاویْعیلْالدرالمختارْکتابْالؽیو عْبابْالمرابحۃْوالتولیۃْدارالمعرفۃْبیوتْ۴۱/ ۲ 2 فتاویْقایضْخانْکتابْالؽیو عْفصلْفْاالجلْونلکصـٓ۵ونھکل۱۵۴ /۳۵ ْ ٰ 1
Page 226 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
حتف۵اتقلری۵ںیم۵ےہ:
انماْلمْتجزْالمرابحۃْفْ ٰذلكْالنْبدیلْالصرفْالْ اس۵ںیم۵رماہحب۵ایس۵ےئل۵لااجمٔےہ۵ہک۵عیب۵رصف۵ےک۵دبنیل۵ یتعؼنانْفلمْتکنْعنیْھذہْالدنانیْمتعؼنۃْلتلزمْ نیعتم ۵ںیہن ۵وہےت ۵وت ۵ہنیعب ۵یہی ۵دانیٓ ۵نیعتم ۵ہن ۵وہےئ ۵ہک ۵اُ ۵اک۵ عیبم۵وہلا۵الٓس۵وہلا۔(ف)
مؽیعاْ1۔ ْ
اؿٓ۵ارگ۵لوےن۵اک۵انہگٓؿوپُ۵وک۵رخلدا۵وت۵اےس۵رماوذۃ۵چیب۵اتکسےہہک۵ؿہ۵عیب۵ںیم۵نیعتم۵وہایگ۵وت۵دقع۵یس۵ولممك۵اؿل۵رپ۵ؿاعق۵وہاگ۔ کماْقدمناہْوبہْظہْرْانْمرادہمْہناْبالعرضْوالسلعْ اسیجہک ۵مہ ۵ےلہپ ۵درک ۵رکےکچ ۵ںیہ ۵اؿٓ ۵ایس ۵ےس ۵ؿاہٖ ۵وہایگ ۵ہک ۵اہیُ ۵رپ۵
کلْمایتعنیْولمْمنْاحدْالنِدینْوبالصرفْماالْ رعض ۵اؿٓ ۵سلن ۵ےس ۵اہقفء ۵یک ۵رماد ۵ہٖ ۵ؿ ۵ہ ۵زیچ ۵ےہ وج ۵نیعتم ۵وہارگ ۵ہچ۵ دقننی۵ںیم۵ےس ۵وکیئ۵الک ۵وہ۵اؿٓ۵دقع ۵رصف۵ےس۵اُ۵یک ۵رماد۵ؿہ ۵عیب۵
یتنیْفیہْالبدلْالذیْحصلْفْملكْمنْیریدْبیعہْ
ےہ ۵سج ۵ںیم ۵ؿہ ۵دبل ۵نیعتم ۵ہن ۵وہ ۵وج ۵اس ۵صخش ۵یک ۵تیکلم ۵ںیم۵
لقت نِ مرابحۃْوانْاالویلْقولْا حْالمرادْ لْماْملکہْمماْ احلص۵وہ۵وج۵وطبٓ۵رماہحب۵اس۵وک۵ےنچیب۵اک۵آادہ۵رکّ ،ا۵ؿٓ۵اس۵ےس۵ہی۵ ھوْبؽیعْمتعنیْبدالْلۃْقولہْبالثمنْاالولْفانْکونْ یھب۵ؿاہٖ ۵وہا ہک۵حتف۵اک۵وقل۵اؿیٰل۵ےہ۵ینعی۵رماد ۵ہی۵ےہ۵ہک۵اس۵عیبم۵
مِابلہ ْثمنا ْمطلِرا ْیقیدان ْماملکہ ْبالضرورة ْمؽیعْ نیعتم ۵وک ۵لقتنم ۵رکلا ۵سج ۵اک ۵ؿہ ۵امكل ۵وہاےہ ۵اس ۵رپ ۵دلیل ۵اس ۵اک۵ 2 وقل"رلث۵اؿل"ےہ۵اس۵ےئل۵ہک۵اس۵ےک۵اقملل۵رلث۵قلطم۵وہلا۵
مطلِراْ اھ۔ ْ
اس۵لاف۵اک۵افدئہ۵داتیےہ۵ہک۵سج۵زیچ۵اک۵ؿہ۵امكل۵وہا۵ؿہ۵رضؿٓی۵وطٓرپ۵ عیبم۵قلطم۵ےہ۵اھ(ف)
ف ذاْھوْتحِیقْالشرطْاالول(سپ۵ہی۵ےہ۵رشؽ۵اؿل۵یک۵قیقحت۔ف)
رشؽ ۵دؿس:ؿہ ۵ااسی ۵امل ٓ۵وبی ۵ہن ۵وہ ۵وج ۵اینپ ۵سنج ۵ےک ۵دبےل ۵ایل ۵وہ ۵ےسیج ۵لولا ۵لوےن ۵لا ۵اچدنی ۵اچدنی،لا ۵وہیگُ ،۵وہیگُ،لا ۵وج ۵وج ۵وک، اعریگملہی۵ںیم۵ےہ: ان ْاشرتی ْذھبا ْبذہب ْاوفضۃ ْبقضۃ ْلم ْتجزمرابحۃْ ارگ۵لوےن۵وک۵لوےن۵ےک۵دبےل۵لا۵اچدنی۵وک۵اچدنی ےک۵دبےل۵رخلدا۵وت۵ اس۵ںیم۵رماہحب۵لالکل۵اجمٔ۵ںیہن۔ہی۵اتتٓاخہین۵ںیم۵ےہ۔(ف) اصالْکذاْفْالؾتارخانیۃْ3۔ ْ
ْفتحْالِدیرْکتابْالؽیو عْبابْالمرابحۃْوالتولیۃْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۴۳۳ /۱۵
1
ْفتحْالِدیرْکتابْالؽیو عْبابْالمرابحۃْوالتولیۃْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس ۴۳۳ /۱
ْ
2
فتاویْہندیہْکتابْالصرفْالبابْالثالثْالقصلْالثاینْفْالمرابحۃْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۳۲۴ /۲۵ ْ ٰ
3
Page 227 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ہی۵رشؽ۵رماوذۃ۵ؿؿطٌعہ۵اؿل۵ےک۵اابتعٓ۵ےسٓ۵لادہ۵لا۵مک۵ےنچیب۵ںیم۵ےہ۵وتہیل۵ینعی۵مٔامٔ۵ےنچیب۵ںیم۵ںیہن۵اوقل۵:ؿلاهلل۵اوتلقیف۵ؿہج۵اس۵یک۵ہی۵ ےہ۵ہک۵خق۵الکٓ۵وبی۵امل۵سج۵ںیم۵یمک۵یشیب۵ےس۵لود۵وہاجلاےہ۵اینپ۵سنج۵ےک۵دبےل۵اےس۵صالےہ،اف۵وج۵ہی۵اےس۵رماوذۃ۵ےتچیب۵اگ۵وت۵ ل اس ۵یک ۵سنج ۵ےس ۵دبےل ۵اگ ۵لاریغ۵سنج۵ےس،ارگ ۵سنج۵ےس۵دبےل ۵وت ۵فٕض ۵وہاگ ۵ہک ۵دؿونُ ۵وپّٓ ۵مٔامٔ ۵وہُ ،۵یمک ٍ ۵شی۵ویکرکن ۵نکمم۵ نیعٓ۵وب۵ےہ،اؿٓ۵ارگ۵ریغ۵سنج۵ےس۵دبےل۵وت۵ہن۵رماوذۃ۵وہیئ،ہن۵اجمٔ۵وہیتکس۵ےہ،رماوذۃ۵وتہی۵یھت۵ہک۵سج۵وعض۵رپ۵اےس۵اڑی۵ےہ۵ایس۵ وک۵عم۵ھچک۵عفن۵ےک۵ےچیب،اہیُ۵وعض۵یک۵سنج۵دبل۵یئگ،
وبہْظہرْسِوطْمااعرتضْبہْفْالعنایۃْعیلْتعریفْ اؿٓ ۵اس۵ےس۵اس۵ارتعاض ۵اک۵ساطق۵وہلا ۵ؿاہٖ ۵وہایگ۵وج۵دہاہی۵یک۵
الہدایۃ ْو ْتبعہ ْف ْالبحر ْاذ ْقال ْواللقظ ْلالکملْ رعتفی۵رپ۵انعہی۵ںیم۵ؿآدایک۵ایگ۵اؿٓ ۵رحب۵ےن۵اس۵یک۵اابتم۵یک۵ باالختصار"اعرتض ْعلیہ ْبانہ ْمشتمل ْعیل ْابہامْ ااصتخٓا۵ظفل۵المک۵ےک۵ہی۵ںیہ۵ہک۵اس۵رپ۵ارتعاض۵ایک۵ایگ۵ےہ۵ہک۵ہی۵ رعتفی(،رعتفی۵دہاہی)ااہبس۵رپ۵لمتشم۵ےہ۵سج۵ےس۵رعتفی۵ یجبْعنہْخلواْلتعریفْالنْقولہْبالثمنْاالولْاماْ اک۵اخیل۵وہلا ۵ؿاخق ۵ےہ۵اس۵ےئل۵اصخق ۵دہاہی۵ےک۵وقل "رلث۵ انْیرادْبہْعنیْالثمنْاالولْاومثلہْالسؽیلْالْاالولْ اؿل"ےس۵رماد ۵رلث۵اؿل۵اک۵نیع۵ےہ۵لا ۵اس۵یک۵لثم،اؿل۵یک۵ النْعنیْالثمنْاالولْصارْملکاْللبائعْاالول،والْایلْ رطف۵وکیئٓ۵اہ۵ںیہن۵ویکہکن۵نیع۵اؿل۵وت۵لاظئ۵اؿل۵یک۵كلم۵وہایگ۵ لمث م الثاین ْالنہ ْالیخلوا ْما ْان ْیراد ْا ل ْ ن ْحیثْ اؿٓ ۵ہن ۵یہ ۵لاین ۵یک ۵رطف ۵وکیئ ٓ۵اہ ۵ےہ ۵ویکہکن ۵لاین (رلث ۵یک۵
الجنسْاوْالمِدارْاالولْلؼسْبششرطْلماْفْاالیضاحْ لثم)دؿاحل۵ےس۵اخیل۵ںیہن۵لا۵وت۵اس ۵ےس۵رماد۵سنج۵ےک۵اابتعٓ۵ والمحیطْانہْاذاْباعہْمرابحۃْفانْکانْماْاشرتاہْبہْلہْ ےس۵رلث۵اؿل۵اک۵لثم۵وہلا ۵ےہ۵لا ۵دقمآ ۵ےک۵اابتعٓ ۵ےس۵سنج۵ مثل ْجاز ْسواء ْجعل ْالربح ْمن ْجنس ْراس ْالمالْ ےکاابتعٓ ۵ےس۵طيلٌق ۵وت۵اس۵دلیل۵یک۵ؿہج۵ےس۵رشؽ۵ںیہن۵وج۵ الدراھمْمنْالدراھمْاومنْغیْالدراھمْمنْالدنانیْ ااضیچ۵اؿٓ۵طیحم۵ںیم۵ےہ۵ہک۵خق۵اس۵ےن۵وطبٓ۵رماہحب۵یسک۵زیچ۵ یک۵عیب۵یک۵ارگ۵اس۵زیچ۵یک۵لثم۵وموج۵دےہسج۵ےک ۵دبےل ۵ںیم۵ اوعیلْالعکسْاذاْکانْمعلوما ْ اس۵ےن۵اس۵وک۵رخلدا۵اھت۵وت۵ہی۵عیب۵رماہحب۵اجمٔ۵ےہ۵اچےہ۵اس۵ےن۵ عفن ٓ۵اس ۵ااملل ۵ینعی ۵دٓامہ ۵یک ۵سنج۵ینعی ۵دٓامہ ۵ےس ٓ۵اھک ۵لا ۵اس۵ ےک۵ریغ۵یھب۵ینعی۵دانیٓؿُ۵ےسٓ۵اھک۵وہ
Page 228 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
یجوز ْبہ ْالشراء ْالن ْالکل ْثمن ْوالثاین ْیِتیض ْانْ لا۵اس۵ےک۵مٔسکع۵وصٓف۵وہ(ینعیٓ۵اس۵ااملل۵اجبےئ۵دٓھمـُ۵ الیضمْایلْراسْالمالْاجرةْالِصارْوالصباغْوالطرازْ ےک۵دانیٓ ۵وہُ)خق ۵ہی۵نیعم۵وہ۵وت۵اس۵ےک۵دبےل۵رخلدآی۵ وغیھا ْْ 1الخ ْواال کمل ْوان ْاجاب ْعنہ ْفانما ْاختارْ اجمٔ ۵ےہ ۵ویکہکن ۵ہی ۵صق ۵رلث ۵ںیہ ۵اؿٓ ۵ارگ ۵دقمآ ۵ےک ۵اابتعٓ ۵ےس۵ طيلٌق ۵رماد ۵وہ۵وت ۵ہی ۵یضتقم ۵ےہ۵اس۵ارم۵وک۵ہکٓ۵اس۵ااملل۵ےک۵ الشقْاالخیْوالبحرْلمْیرضہْبلْردہْبماْالیقیدْ م ساھت ۵دوھیبٓ،رگن ٔ ۵اؿٓ ۵شقن ۵ؿاگنٓ ۵ؿریغہ ۵یک ۵اُرجف ۵ہن ۵صالیئ۵ االیرادْاالْبعدا۔اقولْ:وْالعجبْانْالمعرتضْحصرْ اجےئ۵اخل۵المک۵ےن۵ارگ۵ہچ۵اس۵اک۵وجاف۵د ےت۵وہےئٓ ۵ا رخی۵قش۵ والبطلْجمیعْالشِقْفکیفْیعرتضْباالبہامْلمْالْ وک۵اایتخٓ ۵ایک۵رگم۵اصخق ۵رحباس۵رپ ٓایض۵ںیہن۵ہکلب ۵اس۵وکٓ۵د۵ یحکمْبالبطالنْثمْالعجبْاشدْالعجب ْاالسؾنادْ رکدلا۵وج۵ہک۵ارتعاض۵ںیم۵دعب۵ےک۵لوا۵ھچک۵افدئہ۵ںیہن۵داتی۔
بمانِل ْعن ْاالیضاح ْوالمحیط ْفانہ ْالمساس ْلہْ اوقل(:ںیم ۵اتہکوہُ)بجعت ۵ےہ ۵رتعمض ۵ےن ۵رصح ۵رکےت۵ بالمدیعْکمانبہْعلیہْالعالمۃْسعدیْاٰفندیْحیثْ وہےئ۵امتس۵وقشُ۵وک۵لالط۵غٕآ۵دلا۵ےہ۵وت۵اس۵رپ۵ااہبس۵اک۵ارتعاض۵
یِول"الیخیفْعلیكْانْمانِلہْمنْذینكْالکتابنیْ ےسیک۵وہ۵انقالُ ۵اکمکح۵ویکُ۵ںیہن۵ئاگلا ۵ایگ۵رھپ۵دشلد ۵رتنی۵بجعت۵ انمایدل ْعیل ْعدم ْاشرتاط ْمما ْثلثۃ ْالریح ْلرأسْ اس ۵اسٍياد ۵رپ ۵ےہ ۵وج ۵ااضیچ۵اؿٓ ۵طیحم۵ےس ۵وقنمل ۵ابعٓف ۵رپ ۵ایک۵ المالْجنساْال ْعیلْعدمْشرطبۃْمماثلۃْالثمنْالثاینْ ایگ۵ویکہکن۵اس۵اک۵دماع۵ےس۵وکیئ۵قلعت۵ںیہن۵اسیج۵ہک۵هالہم۵دعسی۵ ٓا دنفی ۵ےن ۵ہی ۵ےتہک ۵وہےئ ۵اس ۵رپ ۵ہیبنت ۵فٕامیئ ۵ہک ۵اّ ۵اخمبط!۵ لالولْفْالجنسْْ2اھ،اقول: ھجت۵رپ۵وپدیشہ۵ںیہن۵ہک۵المک۵ےن۵اُ۵دؿونُ۵اتکوبُ۵ےس۵وج۵لقن۵ ْ ایک۵ےہ۵ؿہ۵وت۵اس۵لاف۵رپ۵داللك۵رکلاےہ۵ہک۵عفن۵اک۵اابتعٓ۵سنج۵ےک۵ ٓاس۵ااملل۵یک۵لثم۵وہلا۵رشؽ۵ںیہن،اس۵لاف۵رپؿہ۵داللك۵ںیہن۵ رکلا۵ہک۵رلث۵لاین۵اکلاابتعٓ۵سنج۵ےک۵رلث۵اؿل۵یک۵لثم۵وہلا۵رشؽ۵ ںیہن۵اھ۵۔اوقل(:ںیم۵اتہکوہُ)
ْالعنایۃْعیلْہا مشْفتحْالِدیرْبابْالمرابحۃْوالتولیۃْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۴۳۳ /۱۵
1
ْ
ْاحہیش۵دعسیٓ ۵ا دنفی۵یلع۵اہشمْفتحْالِدیرْبابْالمرابحۃْوالتولیۃْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس ۴۳۳ /۱
2
Page 229 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
والنظر ْایل ْمایوھمہ ْالتصویر ْبالدارہم ْوالدنانیْ دٓامہ ۵ؿدلارین ۵ےس ۵وصٓف ۵ایبُ ۵رکلا۵سج ۵ؿمہ ۵وک ۵دیپا ۵رکلاےہ۵ والتعلیلْبانْالکلْثمنْفانْالربحْیجوزْمطلِرا ْمنْ هالہمٓ ۵ا دنفی۵وک۵وحلمؽ۵ےہ۵ہن یہ۵ؿہ۵لیلعت۵وج۵المک۵ےن۵ہی۵ہہک۵رک۵ ایْجنسْکانْثوباْاوعبداْاوارضاْاوْغیْ ٰذلكْبعدْانْ ایبُ ۵یک ۵ہک ۵ہی ۵صق ۵رلث ۵ںیہ ۵اس ۵ےئل ۵ہک ۵عفن ۵وت طقلؼا ۵اجمٔ ۵ےہ۵ ع اچےہ۵یسک۵یھب۵سنج۵ےس۵وہینعی۵اچےہ۵ڑپکا ۵وہلا ۵هالس۵وہ۵لا۵ یکون ْمِدارا ْمعلوما ْکما ْقدمناہ ْعن ْالعنایۃ ْ نْ ٓنیم۵ؿریغہ۵وہ۵رشبہکیط۵ؿہ۵دقمآ ۵نیعم۵وہ۵اسیج۵ہک۵مہ۵انعہی۵ التحقۃ ْومثلہ ْف ْعامۃ ْالکتب ْفہذا ْوجہ۔و ْاقولْ ےس۵وحباہل۵وزفۃ۵الفؽہاء۵ےلہپ۵ایبُ۵رکےکچ۵ںیہ۵اؿٓ۵اس۵یک۵لثم۵اعس۵ ثانیاْ ْ:ل ْئنْقطعناْالنظرْعنْھذاْلمْیکنْفیہْمایمنعْ اتکوبُ ۵ںیم ۵ےہ ۵ہی ۵وتہیج ۵ےہ ۵اوقل لااین(:ںیم ۵دؿلآہ ۵اتہک اشرتاط ْالمجانسۃ ْوینقیہ ْفِد ْنصوا ْان ْالدرھمْ وہُ)ارگ۵مہ۵اس۵ےس۵عطق۵رظن۵رکںیل۵وت۵یھب۵اس۵ںیم۵ایسی۵وکیئ۵ بض ض جن والدینارْ سْواحدْفْ عْموا عْمنہاْالمرابحۃْ زیچ ۵ںیہن ۵وج ۵رشؽ ۵اجمتسن ۵ےس ۵امعن ۵ؿلایف ۵وہ،سانہچن ۵اہقفء ۵ےن۵ 1 کماْفْالبحرْوالدرْ ْوغیھما،اقول ْثالثاْ :وھواْلِولْ رصتحی۵یک۵ےہ۵ہک۵دنچ۵وہگجُ۵ںیم۵دٓمہ۵اؿٓ ۵دانیٓ ۵سنج۵ؿادح۵ القصلْوھادمْاالعرتاضْمنْاالصلْاطبِتْالکتبْ امشٓ۵وہےت۵ںیہ،اُ۵ںیم۵ےس۵رماہحب۵یھب۵وہ،اسیج۵ہک۵رحب۵اؿٓ۵دٓ
قاطبۃْانْشرطْصحۃْالمرابحۃْوالتولیۃْکونْالعوضْ ؿریغہ ۵ںیم ۵ےہ،اوقل لااثل(:ںیم۵ہس ۵لآہ ۵اتہک وہُ) وج ۵وقل۵ ایل ْالثمن ْاالول ْمثلیا ْوعلله ْالمعللون ْکالہدایۃ ْوْ ہلصیف۵نک۵اؿٓ۵ارتعاض۵وک۵رسّ۵ےس۵دہنمس۵رکدےنی۵ؿاال۵ےہ۵ہک۵ الشروح ْومنہا ْالعنایۃ ْو ْالتبینی ْوالبحر ْوغیھماْ امتس۵اتکںیب۵اس۵رپ۵قفتم۵ںیہ۵ہک۵وتہیل۵ؿرماوذۃ۵ےک۵حیحص۵وہےن۵یک۵ واللقظْللعنایۃْبانْمؽناْہماْعیلْاالحرتازْعنْالخیانۃْو رشؽ ۵ہی۵ےہ۵ہک ۵وعض ۵ینعی ۵رلث ۵اؿل۵یلثم ۵وہ ۵اؿٓ ۵تلع ۵ایبُ۵ ْ
رکےن۵ؿاولُ۵ےسیج۵دہاہی۵اؿٓ۵اس۵یک۵رشؿاحف۵انعہی،نییبت۵اؿٓ۵رحب۵
ؿریغہ ۵ےن ۵اس ۵یک ۵تلع ۵ویُ ۵ایبُ ۵یک،ظفل ۵انعہی ۵ےک ۵ںیہ ۵ہک ۵اُ۵ دؿونُ(۵وتہیل۵ؿرماہحب)یک۵انبء۵ایخمك۵اؿٓ
1 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْبابْالؽیعْالقاسدْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ،۳۱ /۳۵بحرالرائقْکتابْالؽیو عْبابْالؽیعْالقاسدْاچی۵ا م،۵یدیینپمک۵رکایچ۳۲/۱۵
Page 230 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
شب اْواالحرتازْعنْالخیانۃْفْالِیمیاتْانْامکن ْ،ہبش۵ایخمك ۵ےس۵اانتجف ۵رپ۵ےہ۵ہکبج۵یتمیق۵زیچؿُ۵ںیم۵ارگہچ۵ وقد ْالیمکن ْعن ْشبہہا ْالن ْالمشرتی ْال ْیشرتیْ ایخمك۵ےس۵اانتجف۵نکمم۵ےہ۵رگم۵ہبش۵ایخمك۵ےس۵اانتجف۵یھبک۵ المؽیعْاالبِیمۃْماوقعْفیہْمنْالثمنْاذْالیمکنْدفعْ نکمم۵ںیہن۵وہلا ۵ویکہکن۵رماہحب۵ںیم۵رتشمی۵عیبم۵وک۵اس۵تمیق۵
ےک ۵دبےل ۵یہ ۵رخلداتکسےہ ۵سج۵ںیم۵رلث ۵ؿاعق ۵وہا ۵ہن ۵ہک ۵نیع۵ عؼنۃْحیثْلمْیمبلکہْوالْدفعْمثلہْاذْالقرضْعدمہْ رلث۵ےک۵دبےل۵ویکہکن۵خق۵ؿہ۵اس۵اک۵امكل۵یہ۵ںیہن۵وت۵اس۵اک۵دانی۵ فتعیتْالِیمۃْویھْمج ولۃ ْتعرفْبالخرصْوْالظنْ اس ۵ےک ۵ےیل ۵لا ۵نکمم ۵ےہ ۵اؿٓہن ۵یہ ۵لثم۵رلث ۵ےک ۵دبےل ۵ویکہکن۵ فؼتمکنْفیہْشبہۃْالخیانۃْاالاذاْکانْالمشرتیْباعہْ رفمؿض ۵اس ۵اک ۵دعس ۵ےہ ۵وت ۵تمیق ۵یہ ۵نیعتم ۵وہیئ ۵اؿٓ ۵ؿہ ۵وہجمل۵ ئ م مم مرابحۃ ْ ن ْملك ْ ٰذلك ْالبدل ْ ن ْالبا ع ْاالولْ ےہ۵وج۵ہک۵نظ۵ؿہنیمخت ۵ےس۵اچہپین۵اجیت۵ےہ۵لہدا ۵اس۵ںیم ۵ہبش۵ بسبب ْمن ْاالسباب ْفانہ ْیشرتیہ ْمرابحۃ ْبربحْ ایخمك۵لالا۵اجلاےہ۵لواےئ۵اس۵ےک۵ہک۵خق۵رتشمی۵اؿل۵عیبم۵وک۵
معلوم ْمن ْدراہم ْاو ْشیئ ْمن ْالمکیل ْوالموزونْ اس۵صخش۵ےک۵اہھت۵وطبٓ۵رماہحب۵ےچیب۵وج۵اس۵لاظئ۵اؿل۵ےس۵اس۵ الموصوفْالقتدارہْعیلْالوفاءْبماْالتزمہْ1اھْ۔ْاقول ْ:عیبم۵ےک۵دبل۵اک۵یسک۵سٍق ۵ےس۵امكل ۵نب۵اکچ۵ےہ۵ویکہکن۵اس۵ ہہ والتنسْماقدمناْانْالربحْسائغْمطلِراْولوْثوباْکماْ وصٓف ۵ںیم۵رتشمی۵لاین۵اس۵عیبم۵وک۵دٓا ش۵لا ۵یسک۵یلیک۵ؿٓین۵ نصْعلیہْفْالتحقۃْوقالْفْالتحقۃْوقالْفْالقتحْ ےش۵ںیم۵ےس۵نیعم۵ؿولعمس۵عفن۵رپرخلدٓ۵اہ۵ےہ۵ہی۵اس۵ےئل۵ےہ۵
لوکانْمااشرتاہْبہْوصلْایلْمنْیؽیعہْمنہْفرابحہْ
علیہْبربحْ ْ
ہک۵رتشمی۵لاین۵ےن۵سج۵زیچ۵اک۵ازتلاس۵ایک۵ےہ۵ؿہ۵اس۵یک۵ادایگیئ۵رپ۵
اقدٓےہ۵اھ،اوقل(:ںیم۵اتہکوہُ)وج۵مہ۵ےلہپ۵درک۵رکےکچ۵ںیہ۵ اس ۵وک ۵طق ۵وھبںیل ۵ہک ۵عفن ۵طقلؼا ۵اجٓی ۵وہلاےہ ۵ارگ ۵ہچ ۵ڑپک ۵ا ۵وہ۵ اسیجہک۵حتف۵ںیم ۵اہک۵ہک۵ارگ ۵یسک۵رطچ ۵عیبم۵ےک ۵رلث ۵اس ۵صخش ۵ےک۵
لاس ۵چنہپ ۵اجںیئ ۵سج ۵ےک ۵اہھت ۵اف ۵ہی ۵عیب ۵وطبٓ ۵رماہحب ۵چیب ٓ۵اہ ۵ےہ۵ اؿٓ
ْالعنایہْعیلْہا مشْالقتحْالِدیرْکتابْالؽیو عْبابْالمرابحۃْوالتولیۃْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۴۳۱ /۱۵
1
Page 231 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
معنی ْکان ْیِول ْابیعك ْمرابحۃ ْعیل ْالثوب ْالذیْ اس ۵رلث ۵رپ ۵نیعم ۵عفن ۵ئاگےئ ۵طيال ۵ویُ ۵ےہک ۵ہک ۵ںیم ۵ہی ۵زیچ ۵وطبٓ۵ بیدكْوربحْدرھمْاوکرشعیاْوربحْھذاْالثوبْجازْاھْ رماہحب ۵ھجت ۵رپ ۵فٕؿخق ۵رکلاوہُ ۵اس ۵ڑپکّ ۵ےک ۵وعض ۵وج۵ ْ 1فالِصر ْعیل ْالمکیل ْوالموزون ْالمقہوم ْلہ ْومنْ ریتّ۵ےضبق۵ںیم۵ےہ۵اؿٓ۵الک۵دٓمہ۵ےک۵عفن۵رپ۵لا۵الکُ ۵کٔ۵وج۵ےک۵ عفن۵رپ۵لا۵اس۵ڑپکّ۵ےک۵عفن۵رپوتہی۵عیب۵رماہحب۵اجمٔےہ۵اھ۵سانہچن۵ البنیْانْاشرتاطْمثلیۃْالثمنْاالولْیوجبْالمماثلۃْ عفن۵ےک۵یلیک۵اؿٓ۵ؿٓین۵اایشء۵ںیم۵ااصتقٓ۵اک۵وکیئ۵وہفمس۵ںیہن،۵اؿٓ بؼنہ ْوبنی ْالثمن ْالثاین ْف ْالجنس ْاذا ْالہ ْلعاد ْعیلْ ؿاہٖےہ۵رلث۵اؿل۵ےک۵لثم۵وہےن۵یک۵رشؽ۵اس۵لاف۵وک ؿاخق۵ مِصودہ ْبالنِص ْفان ْالشیئ ْولومثلیا ْاذا ْبدلْ رکیت۵ےہ۵ہک۵رلث۵اؿل۵اؿٓ۵رلث۵لاین۵ےک۵دٓایمُ۵سنج۵ےک۵اابتعٓ۵ لمث م بخالفْجنسہْخرجْا لْ نْالبنیْوآلْاالمرایلْ ےس۵ضماتلث۵وہ۵اس۵ےئل۵ہک۵ارگ۵ااسی۵ہن۵وہ۵وت۵ہی۵ارم۵وصقمد۵رپ۵وطبٓ۵
التِویمْف ناكْقلتمْالیمکنہْدفعْمثلہْاذاْالقرضْ ضقن ۵ولےٹ۵اگ۵ویکہکن۵وکیئ۵ےش۵ارگہچ۵یلثم۵وہ۵خق ۵ریغ۵سنج۵ عدمہْوھ ناْنِولْالیمکنْدفعہْمثلہْاذْالقرضْانْ ےس۵دبیل۵اجےئ۵وت۵ضماتلث۵دٓایمُ۵ےس۵لکن۵اجیت۵ےہ۵اؿٓ۵اعمصلہ۵ الؽیعْالثاینْبخالفْجنسہْوھذْاکانْشؼئاْواضحاْفْ تمیق۵ئاگےن۵یک۵رطف۵ولف ٓ ۵ا لاےہ،ؿاہُ۵مت۵ےن۵اہک۵ہک۵رلث۵
غایۃ ْالوضوح ْفسبحان ْالذی ْاذ ْھل ْھؤالء ْاالکابرْ اؿل ۵یک ۵لثم ۵دانینکمم ۵ںیہن ویکہکن۵رفمؿض ۵اس ۵اک ۵دعس ۵ےہ ۵وت۵ منْمثلہْوالعصمۃْااللکالمْاللْوکالمْالرسولْجلْ اہیُ ۵مہ ۵ےتہک ۵ںیہ ۵ہک ۵اس ۵یک ۵لثم ۵دانی ۵نکمم ۵ںیہن ۵ویکہکن۵
تعایلْعلیہْوسلم۔ ْ جاللہْوصیلْاللْ ٰ ْ
رفمؿض۵ہی۵ےہ۵ہک۵عیب۵لاین۵اس۵یک۵سنج۵ےک۵ریغ۵دبےل۵ںیم۵ےہ۵ ہی۵ااہتنیئ۵ؿاحض۵زیچ ۵ےہ،لاك۵ےہ۵ؿہ ۵سج۵ےن۵اُ ۵اک۵امٔ ۵وک۵اس۵ و یسیج۵ؿاہٖ ۵زیچ ۵ھالدی،خقا ۵ےس۵لاك۵وت۵رصف۵اهلل۵اعتیٰل۵اؿٓ ٓلول۵اهلل۵یلص۵اهلل۵اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵اککالس۵ےہ۔(ف)
اؿٓ ۵لااجمٔ ۵ویُ ۵وہیئ ۵سج ۵اک ۵ایبُ ۵ایھب ۵انعہی ۵ؿریغاہ ۵ےک ۵وحاےل ۵ےس ۵زگٓا ۵ہک ۵ریغ ۵سنج ۵اک ۵وعض ۵اؿل ۵ےک ۵لثم ۵ؿسمؿی ۵وہلا ۵ضحم۵ نیمخت۵ؿادنآہ۵ےس۵وہاگ۵اؿٓ۵نیمخت۵ںیم۵یطلغ۵اک۵الامتل۵ےہ۵اؿٓ۵رماہحب۵یک۵انبء۵امکل۵ااممك۵رپ۵ےہ۵اس۵ںیم۵ایخمك۵اک۵ہبش۵یھب۵رحاس۵ےہ۵ وپٓاكیھٹ۵كیھٹ۵رلث۵اؿل۵اک۵سمؿی
ْفتحْالِدیرْکتابْالؽیو عْبابْالمرابحۃْوالتولیۃْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۴۳۱ /۱۵
1
Page 232 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اتبرک۵اس۵رپ۵عفن۵لادنےھ،ریغ۵سنج۵ںیم۵كیھٹ۵سمؿاف۵اتبلا۵احمل۵ےہ۵لہدا۵املٓ۵وبی۵خق۵اینپ۵سنج۵ےک۵وعض۵ایک۵وہاےس۵رماوذۃ۵انچیب۵ لانکمم۵ؿرحاس۵ےہ،ہی۵ؿہ۵رشؽ۵لاین۵رضؿٓی۵ؿالٓیم۵ؿؿاخق۵یھت۵سج۵ےس۵رحبارلاقئ۵ںیم۵لاؿفص۵اسٍؾعاء۵ےک۵تلفغ۵ؿاعق۵وہیئ،
وھذاْمْوعدناكْمنْقبلْبانْالحدْالذیْایتْبہْلمْ ہی ۵ؿہ ۵ےہ ۵سج ۵اک ۵مہ ۵ےن ٓ ۵ا ف ۵ےک ۵ساھت ۵ےلہپ ۵ؿدعہ ۵ایک ۵اھت ۵ہک ۵وج۵ یتمْایضاْوکانْعلیہْانْیزیدْبعضْقولہ"ممایتعنی"ْ رعتفی۵هالہم۵رحب۵ےن۵ایب۵ُ۵یک۵ےہ۵ؿہ۵یھب۵لاس۵ںیہن،اُ۵رپ۵الٓس۵ غی ْربوی ْقوبل ْبجنسہ ْثم ْالعجب ْمن ْالعالمۃْ اھت ۵ہک ۵ؿہ ۵اےنپ ۵وقل"ممایتعنی"ےک ۵دعب ۵ہی ۵اافلؽ ۵مٔاھےت
المحِقْایبْاالخالصْحسنْالشربنالیلْرحمہْاللْ "غیْربویْقوبلْبجنسہْٖ"ینعی۵ؿہ۵زیچ۵املٓ۵وبی۵اک۵ریغ۵وہ۵ سج۵اک۵اقمہلب ۵اس۵یک۵سنج۵ےس۵ایک۵ایگ۵وہ،رھپ۵هالہم۵ققحم۵اوب تعایلْاذاْوردْعیلْتعریفْالدررْالمذکورْبیعْمامبلکہْ ٰ ل م ا ذالض۵سح۵رش يالیلٓ۵ہمح۵اهلل۵اعتیٰل۵رپ۵ریحف۵ےہ۵ہک۵خق۵دٓٓ۵ بمثل ْماقام ْعلیہ ْبزیادة ْمسئلۃ ْالمثیل ْاذا ْغؼبہْ یک۵اس۵رعتفی"ؿہ۵ولمك۵زیچ۵یک۵عیب۵ےہ۵اس۵یک۵لثم۵ےک۵ساھت۵ الغاصبْوضمنْوملكْوالیرابحْکماْقدمناْعنہ،قالْ ےنتج۵ںیم۵اس۵وک۵اڑی۵عم۵ھچکٓ۵لادیت۵ےک"رپ۵اس۵ہلئسم۵ےک۵ساھت۵ والیردْعیلْمنْقالْبیعْبمثلْالثمنْاالولْ1۔اقولْ: ً ص م ارتعاض۵ؿآد۵وہا۵ہک۵اغبص۵دےنی۵رپ۵ؿہ۵اس ۵ی۵وکاغ ك۵رکدلا۵ صورْبضمانْالغصبْفصدقْماقامْعلیہْولمْیصدقْ اؿٓ۵اس۵اک۵امضُ۵دےنی۵رپ۵ؿہ۵اس۵صًی۵طنػـف۵اک۵امكلم۵نب۵ایگ۵اس۵ الثمن ْولوصور ْبربوی ْمبلکہ ْبجنسہ ْکرب ْبرب ْلعمْ ےک۵لاؿوجد۵ؿہ۵اس۵ںیم۵عیب۵رماہحب۵ںیہن۵رکاتکس۵اسیجہک۵اس۵ےس۵ الضمانْواالثمانْووردْعیلْالکلْبالسویۃْفہذاْتحِیقْ لقن۵رکےکچ۵ںیہ،وت۵هالہم۵اوباالجالض۵نسح۵رشميالیل۵ےن۵فٕاملا۵
ْسبحانہْوتعایلْ ہک۵ہی۵ارتعاض۵اس۵رپ۵ؿآد۵ںیہن۵وہلاسج۵ےن۵رعتفی۵ںیم۵ویُ۵ الشرطْالثاینْوقدْتقضلْع یلْالمویل ٰ ٰ بہذا ْالمباحث ْفاتِنہا ْفانك ْالتجدہ ْف ْمحل ْاٰخرْ اہک۵ہک"بیعْبمثلْالثمنْاالول"ینعی۵رلث۵اؿل۵یک۵لثم۵ےک۵ ولل ْالحمد ْعیل ْتواتر ْاالئہ ْوالصلوة ْوالسالم ْعیلْ دبےل ۵عیب ۵رکلا،اوقل(:ںیم ۵اتہکوہُ) امضُ ۵ہ ب ۵ےک۵ ٰ ساھت۵وصٓف ۵ایبُ ۵یک۵یئگ۵وہوج"ماقامْعلیہ" رپ۵اصدط۵اؿٓ۵ سیدْانؽیائہْمحمدْواٰلہْواحبائہ۔ ْ
رلث۵رپ۵اصدط۵ںیہن۵ارگ۵اےسی۵املٓ۵وبی۵ےک۵ساھت۵وصٓف۵ایبُ۵ یک۵اجیت۵سج۵اک۵ؿہ۵اس۵یک
ْغنیہْذویْاالحکامْحاشیہْدررْاالحکامْبابْالمرابحۃْوالتولیۃْریم۵دمحم۵بتک۵اخہن۵رکایچ۴۳۵ /۳۵
1
Page 233 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
سنج۵ےک۵دبےل۵ںیم۵امكل۵وہا۵ےسیج۵مدنس۵ےک۵دبےل۵مدنس۵وت۵ہی۵وصٓف۵امضُ۵ہ ب۵اؿٓ۵ومٌـُ۵وک۵سالم۵وہیت۵اؿٓ۵صق۵رپ۵ارتعاض۵ اک۵ؿٓؿد۵مٔامٔ۵وہلا۔ہی۵رشؽ۵لاین۵یک۵قیقحت۵ےہ۔كشیب۵ومیٰل۵احبسہن۵ؿاعتیٰل۵ےن۵اُ۵ابمخق۵ہلیلج۵ےک۵سٍق۵دمحم۵رپ۵لضف۵فٕاملا۵اؿٓ۵وت۵اُ۵ وک۵وفحمؽ۵رک۵ہک۵اںیھن۵وت۵دؿرسی۵ہگج۵ںیہن۵لاےئ۵اگ۔اُ۵لسلسم۵وتمعنُ۵ےک۵اطع۵وہےن۵رپ۵اهلل۵اعتیٰل۵یہ۵ےک۵ےئل۵دمح۵ےہ۵اؿٓ۵دٓؿد۵ؿسالس۵ ط وہ۵ویبنُ۵ےک۵رسدآ۵دمحم ۵ػلفی۵یلص۵اهلل۵اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵اؿٓ ٓا ف۵یکٓ ۵ا ل۵ؿاابحف۵رپ۔(ف) خق ۵ہی۵الص۵الیص۵طٌؾن۵وہیل۵اف ۵وجاف ۵ہلئسم ۵یک۵رطف۵ےئلچ ۵فاقولْ:وباللْالتوفیق(وت۵ںیم ۵اتہکوہُ۵اؿٓ ۵وتقیف۵اهلل۵ےس۵ ل ےہ۔ف)ونف۵ںیم۵رشؽ۵دؿس۵وت۵وخوموجد۵ےہ۵ہک۵ؿہ۵رسّ۵ےس۵املٓ۵وبی۵یہ۵ںیہن۵ہن۵ؿہ۵اؿٓٓ۵ؿےپ۵لا۵ارشیف۵دحتم۵ا ذٍس۔اؿٓ۵رشؽ۵
اؿل۵اس۵یک۵سفن۵داف۵ںیم۵وت۵ققحتم۵ےہ۵ہک۵ؿہ۵یفٖ۵ہسفن۵الک۵رعض۵ؿاتمم۵ےہ۵ہن۵رلث۵رگم۵لدٓہعی۵اطقالچ۵اےس۵ومٌٍق۵اعٓ۵ض۵ےہ۵ اؿٓ۵خق۵لکٓ۵اجئٓ۵ےہ۵اگ۵اؿٓ۵اعدقنی۵لادصقل۵اےس۵نیعتم۵ہن۵رکںی۵۔ے۵وقعد۵اعمؿہض۵نیعتم۵ہن۵وہاگ۔اؿٓ۵اؿرپ۵ولعمس۵وہایل۵ہک۵اہیُ۵ نیعت۵دؿونُ۵ؿغك۵دٓاکٓ۵ےہ۵كلم۵اؿل۵ےک۵ؿغك۵اؿٓ۵اس۵عیب۵رماہحب۵ےک۵ؿغك۵لاہک۵اصدطٓ ۵ا ےئ۵ہک۵ؿیہ۵ےش۵وج۵ےلہپ۵اس۵یک۵كلم۵ ںیمٓ ۵ا یئ۵یھت۵اس۵عفن۵رپ۵یچیب۔ؿغك۵رماہحب۵اک۵نیعت۵یھب۵وخدیہ۵ؿاہٖ۵ےہ۵ہک۵خق۵رماہحب۵ےب۵نیعت۵لانکمم۵اؿٓ۵ؿہ۵دصق۵رماہحب۵رکٓےہ۵ ںیہ۵رضؿٓ۵اےس۵نیعتم۵رکایل۵سج۵رطچ۵ںوسیُ۵یک۵عیب۵ملس۵ںیم۵امہّٓ۵اہمئ۵ےک۵اامجم۵ےس۵اؿٓالک ۵ہسی۵نیعم۵دؿےسیپ۵نیعم۵وک۵ےنچیب۵ ںیم۵امہّٓ۵اامس۵امظع۵ؿاامس۵اوبویفسٓ۵یض۵اهلل۵اعتیل۵امہنع۵ےک۵مٔدلک۵ےہ۵سج۵یک۵قیقحت۵امہّٓٓ۵ساہل۵کقلْالقِیہْالقاھم ںیم۵ےہ۔ وقلت ْف ْالوفاقیۃ ْان ْالمسلم ْفیہ ْالیکون ْثمنا ْقطْ ںیم ۵ےن ۵اافتیق ۵اؿٓ ۵اامجیع ۵ہلئسم ۵ںیم ۵اہک ۵ہک ۵ملسم ۵ہیف ۵یھبک ۵یھب۵ فاقدامہاْعیلْجعلہاْمسلماْفیہاْدلیلْعیلْاالبطالْ1اھْ رلث ۵ںیہن ۵وہاتکس ۵لہدا ۵لاظئ ۵اؿٓ ۵رتشمی ۵اک ۵ںوسیُ ۵وک ۵ملسم ۵ہیف۵ ای ْابطال ْاالصطالح ْعیل ْالثمؼنۃ ْالِاضیۃ ْبعدمْ انبےن۵اک۵ادقاس۵دلیل۵ااطبل۵ےہ۵اھ۵ینعی۵اطقالچ۵ومٌٍق۵اک۵ااطبل۵ وج ۵دعس ۵نییعت ۵اک ۵اقتاض ۵رکیت۵ےہ ۵اؿٓ ۵دہاہی۵ںیم ۵اخيالیف ۵ہلئسم ۵ےک۵ التعینیْوفْالہدایۃْفْالخالفیۃْلہماْانْالثمؼنۃْفْ لآّ۵ںیم۵نیخیش۵یک۵دلیل۵ویُ۵ایبُ۵یک۵ہک۵لاظئ۵اؿٓ۵رتشمی۵ےک۵ حِہماْباصطالحہما ْ قح۵ںیم۵ومٌٍق۵اُ۵دؿونُ۵یک
ْکقلْالقِیہْالقاہمْامامْالعاشرْونٓی۵بتک۵اخہن۵دالا۵دٓلآ۵الوہٓ۵ض۱۳۔،۱۴کقلْالقِیہْالقاہمْامامْالعاشرْمنظمۃْالدعوةْاالسالمیہْولاہٓی۵
1
دٓؿآہ۵الوہٓ ض۱۲
ْ Page 234 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
فؾبطلْباصطالحہماْْ1اھْوقلتْفیہاْفْہامشْالکقلْ اطقالچ۵یک۵ؿہج۵ےس۵ےہ۵لہدا۵اُ۵دؿونُ۵یک۵اطقالچ۵ےس۵لالط۵ انْالحاجۃْایلْتصحیحْالعِدْتکیفْقرینۃْعیلْ ٰذلكْ وہاجےئ۵یگ۔اؿٓ ۵ںیم۵ےن۵اس۵ہلئسم۵اخيالہیف۵ےک۵لآّ۵ںیم۵ والیلزمْکونْ ٰذلكْناشئاْعنْنقسْذاتْالعِدْکمنْ لفک۵الفؾيہ۵ےک۵احہیش۵رپ۵اہک۵ےہ۵ہک۵دقع۵وک۵حیحص۵رکےن۵یک۵احخق۵ ع اس ۵رپ ۵اکیف۵غٕہنی ۵ےہ ۵اس ۵اک۵سفن۵دقع۵ےس ۵لایش ۵وہلا ۵الٓس ۵ںیہن۵ باع ْدرہما ْودینارین ْبدرہمنی ْودینار ْیحمل ْ یلْ ےسیج ۵یسک ۵ےن ۵الک ۵دٓمہ ۵اؿٓ ۵دؿ ۵دانیٓ ۵وک ۵دؿ ۵دٓومہُ ۵اؿٓ ۵الک۵ الجوازْصرفاْ ْللجنسْایلْخالفْالجنسْمعْانْنقسْ دانیٓ ۵ےک ۵وعض ۵فٕؿخق ۵ایک۔وت ۵سنج ۵وک ۵ریغ ۵سنج ۵یک ۵رطف۵ ذاتْالعِدْالتایبْمِابلۃْالجنسْبالجنسْواحتمالْ ریھپےت ۵وہےئ ۵اس ۵وک ۵وجآ ۵رپ ۵ومحمل ۵رکںی ۵۔ے ۵لاؿوجد ۵ہکی ۵وخد۵ الرباءْکتحِِہْفماْالحا ْملْعلیہْاالحاجۃْالتصحی حْوْ داف ۵دقع ۵سنج ۵اک ۵اقمہلب ۵سنج ۵ےس ۵رکےن ۵ےس ۵ااکنٓ ۵ںیہن ۵رکیت۵
کمْبلہْمنْنظیْ2۔ ْ
اؿٓ ۵لود ۵اک۵الامتل۵یھب۵تقیقح۵لودیک۵رطچ۵ےہ۵وت۵لواےئ۵حیحصت۵ دقع۵یک۵احخق۵ےک۵اس۵اک۵وکیئ۵لاعق۵ںیہن۵اؿٓاس۵یک۵دعتمد۵ریظنںی۵ ںیہ۔(ف)
اف۵ہنٓ۵یہ۵رگم۵ؿغك۵ںیم۵رظن۔ارگہی۵ونف۵یسک۵ےن۵اےس۵ہبہ۵ایک۵اھت۵لااس۵رپ۵دصتط۵ایک۵لا۵لدٓہعی۵ؿتیص۵لا۵ومٓف۵ےک۵رتہک۵ںیم۵ اےس۵صاللا۵اس۵ےن۵یسک۵ےس۵نیھچ۵ایل۵اؿٓ۵لاؿاُ۵دّ۵دلا۵لایسک۵اک۵اس۵ےک۵لاس۵ااممكٓ۵اک۵اھت۵اس۵ےس۵طيکٔ۵وہ۵رک۵لاؿاُ۵دّ۵رک۵چیب۵ایل۵وت۵ اُ۵وصٓوتُ۵ںیم۵اےس۵عیب۵رماہحب۵رکاتکسےہ۵ہک۵اف۵صق۵ؿوجہ۵ںیم۵وخدٓ۵ؿےپ۵ارشیف۵نیعم ۵وہےت۵ںیہ۵وج۵رلث۵یقلخ۵ںیہ۵ونف۵وت۵ و رلث۵اطقالیح۵ےہ ،ہلی۵اچٓوصٓوتُ۵ںیم۵وت۵لآآ۵ےک۵اھبؿ۵ےس۵اس۵یک۵تمیق۵اتبرک۵اس۵رپ۵عفن۵ئاگےئ۵طيالہی۵ونف۵لوٓ۵ؿےپ۵اک۵ےہ۵ںیم۵ ےن۵ریتّ۵اہھت۵اینکٓ۵ؿےپ۵ےک۵عفن۵رپ۵اچیب۵اؿٓ۵یلھچپ۵دؿ۵وصٓوتُ۵ںیم۵وج۵ھچک۵لاؿاُ۵دانی۵اڑا۵وہ۵ؿہ۵اتبرک۵اس۵رپ۵عفنٓ۵ےھک۵ہک۵ہی۵ونف۵ےھجم۵ اےنت۵ںیم۵اڑا۵اؿٓ۵اےتن۵عفن۵رپ۵ںیم۵ےن۵ریتّ۵اہھت۵عیب۵ایک،دٓاتخمٓ۵ںیم۵ےہ: رماہحب۵اس۵زیچ۵یک۵عیب۵ےہ۵سج۵اکامكل۵انبارگ۵ہچ المرابحۃْبیعْمامبلکہْولوْب بۃْاو ْ
1 ْالہدایۃْکتابْالؽیو عْبابْالمسلمْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۴۱/۲۵
ْ
ْ2کقلْالقِیۃْالقاہمْامامْالعاشرْاحہیش۵ونٓی۵بتک۵اخہن۵دالا۵دٓلآ۵الوہٓ۵ض،۱۳کقلْالقِیہْالقاہمْامامْالعاشرْمنظمۃْالدعوةْاالسالمیہْ
ولاہٓی۵دٓؿآہ۵الوہٓ۵ض۱۳ Page 235 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ارثْاووصیۃْاوغصبْ1۔ ْ
ہبہ،ریماف،ؿتیص۵لا۵ہ ب۵ےک۵سٍق۵ےس۵امكل۵انب۵وہ۔ (ف)
رحب۵ںیم۵ےہ:
الغصب ْاذا ْضمنہ ْجازلہ ْبیعہ ْمرابحۃ ْوتولیۃ ْعیلْ ہ ب۵اک۵خق۵لاؿاُ۵دّ۵دلا۵وت۵اف۵اس۵لاؿاُ۵رپ۵ہ ب۵یک۵عیب۵ ماضمنْومامبلکہْب بۃْاوارثْاووصیۃْاذاْقومہْفلہْ وطبٓ۵رماہحب۵لا۵وطبٓ۵وتہیل۵اجمٔ۵ےہ۵اؿٓ۵سج۵زیچ۵اک۵ہبہ،ریماف۵لا۵ المرابحۃ ْعیل ْالِیمۃ ْاذا ْکان ْصاد ْقاف ْالتِویم ْاھْ ؿتیص۵ےک۵دٓےعی۵امكل ۵انب۵خق ۵اس۵یک۵تمیق۵رقمٓ ۵رکّ۵وت۵ اس۵تمیق۵رپ۵اس۵ولممك۵زیچ۵یک۵عیب۵رماہحب۵رکاتکس۵ےہ۵رشبہکیط۵ تمیق۵رقمٓ۵رکےن۵ںیم۵اچس۵وہ۵اھ۵الٌؼاؽ(ف)
ملتِطا۔ْ 2
ل اابشہ۵رھپٓ۵دا مزيآ۵ںیم۵ےہ:
تتعنی ْای ْالدراہم ْوالدنانی ْف ْاالمانات ْوال بۃْ ااموتنُ۔ہبہ،دصہق،رشتک،اضمٓک ۵اؿٓ ۵ہ ب۵ںیم۵دٓامہ۵ ؿدلارین۵نیعتم۵وہاجےت۵ںیہ(۵ف) والصدقۃْوالشرکۃْوالمضاربۃْوالغصبْ3۔ ْ وییہن۵ارگہی۵ونف۵عیب۵ملس۵ےسومل۵ایلاس۵رپ۵رماہحب۵رکاتکسےہ۵طيال۵ونّٓ۵ؿےپ۵ےک۵دبےل۵لو۵یکٓ۵مق۵اکونف۵الک۵ہنیہم۵ےک۵ؿدعہ۵رپ۵ رخلدا۵ہی۵ونف۵نیعم۵وہایگ۵لماْقدمنا۔(اس۵دلیل۵یک۵ؿہج۵ےس۵سج۵اک۵مہ۵ےلہپ۵درک۵رکےکچ۵ںیہ۔ف)اف۵ونّٓ۵ؿےپ۵الص۵رلث۵ ئاگرک ۵اس ۵رپ ۵عفن ۵نیعم ۵رکّ ۵لو ٓ۵ؿےپ ۵الص ۵تمیق ۵وک ۵رہھٹا ۵رک ۵اس ۵رپ ۵عفن ۵ئاگلا ۵رحاس ۵وہاگ ۵وییہن ۵ارگ ۵ونف ۵اؿٓ ۵رخلدےن ۵ںیم ۵اصف۵ رصتحی۵رکدی۵ہک۵اخض۵ہی۵ونف۵ہنیعب۵اےنت۵وک۵اچیبہک۵ایسی۵رصحی رصتحی۵ےس۵رلث۵اطقالیح۵نیعتم۵وہاجلاےہ۵وت۵ےنتج۵وک۵ایل ۵اےنت۵رپ۵ رماہحب ۵رکاتکس ۵ےہ ۵اؿٓ ۵رصف ۵اس ۵ےک۵ےنہک ۵ےس ۵ہک۵ہی ۵ونف ۵اےنت ۵وک ۵اچیب ۵نیعم۵ہن ۵وہاگ ۵خق ۵لک ۵اعدقنی ۵اصف ۵رصتحی۵ہن ۵رکںی ۵ہک۵ ط اخض۵اس۵یک۵داف۵ےس۵دقع۵عیب۵اک ۵يلنظ۵رکلا۵وصقمد۵ےہ۔نییبت۵الزؼاقئ۵ںیم۵ےہ:
1 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْبابْالمرابحۃْوالتولیۃْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۲۰/ ۳۵
ْ
ْالبحرالرائقْکتابْالؽیو عْبابْالمرابحۃْوالتولیۃْاچی۵ا م،۵یدی۵ینپمک۵رکایچ۴۵۲ /۱۵
2 3
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْبابْالمرابحۃْوالتولیۃْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۴۳۴ /۱ Page 236 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
صحْالؽیعْبالقلوسْالنافِۃْوانْلمْیعنیْالنہاْاموالْ ٓاجئ۵ںوسیُ۵ےک۵ساھت۵عیب۵اجمٔ۵ےہ۵ارگہچ۵نیعتم۵ہن۵وہُ۵ویکہکن۵ معلومۃ ْصارت ْثمنا ْباالصطالح ْفجاز ْبہا ْالؽیعْ ؿہ۵اومال۵ولعمہم۵ںیہ۵وجہک۵اطقالچ۵ےک۵سٍق ۵ےس۵رلث۵ےنب۵ ووجب ْف ْالذمۃ ْکالدراھم ْوالدنانی ْوان ْعؼنہاْ ںیہ۵وت۵اُ۵ےک۵ساھت۵عیب۵اجمٔ۵وہیگ۵اؿٓ۵ہی۵دہم۵رپ۵وہےگن۵اسیج۵ہک۵ دٓامہ۵ؿدلارین۵اک۵مکح۵ےہ۵ارگ۵اُ ۵وکنیعتم۵رکّ ۵مك ۵یھب۵ہی۵ التتعینیْالنہاْصارتْثمناْباصطالحْالناسْولہْانْ ومً ط نیعتم۵ہن۵وہےگن۵ویکہکن۵ہی۵ولوگُ۵ےک۵ا قالچ۵ےس ۵ش۵ےنب۵ یعطیہ ْغیہما ْالن ْالثمنیۃ ْالتبطل ْبتعیؼنہا ْالنْ ںیہ۵اؿٓ۵نییعت۵ےک۵لاؿوجد۵اس۵وک۵دؿرسّ۵ےسیپ۵دےنی۵اک۵اایتخٓ۵ےہ۵ التعینیْیحتملْانْیکونْلؽیانْقدرالواجبْووصقہْ ویکہکن۵اُ۵یک۵نییعت۵ےس۵ومٌٍق۵لالط۵ںیہن۵وہیت۵ویکہکن۵نییعت۵ لتعلی کما ْف ْالدراھم،ویجوز ْان ْیکون ْ ق ْالحکمْ ںیم۵الامتل۵ےہ۵ہک۵ؿہ۵ؿاخق۵یک۵دقمآ۵اؿٓ۵ؿفص۵وک۵ایبُ۵رکےن۵ بعؼنہاْفالْیبطلْاالصطالحْبالمحتملْمالمْیصرحاْ ےک۵ےئل۵وہ۵اؿٓ ۵ہی۵یھب۵نکمم ۵ےہ۵مکح۵وک۵اُ ۵نیعم۵ںوسیُ۵یک۵ بابطالہ ْبان ْیِوال ْاردنا ْبہ ْتعلیق ْالحکم ْبعؼنہاْ داف ۵ےس ۵نیعم ۵رکےن ۵ےک ۵ےئل ۵وہ۵سانہچن ۵ضحم ۵الامتل ۵ےس۵ فحینئذْیتعلقْالعِدْبعؼنہاْبخالفْمااذاْباعْفلساْ اطقالچ ۵لالط ۵ںیہن ۵وہیت ۵خق ۵لک ۵لاظئ ۵اؿٓ ۵رتشمی ۵اس ۵وک۵
بقلسنی ْباعیانہما ْحیث ْیتعنی ْمن ْغی ْتصریحْ لالط ۵رکےن ۵یک ۵رصتحی ۵ہن ۵رکںی ۵لاںی ۵وطٓ ۵ہک ۵ؿہ ۵ویُ ۵ںیہک ۵ہک۵ النہْلوْلمْیتعینیْلقسدْالؽیعْعیلْمابؼناْمنْقبلْ مہ۵ےن۵اخض۵ایہن۵ںوسیُ۵ےس۵مکح۵وک۵قلطم۵رکےن۵اک۵آادہ۵ایک۵ ع ےہ ۵اس ۵ؿغك ۵اخض ۵اُ ۵یہ ۵نیعم ۵ںوسیُ ۵ےس ۵دقع۵قلعتم ۵وہاگ۵ فکان ْفیہ ْضرورة ْتحریا ْللجواز ْوھنا ْیجوز ْ یلْ و ذ خ الف ۵اس ۵وصٓف ۵ےک ۵ق ۵یسک۵ےن ۵دؿ ۵نیعم ۵ںوسیُ ۵ےک۵ التِدیرینْفالحاجۃْایلْابطالْاصطالحْالکافۃْ1۔ ْ ف وعض ۵الک ۵ہسیٕ ۵ؿخق ۵ایک۵ویکہکن۵اہیُ۵ریغب۵رصتحی۵ےک۵ؿہ۵ نیعتم۵وہاجںیئ۵۔ے۵اس۵ےئل۵ہک۵ارگ۵اس۵وصٓف۵ںیم۵ؿہ۵نیعتم۵ ہن۵وہُ۵وت۵عیب۵افدس۵وہیگ۵اس۵ؿہج۵ےس۵وجمہ۵ےن۵ےلہپ۵ایبُ۵رکدی۵
ےہ۵وت۵اس۵ںیم۵لالس ۵وجآ ۵یک۵رضؿٓف ۵وہیئ۵اؿٓ اہیُ۵دؿونُ۵ وصٓوتُ۵ںیم۵عیب۵اجمٔ۵وہیگ۵لہدا۵امتس۵یک۵اطقالچ۵وک۵لالط۵رکےن۵ یک۵وکیئ۵رضؿٓف۵ںیہن۔(ف)
ْتبینیْالحِائقْکتابْالصرفْالمطبعۃ ْالکربیْاالمییہْرصم۴۱۲ /۱۵ ٰ
1
ْ
Page 237 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اہُ ۵ریغب ۵اس ۵رصتحی ۵ےک ۵سج ۵رطچ ۵اعس ۵وطٓرپ ۵ونف ۵یک ۵رخلد ۵ؿفٕؿخق ۵وہیت ۵ےہ ۵ونف ۵نیعم ۵ںیہن ۵وہلااہیُ ۵لک۵ہک ۵ارگ ۵ہی ۵ونف۵ لوٓؿےپ ۵وک ۵اچیب ۵لاظئ ۵وک ۵اایتخٓ ۵ےہ ۵ہک ۵ہی ۵اخض ۵ونف ۵ہن ۵دّ ۵اس ۵ےک ۵دبےل ۵اؿٓ ۵وکیئ ۵ونف ۵اک ۵لو ۵اک ۵دّ ۵دّ ۵ہکبج ۵نلچ ۵ںیم ۵اس ۵اک۵ سمؿی۵وہ۵اؿٓ۵ارگ۵ایھب۵ہی۵ونف۵رتشمی۵وک۵ہن۵دےنی۵لالا۵اھت۵ہک ۵ل۵ایگ،ٹھپ۵ایگ،فلت۵وہایگ۵وت۵عیب۵لالط۵ہن۵وہیئ۵ہک۵اخض۵اس۵ونف۵یک۵ داف ۵اےس ۵نیعتم ۵ہن ۵یھت ۵دؿرسا ۵دّ ۵وت ۵اس ۵اعس ۵وطٓےک ۵رخلدّ ۵وہےئ ۵ونوٹُ ۵رپ ۵رماہحب ۵ںیہن ۵رکاتکس ۵ہک ۵ؿہ ۵نیعم ۵وہرک ۵اس ۵یک۵ تیکلم۵ںیم۵ہنٓ ۵ا ےئ،کماْبؼناہْاٰنقا(اسیج۵ہک۵ایھب۵مہ۵ےن۵ایبُ۵ایک۵ےہ۔ف)ایس۵رطچ۵ارگ۵وعٓف۵اک۵رہم۵ونف۵غٕآ۵لاےئ۵ےھت۵ؿہ۵اس۵ ل ےن۵وشہٖ۵ےس۵اےنپ۵رہم۵ںیم۵لاےئ۵اںیھن۵رماوذۃ۵ںیہن۵چیب۵یتکس۵ہک۵ادلثُ۵رہمںیم۵نیعتم۵ںیہن۵وہےت۔اابشہ۵رھپٓ۵دا مزيآ۵ںیم۵ےہ:
الیتعنی ْف ْالمہر ْولوبعد ْالطالق ْقبل ْالدخولْ رلث ۵رہم۵ںیم۵نیعتم ۵ںیہن ۵وہےت ۵ارگ ۵ہچ۵دوخل ۵ےس ۵لبق۵ؿالط۵ےک۵ فرتدمثل ْنصقہ ْولذا ْلزمہا ْزکوتہ ْلونصابا ْحولیاْ دعب ۵وہُ ۵وت ۵اس ۵وصٓف ۵ںیم ۵ہقلطم ۵فصن ۵رہم ۵یک ۵لثم ۵ؿاسپ ۵رکّ۵ ٰ یگ۵ایس۵ؿہج۵ےس۵اس۵وعٓف ۵رپ۵اس۵رہم۵یکٓ۵وکہ ۵ؿاخق ۵ےہ۵ارگ۵ؿہ۵ عندھاْ1اھ۔اقولْ:والوجہْفیہْانْالمہرْایضاْمعاوضۃْ م م اصنف ۵ےک ٔ ۵ا ٔ ۵وہُ ۵اؿٓ ۵سال ۵رھب ۵وعٓف ۵ےک ۵لاس ٓ۵ےہ۵ وْاالثمانْالیتعنیْفْالمعاوضاتْوتتعنیْفیماْوراءْھاْ اھ،اوقل(:ںیم ۵اتہکوہُ)ؿہج ۵اس ۵ںیم ۵ہی ۵ےہہک ۵رہم ۵اعمؿہض ۵ےہ۵
منْالؾربْعاتْوفیہاْالہبۃْوالصدقۃْومنْاالماناتْ اؿٓ ۵رلث ۵اعمؿوضُ ۵ںیم ۵نیعتم۵ںیہن ۵وہےت ۵ہکبج ۵اعمؿوضُ ۵ےک۵ ومنہاْالمضاربۃْوالشرکۃْوالوکالۃْوالودیعۃْکلہاْبعدْ املوا ۵ینعی ۵ربتاعف،ااملاف ۵اؿٓ ۵عػياف ۵ںیم ۵نیعتم ۵وہاجےت۵ ںیہ،ہبہ ۵اؿٓ ۵دصہق ۵ربتاعف ۵ںیم ۵ےس ۵ںیہ ۵ہکبج ۵اضمٓمك،
الؾسلیم ْاما ْقبلہ ْفال ْمطالبۃ ْوال ْ ْاستحِاق ْوانماْ
النظرْفْتعنیْالنقِودْوعدمہْمنْ ْ
رشتک،ؿاکلك ۵اؿٓ ۵ؿدتعی۵ااملاف ۵ںیم ۵ےس۵ںیہ۔اُ ۵صق ۵ںیم۵ نیعت ۵میلست ۵ےک ۵دعب ۵وہلا ٓ۵اہےہ ۵لبق ۵آ ۵میلست ۵وت ۵اس ۵وصٓف ۵ںیم ۵ہن۵ اطمہبل۵ہن۵وکیئ۵ااقحتسط،وقند۵ےک۵
ْ1ردالمحتارْکتابْالؽیو عْبابْالؽیعْالقاسدْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ،۴۳۴ /۱االشباہْوالنظائرْالقنْالثالثْاحکامْالنِدْادارةْ
الِرآنْوالعلومْاالسالمیہْرکایچ۴۰۴/ ۳۵
ْ Page 238 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ھذہْالج ۃْکماْفْاحکامْالنِدْمنْاالشباہْ1اقول ْ:نیعت ۵اؿٓ ۵دعس۵نیعت ۵ںیم ۵رظن ۵رصف ۵ایس ۵تہج(دعبا ۵ ٓ۵میلست) ولذاْلمْتتعنیْفْالنذرْاذْلؼسْمطالبْاالْبماْفیہْ ےس۵ےہ۵اسیج۵ہک۵اابشہ۵یک۵لصف۵ااکحس۵الٌؼد۵ںیم۵ےہ۔ قربۃْوالقربۃْفْخصوصْنِدْاوْوقتْاوفِیْکماْفْ اوقل۵:ایس۵ےئل۵وقند۵لدٓ۵ںیم۵نیعتم۵ںیہن۵وہےت۵ویکہکن۵اطمہبل۵ م رصف۵اس۵زیچاک۵وہلاےہ۵سج۵ںیم۵غٕمك۵وہ۵ہکبج۵دقن۵لا۵ؿغك۵لا۵ جامع ْالقصولنی ْ2من ْالقصل ْالسابع ْعشر ْو نْ ریقف ۵ےکاخض ۵وہےن ۵ںیم ۵وکیئ ۵غٕمك ۵ںیہن ۵اسیجہک ۵اجعم۵ الغصؽیاتْویلتحقْبہاْالمِبوضْفْالصرفْاذاْفسدْ الفػـنیل۵لصف۵ ۴۲۵ںیم۵ےہ،اؿٓ ۵عیب۵رصف۵ںیم۵سج۵زیچ۵رپ۵ بالتقریق ْقبل ْقبض ْبدل ْو ْفْالؽیع ْاذا ْفسد ْعیلْ ح ہض۵ایک۵اجےئ۵ؿہ۵ععٍياف۵ےک۵ساھت۵قحلم۵وہاجیت۵ےہ۵ہکبج۵دبل۵ ص ماھوْاال حْلکونہْواجبْالردْوفْالدعویْاذاْادیعْ رصف۵رپ۵ح ہض۵رکےن۵ےس۵ےلہپ۵رفتقی۵یک۵ؿہج۵ےس۵دقع۵رصف۵
اٰخرْماالفِیضْلہْفِبض ْثمْاقرانہْکانْمبطالْفیہاْ افدس۵وہاجےئ،اؿٓ ۵ذمہق ۵احص۵ےک۵اطمقب۵عیب۵افدس۵ںیم۵یھب۵ اماْالدینْالمشرتكْاذاْقبضہْاحدھماْیؤمرْبْردْحصۃْ ہ ب۵ےس۵قحلم۵ےہ۵ویکہکن۵اس۵اکٓ۵درکلاؿاخق۵ےہ۵اؿٓ۵ویُ۵یہ۵
صاحبہْمنْعنیْالمِبوض۔اقولْ:انْکانْقبضہْبحقْ دوعی۵ںیم۵ےہ۵ارگ۵یسک۵ےن۵دؿرسّ۵رپ۵ھچک۵امل۵اک۵دوعی۵ایک۵رھپ۵ فامنیْاوالفغاصبْفانحصرْاالمرْفیماْابدیتْمنْ ہلصیف۵ےک۵قح۵ںیم۵وہےن۵اؿٓ۵ح ہض۵رکےن۵ےک۵دعب۵اس۵ےن۵اغٕآ۵ الضابطْواللْالحمدْاتِنہْفانكْالتجدہْفْغیْھذہْ ایک۵ہک ۵ؿہ ۵اس۵دوعی۵ںیم ۵لالط ۵رپ ۵اھت۵ینعی ۵وھجلا ۵اھت۔ٓاہ ۵دنی۵ ْ
رتشمك۵وت۵ارگ۵اس۵رپ۵دؿ۵رشوکیُ۵ںیم۵ےس۵الک۵ےن۵ح ہض۵رکایل۵وت۵ اس۵وک۵مکح۵دلا۵اجےئ۵اگ۵ہک۵ؿہ۵نیع۵وبقمض۵ںیم۵ےس۵اےنپ۵رشلک۵ اک ۵ہصح ۵اس ۵وک ۵دّ۔اوقل(:ںیم ۵اتہکوہُ) ارگ ۵اس ۵ےن ۵قح۵ ےک۵ساھت۵ح ہض۵ایک۵وت۵انیم۵ےہ۵اؿٓ۵ارگلاقح۵ح ہض۵ایک۵ےہ۵ؿ۵اغبص۵ ےہ۔سانہچن ۵وج ۵اضا ہ ۵ںیم ۵ےن ۵ایبُ ۵ایک ۵ےہ ۵اعمصلہ ۵ایس ۵رپ ۵رصحنم۵ وہا۔اهلل۵اعتیٰل۵
ْاالشباہْوالنظائرْاحکامْالنِدْادارةْالِرآنْوالعلومْاالسالمیہْرکایچ۰۴ /۳۵۔۴۰۳ 2 ْجا معْالقصولنیْالقصلْالسا بعْعشرْاسالیم۵بتک۵اخہن۵رکایچ ۳۲۵ /۴ 1
Page 239 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
السطورْوالحمدْاللْعیلْتواترْاالئہْبالوفور۔ ْ
ےک۵ےئل۵یہ۵دمح۵ےہ۔اےس۵وفحمؽ۵رکول۵ہک۵اس۵وک۵وت۵اُ۵وطسٓ۵ںیم۵ ےک ۵ریغںیم ۵ہن ۵لااگیئ۔اؿٓ ۵لسلسم ۵ؿافٕ ۵وتمعنُ ۵یک ۵اطع ۵رپ ۵امتس۵ رعتںیفی۵اهلل۵اعتیٰل۵ےک۵ےئل۵ںیہ۔(ف)
رھپ۵اہجُ۵ونف۵رپ۵رماہحب۵عنم۵ےہ۵اس۵ےک۵ہی۵طنًی۵ںیہ۵ہک۵كلم۵اؿل۵ےک۵احلؽ۵ےس۵عفن۵رقمٓ۵ںیہن۵رکاتکس۵ادتباےئ۵عیب۵ےب۵احلؽ۵ساقب۵ رکّ۵ےسج۵سمؿہم۵ےتہک۵ںیہ۔وت۵اایتخٓ۵ےہ۵ےتنج۵وک۵اچےہ۵ےچیب۵ارگ۵ہچ۵دس۵اک۵ونف۵ہٖآ۵وک۔رحبںیم۵ےہ:
قیدْبِولہ ْلمْیرابح ْالنہْیصحْمساومۃ ْالنْمنعْ امنت۵ےن۵ہی۵دیق۵ئاگیئ ۵ہک۵ؿہ۵عیب۵رماہحب ۵ںیہن۵رکاتکس ۵ویکہکن۵عیب۵ المرابحۃ ْانمایھ ْللشبہۃ ْف ْحق ْالعباد ْالف ْحقْ سمؿہم۵اس۵ںیم۵حیحص۵ےہ۵اس۵ےئل۵ہک۵رماہحب۵یک۵ضماتعن۵وقحط۵ اابعلد ۵ںیم ۵ہبش ۵یک ۵ؿہج ۵ےس ۵ےہ ۵ہن ۵ہک ۵قح ۵رشیع ۵ںیم ۵۔اس ۵یک۵ الشر عْوتمامہْفْالؽنایۃْ1۔ ْ وپٓی۵ثحب۵انبہی۵ںیم۵ےہ۔(ف) اؿٓاہجُ۵رماہحب۵اجمٔ۵ےہ۵اؿٓ۵ویُ۵رماہحب۵ایک۵سج۵رطچ۵لوال۵ںیم۵ضٕوکٓ۵ےہ۵ہک۵یھکل۵وہیئٓ۵مق۵ےس۵طيال۵یفٓ۵ؿہیپ۵الکٓ ۵ا ہنٓ۵لادہ۵ ولُ۵اگ۵وت۵اس۵ےک۵ےئل۵رضؿٓےہ۵ہک۵رتشمی۵وک۵یھب۵اس۵یکٓ۵مق۵ولعمس۵وہ۵اؿٓ۵اجےن۵ہک۵ومجمم۵ہی۵وہااؿٓہن۵ارگ۵یسک۵لاوخادنہ۵ےک۵اہھت۵ اچیب۵ےہ۵ولعمس۵ںیہن۵ہک۵ہی۵ونف۵ےنتک۵اک۵ےہ۵اس۵وصٓف۵ںیم۵ارگ۵ایس۵ہسلج۵عیب۵ںیم۵اےس۵ملع۵وہایگ۵ہک۵ہی۵طيال۵لوٓؿےپ۵اک۵ےہ۵اؿٓ۵ےھجم۵ الک۵لو۵ھچٓ۵ؿےپ۵اچٓ ٓا ےن۵ںیم۵دلا۵اجلاےہ۵وت۵دعب۵ملع۵اےس۵اایتخٓ۵ےہ۵ہک۵رخلدآی۵رپ۵اقمئٓ۵ےہ۵لا ااکنٓ۵رکدّ۵اؿٓ۵ارگ۵متخ۵ہسلج۵عیب۵ ل لفش لک۵اےس۵ملع۵ہن۵وہ۵وتعیب۵افدس۵ؿرحاس۵ؿ ؿاخق۵ا خ۵وہیئگ۵ارگہچ۵دعب۵وک۵اےس۵ملع۵وہاجےئ۔ٓدا مزيآںیم۵ےہ:
قالْفْالنہرْلوْکانْالبدلْمثلیاْفباعہْبہْوبعشرہْایْ رہن ۵ںیم ۵اہک ۵ہک ۵ارگ ۵دبل ۵یلثم ۵ےہ ۵اؿٓ ۵اس ۵ےن ۵اس ۵یلثم ۵دبل ۵اؿٓ۵ بعشرْ ٰذلكْالمثیلْفانْکانْالمشرتیْیعلمْجملۃْ ٰذلكْ ضٕلد۵اس۵ےک۵رشع۵ینعی۵اس۵لثم۵ےک۵دلوںی۵ہصح۵ےک۵وعض۵عیب۵ یک،اس۵وصٓف۵ںیم۵ارگ۵رتشمی۵وک۵اس۵امتس۵اک۵ملع۵ےہ۵وت۵عیب۵حیحص۵ صحْواالْفانْعلمْفْالمجلسْخیْواالفسدْ2۔ ْ ےہ۵اؿٓ۵ارگ۵ملع۵ںیہن۵اھت۵رگم۵ایس۵سلجم۵ںیم۵اس۵وک۵ولعمس۵وہایگ۵وت۵
اےس۵اایتخٓ۵ےہ۵ؿٓہن۵افدس۵وہیگ۔(ف)
ْالبحرالرائقْکتابْالؽیو عْبابْالمرابحۃْوالتولیۃْاچی۵ا م،۵یدی۵ینپمک۵رکایچ۴۴۴ /۱۵
1 2
ْ
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْبابْالمرابحۃْوالتولیۃْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۴۰۱ /۱ Page 240 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
دہاہی۵بابْالمرابحہ۵ںیم۵ےہ:
اذ ْاحصل ْالعلم ْف ْالمجلس ْجعل ْکابتداء ْالعِدْ خق ۵رتشمی ۵وک ۵سلجم ۵ےک ۵ادنٓ ۵رلث ۵اک ۵ملع ۵وہایگ ۵وت ۵اس ۵یک ۵ادتباء۵ وصارْکتاخیْالِبولْایلْاٰخرْالمجلسْوبعدْاالفرتاقْ دقع۵یک۵رطچ۵غٕآدلا۵اجےئ۵اگ۵اؿٓ۵ہیٓ ۵ا رخ۵سلجم۵لک۵وبقل۵وکؤمرخ۵ قد ْتِرر ْفال ْیِْبل ْاالصالح ْونظیہ ْبیع ْالشیئْ رکےن ۵یک ۵لثم ۵وہایگ ۵اؿٓ ۵جدایئ(دبتیلی ۵سلجم)ےک ۵دعب ۵ارگ ۵ملع۵ وہا ۵وت ۵اف ۵وچہکن ۵اسفد۵مکحتسم ۵وہاکچ ۵ےہ۵ذہلاہی ۵عیب ۵اصالچ ۵وک ۵وبقل۵ 1 تعایلْاعلم۔ ْ برقمہْ ۔واللْ ٰ ںیہن ۵رکّ ۵یگ ۵اؿٓا ۵س ۵یک ۵ریظن ۵یسک ۵ےش ۵وک ۵اس ۵یک ۵یھکل ۵وہیئ۵ تمیق۵ےک۵وعض ۵فٕؿخق ۵رکلا ۵ےہ۔اؿٓ ۵اهلل۵اعتیٰل۵وخف ۵اجاتن ےہ۔ف) ___________________
1
ْالہدایہْکتابْالؽیو عْبابْالمرابحۃْوالتولیۃْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۲۲/ ۲۵۔۲۱
ْ
Page 241 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
Page 242 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
بابالتصرففیالنبیعوالثنن (عیبم۵اؿٓرلث۵ںیم۵رصتف۵رکےن۵اک۵ایبُ) آ۵مٔؿدہ۵لااگئہ۵اقس۵احہل۵رمہلس۵دیسہ۵ایمُ۵احہل۵ ہلئسم:۴۵۰۵ دقؿہ ۵ااملعلء ۵دمعہ ۵الفعالء ۵اس ۵ہلئسم ۵ریبک ۵ںیم ۵ایک ۵آساد ۵فٕامےت ۵ںیہ ۵الک۵صخش ۵ےن ۵الک ۵وعٓف ۵ےس ۵اکنچ ۵ایک۔دنچ ٓ۵ؿٓ ۵ےک ۵دعب۵ وعٓف ۵ےن ۵اانپ ۵رہم ۵بلط۵ایک،اخؿدن ۵اس۵اک ۵ےنہک ۵ئاگ ۵ھچک ٓ۵ؿہیپ ۵اس ۵ؿغك ۵دقن ۵ھجم۵ےس ۵ؿوصل ۵رکےل ۵لایق ٓ۵ؿہیپ ۵وج ٓ۵اہ ۵اکمُ ۵اؿٓ ٓ۵نیم۵ رنچ۵لآآ۵ےس۵رخلد۵ےل۵اؿٓ۵وج۵اس۵ےس۵یھب۵لایقٓ۵ےہ۵طسق۵نؾصؾ۵امہ۵امبہ۵داتیٓوہُ۵اگ۵ریتا۵رہم۵رہباحل۵ادا۵رکدؿُ۵اگ۔وعٓف۵اس۵لاف۵ رپٓ۵ایض۵وہیئ،رشم۵رشفی۵ںیم۵ہی۵اجمٔ۵ےہ۵لا۵لااجمٔ۵ےہ ۵عم۵رہم،دنس۵اتکف۵ابعٓف۵رعیب۵ؿرتہمج۵آدؿ۵جال ہ۵رحتری۵فٕامےئ۵اگ۵اس۵ ٓ۵۴۴عیب۵االرخ۵رشفی۴۲۴۵۵ھ
ٓامق۵دیس۵ؿایمُ۵احہل۵آ۵مٔؿدہ۔
اک۵ہلصٓ ۵ا ف۵وک۵اﷲ اعتیٰل ۵ل۵ساہن،اطع۵رکّ۵اگ۵طقف۔ اوجلاف:
اہیُ۵نیت۵لاںیت۵ںیہ۴:۵ضعب۵رہم۵اک۵لالعفل۵ٓٓ۵دقن۵ےس۵ادا۵رکلا۔۳ضعب۵ےک۵وعض۵اکمُ۵ؿٓنیم۵رنچ۵لآآ۵رپ۵دانی۔لایق۵امدنہ۵یک۵طسق۵ دنبی۵وہلا،ہی۵لٌٍـُ۵ارم۵رشاع۵اجمٔ۵ںیہ۔۴اؿل۵وت۵وخد۵ؿاہٖ۵ےہ۵ارگہچ۵رشاعوخاہ۵رعاف۵رہمؤم ل دعف ؿؿالط لا۵ایسی۵ا ل۵رپ۵وموعد۵ وہ۵وج۵ونہٓ۵ہنٓ ۵ا یئ۵طيال۵دس۵مٔس۵دعب۵دانی۵رہھٹا۵اھت۵اس۵ےنُ ۵کل۵لا۵ضعب۵ایھب۵دّ۵دلا۵وعٓف۵وک۵ربجا۵انیل۵وہاگ۵ہک۵ا ل۵قح۵دمویُ۵ےہ۔
اؿٓ۵اےس
Page 243 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اس۵ےک۵ساطق۵رکےن۵اکاایتخٓ،
فْالزیلیعْوالخانیۃْوالنہایۃْثمْاالشباہْثمْالعِودْ ٓللیی،اخہین،اہنہی۵رھپ۵اابشہ۵رھپ۵وقعد۵ادلٓہی۵ںیم۵ےہ۵ہک۵دمویُ۵ الدریۃ ْالدین ْالمؤجل ْاذا ْقضاہ ْقبل ْحول ْاالجلْ ارگ ۵دنی ۵ؤم ل ۵یک ۵ادایگیئ ۵ا ل ۵زگٓےن ۵ےس ۵ےلہپ رکّ ۵وت۵ یجرباْالطالبْعیلْتسلیمہ ْالنْاالجلْحقْالمدیونْ ؿالك(غٕض وخاہ)رپ۵اس۵یک۵ؿوصیل۵ےک۵ےئل۵ربج۵ایک۵اجےئ۵اگ۵ ویکہکن۵ا ل۵دمویُ ۵اک۵قح۵ےہ ۵ےسج۵ساطق۵رکےن۵اک۵اےس۵اایتخٓ۵ فلہْانْیسِطہْ1۔ ْ ےہ۔(ف) اؿٓ۵لاین۵۳یھب۵اجمٔ۵ہک۵ارگہچ۵الص۵طؾٌعاےئ۵دنی۵یہی۵ےہ۵ہک۵سج۵زیچ۵اک۵اطمہبل۵ےہ۵ؿیہ۵دی۵اجےئ،طيالٓ۵ؿےپ۵ےکٓ۵ؿےپ۵یہ۵اداےئک۵ اجںیئ،فْاالشباہْواالدروغیہماْالدیونْتِیضْبامثالہاْ(2اابشہ۵اؿٓ۵دٓؿریغہ۵ںیم۵ےہ۵ہک۵غٕےض۵اُ۵یک۵لثم۵ےس۵اداےئک۵ اجںیئ۵۔ف)رگم۵امؿٓاےئ۵ملس۵ؿرصف۵ںیم۵لایمہ۵رتایض۵ےس۵ہی۵یھبٓ۵ؿاہک۵دنی۵اک۵اعمؿہض۵دؿرسی۵زیچ۵رکںیل۵۔ ل فْردالمحتارْطالبْمدیونہْفبعثْالیہْشعیْاقدراْ ٓدا مزيآ۵ںیم۵ےہ۵ہک۵یسک۵ےن۵اےنپ۵رقمؿض۵ےس۵غٕےض۵اک۵
معلوماْوقالْخذہْبسعرْالبلدْوالسعرْلہماْمعلومْ اطمہبل۵ایک۵وت۵اس۵ےن۵نیعم۵دقمآ۵ںیم۵وج۵ا ےجی۵اؿٓ۵اہک۵ہک۵رہش۵ےک۵ اھبؿ۵ےک۵اطمقب۵ےل۵ول۵ارگ۵رہش۵اک۵اھبؿ۵دؿونُ۵وک۵ولعمس۵ےہ۵وت۵عیب۵ کانْبیعاْ3۔ ْ وہیئگ۔(ف) اؿٓ۵لالك۵۲اک۵یھب۵وجاف۵ؿاحض،ارگ۵ہچ۵اس۵ؿغك۵لک۵طسق۵دنبی۵ہن۵یھت۵ہک۵مٔاضدنمی۵لجعم۵وک۵ؤم ل،ریغ۵مجنم۵وک۵مجنم۵رک سکٌْ۵ںیہ۵۔ ینعی۵سج۵دنی۵یک۵تبسن۵غٕآلالا۵اھت۵ہک۵وفٓا۵دلا۵اجےئ۵اگ۵رھپ۵ہی۵رہھٹاںیل ہک۵اینت۵دمف۵ےک۵دعب۵دلا۵اجےئ۵اگ۵لا۵اف۵لک۵ںیطسق۵ہن۵ںیھت۵ اف۵غٕآ۵دّ۵ںیل ہک۵اماہہن۵لا۵ساالہن۵طسق۵ےس۵اداوہارکّ۵اگ۔
فْالکزنْصحْتاجیلْکلْدینْغیْالِرضْْ،4وفْاالشباہْ زنک۵ںیم۵ےہہک۵غٕض۵ےک۵لوا۵ہٖ۵دنی۵ںیم اعیمد۵رقمٓ۵رکلا۵حیحص۵ ےہ،اؿٓ۵اابشہ۵ںیم ےہ۵دنی۵احیل۵لالیج۵ الحالْیِبلْالتأجیلْ ْ
ْاالشباہْوالنظائرْالقنْالثاینْکتابْالمدانیاتْادارةْالِرآنْوالعلومْاالسالمیہْرکایچ ۱۳/ ۳
1
ْتتمہْفْالقروقْمنْاالشباہْوالنظائرْمعْاالشباہْادارةْالِرآنْوالعلومْاالسالمیہْرکایچ۱/ ۳۵
2 3
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۴۳ /۱
ْ
ْکزنْالدقائقْبابْالمرابحۃْوالتولیۃفصلْصحْبیعْالعِارْاچی۵ا م،۵یدی۵ینپمک۵رکایچ۵ض۳۳۰
4
Page 244 of 715
ْ ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
االماقدْمناہْ1اھْیعٰنْماذکرْفْقولہْلؼسْفْالشر عْ وکوبقل۵رکلاےہ۵لواےئ۵اس۵ےک۵سج۵اک۵مہ۵ےلہپ۵درک۵رکےکچ۵ںیہ۵
دین ْال ْیکون ْاال ْحاال ْاال ْراس ْمال ْالسلم ْوبدلْ اھ،اس۵ےس۵رماد ؿہ۵ےہ۵سج۵اک۵درک۵فنصم۵ےن۵اےنپ۵اس۵وقل۵ الصرفْوالِرضْوْالثمنْبعدْاالقالۃْودینْالمیتْوماْ ںیم۵ایک۵ہک۵رشم۵ںیم۵وکیئ۵دنی۵ااسیںیہن۵وج۵طقف۵احیل۵وہ۵لواےئ۵ عیب ۵ملس ۵ںیم ٓ۵اس ۵ااملل،دبل ۵رصف،غٕض،ااقہل ۵ےک ۵دعب۵ اخذبہْالشقیعْالعِارْ2۔ ْ رلث ۵اؿٓ ۵دنی ۵تیم ۵ےک ۵اؿٓ ۵ؿہ ۵سج ۵ےک ۵دبےل ۵عیفش ۵ےن ۵اجدئاد۵ یل۔(ف) رگم۵اکمُٓ۵نیم۵دےنی۵ںیم۵اانت۵احلؽ۵رضؿٓ۵ےہہک۵رنچ۵لآآ۵رمدؿُٓ۵اک۵ولعمس۵ںیہن۵وت۵ےلہپ۵رنچ۵دٓلاتف۵رکںیل،۵اس۵ےک۵نیعت۵ےک۵ ساھت۵عیب۵ؿاعق۵وہہک۵لآآ۵ےک۵اھبؿ۵ےس۵ہی۵زیچ۵ہٖآ ٓؿےپ۵یک۵ےہ۵وت۵وشہٖ۵وعٓف۵ےس۵ےہک۵ںیم۵ےن۵اینپ۵ہیٓ۵نیم۵ؿاکمُ۵ریتّ۵ہٖآ۵ ٓؿےپ۵ےک۵وعض۵ںیم۵ےھجت۵دی۔ؿہ۵ےہک۵ںیم۵ےن۵وبقل۵یک،ہی۵ہن۵وہہک۵ےلہپ۵عیب۵وہےل۵اس۵ےک۵دعب۵اقیقحتف۵رکےن۵اجںیئ۵ہک۵لآآ۵اک۵ رنچ ۵ایک ۵ےہ ۵ہک ۵اس ۵وصٓف ۵ںیم ۵وبہج ۵اہجلك ۵رلث ۵عیب ۵افدس ۵وہاجےئ ۵یگ ۵اؿٓ ُٓ ۵ؿرمد دؿونُ ۵ببسب ۵آباکف ۵دقع ۵افدس ۵اگہنگٓ۵ وہےگن۵رھپ۵اس۵عیب۵اک۵خسف۵وبہج۵اسفد ۵ؿاخق ۵وہاگاہُ۵ارگ۵ایس۵ہسلج۵ااجیف ؿوبقل۵ںیم۵رنچ ۵لآآ ۵ولعمس۵وہاجےئ۵وت۵اہتبل۵عیب۵حیحص۵ وہاجےئ۵یگ۔اؿٓ۵رتشمہی۵وک۵دعب۵ملع۵تمیق۵اس۵صًی۵یک۵ےنیل۵ہن۵ےنیل۵اک۵اایتخٓ۵وہاگ۵رگمہی۵ارم۵وموہس۵ؿلکشم۵ےہ۵لہدا۵ےلہپ۵یہ۵دٓلاتف۵ رکےک۵عیب۵رطبقی۵ذموکٓ۵رکںی۵۔
فْالدرْفسدْبیعْماسکتْفیہْعنْالثمنْکؽیعہْبِیمۃْ دٓںیم۵ےہ۵ہک۵سج۵عیب۵ںیم۵رلث۵ےس۵وکسف۵اایتخٓ۵ایک۵ؿہ۵افدس۵ ْ3اھْملخصا۔ْوفْالہندیۃْاماْاشرائطْالصحۃْفمنہاْانْ ےہ ۵ےسیج ۵یسک ۵ےش ۵یک ۵عیب ۵اس۵یک۵تمیق ۵ےک ۵دبےل ںیم ۵اھ۵ یکون ْالثمن ْمعلوما ْعلما ْیمنع ْمن ْالمنازعہ ْفؽیعْ صیخلت،دنہہی۵ںیم۵ےہ۵ہک ۵تحص ۵عیب۵یک۵رشاطئ ۵ںیم۵ےس ۵رلث ۵اک۵ اس ۵رطچ ۵ولعمس ۵وہلا ۵ےہہک ۵ڑگھجا ۵دیپا ۵ہن ۵وہ ۵لہدا ۵وہجمل ۵یک ۵عیب۵ المجہولْجہالۃْتقیضْالیہاْغیْصحیحْکؽیعْالشیئْ ْ ایسی ۵اہجلك ۵ےک ۵ساھت ۵وج ۵ڑگھجّ ۵اک ۵لاعق ۵ےنب ۵حیحص ۵ںیہن۵ ےسیجیسک۵صًی۵وک۵اس۵یک۵تمیق۵ےک۵دبےل فٕؿخق
ْاالشباہْوالنظائرْالقنْالثالثْالِولْفْالدینْادارةْالِرآنْا لخْرکایچ۳۴۳ /۳۵
1
ْاالشباہْوالنظائرْالقنْالثالثْالِولْفْالدینْادارةْالِرآنْا لخْرکایچ۳۴۳ /۳۵ 3 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْبابْالؽیعْالقاسدْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۳۱/ ۳۵ 2
Page 245 of 715
ْ ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
بِیمتہْاھ ْ1مختصراْوفیہاْمنْویلْرجالْشؼئاْبماْقامْ رکلا ۵اھ۵ااصتخٓ۔اؿٓ ۵ایس۵ںیم۵ےہ۵ہک۵یسک۵صخش۵ےن۵دؿرسّ۵ےک۵ ساھت۵یسک۵صًی ۵یک۵وتہیل۵یک۵اےنت۵ےک۵دبےل ۵ںیم ۵ےنتج ۵ںیم۵اس۵وک۵
علیہْولمْیعلمْالمشرتیْبکمْقامْعلیہْفسدْالؽیعْ فان ْاعلمہ ْالبائع ْف ْالمجلس ْصح ْالؽیع ْوللمشریْ
اڑی۵دٓ۵ااحنہکیل۵رتشمی۵وک۵ولعمس۵ںیہن۵ہک۵لاظئ۵وک۵ےنتک۵ںیم۵اڑی۵ےہ۵ وت ۵عیب ۵افدس وہیگ،رھپ ۵ارگ ۵لاظئ ۵ےن ۵سلجم ۵ےک ۵ادنٓ ۵رتشمی ۵وک ۵اتبلدا ۵وت۵
ل الخیار ْان ْشاء ْاخذہ ْوان ْشاء ْترکہ ْکذاف ْا کافْ عیب۵حیحص۵وہاجےئ۵یگ۵اؿٓ۵رتشمی۵وک۵اایتخٓ۵وہاگ۵ارگ۵اچےہ۵وت۵ےل۵ےل۵اؿٓ۵
2 ْٰ سبح نہْوتعایل ْاعلمْوعلمہْجلْمجدہْ ارگ ۵اچےہ ۵وت ۵وھچٓ ۵دّ،وییہن ۵اکیف ۵ںیم ۵ےہ۔والل ْسبحانہْ ا نتہیْ ْوالل ٰ
اتمْواحکم۔ ْ
وتعایلْاعلمْوعلمہْجلْمجدہْاتمْواحکم۔(ف)
ہلئسم:۴۵۱ایک ۵فٕامےت ۵ںیہ ۵املعےئ۵دنی ۵اس ۵ہلئسم۵ںیم ۵ہک ۵ارگ ۵الک ۵اجدئاد ۵عیب ۵یک۵اجےئ ۵اؿٓ ۵ایس ۵سلجم ۵وخاہ ۵دؿرسی۵سلجم۵ںیم ۵لاظئ ۵اک۵ رلث۵رتشمی۵وک۵اعمف۵رکدّ۵وت۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن ۵اؿٓ۵اس۵اعمف۵رکےن۵ےک۵سٍق۵ؿہ۵عیب۵عیبٓ۵ےہ۵یگ۵اؿٓ۵اس۵ےک۵ااکحس۵اس۵رپ۵اجٓی۵ وہُ۵۔ے۵لا۵ہبہ۵وہاجےئ۵یگ ۵بؼنواتوجروا۔ اوجلاف:۵
كشیب ۵اجمٔ ۵ےہ۵ہک ۵لاظئ ۵وکیئ ۵زیچ ۵ےچیب ۵اؿ۵اس ۵سلجم ۵وخاہ ۵دؿرسی ۵ںیم ۵لک۵رلث ۵لا۵ضعب ۵رتشمی ۵وک ۵اعمف ۵رکدّ ۵اؿٓ ۵اس ۵اعمیف ۵ےک۵ سٍق۵ؿہ۵دقع۵دقع۵عیب۵یہٓ۵ےہ۵اگ۵اؿٓ۵ایس۵ےک۵ااکحس۵اس۵رپ۵اجٓی۵وہُ۵۔ے۵اس۵امٔاء۵ےک۵سٍق۵ہبہ۵رہھٹ۵رک۵ااکحس۵ہبہ۵اک۵لحم۵ںیہن۵غٕآ۵ و لااتکس۵ویکہکن۵ہبہ۵لا۵امٔاء۵وج۵ھچک۵وہا۵رلث۵اک۵وہا۵ےہ۵ہن۵اس۵اجدئاد۵اک،اؿٓظفل۵رلث۵وخد ۵زؾظ۵عیب۵وک۵طٌؾغی۵ےہ۵ہک۵ارگ۵ؿہ۵عیب۵ہن۵یھت۵وت۵ہی۵ رلث۵اک۵ےہ۵ہک۵اھت۵وج۵اعمف۵ایک۵ایگ،
فْالقتاویْالعالمگییۃْاذْاحطْکلْالثمنْاووھبہْاوْابرأہْ اتفؿی۵اعریگملہی ۵ںیم ۵ےہ۵وپٓا ۵رلث ۵اٹھگ۵دلا ۵لا ۵ہبہ۵رکدلا ۵لا ۵مٔی۵ عنہ ْفان ْکان ْ ٰذلك ْقبل ْقبض ْالثمن ْصح ْالکل ْولکنْ رکدلا۵ارگ۵ح ہض۵ےس۵ےلہپ۵ااسی۵ایک۵وت۵صق۵وصٓںیت۵دٓصق۵ںیہ۵رگم۵ الیلتحق ْباصل ْالعِد ْوان ْکان ْبعد ْقبض ْالثمن ْصحْ ہی ۵الص ۵دقع ۵ےک ۵ساھت ۵القح ۵ںیہن ۵وہاگ ۵اؿ ۵ارگ ۵رلث ۵رپ ۵ح ہض ۵ےک۵ دعب ۵ااسی ۵ایک ۵ےہ ۵وت ۵اٹھگ ۵لا ۵اؿٓ ۵ہبہ ۵رکلا ۵دٓصق ۵وہاگ ۵رگم ۵مٔی ۵رکلا۵ الحطْوال بۃْولمْیصحْاالبراءْھکذاْفْالمحیطْ3۔ ْ دٓصق۵ہن۵وہاگ۵طیحم۵ںیم۵ااسی۵یہ۵ےہ۔(ف)
1
فتاویْہندیہْکتابْالؽیو عْبابْاالولْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۲/۲۵ ْ ٰ
2
فتاویْہندیہْکتابْالؽیو عْالبابْالمرابحۃْالتولیۃْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۴۱۰ /۲۵ ْ ٰ
3
فتاویْہندیہْکتابْالؽیو عْالبابْالسادسْعشرْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۴۲۲/ ۲۵ ْ ٰ
Page 246 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
حیحص۵اخبٓی۵اؿٓ۵حیحص۵ملسم۵ںیم۵دیسلا۵اجمٔٓ۵یض۵اﷲ اعتیٰل۵عيہ۵ےس۵رمؿی: تعایل ْعلیہْوسلمْ اوہـُ۵ےن۵اہک۵ہک۵ںیم۵الک۵اہجد۵ںیمٓ۵لول۵اﷲ یلص۵اﷲ اعتیٰل۵ قالْغزوتْمعْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ تعایل ْعلیہْوسلمْواناْ نیلع۵ؿملس۵ےک۵ساھت۵ایگ۵وتٓ ۵ا ف ۵ھجم۵ےسٓ ۵ا ےلم۵دٓااحنہکیل۵ںیم۵ قالْفتالحقْیبْالنیبْصیلْاللْ ٰ عیل ْناضح ْلنا ْقد ْاعیا ْفال ْیکاد ْیسی ْفِال ْیل ْماْ لاین ۵الےن ۵ؿاےل ۵الک ۵امك ۵رپ ۵لوآ ۵اھت ۵وج ۵كھت ۵اکچ ۵اھت ۵اؿٓ ۵ای ے۵ ےس۵یرقميا۵اعزج۵وہایگ۵اھت۔ ٓا ف۵ےن۵ےھجم۵فٕاملا۵ہک۵ریتّ۵اؿمك۵ ْایع،قالْفتخلفْرسولْاللْصیلْاللْ لبعیكْقالْقلت ٰ ْ م وک۵ایک۵وہا۔رضحف ۵اج ٔ ٓ۵یض۵اﷲاعتیٰل۵عيہ۵ےتہک ۵ںیہ ۵ںیم۵ےن۵ تعایل ْعلیہْوسلمْفزجرہ ْودعا ْلہْفماْزالْبنیْیدیْ ٰ رعض ۵یک۵ہک ۵كھت ۵ایگ ۵ےہٓ ،ا ف ۵ےن۵ےھچیپ ۵ضٕ ۵رک ۵اؿمك ۵وک ۵ڑھجاک۵ االبلْقدْام اْیسیْفِالْیل ْکیفْتریْبعیكْقالْ اؿٓ۵اس۵ےک۵ےئل۵داعفٕامیئ۵وت۵ؿہ۵لسلسم۵امتس۵اؿوٹنُ۵ےکٓ ۵ا ۔ے۵ای ے۵ قلت ْبْخی ْقد ْاصابتہ ْبرکتك ْقال ْافتؽیعنیہ ْقالْ ئاگ۵رھپ۵رساکٓ۵دؿاعمل۵یلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵ےن۵ھجم۵ےس۵فٕاملا۵ فاسؾیحیتْولمْیکنْلناْناضحْغیہْقالْفلِلتْنعمْ اؿمك۵وک۵شیک۵لاےت۵وہ ںیم۵ےن۵رعض یک ہک۵رتہب۵ےہ۵اس۵وک۵ قال ْفبعٰنْقالْفبعتہْایاہْعیلْانْیلْفِارْظ رہْحیتْ ٓا ف۵یک۵مٔتک۵یچنہپ۵ےہٓ ،ا ف۵ےن۵فٕاملا۵ایک۵مت۵اوکس۵ریمّ۵لاس۵ تعایلْعلیہْ فٕؿخق ۵رکؿ۔ے ۵وت ۵ںیم ۵ےن ۵ااکنٓ ۵ےس ۵ایح ۵ایک ۵ہکبج ۵امہّٓ ۵لاس۵ بلغْالمدینۃْفلماْقدمْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ وسلم ْالمدینۃ ْغدوت ْعلیہ ْبالبعی ْفاعطا ْین ْثمنہْ اؿٓ۵اؿمك۵ہن۵اھت۵وت۵ںیم۵ےن۵ؿہ۵اؿمك۵اس۵رشؽ۵رپٓ ۵ا ف۵ےک۵اہھت۵چیب۵ دلا ۵ہک ۵ںیم ۵دمہنی ۵ونمٓہ ۵لک ۵ا ۵س ۵یک ۵تشپ ۵رپ ۵لوآی ۵رکؿُ۵ اگ۔خق ٓ۵لول ۵اﷲ یلص ۵اﷲ اعتیٰل ۵نیلع ۵ؿملس ۵دمہنی ۵ونمٓہ۵ رشتفی۵الےئ۵وت۵ںیم۵اؿمك۵ےل۵رکٓ ۵ا ف۵یک۵جدطق۵ادقس۵ںیم۵
وردہْعیلْ(1ملتِطا)۔ ْ
احرض ۵وہا ٓ ۵ا ف ۵ےن ۵ےھجم ۵اؿمك ۵ےک ۵رلث ۵اطع ۵فٕامےئ ۵اؿٓ ۵اؿمك۵ یھب۵ےھجم۵ؿاسپ رکدلا(صلٌؾقا)۔(ف) دوھکی ۵وضحٓ ۵رسؿٓ ۵اعمل ۵یلص ۵اﷲاعتیٰل ۵نیلع ۵ؿملس ۵ےن ۵اؿمك ۵رخلد ۵رک ۵تمیق ۵یھب ۵اطعفٕامیئ ۵اؿٓ ۵اؿمك ۵یھب ۵ہن ۵ایل،ویُ ۵یہ ۵لاظئ ۵وک ٓ۵ؿا۵ تعایلْاعلم۔ ےہہک۵عیبم۵یھب۵رپسد۵رکدّ۵اؿٓ۵رلث۵یھب۵ہن۵ےل۔واللْ ٰ
ْ1صحیحْالبخاریْکتابْالجہادْبابْاالسؾیذانْالرجلْاالمامْا لخْدقیمی۵بتک اخہن۵رکایچ،۱۴۱ /۴۵صحیحْمسلم،کتابْالمساقاةْبابْبیعْ
البعیْوْاستؿناءْرکوبہْدقیمی۵بتک۵اخہن۳۴ /۳۵
ْ Page 247 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱ عــــــہ
ہلئسمْ:۴۵۲
اوجلاف:
وصٓف۵طسٍفٕہ۵ںیم۵دنچ۵اومٓ۵اقلل۵احلؽ۵ںیہ: ()۴رشم۵رہطم۵ںیم۵اعدقنی۵یک۵اینف ۵علٍيہ۵ؿارغاض ۵لاہینط۵رپ۵لاےئ۵اکٓ ۵ںیہن۵ہکلب ۵وج۵ظفل۵اوہـُ۵ےنےہک۵اُ ۵ےک۵اعمین۵رپ۵دمآ۵ ےہ،دصاہ۵سملئ۵رشم۵اس۵رپ۵رفتمم۔ایس۵ےئل۵ارگ۵یسک۵وعٓف۵ےس۵اکنچ۵رکّ۵اؿٓاس۵ےک۵دل۵ںیم۵زعس۵یعطق۵وہ۵ہک۵دؿٓ۵ؿٓ۵ےک۵ ےئل ۵اکنچ ۵رکلا ۵وہُ۵شیتّ ٓ۵ؿٓ ۵ؿالط ۵دّ ۵دؿُ ۵اگ ۵وت ۵ؿہ ۵اکنچ۵حیحص ۵ؿلاذف ٓ۵اتہ۵ےہ ۵رھپ ۵اےس ۵اایتخٓ ٓ۵اتہ۵ےہ ۵اچےہ ۵ؿالط ۵دّ ۵لا۵ہن۵ دّ۔اؿٓارگ۵دقع۵اکنچ۵یہ۵اُ۵وظفلُ۵ےس۵ؿاعق۵وہ۵وت۵لالط۵ضحم۵وہاجلا۵ےہ، بنایۃْللعالمۃْالعؼٰنْکتابْالنکاحْفصلْالمحرمات ْ،هالہم ۵ینیع ۵یک ۵فینصت ۵انبہی۵اتکف ۵الٌکاچ،لصف ۵رحمامف ۵ںیم۵
قال ْشیخنا ْزین ْالدین ْالعرایق ْف ْشرح ْجامعْ ےہ۵ہک۵امہّٓ۵خیشٓ۵نی۵ادلنی۵رعایق۵ےن۵اجعم۵رتذمی۵یک۵رشچ۵ الرتمذیْنکاحْالمتعۃْالمحرمْاذخر جْبالتوقیتْفیہْ ںیم ۵فٕاملا ۵ہک ۵اکنچ ۵ہعتم ۵رحاس ۵ےہ ۵رشبہکیط ۵اس ۵ںیم ۵نیعم۵ دمف ۵اک۵ااہظٓ ۵رکّ،اؿٓ ۵ارگٓ۵ؿچ ۵ےن ضحم اینپ۵س ت۵ںیم۵ اماْاذاکانْفْتعینیْالزو جْانہْالْیِیمْمع اْاالسنۃْاوْ 1نییعت۵یک۵وہ۵ہک۵ؿہ۵اس۵وعٓف۵وک۵الک۵سال۵لا۵الک۵ہنیہم۵ؿریغہ۵ ش راْاوْنحوْ ٰذلكْولمْیشرتطْ ٰذلكْفانہْنکاحْصحیح ۔ ْ دمف ۵لک۵اینپ ٓ۵ؿخٌق ۵ںیمٓ۵ےھک۵اگ ۵نکیل۵وبغك ۵اکنچ۵رشؽ۵ ںیہن۵ئاگیئ۵وت۵كشیب۵ہی۵اکنچ۵حیحص۵ہی۵ےہ۔(ف)
ٰیلع۵ذہا۵ارگ۵وکیئ۵شزعاانپ۵اکممٔلد۵ےک۵اہھت۵انچیب۵اچےہ۵اؿٓ۵عیفش۵ےک۵وخف۵ےس۵ظفل۵عیب۵ہن۵ےہک۵ہکلب۵ہی۵اس۵وک۵اکمُ۵ہبہ۵رکدّ۵اؿٓ۵ؿہ۵دقبٓ۵ رلثٓ۵ؿہیپ۵اےس۵ہبہ۵رکدّ۵وت۵ہی۵ہبہ۵رشها۵ہبہ۵یہٓ۵ےہ۵اگ۵اؿ۵عیفش۵اک۵قح۵لامك۵ہن۵وہاگ۵ارگہچ۵اُ۵یک۵س ت۵ابمدہل۵امل۵لااملل۵یھت۔ اعریگملہی۵عبطم۵ادمح۵ی۵دلج۵مشش۵ہحفص:۴۱۴۵
ی بْالبائعْالدارْمنْالمشرتیْویش د ْ
لاظئ۵اکمُ۵رتشمی۵وک۵ہبہ۵رکدّ۵اؿٓ۵اس۵رپ۵وگاہ
عــــــہ۵:الص۵ںیم۵لوال۵دٓچ۵ںیہن۔وجاف۵ےس۵لوال۵یک۵وصٓف۵یھجمس۵اجیتکس۵ےہ۔
ْاْلؽنایۃْفْشر حْالہدایۃْکتابْالنکاحْفصلْفْنکاحْالمحرماتْالمکؾبۃْاالمدادیہْصکہ۵رکمہم۱۲/ ۳۵
1
Page 248 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
علیہ ْثمن ْالشرتی ْی ب ْالثمن ْمن ْالبائع ْویش دْ اقمئ ۵رکدّ ۵رھپ ۵رتشمی ۵رلث ۵لاظئ ۵وک۵ہبہ ۵رکّ ۵اؿٓ ۵اس ۵رپ ۵وگاہ۵
علیہ ْوذکر ْف ْحیل ْاالصل ْثم ْالمشرتی ْیعوضہْ اقمئ۵رکّ۵اؿٓ۵لیح۵الص۵ںیم۵ذموکٓ۵ےہ۵ہک۵رھپ۵رتشمی۵اس۵رپ۵ مِدارْالثمنْفاذاْفعالْذلكْالتجبْالشقعۃْالنْحقْ رلث۵ےک۵مٔامٔ۵وعض۵رقمٓ ۵رکّ،خق۵لاظئ۵اؿ۵رتشمی۵ےن۵ااسی۵ رکایل ۵وت ۵اف ۵ہعف ۵لامك ۵ںیہن ۵وہاگ ۵ویکہکن۵قح ۵ہعف ۵وت ۵اعمؿاضف۵ الشقعۃْیختصْبالمعاوضاتْ1۔ ْ ےک۵ساھت۵صتخم۵ےہ۔(ف) ایس۵رطچ۵ارگ۵یسک۵صخش۵الک۵ےش۵اشمم۵ہبہ۵رکلا۵اچےہ۵اؿٓ۵اجےن۵ہک۵ہبہ۵وبہج۵ویشم۵افدس۵وہاجاگیئ،وت۵املعء۵فٕامےت ںیہ۵اس۵اشمم۵ وک۵اس۵ےک۵اہھت۵عیب۵رکّ۵ؿٓ۵رلث۵اعمف۵رکّ۵ہک۵اس۵یک۵رغض۵ینعی۵كیلمت۵لال۵وعض۵یھب۵احلص۵وہاجےئ۵یگ،اؿٓ۵دبںی۵ؿہج۵ہک۵ہی۵ ل دقع۵رشها۵عیب۵ےہ۵افدس۵یھب۵ہن۵وہاگٓ،دا مزيآ۵احہیش۵دٓ۵اتخمٓ۵وبطمہع۵دآاالسالس۵ہینطنطسق۵دلج۱۵ض:۲۲۲
(فائدة)منْارادانْی بْنصفْدارْمشاعاْیؽیعْمنہْنصفْ (افدئہ)وج ٓ ۵ا داھ ۵اکمُ ۵ریغ ۵مسقنم ۵ہبہ ۵رکلا ۵اچےہ ۵وت ۵ؿہ ٓ ۵ا داھ ۵اکمُ۵ وموہف۵ہل۵ےک۵اہھت۵چیب۵رک۵رلث۵ےس۵اس۵وک۵مٔی۵رکدّ ،مٔآہی۔ الدارْبثمنْمعلومہْثمْیربیہْعنْالثمنْبزازیۃ2۔ ْ (ف)
دمہیع ۵میلست ۵رکیت ۵ےہ ۵ہک ۵وصٓف ۵دقمہم ۵ہنیعب ۵یہی ۵زجہیئ ۵اخض ۵ےہ ۵سج ۵اک ۵مکح ۵اہقفء ۵ےن ۵لارصتلحی ۵فٕامدلا ۵ویکہکن ۵اس ۵یک ۵رعیض۵ تعایلْاعلم۔ دوعی۵اک۵ایبُ۵ےہ۵ہک۵ہی۵دقع۵فیعض۵رشمؿؽ۵رشباطئ۵اھت۵لہدا۵عیب۵یک۵رطف۵ااقتنل۵ایک۵ایگ،واللْ ٰ
()۳ؿلیک۵دمہیع۵ےن۵وج۵ابعٓف۵دٓاتخمٓ۵شیپ۵یک۵ہک۵بطلْحطْالکلْ(3لک۵اک۵اٹھگ۵دانی۵لالط۵ےہ۔ف) ل ۵هالہم۵سایمٓ۵حمۃ۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ےنٓ۵دا مزيآ۵ںیم۵اس۵ےک۵ینعم۵ایبُ۵فٕامدےئ۵ہک۵رماد۵ہی۵ےہ۵ہک۵ہبہ۵رلث۵یھب۵حیحص۵وہاگ۵اؿٓ۵دقع۵یھب۵ صلً حیحصٓ۵ےہاگ۵رگم۵ہی۵ہک۵ک ۵الص۵دقع۵ےس ۵زظ۵ہن۵وہاگ۵ینعی۵ہی۵ہن۵غٕآ۵لاےئ۵اگ۵ہک۵رسّ۵ےس۵دقع۵لالرلث۵وہا۵اھت۵لاہک۵اسفد۵الٓسٓ ۵ا ےئ۵لا۵ عیب۵ہبہ۵وہاجےئ۵وذالف۵خؾ۵ضعب۵ےک۵ہک۵ؿہ۵الص۵
فتاویْہندیۃْکتابْالحیلْالقصلْالعشرونْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۱۳۴ /۱۵ ْ ٰ
1 2
ْ
ْ
ْردالمحتارْکتابْال بۃْدارْاحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۰۵۳ /۱ 3 ْدرمْختارْکتابْالؽیو عْفصلْفْالتصرفْفْالؽیعْوالثمنْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۲۳/ ۳۵ Page 249 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
صلً دقع۵ےس ۵زظ۵وہاجلا۵ےہ۵لو۵وک۵اچیب۵رھپ۵سیچپ۵خؾ۵رکدّ۵وت۵ہی۵رہھٹّ۵اگ۵وگلا۵ادتباء۵رتھچپ۵وک۵اچیب۵اھت۔سایم۵وبطمہع۵اوبنتسل۵چ۱۵ض:۳۰۴
(قولہ)فبطل ْحط ْالکل ْای ْبطل ْالتحاقہ ْمع ْصحۃْ قولہ۵ینعی۵امنت۵اک۵وقل۵ہک"۵لک۵وک۵اٹھگ۵دانی۵لالط۵ےہ"۵اس۵ےس۵
العِدوسِوط ْالثمن ْعن ْالمشرتی ْخالفالماتوھمہْ رماد۵ہی۵ےہ۵ہک۵اس۵وک۵الص۵دقع۵ےک۵ساھت۵القح۵رکلا۵لالط۵ےہ۵ بعض مْمنْانْالؽیعْیقسداخذاْمنْتعلیلْالزیلیعْ اؿٓ ۵لاؿوجدہکی۵دقع۵اؿٓ ۵رتشمی۵ےس ۵رلث۵اک۵ااقسؽ۵دؿونُ۵حیحص۵ بِولہ ْالن ْااللتحاق ْفیہ ْیؤدی ْایل ْتبدیلہ ْالنہْ ںیہ،ہی۵مکح۵ضعب۵ولوگُ۵ےک۵اس۵ؿمہ۵ےک۵جالف۵ےہ۵ہک۵عیب۵ افدس ۵ےہ،اُ ۵ولوگُ ۵ےن ٓ۵للیی ۵یک۵لیلعت ۵ےس ۵ادتسالل ۵ایک ۵وج۵ ینِلبْھبۃْاوْبیعْبالثمنْفیقسدْوقدْکانْمنْقصدْ اس ۵ےن ۵اےنپ ۵اس ۵کالس ۵ںیم ۵ایبُ ۵یک ۵ہک ۵ہی ۵ااحلط ۵الص ۵دقع ۵یک۵ ھماْالتجارة ْبعِدْمشرو عْمنْکلْوجہْفااللتحاقْ سٍ ل دبتیلی ۵ک۵اچنہپلا۵ےہ۵ویکہکن۵اس۵ےک ۵ق۵ےس۵عیب۵لا۵وت۵ہبہ۵نب۵ فیہ ْیؤدی ْایل ْتبدیلہ ْفالیلتحق ْبہ ْاھ ْفِولہ ْفالْ اجےئ۵یگ۵لا۵عیب۵لالرلث۵وت۵اس۵رطچ۵ؿہ۵افدس۵وہاجےئ۵یگ،احالہکن۵ ی ل یلتح ق ْصر ح ْف ْان ْا کالم ْف ْااللتحاق ْوان ْقولہْ اُ ۵دؿونُ۵اک۵آادہ۵اےسی۵دقع۵ےک۵دٓےعی۵اجتٓف ۵اھت۵وج۵ہٖ ۵احلؽ۵ فیقسد ْمقر ع ْعیل ْااللتحاق ْکما ْصرح ْبہ ْشر حْ ےس۵رشمؿم۵وہ۵اؿ۵ااحلط۵وچہکن۵اس۵ںیم۵دبتیلی۵اک۵ومخق۵ےہ۵لہدا۵ ال دایۃْوقالْفْالذخیةْاذاْحطْکلْالثمنْاوْوھبْاوْ ہی۵دقع۵ےک۵ساھت۵قحلم۵ہن۵وہاگ۵اھ۵اس۵اک ۵وقل"فالْیلتحق" ابرأعنہْفان ْکان ْقبل ْقبضہ ْصح ْالکلْوالْیلتحقْ رصحی۵ےہ۵اس۵لاف۵ںیم۵کالس۵القح۵وہےن۵ےک۵لآّ۵ںیم۵ےہ۵
باصلْالعِدْوفْالبدائعْمنْالشقعۃْولوْحطْجمیعْ اؿٓ ۵اس ۵اک ۵وقل "۵فیقسد"ایس ۵وحلط۵رپ ۵رفتمم ۵ےہ ۵اسیج ۵ہک۵
الثمن ْیاخذ ْالشقیع ْبجمیع ْالثمن ْوال ْیسِط ْعنہْ رشچ ۵ھداہی ۵ںیم ۵اس ۵یک ۵رصتحی ۵یک ۵یئگ ۵ےہ،اؿٓ ۵دریخہ ۵ںیم ۵اہک۵ ہک۵خق۵لاظئ۵امتس۵رلث۵اٹھگ۵دّ۵لا۵ہبہ۵رکّ۵لا۵رتشمی۵وک۵رلث۵ شْیْئْالنْحطْکلْالثمنْالیلتحق ْ ےس ۵مٔی ۵رکدّ ۵ارگ ۵ہی ۵رلث ۵رپ ۵ح ہض ۵ےس ۵ےلہپ ۵ےہ ۵وت ۵صق۵ دٓصق ۵ےہ ۵اؿٓ۵ہی ۵الص ۵دقع ۵ےک ۵ساھت ۵القح ۵ںیہن ۵وہاگ۔دباظئ۵ ںیم ۵ہعف۵یک۵ثحب۵ںیم۵ےہہک۵ارگ۵لاظئ۵ےن۵امتس۵رلث۵اٹھگ۵د مٌْ۵ وت۵عیفش۵امتس۵رلث۵ےک۵دبےل۵ےل۵اتکس۵ےہ۵اس۵ےس۵ھچک۵یھب۵ساطق۵ ہن۵وہاگ۵ویکہکن۵امتس۵ومٌـُ۵اک
Page 250 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
باصلْالعِدْالنہْلو ْالتحقْلبطلْالؽیعْالنہْیکونْ اٹھگ ۵لا ۵الص ۵دقع ۵ےک ۵ساھت ۵القح ۵ںیہن ۵وہلا ۵اس ۵ےئل ۵ہک ۵ارگ ۵ہی۵ بیعابالْثمنْفلمْیصحْالحطْفْحقْالشقیعْوصحْفْ القح۵وہوت۵عیب۵لالط۵وہاجےئ۵یگ۵ویکہکن۵ہی۵عیب۵لالرلث۵نب۵اجےئ۵ حق ْالمشرتی ْوکان ْابراء ْلہ ْعن ْالثمن ْاھ ْزادفْ یگ،سانہچن۵عیفش۵ےک۵قح۵ںیم۵لک ۵رلث اک۵اٹھگلا ۵حیحص۵ںیہن۵اہتبل۵ رتشمی ۵ےک ۵قح۵ںیم ۵حیحص ۵ےہ ۵اؿٓ ۵ہی ۵اس ۵وکرلث ۵ےس ۵مٔی ۵رکلا۵ ٰ ْالنہْالیقْدیناْقائماْفْذمتہْوْتمامہْفْفتاویْ المحیط ل وہااھ۔اؿٓ ۵طیحم ۵ںیم ٓ۵لادہ ۵ایک ۵ہک ۵ؿہ ۵اس ۵دنی ۵ےک ۵اقم ل ۵وہا ۵وج۵ العالمۃْقاسم1۔ ْ اس۵ےک۵دہم۵ےک۵ساھت۵اقمئ۵ےہ،اس۵یک۵وپٓی۵ثحب۵هالہم۵اقمس۵ ےک۵اتفؿی۵ںیم۵ےہ۔(ف) صالہظح ایکاجےئ۵ہک۵هالہم۵انیم۵الملۃ۵ؿادلنی۵دمحم۵ف۵ُ۵اعدبنیٓ ۵ا دنفی۵سایمٓ۵حمۃ۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ےن۵وج۵قیقحت اقین۵آساد۵فٕامیئ۵ےہ۵ زک۵دقٓ۵دملل۵ؿ۵ربمنہ ےہ۵اؿٓ۵ؿہ ۵یھب۵رصف۵اینپ۵ااجید۵ںیہن۵ہکلب۵بتک۵اہمئ۵ےس۵اس۵رپ۵وصنض۵رصہحی۵لقن۵فٕامںیئ۵نج۵ےس۵ اصخق ۵دٓاتخمٓ ۵ؿریغہ ۵املعےئ۵ابکٓ ۵سلفا ۵ؿجلفا ۵اسٍياد ۵رکےت ٓ ۵ا ےئ ۵ںیہ ۵____۵دریخہ ۵ہک ۵الک ۵دمعہ ۵دنتسم ۵اتفؿی ۵ےہ۔دباظئ۵فینصت ۵اامس۵ اوبرکب۵نب۵وعسمد۵نب۵ادمح۵اکساین۵سج۵یک۵تبسن۵املعء۵فٕامےت۵ںیہ۵ھذاالکتابْجلیلْالشانْلمْارلہْنظیْفْکتؽنا(ہی۵میظع۵ ااشلُ۵اتکف۵ےہ۵سج۵یک۵ریظن۵امہٓی۵اتکوبُ۵ںیم۵داھکیئ۵ںیہن۵دیتی۔ف)،طیحم۵سج۵اک۵اابتعٓٓ ۵ا اتفف۵مًمٕؿٓ۵ےہ،اتفؿی۵هالہم۵اقمس۵
نب۵ػقلـاغب۵ذیملتٓدیش۵اامس۵هالہم۵امکل۵ادلنی۵دمحم۵نب۵الہماس،نییبت۵الزؼاقئ۵رشچ۵زنک۵ادلاققئ۵اامس۵هالہم۵ہیقف۵دحمفٓ۵للیی،رشچ۵ و ادہلالۃ ۵اؿٓ ۵اُ ۵ےک ۵لوا ۵اؿٓاتکوتبُ ۵ںیم ۵یھب ۵ہی ۵ہلئسم ۵وییہن ۵اھکل ۵ےہ ۵اسیج ۵هالہم ۵ققحم ۵ےن ۵زؾظ ۵فٕاملا،مجمعْاالنْ ْر رشچ ۵صلٌؽی۵
االرحب۵وبطمہع۵اوبنتسل۵دلج۳۵ہحفص:۲۰۵ صحْالتصرفْفْالثمنْبؽیعْوھبۃْوتملیكْممنْعلیہْ رلث۵ںیم۵ک ض۵ےس۵لبق۵رصتف۵حیحص۵ےہ۵ےسیج۵عیب،ہبہ،اؿٓ۵ بعوض ْوغیعوض ْقبل ْقبضہ،والحط ْمنہ ْویؿبتْ سج ۵رپ ۵رلث ۵الٓس ۵ےہ ۵اس ۵وک ۵ھچک ۵وعض ۵ےک ۵ساھت ۵لا ۵لال ۵وعض۵ الحطْفْالحالْویلتحقْباصلْالعِدْاسؾنادا ْوفیہْ امكل۵انبلا،اؿٓ۵رلث۵ںیم۵ےس۵ھچک۵اٹھگدانی،اؿٓ۵ہی۵اٹھگلایف۵ااحلل۵ لامك ۵وہلا ۵ےہ ۵اؿٓ ۵الص ۵دقع ۵یک ۵رطف ۵وسنمف ۵وہرک ۵اس ۵ےک۵ اشارةْایلْانْحطْکلْالثمنْغیْملتحقْ ْ ساھت۵القح۵وہلا۵ےہ۵اؿٓ۵اس۵ںیم۵اسآہ۵ےہہک۵امتس۵رلث۵اک۵اٹھگلا
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْفصلْفْالتصرفْفْالمؽیعْوالثمنْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۴۱۲ /۱
1
Page 251 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
بالعِدْاتقاقا1اھْملتِطا۔ ْ
جلد ہفدہه ()۷۱
الص۵دقع۵ےک۵ساھت۵لاالافتط۵القح۵ںیہن۵وہلا۵اھ۵ااصتخٓ۔ (ف)
رشچ۵اقنہی۵وبطمہع۵ؤنھکل۵چ۲ہحفص:۲۲۵۵ صحْالتصرفْفْالثمنْوالحطْعنہ،ایْصحْللمشرتیْ رلث۵ںیم۵رصتف۵اؿٓ۵اس۵وک۵اٹھگلا۵دٓصق۵ےہ۵ینعی۵رتشمی۵ےک۵
الِاءْکلْالمؽیعْاوبعضہْعنْالبائع،وللبائعْالِاءْکلْ ےئل۵لک۵لا۵ضعب۵عیبم۵لاظئ۵ےس۵اٹھگلا۵اؿٓ۵ایس۵رطچ۵لاظئ۵ےک۵ےئل۵ الثمنْاوْبعضہْعنْالمشرتیْوانْلمْیبقْالمؽیعْولمْ لک۵لا ۵ضعب۵رلث۵رتشمی۵ےس ۵ساطق۵رکدانی۵دٓصق ۵ےہ۵ارگہچ۵ عیبم۵لایق۵ہنٓ۵اہ۵وہ۵اؿٓ۵رلث رپ۵ح ہض۵ہن۵ایک۵وہ۵وت۵ہی۵انہک۵حیحص۵وہاگ۵ہک۵ یِبض ْالثمن ْفصح ْان ْیِول ْحططت ْکلہ ْاو ْبعضہْ ںیم۵ےن۵ھجت۵ےس۵لک۵لا۵ضعب۵اٹھگدلا۵لا۵ںیم۵ےن۵ھجت۵وک۵اس۵ےس۵ عنہ(ایل ْقولہ)وانْلمْ عنكْاووھؽتہْمنكْاوْابرأتكْ ٰ مٔی ۵رکدلا(اس ۵ےک ۵اس ۵وقل ۵لک)ارگہچ ۵ہی ۵الص ۵دقع ۵ےک۵ یلتحقْباصلْالعِد2۔ ْ ساھت۵قحلم۵ںیہن۵وہاگ۔(ف) جالصۃ۵ااتفلؿی۵اتکف۵الٌٍـم۵لصف:۴۲۵ ولووھبْکلْالثمنْالیلتحقْباصلْالعِدْولوْوھبْ ارگ ۵لک ۵رلث ۵ہبہ ۵رکدےی ۵وت ۵الص ۵دع ۵ےک ۵ساھت ۵قحلم ۵ہن ۵وہےگن۵
بعضْالثمْنْیلتحقْ3۔ ْ
اؿٓ۵ارگ۵ضعب۵رلث۵ہبہ ےئک۵وت۵قحلم۵وہاجںیئ۵۔ے۔(ف)
اتفؿی۵دنہہی۵عبطم۵ادمحی۵دلج۵لوس۵ہحفص:۰۳۵
اذاحطْکلْالثمنْاووھبہْاوْابرأہْعنہْفانْکانْذلكْ خق ۵یسک۵ےن ۵لک۵رلث۵اٹھگ۵د مٌْ۵لا ۵ہبہ۵رکدےی ۵لا ۵رتشمی۵وک۵ قبل ْقبض ْالثمن ْصح ْالکل ْولکن ْالیلتحق ْباصلْ اس۵ےس۵مٔی۵رکدلا ۵ارگ۵ہی۵رلث۵رپ۵ح ہض۵ےس۵ےلہپ۵وہا ۵وت۵صق۵ وصٓںیت۵دٓصق ۵ںیہ۵نکیل۵ہی۵الص ۵دقع۵ےک۵ساھت ۵قحلم۵ںیہن۵ العِدْ4۔ ْ وہاگ۔(ف)
اؿٓ۵اُ۵صق۵اتکوبُ۵ےس۵اصخق۵دٓاتخمٓٓ۵حمۃ۵اﷲاعتیٰل۵نیلع۵ےن۵ایس۵دٓاتخمٓ۵ںیم۵دصاہ۵ہگج۵اسٍياد۵ایک۵ےہ
ْمجمعْاالنہرْشر حْملتیقْاالبحرْکتابْالؽیو عْفصلْفْبیانْالؽیعْقبلْقبضْا لمؽیع،داراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۳۴/ ۳۔۳۵
1
ْ2شرحْالنِایہ ْ
ْ خالصۃْالقتاویْکتابْالؽیو عْالقصلْالثالثْعشرْفْا لثمنْہبتکم۵ہیبیبح۵وکہٹئ۴۱/ ۲۵ ٰ
3 4
فتاویْہندیہْکتابْالؽیو عْالبابْالسادسْعشرْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۴۲۲ /۲۵ ْ ٰ
Page 252 of 715
ْ
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
لوا اتفؿی۵دنہہی ۵ےکہک۵اس۵یک۵لافیل ۵فینصت۵دٓاتخمٓ۵س۵ ّ۵اتمرخ۵ےہ۵وت۵اف ۵اکسمشل۵یف۵الٌػف۵ااہنلٓ ٓ۵ؿنش۵وہایگ۵ہک۵رطف۵ اقملل ۵اک ۵ہی ۵ذعٓ ۵ہک ۵اقمبہلب ۵دٓاتخمٓ ۵سایم ۵اک ۵ایک ۵اابتعٓ،ینتک ۵ےب ۵لحم ۵لاف ۵ےہ،عطق ۵رظن ۵اس ۵ےس ۵ہک ۵سج ۵ےن ۵هالہم ۵سایم ٓ۵حمۃ ۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵یک۵اقیقحتف۵الہقئ۵اؿٓ۵دتػٌؼاف۵افہقئ۵اس۵احہیش۵اؿٓ۵اتکف۵اطتسمف۵وقعد۵دٓہی۵ؿریغامہ۵ںیم۵دیھکی۵ںیہ۵ؿہ۵ااسی۵ظفل۵ہٖ۵زگ۵ںیہن۵ ہہک۵اتکس،اؿٓ۵هالؿہ۵اس۵ےس۵ہک۵املعء۵ےن۵رصتحی۵فٕامدی۵ےہ۵ہک۵دٓاتخم۵ٓ۵ہٖدنچ۵ربتعم۵اتکف۵ےہ۵رگم۵خق۵لک۵اس۵ےک۵وحایش۵لاس۵ہن۵ وہُ۵اس۵ےس۵وتفی۵دانی۵اجمٔ۵ںیہن۵ویکہکن۵ابعٓف۵اس۵یک۵اکَٖ۵اقمامف۵رپ۵ایسی۵اتسیچُ۵ےہسج۵ےسحیحص۵بلطم۵ھجمس۵انیل۵دوشآ۵وہلا۵ ےہ،اُ۵صق۵لاوتُ۵ےس۵عطق۵رظن۵رکےک۵خق۵اس۵دقٓ۵ااکمٔ۵اہمئ۵دنتسم۵نی۵اصخق۵دٓاتخمٓ۵یک۵قیقحت۵هالہم۵سایم۵ےک۵لالکل۵اطمقب۵ےہ۵
وت۵اس۵ظفل۵اک۵وکُ۵ساومعقٓ۵اہ۔ ()۲ارگ ۵میلست ۵ایک ۵اجےئ ۵ہک ۵ابعٓف ۵دٓاتخمٓ ۵ےس ۵ؿاہٖا ۵وج ۵بلطم ۵اھجمس ۵ایگ ۵ؿیہ۵حیحص ۵ےہ ۵اؿٓ ۵امج ۵ریہاہمئ۵یک۵قیقحت ۵اک ۵ھچک ۵اابتعٓ ۵ںیہن۵ لامہ۵اس۵ےک۵افمد۵وک۵دوعی۵دمہیع۵ےس۵ایک۵هالہق،اس۵ےس۵اس۵دقٓ۵اھجمس۵ایگ۵ہک۵ہبہ۵رلث۵لالط۵ےہ۵ہن۵ہی۵ہک۵عیب۵افدس۵ؿ۵اقلل۵خسف۵ےہ۵
اسیج۵ہک۵دوعی۵دمہیع۵ےہ۵اکس۵ہی۵ابعٓف۵ںیہک۵ےس۵دیپا۵یک۵اجیت۵ہک۵بطلْالؽیعْبحطْالکل(لک۵رلث۵اٹھگ۵دےنی۵ےس۵عیب۵لالط۵ وہیئگ۔ف)وت۵سالد۵اقلل۵اتافتف۵وہیت۔
()۱ؿلیک۵دمہیع۵ےن۵وج۵ابعٓف۵اعریگملی۵شیپ۵یک۵ہک۵ارگ۵ہبہ۵رلث۵لبق۵وبقل۵ؿاہعق۵وہا۵وت۵دقع۵حیحص۵ںیہن،ہی۵ہلئسم۵فلتخم۵ہیف۵ےہ۔ اتفؿی۵جال ہ۵کتابْالؽیو ع لصف:۳۵
ف ْمجمو ع ْالنوازل ْرجل ْقال ْبعت ْمنك ْھذاالعبدْ ومجمم۵اونلآل۵ںیم۵ےہ۵الک۵صخش۵ےن۵دؿرسّ۵وک۵اہک۵ہک۵ہی۵ بعشرة ْدراہم ْووھبت ْمنك ْالعشرة ْوقال ْاالٰخرْ هالس۵ںیم۵ےن۵ریتّ۵اہھت۵دس۵دٓمہ۵ےک۵وعض۵اچیب۵اؿٓ۵ںیم۵ےن۵ اشرتیت ْالیصح ْالؽیع ْکما ْلو ْباع ْبدون ْالثمن،وفْ ھجت۵دس۵دٓمہ۵ہبہ۵ےئک۵دؿرسّ۵ےن۵وجاف۵ںیم۵اہک۵ہک۵ںیم۵ےن۵
رخلدا۵وت۵عیب۵حیحص۵ہن۵وہیگ۵اسیجہک۵ؿہ۵ریغب۵رلث۵ےک۵ےچیب،اؿٓ۵ونآل۵ ںیم۵ےہ۵ہک۵رخلدآی۵اجمٔ۵ےہ۵اؿٓ۵ہبہ۵لااجمٔ۵ےہ۔(ف)
النوازلْالشراءْجائزْولمْتجزْال بۃ1۔ ْ
لٌغزً اؿٓ ۵اامس ۵هالہم ۵ہیقف ۵اسفنل ۵امكل ۵ا خ ۵ؿارتلحیج ۵رخف ۵الملۃ ۵ؿادلنی ۵اقیض ۵اخُ ۵اؿٓدنجی ٓ۵حمۃ ۵اﷲ اعتیٰل ۵نیلع ۵ےن ۵اےنپ ۵اتفؿی ۵ںیم۵ ٓؿامك۵تحص۵رپ۵زجس۵ایک۵اؿٓ۵ایس۵ےک۵درک۵رپ۵ااصتقٓ۵فٕاملا۵دؿرسیٓ۵ؿامك۵لقن۵یب۵ہن۵فٕامیئ۵اؿٓ۵ایسٓ۵ؿامك۵وک۵دملل۵ؿ۵ربمنہ۵ایک۔ اقطًذاُ۵وبطمہع۵اولعلس۵دلج۳۵ض۳۱۴ؿ:۲۱۱
ْ خالصۃْالقتاویْکتابْالؽیو عْالقصلْالثاینْہبتکم۵ہیبیبح۵وکہٹئ۴۱ /۲۵ ٰ
1
ْ
Page 253 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
نظیہ ْمالو ْقال ْبعتك ْھذاالشْیْئ ْبعشرة ْدراہمْ اس۵یک۵ریظن۵ہی۵ےہ۵ہک۵ارگ۵یسک۵ےناہک۵ںیم۵ےن۵ہی۵زیچ۵ےراہّٓ۵ ووھبت ْلك ْالعشرة ْثم ْقبل ْالمشرتی ْالؽیع ْجازْ اہھت۵دس۵دٓمہ۵ےک۵دبےل۵فٕؿخق۵یک۵اؿٓ۵ںیم۵ےن۵ریتّ۵ےئل۵ الؽیع،وال ْیربأ ْالمشرتی ْعن ْالثمن ْالن ْالثمن ْالْ دس۵دٓمہ۵ہبہ۵ےئک،رھپ۵رتشمی۵ےن۵عیب۵وک۵وبقل۵رکایل۵وت۵عیب۵اجمٔ۵ ےہ۵اؿٓ۵رتشمی۵رلث۵ےس۵مٔی۵ہن۵وہاگ۵ویکہکن۵رلث۵وت۵وبقل۵عیب۵ےک۵ یجب ْاالبعد ْقبول ْالؽیع ْفاذا ْابرأ ْعن ْالثمن ْقبلْ دعب ۵یہ ۵ؿاخق ۵وہےت ۵ںیہ،ارگ ۵اس ۵ےن ۵وبقل ۵ےس ۵ےلہپ ۵رتشمی۵ الِبولْکانْابراءْقبلْالسببْفالیصح1۔ ْ م م وک۵رلث۵ےسٔ ۵ی۵ایک۵وت۵ہی۵سٍق۵ےس۵لبقٔ ۵ی۵رکلا۵وہا لہدا۵حیحص۵ ہن۵وہاگ۔(ف) مل اؿٓ۵املعء۵رصتحی۵فٕامےت۵ںیہ۵ہک۵یسک۵وقل۵رپ۵ااصتقٓ۵رکلا۵اس۵ےک۵اامتعد۵یک۵دلیل۵ےہ۔ٓدا زيآ۵وبطمہع۵ہینطنطسق۵مجنپ۵ہحفص:۱۰۳۵ اس۵رپ۵ااصتقٓ۵اس۵ےک۵اامتعد۵رپ۵داللك۵رکلا۵ےہ۔(ف) االقتصارْعلیہْیدلْعیلْاعتمادہ2۔ ْ ـزقاؿی۵احہیش۵دٓاتخمٓ۵وبطمہع۵وبالط۵دآالسللٌق۵رصم۵دلج۱۵ض:۲۳۴
اس۵رپ۵ااصتقٓ۵اس۵ےک۵اامتعد۵رپ۵داللك۵رکلا۵ےہ۔(ف) االقتصارْعلیہْیدلْعیلْاعتمادہْ3۔ ْ لٌٍؾً اؿٓ۵ہی۵یھب۵رصتحی۵فٕامےت۵ںیہ۵ہک۵یسک۵وقل۵وک۵دملل۵ؿ۵ربمنہ۵رکلا۵یھب۵اس۵یک۵رتحیج۵یک۵دلیل۵ےہ،اتفؿی۵احدمہی۵عم۵ا خ۵وبطمہع۵ عبطم۵رساکٓی۵رصم۵دلج۵اؿل۵ض:۴۱ التعلیل ْدلیل ْالرتجیح ْْ 4وفیہا ْھوالمرجح ْاذ ْھوْ یسک۵یک۵تلع۵ایبُ۵وک۵لا۵اس۵یک۵رتحیج۵یک۵دلیل۵ےہ،اؿٓ۵ایس۵ںیم۵ ےہ۵ہک۵ؿیہٓ۵احج۵ےہ۵ویکہکن۵ؿہ۵ایبُ۵دلیل۵ےس۵ضٕنی۵ےہ(ف) المحیلْبالتعلیلْ5۔ ْ سپ۵دؿ۵ؿہج۵ےس۵لامك۵وہا۵ہک۵اامس۵اقیض۵اخُ۵ےن۵تحص۵عیب۵رپ۵اامتعد۵فٕاملااؿٓ۵ایس۵وک۵رتحیج۵دی۵اف۵املعء۵رصتحی۵فٕامےت۵ںیہ ہک۵اس۵ اامس۵ا ل۵اک۵آسادٓ۵لادہ۵اابتعٓ۵ؿاامتعد۵ےک۵القئ۵اؿٓ۵اُ۵یک۵حیحصت۵ؿ۵رتحیج۵افقئ۵ےہ۵ہک۵اںیہنٓ۵ہبت۵ااہتجد۵احلص۵اھت،احہیش۵اجعم۵الفػـنیل۵ للعالہم۵ریخ۵ادلنی۵ارلیلم
1 فتاویْقاضیخانْکتابْالؽیو عْفصلْفْاحکامْالؽیعْالقاسدْونلکصـٓ۵ؤنھکل ۲۱۴/۳ ْ ٰ
ْ
ْردالمحتارعیلْالدرالمختارْکتابْالوصایاْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۱۳۰ /۰
2
ْحاشیۃْالطحطاویْعیلْالدرالمختارْکتابْالوصایاْدارالمعرفۃْبیوتْ۱۳۴/ ۲
3
ْ
ْ
ْ4العِودْالدریۃْفْتنِیح ْالقتاویْالحامدیۃْکتابْالنکاحْاحیج۵دبعاسغلٓ۵بتک۵اخہن۵آگ۵لآآ ۵دناھٓ۵ااغفنصياُ۴۲/ ۴۵ ٰ ْ5العِودْالدریۃْفْتنِیح ْالقتاویْالحامدیۃْکتابْالنکاحْاحیج۵دبعاسغلٓ۵بتک۵اخہن۵آگ۵لآآ ۵دناھٓ۵ااغفنصياُ۴۲/ ۴۵ ٰ Page 254 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ااتسد۵اصخق۵ادلٓااتخملٓ:۵
علیكْبماْفْالخانیۃ ْفانْقایضْخانْاھلْا ْلتصحیحْ وج ۵اخہین ۵ںیم ۵ےہ ۵اس ۵وک ۵وبقل ۵رکلاھجت ۵رپ ۵الٓس ۵ےہ ۵ویکہکن ۵اامس۵ اقیض۵اخُ۵رتحیج۵ؿحیحصت۵ؿاولُ۵ںیم۵ےس۵ںیہ۔(ف) الرتجیحْ1۔ ْ حیحصت۵اتقلؿٓی۵للعالہم۵اقمس:۵
مایصححہْقایضْخانْمنْاالقوالْیکونْمِدماْعیلْ نج ۵اوقال ۵یک ۵حیحصت ۵اقیض ۵اخُ ۵رکدںی ۵ؿہ ۵دقمس ۵وہےت ۵ںیہ ۵اُ۵ اوقال۵رپ۵نج۵یک۵حیحصت ۵دؿرسّ۵رکںی۵ویکہکن۵اامس۵اقیض۵اخُ۵ مایصححہْغیہْالنہْکانْفِیہْالنقس2۔ ْ ہیقف۵اسفنل۵ںیہ(ف)
احہیش۵دیس۵ادمح۵ـزقاؿی۵یلع۵ادلٓااتخملٓ۵وبطمہع۵رصم۵دلج۵دؿس۵ض:۳۰
الذیْیظہرْاعتمادْمافْالخانیۃْقول مْانْقایضْخانْ وجاخہین۵ںیم۵ےہ۵اس۵رپ۵اامتعد۵ؿاہٖ۵ےہ۵اہقفء۵ےک۵اس۵وقل۵یک۵ؿہج۵
منْاجلْمایعتمدْکعیلْتصحیحاتہْ3۔ ْ
ےس۵ہک۵اقیض۵اخُ۵اُ۵ہلیلج۵اتقلٓ۵ولوگُ۵ںیم۵ےس۵ںیہ۵نج۵یک۵ نغ زًذاف۵رپ۵اامتعد۵ایک۵اجلا۵ےہ۔(ف)
ھذاالِولْصححہْقایضْخانْفینبیغْاعتمادہْ4۔ ْ
اس۵وقل۵وک۵اقیض۵اخُ ۵ےن۵حیحص۵غٕآ ۵دلا ۵ےہ ۵لہدا ۵اس۵رپ۵اامتعد۵
زمغ۵النٌـُ۵ؿالٌعامٔ۵رشچ۵االابشہ۵ؿااظنلمٔ۵وبطمم۵عبطم۵طػلفایئ۵دیلہ۵ض:۳۲۰
رکلا۵اچ۔ےئ۔(ف)
وقعد۵ادلٓلۃ۵وبطمہع۵رصم۵دلج۵دؿس۵ض:۰۲
مایصححہْقایضْخانْمِدمْعیلْمایصححہْغیہ5۔ ْ سج۵یک۵حیحصت۵اقیض۵اخُ ۵فٕامدںی۵ؿہ۵اس۵رپ۵دقمس۵ےہ۵سج۵یک۵ حیحصت۵وکیئ۵دؿرسا۵رکّ۔(ف)
ْاآلیلْالدریۃْفْالقوائدْالخییۃْحشیۃْجلیلۃْجا معْالقصولنیْالقصلْالثا منْعشرْاسالیم۵بتک۵اخہن۵رکایچ ۳۱۱/ ۴
1
ْغمزْعیونْالبصائرْبحوالہْتصحیحْالِدوریْمعْاالشباہْالقنْالثاینْکتابْاالجاراتْادارةْالِرآنْرکایچ ۰۰/ ۳
2
ْحاشیۃْالطحطاویْعیلْالدرالمختارْکتابْالنکاحْفصلْفْالمحرماتْدارالمعرفۃْبیوتْ۳۰/ ۳
3
ْغمزْعیونْالبصائرْمعْاالشباہْالقنْالثاینْکتابْاالجاراتْادارةْالِرآنْرکایچ ۰۰/ ۳
4
ْ ْ
ْ
ْ
5 ْالعِودْالدریۃْفْتنِیحْالقتاویْالحامدیۃْکتابْاالجاراتْاحیج۵دبعاسغلٓ۵ؿرسپاُ۵لارجاُ۵بتک ۵دناھٓ۵ااغفنصياُ ۴۵۲ /۳
Page 255 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اؿٓ۵ایس۵رطچ۵اؿٓ۵بتک۵ںیم۵یھب۵رصتحی۵ےہ،سپ۵لامك۵وہا۵ہک۵ذمہقٓ۵احج۵تحص۵عیب۵ےہ۵ارگہچ۵ہبہ۵رلث۵امنیب۵االاجیف۵ؿالؾٌـل۵ ؿاعق۵وہا۵وہ۔فطل۵ہی۵ےہ۵ہک۵ؿیہ۵اعریگملی۵سج۵ےس۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵رطف۵اقملل۵وک۵اسٍياد۵ےہ،ایس۵یک۵دلج۵لوس۵ض۵۱۲رپ۵وحباہل۵ اخہین۵رموقس:
لوْقالْبعتْمنكْبکذاعیلْانْحططتْمنكْکذاْاوقالْ ارگ۵یسک ۵ےن ۵اہک۵ہک۵ںیم۵ریتّ۵اہھت۵اےنت۵ےک۵وعض ۵عیب۵رکلا۵
عیلْانْوھبتْلكْکذاجازْالؽیعْ1۔ ْ
وہُ۵اس۵رشؽ۵رپہک۵ںیم۵ھجت۵ےس۵اےنت۵اٹھگؿُ۵اگ۵لا۵اہک۵اس۵رشؽ۵
رپ۵ہک۵ںیم۵ریتّ۵ےئل۵اانت۵ہبہ۵رکؿُ۵اگ۵وت۵عیب۵اجمٔ۵ےہ(ف)
لاہلمجل۵رطف۵اقملل۵وکوکیئ۵لحم۵ادتسالل۵ںیہنٓ۵اہ۵ہی۵ہک۵ہبہ۵یھب۵حیحص۵وہا۵لا۵ںیہن۵ ۵ہی۵دوعی۵دمہیع۵ےس۵جدا لاف۵ےہ۔ ()۰رطبقی ۵ہیزل ۵رعض ۵ایک ۵اجلا ۵ےہ ۵ہک ۵ارگمکح ۵اعریگملی ۵یہ ۵میلست ۵ایکاجےئ ۵وت ۵احلص ۵اخيالف ۵فٕنیقی ۵اک ۵ہی ۵وہاگ ۵ہک ٓ ۵ا لا ۵ہی ۵ہبہ ۵لبق۵ وبقل۵ؿاہعق۵وہا۵لا۵دعب۔اف۵ہی۵داھکی۵اچ۔ےئ۵ہک۵ایسی۵وصٓف۵ںیم۵املعء۵وکُ۵ےس۵ؿغك۵اک۵اابتعٓٓ۵ےتھک۵ںیہ۵رگم۵مہ۵رصتحی۵لاےت۵ںیہ۵ہک۵ الص۵وحاد۵ف۵ںیم۵ہی۵ےہ۵ہک۵ؿغك۵غٕبی۵یک۵رطف۵ااضتف۵ےئک۵اجںیئ۵اؿٓ۵وج۵دعبمك۵اک۵اقلئ۵ےہ۵ایس۵اک۵وقل۵ربتعمٓ۵اھکاجےئ۵اگ۵اؿٓ۵ ہی۵یھب۵رصتحی۵ےہ۵ہک۵ہی۵دلیل۵دماع۵مہیلع۵وک۵دیفم۵ےہ۵ہن۵دمویعُ۵وک۔اابشہ۵ؿااظنلمٔ۵عبطم۵طػلفایئ۵ہحفص:۱۵۵
االصلْاضافۃْالحادثْایلْاقربْاوقاتہْ2۔ ْ
الص۵ہی۵ےہہک۵احدف۵یک۵ااضتف۵اس۵ےک۵غٕبی۵رتنی۵ؿغك۵یک۵ رطف۵یک۵اجےئ۔(ف)
ہقف۵ںیم۵تہب۵سملئ۵اس۵اضا ہ۵رپ۵ینبم۵ںیہ،ومٍيلا۵الک۵رعض۵ایک۵اتج۵ےہ،الک۵وعٓف۵رصناہین۵الک۵املسمُ۵ےک۵اکنچ۵ںیم۵یھت،اس۵ املسمُ۵اک۵ااقتنل۵وہا۵وعٓف۵ےن۵دآااضقل۵ںیمٓ ۵ا رک۵دوعی۵ایکہک۵ںیم۵املسمُ۵وہُ۵اؿٓ۵ومٓف۵اک۵ونہٓ۵دس۵ہن۵نکال۵اھت۵ہک۵ںیم۵اسالس۵ےل۵ ٓا یئ ۵یھت ۵ےھجم ۵ااکسرتہک ۵انلم۵اچ۔ےئ،ؿٓہث۵ےن ۵اہک ۵وت ۵اس ۵ؿغك۵املسمُ ۵وہیئ ۵ےہ ۵خق ۵اس ۵اک ۵دس ۵لکن ۵اکچ ۵اھت ۵ےھجت ۵رتہک ۵ںیہن ۵اتچنہپ،املعء۵ فٕامےت۵ںیہ۵وقل۵ؿٓہچ۵اک۵طنيَٖٓ۵ےہ۵اگ۵ویکہکن۵اسالس۵اس۵اک۵احدف۵ےہ۵وت۵ؿغك۵غٕبی۵یک۵رطف۵ااضتف۵ایکاجےئ۵اگ۵خق۵لک۵اؿل۵اک۵ وبثف۵ہنیب۵ےس۵ہن۵وہ۔دہاہی۵عبطم۵افصمیئ۵دلج۵دؿس۵ض:۴۲۳
1
فتاویْہندیہْکتابْالؽیو عْالبابْالعاشرْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۴۲۱ /۲۵ ْ ٰ
ْ
ْاالشباہْوالنظائرْالقنْاالولْالِاعدةْالثالثہْادارةْالِرآنْرکایچ۴۱ /۴۵
2
Page 256 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
لومات ْالمسلم ْولہ ْامرأة ْنصرانیۃ ْفجاءت ْمسلمۃْ ارگ۵وکیئ۵املسمُ۵وفف۵وہااس۵احل۵ںیم۵ہک۵اس۵یک۵الک۵رصناین۵ بعد ْموتہ ْوقالت ْاسلمت ْقبل ْموتہ ْوقالت ْالورثہْ ویبی ۵یھت ۵سج ۵اس ۵یک ۵ومف ۵ےک ۵دعب ۵املسمُ ۵یھت ۵اؿٓ ٓ ۵ا یئ ۵اؿٓ۵ اہک۵ہک۵ںیم۵اس۵یک۵ومف ۵ےس۵ےلہپاسالس۵الیئ۵یھت ہکبج۵ؿٓلاء۵ اسلمتْبعدموتہْفالِولْقول مْ1۔ ْ تیم۵اک۵انہک۵ےہ۵ہک۵ہی۵ایکس۵ومف۵ےک۵دعب۵اسالس۵الیئ۵ےہ۵وت۵ؿٓلاء۵ انبلۃ۵العالصۃ۵العًٍی۵ںیم۵ےہ:
اک۵وقل۵ربتعم۵وہاگ۔(ف)
حادثْوالحادثْیضافْایلْاقربْاالوقاتْ ؿٓلاء۵اک۵وقل۵اس۵ےئل۵ربتعم۵ےہ۵ہک۵اسالس۵احدف۵ےہ۵اؿٓ۵احدف۵ النْاالسالمْ ٰ یک ۵ااضتف ۵اس ۵ےک ۵غٕبی۵رتنی ۵ؿغك۵یک ۵رطف ۵یک ۵اجیت۵ےہ۔ 2۔ ْ (ف)
وت۵اہیُ۵یھب۵رلث۵احدف۵ےہ۵سپ۵وقل۵دماعمہیلع۵اک۵ربتعمٓ۵ےہ۵اگ۵ہک۵ہی۵ہبہ۵دعب۵امتیم۵عیب۵ؿاعق۵وہا،ہن۵مابنیْاالیجابْوالِبول۔ ()۱وخد ۵ہلئسم۵شیپ۵رکدہ۵دمہیع۵ےس۵لامك ۵ہک۵ارگ ۵ہبہ۵رطبقی۵ارتشاؽ۵یف ۵سفن ۵النؼد ۵وہ۵وت۵دسفم۵عیب۵ےہ۵ؿٓہن۵ںیہن،وت۵اف ۵احلس۵ اخيالف۵ہی۵وہا ۵ہک۵دمہیع۵ؿوجد ۵رشؽ ۵دسفم۵اک۵دوعی۵رکیت ۵ےہ۵دماع۵مہیلع۵اس ۵اک۵ااکنٓ ۵رکےت ۵ںیہ۵اس۵اخض۵زجہیئ ۵ںیم ۵یھب۵املعء۵یک۵ رصتحی۵ےہہک۵وقل۵ااکس۵ربتعم۵ےہ۵وج۵رشؽ۵افدس۵اک۵ااکنٓ۵رکیت۵ےہ۔۵اخہین۵وبطمہع۵اولعلس۵دلج۵دؿس۵ض۳۰۴ںیم۵ےہ: لوادیعْعبدافْیدرجلْانہْاشرتاہْمنہْبالفْدرھمْ ارگ ۵یسک ۵صخش ۵ےن ۵الک ۵هالس ۵وج ۵ہک ۵دؿرسّےک ۵ح ہض ۵ںیم۵ وقالْالبائعْبعتكْبالفْدراھمْوْشرطتْانْالتؽیعْ ےہہک۵لآّ۵ںیم۵دوعی۵ایکہک۵ںیم۵ےن۵اس۵ےسہی هالس۵اہٓ۵ وال ْت ب ْاو ْادیع ْالمشرتی ْ ٰذلك ْوانکر ْالبائع ْکانْ دٓمہ۵ےک۵وعض۵رخلدا۵ےہ،اؿٓ۵لاظئ۵ےن۵اہک۵ہک۵ںیم۵ےن۵ریتّ۵ اہھت ۵ہی ۵هالس ۵ہٖآ ۵دٓمہ ۵ےک ۵وعض ۵فٕؿخق ۵ایک ۵اؿٓ ۵ہی ۵رشؽ ۵ئاگیئ۵ الِولْقولْمنْینکرْالشرطْالقاسدْ ْ ہک۵وت۵اس۵وک۵ہن۵وت۵ےچیب۵اگ۵اؿٓ۵ہن۵ہبہ۵رکّ،لا۵رتشمی۵ےن۵اس۵رشؽ۵ اک۵دوعی۵ایک۵اؿٓ۵لاظئ۵ےن۵اس۵اک۵ااکنٓ۵ایک
ْالہدایۃْشر حْالبدایۃْکتابْادبْالِایضْفصلْفْقضاءْبالمواریثْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۴۱۲ /۲۵ 2 ْالؽنایۃْفْشرحْالہدایۃْکتابْادبْالِایضْفصلْفْقضاءْبالمواریثْالمکؾبۃْاالمدادیہْصکہ۵رکمہم ۲۵۱/ ۲ 1
ْ
Page 257 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ٰخر،وکذلك ْلو ْکان ْمکان ْالشرطْ وت۵اس۵اک۵وقل۵ربتعم۵وہاگ۵وج۵اس۵رشؽ۵افدس۵اک۵طيکٔ ۵ےہ۵اؿٓ ۵وگاہ۵ ٰ والبؼنۃ ْبؼنۃ ْاال القاسدْشرطْالخمروالخزنیرْ1۔ ْ
دؿرسّ ۵ےک ۵وبقمل ۵وہُ ۵۔ے ۵اؿٓ ۵ااسی ۵یہ ۵مکح ۵وہاگ ۵ارگ ۵اس ۵رشؽ۵ افدس۵یک۵ہگج۵رمخ۵ؿ۵زنخری۵یک۵رشؽ۵وہ۔(ف)
()۲ہی۵یھب۵میلست۵ایک۵ہک۵سفن۵ااجیف ۵ںیم۵اعمف۵وہلا ۵ذموکٓ ۵اھت۵رگم۵املعےئ ۵نیققح۵ایسی۵ہگج۵ہغیص۵امیض۵ؿلبقتسم۵ںیم۵فٕط۵ فٕامےت۵ںیہ ہک۵ارگ۵ہغیصب۵لبقتسم۵اھت۵وت۵لااجمٔ۵اؿ۵ہغیصب۵امیض اھت۵وت۵اجمٔ،اؿٓ۵ؿاہٖ۵ےہ۵ہک۵داتسؿمٔ۵شیپ۵رکدہ۵دماع۵مہیلع۵ںیم۵ظفل۵امیض۵ ذموکٓ۵ےہہک۵رلث۵وعبض۵وقحط۵فٕٓدنی۵اعمف۵ایک۔اتفؿی۵اقطًذاُ۵دلج۵۳۵ض۳۲۴ںیم۵ےہ:
لوقالْعیلْانْاھبْلكْمنْثمنہْکذاْالْیجوز،ولوْقالْ ارگاہکاس۵رشؽ۵رپ۵ریتّ۵اہھت۵عیب۵یک۵ہک۵ےھجت۵اس۵ےک۵رلث۵ےس۵ بعت ْمنكْبکذا ْعیلْان ْحططت ْعنكْکذاْوعیل ْانْ اےنت۵ہبہ۵رکؿُ۵اگ۵وت۵عیب۵اجمٔ ۵ہن۵وہیگ۵ؿآ ۵ارگ۵اہک۵ہک۵ںیم۵ےن۵ ریتّ ۵اہھت ۵اکےنت ۵وک ۵عیب ۵یک ۵اس ۵رشؽ ۵رپ ۵ھجت ۵ےس ۵اانت ۵اٹھگ ۵دلا ۵لا۵ وھبتْلكْکذاْجازْالؽیعْاھْملخصا2۔ ْ ےھجت۵اانت۵ہبہ۵ایک۵وت۵عیب۵اجمٔ۵ےہ۵اھ۵صیخلت۔(ف) اؿٓ۵ایس۵رطچ۵ونآل۵ںیم۵ذموکٓ۵ےہ۵اؿٓ۵اس۵ےس۵جال ہ۵ںیم۵وییہن۵لقن ایک۵اؿٓ۵وخد۵اعریگملی۵دنتسم۵ؿلیک۵دمہیع۵سای۵رطچٓ۵ؿامك۵ رکےک۵رقمٓٓ۵اھک۵کمامر(اسیجہک۵زگٓا۔ف)اؿٓ۵صق۵ںیم۵لال۵درک۵جالف۔ ح ()۳املعء۵فٕامےت۵ںیہ۵ہک۵ارگ۵یسک۵دقع۵ےک۵تحص۵ؿدعس۵تحص۵ےس۵لوال۵وہ۵وت۵اےس۵تحص۵رپ ۵مل۵ایک۵اجاگیئ۵اؿٓ۵ہی۵امُ۵ایل۵اجےئ۵اگ۵ہک۵ ل امتس ۵رشاطئ ۵تحص ۵عمتجم ۵ںیھت ۵لا ۵ؿہکیتق ۵اسفد ۵دلیل ٓ۵ؿنش ۵ےس ۵لامك ۵ہن ۵وہ ۵رجمد ۵الامتل ۵افکمك ۵ںیہن ۵رکلا۔اتفؿی ۵ریخہی ٌ ۵فن ۵اربلہی۵ فینصت۵اامس۵ریخ۵الملۃ۵ؿادلنیٓ۵یلم۵ااتسد۵اصخق۵دٓاتخمٓ۵وبطمہع۵عبطم۵ریمی۵رصم۵دؿس۵ہحفص:۴۱۵
االصلْصحتہْفیفْالبزازیۃْلوْسئلْعنْصحتہْیقیتْ الص ۵دقع۵یک۵تحص۵ےہ۵سانہچن۵مٔآہی۵ںیم۵ےہ۵ہک۵ارگ۵تحص۵
بصحتہْحمالْعیلْاسؾیقاءْالشرائطْاذْالمطلقْ ْ
دقع ۵ےک ۵لآّ ۵ںیم ۵لوال ۵ایک ۵اجےئ ۵وت ۵اس ۵اینبد ۵رپ ۵ہک ۵اس ۵ںیم۵ امتس۵رشاطئ۵عمتجم۵ںیھت
1 فتاویْقاضیخانْکتابْالؽیو عْفصلْفْاحکامْالؽیعْفاسدْعبطم۵ونلکصـٓ۵ؤنھکل۲۰۵/ ۳۵ ْ ٰ 2 فتاویْقاضیخانْکتابْالؽیو عْفصلْفْالشروطْالمقسدةْعبطم۵ونلکصـٓ۵ؤنھکل۲۱۱/ ۳۵ ْ ٰ
Page 258 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
یحمل ْعیل ْالکمال ْالخایل ْعن ْالموا نع ْللصحۃ ْواللْ اس۵یک۵تحص۵اک۵وتفی۵دلا۵اجاگیئ۵ویکہکن۵قلطم۵وک۵وماعن۵تحص۵ےس۵
اعلمْ 1وفیہاْجلدْدومْض:۲۰اذاْرفعْالسوالْبؽیعْ اخیل ۵امکل ۵رپ ۵ومحمل ۵ایک ۵اجلا ۵ےہ ۵اؿٓ ۵اﷲ اعتیٰل ۵وخف ۵اجاتن ۵ےہ۔ مالْباعہْذوالمالْجازْبالْمرأْمعْانہْکانْمجنوناْفالْ اؿٓ ۵ایس ۵ںیم ۵دلج ۵دؿس ۵ض ۵ ۲۰۵رپ ۵ےہ:ارگ ۵اےسی ۵امل ۵یک ۵عیب ۵ےک۵
لآّ۵ںیم۵لوال۵ایک۵اجےئ۵سج۵وک ۵امل۵ؿاےل۵ےن۵دقعنم۵ایک۵ احدیِولْبانہْصحْالشراء2۔وفیہاْالنظرْایلْالعملْ ےہ ۵وت ۵لال ۵صًہہ ۵ہی ۵اجمٔ ۵ےہ ۵اس ۵ےک ۵لاؿوجد ۵ہک ۵ارگ ۵ؿہ ۵ونجمُ ۵ےہ۵ بعبارةْالمکلفْاویلْمنْاھدارھاْوالحاقہْبالحیواناتْ وت۵وکیئ۵یھب۵ہی۵ںیہن۵اتہک۵ہک۵رخلدآی۵دٓصق ۵ےہ۔ ایس۵ںیم۵ تعایلْاعلمْ3۔ ْ وکالمہْبجوارھاْواللْ ٰ ل ےہ۵ہک۵فلکم۵یک۵ابعٓف۵وکاق ل۵لمع۵انبےن۵رپ۵رظن۵رکلا۵اس۵وک۵ ْ وغل۵غٕآدےنی۵اؿٓ۵فلکم۵وک۵ویحاونُ۵اؿٓ۵اس۵ےک۵کالس۵وک۵ویحاونُ۵ ےک۵داکٓےن۵ےک۵ساھت۵القح۵رکےن۵ےس۵اؿیٰل۵ےہ،اﷲ اعتیٰل۵ رتہب۵اجاتن۵ےہ۔(ف) صالہظح۵وہ۵ہک۵خق۵یتفم۵ےک۵ےئل۵ہی۵مکح۵ےہ۵ہک۵الص۵تحص۵رپ۵لمع۵رکّ۵اؿٓ۵رشاطئ۵تحص۵اک۵اامتجم۵امُ۵رک۵وتفی۵دّ۵وت۵اقیض۵سج۵یک۵ رظن۵رصف۵ؿاہٖ ۵رپ۵طؾٌؼٖ ۵ےہ۵اؿٓ ۵الامتالف ۵دیعبہ۵اک۵احلؽ ۵اس۵ےک۵بصنم۵ےس۵جدا ۵لاف ۵ےہ۵ؿاہُ۵وت۵الص۵رپ۵رظنٓ۵انھکاؿیٰل۵ؿاقح۵ وہاگ،وصخصا۵اہیُ۵ہک۵لاظئ۵رموحس۵اعمل۵دنی۵ےھت۵اؿٓ۵اُ۵اک۵دصق۵كیلمت۵اک۵وہلا۵ؿاہٖ،وت۵وماعن۵تحص۵ےس۵ارتحآ۵رکلا۵یہ۵اُ۵ےس۵وتمعق۔ ()۴املعء۵رصتحی۵فٕامےت۵ںیہ۵خق۵اعدق م۵ںیم۵تحص۵ؿاسفد۵یک۵اخيالف۵ؿاعق۵وہ۵وت۵وقل۵اس۵اک۵وقل۵ےہ۵وج۵دمیع۵تحص۵ےہ۔اتفؿی۵ اقیض۵اخُ۵دلج۵دؿس۵ض:۳۰۴ اذاْاختلفْالمؾبائعانْاحدھماْیدیعْالصحۃْواالخرْ خق ۵لاظئ ۵اؿٓ ۵رتشمی ۵ںیم ۵اخيالف ۵وہاُ ۵ںیم ۵ےس ۵الک۵تحص۵
القسادْبشرطْاسدْاواجلْفاسدْکانْالِوْقولْمدیعْ دقعاک۵ہکبج۵دؿرسایسک۵رشؽ۵افدس۵یک۵ؿہج۵ےس۵اسفد۵دقع۵اک۵دوعی۵ الصحۃْوالبؼنۃْبؼنۃْمدیعْالقسادْباتقاقْالروایات ْ،رکّ۵وت۵وقل۵تحص۵ےک۵دمیع۵اک۵رتہب۵وہاگ۵اؿٓ۵وگاہ۵اسفد۵ےک۵دمیع۵ ےک۵ربتعم۵وہُ۵۔ے،اس۵رپ۵امتسٓ۵ؿالاف۵ںیم۵اافتط۵ےہ۔
وانْکانْمدیع ْ
فتاویْخییہْکتابْالصلحْدارالمعرفۃْبیوتْ۴۵۲ /۳ ْ ٰ
1 2
فتاویْخییہْکتابْالوکالۃْدارالْمعرفۃْبیوتْ۲۴/ ۳ ْ ٰ
ْ ْ
3
فتاویْخییہْکتابْالدعویْدارالمعرفۃْبیوتْ۲۲/ ۳ ْ ٰ Page 259 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
القسادْیدیعْالقسادْلمعٰنْفْصلبْالعِدْبانْادیعْ ارگ۵اسفد ۵اک۵دوعی۵رکےن۵ؿاال۵الص ۵دقع ۵ںیم۵لایئ۵اجوینایل۵یسک۵ انہْاشرتاہْبالفْدرہمْورطلْمنْخمرْواالٰخریدیعْ رخایب۵ےک۵سٍق۵ےس۵اسفد۵اکدوعی۵رکّ۵طيلا۵ارگ۵ؿہ۵دوعی۵رکّ۵ الؽیعْبالفْدرہم،فیہْروایتانْعنْایبْحنیقۃْرحمہْ ہک۵اس۵ےن۵ہی۵ےش۵ہٖآ۵دٓمہ۵اؿٓ۵الکٓ۵لط۵رشاف۵ےک۵وعض۵ رخلدی۵ےہ۵ہکبج۵دؿرسا۵دوعی۵رکّ۵ہک۵اس۵ےن۵ہٖآ۵دٓمہ۵ےک۵ تعایل ْف ْظاھْر ْالروایۃ ْالِول ْقول ْمن ْیدیعْ الل ْ ٰ ف وعضٕ ۵ؿخق۵یک،وت۵اس۵ںیم۵اامس۵اوبہفینحٓ۵ہمح۵اﷲ اعتیٰل۵ےس۵ الصحۃْایضاْوالبؼنۃْبؼنۃْاالٰخرْکماْفْالوجہْاالولْ دؿ ٓ۵ؿاںیتی ۵وقنمل ۵ےہُ،ؿاہٖ ۵ارلؿالۃ ۵ںیم ۵ےہ ۵ہک ۵وقل ۵دمیع۵ وفْروایۃْالِولْقولْمنْیدیعْالقساد1۔ ْ و ہل تحص۵اک۵اؿٓ۵وگایہ۵دؿرسّ۵ےک۵ربتعم۵ںیہ۵اسیجہک ۵ی۵وصٓف۵ ںیم۵ایبُ۵وہا،اؿٓ۵الکٓ۵ؿامك۵ںیم۵ویُ۵ےہ۵ہک۵اسفد۵ےک۵دمیع۵ اک۵وقل۵ربتعم۵وہاگ۔(ف) اؿٓ۵ایس۵رطچ۵اتفؿی۵اعریگملی۵ںیم۵لقن ایکجدل۵۲ض۰۳۵۔جالض۵کتابْالؽیو ع لصف:۱۵ لو ْادیع ْاحدھما ْفساد ْالعِد ْواالخر ْالصحۃ ْالِولْ اتفؿی ۵رغصی ۵ںیم ۵ےہ ۵ارگ ۵لاظئ ۵اؿٓ ۵رتشمی ۵ںیم ۵ےس ۵الک ۵ےن۵ اسفد ۵دقع ۵اک ۵ہکبج ۵دؿرسّ۵ےن۵تحص۵دقع ۵ایک ۵دوعی ۵ایک ۵وت ۵تحص۵ قولْمنْیدیعْالصحۃْ2الخ۔ ْ ےک۵دمیع۵اک۵وقل۵ربتعم۵وہاگ۔(ف)
اقلل۵احلؽ۵ےہ۵ہک۵خق۵الس۵لاظئ۵دوعی۵اسفد۵رکلا۵وت۵اس۵اک۵وقل۵میلست۵ہن۵وہلا۵ریغ۵اک۵ویکرکن۵وہاگ۔
()۴۵اینت ۵لاف ۵اؿٓ ۵یھب ۵القئ ۵اتافتف ۵ےہ ۵ہک ۵دمہیع ۵وک ۵اس ۵یک ۵اجنگشئ ۵یہ ۵ںیہن ۵ہک ۵ؿہ ۵ہبہ ۵رلث ۵مٔ ۵لیبس ۵ارتشاؽ ۵لا ۵لال ۵ارتشاؽ ۵امنیب۵ االاجیف۵ؿالؾٌـل۵وخاہ۵دعب۵الؾٌـل۵ؿاعق۵وہلا۵امےن،ویکہکن۵اس۵دقتری۵رپ۵ومٓف۵اک۵عیب۵ؿہبہ۵رکلا۵لامك۵وہلا۵ےہ۵ارگہچ۵ؿہ۵یسک۵وطٓ۵رپ۵وہ۵ اؿٓ ۵ہی ۵وقل ۵اس ۵یک ۵رعیض ۵دوعی ۵ؿ ۵ااہظٓ ۵یفلح ۵ےک ۵لالکل ۵انمضق ۵ےہ،اؿٓ ۵املعء ۵رصتحی ۵فٕامےت ۵ںیہ ۵ہک ۵انمضق ۵دوعی ۵اقلل ۵میلست۵
تعایلْاعلمْوحکمہْجلْمجدہْاحکم ںیہن۵وت۵دماع۵مہیلع۵اک۵وقل۵لالاعمٓض۵ؿالقئ۵وبقل۵ےہ۵واللْ ٰ آٓلاصقٓ۵اوپمٓ۵رمہلس۵انجف۵دیسلا۵دٓنیسح۵اصخق۵
ہلئسم:۴۵۳۵ ایکفٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵دنہہ۵ےن۵اانپ۵الک۵اکمُ۵یملس۵ےک۵اہھت۵سج۵ےس۵رسپ۵دنہہ۵یک۵سادی۵غٕآ۵لایئ۵یھت۵عیب۵ حیحص۵رشیع۵ایک۵اؿٓ۵ٓٓ۵رلث۵ےک۵یملس۵رپ۵اس۵عیب۵ےس۵ؿاخق۵وہا۵اھت۵یملس۵وک۵وخبیش
1 فتویْقایضْخانْکتابْالؽیو عْفصلْفْاحکامْالؽیعْالقاسدْعبطم۵ونلکصـٓ۵ؤنھکل۲۰۵/ ۳۵ ْ ٰ
ْ خالصۃْالقتاویْکتابْالؽیو عْالقصلْالرا بعْہبتکم۵ہیبیبح وکہٹئ ۱۳،۱۴/ ۲ ٰ
2
Page 260 of 715
۰ابعشُ۴۲۴۲۵ھ
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اعمف ۵رکدلا ۵اس ۵دقع ۵یک ۵داتسؿمٔ ۵دبںی ۵جال ہ ۵رحتری ۵وہرک ٓ۵رٹسجی ۵وہیئگ ۵طيکہ ۵اعسدف ۵ااسنلء ۵مگیب ٓ۵ؿیج ۵دیس ۵اعسدف ۵یلع ۵اصخق۵ خ سانکٓ۵اس۵وپٓ ۵وہُ۵وج۵ہک۵الک۵زنمل۵اکمُ( يٍِ۵ؿسانُ)ؿاعقٓ۵اوپمٓ ۵دحمؿدہ۵دلی۵وبقمہض۵ولممہک۵ریماےہ۵ؿاہف ۵ںیم۵ےن۵ لاحلك ۵تحص۵سفن۵ؿ ۵لامك ۵لقع۵لال۵ارکاہ۵ؿاابجٓ ۵وطبم۵ؿٓتبغ۵اینپ۵ےس۵عیمج۵وقحط۵ؿرماقف۵وعبض ۵ع(غلٓ ۵ا ھٹ۵لوٓؿہیپ۵رہچہ۵دآ۵ دمہصق۵امسمہ۵یملس۵مگیب۵تنب۵دیس۵لا۵دٓنیسح۵اصخق۵ساہنک۵مٔیلی۵سج۵اک۵اکنچ۵خصق۵وخاشہ۵ریمی۵دیس۵دنکسٓ۵ساہ۵رسپ۵ینطب۵ریمّ۵ ےس۵غٕآ۵لالا۵ےہ۵اچیب۵اؿٓ۵عیب۵ایک۵ںیم۵ےن____________________________________________________________، اؿٓ۵اکمُ۵صٌٍعہ۵رپ۵رتشمہی۵ذموکٓہ۵وک۵لثم۵اینپ۵داف۵ےک۵امكل۵ؿاقضب۵رکدلا۵ںیم۵ےن،اؿٓ۵ٓٓ۵رلث۵امتس۵امکل۵رتشمہی۵ےس۵ؿوصل۵لالا۵ ںیم۵ےن،ینعی۵رلث۵ااکس۵وبہج۵تبحم۵رطفی۵دیس۵دنکسٓ۵ساہ۵ذموکٓ۵ےک۵یملس۵مگیب۵رتشمہی۵وک۵اعمف۵ایک۵اؿٓ۵اشخب۵ںیم۵ےن۵اف۵ھجم۵وک۵اؿٓ۵ اقمئ۵اقمامُ۵ریمّ۵وک۵دوع۵ی۵ٓٓ۵رلث۵اک۵ںیہن۵ےہ۵اؿٓ۵ہن۵وہاگ۵اقتضب۵دبنیل۵ؿاعق۵وہا۵اف۵ھجم۵لانعہ۵وک۵اکمُ۵صٌٍعہ۵ےس۵ھچک۵رسؿاکٓ۵ہن۵ ٓاہ،ارگ۵وکیئ۵میہس۵لا۵رشلک۵دیپا۵وہ۵وتجدادبہ۵ںیم۵لانعہ۵وہُ۵طقف،اس۵وصٓف۵ںیم۵ہی۵عیب۵رشها۵حیحص۵ےہ۵لاںیہن۵ ۵اؿٓ۵دنہہ۵وخاہ۵اس۵ےک۵ اقمئ۵اقمومُ۵وک۵اس۵عیب۵رپ۵وکیئٓ۵د۵ؿارتعاض۵ےہ۵لاںیہن۵ ۵اؿ۵ہی۵اعمیف۵رلث۵یھب۵حیحص۵وہیئ۵لا۵ںیہن۵ ۵اؿٓ۵دنہہ۵لا۵ا۵ےکس۵ؿٓہث۵وک۵اس۵اعمیف۵ ےسٓ۵وجم۵اک۵اایتخٓ۵ےہ۵لاںیہن۵ ۵بؼنواتوجروا۔ اوجلاف: وصٓف۵رسفتسمہ۵ںیم۵ؿہ۵عیب۵اکمُ۵ؿ۵اعمیف۵دؿونُ۵ںیم۵حیحص۵ؿلاس۵ؿاکلم۵ںیہ۵دنہہ۵وخاہ۵اس۵ےک۵یسک۵ؿآف۵اقمئ۵اقمس۵وکہن۵اس۵عیب۵ؿ۵ اعمیف۵رپ۵ارتعاض۵اتچنہپ۵ےہ۵ہن۵ہٖ۵زگٓوجم۵اک۵اایتخٓ۵لم۵اتکس۵ےہ،اتفؿی۵اعریگملہی۵ںیم۵ےہ:
اذاحط ْکلْالثمنْاووھبہْاوابرأہ ْعنہ ْفان ْکان ْ ٰذلكْ ارگ۵وپٓا ۵رلث ۵اٹھگ۵دلا ۵لا ۵ہبہ۵رکدلا ۵لا ۵اس۵ےس۵مٔی۵رکدلا ۵ارگ۵ہی۵ رلث۵رپ۵ح ہض۵ےس۵ےلہپ۵وہا۵وت۵صق۵اجمٔ۵ےہ(ف) قبلْقبضْالثمنْصحْالکلْ1۔ ْ اقنہی۵ؿرشچ۵اقنہی۵ںیم۵ےہ: صحْالتصرفْفْالثمنْوالحطْعنہْایْصحْللمشرتیْ رلث۵ںیم۵رصتف۵اؿٓ ۵اس۵وک۵اٹھگلا ۵حیحص۵ےہ۵ینعی۵رتشمی۵ےک ےئل۵دٓصق۵ےہ۵ہک۵ؿہ۵لاظئ۵ےس۵وپٓا الِاءْکْلْ ْ
1
فتاویْہندیہْکتابْالؽیو عْالبابْالسادسْعشرْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۴۲۲ /۲۵ ْ ٰ Page 261 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
المؽیعْاوبعضہْعنْالبائعْوللبائعْالِاءْکلْالثمنْاوْ لا۵ضعب۵عیبم۵ساطق۵رکدّ۵اؿ۵لاظئ۵ےئلیک۵دٓصق۵ےہ۵ہک۵ؿہ۵رتشمی۵
بعضہْعنْالمشرتیْ1۔ ْ ل ٓدا مزيآ۵ںیم۵ےہ:
ےس۵وپٓا۵لا۵ضعب۵رلث۵ساطق۵رکدّ۔(ف)
لوحطْجمیعْالثمنْصحْفْحقْالمشرتیْوکانْابراءْ ارگ۵لاظئ۵ےن۵وپٓا۵رلث۵اٹھگ۵دلا۵وت۵رشمی۵ےک۵قح۵ںیم۵ہی۵حیحص۵وہاگ۵ اؿٓ ۵ہی۵لاظئ۵یک ۵رطف۵ےس۵رتشمی۵وک۵رلث۵ےس۵مٔی۵رکلا ۵غٕآ۵ لہْعنْالثمنْاھْ2بتلخیص۔ ْ اابشہ۵ؿااظنلمٔ۵ؿزمغ۵النٌـُ۵ںیم۵ےہ:
لااگیئ۵اھ۵صیخلت(ف)
واللقظ ْلہ ْبخالف ْاالبراء ْفانہ ْالرجو ع ْفیہ ْسواءْ طفل۵زمغ۵ےک۵ںیہ۵وذالف۵امٔاء۵ےک۵ویکہکن۵اس۵ںیمٓ۵وجم۵اک۵قح۵ وجدْفیہْمانعْمنْموا نعْالرجو عْفْال بۃْاوال ْ3۔ْ ںیہن۵وکیئٓ۵وجم۵ےس۵امعن۵وہ،ےسیج۵ہبہ۵لا۵عنم۵ہن۵وہ۔
ْوتعایلْاعلم۔ ْ سبحنہ ٰ واللْ ٰ
وْاللْسبحانہ ْوتعایلْاعلم(ف) ٰ
آرساینُ۵علض۵مٔیلی۵رمہلس۵اریم۵یلع۵اصخق۵اقدٓی۵
ٓ۳خق۴۲۲۴۵ھ
ہلئسم:۴۵۴ ک رکب ۵مھآ۵ےس۵سج۵ؿغك۵ولےٹ۵ومل۵اتیل۵ےہ۵اتہک۵ےہ۵دجسم۵ےک۵ےئل۵ےئل۵اجےت۵ںیہٓ۵لادہ۵دانی،اہمکٓ۵دؿاچٓ۵ولےٹ۵رپٓ۵لادہ۵رکداتی۵ےہ، اؿٓ۵ارگ۵دجسم۵اک۵لاس۵ہن۵ایل۵اجےئ۵خق۵یھب۵ایس۵دقٓ۵ےتلم،اؿٓارگ۵اھبؿ۵ےسٓ۵لادہ۵یھب۵دّ۵وتٓ۵لادہ۵ولےٹ۵شیک۵ےہ اوجلاف: ارگ ۵ؿہ ۵اینپ ۵وخیش ۵ےس ٓ۵لادہ ۵دّ ۵وکیئ ۵رحچ ۵ںیہن،رگم ۵اہمکٓارگ ۵اکفٕ ۵ےہ ۵وت ۵دجسم ۵ےک ۵ےئل ۵اس ۵ےس ۵امانگن ۵ہن ۵اچ ۵۔ےئ ۵ہک ۵وگلا ۵دجسم ۵اؿٓ۵
تعایلْاعلم۔ املسمُ۵رپ۵ااسحُ۵ےھجمس۵اگ۔واللْ ٰ
ْ1شرحْالنِایۃ ْ
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْفصلْفْالمؽیعْوالثمنْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۴۱۲ /۱
2
ْ
3 ْغمزعیونْالبصائرْالقنْالثالثْماافرتقْفیہْال بۃْواالبراءْادارةْالِرآنْرکایچ۳۱۳ /۳۵
Page 262 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ح ٓا دمہ۵آداکُ۵دیمحہ۵اﷲ ؿدبعارل مِ۵تفج۵فٕؿس۵دیلہ۵لآآ۵حتف وپٓیٓ۴ ۵خق۵ارملخق۴۲۲۱۵ھ ہلئسم:۴۴۵۵ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵ؿایتفمُ۵رشم۵نیتم۵ہک۵مہ۵ولگ۵لارج۵اکٓرگیؿُ۵ےس۵وج۵امل۵رخلدےت۵ںیہ۵الک ۵ہسیٓ۵ؿہیپ۵کٌـیت۵اکف۵رک۵ امل۵یک۵تمیق۵د ےت۵ںیہ۵اؿٓ۵اس۵لاف۵اک۵اهالُ۵اکٓرگیؿُ۵وکعیب۵ےس۵ےلہپ۵رکدلا۵ایگ۵ےہ۵اس۵وصٓف۵ںیم۵ہی۵عیب۵رشها۵اجمٔ۵ےہ۵لالااجمٔ ۵
وصٓف۵لاین۵ارگ۵لاظئ۵کٌـیت۵ےسٓ۵ایض۵وہ۵وت۵ایکمکح۵اؿٓ۵ارگ۵لآاض۵وہ۵وت۵ایک۵مکح ۵وصٓف۵لالك۵ہی۵ےہہک۵ہشیپٓ۵ؿہیپ۵اکف۵رک۵وج۵امل۵ رخلد۵ایک۵اجیت۵ےہ۵ویبلآی۵وک۵وپٓا۵الکٓ۵ؿہیپ۵اک۵اتبرک۵عفن۵یفٓ۵ؿہیپ۵ایل۵اجلا۵ےہ۵ینعی۵ویبلآی۵وککٌـیت۵رجما۵ںیہن۵دی۵اجیت،ہی۵ارم۵اجمٔ۵ےہ۵ لالااجمٔ ۵بؼنوتواجروا۔ اوجلاف: لآایض۵یک۵احلك۵ںیم۵رحاس۵ےہ، 1" ۔ ْ اﷲ اعتیٰل۵ےن۵آساد ۵فٕاملا:رگم۵ہی ۵ہک ۵وہ۵ؿہ۵ےراہّٓ۵دٓایمُ۵ تعایلْ" قالْاللْ ٰ اجتٓف۵لایمہٓ۵اضدنمی۵ےس۔(ف) تعایلْاعلم اؿٓٓ۵اض۵ےس۵وہ۵لا۵لآایض۵ےس،امل۵ےنتج۵وک۵اےس۵اڑا۵اس۵ےسٓ۵لادہ۵وک۵اتبلا۵اجمٔ۵ںیہن۔واللْ ٰ آٓ۵لاصقٓ۵اس۵وپٓ۵دمٓہس۵علطم۵اولعلس۵رمہلس۵دمحم۵اامس۵ادلنی۵اصخق۵ ہلئسم:۴۴۴ عیبم۵ںیمٓ۵لادف۵رلث۵بسحبٓ ۵ا اجل۵دٓصق۵ےہ۵لاںیہن۵ ۵ارگ۵ےہ۵وت۵بسحب۵ادلثُ۵ؿٓ ۵ا اجل۵فلتخم۵ےہ۵لاںیہن۵ ۵ارگ۵ےہ۵وتایک۵ےہ ۴۰رفص۴۲۲۱۵ھ
اوجلاف: تعایلْاعلم۔ دٓصق۵ےہ۵عم۵ایرکاہۃ۵اؿٓ۵اخيالف۵رتایض۵اعدقنی۵رپ۔واللْ ٰ ہلئسم :۴۴۳۵آرہش۵ہلحم۵بقع۵وکوتایل۵رمہلس۵خیش۵وبقمل۵ادمح۵اصخق۵رسپ۵خیش۵یلع۵اجُ۵اصخق۵ ہتکلک۵ےس۵ںیم۵ےن۵الک۵ویبلآی۵وک(امصل۵ہع)/۵املٓ۵ؿاہن۵ایک۵اؿٓ۵ؿہ۵اس۵ےک۵لاس۵اچنہپ۵نکیلٓ۵ؿہیپ۵وھبل۵ےس۵امہّٓ۵اہیُ۵اھکےت۵ ںیم۵دٓچ۵رکےن۵ےسٓ۵ہ۵ایگ۵غٕبی۵دؿ۵سال۵ےک۵اس۵ویبلآی۵ےن۵مہ۵ےس۵اف۵اہک۵ہک۵غٕبی(امصل۵ہع)/ےک۵الکٓ۵مق۵افلض۵ےراہٓی۵ امہّٓ ۵اھکےت ۵ےس ۵مٔ ٓا دم ۵وہیئ ۵ےہ ۵اؿٓ ۵ےراہّٓ ۵اہیُ ۵ہی ٓ۵مق ۵عمج ۵ںیہن،اف ۵جدا ۵ولعمس ۵ہک ۵ےراہٓی ۵یطلغ ۵ےہ ۵لا ۵امہٓی،اس ۵ےس۵ رتہب۵ہکٓ۵ؿہیپ۵مہ۵ےس۵ےل۵رگم۵اس۵وک۵اےنپ۵رصم۵ںیم۵ہن۵اللا۵جدا۵یکٓ۵اہ۵ںیم۵رصف۵رکلا۵سانہچن۵ویبلآی۵ےس۵مہ۵ےن
1
ْالِرآنْالکریمْ۳۴/ ۱
ْ Page 263 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ؿدعہ ۵رکایل ۵ہک ۵ہی ٓ۵مق ۵مہ ۵ریخاف ۵رکدںی ۵۔ے ۵ویبلآی ۵ےن ۵مہ ۵ےس ۵مس ۵اس ۵ارم ۵یک ۵یل ۵ےہ ۵ہک ۵ارگ ۵اس ٓ۵مق ۵یک ۵ریخاف ۵ہن ۵رکؿ۔ے ۵وت۵ ےراہّٓ۵اؿرپ۵وبھجٓ۵ےہ۵اگ۔ اوجلاف:۵
ارگ۵اسٓ۵مق۵اک۵ؿایبج۵وہلا۵ولعمس۵ںیہن۵خق۵وت۵اس۵اک۵اےنپ۵رصتف۵ںیم۵اللا۵ہٖزگ۵اجمٔ۵ںیہن۵صق۵ریخاف۵رکدلا۵اجےئ۵اؿٓ۵ارگ۵ولعمس۵ےہ۵ ہک ۵امہٓی ۵ہی ٓ۵مق ۵اس ۵رپ ٓ ۵ا یئ ۵یھت ۵ےنھکل ۵ےس ٓ۵ہ ۵یئگ ۵یھت ۵وت ۵ارگ ۵ؿہ ۵اس اک ۵امل ۵ےہ ۵اؿٓ ۵اےنپ ۵رصف ۵ںیم ۵اللا ۵رحاس ۵ہن ۵وہاگ ۵رگم ۵خق ۵اﷲ ےکےئل۵ؿدعہ۵رکاکچ۵ےہ۵وت۵اس۵ےس۵رھپلا۵تخس۵ساطق۵اک۵ومخق۵ےہ۔
تعایل" قالْاللْ ٰ ْ اعلم۔ ْ
ْ اﷲ اعتیٰل۵ےن۵فٕاملا:وتاﷲ اعتیٰل۵ےن۵اُ ۵یک ۵زسا ۵ںیم۵اُ ۵ےک۵ 1 تعایلْ دولُ ۵ںیم ۵افنط ٓ۵ھک ۵دلا ۵اس ۵دُ ۵لک ۵خق ۵ؿہ ۵اس ۵وک ۵ںیلم ۔ے۵ "۔واللْ ٰ اس ۵سٍق ۵ےس ۵ہک ۵اوہـُ ۵ےن ۵جالف ۵ؿٓٓی ۵یک ۵اس ۵ؿدعہ ۵یک ۵وج۵ اوہـُ۵ےن۵اﷲ اعتیٰل۵ےس۵ایک۵اھت۵اؿٓ۵اس ۵سٍق۵ےس۵ہک۵ؿہ۵وھجف۵
تعایلْاعلم(ف) وبےتل۵ےھت۔واللْ ٰ ہلئسم:۴۴۲۵ایکفٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہکٓ۵لد۵ےن۵رکب۵ےک۵اہھت۵الک۵آایض۵نؾًمق۵ع(غل۵اچٓ۵لوٓ۵ؿےپ۵یک۵فٕؿخق۵یک۵ اؿٓ۵الک۵لو۵اچپسٓ۵ؿہیپ۵یک۵لامك۵اعیبہنٓ۵لد۵ےن۵رکب۵ےس۵ےل۵رکٓ۵دیس۵رحتری۵رکدی۵اؿٓؿدعہ۵ایک۵ہک۵ہیقبٓ۵ؿہیپ۵ؿغكٓ۵رٹسجی۵داتسؿمٔ۵ ےلرک۵مٌنياہم۵ادنٓ۵دمف۵الک۵سال۵ےک۵دصتقی۵رکادؿُ۵اگ،لوال۵ہی۵ےہ۵ہکٓ ۵ا لا۵رشها۵عیب۵دقعنم۵اؿٓ۵متتخم۵وہیگ۵اؿٓ۵ہیقب۵ٓٓ۵رلث۵رکب۵ےک۵ دہم۵دنیٓ۵اہ۵لا۵عیب۵افدس۵وہیئ۵وبہج۵وہجمل۵ریغ۵ولعمس۵وہےن۵دمف۵اداےئ۵ٓٓ۵رلث۵ےک۵اؿٓ۵غٕآ۵داد۵تلہم۵اداےئ۵رلث۵رہب۵احل۵دسفم۵ عیب۵ےہ۵لا۵طقف۵بلص۵دقع۵ںیم۵تلہم۵اک۵رشؽ۵وہلا۵دسفم۵وہلا۵ےہ۵اؿٓ۵وجتمٔ۵دعالك۵ںیم۵دؿٓ۵ؿاںیتی۵اتکف۵رحبارلاقئ۵ؿاتفؿی۵ریخہی۵یک۵ لامك۵افدس۵وہےن۵عیب۵ےک۵ورہالك۵دمف۵اداےئ۵رلث۵ےک۵دٓچ۵وہیئ۵ںیہ۵ؿہ۵ہی۵ںیہ،رحبارلاقئ۵ںیم۵ےہ:
صْحْبثمنْحالْوباجلْمعلومْقیدْبعلمْاالجلْالنْ عیب۵رلث۵احیل۵ےک ۵دبےل۵اؿٓ ۵اعیمد ۵ولعمس۵ےک۵ساھت۵حیحص۵ےہ۵ امنت۵ےن۵ا ل۵ےک۵ساھت۵ولعمس۵وہےن۵یک۵دیق۵لٌگایئ۵اس۵ےئل۵ہک۵ جہالتہْتقیضْایلْالزناعْفالبائعْ ْ ا ل۵یک۵اہجلك۵ڑگھجّ۵اک
1
ْالِرآنْالکریمْ۲۲/ ۴
ْ Page 264 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
یطالبہْفْمدةْقریبۃْوالمشرتیْیأباھاْفیقسدْ1۔ ْ
سٍق۵یتنب۵ےہ۵سانہچن۵لاظئ۵غٕیبی۵دمف۵ںیم۵رلث۵اک۵اطمہبل۵رکّ۵ اگ ۵اؿٓ ۵رتشمی ۵اس ۵ےس ۵ااکنٓ ۵رکاگی ۵وت ۵اس ۵رطچ ۵اسفد ٓ ۵ا ےئ۵ اگ۔(ف)
اتفؿی۵ریخہی۵ںیم۵ےہ:
سئلْفْرجلْباعْآخرْجمالْباثننیْوْثالثنیْغرشاْ الک ۵اےسی ۵صخش ۵ےک ۵لآّ ۵ںیم ۵ایک ۵ایگ ۵سج ۵ےن ۵دؿرسّ ۵ےک۵ مؤجلۃ ْعلیہ ْایل ْثلث ْخیارات ْکل ْخیار ْثلث ْالثمنْ اہھت۵سیتب۵ ۲۳رغس(دؿ ٓ ۵ا ےن۵ےک۵مٔامٔ ۵الک۵سکہ)ےک۵وعض۵ فطلع ْاالخیار ْودفع ْلہ ْثلثہ ْویطالبہ ْبثلؿیہ ْقبلْ اؿمك ۵اچیب ۵اؿٓ ۵اس ۵رپ ۵نیت ۵ایخٓؿُ ۵لک ۵ا ل ۵رقم ۵یک ۵ہٖ ۵ایخٓ۵ںیم۵ طلو عْالخیارینْمدعیاْانْاالجلْالمذکورْغیْصحیحْ وانہ ْیستوجب ْکل ْالثمن ْعاجال ْفالحکم ْف ْ ٰذلكْ (اجاب)الؽیعْالمذکورْفاسد2۔ ْ
اہتیئ۵رلث۵دّ۵اگ۵سپ۵الک۵ایخٓ۵ےک۵ولطم۵وہےن۵رپ۵اس۵ےن۵لاظئ۵
وک ۵رلث ۵اک ۵الک ۵اہتیئ ۵دّ ۵دلا ۵اؿٓ ۵لاظئ ۵دؿرسّ ۵دؿ ۵ایخٓؿُ ۵ےک۵ ولطم ۵ےس ۵لبق ۵یہ ۵لایق ۵دؿ ۵اہتیئ ۵رلث ۵اک ۵اطمہبل ۵رکلا ۵ےہ۵ دٓااحنہکیل۵ؿہ۵اس۵لاف۵اک۵دوعی۵رکلا۵ےہ۵ہک۵ا ل۵ذموکٓ۵دٓصق۵ ںیہن۵اؿٓ۵اس۵عیب۵ںیم۵امتس۵رلث۵لجعم۵وطٓرپ۵الٓس۵وہلا۵ےہ۵وت۵اس۵ وصٓف۵ںیم۵ایک۵مکح۵ےہ(وت۵وجاف۵دلا۵ہک)عیب۵ذموکٓ۵افدس۵ےہ۔ (ف)
اؿٓ۵وجتمٔ۵دعالك۵وج۵دقبٓ۵رضؿٓف۵دٓچ۵دلی۵ےہ۵اس۵اک۵ایک۵وجاف۵ےہ:
ابعٓف۵وجتمٔ۵دعالك۵دقبٓ۵رضؿٓف
وقبادع۵رشہیع۵اہجلك۵ا ل۵رلث۵ومخق۵اسفد۵ویب۵ےہ۵اس۵ےئل۵ہک۵دمیع۵ےن۵دوعی۵ںیم۵رحتری۵ایک۵ےہ۵ہک۵دماع۵نیلع۵ےن۵اعیبہن۵ےلرک۵ ہی۵ؿدعہ۵ایک۵ہک۵ہیقبٓ۵ؿہیپ۵ؿغكٓ۵رٹسجی۵داتسؿمٔ۵ےلرک۵مٌنياہم۵ادنٓ۵دمف۵الک۵سال۵ےک۵دصتقی۵رکدؿُ۵اگ،سپ۵ؿدعہ۵اداےئ۵رلث۵
ہیقب۵اک۵وج۵دٓایمُ۵سال۵ےک۵خصق۵دوعی۵دمیع۵غٕآ۵داد۵وہ۵ا۵ؿہ۵دیقب۵لآخی۵نیعم۵وصخمض۵ؿ۵دیقم۵ںیہن۵ےہ۵اس۵اک۵اؿالط۵ومعصا۵یلع۵اوسلہی۵ طٌغ ٓا اغٓ۵ؿدعہ۵ےس۵لا ااتتخس۵زج۵ؿٓ ۵ا رخٓ۵ؿٓ۵سال۵امنیب۵فٕنیقی ۵مِ۵مٔام۵وہاتکس۵ےہ۵وت۵ہی۵عیب۵افدس۵ےہ۵فِط۔
ْالبحرالرائقْکتابْالؽیعْاچی۵ا م،۵یدی۵ینپمک۵رکایچ۳۲۴/ ۰۵
1
ْ
فتاویْخییہْکتابْالؽیو عْبابْالؽیعْالقاسدْدارالمعرفۃْبیوتْ۳۲۳/ ۴ ْ ٰ
2
Page 265 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اوجلاف: وصٓف۵رسفتسمہ۵ںیم عیب۵لاس۵ؿ۵حیحص۵ےہ۵اؿٓ۵ہیقب۵رلث۵دہم۵رتشمی۵ؿاخق۔ہی۵غٕآ۵داد۵تلہم۵اداےئ۵رلث۵یسک۵رطچ۵دسفم۵عیب۵ںیہن،
ہن۵دعب۵امتیم۵دقع،وانْقلناْبالتحاقہْباصلْالعِد(ارگہچ۵مہ۵اس۵ےک۵الص۵دقع۵ےک۵ساھت۵القح۵وہےن۵اک۵وقل۵رکںی۔ ف)ہن۵
سفن ۵بلص ۵دقع ۵ںیم ۵ہک ۵ہی ۵ا ل ۵نیعم۵ےہ ۵اؿٓ ۵عیب ۵ا ل۵نیعم ۵ےک ۵ساھت ۵حیحص۵ےہ ۵اس۵ےک۵ےئل ۵وخد ۵ؿیہ ۵ابعٓف ۵رحبارلاقئ ۵وقنمہل۵ وجتمٔ۵اکیف۵ےہہک۵صحْبثمنْحالْوباجلْمعلومْ(1عیب۵دٓصق۵ےہ۵رلث۵احیل۵ےک۵ساھت۵اؿٓ۵ولعمس۵اعیمد۵ےک۵ساھت۔ ف)۵اےس۵ ا ل۵وہجمل۵انھجمس۵اصلا۵ؿہج۵تحص۵ںیہنٓ۵کھيا۵رعفا۵لعۃ۵ہٖ۵رطچ۵سال۵ےک۵ادنٓ۵اؿٓ۵الک۵سال۵لک۵اک۵احلص۵الک۵ےہ۵سج۵ےس۵ا ل۵یک۵ دحتلد۵الک۵سال۵ےس۵وہیت۵ےہ۵اؿٓ۵سال۵ےش۵نیعم۵ےہ۵ہن۵ہک۵وہجمل،ایس۵رحبارلاقئ۵ںیم۵ایس۵ثحب۵ںیم۵ےہ:
وف ْالسراج ْالوھاج ْاالٰجال ْعیل ْضربنی ْمعلومۃ ْوْ ارسلاچ ۵اولاہچ ۵ںیم۵ذموکٓ ۵ےہ۵ہک۵اعیمد ۵ںی۵دؿ ۵رطچ۵یک۵ںیہ،
مجہولۃْفالمعلومۃْالسنونْوالشہورْواالیامْ2الخ۔ ْ ولعمس۵اؿٓ۵وہجمل۔ولعمس۵اعیمد۵دںی۵سال،ےنیہم۵اؿٓ۵دُ۵ںیہ۵اخل (ف) ٓا اغٓ۵ؿدعہ۵ےس۵ااتتخس۵سال۵لک۵رتشمی۵وک۵اایتخٓ۵ادا۵وہلا۵رضم۵ںیہن۵ہکلب۵نیع۵وصقمد۵لالیج۵ےہ۵ہک۵ا ل۵ایس۵ےکٓ۵افہ۵ےک۵ےئل۵ےہ۵کماْ
فْال دایۃْوغیہ(اسیج۵ہک۵دہاہی۵ؿریغہ۵ںیم۵ےہ۔ف)اؿٓ۵ارگ۵ہی۵وصقمد۵ہک۵اس۵اک۵اؿالط۵اُ۵امتس۵ازجاء۵وک۵سالم۵وت۵لاظئ۵ہٖ۵زج۵ںیم۵ بلط۵رکاتکس۵ےہ۵اؿٓ۵ہی۵طفغی۵ایل۵ازنلام۵ےہ۵وت۵ہی۵ضحم۵لالط۵ےہ۵خق۵ؿہ۵رتشمی۵وک۵سال۵ےک۵ادنٓ۵ادا۵یک۵ااجٓف۵رکاکچ۵وت۵خق۵لک۵
سال۵ےک۵ادنٓ۵ےہ۵اےس۵اایتخٓ۵اطمہبل۵ںیہن۵ہک۵ؿہ۵ایس۵ااجٓف۵لاریخ۵ےک۵ادنٓ۵دالخ۵ےہ۵وقدْلزمْالتاجیلْمنْج تہْفالْیِدرْ
انْیطالبہ(قیقحت۵اس۵یک۵رطف۵ےس۵اعیمد۵الٓس۵وہیکچ۵ےہ۵اف۵ؿہ۵رلث۵اک۵اطمہبل۵ںیہن۵رکاتکس۔ف)اہُ۵خق۵سال۵ےس۵لاہٖ۵اجےئ۵ا۵ س ؿغك۵اےس۵اایتخٓ۵اطمہبل۵وہاگ۵اؿٓ۵اف۵رتشمی۵وک۵وکیئ۵ذعٓ۵ںیہن وہاتکس۵رھپ۵مٔام۵اہکُ،اؿٓ۵وخد۵ابعٓف۵رحبارلاقئ۵وقنمہل۵وجتمٔ۵ ےس۵ؿاہٖ۵ہک۵ا ل۵ؿیہ۵دسفم۵ےہ۵وج۵طفغی۵مٔام۵وہ۵ابعٓف۵ریخہی۵وک۵اہیُ۵ےسوکیئ۵قلعت۵ںیہن۵ہک۵اس۵ںیم۵نیت۵ایخٓ۵لک۵عیب۵ےہ۵اؿٓ۵ و تعایلْاعلم۔ ایخٓ۵وکیئ۵ےش۵نیعم۵ںیہن ۵ذالف۵سال۔واللْ ٰ ح آ۵آدہ۵ہلگن۵داك۵اخہن۵ا ھيَٖہ۵علضٓ ۵ا رگہ۵رمہلس۵اصد۵ط۵یلع۵اخُ۵ ہلئسم:۴۴۱۵ الک۵صخش۵ہلغ۵اانپ۵رنم۵لآآ۵ےس۵مک۵اس۵رشؽ۵رپ۵داتی۵ےہ۵ہک۵تمیق۵ھچک۵رعہس۵دعب۵ولُ۵اگ۵طيلااھبؿ
ْالبحرْالرائقْکتابْالؽیع۵اچی۵ا م،۵یدی۵ینپمک۵رکایچ۳۲۴/ ۰۵
1
ْالبحرالرائقْکتابْالؽیعْاچی۵ا م،۵یدی۵ینپمک۵رکایچ۳۳۵ /۰۵
2
Page 266 of 715
۳۳وشال۴۲۲۱۵ھ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
لآآی۳۵۵لآ۵ےہ۵اؿٓ۵ولوگُ۵وک۵۴۱۵لآ۵ےک۵اسحف۵ےس۵داتی۵ےہ۵اس۵غٕض۵دےنی۵ںیم۵لود۵وت۵ںیہن۵وہلا ۵اجمٔ۵ےہ۵لالااجمٔ اوجلاف:
ہی۵لود۵ںیہن،ہن۵اس۵ںیم۵وکیئ۵رحچ۵ہکبج۵مٔاضےئ۵رتشمی۵وہ،اؿٓ۵ا ل۵ینعی۵اعیمد۵ادا۵نیعم۵رکدی۵اجےئ، 1" ۔ ْ اﷲ اعتیٰل۵ےن۵فٕاملا:رگم۵ہی۵ہک۵وہ۵ؿہ۵ےراہّٓ۵دٓایمُ۵اجتٓف۵ تعایلْ" قالْالل ٰ ےراہٓی۵لایمہٓ۵اضدنمی۵ےس۔(ف)
رغض۵ہی۵عیب۵لال۵رکاہق۵ےہ،اہُ۵جالف۵اؿولمك۵ےہ۔حتف۵اتقلری۵ںیم۵ےہ:
الکراھۃْاالخالفْاالویلْفانْاالجلْقابلہْقسطْمنْ اس ۵ںیم ۵رکاہق ۵ںیہن ۵لامہ ۵ہی۵جالف ۵اؿیٰل ۵ےہ ۵ویکہکن ۵ا ل ۵ےک۵ 2 تعایلْاعلم(ف) اقملل۵رلث۵اک۵الک۵ہصح۵ےہ۵واللْ ٰ تعایلْاعلم۔ ْ الثمنْ ۔والل ٰ _____________________
1
ْالِرآنْالکریمْ۳۴/ ۱
ْ
ْفتحْالِدیرْکتابْالکقالۃْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۲۳۱/ ۱۵
2
ْ Page 267 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
Page 268 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
بابالقرض (غٕض۵اک۵ایبُ)
ہلئسم:۴۴۰۵ایکفٕ۵امےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵ؿ۵ایتفمُ۵رشم۵نیتم۵ہک۵الک۵صخش۵ےن۵ع(غل۵لوٓ۵ؿہیپ۵اس۵رشؽ۵رپ۵غٕض۵ایل۵ہک۵سیچپٓ۵ؿےپ۵ ساالہن۵انمعف۵رقمٓہ۵لال۵اصقنُ۵ےک۵داتیٓوہُ۵اگ۵اؿٓ۵خق۵عمج۵بلط۵رکؿ۔ے۵وت۵ےراہٓا۵وپٓآ۵ؿہیپ۵ؿاسپ۵رکدؿُ۵اگ،سج۵صخش۵ےن۵اس۵ رشؽ۵وک۵وبقل۵رکےکٓ۵ؿہیپ۵دّ۵دلا۵اس۵رپ۵وخد۵لودوخٓی۵اک۵مکح۵ےہ۵لاںیہن۵ ۵اؿٓ۵اس۵ےک۵ےھچیپ۵امنآ۵اڑانھ۵اجمٔ۵وہیگ۵لا۵لااجمٔ ْبؼنواْ
توجروا(ایبُ۵رکؿارجدےئ۵اجؿ۔ے۔ف)
اوجلاف: یعطق۵لوداؿٓ۵ینیقی۵رحاس۵ؿگياہ۵ریبکہ۵ثیبخ۵ؿرمدآ۵ےہ۔دحمك۵ںیم۵ےہ:
تعایل ْعلیہْوسلمْکلْقرضْ ٓلول ۵اﷲیلص ۵اﷲ اعتیٰل ۵نیلع ۵ؿملس۵ےن ۵فٕاملا ۵وج ۵غٕض ۵عفن ۵وک۵ قالْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ ےچنیھک۵ؿہ۵لود۵ےہ(ف) ْربو1۔ ْ جرْمنقع رۃْفہو ٰ
اےسی۵صخش۵ےک۵ےھچیپ۵امنٓ۵اڑینھ۵تخس۵رکمؿہ۵ےہ۵سج۵ےک۵ریھپےن۵اک۵مکح۵ےہ۵اؿٓ۵اےس۵اامس۵رکلا۵گياہ،کماْنصْعلیہْاالمامْالحلیبْ
2 تعایلْاعلم فْالغنیۃْ (اسیج۵ہک۵سا۵رپ۵اامس۵یبلح۵ےن۵هٍيہ۵ںیم۵صن۵فٕامیئ۵ےہ۔ف)والل ٰ
1 ْکزنْالعمالْدحمكْ۴۰۰۴۱۵مؤسسۃْالرسالہْبیوتْ۳۲۳ /۱
ْ
ْغنیۃْا لمستمیلْفصلْفْاالمامۃْلیہس۵اڈیکیم۵الوہٓ۵ض۴۱۔۰۴۲
2
Page 269 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
۰وشال ۴۲۵۲ھ
ہلئسم:۴۴۱۵ ایکفٕامےت ۵ںیہ ۵املعےئ ۵دنی ۵اس ۵ہلئسم ۵ںیم ۵ہک ٓ۵لد ۵ےن ۵اےنپ ۵صالٓس ۵ےس ۵اہک ۵اچپس ٓ۵ؿےلپ ۵ےھجم ۵یسک ۵ےس ۵غٕض ۵الدّ،صالٓس ۵الک۵ اہمنج۵ےس۵اچپس۵ؿےپ۵ہی۵ہہک۵رک۵غٕض۵اللا۵ہک۵ریمّٓ ۵ا اق۵وک۵رضؿٓفٓ۵ؿےپ۵یک۵ےہ۵اہمنج۵ےن۵اغابئہن۵لالدصتقی۵اچپسٓ۵ؿےپ۵ دّ۵دےیئ۵اؿٓ۵صالٓس۵ےن۵اانپٓ۵ہعق۵اےس۵ھکل۵دلا۵دعبہۃٓ۵ؿہیپٓ ۵ا اق۵وک۵ادا۵رکدلا۵اؿٓ۵ایبُ۵ایک۵ہک۵ںیم۵فالُ۵اہمنج۵ےس۵ہیٓ۵ؿہیپٓ ۵ا ف۵ےک۵لاس۵ ےس ۵غٕض ۵اللا ۵وہُ ۵اؿٓ ٓ۵ہعق ۵اانپدیطختس ۵ھکل ۵رک ۵دّ ٓ ۵ا لا ۵وہُ،دعب ۵دنچّ ٓ۵لد ۵ےن ۵ؿہ(س)/۰۵اس ۵صالٓس ۵وک ۵دّ ۵دےیئ،دعب ۵تہب۵ رع ہ۵ےک۵قیقحت۵وہا۵ہکٓ۵ؿہیپ۵اہمنج۵وک۵ںیہن۵اچنہپ۵ہکلب۵صالٓس۵ےن۵وخد۵اےنپ۵رصتف۵ںیم۵رکایل۵اؿٓ۵صالٓس۵ےس۵وپاھچ۵وت۵ؿہ۵یھب۵اغٕآ۵رکلا۵ ےہ۵ہکٓ۵ؿہیپ۵ںیم ۵ےن۵اہمنج۵وک ۵ںیہن۵دلا،اؿٓ ۵اتہک۵ےہ۵ہیٓ۵ؿہیپ۵وت۵ںیم۵اےنپٓ۵ہعق۵ےس۵اللا ۵اھتٓ ۵ا اق۵ےس ۵ےھجم۵انلم ۵اچ۔ےئ۵اھت،اس۵ وصٓف۵ںیم۵ؿہ(س)/۰۵رکمٓ۵دہمٓ۵لد۵ےک۵ؿاخق۵االدا۵ںیہ۵لاںیہن۵ ۵اؿٓ۵ہی(س)/۰۵ہک۵ونرکےن۵رصتف۵رکےئل۵اےس۵دانیٓ ۵ا ںیئ۵۔ے۵ لاںیہن ۵بؼنواتوجروا۔ اوجلاف: وصٓف ۵رسفتسمہ ۵ںیم ۵ارگ ۵ونرکےن ۵ویُ ۵غٕض ۵اماگن ۵اھت ۵ہک ۵ریمّ ٓ ۵ا اق ۵وک ۵اچپسٓ۵ؿےپ ۵غٕض ۵دّ ۵دّ ۵لا ۵ریما ٓا اق ۵ھجت۵ےس ۵اچپس۵ ٓؿےپ۵غٕض۵اماتگن۵ےہ۵خق۵وت۵ہی۵غٕضٓ ۵ا اق۵ےک۵دہم۵ےہ۵اؿٓ۵ارگ۵ویُ۵اماگن۵اھت۵ہک۵ریمّٓ ۵ا اق۵وک۵اچپسٓ۵ؿےپ۵یک رضؿٓف ےہ۵ےھجم۵ ل غٕض۵دّ۵لا۵ریمّٓ ۵ا اق۵ےک۵ےئل۵ےھجم۵اچپسٓ۵ؿےپ۵غٕض۵دّ۵وت۵اہمنج۵اک۵غٕض۵ونرک۵ےک۵دہم۵وہا۔ٓدا مزيآ۵ںیم۵ےہ:
ف ْجامع ْالقصولنی ْبعث ْرجال ْیستقرضہ ْفاقرضہْ اجعم۵الفػـنیل۵ںیم۵ےہ۵یسک۵ےن۵الک۵صخش۵وک۵غٕض۵ےنیل۵ےک۵ فضاعْفْیدہْفلوْقالْاقرضْللمرسلْضمنْمرسلہ ْ،ےئل۵اجیھب۵اس ۵ےن ۵غٕض ۵ایل۵ؿٓ ۵اس۵ےک ۵اہھت۵ےس۵اضظئ۵وہایگ، وھً ولوْقالْاقرضٰنْللمرسلْضمنْرسولہْ،وْالحاصلْانْ ارگ۵اس۵ےن۵غٕض۵ےتیل۵ؿغك۵ویُ۵اہک۵ہک ۵ذٌٍْ۵ؿاےل۵ےکےئل۵ غٕض ۵دّ ۵وت ۵ےنجیھب ۵ؿاال ۵اضنم ۵وہاگ،اؿٓ ۵ارگ ۵اہک ۵ہک ۵ےنجیھب ۵ؿاےل۵ التوکیلْبالِراض ْجائز ْالباالستِراض ْوْالرسالۃْ غ ےکےئل ۵ےھجم ٕ ۵ض ۵دّ۵وت۵اف ۵اقدص ۵اضنم۵وہاگ۔احلص ۵ہی۵ باالستِراضْتجوزْ،ولواخرجْوکیلْاالستِراضْکالمہْ ہک۵غٕض ۵دےنی۵ےک۵ےئل۵ؿلیک۵انبلا ۵اجمٔ ۵ہن۵ہک۵غٕض ۵ےنیل۵ےک۵ مخر جْالرسالۃْیِعْالِرضْلالٰمرْ ، ےئل،اؿٓ۵غٕض۵ےنیل۵ےک۵ےئل۵اقدص۵انجیھباجمٔ۵ےہ،اؿٓ۵ارگ۵غٕض۵ ےنیل۵ےک۵ؿلیک۵ےن۵وطبٓ۵اقدص۵کالس۵ایک۵وت۵غٕضٓ ۵ا رم۵ےک۵ےئل۵وہاگ۵اؿٓ
Page 270 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ولوْمخرجْالوکالۃْبانْاضافہْایلْنقسہْیِعْللوکیلْ ارگ ۵ساس ۵ےن ۵وطبٓ ۵ؿلیک ۵کالس ۵ایک ۵لاںی ۵اس ۵وک ۵اینپ ۵داف ۵یک۵ ولہْمنعہْعنْآمرہْاھ،قلتْوالقرقْانہْاضافْالعِدْ رطف۵وسنمف۵ایک۵وت۵اس۵وصٓ۵ف۵ںیم۵غٕض۵وخد۵ؿلیک۵ےک۵ےئل۵ ایلْالموکلْبانْقالْانْفالنْیطلبْمنكْانْتِرضہْ ؿاعق۵وہاگاؿٓ ۵اس۵وک۵اایتخٓ ۵وہاگ۵ہک۵ؿہ۵غٕض ٓ ۵ا رم۵وک۵ہن۵دّ۵اھ۵ ںیم۵اتہک۵وہُ ۵اُ ۵دؿونُ۵وصٓوتُ۵ںیم۵فٕط۵ہی۵ےہ۵ہک۵خق۵ کذا ْصارْرسوالْوْالرسولْسقیْومعربْبخالفْمااذاْ ط اس۵ےن۵دقع۵وک۵ؤملک۵یک۵رطف۵وسنمف ۵ایک ۵يلا ۵ویُ۵اہک ۵ہک۵ اضافہْایلْنقسہْبانْقالْاقریضْکذا ْاوقالْاقریضْ فالُ۵ھجت۵ےس۵اطمہبل۵رکلا ۵ےہ۵ہک۵وتاس۵وک۵غٕض ۵دّ۵وت۵اس۵ لقالنْکذافانہْیِعْلنقسہْویکونْقولہْلقالنْبمعٰنْ وصٓف ۵ںیم ۵ؿہ ۵اقدص ۵وہایگ ۵اؿٓ ۵اقدص۵ضحم۵ریفس ۵اؿٓ ۵ربعم ۵وہلا۵ یص کی الجلہ،وقالو ْاانما ْلم ْ ح ْالتو ل ْباالستِراضْ ےہ۵وذالف۵اس۵وصٓف۵ےک۵ہک۵خق۵اس ےن۵اینپ۵رطف۵تبسن۵ النہْتوکیلْبالتکدیْوھوْالی ْ صحْ ،قلتْووجہہْانْ یک۵اؿٓ ۵اہک۵ےھجم۵اانت۵غٕض ۵دّ۵لا ۵ہک۵ہک۵ےھجم۵فالُ۵ےک۵ےئل۵اانت۵ الِرض ْصلۃ ْوتربعْابتداء ْفیِع ْللمستِرض ْاذالْ غٕض ۵دّ۵وت۵ہی۵غٕض ۵وخد ۵اس۵ےک۵ےئل۵ؿاعق۵وہا ۵اؿٓ ۵اس۵ےک۵ تصح ْالنیابۃ ْف ْذلك ْف و ْنو ع ْمن ْالتکدی ْبمعٰنْ وقل"فالُ۵ےک ۵ےئل"اک ۵بلطم ۵وہاگ۵ہک۵فالُ۵یک۵ؿہج ۵ےس۔اؿٓ۵ املعء۵ےن۵اہک۵ہک۵غٕض۵ےنیل۵ںیم۵ؿلیک۵انبلا۵اس۵ےئل۵حیحص۵ںیہن۵ہک۵ الشحاذةْھذاْماظہریلْاھْ1۔ ْ ہی۵دگارگی۵ںیم۵ؿلیک۵انبلا۵ےہ۵وج۵ہک۵حیحص۵ںیہن۔ںیم۵اتہک۵وہُ۵ اس۵یک۵ؿہج۵ہی۵ےہ۵ہک۵غٕض ۵ادتباء ۵ہلص۵اؿٓ ۵ااسحُ ۵ےہ۵سانہچن۵ غٕض ۵امےنگن۵ؿاےل۵ےک۵ےئل۵ؿاعق ۵وہاگ۵ویکہکن۵اس۵ںیم۵اینمك۵ دٓصق ۵ںیہن۵وت۵اس۵رطچ۵ؿہ۵دکت۵ینعمب۵دگارگی۵یک۵الک ۵مس۵ وہاگ،ہی۵ؿہ۵ےہ۵وجریمّ۵ےئل۵ؿاہٖ۵وہا۵اھ(ف) رھپاس ۵وصٓ ۵ںیم ۵ہکبج ۵ونرکےن ۵ؿہ ٓ۵ؿےپ ۵وج ۵خؾٌؼۃ ۵اس ۵یک ۵كلم ۵وہےکچ ۵ےھت ۵الرک ٓ ۵ا اق ۵وک ۵دّ ۵دےی ۵اؿٓ ۵اس ۵ےن ۵اےنپ ۵رصف ۵ںیم۵ ےئک،اؿٓ۵ؿاہٖ۵ےہ۵ہک۵ہی۵دانیمٔؿہج۵ہبہ۵ہن۵اھت۵ہکلب۵مٔانبےئ۵غٕض۵ؿؿوجف۵اقتاض۵ؿاداےئ۵لثم۵اھت۵وت۵ونرک۵اک۵دنیٓ ۵ا اق۵ےک۵دہمٓ۵اہ۔
الن ْاالستِراض ْلما ْنقذ ْعیل ْالخادم ْالضافتہ ْایلْ ویکہکن۵غٕض۵انیل۵اینپ۵داف۵یک۵رطف۵وسنمف۵رکےن۵یک۵ؿہج۵ےس۵ اخدس ۵رپ ۵لاذف ۵وہایگ ۵اؿٓ ۵اس ۵لایمہ ٓ۵اضدنمی ۵ےس ۵ؿوجف ۵اقتاض۵ نقسہْوقدْاعیطْعیلْوجہْالتِایضْ ْ ےک۵وطٓ۵رپ۵اےنپٓ ۵ا اق۵وک
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْفصلْفْالِرضْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۴۲۰/۱
1
Page 271 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
دونْال بۃْوبالرتایضْصارْکقضویلْشریْمضیقاْایلْ دّ ۵دلا ۵ہن ۵ہک ۵ہبہ ۵ےک ۵وطٓ ۵رپ،وت ۵اس ۵رطچ ؿہ ۵ونرک ۵اس ۵وضفیل۵
نقسہ ْحیت ْنقذ ْعلیہ ْثم ْاعطاہ ْمن ْاشرتی ْلہْ ہیک۵رطچ۵وہایگ۵سج۵ےن۵اینپ۵داف ۵یک۵رطف۵تبسن۵رکےت۵ واخذمنہ ْالثمن ْحیث ْالیکون ْھذا ْاجازة ْللعِدْ وہےئ ۵وکیئ ۵زیچرخلد ۵ی ۵اہیُ ۵لک ۵ہک ۵رخلدآی ۵اس ۵رپ ۵لاذف۵ السابقْالنْاالجازةْانماْتلحقْالموقوفْدونْالنافذْ
بل ْیکون ْعِدا ْجدیدابؼن ما ْبالتعایطْ 1کما ْفْ ال دایۃ ْوالدر ْالمختار ْوغیہما ْمن ْاالسقار ْو ٰذلكْ
لکونْالدفعْبج ۃْالؽیعْدونْال بۃ۔ ْ
وہیئگ ۵رھپ ۵ؿہ ۵زیچ ۵ونرک ۵ےن ۵اس ۵صخش ۵وک ۵دّ ۵دی ۵سج ۵ےک ۵ےئل۵
اس۵ےن۵رخلدی۵اؿٓ۵اس۵ےس۵رلث۵ؿوصل۵رکےئل،اہیُ۵ہی۵دقع۵ ساقب۵یک۵ااجٓف۵ہن۵وہیگ۵اس۵ےئل۵ہک۵ااجٓف۵وت۵دقع۵وموقف۵وک۵ القح۵وہیت۵ےہ۵ہن۵ہک۵لاذف۵وک،ہکلب ۵ہی۵لایمہ۵نیل۵دنی۵ےس۵اُ۵ دؿونُ ۵ےک ۵دٓایمُ ۵الک ۵این ۵دقع ۵وہاگ ۵اسیج ۵ہک ۵دہاہی ۵اؿٓ ۵دٓاتخمٓ۵ ؿریغہ۵اتکف۵ںیم۵ےہ،ؿٓ۵ہی۵وطبٓ۵عیب۵دےنی۵یک۵ؿہج۵ےس۵ےہ۵ہن۵ہک۵ وطبٓ۵ہبہ۔(ف)
اؿٓ۵ؿاہٖ۵ہک۵خقٓ۵ؿےپ۵اہمنج۵وک۵ہن۵ےچنہپ۵وت۵اس۵اک۵غٕض۵یسک۵رطچ۵ادا۵ہن۵وہا،
النہْمالْھلكْقبلْالوصولْایلْالطالبْاوْایلْوکیلہْ اس ۵ےئل ۵ہک ۵ؿہ ۵امل ۵ؿالك ۵لا ۵اس ۵ےک ۵ؿلیک ۵لک ۵ےنچنہپ ۵ےس ۵لبق۵ یہ ۵ہالك ۵وہایگ ۵وت ۵اف ۵غٕض ۵یک ۵ادایگیئ ۵اؿٓ ۵اس ۵ےس ۵مٔی ۵اذلہم۵ فالْمعٰنْللِضاءْوبراءةْالذمۃ۔ ْ وہےن۵اک۵وکیئ۵ینعم۵ںیہن۔(ف)
اف۵ارگ۵ؿاعق۵وصٓف۵اؿیٰل۵یھت۵اہمنج۵اک۵غٕضٓ۵لد۵رپٓ۵اہ۵اؿٓ۵ہیٓ۵ؿےپ۵ہکٓ۵لد۵ےن۵ونرک۵وک۵اداےئ۵دنی ےک۵ےئل۵دےئ۵اؿٓ۵اس۵ےن۵اےنپ۵ رصف۵ںیم۵رکےئل۵اس۵اک۵رصتف۵اجیب۵ؿٓ۵رحاس۵ےہ۵اؿٓ۵ونرک۵رپ۵اس۵لاؿاُ۵الٓس، لکونہْامؼناْخانْو ْاتلفْوتعدیْعلیہْفیماْتصرفْ ویکہکن۵ؿہ۵انیم۵اھت۵اس۵ےن۵ایخمك۵یک۵اؿٓ۵ااممك۵ںیم۵اجیب۵رصتف۵ فصارْضمؼناْبعدْانْکانْامؼنا۔ ْ
رکےکٓ۵لادیت۵یک۵وت۵اف۵ؿہ۵اضنم۵ےہ۵ہکبج۵اس۵ےس۵لبق۵ؿہ۵انیم۵ اھت۔(ف)
اؿٓ۵اس۵اک۵ہی۵ذعٓ۵ہکٓ۵ؿہیپ۵وت۵ںیم۵اےنپٓ۵ہعق۵ےس۵اللا۵اھتٓ ۵ا اق۵ےس۵ےھجم۵انلم۵اچ۔ےئ۵اھت۵ضحم۵لاوبقمل۵ہک۵خقٓ ۵ا اق۵رپ۵دنی۵اہمنج۵اک۵اھت۵وت۵ اہمنج۵وک۵انچنہپ۵اچ۔ےئ۵اھت۵ہی۵چیب۵ںیم۵ےل۵ےنیل۵ؿاال۵وکُ۵اھت،اؿٓ۵ارگ۵ؿاعق۵وصٓف۵لاہین۵یھت۵وت اہمنج۵اک۵غٕض۵ونرک۵ےک۵دہمٓ۵اہٓ۵لد۵ےس۵ ھچک۵قلعت۵ںیہن۵اؿٓ۵ہیٓ۵ؿےپ۵ہک۵ونرک۵ےن۵مٔانبےئ۵ذموکٓ۵اےنپ
ْبحرالرائقْکتابْالؽیعْفصلْفْبیعْالقضو یلْاچی۵ا م،۵یدی۵ینپمک۵رکایچ۴۱۴/ ۱۵
1
ْ
Page 272 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ھجمس۵رک۵ااھٹےئل۵اجب۵ےئک۵ہک۵یف۵اولاعقٓ۵لد۵رپ۵ونرک۵یہ۵اک۵دنی۵اھت۵اؿٓٓ۵لد۵ےس۵ایس۵وک۵انلم۵اچ۔ےئ۵اھتفکانْدائناْظقرْبجنسْحِہ(ؿہ۵ ااسی۵غٕضزـاہ۵وہا ۵ؿ ۵اےنپ۵قح۵یک۵سنج۵وک۵ؿوصل۵رکےن۵ںیم۵اکایمف ۵وہایگ۔ف)۵اف ٓ۵لد ۵ونرک۵ےک۵اطمہبل۵ےس۵مٔی۵وہایگ۵النہْ
استوفْماکانْلہ(ویکہکن۵اس۵ےن۵اانپ۵قح۵وپٓا۵ؿوصل۵رکایل۔ف)۵سپ۵جال ہ۵مکح۵ہی۵ےہ۵ہک۵ارگ۵ونرک۵ہی۵ہہک۵رک۵االلا۵اھت۵ہک۵ریمّٓ ۵ا اق۵ وک۵غٕض۵دّ،وت۵اہمنج۵ےک۵اچپسٓ۵ؿےپٓ۵لد۵رپ۵اقمئ۵اؿٓٓ۵لد۵ےک۵اچپسٓ۵ؿےپ۵ونرک۵رپ۵الٓس،اؿٓ۵ارگ۵ہی۵ہہک۵رک۵اللا ۵ہک۵ےھجمٓ ۵ا اق۵ےک۵ ےئل۵غٕض۵دّ،وت۵اہمنج۵ےک۵اچپسٓ۵ؿےپ۵ونرک۵رپ۵ؿاخق۵اؿٓ۵ونرک۵ےک۵اچپسٓ۵ؿےپ۵وجٓ ۵ا اق۵رپ۵ےھت۵ادا۵وہےئگ۔رغض۵ونرک۵رپ۵ہٖ۵رطچ۵ و و و اچپس ٓ۵ؿےپ ۵اکاطمہبل ۵ےہ ،ہلی ۵وصٓف ۵ںیم ٓ ۵ا اق ۵دؿرسی ۵ںیم ۵اہمنج ۵اک،اؿٓ ٓ۵لد ۵رپ ۵ہلی ۵وصٓ ۵مٍِ ۵اہمنج ۵اک ۵اطمہبل ۵ےہ ۵دؿرسی۵ تعایلْاعلم ںیم۵یسک۵اک۵ںیہن،واللْ ٰ ہلئسم:۴۴۲
آرساینُ۵علض۵مٔیلی۵رمہلس۵اریم۵یلع۵اصخق۵اقدٓی۵
ٓ ۳خق۴۲۲۴۵ھ
اھبؿ۵اتکبٓلد۵ےس۵الاچ۵رخلد۵ایک۵رگم۵اداھٓ۵لصف۵رپ۵اھبؿ۵اتکب۵انتجٓ۵ؿہیپ۵اداھٓ۵اھت۵اس۵اکٓ۵لد۵ےن۵ومل۵ایل۔ اوجلاف: ارگٓ۵لد۵ےن۵ےتچیب۵ؿغك۵رشؽ۵رکیل۵یھت۵ہک۵اس۵یک۵تمیق۵ںیمٓ۵ؿہیپ۵ہن۵ولُ۵اگ۵ہکلبٓ۵ؿہیپ۵ےک۵وعض۵لصف۵ےک۵اھبؿ۵ےسلاچ۵ولُ اگ،وت۵ہی۵ لااجمٔ۵ےہ۵اؿٓ۵ارگ۵رشؽ۵ہن۵یک۵یھت۵اؿٓ۵لصف۵رپ۵اس۵ےس۵اانپٓ ۵ا لا۵وہآ۵ؿہیپ۵اماگن۵اس۵ےن۵اہکٓ۵ؿہیپ۵وت۵ریمّ۵سپ۵ںیہن۵اس۵اک۵الاچ۵ےل۵ول، وت۵ہی۵اجمٔ۵ےہ۵ہکبج۵ؿیہ۵لاچ۵ہن۵وہ۵وجٓ۵لد۵ےس۵رخلدا۵اھت۵لا۵ؿیہ۵وہ۵وت۵اےنت۵یہ۵اھبؿ۵وک۵دلااجےئ۵ےنتجوک۵رخلدا۵اھت۵ؿٓہن۵لااجمٔ۵ےہ۔واللْ
تعایلْاعلم۔ ٰ
ہلئسم :۴۴۳اددوھٓایج۵علض۵اکایھٹؿآ ہلحم۵یہایہ۵رگاُ۵رمہلس۵انجف۵احیج۵هٍشی۵اخُ۵دمحم۵اصخقٓ۵وضی ۵مکی۵دی۵اہجحل۴۲۲۳۵ھ الک ۵صخش ۵وک ۵الک ۵ہٖآ ٓ۵ؿےپ ۵اک ۵ونف ۵دس ۵امہ ۵ےک ۵ؿدعہ ۵ےس ۵ایگٓہ ۵لوٓؿےپ ۵وک ۵دلا،غٕدضآ ۵ےن ۵اےنپ ۵ؿدعہ ۵رپ ۵غٕض ۵وخاہ ۵وک ۵ایگٓہ۵ لوٓؿےپ۵ےک۵دؿرسّ۵ونف۵دےئ(ؿیہ۵ںیہن۵دےیئ)وت۵اجمٔ۵لا۵ایک ۵وجاف۵ےس۵رسفٕآ۵فٕامںیئ۔ اوجلاف: ارگ۵ہٖآٓ۵ؿےپ۵اک۵ونف۵غٕض۵دلا۵اؿٓ ۵ہسی۵اؿرپ۵ہٖآ۵انیل۵رہھٹا۵وت۵رحاس۵ےہ۵لود۵ےہ۵اہُ۵ارگ۵ہٖآٓ۵ؿےپ۵اک۵ونف۵ایگٓہ۵لوٓؿےپ۵وک۵اچیب۵اؿٓ۵ اداےئ ۵رلث ۵اک ۵ؿدعہ ۵طيلا دس ۵امہ ۵اک ۵غٕآ ۵لالا ۵خق ۵ؿدعہ ۵اک ۵دُ ۵آ لا ۵لاظئ ۵ےن ٓٓ۵رلث ۵اک ۵رتشمی ۵ےس ۵اطمہبل۵ایک ۵اس ۵ےن ۵اہک۵ریمّ ۵لاس۵ ٓؿہیپ۵ںیہن۵ایگٓہ۵لوٓ۵ؿےپ۵ےک۵ونف
Page 273 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ٓٓرلث ۵ےک ۵دبےل ۵ےل ۵ول،اس ۵ےن ۵وبقل ۵ایک ۵اؿٓ ۵ونف ۵اس ۵ےک ۵وعض ۵ںیم ۵دّ ۵دےئ ۵وت۵ہی ۵اجمٔ ۵ےہ۵ویھْمسئلۃْشراءْالِرضْ
تعایلْاعلم۔ منْالمستِرض(ہی۵رقمؿض۵ےس۵غٕض۵رخلد۵ےن۵اک۵ہلئسم۵ےہ۔ف)واللْ ٰ آلکضٖاوناُ۵دااخکہنٓ۵لول وپٓ۵علضٓ۵اےئ۵مٔیلی۵وئسمہل۵دبعاولاہف۵ ہلئسم:۴۴۴
ٓ۳۵اضمُ۴۲۲۴۵ھ
ایکفٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہکٓ۵لد۵ےس۵رکب۵ےن۵امہ۵اک۵لک۵ںیم۵رغبض۵مختٓ۵مٔی۵الک۵نم۵وہیگُ۵ایل۵اؿٓلصف۵ےنٹک۵رپ۵ امہ۵خٌق۵ںیم۵الک۵نم۵اک۵الک۵نم۵وہیگُ۵ؿاسپ۵دلا۵ینعی۵ھچک۵یمک۵یشیب۵ںیہن۵وہیئ،اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن ۵بؼنواتوجروا۔ اجمٔ۵ےہ،
اوجلاف:
عمالْبِولْاالمام ْاْایبْیوسفْمنْاعؾبارْالعرفْفْ اامس ۵اوبویفس ۵ےک ۵وقل ۵رپ ۵لمع ۵رکےت ۵وہےئ ۵ہک ۵یلیک ۵اؿٓ ۵ؿٓین۵ الکیل ْوالوزن ْمطلِرا ْوقد ْتعمل ْبہ ْالناس ْوشاعْ اایشء۵ںیم۵طقلؼا۵رعف۵اک۵اابتعٓ۵ےہ۵اؿٓ۵ولوگُ۵اک۵اس۵رپ۵لمع۵ےہ۵ بؼمھن ْاستِراض ْالحنطۃ ْوزنا،والحول ْوال ْقوةْاالْ اؿٓ ۵مدنس۵وک۵ؿُٓ ۵ےک۵اابتعٓ ۵ےس۵غٕض ۵انیل۵ولوگُ۵ںیمٓ۵اجئ۵ ےہ،گياہ۵ےس۵ےنچب۵اؿٓ ۵یکین۵یک۵ؿاغك ۵ںیہن۵رگم۵دنلب ۵ؿ ۵تم۵ تعایلْاعلم۔ ْ باللْالعیلْالعظیم۔واللْ ٰ تعایلْاعلم(ف) ؿاےل۵وبعمد۵یک۵رطف۵ےس۔واللْ ٰ ہلئسم:۴۳۵۵وئسمہل۵افل۵اخُ۵ممتہم۵دمٓہس۵انمجن۵اسالہیم۵ہبصق۵سار اآ۵لاصق۵وکارٓ۵اناتلاہن ۵مٔؿٓ۵ہبنشکی ۲ابعشُ۴۲۲۱۵ھ ()۴ونف۵یتمیق۵سیچپٓ۵ؿےپ۵وک۵رمہاہ۵لک۵دصلا۵لادصنٓ۵ؿےپ۵ےک۵غٕميا۵اچپسٓ۵ؿےپ۵یک۵تمیق۵رپ۵دبصق۵یسک۵دنہؿ۵لا۵املسمُ۵ےک۵یسک۵ دمف۵ےک۵ؿدعہ۵رپ۵عیب۵رکلا۵رشها۵دٓصق۵ےہ۵ہک۵ںیہن۵ ۵ایس۵رطچٓ۵ویٓ۵ؿالیئ۵لا۵وکیئ۵لآہچ۵یسک۵صًی۵اجتٓف۵وک۵رمہآ۵ؿےپ۵اداھٓ۵ںیم۵ ٓلادہ۵تمیق۵رپ۵عیب۵رکلا۵اؿٓ۵اہنت۵ونف۵وک۵یھب۵ایلص۵تمیق۵ےسٓ۵لادہ۵اداھٓ۵ںیم۵عیب۵رکلا۵دٓصق۵ےہ۵ہک۵ںیہن۵ ()۳ہلغ۵اجتٓیت۵وک۵اداھٓ۵ںیم۵وموجدہ۵رنچ۵ےسٓ۵لادہ۵تمیق۵رپ۵عیب۵رکلا۵دٓصق۵ےہ۵ہک۵ںیہن۵ اوجلاف:
()۴غٕض۵ےنیل۵ؿاال۵نؼٖؿٓف۵غٕض۵غٕض۵ےک۵ساھت۵مک۵امتیل۵یک۵ےشٓ۵لادہ۵تمیق۵وک۵اس۵رطچ۵رخلدّ۵ہک۵ؿہ۵عیب۵اس۵غٕض۵رپ۵رشمؿؽ۵ وہ۵وت۵لاالافتط۵رحاس۵ےہ،
Page 274 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
تعایل ْعلیہْوسلمْنہیْعنْبیعْوْ ویکہکن ۵یبن ۵یلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس ۵ےن۵عیب۵ؿٓ ۵رشؽ ۵ےس۵عنم۵ النْالنیبْصیلْالل ٰ فٕاملا۵ےہ۔(ف) شرط1۔ ْ وخاہ۵ہی۵رشؽ۵اصن۵وہ۵لا۵داللۃْالنْالمعروفْکالمشروطْ(2ویکہکن۵رعمؿف،رشمؿؽ۵یک۵رطچ۵وہلاےہ۔ف)اؿ۵ارگ۵دقع۵غٕض۵ےلہپ۵ وہ۵اؿٓ۵ہی۵عیب۵اس۵ںیم۵نعا۵لا۵داللۃ۵رشمؿؽ۵ہن۵وہ۵وت۵اس۵ںیم۵اخيالف۵ےہ،ضعب۵املعء۵ااجٓف۵د ےت۵ںیہ۵ہک۵ہی۵عیب۵رشبؽ۵ارقلض۵ںیہن۵ہکلب۵ غٕض۵رشبؽ۵الٌٍن۵ےہ۵اؿٓ۵غٕض۵رشؿؽ۵افدسہ۵ےس۵افدس۵ںیہن۵وہلا،اؿٓٓ۵احج۵ہی۵ےہ۵ہک۵ہی۵یھب۵عونمم۵ےہ۵ہک۵ارگہچ۵رشؽ۵دسفم۵غٕض۵
ںیہن۵رگم۵ہی۵ؿہ۵غٕض۵ےہ۵سج۵ےک۵دٓہعی۵ےس۵الک۵تعفنم۵غٕض۵دےنی۵ؿاےل۵ےن۵احلص۵یک۵اؿٓ۵ہی۵لااجمٔ۵ےہ۔یبن۵یلص۵اﷲاعتیٰل۵ نیلع۵ؿملس۵فٕامےت۵ںیہ:کلْقرضْجرْمنقعۃْف وْربو(۵3وج۵غٕض۵عفن۵ےچنیھک۵ؿہ۵لود۵ےہ۔ف)لہدا۵اُ۵صق۵وصٓوتُ۵وک۵رتك۵ایک۵ اجےئ۵ؿآ۵غٕض۵اک۵لاس۵یہ۵ہن۵ایل۵اجےئ۵اؿٓ۵اخصل۵عیب۵الک۵ؿدعہ۵ہنیعم۵رپ۵وہ،اف۵ونف۵یک۵عیبٓ۵ؿےپ۵ےک۵وعض۵اجمٔ۵وہیگ۵ارگہچ۵دس۵اک۵ ونف۵لو۵وک۵ےچیب،اؿٓ۵دؿونُ۵وصٓوتُ۵ںیم۵فٕط۵ؿیہ۵ےہوج۵غٕ ٓا ُ میظع۵ےن۵فٕاملا:
4" ۔ ْ " رگم۵اچدنی۵لوےن۵یک۵عیب۵اف۵یھب۵اجمٔ۵ہن۵وہیگ۵اؿٓ۵ونف۵یک۵اجمٔ۵وہیگ۔
اﷲ اعتیٰل۵ےن۵عیب۵وک۵جالل۵ؿآ۵لود۵وک۵رحاس۵ایک۔(ف)
تعایلْاعلمْوسلمْاذاْاختلفْالنوعانْ یبن۵رک م۵یلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵ےن۵فٕاملا ۵ہک۵خق ۵دبنیل۵ قالْالنیبْصیلْاللْ ٰ فلتخم۵ونوعُ۵ےک۵وہُ۵وت۵ےسیج۵اچوہعیب۵رکؿ۔(ف) فؽیعوا کیفْشػتمْ5۔ ْ اؿٓ۵ہیٓ۵لادہ۵تمیق۵دانی۵ارگہچ۵لاحلك۵غٕض۵ےہ۵وبہج۵عیب۵اجمٔےہ۵ارگہچ۵اؿیٰل۵ںیہن۵،دٓاتخمٓ۵ںیم۵ےہ: یسک۵زیچ۵وک۵احخق۵غٕض۵یک۵ؿہج۵ےس۵ےگنہم۵داومُ شراءْشیئْبثمنْغالْلحاجۃْالِرض ْ
ْنصبْالرایۃْکتابْالؽیو عْبابْالؽیعْالقاسدْالمکؾبۃْاالسالمیۃْلصاحبہاْالریاضْ۴۲/ ۱
1
ْفتحْالِدیرْکتابْالؽیو عْبابْالمرابحہْوالتولیۃْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۴۲۱ /۱۵ ْ3کزنْالعمالْدحمكْ۴۰۰۴۱۵مؤسسۃْالرسالہْبیوتْْ ۳۲۳ /۱ 2
4
ْالِرآنْالکریمْ۳۲۰ /۳
ْ
ْ
5
ْنصبْالرایہْالحادیثْالہدایہْکتابْالؽیو عْالمکؾبۃْاالسالمیہْلصاحبہاْالریاْضْ۱ /۱ Page 275 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
1 تعایلْاعلم۔ ْ یجوزویکرہ۔ ْوالل ٰ
تعایلْاعلم رخلدلا۵اجمٔ۵اؿٓ۵رکمؿہ۵ےہ(ف)واللْ ٰ
تعایلْاعلم ()۳دٓصق۵ےہ۔واللْ ٰ ہلئسم :۴۳۳۵آاھچؿین۵لاسن۵مٔیلی۵ہلگنب۳۱۵صالٓس۵رجیم۵اوٹسٓ۵اصخق۵ضـہل۵انجف۵وکشٓ۵دمحم۵اصخق۵اخنساامُٓ۴ ۵عیب۵االؿل۴۲۲۳۵ھ ںیم۵الک۵صخش۵اک۵تیھک۵ع(غل۵سیچپٓ۵ؿےپ۵ںیم۵رگؿیٓ۵کھيا۵وہُ۵اےنپ۵لاس،رع ہ۵دؿ۵سال۵ےک۵دعب۵ؿہ۵صخش ۵اانپ۵تیھک۵ع(غل۵سیچپ۵ ٓؿےپ۵مہ۵وک۵دّ۵رک۵ؿاسپ۵ےل۵اگاؿٓ۵دؿسال۵لک۵اس۵تیھک۵ںیم۵وجف۵رک۵اؿٓ۵اس۵ںیم۵تنحم۵رکےک۵وج۵امہٓی۵تعیبط۵اچےہ۵ؿہ۵مہ۵ وبںیئ ۵۔ے ۵طيلا ۵سان،وہیگُ ۵اؿٓ ۵اکمؿریغہ،وتوج ۵لصف ۵اس ۵ںیم ۵وہیگ ۵ؿہ ۵امہٓی ۵ےہ،اؿٓ ۵رساکٓی ۵ئاگُ ۵یھب ۵مہ ۵دںی ۵۔ے ۵وج ۵اس ۵یک ۵لایق۵ مً ےہ،اؿٓ ۵دعب ۵دؿ ۵مٔس ۵ےک ۵ؿہ ۵وپّٓ ۵وپّٓ ۵ع(غل ۵ذٍس ٓ۵ؿےپ ۵ؿاسپ ۵دّ ۵رک ۵اانپ ۵تیھک ۵ؿاسپ ۵ےل۵ےل ۵اگ،اف ۵آٓاہ ۵رہملاین۵ اؿٓانعمك۵رپؿٓی۵ےک۵ساھت۵ہی۵رحتری۵رکںی۵ہک۵ہی۵ایبچ۵وت۵ںیہن۵وہا ارگ۵ایبُ۵وہایگ۵وت۵ہنٓ۵وھکُ۵اؿٓ۵ارگ۵ایبچ۵ہن۵وہ۵اوہ۵وتٓ۵ھک۵ولُ۔ وخف۵ایھچ۵رطچ۵اھجمس۵رک۵رحتری۵رک۵دؿ۵ویکہکن۵الک۵اصخق۵اس۵ںیمٓ۵اےئ۵د ےت۵ںیہ۵ہک۵ہی۵ایبچ۵وہایگ،افٓ ۵ا ف۵ہیکٓ۵اےئ۵رپ۵ےہ۵ہی۵ اعمصلہ،ارگ۵ایبچ۵وہایگ۵وت۵مہ۵یھب۵اانپ۵تیھک۵دؿرسّ۵ےک۵لاس۵ہن۵رگؿیٓ۵ںیھک۔ اوجلاف: ہی۵ہن۵رشهآ۵نہ ےہ۵ہن۵یسک۵رطچ۵لودٓ۵ہيکْ۵ےئل۵رضؿٓ۵ہی۵ےہہک۵ؿہ۵صًیٓ۵نہٓ۵ےنھک۵ؿاےل۵یک۵كلم۵وہ۵لا۵امكل۵ےن۵اےسٓ۵نہ۵یک۵ ااجٓف۵دی۵وہ۵ریگ۵یک۵كلم۵ےب۵اس۵یک۵ااجٓف۵ےکٓ۵نہ۵ںیہن۵وہیتکس،اہیُ۵ہی۵دؿونُ۵وصٓںیت،ؿاہٖ۵ےہ۵ہک۵تیھک۵اک۵اکتشٓ۵یک۵كلم۵ ںیہنٓ۵دنیمآ۵یک۵كلم۵ےہ۵اؿٓٓ۵دنیمآ۵ےن۵اےکسٓ۵نہ۵یک۵ااجٓف۵ہن۵دی۵ہک۵ایکس۵رطف۵ےس۵ؿہ۵ااجٓہ۵ںیم۵ےہ۵ؿہ۵اس۵یک۵ارجف۵ینعی۵
ئاگُ۵ےل۵اگْوالرھنْواالجارةْعِدْانْمؾناْفیانْالیجتمعان(ٓنہ۵اؿٓ۵ااجٓہ۵دؿ۵اےسی۵دقع۵ںیہ۵وج۵الک۵دؿرسّ۵ےک۵انمیف۵ ںیہٓ ۵ا سپ۵ںیم۵عمج۵ںیہن۵وہ سکٌْ۔ف)وت۵اےنتٓ۵امےن۵ےک۵ےئل۵ہیٓ۵دنیمآ۵ےسدرکرکدّہک۵طيلا۵دؿ۵مٔس۵لک۵ہیٓ۵نیم۵ریمی۵اکصق۵ ںیمٓ۵ےہ۵یگ۵اؿٓ۵ںیم۵ئاگُ۵دؿُ۵اگ۵ؿہ۵ااجٓف۵دّ۵دّ۵اگ۵اف۵ہی۵اکصق۵اؿٓ۵اس۵اک۵احملص۵صق۵لال۵صًہہ۵جالل۵وہاگ،ےلہپ۵اکصق۵اکٓوک۵ تعایلْاعلم انتجٓ۵ؿہیپ۵غٕض۵دلا۵ےہ۵ایس۵دقٓ۵اس۵ےس۵ؿاسپ۵ےلٓ۵ادئہن۵ےل۵وتہی۵وصٓف۵یسک۵رطچ۵لود۵ںیہن۔والل ٰ
1 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْفصلْفْالِرضْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۱۵/ ۳۵
ْ
Page 276 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ہلئسم ۴۳۲لا :۴۳۱آاجسئ۵علضٓ۵اےئ۵مٔیلی۵ہلحمٓ۵ری۵دجسم۵اکمُ۵احیج۵امٔامیہ۵رمہلس۵ؿیل۵اﷲاصخقٓ۳۵عیب۵االؿل۵رشفی۴۲۳۵۵ھ ایکفٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اُ۵سملئ۵ںیم: ک لوال۵اؿل:رخاف۵الاچ ۵ھاللا۵اؿٓ۵فسل۵رپااھچ۵الاچ۵انیل۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن۵ لوال۵دؿس:اچؿل۵لا۵وہیگُ۵رپٓ۵ؿہیپ۵دانی۵رنچ۵اکف۵رک۵ہک۵لصف۵رپ۵ا۵س۵رنچ۵ےس۵ںیل۵۔ے۵لصف۵ہن۵وہیئ۵وت۵اسٓ۵ؿہیپ۵وک۵ایس۵اھبؿ۵ےس۵وجٓ۵ رکٓ۵لادہ۵رکےک۵ینعی۵خق۵اس۵اھبؿ۵وک۵وجٓا۵وت۵افٓ۵ؿہیپٓ۵لادہ۵وہ۵دؿرسی۵لصف۵رپ۵وھچٓ۵دانی۵لا۵اگےئ۵لیب۵ئاگانیل۵اجمٔ۵لاںیہن ۵فِط اوجلاف:۵ ()۴ارگاس۵ےن۵لاچ۵لاصق۵رکدلا۵اؿٓ۵ہی۵رشؽ۵ہن۵یھت۵ہک۵دمعہ۵ولُ۵اگ۵غٕدضآ۵ےن۵اینپ۵وخیش۵ےس۵دمعہ۵لاچ۵دّ۵دلا۵سای۵دقٓ۵انتج۵غٕض۵ ایل۵اھت۵وت۵اس۵ںیم۵اضمہقئ۵ںیہن۵اؿٓ۵ارگ۵ایس۵رشؽ۵رپ۵غٕض۵دّ۵ہک۵رخاف۵داتی۵وہُ۵اس۵ےک۵مٔامٔ۵لا۵مک۵لآ۵ادئ۵دمعہ۵ولُ۵اگ،وت۵ہی۵لااجمٔ۵ ےہ،
لکونہ ْخالف ْحکم ْالشر ع ْمن ْان ْالدیون ْتِیضْ ویکہکن ۵ہی ۵رشم ۵ےک ۵اس ۵مکح ۵ےک ۵جالف ۵ےہ ۵ہک ۵غٕوضُ ۵یک۵ بامثال ا ْولم ْیجز ْالؾنِیْص ْایضا ْالن ْالشرطْ ادایگیئ ۵اُ ۵یک ۵لثم ۵ےک ۵ساھت ۵وہیت۵ےہ ۵اؿٓ ۵یمک ۵یھب ۵اجمٔںیہن المساواةْقدْراوالجیدْوالردیْفیہْسواء۔واللتعایلْ ویکہکن ۵اس ۵ںیم ۵دقمآ ۵ےک ۵اابتعٓ ۵ےس ۵سمؿاف ۵رشؽ ۵ےہ،دمعہ۵ ٰ گ اؿٓ ۵ھٍيا۵اس۵ںیم۵مٔامٔ۵ںیہ،ؿاﷲاعتیٰل۵املع(ف) اعلم۔ ْ ()۳لاچٓ۵فٓ۵ؿہیپ۵رنچ۵اکف۵رک۵دانی۵ارگ۵اںیہن۵وظفلُ۵ےس۵وہ۵ہک۵لصف۵رپ۵اس۵رنچ۵ےس۵ںیل۵۔ے،وت۵رنا۵ؿدعہ۵ےہ۵سج۵اک۵ؿاف۵رکلا۵لاچ۵ ؿالّ۵رپ۵الٓس۵ںیہن۵اؿٓ۵ارگ۵ویُ۵ےہ۵ہک۵اانت۵لاچ۵اس۵اھبؿ۵ےس۵اےنتٓ۵ؿہیپ۵اک۵رخلدا۵وت۵ہی۵عیب۵ملس۵ےہ۵اس۵یک۵صق۵رشںیط۵لایئ۵ںیئگ۵وت۵ اجمٔ ۵ےہ ۵ؿٓہن ۵رحاس۔رھپ ۵رہباحل۵خق ۵ؿہ ۵لاچ ۵ہن ۵دّ۵ےکس ۵وت ۵اس ۵غٕآ ۵داد ۵اھبؿ۵ےک ۵اسحف۵ےس ٓ۵ؿہیپ ۵لا ۵اس۵ےک ۵دبےل۵اگےئ ۵ؿریغہ۵ وکیئ۵ےش۵انیل۵یعطق۵رحاس۵ےہ، 1 تعایلْ اس ۵دحمك ۵یک ۵ؿہج ۵ےس ۵عیب ۵ملس ۵یک ۵عیبم ۵لا ٓ۵اس ۵ااملل ۵ےک ۵هالؿہ۵ لحدیثْالتأخذْاالسلمكْاوْراسْمالكْ ،واللْ ٰ
اعلمْوعلمہْاتمْواحکم۔ ْ
تعایلْعلمْوعلمہْاتمْواحکم۔(ف) طق۵ےل،واللْ ٰ
1 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْبابْالسلمْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ،۱۴/ ۳۵تبینیْالحِائقْکتابْالؽیو عْبابْالسلمْالمطبعۃْالکربیْوبالط۵رصم۴۴۳/ ۱۵
Page 277 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
۴۰امجدی۵االؿیٰل۴۲۴۲۵ھ آ۵امٓہٖہ۵رشفی۵علض۵اميہ۵رمہلس۵خیش۵ساُ۵ایہٰل ہلئسم:۴۳۰ ایکفٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس ہلئسم۵ںیم۵ہک۵ارگٓ۵لد۵رمعؿ۵وک۵دسٓ۵ؿےپ۵اک۵ونف۵غٕض۵دّ۵اؿٓ۵اس۵ؿغك۵لا۵ھچک۵دونُ۵ےک۵دعب۵رمعؿ۵ لآہٓ۵ؿےپ۵دقن۵ادا۵رکّ۵وت۵اس۵رپ۵لود۵اک۵اؿالط۵وہاتکس۵ےہ۵ںیہن۵اؿٓٓ۵لد۵ؿرمعؿ۵اگہنگٓ۵وہےئ۵لاںیہن ۵بؼنوْاتوجروا۔ اوجلاف: ارگ۵غٕض۵دےنی۵ںیم۵ہی۵رشؽ۵وہیئ۵یھت۵وت۵كشیب۵لود۵ؿ۵رحاس۵یعطق۵ؿ۵گياہ۵ریبکہ۵ےہ،ااسی۵غٕض۵دےنی۵ؿاال۵وعلمُ۵اؿٓ۵ےنیل۵ؿاال۵یھب۵اےس۵ےک۵ لثم۵وعلمُ ےہ۵ارگ۵ےب۵رضؿٓف۵رشہیع۵غٕض۵ایل۵وہ۔دحمك۵ںیم۵ےہٓ۵لول۵اﷲ یلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵فٕامےت۵ںیہ: ْربوْ1۔ْرواہْالحارثْایبْاسامۃْ غٕض۵رپ۵وج۵عفن۵احلص۵ایک۵اجےئ۵ؿہ۵ضُـد۵ےہ۔ کلْقرضْجرمنقعۃْف و ٰ ایلْوجہہْالکریم۔ ْ (اےس۵احٓف ۵نب۵اساہم۵ےن۵اریم۵اوملنینم۵رضحف ۵یلع۵رکس۵ عنْامیْالمؤمننیْعیلْکرمْاللْتع ٰ اﷲؿہہج۵ایرک م۵ےسٓ۵ؿامك۵ایک۔ف) ض دعتمد۵ااحدمك ۵زًذہ۵ںیم۵ےہٓ۵لول۵اﷲ یلص۵اﷲاعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵فٕامےت۵ںیہ: ک لعنْاللْ ٰاکلْالربوْمؤکلہْوکاتبہْوشاھدہ2۔رواہْاحمدْ اﷲ یک۵تنعل۵لود۵اھکےن۵ؿاےل۵رپاؿٓ۵لود ۵ھالےن۵ؿاےل۵رپ۵اؿٓ۵
وابوداؤدْوْالرتمذیْوابنْماجۃْبسندْصحیحْعنْ لود ۵اک۵اکذغ۵ےنھکل۵ؿاےل۵اؿٓ ۵اس۵ےک۵وگاہ۵رپ۔(اس۵وک۵اامس۵ادمح، ایبْمسعودْواحمدْوْالنسائیْبسندْصحیحْعنْامیْ اوبداؿد،رتذمی ۵اؿٓ ۵انب ۵امہج ۵ےن ۵حیحص ۵دنس ۵ےک ۵ساھت ۵دیس ۵لا۵ اوبوعسمد ٓ۵یض ۵اﷲ اعتیٰل ۵عيہ ۵ےس ٓ۵ؿلاف ۵ایک،اؿٓ ۵اامس ۵ادمح ۵اؿٓ۵ تعایل ْعنہماْوھوْعندْمسلمْ المومننیْعیلْریضْاللْ ٰ ل م ن سایئ۵ےن۵حیحص ۵دنس۵ےک۵ساھت۵اریم۵ا ـنینم۵رضحف ۵یلعٓ۵یض۵ تعایلْعلیہْوسلمْ ْ عنہْبلقظْلعنْرسولْاللصیلْالل ٰ اﷲاعتیٰل ۵عيہ ۵ےس ٓ۵ؿامك ۵ایک ۵اؿٓ ۵اامس ۵ادمح ۵یلع ٓ۵یض ۵اﷲ اعتیٰل۵ امہنع۵ےسٓ۵ؿامك۵ایکرگم۵اس۵ںیم۵ظفل۵سادہ۵ےک۵دبےل۵امعن۵دصہق۵ ےک۵ظفل۵ںیہ۵اؿٓ
1
ْکزنْالعمالْدحمكْ۴۰۰۴۱۵مؤسسۃْالرسالہْبیوتْ۳۲۳ /۱
ْ
ْ2مسندْامامْاحمدْبنْحنبلْدارالقکربیوتْ،۲۴۲ /۴سننْابوداؤدْکتابْالؽیو عْبابْفْاکلْالرباْ ٓا اتفف۵اعمل۵رپسی۵الوہْٓ،۴۴۲ /۳۵جا معْ
الرتمذیْکتابْالؽیو عْبابْماجاءْفْ ٰاکلْالربوْانیم۵ینپمک۵بتک۵اخہنٓ۵دیشہی۵دیلہ۴۱۰ /۴۵ Page 278 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ٰاکلْالرباْومؤکلہْوکاتبہْوشاھدیہْوقالْھمْسواءْ1۔ ْ ہی۵اامس۵ملسم۵ےک۵مٔدلک ۵رضحف ۵یلع ٓ۵یض۵اﷲاعتیٰل۵عيہ۵ےس۵ اُ ۵وظفلُ۵ےک۵ساھت۵رمؿی۵ےہ۵ہکٓ۵لول۵اﷲیلص۵اﷲاعتیٰل۵ ک نیلع ۵ؿملس ۵ےن ۵لود ۵ےک ۵اھکےن ۵ؿاےل ،ھالےن ۵ؿاےل،ےنھکل۵ ؿاےل۵اؿٓ۵اس۵ےک۵وگاوہُ۵رپ۵تنعل۵فٕامیئ،اؿٓ۵فٕاملا۵ہک۵ؿہ۵صق۵ مٔامٔ۵ںیہ۔(ف) اؿٓ۵ارگ۵رشؽ۵ہن۵رہھٹی۵یھت۵ہکلب۵دسٓ۵ؿےپ۵اک۵غٕض۵ایل۵ہک۵اس۵ےک۵وعض۵دس۵یہٓ۵ؿےپ۵اک۵ونف۵ادا۵ایک۵اجےئ۵اگ،رھپ۵رمعؿ۵ےک۵دل۵ںیم۵ ایخلٓ ۵ا لا۵ہک۵ونف۵ےک۵دبےل۵دس۵اؿٓ۵دؿٓ۵ؿےپ۵اینپ۵رطف۵ےس۵ااسحلا۵مٔاھ۵رک۵لآہٓ۵ؿےپ۵دّ۵دّ۵وتہی۵اجمٔ۵ؿااسحُ۵ےہ۵لآ۵لد۵ےن۵ طيلا۵اس۵ےس۵اےنپ۵غٕض۵اک۵ونف۵اماگن۵اس۵ےک۵سپ۵ہن۵اھت۵لآہٓ۵ؿےپ۵اس۵ےک۵وعض۵دےنی۵رپ۵ہلصیف۵وہا۵وت۵اس۵یک۵دؿوصٓںیت۵ںیہ،ارگ۵ ونف۵رمعؿ۵رخچ۵رکاکچ۵وت۵لاالافتط۵لال۵صًہہ۵اجمٔ۵ےہ۵ہکبجٓ۵ؿےپ۵ایس۵ہسلج۵ںیم۵دّ۵دےئ۵اجںیئ۵ؿٓہن۵لااجمٔ۵وہاجےئ۵اگ۵اؿٓ۵ارگ۵ؿیہ۵ ونف۵اس۵ےک۵لاس۵دبوتسٓ۵وموجد۵ےہ۵اؿٓ۵ایس۵ونف۵وموجد۵ےک۵وعضٓ۵ؿےپ۵دےئّ۵وت۵امہّٓ۵اامس۵امظع۵ؿ۵اامس۵دمحمٓ۵یض۵اﷲ اعتیٰل۵ امہنع۵ےک۵مٔدلک۵طقلؼا۵لااجمٔ۵ےہ۵ہک۵دقع۵لالط۵ےہٓ،لد۵رپ۵الٓس۵ےہ۵ہکٓ۵ؿےپ۵رمعؿ۵وک۵ریھپدّ،اہُ۵ونف۵وموجد۵ےک۵دبےلٓ۵ؿےپ۵ ہن۵دّ۵ہکلب۵غٕض۵ےنیل۵ےک۵لاعق۵وج۵اس۵ےک۵دہم۵رپ۵ونف۵الٓس۵وہا۵ےہ۵اس۵ےک۵وعض۵دّ۵وت۵دؿونُ۵اامس۵دممؿچ۵ےک۵وطٓ۵رپ۵اجمٔ۵ےہ۵ رگم۵ہی۵لکش۵اریخ۵وعاس۵ےک۵وصتٓ۵ؿایخل۵ںیم۵ںیہن۵وہیت۵ہک۵لاؿفص۵اقبےئ۵ونف۵ؿہ۵نیع۵ؿ۵دنی۵ںیم۵فٕط۵رکںی۵اؿٓ۵اجبےئ۵امیف۵ادیل۵ امیف۵اذلہم۵اک۵وعض۵دانی۵انیل۵رم۵ادٓ۵ںیھک،دٓاتخمٓ۵ںیم۵ےہ:
یملك ْالمستِرض ْالِرض ْبنقس ْالِبض ْعندھماْ رقمؿض ۵ضحم ۵ح ہض ۵رکےن ۵ےس ۵اُ ۵دؿونُ ۵ینعی ۵اامس ۵امظع ۵اؿٓ۵ االمامْومحمدْخالفْللثاین،فجازْشراءْالمستِرضْ اامس۵دمحم۵ےک۵مٔدلک۵غٕض ۵اک۵امكل ۵وہاجلا ۵ےہ۵وذالف۵اامس۵اوب الِرضْولوْقائماْمنْالمِرضْبدراھمْمِبوضۃْفلوْ ویفس ۵ےک،لہدا(رطنیف ۵ےک ۵مٔدلک)رقمؿض ۵اک ۵دٓامہ۵ وبقمہض ۵ےک ۵دبےل۵ںیم ۵غٕض ۵ددنہہ۵ےس ۵غٕض ۵وک ۵رخلد ۵لا ۵اجمٔ۵ تقرقاْقبلْقبض اْبطلْالنہْافرتاقْعنْدینْبزازیۃْ غ ےہ۵ارگٕ ۵ض ۵وموجد ۵وہ ارگ۵ؿہ ۵دؿونُ ۵صخش۵دٓامہ۵ذموکٓہ۵رپ۵ ْملخصا۔ ْ رْ 2اھ ح ہض۵ےس۵لبق۵جدا۵وہےئگ۵وت۵ہی۵رخلدآی۵لالط۵وہیگ۵ویکہکن۵ہی۵دنی۵ ےس۵جدا۵وہلا۵ےہ،مٔآہی،اھ۵صیخلت۔(ف)
ْصحیحْمسلمْکتابْالمساقاتْبابْالرباءْدقیمی۵بتک اخہن۵رکایچ۳۲/ ۳۵ 2 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْفصلْفْالِرضْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۱۵/ ۳۵۔۲۴ 1
ْ
Page 279 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ل ٓدا مزيآ۵ںیم ےہ: بیانْذلكْانہْتارةْیشرتیْمافْذمتہْللمِرضْوتارةْ اس ۵اک ۵ایبُ ۵ہی ۵ےہ ۵ہک ۵رقمؿض ۵یھبک ۵وت ۵اس ۵زیچ ۵وکرخلد ۵لا ۵ےہ ۵وج۵ ماف ْیدہ ْای ْعنی ْمااستِرضہ ْفان ْکان ْاالول ْفیفْ غٕض۵ددنہہ۵ےکےئل۵اس۵ےک۵دہم۵رپ۵ےہ۵اؿٓ۵یھبک۵ہنیعب۵اس۵غٕض۵ و الذخیة ْاشرتی ْمن ْالمِرض ْالکر ْالذی ْلہ ْعلیہْ وک۵رخلدلا۵ےہ۵وج۵اس۵ےک۵ح ہض۵ںیم۵وموجد۵ےہ،ارگ ۵ہلی۵وصٓف۵ وہوت۵اس۵ےک۵لآّ۵ںیم۵دریخہ۵ںیم۵ےہ۵ہک۵رقمؿض۵ےن۵غٕض۵ بمائۃ ْدینار ْجاز ْالنہ ْدین ْعلیہ ْالبعِد ْصرف ْوالْ ددنہہ ۵ےسلو دانیٓ ۵ےک ۵وعض ۵رک(ہلغ)رخلداغٕض ۵ددنہہ۵ سلم،فان ْکان ْمست لکا ْوقت ْالشراء ْفالجواز ْقولْ ےکےئل۵رقمؿض۵ےک۵دہم۵رپ۵الٓس۵ےہ۵وت۵ہی۵اجمٔ۵ےہ۵ویکہکن۵اس۵ الکلْالنہْمبلکہْباالست الكْوْعلیہْمثلہْفْذمتہْبالْ رپ۵دنی ےہ۵وج۵ہک۵دقع۵رصف۵اؿٓ۵دقع۵ملس۵ےک۵سٍق۵ےس۵ںیہن۵ ع خالف ْوان ْکان ْقائماْفکذلكْعندھماْو یلْقولْایبْ ےہ ۵رھپ ۵ارگ ۵رقمؿض ۵ےن ۵وبغك ۵رشاء ۵غٕض ۵ہالك ۵رکدلا ۵ےہ ۵وت۵ یوسفْینبیغْانْالیجوْالنہْالیملکہْمالمْیست بلکہْ اس ۵وصٓف ۵ںیم ۵صق ۵ےن ۵وجآ ۵رشاء۵اک ۵وقل ۵ایک ۵ےہ ۵ویکہکن ۵ؿہ۵
فلمْیجبْمثلہْفْذمتہ،فاذاْاضافْالشراءْایلْالکرْ ہالك۵رکےن۵ےک۵سٍق ۵ےس۵غٕض ۵اک۵امكل ۵وہایگ۵اؿٓ ۵لالجالف۵ ْایلْمعدومْفالْیجوزْاھْوھذاْ اس ۵یک ۵لثم ۵اس ۵ےک ۵دےم ۵الٓس ۵ےہ ۵اؿٓ ۵ارگ ۵وبغك ۵رشاء ۵غٕض۵ الذیْفْذمتہْفِدْاضافہ ٰ ماف ْالشرح ْوان ْکان ْالثاین ْفیف ْالذخیة ْایضاْ رقمؿض ۵ےک۵لاس۵وموجد ۵ےہ۵وت ۵یھب۵رطنیف۵ےک۵مٔدلک۵یہی۵ استِرض ْمن ْرجل ْکراو ْقبضہ ْثمن ْاشرتی ْذلكْ مکح(وجآ)ےہ ۵ہکبج ۵اامس ۵اوبویفس ۵ےک ۵وقل ۵رپ ۵انمصق ۵ےہ ۵ہک۵ اجمٔ۵ہن۵وہ۵ویکہکن۵اُ۵ےک۵مٔدلک۵خق۵لک۵ؿہ۵غٕض۵وک۵ہالك۵ہن۵ الکربعؼنہْمنْالمِرضْالیجوزْعیلْقول ماْالنہْملکہْ ل رکّ۵امكل ۵ںیہن ۵وہاگ ۵ہدا ۵اس۵یک۵لثم۵رقمؿض ۵ےک۵دہم۵رپ۵ بنقسْالِبضْفیصیْمشرتیاْ ْ الٓس۵ہن۵وہیگ۵اھ،ہی۵ؿہ۵ےہ۵وج۵رشچ۵ںیم۵ےہ،اؿٓ ۵ارگ۵دؿرسی۵ وصٓف۵ںیم۵ےہ۵وت۵اس۵ےک۵لآّ۵ںیم۵یھب۵دریخہ۵ںیم۵ےہ۵ہک۵ یسک۵صخش۵ےن۵الک۵رک۵غٕض۵ایل۵رھپاس۵رپ۵ح ہض۵رکےک۵ہنیعب۵ؿیہ۵ رک۵اس۵رقمؿض ۵ےن۵غٕض ۵ددنہہ۵ےس۵رخلدایل۵وت۵رطنیف۵ےک۵ وقل ۵رپ ۵اجمٔ ۵ںیہن ۵ویکہکن ۵ؿہ ۵رقمؿض ۵ضحم۵ح ہض ۵رکےن۵ےس۵ غٕض۵اک۵امكل۵وہاکچ۵ےہ
Page 280 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ملك ْنقسہ ْاما ْعیل ْقول ْایب ْیوسف ْفالکُر ْباق ْعیلْ وت۵اف ۵ؿہ۵اینپ۵یہ۵كلم ۵اک۵رخلدآ ۵وہایگ۵نکیل۵اامس۵اوبویفس۵ےک۵ المِْرض ْفیصی ْالمستِرض ْمشرتیا ْملك ْغیہْ وقل ۵رپ ۵وچہکن ۵ؿہ ۵رک ۵غٕض ۵ددنہہ ۵یک ۵كلم ۵رپ ۵لایق ۵ےہ،سانہچن۵ رقمؿض۵كلم۵ریغ۵اک۵رخلدآ۵وہا۵لہدا۵ہی۵رخلدآی۵حیحص۵ےہ۔(ف) فیصح1۔ ْ ایس۵ںیم۵ےہ:
فْالبزازیۃْمنْاٰخرْالصرف،اذاکانْلہْعیلْاٰخرْطعامْ مٔآہی۵لاف ۵الؼٖف۵ےکٓ ۵ا رخ۵ںیم۵ےہ۵ہک۵ارگ۵یسک۵اک۵دؿرسّ۵ اوْفلوسْفاشرتاہْمنْعلیہْبدرہمْوتقرقاْقبلْقبضْ ےک ۵دےم ۵الاچ ۵لا ۵ےسیپ ۵الٓس ۵ںیہ ۵رھپ ۵رقمؿض ۵ےناس ۵ےس ۵ھچک۵ الدراہمْبطلْوھذاْممایحقظْ2۔واللْتعایلْاعلم۔ ْ دٓامہ۵ےک۵دبےل۵ؿہ۵الاچ۵لا۵ےسیپ۵رخلد۵ےئل۵اؿٓ۵دٓامہ۵رپ۵ح ہض۵ےس۵ ٰ ےلہپ۵یہ۵ہی۵دؿونُ۵صخش۵رفتمط۵وہےئگ۵وت۵رخلد۵آی۵لالط۵ےہ، تعایلْاعلم۔ ہی۵لاف۵اقلل۵ظفح۵ےہ۔(ف)واللْ ٰ ہلئسم:۴۳۱آاہلٓ ۵ا لاد۵دامٔہ۵ساہ۵المج۵اصخق۵رمہلس۵ومولی۵دمحم۵اصخق۵دمحمی۵مٔادٓ۵وماللا۵یتفم۵ادس۵اﷲ اخُ۵اصخق۵رموحس۳۱۵
ٓعیب۵الآرخ۴۲۴۱۵ھ طً ایکفٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵ؿایتفمُ۵رشم۵نیتم۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵وعض۵غٕہض۵لا۵ینتف۵ومٓ لکْ ۵رملہ۵ےس۵مٔی۵رکدلا،اطمقب۵رشم۵ ذمہق۵الہ۵سٍق۵ؿامجعق۵درگی۵ؿآلاُ۵وک۵ؿآف۵ذموکٓ۵اس۵وج۵رخلدآ۵اجدئاد۵دمویُ۵ےہ۵دقبٓ۵ہصحٓ۵دسی۵ٓٓ۵غٕہض۵لاینتف۵ومٓچ۵ ےک ۵دقن ۵داللا ۵اجےئ ۵اگ ۵لا ۵اجدئاد ۵رخلدہ ۵ؿآف ۵ذموکٓ ۵رتمؿہک ۵وصتمٓ ۵وہرک ۵درگی ۵ؿآلاُ ۵وک ۵یھب ۵دقبٓ ۵اہسس ۵رفمؿہض ۵ہصح ۵اجدئاد ۵داللا۵ اجاگیئ۔بؼنوامشرحاْومدلال ْمعْسندْالکتابْتوجرواعنداللْالملكْالعزیز ْالوھاب(لیصفت۵ےس۵دملل۵اؿٓ ۵وحاہل۵ بتک۵ےک۵ساھت۵ایبُ۵فٕامںیئ۵اﷲ اعتیٰل۵لادساہ۵اغلك۵تہب۵اطع۵فٕامےن۵ؿاےل۵ےک۵اہُ۵ارج۵دےئ۵اجؿ۔ے۔ف)
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْفصلْفْالِرضْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۴۲۲ /۱
1
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْفصلْفْالِرضْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۴۲۱ /۱
2
Page 281 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اوجلاف: وصٓف۵رسفتسمہ۵ںیم۵ؿاہٖ۵ےہ۵ہک۵لاظئ۵دمویُ۵اک۵وصقمد۵یہی۵وہاگ۵ہک۵اجدئاد۵صق۵ؿٓہث۵ےک۵صصح۵دنی۵ںیم۵دّ۵اُ۵ںیم۵ہٖ۵الک۵دقبٓ۵ اےنپ۵ہصح۵ےک۵اجدئاد۵وعبض۵دنی۵لاےلہک۵دمویُ۵اےس۵دّ۵رک۵دنی۵ےس۵مٔی۵وہ۵اؿ۵رتشمی۵یھب۵ہکبج۵دنی۵رتشمك۵ںیم۵اتیل۵ےہ۵وت۵ دلالۃ۵اس۵ےس۵یھب۵یہی۵ادیم۵ہک۵اہنت۵اےنپ۵یہ۵ےئل۵ہن۵رخلدی۵وہرگم۵ؿاعق۵لآاہ۵اس۵ےک جالف وہلا۵ےہ۵اؿٓابعٓف۵لوال۵ےس۵ھچک۵ںیہن۵ اتلھک۵ہک۵عیب۵زک۵ےک۵لاس۵ؿاعق۵وہیئ۵اہنت۵الک۵صخش۵اک۵رتشمی۵وہلا۵اےسزلتسمس ںیہن۵ہک۵رتشمی۵ہل۵یھب۵اہنت۵ؿیہ۵وہ،ویُ۵یہ۵رلث۵یسک۵ امل۵رتشمك۵رشبتک۵كلم۵ہکلب۵اخض۵كلم۵ریغ۵یہ۵وک۵غٕآ دانی اس۵یک۵دلیل۵ںیہن۵ہک۵رشا۵رتشمك۵لاریغ۵ےکےئل۵وہ، ف ْالخییۃ ْالیلزم ْمن ْالشراء ْمن ْمال ْاالب ْانْ اتفؿی ۵ریخہی ۵ںیم ۵ےہ ۵ہک ۵لاف ۵ےک ۵امل ۵ےس ۵یسک ۵صًی ۵وک۵
یکونْالمؽیعْلالبْ1۔ ْ لہدا۵ںیمہ۵ہٖ۵الامتل۵رپ۵کالس۵الٓس۵ارگ۵اس۵دقع۵ںیم اکس۵اعدقنی۵فلتخم۵ؿاعق۵وہا۵ینعی۵لاظئ۵ےناینپ۵مٔاءف۵لاہم۵ےکےئل۵صق۵ؿٓہث۵یک۵ رطف ۵ااضتف ۵یک ۵اؿٓ ۵رتشمہی۵ےن ۵اینپ۵تعفنم۵ےک ۵ؿاےطس ۵رصف ۵اینپ۵وصختیص ٓ۵یھک،طيلا ۵اس ۵ےناہک ۵ںیم۵ےن۵ہی ۵اجدئاد ۵مت ۵صق۵ ےک۵اہھت۵ےراہّٓ۵دنی۵ںیم۵عیب۵یک۵اس۵ےن۵اہک۵ںیم۵ےن۵اےنپ۵ےئل۵رخلدی۵خق۵وت۵عیب۵یہ۵ہن۵وہیئ۵ہک۵ااجیف۵ؿوبقل۵اختمفلٓ۵ےہ، ف ْالبحر ْالرائق ْعن ْفروق ْالکرابؼیس ْلو ْقالْ رحبارلاقئ۵ںیم۵فٕؿط۵ایرکایسیب۵ےس۵وقنمل۵ےہ۵ہک۵ارگ۵یسک۵ےن۵ اشرتیتْلقالنْبکذاْوْالبائعْیِولْبعتْمنكْبطلْ اہک ۵ہک ۵ںیم۵ےن ۵اےنت۵ےک ۵وعض ۵ہی ۵صًی۵فالُ ۵ےکےئل رخلدی، العِد ْف ْاصح ْالروایتنی ْوالقرق ْانہ ْخاطبْ اؿٓ ۵لاظئ ۵ےن ۵اہک ۵ہک ۵ںیم ۵ےن ۵ریتّ ۵اہھت ۵فٕؿخق ۵ےک ۵ےئل۵ رخلدی،اؿٓ ۵لاظئ ۵ےن ۵اہک ۵ہک ۵ںیم ۵ےن ۵ریتّ ۵اہھت ۵فٕؿخق ۵یک، المشرتیْوالمشرتی ْیسرتد ْلغیہْفالیکون ْجواباْ م وت۵دؿٓ۵ؿاوتیُ۵ںیم۵ےسٓ۵لادہ۵حیحصٓ۵ؿا ك۵ےک۵اطمقب۵دقع۵لالط۵ فکانْشطرْالعِد2۔ ْ ف وہاگٕ ،ط ۵ہی ۵ےہہک ۵لاظئ ۵ےن ۵رتشمی ۵وک ۵اخمبط ۵انبلا ۵ہکبج۵ رخلدےن۵ےس۵الٓس۵ںیہنٓ ۵ا لا۵ہک۵عیبم۵لاف۵ےکےئل۵وہ۔(ف)
رتشمی ۵اس ۵وک ۵ریغ ۵یک ۵رطف ۵وللالا ۵اچاتہ ۵ےہ ۵وت ۵ہی ۵رتشمی ۵اک۵ وجاف ۵ہن۵وہا ۵وت۵اس۵رطچ۵ہیٓ ۵ا داھ ۵دقع ۵وہا(ینعی۵دؿ۵ ۳ںیم ۵ےس۵ رصف۵الکٓ۵نک۵لالا۵ایگ)(ف)
ْ القتاویْالخییۃْکتابْالؽیو عْفصلْفْالِرضْدارالمعرفۃْبیوتْ۳۴۴ /۴ ٰ
1
ْ
ْبحرالرائقْکتابْالؽیو عْفصلْفْبیعْالقضو یلْاچی۵ا م،۵یدی۵ینپمک رکایچ۴۱۴/ ۱
2
Page 282 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اس۵وصٓف۵ںیم۵اجدئاد۵دمویُ۵وک۵ؿاسپ۵اؿٓ۵ؿٓہث۵اک۵دنی۵اس۵رپ۵اقمئ،رصف۵رتشمی۵ہک۵مٔی۵رکاکچ،ارگ۵اس۵اک۵امٔا۵اس۵دقع۵ےس۵جدا۵ ؿاعق۵وہا۵ینعی۵دنی۵وطبٓ۵وخد۵اعمف۵رکدانی۵اچاہوہ،اؿٓ۵ارگ۵اس۵یک۵رطف۵ےس۵یھب۵وکیئ۵امٔاےئ۵جدا۵اگہن۵ؿاعق۵ہن۵وہا۵ایس۵رشاےئ۵اجدئاد۵
وعبض ۵دنی ۵یک ۵انبء ۵رپ ۵دوعی ۵ےس ۵اےس ۵مٔی ۵ایک ۵ےہ ۵وت ۵س ۵اک ۵یھب ۵دنی ۵دبوتسٓ ۵لایق ٓ۵اہ ْوقدْاوضحناہْوفصلناہْفْالمدایناتْمنْ
فتاونا(اس ۵یک ۵ؿاضخق ۵ؿلیصفت ۵مہ ۵اےنپ ۵اتفؿی ۵ںیم ۵دماانیف ۵یک ۵ثحب ۵ںیم ۵ایبُ ۵رکےکچ ۵ںیہ۔ف)اؿٓ ۵ارگ ۵رتشمی ۵ےن ۵اےنپ ۵یہ۵ ٰ ےئل۵رخلدی۵اؿٓ۵لاظئ۵ےن۵یھب۵اس۵ےک۵اہھت۵یچیب۵صق۵ؿٓہث۵یک۵رطف۵ااضتف۵ہن۵یک۵وتعیب۵ایس۵رتشمی۵ےک۵ےئل۵امتس۵وہیئگ۵درگی۵ؿٓہث۵اک۵ اجدئاد۵ںیم۵ھچک۵قح۵ںیہن،اہُ۵ٓٓ۵رلث۵ںیم۵اس۵دنی۵اک۵وسحمف۵وہلا۵اُ۵یک۵ااجٓاف۵اجمٔہ۵رشہیع۵رپ۵وموقفٓ۵ےہ۵اگ،وجااجٓف۵دّ۵اگ۵ اس۵ےک۵ہصح۵دنی۵ےس۵لاظئ۵مٔی،اؿٓ۵اس۵دقٓٓ۵ؿہیپ۵ااجٓف۵ددنہہ۵ےکےئل۵الٓس۵لدہم۵رتشمی۵اؿٓ۵وخد۵رتشمی۵ےک۵ہصح۵دنی۵ےس۵وت۵ لاظئ۵مٔی۵وہ۵یہ۵اکچ۵ہی۵ااجٓف۵درگی۵ؿٓہث۵ہک۵اہیُ۵دٓاکٓ۵ئوییئ۵ااجٓف۵دقن۵ےہ۵ہن۵ااجٓف۵دقع،دقع۵وت۵لارتشمی۵لاس۵ؿلاذف۵وہایل۵اہیُ۵
لک۵ہک۵ارگ۵وکیئ۵صخش۵اےنپ۵ےئل۵ھچک۵رخلدّ۵اؿٓ۵اس۵اک۵رلث۵یسک۵ریغ۵اک۵هالس۵لا۵اکمُ۵غٕآ۵دّ۵وت۵ؿاہُ۵یھب۵رصف۵اس۵انبء۵رپ۵ہک۵ہی۵ نم۵ؿہج۵رشاء۵ےہ۵اؿٓ۵رشاء۵رتشمی۵رپ۵لاذف۵دقع۵انبس۵رتشمی۵امتس۵وہاجلا۵ےہ۵احالہکن۵ؿہ۵نم۵ؿہج۵عیب۵ےہ۵اؿٓ۵عیب۵امل۵ریغ ۵ریغ۵لاذف۵ؿ۵ وموقف،وت۵اہجُ۵نم۵لک۵ؿہج۵رشا۵ےہ۵اس۵اک۵رتشمی۵رپ۵افند۵اؿحض۵ؿایلج۵ےہ، فْالبحرْالرائقْانْکانْالثمنْعرضاْکانْمملوکاْللقضویلْ ارحبلارلاقئ ۵ںیم ۵ےہ ۵رلث ۵ارگ ۵ساامُ ۵وہ ۵وت ۵وضفیل ۵اک ۵ولممك۵ واجازةْالمالكْاجازةْنِدالْاجازةْعِدْالنہْلماْکانْ وہاگ۵اؿٓ ۵امكل ۵یک۵ااجٓف ۵ااجٓف ۵دقن۵ےہ۵ہن۵ہک۵ااجٓف ۵دقع، العوضْمتعؼناْکانْشراءْمنْوجہْوالشراءْالیتوقفْ ویکہکن ۵وعض ۵خق۵نیعتم۵ےہ ۵وت۵ہی ۵نم۵ؿہج ۵رشاء ۵ےہ ۵اؿٓ ۵رشاء۵ وموقف۵ںیہن۵وہیت۵ہکلب۵ابمرش۵رپ۵لاذف۵وہاجیت۵ےہ۵ارگ۵ؿہ۵افنٓ۵یک۵ بلْینقذْعیلْالمباشرانْوجدْنقاذا،فیکونْملْکا ْلہْ ٓاہ۵لاےئ۵وت۵ہی۵رتشمی۵یک۵كلم۵وہا۵اؿٓ۵امكل۵یک۵ااجٓف۵ےسف۵ وباجازةْالمالكْالینِلْالیہ،بلْتاثیْاجازتہْفْالنِدْ ہی ۵رتشمی ۵یک ۵كلم ۵وہ ۵ااؿٓ ۵اكل ۵یک ۵ااجٓف ۵ےس ۵ہی ۵امكل ۵یک۵ الفْالعِدْثمنْیجبْعیلْالقضویلْمثلْالمؽیعْانْکانْ رطف۵لقتنم۵ںیہن۵وہاگ۵ہکلب ۵اس۵یک۵ااجٓف ۵دقن ۵ںیم۵ارث۵رکّ۵ مثلیاْواالفِیمتہْالخ1۔ ْ یگ۵ہن۵ہک۵دقع۵ںیم،رھپ وضفیل۵رپ۵عیبم ۵یک۵لثم۵ؿاخق ۵وہیگ۵اؿٓ ارگؿہ۵یلثم۵ےہ۵ؿٓہن۵اس۵یک۵تمیق۵ؿاخق۵وہیگ۵اخل(ف)
ْالبحرالرائقْکتابْالؽیو عْفصلْفْبیعْالقضو یلْاچی۵ا م،۵یدی۵ینپمک۵رکایچ۴۱۳/۱۵
1
Page 283 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اؿٓ۵ؿٓہث۵ےس۵وج۵ااجٓف۵ہن۵دّ۵اگ۵اےس۵اایتخٓ۵ےہ۵ہک۵اےنپ۵امتس۵ہصح۵دنی۵اک۵اطمہبل۵دمویُ۵رپٓ۵ےھک۵وخاہ۵سج۵دقٓ۵ہصح۵دنی۵رتشمی۵ ےن۵لدہعی۵رشاء۵ؿوصل۵لالا۵اےس۵عیمج۵اہسس۵رپ۵میسقت۵رکےک۵دقبٓ۵اےنپ۵مہس۵ےکٓ۵ؿےپ۵اک۵اطمہبل۵رتشمی۵اؿٓ۵لایق۵اک۵دمویُ۵ےسٓ۵ےھک، طيلا۵ونّٓ۵ؿےپ۵دنی۵ےھت،اؿٓٓ۵لد،رمعؿ،رکب۵نیت۵ےٹیب۵ؿآفٓ۵دیش۵ےن۵دمویُ۵ےس۵اجدئاد۵وعبض۵دنی۵ومٓف۵اےنپ۵لاس۵رخلدیل۵وت۵ اس۵ےن۵اےنپ۵سیتٓ۵ؿےپ۵لاےئل۵رمعؿ۵ےن۵ہی۵رصتف۵اجمٔٓ۵اھک۵ؿہ۵اےنپ۵وپّٓ۵سیتٓ۵ؿےپٓ۵لد۵ےس۵ےل۵ےل۵رکب۵ےن۵ااجٓف۵ہن۵دی۵ ؿہ۵اچےہ۵وت۵اکلم۵سیتٓ۵ؿےپ۵دمویُ۵ےس۵ےل۵وخاہ۵آااجن۵ہک۵دنی۵رتشمك۵سٍق۵ؿادح۵ینعی۵آف۵ےس۵لایش۵اھت۵اؿٓٓ۵لد۵ےن۵اانپہصح۵ اس۵ےس۵لاایل۵دقبٓ۵ثلث۵ینعی۵دسٓ۵ؿےپٓ۵لد۵ےس۵ےل۵لایق۵سیب۵اک۵اطمہبل۵دمویُ۵رپٓ۵ےھک۵اجدئاد۵رپ۵دوعی۵ںیہن۵رکاتکس۵رگم۵ہی۵ہکٓ۵لد۵ اینپ۵وخیش۵ےس۵اےس۵ہصحٓ۵دس۵اجدئاد۵دّ۵اؿٓ۵ؿہ۵وبقل۵رکےل،
فْالدرْالمختارْالدینْالمشرتكْبسببْمتحدْکدینْ دٓاتخمٓ ۵ںیم۵ذموکٓ ۵ےہ۵دؿ ۵وصخشُ۵ںیم۵سٍق ۵ؿادح۵ےس۵رتشمك۵ موروثْاذاْقبضْاحدھماْشؼئاْمنہْشارکہْاالٰخرفیہْ دنی۵وہ ۵ےسیج ۵دنی۵ومٓؿف ۵وہ۵اؿٓ۵اُ ۵دؿونُ۵ںیم۵ےس۵الک۵ےن۵ارگ۵ ھچک ۵دنی ۵رتشمك ۵ؿوصل ۵رکایل ۵وت ۵دؿرسارگ ۵اچےہ ۵وت ۵اس ۵ںیم ۵رشلک۵
ان ْشاء ْاو ْا تبع ْالغریم،فلو ْاشرتی ْبنصقہ ْشؼئاْ
وہاجےئ ۵لا ۵رھپ ۵دمویُ ۵اک ۵اھچیپ ۵رکّ،اؿٓ ۵دؿونُ ۵ںیم ۵ےس ۵الک۵
تب ب ضمنہْشریکہْالر عْلِبضہْالنصفْبالمِاصۃْاوْا عْ رشلک۵ےن ۵فصن۵دنی ےک ۵دبےل۵دمویُ ۵ےس ۵وکء۵زیچ۵رخلدی ۵وت ۵ہی۵
1 غریمہْلبِاءْحِہْفْذمتہْ ْاھْمختصراْوفْال ندیۃْ رخلدےن ۵ؿاال ۵رشلک ۵دؿرسّ ۵وک ۵دنی ۵ےک ۵وچاھتیئ ۵اک ۵لاؿاُ ۵دّ۵
ولوْاشرتیْبنصؼبہْثوباْفللشریكْانْیضمنہْنصفْ ویکہکن۵اس۵ےن۵فصن۵دنی۵رپ۵ح ہض۵ایک۵ےہ۵دنی۵ےک۵خلث۵ںیم۵رجماوہےن۵ ےک۵سٍق۵ےس۵لا۵رھپ۵دؿرسا۵رشلک۵دمویُ۵اک۵اھچیپ۵رکّ۵ویکہکن۵اس۵اک۵ سؽی ع ثم
نْالثوبْوالْ
لْلہْ یلْالثوبْفانْاجتمعاْجمیعاْ
قح ۵دمویُ ۵ےک۵دےم ۵رپ ۵لایق۵ےہ ۵اھ ۵عرصتخا۔دنہہی ۵ںیم ۵ےہ ۵ہک ۵ارگ۵
عیل ْالشرکۃ ْف ْالثوب ْفذلك ْجائز ْکذا ْف ْالسراجْ
الک۵رشلک۵ےن۵اےنپ ۵ےصح ۵ےک ۵دبےل ۵ںیم۵دمویُ۵ےس۵ڑپکا۵رخلدا۵وت۵
الوھاجْ2۔ ْ
دؿرسّ۵رشلک وک ۵قح۵احلص۵ےہ۵ہک۵ؿہ۵اس ۵وکٓ ۵ا دےھ۵ڑپکّ ۵ےک۵ رلث۵اک۵اضنم۵رہھٹاےئ۵اؿٓ۵ڑپکّ۵رپ۵اس۵اک۵وکیئ۵قح۵ہن۵وہاگ۵اؿٓ۵ارگ۵ؿہ۵ دؿونُ۵ڑپکّ۵یک۵رشتک۵رپ۵قفتم۵وہاجںیئ۵وت۵ہی۵اجمٔ ۵ےہ۵ارسلاچ۵ اولاہچ۵ںیم۵وییہن۵ےہ۔(ف)
1 ْدرمختارْکتابْالصلحْفصلْفْدعویْالدینْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۴۱۱/ ۳۵
ْ
2
فتاویْہندیہْکتابْالشرکۃْالبابْالسادسْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۲۲۲/ ۳۵ ْ ٰ Page 284 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اؿٓ۵ارگ۵ہی۵دقع۵رشاء۵صق۵ؿآوثُ۵ےک۵ےئل۵ؿاعق۵وہا۵طيلا۵دمویُ۵ےن۵اہک۵ںیم۵ےن۵مت۵صق۵ؿٓہث۵وک۵ہی۵اجدئاد۵دنی۵ںیم۵دنی۵رتشمی۵ےن۵ اہک۵ںیم۵ےن۵صق۵یک۵رطف۵ےس۵رخلدی۵لا۵صق۵ےک۵ےئل۵یل،لا۵ایس۵دقٓاہک۵ہک۵ںیم۵ےن۵وبقل۵یک۵ہک۵ذمہق۵حیحص۵رپ۵الک۵یہ۵کالس۵ںیم۵ ااضتف۵ایل۵العَٖ۵وتفق۵دقعےکےئل۵سب۵ےہ۵ہکبج۵کالس۵ریغ۵ںیم۵اس۵اک۵جالف۵ہن۵وہ،
ف ْالبزازیۃ ْوالبحر ْوغیہما ْالصحیح ْانہ ْاذااضیفْ مٔآہی۵اؿٓ ۵رحب۵ؿریغہ۵ںیم۵ذموکٓ ۵ےہ۵حیحص۵ہی۵ےہ۵ہک۵خق ۵دؿ۵ العِدْفْاحدالکالمنیْایلْفالنْیتوقفْعیلْاجازتہْاھْ کالومُ۵ںیم۵ےس۵رصف۵الک۵ںیم۵دقع۵یک۵ااضتف۵فالُ ۵یک۵ 1واماْعدمْالتخالفْفِدْمناہْعنْالبحرعنْالقروقْ رطف ۵یک ۵یئگ ۵وہ ۵وت ۵دقع ۵اس ۵یک ۵ااجٓف ۵رپ ۵وموقف ۵وہاگٓ،اہ۵ اخمتفل۵اک۵ہن۵وہلا ۵وت۵مہ۵رحب۵ےس۵وحباہل ۵فٕؿط۵ےلہپ۵ایبُ ۵رکےکچ۵ ان ْاالصح ْعند ْالتخالف ْالبطالن ْقلت ْوھو ْمرادْ ںیہ۵ہک۵لاظئ۵ؿرتشمی۵ےک۵کالومُ۵ںیم۵اخمتفل۵یک۵وصٓف۵ںیم۵ وجیز ْالکردری ْبِولہ ْلو ْقال ْاشرتیت ْلقالن ْوقاالْ ٓلادہ ۵حیحص ۵ہی ۵ےہ ۵ہک ۵ؿہ ۵دقع ۵لالط ۵وہاگ،ںیم ۵اتہک ۵وہُ ۵ہک ۵ؿدَٖ۵ بائعْبعتْمنكْاالصحْعدمْالتوقفْ2اھْوقدْعرضْ ایرکدٓی۵ےک۵اس۵وقل۵ےس۵یہی۵رماد ۵ےہ۵ہک۵ارگ۵رتشمی۵ےن۵ ھ ناْوھمْللعالمۃْالشایمْفْردالمحتارْنب ناْعلیہْ اہکںیم۵ےن۵فالُ۵ےک۵ےئل۵رخلدا۵اؿٓ۵لاظئ۵ےن۵اہک۵ںیم۵ےن۵ریتّ۵ فیماْعلِناْعلیہْوباللْالتوفیق۔ ْ اہھت۵اچیب۵وتٓ۵لادہ۵حیحص۵ہی۵ےہ۵ہک۵دقع۵وموقف۵ںیہن۵وہاگ۵اھ۵اہیُ۵ ل رپ۵هالہم۵سایم۵وکٓ۵دا مزيآ ۵ںیم۵الک۵ؿمہ۵اعٓض ۵وہا،مہ۵ےن۵ ل ٓدا مزيآ۵رپ۵اینپ۵رحتری۵رکدہ۵نعلٌؼاف۵ںیم۵اس۵رپ۵ہیبنت۵رکدی،اؿٓ۵ وتقیف۵اﷲ اعتیٰل۵یہ۵یک۵رطف۵ےس۵ےہ۔(ف) وت۵اس۵وصٓف۵ںیم۵ارگ۵رتشمی۵لایق۵صق۵ؿٓہچ۵یک۵رطف۵ےس۵ؿاصلۃ۵لا۵ؿاللۃ۵لا۵ؿاکلۃ۵اس۵رشاء۵اک۵اایتخٓٓ۵کھيا۵اھت۵خق۵وت ۵ؿاہٖ۵ہک۵دقع۵ امتس۵ؿامکل۵وفٓا۵لاذف۵اؿٓ۵صق۵ؿٓہث۵ہصحٓ۵دس۵اجدئاد۵ںیم۵رشلک۵اؿٓ۵دمویُ۵صق۵ےک۵دنی۵ےس۵مٔی۵النہْتصرفْمنْلہْالتصرفْ
فتمْوْنقذْمنْدونْتوقف(ویکہکن۵ہی۵اس۵اک۵رصتف۵ےہ۵سج۵وک۵رصتف۵اک۵اایتخٓ۵ےہ۵وت۵لال۵وتفق۵لاس۵ؿ۵لاذف۵وہایگ۔ف)ؿٓہن۵ارگ۵ ؿٓہث ۵ںیم ۵وکیئ ۵اقدصااسی ۵ےہ ۵سج ۵رپ ۵یسک ۵وک ۵اس ۵رشاء ۵اک ۵اایتخٓ ۵رشیع ۵ںیہن ۵سج ۵رطچ ٓ ۵ا چ ۵لک ۵تہب ۵میتی ۵وہےت ۵ںیہ ۵نج ۵ےک ۵ہن۵ لاف،ہن۵دادا۵ہن۵اُ۵اک۵ؿیص،ہن۵ؿیص۵اولیص،ہن۵اُ۵لالد۵ںیم۵اقیض۵رشم،ہن۵اطلسُ۵اسالس،اؿٓ۵اُ۵ےک۵لوا
ْالبحرالرائقْکتابْالؽیعْفصلْفْبیعْالقضو یلْاچی۵ا م،۵یدی۵ینپمک۵رکایچ۴۱۴ /۱۵
1
ْ
القتاویْالبزازیۃْعیلْہا م ْ2 شْالقتاویْال ندیۃْکتابْالؽیو ع،البابْالتاسعْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۱۳۲ /۱ ٰ ٰ Page 285 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
امُ ۵اھبیئ ۵اچچ ۵ؿریغہ ۵میتی ۵ےک ۵ےئل ۵اجدئاد ۵رخلدےن ۵ےک ۵اجمٓ ۵ںیہن ۵وت ۵اس ۵یک ۵رطف ۵اس ۵رخلدآی ۵یک ۵ااجٓف ۵دےنی ۵ؿاال ۵وکیئ ۵ںیہن ۵اؿٓ۵ ض وضفیل۵ےس۵ؿ۵دقع۵ااسیاصدٓ۵وہ۵ہک۵ؿغك۵دقع۵سج۵اک ۵ذَٖ۵ںیہن۵وہ۵لالط۵وہلا۵ےہ،
فْالدرْکلْتصرفْصدرْمنہْولہْمجیزْایْمنْیِدرْ دٓںیم۵ذموکٓ۵ےہ۵ہٖ۵ؿہ۵رصتف۵وج۵وضفیل۵ےساصدٓ۵وہا۵اؿٓ۵دقع۵ ض عیلْاجازتہْحالْوقوعہْانعِدْموقوفاْوماْالْمجیزلہْ ےک ۵ؿغك ۵اس ۵اک ۵وکیئ ۵ذَٖ ۵ینعی ۵وکیئ ۵ااسی۵صخش ۵وموجد۵ےہوج ۵اس یک ۵ااجٓف ۵دّ ۵اتکس ۵ےہ ۵وت ۵اس ۵دقع ۵اک ۵ااقعند ۵اس ۵یک ۵ااجٓف ۵رپ۵ حالۃْالعِدْالینعِدْاصال1۔ ْ ض وموقف ۵وہاگ ۵اؿٓ ۵سج ۵رصتف ۵اک ۵وبفق ۵دقع ۵وکیئ ۵ذَٖ ۵وموجد ۵ہن۵ وہ۵ؿہ۵لالکل۵دقعنم۵ںیہن۵وہاگ۔(ف) وت۵رتشمی۵اک۵اس۵لالاغل۵یک۵رطف۵ےس۵وبقل،ہن۵وبقل۵لاذف۵ےہ۵ہن۵وبقل۵وموقف۵ہکلب۵ضحم۵لالط۵ےہ۵اؿٓ۵لالط۵دعمؿس،وت۵ااجیف۵صق۵ ےک۵ےئل۵اھت۵اؿٓ۵وبقل۵ضعب۵یک۵رطف۵ےس۵ہن۵لالا۵ایگ،لا۵ویُ۵ےئہک۵ہک۵ااجیف۵لک۵عیبم۵اک۵اھت۵اؿٓ۵وبقل۵ضعب۵اک۵وہا،رہباحل۵ااجیف۵ؿوبقل۵ فلتخم۵وہرک۵دقع۵ٓ۵اسا۵لالط۵وہایگلک۵اجدئاد۵دمویُ۵وک۵ؿاسپ۵اؿٓدنی۵دبوتسٓ۵ذموکٓ۵وصٓف۵اؿیٰل۵اقمئ، ل ف ْردالمحتار ْعن ْالبحرالرائق ْالموجب ْاذا ْاتحدْ ٓدا مزيآ۵ںیم۵ارحبلارلاقئ۵ےک۵وحاےل۵ےس۵ذموکٓ۵ےہ۵ہک۵ااجیف۵ وتعددْالمخاطبْلمْیجزْالتقریقْبِبولْاحدھماْبائعاْ رکےن۵ؿاال۵ارگ۵الک۵وہ۵اؿٓ ۵اخمبط۵دعتمد ۵وہُ۵وت۵رفتقی۵اجمٔ۵ کانْالموجبْاوْمشرتیاْوعیلْعکسہْلمْیجزْالِبولْفْ ںیہن ۵ہک ۵اُ ۵دؿونُ ۵ںیم ۵ےس ۵الک ۵وبقل ۵رکّ،اچےہ ۵ااجیف۵ رکےن۵ؿاال۵لاظئ۵وہ۵لا۵رتشمی۵وہ،اؿٓ۵ارگ۵اس۵ےک۵مٔسکع۵وہ۵وت۵اُ۵ حصۃْاحدھماْ2اھْوفیہماْشرطْالعِدْموافِۃْاالیجابْ دؿونُ۵ںیم۵ےس۵الک۵ےک۵ہصح۵ںیم۵وبقل۵اجمٔ ۵ںیہن۵اھ۵ایہن۵ للِبولْفلوْقبلْغیماْاوْجبہْاوْبعضہْاوْبغیْماْاوْ دؿونُ۵اتکوبُ۵ںیم۵ذموکٓ ۵ےہ۵ہک۵وبقل۵اک۵ااجیف ۵ےک۵وماقف۵ جبہْاوْبعضہْلمْینعِدْاالفْالشقعۃْ3الخ۔ ْ وہلا۵رشؽ۵ےہ۵لاںی۵وطٓ۵ہک۵رتشمی۵ایس۵زیچ۵وک۵وبقل۵رکّ۵سج۵ اک۵لاظئ۵ےن۵ااجیف ۵ایک۵رتشمی۵اس۵ےک۵ریغلا ۵اس۵ےک۵ضعب۵وک۵ وبقل۵رکّ۵لا۵وج۵رلث۵لاظئ۵ےن
1 ْالدرالمختارْکتابْالؽیو عْفصلْفْالقضو یلْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۲۴/ ۳۵
ْ
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ،۴۴ /۱بحرالرائقْکتابْالؽیعْاچی۵ا م،۵یدی۵ینپمک۵رکایچ۱۳ /۰۵۔۳۱۲
2
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ،۰/ ۱بحرالرائقْکتابْالؽیعْاچی۵ا م،۵یدی۵ینپمک۵رکایچ۳۰۳ /۰۵
3
Page 286 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ااجیف۵ںیم۵درک۵ایک۵رتشمی۵اس۵ےک۵ریغ۵لا۵اس۵ےک۵ضعب۵ےک۵دبےل۵وبقل۵رکّ۵وت۵لواےئ ۵ہعف۵ےک۵دقعنم۵ںیہن۵وہا۵اخل۔(ف) اؿٓ۵ارگ۵ہی۵دؿونُ۵وصٓںیت۵ںیہن۵ینعی۵ہن۵صق۵ؿٓہچ۵رپ۵رتشمی۵اک۵ہی۵رصتف۵لاذف۵ہن۵اُ۵ںیم۵وکیئ۵ااسی۵سج۵رپ۵یسک۵اک۵ااسی۵رصتف۵لاذف،وت۵ رشاقحب۵رتشمی۵اؿٓ ۵زی۵اس۵ےک۵قح۵ںیم۵سج۵یک۵رطف۵ےس۵اس۵اک۵وبقل۵لارف۵ےہ۵لاذف۵ؿالٓس۵لایق۵ؿٓہث۵ےکےئل۵وخد۵اُ۵یک۵وخاہ۵اُ۵ ےک۵ؿیص۵لا۵ؿیص۵اجمٓ۵یک۵ااجٓف۵رپ۵وموقف۵وج۵ااجٓف۵دّ۵اگ۵ؿہ۵یھب۵دقبٓ۵ہصح۵اس۵اجدئاد۵اک۵امكل۵وہاگ۵اؿٓ۵رجد۵رکّ۵اگاس۵ےک۵قح۵ ںیمٓ۵د ۵وہاجاگیئ ْکماْھوْشانْعِدْالقضویل(اسیج۵ہک۵دقع۵وضفیل۵یک۵ساُ ۵ےہ۔ف)اف ۵لاحلك ٓ۵د ۵ضعب۵وصٓف ۵ہی۵وہیگ ۵ہک۵
اجدئاد۵وج۵لاظئ۵ےن۵نػفؼہ۵ؿادحہ۵عیب۵یک۵یھت۵اس۵یک۵ضعب۵عیبمٓ۵یہ۵اؿٓ۵ضعب۵عیبم۵ےس۵لکن۵یئگ۵اس۵ںیم۵اس۵رپ۵رفتقی۵طفؼہ۵لبق۵امتس۵ وہیگ۵سج۵رپ۵ؿہ۵وبجمٓ۵ںیہن۵وہاتکس،
اماالتقریقْفظاھْرْوکذاْکونہْقبلْالتمامْفکیفْتتمْ نکیل ۵رفتقی ۵ؿاہٖ ۵ےہ ۵وییہن ۵اس ۵اک ۵لبق ۵آ ۵امتس ۵وہلا ۵ویکہکن۵
صقِۃْموقوفۃْقبلْاالجازةْاالتریْانْللمشرتیْلہْ ااجٓف۵رپ۵وموقف۵دقع۵ااجٓف۵ےس۵لبق۵ےسیک۵امتس۵وہاتکس۵ےہ، الرد ْبدون ْقضاء ْوالرضاء ْولذاکان ْخیار ْالشرطْ ایک ۵وت ۵ںیہن ۵داتھکی ۵ہک ۵سج ۵ےک ۵ےئل ۵رخلدآی ۵وہ ۵اس ۵وک ۵اضقء۵ ؿٓاضء ۵ےک ۵ریغب ۵یہ ٓ۵د ۵اک ۵اایتخٓ ۵ےہ،ایس ۵ےئل ۵ایخٓ ۵رشؽ ۵امتتیم۵ مانعاْتمام اْکماْنصْعلیہْفْالقتحْ 1وغیہ،قالْفْ طفؼہ ۵ےس ۵امعن ۵ےہ ۵اسیج ۵ہک ۵حتف ۵ؿریغہ ۵ںیم ۵ہبوصض ۵ےہ۔ الدر ْالمختار ْاالصل ْان ْردالبعض ْیوجب ْتقریقْ دٓاتخمٓ۵ںیم۵ےہ۵الص۵ہی۵ےہ۵ہک۵ضعب۵وکٓ۵درکلا۵رفتقی۵طفؼہ۵اک۵ الصقِۃْوھوْبعدْالتمامْجائزْالقبلہْفخیارْالشرطْوْ ومخق۵ےہ۵اؿٓ۵ؿہ۵امتتیم۵طفؼہ۵ےک۵دعب۵اجمٔ۵ےہ۵ہن۵ہک۵اس۵ےس۵ قب الرؤیۃ ْیمنعان ْتمام ا ْوخیار ْالعیب ْیمنعہ ْ لْ ےلہپ،سانہچن۵ایخٓ ۵رشؽ۵اؿٓ ۵ایخٓ ٓ۵ؿمك ۵امتتیم۵طفؼہ۵ےس ۵امعن۵ 2 الِبضْالبعدہْ ْالخْقلتْوْالدینْالزمْبیعہْممنْ ْ ںیہ ۵ہکبج ۵ایخٓ ۵بیع ۵ح ہض ۵ےس ۵ےلہپ ۵امعن ۵ےہ ۵ح ہض ۵ےک ۵دعب ۵امعن۵ ںیہن۵اخل۵ںیم۵اتہک۵وہُ
ْ1فتحْالِدیرْکتابْالؽیو عْبابْخیا رْالرؤیۃْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس،۰۱۲/ ۰۵ردالمحتارْکتابْالؽیو عْبابْخیارْالرؤیۃْداراحیاءْالرتاثْ
العریبْبیوتْ۲۵/ ۱
ْ
2 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْبابْخیارْالرؤیۃْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۴۰/ ۳۵
Page 287 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ھو ْاصیل ْوفضویل ْالردممن ْشری ْلہ ْبل ْتحتملْ الٓس۵دنی۵وک۵فٕؿخق۵رکلا۵اس۵صخش۵ےس۵وج۵الیص۵ےہ۵اؿٓ۵وضفیل۵ االجازة ْفلم ْیتحِق ْمن ْالبائع ْالریض ْبتقریقْ یھب،وضفیل ۵وہےن ۵یک ۵تیثیح ۵ےس ۵سج ۵ےک ۵ےئل ۵رخلدا ۵اس ۵وک۵ الصقِۃْوالردْمعؼبابعیب ْالشرکۃ۔قالْفْال دایۃْ ٓد۵رکےن۵ہکلب۵اجمٔ۵رکےن۵اک۵اایتکٓ۵ےہ۵وت۵ادنٓںی۵وصٓف۵لاظئ۵یک۵ رطف۵ےس۵لودّ۵ےک۵رفتمط۵وہےن۵اؿٓ ۵رشتک۵بیع۵ےک۵ اذا ْاشرتی ْلرجالن ْغالماعیل ْان ما ْبالخیار ْفریضْ ف ساھت ٓ۵د ۵رکےن ۵رپ ٓ۵اضہن ۵لایئ ۵یئگ،دہاہی ۵ںیم ٕ ۵املا ۵ہک ۵خق ۵دؿ۵ احدھماْفلؼسْالٰخر ْانْیردہ،النْالمؽیعْخرجْمنْ صخش ۵ےن ۵الک ۵هالس ۵رخلدا ۵اس ۵رشؽ ۵رپ ۵ہک ۵دؿونُ ۵وک ۵ایخٓ ۵رشؽ۵ مبلکہْغیْمعیبْبعیبْالشرکہْفلوردہْاحدھماْردہْ احلص۵وہاگ۵رھپ۵اُ۵ںیم۵ےس۵الکٓ۵ایض۵وہایگ۵وت۵دؿرسّ۵وکٓ۵د۵ لؼ م معؼبا ْبہ ْوفیہ ْالزام ْضرر ْزائد ْو س ْ ن ْضرورةْ رکےن۵اک۵اایتخٓ ۵ںیہن۵ویکہکن۵هالس۵عیبم۵لاظئ۵كلم ۵ےس۵اس۵احل۵ اثباتْالخیارْل ماْالرضاْبردْاحدھماْلتصوراْاجتماع ماْ ںیم۵نکال ۵اھت۵ہک ۵اس ۵ںیم ۵بیع ۵رشتک۵ںیہن ۵اھت،اف ۵ارگ ۵دؿونُ۵
1 عیلْالردْ اھْمختصراْوفْالدرْالمختارْلؼسْالحدھماْ ںیم۵ےس ۵الک ۵اس ۵وک ۵ؿاسپ ۵رکّ ۵وت ۵اس ۵احل۵ںیم ۵ؿاسپ ۵رکاگی۵ ہک۵اس۵ںیم۵رشتک۵اک۵بیع۵وموجد۵ےہ۵اؿٓ۵اس۵ںیم۵لاظئ۵رپ۵رضٓ۵ االنقرادْاجازةْاوْردْاختالفاْل ما،مجمعْ2۔
ْ
ٓادئ۵الٓس۵رکلا ۵وہا،اؿٓ ۵لاظئ۵یک۵رطف۵ےس۵اُ ۵دؿونُ۵وک۵ایخٓ۵ دےنی۵ےس۵ہی۵الٓس۵ںیہن ٓ ۵ا لا ۵ہک۵ؿہ۵اُ ۵ںیم۵ےس۵الک۵ےکٓ۵د۵ رکےن ۵رپ ٓ۵ایض ۵وہ۵ویکہکن ۵اُ ۵ےک ٓ۵د ۵رپ ۵یعمج ۵وہےن ۵اک ۵الامتل۵ وموجدےہ ۵اھ ۵عرصتخ،دٓاتخمٓ ۵ںیم ۵ےہ ۵دؿونُ ۵ںیم ۵ےس ۵الک ۵وک۵ خ ارفنادی۵وطٓ ۵ااجٓف ۵لا ٓ۵د ۵اک۵اایتخٓ ۵ںیہن۵وذالف۵اص يٍِ ۵ےک، عمجم۔(ف)
لہدا۵اےس۵اایتخٓ۵وہاگ۵ہک۵لک۵اجدئاد۵ؿاسپ۵ےل۵اؿٓ۵دنی۵دبوتسٓ۵ذموکٓ۵ساقب۵اس۵رپ۵الٓسٓ۵ےہ۵وخاہ۵اس۵رضٓ۵رفتقی۵وک۵وگآا۵رکےک۵سج۵ ےنٓ۵د۵ایک۵اس۵اک۵ہصح۵ریھپےل۵لایق۵ںیم۵عیب۵وبقملٓ۵ےھک۵اس۵دقتری۵رپ۵وہنجُ۵ےنٓ۵د۵ایک۵اںیہن۵ؿیہ۵اایتخٓ۵ذموکٓ۵دلا۵اجےئ۵اگ۵ہک۵وخاہ۵ اےنپ۵اےنپ۵صصح۵دنی۵اک۵اطمہبل
1
ْالہدایۃْکتابْالؽیو عْبابْخیارْالشرطْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۱۵ /۲۵۔۲۴ 2 ْالدرالمختارْکتابْالؽیو عْبابْخیارْالشرطْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۴۲/ ۳۵
ْ
Page 288 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
دمویُ۵ےسٓ۵ںیھک۵وخاہ۵اُ۵لاےن۵ؿاےل۵رشوکیُ۵ینعی۵رتشمی۵ؿریغہ۵ےن(نج۵نج۵ےک۵ےئل۵دقع۵نفعل۵رتشمی۵وخاہ۵اُ۵ےک۵لا۵اُ۵ےک۵ اؿایل۵لا۵اؿایص۵یک۵ااجٓف۵ےس۵لاذف۵وہا)وج۵ھچک۵دنی۵ومعاؿہض۵اجدئاد۵ؿوصل۵لاایل۵اس۵دقٓٓ۵ؿےپ۵ےس۵اانپ۵ہصحٓ۵دس۵اطمہبل۵اُ۵لاویناولُ۵ ےس ۵رکںی ۵لایق ۵اکالص ۵دمویُ ۵ےس ٓ۵ںیھک ۵امک ۵قبس(اسیج ۵ہک ۵ےھچیپ ۵زگٓا۔ف)طيلا ۵وصتری ۵وطسمٓ ۵ںیم ٓ۵لد ۵ےن ۵صق ۵ؿٓہث۵ ےکےئلرخلدی رمعؿ۵ےن۵ااجٓف۵دیٓ۵لد۵ؿ۵رمعؿ۵وبوعض۵دنی۵دؿ۵ثلث۵اجدئاد۵ےک۵امكل۵وہےئ۵رکبےن۵ہک۵اےس۵اجمٔ۵ہنٓ۵اھک۵اچےہ۵وت۵ اےنپ۵سیت۵وپّٓ۵دمویُ۵ےس۵ےل۵وخاہ۵دس۵دسٓ۵لد۵ؿ۵رمعؿ۵ےس۵ےل۵وج۵اےنپ۵ساھٹ۵ؿوصل۵لاےکچ۵ںیہ۵لایق۵دس۵اکاطمہبل۵دمویُ رپ
ْتعایلْاعلمْوعلمہْجلْمجدہْاتمْواحکم۔ سبحہْو ٰ ٓےھک،واللْ ٰ آاہلٓ ۵ا لاد۵دامٔہ۵المج۵ساہ۵اصخق۵رمہلس۵ومولی۵دمحم۵اصخق۵دمحمی۵ ہلئسم:۴۳۲
۴۲امجدی۵الآرخ۴۲۴۱ھ
ہقلعتم۵ہلئسم۵ساہقب۵ ل ف م ک ع اعبیل جدطق۵انجف۵ومليا۵ا مذد۵داس ۵ل ش ۵السالس۵مکیلع۵ؿٓحمۃ۵اﷲ ؿمٔاکہت وج ۵وتفی ٓ ۵ا ف ۵ےن ۵رمحمق ۵فٕاملا ۵اس ۵ںیم ۵ابعٓاف ۵دلی ۵ںیہ،ببسب ۵هاللك ۵تعیبط،ںیم ۵ارختساچ ۵ابعٓف ۵ذموکٓہ ۵نم ۵ابتکل ۵یک۵ رطف۵وتمہج۵ہن۵وہاکس۵اؿ۵زلوکُ۵یک۵لالس۵ےس۵ؿہ۵ابعٓںیت۵اتکف۵ںیم۵ہن۵ںیلم۵وبجمٓاہن۵جدطق۵رگایم۵امکبل۵انمت۵سمتلم۵وہُ۵وک۵مٔاہ۵ انعمك۵رکامیہن۵رحتری۵فٕامےیئ۵ہک۵ابعٓف۵ابعٓاف۵ذموکٓزک۵لاف۵ؿ۵لصف۵ںیم۵ںیہ۵عونمُ۵تنم۵وہُ۵اگ،والؾسلیم!
فْالدرالمختارْالدینْالمشرتكْبسببْمتحدْکدینْ دٓاتخمٓ ۵ںیم ۵ےہہک۵دنی۵رتشمك۵وج۵سٍق ۵ؿادح۵ےک۵ساھت۵وہ۵ موروثْاذاقبضْاحدھماْ1الخ(ملخصا)فْال ندیۃْولوْ ےسیج ۵دنی ۵ومٓؿف،رپ ۵دؿونُ۵ںیم۵ےس۵الک ۵رشلک ۵خق ۵ح ہض۵ اشرتیْبنصؼبہْثوباْفللشریكْانْیضمنہْ2الخ۔ ْ رکےل۵اخل۵دنہہی۵ںیم۵ےہ۵ہک۵خق۵الک۵رشك۵ےن۵دمویُ۵ےس۵
اےنپ۵ہصح۵ےک۵دبےل۵ںیم۵ڑپکا۵رخلدا۵وت۵دؿرسّ۵رشلک۵وک۵قح۵
احلص۵ےہ۵ہک۵ؿہ۵اس۵ےس۵امضُ۵ےل۵اخل(ف) اوجلاف:
ل وماللا۵ا مکٔس۵ارکس۵اﷲ اعتیٰل،السالس۵مکیلع۵ؿٓحمۃ۵اﷲ ؿٓمٔاکہت،ابعٓف۵دٓاتخمٓ۵کتابْالصلح
1 ْالدرالمختارْکتابْالصلحْفصلْفْدعویْالدینْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۴۱۱/ ۳۵
ْ
2
ْفتا ٰویْہندیۃْکتابْالشرکۃْالبابْالسادسْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۲۲۲ /۳۵ Page 289 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
فصلْفْدعویْالدینْاؿٓ۵ابعٓف۵دنہہی کتابْالشرکۃْالبابْالسادسْفْالمتقرقات ںیم۵ےہ۵والسالم۔ ۳۳دی۵اہجحل۴۲۴۴۵ھ
ہلئسم:۴۳۳ ایکفٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵الک۵صخش۵ےن۵یفٓ۵ؿہیپ۵اسین۵ریس۵ےک۵اسحف۵ےسٓ۵ؿےپ۵غٕض۵ےئل۵نکیل۵ہلغ۵مہب۵ہن۵ رکاکس۵وت۵دانئ۵ےن۵اس۵ےس۵اجبےئ ۵ہلغ ۵ےک۵ٓٓ۵دقن۵اسحبف۵رنچ۵لآآ۵ےل۵ایل۵وت ۵ہی۵رشچ۵لآآ۵غٕہض۵رپ۵وجا۵ارفؿد۵ےہٓ ۵ا لا۵اجمٔ۵ےہ۵لا۵ لااجمٔ ْبؼنواتوجروا۔ اوجلاف:
لااجمٔ۵اؿٓ۵رحاس۵یعطق۵اؿٓ۵رنا۵لود۵ےہ،
تعایلْعلیہْوسلمْ دحمك۵ںیم۵ےہٓ۵لول۵اﷲیلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵ےن۵آساد۵ فْالحدیثْقالْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ 1 تعایلْاعلم (ف) تعایلْاعلم۔ ْ فٕاملا۵ہک۵وج۵غٕض۵عفن۵ےچنیھک۵لود۵ےہ۔واللْ ٰ ْربو ۔واللْ ٰ کلْقرضْجرْمنقعۃْف و ٰ ____________________
1 ْکزنْالعمالْدحمكْ۴۰۰۴۱۵مؤسسۃْالرسالہْبیوتْ۳۲۳ /۱
ْ
Page 290 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
بابالر ٰبو ( ُضـد۵اکایبُ)
ہلئسم:۴۳۴ایکفٕ۵امےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵ؿایتفمُ۵رشم۵نیتم۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵سج۵زیچ۵یک۵سنج۵اؿٓ۵وتل۵دؿونُ۵الک۵ہن۵وہُ۵اس۵وک۵ لاایتخٓ۵اےنپ۵جالف۵لآآ۵رنچ۵رکلا۵اؿٓ۵ؿدعہ۵رپ۵انچیب۵دٓصق۵ےہ۵لاںیہن۵ ۵طيلا۵اچدنی۵لولا۵وعض۵لوےن۵ےک۵لا۵وچےن۵لا ۵ےل۵ےک۵وعض۵ ےچیب۵وت۵اس۵ںیم۵اداھٓ۵دانی۵اؿٓ۵ںوھّٓ۵امل۵وک۵تہب۵ےک۵وعض۵ںیم۵انچیب۵دٓصق۵ےہ۵لاںیہن۵ ۵اؿٓ۵ارگ۵ؿدعہ۵رپ۵ےچیب۵وت۵زک۵دقٓ۵دمف۵اک۵ ؿدعہ۵رشها۵اجمٔ۵ےہ ۵بؼنواتوجروا اوجلاف:
ادنآہ ۵رشیع ۵وج ۵دٓلآہ ٓ۵وب ۵ربتعم ۵ےہ ۵دؿ ۵مس ۵ےہ:کیل ینعی ۵لاف ۵اؿٓ ۵وزن ینعمب ۵وتل،اؿٓ ۵جلق ۵ؿرحطق ۵اک ۵اقدعہ۵ہیلک ۵اہیُ ۵اچٓ وصٓف۵ںیم۵ایبُ۵وہلا۵ےہ: وصٓف۵اؿیٰل:وج۵دؿ۵زیچںی۵ادنآہ۵ںیم۵رتشمك۵ںیہ۵ینعی۵الک۵یہ ۵مس۵ےک۵ادنآہ۵ےس۵اُ۵یک۵دقتری۵یک۵اجیت۵ےہ۵طيلادؿونُ۵ؿٓین۵ںیہ۵لا۵ دؿونُ۵یلیک،اؿٓ۵دؿونُ۵ںیہ۵یھب۵الک۵سنج۵ےک،طيلا۵وہیگُ۵وہیگُ۵لا۵ولاہ۵ولاہ،وت۵ایسی۵دؿ ۳زیچؿُ۵یکٓ ۵ا سپ۵ںیم۵عیب۵ایس۵ؿغك۵حیحص۵ےہ۵ خق۵دؿونُ۵اےنپ۵ایس۵ادنآہ۵ںیم۵وج۵رشها۵لا۵رعفا۵اُ۵اک۵رقمٓ۵ےہ۵لالکل۵مٔامٔ۵وہُ۵اؿٓ۵اُ۵ںیم۵وکیئ۵اداھٓ۵یھب۵ہن۵وہ،اؿٓ۵ارگ۵ایسی۵دؿ۵
زیچںی۵الک۵لا۵دؿونُ۵اداھٓ۵وہُ۵لا۵اےنپ۵اس۵ادنآہ۵رقمٓ۵ںیم۵مٔامٔ۵ہن۵یک۵ںیئگ،اف۵وخاہ۵رسّ۵ےس۵ادنآہ۵یہ۵ہن۵ایک۵ایگ۵لا۵ادنآہ۵ایک۵رگم۵ یمک۵یشیبٓ۵یہ۵لا۵مٔامٔی۵وت۵یک۵رگم۵دؿرسی ۵مس۵ےک۵ادنآہ۵ےس۵یک۵طيلا۵وج۵وتل۵یک۵زیچ۵یھت۵اےس۵لاف۵ےک۵مٔامٔ۵ایک
Page 291 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
لا۵وج۵لاف۵یک۵یھت۵اےس۵وتل۵رک۵اسکیُ۵ایک۵وت۵ہی۵عیب۵ضحم۵لااجمٔ۵اؿٓٓ۵وب۵غٕآ۵لاےئ۵یگ۔ وصٓف ۵لاہین:وج ۵دؿ ۵زیچںی ۵مہ ۵سنج ۵وت ۵ںیہ ۵رگم ۵ادنآہ ۵ںیم ۵رتشمك ۵ںیہن ۵وخاہ ۵دؿونُ ۵رطف ۵ادنآہ ۵وہعمدہ ۵ےس ۵اخٓچ ۵ںیہ ۵ےسیج۵ دبلگُ۵دبلگُ،ہیزبی۵ہیزبی،وھگٓا۵وھگٓا۵ہک۵لیک۵ؿؿُٓ۵ےس۵اُ۵یک۵دقتری۵ںیہن۵وہیت،ڑپکّ۵زگؿُ۵ےس۵ےتکب۵ںیہ۵اؿٓ۵وھگّٓ۵امش۵ ٓ۵ےس،لاالک۵رطف۵طقف۵ادنآہ۵وہ۵اؿٓ۵دؿرسی۵تمس۵اخٓچ،ےسیج۵ولتآ۵ول۵ےہ۵ےک۵ساھت۵لا۵رکبی۵اک۵وگصقٓ۵دنہ۵رکبی۵ےک۵ساھت۵ہک۵ہٖ۵ دنچ۵مہ۵سنج۵ںیہ۵رگم۵ولےہ۵اؿٓ۵وگصق۵یک۵رطف۵ادنآہ۵ےہ۵ہک۵لل۵رک۵ےتکب۵ںیہ۵اؿٓ۵ولتآ۵اؿٓ۵رکبی۵یک۵رطف۵ادنآہ۵ںیہن۵ہک۵امشٓ۵یک۵
زیچںی۵ںیہ۵وت۵اُ۵وصٓوتُ۵ںیم۵افتلض۵ینعی۵یمک۵یشیب۵وت۵اجمٔ۵ےہ۵رگم۵الک۵دؿونُ۵اک۵دنی۵وہلا۵اجمٔ۵ںیہن۔ وصٓف ۵لاہثل:وج ۵دؿونُ ۵زیچںی ۵الک ۵مس ۵ےک ۵ادنآہ ۵ںیم ۵وت ۵رشلک ۵وہُ ۵طيلا ۵دؿونُ ۵یلیک ۵ںیہ ۵لا ۵دؿونُ ۵ؿٓین ۵رگم ۵مہ ۵سنج۵
ںیہن،ےسیج۵وہیگُ۵وج۵ےک۵ساھت،لا۵ولاہ۵لاےبن۵ےک۵ساھت،وت۵اہیُ۵یھب۵ؿیہ۵مکح۵ہک۵افتلضٓ۵ؿا،اؿٓ۵ہیسن۵رحاس۵لوا لو۵ےن۵اچدنی۵ےک۵ہک۵ ہٖ۵دنچ۵ؿُٓ۵یک۵زیچںی۵ںیہ۵رگم۵عیب۵ملس۵ےک۵وطٓ۵رپ۵اںیہن۵دقن۵دّ۵رک۵اایشےئ۵ومٓؿہن۵ولاہلاابن۵وچلا ٓ۵رفعاُ۵ؿریغہ۵اداھٓ۵رخلدلا۵ببسب۵ احخق۵ےک۵لاالامجم۵اجمٔ۵ےہ۵ارگہچ۵الک۵یہ ۵مس۵ےک۵ادنآہ۵ںیم۵رشلک۵ںیہ۵ وصٓفٓ۵اہعب:وج۵دؿ۵زیچںی۵ہن۵مہ۵سنج۵وہُ۵ہن۵الک ۵مس۵ےک۵ادنآہ۵ںیم۵رشلک،اف۵وخاہ۵دؿونُ۵اصلا دالخ۵ادنآہ۵لیک۵ؿ ؿُٓ۵ہن۵ وہُ۵ےسیج۵وھگٓا۵ڑپکا،لا۵الک۵دالخ۵وہ ا۵لک۵اخٓچ۵ےسیج۵وھگٓا۵وہیگُ،لا۵دؿونُ۵دالخ۵وہُ۵رگم۵الک ۵مس۵ےک۵ادنآہ۵ےس۵اُ۵یک۵دقتری۵ ہن۵وہیت۵ہکلب۵الک۵یلیک۵وہ۵دؿرسی۵ؿٓین۵ےسیج۵اچؿل۵وجھکٓںی،وت۵ایسی۵وصٓوتُ۵ںیم۵افتلض۵ؿہیسن۵دؿونُ۵جالل۵ںیہ۔ افدئہ:لوےن۵اچدنی۵اک۵اداھٓ۵وہلا۵وییہن۵دہعف۵وہاتکس۵ےہ۵ہک اُ۵رپ۵ح ہض۵رکایل۵اجےئ۵طيال۵ہی۵لولا۵وعبض۵اس۵اچدنی۵ےک۵اچیب۵اؿٓ۵لاظئ۵ےن۵ اچدنی۵اؿٓ۵رتشمی۵ےن۵لوےن۵رپ۵ح ہض۵ہن۵ایک۵اؿٓ۵جدا۵وہےئگ۵ؿہ۵عیب۵اجمٔ۵ںیہن۵اؿٓ۵اُ۵ےک۵لوا۵اؿٓ۵زیچؿُ۵ںیم۵طقف۵ولعمس۵نیعم۵وہلا۵رشؽ۵ ےہ۵ح ہض۵رضؿٓ۵ںیہن۵طيلا۵ہی۵وہیگُ۵وعبض۵اس۵وج۵ےک۵ےچیب۵اؿٓ۵دؿونُ۵ےب۵ح ہض۵ےئک۵جدا۵وہےئگ۵عیب۵حیحص۵ےہ۵اؿٓ۵ہی۵وج۵اؿٓ۵وہیگُ۵اداھٓ۵ ہن۵کہالںیئ۵۔ے۔ افدئہ:اچٓ۵زیچؿُ۵وکٓ۵لول۵اﷲیلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵ےن۵یلیک۵فٕاملا۵ےہ: ()۴وہیگُ
()۳وج
()۲وھچاہّٓ
()۱کمن۔
ہی۵اچٓؿُ۵ہشیمہ۵یلیکٓ۵ںیہ۵یگ۵ارگہچ۵ول۵گ۵اںیہن۵ؿُٓ۵ےس۵ےنچیب ۵ںیگ۵وت۵اف۵ارگوہیگُ۵ےک۵دبےل۵وہیگُ۵مٔامٔ۵وتل۵رک۵ےچیب۵وت۵رحاس۵ وہاگہکلب۵لاف۵ںیم۵مٔامٔ۵رکلا۵اچ۔ےئ۔اؿٓ۵دؿ۵وک۵وضحٓ۵ادقس۵یلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس
Page 292 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ےن۵ؿٓین۵فٕاملا۵ےہ)۴(:لولا()۳اچدنی__ہی۵ہشیمہ۵ؿٓینٓ۵ںیہ۵۔ے،اُ۵زیچؿُ۵ےک۵لوا۵انبےئ۵اکٓ۵رعف۵ؿ۵اعدف۵رپ۵ےہ،وج۵زیچ۵رعف۵ عــــــہ
ںیم۵لل۵رکیتکب۵ےہ۵ؿہ۵ؿٓین۵ےہ۵اؿٓ۵وج۵زگؿُ۵لا۵یتنگ۵ےس۵یتکب۵ےہ۵ؿہ۵ادنآہ۵ےس۵اخٓچْ ٓ ۳۴خق۵ارملخق۴۲۴۱۵ھ ہلئسم:۴۲۵ ایکفٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵الک۵اصخق۵ےن۵ایبُ۵فٕاملا۵ہک۵لود۵اھکلا۵اینپ۵امُ۵ےک۵ساھتٓ۵لا۵رکےن۵ےس۵دبرت۵ےہ۵ ۔۵
اؿٓ۵لود۵اک۵الکٓ۵ؿہیپ۵انیل۵اینت۵اینت۵لآٓلا۵رکےن۵ےس۵تخس۵رت۵ےہ،ہی۵ارم۵حیحص۵ےہ۵لاںیہن ۵بؼنواتوجروا۔ اوجلاف: كشیب۵حیحص۵ےہ،اس۵لاف۵ںیم۵ااحدمك۵ریثکہ۵ؿآد۵ںیہ:۵ دحمك()۴ہک۵فٕامےت۵ںیہ۵یلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس:
نْربوْف وْمثلْثلثْوْثلثنیْزنیۃ ْ،الک ۵دٓمہ ۵لود ۵اک ۵اھکلا ۵سیتنیت ٓ۵لا ۵ےک ۵مٔامٔ ۵ےہ ۵سج ۵اک ۵وگصق۵ منْاکلْدرھماْم ٰ ْاویل ْبہ ْْ 1رواہْ رحاس ۵ےس ۵مٔےھ ۵وت ۵لآمنہج ۵اس ۵یک ٓ۵لادہ ۵قحتسم ۵ےہ(اس ۵وک۵ ومن ْنبت ْلحمہ ْمن ْالسحت ْفالنار ٰ الطرباینْفْاالوسطْوالصغیْوصدرہْابنْعساکرْعنْ ربطاین۵ےن۵مجعم۵اؿطس۵اؿٓ ۵ریغص۵ںیم۵اؿٓ ۵انب۵اسعرک۵ےن۵انب۵ ابعسٓ۵یض۵اﷲ اعتیٰل۵امہنع۵ےسٓ۵ؿامك۵ایک۔(ف) تعایلْعنہما۔ ْ ابنْعباسْریضْالل ٰ دحمك(۳ؿ)۲ہک۵فٕامےت۵ںیہ۵یلص۵اﷲاعتیٰل۵نیلع۵ؿملس:
لدرھمْیصؼبہْالرجلْمنْالرباْاعظمْعنداللْمنْ كشیب ۵الک ۵دٓس ۵ہک ٓ ۵ا دیم ۵لود ۵ےس ۵لاےئ ۵اﷲ زعؿ ل ۵ےک۵ ثلثۃْوْثلثنیْزنیۃْیزین اْفْاالسالم2۔رواہْالطرباین ْ مٔدلک۵تخس۵رت۵ےہ۵سیتنیتٓ۵لا۵ےسہک۵آ دیم۵اسالس۵ںیم۵رکّ۔ (اس۵وک۵ربطاین۵ےن عــــــہ:وجاف۵اہیُ۵لک۵دایتسف۵وہا۔
1
ْالمعجمْاالوسطْللطرباینْدحمكْ۳۴۱۳۵مکؾبۃْالمعارفْریاضْ۰۱۴/ ۲
ْ
ْ2الدرالمنثورْبحوالہْطرباینْتحتْآیۃْْ۳۲۴ /۳منشوراتْمق۵اریاُ،۲۱۲/ ۴۵الرتغیبْوالرتہیبْعنْعبداللْبنْسالمْدحمكْ۴۳۵مصطیفْ
البایبْرصم،۱/ ۲۵مجمعْالزوائدْبابْماجاءْفْالرباْدارالکتابْبیوتْ۴۴۲ /۱
Page 293 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ف ْالکبی ْعن ْعبدالل ْبن ْمسعود ْایضا ْعن ْعبدْ مجعم ۵ریبک ۵ںیم ۵دبعاﷲنب ۵وعسمد ۵ےس ۵زی ۵دبعاﷲ نب ۵سالس۵ ٓیض۵اﷲاعتیٰل۵امہنع۵ےسٓ۵ؿامك۵ایک۔ف) تعایلْعنہما۔ ْ اللبنْسالمْریضْاللْ ٰ دحمك()۱ہک۵فٕامےت۵ںیہ۵یلص۵اﷲاعتیٰل۵نیلع۵ؿملس: درھمْربا ْیأکلہْالرجلْوھوْیعلمْاش دْعنداللْمنْ لود ۵اکا ۵لک۵دٓس۵ہکٓ ۵ا دیم۵داہتسن۵اھکےئ۵اﷲاعتیٰل۵ےک۵مٔدلک۵
ستۃْوْثلثنیْزنیۃْ1۔رواہْاحمدْبسندْصحیحْوْالطرباینْ سیتھچٓ۵لا ۵ےس۵تخس۵رت۵ےہف(اس۵وک۵اامس۵ادمح۵ےن۵دنس ۵حیحص۵ ع فْالکبیْعنْعبدْاللْبنْحنظلۃْغسیلْالملئکۃ۔ ْ ےک۵ساھت۵اؿٓ ربطاین۵ےن۵مجعم۵ریبک۵ںیم۵دبعاﷲ نب۵ہلظنح ۵صيل۵ ٰ صالہکئٓ۵یض۵اﷲ اعتیٰل۵اﷲ عيہ۵ےسٓ۵ؿامك۵ایک۔ف) دحمك()۰ہک۵فٕامےت۵ںیہ۵یلص۵اﷲاعتیٰل۵نیلع۵ؿملس:
انْالدرھمْیصؼبہْالرجلْمنْالرباْاعظمْعنداللْ الک۵دٓس۵ہکٓ ۵ا دیم۵لود۵ےس۵لاےئ۵اﷲاعتیٰل۵ےک۵مٔدلک۵رمد۵ےک۵ فْالخطؼئۃْمنْستْوثلثنیْزنیۃْیزنی اْالرجْلْ2۔ْ سیتھچ ۵لآ ٓ۵لا ۵رکےن ۵ےس ۵گياہ ۵ںیم ٓ۵لادہ ۵ےہ۔(اس ۵وک ۵انب ۵ایب۵ رواہْابنْایبْالدنیاْفْذمْالغؼبۃْوالؽی یقْعنْا نسْ ادلاین۵ےن ۵تبیغ۵یک۵ذمطق ۵ںیم۵اؿٓ ۵یقہیب۵ےن۵اسن۵نب۵امكل۵ ٓیض۵اﷲاعتیل۵عيہ۵ےسٓ۵ؿامك۵ایک۔ف) تعایلْعنہ۔ ْ ریضْالل ٰ دحمك()۱ہک۵فٕامےت۵ںیہ۵یلص۵اﷲاعتیٰل۵نیلع۵ؿملس: لدرھم ْربا ْاشد ْجرما ْعندالل ْمن ْسبع ْوثلثنی ْزنیۃْ كشیب۵لود۵اک۵الک۵دٓمہ۵اﷲ زعؿ ل۵ےک۵اہیُ۵سیتنیسٓ۵لا۵ےس۵مٔھ۵ 3۔رواہْالحا کمْفْالکٰنْعنْامْالمؤمننیْالصدیِۃْریضْ رک۵رجس۵ےہ۔(اس۵وک۵احمک۵ےن۵کيٌٍـُ۵ےک۵لاف ۵ںیم۵اس۵المـنینم۵ دیسہ۵اعہشئ۵دصہقیٓ۵یض۵اﷲاعتیٰل۵اہنع۵ےسٓ۵ؿامك۵ایک۔ف) تعایلْعنہا۔ ْ اللْ ٰ
دحمك()۲ہک۵فٕامےت۵ںیہ۵یلص۵اﷲاعتیٰل۵نیلع۵ؿملس: الرباْسبعونْحوباْایسرھاْکالذیْینکحْ ْ
لود۵ہرت۵گياہ۵ےہ۵نج۵ںیم۵صق۵ےسٓ ۵ا ساُ۵رت۵اس۵صخش
ْالمعجمْاالوسطْحدیثْْ۹۰۷۲مکؾبۃْالمعارفْریاضْ،۲۲۵/ ۲مسندْاحمدْبنْحنبلْحدیثْعبداللْبنْحنظلہْدارالقکرْبیوتْ/۰
1
۳۳۰
ْ
ْالرتغیبْوالرتھیبْبحوالہْذمْالغؼبۃ،وا لؽیہیقْبابْالرتہیبْمنْالرباْمصطیفْالبایبْرصم۲/ ۲۵ 3 ْکزنْالعمالْبحوالہْالحا کمْفْالکٰنْدحمكْ۴۲۳۵۵موسسۃْالرسالہْبیوتْ۴۵۴ /۱ 2
Page 294 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
امہْ،1وْفْروایۃْسبعونْبابا ْادناْھاْکالذیْیِعْع ٰیلْ یک ۵رطچ ۵ےہ ۵وج ۵اینپ ۵امُ ۵ےس ۵اکنچ ۵رکّ۔(اؿٓ ۵الک ٓ۵ؿامك۵ امہ،2رواہ ْابن ْماجۃ ْوابن ْایب ْالدنیا ْف ْذم ْالغؼبۃْ ںیم۵ےہ۵ہک۵لود۵ےک۵ہرت۵دٓؿآّ۵ںیہ۵نج۵ںیم۵ادهی۵ہی۵ےہ۵ہک۵ وابنْجریرْورواہْالؽیہیقْبسندْالباسْبہْباللقظْ ؿہ۵اینپ۵امُ۵رپاڑّ۔ف)(اس۵وک۵انب۵امہج۵اؿٓ ۵انب۵ایب۵ادلاین۵ ےن ۵دس ۵العٍيۃ ۵ںیم ۵اؿٓ ۵انب ۵رجری ۵ےن ۵اؿٓ ۵یقہیب ۵ےن ۵اس ۵وک ۵ایسی۵ تعایلْعنہ۔ ْ الثاینْکل مْعنْایبْھریرةْریضْاللْ ٰ م دنس ۵ےک ۵ساھت ٓ۵ؿا ك ۵ایک ۵سج ۵ںیم ۵وکیئ ۵رحچ ۵ںیہن ۵ساھت ۵ظفل۵ لاین ۵ےک ۵امتس ۵ےن ۵رضحف ۵اوبہٖریہ ٓ۵یض ۵اﷲاعتیٰل ۵عيہ ۵ےس۵ ٓؿامك۵ایک۔(ف) دحمك()۳ہک۵فٕامےت۵ںیہ یلص۵اﷲاعتیٰل۵نیلع۵ؿملس:
ان ْالرباْابواب،البابْمنہْعدلْسبعنیْحوباْادناہْ كشیبٓ۵لا۵ےک۵یئک۵دٓؿآّ۵ںیہ۵اُ۵ںیم۵ےس۵الک۵دٓؿآہ۵مٔامٔ۵ فجرة ْکاضطجاع ْالرجل ْمع ْامۃ ْ3۔رواہ ْابن ْمندةْ ہرت ۵گياہ۵ےک۵ےہ۵نج۵ںیم۵صق ۵ےس۵اکلہ۵گياہ۵ااسی۵ےہ۵ےسیج۵اینپ۵ وابونعیمْعنْاالسودْبنْوھبْبنْعبدْمنافْبنْ امُ۵ےک۵ساھت۵مہ۵رتسب۵وہلا(اس۵وکانب۵دنمہ اؿٓاوبمیعن۵ےن۵
یبن۵رک م۵یلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵ےک۵امومُ۵رضحف۵الود۵نب۵ تعایل ْعلیہْ زہرةْالزہریْالِریشْخالْالنیبْصیلْالل ٰ ہ ہ ؿہق ۵نب۵دبع۵انمف۵نبٖ ٓ۵ہ۵اسل ٖی۵ارقلیشٓ۵یض۵اﷲ اعتیٰل۵ تعایلْعنہ۔ ْ وسلمْوریضْاللْ ٰ عيہ۵ےسٓ۵ؿامك۵ایک۔ف) دحمك()۴ہک۵فٕامےت۵ںیہ۵یلص۵اﷲاعتیٰل۵نیلع۵ؿملس: الرباْاحدْوسبعونْبابا ْاوْقالْثلثۃْوسبعونْحوباْ لود۵ارتہک۵دٓؿآّ۵ےہ۵لا۵فٕاملا۵رتہت۵گياہ۵ےہ۵نج۵ںیم۵صق۵ےس۵ ادناْھاْمثلْاتیانْالرجلْامہْ4۔رواہْعبدالرزاقْعنْ اکلہ۵ااسی۵ےہ۵ےسیجٓ ۵ا دیم۵اک۵اینپ۵امُ۵ےس۵امجم۵رکلا(اس۵وکاامس۵ رجلْمنْاالنصار ْ
دبعارلٓاط۵ےن۵ااصنٓ۵ےک
1 ْسننْا بنْماجہْبابْالتغلیظْفْالرباْاچی۵ا م،۵یدی۵ینپمک۵رکایچ۵ض،۴۱۰شعبْاالیمانْدحمكْ۰۰۴۴۵دارالکتبْالعلمیۃْبیوتْ۲۴۱ /۱ ْ2شعبْاالیمانْدحمك ْ۰۰۳۵دارالکتبْالعلمیۃْبیوتْْ ۲۴۱ /۱
ْاالصابۃْفْتمیزْالصحابۃْبحوالہْا ْبنْمندہْرتہمجْ۴۲۳۵اسودْبنْوہبْدارْصادرْبیوتْ۱۱ /۴ 4 ْالمصنفْلعبدْالرزاقْبابْماجاءْفْالرباْدحمكْ۴۰۲۱۰۵المکتبْاالسالیمْبیوتْ۲۴۱ /۳ 3
Page 295 of 715
ْ
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
تعایلْعنہم۔ ْ ریضْاللْ ٰ دحمك()۴۵ہک۵فٕامےت۵ںیہ۵یلص۵اﷲاعتیٰل۵نیلع۵ؿملس:
جلد ہفدہه ()۷۱
الک۵رمد۵ےسٓ۵ؿامك۵ایکٓ۵یض۵اﷲ اعتیٰل۵مہنع۔(ف)
الرباْاثنانْوسبعونْباباْادناْھاْمثلْاتیانْالرجلْ لود۵ےک۵رتہب۵دٓؿآّ۵ںیہ۵اُ۵ںیم۵ےس۵مک۵رت۵ااسی۵ےہ۵ےسیج۵اینپ۵
امہ1۔رواہ ْالطرباین ْف ْاالوسط ْبسند ْصحیح ْعْنْ امُ۵ےس۵تبحص۵رکلا(اس۵وک۵ربطاین۵ےن۵دنس۵حیحص۵ےک۵ساھت۵مجعم۵ اؿطس ۵ںیم ۵رضحف ۵مٔاء ۵نب ۵اعٓف ٓ۵یض ۵اﷲاعتیٰل ۵عيہ ۵ےس۵ تعایلْعنہ۔ ْ الرباءْبنْعازبْریضْاللْ ٰ م ٓؿا ك۵ایک۔ف) دحمك()۴۴ہک۵فٕامےت۵ںیہ۵یلص۵اﷲاعتیٰل۵نیلع۵ؿملس: ان ْابواب ْالْربا ْاثنان ْوسبعون ْحوبا ْادناھا ْکالذیْ كشیب ۵لود ۵ےک۵دٓؿآّ۵رتہب۵گياہ ۵ںیہ۵صق ۵ںیم۵رتمک۵ااسی۵ےہ۵ یایت ْامہ ْف ْاالسالم ْ2۔رواہ ْالطرباین ْف ْالکبی ْعنْ ےسیج ۵اسالس ۵ںیم ۵اینپ ۵امُ ۵ےس ٓ۵لا ۵رکلا(ایس ۵وک ۵ربطاین ۵ےن ۵مجعم۵ ریبک۵ںیم۵دیسلا۵دبعاﷲ نب۵سالسٓ۵یض۵اﷲ اعتیٰل۵عيہ۵ےسٓ۵ؿامك۵ تعایلْعنہ۔ ْ عبداللبنْسالمْریضْاللْ ٰ ایک۔ف) دحمك()۴۳ہک۵فٕامےت۵ںیہ۵یلص۵اﷲاعتیٰل۵نیلع۵ؿملس: الربا ْثلث ْوسبعون ْبابا ْایسرھا ْمثل ْان ْینکحْ لود ۵ےک ۵رتہت ۵دٓؿآّ ۵ںیہ ۵صق ۵ںیم ۵اکلہ ۵اینپ ۵امُ ۵ےس ٓ۵لا ۵ےک۵ الرجلْامہْ3رواہْالحا کمْوقالْصحیحْعیلْشرط اْوْ لثم ۵ےہ(اس ۵وک ۵احمک ۵ےن ٓ۵ؿامك ۵ایک ۵اؿٓ ۵فٕاملا ۵ہک ۵ہی ۵اخبٓی ۵ؿ۵ الؽیہیقْعنْعبداللْبنْمسعودْریضْاللْتعایلْعنہ۔ ْ ملسم۵یک۵رشؽ۵رپ۵حیحص۵ےہ۵اؿٓ۵اامس۵یقہیب۵ےن۵اس۵وک۵دیسلا۵رضحف۵ ٰ م ع دبعاﷲ نب۵وعسمدٓ۵یض۵اﷲ اعتیٰل ۵يہ۵ےسٓ۵ؿا ك۵ایک۔ف) دحمك()۴۲ہک۵فٕامےت۵ںیہ۵یلص۵اﷲاعتیٰل۵نیلع۵ؿملس:
انْالرباْنیفْوسبعونْباباْاھونہنْباباْمثلْمنْایتْ لود۵ےک۵ھچک۵اؿرپ۵ہرت۵دٓؿآّ۵ںیہ۵اُ۵ںیم۵صق۵ےس۵اکلہ۵ااسی۵ےہ۵ ہک۵املسمُ۵وہرک۵اینپ۵امُ۵ےسٓ۵لا۵رکلا امہْفْاالسالمْ ْ
1
ْ
ْالمعجمْاالوسطْللطرباینْدحمكْ۲۴۱۲مکؾبۃْالمعارفْریاضْ۲۱ /۳ ْ2کزنْالعمالْبحوالہْطبْعنْعبداللْبنْسالمْدحمكْ۴۲۰۱۵موسسۃْالرسالہْبیوتْْ ۴۵۰ /۱ 3 ْالمستدركْکتابْالؽیو عْدارالقکرْبیوتْ،۲۲ /۳شعبْاالیمانْللؽیہیقْدحمكْ۰۰۴۴۵دارالکتبْالعلمیۃْبیوتْ۲۴۱/ ۱ Page 296 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ودرہمْمنْرباْاشدْمنْخمسْوْثلثنیْزنیۃْ1۔رواہْ اؿٓ۵لود۵اک۵الک۵دٓس۵سیتنیپٓ۵لا۵ےس۵تخس۵رت۵ےہ۔(اس۵وک۵یقہیب۵ ےن۵دیسلا۵دبعاﷲ نب۵ابعسٓ۵یض۵اﷲ اعتیٰل۵امہنع۵ےسٓ۵ؿامك۵ تعایلْعنہما۔ ْ الؽیہیقْعنْابنْعباسْریضْاللْ ٰ ایک۔ف) دحمك()۴۱دیسلا۵اریم۵اوملنینم۵امثعُ۵ینغٓ۵یض۵اﷲاعتیٰل۵عيہ۵فٕامےت۵ںیہ:۵ الرباْسبعونْباباْاھون اْمثلْنکاحْالرجلْامہ2۔رواہْ لود ۵ہرت ۵دٓؿآّ ۵ںیہ ۵اُ ۵ںیم ٓ ۵ا ساُ ۵رت ۵اینپ ۵امُ ۵ےس ٓ۵لا ۵ےک۵ لثم ۵ںیہ۔(اس۵وک۵انب ۵اسعرکےن۵حیحص۵دنس۵ےک۵ساھتٓ۵ؿامك۵ ابنْعساکرْبسندْصحیح۔ ْ فٕاملا۔ف)
دحمك()۴۰دیسلا۵دبعاﷲ نب۵وعسمدٓ۵یض۵اﷲاعتیٰل۵عيہ۵فٕامےت۵ںیہ:۵ الرباْاثنانْوسبعونْحوباْاصغرھاْحوباْکمنْایتْامہْ لود۵وہَّٖ۵گياہ۵ےہ۵صق۵ےس۵وھچلا۵لاحلك۵اسالس۵اینپ۵امُ۵ےسٓ۵لا۵ فْاالسالمْودرہمْمنْالرباْاشدْمنْبضعْوثلثنیْ یک۵رطچ۵ےہ۵اؿٓ۵لود۵اک۵الک۵دٓمہ۵یئک۵اؿرپ۵سیتٓ۵لا۵ےس۵تخس۵رت۵ زنیۃ3۔رواہْابنْایبْالدنیاْوالبغویْوغیہماْوصدرہْ ےہ۔(اس۵وک۵انب۵ایب۵ادلاین۵اؿٓ۵وغبی۵ؿریغہ۵ےنٓ۵ؿامك۵ایک،اؿٓ۵ ن اامس۵دبعارلٓاط۵ےک۵اہُ۵ظفل ۵ػن۵ؿوعبسُ۵ےک۵ساھت۵ےہ۔ف) عندْعبدالرزاقْبلقظْبضعۃْوسبعون4۔ ْ دحمك()۴۱دیسلا۵دبعاﷲ۵نب۵سالس۵فٕامےت۵ںیہ:۵ الرباْثلثْوسبعونْحوباْادناھاْحوباْکمنْایتْامہْفْ لود۵ںیم۵وہَّٖ۵گياہ۵ںیہ۵صق۵ےس۵مک۵ااسی۵ےسیج۵اسالس۵ںیم۵اینپ۵امُ۵ االسالمْودرہمْمنْالرباْکبضعْوثلثنیْزنیۃ5۔ ْ
ےس ۵امجم ۵رکلا ۵اؿٓ ۵لود ۵اک ۵الک ۵دٓمہ ۵دنچ ۵اؿٓ ۵سیت ٓ۵لا ۵یک ۵امدنن۵
ےہ(اس۵وک
ْ1الدرْالمنثورْبحوالہْالؽیہیقْفْالشعبْتحتْآیۃْْ۴۳/۱۴منشوراتْمق۵اریاُ،۴۱ /۱۵الرتغیبْوالرتھیبْبحوالہْالؽیہیقْفْالشعبْالرتھیبْ
منْالرباْدحمكْ۴۱۵مصطیفْالبایبْمصرْ۳/ ۲
ْ
ْالمنتیقْالبنْالجارودْعنْایبْہریرةْحدیثْْ۷۲۰دارنشرْالکتبْاالسالمیہْالوہٓ۵ض۳۴۳ ْ3الرتغیبْوالرتہیبْبحوالہْا بنْایبْالدنیاْوالبغویْدحمكْ۴۳دارنشرْالکتبْاالسالمیہْالوہٓ،۲/ ۲۵شر حْالسنۃْللبغویْبابْوعیدْآکلْ 2
ْ
ْ
الرباْحدیثْ۹۷۰۴المکتبْاالسالیمْبیوتْ۰۱/۳ ْ4المصنفْلعبدْالرزاقْبابْماجاءْفْالرباْدحمك ۴۰۲۱۱المکتبْاالسالیمْبیوتْْ ۲۴۱ /۳ 5 ْالمصنفْلعبدْالرزاقْبابْماجاءْفْالرباْدحمك ۴۰۲۱۱المکتبْاالسالیمْبیوتْ۲۴۱ /۳ Page 297 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
رواہْعبدا ْلرزاق۔ ْ دحمك()۴۲بعک۵اابحٓ۵فٕامےت۵ںیہ:۵
جلد ہفدہه ()۷۱
اامس۵دبعارلٓاط۵ےنٓ۵ؿامك۵ایک۔ف)
النْازینْثلثاْوثلثنیْزنیۃْاحبْایلْمنْانْ ٰاکلْدرھماْ كشیب ۵ےھجم۵اانپ۵سیتنیت۵لآ ٓ۵لا ۵رکلا ۵اس۵ےسٓ۵لادہ۵دنسپ۵ےہ۵ہک۵ رباْیعلمْاللْاینْاکلتہْحنیْاکلتہْربا1۔رواہْاالمامْ لود ۵اک ۵الک دٓمہ ۵اھکؿُ ۵ےسج ۵اﷲ زعؿ ل ۵اجےن ۵ہک ۵ںیم ۵ےن۵ لود۵اھکلا۵ےہ۔(اس۵وک۵اامس۵ادمح۵ےن۵دنس۵دیج۵ےک۵ساھت ٓؿامك۵ احمدْعنہْبسندْجید۔ ْ ایک۵ےہ۔ف)
والعیاذْباللْ ٰ ْ تعایلْاعلم۔ تعایل،اﷲ اعتیٰل۵املسمونُ۵وک۵دہامك۵ےشخبٓ ۵ا نیم۔واللْ ٰ ٓ ۳۲خقٓ۵ؿٓ۵دؿ۵ہبنش۴۲۵۱ھ ہلئسم :۴۲۴ ایکفٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہکٓ۵لد۵رقمؿض۵ےہ۵اؿٓ۵اس۵دقٓ۵اتحمچ۵ےہ۵ہک۵وقفٓ۵ؿٓ۵رمہ۵یھب۵دبوشآی۵رسیمٓ ۵ا لا۵ےہ۵ اچاتہ ۵ےہ ۵ہک ۵ھچک ٓ۵ؿہیپ ۵لودی ۵غٕض۵ےل ۵رک ۵ھچک ٓ۵ؿٓاگٓ ۵رکّ ۵لا۵ہک ۵وصٓف۵اداےئ ۵غٕض ۵یک ۵وہظٓ۵ںیم ٓ ۵ا ےئ ۵اؿٓ ۵ھچک ۵وقف ۵رسبی۵ ںیم۵الےئ،سپ۵ہی۵ارم۵ابمچ۵ےہ۵لاںیہن ۵اؿٓ۵وج۵صخش۵اےسی۵الصٓ۵ؿہیپ۵یک۵امضمك۵رکّ۵اگہنگٓ۵وہاگ۵لاںیہن ۵بؼنواتوجروا۔ اوجلاف: لود۵سج۵رطچ۵انیل۵رحاس۵ےہ۵دانی۵یھب۵رحاس۵ےہ۔ٓلول۵اﷲ یلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵فٕامےت۵ںیہ:
ک لعنْاللْ ٰاکلْالربوْوموکلہْوکاتبہْوْشاھدہ2۔رواہْاحمدْ اﷲ یک۵تنعل۵لود ۵اھکےن۵ؿاےل۵اؿٓ ۵ھالےن۵ؿاےل۵اؿٓ ۵اس۵اک۵ وابوداؤد ْ
اکذغ۵ےنھکل۵ؿاےل۵اؿٓ۵اس۵یک۵وگایہ
ْمسندْامامْاحمدْبنْحنبلْحدیثْعبداللبنْحنظلہْدارالقکربیوتْ۳۳۰ /۰
1
ْ
ْصحیحْمسلمْکتابْالمساقاتْبابْالرباْدقیمی۵بتک۵اخہن۵رکایچ،۳۲ /۳۵سننْابوداؤدْکتابْالؽیو عْ ٓا اتفف۵اعمل۵رپسی۵الوہٓ)۴۴۲/ ۳۵
2
(جا معْالرتمذیْابوابْالؽیو عْانیم۵ینپمک۵دیلہ،۴۱۰/ ۴۵سننْا بنْماجہْابوابْالتجاراتْبابْالتغلیظْفْالرباْاچی۵ا م،۵یدی۵ینپمک۵رکایچ۵
ْ
ض،۴۱۱مسندْاحمدْبنْحنبلْعنْا بنْمسعودْدارالقکرْبیوتْ ۲۴۲ /۴ؿ ۱۵۳ؿ ۱۵۴ؿ ،۱۰۲مسندْاحمدْبنْحنبلْعنْعیلْکرمْاللْ
وجہہْدارالقکرْبیوتْ ۳۲ /۴ؿ ۴۵۲ؿ ۴۲۲ؿ ،۴۰۵سننْالنسائیْکتابْالزنیۃْونٓدمحم۵اکٓاخہن۵رکایچ۳۳۵ /۳۵ Page 298 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
والرتمذیْوابنْماجۃْوالطرباینْفْالکبیْوزادوھمْ رکویناےل۵رپ(اس۵وک۵اامس۵ادمح،اوبداؿد،رتذمی۵اؿٓ۵انب۵امہج۵ےن۵ 1 تعایل ْعنہْ ٓؿامك ۵ایک۔ربطاین ۵ےن ۵مجعم ۵ریبک ۵ںیم ۵ہی ٓ۵لادہ ۵ایک ۵ہک ۵ؿہ ۵اجےتن۵ یعلمونْ کل مْعنْابنْمسعودْریضْاللْ ٰ احمدْوالنسائیْعنْعیلْکرمْاللْتعایل ْوجہہْسندْ وہُ ۵ہک ۵ہی۵لود ۵ےہ ۵اُ ۵امتس ۵اہمئ ۵ےن ۵اس ۵وک ۵دیس ۵لا ۵انب ۵وعسمد۵ ٰ ٓیض ۵اﷲاعتیٰل ۵عيہ ۵ےس ٓ۵ؿامك ۵ایک،اامس ۵ادمح ۵اؿٓ ۵نسایئ ۵ےک۵ اھماْصحیحانْوبمعناہْعندْمسلمْفْصحیحہْوزادوْ ن غ م ٔدلک ۵اس ۵یک ۵لثم ۵دیس ۵لا ۵رضحف۵یلع۵ارمل ی ۵رکس ۵اﷲ اعتیٰل۵ ھمْسواءْ2۔ ْ ؿہہج ۵ایرک م ۵ےس ۵رمؿی ۵ےہ ۵اؿٓ ۵اُ ۵دؿونُ ۵یک ۵دنسںی ۵حیحص ۵ںیہ۵ اس ۵ےک ۵مہ ۵ینعم ۵اامس ۵ملسم ۵ےن ۵اینپ ۵حیحص ۵ںیم ٓ۵ؿامك ۵ایک ۵اؿٓ ۵ہی۵ ااضہف۵ایک۵ہک۵ؿہ۵صق۵مٔامٔ۵ںیہ۔ف) رگم ۵رشتعی ۵رہطمہ ۵اک ۵اقدعہ ۵رقمٓ ۵ےہ ۵ہک ۵الضروراتْتؽیحْالمحظورات(رضؿٓںیت ۵عونماعف ۵وک ۵ابمچ ۵رکدیتی ۵ںیہ۔ف)ایس۵ ےئل۵املعء۵فٕامےت۵ںیہ۵اتحمچ۵وک۵لودی۵غٕض۵انیل۵اجمٔ۵ےہ،
ف ْاالشباہ ْوالنطائر ْوف ْالِنیۃ ْوالبغیۃ ْیجوز ْللمحتاجْ االابشہ۵ؿااظنلمٔ،عٍيہ۵اؿٓ ۵ننيہ۵ںیم۵ےہ۵ہک۵اتحمچ ۵ےکےئل۵لود ۵رپ۵ االستِراض ْبالربحْ 3اھ ْقال ْف ْالغمز ْو ْذلك ْنحو ْانْ غٕض ۵انیل ۵اجمٔ۵ےہ ۵اھ۵زمغ۵ںیم ۵فٕاملا ۵اس ۵یک ۵وصٓف ۵ہی ۵ےہ ۵ہک۵ یِرتضْعشرةْدنانیْمثالْوْیجعلْلرب اْشؼئاْمعلوماْفْ طيلا۵ؿہ۵دس۵دانیٓ۵غٕض۵ےل۵اؿٓ۵غٕض۵ددنہہ۵ےک۵ےئل۵ویہیم۵ھچک۵
عفن۵رقمٓ۵رکّ۵اھ(ف) کلْیومْربحا4اھْ ْ اوقل:اتحمچ ۵ےک ۵ہی ۵ینعم ۵وج ۵ؿایعق ۵یقیقح ۵رضؿٓف ۵اقلل ۵وبقل ۵رشم ٓ۵کھيا ۵وہ ۵ہک ۵ہن ۵اس ۵ےک ۵ریغب ۵اچٓہ ۵وہ ۵ہن ۵یسک ۵رطچ ۵ےب ۵لودی۵ ٓؿہیپ۵ےنلم۵اک۵لآا۵ؿٓہن۵ہٖ۵زگ۵اجمٔ۵ہن۵وہاگ۵ےسیج۵ولوگُ۵ںیمٓ۵اجئ۵ےہ۵ہک۵اؿالد۵یک۵سادی۵رکین۵اچیہ۵لوٓؿےپ۵لاس۵ںیہ۵ہٖآٓ۵ؿےپ۵ئاگےن۵ وک۵یج۵اچاہ۵ونلو لودی۵ولکناےئ۵لا۵اکمُٓ۵ےنہ۵وک۵وموجد۵ےہ۵دل۵ےکپ۵لحم۵وک۵وہا۵لودی۵غٕض۵ےل۵رک۵انبلا۵لا۵لودؿلو۵یک۵اجتٓف۵رکےت۵ ںیہ۵وقف۵الہ۵ؿایعل۵دقبٓ۵افکمك۵اتلم۵ےہ۵سفن۵ےن۵مٔا۵لودا۵رگ۵اننب۵اچاہ۵لاچن۵ھچ۵لولودی۵ولکنا۵رک۵ئاگ۵دےئ۵لا۵رھگ۵ںیمٓ۵ویٓ۵ؿریغہ۵وموجد۵ ےہ۵ےسج۵چیب۵رکٓ۵ؿہیپ۵احلص۵رک سکٌْ۵ںیہ۵ہن۵اچیب۵ہکلب۵لودی۵غٕض۵ایل۵ؿیلع۵ذہا۵اایقلس۵دصاہ۵وصٓںیت۵ںیہ۵ہک۵ہی۵رضؿٓںیت۵ںیہن۵وت۵اُ۵ ںیم۵مکح۵وجآ۵ںیہن۵وہاتکس۵ارگہچ۵ولگ۵اےنپٓ۵مع۵ںیم۵رضؿٓف۵ںیھجمس ْمجمعْالزوائدْبحوالہْالطرباینْفْالکبی،بابْماجاءْفْالرباء،دا رْالکتابْبیوت۴۴۳/ ۱
1
ْصحیحْمسلمْکتابْالمساقاتْبابْالرباْدقیمی۵بتک۵اخہنٓ۵ایچ۳۲/ ۳۵
2
ْ
ْاالشباہْوالنظائرْالقنْاالولْالِاعدةْالخامسۃْادارةْالِرآنْرکایچ۴۳۱ /۴۵
3
ْ
ْغمزْعیونْالبصائرْالقنْاالولْالِاعدةْالخامسۃْادا رةْالِرآنْرکایچ۴۳۱ /۴۵
4
Page 299 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ؿلہدا ۵وقف ۵الہ ۵ؿایعل ۵ےک ۵ےئل۵لودی۵غٕض ۵ےنیل۵یک ۵ااجٓف ۵ایس ۵ؿغك ۵وہیتکس۵ےہ ۵خق ۵اس۵ےک ۵ریغب ۵وکیئ ۵رطہقی ۵رسب ۵اؿاقف ۵اک ۵ہن۵ وہ،ہن۵وکیئ۵ہشیپ۵اجاتن۵وہ،ہن۵ونرکی۵یتلم۵ےہ۵سج۵ےک۵دٓہعی۵ےس۵دالٓ۵ؿیٹ۵اؿٓ۵وملا۵ڑپکا۵اتحمچٓ ۵ا دیم۵یک۵رسب۵ےک۵القئ۵لم۵ےکس۵ؿٓہن۵اس۵ دقٓ۵لااتکس۵ےہ۵وت۵لودیٓ۵ؿےپ۵ےس۵اجتٓف۵رھپ۵ؿیہ۵وترگنی۵یک۵وہس۵وہیگ۵ہن۵رضؿٓف۵وقفٓ،اہ۵اداےئ۵غٕض۵یک۵س ت۵ےس۵لودی۵ غٕض۵انیل،ارگ۵اجاتن۵ےہ۵ہک۵اف۵ادا۵ہن۵وہا۵وت۵غٕضزـاہ۵دیق۵رکاےئ۵اگ۵سج۵ےک۵لاعق۵لال۵وچبُ۵وک۵ہقفن۵ہن۵چنہپ۵ےکس۵اگ۵اؿٓ۵دلك۵ؿوخآی۵ هالؿہ۵اؿٓ ۵یف۵ااحلل۵اس۵ےک۵لوا ۵وکیئ۵لکش۵ادا ۵ںیہن ۵وتٓ۵تصخ۵دی۵اجیگیئ۵ہک۵رضؿٓف ۵ققحتم۵وہیل۵ظفح۵سفن۵ؿ ۵لیصحت۵وقف ۵یک۵ عــــــہ
رضؿٓف ۵وت۵وخد ۵ؿاہٖ،اؿٓ ۵دلك ْ ض زلـٓاف۵وک۵اجمٔ۵فٕاملا،طيلا۵رشریسارع۵وج۵ارماء۵ےک۵لاس۵اصقدئ۵دمچ۵ھکل۵رک۵اجیلےت۵ںیہ۵ہک۵اخرط۵وخاہ۵ااعنس۵ہن۵لاںیئ ۵وت ۵وجہ۵انسںیئ۵ اںیہن۵ارگہچ۵ؿہ۵ااعنس۵انیلرحاس۵ےہ۵اؿٓ۵سج۵زیچ۵اک۵انیل۵اجمٔ۵ںیہن۵دانی۵یھبٓ۵ؿا۵ںیہن،رھپ۵ہی۵ولگ۵ہک۵اینپٓ ۵ا مٔؿ۵اچبےن۵وک۵د ےت۵ںیہ۵اخض۵ ٓوشف۵د ےت۵ںیہ۵اؿٓٓ۵وشف۵رصحی۵رحاس،لامًہمہ۵رشم۵ےن۵ظفحٓ ۵ا مٔؿ۵ےکےئل۵اںیہن۵دانی۵دےنی۵ؿاےل۵ےک۵قح۵ںیمٓ۵ؿافٕاملا۵ارگہچ۵ ؿوعطمین۵ےس۵انچب۵یھب۵ااسیارم۵ےہ۵ےسج۵رشم۵ےن۵تہب۵مہم۵اھجمس۵اؿٓ ۵اس۵ےکےئل۵ضعب۵
ےنیل۵ؿاےل۵وک۵دبوتسٓ۵رحاس۵ضحم۵ےہ،
ف ْالدرالمختار ْالباس ْبالرشوة ْاذا ْخاف ْعیل ْدینہْ دٓاتخمٓ ۵ںیم۵ےہ۵ہک۵خق ۵یسک۵وک۵اےنپ۵دنی۵ےک۵لآّ۵ںیم۵ تعایلْعلیہْ وخف۵وہ۵وت۵اس۵ےک۵ےئلٓ۵وشف ۵دےنی۵ںیم۵وکیئ۵رحچ ۵ںیہن۵ (عبارةْالمجؾیبْلمنْیخاف)والنیبْصیلْالل ٰ ض وسلم ْکانْیعیط ْالشعراء ْولمن ْیخاف ْلسانہ(فِدْ ( ذًٍی۵یک۵ابعٓف ۵ںیم۵ےہ۵ےسج۵وخف۵وہ)یبن۵رک م۵یلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵سارعؿُ ۵وک۵اؿٓ ۵نج۵یکٓ۵لاُ ۵دٓآی۵اکوخف۵ رویْالخطایبْفْالغریبْعنْعکرمۃْمرسالْقالْایتْ وہلا ۵اُ ۵وک۵اطع۵فٕامےت۵ےھت(خقایب۵ےن۵رغبی۵ںیم۵رضحف۵ تعایل ْعلیہْوسلمْفِالْیاْباللْ شاعرْالنیبْصیلْاللْ ٰ ْ رکعہمٓ۵یض۵اﷲ اعتیٰل۵عيہ۵ےس۵رمسلآ۵ؿامك۵ایک۵رکعہم۵ےن۵اہک۵ اقطعْلسانہْعٰنْفاعطاہْاربعنیْدرھما)ومنْالسحتْ ہک۵الک۵سارع۵یبن۵رک م۵یلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵ےک۵لاسٓ ۵ا لا۵وت۵ مایاخذہْشاعرْ ْ رضحف۵لاللٓ۵یض۵اﷲ اعتیٰل۵عيہ۵ےس۵فٕاملا۵اّ۵لالل!۵اس۵یک۵ ٓلاُ ۵ھجم ۵ےس۵عطق۵رکؿ۔سانہچن۵رضحف ۵لاللٓ۵یض۵اﷲ اعتیٰل۵ عيہ۵ےن۵اس۵وک۵اچسیل۵دٓمہ عــــــہ۵:ؿاہٖ۵ےہ۵ہک۵ہی۵دلك۵ےچنہپ۵یگ۵ہک۵سلفم۵وک۵تلہم۵دینی۵رشم۵ےن۵ؿاخق۵یک۴۳۵طيہ۔
Page 300 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
لشعر(النہْانماْیدفْعْلہْعادةْقطعاْللسانہْفلوْکانْ دّ۵دےئ)احالہکن۵سارع۵وج۵ھچک۵رعش۵یک۵ؿہج۵ےس۵اتیل۵ےہ۵ؿہ۵رحاس۵ ممنْیؤمنْشرہْفالظاہرْانْمایدفعْلہْحاللْبدلیلْ ےہ(ویکہکن ۵اعدلا ۵وج ۵ھچک ۵اس ۵وک ۵دلا ۵اجلا ۵ےہ ۵ؿہ ۵اس ۵یک ٓ۵لاُ ۵دٓآی۵
ٓؿےنک۵ےک۵ےئل۵وہلا۵ےہ۵سانہچن۵ارگ۵وکیئ۵سارع۵ااسی۵وہ۵سج۵ےک۵رش۵ےس۵ دفعہْعلیہْالسالمْبردتہْللکعبْلماْامتدحہْبِصیدتہْ انم ۵وہ۵وت ۵ؿاہٖ۵ہی۵ےہ۵ہک۵اس ۵وک ۵وج۵ھچک ۵دلا ۵اجےئ۵ؿہ۵جالل۵ےہ۵اس۵رپ۵
المش ورْةْتأمل)1اھْملخصاْمختلطاْبرداْلمْحتار۔ ْ
دلیل ۵وضحٓ ۵ادقس ۵یلص ۵اﷲ اعتیٰل ۵نیلع ۵ؿملس ۵اک ۵رضحف ۵بعک ٓ۵یض۵ اﷲاعتیٰل۵عيہ ۵وک۵اینپ۵اچدٓ۵ابمٓك۵اطع۵فٕاملا۵ےہ۵خق۵رضحف ۵بعک۵ ٓیض ۵اﷲ اعتیٰل ۵عيہ ۵ےن ٓ ۵ا ف ۵یک ۵لآاگہ ۵ادقس ۵ںیم ۵اانپ ۵وہشمٓ ۵دیصقہ۵ ل شیپ۵ایک)اھ۵صیخلت۵لاخيالؽٓ۵دا مزيآ(ف)
اؿٓ ۵ارگاس ۵سلفم ۵غٕدضآ ۵یک ۵غٕضزـاہ ۵یک ۵رطف ۵اس ۵مس ۵ےک ۵ادنےشی ۵ںیہن ۵ہکلب ۵رصف ۵اسحف ٓ ۵ا رخف ۵لاك ۵رکلا ۵اچاتہ ۵ےہ ۵وت ۵ایسی۵ احلك ۵ںیم ۵لودی۵غٕض۵ےنیل ۵یک ۵ااجٓف ۵اقمدص ۵رشم ۵ےس ۵تخس۵دیعب۵ےہ۵غٕدضآ ۵خق ۵سلفم ۵وہ ۵وت ۵رشم۵غٕضزـاہ۵رپ ۵ؿاخق ۵رکیت۵ ےہ۵ہک۵ااظتنٓرکّ۵اؿٓ۵خق۵لک۵اےس۵ااطتسعق۵ہن۵وہ۵تلہم۵دّ، تعایلْ" قالْاللْ ٰ
"
اﷲاعتیٰل۵ےن۵آساد ۵فٕاملا:ارگ۵غٕدضآ ۵دگنتصق ۵وہ۵وت۵ا ۵س۵یک۵ اشکدیگ۵اؿٓٓ ۵ا ساین۵ایہم۵وہےن۵لک۵تلہم۵دؿ۔(ف)
ْ2۔ ْ
اؿٓ۵غٕدضآ۵وکمکح۵دیتی۵ےہ۵ہک۵یتح۵االاکمُ۵ادا۵ںیم۵وکشش۵رکّ۵اؿٓ۵ہٖ۵ؿغك۵ےچس۵دل۵ےس۵ادا۵یک۵س تٓ۵ےھک۵ک یسل۵وک۵رپؿاہن۵اعمیف۵ ہن۵رہھٹاےل۵ہک۵اف۵مہ۵ےس۵وکیئ۵ایک۵ےل۵اگ،خق۵ایسی۵یچس۵س تٓ۵ےھک۵اگ۵اؿٓ۵اینپ ۵یتل۵رکف۵ادا۵ںیم۵وج۵مٔؿہج۵رشیع۵وہیئگ۵ہن۵رکّ۵اگ۵وت۵ اس۵ےسٓ۵لادف۵رشم۵اےس۵فیلکت۵ںیہن۵دیتی، 3"۔ ْ
تعایلْ" قالْاللْ ٰ
اﷲ اعتیٰل۵ےن۵آساد۵فٕاملا:اﷲ اعتیٰل۵یسک۵سفن۵وک۵فیلکت۵ںیہن۵
داتی۵رگم۵اس۵یک۵ؿتعس۵ےک۵اطمقب۔(ف) رھپ۵ارگ۵ایس۵احل۵رپ۵رمایگ۵اؿٓ۵ادا۵ہن۵وہ۵اکس۵وت۵ادیموقی۵ےہ۵ہک۵آمح۵ارلانیمح ۵ل۵جالہل۵دٓ۵زگٓ۵فٕامرک
ْ1درمختارْکتابْالحظرْواالباحۃْفصلْفْا لؽیعْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ،۳۰۲ /۳۵ردالمحتارْکتابْالحظرْواالباحۃْفصلْفْالؽیعْداراحیاءْالرتاثْ
العریبْبیوتْ۳۲۳ /۰
ْ
2
ْالِرآنْالکریمْ۳۳۵ /۳
3
ْالِرآنْالکریمْ۳۳۱ /۳
ْ Page 301 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
غٕضزـاہ۵ےک۵اطمہبل۵ےس۵اجنف۵ےشخب۵اگ۔۵وضحٓ۵ادقس۵دیس۵ارملنیلس۵یلص۵اﷲاعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵فٕامےت۵ںیہ:
منْاخذْاموالْالناسْیریدْاداءْھاْادیْاللْعنہْ ،وْ وج۵ولوگُ۵ےک۵امل۵ک ۵س ت۵اداےل۵اﷲاعتیٰل۵اس۵یک۵رطف۵ےس۵ادا۵ من ْاخذیرید ْاتالف ا ْاتلقہ ْالل1۔اخرجہ ْاحمد ْوْ فٕامدّ ۵اؿٓ ۵وج ۵فلت ۵رکدےنی ۵ےک ۵آادّ ۵ےس۵ےل ۵اﷲ اعتیٰل۵ البخاریْوابنْماجۃْعنْایبْہریرةْریضْاللْتعایلْ اےس ۵ہالك ۵رکدّ۔(اامس ۵ادمح،اخبٓی ۵اؿٓ ۵انب ۵امہج ۵ےن۵ ٰ و ز ہ ف ع رضحف۵اوب ٖریہٓ۵یض۵اﷲ اعتیٰل ۵يہ۵ےس۵ایکسٔ ۵جیٕ ۵امیئ۔ ف) عنہ۔ ْ اؿٓ۵فٕامےت۵ںیہ۵یلص۵اﷲاعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵ںیہ:
یومْالِیمۃْ 2۔ْ وج۵وکیئ۵دنی۵ےل۵ہک۵اےکس۵ادا ۵یک۵س تٓ۵کھيا ۵وہ۵اﷲ اعتیٰلٓ۵ؿٓ۵ ْٰ منْادانْدیناْینویْقضائہْاداہْاللْ اخرجہ ْالطرباین ْف ْالکبی ْعن ْمیمونۃ ْبن ْالحارثْ ایقطق ۵اس ۵یک ۵رطف ۵ےس ۵ادا ۵فٕامدّ ۵اگ(ربطاین ۵ےن ۵مجعم ۵ریبک۵ ںیم ۵دنس۵حیحص۵ےک۵ساھت۵رضحف ۵ومیمہن۵تنب ۵احٓف ٓ۵یض۵اﷲ تعایلْعنہاْباسنادْصحیح۔ ْ ریضْالل ٰ و ز ف اعتیٰل۵اہنع۵ےس۵اس۵یکٔ ۵جیٕ ۵امیئ۔(ف) اؿٓ۵فٕامےت۵ںیہ۵یلص۵اﷲاعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵ںیہ:
منْحملْمنْامیتْدینا ْثمْج دْفْقضائہْثمْماتْ ریماوجایتم۵یسک۵دنی۵اک۵لآ۵ااھٹےئ۵رھپ۵اس۵ےک۵ادا۵ںیم۵وکشش۵
قبلْانْیِضیہْفاناْولیہ3۔رواہْاحمدْباسنادْجیدْوْ رکّ۵رھپ۵ےب۵ادا۵ےئک۵رماجےئ۵وت۵ںیم۵اس۵اک۵ؿیل۵ؿلیفک۵اکٓ۵وہُ ابو ْیعیل ْوالطرباین ْف ْاالوسط ْعن ْام ْالمؤمننیْ (اس ۵وک ۵اامس ۵ادمح ۵ےن ۵اانسد ۵دیج ۵ےک ۵ساھت ۵اؿٓا ۵وبیلعی ۵اؿٓ ۵ربطاین۵ تعایلْعنہا۔ ْ الصدیِۃْریضْاللْ ٰ
ےن ۵مجعم ۵اؿطس ۵ںیم ۵اس ۵اوملنینم ۵دیس ۵ہ ۵اعہشئ ۵دصہقی ٓ۵یض ۵اﷲ اعتیٰل۵اہنع۵ےسٓ۵ؿامك۵ایک۔ف)
اؿٓ۵الک۵دحمك۵ںیم۵وضحٓ۵ادقس۵یلص۵اﷲاعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵فٕامےت۵ںیہ:
ْصحیحْالبخاریْکتابْفْاالستِراضْالخْبابْمنْاخذْاموالْالناسْا لخْدقیمی۵بتک۵اخہن۵رکایچ۲۳۴ /۴۵ 2 ْالمعجمْالکبیْدحمكْ۴۵۱۴۵المکؾبۃْالقیصلیۃْبیوتْ ۱۲۳ /۳۲ؿدحمك۳۳/ ۳۱ ۲۲،۲۳۵ 1
ْ
ْ3مسندْاحمدْبنْحنبلْعنْعائشہْریضْاللعنہاْدارالقکرْبیوتْ،۴۰۱،۲۱/ ۱المعجمْاالوسطْللطرباینْدحمكْ۴۲۲۱مکؾبۃْالمعارفْ
الریاضْ۴۰۳/ ۴۵ Page 302 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
منْتداینْبدینْوفْنقسہْوفاؤہْثمْماتْتجاوزْاللْ وج۵یسک۵دنی۵اک۵اعمصلہ۵رکّ۵اؿٓ۵دل۵ںیم۵اس۵ےک۵ادا۵اک۵آادہٓ۵ےھک۵ عنہْواریضْغریمہْبماشاءْ1۔الحدیث۔رواہْالحا کمْ رھپ ۵رماجےئ ۵وت ۵اﷲ اعتیٰل ۵اس ۵ےس ۵دٓزگٓ ۵فٕامےئ ۵اؿٓ ۵اس ۵ےک۵ و ْبنحوہْالطرباین ْفْالکبی ْعنْایبْامامۃْریضْاللْ غٕضزـا۵ہ۵وکےسیج۵اچےہٓ۵ایض۵رکدّ۵ادحلمك(اس۵وک۵احمک۵ےن۵ ٓؿامك ۵ایک۵اؿٓ ۵اس۵یک۵لثم۵ربطاین۵ےن۵مجعم۵ریبک۵ںیم۵اوباامہم۵ تعایلْعنہ۔ ْ ٰ م ع ٓیض۵اﷲ اعتیٰل ۵يہ۵ےسٓ۵ؿا ك۵ایک۔ف) رغض۵دعب۵ميک۵یتین۵ےک۵لایک۵اسحف۵یک۵ؿےسی۵یہ۵ادیم۵ےہ۵لایق۵رشم۵رہطم۵ےس۵اس۵یک۵وکیئ۵ریظن۵ںیہن۵یتلم۵ہک۵اداےئ۵غٕض۵ےکےئل۵ یسک۵لااجمٔ۵رطےقی۵ےس۵امل۵احلص۵رکےن۵وک۵اجمٔ۵فٕاملا۵وہاؿٓ۵كشیب۵لودی۵غٕض۵انیل۵اجمٔ۵رطہقی۵ےہ۵ہکلب۵املعء۵وت۵اہیُ۵لک۵رصتحی۵ فٕامےت۵ںیہ۵ہک۵وعٓف۵ارگ۵امّٓ۵ےس۵یھب۵امنٓ۵ہن۵اڑےھ۵ؿالط۵دّ۵دّ۵ارگہچ۵اس۵اک۵رہم۵دےنی۵رپ۵اقدٓ۵ہن۵وہ۵ہک۵اﷲ اعتیٰل۵ےس۵اس۵ احل۵رپ۵انلم۵ہک۵اس۵اک۵اطمہبل۵رہم۵اس۵یک۵رگدُ۵رپ۵وہ۵اس۵ےس۵رتہب۵ےہ۵ہک۵الک۵ےب۵امنٓی۵وعٓف۵ےس۵تبحص۵رکّ، فْالغنیۃْالزو جْلہْانْیضربْزوجتہْعیلْتركْالصلوةْ هٍيہ۵ںیم۵ےہ۵ہک۵وشہٖ ۵وک۵قح ۵اتچنہپ ۵ےہ ۵ہک۵ؿہ۵اینپ۵ویبی۵وک۵امنٓ۵ وانْلمْتنتہْعنْترک اْبالضربْیطلِ اْولوْلمْیکنْ وھچٓےن ۵رپ ۵امّٓ ۵اؿٓ ۵ارگ ۵امٓےن ۵ےک ۵لاؿوجد ۵ؿہ ۵امنٓ ۵وھچٓےن۵ قادرْاعیلْم رھاْوالنْیلیقْاللْتعایلْوم رھاْفْذمتہْ ےس۵لآ۵ںیہنٓ ۵ا یت۵وت۵ؿالط۵دّ۵دّ۵ارگہچ۵اس۵وک۵رہم۵یک۵ادایگیئ۵ ٰ رپ۵دقٓف۵ہن۵وہ۵ویکہکن۵اﷲ اعتیٰل۵وک۵اس۵احل۵ںیم۵انلم۵ہک۵اس۵یک۵ خیلہْمنْانْیطأْامرأةْالتصیلْ2۔ ْ ویبی۵اک۵رہم۵ا۵ےکس۵دہم۵رپ۵وہ۵رتہب۵ےہ۵اس۵ےس۵ہک۵ایسی۵وعٓف۵ےس۵ تبحص۵رکّ۵وج۵امنٓ۵ںیہن۵اڑیتھ۔(ف) دوھکی ۵وعٓف ۵اک ۵امنٓ ۵ہن ۵اڑانھ ۵اس ۵اک ۵وکیئ ۵گياہ ۵ںیہن ۵ہکبج ۵ؿہ ۵اس ۵یک ۵دہامك ۵ؿہیبنت۵یسک ۵رطچ ۵ںیہن ۵امیتن ۵لامًہمہ ۵اےس ۵وگآا ۵ہن ۵ایک ۵ایگ ۵اؿٓ۵ غٕدضآ۵رمےن۵وک۵اس۵ےسٓ ۵ا ساُ۵اھجمس،وت۵لودی۵غٕض۵انیل۵ہک۵وج۵وخد۵اس۵اک۵گياہ۵ےہ۵ویکرکن۵وگآا۵ایک۵اجےئ۵اگ۵اؿٓ۵غٕدضآرملا۵اس۵یک۵ تبسنٓ ۵ا ساُ۵ہن۵وہگْاھذاکلہْماظہریلْوارجوانْیکونْصواباْانْشاءْاللْ ٰ ْ تعایل(ہی۵صق۵ؿہ۵ےہ۵وج۵ھجم۵رپ۵ؿاہٖ۵وہا۵اؿٓ۵ںیم۵
ادیم ۵رکلا ۵وہُ ۵ہک ۵انْشاءْاللْ ٰ ْ تعایل ہی ۵دٓصق ۵وہاگ۔ف)ٓیہ ۵امضمك ۵ؿہ ۵دٓتقیقح ۵غٕض ۵ےنلم ۵رپ ۵ااعمك ۵ےہ ۵ارگ ۵اس ۵اتحمچ ۵وک۵ لودی۵غٕض۵انیل۵رشها۵اجمٔ۵اھت۵وت۵الصٓ۵ؿےپ۵یک۵امضمك۵ںیم۵وکیئ۵رحچ۵ںیہن۵ہک۵اجمٔ۵لاف۵ںیم۵الک۵املسمُ۵اھبیئ۵یک
ْالمستدركْللحا کمْکتابْالؽیو عْبابْمنْتدا ینْبدینْا لخْدارالقکرْبیوتْ۲۳/ ۳
1
ْغنیۃْا لمستمیلْاحکامْالمساجدْمسائلْشیت لیہس۵اڈیکیم۵الوہٓ۵ض ۱۳۴
2
Page 303 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
دمدرکلا۵ےہ۵اؿٓ۵لااجمٔ۵اھت۵وت۵ہٖ۵زگ۵الص۵یک۵یھب۵امضمك۵ہن۵رکّ۵ہک۵ہی۵طنػٌق۵رپ۵ااعمك۵وہیگ، 1"۔ ْ اﷲ اعتیٰل۵ےن۵آساد ۵فٕاملا:گياہ اؿٓملظ۵رپ۵اعتؿُ ۵طق ۵رکؿ۔ تعایلْ" قالْاللْ ٰ تعایلْاعلم(ف) واللْ ٰ
۴۰دی۵اہجحل۴۲۵۱۵ھ
ہلئسم:۴۲۳ ایکفٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵الک۵صخش۵ےن۵ھچکٓ۵ؿہیپ۵لودی۵ولکنالا۵دؿ۵صخش۵اضنم۵وہےئ۵اف۵گياہگآٓ۵لادہ۵وکُ۵ ےہ ۵ؿہ۵صخش۵سج۵ےن۵لود۵رپ۵دلا۵اف۵وت۵ک ۵رکلا۵ےہ۵اؿٓ۵لود۵وک۵ؿاسپ۵دانی۵اچاتہ۵ےہ۵وت۵ہی۵وتک ۵ایکس۵وبقل۵وہیگ۵لاںیہن۵ ۵اؿٓ۵ؿہ۵لود۵ےک۵ گياہ۵ےس۵لاك۵وہاگ۵لاںیہن ۵بؼنواتوجروا۔ اوجلاف: ریغب۵تخس۵وبجمٓی۵ےک۵ےسج۵رشم۵یھب۵وبجمٓ۵ےہک۵لودی۵غٕض۵انیل۵رحاس۵ےہ،اؿٓ۵ایس۵رطچ۵اس۵ےک۵اکس ںیم۵یسک۵رطچ۵یک۵رشتک۵وہ۵ لاعق۵گياہ۵ےہ،اؿٓ۵دحمك۵حیحص۵ںیم:ھمْسواء2فٕاملا۵ینعی۵ؿہ۵صق۵سفن۵گياہ۵ںیم۵مٔامٔ۵ںیہ،اؿٓ۵لود۵ےس۵وتک ۵ےک۵یہی۵ینعم۵ںیہ۵ہک۵ سج ۵دقٓ ۵لود ۵ایل ۵ؿاسپ ۵دّ ۵اؿٓ ۵اﷲ زعؿ ل ۵ےس ٓ ۵ا دنئہ ۵ےکےئل ۵ےچس ۵دل۵ےس ۵لادس ۵وہرک ۵دہع ۵رکّ،وج ۵ااسی ۵رکّ ۵اگ ۵اس ۵یک ۵وتک ۵
كشیب۵وبقل۵وہیگ"۵
"(۵3ؿہ۵ؿیہ۵ےہ۵وج۵اےنپ۵دنبؿُ۵یک۵وتک ۵وبقل۵فٕاملا۵ےہ۔ف)۵اؿٓ۵ؿہ۵لود۵ےک۵
گياہ۵ےس۵لاك۵وہاجےئ۵اگ۵التائبْمنْالذنبْکمنْالذنبْلہْ(4گياہ۵ےس۵وتک ۵رکےن۵ؿاال۵اےسی۵ےہ۵ےسیج۵اس۵ےن۵وکیئ۵گياہ۵ہن۵ایک۵ تعایلْاعلمْوعلمہْجلْمجدہْاتم۔ وہ۔ف)واللْ ٰ
ہلئسم۴۲۲۵لا :۴۲۳آسااہجہُ۵وپٓ۵ہلحم۵لیلخ۵رمہلس۵دمحم۵ازعآ۵نیسح۵اخُ۵ممتہم۵دمٓہس۵اسالہیم۵ ایکفٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اؿٓ۵ایتفمُ۵رشم۵نیتم۵اس۵وصٓف۵ںیم۵ہک:
۳۱رحمس۴۲۵۴۵ھ
(ٓ)۴لد۵ےن۵اینپ۵ایحف۵ںیم۵ھچکٓ۵ؿہیپ۵لود۵رپ۵غٕض۵دلا۵اؿٓ۵لبق۵ؿوصلٓ۵ؿہیپ۵ےکٓ۵لد۵رمایگ۵اف۵ؿٓلآ۵لد۵وک۵لآخی۵ؿاففٓ۵لد۵لک۵اک۵ لود۵انیل۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن۵
1
ْالِرآنْالکریمْ۳/ ۰
ْ
ْصحیحْمسلمْکتابْالمساقاتْبابْالرباْدقیمی۵بتک۵اخہن۵رکایچ۳۲/ ۳۵
2 3
ْالِرآنْالکریمْ۳۰/ ۱۳
ْ
ْ
ْسنن ْالکربیْللؽیہیقْکتابْالشہاداتْدارصادربیوتْ،۴۰۱/ ۴۵سننْا بنْماجہْابوابْالزہدْبابْذکرْالتوبۃْاچی۵ا م،۵یدی۵ینپمک۵رکایچ۵ ٰ
4
ض۲۳۲ Page 304 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
(ٓ)۳لد ۵ےن ٓ۵ؿہیپ۵غٕض۵لود ۵رپ ۵دّ۵رک ۵دویاین۵ےس ۵عم۵لود ۵درگی۵احلص ۵یک۵یھت ۵اؿٓ ۵خصق ۵اضا ہ ۵رہچکی ۵ ۳۵یدصیی۵لود ۵لا ۵اداےئ۵ ٓؿہیپ۵اؿٓ۵یھب۵درگی۵ںیم۵اھکل۵اجلا۵ےہ۵دعب۵رمےنٓ۵لد۵ےک۵ؿٓلاء۵اےکس۵دؿونُ ۵مس۵اک۵لود۵ےل ۵سکٌْ۵ںیہ۵اؿٓ۵رشها۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن۵ (ٓ)۲لد۵ےن۵رپ۵ارسیمی۵ونف۵رخلدّ۵ےھت۵اؿٓ۵وگٓٹنمن۵ےس۵سآےھ۵اچٓٓ۵ؿہیپ۵یدصیی۵ساالہن۵لود۵ایل۵رکلااھتٓ۵لد۵رمایگ۵ؿٓلاءٓ۵لد۵ وک۵خصق۵اضا ہ۵رہچکی۵اؿل۵سآٹیکفیٹ۵ؿٓامك۵انیل۵رضؿٓ۵ےہ۵اؿٓ۵ریغب۵اس۵ےک۵ؿٓلاء۵ہن۵لود۵ونوٹُ۵اک۵لا سکٌْ۵ںیہ۵اؿٓ۵ہن۵اُ۵وک۵فٕؿخق۵ رک سکٌْ۵ںیہ۵اؿٓ۵سآٹیکفیٹ۵ےنیل۵ںیم۵غٕبی۵نیت۵ہٖآٓ۵ؿہیپ۵ےک۵رہچکی۵ںیم۵رصف۵وہاگ۵ؿٓلاءٓ۵لد۵اچےتہ۵ںیہ۵ہک۵وگٓٹنمن۵ونوٹُ۵ لک ۵لود ۵ےل ۵رک ۵سآٹیکفیٹ ۵ےک۵ےنیل۵ںیم ۵رخچ ۵رکدںی ۵ینعی ۵وگٓٹنمن ۵ےس۵ےل ۵رک ۵رھپ ۵ایس ۵وک ۵ؿاسپ ۵رکدںی ۵سپ ۵ؿٓلاء ٓ۵لد ۵لآخی۵ ااقتنلٓ۵لدلک۵لود۵ونوٹُ۵اکےل ۵سکٌْ۵ںیہ۵لآ ۵ا دنئہ۵اک۵یھب۵ےل ۵سکٌْ۵ںیہ۵لا۵قلطم۵لااجمٔ۵ےہ ()۱رمعؿ۵ےن۵رپ۵ارسیمی۵ونف۵الک۵الھک۵ےک۵رخلدّ۵اؿٓ۵رپ۵ارسیمی۵ونوٹُ۵اک۵اقدعہ۵ےہ۵ہک۵وگٓٹنمن۵الصٓ۵ؿہیپ۵یھبک۵ںیہن۵دیتی۵ہکلب۵ سآےھ ۵اچٓ ٓ۵ؿہیپ ۵یف ۵دصی ۵ساالہن ۵لود۵دلا ۵رکیت ۵ےہ۵اہُ ۵ارگ ۵امكل ۵اچےہ ۵وت ۵دؿرسّ ۵رخلدآؿُ ۵ےک ۵اہھت ۵فٕؿخق ۵رکّ ۵اؿٓ۵رنچ۵ ونوٹُ۵اک۵یھب۵مک۵وہ۵لا۵ےہ۵اؿٓ۵یھبکٓ۵لادہ۵ےسیجٓ ۵ا لکج۵لوٓ۵ؿہیپ۵اک۵رپ۵ارسیمی۵ونف۵الک۵لوٓ ۵ا ھٹٓ۵ؿہیپ۵وک۵فٕؿخق۵وہلا۵ےہ۵سپ۵ارگ۵رمعؿ۵ یھب۵الک۵الھکٓ۵ؿہیپ۵ےک۵رپ۵ارسیمی۵یدصییٓ ۵ا ھٹٓ۵ؿہیپ۵ےک۵عفن۵ےس۵فٕؿخق۵رکّ۵لا۵رنچ۵ےس۵دؿٓ۵ؿہیپٓ۵لادہ۵عفن۵رپ۵چیب۵داےل۵وتہی۵عیب۵ دٓصق۵ےہ۵لاںیہن۵ ()۰یسک۵صخش۵ےن۵دؿ۵ہٖآ۵یک۵درگی۵رہچکی۵ےس۵احلص۵یک۵سج۵ںیم۵الک۵ہٖآ۵الص۵ےہ۵اؿٓ۵الک۵ہٖآ۵لود،ؿہ۵صخش۵یسک۵ےک۵اہھت۵ لا۵ؿآف۵اس۵اک۵وعبض۵لآہ۵لو۵ےک۵ؿہ۵درگی۵فٕؿخق۵رکداےل۵وت۵شیک۵ےہ ()۱اؿرپیک۵وصٓوتُ۵ںیم۵وج۵وجٓ۵مق۵ہک۵لود۵یک۵غٕآ۵دی۵یئگ۵ارگ۵اس۵ںیم۵ےس۵لک۵لا۵ضعب۵ےل۵رک۵دمٓہس۵اسالہیم۵ںیم۵دّ۵دی۵اجےئ۵ وت۵رشها۵ایک۵اس۵یک۵احلك۵ےہ بؼنواتوجروا۔ اوجلاف: ()۴رحاس۵یعطق۵ےہ، ومال۵احبسہن۵ؿاعتیٰل۵ےن۵فٕاملا:اّ۵اامیُ۵ؿاول!۵اﷲ ےس۵دٓؿ۵اؿٓ۵
ایلْ" ْالمویلْسبحانہْوتع ٰ قال ٰ
وج ۵لود ۵لایق ٓ۵اہ ۵ےہ ۵وھچٓ ۵دؿ ۵ارگ ۵مت ۵املسمُ ۵وہ ۵رھپ ۵وج ۵ااسی ۵ہن ۵رکؿ۵ وت۵ربخ۵دآ۵وہاجؿ۵جدا۵ؿٓلول۵ےک۵زلےن۵ےس۵لا۵اهالُ۵رکدؿ
Page 305 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
"
اﷲ ؿٓلول۵ےس۵زلایئ۵اک۔
1
ہی۵اس۵ہیقب۵یک۵تبسن۵آساد۵وہا۵وج۵رحت م۵ےس۵ےلہپ۵اکٓہ۵ایگ۵اھت۵املسمونُ۵ےن۵ایخل۵ایک۵ہی۵وت۵رحطق۵ےس۵رتشیپ۵ےہ۵اےس۵ےل۵ںیلٓ ۵ا دنئہ۵ ےس۵لآٓ۵ںیہ۵۔ے۵اس۵رپ۵ہی۵مکحٓ ۵ا لا۵احصک ٓ۵یض۵اﷲ اعتیٰل۵مہنع۵ےن۵اہک۵مہ۵ںیم۵جدا۵ؿٓلو۵ل۵ےس۵زلےن۵یک۵ؿاغك۵ںیہن،ؿہ۵ہیقب۵یھب۵ وھچٓ۵دلا۵ہن۵ہک۵معاذاللْہی۵ہیقب۵صؾيہ۵ےک۵رسّ۵ےس۵دعب۵رحت م۵ایہٰل۵ےک۵انیل۵دانی۵رہھٹا،اؿٓ۵اس۵اک۵ےنیل۵ؿاال۵اﷲ زعمٔ۵دتقمٓ۵اہقٓ۵اؿٓ۵اس۵ ےکٓ۵لول۵لیلج۵ابجٓ ۵ل۵جالہل۵ؿیلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵ےس۵زلایئ۵اک۵وپٓا۵ساامُ۵رکےل۵اؿٓ۵غٕ ٓا ُ رپ۵اامیُٓ۵کھيا۵وہ۵وت۵نیقی۵اجےن۵ ْالعلمنی (اﷲ ہک۵جد۵ا۵ؿٓ۵لول۵زعہدجہ۵یلص۵اﷲاعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵ےس۵زلےن۵ؿاال۵تخس۵ہالتک۵ںیم۵اڑےن۵ؿاال۵ےہ،والعیاذْباللْرب ٰ یک ۵انپہ ۵وج ۵امتس ۵اہجونُ ۵وک ۵لاےنل ۵ؿاال ۵ےہ۔ف)ؿٓہث ۵اس ۵زیچ ۵ےک ۵قحتسم ۵وہےت ۵ںیہ ۵وج ۵ومٓف ۵یک ۵كلم ۵اؿٓ ۵اس ۵اکرتہک ۵وہ ۵ہی ۵لود ۵لا۵
وعسمد ۵ہن ۵كلم ۵ہن ۵رتہک ۵اس ۵اک ۵اطمہبل ۵زک ۵دٓہعی ۵ےس ۵چنہپ ۵اتکس ۵ےہ ۵واللالہادیْوالحولْوالْقوةْاالْباللْالعیلْالعظیمْ،واللْ
سبحانہ ْوتعایلْاعلم۔ ٰ ()۳یسک ۵مس۵اک۵ںیہن۵ےل ۵سکٌْ،دؿونُ۵یعطق۵رحاس۵ںیہ،دحمك۵ںیم۵ےہٓ۵لول۵اﷲ یلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵فٕامےت۵ںیہ:لود۵ےک۵ ہرت،اؿٓ۵الک۵دحمك۵ںیم۵وہَّٖ،اؿٓ۵دؿرسی۵ںیم۵رتہت۵دٓؿآّ۵ںیہ،اُ۵صق۵ںیم۵اکلہ۵ااسی۵ےہ۵ےسیجٓ ۵ا دیم۵امُ۵ےسٓ۵لا۵رکّ۔ تعایل ْعنہ ْعنْ احمک۵ےن۵دیسلا ۵انب۵وعسمد ٓ۵یض۵اﷲاعتیٰل۵عيہ۵ےس۵اؿٓ ۵اوہـُ۵ الحا کم ْعن ْابن ْمسعود ْریض ْالل ْ ٰ تعایل ْعلیہْوسلمْالرباثلثْوسبعونْ ےن ۵یبن ۵رک م ۵یلص ۵اﷲ اعتیٰل ۵نیلع ۵ؿملس ۵ےس ٓ۵ؿامك ۵ایک ۵ہک ۵لود۵ النیبْصیلْاللْ ٰ باباْایسرھاْمثلْانْینکحْالرجلْامہْ،2الطرباینْفْ ےک۵رتہت۵دٓؿآّ۵ںیہ۵اُ۵ںیم۵ےس۵صق۵ےس۵اکلہ۵اےسی۵ےہ۵ےسیج۵ وکیئ۵صخش۵اینپ۵امُ۵ےسٓ۵لا۵رکّ۔ربطاین۵ےن۵مجعم۵اؿطس۵ںیم۵ تعایلْعنہْقالْ االوسطْعنْالرباءْبنْعازبْریضْالل ٰ م م دیسلا ٔ ۵اء۵نب۵اعٓف ٓ۵یض۵اﷲ اعتیٰل۵عيہ۵ےسٓ۵ؿا ك ۵ایک۵ہک۵ تعایلْعلیہْوسلمْالرباْاثنانْ قالْرسولْاللصیلْاللْ ٰ ٓلول ۵اﷲیلص ۵اﷲ اعتیٰل نیلع ۵ؿملس ۵ےن ۵آساد ۵فٕاملا ۵لود ۵ےک۵ وسبعونْباباادناْھاْمثلْاتیانْالرجلْ ْ رتہب ۵دٓؿآّ ۵ںیہ ۵اُ ۵ںیم ۵ےس ۵رتمکنی ۵اےسی ۵ےہ ۵وج ۵وکیئ ۵رمد۵ اینپ۵امُ۵ےس
1
ْالِرآنْالکریمْ۲۴/ ۳۔۳۲۳
ْ
2
ْالمستدركْللحا کمْکتابْالؽیو عْدارالقکرْبیوتْ۲۲/ ۳ Page 306 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
امہْ،1ابنْماجۃْوالؽیہیقْباسنادْالباسْبہْواللقظْلہْ ٓلا رکّ۔انب ۵امہج ۵اؿٓ ۵یقہیب ۵ےن ۵ایسی ۵اانسد ۵ےک ۵ساھت ۵اس ۵وک۵ عایل ْعنہ ْقال ْقال ْرسولْ ٓؿامك ۵ایک۵سج۵ںیم۵وکیئ۵رحچ ۵ںیہن۵اؿٓ ۵ظفل۵یقہیب۵ےک۵ںیہ۔ عن ْایب ْہریرة ْریض ْالل ْت ٰ اللصیلْاللْتعایلْعلیہْوسلمْالرباْسبعونْباباْادناھاْ دیسلا ۵رضحف ۵اوبہٖریہٓ۵یض۵اﷲاعتیٰل۵عيہ۵ےس۵رمؿی۵ےہ۵ہک۵ ٰ ٓلول۵اﷲیلص۵اﷲ اعتیٰل۵ؿملس۵ےن۵آساد ۵فٕاملا ۵ہک۵لود ۵ےک۵ کالذیْیِعْعیلْامہْ2۔ ْ ہرت۵دٓؿآّ۵ںیہ۵اُ۵ںیم۵ےس۵رتمک۵ااسی۵ےہ۵ےسیج۵وکیئ۵رمد۵اینپ۵ امُ۵ےسٓ۵لا۵رکّ(ف) وت۵وج۵صخش۵لود۵اک۵الک ۵ہسی۵انیل۵اچےہ۵ارگٓ۵لول۵اﷲ یلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵اک۵آساد۵اماتن۵ےہ۵وت۵دٓا۵رگًابُ۵ںیم۵طيہ۵دال۵رک۵ےلہپ۵ لوچ۵ےل۵ہک۵اس ۵ہسی۵اک۵ہن۵انلم۵وبقل۵ےہ۵لا۵اینپ۵امُ۵ےس۵ہرت۵ہرت۵لآٓ۵لا۵رکلا،واللْالہادی۔ ()۲لودانیلرحاس۵یعطق۵ؿ۵ریبکہ۵ؿ۵ہمیظع۵ےہ۵سج۵اک۵انیل۵یسک۵رطچٓ۵ؿا۵ںیہن۵وہاتکس۵اہُ۵امل۵ابمچ۵رشیع۵لا۵اانپدلا۵وہ۵اقح۵دقبٓ۵قح۵ک ۵ س ت۵لیصحت۵ابمچ۵لا۵ؿوصل۵قح۵ہن۵ک ۵س تٓ۵لا۵ؿریغہ۵اومٓ۵رحمہم۵انیل۵اجمٔ۵ےہ۵ارگہچ۵یسک۵ذعٓ۵ےک۵سٍق۵یسک۵لااجمٔ۵لاس۵وک۵اس۵ےک۵ وصحل۵اک۵دٓہعی۵ایکاجےئ،
وھذا ْمسألۃ ْجلیلۃ ْدقیِۃ ْالیتنبہ ْاال ْبتوفیق ْاللْ ہی ۵مٔی ۵جاللك ۵ؿتم ۵اک ۵احلم ۵دقیق ۵ہلئسم ۵ےہ ۵لواےئ۵
تعایل ْوسنقصلہا ْیوما ْان ْشاء ْالملك ْالعالم ْجل ْوْ اﷲاعتیٰل۵یک۵وتقیف ےک۵اس۵رپٓ ۵ا اگیہ۵ںیہن۵وہیتکس،مہ۵اُ۵ساء۵اﷲ ٰ اعتیٰل۵یسک۵دُ۵اس۵وک۵لصفم۵ایبُ۵رکںی۵۔ے۔(ف) عال۔ ْ
(۱ؿٓ)۰ادئ،مٔامٔ۵مک۵یسک۵دقمآ۵وک۵اصلا۵عیب۵ںیہن۵رکاتکس۵ہک۵اُ۵دؿونُ۵وصٓف۵ںیم۵خؾٌؼۃ۵ریغ۵دمویُ۵ےک۵اہھت۵دنی۵اک۵انچیب۵ےہ۵اؿٓ۵
ؿہ۵رشها۵لالط۵ےہ۔اابشہ۵ںیم۵ےہ: بیعْالدینْالیجوزْولو ْباعہْمنْالدینْاوْوہبہْجازْ دنی۵یک۵عیب۵اجمٔ۵ںیہن۵اؿٓ۵ارگ۵وکیئ۵دمویُ۵رپ۵دنی۵وک۵ےچیب۵لا۵اس۵وک۵ ہبہ۵رک۵دّ۵وت۵اجمٔ۵ےہ،ؿاﷲ اعتیٰل 3۔واللْتعایلْ ْ
1
ْالمعجمْاالوسطْللطرباینْدحمكْ۲۴۱۲مکؾبۃْالمعارفْریاضْ۲۱/ ۳
ْ
2 ْسننْا بنْماجہْبابْالتغلیظْفْالرباْاچی۵ا م،۵یدی۵ینپمک۵رکایچ،۴۱۰ /۳۵شعبْاالیمانْدحمكْ۰۰۳۵۵دارالکتبْالعلمیۃْبیوتْ۲۴۱/ ۱
ْاالشباْہْوالنظائرْالقنْالثالثْالِو لْفْالدینْادارةْالِرآنْرکایچ۳۴۲ /۳۵
3
Page 307 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اعلمْوحکمہْسبحانہْاحکم۔ْ ْ
املع۵ؿجکمہ۵احبسہن۵امکح(ف)
تعایلْاعلم ()۱وجالاف۵ساہقب۵ےس۵ؿاحض۵اہجُ۵سج۵رطچ۵انیل۵اجمٔ۵دانی۵اجمٔ۵اہجُ۵ںیہن۵ںیہن۔والل ٰ ْ امجدی۵االؿیٰل۴۲۴۵۵ھ
ہلئسم ۱:۴۲۴ ایکفٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵الک۵صخش۵اتہک۵ےہ۵اہیُ۵ونہد۵ےس۵لود۵انیل۵اجمٔ۵ےہ۵املسمونُ۵ےس۵ںیہن،ہی۵وقل۵شیک۵ ےہ بؼنواتوجروا۔ لود۵انیل۵ہن۵املسمُ۵ےس۵اجمٔ۵ہن۵دنہؿ۵ےس،
اوجلاف:
1" اما ْیؤخذ ْمنْ اس۵آساد۵لآی۵اعتیٰل۵ےک۵اؿالط۵یک۵ؿہج۵ےس۵ہک"۵اؿٓ۵اﷲ اعتیٰل۵ ْتعایل ْ" الطالق ْقولہ ٰ تعایلْ ےن ۵لود ۵وک ۵رحاس ۵رکدلا" ۵نکیل ۵وج ۵ھچک ۵دآارحلف ۵ںیم ۵رحیب ۵ےس۵ الحریبْفْدارالحربْفمالْمباحْلؼسْبربا۔واللْ ٰ تعایلْاعلم(ف) ایل۵اجےئ۵وت۵ؿہ۵ابمچ۵امل۵ےہ۵لود۵ںیہن۔واللْ ٰ اعلم۔ ْ رمہلس۵دمحم۵انعمك۵نیسح۵رس ۵ہت۵دآ۵ساقب۵افشاخہن۵علض۵مٔیلی۵
ٓ۲۵عیب۵ااثلین۴۲۴۴۵ھ
ہلئسم:۴۱۵ ایکفٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہکٓ۵لد۵ےس۵ارگ۵یسک۵ےئنب۵ےن۵وکیئٓ۵مق۵لااجمٔ۵لثم۵لود۵ؿریغہ۵ےک۵یل۵وہ۵سج۵ےک۵ؿوصل۵ رکےن۵رپ۵اےس۵دقٓف۵ہن۵یھت۵اؿٓ۵ؿہ۵ہن۵ک ۵س ت۵لود۵ہکلب اس۵قح۵وک۵ؿوصل۵رکےن۵ےک۵ےئل۵اس۵یک۵وکیھٹ۵ںیم۵ھچکٓ۵ؿہیپ۵اانت۵عمج۵رکّ۵ اؿٓ۵وجٓ۵مق۵اموہآ۵اس۵رپ۵ےلم۵اےس۵اےنپ۵آ ےت۵وہےئ۵ںیم۵رجما۵اتھجمس۵اجےئ۵اہیُ۵لک۵ہک۵ؿہ۵قح۵وپٓا۵لکنٓ ۵ا ےئ،اس۵ےک۵دعب۵اانپٓ۵ؿہیپ۵ ؿاسپ۵ےل۵ےل،ایس۵رطچ۵لادساہ۵لا۵احمک۵ےن۵وکیئ۵وصحمل۵لا۵سکیٹ۵لا۵املگٔآی۵لا۵ااٹسس۵لا۵رجامہن۵ؿریغہ۵اس۵ےس۵لا۵اعسٓ۵اعلا۵ےس۵اےسی۵
رطہقی ۵رپ ۵ایل ۵وہ ۵وج ۵رشها ۵لااجمٔ ۵لا ۵دح ۵رشم ۵ےس ٓ۵لادہ ۵وہ ۵اؿٓ ۵اس ۵دقمآ ۵لااجمٔ ۵لک ۵ؿوصل ۵رکےن ۵ےکےئل ۵اےنپ ۵دایت ٓ۵ؿہیپ ۵لا ۵اعس۵ املسمونُ۵ےک۵دنچہ۵اکٓ۵ؿہیپ۵سایہ۵كنب ۵ںیم۵عمج۵رکےک۵خؼدآ ۵ذموکٓ ۵اس۵ےس۵س ت۵ؿوصل۵قح۵ےک۵ساھت۵ےب۵س ت۵لود ۵احلص۵ طسل و رکّ،اؿٓ ۵ہلی ۵وصٓف ۵ںیم ۵اےس ۵اےنپ ۵رصف ۵اخض ۵اؿٓ ۵دنچہ ۵یک ۵وصٓف ۵ںیم ۵اُ ۵اصمٓف ۵مٍِ ۵ںیم ۵نج ۵ےک ۵ےئل ۵ؿہ ۵دنچہ۵ ؿوصل۵ایک۵ایگ۵اھت۵رصف۵رکدّ۵وت۵ہی۵رشها۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن۵ ۵اؿٓ۵اؿٓ۵اےس۵لود۵انیل۵ںیہک۵۔ے۵لاایک ۵بؼنواتوجروا۔
1
ْالِرآنْالکریمْ۳۲۰ /۳
ْ Page 308 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اوجلاف:
لود۵رحاس۵یعطق۵ؿریبکہ۵ہمیظع۵ےہ۵سج۵اک۵انیل۵یسک۵احلٓ۵ؿاںیہن۵وہاتکس۵رگم۵خؾٌؼۃ۵لود۵انیل۵وہ۵لا۵لود۵ےنیل۵یک۵س ت۵ہک۵ااسی۵دصق۵طنػٌق۵ یھب۵طنػٌق۵ےہ۵ارگہچ۵لعف۵ؿاعق۵ںیم۵طنػٌق۵ہن۵وہ۵ےسیج۵رشمك۵مٔاہ۵طلغ۵رشاف۵ھجمس۵رک۵انیپ۵ہک۵ؿہ۵خؾٌؼۃ۵جالل۵یہس۵رپ۵ہی۵وت۵اےنپ۵ مٔدلک۵رمبکت۵گياہ۵وہا،اؿٓ۵اہجُ۵ہن۵تقیقح۵ہن۵س ت۵رصف۵لاس۵یہ۵لاس۵ےہ۵ؿہ۵یھب۵نؼٖؿٓف،وت۵اےس۵لادبلاہۃ۵اس۵طنػٌق۵ےس۵ھچک۵
هالہق۵ہنٓ۵اہ۵کماْالیخیف(اسیج۵ہک۵یفخ۵ںیہن۔ف)سپٓ۵لاصق۵وخاہ۵ریغٓ۵لاصق۵سج۵صخش۵رپ۵سج۵اک۵وکیئ۵قح۵اعس۵لا۵اخض۵وہ۵اؿٓ۵ؿہ۵ وبہج ۵وبجمٓی ۵اقونُ ۵لا ۵یسک ۵ؿہج ۵ےس ۵اس ۵وطٓ ۵رپ ۵ؿوصل ۵ہن ۵وہےکس ۵طيلا ۵امتدی ۵اعٓض ۵ےہ ۵لا ۵دمویُ ۵طيکٔ ۵اؿٓ ۵وگاہ ۵ںیہن ۵لا ۵وگاہ ۵دےیئ۵ رہچکی ۵ہن ۵امین ۵دسمس ۵رکدی ۵لا ۵یسک ۵ےن ۵ھچک ٓ۵ںیمق ۵جالف ۵رشم ۵اس ۵ےس ۵ںیل ۵اؿٓ ۵ہی ۵اںیہن ۵ؿاسپ ۵ےنیل ۵رپ ۵اقدٓ ۵ںیہن ۵ےسیج ۵ےئنب ۵ےن۵ لود،اقیض۵ےنٓ۵وشف۵ؿریغامہ۵اؿٓ۵ؿہ۵دؿرسّ۵رطہقی۵لااجمٔ۵رشیع۵ےک۵لاس ۵ےس۵اتلم۵وہ۵ہک۵اس۵ںیم۵ضماتعن۵اقونین۵ؿریغ۵وماعن۵ہن۵
وہُ ۵وت ۵اس ۵رطہقی ۵لااجمٔہ ۵ےک ۵لاس ۵وک ۵رصف ۵اس ۵دقمآ ۵لک ۵اہجُ ۵لک ۵اس ۵اک ۵قح ۵ےہ ۵دٓہعی ۵ؿوصل ۵انبلا ۵ہکبج ۵یسک ۵ارم ۵عونمم ۵یک۵ رطف۵رجنمہن۵وہ۵اؿٓ۵دصق۵ؿ۵س ت۵ںیم۵اانپ۵قح۵انیل۵وہ۵ہن۵اس۵رطہقی۵عونمہع۵اک۵رمبکت۵وہلا،رشها۵اجمٔ۵ےہ۵ہک۵اس۵وصٓف۵ںیم۵ہن۵اس۵
ارم۵لااجمٔ۵یک۵تقیقح۵ہن۵اس۵یک۵س ت۵ہن۵اقونین۵ضماتعن۵سج۵ےس۵دوینی۵ظفحت۵ایک۵اجےئٓ۵لا۵ؿریغہ۵اومٓ۵رحمہم۵ےک۵اعمینٓ۵لا۵ؿ۵رحمامف۵ ںیہ،ہن۵رجمد۵اافلؽ۵ےب۵ینعم،ؿلہدا۵املعء۵فٕامےت۵ںیہ: الربابنی ْالمویل ْوعبدہ ْالن ْالعبد ْوماف ْیدہ ْملكْ امكل ۵اؿٓ ۵اس ۵ےک ۵هالس ۵ےک ۵دٓایمُ ۵وکیئ ۵لود ۵ںیہن ۵وہلا ۵ویکہکن۵ لموالہ ْفال ْیتحِق ْالربا1وکذا ْالربابنی ْشرییکْ هالس۵اؿٓ۵وج۵ھچک۵اس۵ےک۵ح ہض۵ںیم۵وہ۵ؿہ ۵امكل۵یک۵كلم۵وہلا۵ےہ۵ المقاوضۃْوکذاْالعنانْ2کماْفْال دایۃْوالدرْوغیہماْ لہدا۵لود۵ققحتم۵ںیہن۵وہلا۵ایس۵رطچ۵رشتک۵افمؿہض۵اؿٓ۵رشتک۵ انعُ ۵ےک ۵دؿ ۵رشوکیُ ۵ےک ۵دٓایمُ ۵یھب ۵لود ۵ںیہن ۵وہلا ۵اسیج ۵ہک۵ منْاالسقارْالغر۔ ْ دہاہی۵اؿٓ۵دٓاتخمٓ۵ؿریغہٓ۵ؿنش۵اتکوبُ۵ںیم۵ےہ۔(ف) دٓ۵اتخمٓ۵ںیم۵ےہ:
1
ْ
ْالہدایۃ ْبابْالربوْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۳۲/ ۲۵ ٰ 2 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْبابْالرباْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۱۲ /۳۵ Page 309 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
االصل ْان ْالمستحق ْبجہۃ ْاذا ْوصل ْایل ْالمستحقْ اقدعہ ۵ہی ۵ےہ۵ہک ۵وج ۵زیچ ۵الک ۵تہج۵ےس۵قحتسم ۵وہ ۵خق ۵ؿہ ۵صخش۵ بج ۃْاخریْاعؾرب ْواصالْبج ۃْمستحِہ ْان ْوصلْ قحتسم۵وک۵ےچنہپ۵دؿرسی۵تہج۵ےس۵وت۵ؿہ۵تہج۵طصًزؼہ۵ےس۵ؿالص۵ یھجمس ۵اجےئ۵یگ ۵رشبہکیط ۵ؿہ ۵قحتسم ۵نیلع۵یک ۵رطف ۵ےس ۵قحتسم ۵وک۵ الیہْمنْالمستحقْعلیہ1۔ ْ یچنہپ۵وہ(ف)
اہیُ ۵لک ۵ہک ۵املعء ۵ےن ۵لیصحت ۵امل ۵ابمچ ۵سج ۵ںیم ۵ےلہپ ۵ےس ۵اس ۵اک ۵وکیئ ۵قح ۵رقتسم ۵ںیہن ۵وزيلہ ۵لاس ۵رطط ۵عونمہع لثم۵ ٓلاؿامقٓؿریغامہاجمٔٓ۵یھک۵رشبہکیط۵ؿہ۵رطہقی۵اصخق۵امل۵یکٓ۵اضدنمی۵ےسمٔلا۵ایگینعی۵دغٓ۵ےس۵لاك۵ؿجدا وہ،
کماْنصواعلیہْفْرباْالمستامنْوْمِامرةْاالسیْفْ اسیجہک۵اہقفء۵ےن۵اتسمنم۵ےک۵لود۵اؿٓ۵دیقی۵ےک۵وجا۵ےک۵لآّ۵ ل ردالمحتارْعنْالسیْالکبیوْشرحہْاذادخلْالمسلمْ ںیم ۵ا ۵س رپ ۵صن ۵فٕامیئ ۵ےہٓ،دا مزيآ ۵ںیم ۵ریس۵ریبکاؿٓ ۵اس ۵یک۵ دارْالحربْبامانْفالْباسْبانْیاخذْممھنْاموال مْ رشچ ۵ےک ۵وحاےل۵ےس ۵ذموکٓ ۵ےہ ۵خق۵وکیئ ۵املسمُ ۵اامُ ۵ےل۵
بطیبْانقس م ْبایْوجہْکانْالنہْانماْاخذْالمباحْ
عیلْوجہْعریْعنْالغدرْفیکونْطؼباْلہْواالسیْوْ
رک ۵دآارحلف ۵ںیم ۵دالخ ۵وہ ۵وت ۵اس ۵ںیم ۵وکیئ ۵رحچ ںیہن ۵ہک ۵ؿہ۵ رحویبُ۵اک۵امل۵اُ ۵یکٓ۵اضدنمی۵ےس۵یسک۵یھب۵رطےقی۵ےس۵
ےل ۵ویکہکن ۵اس ۵ےن ۵امل ۵ابمچ ۵اےسی ۵رطےقی ۵ےس ۵ایل ۵وج ۵ہک۵ المستامن ْسواء ْحیت ْلو ْباع م ْدرھما ْبدرھمنی ْاوْ دوھہک۵ےس۵اخیل ۵ےہ۵لہدا ۵ہی۵اس ۵ےکےئل۵جالل۵ےہ،دیقی۵اؿٓ۵ مؼتۃْبدراھمْاوْاخذماالممھنْبطری ٰ قْالِمارْفذلكْ اتسمنم ۵مٔامٔ ۵ںیہ،اہیُ ۵لک ۵ہک ۵ارگ ۵یسک ۵ےن ۵اُ ۵رپ ۵دؿ۵
ْملخصا۔ ْ رْ کلہْطیبْلہْْ2اھ
دٓومہُ۵ےک۵وعض ۵الک۵دٓمہ۵اچیب۵لا ۵ھچک۵دٓومہُ۵ےک۵وعض۵ رمدآ ۵اچیب ۵لا ۵وجےئ ۵ےک ۵دٓےعی ۵اُ ۵اک ۵امل ۵ےل ایل ۵وت ۵ہی ۵صق اس۵
ےک۵ےئل۵جالل۵ےہ۵اھ۵صیخلت۔(ف) لم اؿٓ۵رضحف۵اریم۵اوملنینم۵اامس۵ا ٌؼٍِ۵دیسلا۵دصقی۵اربکٓ۵یض۵اﷲاعتیٰل۵عيہ۵اک۵افکٓ۵صکہ۵ےس۵انبس۵رشؽ۵لااجٓف وضحٓ۵رپ۵ونٓ۵دیس۵اعمل۵ یلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵امل۵احلص۵فٕاملا۵احالہکن۵رشؽ۵رشهآ۵ؿا۵ںیہن،دلیل۵ؿاحض۵ےہ
1 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْبابْالؽیعْالقاسدْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۳۳ /۳۵
ْ
2
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْبابْالرباْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوت۴۳۳ /۱ Page 310 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ہک۵لاس۵لااجمٔ۵ارم۵اجمٔ۵وکلااجمٔ۵ںیہن۵رکداتی، کما ْافادہ ْف ْالقتح ْوغیہ ْنِالعن ْالمؽسوط ْمستدْ اسیج۵ہک۵وسبمؽ۵ےس۵لقن۵رکےت۵وہےئ۵حتف۵ؿریغہ۵ںیم۵اس۵اک۵ افدئہ۵دلا۵ےہ۵اس۵لاف۵ںیم۵امہّٓ۵ذمہق۵ےس۵ادتسالل۵رکےت۵ اللمذھؽناْفْھذاالباب۔ ْ وہےئ۔(ف)
وت۵اایحےئ۵قح۵لامك۵رجمد۵یسک۵امس۵ےب۵یمسم۵ےک۵لاعق۵ویکرکن۵عونمم۵وہاتکس۵ےہ،
ھذامایعرفہ ْکل ْفِیہ ْوالمسئلۃ ْمسئلۃ ْالظقرْ ہی۵ؿہ۵ےہ۵سج۵وک۵ہٖ۵ہیقف۵اجاتن۵ےہ۵اؿٓ۵ہلئسم۵وت۵ہلئسم۵رفظ۵ےہ۵سج۵ المنصوصْعلیہاْفْالوھبانیۃْوْالِنیۃْوالدروغیہا۔ ْ رپ۵ؿابہہین،عٍيہ۵اؿٓ۵دٓ۵ؿریغہ۵ںیم۵صن۵یک۵یئگ۵ےہ(ف) ٓلادف ۵ااضیچ ۵اقمس ۵ہی ۵ےہ ۵ہک ۵الص۵مکح ۵اقحقئ ۵رپ ۵ےہ۵ہن ۵ہک ۵اافلؽ۵رپ،طيلا ۵ارگ ۵وکیئ ۵صخش ٓ۵لد۵ےس ۵اانپ ٓ ۵ا لا ۵وہ ۵اےل ۵اؿٓ ۵اس ۵اک ۵لاس ٓ۵لا۵ ٓےھک۵وت۵ؿہٓ۵لا۵لا۵رحاس۵ہن۵وہاجےئ۵اگ۵لا۵دؿ ۵مس ےک۵غٕض۵وہُ۵الک۵یک۵وطسقُ۵ےک۵ساھت۵دؿرسّ۵اک۵یھب۵الک۵ہصح۵مٔاضےئ۵دمویُ۵
وخاہ۵لاحلك۵ااکنٓ۵لالٓ۵اضےل۵ایل۵رکّ۵وت۵ؿہ۵یھب۵ہٖ۵زگٓ۵لا۵ںیہن۵وہاتکس۵ارگہچ۵ظفلبٓ۵لا۵ریبعت۵رکّ۵ہک۵تقیقحٓ۵لا۵ینعی۵فضلْخایلْ
عنْالعوضْمستحقْبالعِد(ؿہ۵وعض۵وج۵ایسیٓ۵لادیت۵ےس۵اخیل۵وہ۵سج۵اک۵ااقحتسط۵لدٓہعی۵دقع۵وہ۔ف)اس۵رپ۵اصدط۵ںیہن، اہُ۵ارگ۵ہی۵اینپ۵اہجلك۵ےس۵اےس۵تقیقحٓ۵لا۵ےھجمس۵اؿٓ۵یہی۵اجُ۵رکاس۵ےک۵ےنیل۵اک۵رمبکت۵وہ۵وت۵ارگہچ۵لود۵ےنیل۵اک۵اس۵رپ۵گياہ۵ںیہن۵ہک۵وج۵ اس۵ےن۵ایل۵ؿہ۵لود۵دنعاﷲ ںیہن۵رگم۵نؾعد۵اخمتفل۵رشم۵یسک۵لعف۵اک۵رکلا۵رضؿٓ۵اس۵ےک۵قح۵ںیم۵طنػٌق۵جدا۵اگہن۵وہاگ۵ہک۵ہی۵وت۵اےنپ۵
ٓمع۵ںیم۵مکح۵ایہٰل۵اک۵جالف۵یہ۵رکٓاہ۵ےہ،ؿلہدا۵املعء۵فٕامےت۵ںیہ۵ارگ۵دؿٓ۵ےس۵یسک۵ڑپکّ۵وک۵ُٓ۵اخيٍيہ۵ھجمس۵رک۵ک ۵اگنہ۵دب۵اس۵یک۵رطف۵ رظن۵رکّ۵اگ۵اگہنگٓ۵وہاگ۵ارگہچ۵ؿاعق۵ںیم۵ؿہ۵اخیل۵ڑپکا۵ےہ۵ہک۵ہی۵وت۵اےنپ۵مٔدلک۵لافٕامین۵جدا۵رپ۵ادقاس۵رکٓاہ۵ےہ،میزانْالشریعۃْ
الکربیْکتابْالؽیو عْبابْمایْجوزْبیعہْوماالیجوز ںیم۵ےہ:
لوْنظرْانسانْایلْثوبْموضو عْفْطاقْعیلْظنْانہْ ارگ ۵یسک ۵انساُ ۵ےن ۵ؿاط ۵ںیم ٓ۵ےھک ۵وہےئ ۵ڑپکّ ۵وک ۵ایبنج۵ وعٓف۵ھجمس۵رک۵رظن۵دب۵ےس۵داھکی۵وت۵ہی۵اس۵ےکےئل۵رحاس۵ےہ(ف) امرأةْاجنؽیۃْفانہْیحرمْعلیہ1۔ ْ اؿٓ۵خق۵ہی۵دؿونُ۵ہن۵وہُ۵وتٓ۵اہ۵رنالاس،وت۵ؿہ۵یھب۵خق۵ےب۵رضؿٓف۵ؿاحخق۵ضحم۵وطبٓ۵وہل۵ؿبعل۵ؿہٖل
ْ میزانْالکربیْکتابْالؽیو عْبابْمایجوزْبیعہْوماالیجوزْمصطیفْالبایبْرصم۱۲ /۳۵ ٰ
1
Page 311 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
وہرکمؿہ۵وہلا۵اچ۔ےئ۵ےسیج۵اینپ۵وعٓف۵وک۵امُ۵لا۵نہب۵انہک۵ہک۵اس۵اک۵لاسٓ۵ےنھک۵ےس۵ہن۵ؿہ۵خؾٌؼۃ۵اس۵یک۵امُ۵نہب۵وہاجےئ۵یگ، "
"
ںیہن۵ںیہ۵اُ۵یک۵امںیئ۵رگم۵ؿہ۵وہنجُ۵ےن۵اُ۵وک۵انج۔(ف)
1
ہن۵اس۵یک۵اقمٓمك۵ںیم۵ا۵س۵رپ۵اصلا وکیئ۵وماجدہ۵ہک۵اس۵ےنہک۵ےس۵ؿہ۵اس۵رپ۵رحاس۵ہن۵وہیئگ، ہ زً ابوداؤدْفْسننہْعنْایبْتمیمۃْال جییمْانْرجالْقالْ اامس۵اوبداؿد۵ےن۵اینپ۵ننس۵ںیم۵اوبومًمہ ۵می۵ےسٓ۵ؿامك۵ایک۵ہک۵ تعایل ْعلیہْ الک۵رمد۵ےن۵اینپ۵ویبی۵وک۵اہک۵ہک۵اّ۵ریمی۵نہب،وتٓ۵لول۵اﷲ المرأتہْیاا ْ خیت ْفِالْرسولْالل ْصیلْاللْ ٰ وسلمْاختكْیھْفکرہْ ٰذلكْونہیْعنہْ،2قالْفْالقتحْ یلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵ےن۵فٕاملا۵ایک۵ہی۵ریتی۵نہب۵ےہٓ ،ا ف۵ ےن۵اس۵یک۵اس۵لاف۵وک۵لادنسپ۵اجلا ۵اؿٓ۵اس۵ےس۵عنم۵فٕاملا۔ حتف۵ الحدیث ْافادکونہ ْلؼس ْظہارا ْحیث ْلم ْیبنی ْفیہْ م ںیم۵اہک۵ہک۵دح ك۵اس۵وقل۵ےک۵اہظٓ۵ہن۵وہےن۵اک۵افدئہ۵دیتی۵ےہ۵ لنیھْ3۔ ْ حکماْسویْالکراھۃْوا ْ ویکہکن ۵ا ۵س ۵ںیم ۵لادنسپ ۵لدیگ ۵اؿٓ ۵ضماتعن ۵ےک ۵لوا ۵وکیئ ۵مکح ۵ایبُ۵ ںیہن۵ایک۵ایگ۔(ف) اہُ۵رصف۵اینت۵ابقخق۵وہیگ۵ہک۵اس۵ےن۵ےب۵یسک۵رضؿٓف۵ؿ۵تحلصم۵ےک۵الک۵اجمٔ۵جالل۵ےش۵وک۵رحاس۵لاس۵ےس۵ریبعت۵ایک، اسیجہک۵اﷲ اعتیٰل۵ےن۵فٕاملا:اؿٓ۵كشیب۵ؿہ۵مٔی۵لاف۵اؿٓ۵وھجف۵ ْ تعایل" کماْقالْاللْ ٰ ْ 4" ۔ ْ
ےتہک۵ںیہ۔(ف)
رھپ۵ارگ۵تحلصم۵وہ۵وت۵ہی۵ابقخق۵یھب۵ہنٓ۵ےہ۵یگ،
کِولْسیدناْابراہیمْع ٰیلْنبؼناْالکریمْوعلیہْوع ٰیلْ اسیج۵ہک۵دیسانت۵رضحف ۵سآہٓ۵یض۵اﷲ اعتیٰل۵اہنع۵ےک۵لآ ۵ّ۵ ںیم۵دیسلا۵رضحف۵امٔامیہ۵اک۵فٕاملا سائرْاالنؽیاءْافضلْالصلٰوةْ ْ
1
ْالِرآنْالکریمْ۳/ ۰۳
ْ
ْسننْابوداودْکتابْالطالقْبابْفْالْرجلْیِولْالمرأتہْیاْاخیتْ ٓا اتفف۵اعمل۵رپسی۵الوہٓ۲۵۴/ ۴۵
2
ْفتحْالِدیرْبابْالظہارْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۴۴/ ۱۵
3
ْ
4
ْالِرآنْالکریمْ۳/ ۰۳ Page 312 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
تعایل ْعنہاْانہاْ ہک ۵كشیب ۵ہی ۵ریمی ۵نہب ۵ےہ،امہّٓ ۵یبن ۵رک م،رضحف ۵امٔامیہ۵ والؾسلیمْلسیدتناْسارةْریضْاللْ ٰ اؿٓ۵امتس۵الٍياء۵رکاس۵رپ۵رتہبنی۵دؿٓ۵ؿسالس۵وہ۔(ف) اخیت1۔ ْ رھپ۵املعء۵ےن۵وت۵اہیُ۵تحلصم۵اجد۵ابمچ۵لک۵ربتعمٓ۵یھک۵ہن۵ہک۵تحلصم۵اایحےئ۵قح۵ؿآاہل۵اظممل۵ےک۵لادبلاہۃ۵اس۵ےس۵آلد۵ؿامت۵ےہ۵اؿٓ۵ لارفلض۵وکیئ۵تحلصم۵ہن۵یھب۵وہ۵لامہ۵اس۵امل۵ےک۵لح۵ؿ۵بیط۵ںیم۵اصلا۵كش۵ںیہن، مْالربابنیْالمویلْ اسیج ۵ہک ۵وت ۵اجُ ۵اکچ ۵ےہ،اؿٓ ۵قیقحت ۵اہقفء ۵ےک ۵اس ۵وقل ۵اک ۵اؿالط۵ کماْعلمتْوقدْانتظمہْاطالقْقول ٰ وعبدہ ْوال ْبنی ْشرییک ْالمقاوضۃ ْوالعنان ْکما ْالْ اس۵وک۵سالم۵ےہ۵ہک۵امكل ۵ؿ ۵هالس۵ےک۵دٓایمُ ۵اؿٓ ۵افمؿہض۵ؿ۵ انعُ۵ےک۵دؿ۵رشوکیُ ۵ےک۵دٓایمُ ۵وکیئ۵لود۵ںیہن۵اسیجہک۵وپدیشہ۵ یخیف۔ ْ ںیہن۔(ف)
اؿٓ۵ںیہی۵ےس۵ؿاہٖ۵وہایگ۵ہک۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵اموخد۵طيہ۵اکاکفٕ۵رحیب۵وخاہ۵لحم۵اجد۵اکدآارحلف۵وہلا۵رضؿٓ۵ںیہن۵کماْتش دْبہْمسائلْ
المویلْوالشرکاء(اسیج۵ہک۵امكل۵اؿٓ۵رشوکیُ۵ےک۵ےلئسم۵اس۵رپ۵وگاہ۵ںیہ۔ف)رصف۵اافتنےئ۵تقیقح۵ؿ۵دصقٓ۵لا،دٓاکٓ۵ےہ۵ہک۵اس۵ ےک ۵دعب۵ہن۵دنعاﷲ آباکف ۵رحاس ۵ہن ۵اےنپ ٓ۵مع۵ںیم۵اخمتفل ۵رشم ۵رپ ۵ادقاس،املعء۵ےن۵ہک۵ہلئسم ۵رحیب ۵ںیم ۵دیق ۵دآارحلف ۵درک ۵فٕامیئ۵ ل اس۵اک۵اشنمء۵ارخاچ۵اتسمنم۵ےہ۵ہک۵اس۵اک۵امل۵ابمچ۵ہنٓ۵اہ۔ٓدا مزيآ۵ںیم۵ےہ:
قولہْثمْایْفْدارالحربْقیدْبہْالنہْدخلْدارْناْ امنت۵اک۵وقل"ؿاہُ۵ینعی۵دآارحلف،ہی ۵دیق۵اس۵ےئل۵ہک۵ارگ۵وکیئ۵
بامانْفباعْمنہْمسلمْدرھماْبدرھمنیْالیجوز ْاتقاقاْ رحیب۵امہّٓ۵كلم۵ںیم۵اامُ۵ےل۵رک۵دالخ۵وہا۵رھپ۵یسک۵املسمُ۵ ےن۵اس۵ےک۵اہھت۵الک۵دٓمہ۵دؿ۵دٓومہُ۵ےک۵وعض۵فٕؿخق۵ایک۵ طْعنْالمسکنیْ2۔ ْ وت۵لاالافتط۵لااجمٔ۵ےہ۵ؽ۵ےن۵نیکسم۵ےس۵لقن۵ایک۔ (ف) دہاہی۵ںیم۵ےہ: الربا ْبنی ْالمسلم ْوالحریب ْف ْدارالحرب ْبخالفْ املسمُ ۵اؿٓ ۵رحیب۵ےک۵دٓایمُ ۵دآارحلف ۵ںیم۵وکیئ۵لود ۵ںیہن۵ وذالف۵رحیب۵اتسمنم۵ےک۵ویکہکن المستامنْممھنْالنْمالہْ ْ
ْالدرْالمنثورْبحولہْابو یعیلْعنْایبْسعیدْتحتْآیہْبلْفعلہْکبیھمْمنشوراتْہبتکمْآیۃْا لعظیمْمق۵اریاُ۲۳۴ /۱۵
1 2
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْبابْالرباْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۴۳۳ /۱ Page 313 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
صارْمحظوراْبعِدْاالمانْاھْ1ملخصا۔ ْ
دقع۵اامُ۵یک۵ؿہج۵ےس۵اس۵اک۵امل۵عونمم۵وہایگ۵اھ۵صیخلت(ف)
حتف۵اتقلری۵ںیم۵وسبمؽ۵ےس۵ےہ:
اطالق ْالنصوص ْف ْالمال ْالمحظور ْوانما ْیحرم ْعیلْ وصنض ۵اکاؿالط ۵عونمم ۵امل ۵ںیم ۵ےہ ۵رحیب ۵اک ۵امل ۵املسمُ ۵رپ۵ المسلمْاذاکانْبطریقْالغدرْفاذالمْیاخذْغدرْفبایْ رصف۵اس۵وصٓف ۵ںیم۵رحاس۵وہلا ۵ےہ۵خق ۵ؿہ۵دوھےک۵ےس۵ طریقْاخذہْحلْبعدْکونہْبرضا،بخالفْالمستامْنْ ےل،سانہچن۵خق۵اس۵ےن۵دوھہک۵ےک۵ریغب۵ایل۵اچےہ۵سج۵رطےقی۵ ےس ۵ایل ۵وہ ۵وت ۵اس ۵ےکےئل ۵جالل ۵ےہ ۵رشبہکیط ۵اس ۵رحیب ۵یک۵ ممھن ْعندنا ْالن ْمالہ ْصار ْمحظوراباالمان ْفاذاْ و ط ص س ذ ٓاضدنمی۵ےس۵ایل۵وہ ۵الف۵رحیب ۵يانم۵ےک۵دآاال الس۵ںیم۵ اخذہْبغیالطریقْالمشروعۃْیکونْغدرا2۔ ْ م ویکہکن۵اس۵اک۵امل۵اامُ۵یک۵ؿہج۵ےس۵عونمم۵وہایگ۵لہدا۵ا۵وکس۵ارگ۵اج ٔ۵ رطےقی۵ےک۵هالؿہ۵ایل۵وہ۵وت۵دوھہک۵وہاگ۔(ف) ض لاہلمجل۵تقیقحٓ۵لا۵اومال ۵زلـٓہ۵ںیم۵ققحتم۵وہیت۵ےہ۵امک۵شمنق۵اافن(اسیج۵ہک۵وتےن۵ایھب۵انس۵ےہ۔ف)اؿٓ۵امل۵ااحصف۵دویُ۵ؿ۵اظممل۵ ل ض دقبٓ۵دویُ۵ؿ۵اظممل ۵زلـٓ۵ارگ۵سنج۵قح۵ےس۵وہ۵اسیج۵ہک۵اکَٖ۵وصٓ۵رسفتسمہ۵ںیم۵ےہ۵وت۵لاالامجم۵ؿٓہن۵یلع۵ا مفًی۵ک ۵لفساد۵اسلامُ، دٓاتخمٓ۵ںیم۵ےہ:
لؼس ْلذی ْالحق ْان ْیاخذ ْغی ْجنس ْحِہ ْوجوزہْ اصخق ۵قح ۵ےکےئل ٓ۵ؿا ۵ںیہن ۵ہک ۵اےنپ ۵قح ۵یک ۵سنج ۵اک ۵ریغ ۵ےل۵ ہکبج۵اامس۵سایعفٓ۵حمۃ۵اعتیٰل۵نیلع۵ےن۵اس۵وک۵اجمٔ۵غٕآ۵دلا۵اؿٓ۵اس۵ الشافیعْوھوْاالوسع3۔ ْ ںیمٓ۵لادہ۵ؿتعس۵ےہ(ف)
ل ٓدا مزيآ۵ںیم۵ےہ:
قولہْوجوزہْالشافیعْقدمنافْکتابْالحجرْانْعدمْالجوازْ امنت۵اک۵وقل۵ہک"اامس۵سایعف۵ےن۵اس ۵وک ۵اجمٔ ۵غٕآ ۵دلا"مہ۵اس۵وک۵
کانْفْزمان مْاماْالیومْفالقتویْعیلْالجوازْاھ ْْ4وفیہْمنْ اتکف ۵ارجحل ۵ںیم ۵ایبُ ۵رکےکچ ۵ںیہ ۵ہک ۵دعس ۵وجآا ےک ٓ۵امےن ۵ںیم۵ اھتنکیلٓ ۵ا چ۵لک۵وتفی۵وجآ۵رپ۵ےہ۵اھ،اؿٓ۵ایس۵ںیم۵کتابْالحجر کتابْالحجرْ ْ
1
ْالہدایہْکتابْالؽیو عْبابْالرباْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل ۳۲/ ۲
ْفتحْالِدیرْبابْالرباْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۴۲۳ /۱۵ ْ3درمختارْکتابْالحظرْواالباحۃْفصلْفْا لؽیعْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہْ ۳۰۲/ ۳۵ 2
ْ
4
ْردالمحتارْکتابْالحظرْواالباحۃْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۳۲۴/ ۰ Page 314 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
عنْالعالمۃْالحمویْعنْالعالمۃْالمِدیسْعنْجدہْ ںیم۵هالہم۵ومحی۵ےس۵وقنمل۵ےہ۵اوہـُ۵ےن۵هالہم۵دقمیس۵ےس۵ الجمالْاالشِرْعنْاالمامْاالخصبْانہْقالْفْشر حْ اوہـُ۵ےن۵اےنپ۵دادا۵امجل۵اصؽٕ۵ےس۵اوہـُ۵ےن۵اامس۵اخػق۵ےس۵ الِدوری ْان ْعدم ْجواز ْاالخذ ْمن ْخالف ْالجنسْ لقن ۵ایک ۵اوہـُ ۵ےن ۵رشچ ۵دقؿٓی ۵ںیم ۵اہک ۵ہک قیقحت ۵ریغ ۵سنج۵ ےس۵قح۵ےنیل۵اک۵دعس۵وجآ۵اُ۵ےکٓ۵امےن۵ںیم۵اھت۵وقحط۵ںیم۵اُ۵ کانْفْزمان مْلمطاوعمھتْفْالحِوقْوالقتویْالیومْ یک۵لادسآی۵یک۵ؿہج۵ےس۵ہکبجٓ ۵ا چ۵لک۵وتفی۵وجآ۵رپ۵ےہ۵خق۵یسک۵ عیلْجوازْاالخذْعندْالِدرةْمنْایْمالْکانْالسیماْفْ یھب ۵امل ۵ےس ۵ےنیل ۵رپ ۵اقدٓ ۵وہ ۵وصخصا ۵امہّٓ ۵رہشؿُ ۵ںیم۵ دیارناْلمداومتہمْالعِوق1اھ۔ ْ ف ببسب۵اُ۵یک۵دایمئ۵لا ٕامین۵ےک اھ(ف) ونتری۵االآ۵ںیم۵ےہ:
منْلہْحظْفْبیتْالمالْظقرْبماْوجدْلؽیتْالمالْفلہْ سج ۵اک ۵تیب ۵ااملل۵ںیم۵قح ۵وہ ۵اؿٓ ۵اس۵ےن ۵تیب ۵ااملل ۵اک ۵امل ۵لالا۵ دلامك۵ےک۵اابتعٓ۵ےس۵اس۵وک۵انیل۵اجمٔ۵ےہ۔(ف) اخذہْدیانۃ2۔ ْ دٓاتخمٓ۵ںیم۵ےہ: وللمودعْصرفْودیعۃْماتْرب اْوالوارثْلنقسہْاوْ سج۵ےک۵لاس۵ؿدتعیٓ۵یھک۵یئگ۵ےہ۵ؿہ ۵ؿدتعی۵وک۵اینپ۵داف ۵لا۵ درگی۵اصمٓف۵ںیم۵رصرکفاتکس۵ےہ۵ہکبج۵ؿدتعیٓ۵ےنھک۵ؿاال۵وفف۵ غیہْمنْالمصارف3۔ ْ وہایگ۵وہ۵اؿٓ۵اس۵اک۵وکیئ۵ؿآف۵ہن۵وہ۔(ف) ل ٓدا مزيآ۵ںیم۵ےہ: عنْشرحْالوھبانیۃْعنْالبزازیۃْعنْاالمامْالحلواینْ رشچ۵ؿابہہین۵ںیم۵وحباہل۵مٔآہی۵اامس۵جلـاین۵ےس۵وقنمل۵ےہ، النہْلواعطاھاْلؽیتْالمالْلضاعْالن مْ ْ
1
اس۵ےئل۵ہک۵ارگ۵اس۵ےن۵ؿدتعی۵تیب۵ااملل۵وک۵دّ۵دی۵وت۵ؿہ۵ اضظئ۵وہاجیگیئ
ْردالمحتارْکتابْالحجرْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۴۰ /۰ ْ2درمختارْشر حْتنویرْاالبصارْکتابْمسائلْشیتْضذٍيایئ۵دیلہْ ۲۱۲ /۳۵ 3 ْدرمختارْشر حْتنویرْاالبصارْکتابْالزکوةْبابْالعشرْضذٍيایئ۵دیلہ۴۱۵ /۴۵ ْ
ٰ
Page 315 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
الیصرفونْمصارفہْفاذاْکانْمنْاھلہْصرفہْایلْنقسہْ ویکہکن۵تیب۵ااملل۵ؿاےل۵اصمٓف۵ںیم۵رخچ ۵ںیہن۵رکےت۵لہدا۵
وانْلمْیکنْمنْالمصارفْصرفہْایلْالمصرفْ1اھ۔ ْ ارگ ۵ؿہ ۵وخد ۵اصمٓف ۵ںیم ۵ےس ۵ےہ ۵وت ۵اینپ ۵داف ۵رپ ۵رصف ۵رکّ۵ اؿٓ ۵ارگ ۵ؿہ ۵وخد ۵اصمٓف ۵ںیم ۵ےس ۵ںیہن ۵ےہ ۵وت ۵یسک ۵اؿٓ ۵رصمف۵ ںیم۵رخچ۵رکّ۵اھ(ف) اُ ۵یرقریؿُ ۵ےس ۵وخف ٓ۵ؿنش ۵وہایگ۵ہک ۵احس ۵ﷲ امہّٓ ۵اہمئ ۵رکاس ٓ۵یض ۵اﷲاعتیٰل ۵مہنع ۵ےن ۵ہٖ ۵زگ ۵یسک ۵وصٓف ٓ۵لا ۵وک ۵جالل ۵ہن۵ رہھٹالا۵ہی۵ریغدلقمؿُ۵اک۵ضحم۵ارتفاء۵ےہ۵ہکلب۵اُ۵وماعق۵ںیم۵ہک۵مکح۵وجآ۵ےہ۵ؿہج۵ہی۵ہک۵ؿہٓ۵لا۵یہ۵ںیہن۵اانپ۵قح۵لا۵وکیئ۵امل۵ابمچ۵الک۵ دٓہعی۵اجمٔہ۵ےس۵احلص۵رکلا۵ےہ۵ارگہچ۵نؼٖؿٓف۵ؿ۵تحلصم۵اس۵صخش۵ےن۵اےس۵یسک۵ظفل۵ےس۵ریبعت۵ایک۵وہ،ؿلہدا۵املعء۵اُ۵سملئ۵
ںیم۵الربا(وکیئ۵لود۵ںیہن۔ف)فٕامےت۵ںیہ۵ہن۵الْیحلْالربا(لود۵جالل۵ےہ۔ف)والعیاذْبالل ٰ ْ تعایل۔ صٍ ہیبنت:ارگہچ۵امہّٓ۵کالس۵ساقب۵ےس ۵يٍِ۵وہا۵ہک۵ملسم۵ؿ۵رحیب۵ںیم۵دآارحلف۵ںیم۵یفنٓ۵لا۵مٔانبےئ۵اافتنےئ۵تمصع۵ؿؿوجد۵الاخق۵ مًمً ےہ۵ہن۵مٔانبےئ۵اافتنےئ۵رشف۵دآ۵رگم۵مہ ۵ش۵افدئہ۵وک۵ا۵س بلطم۵یک۵ضٕلد۵وت۵حیض۵رکےت۵ںیہ۵فاقولْ:وباللْالتوفیق(سپ۵ںیم۵ اتہک۵وہُ۵اؿٓاﷲاعتیٰل۵یہ۵ےس۵وتقیف۵ےہ۔ف)ارگ۵اس۵ےس۵ہی۵وصقمد۵ہک۵رحت م۵رحمامف۵وبہج۵رشف۵دآ۵یھت۵دآارحلف۵ںیم۵ہک۵ہی۵ رشف۵وقفمدرحطق ۵وقفمد،ؿلہدا ۵ؿاہُ۵ہ ب۵ؿٓلا ۵جالل۵ؿومخق ۵كلم ۵ےہ۵وت۵دباہۃ ۵لالط،ااکحس۵الہيہ۵دآٍ ۵دؿُ ۵دا ٍٓ(الک۵كلم۵ لواےئ۵دؿرسّ۵كلم۵ےک۔ف)رپ۵وموقف۵ںیہن،ہن۵اخيالفٓ۵نیم۵یسک۵رحاس۵صًی۵وک۵جالل۵رکاتکس۵ےہ، فانْالعبادْللْوالبالدْللْوالحکمْللْوالملكْللْ، "
2 تعایلْ" ،وقالْاللْ ٰ
"
ْ
ویکہکن۵امتس ۵دنبّ۵اؿٓ ۵رہش۵اﷲاعتیٰل۵ےک۵ںیہ،مکح۵اؿٓ ۵لادسایہ۵ اﷲ اعتیٰل۵یک۵ےہ،مٔتک۵ؿاال۵ؿہ۵ےہ۵سج۵ےن۵قح۵ؿ لالط۵ںیم۵ فٕط۵رکوینایل۵اتکف ۵اےنپ۵دنبّ۵رپ۵لآل۵فٕامیئ۵لاہک۵ؿہ۵امتس۵ اہجونُ ۵ےک ۵ےئل ۵دٓانسےن ۵ؿاال ۵وہاجےئ،اؿٓ ۵اﷲ اعتیٰل ۵ےن۵ فٕاملا:اؿٓ۵اہجُ۵ںیہک۵مت۵وہ۵اےنپ
1
ْردالمحتارْکتابْا لْزکوةْبابْالعشرْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۰۱ /۳
2
ْالِرآنْالکریمْ۴ /۳۰ Page 316 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
1 "2وقالْصیلْاللْ رہچؿُ ۵وک ۵دجسم ۵رحاس ۵یک ۵رطف ۵ریھپول۔اؿٓ ۵اﷲ اعتیٰل ۵ےن۵ " " تعایلْعلیہْوسلمْجعلتْیلْاالرضْمسجدْاوْطہورْافاْ فٕاملا:اُ ۵وک۵لتق۵رکؿ ۵اہجُ۵ںیہک۵اُ ۵وک۵لاؿ۔اؿٓ ٓ۵لو۵ل۵اﷲ ٰ ف یلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵ےنٕ ۵املا ۵ہک۵ریمّ۵ےئلٓ۵نیم۵وک۵ یمارجلْمنْامْیتْادرکتہْالصالةْفلیصل3۔ ْ دجسم۵اؿٓ۵لاك۵رکوینایل۵انبدلا۵ایگ۵ےہ۵سانہچن۵ریمی۵اطق۵ےک۵یسک۵ صخش ۵رپ ۵خق ۵امنٓ ۵اکؿغك ۵وہاجےئ ۵وت ۵امنٓ ۵اڑےھ(اہجُ ۵یھب۵
وہ)۔(ف) اہیُ۵لک۵ہک۵ذمہق۵دمتعم۵ںیم۵افکٓ۵وخد۵یھب۵اخمبط۵لارفلؿم۵ںیہ
حیتْالعباداتْاداءْواعتِاداْفیعذبونْعیلْتركْاالداءْ اہیُ۵لک۵ہک۵ابعداف۵یک۵ادایگیئ۵اؿٓ۵ااقتعد۵ےک۵اابتعٓ۵ےس۵سانہچن۵ ایضا،لِولہْتعایل ْقالوالمْنكْمنْالمصلنیْایلْقولہْ ادایگیئ ۵وھچٓےن ۵رپ ۵یھب ۵اُ ۵وک ۵ذعاف ۵دلا ۵اجےئ ۵اگ ۵دبلیل۵ ٰ تعایلْوکناْنکذبْبیومْالدینْ4۔ ْ ٰ
اﷲاعتیٰل۵ےک۵اس۵آساد۵ےک۵ہک۵ؿہ۵افکٓ۵ںیہک۵۔ے۵مہ۵امنٓی۵ںیہن۵ ےھت(اس۵ےئل ۵ذعاف ۵ںیم ۵صٍيال۵ںیہ)اﷲاعتیٰل۵ےک۵آساد" اؿٓ۵مہ۵ ح ایقطق۵ےک۵دُ۵وک ۵ھيالےت۵ےھت"لک(ف)
ٓا رخ ۵دآارحلف ۵ںیم ۵دغٓ ۵لاالامجم ۵رحاس ۵وییہن ٓ۵لا ۵لعدمْجریانْاالباحۃْفْاالبضاع(ویکہکن ۵رشاگموہُ ۵ںیم ۵الاخق ۵اجٓی۵ ںیہن۵وہیت۔ف)حتف۵ںیم۵وسبمؽ۵ےس۵دعب۵ابعٓف۵ذموکٓہ۵وقنمل، وبخالف ْالزنا ْان ْقؼس ْعیل ْالربا ْالن ْالبضع ْالْ وذالفٓ۵لا ۵ےک۵ارگ۵اس۵وک۵لود ۵رپ۵ایقس۵ایک۵اجےئ۵ویکہکن۵فٕچ یسؾباح ْباالباحۃ ْبل ْبالطریق ْالخاص ْاما ْالمالْ (رشاگمہ)الاخق ۵ےس ۵ابمچ ۵ںیہن ۵وہیت ۵ہکلب ۵اخض ۵رطےقی
فؼباحْبطیبْالنقسْبہْواباحتہْ5۔ ْ
1
ْالِرآنْالکریمْ۴۱۱ /۳
2
(اکنچ)ےسٓ،اہ۵امل۵وت۵ؿہ۵وخدشیل۵ےس۵دےنی۵ےک۵سٍق۵ےس۵اؿٓ۵ الاخق۵ےس۵ابمچ۵وہاجلا۵ےہ(ف)۵
ْ
ْالِرآنْالکریمْ ۴۴۴ /۳ؿ ۴۴/ ۱
ْ
ْالصلوةْبابْاینماْادرکتكْ ْالکربیْللؽیہیقْکتاب ْالسنن الصلوةْدارصادرْبیوتْ۱۲۲ /۳ ٰ ٰ ٰ
3 4
ْالِرآنْالکریمْ ۱۲ /۲۱لا ۱۱
ْ
ْفتحْالِدیرْبابْالرباْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۴۲۳ /۱۵
5
Page 317 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ؿلہدا۵ملسم۵اتسمنم۵ےس۵دقعٓ۵لا۵ػلعا۵رحاس۵ارگہچ۵رشف۵دآ۵صٌٍفی۵ےہ۵لوجودْالعصمۃ(تمصع۵ےک۵لاےئ۵اجےن۵یک۵ؿہج۵ےس۔ف)
اؿٓ۵ملسم۵ریغ۵اہمرج۵ےس۵جالل۵النعدامْالعصمۃ(تمصع۵ےک۵دعمؿس۵وہےن۵یک۵ؿہج۵ےس۔ف)دٓاتخمٓ۵ںیم۵ےہ:
ش وحکمْمنْاسلمْفْدارْالحربْولمْی اجرْکحریبْ وج ۵زض ۵دآارحلف ۵ںیم ۵اسالس ۵اللا ۵اؿٓ ۵رجہف ۵ہن۵یک ۵اس ۵اک۵مکح ۵رحیب۵ خ ؿاال۵ےہ۵ینعی۵املسمُ ۵اس۵ےس۵لود ۵ےل۵اتکس۵ےہ۵وذالف۵اص يٍِ۵
ْالربوْمعہْخالفاْل ماْالنْمالہْغیْمعصومْ فللمسلم ٰ
1ےک،ویکہکن ۵اس ۵اک ۵امل ۵وصعمس ۵ںیہن،ارگ ۵ؿہ ۵رجہف ۵رکےک ۵امہٓی۵ فلوْھاْجرالؼناْثمْعادْالیہمْفالْرباْاتقاقا،جوھرةْ ۔ ْ رطف۵ینعی۵دآاالسالس۵ںیمٓ ۵ا ایگ۵رھپ۵اُ ۵یک۵رطف۵ینعی۵دآارحلف۵ ںیم۵ولف ۵ایگ۵وت۵اف ۵لاالافتط۵لودںیہن(ینعی۵لود ۵اجمٔںیہن)وجہٖہ (ف)
ل وت۵ہٖٓ۵نیم۵ؿ۵ہعقب۵لا ٌؼٍِ۵لحم۵رجلاُ۵ااکحس۵الہيہ ۵ل۵ؿهال۵ےہ۵اہُ۵ااکحس۵اضق۵دآارحلف۵ہکلب۵دآ۵الٌیی۵ںیم۵یھب۵ببسب۵انؾقام۵ؿالمك۵ لاذف۵ںیہن۵اُ۵ےک۵دعس۵ےس۵جلق۵ؿرحطق۵یف۵نفشہا۵فلتخم۵ںیہن۵وہیتکس،ؿ۵لہدا۵املعء۵ےن۵اہجُ۵مکح۵اضق۵یک۵یفن۵فٕامیئ۵اس۵ےک۵ساھت۵یہ۵ مکح۵دلامك۵اک۵اابثف۵فٕاملا، فْالدرْادانہْحریبْاوْبعکسہْاوْغصبْاحدھماْصاحبہْ دٓاتخمٓ ۵ںیم۵ےہ:رحیب۵ےن ۵اتسمنم۵وک۵دمویُ ۵ایک ۵لا۵اس ۵ےک۵مٔسکع۵ وْخرجاْالؼناْلمْنِضْالحدْبشیئْویقیتْالمسلمْبردْ ینعی۵املسمُ۵اتسمنم۵ےن۵رحیب۵وک۵دمویُ۵ایک۵لا۵اُ۵ںیم۵ےس۵الک۵ےن۵ دؿرسّ ۵اک ۵امل ۵ہ ب ۵ایک ۵اؿٓ ۵دؿونُ ۵امہٓی ۵رطف ۵ینعی ۵دآاالسالس۵
المغصوب ْدیانۃ ْالقضاء ْالنہ ْغدر،وکذا ْالحکم ْفْ
ںیم۵لکنٓ ۵ا ےئ۵وت۵مہ۵اُ ۵ںیم۵ےس۵یسک۵ےئلیک۵یسک۵ےش۵اک۵مکح۵ںیہن۵ 2 حربینیْفعالْ ٰذلكْثمْاستامناْلماْبؼناْاھْ ملخصا۔ ْ رکےگنی۵اؿٓ ۵املسمُ ۵وکٓ۵د۵طنػـف۵اک۵وتفی۵دلا۵اجاگیئ ۵دلامك ۵ےک۵اابتعٓ۵ ےس ۵ہن ۵ہک ۵اضق۵ء۵ےک ۵اابتعٓ ۵ےس،ویکہکن ۵دنی ۵یک ۵دعس ۵ادایگیئ۵دوھہک۵ ےہ،اؿٓ ۵یہی۵مکح۵اُ ۵دؿ ۵رحویبُ۵اک۵ےہ۵وہنجُ۵ےن۵لعف۵ذموکٓ ۵ایک۵ رھپ(دآاالسالس ۵ںیم ۵دالخ ۵وہرک)اتسمنم ۵وہےئگ ۵ایس ۵دلیل ۵یک ۵ؿہج۵ ےس۵سج۵وک۵مہ۵ےن۵ایبُ۵ایک۵اھ۵صیخلت(ف)
نییبت۵الزؼاقئ۵ںیم۵ےہ: النْالِضاءْیستدیعْالوالیۃْویعتمدھاْ ْ
ویکہکن۵اضقء۵ؿالمك۵اک۵اقتاض۵رکیت۵ےہ۵اؿٓاس۵رپ۵
1 ْدرمختارْبابْالرباْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۱۲ /۳۵ 2 ْدرمختارْبابْالمستا منْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۲۱۱/ ۴۵
ْ
Page 318 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
والوالیۃْوقتْاالدانۃْاصالْاذْالْقدرةْللِایضْفیہْعیلْ اامتعد ۵رکیت ۵ےہ ۵ہکبج ۵ادامك(دمویُ ۵انبےت)ؿغك ۵یک ۵ؿالمك ۵وت۵
منْھوْفْدارالحربْ1الخ۔ْ ْ
اہیُ۵لالکل۵ںیہن۵ویکہکن۵اس۵ںیم۵اقیض۵وک۵اس۵صخش۵رپ۵دقٓف۵ ںیہن۵وج۵دآارحلف۵ںیم۵ےہ۵اخل(ف)۵
سپ۵لامك۵وہا۵ہک۵وکیئ۵رحاس۵وبہج۵اافتنےئ۵رشف۵دآ۵جالل۵ںیہن۵وہاتکس۵اؿٓ۵دآارحلف۵ںیم۵یسک۵ےش۵یک۵جلق۵یف۵نفسہ۵اس۵یک۵جلق۵ ےہ۵ہک۵لاخيالف۵دآفلتخم۵ہن۵وہیگٓ،اہ۵ؿاہُ۵اومٓ۵ذموکٓہ۵اک۵جالل۵وہلا۵ؿہ۵ہٖ۵زگ ۵اس۵انبء۵رپ۵ںیہن۵ہک۵ہی۵رحمامف۵ؿاہُ۵جالل۵ںیہ۵ہکلب۵ ض ؿہج۵ہی۵ہک۵اُ۵رحمامف۵یک۵تقیقح۵تمصع۵ؿ ۵زلـٓمك۵رپ۵ینبم۵کماْنصْعلیہْفْالمؽسوطْکماْتِدم(اسیج۵ہک۵اس۵رپ۵وسبمؽ۵ںیم۵ صن۵یک۵یئگ۵ےہ۵ےسیج۵زگٓ۵اکچ۵ےہ۔ف)اؿٓ۵ؿہ۵ؿاہُ۵دعمؿس۵وت۵خؾٌؼۃ۵اُ۵یک۵تقیقح۵یہ۵اُ۵وصٓوتُ۵ںیم۵صٌٍفی۵ارگہچ۵رجمد۵وصٓف۵ؿ۵
امس۵لایق۵وہ۵اؿٓ۵مکح۵تقیقح۵رپ۵ےہ۵ہن۵ہک۵امس۵ؿ۵وصٓف۵رپ۵کماْالیخیف(اسیجہک۵وپدیشہ۵ںیہن۔ف)اؿٓ۵ارگ۵ہی۵وصقمد۵ہک۵اومٓ۵ذموکٓہ۵ ل ارگہچ ۵خؾٌؼۃ ۵رحمامف ۵ںیہن ۵رگم ۵دآاالسالس ۵ںیم ۵وبہج ۵رشف ۵دآ اُ ۵اک ۵رصف ۵لاس ۵ؿ ۵وصٓف ۵یہ ۵رحاس،لامہ ۵لا ٌؼٍِ ۵لالط ۵ہک ۵دباہۃ۵ دمآ۵ااکحس۵اقحقئ۵ںیہ۵ہن۵ہک۵امس۵ےب۵یمسم،ؿٓہن۵اعمصلہ۵ومیل۵ؿدبعؿرشاکء۵افمؿہض۵ؿرشاکء۵انعُ۵ہک۵امس۵رجمدؿاہُ۵یھب۵وموجد،ہٖ۵زگ۵ اجمٔ۵ہن۵وہلا،ہن۵ہلئسم۵رفظ۵لاقحل۵ںیم۵اجد۵لاربجل۵ؿ۵اجد۵خفيۃ۵یک۵ااجف۵وہیت۵ہک۵وصٓف۵ہ ب ۵ؿ۵رسہق۵نؼٍيا۵ےہ۵وگ۵تقیقح۵وبہج۵دعس۵ ض زلـٓمك۵صٌٍفی۵وصٓف۵رسہق۵اک۵وجآ۵وت۵ابعٓاف۵ساہقب۵ںیم۵زگٓا۵اؿٓ۵وصٓف۵ہ ب۵یک۵جلق۵ہی۵ےہ:
قال ْفْالدر ْوحیلۃْالجوازان ْیعیطْمدیونہ ْالقِیْ دٓںیم ۵اہک ۵وجآ ۵اک ۵ہلیح ۵ہی ۵ےہ ۵ہک ۵دانئ ۵اےنپ ۵ریقف ۵دمویُ ۵وک ۵اینپ۵ زکاتہ ْثم ْیاخذھا ْعن ْدینہ ْولو ْامؾنع ْالمدیونْ ٓوکہ ۵دّ ۵رھپ ۵دنی ۵ےک ۵وعض ۵اس۵ےس۵ؿیہ ۵دی ۵وہیئ ٓ۵وکہ۵ےل۵ ےل ۵ارگ ۵دمویُ ٓ۵اکؿف ۵داےل ۵وت ۵ااکس ۵اہھت ۵ڑکپّ ۵اؿٓ ۵ربجا ۵ےل۵ مدیدہْواخذھالکونہْظقرْبجنسْحِہ2۔ ْ ےل ۵ویکہکن ۵ہی ۵اےنپ ۵قح ۵یک ۵سنج ۵ؿوصل ۵رکےن ۵رپ ۵اکایمیب ۵ےہ۔
(ف) ؿلاہلمجل ۵ہی ۵دؿونُ ۵دقمےم ۵ہک ۵دآ ۵ارحلف ۵رحاس ۵وکجالل ۵ںیہن ۵رکیت ۵اؿٓ ۵دآاالسالس ۵یسک ۵اےسی ۵امس ۵ےب ۵یمسم ۵وک ۵رحاس ۵ںیہن ۵فٕامیت، و رصتاحیف ۵ےب ۵امشٓ ۵ےس ۵ؿاحض ٓ ۵ا اکشٓ،وت۵ام زِ ۵ہیف ۵ںیم ۵رفتہق ۵نیب ۵دآ ۵ؿدآ ۵یک ۵رطف ۵وکیئ ۵لیبس ۵ںیہن۔وییہن ۵وصٓف ۵ہ ب ۵ؿ۵ رسہق۵ؿ۵لاس۵دقع۵افدس ےس۵فٕط۵لانکمم۵ہک۵ارگرجمد۵املعل۵ؿ۵وصٓف۵رحمس۵وہ۵وتہ ب۵ؿ۵رسہق۵ویکُ۵رحمس۵ہن۵وہےئ۵اؿٓ۵ہن۵وہ۵وت۵لاس۵دقع۵ افدس۵ویکُ۵رحاس۵رکےن۵ئاگ۵ہکلب۵ہ ب۵ؿرسہق۵وت۵دقع۵افدس۵ےس۵ادش۵ؿ۵اخٌق۵ںیہ ہک۵ہی۵دعب
ْتبینیْالحِائقْبابْالمستا منْالمطبعۃ ْالکربیْوبالط۵رصم۳۱۱ /۲۵ ٰ 2 ْدرمختارْکتابْالزکوةْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۴۲۵ /۴۵ 1
ٰ
Page 319 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ک ض۵دیفم۵كلم۵وہاجےت۵ںیہ۵ارگہچ۵مٔؿہج۵ثیبخ،اؿٓ۵ؿہ ۵اصلا۵ومٓف۵كلم ۵ںیہن،ھداامدنعی۵ؿاملعل۵لاقحل۵دنعٓ۵یب(ہی۵ؿہ۵ےہ۵وج۵
نہْوتعایل ْاعلمْوعلمہْجلْمجدہْاتمْ سبح ٰ ریمّ۵لاس۵ےہ۵اؿٓ ۵قح۵اک۵ملع۵ریمّ۵رپؿٓداگٓ ۵ےک۵لاس۵ےہ۔ف)والل ْ ٰ
واحکم۔
آرہشہنہک۵
ٓ۳۴عیب۵االؿل۵رشفی۴۲۴۲۵ھ
ہلئسم :۴۱۴ ایکفٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہکٓ۵لد۵ےن۵ھچکٓ۵ؿےپ۵رکب۵ےس۵دمف۵ہنیعم۵رپ۵غٕض۵ےئل۵اؿٓ۵ؿغكٓ۵ؿہیپ۵ےنیل۵ےک۵ھچک۵درک۵ لود۵ؿریغہ۵اک۵ہن۵وہا۵ہکلبٓ۵لد۵ےن۵اصف۵ہہک۵دلا۵ہک۵لال۵لود۵ی۵اتیل۵وہُ۵اؿٓ۵ؿغك۵دےنیٓ۵ؿےپ۵ےک۵ھچک۵اؿٓٓ۵ؿےپ۵دبےل۵اس۵ےک۵ااسحُ۵ ےکٓ۵لادہ۵رکدےیئ،وت۵ہیٓ۵ؿےپ۵وجٓ۵لادہ۵دےیئ۵ہی۵لود۵ںیم۵دالخ۵ںیہ۵لا۵رطہقی۵سٍق۵اک۵ےہ۵لا۵بحتسم۵ےہ بؼنواتوجروا۔ اوجلاف: ہکبجٓ۵لادہ۵دانی۵ہن۵لفقا۵وموعد۵ہن۵اعدہ۵وہعمد،وت۵ینعمٓ۵لا۵نؼٍيا۵وقفمد۵وصخصا۵ہکبج۵وخد۵وظفلُ۵ںیم۵یفنٓ۵لا۵اک۵درک۵وموجد،ہکلب۵ہی۵رصف۵ الک۵ونم۵ااسحُ۵ؿ۵رکس۵ؿ۵رمؿف۵ےہ۵اؿٓ۵كشیب۵بحتسم۵ؿلامك۵ک ۵سٍق لحدیثْصحیحْالبخاریْوصحیحْمسلمْوعنْجابرْ حیحص ۵اخبٓی ۵اؿٓ ۵حیحص ۵ملسم ۵یک ۵دحمك ۵یک ۵ؿہج ۵ےس ۵ہک ۵دیسلا۵ تعایلْعنہماْقالْاتیتْ رضحف ۵اجمٔ ۵نب ۵دبعاﷲ ۵ااصنٓی ٓ۵یض ۵اﷲ اعتیٰل ۵امہنع ۵ےس۵ بنْعبداللانصاریْریضْالل ٰ النیبْصیلْاللْتعایل ْعلیہْوسلمْوکانْیلْعلیہْدینْ رمؿی ۵ےہ ۵فٕامےت ۵ںیہ ۵ہک۵ںیم۵وضحٓ۵یبن ۵رک م ۵یلص ۵اﷲ اعتیٰل۵ ٰ نیلع ۵ؿملس ۵یک ۵جدطق ۵ادقس ۵ںیم ۵احرض ۵وہا ۵ریما ٓا ف ۵رپ ۵ھچک۵ فِضاینْوزادینْ(1ملخصا)ولحدیثہماْعنْایب ْھْریرةْ غٕض اھت ٓ ۵ا ف ۵ےن ۵ؿہ ۵ادا ۵فٕامدلا ۵اؿٓ ۵ھچک ٓ۵لادہ ۵یھب ۵ےھجم ۵انعمك۵ تعایل ْعنہ ْقال ْکان ْلرجل ْعیل ْالنیب ْصیلْ ریض ْالل ْ ٰ فٕاملا۔اؿٓ ۵اُ ۵دؿونُ ۵یک ۵اس ۵دحمك ۵یک ۵ؿہج ۵ےس ۵ہک ۵دیسلا۵ تعایل ْعلیہْوسلمْسنْمنْاالبلْفجاءہْیتِاضاہْ الل ٰ رضحف۵اوبہٖریہٓ۵یض۵اﷲاعتیٰل۵عيہ ۵ےس۵رمؿی۵ےہ۵اوہـُ۵ےن۵ فِالْاعطوہْفطلبواْسنہْفلمْیجدْواْلہْاالسناْفوق اْ ْ فٕاملا ۵ہک۵الک۵صخش۵اک۵یبن۵ادقس۵یلص ۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵رپ۵ الک ۵رمع ۵اک ۵اؿمك ۵غٕض ۵اھت ۵ؿہ ۵صخش ۵جدطق ۵ادقس ۵ںیم ٓ ۵ا لا ۵اؿٓ۵ غٕض ۵اک ۵اقتاض ۵رکےن ۵ئاگ،وضحٓ ۵ادقس۵یلص ۵اﷲاعتیٰل ۵نیلع ۵ؿملس۵ ےن۵احصک ۵وک۵مکح۵دلا۵ہک۵اس۵وک۵اؿمك۵دّ۵دؿ،
ْصحیحْالبخاریْکتابْاالستِراضْبابْحسنْالِضاءْدقیمی۵بتک۵اخہن۵رکایچ۲۳۳/ ۴۵
1
Page 320 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
فِالْاعطوہْفِالْاوْفیؾٰنْاوْفاكْاللْفِالْالنیبْصیلْ لالس۵رکےن۵رپ۵اس۵ےک۵اؿمك۵اسیج۵اؿمك۵ہن۵صال۵رگم۵اس۵ےس۵رتہبرمع۵اک۵ 1اؿمك ۵صال،وت۵آ ف۵ےن۵فٕاملا ۵ہک ۵یہی۵اؿمك۵اس ۵صخش ۵وک ۵دّ۵دؿ،اس۵
تعایلْعلیہْوسلمْانْخیارکمْاحسنکمْقضاء ْوْ الل ٰ
صخش ۵ےن ۵اہک ۵آ ف ۵ےن ۵ےھجم ۵رھب ۵وپٓ ۵اطع ۵فٕاملا ۵اﷲ اعتیٰل ٓ ۵ا ف ۵وک ۵رھب۵ لحدیثْقولہْصیلْاللْتعایلْعلیہْوسلمْلوزانْزن ْوْ وپٓ ۵اطع ۵فٕامےئ۔وضحٓ ۵ارکس ۵یلص ۵اﷲ اعتیٰل ۵نیلع ۵ؿملس ۵ےن فٕاملا: ج 2 ع ب ار حْ رواہْاحمدْواالربعۃْوا نْحبانْوالحا کمْ نْ مت۵ںیم ۵ےس ۵رتہب ۵ؿہ۵ےہ۵وج ۵فٕض ۵یک ۵ادایگیئ ۵ںیم۵مت ۵ےس ۵رتہبےہ۔
سویدبن ْقؼس ْالعبدی ْریض ْالل ْ ٰ تعایل ْعنہ ْقالْ اؿٓ ۵اس ۵دحمك ۵یک ۵ؿہج ۵ےس ۵سج ۵ںیم ۵یبن ۵رک م ۵یلص ۵اﷲ اعتیٰل ۵نیلع۵ الرتمذیْحسنْصحیحْوقالْالحا کمْصحیحْوھذاْ ؿملس۵ےن۵ؿُٓ ۵رکویناےل۵ےس۵فٕاملا ۵ہک۵ؿُٓ ۵رک۵اؿٓ ۵رتآؿ ۵وک۵اکھج الوزانْفْمکۃْوْرواہْالطرباینْفْاالوسطْ3وابویعیلْفْ (ینعی۵دقّٓٓ۵لادہ۵دّ)اس۵وک۵اامس۵ادمح،ننس۵آہعب،انب۵ابحُ۵ اؿٓ ۵احمک ۵ےن ۵لولدنب ۵سیق ۵دبعی ٓ۵یض ۵اﷲ اعتیٰل ۵عيہ ۵ےس ٓ۵ؿامك۵ تعایلْ المسندْوابنْعسا کرْعنْایبْھریرةْریضْاللْ ٰ
عنہْوھذالوزانْفْالمدینۃ۔ ْ
ایک،اامس ۵رتذمی ۵ےن ۵اہک ۵ہی ۵نسح ۵حیحص ۵ےہ۔اامس ۵احمک ۵ےن ۵اہک ۵ہی ۵حیحص۵ ےہ ۵اؿٓ ۵ہی ۵ؿُٓ ۵رکےن ۵ؿاال ۵صکہ ۵رکمہم ۵ںیم ۵اھت،اؿٓ ۵اس ۵وک ۵ربطاین ۵ےن۵ مجعم۵اؿطس۵ںیم،اوبنعلی۵ےن۵دنسم۵ںیم۵اؿٓ ۵انب۵اسعرک۵ےن۵رضح۵ف۵ اوبہٖریہ ٓ۵یض ۵اﷲ اعتیٰل ۵عيہ ۵ےس ٓ۵ؿامك ۵ایک ۵اؿٓ ۵ہی ۵ؿُٓ ۵رکےن ۵ؿاال۵ دمہنی۵ونمٓ۵ہ۵ںیم۵اھت۔(ف)
رگم۵لحم۵اس۵اک۵ؿاہُ۵ےہ۵ہک۵لا۵وت۵ؿہٓ۵لادف۵اقلل۵میسقت۵ہن۵وہ۵طيلا۵سآےھ۵ونٓؿےپٓ ۵ا ےت۵ےھت۵دس۵وپّٓ۵دےیئ۵ہک۵اف۵دقبٓ۵فصن۵ ٓؿےپ۵یکٓ۵لادیت۵ےہ۵اؿٓ۵الکٓ۵ؿہیپ۵دؿ۵لآہ۵رکےن۵ےک۵القئ۵ںیہن۵لا۵اقلل۵میسقت۵وہ۵وت۵جدا۵رکےک۵دّ،طيلا۵دسٓ ۵ا ےت۵ےھت۵ؿہ۵دّ۵رک۵
الک ٓ۵ؿہیپ ۵ااسحلا ۵اگل ۵دلا ۵اُ ۵وصٓوتُ ۵ںیم ۵ؿہ ٓ۵لادیت ۵رکب ۵ےک ۵ےئل ۵جالل ۵وہاجےئ ۵یگ،اؿٓ ۵ارگ ۵اقلل ۵میسقت ۵یھت ۵اؿٓ ۵ویُ ۵یہ ۵ولخمؽ ۵ؿ۵ اشمم۵دی۵طيلا ۵دس۵آ ےت۵ےھت۵ایگٓہ۵تشمکی۵دےیئ ۵دسٓ ۵ا ےت۵ںیم۵اؿٓ ۵الک۵ااسحلا ۵وت۵ہن۵ہبہ۵حیحص۵وہاگ ۵ہن۵رکب۵اسٓ۵لادف ۵اکامكل۔۵ اعریگملی۵ںیم۵ےہ:
رجلْدفعْایلْرجلْتسعۃْدراہمْوقال ْ
الک۵رمد۵ےن۵دؿرسّ۵وک۵وندٓمہ۵دےیئ۵اؿٓ۵اہک
ْصحیحْالبخاریْکتابْاالستِراضْبابْحسنْالِضاءْدقیمی۵بتک۵اخہن۵رکایچ۲۳۳ /۴۵
1
ْ
ْ2مسندْامامْاحمدْبنْحنبلْحدیثْسویدْبنْقؼسْریضْاللْعنہْدارالقکرْبیوتْ،۲۰۳/ ۱جا معْالرتمذیْابوابْالؽیو عْْ۴۰۱ /۴
والمستدركْکتابْالؽیو عْ۲۵/ ۳ 3 ْالمعجمْاالوسطْدحمكْ۱۰۴۵المکؾبۃْالمعارفْالریاضْ۲۵۲/ ۲ Page 321 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ثلثۃ ْقضاء ْمن ْحِك ْوثلثۃ ْہبۃ ْلك ْوثلثۃ ْصدقۃْ نیت۵ریتّ۵قح۵یک۵ادایگیئ۵ںیہ۵نیت۵ریتّ۵ےئل۵ہبہ۵اؿٓ ۵نیت۵ فضاع ْالکل ْیضمن ْثلثۃ ْالہبۃ ْالن ا ْہبۃ ْفاسدةْ دصہق ۵ںیہ،رھپ ۵صق ۵اضظئ ۵وہےئگ ۵وت ۵ہبہ ۵ےک ۵نیت۵دٓومہُ ۵اک ۵ؿہ۵ والیضمنْثلثۃْالصدقۃْالنْصدقۃْالمشاعْجائزةْاالْ اضنم۵وہاگ۵ویکہکن۵ہی۵افدس۵ہبہ۵ےہ۵اؿٓ۵دصہق۵ےک۵نیت۵دٓومہُ۵ اک ۵اضنم ۵ںیہن ۵وہاگ ۵ویکہکن ۵دصہق ۵اشمم ۵اجمٔ ۵ےہ ۵لواےئ ۵الک۵ 1 تعایلْاعلم۔ ْ فْروایۃْکذاْفْمحیطْالسرخیس ۔والل ٰ خ تعایلْاعلم(ف) ٓؿامك۵ےک،طیحم۵رس شی۵ںیم۵وییہن۵ےہ۵والل ٰ ہلئسم ۴۱۳لا :۴۱۱آومعض۵دویٓاینُ ایکفٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اُ۵سملئ۵ںیم: ()۴لود۵دانی۵املسمُ۵وک۵دٓصق۵ےہ۵لاںیہن۵ ()۳ونہد۵ےس۵لود۵انیل۵دٓصق۵ےہ۵لاںیہن۵ ()۲داتسؿمٔ۵ںیم۵لود۵رحتری۵رکالا۵ارگہچ۵اس۵ےک۵ےئل۵س ت۵ہن۵وہ۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن ۵ونیباوترجؿا۔ اوجلاف ()۴ہٖ۵زگدٓصق۵ںیہن۵رگم۵خق۵وکیئ۵اخض رضؿٓف۵دشلدہ۵وہ۵ےسج۵رشم۵یھب۵رضؿٓف۵امےن۵اؿٓ۵ریغب۵لود۵دےیئ۵اچٓہ۵ہن۵وہ۔واللْ
تعایلْاعلم۔ ٰ
تعایلْاعلم ()۳دنہؿ۵املسمُ۵یسک۵ےس۵دٓصق۵ںیہن۔واللْ ٰ
تعایلْاعلم۔ ()۲لادٓصق۵ہک۵وھجیٹ۵تمہت۵گياہ۵اےنپ۵اؿرپ۵ئاگین۵ےہ۔واللْ ٰ ْ ہلئسم:۴۱۰
۳۴امجدی۵اؿیٰل۴۲۴۱۵ھ
آ۵رہش۵ہنہک۵
الک۵ومعض۵ےک۵اساایمُ۵وک۵ھچک۵ہلغ۵رغبض۵مختٓ۵مٔی۵ےک۵دلا۵ایگ۵اؿٓ۵اس۵ہلغ۵اک۵ک ۵رنچ۵لآآٓ۵ؿہیپ۵اسایم۵ےک۵دہم۵اقمئ۵رکدلا۵ایگ۵رگم۵ اس۵ؿغك ۵ںیم۵اسایم۵ےس۵ہی۵ارم۵ےط۵ہن۵ایک۵ایگ۵ہک۵زک۵رنچ ےس۵اسحبف ۵یفٓ۵ؿہیپ۵ہلغ۵وجٓ ۵ا دنئہ ۵دیپا ۵وہاگ۵ؿہ۵اس۵اسایم۵ےس۵ایل۵ اجاگیئ،لصف ۵رپ ۵ؿہ ۵ہلغ ۵ینعی ۵سایھٹ ۵ہرتہ ۵ریس ۵یک ۵فٕؿخق ۵وہیئ ۵اؿٓ ۵اف ۵ریتہ ۵ریس ۵یک ۵فٕؿخق ۵وہیت ۵ےہ ۵اؿٓ ۵اسایم ۵ےس ۵لصف ۵رپ ۵اسحبف۵ ۳۰ریس۵یفٓ۵ؿہیپ۵سایھٹ۵یل۵یئگٓ ،ا لا۵ہی۵اکٓٓؿایئ۵اجمٔ۵وہیئ۵لا۵لااجمٔ ۵ارگ۵لااجمٔ۵ےہ۵وت۵ایک۵رطہقی۵مٔلا۵اجےئ۵اؿٓ۵زک۵رنچ
1
فتاویْہندیۃْکتابْالہبۃْالبابْالثاینْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۲۲۴/ ۱۵ ْ ٰ
ْ
Page 322 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ےس۵ہلغ۵ایل۵اجےئ۵ہک۵ؿہ۵اجمٔ۵وہ ۵بؼنواتوجروا۔ اوجلاف:
ارگ۵اس۵ؿغك۵وکیئ۵لااجمٔ۵دقع ۵ہن۵وہا۵اھت،ہن۵دعب۵وکیسک۵ربج۵ؿدعتی۵ےسٓ ۵ا سایم۵ےن۵دلا۵ہکلب۵وخبیش۵ہرتہ۵ریس۵ےک۵اسحف۵ےس۵ہلغ۵اُ۵ تعایلْاعلمْوعلمہْجلْمجدہْاتمْواحکم۔ ٓؿوپُ۵اک۵دّ۵دلا۵وت۵انیل۵اجمٔ۵ےہ۵ؿٓہن۵رحاس۔والل ٰ ٓ ۳اضمُ۵امظعمل۴۲۴۱۵ھ
ہلئسم: ۴۱۱ ایکفٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵وجٓ۵ؿہیپ۵افکٓ۵ےک۵زخاہن۵ںیم۵عمج۵ایکاجےئ۵اس۵اک۵لود۵انیل۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن ۵ونیباوترجؿا۔ اوجلاف: لود۵انیل۵ػلعا۵رحاس۵ےہ،اﷲ زعؿ ل۵ےن۵طقلؼا۵فٕاملا:
" " اس ۵ںیم ٓ۵ف ۵ازعلف ۵ل ۵جالہل ۵ےن ۵وکیئ ۵صیصخت ۵ہن ۵فٕامیئ ۵ہک ۵فالُ ۵ےس ۵لود ۵انیل ۵رحاس ۵اؿٓ ۵فالُ ۵ےس ۵جالل ۵ےہ ۵ہکلب طقلؼا ۵رحاس۵ فٕاملا،اؿٓ۵ؿہ۵طقلؼا۵یہ۵رحاس۵ےہ۵اکفٕ۵ےس۵وہ۵وخاہ۵ملسم۵ےس۔اہُ۵اانپ۵یسک۵رپٓ ۵ا لا۵وہا۵لا۵اؿٓ۵وکیئ۵امل۵اجمٔرشیع۵یسک۵ہلیح۵رشہیع۵ےس۵ 1
اﷲ ےن۵جالل۵یک۵عیب۵اؿٓ۵رحاس۵ایک۵لود۔
تعایلْاعلم۔ ْفتاونا(اؿٓ۵لیصفت۵امہّٓ۵اتفؿی۵ںیم۵ےہ۔ف)واللْسبحانہْوْ ٰ احلص۵رکلا۵دؿرسی۵لاف۵ےہ۵والتقصیلْف ٰ ٓ۴۱خق۴۲۴۱۵ھ آامٓہٖہ۵علض۵اميہ۵رمہلس۵رضحف۵دیس۵آاضت۵نیسح۵اصخق۵ ہلئسم:۴۱۲ كنب۵ےس۵لود۵انیل۵اجمٔ۵لا۵لااجمٔ ٓلادہ۵اینٓ اوجلاف: لود ۵انیل۵طقلؼا ۵رحاس۵ےہ،قالْاللْ ٰ ْ تعایل"
(2" اﷲ اعتیٰل۵ےن۵آساد ۵فٕاملا:اؿٓ ۵اﷲ اعتیٰل۵ےن۵لود ۵وک۵رحاس۵ایک۔
تعایلْاعلم۔ ف)واللْ ٰ
/۳امجدی۵االؿیٰل۴۲۴۴۵ھ
ہلئسم:۴۱۳ ایکفٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہکٓ۵لد۵ےن۵ہعٓ ۴۵۵ؿےپ۵اک۵امل۵اےنپٓ۵ؿہیپ۵ےس۵رمعؿ۵وک۵دولادلا۵اؿٓ۵اہک۵ہک۵ںیم۵مت۵ےس۵ہل۵ ہع /۴۴ولُ۵اگ۵اس۵ںیم۵عفن۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن ۵بؼنواتوجروا۔
1
ْالِرآنْالکریمْ۳۲۰ /۳
ْ
2
ْالِرآنْالکریمْ۳۲۰ /۳ Page 323 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اوجلاف: سبحنہْ رنالود۵اؿٓ۵رحاس۵ےہ،واللْ ٰ ْ وتعایلْاعلم۔ ٰ /۳۱ابعشُ۴۲۴۰۵ھ آاؿنیج۵رمہلس۵احیج۵دمحم۵وقعیف۵یلع۵اخُ۵اصخق۵ ہلئسم:۴۱۴۵ خق ۵سنج ۵ؿ ۵دقٓ ۵دؿونُ ۵لاےئ ۵اجںیئ ۵وت ۵اامس ۵امظع ۵ےک ۵مٔدلک ۵ہیسن ۵ؿ۵لضف۵دؿونُ ۵رحاس ۵ںیہ ۵وت ۵ارگ ۵وکیئ ۵الک۵نم ۵وہیگُ ۵الک ۵نم۵ وہیگُ۵ےس۵دصق۵دبصق۵ےچیب۵وت۵اس۵اجتٓف۵ںیم۵لاظئ۵ؿ۵رتشمی۵وک۵ایک۵افدئہ۵وہا۵اؿٓ۵اس۵ےس۵ہی۵یھب۵لالا۵ایگ۵ہک۵یسک۵وک۵وہیگُ۵لا۵وج۵لا۵ وجآ۵لا۵سان۵ؿریغہ۵یک۵رضؿٓف۵اڑی۵اؿٓ۵ا۵س۵ےن۵اس۵ےس۵اہک۵ہک۵ھجم۵وک۵الک۵نم۵وہیگُ۵ؿریغہ۵رطبقی۵اداھٓ۵دّ۵دّ۵ںیم۵ھجت۵وک۵دنچ۵ ٓؿٓ۵ںیم۵دّ۵دؿُ۵اگ۵وت۵ہی۵یھب۵لود۵ںیم۵دالخ۵وہایگ۵اؿٓ۵ہی۵رضؿٓف۵ہٖ۵زک۵ؿ۵لازک۵وک۵شیپٓ ۵ا یت۵ےہ۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵وج۵مکح۵قیقحت۵وہ۵ ایبُ۵فٕامںیئ۔بؼنواتوجروا۔ اوجلاف:
غٕض۵وت۵الک۵دؿرسا۵دقع۵ےہ۵عیب۵ےک۵لوا۵ےسج۵رشم۵رہطم۵ےن۵احاجف۵لاس۵ےک۵ےئل۵اجمٔ۵فٕاملا۵ہلغ۵ایک،مٔا۵غٕض۵وتٓ۵ؿےپ۵اک۵وہلا۵ےہ۵ ٓؿہیپ۵وخد۵اومالٓ۵وبہی۵ےس۵ےہ۵ہکٓ۵ؿےپ۵ےک۵وعضٓ۵ؿہیپ۵لا۵اچدنی۵وہ۵وت۵دقٓ۵ؿ۵سنج۵دؿونُ۵وموجد۵اؿٓ۵لضف۵ؿ۵ہیسن۵دؿونُ۵رحاس۵رگم۵ ٓؿہیپ۵غٕض۵انیل۵اجمٔ۵یہ۵ےہ۵اؿٓ۵وخد۵ہلغ۵غٕض۵انیل۵حیحص۵دحمك۵ںیم۵وضحٓ۵ادقس۵یلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵ےس۵لامك۵ےہ۵اؿٓٓ۵ف۵ ازعلف ۵ل۵ؿهال۵فٕاملا۵ےہ: اّ۵اامیُ۵ؿاول!۵خق۵مت۵الک۵رقمٓہ۵دمف۵لک۵یسک۵دنی۵اک۵نیل۵
" 1"اآلیۃ۔ ْ
دنی۵رکؿ۵وت۵اس۵وک۵ھکل۵ایل۵رکؿ۔(ف)
اؿٓ۵اومالٓ۵وبہی۵ںیم۵رشم۵رہطم۵ےن۵ؿفص۵اک۵اابتعٓ۵ساطق۵فٕاملا۵ےہ۵ؿلہدا۵اُ۵اک۵دیج۵ؿٓ۵دی۵اسکیُ۵ےہ۵اؿٓ۵اخيالف۵اؿاصف۵اخيالف۵ ارغاض۵ؿاحاجف۵لاس۵اک۵لاعق۵وہاتکس۵ےہ۵طيلا۵الک ۵مس۵یک۵زیچٓ۵لد۵وک۵ولطمف۵ےہ۵اس۵ےک۵لاس۵اس ۵مس۵یک۵ںیہن۵دؿرسی ۵مس۵یک۵ےہ۵ اؿٓ ۵اس ۵مس ۵یک ۵صًی ۵رمعؿ ۵ےک ۵لاس ۵ےہ ۵اےس ۵اس ۵مس۵یک ۵ولطمف ۵ےہ ۵وج ٓ۵لد۵ےک ۵لاس ۵ےہ ۵وت ۵لامہ ۵دصق۵دبصق۵اسکیُ ۵مٔامٔ ۵ابمدہل۵ رکےک۵ہٖ۵الک۵اےنپ۵ولطمف۵وک۵چنہپ۵اتکس۵ےہ۵طیہدا۵ہی۵وصٓف۵یھب۵ےہ۵ہک۵طيلآ۵لد۵ےک۵طيہ۵ےس ۵مس۵لکن۵یئگ۵ہک۵ہی۵وہیگُ۵وج۵اےنپ۵لاس۵ ںیہ۵ہن۵اھکےئ۵اگ۵اف۵ارگ۵ؿہ۵اُ۵وہیگُ۵وک۵رمعؿ۵ےک۵مدنس۵ےس۵دصق۵دبصق۵مٔامٔ۵دبل۵ےل
1
ْالِرآنْالکریمْ۳۳۳/ ۳ Page 324 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
وت ۵مس۵یھب۵وپٓی۵وہیگ۵اؿٓ۵وکیئ۵رحچ۵یھب۵الٓس۵ہنٓ ۵ا ےئ۵اگ۔هالؿہ۵مٔںی۵رشم۵ےن۵دصق۵دبصق۵مٔامٔ۵عیب۵رکلا۵ؿاخق۵وت۵ہن۵ایک۵ہی۵فٕاملا۵ ْوتعایلْاعلم سبحنہ ٰ ےہ۵ہک۵ارگ۵اُ۵زیچؿُ۵یک۵لامہ۵عیب۵رکین۵وہ۵وت۵ویُ۵رکؿ۵ےسج۵ہن۵رکین۵وہ۵ہن۵رکّ۵وکیئ۵رشیع۵ااجیف۵وت۵ںیہن۔واللْ ٰ
آالوہٓدجسم۵مگیب۵سایہ۵رمہلس۵ومولی۵ادمح۵ادلنی۵اصخق۵
مکی۵دی۵ادعقلہ۴۲۲۳۵ھ
ہلئسم :۴۰۵ ایکفٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵لآہ۵ںیم۵ہک۵اس۵كلم۵ںیم۵الہ۵ونہد۵ےس۵ایبچ۵انیلاجمٔ۵ےہ۵لاںیہن ۵ضعب۵ےتہک۵ںیہ۵ہک۵اصنٓی۵ےس۵ وبہج۵الہ۵اتکف۵وہےن۵ےک۵ایبچ۵انیل۵لادٓصق۵ےہ،اےسی۵ایخل۵ؿاولُ۵ےک۵ےھچیپ۵امنٓ۵اڑینھ۵دٓصق۵ےہ۵لا ںیہن اوجلاف: لود۵طقلؾقا۵رحاس۵ےہ، تعایلْ" قالْاللْ ٰ
1" ۔ ْ
اﷲ اعتیٰل۵ےن۵فٕاملا:اؿٓ۵اﷲ اعتیٰل۵ےن۵لود۵وک۵رحاس۵ایک۔ (ف)
اہُ۵وج۵امل۵ریغ۵ملسم۵ےسہک۵ہن۵دیم۵وہ۵ہن۵اتسمنم۵ریغب۵اینپ۵رطف۵ےس۵یسک۵دغٓ۵اؿٓ۵دبدہعی۵ےک۵ےلم۵ارگہچ۵وقعد۵افدسہ۵ےک۵لاس۵ےس۵ اےس۵ایس۵س ت۵ےس۵ہن۵ک ۵س تٓ۵لا۵ؿریغہ۵رحمامف۵ےس۵انیل۵اجمٔ۵ےہ۵ارگہچ۵ؿہ۵دےنی۵ؿاال۵ھچک۵ےہک۵لا۵ےھجمس۵ہک۵ا۵ےکس۵ےئل۵اس۵یک۵س ت۵رتہب۵
ےہ۵ہن۵ہک۵دؿرسّ۵یک،لکلْامرئْماْنویْ(2ہٖصخش۵ےکےئل۵ؿیہ۵ےہ۵سج۵یک۵اس۵ےن۵س ت۵یک۔ف)رھپ۵یھب۵سج۵رطچ۵مّٔ۵ اکس۵ےس۵انچب۵رضؿٓ ۵ےہ۵مّٔ۵لاس۵ےس۵انچب۵یھب۵انمصق ۵ےہ۵ایاكْوبالسوءْالظن(دبامگین۵ےس۵چب۔ف)اُ ۵امتس۵ااکحس۵ںیم۵
رشمك۵ؿہزویس۵ؿ۵اتکیب۵صق۵مٔامٔ۵ںیہ۵ہکبج۵ہن۵دیم۵ؿ۵اتسمنم۵وہُ۵ہن۵دغٓ۵ایک۵اجےئ۵ہکلب۵یہی۵رشؽ۵اکیف۵ےہ۵ہک۵اُ۵دؿونُ۵وک۵یھب۵احؿی۵ تعایلْاعلم۔ ےہ،واللْ ٰ ومٓہخ۵۲۵دؿاہجحل۴۲۲۳۵ھ آہبصق۵نسح۵وپٓ۵علض۵رمادٓ ۵ا لاد۵رمہلس۵دمحم۵ریش۵یلع۵اخُ۵ ہلئسم :۴۰۴ ایکفٕامےت ۵ںیہ ۵املعےئ ۵دنی ۵دبںی ۵ارم ۵ہک ۵ہٖ ۵دؿ ۵فٕقی ۵ہک ۵لایمہ ٓ۵اضدنمی ۵رپ ۵لود(ایبچ)اہکُ ۵لک ۵اجمٔےہ ۵لاںیہن،اؿٓ ۵ارگ ۵ںیہن ۵وت۵ زک۵وصٓف۵ںیم۵اؿٓ۵ویکُ ۵لصفم۵رحتری۵فٕامےیئ۔
1
ْالِرآنْالکریمْ۳۲۰/ ۳
ْصحیحْالبخاریْکتابْاالیمانْبابْماجاءْانْاالعمالْبالنیۃْوالحسبۃْدقیمی۵بتک اخہن۵رکایچ ۴۲/۴
2
Page 325 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اوجلاف:
ارگ۵لایمہٓ۵اضدنمی۵ےس۵لود۵اجمٔ۵وہےکس۵اگ۵وتٓ۵لا۵یھب۵اجمٔ۵وہےکس۵اگ۵اؿٓ۵لوٓ۵یھب۵اجمٔ۵وہےکس۵اگ۵ہکبج۵لوٓ۵اک۵امكل۵اس۵ےک۵اھکےن۵رپ۵ ٓایض ۵وہ،اﷲ ؿٓلول ۵ےک ۵بضغ ۵ںیم ۵یسک ۵یک ٓ۵اضدنمی ۵وک ۵ایکدلخ،حیحص ۵دحمك ۵ںیم۵ےہ ۵فٕاملا ۵ہک۵لوداھکلا ۵رتہت ۵لآ ۵اینپ ۵امُ۵ تعایلْاعلم ےسٓ۵لا۵رکےن۵ےسٓ۵لادہ۵تخس۵ےہ۔ایک۵لایمہٓ۵اضدنمی۵ےس۵امُ۵ےک۵ساھت۵۲۲۵لآٓ۵لا۵اجمٔ۵وہاتکس۵ےہ،واللْ ٰ آرہش۵لاسن ڈنمی۵وئسمہل۵دمحم۵دصقی۵گیب۵اصخق۵
۳۰رحمس۴۲۲۴۵ھ
ہلئسم:۴۰۳ ایکفٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵لود۵ایک۵زیچ۵ےہ۵اؿٓ۵زک۵زک۵وصٓ۵ف۵ںیم۵لود۵وہاجلا ےہ بؼنواتوجروا۔ اوجلاف:۵ ؿہٓ۵لادف۵ہک۵وعض۵ےس۵اخیل۵وہ۵اؿٓ۵اعمدہہ۵ںیم۵اس۵اک۵ااقحتسط۵غٕآ۵لالا۵وہ۵لود۵ےہ۵طيلا۵لو ٓؿےپ۵غٕض۵دےئ۵اؿٓ۵ہی۵رہھٹاایل۵ہک ۵ہسی۵ تعایلْاعلم۔ اؿرپ۵لوےل۵اگ۵وتہی ۵ہسی۵وعض۵رشیع۵ےس۵اخیل۵ےہ۵لہدا۵لود۵رحاس۵ےہ۵والل ٰ /۰رفص۴۲۲۴۵ھ آدمٓہس۵رظنم۵االسالس۵مٔیلی۵وئسمہل۵ارتخ۵نیسح۵ؿاملعبل۵ ہلئسم:۴۰۲ ایکفٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵یسک۵ونپآی۵لارسہم۵فٕؿس۵وک۵دس۵لالاچنٓ۵ؿےپ۵وکیئ۵صخش۵دّ۵اؿٓ۵اس۵ےس۵ےہک۵ہک۵ خق۵لک۵ریم۵آؿہیپ۵ےراہّٓ۵دہمٓ۵ےہ۵ےھجم۵لاُ۵دقبٓ۵رخچٓ۵ؿٓاہن۵ےک۵دلا۵رکؿ۵اؿٓ۵خقٓ۵ؿہیپ۵ؿاسپ۵رکدؿ۵۔ے۵وت۵طق۵دانی۵ہی۵وصٓف۵ اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن ۵اؿٓ۵ںیہن۵وت۵وجآ۵یک۵وکُ۵یس۵وصٓف۵ےہ اوجلاف: تعایلْاعلم۔ ہی۵وصٓف۵اخض۵لود۵اؿٓ۵رحاس۵ےہ،لود۵ےک۵وجآ۵یک۵وکیئ۵لکش۵ںیہن۔والل ٰ آمٔیلی۵وئسمہل۵زعمٔ۵ادلنی۵اخُ۵لودارگ۵ ہلئسم ۴۰۱۵لا:۴۰۰
/۳۲وشال۴۲۲۴۵ھ
ایکفٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اُ۵ولئسمُ۵ںیم۵ہک: ()۴الک۵املسمُ۵اؿٓ۵الک۵دنہؿ۵وک۵دسٓ۵ؿہیپ۵اک۵ونف۵دلآ ۵ا لا۵دنہؿ۵املسمُ۵دؿونُ۵ےس۵اس۵اک۵عفن۵وج۵غٕآ۵لالا۵ےہ۵ایلاجےئاگ۵لاںیہن۵ ()۳دنہؿ۵ےس۵دقن۵غٕض۵لودی۵انیل۵املسمُ۵وک۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن۵ ۵لا۵ھچکٓ۵ویٓٓ۵ھک۵رکٓ۵ؿہیپ۵لودی۵انیل۵املسمُ۵وک۵دنہؿ۵ےس۵اجمٔ۵ےہ۵لا ںیہن ۵بؼنواتوجروا۔
Page 326 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اوجلاف: ()۴دس۵اک۵ونف۵ارگٓ۵لادہ۵وک۵اچیب۵وت۵دنہؿ۵املسمُ۵دؿونُ۵ےس۵انیل۵اجمٔ۵اؿٓ۵ارگ۵غٕض۵دلا۵اؿٓٓ۵لادہ۵انیل۵غٕآ۵لالا۵وت۵املسمُ۵ےس۵رحاس۵یعطق۵ تعایلْاعلم۔ اؿٓ۵دنہؿ۵ےس۵اجمٔ۵ہکبج۵اےس۵لود۵ھجمس۵رک۵ہن۵ےل۔واللْ ٰ
()۳لود۵سج۵رطچ۵انیل۵رحاس۵ےہ۵وییہن۵دانی۵یھب۵رحاس۵خق۵لک۵یچس۵یقیقح۵وبجمٓی۵ہن۵وہٓ،ویٓ۵ارگ۵اانپ۵ےہ۵وت۵اےسٓ۵نہٓ۵ھک۵رک۵لودی۵ ٓؿہیپ۵ولکنالا۵رحاس۵ہک۵ہی۵وبجمٓی۵ہن۵وہیئٓ،ویٓ۵چیب۵ویکُ۵ںیہن۵دااتل،اؿٓارگدؿرسّ۵ےسٓ۵نہٓ۵ےنھک۵ےک۵ےل۵املگ۵رکایل۵ےہ۵اؿٓ۵لاس۵ تعایلْاعلم۔ وکیئ۵ایسی۵زیچ۵ںیہن۵ےسج۵چیب۵رک۵اکس۵اکنل۵ےکس۵اؿٓ۵غٕض۵ےنیل۵یک۵یچس۵رضؿٓف۵ؿ۵وبجمٓی۵ےہ۵وت۵اجمٔ۵ےہ۔والل ٰ ہلئسم:۴۰۱
آرہش۵مٔیلی۵رمہلس۵وشتک۵یلع۵اصخق۵
/۰ابعشُ۴۲۲۲۵ھ
ایکمکح۵ےہ۵الہ۵رشتعی۵اک۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہکٓ۵لد۵ےن۵رکب۵ےس۵دسٓ۵ؿہیپ۵اس۵رشؽ۵رپ۵امےگن۵ہک۵ںیم۵لصف۵رپ۵مدنس۴۰۵ام /دؿُ۵اگ۵اؿٓ۵ اخدلےن۵رکب۵ےس۵دسٓ۵ؿہیپ۵اس۵رشؽ۵رپ۵امےگن۵ہک۵وج۵رنچ۵لآآ۵لصف۵رپ۵وہاگ۵اس۵رنچ۵ےس۵دسٓ۵ؿہیپ۵ےک۵مدنس۵دؿُ۵اگ،رکب۵ےن۵اہک۵ ریمّ ۵لاس ۵اس ۵ؿغك ٓ۵ؿہیپ ۵ںیہن ۵ےہ ۵مت ۵دؿونُ ۵صخش ۵دس ۵دس ٓ۵ؿہیپ ۵ےک ۵مدنس ۵وج ۵اس ۵ؿغك(۵ ۴۵ام)/اک ۵رنچ ۵ےل ۵اجؿ۔دؿونُ۵
صخشٓ۵اضدنمی۵ےس۵مدنس۵خصق۵رشاطئ۵لاال۵ےل۵ےئگ۵اؿٓ۵فٕؿخق۵رکےک۵دس۵دسٓ۵ؿےپ۵اےنپ۵رصف۵ںیم۵الےئ،افٓ۵لد۵وک۵لصف۵ رپ ۵یف ٓ۵ؿہیپ(۵ ۴۰ام)/مدنس ۵خصق ۵ؿدعہ ۵اؿٓ ۵اخدل ۵وک ۵یف ٓ۵ؿہیپ(۴۳ام)/مدنس ۵رنچ ۵لآآ ۵د ےت ۵وہےئ ۵ہی ۵عیب ۵اجمٔ ۵وہیئ ۵لاںیہن اؿٓ ۵ارگ۵ رکب۵اخدل۵وکٓ۵ؿہیپ۵خصق۵رشاطئ۵لاال۵ینعی۵وج۵لصف۵رپ۵رنچ۵وہ۵اگ۵دؿُ۵اگ۵داتی۵وت۵اجمٔ۵وہ۵لا۵لا۵ںیہن۵ اوجلاف: ہی۵وصٓف۵رحاس۵یعطق۵اؿٓ۵اخصل۵لود۵ےہ،داھیئ۵نم۵وہیگُ۵وج۵اس۵ےن۵دےیئ۵اُ۵ےسٓ۵لادہ۵انیل۵رحاس۵رحاس۵رحاس۔اؿٓ۵ارگٓ۵ؿہیپ۵داتی۵وت۵ اس ۵ںیم ۵دؿ ۵وصٓںیت ۵ںیھتٓ،ؿہیپ ۵غٕض ۵داتی ۵اؿٓ ۵ہی ۵رشؽ ۵رہھٹااتیل ۵ہک ۵ادا ۵ےک ۵ؿغك ۵وہیگُ ۵دںی ۵وت ۵ہی ۵رشؽ ۵لالط ۵یھتٓ،لد ۵ؿاخدل ۵رپ۵
رصف۵اانتٓ۵ؿہیپ۵ادا۵رکلا۵اھت۵اؿٓ۵ارگ۵وہیگُ۵یک۵رخلدآی۵رکلا۵اؿٓٓ۵ؿہیپ۵یگشیپ۵داتی۵وت۵ہی۵وصٓف۵عیب۵ملس۵یک۵یھت۵ارگ۵اس۵ےک۵رشاطئ۵لاےئ۵ تعایلْاعلم۔ اجےت۵اجمٔ۵وہیت۵ؿٓہن۵رحاس۔والل ٰ آسااہجہُ۵وپٓ۵ہلحم۵لیلخ۵رمہلس۵احیج۵دمحم۵ازعآ۵نیسح۵اخُ۵اصخقٓ /۴۱ ۵عیب۵االؿل۴۲۳۵۵ھ
ہلئسم:۴۰۲ ایکفٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵الک۵صخش۵ےن۵ااہتشٓ۵دلا۵ےہ۵ہک۵ںیم۵الکٓ۵ؿہیپ۵ںیم۵سیتٓ۵ؿہیپ۵یک۵ڑھگی۵داتی۵وہُ۵ نکیل۵اس۵رشؽ۵ےس۵ہک۵وج۵صخش۵ریم۵اٹکٹ۵الکٓ۵ؿہیپ۵وک۵رخلدّ۵اس۵ےک۵لاس۵لاچن۵ٹکٹ۵ںیم۵وجیھبُ۵اگ۵خق۵ؿہ۵لاچن۵ٹکٹ۵لاچنٓ۵ؿہیپ۵ وک۵فٕؿخق۵رکےک۵ؿہ۵لاچنٓ۵ؿہیپ۵عم۵اُ۵ےک۵لاچن۵رخلدآؿُ۵ےک
Page 327 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
لاومُ ۵ےک ۵ریمّ ۵لاس ۵جیھب ۵دّ ۵رھپ ۵ںیم ۵اُ ۵لاوچنُ ۵رخلدآؿُ ۵ےک ۵لاس ۵لاچن ۵لاچن ۵ٹکٹ ۵وجیھبُ ۵اگ ۵ہکبج ۵اُ ۵ںیم ۵ےس ۵ہٖ ۵الک۵ صخش ۵اےنپ ۵اےنپ ۵ٹکٹ ۵فٕؿخق ۵رکےک ۵ع(غل ۵سیچپ ٓ۵ؿہیپ ۵ریمّ ۵لاس ۵جیھب ۵دںی ۵۔ے ۵وت ۵ںیم ۵سیت ٓ۵ؿہیپ ۵یک ۵ڑھگی اس ۵دقمس ۵اذلرک۵ صخش۵ےک۵لاس۵جیھب۵دؿُ۵اگ۵اؿٓ۵رھپ۵ؿہ۵صخش۵ااہتشٓ۵دےنی۵ؿاال۵اُ۵ےلھچپ۵سیچپ۵رخلدآؿُ۵ںیم۵ےس۵ہٖ۵الک۵ےک۵لاس۵لاچن۵لاچن۵ٹکٹ۵جیھب ۵ دّ۵اگ۵ہکبج۵ہی۵اےنپ۵اےنپ۵ٹکٹ۵فٕؿخق۵رکےکٓ۵ؿہیپ۵اس۵ےک۵لاس۵جیھب۵دںی۵۔ے۵خق۵ؿہ۵اُ۵لاچن۵وصخشُ۵ےک۵لاس۵سیت۵سیتٓ۵ؿہیپ۵ یک۵ڑھگی۵ا ےجی۵اگ۵وہنجُ۵ےن۵دقمس۵اذلرک۵صخش۵ےس۵ٹکٹ۵رخلدّ۵ےھت۵رغصکہ۵ایس۵ہلسلس۵ںیم۵ہکبج۵اس۵ےک۵لاس۵سیتٓ۵ؿہیپ۵ےتچنہپ۵ اجںیئ۵۔ے۵وت۵ؿہ۵خصق۵رتبیت۵الک۵صخش۵وک۵ڑھگی۵اتجیھبٓ۵ےہ۵اگ،وت۵ہٖ۵صخش۵وک۵ڑھگی۵الکٓ۵ؿہیپ۵ںیم۵ےلم۵یگ۵رگم۵لاںی۵رشؽ۵ہک۵اس۵ےک۵ دٓہعی۵ےس۵سیتٓ۵ؿہیپ۵ےک۵ٹکٹ۵اس ۵صخش۵ےک۵فٕؿخق ۵وہاجںیئ۵اؿٓ ۵ؿہ ۵ٹکٹ ۵دٓالص ۵وطبٓ ۵الک۵دنس ۵ؿ ۵ؿہقیث ۵رخلدآی۵ےک۵ںیہ۵ ویکہکن۵اس۵ٹکٹ۵رپ۵ظفل۵وکنپ۵اس۵ےن۵اھکلےہ۵سج۵اک۵رتہمج۵لودی۵اغٕآ۵لاہم۵اھکل۵ےہ۵سج۵ےس۵ؿاہٖ۵ےہ۵ہک۵ہی۵ٹکٹ۵صٌٍعہ۵ںیہن۵ہکلب۵ اغٕآ۵لاہم۵ےہ۵اس۵لاف۵اک۵ہک۵وعبض۵الکٓ۵ؿہیپ۵سیتٓ۵ؿہیپ۵یک۵ےش۵اایشء۵صٌٍعہ۵ےس۵سج۵یک۵ؿہ۵رخلدآدٓوخاصق۵رکّ۵احلبؽ۵رشاطئ۵ ذموکٓہ۵ؿ۵دنمٓہج۵ااہتشٓ۵ےلم۵یگ،سپ۵اس۵اعمصلہ۵ذموکٓہ۵ےس۵یسک۵ےش۵اک۵انیل۵رشها۵اجمٔےہ۵لاںیہن،ارگ۵اجمٔ۵ےہ۵وت۵ہی۵دقع۵دقع۵عیب۵ےہ۵ لا۵ایک اؿٓ۵ارگ۵عیب۵ےہ۵وت۵اس۵ںیم۵وکیئ۵دؿرس۵ا۵دقع۵لثم۵وتلیک۵ؿ۵دالیل۵ؿاجد ارجف۵ؿریغہ۵دنمٓچ۵ےہ۵لاںیہن،اؿٓ۵رلث۵ؿہ۵الکٓ۵ؿہیپ۵ ےہ۵لا۵عم۵اسٓ۵لادیت۵ذموکٓہ۵ےک،ارگ۵عمٓ۵لادیت۵ےہ۵وت۵ہی۵عیب۵رطبقی۵عیب۵یٹھچ۵رمؿہج۵عونمہع۵رشہیع۵ےک۵ینعم۵ںیم۵وہیگ۵وگالک۵تخل۵ صق۵یٹھچ۵ہن۵وہُ۵رفتماق۵رفتماق۵وہُ۵لا۵اس۵ینعم۵ںیم۵ںیہن،رھپ۵ہی۵عیب۵لادنٓاچ۵رشاطئ۵ذموکٓہ۵لاالاجمٔ۵وہیگ۵لا۵ںیہن۵وحباہل۵رشہیع۵ داللئ ۵ربتعمہ ۵وجاف ۵رمحمق ۵فٕاملا ۵اجےئ ۵اؿٓ ۵لقن ۵ااہتشٓ ۵رغبض ۵صالہظح ۵رمہ ہت ۵لوال ۵ذہاےہ ۵ونیباﷲ وترجؿا ۵دنعاﷲ۔ لقن۵ااہتشٓ۵رغبض۵صالہظح۵دلی۵ںیم۵رحتری۵یک۵اجیت۵ےہ:یتمیق۵سیتٓ۵ؿہیپ۵رصف۵الکٓ۵ؿہیپ۵وک۵دنلُ۵ؿاچ۵ینپمک۵رمک۵صيل۵ڈلبلگ۵ؤنھکل۵ لوےن۵اچدنی۵لا۵داھف۵یک ۵یبی۵ڑھگلاُ۵کالك۵اؿٓٓ۵ویٓ۵ؿریغہ۵مت۵وکہی۵دنس۵ےلم۵یگ۵سج۵ےک۵ؿاےطس۵مت۵ےن۵رصف۵الکٓ۵ؿہیپ۵رخچ۵ایک۵ ےہ۵اؿٓ۵اُ۵وٹکٹُ۵وک۵وج۵ہک۵اُ۵ںیم۵سالم۵ںیہ۵اامیُ۵ےک۵ساھت۵یف۵ٹکٹ۵الکٓ۵ؿہیپ۵فٕؿخق۵رکؿ اےنپ۵دؿوتسُ۵اؿٓ۵صالاقویتُ۵ںیم۵ اُ۵ںیم۵ےس۵ٹکٹ۵فٕؿخق۵رکؿ۵سج۵دقٓہک۵مت۵ےس۵وہ۵ےکس،اؿٓ۵رھپ ۵خق۵مت۵اس۵دنس۵وک۵عم۵اسٓ۵ؿہیپ۵ےک۵وج۵مت۵ےن۵فٕؿخق۵رکےک۵ ؿوصل۵ایک۵ےہ۵امہّٓ۵لاس۵وجیھب۵۔ے۵مہ۵ؿدعہ۵رکےت۵ںیہ۵ہک۵مہ۵مت۵وک۵الک۵زیچ۵اُ۵زیچؿُ۵ںیم۵ےس۵وج۵ہک۵اؿرپ۵ایبُ۵یک۵ںیئگ۵سج۵ےک۵ مت۵قحتسم۵وہ۔ے(امہٓی۵رہفصق۵ومنہن۵یک۵دھکی۵ول)ہکبج۵رشاطئ۵طفعلہ۵دلی۵وپٓی۵وہُ۵یگ۵مہ۵ںیجیھب۵۔ے،رشؽ۵اؿل۵مت۵امہّٓ۵لاس۵لاس۵ اؿٓ۵ہتپ۵اصف۵ملق۵ےس۵اُ۵وصخشُ۵ےک۵ےکسج۵اہھت۵مت۵ےن۵ٹکٹ
Page 328 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
فٕؿخق۵ےئک۵ںیہ۵وجیھب۔ے۔رشؽ۵دؿرسی۵اُ۵ںیم۵ےس۵ہٖ۵الک۵صخش۵ےس۵مہ۵لدٓہعی۵رحتری۵ےک۵دٓلاتف۵رکںی۵۔ے۵اےنپ۵انانیمُ۵ےک۵ ؿاےطس۵ہکٓ ۵ا لا۵مت۵ےن۵اُ۵وصخشُ۵ےک۵اہھت۵فٕؿخق۵ایک۵ےہ۵لاںیہن۔شیتی۵رشؽ۵ؿہ۵صخش۵امہّٓ۵لاس اینپ۵دنس۵عم۵اسٓ۵ؿہیپ۵ےک۵وج۵ ہک۵اوہـُ۵ےن۵اےنپ۵ٹکٹ۵فٕؿخق۵رکےک۵ؿوصل۵ایک۵ےہ۵امہّٓ۵لاس۵ںیجیھب۵۔ے،ارگ۵مت۵لا۵ےراہّٓ۵دؿصق۵لاوچنُ۵ٹکٹ۵ہن۵فٕؿخق۵ رکںیکس۵لامہ۵مت۵امہٓی۵الک۵زیچ۵ےکدمعہ۵زیچؿُ۵ںیم۵ےس۵قحتسم۵وہ۔ے۵ارگہچ۵اچٓ۵لا۵نیت۵لا۵دؿ۵لارصف۵الک۵یہ۵ٹکٹ۵ومبخق۵رشاطئ۵ لاالےک۵فٕؿخق۵وہا۵وہ۵وخف۵وغٓ۵رکول۵ہک۵مت۵رصف۵الکٓ۵ؿہیپ۵اینپ۵خٌق۵ےس۵رخچ۵رکےک۵اس۵ےک۵وعض۵ںیم۵ومبخق۵رشاطئ۵لاال۵ےک۵ اےنپٓ ۵ا ف۵وک۵قحتسم۵رکےت۵وہاخصل۵لوےن۵یک ۵یبی۵ڑھگی۵اک۵لا۵کالك۵اک۵سج۵یک۵تمیق۵سیتٓ۵ؿہیپ۵وہیگ۵مہ۵ےراہّٓ۵ساھت۵اامیدنآی۵ ےس۵اکس۵رکےت۵ںیہ۵اؿٓ۵مہ۵وک۵نیقی۵ےہ۵ہک۵مت۵یھب۵امہّٓ۵ساھت۵اامیدنآی۵رکؿ۔ے۵مہ۵مت۵رپ۵اابتعٓ۵رکےت۵ںیہ۵امہّٓ۵امل۵ںیم۵ےس۵ سج۵زیچ۵وک۵یج۵اچےہ۵ومبخق۵ومنہن۵یک۵رہفصق۵ےک۵دنہؿاتسُ،مٔام،ولیسُ۵ںیم۵اجچن۵رکاےک۵انانیمُ۵رکاول۔ رتہمج۵اس۵ٹکٹ۵اک۵وج۵الکٓ۵ؿہیپ۵وک۵فٕؿخق۵وہلا۵ےہ:سیتٓ۵ؿہیپ۵یک۵تمیق۵اک۵امل۵رصف۵الکٓ۵ؿہیپ۵وک۵رخلدےن۵ؿاےل۵وک۵اس۵ٹکٹ۵ ےک ۵الک ۵دنس ۵عم ۵لاچن ۵وٹکٹُ ۵ےک ۵ےلم۵یگ ۵نج ۵وک ۵ہک ۵یف ۵ٹکٹ ۵اس ۵وک ۵الک ٓ۵ؿہیپ ۵ںیم ۵فٕؿخق ۵رکلا ۵اچ۔ےئ ۵دعبہ ۵امہّٓ ۵لاس ۵اس ۵یک۵ تمیق۵ینعی۵لاچنٓ۵ؿہیپ۵ؿوصل۵دشہ۵لدٓہعی۵ینمٓ ۵ا ٓدٓ۵لا۵جک۵ےک۵انجیھب۵اچ۔ےئ۵اؿٓ۵میسقت۵رکلا۵اچ۔ےئ۵اسیج۵ہک۵دنسرپ۵اھکل۵ےہ۵ٹکٹ۵ےک۵ ظفل۵وک۵وکنپ۵اھکل۵ےہ۵سج۵اک۵رتہمج۵درنشکی۵ںیم۵لودی۵اغٕآلاہم۵اھکل۵ےہ،فِط، اوجلاف: اعمصلہ ۵ذموکٓہ ۵ضحم ۵رحاس ۵ؿ ۵امقٓ،ہٖآاُ ۵ہٖآ ۵رحمامف ۵ےب ۵امشٓ ۵اک ۵وتدہ ۵ؿاابنٓ،ہکلب ۵رحاومُ ۵اک ۵ہلسلس ۵لادیپاانکٓ،رطہف ۵ارتخام ۵اسیلب۵ اکمٓ۵ےہ، قالْاللْ ٰ ْ تعایل"
اﷲ اعتیٰل۵ےن۵فٕاملا:ایس۵رطچ ۵مہ ۵ےن۵ہٖ ۵یبن ۵ےئلیک۵ھچک ۵دنمش۵
ْ
انبےئ ۵اطیشُ ٓ ۵ا دیم ۵اؿٓ ۵نج ۵ہک ۵الک ۵دؿرسّ ۵ےک ۵دل ۵ںیم۵ وھجیٹ۵لاف۵عملم۵یک۵وہیئ۵داےتل۵ںیہ۵الک۵وت۵فٕبی۵دےنی۵وک(اؿٓ۵ ریتآ۵ف۵اچاتہ۵وت۵ؿہ۵ااسی۵ہن۵رکےت۵وت۵وت۵وھچٓدّ۵اںیہن۵اؿٓ۵اُ۵ےک۵ لادن ھٌْ۵وھجف۵وک)دؿرسّ۵اس۵ےئل۵ہک۵كٓ ۵ا ںیئ۵اس۵لالط۵ یک۵رطف۵اُ۵ےک۵دل
Page 329 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
"
ںیہنجٓ ۵ا رخف ۵رپ۵اامیُ ۵ںیہن۵اؿٓ ۵اےس۵دنسپ۵رکںی۵اؿٓ ۵اس۵ےک۵
1
دٓہعی۵ےس۵امکںیل۵وج۵اںیہن۵امکلا۵ےہ۔ ٓا رخف ۵ںیم ۵ؿلال ۵ؿذعاف ۵اؿٓ ۵داین ۵ںیم،طيلا ۵وصٓف ۵وئسمہل ۵ںیم ۵وکیئ ٓ۵ؿےپ ۵اؿٓ ۵وکیئ ۵ڑھگی ۵لا ۵انہگ ۵ؿریغہ ۵اؿٓ ۵وکیئ۵
"
( 2"داین۵ؿ ٓا رخف۵ںیم۵اس۵ےن۵اھگلا۵لالا۔ف)ہکٓ۵ؿہیپ۵ایگ۵اؿٓ۵ھچک۵ہن۵صال، "
"
اّ ۵یبن! ۵وت ۵اُ ۵ولوگُ ۵ےس ۵فٕام ۵ایک ۵اﷲ ےن ۵ںیہمت ۵اس ۵یک۵
3
رپؿایگن۵دی۵ےہ لا۵جدا۵رپ۵اتہبُ۵ااھٹےت۵وہ۔ ینعی۵رپؿایگن۵وت۵ےہ۵ںیہن۵رضؿٓ۵ارتفاء۵یہ۵ےہ، "
"
4
ایکاُ ۵ےک ۵ےئل ۵ھچک ۵ساہت ۵جدا ۵ںیہ ۵وہنجُ ۵ےن ۵اُ ۵وک ۵ؿہ ۵دنی۵ ڑھگ۵دلا۵سج۵یک۵ااجٓف۵اﷲ ےن۵ہن۵دی۔
اﷲ زعؿ ل۵املسمونُ۵وک۵اطیشُ ۵ےک۵فٕبی۵ےس۵اچبےئٓ ،ا نیم!۵اس۵اامجل۵یک۵لیصفت۵لمجم۵ہی۵ےہ۵ہک۵تقیقح۵دےئھکی۵وت۵اعمصلہ۵ ذموکٓہ۵رظنب۵اقمدص۵ٹکٹ۵فٕؿس۵ؿ ۵ٹکٹ۵رخاُ۵ہٖ۵زگ۵عیب۵ؿ ۵رشاؿریغہ۵وکیئ ۵دقع۵رشیع۵ںیہن۵ہکلب۵رصف۵عمط۵ےک۵اجل۵ںیم۵ولوگُ۵وک۵ اھپنصيا۵اؿٓ۵الک۵ادیم۵وموہس۵رپ۵لانسا۵داانل۵ےہ۵اؿٓ۵یہی۵امقٓ۵ےہ،رپؿاہٖہک۵اس۵عمط۵دالیئ۵وہیئ۵ڑھگی۵لا۵ےنہگ۵ؿریغہ۵یک۵رخلد۵ؿ۵فٕؿخق۵اک۵ وت۵اصلا۵ہن۵درک۵ہن۵اس۵صًی۵یک۵سنج۵یہ۵نیعتم،ہکلب۵لارج۵اتہکےہ۵خق۵ااسی۵وہاگ۵وت۵مہ۵ؿدعہ۵رکےت۵ںیہ۵ہک۵مت۵وک۵الک۵زیچ۵اُ۵زیچؿُ۵ےس۵ ںیجیھب ۵۔ے،ہی ۵ؿدعہ ۵ےہ ۵اؿٓ ۵عیب ۵دقع،اؿٓ ۵ؿدعہ ۵ؿدقعںیم ٓ۵نیم ۵ؿ ٓا امسُ ۵اک ۵دعب۔اف ٓ۵یہ ۵دنس ۵اؿٓ ۵ٹکٹ،دنس ۵وت ۵وخد ۵عم ۵تمیق ۵ؿاسپ۵ اماتگن۵ےہ۵اؿٓ۵عیب۵ںیم۵عیبم۵عم۵تمیق۵ؿاسپ۵وہےن۵ےک۵وکیئ۵ینعم۵ںیہن۵املعء۵ےن۵صیبْالیعِلْالؽیعْوالشراء(ؿہ۵ہچب۵وج۵عیب۵ؿ۵رشاء۵
یک۵ھجمس۵ںیہنٓ۵کھيا۔ف)یک۵اچہپُ ۵یھکل۵ہک۵زیچ۵ےل۵رک ۵ہسی۵یھب۵ؿاسپ۵امےنگن۵ےگلْفیعلمْانكْالیعرفْمعٰنْالمبادلۃْوماْ
الؽیعْاالْالمبادلۃ(سپ۵ولعمس۵وہایگ۵ہک۵ؿہ۵ابمدہل۵اک۵ینعم۵ںیہن۵اجاتن۵اؿٓ۵عیب۵وت۵ےہ۵یہ۵ابمدہل۔ف)اہُ۵ٹکٹ۵یک۵عیب۵اکلاس۵ایل۵رگم۵اس۵ رپ۵ؿہ۵ابعٓف۵اھچیپ۵سج۵ےن۵اصف۵اتبدلا۵ہک۵ہی۵عیبم۵ںیہن۵الک۵
ْ1الِرآنْالکریمْ۴۲ /۱۔ْ ْ۴۴۳ 2
ْالِرآنْالکریمْ۴۴ /۳۳
ْ
3
ْالِرآنْالکریمْ۰۴/ ۴۵
ْ
4
ْالِرآنْالکریمْ۳۴ /۱۳ Page 330 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اغٕآی ۵دنس ۵ےہ ۵سج ۵ےک ۵دٓہعی ۵ےس ۵الک ٓ۵ؿےپ ۵ؿاال ۵دعب ۵وموجد ۵رشاطئ ۵سیت ٓ۵ؿےپ ۵اک ۵امل ۵لارج ۵ےس ۵ےل ۵ےکس ۵اگ ۵ارگ ۵ٹکٹ ۵یہ ۵اتکب ۵وت۵ ح رخلدآ۵ایکاےسی۵ا مظ۵ےھت۵ہکٓ۵ؿہیپ۵دّ۵رک۵دؿ۵الگن۵اک۵ضحم۵اکیبٓ۵رپہچ۵اکذغ۵ومل۵ےتیل۵ےسج۵وکیئ۵دؿ۵وکٓی۵وک۵یھب۵ہن۵وپےھچ۵اگ،الرجس۵عیب۵ ؿریغہ ۵صق ۵لاالےئ ۵ؿاط ۵ےہ ۵ہکلب ۵لارج ۵وتہی ۵اھجمس ۵ہک۵تفم ۵رھگ ۵ےھٹیب ۵ریمّ ۵امل ۵یک ۵اکنیس ۵ںیم ۵اجُ ۵زلارک ۵یعس ۵رکویناےل ۵كلم ۵رھب۵ و ںیم ۵ھيل۵اجںیئ۵۔ے۵اؿٓ۵ضحم۵ےب۵ؿغك۵طيہ۵امےگن۵داس۵ےپ۵دٓےپٓ ۵ا لا۵رکےگنی۵ونرک۵داس۵ےل۵رک۵اکس۵رکےت۵ںیہ۵اؿٓ۵هالس۵ےب۵داس،رگم۵ ہی۵اےسی۵ںیسنھپ ۵۔ے۵ہکٓ ۵ا ف۵داس۵دںی۵۔ے۵اؿٓ۵ریما۵اکس۵رکےگنی۵انساُ۵یسک۵ارم ۵ںیم۵دؿ۵یہ۵ؿہج۵ےس۵یعس۵رکلا۵ےہ۵وخف۵لا۵عمط،اہیُ۵ دؿونُ۵عمتجم۵وہُ۵۔ے،الک۵ےک۵سیت۵ےنلم۵یک۵عمط۵ںیم۵سج۵ےن۵الک۵ٹکٹ۵ےل۵ایل۵اس۵رپ۵وخایہ۵وخنایہ۵الٓس۵وہاگ۵ہک۵اہجُ۵ےس۵اجےن۵ ح لاچن۵ا مظ۵اؿٓ۵اھپےسن۵ھچ۵وت۵ہی۵دقن۵لال۵اعمؿہضٓ ۵ا ےئ۵اف۵ؿہ۵ونرگاتفٓ۵لاچن۵ںیم۵ہٖ۵الک۵ایس۵سیت۵یک۵عمط۵اؿٓ۵اانپٓ۵ؿہی۵تفم۵امّٓ۵اجےن۵ ےک۵وخف۵ےس۵اؿٓ۵لاچن۵لاچن۵رپ۵دؿّٓ۵داےل۵اگ۵وییہن۵ہی۵ہلسلس۵مٔاتھٓ۵ےہ۵اگ۵اؿٓ۵كلم۵رھب۵ےک۵ےب۵لقع۵ریما۵امل۵نکلٌْ۵ںیم۵اجبُ۵سایع۵ وہاجںیئ۵۔ے۵رھپ۵خق۵لک۵ہلسلس۵جال ۵اہبف،رھگ۵ےھٹیب۵ےب۵تنحم۵دؿےن۵دویٓےھ۵انھچ۵نھچٓ ۵ا ٓےہ۵ںیہ۵اؿٓ۵اہجُ ۵اکھت۵وت۵اانپ۵ایک۵ایگ،اُ۵ ح ٹکٹ۵رخؿُ۵اک۵ایگ۵وہنجُ۵ےنٓ۵ؿےپ۵وک۵وہا۵رخلدی،ںیمہ۵ویُ۵یھب۵دصاہ۵تفم۵چبٓ۵ےہ،رہباحل۵اانپ۵ا مظ۵ںیہک۵ںیہن۵ایگ۵لارج۵ےک۵وت۵ہی۵ ہبوصےب۵ےھت۵ادرھ۵رتشمی۵اھجمس۵ہک۵ایگ۵وتالک۵اؿٓ۵ےلم۵وت۵سیت۵الؿ۵تمسقٓ ۵ا ٓام۵دںیھکی۵اہیُ۵لک۵رنی۵عمط۵یھت۵اف۵ہکٓ۵ؿہیپ۵جیھب۵ےکچ۵ امّٓ۵اجےن۵اک۵وخف۵یھب۵اعٓض۵وہایگ۵اؿٓ۵ہٖ۵رطچ۵الٓس۵وہاہک۵اؿٓؿُ۵رپ۵اجل۵داںیل۵اانپٓ۵ؿہیپ۵ہٖا۵وہ،دؿرسّ۵لوےھک۵اھگف۵ارتںی۵ وت۵ارتںی،وییہن۵ہی۵ادیمؿمیب۵اک۵ہلسلس۵امقٓ۵رتیق۵ڑکپّ۵اگ،اؿل۵ےک۵دؿاچٓ۵ھچک۵رحاس۵امل۵یک۵خٌق۵ںیمٓ۵ںیہ۵۔ےٓ ۵ا رخ۵ںیم۵ڑگبّ۵اگ۵سج۵ سج۵اک۵ڑگبّ۵اگ۵یہی۵الک۵امل۵لاابللط۵ےہ۵ےسج۵غٕ ٓا ُ۵میظع۵ےن۵رحاس۵فٕاملا۵ہک: 1 اّ۵اامیُ ۵ؿاول!ٓ ۵ا سپ۵ںیم۵الک۵دؿرسّ۵ےک۵امل۵لاقح۵وطٓ۵ " " طق۵اھکؿ۔(ف) یہی۵رغٓ۵ؿخلٕ۵ؿرضآؿرضٓ۵ںیم۵اڑلا۵اؿٓ۵داانل۵ےہ۵سج۵ےس۵احصچ۵ااحدمك۵ںیم۵یہن۵ےہ،ہی۵اعمصلہ۵یٹھچ۵ےس۵دبٓاہج۵دبرتےہ۵ؿاہُ۵ہٖ۵ الک۵وطبٓ۵وخد۵اس۵امقٓ۵ؿگياہ۵ںیم۵اڑلا۵ےہ۵اؿٓ۵اہیُ۵ہٖ۵الہپ۵اےنپ۵عفن۵ےئلیک۵دؿرسّ۵لاچن۵اک۵گالاھپےسن۵اگ۵وت۵ؿاہُ۵رصف۵خلٕ۵اھت۵اہیُ۵خلٕ۵
ؿرضٓ۵ؿرضآ ؿشغ۵صق۵ھچک۵ےہ،اؿٓٓ۵لول۵اﷲیلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵فٕامےت۵ںیہ:۵
1
ْالِرآنْالکریمْ۳۴/ ۱
ْ Page 331 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
لؼسْمناْمنْغشنا۔ْ 1رواہْمسلم،احمدْوابوداؤدْوْ وجاملسمونُ ۵ےک ۵جالف ۵ریخ ۵وخایہ ۵اعمصلہ ۵رکّ ۵ؿہ ۵امہّٓ ۵رگؿہ۵
ابن ْماجۃ ْوالحا کم ْعن ْایب ْہریرة ْوالطرباین ْفْ ںیم۵ےس۵ںیہن(۵اس۵وکاامس۵ملسم،ادمح،اوبداؿد،انب۵امہج۵اؿٓ۵ اامس۵احمک۵ےن۵دیسلا ۵رضحف ۵اوبہٖریہٓ۵یض۵اﷲ اعتیٰل۵عيہ۵ےس۵ تعایلْعنہما۔ ْ الکبیْعنْضمیةْریضْاللْ ٰ اؿٓ ۵ربطاین۵ےن۵مجعم۵ریبک۵ںیم۵دیسلا ۵رضحف ۵ریمضہٓ۵یض۵اﷲ اعتیٰل۵عيہ۵ےسٓ۵ؿامك۵ایک۔ف) الک۵دحمك۵ںیم۵ےہ:
لؼس ْمنا ْمن ْغش ْمسلما ْاوضرہ ْاو ْما کرہْ 2رواہْ مہ۵ںیم۵ےس۵ںیہن۵وج۵یسک۵املسمُ ۵یک۵دبوخایہ۵رکّ۵لا ۵اےس۵
تعایلْ رضٓ ۵اچنہپےئ(اس ۵وک ۵اامس ٓ۵ایعف ۵ےن ۵دیسلا ۵اریم ۵اوملنینم۵ االمامْالرافیعْعنْامیْالمومننیْعیلْکرمْاللْ ٰ رضحف۵یلع۵رکس۵اﷲ اعتیٰل۵ؿہہج۵ایرک م۵ےسٓ۵ؿامك۵ایک۵ےہ۔ ف) وجہہ۔ ْ ااحدمك۵اس۵لاف۵ںیم۵دح۵وتارت۵رپ۵ںیہ۵اؿٓ۵وخد۵اُ۵اومٓ۵یک۵رحطق۵رضؿٓلاف۵دنی۵ےس۵ےہ۵کماْالیخیف(اسیج۵ہک۵وپدیشہ۵ںیہن۔ ف)تقیقح۵ارم۵وت۵ہی۵یھت۵اؿٓ۵وصٓف۵اافلؽ۵رپ۵رظن۵ےئجیک۵وت۵ٹکٹ۵یک۵رخلد۵ؿفٕؿخق۵ےہ۔اؿل۵وت۵اس۵ےک۵امل۵وہےن۵ںیم۵کالس۵ےہ۵ہک۵ؿہ۵ سج ۵یک ۵رطف ۵ابطظئ ۵لیم ۵رکںی ۵اؿٓ ۵ؿغك ۵احخق ۵ےکےئل ۵دریخہ ٓ۵اھک ۵اجےئ،ہی ۵ٹکٹ ۵دؿونُ ۵ؿفص ۵ےس ۵اخیل ۵ےہ،فشک ۵اریبکل ۵ؿ۵ ل رحبارلاقئ۵ؿٓدا مزيآ۵ںیم۵ےہ:
المرادْبالمالْمایمیلْالیہْالطبعْویمکنْادخارہْلوقتْ امل ۵ےس ۵رماد ۵ؿہ ۵زیچ ۵ےہ ۵سج ۵یک ۵رطف ۵ںیتعیبط ۵طيالُ ۵رکںی۵ اؿٓ۵اس۵وک۵احخق۵ےک۵ؿغك۵ےئلیک۵دریخہ۵ایک۵اجاتکس۵وہ۔(ف) الحاجۃ3۔ ْ اس۵دقتری۵رپ۵وت۵ہی۵عیب۵رسّ۵ےس۵ضحم۵لالط۵وہیگ۵النہْمبادلۃْمال
1 تعایلْعنہْدارالقکرْ ْصحیحْمسلجْکتابْاالیمانْدقیمی۵بتک۵اخہن۵رکایچ،۲۵ /۴۵مسندْامامْاحمدْبنْحنبلْمسندْابوہریرہْریضْاللْ ٰ
بیوتْ،۱۴۲/ ۳سنْنْا بوْداؤدْکتابْالؽیو عْ ٓا اتفف۵اعمل۵رپسی۵الوہٓ ۴۲۲/ ۳ ْ2کزنْالعمالْبحوالہْالرافیعْعنْعیلْدحمكْ۴۰۵۳۵موسسۃْالرسالہْبروتْْ ۱۵ /۱ ْ
ْبحرالرائقْکتابْالؽیو عْاچی۵ا م،۵یدی۵ینپمک۵رکایچ۳۰۱ /۰۵
3
Page 332 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
1 بمالْ کماْفْالکزنْوالمْلْتیقْوغیہما(اس۵ےئل۵ہک ۵عیب ۵وت ۵الک ۵امل۵ےک۵دبےل ۵دؿرسا ۵امل۵ےنیل ۵اک ۵لاس۵ےہ ۵اسیج ۵ہک۵زنک ۵اؿٓ ۵صلٌؽی۵
ؿریغہ۵ںیم۵ےہ۔ف)۵اؿٓ۵لارفلض۵امل۵وہ۵وت۵دعتمد۵رشاطئ۵افدسہ۵رپ۵لمتشم۵ےہ، تعایل ْعلیہْوسلمْعنْ ٓلول۵اﷲیلص۵اﷲاعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵ےن۵عیب۵اؿٓ ۵رشؽ۵ےس۵عنم۵ وقدْنیھْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ فٕاملا۔(ف) بیعْوشرط2۔ ْ وت ۵دقع ۵وبوجہ ۵افدس ۵وہا ۵اؿٓ ۵ہٖ ۵اسفد ۵جدااگہن ۵رحاس ۵ےہ ۵رھپ ۵ہی ۵ہلسلس ۵شغ ۵ؿ ۵اسفد ۵ؿرحاس،وت ۵ادرھ ۵ٹکٹ ۵رخؿُ ۵ںیم ۵ےکی ۵دعب ۵درگی ۵رمتس۵ جال،ادرھ۵اےسی۵وج۵سیت۵یک۵ےش۵یلم۵اس۵یک۵سنج۵لک۵نیعم۵ہن۵یھت۵ہن۵رصف۵اس۵ےک۵لمع۵رپ۵یلم۵ہک۵اس۵اکاکس۵وت۵لاچن۵ٹکٹ ۵ےنک۵رپ۵یہتنم۵ وہایگ۵اؿٓ۵اس۵ؿدعہ۵عمط۵ںیم۵زیچ۵اک۵وتسمخق۵اس۵ؿغك۵وہاگ۵ہک۵رھپ۵ؿہ۵ںیکب۵اؿٓ۵لاچن۵اُ۵ےک۵اؿٓ۵لاچن۵لاچن۵اُ۵لاچن۵ےک۵ؿوصل۵وہُ،۵ہی۵ ہٖ۵زگ۵ایس۵اؿل۵اک۵لمع۵ںیہن۵وت۵ارگ۵ااجٓہ۵وہلا۵وبوجہ۵وخد۵افدسہ۵اؿٓ۵اینپ رشمؿؽ عیب۵اک۵دسفمہ۵وہلا۵رگم۵خؾٌؼۃ۵ؿہ۵رصف۵عمط۵دیہ۵اؿٓ۵آ۵لیبق۵ ٓوشف ۵ےہ،رغض ۵اس ۵اعمصلہ ۵رحاس ۵دٓ ۵رحاس ۵ےک ۵افمدس ۵رثکبف ۵ںیہ ۵ا ۵ؿٓ ۵اُ ۵صق ۵ےس ۵تخس ۵رت ۵ؿہ ۵ظفل ۵ےہ ۵ہک ۵مہ ۵ےراہّٓ ۵ساھت۵ اامیدنآی۵ےس۵اکس۵رکےت۵ںیہ،۵اےسی۵دشلدی۵گياوہُ۵ارتخایعٓ۵اوہُ۵وک۵اامیدنآی۵اک۵اکس۵اتبلا۵اُ۵الص۵گياوہُ۵ےس۵ےنتک۵دٓےجٓ۵ادئ۵ ےہ۵ہکبج۵ہی۵ااہتشٓ۵دےنی۵ؿاال۵وکیئ۵املسمُ۵وہہک۵اف۵ہی۵لیصحت۵رحاس۵ہکلب۵نیسحت۵رحاس۵ےہ۵والعیاذْباللْربْال ٰعلمنیْہذاْواللْ
سبحنہ ْوتعایلْاعلم۔ ٰ
ہلئسم ۴۰۳۵لا :۴۰۴آدباویُ۵لومًہہ۵ہلحم۵رمہلس۵ومولی۵احدم۵ف۵شخ۵اصخق۵اخُ۵اہبدٓ ٓ۲اضمُ۵اابملٓك۴۲۳۳۵ھ وہ انجف ۵ومليا ۵ؿ ۵دتقمالا ۵احیم ۵سٍق ۵داطق ۵مٔاک ش،دعب ۵انمتےئ ۵وصحل ۵دق ۵وبمیس ۵دماع ۵اگنٓ ۵وہُ ۵ہک ۵لواالف ۵دنمٓہج ۵دلی ۵اک ۵وجاف۵ لاوصاف۵وج۵اطمقب۵ااکحس۵رشتعی۵وہ۵رمحمق۵فٕامےیئ۵لا۵ہک۵ارمااہُ۵یکٓ۵یربی۵وہؿّ: ()۴ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵ؿ۵ایتفمُ۵رشم۵نیتم۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہکٓ۵لد۵ؿرکب۵دؿ۵وصخشُ۵ےن۵اانپہع۵/اک۵ولممہک۵امل۵ؿاابسف۵اےنت۵ یہ۵صصح۵ںیم۵میسقت۵ایک۵سج۵دقٓ۵یک۵امتیل۵اک۵ؿہ۵لک۵امل۵اھت۵ؿٓ۵فٕؿخق۵اک۵ہی۵رطہقیٓ۵اھک۵ہک۵ہٖ۵صخش۵وج۵اس۵یک۵رخلدآی ےک۵ؿاےطس۵ ہصح۵دآ۵وہاکچ۵اس۵وک۵الک۵یھٹچ ۵دّ۵دی۵یئگ۵اؿ۵صق۵ایھُ۵عمج۵وہاجےن۵رپ۵مٔؿےئ۵غٕہع۵ادنآی۵صق۵ےس۵اؿل۵یھٹچ۵ےنھکل۵ؿاےل۵
وک۵ہع۵/اک۵امل۵الکٓ۵ؿہیپ۵ےک۵یھٹچ۵رپ۵صال۵اؿٓ۵دؿرسّ۵صخش۵وک۵دس۵اک۵اؿٓ۵شیتّ۵وک ۵ہٓ۵/۵ؿہیپ۵اؿٓ۵وچےھت۵صخش۵وکدؿٓ۵ؿہیپ۵اک۵اؿٓ۵لایق۵ ۱۱یھٹچ۵ؿاےل۵رخلدآؿُ۵وکٓ ۵ا رخ۵ربم۵لک /۳۵اک۵امل۵یف۵ٹکٹ۵دلا۵ایگٓ ۵ا لا۵ہی۵رطہقی۵عیب
ْملتیقْاالبحرْکتابْالؽیو عْموسسۃْالرسالۃْبیوتْ۰/ ۳
1
ْ
ْنصبْالرایۃْکتابْالؽیو عْالمکؾبۃْاالسالمیہْالریاضْالشیخْ۴۲ /۱
2
Page 333 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
وماقف۵ااکحس۵رشتعی۵ےہ۵لاںیہن۵
()۳داك۵اخہن۵رساکٓی۵ےک۵ویسلگ۵كنب۵ںیم۵لا۵دؿرسّ۵ارگنمٔی۵اجتٓیت۵وکنبُ۵ںیمٓ۵لد۵ےن۵ھچکٓ۵ؿہیپ۵دالخ۵ایک۵سج۵رپ۵ک ۵رشچ۵ ہنیعم۵اس۵وک۵وگٓٹنمن۵ےن۵لا۵لارج۵ارگنمٔ۵ےن۵انمعف۵ادا۵ایک۵وت۵عمج۵رکےن۵ؿاال۵صخش۵اطمقب۵ااکحس۵رشتعی۵اس۵انمعف۵وک۵ےنیل۵اک۵قحتسم۵ےہ۵ لاںیہن۵ اوجلاف: تعایلْاعلم ()۴ہی۵وصٓف۵یعطق۵رحاس۵ےہ۵اؿٓ۵رنا۵امقٓ۵اؿٓ۵لاظئ۵ؿ۵رتشمی۵صق۵ےک۵ےئل۵ااقتسط۵ذعاف۵لآ۔واللْ ٰ
تعایل" ()۳لود۵طقلؼا۵رحاس۵ےہ۵قالْاللْ ٰ ْ
(۵1" اﷲ اعتیٰل۵ےن۵فٕاملا:اﷲ اعتیٰل۵ےن۵لود۵وک۵رحاس۵ایک۔ف)۵رگم۵سج۵
ےک۵اہیُٓ۵ؿہیپ۵عمج۵ایک۵ارگ۵اس۵رپ۵وکیئ۵اطمہبل۵رشهآ ۵ا لا۵اھت۵اؿٓ۵ؿہ۵اؿٓ۵وطٓ۵رپ۵ہن۵لم اتکس۵اھت۵اس۵لاس۵ےس۵ؿوصل۵وہاجاگیئ۵وت۵اےنپ۵اس۵قح۵ یک۵س ت۵ےس۵دقٓ۵قح۵لک۵ےل۵ےنیل۵اک۵ااقحتسط۵ےہ۵اؿٓ۵ارگ۵ھچک۵ہنٓ ۵ا لا۵اھت۵رگم۵وکیئ۵امل۵ابمچ۵لال۵دغٓ۵ؿ۵لال۵آباکف۵رجس۵مٔاض۵دنمی۵اہھت۵ ٓا لا۵وہ۵وت۵ک ۵س ت۵ابمچ۵اےس۵ےل۵ےنیل۵ؿاےل۵وک۵ابمچ۵ےہ۵ارگہچ۵دےنی۵ؿاال۵یسک۵لاس۵ےس۵ریبعت۵رکّ۵اس۵ہلئسم۵یک۵قیقحت۵اکلم۵یھب۵ تعایلْاعلم۔ اتفؿی۵ریقف۵ںیم۵ےہ۵واللْ ٰ ۰دی۵اہجحل۴۲۳۳۵ھ آ۵مٔیلی۵ہلحم۵یھگنک۵وٹہل۵رمہلس۵دمحمٓ۵اضیلع۵ ہلئسم:۴۱۵۵ ایکفٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵ؿایتفمُ۵رشم۵نیتم۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہکٓ۵لد۵ےن۵رمعؿ۵وکٓ۵ؿہیپ۵اس۵رشؽ۵رپ۵دلا۵ہک۵اچٓ۵امہ۵ےک۵دعب۵مت۵ےس۵ ٓؿہیپ۵ذموکٓ۵ےک۵سیچپ۵ام۵/مدنس۵ںیل۵۔ے،ہی۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن ۵بؼنواتوجروا۔ اوجلاف: ارگٓ۵ؿہیپ۵غٕض۵دلا۵اؿٓ۵ہی۵رشؽ۵رکیل۵ہک۵اچٓ۵ےنیہم۵ےک۵دعب۵الکٓ۵ؿےپ۵ےک۵سیچپ(ام)/وہیگُ۵ںیل۵۔ے۵اؿٓ۵رنچ۵لآآ سیچپ۵ریس۵ےس۵ تہب۵مک۵ےہ۵وت۵ہی۵ضحم۵لود۵اؿٓ۵تخس۵رحاس۵ےہ۵دحمك۵ںیم۵ےہ:
ْربو2۔ ْ کلْقرضْجرمنقعۃْف و ٰ اؿٓ۵ارگ۵وہیگُ۵رخلدّ۵اؿٓ۵تمیق۵یگشیپ۵دی۵ےہ۵وت۵عیب۵ملس۵ےہ۵ارگ۵صق۵رشاطئ۵عیب۵ملس۵ےک
وج غٕض۵عفن۵وک۵ےچنیھک۵ؿہ۵لود۵ےہ۔(ف)
1
ْالِرآنْالکریمْ۳۲۰ /۳
ْ
ْکزنْالعمالْبحوالہْالحارثْعنْعیلْحدیثْْ۱۰۰۱۷موسسۃْالرسالۃْبیوتْ۳۲۳ /۱
2
Page 334 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
تعایلْاعلم۔ ادا۵رکیل۵ںیہ۵وت۵اجمٔ۵ےہ۵ارگہچٓ۵ؿےپ۵ےک۵دس۵نم۵وہیگُ۵رہھٹ۵اجںیئ۵ؿٓہن۵رحاس۵ےہ۔والل ٰ ہلئسم:۴۱۴۵
رمہلس۵ادمح۵ساہ۵اخُ۵آ۵ومعض۵رگنلا۵ساداف۵
ٓلد۵ےن۵ھچکٓ۵ؿےپ۵غٕض۵ؿاےطس۵اجتٓف۵ےک۵رمعؿ۵وک۵دےئ۵اؿٓٓ ۵ا سپ۵ںیم۵ہی۵رہھٹاایل۵ہک۵هالؿہ۵غٕض۵ےکٓ۵ؿوپُ۵ےک۵سج۵دقٓ۵انمعف۵ اجتٓف۵ںیم۵وہ۵اس۵ںیم۵ےس۵فصن۵امہٓا۵اؿٓ۵فصن۵ےراہٓا،وت۵ہی۵لود۵وہا۵لا۵ںیہن۵ ۵بؼنواتوجروا۔ اوجلاف: ہی۵لود۵اؿٓ۵رحاس۵یعطق۵ےہ،اہُ۵ارگٓ۵ؿہیپ۵اےس۵غٕض۵ہن۵دّ۵ہکلب۵اجتٓف۵ےکےئل۵دّ۵ہکٓ۵ؿہیپ۵ریما۵اؿٓ۵تنحم۵ریتی۵اؿٓ۵انمعف ۵افص۵ تعایلْاعلم فصن،وت۵ہی۵اجمٔ۵ےہ۔واللْ ٰ ح /۳۴دی۵ادعقلہ۴۲۳۴۵ھ آ۵ایٹپہل۵امٓؿآ۵دمحم۵دبعارل مِ۵لودارگ۵رچس۵ ہلئسم:۴۱۳ ایک ۵فٕامےت ۵ںیہ ۵املعےئ ۵دنی ۵اس ۵ہلئسم ۵ںیم ۵ہک ٓ ۵ا لا ۵رس ٓ۵نیم ۵دنہؿاتسُ ۵ںیم ۵لاحلك ۵وموجدہ ۵املسمونُ ۵وک ۵اینپ ۵دینی ۵اؿٓ ۵وقیم ۵احلك۵ ونسآ۵ےن۵یک۵رغض۵ےس۵لود۵اکنیل۵دنی۵ریغ۵ملسم۵ےس۵رشها۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن۵ اوجلاف: (۵1" اﷲاعتیٰل۵ےن۵فٕاملا:اؿٓ۵اﷲ اعتیٰل۵ےن۵لود۵وکرحاس۵ایک۔ف)
تعایلْ" لود۵انیل۵دانی۵طقلؼا۵رحاس۵ںیہ،قالْاللْ ٰ دحمك۵حیحص۵ںیم۵ےہ:
تعایل ْعلیہْوسلمْاک لْالربوْ ٓلول ۵اﷲ یلص ۵اﷲ اعتیٰل ۵نیلع ۵ؿملس ۵ےن ۵تنعل ۵فٕامیئ ۵لود۵ لعنْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ ٰ اھکےن۵ؿاےل۵اؿٓ۵لود۵دےنی۵ؿاےل۵اؿٓ۵لود۵اک۵اکذغ۵ےنھکل۵ؿاےل۵اؿٓ۵ ومؤکلہْوکاتبہْوشاھدہْوقالْھمْسواء2۔ ْ اس۵رپ۵وگایہ۵دےنی۵ؿاولُ۵رپ۔اؿٓ۵فٕاملا۵ؿہ۵صق۵مٔامٔ۵ںیہ۔ اﷲیک۵تنعل۵ےک۵ساےھت۵دینی۵احلك۵ونسّٓ۵یگ۵لا۵اؿٓ۵دبرت۵وہیگ،اؿٓ۵وقیم۵دوینی۵احلك۵انلھبنس۵یھب۵ولعمس،اﷲ زعؿ ل۵فٕاملا۵ےہ: 3 اﷲ اٹملا۵ےہ۵لود۵وک۵اؿٓ۵مٔاھلا۵ےہٓ۵وکہ۵وک۔ " "
1
ْالِرآنْالکریمْ۳۲۰ /۳
ْ
ْصحیحْمسلمْبابْالرباْدقیمی۵بتک۵اخہن۵رکایچ۳۲/ ۳۵
2
ْ
3
ْالِرآنْالکریمْ۳۲۱ /۳ Page 335 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ےسج۵اﷲ ابتہ۵ؿ۵مٔلاد۵رکّ۵ؿہ۵ویکرکن۵مٔھ۵اتکس۵ےہ،اؿٓ۵لارفلض۵ھچک۵دُ۵وکؿاہٖی۵اگنہ۵ںیم۵مٔےھ۵یھب۵وت۵انتج۵مٔےھ۵اگ۵اﷲ یک۵تنعل۵ مٔےھ۵یگ؎ ۵ ہک۵آ۵رہب۵داین۵ددہ۵دنی۵اببد ابمدا۵دلٓ ۵ا ُ۵فٕؿامہی۵ساد۵ (اس۵ےنیمک۵اک۵دل۵وخس۵ہن۵وہ۵سج۵ےن۵داین۵یک۵اخرط۵دنی۵وک۵مٔلاد۵ایک۔ف) ارگ۵غٕ ٓا ُ۵میظع۵رپ۵اامیُ ےہ۵وت۵لود۵اک۵ااجنس۵نؼٍيا۵ابتیہ۵ؿ۵رسخاُ۵ےہ۔سالئ۵نیل۵دنی۵وپاتھچ۵ےہ،املسمونُ۵ےک۵لاس۵امل۵اہکُ۵اؿٓ۵ افکٓ۵مّٔ۵مّٔ۵امدلآ،اںیہنٓ ۵ا ف۵ےس۵لودی۵غٕض۵ےنیل۵یک۵ایک۵رضؿٓف۵وہیگ،اؿٓارگ۵وہ۵یھب۵وت۵اُ۵یک۵وقس۵ےک۵ہٖآؿُ۵ےنیل۵دےنی۵ وک۵وموجد۵ںیہ۵اؿٓ۵لود۵دےنی۵ںیم۵وقس۵اک۵عفن۵ےہ۵لا۵افکٓ۵اک،لوددےنی۵ےس۵وقیم۵احلك۵ونسٓیت۵وت۵الوھکُ۵املسمُ۵لٌٍـُ۵وک۵لود۵د ےت۵ اؿٓ۵اینپ۵اجدئادؿُ۵وک۵ابتہ۵رکےت۵ںیہ۵ہٖآ۵اک۵امل۵دؿ۵داھیئ۵لو۵ںیم۵ک ۵اجلا۵ےہ۵ایک۵ایس وک۵احلك۵ونسٓلا۵ےتہک۵ںیہ،عفن۵ےنیل۵یک۵ضعب۵اجمٔ۵ وصٓںیت۵لکن۵یتکس۵ںیہ۵نج۵ںیم۵ھچک۵اک۵درک۵امہّٓ۵اتفؿی۵اؿٓ۵تہب۵اک۵امہّٓٓ۵ساہل۵ونف۵ںیم۵ےہ۵ہک۵عم۵رتہمج۵ر پٓ۵اہ۵ےہ،رگم۵ یسک ۵وکیھٹ ۵اکاکس ۵طقف ۵عفن ۵ےنیل ۵ےس ۵ںیہن ۵اتلچ ۵اےس ۵دانی ۵یھب ۵رضؿٓ ۵اڑلا ۵ےہ،اؿٓ ۵اعمصلہ ۵خق ۵افکٓ ۵ےس ۵وہ ۵وت ۵اُ ۵لٌٍـُ ۵وصٓوتُ ۵یک۵ لادنبی۵دوشآ۵ےہ۵نج۵رپ۵وجآ۵اک۵دمآ۵ےہ۵اؿٓ۵ویُ۵لود۵دانی۵ارگہچ۵اکفٕ۵وک۵وہ۵ػلعا۵رحاس۵ؿ۵ااقحتسط۵لآ۵ےہ،اہُ۵ارگ۵ونف۵اکرطہقی۵وج۵مہ۵ ےن۵اسٓ۵ساہل۵ںیم۵اھکل۵اجتٓ۵ںیمٓ۵اجئ۵وہاجےئ۵وت۵لال۵صًہہ۵لود۵ےنیل۵دےنی۵یکٓ ۵ا تف اھٹ۵اجےئ۵اؿٓ۵نیل۵دنی۵اک۵اعس۵لآآ۵رشیع۵وجآ۵
تعایلْاعلم۔ ےک۵ساھت۵لھک۵اجےئ،وباللْالتوفیْق،واللْ ٰ آ۵رہش۵مٔیلی۵ہلحم۵ولمك۵وپٓ۵وئسمہل۵دبعاینغل۵اصخق۵لارج۴۲ ۵ددعقیہ۴۲۲۲۵ھ ہلئسم:۴۱۲۵ ایکفٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵وبحمف۵اﷲ یک۵داکُ۵الک۵اقبل۵ےک۵لاس۵اچٓ۵لوٓ۵ؿہیپ۵ںیمٓ۵نہ۵ےہ۵اؿٓ۵وبحمف۵اﷲ
یف۵دصی۵الکٓ۵ؿہیپ۵اموہآ۵لود۵اک۵ادا۵رکےت۵ںیہ۵اف۵الک۵صخش۵وبحمف۵اﷲ یک۵دؿرسی۵داکُ۵ںیم۵ع(غل۵دس ٓؿہیپ۵رکاہی۵رپ۵اتھٹیب۵ےہ۵ وبحمف۵اﷲ اس۵رکاہی۵دآ۵ےس۵اتہک۵ےہ۵ہک۵ھجم۵وک۵مت۵اچٓ۵لوٓ۵ؿہیپ۵دّ۵دؿ۵ںیم۵اقبل۵وک۵ادا۵رکدؿُ۵اگ۵اؿٓ۵مت۵اچٓ۵لوٓ۵ؿہیپ۵یک۵داتسؿمٔ۵ رحتری۵رکاول۵ںیم۵مت۵وک۵رکاہی۵ںیم۵یمک۵رکدؿُ۵اگ۵اس۵وصٓف۵ںیم۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن۵ اوجلاف: ارگ۵ہشیمہ۵ےکےئل۵یمک۵رکدّ۵اؿٓ۵اصف۵اصف۵غٕض۵ںیم۵رحتری۵رکدںی۵ہک۵ھچک۵عفن۵اس۵رپ۵ایل۵دلا۵ہن۵اجاگیئہی۵یمک۵رصف۵اس۵ااسحُ۵ےک۵ تعایلْاعلم۔ دبےل۵ںیم۵ااسحُ۵وہ۵غٕض۵اک۵انمعف۵ہن۵وہ۵وت۵رحچ۵ںیہن۔واللْ ٰ
Page 336 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ٓ/۴۱خق۴۲۲۲۵ھ آٓ۵ویدٓ۵مٔاہٓ ۵ا وب۵رمہلس۵دیکیھٹآٓ ۵ا ونل۵ومیس۵یشنم۵اصخق۵ ہلئسم:۴۱۱۵ ایکفٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵ا۵س۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵الاچ۵اک۵دبانل۵یھب۵دؿرسّ۵الاچ۵ےس۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن۵ ۵طيلا۵یکم۵الک۵نم۵دؿامہ۵ےلہپ۵دی۵ دعب۵ںیم۵دؿامہ۵ےک۵الک۵نم۵مدنس۵ےتیل۵ںیہ،۵اس۵رشؽ۵ےس۵نیل۵دنی۵اہیُ۵ےک۵املسمُ۵رکےت۵ںیہ،۵ہی۵دبانل۵یھب۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن۵
اوجلاف: الک۵لاچ۵دؿرسّ۵لاچ۵ےس۵دقن۵دبےنل۵ںیم۵وکیئ۵رحچ۵ںیہن۵اؿٓ۵خق۵سنج۵دبیل۵وہیئ۵ےہ۵وت۵یمک۵یشیب۵اجمٔ۵ےہ۵اؿٓ۵الک۵رطف۵ےس۵ تعایلْاعلم۔ اف۵دلا۵ایگ۵اؿٓ۵دؿرسی۵رطف۵ےس۵الک۵دمف۵ےک۵دعب۵دانی۵رہھٹا۵وت۵ہی۵عیب۵ملس۵ےک۵رشاطئ۵اک۵اتحمچ۵ےہ،واللْ ٰ ٓ۴۱عیب۵االؿل۵رشفی۴۲۲۲۵ھ آوجہٖ۵وکف۵لآاھکُ۵كلم ولبناتسچُ۵رمہلس۵اقدٓ۵شخب۵اصخق۵ ہلئسم:۴۱۰ ہچ۵طٌفٕامدنی۵املعےئ۵دنی۵دٓںی۵ہلئسم۵ہک۵رنچ۵لآآ۵ہس۵وپہٹئ۵یف ۵املعےئ ۵دنی ۵اس ۵ہلئسم ۵ںیم ۵ایکفٕامےت ۵ںیہ ۵ہک ۵لآآ ۵اک ۵اھبؿ ۵نیت۵ ٓؿہیپ۵اصق ۵اونکُ۵ےصخش۵ومٌعاد ۵لا ۲ہس۵امہ۵لا ٓ۵لادہ۵مک۵آ ۵رنچ ۵وپہٹئ ۵یف ٓؿہیپ ۵ےہ،اف ۵الک ۵صخش۵نیت ۵امہ ۵لا ٓ۵لادہ ۵یک ۵اعیمد ۵رپ۵ لآآ۵ےک۵اھبؿ۵ےس۵مک۵دؿ۵وپہٹئ۵یفٓ۵ؿہیپ۵ےک۵اسحف۵ےس۵فٕؿخق۵ لآآ۵دؿ۵وپہٹئ۵یفٓ۵ؿہیپ۵فٕؿخق۵طيکيدٓ ۵ا لا۵اجمٔ۵اصق۵لا۵رکمؿہ۵ رکلا۵ےہ،ایک۵رشها۵اجمٔ۵ےہ۵لا۵رکمؿہ( ۵ف) اوجلاف: تعایلْاعلم۔ اجمٔ۵اصق۔واللْ ٰ ہلئسم :۴۱۱
اجمٔ۵ےہ۔اؿٓ۵اﷲ اعتیٰل۵رتہب۵اجاتن۵ےہ(ف)
آدیس۵وپٓ۵دااخکہن۵ؿٓری۵جنگ علض۵دباویُ۵رمہلسٓ ۵ا اغ۵یلع۵اخُ۵اصخق۵ومٓہخٓ۴۱۵عیب۵االؿل۵رشفی۴۲۲۲۵ھ
ارگ ۵ساوہ ۵اکٓ ۵اےنپ ۵املسمُ ٓ۵ؿٓ ۵اگٓی ۵ےس ۵لود ۵ہن ۵ےل ۵ہکلب ۵ھچک ۵ااضہف ۵ظفل ۵لود ۵ےس ۵دبےنل ۵اؿٓ ۵املسمُ ۵وک ۵اس ۵ےس ۵وفحمؽ ۵رکےن ۵یک۵ رغض۵ےسٓ ۵ا ٓھق۵رپ۵رکےل۵وت۵املسمُ۵اس۵ہلئسم۵لود۵ےس۵چب۵اتکس۵ےہ۵لاںیہن۵ اوجلاف: لود۵اک۵ظفل۵طقف۵رحاس۵ںیہن۵ہکلب۵لود۵یک۵تقیقح۵رحاس۵ےہ۵اےس۵ااضہف۵ےک۵ظفل۵ےس۵ریبعت۵رکلاہن۵اےس۵لود۵وہےن۵ےس۵اچبےل۵اگ،ہن۵رحطق۵ تعایلْاعلم۔ ںیم۵فٕطٓ ۵ا ےئ۵اگ۔واللْ ٰ
Page 337 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ہلئسم۴۱۲لا :۴۲۵دبعامیکحل۵اخُ۵داکدنآ۵ہلحم۵کيکـٓٓ۵لاصقٓ۵اوپمٓ (ٓ)۴لد۵ےن۵رکب۵ےک۵اہھتٓ۳۱۵ؿہیپ۵یک۵ارشیف۵فٕؿخق۵یکٓ۵۴۳۵ؿہیپ۵وت۵رکب۵ےن۵ایس۵ؿغك۵دّ۵دےئ۵۴۳۵اک۵ؿدعہ۵ایک۵سانہچن۵دؿاچٓٓ۵ؿٓ۵ےک۵ دعب۵ؿہ۵یھب۵دّ۵دےئ۔ (ٓ)۳لد ۵ےن ۵رکب ۵ےس ۵الک ٓ۵ؿہیپ ۵ےک ۵داس ۵امےگناؿٓ ٓ۵ؿہیپ ۵دلا ۵رکب ۵ےن ٓ ۵ا ھٹ۵آ ےن ۵ےسیپ ۵ایس ۵ؿغك ۵دّ ۵دےئ ۵اؿٓ ۵دؿ ۵ویس ۵ےک ۵دعب ۵دؿ۵ وچاینُ۵دّ۵دںی۔ (ٓ)۲لد۵ےن۵رکب۵ےس۵الکٓ۵ؿہیپ۵دّ۵رک۵ےسیپ۵امےگن،رکب۵ےن۵الک۵اینھٹ۵اس۵ؿغك۵دّ۵دی۵لایق۵ےک۵لامك۵دؿ۵ویس۵اک۵ؿدعہ۵ایک۵سانہچن۵ نیت۵ویس۵ےک۵دعب /۳۵ےک۵ےسیپ۵دّ۵دےئ۔ (ٓ)۱لد۵ےن۵الکٓ ۵ا ہن۵اک۵لودارکب۵ےس۵ایل،رکب۵ےن۵اہک۵ہک۵الوغك۵لایقٓ۵ؿہیپ۵ےک۵ےسیپ۵ںیہن۵ںیہ۵رھپ۵ےل۵انیل،رکب۵وکٓ۵لد۵ےنٓ۵ؿہیپ۵دّ۵ دلا۵اؿٓ۵دؿٓ۵ؿٓ۵ےک۵دعب۵لایق۵ےک۵ےسیپ۵ےل۵ےئل،اُ۵صق۵وصٓوتُ۵ںیم۵وکیئ۵وصٓفٓ۵لا۵یک۵ےہ۵لاںیہن۵ےہ اوجلاف: ()۴ہی۵رحاس۵ےہ۵ہک۵لوےن۵اچدنی۵ےک۵ابمدہل۵ںیم۵دصق۵دبصق۵وہلا۵رشؽ۵ےہ۔ ()۳ارگٓ۵لد۵ےنٓ۵ؿےپ۵ےک۵ےسیپ۵امےگن۵اؿٓٓ۵ؿہیپ۵دّ۵دلا۵اس۵ےنٓ ۵ا ھٹٓ ۵ا ےن۵ےسیپ۵اف۵دّ۵دےئ۵اؿٓ۵لایق۵ںوسیُ۵ےک۵دبےل۵دؿ۵دُ۵ ےک ۵دعب ۵وچاینُ ۵اینھٹ ۵دی ۵وت ۵اجمٔ ۵ےہ ۵ہک ٓ۵ؿےپ ۵اؿٓ ۵ںوسیُ ۵ےک ۵ابمدہل ۵ںیم ۵الک ۵رطف ۵ےس ۵ح ہض ۵اکیف ۵ےہ ۵کماْحِِناہْفْکقلْ
القِیہْالقاھم(اسیج۵ہک۵مہ۵ےن۵کقلْالقِیہْالقاھم ںیم۵اس۵یک۵قیقحت۵یک۵ےہ۔ف)اؿٓ۵ارگٓ۵لد۵یہ۵ےنٓ۵ؿےپ۵ےک /۳۵ےسیپ۵ اؿٓ ۵دؿ ۵وچاینُ ۵امںیگن ۵وج ۵اس ۵ےن ۵دؿرسّ ۵ؿغك ۵دںی ۵ہی ۵رحاس۵ےہ ۵الشرتاطْالصرفْیدابید(ویکہکن ۵عیب ۵رصف۵ںیم ۵اہںوھُ۵
اہھت۵انیل۵رشؽ۵ےہ۔ف) ()۲ہی۵وصٓف۵اجمٔ۵ےہ۵ہک۵ںوسیُ۵ںیم۵الک۵رطف۵اکح ہض۵وہایگ۵اؿٓ۵اینھٹ۵ںیم۵دؿونُ۵رطف۵اک۔ ()۱ہی۵یھب۵دبلیل۵ذموکٓ۵اجمٔ۵ےہ۵ہکبج۵لایق۵ےک۵ےسیپ۵ےنیل۵رہھٹّ۵اسیجہک۵لوال۵ںیم۵ےہ۔ ۴امجدی۵االؿیٰل۴۲۲۱۵ھ ہلئسم :۴۲۴۵آدیص۵وپٓ۵علضٓ۵وپگنٓ۵اگنبل۵رمہلس۵ومحمد۵اخُ اصخق۵رجنسپ۵رپسڈنٹنمك دفؿیٓ۵ولیّ۵ںیم۵دہعبہ۵رجنسپ۵رپسڈنٹنمك۵صالٓس۵ےہ۵اؿٓ۵ہٖ۵امہ۵اشمہٖہ۵ےس۵ھچکٓ۵ؿہیپٓ۵ولیّ۵اکف۵یتیل۵ےہ۵اؿٓ۵ؿہٓ۵ؿہیپ۵دعب۵رتك۵ صالٓطق ۵عم ۵ھچک ۵لود۵ےک ۵دلا ۵اجلا۵ےہ ۵وجٓ۵ولیّ ۵اک ۵رسرلک۵ےہ ۵لہدا ۵ہی ٓ۵ؿہیپ ۵اےنپ۵رصف ۵ںیم ۵لایسک ۵اکٓریخ۵ںیم ۵الاتکس۵ےہ ۵لاںیہن ۵ ۵ دمٓہس۵دویدنب۵ےس۵الیملع۵ےس۵ںیم۵ےن۵دٓلاتف۵ایک۵اھت۵ؿاہُ۵ےس۵اجمٔ۵غٕآ۵دلا۵ایگ۵ےہ۵دعبںیم۵ولعمس۵وہا۵ہک۵ؿاہُ۵اک۵وتفی۵مہ۵ولوگُ۵ ےک
Page 338 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ؿاےطس۵اقلل۵ؿوثط۵ںیہن۵ےہ۵لہدا۵وضحٓ۵یک۵جدطق۵ںیم۵اامتلس۵ےہ۵ہک۵وجاف۵ےس۵رسفٕآ۵فٕاملا۵اجؿُ۔ اوجلاف: ۵1"
اﷲ زعؿ ل۵ےن۵لود۵وک۵رحاس۵فٕاملا۵اؿٓ۵اس۵ںیم۵وکیئ۵صیصخت۵ملسم۵ؿاکفٕ۵یک۵ںیہنٓ۵یھک،قلطم۵آساد۵وہا۵ےہ"۵ (اؿٓ۵اﷲ اعتیل۵ےن۵لود۵وکرحاس۵رکدلا۔ف)۵وت۵اےس۵لود۵غٕآ۵دّ۵رکانیل۵اجمٔ۵ںیہن۵ا۵ؿٓ۵ارگ۵یسک۵ینپمک۵ںیم۵وکیئ۵املسمُ۵یھب۵ہصح۵دآ۵ وہ۵وت۵طقلؼا۵اسٓ۵لادہٓ۵ؿہیپ۵اک۵انیل۵رحاس۵ےہ۵اؿٓ۵ارگ۵وکیئ۵املسمُ۵ہصح۵دآ۵ںیہن۵وت۵لود۵یک۵س ت۵رکلا۵لااجمٔ۵ےہ۵ہکلب۵ویُ۵ےھجمس۵ہک۵الک۵ امل ۵ابمچ ۵لال ۵دغٓ ۵اموکلُ ۵یک ۵وخیش ۵ےس ۵اتلم ۵ےہ ۵ویُ ۵اس ۵ےک ۵ےنیل ۵ںیم ۵یف ۵نفسہ وکیئ ۵رحچ ۵ںیہن ۵اؿٓاےس ۵اچےہ ۵اےنپ ۵رصف ۵ںیم۵
تعایلْ ْفتاونا(اسیجہک۵مہ۵ےن۵اےنپ۵اتفؿی۵ںیم۵اس۵یک۵قیقحت۵یک۵ےہ۔ف)واللْ ٰ الےئ۵اچےہ۵اکٓریخ۵ںیم۵ئاگےئ۵کماْحِِناہْف ٰ
اعلم۔
۳۰رفص۴۲۲۴۵ھ
سالئ۵احظف۵دمحم۵ونٓ۵اقحل۵ہلجم۵اجنپ۵ایبُ۵یلیپ۵تیھب۵ ہلئسم:۴۲۳۵ دخمؿیم۵ؿ۵رکمیم۵انجف۵وماللا۵ادمحٓ۵اضاخُ۵اصخق۵داس۵ہدجہ۵دعب۵سالس۵ونسمُ۵اامتلس۵ہی۵ےہ۵ہک۵الک۵صخش۵یمسم۵ؿٓری۵ےن۵ااقتنل۵ایک۵ طً رملہ۵اؿٓ۵ؿآوثُ۵ےک۵دؿ۵زلایکُ۵لالاغل۵اس۵ےن۵وھچٓںی،۵اس۵ےک۵امل۵ںیم۵اچٓ۵لوٓ۵ؿہیپ۵دقن۵اُ۵زلویکُ۵ےک۵ہصح۵ںیم۵صال۵ؿہ۵لک۵ ٓؿہیپ۵الک۵صخش۵درگی۵ےن۵اامميا۵ا۵س ےس۵اس۵ؿدعہ۵رپ۵ایلہک۵مہ۵مت۵وک۵لاچنٓ۵ؿہیپ۵اموہآ۵اس ٓؿہیپ۵اک۵انم۵عف۵د ےتٓ۵ںیہ۵۔ے،اؿٓ۵اس۵ ٓؿہیپ۵ےک۵انانیمُ۵یک۵رغض۵ےس۵اس۵صخشٓ۵ؿہیپ۵ےنیل۵ؿاےل۵ےن۵اانپ۵اکمُ۵اسٓ۵ؿہیپ۵ےک۵لاوعلضٓ۵نہ۵رکدلا۵اؿٓ۵اس۵اکٓ۵نہ۵لاہم۵ اھکل۵ایگ۵رگمٓ۵نہ۵لاےم۵ںیم۵ومضمُ۵ہی۵ےہ۵ہک۵ع(غل۵اچٓ۵لوٓ۵ؿےپ۵رعمتف۵امسمہ۵ےنب۵مگیب۵امہّٓ۵لاس۵اامميا۵لا۵ہنتف۵ہٖ۵دؿ۵لالاہغل۵ےک۵عمج۵ وہےئ۵ںیہ۵وج لاولبم۵ہٖ۵دؿ۵لالاہغل۵ےک۵امہّٓ۵لاس۵عمجٓ۵ںیہ۵۔ے۵وچہکن۵ٓٓ۵ااممك۵یک۵وکیئ۵رحتری۵لااضا ہ۵رغبض۵انانیمُ۵ےک۵ناجنمك۵ امہّٓ۵ہک۵امسمہ۵ےک۵لاس۵ںیہن۵ںیہ،۵لہدا۵مہ۵ومبخق۵رحتری۵ذہا۵ےک۵اغٕآ۵رکےت۵ںیہ۵ہک۵ٓٓ۵ذموکٓہ۵لاولبم۵ہٖ۵دؿ۵ذموکٓ۵لالااغلُ۵ےک۵عمج۵ ٓںیہ۵۔ے۵اؿٓ۵اس۵اک۵لود۵رشبچ۵یدصیی(۵۱ہع)/۵اموہآ۵ی۵ےک۵اسحف۵ےس۵لالااغلُ۵وک۵امہ۵امبہ۵لال۵ذعٓ۵ؿہلیح۵ےک۵ادا۵رکےتٓ۵ںیہ۵۔ے۵اؿٓ۵ ؿاےطس۵انانیمُ۵ٓٓ۵ذموکٓ۵ےک۵الک۵اکمُ۵رغتسمط۵ؿصکفـل۵داتسؿمٔ۵ذہا۵رکےت۵ںیہ۵لا۵ابیبط۵ٓٓ۵ذموکٓ۵ےک۵اجبےئ۵درگیلقتنم۵ںیہن۵رکںی۵ ۔ے،ارگ۵رکںی۵وت۵لااجمٔ۵وہ،لہدا۵ہیٓ۵نہ۵لاہم۵لودی۵قحب۵لالااغلُ۵درتخ۵اُ۵ؿٓری۵ےک۵ھکل۵دںی۵ہک۵دنس۵وہ۔
وت۵اف۵ارم۵دٓلاتف۵بلط۵ہی۵ےہہک۵صخش۵ذموکٓ۵سج۵ےنٓ۵ؿہیپ۵ایل۵اھت۵اس۵ےن۵ااقتنل۵ایک۵اؿٓ۵اموہآ۵ی۵وج۵رقمٓ۵ایک۵اھت۵ؿہ۵ںیہن۵دلا۵ اف ؿہ۵لالااغلُ۵اانپٓؿہیپ۵اس۵اکمُ۵ےس۵ںیل۵یگ۵رگم۵الص۵ےک۵اچٓ۵لوٓ۵ؿہیپ۵ےس۵وجالک۵لوٓ۵ؿہیپٓ۵ادئ۵اس۵ؿغك۵لک۵وہایگ۵ےہ۵ؿہ۵ یھب۵ےل۵یتکس۵ںیہ۵لاںیہن۵ویکہکن۵اُ۵لالااغلُ۵وک۵لا۵اس۵ےک۵
1
ْالِرآنْالکریمْ۳۲۰ /۳
ْ Page 339 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اؿٓ ۵یسک ۵ؿآف ۵وک ۵ہی ۵ولعمس ۵ہن ۵اھت ۵ہک ۵داتسؿمٔ ۵ےک ۵ادنٓ ۵ؿہ ۵لاچن ٓ۵ؿہیپ ۵اموہآ ۵لود ۵دلا ۵ایگ ۵ےہ ۵ؿہ ۵یھب ۵یھجمس۵وہیئ ۵ںیھت۵ہک ۵مہ ۵وک ۵لاچن۵ ٓؿہیپ۵اموہآ۵رکاہی۵اکمُ۵لا۵اسٓ۵ؿہیپ۵ےک۵انمعف۵ںیم۵ےس۵دلا۵اجےئ۵اگ۵ارگ۵ؿہ۵لوٓ۵ؿہیپ۵وج۵الص۵ےسٓ۵ادئ۵ےہ۵ےل۵ںیل۵وت۵وکیئ۵وماجدہ۵وت۵ اُ ۵ےک ۵دہم ۵ںیم ۵ہن ۵وہاگ ۵اؿٓ ۵ؿہ ۵دنعاﷲ اگہنگٓ ۵وت ۵ہن ۵وہُ ۵یگ،اؿٓ ۵ہی ۵یھب ۵ارم ۵اقلل ۵رحتری ۵ےہ ۵ہک ۵ؿہ ۵اہنمك ۵یہ ۵رغبی ۵ںیہ ۵اؿٓ ۵وکیئ۵ اعمس ۵یھب ۵اُ ۵ےک ۵لاس ۵ںیہن ۵ےہ ۵ارگ۵وکیئ ۵وصٓف ۵ایسی ۵وہ ۵ہک ۵ؿہ ۵اےس۵ےل۵یتکس ۵ںیہ ۵اؿٓ ۵اُ ۵ےک ۵دہم ۵وکیئ ۵وماجدہ ۵ارخؿی ۵ہن ۵وہ ۵وت۵ اہنمك۵یہ۵رتہب۵وہاگ۵ویکہکن۵اُ۵ےک۵تہب۵ےس۵اکس۵ںیلکن۵۔ے۔ اوجلاف:
ؿہ ٓ۵ؿہیپ ۵ہٖ ۵رطچ ۵لود ۵اؿٓ ۵رحاس ۵ےہ ۵اس ۵اک ۵انیل ۵یسک ۵احل ۵ںیم ۵اجمٔ ۵ںیہن ۵وہاتکس ۵ےہ،لود ۵اھکل ۵ایگ ۵وت ۵رحاس ۵ےہ،انمعف ۵اھجمس ۵وت ۵لود ۵ےہ۔اکمُ ۵اک۵ رکاہی ۵اجلا ۵وت ۵لالط ۵ےہ،امكل ۵اکمُ ۵ریغ ۵امكل ۵ےس ۵رکاہی ۵رپ ۵ےل ۵اس ۵ےک ۵وکیئ ۵ینعم ۵ںیہن ۵رہب ۵احل ۵ؿہ ۵لود ۵ےہ،اہُ ۵ارگ ۵ؿہ ۵سج ۵صخش ۵ےن ۵ہی۵ ٓؿہیپ۵اامميا ۵ایل۵اؿٓ۵اس رپ ۵لاچنٓ۵ؿےپ۵اموہآ۵دانی۵رقمٓ۵ایک۵دنہؿ۵ؿریغاوقاس۵ےس ۵وہ۵وت۵ہی۵لوٓ۵ؿہیپ ٓ۵ادئ۵اس۵ےک۵غٕآ ۵داد۵ےس ۵ےتلم ۵ںیہ۵الک۵امل۵ تعایلْاعلم۔ ابمچ۵ھجمس۵رک۵انیل۵اجمٔ۵ےہ۵لود۵ھجمس۵رکانیل۵رحاس۔واللْ ٰ
ہلئسم:۴۲۲۵
کً آ ۵ھيل۵علض۵رکلال۵رمہلس۵لضف۵دقری۵اصخق۵ؿالك۵ملع۵دمٓہس۵اسالہیم۵
۴۱امجدی۵االؿیٰل۴۲۲۴۵ھ
وگٓٹنمن ۵یک ۵رگناین ۵ںیم ۵اجنپف ۵ؿ ۵دمٓاس ۵ےک ۵داہیف۵ںیم ٓٓ۵یع۵كنب ۵وھکےل ۵اجےت۵ںیہ ٓٓ۵ایتع۵كنب۵یک۵رغض۵ےس۵لود ۵وخٓی۵ ںیہن۵وہیت۵ہکلب۵لود۵وخٓ۵اہمونجُ۵ےس۵عطق۵قلعتم۵وہلا۵ےہ۵رساکٓی۵لاس۵اس۵كنب۵اک۵انمجن۵ادماد۵غٕہض۵ےہ(تئیہ۵اس۵یک۵ہی۵ےہ)ہک۵ اگؿُ۵ےک۵ولگ۵وطبٓ۵ہصح۵دآی۵ےک۵دسٓ۵ؿہیپ۵ساالہن۵یفٓ ۵ا دیم۵دس۵سال۵لک۵اس۵اینپ۵انمجن۵ںیم۵عمج۵رکےتٓ۵ےتہ۵ںیہ۵اؿٓ۵ایس۵انمجن۵ ےس ۵خصق ۵رضؿٓف ۵لودی ۵غٕض۵یھب۵ےتیل ٓ۵ےتہ۵ںیہ ۵رگم ۵غٕض ۵ےنیل ۵اک ۵قح۵ضحم۵ہصح ۵دآؿُ ۵وک۵ےہ ۵ریغ ۵ہصح ۵دآ۵وک ۵ہٖ ۵زگ ۵ہٖزگ۵ ںیہن۵دلا۵اجلا۵رقمؿض۵وج۵ھچکٓ۵مق۵لود۵اس۵كنب۵وک۵دّ۵اگ۵ؿہٓ۵مق۵وزعہٓ۵دس۵اس۵رقمؿض۵ےک۵ہصح۵ںیم۵یھبٓ ۵ا ےئ۵یگ۵وگلا۵لود۵ددنہہ۵ لود ۵ریگدنہ ۵یھب ۵ےہ ۵اس ۵انمجن ۵ےک ۵لاس ۵دس ۵سال ۵ےک ۵دعب ۵اکیف ۵رسامہی ۵عمج ۵وہاجلا ۵ےہ ۵وت ۵لود ۵تہب ۵مک ۵لا ۵لالکل ۵وموقف ۵رکدلا ۵اجلا۵ ےہ،ہی۵كنبٓٓ۵ایتع۵ےہ۵ہی۵كنب۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن ۵بؼنواتوجروا۔ اوجلاف:۵
رحاس،رحاس،رحاس ۵یعطق ۵ینیقی ۵رحاس،دس ۵مٔس ۵وت ۵تہب ۵وہےت ۵ںیہ ۵لود ۵الک ۵ہحمل ۵الک ٓ ۵ا ُ ۵وک ۵جالل ۵ںیہن ۵وہاتکس،ااکحس ۵الہيہ ۵یسک ۵یک۵ رتمیم۵ےس۵دبل۵ںیہن ۵سکٌْ،اﷲ زعؿ ل۵فٕاملا۵ےہ:
"
1
ْالِرآنْالکریمْ۳۲۰ /۳
"
1
اؿٓاﷲےن۵عیب۵وک۵جالل۵اؿٓ۵لود۵وک۵رحاس۵ایک۔(ف)
ْ Page 340 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
حیحص۵دحمك۵ںیم۵ےہ:
تعایل ْعلیہْوسلمْاک لْالربوْ ٓلول ۵اﷲیلص ۵اﷲ اعتیٰل ۵نیلع ۵ؿملس ۵ےن ۵تنعل ۵فٕامیئ ۵لود لعنْرسولْاللصیلْاللْ ٰ ٰ ک اھکےنؿاےل۵اؿٓ۵لود ۵ھال۵ویناےل۵اؿٓ۵لود۵اک۵اکذغےنھکل۵ؿاےل۵اؿٓ۵ ومؤکلہْوکاتبہْوشاھدیہْوقالْھمْسواءْ1۔ ْ اس۵رپ۵وگاایہُ۵رکویناولُ۵رپ،اؿٓ۵فٕاملا۵ؿہ۵صق۵مٔامٔ۵ںیہ(ف) اہیُ۵لک۵ہک۵لود۵ددنہہ۵یہ۵لود۵ریگدنہ۵یھب۵ےہ۵ینعم۵ہی۵ہک۵دلل۵وعلمُ۵ےہ۵وج۵مٔاہ۵ساطق۵سفن۵اس۵اک۵آباکف۵رکںی۵اؿٓ۵رحاس۵اجںین۵ ؿہ۵افقس۵افرج۵ںیہ۵اؿٓ۵وج۵جالل۵ںیھجمس۵ؿہ۵رمدت۵اکفٕ،ؿاایعلد۵لاﷲ اعتیٰل،اہُ۵ارگ۵اس۵ںیم۵یھب۵ایس۵رطہقی۵عیب۵ونف۵اک۵ارجاء۵رکںی۵وج۵مہ۵ حم ر ۡ ّب ؕ اِن ےن۵رحتری۵ساقب۵ںیم۵درک۵ایک۵وت۵لالدغك۵اس۵رحاس۵یعطق۵ےس۵چب۵اجںیئ۵رگم۵جالل۵رحاس۵یکٓ ۵ا چ۵رکف ۵کصْ۵ےہ۵ا ّ اِّلما ر ِ ا ا
ا ا ِّ
2 ۡ ۡ ر ۡ تعایلْاعلم ّب اغ ُفو ٌر ّار ِحی ٌم ﴿( ﴾۳۵رگم۵ؿیہ۵سج۵رپ۵ریمآ۵فٓ۵مح۵فٕامےئ،كشیب۵ریمآ۵ف۵ےنشخب۵ؿاال۵رہم۵لاُ۵ےہ۔ف)واللْ ٰ ِّ
ّا
ا
آبیجنٓ ۵ا لاد۵علض۵ونجبٓ۵لآآ۵وچك۵رمہلس۵دبعارلٓاط۵ؿدبعاشغلٓ۵ایخؿاُ /۴۲امجدی۵االؿیٰل۴۲۲۴۵ھ ہلئسم:۴۲۱۵ ایکفٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵ؿ۵ایتفمُ۵رشم۵نیتم۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵الک۵صخش۵املسمُ۵الہ۵اۃنسل۵ؿاامجلعق۵اکپ۵یفنح۵ارگ۵ہی۵صخش۵ذموکٓ۵ افکٓ ۵لثم ۵اصنٓی ۵ؿونہد ۵ؿ ٓ۵ایضف ۵ؿاخٓیج ۵ےس ۵لود ۵ےل ۵اؿٓ ۵افکٓ ۵ذموکٓ ۵یک ٓ۵اض ۵ےس ۵ےل ۵وطبٓ ۵اجتٓف ٓ۵ؿہیپ ۵امکےن۵وک ۵اؿٓ ۵زی ۵اس۵ املسمُ ۵لود ۵ریگدنہ ۵یک ۵ہی ۵س ت ۵وہ ۵ہک ۵یسک ۵ؿغك ۵ںیم ۵یسک ۵املسمُ ۵ےس ۵لود ۵ہن ۵ایل ۵اجےئ ۵وت ۵اس ۵وصٓف ۵ںیم ۵اس ۵املسمُ ۵وک ۵افکٓ۵ ذموکٓہ ۵ےس ۵لود ۵انیل ۵اجمٔ ۵ےہ ۵لا ۵لااجمٔ ۵وج ۵مکح ۵رشم ۵رشفی ۵وہلاللاؿلی ۵لال ۵وخف ۵صالطق ۵املعےئ ۵اخض ۵ؿاعس آسال ۵فٕاملا۵ اجےئ،فِط،بؼنواتوجروا۔ اوجلاف:۵ اﷲ زعؿ ل ۵ےن ۵قلطم ۵فٕاملا" : 3" اﷲےن ۵لود ۵رحاس ۵ایک۔اس ۵ںیم ۵صیصخت۵ملسم،اکفٕ،ینس،دبذمہق ۵یسک ۵یک۵ ںیہن۔لود۵انیل۵یسک۵ےس۵جالل۵ںیہن،وج۵جالل۵ےہ۵ؿہ۵لود۵ںیہن،اؿٓ۵وج۵لود۵ےہ۵ؿہ۵جالل۵ںیہن،اکفٕ۵ریغ۵دیم۵اک۵امل۵لال۵دغٓ۵وج۵احلص۵وہ۵ ؿہ۵امل ابمچ۵ھجمس۵رکانیل۵جالل۵ےہ۵لود۵اجُ۵رکانیل۵رحاس،
ْصحیحْمسلمْکتابْالمساقاةْوالمزارعۃْباب ْالربوْدقیمی۵بتک۵اخہن۵رکایچ۳۲/ ۳۵ ٰ
1 2
ْالِرآنْالکریمْ۰۲ /۴۳
3
ْالِرآنْالکریمْ۳۲۰ /۳
ْ Page 341 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
دصق۵طنػٌق۵وخد۵طنػٌق۵ےہ،طيلا۵اکفٕےس۵وکیئ۵امل۵لو ٓؿہیپ۵وک۵رخلدااؿٓ۵تمیق۵دلایل۵لا۵دوھاکدّ۵رک۵وھکےٹ۵داس۵دےئہی۵لااجمٔ۵ ےہ۵ہک۵جالف۵اعمدہہ۵وہا،
تعایلْ" قالْاللْ ٰ
1"۔ ْ
اﷲ اعتیٰل۵ےن۵فٕاملا:اّ۵اامیُ۵ؿاول!اےنپ۵وقل۵وپّٓ۵رکؿ (ف)
اؿٓ ۵ارگ ۵اچدنی ۵اک ۵دؿ ۵لو ٓ۵ؿہیپ ۵رھب ۵امل ۵لو ٓ۵ؿہیپ ۵وک ۵ومل ۵ایل ۵اؿٓ ۵ہی ۵اھجمس ۵ہک ۵لو ٓ۵ؿہیپ ۵یہ ۵ےک ۵دبےل ۵لوٓؿےپ ۵وہےئگ ۵لایق ۵اکفٕ ۵اک ۵امل۵ لالدغٓ ۵اس ۵یک ۵رمیض ۵ےس ۵اتلم ۵ےہ ۵وت ۵اجمٔ ۵ہکبج ۵ؿہ ۵اکفٕ ۵دیم ۵اتسمنم ۵ہن۵وہ،اس ۵یک ۵لیصفت ۵امہّٓ ۵وتفی ۴۲۴۴۵ھ ۵ںیم۵ےہ ۵وج ٓ ۵ا ف ۵ےک۵ تعایلْاعلم۔ وخف۵صالطق۵ےس۵سیب۵سال۵ےلہپ۵اھکل۵ایگ،والل ٰ
ہلئسم ۴۲۰لا:۴۲۱آ ۵حتف ٓ ۵ا لاد ۵علض ۵ارم ۵رست ۵لیصحت ۵رتاتنُٓ ۵وئسمہل ۵ومولی ۵دمحم ۵انعمك ۵اﷲ اصمٔی ۵ؿ ۵دمحم ۵الیعمس ۵یتشچ ۵اصمٔی۵
اقدٓی ۱دی۵اہجحل۴۲۲۴۵ھ ایکفٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اُ۵سملئ۵ںیم۵ہک: ()۴الک۵كنب۵لودی ۵املسملاُ۵ےن ۵اُ۵رشاطئ ۵رپ ۵اقمئ ۵ایک ۵ےہ ۵ہک ۵وج ۵وکیئ ۵اس۵ںیم ۵دالخ ۵وہ ۵اؿٓ۵ربمم۵ےنب ۵اؿل ۵الک ٓ۵ؿہیپ ۵داہلخ ۵اؿٓ۵ و ع(غل(ہع )/۵ہلی ۵طسق ۵دعبہ ۵دس ٓ۵ؿےپ ۵ساالہن ۵دالخ ۵رکلا ۵اجےئ ۵دعب ۵دس ۵سال۵ےک ۵اانپ ۵ایلص ٓ۵ؿہیپ ۵عم ۵لود ۵یف ۵دصی ۵یف۵امہ()/۴۳ےک۵ اسحف۵ےس۵لم۵اجےئ۵اگ۵اؿٓ۵ہٖ۵الک۵ربمم۵وک خق۵رضؿٓف۵وہ۵اینپ۵تیثیح۵ومخق()/۴۳ڑکیسہ۵لود۵رپٓ۵ؿہیپ۵ےل۵اتکس۵ےہ۵رھپ۵وطسقُ۵ ےس۵ادارکلا۵اجےئ،ےتہک۵ںیہ۵ہک۵ہی۵كنب۵رغبی۵املسمونُ۵ےک۵ےئل۵انبلاایگ۵ےہ۵رگم۵ربممےک۵لوا۵وج۵ہک۵داہلخ۵ہن۵دّٓ۵ؿہیپ۵ںیہن۵اتلم۵ ینعی۵اعس۵املسمونُ۵وک۵ںیہن۵اتلم۵امہٓی۵دجسم۵اک۵اامس۵یھب۵اس۵ںیم۵سالم۵ؿ۵دالخ۵ےہ۵ؿہ۵اتہک۵ےہ۵ہک۵ںیم۵اےنپٓ۵ؿےپ۵اک۵لود۵ہن۵ولُ۵اگ۵ھجم۵ رپ۵رحاس۵ےہ۵رضؿٓف۵ےک۵ؿغك۵لود۵دلا۵ایگ۵سانہچن۵رضؿٓف۵ےک۵ؿغك۵مہ۵ولگٓ ۵ا ۔ے۵یھب۵وت۵الہ۵ونہد۵وک۵د ےت۵ںیہ۵اسیجہک۵انیل۵رحاس۵ ےہ۵ااسی۵دانی۵یھب۵وت۵رحاس۵ےہ۵خق۵مہ۵ولگ۵د ےت۵ںیہ۵وت۵ےنیل۵ںیم۵ایک۵ابقخق۵انیل۵دانی۵مٔامٔ۵ےہ،ںیم۵اف۵دالخ۵وہاکچ۵وہُ۵وھچٓ۵ںیہن۵ اتکس۔
()۳اتہک۵ےہ۵وج۵املسمُ۵دااخکہن۵رساکٓی۵ںیمٓ۵ؿہیپ۵عمج۵رکارک۵لود۵ےتیل۵ںیہ۵ؿہ۵ویکُ۵اھکےت۵ںیہ۵ؿہ۵اجمٔ۵ےہ،اےسی۵اامس۵ےک۵ےھچیپ۵امنٓ۵ اڑانھ۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن ۵بؼنواتوجروا
1
ْالِرآنْالکریمْ۴/ ۰
ْ Page 342 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اوجلاف:
ؿہ۵كنب۵رحاس۵یعطق۵ےہ،اؿٓ۵ہی۵وقادع۵صق۵اطیشین۵ںیہ۵اؿٓاس۵اک۵ربمم۵اننب۵رحاس۵ےہ،اؿٓ۵لود۵دانی۵اؿٓ۵انیل۵رضؿٓ۵مٔامٔںیہ،حیحص۵ملسم۵ںیم۵ اریماوملنینم۵یلع۵رکس۵اﷲ ؿہہج۵ایرک م۵ےس۵ےہ:
تعایل ْعلیہ ْوسلم ْ ٰاک لْالربوْ ٓلول ۵اﷲ یلص ۵اﷲاعتیٰل ۵نیلع ۵ؿملس ۵ےن ۵تنعل ۵فٕامیئ ۵لود۵ لعنْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ ٰ ک اھکےن۵ؿاےل۵ا۵ؿٓ۵لود ۵ھالےن۵ؿاےل۵اؿٓ۵اس۵ےک۵ےنھکل۵ؿاےل۵اؿٓ۵ وموکلہْوکاتبہْوْشاہدیہْوقالْھمْسواءْ1۔ ْ اس۵ےک۵وگاوہُ۵رپ،اؿٓ۵فٕاملا۵ؿہ۵صق۵مٔامٔ۵ںیہ۔(ف) وت۵اامس۵ذموکٓ۵اک۵اس۵كنب۵یک۵ربممی۵وبقل۵رکلا۵گياہ۵ؿرحاس۵وہا،
تعایلْ" قالْاللْ ٰ
2"۔ ْ
اﷲ اعتیٰل ۵ےن ۵فٕاملا:گياہ ۵اؿٓ ۵ملظ ۵ںیم ۵الک ۵دؿرسّ ۵ےس۵ اعتؿُ۵طق۵رکؿ۔(ف)
دحمك۵ںیم۵ےہ:
منْمیشْمعْظالمْلیعؼنہْوھوْیعلمْانہْظالمْفِدْ وج۵داہتسن۵ملظ۵رپ۵ااعمك۵رکّ۵اس۵ےن۵اسالس۵یکٓ۵یس۵اینپ۵رگدُ۵ ےس۵اکنل۵دی(ف) خلعْمنْعنِہْربِۃْاالسالم3۔ ْ اؿٓ ۵كش ۵ںیہن ۵ہک ۵لود ۵انیل ۵ملظ ۵دشلد۵ےہ ۵اؿٓ ۵اس ۵اک ۵ربمم ۵اننب ۵اؿٓ ۵اےکس ۵اُ ۵لود ۵وخٓؿُ ۵وک ٓ۵ؿہیپ ۵دانی ۵اس ۵ملظ ۵دشلد ۵رپ ۵ااعمك ۵ےہاؿٓ۵ نیعم۵لثم۵افلع۵ےہ۵ؿلہدااکمك۵رپ۵یھب۵تنعل۵فٕامیئ،وت۵اس۵اکٓنک۵ےننب۵ؿاال۵اؿٓ۵اس۵ےکےئلٓ۵ؿہیپ۵دےنی۵ؿاال۵رضؿٓ۵اکمك۵ےس۵دبٓاہج ٓادئ۵تنعل۵اک۵قحتسم۵وہاگ۵اؿٓ۵اامس۵ذموکٓ۵اک۵اس۵رپ۵ارصآ۵رحاس۵رپ۵ارصآ۵اؿٓ۵اهالہین۵و ق۵ؿاابکتسٓ۵ےہ،اؿٓ۵افقس۵طعلِ۵ےک۵ےھچیپ۵امنٓ۵رکمؿہ۵ رحتیمی ۵اؿٓ۵اےس۵اامس۵انبلا۵گياہ۵ؿٓ۵اےس۵زعمؿل۵رکلا۵ؿاخق۵اؿٓ۵ینتج۵اس۵ےک۵ےھچیپ۵اڑیھ۵وہُ۵اُ۵اک۵ریھپلا۵الٓس،رھپ۵ارگ۵لال۵رضؿٓف۵ رشہیع۵ضحم۵اجہالہن۵رضؿٓوتُ۵ےک۵ےئل۵لودی۵غٕض۵ےل۵اگ۵وت۵رضؿٓ۵ؿہ۵یھب۵لود۵اھکےن۵ےک۵لثم۵وہاگ۔
ْصحیحْمسلمْکتابْالمساقاتْوالمزارعۃْباب ْالربوْدقیمی۵بتک اخہن۵رکایچ۳۲/ ۳۵ ٰ
1 2
ْ
ْ
ْالِرآنْالکریم ۳/ ۰ 3 ْالمعجمْالکبیْدحمكْ۱۴۴۵المکؾبۃْالقیصلیۃْبیوتْ،۳۳۲/ ۴شعبْاالیمانْدحمكْ۲۱۲۰دارالکتبْالعلمیۃْبیوتْ۴۳۳ /۱ Page 343 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اؿٓ۵ہی۵تنعل۵اک۵دؿرسا۵ہصح۵ےلم۵اگ۵اؿٓ۵وعاس ےک۵لعف۵ےس۵دنساللا۵اؿٓ۵مکح۵ایہٰل۵ےک۵اقملل۵اےس۵انسلا۵ضحم۵اہجلك۵ؿ۵صاللك۵ےہ۵اہُ۵ارگ۵ ضحم ۵وبجمٓی ۵رشیع ۵ےکےئللودی ٓؿہیپ ۵دقبٓ ۵رضؿٓف ۵غٕض ۵ےل ۵وت ۵ؿہ ۵اس ۵ےس ۵یٰنثتسم ۵ےہ ۵ہک ۵وماعض ۵رضؿٓف ۵رشم ۵ےن ۵وخد۵ اانثتس۵فٕامدےئ۵ںیہ، 1 ْتعایلْ اﷲ ےن ۵فٕاملا:اؿٓ ۵دٓؿ ۵اﷲ اعتیٰل ۵ےس ۵سج ۵دقٓ ۵مت ۵ااطتسعق۵ " ،وقال ٰ ٓےتھک۵وہ۔اؿٓ ۵اﷲ اعتیٰل۵ےن۵فٕاملا:اﷲ اعتیٰل۵یسک۵وک۵اس۵یک۵ 2"۔ ْ ؿاغك۵ےسٓ۵لادہ۵اک۵فلکم۵ںیہن۵انبلا۔(ف)
تعایل ْ" قال ْاللْ ٰ " دٓاتخمٓ۵ںیم۵ےہ:
یجوزْللمحتاجْاالستِراضْبالربح3۔ ْ رگم۵اس۵وک۵دنس۵انب۵رک۵لود۵وخٓؿُ۵یک۵ااعمك۵اؿٓ۵لودی۵ینپمک۵یکٓ۵تینک۵ہن۵رحاس۵وہےن۵ےس۵چب۵یتکس۵ےہ۵ہن۵تنعل۵ایہٰل۵ےس۵اچب۵یتکس۵ےہ۵ تعایلْاعلم۔ لہدا۵اامس۵ذموکٓ۵یک۵تبسن۵مکح۵ؿیہ۵ےہ۵وج۵اؿرپ۵زگٓا۔واللْ ٰ اتحمچ۵ےکےئل۵لودی۵غٕض۵انیل۵اجمٔ۵ےہ۔(ف)
ہلئسم:۴۲۲۵آہبصق۵ميلٌـٓ۵ہلحم۵دٓاگہ۵رپ۵ساد۵آ۵اکمُ۵رخف۵ادلنی۵اصخقٓ۵سیئ۵ؿربمم۵یگنچ۵رمہلس۵احظف۵سمش۵ادلنی /۳۲۵دی۵اہجحل۴۲۲۴۵ھ
لود۵انیل۵یسک۵وقس۵ےس۵املسمُ۵وک۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن۵ ۵اؿٓ۵لود۵زک۵زک ۵مس۵ےس۵وہلا۵ےہ۵ ۵رشمچ۵ایبُ۵فٕاملااجےئ،یسک۵كنب۵ںیم۵ ٓؿہیپ۵عمج۵رکےک۵اُ۵ےس۵لود۵ؿوصل۵رکلا۵ومخق۵اس۵یک۵رشچ۵ےک۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن،لا۵یسک۵انمجن۵اکٓ۵ؿہیپ۵دااخکہن۵ںیم۵عمج۵رکےک۵اُ۵ ےس ۵لود ۵ےل ۵اتکس ۵ےہ ۵لاںیہن،لا ۵وکیئ ۵اجتٓف ۵اس ۵رطچ ۵یک ۵رکّ ۵ہک ۵وج ۵اس ۵دقٓ ٓ۵ؿہیپ ۵عمج ۵رکّ ۵اس ۵وک ۵اےنت ۵ڑکیسہ ۵اک ۵لود ۵دےگنی۵ اصقنُ۵اک۵ؿہ۵رشلک۵ںیہن۵اؿٓ۵اس ۵وک ۵اصقنُ۵ےس۵ھچک۵بلطم۵ںیہن۵اؿٓٓ۵ؿہیپ۵عمج۵رکےن۵ؿاال۵لود۵اجُ۵رک۵ہن۵ےل۵اؿٓ۵اصقنُ۵یھب۵ہن۵ دّف۵وت۵ؿہ۵جالل۵ےہ۵لارحاس۵لا۵یسک۵داکدنآوک۵ھچکٓ۵ؿہیپ۵ومبخق۵عفن۵ےک۵دّ۵اصقنُ۵اک۵رشلک۵ہن۵وہُ۵ؿہ۵عفن۵جالل۵ےہ۵لاںیہن۵ اوجلاف:
لو ۵د ۵انیل ۵طقلؼا ۵رحاس ۵ےہ ۵املسمُ ۵ےس ۵وہ ۵لا ۵اکفٕ ۵ےس،كنب ۵ےس ۵وہلا ۵لارج ۵ےس ۵ینتج ۵وصٓںیت ۵لوال ۵ںیم ۵ایبُ ۵ںیک ۵صق ۵لااجمٔ ۵ںیہ۵ غٕض ۵دّ ۵رک ۵اس ۵رپ ۵ھچک ۵عفن ۵مٔاھانیل۵لود۵ےہ ۵لا ۵الک ۵زیچ ۵وک ۵اس ۵یک۵سنج۵ےک۵دبےل ۵اداھٓ ۵انچیب ۵لا ۵دؿ ۵زیچںی ۵ہک ۵دؿونُ۵وتل ۵ےس۵یتکب۵ وہُ۵لا۵دؿونُ۵لاف۵ےس،اُ۵ںیم۵الک۵وک۵دؿرسّ۵ےس
1
ْالِرآنْالکریمْ۴۱/ ۱۱
2
ْالِرآنْالکریمْ۳۳۱ /۳
ْ ْ
ْاالشباہْوالنظائرْالقنْاالولْالِاعدةْالخامسۃْادارةْالِرآنْرکایچ۴۳۱/ ۴۵
3
Page 344 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اداھٓ۵دبانل۵لا۵لاف۵وخاہ۵وتل۵ےک۵زیچ۵وک۵اس۵یک۵سنج۵ےس۵یمک۵یشیب۵ےک۵ساھت۵انچیب۵طيلا۵ریس۵رھب۵رھکّ۵وہیگُ۵لواریس۵لاصق۵وہیگُ۵ےک۵ وعض۵انچیب۵ہی۵وصٓںیت۵لود۵یک۵ںیہ۵اؿٓ۵وج۵رشهالود۵ےہ،اس۵ںیم۵ہی۵س ت۵رکانیل۵ہک۵لود۵ںیہن۵اتیل۵وہُ۵ھچک۵اؿٓ۵اتیل۵وہُ۵ضحم۵اہجلك۵ ےہ،اہُ۵ؿاہُ۵ہی۵س ت۵اکس۵دّ۵یتکس۵ےہ۵وج۵ؿاعق۵ںیم۵لود۵ہن۵وہ ارگہچ۵دےنی۵ؿاال۵اےس۵لود۵یہ۵ھجمس۵رکدّ۵طيلا۵اہیُ۵یسک۵اکفٕ۵ےک۵ لاس۵اس۵یک۵داکُ۵لاوکیھٹ۵لا۵كنب۵ںیم۵رشبہکیط۵اس۵ںیم۵وکیئ۵املسمُ۵رشلک۵ہن۵وہٓ۵ؿہیپ۵عمج۵رکدلا۵اؿٓ۵ا۵س۵رپ۵وج۵عفن۵اکفٕ۵ےن۵اےنپ۵ دوتس۵ٓ۵ےک۵وماقف۵دلا۵اےس۵اےنپٓ۵ؿہیپ۵اک۵عفن۵اؿٓ۵لود۵ایخل۵رکےک۵ہن۵ایل۵ہکلب۵ہی۵ھجمس۵رک۵ایل۵ہک۵الک۵امل۵ابمچ۵مٔاضےئ۵امكل۵اتلم۵ےہ۵وت۵ تعایلْاعلم۔ ا ںیم۵رحچ۵ںیہن،۵والل ٰ
ہلئسم:۴۲۳۵ولوْاشرتیْمکیالْکیالْحرمْبیعہْواکلہْحیتْیکیلہ(ارگ۵یسک۵ےن۵یلیک۵ےش۵لیک۵ےک۵وطٓ۵رپ۵رخلدی۵وت۵خق۵لک۵ لیک۵ہن۵رکّ۵اس۵یک۵عیب۵اؿٓ۵اس۵اک۵اھکلا۵رحاس۵ےہ۔ف)اس۵ےس۵ھجمس۵ںیم۵ہیٓ ۵ا لا۵ےہ۵وج۵زیچ۵لیکم۵رخلدی۵اجےئ۵رھپ۵رھگ۵ںیم۵ارگ۵اےس۵ لاف۵ےل۵رھپ۵رصف۵رکّ۵اس۵انب۵رپ۵دؿدھ۵رخلد۵رک۵رھپ۵اےنپ۵رھگ۵ںیم۵اس۵وک۵لاف۵رکانیل۵اچ۔ےئ۵لاںیہن۵ اوجلاف:
ہی۵اس۵وصٓف۵ںیم۵ےہ۵ہک۵زیچ۵وتل۵لا۵لاف۵ےس۵رخلدی۵اؿٓ۵لاظئ۵ےن۵اس۵ےک۵لا۵اس۵ےک۵ؿلیک۵ےک۵ساےنم۵ہن۵وتیل۵وت۵اےس۵وتانل۵الٓس۵ےہ۵ تعایلْاعلم۔ اس۵اک رصتف۵لااجمٔ۵ےہ۵اؿٓ۵ارگ۵اس۵ےک۵لا۵اس۵ےک۵ؿلیک۵ےک۵ساےنم۵وتیل۵وت۵دؿلآہ۵وتےنل۵یک۵احخق۵ںیہن۵۔واللْ ٰ وئسمہل۵ومولی۵تمشح۵یلع۵اصخق۵دمٓس۵دمٓہس۵الہ۵سٍق۵مٔیلی۳۲ ۵امجدی۵الآرخ۴۲۲۲۵ھ ہلئسم:۴۲۴ وضحٓ ۵ !۵الک ۵املسمُ ٓ۵دنیمآ ۵ےک ٓ۵ؿےپ ۵ےس ۵ارگ ۵وکیئ ۵دنہؿ ۵طيلا ۵وٹپآی ۵لا ۵کٌـآ ۵لا ۵تینہت ۵اساویمُ ۵ےس ۵لود ۵ےل ۵رک ۵اےنپ ۵رصف
ںیم ۵رکّ ۵رگم ٓ۵دنیمآ ۵ہن ۵اس ۵ےس ۵اس ۵رپ ۵ھچک ۵ےہک ۵اؿٓ ۵ہن ۵وخد ۵اس ۵ںیم ۵ےس ۵وکیئ ۵ہسی ۵ےل ۵اؿٓ ۵ہی ۵ولگ ٓ۵دنیمآ ۵ےک ٓ۵ؿےپ ۵ےس۵ اساویمُ۵ےس۵ہی۵ہہک۵رک۵لود۵ںیل۵ہک۵ارگ۵متٓ۵دنیمآ۵اکٓ۵ؿہیپ۵مٔ۵لصف۵ادا۵ہن۵ایک۵رکؿ۔ے۵وت۵مت۵ےس ۵اس۵اک۵لود۵ایل۵اجےئ۵اگ،وت۵اس۵وصٓف۵ ںیمٓ۵دنیمآ۵رشها۵یسک۵گياہ۵اک۵قحتسم۵وہاگ۵لاںیہن،اؿٓٓ۵دنیمآ۵وک۵اس۵احلك۵ںیم۵اےنپ۵صالٓس۵ونہد۵وک۵عنم۵رکلا۵الٓس۵وہاگ۵لاںیہن۵ہک۵اس۵ ٓدنیمآ۵اک۵یھب۵اانت۵عفن۵ےہ۵ہک۵اس۵اکٓ۵ؿہیپ۵ہٖ۵لصف۵رپ۵ؿوصل۵وہاجلا۵ےہ۵اؿٓ۵وکیئ۵دغك۵اےس۵شیپ۵ںیہنٓ ۵ا یت،لود۵ےک۵وخف۵ےس۵اسایم۵ وفٓآ۵ؿہیپ۵ؿوصل۵رکد ےت۵ںیہ۵ؿٓہن۵یئک۵یئک۵سال۵لک۵اقبلا۵ںیہن۵ؿوصل۵رکےت۵احالہکن۵اُ۵ےک۵لاسٓ۵ؿہیپ۵وہلا۵ےہ۵رگم۵ضعب۵رسشک۵ ٓدنیمآ۵ےک۵دط۵رکےن۵وک۵ںیہن۵د ےت۵اؿٓ۵خق۵ؿہ۵لاشل۵رکلا۵ےہ۵وت۵وفٓا۵رہچکی۵ںیمٓ۵ؿہیپ۵ایسٓ۵ؿٓ۵دالخ۵رکد ےت۵ںیہ۵اؿٓٓ۵دنیمآ۵ اک۵اصقنُ۵رکؿاےت۵ںیہ،۵اُ۵رپاشیوینُ۵ےس۵ےنچب۵یک۵وکیئ
Page 345 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
وصٓف۵وضحٓ۵اطع۵فٕامںیئ۵ؿٓہن۵اُ۵ےس۵ےنچب۵ےک۵ؿاےطس۵اکَٖ۵املسمُ۵ؿاہٖ۵وہظٓ۵ںیم۵رمبکت۵رحاس۵وہےت۵ںیہ۔ اوجلاف:۵
اساایمُ ۵املسمُ ۵ںیہ ۵وت ۵ہی ۵لمع ۵ػلعا ۵رحاس ۵ےہ ۵اؿٓ ۵ہکبج ٓ۵دنیمآ ۵وک ۵اس ۵رپ ۵اؿالم ۵ےہ ۵وت ۵اےس ۵وکسف ۵رحاس ۵ےہ ۵آاہل ۵طيکٔ ۵فٕض ۵ےہ۵ وصخصا۵خق۵اےنپ۵عفن۵ےکےئل۵اخومس۵وہ۵وت۵ویُٓ۵ایض۵ےہ۵اؿٓٓ۵اض۵لاریبکلہ۵وخد۵یہ۵ریبکہ۵ےہ۵ہکلب۵یھبک۵اس۵ےس۵یھب۵تخس۵رت،اؿٓ۵ارگ۵ اساایمُ ۵اہیُ ۵ےک ۵رشمنیک ۵ںیہ ۵ہک ۵دیم ۵ںیہن ،۵ہن ۵تنطلس ۵اسالس ۵ےس ۵اتسمنم،وت ٓ۵دنیمآ ۵وخاہ ۵اُ ۵ےس ۵ہی ۵اقدعہ ۵اجٓی ۵رکّ ۵ہک۵ سج ۵رپ ۵اقبلا ۵وٹےٹ ۵یگ،اس ۵رپ ۵ہٖ ۵ہنیہم ۵اانت ۵رحہج ۵ایل ۵اجاگیئ ۵وتحِیقْالکال مْفْفتاونا(قیقحت ۵کالس ۵امہّٓ ۵اتفؿی ۵ںیم ۵ےہ۔ ف) ٰ
ْٰ لِولہْتعایل " اےس ۵یھب ۵لود ۵ھجمس ۵رک ۵انیل ۵اجمٔ ۵ںیہن ۵
(1" اﷲ اعتیٰل ۵ےک ۵اس ۵آساد ۵یک ۵ؿہج ۵ےس ۵ہک:اﷲ اعتیٰل ۵ےن۵
لود۵وک۵رحاس۵ایک۔ف)ہکلب۵اُ۵یک۵الدآساین۵ےک۵اعمؿہض۵ںیم۵الک۵امل۵ابمچ۵ھجمس۵رکےل۔واللْتعا ٰیلْاعلم۔ /۲امجدی۵االرخی۴۲۲۱۵ھ وئسمہل۵ؿالمك۵نیسح۵اصخق۵اجعم۵دجسم۵مٔیلی۵ ہلئسم:۴۳۵۵ ایکفٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵ؿاحایمُ۵رشم۵نیتم۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہکٓ۵لد۵یکٓ۵ؿہج۵ےن۵ااقتنل۵ایکٓ۵لد۵دعب۵فٕاعق۵رخچ۵زیہجت۵ؿ۵نیفکت۵ ےک،رخچ۵افہحت۵ؿ۵لو م۵ںیہنٓ۵کھيا۵ےہ۵لآ۵لد۵اینپ۵زلیک۵یک۵سادی۵رکلا۵فٕض۵اتھجمس۵ےہ۵اؿٓ۵فٕض۵ےہ۵رگم۵اانت۵رخچ۵ںیہن۵ےہ۵ہک۵فٕض۵ادا۵
رکّ۵وت۵وبجمٓ۵وہرکٓ۵لد۵ےن۵اےنپ۵دؿصق۵رمعؿ۵ےس۵اس۵اعمصلہ۵اکلدرکہ۵ایک،رمعؿ۵ےن۵ھچکٓ۵ویٓٓ۵لد۵وک۵دلا۵اؿٓ۵ہی۵اہک۵ہک۵اس۵وکٓ۵نہ۵رکےک۵ مت۵اس۵فٕض۵لا۵افہحت۵ؿریغہ۵ےس۵افٓم۵وہاجؿٓ،لدٓ۵ویٓ۵ےل۵رک۵مٔاےئٓ۵نہ۵جالاؿٓ۵رمعؿ۵ؿںیہٓ۵اہ،الک۵دؿصقٓ۵اہتس۵ںیم۵وج۵اخدل۵اھت۵ ٓلد۵ےن۵اس۵ےس۵امتس۵اعمصلہ۵یک۵تیفیک۵ایبُ۵یک۵اخدل۵نس۵رک۵اخومس۵وہٓاہٓ،لد۵ےن۵اخدل۵ےس۵اہک۵ہک۵دلج ۵ول۵اؿٓ۵ہیٓ۵ویٓٓ۵نہ۵رکےک۵ ٓؿہیپ۵الںیئ،اخدلٓ۵لد۵ےک۵رمہاہ۵جالٓ،لد۵وک۵الک۵صخش۵اؿٓ۵صال۵سج۵اک۵لاس۵ومحمد۵ےہ۵اؿٓ۵ؿہ۵اس۵اعمصلہ۵ےس۵ؿاتیفقٓ۵کھيا۵ےہ۵اؿٓ۵ومحمد۵وک۵ ہی ۵ںیہن ۵ولعمس ۵ہک ۵اخدل ۵اؿٓ ٓ۵لد ۵اہکُ ۵اجٓےہ ۵ںیہ ،۵ومحمد۵یھب ۵رمہاہ ۵وہایل،ہی ۵لٌٍـُ ۵صخش ۵داکُ ۵رمنہت ۵رپ ۵ےچنہپ ۵اؿٓ ٓ۵لد۵ےن ۵ؿہ ٓ۵ویٓ۵ ٓنہ ۵رکےک ۵رشبچ ۵لود ٓ۵ؿہیپ ۵ےل ۵رک ۵ؿاسپ ۵رمہاہ ٓ ۵ا ےئ ۵اؿٓ ۵اس ٓ۵ؿہیپ۵ےس ۵اکٓمٔ ٓا ٓی ۵یک،رک سکٌْ ۵ےھت ۵لا ۵ںیہن ۵ ۵تیم ۵وک۵وثاف ۵اچنہپ۵
لاںیہن۵ ۵لا۵اس۵زلیک۵یک۵سادی۵ںیم۵وکیئ۵صقن۵وہالاںیہن۵ ۵اؿٓ۵اُ۵اچٓ۵ااخشض۵ںیم۵وکُ۵وکُ۵رمبکت۵ذعاف۵اک۵وہا
1
ْالِرآنْالکریمْ۳۲۰ /۳
ْ Page 346 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اوجلاف: افہحت۵لوس۵لا۵زلیک۵یک۵سادی۵ےک۵ےئل۵لودی۵غٕض۵انیل۵رحاس۵ےہٓ،لد۵رضؿٓ۵رمبکت۵گياہ۵ریبکہ۵ؿ۵قحتسم۵ذعاف۵وہا،وییہن۵رمعؿ۵یھب۵سج ےن۵اس۵رحاس۵ےک۵ےئلٓ۵ویٓ۵دلا،وییہن۵اخدل۵یھب۵ےسج۵اس۵ےنٓ۵نہٓ۵ےنھک۵ےک۵ےئل۵ہہک۵رک۵اےنپ۵ساھت۵ایلٓ،اہ۵ومحمد۵ہکبج۵اےس۵ولعمس۵ہن۵ اھت۵ہک۵ہی۵اہکُ۵اجٓےہ ۵ںیہ۵ساھت۵اجےن ۵ںیم۵اس۵رپ۵گياہ۵ہن۵وہا ۵رگم۵ؿاہُ۵اجرک۵ولعمس۵وہےن ۵رپ۵ارگ۵اس۵ےن۵یسک ۵رطچ۵اس۵ںیم۵ دمددی۵لا۵لادیئ۵یک۵وت۵ؿہ۵یھب۵ؿاسی۵یہ۵رمبکت۵گياہ۵وہا رگم۵الص۵اکنچ۵ںیم۵اس۵ےس۵للخ۵ںیہنٓ ۵ا لا۵اؿٓ۵امل۵رحاس۵ےل۵رک۵افہحت۵اک۵وثاف۵ تعایلْاعلم۔ انچنہپ۵لکشم۵ےہ،والل ٰ ہلئسم ۴۳۴لا :۴۳۳آجالوپلٓ۵دھًی۵دااخکہن۵اخض۵علضٓ۵اےئ۵مٔیلی۵رمہلس۵یشنم۵یلع۵نیسح۵اخُ۵وپصق۵امرٹس۳۳۵رفص۴۲۲۳۵ھ ایکفٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک: ()۴ابتدہل۵وہیگُ۵لا۵داھُ۵لا۵وج۵لا۵سان۵ؿریغہ۵قرک ۵دن۵لآ ۵ا ول۵لا۵ویمہ۵ےسٓ۵لادیت۵لا۵یمک۵ےک۵ساھت۵اجمٔ۵ےہ۵لالااجمٔٓ۵ ۵ؿاچ۵اابتعٓ۵دنہ۵قرک ۵دن۵ ؿ ٓا ول۵ؿویمہ۵نم۵ثیح۵دقٓ۵ؿٓین۵ےہ،اابتعٓ۵دنع۵الفؽہاء۵ایک۵ےہ،وہیگُ۵ؿریغہ۵لاابتعٓ۵اہقفء۵نم۵ثیح۵دقٓ۵یلیک۵ےہ۵اغتری۵سنج۵ؿاہٖ۵ےہ۵ اغتری۵دقٓ۵ںیم۵ںیہن۵ولعمس۵ایک۵ےہ ()۳وہیگُ۵وک۵وہیگُ۵ےس۵لا۵وج۵ےس۵لا۵وج۵وک۵وج۵ےس۵اؿٓ۵وہیگُ۵ےس۵سمؿی۵لا۵مکٓ۵ادئ۵دبانل۵اس۵رطچ۵رپ۵ہک۵رخفی۵ںیم۵دّ۵دّ۵اؿٓ۵ ٓعیب۵ںیم۵ؿوصل۵رکّ،شیک۵ےہ۵ اوجلاف:
()۴وہیگُ۵وج،ےنچ۵ےسٓ ۵ا ول۵قرک ۵دن،ویمؿُ۵یک۵رخلد۵ؿ۵فٕؿخق۵مک۵شیب۵وک۵لال۵صًہہ۵اجمٔ۵ےہ۵ہک۵سنج۵فلتخم۵ےہ۵اؿٓ۵وہیگُ۵اؿٓ۵وج۵ےس۵ دقٓ۵یھب۵نؼٍيا۵فلتخم،اؿٓ۵وج۵ویمّ۵طيلآ ۵ا س۵لا۵قرک ۵دن۵اہجُ۵دعدی۵وہُ۵ؿاہُ۵ےنچ۵ےس۵یھب،اؿٓ۵دقٓ۵فلتخم۵ہن۵یھب۵وہ۵وت۵طقف۵اخيالف۵ سنج۵یمک۵یشیب۵وک۵ابمچ۵رک۵لا۵ےہ، تعایلْعلیہْوسلمْاذاْاختلفْالنوعانْفؽیعواْ یبن۵رک م۵یلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵ےن۵فٕاملا:خق"۵دبنیل"دؿ۵ قالْصیلْاللْ ٰ تعایلْ فلتخم ۵ونوعُ ۵ےک ۵وہُ ۵وت ۵ےسیج ۵اچےہ ۵فٕؿخق ۵رکؿ۔واللْ ٰ کیفْشػتمْ1۔واللْتعا ٰیلْاعلم۔ ْ اعلم۔(ف)
1
ْنصبْالرایۃْالحادیثْالہدایہْکتابْالؽیو عْہبتکم۵اسالہیمٓ۵لاض۱/ ۱۵
ْ
Page 347 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
()۳وہیگُ۵یک۵وہیگُ۵لا۵وج۵یک۵وج۵ےس۵دبتلی۵یمک۵یشیب۵ےک۵ساھت۵وہ۵وت۵رحاس،اؿٓ۵الک۵رطف۵ےس۵دقن۵اؿٓ۵دؿرسی۵رطف۵ےس۵اداھٓ۵وہ۵ وت۵رحاس،اؿٓ۵وہیگُ۵یک۵وج۵ےس۵دبتلی۵دقنؿُ۵یمک۵ےس۵جالل۵اؿٓ۵اداھٓ۵طقلؼا۵رحاس،
فانْاحدیْالعلتنیْمنْالِدرْوالجنسْتحرمْالنسئۃْ ویکہکن۵دؿ ۵وتلعُ۵ینعی۵دقٓ ۵ؿ ۵سنج۵ںیم۵ےس۵الک۵تلع۵اک۵ؿوجد۵ تعایلْاعلم۔ ْ واجتماع ماْوالتقاضل۔والل ٰ
اداھٓ ۵وک۵اؿٓ ۵دؿونُ۵اک۵لالااجلا ٓ۵لادیت۵وک۵رحاس۵رکلا ۵ےہ۔واللْ
عایلْاعلم۔(ف) ت ٰ
ہلئسم۴۳۲۵لا :۴۳۱آ۵اؿ۵دّ۵وپٓویمآٓ۵اناتلاہن۵وئسمہل۵اقیض۵وقعیف۵دمحم۵صق۵ارٹکپسن۵وپسیل۵ ایکفٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵رکاسٓ۵مہمح۵اﷲ سملئ۵دلی۵ںیم۵ہک:
/۳وشال۴۲۲۴۵ھ
(ٓ)۴ایضف۵وبہّٖ۵اکفٕ۵ںیہ۵لا۵رمدت ۵رہب ۵دؿ۵وصٓف۵ارگ۵املسمُ۵اُ۵ےک۵ساھت۵لا۵دنہؿ۵اکفٕ۵ےک۵ساھت ۵اس۵رطچ۵اک ۵اعمصلہ۵رکّ۵طيلا۵ ہٖآ۵لا ۵لاچن۵لوٓ۵ؿہیپ۵اجتٓف۵ےکےئلٓ۵ایضف۵وک۵دّ۵اس۵رش۵ؽ۵رپ۵ہک۵گٔ۵اؿٓ۵قرک۵ںیم۵اصقنُ۵یک۵وصٓف۵ںیہن۵وہا۵رکیت۵ےہ۵اال۵ساد۵ ؿلادٓ ۵وت ۵ںیم ۵ھجت۵ےس ۵دمٔھ ۵لا ۵دؿ ٓ۵ؿہیپ۵یدصی ۵اموہآ ۵ےک ۵اسحف۵ےس ۵عفن۵اصقنُ ۵اک ۵اؿطس ۵اکنل ۵رکریتی ۵داکُ ۵ےس ۵وخاہ۵دقن ۵لا ۵ساامُ۵ وخٓدین۵اتیلٓ۵وہُ۵اگ،اؿٓ۵ہی۵ومضمُ۵وطبٓ۵رشؽ۵اکذغ۵رپ۵وھکلارک۵اؿٓ۵رع ہ۵لک۵ایس۵رطچ۵لایمہ۵اعمصلہٓ ۵ا سپ۵ںیم۵اجٓیٓ۵ےہ۵اؿٓٓ۵ا۵س۵ ااملل۵وفحمؽ۵ھجمس۵رک۵وعبض۵عفن۵خصق۵غٕآ۵داد۵ؿ۵رشؽ۵لایمہ۵اایشےئ۵وخٓدین۵ؿ۵وپدیشین۵اتیلٓ۵ےہ۵اؿٓ۵امیقب۵عفن۵اک۵اسحف۵رکےک۵دقن۵ےل۵
وت۵اجمٔ۵ےہ۵لالااجمٔ۵ ۵اؿٓ۵لااجمٔ۵وہاگ۵وت۵لود۵وہاگ۵لا۵ایک ()۳ایس۵رطچ۵اکفٕ۵وک۵ارگ۵امل۵دؿ۵ہنیہم۵اک۵ؿدعہ۵رپ۵غٕض۵فٕؿخق۵رکّ۵اؿٓ۵اس۵ےک۵اہھت۵ےس۵اےنپ۵یھب۵اھکےت۵ںیم۵وھکلاےل۵ہک۵دؿ۵ ہنیہم ۵ںیم ٓ۵ؿہیپ ۵ہن ۵ادا ۵رکؿُ ۵وت ۵وبغك ۵اداےئ ٓ۵ؿہیپ ۵یف ۵دص( /۳لا ۵ہع )/۵اموہآ ۵اس ۵امل ۵ےک ۵عفن ۵اک ٓ۵ادئ ۵ادا ۵رکؿُ ۵اگ،ہی ۵اجمٔ ۵ےہ ۵لا لااجمٔ بؼنوابسندْالکتابْوتوجرواعندْاللْیومْالحساب(اتکف۵ےک۵وحاہل۵ےس۵ایبُ۵رکؿ۵اﷲ اعتیٰل۵یک۵رطف۵ےس۵ویس۵ اسحف۵وک۵ارج۵دےئ۵اجؿ۵۔ے۔ف) اوجلاف: وبہّٖٓ۵ایضف۵رمدت۵ںیہ۵اؿٓ۵ہٖ۵رمدتاکفٕ۵ےہ۵ہکلب۵اکفٕؿُ۵یک۵دبرت ۵مس،اہیُ۵ےک۵دنہؿ۵ؿریغہ۵ےنتج۵افکٓ۵ںیہ۵اُ۵ںیم۵ہن۵وکیئ۵دیم۵ےہ۵ہک۵ تنطلس۵اسالس۵ںیم۵عیطم۵االسالس۵ؿزجہی۵زگآ ۵وہرکٓ۵ےہ،ہن۵اتسمنم۵ںیہ۵ہک۵لادساہ۵اسالس۵ےس۵ھچک۵دونُ۵ےکےئل۵اامُ ۵ےل۵رک۵ دآاالسالس۵ںیمٓ ۵ا ےئ،اؿٓ۵وج۵اکفٕہن۵دیم۵وہ۵ہن۵اتسمنم۵لوادغٓ۵ؿ۵دبدہعی۵ےک۵ہک۵طقلؼا۵ہٖ۵اکفٕ۵ےس۵یھب۵رحاس۵ےہ۵لایق۵اس۵یکٓ۵اضےس۵ اس۵اک۵امل۵سج۵رطچ۵ےلم۵سج۵دقع۵ےک
Page 348 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ْفتوناْبماالمزیدْعلیہ(مہ۵اس۵وک۵اےنپ۵اتفؿی۵ںیم۵لیصفت۵ےس۵ایبُ۵ لاس۵ےس۵وہ۵املسمُ۵ےک۵ےئل۵جالل۵ےہ،وقدْفصلناہْف ٰ رکےکچ۵ںیہ۵سج۵رپ۵ضٕلد۵ااضہف۵یک۵اجنگشئ۵ںیہن۔ف)دہاہی۵ؿحتف۵اتقلری۵ؿریغامہ۵ںیم۵ےہ:
انْمال مْمباحْفْدارھمْفبایْطریقْاخذہْالمسلمْ افکٓ۵اک۵امل۵دآارحلف۵ںیم۵ابمچ۵ےہ۵لہدا۵اُ۵اک۵لواےئ۵دوھاک۵ےک۵ سج۵رطےقی۵ےس۵یھب۵املسمُ۵ےن۵ایل۵اس۵ےن۵امل۵ابمچ۵ایل(ف) اخذماْالمباحاْاذالمْیکنْفیہْغدر1۔ ْ دؿرسی۵وصٓف۵یھب۵اجمٔ۵ےہ۵سج۵اک۵وجآ۵وجاف۵اؿل ےس۵ؿاحض۵ےہ۵اہتبل۵اُ۵صق۵وصٓوتُ۵ںیم۵ہی۵احلؽٓ۵ےہ۵ہک۵دی۵زعف۵یقتم۵
ٓا دیم ۵ےسج ۵اجلہ ۵وعاس ۵اینپ ۵لایمہف ۵ےک ۵سٍق ۵ایسی ۵وصٓوتُ ۵ںیمْمعاذْالل لود ۵وخٓ ۵وہشمٓ ۵رکںی ۵اےس ۵ارتحآ ۵انمصق ۵ےہ ۵ہک ۵ےسیج۵ تعایلْاعلم۔ مّٔ۵اکس۵ےس۵انچب۵ےہ۵وییہن۵مّٔ۵لاس۵ےس۵انچب۵اچ۔ےئ۔والل ٰ ح ٓ/۳اضمُ۴۲۲۴۵ھ آاؿدّ۵وپٓ۵ویمآ۵مٔا۵لآآ۵وئسمہل ۵ھٍيا۵اشخبیج۵ومحمد۵ ہلئسم ۴۳۰۵لا :۴۳۱ اعبیل ۵جدطق ۵فٌعد ٓ۵خق،وغف ۵دؿٓاُ،بطقٓ۵امُ،ہدجد ۵ذہااالؿاُ،رضحف ۵ومليا ۵ااحلچ ۵ومولی۵یتفم۵ادمحٓ۵اضاخُ ۵اصخق۵ دمہلظ ۵اقاعیل! ۵ماقولکمْای اْالعلماءْالکرامْرحمکمْاللْ ٰ ْ تعالی(اّ ۵املعء ۵رکاس،اﷲ ٓا ۵رپ ٓ۵مح ۵فٕامےئ،آ ف ۵ایک ۵فٕامےت۵ ںیہ۔ف) ()۴افکٓ۵ونہد۵وک۵ہٖآ۵دؿ۵ہٖآ۵لا۵مکٓ۵لادہ۵اک۵دؿ۵ہنیہم۵ےک۵ؿدعہ۵رپ۵غٕض۵ڑپکا۵فٕؿخق۵ایک،ڑپکا۵د ےت۵ؿغك۵اس۵ےس۵ہی ؿاہٖ۵رکدلا۵ایگ۵ہک۵ارگ۵ دؿ۵ہنیہم۵ےک۵ؿدعہ۵رپٓ۵ؿہیپ۵ہن۵ادا۵ایک۵وت۵ںیم۵ھجت۵ےس۵یف۵دص۵الکٓ۵ؿہیپ۵عفنٓ۵لادہ۵ولُ۵اگ۵لا۵ویُ۵ہہک۵دلا۵اجےئ۵ہک۵طيلا۵دؿ۵ےنیہم۵ےک۵ؿدعہ۵ رپاس۵ڑپکّ۵یک۵تمیق۵لوٓؿےپ۵اؿٓ۵ارگ۵اس۵ؿدعہ۵رپ۵ہنٓ ۵ا ےئ۵وت۵الک۵لوالکٓ۵ؿےپ۵وہُ۵۔ے۵ہی۵اےئلس۵ہک۵افکٓ۵املسمونُ۵ےکٓ۵ؿوپُ۵اک۵ ؿدعہ۵رپ۵ادا۵رکےن۵یک۵رکف۵ںیہنٓ۵ےتھک،اجمٔ۵وہاگ۵لااجمٔ ()۳ونف۵لو۵لوٓ۵ؿہیپ۵ےک۵طيلا۵لا۵لآہٓ ۵ا ہنٓ۵لادیت۵رپ۵ینعی۵الک۵لو۵الک۵لا۵الک۵لو۵لآہٓ ۵ا ےن۵رپ۵الک۵ہنیہم۵ےک۵دعب۵ؿاسپٓ۵ؿہیپ۵انیل۵رکےک۵ دےئ۵ےئگ،ؿہ۵ونف۵وت۵اس۵ےک۵اکس۵ںیمٓ ۵ا ےئگ۵رگم۵ہنیہم۵وہےن۵رپ۵ؿہ۵دبےل۵ںیمٓ۵ؿہیپ۵ہن۵دّ۵اؿٓ۵ونف۵دّ۵وت۵انیل۵اجمٔ۵ےہ۵لآ۵ؿہیپ۵یہ۵ ایل۵اجےئ بؼنواتوجروا۔
1
ْالہدایۃْکتابْالؽیو عْباب ْالربوْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۳۲/ ۲۵ ٰ
ْ Page 349 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اوجلاف:
()۴اہیُ۵ےک۵افکٓ۵ےس۵ایسی۵رشؽ۵اجمٔ۵ےہ۵الن مْغیْاھلْذمۃْوالمستامن(ویکہکن۵ہن۵وت۵ؿہ۵دیم۵ںیہ۵ہن۵اتسمنم۔ف)رگم۵ہی۵
تعایلْاعلم۔ ٓلادف۵وج۵ےلم۵اےس۵لود۵ھجمس۵رک۵ہن۵ےل۵ہکلب۵امل۵ابمچ۔واللْ ٰ ()۳اہیُ۵ےک۵افکٓ۵ےس۵سج۵وطٓ۵وہ۵اجمٔ۵ےہ،
الن ْمال م ْمباح ْف ْدارھم ْفبای ْطریق ْاخذہْ اس ۵ےئل ۵ہک ۵افک ٓ۵اک ۵امل ۵دآارحلف ۵ںیم ۵ابمچ ۵ےہ۵لہدا ۵سج۵ المسلم ْاخذما ْالمباحاْاذالم ْیکن ْفیہْغدر ْکما ْفْ رطےقی۵ےس۵یھب۵املسمُ۵ےن۵اس۵وک۵ایل۵وت۵اس۵ےن۵ابمچ۵امل۵ایل۵ رشبہکیط۵دوھاک۵لآی۵ہن۵وہ،اسیج۵ہک۵دہاہی۵ؿریغہ۵ںیم۵ےہ(ف) ال دایۃْ1وغیہا۔ ْ
اؿٓ۵املسمُ۵وک۵ارگ۵لوٓ۵ؿہیپ۵اکونف۵غٕض۵دلا۵اؿٓ۵رشؽ۵رکیل۵ہک۵ہنیہم۵رھب۵دعب۵لآہٓ ۵ا ےن۵لا۵الک ۵ہسیٓ۵ادئ۵ولُ۵اگ۵وت۵رحاس۵اؿٓ۵لود۵ےہ، ویکہکن۵وج۵غٕض۵عفن۵وک۵ےچنیھک۵ؿہ۵لود۵ےہ(ف) ْربو2۔ ْ النْکلْقرضْجرمنقعۃْف و ٰ
اؿٓ۵ارگ۵لوٓ۵ؿہیپ۵اک۵ونف۵املسمُ۵ےک۵اہھت۵اس۵یک۵رمیض۵ےس۵الک۵لوالک۵لا۵الک۵لودسٓ۵ؿہیپ۵وک۵ہنیہم۵رھب۵ےک۵ؿدعہ۵رپ۵اچیب۵وت۵جالل۵ےہ،
تعایل ْعلیہ ْوسلم ْاذا ْاختلف ْالنوعانْ یبن ۵رک م ۵یلص ۵اﷲ اعتیٰل ۵نیلع ۵ؿملس ۵ےن ۵فٕاملا:خق ۵ونںیع۵ قال ْصیل ْالل ْ ٰ فلتخم۵وہُ۵وت۵ےسیج۵اچوہفٕؿخق۵رکؿ(ف) فؽیعوا کیفْشػتم3۔ ْ رھپ۵ارگ۵ؿدعہ۵ےک۵ؿغك۵اس۵ےک۵لاسٓ۵ؿہیپ۵ںیہن۵اؿٓ۵ؿہ۵ونف۵اؿٓ۵الکٓ۵ؿہیپ۵لا۵دسٓ۵ؿےپ۵لا۵الک۵ونف۵لو۵اک۵اؿٓ۵الک۵الکٓ۵ؿہیپ۵لا۵ دسٓ۵ؿہیپ۵اک۵دّ۵وت۵انیل۵اجمٔ۵ےہ۵رشبہکیط۵ہی۵ونف۵ؿیہ۵ہن۵وہ۵وج۵اس۵ےن۵اچیب۵اھت۵النْشْراءْماباعْباقلْمماْباعْقبلْنِدْالثمنْ
الیجوز(ویکہکن۵اینپ۵یہ۵فٕؿخق۵یک۵وہیئ۵ےش۵وک۵رلث۵یک۵ادایگیئ۵ےس۵لبق۵اس۵رلث۵ےس۵مک۵رپ۵رخلدلا۵سج۵رپ۵ےلہپ۵فٕؿخق۵یک۵لااج۵مٔ۵
ےہ۔ف)اہُ۵ارگ۵رتشمی۵ےن۵اس۵وک۵رخچ۵رکدلا۵اھت۵اؿٓ۵رھپ۵جدلد۵سٍق۵ےس۵رتشمی۵ےک۵لاس۵ؿاسپٓ ۵ا لا۵اؿٓ۵اف۵ؿیہ۵ونف۵لاظئ۵وکداتی۵ ل ےہ۵انیل۵اجمٔ۔ٓ۵دا مزيآ۵ںیم۵ےہ:
1
ْ
ْالہدایۃْکتابْالؽیو عْبابْالر ٰبوْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۳۲ /۲۵ ْ2کزنْالعمالْدحمكْ۴۰۰۴۱۵مؤسسۃْالرسالۃْبیوتْْ ۳۲۳ /۱ 3
ْنصبْالرایہْالحادیثْالہدایۃْکتابْالؽیو عْہبتکم۵اسالہیمٓ۵لاض۱/ ۱۵ Page 350 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ولوْخر جْعنْملكْالمشرتیْثمْعادْالیہْبحکمْملكْ ارگ ۵عیبم ۵رتشم ۵ی ۵یک ۵كلم ۵ےس ۵اخٓچ ۵وہایگ ۵رھپ ۵جدلد ۵سٍق ۵ےس۵ جدیدْکاْقالۃْاوْشراءْاوْھبۃْاوْارثْفشراءْالبائعْمنہْ رتشمی۵ےک۵لاس۵وللاےسیج۵ااقہل،رخلدآی،ہبہ۵لا ۵ریماف ۵ےک۵ باالقلْجائزْالانْعادْالیہْبماْھوْفسخْبخیارْرؤیۃْاوْ وطٓ ۵رپ۔اف ۵لاظئ۵اک۵اس۵ےس۵ےلہپ۵رلث۵ےس۵مک۵رپ۵رخلدلا ۵اجمٔ۵ ےہ،اؿٓ ۵ارگ۵عیبم۵دؿلآہ۵رتشمی۵یک ۵كلم ۵ںیم۵ایخٓ ۵رشؽ۵لا ۵ایخٓ۵ شرطْقبلْالِبضْاوْبعدہْبحرْعنْالسراجْ1۔واللْ ٓؿمك ۵یک۵ؿہج۵ےس۵عیب۵ےک۵خسف۵وہےن۵رپ۵ؿاسپٓ ۵ا لا ۵اچےہ۵ح ہض۵ تعایلْاعلم۔ ْ ٰ ےس۵ےلہپ۵لا۵دعب،وتاف۵لاظئ۵ےک۵ےئل۵اجمٔ۵ںیہن۵ہک۵ےلہپ۵رلث۵ےس۵ مک۵رپ۵ا۵س۵ےس۵رخلدّ۔رحب۵ےن۵رساچ۵ےسٓ۵ؿامك۵ایک۔ واللْ
تعایلْاعلم۔(ف) ٰ
۳۲رفص۴۲۲۳ھ آٓلاصق۵فٕلد۵وکف۵علض۵ریفؿٓ۵وپٓ۵عبطم۵رساکٓی۵رمہلس۵دمحم۵یلع۵ ہلئسم:۴۳۲ رشتعی۵زعااکمکح۵ےہ۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵الک۵صخش۵ےک۵لاس۵اخصل۵ایبچ۵یکٓ ۵ا دمین۵ےہ۵اؿٓ۵الک۵ومولی۵اصخق۵ےتہک۵ںیہ۵ہک۵ایبچ۵ےک۵ رحاس ۵وہےن ۵اک ۵دیقعہ ٓ۵ےتھک ۵وہےئ ۵ارگ۵وکیئ ۵صخش ۵لود ۵اتیل ٓ۵ےہ ۵وت ۵اس۵یک ۵اس۵اخصل ۵ایبچ ۵یک ٓ ۵ا دمین ۵وکدصاقف ۵ریخاف ۵لاوصخلض۵ ریمعت۵سمجد۵ںیم۵ئاگلا۵جالل۵ؿاجمٔ۵ےہ۵اؿٓ۵اس۵ےک۵اسٓ ۵ا دمین۵ےک۵اےسی۵اصمٓف۵ںیم۵ئاگےن۵ےک۵ےئل۵اس۵اک۵دیقعہ۵یہ۵سب۵ےہ۵ایبچ۵ هالہین۵ایل۵اجٓاہ۵ےہٓ ۵ا دمین۵سج۵اک۵ہلئسم۵دٓلاتف۵ےہ۵اخصل۵ایبچ۵ےہ۔ اوجلاف: لود۵رحاس۵یعطق۵ےہ۵اؿٓ۵اس۵یکٓ ۵ا دمین۵رحاس۵یعطق۵اؿٓ۵ثیبخ۵ضحم۵ےہ۔اؿٓ۵یبن۵یلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵فٕامےت۵ںیہ:
انْاللْطیبْالیِبلْاالطؼبا2۔ ْ
كشیب۵اﷲ لاك۵ےہ،لاك۵یہ۵وک۵وبقل۵رکلا۵ےہ۔(ف)
رحاس۵ےک۵ےئل۵طقف۵اس۵یک۵رحطق۵اک۵ااقتعد۵اکیف۵ںیہن۵ؿٓہن۵رحاس۵وخٓی۵ؿرحاس۵اکٓی۵ںیم۵ایک۵فٕط۵ےہ۵ؿاہُ۵یھب۵رصف۵ااقتعد۵رحطق۵اکیف۵ وہ۵ہکلبٓ۵وب۵وتٓ۵لا۵ےس۵یھب۵دبٓاہجدبرت۵ےہ ،رثکبف۵حیحص۵دحوثیُ۵ںیم۵آساد۵وہا: ٓنـ۵رتہت۵گياوہُ۵اک۵ومجمہع۵ےہ۵سج۵ںیم۵صق۵ےس الربوْثلٰثۃْوسبعونْباباْایسرھاْ ْ ٰ
ْردالمحتارْبابْالؽیعْالقاسدْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۴۴۱/ ۱
1
ْ
ْصحیحْمسلم ْکتابْالزکوةْبابْانْاسمْالصدقۃْالخْدقیمی۵بتک۵اخہن۵رکایچ۲۳۱/ ۴۵ ٰ
2
Page 351 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
مثلْانْینکحْالرجلْامہْ1۔رواہْالحا کمْفْالمستدركْ اکلہ ۵گياہ ۵ہی ۵ےہ ۵ہک ٓ ۵ا دیم ۵امُ ۵ےس ٓ۵لا ۵رکّ۔(اس ۵وک ۵اامس ۵احمک۵
تعایلْ ےن ۵دتٓك ۵ںیم ۵دنس ۵حیحص ۵ےک ۵ساھت ۵دیسلا ۵رضحف ۵دبعاﷲ بسندْصحیحْعنْعبداللْبنْمسعودْریضْاللْ ٰ نب۵وعسمدٓ۵یض۵اﷲ اعتیٰل۵عيہ۵ےسٓ۵ؿامك۵ایک۔(ف) عنہ۔ ْ
ہکلب۵املعء ۵ےن ۵اہیُ ۵لک ۵فٕاملا ۵ہک ۵امل۵رحاس ۵ریقف ۵وک ۵دّ ۵رک ۵وثاف ۵یک ۵ادیم ٓ۵انھک ۵ر ۵ےہ،اؿٓ ۵ارگ۵ریقف ۵وک ۵ولعمس ۵وہ۵ہک ۵اس ۵ےن ۵امل۵ رحاس ۵دلا ۵ےہ ۵اؿٓ ۵اس ۵ےکےئل ۵داع ۵رکّ۵اؿٓ ۵ؿہ ٓ ۵ا نیم ۵ےہک ۵وت ۵دؿونُ ۵ےئن ۵رسّ ۵ےس ۵ہملک ۵اسالس ۵اڑںیھ ۵اؿٓ ۵دجتلد ۵اکنچ۵رکںی۔ ۵طیحم۵ ؿاعریگملہی۵ؿ۵اجعم۵الفػـنیل۵ؿریغاہ۵ںیم۵ےہ:
تصدق ْعیل ْالقِی ْشؼئا ْمن ْالمال ْالحرام ْویرجوْ یسک۵ےن۵امل۵رحاس۵ںیم۵ےس۵ھچک۵ریقف۵رپ۵دصہق۵ایک۵اس۵احل۵ الثوابْکقرْولوْعلمْبہْالقِیْودعالہْوامنْالمعیطْ ںیم ۵ہک ۵ؿہ ۵اس ۵ےس ۵وثاف ۵یک ۵ادیم ۵رکلا ۵ےہ ۵وت ۵اکفٕ ۵وہایگ ۵اؿٓ ۵ارگ۵ ریقف ۵وک ۵ولعمس ۵وہ ۵ہک ۵ہی ۵امل ۵رحاس ۵ےہ ۵اس ۵ےک ۵لاؿوجد ۵اس ۵ےن۵ کقرا2۔ ْ دےنی ۵ؿاےل ۵وک ۵داع ۵دی ۵اؿٓ ۵دےنی ۵ؿاےل ۵ےن ۵اس ۵رپ ٓا نیم ۵یہک ۵وت۵ دؿونُ۵اکفٕ۵وہےئگ۔(ف)
ٓٓ ۵رحاس ۵ؿاےل ۵وک ۵ہی ۵مکح ۵وہلا ۵ےہ ۵ہک ۵سج ۵ےس ۵ایل ۵اےس ۵ؿاسپ ۵دّ ۵ؿہ ۵ہن ٓ۵اہ ۵اس ۵ےک ۵ؿآوثُ ۵وک ۵دّ ۵ہتپ ۵ہن ۵ےلچ ۵وت ۵رقفاء ۵رپ ۵دصتط۵ رکّ۵ہی۵دصتط۵وطبٓ۵ربتم۵ؿااسحُ۵ؿ۵ریخاف۵ںیہن۵ہکلب۵اس۵ےئل۵ہک۵امل۵ثیبخ۵ںیم۵اےس۵رصتف۵رحاس۵ےہ۵اؿٓ۵اس۵اک۵ہتپ۵ںیہن۵ےسج۵ ؿاسپ۵دلا۵اجلا۵لہدا۵دعف۵خٌق۵ؿلیمکت۵وتک ۵ےک۵ےئک۵رقفاء۵وکدانی۵رضؿٓ۵وہا۵اس ۵رغض۵ےک۵ےئل۵وجامل۵دعف۵ایک۵اجےئ۵ؿہ۵سمجد۵ؿریغہ۵ اومٓ۵ریخ۵ںیم۵رصف۵ہک۵ثیبخ۵ےہ۵اؿٓ۵ہی۵وماعض۵ثیبخ۵اک۵رصمف۵ںیہن،اہُ۵ریقف۵ارگ۵ےل۵رک۵دعب۵وبقل۵ؿ۵ح ہض۵اینپ۵رطف۵ےس۵دجسم۵ ںیم۵دّ۵دّ۵وت۵اضمہقئ۵ںیہن۔
تعایلْعلیہْوسلمْھوْلہاْصدقۃْولناْھدیۃْ یبن۵ارکس۵یلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵ےن۵فٕاملا ۵ہی۵اس(رضحف۵ قالْصیلْاللْ ٰ 3 مٔریہ ٓ۵یض ۵اﷲ اعتیٰل ۵اہنع)ےئلیک ۵دصہق ۵ےہ ۵اؿٓ ۵امہّٓ۵ےئل۵ تعایلْاعلم۔ ْ ۔واللْ ٰ تعایلْاعلم(ف) دہہی۔واللْ ٰ
ْالمستدركْعیلْالصحیحنیْکتابْالؽیو عْدارالقکرْبیوتْ۲۲/ ۳
1
ْ
ْجا معْالقصولنیْالقصلْالثا منْوالثالثونْفْمسائلْکلماتْالکقرْاسالیم۵بتک۵اخہن۵رکایچ۲۵۳ /۳۵
2
ْصحیحْالبخاریْکتابْالقرائضْبابْالوالءْلمنْاعتقْدقیمی۵بتک۵اخہن۵رکایچ۴۴۴/ ۳۵
3
Page 352 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
آؿٓؿ۵دااخکہن۵اخض۵علض۵ینین۵لال۵رمہلس۵دبعاﷲ اصخق۵
۱ابعشُ۴۲۲۲۵ھ
ہلئسم:۴۳۳۵ ایکفٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہکٓ۵ؿہیپ۵ےک۵ہرتہٓ ۵ا ےن۵لا۵سآّ۵لوہلٓ ۵ا ےن۵رہھٹا۵رک۵دؿ۵اچٓٓ۵ؿٓ۵ںیم۵انیل۵شیک۵ےہ۵ اوجلاف:
ٓؿہیپ۵غٕض۵دلا۵اؿٓ۵ہی۵رہھٹاایل۵ہک۵لوالوہلٓ ۵ا ےن۵ںیل۵۔ے،ہی۵لود۵ؿ۵رحاس۵یعطق۵ےہ۵اؿٓ۵ارگٓ۵ؿہیپ۵ہرتہٓ ۵ا ےن۵لا۵لوہلٓ ۵ا ےن۵اک۵مٔاضےئ۵ رتشمی۵اچیب۵ؿٓ۵تمیق۵اچٓ۵دُ۵لا۵دؿ۵دُ۵لا۵دس۵مٔس۵دعب۵دینی۵رہھٹی۵وت۵ہی۵اجمٔ۵ےہ۵ہکبجٓ۵ؿہیپ۵ایس۵ہسلج۵ںیم۵دّ۵دلا۵ایگ۵ؿٓہن۵عیب۵لالط۵ وہاجےئ۵یگ،
لکونہ ْافرتاقا ْعن ْدین ْبدین ْویکیف ْقبض ْاحدْ ویکہکن۵ارتفاط۵ےہ۵دنی۵ےس۵دنی۵ےک۵دبےل۵ںیم۵اؿٓ۵الک۵اجمك۵ ےس۵ح ہض۵اک۵لالا۵اجلا۵اکیف۵ےہ۵اسیجہک۵اس۵یک۵قیقحت۵مہ۵ےن۵کقلْ الجانبنیْکماْحِِناہْفْکقلْالقِیہ۔ ْ القِیہ ںیم۵رکدی۵ےہ۔(ف) اؿٓ۵ارگٓ۵ؿےپ۵ےک۵ہرتہٓ ۵ا ےن۵لا۵لوہل۵آ ےن۵رخلدّ۵اؿٓ۵ےسیپ۵اچٓ۵دُ۵دعب۵دےنی۵رہھٹّ۵وت۵ہی۵لااجمٔ۵ےہ۵ہک۵ہی عیب۵ملس۵وہیئ۵اؿٓ۵عیب۵ملس۵ ںیم۵الک۵ےنیہم۵ےس۵مک۵دمف۵رقمٓ۵رکین۵اجمٔ۵ںیہن۵بہْیقیتْزیلیعْودرْوھوْالمعتمدْبحرْوھوْالمذھبْن ر(ایس۵رپٓ۵للیی۵اؿٓ۵ دٓ۵وتفی۵د ےت۵ںیہ۵اؿٓ۵یہی۵دمتعم۵ےہ(رحب)اؿٓ۵یہی۵ذمہق۵ےہ(رہن)۔ف)اہُ۵الک ۵ضہٌْ۵لآ۵لادہ۵یک۵دمف۵رقمٓرکںی۵اؿٓٓ۵ؿہیپ۵ایس۵ تعایلْاعلم۔ ہسلج۵ںیم۵دّ۵دںی۵اؿٓ۵لایق۵صق۵رشاطئ۵عیب۵ملس۵ےک۵لاےئ۵اجںیئ۵وت۵اجمٔ۵ےہ۔واللْ ٰ ٓ/۳۲عیب۵الآرخ۴۲۲۱۵ھ آ۵رہش۵ہلحم۵ولموپکٓ۵وئسمہل۵دمحم۵نسح۵اخُ۵اصخق۵ ہلئسم:۴۳۴۵ رمعؿ۵اجتٓف۵لآہچ۵یک۵رکلا۵ےہ،اس۵اک۵لآہچ۵اکٓ۵ؿہیپٓ۵لد۵ےک۵دہم۵اچ۔ےئ۵اھت،رع ہ۵سج۵وک۵دؿ۵داھیئ۵مٔس۵اک۵وہایگ۵اھت۵لاللودی،رمعؿ۵
لود۵ںیہن۵اھکلا۵ےہ،رمعؿ۵وک۵ےب۵دح۵رضؿٓف۵القح۵وہیئ،رمعؿ۵ےنٓ۵لد۵ےس۵بلط۵ایکٓ،لد۵ےن۵ااکنٓ۵ایک۵اؿٓ۵ؿدعہ۵اچٓ۵امہ۵اکایک،رمعؿ۵ےن۵ اہک۵ہک۵ارگٓ ۵ا ف۵اف۵ےھجم۵ہن۵دؿ۵۔ے۵وت۵ریمی۵دافٓ۵لوایئ۵وہیگ۵مك۵ایکہجیتن۵وہاگ۔ٓلد۵اک۵مٔااھبیئ۵اخدل۵اھت۵اس۵ےس۵افسٓس۵رکایئ۵مك۵ ٓلد۵ےن۵اہک۵ہک۵رکب۵وج۵ریما۵زعمٔ۵ےہ۵اس۵ےس۵ںیم۵ےن۵ایھب۵ںوھٓآ۵امہن۵وہا۱۳۵لوٓ۵ؿہیپ۵داتسؿمٔ۵ھکل۵رک۵غٕض۵ےئل۵ےھت۵ؿہٓ۵ؿہیپ۵ںیم۵ ےن۵ادا۵رکدلا۵خصق۵اعمدہہ۵لال۵لودٓ۵دیسافٓ ۵ا یئگ۵ںیہ۵داتسؿمٔاف۵ایہن۵ےک۵لاس۵ںیہ،ارگ۵ؿہ۵دّ۵دںی۵وتٓ۵دیسںی۵ؿاسپ دّ۵دؿُ۵ داتسؿمٔ۵ؿیہ۵رھپ۵مٔغٕآٓ۵ےہ۵یگ۵ؿہ۵مت۵وکٓ۵ؿہیپ۵دّ۵دںی۵رمعؿ۵اخدل۵وک۵رمہاہ۵ےل۵رک۵رکب۵ےک۵لاس۵ایگ۵رکب۵ےس۵اہک۵ؿہٓ۵ایض۵ہن۵وہا۵مك۵رمعؿ۵ ےن۵اہک
Page 353 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ٓا ف ۵دؿ ۵لو ۵ےھجم ۵مک ۵دّ ۵دںی ۵ریمی ۵زعف ۵اجیت ٓ۵ےہ ۵یگ ۵ریغب ٓ۵ؿہیپ ۵ےک ۵ےنلم ۵ےک،ںیم ۵ ۳۱۵لوےل ۵رک ۵ ۳۳۵لو ۵یک ٓ۵دیس ۵ےنھکل ۵وک ۵ایتٓ۵ وہُ،ہیٓ ۵ا ف۵وک۵افدئہ۵وہاجاگیئ،رکب۵ےن۵اہک۵مت۵ںیہک۵ا۵ؿٓ۵اےس۵ےل۵ول۵ںیم۵امضمك۵رکدؿُ۵اگ۔رمعؿ۵ےن۵الک۵اکفٕ۵ےس۵اہک۵ہک۵نیت۵امہ۵ےک۵ ؿاےطس۵۳۱۵لوٓؿےپ۵دّ۵دّ۵ؿہ۵لوٓ۵ؿہیپ۵لود۵ےک۵بلط۵رک۵لا۵اھت،رمعؿ۵ےن۵رکب۵ےس۵اہک۵ہک۵ہی۵لو۵یھبٓ ۵ا ف۵ےل۵ںیلٓ ۵ا ف۵یہ۵دّ۵دںی۵ ۵۳۰لوٓ۵ؿےپ۵اؿٓٓدیس۵۳۳۵لو۵یک۵ںیل۵ریمی۵رضؿٓف۵تہب۵دشلد۵ےہ۵اؿٓ۵وخسادم۵دٓٓ ۵ا دم۵یک،اخدل۵ےن۵اہک۵انس۵رکبٓ۵ایض۵وہایگ۵رگم۵ہی۵ اہک۵ہکٓ۵لد۵الک۵ک ۵ھکل۵دّ۵ہک۵ہیٓ۵ؿہیپ۵نیت۵امہ۵ںیم۵ؿاسپ۵رکؿُ۵اگ۵ارگ۵ہن۵دؿُ۵وت۵عم۵لود۵ےک۵اچٓ۵امہ۵ںیم۵دؿُ۵اگ،اؿٓ۵الکٓ۵ہعق۵لاچن۵ لو۵اک۵ھکل۵دںی۵ہک۵ارگ۵اچٓ۵امہ۵ںیم۵یھب۵ہن۵ادا۵وہ۵وت۵لاوچنںی۵امہ۵ھجم۵وک۵اسٓ۵ہعق۵اک۵اطمہبل۵ؿوصل۵رکےن۵اک۵قح۵احلص۵وہاگ۵اؿٓ۵لود۵داتسؿمٔ۵اک۵ یھب۔سانہچنٓ۵لد۵ےنٓ۵ہعق۵لاؿاین۵لااضا ہ۵ھکل۵دلا۵رکب۵وک،اؿٓ۵ک ۵اعمدہہ۵اک۵یھب،اؿٓٓ۵دیساف۵ؿاسپ۵دّ۵دںی،رکب۵ےن۵رمعؿ۵وک۵۳۰۵لو۵دلا۵ ۵۳۳لو۵یکٓ۵دیس۵یل،دؿ۵لو۵یمک۵ےک۵اکےٹ۵اؿٓ۵لودلوٓؿےپ،ہلمج۵نیت۵لو۵اؿٓ۵وچدہ۵لو ۵دقنٓ۵لد۵وک۵دّ۵دےئ۵لا۵یسک۵ےس۵دالدےیئ،اس۵ ےن۵وپّٓ۵وچدہ۵لو۵دقندےئ۵لال۵یسک۵اکف۵اھچمك۵ےک۵۳۳۵لو۵یکٓ۵دیس۵۴۱۵لو۵دقن،ویُ۵۱۳۵لو۵وہےئگ۔رمعؿ۵ےنٓ۵دیس۵ےتھکل۵ؿغك۵ہی۵ اہک۵رکب۵ےس۵ہک۵ںیم۵تہب۵رغبی۵وہُ۵ہی۵لوٓ۵ؿےپ۵وت۵لود۵ےک۵ںیم۵ےن۵اکف۵دےیئ۵رگم۵ہی۵دؿ۵لوٓ۵ؿےپ۵یمک۵ؿاےل۵ضحم۵اُ۵یک۵ؿہج۵ےس۵ ہک۵اوہـُ۵ےن(ٓلد۵ےن)ہن۵دےیئ۵اؿٓ۵ریمی۔۔ریغب۵اس۵ےک۵دلك۵ےہ۵وبمبٓی۵یمک۵رکےک۵ےئل۵ںیہ۵ہک۵وضحٓ۵ریغب۵اس۵ےک۵ہن۵د ےت۵ارگ۵ ٓلد ۵نیت ۵امہ ۵ںیم ۵ہن ۵دںی ۵اؿٓ ۵وچےھت ۵امہ ۵ںیم ۵دںی ۵وت ۵وضحٓ ۵ہی ۵لود ۵داتسؿمٔ ۵وج ۵وضحٓ ۵وک ۵ؿوصل ۵وہاگ ۵ہی ۵اعمؿہض ۵اُ ۵یمک ۵ؿاےل ۵دؿ ۵لو۵
ٓؿےپ۵ےک۵ریما۵قح۵وہاگ۵ؿہ۵ھجم۵وک۵ےلم،وج۵دؿ۵لو۵ےسٓ۵ادئ۵وہاگ۵ؿہ۵وضحٓ۵ںیل۵ویکہکن۵ںیم۵وت۵اںیہن۵ےک۵لاوعلض۵دّٓ۵اہوہُ۵ؿہ۵وضحٓ۵ ھجم۵وک۵دںی،نیت۵امہ۵ںیم۵ؿاسپ۵وہٓ۵ؿہیپ۵وت۵خصق۵اعمدہہ۵لاللود۵ےہ۵ریمی۵دقتری۵ےس۵ؿہ۵اچٓ۵امہ۵ںیم۵دںی۵وت۵لود۵یکٓ۵مق۵رضؿٓ۵ےل۵رک۵ ےھجم۵دںی۵لود۵ہک۵ریما۵قح۵ےہ۵ھجم۵وک۵اجمٔ۵ےہٓ۵لد۵ےن۵ؿہٓ۵ؿہیپ۵خصق۵اعمدہہ۵ادا۵ہن۵ایک۵ہکلب۵لاچن۵امہ۵دعب۵ادا۵ایک۵رکب۵ےن۵لود۵وت۵داتسؿمٔ۵اک۵ہن۵ ایل۵وج۵دؿ۵لو۵داھیئٓ۵ؿہیپ۵وہلا۵اھتٓ۵لد۵وک۵وھچٓدلا۵رگمٓ۵ہعق۵لاؿاین۵لاوسناک۵ؿوصل۵رکایل۵ینعی۱۳۵لو۵ےک۵۱۲۵لو۵ؿوصل۵رکےئل۵دعب۵ؿوصل۵ ےک۵رمعؿ۵ؿالك۵ےہ۵رکب۵ےس۵ہک۵ےھجم۵اُ۵لاچن۵لو۵ںیم۵ےس۵دؿ۵لو۵د ےئج۵ویکہکن۵وضحٓ۵ہن۵وھچٓےت۵وت۵ؿہ۵ےھجم۵ےتلمٓ ۵ا ف۵ےن۵وھچیٹٓ۵مق۵ہن۵ یل۵مٔی۵یل۵لہدا۵ھجم۵وک۵دؿ۵لو۵د ےئج۵اگ،رکب۵ےن۵اہک۵ہک۵ھجم۵وک۵لاد۵ںیہن۵ہی۵اعمدہہ وہا۵اھت،مك۵اخدلےن۵لاد۵داللا۵ہک۵وہا۵اھت۵اف۵رکب۵ےن۵رمعؿ۵ ےس۵اہک۵ہک۵ارگ۵رشم۵رشفی۵مکح۵جدا۵ؿٓلول۵ےس۵ھجم۵وک۵ؿہٓ۵مق۵دؿ۵لو۵یک۵ےراہٓی۵اؿٓ۵ہکلب۵لوٓ۵ؿےپ۵لود۵ےک۵وج۵ںیم۵ےن۵مت۵ےس۵ےئل۵ ںیہ۵اجمٔںیہ۵وت۵ںیم۵ہن۵دؿُ۵اگ۵اؿٓ۵ارگ۵ھجم۵وک۵ؿہ۵رحاس۵ںیہ۵وت۵ںیم۵نیت۵لو۵ےک۵نیت۵لو۵دےنی۵وک۵ایتٓ
Page 354 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
وہُ،رکب۵یھبک۵لود ۵ںیہن۵اھکلا ۵ےہ۵اؿٓ ۵ہٖآؿُٓ۵ؿےپ۵اےنپ۵زعمٔؿُ۵وک،دؿوتسُ۵وک۵غٕض ۵لال۵لود ۵داتی۵ےہ۔اس۵سٍق ۵ےس۵رکب۵ دٓلاتف۵رکلا۵ےہ۵رموقہم۵لاال۵وصٓوتُ۵ںیم۵وکُ۵یسٓ۵مق۵ھجم۵وک۵اجمٔ۵ےہ۵لا۵لک۵لااجمٔےہ۵ ۵دنعاﷲ وماجدہ۵زکٓ۵مق۵اک۵وہاگ۵اؿٓ۵زک۵ اک۵ہن۵وہاگ ۵اؿٓ۵وکیسنٓ۵مق۵لود۵وہیگ۵اؿٓ۵وکیسن۵لود۵ہن۵وہیگ۵لا۵لک۵لود۵وہیگ ۵اؿٓ۵دنعاﷲ ںیم۵اگہنگٓ۵وہُ۵اگ ۵رمعؿ۵رشتعی۵ےک۵مکح۵ےک۵ وماقف ۵نیت ۵لو ۵لا۵دؿ ۵لو ۵لا ۵الک ۵لو ۵زک ٓ۵مق ۵ےک ۵ؿاسپ ۵ےنیل ۵اک ۵قحتسم ۵ےہ ۵لا ۵یسک ٓ۵مق ۵ےک ۵ؿاسپ ۵لاےن ۵اک ۵قحتسم ۵ںیہن ۵ےہ ۵لا۵لک ۵ؿاسپ۵ لاےن۵اک۵قحتسم۵ںیہن۵ےہ۵ اوجلاف: اﷲ ےک۵دنبؿ ! اﷲےس۵دٓؿ،اﷲزعؿ ل۵فٕاملا۵ےہ: "
اّ۵اامیُ۵ؿاول!ٓ ۵ا سپ۵ںیم۵الک۵دؿرسّ۵اک۵امل۵لال۵ؿہج۵رشیع۵ہن۵ اھکؿ ۵اہُ ۵اجتٓف۵ںیم ٓ ۵ا سپ ۵یک ٓ۵اض۵ےس ۵عفن ۵ااھٹےن۵یک ۵ضماتعن۵ ںیہن ۵اؿٓ ۵اینپ ۵اجںین ۵ہالتک ۵ںیم ۵ہن ۵داول۵كشیب ۵اﷲ مت ۵رپ ۵رہملاُ۵
1"۔ ْ
ےہ(ف)
رکب۵ےنوج۵ؿہ۵لاوسنٓ۵لد۵ےس۵ےئل۵رحاس۵اؿٓ۵یعطق۵لود۵ںیہ۵اؿٓہی۵وج۵رمعؿ۵وک۵۳۰۵لودےیئ۵اؿٓ۵رمعؿ۵ےن۵۳۳۵لو۵یکٓ۵دیس۵ھکل۵دی۵ہی۵نیت۵لو۵ یھب۵لود۵اؿٓ۵رحاس۵یعطق۵ںیہ،دحمك۵ںیم۵ےہٓ۵لول۵اﷲیلص۵اﷲاعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵فٕامےت۵ںیہ:
وج۵غٕض۵عفن۵ےچنھک۵ؿہ۵لود۵ےہ۔(ف) ْربو2۔ ْ کلْقرضْجرْمنقعۃْف و ٰ و غٕض۵رپ۵وج۵ھچکٓ۵لادہ۵ایل۵اجےئ۵لود۵ےہ،رکب۵رپ۵فٕض ےہ۵ہکٓ۵لد۵ےک۵لا زصـ۵ؿاسپ۵رکّ۵اؿٓ۵رمعؿ۵ےس۵رصف۵سیچپ۵لوےل۵الک ۵ہسی۵ ٓلادہ۵رحاس۵ےہ۵اؿٓ۵ارگ۵ایل۵ےہ۵وت۵اےس۵یھب۵ؿاسپ۵دّ،رمعؿ۵اک۵اُ۵لاوسن۵ںیم۵ےس۵دؿ۵لو۵امانگن۵یھب۵رحاس۵ےہ۵ہک۵ؿہ۵امل۵رحاس۵ےہ۵اس۵اک۵ انہک۵ہک۵لود۵یکٓ۵مق۵اےس۵دؿریما۵قح۵ےہ۵ےھجم۵اجمٔ۵ےہ،تہب۵تخس۵ادشہملک۵ےہ،رمعؿ۵رپ۵الٓس۵ےہ۵ہک۵وتک ۵دجتلد۵اسالس۵ؿدجتلد۵اکنچ۵ تعایلْاعلم۔ رکّ۔واللْ ٰ
۴۲امجدی۵الآرخہ۴۲۲۱۵ھ آہبصق۵وتچٓگٔہ۵ویمآرمہلس۵دارٹک۵خیش۵فػيلق۵نیسح۵اصخق۵ ہلئسم :۴۴۵ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم ۵یم۵ہکٓ۵لد۵یک۵رمع۵ساھٹ۵سال۵یک۵ےہ۵دمہ ۵ارمعل۵ںیم۵وبغك۵افالس۵خق۵دقنٓ۵ؿہیپ۵یک۵رضؿٓف۵ اڑیت۵وت۵لودرپ۵غٕض۵ےل۵رک۵اکس۵جاللآ۵اہ۵ارگہچ۵لود۵اک۵دانی۵یھب۵رشهاعونمم۵ےہ۵رگم
1
ْ
ْالِرآنْالکریمْ۳۴/ ۱ 2 ْکزنْالعمالْدحمكْ۴۰۰۴۱۵مؤسسۃْالرسالۃْبیوتْ۳۲۳ /۱ Page 355 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
غٕض۵ےنلم ۵یک ۵زجب ۵اس ۵ےک ۵دؿرسی ۵وصٓف ۵ہن ۵یھت ۵اف ۵اس ۵ؿغك ٓ۵لد ۵ےک ۵لاس۵الک ۵ہٖآ ٓ۵ؿہیپ۵دقن۵ےہ۵سج۵یک ٓ۵وکہ۵ےک(ض ۵ہع) ساالہن۵فٕض۵وہےت۵ںیہ۵ارگ۵اجتٓف۵ؿریغہ۵رکےک۵وصٓف۵رتیق۵دیپا۵ہن۵رکّ۵وت۵دنچ۵یہ۵سال۵ںیمٓ۵۳۰۵ؿہیپ۵ساالہن۵ادا۵رکےت۵رکےت۵ الصٓ۵مق۵یہ۵متخ۵وہیت۵ےہ،اببعق۵یفیعض۵لداف۵وخد۵اجتٓف۵ؿریغہ۵رک۵ںیہن۵اتکسٓ۵امہن۵یک۵ؿہ۵احلك۵ہک۵ہن۵ونرک۵اقلل۵اابتعٓ،ہن۵رشلک۵ ااممك۵دآ،ہکلب۵وج۵صالد۵اغ۵لآ۵لا۵اکمٓ،وتٓ۵لد۵اچاتہ۵ےہ۵ہک۵اکفٕؿُ۵رشموکُ۵ےکٓ۵ویآاف۵ؿالیئ۵ؿ۵رقنیئ۵وطبٓٓ۵نہٓ۵ھک۵رکٓ۵ؿہیپ۵دّ۵رک۵ اماہہن ۵لا ۵ساالہن ۵وطبٓ ۵انمعف ۵رہھٹاےل ۵وت۵رشها ۵ایک ۵ابقخق ۵ےہ،ضعب ۵املعء۵ےن ۵دنہؿاتسُ ۵وک ۵دآارحلف ۵غٕآ ۵دلا ۵ےہ ۵اسیجہک ۵وماللا ۵ساہ۵ دبعازعلمٔ۵اصخق۵اےنپ۵اتفؿی۵ںیم۵آساد۵فٕامےت۵ںیہ۵لا۵ضعب۵املعء۵دآارحلف۵وت۵غٕآںیہن۵د ےت۵رگم۵اہیُ۵ےک۵اکفٕؿُ۵وک۵رحیب۵ھجمس۵ رک۵اُ۵ےک۵امل۵ریغ۵وفحمؽ۵فٕامےت۵ںیہ،رہب۵دؿ۵وصٓف۵ارگ۵اکفٕؿُ۵ےس۵اےسی۵اعمصالف۵ےئک۵اجںیئ۵لا۵ڈنہؿ۵ی۵وھکلارکٓ۵ؿہیپ۵دّ۵رک۵ افدئہ۵ااھٹےل۵طيال(عل۵ہع)۴۴لا۵سآےھ۵اننونّٓ۵ؿہیپ۵دّ۵رک۵لوٓ۵ؿہیپ۵یک۵ڈنہؿی۵اس۵ےس۵وھکلاےل۵اعیمد۵رقمٓ۵دشہ۵رپ۵لوٓ۵ؿہیپ۵ ےل۵رک۵اس۵یک۵رحتری۵رکدہ۵ڈنہؿی۵اےس۵ؿاسپ۵رکدّ۵ہکٓ۵وکہ۵اک۵ادا۵رکلا۵یھب۵اہنمك۵یہ۵رضؿٓی۵فٕض۵ےہ،غٕ ٓا ُ۵رشفی۵ںیم۵وج۵اﷲ زعؿ ل۵جالہل۵ےنٓ۵لا۵رحاس۵فٕاملا۵ےہ۵اس۵ںیمٓ۵لا۵یک۵ایک۵رعتفی۵ےہٓ،امہن۵مٔؿلٓ ۵ا ہی۵رشہفی۵ںیم۵رعنصياُ۵ںیمٓ۵لا۵زک ۵مس۵ےک۵ لود۵وک۵ےتہک۵ےھت،ایس۵رطچ۵اہیُ۵ےک۵اکفٕ۵ؿ۵رشمك۵لودارگ۵ہلغ۵ؿریغہ۵آٓاین۵ںیم۵رخلد۵رک۵دنبٓ۵ےتھک۵ںیہ۵اؿٓ۵رگاین۵ےک۵رظتنمٓ۵ےتہ۵ںیہ۵ اؿٓ۵لاحلك۵وبجمٓی۵املسمونُ۵وک۵یھب۵اںیہن۵ےس۵رخلدلا۵اڑلا۵ےہ،وت۵ارگٓ۵لد۵یھب۵ااسی۵یہ۵ایک۵رکّ۵وت۵رشها۵اس۵اک۵ایک۵مکح۵ےہ اوجلاف: دقٓیت۵وطٓ۵رپ ےہ۵ہک۵ہلغ۵لصف۵رپ۵آٓاُ۵اؿٓ۵جیب۵رپ۵رگاُ۵وہلا۵ےہ۵اس۵ےس۵افدئہ۵ااھٹلا۵عنم۵ںیہن،۵ہلغ۵دنبٓ۵انھک۵ؿہ۵عنم۵ےہ۵سج۵ےس۵رہش۵ رپ۵یگنت۵وہاجےئ۔دنہؿاتسُ۵لال۵صًہہ۵دآاالسالس۵ےہ۵اےس۵دآارحلف۵انہک۵حیحص۵ںیہن،وج۵اکفٕ۵عیطم۵اسالس۵ہن۵وہ۵ہن۵تنطلس۵اسالس۵ںیم۵ اتسمنم۵وہ۵لال۵دغٓ۵ؿ۵دبدہعی۵اس۵ےس۵وکیئ۵عفن۵احلص۵رکلا۵عونمم۵ںیہن۵رگم۵رگؿی۵اؿٓ۵ڈنہؿی۵اک۵رطہقی۵وصٓف۵لود۵ےہ۵اؿٓ۵اےس۵ لود۵یہ۵ےتہک۵ںیہ۵اؿٓ۵یتح۵اولعس۵مّٔ۵لاس۵ےس۵یھب۵انچب۵اچ۔ےئ۵اس۵ےس۵رتہب۵ونف۵یک۵عیب۵ےہ۵دس۵اک۵ونف۵لآہ۵لا۵دنپٓہ۵لا۵ےنتج۵رپ۵لامہ۵
ٓاضدنمی ۵وہ ۵انچیب ۵اجمٔ ۵ےہ ۵وت ۵دس ۵اک ۵ونف ۵غٕض ۵دّ ۵اؿٓ ۵ہسی ۵اؿرپ ۵دس ۵رہھٹاےئ ۵ہی ۵لود ۵ےہ ۵اؿٓ ۵دس ۵اک ۵ونف ۵لووک۵ےچیب ۵ہی ۵اجمٔ۵
ےہ،اؿٓ۵ارگ۵وکیئ۵فٕط۵وپےھچ۵وت۵اس۵اک۵وجاف۵غٕ ٓا ُ۵میظع۵ےن۵دلا۵ےہ " : اؿٓ۵رحاس۵ایک۵لود۔لود
1
ْالِرآنْالکریمْ۳۲۰ /۳
ْ Page 356 of 715
1" اﷲےن۵جالل۵یک۵عیب۵
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اک۵یہی۵رطہقی۵رعف۵ںیم۵اجٓی۵اھت۵ےسج۵رحاس۵فٕاملاایگ:
الرباْفضلْخالْعنْالعوضْمستحقْبالعِد۔ْ 1
ٓلا ۵اس ٓ۵لادیت ۵وک ۵ےتہک ۵ںیہ ۵وج ۵وعض ۵ےس ۵اخیل ۵وہ ۵اؿٓ ۵اس ۵اک۵ ااقحتسط۵دقع۵ےس۵وہ۵اوہ۔(ف)
ینعی۵دقعںیم۵یسک۵ایسیٓ۵لادف۵ےک۵ےل۵اجےن۵یک۵رشؽ۵یک۵اجےئ۵سج۵ےک۵اقمہلب۵ںیم۵رشها۵وکیئ۵وعض۵ہن۵وہ،ہیٓ۵لادف۵سنج۵دحتم۵ ںیم۵ؿاہٖ۵وہیت۵ےہ۵لاحلك۵ہیسن۵ااحتد۵ؿدقٓ۵ںیم۵یھب۵سج۵یک۵لیصفت۵ہقف۵ںیم۵ےہ۵اؿٓ۵وجٓ۵لادہ۵لصفم۵ایبُ۵اچ۔ےئ۵امہٓی۵اتکف۵کقلْ
تعایلْاعلم۔ القِیہْالقاھم۵دےئھکی۔واللْ ٰ
ہبنش/۳۳۵ابعشُ۴۲۲۱۵ھ وئسمہل۵دبعاﷲ ادمح۵لود۵ارگ۵ارماؿ۵یت مٔآ ہلئسم:۴۴۴۵ اﷲ ل ۵ساہن ۵ےن ۵اےنپ ۵کالس ۵لاك ۵غٕ ٓا ُ ۵دیجم ۵ںیم ۵لود ۵وخٓی ۵یک ۵یتخس۵ےس ۵ؿدیع ۵فٕامیئ ۵ےہ ۵اؿٓ ۵كشیب ۵غٕ ٓا ُ ۵میکح۵ےک ۵اؿارم ۵ؿ ۵ونایہ۵ انساُ ۵ےک۵ےئل۵دآنی۵ںیم۵لود ۵دنمںیہ۵اس۵ےک۵ہٖ ۵فٕامُ ۵رپ۵امہٓ ۵ا ۵رس۵میلست۵مخ۵ےہ۵رگم۵ضٕلد ۵انانیمُ ۵ےک۵ےئل۵ااتفتس۵رکےن۵یک۵ رضؿٓف۵اڑی۵ہک۵لود۵دانی۵اؿٓ۵لود۵انیل۵دؿونُ۵یعطق۵رحاس۵ںیہ،۵ریمّ۵لاصق ۵ایخل۵ںیم۵ہٖآ۵ںیم۵ےس۵الک۵صخش۵یھب۵ااسی۵لکشم۵
ےس۵ےلکن۵اگ۵وج۵دقمس۵اذلرک۵دؿ۵لالؿُ۵ںیم۵ےس۵یسک۵الک۵ںیم۵صٍيال۵ہن۵وہا،اجتٓف۵ےک۵اکٓؿلآ۵سالد۵یہ۵ریغب۵لود۵ےک۵ااجنس۵لاںیئ،ہی۵ الک۵اقلل۵وغٓ۵لاف۵ےہ۵ہک۵یفٓ۵امہن۵رشچ۵لود۵اس۵دقٓ۵مک۵ےہ۵ہک۵دےنی۵ؿاال۵وخیش۵ےس۵ادارکلا۵ےہ۵اس۵رپ۵یسک۵رطچ۵اکلآ۵ںیہن۵اڑلا۵ ےہ ۵ویکہکن ۵اس ۵وک ۵یف ۵دصی ٓ ۵ا ھٹ ٓ ۵ا ےن ۵دانیاڑلا ۵ےہ ۵وت ۵اُ ٓ۵ؿوپُ ۵ےس ۵اجتٓف ۵رکےک ۵ڑکیسّ ۵دس ۵دیپا ۵رکلا ۵ےہ ۵اےئلس ۵ےنیل ۵ؿاال ۵اؿٓ۵ دےنی۵ؿاال۵دؿونُ۵افدئہ۵ااھٹےت۵ںیہ،وت۵رعمؿض۵ہی۵ےہ۵ہک۵اسٓ ۵ا مك۵اک۵ساُ۵مٔؿل۵ایک۵ےہٓ،لا۵ےک۵وجآ۵ؿدعس۵وجآ۵ںیم۵ایکٓ۵آ۵رمضم۵ ےہ،اؿٓ۵اینت۵یتخس۵ےک۵ساھت۵ضماتعن۵یک۵ایک۵لاعق۵ےہ،لصفم۵رحتری۵فٕامرک۵رتمکنی۵وک۵ف نئم۵فٕامںیئ،ریغب۵لود۵ےکٓ ۵ا لکج۵ویبلآ۵رکلا۵ لکشم۵ںیہن۵وت۵احمل۵رضؿٓ۵ےہ،اخض۵رکےک۵ؿالمك۵یک۵اجتٓف۵اک۵دآ۵ؿ۵دمآ۵یہ۵لود۵رپ۵ےہ۵طيلا۵یئبمب۵ںیم۵ؿالمك۵یک۵ڈنہؿی۵اک۵اھبؿٓ ۵ا چ۵ دنپٓہٓ۵ؿےپ۵ےہ۵وت۵لک۵وپےن۵دنپٓہ۵وت۵رپلوُ۵سآےھ۵دنپٓہ،وت۵رھپ۵ایسی۵احلك۵ںیم۵لود۵ےس۵انچب۵ےسیک۵وہاتکس۵ےہ۵ہکبج۵الوھکُ۵اک۵نیل۵ دنی۵وہلا۵ےہ۵وچہکنٓ ۵ا چ۵لک۵اجتٓفٓ۵لادہ۵رت۵ریغ۵وقومُ۵ےک۵اہھت۵ںیم۵ےہ۵وت۵اُ۵ےک۵ساھت۵لامہ۵رخلد۵ؿ۵فٕؿخق۵ںیم۵ریغب۵ےئل۵دےئ۵ ےک۵لچ۵ںیہن۵اتکس،وت۵اسٓ ۵ا مك۵اک۵ہی۵وہفم۵س۵ےہ۵ہک۵املسمُ۵اٰیلع۵امیپہن
ْالربوْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل،۳۵/ ۲۵ملتیقْاالبحرْبابْ ْالربوْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ،۴۲۱/ ۱الہدایۃْباب ْ1ردالمحتارْکتابْالؽیو عْباب ٰ ٰ
الربوْمؤسسۃْالرسالۃْبیوتْ۲۲/ ۳ ٰ
ْ
Page 357 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
رپ۵اجتٓف۵ہن۵رکںی۵رصف۵وقف۵رسبی۵ےک۵ےئل۵ھچک۵ںوھٓا۵تہب۵رکایل۵رکںی۵سج۵رطچ۵ینب۵ارسا لی۵رپ۵اؿمك۵اک۵وگصق۵اؿٓ۵رچیب۵ؿریغہ۵ رحاس۵رکدی۵یئگ۵یھتٓ ،ا چ۵لک۵اجتٓف۵ںیم۵مٔا۵صقن۵ہی۵یھب۵ےہ۵ہک۵املٓ۵لادہ۵رت۵اداھٓ۵اتکب۵ےہ،وت۵ایسی۵احلك۵ںیم۵ارگ۵رخلدآ۵ےک۵دہم۵ لود ۵ہن ۵ئاگلا ۵اجےئ ۵وت ۵سادئ ۵ؿہ ۵ےنیہم ۵ںیم ۵دےنی ۵ؿاال ۵مٔس ۵رھب ۵ںیم ۵لکشم ۵ےس ۵ادا ۵رکّ،اکفٕؿُ ۵ےک ۵دہم ۵وج ۵لو ۵د ۵اعدئ ۵وہلا ۵ؿہ ۵اُ ۵ےس۵
ؿوصل ۵رکےک ۵رغبی ۵املسمُ ۵وک ۵وج ۵یمیلع ۵ارخااجف ۵ےک ۵لآ ۵ےک ۵لمحت ۵ںیہن ۵وہ سکٌْ ۵اؿٓ ۵ےب ۵یملع ۵یک ۵ؿہج ۵ےس ۵اکَٖ ۵املسمونُ ۵ےک۵ زلےکٓ ۵ا ؿآہ۵وہ۵اجےت۵ںیہ۵اؿٓٓ۵دلی۵ہشیپ۵اایتخٓ۵رکےک۵ےب۵زعیت۵یکٓ۵دنیگ۵رسب۵رکےت۵ںیہ۵ہکلب۵لاُ۵ہنیبش۵ےک۵اتحمچ۵وہاجےت۵ںیہ۵اےسی۵ اتحمچ ۵املسمونُ۵ےک ۵یمیلع۵ادمادی۵ڈنف۵ںیم۵دلا ۵اجےئ۵وت ۵ایک۵ابقخق ۵ےہ۵ویکہکن۵نیت۵دُ ۵ےک۵افہق۵رپ۵رحاس۵یھب۵اھکلا ۵جالل۵وہاجلا۵ ےہ۔لود۵وخٓ۵اؿٓ۵لوددےنی۵ؿاےل۵ےک۵ےئل۵اس۵دقٓ۵اتعف۵ازیگن۵املکف۵ےھکل۵ےئگ۵ںیہ۵ہک۵اس۵ےک۵اہیُ۵اھکلاوت۵دٓانکٓ۵اس۵ےک۵ساہی۵ ںیم۵انھٹیب۵یھب۵الک۵تخس۵گياہ۵ےہ،رھپ۵ایسی۵احلك۵ںیم۵ہکبج۵داین۵رھب۵ںیم۵ہٖآ۵ںیم۵ےس۵الک۵یھب۵اس۵دغك۵ےس۵مٔی۵ںیہن۵ایک۵احل۵ وہاگ۵ہی۵ضماكل۵اسالہیم۵ںیم۵یھب۵كنب۵وھکےل۵ےئگ۵ںیہ۵اؿٓ۵مٔامٔ۵نیل۵دنی۵وہلا۵ےہ۵اہتبل۵ہقبط۵املعء۵ؿ۵اشمخئ۵اس۵ےس۵رتحمٓ۵ےہ۵رگم۵خق۵ ؿعؾ۵تحیصن۵ےک۵ےئل۵نکلٌْ۵ںیہ۵وت۵اُ۵اچیبٓؿُ۵وک۵یھب۵رفس۵ںیم۵نج۵ےک۵اہیُ۵اھکےن۵ےنیپ۵اک۵اافتط۵وہلا۵ےہ۵اکَٖ۵لود۵ےنیل۵لا۵دےنی۵ؿاےل۵ وہےت۵ںیہ۵رھپ۵وبجمٓی۵ےس۵وہک۵لا۵وخیش۵ےس۵رگم۵ںیم۵ےن۵یسک۵اعمل۵لا۵اشمخئ۵وک۵اس۵لآّ۵ںیم۵یسک۵رطچ۵اک۵ارتعاض۵اکنےتل۵ںیہن۵
داھکی۵ےہ۵املوا۵اس۵ےک۵ہک۵دمٓلوُ۵اؿٓ۵دینی۵اومٓاف۵ےئلیک۵وج۵دنچّ۵ؿوصل۵ےئک۵اجےت۵ںیہ۵اُ۵ںیم۵ےس۵سالد۵یہ۵یسک۵اےسی۵اک۵دنچہ۵ وہ ۵وج ۵اس ۵لال ۵ےس ۵اچب ۵وہا ۵وہ،ومٓچ ۵اکلخُ ۵ےن ۵اامس ۵رخف ۵ادلنی ٓ۵آی ٓ۵حمۃ ۵اﷲ اعتیٰل ۵نیلع ۵ےک ۵احالف ۵ےک ۵نمض ۵ںیم ۵الک ۵اکحمك۵ یھکل۵ےہ۵ہک۵اامس۵اصخق۵ےس۵اہشف۵ادلنی۵وغٓی۵ےن۵الک۵ریثکٓ۵مق۵غٕض۵یل۵یھت۵خق۵اس۵وک۵ادا۵ایک۵وت۵ہلص۵ےک۵وطٓرپ۵تہب۵مٔیٓ۵مق۵ ااضہف۵رکےک۵دی۵یھت۵وت۵اسٓ۵لادہ۵یکٓ۵مق۵وک۵ایک۵انہک۵اچ۔ےئ۵اؿٓ۵اس۵رطچ۵انیل۵یھب۵اجمٔ۵ےہ۵ایک فِط
الجوابْالملقوظ ْ ض لود۵رحاس۵یعطق۵ےہ۵اؿٓ۵اس۵رپ۵تخس۵دشلدؿدیعںی۵غٕ ٓا ُ۵ؿااحدمك ۵زًذہ۵وتمارتہ۵ںیم۵ؿآد۵اؿٓ۵ہی۵ہک۵ؿہ۵ویکُ۵رحاس۵وہا۵اؿٓ۵اس۵دقٓ۵ اس۵رپیتخس۵ویکُ۵ےہ۵اس۵ےک۵وجاف۵غٕ ٓا ُ۵میظع۵ےن۵دؿ۵وجاف۵اطع۵فٕامےئ،الک۵اعس۵اؿٓ۵الک۵اخض۵اعس۵وت۵ہی۵ہک: "
1
ْالِرآنْالکریمْ۳۲ /۳۴
"
1
اﷲ وج۵ھچک۵رکّ۵اس۵ےس۵وکیئ۵وپےنھچ۵ؿاال۵ںیہن
ْ Page 358 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
" "
جلد ہفدہه ()۷۱
"1"
"
"
2
اؿٓصق ۵ےس ۵لوال ۵وہاگ،مکح ۵ںیہن ۵رگم ۵اﷲ وک ۵ایس ۵یک ۵جکـطق۵ ےہ،اؿٓ ۵ںیہمت ۵ایس ۵یک ۵رطف ۵رھپلا،یسک ۵املسمُ ۵رمد ۵لا۵ وعٓف ۵وکہی۵اجنگشئ۵ںیہن۵ھچک۵ہک۵خق ۵اﷲ اؿٓ ٓ۵لول۵یسک۵ لاف۵ںیم۵ھچک۵مکح۵رکںی۵وت۵اںیھن۵ھچک۵اانپ۵اایتخٓ۵لایقٓ۵ےہ۵اؿٓ۵وج۵
3
اﷲ ؿٓلول ۵ےک ۵مکح ۵رپ ۵ہن ۵ےلچ ۵كشیب ۵ؿہ ۵رصحی ۵ارمایہ ۵ںیم۵ وھٌکا۔
(۵4"ےب۵كش۵عیب۵لود۵یک۵لثم۵ےہ۔ف)مت۵وج۵رخلد۵ؿفٕؿخق۵وک۵ اؿٓ۵اخض۵ہی۵ہک۵اکفٕؿُ۵ےن۵ارتعاض۵ایک۵اھت" جالل۵اؿٓ۵لود۵وک۵رحاس۵رکےت۵وہ۵اُ۵ںیم۵ایک۵فٕط۵ےہ۵عیب۵ںیم۵یھب۵وت۵عفن۵انیل۵وہلا۵ےہ،اس۵اک۵وجاف۵آساد۵فٕاملا: "
"
5
اﷲ ےن۵جالل۵یک۵عیب۵اؿٓ۵رحاس۵ایک۵لود۔
مت۵وہےت۵وہ۵وکُ،دنبّ۵وہ۵رسدنبیگ۵مخ۵رکؿ،مکح۵صق۵وک۵دےئ۵اجےت۵ںیہ،۵ںیتمکح۵اتبےن۵ےک۵ےئل۵صق۵ںیہن۵وہےتٓ ،ا چ۵داین۵رھب۵ ےک۵ضماكل۵ںیم۵یسک۵یک۵اجمل۵ےہ۵ہک۵اقونُ۵یکلم۵یسک۵دہعف۵رپ۵رحف۵ریگی۵رکّ۵ہک۵ہی۵اجیب۵ےہ۵ہی۵ویکُ۵ےہ،ویُ۵ہن۵اچ۔ےئ،ویُ۵وہلا۵ اچ۔ےئ۵اھت،خق۵وھجیٹ۵افین۵اجمٓی۵وتنطلسُ۵ےک۵ساےنم۵وچُ۵ؿ۵رچا۵یک۵اجمل۵ںیہن۵وہیت۵وت۵اس۵كلم۵الملـك۵لادساہ۵یقیقح۵آیل۵ادبی۵ےک۵ وضحٓ۵ویکُ،اؿٓ۵زک۵ےئل۵اک۵دس۵رھبلا۵یسیک۵تخس۵لاداین۵ےہ،والعیاذْباللْ ٰ ْ تعایل۔لود۵انیل۵طقلؼا۵ومعصا۵ػلعا۵تخس۵ریبکہ۵ےہ۵اؿٓ۵لود۵ دانی۵ارگ۵نؼٖؿٓف۵رشیع۵ؿ۵وبجمٓی۵وہوت۵اجمٔ۵ےہ،دٓاتخمٓ۵ںیم۵ےہ: ْبالربو6۔ ْ یجوزْللمحتاجْاالستِراض ٰ اہُ ۵لال ۵رضؿٓف ۵ےسیج ۵یٹیب ۵ےٹیب ۵یک ۵سادی ۵لا ۵اجتٓف ۵مٔاھلا ۵لا ۵اکپ ۵اکمُ ۵انبےن ۵ےک۵ےئل ۵لودی ٓ۵ؿہیپ ۵انیل ۵رحاس ۵ےہ،لود ۵وخٓ ۵ےک ۵اہیُ۵ اھکلا۵ہن۵اچ۔ےئ۵رگم۵رحاس۵ؿ۵لااجمٔںیہن،خق۵لک۵ہی۵ولعمس۵ہن۵وہ۵ہک۵ہی۵زیچ۵وج۵امہّٓ۵ساےنم۵اھکےن۵وکٓ ۵ا یئ۵ہنیعبٖ۵لود۵ےہ۵طيلا۵اُ۵وہیگُ۵ اتحمچ۵لود۵رپ۵غٕض۵ےل۵اتکس۵ےہ۔(ف)
یکٓ۵ؿیٹ۵وج۵اس۵ےن۵لود۵ںیم۵ےئل۵ےھت۵لا
1
ْالِرآنْالکریمْ۰۲ /۱
ْ
2
ْالِرآنْالکریمْ۳۳ /۳۳
ْ
3
ْالِرآنْالکریم۲۱ /۲۲
4
ْالِرآنْالکریمْ۳۲۰ /۳
ْ ْ
5
ْالِرآنْالکریمْ۳۲۰ /۳
ْاالشباہْوالنظائرْبحوالہْالِنیہْالقنْاالول،الِاعدةْالخامسۃْادارةْالِرآنْرکایچ۴۳۱ /۴۵
6
Page 359 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
لود۵ےکٓ۵ؿےپ۵ےس۵اس۵رطچ۵رخلدی۵یئگ۵ےہ۵ہک۵اس۵رپ۵دقع۵ؿ۵دقن۵عمج۵وہےئگ۵ینعی۵لود۵اکٓ۵ؿہیپ۵داھک۵رک۵اس۵ےک۵وعض۵رخلدی۵اؿٓ۵ؿیہ۵ ٓؿہیپ۵اےس۵دّ۵دلا،خق۵لک۵ہی۵وصٓںیت۵قیقحت۵ہن۵وہُ۵ؿہ۵اھکلا۵رحاس۵ےہ۵ہن۵عونمم۔
فْال ندیۃْعنْالذخیةْعنْمحمدْبہْناخذْمالمْ اتفؿی ۵دنہہی ۵ںیم ۵وحباہل ۵دریخہ ۵اامس ۵دمحم ۵ےس ۵وقنمل ۵ےہ ۵ہک ۵مہ۵ ایس(وقل۵وجآ)وک۵ےتیل۵ںیہ۵خق ۵لک۵ہنیعبٖ۵یسک۵ےش۵اک۵رحاس۵ نعْرفْشؼئاْحراماْبعؼنہْ1۔ ْ وہلا۵ولعمس۵ہن۵وہاجےئ(ف)
وت ۵ہن ۵قلخ ۵رپ ۵یگنت۵ےہ ۵ہن۵املعء ۵رپ ۵ارتعاض،اہُ ۵اجتٓف ۵رحاس ۵ےک ۵دٓدؿآّ ٓ ۵ا چ ۵لک ۵رثکبف ۵ےلھک۵ںیہ ۵اُ ۵یک۵دنبس ۵وک ۵ارگ ۵یگنت۵اھجمس۵ اجےئ۵وت۵وبجمٓی۵ےہ۵ؿہ۵وت۵كشیب۵رشم۵رہطم۵ےن۵ہشیمہ۵ےئلیک۵دنبےئک۵ںیہ۵وجٓ ۵ا چ۵ےب۵دیقی۵اچےہ۵لک۵اہنمك۵تخس۵دشلد۵دیق۵ںیم۵رگاتفٓ۵ وہاگ۵اؿٓ ۵وجٓ ۵ا چ ۵ااکحس۵اک۵دیقمٓ۵ےہ۵لک۵مّٔ۵نیچ۵یکٓ ۵ا ٓادی۵لاےئ۵اگ۔داین۵املسمُ ۵ےکےئل۵دیق۵اخہن۵ےہ۵اؿٓ ۵اکفٕ ۵ےکےئل۵خٌق۔ املسمونُ۵ےس ۵زک۵ےن۵اہک۵ہک۵اکفٕؿُ۵یک۵اومال۵یک۵ؿتعس۵اؿٓ۵رطقی۵لیصحتٓ ۵ا ٓادی۵اؿٓ۵کَٖف۵یک۵رطف۵اگنہ۵اھپٓ۵رک۵دےھکی،اّ۵ نیکسم!۵ےھجت۵وت۵لک۵اک۵دُ۵ونسآلا۵ےہ، سج ۵دُ ۵ہن ۵امل ۵عفن ۵دّ ۵اگ ۵ہن ۵اؿالد،رگم ۵وج ۵اﷲ ےک ۵وضحٓ۵ سالطق۵ؿاےل۵دل۵ےک۵ساھت۵احرض۵وہا۔
" 2"۔ ْ
اّ۵نیکسم !۵ریتّٓ۵ف۵ےن۵ےلہپ۵یہ۵ےھجت۵فٕامدلا۵ےہ:
ایل ْمامتعناْبہْازواجاْممھنْزھْرةْ اینپٓ ۵ا ھکن۵ااھٹ۵رک۵ہن۵دھکی۵اس۵دوینیٓ۵دنیگ۵یکٓ ۵ا ٓاشئ۵یک۵رطف۵وج۵ والتمدنْعینیكْ ٰ الحیوةْالدنیاْلنقؾمھنْفیہْورزقْربكْخیْوابیق3۔ ْ مہ۵ےن۵اکفٕؿُ۵ےک۵ھچک۵رمدؿُ۵ؿ ۵وعٓوتُ۵ےک۵مٔےنت۵وک۵دی۵ ٰ لاہک ۵ؿہ ۵اس ۵ےک ۵ہنتف ۵ںیم ۵اڑ ٓ۵ ّ۵ںیہ ۵اؿٓ ۵امہٓی ۵لاد ۵ےس ۵اغلف۵ وہُ۵اؿٓ۵ریتّٓ۵ف۵اکٓٓ۵ط۵رتہب۵ےہ۵اؿٓ۵لایقٓ۵ےنہ۵ؿاال۔ دنچہ۵اک۵وجاف۵اؿرپٓ ۵ا ایگ۵ہک۵ارگ۵مہ۵وک۵قیقحت۵ےس۵ولعمس۵وہ۵ہک۵ہیٓ۵ؿہیپ۵وج۵دّٓ۵اہ۵ےہ۵ہنیعب۵لود۵اک۵ےہ۵وت۵انیل۵رحاس۵ؿٓہن۵اجمٔ۔ٓلا۵اس۵ وصٓ۵ف۵ںیم۵ققحتم۵وہلا۵ےہہک۵دقع۵ںیم۵رشمؿؽ۵وہ ارگہچ۵رشؽ۵نعا۵ہن۵وہ۵لا۵رعفا وہ
1
فتاویْہندیۃْکتابْالکراہیۃْالبابْالثاینْعشرْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۲۱۳/ ۰۵ ْ ٰ
2
ْالِرآنْالکریمْ ۳۳/ ۳۱ؿ۳۴
ْ
ْ
3
ْالِرآنْالکریمْ۴۲۴ /۳۵ Page 360 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ؿٓہن۵ااسح۵لا۵غٕآ۵داد۵ےسٓ۵ادئ۵دانی۵ہنٓ۵لا۵ےہ۵ہن۵رجس۔وخد۵وضحٓ۵ادقس۵یلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵ےن۵الک۵لااجہم۵رخلدا۵اؿٓ۵تمیق۵یک۵ 2"۔ اچدنی۵ؿُٓ۵رکویناےل۵ےس۵آساد۵فٕاملا:زنْوارجحْ1وتل۵اؿٓٓ۵لادہ۵دّ۔ہی۵ااسحُ۵ےہ"، (ااسحُ۵رکےن۵ؿاولُ۵رپ۵وکیئٓ۵اہ۵ںیہن۔ف)۵رھپ۵اامسٓ۵آی۵رپ۵ایک۵ارتعاض۵ےہ،لود۵انیل۵رشم۵ےن۵طقلؼا۵رحاس۵فٕاملا۵ےہ۵ملسم۵ےس۵وہ۵ لا ۵اکفٕےس،قالْتعا ٰ ْ (۵ 3" اﷲاعتیٰل ۵ےن ۵آسادفٕاملا:اﷲ اعتیل ۵ےن ۵لود ۵وک ۵رحاس ۵ایک۔ف) ۵اس ۵ںیم ۵وکیئ۵ یل " صیصخت۵ںیہن۵رگم۵دمآ۵اامعل۵س ت۵رپےہ۵ارگ۵یسک۵اکفٕ۵اک۵امل۵ہک۵ہن۵دیم۵وہ۵ہن۵اتسمنم،لالدغٓ۵ؿ۵دبدہعی۵اؿٓ۵ریغب۵یسک۵س ت۵لااجمٔ۵ےک۵ احلص۵وہ۵وت۵ک ۵س ت۵ےش۵ابمچ۵اےس۵انیل۵عونمم۵ںیہن۵ارگہچ۵ؿہ۵دےنی۵ؿاال۵اےنپ۵دنہ۵ںیم۵لود۵یہ۵ھجمس۵رک۵دّ۵ہی۵امل۵سمجد۵ؿ۵دمآس۵ تعایلْاعلم۔ ؿ۵اصمٓف۵اتیضی۵ںیم۵یھب۵رصف۵وہاتکس۵ےہ۔واللْ ٰ مٔؿٓ۵ہبنشکیٓ۳۴۵عیب۵الآرخ۴۲۲۱۵ھ
آ۵اقمس۵وھٹکٓ۵علض۵لوٓف۵احیج۵دمحم۵امیلسُ۵رٹکؿا۵
ہلئسم:۴۴۳ ایکفٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵ؿ۵ایتفمُ۵رشم۵نیتم۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵یفٓ۵امانن۵رٹاومّ۵ؿٓ۵ولیّ۵ینپمک۵ؿدرگی۵اکٓاخہن۵اجف۵ےک۵صصح۵ ےسج۵اہیُ۵یک۵اطقالچ۵ںیم۵رئیش۵ےتہک۵ںیہ۵رخلدّ۵اجےت۵ںیہ۵اس۵یک۵وصٓف۵ہی۵وہیت۵ےہ۵ہک۵الک۵ینپمک۵رٹاومّ۵لآ۵ولیّ۵لا۵اکٓاخہن۵ لآہچ۵لایف۵لا ٓا نہ۵سآی۵لا۵یسک۵اجتٓف۵ےک۵ےئل۵اقمئ۵یک۵اجیت۵ےہ۵اؿٓ۵اس۵اک۵رس۵امہی۵رقمٓ۵رکےک۵اس۵ےک۵صصح۵فٕؿخق۵ےئک۵اجےت۵ ںیہ۵اؿٓ۵اس۵ےک۵اکٓانکُ۵یھب۵وخنتاہ۵دآ۵رقمٓےئک۵اجےت۵ںیہ۵وج۵خصق۵بصنم۵اکس۵رکےت۵ںیہ۵اؿٓ۵امششیہ۵لا۵ساالہن۵اس۵ےک۵عفن۵اصقنُ۵
اک۵اسحف۵ساظئ۵رکےت۵ںیہ۵اؿٓ۵عفن۵یھب۵ہصحٓ۵دس۵میسقت۵رکےت۵ںیہ۵اؿٓ۵ھچکٓ۵ؿہیپ۵عفن۵ںیم۵ےس۵عمج۵یھبٓ۵اتہ۵ےہ۵وج۵لود۵رپ۵یھب۵دلا۵اجلا۵ ےہ۵اؿٓ۵اس۵اک۵لود۵یھب۵عفن۵ںیم۵سالم۵رک۵ےک۵ہصح۵دآؿُ۵وک۵میسقت۵ایک۵اجلا۵ےہ۵اؿٓ۵رضؿٓف۵ےک۵ؿغك۵لودیٓ۵ؿہیپ۵یھب۵ایل۵اجلا۵ےہ۵ اس۵اک۵لود۵الصٓ۵مق۵لا۵عفن ںیم۵ےس۵دلا۵اجلا۵ےہ۵اؿٓ۵اُ۵صصح۵یک۵تمیق۵ینپمک۵ےک۵عفن۵اصقنُ۵ےک۵اابتعٓ۵ےس۵مٔیتھ۵یتٹھگٓ۵یتہ۵ےہ۵ ہصح ۵دآاُ ۵اےنپ۵ہصح ۵وک ۵ایس ۵اھبؿ۵ےس۵فٕؿخق ۵رکد ےت ۵ںیہ ۵نکیل ۵فٕؿخق ۵یک۵ہی ۵وصٓف ۵وہیت ۵ےہ ۵ہک ۵لاظئ ۵دالل ۵ےس۵اتہک ۵ےہ ۵ہک۵ ںیم۵اینپ۵فالُ۵ینپمک۵اک۵ہصح۵فٕؿخق۵رکلا۵اچاتہ۵وہُ۵وت۵دالل۵اتہک۵ےہ۵ہکٓ ۵ا چ۵
ْسننْابوداؤدْکتابْالؽیو عْبابْفْالرجحانْفْالوزنْ ٓا اتفف۵اعمل۵رپسی الوہٓ۴۴۳ /۳
1 2
ْالِرآنْالکریمْ۴۴/ ۳
ْ
3
ْالِرآنْالکریمْ۳۲۰/ ۳ Page 361 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ہی۵اھبؿ۵ےہ۵رھپ ۵ارگ۵لاظئ۵وک۵اس۵اھبؿ۵ےس۵فٕؿخق۵رکلا۵وہلا۵ےہ۵وت۵دالل۵ہہک۵داتی۵ےہ۵ہک۵چیب۵دؿ،وت۵ؿہ۵یسک۵وک۵چیب۵داتی۵ےہ،اہیُ۵رتشمی۵ یسک۵زیچ۵رپ۵ح ہض۵ںیہن۵رکلا۵ےہ۵ہکلب۵رصف۵ینپمک۵ؿاولُ۵ےس۵دالل۵لاظئ۵ےک۵لاس۵یک۵ہگج۵رتشمی۵اک۵لاس۵وھکلارک۵دّ۵داتی۵ےہ،اہیُ۵اقلل۵ وغٓ۵ہی۵ارم۵یھب۵ےہ۵ہک۵ارگ۵رتشمی۵ینپمک۵ؿاولُ۵ےس۵اےنپ۵صصح۵ےک۵وعض۵ینپمک۵ےک۵اابسف۵اجتٓف۵ںیم۵ےس۵وکیئ۵ےش۵بلط۵رکّ۵ وت۵ینپمک۵ؿاےل۵ؿہ۵صًی۵اےس۵ںیہن۵د ےت۵اؿٓ۵ہن۵اےس۵اس۵ےک۵داس۵ؿاسپ۵رکےت۵ںیہ۵اہتبل۵ؿہ۵سج۵ؿغك۵ہصح۵فٕؿخق۵رکلا۵اچےہ۵وت۵لآآی۵ اھبؿ۵ےس۵ایس۵ؿغك۵ذموکٓہ۵لاال۵رطقی۵ےس۵فٕؿخق۵وہاجلا۵ےہ،اؿٓ۵اےس۵ایس۵ؿغكٓ۵ؿہیپ۵لم۵یھب۵اجلا۵ےہ،اف۵دٓلاتف۵بلط۵ہی۵ ارم ۵ےہ ۵صصح ۵رخلد ۵ےن ۵دنعارشلم ۵اجمٔںیہ ۵لاںیہن ۵ ۵اؿٓ ۵ارگ ۵اجمٔ ۵ےہ ۵وت ۵ہی ۵زک ۵عیب ۵ںیم ۵دالخ ۵ےہ ۵اؿٓ ۵اس ۵ںیم ٓ۵وکہ ۵صصح ۵یک۵
جروا۔ تمیق۵رپ۵الٓسٓ ۵ا یت۵ےہ۵لاانمعف۵رپ بؼنواتو ْ
الجوابْالملقوظ ْ
ؿاہٖ۵ےہ۵ہک۵ہصحٓ۵ؿوپُ۵اک۵ےہ۵اؿٓ۵ؿہ۵اےنت۵یہٓ۵ؿوپُ۵وک۵اچیباجےئ۵اگ۵ےنتج۵اک۵ہصح۵ےہ۵لا۵مکٓ۵ادئ۵وک۵اچیبایگ۵وتٓ۵لا۵اؿٓ۵رحاس۵یعطق۵ےہ،اؿٓ۵ارگ۵ سمؿی۵یہ۵وک۵اچیبایگ۵وت۵رصف۵ےہ۵سج۵ںیم۵اقتضب۵دبنیل۵ہن۵وہا۵ویُ۵رحاس۵ےہ،رھپ۵ہصح۵دآؿُ۵وک۵وج۵انمعف۵اک۵لود۵دلا۵اجلا۵ےہ۵ؿہ۵یھب۵ رحاس۵ےہ،رغض۵ہی۵اعمصلہ۵رحاس۵دٓرحاس۵ضحم۵رحاس۵ےہ۵صصح۵یک۵تمیق۵رشاع۵وکیئ۵زیچ۵ںیہن۵ہکلب۵الص۵ےکٓ۵ؿےپ۵ےنتج۵اس۵ےک۵ینپمک۵ ںیم۵عمج۵ںیہ،لا۵امل۵ںیم۵اس۵اک۵انتج۵ہصح۵ےہ،لا۵تعفنم۵اجمٔہ۵ریغٓ۵لا۵ںیم۵اس۵اک۵انتج۵ہصح۵ےہ۵اس۵رپٓ۵وکہ۵الٓسٓ ۵ا یگیئ۔واللْتعایلْ
اعلم
آ۵رہباچئ۵دٓاگہ۵رشفی۵وئسمہل۵میظع۵ادلنی۵دمٓس۵ارسف۵دمٓہس۵وعسمدہی۵مٔؿٓ۵ہبنشجنپ۵۳۳رفص۴۲۲۱۵ھ ہلئسم:۴۴۲ ایکفٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵ؿایتفمُ۵رشم۵نیتم۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہکٓ۵لد۵ےن۵رمعؿ۵وک۵ھچکٓ۵ؿہیپ۵فلتخم۵رشم۵لود۵رپ۵دباعفف۵غٕض۵دلا۵
اؿٓ۵اسٓ۵ؿہیپ۵ںیم۵وکیئ۵اجدئاد۵رموہُ۵ںیہن۵یھت۵اس۵ےک۵دعب۵اخدل۵رسپٓ۵لد۵ےن۵رمعؿ۵یک۵اجدئاد۵ایخبل۵اےنپ۵ؿآف۵وہےن۵ےک۵رخلد۵ ایک،لک ۵ ٓٓ۵غٕض ۵الص ۵ہعم ۵لود ۵ ٓٓ۵رلث ۵اجدئاد ۵ںیم ۵رجما ۵ایل،سپ ۵لوال ۵ہی ۵ےہ ۵ہک ۵اخدل ۵ؿرمعؿ ۵وج ۵دؿونُ ۵ینس ۵المدہق ۵ںیہ ۵اؿٓ ۵دحؿد۵ رشہیع۵ےس۵نکليا۵ںیہن۵اچےتہ،ایسی۵وصٓف۵ںیم۵اخدل۵وکٓ۵مق۵لود۵جالل۵ؿابمچ۵ےہ۵لا۵رحاس۵ؿلااجمٔ۵ےہ۵اؿٓ۵اخدل۵ریخاف۵ؿدصہق۵رک۵ دےنی۵ےک۵ذعٓ۵ےس۵لا۵رمعؿ۵ےک۵صٍيالےئ۵ارساف۵وہ۵اجےن۵ےک۵الامتل۵ےسٓ۵مق۵لود۵ؿاسپ۵ںیہن۵رکلا۵اچاتہ،ہی۵ذعٓ۵اس۵اک۵شیک۵ےہ۵ ۵وجاف۵ عم۵داللئ،رہملاین۵فٕام۵رک۵رحتری۵فٕام۵ےیئ۵فِط۔
Page 362 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اوجلاف:۵ اﷲ زعؿ ل۵فٕاملا۵ےہ:
"
اّ۵اامیُ۵ؿاول!۵اﷲ ےس۵دٓؿ۵اؿٓ۵وج۵لود۵لایقٓ۵اہ۵وھچٓ۵دؿ۵رھپ۵ارگ۵ ااسی۵ہن۵رکؿ ۵وت۵اﷲ ؿٓلول۵ےس۵زلایئ۵اک۵اهالُ ۵رکدؿ ۵ینعی۵اﷲ ؿ
ٓلول۵ےس۵زلےن۵وک۵ایتٓ۵وہاجؿ۵ارگ۵لود۵ںیہن۵وھچٓےت۔
1"۔ ْ
اخدل۵رپ۵الک۵ہبح۵لود۵اک۵انیل۵رحاس۵ےہ،دحمك۵ںیم۵فٕاملا":سج۵ےن۵داہتسن۵الک۵دٓمہ۵لوداک۵ایل۵اس۵ےن۵وگلا۵سیتھچ۵۲۱لآ۵اینپ۵امُ۵ ض ےسٓ۵لا۵ایک"۔رثکبف۵ااحدمك ۵زًذہ۵ںیم۵ےہہک۵لود۵رتہت۵گياوہُ۵اک۵ومجمہع۵ےہ۵ایسرھاْمثلْانْینکحْالرجلْامہْ2اُ۵صق۵ ںیم۵اکلہ۵ہی۵ےہہکٓ ۵ا دیم۵اینپ۵امُ۵ےسٓ۵لا۵رکّ۔حیحص۵دحمك۵ںیم۵ےہ:
تعایل ْعلیہْوسلمْ ٰاک لْالربوْ تنعل۵فٕامیئٓ۵لول۵اﷲ یلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵ےن۵لود۵ےنیل۵ لعنْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ ٰ ؿاےل ۵اؿٓ ۵اکذغےنھکل ۵ؿاےل ۵اؿٓ ۵اس ۵رپ ۵وگاایہُ ۵رکےنؿاولُ۵ ومؤکلہْوکاتبہْوْشاہدیہْوقالْھمْسواءْ3۔ ْ رپ،اؿٓ۵فٕاملا۵ؿہ۵صق۵مٔامٔ۵ںیہ۔ اؿٓ۵ہی۵ذعٓ۵ہک۵ریخاف۵رکّ۵اگ۵لا۵رمعؿ۵رسمف۵ےہ۵ضحم۵اوغاےئ۵اطیشین۵ےہ،ارساف۵ارگ۵ؿہ۵رکّ۵وت۵گياہ۵اس۵رپ۵وہاگ۵اس۵اک۵امل۵اضظئ۵ وہاگ ۵دؿرسّ ۵وک ۵گياہ ۵ےس ۵اچبےن ۵ےکےئل ۵وخد ۵اﷲ ؿ ٓ۵لول ۵ےس ۵زلایئ ۵ومل۵انیل ۵اؿٓ ٓ۵لول ۵اﷲ یلص ۵اﷲ اعتیٰل ۵نیلع۵ؿملس ۵یک ۵تنعل۵ وبقل ۵رکلا ۵لقع ۵ؿ ۵دنی ۵ےس ۵ایک ۵هالہق ٓ۵کھيا ۵ےہ ۵اؿٓ ۵ریخا ۵ف ۵اک ۵ذعٓ ۵وت ۵اؿٓ ۵یھب ۵دبرت ۵ےہ،ریخاف ۵رکےن ۵ےک ۵ےئل ۵رحاس ۵امل ۵انیل ۵اس۵ ل وعٓف۵ےک۵لثم۵ےہ۵وج۵دصتط۵ےک۵ےئل۵ارجف۵رپٓ۵لا۵رکاےئ۵ہک۵ریخاف۵رکّ۵یگ۔ ٓدا مزيآ۵ںیم۵ےہ:۵ کمطعمۃْاالیتامْمنْکدفرج اْلكْالویلْالتزینْوالْ ےسیج ۵ؿہ ۵وعٓف ۵ہک ۵اینپ ۵فٕچ ۵یک ۵امکیئ ۵ےس ۵ومیتیُ ۵وک ۵اھکلا۵
تتصدیق4۔ ْ
1
ْالِرآنْالکریمْ۲۴ /۳۔۳۲۳
2
دّ،ریتی۵رخایب۵وہ۵ہنٓ۵لارکہن۵ریخاف۵دّ۔
ْ
ْالمستدركْللحا کمْکتابْالؽیو عْدارالْقکرْبیوتْ۲۲ /۳
ْ
ْصحیحْمسلمْکتابْالمساقاةْوالمزارعۃْباب ْالربوْدقیمی۵بتک۵اخہن۵رکایچ ۳۲/ ۳ ٰ
3
ْ4ردالمحتار
Page 363 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ہکلب۵اخدل۵یک۵اعسدف۵ہی۵ےہ۵ہک۵اس۵ےک۵لاف۵ےن۵سج۵دقٓ۵لود۵ایل۵ےہ۵ؿہ۵یھب۵ؿاسپ۵دّ۵ارگ۵اﷲ اعتیٰل۵ےس۵دٓلا۵اؿٓ۵دحؿد۵رشم۵ںیم۵ تعایلْاعلم۔ ٓانہ۵اچاتہ۵ےہ۵وتٓ۵اہ۵ہی۵ےہ۵اؿٓ۵دہامك۵اﷲ اعتیٰل۵ےک۵اہھت۔واللْ ٰ
ہلئسم :۴۴۱۵آ۵اقمس۵یئبمب۵اتیسٓاس۵ڈلبلگ۵وکیھٹ۵اصخق۵دبعا۵ﷲ۵یلعٓ۵اض۵اصخق۵وئسمہل۵رسؿٓ۵اخُ۵۴۲۵رحمس۵ارحلاس۴۲۲۱۵ھ ً دصمٓ۵ضیف۵ؿانسحف۵رکمس۵ؿ۵مظعم۵دنبہ۵اهل زؼٖف۵وماللا۵ہلبق۵داس،۵مکل،السالس۵مکیلع!۵ مٔادٓ۵س۵دمحم۵دبعازعلمٔ۵ےنہتکلک۵ےسٓ ۵ا انجنف۵ےس۵اجُ۵ےک۵ہمیب۵یک۵تبسن۵دٓلاتف۵ایک۵اھتٓ ،ا انجنف۵ےن۵لااجمٔ۵اک۵وتفی۵دلا،ذموکٓ۵وتفی۵ وک۵اوہـُ۵ےن۵ریمّ۵لاس۵جیھب دلا۵دےنھکی۵ےس۵ولعمس۵وہا۵ہک۵لوال۵اُ۵اک۵لاصق۵ےہدؿلآہ رغبض۵قیقحت۵ہلئسم۵ذموکٓہ۵طفعلا۵شیپ۵ وہلا۵ےہ،ادیمؿ۵آوجاف۵لاوصاف۵وہُ۔الک۵ہمیب۵ینپمک۵ںیم۵سج۵ےک۵امكل۵ؿ اتخمٓ۵صق ےکصق۵رصناین۵المدہق۵ںیہ۵هالؿہ۵دٓلا۵ؿ۵ ٓا گ۵ےک۵ہمیب۵ےک،اجُ۵اک۵ہمیب۵یھب۵وہلا۵ےہ،وصٓںیت۵اس۵یک۵رفتمط ںیہ:
۴و ہلی۵وصٓف :ںیم۵امتس۵رمع۵الک۵رقمٓہ۵یف۵ہمیب۵الآےن۵ؿاال۵ینپمک۵ذموکٓہ۵وک۵امتس۵رمع۵ہٖسال۵داتیٓ۵ےہ۵اؿٓ۵اس۵ےک۵رمےن۵ےک۵دعب۵ اس۵ےک۵ؿآوثُ ۵وک۵ہمیب۵یکٓ۵مق۵دی۵اجیت۵ےہ۵طيلا۵سیت۵سال۵یک۵رمع۵ےک۵صخش ےن۵ہٖآٓ۵ؿہیپ۵یکٓ۵مق۵ےک۵ےئل۵اانپ۵ہمیب۵الآا۵وت ۵ساالہن۵ سیف۵اس۵وک۵ااھٹسیئٓ۵ؿہیپ۵دانی۵اڑّ۵اگ۵اؿٓ۵اس۵ےک۵رمےن۵ےک۵دعب۵ینپمک۵اس۵ےک۵ؿآوثُ۵وک۵وپٓا۵الک۵ہٖآ۵دّ۵دّ۵یگ۵طيلآ ۵ا چ۵یسک۵ صخش۵ےن۵ہمیب۵ینپمک۵ےس۵اعمدہہ۵ایک۵اؿٓ۵ےلہپ۵سال۵یک۵سیف۵دی۵اس۵ےک۵دعب۵دؿ۵ہنیہم۵لا۵دؿ۵سال۵لا۵اچٓ۵سال۵ےک۵دعب۵رمایگ۵وت۵ہمیب۵یک۵وپٓی۵ ٓمق۵الک۵ہٖآٓ۵ؿہیپ۵اس۵ےک۵ؿآوثُ۵وک۵لم۵اجےئ۵یگ۔ ۳دؿرسی۵وصٓف :ہی۵ےہہک۵دعمؿدیف۵طقف۵دنچ۵سال۵لک۵ہٖ۵سال۵ینپمک۵ذموکٓ۵وک۵داتیٓ۵اہ۵اؿٓ۵اس۵ےک۵رمےن۵رپ۵اس۵ےک۵ؿآوثُ۵وک۵ہمیب۵ و یکٓ۵مق۵وپٓی۵الک۵ہٖآٓ۵ؿہیپ۵دی۵اجیگیئ،ہی ۵ہلی۵وصٓف۵ےس۵ایھچ۵ےہ،دنچ۵سال۵یف۵رھبےن۵ےک۵دعب۵رھبلا۵ںیہن۵وہلاےہ،طيلا۵الک۵ صخش ۵یک ۵رمع ۵سیت ۵سال ۵ےہ ۵اؿٓ ۵ساھٹ ۵سال ۵یک ۵رمع ۵لک۵ینپمک ۵وک ۵ساالہن ۵سآےھ۵سیت ٓ۵ؿہیپ ۵سیف ۵داتیٓ۵ےہ ۵اؿٓ ۵رھپ ۵ہن ۵دّ ۵وت ۵اس ۵ےک۵ ؿآوثُ۵وک۵دعب۵ومف۵ہمیب۵یکٓ۵مق۵دی۵اجےئ۵یگ،ارگ۵ہمیب۵الآےن۵ؿاال۵لبق۵دمف۵ےک۵رم۵ایگ۵وت۵ےمیب۵یک۵رطف۵ےس۵اےکس۵ؿآوثُ۵وک۵وپٓی۵ ٓمق۵ہمیب۵یک۵الک۵ہٖآٓ۵ؿہیپ۵دی۵اجےئ۵یگ۔ ۲شیتی ۵وصٓف۵ :وکیئ ۵صخش ۵وج ۵ہمیب۵الآلا ۵ےہ ۵ؿہ ٓ ۵ا دنئہ ۵اےنپ ۵مٔاھےپ۵ںیم۵طيلا ۵سیچپ ۵سال ۵لا ۵ساھٹ ۵سال ۵لالاھٹس ۵سال ۵یک۵رمع ۵وک۵ ےنچنہپ۵ےک۵دعب۵ہمیب۵یک۵وہیئٓ۵مق۵وخد۵ؿوصل۵رکلا۵اچاتہ۵ےہ۵اس۵رمع۵لک۵ہمیب۵الآےن۵ؿاالٓ۵دنہٓ۵اہ۵وتٓ۵مق۵ذموکٓ۵ایس۵وک۵ےلم۵یگ۵ہٖ۵مٔاھےپ۵ رمع۵یک۵سیف۵جدا۵ےہ۵طيلا۵سیت۵سال۵یک۵رمع۵اک۵صخش۵ساھٹ۵سال
Page 364 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
یک ۵رمع ۵وک ۵ےنچنہپ ۵ےک ۵دعب ۵الک ۵ہٖآ ۵اچاتہ ۵ےہ ۵وت ۵ساالہن ۵اس ۵یک ۵سیف ۵سآےھ ۵وچسیتن ٓ۵ؿےپ ۵ےہ،ارگ ۵ؿہ ٓ۵دنہ ٓ۵اہ ۵وت ۵ساالہن ۵اس ۵وک ۵سیف۵ ذموکٓہ۵دانی۵وہاگ،اؿٓ۵اس۵وک۵ساھٹ۵سال۵یک۵رمع۵ںیم۵ہمیب۵یکٓ۵مق۵الک۵ہٖآ۵ےلم۵یگ۵اس۵دٓایمُ۵ںیم۵ہمیب۵الآےن۵ؿاال۵رمایگوت۵وپٓیٓ۵مق۵ ہمیب۵یک۵الک۵ہٖآ۵ؿہیپ۵اس۵ےک۵ؿآوثُ۵وک۵لم۵اجےئ۵یگ۔ ۱وچیھت۵وصٓف :ہی۵وصٓف۵شیتی۵وصٓف۵ےس۵یتلم۵یتلج۵ےہ،فٕط۵ہی۵ےہ۵ہک۵اس۵وصٓف۵ںیم۵ہمیب۵الآےن۵ؿاےل۵وک۵طقف۵سیب۵ سال۵لک۵سیف۵دینی۵اڑیت۵ےہ۵اس۵ےک۵دعب۵رھپ۵دانی۵ںیہن۵اڑلا۵اس۵یک۵سیف۵شیتی۵وصٓف۵ےس۵دٓآ۵لادہ۵ےہ۵طيلا۵سیت۵سال۵یک۵رمع۵اک۵ صخش ۵ساھٹ ۵سال ۵ںیم ۵الک ۵ہٖآ ٓ۵ؿہیپ ۵اچاتہ ۵ےہ ۵وت ۵اس ۵وک ۵ساالہن ۵ایبسیل ٓ۵ؿہیپ ۵دانی ۵وہاگ ۵سیب ۵سال ۵ےک ۵دعب ۵رھپ ۵دانی ۵ہن وہاگ،خق ۵ؿہ۵ ساھٹ۵سال۵یک۵رمع۵وک۵ےچنہپ۵اگ۵وت۵ینپمک۵اس۵وک۵ہمیب۵یکٓ۵مق۵دّ۵دیگی۵ینعی۵ع(غل۵الک۵ہٖآٓ۵ؿہیپ،اس۵اانثء۵ںیم۵ؿہ۵رمایگ۵وت۵اس۵ےک۵ؿآوثُ۵وک۵ وپٓا۵الک۵ہٖآٓ۵ؿہیپ۵لم۵اجےئ۵اگ۔وکیئ۵صخش۵ذموکٓہ۵لاال۵وصٓوتُ۵اک۵ہمیب۵ےنیل۵ےک۵دعب۵دنچ۵سال۵ہمیب۵یک۵سیف۵داتیٓ۵اہ۵اس۵ےک۵دعب۵دانی۵ ہن۵اچےہ۵لا۵دّ۵ہن۵اکس۵اؿٓ۵ینپمک۵ےسٓ۵ؿہیپ۵وج۵رھبا۵ےہ۵ؿاسپ۵اچاتہ۵ےہ۵وت۵طقف۵فصنٓ۵مق۵سیف۵ادا۵رکدہ۵اس۵وک۵ےلم۵یگ،طيلا۵دس۵سال۵ لک۵داتیٓ۵اہ۵ادنآا۵ہلمج۵اچٓ۵لو۵وہآ۵لادہ۵وہا۵لا۵مک۵وہا۵اف۵ؿہ۵ینپمک۵ےس۵اانپ۵اعمدہہ۵وسنمچ۵رکارک۵وجٓ۵ؿہیپ۵رھبا۵ےہ۵ؿاسپ۵اچاتہ۵ےہ،وت۵طقف۵ فصنٓ۵مق۵اچٓ۵لو۵یک۵دؿ۵لو۵۳۵۵ےلم۵یگ۵ارگ۵ؿاسپ۵ہن۵اچاہ۵وت۵دمف۵رقمٓہ۵زگٓےن۵رپ۵سج۵وک۵ؿہ۵ااختنف۵ایک۵وہ۵وبغك۵اعمدہہ۵ہمیب۵یکٓ۵مق۵ لاانملصيۃ۵ےلم۵یگ۵طيلا۵وچیھت۵وصٓف اک۵ہمیب۵یسک۵ےن۵ایل۵لاچن۵سال۵لک۵یف۵داتیٓ۵اہ،اس۵ےک۵دعب۵دّ۵ہن۵اکس۵لا۵دانی۵ہن۵اچاہ۵وت۵اس۵وک۵لاؿٓ۵مق۵ یک۵دےئ۵یکٓ۵دیس۵ےلم۵یگ۵ینعیٓ۵۳۰۵۵ؿہیپ۵اس۵وک۵لا۵وت۵رشبؽ۵ایحف۵ساھٹ۵سال۵یک۵رمع۵ںیم۵ذموکٓٓ۵ؿہیپ۵۳۰۵۵ےلم۵اگ۵لا۵دعب۵ومف۵اس۵ےک۵ مً ؿآوثُ ۵وک ۵ےلم۵اگ،ہمیب ۵یک ۵سیف ۵جدا ۵جدا ۵ےہ ۵ینتج ۵رمع ۵مک ۵وہیگ ۵اینت ۵سیف ۵مک ۵وہیگ ۵مٔی ۵رمع ۵ےکےئل ٓ۵لادہ ۵سیف ۵ےہ،ہی ۵اسحف ۵می۵
الآےن۵ےک۵ؿغك۵ایک۵اجلا۵ےہ۵اؿٓ۵ہمیب۵الآےن۵ےک۵ؿغك۵وج۵رمعٓ۵یتہ۵ےہ۵اس۵یک۵سیف۵امتس۵رمع۵لا۵مٔاھےپ۵یک۵رمع۵لک۵رھبلا۵وہاگ۵سج۵وک۵ ؿہ۵دنسپ ۵رکّ۔لاال۵ذموکٓ ۵وصٓوتُ ۵ےسٓ۵ؿہیپ۵عمج۵رکلا۵اؿٓ۵ہمیب ینپمک۵ےس۵اعمدہہ۵رکلا۵اؿٓ۵ینپمک۵ذموکٓہ۵ےس۵ؿوصل۵رکلا۵رشها۵اجمٔ۵ ےہ۵لاںیہن۵ ۵سالئ۵یفنح۵المدہق۵ےہ۵لہدا۵وتفی۵یھب۵ایس۵ذمہق۵رپ۵وہ۔والسالمْ اوجلاف: ہی۵لالکل۵امقٓ۵ےہ۵اؿٓ۵ضحم۵لالط۵ہک۵یسک۵دقع۵رشیع۵ےک۵تحت۵ںیم۵دالخ۵ںیہن،ایسی۵ہگج۵وقعد۵افدسہ۵ریغب۵ذعٓ۵ےک۵وج۵ااجٓف۵دی یئگ ۵ؿہ ۵اس ۵وصٓف ۵ےس ۵دیقم ۵ےہ۵ہک ۵ہٖ ۵رطچ ۵یہ ۵اانپعفن ۵وہ ۵اؿٓ ۵ہی ۵ایسی ۵ںوینپمُ۵ںیم ۵یسک ۵رطچ ۵وتمعق ۵ںیہن ۵لہدا ۵ااجٓف ۵ںیہن ۵کماْ
تعایلْ حِقْالمحِقْعیلْاالطالقْفْفتحْالِدیر(اسیج۵ہک۵ققحم۵یلع۵االؿالط۵ےن۵حتف۵اتقلری۵ںیم۵قیقحت۵فٕامیئ۔ف)واللْ ٰ اعلم۔
Page 365 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
آومعض۵دٓؿعلض۵یلیپ۵تیھب۵رمہلس۵دبعازعلمٔ۵اخُ۵اصخق۵ ہلئسم:۴۴۰ ایک فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵فٕؿخق۵ہلغ۵ہیسن۵ساھت۵نؾػساُ۵رنچ۵ےک۵رشبؽ۵ادایگیئ۵ؿغك۵رخنم۵اگہ۵سج۵رطچ۵یف۵ ٓامہنٓ۵دنیمآ۵ایک۵رکےت۵ںیہ۵طيلا۵اسایم۵ےن۵مخت۵ؿاےطس۵اکاکتشٓیٓ۵دنیمآ۵ےس۵بلط۵ایک۵اس۵ےن۵رنچ۵ےس۵دؿ۵نیت۵ریس۵مک۵رکےک۵دّ۵ دلا۵اؿٓ۵اس۵یک۵تمیق۵اس۵ےک۵دہم۵ؿاخق۵االدا۵رکےک۵ؿغك۵اٹبیئ۵ےک۵ؿوصل۵رکایل۵وخاہٓ۵ؿہیپ۵ےل۵ایل۵لا۵الاچ۵سج۵وک۵دنہی۵ںیم۵جیب۵اھکد ےتہک۵ںیہٓ ۵ا لا۵اس ۵مس۵یک۵عیب۵اجمٔ۵ےہ۵لالااجمٔ ۵بؼنواتوجروا۔ ٓ/۲خق۴۲۴۳۵ھ
اوجلاف: غٕوضُ۵رنچ۵وموجد۵ےس۵مک۵ےنچیب۵ںیم۵اضمہقئ۵ںیہن۵ہکبج۵لامہ۵رتایض۵وہرگم۵ہی۵رضؿٓ۵ےہ۵ہک۵رنچ۵ؿ۵تمیق۵ؿ۵ؿدعہ۵اداےئ۵تمیق۵صق۵ ؿغك۵عیب۵نیعم۵رکدےئ۵اجںیئ۵اؿٓ ےل۵ےک۵دبےل۵ہلغ۵ہن۵ےچیب،طيلا۵لآہ۵ریس۵اک۵لکٓ۵اہ۵ےہ۵اس۵ےن۵دس۵نم۵ہلغ۵دس۵ریس۵ےک۵اسحف۵ ےس۵دؿ۵ےنیہم۵ےک۵ؿدعّ۵رپ۵اچسیلٓ۵ؿےپ۵وک۵اچیب۵وکیئ۵رحچ۵ںیہن،۵اؿٓ۵ارگ۵ہی۵رہھٹا۵ہک۵ہلغ۵اےنت ۵ےل۵ےک۵وعض۵اچیب۵وج ٓا چ۵ےک۵اھبؿ۵ےس۵ اےنتٓ۵ؿوپُ۵اک۵لصف۵رپ۵وہ۵وت۵رحاس۵اؿٓ۵لود۵ےہ۵وییہن۵ؿغك۵رخنم۵اگہ۵اک۵ؿدعہ۵عیب۵ںیم۵اجمٔ۵ںیہن۵ےہ۵ارگ۵دقع۵عیب۵ںیم۵ہی۵اعیمد۵ذموکٓ۵ وہیگ۵عیب۵افدس۵ؿ۵گياہ۵وہیگ،اہُ۵ارگ۵سفن۵دقع۵ںیم۵غٕوض۵ُ۵اک۵درک۵ہن۵اھت۵رھپ۵غٕآ۵لالا۵ہک۵ہیٓ۵ؿےپ۵وج۵رتشمی۵رپ۵الٓسٓ ۵ا ےئ۵ؿغك۵رخنم۵ ادا۵ےئک۵اجںیئ۵۔ے۵وت۵اجمٔ۵ےہ۔
فْالدرْالمختارْالیصحْالؽیعْبثمنْمؤجلْایلْقدومْ دٓاتخمٓ ۵ںیم ۵ےہ ۵ہک ۵عیب ۵اس ۵رلث ۵ےک ۵دبےل ۵حیحص ۵ںیہن ۵سج ۵یک۵ الحاج ْوالحصاد ْللزر ع ْوالدیا ْس ْللحب ْوالِطافْ اعیمد۵احویجُ۵ےکٓ ۵ا ےن۵لا۵تیھک۵اکےنٹ۵لا۵ہلغ۵اگےنہ۵لا۵ار آ۵وتٓےن۵
للعنبْالنہا ْتتِدمْوتتأخرْولوْباعْمطلِرا ْعنْھذہْ ےک۵ساھت۵رقمٓ۵یک۵یئگ۵وہ۵ویکہکن۵ہی۵اؿاقف۵دقمس۵ؿ۵ؤمرخ۵وہےت۵ ٓےتہ۵ںیہ۵اہُ۵ارگ۵اُ۵اؿاقف۵اک۵درک۵ےئک۵ریغب۵عیب۵یک۵رھپ۵رلث۵دنی۵ االٰجالْثمْاجلْالثمنْالدینْالیہاْصحْالتاجیلْکماْ وکاُ ۵اؿاقف ۵ےک۵ساھت ۵ؤم ل۵رکدلا ۵وت۵دمف ۵رقمٓ ۵رکلا ۵حیحص۵ لوْکقلْایلْھذہْاالوقاتْالنْالجہالۃ ْالؼسیةْمتحملۃْ ےہ ۵اسیج ۵ہک ۵وکیئ ۵صخش ۵اؿاقف ۵ذموکٓہ ۵لک ۵اضنم ۵ےنب۵ مختصرا۔ ْ رْ فْالدینْوالکقالۃْاھْْ1 م ل م ل ویکہکن ۵ںوھٓی ۵یس۵اہج ك ۵دنی ۵اؿٓ ۵امض ك ۵ںیم ۵اق ل ٔ ۵داصق۵ ےہ۵اھ۵عرصتخا(ف)
1 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْبابْالؽیعْالقاسدْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۳۲ /۳۵
ْ
Page 366 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
رھپ۵رہب۵احل۵ہی۵اس۵ےس۵اںیہن۵غٕآ۵لاہتفٓ۵ؿوپُ۵ےک۵ےنیل۵اک۵قحتسم وہاگ۵ؿغك۵رخنم۵ربج۵ںیہن۵رکاتکس۵ہک۵اف۵اس۵ؿغك۵ےک۵اھبؿ۵ےس۵ اےنتٓ۵ؿوپُ۵اک۵وج۵ہلغ۵وہ۵اؿہ۵دّ۵اہیُ۵لک۵ہک۵ارگ۵دقع۵ںیم۵ہی۵رشؽ۵رکیل۵یھت۵ہک۵اچسیلٓ۵ؿےپ۵ٓٓ۵رلث۵ےک۵وعض۵لصف۵رپ۵وج۵اھبؿ۵ وہاگ۵اس۵ےک۵اسحف۵ےس۵ہلغ۵ایل۵اجاگیئ۵وت۵عیب۵افدس۵ؿرحاس۵وہاجےئ۵یگ۔
لقساد ْالشرط ْوصقِتنی ْف ْصقِۃ ْواالفرتاق ْعنْ ویکُ ۵ہک۵اس۵ںیم۵اسفد ۵رشؽ،الک۵لودّ۵ںیم ۵دؿ ۵لودؿُ۵اک۵ دینْبدینْفْماشرطْمنْمعاوضۃْالثمنْبالحبْمعْ اامتجم۵اؿٓ ۵جدا ۵وہلا ۵ےہ۵دنی۵ےس ۵دنی ۵ےک۵دبےل۵ںیم۵اس۵زیچ۵ ںیم ۵وج ۵اس۵ےن ۵ؿغك ۵رخنم۵رپ ۵اعمؿہض ۵رلث ۵یک ۵رشؽ ۵ئاگیئ۵ ج الۃْقدرالمؽیعْفْھذہْالمعاوضۃ ْ لاؿوجدہکی۵اس۵اعمؿہض۵ںیم۵عیبم۵یک۵دقمآ۵وہجمل۵ےہ(ف) اہُ۵ارگ۵لصف۵رپ۵رتشمی۵ےہک۵ریمّ۵لاسٓ۵ؿہیپ۵ںیہنٓ ۵ا چ۵ےک۵رنچ۵لآآ۵ےس۵ہک۵فٕنیقی۵وک۵ولعمس۵ےہ۵آُ۵ؿوپُ۵ےک۵دبےل۵ہلغ۵ےل۵ ْفتاونا(اسیج۵ہک۵اس۵رپ۵املعء۵ےن۵صن۵فٕامیئ۵ےہ۵اؿٓ۵مہ۵ےن۵اس۵وک۵اےنپ۵اتفؿی۵ ول۵وت۵اجمٔ۵ےہ۵کماْنصْعلیہْالعلماءْوْبؼناہْف ٰ ںیم۵ایبُ۵ایک۔ف)
رمہلس۵ؿدیح۵ادلنی۵اصخق ہلحم۵آدؿ۵لآآ۵اھبوپلگٓ۵یٹس۵
ہلئسم:۴۴۱۵ ایکفٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵ؿایتفمُ۵رشم۵نیتم۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵دنہؿاتسُ۵دآاالسالس۵ےہ۵لا۵دآارحلف۵اؿٓ۵دؿونُ ۵یک۵رعتںیفی۵ ایک۵ںیہ،۵دنہؿاتسُ۵ںیم۵ریغ۵اوقاس۵ےس۵لو۵د۵انیل۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن۵ ۵وج۵صخش۵لود۵اتیل۵ےہ۵لالود۵اکسمتف۵یک۵رحتری۵یک۵ارجف۵ےس۵اینپ۵ اؿاقف۵زگآی۵رکلا۵وہ۵اےسی۵صخش۵ےک۵اہیُ۵اک۵اھکلا۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن۵ ۵بؼنواتوجروا۔ اوجلاف: دنہؿاتسُ ۵دآاالسالس ۵ےہ ۵دآاالسالس ؿہ ۵كلم ۵ےہ۵ہک ۵یف ۵ااحلل ۵اس۵ںیم ۵اسالیم۵تنطلس ۵وہ،لا ۵اف ۵ںیہن ۵وت۵ےلہپ۵یھت،اؿٓ ۵ریغ ۵ملسم۵ لادساہ ۵ےن ۵اس ۵ںیم ۵اعشمٔ ۵اسالس ۵لثم ۵ہعمج ۵ؿ ۵دیعنی ۵ؿ ۵اداُ ۵ؿ ۵ااقطق ۵ؿامجعق ۵لایق ٓ۵ےھک ۵اؿٓ ۵ارگ ۵اعشمٔ ۵ر ۵اجٓی ۵ےئک ۵اؿٓ ۵اعشمٔ۵ اسالس۵لک۵تخل۵ااھٹدےئ۵اؿٓ۵اس۵ںیم۵وکیئ۵صخش اامُ۵اؿل۵رپ۵لایق۵ہن ٓاہ،اؿٓ۵ؿہ۵ہگج۵اچٓؿُ۵رطف۵ےسدآاالسالس۵ےس۵رھگی۵وہیئ۵ ںیہن۵وت۵دآارحلف۵وہاجےئ۵اگ،خق۵لک۵ہی۵لٌٍـُ۵رشںیط۵عمج۵ہن۵وہُ۵وکیئ۵دآاالسالس۵دآارحلف۵ںیہن۵وہاتکس۔لود۵انیل۵ہن۵املسمُ۵ ےس۵جالل۵ےہ۵ہن۵اکفٕ۵ےس۔لود۵وخٓ۵اؿٓ۵ومسک۵ےنھکل۵ؿاال۵اؿٓ۵اس۵رپ۵وگایہ۵رکویناےل۵صق۵الک۵مکح۵ںیم۵ںیہ 1۵وج۵اھکلا۵ساےنم۵اللا۵ارگ۵ ولعمس۵وہ۵ہک۵ہی۵ہنیعب۵لود۵اک۵ےہ۵وت۵اس۵اک۵اھکلا۵رحاس۵اؿٓ۵ارگ۵لود۵اکٓ۵ؿہیپ۵داھک۵رک۵لا۵ےلہپ۵دّ۵رک۵اےکس۵وعض۵اھکےن۵یک۵زیچ۵رخلدی۵خق۵ لااجمٔ۵ےہ۵ؿٓہن۵لااجمٔ
ْصحیحْمسلمْکتابْالمساقاتْباب ْالربوْدقیمی۵بتک۵اخہن رکایچ ۳۲ /۳ ٰ
1
ْ
Page 367 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
تعایلْاعلم ںیہن۵رگم۵اےسی۵ولوگُ۵ےس۵اخيالؽ۵لا۵انمصق۵ےہ۔واللْ ٰ لگً ہلئسم:۴۴۲آ۵وگدلا دااخکہن۵وی خ۵علض۵سآُ۵دمٓہس۵دیمحہی۵رمہلس۵یشنم۵دبعادیمحل۵اصخق۵لامظ۵دمٓہس۵ذموکٓہ/۴۳۵وشال۴۲۲۴۵ھ مایِولْالسادةْالقضالءْھلْیجوزْاخذْالرباْعنْاھلْ ایک ۵فٕامےت ۵ںیہ ۵مٔٓگ ۵فعالء ۵ہک ۵ایک ۵دنہؿاتسُ ۵ںیم ۵الہ ۵رحف۵ الحرب ْف ْال ند ْسواء ْکانواھنوداام ْنصرانینی ْاوْ ےس۵لودانیل۵اجمٔ۵ےہ ۵اچےہ۵ؿہ۵دنہؿ۵وہُ۵لا۵رصناین۵وہُ۵لا۵اُ۵ ےک۵هالؿہ۵نج۵اکد۵ہم۵مہ۵رپ۵الٓس۵ںیہن(۵ینعی۵دیم۵ںیہن)۔(ف) غیہمْممنْالذمۃْل مْعلؼنا۔ ْ اوجلاف:
ال ند ْبحمدہ ْتعایل ْداراالسالم ْلبِاء ْکثی ْمنْ دنہؿاتسُ ۵الحمدْللْدآاالسالس ۵ےہ ۵ویکہکن ۵اس۵ںیم ۵تہب۵ ٰ شعائرْاالسالمْومابیقْعلِۃْمن اْتبیقْداراالسالمْ ےس۵اعشمٔ ۵اسالیم۵لایق۵ںیہ۵اؿٓ ۵خق ۵لک۵اُ ۵اعشمٔ ۵اسالہیم ۵اک۵ دار ْاالسالمْالنْاالسالم ْیعلوْوالْیعیلْْ 1اما ْاخذْ قلعت۵لایقٓ۵ےہ۵دآاالسالس۵دآاالسالس۵یہٓ۵اتہ۵ےہ۵اس۵ےئل۵ہک۵ الرباْفانہْالیجوزْمطلِرا ْالطالقْنصوصْالتحریمْ اسالس ۵اغلك ۵وہلا ۵ےہ ۵بولغف ۵ںیہن ۵وہلا۔ٓاہ ۵لود ۵اک ۵انیل ۵وت ۵ؿہ۵ وصنض۵رحت م۵ےک۵اؿالط ۵یک۵ؿہج ۵ےس۵طقلؼا ۵رحاس۵ےہ۵اؿٓ ۵اہقفء۵ وماذکروامنْجوازْاخذ ْالقضلْفْدارالحربْفلؼسْ رکاس۵ےن۵وجدآارحلف۵ںیمٓ۵لادہ۵ےنیل۵ےک۵وجآ۵اک۵درک۵ایک۵ےہ۵ؿہ۵ منْبابْالرباْفْشْیْئ،النْالرباْانماْیکونْفْمالْ لود ۵ےک ۵ہلیبق ۵ےس ۵ںیہن ۵ےہ ۵ویکہکن ۵لود ۵امل ۵وصعمس ۵ںیم ۵وہلا۵ معصومْومالْاھلْدارالحربْغیْمعصومْحیتْمنْ ےہ۵اؿٓ ۵الہ۵رحف ۵اک۵امل۵وصعمس۵ںیہن ۵اہیُ۵لک۵ہک۵ارگ۵الہ۵ م اسلمْ مھنْثمہْولمْی اجرْالؼناْفاخذْ ٰذلكْاخذْمالْ رحف ۵ںیم ۵ےس ۵وکیئ ۵صخش ۵ؿاہُ ۵یہ ۵املسمُ ۵وہااؿٓ ۵رجہف۵
مباح ْالاخذ ْربا،ولذا ْیِول ْالمحِِون ْالربا ْفْ رکےک۵امہٓی۵رطف۵دآاالسالس ۵ںیم ۵ںیہنٓ ۵ا لا ۵وت۵اس۵اک۵امل ۵انیل۵ دارالحربْالْانہْیجوزْاخذْالرباْفیہاْ ْ امل ۵ابمچ ۵اک ۵انیل ۵ےہ ۵ہن ۵ہک ۵لود ۵اک ۵انیل۔ایس ۵ےئل ۵نیققح ۵فٕامےت۵ ںیہ۵ہک۵دآارحلف ۵ںیم۵وکیئ۵لود ۵ںیہن،ویُ ںیہن۵فٕامےت۵ہک۵ ؿاہُ۵لود
ْصحیحْالبخاریْکتابْالجنائزْبابْاذاْاسلمْالصیبْدقیمی۵بتک۵اخہن۵رکایچ۴۳۵ /۴۵
1
Page 368 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
کما ْیِولون ْالربا ْبنی ْالسید ْوعبدہ ْالانہ ْیجوزْ انیلاجمٔ ۵ےہ ۵اسیج ۵ہک ۵ؿہ ۵فٕامےت ۵ںیہ ۵ہک ۵امكل ۵اؿٓ ۵اس ۵ےک ۵هالس۵ للسید ْاخذ ْالْربا ْمن ْعبدہ،فانما ْاطلق ْعلیہ ْاسمْ ےک ۵دٓایمُ ۵وکیئ ۵لود ۵ںیہن،ہن ۵ہی ۵ہک ۵امكل ۵اک ۵هالس ۵ےس ۵لود ۵انیل۵ الرباْنظرْاایلْالصورة،وانماْ ْاالحکامْللحِائقْوھذاْ اجمٔ ۵ےہ،اس ۵رپ ۵لود ۵اک ۵اؿالط۵ضحم ۵وصٓف ۵ےک ۵اابتعٓ ۵ےس ۵ےہ۵ اؿٓ ۵ااکحس ۵وت ۵اقحقئ ۵ےک ۵ےئل ۵وہےت ۵ںیہ(ہن ۵ہک ۵وصٓف۵ الحکم ْیعم ْکل ْحریب ْغی ْمستامن ْولو ْف ْدارْ ہ ےکےئل)اؿٓ ۵ہی۵مکح۵ذموکٓ ۵ ٖ ۵رحیب۵ریغ ۵اتسمنم۵وک۵سالم ۵ےہ۵ االسالم ْالن ْالمناط ْعدم ْالعصمۃ ْوھو ْیشمل مْ ارگ۵ہچ۵ؿہ۵دآاالسالس۵ںیم۵وہ۵ویکہکن۵اس۵مکح۵اک۵دآؿدمآ۵امل۵ےک۵ جمیعا،فالْیحرمْعلؼناْمع مْاالالغدر،فاذاْجاوزتہْوْ وصعمس۵ہن۵وہےن۵رپ۵ےہ۵اؿٓ۵ؿہ(دعس۵تمصع)امتس۵ریغ۵اتسمنم۵ م اخذت ْ مھن ْمااخذت ْباسم ْای ْعِد ْاردت ْفِدْ رحویبُ ۵وک ۵سالم ۵ےہ ۵سانہچن ۵مہ ۵رپ ۵اُ ۵ےک ۵ساھت ۵لواےئ ۵دوھاک۵ اخذت ْماال ْمباحا ْالتبعۃ ْعلیك ْفیہ ْکما ْراھنْ لآی۵ےک۵ھچک۵رحاس۵ںیہن،اؿٓ ۵خق ۵وت۵دوھاک۵لآی۵ےس۵ارعاض۵ الصدیقْاالکربْعلیہْالرضوانْاالکربْکقارْمکۃْفْ رکےت۵وہےئ۵اُ ۵اک۵امل۵سج۵دقع۵ےک۵لاس۵ےس۵اچےہ۵ےل۵وت۵
غلبۃْالرومْواخذْمال مْباذنہْعلیہْوعیلْاٰلہْافضلْ كشیب ۵وت۵ےن۵امل۵ابمچ۵ایل۵اس۵ںیم۵ھجت۵رپ۵وکیئ۵وماجدہ۵ںیہن۵ الصلوة ْوالسالم،فانما ْجاز ْلعدم ْالعصمۃ ْوااللکانْ اسیج۵ہک۵دیسلا۵دصقی۵اربکٓ۵یض۵اﷲ اعتیٰل۵عيہ۵ےن۵ہبلغٓ۵ؿس۵ےک۵ ٰ ص قمارامحرما،فہذا ْھواالصل ْالمطرد ْف ْھذا ْالبابْ لآّ۵ںیم۵افکٓ ۵کہ۵ےس۵رشؽ۵ئاگیئ۵اؿٓ۵یبن۵ادقس۵یلص۵اﷲاعتیٰل۵ نیلع۵ؿاہل۵ؿملس۵یک۵ااجٓف۵ےس۵اس۵رشؽ۵رپ۵افکٓ۵صکہ۵اک۵امل۵ےل۵ایل۵ ومن ْاتِنہ ْتؼسر ْعلیہ ْاستخراج ْالجْزئیات ْوقدْ ویکہکن۵اُ ۵اک۵امل۵وصعمس۵ںیہن۵ؿٓہن۵وت۵ہی۵وجا ۵ےہ۵وج۵ہک۵رحاس۵ فصلناْالِولْفیہْفْفتاونا،نعمْھناْدقیِتانْیجبْ ٰ ےہ۔اس۵لاف ۵ںیم۵ہی۵اقدعہ۵ہیلک۵ےہ۵سج۵ےن۵اس۵وک۵مکحتسم۵ التنبہْل ماْْ ۴االویلْینبیغْالتحرزْعنْمواقفْالمھتْ رکایل۵اس۵رپ۵زجایئف ۵اک ۵ارختساچ ۵آ ساُ ۵وہایگ۵اؿٓ ۵مہ۵ےن۵اےنپ۵ ممنْجا ْھرْباخذْالقضلْممھنْ اتفؿی ۵ںیم ۵اس ۵رپ ۵لصفم ۵وگتفگ ۵یک۵ےہ ۵اہُ ۵اہیُ ۵دؿلآلک۵ و ْ لاںیت ۵ںیہ ۵نج ۵رپ ۵ہبنتم ۵وہلا ۵رضؿٓی۵ےہ ،ہلی ۵لاف ۵ہی ۵ےہ۵ہک۵ تمہت۵یک۵وہگجُ۵ےس۵انچب۵اچ۔ےئ۔سج۵صخش۵ےن۵اهالہین۵وطٓ۵ رپ۵رحویبُ۵ےسٓ۵لادیت۵امل۵ؿوصل۵یک۵اؿٓ۵
Page 369 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
بالنیۃ ْالصحیحۃ ْالمذکورة ْانما ْیاخذ ْحالال ْولکنْ س ت۵اس۵یک۵حیحص۵ےہ۵سج۵اک۵درک۵وہا۵وت۵كشیب۵ؿہ۵جالل۵امل۵اتیل۵ےہ۵ یت مہْالعوامْباکلْالرباْفینبیغْالتحرزْعنہْلذویْ نکیل۵وعاس۵اس۵رپ۵لود ۵اھکےن۵یک۵تمہت۵ئاگںیئ۵۔ے۵لہدا ۵دینی۵ ال یأتْفْالدینْو۳الثانیۃْانْمنْالصورْالمباحۃْماْ اابتعٓ ۵ےس ۵اصخق ۵تیثیح ۵ولوگُ ۵وک ۵اس ۵ےس ۵اانتجف ۵رکلا۵ اچ۔ےئ ۵دؿرسی ۵لاف ۵ہی ۵ےہ ۵ہک ۵ابمچ ۵وصٓوتُ ۵ںیم ۵ےس ۵ضعب۵
یکونْجرمافْالِانونْفیفْاقتحامہْتعریضْالنقسْ
اقونین۵وطٓ ۵رپ۵رجس۵وہیت۵ںیہ ۵اُ ۵ںیم ۵ولمف ۵وہلا ۵اینپ۵داف ۵وک۵ لالذیْواالذاللْوھوْالیجوزْفیجبْالتحرزْعنْمثلہْ ادمك ۵ؿ ۵دلك ۵ےکےئل ۵شیپ ۵رکلا ۵ےہ ۵اؿٓ ۵ؿہ ۵لااجمٔ ۵ےہ،اس۵ وماْعدا ْ ٰذلكْمباحْسائغْالحجرْفیہ،نعمْمنْاخذْ رطچ۵یک۵وصٓوتُ۵ےس۵انچب۵رضؿٓی۵ےہ۵اؿٓ۵اس۵اک۵املوا۵ابمچ۵ؿ۵ لقض ممھنْا لْونویْاخذْالرباْف وْالذیْقصدْالمعصیۃْ اجمٔ ۵ےہ ۵اس۵ںیم ۵وکیئ ۵ضماتعن ۵ںیہن،اہُ ۵سج ۵ےن ۵رحویبُ۵ 1 ،وانماْاالعمالْبالنیاتْو ْلکلْامرئْمانوی ،کماْنصواْ ےسٓ۵لادہ۵امل۵لٌٍق۵لود۵ایل۵وتاس۵ےن۵گياہ۵اک۵دصق۵ایک۵اؿٓ۵اامعل۵اک۵ علیہْفْمنْتعمدْالنظرْمنْبعیدْایلْثوبْموضو عْفْ دآ ۵ؿ ۵دمآ ۵وتینُ ۵رپ ۵ےہ ۵ہٖ ۵صخش ۵ےکےئل ۵ؿیہ ۵ھچک ۵ےہ ۵سج ۵یک۵
الطاقْظنامنہْان اْامرأةْاجنؽیۃْحیثْیاْثمْبماْقصدْ اس۵ےن۵س ت۵یک،اسیج۵ہک۵اہقفء۵رکاس۵ےن۵اس۵صخش۵ےک۵لآّ۵ وْانْکانْالنظرْایلْالثوبْمباحافْنقسہْوھوسبحانہْ ںیم۵اس۵رپ۵صن۵یک۵ےہ۵سج۵ےن۵ؿاط۵ںیمٓ۵ےھک۵وہےئ۵ڑپکّ۵
وک ۵دؿٓ۵ےس۵ریغ ۵رحمس ۵وعٓف ۵ےتھجمس ۵وہےئ ۵دصقا ۵اس۵یک۵رطف۵ رظن ۵یک ۵ویکہکن ۵اس ۵ےن ۵اےنپ ۵دصق ۵ںیم۵گياہ ۵ایک ۵ارگہچ ۵ڑپکّ ۵وک۵
وتعایلْاعلم۔ ْ ٰ
ہلئسم:۴۴۳۵
دانھکی۵یفٖ۵ہسفن۵ابمچ۵ےہ۔(ف)وھوْسبحانہ ْوتعایلْاعلم۔ ٰ ٓ/۴۴اضمُ۴۲۲۴۵ھ آؤنھکل۵لآآ۵اھجؿالل۵اکمُ۵۲۲۵وئسمہل۵دیس۵زعمٔ۵ارلحماُ۵
ماقولکمْرحمکمْالل( ٓا ف ۵اک۵ایکفٕامُ ۵ےہ۵اﷲ ٓا ف ۵رپٓ۵مح۵رکّ۔ف)ٓلا ۵یک۵رحطق ۵وصنض۵رصہحی۵ےس۵لامك ۵ےہ۵رگم۵ غٕ ٓا ُ۵دیجم۵ںیمٓ۵لا۵یک۵وکیئ۵ریسفت۵ںیہن۵یک۵یئگ،الاس۵اجتیلہ۵ںیم۵وجٓ۵لا۵اعس۵وطٓ۵رپ۵ساظئ۵اھت۵ؿہ۵ہی۵اھت۵ہک۵ولگ۵الک۵دؿرسّ۵ےس۵اعیمد۵ ہنیعم۵رپ۵غٕض۵ےتیل۵ےھت۵اؿٓ۵اعیمد
ْصحیحْالبخاریْبابْکیفْکانْبدأْالویحْدقیمی۵بتک۵اخہن۵رکایچ۳ /۴۵
1
ْ
Page 370 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
زگٓاجےن۵رپ۵دمویُٓ۵اس۵ااملل۵رپ۵ااضہف۵وگآا۵رکلا۵لا۵ےلہپ۵یہ۵ےس۵دؿونُ۵ںیم۵اعمدہہ۵وہاجلا۵اھت،ایسٓ۵اس۵ااملل۵رپ۵اس۵ارفاشئ۵وک۵ ااضہف۵رکےک۵رھپ ۵اس۵رپ۵لود۵ئاگلا۵اجلا۵اھت۵اسیج ۵ہک۵اسٓ۵امےن۵ںیم۵اہمینج۵اک۵رطہقی۵ےہ۵اس۵وصٓف۵ےک۵رحاس۵وہےن۵ںیم۵وکیئ۵ہبش۵ ںیہن۵رگم۵اف۵اسٓ۵امےن۵ںیم۵اعمصالف۵یک۵یئن۵وصٓںیت۵دیپا۵وہیئگ۵ںیہ۵ےسیج۵كنب۵لاالغئ۵اوشنٓسن۵ینپمک۵لآ۵ولیّ۵اؿٓ۵ولمُ۵ےک۵ ےصح۵ؿریغہ۵وجلارجاہن۵اکٓؿلآ۵رکےت۵ںیہ۵اُ۵ںیم۵وج۵صخشٓ۵ؿہیپ۵عمج۵رکلا۵ےہ۵ؿہ۵دٓ۵تقیقح۵غٕض۵ںیہن۵داتی۵اؿٓ۵وج۵عفن۵اس۵وک۵اتلم۵ےہ۵ ؿہ ۵دٓ ۵تقیقح ۵لود ۵ںیہن ۵وہلا۵ہکلب ۵ؿہ ۵اس۵اجتٓف ۵ںیم ۵الک ۵وگہن ۵رشتک۵ےہ ۵اؿٓ۵وج ۵لود ۵رقمٓ ۵وہلا۵ےہ ۵ارگہچ ۵ؿہ ۵ظفلب ۵لود۵وہ ۵رگم ۵دٓ۵ طٌؽ طٌؽ تقیقح۵لود۵ںیہن۵ےہ۵ہکلب۵ؿہ۵اس۵اکٓؿلآ۵اک۵عفن۵ےہ۵وج ۵خ۵وہلا۵ےہ۵اؿٓ۵غٕ ٓا ُ۵دیجم۵ںیم۵ںیہک ۵خ۵عفن۵یک۵رحطق۵ؿآد۵ںیہن۵اؿٓ۵ہن۵اس۵ یک۵وکیئ۵ؿہج۵ولعمس۵وہیت۵ےہ،اس۵ؿاےطس۵ہک۵وج۵صخش۵اجتٓیت۵اسحف۵ےنھجمس۵یک۵اتیلہ۵ہنٓ۵کھيا۵وہ۵اس۵وک۵ریغب۵اس۵ےک۵اچٓہ۵ںیہن۵ےہ۵ہک۵ طٌؽ ؿہ ۵یدصیی ۵نیت ۵لا ۵لاچن ٓ۵ؿہیپ ۵ےلہپ ۵ےس ۵خ ۵رکےک ۵ایل ۵رکّ ۵وصخصا ۵اس ٓ۵امےن ۵ںیم ۵ہکبج ۵رکؿٓؿُ ٓ۵ؿہیپ ۵ےک ۵رشتک ۵ےس ۵اجتٓیت۵ طش اکٓؿلآ۵وھکےل۵اجےت۵ںیہ اؿٓ۵رشاکء۵یک۵اجمك۵ےس۵دامٔ۵رٹکؿُ۵یک۵امجعق۵اکٓؿلآ۵جالےن۵اؿٓ۵اسحف۵ؿ۵اتکفٓ۵ےنھک۵اؿٓ۵انمعف ۵زض۵ رکےن۵اؿٓٓ۵مٔٓ۵ؿڈنف(وفحمؽ)ےک۵اقمئٓ۵ےنھک۵ےک۵ےئل۵رقمٓ۵ےئک۵اجےت۵ںیہ۵وج۵دٓتقیقح۵اُ۵رشاکء۵یک۵رطف۵ےس۵ؿلیک۵وہےت۵ںیہ۵
وت۵وج۵انمعف۵دعب۵سپ۵ادنآ۵رکےنٓ۵مٔٓؿ۵ڈنف۵ےک۵اُ۵ؿولیکُ ےن۵وجتمٔ۵ایک۵وہ۵ؿہ۵لود۵ںیہن۵وہاتکس۵اؿٓ۵ہن۵اےسی۵اکٓؿلآ۵ںیمٓ۵ؿہیپ۵دالخ۵
(1"ہن۵مت۵ملظ۵رکؿ۵اؿٓ۵ہن۵ رکےن۵وک۵غٕض۵اہک۵اجلا۵ےہ،هالؿہ۵اس۵ےکٓ۵لا۵یک۵رحطق۵یک۵وج۵تلعٓ ۵ا ہی۵رکہمی" ملظ۵ےئک۵اجؿ۔ف)ںیم۵ایبُ۵فٕامیئ۵یئگ۵ےہ۵ؿہ۵اس۵رپ۵یسک۵رطچ۵اصدط۵ںیہنٓ ۵ا یت۔رضؿٓف۵ےہ۵ہک۵املعےئ۵رکاس۵اس۵رپ۵وغٓ۵فٕامرک۵ وجاف۵رحتری۵فٕامںیئ۵لاہک۵اسٓ۵امہن۵ںیم۵املسمُ۵سج۵شکمشک۵ںیم۵صٍيال۵ںیہ۵اس۵ےس۵اجنف۵لاںیئ۔ اوجلاف:۵ اہیُ۵اچٓ ۵یہ۵وصٓںیت۵وصتمٓ ۵ںیہ،اکس ۵ںیم۵ئاگےن۵ےک۵ےئل۵ہیٓ۵ؿہیپ۵دےنی۵ؿاال۵رغبض ۴۵رشتک۵داتی ۵ےہ۵لا ۳۵وطبٓ ۵ہبہ ۵لا ۲۵اعٓلۃ ۵لا۵ ۱غٕض۔ وصٓف۵ہبہ۵وت۵اہیُ۵دباہۃ۵ںیہن۵اؿٓ۵رشتک۵اکنقالُ۵ارہظ۵نم۵اسمشل،رشتک۵الک۵دقع۵ےہ۵سج۵اک۵طٌؾغی۵دؿونُ۵رشوکیُ۵ اک۵الص۵ؿ۵عفن۵دؿونُ۵ںیم ارتشاك۵ےہ۵الک۵رشلک۵ےک۵ےئل۵نیعم۵دعتاد۵ٓٓ۵رقمٓ۵رکلا۵اقعط۵رشتک۵ےہ۵ہک۵نکمم۵ہک۵ایس۵دقٓ۵عفن۵وہ۵ وت۵یلک۵عفن۵اک۵یہی۵امكل۵وہایگ،دؿرسّ۵رشلک۵وک۵ھچک۵ہن۵صال۵وتٓ۵حب(عفن)ںیم۵رشتک۵بک۵وہیئ۔۵وجہٖہ۵رینہ۵ؿ۵ونتری۵االآ۵ںیم۵ےہ: ونتری ۵ؿرشچ ۵دمػظ هالیئ۔رشتک ۵لاس ۵ےہ ۵الص ۵ؿ ۵عفن ۵ںیم ۵دؿ۵ الشرکۃْعبارةْمنْعِدْبنیْ ْ رشلک۵وہویناولُ
1
ْالِرآنْالکریمْ۳۲۴ /۳
ْ Page 371 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
المتشارکنی ْف ْاالصل ْوالربحْ 1،تنویر ْو ْشرح ْمدققْ ےک۵دٓایمُ۵دقع۵اک،ونتری۵ؿ۵رشچ۵دمػظ۵هالیئ۔(ف)
عالئی۔ ْ
دٓاتخمٓ۵ںیم۵ےہ: شرط اْایْشرکۃْالعِدْعدمْمایِطع اْکشرطْدراہمْ رشتک۵دقع۵یک۵رشؽ۵اس۵زیچ۵اک۵ہن۵لالا۵اجلا۵ےہ۵وج۵رشتک۵وک۵عطق۵ مسماة ْمن ْالربح ْالحدھما ْالنہ ْقد ْالیربح ْغیْ رکّ۵ےسیج۵دؿ ۵رشوکیُ۵ںیم۵ےس۵الک۵ےک۵ےئل۵عفن ۵ںیم۵ےس۵ نیعم۵دٓومہُ۵یک۵رشؽ۵ویکہکن۵یھبک۵اُ۵ہنیعم۵دٓومہُ۵ےک۵هالؿہ۵ المسیمْوْحکم اْالشرکۃْفْالربح2۔ ْ وکیئ۵عفن۵یہ۵ںیہن۵وہلا ۵اؿٓ ۵رشتک ۵دقع۵اک۵مکح۵عفن۵ںیم ۵رشتک۵ ےہ۔(ف) ارگ۵الک۵رسامہی۵ےس۵اجتٓف۵وہیئ۵رھپ۵اس۵ںیم۵لو۵ہصح۵دآ۵اؿٓ۵رشلک۵وہےئ۵اؿٓ۵ہٖ۵الک۵ےئلیک۵دس۵دسٓ۵ؿےپ۵عفن۵ےک۵ےنیل۵رہھٹّ۵ اؿٓ۵اس سال۵الک۵یہ۵ہٖآ۵اک۵عفن۵وہا۵وت۵ہی۵ہٖآ۵اہنت۵یہی۵لو۵ہصح۵دآ۵ںیل۵۔ے۵ہی۵رشتک۵ںیہن۵ولف۵ےہ،رشتک۵اک۵طٌؾغی۵ہی۵ےہ۵ہک۵ےسیج۵ ل عفن۵ںیم۵صق۵رشلک۵وہےت۵ںیہ۵اصقنُ۵وہ۵وت۵ؿہ۵یھب۵صق۵رپ۵ہٖ۵الک۵ےک۵امل۵یک۵دقٓ۵اڑّ۔ٓدا مزيآ۵ںیم۵ےہ:
ثمْیِولْفماْکانْمنْربحْفہوْبؼن ماْعیلْقدرْرؤسْ رھپ۵ےہک،وج۵یھب۵عفن۵وہ۵اگ۵ؿہ۵دؿونُ۵ےک۵دٓایمُ۵اُ۵ےک۵رسامےئ۵ اموال ما ْوماکان ْمن ْوضیعۃ ْاو ْتبعۃ ْفکذلک،والْ یک۵دقمآ۵ےک۵اسحف۵ےس۵وہاگ۵ویُ۵یہ۵مکح۵اصقنُ۵اک۵یھب۵وہاگ۵اس۵ خالف ْان ْاشرتاط ْالوضیعۃ ْبخالف ْقدراس ْالمالْ ںیم ۵وکیئ ۵اخيالف ۵ںیہن ۵ہک ۵رسامےئ ۵یک ۵دقمآ ۵ےک ۵جالف۵ 3اصقنُ۵یک۵رشؽ۵ئاگلا۵لالط۵ےہ۵اؿٓ۵عفن۵ںیم۵افتؿف۵یک۵رشؽ۵ئاگلا۵ باطلْواشرتاطْالربحْمتقاْوتاْصحیحْفیماْسیذکر ۔ ْ حیحص۵ےہ۵اس۵یک۵دلیل۵مہ۵رقنعبی۵درک۵رکںی۵۔ے۔(ف) اہیُ۵ارگ۵اصقنُ۵وہا۵خق۵یھب۵اُ۵ہصح۵دآؿُ۵وک۵اس۵ےس۵رغض۵ہن۵وہیگ۵ؿہ۵اےنپ۵ہٖآٓ۵ؿےپ۵ےل۵وھچٓںی۵۔ے۵ہی۵رشتک۵وہیئ۵لا۵ ہ ب،الص۵طؾٌعاء۵رشتک۵دعل۵ؿ۵سمؿاف۵ےہ۔قالْاللْ ٰ ْ تعایل "
1 ْدرمختارْشر حْتنویرْاالبصارْکتابْالشرکۃْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۲۲۵ /۴۵ ْ2درمختارْشر حْتنویرْاالبصارْکتابْالشرکۃْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ ْ ۲۲۴ /۴ 3
ْردالمحتارْکتابْالشرکۃْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۲۲۲ /۲
ْ
4
ْالِرآنْالکریم۴۳ /۱ Page 372 of 715
"
4
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
(۵اﷲ اعتیٰل۵ےن۵آساد۵فٕاملا:صق۵رتہک۵ےک۵شیتّ۵ہصح۵ںیم۵رشلک۵ںیہ۔ف)فٕض۵ےئجیک۵ہک۵الص۵رسامہی۵اُ۵لو۵وصحُ۵ےس۵دؿ۵ دنچ۵اھت۵اؿٓ۵اس۵سال۵دنپٓہ۵لوٓ۵ؿےپ۵ےک۵عفن۵وہےئ۵وت۵ہی۵فصن۵ؿاےل۵الک۵ہٖآ۵ںیل۵۔ے۵اؿٓ۵دؿ۵دنچ۵ؿاولُ۵وک۵رصف۵لاوسن۵ںیلم۵۔ے، ٓا دےھ۵وک۵دؿ۵لا۵اؿٓ۵دؿےن۵وکٓ ۵ا داھ،ہی۵دعل۵وہا۵لا۵رصحی۵ملظ۔لاہلمجل۵اس۵دقع۵رتخمہع۵وک۵رشتک۵رشہیع۵ےس۵وکیئ۵هالہق۵ںیہن،اف۵ہن۵ ٓےہ ۵رگم ۵اعٓمك ۵لا ۵غٕض،اعٓمك ۵ےہ۵خق ۵یھب۵غٕض۵ےہ۵ہک ٓ۵ؿہیپ ۵رصف۵رکےن ۵وک ۵دلا،اؿ ۵ ٓ۵اعٓمك۵ںیم ۵ےش۵ہنیعبٖ ۵اقمئ ٓ۵یتہ۵ ےہ۔دٓاتخمٓ۵ںیم۵ےہ:
ومٌـُ(لوےن ۵اؿٓ ۵اچدنی)یک ۵اعٓمك ۵غٕض ۵ےہ ۵ویکہکن ۵اس۵ ضرورةْاست الكْعؼن ا1۔ ْ عاریۃْالثمننیْقرضْ ْ ںیم۵نیع۵وک۵ہالك۵رکلا۵الٓس۵ےہ۔(ف) رہب ۵احل ۵اہیُ ۵ںیہن ۵رگم ۵وصٓف۵غٕض،اؿٓ ۵اس ۵رپ ۵عفن ۵رقمٓ۵ایک۵ایگ،یہی ۵لود۵ےہ ۵اؿٓ ۵یہی ۵اجتیلہ ۵ںیم ۵اھت،دحمك۵ںیم۵ےہ ٓ۵لول۵ اﷲ یلص۵اﷲاعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵فٕامےت۵ںیہ:
ْربو2۔ ْ کلْقرضْجرْمنقعۃْف و ٰ طٌؽ غٕ ٓا ُ۵رک م۵اس۵عفن ۵خ۵یک۵رحت م۵ےس۵ساتک۵ںیہن۵وخد۵سالئ۵ےن۵تلع۵رحت مٓ۵لا۵لالؿف۵یک"۵
غٕض۵رپ۵وج۵عفن۵احلص۵ایک۵اجےئ۵ؿہٓ۵لا۵ےہ۔ ( 3"ہن۵مت۵
ملظ۵رکؿ۵اؿٓ۵ہن۵ملظ۵ےئک۵اجؿ۔ف)۵اؿٓ۵اہیُ"۵تظلمونْوتظلمون" دؿونُ۵ںیہ،اُ۵ذموکٓ۵وصٓوتُ۵ںیم۵ہک۵ہٖآ۵یہ۵عفن۵ےک۵وہےئ۵ اؿٓ۵صق۵اُ۵لو۵ہصح۵دآ۵ؿُ۵ےن۵ےئل۵لا۵عفن۵ےک۵دنپٓہ۵لو۵وہےئ۵اؿٓ۵فصن۵ؿاولُ۵ےن۵دؿ۵ےن۵ےئل،ہی۵ؿامل۵ںیہ۵اؿٓ۵ؿہ۵ولظمس،اؿٓ۵ارگ۵ لاچن ۵ہٖآ ۵عفن ۵ےک ۵وہےئ ۵وت ۵اُ۵فصن ۵ؿاولُ ۵ےن۵دؿےن ۵ےئل،ہی ۵ؿامل ۵ںیہ ۵اؿٓ ۵ؿہ۵طلـس،اؿٓ ۵ارگ ۵لاچن ۵ہٖآ ۵عفن ۵ےک ۵وہےئ۵وت ۵اُ ۵فصن۵ ؿاولُ۵وک۵لاوچناُ۵ہصح۵صال۵اؿٓ۵اُ۵دؿ۵دنچ۵یہ۵ؿاولُ۵وک۵اہچٓ۵دنچ،ہی۵ولظمس۵وہےئ۵اؿٓ۵ؿہ۵ؿامل،اؿٓ۵ارگ۵ہی۵ےصح۵رسامہی۵ےس۵ےھت۵وت۵ملظ۵ادش۵ ےہ،اؿٓ۵دؿےن۵اؿٓٓ ۵ا دےھ۵وک۵اچٓ۔اف۵الک۵وصٓف۵ارگ۵ہی۵ایخل۵یک۵اجےئ۵ہک۵الص۵رسامہی۵اُ۵وصحُ۵ےس۵جدا۵ہن۵وہ۵اںیہن۵وصحُ۵ ےس۵اجتٓف۵رشؿم۵وہیئ،طيلا۵لوااخشض۵ےن۵لو ۵لوٓ۵ؿےپ۵صالرک۵دس۵ہٖآ ۵ےس۵اجتٓف۵یک۵اؿٓ۵ہٖ۵رشلک۵ےک۵ےئل۵دس۵دسٓ۵وپّ۵ طٌؽ عفن ۵خ۵غٕآ۵لالا۵ہی۵وصٓف۵ؿاہٖ۵رکدّ۵یگ۵ہک۵ؿہ۵غٕآ۵داد۵ملظ۵ؿ۵ربجمك۵اھت۵لا۵ضحم۵لہج۵ؿ۵حماغك۔فٕض۵ےئجیک۵الک۵سال۵لاچن۵یہ۵لو۵ عفن۵ےک۵وہےئ۵وت۵ہی۵لورپ۵دس۵دس۵رکےک۵ےسیک۵ںیٹب،ایک۵لاوسن۵ںیہک۵ےس۵ہ ب۵رکےک۵صالےئ۵اجںیئ۵۔ے۵لا۵اچپس۵یہ۵وک۵دّ۵رک۵
1 ْدرمختارْکتابْالعاریۃْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۴۰۱ /۳۵ 2 ْکزنْالعمالْدحمكْ۴۰۰۴۱۵موسسۃْالرسالہْبیوتْ۳۲۳ /۱
ْ
3
ْالِرآنْالکریمْ۳۲۴ /۳
ْ Page 373 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اچپس۵وک۵ّٓ۵وھچٓ۵دےئ۵اجںیئ۵۔ے۵اؿٓ۵ؿہ۵وکُ۵ےس۵اچپس۵وہُ۵۔ے۵نج۵وک۵دںی۵۔ے۵ؿٓ۵ؿہ۵وکُ۵ےس۵اچپس۵وہُ۵۔ے۵نج۵وک۵رحمؿس۵ ٓںیھک۵۔ے۔فٕض۵ےئجیک۵دؿ۵ہٖآ۵عفن۵ےک۵وہےئ۵وت۵دس۵دس۵لامك۵رک۵ہٖآ۵ںیچب۵۔ے۵ہی۵یسکٓ۵اہ۵ےتلچ۵وک۵دےئ۵اجںیئ۵۔ے۵لا۵ایس۵اجتٓف۵ ںیم۵ئاگدےئ۵اجںیئ۵۔ے،ارگ۵ایس۵ںیم۵ئاگںیئ۵۔ے۵وت۵صق۵یک۵رطف۵ےس۵لا۵ضعب۵یک۵رطف۵ےس۵لاین۵ںیم۵ؿہ۵ضعب۵وکُ۵وہُ۵۔ے۵اؿٓ۵ اُ۵وک۵ویکُٓ۵لادہ۵صال۵اؿٓ۵اؿل۵رپ۵صق۵وک۵سیب۵سیب۵ےلم۵اؿٓ۵رہھٹّ۵ےھت۵دس۵دس۵جالف۵غٕآ۵داد۵دقع۵ویکرکن۵وہا۔الرجس۵لقع۵وہ۵وت۵ یہی۵امانن۵اڑّ۵اگ۵ہک۵سج۵سال۵ہٖآ۵عفن۵ےک۵وہُ۵۔ے۵صق۵دس۵دس۵لاںیئ۵اؿٓ۵لاوسن۵وت۵صق۵لاچن۵لاچن۵اؿٓ۵دؿ۵ہٖآ۵وت۵صق۵سیب۵سیب،اؿٓ۵ ھچک۵ہن۵وہ۵وت۵وکیئ۵ھچک۵ںیہن،اؿٓ۵اصقنُ۵وہ۵وت۵صق۵رپ۵ہصحٓ۵دس۔یہی۵دعل۵ےہ۵اؿٓ۵یہی۵طؾٌعاےئ۵رشتک،اؿٓ۵یہی۵رشتک۵رشہیع،اؿٓ۵ طٌؽ ؿہ ۵عفن ۵خ ٓ۵حما ۵لابیغل۵رہھٹاانیل ۵ضحم۵لہج ۵ؿ۵حماغك ۵اھت،لاہلمجل ۵رشم ۵رہطم۵ےس ٓ ۵ا ھکن ۵دنب ۵رکلا ۵رش ۵یہ ۵اللا ۵ےہ،ریخت ہ ۵نت ۵ریخ ۵ؿیہ۵ ےہ۵وج۵رشم۵یفطصم۵ےہ۵یلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۔ آ۵اجدنلرھ۵ہلحمٓ۵اہتس۵لصتم۵اکمُ۵دیٹپ۵ادمح۵اجُ۵اصخق۵رمہلس۵دمحم۵ادمح۵اخُ۵اصخق /۳۵۵وشال۴۲۴ ۱۵ھ
ہلئسم:۴۴۴۵ ایکفٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم،الک۵صخش۵وک۵رساکٓی۵كنب۵رھگ۵ےس۵اس۵ےکٓ۵ؿوپُ۵اک۵لودٓ ۵ا لا۵ےہٓ ۵ا لا۵ہی۵صخش۵رساکٓ۵ےس۵ لود۵ےل۵ےل۵اؿٓٓ ۵ا ف۵ہن۵اھکےئ۵اؿٓ۵اتحمچ۵اؿٓ۵رغوبیُ۵وک۵میسقت۵رکدلا۵رکّ۵لا۵یسک۵سلفم۵دگنتصق۵ےک۵رھگ۵سج۵وک۵لاین۵یک۵تلق۵ وہونکاُ ۵وگلادّ ٓ ۵ا لا ۵ؿہ ۵صخش ۵آٓؿےئ ۵رشم ۵رشفی ۵لود ۵وخٓؿُ ۵اؿٓ ۵گياہگآؿُ ۵ںیم ۵امشٓ ۵وت ۵ہن ۵وہاگ،اؿٓ ۵اُ ۵وسلفمُ ۵اؿٓ ۵اتحمچ ۵رھگ۵ ؿاولُ۵ےک۵ؿاےطس۵دقن۵ؿریغہ۵اس۵لود۵ےس۵ینیل۵اؿٓ۵اس۵وک۵ونکںیئ۵اک۵لاین۵انیپ۵دٓصق۵ےہ۵لاںیہن ۵وحباہل۵بتک۵ربتعمہ۵ایبُ۵فٕامںیئ۔ اوجلاف: لود۵انیل۵طقلؼا۵رحاس۵ےہ، تعایلْ" قالْاللْ ٰ "
1 ْتعایلْ ْ ،" وقال ٰ
2" ۔ ْ
اﷲ اعتیٰل ۵ےن ۵آساد ۵فٕاملا ۵ہک ۵اﷲ اعتیٰل ۵ےن ۵لود ۵وک ۵رحاس ۵ایک۔ اؿٓ۵اﷲ اعتیٰل۵ےن۵فٕاملا۵ہک۵وھچٓ۵دؿ۵وج۵لایقٓ۵اہ۵ےہ۵لود۵ےس(ف)
وت۵ہی۵صخش۵سج۵ےن۵لود ۵یک۵س ت۵ےس۵ایل۵اینپ۵س ت۵افدسہ۵رپ۵اگہنگٓ ۵وہا،اہُ۵ہکبج۵ؿہٓ۵ؿہیپ۵مٔاض۵دنمی۵وگٓٹنمن۵احلص ۵ایک۵اؿٓ۵ وگٓٹنمن۵یک۵رطف۵ےس۵لا۵اس۵ےس۵ےنیل۵ؿاولُ۵وک۵یسک۵رضٓ۵ےک۵ےنچنہپ۵اک۵ادنہشی۵ںیہن۔
1
ْالِرآنْالکریمْ۳۲۰/ ۳
ْ
ْالِرآنْالکریمْ۳۲۳ /۳
ْ
2
Page 374 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
وت۵رقفاء۵ؿ۵رغلاء۵اےس۵ہن۵ہی۵ھجمس۵رک۵ہک۵لود۵اکٓ۵ؿہیپ۵ےہ۵ہکلب۵ہی۵اجُ۵رک۵ہک۵آ۵زخاہن۵مٔاضےئ۵احمک۵ؿغك۵احلص۵وہا۵ےہ۵ےل ۵سکٌْ۵ںیہ۵ اُ۵ےک۵ےئل۵بیط۵ؿ۵جالل۵ےہ۵وییہن۵اس۵ےس۵لاوالا۵وہا۵ونکاُ، کماْفصلناہْفْفتاوناْالمسألۃْمسألۃْالظقرْالمنصوصْ اسیج۵ہک۵اس۵وک۵مہ۵ےن۵اےنپ۵اتفؿی۵ںیم۵لصفم۵ایبُ۵ایک۵ےہ،ہی۵ ٰ
علیہْمنْالدرْوغیہْمنْاالسقارْالغر۔ ْ
ہلئسم۵اےنپ۵قح۵وک۵یسک۵رطےقی۵ےس۵احلص۵رکےنیل۵ںیم۵اکایمیب۵
اک۵ہلئسم۵ےہ۵سج۵رپ۵دٓ ۵ؿریغہ۵اتکوبُ۵ںیم۵اس۵رپ۵صن۵یک۵یئگ۵ ےہ(ف)۵۔
ْوتعایلْاعلمْوعلمہْجلْمجدہْا تمْحکمہْاحکم سبحنہ ٰ واللْ ٰ
ہلئسم :۳۵۵ایکفٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵الک۵صخش۵اتہک۵ےہ۵ہک۵ںیم۵ےن۵دااخکہن۵ںیمٓ۵ؿہیپ۵عمج۵ایک۵رگم۵ریما۵آادہ۵ لود۵ےنیل۵اک۵ہن۵اھت۵ہکلب۵ںیم۵ےن۵عنم۵ایک۵ہک۵لودی۵ہن۵عمج۵رکلا۵دعب۵وک۵خق۵رع ہ۵وہایگ۵وت۵ںیمٓ۵ؿہیپ۵ےنیل۵ےک۵ؿاےطس۵دااخکہن۵ایگ۵وت۵اس۵ےن۵ عم۵لودٓ۵ؿہیپ۵ھجم۵وک۵ؿاسپ۵دلا۵ںیم۵ےن۵ااکنٓ۵ایک۵ہک۵ںیم۵لود۵ہن۵ولُ۵اگ،اس۵ےن۵اہک۵ہک۵مہ۵یھب۵ؿاسپ۵ںیہن۵رک سکٌْ۵لود۵مت۵یسک۵اتحمچ۵وک۵ دّ۵دانی۵اس۵ںیم۵اعوملُ۵یک۵ایکٓ۵اےئ۵ےہ۵اؿٓ۵رشم۵اک۵ایک ۵مکح۵ےہٓ ۵ ۵ا لا۵ؿہٓ۵ؿہیپ۵اتحمچ۵وک۵دانی۵وثاف۵ےہ۵لا۵ںیہن ۵ویکہکن۵رساکٓ۵اس۵ ٓؿہیپ۵وک۵ؿاسپ۵ںیہن۵یتیل۵ےہ۵اؿٓ۵امہّٓ۵یھب۵یسک۵اکس۵اک۵ںیہن،اس۵احلك۵ںیم۵اتحمچ۵وک۵دںی۵لا۵ایک۵رکںی ۵بؼنواتوجروا۔ اوجلاف: ہکبج۵اس۵ےن۵ہن۵لود۵انیل۵اچاہ۵ہن۵اصلا۵اس۵اک۵غٕآ۵داد۵ایک۵ہکلب۵رصاجۃ۵عنم۵رکدلا،ہن۵اف۵لود۵انیل۵وصقمد۵وترقفاء۵وک۵اچنہپےن۵یک۵س ت۵ےس۵ؿہ۵ طصًز ٓؿہیپ۵وج۵وگٓٹنمن۵ےس۵لال۵دغٓ۵ؿدہع۵ینکش۵ہکلب۵وخبیش۵اتلم۵ےہ۵انیل۵اؿٓ۵ےل۵رک۵سمنیک ۵ؼٍِ۵وک۵اچنہپ۵دانی۵رضؿٓ۵ومخق۵وثاف۵ےہ، طصً النْفیہْاالحسانْبالمساکنی، ویکہکن۵اس۵ںیم۵ونیکسمُ۵رپ۵ااسحُ ۵اؿٓ ۵زؼٍِ ۵وک۵اُ ۵اک۵قح۵
،1 "وانماْاالعمالْبالنیاتْ اچنہپلا ۵ےہ،اؿٓاﷲ اعتیٰل ۵ااسحُ ۵رک ۵ویناولُ ۵ےس ۵تبحم ۵فٕاملا۵ " 2 ےہ،اؿٓ ۵كشیب ۵اامعل ۵اک ۵دآ ۵ؿ ۵دمآ ۵وتینُ ۵رپ ۵ےہ ۵اؿٓ ۵ہٖ ۵صخش ۵ےک۵ تعایلْ وا نماْلکلْامرئْمانویْ ،وْقدْقالْصیلْالل ٰ ےئل۵ؿیہ۵ھچک۵ےہ۵سج علیہْ ْ
1
ْالِرآنْالکریمْ۴۲۲ /۲
ْ
ْصحیحْالبخاریْبابْکیفْکانْبدأْلویحْدقیمی۵بتک۵اخہن۵رکایچ۳/ ۴۵
2
Page 375 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
وسلمْمنْاستطاعْمنکمْانْینقعْاخاہْفلؼنقعہْ1۔ْ یک۵اس۵ےن ۵س ت۵یک۔اؿٓ۵قیقحتٓ۵لول۵اﷲ یلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ تعایلْ ؿملس۵ےن۵فٕاملا۵ہک۵مت۵ںیم۵ےس۵وج۵اےنپ۵اھبیئ۵وک۵عفن۵اچنہپےن۵یک۵ تعایلْعنہ۔واللْ ٰ رواہْمسلمْعنْجابرْریضْاللْ ٰ ک ؿاغك ٓ۵ھيا۵وہ۵اس۵وک۵اچ۔ےئ۵ہک۵ؿہ۵اےنپ۵اھبیئ۵وک۵عفن۵اچنہپےئ۔ اعلم۔ ْ م (اس ۵وک ۵اامس ۵ملسم ۵ےن ۵دیسلا ۵رضحف ۵اج ٔ ٓ۵یض ۵اﷲ اعتیٰل ۵عيہ۵ ےسٓ۵ؿامك۵فٕاملا۔اؿٓ۵اﷲ اعتیٰل۵رتہب۵اجاتن۵ےہ۔ف) آریمجنگ۵رمہلس۵اوبانسحل۵اصخق۵
۱ابعشُ۴۲۳۵۵ھ۵
ہلئسم:۳۵۴۵ ایکفٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵ؿ۵ایتفمُ۵رشم۵نیتم۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵ویسلگ۵كنب۵ینعی۵دااخکہن۵اجف۵رساکٓ۵ںیمٓ۵ؿہیپ۵عمج۵رکلا۵اؿٓ۵اس۵ وک۵لود /۱۵یدصیی۵وج۵خصق۵اقدعہ۵رساکٓی۵عمج۵دننکہ۵وک۵اتلم۵ےہ۵انیل۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن بؼنواتوجروا۔ اوجلاف: لود۵طقلؼا۵رحاس۵ےہ۵قالْاللْ ٰ ْ تعایل "
(۵2" اﷲ اعتیٰل۵ےن۵آساد۵فٕاملا:رحاس۵ایک۵ےہ۵اﷲ اعتیٰل۵ےن۵لود۵وک۔ف)
اہُ۵ارگ۵یسک۵اک۵اانپ۵اطمہبل۵ؿاہبج۵لا۵ابمہح۵اجمٔہٓ۵لد۵رپٓ ۵ا لا۵وہ۵اؿٓ۵ؿےسی۵ہن۵ےلم۵وت۵رصف۵دقبٓ۵اطمہبل۵سج۵رطہقی۵ےک۵لاس۵ےس۵لم۵ےکس۵ ےل۵اتکس۵ےہ۵ہک۵اس۵وصٓف۵ںیم۵ہی۵اانپ۵قح۵اتیل۵ےہ۵ہن۵ہک۵وکیئ۵زیچ۵لااجمٔ،دےنی۵ؿاےل۵اک۵اےس۵لااجمٔ۵لاس۵ےس۵ریبعت۵رکلا۵لا۵انھجمس۵اےس۵
رضم۵ہن۵وہاگ۵خق۵ہک۵اس۵یک۵س ت۵حیحص۵اؿٓ۵قح۵اجمٔ۵ؿؿایبج۵ےہ۵واللْیعلمْالسرواخیف(اﷲ اعتیٰلٓ۵آؿُ۵اؿٓ۵وپدیشہ۵لاوتُ۵وک۵اجاتن۵ ےہ۔ف)اس۵ارم۵ںیم۵ملسم۵ؿریغہ۵ملسم۵صق۵اک۵مکح۵اسکیُ۵ےہ۵رشبہکیط۵دغٓ۵ہن۵رکّ۵ہنتف۵ہن۵وہ۔ 3 تعایلْ تعایلْ اﷲ اعتیٰل۵ےن۵فٕاملا:ہنتف۵لتق۵ےس۵مٔا(گياہ)ےہ۔واللْ ٰ "۔واللْ ٰ
تعایلْ" قالْاللْ ٰ
اعلم۔(ف)
اعلم۔ ْ
رمہلس۵خیش۵هالء۵ادلنی۵اصخق۵آ۵ریمھٹ۵الل۵رکیت۵
۵۴۲ابعشُ۵امظعمل۴۲۳۳۵ھ
ہلئسم:۳۵۳۵ ایکفٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہکٓ۵لد۵ےن۵ھچکٓ۵ؿہیپ۵كنب۵ںیم۵عمج۵ایک۵اس۵ےک۵دعب۵اس۵ےک۵ؿٓہث۵ےس۵رمعؿ۵ےن۵اےس۵لااجمٔ۵ اجُ۵رک۵كنب۵وک۵ونسٹ۵دّ۵دلا۵ہک۵ریما۵لکٓ۵ؿہیپ۵دّ۵دؿ۔كنب۵ؿاولُ۵ےن
ْصحیحْمسلمْکتابْالسالمْبابْاستحبابْالرقیۃْمنْالعنیْا لخْدقیمی۵بتک۵اخہن۵رکایچ۳۳۱ /۳۵
1 2
ْالِرآنْالکریمْ۳۲۰ /۳
ْ
3
ْالِرآنْالکریمْ۳۴۲/ ۳ Page 376 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اےنپ۵اضا ہ۵ےک۵وماقف۵الک۵سال۵ںیم۵دےنی۵اک۵ؿدعہ۵ایک،رمعؿ۵وکٓ۵ؿہیپ۵یک۵رضؿٓف۵وہیئ۵كنب۵ےس۵اگنملا،كنب۵ؿاولُ۵ےن۵اےس۵غٕض۵ غٕآ۵دّ۵رک۵دلا۵ہک۵رمعؿ۵وک۵رمعؿ۵اکٓ۵ؿہیپ۵ؿہ۵ایھب۵ںیہن۵د ےت۵اف۵دعب۵امتیم۵سال۵كنب۵ؿاےل۵اےنپ۵اس۵غٕض۵اک۵لود۵رمعؿ۵ےس۵ںیل۵۔ے۵اؿٓ۵ رمعؿ۵ےکٓ۵ؿہیپ۵اک۵ادتباء۵ےس۵لود۵اےس۵دںی۵۔ے۵ؿہ۵دقمآ۵اس۵ےس۵تہبٓ۵ادئ۵وہیگ۵وج۵ؿہ۵رمعؿ۵ےس۵ںیل ۔ے۵وت۵دعب۵ئاہنیئ۵رمعؿ۵یہ۵وکٓ۵ادئ۵ ےلم۵اگ۵نکیل۵رمعؿ۵دصق۵ممصم۵رکاکچ۵ےہ۵ہک۵ہن۵ولاگن۔اس۵وصٓف۵ںیم۵اےس۵انہک۵اجمٔ۵وہاگ۵لا۵ںیہن۵ہک۵مہ۵ہن۵لود۵ںیل۵۔ے۵ہن۵دںی۵مت۵اےنپ۵ اہیُ۵اسحف۵رکول۔بؼنواتوجروا۔ اوجلاف: الل مْلكْالحمد(اّ۵اﷲ! ریتّ۵ےیل۵یہ۵دمح۵ےہ۔ف)رشم۵رہطم۵ںیم۵لود۵انیل۵طقلؼا۵اؿٓ۵ےب۵رضؿٓف۵ؿوبجمٓی۵رشیع۵دانی۵ یھب۵دؿ۵ونُ۵رحاس۵ںیہ۵رگم۵امل۵ابمچ۵خق۵لال۵دغٓ۵ؿ۵ےب۵آباکف۵رجامئ۵مٔاض۵دنمی۵اتلم۵وہ۵وت۵اےس۵ہن۵ک ۵س ت۵لود۵ہکلب۵ایس۵س ت۵ابمچ۵ ےس۵ےنیل۵ںیم۵رحچ۵ںیہن،
تعایلْعلیہْوسلمْانماْاالعمالْ ٓلول۵اﷲ یلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵ےن۵فٕاملا۵ہک۵كشیب۵اامعل۵ قالْرسولْاللْصیلْالل ٰ بالنیاتْوانماْلکلْامرئْمانویْ1،وقدْحِِناْالمسئلۃْ اک۵دآ۵ؿ۵دمآ۵وتینُ۵رپ۵ےہ۵اؿٓ۵ہٖ۵صخش۵ےک۵ےئل۵ؿیہ۵ھچک۵ےہ۵سج۵ یک۵اس۵ےن۵س ت۵یک۵اؿٓ۵مہ۵ےن۵اس۵ہلئسم۵یک۵قیقحت۵اﷲ اعتیٰل۵یک۵ ْفتاونا۔ ْ بماْالمزیدْعلیہْبتوفیقْاللْ ٰ تعایلْف ٰ وتقیف ۵ےس ۵اےنپ ۵اتفؿی ۵ںیم ۵اس ۵ادنآ ۵ےس ۵رکدی ۵ےہ ۵ہک ۵اس ۵رپ۵ ااضہف۵یک۵رضؿٓف۵ںیہن۔(ف) دےنی۵ؿاےل۵اک۵اےس۵اےنپٓ۵مع۵ںیم۵لود۵انھجمس۵اےس۵رضم۵ہن۵وہاگ۵ہکبج۵ؿہ۵ہن۵ؿاعق۵ںیم۵لود۵ہن۵ےنیل۵ؿاےل۵وک۵لود۵وصقمد، تعایلْعلیہْوسلمْلکلْامرئْ ایک۵وت۵یبن۵رک م۵یلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵ےک۵اس۵آساد۵یک۵رطف۵ االتریْایلْقولہْصیلْاللْ ٰ لْکالْونیۃْوْقالْتعایل ْالیضرکمْ ںیہن۵داتھکی۵ہک۵ہٖ ۵صخش۵ےک ۵ےئل۵ؿیہ ۵ھچک۵ےہ۵سج ۵یک۵اس ۵ےن۵ مانوی،2فِدْجع ٰ 3 س ت ۵یک۔قیقحت ۵وضحٓ ۵ادقس ۵یلص ۵اﷲ اعتیٰل ۵نیلع ۵ؿملس ۵ےن ۵ہٖ۵ ْتعایلْ ْ منْضْلْاذااھتدیتمْ وقال ٰ صخش۵وک۵اس۵یک۵س ت۵ےک۵ساھت۵وھچٓ۵دلا،اؿٓ۵اﷲ اعتیٰل
ْصحیحْالبخاریْبابْکیفْکانْبداءْالویحْدقیمی۵بتک۵اخہن۵رکایچ ۳/ ۴
1
ْصحیحْالبخاریْبابْکیفْکانْبداءْالویحْدقیمی۵بتک۵اخہن۵رکایچ۳/ ۴۵
2
ْ
3
ْالِرآنْالکریمْ۴۵۰ /۰ Page 377 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
"
جلد ہفدہه ()۷۱
"
1
ےن ۵فٕاملا ۵ںیہمت۵اصقنُ ۵ںیہن ۵اچنہپلا ۵ؿہ۵وج ۵ارماہ ۵وہا ۵ہکبج ۵مت ۵وخد۵ دہامك ۵رپ ۵وہ۔اؿٓ ۵اﷲ اعتیٰل ۵ےن ۵فٕاملا:اّ(ریمّ ۵وبحمف) ٓا ف۵فٕامدںی۵ہک۵ہٖ۵الک۵اےنپ۵رطےقی۵رپ۵لمع۵رکلا۵ےہ۔(ف)
رگم۵ہی۵اس۵وصٓف۵ںیم۵ےہ۵ہک۵كنب۵ںیم۵وکیئ۵املسمُ۵رشلک۵ہن۵وہ،ا۵ؿٓ۵ارگ۵املسمُ۵یھب۵ہصح۵دآ۵وہُ وترضؿٓ۵ےہ۵ہک۵ہیٓ۵ؿہیپ۵ سج۵دقٓ۵اےسٓ۵لادہ۵ےلم۵اگ۵اانت۵لا۵اس۵ےسٓ۵ادئ۵اس۵اک۵اُ۵رپٓ ۵ا لا۵وہ۵اس۵آ ےت۵وہےئ۵ںیم۵اسٓ۵لادف۵وک۵وسحمف۵رکےل۵طيلا۵ایس۵كنب۵ ےس۵ےلہپ۵یھب۵دعتمد۵لآ۵اس۵ےن۵غٕض۵ایل۵اھت۵سج۵اک۵لود۵صق۵لآ۵اک۵لاوسنٓؿےپ۵كنب۵وک۵چنہپ۵ےکچ۵ںیہ۵اؿٓ۵اف۵اےس۵وج۵ھچک۵ؿہ۵انبس۵لود۵ دےگنی ۵ؿہ۵ایس۵دقٓ۵لا۵اس۵ےس۵مک۵ےہ۵وت۵اےس۵انیل۵اجمٔ۵ےہ۵اؿٓ۵س ت۵اسٓ ۵ا ےت۵وہےئ۵ےک۵ؿایسپ۵یک۵رکےک۵وج۵اقونلا۵اس۵وصٓف۵ےک۵لوا۵ لالٓاضدنمی۵ےک۵دؿرسی۵رطچ۵ؿاسپ۵ہن۵ےل۵اتکس۵اھت،اؿٓ۵ارگ۵ؿاہُ املسمُ۵رشلک۵ںیہ۵اؿٓ۵اس۵اک۵ےلہپ۵ےس۵ھچک۵ںیہنٓ ۵ا لا۵لا۵اس۵ٓ۵مق۵ ےس۵وج۵اےس۵ےلم۵یگ۵مکٓ ۵ا لا۵ےہ۵اؿٓ۵ؿہ۵وخایہ۵وخنایہ۵اےس۵ہیٓ۵لادف۵دںی۵۔ے۵وت۵اےس۵اؿٓ۵املسمونُ۵یک۵اجمك۵ےس۵ےل۵نج۵ےس۵اُ۵ ولوگُ۵ےن۵لود۵ایل۵اھت،
الن مْمامورونْشرعاْبردْماْاخذْواممھنْالیہمْوْ ویکہکن۵الہ۵رحف۵املسمونُ۵ےس۵ایل۵امل۵اںیہن۵ؿاسپ۵رکےن۵ےک۵
ھمْالیردونْوالمسلمونْالْیِدرونْعیلْانْیسرتددواْ امومٓ ۵ںیہ۵احالہکن۵ؿہ۵ؿاسپ۵ںیہن۵رکےت۵اؿٓ ۵املسمُ ۵اُ ۵ےس۵ ؿاسپ ۵ےنیل ۵یک ۵ؿاغك ۵ںیہن ٓ۵ےتھک ۵وت ۵اس ۵رطچ ۵اےکس ۵اھبویئُ ۵یک۵ فیکونْھذاْعوناْالخوانہ۔ ْ دمد۵وہیگ۔(ف) رھپ۵سج۵دقٓ۵اانپٓ ۵ا لا۵اھت۵وخد۵ےل۵اتکس۵اھت۵لایق۵ؿاخق۵ےہ۵ہک۵رقفاء۵رپ۵دصتط۵رکدّ، النہ ْسؽیل ْکلْمال ْصالحْالیعلمْمستحِہ ْکما ْفْ ویکہکن ۵ہی ۵لیبس ۵ےہ ۵ہٖ ۵امل ۵اصحل ۵ںیم ۵سج ۵اک ۵قحتسم ۵ولعمس ۵ہن۵ تعایلْ وہ۵اسیج۵ہک۵دٓاتخمٓ ۵ؿریغہ۵اقلل۵اامتعد ۵اتکوبُ۵ںیم۵ےہ۔واللْ الدرْالمختارْوغیہْمنْمعتمداتْاالسقار۔واللْ ٰ تعایلْاعلم(ف) ٰ اعلم۔ ْ كلم۵اگنبہل۵علض۵ریصنٓ ۵ا لاد۵رمہلس۵ومولی۵زیمت۵ادلنی۵اصخق۵
ہلئسم:۳۵۲۵ ایکفٕامےت۵ںیہ۵املعےئدنی۵ؿ۵ایتفمُ۵رشم۵نیتم۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵الک۵صخش۵اؿل۵لود۵اھکلا۵اھت۵اف۵اس۵ےن۵وتک ۵رکیل۵ہک۵اف۵ںیم۵ لود۵ںیہن۵ولُ۵اگ۵اؿٓ۵ہن۵لود۵ایل۵الہپ۵وج۵امل۵اس۵ےک۵لاس۵لودی۵ےہ۵اس۵اک۵رخچ۵رکلا۵اےنپ۵وحاجئ۵ںیم۵اجمٔ۵ےہ۵لا۵ںیہن۵اس۵ےک۵ؿٓلاؿُ۵ وک۵ؿہ۵امل۵جالل۵ےہ۵لا۵رحاس۵
1
ْالِرآنْالکریمْ۳۱/ ۴۲
ْ Page 378 of 715
۵۳ددعقیہ۴۲۳۳۵ھ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اوجلاف: لود۵ںیم۵وج۵امل۵اتلم۵ےہ۵ؿہ۵لود۵وخٓ۵ےک۵ح ہض۵ںیمٓ ۵ا رک۵ارگہچ۵اس۵یک۵كلم۵وہاجلا۵ےہ،
الن ْھذا ْھو ْحکم ْالعِود ْالقاسدة ْوذھل ْالقاضلْ ویکہکن۵وقعد۵افدسہ۵اک۵یہی۵مکح۵ےہ۵اؿٓ۵هالہم۵افلض۵سایم۵ےس۵وقعد۵ الشایمْفْالعِودْالدریۃ۔ ْ
دٓہی۵ںیم۵وھبل۵وہیئ۔(ف)
رگم۵ؿہ۵كلم۵ثیبخ۵وہیت۵ےہ۵اس۵رپ۵فٕض۵وہلا۵ےہ۵ہک۵لالاك۵امل۵نج۵نج۵ےس۵ایل۵ےہ۵اںیہن۵ؿاسپ۵دّ۵ؿہ۵ہنٓ۵ےہ۵وہُ۵وت۵اُ۵ےک۵ ؿآوثُ۵وک۵دّ۵ؿہ۵یھب ہن۵ںیلم۵وتدصت۵ط۵رکدّ،رہباحل۵اےنپ۵وحاجئ۵ںیم۵اےس۵رخچ۵رکلا۵رحاس۵وہلا۵ےہ۵ارگاےنپ۵رخچ۵ںیم۵الےئ۵اگ۵ وت۵ؿہ۵اف۵یھب۵لود۵اھکٓاہ۵ےہ۵اؿٓ۵اس۵یک۵وتک ۵وھجیٹ۵ےہ،
ٰ فْاالیتْولمْیمحْ ویکہکن۵ؿہ۵زگ ہت۵رپ۵لادس۵ںیہن۵وہا ۵اؿٓ ٓ ۵ا دنئہ۵ےک۵ےئل۵اس۵وک۵ النہْلمْیندمْعیلْالمایضْوماْتركْ البایقْفلمْیوجدْشْیْئْمنْارکانْالتوبۃ۔ ْ
وھچٓا ۵ںیہن ۵اؿٓ ۵ہن ۵یہ ۵لایق ۵وک ۵اٹملا ۵وت ۵اس ۵رطچ ۵آاکُ ۵وتک ۵ںیم۵ ےس۵وکیئ۵یھب۵ںیہن۵لالا۵ایگ(ف)
ؿآف۵وک۵ارگ۵ولعمس۵وہہک۵اس۵ےک۵ومٓف۵ےن۵فالُ۵فالُ۵صخش۵ےس۵اانت۵اانت۵رحاس۵ایل۵اھت۵وت۵اںیہن۵اچنہپ۵دّ۵اؿٓ۵ارگ۵صق۵ولعمس۵وہ۵ہک۵ ہنیعب۵ہیٓ۵ؿہیپ۵وج۵اس۵دنصؿط۵لا۵اس۵یلیھت۵ںیم۵ےہ۵اخصل۵امل۵رحاس۵ےہ۵وت۵اےس۵رقفاء۵رپ۵دصتط۵رکدّ۵اؿٓ۵ارگ۵صق۵ولخمؽ۵ےہ۵اؿٓ۵ نج۵ےس۵ایل۵ؿہ۵یھب۵ولعمس۵ںیہن۵وت۵ؿآف۵ےکےئل۵اجمٔ۵ےہ۵اؿٓ۵انچب۵الضف۵ےہ۔۵دٓاتخمٓ۵ںیم۵ےہ:۵
الحرمۃْتتعددْمعْالعلمْب اْاالفْحقْالوارثْوقیدہْ رحطق ۵اک ارگ ۵ملع ۵وہ۵وت۵ؿہ۵لقتنم ۵وہیت ۵ےہ۵لواےئ۵ؿآف ۵ےک۵قح۵ ےک،اؿٓ ۵ریہظہی ۵ںیم ۵قح ۵ؿآف ۵ےک ۵ساھت ۵ہی ۵دیق ۵ئاگیئ ۵ہک ۵ؿہ ۵ؿآف۵ فْالظہییۃْبانْالیعلمْاربابْاالموالْ1۔ ْ امل۵ےک۵اموکلُ۵وک۵ہن۵اجاتن۵وہ(مك۵اس۵ےک۵ےئل۵جالل۵ےہ)۔(ف)
ل ٓدا مزيآ۵ںیم۵ےہ:
الحاصلْانہْانْعلمْاربابْاالموالْوجبْردہْعلیہم ْ،احلص ۵ہی۵ہک۵ارگ۵ؿآف۵امل۵ےک۵الص۵اموکلُ۵اک۵ملعٓ۵کھيا۵وہ۵وت۵ واالْفانْعلمْعنیْالحرامْالیحلْلہْوْیتصدقْبہْبنیۃْ اُ ۵اک۵امل۵اںیہن ۵وللالا ۵اس۵رپ۵ؿاخق ۵ےہ۵ؿٓہن۵ارگ۵اس۵امل۵ےک۵ ہنیعب۵رحاس۵وہےن۵اک۵اےس۵ملع۵ےہ۵وت۵اس۵ےک۵ےئل۵جالل۵ںیہن۵ہکلب۵ صاحبہ،وانْکانْماالْ ْ امكل۵یک۵رطف۵ےس
1 ْالدرالمختارْکتابْالؽیو عْبابْالؽیعْالقاسدْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۳۴/ ۳۵
ْ
Page 379 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
مختلطاْمجتمعاْمنْالحرامْوالْیعلمْاربابہْوالْشؼئاْ س ت۵رکےت۵وہےئ۵دصہق۵رکّ۵اؿٓ ۵ارگ۵امل۵رحاس۵جالل۵ےس۵
منہْبعؼنہْحلْلہْحکما،واالحسنْدیانۃْالتزنہْعنہْ ولخمؽ ےہ۵اؿٓ ۵ؿہ۵ؿآف ۵اس۵ےک۵اموکلُ۵وکںیہن اجاتن،ہن۵یہ۵ ہنیعب۵اس۵ےک۵رحاس۵وہےن۵اک۵اس۵وک۵ملع۵ےہ۵وت۵ؿہ۵جکما۵اس۵ےک۵ےئل۵ 1۔ ْ جالل۵ےہ۵رگم۵دلامك۵ےک۵اابتعٓ۵ےس۵اس۵ےس۵انچب۵یہٓ۵لادہ۵رتہب۵ ےہ۔(ف) زی۵دٓاتخمٓ۵ںیم۵ےہ:۵ وال ْیبطل ْحق ْالقسخ(ای ْف ْالؽیع ْالقاسد)بموتْ عیب۵افدس۵ںیم۵لاظئ۵لا ۵رتشمی۵یک۵ومف ۵ےک۵سٍق ۵ےس۵قح۵خسف۵
احدھما(ایْاحدْالعاقدین)فیخلقہْالوارثْبہْیقیتْ لالط۵ںیہن۵وہلا،سانہچن۵رمےن۵ؿاےل۵اک۵ؿآف۵اس۵اک۵اقمئ۵اقمس۵ اھْْ2اقولْ:فافادْانْانتِالْالملكْفْالملكْالخؽیثْالْ وہاگ۵اؿٓ۵ایس۵رپ۵وتفی۵دلا۵اجلا۵ےہ۔ںیم۵اتہک۵وہُ۵ہک۵اس۵کالس۵ےن۵ اس۵لاف۵اک۵افدئہ۵دلا۵ہک۵كلم۵ثیبخ۵ںیم۵كلم۵اک۵لقتنم۵وہلا۵خٌق۵ یزیلْالخبثْویجبْعیلْالوارثْفسخہْفانْلمْیقعلْ ل وک ٓ۵الئ ۵ںیہن رکلا ۵ہدا ۵ؿآف ۵رپ ۵ؿاخق ۵ےہ ۵ہک ۵عیب ۵افدس ۵وک۵خسف۵ تعایلْاعلم۔ ْ اجرباْلِایض۔واللْ ٰ رکّ ۵اؿٓ ۵ارگ ۵ؿہ ۵ااسی ۵ہن ۵رکّ ۵وت ۵اقیض ۵اس ۵رپ ۵ربج ۵رکّ۔واللْ تعایلْاعلم۔(ف) ٰ
كلم۵اگنبہل۵علض۵ریصنٓ ۵ا لاد۵رمہلس۵ومولی۵زیمت۵ادلنی۵اصخق۵
/۳ددعقیہ۴۲۳۳۵ھ
ہلئسم:۳۵۱۵ ایکفٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵ؿ۵ایتفمُ۵رشم۵نیتم۵ا۵س۵ہلئسم۵ںیم ہک۵لود۵وخٓ۵ےک۵ساھت۵لیم۵وجل۵رکلا۵اؿٓ ۵سادی۵اؿٓ ۵اچنپمك۵ںیم۵ لاللااجمٔ۵ےہ۵لاںیہن وحباہل۵بتک۵ؿلادلیل۵وجاف۵انعمك۵فٕامںیئ۔بؼنواتوجروا۔ اوجلاف: لود۵وخٓ۵ہک۵هالہین۵لود۵اھکےئ۵اؿٓ۵وتک ۵ہن۵رکّ،لآ۵ہنٓ ۵ا ےئ،اس۵ےک۵ساھت۵لیم۵وجل۵ہن۵اچ۔ےئ۵اےس۵سادی۵ؿریغہ۵ںیم۵ہن۵لاللا۵اجےئ، و :ارگ۵اطیشُ۵ےھجت ۵ھالدّ تعایل " قالْاللْ ٰ ْ
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْبابْالؽیعْالقاسدْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۴۲۵ /۱ 2 ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْبابْالؽیعْالقاسدْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ ۳۴/ ۳ 1
Page 380 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
تعایلْاعلم۔ ْ ٰ
1"۔واللْ
اﷲ اعتیٰل۵ےن۵آساد ۵فٕاملا ۵وت۵لاد ٓ ۵ا ےن۵رپ۵ؿامل۵وقس۵ےک۵ساھت۵ تعایلْاعلم۔(ف) طق۵لًٍھ۔واللْ ٰ
ہلئسم:۳۵۰۵آٓ۵لاصق۵نشک۵ڈگھ۵لصتم۵ا ریم۵رشفی۵اہمٓاہج۵اوکسل۵ڈرھد۵امرٹس۵وئسمہل۵دیس۵ااممك۵یلع۵اصخقٓ/۵۲۵عیب۵ال ٓارخ۴۲۲۴۵ھ
سادی۵ؿٓ۵دنیگ۵اک۵ہمیب۵رکلا۵لا۵رکؿالا۵اجمٔ۵ےہ۵لالااجمٔٓ ۵ ۵ا ف۵ےک۵سادرگدٓ۵اوپمٓی۵اصخق۵ےن۵وج۵ہک۵ا ریم۵رشفی۵ںیم۵رع ہ۵ےس۵ایقس۵ لدری۵ںیہ دٓلاتف۵رکےن۵رپ۵ہی۵وجاف۵دلا۵ہک۵ریمّ۵ایخل۵ےس۵وتہی۵رحاس۵ںیہن ےہ۵اوہـُ۵ےن۵ہی۵یھب۵فٕاملا۵ہک۵ریمّ۵ومليا۵ومولی۵ ادمحٓ۵اضاخُ۵اصخق۵ےس۵دٓلاتف۵رکانیل۵اچ۔ےئ۵ںیم۵ادیم۵رکلا۵وہُ۵ہکٓ ۵ا ف۵لاافدہ۵الہ۵اسالس۵وصبٓف۵وتفی۵آسال۵فٕامرک۵عونمُ۵ؿ۵ وکشمٓ ۵فٕامںیئ ۵۔ے۔اس ۵ہمیب ۵اک ۵اقونُ ۵یھب ۵وگٓرن ۵رنج ۵ل ۵یک ۵وکلسن ۵ےس ۴۲۴۳۵ھ ۵ںیم ۵لاس ۵وہایگ ۵رگم ۵ونہٓ ۵اس ۵رپ ۵وکیئ ۵ارتعاض ۵ہن۵ وہا۔رپ۵اسٹکپس۵آدؿ۵ساالہنٓ۵وپٓف۵مٔلاُ۵ارگنمٔی۵انجف۵ےک۵صالہظح۵ےک۵ےئلٓ۵ؿاہن۵رکلا۵وہُ۔ اوجلاف: ہی۵رنا۵امقٓ۵ےہ۵اس۵ںیم۵الک۵دح۵لکٓ۵ؿہیپ۵اضظئ۵یھب۵اجلا۵ےہ۵اؿٓ۵ؿہ۵انمعف۵وموہس۵سج۵یک۵ادیم۵رپ۵دنی۵ارگ۵ےلم۵یھب۵وت۵ینپمک۵ویبوقف۵ ںیہن۵ہک۵رگہ۵ےس۵ہٖآ۵دمٔھ۵ہٖآد۵ّ۵ہکلب۵ؿہ۵ؿیہٓ۵ؿہیپ۵وہاگ۵وج۵اؿٓؿُ۵اک۵اضظئ۵ایگ،اؿٓ۵اُ۵ںیم۵املسمُ۵یھب۵وہُ۵۔ے۵وت۵وکیئ۵ؿہج۵اس۵ یک۵جلق۵یک۵ںیہن، "2۔واللْ اﷲ۵اعتیٰل۵ےن۵فٕاملآ :ا سپ۵ںیم۵الک۵دؿرسّ۵اک۵امل۵لاقح۵وطٓ۵
تعایلْ" قالْالل ٰ
تعایلْاعلم(ف) طق۵اھکؿ۔واللْ ٰ
تعایلْاعلم۔ ْ ٰ
ہلئسم:۳۵۱۵اکیلب۵هالؿہ۵املسمونُ۵ےک۵ریغ۵وقس۵ےس۵وج۵لود۵ےتیل۵ںیہ۵اُ۵ےک۵اہیُ۵اھکلا۵انیپ،اُ۵ےک۵ےھچیپ۵امن۵ٓ۵اڑانھ۵لآ۵مسٓ۵انھک۵شیک۵ےہ۵ اوجلاف:
اتعایلْاعلم۔ ہی۵ہلئسم۵ااسیںیہن۵ہک۵ایسی۵دشف۵اک۵مٔلاؿ۵اُ۵ےس۵مٔ۵لا۵اجےئ۔واللْ ٰ آدیس۵اویف۵یلع۵اصخق۵ہلحم۵اہبؿوپلٓ۵اک۵رگسہ،مٔیلی۵ ہلئسم:۳۵۲۵ ٓلد۵ےن۵ھچکٓ۵ؿہیپ۵رکب۵وک۵دس۵سال۵یک۵دمف۵رپ۵لودی۵غٕض۵دلا۵اؿٓ۵اس۵اک۵اکذغٓ۵رٹسجی۵وہایگ۔خق
1
ْالِرآنْالکریمْ۱۳/ ۱
ْ
2
ْالِرآنْالکریمْ۴۳۳/۳ Page 381 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
الہ۵ہلحم۵وک۵اس۵یک۵ربخ۵وہیئ۵اؿٓ۵قیقحت۵یک۵وت۵ولعمس۵وہا۵ہک۵اس۵ےک۵هالؿہ۵دؿ۵الک۵اکمُ۵یھبٓ۵لد۵ےک۵لاس۵ولوگُ۵ےکٓ۵نہ۵ںیہ۵اؿٓ۵اُ۵ ےس۵رکاہی۵ؿوصل۵رکلا۵ےہ۵اس۵رپ۵الہ۵ہلحم۵ےنٓ۵لد۵ےس۵وپاھچ۵سج۵اک۵اغٕآٓ۵لد۵ےن۵ایک۵اؿٓ۵اہک۵ہک۵ریما۵آادہ۵لود۵ےنیل۵اک۵ںیہن۵اکذغ۵ںیم ہی۵رشؽ۵لود۵یک۵وقبادع۵زعتریاف۵دنہ۵اھکلدی۵ےہ۵رھپ۵اہک۵اس۵یک۵دمف۵وت۵دس۵سال۵ےہ۵خق۵ؿہ۵ؿغكٓ ۵ا ےئ۵اگ۵ںیم۵ٓٓ۵لود۵ہن۵ولُ۵اگ۵اؿٓ۵ اکمونُ۵یک۵تبسن۵اہک۵ہک۵اس۵اکٓ۵ؿہیپ۵ںیم۵اینپ۵یٹیب۵وک۵دّ۵داتی۵وہُ۵اؿٓ۵یٹیب۵ےن۵اہک۵ہک۵ںیم رکاہی۵اکمُ۵ںیم۵دیتی۵وہُ۵اےنپ۵لاس۵ ںیہنٓ۵یتھک،اؿٓ ۵ہی۵اابقل۵امتس۵ؿااعقف ۵اک۵خق ۵ایک۵خق ۵داھکی۵ہک۵الہ۵ہلحم۵وھچٓےن۵رپٓ ۵ا امدہ۵ںیہ۵ہکلب ۵ضعب۵ےن۵وھچٓیھب۵دلا،ایسی۵ وصٓف۵ںیمٓ۵لد۵ےک۵اہیُ۵اھکےن۵ےنیپ۵ےس۵ارتحآ۵ایک۵اجےئ۵لاںیہن بؼنواتوجروا۔ اوجلاف: وصٓف۵ذموکٓہ۵ںیمٓ۵لد۵رضؿٓ۵لود۵وخٓ۵ےہ۵اس۵ےس۵ارتحآ۵ایک۵اجےئ،اس۵ےس۵لیم۵وجل۵رتك۵ایک۵اجےئ،اس۵ےک۵اہبےن۵وھجےٹ۵ ںیہ،رکاہی۵ہک۵ؿہ۵اتیل۵ےہ۵نؼٍيا۵لود۵ےہ،اس۵ےن۵لود۵ایل۵اچےہ۵وخد۵اھکےئ۵لا۵یٹیب۵وکدّ،اقونُ۵یک۵وکیئ۵دہعف۵ایسی۵ںیہن۵ےہ۵وج۵غٕض۵ ںیم۵لود۵اھکللا۵رضؿٓ۵وہ۵ہی۵لود۵وخٓ۵ذکاوبُ۵اک۵وھجلا۵ذعٓ۵ےہ۵اؿٓ۵ہی۵انہک۵ہک۵اھکل۵ایل۵ےہ۵ںیل۵۔ے۵ںیہن،ااسی۵ےہ۵ہک۵وکیئ۵ہی۵ےہک۵ظیلغ۵طيہ۵ تعایلْاعلم۔ ںیم۵ایل۵ےہ۵ںیلگن۵ےک۵ںیہن۔واللْ ٰ ٓ/۳۱خق۴۲۴۳۵ھ آامٓہٖہ۵رہطمہ۵علض۵اميہ۵رضحف۵دیس۵مٔاکف۵نسح۵اصخق۵ ہلئسم:۳۵۳ الک۵صخش ۵ھچ۵لوٓؿےپ۵غٕض ۵اتیل۵ےہ۵اؿٓاجدئاد ٓ۵ؿہیپ۵دےنی۵ؿاےل۵وک۵داتی۵اؿٓ ۵اس۵اک ۵قح۵ادخلطق ۵لا ۵قح۵ا لیصحت۵طيلا ۵لولا ۵اچپس۵ ٓؿےپ ۵رقمٓ ۵رکلا ۵ےہ ۵ظفل ۵لود ۵ےس ۵دؿونُ ۵انچب ۵اچےتہ ۵ںیہ ۵ہی ۵دقع ٓ۵نہ ۵ےہ ۵غٕض ۵وت ۵ےہ ۵ںیہن،غٕض ۵ںیم ۵وعض ۵ںیہن ۵وہلا ۵ےہ، ااحللصٓ۵نہ۵حیحص۵وہاجےئ۵اس۵یک۵لکش۵فٕامد ےئج۵اؿٓٓ۵ؿہیپ۵ےنیل۵ؿاال۵دےنی۵ؿاےل۵وک۵وج۵ھچک۵دانی۵اچاتہ۵ےہ۵اس۵وک۵دانی۵اؿٓ۵اس۵وک۵انیل۵ اجمٔ۵وہاجےئ۔بؼنواتوجروا۔ اوجلاف: ہیٓ۵نہ۵ںیہن وہاتکس،اگؿُ۵ےس۵اافتنم۵رطبقی۵ااجٓہ۵وہلا۵ےہ۵ہکٓ۵نیم۵ضٕآنیع۵ےک۵لاس۵ااجّٓ۵ںیم۵ےہ۵اؿٓ۵ااجٓہ۵ؿٓ۵نہ۵دؿ۵دقع۵ انمیف ۵ںیہ ۵لامہ ۵عمج ۵ںیہن ۵وہ سکٌْ،ضٕآنیع ۵ےک ۵ااجّٓ۵ںیم ۵وہلا ٓ۵نیم ۵رپ ۵اُ ۵اک ۵ح ہض ۵اچےہ ۵اگ السْتحالۃْاالنتقاعْبدونْ
الِبض(ویکہکن۵ریغب۵ح ہض۵ےک۵عفن۵احلص۵رکلا۵احمل۵ےہ۔ف)اؿٓ۵رموہُ وہلا۵رمنہت۵اک۵ح ہض۵اچےہ۵اگ۵لِولہ ٰ ْ ْتعایل " (وتٓ۵نہ۵ح ہض۵ایک۵وہا۔ف)۵اؿٓ۵دؿ۵فلتخم۵ےضبق۵ےش۵ؿادح۵رپ۵ؿغك۵ؿادح۵ںیم۵احمل۵ںیہ،اہُٓ۵لد۵رقتسمض۵رمعؿ۵رقمؿض۵ےسٓ۵ؿہیپ۵ غٕض۵ےل۵ےل۵اؿٓ۵
۵1"
1
ْالِرآنْالکریمْ۳۳۲ /۳
ْ Page 382 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
رمعؿ ۵وک ۵اےنپ ۵اگؿُ ۵رپ ۵وطبٓ ۵اکٓدنیگ ۵ونرک ٓ۵ھک۵ےل ۵ومعمیل ۵وخنتاہ ۵ارگہچ ۵لاچن ٓ۵ؿےپ۵وہیت ۵وہ ۵اس ۵یک ۵دس۵سیب ۵اچپس ۵اچسیل ۵سج۵دقٓ۵
اموہآی ۵انمصق ۵اجےن ۵اؿٓ ۵لامہ ۵رتایض ۵وہ ۵رقمٓ ۵رکدّ ۵رگم ۵اانت ۵احلؽ ۵رکّ ۵ہک ۵وخنتاہ ۵وت ۵ریف ۵وک ۵طیحم ۵ہن ۵وہاجےئ ۵کیالْیخرجْمنْ
اجاراتْالناس(لاہک ۵ولوگُ ۵ےک ۵ااجٓؿُ ۵ےس ۵اخٓچ ۵ہن ۵وہاجےئ۔ف)اس ۵دقٓ ۵اےس ۵انیل ۵تہب ۵ااکمٔ ۵ےک ۵مٔدلک ۵جالل ۵وہاگ ۵لایق۵ وتریف۵وک۵امكل۵رکدلا۵رکّ۵خق۵دنی۵ادا۵وہاجےئٓ۵لد۵رمعؿ۵وک۵وموقف۵رکدّ،
ف ْال ندیۃ ْعن ْالبزازیۃ ْاسؾیجار ْالمستِرضْ دنہہی۵ںیم۵مٔآہی۵ےک۵وحاےل۵ےس۵ذموکٓ۵ےہ،رقمؿض۵اک۵یسک۵ المِرض ْعیل ْحقظ ْعنی ْمتِوم ْقیمتہ ْازید ْمنْ ایسی۵یتمیق۵نیعم۵صًی۵یک۵افحتظ۵ےکےئل۵غٕض۵ددنہہ۵وک۵ارجف۵ االجارة ْکالسکنی ْوالمشطْوالمعلِۃْکلْش ر ْبکذا ْ،رپٓ۵انھک۵سج۵صًی۵یک۵تمیق۵ارجف۵ےسٓ۵لادوہ۵ےسج۵رھچی،یھگنک۵ اؿٓ ۵ہچمچ۵ہک۵ہٖ ۵امہ۵اینت۵ارجف ۵دّ۵اگ،اس۵ںیم۵اتمرخنی۵اہمئ۵اک۵ اختلفْفیہْاالئمۃْالمتأخرونْفِیلْیجوزْبالْکراھۃْ م خ ا يالف۵ےہ،ضعب۵ےن۵اہک۵ےہ۵ہک۵لال۵رکاہق۵اج ٔ۵ےہ۵اُ۵ںیم۵ ممھن ْاالمام ْمحمد ْبن ْسلم ٰۃ ْواالمام ْالصاحبْ خ اامس۵دمحم۵نب۵ہملس،ا ۵امس۵اص ق ۵اکلم۵وماللا ۵اسحس۵ادلنی۵ایلع۵ الکاملْموالناْحسامْالدینْعلیاْبادیْوجاللْالدینْ لادی،جالل ۵ادلنی ۵اوب ۵احتفل ۵دمحم ۵نب ۵یلع ۵اؿٓ ۵اصخق ۵دہاہی ۵سالم۵ لقت ق ب ع ابو ْا حْمحمدْ نْ یلْوصاحبْال دایۃْوقدْو عْ ںیہ ۵اؿٓ ۵قیقحت ۵لیلج ۵اتقلٓ ۵اہمئ ۵رکاس ۵وجآ ۵رپ ۵قفتم ۵وہےئ۔ ْوتعایلْاعلم۔ ْ عیلْالجوازْاجلۃْاالئمۃْ1۔واللْسبحانہ ٰ ہ سبحان ْ لل وا ْوتعایلْاعلم۔(ف) ٰ ہلئسم:۳۵۴۵
ٓ/۴عیب۵الآرخ۵رشفی۴۲۳۵۵ھ
ٓلد۵رمعؿ۵ےس۵دمٔھ۵لوٓؿہیپ۵ےب۵لودی۵انیل۵اچاتہ۵ےہ۵غٕض،اؿٓ۵رمعؿ۵وک۵ہی۵وظنمٓ۵ےہ۵ہک۵اےس۵ھچک۵عفن۵اجمٔ۵رشیع۵وطٓ۵رپ۵لم۵اجےئ۵ اؿٓ۵لود۵ہن۵وہ۵اس۵وصٓف۵ںیم۵ایک۵ایک۵اجےئ۵ اوجلاف: و املعء۵رکاس۵ےن۵اس۵یک۵دعتمد۵وصٓںیت۵رحتری۵فٕامںیئ۵ںیہ۵آ۵ا رملہ۵تہبٓ ۵ا ساُ ۵رطہقی۵ہی۵ےہ۵ہکٓ۵لد۵وج۵غٕض۵انیل۵اچاتہ۵ےہ۵رمعؿ۵ےک۵ اہھت۵وکیئ۵امل۵طيلا۵مٔنت۵لا۵ڑپکا۵دمٔھ۵لوٓ۵ؿےپ۵وک۵ےچیب۵رمعؿ۵رخلد۵ےل۵اؿٓ۵دمٔ۵ھ۵لوٓؿہیپ۵ٓٓ۵رلث۵ےکٓ۵لد۵وک۵دّ۵دّ۵دعبہ۵ایس۵ ہسلج۵وخاہ۵دؿرسّ۵ہسلج۵ںیم۵رمعؿ۵یہی۵املٓ۵لد۵ےک۵اہھت۵دؿلوٓؿہیپ
1
فتاویْہندیہْکتابْاالجارةْالبابْالثاینْوالثالثونْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۰۳۳/ ۱۵ ْ ٰ Page 383 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
وکطيلا۵وبدعہ۵الک۵سال ۵ےچیبٓ۵لد۵رخلدےل۵اؿٓ۵اف۵اس۵ٓٓ۵رلث۵ےک۵وعض۵اچےہ۵وت۵رمعؿ۵ےک۵لاسٓ۵نہ۵یھبٓ۵ھک۵دّ۵اس۵وصٓف۵ ںیمٓ۵لد۵یک۵زیچٓ۵لد۵ےک۵لاسٓ ۵ا یئگ۵اؿٓ۵اےس۵دمٔھ۵لوٓ۵ؿہیپ۵لم۵ےئگ۵اؿٓ۵اس۵رپ۵رمعؿ۵ےک۵دؿلوٓ۵ؿےپ۵ؿاخق۵وہےئگ۵رمعؿ۵اسٓ۵نہ۵ےس۵ ھچک۵اافتنم۵ہن۵رکّ۵ؿٓہن۵لود۵وہاجےئ۵اگ۔اتفؿی۵اامس۵اقیض۵اخُ۵ںیم ےہ:
رجلْلہْعیلْرجلْعشرةْدراہمْفارادْانْیجعل اْثلثۃْ الک۵صخش۵ےک۵دؿرسّ۵رپ۵دس۵دٓمہ۵غٕض۵ںیہ۵ؿہ۵اچاتہ۵ےہ۵ہک۵ رْایلْاجلْقالوْایشرتیْمنْالمدیونْشؼئاْبتلكْ الک۵ہنیعم۵دمف ۵لک ۵ہی۵ریتہ۵دٓمہ۵وہاجںیئ۔املعء ۵ےن۵فٕاملا۵ عشْ ٰ العشرةْویِبضْالمؽیعْثمْیؽیعْمنْالمدیونْبثلثۃْ ےہ ۵ؿہ ۵رقمؿض ۵ےس ۵اُ ۵یہ ۵دس ۵دٓمہ ۵ںیم وکیئ ۵زیچ ۵رخلدّ۵ اؿٓ ۵عیبم۵رپ۵ح ہض۵رکےل۵رھپ۵ؿیہ۵زیچ۵ریتہ۵دٓمہ۵ےک۵دبےل۵الک۵ عشرْایلْسنۃْفیِعْالتحرزْعنْالحرام،ومثلْھذاْ سال۵ےک۵اداھٓ۵رپ۵رقمؿض۵ےک۵اہھت۵فٕؿخق۵رکّ۵وت۵اس۵رطچ۵ تعایل ْعلیہْوسلمْانہْ مرویْعنْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ ےس ۵رحاس ۵ےس ۵اانتجف ۵وہاجےئ ۵اگ،اؿٓ ۵ایس ۵یک ۵لثم ٓ۵لول ۵اﷲ ٰ تعایلْاعلم۔ ْ امربذلكْْ1الخ۔واللْ ٰ یلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵ےس۵رمؿی۵ےہ۵ہکٓ ۵ا ف۵ےن۵ااسی۵رکےن۵اک۵ تعایلْاعلم(ف) مکح۵دلا۵ےہ۵اخل۔واللْ ٰ
ہلئسم:۳۴۵۵الک۵صخش۵لوٓ۵ؿےپ۵غٕض۵ایل۵اچاتہ۵ےہ۵دؿرسا۵دلا۵اچاتہ۵ےہٓ،ؿےپ۵ےک۵دےنی۵ؿاےل۵وک۵لود۵ےنیل۵ےس۵ااکنٓ۵ےہ۵اؿٓٓ۵ؿہیپ۵ ےک۵ےنیل۵ؿاےل۵وک۵لود۵دےنی۵ےس۵ااکنٓ۵ےہ،زک۵رطہقی۵رپ۵داتسؿمٔ۵رحتری۵رکایئ۵اجےئ۵اؿٓ۵دنہؿ۵ےس۵انیل۵ںیہن۵اچےتہ۵رگمٓ۵ؿہیپ۵دےنی۵ ؿاےل۵وک۵لال۵یسک۵عفن۵ےک۵دانی۵وظنمٓ۵ںیہن۵ےہ۔ اوجلاف: اس۵یک۵تہب۵یس۵وصٓںیت۵ںیہ،الک۵لہس۵وصٓف۵ہی۵ےہ۵ہک۵دےنی۵ؿاال۵غٕض۵ہن۵دّ۵ہکلب۵اس۵ےک۵اہھت۵ونف۵ےچیب،طيلا۵لوٓ۵ؿےپ۵ہی۵ انیل۵اچاتہےہ۵اؿٓ۵سال۵رھب۵اک۵ؿدعہ۵ےہ۵اؿٓ۵دےنی۵ؿاال۵عفن۵انیل۵اچاتہ۵ےہ۵وت۵لوٓؿ۵ےپ۵اک۵ونف۵اس۵ےک۵اہھت۵الک۵سال۵ےک۵ؿدعہ۵رپ،طيلا۵الک۵ لو۵لآہٓ۵ؿےپ۵وک۵ےچیب۵رھپ۵ارگ۵ؿہ۵سال۵ےک۵ادنٓ۵طيلا۵ھچ۵ےنیہم۵ںیمٓ۵ؿہیپ۵دّ۵دّ۵وت۵رصف۵الک۵لو۵ھچ۵ےل،اس۵ےسٓ۵لادہ
1 فتاویْقاضیخانْکتابْالؽیو عْفصلْفیماْیکونْفراراعنْالر ٰبوْونلکصـٓ۵ونھکل۱۵۱/ ۳۵ ْ ٰ
Page 384 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
انیل۵رحاس۵ےہ۵وییہن۵اؿٓ۵وکیئ۵زیچ۵وج۵لآآ۵ےک۵اعس۵اھبؿ۵ےس۵لوٓؿےپ۵یک۵وہ۵الک۵لولآہ۵وک۵ےچیب۵اس۵اک۵یھب۵یہی۵مکح۵ےہ ،دٓاتخمٓ۵ںیم۵ ےہ:
قیضْالمدیونْالدینْالمؤجلْقبلْالحلولْالیاخذْ رقمؿض ۵ےن۵اعیمدی۵غٕہض۵اعیمد ۵ےس۵ےلہپ۵ادا ۵رکدلا ۵وت۵غٕض۵ منْالمرابحۃْالیتْجرتْبؼن ماْاالبِدرْمامیضْمنْ ددنہہ۵اس۵ےس۵ؿہ۵عفن۵ہن۵ےل۵وجاُ۵ےک۵دٓایمُ۵ےط۵لالا۵اھت۵رگم۵ رصف۵اےنت۵دونُ۵ےک۵اسحف ۵ےس۵عفن ۵ےل ۵اتکس ۵ےہ۵ےنتج۵دُ۵ االیام1۔ ْ زگٓےکچ۵ںیہ(ف) دؿرسّ۵ہی۵ہک۵لوٓؿےپ۵اےس۵غٕض۵دّ۵اؿٓ۵غٕض۵ےنیل۵ؿاال۵دےنی۵ؿاےل۵ےک۵لاس۵اینپ۵وکیئ۵زیچ۵طيلا۵اچوق۵لا۵اھتیل۵ااممكٓ۵ےھک۵اؿٓ۵ دےنی۵ؿاےل۵ےس۵ےہک۵ریمی۵اس۵زیچ۵یک۵افحتظ۵رکںیم۵اس۵یک۵افحتظ۵رپالکٓ۵ؿہیپ۵لا / ۱۵لا /۳۵لا۵دسٓ۵ؿےپ۵اموہآ۵وج۵رہھٹاجےئ۵ دؿُ۵اگ۵رگم۵وج۵ےش۵ا۵ےکس۵لاسٓ۵ےھک۵اس۵یک۵تمیق۵اس۵ارجف۵ےسٓ۵لادہ۵وہٓ۵ؿےپ۵ہنیہم۵رپٓ۵ےھک۵وتٓ۵ؿےپ۵ےسٓ۵لادہ۵تمیق۵یک۵زیچ۵وہ۔ اعریگملہی۵ںیم۵ےہ:
اسؾیجار ْالمستِرض ْالمِرض ْعیل ْحقظ ْعنیْ رقمؿض ۵یسک ۵ایسی ۵یتمیق ۵نیعم ۵صًی ۵یک ۵افحتظ ۵ےک ۵ےئل ۵غٕض۵ متِومۃ ْقیمتہْازیدْمنْاالجرةْکالسکنیْوالمشطْوْ ددنہہ ۵وک ۵نیعم ۵اماہہن ۵ارجف ۵رپ ۵رقمٓ ۵رکّ ۵سج ۵صًی ۵یک ۵تمیق۵ المعلِۃْکلْشہرْبکذا،اختلفْفیہْاالئمۃْالمتاخرونْ ارجف۵ےسٓ۵لاد۵ہ۵ےہ۵طيلا۵اچوق،یھگنک۵اؿٓ۵چمچ۵ؿریغہ،وتاس۵ںیم۵ اتمرخنی ۵اہمئ ۵ےک ۵دٓایمُ ۵اخيالف ۵وہا،ضعب ۵ےن ۵لالرکاہق۵ فِیلْیجوزْبالْکراہۃْممھنْاالمامْمحمدْبنْسلمۃْوْ وجآ ۵اک۵وقل۵ایک۵اُ ۵ںیم۵اامس۵دمحم۵نب ہملس،اامس۵اصخق ۵اکلم۵ االمام ْالصاحب ْالکامل ْموالنا ْحسام ْالدین ْعلیاْ وماللا۵اسحس۵ادلنی۵ایلع۵لادی،جالل۵ادلنی۵اوباحتفل۵دمحم۵نب۵یلع۵اؿٓ۵ بادیْوجاللْالدینْابوْالقتحْمحمدْبنْعیلْوصاحبْ اصخق۵دہاہی۵سالم۵ںیہ،اؿٓ۵قیقحت۵لیلج۵اتقلٓ۵اہمئ۵رکاس۵ےن۵ ال دایۃْوقدْوقعْعیلْالجوازْاجلۃْاالئمۃْ2۔ ْ وجآ۵رپ۵اافتط۵ایک۵ےہ۔(ف) تعایلْاعلم۔ اؿٓ۵اس۵ےک۵لوا۵اؿٓ۵وصٓںیت۵ںیہ ہک۵مہ۵ےن۵کقلْالقِیہ ںیم درک۵ںیک۔واللْ ٰ ل /۲وشال۵ا مکٔس۵ وئسمہل۵دمحم۵نیسح۵اخُ۵مٔیلی۵رہش۵ہنہک۵ ہلئسم:۳۴۴۵ انجف۵ومولی۵اصخق۵ہلبق۵ؿ۵ہبعک۵دآنی۵دمہلظ۵اﷲ ٓا داف!۵دصب۵اینٓزگآس۵ےہ۵ہک۵ھجم۵ےس۵الک۵
1 ْدرمختارْبابْمسائلْشیتْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۲۰۴ /۳۵
ْ
2
فتاویْہندیہْکتابْاالجارةْالبابْالثاینْوالثالثونْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۰۳۳ /۱۵ ْ ٰ Page 385 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
صخش۵غٕہض۵اچاتہ۵ےہ۵اؿٓ۵لاوعلض۵اس۵ےک۵اانپ۵اکمُ۵ؿہ۵صخشٓ۵نہ رکلا۵اچاتہ۵ےہ۵ھجم۵وکٓ۵ؿےپ۵دےنی۵ںیم۵اؿٓ۵دؿرسّ۵یک۵احخق۵ اکنےنل۵ںیم۵ھچک۵ذعٓ۵اؿٓ۵ااکنٓ۵ںیہن ےہ۵ویکہکنٓ۵ؿہیپ۵اﷲ ےن۵ہکبج۵دلا۵ےہ۵وت۵دؿرسّ۵یک۵احخق۵مٔآی۵وہاجےن۵رپ۵ادیم۵ےہ۵ہک۵اﷲ یھب ۵وخس ۵وہاگ ۵رگم ۵اس ۵دقٓ۵ےہ۵ہک ۵لود ۵اھکلا ۵ںیہن ۵اچاتہ ۵وہُ،اف ۵اس ۵ںیم۵زگآس ۵ےہ ۵ؿہ ۵اجدئاد ۵لاوعلض ٓ۵ؿہیپ ۵ےک ۵دیلخ ٓ۵نہ۵ رکدںی۵لا۵زک۵رطچ۵ےسٓ۵ؿہیپ۵دؿُ۵ہک۵لود۵ےس۵وچبُ۵ویکہکن۵ںیم۵الہ۵اسالس۵وہُ۔بؼنواتوجروا۔ اوجلاف: دیلخٓ۵نہ۵یھب۵لود۵اؿٓ۵رحاس۵ےہ۵ہکلب۵لیبس۵ہی۵ےہ۵ہکٓ ۵ا ف۵ضحم۵لال۵لود۵ؿ۵لالٓ۵نہٓ۵ؿہیپ۵غٕض۵د ےئج۵رھپ۵اس۵ےس۵اانپ۵وکیئ۵مٔنت۵طيلا۵ ؿہ۵دمویُٓ ۵ا ف۵وک۵دّ۵ہک۵اس۵یک۵افحتظ۵رکؿ۵افحتظ۵اک۵اانت۵اموہآ۵طيلا۵الکٓ۵ؿہیپ۵لا۵دسٓ۵ؿےپ۵ںیہمت۵دی۵اجیگیئ۵ویُ۵اس۵افحتظ۵ یک۵ارجف۵اکٓ۵ؿہیپ۵انیل۵جالل۵وہاگ،اؿٓ۵ارگ۵اکمُ۵یہ۵اچ۔ےئ۵وت۵ؿہ۵وکیئ۵مٔنت۵ؿریغہ۵طيلا۵دسٓ۵ؿےپ۵ےنیہم۵ارجف۵رپ۵وک افحتظ۵ےکےئل۵ دّ ۵اؿٓ ٓ ۵ا ف ۵اس ۵اک ۵اکمُ ۵طيلا ۵دس ٓ۵ؿےپ ۵لا ۵مک ۵ؿ ۵شیب ۵وک ۵انتج ۵ہک ۵غٕآ ۵لاےئ ۵ایس ۵ےس ۵رکاہی ۵رپ ۵ےئجیل ۵افحتظ۵یک ۵ارجف ۵اموہآ ۵اس ۵رپ۵ ؿاخق۵وہیگ۵اؿٓ۵اکمُ۵اک۵رکاہیٓ ۵ا ف۵رپ،رھپ۵ارگ۵دؿونُ۵ارجںیت۵مٔ۵امٔںیہ۵وت۵لامہٓ ۵ا ف۵دؿونُ۵وک۵اعمصلہ۵مٔامٔ۵وہایگ،ہنٓ ۵ا ف۵اےسٓ۵ؿہیپ۵ دںی۵ہن۵ؿہٓ ۵ا ف۵وکٓ ،ا ف۵اس۵یک۵زیچ۵یک۵افحتظ۵رکںی۵اؿٓ۵اس۵رکاہی۵ےک۵اکمُ۵ںیمٓ۵ںیہ اؿٓ۵ارگ۵مٔامٔ۵ںیہن۵وت۵سج۵رپٓ۵لادہ۵ےہ۵ؿہ۵دقٓ۵
تعایلْاعلم۔ ٓادئ۵ادا۵رکلآ۵ےہ۔واللْ ٰ ۴۴ابعشُ۴۲۲۰۵ھ
ہلئسم:۳۴۳۵ ہچ۵یم۵فٕامدنی۵املعےئ۵دنی۵دٓںی۵ہلئسم۵ہک۵اکحسٓ۵لاصق۵اہبؿوپلٓ۵ مٔاےئ۵یصلخم۵املسملاُ۵آ۵غٕض۵دنہؿ۵اُ۵دٓہٖ۵ومعض۵ؿ۵دہ۵كنب۵ وجتمٔ۵رک۵دہ۵ادنلاںی۵وطٓ۵ہک۵دنچ۵ربتعماُ۵ومعضٓ۵ا۵ربممٓ ۵ا ُ۵كنب۵ ومندہ۵یم۵وگدنی۵ہک۵آ ۵ہٖ ۵زک۵خصق ۵تیثیحٓ۵ؿہیپ۵دالخ۵كنب۵ انکدنیہ ۵مٔد ۵وخد ۵عمج ۵سآلد ؿآاُ ٓ۵ؿہیپ ۵اخصۃ ۵دالخ ۵دننکہ ٓ۵ا ۵ؿ۵ دبرگیّ ٓ۵اوبغك ۵احخق ۵ؿےل۵غٕض ۵اعیمد ۵ی ۵وسبد ۵نسَٖ ۵دادہ۵ لادیش۵ؿ۵دنع۵ااعیملد
املعےئ ۵دنی ۵اس۵ہلئسم ۵ںیم ۵ایک ۵آسادفٕامےت ۵ںیہ۵ہک ٓ۵لاصق۵ اہبؿوپلٓ۵ےک۵اکحس۵ےن۵دنہؿؿُ۵ےک۵غٕض۵ےس۵املسمونُ۵وکٓ۵اہیئ۵ دالےن۵ےک۵ےئل۵ہٖ۵یتسب۵اؿٓ۵اگؿُ۵ںیم۵كنب۵وجتمٔ۵ایک۵ےہ،اس۵یک۵ وصٓف ہی۵ےہ۵ہک۵اس۵یتسب۵ےک۵دنچ۵ربتعمؿُ۵وک۵كنب ۵اک۵ربمم۵ ؿاہٖ۵رکےک۵ےتہک۵ںیہ۵ہک۵ہٖ۵صخش۵ےس۵اس۵یک۵تیثیح۵ےک۵اطمقب۵ ٓؿےپ۵كنب ۵ںیم۵دالخ۵رکاےک۵اےنپ۵لاس۵عمجٓ۵وھک،رھپ۵اںیہن۵ اخضٓ۵ؿوپُ۵ںیم۵ےس۵دالخ۵رکےن۵ؿاےل۵وک۵لا ۵دؿرسّ۵وک۵ وبغك ۵رضؿٓف ۵ںوھّٓ ۵ےس ۵لود ۵رپ ۵اعیمدی ۵غٕض ۵ےک ۵وطٓ ۵رپ۵ دںی۵اؿٓ
Page 386 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ٓا ُ ٓ۵ؿہیپ ۵عم۵لود ۵آؿ ۵ؿوصل ۵ومندہ ۵لاںی ۵رطٓ ۵درگیّ ٓ۵اہ ۵ؿ ۵اعیمد ۵زگٓےن۵رپ۵ؿہٓ۵ؿےپ۵لود ۵تیمس۵اس۵ےس۵ؿاسپ۵ںیل۵اؿٓ۵ سیس اریخ ٓایم ۵ددیہ ۵آ ۵لود ۵دادہ ۵امش ٓ ۵ا ُ ۵اجدئاد ۵امش ۵رت ۵یق ۵لدریدؿ ۵رھپ۵ایس۵رطچ ۵یسک۵دؿرسّ۵صخش۵وک۵ایس۵رطےقی۵ےس۵غٕض۵ مٔ ٓا دمیگ ۵احاجف ۵املسملاُ ۵آ ۵امل ۵وخشی ۵نشہـلك ۵رگدد ۵ؿ ۵دںی۵ایس۵رطچ۵ےکی۵دعب۵درگیّ۵احدنمتجؿُ۵وک۵لود ۵رپ۵غٕض۵ رضؿٓف ۵لارقتساض ۵ا ۵ ٓ۵دنہ۵ؿاُ ۵امندن۔سپ۵دٓ ۵رشم۵رشفی ۵د ےت ۵اجںیئ لاہک ےراہّٓ ۵ادا ۵رکدہ ۵لودےس ۵ےراہٓی ۵اجدئاد۵ ٓؿہیپ ۵دادُ ۵لا ۵رگنتف ۵آںی ۵كنب ۵ہچ ۵مکح ۵دآد،وچہکن ۵دٓںی ۵ارم ۵رتیق۵اایتخٓ ۵رکّ۵اؿٓ ۵املسمونُ۵یک۵احاجف ۵اُ ۵ےک۵اےنپ۵امل۵ اعہم ۵املسملاُ ۵آ ۵اکحس ۵امؿٓدن ۵ؿ ۵وبجمٓ،آ ٓا ُ ۵ارگ ۵ہلیح ۵وجآ ۵لعف ۵ےس ۵لآساین ۵وپٓی ۵وہُ ۵اؿٓ ۵دنہؿؿُ ۵ےس ۵غٕض ۵ےنیل ۵یک۵ ااشیُ ۵اامی ۵فٕومدہ ۵وشد ۵ادیم ۵ہک ۵غٕنی ۵اموجٓمك ۵دنعاﷲ ؿ ۵رضؿٓف ۵ہن۵اڑّ۔رشم۵رشفی ۵ںیم ۵اس۵كنب ۵وکٓ۵ؿہیپ۵دانی۵ اؿٓاس ۵ےس ۵انیل ۵ایک ۵مکح ٓ۵کھيا ۵ےہ ۵وچہکن ۵اس ۵اعمصلہ ۵ںیم ۵اعس۵ وکشمٓمك۵نم۵قلخ۵اﷲ وخادہ۵دش۔ املسمُ۵احومکُ۵یک۵رطف۵ےس۵امومٓ۵اؿٓ۵وبجمٓ۵ںیہ۵اس۵ےئل۵ارگ۵اُ۵ ےک ۵اس ۵لعف ۵ےک ۵وجآ ۵یک ۵رطف ۵وکیئ ۵اسآہ ۵فٕاملا ۵اجےئ ۵وت ۵ادیم ۵ےہ۵ ہک ۵اﷲ اعتیٰل ۵ےک۵اہُ۵اموجٓ ۵اؿٓ ۵ولخمط ۵یک ۵رطف۵ےس ۵قرکہی ۵ےک۵ قحتسم۵وہُ۵۔ے۔(ف)
اوجلاف: ٓلا۵رگنتف۵رحاس۵یعطق۵لاالامجم۵ؿ۵ریبکہ۵ؿ۵دشلدہ۵اصق۵ؿٓلا۵دادُ۵اتحمچ ۵لودانیل ۵لاالافتط ۵رحاس ۵یعطق ۵اؿٓ ۵تخس ۵ریبکہ ۵گياہ ۵ےہ ۵اؿٓ ۵لوددےنی ۵یک۵ ض لاحخق ۵رشہیع ۵ضزًذہ ٓ۵ا ٓ۵تصخ ۵رکدہ ۵ادن۵فْالدرْالمختارْیجوزْ اتحمچ۵وک۵احخق۵رشہیع ۵زًذہ۵ےک۵ؿغك۵ااجٓف۵دی۵یئگ۵ےہ۔دٓاتخمٓ۵ المحتاج ْاالستِراض ْبالربا،1احلص ۵اںی ۵كنب ۵آ تسن ۵ہک ۵ںیم۵ےہ۵ہک۵اتحمچ۵وک۵لود۵رپ۵غٕض۵انیل۵اجمٔ۵ےہ،اس۵كنب۵اک۵احلص۵ہی۵ رحاےم۵ہک۵دنہؿ۵اُ۵یم ۵وخٓدن۵ایبلد ۵لا املسملاُ۵وخٓدن۵ؿ۵الحولْوالْ ےہ۵ہک ۵وج ۵رحاس۵دنہؿ ۵اھکےت۵ںیہ۵ؿہ ۵احلص ۵وہاجےئ۵لاہک۵اس۵وک۵ املسمُ ۵اھکںیئ۔گياہ ۵ےس ۵ےنچب ۵اؿٓ ۵یکین ۵رکےن ۵یک ۵ؿاغك ۵ںیہن۵ قوةْاالْبالل۵اکٓانکُ۵اںی۵كنب۵ارگ۵دٓد۵دنی۵دآدن۵وصٓےت۵ایہم۵اصق۵ لواےئ۵اﷲ اعتیٰل۵یک۵وتقیف۵ےک۵اس۵كنب ۵ےک۵اکٓنک۵ارگ۵دنی۵اک۵دٓد۵ ہک ۵ک ۵دصقم ۵ ٓ۵دنس ۵ؿآ ۵رحاس ۵ؿآ ۵دنہ ۵ہٖ ۵ہک ۵طيلا ۵دصٓ ۵ؿہیپ ۵داس۵ ٓےتھک۵ںیہ۵وت۵الک۵ایسی۵وصٓف۵ایہم۵ےہ۵ہک۵ؿہ۵اےنپ۵دصقم۵لکٓ۵سایئ۵ وخادہٓٓدن ۵دنہ ۵اکذغ ٓٓ ۵ہک ۵ونف ۵لادنم ۵دبدنہؿ ٓ ۵ا ُ ۵مھ ۵داس ۵دندنہ ۵ہک۵ یھب۵احلص۵رکںی۵اؿٓرحاس۵ےس۵جالیص۵یھب۵لاںیل،وج۵وکیئ۵طيال۵ےک۵ مٔداس۵ہٖ۵ہچ۵لودّ۵ریگدٓ۵لا۵لادش وطٓ ۵رپ۵لوٓؿہیپ۵غٕض ۵اچاتہ۵ےہ۵اس۵وک۵ ٓٓ۵ہن۵دںی۵ہکلب ۵ؿہ۵اکذغ۵دںی۵ سج۵اک۵لاس۵ونف۵ےہ۵
ْاالشباہْوالنظائرْبحوالہْالِنیہْالقنْاالولْالِاعدةْالخامسہْادارةْالِرآنْرکایچ۴۳۱ /۴۵
1
Page 387 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
تعایل ْوجہہْعنْ اؿٓ۵ؿہ۵یھب۵وطبٓ۵غٕض۵طق۵دںی۵ویکہکن۵غٕض۵رپ۵وج۵یھب۵عفن۵ےل۵ ؿرحاس،ف ْالحدیثْعنْعیلْکرمْاللْ ٰ تعایلْعلیہْوسلمْکلْقرضْجْرْمنقعۃْ اگ۵ؿہ۵لود۵اؿٓ۵رحاس۵وہا۔دحمك۵ںیم۵رضحف۵یلع۵رکس۵اﷲ ؿہہج۵ النیبْصیلْاللْ ٰ ف وْربا1ہکلب ۵ونف ۵دصٓؿہیپ۵رہب ٓ۵ورْ۵ہک۵لامہ۵رتایض۵وشد ۵ایرک م ےس رمؿی۵ےہ۵ہک۵یبن۵رک م۵یلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵اک۵ آساد۵ےہ:وج۵غٕض۵عفن۵ےچنیھک ۵ؿہ۵لود۵ےہ۔ہکلب۵لوٓؿےپ۵اک۵ونف۵ ومٌعاد ۵ؿا ۵ل۵یمسم۵دبصق ۵اؿ ۵فٕؿصيد ۵طيلا ۵كیب ۵دص۵ؿ ۵دہٓ۵ؿہیپ۵ اس ۵عفن ۵ےک ۵ےئل ۵سج ۵رپ ۵دؿونُ ۵لامہ ٓ۵اضدنم ۵وہُ ۵دمف۵ وبدعہ۵لک۵سال۵اںیٓ۵حبٓ۵حب۵عیب۵لادش۵ؿ ٓ۵حب ۵عیب۵جالل۵اصق ۵ؿ۵ رقمٓہ ۵لک ۵اس ۵ےک ۵اہھت ۵فٕؿخق ۵رکںی ۵طيلا ۵ؿہ ۵لو ۵اک ۵ونف ۵الک۵ ْ ٓحب۵غٕض۵رحاس۵قالْاللْ ٰ ْ تعایل" ف سال۵ےک ۵ےئل۵الک۵لو۵دسٓ۵ؿےپ۵ےک ۵دبےلٕ ۵ؿخق ۵رکںی۵وت۵ 2 ۵ ۵اتکف ٓ ۵د ا ٓ۵ ۵ہلئسم ںی ا " اس۵رطچ۵ہی۵عفن۵عیب۵اک۵عفن۵وہاگ۵اؿٓ۵عیب۵اک۵عفن۵جالل۵ےہ۵ہکبج۵غٕض۵ لفک۵الفؾيہ۵اافلمہ۵ہٖ۵ہچ۵امترتمٓلگ۵لیصفت۵دادہ۵ا م۵لاںی۵ؿہج۵مہ۵ اک ۵عفن ۵رحاس۔اﷲ اعتیٰل ۵ےن ۵آساد ۵فٕاملا:اہک ۵اُ ۵ولوگُ ۵ےن ۵ہک۵ ٓحب۵جالل۵دبصقٓ ۵ا لد۵ؿمہٓ ۵ا ُ۵رقتسمض۵رمباد۵وخد۵مٔدس۔واللْ عیب۵وت۵لود۵یک۵رطچ۵یہ۵ےہ۵ہکبج۵اﷲ اعتیٰل۵ےن۵عیب۵وک۵جالل۵ایک۵اؿٓ۵ تعایلْاعلم۔ ٰ لود ۵وک۵رحاس۔اس۵ہلئسم۵وک۵مہ ۵ےن۵اینپ۵اتکف "۵کقلْالقِیہْ القاہم" ۵ںیم۵لمکم۵وطٓ ۵رپ۵یلیصفتٓ۵لگ۵دلا ۵ےہ،اس۵رطےقی۵ ےس۵جالل۵عفن۵یھب۵اہھتٓ ۵ا اگیئ۵اؿٓ ۵ؿہ۵غٕض ۵ےنیل۵ؿاال۵یھب۵اےنپ۵ دصقم۵وک۵احلص۵رکےل۵اگ۔(ف) ۲ابعشُ۴۲۲۰۵ھ رمہلس۵ادمح۵اخُ۵اصخق۵ؿلیک۵دٓلآ۵امٓؿآ۵ہنیعتمٓ۵لدلد۵یسن۵اؿ۵دوپیٓ۵ویمآ۵ ہلئسم:۳۴۲۵ ایکفٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵ؿ۵ایتفمُ۵رشم۵نیتم۵دٓںی۵لاف۵ہک۵وگٓٹنمن۵وج۵غٕہض۵اک۵انمعف۵دّٓ۵یہ۵ےہ۵اس۵اک۵انیل۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن۵ ْبؼنواتوجروا۔ اوجلاف: الطالقْقولہْوحرمْالربو(۵3ویکہکن ۵اﷲ اعتیٰل ۵اک ۵ہی ۵آساد ۵ہک"اﷲ اعتیٰل ۵ےن ۵لود۵وک ۵رحاس ۵ایک" لود۵یک ۵س ت۵ےس۵انیل ۵اجمٔ ۵ںیہن ٰ قلطم۵ےہ۔ف)۵اؿٓ۵ارگ۵یسک۵وگٓٹنمن۵رپ۵اس۵یکٓ۵تیع۵وخاہ
1
ْکزنْالعمالْدحمكْ۴۰۰۴۱۵مؤسسۃْالرسالۃْبیوتْ۳۲۳ /۱
2
ْالِرآنْالکریمْ۳۲۰ /۳
ْ
ْ
3
ْالِرآنْالکریمْ۳۲۰ /۳ Page 388 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اؿٓ۵صخش۵اک۵رشها۵ھچکٓ ۵ا لا۵ےہ۵اس۵ںیم۵ؿوصل۵انھجمس۵لال۵صًہہٓ۵ؿا"النہْظقرْبجنسْحِہْکماْفْردالمحتارْوغیہ(۵1اس۵ےئل۵ ل ہک۵ہی۵اےنپ۵قح۵یک۵سنج۵وک۵احلص۵رکےن۵یک۵اکایمیب۵ےہ۵اسیج۵ہکٓ۵دا مزيآ۵ؿریغہ۵ںیم۵ےہ۔ف)۵وییہن۵ارگ۵تیب۵ااملل۵ںیم۵خؼدآ۵وہوت۵ ل ش اس۵ںیم۵ےل۵اتکس۵ےہ۵کماْفْردالمحتارْعنْالسیدْالسمہودیْوغیہ(اسیج۵ہک۵دیس ۵مہـدی۵ؿریغہ۵ےسٓ۵دا مزيآںیم۵ےہ۔ ف)اؿٓ۵ارگ۵ھچک۵ہن۵وہ۵اؿٓ۵اےس۵لود۵ہن۵ےھجمس۵ہکلب۵ہی۵وصتٓ۵رکّ۵ہک۵الک۵اجمٔ۵امل۵مٔاضےئ۵امكل۵لال۵دغٓ۵ؿ۵دبدہعی۵اتلم۵ےہ۵وت۵ؿہ۵یھب۵ تعایلْاعلم۔الص۵مکح۵ہی۵ ْفتاونا(اسیج۵ہک۵مہ۵ےن۵اےنپ۵اتفؿی۵ںیم۵اس۵یک۵قیقحت۵رکدی۵ےہ۔ف)واللْ ٰ ٓؿا۵ےہ۵کماْحِِناہْف ٰ طًہ ےہ۵رگم۵الہ۵وقتی۵وصخصا۵دتقماء۵وکاُ۵دؿ۵وصٓوتُ۵وصخصا ۵اریخہ۵ےس۵ارتحآ۵اچ۔ےئ ۵ہک۵لاؿافق۵اےس ۵ش۵ہن۵رکںی،دحمك۵ںیم۵
2 تعایلْاعلم۔ ےہ:اتِواْمواضعْالمھت (۵تمہت۵یک۵وہگجُ۵ےس۵وچب۔ف)واللْ ٰ ٓخق۴۲۲۰ھ آمٔیلی۵ہلحم۵جک۵رمہلس۵دمحمٓاضاقدٓی۵لصتم۵وچیک۵یگنچ۵ ہلئسم:۳۴۱۵ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵الک۵صخش۵ےن۵رماؿ۵وک۵ھچکٓ۵ؿہیپ۵ؿاےطس۵وبےن۵سان۵ےکےئل۵دلا۵اؿٓ۵مٔؿغك۵دےنیٓ۵ؿہیپ۵
ہی۵اس۵رماؿ۵ےس۵رہھٹاایل۵ہک۵سان۵لصف۵اکےنٹ۵رپ۵یفٓ۵ؿہیپ۵نیت۵ریس۵سانٓ۵ادئ۵لآآ۵ےک۵رنچ ےس۵مت۵ےس۵ےئل۵اجںیئ۵۔ے،لصف۵اکےنٹ۵رپ۵ رماؿ۵ےن۵اجبےئ۵ےنچ۵ےک۵انتجٓ۵ؿہیپٓ۵ادئ۵وہا۵لاوعلض۵ےنچ۵ےک۵دلا۔اف۵ایسی۵وصٓف۵ںیم۵اسٓ۵ؿہیپ۵اک۵ایک۵ایک۵اجےئ۵اؿٓٓ۵ؿہیپ۵دےنی۵ ؿاےل ۵وک ۵اؿل ۵اس ۵اک ۵ملع ۵ہن ۵اھت،لہدا ۵اف۵ولعمس ۵وہےن ۵رپ ۵اس ٓ۵ادئ ٓ۵ؿہیپ ۵وک۵دحیلعہ ٓ۵ھک ایل۵ایگ ۵ےہ ۵وج ۵مکح ۵وہ ا ۵یکس ۵لیمعت۵رسب ۵ؿ ۵مشچ۵یک۵ اجےئ۵ویکہکن۵اامیُ۵ےہ۵وت۵صق۵ھچک۵ےہ۵ؿٓہن۵ھچک۵ںیہن۔بؼنواتوجروا۔ اوجلاف: ااسی ۵دقع ۵رشها ۵رضؿٓلااجمٔ ۵ےہ ۵رگم ۵ارگ ۵ؿہ ۵رماؿ ۵اکفٕ ۵ےہ ۵اسیجہک ۵یہی ۵ؿاہٖ ۵ےہ ۵وت۵ہی ٓ۵ؿہیپ ۵ہک ۵ریغب ۵دغٓ ۵اےس ۵صال ۵اےس ۵ؿاسپ ۵دانی ۵رضؿٓ۵ تعایلْاعلم۔ ںیہن۵اہتبل،اؿٓ۵رتہب۵ہی۵ےہہک۵ریقف۵املسمُ۵رپ۵دصتط۵رکدّ۔واللْ ٰ
1
ْردالمحتار ْکتابْالزکوةْداراحیاءْالرتاْثْالعریبْبیوتْ۴۳/ ۳ ٰ 2 ْکشفْالخقاءْدحمكْ۳۳مؤسسۃْالرسالۃْبیوتْ۱۰/ ۴
ْ
Page 389 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
آ۵ؤنھکل۵دمٓہس۵فٕاقہین۵رمہلس۵ومولی۵دیس۵رفظم۵اصخق۵دمٓس۵دمٓہس۵ذموکٓ۵ ہلئسم:۳۴۰۵ ٓلد۵ےن۵رمعؿ۵وک۵ھچ۵ساف۵ہٖآٓ۵ؿہیپ۵غٕض۵دلا۵اؿٓ۵غٕض۵دےنی۵ےک۵ؿغكٓ۵لد۵اک۵آاد۵ہ۵اسآہ۵لا۵انکلۃ۵لا۵رصاجۃ۵لود۵ےنیل۵اک۵ہن۵اھت۵اؿٓ۵ؿدعہ۵ ٓ /۳۴عیب۵الآرخ۴۲۲۱۵ھ
رمعؿ ۵ےن ۵ادایگیئ ٓ۵ؿہیپ ۵اک ۵دؿامہ ۵اک ۵ایک ۵اھت،دعب ۵ںیم ٓ۵ہعق ۵رحتری ۵ایک ۵ایگ ۵وت ۵اس ۵ںیم لود ۵اس ۵ؿہج ۵ےس ٓ۵لد ۵ےن ۵وھکلالا ۵ہک ۵اقونُ ۵رمؿہج۵ و وگٓ مًٍی۵ےکٓ۵ہعق۵ذموکٓہ۵لااجمٔ۵ہن۵وہ۵اؿٓ۵رضؿٓف۵ےک۵ؿغك۵اکیبٓ۵ہن۵وہ۵رمعؿ۵ےن۵دؿامہ۵یک۵ہگج۵دنپٓہ۵امہ۵ںیم۵فصنٓ۵ؿہیپ۵وت۵لکشمب۵ امتسٓ۵لد۵وک۵ادا۵ایک۵اؿٓ۵فصن۵ںیہن۵یتح۵ہک۵غٕبی۵سال۵ےک۵وہےئگ۵وچہکن۵اعیمدٓ۵ہعق۵نیت۵سال۵وہیت۵ےہ۵اس۵ےئلٓ۵لد۵وک۵رمعؿ۵یک۵لاشل۵ رکین۵اڑی۵وت۵اس۵لاشل۵رکےن۵ںیمٓ۵لد۵اکٓ۵ؿہیپ۵تہب۵سارخچ۵وہا۵اؿٓٓ۵لد۵یک۵درگی۵رمعؿ۵رپ۵عم۵لود۵رہچکی۵اجمٓ۵ےس۵وہیئگ۵اؿٓ۵رمعؿ۵ےن۵ الص ٓ۵ؿہیپ ۵عم ۵لود ۵دالخ ۵رہچکی ۵یھب ۵رکدلا ۵وت ۵اف ۵دنعارشلم ٓ۵لد ۵وک ۵اانپ ٓ۵ؿہیپ ۵عم ۵لود ۵انیل ۵اجمٔ ۵ےہ ۵لاہن ۵ارگ ۵لک ۵لود ۵ےس ۵رپزیہ۵ رکّ ۵وت ۵دقبٓ ۵اےنپ ۵رخچ ۵لاشل ۵ےک ۵انیل ۵اجمٔ ۵وہاگ ۵لاہن ۵اؿٓ ٓ۵ؿہیپ ۵رہچکی ۵ےس ۵لک ٓ۵لد ۵وک ۵لال ۵لود ۵ؿا ۵سپ ۵یھب ۵ںیہن ۵لم ۵اتکس ۵وت ۵ایسی۵ وبجمٓی۵ںیم ٓ۵لد ۵وک ۵اانپ ٓ۵ؿہیپ ۵عم ۵لود۵انیل ۵اجمٔ ۵وہاگ،اؿٓ ۵ارگ ۵رہچکی ۵ےس ٓ۵ؿہیپ ۵اس ۵وک۵عم۵لود ۵صال ۵وت۵ایک ۵رطہقی ۵ارتحآ ۵اک۵وہاگ ۵اؿٓ ۵دقبٓ۵ اےنپ۵رخچ۵رہچکی۵ےک۵اکنل۵رک۵لایق۵وک۵دصہق۵رکدّ۵لا۵الص۵امكل۵وک۵ؿاسپ ۵ومجمہع۵اتفؿی۵ومولی۵دبعایحل۵ؤنھکل۵ی۵ںیم۵دعس۵وجآ۵اک۵ وتفی۵اھکل۵وہا۵ےہ۵ہک۵دمیع۵شم۵ےہ۵ہن۵ابمرش،اؿٓ۵امضُ۵ابمرش۵رپ۵وہلا۵ہن۵ہک۵شم۵رپ،اسیجہک۵ؿافق۵ہقف۵رپ۵یفخ۵ںیہن،وجاف۵عم۵ وحاہل۵بتک۵ؿداللئ۵ےک۵رحتری۵وہ۔
وجاف۵دویدنبی اس ۵وصٓف ۵ںیم ٓ۵لد ۵وکاانپ ۵الص ٓ۵ؿہیپ ٓ۵ھک ۵رک ۵لایق ۵وج ۵لود ۵ےک ۵لاس ۵ےس ۵ؿوصل ۵وہا ۵ےہ ۵رمعؿ ۵وک ۵ؿاسپ ۵رکدانی ۵اچ۔ےئ ۵ویکہکن ۵رخہچ۵ دقمہم۵اک۵دمیع۵نیلع۵ےس۵ؿوصل۵رکےن۵ہن۵رکےن۵ےک۵لآّ۵ںیم۵اخيالف۵ےہ،الک۵ہی۵ےہ۵ہک۵وقل۵وج۵وماللا۵دبعایحل۵اصخق۵ےن۵اھکل۵ ےہ،اؿٓ ۵دؿرسا ۵ہی ۵ہک ۵وصبٓف ۵تنعت ۵دماع ۵نیلع ۵اؿٓ ۵لال ۵لاشل ۵یسک ۵رطچ ۵ؿوصل۵ہن ۵وہ سکٌْ۵یک ۵وصٓف ۵ںیم ۵رخہچ ۵دماع۵نیلع ۵ےس۵ایل۵ اجےئ۵وت۵وصٓف۵ذموکٓہ۵ںیم۵وچہکن۵دمیع۵ےن۵ضحم۵اقونین۵اقدعہ۵وک۵شیپ۵رظن۵ھک۵رک۵لاشل۵یک۵ےہ۵اؿٓرمعؿ۵اک۵وکیئ۵تنعت۵اؿٓ۵رسیشک۵ؿ۵ تعایل ْاعلم۔ہبتک۵زعمٔ۵ ااکنٓ ۵ؿاہٖ ۵ںیہن۵وہا ۵اس۵ےئلٓ۵لد ۵وک۵انمصق ۵ںیہن۵ہک۵ؿہ۵رمعؿ ۵دماع۵نیلع۵ےس۵رخہچ۵ؿوصل۵رکّ،واللْ ٰ ح ارل مِ۵یفع۵عيہ۵یتفم۵دمٓہس۵دویدنبٓ /۳۵عیب۵ااثلین۴۲۲۱۵ھ اوجلاف: لود۵اک۵الک۵ہبح۵انیل۵رحاس۵یعطق۵ہک۵لو۵د۵ےنیل۵ؿاےل۵رپ۵اﷲ ؿٓ۵لول۵یک۵تنعل۵ےہ۔حیحص۵دحوثیُ
Page 390 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ںیم فٕاملا:
الرباْثلثۃْوسبعونْحوباْایسرْھنْکانْیِعْالرجلْ لود۵اھکلا۵رتہت۵گياوہُ۵اک۵ومجمہع۵ےہ۵نج۵ںیم۵صق۵ےس۵اکلہ۵گياہ۵ہی۵ ٰ ےہ۵ہکٓ ۵ا دیم۵اینپ۵امُ۵ےسٓ۵لا۵رکّ(ف) ع ٰیلْامہْ1۔ ْ دؿرسی۵دحمك۵ںیم۵ےہ:
منْاکلْدرھمْرباْوھوْیعلمْکانْکمنْزینْبامہْستاْوْ وج۵داہتسن۵الک۵دٓمہ۵لود ۵اھکےئ۵ؿہ۵اس۵ےک۵لثم۵وہ۵سج ۵ےن۵ سیتھچ۵لآ۵اینپ۵امُ۵ےسٓ۵لا۵ایک۔(ف) ثلثنیْمرةْ2۔ ْ
الک۵دٓمہ۵یرقميا۵اہیُ۵ےک /۵ ۱۵ےک۵مٔامٔ۵وہلا۵ےہ۵سج۵ےک۵ااھٹٓہ۵ےسیپ۵وہےئ۵وت۵یف۵دھيال۵الک۵لآ۵امُ۵ےسٓ۵لا۵وہا۔ارگ۵ؿہ۵اس۵ایبُ۵ ںیم۵اچس۵ےہ۵ہک۵رہچکی۵ےس۵لال۵لودٓ۵ؿہیپ۵اےس۵ںیہن لم۵اتکس۵اھت۵وتٓ۵ؿہیپ۵ؿاسپ۵ےل۵اؿٓ۵اس۵ںیم۵ےس۵رصف۵اانپ۵ٓٓ۵الص۵ااھٹےل۵ لایق ۵امتس ۵ؿامکل ۵رمعؿ ۵وک ۵ؿاسپ ۵دّ ۵دماع ۵نیلع ۵ےس ۵رخہچ ۵انیل ۵یھب ۵طقلؼا ۵رحاس ۵ےہ ۵ارگ ۵ہچ ۵اس ۵ےن ۵تنعت ۵ایک ۵وہ،اےس ۵فلتخم ۵ہیف ۵اتبلا۵ دویدنبی۵یتفم۵اک۵ذکف۵ضحم۵ےہ۵ہٖ۵زگ۵یسک۵اتکف۵ںیم اس۵اک۵وجاف۵ںیہن،رخہچ۵ہک۵اس۵ےس۵رہچک۵ی۵ےن۵ایل۵دؿ۵احل۵ےس۵اخیل۵ںیہن۵ اس۵ےک۵مٔدلک۵خؼا۵ایل۵لا۵ؿلما۵ایل،ارگ۵خؼا۵ایل۵وت۵اس۵اک۵اعمؿہض۵دؿرسّ۵ےس۵ایک۵اچاتہ۵ےہ۵اؿٓ۵ارگ۵اس۵ےک۵مٔدلک۵ؿلما۵ایل۵وت۵وکیسن۵رشتعی۵ اک۵ہلئسم۵ےہ۵ہک۵ولظمس دؿرسّ۵رپ۵ملظ۵رکّ،دقع ۵ںیہن۵ؿٓامك۵ںیہن۵امل۵ابمچ۵ںیہن۵وکیئ۵ؿہج۵رشیع۵اس۵ےس۵ےنیل۵یک۵ںیہن۵وت۵ہن۵ وہارگم لالط،اؿٓ۵اﷲ زعؿ ل۵فٕاملا۵ےہ:۵ "
3"۔
ٓا سپ ۵ںیم ۵الک ۵دؿرسّ ۵اک ۵امل ۵لاقح ۵طق ۵اھکؿاؿٓ ۵اس ۵وک۵ احومکُ۵ےک۵لاس۵اس۵س ت ۵ےس۵طق ۵ےل۵اجؿ ۵ہک ۵مت۵ولوگُ۵اک۵ ھچک۵امل۵اجُ۵وبھج۵رک۵گياہ۵ےک۵ساھت۵اھک۵اجؿ۔(ف)
وقعد۵ادلٓہی۵ںیم۵ےہ:
1 ْالمستدركْکتابْالؽیو عْدارالقکرْبیوتْ،۲۲/ ۳شعبْاالیمانْدحمكْ۰۰۴۴دارالکتبْالعلمیۃْبیوتْ۲۴۱/ ۱ ْ2المعجمْاالوسطْللطرباینْدحمكْ۳۲۵۲۵مکؾبۃْالمعارفْالریاضْ،۲۲۵/ ۲الرتغیبْوالرتہیبْالرتہیبْمنْالرباْدحمكْ۴۱مصطیفْ
ْ
البایبْرصم۲/ ۲۵ 3
ْ
ْالِرآنْالکریمْ۴۳۳ /۳
ْ Page 391 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
رجلْکقلْاٰخرْعنْزیدْبدینْمعلومْثمْطالبہْزیدْ الک ۵صخش ۵دؿرسّ ۵صخش ۵اک ۵نیعم ۵غٕض ۵ےک ۵لآّ ۵ںیم ٓ۵لد۵ بہْوالزمہْبہْلدیْالِایضْفطلبْالرجلْمنْزیدْانْ ےک۵لاس۵اضنم۵انب،رھپٓ۵لد۵ےن۵اضنم۵صخش۵ےس۵اس۵غٕض۵اک یم لہْبہْفایب ْاالانْیدفعْلہْالرجلْقدرْماصرفہْفْ اطمہبل ۵ایک ۵اؿٓ ۵اقیض ۵ےک ۵لاس ۵اس ۵رپ ۵اس ۵اک ۵سلؿس ۵لامك ۵ایک ۵اف۵
اس۵صخش(اضنم)ےنٓ۵لد ۵ےس۵تلہم۵امیگن۵وتٓ۵لد ۵ےن۵اس۵ کلقۃْااللزامْفدفعْلہْثمْدفعْلہْالمبلغ ْالمکقولْبہْ غ ؿ ك ۵تلہم ۵دےنی ۵ےس ۵ااکنٓ ۵رکدلا ۵خق ۵لک ۵ؿہ ٓ۵لد ۵وک ۵اس۵ ویریدْالرجلْمطالبۃ ْزیدْبماْقبضہ ْزیدْمنہ ْمنْ دقمہم۵رپ۵ایک۵وہارخ ۵ہچ۵ہن۵دّ۵سانہچن۵اس۵ےنٓ۵لد ۵وک۵ؿہ۵رخہچ۵ تعایلْاعلم۔ ْ کلقۃْااللزامْفلہْ ٰذلكْ1۔واللْ ٰ غ دّ۵دلا،رھپ۵ؿہٕ ۵ض ۵یھبٓ۵لد ۵وک۵اس۵ےن۵ادا ۵رکدلا ۵سج۵اک ۵ؿہ۵ اضنم ۵انب ۵اھت،اف ۵ؿہ ۵اضنم ۵صخش۵اچاتہ ۵ےہ۵ہک ٓ۵لد ۵ےن ۵وج۵ دقمہم۵اک۵رخ۵چ۵اس۵ےس۵ایل۵اھتٓ۵لد۵ےس۵اس۵اک۵اطمہبل۵رکّ۵وت۵اس۵ تعایلْاعلم۔(ف) وک۵ااسی۵رکےن۵اک۵قح۵ےہ۔واللْ ٰ
آیئبمب۵داکُ۵اسی۵رک م۵ربم۵۴۵وئسمہل۵ومولی۵دبعامیلعل۵اصخق۵ریمھٹ۵
۴۲۲۲ھ
ہلئسم:۳۴۱۵ ایکفٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵ؿ۵ایتفمُ۵رشم۵نیتم۵اس۵لآہ۵ںیم۵ہک۵دجسم۵ےک۵رکاہی۵ےکٓ۵ؿےپ۵ؿٓلاء۵ؿاہفق۵اکمُ۵ےک۵دقمہم۵دامٔ۵رکےن۵ ےک۵سٍق ۵وکٓف ۵ےکٓ۵ویسٓ ۵ینعی۵احمٖظف ۵ےک۵لاس۵عمج۵ںیہٓ ۵ا ھٹ۵ہٖآ ٓ۵ؿوپُ۵یک۵ذموکٓ ۵احمظف۵ےن۵رپارسیمی۵ونںیٹ ۵رخلدںی،خق۵ دقمہم۵ؿٓلاء۵ؿاہفق۵اؿٓ۵وتمایلُ۵دجسم۵ےنٓ ۵ا سپ۵ںیم۵اافتط۵رکےک۵وکٓف۵ےس(کٌٍق۵درگی۵یل)ینعی۵دقمہم۵ااھٹایل۵اس۵ؿغك۵احمظف۵ ذموکٓ۵ےک۵لاس۵ےس۵رپارسیمی۵ونوٹُ۵اک۵ایبچ۵ساالہن۵ڑکیسّ۵سآےھ۵نیت ۵ےک۵ےک۵اسحف۵ےس۵الک۵ہٖآ۵ااھٹٓہٓ۵ؿےپ۵وچدہٓ ۵ا ےن۵دؿ۵ لایئ۵دقن۵اؿٓ۵اچٓ۵ہٖآ۵الک۵لو۵اتنیسسیلٓ۵ؿےپ۵ون ٓا ےن۵دقن۵لامك۵رکاہی۵وتمایلُ۵دجسم۵وک۵دےیئ۵وتمایلُ۵دجسم۵ےک۵ح ہض۵ںیم۵ذموکٓ۵ونںیٹ۵ یئک۵ونیہمُ۵لک۵دجسم۵یک۵وجتٓی۵ںیمٓ۵ںیہ۵نج۵ےکٓ۵ےنہ۵ےس۵ذموکٓونوٹُ۵اک۵الک۵لو۵لاھٹسٓ۵ؿہیپٓ ۵ا ھٹٓ ۵ا ہن۵دس۵لایئ۵ایبچ۵مٔاھ،اکَٖ۵ وتمایلُ ۵دجسم ۵ےن ٓ ۵ا سپ ۵ںیم ۵اافتط ۵رک۵ےک ۵ہی۵رہھٹاؿ۵ایک ۵ہک ۵وموجدہ ۵خيگ ۵ےک ۵سٍق ٓ ۵ا سپ ۵ںیم ۵انانیمُ ۵ہن ۵وہےن ۵یک ۵ؿہج ۵تمیق ۵اس۵ ؿغك۵مک۵وہیئ۵ےہ۵اؿٓٓ ۵ا دنئہ۵اس۵ےس۵یھب۵مک۵وہےن۵اک۵وخف۵ےہ۵اس۵ؿہج۵ےس۵ذموکٓ۵ونوٹُ۵وک۵دلج۵فٕؿخق۵ایک۵اجےئ۵اس۵ؿغك۵الک۵ وتمیل۵ےن۵رتمیم۵یک۵ہک۵وموجدہ۵خيگ۵یک۵ؿہج۵ےس۵اُ۵یک۵تمیق۵مک۵وہیئ۵ےہ۵اس۵ےئل۵یف۵ااحلل۵فٕؿخق۵ہن۵رکںی۔خيگ۵متخ۵وہےن۵ےک۵ دعب۵ذموکٓ۵ونوٹُ۵یک۵وپٓی۵تمیقٓ ۵ا ےئ۵یگ۵اس۵ؿغك۵فٕؿخق۵ایک۵اجےئ۵ہک
1 ْالعِودْالدریۃْکتابْالکقالۃْاحیج۵دبعاسغلٓ ۵دناھٓ۵ااغفنصياُ۲۵۳/ ۴۵
ْ
Page 392 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
دجسم۵اک۵اصقنُ۵یھب۵ہن۵وہ۵اگ،اس۵رتمیم۵یک۵یسک۵ےن۵لادیئ۵ںیہن یک۵اؿٓ۵ذموکٓہ۵ونوٹُ۵وک۵فٕؿخق۵رکےنےکےئل۵لا۵رظ۵دجسم۵وک۵ااجٓف۵ دی ۵اؿٓ ۵اس ۵ؿغك ۵ہی ۵یھب۵رہھٹاؿ ۵ایک ۵ہک۵ذموکٓہ ۵ایبچ ۵ےک ٓ۵ؿویپُ ۵وک۵دجسم ۵ےک ۵درتف۵ںیم ۵ایبچ ۵ےک ۵لاس۵ےس۵دٓچ۵ایک ۵اجےئ ۵اس ۵ؿغك۵ الک۵وتمیل۵ےن۵رتمیم۵یک۵ہک۵سج۵لآخی۵وک۵ذموکٓہ ۵ونںیٹ۵احمظف۵ےن۵رخلد ۵یک۵ںیہ۵اس۵لآخی۵ےس۵سج۵لآخی۵وک۵ںیکب ______ _______________اس ۵لآخی ۵لک۵ذموکٓ ۵ونوٹُ۵ےک ۵ایبچ۵ےک ٓ۵ؿےپ ۵دجسم۵ےک ۵درتف۵ںیم ۵ایبچ ۵ےک ۵لاس۵ےس ۵عمج۵ںیہن ےئک ۵اجںیئ۵ ہکلب ۵ؿہٓ۵مق۵ذموکٓ ۵احمظف۵ےک۵وحاےل۵ےئک۵اجںیئ(ذموکٓ ۵احمظف۵ربگ۵لآیس۵ےہ)ذموکٓ ۵رتمیم۵یک۵یھب۵یسک ۵ےن۵لادیئ۵ںیہن۵یک،ایک۵ وتمایلُ۵دجسم۵ذموکٓ۵ایبچ۵یکٓ۵مق۵وکانیل۵اؿٓ۵دجسم۵ےک۵درتف۵ںیم۵ایبچ۵ےک۵لاس۵ےس۵دٓچ۵رکلا۵رشها۵اجمٔ۵ےہ۵ ۵درگی۵امہٓی۵وگٓٹنمن۵اعہیل۵ ذموکٓہ۵ونوٹُ۵یک۵وج۵الص۵تمیق۵ےہ۵ؿیہ۵یتھجمس۵ےہ۵اؿٓ۵ایس۵ےک۵وماقفٓ ۵ا چ۵لک۵ذموکٓ۵ونوٹُ۵اک۵ایبچ۵وپٓا۵دّٓ۵یہ۵ےہ۵ایک۵اس۵ؿہج۵ ےس۵ذموکٓ۵ایبچ۵یکٓ۵مق۵وک۵ذموکٓ۵ونوٹُ۵یک۵وپٓی۵تمیق۵ہن۵ےنلم۵یک۵ؿہج۵ےس۵ذموکٓ۵ونوٹُ۵یک۵یٹھگ۵وہیئٓ۵مق۵ںیم۵دالخ۵رک سکٌْ۵ںیہ۵ ۵ درگی۵وتمایلُ۵دجسم۵وک۵ذموکٓ۵ایبچ۵ےکٓ۵ؿےپ۵ذموکٓ۵احمظف۵ےس۵دجسم۵ےک۵ےئل۵انیل۵لا۵ؿٓلاء۵ؿاہفق۵ےک۵رشیع۵ہصح۵ںیم۵وطبٓٓ۵اضدنمی۵ لایمہ ۵ےک ۵دانی ۵اجمٔ ۵ےہ ۵لاںیہن ۵لہدا ۵آٓاہ ۵دمہٓدی ۵یلم ۵ؿااسحس ۵دینی ۵ذموکٓہ ۵لاال ۵یک ۵لامك ۵رشیع ۵مکح ۵وصبٓف ۵وتفی ۵رحتری ۵فٕام رک۵ املسمونُ۵وک۵ؿٓؿہ۵ارمایہ۵ےس۵اجنف۵دںی۵اؿٓ۵جدا۵ؿدن۵اعمل۵ےس۵دینی۵ؿ۵ارخؿی۵ارج۵احلص۵فٕامںیئ۵وماْعلؼناْاالالبالغ ریخ۵وخاہ۵اسالس۔ اوجلاف:۵ لودرحاس۵ےہ۵قالْاللْ ٰ ْ تعایل"
(1" اﷲ اعتیٰل۵ےن۵فٕاملا:اﷲ اعتیٰل۵ےن۵لود۵وک۵رحاس۵ایک۔ف)دجسم۵اےس۵وبقل۵ںیہن۵
رکیتکس،
تعایلْعلیہْوسلمْانْاللْطیبْالیِبلْاالْ یبن ۵رک م ۵یلص ۵اﷲ اعتیٰل ۵نیلع ۵ؿملس ۵ےن ۵فٕاملا:كشیب ۵اﷲ اعتیل۵ قالْصیلْالل ٰ لاك۵ےہ۵اؿٓ۵ؿہ۵وبقل۵ںیہن۵فٕاملا۵رگم۵لاك۵وک۔(ف) طؼبا2۔ ْ رْ دجسم۵ےک۵درتف۵ںیم۵لود۵ےک۵لاس۵ےس۵عمج۵رکلا۵اےس۵اجنصق۵ےسٓ ۵ا ولدہ۵رکلا۵ےہ،تمیق۵ارگ ۵ٹھ۵یئگ۵وت۵وگٓٹنمن۵ےن۵وکیئ۵امل۵دجسم۵اک۵ ہن۵ےل۵ایل۵سج۵ےک۵لاؿاُ۵ںیم۵ہیٓ۵مق۵یل۵اجےئ۵صالٓس۵وکٓف۵وک۵اس۵اک۵دانی۵وکیئ۵ینعم۵ںیہن ٓکھيا۵ہک۵ؿہ۵یسک۵رطچ۵اسٓ۵ؿےپ۵اک۵قحتسم۵ ںیہن۔لود۵ھجمس۵رک۵ےنیل۵اک۵وجاف۵وت۵ہی۵ےہ،اہُ۵ارگ۵ہن۵اےس۵لود۵ںیھجمس
1
ْالِرآنْالکریمْ۳۲۰/۳
ْ
ْالزکوةْ ْصلوةْاالسؾسِاءْبابْالخرو جْمنْالمظالمْالخْدارصادرْبیوتْ،۲۱۱/ ۲صحیحْمسلمْکتاب ْ2السنن ٰ ٰ ْالکربیْل ْلؽیہیقْکتاب ٰ
دقیمی۵بتک۵اخہن۵رکایچ۲۳۱/ ۴۵ Page 393 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ہن۵لود۵ںیہک،ہن۵لود۵ےک۵لاس۵ےس۵درتف۵دجسم۵ںیم۵عمج۵رکںی۵ہکلب۵ہی۵اجںین۵ہک۵وگٓٹنمن۵اینپ۵وخیش۵ےس۵ریغب۵امہّٓ۵دغٓ۵ےک(ہک۵دغٓ۵ رشها۵رحاس۵ےہ)الک۵املٓ۵ادئ۵ںیمہ۵دجسم۵ےک۵ےئل۵دیتی۵ےہ۵وت۵اس۵ےک۵ےنیل۵اؿٓ۵دجسم۵ںیم۵رصف۵رکےن۵اؿٓ۵درتف۵دجسم۵ںیم۵انبسٓ"۵مق۵ ٓادئ۵آ۵وگٓٹنمن"ےنھکل۵ںیم۵وکیئ۵رحچ۵ںیہن،
تعایلْعلیہْوسلمْانماْاالعمالْ ٓلول۵اﷲ یلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵ےن۵فٕاملا۵ہک۵كشیب۵ولمعُ۵ قالْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ 1 تعایلْاعلم۔ ْ اک۵دآ۵ؿ۵دمآ۵وتینُ۵رپ۵ےہ۵اؿٓہٖ۵صخش۵ےک۵ےئل۵ؿیہ۵ھچک۵ےہ۵سج۵ بالنیاتْوانماْلکلْامرئْمانویْ ۔واللْ ٰ یک۵اس۵ےن۵س ت۵یک۔اؿٓ۵اﷲ اعتیٰل۵رتہب۵اجاتن۵ےہ۔(ف) ______________________
ْصحیحْالبخاریْباْبْکیفْبدءْالویحْالخْدقیمی۵بتک۵اخہن۵رکایچ۳/ ۴۵
1
ْ
Page 394 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
رسالہ ْ ۴۲۳۱ھ راھه الد احکاو ِق الفقیہالفا ِھهفی ِکفل ِ رطاس ِ ِ ِ ِ (اکذغی۵ونف۵ےک۵ااکحس۵ےک۵لآّ۵ںیم۵دھجمسآ۵ہیقف۵اک۵ہصح)
ہلئسم:۳۴۲۵ ما ْقولکم ْدام ْطولکم ْف ْھذا ْالِرطاس ْالمسکوكْ ٓا ف ۵اک ۵ایک ۵آساد ۵ےہ ٓ ۵ا ف ۵اک۵لضف ۵ہشیمہٓ۵ےہ ۵اس ۵اک ۵ذغ ۵ےک ۵لاف۵ المسیمْبالنوطْوالسؤالْعنہْفْمواضعْاالولْھلْھوْ ںیم ۵سج ۵رپ ۵سکہ ۵وہلا۵ےہ ۵اؿٓ ۵اےس ۵ونف ۵ےتہک ۵ںیہ،اؿٓ ۵اس۵ںیم۵ مالْامْسندْمنْقؽیلْالصک،الثاین ْھلْتجبْفیہْ دعتمد ۵لاںیت ۵دٓلاتف ۵رکین ۵ںیہ۴،اؿل۵ایک ۵ؿہ ۵امل ۵ےہ ۵لا۵داتسؿمٔ۵ الزکٰوةْاذاْبلغْنصاباْفاضالْوحالْعلیہْالحولْامْال ْ،یک۵رطچ۵وکیئ۵دنس۳،دؿس۵خق۵ؿہ۵دقبٓ۵اصنف۵وہا۵اؿٓ۵اس۵رپسال۵ لِط زگٓاجےئ۵وت۵اس۵رپٓ۵وکہ۵ؿاخق۵وہیگ۵لاںیہن۲،لوس۵ایک۵اےس۵رہم۵ الثالث ْھل ْیصح ْم را،الرا بْع ْھل ْیجب ْا عْ رقمٓ ۵سکٌْ۵ںیہ۱،اہچٓس۵ارگ۵وکیئ۵اےس۵وفحمؽ۵ہگج۵ےس۵رچاےئ۵وت۵ بسرقتہ ْمن ْحرز،الخامس ْھل ْیضمن ْباالتالفْ اس۵اک۵اہھت۵اکانٹ۵ؿاخق ۵وہاگ۵لاںیہن۰،مجنپ ۵ارگ۵اےس۵وکیئ۵فلت۵ بمثلہْاوْبالدراہم،السادسْھلْیجوزْبیعہْبدراہمْ رکدّ۵وت۵وعض ۵ںیم۵اےس۵ونف ۵یہ۵دانی۵رہھٹّ۵اگ۵لا ٓ۵ؿےپ، اوْدنانیْاوْفلوس،السابعْاذاْاسؾبدل ْ ۱مشش۵ایکٓ۵ؿوپُ۵لا۵ارشویفُ۵لا۵ںوسیُ۵ےک۵وعض۵اس۵یک۵عیب۵اجمٔ۵ ےہ۲،متفہ۵ارگ۵طيلا۵یسک۵ڑپکّ۵ےس
Page 395 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
بثوبْمثالْیکونْمِایضۃْاوْبیعاْمطلِرا،الثامن ْھلْ اےس۵دبںیل۵وت۵ہی۵عیب۵قلطم۵وہیگ۵لا ۵اقمہضی(سج۵ںیم ۵دؿونُ۵ یجوزْاقراضہْوانْجازْفیِْیض ْبالمثلْاوْبالدراہم ْ،رطف ۵اتمم ۵وہیت ۵ےہ)۳متشہ ۵ایک ۵اےس۵غٕض ۵دانی ۵اجمٔ ۵ےہ ۵اؿٓا۵ التاسعْھلْیجوزْبیعہْبدراہمْنسئۃْایلْاجلْمعلوم ْ،رگ۵اجمٔ۵ےہ۵وت۵ادا۵رکےت۵ؿغك۵ونف۵یہ۵دلا۵اجےئ۵لآ۵ؿےپ۴،مہن۵ ع ایکٓ۵ؿوپُ۵ےک۵وعض۵الک۵ؿدعہ۵ہنیعم۵رپ۵غٕوضُ۵اس۵اک۵انچیب۵اجمٔ۵ العاشر ْھلْیجوزْالسلمْفیہْبانْتعیطْالدراہمْ ٰیلْ ۴۵ م ےہ ،دمہ ۵ایک ۵اس۵ںیم۵عیب۵ملس۵اج ٔ ۵ےہ۵ویُ۵ہکٓ۵ؿےپ۵یگشیپ۵ قۃْیؤدیْبعدْشہرْمثالْالحادیْ رْ نوطْمعلومْنوعاْوص دےئ۵اجںیئ۵ہک۵طيلا۵الک ہنیہم۵ےک۵دعب۵اس ۵مس۵اک۵اؿٓ۵ااسی۵ونف۵ عشر ْھلْیجوز ْبیعہ ْبازیدْمما کتب ْفیہ ْمن ْعددْ ایل ۵اجےئ ۵اگ۴۴،لآدمہ ۵ایک۵ہی ۵اجمٔ۵ےہ ۵ہک۵ینتج ٓ۵مق ۵اس ۵ںیم ۵یھکل۵ الربایبْکانْیباعْنوطْعشرةْباثٰنْعشرْاوْعشرینْاوْ ےہ ۵اس۵ےس ٓ۵ادئ ۵وک ۵اچیب ۵اجےئ ۵طيلا ۵دس۵اک ۵ونف ۵لآہ ۵لا ۵سیب ۵وک ۵لا۵ نِ با ص ْمنہ ْکذلک،الثاین ْعشْرا ْن ْجاز ْھذا ْفہلْ ایس ۵رطچ ۵اس ۵ےس ۵مک۴۳،دؿآدمہ ۵ارگ ۵ہی ۵اجمٔ ۵ےہ ۵ہک ۵خق ٓ۵لد۵ یجوزْاذااْرادْزیدْاستِراضْعشرةْربایبْمنْعمروْانْ رمعؿ ۵ےس ۵دس ٓ۵ؿےپ ۵غٕض ۵انیل ۵اچےہ ۵وت ۵رمعؿ ۵ےہک ٓ۵ؿےپ ۵وت۵
یِولْعمروْالدراہمْعندیْولکنْابیعكْنوطْعشرةْ ریمّ۵لاس۵ںیہن۵ںیہ۵اہُ۵ںیم۵دس۵اک۵ونف۵لآہ۵وک۵سال۵رھب۵یک۵ ْایل ْسنۃ ْتؤدی ْکل ْشہرْ طسق ۵دنبی ۵رپ ۵ریتّ۵اہھت ۵اتچیب ۵وہُ ۵ہک۵وت ۵ہٖ ۵ےنیہم ۵الک ٓ۵ؿہیپ ۵دلا۵ باثنیت ْعشرة ْربیۃ ْمنجمۃ ٰ ربیۃْوھلْینیھْعنْذلكْالنہْاحؾیالْفْالرباْوانْلمْ رکّ،ایک۵اس۵وک۵عنم۵ایک۵اجےئ۵اگ۵ہک۵ہی۵لوداکہلیح۵ےہ،اؿٓ۵ارگ۵ہن۵ ینہ ْفما ْالقرق ْبؼنہ ْو ْبنی ْالربا ْحیت ْیحل ْھذا ْاوْ عنم۵ایک۵اجےئ۵وت۵اس۵ںیم۵اؿٓٓ۵لا۵ںیم۵ایکفٕط۵ےہ۵ہک۵ہی۵جالل۵وہ۵ اؿٓ ۵ؿہ۵رحاس۵احالہکن ۵لل۵دؿونُ۵اک۵الک۵ےہ۵ینعیٓ۵لادیت۵اک۵انلم، یحرمْ ٰذلكْمعْانْالمالْوھوْحصولْالقضلْواحدْ ط ںیمہ۵وجاف۵ےس۵افدئہ۵وشخب۵ایق ق۵ےک۵دُ۵ںیہمت۵ارج۵ےلم۔ فیہماْافیدْوناْالجوابْتوْجروایومْالحساب۔ ْ اوجلاف:
ْاالوابْ ایہٰل !۵ریتّ۵یہ۵ےئل۵دمح۵ےہ،اّ۵تہب۵اطعفٕامویناےل۵!۵دٓؿد۵ الل مْلكْالحمدْیاْوھابْصلْوسلمْعیلْالسید ّْ ؿ ۵سالس۵جیھب۵اُ ۵رسدآ ۵رپ۵وج۵ریتی۵رطف۵تہبٓ۵وجم۵فٕامےن۵ وع ٰیلْاٰل ٖہْوْ ْ
ؿاےل۵ںیہ۵اؿٓ۵اُ۵ےک
Page 396 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ازواجہ ْواال ْصحابْاسئلكْھدایۃ ْالحق ْوالصوابٓ ْ،ا ل ۵ؿآؿاچ ۵ؿااحصف ۵رپ ۵ںیم ۵ھجت۵ےس۵قح ۵ؿٓایتس ۵یک ٓ۵امنہیئ۵
والصواب،وتویلْھدایْوْھداكْ اچاتہوہُ۵اجُ۵اﷲ اعتیٰل۵ےھجم۵اؿٓ۵ےھجت۵وتقیف۵دّ۵اؿٓ۵ریمی۵اؿ۵ ّْ اعلمْوفِٰنْاللْوایاكْ ْواجدھالن ْتجد ْلہْ ٓریتی۵دہامك۵اک۵ؿایل۵وہ۵ہک۵ونف۵الک۵صق۵ےسٓ۵لادہ۵جدلد۵اؿٓ۵ ّْ ان ْالنوط ْمن ْاحدث ْاالشیاء ون۵دیپا۵زیچ۵ےہ۵وت۵لاافیلف۵املعء۵ںیم۵اس۵اکاصلا۵لاس۵ؿ۵نساُ۵ہن۵لااگیئ۵ ذکراوْالْاثرافْشْیْئْمنْمؤلقاتْالعلماءْحیتْالعالمۃْ غ م اہی يک۵ہک۵هالہم۵سایم۵اؿٓ۵اُ۵ےکلثم۵نج۵اکٓ۵امہن۵ایھبٕ ۵بی۵ الشایمْومنْضاھاہْمنْالعلماءْالماضنیْقریبا،ولکنْ زگٓا ۵نکیل ۵امہّٓ ۵اامومُ ۵ےن(اﷲ اُ ۵یک ۵ميک ۵وکںیشش۵ تعایل ْمساعیہم ْالجمیلۃ ْوافاضْ االئمۃ ْشکرالل ْ ٰ اکھٹےن ۵ئاگےئ ۵اؿٓ ۵اُ ۵یک ۵میظع ۵مٔوتکُ ۵اک ۵ںیمہ ۵ضیف ۵اچنہپےئ) م علؼناْ نْبرکات مْالجلیلۃْقدْبؼنواْالملۃْالحنقیۃْ اس ۵دنی ۵فینح ۵اک ۵سایف ۵ایبُ ۵فٕامدلا ۵سج ۵ںیم ۵اصال ۵وپدیشیگ۵ بیانا ْشافیالؼس ْدونہ ْخقاء،وقد ْاٰضت ْبحمد ْاللْ ںیہن ۵وت ۵دمحب ۵اﷲ ہی ۵رشتعی ۵ایسی ٓ۵ؿنش ۵یتکمچ ۵وہیئگ ۵ہک ۵اس ۵یک۵ تعایلْغراءْبیضاءْلیل اْکن اْرھاْفاصلواْاصوالْوْفصلوْ ٓاف ۵یھب ۵دُ ۵یک ۵رطچ ۵ےہ ۵وت ۵اوہـُ ۵ےن ۵وقادع ۵رقمٓ ۵فٕامےئ۵ ٰ اتقصیال،وذکرْوْاکلیاتْتنطبقْعیلْما ْالْیحیصْمنْ اؿٓ ۵ہٖ ۵لاف ۵جدا ۵جدا ۵داھکدی ۵اؿٓ ۵اےسی ۵کلٌْ ۵درک ۵فٕامےئ ۵ہک ۵امشیبٓ۵
جزئیات،فالحوادثْوانْابتْالنہایۃْال ْتکاد ْتخر جْ زجویُ۵رپ۵قبطنمٓ ۵ا ںیئ۵وت۵یئن۵دیپا۵وہےن۵ؿایل۵لاںیت۵ارگ۵متخ۵وہلا۵ عما ْافادونا ْمن ْالدرایۃ ْولن ْیخلو ْلوجود ْان ْشاءْ ںیہن۵امںیتن۵رگم۵ؿہ۵ملع۵وج۵اہمئ۵مہ۵وک۵دّ۵ےئگ۵ںیہ۵اس۵ےس۵ ع وکیئ۵لاہٖٓ۵یتہ۵ںیہن۵ولعمس۵وہیت۵اؿٓ۵اﷲ ےن۵اچاہ۵وتٓ۵امہن۵اوسیُ۵ تعایل ْ یلْ المویل ْسبحنہْو ْ ٰ الملكْالودودعمن ْیِدرہ ْ ٰ ےس۵اخیل۵ہن۵وہاگ۵ےسج۵اﷲاعتیٰل۵اُ۵وپدیشہ۵لاوتُ۵ےک۵اکنےنل۵اؿٓ۵ استخراجْتلكْالخبایاْوْاالسرتباحْمنْتلكْالعطایاْ اُ ۵وششخبُ ۵اؿٓ ۵وتلیضفُ ۵ےس ۵عفن ۵ااھٹےن ۵رپ ۵دقٓف ۵دّ ۵اہُ۵ والمزایاْنعمْمنْاالفہامْبعیدْوْقریب ْواالنسانْ مہ۵ےضعب۵دیعب۵وہےت۵ںیہ۵اؿٓ۵ےضعب۵غٕبی،اؿٓٓ ۵ا دیم۵خقا۵یھب۵رکلا۵ یخ یطْویصیب،وماْالعلمْاالنورْیِذفہْاللْفْقلبْ ےہ ۵اؿٓ ۵وصاف ۵یھب،اؿٓ ۵ملع ۵وت ۵ایس ۵ونٓ ۵اک ۵لاس ۵ےہ ۵وج ۵اﷲ اعتیٰل۵ منْیشاءْمنْعبادہ،فالْحیلۃْاال ْالتجاء ْایلْتوفیِہْ اےنپ۵سج۵دنبّ۵ےک۵اچےہ۵بلق۵ںیم۵ااقلفٕاملا۵ےہ۵وت۵لوا۵اس۵ سبحنہْوْارشادہْوحسؽناْاللْونعمْالوکیل ْ ٰ
ےک۵وکیئ۵اچٓہ۵ںیہن۵ہک۵اﷲ زعؿ ل۵یک۵وتقیف۵ؿ۵دہامك۵یک۵رطف۵ ااجتل۵یک۵اجےئ۵اؿٓ۵اﷲ مہ۵وک۵اکیف۵ےہ۵اؿٓ۵تہب۵ااھچاکس
Page 397 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
وعلیہْثمْعیلْرسولہْالتعویل،جلْوعالْوتکرمْوصیلْ انبےن۵ؿاال۵اؿٓ۵ایس۵رپ۵اؿٓ۵رھپ۵اس۵ےکٓ۵لول۵رپ۵رھبؿسا،ؿہ۵مٔٓیگ۵ؿ تعایل ْعلیہ ْوسلم،فاقولْ :وبالل ْالتوفیق ْوبہْ دنلبی۵ؿ ۵رکس۵ؿاال،اؿٓ ۵اُ ۵رپ۵اس۵ےک۵دٓؿد ۵ؿ ۵سالس،افوقل(:وت۵ الل ْ ٰ الوصولْایلْذریْالتحِیقْاولْاسئلتكْاصْلْاسئلتكْ ںیم۵اتہکوہُ)اؿٓ ۵اﷲ یہ۵یک۵رطف۵ےس۵وتقیف۵ےہ۵اؿٓ ۵ایس۵
ےس۵قیقحت۵یک۵دنلبویُ۵لک۵انچنہپٓ ،ا ف ۵اک۵الہپ۵الوالٓ ۵ا ف ۵ےک۵ واذاْعلمتْحِیِۃْھذاْالِرطاسْا تضحتْاالحکامْ صق ۵لواولُ ۵یک ۵الص ۵ےہ ۵اؿٓ ۵خق ۵اس ۵اکذغ ۵یک ۵تقیقح ۵ولعمس۵ کلہاْمنْدونْالؾباس،اماْاصلہْفمعلومْانہْقطعۃْکاغذْ وہاجیگیئ۵وت۵صق ۵ااکحس۵ؿاحض۵وہاجےگنیئ۵نج۵ںیم۵وکیئ۵صًہہ۵ہن۵ وْالکاغذْمالْمتِومْوْمازادتہْھذہْالسکۃْاالرغبۃْ ٓےہ۵اگ،اس۵یک۵الص۵وت۵ولعمس۵ےہ۵ہک۵ؿہ۵اکذغ۵اک۵الک۵ڑکٹا۵ےہ۵اؿٓ۵ للناسْالیہْوزیادةْفْصلوحْادخارہْللحاجاتْوھذاْ اکذغ ۵امل ۵طٌؾـس ۵ےہ ۵اؿٓ ۵اس ۵سکہ ۵ےن ۵اےس ۵ھچک ٓ۵لادہ ۵ہن ۵ایک ۵رگم۵ معٰن ْالمال ْای ْمایمیل ْالیہ ْالطبع ْویمکن ْادخارہْ یہی۵ہک۵ولوگُ۵یکٓ۵ںیتبغ۵اس۵رطف۵مٔھ۵ںیئگ۵اؿٓ۵ؿغك۵احخق۵
1 للحاجۃ ْکماْفْالبحرْوالشایم ْوغیہما،وْمعلومْانْ ےکےئل ۵ااھٹٓےنھک ۵اک ٓ۵لادہ ۵القئ ۵وہایگ ۵اؿٓ ۵امل ۵ےک ۵یہی ۵ینعم ۵ںیہ۵ الشر عْلمْیردْبحجرْالمسلمْعنْالتصرفْفْقطعۃْ ینعی ۵ؿہ ۵سج ۵یک ۵رطف ۵تعیبط ۵لیم ۵رکّ ۵اؿٓ ۵احخق ۵ےکےئل۵ قرطاس ْکیقما ْکانت ْکما ْوردْبہْف ْالخمر ْوالخزنیرْ ااھٹٓےنھک ۵ےک ۵اقلل ۵وہ،اسیجہک ۵رحب ۵ؿ ۵سایم ۵ؿریغامہ ۵ںیم ۵ےہ ۵اؿٓ۵ وھذاْھوْمناطْالتِومْکماْفْابنْعابدینْوفیہْعنْ ولعمس ۵ےہ ۵ہک ۵رشم ۵رہطم ۵ےن ۵یھبک ۵املسمُ ۵وک ۵اس ۵ےس ۵ہن ٓ۵ؿاک۵
التلویْح ْالمالْمامنْشانہْانْیدخرْلالنتقاعْوقتْ الحاجۃْوالتِویمْیستلزمْالمالیۃ،2وفیہْ ْ
ہک ۵ؿہ ۵اےنپ ۵لآہ ۵اکذغ ۵ںیم ۵سج ۵رطچ ۵اچےہ ۵رصتف ۵رکّ۵
اسیجہک ۵رشاف ۵ؿ ۵وخك ۵ےک ۵لآّ۵ںیم ۵یہن ۵ؿآد ۵وہیئ ۵اؿٓ ۵امل۵ ل ےک۵تمیق۵ؿاےل۵وہےن۵اک۵ایس۵رپ۵دمآ۵ےہ۵اسیج۵ہکٓ۵دا مزيآ۵ںیم۵ ےہ،اؿٓ۵ایس۵ںیم۵ولتحی۵ےس۵لقن۵فٕاملا۵امل ؿہ۵زیچ۵ےہ۵سج۵یک۵ ساُ ۵ہی ۵وہ ۵ہک ۵ؿغك ۵احخق ۵اس ۵ےس ۵عفن ۵ےنیل ۵ےکےئل ۵ااھٹٓاھک۵ اجےئ۵اؿٓ۵تمیق۵ؿاال۵وہلا۵امل۵وہےن۵وک۵زلتسمس۵ےہ،اؿٓ۵ایس۵ںیم۵
1
ْردالمْحتارْکتابْالؽیو عْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۲/ ۱
ْ
2
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۲/ ۱ Page 398 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
عن ْالبحر ْعن ْالحاوی ْالِدیس ْالمال ْاسم ْلغیْ وحباہل ۵رحبارلاقئ ۵احؿی ۵دقیس ۵ےس ۵ےہ،امل ٓ ۵ا دیم ۵ےک ۵لواہٖ۵
االٰدیمْخلقْلمصالحْاالٰدیمْوامکنْاحرازہْوالتصرفْ ےش۵اک۵لاس۵ےہ۵وجٓ ۵ا دیم۵یک۵وتحلصمُ۵ےکےئل۵دیپا۵یک۵یئگ۵اؿٓ۵اس۵ فیہ ْعیل ْوجہ ْاالخؾیار ْاھْ 1وقد ْقال ْالمحِق ْعیلْ اقلل۵وہ۵ہک۵اےس۵وفحمؽٓ۵ںیھک۵اؿٓ۵لاایتخٓ۵وخ۵داس۵ںیم۵رصتف۵ رکںی،اؿٓ۵كشیب۵ققحم۵یلع۵االؿالط۵ےن۵حتف۵اتقلری۵ںیم۵فٕاملا۵ارگ۵ االطالقْفْفتحْالِدیرْلوْباعْکاغذ ْةْبالف ْیجوزْوالْ م ہ وکیئ ۵اےنپ ۵اکذغ ۵اکڑکٹا ٖ ۵آ ٓ۵ؿےپ ۵وک ۵ےچیب ۵وت ۵لال ۵رکاہق ۵اج ٔ ۵ےہ۵ یکرہْْ 2اھْوھذہْانْحِِتْجزئیۃْالنوطْایتْب اْھذاْ ً م ہ ا ی،اؿٓ۵ارگ۵قیقحت۵ےئجیک۵وت۵ہی۵ہنیعب۵ونف۵اک۵زجہیئ۵ےہ۵ہک۵اُ۵اامس۵ و االمامْقبلْحدوْثہْبخمسمائۃْسنۃ،فانہْھواْلکاغذْ ےن ۵اس ۵یک ۵دیپاشئ ۵ےس ۵لا زصـ ۵مٔس ۵ےلہپ ۵فٕامدلا ۵ہک ۵ہی ۵ؿہ ۵اکذغ۵ م مث الذیْیباعْبالفْوالْغرْوْفکمْ نْ لْھذہْالکراماتْ ےہ ۵وج ۵ہٖآ ۵وک ۵اتکب ۵ےہ ۵اؿٓ ۵ھچک ۵ااھبنچ۵ںیہن ۵ایسی ۵رکا ںیت ۵امہّٓ۵ لعلمائناْالکرامْنقعناْ ْاللْ ٰ تعایلْبربکات مْفْالدنیاْوْ املعء ۵رکاس ۵ےس ۵رثکبف ۵لامك ۵وہںیئ ۵اﷲ ںیمہ ۵اُ ۵یک ۵مٔوتکُ۵ االٰخرةْ ْٰامنی،فالْریبْانْالنوطْبنقسہْمالْمتِومْ ےس ۵داین ۵ؿ ٓ ۵ا رخف ۵ںیم ۵عفن ۵اچنہپےئ،آ نیم ۵ !۵وت ۵وکیئ ۵كش ۵ںیہن۵
یباع ْویشرتیْویوھبْویورث ْویجری ْفیہ ْجمیعہْ ہک ۵ونف ۵لداف ۵وخد ۵تمیق ۵ؿاال ۵امل ۵ےہ ۵ہک ۵اتکب ۵ےہ ۵اؿٓ ۵ومل ۵ایل۵ مایجریْفْاالموال،اقولْ :ومنْالظنْبلْمنْاردءْ اجلا ۵ےہ۵اؿٓ ۵ہبہ۵ایک۵اجلا ۵ےہ۵اؿٓ ۵ؿٓامك ۵ںیمٓ ۵ا لا ۵ےہ۵اؿٓ ۵ینتج۵ الشکوك ْتوھمْانہ ْسندْمن ْقؽیل ْالصکوكْای ْانْ لاںیت ۵امل ۵ںیم ۵اجٓی ۵ںیہ ۵صق ۵اس ۵ںیم ۵اجٓی ۵وہیت ۵ںیہ، ی م اوقل(:ںیم۵اتہک۵وہُ)اؿٓ ۵امگُ ۵افدس۵ہکلب ۵اہنمك ۵دبرت۵كش۵ السلطنۃْالیتْتروجْھذہْالِراطؼسْتستد نْ نْ م ںیم۵ےس۵ےہ۵ہی۵ؿمہ۵ہک۵ونف۵داتسؿ ٔ۵ےک۵لیبق۵ےس۵وکیئ۵دنس۵ اٰخذیہاْالدراہمْوْتعطمھیْھذہْتذکرةْلدیون مْوْ ےہ۵ینعی۵ؿہ۵تنطلس۵وج۵اُ۵اکذغؿُ۵وکٓ۵اجئ۵رکیت۵ےہ۵اُ۵ےک۵ےنیل۵ لمِادیرھاْفاذاْ ؿاولُ۵ےسٓ۵ؿےپ۵غٕض۵یتیل۵ےہ۵اؿٓ۵ہی۵اُ۵ےک۵غٕوضُ۵اؿٓ۵ایکن۵ ْ ْ دقمآؿُ۵یک۵لادداصق۵اُ۵وک۵دیتی۵ےہ۵وت۵خق۵ؿہ۵ولگ۵
1
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۲ /۱
ْ
ْفتحْالِدیرْکتابْالکقالۃْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۲۳۱ /۱۵
2
Page 399 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
جاؤاب ا ْایل ْالسلطنۃ ْقضمھت ْدیون م ْواخذتْ تنطلس۵ےک۵لاس۵ؿہ۵ونف ۵ےل۵رک۵آ ںیئ_________۵تنطلس۵ قراطؼسہا ْوان ْاعطوھا ْغی ْھم ْمن ْالرعایا ْفہمْ اُ ۵ےک۵غٕض ۵ادا ۵رکدیتی۵اؿٓ ۵اےنپ۵اکذغ ۵ؿاسپ۵یتیل۵ےہ۵اؿٓ ۵ارگ۵ یستدینون ْمن ْاولئك ْاالخرین ْو ْیحیلون م ْعیلْ ونف ۵ےنیل ۵ؿاےل ٓ۵تیع ۵ںیم ۵اؿٓؿُ ۵وک ۵ونف ۵دںی ۵وت ۵ؿہ ۵اُ۵ ٰ دؿرسؿُ۵ےسٓ۵ؿےپ۵غٕض ۵یتیل۵ںیہ۵اؿٓ ۵اانپ۵غٕہض۵تنطلس۵رپ۵ السلطنۃْویعطون مْتلكْالتذکرةْعلماْعیلْاالحالۃْیکْ ن الآ۵د ےت۵ںیہ۵اؿٓ۵اس۵وحاہل۵یک ۵ساین۵وک۵ؿیہ۵لا۵دداصق۵اک۵اکذغ اُ۵ یتوصلواب ا ْایل ْاخذ ْمثل ْدیون م ْمن ْالسلطنۃْ وک ۵دّ ۵د ےت ۵ںیہ ۵لا۵ہک ۵اُ۵ےک ۵دٓہعی۵ےس ۵اُ ۵دؿرسؿُ۵ےن ۵وج۵ المدیونۃ ْلمدیؼمھن ْوھکذا ْکلما ْتداولت ْاالیدیْ غٕض۵اُ۵ولہپُ۵وک۵دلا۵اھت۵اےس۵تنطلس۵ےس۵ؿوصل۵رکںیکس۵وج۵ مع تکررتْاالداناتْوالحواالتْھذاْ ٰنْکونہْسندا ْ،اُ ۵ولہپُ۵ےک۵رقمؿوضُ۵یک۵دمویُ ۵ےہ۵اؿٓ ۵وییہن۵ےنتج۵الك۵ وکل ْطقل ْعاقل ْیعلم ْان ْھذہ ْالمعاین ْمما ْالیخطرْ ریھپ۵ونوٹُ۵ےک۵وہُ۵غٕض۵اؿٓ۵وحاےل۵رکمٓ۵وہےت۵ےلچ۵اجےت۵ ببالْاحدْمنْالمتعاملنیْب اْوْالیِصدونْقطْب ذاْ ںیہ۵اس۵ےک۵دنس۵وہےن۵ےک۵ہی۵ینعم۵ںیہ۵اؿٓ۵ہٖ۵ھجمس۵ؿال۵ہچب۵یھب
التداول ْادانہ ْوال ْاستدانۃ ْوال ْحوالۃ ْوال ْیذہبْ اجاتن ۵ےہ ۵ہک ۵ےنتج ۵ولگ ۵ونف ۵اک ۵اعمصلہ ۵رکےت ۵ںیہ ۵یسک ۵ےک ۵دل ْایلْشْیْئْمنْ ٰذلكْاصالْوالتریْاحدھمْقطْ ںیم ۵اُ ۵لاوتُ ۵اک ۵خلٕہ ۵یھب ۵ںیہن ۵زگٓلا ۵اؿٓ ۵یھبک ۵اس ۵الك ۵ریھپ۵ خاطرْھم ٰ یذکرْفْدفرتْدیونہْعیلْالناسْمنْاخذالدراہمْمنہْ ےس۵غٕض۵دےنی۵لا۵ےنیل۵لا۵وحاہل۵اک۵دصق۵ںیہن رکےت۵اؿٓ۵یھبک۵اُ۵
لاوتُ۵ںیم۵ےس۵یسک۵رطف۵اُ۵اک۵ایخل۵ںیہن۵اجلا۵اؿٓ۵وت۵اُ۵ںیم۵ باعطاءْالنوطْوالْیِولْلہْمدةْعمرہْانكْاستدنتْ غ یھبک۵یسک۵وک۵ہن۵دےھکی۵اگ۵ہک۵اےنپٕ ۵ض۵ےک۵یھب۵اھکےت۵ںیم۵اس۵اک۵ مٰنْکذاْفاقضٰنْوخذتذکرتكْمٰنْوالْفْدفرتْدیونْ لاس۵ےھکل۵سج۵ےن۵ونف ۵دّ۵رک۵اس۵ےسٓ۵ؿےپ ۵ےئل۵اؿٓ ۵اینپ۵ الناسْعلیہْمنْاخذھو ْالدراہمْمنہْواعطاہْالنوطْ ٓدنیگ۵رھب۵اس۵ےس۵ہی۵ںیہن اتہک۵ہک۵وت۵ےن۵ھجم۵ےس۵غٕض۵ایل۵ےہ، والْیذکرْالحدْفیہْحیاتہْوالْعندمماتہ ْ ادا۵رکدّ۵اؿٓ۵اینپ۵لادداصق۵ھجم۵ےس ۵ےل۵ےل۵اؿٓ۵وجاؿٓؿُ۵اک۵ا۵ س رپ ۵دانی ٓ ۵ا لا ۵ےہ ۵اس ۵ںیم ۵یھب ۵اس ۵اک ۵لاس ۵یھبک ۵ںیہن ۵اتھکل ۵ےسج۵ ونف ۵دّ ۵رک ۵اس ۵ےن ٓ۵ؿےپ ۵ےئل ۵اؿٓ ۵اینپ ٓ۵دنیگ ۵رھب ۵لا ۵رمےت۵ ؿغك۵ہی۵ںیہن
Page 400 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
انْلقالنْعیلْکذاْفاقضوہْوخذواْتذکریتْمنہْوالظلمۃْ اتہک ۵ہک ۵فالُ ۵اک ۵ھجم ۵رپ ۵اانت ٓ ۵ا لا ۵ےہ ۵اےس ۵ادا ۵رکدانی ۵اؿٓ ۵ریمی۵ الم تکۃ ْالمعتادة ْباکل ْالربا ْج ارا ْالیدینون ْاحداْ لادداصق ۵اس ۵ےس ۵ےل ۵انیل ۵اؿٓ ۵ؿہ ۵ؿامل ۵ابیبك ۵وج ۵لود ۵هالہین۵ درھما ْاالبربا ْیوضع ْعلیہ ْکل ْشْ ْرمالم ْیِض ْوْ اھکےن ۵ےک ۵اعدی ۵وہےئ ۵ںیہ ۵الک ٓ۵ؿہیپ ۵یسک ۵وک ۵غٕض ۵ہن ۵دںی۵ ۔ے۵خق۵لک۵لا۵اداےئ۵دنی۵اس۵رپ۵اموہآ۵لود۵ہن۵رقمٓ۵رکںیل۵اؿٓ۵ تراھمْیاخذونْالنوطْوْیعطونْالدراہمْوالیطلبونْ وت۵اںیہن دےھکی۵اگہک۵ونف ےل ۵رکٓ۵ؿےپ۵د ےت۵ںیہ۵اؿٓ ۵اس۵رپ۵ علیہاْفلساْواحداْالعیلْش رْوالْعیلْسننیْولوْعلمواْ الک ۵ہسی ۵یھب ۵ںیہن ۵امےتگن ۵ہن ۵ےنیہم ۵ےھچیپ ۵ہن ۵مٔلوُ ۵دعب،اؿٓ ۵ارگ۵ انہ ْادانۃ ْلما ْترکوہ ْقطعا،فالحق ْانہم ْجمیعا ْانماْ ؿہ۵اجےتن۵ہک۵ہی۵غٕۤض۵دانی۵ےہ۵وت۵ہٖ۵زگ۵ہن۵وھچٓےت،وت۵قح۵ہی۵ےہ۵ لؽی م یِصدونْالمبادلۃْوا عْوالشراءْو نْاخذْالنوطْ ہک۵ؿہ۵صق۵ےک۵صق۵اس۵ےس۵ابمدہل۵اؿٓ۵رخلدؿ۵فٕؿخق۵یہ۵اک۵دصق۵ یعلم رْ ْقطعا ْانہ ْمبلکہ ْبالدراہم ْومن ْاعطاہ ْیعلمْ رکےت۵ںیہ۵وج۵ونف۵اتیل۵ےہ۵اؿٓ۵ؿہ۵نؼٍيا ۵اجاتن۵ےہ۵ہک۵ںیمٓ۵ؿےپ۵ قطعاْانہْاخرجہْمنْمبلکہْبالدراہمْوْصاحبہْیعدہْ دّ۵رک۵اس۵اک۵امكل۵وہایگ۵اؿٓ۵وج۵ونف۵داتی۵ےہ۵ؿہ۵نؼٍيا۵اجاتن۵ےہ۵
منْمالہْوْکزنہْکاْلنِدینْوالقلوسْوْیدخرہْوْی بہْوْ ہک۵ںیم۵ےنٓ۵ؿےپ۵ےل۵رک۵ونف۵اینپ۵كلم۵ےس۵اخٓچ۵رکدلا۵اؿٓ۵
یویص ْبہ ْویتصدق ْفال ْیق مون ْاالالؽیع ْوالْ ونف ۵ےنیل۵ؿاال۵اےسٓ۵ؿوپُ۵ارشویفُ۵ںوسیُ۵یک۵رطچ۵اانپ۵امل۵ یِصدون ْاال ْالؽیع ْوالناس ْعند ْمِاصدہم ْوانماْ اؿٓ۵اینپ۵عمج۵اتھجمس۵ےہ۵اؿٓ۵اےس۵وجٓ۵رکٓ۵کھيا۵ےہ۵اؿٓ۵ہبہ۵رکلا۵ےہ۵ 1فم لمؾیِ اؿٓ ۵اس ۵ںیم ۵ؿتیص ۵رکلا ۵ےہ ۵اؿٓ ۵دصتقی ۵رکلا ۵ےہ ۵وت ۵ؿہ ۵عیب ۵یہ۵ االعمالْبالنیاتْوانماْلکلْامرئْمانویْ ،نْا نْ ص ےتھجمس۵ںیہ۵اؿٓ۵عیب۵یہ۵اک۵دصق۵رکےت۵ںیہ۵اؿٓ۵ولوگُ۵ےک۵اعم الف۵ الذی ْالیحرم ْیحوم ْحومۃ ْشب ۃ ْانہ ْعند ْالناسْ ؿیہ۵ےھجمس۵اجںیئ۵۔ے۵وج۵اُ۵ےک۵وصقمد۵ںیہ۵اؿٓ۵اامعل۵اک۵دمآ۵س ت۵ مال ْ یہ۵رپ۵ےہ۵اؿٓ ۵ہٖ ۵صخش۵ےکےئل۵ؿیہ۵ےہ۵وج۵اس۵ےن۵س ت۵یک۵وت۵ اےسی ۵نیقی ۵ےس ۵لامك ۵ےہ ۵سج ۵ےک ۵رگد ۵صًہہ ۵وک ۵اصلا ۵لآ ۵ںیہن ہک۵ونف۵ولوگُ۵ےک۵مٔدلک۵
ْصحیحْالبخاریْبابْکیفْبدءْالویحْا لخْدقیمی۵بتک۵اخہن۵رکایچ۳ /۴۵
1
ْ
Page 401 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
متِوم ْمحرز ْمدخر ْمرغوب ْفیہ ْیباع ْویشرتیْ تمیق۵ؿاال۵امل۵ےہ۵وج۵وفحمؽٓ۵اھک۵اجلا۵ےہ۵عمج۵ایک۵اجلا۵ےہ۵اس۵یک۵
ویجریْفیہْکلْمافْالمالْجریْاماْماتریْمنْعلوْ رطف ٓ۵تبغ ۵وہیت ۵ےہ ۵اچیب ۵اجلا۵ےہ ۵اؿٓ۵ومل ۵ایل ۵اجلا۵ےہ ۵اؿٓ ۵وج۵ اثمانہْفِطعۃ ْبعشرةْواخری ْبمائۃْواخریْبالف ْ،امل ۵ںیم ۵اجٓی ۵ےہ ۵صق ۵اس ۵ںیم ۵اجٓی ۵وہلا ۵ےہ ۵اؿٓ ۵ہی ۵وج ۵مت۵ اس۵یک۵مٔی۵مٔی۵ںیتمیق۵دےتھکی۵وہ۵ہک۵الک۵ونف۵دس۵اک۵اؿٓ۵دؿرس۵ا۵ فاقولْ:قدمناْعنْالقتحْانْقطعۃْقرطاسْتصلحْانْ ہ لو۵اک۵اؿٓ۵شیتاٖ ۵آ۵اک،اوقل(:ںیم۵اتہک۵وہُ)مہ۵حتف۵اتقلری۵ےس۵ تباع ْبالف ْو ْذلك ْبالرتایض ْبنی ْالعاقدین ْفِطْ، ایبُ۵رک ٓا ےئ۵ہک۵اکذغ۵اک۵الک۵ڑکٹا۵ہٖآ۵وک۵لک۵اتکس۵ےہ۵اؿٓ۵اس۵ےک۵ فکیفْاذاترایضْعلیہْاممْمنْالناسْوجعلوْاھذہْ ےئل۵رصف۵اانت۵دٓاک۵ےہ۵ہک۵لاظئ۵ؿ۵رتشمی۵دؿونُٓ۵ایض۵وہُ۵وت۵ م الِطعاتْب ذہْاالثمانْاصطالحاْ مھنْعالْانْالضربْ اس ۵اک ۵ایک ۵انہک ۵سج ۵رپ ۵رگؿہ ۵ےک ۵رگؿہ ٓ۵ایض ۵وہُ ۵اؿٓ ۵اُ ۵وعطقُ۵ السلطاینْلہْقیمۃْعندْالشر عْایضا،االتریْانْمنْ یک ۵ہی ۵ںیتمیق ۵اینپ ۵اطقالچ ۵ںیم رہھٹاںیل،هالؿہ ۵مٔںی ۵سکہ ۵سایہ۵
سرقْعشرةْدراہمْمضروبۃْقطعْومنْسرقْترباغیْ رشم۵ےک۵مٔدلک۵یھب۵یتمیق۵ےہ۵ایک۵ںیہن داتھکی۵ہک۵وج۵صخش۵دس۵ مضروب ْوزنہ ْقدر ْعشرة ْوال ْتبلغ ْقیمۃ ْعشرةْ دٓمہ۵سکہ۵ےک۵رچاےئ۵اہھت۵اکلا۵اجےئ۵اگ۵اؿٓ۵وج۵ایسی۵اچدنی۵ےب۵سکہ۵ مضروبۃْلمْیِطعْکماْنصْعلیہْفْال دایۃْْ1وغیھاْ یک ۵رچاےئ ۵سج ۵اک ۵ؿُٓ ۵دس ۵دٓمہ ۵رھب ۵وہ ۵اؿٓ ۵اس ۵یک ۵تمیق ۵سکہ۵
عامۃ ْکتب ْالمذہب ْوالقلوس ْالمضروبۃ ْالمِدرةْ ےک ۵دس ۵دٓمہ ۵لک ۵ہن ۵یچنہپ ۵اس ۵اک ۵اہھت ۵ہن ۵ےٹک ۵اگ،اسیج ۵ہک ۵دہاہی۵ ؿریغہ۵اعس۵بتک۵ذمہق۵ںیم۵رصتحی۵ےہ۵اؿٓ۵الکٓ۵ؿےپ۵ےک۵سکہ۵ بربیۃْانْاخذتْقدرھاْوزنْمنْالنحاسْالیساویْ ہ ل دآ۵ےسیپ۵ےنتجٓ ۵ا ےت۵ںیہ۵ارگ۵وتاُ۵ےک۵ؿُٓ۵اک۵لاابنےل۵وت۵ٖ ۵زگ۵ا ک۵ ربیۃْقطعاْبلْقدْالیساویْنصقہاْبلْتریْمثلْ ٰذلكْ ٓؿےپ۵اک۵ہن۵وہاگ۵ہکلب ۵ضعب۵ؿغك ۵اینھٹ ۵اک۵یھب۵ہن۵وہاگ۵ہکلب ۵ایسی۵ فْالقضۃْفِدْکانتْفْقریبْمنْالزمانْفضۃْتساویْ ْ احلك۵اچدنی۵ںیم۵یھب۵دوھکی۵۔ے۵ایھب۵ںوھٓآ۵امہن۵زگٓا۵ےہ۵ہک۵ دؿٓ۵ؿےپ۵رھب۵اچدنی۵امہّٓ۵كلم۵ںیم۵الکٓ۵ؿےپ۵وک۵
1
ْالہدایۃْکتابْا لْسْرقۃْالمکؾبۃْالعربیۃْرکایچ۰۴۳/ ۳۵
ْ Page 402 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ربیتنی ْوزنا ْبربیۃ ْواحدة ْف ْبالدنا ْوکانتْالج لۃْ یتکب۵یھت۵اؿٓ ۵اجلہ۵ولگ۵رخلدےت۵ےھت۵اؿٓ ۵ںیہن۵اجےتن۵ےھت۵ہک۵ یشرتونْوالْیعلمونْمافیہْمنْوبالْالرباْفاذاْحصلْ اس ۵ںیم ۵لود ۵اک ۵شیک ۵ؿلال ۵ےہ ۵وت ۵سکہ ۵ےس ۵خق ۵دؿ ۵لا ۵دؿُ ۵تمیق۵ بالضربْالتضعیفْفالضعفْواالْضعافْسواءْومنْ وہیئگ۵وت۵دؿ۵دنچ۵ہٖآ۵دنچ۵صق۵اسکیُ،اؿٓ۵ہٖ۵صخش۵ہک۵رشم۵رہطم۵ لا ۵لقع۵میلس۵ےک ۵اھگف ۵زگٓا ۵ےہ ۵ارگہچ ٓ۵اہ ۵اتلچ ۵وہا۵ ،اس ۵رپ۵ الجیلْعندْکلْمنْوردْولوْعابرْسؽیلْمشر عْالشر عْ ً ص م ٓؿنش۵ےہ۵ہک۵الک ۵ی۵اہن ك۵ریقح۵ںیم۵الک۵ؿفص۵گل۵اجلا۵ ش ْیئْالتافۃْجداْ الجلیلْاوْمن لْالعِلْالسلیمْانْال ْ ےہ۵ہک۵اےس۵اس۵یسیج۵ہٖآؿُ۵ےس۵شیب۵اہب۵رکداتی۵ےہ۵اؿٓ۵لآاہ۵ ربماْیعرضْلہْماْیجعلہْاعیلْمنْالوفْامثالہْوربماْ الک ۵زینک ۵دؿالھک ٓ۵ؿےپ ۵اؿٓ ۵اس ۵ےس ٓ۵ادئ ۵وک ۵رخلدی ۵یئگ ۵اؿٓ۵ ئ اشرتیت ْجاریۃ ْبما ْ یت ْالف ْوا کثر،والیرغب ْفْ دؿرسی ۵وک ۵وکیئ ۵سیت ٓ۵ؿےپ ۵وک ۵ںیہن ۵وپاتھچ ۵احالہکن ۵اؿاصف۵
اخریْبثلثنیْدرھماْمعْانْاالوصافْالْقسطْلہاْمنْ ےکےئل۵رلث۵ںیم۵ےس۵وکیئ۵ہصح۵ںیہن۵اہیُ۵لک۵ہک۵اہھت۵لاؿُ۵ الثمنْحیتْاالطرافْمالمْتصرمِصودةْباالتالفْفماْ خق ۵لک۵ہک۵لادصقل۵ہن۵ہالك۵ےئک۵اجںیئ۵ؿہ۵رلث۵داف۵یہ ۵اک۵ےہ۵ و یھ ْاالثمن ْالذات ْزادتہ ْاالوصاف ْلزیادة ْالرغبات ْ،ےسجٓ۵ںیتبغ۵مٔ ھٌْ۵ےک۵سٍق۵اؿاصف۵ےن۵مٔاھ۵دلا ۵ھال۵اتب۵وت۵ہک۵ ارأیتكْانْکانتْورقۃْکاغذْفیہاْعلمْنقؼسْعجیبْ الک۵ؿٓط۵اکذغ۵وہ۵سج۵ںیم۵الک۵ملع۵سیفن۵بیجع۵ؿ۵رغبی۵لادٓ۵ نادرْغریبْوکانْرجلْیطلبہْویعرفْقدرہْفاشرتاھاْ وہ ۵اؿٓ ۵الک ۵صخش ۵اس ۵ملع ۵اک ۵بلط ۵اگٓ۵وہ ۵اؿٓ ۵اس ۵یک۵بلط ۵اجاتن۵ وہ ۵ؿہ ۵اس ۵ؿٓط ۵وک ۵دس ۵ہٖآ ۵ںیم ۵رخلدےل ۵وت ۵ایک ۵وکیئ ۵اس ۵ںیم۵ بعشرةْاالفْھلْفیہْمنْخالفْکال،بلْحاللْطیبْ ہ غ ج ج الف ۵ےہ ۵ ٖ ۵زگ ۵ںیہن ۵ہکلب ۵الل ۵بیط ۵ےہ ۵اس ۵رپ ٓ ٕ ۵ا ُ ۵میظع۵ بنصْالِراٰنْواالجماعْمنْدونْنکیْوالْنزاع،قالْ اک ۵صن ۵اؿٓ ۵لال ۵ااکنٓ ۵ؿانمٓعق ۵اامجم ۵اقمئ ۵ےہٓ،ف ۵زعؿ ل۵ ْ 1" ف ذ ْہْ تعایل ْ" ٰ ف ٕاملا۵ےہ۵رگم۵ہی۵ہک۵وکیئ۵لودا۵ےراہّٓٓ ۵ا سپ۵یک۵وخیش۵اک۵وہ۵اؿٓ۵ہی۵ ثم العشرةْاالالٰفْمایھْ نْالمکتوبْفانہْالْمالیۃْلہْ دس۵ہٖآ ۵اس۵ےھکل۵وہےئ۵ملع۵یک۵تمیق۵ںیہن۵ہک۵ؿہ۵وت۵امل۵ےک۵
اصالْکماْنصْعلیہْف ْالہدایۃْوسائرْالکتبْالمعللۃْ لیبق۵یہ۵ےس۵ںیہن۵اسیج۵ہک۵دہاہی۵اؿٓ۵لایق۵امتس۵بتک۵ںیم۵رصتحی۵ وھذا ْ ےہ۵نج۵ںیم
1
ْالِرآنْالکریمْ۳۴/ ۱
ْ Page 403 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
نص اْوالْقطعْفْسرقۃْالمصحفْوْانْکانْعلیہْحلیۃْ سملئ۵عم۵داللئ۵ذموکٓ۵ںیہ۵اؿٓ۵ہی۵دہاہی۵یک۵ابعٓف۵ےہ۵غٕ ٓا ُ۵
النہْالمالیۃْلہْعیلْاعؾبارْالمکتوبْواحرازہْالْجلہْالْ دیجم ۵رچاےن ۵ںیم ۵اہھت ۵ہن ۵اکلا ۵اجےئ ۵اگ ۵ارگہچ ۵اس ۵رپ ۵لولا ۵ڑچاھ ۵وہ۵ للجلد ْواالوراق ْوالحلیۃ ْوانما ْیھ ْتوابع،وال ْفْ اس۵ےئل۵ہک۵ےھکل ۵وہےئ۵ےک۵اابتعٓ ۵ےس۵وت۵ؿہ۵آ ۵لیبق۵امل۵یہ۵ الدفاترْکل اْالنْالمِصودْمافیہاْو ٰذلكْلؼسْبمالْ
االدفاترْالحسابْالنْمافیہاْالیِصدْباالخذْفکانْ المِصودْالکواغذْاھْْ1ملتِطاْفتبنیْانْالورقۃْالواحدةْ
ںیہن۵اؿٓ۵اس۵اک۵وفحمؽٓ۵انھک۵اس۵وتکمف۵یہ۵یک۵رغض۵ےس۵ےہ۵ہن۵ ہک ۵دلج ۵اؿٓ ۵ؿٓوقُ ۵اؿٓ ۵وقنس ۵ ٓٓ۵ےکےئل ۵ہی ۵زیچںی ۵وت ۵لاعب ۵ںیہ۵ اؿٓ ۵یسک ۵مس ۵ےک ۵درتف ۵یک ۵وچٓی۵ںیم۵اہھت ۵ہن ۵اکلا ۵اجےئ ۵اگ ۵ہک ۵اُ۵ ےس ۵وصقمد ۵ؿہ ۵ےہ۵ہک ۵وج ۵اُ۵ںیم اھکل۵ےہ ۵اؿٓ ۵ؿہ ۵امل ۵ںیہن ۵رگم۵
ل بل یھْا یتْ غْثمن اْلماْفیہاْعشرةْاٰالفْفایْغروْفْ اسحف ۵یک ۵ایہبُ ۵ہک۵اُ ۵ںیم۵وج۵اھکل ۵ےہ۵ؿہ۵دؿرسّ۵ےک۵اکس۵اک۵ بلو غْقیمۃْنوطْعشرةْاوا کثرْالجلْما کتبْفیہْمماْ ںیہن ۵وہلا ۵وج ۵اس ۵اکانیل ۵وصقمد ۵وہ ۵وت ۵رضؿٓ ۵اکذغ ۵یہ ۵وصقمدوہےئ۵ اسْتْجلب ْرغبات ْالناس ْالیہ ْوای ْحجرمن ْالشر عْ امًہی ۵صلزعا،وتلھک ۵ایگہک ۵الک ۵ؿٓط ۵اکذغ ۵یہ ۵یک ۵تمیق ۵ایکس۵
ضع ْمن ْان ْتحتاج ْایلْ رحتریےکلاعق دس ہٖآوک ۵چنہپ ۵یئگ۵وت۵اس ۵ںیم ۵ایک ۵بجعت ۵ےہ۵ علیہ ْوبالجملۃ ْفالمسألۃ ْاو ْ ایضاحْوایلْکمْتؽتیغْالمصباحْوقدْاسقرْاالصباح ْ،ہک۵اس۵اھکلیئ۵ےک۵سٍق۵ونف۵یک۵تمیق۵دس۵لآ۵ادئ۵وک۵چنہپ۵اجےئ۵ کھر ثمْاقولْ:بلْحِیِۃْاالمرْانْاالموالْکماْفْالبحرْوْ سج۵ےک۵لاعق ۵ولوگُ۵یکٓ۵ںیتبغ۵ایکس۵رطف ۵خ ۵ںیئگ۵اؿٓ۵ رشم ۵ےس ۵اس ۵رپ ۵وکُ ۵یس ٓ۵ؿك ۵ےہ،جال ہ ۵ہی ۵ہک ہلئسم ۵اس غیہْاربعۃْاقسام۴،االولْثمنْبکلْحالْوھوْالنِدانْ ےسٓ۵لادہٓ۵ؿنش۵ےہ۵ہکٓ۵ؿنش۵رکےن۵اک۵احدنمتجہی۵وہاؿٓ۵اہکُ۵ ْ لک۵وت۵رچام۵امےگن۵اجےئ۵اگ۵احالہکن۵حبصٓ۵ؿنش وہیئگ،ثمْاقولْ: (رھپںیم اتہک۵وہُ)الص۵لاف۵ہی۵ےہ۵ہک۵امل۵اچٓ ۵مس۵ےہ۵اسیج۵ ہک ۵رحبارلاقئ ۵ؿریغہ ۵ںیم ۵ےہ،اؿل ۵ؿہ ۵ہک ۵ہٖ ۵احل ۵ںیم ۵رلث ۵یہ۵ ےہ۵اؿٓ۵ؿہ۵لولا۵اچدنی۵
ْالہدایۃْکتابْالسرقۃْبابْمایِطعْفیہْوماْالیِطعْالمکؾبۃْالعربیۃْبیوتْ۳۴ /۳۔۰۳۵
1
Page 404 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
فان ماْاثمانْابداْصحؽت ماْالباءْاوالْوقوبالْبجنس ماْ ےہ۵ہک۵ہشیمہ۵رلث۵یہٓ۵ںیہ۵۔ے۵وخاہ۵ا ےک۵وعض۵وکیئ۵زیچ۵یچیب۵لا۵ اوالْوعدھماْالعرفْمنْاالثمانْاوالْکاْلمصو غْمن ماْ الکـ ۵یسک ۵زیچ ۵ےک ۵وعض ۵انچیب ۵ںیہک ۵وخاہ ۵اینپ ۵سنج ۵ےس ۵دبےل۵ فانہْبسببْماْا تصلْبہْمنْالصنعۃْلمْیبقْثمناْ اجںیئ۵لاریغ۵سنج۵ےس۵وخاہ۵الہ۵رعف۵اںیہن۵رلث۵ںیہک۵لا۵ںیہن۵ ےسیج۵اچدنی۵لوےن۵ےک۵مٔنت۵ہک۵ؿہ۵اس۵ڑھگف۵ےک۵سٍق۵وج اُ۵ صریحاْوْلہذاْیتعنیْفْالعِدْوْمعْ ٰذلكْبیعہْصرفْ ل ںیم۵وہیئ۵اخصل۵رلث۵ہنٓ۵ےہ۵ؿ ہدا ۵دقع۵عیب۵ںیم۵نیعتم۵وہ یشرتط ْفیہ ْمایشرتط ْف ْالصرف ْالن ما ْخلِاْ اجںیئ ۵۔ے۵اؿٓ ۵لامًہمہ۵اُ ۵یک۵عیب۵رشها ۵رصف۵رہھٹّ۵یگ(ینعی۵ للثمنیۃ ْوال ْتبدیل ْلخلق ْالل،و۳الثاین ْمؽیع ْبکلْ رلث ۵ےس ۵رلث ۵اک ۵انچیب)اؿٓ ۵وج ۵رشاطئ ۵رصف ۵ےک ۵ؿہ ۵صق ۵اس ۵ےک۵ حالْکالؿیابْوالدوابْفان اْوانْصْحؽت اْالباءْوقوْ رشمؿؽ ۵وہُ ۵۔ے ۵اس ۵ےئل ۵ہک ۵اچدنی ۵لولا ۵رلث ۵وہےن ۵ےک ۵ےئل۵ بلتْبماْتشاءْالْتؿبتْدیناْفْالذمۃْوھذاْھوْالمعٰنْ یہ ۵انبےئ ۵ےئگ ۵اؿٓ ۵اﷲ یک ۵دیپایک ۵وہیئ ۵زیچ ۵دبیل ۵ںیہن ۵اجیت۔ مس۵ بالثمنیۃ ْفالْیردْانْفْالمِایضۃْکالْمنْالعرضنیْ دؿس ۵ؿہ ۵وج ۵ہٖ ۵احل ۵عیبم ۵ےہ ۵ےسیج ۵ڑپکّ،وچلاےئ ۵ہک ۵ارگ ۵اُ ۵ےک۵ ثمن ْمن ْوجہ ْھکذا ْوجہ ْابن ْعابدین ْجوابا ْعنْ وعض۵وکیئ۵زیچ۵انچیب۵ںیہک۵اؿٓ۵اُ۵اک۵ابمدہل۵یسک۵صًی۵ےک۵ساھت۵وہ۵ ایرادْالعالمۃْالطحطاوی،اقولْ:وفیہْانْالمصو غْمنْ ؿہ ۵یھبک ۵دہم ۵رپ ۵دنی ۵وہرک ۵الٓس ۵ہن ۵وہُ۵۔ے،اؿٓ ۵رلث ۵وہےن۵ےک۵ الججرینْایضاْالیؿبتْدیناْفْالذمۃْبلْیتعنیْفْ یہی۵ینعم۵ںیہ۵وت۵ہی۵ارتعاض۵ؿآد۵ہن۵وہاگ۵ہک۵عیب۵اقمہضی(سج۵ںیم۵
اتمم۵ےک۵دبےل۵اتمم۵یچیب۵اجیت۵ےہ)ا ۵س۵ںیم۵دؿونُ۵اتمم۵ العِودْکماْتِدمْعنْالبحرْفانْسلمْھذاْوردالنِضْ ـ ه ز ل ا ک۵ؿہج۵ےس۵رلث۵ںیہ،ارتعاض ۵الہم ۵قاؿی۵ےک۵وجاف۵ںیم۵ عیلْ ٰذلكْفلؼتأملْواالظہرْعندیْالجوابْ هالہم۵سایم۵ےن۵ایس۵رطچ۵وتہیج۵فٕامیئ،اوقل(:ںیم۵اتہک۵وہُ) ْ اس۵ںیم۵ہی۵ارتعاض ۵ےہ۵ہک۵اچدنی۵لوےن۵یک۵ڑھگی۵وہیئ۵زیچ۵ طيلا ۵مٔنت ۵لا ۵انہگ ۵ہی ۵یھب ۵دہم ۵رپ ۵دنی ۵ںیہن ۵وہےت ۵ہکلب ۵دقع ۵ںیم۵ نیعتم ۵وہاجےت ۵ںیہ ۵اسیج ۵ہک ۵رحبارلاقئ ۵ےس ۵زگٓا،وت ۵ارگ ۵ہی۵ یرقری۵ساملٓ۵ےہ۵وت۵اس۵رپ۵ضقن۵ؿآد ۵وہاگ،اتفلم،اؿٓ ۵ریمّ۵ مٔدلک۵اصف۵وجاف
Page 405 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
بانْکلْسلعۃْفْالمِایضۃ ْمؽیعْایضاوالْیمکنْانْ ہی۵ےہ۵ہک۵عیب۵اقمہضی۵ںیم۵ہٖ۵ےش۵عیبم۵یھب۵ےہ۵اؿٓ۵رلث۵اخصل تصیْثمناْمحضاْوانْکانْل اْوجہۃْایلْالثمنیۃْمنْ ںیہن ۵وہیتکس ۵ارگہچ ۵اس ۵اک ۵الک ٓ۵چ ۵ومٌٍق ۵یک ۵رطف ۵یھب ۵یہس۵ حیثْانْالؽیعْالیِومْاالبالبدلنیْبخالفْالِسمْ اس ۵ےئلہک ۵عیب ۵ریغب ۵رلث ۵ؿ ۵عیبم ۵دؿونُ ۵ےک ۵ںیہن ۵وہیتکس ۵وذالف۵ مس ٓ ۵ا دنیہ ۵ےک ۵ہک ۵ؿہ ۵یھبک ۵اخصل ۵رلث ۵وہیت ۵ےہ ۵اؿٓ ۵یھبک ۵اخصل۵ الیتْفانہْتارةْیصیْثمناْبحتاْوْواخریْمؽیعاْخالصاْ ا ٰ عیبم،وت ۵اُ ۵دؿونُ ۵ومسقُ ۵ےک ۵ینعم ۵ہی ۵ںیہ ۵ہک ۵اس ۵اک ۵رلث ۵لا ۵عیبم۵ فمعٰنْالِسمنیْانہْالْینقكْعنہْکونہْثمناْاوْکونہْ وہلا ۵یسک۵احل۵اس۵ےس۵جدا ۵ہن۵وہ ارگہچ۵ضعب۵اؿ ۵اقف ۵اےس۵ ش ْیئ ْمن ْاالحوال ْوان ْاعرتاہ ْوج ۃ ْاخریْ مؽیعا ْب ْ دؿرسا ٓ۵چ ۵یھب ۵اعٓض ۵وہ ۵رھپ ۵ؿہ ۵وج ۵ڑپکؿُ ۵یک ۵طيال ۵زگٓی۵ بع ایضا ْفْ ضْالحالْثم ْقولہ ْکالؿیاب ْارسلہاْارساْ فنصم ۵ےن ۵اےس ۵وییہن ۵قلطم ۵وھچٓا ۵اؿٓ ۵رشچ ۵ؿوحایش ۵ںیم۵ الواقرہْالشرحْوالحوایشْوالمرادْالمختلقۃْافرادھاْ اےس۵مٔغٕآ ٓ۵اھک۵اؿٓ ۵رماد ۵ؿہ۵ڑپکّ۵ںیہ۵وج۵امتیل۵ںیم۵الک۵ مالیۃْواالکانتْمنْالثالثْحیثْامکنْضبط اْبذکرْ ےس۵ہن۵وہُ،ؿٓہن۵شیتی ۵مس۵ںیم ۵وہُ۵۔ے۵ہکبج۵اُ ۵اک۵طبض۵
جنس ْکِطن ْوکتان ْوصنعۃ ْکعمل ْالشام ْو ْمصرْ وہےکس۵درک۵سنج۵ےس۵ےسیجٓ۵ؿیئ۵اؿٓ۵اتکُ،لا۵اکٓاخہن۵ےک۵درک۵ےس۵ ورقۃْاوْغلظۃْوذر ع ْطوالْوْعرضاْووزنْانْبیعتْبہْ ےسیج ۵ساس ۵ؿرصم ۵اک ۵اکس،لا ۵لٍيل ۵اؿٓ ۵دزیب ۵وہےن۵ےس ۵لا ۵وطل ۵ؿ۵ وبذاْیجوزْالسلمْفیہاْکماْعرفْفْمحلہْو۲الثالثْماْ رعض ۵یک ۵امیپشئ ۵ےس ۵لا ۵ؿُٓ ۵ےس ۵ارگ ۵وتل ۵رک ۵ےچیب ۵اجےت ۵وہُ۵ اؿٓ ۵ایس ۵انب ۵رپ ۵اُ ۵ںیم ۵عیب ۵ملس ۵ینعی ۵دبیل ۵اجمٔ ۵ےہ ۵اسیج ۵ہک ۵اےنپ۵ لوصف ْف ْذاتہ ْثمن ْتارة ْو ْمؽیع ْاخری ْوال ْاقولْ: لحم۵ںیم۵ولعمس۵وہاکچ۵ےہ۔ ،مس۵لوس۵ؿہ۵نج۵یک۵داف ۵ںیم۵ کِولْالؾنویرْثمنْمنْوجہْمؽیعْمنْوجہْْ 1لیعودْ وکیئ۵اکااسی۵ؿفص۵ےہ۵سج۵ےک۵سٍق۵یھبک۵رلث۵یھبک۵عیبم۵وہےت۵ حدیثْالمِایضۃ،اقولْ :وانماْزدتْلوْصفْفْذاتہْ ںیہ ۵اؿٓ۵ںیم ۵ؿاسی ۵ںیہن۵اتہک ۵اسیج ۵ونتری۵ںیم ۵فٕاملا ۵ہک ۵الک ۵تہج۵ احرتازاْعنْقسمْالرابعْفانہْ ےس ۵رلث ۵وہ ۵اؿٓ ۵الک ۵تہج ۵ےس ۵عیبم ۵ہک ۵اقمہضی ۵یک ۵لاف ۵ٹلپ۵ ْ
1 ْدرمختارْبابْالصرفْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۰۲/ ۳۵
اڑّ،اوقل(:ںیم ۵اتہکوہُ)ںیم ۵ےن ۵ہی ۵دیق ۵ہک ۵اس ۵یک ۵داف۵ ںیم وکیئ۵ؿفص۵ااسی۵وہ۵اس۵ےئل۵مٔاھدی۵ہک۵
ْ Page 406 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ایضایصیْمرةْثمناْواخریْال،الْلوْصفْفْذاتہْبلْ رْ لالصطالح ْوعدمہ ْوھذہ ْیھ ْالمثلیات ْفانہا ْاما ْانْ
تِابلْباحدْالنِدینْاوْالْعیلْاالولْمؽیعاتْمطلِراْ
سواءْدخلتہاْالباءْاوالْوتعؼنت ْاوال ْکِولكْبعتكْ
بر ْاوْب ذْاالکرْفالکرْمؽیعْمطلِراْ ھذاْالذھبْب ُْک ّْر ْ ّْ والؽیعْفْصورةْالتعینیْمطلقْوفْغیہْسلمْیشرتطْ
مس۵اہچٓس۵لکن۵اجےئ۵ہک۵ؿہ۵یھب۵وت۵یھبک۵رلث۵وہیت۵ےہ۵یھبک۵ںیہن۵ نکیل ۵یسک ۵اےنپ ۵ؿفص ۵ےک ۵سٍق ۵ںیہن ہکلب ۵اطقالچ ۵ؿدعس۵ اطقالچ۵یک۵انبرپ۔اؿٓ۵ہی۵ؿہ۵اایشء۵ںیہ۵نج۵وک۵یلثم۵ےتہک۵ںیہ۵اف۵اُ۵ و اک۵اقمہلب۵لا۵وت۵اچدنی۵لوےن۵ےس۵وہاگ۵لا۵اؿٓ۵زیچ۵ےس :ہلی۵وصٓف۵ ںیم طقلؼا ۵عیبم ۵ںیہ ۵اچےہ ۵رخلد ۵ؿفٕؿخق ۵ںیم ۵اُ ۵وک ۵وعض۵ رہھٹالا ۵وہ۵لا ۵لوےن۵اچدنی۵وک۵اؿٓ ۵ہی۵صًی ۵یلثم۵نیعم۵وہ۵لا ۵ریغ۵ نیعم ۵ےسیج ۵وکیئ ۵ویُ ۵ےہک ۵ںیم۵ےن ۵ہی۵لولا ۵اےنت ۵نم ۵وہیگُ ۵وک۵
ع ع فیہْشرائطہْو یلْالثاینْاماْانْتدخل اْالباءْاوالْ یلْ اچیب۵لا۵اُ۵وہیگؿُ۵ےک۵وعض۵اچیب وت۵وہیگُ۵رہب۵احل۵عیبم۵ےہ۵رھپ۵ؿہ۵ االولْاثمان ْمطلِرا ْتعؼنت ْاوالْکبعتك ْھذا ْالثوبْ وہیگُ ۵ارگ ۵نیعم ۵ےہ ۵وت ۵عیب ۵قلطم ۵ےہ ۵اؿٓ ۵ارگ ۵ریغ ۵نیعم ۵ےہ ۵وت۵
بکربرْاوْب ذاْالکرْوالؽیعْمطلقْفْالوجہنیْوالکْرْ ملس۵ہک۵اس۵ےک۵رشاطئ۵الٓس۵وہُ۵۔ے۵اؿٓ۵دؿرسی۵وصٓف۵ںیم۵ یؿبتْفْالذمۃْوعیلْالثاینْانْتعؼنتْفاثمانْکبعتكْ اُ۵ےک۵وعض۵وکیئ۵زیچ۵انچیب۵یہک۵لا۵اُ۵وک۵یسک۵ےش۵ےک۵وعض۵انچیب۵ و ھذاالکرْب ذاْالثوبْاوالْفمؽیعاتْکبعتكْکراْب ذاْ اہک ۵ہلی۵دقتری۵رپ۵ہٖ۵احلك۵ںیم۵رلث۵وہُ۵۔ے۵وخاہ۵نیعم۵وہُ۵لا۵
العبدْوالؽیعْسلمْبشروطہْوالحاصلْانْالمثیلْانْ ںیہن ےسیج ۵ویُ ۵اہک ۵ہک ۵ںیم ۵ےن ۵ہی ۵ڑپکا ۵اےنت ۵وہیگؿُ ۵لا ۵اُ۵ فثم وہیگؿُ۵ےک۵وعض۵اچیب۵اؿٓ۵عیب۵رہب۵احل۵قلطم۵ےہ۵اچےہ۵ہی۵نیعم۵ قوبلْبحجرْفمؽیعْمطلِراْواالْفانْدخلتہْالباءْ نْ م وہُ ۵لا ۵ںیہن ۵اؿٓ ۵ؿہ ۵وہیگُ ۵دہم۵رپ ۵الٓس۵وہےگن ۵ ٔ ۵دقتری ۵دؿس ۵ارگ۵ مطلِراْواالْفانْتعنیْفثمنْاوال ْ ہی ۵زیچںی ۵نیعم ۵وہُ ۵وت ۵رلث ۵ںیہ ۵ےسیج ۵ویُ ۵اہک ۵ہک ۵ںیم ۵ےن ۵ہی۵ وہیگُ۵اس۵ڑپکّ۵ےک۵وعض۵ےچیب۵اؿٓ۵نیعم۵ہن۵وہُ۵وت۵عیبم۵ںیہ۵ ےسیج۵ویُ۵ےہک۵ہک۵ںیم۵ےن۵اےنت۵نم۵وہیگُ۵اس۵هالس۵ےک۵دبےل۵ ےچیب۵اؿٓ۵عیب۵ملس۵ےہ۵اس۵ےک۵رشاطئ۵ےک۵ساھت۵اؿٓ۵جال ہ۵کالس۵ہی۵ ےہ۵ہک۵یلثم۵زیچ۵ارگ۵لوےن۵اچدنی۵ےک۵اقملل۵وہ۵وت۵طقلؼا۵عیبم۵ےہ۵ ؿٓہن۵ارگ۵اس۵ےک۵وعض۵انچیب۵ںیہک
Page 407 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
فمؽیعْوھذاایضاحْماحررْالشایمْمعْاحسنْضبطْالْ وت۵طقلؼا۵رلث ےہ۵ؿٓہن۵ارگ۵نیعم۵وہ۵وت۵رلث۵ےہ۵اؿٓ۵ریغ۵نیعم۵وہ۵ طٌؽ یوجد ْفیہ ْوالرابع ْما ْھو ْسلعۃ ْباالصل ْوثمنْ وت۵عیبم۵ہی۵اس۵اکااضیچ۵ےہ۵وج۵هالہم۵سایم۵ےن۵اہیُ ۵خ۵فٕاملا۵رگم۵ باالصطالحْکالقلوسْفماْدامْیروجْفکثمنْواالْعادْ اےسی ۵سیفن ۵طبض ۵ےک ۵ساھت ۵وج ۵سایم ۵ںیم ۵ںیہن ،مس ۵اہچٓس ۵ؿہ ۵ہی۵ ہک۵خؾٌؼۃوکیئ۵اتمم۵وہ۵اؿٓ۵اطقالجا۵رلث۵ےسیج۵ےسیپ۵وت۵ؿہ۵خق۵لک۵ الصلہْوالْشكْانْالمصطلحنیْاذاْارادواْانْیجعلواْ ےتلچ۵ںیہ۵رلث۵ؿٓہن۵اینپ۵الص۵یک۵رطف۵ولف۵اجںیئ۵۔ے۵اؿٓ۵اصلا۵ سلعۃْثمناْالْبدْل مْانْیرجعوافْتِدیرْھاْایلْالثمنْ صًہہ ۵ںیہن ۵ہک ۵الہ ۵اطقالچ ۵خق ۵یسک ۵زیچ ۵وک ۵رلث ۵رکلا ۵اچںیہ ۵وت۵ الخلیق ْفان ْما ْبالعرض ْال ْیتِوم ْاالبما ْبالذاتْ اںیہن ۵اُ ۵ےک ۵ادنآہ ۵ںیم ۵رلث ۵دیپایشئ ۵یک ۵رطف ٓ۵وجم ۵رکےن۵ م فیجعلونْاربعۃْوستنیْ نْالقلوسْال ندیۃْاوْاحدیْ لازگری ۵ےہ ۵ہک ۵رعیض ۵زیچ ۵اک ۵ایقس ۵وت ۵دایت ۵یہ ۵ےس ۵وہلا ۵ےہ ۵وت ۵۱۱۵ وعشرینْمنْال لالتْالعربیۃْبربیۃْوھکذاْفْغیہاْ دنہی۵ےسیپ۵لا۳۴۵رعیب ۵ہللْ۵الکٓ۵ؿےپ۵ےک۵غٕآ۵د ےت۵ںیہ۵ویُ۵یہ۵ وھم ْف ْ ٰذلك ْبالخیارْیصطلحونْکیف ْیشاؤن ْاذالْ اس ۵ےک ۵املوا ۵ںیم،اؿٓ ۵اایتخٓ ۵ےہ ۵ےسیج ۵اچںیہ ۵اطقالچ۵
مشاحۃ ْف ْاالصطالحْ ،وقد ْکان ْقبل ْنحو ْعشرینْ رقمٓرکںی ۵ویکہکن ۵اطقالچ ۵ںیم ۵وکیئ ٓ۵ؿك ۵وٹك ۵ںیہن۵۳۵، سنۃْفْالدیارْال ندیۃْقسمانْمنْالقلوسْیروجانْ مٔس۵ےلہپ۵دنہؿاتسُ۵ںیم۵دؿ۵رطچ۵ےک۵ےسیپٓ۵اجئ۵ےھت۵الک۵سکہ۵ احدھما ْمضروب ْو ْاالٰخر ْقطعۃ ْنحاس ْمستطیلۃْ ٓدہ(دلل)دؿرسّ ۵لاےبن ۵ےک ۵ےبمل ۵ڑکٹّ ۵ؿُٓ ۵ںیم ۵دلل۵ ےسیپ ۵ےس ۵غٕبی،دؿےن ۵ےک(ہبوصٓی)دلل ۵ےسیپ ٓ۵ؿہیپ ۵ےک۵ الشکلْنحوْضعفْالقلسْالمضروبْفْالوزنْوکانْ گ م ھٍ ۵۱۱ےس۵ہنٓ۵ادئ۵وہےت۵ںیہ۵ہن۵مک،اؿٓ۵ہبوصٓی۵اک۵اھبؿ ۵يأ ۵اتھ۵ منْالمضروبْاربعۃْوستونْبربیۃْالْتزیدْوالْتنِصْ ٓاتہ ۵ےہ ۵اؿٓ ۵یھبک ۵الک ٓ۵ؿےپ ۵ےک ۵ایس ۵وہاجےت ۵ےھت ۵اہیُ ۵لک۵ ومن ْاالٰخر ْیختلف ْالسعر،وربما ْصار ْثمانون ْمنہْ ہک۵نلچ۵ہنٓ۵اہ۵اؿٓ۵اجےتٓ۵ےہ۵وت۵ہی۵صق۵اطقالچ۵یک۵اجمكٓ۵اعج۵ ج فک بربیۃْایلْانْکسدْونقدْ لْ ْٰذلكْرا عْایلْاالصطالحْ ےہ ۵اؿٓ ۵اس ۵ںیم ۵رشم ۵رہطم ۵یک ۵رطف۵ےس ۵وکیئ ٓ۵ؿك ۵ںیہن۔ والْحجرْفیہْمنْج ۃْالشر عْالشریفْاذاْعلمتْھذاْ خق ۵ہی ۵ولعمس۵وہایل ۵وت ۵ونف ۵وچیھت ۵مس۵ےس ۵ےہ،الص۵ںیم۵ہی۵ فالنوطْھوْمنْالِسمْالرا ْبعْسلعۃْباصلہْالنہْقرطاسْ الک۵اتمم۵ےہ۵اس۵ےئل۵ہک۵الک۵رپہچ۵اکذغ۵ےہ۵اؿٓ۵اطقالچ۵ںیم۵ وثمنْباالصطالحْالنہ ْ
رلث۵ےہ۵اس۵ےئل۵ہک۵اس۵ےک۵ساھت۵رلث۵اک ۵سا
Page 408 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
یعامل ْبہ ْمعاملۃ ْاالثمان ْوھذہ ْالرقوم ْالمکتوبۃْ اعمصلہ ۵ایک ۵اجلا ۵ےہ ۵اؿٓ ۵ہی ٓ۵ںیمق ۵ہک ۵اس ۵رپ ۵رموقس ۵ںیہ ۵ہی ۵اس ۵یک۵ علیہْتِدیراتْثمنیۃْبالثمنْاالصیلْکماْعلمت،ف وْ ومٌٍق ۵اک۵رلث۵ایلص ۵ےس۵ادنآہ۵ےہ ۵اسیج۵ہک۵ولعمس ۵وہاکچ۵وت۵ہی۵ اصطالح ْالمضایِۃ ْفیہ ْوال ْیسأ ْل ْلہ ْعن ْوجہ ْوْ الک۵اطقالچ۵ےہ۵اس۵ںیم۵ھچک۵اضمہقئ۵ںیہن۵ہن۵اس۵یک۵ؿہج۵
توجیہْوقدْتبنیْب ذاْالتِریرْوالحمدْاللْالقتاحْ وتہیج۵دٓلاتف۵یک۵اجیگیئ،بحمدْاللْالِدیر اس۵یرقری۵ےس۵ ونف۵یک۵تقیقح۵ؿاحض۵وہیئگ۵اؿٓ۵امتس۵ااکحس۵ایس۵رپ۵ینبم۵ےھت۵وت۵انْ الِدیرْحِیِۃْالنوطْوانماْسائرْاالحکامْب اْمنوطْ،
شی م شاءْاللْ ٰ ْ تعایل اف ۵وکیئ۵دوشآی۵یسک۵مکح۵ےک۵ااہظٓ ۵ںیم۵ تعایل ْفْابانۃْ ْ ْئْ نْ فاذنْالیعرتیْانْشاءْاللْ ٰ ہ ص ٓا ّٓ۵ہنٓ ۵ا ےئ۵یگ،اؿٓ ۵ق۵وخایبُ۵اﷲ وک۵وج۵ٖ ۵زیچاک۵ابہگنُ۵ےہ۵ االحکامْاشکالْوالحمدللْالم یمنْالمتعال۔ ْ دنلبی۵ؿاال۔ اماْالسوالْاالولْ ْ:فِدْبانْالجوابْمعْالمزیدْوالْ م وجاف۵لوال۵اؿل :عم۵ےشٓ۵ادئ۵ؿاحض۵وہ۵ایل۵اؿٓٔ ۵اھےن۵یک۵ احؾیاجْایلْانْنزید۔ ْ رضؿٓف۵ںیہن۔ واماْالثاینْ ْ وجاف۵لوال۵دؿس:۵
فاقولْ:نعمْتجبْفیہْالزکٰوةْبشروط اْلماْعلمتْانہْ افوقل(:وت۵ںیم۵اتہک۵وہُ)اہُ۵ونف ۵ںیمٓ۵وکہ ۵اینپ۵رشوطُ۵ مالْمتِومْبنقسہْولؼسْسنداوْتذکرةْللدینْ ْ حیتْ ےک ۵ساھت ۵ؿاخق ےہ ۵اس ۵ےئل ۵ہک ٓ ۵ا ف ۵ےن ۵اجُ ۵ایل ۵ہک ۵ؿہ ۵وخد۵ الیجبْاداؤھاْمالمْیِْبضْخْمْسْنصابْوالْحاجۃْ یتمیق ۵امل ۵ےہ ۵داتسؿمٔ ۵ؿ ٓ۵دیس ۵غٕض ۵ںیہن ۵ہک ۵خق ۵لک ۵اصنف۵ ْایل ْنیۃ ْالتجارة ْالن ْالقتوی ْعیل ْان ْالثمنْ اک۵لاوچناُ۵ہصح۵ح ہض۵ںیم۵ہنٓ ۵ا ےئٓ۵وکہ۵دانی۵ؿاخق۵ہن۵وہ۵اؿٓ۵ونف۵ فیہ ٰ المصطلحْتجبْفیہْالزکٰوةْمادامْرائجابلْالْانقکاكْلہْ ںیم۵س ت۵اجتٓف۵یک۵یھب۵احخق۵ںیہن۵ا۵ےئلس۵ہک۵وتفی۵اس۵رپ۵ےہ۵ ہک ۵رلث ۵اطقالیح ۵خق ۵لک ٓ۵اجئ ۵ےہ ٓ۵وکہ ۵اس ۵ںیم ۵ؿاخق ۵ےہ۵ عنْنیۃْالتجارةْالنہْالْینتقعْبہْاالْبالمبادلۃْکماْ ہکلب ۵ونف ۵وک ۵س ت ۵اجتٓف ۵ےس ۵اصلا ۵جدایئ ۵ںیہن ہک ۵ریغب ۵ابمدہل۵ الیخ یفْفْفتاویْقاریْال دایۃْالقتویْعیلْوجوبْ ٰ اس۵ےس۵عفن ۵ےل۵یہ۵ںیہن سکٌْ۵اسیج ۵ہک۵ؿاہٖ ۵ےہ۵اتفؿی۵هالہم۵ الزکٰوةْفْ اقٓی ۵ادہلالۃ ۵ںیم ےہ ۵وتفی ۵اس ۵رپ ۵ےہ ۵ہک ۵ےسیپ ۵خق ۵لک ٓ۵اجئ۵ ْ ںیہ۵اُ۵رپٓ۵وکہ۵ؿاخق۵
Page 409 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
القلوس ْاذا ْتعومل ْب ا ْاذا ْبلغت ْماتساوی ْمائیتْ ہکبج۵دؿ ۵لو۵دٓمہ ۵اچدنی۵لا ۵سیب۵اقثمل ۵لوےن۵یک ۵تمیق۵وکےچنہپ۵ درہمْمنْالقضۃْاوْعشرینْمثِاالْمنْالذہبْاھْْ1وْ وہُ ۵امًہی ۵اؿٓ ۵ونف ۵وج ۵سال ٓ۵وکہ ۵امتس ۵وہےن ۵ےس ۵ےلہپ ۵ےلم ۵ؿہ۵ النوطْالمستقادْقبلْتمامْالحولْیضمْایلْنصابْمنْ اینپ۵سنج۵ےک۵اصنف۵لا۵تمیق۵ئاگ۵رک۵لوےن۵اچدنی۵ےس۵صاللا۵اجےئ۵ جنسہْاوْمنْاحدْالنِدینْباعؾبارْالِیمۃْکاْموالْ التجارة۔ ْ
اگ۵اسیج۵اجتٓیت۵امل۵اک۵مکح۵ےہ۔ وجاف۵لوال۵لوس:۵
واماْالثالث ْ
افوقل(:وت ۵ںیم ۵اتہک ۵وہُ)اہُ ؿ ۵ہ ۵رہم ۵وہاتکس ۵ےہ ۵ایس ۵انب ۵رپ ۵ہک۵ ٓا ف۵اجُ۵ےکچ۵ہکبج۵ؿغك۵دقع۵اس۵یک۵تمیق۵ساف۵اقثمل۵اچدنی۵
العروض۔ ْ
وجاف۵لوال۵اہچٓس:
یص فاقولْ:نعمْ حْم رالماْعلمتْاذاکانتْقیمتہْوقتْ وہ۵ارگ۵مک۵وہیگ۵وت۵وپٓی۵یک۵اجےئ۵یگ۵سج۵رطچ۵اابسف ۵ںیم العِد ْسبع ْمثاقیل ْمن ْفضۃ ْفان ْاقل ْیتم ْکما ْفْ ےہ۔
افوقل(:ںیم ۵اتہک ۵وہُ)ونف ۵یک ۵وچٓی ۵ںیم ۵اہھت ۵اکلااجےئ ۵اگ۵ واماْالرابع ْ فاقولْ :یْجب ْالِطع ْبشروطہ ْمن ْتکلیف ْونطقْ خق ۵ہک۵اس۵یک۵رشںیط۵لایئ۵اجںیئ۵ینعی۵وچٓ ۵اعلق۵لاغل۵وہ، وبصر ْو ْحرز ْتام ْوغیہا ْاذا ْبلغت ْقیمتہ ْکال ْیویمْ وگاگنہن۵وہ،ادناھ۵ہن۵وہ،ونف۵وپٓی۵افحتظ۵یک۵ہگجٓ۵اھک۵وہ ،اؿٓ۵
اس۵ےک۵لوا ۵وج۵رشاطئ۵ںیہ۵اؿٓ ۵سج۵دُ ۵رچالا ۵اھت۵اؿٓ ۵سج۵دُ۵ السرقۃْوالِطعْعشرةْدراہمْمضروبۃْجیاداْو ٰذلكْ ْ س ل اکںیٹ ۵دؿونُ ۵دُ ۵اس ۵یک ۵تمیق ۵دس ۵دٓمہ ۵کہ ۵دآ ۵رھکّ ۵ک۵ کلہْلماْبؼناْانہْمالْمتِومْبنقسہ۔ ْ ےچنہپ ۵اؿٓ ۵ہی ۵صق ۵ایس ۵انب ۵رپ ۵ےہ ۵ہک ۵مہ ۵ایبُ ۵رک ٓا ےئ ۵ہک ۵ؿہ ۵لداف۵ واماْالخامس ْ وخد۵الک۵تمیق۵ؿاال۵امل۵ےہ۔ یضم فاقولْ:نعمْ نْباتالفْبمثلہْوالْیجربْالمتلفْ ْ وجاف۵لوال۵مجنپ:۵ ْ
افوقل(:ںیم۵اتہک۵وہُ۵اہُ۵وکیئ۵یسک۵اک۵ونف۵فلت۵رکدّ۵وت۵ا۵ ےکس۵لاؿاُ۵ںیم۵ونف
1 فتاویْقارئْال دایۃ ْ ْ ٰ
Page 410 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
عیلْاداءْالدراہمْخاصۃْالنْالنوطْعددیْغیْمتقاوتْ یہ۵دانیٓ ۵ا ےئ ۵اگ۵اؿٓ۵فلت۵دننکہ۵وک۵اخض ٓ۵ؿہیپ۵ادا۵رکےن۵رپ۵وبجمٓ۵ اصالْاذاْاتحدْدارْضربہ،نعمْاذااختلفْولوْاتحدتْ ہن۵ایک۵اجےئ۵اگ۵ہک۵ونف۵ؿہ۵زیچ۵ےہ۵سج۵اک۵نیل۵دنی۵نگ۵رک۵وہلا۵ےہ۵ السلطنۃ ْفربما ْتختلف ْالِیمۃ ْو ٰذلك ْان ْالنوط ْالہْ اؿٓ۵دؿ۵ونوٹُ۵ںیم۵اصلا۵افتؿف۵ںیہن۵اتھجمس۵اجلا۵ےہ۵ہکبج۵ؿہ۵الک۵ ٰ اسکٹل۵ےک۵وہُ۵اہُ۵اسکٹل۵خق ۵فلتخم۵وہ۵وت۵ارگہچ ۵تنطلس۵ آباد ْاو ْالٰہ ْآباد ْو ْکلکتۃ ْیروج ْف ْممالك ْالہندْ َ ک الک ۵وہا ٖ ۵تمیق ۵فلتخم ۵وہاجیت ۵ےہ ۵اؿٓ ۵ہی ۵اس ۵ےئل ۵ہک ۵ونف۵ المشرقیۃ ْالشمالیۃ ْا کثر ْمما ْیروج ْنوط ْب ْمؽئی ْوْ اہلٓ ۵ا لاد۵لا۵اہل۵آ لاد۵ؿ۵ہتکلک۵اک۵نلچ۵رشمیق۵امشیل۵ضماكل۵دنہ۵ںیم۵یئبمب۵ کانْفْاخرْ ْبنِصْعدةْ بالعکسْربماْیشرتیْنوطْم ٍ ےک۵ونف ۵ےسٓ۵لادہ۵ےہ۵ؿلاسکعل۵اؿٓ ۵رتشیب۵الک۵ہگج۵اک۵ونف۵ م مث آناتْ نْرقمہْالمکتوبْعلیہْفالْیعدْاحدھماْ لْ دؿرسّ ۵اقمس ۵رپ ۵ھچک ٓ ۵ا ونُ ۵یک ۵یمک ۵ےس ۵ایل ۵اجلا ۵ےہ ۵وت ۵الک۵ االٰخرْاالْاذاْاستویاْرواجا۔ ْ
واماْالسادس ْ
دؿرسّ۵ےک۵مٔامٔ۵امشٓ۵ہن۵ایک۵اجےئ۵اگ۵لاؿہکیتق۵نلچ۵ںیم۵مٔامٔ۵ہن۵
وہُ۔
فاقولْ :نعم ْیجوز ْنعم ْکما ْتعاملہ ْالناس ْف ْعامۃْ وجاف۵لوال۵مشش۵ البالدْوقدْعلمتْتحِیِہ۔ ْ
افوقل(:سپ ۵ںیم اتہک ۵وہُ) ۵اہُ ۵اجمٔ ۵ےہ ۵اسیج ۵ہک ۵امتس۵
تنؽیہ:کنت ْقنعت ْف ْالجواب ْب ذا ْالِدر ْلوضو حْ رہشؿُ۵ںیم۵لمع۵دٓٓ ۵ا دم۵ےہ۵اؿٓ۵مت۵اس۵یک۵قیقحت۵اجُ۵ےکچ۔ ہیبنت:ںیم۵ےن۵وجاف ۵ںیم۵ایس۵رپ۵اافتکء۵یک۵یھت۵اس۵ےئل۵ہک۵ االمرْبما ْقررتہْفْالصدرْفاذانہیتْالرسالۃْبلغٰنْ ک ادتباےئ ۵الس۵ںیم۵وج۵یرقری۵زگٓی۵اس ۵ےس۵ارم۵ؿاحض۵وہاکچ۵اھت۵ عــــــہ تعایل ْقالْ عن ْبعض ْ ْاالفاضل ْانہ ْحقظہ ْالل ْ ٰ رھپ ۵خق ۵ںیم ٓ۵ساہل ۵امتس ۵رکاکچ ۵ےھجم ۵ضعب ۵املعء ۵ہملس ۵اﷲ اعتیٰل۵ مذا کرةْالمجادلۃْانْالعالمۃْابنْعابدینْذکرْفْردْ ےس۵ربخ۵یچنہپ۵ہک۵اوہـ۵ُ۵ےن۵وطبٓ۵ذمارکہ۵ہن۵وطبٓ۵اجمدہل۵ہی۵فٕام۵لا ل لؽی ع المحتارْتقریعاْ یلْانْمنْشروطْانعِادْا عْکونْ ہک ۵هالہم ۵انب ۵اعدبنی ۵ےن ٓ۵دا مزيآ ۵ںیم ۵اس ۵ہلئسم ۵رپ ۵ہک ۵عیب۵ المعِودْعلیہْماالْمتِوماْانہْلمْینعِدْبیعْکسرةْ دقعنم۵وہےن۵یک۵رشؽ۵عیبم۵اک۵امل۵طٌؾـس۵وہلا۵ےہ۵ہی۵رفتعی۵درک۵یک۵ خبزْالنْادینْالِیمۃْالیتْتشرتطْ ہک ۵الک ۵ڑکٹ ٓ۵ ّ۵ؿیٹ ۵یک ۵عیب ۵لالط ۵ےہ ۵ہک ۵وجآ ۵عیب ۵ےکےئل ۵مک۵ ْ
ےس۵مک۵الک ۵ہسی۵تمیق۵
عــــــہ۵:ینعی۵افلض۵احدم۵ادمح۵دمحم۵جدا۵دی۵ہملس۴۳۵۔
Page 411 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
لجواز ْالؽیع ْفلس ْاھ ْْ 1ومعلوم ْان ْھذا ْالِدر ْمنْ وہلا ۵رشؽ ۵ےہ ۵ا نتہی،اؿٓ ۵ؿاہٖ ۵ےہ ۵ہک ۵اانت ۵ڑکٹا ۵اکذغ ۵اک ۵الک ۵ہسی۵ الِرطاسْالیساویْفلساْایْفیکونْالؽیعْباطالْغیْ یک ۵دقٓ ۵ںیہن ۵وت ۵ونف ۵یک ۵عیب ۵لالط ۵وہلا ۵اچ۔ےئ ۵ہک ۵اصلا ۵وہیئ ۵یہ۵ منعِد ْاصال ْفضال ْعن ْالحرمۃ ْوالکراھۃ۔اقولْ :وْ ںیہن،رحاس ۵لا ۵رکمؿہ ۵وہلا ۵وت ۵دٓانکٓ،اقول:وباللْالتوفیق
یتْولذلكْ (ںیم۵اتہک۵وہُ۵اؿٓ ۵وتقیف۵اﷲ اعتیٰل ۵ےس ۵ےہ)اُ ۵اعمل ۵ےن ۵ہی۵ باللْالتوفیقْھذاْقالہْقبلْانْیطالعْرسال ٰ لاف ۵ریما ٓ۵ساہل ۵دےنھکی ۵ےس ۵ےلہپ ۵یہک ۵اؿٓ ۵ایس ۵ےئل ۵ںیم۵ےن ۵انمت۵ وددتْانہْسلمہْربہْطالع اْواطلعْعیلْمافیہاْوالجوابْ یک ۵ہک ۵اکس ۵ؿہ ۵ریما ٓ۵ساہل ۵دھکی ۵ےتیل ۵اؿٓ ۵اس ۵ےک ۵اضمنیم ۵رپ ۵علطم۵ ْبنیْبنیْالْ ظاھْرْبمالْحظۃْقولہْالیساویْفلساْفبون ّ ْ وہےت۵اؿٓ۵ارتعاض۵اک۵وجاف۵وت۵وخد۵اُ۵ےک۵اس۵ےنہک۵یہ۵ےس۵ؿاہٖ۵ یساویْولمْیکنْیساویْالنہْاالٰنْیساویْمائۃْوْ ےہ۵ہک۵ہی۵رپہچ۵اکذغ۵الک ۵ہسی۵اک۵ںیہن ہک۵اُ۵دؿونُ۵لاوتُ۵ںیم۵ القاْوا ْلنظر ْللحال ْال ْلالصلْاال ْتری ْان ْبیعْاواینْ ک ھال ۵فٕط ۵ےہ ۵ہک ۵الک ۵ہسی ۵اک ۵ںیہن ۵لا ۵الک ۵ہسی ۵اک ۵ہن ۵اھت ۵اس۵ےئل۵ الخزفْوالطنیْکبارھاْوصغارْھاْمنْالحبْوالجقنۃْ ہک ۵اف ۵وت ۵ؿہ ۵لو ٓ۵ؿےپ ۵اؿٓ ۵ہٖآ ٓ۵ؿےپ ۵اک ۵ےہ ۵اؿٓ ۵ےش ۵یک ۵احلك۵ ایلْنحوْرأسْالشیشۃْشائعْذائعْبنیْعامۃْالمسلمنیْ وموجدہ۵دیھکی۵اجیت۵ےہ۵ہن۵ہی۵ہک۵الص۵ںیم ۵ایک۵یھت،ایک۵ںیہن۵ ولمْینکرہْاحدْمعْانْاصلہْترابْوالرتابْلؼسْبمالْ دےتھکی۵ہک۵یکپ۵اؿٓ ۵یچک۵یٹم۵ےک۵مٔنت۵وھچےٹ۵مّٔ۵وگیل۵اؿ ۵ٓ۵ بلْلوْنظرْلالصلْلعادتْمسألۃْالقلسْالمتمسكْب اْ وکلدّ۵ےس۵ےل۵رک۵ملچ۵لک۵اُ ۵یک۵عیب۵امتس۵املسمونُ۵ںیم
عیلْنقسہاْبالنِصْلماْعلمتْانْقطعۃْنحاسْبوزنْ ٓاجئ۵ؿ۵رعمؿف۵ےہ۵اؿٓ۵وکیئ۵اس۵رپ۵ااکنٓ۵ںیہن۵رکلا۵احالہکن۵اُ۵یک۵ الص۵یٹم۵ےہ۵اؿٓ۵یٹم۵امل۵ںیہن۵ارگ۵الص۵وک۵دںیھکی۵وت۵ؿہ ۵ہسی۵اک۵ فلسْالْتساویْفلساْقطْبلْالْتبلغْنصقہْایضاْ ،وْ ہلئسم۵وخد۵اےنپ۵یہ۵سفن۵اک۵لاصق۵وہاگ۵اس۵ےئل۵ہک۵ںیہمت۵ولعمس۵ لذا ْاولعت ْالمجازفون ْباصطناع ْقوالب ْکِالب ْدارْ وہاکچ۵ہک۵لاےبن۵اک۵رتپ۵وج۵ؿُٓ۵ںیم۵الک ۵ہسی۵ےک۵مٔامٔ۵وہ۵ہٖ۵زگ۵ الضربْ الک ۵ےسیپ ۵ہکلب ۵دےلیھ ۵اک ۵یھب ۵ںیہن ۵وہلا ۵اؿٓ ۵اےئلس ۵ابیبوکُ ۵وک ۵ہسی۵ ْ داھےنل۵یک ۵تہب ۵لك ۵وہیت ۵ےہ ۵اسکٹل۵یک ۵رطچ ۵سااچن ۵انب ۵رک ۵لاابن۵ گالرک۵اس۵ںیم۵
1
ْردالمْحتارْکتابْالؽیو عْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۰/ ۱
ْ
Page 412 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
یذیبون ْالنحاس ْویِلبونہ ْفیہا ْفیصی ْفلو ْسا ْوْ داےتل ۵ںیہ۵ہک ۵ہسی ۵وہاجلا ۵ےہ ۵اؿٓ ۵اس۵ںیم ۵انتج ۵رخچ۵وہلا ۵ےہ ۵ا۵
یربحونْبہْضعفْماخسرواْویِولونْانہْا نقعْمنْ س۵ےس۵دؿلا۵عفن۵لم۵اجلا۵ےہ۵اؿٓ۵اےسٓ۵ؿےپ۵داھےنل۵ےسٓ۵لادہ۵ ضرب ْالربایب ْفبا ْلنظر ْلالصل ْالیساوی ْالقلسْ لاعف۵اتبےت۵ںیہ ۵وت۵الص ۵رپ۵رظن۵رکےن ۵ےس۵وخد ۵الک ۵ہسی۵الک۵ ےسیپ ۵اک ۵ںیہن ۵وت ۵امل ۵طٌؾـس ۵ہن۵وہا ۵وت۵ویکرکن ۵تمیق ۵اؿٓ ۵رلث ۵وہاتکس۵ نقسہْفلسافالیکونْماالمتِوماْفکیفْیکونْقیمۃْ ےہ۵اؿٓ۵ؿٓط۵یک۵لاف۵ہک۵اؿرپ۵زگٓی۵وج۵اےس۵دےھکی۵اگ۵نیقی۵رکاگی۵ وثمناْومنْتأملْحدیثْورقۃْعلمْالذیْقدمناْعلمْ ہک۵ےش۵یک۵احلك۵وموجدہ۵دیھکی۵اجیت۵ےہ۵ہن۵ہک۵احلك۵زگ ہت،ایک۵ ش ْیئْانماْینظرْالیہْبماْھوْعلیہْاالٰنْالبماْقدْ انْال ْ ںیہن ۵دےتھکی ۵ہک ۵رشم ۵ںیم ۵لقع ۵ںیم ۵رعف ۵ںیم ۵اعمل ۵یک ۵میظعت۵ کانْاالتریْانْالعالمْمعظمْشرعاْوعِالْوعرفاْوالْ ےہ۵اؿٓ ۵اس۵رپ۵رظن۵ںیہن ۵ہک۵ؿہ۵الص ۵ںیم۵اُ ۵ولوگُ۵ےس۵ےہ۵ نظرْایلْانہْفْاالصلْمنْالذینْقالْاللْ ٰ تعایلْفیہمْ نج۵یک۵تبسنٓ۵ف۵زعؿ ل۵ےن۵فٕاملا۵ہک۵اﷲ ؿہ۵ےہ۵سج۵ےن۵ 1 " ْ "وماْ ںیہمت۵ےراہٓی۵امؿُ۵ےک۵ٹیپ۵ےس۵اس۵احل۵رپ۵دیپا۵ایک۵ہک۵مت۵ھچک۵
ٰذلكْاالْالنہْبحدوثْوصفْفیہْصارْمتِوماْعندْاللْ ہن ۵اجےتن۵ےھت ۵وت۵ہی ۵ایس ۵سٍق۵ےس۵ےہ۵ہک ۵اس۵ںیم ۵الک ۵ؿفص۵ کذلكْورقۃْالعلمْلماْ ااسی۵دیپا۵وہایگ۵سج۵ےک۵سٍق۵اخقل۵ؿ۵قلخ۵صق۵ےک۵مٔدلک۵اس۵ وْعندالناسْبعدْانْلمْیکنْوْ ٰ العلمْوکذلكْالنوطْلماْ وک۵ؿہ۵زعف۵وہیئگ۵وج۵ےلہپ۵ہن۵یھت۵اےسی۵یہ۵ؿہ ملع۵اک۵ؿٓط۵اس۵ؿہج۵ ٰ تجدْدْفیہاْمنْکتابۃْ ٰذلكْ ےس۵ہک۵اس۵ںیم۵ؿہ۵ملع۵ھکل۵دلا۵ایگ۵اؿٓ۵اےسی۵یہ۵ونف۵سج۵ےن۵عفن۵ حدثْفیہْبذاكْالرقمْوْالطبعْماْاستجلبْالرغباتْ ع ےک۵لا قٓ۵وتبغُ۵وک۵اس۵یک۵رطف۵چنیھک۵دلا۵ؿٓ۵ںیتعیبط ۵اس۵یک۵ الیہْللنقعْوصارْیمیلْالیہْالطبعْویجریْفیہْالبذلْ رطف ۵لیم ۵رکےن ۵ںیگ ۵اؿٓ ۵اس ۵ںیم ۵دانی ۵اؿٓ ٓ۵ؿانک ۵اجٓی ۵وہا۵ والمنعْوالْقیمۃْلالیرادْبانہْالیمیشْفْکلْالبالدْفانْ اؿٓ ۵ہی۵ارتعاض ۵ھچک۵تقیقح۵ںیہنٓ۵کھيا ۵ہک۵ونف ۵صق ۵رہشؿُ۵ ھذاْلؼسْمنْلوازمْالمالیۃْعندْاحدْ ْ ںیم۵ںیہن۵اتلچ۵ہک۵ہی۵وت۵یسک۵ےک۵مٔدلک۵امتیل۵وک۵الٓس۵
1
ْالِرآنْالکریمْ۲۳ /۴۱
ْ Page 413 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
بلْھذاْھوْحالْا کثرْالعملۃْالمضروبۃْاالتریْانْ ںیہن۵ہکلب ۵سکہ ۵یک۵اکَٖزیچؿُ۵اک۵یہی۵احل۵ےہ۵ایک۵ںیہن۵دےتھکی ۵ہک۵ ح الخمسات ْوالعشرات ْوال لالت ْالرائجۃ ْ ٰھ نا ْالْ مصْ۵اؿٓ۵رشعّ۵اؿٓ۵ہللْ۵وجاہیُ(رعف۵رشفی۵ںیم)ٓاجئ۵ےہ۵ وکذلكْالتمیشْفلوسْال ندْھناْ دنہ ۵ںیم ۵اصال ۵ںیہن ۵ےتلچ ۵اؿٓ ۵اےسی ۵یہ ۵دنہؿاتسُ ۵ےک ۵ےسیپ ۵اہیُ۵ ترو جْفْال ندْاصالْ ٰ و ںیہن۵ےتلچ ۵ذالف۵ونف۵ےک۵ہک۵دنہؿاتسُ۵اک۵ونف۵اہیُٓ ۵ا وھکنُ۵ بخالفْالنوطْفانْنوطْال ندْنافقْھ ناْبالمشاھدةْ داھکیٓ۵اجئ۵ےہ۵اؿٓ۵ھچک۵مک۵وک۵انکب۵ای ے۵ےک۵انمیف۵ںیہن،ہن۵اس۵ےس۵ وبعضْالنِصانْالْیمنعْالمیشْوالْیوجبْالکسادْبلْ ےب ٓ۵ؿایج ۵الٓس ۵ےہ ۵ہکلب ۵ںیم ۵ےن ۵ایس ۵دی ۵اہجحل ۵ںیم ۵ایس ۵اامُ۵ قدْاصطرفتْانافْذیْالحجۃْھذاْب ذاْالبلدْاالمنیْ ؿاےل۵رہش(صکہ۵ہمظعم)ںیم۵الک۵ارگنمٔی۵ونف۵سج۵رپ۵لاوسن۵یک۵ نوطا ْافرنجیا ْمعلما ْبرقم ْخمسمائۃ ْربیۃ ْبثلثۃْ ٓمق۵یھکل۵یھت۵سیتنیت۵ارشیف۵اؿٓ۵لاچنٓ۵ؿےپ۵وک۵انھب۵لا۵اؿٓ۵ہی۵اس۵
وثلثنیْجنیہاْوْخمسْربایبْوھذاْثمنہْسواءْبسواءْ اک۵وپٓا۵رلث۵وہا۵ہک۵ؿہ۵ارشایفُ۵اچٓ۵لو۵اچپونّٓ۵ؿےپ۵یک۵وہںیئ۵ فالجن یات ْبار ْبعمائۃ ْوخمس ْو ْتسعنی ْویھ ْمعْ اؿٓ۵ؿہ۵اُ۵لاچنٓ۵ؿوپُ۵ےس۵لم۵رک۵وپّٓ۵لاوسن۵وہےئگ۵اؿٓ۵كشیب۵ الخمس ْخمسمائۃ(ربیۃ)وقد ْقال ْف ْالکقایۃ ْاوائلْ افکہی۵یک۵اؿالئ۵لاف۵عیب۵افدس۵ںیم۵فٕاملا۵ہک۵صًی۵اک۵امل۵وہلا۵ویُ۵ بابْالؽیعْالقاسدْانْصقۃْالمالیۃْللشْیْئْبتمولْکلْ وہلا ۵ےہ ۵ہک ۵صق ۵ولگ ۵اےس ۵امل ۵انبںیئ ۵لا ۵ضعب ۵امًہی،اؿٓ ۵ااسی۵ ل الناسْاوْبتمولْالبعضْْ1ایاہْاھْومثلہْفْفتحْالِدیر ْ،یہ ۵حتف ۵اتقلری ۵ںیم ۵ےہ ۵اؿٓ ٓ۵دا مزيآ ۵ںیم ۵وحباہل ۵ارحبلارلاقئ۵ فشک ۵ریبک ۵ےس ۵لقن ۵ایک ۵ہک ۵امل ۵ؿہ ۵ےہ ۵سج ۵یک ۵رطف ۵تعیبط۵ وفْردالمحتارْعنْالبحرالرائقْعنْالکشفْالکبیْ غ خ لیم۵رکّ۵اؿٓ۵ؿ ك۵اح ق۵ےک۵ےئل۵اس۵اک۵ااھٹٓ۵انھک۵نکمم۵وہ۵اؿٓ۵ المالْمایمیلْالیہْالطبعْویمکنْادخارہْلوقتْالحاجۃْ امتیل۵ویُ۵لامك ۵وہیت۵ےہ۵ہک۵صق ۵ولگ۵لا ۵ضعب۵اےس۵امل۵ والمالیۃْتؿبتْبتمولْالناسْکافۃْاوْبعض مْْ2اھْفتبنیْ ہ نتہ اتبںیئْا ی،وت۵ؿا ٖ۵وہایگ۵ہک۵ؿہ ۵ہسی۵اک۵ہلئسم۵سج۵ےس۵اُ۵اعمل۵ انْالقر عْالمذکورْالمتمسكْبہْالْمساسْلہْبماْنحنْ ےن۵ومسک۵ایک۵امہّٓ۵ہلئسم۵ونف۵ےس۵ھچک۵هالہق۵ںیہنٓ۵کھيا۵رگم۵ فیہْولکنْالعبدْالضعیف ْ دنبہ۵فیعض
ْالکقایۃْمعْفتحْالِدیرْبابْالؽیعْالقاسدْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۱۲ /۱۵
1
ْ
2
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۲ /۱ Page 414 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
یْحبْانْیکشفْالحجابْعنْحالہْایضاْکیالْیغرتْ دؿصقٓ۵کھيا۵ےہ۵ہک۵اس۵ہلئسم۵اک۵احل۵یھب۵وھکل۵دّ۵لاہک۵ںیہک۵ بہْفْمحلْ ٰاخرْمعْمافیہْمنْتحجیْماْوسعہْالشر عْ دؿرسی۵ہگج۵اس۵ےس۵دوھاک۵ہن۵اھکےئ۵لاؿفص۵اس۵دغك۵ےک۵وج۵ المطہر،فاقولْ:وبہْاستعنیْاصلْالقر عْللِنیۃْفردْ اس۵طِ۵ےہ۵ہک۵اس۵ےن۵ایسی۵زیچ۵وک۵گنت۵رکدلا۵ےسج۵رشم۵رہطم۵ المحتار ْنِلہ ْعن ْالبحر ْوالبحر ْنِلہ ْعن ا ْوتبعہْ ےن ۵ؿعیس ۵فٕاملا ۵اھت،اقولْ:وبہْاستعنی(ںیم ۵اتہک ۵وہُ ۵اؿٓ۵ اﷲ یہ۵ےس۵دمد۵اماتگن۵وہُ)الص۵اس۵ہلئسم۵یک۵عٍيہ۵ےس۵ےہٓ۵د تلمیذہْالعالمۃْالغزیْوبالغْحیتْادخلہْفْمؾنہْفْ ل م عٍ ز ا يآ۵ےن۵اےس۵رحب۵ےس۵لقن۵ایک۵اؿٓ۵رحب۵ےن ۵يہ۵ےس۵اؿٓ۵اُ۵ےک۵ متقرقات ْالؽیو ع ْق ْبل ْالصرف ْمع ْخلو ْاصلہ ْاغٰنْ سارگد ۵هالہم۵زغی۵ےن۵اُ ۵یک۵اتمتعب ۵یک۵اؿٓ ۵اہیُ۵لک۵ابمہغل۵ الغررْوالدرر ْعنہْوقدْردہْشارحہْالعالمۃْالعالئیْایلْ ایک۵ہک۵اس۵ہلئسم۵وک۵اےنپ۵نتم۵ونتری۵االآ۵یک۵رفتماقف۵الٌٍـم۵ من ب الِنیۃْ لْاعرتفْبہْالمصنفْنقسہْفْشرحہْ حْ ںیم اتکف ۵الؼٖف ۵ےس ۵ھچک ۵ےلہپ ۵دالخ ۵فٕاملا ۵احالہکن ۵ونتری ۵یک۵
1 الغقارْفِالْبعدْایرادہْمؾناْنِلہْفْالِنیۃْایضاْاھْ ْ الص۵ینعی۵دٓٓ۵ؿرغٓ۵اس۵ےس۵اخیل۵ےہ۵اؿٓ۵اس۵ےک۵سآچ۵هالہم۵ ای ْکما ْنِل ْالمسألۃ ْقبلہ ْفیہا ْویھ ْصح ْبیع ْخرءْ هالیئ ۵ےن ۵اےس ۵عٍيہ ۵یہ ۵یک ۵رطف ۵ریھپدلا ۵ہکلب ۵وخد ۵فنصم ۵ےن۵ طً حمامْکثیْوھؽتہ،والِنیۃْمشہورةْبضعفْالروایۃْ اس ۵یک ۵رشچ ۵خ ۵اسغلٓ ۵ںیم ۵اس ۵اک ۵ارتعاف ۵فٕاملا ۵نتم ۵یک ۵اس۵ وصرحواانہا ْاذاخالقت ْالمشاھی ْلم ْتِبل ْبل ْقدْ ابعٓف ۵ےک۵دعب ۵فٕاملا۵ہک ۵اےس۵یھب ۵عٍيہ ۵ںیم ۵لقن۵ایک۵ےہ۵امًہی۵ نصوْاْانہاْاذاْخالقتْالِواعدْلمْتِبلْمالمْیعضدْ ینعی۵ےسیج۵اس۵ےس۵ےلہپ۵ہلئسم۵یھب۵عٍيہ۵ںیم۵وقنمل۵ےہ۵اؿٓ۵ؿہ۵ہی۵ ےہ۵ہک۵وبکرت۵یک۵ٹیب۵وج۵ریثک۵وہ۵اس۵یک۵عیب۵ؿہبہ۵حیحص۵ےہ۵اؿٓ۵عٍيہ۵ ھاْنِلْمعتمدْمنْغیْھاْوالعربةْبالمنِولْعنہْالْ وہشمٓ۵ےہ۵ہک۵اس۵یکٓ۵ؿاںیتی۵فیعض۵وہا۵رکیت۵ںیہ۵اؿٓ۵املعء۵ےن۵ بالناقلْوبکثرةْ رصتحی ۵فٕامیئ ۵ہک ۵عٍيہ ۵خق ۵وہشمٓ ۵اتکوبُ ۵یک ۵اخمتفل ۵رکّ۵ ْ وبقمل۵ہن۵وہیگ۵ہکلب۵صن۵فٕامیئ۵ےہ۵ہک۵عٍيہ۵ارگ۵وقادع۵یک۵اخمتفل۵ رکّ۵وت۵وبقمل۵ہن۵وہیگ۵خق۵لک۵اس۵یک۵لادیئ۵ںیم۵وکیئ۵اؿٓ۵لقن۵
دمتعم۵ہن۵لایئ۵اجےئ۵اؿٓ۵اابتعٓ۵وقنمل۵عيہ۵اک۵وہلا۵ےہ۵ہن۵لالق۵اک۵اؿٓ۵ ولقنُ۵
ْ1منحْالغقا رْشر حْالدرالمختار ْ Page 415 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
النِول ْالتندفع ْالغرابۃ ْاذالم ْیکن ْمسؾند ْھمْ یک۵کَٖف ۵ےس۵ہلئسم۵یک ۵رغامك ۵دعف ۵ںیہن۵وہیئ۵ہکبج۵الک۵یہ۵ االواحدا ْکماْبؼنتْکلْذلكْفْکتایبْفْاٰدابْالمقیتْ وقنمل۵عيہ۵اُ۵صق۵اک۵یہتنم۵وہ۵ےسیج۵ہک۵ںیم۵ےن۵اُ۵امتس۵لاوتُ۵اک۵ سمؼتہْفصلْالِضاءْفْرسمْاالفتاءْوحکمْفْالظہییۃْ ایبُ۵اینپ۵اس۵اتکف۵ںیم۵رکدلا۵وج ٓا داف۵یتفم۵ںیم۵یھکل۵سج۵اک۵
لاس ۵ںیم ۵ےن ۵لصف ۵ااضقلء ۵یف ٓ۵مس ۵االاتفء ٓ۵اھک،اؿٓ ۵ریہظہی ۵ںیم۵ استحباب ْالِیام ْبعد ْسجود ْالتالوة ْمثل ْماقبلہْ ف مکحٕ ۵املا ۵ہک۵دجسہ۵لالؿف ۵ےک۵دعب۵یھب۵ایقس ۵بحتسم۵ےہ۵اسیج۵ ونِلہْمافْالؾتارخانیۃْوالغنیۃْوالمضمراتْوعن اْفْ اس۵ےس۵ےلہپ۵اؿٓ۵ہی۵ہلئسم۵اس۵ےس۵اتتٓاخہین۵اؿٓ۵عٍيہ۵اؿٓ۵رمضماف۵ البحرْوْ ْمیشْعلیہْفْالدرْوغیہْومعْ ٰذلكْحکمْفْ ےن ۵لقن ۵ایک ۵اؿٓ ۵اُ ۵ےس ۵رحب ۵ںیم ۵اؿٓ ۵دٓ ۵ؿریغہ ۵ںیم ۵ایس ۵رپ ۵ےلچ۵ البحرانہْغریبْقالْالشایمْوجہْغرابتہْانہْانقردْ لاؿفص۵اس۵ےک۵رحب۵ںیم ۵مکح۵فٕاملا ۵ہک۵ؿہ۵رغبی۵ےہ۔هالہم۵ بذکرہ ْصاحب ْالظہییۃ ْولذا ْعزہ ْمن ْبعدہ ْالیہاْ سایم۵ےن۵فٕاملا:اس۵یک۵رغامك ۵یک۵ؿہج۵ہی۵ےہہک۵اہنت۵ریہظہی۵ 1 فِطْاھْ ْوانتْتعلمْانْفر عْالِنیۃْلمْیرزقْمنْ ےن ۵اس ۵ہلئسم ۵وکدرک ۵ایک ۵اؿٓ ۵ایس ۵ؿاےطس ۵دعب ۵ؿاولُ ۵ےن ۵طقف ۵اس۵ النِول ْھذا ْالِدر ْایضا ْوال ْالِنیۃ ْکالظہییۃ ْفاینْ یک ۵رطف ۵اےس ۵تبسن ۵ایک ۵امًہی،اؿٓ ۵وت ۵اجاتن ۵ےہ ۵ہک ۵عٍيہ ۵ےک ۵اس۵ تغربْعنہْالغرابۃْویالؼتہْلمْیکنْاالْغْریباْفیکونْ ہلئسم ۵وک ۵اینت ۵وقنل ۵یھب ۵بیصن ۵ہن ۵وہںیئ ۵اؿٓ ۵ہن ۵عٍيہ ۵لثم۵
کالشاذلکنہ ْکالمنکر ْالن ْکلتا ْ ْالخالقتنی ْنِد ْوقتہْ ریہظہی۵ےک۵ےہ۵وت۵رغامك۵اس۵ےس۵اہکُ۵اجیگیئ۵اؿٓ۵اکس۵ؿہ۵رصف۵ رغبی ۵یہ ۵وہلا ۵وت ۵دحمك ۵ساد ۵ےک ۵لثم ۵وہلا ۵رگم ۵ہی ۵وت ۵لثم۵ مخالقۃْالمشاھیْومخالقۃْقواعدْالشر عْالمنی،اماْ ط ي ک م دح ك ۵ ٔ ۵ےک۵ےہ۵اس ۵ےئل۵ہک۵دؿونُ۵اخمنیفل۵اس۵یک۵دقن۵ ۴االویلْفلِدْکانْناھیكْفیہاْقولْالقتحْوالشرنبالیلْ غ ؿ ك ۵ںیہ ۵بتک ۵وہشمٓہ ۵یک ۵یھب ۵اخمتفل ۵اؿٓ ۵وقادع ۵رشم ٓ۵ؿنش۵ والطحطاویْورد ْالمحتارْوغیہاْمنْمعتمداتْاالسقارْ یک۵یھب۵اخمتفل۵ےلہپ۵اخمتفل۵ےک۵وبثف ۵وک۵یہی۵سب۵اھت۵ہک۵حتف۵ 2 ل لحس لوْباعْکاغذةْبالفْیجوزْ وجزْاھمْاللْا ٰنْوزیادة ْ اتقلری۵اؿٓ۵رشميالیل۵اؿٓ۵ـزقاؿی۵اؿٓٓ۵دا مزيآ۵ؿریغہ۵دمتعم۵اتکوبُ۵ ںیم۵فٕاملا ۵ارگ۵الک۵اکذغ ۵ہٖآ ٓ۵ؿےپ۵وک ۵اچیب۵وت۵اجمٔ ۵ےہ۵وت۵اﷲ و اعتیٰل۵اںیہن ۵ھالیئ۵اؿٓ۵اس۵ےسٓ۵لادہ
1
ْردالمحتارْبابْسجودْالتالوةْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۰۴۰ /۴
ْ
ْفتحْالِدیرْکتابْالکقالۃْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۲۳۱/ ۱۵
2
Page 416 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ع ٰیلْزیادةْتاءالوحدةْفْکاغذةْلکنْھ ناْشْیْئْ ٰاخْرْاجلْ زجادّ۵ہک۵اوہـُ۵ےن۵اکذغ۵ںیم۵لاےئ۵ؿدحف ۵مٔاھدی(ینعی۵ وا کربْالیردْوالْیرامْوالْیمسْغبارہْاالوھامْوھوْ الک ۵اکذغ)نکیل ۵اہیُ ۵وت ۵الک ۵اؿٓ ۵زیچ ۵ےہ ۵اہنمك ۵لیلج ۵ؿمیظع۵ اجماع ْائمؾنا ْجمیعا ْف ْالروایات ْالظاہرة ْعمھن ْوْ ہک ۵ہن ٓ۵د ۵وہےکس ۵ہن ۵اس ۵رپ ۵وکیئ ٓ ۵ا ھکن ۵ااھٹےکس ۵ہن ۵اؿاہس ۵اس ۵یک ۵رگد۵ بی لاںیئ،اؿٓ۵ؿہ۵ہی۵ےہ۵ہک۵امہّٓ۵امتس۵اہمئ۵ےن۵آُ۵ؿالاف۵ںیم۵ اطباقْمتونْالمذہبْوْشروحہْوْفتاواہْعیلْجوازْ ْعْ ف وجاُ ۵ےس ۵وتمارت ۵ؿ ۵وہشمٓ ۵ںیہ ۵اامجم ٕ ۵املا ۵ےہ ۵اؿٓ ۵وتمُ ۵ؿ۵ تمرةْبتمرتنیْوْجوزةْبجوزتنی،وزادفْالقتحْوْالدرْ رشؿچ۵ؿ۵اتفؿی۵ذمہق۵اک۵اافتط۵ےہ۵ہک۵الک۵وھچاہٓہ۵دؿ۵وھچاہٓؿُ۵ ش ْیئْمن اْ ابرةْبابرْتنیْْ 1وکلْاحدْیعلمْانْلؼسْ ْ م وک ۵اؿٓ ۵الک ۵ارخؿف ۵دؿ ۵ارخؿوٹُ ۵وک ۵انچیب ۵اج ٔ ۵ےہ ۵اؿٓحتف ۵اتقلری ۵ؿ۵ ف م یسویْفلساْ یفْبالدناْتکونْعدةْصالحۃْ نْالتمرْ دٓاتخمٓ۵ںیم۵ہی۵یھبٓ۵ادئ۵ایک۵ہک۵دؿ۵لوویئُ۵ےک۵دبےل۵الک۵لویئ،
بقلسْوھوْ ٰھ ناْارخ ٰ صْوکذلكْالجوزْوھوْارخصْفْ اؿٓ ۵ہٖ ۵صخش۵اجاتن۵ےہ۵ہک۵اُ ۵ںیم۵ےس۵وکیئ۵زیچ۵الک ۵ہسی۵یک۵ بالدنا ْوثمہ ْتجد ْاالبر ْبقلس ْمن ْثمان ْایل ْخمسْ ںیہن۵وہیت۵امہّٓ۵رہشؿُ۵ںیم۵وقعمل۵یتنگ۵ےک۵وھچاہّٓ۵الک۵
وعشرین ْف ذہْمخالقۃْبؼنۃ ْلجم ْیعْالمشاھی ْبلْ ہسی۵ےک۵وہےت۵ںیہ۵اؿٓ ۵اہیُ۵اؿٓ ۵یھب۵ےتسس۵ںیہ۵اؿٓ ۵اےسی۵یہ۵
لنصوصْجمیعْائمۃْالمذہبْوالمحِقْحیثْاطلقْوْ ارخؿف۵اؿٓ۵امہّٓ۵رہشؿُ۵ںیمٓ۵لادہ۵آٓاُ۵ںیہ۵اؿٓ۵دنہؿاتسُ۵ ان ْرجْح ْروایۃ ْالْمْعیل ْعن ْمحمد ْبکراھۃ ْتمرةْ ںیم۵الک ۵ہسی۵یکٓ ۵ا ھٹ۵ےس۵ےل۵رک۵سیچپ۵لوایئُ۵یتلم۵ںیہ۵وت۵اس۵ ہلئسم ۵عٍيہ ۵یک ۵ہی ۵رصحی ۵اخمتفل ۵ےہ ۵امتس ۵بتک ۵وہشمٓہ ۵ہکلب۵ بتمرتنیْلکنہْالجلْالتقاضلْالالنْتمرةْالیساویْ ؿ ہ وصنض ۵عیمج ۵اہمئ ۵ذم ق ۵ےس ۵اؿٓ ۵ققحم۵یلع ۵اال الط (اامس ۵انب۵ فلساْفلوْباعْتمرةْمنْ ْ امہس)ےن ۵ارگہچ ۵اامس ۵دمحم۵ےس ۵اامس ۵یلعم ۵یک ۵اس ٓ۵ؿامك ۵وکرتحیج۵ دی۵ہک۵دؿ۵وھچاہٓؿُ۵ےک۵دبےل۵الک۵وھچاہٓا۵انچیب۵رکمؿہ۵ےہ۵رگم۵ ؿہ ۵رکاتیہ ۵الک ٓ۵لادیت ۵ےک ۵سٍق ۵ےس ۵ےہ ۵ہن ۵اس ۵ےئل ۵ہک۵ وھچاہٓا۵الک ۵ہسی۵یک۵تمیق۵اک
ْ1درمختار ْبابْالربوْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۱۴/ ۳۵ ٰ
ْ Page 417 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
الربینْبتمرةْمنْالجنیبْمثالْلمْتمسہْروایۃْالمعیلْ ںیہن۵وہلا۵وت۵ارگ۵طيلا۵الک۵وھچاہٓہ ۵مس۵مٔین۵اک ۵مس۵جٌٍق۵ےک۵الک۵ وال ْترجیح ْالمحِق ْثم ْالروایۃ ْایضا ْال ْتِول ْاالْ وھچاہّٓ۵ےس۵ےچیب۵وت۵اس۵ےس۵ہنٓ۵ؿامك۵یلعم۵وک۵ھچک۵قلعت۵وہاگ۵ بالکراھۃْفاینْالبطالنْوْعدمْاالنعِادْالذیْکنتمْ ہن۵رتحیج۵ققحم۵وک،رھپ۵ؿہٓ۵ؿامك۵یھب۵وت۵اانت۵یہ۵یتہک۵ےہ۵ہک۵رکمؿہ۵ تدعون،و ْاماْ۳الثانیۃ ْفاقولْ :ا کثرْتعؼشْالقِراءْ
ےہ ۵عیب ۵لالط ۵اؿٓ ۵اصلا ۵دقعنم ۵ہن ۵وہلا ۵سج ۵اک ۵ںیہمت ۵دوعی ۵اھت ۵ؿہ۵
اہکُ۵ایگٓ،یہ۵دؿرسی۵اخمتفل۵اوقل(:ںیم۵اتہک۵وہُ)كلم۵دنہ۵
ف ْمملکۃ ْال ند ْعیل ْکربھا ْواتسا ْع ا(فان ْعمارتہاْ ہک۵اس۵دقٓ۵ریبکؿ۵ؿعیس۵ےہ(سج۵اک۵رعض۵ک ۵اوتساء۵ےس۵امشل۵ عرضا ْمن ْثمان ْدرج ْشمالیۃ ْعن ْخط ْاالستواء ْایلْ یک۵اجمك ٓ ۵ا ھٹ۵دٓےج۵ےس۵سیتنیپ۵دٓےج۵لک۵ےہ۵اؿٓ ۵وطل۵ خم مً م س ْوثلثنی ْدرجۃ ْوطوال ن ْست ْو ْستنی ْدرجۃْ رگ خ ۵ےس(ہک ۵دنلُ ۵یک ٓ۵دصاگہ ۵ےہ)رشط ۵یک ۵اجمك ۵ایھچھٹس۵ شرقیۃْعنْقرینصْایلْاثنتنیْوْتسعنیْدرجۃ)انماْ دٓےج۵ےس۵لاونّ۵دٓےج۵لک۵ےہ)اس۵ںیم۵اکَٖ ۵رقفاء۵یک۵
ھو ْبالمبا ْیعات ْباجزاء ْفلس ْنصف ْوربع ْوثمنْ تشیعم ۵ایس ۵رخلدؿ ۵فٕؿخق ۵ےس ۵ےہ ۵وج ۵ےسیپ ۵ےک ۵ےصح ۵دےلیھ۵ وغیہاْفربْفِیْیشرتیْالدامہْشؼئاْمنْالبِولْ دھچاس ۵دضٕی ۵ؿریغہ ۵ےس ۵وہیت ۵ےہ ۵وت ۵ےریتّ ۵ریقف ۵اےنپ ۵سانل۵ بنصفْفلسْویصبْفیہْدھنْالشیجْبنصفْفلسْ ےک۵ےئل۵وکیئ۵ساگ۵دےلیھ۵اکرخ۵لد۵ےتیل۵ںیہ۵اؿٓ۵اس۵ںیم۵دےلیھ۵اک۵ والتوابلْالثلثْجمیعاْبربعْفلسْوالثومْوالبصلْ ولتُ۵اک۵لیت۵داےتل۵ںیہ۵اؿٓ۵لٌٍـُ۵سمےل۵دھچاس۵ےک۵اؿٓ۵نسہل۵ ایپٓ ۵دھچاس ۵ےک،اؿٓ ۵وییہن ۵دھچاس ۵اک ۵کمن،وت ۵وپےن ۵دؿ ۵ےسیپ ۵ںیم۵ معا ْبربع ْفلس ْوکذالملح ْبربع ْفلس ْفؼت یؤلہْ غ ل اس۵یک۵اہ دی۵ایتٓ۵وہاجیت۵ےہ۵اؿٓ۵اےس۵حبص۵ؿساس۵دؿ۵ؿ ك۵رکےک۵ االدام ْف ْفلسنی ْاال ْربعا ْویأکلہ ْغداء ْوعشاءْ ،وْ اھکاتیل۵ےہ۵اؿٓ ۵اےنپ ۵رچام ۵ےک۵ےئل۵دےلیھ۵اک۵لیت۵رخلدلا ۵ےہ۵وج۵ یشرتی ْلسراجہ ْالدہن ْبنصف ْفلس ْیکقیہ ْمنْ ساس۵ےسٓ ۵ا دیھٓ۵اف ۵لک۵اس۵ےک۵ےئل۵اکیف۵وہلا ۵ےہ۵اؿٓ ۵ےھٹیم۵ م للی المساءْایلْقریبْنصفْا لْوقربۃْکبیةْ نْالماءْ لاین ۵یک ۵مٔی ۵كشم ۵دےلیھ ۵وک،اؿٓ ۵ںوھٓا ۵یہ ٓ۵امہن ۵زگٓا ۵ہک ۵ےسیپ۵یک۵ العذبْبنصفْفلسْوقدْکانتْقؽیلْھذاْبثلثْفلسْ نیت ۵ںیکشم ۵ںیھت،اؿٓ ۵دلا ۵سالیئ ۵یک ۵دایب ۵ںیہمت ۵دےلیھ ۵وک ۵لم۵
وتجدعلبۃْالکربیتْبنصفْفلسْویشرتیْلعیالہْ اجےئ۵یگ۵اؿٓ ۵اےنپ۵لال۵وچبُ۵ےک۵ےئل۵دنہؿاتسین۵ویمؿُ۵ںیم۵ صق۵ےس۵ منْالذفوا کہْ ْ
Page 418 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
نفً ال ند ْالمش ورة ْعندا ْلعرب ْباسم ْالعنب ْبقتحْ ضٕہ ۵دآ ۵ویمہ(ےسج ۵الہ ۵رعف ۵بنع ۵خ ۵نیع ۵ؿ ۵وکسُ ۵ونُ)ےتہک۵ العنیْوسکونْالنونْوبالقارسیۃْانبۃْوبال ندیۃْ ٰامْ ںیہ۵اؿٓ۵افٓیس۵ںیم۵اہبن۵اؿٓ۵دنہی۵ںیمٓ ۵ا س،تہب۵ےس۵الک۵دےلیھ۵
جملۃ ْکثیة ْبنصف ْفلس ْوکذامن ْالجامون ْومنْ وک۵اؿٓ۵اےسی۵یہ۵اجنم۵اؿٓ۵اایلمُ۵دھچاس۵وک،اؿٓ۵ارگ۵لاُ۵ابمتوک۵اک۵ اعدی۵ےہ۵وت۵اےس۵الکٓ۵اف۵دُ۵ےئلیک۵افکمك۵رکےگنی۵دےلیھ۵ےک۵ التمرْال ندیْبربعْفلس،وانْکانْمتعوداْبالتامولْ لاُ۵اؿٓ۵اھتک۵اؿٓ۵اھچایل۵اؿٓ۵اھکےن۵اک۵ابمت۵وک۵دھچاس۵دھچاس۵ےک۵وت۵ والتنتْفیکقیہْلیومْبلیۃْالوقْبنصفْفلسْوالقوفلْ اس۵یک۵الک۵دُ۵یک۵احخق۵لوا۵ےسیپ۵ںیم۵لکن۵اجیگیئ۵اؿٓ۵ارگ۵ہقح۵ والکات ْوالتنباك ْالما کول ْکل ْبربع ْربع ْفؾنِیضْ اتیپ۵وہ۵وت۵دےلیھ۵یک۵ابمتوک۵اکیف۵ےہ۵اؿٓ۵ایس۵رطچ۵تہب۵زیچںی ۵ہسی۵ ب فل حاجۃْیومہْفْ سْور عْوانْکانْیشربْالدخانْ ےک ۵وصحُ ۵ےس ۵یتکب ۵ںیہ ۵اہیُ ۵لک ۵ہک ۵دضٕی ۵اؿٓ ٓ ۵ا دیھ ۵اؿٓ ۵ااسی۵ فیکقیہْالتنتْبنصفْفلسْوامثالْ ٰذلكْاشیاءْکثیةْ ہن۵وہ۵وت۵اعمصلہ۵گنت۵وہاجےئ۵اؿٓ۵مک۵ااطتسعق۵ؿاولُ۵رپ۵ااسی۵رگاُ۵ مٌ تباعْباجزاءْالقلسْحیتْالثمنْونصفْالثمنْولوْالْ زگّٓ۵ہک۵ااھٹ۵ہن۵ںیکس۵اؿٓ۵ہی ۵عٍِ۵ہک۵ہٖآاُ ۵ہٖآ۵املسمونُ۵ ٰذلكْلضاقْاالمورْوْثِلْعیلْاخقاءْذاتْالیدْبحیثْالْ ںیم۵ساظئ۵ںیہ۵ارگ۵مہ۵لالط۵رکدںی اؿٓ ۵اُ ۵رپ۵الٓس۵رکںی۵ہک۵
یطیِونْولوْابطلناْتلكْالؽیاعاتْالشائعۃْفْاالٰلفْ یھبک ۵وکیئ ۵زیچ ۵ہسی ۵ےس ۵مک ۵یک ۵ہن ۵رخلدںی ۵احالہکن ۵اُ ۵یک ۵احںیتج۵ مولقۃ ْمن ْالمسلمنی ْوالزمنا ْھم ْان ْالیشرتوا ْشؼئاْ دھچاس۵اؿٓ۵دضٕی۵ںیم۵وپٓی۵وہاجیت۵ںیہ۵وت۵ہی۵اُ۵رپ۵اھبٓی۵وبھج۵ ب داانل۵وہاگ۵اؿٓ۵ہیٓ۵ؿنش۵اؿٓ۵رنس۵ؿٓ ۵ا ساُ۵رشتعی۵وت۵ہنٓ ۵ا یئ۵رگم۵وبھج۵ باقلْمنْفلسْقطْمعْانْحاجات مْتندفعْبالر عْ َ ک ےک۵دعف۵رکےن۵وک۵ہکلب ۵ا ٖ ۵اؿاقف ۵اےنت۵ےسیپ۵اںیہن۵ںیلم ۵۔ے۵ وبالثمنْلکانْھذاْمنْوضعْاالصرْعلیہمْوماْجاءتْ یھب۵ںیہن۵اس۵ےئل۵ہک۵ؿہ۵سانل۵وج۵وپےن۵دؿ۵ےسیپ۵ںیم۵ایتٓ۵وہلا۵اھت۵ ھذہْالشریعۃْالسمحۃْالسہلۃْالغراءْاالْبرفعہْ،وربماْ اف۵دؿٓ ۵ا ےن۵ےس۵مک۵ںیم۵ںیہن۵ایتٓ۵وہاگ،اؿٓ۵لاُ۵ہک۵لواےسیپ۵ںیم۵ م الیجدونْھذاْالِدرْ نْالقلوسْفانْاالدامْالذیْ سج ۵اک ۵اکس ۵وپٓا ۵وہلا ۵اھت ۵اف ۵الک ٓ ۵ا ہن ۵ںیم ۵وہاگ ۵اؿٓ ۵ایس ۵رپ ۵ایقس۵ کان ْت یأف ْفلس ْواحد ْوثلثۃ ْارباع ْفلس ْاال ْانْ رکؿ۵وت۵ؿہ۵خق۵اینپ۵اہلدی۵ےک۵ےئل۵دؿ۵ےسیپ۵ےسٓ۵ادئ۵ہن۵لاےئ۵اؿٓ۵مت۵ الیتأیتْاالفْثمانیۃْفلوسْوالتامولْالتامْفْفلسْوْ اس۵رپ۵دؿٓ ۵ا ےن۵الٓس۵رکؿ۵وت۵اتبؿ۵ایک۵رکّٓ ۵ا لا ٓؿاھک ربعْالیتمْاالفْاربعۃْفلوسْوقسْعلیہْفاذاْلمْیجدْ
الدامہْاالْفلسنیْوالزمتموہْبثمانیۃ ْ
Page 419 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
فماذاْتامرونْایکتیفْبسفْالتدقیقْاوْقضمْخبزْ ٓا لا۵اھپ ےک۵لا۵وج۵یک۵كشخٓ۵ؿیٹ۵ابچےئ۵سج۵ےک۵ساھت۵وکیئ۵سانل۵ الشعیْوحدہْبدونْادامْیصلحہْوْویسیغہْویعنیْ ااسی۵ہن۵وہ۵ہک۵اس۵یک۵اصالچ۵رکّ۵اؿٓ۵اےس۵نگلٌْ۵ےک۵اقلل۵انبےئ۵ عیلْھضمہ،والمعتادونْباالدامْوھمْالناسْکل مْاوْ اؿٓ ۵اس۵ےک۵مضہ۵رپ ۵ااعمك ۵رکّ۵اؿٓ ۵ںیہنج۵سانل۵یک۵اعدف۵ اڑی ۵وہیئ ۵ےہ ۵اؿٓ ۵امتس ٓ ۵ا دیم ۵لا ۵اکَٖ ۵اےسی ۵یہ ۵ںیہ ۵ارگ ۵اس ۵رپ۵ جل م ْلو ْا کتقوا ْب ذا ْلم ْیالئم م ْواورث ْاسِاماْ انقعق ۵رکںی۵وت۵اںیہنٓ۵اس۵ہنٓ ۵ا ےئ۵اؿٓ ۵اُ ۵ںیم۵امیبٓلاُ۵دیپا۵ فیہمْفانْتركْالعادةْعداوةْمستقادةْامْیتکقفْوْ رکدّ ۵ہک ۵اعدف ۵اک۵وھچٓلا ۵وخد ۵اےنپ ۵ساھت ۵دعاؿف ۵رکلا ۵ےہ ۵لا۵ التکقفْذلْوحرامْامْیغصبْوفْالغصبْاشدْالغضبْوْ ہی۵ےتہک۵وہ۵ہک۵كیھب ۵امےگن۵اؿٓ ۵كیھب ۵امانگن۵دلك ۵ؿ ۵رحاس۵ےہ۵لا۵ ح االنتِامْامْیؤمرْالؽیاعونْوالبِالونْوْالسِاؤنْانْ دؿرسؿُ۵اک۵امل۵نیھچ۵ےل۵اؿٓ ۵ھيٌٍْ۵ںیم۵تخس۵بضغ۵اؿٓ۵زسا۵ یعطوہْجمیعْحاجاتہْمجاناْالن اْالْتساویْفلساوماْ ےہ۵لا ۵ےنچیب۵ؿاولُ۵اؿٓ ۵رتاکٓی۵فٕؿوشُ۵اؿٓ ۵ویتشہبُ۵وک۵مکح ۵دلا۵ الْیساویْفلساْفلؼسْبمالْوالْقیمۃْلہْفہمْکیفْ اجےئ ۵اگ ۵ہک ۵اُ ۵یک ۵امتس ۵احخق ۵یک ۵زیچںی ۵اںیہن ۵تفم ۵دّ ۵دںی۵
یرضونْب ذاْوانْرضواْفالْترجیحْلقِیْع ٰیلْفِی ْ،اؿٓ۵اس۵ےئل۵ہک۵ؿہ۵الک ۵ہسی۵یک۵تمیق۵یک۵ںیہن۵اؿٓ۵وج۵الک ۵ہسی۵یک۵
فلیعطوْاکالْحوائجہْفتذہبْمتاجْرھمْبالْشْیْئْفاذنْ ںیہن۵ؿہ۵امل۵ںیہن۵اؿٓ۵ہن۵اس۵یک۵وکیئ۵تمیق،وت۵ےنچیب۵ؿاےل۵اس۵رپ۵ الْسؽیلْاالفتحْبابْالؽیعْوقدْفتحہْالِراٰنْبِولہْ ویکرکن ٓ۵ایض ۵وہےگن،اؿٓ ۵ارگ ٓ۵ایض ۵وہاجںیئ ۵وت ۵الک ۵ریقف ۵وک۵ دؿرسّ ۵ریقف ۵رپ ۵رتحیج ۵ںیہن ۵وت ۵اچ۔ےئ ۵ہک ۵ہٖالک ۵وک ۵اس ۵یک۵ 1 ْتعایلْ ْ تعایلْمطلِراْ" " ،وقولہ ٰ ٰ رضؿٓلاف ۵تفم ۵دںی ۵وت ۵اُ ۵یک ۵اجتٓںیت ۵وییہن ۵اجیت ٓ۵ںیہ ۵وت۵ ْ،2" و ْ " م لا ك ۵وہا ۵ہک ۵وکیئ ٓ۵اہتس ۵ںیہن ۵ےہ ۵لوا ۵اس ۵ےک ۵ہک ۵عیب ۵اک ۵دٓؿآہ۵ وھکال۵اجےئ۵اؿٓ ۵كشیب ۵غٕ ٓا ُ ۵میظع۵ےن۵اےس۵اس۵قلطم۵آساد۵ ےس ۵وھکال ۵ےہ ۵ہک"جالل ۵یک ۵اﷲ اعتیل ۵ےن ۵عیب"،اؿٓ ۵اس ۵آساد۵ ےس"رگم۵ہی۵ہک۵وکیئ۵لودا۵وہ۵ےراہٓی۵آ سپ۵یکٓ۵اضدنمی۵اک" ،اؿٓ
1
ْالِرآنْالکریمْ۳۲۰ /۳
2
ْالِرآنْالکریمْ۳۴/ ۱
ْ
ْ Page 420 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ماْکانْشر عْالؽیعْاالدفعْتلكْالشنائعْفیفْتحجیہْ عیب۵اک۵رشمؿم۵رکلا۵اںیہن۵ابقوتحُ۵ےک۵دعف۵رکےن۵وک۵اھت۵وت۵اس۵ےک۵ وقد ْوسعہ ْالل ْاعادة ْل ا ْوعود ْعیل ْمِصود ْالشر عْ گنت۵رکےن۵ںیم۵احالہکن۵اﷲ اعتیل۵اےس۵ؿاعس۵فٕاماکچ۵ےہ۵اںیہن۵ بالنِْض۔قالْالمحِق ْف ْالقتح ْلولمْیشر ع ْالؽیعْ ابقوتحُ ۵اک ۵ٹلپ ٓ ۵ا لا ۵ےہ ۵اؿٓ ۵وصقمد ۵رشم ۵رپ ۵اس ۵ےک ۵وتٓےن ۵ےک۵ ع ساھت۵وعُ ۵رکلا ۵ےہ،ققحم ۵ےن۵حتف۵اتقلری۵ںیم فٕاملا ۵ارگ۵عیب۵ سؽبا ْللتملیك ْف ْالبدلنی ْالحتاج ْان ْیؤخذ یلْ م رلث۵ؿ ۵عیبم۵دؿونُ۵یک۵كیلمت ۵اک۵سٍق ۵انبرک۵اج ٔ ۵ہن۵یک۵اجیت۵وت۵ التغالبْوالمِاھرةْاوْالسؤالْوْالشحاذةْاوْیصربْحیتْ احخق۵اڑیت۵ہک۵لا۵وتٓ۵مٔدیتس۵لا۵داگنیھ۵دھٍيگی۵ےتیل۵لا۵كیھب۵امےتگن۵ یموتْوفْکلْمن اْماالیخیفْمنْالقسادْوفْالثاینْمنْ لآ ۵ا دیم۵ربص۵رکلا۵اہیُ۵لک۵ہک۵رماجےئ۵اؿٓ۵اُ۵صق۵لاوتُ۵ںیم ک ک الذل ْوالصغار ْما ْالیِدر ْعلیہ ْ ل ْاحد ْویزریْ ھال وہا ۵اسفد ۵ےہ۵كیھب ۵ںیم۵ؿہ۵دلك ۵ؿوخآی۵ےہ۵سج۵رپ۵ہٖ۵ بصاحبہْفکانْفْشرعؼتہْبِاءْالمکلقنیْالمحتاجنیْ صخش۵اقدٓ ۵ںیہن۵اؿٓ ٓ ۵ا دیم وک۵ریقح۵رکیت۵ےہ۵وت۵عیب۵یک ۵رشمؿم۵ 1 وْدفعْحاجات مْعیلْالنظامْالحسنْاھْ ْومعلومْانْ رکےن ۵ںیم ۵اتحمچ ۵طکلفـُ۵یک۵اقب ۵ےہ۵اؿٓ ۵دمعہ۵ااظتنس ۵ےک۵ساھت۵ الشر ع ْلم ْیحد ْف ْھذا ْحدا ْانما ْاحل ْالؽیع ْوھوْ اُ۵یک۵احوتجُ۵وک۵وپٓا۵رکلا۵ےہْا نتہی،اؿٓ۵ولعمس۵ےہ۵ہک۵رشم۵
مبادلۃْمالْبمالْالخْوالمالْکماْمرماْیمیلْالیہْالطبعْ رہطم۵ےن۵اس۵لآہ۵ںیم۵وکیئ۵دح۵رقمٓ۵ہن۵فٕامیئ۵سب۵عیب۵جالل۵یک۵ ویمکنْادخارہ ْلو ْقتْالحاجۃْوھذاصادق ْقطعا ْعیلْ ےہ ۵اؿٓ ۵ؿہ ۵الک ۵امل ۵اک ۵دؿرسّ ۵امل ۵ےس ۵دبانل ۵ےہ ۵اخل ۵اؿٓ ۵امل۵ اسیج ۵ہک ۵زگٓاکچ ۵ؿہ ۵زیچ ۵ےہ ۵سج ۵یک ۵رطف ۵تعیبط ۵لیم ۵رکّ۵ ماقصصناْممایساویْنصفْفلسْوربعہ ْفایجابْانْ غ اؿٓ۵ؿ ك۵احخق۵ےک۵ےئل۵اس۵اک۵ااھٹٓانھک۵نکمم۵وہ۵اؿٓ۵ہی۵رعتفی۵ الیکونْاالبقلسْالیکونْاالتحکماْوْزیادةْفْالشر عْ نؼٍيا اُ ۵زیچؿُ ۵رپ ۵اصدط ۵ےہ ۵وج ۵مہ ۵ےن ۵اؿرپ ۵ایبُ ۵ںیک ۵وج۵ فکیفْیِبلْثمْلعلْلِائلْانْیِولْلمْیاتْالشر عْ دےلیھ ۵اؿٓ ۵دھچاس ۵وک ٓ ۵ا یت ۵ںیہ ۵وت ۵ہی ۵ؿاخق۵رکلا ۵ہک ۵ہسی ۵ےس ۵مک ۵وک۵ بتِدیرْالقلسْوھوْمختلفْباختالفْالزمانْوالمکانْ ْ عیب۵ہن۵وہاگ۵رگمٓ۵مٔدیتس۵مکح ۵اؿٓ۵رشم۵رپٓ۵لادف۵وت۵ویکرکن۵وبقمل۵
وہ،رھپ۵سالد ۵ےنہک۵ؿاال۵ہہک۵ےکس۵ہک۵رشتعی۵ےن ۵ہسی۵یک۵دقمآ۵ رقمٓ۵فٕامیئ۵ںیہن۵اؿٓ۵ؿہ۵ؿغك۵اؿٓ۵ہگج۵ےک۵دبےنل۵ےس۵
ْفتحْالِدیرْکتابْالؽیو عْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۱۰۰ /۰۵
1
ْ Page 421 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
والْسؽیلْایلْاعؾبارْکلْفْمحلۃْلماتِدمْانْالمالیۃْ دباتل۵ےہ۵اؿٓ۵اس۵رطفٓ۵اہ۵ںیہن۵ہک۵ہٖ۵ہگج۵ؿںیہ اک ۵ہسی۵ربتعموہ۵ تؿبت ْبتمول ْالبعض ْفوجب ْالقحص ْکل ْحنی ْعنْ ہک ۵اؿرپ ۵زگٓاکچ ۵ہک ۵امتیل۵ضعب ۵ےک ۵امل ۵انبےن ۵ےس ۵یھب ۵لامك۵ اصغر ْفلس ْیروج ْف ْالدنیا ْوفیہ ْحرج ْوالحر جْ وہاجیت۵ےہ۵وت۵ؿاخق۵وہا۵ہک۵ہٖ۵ؿغك۵اس۵یک۵لالس۵رکںی۵ہک۵امتس۵ لؽی داین۵ںیم۵صق۵ےس۵وھچلا ۵ہسی۵وکُ۵سا۵ےہ۵اؿٓ۵اس ںیم۵رحچ۵ےہ۵ مدفو ع ْبالنص ْفاف م ْوقال ْف ْالکقایۃ ْاول ْا عْ فھ ف اؿٓ۵رحچ۵وکُ۵صن۵ےن۵دعفٕ ۵املا۵ےہ۵اف ش۵اؿٓ۵كشیب۵افکہی۵ےک۵ القاسدْقدْتؿبتْصقۃْالتِومْبدونْالمالیۃْفانْحبۃْ رشؿم۵لاف۵لاف۵عیب۵افدس۵ںیم۵فٕاملاہک۵یھبک۵ےش۵ںیم۵لاتمیق۵ صحْبیع اْوانْابیحْ منْالحنطۃْلؼستْبمالْحیتْالی ْ وہےن۵یک ۵تفص ۵ریغب ۵امتیل ۵یھب ۵لامك۵وہاجیت ۵ےہ ۵ہک ۵وہیگُ ۵اک۵ االنتقاعْب اْشرعاْلعدمْتمولْالناسْایاہْاھْْ1ومثلہْ الک۵داہن۵امل۵ںیہن۵ےہ۵اہیُ۵لک۵ہک۵اس۵یک۵عیب۵حیحص۵ںیہن۵ارگہچ۵
فْالکشفْالکبیْوالبحرالرائقْوردالمحتارْوقالْفْ اس ۵ےس ۵عفن احلص ۵رکلا ۵رشها ۵اجمٔ ۵ےہ ۵اس ۵ےئلہک ۵ولگ ۵اےس۵ القتحْمکانْحبۃْحباتْولمْنراحداْممھنْذکرْانْماْ امل ۵ںیہن ۵ےتھجمسْا نتہی،اؿٓ ۵ااسی ۵یہ ۵فشک ۵ریبک ۵ؿ ۵رحب ارلاقئ ۵ؿ ل دونْمایساویْفلسالؼسْبمالْوْکانْمؽٰنْالقر عْعیلْ ٓدا مزيآ۵ںیم۵ےہ۵اؿٓ۵حتف۵اتقلری۵ںیم۵الک۵داہن۵یک۵ہگج۵دنچ۵داےن۵ انہْلمْیکنْفْزمنہْثمنْدونْالقلسْاوْلمْیجدہْفْ فٕاملا ۵اؿٓ ۵مہ ۵ےن ۵اُ ۵ںیم ۵ےس ۵یسک ۵وک ۵ہی ۵فٕامےت ۵ہن ۵داھکی ۵ہک ا۵ تِدیراتْالشر عْفحکمْبانْمادونہْلؼسْبشْیْئْکماْ لک۵ےسیپ۵ےس۵مک۵یک۵زیچ۵امل۵ںیہن۵اؿٓ۵سالد۵اس۵ہلئسم۵عٍيہ۵یک۵انبء۵ حکم ْف ْاالسرار ْبان ْمادون ْالحبۃ ْمن ْالذھبْ اس۵رپ۵وہ۵ہک۵اُ۵ےکٓ۵امےن۵ںیم۵ےسیپ۵ےس۵مک۵وکیئ۵رلث۵ہن۵اھت۵لا۵ ہی۵ہک۵رشم۵رہطم۵ےن۵وج۵ادنآّ۵رقمٓ ۵فٕامےئ۵اُ ۵ںیم۵ےسیپ۵ والقضۃْالقیمۃْلہْ2کماْنِلْعنہاْفْالقتحْالن مْلمْ ےس۵مک۵ہن۵لالا۵وت۵ہی۵مکح۵ئاگدلا۵ہک۵الک۵ےسیپ۵ےس۵مک۵یک۵وج۵زیچ۵وہ۵ؿہ۵ یعرفواْ ْ ھچک۵ںیہن۵ےسیج۵ارسآ۵ںیم۵مکح۵فٕاملا۵ہک۵وج۵اچدنی لا۵لولآ۵یت۵رھب۵ ےس۵مک۵وہ۵اس۵یک۵ھچک۵تمیق۵ںیہن۵اسیج۵ہک۵اُ ۵ےس۵حتف۵اتقلری۵ ںیم۵لقن۵فٕاملا۵اس۵ےئل۵ہک۵اُ۵املعء۵ےن۵اچدنی۵لوےن
ْالکقایۃْمعْف ْتحْالِدیرْبابْالؽیعْالقاسدْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۱۲/ ۱۵
1
ْ
ْردالمحتارْبحوالہْفتحْالِدیرْبابْالرباْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۰۲ /۱۔۴۰۳
2
Page 422 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ل اْمِداراْدونْالحبۃْوقدْعرفتْفْدیارناْایلْثمنْ ےک۵ےئلٓ۵یت۵ےس۵مک۵وکیئ۵ادنآہ۵ہن۵اچہپلا۵اؿٓ۵امہّٓ۵رہشؿُ۵ںیم۵ حبۃ ْوقیمۃ ْذھب ْیساوی ْثمن ْحبۃ ْف ْبالدنا ْاالنْ اس۵اک۵ادنآہٓ۵یت۵ےکٓ ۵ا وھٹںی۵ہصح(الک۵اچؿل)لک۵رعمؿف۵ فلسان ْای ْنحو ْھللۃ ْواحدة ْھ نا ْوھو ْال ْشك ْمالْ ےہ۵اؿٓٓ ۵ا چ۵لک۵امہّٓ۵اہیُ۵اچؿل۵رھب۵لوےن۵یک۵تمیق۵دؿ۵ےسیپ۵ ےہ۵ینعی۵اہیُ۵ےک۵الک۵ہﷲ ےک۵غٕبی۵ؿہ۵لال۵ہبش۵تمیق۵ؿاال۵امل۵ متِوم ْفکیف ْبما ْفوقہ ْمما ْیساوی ْربع ْحبۃ ْوکماْ ےہ۵ہن۵ہک۵ؿہ۵وجاس۵ےس۵یھبٓ۵لادہ۵ےہ۵وج۵لاؿٓ۵یت۵لا۵فصنٓ۵یت۵لا۵ حکم ْکثیون ْبان ْمادون ْنصف ْصاع ْخارج ْعنْ اس۵ےسٓ۵ادئ۵اک۵وہ۵الکٓ۵یت۵لک۵اؿٓ۵ےسیج۵تہب۵املعء۵ےن۵مکح۵فٕاملا۵ المعیارْفیجوزْفیہْالتقاضلْمعْاتحادْالجنسْوعلیہْ ہک ۵فصن ۵اصم ۵ےسوج ۵مک ۵وہ ۵ؿہ ۵ادنآہ ۵ےس ۵لاہٖ ۵ےہ ۵وت ۵اس ۵ںیم۵ لمحِ تتقر ع ْمسألۃ ْحقنۃ ْبحقنتنی ْوقدردہ ْا ق ْفْ الک ۵زیچاینپ ۵سنج ۵ےک ۵دبےل ۵یمک ۵یشیب ۵ےک ۵ساھت ۵انچیب ۵اجمٔ ۵ےہ۵ القتحْقائالْالْیسکنْالخاطرْایلْھذاْبلْیجبْبعدْ اؿٓ۵ؿہ۵ہلئسم۵ہک۵الک۵لك۵وہیگُ۵دؿلك۵ےک۵دبےل۵انچیب۵اجمٔ۵ےہ۵ التعلیل ْبالِصد ْایل ْصیانۃ ْاموال ْالناس ْتحریمْ ایس۵رپرفتمم۵ےہ۵اؿٓ ۵ققحم۵ےن۵حتف۵اتقلریںیم۵اس۵اکٓد ۵ایک۵ہی۵ التقاحۃ ْبالتقاحتنی ْوالحقنۃ ْبالحقنتنی ْاما ْانْ فٕامےت۵وہےئہک۵اس۵مکح۵رپ۵دل۵وک۵انانیمُ۵ںیہن۵وہلا۵ہکلب۵خق۵
کانتْمکاییلْاصغرْمن اْکماْفْدیارناْمنْوضعْربعْ رحطق۵یک۵ؿہج۵ولوگُ۵اکامل۵وفحمؽٓ۵انھک۵ےہ۵وت۵اس۵رپ۵رظن۵رکےک۵ الِدحْوثمنْالِدحْالمصریْفالْشكْوکونْالشر عْ ؿاخق ۵ےہ۵ہک۵دؿسٍق ۵ےک۵دبےل۵الک۵سٍق ۵اؿٓ ۵دؿلك ۵ےک۵ دبےل۵الک۵لك ۵اک۵انچیب۵رحاس۵وہ۵ارگ ۵فصن۵ےس۵وھچےٹ۵امیپےن۵ لمْیِدرْبعضْالمِدراتْالشرعیۃْفْالواجباتْالمالیۃْ لاےئ۵اجےت۵وہُ۵ےسیج۵امہّٓ۵دلآ ۵رصم۵ںیم۵اہچٓس۵ایپہل۵اؿٓ۵ کالکقاراتْوصدقۃْالقطرْباقلْمنہْال ْیستلزمْاھدارْ ایپہل۵اکٓ ۵ا وھٹاُ۵ہصح۵رقمٓ ۵ےہ۵خق ۵وت۵وکیئ۵كش ۵ںیہن۵اؿٓ ۵ہی۵ التقاوتْالمؾی ِّنْ1الخْْواقرہْفْالبحرْوالن رْ ْ لاف ۵ہک ۵رشم ۵ےن ۵ؿاابجف ۵امہیل ۵لثم ۵افکٓہ ۵ؿدصہق ۵رطف ۵ںیم۵ ادنآّ۵ےس۵رقمٓ ۵فٕامےئ۵ںیہ۵اُ ۵ںیم۵فصن۵اصم۵ےسمک۵ وکیئ۵ادنآہ۵ہنٓ۵اھک۵اس۵ےس۵ہی۵الٓس۵ںیہنٓ ۵ا لاہک۵ؿہ۵افتؿف۵وج۵نؼٍيا۵ ولعمس۵ےہ۵ےب۵ارث۵رکدلا۵اجےئ۵اخل۵اؿٓ۵ققحم۵ےک۵اس۵کالس۵وک۵رحب۵ اؿٓ۵رہن
ْفتحْالِدیرْبابْالرباْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۰۲ /۱۵۔۴۰۳
1
Page 423 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
والشرنباللیۃ ْوالدر ْوالحوایش ْوغیہا ْوھو ْحسنْ اؿٓ۵رشميالہیل۵اؿٓ۵دٓاتخمٓ۵اؿٓ۵وحایش۵ؿریغاہ۵ںیم۵رقمٓٓ۵اھک۵اؿٓ۵ؿہ۵ ْکذلك ْنِول ْ ٰھ نا ْیجب ْبعد ْتعریف ْالمالْ ااھچ۵اؿٓ۵ومہج۵کالس۵ےہ۵ااسی۵یہ۵مہ۵اہیُ۵ےتہک۵ںیہ۵ہک۵خق۵امل۵یک۵ وجیہ ٰ بمامرْانْیکونْکلْماذکرناْمماالیساویْفلساْماْالْ رعتفی ۵ؿہ ۵رہھٹی ۵وج ۵اؿرپ ۵زگٓی ۵وت ۵ؿاخق ےہ ۵ہک ۵ینتج ۵زیچںی۵ اؿرپ۵درک۵ںیک ۵وج۵الک ۵ہسی۵یک۵ہن۵ںیھت۵صق ۵تمیق۵ؿاےل۵امل۵ متِوما ْاما ْان ْکانت ْاثمان ْاصغر ْمن ْفلس ْکما ْفْ وہےگن ۵وتارگ ۵ہسی ۵ےس ۵وھچےٹ ۵رلث ۵لاےئ ۵اجےت ۵وہُ ۵ےسیج۵ دیارناْمنْوضعْربعْالقلسْوثمنْالقلسْفالْشکْ، امہّٓ۵رہشؿُ۵ںیم ۵دھچاس۵اؿٓ ۵دضٕی۵رقمٓ ۵ںیہ ۵خق ۵وت۵كش۵ وکون ْالشر ع ْلم ْیذکر ْمادون ْفلس ْالیستلزمْ ںیہن۵اؿٓہی۵ہک۵رشم۵رہطم۵ےن ۵ہسی۵ےس۵مک۵اک۵درک۵ہن۵فٕاملا۵وت۵اس۵ لح اھدارْالمالیۃْالمؾیِنۃ،ف ذاماْعندیْوالعلمْبا ْ قْ ےس۵ہی۵الٓس۵ںیہنٓ ۵ا لا۵ہک۵وج۵امتیل۵نؼٍيا۵ولعمس۵ےہ۵لالط رکدی۵ ْوتعایلْاعلم۔ سبحنہ ٰ عندْریبْواللْ ٰ اجےئ۔ہی۵ؿہ۵ےہ۵وج۵ریمّ۵لاس۵ےہ۵اؿٓ۵قح۵اک۵ملع۵ریمّٓ۵ف۵ واماْالسابعْ ْ سبحنہ ْوتعایلْاعلم۔ ےک۵لاس۵ےہ۵واللْ ٰ ٰ فاقول:قد ْاٰذناك ْانہ ْثمن ْاصطالیح ْفاسؾبدالہْ وجاف۵لوال۵متفہ
بالثوبْالیکونْمِایضۃْبلْبیعاْمطلِرا ْوالْیتعنیْ افوقل(:ںیم۵اتہک۵وہُ)مہ۵ںیہمت۵اتبےکچ۵ںیہ ۵ہک۵ونف ۵رلث۵ اطقالیح۵ےہ۵وت۵ڑپکّ۵ےس۵اس۵اک۵دبانل ۵اقمہضی۵ہن۵وہاگ۵ہکلب ۵عیب۵ النوطْبلْیلزمْفْالذمۃْکالقلوس۔ ْ
قلطم۵وہاگ۵اؿٓ۵اخض۵وکیئ۵نیعم۵ونف۵دانی۵ہنٓ ۵ا ےئ۵اگ۵ہکلب ہسی۵یک۵
ْ
رطچ۵دہم۵رپ۵الٓس۵وہاگ۔
ْ
واماْالثامنْ ْ
وجاف۵لوال۵متشہ۵
افوقل(:سپ۵ںیم۵اتہکوہُ)اہُ۵ونف۵غٕض۵دانی۵اجمٔ۵ےہ۵اس۵
فاقول:نعم ْیجوز ْاقراضہ ْلما ْتِدم ْانہ ْمثیل ْوالْ ےئل۵ہک۵اؿرپ۵زگٓاکچ۵ہک۵ؿہ۵یلثم۵ےہ۵اؿٓ۵لثم۵یہ۵ےک۵دےنی۵ےس۵ادا۵ یِ ب ک ی لمث یض ْاال ْبا ل ْالنہ ْشان ْالِرض ْ ل ْ ل ْد نْ ایک ۵اجےئ ۵اگ۵ہک۵غٕض ۵یک۵یہی۵ساُ ۵ےہ۵ہکلب ۵وکیئ۵دنی۵ادا ۵ںیہن۵ الیِیضْاالبمثلہْاالْانْیرتاضیا۔ ْ ایکاجلا ۵رگم ۵اےنپ ۵لثم ۵ےس ۵رگم ۵ہی۵ہک۵رطنیف(یسک۵دؿرسی ۵زیچ۵ ْ
ےک۵ےنیل۵دےنی۵رپ)ٓایض۵وہاجںیئ۔
Page 424 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
واماْالتاسع ْ
وجاف۵لوال۵مہن۵
بالدراہم ْکالقلوس ْب ا ْلؼس ْبصرف ْحیت ْیجبْ
جدا۵ہن۵وہُ۵اؿٓ۵قیقحت۵اس۵ہلئسم۵یک۵ہی۵ےہ۵ہکٓ۵ؿوپُ۵ےک۵دبےل۵
فاقولْ :نعمْیجوزْاذاْقبضْالنوطْفْالمجلسْکیالْ افوقل(:وت۵ںیم ۵اتہکوہُ)اہُ ۵اجمٔ ۵ےہ ۵ہکبج ۵ایس ۵ہسلج۵ںیم۵ یقرتقاْعنْدینْبدینْوْتحِیقْ ٰذلكْانْبیعْالنوطْ ونف۵رپ۵ح ہض۵رکایل۵اجےئ۵لا۵ہک۵رطنیف۵دنی۵ےک۵دبےل۵دنی۵چیب۵رک۵ التِابضْفانْالصرفْبیعْماخلقْللثمنیۃْبماْخلقْ
لہا1کما ْفسرہ ْبہ ْالبحر ْوالدروغیہما ْومعلوم ْانْ
ونف ۵انچیب ۵عیب ۵رصف ۵ںیہن ۵ےسیج ٓ۵ؿےپ ۵ےک ۵دبےل ۵ےسیپ ۵لاہک۵ دؿونُ۵رطف۵یک۵ح ہض۵رشؽ وہ۵اس۵ےئل۵ہک۵رصف۵ہی۵ےہ۵ہک۵وج۵
زیچ۵رلث۵وہےن ۵ےک۵ےئل۵دیپا ۵یک۵یئگ ۵ےہ۵اےس۵ایسی۵یہ۵زیچ۵ےک۵ النوطْوالقلوسْلؼست ٰ ْکذلكْوانماْعرضْل اْالثمنیۃْ ساھت ۵ںیچیب ۵اسیجہک ۵ایکس ۵ہی ۵رعتفی۵رحب ۵ؿدٓ ۵ؿریغہ ۵ںیم ۵فٕامیئ۵ باالصطالح ْمادامت ْتروج ْواال ْفعروض ْوبعدمْ اؿٓ ۵ولعمس۵ہک۵ونف ۵اؿٓ ۵ےسیپ۵اےسی ۵ںیہن۵اُ ۵ںیم۵وت۵رلث۵وہلا۵
کونہ ْصرفا ْصرح ْف ْردالمحتار ْعن ْالبحر ْعنْ اطقالچ۵ےک۵سٍق ۵اعٓض ۵وہایگ۵خق ۵لک۵ےتلچٓ۵ںیہ۵ؿٓہن۵ؿہ۵ ل الذخیةْعنْالمشائخْفْبابْالرباْنعمْلکون اْاثماناْ اتمم۵ںیہ۵اؿٓ ۵اس۵ےک۵عیب۵رصف۵ہن۵وہےن۵یکٓ۵دا مزيآ ۵لاف۵
بالرواج ْالبدمن ْقبض ْاحد ْالجانبنی ْو ْاالحرمْ ٓلا ۵ںیم ۵رحب،اس ۵ںیم ۵دریخہ،اس ۵ںیم ۵اشمخئ ۵ےس ۵رصتحی۵ لن یہ ْصیل ْالل ْتعایل ْعلیہ ْوسلم ْعن ْبیع ْالکالئْ فٕامیئ،اہُ ۵اس ۵ےئل ۵ہک ۵ؿہ ۵نلچ ۵ےک ۵سٍق ۵رلث ۵ےہ ۵دؿونُ۵ ٰ رطف ۵ںیم ےس ۵الک ۵اک ۵ح ہض ۵رضؿٓ ۵ےہ ۵ؿٓہن ۵رحاس ۵وہاجےئ ۵اگ۵ بالکالئْوالمسئلۃ ْمنصوصْعلیہاْفْمؽسوطْاالمامْ اس ۵ےئل ۵ہک ۵یبن ۵یلص ۵اﷲاعتیٰل ۵نیلع ۵ؿملس ۵ےن ۵دنی ۵ےس ۵دنی ۵وک۵ عــــــہ محمدْواعتمدہْفْالمحیط ْ ْوالحاویْوالبزازیۃْ ف ےنچیب ۵ےس ۵عنم ٕ ۵املا ۵ےہ۔وسبمؽ ۵اامس ۵دمحم ٓ۵ہمح ۵اﷲ اعتیٰل ۵ںیم۵ والبحرْوالن رْ ْ اس ۵ہلئسم ۵یک ۵رصتحی ۵ےہ ۵اؿٓ ۵ایس ۵رپ ۵اامتعد ۵ایک ۵طیحم ۵اؿٓ ۵احؿی ۵اؿٓ۵ مٔآہی۵اؿٓ۵رحب۵اؿٓ۵رہن عــــــہ :ایْمحیطْاالمامْالسرخیسْا نتہیْمنہ۔
1 ْدرمختارْبابْالصرفْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۰۰/ ۳۵
ْ Page 425 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
وفتاویْالحانویتْوالؾنویرْوال ندیۃْوغیہاْوھوْمقادْ اؿٓ ۵اتفؿی ۵احونیت ۵اؿٓ ۵ونتری ۵اؿٓ ۵دٓ ۵اؿٓ ۵دنہہی ۵ؿریغاہ ۵ںیم،اؿٓ ۵ؿیہ۵ افمد ۵ےہ۵کالس۵اامس۵اسًٍذایب۵اک۵اسیج۵ہک۵سایم۵ےن۵وحباہل۵رحباُ۵ کالمْاالسؽیجایبْکمانِلہْالشایمْعنْالزینْعنہ، فیفْال ندیۃْعنْالمؽسوطْاذااشرتیْالرجلْفلوْساْ ےس۵لقن۵ایک،دنہہی ۵ںیم ۵وسبمؽ ۵ےس ۵ےہ۵ہک۵یسک۵ےنٓ۵ؿوپُ۵
ئ ےک۵وعض ۵ےسیپ۵رخلدّٓ۵ؿےپ۵وت۵اس ۵ےن۵دّ۵دےئ۵اؿٓ ۵ےسیپ۵ بدراہمْونِدْالثمنْولمْتکنْالقلوسْعندالبا عْ ً م ہ م لاظئ۵ےک۵لاس۵ہن۵ےھت۵وت۵عیب۵اج ٔ ۵ےہ۵ا ی ،زی۵اعریگملی۵ںیم۵ فالؽیعْجائزْاھْْ1وفیہاْعنْالحاویْوغیہْلوْاشرتیْ احؿی ۵ؿریغہ۵ےس۵ےہ۵خق ۵الک ٓ۵ؿےپ ۵ےک ۵لو ۵ےسیپ ۵رخلدّ۵ مائۃ ْفلس ْبدرہم ْف ِْ ْبض ْالدرہم ْولم ْیِبضْ ٓؿےپ۵رپ ۵وت۵اس۵ےن۵ح ہض۵رکایل۵اؿٓ ۵ںوسیُ ۵رپ۵اس۵اک ۵ح ہض ۵ہن۵وہا۵ یبط لؽی قب ح القلوسْ یتْکسدتْلمْ لْا عْقیاساْولوْ ضْ اہیُ۵لک۵ہک۵اُ۵اک۵نلچ۵اجلآ۵اہ۵وت۵ایقس۵ہی۵ےہہک۵عیب۵لالط۵ہن۵وہ۵
خمسنیْفلساْفکسدتْبطلْفْالنصفْولوْلمْتکسدْ اؿٓ۵ارگ۵اچپس۵ںوسیُ۵رپ۵ح ہض۵رکاکچ۵اھتاس۵ےک۵دعب۵نلچ۵اجلآ۵اہ۵وت۵ 2 لمْیقسدْوللمشرتیْمابیقْمنْالقلوسْاھْ ْوفیہاْ فصن۵ںیم ۵عیب ۵لالط ۵وہاجیگیئ ۵اؿٓ ۵ارگ۵نلچ ٓ۵ےہ ۵وت ۵عیب ۵افدس ۵ہن۵ عن ْمحیط ْالسرخیس ْنحوہ ْوفیہا ْعن ْالذخیة ْلوْ وہیگ۵اؿٓ ۵رخلدےن۵ؿاال۵لایق۵ےسیپ۵ےل ۵ےل۵اگ۵امًہی ،زی۵اس ۵ںیم۵ اشرتیْفلوساْاوْطعاماْبدراھمْحیتْلمْیکنْالعِدْ طیحم۵رسخشی۵ےس۵ایس۵ےک۵لثم۵ےہ۵ایس۵ںیم۵دریخہ۵ےس۵ےہ۵ارگ۵ صرفاْوتقرقاْبعدْقبضْاحدْالبدلنیْحِیِۃْیجوزْ ٓؿےپ۵ےک۵دبےل۵ےسیپ۵لا۵ہلغ۵رخلدا۵اہیُ۵لک۵ہک۵ہی۵دقع۵رصف۵ ہن۵وہا ۵اؿٓ ۵لاظئ۵رتشمی۵الک۵یہ۵رطف۵اک۵خؾٌؼۃ ۵ح ہض۵وہ۵رک۵جدا۵ اماْاذاْحصلْاالفرتاقْبعدْقبضْاحدْالبدلنیْحکماْ م خؾ ٌ وہےئگ۵وت۵اج ٔ۵ےہ۵اہُ۵ارگ۵یسک۵رطف۵اک۵ح ہض ۵ؼۃ۵ہن۵وہ۵رصف۵ الغیْالیجوزْسواءْکانْالعِدْصرفاْاولمْیکنْبیانہْ الک۵رطف۵اک۵جکما۵وہ۵ا۵وت۵اجمٔ۵ںیہن۵وخاہ۵ؿہ۵دقع۵رصف۵وہ۵لا۵ہن۵وہ، فیماْاذاکانْلہْعلیہْفلوسْاوْطعامْفاشرتیْمنْعلیہْ ایبُ۵اس۵اک۵ہی۵ےہ۵ہک۵الک۵صخش۵اک۵دؿرسّ۵رپ ۵ہسی۵لا۵ہلغٓ ۵ا لا۵اھت۵وت۵ القلوسْاوْالطعامْالقلوسْاوالطعامْبدراہمْوتقرقا ْ اس ۵ےن ۵سج ۵رپ ۵ہسی ۵لا ۵ہلغ ٓ ۵ا لا ۵ےہ ۵ایہن ۵ںوسیُ ۵لا ۵ہلغ ۵وک ٓ۵ؿےپ۵ ےس۵رخلد۵ایل۵اؿٓٓ۵ؿےپ۵دےنی۵
فتاویْہندیۃْکتابْالْصرفْالقصلْالثالثْفْبیعْالقلوْسْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۳۳۱ /۲۵ ْ ٰ
1
ْ
فتاویْہندیۃْکتابْالصرفْالقصلْالثالثْفْبیعْالقلوْسْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۳۱/۲۵۔۳۳۰ ْ ٰ
2
Page 426 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
قبلْنِدْالدراہمْکانْالعِدْباطالْوھذاْفصلْیجبْ ےس ۵ےلہپ ۵جدا ۵وہےئگ ۵وت ۵عیب ۵لالط ۵وہیئگ،اس ۵ہلئسم ۵اک ۵لادٓانھک۵ حقظہ ْوالناس ْعنہ ْغافلون ْاھ ْْ 1وفیہا ْعنہا ْاعیطْ ؿاخق ۵ےہ ۵اؿٓ ۵ولگ ۵اس ۵ےس ۵اغلف ۵ںیہ ۵ا نتہی،اؿٓ ۵ایس ۵ںیم۵ رجال ْدرہماْوقال ْاعطٰن ْبنصقہْکذاْفلساوْبنصقہْ دریخہ۵ےس۵ےہ۵یسک۵وک۵الکٓ۵ؿہیپ۵دلا۵اؿٓ۵اہک۵ہکٓ ۵ا دےھ۵ےک۵اےنت۵ ےسیپ ۵دّ ۵دّ ۵اؿٓ ٓ ۵ا دےھ ۵یک ۵اینھٹ ۵وت ۵ہی ۵اجمٔ ۵ےہ ۵رھپ ۵ارگ ۵اینھٹ۵ درہماْصغیاْف ذاْجائزْفانْتقرقاْقبلْقبضْالدرہمْ اؿٓ۵ںوسیُ۵رپ۵ح ہض۵ےس۵ےلہپ۵ؿہ۵دؿونُ۵جدا۵وہےئگ۵وت۵ںوسیُ۵ںیم۵ الصغیْوالقلوسْفالعِدْقائمْفْالقلوسْمنتِضْفْ م غ عیب ٕ ۵ ٔ ۵آ ۵ےہ ۵اینھٹ ۵ےک ۵ہصح ۵ںیم ۵لالط ۵وہیئگ ۵اؿٓ ۵ارگ ٓ۵ؿہیپ۵ حصۃْالدرہمْوانْلمْیکنْدفعْالدرہمْالکبیْحیتْ یھب۵ںیہن۵دلا ۵اھت۵ؿےسی۵یہ۵دؿونُ۵جدا ۵وہےئگ۵وت۵اینھٹ۵اؿٓ ۵ےسیپ۵ افرتقا ْبطل ْالؽیع ْف ْالکل ْْ 2اھ ْوفیہا ْعنہا ْاشرتیْ نتہ ص ی ا ۵ؿ ۵زی۵ایس۵ںیم۵اس۵ےس۵ےہ۵وکیئ۵ ق۵ںیم۵لالط۵وہیئگ۵ ع بقلوسْوا یطْالقلوسْوافرتقاْثمْوجدْفیہاْفلساْ زیچ ۵ںوسیُ ۵وک ۵رخلدی ۵اؿٓ ۵ےسیپ ۵دّ ۵دےئ ۵اؿٓ ۵دؿونُ ۵جدا ۵وہےئگ۵ الینقق ْفردہ ْفاسؾبدلہ ْفیف ْھذہ ْالصورة ْاذاکانتْ رھپ۵لاظئ۵ےن۵اُ۵ںیم۵الک ۵ہسی۵وھکلا۵لالا۵اےس۵ؿاسپ۵دلا۵اؿٓ۵اس۵ القلوسْثمنْمتاعْالیبطلْالعِدْسواءْکان ْالمردودْ ےک۵دبےل۵اؿٓ ۵ہسی۵ایل۵وت۵اس۵وصٓف۵ںیم۵ہی۵ےسیپ۵ارگ۵یسک۵اتمم۵ قلیال ْا ْوکثی ْااسؾبدل ْاو ْلم ْیسؾبدل ْوان ْکانتْ ےک۵رلث۵ےھت۵وت۵دقع۵لالط۵ہن۵وہ۵اوخاہ۵ؿہ۵وج۵ؿاسپ۵دےئ۵ںوھّٓ۵ القلوسْثمنْالدراہمْمِبوضۃْفردْالذیْالینققْوْ ےسیپ۵ےھت۵لآ۵لادہ،اؿٓ۵دبےل۵ںیم۵دؿرسّ۵ےسیپ۵ےئل۵لا۵ںیہن،اؿٓ۵
اسؾبدلْاولمْیسؾبدلْفالعِدْباقْعیلْا ْ ْحۃْوکذْ ارگ۵ؿہ۵ےسیپٓ۵ؿوپُ۵ےک۵رلث۵ےھت۵اف۵ارگٓ۵ؿوپُ۵رپ۵ح ہض۵وہاکچ۵اھت۵ لص اس ۵وصٓف ۵ںیم وھکلا ۵ریھپا ۵اؿٓ ۵اس ۵ےک ۵دبےل ۵ںیم ۵رھکاایل ۵لا۵ لك ْلو ْوجد ْالکل ْف ْھذہ ْالصورة ْالینقق ْوردھا ْوْ ص ہن ۵ایل ۵وت ۵دقع ۵دبوتسٓ ۵حیحص ۵ےہ ۵ایس ۵رطچ ۵اس ۵وصٓف ۵ںیم ۵ق۵ اسؾبدلْویسؾبدلْفالعِدْباقْعیلْالصحۃْوانْلمْ ےسیپ۵وھکےٹ۵لاےئ۵اؿٓ۵ؿاسپ۵دےئ۵اؿٓ۵اُ۵ےک۵وعض۵رھکّ۵ےئل۵ تکنْالدراہمْمِبوضۃْانْوجدْکلْ ْ لا۵ایھب ہن۵ےئل۵خق۵یھب۵عیب۵حیحصٓ۵ےہ۵یگ،اؿٓ۵ارگٓ۵ؿوپُ۵رپ۵ح ہض۵ ںیہن۵وہا۵اھت۵ارگ۵صق۵ےسیپ
فتاویْہندیہْکتابْالؽیو عْالبابْالتاسعْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۴۵۳ /۲۵ ْ ٰ
1
ْ
فتاویْہندیہْکتابْالصرفْالقصلْالثالثْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۳۳۰/ ۲۵ ْ ٰ
2
Page 427 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
القلوسْالینْقْقْفردھاْبطلْالعِدْفْقولْایبْحنیقۃْ وھکےٹ۵لاےئ۵اؿٓ۵ؿاسپ۵دےئ۵وت۵عیب۵اامس۵امظع۵ےک۵مٔدلک۵لالط۵
اسؾبدل ْف ْمجلس ْالرداو ْلم ْیسؾبدل،وقاال ْانْ وہیئگ ۵ارگہچ ۵ایس ۵سلجم ۵ںیم ۵رھکّدبل ۵ےئل ۵وہُ ۵لا ۵ںیہن ۵اؿٓ۵ خ اسؾبدلْفْمجلسْالردْف وْصحیحْعیلْحالہْوانْلمْ اص يٍِ۵فٕامےت۵ںیہ۵ارگ۵ایس۵سلجم۵ںیم۵رھکّ۵دبل۵ےئل۵وت۵عیب۵ دبوتسٓ ۵حیحص ۵ےہ ۵اؿٓ ۵ارگ ۵ہن ۵ےئل ۵وت ۵عیب ۵وٹف ۵یئگ ۵اؿٓ ۵ھچک ۵ےسیپ۵ یسؾبدل ْا نتِض ْوان ْکان ْالبعض ْال ْینقق ْفردھاْ وھکےٹ ۵لارک ۵ؿاسپ ۵دےئ ۵وت ۵ایقس ۵ہی ۵ےہ۵ہک ۵اےنت ۵ںیم ۵عیب ۵لالط۵ فالِیاس ْان ْینتِض ْالعِد ْبِدرہ ْلکن ْاباحنیقۃْ وہاجےئ۵رگم۵اامس۵امظعٓ۵حمۃ۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵اصًزسالا ۵فٕامےت۵ تعایلْاستحسنْفْالِلیلْاذاردہْواسؾبدلْ رحمہْاللْ ٰ ںیہ ۵ہک ۵ارگ ۵ؿاسپ ۵دےئ ۵وہےئ ۵ےسیپ ۵ںوھّٓ ۵وہُ ۵اؿٓ ۵ایس ۵ےسلج۵ مجل ینِ ف ْ سْالرد ْان ْال ْ ضْالعِدْاصال ْواختلقتْ ںیم۵دبےل۵ےک۵ےسیپ۵ےل۵ےئل۵اجںیئ۵وت۵دقع۵اصلا۵ہن۵وٹےٹ۵اگ۵اؿٓ۵ہی۵ الروایاتْعنْایبْحنیقۃْرحمہْاللْ ٰ تعایل ْفْتحدیدْ ہک۵ںوھّٓ۵ےنتک۵وک۵ںیہک ۵اس۵ںیم۵اامس۵اصخق ۵ےسٓ۵ؿاںیتی۵ الِلیلْفیفْروایۃْاذاْزادْعیلْالنصفْفکثیْوماْدونہْ فلتخمٓ ۵ا ںیئ،الکٓ۵ؿامك۵ںیم۵ےہ۵ہک۵فصن۵ےسٓ۵ادئ۵ریثک۵ںیہ۵ قلیل ْوف ْروایۃ ْالنصف ْکثی ْوف ْروایۃ ْاذ ْزاد ْعیلْ اؿٓ ۵اس۵ےس۵مک۵لیلق،اؿٓ ۵الکٓ۵ؿامك ۵ںیم۵ہی۵ےہ۵ہک۵فصن۵ ْملخصاْ ،وانما ْا کثر ْنا ْالنِول ْعنْ یھب ٓ۵ادئ ۵ےہ،اؿٓ ۵الک ٓ۵ؿامك ۵ںیم ۵اہتیئ ۵ےس ٓ۵لادہ ۵وہ ۵وت ۵ریثک۵ رْ الثلث ْ1اھ ْکلہا الذخیةْالنہْسیایتْعنہاْنِلْخالفْفْبیعْفلسْ ےہ ۵ا نتہی صلزعا۔اؿٓ ۵مہ ۵ےن ۵دریخہ ۵ےس ۵وقنل ۵رثکبف ۵اس۵ ؿاےطس۵درک۵ںیک۵ہک۵اس۵ےس۵الک۵لقن۵اس۵ےک۵اخمفلٓ ۵ا ےن۵ؿایل۵ بقلسنیْفلیکنْعیلْذکرْمنكْانہْجزمْفْمسألؾناْ ےہ۵الک ۵ہسی۵دؿ۵ےسیپ۵ےس۵ےنچیب۵ےک۵ہلئسم۵ںیم۵وتہی۵ےھجت۵لادٓےہ۵ ھذہ ْاعٰن ْبیع ْالقلوس ْبالدراہم ْف ْغی ْموضعْ ہک۵دریخہ۵ےن۵امہّٓ۵اس۵ہلئسم۵ینعیٓ۵ؿوپُ۵ےک۵وعض۵ےسیپ۵ےنچیب۵ بالجوازْولمْیلمْ ٰھ ناْبذکرْخالفْاصال،وفْتنویرْ ےک۵لآّ۵ںیم۵دعتمد۵ہگج۵وجآ۵رپ۵زجس۵فٕاملا۵ےہ۵اؿٓ۵اہیُ۵اصلا االبصارْوالدرالمختارْباعْفلوساْبمثل اْاوْبدراہمْوْ یسک ۵درک ۵جالف ۵ےک ۵غٕبی ۵یھب ۵ہن ۵ےئگ ۵اؿٓ ۵ونتری ۵االآ ۵ؿ۵ ل بدنانیْ ٓدا مزيآ ۵ںیم۵ےہ۵ہک۵ںوسیُ۵لا ٓ۵ؿوپُ۵لا ۵ارشویفُ۵ےک۵وعض۵ ْ ےسیپ۵ےچیب۵اؿٓ۵الک۵رطف۵اک
ْفتاویْہندیۃْکتابْالؽیو عْالقصلْالثالثْفْبیعْالقلوسْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۳۱/ ۲۵۔۳۳۰
1
Page 428 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
فانْنِدْاحدھماْجازْوانْتقرقاْبالْقبضْاحدھماْلمْ ح ہض ۵وہایگ ۵وت ۵اجمٔ ۵ےہ ۵اؿٓ ۵ارگ ۵یسک ۵رطف ۵اک ۵ح ہض ۵ہن ۵وہا ۵ہک۵ یجز ْاھ ْ1۔وبالجملۃ ْفالمسئلۃ ْظاہرة ْوالنِولْ دؿونُ ۵جدا ۵وہےئگ ۵وت ۵لااجمٔ ۵ےہ ۵ا نتہی،ااحللص ۵ہلئسم ۵ؿاہٖ ۵ےہ۵ متوافرةْوانْخالق اْالعالمۃْقاریْال دایۃْفْفتاواہْ اؿٓ ۵نؼلٍِ ۵ؿافٕ ۵ںیہ ۵ارگہچ۵هالہم۵اقٓی ۵ادہلاہی۵ےن۵اےنپ۵اتفؿی۵ ںیم۵اس۵یک۵اخمتفل۵فٕامیئ۵ہک۵دؿونُ۵اجمك۵اک۵ح ہض۵رشؽ۵ایک۵اؿٓ۵ فْشرط ْالتِابض ْوحرم ْالنسئۃ ْوھذا ْنص ا(سئل)ْ یسک۵رطف۵اداھٓ۵وہےن۵وک۵رحاس۵رہھٹالا۵اس۵یک۵ابعٓف۵ہی۵ےہ ھلْیجوزْبیعْمثِالْمنْالذہبْبِنطارْمنْالقلوسْ َ ھ ل (لوال۵وہا)ہکٓ ۵ا لا۵ا ک۵اقثمل۵لولا۵ںوسیُ۵یک۵د ٖی۵ےس۵اداھٓ۵ نسئۃ ْام ْال(اجاب)الیجوز ْبیع ْالقلوس ْایل ْاجلْ انچیب۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن( ۵وجاف۵دلا)ہک۵ےسیپ۵لوےن۵لا۵اچدنی۵ےک۵ بذھب ْاو ْفضۃ ْالن ْعلماء ْنا ْنصوا ْع ٰیل ْانہ ْالیجوزْ وعض ۵اداھٓ ۵انچیب۵لااجمٔ ۵ےہ۵اس۵ےئل۵ہک۵امہّٓ۵املعء۵رصتحی۵ اسالمْموزونْفْموزونْاالْاذاکانْالموزونْالمسلمْ فٕامےت۵ںیہ۵ہک۵دؿ۵زیچںی۵وج۵وتل ۵رک ۵یچیب۵اجیت۵وہُ (ےسیج۵لولا۵ فیہ ْمؽیعا ْکزعقران ْاو ْغیہ ْوالقلوس ْلؼست ْمنْ اچدنی ۵لاابن)اُ ۵ںیم ۵الک ۵یک ۵دؿرسّ۵ےس ۵دبیل۵اجمٔ ۵ںیہن ۵رگم۵ المؽیعاتْبلْصارتْاثماناْ2اھْوردہْالعالمۃْالحانویتْ اس۵وصٓف۵ںیم۵ہک۵ؿہ۵ومٓؿُ۵زیچ۵وج۵لدٓہعی۵ملس۵ؿدعہ۵رپ ینعی۵
حنیْسئلْعنْبیعْالذہبْبالقلوسْنسئۃْفاجابْ رہھٹی۵ےہ۵عیبم۵وہ ۵مس۵رلث۵ےس۵ہن۵وہ۵ےسیجٓ۵رفعاُ۵ؿریغہ۵اؿٓ۵ بانہ ْیجوزْاذا ْقبض ْاحدالبدلنی ْلما ْفْالبزازیۃ ْلوْ ےسیپ ۵سنج ۵عیبم۵ےس ۵ںیہن۵ںیہ ۵ہکلب ۵رلث ۵وہےئگ۵ںیہ ۵امًہی،اؿٓ۵ هالہم۵احونیت۵ےن۵اس۵اکٓ۵د۵فٕاملا۵ہکبج۵اُ۵ےس۵ںوسیُ۵ےک۵وعض۵ اشرتیْمائۃْفلسْبدرہمْیکیفْالتِابضْمنْاحدْ م لولا۵اؿٓ۵اداھٓ۵ےنچیب۵یک۵تبسن۵لوال۵وہا،وجاف۵دلا۵ہک۵اج ٔ۵ےہ، الجانبنیْقالْوْمثلہْمالوْباعْفضۃْاوْذھباْبقلوسْ ارگ ۵دؿونُ۵ںیم ۵ےس ۵الک ۵اک۵ح ہض۵وہایگ ۵اس ۵ےئل ۵ہک ۵مٔآہی ۵ںیم۵ ْ ےہ۵ہک۵ارگ۵الکٓ۵ؿےپ۵ےک۵لو۵ےسیپ۵رخلدّ۵وت۵الک۵اجمك ۵اک۵ ح ہض ۵اکیف ۵ےہ،رھپ ۵فٕاملا ۵ارگ ۵ایس ۵رطچ ۵اچدنی ۵لا ۵لولا ۵ںوسیُ ۵وک۵ ںیچیب۵
ْ1درمختارْشر حْتنویرْاالبصارْکتابْالؽیو ع ْبابْالربوْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۱۳/ ۳۵ ٰ
ْ
2
ْفتاویْقاریْالہدایہْکتابْالؽیو عْداراحیاءْالرتاثْالعْریبْبیوتْ۴۳۱/ ۱ ْردالمحتاربحوالہ ٰ Page 429 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
کماْفْالبْحرْع نْالمحیطْقالْفالْیغرتْبماْفْفتاویْ اسیج ۵ہک ۵رحب ۵ںیم ۵طیحم ۵ےس ۵ےہ ۵فٕاملا ۵وت ۵ؿہ ۵وج ۵اتفؿی ۵اقٓی ۵دہاہی۵ ٰ قاری ْال دایۃ ْ1اھ ْواجاب ْعنہ ْف ْالن ر ْبان ْمرادہْ ںیم ۵ؿاعق ۵وہا ۵اس ۵ےس ۵دوھاک ۵ہن ۵اھکلا ۵اجےئ ۵امًہی،اؿٓ ۵اس۵ بالؽیع ْالسلم ْوالقلوس ْل ا ْشبہ ْبالثمن ْوال ْیصحْ ارتعاض۵اک۵رہن۵ںیم۵ہی۵وجاف۵دلا۵ہک۵اہیُ۵اقٓی۵دہاہی۵یک۵رماد۵عیب۵ السلمْفْاالثمانْومْنْحیثْانہاْعروضْفْاالصلْ
ےس۵دبیل۵ےہ۵اؿٓ ۵ںوسیُ۵وک۵الک۵اشمتہب۵رلث۵ےس۵ےہ۵اؿٓ۵
رلث ۵یک ۵رلث ۵ےس ۵دبیل ۵حیحص ۵ںیہن ۵اؿٓ ۵اس ۵تیثیح ۵ےس ۵ہک ۵ےلہپ۵ ا کتیفْبالِبضْمنْاحدْالجانبنیْ2۔اقول:وھذاْھوْ الص ۵ںیم اتمم ۵ںیہ ۵الک ۵اجمك ۵اک ۵ح ہض ۵اکیف ۵اھجمس ۵ایگ۔اوقل: المستقاد ْمن ْتعلیلہ ْبان ْعلمائنا ْنصوا ْعیل ْانہ ْالْ (ںیم ۵اتہک ۵وہُ)یہی ۵اُ ۵یک ۵اس ۵دلیل ۵ےس ۵افتسمد ۵ےہ ۵ہک۵ یِن ل لک یجوزْاسالمْموزونْفْموزونْا خْ نْلمْ عْبہْ امہّٓ۵املعء۵ےن۵صن۵فٕاملا۵ہک۵دؿ۵زیچںی۵وج۵ؿُٓ۵ےس۵یچیب۵اجیت۵ العالمۃْابنْعابدینْفْردالمحتارْواجابْبحملْمافْ وہُ۵اُ ۵ںیم۵دبیل۵اجمٔ ۵ںیہن۵اخل۵رگم۵هالہم۵انب۵اعدبنی۵ےن۵ ل فتاوی ْقاری ْال دایۃ ْعیل ْمادل ْعلیہ ْکالم ْالجامعْ ٓدا مزيآ ۵ںیم ۵اس ۵رپ ۵انقعق ۵ہن ۵فٕامیئ۵اؿٓ ۵ویُ ۵وجاف ۵دلا ۵ہک۵ ٰ الصغیْمنْاشرتاطْالتِابضْمنْالجانبنیْقالْفالْ هالہم۵اقٓی۵دہاہی۵اک۵کالس۵اس۵ہلئسم۵رپ۵ومحمل۵ےہ۵وج۵کالس۵اجعم۵
یعرتض ْعلیہ ْبما ْف ْالبزازیۃ ْالمحمول ْعیل ْمافْ ریغص۵ےس۵وہفمس۵وہلا۵ےہ۵ہک۵دؿونُ رطف۵ےس۵ح ہض۵رشؽ۵ےہ۵ االصْلْْ3یعٰنْالمؽسوط،وْنِلْقؽیلہْعنْالبحرْعنْ اؿٓ۵اہک۵وت۵اف۵اس۵ہلئسم۵مٔآہی۵ےس۵ارتعاض۵ہن۵وہاگ۵ہک۵ؿہ۵اس۵رپ۵ ومحمل ۵ےہ ۵وج ۵وسبمؽ ۵اامس ۵دمحم۵ںیم ۵ےہ ۵اؿٓ ۵اس ۵ےس ۵ےلہپ ۵وحباہل۵ الذخیةْانْمحمدْاذکرْمسئلۃْبیعْفلسْبقلسنیْ لؼ رحب۵دریخہ۵ےس۵لقن۵ایک۵ہک۵اامس۵دمحم۵ےن۵وسبمؽ۵یک۵اتکف۵ا ٖف۵ باعیاْن ماْفْصرفْاالصلْولمْیشرتطْالتِابضْوْ ںیم ۵الک ۵ہسی ۵دؿ ۵ےسیپ ۵نیعم ۵ےک ۵دبےل ۵ےچیب ۵اک ۵ہلئسم ۵درک ۵فٕاملا۵ ذکرْفْالجامعْمایدلْعیلْانہْ اؿٓ ۵رطنیف۵اک۵ح ہض۵رشؽ۵ہن۵ایک۵اؿٓ ۵اجعم۵ریغص۵ںیم۵ؿہ۵ابعٓف۵ ْ درک۵فٕامیئ۵وج۵داللك۵رکیت۵ےہ۵ہک۵ؿہ۵
1
ْردالمحتارْبحوالہْالحانویتْکتابْالؽیو عْبابْالرباْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۴۳۱ /۱
2
ْردالمحتارْبحوالہْالنہرْکتابْالؽیو عْبابْالرباْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۴۳۱ /۱
3
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْبابْالرباْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۴۳۱ /۱ Page 430 of 715
ْ
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
شرطْفممھنْمنْلمْیصححْالثاینْالنْالتِابضْمعْ رشؽ ۵ےہ ۵وت ۵اشمخئ ۵ںیم ۵ضعب ۵ےن ۵اس ۵مکح ۵لاین ۵یک ۵حیحصت ۵ہن ۵یک ۵ہک۵
التعینی ْشرط ْف ْالصرف ْولؼس ْبہ ْوممھن ْمنْ نیعت۵ےک۵ساھت۵دؿونُ۵رط۵ف۵اک۵ح ہض۵عیب۵رصف۵ںیم۵رشؽ۵ےہ۵ صححہ ْالن ْالقلوس ْلہا ْحکم ْالعروض ْمن ْوجہْ اؿٓ ۵ہی ۵ؿہ ۵ںیہن ۵اؿٓ ۵ضعب ۵ےن ۵اس ۵یک۵حیحصت ۵یک ۵اس ۵ےئل۵ہک ۵ںوسیُ۵
ےک۵ےئل۵الک۵تہج۵ےس۵اتمم۵اک۵مکح۵ےہ۵اؿٓ۵الک۵تہج۵ےس۵رلث۵ وحکمْالثمنْمنْوجہْفجازْالتقاضلْلالولْواشرتطْ و ہل م اک۵وت ۵ی۵تہج۵ےک۵سٍق ۵یمک۵یشیب۵اج ٔ ۵وہیئ۵اؿٓ ۵دؿرسی۵ےک۵ التِابضْللثاینْ1اھْاقول:وباللْالتوفیقْماجنحْالیہْ سٍق ۵رطنیف۵اک ۵ح ہض۵رشؽ ۵وہا ا نتہی،اقول:وباللْالتوفیق الشایم ْتبعا ْللبحر ْتبعا ْللذخیة ْمن ْداللۃ ْکالمْ (ںیم۵اتہک۵وہُ۵اؿٓ۵وتقیف۵اﷲ ےس۵ےہ)ؿہ۵سج۵یک۵رطف۵سایم۵ الجامعْالصغیْعیلْاشرتاطْالتِابضْفللعبدْالضعیفْ ےن۵لاابتم۵رحب۵اؿٓ۵رحب۵ےن۵لاابتم۵دریخہ۵لیم۵ایک۵ہک۵اجعم۵ریغص۵اک۵ م م فیہ ْتأ ل ْقوی ْواین ْراجعت ْالجا ع ْفوجدت ْنصہْ کالس۵ح ہض۵رطنیف۵رشؽ۵وہےن۵رپ۵داللك۵رکلا۵ےہ۵دنبہ۵فیعض۵وک۵ ھکذا ْمحمد ْعن ْیعِوب ْعن ْایب ْحنیقۃ ْریض ْاللْ اس۵ںیم۵لالم۵وقی۵ےہ۵اؿٓ۵ںیم۵ےن۵اجعم۵یک۵رطفٓ۵وجم۵یک۵ تعایلْعمھنْرجلْباعْرطلنیْمنْشحمْالبطنْبرطلْ وت ۵اس ۵یک ۵ابعٓف ۵ویُ ۵لایئ ۵اامس ۵دمحم ٓ۵ؿامك ۵رکےت ۵ںیہ ۵اامس۵ ٰ
من ْالیۃ ْاو ْباع ْرطلنی ْمن ْلحم ْبرطل ْمن ْشحمْ اوبویفس۵ےس۵اؿٓ۵ؿہ۵اامس۵امظع۵ےسٓ۵یض۵اﷲ اعتیٰل۵مہنع،الک۵ البطنْاوْبیضۃْبؽیضتنیْاوْجوزةْبجوزتنیْاوْفلساْ صخش۵ےن۵ٹیپ۵یک۵دؿٓ۵لط۵رچیب۵الکٓ۵لط۵جکًی۵وک۵لادؿٓ۵لط۵ بقلسنی ْاو ْتمرة ْبتمرتنی ْیدابیدبا ْعیان ا ْیجوزْ وگصق۵الکٓ۵لط۵رچیب۵وک۵لا۵الک۵الدا۵دؿ۵الدّ۵لا۵الک۵ارخؿف۵
دؿ ۵ارخؿف ۵لا ۵الک ۵ہسی ۵دؿ ۵ےسیپ۵لا ۵الک۵وھچاہٓا ۵دؿ ۵وھچاہّٓ۵وک۵ تعایلْوقالْمحمدْرحمۃْ وھوْقولْایبْیوسفْرحمہْاللْ ٰ م ص ص د ق ۵دب ق ۵ہک۵دؿونُ۵نیعم۵وہُ۵وت۵اج ٔ ۵ےہ۵اؿٓ ۵یہی۵وقل۵ تعایل ْعلیہ ْالیجوز ْفلس ْبقلسنی ْویجوز ْتمرةْ الل ْ ٰ اوبویفسٓ۵حمۃ۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵اک۵ےہ۵اؿٓ۵اامس۵دمحمٓ۵حمۃ۵اﷲ اعتیٰل۵ بتمرتنیْ2اھ، م ف نیلع۵ےنٕ ۵املا۵الک ۵ہسی۵دؿ۵ےسیپ۵وک۵اج ٔ۵ںیہن۵اؿٓ۵الک۵وھچاہٓا۵دؿ۵ ْ وھچاہّٓ۵وک۵اجمٔ۵ےہ۵متخ۵وہا اُ۵اک۵
1
ْردالمحتارْکتاْبْالؽیو عْبابْالرباْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۴۳۱/ ۱
ْ
ْالجا معْالصغیْکتاْبْالؽیو عْبابْالؽیعْفیماْیکالْاؿ۵ویُٓ۵عبطم۵وییفس۵ؤنھکل۵ض۴۲
2
Page 431 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
کالمہْالشریفْقدسْسرہْالمنیفْفمحلْاالسؾنادْ کالس۵رشفی۵لاك۵ایک۵ایگ۵اُ۵اک۵رس۵مظعم،وت۵ومعض۵دنس۵اُ۵اک۵یہی۵ تعایلْیدْاْبیدْلکنْقدْعلمْمنْ وقل ۵ےہ۵ہک ۵دصق ۵دبصق ۵رگم ۵سج۵ےن ۵ہقف ۵یک ۵ضٕاؿلك ۵یک ۵ےہ۵ انماْھوْقولہْرحمہْاللْ ٰ مارس ْالقِہ ْان ْہذا ْاللقظ ْلؼس ْنصا ْصریحا ْفْ اےس۵ولعمس۵ےہ۵ہک۵ہی۵ظفل۵اس۵ںیم۵اصف۵صن۵ںیہن۵ہک۵دؿونُ۵ اجمك ۵اک۵ح ہض۵اہںوھُ۵ےس۵وہاجےئ۵ایک۵ںیہن۵دےتھکی۵ہک۵امہّٓ۵ تعایلْ التِابضْبالرباجمْاالتریْعلمائناْرحمہمْاللْ ٰ ح م املعء ٓ۵مۃ ۵اﷲ اعتیٰل ۵مہیلع ۵انیعمج۵ےن ۵اس ۵ظفل ۵وک ٓ۵لا ۵یک ۵دح ك۵ فسروہ ْف ْالحدیث ْالمعروف ْبالعینیۃ ْکما ْقال ْفْ وہشمٓ ۵ںیم ۵نییعت ۵ےک ۵ساھت ۵ریسفت۵ایک۵اسیج ۵ہک ۵دہاہی ۵ںیم ۵فٕاملا۵ تعایل ْعلیہْوسلمْیداْ ال دایۃْومعٰنْقولہْصیلْاللْ ٰ ْ ہک ۵یبن ۵یلص ۵اﷲ اعتیٰل ۵نیلع ۵ؿملس ۵ےک ۵آساد ۵ںیم ظفل ۵دصق۵ ب بیدْعؼناْبعنیْکذاْرواہْعبادةْ نْالصامتْریضْاللْ دبصق ۵ےک ۵ہی ۵ینعم ۵ںیہ ۵ہک ۵دؿونُ ۵اجمك ۵نیعت ۵وہاجےئ(یسک۵ 1 تعایلْعنہْ اھْکیفْوقدْقالْاصحابناْریضْاللْ ٰ ٰ تعایلْ رطف۵دنی۵ہنٓ۵ےہ)اسیج۵ہک۵ابعدہ۵نب۵اصطقٓ۵یض۵اﷲ اعتیٰل۵ عنہمْانْالتِابضْانماْیشرتطْفْالصرفْواماْماْ عيہ ۵ےن ٓ۵ؿامك ۵ایک ۵ا نْتْہی،اؿٓ ۵ہی ۵ویکرکن ۵ہن ۵وہ ۵احالہکن ۵امہّٓ۵ سواہْممایجریْفیہْالرباْفانماْیعؾربْفیہْالتعینیْکماْ ااحصف ٓ۵یض ۵اﷲاعتیٰل ۵مہنع ۵ےن ۵فٕاملا۵ہک ۵ح ہض ۵رطنیف ۵رصف۵
فْال دایۃْْ2وغیہا۔وقالْفْالؾنویرْالمعؾربْتعینیْ رصف۵ںیم۵رشؽ۵ےہ۵اؿٓ۵اس۵ےک۵لوا۵اؿٓ۵وصٓںیت۵نج۵ںیمٓ۵لا۵ الربویْفْغیْالصرفْبالْشرطْتِابضْْ3قالْفْالدرْ اجٓی۵وہاتکس۵ےہ۵اُ ۵ںیم۵طقف۵نیعت۵رشؽ۵ےہ۵اسیج۵ہک۵دہاہی۵ حیتْلوْباعْ ُْب ّْرابربْبعؼن ماْوتقرقاْقبلْالِبضْجازْاھْ ْ4فانْ ْ
اک۵الامتل۵ےہ۵ؿاہُ۵امؿٓاےئ۵رصف۵ںیم۵امل۵اک۵طقف۵نیع۵وہلا۵ ربتعم۵ےہ۵ح ہض۵رطنیف۵رشؽ۵ںیہن،دٓاتخمٓ۵ںیم۵فٕاملا۵اہیُ۵لک۵ہک۵
1
ْالہدایۃْکتابْالؽیو عْبابْالرباْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۳۲ /۲۵۔۳۳
2
ؿریغہ۵ںیم ےہ،اؿٓ۵ونتری۵االآ۵ںیم۵ےہ۵ہک۵سج۵امل۵ںیمٓ۵لا۵
ْ
ْ
ْالہدایۃْکتابْالؽیو عْبابْالرباْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۳۳/ ۲۵ ْ3الدرالمختارْشر حْتنویرْاالبصارْبابْالرباْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہْ ۱۴ /۳۵ 4 ْالدرالمختارْشر حْتنویرْاالبصارْبابْالرباْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۱۴ /۳۵ Page 432 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
حمل ْقولہ ْھذْا ْف ْالعبارةْالیت ْذکرنا ْعیل ْالتِابضْ ارگ ۵وہیگُ ۵ےک ۵دبےل ۵وہیگُ ۵ےچیب ۵اؿٓ ۵اُ ۵دؿونُ ۵وک ۵نیعم ۵رکدلا۵ واستجلب ْمنہ ْاشرتاط ْ ٰذلك ْف ْفلس ْبقلسنی ْکانْ اؿٓ۵ےب۵ح ہض۵ےئک۵وہےئ۵جدا۵وہےئگ۵وت۵اجمٔ۵ےہ۵امًہی،وت۵اامس۵دمحم۵اک۵ ح ایضا ْمشرتطا ْف ْتمرة ْبتمرتنی ْوبیضۃ ْبؽیضتنیْ ہی۵وقل۵ابعٓف۵ذموکٓہ۵ںیم۵ارگ۵ح ہض۵رطنیف۵رپ ۵مل۵ایک۵اجےئ۵ ج اؿٓ ۵اس۵ےس۵ہی ۵بلطم۵اکنال۵اجےئ۵ہک ۵ںوسیُ۵یک۵لامہ۵عیب۵ںیم۵ وجوزة ْبجوزتنی ْعند ْمن ْیِول ْان ْالِید ْرا عْ ح ہض۵رطنیف۵رشؽ۵ےہ۵وت۵رخومُ۵اؿٓ ۵الدؿُ۵اؿٓ ۵ارخؿوٹُ۵یک۵ للمسائلْجمیعاْکالن رْوالدرْوغیہماْ1فانْالمسائلْ م لامہ ۵عیب ۵ںیم ۵یھب ۵اس ۵اک ۵رشؽ ۵وہلا ۵الٓسٓ ۵ا ےئ ۵اگ ۵ا ےک ٔ ۵دلک ۵وج۵ کل اْمسوقۃْسیاْقاْواحداْالْسیماْفْعبارةْالجامعْفانْ ےتہک۵ںیہ۵ہک۵ہی۵دیق۵اُ۵امتس۵سملئ۵یک۵رطفٓ۵اعج۵ےہ۵ےسیج۵رہن۵ الِیدْمذکورْفیہْبعدْتمرةْبتمرتنیْوانماْذکرْفلساْ اافلقئ۵اؿٓ ۵دٓاتخمٓ ۵ؿریغامہ۵اس۵ےئل۵ہک۵ؿہ۵صق ۵ےلئسم۵الک۵یہ۵ بقلسنیْقبلہ،وھذاْلمْیِلْبہْائمؾناْفوجبْحملہْ ٓؿس ۵رپ۵ایبُ ۵ںیمٓ ۵ا ےئ۵ںیہ ۵وصخصا ۵ابعٓف ۵اجعم۵ریغص۵ںیم تعایل ْعنہْ ہک۵اس۵ںیم۵وت۵ہی۵دیق۵عیب۵رخام۵ےک۵دعب۵ذموکٓ۵ےہ۵اؿٓ۵ںوسیُ۵یک۵عیب۵ عیلْاشرتاطْالتعینیْوکانْقولہْریضْاللْ ٰ باعیان ا ْتقسیا ْلِولہ ْیدا ْبید ْواال ْلْکان ْحشواْ اس۵ےس۵ےلہپ۵درک۵فٕامیئ۵ےہ۵اؿٓ۵ہی۵امہّٓ۵اہمئ۵ںیم۵ےس۵یسک۵ مستغٰنْعنہْالطائلْتحتہْاصالْفانْالتِابضْفیہْ اک ۵وقل ۵ںیہن،وت ۵ؿاخق ۵وہا ۵ہک ۵دصق ۵دبصق ۵ینعمب ۵نییعت ۵ںیل ۵اؿٓ۵ اامس ۵دمحم ٓ۵یض ۵اﷲ اعتیٰل ۵عيہ ۵اک ۵آساد ۵ہک ۵نیعم ۵وہُ ۵اس ۵دصق۵ التعنیْوازیدْفذکرہْبعدہْلغوْولذاْلماْنِلْاالمامْ دبصق ۵یک ۵ریسفت ۵وہ ۵ؿٓہن ۵ضحم ۵اکیبٓ ۵رھبیت ۵وہاگ ۵سج ۵اک ۵ھچک ۵افدئہ۵ تعایل ْھذہْ برھانْالدینْصاحبْال دایۃْرحمہْاللْ ٰ ںیہن۵ہک۵ح ہض۵رطنیف۵ںیم۵نیعت۵عمٓ۵لادف۵ےہ۵وت۵اس۵ےک۵دعب۵ المسئلۃْعنْالجامعْالصغیاسِطْعنہاْتلكْالکلمۃْ اس۵اک ۵درک۵وضفل ۵ےہ۵اس۵ےئل۵خق ۵اامس۵مٔاہُ ۵ادلنی۵اصخق۵ واقتصرْعیلْذکرْالعینیۃْحیثْقالْقال(ایْمحمدْکماْ دہاہی۵ےن۵اجعم۵ریغص۵ےس۵اس۵ہلئسم۵وک۵لقن۵ایکوت۵دصق۵دبصق۵اک۵ صرح ْبہ ْالعالمۃ ْبدرالعؼٰن ْف ْالؽنایۃ)یجوز ْبیعْ ظفل ۵اس ۵ےس ۵ساطق ۵فٕامدلا ۵اؿٓ ۵رصف ۵نییعت ۵اک ۵درک ۵ایک ۵اہجُ ۵ہک۵ الؽیضۃ ْ
دہاہی ۵ںیم ۵اہک ۵ہک ۵فٕاملا(ینعی ۵اامس ۵دمحم ۵اسیج ۵ہک ۵هالہم ۵دبٓ ۵ادلنی۵ ینیع۵ےن۵انبہی۵ںیم۵رصتحی۵یک)الک۵الدا
1
ْالؽنایۃْفْشرحْالہدایۃْکتابْالؽیو عْباب ْالربوْالمکؾبۃْاالمدادیۃْمکۃْالمکرمۃْ۴۰۱/ ۲ ٰ Page 433 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
بالؽیضتنی ْوالتمرة ْبالتمرتنی ْوالجوز ْبالجوزتنیْ دؿ۵الدّ۵اؿٓ۵الک۵رخام۵دؿ۵رخےم۵اؿٓ۵الک۵ارخؿف۵دؿ۵ارخؿف۵وک۵ ویجوزْبیعْالقلسْبالقلسنیْباعیان ماْْ1اھ ْ۔فظہرْ انچیب۵اجمٔ ۵ےہ۵اؿٓ ۵الک ۵ہسی۵دؿ ۵ےسیپ۵نیعم۵وک۵اجمٔ ۵ےہ۵امًہی،وت۵ ظہور ْالشمس ْف ْرابعۃ ْالن ار ْان ْلؼس ْف ْالجامعْ رہپؿُ ڑچےھٓ ۵ا اتفف۵یک۵رطچٓ۵ؿنش۵وہایگ۵ہک۵اجعم۵ریغص۵ںیم۵ فم اس۵رپ۵ھچک۵داللك۵ںیہن۵وج۵ہی۵ااکمٔ۵ےھجمس۵اؿٓ۵ارگ۵فٕض۵یھب۵رکیل۵ دلیل ْعیل ْماف م ْ ٰھؤالء ْاالعالم ْوان ْفرض ْ عْ ہ اجےئ ۵وت ۵اس ۵ےک ۵ساھت ۵دؿرسا ۵الامتل ۵یھب ۵وموجد ۵ےہ ۵ؿا ٖرت۵ احتمالْالغیْاحتماالْاظہرْوازھرْالْیردْوْالْیرامْوالْ ٓؿنش ۵رتہک ۵ہن ٓ۵د ۵وہ ۵ہن ۵اس ۵یک ۵رطف ۵وکیئ ۵مٔا ۵دصق ۵رکےکس ۵اؿٓ۵ حجۃْفْالمحتملْبخالفْعبارةْاالصلْفان اْنصْایْ الامتیل۵لاف ۵تجح۵ںیہن۵وہیت۵وذالف۵ابعٓف ۵وسبمؽ۵ےک۵ہک۵ؿہ۵ ب ن ص ْف ْعدم ْاشرتاط ْالتِا ض ْکما ْسمعت ْفعلیہْ ح ہض ۵رطنیف ۵رشؽ ۵ہن ۵وہےن ۵ںیم ۵صن ۵اؿٓ ۵یسیک ۵صن ۵ےہ ۵اسیج۵
فلیکنْالتعویلْوالتوفیقْباللْالملكْالجلیل،ثمْالْ ہک۵نس۵ےکچ۵وت۵ایس۵رپ۵اامتعد ۵وہلا ۵اچ۔ےئ،اؿٓ ۵وتقیف۵اﷲ تم۵ یخیفْعلیكْانْھذْاکلہْکانْمماْشاةْمنامعْالعالمۃْ ؿاےل۵لادساہ۵یک۵رطف۵ےس۵ےہ،رھپ۵اانت۵ولعمسٓ۵ےہ۵ہک۵ہی۵صق۵
الشایمْوالمِصودْابانۃْمقاداْلجامعْواالْفالحقْانْ ھچک۵امہٓی۵رطف۵ےس۵هالہم۵سایم۵ےک۵ساھت۵اُ۵یکٓ۵ؿس۵رپ۵انلچ۵ فتوی ْالعالمۃ ْسراج ْالدین ْماب ا ْحاجۃ ْایل ْحملْ اھت۵اؿٓ ۵وصقمد ۵افمد ۵اجعم۵ریغص۵اک۵ؿاہٖ ۵رکلا ۵ؿٓہن۵قح۵ہی۵ےہ۵ہک۵ کالمْالجامعْعیلْاشرتاطْالتِابضْوالْعــــــہْ۱ھوْمدعاہْ وتفی ۵هالہم ۵اقٓی ۵ادہلاہی ۵وک ۵اس ۵یک ۵رطف ۵احخق ۵ںیہن ۵ہک۵ ٰ ابعٓف۵اجعم۵وک۵ح ہض۵رطنیف۵رشؽ۵رکےن۵رپ۵ومحمل۵ےئجیک۵اؿٓ۵ہن۵ؿہ۵ عــــــہ وْالْ ْ۹علیہْتوقفْلماْادعاہْفانہْ ْ اُ۵اک۵دمیع۵ےہ۵اؿٓ۵ہن۵اس۵رپ۵اُ۵اک۵دوعی۵وموقف۵ عــــــہْ :۴النہ ْسلمہ ْسلما ْوانتم ْللصرف ْتصرفون ْاھْ عــــــہ:۱ہک ۵ؿہ ۵وت ۵اےس ۵ملس ۵امُ ٓ۵ےہ ۵ںیہ ۵اؿٓ ۵مت ۵رصف ۵یک ۵رطف۵ ریھپےت۵وہ۵۴۳۵طيہ۔ منہ۔ْ عــــــہ:۳الن ْالسلم ْال ْیجوز ْف ْالثمن ْسواء ْکان ْفیماْ عــــــہ:۳ہک ۵رلث ۵ںیم۵ملس۵اصلا۵اجمٔ ۵ںیہن۵اچےہ۵اس۵زیچ ۵ںیم۵وہ۵
یشرطْفیہْالتِابضْکثمنْفْثمنْاوالْکمؽیعْفْثمنْاھْمنہ۔ ْ سج۵ںیم۵دؿونُ۵رطف۵اک۵ح ہض۵رشؽ۵ےہ۵ےسیج۵رلث۵ںیم۵رلث۵یک۵دبیل۵ لا۵ااسی۵ہن۵وہےسیج۵رلث۵ںیم۵عیبم۵یک۵دبیل۴۳۵طيہ۔
1 ْال دایۃْکتابْالؽیو عْبابْالرباْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۳۲/ ۲۵
ْ Page 434 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
انما ْحرم ْالنسؼئۃ ْوحرمت ا ْالتوجب ْعــــــہْ ۱عینیۃْ ہک۵ؿہ ۵وت۵اداھٓ ۵وک۵رحاس۵اتبٓےہ۵ںیہ۵اؿٓ ۵اس۵یک۵رحطق ۵دؿونُ۵ الجانبنیْایضاْفضالْعنْالتِابضْاالتریْانْبیعْ رطف ۵نیع ۵وہےن ۵وک ۵یھب ۵ؿاخق ۵ںیہن ۵رکیت ۵ہن ۵ہک ۵ح ہض۵ ثوبْبدرھمْحاالْلؼسْبنسؼئۃْوالْفیہْالعینؼتانْ رطنیف،ایک۵ںیہن دےتھکی۵ہک۵وکیئ۵ڑپکا۵الکٓ۵ؿےپ۵دقن۵وک۵انچیب۵ہن۵وت۵ اداھٓ ۵ےہ۵ہن۵اس۵ںیم۵دؿونُ۵اجمك ۵نیع،اہُ۵دؿونُ۵رطف۵ نعمْایجاب ْالعینیۃ ْمن ْالجانبنی ْیوجب ْتحریمْ تینیع۵اک۵ؿاخق۵رکلا۵اداھٓ۵یک۵رحطق۵الٓس۵رکلا۵ےہ۵اس۵ےئل۵ہک۵ النسؼئۃْالنْالتاجیلْللرتفیۃْفْالتحصیلْوالعنیْ ؿدعہ۵رقمٓ ۵رکلا ۵اس۵رغض ۵ےس۵وہلا ۵ےہ۵ہک۵صًی ۵ےک۵احلص۵ متحصلۃْبالقعلْفلوْاستدلْلہْبعبارةْالجامعْعیلْ رکےن۵ںیمٓ ۵ا ساین۵وہ۵اؿٓ۵نیع۵وخد۵یہ۵یف۵ااحلل۵احلص۵ےہ،وت۵ارگ۵ عــــــہ۹ ھذْاالوجہْلکان ْ ْلہْوجہْوسلمْمنْاالعرتاضْ اجعم ۵یک ۵ابعٓف ۵ےس ۵هالہم ۵اقٓی ۵ادہلاہی ۵ےک ۵اس ۵رطٓ ۵رپ۵ المذکور،واذن ْاقول:وبالل ْالتوفیق ْالیخیف ْعلیكْ ادتسالل۵ایک۵اجلا۵وت۵اس۵یک۵الک۵ؿہج۵وہیت۵ےہ۵اؿٓ۵ارتعاض۵ذموکٓ۵ انْاشرتاطْالعینیۃْمنْالجانبنیْفْالربویاتْویھْ ےس۵احم تظفٓ۵یتہ۵ےہ۔ ۵اؿٓ ۵اف ۵ںیم۵اتہک۵وہُ ۵اؿٓ ۵اﷲ یہ۵ المکیالتْوالموزوناتْدونْالمعدوداتْکماْنصْعلیہْ ےس۵وتقیف۵ےہ۵مت۵رپؿاہٖ ۵ےہ۵ہک۵دؿونُ۵رطف۵ےس۵نیعت۵یک۵ ف ْسلم ْالقتح ْوغیہ ْحیث ْقال ْانما ْیمنع ْ ٰذلك ْفْ رشؽ۵اومالٓ۵لاںیم۵ےہ۵اؿٓ۵ؿہ۵ؿہ۵زیچںی۵ںیہ۵وج۵لاف۵لا۵وتل۵ےس۵یتکب۵ اموالْالرباْاذاْقوبلتْبجنس اْوالمعدودلؼسْمن اْ
اھْْ1کماْقالْفْالبحرْتحتْ ْ
لسل ںیہ۵ہن۵ؿہ۵ہک۵یتنگ۵ےس۵اسیج۵ہک۵حتف۵اتقلری۵ؿریغہ۵یک۵لاف ۵ا ش۵ںیم۵
رصتحی۵ےہ۵اہجُٓ ۵ا لا ۵ہک۵رصف۵اومالٓ۵لا ۵ںیم عنم۵ےہ۵ہکبج۵اینپ۵ سنج۵ےک۵ساھت۵ےچیب۵اجںیئ اؿٓ۵نگ۵رک ۵ےنک۵یک۵زیچںی۵اومالٓ۵لا۵ںیم۵ ےس۵ںیہن۵امًہی،اسیج۵ہک۵زنک۵ےک۵اس۵وقل۵یک۵رشچ۵ںیم
عــــــہْ :۱وانما ْکانت ْتوجب ْلو ْکان ْانتقاء ْالنسئۃْ عــــــہ:۱ؿاخق ۵وت ۵خق ۵رکیت۵ہک ۵اداھٓ ۵ہن ۵وہےن ۵وک ۵دؿونُ۵رطف۵
مستلزماْلوجودْالعیننیْولؼسْکذلكْبلْقدْینتقیانْ نیعم۵وہلا ۵الٓس۵وہلا ۵اؿٓ ۵ااسی۵ںیہن۵ہکلب ۵یھبک۵دؿونُ۵لاںیت۵دعمؿس۵ وہیت۵ںیہ۵ہک۵ہن۵اداھٓ۵وہ۵ہن۵دؿونُ۵اجمك۵نیع۵ےسیج۵طيال۵ذموکٓ۵ںیم۵ معاْکماْفْالمثالْالمذکورْاھْمنہ۔ْ ۴۳طيہ۔ عــــــہ:۹ہک۵ؿہ۵اس۵مکح۵رپ۵دلیل۵وہلا۵سج۵اک۵اوہـُ۵ےن(۵لایق۵ مٔہحفص۵آدنئہ)
عــــــہ:۹لکونہْدلیالْعیلْالحکمْالذیْافیتْ ْ
ْفتحْالِدیرْبابْالؽیعْبابْالسلمْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۳۵۳/۱۵
1
ْ
Page 435 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
قولْالکزنْ"وحالْبعدْم ما"ایْالقضلْوالنسأْعندْ خق ۵دؿونُ ۵ہن ۵وہُ ۵وت ۵دؿونُ ۵جالل ۵ںیہ ۵رحبارلاقئ ۵ںیم ۵فٕاملا۵ انعدامْالِدرْوْالجنسْفیجوزْبیعْثوبْھرویْبمرْ ینعی۵خق۵دقٓ۵ؿ۵سنج۵دؿونُ۵ہن۵وہُ۵وتٓ۵لادیت۵اؿٓ۵اداھٓ۵دؿونُ۵ ویینیْنسؼئ رۃْوالجوزْبالؽیضْنسؼئۃْ،1وْقالْتحتْ جالل۵ںیہ۵وت۵ہٖاف۵ےک۵ےنب۵وہےئ۵الک۵ڑپکّ۵وک۵رمؿ۵ےک۵ےنب۵ وہےئ ۵دؿ ۵ڑپکؿُ ۵ےک ۵وعض ۵اداھٓ ۵انچیب ۵اجمٔ ۵ےہ ۵اؿٓ ۵الدؿُ ۵ےک۵ قولہْ"یعؾرب ْالتعینیْدونْالتِابضْفْغیْالصرفْ ف وعض ۵ارخؿف ۵اداھٓ ۵انچیب۵اؿٓ ۵زنک۵ےن۵وجٕ ۵املا ۵ہک۵لوا ۵وصٓف۵ منْالربویات" ْ رصف۵ےک۵اومالٓ۵لا۵ںیم۵نیعت۵ربتعم۵ےہ۵ہن۵ہک۵ح ہض۵رطنیف۵اس (ہیقب۵احہیش۵ہحفص۵زگ ہت) وتفی۵دلا۵ینعی۵لااجمٔ۵وہلا۵ارگہچ۵اہیُ۵رصف۵ےک۵سٍق۵وہا۵ہن۵ہک۵ملس۵ بہ ْوھو ْعدم ْالجواز ْوان ْجاء ْمن ْقبل ْالصرفیۃ ْدونْ یک۵تہج۵ےس،اؿٓ۵ایس۵لاف۵ےس۵ےہ۵وج۵دنہہی۵ںیم۵طیحم۵ےس۵ےہ۵ؿلہدا۵ السلمیہْوْمنْھذاالبابْمافْال ندیۃْعنْالمحیطْحیثْ اہجُ۵اوہـُ۵ےن۵اس۵ےک۵سملئ۵درک۵ےئک۵ںیہ۵ہک۵ہلغ۵غٕض۵ےنیل۵ؿاال۵ ذکرْمسائلْشراءْالمستِرضْالکرالِرضْمنْالمِرضْ اس ۵غٕض ۵ہلغ ۵وک ۵غٕض ۵دےنی ۵ؿاےل ۵ےس ۵لوٓؿےپ ۵وک ۵ومل ۵ےل ۵اؿٓ۵ بمائۃ ْوانہ ْیجوز ْاذا ْشری ْماف ْذمتہ ْو ْنِد ْالثمن ْفْ ہی۵ؿہ۵اجمٔ ۵ےہ۵ہکبج۵ؿہ۵ہلغ رخلد ۵ےل۵وج۵اس۵ےک۵دہم۵رپ۵الٓس۵وہا۵ ْکذلكْ ےہ(ہن۵ہنیعب۵ؿہ۵ہلغ۵وج۵ہلغ۵غٕضٓ ۵ا لا۵ےہ)اؿٓ۵تمیق۵ایس۵ےسلج۵ںیم۵ادا المْجْلسْواالْالْالفرتاْق ماْعنْدینْبدینْثمْقال ٰ
رکدی ۵وہ ۵ؿٓہن ۵رحاس ۵وہاگ ۵ہک ۵دؿونُ ۵رطف ۵اداھٓ ۵وھچٓرک ۵جداوہےئگ۵ الجواب ْف ْکل ْمکیل ْو ْموزون ْغی ْالدراہم ْوالقلوسْ رھپ ۵فٕاملا ۵ہٖ ۵لاف ۵وتل۵یک ۵زیچ ۵ںیم ۵ہی۵مکح۵ےہ۵لواےئ ٓ۵ؿےپ ۵ارشیف۵ اذاکانْقرضاْ2اھ۔فجعلْالقلوسْماْالْیجوزْشراؤہْدیناْفْ ںوسیُ ۵ےک۵خق ۵ؿہ ۵غٕض ۵وہُ۵انتہی،وت۵ںوسیُ۵وک۵یھب ٓ۵ؿوپُ، الذمۃْبثمنْمقِودْکماْفْالْحجرینْوالصحیحْماقدمناْ ارشویفُ۵یک۵رطف۵اںیہن۵زیچؿُ۵ںیم۵ےس۵غٕآ۵دلا۵ہک۵خق۵ؿہ۵دہم۵رپ۵ عنْال ندیۃْ ْ غٕض۵وہُ۵وت۵اُ۵اک۵رخلدلا۵لااجمٔ۵ےہ۔(لایق۵اےلگ۵ہحفص۵رپ)
ْبحرْالرائقْکتابْالؽیو عْباب ْالربوْاچی۵ا م،۵یدی۵ینپمک۵رکایچ۴۳۴/۱۵ ٰ
1
ْ
فتاویْہندیۃْالبابْالتاسعْعشرْفْالِرضْا لخْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۳۵۰/ ۲۵ ْ ٰ
2
Page 436 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
بیانہ ْماذکرہ ْاالسؽیجایب ْبِولہ ْواذا ْتبایعا ْکیلیاْ ےک۵ےچین۵رحب۵ےن۵فٕاملا ۵ایبُ ۵اس۵اکؿہ۵ےہ۵وجاامس۵اسًٍذایب۵ےن۵ بکییلْاوْوزنیاْبوزینْکالھماْمنْجنسْواحدْاوْ ْمنْ اےنپ۵اس۵وقل۵ںیم۵درک۵ایک۵ہک۵خق۵لاف۵یک۵زیچ۵لاف۵یک۵زیچ۵ےس۵ جنسنی ْمختلقنی ْفان ْالؽیع ْالیجوز ْحیت ْیکونْ لا۵وتل۵یک۵زیچ۵وتل۵یک۵زیچ۵ےس۵یچیب۵وخاہ۵دؿونُ۵الک۵سنج۵یک۵وہُ۵ لا ۵دؿ ۵سنج۵فلتخم۵وت۵عیب۵اجمٔ ۵ہن۵وہیگ۵رگم۵اس۵رشؽ۵ےس۵ہک۵ؿہ۵ کالھماْعؼناْاضیفْالیہْالعِدْوھوْحاضرْاوْغائبْبعدْ دؿونُ ۵الک ۵نیعم ۵زیچ ۵وہُ ۵سج ۵رپ۵دقع ۵ؿآد ۵ایک ۵ایگ ۵وخاہ ۵ؿںیہ۵ انْیکونْموجوداْفْمبلکہْْ 1ا ْلخ ْوانماْعللوا ْوجوب اْ احرض ۵وہُ ۵لا ۵اغمك،اہُ ۵اس ۵یک ۵كلم ۵ںیم وموجد ۵وہلا ۵اچ۔ےئ۵ ف ْفلس ْبقلسنی ْبان ْلو ْباع ْفلسا ْبعؼنہ ْبقلسنیْ اخل ۵ںوسیُ ۵یک ۵لامہ ۵عیب ۵ںیم ۵وج ۵تینیع ۵وک ۵ؿاخق ۵ایک ۵اس ۵یک ۵یہی۵ ئ لقل بغی ْعؼن ما ْامسك ْالبا ع ْا س ْالمعنی ْوطالبہْ دلیل ۵ایبُ ۵فٕامےت ۵ںیہ ۵ہک ۵ارگ ۵الک ۵ہسی ۵نیعم ۵دؿ ۵ےسیپ ۵ریغ۵ بقلسْاٰخرْاوْسلمْالقلسْالمعنیْوقبضہْبعؼنہْمنہْ نیعم۵ےک۵وعض۵ےچیب۵اگ۵وت۵لاظئ۵وک۵اایتخ۵وہاگ۵ہک۵ؿہ۵نیعم ۵ہسیٓ۵ھک۵ معْفلسْ ٰاخرْالستحِاقہْفلسنیْفْ ْ
وھچّٓ ۵اؿٓ ۵رتشمی ۵ےس ۵الک ۵ہسی ۵اؿٓ امےگن ۵لا ۵ؿہ ۵نیعم ۵ہسی۵ رتشمی۵وک۵دّرک۵رھپ۵ؿیہ ۵ہسی ۵عم۵الک۵اؿٓ ۵ےسیپےک۵اس۵ےس۵ ؿاسپ۵ےلویکہکن۵رتشمی
(ہیقب۵احہیش۵ہحفص۵زگ ہت)
عنْالذخیةْانْالمنعْفْغیْالصرفْمختصْبماْاذاْلمْ
ْقبضاْحِیِیاْوانْقبضْحکماْاماْ یِبضْشیئْمنْالبدلنی ر اذا ْقبض ْاحدھما ْحِیِ رۃ ْجاز ْو ْمثلہ ْف ْردالمحتار ْعنْ
صرفْلہْعماْنصْعلیہْعامۃْ الوجیزْوْبالجملۃْجعلہْصرفاْ ْ تعایلْاعلم۔ ْ االصحابْفْغیماْکتاب،واللْ ٰ
ْبحرالرائقْکتابْالؽیو عْبابْالرباْاچی۵ا م،۵یدی۵ینپمک۵رکایچ۴۲۵/ ۱۵
1
ارگہچ ۵تمیق ۵ایس ۵ےسلج ۵ںیم ۵ادا ۵وہاجےئ ۵اؿٓ ۵حیحص ۵ؿہ ۵ےہ ۵وج ۵مہ ۵وحباہل۵ دنہہی۵دریخہ۵ےس۵لقن۵رکےکچ۵ہک۵املوا۵رصف۵ںیم۵عنم۵رصف۵ہی۵ےہ۵ ہک۵دؿونُ۵رطف۵ںیم۵ےس۵یسک۵رپ۵خؾٌؼۃ۵ح ہض۵ہن۵رکںی۵ارگہچ۵الک۵رپ۵ ح ہض۵یمکح۵وہ(ےسیج۵دہم۵رپ۵اک۵غٕض۵ہک۵جکما۵وبقمض۵ےہ)رگم۵خق۵الک۵ ل رپ ۵ح ہض ۵وہاجےئ ۵وت ۵اجمٔ ۵ےہ ۵اؿٓ ۵ااسی ۵یہ ٓ۵دا مزيآ ۵ںیم ۵ؿدَٖ ۵ےس ۵ےہ۵ رغض۵ہی۵ہک۵اےس۵رصف۵رہھٹالا۵اس۵ےس۵ریھپلا۵ےہ۵سج۵رپ۵امہّٓ۵ تعایلْاعلم۔ اعس۵املعء۵ےن۵دعتمد۵اتکوبُ۵ںیم۵صن۵فٕاملا۵واللْ ٰ
ْ
Page 437 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ذمتہ ْفیجع ْالیہ ْعنی ْمالہ ْو ْیبیق ْالقلس ْاالٰخرْ ےک ۵دہم ۵رپ ۵اس ۵ےک ۵دؿ ۵ےسیپ ٓ ۵ا ےت ۵ںیہ ۵وت ۵لاظئ ۵اک ۵اانپ ۵امل ۵وت ۵اس ۵یک۵ خالیا ْعن ْالعوض ْوکذا ْلوباع ْفلسنی ْباعیان ماْ رطف۵ہنیعب۵ولفٓ ۵ا لا۵اؿٓ۵دؿرسا ۵ہسی۵لال۵اعمؿہضٓ۵ہ۵ایگ۵اؿٓ۵وییہن۵ بقلس ْبغی ْعؼنہ ْقبض ْالمشرتی ْالقلسنی ْو ْدفعْ ارگ۵دؿ۵نیعم۵ےسیپ۵الک۵ریغ۵نیعم ۵ہسی۵وک۵ےچیب۵وت۵رتشمی۵دؿونُ۵ ےسیپ ۵ےل ۵ےل ۵اگ ۵اؿٓ ۵اس ۵ےک ۵دہم ۵وج ۵الک ۵ہسی ۵الٓس ۵وہا ۵ےہاس۵
الٰخرْفضالْ الیہْاحدھماْمکانْماْاستوجبْعلیہْفؼبیقْا ْ
یک ۵ادا ۵وک اںیہن۵ںیم۵ےس ۵الک ۵ہسی ۵لاظئ۵وک ۵ریھپدّ ۵اگ ۵وت ۵دؿرسا۵
بالْعوضْاستحقْبعِدْالؽیعْکماْفْالقتحْْ1وْنحوہْفْ
ہسیٓ۵ادئٓ۵ہ۵ایگ۵ےب۵اےسی۵اعمؿہض۵ےک۵سج۵اک۵ااقحتسط۵دقع۵عیب۵
العنایۃْوغیہاْوھذہْالعلۃْالْجریانْل اْفْالدراھمْ
ےس ۵وہا ۵وہ ۵اسیج ۵ہک ۵حتف ۵اتقلری ۵ںیم ۵ےہ ۵اؿٓ ۵اس ۵ےک ۵لثم ۵انعہی۵
یخ م بالقلوسْنسؼئۃْکماال ْیفْفضالْ نْالنوطْبالدراہمْ ؿریغہ۵ںیم۵ےہ۵اؿٓ۵اداھٓ۵ںوسیُ۵ےک۵دبےلٓ۵ؿہیپ۵ےنچیب۵ںیم ہی۵ فعبارة ْقارئ ْال دایۃ ْاحسن ْمحمل ْل ا ْماذکر ْفْ تلع۵اجٓی۵ںیہن۵وہیتکس۵اسیج۵ہک۵وپدیشہ۵ںیہن،ہن۵ہکٓ۵ؿوپُ۵
الن رْویکونْاذنْمبنیاْعیلْروایۃْنادرةْعنْمحمدْ ےک ۵دبےل ۵ونف ۵ےنچیب ۵ںیم،وت ۵ابعٓف۵اقٓی ۵ادہلاہی ۵اک ۵صق۵ےس۵ رحمۃْاللْتعا ٰیل ْعلیہْکماْسیأیتْوْانْلمْیسلمْفیھْ رتہب ۵لمحم ۵ؿہ ۵ےہ ۵وج ۵رہن ۵ںیم ۵درک ۵ایک ۵اؿٓ ۵اس ۵ؿغك ۵ؿہ ۵الک۵ فتویْمنْدونْسندْوالتعلم ْعــــــہ ْلہْسلقاْفیہاْوھوْ ٓؿامك ۵لادٓہ ۵رپ ۵ینبم ۵وہیگ ۵وج ۵اامس ۵دمحم ٓ۵حمۃ ۵اﷲ اعتیٰل ۵نیلع ۵ےس۵ ٓا یئ ۵ارگ ۵ہی ۵ہن ۵امںین ۵وت ۵ؿہ ۵هالہم ۵اک ۵الک ۵وتفی ۵ےہ ۵سج ۵ےک ۵ساھت۵ لمْیسؾندْلنِل ْ
وکیئ۵دنس۵ںیہن۵اؿٓ ۵ہن۵اس۵ںیم۵اُ ۵ےس۵ےلہپ۵اُ ۵اک۵وکیئ۵دنتسم۵ ولعمس۵ہن۵ؿہ۵اس۵رپ۵یسک۵لقن۵ےس۵دنس۵الےئ
عــــــہْ:ایْبالوجہْالذیْذکرْوانْصرفْایلْالصرفْفِدْ ینعی ۵اس ۵رطےقی ۵ےس ۵وج۵اوہـُ۵ےن ۵درک۵ایک۵اؿٓ۵ارگ۵رصف ۵یک ۵رطف۵ ریھپ۵ؿوت۵ںیہمت۵ولعمس۵وہاکچ۵وج۵اس۵ںیم۵رنا۵فعض۵ےہ۵۴۳۵طيہ۔ علمتْمالہْمنْالضعفْالصْرفْاھْمنہ۔ ْ
ْفتحْالِدیرْکتابْالؽیو عْبابْالرباْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۴۱۳ /۱۵
1
ْ
Page 438 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
وماْتجشمْلہْالشایمْفِدْعلمتْحالہْفکیفْیعارضْ اؿٓ ۵ؿہ ۵وج ا ےک ۵ےئل ۵هالہم ۵سایم ۵ےن۵فلکت ۵ایک ۵اس ۵اک ۵احل ۵ولعمس۵
بہ ْماتطابِت ْعلیہ ْکلمات ْاولٰئك ْاالجلۃ ْالکرامْ وہاکچ ۵وت ۵اس ۵ےس ۵ویکرکن ۵اعمٓہض ۵وہاتکس ۵ےہ ۵اس ۵مکح ۵اک ۵سج ۵رپ۵ الذینْقصصمھتْعلیكْوامام مْفیہاْنصْمحمدْفْ اُ ۵ااکمٔ ۵رکاس ۵ےک ۵املکف ۵قفتم ۵ںیہ ۵نج ۵ےک ۵اامسء ۵رگایم ۵اؿرپ۵ ذموکٓ۵وہےئ۵اؿٓ۵اس۵ںیم۵اُ۵اک۵اامس۵وسبمؽ۵ںیم۵اامس۵دمحم۵اک۵صن۵ االصلْفہوْالِول۔ثمْاقولْ :عالانْماْذکرْالعالمۃْ ےہ ۵وتؿیہ ۵وقل ۵لصیف ۵ےہ۔ثمْاقول(:رھپںیم اتہکوہُ) قاریْال دایۃْذھولنیْصریحنیْعنْمسائلْالمذہبْ م هالؿۂ ۵ںی۵ؿہ۵وج۵اامس۵اقٓی۵ادہلاہی۵ےن۵درک۵ایک۵اس۵ںیم۵سملئ۵ ۴ذھولْعماْنصْعلیہْعلماؤناْانْالقلوسْباالصطالحْ ۴ ۳ ذمہق ۵ےس ۵اصف ۵دؿ ۵دوہل ۵ںیہ ۵الک ۵دوہل ۵وت ۵اس ۵ےس ۵وج۵ ۳ ذھولْعماْنصواْ خرجتْعنْالوزنیۃْایلْالعددیۃْوْ ّ امہّٓ۵املعء۵ےن۵رصتحی۵فٕامیئ۵ہک۵ےسیپ۵اطقالچ۵ےک۵سٍق۵ؿُٓ۵ لؼیہ ْان ْثمنؼت ا ْتبطل ْباصطالح ْالعاقدین ْوانْ یک۵زیچ۵وہےن۵ےس۵اخٓچ ۵وہرک۵یتنگ۵یک۵زیچ۵وہےئگ،اؿٓ ۳۵دؿرسا۵ ع بطالن ا ْالیبطل ْاالصطالح ْ ْیل ْالعددیۃْ ،وکل ْ ٰذلكْ دوہل۵اس۵ےس۵وج۵املعء۵ےن۵صن۵فٕاملا ۵ہک۵ںوسیُ۵اک۵رلث۵وہلا۵ منصوصْعلیہْفْال دایۃْوغیہْوھذاْنص اْول ماْانْ لاظئ۵ؿ۵رتشمی۵یک۵اینپ۵اطقالچ۵ےس۵لالط۵وہ۵اجلا۵ےہ۵اؿٓ۵ومٌٍق۵ الثمنیۃ ْف ْحِ ما ْتؿبت ْباصطالح ما ْواذا ْبطلتْ ےک ۵نقالُ ۵ےس ۵ؿہ ۵اطقالچ ۵وج ۵رہھٹی ۵وہیئ ۵ےہ ۵ہک ۵ےسیپ ۵یتنگ ۵یک۵
الثمنیۃ ْتتعنی ْبالتعینی ْوال ْیعود ْوزنیا ْلبِاءْ زیچ۵ںیہ۵لالط۵ںیہن۵وہیت،اُ امتس۵لاوتُ۵یک۵دہاہی۵ؿریغہ۵ںیم۵ یلْالعد ْ1اھْوسنلیقْعلیكْانْمحمداْایضاْ رصتحی ۵ےہ،دہاہی ۵یک ۵ابعٓف ۵ہی ۵ےہ ۵اامس ۵امظع ۵اؿٓ ۵اامس۵ االصطالحْع ّْ و سلمْفْالسلمْبطالنْالثمنیۃْوانماْانکرہْفْالؽیعْ اوبویفس۵یک۵دلیل۵ہی۵ےہ۵ہک ۵مٌٍق۵لاظئ۵ؿ۵رتشمی۵ےک۵قح۵ںیم۵ اُ ۵یک ۵اطقالچ ۵ےس ۵لامك ۵وہیت ۵ےہ ۵اس ۵ےئل ۵ہک ۵اؿٓؿُ ۵وک ۵اُ لعدمْالدلیلْ م ط ق رپ ۵ھچک ۵ؿال ك ۵ںیہن ۵وت ۵ؿہ ۵اینپ ۵ا الچ ۵ںیم ۵اےس ۵لالط ۵یھب۵ ْ رک سکٌْ۵ںیہ۵اؿٓ ۵خق ۵رلث۵وہلا ۵لالط۵وہایگ۵وت۵نیعم۵ےئک۵ےس۵ نیعم۵وہاجںیئ۵۔ے۵اؿٓ۵اس۵ےس۵وتل۵یک۵زیچ۵ہن۵وہاجںیئ۵۔ے۵ہک۵ یتنگ۵رپ۵اطقالچ۵لایق۵ےہ۵اھ۵اؿٓ۵رقنعبی۵مہ۵ںیہمت۵
1
ْالہدایہْکتابْالؽیو عْباب ْالربوْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۳۲/ ۲۵ ٰ
ْ Page 439 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ف وْمجمعْعلیہْبنیْائمؾناْفاذنْاسالمْاحدْالنِدینْ اتبںیئ۵۔ے۵ہک۵اامس۵دمحم۵ےن۵یھب۵ملس ۵ںیم۵نقالُ ۵ومٌٍق ۵میلست۵ ف ْالقلوس ْلؼس ْسلما ْفْثمن ْوال ْاسالم ْموزون ْفْ فٕامایل۵ےہ۵اہُ۵عیب۵ںیم۵دلیل۵ہن۵وہےن۵ےک۵سٍق۵اس۵اک۵ااکنٓ۵ایک۵ موزونْبالْموزونْفْعددیْمتِاربْمثمنْوالْباسْ ےہ۵وت۵اس۵رپ۵امہّٓ۵صق۵اامومُ۵اک۵اامجم۵ےہ۵وت۵اس۵احلك۵ںیم۵ تعایلْ،وبالجملۃْفالعبدْ بہْباجماعْعلمائناْرحم مْاللْ ٰ ْ
ٓؿےپ۵لا۵ارشیف۵ےس۵ںوسیُ۵یک۵دبیل۵رکلا۵رلث۵یک۵دبیل۵ںیہن۵اؿٓ۵ہن۵
لامہ۵وتل۵یک۵دؿ۵زیچؿُ۵ںیم۵دبیل۵ہکلب۵وتل۵یک۵زیچ۵ےک۵وعض۵الک۵ الضعیفْالیعلمْلہذہْالقتویْوجہْصحۃْاصالْتأملْ اتمم ۵دعدی ۵یک ۵دبیل ۵ےہ ۵سج ۵ےک ۵افٕاد ۵لامہ ۵اشمک ۵ںیہ ۵اؿٓ۵ لعل ْلکالمہ ْوج ا ْلست ْاحصلہ ْبق یم ْالسخیفْ امہّٓ۵املعءٓ۵مہمح۵اﷲ اعتیٰل۵اک۵اامجم۵ےہ۵ہک۵اس ںیم۵وکیئ۵ م ولعیل ْانا ٰ ْاالویل ْبالخطأ ْ ن ْھذا ْالعالمۃ ْالعریفْ رحچ۵ںیہن،ااحللص۵دنبہ۵فیعض۵اس۵وتفی۵ےک۵ےئل۵اصلا۵وکیئ۵ؿہج۵
رحمہْاللْ ٰ تعایل،ثمْاقولْ:ولئنْسلمناْفلناْانْنِولْ تحص۵ںیہن۵اجاتن،لالم۵رک،سادئاُ۵ےک۵کالس۵ےک۵ےئل۵وکیئ۵ایسی۵ ماذکرْانماْیتمیشْفْالقلوسْاماْالنوطْفلؼسْبموزونْ ؿہج۵وہ۵ہک۵ںیم۵اینپ۵مہ۵تسس۵ےس۵اےس۵ںیہن۵اتھجمس۵اؿٓ۵ایک۵بجع۵
اصال ْفان ْالورقات ْال ْتوزن ْعرفا ْقط ْفلم ْیشمل اْ ہک ۵ک ۵تبسن ۵اُ ۵هالہم ۵ریثک ۵ارعملفۃ ٓ۵ہمح ۵اﷲ اعتیٰل ۵ےک ۵ںیم ۵یہ۵ المعیارْکحقنۃْمنْحبْوذرةْمنْذھبْفمسئلؾناْھذہْ یطلغ ۵ےس ٓ۵لادہ ۵غٕبی ۵وہُ۔ثمْاقول(:وت ۵ںیم ۵اتہک ۵وہُ) سالمۃْعنْالخالفْعیلْکلْحالْوْالحمدْللْذیْالجاللْ ارگ۵میلست۵یھب۵رکںیل۵وت۵ںیمہ۵اس۵ےنہک۵اک۵اایتخٓ۵ےہ۵ہک۵ؿہ۵وج۵هالہم۵ ےن۵درک۵فٕاملا۵ؿہ۵ںوسیُ۵یہ۵ںیم۵اجٓی۵وہلا۵ےہ۵اؿٓ۵ونف۵وت۵اصلا۵ ھکذاْینبیغْالتحِیقْواللْویلْالتوفیق۔ ْ ؿُٓ۵یک۵زیچ۵ںیہن۵اس۵ےئل۵ہک۵اکذغ۵ےک۵رپےچ۵رعف۵ںیم۵یھبک۵وت۵ ےل۵ںیہن۵اجےت۵وت۵ایعمٓ۵اںیہن۵سالم۵ہن۵وہیئ۵ےسیجہلغ۵ےس۵الک۵ یلیھتہ۵رھب۵اؿٓ ۵لوےن۵ےس۵الک۵دٓہ،وت۵امہٓا ۵ہی۵ہلئسم۵رہب۵احل۵ اخمتفل۵ےس۵وفحمؽ ۵ےہ۵اؿٓ ۵دمحاﷲ ےک۵ےئل۵وج۵مٔٓیگ۵ؿاال ۵ےہ۵ ایسی۵یہ۵قیقحت۵وہین۵اچ۔ےئ۵اؿٓ۵وتقیف۵اک۵امكل۵اﷲ ےہ۔
Page 440 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
واماْالعاشرْ ْ
جلد ہفدہه ()۷۱
وجاف۵لوال۵دمہ
فاقولْ:نعمْیجوزْالسلمْفْالنوطْوْقدْیِالْالیجوزْ افوقل(:وت۵ںیم۵اتہک۵وہُ)اہُ۵ونف ۵ںیم دبیل۵اجمٔ ۵ےہ۵اؿٓ۵ فانہْثمنْوْالسلمْفْاالثمانْکماْتِدمْعنْالن رْ یھبک۵اہک۵اجلا ۵ےہ ۵ہک۵اجمٔ ۵ہن۵وہ۵اس ۵ےئل۵ہک۵ونف ۵رلث۵ےہ۵اؿٓ۵ ع رلث ۵ںیم ۵دبیل ۵اجمٔ ۵ںیہن ۵اسیج ۵ہک ۵رہن ۵ےس ۵زگٓا،اؿٓ ۵قیقحت ۵ہی۵ والتحِیق ْان ْھذا ْانما ْیبؾٰن ْعیل ْروایۃ ْنادرة ْ نْ م ےہ۵ہک۵ہی۵وقل۵رصف۵الکٓ۵ؿا ك۵لادٓہ۵رپ۵ینبم۵ےہ۵وج۵اامس۵دمحم۵ محمدْواالْفالمنصوصْعلیہْفْالمتونْجوازْالسلمْفْ ےسٓ ۵ا یئ۵ؿٓہن۵وتمُ۵ںیم۵وت۵ہی۵صن۵ےہ۵ہک۵ںوسیُ۵ںیم۵دبیل۵اجمٔ۵ القلوس ْوانما ْال ْیجوز ْف ْاالثمان ْالخلِیۃ ْویھْ ےہ۵اہُ۵وج۵رلث۵وہےن۵ےک۵ےئل۵دیپا۵ےئک۵ےئگ۵اُ۵ںیم۵اجمٔ۵ںیہن۵ ی ع النِدان ْال ْغی ْلعدم ْقدرة ْالعاقد ن ْ یل ْابطالْ اؿٓ ۵ؿہ ۵رصف ۵اچدنی ۵لولا ۵ےہ ۵ؿسب،اس ۵ےئل ۵ہک ۵لاظئ ۵ؿرتشمی۵ ثمنؼت ماْبخالفْاالثمانْاالصطالحیۃْقالْفْالؾنویرْوْ اُ ۵یک۵ومٌٍق ۵لالط۵رکےن۵رپ۵دقٓ ۵ف ۵ںیہنٓ۵ےتھک۵وذالف۵اُ۵ الدر(ی ْ صح ْای ْالسلم ْفیما ْامکن ْضبط ْصقتہ)ْ زیچؿُ ۵ےک ۵وج ۵اطقالجا ۵رلث ۵غٕآ ۵لایئ ۵ںیہ۔ونتری ۵االآ ۵اؿٓ۵ کجودتہْوْردائتہ(ومعرفۃْقدرہْکمکیلْوْموزونْو)ْ دٓاتخمٓ ۵ںیم ۵فٕاملا ۵ملس ۵اجمٔ ۵ےہ ۵ہٖ ۵اس ۵زیچ ۵ںیم ۵سج ۵یک ۵تفص۵
خر جْبِولہ(مثمن)الدراہمْوْالدنانیْالن ماْ ْا ثمانْ اک۵اابضنؽ۵وہےکس۵ےسیج۵اس۵اک۵رھکا ۵اؿٓ ۵وھکلا ۵وہلاا ۵ؿٓ ۵اس۵اک۵ادنآہ۵ فلمْیجزْفیہاْالسلمْخالفاْلمالكْ(وعددیْمتِاربْ اچہپُ ۵ںیکس۵ےسیج۵لاف ۵اؿٓ ۵وتل۵یک۵زیچ،اؿٓ ۵ہی۵وج۵فنصم۵ےن۵ فٕاملا ۵ہک ۵ؿہ ۵زیچ ۵رلث ۵ہن ۵وہ ۵اس ۵ےس ٓ۵ؿےپ ۵اؿٓ ۵ارشیف ۵لکن ۵ےئگ۵ کجوزْوْبیضْوفلسْْ 1الخ۔قالْابنْعابدینْقولہْ اس۵ےئل۵ہک۵ؿہ۵رلث۵ںیہ۵وت ۵اُ۵ںیم۵دبیل۵اجمٔ۵ںیہن۵اامس۵امكل۵اک۵ ْاالویلْوفلوسْالنہْمقردْالْاسمْجنس،قیلْ وفلس ٰ اس۵ںیم۵جالف۵ےہ۵لا۵یتنگ۵ےس ۵ےنک۵یک۵زیچ۵وہ۵وت۵ایسی۵وہ۵ہک۵اس۵ ْ ےک ۵افٕاد ۵لامہ ۵غٕبی ۵غٕبی ۵وہےت ۵وہُ ۵ےسیج ۵ارخؿف ۵اؿٓ۵ الدّ۵اؿٓ ۵ےسیپ۵اخل۔هالہم۵سایم۵ےن۵فٕاملا ۵ہک۵فنصم۵ےن۵وج۵ ہسی ۵اہک۵اؿیٰل۵ہی۵ےہ۵ہک۵ےسیپ۵ںیہک۵اس۵ےئل۵ہک ۵سل۵ؿادح۵اک۵ہغیص۵ ےہ،امس۵سنج۵ںیہن،
1 ْالدرالمختارْشر حْتنویرْاالبصارْکتابْالؽیو عْبابْالسلمْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۱۲/ ۳۵
Page 441 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
وفیہْخالفْمحمدْلمنعہْبیعْالقلسْبالقلسنیْاالْ ضعب ۵ےن ۵اہک ۵ہک ۵اس ۵ہلئسم ۵ںیم ۵اامس ۵دمحم ۵اک ۵جالف ۵ےہ ۵اس ۵ےئل۵ انْظاہرْالروایۃْعنہْکِول اْوبیانْالقرقْفْالن رْ ہک ۵ؿہ ۵دؿ ۵ںوسیُ ۵وک ۵الک ۵ہسی ۵انچیب ۵عنم ۵فٕامےت ۵ںیہ ۵رگم ٓ۵ؿامك۵ وغیہْاھْْ1فکانْالن رْانماْابداہْتاویالْلقتویْقاریْ وہشمٓہ۵اُ۵ےس۵یھب۵لثم۵وقل۵اامس۵امظع۵اؿٓ۵اوبویفس۵ےک۵ےہ۵ ٰ اؿٓ۵فٕط۵اک۵ایبُ۵رہن۵ؿریغہ۵ںیم۵ےہ۵امًہی۵وت۵وگلا۵رہن۵ےن۵ہی۵لاف۵ ال دایۃْحیتْیحصلْلہْمسؾندْولوْفْالنوادرْولمْ ہ وتفی۵اقٓ۵ی۵ادہلاہی۵یک۵لاؿلی۵ےک۵ےئل۵ؿا ٖ۵یک۵لاہک۵اس۵ےک۵ےئل۵ یرد ْبہ ْتعویال ْعلیہ،وف ْال دایۃ ْوکذا ْف ْالقلوسْ وکیئ۵دنس۵وہاجےئ۵ارگہچ۵ون۵ادٓ ۵ںیم۵اؿٓ ۵اس۵ےس ۵اس۵رپ۵اامتعد۵ عدداْوقیلْھذاْعندْایبْحنیقۃْوْایبْیوسفْرحمہماْ رکلا ۵ہن ۵اچاہ،اؿٓ ۵دہاہی ۵ںیم ۵ےہ ۵وییہن ۵ںوسیُ ۵ںیم ۵دبیل ۵اجمٔ ۵ےہ۵ عك اللْ ٰ تعایلْوعندْمحمدْالْیجوزْالن اْاثمانْول ماْانْ اُ ۵یک ۵یتنگ ۵رقمٓ ۵رکےک،اؿٓ ۵اہک ۵ایگ ۵ہک ۵ہی ۵اامس ۵ا ش ۵اؿٓ ۵اامس۵ الثمنیۃْفْحِ ماْباصطالح ماْفؾبطلْباصطالح ماْ اوبویفس۵ےک۵مٔدلک۵ےہ۵اؿٓ ۵اامس۵دمحم۵ےک۵مٔدلک۵اجمٔ ۵ںیہن۵ 2 ۔قال ْف ْالقتح ْای ْیجوز ْالسلم ْف ْالقلوس ْعدداْ اس ۵ےئل ۵ہک ۵ےسیپ ۵رلث ۵ںیہ ۵اؿٓ ۵نیخیش ۵یک ۵دلیل ۵ہی ۵ےہ ۵ہک ۵رلث۵
تعایلْفْالجامعْمنْغیْ وہلا ۵لاظئ ۵ؿ ۵رتشمی ۵ےک ۵قح۵ںیم ۵اُ ۵یک ۵اطقالچ ۵یک ۵انبء۵رپ ۵ےہ ۵وت۵ ھکذاْذکرہْمحمدْرحمہْاللْ ٰ ذکرْخالفْفکانْھذاْظاہرْالروایۃْعنہْوْقیلْبلْھذاْ اُ۵یک۵اطقالچ۵ےس۵لالط۵یھب۵وہاجےئ۵اگ،حتف۵اتقلری۵ںیم۵فٕاملا۵ قولْایبْحنیقۃْوایبْیوسفْاماْعندہْفالْیجوزْبدلیْلْ ںوسیُ ۵ںیم ۵یتنگ ۵ےس ۵دبیل ۵اجمٔ ۵ےہ،ایس ۵رطچ ۵اامس ۵دمحمےن۵ اجعم۵ںیم درک۵فٕاملااؿٓ۵یسک۵جالف۵اک۵لاس۵ہن۵ایل،وت۵یہی۵اامس۵دمحم۵ ْالربو ْالن اْ منعہ ْبؽیع ْالقلس ْبالقلسنی ْف ْباب ٰ م ےسٓ۵ؿا ك ۵وہشمٓہ۵وہیئ،اؿٓ ۵ضعب۵ےن۵اہک۵ہی۵وقل۵نیخیش۵اک۵ اثمانْواذاْکانتْاثماْنالمْیجزْالسلمْفیہاْلکنْظاہرْ ےہ ۵اامس ۵دمحم ۵ےک ۵مٔدلک ۵اجمٔ ۵ںیہن ۵اس ۵دلیل۵ےس۵ہک ۵ؿہ ۵دؿ۵ الروایۃْ ںوسیُ۵وک۵الک ۵ہسی۵ےس۵انچیب۵عنم۵فٕامےت۵ںیہ۵ہک۵ؿہ۵رلث۵ںیہ۵اؿٓ۵ ْ خق ۵ؿہ۵رلث۵وہےئ۵وت۵اُ ۵ںیم۵دبیل۵اجمٔ ۵ہن۵وہیئ۵رگمٓ۵ؿامك۵ وہشمٓہ۵ںیم۵
1
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْبابْالسلمْداراحیاْءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۳۵۲/ ۱
2
ْالہدایہْکتابْالؽیو عْبابْالسلمْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۴۱/ ۲۵ Page 442 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
عنہ ْالجوازْوْالقرقْلہْبنیْالؽیعْوْالسلمْانْمنْ اامس۵دمحم۵ےس۵یھب۵وجا ۵ ٓ۵ےہ۵اؿٓ ۵عیب۵اؿٓ ۵دبیل۵ںیم ؿہ۵ہی۵فٕط۵ ضرورةْالسلمْکونْالمسلمْفیہْمثمناْفاذاْاقدماْعیلْ السلمْفِدْتضمنْابطال ماْاصطالح ماْعیلْالثمنیۃْ
ویصحْالسلمْفیہاْعیلْالوجہْالذیْیتعاملْفیہاْبہْ وھوْالعدْبخالفْالؽیعْفانہْیجوزْورودہْعیلْالثمنْفالْ
رکےت۵ںیہ۵ہک۵دبیل۵ںیم۵وتہی۵ارم۵رضؿٓ۵ےہ۵ہک۵وج۵زیچ۵ؿدعہ۵رپ۵ینیل۵ رہھٹّ۵ؿہ۵رلث۵ہن۵وہ۵وت۵خق۵اوہـُ۵ےن۵ںوسیُ۵یک۵دبیل۵رپ۵ادقاس۵ ایک۵وت۵ضميا۵اُ۵یک۵اطقالچ۵ومٌٍق۵وک۵لالط۵رکدلا۵اؿٓ۵اُ۵یک۵دبیل۵ ایس ۵وطٓ ۵رپ ۵اجمٔ۵ےہ ۵سج ۵رطچ ۵اُ۵ںیم ۵اعمصلہ ۵ایک ۵اجلا۵ےہ ۵ینعی۵ نگ ۵رک ۵وذالف ۵عیب ۵ہک ۵ؿہ ۵رلث۵رپ۵یھب ۵ؿآد ۵وہیتکس۵ےہ ۵وت ۵عیب۵ںیم۵
موجبْلخروج اْفیہْعنْالثمنیۃْفالیجوزْالتقاضلْ اُ۵وک۵ومٌٍق۵ےس۵اخٓچ۵رکےن۵اک۵وکیئ۵ومخق ںیہن۵وت۵یمک۵یشیب۵ 1 مؾن بی لقل لک فا ع ْ ع ْا س ْبالقلسنی ْ اھ ْاقول :ن ْفْ اجمٔ۵ہن۵وہیئ۵اؿٓ۵الک ۵ہسی۵یک۵دؿ۵ےسیپ۵ےس۵عیب۵عنم۵رہھٹی۵امًہی۔
القرقْنظرْفانْمحمداْالیِولْبخروج اعنْالثمنیۃْ اوقل(:ںیم ۵اتہک ۵وہُ)رگم ۵اس ۵فٕط ۵ںیم ۵ارتعاض ۵ےہ ۵اس۵ بمجردْقصدْالعاقدینْمعْاتقاقْسائرْالناسْعلیہاْ ےئلہک۵اامس۵دمحم۵اس۵ےکاقلئ۵یہ۵ںیہن۵ہک۵رصف اعدقنی۵ےک۵ قال ْف ْال دایۃ ْیجوز ْبیع ْالقلس ْبالقلسنی ْباعیاْ آادہ۵ےس۵ؿہ۵ومٌٍق۵ےس۵اخٓچ۵وہاجںیئ۵احالہکن۵لایق۵امتس۵ولگ۵ تعایلْ اس۵ےک۵رلث۵وہےن۵رپ۵قفتم۵ںیہ۵دہاہی۵ںیم۵فٕاملا۵ہک۵اامس۵امظع۵ ن ما ْعند ْایب ْحنیقۃ ْوایب ْیوسف ْرحم ما ْ ْالل ْ ٰ وقال ْمحمد ْرحمہ ْالل ْتعایل ْالیجوز ْالن ْالثمنیۃْ ؿ۵اامس۵اوبویفس۵ےک۵مٔدلک۵الک ۵ہسی۵دؿ۵ےسیپ۵نیعم۵وک۵انچیب۵اجمٔ۵ ٰ ےہ ۵اؿٓ ۵اامس ۵دمحم ٓ۵ہمح ۵اﷲ ےن ۵فٕاملا اجمٔ ۵ںیہن ۵اس ۵ےئل ۵اُ ۵اک۵ تؿبت ْباصطالح ْالکل ْفال ْتبطل ْباصطالح ما ْواذاْ م ط ق ص رلث۵وہلا ۵ق۵ولوگُ۵یک۵ا الچ۵ےس۵لا ك بِیتْاثماناْالْتتعنیْفصارکماْ ْاذاْکاناْبغیْاعیان ماْ وکؽیعْالدرھمْبالدرھمنیْول ماْانْالثمنیۃْفْحِ ماْ
2 ایلْ ْ تؿبتْباصطالح ماْ ٰ
ْفتحْالِدیرْکتابْالؽیو عْبابْالسلمْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۴ /۱۵۔۳۵۳
1
ْ
2
ْٰ ْالہدایۃْکتابْالؽیو عْباب ْالربوْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۳۲/ ۲۵ Page 443 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اخرْماتِدمْوْقدْاقرہْالمحِقْفْالقتحْوقررہْعیلْ وہ ۵ا ۵اھت ۵وت ۵رصف ۵اُ ۵دؿ ۵یک ۵اطقالچ ۵ےس ۵لالط ۵ہن ۵وہاجےئاگ ۵اؿٓ۵ ھذاْالن جْفکیفْیِولْمحمدْھ ناْانْاقدام ماْعیلْ ہکبج۵ؿہ۵ومٌٍق ۵رپ۵لایقٓ۵ےہ۵وت۵نیعتم۵ہن۵وہُ۵۔ے۵وت۵ہی۵ااسی۵یہ۵ السلمْابطالْمن ماْالصطالحْالثمنیۃْاالانْیِالْانْ وہایگ ۵ےسیج ۵الک ۵ہسی ۵دؿ ۵ےسیپ ۵ریغ نیعم ۵وک ۵چیب ۵ایل ۵اؿٓ ۵ےسیج ۵الک۵
نیعمٓ۵ؿہیپ۵دؿ۵نیعمٓ۵ؿےپ۵وک۵چیب۵ایل۵اؿٓ۵نیخیش۵یک۵دلیل۵ہی۵ےہ۵ ھذا ْرجو ع ْعن ْالتعلیل ْاالول ْولم ْیکن ْعن ْنصْ و م ط مٍ ہک ٌ ۵ق ۵اعدقنی ۵ےک ۵قح ۵ںیم ۵اُ ۵یک ۵ا قالچ ۵ےس ۵لا ك۵ محمدْوانماْابداہْالمشایخْو ْظہرْاالٰنْب ذاالقرقْانْ وہیت۵ےہٓ ۵ا رخ۵یرقری۵زگ ہت ۵لک۵اؿٓ ۵كشیب ۵ققحم۵ےن۵اےس۵حتف۵ الوجہْلمحمدْلمْیکنْ ٰذلكْبلْھوْایضاْقائلْبانْل ماْ اتقلری ںیم۵رقمٓٓ۵اھک۵اؿٓ۵ایس۵وطٓ۵رپ۵اس۵یک۵یرقری۵یک۵وت۵اامس۵دمحم۵ لک ابطالْاالصطالحْفْحِ ماْو نْاذاْثبتْھذاْعن ماْ اہیُ۵زک۵رطچ۵فٕامںیئ۵۔ے۵ہک۵اعدقنی۵اک۵اُ۵یک۵دبیل۵رپادقاس۵ وقدْثبتْفْالسلمْالنْالمسلمْفیہْالیکونْثمناْقطْ رکلااُ ۵یک اطقالچ ۵ومٌٍق ۵وک ۵لالط ۵امُ ۵انیل ۵ےہ ۵رگم ۵ہی ۵اہک۵ و فاقد ْام ماْعیلْجعل اْمسلماْفیہاْدلیلْعیلْاالبطالْ اجےئ ۵ہک ۵ہی ۵ہلی ۵لیلعت ۵ےس ٓ۵وجم ۵ےہ ۵اؿٓ ۵ؿہ ۵لیلعت ۵وخد ۵اامس۵ ولمْیؿبتْفْالؽیعْاذلؼسْمنْضرورتہْانْالیکونْ دمحم۵ےس۵وقنمل۵ہن۵یھت۵اشمخئ۵ےن۵دیپا۵یک۵یھت۵اؿٓ۵اف۵اس۵فٕط۵ المؽیع ْثمنا ْفلم ْیؿبت ْمن ما ْابطال ْالؽیو ع ْوھذاْ ےس ۵ؿاہٖ ۵وہ ۵ا ۵ہک ۵اامس ۵دمحم ۵ےک ۵مٔدلک ۵ؿہج ۵ؿہ ۵ہن ۵یھت۵ہکلب ۵ؿہ۵یھب۵ التِریر ْعیل ْھذاالوجہ ْربما ْیمیل ْایل ْترجیح ْقولْ ایس۵ےک اقلئ۵ںیہ۵ہک اعدقنی۵وک۵اےنپ۵قح۵ںیم۵ومٌٍق۵لالط۵ ٰ رکےن۵اک۵اایتخٓ۵ےہ رگم۵ہی۵خق۵ےہہک۵اعدقنی۵ےس۵ااطبل۵ومٌٍق۵اک۵ عــــــہ تعایلْاعلم۔ ْ محمدْفْالؽیعْفاف مْ ْواللْ ٰ آادہ۵لامك وہاجےئ اؿٓ ؿہ۵دبیل۵ںیم۵رضؿٓ۵لامك۵وہایگ۵اس۵ےئلہک۵ اس۵ںیم۵وج۵زیچ۵ؿدعہ۵رپ۵ینیل۵رہھٹّ۵ؿہ۵یھبک۵رلث ۵ںیہن وہیتکس۵وت۵ ںوسیُ۵ںیم دبیل۵رپ۵اُ۵اک۵ادقاس۵اُ۵یک۵ومٌٍق۵لالط۵رکےن۵یک۵دلیل۵ ےہ ۵اؿٓ ۵عیب ۵ںیم ۵اُ ۵اک ۵ہی ۵آادہ ۵لامك ۵ہن ۵وہا ۵ہک ۵اس ۵ںیم ۵عیب ۵اک ۵رلث ۵ہن۵ وہلا ۵ھچک۵رضؿٓ ۵ںیہن۵وت۵اعدقنی۵ےس۵ااطبل۵اطقالچ۵لامك ۵ہن۵وہا ۵وت۵ ےسیپ۵لاحل۵وخد۵رلثٓ۵ےہ۵وت۵نیعتم۵ہن۵وہےئ۵وت۵عیب۵لالط۵وہیئ،اؿٓ۵ہی۵ یرقری۵اس ۵رطٓ۵رپ۵یھبک۵اس۵رطف۵ےکھج ۵یگ ۵ہک۵ہلئسم ۵عیب ۵ںیم۵اامس۵دمحم۵ تعایلْاعلم۔ ےک۵وقل۵وک۵رتحیج۵دی۵اجےئ،وت۵وغٓ۵رکؿ،واللْ ٰ عــــــہْ:یشیْایلْالجوابْبانْالحاجۃْایل ْ
ہی۵اس۵وجاف۵یک۵رطف۵اسآہ۵ےہ۵ہک۵دقع۵حیحص(لایق۵مٔہحفص۵آدنئہ)۵
Page 444 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
واماْالحادیْعشر ْ
وجاف۵لوال۵لآدمہ۵
فاقولْ:نعمْیجوزْبیعہْبازیدْمنْرقمہْبانِصْمنہْ افوقل(:وتںیم ۵اتہک ۵وہُ)اہُ ۵ونف ۵رپ۵ینتج ٓ۵مق ۵یھکل ۵ےہ ۵اس۵ کیقماْتراضیاْلمْعلمتْانْتِدیرْھاْب ذاْالمِادیرْ ےسٓ۵لادہ۵لا۵مک۵وک۵ےنتج۵رپٓ۵اض۵دنمی۵وہاجےئ۵اس۵اک۵انچیب۵اجمٔ۵ےہ۵ اس ۵ےئل ۵ہک ۵اؿرپ ۵ولعمس ۵وہاکچ۵ہک ۵ونف ۵اک ۵اُ ۵دقمآؿُ ۵ےس۵ انما ْحدث ْباصطالح ْالناس ْوھما ْالوالیۃ ْللغیْ ط ادنآہ۵رکلا۵رصف۵ولوگُ۵یک۵ا قالچ۵ےس۵دیپا۵وہا۵ےہ۵اؿٓلاظئ۵ؿ۵ علیہماْکماْتِدمْعنْال دایۃْوالقتحْفل ماْانْیِدراْ رتشمی ۵رپ ۵اُ ۵ےک ۵ریغ ۵یک ۵وکیئ ۵ؿالمك ۵ںیہن،اسیجہک ۵دہاہی ۵ؿ ۵حتف۵ بماْشاءاْمنْنِصْوزیادةْوقدْتمْالجوابْب ذاْالِدرْ اتقلری۵ےس۵زگٓا ۵وت۵اُ دؿونُ۵وک۵اایتخٓ ۵ےہ۵ہک۵مکٓ۵لادہ۵انتج۵ ک م عندْ لْ نْلہْسالمۃْالقکرْوقدْافؾیتْبہْمراراْوْ اچںیہ ۵ادنآہ ۵رقمٓ ۵رکںیل ۵وج ۵صخش ۵رکف ۵میلس ٓ۵کھيا ۵ےہ ۵اس ۵ےک۵ افیتْعلیہْناسْمنْکبارْعلماءْال ندْکاْلقاضلْالکاملْ مٔدلک ۵وجاف ۵اےنت ۵یہ۵ےس ۵وپٓا۵وہایگ ۵اؿٓ ۵ںیم ۵ےن ۵لآاہ ۵اس ۵رپ۵ تعایلْ ْ محمدْارشاْدْحسنیْالرامقوریْرحمہْاللْ ٰ
وتفی ۵دلا ۵اؿٓ ۵ااکمٔ ۵املعےئ ۵دنہ ۵ےس ۵دعتمد ۵اعوملُ ۵اک ۵یہی ۵وتفی ۵وہا۵ ےسیج۵افلض۵اکلم۵ومولی۵دمحم۵آساد ۵نیسح۵اصخق ٓ۵اوپمٓی۵ ٓحمۃ۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع
(ہیقب۵احہیش۵ہحفص۵زگ ہت) ْ رکےن ۵یک۵احخق ۵اس۵رپ ۵اکیف ۵غٕہنی ۵ےہ ۵اؿٓ ۵اس۵یک۵وخد ۵داف ۵دقع۵یک۵ تصحیحْالعِدْیکیفْقرینۃْعیلْ ٰذلكْوالیلزمْکونْ ٰذلكْ رطف۵ےس۵لاصًی۵وہلا ۵ھچک۵رضؿٓ ۵ںیہن۵ےسیج۵وکیئ۵الکٓ۵ؿہیپ۵اؿٓ۵ ناشیا ْعن ْنقس ْذات ْالعِد ْکمن ْباع ْدرھما ْودینا ْرینْ دؿارشایفُ۵دؿٓ۵ؿوپُ۵اؿٓ۵الک۵ارشیف۵وک۵ےچیب۵وت۵اےس۵وصٓف۵وجآ۵رپ۵ ح بدرھمنی ْودینار ْیحمل ْعیل ْالجواز ْصرف ْللجنس ْایلْ مل ۵رکےگنی۵سنج۵وک۵ریغ۵سنج۵یک ۵رطف۵ریھپ ۵رک۵احالہکن ۵وخد ۵داف۵ خالف ْالجنس ْمع ْان ْنقس ْذات ْالعِد ْالتایب ْمِابلۃْ دقع۵ںیم ۵سنج ۵ےک ۵اقملل ۵سنج ۵وہےن ۵ےس۵ااکنٓ۵ںیہن۵اؿٓ۵لود۵اک۵ہبش۵ الجنس ْبالجنس ْواحتمال ْالربا ْکتحِِہ ْفما ْالحاملْ لثم۵تقیقح۵ےک۵ےہ۵وت۵اس۵رپ۵یہی۵احخق۵حیحصت۵دقع۵اک۵لاعق،اؿٓ۵اس۵ یک۵ریظنںی۵رثکب۵ف۵ںیہ۴۳۵طيہ۔ علیہْاالْحاجۃْالتصحیحْوکمْلہْمنْنظیْاھْمنہ۔ ْ
Page 445 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
وغیہْوماْخالقٰنْفیہاْاالرجل ْعــــــہ ْمنْلکنؤْمْمْنْ ؿریغہ۵اؿٓ ۵اس ۵ںیم ۵ریما ۵جالف ۵ہن ۵ایک ۵رگم۵ؤنھکل۵ےک۵الک۵صخش۵ یعدْمنْاالعیانْویشارْالیہْبالؽنانْولمْاطلعْعیلْ ےن۵وج۵امعدئ۵ےس۵ےنگ۵اجےت۵اؿٓ۵اُ۵یک۵رطف۵انگلياُ۵اںیتھٹ۵اؿٓ۵ خالفہ ْاالبعد ْموتہ ْلماطبعت ْوریِات ْباسم ْفتاواہْ ےھجم ۵اُ ۵ےک ۵جالف ۵رپ ۵اؿالم ۵ہن ۵وہیئ ۵رگم ۵اُ ۵یک ۵ومف ۵ےک ۵دعب۵ ولوْراجعتہْفْحیاتہْلرجوتْانْیرجعْالنْالرجلْ
ہکبج۵ھچک۵عرصتخ۵ؿٓط۵اُ۵ےک۵اتفؿی۵ےک۵لاس۵ےس۵ےپھچ۵اؿٓ۵ارگ۵ںیم۵
اُ۵یکٓ۵دنیگ۵ںیم۵اس۵لآّ۵ںیم۵اُ۵ےس۵وگتفگ۵رکلا۵وت۵ادیم۵یھت۵ کانْاذاْعرفْعرفْواذاْعرفْانصرفْفاالٰنْازیدكْ ہک۵ؿہٓ۵وجم۵رکےتیل۵ہک۵اُ۵اصخق۵یک۵اعدف۵یھت۵خق۵اھجمس۵ےئ۵ بیاناْبعدْبیانْالیبیقْانْشاءْاللْللحقْاالْالِبولْ اجےت۵وت۵ھجمس۵ےتیل۵اؿٓ۵خق۵ھجمس۵ےتیل۵وت۵ؿاسپٓ ۵ا ےت۵اؿٓ۵اف۵ںیم۵ ن واالذعان۔فاقول ْاوال ْ :ص ْعلماؤنا ْقاطبۃ ْان ْعلۃْ ےھجت ۵ااضیچ ۵ےک ۵دعب ۵اؿٓ ۵ااضیچ ٓ۵لادہ ۵رکؿُ ۵وج ۵انْشاءْاللْ حرمۃْالرباْالِدرْالمعہودْبکیلْاْووزنْمعْالجنسْ ْٰ تعایل قح۵ےک۵ےئل۵ہن۵لایقٓ۵ےھک۵لوا۵وبقل۵ؿ۵میلست۵ےک ،افوقل: فان ْوجداحرم ْالقضل ْوالنسأ ْوان ْعدما ْحالوانْ (وت ۵ںیم ۵اتہک ۵وہُ)اؿلا۵ :امہّٓ ۵عیمج ۵املعء ٓ۵مہمح ۵اﷲ اعتیل ۵ےن۵ وجدْاحدھماْحلْالقضلْوْحرمْالنسأْوھذہْقاعدةْ رصتحی ۵فٕامیئ ۵ہک ۵رحطق ٓ۵لا ۵یک ۵تلع ۵ؿہ ۵اخض ۵ادنآہ ۵ینعی ۵لاف۵
غیْمنخرمۃْوعلیہاْتدورجمیعْفرو عْالبابْوْمعلومْ لا ۵وتل ۵ےہ ۵ااحتد ۵سنج ۵ےک ۵ساھت،وت ۵ارگ ۵دقٓ ۵ؿ ۵سنج ۵دؿونُ ۵لایئ۵ انْالاشرتاكْفْالنوطْوالدراھمْفْجنسْوالقدرْاماْ اجںیئ ۵وت ۵یشیب ۵اؿٓ ۵اداھٓ ۵دؿونُ ۵رحاس۵ںیہ،اؿٓ ۵ارگ ۵ؿہ ۵دؿونُ ۵ہن۵ لایئ ۵اجںیئ ۵وت ۵جالل ۵ںیہ،اؿٓ ۵ارگ ۵دؿونُ ۵ںیم ۵ےس ۵الک ۵لایئ۵ الجنس ْفالن ْھذا ْقرطاس ْو ْتلك ْفضۃ ْوما ْالِدرْ اجےئ ۵وت ۵یشیب ۵جالل ۵اؿٓ ۵اداھٓ ۵رحاس ۵ےہ،اؿٓ ۵ہی ۵الک ۵اعس ۵اقدعہ۵ فالنْالدراہمْ صٍ ےہ۵وج۵ںیہکٌ ۵ؾض ۵ںیہن۵اؿٓ ۵لاف ٓ۵لا ۵ےک۵عیمج۵سملئ۵ایس۵رپ۵ ْ دامٔںیہ۵اؿٓ۵ولعمس۵ےہ۵ہک۵ونف۵اؿٓٓ۵ؿوپُ۵ںیم۵رشتک۵ہن۵دقٓ۵ ںیم ۵ےس ۵ہن ۵سنج ۵ںیم،سنج ںیم ۵وت ۵اس ۵ےئل ۵ںیہن ۵ہک ۵ہی ۵اکذغ۵ ےہ۵اؿٓ۵ؿہ۵اچدنی۵اؿٓ۵دقٓ۵ںیم۵اس۵ےئل۵ںیہن۵ہکٓ۵ؿےپ۵وتل۵یک۵ عــــــہْ:یدیعْالمولویْعبدالیحْاللکنویْاھْمنہ۔ ْ
عــــــہ:نج۵وک۵ومولی۵دبعایحل۵اصخق۵اہک۵اجلا۵ےہ۴۳۵طيہ
Page 446 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
موزونۃ ْوال ْقدر ْللنوط ْاصال ْالمکیل ْو ْالموزونْ زیچ ۵ںیہ ۵اؿٓ ۵ونف ۵ہن ۵وتل ۵یک ۵ہن ۵لاف ۵یک،وت ۵ؿاخق ۵وہا ۵ہک ۵یشیب ۵اؿ۵ فیجب ْان ْیحل ْالقضل ْوالنسأ ْجمیعا ْفاذن ْلؼسْ ٓاداھٓ ۵دؿونُ ۵اجمٔ ۵وہُ،وت ۵ؿاہٖ ۵وہا ۵ہک ۵ونف ۵رسّ ۵ےس ۵امل۵ النوطْمنْاالموالْالربویۃْاصالْوسزنیدكْتحِیقْ ٓلا ۵یہ۵ےس۵ںیہن۵اؿٓ ۵مہ ْانْشاءْاللْ ٰ ْ تعایل رقنعبیٓ۵لادہ۵ ل وثانیا ْ:قیقحت ۵ایبُ ۵رکںی ۵۔ے،لاميآ:دا مزيآؿریغہ ۵ںیم ۵فٕاملا ۵اہجُ۵ تعایل۔ ْ رْ االمرْفْ ٰذلكْعنْقریبْانْشاءْاللْ ٰ ْ یشیب ۵رحاس ۵وہیت ۵ےہ ۵اداھٓ ۵یھب ۵رحاس ۵ےہ ۵اؿٓ ۵اس ۵اک ۵سکع ۵ںیہن۵ قالْفْردالمحتارْوغیہْکلماْحرمْالقضلْحرمْالنسأْ 1اھ،اؿٓاہجُ اداھٓ ۵جالل ۵وہ ۵یشیب ۵یھب ۵جالل ۵وہیت ۵ےہاؿٓاس۵ والْعکسْوکلماْحلْالنسأْحلْالقضلْوالْعکسْ اھْ نتہ ی ا ۵اؿٓمہ۵وجاف ۵لوال۵مہن۵ںیم۵دلیل۵یعطق۵ اکسکع۵ںیہن۵ وقدْاقمناْ ْالربھانْالِاطعْفْجوابْالتاسعْعیلْحلْ اقمئ۵رکےکچںیہ۵ہک۵ونف ۵ںیم۵اداھٓ ۵اجمٔےہ۵وت۵ؿاخق ۵وہا ۵ہک۵ النسأْ ٰھ ناْفوجبْحلْالقضلْوْانتظرمایأْیتْوْثال ْثاْ: ر یشیب ۵یھب ۵جالل ۵وہ ۵اؿٓ ٓ ۵ا دنئہ ۵یرقری ۵ےک ۵رظتنم ٓ۵وہ_____لاليا۵: ھذاسیدناْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ تعایلْعلیہْوسلمْیِولْ ہی۵ںیہ امہّٓ۵رسدآٓ۵لول۵اﷲ یلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵ہک۵ 2 اذاْاختلفْھذہْاالصنافْفؽیعواْکیفْشػتمْ ْرواہْ فٕام ٓےہ۵ںیہ۵خق۵سنج۵فلتخم۵وہ۵وت۵ےسیج۵اچوہ۵مًزـ۵ہی۵دحمك۵ تعایل ْعنہْ حیحص۵ملسم۵ںیم۵ابعدہ۵نب۵اصطقٓ۵یض۵اﷲ اعتیٰل۵عيہ۵ےس۵ےہ۵وت۵ مسلم ْعن ْعبادة ْبنْالصامتْریضْاللْ ٰ
ایلْعلیہْ ٓلول۵اﷲ یلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵یک۵ااجٓف ۵ےک۵دعب۵عنم۵ فمنْالحاجرْبعدْاذنْرسولْاللْصیلْاللْتع ٰ ورابعاْ :ھذہْدالئلْواضحۃْالتخقےْحیتْعیلْ رکےن ۵ؿاال ۵وکُ ۵ےہٓ،انعا ہی ۵وت ۵ایسی ٓ۵ؿنش ۵د ںیلی ۵ںیہ۵ہک ۵ےچب۵ وسلمْ رْ رپ۵یھب۵یفخ۵ہنٓ۵ںیہ۵اؿٓ ۵اف ںیم۵ھجت ۵ےس۵الک۵ایسی۵زیچ۵ایبُ۵ الصؽیان ْواالٰن ْ ٰا تیك ْبشیئ ْیکون ْلك ْفیہ ْمجالْ رکؿُ۵سج۵ںیم۵ےھجت۵اینپ۵لقع۵ےک۵القئ۵ھچک۵کالس یک۵اجنگشئ۵وہ۵ تکلم ْبحسب ْعِلك ْثم ْا کشف ْالحجاب ْالبانۃْ رھپ۵ااہظٓ ۵وصاف ۵ےکےئل۵اس۵اک۵رپدہ۵وھکولُ،افوقل(:وت۵ںیم۵ الصواب،فاقول:ارأیتكْھلْلؼسْمنْالمعلومْعندكْ ْ و اتہک۵وہُ) ھال۵اتب۵وت۵ایک۵ےھجت۵اؿٓ۵ہٖ۵دی۵لقع۵وک۵ولعمس۵
1
لربوْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۳۵/ ۱۔۴۲۴ ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْبابْا ٰ ْصحیحْمسلمْکتابْالؽیو ع ْبابْالربوْدقیمی۵بتک۵اخہن۵رکایچ۳۰/ ۳۵ ٰ
2
Page 447 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
وعندْکلْمنْلہْعِلْانْالمالْالذیْیکونْفْالسعرْ ںیہن۵ہک۵ؿہ۵امل۵ہک۵اعس۵اھبؿ۵ےس۵صق۵ےک۵مٔدلک۵دسٓ۵ؿےپ۵یک۵ العامْالمعروفْالمجمعْعلیہْمنْالناسْبعشرةْدراہمْ تمیق ۵اک ۵ےہ ۵ہٖ ۵صخش ۵وک ۵اجمٔ ۵ےہ ۵ہک ۵رخلدآ ۵یک ٓ۵اض ۵دنمی۵ےس۵ یجوز ْلکل ْاحد ْان ْیؽیعہ ْبرضا ْالمشرتی ْبمائۃ ْاوْ اےس۵لوٓؿےپ۵وک۵ےچیب۵لا۵الک ۵ہسی۵وک۵دّ۵دّ۵اؿٓ۵رشم۵رہطم۵ ع یک۵رطف۵ےس۵اس۵لآّ۵ںیم۵وکیئٓ۵ؿك۵ںیہن۔اﷲ زعؿ ل۵ یعطیہْبقلسْواحدْوالحجرْفْشیئْمنْذلكْ نْ ف ٕاملا ۵ےہ:رگم ۵ہی ۵ہک ۵وکیئ ۵لودا ۵وہ ۵ےراہٓی ٓ ۵ا سپ ۵یک ٓ۵اض ۵دنمی۵ ْتعایلْ ْ الشر عْالمطہرْقال ٰ اک،اؿٓ۵كشیب۵حتف۵اتقلری۵ںیم۵فٕاملا۵اسیج ۵ہک۵اؿرپ۵زگٓا۵ہک۵ارگ۵الک۵ ،1" وقد ْقال ْفْ " ہ ہ اکذغ۵ےک۵الک۵ڑکٹّ ۵یک۵تمیق۵ ٖ ۵زگ ۵ہنٖ ۵آ ٓ۵ؿےپ۵لک۵یتچنہپ۵ لقت ا حْکماْتِدمْانْلوباعْکاغذةْبالفْیجوزْوالْیکرہْ ےہ۵ہن۵لو۵لک۵ہن۵الکٓ۵ؿےپ۵لک،وت۵اس۵اک۵یہی۵سٍق ۵ےہ۵ہک۵
2 ْوکلْاحدْیعلمْانْقطعۃْقرطاسْالْتبلغْقیمتہْالقاْ تمیق۵اؿٓ ۵رلث۵جد ۵اجدا ۵زیچںی۵ںیہ۵اؿٓ ۵لاظئ۵ؿ ۵رتشمی۵رپ۵تمیق والْمائۃْوالْدرھماْواحدا ْقطْفماْذلكْاالْالنْالِیمۃْ (ینعی ۵لآآ ۵ےک ۵اھبؿ)یک ۵لادنبی ۵رلث ۵ںیم ۵الٓس ۵ںیہن(ینعی۵ والثمنْمتغایرانْوالْیجبْعلیہماْالتِیدْب اْفیماْ وجاُ ۵ےک۵اہمہ۵غٕآ ۵داد ۵وہا)ہکلب ۵اںیہن۵اایتخٓ ۵ےہ۵ہک۵لآآ ۵ےک۵
ثامناْبلْل ماْانْیِدرْالثمنْباضعافْالِیمۃْاوْبجزْ اھبؿ ۵ےس۵یئک ۵ےنگ ٓ۵ادئ ۵رپ ٓ۵اضدنمی ۵رکںیل ۵لا ۵ا ۵ےکس ۵لوؿںی۵ہصح۵ رپ،اف ۵ارگ ۵وت ۵ےہک ۵ہک ۵ہی ۵وت ۵اتمم ۵اک ۵مکح ۵ےہ ۵اؿٓ ۵ونف ۵وت ۵اطقالچ۵ ءْمنْمائۃْجزءْل ا، ںیم ۵رلث ۵ےہ ۵ںیم ۵وہکُ ۵اگ ۵اؿلا :رھپ ۵ایک ۵وہا ۵وت ۵ےن ۵اطقالجا ۵ہہک۵ فانْقلتْھذاْفْالسلعۃْاماْالنوطْفثمنْاصطالحاْقلتْ ہ ط ق رک۵وخد ۵یہ۵وجاف ۵ؿا ٖ ۵رکدلا ۵ہک۵اؿٓؿُ۵یک۵ا الچ۵اعدقنی۵وک۵ اوالْ :فکانْماذاْوقدْابنتْالجوابْبِولكْاصطالحاْ وبجمٓ۵ںیہن رکیت۵وت ۵فٕط۵اضظئ۵وہا۵اؿٓ ۵قح۵ؿاحض۵وہایگ۵لاميا :مہ۵ فانْاصطالحْغیْھماْلؼسْمکرہاْل ماْفضاعْالقرقْ ےنہن۵املا۵ وضاءْالحقْوثانیاْ:انْسلمناْان ماْ ْ
1
ْالِرآنْالکریمْ۳۴/ ۱
ْ
ْفتحْالِدیرْکتابْالکقالۃْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۲۳۱/ ۱۵
2
Page 448 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
الیِدر ْان ْعیل ْابطال ْالثمنیۃ ْفمن ْاین ْلك ْان ْاالْ ہک۵اعدقنی۵ااطبل۵ومٌٍق۵رپ۵اقدٓ۵ہن۵وہُ۵وت۵ہی۵وتےن۵اہک۵ُ۵ےس۵ ثمانْاالصطالحیۃْالْیمکنْالتغییْفیہاْعنْالتِدیرْ اکنال ۵ہک ۵اطقالیح ۵ومٌـُ ۵یک ۵دقمآ ۵حلطص ۵ےس ۵رییغت ۵اجمٔ ۵ںیہن، المصطلح ْاالتری ْان ْفلوس ْربیۃ ْمتعؼنۃ ْبتعینیْ ایک۵ںیہن۵داتھکی۵ہک۵الکٓ۵ؿےپ۵ےک۵ےسیپ۵رعف۵یک۵نییعت۵ےس۵ہشیمہ۵ نیعتمٓ۵ےتہ۵ںیہ ہک۵ہٖ ۵ھجمس۵ؿاال۵ہچب۵اجاتن۵ےہ۵ہک۵الکٓ۵ؿہیپ۵ العرف ْابدا ْفکل ْصیب ْعاقل ْیعِل ْان ْربیۃ ْبستْ لوہل ٓ ۵ا ےن ۵اک ۵ےہ،ہن ۵دنپٓہ۵اک،ہن ہرتہ ۵اک۔رھپ ۵ہی ۵رعیف ۵نیعت۵اؿٓ۵ عشرةْآنۃْالبخمسْعشرةْوالْبسبعْعشرةْثمْھذاْ ںوسیُ۵اک۵رلث۵اطقالیح۵وہلا۵لاظئ۵ؿرتشمی۵رپ۵یمک۵یشیب۵رحاس۵ںیہن۵ التعینیْالعرفْوکون ماْاثماناْمصطلحۃْالیحرمْعیلْ رکلا۔ونتری۵االآ۵اؿٓ۵اس۵یک۵رشچ۵دٓاتخمٓ۵ںیم۵فٕاملا۵سج۵ےن۵ ی لنِ العاقد ن ْا ص ْوالزیادة ْقال ْف ْالؾنویر ْوشرحہْ رصاف ۵وک ۵الک ٓ۵ؿہیپ ۵دلا ۵اؿٓ ۵اہک ۵اس ۵ےک ۵وعض ۵ےھجم ٓ ۵ا ھٹ ٓ ۵ا ےن۵
للعالئیْمنْاعیطْصیْفیاْدرھماْکبیاْفِالْاعطٰنْ ےک ۵ےسیپ ۵دّ ۵دّ ۵اؿٓ ۵الک ۵سکہ ۵ہک ۵اینھٹ ۵ےس ٓ۵یت ۵رھب ۵مک ۵وہ ۵وت۵ بہ ْنصف ْدرہم ْفلوسا ْونصقا ْاالحبۃ ْصح ْویکونْ ایسی ۵عیب ۵اجمٔ ۵ےہ ٓ۵ؿےپ ۵یک ۵اینت ۵اچدنی ۵وج ۵اس ۵وھچےٹ ۵سکہ ۵ےک۵ النصف ْاالحبۃ ْبمثلہ ْوما ْبیق ْبالقلوس ْ1اھ ْولقظْ مٔامٔ۵وہ۵ؿہ۵وت۵اس۵سکہ۵ےک۵وعضٓ۵ےہ۵یگ۵اؿٓ۵لایق۵ےک۵وعض۵ےسیپ۵ الہدایۃ ْلوقال ْاعطٰن ْبنصقہْفلوسا ْوبنصقہ ْنصقاْ امًہی،اؿٓ ۵دہاہی۵یک۵ابعٓف ۵ویُ۵ےہ۵ہک۵ارگ۵اہک ٓ ۵ا ھٹٓ ۵ا ےن۵ےسیپ۵ االحبۃْجازْْ2وثال ْثراْ:اعلْعنْالثمنْاالصطالیحْھذانْ دّ۵دؿ ۵اؿٓ ٓ۵یت۵مک۵اینھٹ۵وت۵اجمٔ ۵ےہ۵لاليا:رلث۵اطقالیح۵ےس۵ اؿرپلچ۵ہی۵ںیہ۵لولا۵اچدنی۵یک۵ومٌٍق۵لالط۵رکےن۵رپ۵اقدٓ۵ںیہن۵ حجرْانْثمنانْخلِۃْوْالْیِدرْاحدْعیلْابطالْثمنؼت اْ ہ اؿٓ۵ٖ ۵اعلق۵اجاتن۵ےہ۵ہک۵ارشیف۵ہشیمہ۵یئکٓ۵ؿےپ۵یک۵وہیت۵ےہ۵اؿٓ۵ وقد ْعِلْکلْمنْعِلْانْالدینارْیساویْابداعدةْ ہٖ۵زگ۵وکیئ۵ارشیف۵ہن۵لایئ۵اجےئ۵یگ۵وج۵الکٓ۵ؿےپ۵تمیق۵یک۵وہ۵اؿٓ۵ دراھم ْوال ْیوجد ْدینار ْقط ْیِوم ْبدرھم ْواحد ْوْ لاؿفص۵اس۵ےک۵امہّٓ۵اہمئ۵ےن معْٰذلكْنصْائمؾناْ ْ
ْ1الدرالمختارْشر حْتنویراالبصارْکتابْالؽیو عْباب ْالربوْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۰۲ /۳۵ ٰ 2
ْالہدایۃْکتابْالصرفْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۴۴۳/ ۲۵
Page 449 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ان ْبیع ْدینار ْبدرھم ْصحیح ْالربا ْفیہ ْوما ْ ٰذلكْ رصتحی۵فٕامیئ۵ہک۵الک۵ارشیف۵الکٓ۵ؿےپ۵یک۵انچیب ۵حیحص۵ےہ۵اؿٓ۵ االالن ْالجنس ْاذا ْاختلف ْحل ْالتقاضل ْواختالفْ اس۵ںیم۵اصلآ۵لا۵ںیہن۵اؿٓ۵اس۵ےک۵لوا۵اس۵اک۵وکیئ۵سٍق۵ںیہن۵ہک۵ جنسْالنوطْوالربایبْمماْالیج لہْاالمجنونْقالْفْ خق۵سنج۵فلتخم۵وہُ۵وت۵یمک۵یشیب۵اجمٔ۵ےہ۵اؿٓ۵ونف۵اؿٓٓ۵ؿوپُ۵ یک۵سنج۵فلتخم۵وہلا ۵ایسی۵لاف ۵ےہ۵سج۵ےس۵وکیئ۵ونجمُ ۵یہ۵ ال دایۃْوالدرْوْعامۃْاالسقارْالغرْصحْبیعْدرہمنیْوْ ف لاؿافق۵وہ۔دہاہی۵اؿٓ۵دٓاتخمٓ۵اؿٓ۵اعس۵ونٓاین۵اتکوبُ۵ںیم ٕاملا۵ دینار ْبدرہم ْو ْدینارین ْبصرف ْالجنس ْبخالفْ دؿٓ۵ؿوپُ۵اؿٓ۵الک۵ارشیف۵وک۵الکٓ۵ؿےپ۵اؿٓ۵دؿ۵ارشیف۵ےک۵وعض۵ جنسہْوکذاْب ْیعْاحد ْعشر ْدرھماْبعشرة ْدراہمْوْ انچیب ۵دٓصق ۵ےہ ۵ہک ۵ہٖ ۵سنج ۵اینپ ۵اخمفل ۵سنج ۵ےک ۵اقملل ۵رکدی۵ 1 ی ب دینارْ ْاھ،قالْا نْعابد نْفتکونْالعشرةْبالعشرةْ اجےئ۵یگ۵ایس۵رطچ۵ایگٓہٓ۵ؿوپُ۵وک۵دسٓ۵ؿےپ۵اؿٓ۵الک۵ارشیف۵ 2 ل والدرھم ْبالدینار ْ ْاھ ْفاذا ْصح ْبیع ْربیۃ ْبجنیۃْ ےک ۵وعض ۵انچیب ۵امًہیٓ،دا مزيآ ۵ںیم ۵فٕاملا ۵دس ٓ۵ؿےپ ۵وت ۵دس۵ قیمتہْبالعرفْالعامْخمسْعشرةْربیۃْولمْیکنْرباْ ٓؿےپ ۵دبےل ۵وہاجںیئ ۵۔ے ۵اؿٓ ۵ایگٓوہںی ٓ۵ؿےپ ۵ےک ۵دبےل۵ فکیف ْیکون ْبیع ْنوط ْمرقوم ْعلیہ ْرقم ْعشرةْ الک۵ارشیف۵امًہی،وت۵خق۵الکٓ۵ؿہیپ۵الک۵ارشیف۵وک۵انچیب۵دٓصق۵ باثنیتْعشرةْربیۃْرباْماْھذاْاالْب تْبحتْفانِلتْ وہا ۵سج ۵یک ۵تمیق ۵اعس ۵وطٓ ۵رپ ۵دنپٓہ ٓ۵ؿےپ ۵ںیہ ۵اؿٓ ٓ۵لا ۵ہن ۵وہا ۵وت۵ ماذکْرتم ْمن ْالمسائل ْوان ْصح ْالؽیع ْفیہا ْلکنہْ دس۵اک۵ونف۵لآہ۵وک۵انچیب۵ویکرکن۵لود۵وہاگ،ہی۵وت۵رنا۵اتہبُ۵ےہ،ارگ۵وت۵ ےہک ۵ہک ۵ہی ۵وج ۵ےلئسم ۵مت ۵ےن ۵درک ۵ےئک ۵اُ ۵ںیم ۵ارگہچ ۵عیب ۵حیحص ۵ےہ۵ مکروہْوالمکروہْممنو عْفالْیحلْوانْصحْکذاْھذاْ ج رگم۵رکمؿہ۵ےہ۵اؿٓ ۵رکمؿہ۵عونمم۵وہلاےہ۵وت الل۵ہن۵وہاگ۵ارگہچ۵ قالْفْال دایۃْلوْتبایعاْفضۃْبقضۃْاوْذھباْبذھبْ ْ حیحص۵وہ،اےسی۵یہ۵اہیُ۵ےہ۔دہاہی۵ںیم۵فٕاملا۵ارگ۵لوےن۵وک۵لوےن۵ لا۵اچدنی۵وک۵اچدنی۵
1 ْالہدایہْکتابْالصرفْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۴/ ۲۵۔،۴۵۳الدرالمختارْکتابْالؽیو عْبابْالصرفْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۰۰/ ۳۵ 2
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْبابْالصرفْداراحیاْءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۳۲۴ /۱ Page 450 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
واحدْھماْاقلْوْمعْاقل ماْشیئْاٰخرْتبلغْقیمتہْبایقْ ےس ۵اچیب ۵اؿٓ ۵الک ۵رط ۵ف ۵مک ۵ےہ ۵اؿٓ ۵اس ۵ےک ۵ساھت ۵وکیئ ۵اؿٓ ۵زیچ۵ القضۃْجازْالؽیعْمنْغیْکراہیۃْوانْلمْتبلغْفمعْ سالم۵ےہ۵سج۵یک۵تمیق۵لایق۵اچدنی۵ےک۵مٔامٔ۵ےہ۵خق۵وت۵عیب۵لال۵ الکراھۃ ْوان ْلم ْیکن ْقیمۃ ْکالرتاب ْالیجوز ْالؽیعْ رکاہق ۵اجمٔ ۵ےہ ۵اؿٓ ۵ارگ ۵اینت ۵تمیق ۵یک ۵ںیہن ۵وت ۵رکاہق ۵ےک۵ ساھت،اؿٓ ۵ارگ ۵اس ۵یک ۵تمیق ۵ھچک ۵ںیہن ۵ےسیج ۵یٹم ۵وت ۵اف ۵عیب ۵اجمٔ۵ لتحِقْالرباْاذاْالزیادةْالیِابل اْعوضْفیکونْرباْاھْ یہ ۵ہن ۵وہیگ۵ہک۵لود ۵وموجد ۵ےہ۵اس۵ےئل۵ہک۵ینتجٓ۵لادیت۵الک۵ 1واقرہْفْالقتحْوالشرو حْوالبحرْوردالمحتارْوغیہاْ ل رطفٓ۵یہ۵اس۵ےک۵اقم ل۵دؿرسی۵رطف۵ھچک۵ںیہن۵وت۵لود۵وہاگ۵ وْمعلومْانْمطلقْالکراھۃْینصرفْایلْکراھۃْالتحریمْ ا نتہی،اؿٓ ۵اس ۵کالس ۵وک ۵حتف ۵اتقلری ۵اؿٓ ۵درگی ۵رشؿچ ۵اؿٓ ۵رحب ۵اؿٓ ٓ۵د بل ْقال ْعبدالحلیم ْعیل ْالدرر ْبعد ْنِل ْالمسئلۃْ ل ا مزيآؿریغہ۵ںیم۵مٔغٕآٓ۵اھک۵اؿٓ۵ولعمس۵ےہ۵ہک۵ظفل۵رکاہق۵خق۵ لقت واحالۃْتقصیل اْعیلْا حْمانصہْ"اذاْعرفتْھذاْفماْ قلطم ۵وبےتل ۵ںیہ ۵وت ۵اس ۵ےس ۵رکاہق ۵رحت م ۵رماد ۵وہیت ۵ےہ ۵ہکلب۵
یتداول ْف ْالدولۃ ْالعثمانیۃ ْمن ْبیع ْقرش ْواحدْ افلض۵دبعامیلحل۵ےن۵احہیش۵دٓٓ ۵ںیم۵ہی۵ہلئسم۵لقن۵ایکاؿٓ ۵اس۵ بثماننی ْدرھماْعثمانیا ْلم ْیجز ْلزیادةْالِرشْولوْ یک ۵لیصفت ۵وک ۵حتف ۵اتقلری ۵رپ ۵وحاہل ۵رکےک ۵ویُ ۵اہک ۵خق ۵ےھجت ۵ہی۵ کانْمعْالدراھمْنْحوْفلسْجازمعْالکراھۃْفالواجبْ ولعمس۵وہاکچ۵وت۵ؿہ۵وج۵تنطلس۵امثعہین۵ںیمٓ۵اجئ۵ےہ۵ہک۵الک۵الک۵ عیلْالمحتاطْتسویت ماْوزناْاْوْیکونْقیمۃْماکانْمعْ غٕس۵ایسٓ۵ؿےپ۵امثعین۵وک۵ےتچیب۵ںیہ۵اجمٔ۵ںیہن۵اس۵ےئل۵ہک۵غٕس۵ ٓادئ۵ےہ۵اؿٓ ۵ارگٓ۵ؿوپُ۵ےک۵ساھت۵طيلا ۵الک ۵ہسی ۵وہ۵وت۵رکاہق۵ الدراہم ْقدر ْقیمۃ ْالزیادة ْحیت ْیخلص ْعن ْعہدةْ م ےک۵ساھت۵اج ٔ۵ےہ۵وت۵اایتحؽ۵ؿاےل۵رپ۵ؿاخق۵ےہ۵ہک۵اُ۵دؿونُ۵اک۵ الکراھۃْْ2اھْفِدْصرح ْ م م ؿُٓٔ ۵ا ٔ۵رکےل۵لا۵ؿہ۵زیچ۵وجٓ۵ؿوپُ۵ےک۵ساھت۵صالیئ۵اجےئ۵اینت۵ تمیق ۵وک ۵وہ ۵سج ۵دقٓ ۵غٕس ۵ںیم ٓ۵ؿوپُ ۵رپ ٓ۵لادیت ۵ےہ ۵لاہک۵ رکاہق۵ےس۵دہعہ۵مٔٓ ۵ا وہ۵ا نتہی،وت۵اوہـُ ےن
1
ْالہدایۃْکتابْالؽیو عْبابْالصرفْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۴۵۴ /۲۵
ْ
ْ2حاشیۃْالدررْلعبدْالحلیم
Page 451 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
بالوجوب ْفکان ْف ْخالفہ ْکراھۃ ْتحریم ْوکیف ْب اْ ؿوجف۵یک۵رصتحی۵رکدی۵وت۵ا۵س۵اک۵جالف۵رکمؿہ۵رحتیمی۵وہا۵اؿٓ۵گياہ۵ للتأثیم،قلت:جئت ْلك ْبتِریر ْاالعرتاض ْبمالوْ ےک۵ےئل۵رکاہق ۵رحت م۵اکیف۵ےہ،ںیم۵وہکُ۵اگ ۵ہک۵ریتّ۵ےئل۵ ابدیتہْمنْنصكْلعلكْلمْتِدرْعیلْاحسنْمنہْاالٰنْ ںیم۵ےن ۵اس ۵ارتعاض۵یک ۵اس ۵وطٓ۵رپ۵یرقری ۵رکدی۵ہک ۵ارگ ۵وت ۵اینپ۵ رطف ۵ےس۵رکلا ۵وت۵سالد ۵اس ۵ےس۵رتہب ۵ہن۵رکاتکس۵اؿٓ ۵اف ۵ؿاہف۵ اسْمع ْالجواب ْبتوفیق ْالوھاب ْعزجاللہ ْاما ْاوالْ: ط ل ۵جالہل ۵یک ۵وتقیف ۵ےس ۵وجاف ۵نس ۵اؿلا :دیپاشئ ۵اؿٓ ۵ا قالچ ۵اک۵ فالنہْاینْذھبْعنكْفرقْالخلقْواالصطالحْفانْ فٕط۵ریتّ۵دنہ ےس۵دکرھ۵اجلا ٓ۵اہ۵ہک۵لوےن۵یک۵امتیل۵اؿٓ۵ مالیۃْالذہبْوکونہْاعزْمنْاضعافْوزنہْمنْالقضۃْ اس۵اک۵اچدنی۵ےس۵یئک۵گياوہلا۵الک۵یقلخ۵لاف۵ےہ۵سج۵ںیم۵یسک۵ ف خل خ امر ْ یق ْالمد ل ْفیہ ْلقرض ْاحد ْوتِدیرہ ْ یفْ ےک۵فٕض۵ؿ۵غٕآ۵دادوک۵دلخ۵ںیہن۵وت۵الک۵ارشیف۵الکٓ۵ؿےپ۵ےس۵ مِابلۃْدینارْبدرہمْینِدحْرجحانْالمالیۃْفْکلْ دبےنل۵ںیم۵امتیل۵یکٓ۵لادیت۵ہٖ ۵دنہ ۵ںیمٓ ۵ا اجےئ۵یگ۵وذالف۵ ذہنْبخالفْالنوطْفانْتِدیرہْبعشرةْمثالْانماْھوْ ونف۵ےک۵ہک۵طيلا۵اس۵یک۵تمیق۵دسٓ۵ؿےپ۵وہلا۵رصف۵ولوگُ۵یک۵ مجردْاصطالحْمْنْالناسْواالْفنقسْالِرطاسْالْ اطقالچ۵ےس ۵ےہ ۵ؿٓہن ۵وخد ۵اکذغوت۵ہن ۵الک ٓ۵ؿہیپ ۵اک ۵ےہ ۵ہن ٓ۵ؿےپ۵
یساویْدرھماْولوْعشرةْفانْنظرتْایلْاالصلْفؽیعْ ےک۵دلوںی۵ہصح۵اک،وت۵ارگ۵وت۵الص۵وک۵دےھکی۵وت۵دس۵اک۵ونف۵دس۵وک۵ ماقدرْبعشرةْایضاْرجحانْعظیمْفْالمالیۃْوانْنظرْ ےنچیب۵ںیم۵یھب۵امتیل۵ںیمٓ۵لادیت۵ےہ۵اؿٓ۵ارگ۵اطقالچ۵وک۵دںیھکی۵ وت۵اطقالچ۵لاظئ۵ؿ ۵رتشمی۵رپ۵احمک۵ںیہن۵اسیجہک۵مہ۵ےن۵ھجت۵وک۵ ایلْاالصطالحْفاصطالحْغیْحا کمْعیلْالعاقدینْکماْ غ خ دہاہی۵ؿ۵حتف۵اتقلری۵اک۵صن۵انس۵دلا۵وت ۵ق۵ولوگُ۵ےن۵اےس۵دس۵اکٕ ۵آ۵ اسمعناك ْنص ْال دایۃ ْوالقتح ْفاذا ْقدرہ ْالناسْ دّ۵ایل۵اؿٓ ۵ؿہ۵اینپ۵الص ۵ںیم۵طيلا ۵الک۵یہ۵ےسیپ۵اک۵ےہ۵وت۵لاظئ۵ بعشرةْوماْھوْفْاصلہْاالبقل سْمثالْفماْالمانعْلہماْ رْ ؿرتشمی۵وک۵اس۵ےس۵وکُ ۵عنم۵رکلا ۵ےہ ۵ؿہ۵اےس۵لآہ۵لا ٓ۵لادہ۵ ث انْیِدراہْبا ٰنْعشرْفصاْعدااوثمانیۃْفماْدون ماْ لا ٓا ھٹ۵لا۵اس۵ےس۵یھب۵مک۵اک۵رہھٹاںیل۵وت۵اس۵ہلئسم۵وک۵امہٓی۵ثحبم۵
فال ْمساس ْل ٰ ذہ ْالمسألۃ ْبما ْنحن ْفیہ ْواما ْثانیا ْ:ےس ۵وکیئ۵هالہق۵ںیہن،لاميا :اُ ۵اک۵کالس۵اس۵وصٓف ۵ںیم۵ےہ۵ فالن ْکالم م ْف ْمِابلۃ ْالجنس ْبالجنس ْاذفیہْ خق۵سنج۵ےک۵دبےل۵سنج۵وہ۵ہک۵ایس۵ںیمٓ۵لادیت۵ؿاہٖ۵وہیت۵ےہ۵ ْایلْقولہْ ْ یظہرْالقضلْاالتری ٰ
وت۵ایک۵وتےن۵دہاہی۵اک۵ہی۵وقل۵ہن۵داھکی۵
Page 452 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
تبایعاْفضۃْبقضۃْاوْذھباْبذھبْواحدھماْاقلْ1ولمْ خق ۵اچدنی ۵اچدنی ۵ےس ۵لا ۵لولا ۵لوےن ۵ےس ۵اچیب ۵اؿٓ ۵الک ۵رطف۵ یِلْتبایعاْفضۃْبذہبْواحدھماْاقلْمالیۃْبالسعرْ یمک ۵ےہ،اؿٓویُ ۵ہن ۵فٕاملا ۵ہک ۵لوےن ۵اچدنی ۵ےس ۵اچیب ۵اؿٓ ۵رنچ۵ المعہودْفاذاْقوبلْالذہبْبالذھبْالمساویْلہْظہرْ رعمؿف۵ےک۵اابتعٓ ۵ےس۵الک۵رطف ۵امتیل۵مک۵ےہ۵وت۵لولا ۵اینپ۵ یبل مٔامٔ۵ےک۵لوےن۵ےک۵مٔامٔ۵خق۵ایکاجےئ۵اگٓ۵لادیت۵ؿاہٖ۵وہاجیگیئ۵ القضل ْوحینئذ ْیمیز ْالعِل ْان ْالمضاف ْھل ْ غْ غ اؿٓ ۵اس ۵ؿ ك ۵لقع ۵ہی ۵زیمت ۵رکّ ۵یگ۵ہک ۵ؿہ ۵زیچ ۵وج ۵مک ۵ےک ۵ساھت۵ مِدار ْھذاالقضل ْاوال ْبخالف ْالنوط ْبالدراھمْ صالیئ۵یئگ۵ےہ۵اسٓ۵لادف ۵ےک۵دقٓ ۵وک ۵یتچنہپ۵ےہ۵لاںیہن۵وذالف۵ فان ما ْجنسان ْمختلقان ْفاین ْیظہر ْالقضل،ومیتْ اس۵ےک۵ہک۵ونف ٓ۵ؿوپُ۵وک۵ںیچیب۵ہک۵ؿہ۵دؿ ۵سنج۵فلتخم۵ںیہ۵وت۵ لقت ب لقض ص یطا قْالقر عْاال لْقالْفْا حْالرباْھوْا لْ ٓلادیت۵دکرھ۵ےس۵ؿاہٖ ۵وہیگ۵اؿٓ ۵ہی۵فٕم۵اس۵الص۵ےک۵ویکرکن۵ المستحقْالحدْالمتعاقدینْفْالمعاوضۃْالخایلْعنْ اطمقبٓ ۵ا ےئ۵یگ،حتف۵اتقلری۵ںیم۵فٕاملآ:لا۵ؿہٓ۵لادیت۵ےہ۵ہک۵دقع۵ عوضْشرطْفْالعِد،وعلمتْانْالخلوْفْالمعاوضۃْالْ اعمؿہض۵ںیم۵اعدقنی۵ںیم۵ےس۵یسک۵وک۵اس۵اک۵قحتسم۵غٕآ ۵دلا۵ یتحِق ْاالعند ْالمِابلۃ ْبالجنس ْاھ ْ،2وقد ْقالْ اجےئ۵اؿٓ۵اسٓ۵لادیت۵ےک۵اقملل۵وکیئ۵وعض۵اس۵دقع۵ںیم۵رشؽ۵
تعایل ْعلیہ ْوسلم ْاذاْ ہن۵ایک۵ایگ ۵وہ۵اؿٓ ۵ےھجت۵ولعمس ۵وہایگ ۵ہک۵وعض ۵ےس۵اخیل ۵وہلا ۵ایس۵ سیدنا ْرسول ْالل ْصیل ْالل ْ ٰ ْ اختلفْالنوعانْفؽیعوْا کیفْشػتمْ،3ف ذاْاطالقْ ؿغك ۵ققحتم ۵وہاگ ۵ہکبج ۵ےش ۵اک ۵اس ۵ےک۵سنج۵ےس ۵اقمہلب۵ایک ۵اجےئ۵ امًہی۔اؿٓ ۵كشیب ۵امہّٓٓ۵لول۵اﷲیلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵ تعایل ْعلیہ ْوسلم ْوھو ْالشار ع ْوالیہْ منہ ْصیل ْالل ْ ٰ ً م ز ف خ ےنٕ ۵املا ۵ق۵دؿ۵زیچںی۵فلتخم ۵مس۵یک۵وہُ۵وت۵ےسیج۵اچوہ ۵ـ۔ المرجعْوالیہْالمقز عْ وت۵ہی۵یبن۵رک م۵یلص۵اﷲ اعتیٰل۵یک۵رطف۵ےس۵ااجٓف ۵ےہ۵اؿٓ۵ ْ وضحٓ ۵یہ ۵اصخق ۵رشم ۵ںیہ ۵اؿٓ ۵وضحٓ ۵یہ ۵یک ۵رطف ٓ۵وجم ۵اؿٓ۵ وضحٓ۵یہ۵ےک۵اہیُ۵انپہ،وت۵
1
ْالہدایہْکتابْالصرفْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۴۵۴/ ۲۵
ْ
ْفتحْالِدیرْکتابْالؽیو عْبابْالرباْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۴۰۴/ ۱۵
2
ْ
3
ْنصبْالرایۃْالحادیثْالہدایۃْکتابْالؽیو عْالمکؾبۃْاالسالمیۃْلصاحبہاْالریاضْ۱/۱ Page 453 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
فمنْحجرہْبعدہْماْسوغہْفیدْعلیہْوالْیسمع،
یبن ۵یلص ۵اﷲ اعتیٰل ۵نیلع ۵ؿملس ۵یک ۵اجمٔ ۵یک ۵وہیئ ۵زیچ ۵وک ۵وج ۵عنم۵
واما ْثالثاْ :فان ْالکراھۃ ْفیما ْاذا ْلم ْیبلغ ْالمضمومْ رکّ۵وت۵اس۵اک۵عنم۵رکلا ۵ایس۵رپٓ۵د ۵رکدلا ۵اجےئ۵اگ۵اؿٓ ۵ومسمم۵ہن۵ قیمۃْالقضلْانماْاثرتْعنْمحمدْامااالمامْاالعظمْ وہاگ،لااثل۵سج۵احلك۵ںیم۵مک۵ےک۵ساھت۵صالیئ۵وہیئ۵زیچ۵یک۵تمیق۵ دقمآٓ۵لادف۵وک۵ہن۵ےچنہپ۵مکح۵رکاہق۵رصف۵اامس۵دمحم۵ےس۵رمؿی۵ وال مامْاالقدمْوصاحبْالمذہبْاالکرمْریضْاللْ ےہ۵اؿٓ ۵اامس۵امظع۵امہس۵ادقس۵اصخق ۵ذمہق ۵ارکسٓ۵یض۵اﷲ تعایلْعنہْفدْنصْعیلْعدمْالکراھۃْفیہْقالْفْالقتحْ ٰ اعتیٰل ۵عيہ ۵ےن ۵رصتحی ۵فٕامیئ ۵ہک ۵اس ۵ںیم ۵ھچک ۵رکاہق ۵ںیہن،حتف۵ بعدْذکرْالمسألۃْقیلْلمحمدْکیفْتجدہْفْقلبكْ اتقلری۵ںیم۵اس۵ہلئسم۵وک۵درک۵رکےک۵فٕاملااامس۵دمحم۵ےس۵رعض۵ ع ب مث لجب قالْ لْا لْولمْتروْالکراھۃْ نْایبْحنیقۃْ لْ یک ۵یئگ ۵ہک ۵اس ۵وک ٓ ۵ا ف ۵اےنپ ۵مٔدلک ۵شیک ۵لاےت ۵ںیہ ۵ ۵فٕاملا ۵اہپٓ۵ 1 صر حْفْاالیضاحْانہْالْباسْبہْعندْایبْحنیقۃْ ْاھْوْ یک۵رطچ۵رگاُ،اؿٓ ۵اامس۵امظع۵ےس۵رکاہق ۵رمؿی۵ںیہن ہکلب۵ سیأْیتْفْمثلہْعنْالبحرْعنْالِنیۃْعنْالبِایلْانْ ااضیچ ۵ںیم ۵رصتحی ۵فٕامیئ ۵ہک ۵اس ۵ںیم ۵اامس ۵امظع ۵ےک ۵مٔدلک۵ عدمْالکراھۃْھوْمذہبْایبْحنیقۃْوایبْیوسفْمعاْ ھچک ۵رحچ ۵ںیہن ۵امًہی۔اؿٓ ۵اس ۵وصٓف ۵ےک ۵لثم ۵ںیم ۵رقنعبی۵ تعایل ْعنہماْوفْال ندیۃْقؽیلْالکقالۃْعنْ رحب ۵ےس ۵وحباہل ۵عٍيہ ٓ ۵ا لا ۵ےہ ۵ہک ۵اامس ۵اقبیل ۵ےن ۵فٕاملا ۵ہک ۵اس ۵ںیم۵ ریضْاللْ ٰ محیطْالسرخیسْعنْمحمدْرحمہْاللْتعایلْانہْقالْ رکاہق۵ہن۵وہلا۵اامس۵امظع۵اؿٓ۵اامس۵اوبویفسٓ۵یض۵اﷲاعتیٰل۵امہنع۵ ٰ دؿونُ ۵اک ۵ذمہق ۵ےہ ۵ےہ ۵اؿٓ ۵اتفؿی ۵اعریگملی ۵ںیم ۵افکلك ۵ےس۵ لوْباعْالدرہمْبالدرہمْوفْاحدھماْفضلْمنْحیثْ خ ش ل ھچک ۵ےلہپ ۵وحباہل ۵طیحم ۵اامس ۵رس ی ۵اامس ۵دمحم ۵ےس ۵ےہ ۵ہک ۵ارگ ۵ا ک۵ الوزنْوفْاالٰخرْفلوسْجازْولکنْا کرہہْالنْالناسْ ٓؿہیپ۵الکٓ۵ؿہیپ۵وک۵اچیب۵اؿٓ ۵الک۵ؿُٓ ۵ںیمٓ۵لادہ۵ےہ۵اؿٓ ۵مک۵ یعتادون ْالتعامل ْبمثل ْھذا ْویستعملونہ ْفیما ْالْ ؿُٓ ۵ؿاےل ۵ےک۵ساھت۵ھچک۵ےسیپ۵ںیہ۵وت ۵اجمٔ ۵ےہ۵رگم ۵ںیم۵اےس۵ یجوز،وقالْابوحنیقۃْرحمہْاللْتعا ٰیلْالباسْبہْالنہْ رکمؿہ ۵اتھجمس ۵وہُ ۵ہک ۵ولگ ۵اس ۵مس ۵ےک ۵اعمےلم ۵ےک ۵اعدی۵ ْ
وہاجںیئ۵۔ے۵رھپ۵لااجمٔ ۵ہگج۵یھب۵ہی۵اکٓٓؿایئ۵رکےن ۵ںیگ۵۔ے۵ اؿٓ۵اامس۵امظع۵ےن۵فٕاملا۵ا ںیم ھچک۵رحچ۵ںیہن۵اؿٓ۵اس۵ؿاےطس۵ہک۵
اےس۵ویُ۵
ْفتحْالِدیرْکتابْالصرفْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۳۲۴ /۱۵
1
ْ Page 454 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
امکن ْتصحیحہ ْبان ْیجعل ْالقضل ْبازاءالقلوس ْ1حیحص۵وہہٖالا۵نکمم۵ےہ۵ہک۵ؿہٓ۵لادیت۵ںوسیُ۵ےک۵اقملل۵وہ اجےئ، وبالجملۃْالنِلْعنْاالمامْفاشْمستقیضْوْمعلومْ لاہلمجل۵اامس۵ےس۵ہیٓ۵ؿامك۵وہشمٓ۵ؿ۵رعمؿف۵ےہ۵اؿٓ۵ولعمس۵ےہ۵ انْالعملْوالقتویْعیلْقولْاالمامْعیلْاالطالقْاالْ ہک ۵لمع ۵ؿوتفی ۵ہشیمہ ۵وقل ۵اامس ۵رپ ۵ےہرگمیسک رضؿٓف۵ ےس،ےسیج ۵ہک ۵لمع ۵دٓ ٓ ۵ا دم ۵املسمونُ ۵اک ۵اس ۵ےک ۵جالف ۵رپ ۵وہایگ۵ لضرورةْکتعامْلْبخالفہْونحوہْوقدْفصلناہْفْکتابْ لٍ ٌ ل وہ،اؿٓ۵ایسی۵یہ۵لاف۵مہ۵ےن۵ا نقالا۵ا ـہی۵یک۵اتکف۵الٌکاچ۵ںیم۵ النکاح ْمن ْالعطایا ْالنبویۃ ْبما ْالمزید ْعلیہ،واماْ ایسی ۵لصفم ۵ایبُ ۵یک ۵ےہ ۵سج ۵ےس ٓ۵لادہ ۵وکیئ ۵ایبُ ۵ںیہن۔ٓانعا رابعاْوھوْالطرازْالمعلمْفالنْالحقْانْھذہْالکراھۃْ اؿٓ۵ؿیہ۵صق۵ےسٓ۵لادہ۵یتکمچ۵لاف۵ےہ۵قح۵ہی۵ہک۵رکاہق۵رصف۵ عــــــہ ْْلؼستْاالکراھۃْتزنیہْ ْ رکاہق۵ہیزیہی۵ےہ۵رکاہق۵ےک۵ ْادرك ْما ْمحمد،محمد ْسیدْ اوقل(:ںیم اتہک۵وہُ)دمحم،اؿٓ۵وت۵ےن۵ایک۵اجلا۵ایک۵دمحم،دمحم۵رسدآ۵ںیہ، عــــــہْ :اقولْ :محمد ْوما ْٰ مسودْمحررْالمذہبْالمسددْقالْفْالجامْعْالکبیْالذیْ رسدآ ۵ےئک ۵ےئگ،ذمہق ۵میقتسم ۵یک۵رحتری۵ؿ ۵صیخلت۵فٕامےن۵ؿاےل،ؿہ۵ اجعم۵ریبک۵ںیم(ہک۵بتک۵ؿاہٖ۵ارلؿالۃ۵ںیم۵ےس۵ےہ)فٕامےت۵ںیہ ہک۵ ھوْمنْکتبْظاہرْالروایۃْاذاْکانتْھذہْالدراہمْصنوفاْ خق ۵وھکےٹ ٓ۵ؿےپ ۵فلتخم ۵مس ۵ےک ۵وہُ یسک ۵ںیم ۵دؿ ۵اہتیئ ۵اچدنی۵ مختلقۃْمن اْماثلثاْھاْفضۃ ْومن اْماْثلثاْھاْصقرْوْمن اْ وہ،یسک ۵ںیم۵دؿ ۵اہتیئ۵لٍيل،یسک۵ںیمٓ ۵ا دوھُٓ ۵ا دھ۵اچدنی،وت ۵اُ۵ نصقہاْفضۃْفالْباسْبؽیعْاحدھاْباالٰخرْمتقاْضالْیدْ ںیم۵الک ۵مس۵اک ٓ۵ؿہیپ ۵دؿرسی ۵مس ۵ےک ٓ۵ؿےپ ۵ےس ۵یمک ۵یشیب ۵ےک۵ لعک ابیدْبصرفْفضۃْھذاْایلْصقر ٰذلكْوبا سْکماْلوْباعْ ساھت۵ےنچیب۵ںیم ھچک۵رحچ ۵ںیہن۵ہکبج۵دصق ۵دبصق ۵وہ۵اس۵ےئلہک۵ صقراوْفضۃْبصقرْوفضۃْوالْیجوزْنسؼئۃْالنہْیجمع ماْ اس۵یک ۵اچدنی ۵اس۵ےک ۵لٍيل ۵ےس۵انچیب ۵غٕآ ۵دںی ۵۔ے ۵اؿٓ ۵ایکس۵اچدنی۵ الوزنْوھماْثمنانْفیحرمْالنسأْواماْاذاْباعْجنساْمن اْ اس۵ےک۵لٍيل۵ےس۵ےسیج۵وکیئ۵صخش۵لٍيل۵اؿٓ۵اچدنی۵،لٍيل۵اؿٓ۵اچدنی۵ ٰ بذلكْالجنسْمتقاضالْ ْ
ےک۵دبےل ۵ےچیب،اہُ۵اداھٓ ۵انچیبٓ۵ؿا۵ہن ۵وہاگ ۵ہک۵دؿونُ۵وک۵ؿُٓ ۵سالم۵ ےہ۵اؿٓ ۵دؿونُ۵رلث۵ںیہ۵وت۵اداھٓ ۵رحاس۵ےہ۔ٓاہ۵اُ ۵ںیم۵یسک ۵مس۵اک۵ ٓؿہیپ(لایق۵مٔ۵ہحفص۵آدنئہ)
1
فتاویْہندیہْکتابْالؽیو عْالبابْالسادسْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۳۰۴/ ۲۵ ْ ٰ
ْ
Page 455 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
والْتغرتْباالطالقْفان مْربماْیطلِون ْ
جلد ہفدہه ()۷۱
قلطم۵وھچٓےن۵ےس۵دوھاکہن۵اھکلا۵ہک۵اہقفء۵لآاہ ۵اےس
(ہیقب۵احہیش۵ہحفص۵زگ ہت) ایس ۵مس۵ےکٓ۵ؿوپُ۵ےس۵یمک۵یشیب۵وک۵انچیب۵اس۵ںیم۵ارگ۵اسٓ۵ؿےپ۵ںیم۵ فلوْالقضۃْغالبۃْالیجوزْالنْالمغلوبْساقطْاالعؾبارْفکانْ اچدنی ۵اک۵ہصح ٓ۵لادہ ۵ےہ ۵وت ۵اجمٔ ۵ںیہن ہک۵بولغ ۵ف ۵اابتعٓ ۵ےس۵ساطق۵ مً الکلْفضۃْفالْیجوزْاالمثلْبمثلْولوْالصقرْغالباْاوکاناْ ےہ ۵وت ۵وگلا ۵ؿہ ۵رنی ۵اچدنی ۵ےہ ۵وت ۵مٔامٔ ۵یہ ۵وک ۵زًی ۵اجمٔ ۵وہیگ ۵اؿٓ ۵ارگ۵ سواء ْجاز ْمتقاضال ْصرفا ْللجنس ْایل ْخالف ْجنسہ ْوْ لٍيلٓ۵لادہ۵لا۵دؿونُ۵مٔامٔںیہ۵وت۵یمک۵یشیب۵اجمٔ۵وہیگ،ایس۵رطچ۵ہک۵ہٖ۵
یشرتط ْکونہ ْید ْابید ْْ 1نِلہ ْف ْالقصل ْالسادس ْمنْ الک۵یک۵اچدنی۵دؿرسّ۵ےک۵لٍيل۵ےک۵اقمہلب ۵رکںی۵۔ے۵اؿٓ ۵دصق۵ بیو عْالذخیةْوقالْوعیلْھذاْقالوْاذاْباعْمنْالعدلیاتْ دبصق۵وہلا۵رضؿٓی۵وہاگ۵ہک۵دؿونُ۵رطف۵اچدنی۵یھب۵ےہ۵طقف۵لٍيل۵ ںیہن۵ہک۵لاایع۵امہن۵وہلا ۵ینعی۵نییعت۵رشؽ۵وہیگ۵اےس۵اتفؿی۵دریخہ۵یک۵ الیت ْف ْزمانناواحد ْباثننی ْیجوز ْیدا ْبیداھ2۔اقولْ: اتکف ۵الٌٍـم۵لصف۵مشش ۵ںیم۵لقن۵ایکاؿٓ ۵اہک۵ایس۵انب۵رپ۵اشمخئ۵ےن۵ واباحۃ ْالتقاضل ْیشمل ْواحداْباثننی ْو ْبمائۃ ْوبالوفْ فٕاملا ۵ہک ۵امہّٓ ٓ۵امےن۵ںیم ۵وج ۵وھکےٹ ٓ۵ؿےپ ۵دعیل ۵لاس ۵ےس۵ےتلچ۵ فلیکنْواحدْمماْثلثاہْصقرْفْالوزنْثلثۃْارباعْمانصقہْ ںیہ ۵اُ ۵ںیم ۵الک ٓ۵ؿہیپ ۵دؿ ٓ۵ؿوپُ ۵ےس ۵دصق ۵دبصق ۵انچیب ۵اجمٔ ۵ےہ۵ فضۃ ْفیکون ْثلثا ْذاك ْو ْنصف ْھذا ْمساوینی ْف ْالوزنْ ا نتہی۔ اوقل(:ںیم۵اتہک۵وہُ)اؿٓ۵خق۵یمک۵یشیبٓ۵ؿا۵وہیئ۵وت۵ےسیج۵ بی م م و عْواحدْ نْذاكْبعشرةْ ٰاالٰفْ نْھذاْیداْبیدْوالْبدْ الک ٓ۵ؿہیپ ۵دؿ ٓ۵ؿےپ ۵وک ۵انچیب ۵ؿےسی ۵یہ ۵لو،ؿےسی ۵یہ ۵ہٖآؿُ ۵وک۔اف۵ منْ فٕض ۵ےئجیک۵ہک۵ؿہٓ۵ؿہیپ۵سج ۵ںیم۵دؿ ۵اہتیئ۵لٍيل۵ےہ۵وت۵ل۵ںیم۵اس۵ ْ
ٓؿےپ ۵اک ۵وپلا ۵ےہ ۵سج ۵ںیم ۵آ دیھ ۵اچدنی ۵ےہ ۵وت ۵اس ۵یک ۵دؿ ۵اہتیئ ۵اؿٓ ۵ا۵ اکسٓ ۵ا داھ۵وتل۵ںیم۵مٔامٔ۵وہےگن۵اؿٓ۵اُ۵ںیم۵اک۵الکٓ۵ؿہیپ۵اُ۵ںیم۵ےک۵ دس۵ہٖآٓ۵ؿوپُ۵وک۵دصق۵دبصق۵اچیب۵اؿٓ۵ہی۵رضؿٓ۵ےہ۵ہک۵
(لایق۵مٔہحفص۵آدنیہ)
ْ1الجا معْالکبی ْ 2
فتاویْذخیةْکتابْالؽیو عْلصف۵مشش ْ ٰ Page 456 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ویریدونْبہْماھواعمْمنْالتزنیہْوالتحریمْوربماْ قلطم۵وھچٓےت۵ںیہ۵اؿٓ ۵اس۵ےس ۵رماد ۵ؿہ ۵ینعم۵وہےت۵ںیہ۵وج۵ یطلِونْوالْیریدونْبہْاالکراھۃْتزنیہْکماْالیخیفْ رکاہق ۵ہیزیہی۵اؿٓ ۵رحتیمی۵دؿونُ۵وک ۵اعس۵ںیہ۵اؿٓ ۵لآاہ۵قلطم۵ منْعاشرْنقائسْعرائسْکلماْت م،وقدْنصوْاعلیہْ وبےتل۵ںیہ۵اؿٓ ۵اس۵ےس۵رصف۵رکاہق ۵ہیزوہيہ۵رماد ۵ےتیل۵ںیہ۵ اسیج۵ہک۵اس۵رپ۵وپدیشہ۵ںیہن۵سج۵ےن۵اُ ۵ےک ۵املکف ۵یک ۵سیفن۵ فْغیْموضْع ْقالْفْردالمحتارْقؽیلْبابْالشہیدْ دونہلُ۵ےک۵ساھتٓ۵دنیگ۵رسبیک۵ےہ،اؿٓ ۵املعء۵ےن۵اس۵ینعم۵یک۵ ماذکرہْغیہ(ایْغیْاالمامْالطحطاوی)منْکراھۃْ ل دعتمد ۵وماعض ۵ںیم ۵رصتحی ۵فٕامیئ ٓ۵دا مزيآ ۵ںیم ۵لاف ۵دیہش ۵وج۵ الوطء ْوالِعود ْای ْعیل ْالِبور ْالخ ْیرادبہ ْکراھۃْ ربقؿُ۵رپ۵لاؿُٓ۵ےنھک۵اؿٓ ۵ےنھٹیب۵یک۵رکاہق ۵درک۵فٕامیئ۵ےہ۵اخل۵ عــــــہ التزنیہْ ْفْغیْقضاءْالحاجۃْوغایۃْ ْ اضقےئ۵احخق۵ےک۵لوا۵اؿٓ۵وصٓوتُ۵ںیم۵اس۵ےس۵رکاہق۵ہیزہی۵ رماد۵ےہ۵اؿٓٓ۵لادہ۵ےسٓ۵لادہ۵ (ہیقب۵احہیش۵ہحفص۵زگ ہت) سنج۵وک۵جالف۵سنج۵ےک۵اقملل۵رہھٹاںیئ ۵وت۵اچدنی۵ےک۵دس۵ہٖآ۵ صرفْالجنسْایلْخالفہْفکانتْعشرةْاٰالفْمنْالقضۃْ لٍيل۵ےک ۵الک ۵وک۵ےکب ۵اس ۵ےس ٓ۵لادہ ۵امتیل۵ںیم ۵اؿٓ ۵ایک۵یشیب ۵اچاتہ۵
بواحدْمنْالصقرْوایْارباءْفْالمالیۃْتریدْا کثرْمنْھذاْ ےہ۵اؿٓ۵ہی۵رحمٓ۵ذمہق۵ںیہ۵ہک۵اصف۵فٕامٓےہ۵ںیہ۵ہک۵اس ںیم۵وکیئ۵ وھذاْمحررْالمذہبْمحمدْناصاْعیلْانہْالباسْفوجبْانْ رحچ۵ںیہن۵وت۵ؿاخق۵وہا۵ہک۵اس ۵ںیم۵ارگ۵رکاہق۵وہ۵وت ۵رصف ۵رکاہق۵ التکونْالکراھۃْانْکانتْاالکراھۃْتزنیہْوالْکالمْالحدْ ہیزہی ۵وہا ۵اؿٓ ۵وخد ۵اصخق ۵ذمہق ۵یک ۵رصتحی ۵ےک ۵دعب ۵یسک ۵وک ۵کالس ۵یک۵
بعدنص ْصاحب ْالمذہب ْفعلیك ْبہ ْوبالل ْالتوفیقْ ایک۵اجنگشئ۵ےہ۵وت۵ایس۵رپ۵مج۵اجؿ۵اؿٓ۵اﷲ یہ۵یک۵رطف۵ےس۵وتقیف۵ےہ۵۴۳۵ طيہ۔ ۱۹منہ۔ ْ عــــــہ :ہی ۵ؿہ ۵مکح ۵ےہ ۵سج ۵یک ۵رط ۵ف ۵هالہم ۵سایم ۵اہیُ ۵املئ۵ عــــــہْ :ھذاماْمالْالیہْھناْفالحقْکراھۃْالتحریمْکماْ وہےئ ۵اؿٓ۵قح۵ہی۵ےہ۵ہک۵ربق۵رپ۵لاؿُٓ۵انھک۵لا۵انھٹیب۵رکمؿہ رحتیمی۵ےہ حِِہْفْرسالیتْ"االمرْباحرتامْالمِابر"وقدْاعرتفْبہْ ْ اسیج۵ہک۵ںیم۵ےن۵اےنپٓ۵ساہل(۵۵لایق۵مٔہحفص۵آدنیہ)
Page 457 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
مافیہ ْاطالق ْالکراھۃ ْعیل ْمایشمل ْالمعنینی ْوھذاْ اس۵نتم ۵ںیم۵ہی۵وہا ۵ہک۵رکاہق ۵الک۵اےسی۵ینعم۵رپ۵وبیل۵یئگ۵وج۵ کثیْفْکالم مْومنہْقول مْمکروھاتْالصلٰوةْاھْ ،1رحت م ۵ؿ ۵ہیزہی ۵دؿونُ ۵وک ۵سالم ۵ےہ ۵اؿٓ ۵ہی ۵اُ ۵ےک ۵کالس ۵ںیم۵ بلْقالْفْالدرالمختارْفْفصلْاالسؾنجاءْتحتْقولْ رثکبف ۵ےہ ۵ایس ۵لاف ۵ےس ۵ےہ ۵اہقفء ۵اک ۵رکمؿاہف ۵امنٓ ۵فٕاملا۵ ا نتہی،ہکلب۵دٓاتخمٓ۵یک۵لصف۵ااجنتس۵ںیم۵فنصم۵ےک۵اس۵وقل۵ےک۵ الماتن ْیکرہ ْللمرأةْامساك ْصغی ْلبولْنحوْالِبلۃْ ل ےچین۵ہک۵وعٓف۵وک۵رکمؿہ۵ےہ۵ہک۵ےچب۵وکٍ ۵ساف۵ےک۵ےئل۵ہلبق۵یک۵ الخْھذہْتعمْالتحریمیۃْوالتزنیۃْْ 2اھْوقالْالشایمْ رطف ۵اھٹبےئ ۵اخل ۵ہی ۵فٕاملا ۵ہک ۵رکاہق ۵رحت م ۵ؿ ۵ہیزہی ۵ہی ۵دؿونُ۵ ف ْمکروھات ْالوضوء ْلؼست ْالکراھۃ ْمصروفۃ ْایلْ وک ۵اعس ۵ےہ ۵امًہی،اؿٓ ۵سایم ۵ےن ۵رکمؿاہف ۵ؿوض ۵ںیم ۵فٕاملا۵ التحریمْمطلِراْ 3اھ،وقالْقبلہْبِلیلْتحتْقولہْوْ ً م ہ ہ طقل رکا ق ۵ؼا ۵رحت م۵یہ۵یک۵رطف۵ںیہن۵ریھپی۵اجیت۵ا ی،اؿٓ۵ مکروہہْھوْضدْالمحبوبْقدْیطلقْعیلْالحرامْوعیلْ اس۵ےس۵ھچک۵ےلہپ۵اہجُ۵فنصم۵ےن۵اہک۵ہک۵ؿوض۵ےک۵رکمؿہ۵ہی۵ہی۵ المکروہ ْتحریماْوعیلْالمکروہ ْتزنیہاْثمْنِل ْعنْ ںیہ۵ہی۵فٕاملا۵ہک۵رکمؿہ۵دض۵ےہ۵وبحمف۵یک،اؿٓ۵ؿہ۵یھبک۵رحاس۵رپ۵وبال۵
البحرْانْالمکروہْفْھذاْالبابْنوعانْما کْرہْ
اجلا ۵ےہ۵اؿٓ ۵یھبک۵رکمؿہ۵رحتیمی۵رپ۵اؿٓ ۵یھبک۵رکمؿہ۵ہیزیہی۵رپ،رھپ۵
ْ
رحبارلاقئ۵ےس۵لقن۵ایک۵ہک۵رکمؿہ۵اس۵لاف۵ںیم۵دؿ ۵مس۵ںیہ۵الک۵ رکمؿہ۵رحتیمی۵اؿٓ۵خق۵
(ہیقب۵احہیش۵ہحفص۵زگ ہت)
"االمرْباحرتامْالمِابر ۴۳۴۳ھ"ںیم۵اس ۵یک۵قیقحت۵یک۵اؿٓ ۵كشیب۵
حرامْاھْ4منہْ۴۳منہ۔ ْ
ٓاہتس۵نکال۵وہ۵اس۵ںیم۵انلچ۵رحاس۵ےہ۴۳۵طيہ۔
فص لمحِ ع ھذاْا قْا ٰنْالشایمْفْکتابہْھذاْفْ لْاالسؾنجاءْ ققحم ۵سایم ۵وخد ۵اینپ ۵اتکف ۵یک ۵لصف ۵ااجنتسء ۵ںیم اس ۵ےک ۵رتعمف۵ اذْقالْان مْنصواْعیلْانْالمرورْفْسکۃْحادثۃْفْالمِابرْ وہےئ ۵ہک ۵فٕاملا ۵املعء ۵ےن ۵رصتحی ۵فٕامیئ۵ےہ ۵ہک۵ربقؿُ ںیم وج ۵این۵
1
ْردالمحتارْکتابْالصلٰوةْبابْصلٰوةْالجنائزْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۱۵۱ /۴ ْ2درمختارْشر حْتنویرْاالبصارْفصلْاالسؾنجاءْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہْ ۰۲/ ۴۵ 3
ْردالمحتارْکتابْالطہارةْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۴۵/ ۴
ْ
ْردالمحتارْکتابْالطہارةْفصلْفْاالسؾنجاْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۳۳۴/ ۴
4
Page 458 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
تحریماْوھوْالمحملْعندْاطالق مْالکراھۃْوالمکروہْ ؿہ ۵رکاہق ۵وک ۵قلطم ٓ۵ےتھک ۵ںیہ ۵وت ۵ایس ۵رپ۵ومحمل ۵وہیت ۵ےہ،دؿرسا۵
تزنیہا ْوکثی ْا ْمایطلِونہ ْکما ْف ْشرح ْالمنیۃْ رکمؿہ۵ہیزیہی۵اؿٓ۵رثکبف۵اےس۵یھب۵قلطم۵وھچٓےت۵ںیہ۵اسیج۵ہک۵ فحینئذْاذاْذکرواْمکروہاْفالْبدْمنْالنظرْفْدلیلہْ رشچ۵صٍيہ۵ںیم۵ےہ۵اؿٓ۵خق۵لاف۵ہی۵ےہ۵وت۵سج۵ؿغك۵اہقفء۵یسک۵ صًی۵وک۵رکمؿہ۵ںیہک۵وت۵اس۵یک۵دلیل۵رپ۵رظن۵الٓس۵وہیگ۵ارگ۵ؿہ۵دلیل۵ فان ْکان ْن یا ْظنیا ْیحکم ْبکراھۃ ْالتحریم ْاالْ وکیئ ۵ینظ ۵یہن ۵ےہ ۵وت ۵رکاہق ۵رحت م ۵اک ۵مکح ۵دںی ۵۔ے ۵رگم ۵یسک ۵اؿٓ۵ لصارف ْفان ْلم ْیکن ْنہیا ْبل ْمقید ْاللرتك ْالغیْ دلیل ۵ےک ۵لاعق ۵وج ۵اس ۵ےس ۵ریھپدّ،اؿٓ ۵ارگ ۵ؿہ ۵دلیل ۵یہن ۵ہن۵ الجازمْنیھْتزنیہیۃْ1اھْملخصا، ً م ہ وہ۵ہکلب۵ریغ۵یعطق۵رتك۵اچیتہ۵ےہ۵وت۵ؿہ۵رکاہق۵ہیزیہی۵ےہ۵ا ی۵ م قلتْ:و نْاالخیْقولْالمتونْکالؾنویرْوغیہْیکرہْ صلزعا،ںیم اتہک۵وہُ۵لکش۵اریخ۵ےس۵ےہ۵وتمُ۵لثم۵ونتری۵ؿریغہ۵ 3 2 امامۃْعبد ،فْالدرْتزنیہاْ ،قالْابنْعابدینْلِولہْ اک ۵ہی ۵وقل ۵ہک ۵هالس ۵یک ۵اامطق ۵رکمؿہ ۵ےہ،دٓاتخمٓ ۵ںیم ۵فٕاملا۵ فْاالصلْامامۃْغیہمْاحبْایلْبحرْعنْالمجؾ ٰیبْ ہیزوہا،سایم ےن۵اہک۵اس۵ےک۵ہیزیہی۵وہےن۵یک۵ؿہج۵ہی۵ےہ۵ہک۵اام۵ والمعراجْ4اھْاذاْعلمتْھذاْوجبْالقحصْعنْالدلیلْ س ۵ےن ۵وسبمؽ ۵ںیم ۵فٕاملا ۵اُ ۵ےک ۵ریغ ۵یک ۵اامطق ۵ےھجم ٓ۵لادہ ۵دنسپ۵ ض انہْایلْایْالکراہتنیْیمیْلْکماْافادہْالبحرْفْالبحرْ ےہ۵ہی۵رحبارلاقئ۵ںیم ۵ذًٍی۵اؿٓ۵رعماچ۵ےس۵ےہ۵امًہی،خق۵ےھجت۵ ٰ ل خ فرأیناْھمْیستدلونْعیلْالکراھۃْالمذکورةْبوج نیْ ہی ۵ولعمس ۵وہایل ۵وت ۵ؿا ق ۵وہا ۵ہک ۵دلیل ۵الس ۵رکںی ۵ہک ۵ؿہ ۵دؿونُ۵ رکاہٌـُ ۵ںیم ۵زک ۵رطف ۵یتکھج ۵ےہ ۵اسیج ۵ہک ۵دٓلاےئ ۵ملع ۵ےن۵ الیقیدْشیئْمن ماْکراھۃْالتحریمْوانماْ ْ ف رحبارلاقئ ۵ںیم ۵اافدہ ٕ ۵املا،اف ۵مہ ۵ےن ۵املعء ۵وک ۵داھکی ۵ہک ۵اس۵
رکاہق۵رپ۵دؿ۵ؿہج۵ےس۵ادتسالل۵رکےت۵ںیہ۵اؿٓ۵اُ۵ںیم۵وکیئ۵یھب۵ رکاہق۵رحت م۵اک۵افدئہ۵ںیہن۵دیتی۵اُ۵یک۵اہنمك۵
1
ْردالمحتارْکتابْالطہارةْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۳۴/ ۴
ْ
2 ْالدرالمْختارشر حْتنویرْاالبصارْکتابْالصلٰوةْبابْاالمامۃْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۳۲ /۴۵ ْ3الدرالمختارشر حْتنویرْاالبصارْکتابْالصلٰوةْبابْاالمامۃْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہْ ۳۲/ ۴۵
ْ
4
ْردالمحتارْکتابْالصلٰوةْبابْاالمامۃْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۲۲۱ /۴ Page 459 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
قصارھما ْالتزنیہ ْقال ْف ْالعنایۃ ْالکراھۃ ْاما ْالنہْ رصف۵رکاہق۵ہیزہی۵ےہ۔انعہی۵ںیم۵فٕاملا۵رکاہق۵لا۵وت۵اس۵ےئل۵ ٰ احؾیال ْلسِوط ْالربا ْفیصی ْکؽیع ْالعؼنۃ ْف ْاخذْ ےہ ۵ہک ۵ؿہ ۵دعف ٓ۵لا ۵اک ۵ہلیح ۵ےہ ۵وت ۵عیب ۵هٍيہ ۵ےک ۵لثم ۵وہاجےئ ۵اگ ۵ہک۵ الزیادةْبالحیلۃْواماْالنہْیقیضْایلْانْیالفْالناسْ ہلیح ۵رکےک ٓ۵لادہ ۵ایل ۵اؿٓ ۵لا ۵اس ۵ےئل ۵ےہ ۵ہک ۵ولگ ۵اےکس ۵وخرگ۵ لقت ع وہاجےگنیئ ۵وت ۵رھپ ۵لااجمٔ ۵ہگج ۵یھب ۵ایسی ۵اکٓٓؿایئ ۵رکےن ۵ںیگ ۵۔ے۵ فؼستعملواْ ْٰذلكْفیماْالیجوز1اھْونِلْفْا حْ نْ ً م ا ہی،حتف ۵اتقلری ۵ںیم ۵ااضیچ ۵ےس ۵ؿہج ۵دؿس ۵لقن ۵فٕامیئ،رھپ۵ االیضاحْالوجہْالثاینْثمْقالْوھکذاْذکرْفْالمحیطْ فٕاملا ۵ہک ۵ایس ۵رطچ ۵طیحم ۵ںیم ۵درک ۵ایک،رھپ ۵فٕاملا ۵ضعب ۵ےتہک ۵ںیہ۵ ایضاْثمْقالْوقیلْانماْکرھہْالن ماْباشراالحیلۃْایلْ اس۵ےئل۵رکمؿہ۵وہا۵ہک۵اوہـُ۵ےن۵الک۵ہلیح۵ایک۵ؿیہ۵یرقری۵وج۵ؿہج۵ 2 اخرْ مامرْفْالوجہْاالول،وصاحبْالعنایۃْبعدْذکرْ اؿل۵ںیم۵زگٓی۵اؿٓ۵اصخق۵انعہی۵ےن۵دؿونُ۵ؿںیہج۵درک۵رکےک۵ الوجہنی ْعاد ْفحصر ْف ْالوجہ ْاالول ْحیث ْقالْ لالآرخ۵ؿہج۵اؿل۵ںیم۵رصح۵رکدلا ۵اہجُ۵ہک۵فٕاملا ۵رکاہق ۵رصف۵ 3 الکراھۃ ْانما ْیھ ْلالحؾیال ْلسِوط ْربا ْالقضل ْ اھْ اس۵ؿہج۵ےس۵ےہ۵ہک۵اوہـُ۵ےن۵اس۵ےسٓ۵لادفٓ۵لا۵ےک۵دعف۵اک۵ وعلیہْاقتصرْفْالکقایۃْقالْانماْکرہْالنہْاحؾیالْ ہلیح ۵ایک ۵ا ۵مًہی،اؿٓ ۵اس ۵رپ ۵افکہی ۵ںیم ۵ااصتقٓ ۵فٕاملا ۵ہک ۵ؿہ ۵رصف۵
لسِوط ْالربالیأ ْخذ ْالزیادة ْبالحیلۃ ْفیکرہ ْکؽیعْ اس۵ےئل۵رکمؿہ۵ےہ۵ہک۵ؿہٓ۵لاساطق۵رکےن۵اک۵ہلیح۵ےہ۵لاہک۵ہلیح ۵ العؼنہْفانہْمکروہْل ذاْاھْ،4وانتْتعلمْانْفْالوجہْ ےسٓ۵لادف۵احلص۵رکّ۵وت۵رکمؿہ۵وہاگ۵ےسیج۵عیب۵هٍيہ۵ہک۵ؿہ۵یھب۵ ایس۵سٍق ۵ےس۵رکمؿہ۵ےہ۵امًہی،اؿٓ ۵وت۵اجاتن۵ےہ۵ہک۵ؿہج۵دؿس۵اک۵ الثاینْتركْماالْبأسْبہْحذراْممابہْباسْف وْمِامْ احلص ۵وت ۵رصف ۵اس ۵دقٓ ۵ےہ ۵ہک ۵رخایب ۵ےک ۵دٓ ۵ےس ۵اس ۵زیچ ۵وک۵ الور عْوتركْالور عْالْیوجبْکراھۃْتحریمْوقدْقالْ ْ وھچّٓ ۵سج ۵ںیم ۵رخایب ۵ںیہن ۵وت ۵ہی ۵اقمس ۵ؿٓم ۵اک ۵ےہ ۵اؿٓ ۵ؿٓم۵ وھچٓےن۵ںیم۵رکاہق۵رحتیمی۵ںیہنٓ ۵ا یت۵
ْالعنایۃْع ٰیلْہا مشْفتحْالِدیرْکتابْالصرفْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۲۳ /۱۵۔۳۲۴
1
ْفتحْالِدیرْکتابْالصرفْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۳۲۴/ ۱۵
2
ْ
ْالعنایۃْعیلْہا ْمشْفتحْالِدیرْکتابْالصرفْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۳۲۳/ ۱۵
3
ْالکقایۃْمعْفتحْالِدیرْکتابْالصرفْمکؾبہْونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۳۲۴/ ۱۵
4
Page 460 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
یْقیضْایلْانْیالقوہْفؼستعملوہْفیماْالْیجوزْفافادْانْ اؿٓ ۵وخد ۵فٕاملا ۵ہک ۵ؿہ ۵اس ۵رطف ۵اجیلےئ ۵یگ ۵ہک ۵اےکس ۵اعدی۵ ھذاْاستعمالہْفیماْیجوزْانماْکرہْخشیۃْالتجاوزْایلْماْ وہاجںیئ۵وت۵لااجمٔ۵ہگج۵یھب۵اےس۵مٔےنت ۵ںیگ۵وت۵اصف۵اتبدلا۵ہک۵ الْیجوزْواماْالوجہْاالولْفابنیْواظْہرْفانْاالحؾیالْ ہی۵اکٓٓؿایئ۵اجمٔ۵ہگج۵رپ۵ےہ۵اؿٓ۵رکاہق۵طقف۵اس۵وخف۵ےس۵وہ۵یئ۵ و ہک۵مٔھ۵رکلا ۵اجمٔ ۵لک۵ہن۵چنہپ۵اجںیئٓ،یہ ۵ہلی۵ؿہج۵ؿہ۵اؿٓ ۵یھب۵ لسِوطْالرباْفرارْعنہْوھوْغی ْممنو عْبلْالممنو عْ ٓلادہ ۵ؿاحض ۵ؿ ٓ۵ؿنش ۵ےہ ۵ہک ٓ۵لاساطق ۵رکےن ۵ےک ۵ےئل ۵ہلیح ۵رکلا۵ تعایل ْعدةْ الوقو عْفیہْوقدْعلمْعلماؤناْرحم مْاللْ ٰ وت ٓ۵لاےس ۵اھبگيا ۵ےہ ۵اؿٓ ۵ؿہ ۵عنم ۵ںیہن ۵ہکلب ۵عونمم ۵وت ٓلا ۵ںیم ۵اڑلا۵ حیل ْلتحصیل ْالقضل ْمن ْدون ْحصول ْالربا ْوقدْ ےہ ۵اؿٓ ۵كشیب ۵امہّٓ ۵املعء ٓ۵مہمح ۵اﷲ اعتیٰل ۵ےن ۵اس ۵ےک ۵دعتمد۵ لنق عِد ْل ا ْاالمام ْفِیہ ْا س ْقایض ْخان ْف ْفتاواہْ ےلیح۵میلعت۵فٕامےئ۵ںیہ۵ہکٓ۵لادہ۵ںیل۵اؿٓ۵لود۵ہن۵وہ،اؿٓ۵اامس۵ہیقف۵ فصالْمستِالْفِالْفصلْفیماْیکونْفراراْعنْالرباْ اسفنل ۵اقیض ۵اخُ ۵ےن ۵اےنپ ۵اتفؿی ۵ںیم ۵اس ۵ےکےئل ۵الک۵ وقال ْفیہ ْرجل ْلہ ْعیل ْرجل ْعشرة ْدراہم ْفارادانْ لقتسم۵لصف۵ؿعض۵یک،فٕاملا۵ہک۵ہی۵لصف۵ےہ۵اُ۵لاوتُ۵ےک۵ایبُ۵ یجعل اْثلثۃْعشرْایلْاجلْقالواْیشرتیْمنْالمدیونْ ںیم ۵وج ۵لود۵ےس۵رگمٔ ۵ںیم۵ںیہ ۵اؿٓ ۵اس۵ںیم ۵الک ۵ہلیح ۵ہی ۵ایبُ۵ شؼئا ْبتلك ْالعشرة ْویِبض ْالمؽیع ْثم ْیؽیع ْمنْ فٕاملا ۵ہک ۵الک ۵صخش ۵ےک ۵دؿرسّ ۵رپ ۵دس ٓ۵ؿےپ ٓ ۵ا ےت ۵ےھت ۵اس۵
المدیون ْبثلثۃ ْعشر ْایل ْسنۃ ْفیِع ْالتجوز ْعنْ ےن۵ہی۵اچاہ۵ہک۵ںیم۵دس۵ےک۵ریتہ۵رکولُ۵الک۵اعیمد ۵لک،املعء۵ ےن ۵فٕاملا ۵ہک ۵ؿہ ۵دمویُ ۵ےس ۵اُ ۵دس ۵ےک ۵وعض ۵وکیئ ۵زیچ۵ الحرامْومثلْھذاْمرویْعنْرسولْاللْص یلْتعایلْ ٰ ل رخ دےل۵اؿٓ ۵اس۵رپ۵ح ہض۵رکےل۵رھپ۵ؿیہ۵زیچ۵اس۵دمویُ ۵ےک۵ ٰ علیہْوسلمْانہْامرْبذلكْْ 1اھ،ومثلہْفْالبحرْعنْ اہھت ۵سال ۵رھب ۵ےک ۵ؿدعہ ۵رپ ۵ریتہ ٓ۵ؿےپ ۵وک ۵چیب ۵داےل ۵وت ۵رحاس ۵ےس۵ الخالصۃْعنْالنوازلْلالمامْالقِیہْایبْاللیثْرحمہْ چب۵اجےئ۵اگ۵اؿٓ ۵اس۵اک۵لثم۵یبن۵یلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵ےس۵ اللْتعا ٰیلْثمْقالْفْالخانیۃْ رمؿی۵وہا ۵ہک۵وضحٓ ۵ےن۵ااسی۵رکےن۵اکمکح۵دلا ۵ا نتہی،اؿٓ ۵ایس۵ ْ
رطچ۵رحبارلاقئ۵ںیم۵وحباہل۵جال ہ،ونآل۵اامس۵ہیقف۵اوبثیلل۵ ٓحمۃ ۵اﷲ اعتیٰل ۵نیلع ۵ےس ۵ےہ۔رھپ ۵اخہین ۵ںیم(دؿرسا ہلیح)ہی۵ فٕاملا۵
1 فتاویْقایضْخانْکتابْالؽیو عْبابْفْبیعْمال ْالربوْونلکصـٓ۵ؤنھکل۱۵۱/ ۳۵ ْ ٰ ٰ
ْ
Page 461 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
رجل ْطلب ْمن ْرجل ْدراہم ْلیِرضہ ْبدہ ْدوازدہْ الک۵صخش۵ےن۵دؿرسّ۵ےس۵ھچکٓ۵ؿےپ۵غٕض۵امےگن۵اس۵وطٓ۵ فوضعْالمستِرضْمتاعاْبنیْیدیْالمِرضْفیِولْ ہک۵دےنی۵ؿاےل۵وک۵دس۵ےک۵لآہ۵ںیلم۵وت۵ویُ۵اچ۔ےئ ۵ہک۵غٕض۵ للمِرضْبعتْمنكْھذاْ ْالمتاعْبمائۃْدرہمْفیشرتیْ ےنیل ۵ؿاال ۵دےنی ۵ؿاےل ۵ےک ۵ساےنم ۵وکیئ ۵اتمم ٓ۵ےھک ۵اؿٓ ۵اس ۵ےس۵ ےہک۵ںیم۵ےن۵ہی۵اتمم۵ریتّ۵اہھت۵لوٓ۵ؿےپ۵وک۵یچیب۵غٕض۵دےنی۵ المِرض ْویدفع ْالیہ ْالدراہم ْویأخذ ْالمتاع ْثمْ ؿاال۵رخلد ۵ےل۵اؿٓ ٓ۵ؿےپ۵اےس۵دّ۵دّ۵اؿٓ ۵اتمم۵رپ۵ح ہض۵رک۵ یِولْالمستِرضْبعٰنْھذاْالمتاعْبمائۃْوعشرینْ ےل۵رھپ۵غٕض۵ےنیلؿاال۵اس۵ےس۵ےہک۵ہی۵اتمم۵ریمّ۵اہھت۵الک۵ فیؽیعہ ْلیحصلْللمستِرضْمائۃْدرہمْویعودْالیہْ لو۵سیبٓ۵ؿےپ۵وک۵چیب۵دال۵ؿہ۵عیب۵رکدّ۵لاہک۵غٕض۵ےنیل۵ؿاےل۵وک۵ متاعہْویجب ْللمِرض ْعلیہْمائۃْوعشرونْدرھماْ لوٓؿےپ ۵لم ۵اجںیئ ۵اؿٓ ۵اس ۵یک ۵اتمم۵یھب ۵اس ۵ےک ۵لاس ۵ؿاسپ۵ واالوثق ْواالحوط ْان ْیِول ْالمستِرض ْللمِرضْ ٓا ےئ۵اؿٓ۵غٕض۵دےنی۵ؿاےل۵ےک۵اس۵رپ۵الک۵لو۵سیب۵الٓسٓ ۵ا ںیئ۵ بعدْماقررْالمعاملۃْکلْمِالۃْوْشرطْکانْبینناْفِدْ اؿٓ ٓ۵لادہ ۵انانیمُ ۵ؿاایتحؽ ۵یک ۵لاف ۵ہی ۵ےہہک ۵غٕض ۵ےنیل ۵ؿاال۵ ترکتہْثمْیعِدانْبیعْالمتاعْاھْ،1ثمْقالْفانْکانْ غٕض۵دےنی۵ؿاےل۵ےس۵اعمصلہ۵ذموکٓہ۵یک۵غٕآ۵داد۵رکےک۵ویُ۵ہہک۵
المتاعْللمِرضْولؼسْللمستِرضْشیئْویریدانْ دّ۵ہک۵وج۵ھچک۵وگتفگ۵اؿٓ۵رشؽ۵امہّٓٓ ۵ا سپ۵ںیم۵رہھٹی۵یھت۵ؿہ۵ یِرضہْعشرةْبثلثۃْعشرْایلْاجلْفانْالمِرضْیؽیعْ ںیم۵ےن۵وھچٓدی۵رھپ۵اتمم۵یک۵رخلد۵ؿ۵فٕؿخق۵رکںی۵امًہی۔ شیتاہلیح ۵ہی۵فٕاملا ۵ہک۵ؿہ۵اتمم۵یھب۵غٕض ۵دےنی۵ؿاےل۵یک۵وہ۵ منْالمستِرضْسلعۃْبثلثۃْعشرْویسلمْالسلعۃْایلْ غ ٕض ۵ےنیل۵ؿاےل۵ےک۵لاس۵وکیئ۵اتمم ۵یھب۵ںیہن۵اؿٓ ۵دےنی۵ؿاال۵ المستِرض ْثم ْان ْالمستِرض ْیؽیع ْالسلعۃ ْمنْ اچاتہ۵ےہ۵ہک۵دسٓ۵ؿےپ۵غٕض۵دّ۵اؿٓ۵یسک۵اعیمد۵رپ۵ریتہٓ۵ؿےپ۵ اجنیبْبعشرةْ اس ۵ےس ۵ؿوصل ۵رکّ ۵وت ۵غٕض ۵دےنی ۵ؿاال ۵ےنیل ۵ؿاےل ۵ےک ۵اہھت۵ ْ وکیئ۵اتمم۵ریتہٓ۵ؿےپ۵وک۵ےچیب۵اؿٓ۵اتمم۵اس۵ےک۵ح ہض۵ںیم۵دّ۵ دّ۵رھپ۵غٕض۵ےنیل۵ؿاال۵اس۵اتمم۵وک۵یسک۵ایبنج۵ےک۵اہھت۵دس۵
۴۵
1 فتاویْقایضْخانْکتابْالؽیو عْبابْفْبیعْمال ْالربوْونلکصـٓ۵ؤنھکل۱۵۱/ ۳۵ ْ ٰ ٰ
ْ
Page 462 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ویدفع ْالسلعۃ ْایل ْاالجنیب ْثم ْاالجنؽیۃ ْیؽیعْ ٓؿےپ ۵وک ۵ےچیب ۵اؿٓ ۵ؿہ ۵اتمم ۵اس ۵ایبنج۵وک ۵دّ ۵دّ ۵ؿہ ۵ایبنج۵ السلعۃ ْمن ْالمِرض ْبعشرة ْویأخذ ْبعشرة ْمنہْ غٕض ۵دےنی ۵ؿاےل ۵ےک ۵اہھت ۵دس ۵وک ۵چیب ۵داےل ۵اؿٓ ۵ؿہ ۵ایبنج ۵اس۵ ویدفع ا ْایل ْالمستِرض ْفؼربأ ْاالجنیب ْمن ْالثمنْ ےس۵دسٓ۵ؿےپ۵ےل۵رک۵غٕض۵ےنیل۵ؿاےل۵وک۵دّ۵دّ۵وت۵ایبنج۵ رپ۵وج۵غٕض۵ےنیل۵ؿاےل۵اک۵دنی۵اھت۵ؿہ۵ارتاجےئ۵اگ۵اؿٓ۵ؿہ۵اتمم۵غٕض۵ الذی ْکان ْعلیہ ْللمستِرض ْو ْتصل ْالسلعۃ ْایلْ غ دےنی۵ؿاےل۵ےک۵لاس۵دس۵ںیم۵چنہپ۵اجیگیئ۵اؿٕٓ ۵ض۵ےنیل۵ؿاےل۵ المِرض ْبعشرة ْو ْللمِرض ْعیل ْالمستِرض ْثلثۃْ نتہ ی ا ل ۔ رپ۵اس۵ےک۵ریتہٓ۵ؿےپ۵ا ک۵ؿدعہ۵رپ۵الٓس۵وہاجںیئ ۔ے۵ عشر ْایل ْاجل ْاھ ْ،1ثم ْقال ْوحیلۃ ْاخری ْان ْیؽیعْ غ ف وچاھت۵ہلیح۵ہیٕ ۵املا۵ہکٕ ۵ض۵دےنی۵ؿاال۵ےنیل۵ؿاےل۵ےک۵اہھت۵وکیئ۵ المِرضْسلعۃْبثلثۃْعشرْایلْاجلْمعلومْوْیدفعْ اتمم۵الک۵نیعم۵ؿدعہ۵رپ۵ریتہٓ۵ؿےپ ۵وکےچیب۵اؿ ٓ۵اس۵ےک۵ح ہض۵ السلعۃْایلْالمستِرضْثمْیؽیعہْالْمستِرضْمنْ ںیم ۵دّ۵دّ۵اؿٓ ۵غٕض ۵ےنیل۵ؿاال۵اےس۵یسک۵ایبنج۵ےک۵اہھت۵
االجنیبْثمْانْالمستِرضْیِیلْالؽیعْمعْاالجنیبْ ےچیب ۵رھپ ۵غٕض ۵ےنیل ۵ؿاال ۵اس ۵ایبنج ۵ےک ۵ساھت ۵عیب ۵خسف ۵رکّ ۵وخاہ۵ قبل ْالِبض ْاوبعدہ ْثم ْیؽیع ا ْالمستِرض ْمنْ اتمم ۵اس ۵ےک ۵ح ہض ۵ںیم ۵دی ۵وہ ۵لا ۵ہن ۵دی ۵وہ ۵رھپ ۵غٕض ۵ےنیل ۵ؿاال۵ المِرضْبعشرةْوْیاخذْالعشرةْفیحصلْللمستِرضْ دےنی ۵ؿاےل ۵ےک ۵اہھت ۵اےس ۵دس ۵وک ۵ےچیب ۵وت ۵غٕض ۵ےنیل ۵ؿاےل ۵وک۵ عشرةْوعلیہْللمِرضْثلثۃْعشرْوتصلْالسلعۃْایلْ دسٓ۵ؿےپ۵ںیلم۵۔ے۵اؿٓ۵دےنی۵ؿاےل۵ےک۵اس۵رپ۵ریتہ۵الٓس۵وہُ۵ ق ۔ے۵اؿٓ ۵اتمم۵دےنی۵ؿاےل۵ےک۵لاس ۵چنہپ۵اجےئ۵یگ ۵غٕض ۵دےنی۵ المِرض ْوالمِرض ْوان ْصار ْمشرتیا ْماباع ْبا لْ ؿاےل۵ےن۵اس۵وصٓف ۵ںیم۵ارگہچ۵اینپ۵یچیب۵وہیئ۵زیچ۵اداےئ۵ مماباع ْقبل ْالثمن ْاال ْان ْ ٰذلك ْجائز ْلتْخلل ْالؽیعْ رلث۵ےس۵ےلہپ۵سج۵دقٓ۵وک۵یچیب۵یھت۵اس۵ےس۵مک۵وک۵رخلد۵یل۵رگم۵ الثاین ْوھو ْالؽیع ْالذی ْجری ْبنی ْالمستِرضْ اہیُ ۵ہی ۵اجمٔ ۵ےہ ۵اس ۵ؿاےطس ۵ہک ۵چیب ۵ںیم ۵دؿرسی ۵عیب ٓ ۵ا یئگ ۵ؿہ ۵وج۵ واالجنیبْ2اھ،ثمْقالْوحیلۃْاخریْانْ ْ غٕض۵ےنیل۵ؿاےل۵اؿٓ۵ایبنج۵ںیم وہیئ۵ا نتہی۔رھپ۵الک۵ہلیح۵ہی۵ فٕاملا۵ہک۵
1 فتاویْقایضْخانْکتابْالؽیو عْبابْفْبیعْمال ْالربوْونلکصـٓ۵ونھکل۱۵۱/ ۳۵ ْ ٰ ٰ 2 فتاویْقایضْخانْکتابْالؽیو عْبابْفْبیعْمال ْالربوْونلکصـٓ۵ونھکل۱۵۲ /۳۵ ْ ٰ ٰ
ْ
Page 463 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
یؽیع ْالمِرض ْمن ْالمستِرضْسلعۃ ْبثمنْمؤجلْ غٕض ۵دےنی ۵ؿاال ۵ےنیل ۵ؿاےل ۵ےک ۵اہھت ۵وکیئ ۵اتمم ۵اداھٓ ۵ےچیب ۵اؿٓ۵ ویدفعْالسلعۃْایلْالمستِرضْثمْانْالمستِرضْ اتمم۵اس۵ےک۵ح ہض۵ںیم۵دّ۵دّ۵رھپ۵غٕض۵ےنیل۵ؿاال۵اس۵اتمم۵ یؽیع ا ْمن ْغیہ ْباقل ْمما ْاشرتی ْثم ْ ٰذلك ْالغیْ وک۵یسک۵اؿٓ۵ےک۵اہھت۵اےنت۵ےس۵مک۵وک۵ےچیب۵ےنتج۵وک۵رخلد۵ی۵رھپ۵ؿہ۵ دؿرس۵اصخش۵اس۵غٕض۵دےنی۵ؿاےل۵ےک۵اہھت۵اےنت۵وک۵ےچیب۵ےنتج۵ یؽیع اْمنْالمِرضْبماْاشرتیْلتصلْالسلعۃْالیہْ ن ً عٍ وک۵وخد۵رخلدی۵لاہک۵ؿہ۵اتمم ۵ہا۵اےس۵چنہپ۵اجےئ۵اؿٓ۵اس۵ےس۵ بعؼنہاْویأخذْالثمنْوْیدفعہْایلْالمس ْتِرضْفیصلْ تمیق۵ےل۵رک۵غٕض۵ےنیل۵ؿاےل۵وک۵دلدّ۵وت۵غٕض۵ےنیل۵ؿاےل۵وک۵ المستِرض ْایل ْالِرض ْویحصل ْالربح ْللمِرضْ غٕض ۵لم ۵اجےئ ۵اگ ۵اؿٓ ۵دےنی ۵ؿاےل ۵وک ۵عفن ۵احلص ۵وہاجاگیئ۵ اھ،اقول:ھذہ ْیھ ْالحیلۃ ْالثالثۃ ْالمارة ْقال ْ"وھذہْ ا نتہی،اوقل(:ںیم اتہک ۵وہُ)ہی ۵ؿیہ ۵شیتا ۵ہلیح ۵ےہ ۵وج۵ الحیلۃْیھْالعؼنۃْالیتْذکرھاْمحمدْرحمہْاللْ ٰ تعایلْوْ زگٓاکچ،اامس۵اقطًذاُ۵ےن۵فٕاملا۵ہک۵اس۵ہلیح۵اک۵لاس۵عیب۵هٍيہ۵ےہ۵ مشایخْبلخ ْبیع ْالعؼنۃ ْفْزمانناْخی ْمن ْالؽیو عْ سج۵وک۵اامس۵دمحمٓ۵ہمح۵اﷲ اعتیٰل۵ےن۵درک۵فٕاملا۵اؿٓ۵اشمخئ۵خلب۵ےن۵ تعایلْ فٕاملا ۵ہک ۵عیب ۵هٍيہ ۵اُ ۵مٌنـُ ۵ےس ۵ہک ۵امہّٓ ۵لآآؿُ ۵ںیم ٓا چ۵ الیتْتجریْفْاسواقناْوعنْایبْیوسفْرحمہْاللْ ٰ انہْقالْالعؼنۃْجائْزةْماجورةْوقالْاجرہْلمکانْالقرارْ لکٓ۵اجئ۵ںیہ۵رتہب۵ےہ۵اؿٓ ۵اامس۵اوبویفسٓ۵ہمح۵اﷲاعتیٰل۵ےس۵ منْالحرامْ1اھ،ثمْقالْرجلْلہْعشرةْدراہمْصحاحْ ٓؿامك۵ےہ۵ہک۵اوہـُ ےن۵فٕاملا۵هٍيہ۵اجمٔ۵ےہ۵اؿٓ۵اس۵رپ۵وثاف۵ ےلم۵اگ۵اؿٓ۵فٕاملا۵وثاف۵یک۵ؿہج۵ہی۵ےہ۵ہک۵اس۵ںیم۵رحاس۵ینعی۵لود۵ فارادْانْیؽیع اْباثٰنْعشرْدرھماْمکسرةْیجوزْالنہْ ف نتہ ےس۵اھبگيا۵ےہ۵ا ی۔لاوچناُ۵ہلیح۵ہیٕ ۵املا۵ہک۵الک۵صخش۵ےک۵ ربا،فان ْارادالحیلۃ ْیستِرض ْمن ْالمشرتی ْا ثٰنْ لاس۵دسٓ۵ؿےپ۵حیحص۵ںیہ۵ؿہ۵اچاتہ۵ےہ۵ہک۵اُ ۵وک۵لآہٓ۵ؿےپ۵ عشرةْدرھماْمکسرةْثمْیِضیہْعشرةْجیاداْثمْانْ ْ وھپےٹ۵وہؿُ۵ےس۵ےچیب۵وت۵اجمٔ۵ںیہن۵ہک۵لود۵ےہ۵رھپ۵ارگ۵ؿہ۵ہلیح۵ اچےہ۵وت۵ہی۵اچ۔ےئ۵ہک۵رتشمی۵ےس۵لآہٓ۵ؿےپ۵وھپےٹ۵وہےئ۵ غٕض۵ےل۵رھپ۵دس۵رھکّ۵اس۵وک۵ادا۵رکّ۵رھپ۵ؿہ۵
1 فتاویْقایضْخانْکتابْالؽیو عْبابْفْبیعْمالْالرباْونلکصـٓؤنھکل۱۵۲/ ۳۵ ْ ٰ
ْ
Page 464 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
المِرضْیربئہْمنْدرھمنیْفیجوزْذلكْاھْ،1ثمْقالْ اےس ۵لایق ۵دؿ ٓ۵ؿےپ ۵اعمف ۵رکدّ ۵وت ۵ہی ۵اجمٔ ۵ےہ،اٹھچ ۵ہلیح ۵ہی۵ ولوکانْلہْعیلْرجلْعشرةْدراہمْمکْسْرةْایلْاجلْفلماْ فٕاملا۵ارگ۵یسک۵صخش۵رپ۵دسٓ۵ؿےپ۵وھپےٹ۵وہےئ۵الک۵ؿدعہ۵رپ۵ حلْاالجلْجاءْالمدیونْبؾسعۃْصحاحْفِالْھذہْ ٓا ےت۵ےھت۵خق۵ؿدعہ۵اک۵ؿغكٓ ۵ا لا۵دمویُ۵ونٓ۵ؿےپ۵رھکّ۵اللا۵اؿٓ۵ اہک۵ہک۵اُ۵دس۵ےک۵دبےل۵ہی۵ون۵ںیہ۵وت۵ویُ۵اجمٔ۵ںیہن۵اس۵ےئل۵ہک۵ الؾسعۃ ْبتلك ْالعشرة ْالیجوز ْالنہ ْربا ْفان ْارادْ لود ۵ےہ،وت ۵ارگ ۵ہلیح ۵اچےہ ۵وت ۵ون ۵ےک ۵دبےل ۵ون ۵ےل ۵ےل ۵اؿٓ ۵الک۵ الحیلۃْیأخذْالؾسعۃْبالؾسعۃْویربئہْعنْالدرھمْ اعمف۵رکدّ۵رھپ۵ارگ۵دمویُ۵وک۵ادنہشی۵وہہک۵ؿہ۵الک۵وج۵لایقٓ۵اہ۵ البایقْفانْخافْالمدیونْان ْالْیربئہ ْعنْالدرہمْ ہی ۵اعمف ۵ہن ۵رکّ ۵اگ ۵وت ۵غٕض ۵وخاہ ۵وک ۵ونٓؿےپ ۵رھکّ ۵اؿٓ ۵الک۵ ف ی البایقْید عْایلْصاحبْالد نْتسعۃْدراہمْصحاحاْ ہسی ۵لا ۵وکیئ ۵اؿٓ ۵ںوھٓی ۵یس ۵زیچ ۵اس ۵لایق ٓ۵ؿےپ ۵ےک ۵وعض ۵دّ۵
وفلسا ْاو ْشؼئا ْیسیاعوضا ْمن ْالدرہم ْالبایق ْجازْ دّ۵وت۵اف ۵اجمٔ ۵وہاگ۵اؿٓ ۵ؿہ۵ادنہشی۵اجلا ٓ۵ےہ۵اگ۵امًہی۵اؿٓ ۵اس۵ 2 ذلكْوْیِعْاالمنْ ْاھْوفیہاْفوائدْالتخیفْعلیكْوْ ابعٓف ۵ںیم۵ؿہ۵افدئّ۵ںیہ۵وج۵ھجت۵رپ۵وپدیشہ۵ہنٓ۵ںیہ۵۔ے۵اؿٓ۵
تعایلْوکقاناْتشؽیہہْ ٓا دنئہ ۵یرقری ۵ںیم ۵اُ ۵ساء ۵اﷲ مہ ۵اؿرپ ۵زگٓرکںی ۵۔ے ۵اؿٓ ۵مہ ۵وک۵ سنمرْعلیہاْفیماْیأیتْانْشاءْاللْ ٰ ف ْالوجہ ْاالول ْبؽیع ْالعؼنۃ ْوقول م ْفانہ ْمکروہْ یہی ۵اکیف ۵ےہ ۵ہک ۵ؿہج ۵اؿل ۵ںیم ۵اےس ۵عیب ۵هٍيہ ۵ےس ۵ہیبشت ۵دی ۵اؿٓ۵ لہذاو ْ ٰذلك ْالنہ ْالیکرہ ْاالتزنی ا ْفکذا ْھذا،والْ املعء۵ےن۵فٕاملا۵ؿہ۵یھب۵ایس۵ؿہج۵ےس۵رکمؿہ۵ےہ۵اؿٓ۵ہی۵اس۵ےئل۵ہک۵ عیب۵هٍيہ۵ںیہن۵رگم۵رکمؿہ۵ہیزیہی،وت۵اےسی۵یہ۵ہی۵یھب۵اؿٓاامس۵دمحم۵اک۵ ی ولنكْقولْمحمدْانہْیجدہْمثلْالجبلْْ3فانہْقالْ ہی۵آساد ۵ہک۵ؿہ۵اُ ۵ےک۵مٔدلک۵اہپٓ ۵یک۵رطچ۵رگاُ۵ےہ۵ےھجت۵ مثلہْبلْاشدْمنہْفْالعؼنۃْوماثبتْل اْاالکراھۃْ ْ وہل ۵ںیم ۵ہن ۵داےل ۵ہک ۵اوہـُ ۵ےن ۵ااسی ۵یہ ۵اہک ۵ہکلب ۵اس ۵ےس ۵یھب۵ تخس۵رتعیب۵هٍيہ۵ںیم۵فٕاملا۵ےہ۵اؿٓاس۵ےک۵ےئل۵
1 فتاویْقایضْخانْکتابْالؽیو عْبابْفْبیعْمال ْالربوْونلکصـٓ۵ؤنھکل۱۵۲/ ۳۵ ْ ٰ ٰ 2 ْالربوْونلکصـٓ۵ؤنھکلْ ۱۵۲/ ۳۵ تاویْقایضْخانْکتابْالؽیو عْبابْفْبیعْمال ْف ٰ ٰ
ْ
ْفتحْالِدیرْکتابْالصرفْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۳۲۴ /۱۵
3
Page 465 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ل التزنیہ ْقال ْف ْردالمحتار ْعن ْالطحطاوی ْعن ْایبْ لامك ۵ہن ۵وہیئ ۵رگم ۵رکاہق ۵ہیزہیٓ،دا مزيآ ۵ںیم ۵ـزقاؿی ۵اس۵
یوسفْالعؼنۃْجائزةْماجورْمنْعملْب اْکذاْفْمختارْ ںیم۵اعریگملی۵اس۵ںیم۵اتخمٓ ۵اوتفلی۵ا ۵س۵ںیم ۵اامس۵اوبویفس۵ القتاویْہندیۃْوقالْمحمدْھذاالؽیعْفْقلیبْکاْمثالْ ٓہمح۵اﷲ اعتیٰل۵ےس۵ےہ۵ہک۵هٍيہ۵اجمٔ۵ےہ۵اس۵ےک۵رکویناےل۵وک۵ وثاف ۵ےلم ۵اگ،اؿٓ ۵اامس ۵دمحم ٓ۵ہمح ۵اﷲ اعتیٰل ۵ےن ۵فٕاملا ۵اس ۵عیب ۵یک۵ الجبالْذمیمْاخرتعہْأکلۃْالرباْوقالْعلیہْالصلٰوةْ م م م ٔایئ ۵ریمّ ۵بلق ۵ںیم ۵اہپٓؿُ ۵ےک ٔ ۵ا ٔ ۵ےہ ۵اےس ۵لود۵ والسالمْاذْاتبایعتمْبالعنی ْواتبعتمْاذنابْالبِرْ وخٓؿُ۵ےن۵ااجید۵ایک،اؿٓیبن۵یلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵ےن۵فٕاملا۵ ذللتمْوظہرْعلیکمْعدوکم،قالْفْالقتحْوالْکراھۃْ خق ۵مت ۵وطبٓ ۵هٍيہ ۵رخلدؿ ۵فٕؿخق ۵رکؿ ۵اؿٓ ۵ولیبُ ۵یک ۵دس ۵ےک ۵ےھچیپ۵ م م ٰ فیہْاالخالفْاالویل ْلماْفیہْ نْاالعراضْ نْمربةْ ول۵وت۵دلیل۵وہاجؿ۔ے۵اؿٓ ۵ےراہٓا ۵دنمش۵مت۵رپ۵اغلك ٓ ۵ا اجےئ۵اگ۔ 1 الِرض ْاھ ْ ْواقرہ ْعلیہ ْف ْالبحر ْوالن ر ْوالدر ْوْ حتف۵اتقلری۵ںیم۵فٕاملا ۵هٍيہ۵ںیم وکیئ رکاہق ۵ںیہن۵لوا ۵جالف۵ الشرنباللیہْوْغیہاْوقالْایضاْفْفتحْالِدیرْقالْ اؿیٰل۵ےک،اس۵ےئل۵ہک۵اس ںیم۵غٕض ۵دےنی۵ےک۵اےھچ۵ولسك۵ ابویوسف ْالیکرہ ْھذا ْالؽیع ْالنہ ْفعلہ ْکثی ْمنْ ےسٓ۵ؿ۵رگداین۵ےہ۵امًہی۔اؿٓ۵اےس۵رحبارلاقئ۵اؿٓ۵رہن۵اافلقئ۵اؿٓ۵ تعایلْعنہمْوحمدواعیلْ ٰذلكْولمْ دٓاتخمٓ ۵اؿٓ ۵رشميالہیل ۵ؿریغاہ ۵ےن ۵مٔغٕآ ٓ۵اھک ۵زی ۵حتف ۵اتقلری ۵ںیم۵ الصحابۃْریضْاللْ ٰ یعدوہْمنْالرباْاھْْ،2اقول:قولْایبْیوسفْفعلہْکثیْ ےہ ۵اامس ۵اوبویفس ۵ےن ۵فٕاملا ۵ہی ۵عیب ۵رکمؿہ ۵ںیہن ۵اےئلس ۵ہک ۵تہب۵ ےس۵احصک ٓ۵یض۵اﷲ اعتیٰل۵مہنع۵ےن۵اےس۵ایک۵اؿٓ۵اس۵یک۵رعتفی۵ تعایل ْعنہم ْمرسل ْاصویلْ من ْالصحابۃ ْریض ْالل ْ ٰ نتہ یک۵اؿٓ۵اےس۵لود۵ہن۵رہھٹالا۵ا ی۵،اوقل(:ںیم۵اتہک۵وہُ)اامس۵ فانہْعندناْمالمْیتصلْسندہْمطلِرا ْ اوبویفس۵اک۵فٕاملا۵ہک۵اےس۵تہب۵ےس۵احصک ٓ۵یض۵اﷲ اعتیٰل۵مہنع۵ ےن۵ایک،اوصل۵ہقف۵یک۵اطقالچ۵رپدحمك۵رملس۵ےہ۵ہک۵امہّٓ۵ مٔدلک۵رملس۵ہٖ۵اس۵دحمك۵وک۵ےتہک۵ںیہ۵سج
1
ْردالمحتارْکتابْالصرفْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۳۱۱/ ۱
ْ
ْفتحْالِدیرْکتابْالکقالہْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۲۳۱/ ۱۵
2
Page 466 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
والقرق ْبنی ْانواعہ ْوتسمؼت ا ْمرسال ْومنِطعا ْوْ یک۵دنس۵لصتم۵ہن۵وہ۵اؿٓ۵اس۵ےک۵ااسقس۵ںیم۵فٕط۵رکلا۵اؿٓ۵اُ۵ےک۵ ط مِطوعا ْومعضال ْمجرد ْاصطالح ْمن ْالمحدثنیْ جدا ۵جدا ۵لاس ۵رملس ۵ؿوہ عط ۵ؿ ۵طؾلـم ۵ؿ ۵نعل ٓ۵انھک ۵ہی ۵دحمنیث۵ الفادة ْمایِع ْفیہ ْمن ْالصور،اما ْالحکم ْفْمتحدْ یک۵رنی۵اطقالچ۵ےہ ۵سج ۵ےس۵ہی۵اتبلا ۵وصقمد ۵ےہ ۵ہک۵اس ۵ںیم۵ ینتک۵وصٓںیت۵وہیت۵ںیہٓ،اہ۵مکح۵ؿہ۵امہّٓ۵مٔدلک۵الک۵ےہ۵اؿٓ۵ عندنا ْوھو ْالِبول ْاذاکان ْمن ْثِۃ ْکما ْحِِناہ ْفْ م ؿہ۵ہی۵ےہ۵ہک۵ہقث۵ارگ۵وکیئ۵دح ك ۵رملس۵الےئ۵وت۵وبقمل۵ےہ۵ کتابناْمنیْالعنیْفْحکمْتِؽیلْاالب اْمنیْ۴۲۴۲ھْ اسیجہک ۵مہ ۵ےن۵اینپ۵اتکف ۵طيَٖ ۵انیعل۵یف۵مکح۵لیبقت۵االاہب۵نیم۵ ونصْعلیہْفْمسلمْالؿبوتْوغیہْوایْثِۃْاوْثقْ ںیم۵اس۵یک۵قیقحت۵ایبُ۵یک۵اؿٓ۵ملسم۵اوبثلف۵ؿریغہ۵ںیم۵اس۵یک۵ م ص ع م تریدْ نْایبْیوسفْفاذا حْ نْکثیْ نْالصحابۃْ رصتحی ۵فٕامیئ ۵اؿٓ ۵اامس ۵اوبویفس ۵ےس۵مٔھ ۵رک ۵ےھجت ۵اؿٓ ۵وکُ۵ ریضْاللْ ٰ تعایلْعنہمْفعلہْوْمدحہْالْیعدلْعنہْالنْ ساہقث۵دٓاکٓ۵ےہ،وتخق۵رثکب۵ف۵احصک ۵رکاسٓ۵یض۵اﷲاعتیٰل۵مہنع
تعایلْعنہْتِلیدْھمْریضْاللْ ےس۵اس۵اک۵رکلااؿٓ۵اس۵یک۵رعتفی۵لامك۵وہیئ۵وت۵اس۵ےس۵دعؿل۵ مذہبْامامناْریضْاللْ ٰ تعایلْعلیہْ ہن ۵وہ ۵اگ ۵اس ۵ےیل ۵ہک ۵امہّٓ ۵اامس ٓ۵یض ۵اﷲ اعتیل ۵عيہ ۵اک ۵ذمہق۵ تعایلْعنہمْوقدْامرناْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ ٰ وسلمْباقتدائ مْاماْالحدیثْاذاْاتبایعتمْبالعؼنۃْ احصک ٓ۵یض ۵اﷲ اعتیٰل ۵مہنع ۵یک ۵دیلقت ۵ےہ ۵اؿٓ ۵كشیب ٓ۵لول۵
،1رواہْاحمدْوْابوداؤدْوْالبزارْوابویعیلْوْالؽیہیقْعنْ اﷲیلص ۵اﷲاعتیٰل ۵نیلع ۵ؿملس ۵ےن ۵ںیمہ ۵اُ ۵یک ۵ریپؿی ۵اک ۵مکح ۵دلا، ب ٓیہ۵ؿہ۵دحمك۵ہک۵خق۵مت۵وطبٓ۵هٍيہ۵رخلد۵ؿ۵فٕؿخق۵رکؿ۔ے۵اےس۵ تعایل ْعنہما ْقال ْا نْ نافع ْعن ْابن ْعمر ْریض ْالل ْ ٰ ن عل و م ہ اامس۵ادمح۵ؿاوبداؿد۵ؿٔ ۵آ۵ؿ۵اوب ی۵ؿ۵یقہیب۵ےن۵لاعف۵ےس۵ا ـُ۵ےن۵ حجر ْسندہ ْضعیف ْولہ ْعند ْاحمداسناداخر ْامثلْ دبعاﷲ نب ۵رمع ٓ۵یض ۵اﷲ اعتیٰل ۵امہنع ۵ےس ٓ۵ؿامك ۵ایک ۵اامس ۵انب۵ منْھذاْاھ2۔ ْ ف رجح۵ےنٕ ۵املا۵اس۵یک۵دنس۵فیعض۵ےہ۵اؿٓ۵اامس۵ادمحےک۵اہیُ۵اس۵ یک۵الک۵دنس۵اؿٓ۵ےہ۵اس۵ےس۵رتہب۵ا نتہی۔
1 عایلْعنہْ ْسننْابوداؤدْبابْفْالنہیْعنْالعؼنہْ ٓا اتفف۵اعمل۵رپسی۵الوہٓ،۴۲۱ /۳۵مسندْاحمدْبنْحنبلْمرویْازْعبداللْبنْعمرْریضْاللْت ٰ
المکتبْاالسالیمْبیوتْ۱۳،۳۱/ ۳
ْ
ْ2منیانْاالعتدال
Page 467 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ح سحق ْبنْ اؿٓ ۵اوبداؿد ۵یک ۵دنس ۵ںیم۵اوبدبعارل مِ ۵رخاساین۵ااحسط۵نب۵ادیس۵ وف ْسند ْہ ْابوعبدالر ٰ حمن ْالخر ْاساین ْا ٰ
اسیدْاالنصاری،قالْابنْایبْحاتمْلؼسْبالمشہورْ ااصنٓی ۵ںیہ،انب ۵ایب ۵احمت۵ےن ۵اہک ۵ؿہ۵ھچک ۵اےسی ۵وہشمٓ ۵ںیہن،اؿٓ۵ وقال ْابوحاتم ْال ْیشتغل ْبہ ْوقال ْالذھیب ْجائزْ اوباحمت ۵ےن۵اہک۵اُ ۵ےس۵اکس۵ہنٓ۵اھک۵اجےئ،اؿٓ ۵دیبہ۵ےن۵اہک۵ؿہ۵ م اجمٔ۵ادحلمك۵ںیہ،رھپ۵کيٌٍـُ۵ںیم۵اںیہن۵دؿ۵لآہ درکایک۵اؿٓ۵اس۵ الحدیثْ 1ثم ْاعادہ ْف ْالکٰن ْفعد ْالحدیث ْ نْ ط دحمك۵وک۵اُ۵یک۵ااحدمك ۵يکٔہ۵ےس۵گيا۵اؿٓ۵یرقبی۵ںیم۵فٕاملا۵ منا کیہْ2وقالْفْالتِریبْفیہْضعفْ3اھ۔وقدْرمزْ ً م ہ ہک۵اُ۵ںیم۵فعض۵ےہ۵ا ی۔لاہلمجل۵ہی۵دحمك۵دٓہج۵نسح۵ےس۵ االمامْالسیویطْفْالجامعْالصغیْلحسنہْوجاءْمنْ لآل۵ںیہن،اؿٓ۵كشیب۵اامس۵ویسیط۵ےن۵اجعم۵ریغص۵ںیم۵اس۵ےک۵ لؽیہ طرقْکثیةْعِدْل اْا یقْبابافْسننہْوبنیْعلل ا ْ ،نسح۵وہےن۵یکٓ۵ضٕ ۵یھکل۵اؿٓ ۵ہی۵دحمك ۵تہب ۵دنسؿُ ۵ےسٓ ۵ا یئ۵ اقول:وظاہر ْکالم ْالقتح ْان ْمحمدا ْاحتج ْب ذاْ نج۵ےئلیک۵یقہیب۵ےناینپ۵ننس۵ںیم۵الک۵لصف۵اخض۵ؿعض۵یک۵اؿٓ۵ هل الحدیث ْفاذا ْھو ْصحیح ْوال ْشك ْالن ْالمجتہد ْاذاْ اُ۵یک ۵يٍِ ایبُ ںیک،اوقل:کالس۵حتف۵اتقلری۵ےس۵ؿاہٖ۵ہی۵ےہ۵ استدلْبحدیثْکاْنْتصحیحاْلہْکماْافادہْالمحِقْ ہک ۵اامس ۵دمحم ٓ۵حمۃ ۵اﷲ اعتیٰل ۵نیلع ۵ےن ۵اس ۵دحمك ۵وک ۵تجح۵
حیثْاطلقْفْالتحریرْوغیہْفْغیہْوعیلْکلْفلؼسْ رہھٹالا۵ےہ۵وت۵اس۵وصٓف۵ںیم۵وت۵ؿہ۵رضؿٓ۵حیحص۵ےہ۵اس۵ےئل۵ہک۵ فْالحدیثْمایدلْعیلْمنعہْاالتریْایلْقولہْصیلْاللْ دہتجم۵خق۵یسک۵دحمك۵ےس۵ادتسالل۵رکّ۵وت۵ؿہ۵اس۵دحمك۵یک۵ تحص۵اکمکح۵ےہ۵اسیج۵ہک۵ققحم۵یلع۵االؿالط۵ےن۵رحتری۵اؿٓ۵اُ۵ےک۵ تعایلْعلیہْوسلمْمعہْواخذْتمْاذنابْالبِرْ4ایْحرثتمْ ٰ ریغ ۵ےن۵ریغ ۵ںیم۵اافدہ۵فٕاملا ۵رہب ۵احل ۵دحمك ۵ںیم۵عیب۵هٍيہ۵یک۵ ْ ضماتعن ۵رپ ۵وکیئ ۵داللك ۵ںیہن ۵ایک ۵اس ۵ےک ۵ساھت ۵یبن ۵یلص ۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵ےک۵اس۵آساد۵وک۵ںیہن۵دےتھکی۵ہک۵خق۵مت۵ولیبُ۵یک۵ ُدںیم۵ڑکپؿ
ْمیزانْاالعتدالْفْنِدْالرجالْرتہمجْ۲۲۲۵اسحاقْبنْاسیدْدارالمعرفۃْبیوتْ ۴۳۱ /۴ؿ ۰۱۲/ ۱
1
ْمیزانْاالعتدالْفْنِدْالرجالْرتہمجْ۴۵۲۲۳۵اسحاقْبنْاسیدْدارالمعرفۃْبیوتْ۰۱۲/ ۱
2
ْتِریبْالتہذیبْرتہمجْ۲۱۳۵اسْحاقْبنْاسیدْدارالکتبْالعلمیۃْبیوتْ۲۴/ ۴
3
ْسننْابوداؤدْکتابْالؽیو عْبابْفْا لنہیْعنْالعؼنۃْ ٓا اتفف۵اعمل۵رپسی۵الوہٓ۴۲۱ /۳۵
4
Page 468 of 715
ْ
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
وزرعتم ْکما ْفسرہْبہ ْفْالقتحْقالْالن م ْحینئذْ ینعی۵یتیھک۵رکؿٓٓ۵اعق۵ںیم۵اڑؿاسیج۵ہک۵اس۵یک۵ہی۵ریسفت۵حتف۵اتقلری۵ یرتکونْالجہادْوتألفْالنقسْالجنبْْ 1اھْبلْھوْفْ ںیم۵فٕامیئ،فٕاملا۵اس۵ےئل۵ہک۵ؿہ۵اس۵ؿغك۵اہجد۵وھچٓدےگنی۵اؿٓ۵ نقس ْروایۃ ْبلقظ ْاخذتم ْاذناب ْالبِر ْورضؼتمْ تعیبط۵لارمدی۵یک۵اعدی۵وہاجےئ۵یگ۵امًہی۵ہکلب۵ؿہ۵سفنٓ۵ؿامك۵ اوبداؿد۵ںیم۵اُ۵وظفلُ۵ےس۵ےہ۵ہک۵خق۵مت۵ولیبُ۵یک۵دںیم۵ڑکپؿ۵ بالزر ع ْو ْترکتم ْالجہاد ْْ 2الحدیث ْو ْمعلوم ْانْ اؿٓ۵تشک۵اکٓی۵ںیم۵اڑاجؿ۵اؿٓ۵اہجد۵وھچٓ۵دؿٓ ۵ا رخ۵دحمك۵لک،اؿٓ۵ الزر عْغیْمنیھْعنہْبلْھوْافضلْوجوہْالکسبْبعدْ ولعمس۵ےہ۵ہک۵یتیھک۵عنم۵ںیہن۵ہکلب۵ؿہ۵وہمجٓ۵ےک۵مٔدلک۵اہجد۵ےک۵ الجہادْعندْالجمہورْوْقیلْالتجارةْثمْالزراعۃْثمْ دعب ۵صق ۵وشیپُ ۵ےس ۵الضف ۵ےہ،اؿٓ ۵ضعب ۵ےن ۵اہک ۵ہک ۵اہجد ۵ےک۵ حت الصناعۃْکماْفْوجیزْالکردریْالجرمْلماْ ْا ْ جْفْ دعب ۵اجتٓف،رھپ ٓٓ۵اعق،رھپ ۵رحتف،اسیج ۵ہک ۵ؿدَٖ ۵رکدٓی۵ العنایۃ ْبالحدیث ْ ْعیل ْذمہ ْقال ْالعالمۃ ْسعدیْ ںیم ۵ےہ۔ؿلہدا ۵ہکبج ۵انعہی ۵ںیم ۵اس ۵دحمك ۵ےس ۵عیب ۵هٍيہ ۵یک۵
اٰفندی ْاقولْ :لوصح ْ ٰذلك ْتکون ْالزراعۃ ْمذمومۃْ ذمطق ۵رپدلیل۵الےئ،هالہم۵دعسیٓ ۵ا دنفی۵ےن۵فٕاملا ۵ہک۵ںیم ایضاْاھْْ 3ولمْیعللْالکراھۃْفْال دایۃْوالتبینیْوْ اتہک ۵وہُ ۵ارگ ۵ہی ۵دلیل ۵حیحص ۵وہاجےئ ۵وت ٓٓ۵اعق ۵یھب ۵ذمومس۵
الدررْوغیہاْاالباالعراضْعنْمربةْاالقراضْزادْفْ وہاجےئ ۵یگ ۵اؿٓ ۵دہاہی ۵ؿ ۵نییبت ۵ؿ ۵دٓاتخمٓ ۵ؿریغاہ ۵ںیم ۵ا ۵س ۵یک۵ ال دایۃ ْمطاوعۃ ْلمذموم ْالبخل4۔وانت ْتعلم ْانْ رکاہق ۵یک ۵رصف ۵اینت ۵دلیل ۵اتبیئ ہک ۵اس ۵ںیم ۵غٕض ۵دےنی ۵یک۵ ميک ۵ولسك ۵ےس ٓ۵ؿ ۵رگداین ۵ےہ،دہاہی ۵ںیم ۵اانت ٓ۵لادہ ۵فٕاملا ۵ہک۵ االعراضْعنْالمربةْالتوجبْکراھۃْتحریمْ ْ م ي لخب ۵ذمومس ۵یک ۵ریپؿی ۵رکےک،اؿٓ ۵ےھجت ۵ولعمس ۵ےہ ۵ہک ۵ک۵ ولسك۵ےسٓ۵ؿ۵رگداین۵ھچک۵رکاہق۵رحت م۵یک۵
ْفتحْالِدیرْکتابْالکقالۃْہبتکمٓ۵وضہی۵رھکس۲۳۱/ ۱۵
1
ْ
ْسننْابوداؤدْکتابْالؽیو عْبابْفْا لنہیْعنْالعؼنۃْ ٓا اتفف۵اعمل۵رپسی۵الوہٓ۴۲۱ /۳۵
2
ْحاشیہْآ فندیْہا مشْفتحْالِدیرْکتابْالکقالۃْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۲۳۱/ ۱۵
3 4
ْالہدایہْکتابْالکقالۃْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۳۱/ ۲۵۔۴۳۲ Page 469 of 715
ْ
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ولذا ْقال ْف ْالقتح ْالباس ْف ْھذافان ْاالجل ْقابلہْ ومخق۵ںیہن،ذہلاحتف۵اتقلری۵ںیم۵فٕاملا۵اس۵ںیم۵ھچک۵رحچ۵ںیہن۵ قسطْمنْالثمنْوالِرضْغیْواجبْعلیہْدائماْبلْھوْ ہک۵ؿدعہ۵ےک۵اقملل۵وت۵رلث۵اک۵الک۵ہصح ۵وہایل۵اؿٓٓ ۵ا دیم۵رپ۵ؿاخق۵ مندوبْاھْْ1وقالْفْالعنایۃْاالعراضْعنْاالقراضْ ںیہن۵ہک۵ہشیمہ۵غٕض۵دلا۵رکّ۵ہکلب۵ؿہ۵الک۵ميک۵لاف۵ےہ۵ا نتہی، لؼس ْبمکروہ ْوالبخل ْالحاصل ْمن ْطلب ْالربح ْفْ اؿٓ۵انعہی۵ںیم۵فٕاملا۵غٕض۵دےنی۵ےسٓ۵ؿ۵رگداین۵رکمؿہ۵ںیہن۵اؿٓ۵ اانت۵لخب۵ہکٓ ۵ا دیم۵اجتٓوتُ۵ںیم۵عفن۵اچےہ۵ؿہ۵یھب۵ااسی۵یہ۵ےہ۵ؿٓہن۵ التجاراتْکذالكْوااللکانتْالمرابحۃْمکروھۃْْ 2اھْ، ً عفن ۵رپ ۵انچیب ۵رکمؿہ ۵وہلا ۵ام ہی،اوقل:ہکلب ۵اجتٓف ۵وت ۵ایس ۵اک ۵لاس ۵ےہ۵ اقولْ:بلْلؼستْالتجارةْاالانْتبغوافضالْمنْربکمْ ہک ۵اےنپ ٓ۵ف ۵اک ۵لضف ۵لالس ۵رکؿ ۵اؿٓ ۵رخلد ۵ؿ ۵فٕؿخق ۵ںیم ۵تمیق۵ والمما کسۃ ْف ْالمبایعۃ ْمسنونۃ،وقد ْقال ْصیل ْاللْ مک ۵رکالا ۵سٍق ۵ےہ،اؿٓ ۵كشیب ۵یبن ۵یلص ۵اﷲ اعتیٰل ۵نیلع ۵ؿملس۵ےن۵ 3 ٰ تعایل ْعلیہْوسلمْالمغبونْالمحمودْوالْماجورْ ْرواہْ فٕاملا ۵ہک ۵نبغ ۵اھکےن ۵ںیم ۵ہن ۵امومٓی ۵ہن ۵وثاف،ہی ۵دحمك۵ اصحاب ْالسنن ْعن ْالحسنی ْبن ْعیل ْوالطرباین ْفْ ااحصف۵ننس۵ےن۵اامس۵نیسح۵اؿٓ۵ربطاین۵ےن۵اینپ۵مجعم۵ںیم۵اامس۵ ھہ الکبیْعنْالحسنْبنْعیلْوالخطیبْعنْسیدْناْعیلْ نسح۵اؿٓ ۵بیطخ۵ےن۵ومیل ۵یلع۵رکس۵اﷲ اعتیٰل۵ؿوج ش۵ایرکاس۵ تعایل ْوجوھ مْالکرام،فغایۃْمافیہْکراھۃْ ےسٓ۵ؿامك ۵یک۵وت۵اس۵ںیم۵ااہتن۵دٓہج۵رکاہق ۵ہیزہی۵ےہ۵ؿٓہن۵ کرمْاللْ ٰ التزنیہْواالْفِدْصحْانْالصحابۃْفعلوہْوحمدوہْوْفْ تحصب ۵لامك ۵وہایل ۵ہک ۵احصک ۵رکاس ۵ےن ۵اےس ۵ایک ۵اؿٓ ۵رعتفی۵ ح حاشیۃْالقاضلْعبدْالحلیمْمعاصرْالعالمۃْالشرنبالیلْ فٕامیئ ۵اؿٓ ۵هالہم ۵دبعامیلحل ۵اعمرص ۵هالہم ۵رشميالیل ٓ۵مہما ۵اﷲ اعتیٰل۵احہیش۵دٓٓ۵ںیم ےتھکل۵ںیہ۵اامس۵اوبویفس۵ےسٓ۵ؿامك۵ویُ۵ تعایل ْعیلْالدررْوالمرویْعنْایبْیوسفْ رحمہماْ ْاللْ ٰ م هٍ ےہ۵ہک۵عیب ۵يہ۵اج ٔ ۵اؿٓ ۵وثاف ۵اکاکس۵ےہ۵اس۵ےئل۵ہک۵اس۵ںیم۵ انہْقالْالعؼنۃْجائزةْمأجورةْلمکانْالقرارْفیہاْعنْ رحاس۵ےس۵اھبگيا۵ےہ۵اؿٓ۵رحاس۵ الحرامْوْ ْ
ْفتحْالِدیرْکتابْالکقالۃْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۲۳۱/ ۱۵
1
ْ
ْالعنایۃْعیلْہا مشْفتحْالِدیرْکتابْالکقالۃْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۲۳۲/ ۱۵ 3 ْالمعجمْالکبیْللطرباینْدحمكْ۳۲۲۳۵المکؾبۃْالقیصلیۃْبیوتْ۳۲/ ۲ 2
ْ
Page 470 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
االحؾیال ْللقرار ْعن ْالحرام ْمندوب ْوالنہ ْفعلہْ ےس ۵اھبےنگ ۵اک ۵ہلیح ۵رکلا ۵بحتسم ۵ےہ ۵اؿٓ ۵اس ۵ےئل ۵ہک ۵رثکبف۵ کثیْمنْالصحابۃْوْحمدوا ٰذلكْْ1اھ،وظاھْرْسیاقہْانْ احصک ۵ےن۵اےس۵ایک۵اؿٓ۵اس۵یک۵رعتفی۵فٕامیئ۵ا نتہی،اؿٓ۵اُ۵یک۵ جملۃْ''واالحؾیال ْللقرار ْعنْالحرامْمندوب''ْمنْ ٓؿنش۵ابعٓف۵ےس۵ؿاہٖ۵ہی۵ےہ۵ہک۵ہی۵ہلمج۵یھب۵اامس۵اوبویفس۵اک۵
کالم ْاالمام ْایب ْیوسف ْرحمہ ْالل ْتعایل ْوالل ْتعایلْ کالس ےہ ۵ہک ۵رحاس ۵ےس۵اھبےنگ ۵اک ۵ہلیح۵رکلا ۵بحتسم ۵ےہ ۵ؿاﷲ ٰ ٰ اعتیٰل ۵املع،ہی ۵وصٓف ۵ذموکٓہ۵ےک ۵رکمؿہ ۵رحتیمی ۵ہن۵وہےن ۵یک۵ اعلم،ھذا ْاحدالدالئل ْعلیہ ْوالثاین:تصریح مْ الک۵دلیل۵ےہ،دلیل۵دؿس:امتس۵املعء۵یک۵رصتحی۵ےہ۵ہک۵خق۵ قاطبۃْانْالِدرْوالجنسْاذاعدمْاحدھماْحلْالقضلْوْ دقٓ ۵لا ۵سنج۵ںیم۵وکیئ۵دعمؿس۵وہ۵وتٓ۵لادیت۵جالل۵ےہ۵اؿٓ ۵نؼٍيا۵ معلومْقطعاْانْالدینارْوالدرھمْاوْالدینارْوْالقلسْ رْ ولعمس۵ےہ۵ہک۵ارشیف۵اؿٓٓ۵ؿہیپ۵لا۵ارشیف۵اؿٓ ۵ہسی۵الک۵سنج۵ںیہن۵ لح فم ی الیتجانسان ْفیجب ْا ل ْ ن ْا ن ْتأیت ْکراھۃْ وت ۵جالل ۵وہلا ۵ؿاخق ۵وہا ۵وت ۵رکاہق ۵رحتیمی ۵دکرھ ۵ےس ٓ ۵ا یگیئ،اؿٓ۵ ۴ التحریم،وتحِیِہْانْللتقاضلْاربعْصور ْ االول ْ:قیقحت۵ہی۵ےہہکٓ۵لادیت۵یک۵اچٓ۵وصٓںیت۵ںیہ:اؿل۵:ہی۵ہک۵سج۵ انْیکونْاالکثرْمالیۃْھوْاالکثرْقدرا ْو۳الثاینْ :انْ یک ۵امتیل ٓ۵لادہ۵وہ ۵ایس۵یک ۵دقمآ ٓ۵لادہ۵وہ۔دؿرسی۵:ہی۵ہک ۵ایکس۵ رْ یکونْاقلْولکنْمالیۃْبعدْزائدةْبلْاضعافْمضاعقۃْ دقمآ۵وت۵مک۵وہ۵رگم۵امتیل۵اف۵یھبٓ۵لادہ۵ہکلب۵یئک۵گيا۵مٔھ۵رک،ےسیج۵ کالجنیۃْمعْالربیۃْو۲الثالثْ :انْیکونْاقلْایلْحدْ ٓؿےپ ۵ےک ۵ساھت ۵ارشیف۔شیتی۵:ہی۵ہک ۵دقمآ ۵ںیم ۵اینت ۵مک ۵وہ۵ ہک ۵اس ۵یک ۵امتیل ۵یھب ۵اس ۵ےک ۵اقملل ۵ےس ۵ٹھ۵ تن ِْص ْمالؼتہْایضاْالبدلْو۱الرابعْ:انْیِلْایلْانْ اجےئ،وچیھت:ہی ۵ہک ۵ایکس ۵دقمآ ۵اس۵دح ۵لک ۵مک ۵وہ ۵ہک ۵دؿونُ۵ یؾساوی ْالمالؼتان ْوھم ْقاطبۃ ْقالوا ْعند ْاختالفْ امتیل ۵ںیم ۵مٔامٔ ۵وہاجںیئ،اؿٓ ۵امتس ۵املعء ۵ےن ۵اانت ۵یہ ۵فٕاملا ۵ےہ۵ ش ْیئْمنْالصورْ الجنسْحلْالتقاضلْولمْیِیدوہْب ْ ہک۵خق۵سنج۵فلتخم۵وہ۵وت۵یمک۵یشیب۵اجمٔ۵ےہ۵اؿٓ۵اےس۵یسک۵اخض۵ اصالْفیعمہاْجمیعاْولوْکانتْثمْکراھۃْتحریمْلمْ وصٓ۵ف۵ےک۵ساھت۵دیقم۵ہن۵ایک۵وت۵اچٓؿُ۵وصٓوتُ۵وک۵سالم۵وہاگ۵ ب تحلْاالصورةْواحدةْمنْاالر عْویھْالرابعۃْثمْھناْ اؿٓ ۵ارگ ۵ؿاہُ ۵رکاہق ۵رحتیمی ۵وہیت ۵وت ۵اچٓؿُ ۵وصٓوتُ ۵ںیم ۵ےس۵ وجہ ْاٰخران ْیکون ْجنسان ْمتحدی ْالمالیۃ ْعندْ رصف۵الک۵جالل۵وہیت۵اؿٓ ۵ؿہ۵وچیھت۵وصٓف ۵ےہ۵رھپ۵اہیُ۵ اتحادْالِدرْوْھمْقدْحکمواْبحلْالتقاضلْ ْ
الک۵وصٓف ۵اؿٓ ۵ےہ۵ؿہ۵ہی۵ہک۵دؿ ۵سنج۵یک۵زیچںی۵دقمآ ۵ںیم۵ مٔامٔ۵وہُ۵وت۵اُ۵یک۵امتیل۵یھب۵اسکیُ۵وہ۵اؿٓ۵املعء۵ےن۵یمک۵یشیب۵
ْ1حاشیۃْالدررْلعبدْالحلیمْکتابْالؽیو ع ْ Page 471 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
وھوْیستلزم ْالتقاضلْفْالمالیۃْفوجبْحلہ،و۲الثالث ْ:جالل ۵وہےن ۵اک ۵مکح ۵فٕاملا ۵اؿٓ ۵ؿہ ۵اس ۵وصٓف ۵ںیم ۵امتیل ۵یک ۵یمک۵ تعایل ْعلیہْوسلمْاذا ْاختلفْالنوعانْ یشیب ۵وک ۵زلتسمس ۵ےہ ۵وت ۵اس ۵اک ۵جالل ۵وہلا ۵ؿاخق ۵وہا،دلیل۵ قولہْصیل ْاللْ ٰ فؽیعوا کیف ْشػتم ْ،1فمن ْذالذی ْیعدہ ْمعصیۃ ْوْ لوس:یبن۵یلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵اک۵آساد۵ہک۵خق۵سنج۵فلتخم۵ وہ۵وت۵ےسیج۵اچوہ۵مًزـ۵وت۵ؿہ۵وکُ۵ےہ۵وج۵اےس۵گياہ۵اؿٓ۵رکمؿہ۵رحتیمی۵ تعایلْ مکروھا ْتحریما ْمع ْاذن ْرسول ْالل ْصیل ْالل ْ ٰ اتبےئ۵اگ۵احالہکن۵یبن۵یلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵اس۵یک۵ااجٓف۵ علیہْوسلمْفیہْو۱الرابعْماقدمناْانقاْعنْالخانیۃْ فٕامےکچ۔دلیل ۵اہچٓس ۵ؿہ ۵وج ۵ایھب ۵مہ۵اتفؿی ۵اقیض ۵اخُ ۵ےس۵ انہْیدفعْفلساْعوضاْعنْالدرہمْفیجوزْ ٰذلكْویِعْ ایبُ۵رک ٓا ےئ۵ہکٓ۵ؿےپ۵ےک۵دبےل۵الک ۵ہسی۵دّ۵دّ۵وت۵ہی۵اجمٔ۵ ۰م م م اال ن ْای ْا ن ْبعد ْحصول ْالمعصیۃ،و الخا س ْ:وہاجےئ۵اگ۵اؿٓ۵اامُ۵احلص۵وہیگ۵اؿٓ۵گياہ۵وہےن۵ےک۵دعب۵وکُ۵یس۵ لؼسْالتقاضلْبنیْدرہمْاودینارْاوْفلسْودینارْمثالْ اامُ ۵ےہ۔دلیل۵مجنپ:طيلا ۵ارشیف۵اؿٓ ٓ۵ؿےپ۵لا ۵ہسی۵اؿٓ ۵ارشیف۵ االبالمالیۃ ْفان ْکان ْذلك ْموجبا ْلکراھۃ ْالتحریمْ ںیم۵یمک۵یشیب۵ںیہن۵رگم۵امتیل۵یک،وت۵ارگ۵اس۵ےس۵رکاہق۵رحت م۵ النہْحصلْالحدْالعاقدینْا کثرْواربحْمماْحصلْ الٓس ۵وہیت ۵اس ۵انبء ۵رپ ۵ہک ۵دؿونُ ۵اعدقؿُ ۵ںیم ۵ےس ۵الک ۵ےن ۵ؿہ۵
الٰخرْفاریبْھذاْعلیہْیجبْانْیکونْمساواةْالجیدْ لالا ۵وج ۵امتیل ۵اؿٓ ۵عفن ۵ںیم ٓ۵ادئ ۵ےہ ۵وت ۵اس ۵وک ۵اس ۵رپ ٓ۵لادیت ٓ۵یہ۵ والردیْوزناْمکروھاْتحریماْاذااریبْالجیدْعیلْالردْ وت۵ؿاخق ۵وہاگ۵رھکّ۵اؿٓ ۵وھکےٹ۵اک۵ؿُٓ ۵ںیم۵مٔامٔ ۵وہلا ۵رکمؿہ۵ رحتیمی۵وہ۵ہکبج۵رھکّ۵یک۵تمیق۵وھکےٹ۵ےس۵اینتٓ۵لادہ۵وہ۵سج۵ بماالیتغابن ْفیہ ْالناس ْکأن ْتکون ْمالؼتہ ْضعفْ ل ںیم ۵ولگ ۵ا ک ۵دؿرسّ ۵ےس ۵نبغ ۵ہن ۵اھکںیئ ۵ےسیج ۵اس ۵یک۵ مالؼتہْاوْاضعاف اْالنْموجب اْالمذکورْحاصلْ ٰھ ناْ امتیل ۵اس ۵یک ۵امتیل ۵ےس ۵دؿین ۵لا ۵یئک ۵گياوہ ۵اس ۵ےئل ۵ہک ۵رکاہق۵ ایضا ْقطعا،والشْیْئ ْالیتخلف ْعن ْموجبہ ْمع ْانْ رحت م ۵اکؿہ ۵ومخق ۵اہیُ ۵یھب ۵نؼٍيا ۵احلص ۵ےہ ۵اؿٓ ۵مکح ۵اےنپ۵ المساواةْھوْالمامورْبہْشرعاْوکذٰ لكْمازادْبالصناعۃْ ومخق ۵ےس ۵ےھچیپ ۵ںیہن ۵اتٹہ ۵احالہکن ۵وھکےٹ ۵رھکّ ۵اک ۵ؿُٓ ۵ںیم۵
حیتْصارتْ ْ
مٔامٔ۵وہلا۵ایس۵اک۵رشم۵ےن۵مکح۵دلا۵ےہ۵اؿٓ۵اےسی۵یہ۵ؿہ۵وج۵
ْنصبْالرایۃْالحادیثْالہدایۃْکتابْالؽیو عْالمکؾبۃْاالسالمیۃْلصاحبہاْالحاجْریاضْا لشیخْ۱/۱
1
Page 472 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
قیمتہ ْاضعاف ْقیمۃ ْمایساویہ ْوزنا ْمن ْالؾرباوْ انصیع ۵ےک ۵سٍق ۵مٔاھےئ ۵اہیُ ۵لک ۵ہک ۵ایکس ۵تمیق ۵اس ۵ےک ۵مہ۵ الدراہمْیکونْالؾساویْفیہْموجبْلماْاوْجؽتمْبہْ ؿُٓ ۵رتپ۵لا ٓ۵ؿوپُ۵ےس۵یئک۵گيا ۵وہاجےئ۵وت۵اس۵ںیم۵ؿُٓ ۵یک۵ کراھۃْالتحریمْمعْانہْھوْالواجبْشرعاْفاذنْیکونْ مٔامٔی۵ایس۵رکاہق ۵رحت م۵یک۵ومخق ۵وہیگ۵وج۵مت۵ےن۵غٕآدی۵ ےہ ۵احالہکن ۵ؿیہ ۵رشها ۵ؿاخق ۵ےہ ۵وت ۵اس ۵ؿغك ۵ہی ۵وہاگ ۵ہک ۵رشم۵ الشر عْقدْاوجبْماھوْمعصیۃْفانْالمکروہْتحریماْ گ ےن۵ؿہ۵زیچ۵ؿاخق۵یک۵وج ۵ياہ۵ےہ۵اس۵ےئل۵ہک۵رکمؿہ۵رحتیمی۵عونمم۵ ْم ْنیھْعنہْوارتکابہْاثمْوْمعصیۃْوانْکانتْصغیةْ ےہ۵اؿٓ ۵اس۵اک۵رکلا ۵گياہ۵ارگہچ۵ریغصہ۵ےہ۵اسیج۵ہک۵رحبارلاقئ۵ؿ۵ کماْنصْعلیہْفْالبحرْوالدروغیہماْوباالعتادْیصیْ دٓاتخمٓ ۵ؿریغامہ ۵ےن ۵رصتحی ۵یک ۵اؿٓ ۵اعدف ۵داےل ۵ےس ۵ریبکہ۵ ع کبیةْوالْشكْانْالشر عْمتعالْ نْانْیامرْبمعصیۃْ وہاجےئ۵اگ،اؿٓ ۵كش ۵ںیہن۵ہک۵رشم۵اس۵ےس۵دنلب ۵ؿلاال۵ےہ ۵ہک۵
وْیوجبْارتکابْاثمْبخالفْالمکروہْتزنیہاْفانہْ ْمنْ طنػٌق ۵اک ۵مکح ۵دّ ۵اؿٓ ۵گياہ ۵رکلا ۵ؿاخق ۵رکّ ۵وذالف ۵رکمؿہ۵ المباح ْولؼس ْمن ْالمعصیۃ ْقطعا ْو ْربما ْیتعمدہْ ہیزیہی۵ےک۵ہک۵ؿہ۵ابمچ۵ںیم۵ےس۵ےہ۵اؿٓ۵طنػٌق۵ںیم۵ےس۵نؼٍيا۵ االنؽیاءْعلیہمْالصلٰوةْوالسالمْبیاناْللجوازْ،وقدْزلتْ ںیہن،یھبک ۵الٍياء ۵مہیلع ۵اٰولصلہ ۵ؿالسالس ۵اےس۵دصقا ۵رکےت ۵ںیہ ۵ہک۵ قدم ْذاك ْاللکنوی ْف ْرسالتہ ْف ْالدخان ْفجعلْ اس۵اک۵اجمٔ۵وہلا۵ؿاہٖ۵وہاجےئ۵اؿٓ۵اںیہن۵ونھکلی۵اکُ ۵خؼّہ۵ےکٓ۵ساہل۵ و المکروہ ْتزنیہا ْمن ْالمعایص ْواالصرار ْعلیہ ْمنْ ںیم۵دقس ۵ھسال۵وت۵رکمؿہ۵ہیزیہی۵وک۵گياہ۵اؿٓ۵اس۵رپ۵ارصآ۵وک۵ریبکہ۵ رہھٹادلا ۵اؿٓ ۵ہی ۵افشح ۵یطلغ ۵ےہ ۵ہک ۵اس ۵اک ۵بیع ۵ںیم ۵ےن ۵الک۵ الکبائر ْوھذہ ْمزلۃ ْفاحشۃ ْبؼنت ْعوارھا ْف ْرسالۃْ لقتسم ٓ۵ساہل ۵ںیم ۵ایبُ ۵ایک ۵اس ۵اک ۵لاس "۵جمل ْمج ْل ّیۃ ْانْ مستِلۃ ْسمؼت ا"جمل ْمجلیۃ ْان ْالمْکروہ ْتزنیہاْ المکروہْتزنیہاْلؼسْبمعصیۃْ۴۲۵۱ھ"ٓاھک ۵اؿٓ ۵ہی ۵ذعٓ۵ لؼس ْبمعصیۃ ْ۴۲۵ھ"واالعتذار ْبان ْالشر ع ْاھدرْ ل رکلاہک ۵الک ۵سنج ۵وہےن ۵یک ۵اح ك ۵ںیم ۵رشم ۵ےن ۵امتیل ۵اک۵ اعؾبارْالمالیۃْعندْاتحادْالجنسْالیجدیْنقعاْفانْ و اابتعٓ۵ساطق۵فٕامدلا۵ےہ۵ھچک۵عفن۵ہن۵دّ۵اگ۵اس۵ےئل۵ہک۵یہی۵وت ۵ہلی۵ ٰذلك ْاول ْالکالم ْان ْلوکان ْاالربا ْف ْالمالیۃ ْموجبْ ثحب۵ےہ۵ہک۵ارگ۵رشم۵یک۵رظن۵ںیم۵امتیل۵یکٓ۵لادیت۵ومخق۵ م المعصیۃْفْنْظْرْالشر عْفلمْاھدرْاعؾبارھاْ عْمافیہْ طنػٌق۵یھت۵وت۵ویکُ۵اس۵اک۵اابتعٓ۵ساطق۵فٕام۵دلا۵احالہکن۵اس۵ںیم۵ من ْابطال ْمِصد ْنقسہ ْاعٰن ْالشر ع ْوھو ْصیانۃْ وخد۵وصقمد۵رشم۵اک۵لالط۵رکلا۵اھت۵وصقمد۵ایک۵ےہ۵ولوگُ۵اک اموال ْ
Page 473 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
الناسْوانماْاالموالْبالمالیۃْوفیہْایصالْاکلۃْالرباْ امل۵اچبلا ۵اؿٓامل۵یک۵تقیقح۵امتیل۵یہ۵ےہ۵اؿٓ ۵اس۵ںیم۵لود۵ ایلْقصدھمْالقاسدْفانْغرضمْانماْیتعلقْبالمالیۃْ وخٓؿُ۵وک۵اُ۵ےک۵دصق۵افدس۵لک۵اچنہپلا۵وہاگ۵ہک۵اُ۵یک۵رغض۵وت۵ ٰ و ہ فاذااربواْفیہاْفِدْفازْوابمرادھمْوالْنظرْل مْایلْ امتیل ۵یہ ۵ےس ۵قلعتم ۵ےہ ۵خق ۵ا ـُ ۵ےن ۵امتیل ٓ۵لادہ ۵لایل ۵وت۵ اینپ۵رماد۵وک۵ےچنہپ۵اؿٓ۵ؿُٓ۵یک۵یمک۵یشیب۵یک۵رطف۵اُ۵یک۵رظن۵ںیہن۵ زیادةْالوزنْوقلتہْفتبنیْانْاالرباْفْالمالیۃْالنظرْ ہ وت۵ؿا ٖ ۵وہایگ۵ہک۵امتیل۵ںیمٓ۵لادیت۵یک۵رطف۵رشم۵اصلا ۵رظن۵ حریمْاصالْ الیہْللشر عْوالیمکنْانْیوجبْکراھۃْتْ ْ ںیہن۵فٕامیت۵وت۵نکمم۵ںیہن۵ہک۵اصلا ۵رکاہق ۵رحت م۵ؿاخق ۵رکّ۵ وھو ْالمِصود،و۱السادس:طقحت ْالمتون ْقاطبۃْ اؿٓ ۵یہی ۵وصقمد ۵ےہ۔دلیل ۵مشش:امتس ۵وتمُ ۵لاالافتط ۵اس۵ لؼ بی فل بجوازْ عْ سْبقلسنیْوقالْفْالبحرْ سْمرادھمْ رصتحی۵ےس ۵ربلمٔ۵ںیہ ۵ہک ۵الک ۵ہسی۵دؿ۵ےسیپ ۵وک۵انچیب ۵اجمٔ ۵ےہ ۵اؿٓ۵ خصوصْبیعْالقلسْبالقلسنیْبلْبیانْحلْالتقاضلْ رحبارلاقئ۵ںیم۵فٕاملا ۵ہک۵اُ ۵یک۵رماد ۵اخض۵یہی۵ںیہن۵ےہ۵ہک۵ 1 حیتْلوباعْفلساْبمائۃْعیلْالتعینی ْجازْعندھما ایْ الک ۵ہسی۵دؿ۵ےسیپ۵وک۵ہکلب۵یمک۵یشیب۵جالل۵وہےن۵اک۵ایبُ۵وصقمد۵ےہ۵
تعایل ْعنہماْوایْنصْتریدْ اہیُ ۵لک ۵ہک ۵ارگ ۵الک ۵ہسی ۵لو ۵نیعم ۵ےسیپ ۵وک ۵ےچیب ۵وت ۵اامس ۵امظع۵ عندْالشیخنیْریضْاللْ ٰ ا نصْمنْھذاْعیلْحلْالتقاضلْبالمالیۃْوالحمدلل،نعمْ اؿٓ ۵اامس۵اوبویفسٓ۵یض۵اﷲ اعتیٰل۵امہنع۵ےک۵مٔدلک۵جالل۵ےہ۵ الحلْقدْیجامعْکراھۃْالتزنیہْکماْنصواعلیہ۲ْ،السابع ْ:اؿٓ۵اس۵ےس۵مٔھ۵رک۵وت۵اس۵رپ۵اؿٓ۵وکُ۵سآ۵ؿنش۵رت۵صن۵اچاتہ۵ےہ۵ العؼنۃْالمذکورةْفانماْمؽناھاْعیلْالتقاضلْفْالمالیۃْ ہک۵امتیل۵ںیم۵یمک۵یشیبٓ۵ؿا ۵ےہ۵والحمدْلل،اہُ۵جالل۵وہلا۵
یھبک۵رکاہق ۵ہیزہی۵ےک۵ساھت۵عمج۵وہاجلا ۵ےہ۵اسیجہک۵املعء۵ےن۵ والْیتِیدْبنحوعشرةْباثٰنْعشرْاوْثلثۃْعشرْکماْ ف هٍ رصتحی ٕ ۵امیئ۔دلیل ۵متفہ ۵ :يہ ۵ذموکٓہ ۵ہک ۵ایکس ۵انبء ۵یہ ۵امتیل۵ ف ْالخانیۃ ْاوْخمسۃ ْعشرْکماْف ْالقتح ْبل ْصورتْ ںیم۵یمک۵یشیب۵رپ۵ےہ،اؿٓ۵ؿہ۵ھچک۵ایس۵رپ۵دنب۵ںیہن۵ہک۵دس۵ےک۵لآہ۵ بصورتْالضعفْایضاْقالْفْالقتحْمنْ لا۵ریتہ۵رکںی۵اسیج۵ہک۵اتفؿی۵اقطًذاُ۵ںیم۵ےہ۵لا۵دنپٓہ۵اسیج۵ہک۵ ْ حتف ۵اتقلری ۵ںیم ۵ہکلب ۵دؿ ۵لادؿُ۵یک ۵وصٓف ۵یھب ۵اس۵ںیم ۵ایبُ ۵یک۵ یئگ۵ےہ،حتف۵اتقلری۵ںیم فٕاملا۵ہک۵هٍيہ۵یک۵الک۵وصٓف۵
ْبحرالرائقْبابْالرباْاچی۵ا م،۵یدی۵ینپمک۵رکایچ۴۲۳ /۱۵
1
ْ Page 474 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
صورْالعؼنۃْانْیؽیعْمتاعہْبالقنیْمنْالمستِرضْ ہی ۵ےہ ۵ہک ۵اینپ ۵اتمم ۵غٕض ۵ےنیل ۵ؿاےل ۵ےک ۵اہھت ۵الک ۵ؿدعرپ ۵دؿ۵ ایل ْاجل ْثم ْیبعث ْمتوسطا ْیشرتیہ ْلنقسہ ْبالفْ ہٖآ۵وک۵ےچیب۵رھپ۵یسک۵دٓایمین۵صخش۵وک۵ا ےجی۵ہک۵ؿہ۵اس۵ےس۵اےنپ۵ ٰ ہ حالۃْویِبضہْثمْیؽیعہْمنْالبائعْاالولْبالفْثمْ ےئل ٖ ۵آ ۵دقن ۵وک ۵رخلد ۵رک ۵ح ہض ۵رکےل ۵رھپ ۵ہی ۵دٓایمین ۵صخش ۵ےلہپ۵ صخش ۵ےس ۵اےس ۵ہٖآ ۵وک ۵چیب ۵داےل ۵رھپ ۵ؿہ ۵دٓایمین ۵اےنپ ۵لاظئ ۵ینعی۵ یحیلْالمتوسطْبائعہْعیلْالبائعْاالولْبالثمنْالذیْ ہ غ ٕض۵ےنیل۵ؿاےل۵اک۵رلث۵ےلہپ۵لاظئ۵رپ۵الآ۵دّ۵اؿٓ۵ؿہٖ ۵آٓ۵ؿےپ۵ علیہْوھوْالفْحالۃْفیدْفع اْایلْالمستِرضْویأخذْ دقن ۵ںیہ ۵وت ۵الہپ ۵لاظئ ۵ہٖآ ٓ۵ؿےپ ۵غٕض ۵ےنیل ۵ؿاےل ۵وک ۵دّ ۵دّ۵ منہ ْالقنی ْعند ْالحلول ْْ 1اھ ْواذجاز ْضعف ْجازتْ ً م ہ م ہ اؿٓ ۵ؿدعہ ۵رپ ۵دؿ ٖ ۵آ ۵اس ۵ےس ۵ےل ۵ا ی،اؿٓ ۵خق ۵دؿ ۵لا ۵اج ٔ ۵وہا ۵وت۵ ب االضعاف،اقول:والْیلزمْالمتوسطْ لْلہْانْیؽیعہْ یئک۵گيا۵یھب۵اجمٔ۵ےہ،اوقل(:ںیم۵اتہک۵وہُ)اس۵دٓایمین۵صخش۵ منْالمستِرضْبالقنیْیؽیعہْالْمستِرضْفْالسوقْ اک ۵وہلا ۵رضؿٓ ۵ںیہن ۵ہکلب ۵ہی ۵یھب ۵رکاتکسےہ ۵ہک ۵غٕض ۵ےنیل ۵ؿاےل۵ بالفْکیالْتعودْالعنیْایلْالمِرضْفیکونْمکروہاْ ےس(ہٖآ ۵یک۵زیچ)دؿ ۵ہٖآ ۵وک۵ےچیب۵ؿہ۵لآآ ۵ںیم۵ہٖآ ۵وک۵چیب۵ےل۵ تحریماْفْبحثْالمحِقْوانْکانْفیہْللکالمْمجالْ لاہک۵ؿہ۵اتمم۵غٕض۵دےنی۵ؿاےل۵یک۵رطف۵وعد۵ہن۵رکّ۵ہک۵وعد۵ فانْشراءْماباعْباقلْمماْباعْجائزْعندْتوسطْثالثْ رکےن ۵یک ۵احلك ۵ںیم ۵ققحم ۵ےک ۵مٔدلک ۵رکمؿہ ۵رحتیمی ۵وہاجےئ۵ باالجماع ْولم ْیذکروا ْفیہ ْتأثیما ْوقد ْتِدم ْعنْ یگ،ارگہچ۵اس۵ںیم۵کالس۵یک۵اجنگشئ۵ےہ۵ہک۵اینپ۵یچیب۵وہیئ۵زیچ۵ ےنتج۵وک۵یچیب۵ےہ۵اس۵ےس۵مک۵وک۵رخلدلا ۵لاالامجم۵اجمٔ ۵ےہ۵ہکبج۵ فِیہ ْالنقس ْف ْحیل ْالقرار ْعن ْالحرام ْواین ْتتمْ گ شیتا ۵صخش۵وتمطس۵ےہ۵اؿٓ ۵املعء۵ےن۵اس۵ںیم۵وکیئ ۵ياہ۵رحتری۵ الحیلۃْمعْبِاءْالمعصیۃْالجرمْقالْالعالمۃْعبدْ ںیہن۵فٕاملا۵اؿٓ۵اامس۵ہیقف۵اسفنل۵اقیض۵اخُ۵ےس۵ہی۵ارم۵اؿرپ۵زگٓ الحلیمْفْحوایشْالدررْالظاہرْکراھۃْتزنیہْسواء اکچ۵اہجُ۵اوہـُ۵ےن۵رحاس۵ےس۵اھبےنگ۵ےک۵ےلیح۵ایبُ۵فٕامےئ۵اؿٓ۵ ْ ارگ ۵طنػٌق ۵لایق ٓ۵ےہ ۵وت ۵ہلیح ۵اہکُ ۵وپٓا ۵وہ،الرجس ۵هالہم۵ دبعامیلحل ۵ےن ۵وحایش ۵دٓٓ ۵ںیم ۵فٕاملا ۵ؿاہٖ ۵ہی ۵ےہ ۵ہک ۵رکاہق۵ ہیزیہی۵ےہ۵اچےہ۵
ْفتحْالِدیرْکتابْالکقالۃْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۲۳۱/ ۱
1
ْ Page 475 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
کانْفْصورةْعودْکلْالمدفو عْاوْبعضہْایلْالدافعْاوالْ وج۵اتمم۵دی۵ؿہ۵وپٓی۵دےنی۵ؿاےل۵یک۵رطف۵وعد۵رک ٓا ےئ۵لا۵اس۵اک۵ ہش 1تدبر،و۳الثامن:شرطوا ْالجواز ْشراء ْالویص ْمالْ ہصح ۵لا ۵ھچک ۵ںیہن،دتمٔ،دلیل ۵ش:ؿیص ۵ارگ ۵میتی ۵اکامل ۵وخد۵ الیؾیمْلنقسہْاوْبیعہْمالْنقسہْلہْالخییۃْللیؾیمْ رخلدلا۵لا۵اانپ۵امل۵اس۵ےک۵اہھت۵انچیب۵اچےہ۵وت۵اس۵ےک۵وجآ۵ےک۵ےئل۵ 2املعء ۵ےن۵ہی۵رشؽ۵فٕامیئ ۵ےہ۵ہک۵اس۵رخلدؿ ۵فٕؿخق ۵ںیم ۵میتی۵اک۵ وْجعلوھاْفْالعِارْبالضعفْوفْغیہاْبمثلْونصفْ ْ عفن۵وہ۵اؿٓ۵اس۵عفن۵یک۵دقمآ۵اجدئاد۵ریغ۵وقنمہل۵ںیم۵دؿ۵دنچٓ۵یھک۵ کما ْف ْالخانیۃ ْوال ندیہ ْوشرطوا ْالجواز ْبیعہ ْمالْ اؿٓ ۵وقنمہل۵ںیم۵دویٓیھ،اسیجہک۵اتفؿی۵اقیض۵اخُ ۵اؿٓ ۵اتفؿی۵ الیؾیمْمنْاجنیبْانْلمْتکنْللصغیہْحاجۃْایلْثمنہْ اعریگملی۵ںیم۵ےہ۵اؿٓ ۵ؿیص۵ارگ۵میتی۵اک ۵امل۵یسک۵دؿرسّ۵ےک۵ ع ی والْ یلْالمیتْد نْالوفاء ْلہْاالبہْانْیؽیعہْبضعفْ اہھت ۵ںیم۵انچیب ۵اچےہ ۵اؿٓ ۵لالاغل ۵وک ۵اس۵یک ۵تمیق۵یک ۵رضؿٓف ۵ہن۵ الِیمۃْقالْفْال ندیۃْعنْمحیطْالسرخیسْوعلیہْ وہ۵اؿٓ۵ہن۵ومٓف۵رپ۵وکیئ۵دنی۵وہ۵ہک۵ریغب۵اس۵ےک۵ےچیب۵وپٓا۵ہن۵وہ۵ 3 القتوی ْ ف ذاْتقاضلْفْالمالیۃْمأْموربہْمنْجہۃْ وت۵اس۵وصٓف ۵ںیم۵وجآ ۵عیب۵یک۵ہی۵رشؽ۵ئاگیئ۵ہک۵دؿین۵تمیق۵رپ۵ الشر ع،و۴التاسعْ :ماتِدم ْعن ْالقتح ْوغیہ ْمنْ ےچیب،دنہہی۵ںیم۵طیحم۵رسخشی۵ےس۵لقن۵ایک۵ہک۵ایس۵رپ۵وتفی۵ےہ۵وت۵
المعتمداتْمنْقولہْلوْباعْکاغذةْبالفْیجوزْوالیکرہْ امتیل۵یک۵اس۵یمک۵یشیب۵اک۵وخد۵رشم۵یک۵رطف۵ےس۵مکح۵ےہ،دلیل۵ 4و۴۵العاشر:فْبابْالرباْمنْردالمحتارْعنْالذخیةْ مہن:ؿہ ۵وج ۵حتف ۵اتقلری ۵ؿریغہ ۵دمتعم ۵اتکوبُ ۵ےس ۵زگٓا ۵ہک ۵ارگ ۵الک۵ اکذغ ۵ہٖآ ٓ۵ؿےپ ۵وک ۵اچیب ۵وت ۵اجمٔ ۵ےہ ۵اؿٓ ۵رکمؿہ ۵ںیہن ___۵دلیل۵ اذادفع ْالحنطۃ ْایل ْخباز ْجملۃ ْواخذ ْالخبز ْمقر ْقاْ ل م ز خ دمہٓ:دا يآ ۵ےک ۵لاف ٓ۵لا ۵ںیم ۵دریخہ ۵ےس ۵ےہ ۵ق ۵لاابنیئ ۵وک۵ ینبیغْانْیؽیعْصاحبْالحنطۃْخاتماْاوْسکؼناْمنْ وہیگُ۵اےھٹک۵دّ۵دےئ۵اؿٓٓ۵ؿیٹ۵ںوھٓی۵ںوھٓی۵رکےک۵یل۵وت۵ویُ۵ الخبازْبالفْمنْمنْ اچ۔ےئ۵ہک۵وہیگُ۵ؿااللاابنیئ۵ےک۵اہھت۵الک۵ار ایھٹ۵لا ۵اچوق۵طيال۵ ْ ہٖآ۵نمٓ۵ؿیٹ۵
ْ1حاشیۃْالدررْلعبدْالحلیم ْ
فتاویْہندیہْالبابْالسا بعْعشرْفْبیعْاالبْالویصْا لخْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۴۲۱/ ۲۵ ْ ٰ
2
فتاویْہندیہْالبابْالسا بعْعشرْفْبیعْاالبْالویصْا لخْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۴۲۱/ ۲۵ ْ ٰ
3
ْفتحْالِدیرْکتابْالکقالۃْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۲۳۱/ ۱۵
4
Page 476 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
و الخبزْمثالْ 1الخْواینْیِعْسکنیْمنْالفْمنْمنْ وک ۵ےچیب ۵اخل ۵اؿٓ ۵ھال ۵اہکُ ۵اچوق ۵اؿٓ ۵اہکُ ۵ہٖآ ۵نم ٓ۵ؿیٹ ۵اؿٓ ۵اس۵ الخبزْونظائرْھذْالوسْردْناْھالمْنستطعْاحصاءْھاْوْ ےک۵اظنمٔ۵ارگ۵مہ۵ایبُ۵رکےت۵اجںیئ۵وت۵اُ۵اک۵ااحؿہ۵ہن۵رکںیکس۵۔ے۵ انما ْتزنلنا ْبعد ْالسادس ْایل ْھنا ْالن ْکالم م ْفْ اؿٓ۵دلیل۵مشش۵ےک۵دعب۵وج۵مہ۵اہیُ۵لک۵ارتٓ ۵ا ےئ۵اس۵یک۵ؿہج۵ہی۵ ٰ ےہ ۵ہک ۵ؿہ ۵وج۵املعء۵ےن ۵فٕاملا ۵اھت۵ہک۵سج۵اجمك ۵ؿُٓ ۵یک ۵یمک۵ےہ۵ المضمومْاالقلْمطْلْقْمنْانْیکونْمنْاالثمانْاوْ وکیئ ۵زیچ ۵صالدی ۵اجےئ ۵ؿہ ۵اُ ۵ےک ۵کالس۵ںیم قلطم ۵ےہ ۵وخاہ ۵رلث۵ االعیانْومنْاالموالْالربویۃْاوْمنْغیہاْف ذاْغایۃْ وہ۵لا ۵اتمم۵اؿٓ ۵اومالٓ۵لا ۵ےس۵وہلا ۵ںیہن۵وت۵ہی۵قیقحت۵ہلئسم۵یک۵ تحِیقْالمسألۃ،اماْکالمْالشیخْعبدالحلیمْفاقولْ: ااہتن ۵ےہٓ،اہ ۵افلض ۵دبعامیلحل ٓ۵ؿیم ۵اک ۵کالس ۵اوقل:اؿلا:وصحل۵ لشی لؼ اوال ْ:سْالوجوبْلالحؾیاطْوجوبْا ْ ْئْفْنقسہْ اایتحؽ ۵ےئلیک ۵یسک ۵صًی ۵اک ۵ؿوجف ۵اس ۵اک۵یف ٖ۵ہسفن ۵ؿوجف ۵ںیہن ۵اؿٓ۵ والْشكْانْتركْماالبأسْبہْحذرامماْبہْباسْمنْ كش ۵ںیہن ۵ہک ۵رخایب۵ےک ۵دٓ۵ےس ۵سج۵زیچ ۵ںیم ۵رخایب ۵ںیہن ۵اےس۵ قؽیلْاالحؾیاطْفْالدینْوالْیحصلْ ٰذلكْاالْبماذکرْ وھچٓلا ۵دنی۵ںیم۵اایتحؽ۵ےک۵لیبق۵ےس۵ےہ۵اؿٓ ۵ہی۵ایس۵وطٓ ۵رپ۵ فکان ْمن ْواجباتہ ْاذ ْالواجب ْللشْیْئ ْھو ْالذی ْالْ احلص۵وہاگ۵وج۵اوہـُ۵ےن۵درک۵ایک۵اایتحؽ۵ےک۵ؿاابجف۵ےس۵وہ۵اہک۵
وثانیاْ :ربماْیطلقْالواجبْعرفاْعیلْ یسک۵ےش۵ےک۵ےئل۵ؿاخق۵ؿیہ۵ےہ۵سج۵ےک۵ریغب۵ےش۵احلص۵ہن۵ تحْصْلْلہْاالبہ ْ رْ المندوب ْومنہ ْقول ْالدر ْالباس ْبہ ْای ْبالتکبیْ وہ،لاميا :اکَٖ ۵رعف۵ںیم۵بحتسم۵وک۵ؿاخق ۵ےتہک۵ںیہ۵اؿٓایس۵ 2ںیم ےس۵ےہ۵دٓاتخمٓ۵اک۵ہی۵وقل۵ہک۵امنٓ۵دیع۵ےک۵دعب۵ریبکت۵ےنہک۵ںیم۵ عِبْالعیدْالنْالمسلمنیْتوارثوہْفوجبْاتباع مْ ْ ج وکیئ۵رحچ ۵ںیہن۵اس۵ےئل ۵ہک۵ہی۵املسمونُ۵ںیم۵فلس۵ےس ۵ال اھْونظرلہْالشایمْفْموضعْاٰخرْبِول مْحِكْواجبْ ٓا لا۵ےہ۵وت۵اُ۵یک۵ریپؿی۵ؿاخق۵وہیئ۵امًہی،اؿٓ۵سایم۵ےن۵دؿرسی۵ عیلْوفْکتابْ ہگج۵اس۵یک۵الک۵ریظن۵ہی۵ایبُ۵یک۵ہک۵رع۵ف۵ںیم ےتہک۵ںیہ۵ریتا قح۵ ْ ھجم۵رپ۵ؿاخق۵ےہ۵اؿٓ۵
1
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْبابْالرباْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۴۳۱/ ۱ 2 ْدرمختارْبابْالعیدینْضذٍيایئ۵دیلہ۴۴۲/ ۴۵
ْ
Page 477 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ادبْالِایضْمنْالقتحْتحتْقولہ"ویش د(ایْالِایض)ْ حتف۵اتقلری۵یک۵اتکف۵ادف۵ااقلیض۵ںیم۵اس۵وقل۵امنت۵ےک۵ےچین۵ہک۵
الجنازةْویعودْالمریض"ذکرْحدیثْالبخاریْفْاالدبْ اقیض۵انجٓہ۵رپ۵احرض۵وہ۵اؿٓ۵امیبٓ۵ےک۵وپےنھچ۵وک۵اجےئ۵ادف۵ارفملد۵ المقردْعنْایبْایوبْاالنصاریْریضْاللْتعایل ْعنہْ ںیم ۵اخبٓی ۵یک ۵ہی ۵دحمك ۵اوباویف ۵ااصنٓی ٓ۵یض ۵اﷲ اعتیٰل ۵عيہ۵ ٰ ےس۵درک۵یک۵ہک۵ںیم۵ےنٓ۵لول۵اﷲ یلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵وک۵ تعایلْعلیہْوسلمْیِولْ قالْسمعتْرسولْاللْصْیلْالل ٰ ف ٕامےت۵انس۵املسمُ ۵ےک۵املسمُ ۵رپ۵ھچ۵قح۵ؿاخق ۵ںیہ۵ارگ۵اُ۵ انْللمسلمْعیلْاخیہْستْخصالْواجبۃْانْتركْشؼئاْ ںیم۵ےس۵وکیئ۵زیچ۵رتك۵رکّ۵وت۵اےنپ۵اھبیئ۵اک۵الک۵قح۵وھچٓاگی۵ من اْفِدْتركْحِاْواجباْعلیہْالخیہْیسلمْعلیہْاذاْ وج ۵اس ۵ےک ۵ےئل ۵اس ۵رپ ۵ؿاخق ۵اھت،صالاقف ۵ےک ۵ؿغك ۵اےس ۵سالس۵ عط لِیہ ْویجؽیہ ْاذا ْدعاہ ْویشمتہ ْاذا ْ ْس ْویعودہْ رکّ،اؿٓ۵ؿہ۵دوعف۵رکّ۵وت۵وبقل۵رکّ۵لا۵ؿہ۵اکپّٓ۵وت۵وجاف۵ اذامرضْویحضرہْاذا ْماتْوینصحہْاذا ْاسؾنصحہْ دّ ۵اؿٓ،خق ۵اےس ۵كنیھچ ٓ ۵ا ےئ(اؿٓ ۵ؿہ ۵دمحایہٰل ۵اجبالےئ)وت ۵ہی۵ ثمْقالْوالْبدمنْحملْالوجوبْفیہْعیلْاالعمْمنْ اےس"یر ْحمك ْالل"ےہک،اؿٓ ۵امیبٓ ۵اڑّ ۵وت ۵اےس ۵وپےنھچ۵
الوجوبْف ْاصطالحْالقِہْالحادثْفانْظاہرہْوجوبْ اجےئ،اؿٓ۵اس۵یک۵ومف۵ںیم۵احرض۵وہ،اؿٓ۵ارگ۵اس۵ےستحیصن۵ االبتداء ْبالسالم ْوکون ْالوجوب ْوجوب ْعنی ْفْ اچےہ ۵وت ۵تحیصن ۵رکّ۔رھپ ۵ققحم ۵ےن ۵فٕاملا ۵رضؿٓ ۵ےہ ۵اس۵ ح الجنازةْفالمرادْبہْامرْثابتْعلیہْاعمْمنْانْیکونْ دحمك ۵ںیم۵ؿوجف ۵وک۵اےسی۵ینعم ۵رپ ۵مل۵رکںی۵وج۵ؿوجف ۵ےک۵ ندباْاوْوجوباْباالصطالحْاھْْ1والْبدمنْالحملْعلیہْ اس ۵ینعم۵ےس ۵ہک ۵ہقف۵یک ۵اطقالچ۵احدف ۵ںیم ۵ےہ ۵اعس۵وہ ۵الص۵ ہک۵ؿاہٖ۵دحمك۵ہی۵ےہ۵ہک۵ادتباء۵ک ۵سالس۵ؿاخق۵وہ۵اؿٓ۵امنٓ۵انجٓہ۵ لماْاقمناْمنْاالدلۃْوانْابیتْاالحملہْعیلْظاہرہْف ذاْ م ف ٕض ۵نیع ۵وہ ۵وت ۵دح ك ۵یک ۵رماد ۵ہی ۵ےہ ۵ہک ۵ہی ۵وقحط ۵املسمُ ۵رپ۵ ف مْمنْالشیخْعبدالحلیمْلمْیسؾندْفیہ ْ لامك ۵ںیہ۵وخاہ۵بحتسم ۵وہُ۵لا ۵ؿاخق ۵یہقف۵امًہی،اؿٓ ۵ابعٓف۵ دبعامیلحل۵ںیم۵ہی۵ینعم۵ؿوجف۵انیل۵رضؿٓ۵ےہ۵ببسب۵اُ۵دولیلُ۵ ےک۵وج۵مہ۵اقمئ۵رکےکچ۵اؿٓ۵وت۵اےس۵ؿاہٖ۵رپ۵ومحمل۵ےئک۵ریغب۵ہن۵امےن۵ وت۵ہی۵خیش۵دبعامیلحل
ْفتحْالِدیرْکتابْاالدبْالِایضْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۲۲۲/ ۱۵
1
ْ
Page 478 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
لنِلْوفہمہْغیْحجۃْفْالشر عْالسیماْعندْقیامْ یک۵اینپ۵الک۵ھجمس۵ےہ۵سج۵رپ۵اوہـُ۵ےن۵وکیئ۵یلقن۵دنس۵شیپ۵ہن۵یک۵ الرباھنیْع ٰیلْخالفہ،وثال ْثراْ:انْلمْیحملْعیلْماْقلناْ اؿٓ۵اُ۵یک۵مہ۵رشم۵ںیم۵تجح۵ںیہن۵وصخصا۵ہکبج۵اس۵ےک۵جالف۵ یکون ْکالمہ ْقد ْناقض ْنقسہ ْالنہ ْذکر ْبعد ْھذاْ رپ۵داللئ۵اقمئ۵وہُ۔لاليا :ارگ۵اس۵ینعم۵رپ۵ومحمل۵ہن۵ایک۵اجےئ۵وت۵ اُ۵اک۵کالس۵وخد۵اےنپ۵سفن۵اک۵انمضق۵وہاگ،اس۵ےئل۵ہک۵اوہـُ۵ےن۵ بورقۃْواقع رۃتحدثْفْالدولۃْالعثمانیۃْمنْتبدیلْ ل اس ۵کالس ۵ےس ۵الک ۵ؿٓط۵دعب ۵دؿ ك ۵امثعہین ۵اک ۵الک ۵ؿاہعق ۵ایبُ۵ایک۵ الدراہم ْالعؾیِۃ ْالمغشوشۃ ْالغالبۃ ْفیہا ْالقضۃْ ےہ،رپاےنٓ۵ؿےپ۵نج۵ںیم ۵لیم۵ےہ ۵اؿٓ ۵اچدنی۵اغلك ۵وہیت۵ بدراہم ْجدیدة ْجیدة ْو ْیمنع ْبظہور ْھا ْالتعاملْ ےہ۵اںیہن۵ےئن۵رھکّٓ۵ؿےپ۵ےس۵دبےتل۵ںیہ۵اؿٓ۵اُ۵مٌـُ۵ےک۵ م بالعؾیِۃ ْو ْ ن ْردائۃ ْالعؾیِۃ ْان ْالدرہم ْالکبیْ دعب۵رپاونُ ےس۵اعمصلہ۵رکلا۵عنم۵رکدلا۵اجلا۵ےہ۵اؿٓ۵رپاونُ۵اک۵وھکلا۵ الرویمْوھوْالمسیمْبالِرشْیکونْبمائۃْوعشرینْ نپ ۵اہیُ ۵لک ۵ےہ ۵ہک ۵الک ۵مٔا ٓ۵ؿہیپ ٓ۵ؿیم ۵ےسج ۵غٕس ۵ےتہک ۵ںیہ۵ درھما ْمن ا ْوالدینار ْبمائتنی ْواربعنی ْفاذا ْظ رتْ اُ ۵رپاونُ ۵ےک ۵الک۵لو ۵سیب ۵ےک ۵مٔامٔ۵وہلاےہ ۵اؿٓ ۵ارشیف ۵دؿ ۵لو۵ الجدیدة ْیزنل ْالِرش ْایل ْثماننی ْمن ْالجدیدةْ اچسیل۵ےک۵مٔامٔ،خق ۵ےئنٓ۵ؿےپ۵لچ۵اجےت۵ںیہ۵وت۵غٕس ۵یک۵
والدینارْایلْمائۃْوعشرینْفیِعْبنیْالناسْنزاعْ تمیق ۵اُ ۵مٌـُ ۵ےس ۵ایس ٓ۵ؿےپ ٓ۵ہ ۵اجیت ۵ےہ ۵اؿٓ ۵ارشیف ۵الک ۵لو۵ کثیْفْدیون مْالواقعۃْفْزمنْالعؾیِۃْقالْفافیتْ سیب۵یک،وت۵ولوگُ۵اک ۵ؿہ۵نیل۵دنی۵وج۵رپاےنٓ۵ؿویپُ ۵ےکٓ۵امےن۵ ںیم ۵وہا ۵اھت ۵اس ۵ںیم ۵مٔا ۵ڑگھجا ۵اڑاجلا ۵ےہ ۵وت ۵املعےئ ۵رحمہس۵ ْالمحمیۃْ اسالفنا ْمن ْساداتنا ْعلماء ْقسطنطنیۃ ّ ہینطنطسق۵ےس۵امہّٓ۵اولگُ۵رسدآؿُ۵ےس۵ہی۵وتفی۵دلا۵ہک۵اہتیئ۵ بتزنیلْثلثْالدینْفبمِابلۃْدینْمائۃْوعشرینْ دنی۵الآدںی،وت۵الک۵لو۵سیب۵رپاےنٓ۵ؿےپ۵یک۵ہگج۵دمویُ۵دانئ۵ درھماْیعیطْالمدیونْالدائنْثماننیْدرھماْجدیداْاوْ وک۵ےئن۵ایسٓ۵ؿےپ۵لا ۵الک۵غٕس ۵دّ۵اؿٓ ۵دؿ ۵لو۵اچسیل۵رپاےن۵ قرشاْواحداْوبمِابلۃْمأتنیْواربعنیْدیناراْاوْقرشنیْ ٓؿےپ۵یک۵ہگج۵الک۵ارشیف۵لا ۵دؿ ۵غٕس ۵اہیُ۵لک۵امہّٓ۵ااتسد۵ ٰ ایل ْان ْجاء ْزمن ْافتاء ْاستاذنا ْالمرحوم ْاسعد ْبنْ رموحس۵ادعس۵نب۵دعس۵ادلنی۵ےک۵ااتف۵اک۵ؿغكٓ ۵ا لا۵وت۵اوہـُ۵ےن۵ہی۵ سعدْالدینْفافیتْبانْیعیطْقیمۃْالعؾیِۃْفْزمنْ وتفی۵دلا۵ہکٓ۵امہن۵دقع۵ںیم۵رپاےنٓ۵ؿویپُ۵یک۵وج۵تمیق۵یھت۵اینت۵ تمیق۵یک۵ارشایفُ۵دی۵اجںیئ۵طيلا۵ہٖ۵ ْمثالْلکلْ ْ العِدمنْالدینار ر
Page 479 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
مائتنیْواربعنیْدرھماْیعیطْدیناراْولمْیجوزْاعطاہْ دؿ ۵لو ۵اچسیل ٓ۵ؿےپ ۵ےک ۵دبےل ۵الک ۵ارشیف ۵دّ ۵اؿٓ ۵ہی ۵اجمٔ ۵ہن۵ درھماْجیداوالْقرشاْوْصرحْبانْفْالمسلكْالسابقْ ٓاھک ۵ہک ۵اےس ۵این ٓ۵ؿہیپ ۵لا ۵غٕس ۵دّ ۵اؿٓ ۵رصتحی ۵فٕامیئ ۵ہک ۵اےلگ۵ حِیِۃْالرباْاوْشب تہْ،1ثمْقالْیِولْالعبدْانْماْ ہلئسم۵ںیم۵لا ۵وت۵خؾٌؼۃ ۵لود ۵ےہ۵لا ۵اس۵اک ۵صًہہ۔رھپ۵خیش۵دبعامیلحل۵ سی ےن۵اہک۵ہک۵ؿہ۵وج۵ولہپُ۵ےن۵وتفی۵دلا۵ؿہ۵یھب۵حیحص۵ےہ۵اؿٓ۵اس۵ےک۵ افیت ْبہ ْاوالصحیح ْایضا ْمع ْان ْفیہ ْیسراوتو عْ م ساھت ۵اس ۵ںیم ٓ ۵ا ساین ۵ےہ ۵اؿٓ ۵اداےئ ۵دنی ۵ےک ۵دا ٔہ ۵ںیم۵ دائرةْالداءْالدینْاماْصحتہْفانْالدراہمْالعؾیِۃْلماْ ؿتعس،اس ۵یک ۵تحص ۵وت ۵اس ۵سٍق ۵ےس ۵ےہ ۵ہک۵رپاےن ٓ۵ؿوپُ۵ کانتْرائجۃْکماْیرو جْالِرشْوالدینارْمنْغیْفرقْ اک۵خق۵ہنیعب۵ااسی۵یہ۵نلچ۵اھت۵ےسیج۵ارشیف۵اؿٓ۵غٕس۵اک،وتلامك۵وہا۵ ع ی بؼن ْ ن ْتِرر ْان ْد ن ْالمدیون ْاستِْْر ْف ْذمتہ ْ یلْ ہک ۵دمویُ ۵رپ ۵دنی ۵ایس ۵لیصفت ۵ےس ۵رہھٹااؿٓ ۵دنی ۵اکاحلص ۵اس۵ ھذاالتقصیل ْوصرف ْالدین ْایل ْماقدربہ ْف ْاالداءْ رطف۵ریھپّ۵اگ۵ہک۵اینت۵دقمآ۵اک۵امل۵الٓس۵ےہ۵یسک۵ونم۵ںیم۵ من ْکل ْنو ع ْای ْنو ع ْکان ْمن ْالعؾیِۃ ْو ْالِرشْ ےس۵وہ،رپاےنٓ۵ؿےپ۵وہُ۵لا۵غٕس۵لا۵ارشیف۵اسیج۵ہک۵اہقفء۵ےن۵ والدینار ْکماصرح ْالقِہاء ْب ذا ْف ْصورة ْاستواء ْرواجْ اس ۵یک ۵رصتحی ۵فٕامیئ ۵ےہ ۵خق ۵ہک ۵فلتخم ۵وکسُ ۵اک ۵الک ۵سانلچ۵
االحادی ْو ْالؿنائی ْوالثالثی ْفاذا ْمنع ْتعایط ْالعؾیِۃوْ وہ،وت۵خق۵رپاونُ۵اک۵نلچ۵دنب۵رکدلا۵ایگ۵اؿٓ۵ےئن۵ای ے۵ےگل۵اؿٓ۵غٕس۵
الِرشْوالدینارْکماْصرحْالقِ اءْب ذاْفْصورةْاستواءْ اؿٓ۵ارشیف۵اک۵اھبؿ۵اس۵دقمآ۵رپ۵ہک۵اؿرپ۵ذموکٓ۵وہیئ۵ارت۵ایگ۵دنی۵یھب۵ رواجْاالحادیْوالؿنائیْوالثالثیْفاذاْمنعْتعایطْالعؾیِۃْ اانت۵یہ۵ارت۵اجےئ۵اگ۵اؿٓ۵اس۵ںیم۵دامٔہ۵یک۵ؿتعس۵اؿٓ۵وپٓیٓ ۵ا ساین۵ وظہرْالجدیدةْورخصْالِرشْوْالدینارْبالتزنیلْایلْماْ ےہ ۵اس ۵ےئل ۵ہک ۵دمویُ ۵سج ۵ونتیع ۵رپ ۵دقٓف ۵لااگیئ ۵اس ۵ںیم۵ نْکذلكْو ْفیہْتوسیعْدائرةْویسرْ ےس۵ادا۵رکاگی۵وذالف۵دؿرسّ۵وتفی۵ےک،اس۵ےئل۵ہک۵یھبک۵دمویُ۵ سبقْذکرہْنزلْالدی ٰ
تامْاذْیؤدیْالمدیونْمنْایْنو عْقدرْبخالفْماْافیتْبہْ ےک۵لاس۵ارشیف۵ںیہن۵وہیت۵اؿٓ ۵ہن۵اےس۵یتلم۵ےہ،اؿٓ ۵یھبک۵لک۵ ثانیاْاذقدْالیکونْللمدیونْدینارْوقدْالیجدْوقدْیکونْ دنی۵لا۵لایق۵اانت۵ںیہن۵وہلا۵ہک۵ارشیف۵ےک۵دقمآ۵وک۵ےچنہپ۵وتادا۵دوشآ۵ ْ ر الدینْاوْالبایقْغیْبالغْایلْقیمۃْالدینارْفیعسرْاالداءْمعْ ْ
ْ1حاشیۃْالدررْلعبدالحلیم ْ Page 480 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ان ْاالثمان ْالرائجۃ ْف ْزمن ْالعِد ْسوی ْالعؾیِۃْ وہیگ۵احالہکن۵وج۵رلثٓ۵امہن۵دقع۵ںیمٓ۵اجئ۵ےھت۵ؿہ۵رپاےنٓ۵ؿویپُ۵
باقیۃ ْعیل ْرواج ا ْولؼس ْفیہا ْکساد ْوال ْمنع ْسویْ ےک۵لوا دبوتسٓٓ۵اجئ۵ںیہ۵اُ۵اک۵ہن۵نلچ۵اٹھگ۵ہن۵عنم۵ایک۵ایگ۵لوا۵اس۵ الرتخیص ْبالنسبۃ ْایل ْالجیدة ْفْمن ْاین ْالتکلیفْ ےک ۵ہک ۵ےئن ٓ۵ؿویپُ ۵ےس ۵اُ ۵اک ۵اھبؿ ۵ہ ات ۵وہایگ ۵وت ۵اہکُ ۵ےس۵
دمویُ ۵وک ۵وبجمٓ ۵ایک ۵اجےئ ۵اگ۵ہک ۵اخض ارشیف ۵یہ ۵ےس ۵اانپ ۵دنی ۵ادا۵ للمدیونْباداءْالدیْنْبالدینارْفِطْفظہرْانْماافیتْ ہ رکّ ۵وت ۵ؿا ٖ ۵وہا ۵ہک ۵ؿہ ۵وج ۵الہپ ۵وتفی ۵اھت ۵حیحص ۵اؿٓ ٓ ۵ا ساُ ۵ےہ ۵اس۵ حیحْعیل ْوجہْالؼسرْالْعسرْفیہْنعمْلوْ ص ْ بہْاوالْ ْ ںیم۵ھچک۵دوشآی۵ںیہن،اہُ۵ارگ۵ہی۵امُ۵ایل۵اجےئ۵ہک۵ےئنٓ۵ؿےپ۵ سلم ْوجدان ْالربا ْاما ْحِیِۃ ْاو ْحکما ْف ْاالداءْ لا۵غٕس۵ےس۵ادا۵رکےن۵ںیم۵خؾٌؼۃٓ۵لا۵ےہ۵لا۵جکما۵ویُ۵ہک۵دؿونُ۵اک۵ بالجدیدةْاوْبالِرشْبانْالْمساواةْبؼن ماْوزناْاوالْ ؿُٓ ۵مٔامٔ ۵ںیہن۵لا ۵مٔامٔی۵اک۵ملع۵ںیہن۵وت۵ؿہ۵ویُ۵دعف۵وہاجےئ۵ یعلم ْفانہ ْیدفع ْبضم ْنحو ْفلس ْایل ْالجدیدة ْاوْ اگ۵ہک۵ےئنٓ۵ؿےپ۵لا۵غٕس۵ےک۵ساھت۵طيلا۵الک ۵ہسی۵صالرکدلا۵اجےئ۵ رْ الِرشْکماْالیخیفْْ1 اھْملخصا،والمسئلۃْمذکورةْفْ اسیج۵ہک۵وپدیشہ۵ںیہن۵امًہی۵صلزعا،اؿٓ۵ہی۵ہلئسم۵دٓاتخمٓ۵ؿریغہ۵ںیم۵ الدرْوغیہْواختارْالعالئیْماافیتْبہْسعدیْافندیْوْ ذموکٓ ۵ےہ۵اؿٓ ۵اصخق ۵دٓاتخمٓ ۵ےن۵ایس۵وک۵اایتخٓ ۵ایک۵وج۵دعسی۵ ْایلْنحوْمامالْ ٓا دنفی۵اک۵وتفی۵ےہ۵ہک۵دمویُ ۵رپ ۵لوےن۵یہ۵ےس۵ادا ۵رکلا ۵ؿاخق۵ ھوْااللزامْبالذھبْومالْابنْعابدین ٰ
الیہْعبدالحلیمْوحاصلہْاوالمنعْانْالالزمْعیلْذمۃْ ےہ۵اؿٓ ۵هالہم۵سایم۵ےن۵اس۵رطف۵لیم۵ایک۵سج۵رطف۵خیش۵ دبعامیلحل ۵یک ٓ۵اےئ ۵یکھج ۵اؿٓ ۵اس ۵اک ۵احلص ۵ہی ۵ےہ ۵ہک ۵اؿل ۵وت ۵مہ۵ المدیونْعنیْالعؾیِۃْحْیتْیکونْاالداءْبالجدیدةْاوْ یہی۵ںیہن۵امےتن۵ہک۵دمویُ۵ےکدہم۵اخض۵رپاےنٓ۵ؿےپ۵یہ۵دانی۵ الِرشْمعْعدمْمساوات اْللعؾیِۃْوز رْناْرباْبلْاالزمْ ؿاخق ۵ےھت ۵لاہک ۵ےئن ٓ۵ؿےپ ۵لا ۵غٕس۵ےس ۵ادا ۵رکلا۵ہکبج ۵ؿہ ۵رپاونُ۵ تلكْالمالیۃْالمِدرةْبایْالثلثۃْشاءْفاذاْکسدْمن اْ ےس ۵ؿُٓ ۵ںیم ۵مٔامٔ ۵ہن ۵وہُ ٓ۵لا ۵رہھٹّ ۵ہکلب ۵اینت ۵امتیل۵الٓس۵ واحدْجازْاالداءْعنْاحدالباقنی ْ یھت۵سج۵اک۵ادنآہ۵اُ ۵لٌٍـُ۵وکسُ۵ںیم۵ےس۵سج۵ےس۵اچےہ۵ رکےل۵وت۵خق۵اُ۵ںیم۵ےس۵الک۵اک۵نلچ۵اجلآ۵اہ۵وت۵دؿ۵لاویُ۵ںیم۵ ےس۵سج۵ےس
ْ1حاشیۃْالدررْلعبدالحلیم ْ Page 481 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
قلتْوبہْظ رانْتعبیْھمْبتزنیلْثلثْالدینْمساْ اچےہ۵ادا۵رکدّ۵اوقل۵:ںیہی۵ےس۵ؿاہٖ۵وہا۵ہک۵اُ اک۵ہی۵فٕاملا۵ہک۵ ایلْظاہرْالتغیْفْعددْالدراہمْحیثْیعیطْ اہتیئ۵دنی۵الآ ۵دلا ۵اجےئ۵سمضذہ۵ےہٓ۵ؿویپُ۵یک۵یتنگ۵یم۵وج۵ؿاہٖ۵ محۃْنظراْ ٰ منْالجدیدةْثماننیْمکانْمائۃْوعشرینْواالفالْ ریغت۵وہ۵اس۵رپ۵رظن۵فٕامرک۵ااسی۵اہک۵ہک۵الک۵لو۵سیب۵یک۵ہگج۵ےئن۵ایس۵ تزنیلْفْالمالیۃْاصالْوْثانیاْانْسلمْلزومْالعؾیِۃْ
دّ۵اگ۵ؿٓہن۵امتیل۵ںیم۵اصلا ۵ریغت۵ہن ۵وہا،دؿرسّ۵ہی۵ہک۵ارگ۵
اخض۵رپاےنٓ۵ؿےپ۵یہ۵الٓس وہلا۵امُ۵ایل۵اجےئ۵وت۵لود۵ویُ دعف۵ عؼناْفیدفعْبضمْنحوْفلسْایلْالجدیدةْاوالِرشْ وہاجےئ۵اگ ۵ہک۵ےئنٓ۵ؿویپُ۵لا ۵غٕس ۵ےک۵ساھت۵طيلا!۵الک ۵ہسی۵ وقدْافیتْھوْبہْالناسْوْجعلہْیسرا ْتاماْمنْدونْ صالرک ۵دّ ۵اؿٓ ۵افلض ۵دبعامیلحل ۵ےن ۵ولوگُ ۵وک ۵اس ۵اک ۵وتفی ۵دلا ۵ؿٓ۵ م عسر ْا تاما ْ ن ْدون ْعسر ْوای ْیسر ْبعد ْحصولْ اےس ۵وپٓی ٓ ۵ا ساین ۵لال ۵دوشآی ۵اتبلا ۵اؿٓ ۵رکاہق ۵رحت م ۵وہےن ۵ےک۵ کراھۃ ْالتحریم ْفاذن ْال ْمحید ْعما ْذکرنا ْوباللْ دعب۵وکُ۵یسٓ ۵ا ساین۵ےہ۵وت۵ؿہ۵ینعم۵وج۵مہ۵ےن۵درک۵ےئک۵اُ۵ےس۵رفم۵
التوفیق ْوبالجملۃ ْماکانت ْامثال ْھذہ ْالشبہاتْ ںیہن۵اؿٓ۵وتقیف ۵اﷲ یہ۵یک۵رطف۵ےس۵ےہ۵لاہلمجل۵اےسی۵اہبشف۵ لتذکرْوْتسطرْلوْالْماْف ْجواب اْمنْفوائدْتظہرْوْ اس۵اقلل۵ہن۵ےھت۵ہک۵درک۵ےئک۵اجںیئ۵اؿٓ۵ےھکل۵اجںیئ۵ارگ۵ہی۵ہن۵وہلا۵ تزھر،اقول:وبہْتبنیْوالحمدللْانْلؼسْفیہْاعٰنْ ہک۵اُ۵ےک۵وجاوبُ۵ےس ۵ےتکم۵وہےئ۵افدئّ۵ؿاہٖ۵وہےئ،اوقل:
فْبیعْدینارْبدرھمْبلْفلسْفضالْعنْبیعْنوطْ الحمدْلل اس۵یرقری۵ےسٓ۵ؿنش۵وہایگ۵ہک۵دس۵اک۵ونف۵لآہ۵وک۵ عشرة ْباث ٰٰن ْعشر ْشب ۃ ْربا ْایضا ْفضال ْعن ْالرباْ انچیب ۵دٓانکٓ ۵الک ۵ارشیف ۵الک ٓ۵ؿےپ ۵ہکلب ۵الک ۵ہسی ۵وک ۵ےنچیب ۵ںیم۵ ٓلا۵وتٓ۵لا۵اس۵اک۵صًہہ۵یھب۵ںیہن مٔجالف۵اس۵ےک۵وج۵ؤنھکل۵ی۵ےن۵ خالفاْلماْزعمْاللکنویْاذْالشب ۃْفْالمحرماتْملحِۃْ ً ص ٓمع ۵ایک ۵اس۵ےئل۵ہک ۵رحاس ۵زیچؿُ ۵ںیم ۵ہہ ۵یھب ۵مکح ۵نیقی۵ںیم بالیِنیْکماْنصْعلیہْفْال دایۃْوغیہاْفلوْکانتْلوْ ےہ۵اسیج۵ہک۵دہاہی۵ؿریغہ۵ںیم۵ہبوصض۵ےہ۵وت۵ارگ۵اہیُ۵صًہہ۵ جبتْالحرمۃْفضالْعنْکراھۃْالتحریمْوقدْقامتْ وہلا ۵وت ۵رحطق ۵ؿاخق ۵وہیت ۵ہچ اجےئ ۵رکاہق ۵رحت م،اؿٓ ۵داللئ۵ ع االدلۃْانْالکراھۃْتحریمْھ ناْفضالْ نْالحرمۃْ اقمئ۵وہےکچ۵ہک۵اہیُ۵رکاہق۵رحت م۵یھب۵ںیہن۵ہچ۵اجےئ۵رحطق، فظہْرْانْالرباْوْالشبہۃْھذاْوْانماْجلْ ْ وتؿاہٖ۵وہا۵ہک۵اہیُ۵ہن۵لود۵ےہ۵ہن۵لو۵داکصًہہ،ہی۵وت۵ےئجیل۵اؿٓٓ ۵ا ۔ے۵ سٌٍْ۵
Page 482 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
مایتشبثْبہْھذاالمانعْانْالنوطْ
عــــــہ
ْ
اُ۵عنم۵رکےن۵ؿاےل۵یک۵مٔی۵دنس۵وج۵ھچک۵ےہ۵ہی۵ےہ۵ہک۵ونف
عــــــہْ :بل ْزعم ْذاك ْاللکنوی ْان ْمن ْباع ْنوطا ْمعلماْ عــــــہ:ہکلب۵اس۵ومولی۵ونھکلی۵ےن۵ہیٓ۵مع۵ایک۵ہک۵لوٓ۵ؿےپ۵اک۵ونف۵ برقمْمائۃْمثالْفانماْیریدْبیعْمائۃْربیۃْواخذْبدل اْالْ خق ۵اچیب ۵اجلا ۵ےہ ۵وت ۵وصقمد ۵اس ۵ےس ۵تمیق ۵انلم ۵اس ۵اکذغ ۵یک ۵ںیہن ۵وہیت۵ بدلْالنوطْ،اقول:اوالْلوکانْاالمرْکماْزعمتْلماصحْبیعْ ےہ ۵ہکلب ۵وصقمد ۵لو ٓ۵ؿےپ ۵انچیب ۵اؿٓ ۵اس ۵یک ۵تمیق ۵انیل ۵وہلا۵ النوط ْبالربایب ْاصال ْالنہ ْاذن ْبیع ْمائۃ ْدرھم ْافرنیجْ ےہ،اوقل(:ںیم ۵اتہک ۵وہُ)اؿلا۵ :ارگ ۵اعمصلہ ۵ویُ ۵وہلا ۵وت ٓ۵ؿویپُ ۵ےک۵ بشی دبےل ۵ونف ۵انچیب ۵اصلا ۵اجمٔ ۵ہن ۵وہلا ۵ہک ۵اف ۵ہی ۵لو ٓ۵ؿےپ ۵ارگنمٔی۵ بمائۃ ْدرھم ْافرنیج ْویھ ْالتتقاوت ْفیما ْبؼن ما ْ ئْ م م ف لوٓؿےپ۵ارگن ٔی۵وک۵انچیب۵وہا۵اؿٓ۵ارگن ٔیٓ۵ؿےپ۵لامہ۵ھچکٕ ۵ط۵ںیہن۵ فکانْاالسؾبدالْعؽثاْوالشر عْالْیشر عْالعبثْفْاالشباہْ ٓےتھک ۵وت ۵ہی ۵لوٓؿےپ ۵دّ ۵رک ۵ؿہ ۵لو ٓ۵ؿےپ ۵انیل ۵رنا ۵ثبع ۵وہا ۵اؿٓ ۵رشم۵ العِودْتعتمدْصحت اْالقائدةْفماْلمْیقدْلمْیصحْفالْ ثبع ۵وک ۵رشمؿم ۵ںیہن ۵فٕامیت،اابشہ ۵ںیم ۵ےہ ۵دقع ۵خق ۵حیحص ۵وہلاےہ۵ یص بی ح ْ ع ْدرھم ْبدرھم ْاذا ْتساویا ْوزناو ْصقۃ ْکما ْفْ ہک۵اس۵ےس۵ھچک۵افدئہ۵یھب۵وہ۵وجضحم۵ےب۵افدئہ۵ےہ۵ؿہ۵دقع۵حیحص۵ںیہن۵ الذخیة ْ1اھ ْ رْ وثانیا ْقم ْیوما ْعْن ْاریکتك ْواذھب ْایلْ وت۵الکٓ۵ؿہیپ۵الکٓ۵ؿےپ۵وک۵انچیب۵لااجمٔ۵ےہ۵ہکبج۵دؿونُٓ۵ؿےپ۵ؿُٓ۵
الؽیاعنی ْفاذا ْرأیت ْزیداباع ْنوطاْمن ْعمرو ْفاسألہ ْھلْ ؿاحلك ۵ںیم ۵مٔامٔ ۵وہُ ۵اسیج ۵ہک ۵دریخہ ۵ںیم ےہ ۵ا نتہی۵، قلتْلہْبعتكْمائۃْربیۃْفسیِولْالْوانماْقلتْبعتكْھذاْ لاميا:ومولی۵اصخق۵دٓا۵اینپ۵دنسم۵ےس۵اھٹ۵رک۵یسک۵دُ۵لآآ۵اجےیئ۵ النوط،فاسألہْھلْاردتْانْتسؾبدلْمائۃْربیۃْلكْبمائۃْ خق۵دےئھکی۵ہکٓ۵لد۵ےن۵رمعؿ۵ےک۵اہھت۵وکیئ۵ونف۵اچیب۵وت۵اس۵ےس۵وپےئھچ۵ ایک۵وت۵ےن۵اس۵ےس۵ویُ۵اہک۵اھت۵ہک۵ںیم۵ےن۵ریتّ۵اہھت۵لوٓ۵ؿےپ۵ےچیب۵ ربیۃْلعمروْفسیِولْالوانماْاردتْاسؾبدالْ ْ
ؿہ ۵ایھب ۵ایھب ۵وجاف ۵دّ ۵اگ ۵ہک ۵ہن،ہکلب ۵ںیم ۵ےن ۵وت ۵ہی ۵اہک ۵ہک ۵ہی ۵ونف۵
ریتّ۵اہھت۵اچیب،اف۵اس۵ےس۵وپےئھچ۵ایک۵وت۵ےن۵ہی۵دصق۵ایک۵اھت۵ہک۵اےنپ۵ لوٓ۵ؿےپ۵رمعؿ۵ےک۵لوٓ۵ؿویپُ۵ےس(۵لایق۵اےلگ۵ہحفص۵رپ)
ْاالشباہْوالنظائرْالقنْالثاینْکتابْالؽیو عْادارةْالِرآنْوالعلومْاالسالمیہْرکایچ۲۳۰/ ۴۵
1
Page 483 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
مغرقْفْالربایبْکانہْیھْمنْدونْفرق ْ
ٓؿوپُ۵ںیم۵رغط۵ےہ۵وگلا۵ؿہ۵ہنیعبٓ۵ؿہیپ۵ےہ۵اؿٓ۵ھچک
(ہیقب۵احہیش۵ہحفص۵زگ ہت)
دبےل،ؿہ۵ایھب۵وجاف ۵دّ۵اگ۵ہک۵ہن،ہکلب ۵اانپ۵ونف ۵اس۵ےکٓ۵ؿویپُ۵
نویطْبرباْبیۃْفاسألہْھلْاخذتْثمنْربابیكْفؼسِولْ ےس۵دبانل۵اچاہ،اف۵اس۵ےس۵وپےئھچ۵ایک۵وت۵ےن۵اےنپٓ۵ؿویپُ۵یک۵تمیق۵یل۵ البلْثمنْنویطْفاسألہْھلْتنِدْلہْمائۃْربیۃْمنْکؼسكْ ؿہ ۵ایھب ۵وجاف ۵داگی ۵ہن،ہکلب ۵اےنپ ۵ونف ۵یک۔اف ۵اس ۵ےس ۵وپےئھچ ۵ایک ۵وت۵
فسیِولْالبلْاعطیہْنویطْفعندْذلكْیتمیزْلكْالنہارْ اینپ۵یلیھت۵ںیم۵ےس۵لوٓ۵ؿےپ۵اےس۵دّ۵اگ،ؿہ۵ایھب۵وجاف۵دّ۵اگ۵ہک۵ منْاللیل،وثال ْثراْ :لؼتكْتعرفْالمؽیعْمنْالمعدومْفانْ ہن ۵ہکلب۵اےس۵اانپ ۵ونف ۵دؿُ اگ۵اس۵ؿغك۵آ ف ۵وک۵ولعمس۵وہاجےئ۵اگہک۵ البائعْربماْالْتکونْعندہْالربایبْبلْوالربیۃْواحدةْوبیعْ دُ ۵اؿٓ ٓ۵اف ۵ںیم۵ہی۵فٕط۵ےہ،لاليا۵ :اکس ٓ ۵ا ف ۵وک۵عیبم۵ؿ ۵دعمؿس۵اک۵ فٕط ۵ولعمس ۵وہلا ۵اس ۵ےئل ۵ہک ۵لآاہ ۵ونف ۵ےنچیب ۵ؿاےل ۵ےک ۵لاس ٓ۵ؿےپ۵ تعایلْ المعدومْباطلْوقدْنہیْعنہْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ ںیہن وہےت۵ہکلب۵الکٓ۵ؿہیپ۵لک۵ںیہن۵وہلا۵وت۵ارگ۵اےس۵لوٓؿےپ۵انچیب۵ ورابعاْ :من ْاحتاج ْایل ْالنوط ْلی ْسلہ ْفْ علیہ ْوسلم ،رْ وصقمد ۵وہےت۵وت۵دعمؿس۵یک۵عیب۵رکٓاہ۵ےہ،اؿٓ ۵دعمؿس۵یک۵عیب۵لالط۵ البوسطۃْفانْارسالہْفیہاْایسرْواقلْمصروفاْفباعہْزیدْ ےہ،اؿٓٓ۵لول۵اﷲ یلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵ےن۵اس۵ےس۵عنم۵فٕاملا۵ نوطہ ْثم ْارادہ ْان ْیعطیہ ْمائۃ ْربیۃ ْالیِبلہ ْالمشرتیْ ےہ۔ٓانعا۵ :ےسج ۵داك ۵ںیم ۵ےنجیھب ۵ےس ٓ ۵ا ساُ ۵یھب ۵ےہ ۵اؿٓ ۵رخچ ۵یھب۵ ویِولْانماْاشرتیتْمنكْالنوطْوقدْکانتْالربایبْعندیْ مک۵ےہ۵اس۵ےک۵اہھت۵ہکبجٓ۵لد۵ونف۵ےچیب۵اؿٓ۵رھپ۵ونف۵ہن۵دّ۵ہکلب۵اس۵ ْایلْشرائ اْمنكْوعندْذلكْتعرفْ یک۵ہگج۵لوٓ۵ؿےپ۵دانی۵اچےہ۵وت۵رخلدآ۵ہٖ۵زگ۵ہن۵ےل۵اگ۵اؿٓ۵اس۵ےس۵ےہک۵ فماْکانْیحوجٰن ٰ ْ
اگ ۵ہک ۵ںیم ۵ےن ۵وت ۵ھجت ۵ےس۵ونف ۵رخلدا ۵اھت ٓ۵ؿےپ ۵وت ۵وخد ۵ریمّ۵لاس۵ وموجد۵ےھت۵ےھجم۵ھجت۵ےسٓ۵ؿےپ۵رخلدےن۵یک۵ایک۵احخق۵یھت۵اس۵ؿغك۵ ٓا ف۵وک۵ولعمس(۵لایق۵اےلگ۵ہحفص۵رپ)
Page 484 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
ولذاْالیقرقونْبؼن ماْفْاالخذواالعطاء ْ
جلد ہفدہه ()۷۱
فٕط۵ںیہن۵ایس۵ؿاےطس۵ولگ۵اعمصالف۵ںیمٓ۵ؿےپ
(ہیقب۵احہیش۵ہحفص۵زگ ہت) وہاجاگیئ ۵ہک ۵ونف ۵ےنچیب ۵ںیم ۵اُ ۵اک ۵ہی ۵دصقغٕآ ۵انی ۵ہک ٓ۵ؿےپ ۵ےتچیب ۵ںیہ۵ رْ انْنسبۃْ ٰذلكْالِصدْالیہمْفریۃْعلیہم، وخامساْ:بائعْ اُ۵رپ۵ارتفاء۵ےہ۔اخطسا :ونف۵ےنچیب۵ؿاال۵خق۵تمیق۵ےکٓ۵ؿےپ۵ےل۵رک۵ النوطْاذاْقبضْدراہمْالثمنْوارادْردھاْیعدْھذاْعندھمْ ونف ۵ہن ۵دّ ۵ہکلب ٓ۵ؿےپ ۵یہ ۵ریھپّ ۵وت۵ہی ۵اُ ۵ےک ۵مٔدلک۵عیب ۵اک ۵خسف۵
اقالۃْالؽیعْالتسلیماْللمبدلْوھذاْکلہْواضحْجیلْعیلْمنْ رہھٹلا ۵ےہ ۵ہن ۵ہی ۵ہک ۵اس ۵ےن ۵وج ۵زیچ ۵یچیب ۵یھت ۵ؿیہ ۵رخلدآ ۵وک ۵دّ ٓ۵اہ۵ فسبحنْاللْمنْمؽیعْلمْیعِدْ ےہ۵اؿٓ ۵ہی۵صق ۵لاںیت۵ہٖ ۵اس۵صخش۵رپٓ۵ؿنش۵ؿ ۵ؿاہٖ ۵ںیہ۵ےسج۵دےنہ۵ یعرفْالشمالْمنْالیمنیْ ٰ علیہْوالْقصدْالیہْوالْنِدْمنہْبلْانْنِدْلمْیِبلْولمْ لاںیئ۵ںیم زیمت۵وہ۵وت۵احبسُ۵اﷲ ؿہ۵لوٓ۵ؿےپ۵وج۵ےنچیب۵رہھٹاےئ۵بجع۵ عیبم۵ںیہ ۵ہک۵ہن۵اُ ۵رپ۵رخلدؿ ۵فٕؿخق ۵اک۵ظفل۵ؿاعق۵وہ،ہن۵اُ ۵ےک۵ےنیل۵ یعد ْنِد ْالمبدل ْبل ْربما ْالیکون ْعند ْمن ْباع ْف لْ دےنی۵اک۵آادہ۵وہا،ہن۵لاظئ۵ےن۵ؿہ۵دےئ۵ہکلب۵ؿہ۵دّ۵وت۵رخلدآ۵ےل۵ںیہن۵ سمعتْبمثلہْمؽیعاْفْالدنیاْوالْعِدْوالْنِدْوالْقصدْوالْ اؿٓ۵عیبم۵اک۵دانی۵ہن۵رہھٹّ۵ہکلب۵لآ۵اہ۵ؿہ۵لاظئ۵ےک۵لاس۵وہےت۵یھب۵ںیہن۵وت۵ وجدْولکنْقلۃْالق مْوْالتدبرْیأیتْبعجائبْنسألْاللْ داین۵ںیم۵ایسی۵وکیئ۵عیبم۵ینس۵ےہ۵ہک۵لک۵یئگ۵اؿٓ۵ہن۵دقع۵ہن۵دقن۵ہن۵دصق۵ہن۵ العقوْوالعافیۃ،وبہْعلمْبطالنْماقصدْبہْالتقرقۃْبنیْ ؿوجد،رگم۵ےہ۵ہی۵ہک۵مہ۵لا۵رکف۵یک۵یمک۵اجعمك۵الیت۵ےہ۵مہ۵اﷲاعتیٰل۵ےس۵ القلوسْوْالنوطْبانْمنْاشرتیْشؼئاْبربیۃْاوْاستِرضْ اعمیف۵ؿاعتیف۵امےتگن۵ںیہ۵اؿٓ۵ںیہی۵ےس۵ؿاہٖ۵وہایگ۵ہک۵ومولی۵اصخق ربیۃْوارادانْیعیطْبدل اْفلوسْربیۃْفالدائنْوالبائعْ ےن۵وج۵ںوسیُ۵اؿٓ ۵ونف ۵ںیم۵ویُ۵فٕط۵اکنانل۵اچاہ۵ےہ۵ہک۵ارگ۵الک۵ ٓؿہیپ۵ےک ۵وعض ۵وکیئ۵زیچ ۵رخلدّ۵لآ۵ؿہیپ۵یسک۵ےس۵غٕض ۵ےل۵اؿٓ۵ بالخیارْفْقبول اْوْ ْ وبغك۵ادا۵ےسیپ۵الکٓ۵ؿہیپ۵ےک۵دّ۵وت۵دانئ۵اؿٓ۵فٕؿخق۵دننکہ۵وک۵اایتخٓ۵ ٓاتہ۵ےہ۵ےل۵لا (لایق۵اےلگ۵ہحفص۵رپ)
Page 485 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ف ْالمعامالت ْفاذن ْکانہا ْعشر ْربایب ْبیعت ْباثٰنْ اؿٓ۵ونف۵ےک۵نیل۵دنی۵ںیم ھچک۵فٕط۵ںیہن۵رکےت۵وت۵وگلا۵ؿہ۵ویُ۵ عشرة ْربیۃ ْوھو ْربا ْقطعا ْف ذاان ْلم ْیکن ْرباْ وہاہک۵دسٓ۵ؿےپ۵لآہ۵وک۵ےچیب۵ےئگ۵اؿٓ۵ؿہ۵لال۵كشٓ۵لاےہ۵وت۵ہی۵ارگ۵ فبشب ہ ْیلتحق ْبہ ْویحرم۔اقول:وبالل ْالتوفیقْ لود۵ہن۵وہ۵وت۵اس۵یک۵اشمتہب۵ےک۵سٍق۵لو۵د۵ےس۵القح۵وہرک۵رحاس۵
ھذاْاردءْواخنعْوالْغروْاذْالِوسْفْیدْغیباریہاْ وہاجےئ۵اگ۔اقول:وباللْالتوفیق(ںیم اتہک۵وہُ۵اؿٓ ۵اﷲ یہ ۵یک ۵رطف ۵ےس ۵وتقیف ۵ےہ۔ف)ہی ۵صًہہ ۵وت ۵اؿٓ ۵یھب ٓ۵دی ۵اؿٓ۵ قدْعلمْکلْمنْترعر عْعنْالصباْولوْقلیالْانْاالثمانْ وھبلدا ۵ےہ ۵رگم ۵وکیئ ۵بجعت ۵ںیہن ۵ہک ۵امکُ ۵ااجنُ ۵ےک ۵اہھت ۵ںیم االصطالحیۃْانماْتِدرْبالحِیِۃْبلْالنِودْکل اْل اْ ےہ۵ہٖ۵ؿہ۵صخش۵وج۵نپچب۵ےس۵ھچک۵یھبٓ ۵ا ۔ے۵مٔاھےہ۵اجاتن۵ےہ۵ہک۵ تِدیرْبالدراہمْدنانیْکانتْاوْغیہاْوالْبدل اْمنْ اطقالیح۵ومٌـُ۵ےک۵ادنآّ۵یقیقح۵یہ۵رلث ےس۵ےئک۵اجےت۵ںیہ۵ نسبۃْایلْالربایبْفجنیہْبخمسۃْعشرْوقطعۃْصغیةْ ہکلب ۵امتس ۵دقنؿُ ۵ےک ۵ےئل ٓ۵ؿویپُ ۵ےس ۵ادنآہ ۵ےہ ۵وخاہ ۵ارشایفُ۵ بثمنْربیۃْواخریْبالربعْواخریْبالنصفْوْستْ وہُ۵لا۵اؿٓ۵ھچک،اؿٓ۵اںیہن۵ھچک۵ہن۵ھچکٓ۵ؿویپُ۵ےس۵تبسن۵رضؿٓ۵ عشْرْاٰنۃْبربیۃْوْالنوطْالقالنْبعشرةْوالقالنْبمائۃْ وہیگ۵وت۵الک۵ساؿُٓ۵دنپٓہٓ۵ؿےپ۵یک۵اؿٓ۵دؿاینٓ۵ؿےپ۵اکٓ ۵ا وھٹاُ۵ ھکذاْواذاْاستوتْرواجاْومالیۃْفاھلْالعرفْالیقرقونْ ہصح۵اؿٓ۵وچاین۵وچاھتیئ۵اؿٓ۵اینھٹٓ ۵ا داھ۵اؿٓ۵الکٓ۵ؿےپ۵ےک۵لوہل۵ ٓا ےن ۵اؿٓ ۵فالُ ۵ونف ۵دس ٓ۵ؿےپ ۵اک ۵فالُ ۵لو ۵اک،ؿٰیلع ۵ھدا ۵اایقلس، ْ اؿٓ۵خق۵اُ۵اک۵نلچ۵اؿٓ۵امتیل۵اسکیُ۵وہ۵وت۵الہ۵رعف۵اعمصالف۵ںیم۵
(ہیقب۵احہیش۵ہحفص۵زگ ہت) ہن ۵ےل ۵اؿٓ ۵احمک۵یک۵رطف ۵ےس ۵اس ۵رپ ۵ربجںیہن ۵وہاتکس ۵وذالف ۵ونف۵ الْیجربہْعلیہْالِایضْبخالفْالنوطْوْمنْاینْلہْادعاءْ ےک۵ہی۵فٕط۵لالط۵ےہ،اؿٓ۵ہی۵اداع۵اوہـُ۵ےن۵اہکُ۵ےساکنال۵اؿٓ۵وکُ۵
ھذاْومنْقالْبہْوسیأْتیكْوْتحِیقْاالمرْبعدْاسطرْوْ اس ۵اک ۵اقلئ ۵ےہ ۵اؿٓ ۵رقنعبی ۵دنچ ۵رطس ۵ےک ۵دعب ۵اس ۵ارم ۵ںیم وج ۵قح۵ ےہ۵اس۵اک۵ایبُ۵آ لا۵ےہ۵اؿٓ۵اﷲ یہ۵یک۵رطف۵ےس۵وتقیف۵ےہ۴۳۵طيہ۔ باللْالتوفیقْاھْمنہ۔ ْ
Page 486 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
بؼن اْفْاالخذْواالعطاءْفْمعامالْت مْفمنْشریْ اُ۵ےک۵نیل۵دنی۵ںیم۵وکیئ۵فٕط۵ںیہن۵رکےت۵وت۵وج۵وکیئ۵ڑپکا۵الک۵ ثوباْبجنیۃْافرنیجْوادیْخمسْعشرربیۃْاوْبالعکسْ وپلد ۵ارگنمٔی۵وک۵رخلدّ۵اؿٓ ۵دّ۵دنپٓہٓ۵ؿےپ۵لا ۵اس۵اک۵سکع۵ الْیعدْھذاْتبدیالْوالْتحویالْوالینکرہْالبائعْوالْ وتہن ۵اےس ۵وکیئ ۵دبتلی ۵ےہک ۵اگ ۵ہن ۵غٕآداد ۵اک ۵ریھپلا ۵اؿٓ ۵ہن ۵اس ۵ےس۵ لاظئ۵ااکنٓ۵رکّ۵اگ۵ہن۵وکیئ۵اؿٓ،وییہن۵دؿاین۵اؿٓ ٓا ھٹ۵ےسیپ۵ارگنمٔی۵ غیہْوکذاْالِطعۃْالصغیةْوثمانیۃْفلوساْافرنجیۃْ ف اُ۵ےک۵نیل۵دنی۵ںیم۵یھب۵وکیئٕ ۵ط۵ںیہن۵رکلا،،وییہن۵وچین۵اؿٓ۵ الْیقرقونْبؼن ماْفْاخذْوالاعطاءْوکذاْر ْبعْالربیۃْ لوہل۵ےسیپ۵اؿٓ۵سج۵ےن۵وکیئ۵زیچ۵اینھٹ۵وک۵رخلدی۵ؿہ۵لا۵وت۵وخد۵اینھٹ۵ وستۃْعشرْفلساْومنْاشرتیْشؼئاْبنصفْربیۃ،فاماْ دّ۵لا۵دؿ۵۳وچاینُ۵لا۵اچٓ۵دؿااینُ۵لا۵الک۵وچاین۵اؿٓ۵دؿ۵دؿااینُ۵لا۵ بی انْیودیْالنصفْبعؼنہْاور عْربیۃْاوْرابعۃْاثمانہْ الک۵وچاین۵اؿٓ۵الک۵دؿاین۵اؿٓٓ ۵ا ھٹ۵ےسیپ۵لا۵الک۵وچاین۵اؿٓ۵لوہل۵ےسیپ۵ اوْربعْوثمننیْاوْربعاْوثمناْوْثمانیۃْفلوسْاوْثلثۃْ لا۵الک۵دؿاین۵اؿٓ۵وچسیب۵ےسیپ۵لا۵صق۵ےک۵سیتب۵۲۳ےسیپ،ہی۵ونیک۵ون۵ اثمانْوثمانیۃْفلوسْاوْربعاْوستۃْعشرْفلساْاوْثمناْ وصٓںیت ۵صق ۵اُ ۵ےک ۵مٔدلک ۵مٔامٔںیہ ۵اؿٓ ۵اُ ۵ںیم ۵اصلا ۵فٕط۵
واربع ْوعشرین ْفلسا ْاوالکل ْبالقلوس ْاثننی ْوْ ںیہن ۵رکےت ۵اس ۵ےئل ۵ہک ۵صق ۵ںیم ۵امتیل ۵اؿٓ ۵نلچ ۵اسکیُ ۵ںیہ۵ ثلثنیْفلساْالصورْعــــــہْالؾسعْجمیعاْسواءْعندھمْوْ اؿٓ۵ہی۵ھچک۵رعف۵یہ۵ںیم۵ںیہن۵ہکلب۵رشتعی۵ےن۵یھب۵رخلدآ۵وک۵
الْیقرقونْبؼن اْاصالْالْستوائ اجمیعاْفْالمالیۃْوْ اایتخٓ ۵دلا ۵ہک ۵اُ ۵ںیم ۵ےس ۵سج ۵وصٓف ۵رپ ۵اچےہ ۵ادا ۵رکّ ۵اؿٓ۵ ارگ۵ےنچیب۵ؿاال۵اُ ۵ںیم۵ےس۵یسک۵وصٓف ۵وک۵ہن۵امےن۵اؿٓ ۵وکیئ۵ الرواجْولؼسْھذاْفْالعرفْفِطْبلْالشر عْایضاْ دؿرسی ۵وصٓف ۵رتشمی ۵رپ ۵الٓس ۵رکلا ۵اچےہ ۵وت ۵ہی ۵اس ۵یک ۵رطف۵ خیْالمشرتیْانْیؤدیْایہاْشاء ْولو ْامؾنعْالبا ْئعْ ےس۵اجیب۵ہق۵وہیگ۵اؿٓ۵امین۵ہن۵اجےئ۵یگ۔ونتری۵االآ۵ںیم وج۵ منْقبولْبعض اْوْارادْالزامْالمشرتیْباحدالوجوہْ کانْتعنتاْمنہْولمْیِبل،قالْابنْعابدینْ ْ
عــــــہْ:واالنْاذقدْراجْتقریقْجدیدْیسیمْاٰنۃ ْصحْ عــــــہ:اؿٓ ۵اف ۵ہک۵الک۵یئنٓ۵مٔ ۵اگٓی۵لچ۵یئگ ۵ےہ۵ےسج۵اینک۵ےتہک۵ اداءْنصفْربیۃْبستۃْوثلثنیْوجہاْوالکلْسواءْکماْالْ ںیہ ۵وت ۵اینھٹ ۵ےک ۵داس ۵سیتھچ ۵رطچ ۵ادا ۵وہ سکٌْ ۵ںیہ ۵اؿٓ ۵صق ۵مٔامٔ ۵ںیہ۵ اسیجہک۵وپدیشہ۵ںیہن۴۳۵طيہ۔ یخیفْاھْمنہ۔ ْ
Page 487 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
تحتْقولْالمنتْینصرفْمطلِہ(ایْمطلقْالثمن)ایلْ فٕاملا ۵ہک ۵قلطم ۵رلث ۵رہش ۵ےک ۵اس ۵دقن ۵یک ۵رطف ۵رھپلا ۵ےہ ۵سج۵
غالبْنِدْالبلدْوانْاختلفْالنِودْمالیۃْفسدْالعِدْ اک۵نلچٓ۵لادہ۵وہ۵اؿٓ۵ارگ۵ؿہ۵ےکس۵امتیل۵ںیم فلتخم۵وہُ اؿٓ۵نلچ۵ معْاالستواءْفْرواج ا1مانصہْاماْاذا ْاختلفْرواجاْ الک ۵سا ۵وہ ۵وت ۵دقع ۵افدس ۵وہاجاگیئ ۵اس ۵ےک ۵تحت ۵ںیم ۵هالہم ۵سایم۵ ےن۵فٕاملا ۵نکیل۵ارگ۵نلچ۵الک۵ساہن۵وہ ۵امتیل۵وخاہ۵فلتخم۵وہ۵لا۵ مع ْاختالف ْمالؼتہا ْاو ْبدونہ ْفیصح ْوینصرف ْایلْ ںیہن ۵وت ۵دقع ۵حیحص ٓ۵ےہ ۵اگ ۵اؿٓ ۵سج ۵اک ۵نلچ ٓ۵لادہ ۵ےہ ۵ؿہ ۵رماد۵ االرو جْوکذایصحْلوْاستوتْمالیۃْورواجاْلکنْیخیْ رہھٹاگی ۵وییہن ۵ارگ ۵امتیل ۵اؿٓ ۵نلچ ۵دؿونُ ۵اسکیُ ۵وہُ ۵خق ۵یھب۵ المشرتیْبنیْانْیؤدیْایہماْشاء،ومثلْفْال دایۃْ دقعحیحص ٓ۵ےہ ۵اگ ۵رگم ۵اس ۵وصٓف ۵ںیم ۵رخلدآ ۵وک ۵اایتخٓ ۵وہاگ ۵ہک۵ ئ مسئلۃ ْاالستواء ْف ْالمالیۃ ْوالرواج ْبالؿنا ی ْوْ دؿونُ۵ںیم۵ےس۵وج۵اچےہ۵ادا ۵رکّ،اؿٓ ۵دہاہی ۵ںیم۵نلچ۵اؿٓ۵ الثالثیْواعرتضہْالشراحْبانْمالیۃْالثلثۃْا کثرْمنْ امتیل ۵اسکیُ ۵وہےن ۵یک ۵طيال ۵انثیئ ۵اؿٓ ۵لالیث ۵ےس ۵دی ۵اؿٓ۵ االثننیْواجابْفْالبحرْبانْالمرادْبالؿنا ْئیْماْقطعتانْ سآوحُ۵ےن۵ا۵س رپ۵ارتعاض۵ایک۵ہک۵نیت۵یک۵امتیل۵دؿ۵ےسٓ۵لادہ۵
منہ ْبدرھم ْوبالثالثی ْماثلثۃ ْمنہ ْبدرھمْ ،قلتْ ےہ،اؿٓ ۵رحبارلاقئ۵ںیم وجاف ۵دلا ۵ہک۵انثیئ۵ےس۵ؿہ۵رماد ۵ےہ۵ وحاصلہْانہْاذااشرتیْبدرھمْفلہْدفعْدرھمْکاملْاوْ سج ۵ےک ۵دؿ ۵الک ٓ۵ؿےپ ۵ےک ۵مٔامٔ ۵وہُ،اؿٓ ۵لالیث ۵ؿہ ۵سج ۵ںیم۵ درھمْمکسرْقطعتنیْاوْثلثۃْحیثْتساویْالکلْفْ نیت۵الکٓ۵ؿےپ۵ےک۵مٔامٔ۵وہُ۵،ںیم۵اتہک۵وہُ۵اس۵اک۵احلص۵ہی۵ ےہ۵ہک۵خق ۵اس۵ےن۵وک۵یئ۵زیچ۵الکٓ۵ؿےپ۵وک ۵رخلدی۵وتاچےہ۵ المالیۃْوالرواج،ومثلہْفْزمانناْالذھبْیکونْکامالْ و ھٍ ل ا کٓ۵ؿہیپ۵وپٓا۵دّ۵اچےہ۵دؿ۵ا ياُ۵اچےہ۵نیت۵اہتایئُ۵ہکبج۵ ونصقنیْواربعۃْارباعْوکل اْسواءْفْالمالیۃْوالرواجْ صق۵امتیل۵اؿٓٓ۵ؿاچ۵ںیم۵مٔامٔ۵وہُ۔ایس۵رطچ۵ارشیف۵امہّٓ۵ ومنہْیعلمْحکمْماتعورفْفْزماننا ْ ٓامےن۵ںیم۵وپٓی۵اؿٓ۵دؿ۵فصن۵اؿٓ۵اچٓ۵لاؿیل۵وہیت۵ےہ۵اؿٓ۵صق یک۵امتیل۵اؿٓ۵نلچ۵اسکیُ۵ںیہ،اؿٓ۵ایس۵ےس۵ولعمس۵وہایگ۵غٕوشُ۵ ےک۵وعض۵رخلدےن۵اک۵مکح۵وج۵امہّٓٓ۵امےن۵ںیم
1 ْدرمختارْشر حْتنویرْاالبصارْکتابْالؽیو عْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۲/ ۳۵
ْ
Page 488 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
منْالشراء ْبالِروشْفان ْالِرش ْفْاالصل ْقطعۃْ ساظئ۵یک۵ےہ۵ہک۵غٕس۵الص۵ںیم الک۵اچدنی۵اک۵سکہ۵ےہ۵سج۵یک۵
مضروبۃْمنْالقضۃْتِومْباربعنیْقطعۃْمنْالِطعْ تمیق۵اچسیل۵ہعطق۵رصمی۵وہیت۵ےہ۵سج۵وک۵رصم۵ںیم۵فصن۵ المصریۃْالمسماةْفْمصرنصقاْثمْانْانواعْالعلمۃْ ےتہک ۵ںیہ رھپ ۵مس ۵مس ۵ےک ۵ےئل ۵صق۵یک۵تمیق ۵غٕوشُ۵ےس ۵ئاگیئ۵ اجیت ۵ےہ ۵وت ۵اُ ۵ںیم ۵وکیئ ۵دس ۵غٕس ۵اک ۵وکیئ ۵مک ۵اک ۵وکیئ ٓ۵لادہ ۵اک،وت۵ المضروبۃ ْف ْامر ْتِوم ْبالِروش ْفمن ا ْمایساویْ غ خق۵وکیئ۵زیچ۵لو۵ٕ ۵س۵وک۵رخلدی۵وت۵اعدف۵ہی۵ےہ۵ہک۵ؿہ۵وج۵اچےہ۵ عشرة ْقروش ْومن ا ْاقل ْومن ا ْا کثر ْفاذا ْاشرتیْ دّ۵وخاہ۵غٕس۵یہ۵دّ۵دلا۵اؿٓ۵ےکس۵وج۵امتیل۵ںیم۵اس۵ےک۵مٔامٔ۵ بمائۃْقرشْفالعادةْانہْیدفعْماارادامامنْالِروشْ وہُٓ۵لال۵لا۵ق ی،اؿٓ۵ہی۵وکیئ۵ںیہن۵اتھجمس۵ےہ۵ہک۵رخلدآی۵اخض۵ م م اوممایساویہاْ نْبِیۃْانواعْالعلمۃْ نْریالْاوذھبْ اس ۵ڑکٹّ ۵رپ ۵ؿاعق ۵وہیئ ۵ےہ ۵سج ۵اک ۵لاس ۵غٕس ۵ےہ ۵ہکلب ۵غٕس ۵لا۵ والْیقہمْاحدانْالشراءْوقعْبنقسْالِطعۃْالمسماةْ اؿٓ ۵وکسُ۵ےس۵وج۵امتیل۵ےس۵فلتخم۵ںیہ۵اؿٓ ۵نلچ۵ںیم۵اسکیُ۵
رْ قرشاْبلْیھْاوْمایساویہاْمنْانواعْالعملۃْمؾساویۃْ ںیہ۵اانت۵ہک۵اس۵یک۵امتیل۵ےک۵مٔامٔ۵وہاجںیئ۵اؿٓ۵ہی۵ارتعاض۵ؿآد۵ ف ْالرواج ْالمختلقۃ ْف ْالمالیۃ ْوال ْیردان ْصورةْ ہن۵وہاگ۵ہک۵امتیل۵فلتخم۵وہلا ۵اؿٓ ۵نلچ ںیم اسکیُ۵وہلا ۵یہی۵وت۵
االختالفْفْالمالیۃْمعْالؾساویْفْالرواجْیھْصورةْ اسفد ۵دقع۵یک۵وصٓف ۵ےہ۵اےئلس۵ہک۵اہیُ۵رلث۵یک۵امتیل۵ںیم۵ القساد ْالنہ ْھنالم ْیحصل ْاختالف ْمالیۃ ْالثمنْ اخيالف ۵ہن ۵اڑا ۵خق ۵ہک ۵ا ۵اکس ۵ادنآہ ۵غٕوشُ ۵ےس ۵ایک ۵ایگ،اہُ۵ اخيالف ۵خق ۵وہلا ۵ہک ۵اُ ۵ےس ۵ادنآہ ۵ہن ۵رکےت ۵ےسیج ۵ہک ۵لو حیثْقدرْبالِروشْوْانماْیحصلْاالختالفْاذالمْ ل ارشویفُ۵وک۵رخ دّ۵اؿٓ۵ؿاہُ۵ارشایفُ۵یئک ۵مس۵یک۵وہُ ،نلچ۵ یِدرب اْکمالواشرتیْبمائۃْذھبْوکانْالذھبْانواعاْ ںیم۵صق۵الک۵یس۵اؿٓ۵امتیل۵ںیم فلتخم،اؿٓ۵خق۵غٕوشُ۵ےس۵ کل ا ْرائجۃ ْمع ْاختالف ْمالؼتہا ْفِدصارالتِدیرْ ادنآہ۵رکایل۵ہی۵ااسی۵وہایگ۵وگلا۵امتیل۵اؿٓ۵نلچ۵صق۵مٔامٔ۵ںیہ،اؿٓ۵ بالِروشْفْحکمْماْاذاْاستوتْفْالمالیۃْوالرواجْوقدْ اؿرپ ۵زگٓاکچ ۵ہک ۵رتشمی ۵وک ۵اایتخٓ ۵وہاگ ۵ہک ۵اُ ۵ںیم ۵ےس ۵وجاچےہ۵ مرانْالمشرتیْیخیْفْدفعْای ماْشاء۔قالْفْالبحرْ دّ۔رحبارلاقئ ۵ںیم فٕاملا ۵ارگ ۵لاظئ ۵اُ ۵ںیم ۵ےس ۵الک ۵سکہ۵ فلو ْطلب ْالبائع ْاحدھما ْللمشرتی ْدفع ْغیہ ْالنْ بلط۵رکّ۵وت۵رتشمی۵وک۵اایتخٓ۵ےہ۵ہک۵دؿرسا۵دّ۵اس۵ےئل۵ہک۵وج امؾناعْ ْ
Page 489 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
البائعْمنْقبولْمادفعہْالمشرتیْوالْفضلْتعنتْ ْ1رتشمی۵دّٓ۵اہ۵ےہ۵اس۵ےک ۵ےنیل ۵ےس ۵لاظئ۵اک۵ااکنٓ ۵ےب۵اج۵ہق۵ اھ(ملخصا)وھذا ْکلہ ْواضح ْجیل ْوای ْتسویۃ ْوعدمْ ےہ ۵ہکبج ۵امتیل ۵ںیم ۵افتؿف ۵ںیہن ۵انتہی۔اؿٓ ۵ہی ۵صق ۵ؿاہٖ۵ رْ تقرقۃْاعظمْمنْانْیشرتیْالمشرتیْبالِروشْثمْ ٓؿنش لاںیت۵ںیہ۵اؿٓ۵اس۵ےس۵مٔ۵ھ۵رکا۵ؿٓ۵ایک۵مٔامٔ۵اجانن۵اؿٓ۵فٕط۵ ہن۵رکلا۵ےہ۵ہک۵رتشمی۵رخلدّ۵وت۵غٕوشُ۵وک،رھپ۵اےس۵اایتخٓ۵دلا۵ یخیان ْیؤدی ْمن ا ْاو ْمن ْالریا ْل ْاو ْمن ْالذھبْ غ اجےئ۵ہک۵اچےہٕ ۵س۵دّ۵وخاہٓ۵لال۵اچےہ۵لوےن۵اک۵وپٓا۵سکہ۵لا۵ الکامل ْاومن ْالتقاریق ْوان ْلم ْیِبل ْالبائع ْکانْ م ہ اس۵یکٔ ٓ۵اگٓی،اؿٓ۵لاظئ۵ہن امےن۵وت۵ےب۵اج ق۵رہھٹّ،لاںی۵ متعنتاْومعْھذاْالْیتوھمْعاقلْانْالِروشْوالریالْ ت ہ ۵وکیئ ۵ہی ۵ؿمہ ۵ںیہن ۵رکاتکس ۵ہک ۵غٕس ۵اؿٓ ٓ۵لال ۵اؿٓ ۵ارشیف ۵اؿٓ۵ حلْ والجنیۃ ْوالتقاریقْکل اْصارتْجنساْواحداالیْ ْ ٓمٔاگٓی۵صق ۵ےک۵صق ۵الک۵سنج۵وہےئگ۵اُ ۵ںیم۵ےس۵الک۵ فیہاْالتقاضلْاوانْبعض اْمغرقْفْبعضْکانہْھوْمنْ دؿرسّ ۵وک ۵ںیچیب وت ۵یمک ۵یشیب ۵اجمٔ ۵ہن ۵وہ ۵لا ۵اُ ۵ںیم ۵الک۵
دونْفرق ْفالتقاضلْانْلمْیکنْرباْفبشب ہْیلحقْ دؿرسّ ۵ںیم ۵ااسی ۵رغط ۵ےہ ۵ہک ۵وگلا ۵ہنیعب ۵لال ۵فٕط ۵دؿونُ ۵الک۵ بہ ْویحرم ْمع ْنص م ْقاطبۃ ْاجمعنی ْان ْعندْ ںیہ وت۵یمک۵یشیب۵ارگ۵لود۵ہن وہ۵وت۵اس۵یک۵اشمتہب۵ےک۵سٍق۵اس۵
اختالفْالجنسْیحلْالتقاضلْبلْمعْقولْرسولْ ےک ۵مکح ۵ںیم ۵وہرک ۵رحاس ۵وہاجےئ ۵احالہکن ۵امتس ۵املعء ۵لاالامجم۵ الل ْصیل ْالل ْتعایل ْعلیہ ْوسلم ْاذا ْاختلف ْالنوعانْ رصتحی۵فٕامٓےہ۵ںیہ۵ہک۵اخيالف۵سنج۵ےک۵ؿغك۵یمک۵یشیب۵اجمٔ۵ ٰ ےہ۵ہکلب ۵وخد ۵وضحٓ ۵ادقس۵یلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع ۵ؿملس۵اک۵آساد۵ فؽیعوا ْکیف ْشػتم،2وقد ْقدمنا ْتحِیق ْمسئلۃْ ً م وموجد ۵ےہ ۵ہک ۵خق ۵ونںیع ۵دبںیل ۵وت ۵ےسیج ۵اچوہ ۵زـ،اؿٓ ۵مہ ۵ےن۵ دینارْبدرھمْوانْلؼسْرباْوْالشب ۃْرباْبماالْمزیدْ اس۵ہلئسم۵یک۵قیقحت۵ہک۵الکٓ۵ؿےپ۵وک۵الک۵ارشیف۵ںیم۵ےنچیب۵ںیم۵ علیہْفاذاْکانْھذاْفْالِروشْوالریالْ ْ ہن۵لود۵ےہ۵ہن۵لود۵اک۵صًہہ،اؿرپ۵اس۵رطچ۵ایبُ۵یک۵سج۵ےس۵مٔھ۵ رک۵وکیئ۵ایبُ۵ںیہن۵وتخق۵ہی۵مکح۵غٕوشُ۵اؿٓٓ۵لال۵
1
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۳۱/ ۱
ْ
2
ْنصبْالرایۃْالحادیثْالہدایۃْکتابْالؽیو عْالمکؾبۃْاالسالمیہٓ،لاض ۱/۱ Page 490 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
والجنیۃ ْوالتقاریق ْمع ْان ْکل ا ْاثمان ْخلِیۃ ْوکل اْ اؿٓ ۵ارشیف ۵اؿٓ ٓ۵مٔاگٓی ۵ںیم وہا ۵احالہکن ۵ؿہ ۵صق ۵ےک ۵صق ۵جلؼۃ۵ تشمل اْاحدیْعلیتْالرباْوھوْالوزنْفماْظنكْبالنوطْ رلث۵ںیہ۵اؿٓ۵اُ۵صق۵ںیمٓ۵لایک۵دؿ۵وتلعُ۵ںیم۵ےس۵الک۵تلع۵ معْالربایبْمعْانْالنوطْلؼسْاالْثمناْمصطلحاْوالْ ینعی۵ؿُٓ۵وموجد۵ےہ۵وتٓ۵ؿویپُ۵ےک۵دبےل۵ونف۵رپ۵ریتا۵ایک۵امگُ۵ ع ےہ۵احالہکن۵ونف۵وت۵رصف۵رلث۵اطقالیح۵ےہ۵اؿٓ۵اس۵اک۵امتیل۵اک۵ تِدیر ْمالؼتہ ْاال ْباالصطالح ْالغی ْالالزم ْ یلْ ط ادنآہ ۵یھب ۵الک ۵ا قالچ ۵ےہ ۵سج۵یک۵لادنبی ۵لاظئ ۵رتشمی۵رپ۵ العاقدینْوالْیشملہْشیئْمنْعلۃْالرباْالْالجنسْ الٓس۵ںیہن۵اؿٓ۵اس۵ںیمٓ۵لا۵یک۵دؿ۵وتلعُ۵ںیم۵ےس۵وکیئ۵ںیہن،ہن۵ والْالِدرْفالحکمْ ٰھ ناْالیتأیتْاالمنْاحدْثلثۃْر ْفعْ سنج ۵ہن ۵دقٓ،وت ۵اہیُ ۵لاوجآی ۵اک ۵مکح ۵نیت ۵یہ ۵وصخشُ ۵ںیم ۵ےس۵ ص عنہمْالِلمْ یبْونائمْومجنون،نسألْاللْالعقوْوْ وکیئ ۵رکےکس ۵اگ ۵نج ۵رپ ۵ےس ۵ملق ۵رشم ۵ااھٹایل ۵ایگ ۵ےہ،ہچب ۵اؿٓ ۵لولا۵
العافیۃْھوْتحِیقْالجوابْفْھذاْالبابْوارجوْاانْالْ اؿٓ ۵دویاہن۔مہ ۵اﷲ اعتیٰل ۵ےس ۵اعمیف ۵اؿٓ ۵انپہ ۵امےتگن ۵ںیہ،اس۵ عطرْبعدْعروسْولکنْیاھذاْانْابیتْاالمااتیتْ لاف۵ںیم۵یہی۵قیقحت۵وجاف۵ےہ۵اؿٓ۵ادیم۵رکلا۵وہُ۵ہک۵دؿلھا۵ےک۵ منْانْالنوط ْمغرق ْف ْالربایب ْکانہ ْیھ ْفاناْاسئلكْ دعب۵رطع۵ںیہن۵ؿنکیل۵اّ۵صخش!۵ارگ۵وت۵ھچک۵ہن۵امےن۵لوا۵ا۵ینپ۵ایس۵
أب ذااالغراق ْوعدم ْاالفرتاق ْصارالنوط ْحِیِۃْ لاف۵ےک۵ہک۵ونفٓ۵ؿویپُ۵ںیم۵ااسی۵رغط۵ےہ۵ہک۵وگلا۵ؿہٓ۵ؿےپ۵ دراھمْفضۃْاوْحکماْبانْاجریْالْشر عْفْمبادلتہْ اک۵نیع۵ےہ۵وت۵اف۵ںیم۵ھجت۵ےس۵وپاتھچ۵وہُ۵ہک۵اس۵رغط۵وہےن۵ اؿٓ۵فٕط۵ہن۵وہےن۵ےک۵سٍقٓ ۵ا لا۵ونف۵خؾٌؼۃ۵اچدنی۵اکٓ۵ؿہیپ۵وہا۵لا۵ بالدراہمْماھوْحکمْمبادلۃْالدراہمْبالدراہمْکماْ ک ج ما۵لاںی۵ینعم۵ہکٓ۵ؿویپُ۵ےس۵ونف۵یک۵عیب۵ںیم رشم۵ےن۵ؿیہ۵ قلتْکان اْعشرْربایبْبیعتْباثٰنْعشرْاوالْوال،عیلْ مکح۵اجٓی۵فٕاملا۵وجٓ۵ؿویپُ۵ےسٓ۵ؿویپُ۵یک۵عیب۵ںیم۵ےہ۵اسیجہک۵ الثالثْماھذہْالشِاشقْالقارغۃْعنْمنشاءْوْمعٰنْ وتےن۵اہک۵اھت۵ہک۵وگلا ۵ؿہ۵دسٓ۵ؿےپ ۵ںیہ ہک۵لآہ۵وک۵ےچیب۵ےئگ۵لا۵ ع و یل ْاالولنی ْیعود ْالرباعلیك ْانت ْاذا ْبعت ْنوطْ خؾٌؼۃ ۵لا ۵جکما ۵یسک۵رطچ۵ںیہن،شیتی۵دقتری۵رپ۵ہی۵ایک۵ےب۵اشنم۵ؿ۵ و عشرةْبعشرةْو ٰذلكْالنْحکمْالدراہمْبالدراہمْلمْ ینعم۵افلفياُ۵ںیہ۵اؿٓ ۵ہلی۵دؿونُ۵وصٓوتُ ںیمٓ۵لا۵وخد۵ھجت۵رپ۵ یکنْفْالشر عْالؾساویْفْ ْ
ےٹلپ۵اگ۵خق۵ہک۵دس۵اک۵ونف۵دس۵وک۵ےچیب۵اس۵ےئل۵ہکٓ۵ؿویپُ۵ےس۵ ٓؿےپ۵یک۵عیب۵ںیم۵رشم۵اک۵مکح۵ہی۵ہن۵اھت۵ہک۵امتیل۵ںیم
Page 491 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
المالیۃ ْالجماع ْاالمۃ ْان ْالجید ْوالردی ْ ٰھ نا ْسواءْ مٔامٔ ۵وہُ،امتس۵اطق ۵اک۵اامجم۵ےہ۵ہک۵اہیُ رھکا ۵وھکلا ۵مٔامٔ۵ وا نماْکانْالحکمْالؾساویْفْالِدرْفیجبْعلیكْانْ ےہ۵ہکلب ۵مکح۵وتیہی۵اھتہک۵ؿُٓ ۵ںیم۵مٔامٔی۵وہ۵وت۵ھجت ۵رپ۵ؿاخق۵ تضعْالنوطْفْکقۃْوالقضۃْمنْتقریقْدرھمْاوغیہْ ےہ ۵ہک ۵الک ۵ہلپ ۵ںیم ۵ونف ٓ۵ےھک ۵اؿٓ ۵دؿرسّ ۵ہلپ ۵ںیم ٓؿےپ۵ یک ٓ۵مٔ ۵اگٓی ۵لا ۵اؿٓ ۵وکیئ ۵اچدنی ۵سب ۵اےنت ۵یہ ۵وک ۵اےس ۵ےچیب ۵ینتج۵ فْالکقۃْاالخریْفالْتؽیعہْاالبماْساواہْوزناْوالْیکونْ م م اچدنی۵ؿُٓ۵ںیم۵ونف۵ےکٔ ۵ا ٔ۵وہ۵اؿٓ۵ہی۵دؿاین۵لا۵وچاین۵رھب۵ےس۵ ٰذلكْاالقطعۃْصغیةْاوْقطعتنیْفانْزدتْعلیہْشؼئاْ ٓادئ ۵ہن ۵وہیگ ۵اؿٓ ۵ارگ ۵اس ۵رپ ۵ھچک ٓ۵لادہ ۵ےل ۵وت ۵وت ۵ےن ۵لود ۵اھکلا ۵اؿٓ۵ فِدْاکلتْالرباْواحللتْالرباْوانْزعمتْان ْالحکمْ لود ۵جالل۵ایک۵اؿٓ ۵ارگ۵وت۵ہیٓ۵مع۵رکّ۵ہک۵اس۵رغط۵وہےن۵اؿٓ۵ م ج الساری ْایل ْالنوط ْ ن ْالربایب ْال ل ْھذااالغراقْ فٕط۵ہن۵وہےن۵ےک۵سٍقٓ۵ؿوپُ۵ےس۵وج۵مکح۵ونف۵یک۵رطفٓ ۵ا لا۵ وعدمْاالفرتاقْھوْالؾساویْفْالمالیۃْف ذاْجہلْمنكْ ؿہ۵ہی۵ےہ۵ہک۵امتیل۵ںیم۵مٔامٔ ۵رکول۵وت۵ہی۵ریتہ۵مٔا ۵لہج۵ےہ۵وج۵ عظیمْیساویْھزالویؾساوكْھزالْفانْالؾسویۃْفْ ےھٹھٹ۵لآی۵ےک۵لثم۵ےہ۵اؿٓ۵دےلب۵نپ۵ےس۵لذک۵لذک۵وہٓاہ۵ےہ۵ المالیۃْلمْیکنْحکمْالربایبْنقس اْفکیفْیسریْ ہک۵امتیل۵ںیم۵مٔامٔ۵رکلا۵وخدٓ۵ؿویپُ۵اک۵مکح۵ہن۵اھت۵وتٓ۵ؿویپُ۵ےس۵ ْایلْشب اْمالؼسْفیہاْعالانْالنوطْانْاتحدْمعْ اُ ۵ےک ۵اشمک ۵ونف ۵یک ۵رطف ۵ؿہ ۵مکح ۵ویکرکن ۵رسامك ۵رکّ ۵اگ ۵وج۵ من ا ٰ الربایبْحِیِۃْاوْحکماْالیتحدْمعْالذھبْالمؾناعْ وخد۵اُ۵ںیم۵ںیہن،هالؿہ۵مٔںی۵ارگ۵ونفٓ۵ؿویپُ۵ےک۵ساھت۵خؾٌؼۃ۵ لا ۵جکما ۵دحتم ۵وہیھب ۵اجےئ ۵وتلوےن ۵ےک ۵ساھت ۵دحتم ۵ہن ۵وہاگ ۵ہک ۵دؿ۵ االتحاد ْبنی ْنوعنی ْمؾبایننی ْفاذن ْان ْبیع ْنوطْ ابتمنی۵ونںیع۵دحتم۵ںیہن۵وہںیتکس۵وت۵اس۵دقتری۵رپ۵ارگ۵دسٓ۵ؿےپ۵اک۵ عشرة ْباثٰن ْعشرة ْجنیہا ْالیلزم ْفیہ ْمالزم ْثمہْ ونف ۵لآہ ۵ارشیف۵وک ۵اچیب ۵اجےئ ۵وت ۵ؿہ ۵رحچ ۵الٓس ۵ہن ٓ ۵ا ےئ ۵اگ ۵وج ۵لآہ۵ لعدمْاالتحادْفْالجن سْحِیِۃْوالْحکما ْفحینئذْ رْ ٓؿےپ۵ےس۵ےنچیب۵ںیم۵اھت۵ہک۵اہیُ۵ہن۵سنج۵خؾٌؼۃ۵الک۵ےہ۵ہن۵جکما۵ ج ٰ م ثن یر عْمالْفتواكْایلْانْ نْباعْنوطْعشرةْبا یتْ اف ۵ریتّ۵وتفی۵اک۵ااجنس۵ہی۵رہھٹّ۵اگ۵ہک۵دسٓ۵ؿےپ۵اک۵ونف۵ عشرةْربیۃْف ذاْحرامْالنہْحصلْفضالْبالْعوضْ لآہ۵وک۵انچیب۵وت۵رحاس۵ےہ۵اےئلس۵ہک۵اس۵ےن۵لال۵اعمؿہض۵الکٓ۵لادیت۵ وانْباعہْباثٰنْعشرْجنیہاْف ذاْالحرجْعلیہْالنہْ احلص۵یک۵اؿٓ۵ارگ۵لآہ۵ارشیف۵وک۵ےچیب۵وت۵وکیئ۵رحچ۵ںیہن۵اےئلس۵ہک۵
لمْیحصلْفضالْیعتدْبہْ ْ
اس۵ےن۵وکیئ۵ایسیٓ۵لادیت۵احلص۵ہن۵یک۵سج۵اک۵اابتعٓ
Page 492 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
فسبحن ْاللْمن ْھذہْالقتوی ْماادق اْنظراو ْاحِ اْ ایکاجےئ ۵وت ۵سبحانْالل ۵اس ۵وتفی ۵اک ۵ایک ۵انہک،زک ۵دقٓ ۵اس ۵یک۵ ٰ رعایۃْلمِصدْالشر عْالشریفْمنْتحریمْالرباْوھوْ رظن۵دقیق۵ےہ۵اؿٓٓ۵لاےک۵رحاس۵رکےن۵ںیم۵رشم۵رشفی۵ےک۵وج۵
صیانۃْاموالْالناسْوالحولْوالْقوةْاالْباللْالعیلْ دصقم۵اھت۵ینعی۵ولوگُ۵ےک۵امل۵وفحمؽ ٓ۵انھکزک۵دٓہج۵اس۵ےن۵ العظیمْوْبالجملۃْکالمْھذاْالمانعْالیرجعْایلْاصلْ اس ۵یک ٓ۵اعمك ۵یک ۵ےہ ۵وال ْحول ْوال ْقوة ْاال ْبالل ْالعیلْ شریعْوالْبرھانْوماْھوْاالکلمۃْھوْقائل اْماْانزلْاللْ العظیم،جال ہ ۵ہی ۵ےہہک ۵اس ۵عنم ۵رکےن ۵ؿاےل ۵اک ۵کالس ۵ہن ۵یسک۵ الص۵یک۵رطف۵اتٹلپ ۵ےہ۵ہن۵دلیل۵یک۵اجمك،ؿہ۵وت۵الک۵لاف۵ےہ۵ ب اْمنْسل ٰطنْوالحمدْللْوعلیہْالتکالنْوھوْالمستعان۔ ْ ہک۵ؿیہ۵اس۵اک۵اقلئ۵ےہ۵اﷲ ےن۵اس ۵رپ۵وکیئ۵دلیل۵ہن۵الآی، واماْالثاینْعشر ْ صق ۵وخایبُ۵جدا ۵وک۵اؿٓ ۵ایس۵رپ۵رھبؿسا ۵ےہ۵اؿٓ ۵ایس ۵ےس۵دمد ۵یک۵ فاقول:نعمْیجوزْاذاْْقصداْالؽیعْحِیِۃْدونْالِرضْ بلط۔ و ْذلك ْالن ْالؽیع ْجائز ْوالتقاضل ْجائز ْوالتاجیلْ وجاف۵لوال۵دؿآدمہ۵ جائز ْکماحِِنا ْکل ْ ٰذلك ْوما ْالؾنجیم ْاالنو ع ْمنْ افوقل(:وتںیم اتہک۵وہُ)اہُ اجمٔےہ ۵ہکبج ۵دؿونُ ۵خؾٌؼۃ ۵عیب۵ التاجیلْنعمْانْاقرض ْنوطْعشرةْوْشرطْانْیردْ اک۵آادہ۵رکںی۵ہن۵ہک۵غٕض ۵اک۵اس۵ےئل۵ہک۵انچیب۵اجمٔ ۵اؿٓ ۵یمک۵یشیب۵ المستِرض ْا ثنیت ْعشرة ْربیۃ ْاو ْاحدی ْعشرة ْاوْ اجمٔ ۵اؿٓ ۵دمف ۵نیعم ۵رپ ۵اداھٓ ۵اجمٔ،اسیج ۵ہک ۵مہ ۵صق ۵لاوتُ ۵یک۵
عشرةْوقطعۃْمثالحاالْاوماْالمنجماْاوْغیْمنجمْ قیقحت۵ایبُ ۵رک ٓا ےئ۵اؿٓ ۵طسق۵دنبی۵یھب۵الک ۵مس۵یک۵دمف ۵یہ۵ ف ذاحرام ْوربا ْقطعاالنہ ْقرض ْجرنقعا ْوقد ْقالْ نیعم۵رکلا۵ےہ،اہُ۵ارگ۵دس۵اک۵ونف۵غٕض۵دلا۵اؿٓ۵رشؽ۵رکیل۵ہک۵ غٕض ۵ےنیل۵ؿاال۵لآہٓ۵ؿےپ۵لا ۵ایگٓہ۵لا ۵طيلا ۵الک۵دؿاین۵اؿرپ۵دس، تعایلْعلیہْوسلمْکلْقرضْ سیدناْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ اف ۵لا ۵ھچک ۵دمف ۵دعب ۵طسق ۵دنبی ۵ےس ۵لا ۵لال ۵طسق ۵ؿاسپ ۵دّ ۵وت ۵ہی۵ جرْمنقعۃْف وْربا،1رواہْ ْ رضؿٓ ۵رحاس ۵اؿٓ ۵لود ۵ےہ ۵اس ۵ؿاےطس ۵ہک ۵ؿہ ۵الک ۵غٕض ۵ےہ ۵سج۵ ےس۵عفن۵احلص۵ایک،اؿٓ ۵كشیب ۵امہّٓ۵رسدآ ٓ۵لول۵اﷲ یلص۵ اﷲ اعتیٰل۵نیلع ۵ؿملس ۵ےن۵فٕاملا ۵ہک۵وج۵غٕض ۵وکیئ۵عفن۵چنیھک۵رک الےئ۵ؿہ۵لود۵ےہ۔ہی۵دحمك
1 ْکزنْالعمالْبحوالہْالحارثْعنْعیلْدحمكْ۴۰۰۴۱مؤسسۃْالرسالۃْبیوتْ۳۲۳ /۱
Page 493 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
الحارثْبنْایبْاسامۃْعنْامیْالمؤمننیْعیلْکرمْاللْ احٓف۵نب۵ایب۵اساہم۵ےن۵اریم۵اوملنینم۵یلع۵رکس۵اﷲ اعتیٰل۵ؿہہج۵ تعایل ْوجہہْبخالفْماْاذااقرض ْولمْیشرتطْشؼئاْ ےس ٓ۵ؿامك ۵یک ۵وذالف ۵اس ۵ےک ۵ہکبج۵غٕض ۵دلا ۵اؿٓ ۵ھچک ٓ۵لادہ ۵انیل۵ ٰ من ْالزیادة ْوال ْکانت ْمعہودة ْمن ْتعامل ما ْالنْ رشؽ۵ہن۵ایک۵اؿٓ۵ہن۵اُ۵ےک۵اےلگ۵لمع۵دٓآ دم۵ےسٓ۵لادہ۵انیل۵رعمؿف۵ اھت(ویکہکن ۵وج ۵رعمؿف ۵ےہ ۵ؿہ ۵وت ۵لثم ۵رشؽ ۵ےک ۵ےہ)رھپ ۵غٕض۵ المعروفْکاْلمشروطْثمْانْالْمْستِرضْاوفاہْوزادْ غ ےنیل ۵ؿاےل ۵ےن ٕ ۵ض ۵ادا ۵ایک ۵اؿٓ ۵اینپ ۵رطف ۵ےس ۵ااسحلا ۵ھچک ۵ااسی۵ من ْعند ْنقسہ ْتکرما ْزیادة ْممتازة ْمنحازة ْکیالْ ٓلادہ۵دلا۵وج۵اگل۵اتممٓ۵وہ(ہی۵اس۵ےئل۵ہک۵اقلل۵میسقت۵ےش۵ںیم۵ تکونْھبۃْمشاعْفیماْیِسمْف ذاجائزْالبأسْبہْبلْ ہبہ ۵اشمم ۵ہن ۵وہ ۵اجےئ)وت ۵ہی ۵اجمٔ ۵ےہ ۵اس ۵ںیم ھچک ۵رحچ ۵ںیہن۵ 1 ھو ْمن ْباب"" ْ " "وْ ہکلب۵اس۵لیبق۵ےس۵ےہ۵ہک۵ااسحُ۵اک۵دبہل۵ایک۵ےہ۵لوا۵ااسحُ۵ےک۔ا۵
قد ْقال ْصیل ْالل ٰ تعایل ْعلیہ ْوسلم ْللوزان ْف ْثمنْ ؿٓ ۵كشیب ۵وضحٓ ۵ادقس۵یلص۵اﷲاعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵ےن۵وج۵الک۵ 2 سراویلْاشرتاھاْزنْوار ْ جحْ ْوکذااذاتِاضاہْالمِرضْ لااجہم۵رخلدا(اؿٓ۵ؿاہُ۵تمیق۵وتل۵رکدی۵اجیت۵یھت)وتےنل۵ؿاےل۵ فلمْیکنْعندہْالنوطْاولمْیردْردہْفوقْعْالصلحْعیلْ ےس ۵فٕاملا ۵ہک ۵وتل ۵اؿٓ ٓ۵لادہ ۵دّ،وییہن ۵ارگ ۵ونف ۵غٕض ۵دلا ۵اھت۵ ا ثْنیت ْعشرة ْربیۃ ْعوضا ْعن ْالنوط ْالذی ْف ْذمتہْ اؿٓ ۵غٕض ۵وخاہ ۵ےن ۵اس۵ےس ۵اقتاض۵ایک ۵اس ۵ےک ۵لاس ۵ؿاسی ۵ونف ۵ہن۵ وقبضتْالدراہمْفْالمجلسْکیالْیکونْافرتاقاْعنْ اھت۵لا ۵اس۵ےن۵ونف ۵دانی۵ہن۵اچاہ۵وعض ۵ںیمٓ۵ؿےپ۵دےنی۵اچےہ۵
دینْبدینْف ذاْایضاْجائزْباالْتقاقْانْکانْالنوطْ الذیْاستِرضہْمست لکاْوعندْالطرفنیْمطلِراْ ْ
دس ۵ےک ۵ونف ۵ےک ۵دبےل ۵لآہ ٓ۵ؿےپ ۵رپ ۵حلص ۵وہیئ ۵اؿٓ ۵ایس ۵ےسلج۵
ںیم ٓ۵ؿےپ ۵ادا ۵رکدےئ(لاہک ۵اعدقنی ۵ویُ ۵جداہن ۵وہُ ۵ہک۵ دؿونُ۵رطف۵دنی۵وہ)وت۵ہی۵یھب۵اجمٔ۵ےہ۵رھپ۵ارگ۵ؿہ۵ونف۵وج۵اس۵ ےن۵ایل۵اھت۵اس۵ےک۵لاس ۵ہنٓ۵اہ ۵خق ۵وت۵لاالافتط۵اجمٔ ۵ےہ۵اؿٓ ۵ارگ۵ ونف۵اس۵ےک۵لاس۵وموج۵د۵ےہ۵رگم۵اخض۵اس
1
ْالِرآنْالکریمْ۱۵/ ۰۰
ْ
ْسننْالنسائیْکتابْالؽیو عْالمکؾبۃْالسلقیہْالوہٓ،۳۴۲ /۳۵جا معْالرتمذیْابوابْالؽیو عْانیم۵ینپمک۵دیلہ۴۰۱ /۴۵
2
Page 494 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
وانْکانْباقیاْعندہْاذالمْیوردْالعِدْعلیہ،نعمْانْ ونف۵وکٓ۵ؿویپُ۵ےس۵ہن۵رخلدا۵ہکلب۵دہم۵رپ۵غٕض۵اھت۵اےس۵رخلدا۵وت۵ کانْموجوداْواشرتاہْبعؼنہْباثٰنْعشرْاوْبعشرةْاوْ اامس ۵امظع ۵اؿٓ ۵اامس ۵دمحم ۵ےک ۵مٔدلک ۵اجمٔ ۵ےہ ۵اہُ ۵ارگ ۵ؿیہ ۵ونف۵ بماشاءْف ذاْباطلْالیجوزْعندھماْخالفاْالیبْیوسفْ ہک۵غٕض ۵ایل ۵اھت ۵وموجد ۵ےہ ۵اؿٓ۵ہنیعب ۵ایس ۵وک ۵لآہ ٓ۵ؿےپ ۵لا ۵دس ۵لا۵ ےنتج۵ےس۵اچےہ۵رخلدّ۵وت۵ہی۵رطنیف۵ےک۵مٔدلک۵لالط۵ےہ۵ تعایل ْعنہمْالنہْقد ْمبلکہْباالستِراضْ ریضْللْ ٰ م اؿٓ ۵اامس۵اوبویفسٓ۵یض۵اﷲ اعتیٰل۵مہنع۵اےس ۵اج ٔ ۵ےتہک۵ںیہ، فکیف ْیشرتی ْملك ْنقسہ ْمن ْغیہ ْف ْوجیزْ لالط۵وہےن۵یک۵ؿہج۵ہی۵ےہ۵ہک۵خق۵اس۵ےن۵ہی۵ونف۵غٕض۵ایل۵وت۵ الکردریْاذاْکانْلہْعیلْ ٰاخرْطعامْوفلوسْفاشرتاہْمنْ غٕض ۵ےتیل ۵یہ ۵اس ۵اکامكل ۵وہایگ ۵وت ۵وخد ۵اینپ ۵ولممك ۵زیچ ۵وک۵ قب قب بط علیہْبدراہمْوتقرقاْ لْ ضْالدراہمْ لْوْھذاْ دؿرسّ۵ےس۵ویکرکن۵رخلدّ۵اگ،ؿدَٖ۵رکدٓی۵ںیم۵ےہ۵خق۵اس۵
1 مماْیحقظْ اھ۔وفْردالمحتارْعنْالذخیةْاشرتیْ اک۵یسک۵رپ۵ہلغ۵لا ۵ےسیپٓ ۵ا ےت۵وہُ۵دمویُ ۵ےن۵ؿہ۵دنی۵اس۵ےس۵ منْالمِرضْالکرالذیْلہْعلیہْبمائۃْدینارْجازْالنہْ ٓؿویپُ ۵وک ۵رخلدایل ۵اؿٓ ٓ۵ؿویپُ ۵رپ ۵ح ہض ۵وہےن ۵ےس ۵ےلہپ ۵دؿونُ۵
دینْعلیہْالبعِدْصرفْوْالسلمْفانْکانْمست لکاْ جدا۵وہےئگ۵وت۵ہی۵عیب۵لالط۵وہیئگ۵اؿٓ۵ہی۵اُ۵سملئ۵ںیم۵ےس۵ےہ۵ ل وقتْالشراءْفالجوازْقولْالکلْالنہْملکہْباالست الكْ نج۵اک۵لادٓانھک۵الٓس۵ےہ۵ا نتہی،اؿٓ ٓ۵دا مزيآ ۵ںیم۵دریخہ۵ےس۵ وعلیہْمثلہْفْذمتہْبالْخالفْوانْکانْقائماْفکذلكْ ےہ۵غٕض۵دےنی۵ؿاےل۵اک۵وج۵ہلغ۵اس۵رپٓ ۵ا لا۵اھت۵ؿہ۵اس۵ےن۵اس۵ےس۵ عندھماْوعیلْقولْایبْیوسفْینبیغْانْالیجوزْالنہْ لوا ۵رشیف ۵وک ۵رخلد ۵ایل ۵اجمٔ ۵ےہ ۵ہک ۵ہی ۵دنی ۵اس ۵رپ ۵ہن ۵دقع ۵رصف۵ ےس۵اھت۵ہن۵دقع۵ملس۵ےس،رھپ۵ارگ۵ؿہ۵ہلغ۵رخلدآی۵ےک۵ؿغك۵رخچ۵ الیمبلکہْمالمْیست بلکہْفلمْیجبْمثلہْ م ص خ وہاکچ۵اھت ۵ق۵وت ۵ق۵ےکٔ ۵دلک۵وجآ ۵ےہ۵اس۵ےئل۵ہک۵ؿہ۵رخچ۵ ْ رکدےنی ۵ےس ۵لاالافتط ۵اس ۵اک ۵امكل ۵وہایگ ۵اؿٓ ۵اس ۵ےک ۵دہم ۵رپ ۵اانت۵ ضم ہلغ۵ؿاخقٓ۵اہ۵اؿٓ۵ارگ۵ہلغ۵وموجد۵ےہ۵وت۵اامس۵امظع۵ؿاامس ۵رمد۵ےک۵ مٔدلک۵اف۵یھب۵اجمٔ۵ےہ۵اؿٓ۵اامس۵اوبویفس ۵ےک۵وقل۵رپ۵اچ۔ےئ۵ ہک۵اجمٔ۵ہن۵وہ۵اس۵ےئل۵ہک۵اُ۵ےک۵مٔدلک۵
ْفتاویْہندیۃْکتابْالصرفْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۱ /۰۵ فتاویْبزازیہْعیلْہا مش ٰ ْ ٰ
1
Page 495 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
فْذمتہْفاذاْاضافْالشراءْایلْالکرالذیْفْذمتہْفِدْ خق۵لک۵رخچ۵ہن۵رکےل۵اس۵اک۵امكل۵ہن۵وہاگ۵وت۵اس۵ہلغ۵اک۵لثم۵اس۵ اضافہْایلْمعدومْفالْیجوزْ1اھْوفیہْعن اْاستِرضْ ےک ۵دہم ۵رپ ۵ؿاخق ۵ںیہن،اف ۵وج ۵ہی ۵اہک ۵ہک ۵ؿہ ۵ہلغ ۵وج ۵ریمّ ۵دہم۵ منْرجلْکراْوقبضہْثمْاشرتیْ ٰذلكْالکربعؼنہْمنْ ےہ۵ںیم۵ےن۵رخلدا۵وت۵دعمؿس۵زیچ۵رخلدی۵لہدا۵لااجمٔ۵وہا۵امًہی، ل زیٓ۵دا مزيآ۵ںیم۵دریخہ۵ےس۵ےہ۵یسک۵ےس۵الک۵امیپہن۵ہلغ۵غٕض۵ المِرض ْالیجوز ْعیل ْقول ما ْالنہ ْمبلکہ ْبنقسْ غ ےل۵رک۵ح ہض ۵رکایل۵رھپ۵ہنیعب۵ؿیہ۵ہلغٕ ۵ض ۵دےنی۵ؿاےل۵ےس۵ الِبضْفیصیْمشرتیاْملكْنقسہْاماْعیلْقولْایبْ رخلدااامس۵امظع۵اؿٓ۵اامس۵دمحم۵ےک۵وقل۵رپ۵اجمٔ۵ںیہن۵ہک۵ؿہ۵وت۵ح ہض۵ یوسفْفالکرباقْعیلْملكْالمِرضْفیصیْالمستِرضْ رکےت ۵یہ ۵اس ۵ہلغ ۵اک ۵وخد ۵امكل ۵وہایگ ۵وت ۵اف ۵اینپ ۵كلم ۵دؿرسّ۵ فیص 2 ف مشرتیاْملكْغیہْ حْ ْ اھْ ،اما ْاالحؾیالْلد عْ ےس۵ےسیک۵رخلد۵اتکس۵ےہ،اہُ۵اامس۵اوبویفسٓ۵ہمح۵اﷲ اعتیٰل۵ےک۵ الرباْفِدْاسمعناكْفیہْمایکیفْویشیفْوقدْتِدمْ وقل۵رپ۵ؿہ۵ہلغ۵ایھب۵غٕض۵دےنی۵ؿاےل۵یک۵كلم۵رپ۵لایق۵ےہ۵وت۵ویُ۵ تعایل ْانْالعؼنۃْجائزةْماْ وہاگ۵ہک۵رپایئ۵كلم۵اس۵ےس۵رخلدی۵وت۵حیحص۵وہیگ۵ا نتہیٓ،اہ۵دعف۵ قولْایبْیوسفْرحمہْاللْ ٰ
جورْمنْعملْب اْقالْواجرہْلمکانْالقرارْمنْالحرامْ ٓلاےک۵ےئل۵ہلیح۵رکلا ۵اس۵ںیم۵مہ۵ےھجت۵ؿہ۵ھچک۵انس۵ےکچ۵وج۵اکیف۵
3اھْوتِدمْقولہْانْالصحابۃْفعلواْ ٰذلكْوحمدوہْْ4وْ ؿسایف۵ےہ،اؿٓ ۵اامس۵اوبویفسٓ۵ہمح۵اﷲ اعتیٰل۵اک۵آساد ۵زگٓاکچ۵ ہک ۵هٍيہ ۵اجمٔ ۵ےہ ۵اؿٓ ۵اس ۵اک۵رکےن ۵ؿاال۵وثاف ۵لاےئ۵اگ ۵فٕاملا ۵اس۵ تِدمْقولْالخانیۃْانْمثلْھذاْ ً م ہ ںیم ۵وثاف ۵اس ۵ؿہج ۵ےس ۵ےہ ۵ہک ۵رحاس ۵ےس ۵اھبگيا ۵ےہ ۵ا ی،اؿٓ۵ ْ اُ ۵اک ۵ہی ۵آسادیھب ۵زگٓا ۵ہک ۵احصک ۵رکاس ۵ےن ۵اےس ۵ایک ۵اؿٓ ۵اس ۵یک۵ رعتفی۵فٕامیئ۔اؿٓ۵اتفؿی۵اقیض۵اخُ۵اک۵وقل۵زگٓا۵ہک۵اس۵اک۵لثم
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْفصلْفْالِرضْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۴۲۲ /۱
1
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْفصلْفْالِرضْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۴۲۲ /۱ 3 ْالربوْونلکصـٓ۵ؤنھکلْ ۱۵۲/ ۳۵ فتاویْقاضیخانْکتابْالؽیو عْبابْفْبیعْمال ْ ٰ ٰ 2
ْفتحْالِدیرْکتابْالکقالۃْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۲۳۱ /۱۵
4
Page 496 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
تعایل ْعلیہْوسلمْانہْ یبن۵یلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵ےس۵رمؿی۵وہا۵ہک۵وضحٓ۵ےن۵اس۵ مرویْعنْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ 1 تعایلْعلیہْ اک ۵مکح ۵دلا ۵امًہی،وت ۵اف ٓ۵لول ۵اﷲ یلص ۵اﷲ اعتیٰل ۵نیلع ۵ؿملس ۵اؿٓ۵ امر ٰ ْبذلكْاھْ ْفمنْبعدْرسولْاللصیلْاللْ ٰ وسلم ْواصحابہ ْوف ْالبحر ْعن ْالِنیۃ ْالباسْ احصک ۵رکاس۵ےک۵دعب۵اؿٓ ۵وکُ ۵ےہ،اؿٓ ۵رحبارلاقئ۵ںیم۵عٍيہ۵ےس۵ مٌ ےہ ۵ہک ۵ؿہ ۵عٍِ ۵وج ۵ولگ ٓ۵لا ۵ےس ۵ےنچب ۵ےک ۵ےئل ۵رکےت ۵ںیہ ۵اُ۵ بالؽیو عْالیتْیقعل اْالناسْللتحرزْعنْالرباْثمْرقمْ ض ںیم۵ھچک۵رحچ ۵ںیہن۵رھپ۵الک۵اؿٓ ۵اعمل۵ےکلاس۵یک۵ ٕ ٓ۵یھکل۵ہک۵ اٰخر ْیھ ْمکروھۃ ْذکر ْالبِایل ْالکراھۃ ْمن ْمحمدْ اوہـُ ۵ےن ۵اہک ۵رکمؿہ ۵ےہ،اامس ۵اقبیل ۵ےن ۵اُ ۵یک ۵رکاہق ۵اامس۵دمحم۵ وعندھماْالباسْبہْقالْالزرنجریْخالفْمحمدْفْ ےسٓ۵ؿامك۵یک۵اؿٓ۵اامس۵امظع۵اؿٓ۵اامس۵اوبویفس۵ےک۵مٔدلک۵اُ۵ ف العِدْبعدْالِرضْاماْاذاْباعْثمْد عْالدراہمْالبأسْ ںیم ھچک ۵رحچ ۵ںیہن،اامس ۵سمش ۵ادلنی ٓٓ۵رجنی ۵ےن ۵فٕاملا ۵اامس۵ 2 باالتقاق ْاھْوکذلكْحیکْاالجماعْاالمامْخواہرْزادہْ دمحم۵ےک۵جالف۵اس۵وصٓف ۵ںیم۵ےہ۵ہکبج۵غٕض ۵دّ۵رک۵رھپ۵
تعایلْاذاْلمْیکنْالؽیعْمشروطاْفْالِرضْ ایسی۵عیب۵رکّ۵اؿٓ۵ارگ۵عیب۵رکدی۵رھپٓ۵ؿےپ۵دےئ۵وت۵لاالافتط۵ھچک۵ رحمہْالل ٰ تعایل ْعلیہْوسلمْ رحچ ۵ںیہن ۵امًہی،اؿٓ ۵ایس ۵رطچ ۵اامس خیش ۵االسالس ۵وخاہٖ ٓ۵ادہ ۵ےن۵ فاذاْثبتْعنْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ تعلیمہ ْوصح ْعن ْالصحابۃ ْفعلہ ْوتمدیحہ ْواجمعْ اس۵ےک۵وجآ۵رپ۵اافتط۵لقن۵فٕاملا۵ہکبج۵غٕض۵ںیم۵عیب۵یک۵رشؽ۵ہن۵ ائمؾناْعیلْجوازہْفایْمحلْبیقْلالرتیابْواللْال ادیْ ئاگ۵یل۵وہ،وت۵خق ۵ہک ۵یبن۵یلص۵اﷲ اعتیل۵نیلع۵ؿملس۵ےس۵اس۵یک۵ لبؽی میلعت۵لامك ۵اؿٓ ۵احصک ٓ۵یض۵اﷲاعتیٰل۵مہنع۵ےس۵اس۵اک۵رکلا ۵اؿٓ۵ الصواب،اقول:ثم ْھذا ْایضا ْف ْاجتماع ْا عْ م اس۵یک۵رعتفی۵لا ك۵اؿٓ۵امہّٓ۵اامومُ۵اک۵ا۵ےکس۵وجآ۵رپ۵اامجم۵ والِرضْبانْیِرضہْدراہمْویؽیعہْشؼئاْیسیاْ ْ اقمئ،وت۵اف ۵كش ۵یک۵وکُ ۵یس۵ہگج۵لایق ٓ۵یہ۵اؿٓ ۵اﷲ یہ۵كیھٹ۵ ٓاہتس۵داھکےن۵ؿاال۵ےہ۵۔اوقل(:ںیم۵اتہکوہُ)رھپ۵ہی۵یھب۵اس۵ وصٓف ۵ںیم ۵ےہ ۵ہک ۵عیب ۵اؿٓ ۵غٕض ۵عمج ۵وہُ ۵ویُ ۵ہک ۵اےس ۵ھچک۵ ٓؿےپ۵غٕض۵دّ ۵اؿٓ
1 فتاویْقایضْخانْکتابْالؽیو عْبابْفْبیعْمال ْالربوْونلکصـٓ۵ؤنھکل۱۵۱/ ۳۵ ْ ٰ ٰ
ْ
ْبحرالرائقْکتابْالؽیو عْبابْفْبیع ْمالْالربوْاچی۵ا م،۵یدی۵ینپمک۴۳۱ /۱۵ ٰ
2
Page 497 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
بثمنْکثیْفیِبلہْلحاجۃْالِرضْفیفْھذاانْتِدمْ ںوھٓی۵یس۵زیچٓ۵لادہ۵تمیق۵وک۵اس۵ےک۵اہھت۵ےچیب۵وت۵احخق۵غٕض۵ الِرض ْقیل ْکرہ ْالؽیع ْالنہ ْقرض ْجر ْنقعا ْوانْ ےک۵سٍق۵اےس۵وبقل۵رکّ۵اگ۵وت۵اس۵وصٓف۵ںیم۵ارگ۵غٕض۵ےلہپ۵ تِدم ْالؽیع ْلم ْیکن ْبہ ْباس ْاتقاقا ْالنہ ْبیع ْجرْ ےہ۵وت۵ضعب۵ےن۵عیب۵وک۵رکمؿہ۵اہک۵اس۵ےئل۵ہک۵ہی۵ؿہ۵غٕض۵وہا۵سج۵ ےن۵الک ۵تعفنم ۵ا یچنی۵اؿٓ ۵ارگ۵عیب۵ےلہپ۵وہ ۵یکچ ۵یھت۵وت۵لاالافتط۵ قرضا کماْافادہْاالمامْشْمْسْاالئمۃْالحلواینْوبہْافیتْ غ اس۵ںیم۵وکیئ۵رحچ۵ںیہن۵اس۵ےئل۵ہک۵ؿہ۵الک۵عیب۵ےہ۵وجٕ ۵ض۵اک۵ کما ْف ْردالمحتار ْامامانحن ْفیہ ْمن ْمسألۃ ْالنوطْ عفن۵الیئ۵اسیجہک۵اامس۵سمش۵االہمئ۵جلـاین۵ےن۵اافدہ۵فٕاملا۵اؿٓ۵ایس۵ ل فؽیعْخالصْالقرضْفیہْاصالْالْبدأْوالْعودا ْفذاْ رپ۵وتفی۵دلا۵اسیج۵ہکٓ۵دا مزيآ۵ںیم۵ےہ۵اؿٓ۵ؿہ۵ہلئسم۵سج۵ںیم۵مہ۵ م یح اویل ْواحری ْان ْ ل ْباالتقاق ْ ن ْدون ْنزاع ْوالْ ثحب۵رکٓےہ۵ںیہ۵ینعی۵ونف۵ہی۵وت۵اخصل۵عیب۵ےہ۵اس۵ںیم۵غٕض۵ شِاقْوانْشئتْالزیادةْفْامرالحیلْف ذاْربناْتباركْ اصلا۵ںیہن،ہن۵ادتبا۵ںیم۵ہن۵دعب۵وک،وت۵اس۵اک۵لاالافتط۵لالجالف۵ؿلال۵ الصلوة ْوالسالمْ مٔام ۵اجمٔ ۵وہلا ٓ۵لادہ ۵القئ ۵ؿ ۵انمصق ۵ےہ،اؿٓ ۵ارگ ۵وت ۵ہلئسم۵ ٰ وتعایل ْقائال ْلعبدہ ْایوب ْعلیہ ْ ٰ ْ 1"وھذا ْسیدناْ ہلیح،ںیمٓ۵لادف ۵اچےہ۵وت۵ہی۵ےہ۵امہٓا ٓ۵ف ۵زعؿ ل۵ابتٓك۵ " تعایلْعلیہْوسلمْقدْعلمْالمخلصْ ؿاعتیٰل ۵اےنپ ۵دنبہ ۵اویف ۵نیلع ۵اٰولصلہ ۵ؿالسالس ۵ےس ۵فٕاملا ۵وہا ۵اےنپ۵ رسولْاللْصیلْاللْ ٰ منْالرباْوطریقْالوصولْایلْالمرامْمعْالتحرزْعنْ اہھت۵ںیم۵الک۵اھجٓؿ۵ےل۵ےل۵اس۵ےس۵امٓ۵اؿٓ ۵مس۵ہن۵وتٓاؿٓ۵ہی۵ ںیہ ۵امہّٓ ۵رسدآ ٓ۵لول ۵اﷲیلص ۵اﷲ اعتیٰل ۵نیلع ۵ؿملس ۵ہک۵ الحرامْرویْالشیخانْعنْایبْسعیدْالخدریْریضْ و ہ ا ـُ۵ےنٓ۵لا۵ےس۵ےنچب۵اک۵ہلیح۵اؿٓ۵ااسی۵رطہقی۵ہک۵وصقمد۵احلص۵ تعایل ْعنہْایلْ تعایل ْعنہْقالْجاءْباللْریضْاللْ ٰ اللْ ٰ وہاجےئ ۵اؿٓ ۵رحاس ۵ےس ۵احم تظف ٓ۵ےہ ۵میلعت ۵فٕاملا ۵اےس ۵اخبٓی۵ تعایلْعلیہْوسلمْبتمرْبرینْ ْ النیبْصیلْاللْ ٰ ؿملسم۵ےن۵اوب،یدی۵جدٓیٓ۵یض۵اﷲاعتیٰل۵عيہ۵ےسٓ۵ؿامك ۵ایک۵ ہک۵اوہـُ۵ےن۵فٕاملا۵لاللٓ۵یض۵اﷲ اعتیٰل۵عيہ۵یبن۵یلص۵اﷲ اعتیٰل۵ نیلع۵ؿملس۵ےک۵لاس۵رخامےئ۵مٔین
1
ْالِرآنْالکریمْ۱۱/ ۲۳
ْ Page 498 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
تعایلْعلیہْوسلمْمنْاینْھذا،قالْ الےئ ۵یبن ۵یلص ۵اﷲاعتیٰل ۵نیلع ۵ؿملس ۵ےن ۵اُ ۵ےس ۵فٕاملا ۵ہک ۵ہی ۵مت۵ فِالْلہْصیلْاللْ ٰ باللْکانْعندناْتمرردیْفبعتْمنہْصاعنیْبصاعْ ےن۵اہکُ۵ےس۵ےئل،لال۵لٓ۵یض۵اﷲ اعتیٰل۵عيہ۵ےن۵رعض ۵یک۵ فِالْرسولْاللْصیلْاللْتعایل ْعلیہْوسلمْاوہْعنیْ امہّٓ۵لاس۵رخاف۵وھچاہّٓ۵ےھت۵مہ۵ےن۵اس۵ےک۵دؿ۵اصم۵ےک۵ ٰ دبےل۵اُ۵اک۵الک۵اصم۵رخلدا،یبن۵یلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵ےن۵ الرباْعنیْالرباْالْتقعلْولکنْاذا ْاردتْانْتشرتیْ ف ٕاملا۵اف۵اخضٓ۵لا۵ےہ۵اخضٓ۵لا۵ےہ۵ااسی۵ہن۵رک۔رگم۵خق۵اُ۵وک۵ فبعْالتمرْبؽیعْاٰخرْثمْاشرتبہْْ 1وْایضاْل ماْعنہْ رخلدلا ۵اچوہ۵وت۵اےنپ۵وھچاہٓؿُ۵وک۵یسک۵اؿٓ ۵زیچ۵ےس۵چیب۵رکاس۵ تعایل ْعنہماْانْرسولْاللْ وعنْایبْھریرةْریضْاللْ ٰ صًی۵ےک۵دبےل۵اُ۵وک۵رخلدؿ ۵زی۵اخبٓی۵ؿ۵ملسم۵ےن۵اوب،یدی۵جدٓ۵ ع ستعم صیل ْالل ٰ تعایل ْعلیہ ْوسلم ْا ل ْرجال ْ یل ْخؼربْ ی۵اؿٓ ۵اوبہٖریہٓ۵یض۵اﷲاعتیٰل۵امہنع۵دؿونُ۵ےسٓ۵ؿامك ۵یک۵ہک۵
فجاءْہْبتمرْجنیبْفِالْلہْرسولْاللصیلْاللْ ٰ تعایلْ ٓلول ۵اﷲیلص ۵اﷲ اعتیٰل ۵نیلع ۵ؿملس ۵ےن ۵الک ۵اصخق ۵وک ۵ربیخ۵ علیہْوسلمْاکلْتمرْخؼربْھکذاْقالْالْواللْیارسولْ رپ ۵اعلم ۵وصک ۵رکےک ۵اجیھب ۵ؿہ ۵جدطق ۵ادقس ۵ںیم ۵رخامےئ۵
اناْلناْخذْالصاعْمنْھذابالصاعنیْوالصاعنیْبالثلٰثْ جٌٍق ۵ےل۵رک۵احرض۵وہےئ۵وضحٓ ۵ادقس۵یلص۵اﷲاعتیٰل۵نیلع۵ تعایلْعلیہْوسلمْالتقعلْبعْ ؿملس۵ےن۵فٕاملا ۵ربیخ۵ےک ۵صق ۵وھچاہّٓ۵اےسی۵یہ۵ںیہ،رعض۵ فِالْرسولْاللصیلْالل ٰ الجمعْبالدراہمْثمْابْتعْبالدراہمْجنؼباْ2۔ْاقول ْ:یک۵ںیہن ۵جدا ۵یک ۵مس۵لآلول۵اﷲ! مہ۵اس۵ںیم۵الک۵اصم ۵دؿ۵ ع اصم۵وک،دؿ ۵اصم۵نیت۵اصم۵وک۵ےتیل۵ںیہ۔یبن۵یلص۵اﷲاعتیٰل۵ اماْکراھۃْمنْکرہْکمحمدْفانماْکانْکماْتِدمْ نْ ف نیلع۵ؿملس۵ےنٕ ۵املا۵ااسی۵ہن۵رکؿ۵اےنپ۵وھچاہّٓٓ۵ؿویپُ۵ےس۵چیب۵ القتحْواالیضاحْ رکٓ۵ؿویپُ۵ےس۵ہی۵وھچاہّٓ۵رخلدول۔اوقل(:ںیم۵اتہکوہُ) ْ ؿہ ۵سج ۵ےن ۵اس ۵ںیم ۵رکاہق ۵یھجمس ۵ےسیج ۵اامس ۵دمحم ۵اُ ۵اک ۵انھجمس ۵وت۵ رصف۵اس۵انب۵رپ۵اھت۵اسیج۵ہک۵حتف۵اتقلری۵ؿ
ْ1صحیحْالبخاریْکتابْالوکالۃْبابْاذاْباعْالوکیلْشؼئاْفاسداْالخْدقیمی۵بتک۵اخہن۵رکایچ،۲۴۴ /۴۵صحیحْمسلمْکتابْالمساقاتْبابْالرباْ
دقیمی۵بتک۵اخہن۵رکایچ۳۱/ ۳۵
ْ
ْ2صحیحْالبخاریْکتابْالؽیو عْبابْاذاْ ْارادبیعْتمرْبتمرْخیْمنہْدقیمی۵بتک۵اخہن۵رکایچ،۳۴۲ /۴۵صحیحْمسلمْکتابْالمساقاتْبابْالرباْ
دقیمی۵بتک۵اخہن۵رکایچ۳۱ /۳۵ Page 499 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
والمحیط ْیک ْالیألقہ ْالناس ْفیِعوا ْف ْالمحظور ْوفْ االاضیچ۵ؿ ۵طیحم۵ےس۵زگٓا ۵ہک۵ولگ۵اس۵ےک۵وخرگ۵وہرک۵لااجمٔ۵
زمانناْقدْانعکستْاالمورْوفشاْالرباْفْاھلْال ندْ لاف ۵ںیم ہن ۵اڑںی ۵اؿٓ ۵امہّٓ ٓ۵امےن ۵ںیم ۵اعمصلہ ۵ااٹل ۵وہایگ ۵اؿٓ۵ ج ارا ْالیستحیون ْمنہ ْکان م ْالیعد ْونہ ْعؼباوالْ دنہؿاتسُ ۵ںیم ۵لود ۵هالہین ۵ساظئ ۵وہایگ ۵ہک ۵اس ۵ےس ۵رشامےت۵ ںیہن،وگلا۵ؿہ۵اُ۵ےک۵مٔدلک۵ہن۵وکیئ۵بیع۵ےہ۵ہن۵اعٓ،وت۵وجاُ۵وک۵ عارا ْفمن ْنزل م ْعن ْھذا ْالبالء ْالعظیم ْوالکبیةْ م اس۵میظع۵لال ۵اؿٓ ۵تخس۵ریبکہ۵ےس۵اُ ۵اج ٔ ۵ولیحُ۵ںیم۵یسک۵یک۵ الشدیدة ْایل ْبعض ْھذا ْالحیل ْالجائزة ْکؽیع ْنوطْ رطف ۵الآ۵الےئ ۵ےسیج ۵دس ۵اک ۵ونف ۵طسق۵دنبی ۵رکےک ۵لآہ ۵وک ۵انچیب۵ عشرةْباثنیتْعشرةْمنْجماْوغیْ ٰذلكْمماْتِدمْعنْ اؿٓ ۵اس ۵ےک۵لوا ۵اؿٓےلیح ۵وج ۵اامس ۵ہیقف ۵اسفنل ۵اقیض ۵اخُ ۵ےس۵ ص لنق االمامْفِیہْا سْفالْشكْانہْنا حْللمسلمنیْوْماْ زگّٓ۵وت۵ھچک۵صًھہ۵ںیہن۵ہک۵ؿہ۵املسمونُ۵اک۵ریخ۵وخاہ۵ےہ۵اؿٓ۵دنی۵
الدین ْاالالنصح ْلکل ْمسلم ْوھم ْان ْجاہر ْو ْاباْ لاس۵ںیہن ۵رگم۵ہٖ ۵املسمُ ۵یک۵ریخ۵وخایہ۵اک،اؿٓ ۵ولگ۵ارگ۵ہچ۵گياہ۵ لمعایصْفاالْسالمْباقْبعدْوللْالحمدْ،فاذاسمعواماْ هالہین رکٓےہ۵ںیہ۵رگم۵اسالس۵ایھب۵لایق۵ےہ۵ؿﷲ ادمحل،وت۵خق۵ؿہ۵
یصلونْبہْالمرامْمعْالنجاةْعنْالحرامْفمال مْانْ ایسی۵لاف۵ںینس۵سج۵ےس۵اینپ۵رماد۵لاںیئ۵اؿٓ۵رحاس۵ےس۵ںیچب۵وت۵ الیتوبواْفان مْغیْمعاندینْللشر عْواالسالمْ ،وْ ایک۵ؿہج۵ےہ۵ہک۵وتک ۵ہن۵رکںی۵ہک۵اُ۵وک۵رشتعی۵اؿٓ۵اسالس۵ےس۵ھچک۵ قدْقالْمشایخْبلخْممھنْمحمدْبنْسلمۃْللتجارانْ دعاؿف ۵وت ۵ںیہن ۵اؿٓ ۵كشیب ۵اشمخی ۵خلب۵لثم ۵اامس ۵دمحم ۵نب ۵ہملس۵ ؿریغہ۵ےن۵لارجؿُ۵ےس۵فٕاملا ۵ؿہ۵هٍيہ۵سج۵اک۵درک۵دحمك ۵ںیم العؼنۃْالیتْجاءتْفْالحدیثْخیْمنْبیاعاْتکمْقالْ م ٌ ن ؿ ےہ۵ےراہٓی۵اُ ۵ـُ۵ےس۵رتہب۵ےہ۔ققحم۵یلع۵اال الط۵ےن۵ المحِق ْحیثْاطلق ْوھو ْصحیح ْفالْشكْانْالؽیعْ فٕاملا ۵ہی ۵كیھٹ ۵لاف ۵ےہ ۵اس ۵ےئل ۵ہک ۵لال ۵صًہہ ۵عیب ۵افدس ۵ہ ب۵ القاسد ْبحکم ْالغصب ْالمحرم ْفاین ْھو ْمن ْبیعْ رحاس ۵ےک ۵مکح ۵ںیم ےہ ۵وت ۵اہکُ ۵ؿہ ۵اؿٓ ۵اہکُ ۵عیب ۵هٍيہ ۵ہک ۵حیحص ۵ےہ۵ العؼنۃ ْالصحیح ْالمختلف ْف ْکراہتہ ْ1اھ ْاما ْزعمْ اؿٓ ۵اس ۵یک ۵رکاہق ۵ںیم۵یھب ۵اخيالف ْا نتہی ٓاہ ٓ۵مع ۵رکےن۵ الزاعم ْانہ ْان ْلم ْینہ ْعنہ ْفما ْالقرق ْبؼنہ ْوبنیْ ؿاےل ۵اک ۵ہی ٓ۵مع ۵ہک ۵ارگ ۵ہی ۵عنم ۵ہن ۵وہ ۵وت ۵اس ۵ںیم ۵اؿٓ ٓ۵لا ۵ںیم ۵ایک۵ الرباْمعْحصولْالقضلْ ْ
ْفتحْالِدیرْکتابْالکقالۃْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۲۳۱/ ۱۵
1
فٕط۵ےہ۵احالہکنٓ۵لادیت۵
ْ Page 500 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
فیہما ْاقول:ھذا ْاعرتاض ْاوردہ ْالمشرکون ْوقد ْتکقلْ دؿونُ ۵ںیم ۵احلص ۵وہیئ۔اوقل(:ںیم اتہک ۵وہُ)ہی ۵ؿہ۵
وتعایل ْف ْالِراٰن ْالعظیم ْ،ارتعاض۵ےہ۵ہک۵افکٓ۵ےن۵ایک۵اھت۵اؿٓ۵وخدٓ۵ف۵ازعلہ۵ابتٓك۵ؿ۵ الجواب ْعنہ ْربنا ْتبارك ْ ٰ ْ،1" اعتیٰل ۵ےن ۵غٕ ٓا ُ ۵میظع ۵ںیم ۵اس ۵اک ۵وجاف ۵دلا،اکفٕ ۵وبےل ۵عیب۵ " یھب۵وت۵اےسی۵یہ۵ےہ۵ےسیجٓ۵لا،اؿٓ۵ےہ۵ہی۵ہک۵اﷲ ےن۵جالل۵یک۵ الم ْیرالمعرتض ْانا ْانما ْاحللنا ْالربح ْف ْبیع ْجنسنیْ عیب۵اؿٓرحاس۵ایک۵لود،ایک۵رتعمض۵ےن۵ہی۵ہن۵داھکی۵ہک۵مہ۵ےن۵عفن۵ ْھذاْالنسدْبابْالؽیاعاتْوالْحولْ متخالقنیْفانْحرم ٰ ْ ؿںیہ ۵جالل ۵ایک ۵اہجُ ۵دؿ ۵وسنجُ ۵یک ۵عیب ۵وہ ۵وت ۵ارگ ۵ہی ۵رحاس ۵وہ۵ وال ْقوة ْاال ْبالل ْالعیل ْالعظیم ْا نتہی ْالجواب ْبتوفیقْ وت۵رخلد ۵ؿ ۵فٕؿخق ۵اک۵دٓؿآہ۵یہ۵دنب۵وہاجےئ۵والحولْوالْ ْظاہراْ ْ ٰخرا ْوباط رْنا ْو اوال ْوا رْ الوھاب ْوالحمدلل ْ ر ْ ر قوةْاالْباللْالعیلْالعظیم،ؿاہف ۵ل ۵جالہل۵یک۵وتقیف۵ وسمؼتہ"کقلْالقِیہْالقاہمْفْاحکامْقرطاسْالدراہمْ ےس۵وجاف ۵امتس۵وہا اؿٓاﷲ یہ۵ےک۵ےئل۵دمح۵ےہٓ ۵ا ۔ے۵اؿٓ۵ ع ۴۲۳۱ھ"لیکونْالعلمْعلماْ یلْعامْالتالیفْ ،وقدْابتدأْ ےھچیپ ۵اؿٓ ۵اہنُ ۵ؿایعُ ،اؿٓ ۵ںیم ۵ےن ۵اس ۵اک ۵لاس"کقلْ فیہْالعبدْالضعیفْیومْالسبتْثمْعاودتٰنْالحیمْیومْ القِیہْالقاہمْفْاحکامْقرطاسْالدراہم" ٓاھک۵لاہک۵ االحد ْفان ؼتہ ْضیح ْیوم ْاالثننی ْلسبع ْبِنی ْمنْ لاس۵سال۵فینصت۵یک۵هالطق۵وہ۵اؿٓ۵دنبہ۵فیعض۵ےن۵ہبنش۵ےک۵
المحرم ْالحرام ْ۴۲۳۱ھ ْو ٰذلك ْف ْبلد ْالل ْالحرامْ دُ۵انھکل۵رشؿم۵ایک۵اھت۵رھپ۵اوتآ۵ےک۵دُ۵اخبٓ۵وعد۵رک ٓا لا۵وت۵ریپ۵
باقرتاحْالقاضلْالصیفْالوفْامامْالمِامْالحنیفْموالناْ ےک۵دُ۵رہپؿُ۵ڑچےھ۵ںیم۵ےن۵اےس۵امتس۵ایک،رحمس۵رشفی۵ م الشیخْعبداللْبنْشیخْالخطباءْوْسیدْاالئمۃْالعظماءْ یک ۵يٍس ۵لآخی ۴۲۳۱۵ھ ۵اؿٓ ۵ہی۵فینصت ۵اﷲ ےک ۵رحطق۵ العالمْالعاملْالقاضلْالکاملْالزاہدْالور عْالتیقْالنیقْ ؿاےل (صکہ۵ہمظعم) ںیم۵وہیئ۵اُ۵یک۵وخاشہ۵ےس۵وج۵افلض۵ اکلم۵لازیکہ۵طعالےئ۵یفنح۵ےکاامس۵ںیہ۵وماللا ۵خیش۵دبعاﷲ مجمعْالقضائلْوْمنبعْالقواضلْحضرةْالشیخْاحمدْایبْ َ د اُ ۵ےک ۵اص ٖادہ ۵وج ۵وبیطخُ ۵ےک ۵خیش ۵اؿٓ ۵تم ۵ؿاےل۵ تعایلْعن ْ الخیْحقظہماْ ْاللْ ٰ اامومُ۵ےک۵رسدآںیہ ۵ینعی ۵اعمل۵لالمع،افلض ۵اکلمٓ،ادہ، وتمٓم،یقتم ،لازیکہ،عمجم ۵اضفلئ ۵ؿعبنم۵وفالض ۵رضحف۵خیش۵ ادمح۵ایب۵اریخل۵اﷲ اعتیٰل۵ہٖ۵رضٓ۵ےس۵اُ۵دؿونُ۵اک۵ابہگنُ۵وہ
1
ْالِرآنْالکریمْ۳۲۰/۳
ْ Page 501 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
و کلْضیْورزق ماْمنْکلْخیْوْغقرلناْذنوبناْوسرتْ اؿٓ ۵ہٖ ۵ھالیئ۵ےس۵اُ ۵وک۵ہصح۵دّ۵اؿٓ ۵امہّٓ۵گياہ۵ےشخب۵اؿٓ۵ عیوبنا ْوخقف ْاثِالنا ْووحِق ْاٰمالنا ْورزقنا ْالعودْ امہٓی ۵بیع ۵ی اپےئ ۵اؿٓ ۵امہّٓ ۵وبھج ۵ےکلہ ۵رکّ ۵اؿٓ ۵امہٓی۵ بعدْالعودْایلْھذاْالؽیتْالکریمْوبیتْالحؽیبْالرؤفْ ٓا ٓٓؿ۵ںیئ۵وپٓی۵رکّ۵اؿٓ۵ںیمہ۵لآلآ۵اس۵زعف۵ؿاےل۵رھگ۵اؿٓ۵ ٰ لٍ لً ضٕآ ۵یبنٓ۵ؿفٓ۵میح۵یلعٓ ۵ا ہلٖ۵الضف۵اٰولصلہ ۵ؿا س ش۵یک۵رطف۵ الرحیمْعلیہْوع ٰیل ْاٰلہْافضلْالصلٰوةْوالؾسلیمْبِبولہْ ف اےنپ۵وبقل۵ؿٓ۵اض۵ےک۵ساھت۵وعد۵رکلا۵بیصنٕ ۵امےئ۵اہیُ۵لک۵ ورضاہ ْحیت ْیجعل ْاٰخر ْ ٰذلك ْموتنا ْعیل ْاالیمان ْفْ ہکٓ ۵ا رخ۵ںیم ۵ںیمہ۵اامیُ ۵ےک۵ساھت۵دمہنی ۵ونمٓہ۵ںیم۵رملا ۵اؿٓ۵ المدینۃ ْالمنورة ْوالدفن ْبالبِیع ْوالقوز ْبشقاعۃْ نؾٌن ۵ںیم ۵دنف ۵وہلا ۵اؿٓ ٓ۵تعف ۵ؿاےل ۵عیفش ۵یک ۵افشعق ۵لالا۵ ع الشقیعْالرفیعْصیلْاللْ ٰ تعایل ْعلیہْو یلْاٰلہْوصحبہْ بیصن۵رکّ،اﷲ اعتیٰل۵اُ۵رپ۵دٓؿد۵ؿسالس۵ا ےجی۵اؿٓ۵اُ۵یکٓ ۵ا ل۵
وباركْوکرمْاٰمنیْوالحمدْللْربْال ٰعلمنی۔ ْ
ؿااحصف۵رپ۵اؿٓ۵اینپ۵مٔتک۵ؿ۵رکت م۵اُ۵رپ۵الآّٓ ،ا نیمْ ْ،
کؾبــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــہ ْ
والحمدْللْربْالعالمنی۔
عیفْعنہْبمحمدنْالمْصطْیفْالنیبْاالیم ْ
عبدہْالمذنبْاحمدْرضاْالربیلوی ْ
عبدہْالمذنبْاحمدْرضاْالربیلوی ْ
تعایلْعلیہْوسلم ْ ْصیلْاللْ ٰ
کؾبــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــہ ْ ن تعایلْعلیہْ عیفْعنہْبمحمدْ ْالمصطیفْالنیبْاالیمْصیلْاللْ ٰ
وسلم
________________
وتفی۵احیم۵سٍق۵امیح۵دبعق۵انجف۵ومليا۵ومولی۵ساہ۵دمحم۵آساد۵نیسح۵اصخقٓ۵اوپمٓیٓ۵ہمح۵اهلل ہلئسم:۳۴۳۵ایکفٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵ؿایتفمُ۵رشم۵نیتم اس۵ہلئسم۵ںیم ہک۵ونف۵وجٓ ۵ا چ۵لکٓ۵اجئ۵ےہ۵اُ۵اک۵رخلد۵ؿ۵فٕؿخقٓ۵لادہ۵ ؿ۵مک۵رپ۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن ۵بؼنواتوجروا۔
الجوابْھوْالملہمْللصواب ْ
رخلد۵ؿفٕؿخق۵ونف۵ذموکٓ۵یکٓ۵لادہ۵لا۵مک۵رپ۵اجمٔ۵ےہ۵اس۵ؿاےطس۵ہک۵اکحس۵ےن۵اس۵وک۵امل۵غٕآ۵دلا۵ےہ۵اؿٓ۵وج۵صًی۵ہک۵اطقالچ۵وقس۵ںیم۵ امل۵غٕآ۵دی۵اجےئ۵وخاہ۵یف۵اہلص۵اس۵ںیم۵ومٌٍق۵اؿٓ۵امتیل۵لامك۵ہن۵وہ۵نکیل۵طقف۵وقس۵ےک۵غٕآ۵دےنی۵ےس۵ومٌٍق۵اؿٓ۵امتیل۵اس۵ںیم۵ لامك۵وہاجیت۵ےہ۵اؿٓ۵مک۵اؿٓ۵شیب۵رپ۵اس۵یک
Page 502 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
رخلد۵ؿ۵فٕؿخق۵اجمٔ۵ےہ۔
قالْفْال دایۃْویجوز ْبیعْالقلسْبالقلسنیْباعیاْ دہاہی ۵ںیم ۵فٕاملا ۵اؿٓ ۵الک ۵ہسی ۵یک ۵دؿ ۵نیعم ۵ںوسیُ ۵ےس ۵اامس۵ ح ن ماْعندایبْحنیقۃْوایبْیوسفْوقالْمحمدْالْیجوزْ امظع ۵اوبہفینح ۵اؿ ٓ۵اامس ۵اوبویفس ٓ۵مہما ۵اﷲ اعتیٰل ۵ےک ۵مٔدلک۵ الن ْالثمنیۃ ْتؿبت ْباصطالح ْالکل ْفال ْتبطلْ عیب۵اجمٔ۵ےہ۵اؿٓ۵اامس۵دمحم۵ےن۵فٕاملا۵اجمٔ۵ںیہن۵اس۵ےئل۵ہک۵اُ۵یک۵ ومٌٍق ۵امتس ۵ولوگُ ۵یک ۵اطقالچ ۵ےس ۵لالط ۵ہن ۵وہیگ،اؿٓ ۵خق ۵ہی۵ باصطالح ماْواذاْبِیتْاثماناْالتتعنیْفصارْکماْاذاْ ومٌٍق ۵امتس۵ولوگُ۵یک۵اطقالچ۵ےس۵لامك ۵وہیئ۵وت۵اُ ۵دؿ ۵عیب۵ کاناْبغیْاعیان ماْوکیؽیعْالدرہمْبالدرھمنیْول ماْ و ط مٍ ق رکےن۵ؿاولُ۵یک۵ا الچ۵ےس۵لالط۵ہن۵وہیگ،اؿٓ۵خق۵ہیٌ ۵ق۵ انْالثمنیۃْفْحِ ماْتؿبتْباصطالحہماْواذاْبطلتْ رپ۵لایق۵ںیہ۵وت۵نیعتم۵ہن۵وہںیکس۵۔ے ۵وت۵اےسی۵وہےئ۵ےسیج۵ریغ۵ الثمنیۃْتتعنیْبالتعنیْ1اھ۔ ْ نیعم ۵زیچ ۵وہ،اؿٓ ۵الک ۵دٓمہ ۵یک ۵عیب ۵دؿ ۵دٓومہُ ۵ےک ۵دبےل ۵وہ، ح اؿٓ ۵اامس۵امظع۵اؿٓ ۵اامس۵اوبویفس ٓ۵مہما ۵اﷲ اعتیٰل۵یک۵دلیل۵ہی۵ ےہ۵ہک۵دونُ۵یک۵ومٌٍق ۵اُ ۵رخلد ۵ؿ ۵فٕؿخق ۵رکےن۵ؿاولُ۵یک۵ اطقالچ ۵ےس ۵وہیگ۵ویکہکن ۵ریغ۵وک۵اُ ۵رپ۵ؿالمك ۵ںیہن وت۵اُ ۵یک۵ اطقالچ ۵ےس ۵لالط ۵وہاجےئیگ ۵وتخق ۵ومٌٍق ۵اجیت ٓ۵یہ ۵وت ۵اف۵ نیعتم۵رکےن۵ےس۵نیعتم۵وہاجںیئ۵۔ے۵اھ(ف) سپ۵ہکبج۵ونف۵ذموکٓ۵ںیم۵ہک۵اکذغ۵ےہ۵امتیل۵لامك۵وہیئ۵وت۵اس۵اک۵یھب۵رخلد۵ؿ۵فٕؿخق۵ساھت۵یمک۵اؿٓ۵یشیب۵ےک۵اجمٔ۵ےہ۔ ل فْردالمحتارْفْبابْالعؼنۃْحیتْلوْباعْکاغذةْبالفْ ٓدا مزيآ۵ےک۵لاف۵العٍيہ۵ںیم۵ےہ۵ہک،یتح۵ارگ۵اکذغ۵وک۵ہٖآٓ۵ؿےپ۵ ےس۵فٕؿخق۵رکّ۵اجمٔ۵ےہ۵اؿٓ۵رکاہق۵ںیہن۵ےہ ،ا نتہی۔(ف)
یجوزْوالْیکرہْ2ا نتہی۔ ْ
واللْاعلمْوعلمہْاتم،العبدْالمجیبْمحمدْریاستْعیل
الجوابْصوابْ
ْالجوابْصحیحْ
ْالجوابْصحیحْ
ادمحی۵
دمحم۵ااجعٓ۵نیسح
ہبتک
دمحم۵آساد۵نیسح۵احدم۵
1
ْالجوابْصوابْ ْ
دمحم۵نسح
نیسح۵یفع۵عيہ
ْالہدایہْکتابْالؽیو عْباب ْالربوْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۳۲/ ۲۵ ٰ
ْ
2
ْردالمحتارْکتابْالکقالۃْداراحیاْءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۳۲۴ /۱ Page 503 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اہتبل۵عیب۵ؿرشاء۵ذموکٓ۵اجمٔ۵ےہ۵طقف۵ ادبعل۵دمحم۵دبعااقلدٓ۵یفع۵عيہ۵
مکح۵رکلا۵بیجم۵اک۵تبسن۵تحص۵عیب۵ذموکٓ۵ےک۵حیحص۵اؿٓ۵دٓصق۵ےہ۵۔ ادبعل۵دمحم۵انعمك۵اﷲ یفع۵عيہ
لالصًہہ۵اطقالچ۵ںیم۵غٕآ۵دلا۵اجلا۵ےہ۵ اؿٓ۵عیب۵ؿرشاء۵ذموکٓ۵اجمٔ۵ےہ۵طقف۵
الجوابْھوالجواب (دمحم۵رظن۵یلع)
ادبعل۵اوب۵ااقلمس۵دمحم۵ضٕلم۵یفع۵عيہ۵ الجوابْصواب ___________________ دمحم۵دبعالیلجل۵نب۵دمحم۵دبعاقحل۵اخُ _____________________
Page 504 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
رسالہ َ َ َ َ ْ ْ َ ْ ْ َْ َ ْ ۴۲۳۴ھ ْ َ اھه اسالدر ِ سرالس ِفی ِہالو ِ ال ِقرط ِ کا ِ اھه ِفیابد ِ (اکذغی۵ونف۵ےک۵دبےنل۵ےس۵قلعتم۵ویبوقف۵ؿیمہ۵وک۵تسکش۵دےنی۵ؿاال)
اک۵رتہمج۵بقلم۵للؽق۵لآیخی َ َ ْ َ َ ْ ْ َ ْ ط ِل ِرسال ِۃالنوط الذیلالننو ِ
۴۲۳۴ھ
(ٓساہل۵ونف۵اک۵قلعم۵دانم)
ہلئسم:۳۴۴
حمنْالرحیم ْ بسمْاللْالر ٰ نحمدہْونصیلْعیلْرسولہْالکریم ْ
الحمدْلل ٓساہل۵ابمٓہک۵کقلْالقِیہْالقاھمْفْاحکامْقرطاسْالدراھم۴۲۳۱ھ۵ونف۵ےک۵قلعتم۵ہلمج۵سملئ۵اےسی۵ایبُ۵ سیفن۵ےسٓ۵ؿنش۵ےئک۵ہک۵اصلا۵یسک۵ہلئسم۵ںیم۵وکیئ۵احلك۵رظتنمہ۵لایق۵ہنٓ۵یہ۔ہیٓ۵ساہل۵صکہ۵ہمظعم۵ںیم۵ؿںیہ۵ےک۵دؿ۵املعےئ۵رکاس۵ےک۵ ااتفتسء۵رپ۵اہنمك۵لیلق۵دمف۵ںیم۵فینصت۵وہا۵اس۵ؿغك۵لکٓ۵مق۵ےس۵مکٓ،لادہ۵وک۵ونف۵ےنچیب۵ےک۵لآّ۵ںیم۵ومولی۵دبعایحل۵اصخق۵ ونھکلی۵اک۵جالف۵ولعمس۵اھت۵اُ۵اک۵وتفی۵ارگہچ۵ؿاہُ۵وموجد۵ہن۵اھت۵رگم۵اس۵اک۵ومضمُ۵دنہ۵ںیم۵اھت۵ہلضفب۵اعتیٰل۵ایگٓوہںی۵ہلئسم۵ںیم۵اس۵اک۵ ؿایف۵ؿ۵سایف
Page 505 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ٓدزگٓا۵ہک۵فنصم۵وک۵اکیف۵اؿٓاؿاہس۵اک۵لایف۵ےہ۵وللْالحمد،ہی۵ولعمس۵یھب۵ہن۵اھت۵ہک۵دویدنبویُ۵ےک۵ومولیٓ۵دیش۵ادمح۵اصخق۵گيگـیہ۵ ٓا اہجنین۵ونف ۵وک۵ومسک۵رہھٹارک۵رسّ ۵ےس۵امل۵ےس۵اخٓچ۵اؿٓ۵مک۵ؿ۵شیب۵دٓانکٓ۵مٔامٔ۵وک۵یھب۵اس۵یک۵رخلد۵ؿ ۵فٕؿخق۵لااجمٔ۵رکےکچ۵ ںیہ۵لامہ۵لااہلس۵ایہٰل۵رشؿم۵اتکف۵ںیم۵اس۵رپ۵دقبٓ۵افکمك۵ثحب۵وہیئ۵سج۵ےن۵قح۵ےک۵رہچّ۵ےس۵اقنف۵ااھٹیئ۵اؿٓ۵افسہق۵صفہا۵رھگ۵ لک ۵اچنہپیئ ۵والحمدْلل۔احخق ۵ہن ۵یھت ۵ہک ۵الاس ۵ؿمہ ۵لا ۵اس ۵افسہق ۵یک ۵رطف ۵لقتسم ۵وتہج ۵وہ ۵نکیل ۵عفن ۵مٔادٓاُ ۵دینی ۵ےک ۵ےئل۵ انمصق ۵ولعمس ۵وہا ۵ہک ۵اُ ۵دؿونُ ۵رحتریؿُ ۵وک ۵درک ۵رکؿُ ۵اؿٓ ۵اُ ۵ےک ۵رقفّ ۵رقفّ ۵اک ۵اہجُ ۵اہجُ ۵اس ۵اتکف ۵ںیم ٓ۵د ۵ذموکٓ ۵وہا۵ ےہس۵اس۵اک۵ہتپ۵اتبدؿُ۵اؿٓ ۵لااضتقےئ۵وتہج۵لقتسم۵وج۵ضعب۵ابمخق ۵لآہ۵ایخل۵ںیمٓ ۵ا ںیئ۵ااضہف۵رکؿُ۵اؿٓ ۵اس۵اک۵لآخی۵لاس۵ کاسرالسقیہْالواھمْفْابدالْقرطاسْالدراھم ۴۲۳۴ھ ٓوھکُ۔افسہق۵ےس۵اسآہ۵رحتری۵انجف۵گيگـیہ۵اصخق یک۵رطف۵ ےہ،اؿٓ ۵ؿمہ ۵ےس ۵وتفاےئ۵ومولی ۵ونھکلی ۵اصخق ۵یک ۵رطف۔اؿل ۵ےک ۵احلؽ۵ےس ۵ظفل ۵ادبال۵رسکب ۵زمہہ ۵دصمٓ ۵اڑانھ۵اچ۔ےئ۵ہک ۵اُ ۵وک۵ نفً سفن۵ابمدہل۵ؿعیب۵ونف۵ںیم۵رعؿض۵افسہق۵ےہ۵اؿٓ۵دؿس۵ےک۵اابتعٓ۵ےس۵اابتعٓ۵ےس ۵خ۵زمہہ۵ہغیص۵عمج۵ہک۵ہی۵ونف۵اکرصف۵الک۵دبل۵ ینعی۵وجٓ۵مق۵ےک۵مٔامٔ۵وہ۵اجمٔٓ۵ےتھک۵ںیہ۵اؿٓ۵دٓلآہ۵مک۵ؿ۵شیب۵ؿمہ۵ضماتعن۵ےہ۵ھذاْوباللْالتوفیق۔
ردسفاہت
انجف۵گيگـیہ۵اصخق۵یک۵دلج۵دؿس۵اتفؿی۵ض۵۴۱۴ںیم ےہ"ونف۵ؿ۵ہقیث۵اسٓ۵ؿےپ۵اک۵ےہ۵وج۵زخاہن۵احمک۵ںیم۵دالخ۵ایک۵ایگ۵ےہ۵لثم۵ ومسک۵ےک۵اس۵ؿاےطس۵ہک۵ونف۵ںیم۵اصقنُٓ ۵ا اجےئ۵وت۵رساکٓ۵ےس۵دبال ۵سکٌْ۵ںیہ۵اؿٓ۵رگ۵مگ۵وہاجےئ۵وت۵رشبؽ۵وبف۵اس۵اک۵دبل۵ےل ۵سکٌْ۵ ںیہ۵ارگ۵ونف۵عیب۵وہلا۵وت۵ہٖ۵زگ۵ابمدہل۵ںیہن۵وہاتکس۵اھت۵داین۵ںیم۵وکیئ۵عیبم۵یھب۵ااسیےہ۵ہک۵دعب۵ک ض۵رتشمی۵ےک۵ارگ۵اصقنُ۵لا۵انف۵وہاجےئ۵ وت۵لاظئ۵ےس۵دبل۵ےل۵ںیکس۵سپ۵اس۵یرقری۵ےسٓ ۵ا ف۵وک۵ؿاحض۵وہاجےئاگ۵ہک۵ونف۵لثم۵ولفس۵ےک۵ںیہن۵ےہ۵ولفس۵عیبم۵ےہ۵اؿٓ۵ونف۵ دقنںی۵اُ۵ںیمٓ۵وکہ۵ںیہن۵ارگ۵ک ۵س ت۵اجتٓف۵ہن۵وہُ۵اؿٓ۵ونف۵ومسک۵ےہ۵اس۵رپٓ۵وکہ۵وہیگ،اکَٖ۵ولوگُ۵وک۵صًہہ۵وہٓاہ۵ےہ۵ہک۵ونف۵ 1
وک۵عیبم۵ھجمس۵رکٓ۵وکہ۵ںیہن د ےت۵اکذغ۵وک۵عیبم۵ھجمسٓ۵ےہ۵ںیہ۵تخس۵یطلغ۵ےہ ۵فِط"۔۵اؿٓ۵دلج۵اؿل۵ض۵۲۰ؿ۵۲۱ںیم۵ےہ":۵ونف۵ یک۵رخلد۵ؿ۵فٕؿخق۵مٔامٔ۵تمیق۵رپ۵یھب۵دٓصق۵ںیہن۵رگم۵اس۵ںیم۵ہلیح۵وحاہل۵وہاتکس۵ےہ۵اؿٓ۵وزيلہ۵دقع۵وحاہل ےک۵اجمٔ۵ےہ۵رگم۵مکٓ۵لادہ۵ 2 رپ۵عیب۵رکلآلا لااجمٔ۵ےہ۵ہی۵لیصفت۵اس۵یک۵ےہ ْ۵فِط"۔انجف۵
1
فتاویْرشیدیہْکتاب ْالزکوةْدمحم،یدی۵اڈنی۵زنس۵رکایچ۵ض۲۰۱ ْ ٰ ٰ
ْ
2
فتاویْرشیدیہْکتابْالؽیو عْدمحم،یدی۵اڈنی۵زنس۵رکایچ ۱۴۳ ْ ٰ
Page 506 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
و گيگـیہ۵اصخق۵ےن۵اؿل۵ونف۵وک۵ومسک۵انبلا۵اؿٓ۵آ رخ۵ںیم۵رصف۵اس۵رجس۵رپ۵ہک۵ؿہ۵اکذغ۵ےہ۵اؿٓ۵اکذغ ۵ھال۵ںیہک ۵ےنک۵یک۵زیچےہ۵ؿہ۵وت۵دٓلا۵ ےک ۵لاین،ںیہن ۵ںیہن ۵ہکلب ۵وہا ۵یک ۵رطچ ۵ےہ ۵اس ۵یک ۵عیب ۵وہ ۵یہ ۵ںیہن ۵یتکس ۵اس ۵یک ۵رخلد ۵ؿ ۵فٕؿخق ۵وک ۵طقلؼا ۵لااجمٔ ۵رہھٹالا ۵ارگہچ ۵مٔامٔوک۵ وہ،رگم۵وخد۵یہ۵ایس۵دلج۵دؿس۵ےک۵ض۵۴۲۲رپ۵فٕامےن۵ؿاےل۵ےھت۵ہک"ٓؿہیپ۵ےنجیھب۵یکٓ ۵ا ساُ۵رتٹون۵ونف۵وجٓ۵رٹسجی۵لا۵ہمیب۵رکادانی "1 گ ۔اف ۵ھَٖاےئ ۵ہک ۵ونف ۵یک ۵رخلد ۵ؿ ۵فٕؿخق ۵وت ۵ںیم ۵رحاس ۵رکاکچ ۵وہُ ۵ونف ٓ ۵ا ںیئ ۵۔ے ۵زک ۵رھگےس ۵ہک ٓ۵رٹسجی ۵رک ۵ارک ۵رملس ۵وہُ۵ لااچٓ ۵ادرھ ۵ادرھ ۵وٹٹال ۵وحاہل ۵رپ ۵اہھت ۵اڑا ۵لہدا ۵س ۵ہلیح ۵وحاہل ۵یک ۵ڑھگدی ۵ہک"وزيلہ ۵دقع ۵وحاہل ۵اجمٔ ۵ےہ"2ینعی ٓ۵لد ۵ےن ۵رمعؿ ۵ےس ۵لاچن۵ ٓؿےپ۵اک۵ونف۵ومل۵ےل۵رک۵لاچنٓ۵ؿےپ۵ےس۵اےس۵دےئ۵ؿہ۵ارگ۵ہچ۵رخلدس۵ؿ۵فٕؿمتخ(ںیم۵ےن۵رخلد۵ا۵اؿٓ۵ںیم۵ےن۵اچیب۔ف)ہہکٓ۵ےہ۵ ںیہ ۵رگم ٓ۵مٔدیتس ۵اُ ۵ےک ۵رس ۵ہی ۵ڈنموھ۵ہک ۵ہن ۵اچیب ۵ہن ۵ومل ۵ایل ۵ہن ۵تمیق ۵دی ۵ہکلب ٓ۵لد ۵ےن ۵رمعؿ ۵وک ۵لاچن ٓ۵ؿےپ ۵غٕض ۵دےی ۵اؿٓ ۵رمعؿ ۵وج۵ و وگٓ مًٍی۵زخاےن۵ےس۵ہی۵ونف۵ومل۵ےل۵اکچ۵اھت۵وہ۵یھب۵غٕض۵اک۵نیل۵دنی۵اھت،اُ۵ےک۵مٔدلک۵وگٓٹنمن۵رپ۵ااسی۵ؿغك۵اڑا۵اھت۵ہک۵ؿہ۵رمعؿ۵
ےس۵لاچنٓ۵ؿےپ۵غٕض۵ےنیل۵یھٹیب۵یھت۵اؿٓ۵اس۵یک۵دنس۵ےک۵ےئل۵ہی۵ونف۵اک۵ومسک۵اس۵ےک۵اہھت۵ںیم۵امھت۵دلا۵اھت۵ہک۵دنس۵لادش۵ؿ۵دنع۵ااحلجۃ۵ اکبٓٓ ۵ا لد(ہک۵دنسٓ۵ےہ۵اؿٓ۵وبغك۵رضؿٓف۵اکسٓ ۵ا ےئ۔ف)۵اف۵وج۵رمعؿ۵ھٹیس۵رپ۵ؿغك۵اڑا۵اس۵ےنٓ۵لد۵ےس۵لاچنٓ۵ؿےپ۵اداھٓ۵ےئل۵اؿٓ۵ ؿیہ۵ومسک۵اف۵اےس۵ڑکپادلا۵ہک۵وگٓٹنمن۵رپ۵امہّٓ۵لاچنٓ۵ؿےپ۵اےلگ۵ؿوتقُ۵ےک۵غٕضٓ ۵ا ےت۵ںیہ۵نج۵وک۵مٔںیس۵زگٓںی۵اف۵لک۵ وگٓٹنمن۵ےن۵ادا۵ہن۵ےئک۵مہ۵ےن۵اےنپ۵اؿرپ۵ےک۵وگٓٹنمن۵رپ۵الآ۵دےئ۵مت۵اس۵ےس۵ؿوصل۵رکانیل،ہی۵رضحف۵یک۵اس۵وٹٹل۵اک۵احلص۵ےہ۵ ےسج ۵ہٖ ۵اعلق ۵اجاتن ۵ےہ۵ہک ۵ضحم ۵افسہق ۵ؿ ۵لالط ۵ےہ ۵اس ۵اکٓداکیف ٓ۵ساہل ۵ےک۵ہحفص ۴۳۲،۴۳۱۵ؿ ۴۳۳۵ؿ۵ ۴۳۴ںیم ۵زگٓا۵رھپ ۵یھب ۵اس ۵یک۵ ضعب۵اہجوتلُ۵اک۵ااہظٓ۵اخیل۵آ۵افدئہ۵ںیہن۵ہک۵اس۵نمض۵ںیم۵لارظ۵وک۵تہب۵ےس۵سملئ۵ؿ۵وفادئ۵رپ۵اؿالم۵وہیگ۵انْشاءْاللْ ٰ ْ تعایل۔ فاقول:وباللْالتوفیق(سپ۵ںیم۵اتہک۵وہُ۵اؿٓ۵اﷲ یہ۵یک۵رطف۵ےس۵وتقیف۵ےہ۔ف) اؿل۵:وت۵یہی۵رسّ۵ےس۵تخس۵حماغك۵ےہ۵ہک۵اہجُ۵رھب۵ےک۵اعدقنی۵سج۵دقع۵اکدصق۵رکںیٓ۵مٔدیتس۵اس۵ےس۵ڑتارک۵ؿہ۵دقعاُ۵ےک۵رس۵ خيٌٍـ ۵وجاُ ۵ےک ۵وخاف ۵ؿایخل ۵ںیم ۵ںیہن،گيگـہ ۵ےک ۵رکدہ ۵ےس ۵اھٹ ۵رک ۵امتس ۵داین ۵ےک ۵سج ۵رہش ۵ےبصق ۵ںیم ۵اچوہ ۵اجؿ ۵اؿٓ ۵امتس ۵اہجُ ۵ےس۵ وپوھچ۵ہک۵ونف۵ےک۵نیل۵دنی ۵ںیم۵ںیہمت۵رخلد۵ؿفٕؿخق۵وصقمد۵وہیت۵ےہ ۵اچیب۵اؿٓ۵ومل۵ایل۵ےتہک۵وہ،لاظئ ۵اینپ۵كلم ۵ےس۵ونف۵اک۵اخٓچ۵ وہرک۵رتشمی۵یک۵كلم۵ںیم دالخ۵وہلا۵رتشمی۵اس۵ےک۵وعضٓ۵ؿےپ۵دّ۵رک۵ونف۵ا۵ینپ۵كلم۵ںیمٓ ۵ا لا۵اتھجمس۵ےہ،لا۵ہی۵ہک۵ونف۵دےنی۵ ؿاال۵اس۵ےس۵غٕض۵اماتگن۵ےہ۔
1
فتاویْرشیدیہْبابْالرباْدمحم،۵یدی۵اڈنی۵زنس۵رکایچ۵ض۱۲۴ ْ ٰ
2
فتاویْرشیدیہْبابْالرباْدمحم،۵یدی۵اڈنی۵زنس۵رکایچ۵ض۱۲۴ ْ ٰ Page 507 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اؿٓ۵غٕض۵یک۵دنس۵ںیم۵ونف۵اجبےئ۵ومسک۵داتی۵ےہ۵دہاہی۵ںیم۵ےہ:العربةْفْالعِودْللمعاینْ(1وقع۵د۵ںیم۵اعمین۵اک۵اابتعٓ۵ےہ۵،رگم۵ہی۵ بجع۵دقع۵ےہ۵ہک۵ظفل۵یھب۵ےنچیب۵رخلدےن۵ےک،دصق۵یھب۵ےنچیب۵رخلدےن۵اک۵یہی۵وصقمد۵یہی۵رماد،یہی۵وہفمس۵یہی۵افمد،اؿٓ۵وخایہ۵وخنایہ۵ اہجُ۵رھب۵وک۵لالگ۵انبرک۵ہہک۵د ےئج۵ہک۵ارگ۵ہچ۵ہن۵مت ۵ےتہک۵وہ۵ہن۵دصقٓ۵ےتھک۵وہ۵رگم۵ےراہٓی۵رماد۵ےہھچک۵اؿٓ،ارگ۵ایسی۵حیحصت۵وہ۵وت۵داین۵ںیم۵ افدس۵ےس۵افدس۵دقعكیھٹ۵وہاجےئ۵اگ۵طيلآ۵لد۵ےن۵رمعؿےک۵اہھت۵الکٓ۵ؿہیپ۵ںیم ریس۵رھب۵اچدنی۵وک۵عیب۵ایک۵وت۵ارگہچ۵اوہـُ ےن۵اہک۵ یہی۵ہک۵اچیب۵رخلدا۵اؿٓ۵اُ۵اک۵دصق۵یھب۵یہی۵اھت۵رگم۵ویُ۵رہھٹاےئ۵ہک۵ؿہ۵ھچک۵ںیہک۵ںیھجمس۵رگم۵ہی۵مٌنيہ۵یھت۵ہکلبٓ۵لد۵ےن۵الکٓ۵ؿہیپ۵رمعؿ۵وک۵ ہبہ۵ایک۵رمعؿےن۵اس۵یک۵زجا۵ںیم۵ریس۵رھب۵اچدنی۵اس۵وک۵ہبہ۵رکدی۵اس۵ںیم ایکرحچ۵وہا۵ذہلالود۵جالل۵بیط۵ےہ۵والْحولْوالْقوةْ
االْباللْالعیلْالعظیم۔دہہی۵ںیمٓ۵لادہ۵وعض۵دانی۵عنم۵ںیہن ہکلب۵سٍق۵ےہ۵یسک۵اصخق۵ےن۵الک۵اؿینٹن۵لدٓ۵لآاگہ۵اعمل۵انپہ۵وضحٓ۵ دیس۵اعمل۵یلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵یک،وضحٓ۵ادقس۵یلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵ےن۵اس۵ےک۵وعض۵ھچ۵لاےق۵وجاُ۵اطع۵فٕامےئ،
رواہْاحمدْوالرتمذیْوالنسائیْبسندْصحیحْعنْایبْ اس۵وک۵اامس۵ادمح،رتذمی۵اکؿٓ۵نسایئ۵ےن۵دنس۵حیحص۵ےک۵ساھت۵دیسلا۵ تعایلْعنہْقالْقالْرسولْاللصیلْاللْ رضح۵ف۵اوبہٖریہٓ۵یض۵اﷲ اعتیٰل۵عيہ ۵ےسٓ۵ؿامك۵ایک۵ہکٓ۵لول۵ ہریرةْریضْاللْ ٰ تعایل ْعلیہْوسلمْانْفالناْاھدیْایلْناقۃْفعوْضتہْ اﷲ یلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵ےن۵آسادفٕاملا:فالُ۵صخش۵ےن۵ ٰ ےھجم۵الک۵اؿینٹن۵دہہی۵یجیھب۵وت۵ںیم ۵ےن۵اس۵ےک۵دبےل۵اس۵وک۵ھچ۵ 2 من اْستْبکرات ،الحدیث۔ ْ م وجاُ۵اؿاینٹنُ۵دہہی۵یجیھب۵ںیہ،ادحل ك(ف) وت۵دقعٓ۵لا۵وک۵اعدقنی۵ےک۵ظفل۵ؿ۵ینعم۵صق۵ےک۵جالف۵دقع۵ہبہ۵ںیم۵چنیھک۵الےیئ۵اؿٓ۵لود۵جالل۵رکےئجیل۵اےسی۵ےلیح۵وحاےل۵وکّ۵اک۵وگصق۵ اؿٓ۵رکبّ۵ےک۵وپکّٓ۵اھکرک۵لوےتھج۵وہُ۵۔ے۵رگم۵ملع۵ؿلقع۵ؿرصب۵ؿ۵ریصبف۵ؿاےل۵اُ۵وک۵ضحم۵ہکحضم۵ےتھجمس۵ںیہ۔دہہی۵ںیم۵ےہ: دقع۵وک۵حیحص۵انبلا۵ایس۵لحم۵ںیم۵ؿاخق۵ےہ۵سج۵ںیم۵اعدقنی۵ےن۵ التصحیحْانماْیجبْفْمحلْاوجباْالعِدْفیہ۔ْ 3 دقع۵رہھٹالا۔(ف)
ْالہدایۃْکتابْا لؽیعْبابْالسلمْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۴۲/ ۲۵
1
ْ
2 تعایلْعنہْ ْجا معْالرتمذیْابوابْالمناقبْبابْفْفضلْالعجمْانیم۵ینپمک۵دیلہ،۳۲۲ /۳۵مسندْاحمدْبنْحنبلْمرویْا زْابوہریرہْریضْاللْ ٰ
المکتبْاالسالیمْبیوتْ۳۴۳/ ۳
ْ
3
ْالہدایۃْکتابْالؽیو عْبابْالسلمْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۴۲/ ۲۵ Page 508 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
حتف۵ںیم۵اس۵یک۵رشچ۵ںیم۵فٕاملا: تصحیح ْالعِد ْانما ْیکون ْف ْالمحل ْالذی ْاوجبْ دقع۵وک۵حیحص۵انبلا۵رصف۵ایس۵لحم۵ںیم۵اعتمدقنی(لاظئ۵ؿرتشمی) ےن۵عیب۵رہھٹایئ۵ہن۵ہک۵ا۵لحم۵ےک۵ریغ۵ںیم۔(ف) المتعاقعدانْالؽیعْفیہْالفْغیہْ1۔ ْ دہاہی۵ںیم۵ےہ:
التغییالیجوزْوانْکانْفیہْتصحیحْالتصرفْ2۔ ْ
ریغت ۵رکلا ۵اجمٔ ۵نہن ۵ارگ ۵ہچ ۵اس ۵ںیم ۵رصتف ۵وک ۵حیحص ۵رکلا ۵لامك۵ وہلا۵وہ۔(ف)
حتف۵ںیم۵رشچ۵ںیم۵فٕاملا:
تغیی ْتصرفہما ْالیجوز ْوان ْکان ْفیہ ْتصحیحْ اعدقنی ۵ےک۵رصتف ۵ںیم ریغت۵رکلااجمٔ ۵ںیہن۵ارگہچ۵اس۵ںیم۵ ْاالجماع(ایل ْان ْقال)فہذاہ ْاحکامْ رصتف۵اکحیحص۵رکلا۵لامك۵وہلا۵وہ۵اس۵رپ۵دلیل۵اامجم۵ےہ(اہیُ۵ التصرف ْبدلیل ٰ اجماعیۃْکل اْدالۃْعیلْانْتغییْالتصرفْالیجوزْوانْ لک ۵ہک ۵سآچ ۵ےن ۵اہک)وت ۵ہی ۵اامجیع ۵ااکحس ۵ںیہ ۵وج ۵امتس ۵اس ۵لاف۵ رپ۵داللك ۵رکےت۵ںیہ۵ہک۵رصتف۵ںیم۵دبتیلی ۵رکلا ۵اجمٔ ۵ںیہن۵ ْایلْتصحیحہ3۔ ْ کانْیتوصلْبہ ٰ ارگہچ۵دبتیلی۵رصتف۵ےک۵حیحص۵رکےن۵اک۵دٓہعی۵یتنب۵وہ۔(ف) دہاہی۵ںیم۵ایس۵ےک۵قلعتم۵ےہ:فیہْتغییْوصقہْالْاصلہ(۵4اس۵ںیم۵ؿفص۵دقع۵یک۵دبتیلی۵ےہ۵ہن۵ہک۵الص۵دقع۵یک۔ف)انعہی۵ ںیم۵اس۵یک۵رشچ۵ںیم۵فٕاملا:
والجوابْعنْتغییتصرفہْانْیِالْفیہْتغییْوصفْ اس ۵ےک ۵رصتف۵ںیم دبتیلی ۵اک ۵وجاف۵ہی ۵ےہہک ۵ویُ اہک ۵اجےئ۵ التصرفْاواصلہْواالولْمسلمْوالْنسلمْانہْمانعْ اس ۵ںیم ۵ؿفص۵رصتف۵یک۵دبتیلی۵ےہ ۵لا ۵الص۵دقع۵یک ۵اؿل۵ ملسم ۵ےہ ۵رگم ۵مہ ۵ہی ۵ںیہن ۵امےتن ۵ہک ۵وجآ ۵ےس ۵امعن ۵ےہ ۵اؿٓ ۵لاین۵ عنْالجوازْوالثاینْممنو ع5۔ ْ عونمم۵ےہ۔(ف)
ْفتحْالِدیرْکتابْالؽیو عْبابْالسلمْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۳۵۱ /۱۵
1 2
ْالہدایہْکتابْالصْرفْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۴۵۳/ ۲۵
ْ
ْفتحْالِدیرْکتابْالصرفْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۳۱۳ /۱۵
3 4
ْالہدایہْکتابْالصرفْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۴۵۴ /۲۵
ْ
ْ
ْ
ْالعنایۃْعیلْالہدایہْعیلْھا مشْفتحْالِدیرْکتابْالصرفْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۳۲۵ /۱۵
5
Page 509 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
دہاہی۵ںیم۵ےہ: اذاشرتیْقلباْبعشرةْوثوباْبعشرةْثمْباعْھماْمرابحۃْ یسک ۵صخش ۵ےن ۵الک ۵نگنک ۵دس ۵دٓمہ۵ےک ۵دبےل ۵الک ۵ڑپکا ۵دس۵ الیجوزْوانْامکنْصرفْالربحْایلْالثوبْالنہْیصیْ دٓمہ۵ےک۵دبےل۵رخلدا۵رھپ۵اُ۵دؿونُ ۵وک۵ااھٹک ۵وطبٓ۵رماہحب۵اچیب۵وت۵ اجمٔ ۵ںیہن۵ویکہکن۵امتس۵عفن۵وک۵ڑپکّ۵یک۵رطف۵ریھپےن۵ےس۵ تولیۃْفْالِلبْبصرفْالربحْکلہْایلْالثوب1۔ ْ نگنک۵ںیم۵عیب۵وتہیل۵وہاجیگیئ۔(ف) حتف۵ںیم ےہ:
امامسألۃْالمرابحۃْفعدمْالصرفْالنہْیتغیْاصلْ نکیل ۵ہلئسم ۵رماہحب ۵ںیم ۵دعس ۵رصف ۵اس ۵ےئل ۵ےہ ۵ہک ۵اس ۵ںیم۵
العِدْاذْیصیْتولیۃْفْالِلب۔ْ 2
الص ۵دقع۵ںیم ۵دبتیلی ۵الٓس ٓ ۵ا یت ۵ےہ۵ویکہکن ۵نگنک۵ںیم ۵عیب ۵وتہیل۵ وہاجیت۵ےہ(ف)
اُ ۵رصتاحیف ۵اہمئ ۵ےس ٓ۵ؿنش ۵وہاہک۵اعتمدقنی ۵وج ۵دقع ۵رکٓےہ ۵ںیہ ۵ؿہ ۵ارگہچ۵لالط ۵ؿافدس ۵وہا ۵اؿٓ ۵دؿرسا۵دقع۵رہھٹاےن۵ںیم ۵ایکس۵ حیحصت۵وہیت۵وہ۵ہٖ۵زگ۵ایسی۵حیحصت۵اجمٔ۵ںیہ۵اؿٓ۵اس۵حیحصت۵ےک۵نقالُ۵رپ۵اامجم۵اقمئ۵ےہخق۵ہک۵اس۵ںیم۵الص۵اعدقنی۵یک۵رییغت۵وہیت۵ےہ۵ اؿٓحیحصت۵فٕامیئ۵ہک۵عیب۵وک۵رماہحب۵ےس۵وتہیل۵غٕآ۵دانی۵یھب۵ایسی۵یہ۵رییغت۵ےہ۵ہک۵لاالامجم۵اجمٔ۵ںیہن۵احالہکن۵ؿہٓ۵یہ۵عیب یک۵عیب۵یہ،وت۵عیب۵یک۵ رسّ۵ےس۵اکلا۵ٹلپ۵رکےک۵وحاہل۵رکدانی۵ےسیک۵اجلہ۵اخمفل۵اامجم۵اکاکس۵وہاگٓ ۵ا ف۵ےک۵ےھکل۵عیب۵ہن۵وہیئ۵اویفین۵یکٓ۵ویٓی۵وہیئ۵ہک۵رگےت۵ یہ۵ضٕہ۵دبل۵ایگ۵والحولْوالقوةْاالبالل۔ دؿس :ہٖ۵اعلق۵اجاتن۵ےہ۵ہک۵ومسک۵الک۵نیعم۵طيلآ۵لد۵یک۵رطف۵ےس۵دؿرسّ۵نیعم۵طيلا۵رمعؿ۵ےک۵ےئل۵وہلا۵ےہ۵ہک۵ارگٓ۵لد۵رمعؿ۵ےک۵ دنی۵ےس۵طيکٔ۵وہ۵وت۵رمعؿ۵لدٓہعی۵ومسک۵اس۵ےس۵ؿوصل۵رک سکٌْ۵ومسک۵اس۵ےئل۵ںیہن۵وہلا۵ہک۵رمعؿ۵اہجُ۵اچےہ۵سج۵كلم۵ںیم۵اچےہ۵ سج۵صخش۵ےس۵اچےہ۵اےکس۵داس۵ؿوصل۵رکےلٓ۵لد۵ےک۵لاس۵رمعؿ،رکب،اخدل،ؿدیل۵داین۵رھب۵اک۵وکیئ۵صخش۵اےس۵ےل۵رکٓ ۵ا ےئ۵ہی۵اےس۵داس۵ رپ۵اہک۵دّ۵ہکلبٓ۵لد۵ؿرمعؿ۵ؿدامئ۵ؿ۵دمویُ۵دؿونُ۵لاالےئ۵ؿاطٓ۵ںیہ،شیتا۵صخش۵ایبنج،وچےھت۵صخش۵رنّ۵اگیبےن۵وک۵دّ۵رک۵اس۵ےس۵ داس ۵ےل ۵ےل ۵داین ۵ںیم وکیئ ۵ومسک ۵یھب۵ااسی ۵انس ۵ےہ ۵اؿٓ ۵ونف ۵یک ۵احلك۵نؼٍيا ۵یہی۵ےہ۵ہک ۵وج ۵اچےہ۵اہجُ ۵اچےہ ۵ارگہچ۵ریغ ۵كلم۵ریغ۵ تنطلس۵وہ۵ہکبج۵اہیُ۵اک۵سکہ۵اس۵تنطلس۵ںیم۵اتلچ۵وہ۵سج۵صخش۵ےس۵اچےہ۵اس۵ےک۵داس۵ےلےلاگ
1
ْالہدایہْکتاْبْالصرفْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۴/ ۲۵۔۴۵۳
ْ
ْفتحْالِدیرْکتاْبْالصرفْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۳۲۵/ ۱۵
2
Page 510 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ہی ۵احلك۵نؼٍيا ۵امل ۵یک ۵ےہ ۵ہن ۵ہک ۵ومسک۵یک،وت ۵اےس ۵ومسک ۵انہک ۵شیک ۵ادناھ ۵نپ۵ےہ ۵ہکلب ۵ؿہ ۵لالٌؼٍِ ۵امل۵ےہ ۵سکہ۵ےہ۵ولکنْالعمیانْ
الیبصرون(نکیل۵ادنےھ۵ںیہن۵دےتھکی۔ف) لوس۵:ہٖ۵اعلق۵اجاتن۵ےہ۵ہک۵ومسک۵ےک۵ؿوجد۵ؿدعس۵رپ۵دنی۵اک۵ؿوجد۵ؿدعس۵وموقف۵ںیہن۵وہلا۵ہکلب۵خق۵دنی۵لامك۵دمویُ۵رپ۵دانی۵الٓس۵ ٓا ےئ۵اگ۵ومسکٓ۵ےہ۵لا۵ہنٓ۵ےہ۔اف۵فٕض۵ےئجیک۵ہکٓ۵لد۵ےن۵الھکٓ۵ؿےپ۵دّ۵رک۵زخاےن۵ےس۵ہٖآ۵ہٖآٓ۵ؿےپ۵ےک۵لو۵ونف۵ےئل۵اؿٓ۵اانپ۵ لاس۵ہتپ۵اؿٓ۵ونف۵ےک۵ربم۵صق۵دٓچ۵رکادےئ۔وت۵اف۵الٓ ضہْہک۵ؿہ۵خق۵اچےہ۵زخاےنٓ۵ؿےپ۵ےک۵لو۵ونف۵ےئل۵اؿٓ۵اانپلاس۵ہتپ۵اؿٓ۵ونف۵ ےک۵ربم۵صق۵دٓچ۵رکادےئ،وت۵اف۵الٓس۵ےہ۵ہک۵ؿہ۵خق۵اچےہ۵زخاےن۵ےس۵اےنپٓ ۵ا ےت۵وہےئ۵الھکٓ۵ؿےپ۵ؿوصل۵رکےل۵ارگہچ۵ونف۵ اس۵ےک۵لاس ۵ل۵ےئگ۵لآ۵مٔہٓ۵مٔہ۵وہےئگ۵لا۵وچٓی۵وہےئگ۵لا۵اس۵ےن۵یسک۵وک۵دّ۵دےئ۵ہک۵زخاہنٓ ۵ا ف۵ےک۵مٔدلک۵اس۵اک۵دمویُ۵ےہ۵ اؿٓ۵ومسک۵ہنٓ۵ےنہ۵ےس۵دنی۵ساطق۵ںیہن وہلا۵اؿٓ۵خق۵ونوٹُ۵ےک۵ربم۵ےھکل۵وہےئ۵ںیہ۵وت۵وگٓٹنمن۵وک۵ہی۵ادنہشی۵ںیہن۵وہاتکس۵ہک۵ابمدا
ونف۵ہن۵ےلج۵ہن۵ےٹھپ۵ہکلب۵اس۵ےک۵لاس۵وموجد۵وہُ۵لا۵اس۵ےن۵یسک۵وک۵دّ۵دےئ۵وہُ۵وت۵خق۵ؿہ۵ونف۵ہی۵لا۵دؿرسا۵ےل۵رکٓ ۵ا ےئ۵ںیمہ۵ دؿلآہ۵دانی۵اڑّ۵اگ،دؿلآہ۵ویکہکن۵دانی۵وہاگ،ہی۵اللا۵وت۵ہہک۵دلا۵اجےئ۵اگہک۵مہ۵ےن۵وجٓ۵ؿہیپ۵ھجت۵ےس۵غٕض۵ایل۵اھت۵ےھجت۵ادارکدلا۵اف۵رکمٓ۵ ےسیک۵بلط۵رکلاےہ،اؿٓ۵دؿرسا۵اللا۵وت۵ہہک۵دلااجےئ۵اگ۵ہک۵اس۵ومسک۵اکٓ۵ؿہیپ۵مہ۵الص۵غٕضزـاہ۵وک۵دّ۵ےکچ۵ںیہ۵اف۵مہ۵رپ۵اطمہبل۵ںیہن۵ ک رگم۵ااسی۵ہٖ۵زگ۵ہن۵وہاگ۵ونف۵وخد۵جال۵رک۵لا۵اھپٓ۵رک۵یسک۵وک۵دّرک۵وگٓٹنمن۵ےسٓ۵ؿہیپ۵ام ےئگ۵وت،ارگ۵اس۵ےن۵لالگ۵اجلا۵وت۵اوتآ۵وک ھَٖ۵ ک دّ۵یگ۵ؿٓہن۵مّٔ۵رھگ۵یک۵وہا ۵ھالیگیئ،اس۵ؿغكٓ ۵ا ف۵یکٓ ۵ا ںیھکن۵ںیلھک۵یگ۵ہک۵ونف۵شیک۵ومسک۵اھت۵ہی۵احلك۵رصاجۃ۵امل۵یک۵ےہ۵ہک۵ وج۵صخش۵یسک۵ےس۵الک۵امل۵رخلدرک۵رھپ۵اےس۵فلت۵رکدّ۵لا۵یسک۵وک۵دّ۵دّ۵اؿٓ۵اےنپٓ۵ؿےپ۵لاظئ۵ےس۵ؿاسپ۵امےگن۵وت۵مک۵آ۵مک۵ لالگ۵رہھٹلا۵ےہ۔
اہچٓس۵:ںیہی۵ےسٓ ۵ا ف۵ےک۵صًہہ۵اک۵فشک۵وہایگ۵ہک۵مگ۵اجےئ۵لا۵اصقنُٓ ۵ا اجےئ۵وت۵دبول۵ا سکٌْ۵ںیہ۵ہی۵طقلؼا۵ہٖ۵زگ۵حیحص۵ںیہن۵اؿٓ۵ارگ۵ومسک۵ وہلا۵وت۵ؿاخق۵اھت۵ہک۵ہشیمہ۵ہٖ۵احل۵ںیم۵دبل۵دلا۵اجلا۵ہک۵ومسک۵ےک۵اصقنُ۵لا۵دقفاُ۵لا۵وخد۵ہالك۵لا۵للکف۵رکدےنی۵ےس۵دنی۵رپ۵ھچک۵ارث۵ ںیہن ۵اڑلا ۵اؿٓ ۵ضعب ۵وصٓوتُ ۵ںیم ۵ارگ ۵دبل ۵دےنی ۵اک ۵ؿدعہ ۵وہ ۵یھب ۵وت ۵اس ۵ےس ۵ومسک ۵وہلا ۵الٓس ۵ںیہن ٓ ۵ا لا،وتنطلسُ ۵ےن ۵ہی ۵الک ۵رطہف۵ اریسک۵ااجید۵یک۵ہک۵ہٖاؿُٓ۵ایمیک۵وک۵اس۵ےس۵ھچک۵تبسن۵ںیہن۵دھچاس۵ےک۵اکذغ۵وک۵ہٖآ۵اک۵رکدںی۵دس۵ہٖآ۵اک۵رکدںی۵ایسی۵تخس۵مہم۵لاف۵ اعس ۵ںیم ۵وبقمل ۵وہےن ۵ےک ۵ےئل ۵ضعب ٓ۵اعوتیُ ۵یک ۵رضؿٓف ۵یھت ۵كلم ۵وکادنہشی ۵وہلاہک ۵اکذغ ۵تہب ۵لالادئآ ۵زیچےہ ٓ ۵ا گ ۵ںیم ۵ل۵ نس اجےئ،لاین۵ںیم۵لگ۵اجےئ،اامعتسل۵ےس۵اچك۵وہ،مگ۵اجےئ۵ایک۵وہایک۵وہ۵وت۵امہٓا۵امل۵ویُ۵یہ۵مٔلاد۵وہ۵اس۵یک ۵کٍِ۵ےئلیک۵ھچک۵ؿدعؿُ۵ یک ۵احخق۵وہیئ ۵ؿٓہن ۵كلم ۵ہٖزگ ۵ونف ۵وک ۵اہھت ۵ہن ۵ئاگلا،ہی ۵وت ۵اینت ۵مٔی ۵ایمیک۵ےہ۵لود ۵ارگ ۵اےنپ ۵ںوھّٓ ۵ےس ۵عفن ۵ےک۵ےئل ۵اس ۵مس ۵ےک۵ ؿدعہ۵ےس۵انانیمُ۵دالےت۵ںیہ۵مٔلوُ۵ےک۵ےئل۵ڑھگویُ۵یک۵اگٓلٍياُ
Page 511 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
و رکےت۵ںیہ۵ہک۵اس۵دمف۵ںیم۵ڑگبّ۵لا۵اکیبٓ۵لا۵اکیبٓ۵وہ۵وت۵انبدںی۵۔ے۵اہیُ۵یھب۵ہہک۵دانی۵ہک" ھالداین۵ںیم وکیئ۵عیب۵یھب۵ایسی۵ےہ" ٓا ف۵الک۵وکٓدہ۵ںیم ٓہ۵رک۵داین۵رھب۵اک۵لاقح۵ہکیھٹ۵ںیل۵اہُ۵ہی۵ےئہک۵ہک۵لارجؿُ۵اک۵ہی۵انہک۵جالف۵رشم۵ےہ۵رھپ۵وگٓٹنمن۵ےک۵صق۵اوقال۵ 1
اطمقب۵رشم۵وہلا۵زک۵ےن۵الٓس۵ایک۔ مجنپ۵:لود۵دےنی۵ےنیل۵ںیم۵وگٓٹنمن۵یک۵احلك۵ولعمس۵ےہ۵ہک۵ؿہ۵اےس۵ہٖ۵غٕض۵ؿدنی۵اک۵الٓس۵یعطق۵امےن۵وہےئ۵ےہ۵اہیُ۵لک۵ہک۵وج۵ صخش۵لو۵لک۵كنب۵ںیمٓ۵ؿہیپ۵عمج۵رکّ۵لا۵ؿہ۵صالٓس۵نج۵یک۵وخنتاہ۵اک۵ھچک۵ہصح۵ٹک۵رک۵عمج۵وہلآ۵اتہ۵اؿٓ۵متخ۵صالٓطق۵رپ۵اُ۵وک۵دلا۵اجلا۵ےہ۵ ؿہ۵امںیگن۵لا۵ہن۵امںیگن۵سآی۵دمف۵اک۵لود۵اسحف۵ئاگرک۵اںیہن۵دیتی۵ےہ۵ہکلب۵ؿہ۵ےہک۵ہک۵ںیم۵لود۵ہن۵ولُ۵اگ۵خق۵یھب۵اموہآ۵لود۵اس۵ےک۵ لاس۵ےس۵دٓچ۵وہلآ۵اتہ۵ےہ،ارگ۵زخاہن۵ےس۵ونف۵انیلٓ۵ؿہیپ۵دالخ۵رکےک۵اس۵اک۵ؿہقیث۵انیل۵وہلا۵وت۵الٓس۵اھت۵ہک۵وگٓٹنمن۵اس۵ےک۵ےئل۵لود۵ یتھکلٓ۵یتہ۵خق۵لک۵ؿہ۵ونف۵دّرکٓ۵ؿہیپ۵ؿاسپ۵اتیل۔افٓ ۵ا ف۵وک۵وت۵ہی۵ہلیح۵وہاگ۵ہک۵اہںیئ۵مہ۵اؿٓ۵لودامںیگن۵ارگہچ۵اﷲ زعؿ ل۵یک۵ ذکتبی،وضحٓ۵دیس۵اعمل۵یلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵یک۵وتنیہ،اسیلب۵وک۵جد۵ایک۵اخض۵تفص۵ںیم۵رشلک۵امانن۵رکؿٓؿُ۵دٓہج۵لود۵ہکلب۵ ضـٓ۵اھکےن۵ےس۵دبرت۵ےہ،ریخٓ ۵ا ف۵ہن۵اجےیئ۵ااحتمُ۵ےک۵ےل۵یسک۵ےئنب۵وک۵جیھب۵دےئھکی۵ہک۵ہٖآٓ۵ؿےپ۵اک۵ونف۵زخاےن۵ےس۵رخلدّ۵رھپ۵ سال۵رھب۵دعب۵ؿہ۵اینب۵اےنپ۵اس۵ہٖآ۵اک۵لود۵وگٓٹنمن۵ےس۵امےنگن۵اجےئ۵دےئھکی۵وت۵ایھب۵اےسٓ ۵ا ےٹ۵دال۵اک۵اھبؿ۵ولعمس۵وہاجےئ۵اگ۵اؿٓ۵ینتج۵ اس۵اس۵رپ۵اڑںی۵یگ۵خؾٌؼۃ۵اس۵رپ۵ہن۵ؿیگہ۵ہکلب۵اس۵رپ۵وہُ۵یگ۵سج۵ےن۵اےس۵ہی۵ہمکچ۵دلا۵اھت۵ہک۵ونف۵یک۵رخلدآی۵ںیہن۵ہکلبٓ۵ؿہیپ۵غٕض۵ دّ۵رکومسک۵انیل۵ےہ۔ مششٓ۵:لد۵رمعؿ۵ےس۵ؿػيا۵وفػيا۵لو ۴۵۵اؿٓ۵دؿ۵لو ۳۵۵اؿٓ۵ہٖآ۵۴۵۵۵غٕض۵اتیلٓ۵ےہ۵اس۵امتس۵دمف۵ؿہ۵اکسمتف۵ھکل۵رک۵رمعؿ۵وک۵داتیٓ۵ےہ۵اگ۵اؿٓ۵ سج۵ومسک۵یک۵اعیمد۵متخ۵وہےنٓ ۵ا ےئ۵یگ۵دبل۵دّ۵اگ۵اہیُ۵لک۵ہک۵اس۵رپ۵رمعؿ۵ےک۵دس۵ہٖآ۵عمج۵وہےئگ۵اف۵اس۵ےن۵ہٖآ۵ہٖآ۵ےک۵دس۵ ونف۵رمعؿوک۵دےئ۵ایس۵ؿغك۵ےس۵اس۵اک۵اسحف۵دنب۵وہاجےئ۵اگ۵رمعؿ۵صق۵اکسمتف۵اےس۵ریھپدّ۵اگ۵اےس۵افٓم۵خكی۵ھکل۵دّ۵اگٓ۵لد۵اؿٓ۵ وخد ۵رمعؿ ۵اؿٓ ۵سآا ۵اہجُ ۵ےھجمس ۵اگ ۵ہک ۵غٕہض ۵داس ۵داس ۵ؿوصل ۵وہایگ،رگم ۵گيگـیہ ۵اصخق ۵فٕامےت ۵ںیہ ۵دس ۵ہٖآ ۵ےک ۵ونف ۵دےئ ۵وت ۵ایک ۵وہا۵ ؿوصل۵ایھب۵الک۵وکٓی۵یھب۵ہن۵وہیئ،اس۵اہجُ۵رھب۵ےس۵رنایل۵طق۵اک۵ایک۵انہک! متفہ۵:فٕض۵ےئجیک۵وگٓٹنمن۵ےن۵یسک۵كنب۵ےس۵سیب۵الھکٓ۵ؿےپ۵غٕض۵ےئل۵اؿٓ۵ومسک۵ھکل۵دلا۵ہک۵دس۵مٔس۵ےک۵ادنٓ۵اداایک۵اجےئ۵اگ، نیت۵مٔس۵زگٓےن۵رپ۵سیب۵الھک۵ےک۵ونف۵كنب۵وک۵دّ۵دےیئ۵امتس۵اہجُ۵اؿٓ۵
1
فتاویْرشیدیہْکتاب ْالزکوةْدمحم،۵یدی۵اڈنی۵زنس۵رکایچ۵ض۲۰۱ ْ ٰ ٰ
ْ
Page 512 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
كنب۵اؿٓ۵وگٓٹنمن۵صق۵وت۵یہی۵ںیھجمس۵۔ے۵ہک۵غٕض۵ادا۵وہایگ،رگم۵گيگـیہ۵اصخق۵ےس۵وپےئھچ۵ہک۵ارگ۵ہی۵ونف۵یھب۵ومسک۵یہ۵ےھت۵وت۵ و اس۵وضفل۵اکؿٓایئ۵اک۵لصحم۵ایک۵وہا ومسک۵وت۵ےلہپ۵ےس۵اھکل۵وہا۵وموجد۵اھت۵اس۵جدلد۵ومسک۵یک۵ایک۵احخق۵وہیئ ،ھالٓ۵لد۵وک۵وت۵اانت۵افدئہ۵وہا۵ یھب۵اھت۵ہک۵ونف۵رک۵اانپ۵غٕض۵وگٓٹنمن۵رپ۵الآ۵دلا۵وگٓٹنمن۵وک۵ایک۵عفن۵وہا۵اس۵اک۵غٕض۵ایس۵رپ۵وتٓ۵اہ۵اؿٓ۵كنب۵یک۵ویبوقیف۵وت۵دےئھکی۵رنّ۵ ومسک۵رپوھپل۵رک۵اسحف۵دنب۵رک۵اھٹیب،ؿاہٖا ٓ ۵ا ف۵ہی۵ےتھجمس۵ںیہ۵ہک۵اینپ۵دنب۵وت۵صق۵یک۵دنب۔ متشہ۵:وحاہل۵اانپ۵غٕض۵دؿرسّ۵رپ۵الآےن۵وک۵ےتہکںیہ۵وت۵ارگٓ۵لد۵رپ۵رمعؿ۵اک۵غٕض۵ہنٓ ۵ا لا۵وہ۵ہکلبٓ۵لد۵اک۵غٕض۵رکب۵رپ۵وہا۵اؿٓ۵اس۵وصٓف۵ںیم۵ ٓلد۵رمعؿ۵وک۵رکب۵رپ۵وحاہل۵رکّ۵وت۵ہی۵خؾٌؼۃ۵وحاہل۵ہن۵وہاگ۵ہکلب۵رمعؿ۵وک۵اانپ۵غٕض۵رکب۵ےس۵ؿوصل۵رکےن۵اک۵ؿلیک۵رکلا،اؿٓ۵ارگ۵ہن۵رمعؿ۵اک۵غٕض۵ ٓلد۵رپٓ ۵ا لا۵وہ۵ہنٓ۵لد۵اکغٕض۵رکب۵رپ،اؿٓ۵اس۵احلك۵ںیمٓ۵لد۵رمعؿ۵وک۵رکب۵رپ۵وحاہل۵رکّ۵وت۵ہی۵ضحم۵لالط۵ؿےب۵ارث۵ےہ۵ارگہچ۵اس۵وحاہل۵وک۵ وبقل۵یھب۵رکےل۵ہک۵اف ہنٓ۵لد۵اانپ۵غٕض۵دؿرسّ۵رپ۵الآلا۵ےہ۵ہن۵دؿرسّ۵رپ۵اانپٓ ۵ا لا۵ؿوصل۵رکلا۵ےہ۵ہکلب۵لالؿہج۵رمعؿ۵ےس۵اتہک۵ےہ۵ہک۵ رکب۵ےک۵امل۵ےس۵اےنتٓ۵ؿےپ۵ےل۵ےل۵رکب۵اک۵وبقل۵رکلا۵ؿہ۵رنا۵الک۵ؿدعہ۵وہا۵ہک۵ںیم۵اانت۵امل۵رمعؿ۵وک۵شخب۵دؿُ۵اگ۵اؿٓ۵ضحم۵ؿدعہ۵رپ۵ربج۵ ںیہن،لہدا۵اس۵وقل۵اک۵ھچک۵ارث۵ںیہن،اعریگملی۵ںیم۵ےہ:۵ اذاْاحالْرجالْعیلْغریمہْولؼسْللمْسْتحالْلہْعیلْالمحیلْ خق۵یسک۵صخش۵ےن۵دؿرسّ۵وک۵اےنپ۵رقمؿض۵رپ۵وحاہل۵ایک(ہک۵ دینْف ذہْوکالۃْولؼستْبحوالۃْکذافْالخالصۃ1۔ ْ اس۵ےس۵غٕض۵ؿوصل۵رکّ)احالہکن۵سج۵ےک۵ےئل۵وحاہل۵ایک۵ایگ۵ اس۵اک۵وحاہل۵رکےن۵ؿاےل۵رپ۵وکیئ ۵غٕض ۵ںیہن۵وت۵ہی۵اکسلك ۵ےہ۵ وحاہل۵ںیہن،وییہن۵جال ہ۵ںیم۵ےہ۔(ف) ایس۵ںیم۵ےہ:
احالْعلیہْمائۃْمنْمنْحنطۃْولمْیکنْللمحیلْعیلْ یسک۵صخش۵ےن۵دؿرسّ۵رپ۵لونم۵مدنس۵اک۵وحاہل۵ایک۵احالہکن۵سج۵ المحتالْعلیہْشیئْوالْللمحتالْلہْعیلْالمحیلْفِبلْ رپ ۵وحاہل ۵ایک ۵اس ۵رپ ۵وحاہل ۵رکویناےل ۵اک ۵وکیئ ۵غٕض ۵ںیہن ۵اؿٓ ۵ہن ۵یہ۵ سج۵ےک۵ےئل۵وحاہل۵ایک۵ایگ۵اس۵اک۵وحاہل۵رکےن۵ؿاےل۵رپ۵وکیئ۵غٕض۵ المحتالْعلیہْذلكْالْشیئْعلیہْکذاْ ْ ےہ،اؿٓ۵سج۵رپ۵وحاہل۵ایک۵ایگ۵اس۵ےن۵اس۵وک۵وقل۵رکایل۵مك۵یھب
یتْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۲۵۰/ ۲۵ فتاویْہندیہْکتابْالحوالہْمشائلْش ٌ ْ ٰ
1
ْ
Page 513 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
فْالِنیۃ1۔ ْ
جلد ہفدہه ()۷۱
اس۵رپ۵وکیئ۵صًی۵الٓس۵ںیہن،عٍيہ۵ںیم۵وییہن۵ےہ(ف)
اف۵فٕض۵ےئجیک۵ہک۵اف۵كنب۵ےن۵زخاہن۵ےس۵سیب۵الھک۵ےک۵ونف۵رفتمط۵اؿاقف۵ںیم۵ےئل۵ےھت۵رھپ۵وگٓٹنمن۵وک۵غٕ۵ض۵ےنیل۵یک۵احخق۵ وہیئ۵اس۵ےن۵كنب۵ےس۵سیب۵الھک۵غٕض۵امےگن۵كنب۵ےنؿیہ۵ونف۵دّ۵دےئ۵وت۵امتس۵داین۵یہی۵اجےن۵یگ۵ہک۵كنب۵ےن۵رضؿٓ۵غٕض۵دلا۵ رگمٓ ۵ا ہ۵اینپ۵ےئہکاف۵ونف۵دانی۵وحاہل۵وت۵وہ۵ںیہن۵اتکسہک۵وگٓٹنمن۵اک۵كنب۵رپ۵غٕض۵ہنٓ ۵ا لا۵اھت۵ااہتن۵ہی۵ہک۵ؿاکلك۵وہیگ۵سج۵اک۵احلص۵اانت۵ہک۵ وگٓٹنمن ۵ےن ۵اس۵ےس ۵غٕض ۵اماگن ۵اس۵ےن ۵سیب ۵الھک ۵ےک ۵ونف ۵وج ۵رنّ ۵ومسک۵ےھت ۵دّ ۵رک ۵مٔاف ۵اعاقشُ ۵مٔساچ ٓ ۵ا وہ ۵رپ ۵لال ۵دلا۵ ینعی۵وگٓٹنمن۵وک۵ؿلیک۵رکدلا۵ہک۵وخد۵اےنپ۵زخاہن۵ےس۵ؿوصل۵رکؿ مہ۵ھچک۵ہن۵دںی۵۔ے۵فطل۵ہی۵ہک۵وگٓٹنمن۵یھب۵ںیہن۵یتہک۵ہک۵مہ۵ھجت۵ ےس۵غٕض۵اچےتہ۵ںیہ،وت۵اتہک۵ےہ۵اےنپ۵یہ۵زخاہن۵ےس۵ےل۵ول۵ہی۵ایک۵غٕض۵دانی۵وہآ،لد۵رپ۵رمعؿ۵ےکٓ۵ؿےپٓ ۵ا ےت۵وہُٓ۵لد۵اس۵ےس۵اؿٓ۵ غٕض۵ےنیلٓ ۵ا ےئ،اس۵رپ۵رمعؿ۵ےہک۵ہک۵ریما۵الہپ۵غٕض۵وج۵مت۵رپٓ ۵ا لا۵ےہ۵ایس۵ےس۵ؿوصل۵رکول،وت۵اس۵ےن۵ہی۵غٕض۵دلا۵لا۵لال۵دلا۵ہکلب۵اےس۵ ویُ۵رہھٹاؿ۵ہک۵دنی۵اعمف۵ایک۵اؿٓ۵ومسک۵ؿاسپ۵دےیئ ۵اعمصلہ۵متخ۵وہا۵وگٓٹنمن۵سیب۵الھک۵ےک۵ونف۵ےل۵ےل۵اؿٓ۵وکٓی۵ہن۵دّ۵ےتسس۵ وھچےٹ۔ مہن۵:فٕض۵رکؿ۵وگٓٹنمن۵ےن۵سیب۵الھک۵یسک۵وک۵ااعنس۵دےیئ۵ےھت۵رھپ۵الک۵ؿغك۵رپ۵ا۵ےس۵غٕض۵اماگن۵اس۵ےن۵ؿیہ۵ونف۵دّ۵دےیئ۵داین۵ اجےن۵یگ۵ہک۵وگٓٹنمن۵رپ۵اس۵ےک۵سیب۵الھک۵غٕض۵وہےئگ۵رگم۵گيگـیہ۵اصخق۵ںیہک۵۔ے۵الک ۵ہسی۵یھب۵غٕض۵ہن۵وہا۵وگٓٹنمن۵سیب۵الھک ےک۵ونف۵تفم۵ےل۵ےل۵اؿٓ۵ھچک۵ہن۵دّ۵اس۵ےئل۵ہک۵ہی۵ؿہ۵وصٓف۵ےہ۵ہک۵ہن۵وحاہل۵رکےن۵ؿاےل۵رپ۵غٕضٓ ۵ا لا۵اھت۵ہن۵سج۵رپ۵وحاہل۵ایک۵ اس۵رپ۵اس۵اک۵ےلہپ۵وکیئ۵دنی۵اھت۵وت۵اکٓٓؿایئ۵لالط۵وہیئ۵اؿٓ۵وگٓٹنمن۵وکھچک۵دانی۵ہنٓ ۵ا ےئ۵اگْوالْحولْوالْقوةْاالْبالل،رغض۵ہیٓ ۵ا ف۵ ےن۵ؿہ۵ڑھگی۵ےہ۵ہک۵ہن۵وگٓٹنمن۵یک۵وخاف۵ںیم۵ےہ۵ہن۵كلم۵رھب۵ےک۵ایخل۵ںیمٓ ۵ا ف۵یہ۵اینپ۵دمٔھ۵اٹھچلک۵یک۵اگل۵اھگبٓ ٓےہ۵ںیہ۔
دمہ۵:وحاہل۵ںیم دمویُ۵لیحم۵کہاللا۵ےہ۵اؿٓ۵دانئ۵اتحمل،اؿٓ۵سج۵رپ۵غٕض۵الآاایگ۵ہک۵اس۵ےس۵ؿوصل۵رکانیل۵اےس۵اتحمل۵نیلع۵لا۵وحلی۵ ےئہک،اہیُ ۵خق ٓ۵لد ۵ےن ۵رمعؿ ۵ےک ۵اہھت ۵ہٖآ ٓ۵ؿےپ ۵ےک ۵ونف ۵ےچیب ۵وت ٓ ۵ا ف ۵ےک۵وطٓ ۵رپ ٓ۵لد ۵رمعؿ ۵اک ۵دمویُ ۵اؿٓ ۵لیحم ۵وہا ۵اؿٓ ۵رمعؿ ٓ۵لد ۵اک۵ دانئ۵اؿٓ۵اتحمل۵وہااؿٓ۵وگٓٹنمن۵وحلی،اؿٓ۵رشیع۵ہلئسم۵ےہ۵ہک۵ہٖ۵صخش۵وحلی۵وہاتکس۵ےہ۵ارگہچ۵لیحم۵اک۵اس۵رپ۵ھچک۵ہنٓ ۵ا لا۵وہ۵ہک۵اس۵ ےن۵خق۵وحاہل۵وبقل۵رکایل۵وت۵اس۵اک۵دنی۵اےنپ۵رس۵ایل۵ارگہچ۵ا۵اک۵اس۵رپ۵ھچک۵اطمہبل۵ںیہن نکیل۵ہکبج۵وحلی۵لیحم۵اک۵دمویُ۵ہن۵وہ۵اؿٓ۵لیحم۵اک۵ وحاہل۵امُ۵رک۵اس۵اک۵دنی۵اتحمل۵وک
یتْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۲۵۰/ ۲۵ فتاویْہندیہْکتابْالحوالہْمشائلْش ٌ ْ ٰ
1
ْ
Page 514 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ادا۵رکدّ۵وت۵ایس۵دقٓ۵لیحم۵ےس۵ؿاسپ۵ےل۵اگ۵ہک۵ںیم۵ےن۵ریتّ۵ےہک۵ےس۵ریتا۵دنی۵ادا۵ایک۵ےہ۵اؿٓ۵ارگ۵اتحمل۵وحلی۵وک۵دنی۵ہبہ۵رکدّ۵ لا۵ےہک۵ںیم۵ےن۵ؿہ۵دنی۵ریتّ۵ےئل۵وھچٓدلا۵خق۵یھب۵وحلی۵لیحم۵ےس۵رھب۵ؿاےل۵اگ۵ہک۵ہبہ۵وہلا۵یھب۵ادا۵وہاجےن۵یک۵لثم۵ےہ۔۵اتفؿی۵ اعریگملہی۵ںیم۵ےہ:
شرائطہاْانواعْبعضہاْیرجعْایلْالمحتالْعلیہْومنہْ وحاہل۵یک۵رشںیط۵یئک ۵مس۵یک۵ںیہ،اُ۵ںیم۵ےس۵ضعب۵اتحمل۵نیلع۵
رجاہْوقبولْالحوالۃْسواءْکانْعلیہْدینْاولمْیکنْ یک۵رطف۵ولیتٹ۵ںیہ۵نج۵ںیم۵ےس۵اتحمل۵نیلع۵یکٓ۵اض۵دنمی۵اؿٓ۵ عند ْعلمائنا ْرحمہم ْالل ْتعایل ْکذا ْفْالمحیط ْاھْ ْ1وحاہل۵وک۵وبقل۵رکلا۵ےہ۵اچےہ۵اس۵رپ۵غٕض۵وہ۵لا۵ہن۵وہ،ہی۵امہّٓ۵ ٰ ح م املعء۵ےکٔ ۵دلک۵ےہ ٓ۵مۃ۵اﷲ اعتیٰل۵مہیلع،ویُ۵یہ۵طیحم۵ںیم۵ ملتِطا۔ ْ ےہ۵اھ۵الٌؼاؽ(ف) ایس۵ںیم۵ےہ: اذا ْادی ْالمحتال ْعلیہ ْایل ْالمحتال ْلہ ْاووھبہ ْلہْ خق ۵اتحمل ۵نیلع،اتحمہل ۵ہل ۵وک ۵غٕض ۵ادا ۵رکدّ ۵لا ۵اتحمل ۵ہل ؿہ۵ اوتصدق ْبہ ْعلیہ ْاو ْمات ْالمحتا ْلہ ْفورثہ ْالمحتالْ غٕض۵اتحمل۵نیلع۵وک۵ہبہ۵رکدّ۵لا۵اس۵رپ۵ؿہ۵غٕض۵دصہق۵رکدّ۵ علیہْیرجعْفْذلكْکلہْعیلْالمحیلْولوْابرأْالمحتالْ لا۵اتحمل۵ہل۵رماجےئ۵اؿٓ۵اتحمل۵نیلع۵اس۵اک۵ؿآف۵نب۵اجےئ۵وت۵اُ۵ امتس۵وصٓوتُ۵ںیم۵اتحمل۵نیلع۵لیحم۵یک۵رطفٓ۵وجم۵رکّ۵اگ۵اؿٓ۵ لہ ْالمحتال ْبرئ ْولم ْیرجع ْعیل ْالمحیل ْکذا ْفْ م م ارگ ۵اتحمل ۵ہل ۵ےن ۵اتحمل ۵نیلع ۵وک ۵غٕض ۵ےس ٔ ۵ی ۵رکدلا ۵وت ۵ؿہ ٔ ۵ی۵ الخالصۃْواذاْقالْللمحتالْعلیہْقدْترکتہْلكْکانْ وہایگ۵اؿٓ ۵اف ۵لیحم۵یک۵رطفٓ۵وجم۵ںیہن۵رکاتکس۔ہی۵جال ہ۵ للمحتالْعلیہْانْیرجعْعیلْالمحیلْکذاْفْخْزانۃْ ںیم ےہ۔اؿٓ ۵اتحمل۵ہل۵ےن۵اتحمل۵نیلع ۵ےس۵اہکہک۵ںیم۵ےن۵ؿہ۵ القتاویْ2۔ ْ ٰ غٕض۵ریتّ۵ےئل۵وھچٓدلا۵ےہ۵وت۵اس۵وصٓف۵ںیم۵اتحمل۵نیلع۵وک۵ لیحم۵یک۵رطفٓ۵وجم۵اک۵قح۵ےہ۵اسیج۵ہک۵زخالۃ۵ااتفلؿی۵ںیم۵ ل ٓدا مزيآ۵ںیم۵ےہ:
المحتالْلہْلوابرأْالمحالْعلیہْلمْیرجعْ ْ
1
ےہ۔(ف) ارگ۵اتحمل۵ہل۵ےن۵اتحمل۵نیلع۵وک۵غٕض۵ےس۵مٔی۵رکدلا۵وت
ْفتا ٰویْہندیہْکتابْالحوالہْالبابْاالولْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۴۱ /۲۔۳۴۰
ْ
2
فتاویْہندیہْکتابْالحوالہْالبابْالثاینْالبابْاالولْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۳۴۳/ ۲۵ ْ ٰ Page 515 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
عیلْالمحیلْوانْکانتْبامرہْکالکقالۃْولوْوہبہْرجعْ اتحمل۵نیلع۵لیحم۵یک۵رطف۵وجم۵ںیہن۵رکّ۵اگ۵ارگہچ۵اس۵ےک۵ارم۵ انْلمْیکنْللمحیلْعلیہْدینْوتمامہْفْالبحر1۔ ْ ےس۵ااسی۵وہا ۵وہ،اؿ ۵ ٓ۵ارگ۵اتحمل۵ہل۵ےن۵غٕض ۵اتحمل۵نیلع۵وک۵ہبہ۵ رکدلا ۵وت۵اتحمل۵نیلع۵لیحم ۵یک۵رطفٓ۵وجم۵رکاتکس۵ےہ۵رشبہکیط۵ لیحم۵اک۵اس۵رپ۵غٕض۵ہن۵وہ،اس۵یک۵لمکم۵ثحب۵رحب۵ںیم ےہ۔(ف) اف۵فٕض۵ےئجیک۵ہک۵وگٓٹنمن۵ےنیسک۵جداگتمٓی۵ےک۵ہلص۵ںیم۵دس۵ہٖآٓ۵ؿےپ۵اک۵ونفٓ ۵ا ف۵وک۵ااعنس۵دلا۵الک۵ےئنب۵ےنٓ۵ؿےپ۵دّ۵ رک۵ؿہ۵ونفٓ ۵ا ف۵ےس۵رخلدایل۵رھپ۵یسک۵وموقم۵رپ۵اس۵ےن۵وگٓٹنمن۵یک۵لدٓ۵رکدلا۵اف۵ؿیہ۵وصٓفٓ ۵ا یئگٓ ۵ا ف۵ےئنب۵ےک۵لیحم۵ےھت۵اؿٓ۵اینب۵ اتحمل۵اؿٓ۵وگٓٹنمن۵وحلی۔اؿٓ۵ؿاہٖ۵ےہ۵ہک۵وگٓٹنمنٓ ۵ا ف۵یک۵دمویُ۵ہن۵یھتٓ ۵ا ف۵ےئنب۵ےک۵دمویُ۵ےھتٓ ۵ا ف۵ےن۵اانپ۵دنی۵ونف۵دّ۵ رک ۵وگٓٹنمن ۵رپ ۵الآدلا ۵اھت ۵اؿٓ ۵وگٓٹنمن ۵ےن ۵اےنپ ۵اقونُ ۵اعس ۵ےس ۵ہک ۵وج ۵ونف ۵الاگیئ ٓ۵ؿہیپ ۵لاےئ ۵اگ ۵وحاہل ۵وبقل ۵رکیکچ ۵اؿٓ ۵ےئنب ۵ےن۵ ونوٹُ ۵اک ٓ۵ؿہیپ۵ینعی ۵ؿہ ۵دنی ۵وگٓٹنمن۵وک ۵لدٓ ۵رکدلا ۵ہبہ ۵رکدلا ۵رتك ۵رکدلا ۵وت ۵الٓس ۵ہک ۵وگٓٹنمن ۵اچدن۵وھٹلک ۵رک ٓ ۵ا ف۵ےس ۵دس ۵ہٖآ۵ ؿوصل ۵رکےکس ۵اس ۵ےس ٓ ۵ا ف ۵وک ۵وحاہل ۵امےنن ۵اک ۵ضٕہ ٓ ۵ا اجلا ۵ہک ۵ونف ۵ےک ۵ونف ۵اغمك ۵اؿٓ ۵دس ۵ہٖآوھکاڑی ۵رپؿاخق،بحمدْالل اس۵
افسہق اک ۵تہب۵رطچٓ۵د ۵وہاتکس۵ےہرگمٓ ۵ا ف ۵ےکوحاہل۵یک۵یٹم دیلپ۵رکےنوک"،
ف)ہی۵وپّٓدس۵ایک۵مک۵ںیہ وباْ ْاللالتوفیق۔
(2"ہی۵وپّٓ۵دس۵ںیہ۔
لآدمہ:امتس۵اہجُ ۵وت۵ونف ۵وک۵امل۵امےن۵وہےئ ۵ےہٓ ۵ا ف ۵وک۵اس۵ںیم ۵ایک۵دیتھک۵لویھج۵ےہ ۵ہک۵ؿہ۵ھچک۵احماللا ۵اؿٓ ھٌْ۵اعمل۵رھب۵یک۵
ٓا وھکنُ۵ںیم اخك۵وھجےئکن۵رگم۵اےس۵امل۵امانن۵وظنمٓ۵ںیہنٓ ۵ا ف۵یکٓ۵ؿس۵وت۵ہی۵یھت۵ہک۵وج۵ارم۵دمحمٓ۵لول۵اﷲ یلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع ؿملس۵
ؿ۵سامٔ۵وبحملاُ۵جدا ۵ل۵ؿهال۵یک۵میظعت۵ؿ۵تبحم۵اک۵ولہپےئل۵وہےئ۵وہ۵اس۵ںیم۵اےنپ۵دح۵یک۵یگنت۵داھکؿ۵ےنب۵ہن۵ےنب۵رشك۵ر۵رحاس۵اگؿ۵،اؿٓ۵ اےنپ ۵دقتعمؿُ ۵ےک ۵ےئل ۵دٓاظئ ۵الک ۵ؿ۵اعمس ۵ںیم ۵وخف ۵ؿتعس ۵الؿ،وکااھکلا ۵جالل ۵ہکلب وثاف(3۵دوھکی ۵دلج ۵ ۳۵ض)۴۲۴رکبّ ۵ےک۵ خػٌْ۵اھکلا۵جالل(4۵دوھکی۵دلج۲۵ض)۴۴۵بجعت۵ےہ۵ہک۵اےس۵وثاف۵ہن۵اھکل،وکا۵اکال۵اکال۵ہی۵وگّٓ۵وگّٓ،اُ۵ںیم وت۵گيگـیہ۵رشتعی۵ ےس۵مٔا۵اتکمچ۵وثاف۵اچ۔ےئ۵اھت،لااخہن۵ااھٹےن۵یک۵ارجف۵ابمچ۵اخصل۵جالل۵بیط۵سج۵ںیم۵
1
ْردالمحتارْکتابْالحوالہْداراحیاءْالرتاْثْالعریبْبیوتْ۳۳۳/ ۱
2
ْالِرآنْالکریمْ۴۴۱ /۳
3
ْ
ْ
فتاویْرشیدیہْکتابْالْحظرْواالباحۃْدمحم،۵یدی۵اڈنی۵زنسرکایچ ض۱۴۲ ْ ٰ
ْ
ْ4
Page 516 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
رکاہق۵دٓانکٓ۵رکاہق۵اکصًہہ۵یھب۵ںیہن۵یگنھب۵ےن۵لااخہن۵ااھٹ۵رک۵وج۵امل۵امکلا۵ااسی۵دقمس۵ےہ۵ہک۵اےس۵ریمعت۵دجسم۵ںیم رصف۵رکلا۵یھب۵ دٓصق۵ےہ(1۵دوھکی۵دلج۵اؿل۵ض)۴۵۰ؿایعقٓ ۵ا ف۵ےسیج۵دقملوُ۵ےک۵اھکےن ۵ےننہ۵اؿٓٓ ۵ا ف۵رضحاف۵یک۵سمجد۵ومہثل۵دب۵اعف۵وتنیہ۵ؿ۵ م ٌؾٌض۵یک۵القئ۵ایسی۵یہ۵امکیئ۵یھت ۵ع ہٖ۵مکش۵ؿ۵ہمقل۵سالاُ۵اؿ
(ہٖ۵ٹیپ۵یہک۵ساُ۵ےک۵اطمقب۵ہمقل۵اچ۔ےئ۔ف) شم ھر رغض۵دٓاظئ۵داین۵ںیم۵اونپےک۵ےئلٓ ۵ا ف۵یک۵ہی۵ؿتعس۵یھت،ونف۵یک۵رخلدؿ۵فٕؿخق۵اؿٓ۵اےس۵امل۵ِ ۵ںیم۵وکُ۵ساہصح۵میظعت۵ؿ۵ تبحم۵وبحملاُ ۵جدا ۵لالا ۵ےسج۵لالط۵رکلا ٓ ۵ا ف ۵رپ۵الٓس۵وہا ۵ؿہج۵وت۵اتبےئ ۵ہک۵ہی۵امتس۵اعمل۵اک۵اےس۵امل۵امانن ۵ویکُ۵ہن۵وبقمل ۵رہھٹا رلث۵ اطقالیح۵رہھٹاےنںیم۵اطقالچ۵وقس۵ؿ۵كلم۵رپ۵اکٓدنبی۵ؿاخق۵وہیت۵ےہ۵اہیُ۵ہلمج۵اوقاس۵ؿ۵امتس۵ضماكل۵اعمل۵اینپ۵اطقالچٓ۵ؿنش۵وطٓ۵رپ۵ اتبٓےہ۵ںیہ۵اؿٓٓ ۵ا ف ںیہ۵ہک۵الک۵ہن۵ہٖآ۵ہن۵وکیئ۵ہی۵وت۵وپےھچ۵ہکٓ ۵ا ف۵ںیہ۵وکُ۵اطقالچ۵ہلمج۵اہجُ۵ںیم۵دلخ۵دےنی۵ؿاےل،ونف۵یک۵ امتیل۵اک۵وبثفٓ۵ساہل۵ںیم ض۴۳۱۵ےس۴۲۳۵لک۵لوےئھج۔ دؿآدمہ۵:۴۳ںوسیُ۵ںیم۵س ت۵اجتٓف۵یک۵احخق۵اس۵ؿغك۵ےہ۵خق۵ؿہ۵رلث۵وہرک۵ہن۵ےتلچ۵وہُ۵ؿٓہن۵رلث۵ںیم۵ہٖ۵زگ۵س ت۵اجتٓف۵یک۵ ل احخق۵ںیہن۵ارگہچ۵رلث۵اطقالیح۵وہ۵ہن۵یقلخ،هٍيہ۵دؿی۵االاکحس۵ؿٓ۵دا مزيآ۵ؿریغامہ۵ںیم۵ےہ: القلوسْانْکانتْاثماناْرائجۃْاوْسلعاْللتجارةْتجبْ ےسیپ ۵ارگ ۵رلث ۵وہُ ۵اؿٓ ٓ۵اجئ ۵وہُ ۵لا ۵ساامُ ۵اجتٓف ۵وہُ ۵وت ۵اُ۵ یک۵تمیق۵ںیمٓ۵وکہ۵ؿاخق۵ےہ۵ؿٓہن۵ںیہن۔(ف) الزکٰوةْفْقیمت اْواالفالْ2۔ ْ دٓاتخمٓ۵ؿرحبارلاقئ۵ؿرہن۵اافلقئ۵ںیم ےہ: اغلبْغشہْیِومْکالعروضْویشرتطْفیہْالنیۃْاالاذاْ سج ۵ںیم ۵صالؿف ۵اغلك وہ ۵اس ۵یک ۵تمیق ۵ئاگیئ ۵اجیگیئ ۵ےسیج۵
کانتْاثماناْرائجۃْ3۔ ْ
ساامُ ۵یک ۵تمیق ۵ئاگیئ ۵اجیت ۵ےہ ۵اؿٓ ۵اس ۵ںیم س ت ۵اجتٓف ۵رشؽ۵ ےہ۵لواےئ۵اس۵ےک۵ہک۵ؿہ۵رلثٓ۵اجئ۵وہُ۔(ف)
فتاویْرشیدیہْکاملْبابْاحکامْالمساجدْدمحم،۵یدی۵اڈنی۵زنس۵رکایچ۵ض۱۵۳ ْ ٰ
1 2
ْردالمحتار ْکتابْالزکوةْبابْالمالْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۲۳/ ۳ ٰ 3 ْدرمختارْکتابْالزکوةْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۴۲۰ /۴۵
ْ ْ
ٰ
Page 517 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
سایم۵ںیم ےہ: ماکان ْثمنا ْرائجا ْتجب ْزکاتہ ْسواء ْنوی ْالتجارةْ وج ۵رلث ٓ۵اجئ ۵وہ ۵اس ۵یک ٓ۵وکہ ۵ؿاخق ےہ ۵اچےہ ۵اجتٓف ۵یک۵س ت۵ وہ۵لا۵ہن۵وہ(ف) اوال1۔ ْ ایس۵ںیم ےہ:
عنیْالنِدی نْالیحتاجْایل ْنیۃْالتجارةْوکذاْماکانْ نیع۵دقننی(لولا ۵اؿٓ ۵اچدنی)ںیم۵اجتٓف ۵یک۵س ت۵یک۵احخق۵ ٰ ںیہن۵ایس۵رطچ۵وج۵رلثٓ۵اجئ۵وہ۔(ف) ثمناْرائجا۔ْ 2 رحبارلاقئ۵ںیم۵بتک۵ریثکہ۵ےس۵ےہ:
انْغلبْالغشْفلؼسْکالقضۃْکاْلستوقۃْفؼنظرْانْ ارگ ۵صالؿف(وھکف)اغلك ۵وہ۵وت۵ؿہ۵اچدنی۵یک۵رطچ۵ںیہن۵ےسیج۵
کانتْرائجۃْاونویْالتجارةْاعؾربتْقیمت اْفانْبلغتْ وھکےٹٓ۵ؿےپ،رھپ۵داھکی۵اجاگیئ۵ہک۵ؿہٓ۵اجئ ۵ںیہ۵لا ۵اُ ۵ںیم س ت۵ 3 اجتٓف۵ےہ۵وت۵اُ۵یک۵تمیق۵اک۵اابتعٓ۵ایک۵اجےئ۵اگ،ارگ۵ؿہ۵اصنف۵وک۵ ملخصا۔ ْ رْ نصاباْوجبتْفیہاْالزکٰوةْواالْفالءْ ےچنہپ۵وت۵اس۵ںیمٓ۵وکہ۵ےہ۵ؿٓہن۵ںیہن(ف) ض ۵ ۴۲۲۵دےئھکی۵ہک ۵ایس ۵رپ ۵وتفی ۵ےہ ۵الک ٓ ۵ا دھ ٓ۵ؿامك ۵وٹٹل ۵ںیم ٓ ۵ا اجلا ۵اؿٓ۵لحم ۵ؿلمحم۵ہن ۵دانھکی ۵اؿٓ ٓ۵احج ۵ؿ ۵رموجچ ۵ؿ۵ساد ۵ؿوہشمٓںیم۵ فٕط۵ہن۵رکلا۵اہقفف۵ںیہن وہلا۵رگم۵رضحاف۵ؿاہہیب۵ےک۵وبیصنُ۵وت۵اہقفف۵بحمدالل بیصن۵دانمشُ۵ےہ۔اُ۵ؿوجہ۵اقہٖہ۵ےک۵هالؿہ۵ اس۵دؿ۵رطسی۵رحتری۵گيگـتیہ۵ریمخ۵ںیم۵اؿٓ۵یھب۵وماجداف۵ںیہ۵طيلا:
()۴۲ونف۵دقننی۵ایتب۵ینعی۵ونف۵لولا۵اچدنی۵ےہ،اؿٓ۵رھپ۵ایس۵طيہ۵ںیم۵ہی۵ہک۵ومسک۵ےہ۔ ()۴۱ومسک۵ہک۵انہک۵ہک۵اس۵رپٓ۵وکہ۵ےہ۵احالہکن۵ومسک۵رسّ۵ےس۵امل۵یہ۵ںیہن،ہن۵اس۵ےک۵دعس۵ؿ۵ؿوجد۵وکٓ۵وکہ۵ےک۵ؿوجف۵ؿدعس۵ںیم۵
ھچک۵دلخ۔ ()۴۰ونف۵ےک۵عیبم۵ےنھجمس۵رپ۵اس۵یکٓ۵وکہ۵ہن۵دےنی۵یک۵انب۵انھجمس،ایک۵عیبم۵رپٓ۵وکہ۵ںیہن۵وہیت۔ایھب۵وتٓ ۵ا ف۵ںوسیُ۵وک۵عیبم۵ہہک۵رک۵لاحل۵س ت۵ اجتٓفٓ۵وکہ۵ؿاخق۵امُ۵ےکچ۵ںیہ۔
1
ْردالمحتار ْزکوہْالمالْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۲۳/ ۳ ْکتابْالزکوةْباب ٰ ٰ
2
ْردالمحتار ْزکوہْالمالْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۲۳/ ۳ ْکتابْالزکوةْباب ٰ ٰ ْبحرالرائقْکتاب ْزکوہْالمالْاچی۵ا م،۵یدی۵ینپمک۵رکایچ۳۳۳ /۳۵ ْالزکوةْباب ٰ ٰ
3
Page 518 of 715
ْ ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
()۴۱اکذغ ۵ےک۵عیبم ۵ےنھجمس۵وک۵تخس۵یطلغ۵انہک۵سالد ۵رمع۵رھب۵اکذغ۵رخلدےن۵اک۵اافتط ۵ہن۵وہا،ہن۵اُ ۵ےک۵اگؿُ۵ںیم۵ربخ۵یچنہپ ۵ہک۵داین۵ںیم۵ اکذغیھب۵اتکب۵ےہ۔ ()۴۲فطل۵ہی۵ہک۵ایھب۵وتونف۵وک۵اس۵رجس۵رپ۵ہک۵اکذغ۵ےہ۵عیبم۵انھجمس۵تخس۵یطلغ۵اھت۵اؿٓ۵الک۵یہ۵ؿٓط۵دعب۵ہحفص ۴۲۲رپ۵وخد۵فٕامےت۵ ںیہ۵ہک"ونف۵رخلد۵رک۵جیھب۵اتکس۵ےہ"1۵اّ۵سبحانْاللْ! ونف۵وت۵لک۵اتکس۵یہ۵ہن۵اھت۵رخلد۵اےسیک۵اجےئ۵اگ۵رگم۵رضحف۵یک۵اُ۵میظع۵ افسہٌـُ۵ےکٓ ۵ا ۔ے۵ایسی۵مٔاوتکُ۵یک۵ایک۵یتنگْْ۵ع ماعیلْمثلہْیعدْالخطاء ْ
(اس۵یک۵لثم۵رپ۵خقاؿ۵ُ۵اک۵امشٓںیہن۵ایکاجلا۔ف) نسأل ْالل ْالعقو ْوالعافیۃ،والحول ْوال ْقوة ْاالباللْ مہ۵اﷲ اعتیٰل۵ےس۵اعمیف۵اؿٓ۵اعتیف۵امےتگن۵ںیہ،اؿٓ۵گياہ۵ےس۵ےنچب۵ اؿٓ۵یکین۵یک۵ؿاغك۵ںیہن۵رگم۵اﷲ اعتیٰل۵یک۵وتقیف۵ےس۔(ف) العیلْالعظیم۔ ْ (ٓ )۴۳ا ف۵یک۵اوجاف۵دںی۵۔ے۵ارگ۵وکیئٓ ۵ا ف۵یک۵یلھچپ۵مٔاتک۵رپ۵ےہک۵ہک۵خقٓ ۵ا ف۵ےن۵اس۵دقع۵وک۵ہک۵ظفل"ںیم"س ت۵ںیم۵دصق۵ںیم مہ۵ںیم ػلعا۵عیب۵اھت۵امتس۵اہجُ۵ےک۵مہ۵ؿ۵آادہ۵ےک۵جالف۵اک۵لا۵ٹلپ۵رکےک۵وحاہل ۵رتاس۵ایل۵وتٓ ۵ا ف ۵اف۵زک۵طيہ۵ےس۵کہق ۵ںیہ ہک۵مک۵ ٓلادہ۵رپ۵عیب۵رکلآ۵لا۵ؿ۵لااجمٔ۵ےہٓ۵لادہ۵رپ۵عیب۵اک۵ہی۵احلص۵ویکُ۵ںیہن۵رہھٹاےت۵ہکٓ۵لد۵ےن۵وجرمعؿ۵ےک۵ساف۵لوٓ۵ؿےپ۵اک۵ونف۵لو۵الو۵ ٓؿےپ ۵وک ۵اچیب ۵ےہ ۵ہی ۵عیب ۵ںیہن ۵لوا ۵لو ۵اک ۵لوےس ۵دبانل ۵ںیہن ۵ہک ٓ۵لالااجمٔ ۵وہ ۵ہکلب ٓ۵لدےن ۵رمعؿ ۵ےس ۵لوا ۵لو ۵غٕض ۵ےئل ۵ںیہ ۵اؿٓ ٓ۵لد ۵ےک۵ وگٓٹنمن ۵رپ ۵لو ٓ ۵ا ےت ۵ےھت ۵ؿہ ۵اس ۵رپ ۵الآدےیئٓ،ےہ ۵سیچپ ۵ؿہ ۵رمعؿ ۵ےن ٓ۵لد ۵وک ۵وھچٓدےیئ ۵اؿٓ ۵اس ۵ںیم ۵وکُ ۵سآ ۵اہ ۵ےہ۵ ،اتفؿی ۵اامس۵ اقیض۵اخُ۵ےسٓ۵ساہل۵ےک۵ہحفص۵۴۲۲۵ںیم۵زگٓا:
فانْارادالحیلۃْیستِرضْمنْالمشرتیْا ث ٰٰن ْعشرْ ارگہلیح۵اک۵آادہ۵رکّ۵وت۵رتشمی۵ےس۵لآہ۵دٓمہ۵وٹےٹ۵وہےئ۵ درہماْمکسرةْثمْیِضیہْعشرةْجیاداْثمْانْالمِرضْ غٕض ۵ےل ۵رھپ ۵دس ۵رھکّ ۵دٓمہ ۵اس ۵وک ۵ؿاسپ ۵دّ ۵اؿٓ ۵غٕض۵ ددنہہ۵لایق۵دؿ۵دٓومہُ۵ےس۵اس۵وک۵مٔی۵رکدّ۵وت۵ہی۵اجمٔ۵ےہ۔ یربءہْعنْدرھمنیْفیجوزْ ٰذلكْ2۔ ْ (ف)
1
ْ
فتاویْرشیدیہْباب ْالربوْدمحم،۵یدی۵اڈنی۵زنس۵رکایچ ض۱۲۴ ْ ٰ ٰ 2 فتاویْقایضْخانْکتابْالؽیو عْبابْفْبیعْمالْالربؤ۵ونلکصـٓ۵ؤنھکل،الدلا۱۵۲ /۳۵ ْ ٰ Page 519 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
زی۵اخہین۵ےس۵اس۵ےک۵لصتم۵زگٓا:
فانْارادہْالحیلۃْیاْخذْالؾسعۃْبالؾسعہْویربءہْعنْ ارگ ۵ہلیح ۵رکلا ۵اچےہ ۵وت ۵ون۵دٓمہ ۵وندٓومہُ ۵ےک ۵دنبےل۵ںیم۵ےل۵ ےل ۵اؿٓ ۵لایق ۵الک ۵دٓمہ ۵ےس ۵اس(رقمؿض)وک ۵مٔی ۵رکدّ۔ الدرھمْالبایقْ1۔ ْ (ف) لٌ ارگ۵ےئہک۵ہی۵ضق۵رشبؽ۵امٔاء۵نع۵ا نض۵وہاوت۵اؿلا۵ویکُ۵ہن۵ےئہک۵ہک۵خق۵رسّ۵ےس۵لو۵اک۵ونف۵ےل۵رک۵لو۵الودّٓ۵اہ۵ےہ۵وت۵غٕض۵ضعب۵ و مٌن ؿہبہ ۵ضعب ۵وہا ۵رھپ ۵ارگ ٓ۵لاد مميآہ ۵لا ٌ ۵ض ۵رضم ۵وہ ۵خق ۵وت ۵لال ۵جدہش ۵اجمٔ ۵ؿ ۵حیحص ۵ؿ ٓ۵ؿا ۵ےہ ۵اؿٓ ٓ ۵ا ف ۵اک ۵مکح ۵لالط ۵ؿ ۵لادٓ ۵وہا ۵ےہ ۵ؿٓہن۵ اغمك۵ہی۵ہک۵وبہج۵ویشم۵لاامتس۵وہٓ،لا۵اہکُ۵ےسٓ ۵ا لا۔ لاميا:غٕض۵رشؿؽ۵افدسہ۵ےس۵افدسوہہـلا۵ہکلب۵رشؽ۵لالط۵وہاجیت۵ےہ۵وت۵ہی۵ےئک۵ہکٓ۵لد۵رپ۵سیچپٓ۵ؿےپ۵اؿٓ۵ؿاخقٓ۵ےہ۵ہن۵ہک۵لود۵وہا، فاف م ْان ْکنت ْتقہم ْلکنك ْتقہم ْانك ْالتقہم۔ْ وت ۵ھجمس ۵ےل ۵ارگ ۵وت۵اتھجمس۵ےہ ۵نکیل ۵وت۵اتھجمس۵ےہ۵ہک۵كشیب ۵وت ۵ںیہن۵
ْوتعایلْاعلم۔ ْ واللْسبحانہ ٰ
ےھجمس۵اگ۔واللْسبحانہ ْوتعایلْاعلم(ف) ٰ
ردوہه
ط بحمدْاللْ ٰ ْ تعایل ومولی۵اصخق۵ؤنھکل۵ی۵ےکٓ۵دنیم۵کال ۵سٍن۵زگٓا۵ہلئسم۵لآدمہ۵اخض۵اںیہن ےکٓ۵د۵ںیم۵اھت۵ہکلب۵اک۵اکَٖ۵ہصح۵اُ۵
ےکٓ۵د۵ںیم ےہ۵اہیُ۵اغليا۵اُ۵اک۵اتپ۵دےنی۵رپ۵اافتکوہ،ومولی۵اصخق۵یک۵یک۵دلج۵دؿس۵وتفی۵ربم:۴۳۱۵قولہْھوْالمصوبْ(2ؿہ۵دٓصق۵
انبےن۵ؿاال۔ف) اوقل(:ںیم۵اتہک۵وہُ۵ومولی۵اصخق۵یک۵اعدف۵ےہ۵ہک۵ہٖ۵وجاف۵ےس۵ےلہپ۵یہی۵لکفؾ۵ےتھکل۵ںیہ۵احالہکناؿلا :اﷲ زعؿ ل۵رپ۵اس۵لاس۵ اک۵اؿالط۵ؿآدںیہن۵وہلا۔ لاميا۵:ینعم۵تغل۵یھب۵اس۵ےک۵سمدع۵ںیہن۵تغل۵ںیم۵وصمف۵ؿہ۵ےہ۵وج۵دؿرسّ۵یک۵لاف۵كیھٹ۵اتبےئ،ہن۵ؿہ۵وج۵اس۵یک۵لاف۵وک۵كیھٹ۵ انبےئ۵ینعی۵اےس۵وتقیف۵وصاف۵ےشخب،وصتبی۵دعب۵ؿوقم۵وقل
1 فتاویْقاضیخانْکتابْالؽیو عْبابْفْبیعْمال ْالربوْونلکصـٓ۵ؤنھکل۵الدلا۱۵۲/ ۳۵ ْ ٰ ٰ
ْفتاویْکتابْاالکلْوالشربْعبطم۵وییفس۵ونھکلی،الدلا ۴۴۰/۳ ْمجموعہ ٰ
2
Page 520 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
وہیت۵ےہ۵اؿٓ۵وتقیف۵وصاف۵اس۵ےس۵دقمس۔ لاليا:اس ۵ےک ۵اؿٓ ۵ینعم ۵یھب ۵ںیہ ۵ہک ۵لآی ۵زعؿ ل ۵رپ ۵احمل ۵ںیہ،وصمف ۵ؿہ ۵وج ۵رس ۵اکھجےئ ۵وہےئ ۵وہ،وصمف ۵ؿہ ۵لوآ ۵ہک ۵وھگٓا ۵زیت۵ جالےئ۔اقومس۵ںیم۵ےہ: صوبہْقالْلہْاصبتْوراسہْخقضہ1۔ ْ
وصک ۵یسک۵وک۵اہکہک۵وتےن۵كیھٹ۵لاف۵یک،وصفٓ۵اہس۵اس۵ےن۵ رساکھج۵لا۔(ف)
لاچ۵ارعلؿس۵ںیم۵ےہ: صوبتْالقرسْاذاْارسلتہْفْالجریْ2۔ ْ
وصمك۵ارفلس۵ینعی۵ںیم۵ےن۵وھگّٓ۵وک۵زیتدؿٓالا۔(ف)
اہُ۵وصمف۵ؿہ۵یھب۵ےہ۵ہک۵دؿرسّ۵اک۵رس۵اچین۵رکّ۵لا۵دنلبی۵ےس۵م یت۵ںیم۵الآّ۔لاچ۵ارعلؿس۵ںیم۵ےہ: التصویبْخالفْالتصعیدْومنْقطعْسدرةْصوبْاللْ وصتبی،دیعصت۵ےک۵جالف۵ےہ۵اؿٓ۵سج۵ےن۵ریبی۵اک۵دٓخق۵اکلا۵
راسہْفْالنارْایْنکسہْاھْ3مختصرا۔ ْ
اﷲ اعتیٰل۵ےن۵اس۵اک۵رسٓ ۵ا گ۵ںیم اکھج۵دلا۵اھ۵عرصتخأ(ف)
ہی ۵ارگ۵وہلا ۵وت ۵لثم ۵اخضف ٓ۵اعف۵ےس ۵جدا۵ہن ۵وبال ۵اجلا ۵کماْفْکتابْاالسماءْوالصقاتْلالمامْالؽیہیق(اسیج۵ہک ۵اامس۵یقہیب ۵یک ۵کتابْ
االسماءْوالصقات ںیم۵ےہ۔ف)رھپ۵ہکبج۵اضمف۵اہیل۵ذموکٓ۵ںیہن۵وتاطيال۵اقمس۵ںیم۵وخد۵ملکتم۵یک۵رط۵ف۵اس۵یک۵ااضتف۵وہفمس۵ وہیت ےہ ۵ےسیج۵ھوْال ادی(ؿیہ ۵دہامك ۵دےنی ۵ؿاال۵ےہ۔ف)ےس ۵رشؿم ۵رکلا ۵اس ۵رپ ۵داللك ۵رکلا ۵ےہ۵ہک ۵اقلئ ۵اےنپ ۵ےئل ۵دہامك۵ اماتگن۵ےہ۵اس۵دقتری۵رپ۵ہی۵ایک۵داعوہیئ۵ہک۵ایہٰل۵!۵اقلئ۵اک۵رساچین۵رکدّ،ایہٰل!۵اےس۵م یت۵ںیم۵دال۵دّ۔ہی۵ثحب۵ارگہچ۵ہلئسم۵ونف۵ےس۵ جدا۵یھت۵رگم۵طيکٔ۵لا۵لادنسپ۵لدہ۵رپ۵اؿالم۵دانی۵انمصق۵ےہ۵وباللْالتوفیق۔
قولہ :ونف۵ہٖ۵دنچ۵ہک۵جلؼۃ۵رلث۵ںیہن رگمرعفا۵مکح۵رلث۵ںیم ےہ4۔
ْالِاموسْالمحیطْفصلْالصادْمنْبابْالباءْمصطیفْالحلیبْرصم۴۲/ ۴۵
1
ْ
ْتاجْالعروسْفصلْالصادْمنْبابْالباءْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۲۱۴ /۴
2
ْتاجْالعروسْفصلْالصادْمنْبابْالباءْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۲۱۴ /۴
3 4
ْفتاویْکتابْالؽیو عْعبطم۵وییفس ؤنھکل ۲۴۲/۴ ْمجموعہ ٰ Page 521 of 715
ْ ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اوقل۵اؿلا۵:وییہن۵ااینکُ۵اؿٓ۵ےسیپ۵یھب،رھپ۵اس۵ےس۵ایک۵احلص۵وہا۔ لاميا:ارگ۵ہی۵رمد۵ہک۵الہ۵رعف۵اس۵ےک۵ےئل۵رلث۵ےک۵ہلمج۵ااکحس۵رشہیع۵لامك۵رکےت۵ںیہ۵وت۵رصحی۵طلغ۵ہکلب ۵اعہم۵الہ۵رعف۵اُ۵ااکحس۵ ےسٓ ۵ا اگہ۵یھب۵ںیہن۵ہکلب ۵ہی۵رعف۵ومنینم۵ؿ۵اکفٕنی۵ںیم۵رتشمك،اؿٓ۵ارگ۵ہی۵وصقمد۵ہک۵رلث۵ےس۵وج۵ارغاض۵الہ۵رعف۵قلعتم۵ںیہ۵اُ۵ شر صق۵ںیم۵ونف۵وک۵اس۵اک۵اقمئ۵اقمس ۵ھٌْ۵ںیہ۵خق۵یھب۵طلغ۔رلث۵ےک۵اقمدص۵ےس۵الک۵دمعہ۵دصقم۵ابلس۵ںیم زتنی۵رظؿف۵ؿریغاہ۵ ںیم۵لمجت۵ےہ،اؿٓ۵ونف۵ہٖ۵زگ۵اس۵ںیم۵اقمئ۵اقمس۵رلث۵ںیہن،اؿٓ۵ارگ۵ہی۵بلطم۵ہک۵رلث۵ےک۵ضعب۵ارغاض۵ینعی۵ومتل۵اؿٓ۵وحاجئ۵لک۵ اس۵ےک۵دٓہعی۵ےسوتلس۵ںیم لامك۵انمف۵اجےتنںیہ وت رلث۵اطقالیح۵ےک۵ینعم۵یہ۵ہی۵ںیہ ہک۵الہ۵رعف۵اینپ اطقالچ۵ےس۵اُ۵ ارغاض۵ںیم۵اےس۵لثم۵رلث۵اکس۵ںیم۵الںیئ۵رھپ۵اس۵ےس۵ہلمج۵ااکحس۵رشہیع۵رلث۵اک۵وبثف۵ویکرکنوہایگ۵ایک۵رلث۵یقلخ۵ؿاطقالیح۵ںیم۵ رشها۵فٕط۵ااکحس۵ںیہن۔ لاليا۵:مکح۵صًی۵ںیم۵وہلا۵سنج۵ؿدقٓ۵صًی۵ںیم۵صًی۵ےس۵ااحتد۵ںیہن۵اؿٓ۵اہیُ۵رصتبحی۵دحمك۵ؿ۵ہلمج۵بتک۵ہقف۵ایس۵رپ۵دمآ۵ےہ۔ وقہل۵ہکلب۵نیع۵رلث۵اھجمس۵اجلا۵ےہ1۵۔ اوقل۵اؿلا:رلث۵اطقالیح۵ےس۵هٌٍق۵لثم۵ااحتد۵اخض۵ؿ۵اعس۵ملسم۵رگم۵ؿہٓ ۵ا ف۵وک۵دیفم۵ںیہن۵اؿرلث۵یقلخ۵ینیع۵ٓٓ۵ؿمیس۵ےس۵تینیع۵ملسم۵ ںیہن،وکیئ۵ھجمس۵ؿال۵ہچب۵یھب۵ںیہن۵اتھجمس۵ہک۵ونف۵ہنیعب۵اچدنی۵لولا۵وہایگ،ارگ۵ےئہک۵رماد۵ہی۵ےہ۵ہک۵نیل۵دنی۵ںیم۵اّ۵ااسی۵یہ۵ےتھجمس۵ںیہ۵ ےسیجٓ۵ؿہیپ۵ارشیف،وت۵ہی۵ؿیہ۵رعفا۵مکح۵رلث۵ںیم۵وہلا۵وہا۵ہن۵ہک۵نیع۵رلث۵اھجمس۵اجلا،وت"ہکلب"وغل۵ہکلب۵طلغ۵وہا۔ م لاميا :ونف۵دباہۃ۵رلث۵اطقالیح۵ےہ۵اؿٓ۵اطقالیح۵ؿ۵یقلخ۵ابتمنی۵اؿٓ۵ابتم يٍِ ںیم۵تینیع۵احمل۵اؿٓ۵الہ۵رعف۵اجمنین۵ںیہن۵اؿٓ۵لاؿلی۵ ذموکٓ"ہکلب"ےس۵وجہمٓ۔ لاليا:ارگ۵رفبض۵طلغ۵الہ۵رعف۵ااسی۵ھجمس۵یھب۵ےتیل۵وت۵رشم۵رہطم۵وتدنع۵ہی۵اک۵ذمہق۵ونجُٓ۵ؿا۵ںیہنٓ۵یتھک۵ہک۵اُ۵ےک۵ھجمس۵ےنیل۵ےس۵وخد۵ یھب۵اےس۵نیع۵رلث۵غٕآ۵دّ۵رک۵ہلمج۵ااکحس۵رلث۵لاذف۵فٕامدّ۔ ٓانعا:رلث۵یقلخ۵سنج۵ےہ۵دؿ ۵مس۵دہق۵ؿ۵ہضف۵ںیم رصحنم،اؿٓ۵ونف۵یف۵نفسہ۵الک۵ون۵م۵لقتسم۵ےہ،اس۵اک۵نیع وہفمس۵یلک۵ینعم۵سنج۵ اھجمس۵اجلا۵وت۵دباہۃلالط،ایس رطچ۵اونام۵ابمہنی۵ؿ۵ابتمہنی۵ےس۵تینیع۵اؿٓ۵سنج۵ےس۵ااحتد۵اخض۵ؿ۵اعس۵یک۵تینیع۵ثیلثت رکّ۵یگ۵اؿٓ۵ ؿہ۵رشها۵لالط۵وہےن۵ےک۵هالؿہ۵وصقمد۵رپ۵صن۵ےس۵وعد۵رکّ۵یگ۵ہک۵اونام۵ہفلتخم۵رلث۵ںیم۵رصتبحی۵دحمك۵اامجم۵اطق۵افتلض۵جالل۔
1
ْفتاویْکتابْالؽیو عْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۲۴۲/ ۴۵ ْمجموعہ ٰ
ْ Page 522 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
قولہ۵:اس۵ؿہج۵ےس۵ہک۵ارگ۵ونف۵لوٓؿےپ۵اک۵وکیئ۵ہالك۵رکدّ۵وت۵الص۵امكل۵لوٓ۵ؿےپ۵لاؿاُ۵اتیل۵ےہ1۔ اوقل۵اؿلا:ارگ۵وکیئ۵لوٓ۵ؿےپ۵اک۵وھگٓا۵ہالك۵رکدّ۵خق۵یھب۵امكل۵لوٓ۵ؿےپ۵لاؿاُ۵اتیل۵ےہ۵وت۵ایک۵وھگٓا۵اؿٓٓ۵ؿےپ۵یھب۵نیع۵وہےئگ۵اؿٓ۵ رھپ۵ونف۵یھب۵وھگٓا۵وہاجےئ۵اگ۵ہک۵نیع۵اک۵نیع۵ےہ۔اؿٓ۵ظفل۵الص۵وشح۵ےہ۔ لاميا:ہی۵وت۵ؿاہٖ۵ابعٓف۵رپ۵اھت۵اف۵لح۵سٌٍْ"اتیلےہ"ےس۵وخبیش۵انیل۵رماد۵لا۵ہی۵ہک۵ؿیہ۵مکح۵رشم۵ےہ۵ہک۵اس۵رپ۵ربج۵وہاگ۵اؿل۵ملسم۵اؿٓ۵ اس ۵ےس ۵ؿمہ ۵تینیع ۵دموفم،اؿٓ ۵ارگ ۵فٕط ۵ہن ۵ےنھجمس ۵اک ۵ویپدن ۵ئاگےیئ ۵خق ۵یھب ۵الیغٰنْمنْجو ع وکیئ ۵ ۱۱۵ےسیپ ۵یسک ۵ےک ۵فلت ۵رک دّ ۵وت ۵امكل۵وخبیش ۵الک ٓ۵ؿہیپ۵ےل۵ےل ۵اگ ۵اؿٓ ۵اس۵ںیم ۵اؿٓ ۵۱۱۵سیپ۵ےنیل۵ںیم ۵ھچک ۵فٕط ۵ہن ۵ےھجمس ۵اگ ۵اس۵ےس ٓ۵ؿہیپ۵اؿٓ ۵ےسیپ ۵دحتم۵ہن۵ وہےئگ۵اؿٓ۵لاین۵ںیم۵ربج۵طيلف۵رپ۵ےہ۵ینعی۵اےسٓ۵ؿےپ۵یہ۵دےنی۵رپ۵وبجمٓ۵رکےگنی۵لا۵امكل۵رپ۵ہک۵اےس۵وبقل۵ٓٓ۵رپ۵ربج۵رکےگنی۵اؿل۵رصاجۃ۵ لالط،ؿہ۵لو۵اک۵ونف۵یھب۵دّ۵اتکس۵ےہ۵اؿٓ۵امكل۵وک۵ااکنٓ۵یک۵وکیئ۵ؿہج۵ںیہن۵ہکلب ۵ؿیہ۵مکح۵ایلص۵ےہ۵ہک۵ونف۵یلثم۵ےہ۵طیہدا۵ہی۵وصقمد۵رپ۵ صن۵ےک۵ساھت۵اعدئ۵وہاگ۵ہک۵الالف۵ونف۵ںیم۵اداےئ۵دٓامہ۵رپ۵خق۵وہ۵وت۵ونف۵یتمیق۵رہھٹّ۵اؿٓٓ۵ؿہیپ۵یلثم۵ےہ۵اؿٓ۵تمیق۵ؿ۵یلثم۵الک۵ ںیہن۵ےھجمس۵اج سکٌْ۵اؿٓ۵لاین۵مٔ۵دقتری۵میلست۵دیفم۵تینیع۵ںیہن ہک۵ادلثُٓ۵اوذہ۵ںیم۵لاحل۵نساؿیٓ۵ؿاچ۵ؿ۵امتیل۵ادا۵رکویناال۵ریخم۵وہلا۵ےہ۵ اؿٓ۵ااکنٓ۵تنعت۔اس۵اک۵ایبُٓ۵ساہل۵ےک۵ض۵۴۳۰۵ےس۵۴۴۵۵لک۵دےئھکی۔ قولہ۵:اؿٓ۵لوٓ۵ؿےپ۵اک۵ونف۵خق۵اچیب۵اجلا۵ےہ۵وت۵وصقمد۵اس۵ےس۵تمیق۵انلم۵اس۵اک۵ذغیک۵ںیہن۵وہیت۵ےہ۵ویکہکن۵رپ۵ؿاہٖ۵ےہ۵ہک۵ؿہ۵اکذغدؿ۵ ہسی۵اک۵یھب۵ںیہن۵ےہ۵ہکلب۵وصقمد۵لوٓ۵ؿےپ۵اک۵انچیب۵اؿٓ۵ا۵یکس۵تمیق۵انیل۵وہلا۵ےہ2۵۔ اوقل۴۲(:لا)۴۲ا۵ےکس۵لاچنٓ۵د۵احہیش۵ض۴۳۱۵ںیم۵زگّٓ،اؿٓ(۴۳لا)۳۳ؿہ۵وج۵اہک۵ہک۵ؿہ۵اکذغ۵دؿ ۵۳ہسی۵اک۵یھب۵ںیہن۵اس۵ےک۵یھب۵لاچن۵ ٓد۵زگّٓ۱۵ہحفص۴۳۴،۴۳۳،۴۳۰،۴۳۱۵رپ،اؿل۵ہی۵ہک۵خصق۵رصتحی۵املعء۵اکذغ۵اک۵الک۵ڑکٹا۵رصف۵اعدقنی۵یک۵رتایض۵ےس۵ہٖآ۵ؿےپ۵وک۵ لک ۵اتکس۵ےہ۵ہن۵ہی۵ہک۵اہیُ ۵الوھکُ ٓ ۵ا دویمُ ۵یک ۵اطقالچ۔،دؿس ۵سکہ ۵یتمیق ۵ےہ،لوس ۵ریقح ۵صًی ۵یسک ۵ؿت ۵ےک ۵سٍق ۵اےنپ ۵ہٖاؿُٓ۵ ےس۵اطيال۵ےس۵رگاُ۵وہاجیت۵ےہ۔اہچٓس۵ؿٓط۵ملع۵اک۵ہلئسم۵اؿٓ۵لاوچنُٓ۵د۵ہحفص۴۲۴،۴۲۳۵رپہک۵وقتس۵
1
ْفتاویْکتابْالؽیو عْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۲۴۲/ ۴۵ ْمجموعہ ٰ
2
ْفتاویْکتابْالؽیو عْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۲۴۲/ ۴۵ ْمجموعہ ٰ Page 523 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ںیم۵احل۵رپ۵رظن۵ےہ۵ہن۵ہک۵الص۵رپ۔ قولہ۵:اؿٓ۵ونف۵لوٓ۵ؿےپ۵اک۵ارگ۵وکیئ۵صخش۵غٕض۵ےل۵وت۵وبغك۵ادا۵وخاہ۵ونف۵لوٓ۵ؿےپ۵اک۵دویّ۵لا۵لوٓ۵ؿےپ۵دویّ۵دؿونُ۵ارم۵سمؿی۵ ےھجمس ۵اجےت ۵ںیہ ۵اؿٓ ۵دانئ ۵وک ۵یسک ۵ےک۵ےنیل ۵ںیم ۵دمویُ ۵ےس۵ذعٓ ۵ںیہن ۵وہلا ۵احالہکن ۵ارگ ۵دمویُ ۵ریغ۵سنج ۵وبغك ۵ادا ۵دویّ ۵وت ۵دانئ۵ ںیہن۵اتیل۵ےہ1۵۔ اوقل۵اؿلا:دنپٓہٓ۵ؿےپ۵ارگ۵وکیئ۵غٕض۵ےلوت۵ؿغك۵ادا۵دنپٓہٓ۵ؿےپ۵دّ۵لا۵الک۵ساؿُٓ۵دؿونُ۵ارم۵سمؿی۵ےھجمس۵اجےت۵ںیہ۵اؿٓ۵دانئ۵ وک۵یسک۵ےک۵ےنیل۵ںیم۵ذعٓ۵ںیہن۵وہلا۵احالہکن۵دمویُ۵ریغ۵سنج۵دّ۵وت۵دانئ۵ںیہن۵اتیل۵وت۵آ ف۵ےک۵مٔدلکٓ۵ؿےپ۵اؿٓ۵ارشیف۵ینعی۵اچدنی۵ مً اؿٓ۵لولا۵یھب۵سنج۵ؿادح۵وہےئ۵اؿٓ۵دقٓ۵وت۵دحتم۵یھت۵یہ۵وت۵فٕض۵یعطق۵وہ۵ا۵ہک۵لولا۵خق۵اچدنی۵ےس ۵ذٍِ۵دؿونُ۵اکےٹن۵یک۵وتل۵مٔامٔ۵ رکںیلٓ۵یت۵رھب۵یمک۵ؿیشیب۵وہیئ۵وت۵لود۵رحاس۵ؿگياہ۵ریبکہ۵ؿ۵ااقحتسط۵لآمیحج۵ؿ۵اعف۵امیل۵وہاگ۵ہی۵اامجم۵یعطق۵عیمج۵اطق۵رموحہم۵ؿ۵وتارت۵یعطق۵ ؿ۵لقع۵ہلمج۵عؼالےئ۵اعمل۵صق۵ےک۵جالف۵ےہ۔ لاميآ :ا ھٹٓ ۵ا ےن۵ےسیپارگ۵وکیئ۵غٕض۵ےلوت۵ؿغك۵ادا۵ےسیپ۵یہ۵دےیئلآ ۵ا ھٹ ااینکُ۵لا۵الک۵اینھٹ۵لٌٍـُ۵ارمسمؿی ےھجمس۵اجےت۵ںیہ۵دانئ۵ وک۵یسک۵ےک۵ےنیل۵ںیم۵ذعٓ۵ںیہن۵وہلا۵احالہکن۵دمویُ۵ریغ۵سنج۵دّ۵ؿ۵دانئ۵ںیہن۵اتیل۵وت۵اچدنی۵اؿٓ۵لاابن۵یھب۵سنج۵ؿادح۵وہےئ۵اؿٓ۵اچدنی۵ اؿٓ۵لولا۵ےلہپ۵دحتم۵وہےکچ۵ںیہ۵وت۵لاابن۵اؿ۵لولا۵یھب۵الک۵سنج۵وہےئ۵ہک۵دحتم۵اک۵دحتم۵دحتم۵وہلا۵ےہ۵اؿٓ۵اُ۵صق۵ںیم۵دقٓ۵وت۵دحتم۵یھت۵یہ۵وت۵ فٕض ۵یعطق ۵وہا ۵ہک ۵وتہل ۵رھب ۵لولا ۵دؿ ۵یہ ۵ےسیپ ۵وک ۵اچیب ۵اجےئ ۵الک ۵دھچامیھب ٓ۵لادہ ۵وہا ۵وت ۵لود ۵اک ۵ساانم ۵اؿٓ ۵منہج ۵یک ٓ ۵ا گ ۵ےہ ۵ؿاایعلد ۵لاﷲ اعتیٰل،اؿٓ۵وت۵ایک۵رعض۵رکؿُ۵نکیل۵رصاف۵ارگ۵اس۵وتفّ۵رپ۵لمع۵رکںیل۵وت۵لآ۵آ۵وت۵الک۵یہ۵دُ۵ںیم۵مك۵اجےئ۔ لاليا:دنپٓہ ٓ۵ؿےپ ۵ےک ۵ونف ۵ارگ ۵وکیئ ۵غٕض ۵ےل ۵ادکیس ۵اؿٓ ۵الک ۵لاچن ۵اک،لا ۵لٌٍـُ ۵لاچن ۵لانچ ۵ےک،وت ۵ؿغك ۵ادا ۵وخاہ ۵دنپٓہ ۵ےک ۵ونف۵ دّ۵لا۵الک۵سا۵ؿُٓ،دؿونُ۵سمؿی۵ےھجمس۵اجےت۵ںیہ اؿٓ۵دانئ۵وک۵یسک۵ےک۵ےنیل۵ںیم۵ذعٓ۵ںیہن۵وہلا۵احالہکن۵دمویُ۵ریغ۵سنج۵دّ۵وت۵ دانئ۵ںیہن۵اتیل۵وت۵اف۵ونف۵اؿٓ۵لولا۵الک۵سنج۵وہےئ۵اؿٓٓ ۵ا ف۵ونف۵اؿٓ۵اچدنی۵الک۵سنج۵رکےکچ۵ںیہ۵اؿٓ۵اچدنی۵اؿٓ۵لولا۵ػلعا۵دؿ۵سنج۵ ابتمنی۵ںیہ۵ؿلہدا۵لاامجم۵اطق۵ؿوتارت۵یعطق۵اُ۵ںیم۵افتلضٓ۵ؿا۵ےہ۵وت۵صًی۵ؿادح۵دؿ۵ونم۵ابتمنی۵ےسویکرکن۵دحتم۵وہیئگ۔ؿاہٖ۵وہا۵ہک۵اس۵ ذعٓ۵ہن۵وہےن۵وک۵دیفم۵ااحتد۵سنج۵انھجمس۵تخس۵ؿمہ۵لالط۵اھت۵ہکلب۵اس۵یک۵
1
ْفتاویْکتابْالؽیو عْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۲۴۲/ ۴۵ ْمجموعہ ٰ
ْ Page 524 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ؿہج۵ؿیہ۵نساؿیٓ۵ؿاچ۵ؿ۵امیل ۵وہْ۵سج۵اک۵ایبُ۵ہحفص۵۴۲۵ےس۵ہحفص۵۴۵۴۵لک۵زگٓا۔ ٓانعا۵:لح۵ہی۵ےہہک۵ےب۵ذعٓی۵ینعی۵وبقل۵دی۵قح۵ؿااحتد۵سنج۵ںیم۵ومعس۵وصخض۵نم۵ؿہج۵ےہ۵ںیہک۵ااحتدسنج۵ےہ۵اؿٓ۵وبقل۵ںیہن۵ ےسیج۵لوےن۵اک۵انہگ۵رخلدےن۵ؿاال۵اس۵ےک۵دبےل۵ارشایفُ۵ہن۵ےل۵اگ۵اؿٓ ۵ںیہک۵وبقل۵ےہ۵اؿٓ ۵ااحت۵دسنج۵ںیہن۵ےسیج۵دنپٓہٓ۵ؿےپ۵اؿٓ۵ ارشیفٓ،ؿےپ۵اؿٓ۵ونف۵ونف۵اؿٓ۵ارشیف،اینھٹ۵اؿٓ۵ےسیپ،اینھٹ۵اؿٓ۵ااینکُ۵اؿٓ۵امدہ۵اامتجم۵ؿاہٖ۵ےہ۵وت۵الک۵ےک۵ؿوجد۵ےس۵دؿرسّ۵ےک۵ وصحل۵رپ۵ادتسالل۵ااسی۵ےہ۵ہک۵ہی۵اکذغ۵اضیب۵ےہ۵لہدا۵ویحاُ۵ےہ۵وکا۵ویحاُ۵ےہ۵لہدا۵اضیب۵ےہ۵والْحولْوالْقوةْاالبالل۔ اخطسا:ہی۵صًہہ۵ؿیہ۵ےہ۵وج۵ونف۵ہالك۵رکےن۵رپ۵فٕاملا۵اھت۵ؿاہُ۵اہالك۵ےس۵امضُٓ ۵ا یئ۵یھت۵اہیُ۵غٕض۵ےس۵لاف۵الک۵یہ۵ےہ۵اؿٓ۵یہی۵ ومولی۵اصخق۵ےک۵سآّ۵صًہہ۵یک۵ڑج۵ےہ۵اس۵رغض۵ےک۵ےئل۵ہک۵ھچک۵وت۵سادنآ۵وہاجےئ۵اےس۵لآ۵لآ۵دؿ۵الک۵ظفل۵دبل۵رک۵فٕامےت۵ و ںیہ ۵اہُ ۵ایبُ۵ںیم ۵اانت ۵رضؿٓ ۵وہا۵ہک ۵ہلی ۵ابعٓف ۵اہنمك ۵لاہصق ۵اقرصہ۵یھت۵رگم ۵وپٓی ۵لاف ۵اف ۵یھب ۵اداہن ۵وہیئ۵ذعٓ ۵ہن ۵وہلا۵ذعٓہن۵ وہ سکٌْ۵وک۵زلتسمس۵ںیہن۵اؿٓ۵نکمم۵ہک۵وبفص۵اغتری۵سنج۵یسک۵رغض۵ؿؿہج۵اخض۵ےک۵سٍق۵ذعٓ۵ہن۵وہُ۵اہُ۵ذعٓ۵ہن۵وہسکيا۵ھچک۵ؿمہ۵دااتل۵ ل رگم۵مہ۵اںیہن۵احفصف۵ںیم۵رحبارلاقئ۵ؿٓدا مزيآ۵ےس۵اس۵اک۵آاہل۵رک ٓا ےئ۵ہک۵رشها۵یھب۵لاؿوجد۵اغمریف۵سنج۵اگنہس۵اوتساےئٓ۵ؿاچ۵ؿ۵ امتیل۵وبقل۵رپ۵ربج۵ایک۵اجلا۵ےہ۵اؿٓ۵ذعٓ۵تنعت۵غٕآ۵لالا۵ےہ۵وتاف۵ڑج۵اک۵صًہہ۵ڑج۵ےس۵اڑھک۵ایگ۵وللالحمد۔ سادسا:رطہف۵ضٕہ۵ہی۵ےہہک۵ایھب۵وت۵ونف۵وک۵ےب۵دقٓ۵رہھٹارک۵ہک۵ؿہ۵اکذغ۵دؿ۵ےسیپ۵اک۵یھب۵ںیہن۵اےس۵اعمصلہ۵ےس۵جدا۵اؿٓ۵وخدٓ۵ؿوپُ۵رپ۵ؿٓؿد۵ دقع۵لانی۵رکےکچ۵ںیہ۵اؿٓ۵ہی۵لاللصف۵اس۵ےک۵لصتم۵یہ۵ونف۵رپ۵ؿٓؿد۵دقع۵اؿٓ۵اےکس۵نیع۵سنج۵دقن۵انبدےنی۵یک۵وکشش۵وہٓیہ۵ےہ۵ہی۵ انتضق۵انتک۵لافطل۵ےہ۔ سانعا:ںیم۵الک۵یہ۵انتضق۵ہہکٓ۵اہ۵وہُ۵ؿاہُ۵ےلہپ۵رقفّ۵ںیم۵ونف۵وک۵لوٓؿےپ۵اک۵امل۵اتبلا۵سج۵اک۵لاؿاُ۵لوٓ۵ؿےپٓ ۵ا لا،دؿرسّ۵ رقفہ۵ںیم۵اےس۵ومآ۵ددقع۵ےس۵جال۵ؿنط۵وہےن۵اک۵مکح۵فٕاملا۵ہک۵خؾٌؼۃٓ۵ؿےپ۵ےتکب۵ںیہ۵ؿہ۵اکذغ۵وت ۵ےک۵اک۵یھب۵ںیہن،شیتّ۵رقفہ۵ںیم۵ ل ؿیہ۵اکذغ۵وج۵رکؿف۵ےل۵وت۵رھپ۵لوٓ۵ؿےپ۵اک۵ہکلب۵لوٓؿےپ۵ےس۵دحتما ذٍس۵وہایگ۔ لاطيا:فطل۵ہی۵ہک۵دوعی۵وت۵ؿہ۵فٕاملا۵ہک۵ونف۵نیع۵رلث۵اھجمس۵اجلا۵ےہ۵اؿٓ۵اریخ۵لک۵لآ۵لآ۵ایس۵یک۵رکتآ۵وہیگ،اؿٓ۵اس۵ےک۵داللئ۵ںیم۵ ہی۵ہکٓ۵ؿویپُ۵اک۵انچیب۵وصقمد۵وہلا۵ےہ۵ہن۵اس۵اکذغاک،اؿٓ۵ہٖ۵صخش۵اجاتن۵ےہ۵ہک۵ونف۵ںیہن۵رگم۵ہی۵اکذغ۵وت۵ارگ۵ونف۵نیع۵رلث۵اھجمس۵اجلا۵وخد۵ عــــــہ
اس۵اکذغ۵یہ۵اک۵انچیب۵وصقمد۵وہلا۵ہن۵ہکٓ۵ؿویپُ۵اک۵وتدلیل۵انمضق۵دوعی۵ےہ۵فاف مْ
(سپ۵وت۵ھجمس)۔
عــــــہ:اس۵رطف۵اسآہ۵ےہ۵ہک۵اُ۵نیت۵اؿٓ۵۴۲۵لا۵۳۳۵ںیم۵اکَٖ۵ےس۵ذعٓ۵وخایہ۵ےئلیک(لایق۵اےلگ۵ہحفص۵رپ)
Page 525 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
قولہ۵ :وذالف۵ںوسیُ۵ےک۵ہک۵ؿہ۵یھب۵ارگ۵ہچ۵رعفا ۵رلث۵ںیہ۵رگم۵ہی۵تیفیک۵اُ ۵یک۵ںیہن،ارگ۵الکٓ۵ؿےپ۵ےک۵وعض ۵ںیم۵وکیئ۵زیچ۵ رخلدّ۵لا۵الکٓ۵ؿہیپ۵یسک۵ےس۵غٕض۵ےل۵اؿٓ۵ؿغك۵ادا۵ےسیپ۵الکٓ۵ؿےپ۵ےک۵دّ۵وت۵دانئ۵اؿٓ۵فٕؿخق۵دننکہ۵وک۵اایتخٓٓ۵اتہ۵ےہ۵ہک۵ؿہ۵ ےل۵لا۵ہن۵ےل۵اؿٓ۵احمک۵یک۵رطف۵ےس۵اس۵رپ۵ربج۵ںیہن۵وہاتکس۵ہک۵وخاہ۵وخماہ۵ؿہ۵ےسیپ۵ےل۵ےل۔ اوقل۵اؿلا۵:جالف۵ہبوص۵ض۵ےہ۵اسیجہک۵زگٓا۔ لاميا:اشمدہہ۵ےک۵جالف۵ویُ۵اابتعٓ۵ہنٓ ۵ا ےئ۵وت۵ااکس۵سکع۵رکدےئھکی۵ہک۵۱۱۵ےسیپ۵غٕض۵ےئل۵لا۵رلث۵غٕآ۵دےیئ۵وہُ۵اؿٓ۵الکٓ۵ؿہیپ۵دّ۵وت۵ دانئ۵ؿ۵لاظئ۵وک۵ہٖ۵زگ۵ھچک۵ذعٓ۵ںیہن۵وہلا۵ےب۵فلکت۵وبقل۵رکاتیل۵ےہ۵اؿٓ۵ذعٓ۵رکّ۵وت۵طٌنٌق۵ےہ۵اؿٓ۵طٌنٌق۵یک۵لاف۵رمدؿد۔ لاليا:ومولی۵اصخق۵وچےک،لوٓ۵ؿےپ۵یک۵طيال۵الےت۵وت۵لاف۵رظن۵وعاس۵ںیم۵یتگل۵وہیئ۵وہیت،ؿایعق۵وج۵لوٓ۵ؿےپ۵غٕض۵ےل۵رھپ۵اُ۵ ےک ۵دبےل ۵ھچ ۵ہٖآ ۵اچٓ ۵ےسیپ ۵دانی ۵اچےہ ۵وت ۵دانئ ۵ےہک ۵اگ ۵ہک ۵ںیم ۵اہکُ ۵ریس ۵رھب ۵اچدنی ۵یک ۵ہگج ۵دؿ ۵نم ۵ےکپ۵ےس ٓ۵لادہ ۵لاابن ۵الدلا ۵رھپؿُ۵ غ دنصؿ ری۵ےک۵الک۵اخہن۵یک۵ہگج۵ںوسیُ۵ےس۵اکٹم۵رھبؿُ۵رگم۵ساھت۵یہ۵دؿاین،،وچاین،اینھٹ۵صق۵صقن۵وکٓ ۵ا وموجد۵وہںیت۵ہٖ۵صخش۵اجاتن۵ ل ےہ۵ہک۵دؿاین۵اک۵ھچک۵رخلدرک۵دؿٓ ۵ا ےن۵ےسیپ۵د ےئج۵وت۵اصلا۵اجےئ۵ااکنٓ۵ںیہن۵وہیت۵اؿٓ۵خقٓ۵مٔاگٓی۵اؿٓ۵ےسیپ۵دحتم۵ا ذٍس۵وہےئ۵اؿٓ۵ریٓاگٓی۵ اؿٓ ٓ۵ؿےپ ۵الک۵سنج ۵ںیہ ۵وت ٓ۵ؿےپ ۵اؿٓ۵ےسیپ ۵یھب ۵الک ۵سنج۵رہھٹّ ۵ہک ۵دحتم ۵اک۵دحتم ۵دحتم ۵ےہ ۵ہکلب ۵لاولاصقہ ۵تینیع ۵ویکُ ۵ےئجیل ۵ایس ۵اک۵ سکع۵دےئھکی۵۱۱۵۵۵ےسیپ۵غٕض۵ےئل۵وہُ۵اؿٓ۵ادا۵ںیم۵لوٓ۵ؿےپ۵د مٌْ۵ایھب۵دےھکی۵لال۵ذعٓ۵وبقل۵وہُ۵۔ے۵اؿٓ۵ہن۵امےن۵وت۵یطبخ۵رہھٹّ۵ وت۵ؿاہٖ۵وہا۵ہک۵اہیُ۵انبےئ۵ذعٓ۵ارم۵اخٓیج۵ےہ۵طيلا۵ونمُ۵وبھج۵ؿریغہ۔ ٓانعا :ارگ۵مہٓ ۵ا ف۵یک۵آاخےئ۵انعُ۵وک۵امُ۵یھب۵نیل۵ہک۵تحص۵ذعٓ۵ارگ۵ہچ۵ضعب۵وصٓ۵ںیم۵وہ،لایف۵ااحتد۵سنج۵ےہ،وت۵اف۵ونف۵ںیم۵ ااحتد۵یک۵ریخ۵ںیہن۵اداےئ۵غٕض۵ےک۵ؿغك۵ذعٓ۵ہن۵وہ۵میلست۵عیبم۵ےک۵ؿغك۵رضؿٓ۵وصتمٓٓ،لدوک۵لوٓ۵ؿےپ۵اک۵ونف۵داك۵ںیم انجیھب۵ےہ۵ ہک()/۵ ۳یکٓ۵رٹسجی۵سب۵وہیگ۵اؿٓ۵ینمٓ ۵ا ٓدٓ۵الک (ہیقب۵احہیش۵ہحفص۵زگ ہت)سالد ۵الک۵لاؿلی۵ڑھگےت۵ہک۵مہ۵ےن۵اسآہ۵ںیم۵داف ۵نم۵ثیح۵ارادقآ ۵رماد ۵یل۵اؿٓعم۵سامٔ ۵االؿاصف۵ایس۵وکٓ۵ؿےپ۵ اجلا،رگم۵ہی۵ڑھگف ۵ےک۵هالؿہ۵دباہق ۵ےس۵اصف۵اکممٔہ۵اؿٓدوعی۵رپ۵رصحی۵اصمدٓہ۵ےہ۵کماْالیخیف،لہدا ۵ہن۵اقلل۵امسعق ۵ہن۵دعب۵امسعق۵ ارتعاض۵ےس۵اجنف،لاف۵نب۵اجےئ۵ہی۵رہب۵احل۵لانکمم۵۴۳۵طيہ۵ظفحٓ۵ک ۔
Page 526 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ٓؿےپ۵ںیم۵وہاگ۵وصخصا۵ارگ۵گيگـیہ۵درھس۵اجک۵وہ۵اوت۵ؿہ۵ینمٓ ۵ا ٓدٓ۵وک۵رحاس۵یہ۵اجےن۵اگ۵اس۵ےن۵رمعؿ۵ےسونف۵رخلدا رمعؿ۵میلست۵عیبم۵ےک۵ ؿغكٓ۵ؿےپ۵لا۵سیب۵سیب۵یک۵لاچن۵ارشایفُ۵داھکےئٓ۵لد۵ہٖ۵زگ۵ہن۵امےن۵اگ۵وت۵ولعمس۵وہا۵ہک۵ونف۵اؿٓ۵رلث۵الک۵سنج۵ںیہن، قولہ۵:سیپ۵ےسیپ۵ارگہچ۵رعفا۵رلث۵ںیہ۵رگم۵نیع۵رلث۵یقلخ۵ںیہن۵ےھجمس۵ےئگ۵ںیہ۵وذالف۵ونف۵ےک۵ہک۵ہی۵نیع۵رلث۵یقلخ۵ےہ۵وگ۵تینیع۵ جلؾيہ۵ںیہن۵ہکلب۵تینیع۵رعہیف۵وہ1۵۔ اوقل۵اؿلا۵ :اس"سپ"اک۵لح۵یھب۵ؿیہ۵ےہ۵وج۵رتشیپ۵زگٓا۵ہک۵وبقل۵ؿ۵ااحتد۵سنج،اعس۵اخض۵نم۵ؿہج۵ںیہ۵وت۵سج۵رطچ۵الک۵ےک۵ؿوجد۵ ےس۵دؿرسّ۵ےک۵ؿوجد۵رپ۵ادتسالل۵لالط،وییہن۵دعس۵ےس۵دعس۵رپ۵آ ٓا ف۵اک۵الہپ۵ادتسالل۵اس۵رطٓ۵اک۵اھت۵ہک۵وکا۵ویحاُ۵ےہ۵لہدا۵ہی۵ضیب۵ ےہ۵ہی۵دؿرسآ۵لگ۵اک۵وہاہک۵وکا۵اضیب۵ںیہن۵لہدا۵ویحاُ۵ںیہن۔ ط ٌؽ لاميآ ۵:ا ف۵ےن۵تنحم۵تہب۵ااھٹیئ۵رگم۵اوسفس۵ہک۵دوعی۵ےب۵دلیل۵یہٓ۵اہٓ ،ا ف۵وک۵اچ۔ےئ۵اھت۵ہک۵اؿلا۵تینیع۵رعہیف۵اک۵انمؽ ۵خ۵رکےت۵ہن۵ و ہک۵ااسی۵سج۵رپ۵اےنت۵ضقن۵وہُ۔لاميا اس۵انمؽ۵اک۵اہیُ ۵زؾظ۵لاہی۵وبثف وک۵اچنہپےت۔لااثل۵کالس اہمئ۵ےساس۵اک۵وبثف۵د ےتہک۵اہجُ۵ تینیع۵رعہیف۵وہ۵رشم۵اس۵ااحتد۵سنج۵امُ۵یتیل۵ےہ۵اؿٓ۵خق۵ہی۵ھچک۵ںیہن وت رخؽ اةقلد۵ےس۵ایک۵احلص۔ و لاليا:سآی۵وکشش۵ااحتد۵سنج یک۵رطف۵وت۵وذبؿل۵فٕامیئ۵ااحتد۵دقٓ۵یک۵رشؽ۵اہکُ ۵ھالیئ۵رنّ۵ااحتد۵سنج۵ےس۵افتلض۵رحاس۵ںیہن۵ وہاجلا۵ااحتد۵دقٓ۵یھب۵وت۵الٓس ےہ۵ونف۵ےک۵رسّ۵ےس۵دقٓ۵یہ۵ںیہنٓ۵کھيا۵ہک۵ہن۵لیکم۵ےہ۵ہن۵ومٓؿُ۵ہکلب ۵دعمؿد۵ےہ۵وت۵زہبآ۵رخایب۵ ارگ۵ااحتد۵سنج۵اک۵اچكٓ۵وف۵یھب۵وہاجےئ۵وت۵ااحتد۵دقٓ۵اک۵ویپدن۵دکرھ۵ےسٓ ۵ا ےئ۵اگ۵افتلض۵وت۵اف۵یھب۵جاللٓ۵اہ۔ ٓانعآ:ساہل۵ےن۵ض۵۴۱۲ےس۵ض۵۴۰۲لک۵دلیل۵اقہٖہ۵ےس۵وبثف۵دّ۵دلا۵ہک۵ونفٓ۵ؿویپُ۵ےک۵وعض۵اداھٓ۵انچیباجمٔ۵ےہ۵ارگ۵دقٓ۵ لا۵سنج۵وکیئ۵یھب۵الک۵وہیت۵وت۵ہیسن۵رحاس۵وہلا۵وت۵لامك۵وہا۵ہک۵اہیُ۵اصلا۵ھچک۵دحتم۵ںیہن۔ وقہل۵سپ۵افتلض۵عیب۵ولفس۵ںیم۵اجمٔ۵وہےن۵ےس۵ہی۵ںیہن۵اکلٓس۵ہک۵ونف۵یھب۵اجمٔ۵وہاجےئ۵ویکہکن۵ےسیپ۵ریغ۵سنج۵رلث ںیہ۵خؾٌؼۃ۵یھب۵ اؿٓ۵رعفا۵یھب،وگوبہج۵اطقالچ۵اؿٓ۵رعف۵ےک۵اس۵ںیم۵تفص۵لٌٍق۵یکٓ ۵ا یئگ۵وہ2۵۔
1
ْفتاویْکتابْالؽیو عْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل ۲۴۲/۴ ْمجموعہ ٰ
ْ
2
ْفتاویْکتابْالؽیو عْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۲۴۲/ ۴۵ ْمجموعہ ٰ Page 527 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اوقل۵اؿلا۵:ہی۵دؿرسی"سپ"ایس۵سپ۵نیشیپ۵یک۵سپٓ۵ؿےہےسج۵رتشیپ۵نصيا۵رکدلا۵ایگ۵الشجرةْتنؽئیْعنْالثْمرة(دٓخق۵لھپ۵ یک۵ربخ۵داتی۵ےہ۔ف) لاميا:ہنیعب۵یہی۵احل۵ونف۵اک۵ےہ۵و لکنْالتعلمون(نکیل۵مت۵ںیہن۵اجےتن۔ف)
لاليآ:ؿےپ۵اؿٓ۵ارشیف۵اک۵ہلئسم۵اہکُ۵وھبےل۵ہحفص۵۴۱۲۵دےئھکی۵الک۵ارشیف۵وک۵الکٓ۵ؿہیپ۵انچیب۵ػلعا۵دٓصق۵ےہ۵احالہکن۵ؿہ۵وت۵دؿونُ۵نؼٍيا۵ سنج۵رلث۵ںیہ۵خؾٌؼۃ۵یھب۵اؿٓ۵رعفا۵یھب،ارگےئہک۵ؿہ۵سج۵رلث۵رضؿٓ۵ںیہ۵رگم۵لامہ۵وت۵ابتمنی۵وننیع۵ںیہ اوقل:وییہن۵ونف یھب،وکُ۵
اعلق۵ےہک۵اگ۵ہکٓ۵ؿہیپ۵اؿٓارشیف۵دؿ۵زیچںی۵جدا۵ںیہ۵رگم۵ارشیف۵اؿٓ۵ونف۵الک۵یہ۵زیچ۵ےہ۵اؿٓ۵لیصفت۵قیقحت۵ہی۵ےہ۵ہک۵رلث۵الک۵سنج۵ ےہ۵سج۵ےک۵تحت۵دؿ۵ںیسنج۵یہ،یقلخ،اطقالیح،اطقالیح۵یک۵ونںیع۵ونف،ےسیپ۵وکٓلاُ،اؿٓ۵یقلخ۵رھپ۵الک۵سنج۵ےہ۵سج۵ےک۵ےچین۵ جٍ ض دؿ ۵سٍِ۵ںیہ،لولا،اچدنی۔رشم۵ںیم۵سنج۵ؿہ۵یلک۵ےہ۵سج۵ےک۵افٕاد ۵زيلفۃ۵االرغاض۵وہُ،ؿاہٖ۵ےہ۵ہکٓ۵ؿےپ۵لا۵ارشیف۵یک۵رغض۵ اؿٓ۵ےہ،اؿٓ۵لوےن۵اچدنی۵ےک۵ےنہگ۵یک۵اؿٓ۵مٔونتُ۵یک۵اؿٓ،وگےٹ۵ےھٹپ۵دنکےل۵یک۵اؿٓ،وتونف۵ہک۵ونم۵یقیقح۵ےہ۵سج۵ےک۵سٍق۵افٕاد۵ ل ل طٌفؼۃ۵االرغاض۵ںیہ۵یسک۵سنج۵اک۵یھب۵نیع۵ںیہن۵وہاتکس۵ہک۵اافتط۵ؿ۵اخيالف۵ابتمنی۵ںیہ۵ہن۵ہک۵سنج۵ا ذٍس۵اک۵اؿ۵دوخل۵تحت۵ا ذٍس۵اک۵احل۵ اؿرپ۵زگٓا۔ ٓانعا:اجےن۵د ےئج۵رلث۵یقلخ۵یک۵ونم۵ےس۵یہ۵ااحتد۵یہس۵وت۵دؿ۵ونم۵ابتمنی۵ےس۵وت۵دحتم۵ںیہن۵وہاتکس۵ؿٓہن۵ابمنی۵لامہ۵دحتم۵وہاجںیئ۵۔ے۵ اؿٓ۵صًی۵اےنپ۵سفن۵یک۵ابمنی۵وہیگ۵لااچٓ۵الک۵ےس۵ااحتد۵امےئن ۵اگ۵اؿٓ۵ؿہ۵ںیہن۵رگمٓ۵ؿہیپ۵ہکٓ ۵ا ف۵دس۵اک۵ونف۵لآہٓ۵ؿےپ۵وک۵انچیب۵رحاس۵ رکٓےہ ۵ںیہ ۵وت ۵ارشیف ۵ےس ۵نؼٍيا ۵دحتم ۵ہن ۵وہ ۵اگ ۵اف ۵دس ٓ۵ؿےپ ۵اک ۵ونف ۵ہٖآ ۵ارشیف ۵وک ۵انچیب ۵جالل ۵ےئجیک ۵اؿ ۵ ٓ۵دؿاین ۵اؿرپ ۵دس ٓ۵ؿےپ ۵وک ۵انچیب۵ رحاس،داین۵ںیم۵اس۵ےس۵مٔھ۵رک۵یھب۵وکیئ۵بیجع۵وتفی۵وہاگ۔دےئھکیٓ۵ساہل۵اک۵ہحفص :۴۳۳۵وقہل۵سپ۵ہٖ۵اگہ۵ونف۵رعفا۵عیمج۵ااکحس۵ںیم۵نیع۵ رلث۵یقلخ۵اھجمس۵ایگ1۔ اوقل۵اؿلا۵:ارغاض ۵ےئہک۵ہک۵یہی۵الہ۵رعف۵ےک۵اہھت۵ںیم۵ںیہ ۵ہن۵ہک۵ااکحس۵رشہیع۵وج۵ہن۵اُ ۵ےک۵اہھت ۵ںیم۵ںیہ ۵ہن۵اُ ۵ےک۵اکَٖ ۵وک۵ ولعمس،ہن ۵اُ ۵یک ۵رطف ۵اںیہن ۵اتافتف ۵ہکلب ۵اکَٖ ۵وک ۵اُ ۵رپ ۵اامیُ ۵یھب ۵ںیہن ۵وت ۵ااکحس ۵رشہیع ۵ںیم ۵الہ ۵رعف ۵اک ۵اےس ۵نیع ۵انھجمس ۵ضحم۵ ذکف۵اؿٓ۵اینپ۵ارغاض۵ںیم۵اسکیُ۵اجانن۵ااکحس۵رشہیع۵ںیم۵ااحتد۵وک۵زلتسمس۵ںیہن۵اؿٓ۵ہیقب۵کالسٓ۵د۵وقل۵اؿل۵ںیم۵زگٓا۔ لاميا:یسیج۵تینیعٓ ۵ا ف۵اہیُ۵اتب سکٌْ۵ںیہ۵مٌعًٍہا۵ؿیسی۵یہ۵اکٌٍـُ۵اؿٓ۵ںوسیُ۵وک۵دؿاین۵وچاین۵اینھٹ۵
1
ْفتاویْکتابْالؽیو عْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۲۴۲/ ۴۵ ْمجموعہ ٰ
ْ Page 528 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ےس۵ےہ۵ؿاہُ۵افتلض۵ویکُ۵اجمٔ۵وہا۔ لاليآ۵:ؿےپ۵ارشایفُ۵وت۵وخد۵نیع۵رلث۵یقلخ۵ںیہ۵یسک۵ےک۵ےنھجمس۵رپ۵وموقف۵ںیہن۵اُ۵ںیم۵ویکہکن۵دٓصق۵وہا۔
قولہ:لاف۵تقاضل ںیم۵ایس۵انب۵رپمکح۵دلا۵اجےئ۵اگ۵اؿٓ۵افتلض۵اس۵ںیم۵رحاس۵وہاگ1۔ و اوقل اؿلا۵:اہیُٓ ۵ا رک۵اس۵شیتی"سپ"اک۵اخہمت۵وہا۵ؿٓ ۵ہلی۵دلیل۵ےن۵دس۵وتٓا۵رگم۵ہی"سپ"ہنیسپ۵وت۵صق۵نشہاےئ نصيٍيہ ےس۵هالہق۵ لً ک ۵لقع۵ںیم۵سپ۵اؿٓ۵ؿوضچ۵نقالُ۵نقالُ۵ںیم۵شیپ۵ےہ۵صق۵رخاایبُ۵اؿٓھ۵رک۵فٕض۵رک ذٌٍْ۵ہک۵اہُ۵افتلض۵رحاس۵وہا۵وت۵ؿہ۵افتلض۵وت۵ رحاس۵وہاگ۵وج۵رلث۵یقلخ۵ںیم۵رحاس۵اھت۵سج۵اک۵اےس۵نیع۵اھجمس۵ایگ۵لا۵دليلل۵الےت۵ؿغك۵لک۵تینیع۵یھت۵اؿٓ۵ہجیتن۵د ےت۵ؿغك۵ریغ۵مك۵اک۵لا۵ ٹلپ۵وہرک۵وکیئ۵این۵مکح۵اکنےل۵یگ۵وجرلث۵یقلخ۵ںیم۵اصال۵ںیہنٓ ۵ا رخ۵اس۵انب۵رپ۵وت۵مکح۵ئاگےت۵ےھت۵ہک۵ونف۵رلث۵یقلخ۵اک۵نیع۵ےہ۵وت۵ؿیہ۵مکح۵ الٓس ۵وہاگ ۵وج۵رلث ۵یقلخ ۵ںیم ۵اھت،ہن ۵اس۵اکریغ ۵ہک ۵مکح ۵الٓس ۵صًی ۵وہلا۵ےہ ۵اؿٓ۵ریغت ۵الٓس ۵لایف ۵تینیع ۵زلمؿس،اف ۵دھکی ۵ےئجیل۵ہک ۵خلث ۵یقلخ۵ ںیم۵وکُ۵سا۵افتلض۵رحاس۵ےہ۵دقٓ۵ںیم۵ینعی۵اکےٹن۵یک۵وتل۵ؿُٓ۵ںیم۵مٔامٔ۵وہلا۵الٓس۵ارگ۵ہچ۵امتیل۵ںیم۵انتک۵یہ۵فٕط۵وہ،اف۵وجٓ ۵ا ف۵ لوٓ۵ؿےپ۵اک۵ونف۵لوٓ۵ؿےپ۵وک۵انچیب۵جالل۵رکٓےہ۵ںیہ۵اےنپ۵وطٓ۵رپ۵نؼٍيا۵لود۵جالل۵رکٓےہ۵ںیہ۵ہک۵لو۵اک۵ونف۵یھبک۵ؿُٓ۵ںیم۵ریس۵رھب۵ہن۵
وہاگ،دےئھکیٓ۵ساہل۵ض۵۴۴۵لا۴۴۳۵۔ لااین(۵۱۳لا)۰۲افتلض۵امتیل۵ےک۵وجآ۵رپ۵دس۵د ںیلیٓ۵ساہل۵ںیم۵زگٓںی۵ہحفص۵۴۲۰۵لا۴۳۵۵صالہظح۵وہ۔ قولہْفانماْاالعمالْبالنیات(۵2اامعل۵اک۵دآ۵ؿ۵دمآ۵وتینُ۵رپ۵ےہ۔ف) و اوقل:انجف ۵رگایم۵ےن۵ہحفص ۵مٔ ۵یک۵دلیل ۵ںیم ۵ضحم ۵اےنپ ۵زيالف ۵ےس ۵اکس۵ایل ۵وکیئ ۵رحف ۵دنس۵ہن ۵الےئ ۵اؿٓ ۵ہی ۵یھب۵دنسپ ۵ہن ۵فٕاملا ۵ہک۵ دلیل ۵وییہن ۵نم ۵ڑھگف ۵رپ۵زگٓ ۵اجےئ ۵اصلا ۵دنس ۵اکلاس۵ہن ٓ ۵ا ےئ ۵لہدا ۵ہی ۵دحمك ۵رشفی ۵رصف ۵ؿُٓ ۵انبےن ۵دلیل ۵اک ۵رھبس ٓ۵ےنھک ۵وک ۵درک۵ فٕامدی،ارگ۵رعض۵ےئجیک۵ہک۵اےس۵لحم۵ےس۵ایک۵هالہقٓ ۵ا ف۵یک۵دلیل۵ےک۵زک۵دقمہم۵اک۵اس۵ےس۵وبثف،وت۵وجاف۵یہی۵وہاگ۵ہک۵ھچک۵ںیہن رگمٓ ۵ا رخ۵دحمك۵حیحص۵ےہ۵اس۵اک۵اڑانھ۵وثاف۵ےس۵وتاخیل۵ںیہن۵ارگہچ۵لحم۵ےس۵ےب۵هالہق۵وہ۵ایس۵س ت۵ےس۵مہ۵ےن۵ھکل۵دی۵وانماْاالعمالْ بالنیاتْولکلْامرئْمانوی(اامعل۵اک۵دآ۵دمآ۵وتینُ۵رپ۵ےہ۵اؿٓ۵ہٖ۵صخش۵ےکےئل۵ؿیہ۵ھچک۵ےہ۵سج۵یک۵اس۵ےن۵س ت۵یک۔ف)دلیل۵ اک۵احلص۵رصف۵اانت۵ےہ۵ہک۵ونف۵الہ۵رعف۵ےک۵مٔدلک۵عیمج۵ااکحس۵ںیم۵رلث۵یقلخ۵اک۵نیع۵ےہ۵ھچک۵افتؿف۵
1
ْفتاویْکتابْالؽیو عْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۲۴۲/ ۴۵ ْمجموعہ ٰ
2
ْفتاویْکتابْالؽیو عْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۲۴۲/ ۴۵ ْمجموعہ ٰ Page 529 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ںیہن۵ےتھجمس۵اؿٓ۵وج۵عیمج۵ااکحس۵ںیم۵لالافتؿف۵نیع۵وہ۵افتلض۵ںیم یھب۵نیع۵وہاگ۵ہک۵ہی۵یھب۵الک۵مکح۵لہدا۵ونف۵ںیم۵افتلض۵رحاس،اس۵ ںیم۵ربکی۵وت۵ؿاحض۵ےہ۵ہک۵اتحمچ۵ادتسالل۵ںیہن،اؿٓ۵دحمك۵اک۵اس۵ےس۵ےب۵هالہق۵وہلا۵یھب۵ؿاحض۔سآی۵رعطٓ۵مٔی۵وبثف۵رغصی۵ ںیم فٕامیئ۵ےہ۵سج۵یک۵جدطق۵زگآی۵زگٓی۵ہک۵الک۵رحف۵یھب۵اکھٹےن۵اک۵ںیہن رگم۵ہی۵فٕامےیئ۵ہک۵دحمك۵اس۵اک۵ایک۵وبثف۵دیتی۵ ےہ۵اامعل۵وتینُ۵رپ۵ںیہ۵اؿٓ۵ہٖ۵صخش۵اؿٓ۵اس۵یک۵س ت۵اس۵ےس۵ایک۵لامك۵وہا۵ہک۵ونف۵رعفا۵عیمج۵ااکحس۵ںیم۵رلث۵یقلخ۵اک۵نیع۵ںیہ۵اہُ۵ہی۵ ےئہک۵ہک۵خق۵الہ۵رعف۵ےن۵دلدہ۵ؿ۵داہتسن۵اکذغوکاکذغ،میس۵ؿ۵ٓٓ۵وک۵میس۵ؿ۵ٓٓ۵ےتھجمس۵وہےئ۵س ت۵رکیل۵ہک۵ہی۵اکذغ۵عیمج۵ااکحس۵ںیم۵لوےن۵ اچدن۵ی۵اک۵نیع۵ےہ۵وت۵اُ۵ےک۵قح۵ںیم نیع۵وہایگ۵ہک۵اامعل۵س ت۵رپ۵ںیہ۵اؿٓ۵ہٖصخش۵اؿٓ۵اس۵یک۵س ت۔ اوقل:ونف۵اک۵ہنیعب۵لولا۵اچدنی۵وہلا۵وکیئ۵لمع۵ںیہن،عیب۵ؿرشاء۵ؿریغہ۵اعمصالف۵لمع۵ںیہ۵اؿٓ۵ونف اُ۵اک۵لحم۵اؿٓ۵لحم۵لاعب۵س ت۵ںیہن۵ م ؿٓہن۵دنعہی۵اک۵ذمہق۵الٓسٓ ۵ا ےئٓ۵ؿہج۵ںیم۵امُ۵وہےن۵یک۵س ت۵اےس۵رحاس۵ادبی۵رکدّ۵احالہکنٌ ۵ض۵یعطق۵غٕ ٓا ُ۵اےس۵امُ۵ےنہک۵یک۵ رصحی۵رصتحی۵یھب۵رحاس۵ںیہن۵رکیت۵رصف۵ہی۵وقل۵لالط۵ؿ۵گياہ۵وہلا۵ےہ۔ قال ٰ ْ ْتعایل"
1"۔ ْ
ْ اﷲ اعتیٰل ۵ےن ۵فٕاملا:مت ۵ںیم ۵وج ۵اینپ ۵وعٓوتُ ۵وک ۵اینپ ۵امُ ۵ںیہک۵ ؿہ۵اُ۵یک۵امُ۵ںیہن۵اُ۵یک۵امںیئ۵وت۵ؿیہ۵ںیہ۵نج۵ےس۵ؿہ۵دیپا۵ںیہ۵ اؿٓ ۵ؿہ ۵كشیب ۵رضؿٓ ۵مٔی ۵اؿٓ ۵وھجیٹ ۵لاف ۵ےتہک ۵ںیہ ۵اؿٓ ۵كشیب ۵اﷲ رضؿٓ۵اعمف۵رکےن۵ؿاال۵اؿٓ۵ےنشخب۵ؿاال۵ےہ۔
اؿٓ۵سکع۵یک۵س ت۵اؿ۵یھب۵عینش۵ؿ۵لالاك۵رت۵ےہ۵ویُ۵یہ۵ارگ۵رفبض۵طلغ۵میلست۵رکایل۵اجےئ۵ہک۵الہ۵رعف۵ےن۵س ت۵رکیل۵ہک۵ونف۵ہنیعب۵رلث۵ یقلخ۵اؿٓ۵لداہت۵لولا۵اچدنی۵ےہ۵وت۵اُ۵یک۵س ت۵ےس۵ہن۵ؿہ۵اکذغ۵ےس۵لولا۵اچدنی۵وہاجےئ۵اگ۵ہن۵اطقالیح۵ےس۵یقلخ،اُ۵اک۵اایتخٓ۵اطقالچ۵لک۵
ےہ۵وت۵اس۵ےس۵رلث۵اطقالیح۵وہاگ،ہن۵قلخ۵ؿ ٓا فٕشنی۵رپ۵ہک۵رلث۵یقلخ۵وہاجےئ۔" (2"اﷲ اعتیٰل۵یک۵قلخ۵ںیم۵ وکیئ۵دبتیلی۵ںیہن۵وہیت۔ف)رھپ۵فٕامےیئ۵دحمك۵وک۵اہیُ۵ایک۵هالہق۵وہا۔قولہْولکلْامرئْمانوی(۵3ہٖ۵صخش۵ےک۵ےئل۵ؿیہ۵ےہ۵ سج۵یک۵اس۵ےن۵س ت۵یک۔ف)
1
ْالِرآنْالکریمْ۳ /۰۳
2
ْ
ْالِرآنْالکریمْ۲۵/ ۲۵
ْ
3
ْفتاویْکتابْالؽیو عْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۲۴۲/۴۵ ْمجموعہ ٰ Page 530 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اقول:الحمدلل دحمك۵اکہی۵ہلمج۵وت۵ںیمہ۵وک۵دیفم۵ےہٓ ۵ا ف۵یک۵اخرط۵ےس۵الہپ۵لالط۵ہی۵میلست۵رکںیل۵ہک۵الہ۵رعف۵ےن۵ؿوض۵رکےک۵ س ت۵لادنھ۵یل۵ےہ۵ہک۵ونف۵ہنیعب۵لولا۵اچدنی۵ےہ۵دؿرسا۵اس۵ےس۵مٔھ۵رک۵ادش۵لالط__________۵ہی۵امُ۵ںیل۵ہک۵دلدہ۵ؿ۵داہتسن۵اُ۵یک۵ اس۵طلغ۵س ت۵ےس۵رشم۵ےن۵یھب۵اُ۵ےک۵قح۵ںیم۵اےس۵لولا۵اچدنی۵رکدلا،شیتا۵لالط۵ہی۵اؿٓھ۵ںیل۵ہک۵رش۵م۵ےن۵اےس۵لولا۵اچدنی۵ امُ۵رک۵وخد۵لوےن۵اچدنی۵ںیم۵وج۵مکح۵رشیع۵اھت۵ہک۵افتلض۵ؿُٓ۵ںیم۵رحاس۵ےہ۵ہن۵ہک۵امتیل۵ںیم،اسٓ۵مٔدیتس۵ےک۵لوےن۵اچدنی۵ ںیم۵اےس۵لالکل۵ٹلپ۵دلا۵ہک۵اس۵ںیم۵افتلض۵امتیل۵ںیم۵رحاس۵ےہ۵ہن۵ہک۵ؿُٓ۵ںیم،اف۵وت۵لالکل۵صق۵ڑھگںیتٓ ۵ا ف۵یک۵نم۵امیتن۵ امُ ۵ںیل ۵رگم ۵الحمدْالل ہی ۵دحمك ۵اتبٓیہ ۵ےہ ۵ہک ۵اف۵یھب ۵دس ٓ۵ؿےپ ۵اک ۵ونف ٓ۵لد ۵ؿرمعؿ ۵لامہ ۵لوٓؿےپ ۵وک ۵ںیچب۵ومل ۵ںیل ۵وخاہ۵ الکٓ۵ؿہیپ۵وک۵صق۵جالل۵انجف۵نم!۵خق۵اہیُ۵افتلض۵اک۵ینبم۵امتیل۵رپ۵رہھٹا۵اؿٓ۵ونف۵یک۵ہی۵امتیل۵یھب۵یقلخ۵ںیہن۵ضحم۵اطقالیح۵ ےہٓ ۵ا ف۵وخد۵فٕامےکچ۵ںیہ۵ہک۵ؿہ۵اکذغ۵دؿ ۵ہسی۵اک۵یھب۵ںیہن۵وت۵الہ۵رعف۵یہ۵یک۵اطقالچ۵ؿ۵س ت۵ےن۵اےس۵دسٓ۵ؿےپ۵اک۵رکدلا۵اؿٓ۵اُ۵یک۵
اطقالچ۵ؿ۵س ت۵اُ۵دؿونُ۵اعدقؿُ۵رپ۵احمک۵ںیہن۵اںیہن۵اینپ۵جدا۵اطقالچ۵ؿ۵س ت ۵اک۵اایتخٓ۵ےہٓ ۵ا ف۵وخد۵دحمك۵لقن۵رکےت۵ںیہ:لکلْ
امرئْمانوی(۵1اؿٓ۵ہٖ۵صخش۵ےکےئل۵ؿیہ۵ھچک۵ےہ۵سج۵یک۵اس۵ےن۵س ت۵یک۔ف)ہٖ۵صخش۵ےک۵قح۵ںیم۵اس۵یک۵س ت۵اک۵اابتعٓ۵ےہ، زیٓ۵ساہل۵اک۵ہحفص۴۲۱،۴۱۱،۴۱۰،۴۰۰،۴۰۱،۴۰۲،۴۰۳،۴۰۴۵صالہظح۵وہ،وت۵خقٓ۵لد۵ؿ۵رمعؿےن۵اےنپ۵اعمصلہ۵ںیم۵اس۵اایتخٓ۵یک۵انبء۵رپ۵ وج۵رشم۵رہطم۵ےن۵اُ۵وک۵دلا۵اطقالچ۵اعس۵یک۵ریپؿی۵ہن۵یک۵ہکلب ۵اس۵ےس۵دعؿل۵رکےک۵وج۵ونف۵رعف۵اعس۵ےن۵دسٓ۵ؿےپ۵اک۵رہھٹالا۵اھت۵ لوٓ۵ؿےپ۵لا ۵الک۵یہٓ۵ؿہیپ۵اک ۵غٕآ ۵دلا ۵اُ ۵رپ۵اصلا ۵اس ۵ںیم۵وماجدہ۵ںیہن،ہنٓ۵اہنٓ ۵امتیل۵ںیم ھچک۵افتلض۵وہا ۵ہک۵امتیل۵مٔانبےئ۵ اطقالچ۵یھت،اُ ۵ےک ۵قح ۵ںیم ۵ؿیہ ۵امتیل ۵ےہ ۵وج ۵اوہـُ ۵ےن ۵لامہ ۵غٕآ ۵دّ۵یل ۵اس ۵ےئل۵ہک لکلْامرئْمانویْ(2ہٖ ۵صخش۵ےک۵ ےئل۵ؿیہ۵ھچک۵ےہ۵سج۵یک۵اس۵ےن۵س ت۵یک۔ف)ہٖ۵صخش۵اؿٓ۵اس۵یک۵س ت۵دحمك۵ےس۵ااھچ۵ادتسالل۵رکےن۵ےلچ۵ہک۵اؿٓ۵ےنیل۵ےک۵دےنی۵ اڑےئگ۔
ہفیطل۵ہلیلج:ہی۵یتکمچ۵وہیئ۵دلیل۵ےسج۵ومولی۵اصخق۵ّ۵لگ۵رس۵دبس۵انبلا۵اؿٓٓ ۵ا رخ۵ںیم۵ھذاْسنحْیلْ(3ہی۵ؿہ۵ےہ۵وج۵ریمّ۵ےئل۵ؿاہٖ۵ وہا۔ف)فٕاملا۵ینعی۵ہی۵ؿہ۵ےہ۵وج۵ااچلک۵ریمّ۵ایخل۵
ْصحیحْالبخاریْبابْکیفْکانْبدؤْالویحْدقیمی۵بتک۵اخہن۵رکایچ۳/ ۴۵
1
ْصحیحْالبخاریْبابْکیفْکانْبدؤْالویحْدقیمی۵بتک۵اخہن۵رکایچ۳/ ۴۵
2 3
ْفتاویْکتابْالؽیو عْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۲۴۳/ ۴۵ ْمحموعہ ٰ Page 531 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ںیمٓ ۵ا لا۵ومولی۵اصخق۵یک۵این۵یعس۵لآؿ ۵ںیہن۵ہکلب ۵ایس۵ریقف۵لآاگہ۵دقری۵رفغہل۵ےک۵وتفی۵ےس۵اجد۵یک۵ےہ۵سیت۵مٔس۵وہےئ۵ریقف۵ےک۵ لاس۵اس۵اکلوالٓ ۵ا لا۵اھت۵ہک۵ونف۵رپ۵اٹب۵ئاگلا۵طيلا۵لوٓ۵ؿےپ۵اک۵ونف۵اننونّ۵ںیم۵رخلد۵انیل۵اجمٔےہ۵لا۵ںیہن،ریقف۵ےن۵رظن۵یہقف۵اک۵طؾٌغی۵ وجآ۵اتبلا۵اؿٓ۵ونتری۵االاؿٓاعہم۵بتک۵ےس۵اس۵رپ۵ادتسالل۵ایک،ریما۵ہی۵وتفی۵ومولی۵اصخق۵ےک۵اہیُ۵اچنہپ۵ےسج۵اوہـُ۵ےن۵اےنپ۵ومجمہع۵
اتفؿی۵ںیم۵دٓچ۵ایک۵ہک۵اس۵یک۵دلج۵دؿس۵ںیم۵ںیم۵وتفی۵احیم۵سٍق۵انجف۵ومليا۵ومولی۵دمحم۵آسادنیسح۵اصخقٓ۵اوپمٓیٓ۵حمۃ۵اﷲ نیلع ۵ےک ۵ساھت ۵عبط۵وہا ۵اؿٓ ؿںیہ۵ےس۵ےھجم ۵صال۵ہک ۵اس ۵ؿغك ۵لک۵ےھجم ۵اےنپ ۵اتفؿّ ٓ۵ےنھک ۵اک ۵ازتلاس ۵ہن ۵اھت ۵اؿٓ ۵ایس۵ےس۵رضحف ۵افلض۵ ٓاوپمٓی۵اک۵وتفی۵ولعمس۵وہا۵سج۵رپ۵ومجمہع۵اتفؿی۵ومولی۵ونھکلی۵اصخق۵ںیم۵ربم۴۳۲ےہ۵اؿٓ۵ریم۵وتفی۵ربم۵۴۳۱۵ےہ،دؿونُ۵ںیم۵ مکح۵وجآ۵ےہ،رھپ۵الک۵اچٓ۵رطسی۵وتفی۵ضعب۵املعےئ۵دمٓاس۵اک۵ربمی۵۴۳۰۵ےہ۵اس۵ںیم۵یھب۵وجآ۵یہ۵اک۵مکح۵ےہ۵اس۵ےک۵لصتم۵ربم۵ ۵۴۳۱ںیم۵ومولی۵اصخق۵اک۵ہی۵وتفی۵ےہ۵سج۵ںیم۵اوہـُ۵ےن۵وتفی۵ریقف۵ےک۵ضعب۵وملکُ۵ےس۵رعتض۵ایک۵اؿٓ۵لایق۵اک۵ھچک۵وجاف۵ہن۵دلا، ںیم۵ےن۵اس۵انب۵رپ۵ہک۵ونف۵تہب۵جدلد۵احد۵ف۵ےہ۵بتک۵فؽہيہ۵ںیم۵اس۵اک۵درک۵رصمچ۵ںیہن۵رگم۵امتس۵بتک۵اکاضا ہ۵ہیلک۵مکح۵وجآ۵اتبٓاہ۵ سبح نہْوتعایلْاعلم(ہی۵ؿہ ۵ےہ۵وج۵ریمّ ۵ےئل ۵وہا،اؿٓ ۵اﷲ ٰ ےہ۵مکح۵ھکل۵رک۵اؿاہس۵اک۵وجاف ۵دّ۵رکٓ ۵ا رخ۵ںیم۵ماظہرْیلْواللْ ٰ ض احبسہن،ؿاعتیٰل۵رتہب۵اجاتن۵ےہ۔ف)ومولی۵اصخق۵ےن۵اس۵انب۵رپ۵ہک۵ریما۵اک۵وکیئ۵وجاف۵اتکف۵ےس۵ہن۵دّ۵ےکس۵اےنپ ۵زيالف۵رپ۵اعلم۵ وہےئ ٓ ۵ا رخ ۵ںیم ۵ھذاْماسنحْیلْواللْاعلمْبالصوابْ(1ہی ۵ؿہ ۵ےہ ۵وج ۵ریمّ ۵ےئل ۵ؿاہٖ ۵وہا ۵اؿٓ ۵اﷲ صًزيہ ۵اﷲ اعتیٰل ۵نیلع ۵رتہب۵ اجاتن۵ےہ۔ف)اھکل۵ہی۵دلیل۵ہک۵ومولی۵اصخق۵یک۵دمتعم۵وہیئ۵ریقف۵ےن۵ےلہپ۵یہ۵اےنپ۵وتفی۵ںیم۵انبس۵ؿمہ۵ھکل۵رکٓ۵د۵رکدی۵یھت۵ومولی۵ اصخق۵ےن۵دلیل۵وت۵ااھٹیل۵اؿٓٓ۵د۵ےک۵وجاف۵ےس۵دہعہ۵مٔ ٓا یئ۵ہن۵یک۵ریمّ۵وتفی۵ںیم۵دعب۵ایبُ۵مکح۵ؿ۵ابعٓف۵بتک۵اھت"ہلئسم۵اکوجاف۵ وت۵ایس۵دقٓ۵ےس۵وہایگ۵نکیل۵ریغ۵ہیقف۵وک۵ایسی۵ہگج۵ہی۵ؿمہ۵زگٓلا۵ےہ۵ہک۵ہٖ۵دنچ۵الص۵تقیقح۵ںیم۵ونف۵رصف۵الک۵ےپھچ۵وہےئ۵اکذغاک۵ لاس۵ےہ۵رگم۵رعف۵ؿاطقالچ۵ںیم۵وگلا۵ؿہ۵ہنیعبٓ۵ؿہیپ۵ےہ۵اس۵ےئل۵ہٖ۵ہگجٓ۵ؿےپ۵اک۵اکس۵داتی۵ےہ۵نیل۵دنی۵ںیم۵لوٓ۵ؿےپ۵اک۵ونف۵دےنی۵ اؿٓ۵لوٓ۵ؿےپ۵دےنی۵ںیم۵ہٖ۵زگ۵افتؿف۵ںیہن۵اھجمس۵اجلا۵ومعصا۵اس۵ےک۵ساھت۵اعمصلہ۵ادلثُ۵مٔلا۵اجلا۵ےہ۵وت۵وگلا۵ؿہ۵لوٓ۵ؿےپ۵ےھت۵ہک۵وعبض۵ اننونّ۵ےک۵رخلدّ۵ےئگ۵اؿٓ۵اس۵یک۵رحطق۵ںیم۵ھچک۵صًہہ۵ںیہن۵وت۵وصٓف۵رسفتسمہ۵ںیم۵مکح۵رحتری۵دانی۵اچ۔ےئ"۔دےئھکی۵ایس۵ؿمہ۵وک۵ ومولی۵اصخق۵ےن۵اجد۵ایک۵اؿٓ۵دلیل۵انبلا۵سج۵ومضمُ۵وک۵ںیم۵ےن۵اچٓ۵لاچن۵رطس۵ںیم۵ادا۵ایک۵اھت۵ومولی۵اصخق۵ےن۵ایس۵وک۵
1
ْفتاویْکتابْالؽیو عْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۲۴۳ /۴۵ ْمجموعہ ٰ
ْ Page 532 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
و ہحفص۵رھب۵ںیم ۵ھيال۵لا۵رگم۵اوسفس۵ہک۵رھپیھب۵ؿاسی۵ادا۵ہن۵وہاکس، اؿلا:ومولی۵اصخق۵ےن۵رلث۵یقلخ۵ےس۵تینیع۵یل۵سج۵ےک۵تحت۵ںیم۵اانجس۵دالخ،اؿٓ۵اس۵ےک۵سٍق۵وج۵ارتعااضف۵وہےئٓ ۵ا ف۵ ےن۵رپ ۵ںیم۵ےن۵ادتباء۵یہٓ۵ؿےپ۵یک۵صیصخت۵یک۵ہک۵وگلا۵ؿہ۵ہنیعبٓ۵ؿہیپ۵ےہ۔ لاميا:ومولی ۵اصخق ۵ےن۵تینیع ۵یف ۵اولاعق ۵لامك ۵امُ ۵یل ۵ہک ۵لآ ۵لآ ۵فٕاملا"نیع ۵رلث ۵اھجمس ۵اجلا ۵ےہ"فٕاملا"نیع۵رلث ۵یقلخ۵ ےہ"اس۵رپ۵وج۵ارتعااضف۵اقہٖہ۵ؿآد۵وہےئ۵لارظنی۵ےک۵شیپ۵رظن۵ںیہ۵ریقف۵ےن۵اںیہن۵ےک۵ادسناد۵وک۵ظفل۵وگلآ۵ادئ۵رکدلا۵اھت"وگلا۵ہنیعب۵ ٓؿہیپ۵ےہ،وگلا۵ؿہ۵لوٓؿےپ۵ےھت"۔ لاليا:ؿولی۵اصخق۵ےن۵الہ۵رعف۵ےک۵رس۵ہی۵ںوھلاہک۵ونف۵رعفا۵عیمج۵ااکحس۵ںیم۵نیع۵رلث۵یقلخ۵اھجمس۵ایگ۵سج۵اکٓ۵د۵نس۵ےکچ،ںیم۵ےن۵ اےس۵اُ ۵وظفلُ۵ںیم۵ادا ۵ایک۵اھت۵ہک"ومعصا ۵اس۵ےک۵ساھت۵اعمصلہ۵ادلثُ ۵مٔلا ۵اجلا ۵ےہ"سج۵ےس۵ؿہ۵ارتعاض ۵ہک۵مٔانبےئ۵ظفل۵ااکحس۵ ؿآدےہ۵ؿآد۵ہن۵وہا،اہُ۵ںیم۵ےن۵ریغ۵ہیقف ۵ےکےئل۵یب۵ہی۵ؿمہ۵دنسپ ۵ہن۵ایک۵اھت۵ہک۵ونف۵ےنچیب۵ںیم۵اس۵یک۵تمیق۵ینیل۵وصقمد۵ںیہن۵وہیت۵ صً ہکلب۵لوٓ۵ؿےپ۵انچیب۵اؿٓٓ۵ؿویپُ۵یک۵تمیق۵انیل۵وظنمٓ۵وہلا۵ےہ۵ہی۵اخض۵ومولی۵اصخق۵اک۵ہصح۵ےہ۵اس۵ےک۵اابتعٓ۵ےس۵اُ۵اک۵ام ۵خ۵یل۵فٕاملا۵ اجب۵ےہ۵لکلْساقطۃْالقطۃ(ہٖ۵رگی۵اڑی۵صًی۵وک۵وکیئ۵ااھٹےن۵ؿاال۵وہلا۵ےہ۔ف)اف۵وجاف۵یک۵رطف۵ےئلچ،ریقف۵ےن۵دعف۵دلخ۵ ےک۵ےئل۵ؿہ۵ؿمہ۵درک۵رکےک۵اھکل"رگمےسج۵نف۵رشفی ہقف۵ںیم۵ھچک۵یھب۵ریصبف۵احلص۵ےہ۵اس۵ےک۵مٔدلک۵اس۵ؿمہ۵اک۵آاہل۵اہنمك۵
ٓا ساُ۵ےہ"(رھپ۵امل۵یک۵اچؿُٓ ںیمسق۵وجٓساہل۵ےک۵ض۵۴۲۲ےس۴۲۲لک۵زگٓںی۵ایبُ۵رکےک۵اھکل"ونف۵ےک۵ساھت۵ارگ۵اعمصلہ۵ ادلثُ۵مٔلا۵اجلا۵ےہ۵وت۵اغمك۵دٓہج ۵مسٓ۵اعب۵ےس۵غٕآ۵لاےئ۵اگ۵ہک۵الص۵تقلخ۵ںیم۵سلن۵ےہ۵رگم۵ببسب۵اعتٓف۵رلث۵رہھٹاوہا۵ےہ۵اؿٓ۵ آااجن۵ہک۵ادلثُ۵اصليہ۵لوا۵میس۵ؿٓٓ۵ےک۵ھچک۵ںیہن۵لہدا۵الہ۵رعف۵ارگ۵ریغ۵رلث۵وک۵رلث۵رکلا۵اچںیہ۵وت۵لااچٓ۵اس۵یک۵دقتری۵ادلثُ۵جلٌؼہ۵یہ۵ ےس۵رکںی۵۔ے۵اس۵ےئل۵ںوسیُ۵یک۵امتیل۵وییہن۵اتبیئ۵اجیت۵ےہ۵ہکٓ۵ؿےپ۵ےک۵لوہلٓ ۵ا ےن۵سپ۵ونف۵وک۵خق۵رعفا۵رلث۵رکلا۵اچاہ۵اس۵ےک۵ ادنآہ۵ںیم۵یھب۵الص۵رلث۵یک۵اجمكٓ۵وجم۵رضؿٓ۵وہیئ۵اؿٓ۵ویُ۵رہھٹالا۵ایگ۵ہک۵فالُ۵ونف۵لوٓ۵ؿےپ۵اک۵فالُ۵دؿ۵لو۵اک۵فالُ۵ہٖآ۵اک،رگم۵ہی۵ رصف۵دقتری۵یہ۵دقتری۵ےہ۵اس۵ےس۵ااحتد۵سنج۵ؿ۵دقٓ۵ہٖ۵زگ۵الٓ۵ںیہنٓ ۵ا لا۵ےسیج۵ادنآہ ۵سل۵ےس۵وچھٹسن۵ےسیپ۵اک۵نیع۵ہن۵وہےئگ۵وییہن۵اس۵ و غٕآ۵داد۵ےس۵ؿہ۵ونف۵خؾٌؼۃ۵لوٓ۵ؿےپ۵لا۵اچدنی۵ہن۵وہاجےئ۵اگ۵سپ۵تلعٓ۵لا۵اک ۵زؾظ۵نکمم۵ںیہن،لایقٓ۵اہ۵رعف۵ؿ۵اطقالچ۵اس۵اک۵اابتم۵ اعدقنی۵رپ۵لاںی۵ینعم۵رضؿٓ۵ںیہن ہک۵وج۵تمیق۵اوہـُ۵ےن۵رہھٹادی۵ےہ۵ہی۵اس۵ےس۵مک۵ؿ۵شیب۵ہن۵رکںیکس،ہی۵دؿونُ۵اےنپ۵اعمصلہ۵ںیم اتخمٓ۵ںیہ۵اچےہ۵لوٓ۵ؿےپ۵یک۵زیچ۵الک۵ےسیپ۵وک۵چیب۵داںیل۵لا۵ہٖآ۵ارشیف۵وک۵رخلدںیل۵رصف۵رتایض۵دٓاکٓ۵ےہ۵ؿ۵سب۔۵اامس۵هالہم۵ققحم۵یلع۵ االؿالط۵حتف۵اتقلری۵ںیم۵فٕامےت۵ںیہ:
Page 533 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
لوْباعْکاغذةْبالفْیجوزْوالْیکرہْ1الخ۔ ْ
ارگ۵یسک۵ےن۵الک۵اکذغ۵ہٖآ ۵اک۵اچیب۵وت۵لال۵رکاہق ۵اجمٔ ۵ےہ۔اخل (ف)
مٌن ٓا رخ ۵ہن ۵داھکی ۵الک ٓ۵ؿےپ ۵ےک ۵ےسیپ ۵يٍِ ۵رعف ۵ہشیمہ ۵نیعم ٓ۵ےتہ ۵ںیہ ۵رگم ۵املعء۵ےن ۵اینھٹ۵ےس ٓ۵لادہ ۵ےک ۵وعض۵ںیم ٓ ۵ا ھٹ ٓ ۵ا ےن ۵انچیب۵ ٓؿآاھک۵اؿٓ۵صق۵اجےتن۵ںیہ ہک۵الک۵ارشیف۵یئکٓ۵ؿےپ۵یک۵وہیت۵ےہ۵نکیل۵اہقفء۵ےن۵الکٓ۵ؿےپ۵ےک۵وعض۵الک ارشیف۵رخلدلا۵اجمٔ۵
رہھٹالا۵وت۵ؿہج۵ایک۵ےہ۵ؿیہ۵اخيالف۵سنج۵سج۵ےک۵دعب۵افتلض۵ںیم۵ھچک۵رحچ۵ںیہنٓ۵اتہ(،رھپ۵اُ۵سملئ۵ےک۵وبثف۵ںیم۵دٓاتخمٓ۵یک۵ ابعٓںیت۵ھکل۵رک۵اہک"خق۵اہیُ۵لک۵رشها۵اجمٔٓاہ۵وت۵لوٓؿےپ۵اک۵ونف۵اننونّ۵ےک۵وعض۵رخلدےن۵ںیم۵ایک۵رحچ۵وہاتکس۵ےہ۵ہک۵اہیُ۵ ہن۵وت۵دقٓ۵دحتم۵ہن۵سنج۵ؿادح۵ایلْاٰخرہ"۔ہی۵ےہ۵بحمدْاللْ ٰ ْ تعایل ؿہ۵سیفن ۵طيَٖ۵یرقری۵ہک۵اگنبہ۵اؿںیل۵بلق۵ریقف۵رپ۵ضیف۵دقری۵ےس۵ افمٔ۵وہیئ۵امتسٓ۵ساہل۵وگلا۵ایس۵یک۵رشچ۵ایس۵ےک۵اامجل۵یک۵لیصفت۵ےہ۵ؿادمحلﷲ ٓف۵اقاعنیمل۵ریمّ۵ایبُ۵اک۵احلص۵دنچ۵ارم۵ےھت: ()۴ونف۵اؿٓٓ۵ؿےپ۵الک۵سنج۵ںیہن۔ ()۳اُ۵ںیم۵دقٓ۵رتشمك۵ںیہن۔
()۲ونف۵ےک۵ساھت۵الہ۵رعف۵اک۵اعمصلہ۵ادلثُ۵مٔانت۵اےس۵اطقالیح۵رکّ۵اگ۵ہن۵ہک۵یقلخ۔ (ٓ)۱ؿویپُ۵ےس۵ادنآہ۵تمیق۵ےن۵اےسٓ۵ؿےپ۵ہن۵رکدلا۵ہٖ۵اطقالیح۵اک۵ادنآہ۵یقلخ۵یہ۵ےس۵وہلا۵ےہ۵ےسیج۵ےسیپ۔ ()۰اطقالچ۵یک۵ریپؿی۵اعدقنی۵رپ۵ںیہن۵ؿہ۵اینپ۵رتایض۵ےس۵وج۵اچںیہ۵مک۵ؿ۵شیب۵رکںی۔ ()۱املعء۵ےن۵اکذغ۵اک۵ڑکٹا۵ہٖآٓ۵ؿےپ۵وک۵انچیب۵اجمٔ۵فٕاملا۔ ()۲ںوسیُ۵ںیم۵اطقالچ۵اعس۵یک۵اخمتفل۵اجمٔ۵فٕامیئ۔
()۳وخد۵رلث۵یقلخٓ۵ؿےپ۵ارشیف۵ںیم۵اخمتفل۵رعف۵اعس۵یک۵ااجٓف۵دی۵ہک۵الکٓ۵ؿہیپ۵الک۵ارشیف۵وک۵ںیچیب۔ ومولی۵اصخق۵ےن۵اؿال۵مکی۵ےک۵وجاف۵وک۵ؿیہ۵ؿمہ۵اھکیس۵ےسج۵ظفل۵وگلا۵آارک۵لالکل۵وھکلا،رگم۵دؿس۵ےس۵ھچک۵رعتض۵ہن۵ایک۵لا۵سالد۵اےنپٓ۵مع۵ ںیم۵تینیع۵رعہیف۵یف۵االاکحس۵ےتہک۵ےتہک۵تینیع۵خؾٌؾيہ۵یف۵االاسجس۵ھجمس۵ےئل۵وہُ۵ینعی۵مہ۵ےن۵اکذغ۵وک۵ٹیپ۵لاف۵رک۵اچدنی۵لولا۵رکدلا۵ رھپ۵ااحتد۵دقٓ۵ویکُ۵ہن۵وہاگ۵ہک۵ےش۵اےنپ۵سفن۵ےس۵فلتخم۵ںیہن۵وہیتکس۔ لاميا :اداعےئ۵تینیع۵رپ۵ؿیہ۵ؿمہ۵ؿایل۵الک۵دلیل۵الےئ۵ہک۵ونف۵رعفا۵عیمج۵ااکحس۵ںیم۵نیع۵رلث۵یقلخ۵اھجمس۵ایگ۵اؿٓٓ ۵ا رخ۵وتفّ۵ںیم۵اانت۵ اؿٓ۵مٔاھںیئ۵۔ے۵ہک۵اؿٓ۵امتس۵اقمدص۵رلث۵یقلخ۵ےک۵اس۵ےک۵ساھت۵قلعتم۵وہےئ
ْفتحْالِدیرْکتابْالکقالۃْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۲۳۱/ ۱۵
1
ْ Page 534 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ایس۵وک۵ںیم۵ےن۵اُ۵حیحص۵ؿ۵عرصتخ۵اافلؽ۵ےس۵ریبعت۵ایکہک۵ومعصا۵اس۵ےک۵ساھت۵اعمصلہ۵ادلثُ۵مٔلا۵اجلا۵ےہ۵ںیم۵ےن۵ارم۵لوس۵ںیم۵وج۵اس۵اکٓ۵د۵ ایک۵اھت۵ہک۵اس۵ےس۵رلث۵اطقالیح۵وہ۵ا۵ہن۵یقلخ۵اس۵اک۵وجاف۵اغمك۔ ميگ و لاليا:اس۵رپ۵دؿرسی۵دلیل۵یھب۵ؿیہ۵ؿمہ۵ؿایل۵الےئ۵ےسج ۵ھٌـُ۵ںیم ۵ھياللا۵اؿٓ۵لاف۵اینت۵یہ۵ےہ۵وج۵ںیم۵ےن۵یھکل۵ہک۵نیل۵دنی۵ںیم۵ لو ۵اکونف ۵اؿٓ ۵لو ٓ۵ؿےپ ۵ںیم ۵افتؿف ۵ںیہن ۵اھجمس ۵اجلا ۵اؿٓ ۵ںیم ۵ےن ۵ارم ۵اہچٓس ۵ںیم ۵وج ۵اس ۵اک ٓ۵د ۵ایک ۵ہک ۵رعف ۵ےن ۵اےس ۵رلث ۵انبلا ۵اؿٓ۵ اطقالیح۵اک۵ادنآہ۵یقلخ۵یہ۵ےس۵وہاگ۵لہدا۵اس۵ونف۵اک۵ادنآہ۵لو۵ےس۵ایک۵اؿٓ۵لوٓ۵ؿےپ۵یک۵ہگج۵اکسٓ ۵ا لا۵ےسیج۵لوہلٓ ۵ا ون۵ُ۵اک۵ادنآہٓ۵ؿےپ۵ےس۵ ایک۵اؿٓٓ۵ؿےپ۵یک۵ہگج۵اکسٓ ۵ا ےئ۵ہن۵ہی۵ہک۵ونف۵لا۵ےسیپٓ۵ؿےپ۵اک۵نیع۵وہےئگ۵اس۵اک۵وجاف۵اغمك۔ مًر ٓانعا:ارم ۵ش۵ںیم۵وج۵ںیم۵ےن۵الک۵میظع۵اقہٖٓ۵د۵یک۵رطف۵اسآہ۵ایک۵اھت۵وج۵صق۵ھچک۵ملسم۵رہھٹرک۵یگل۵ہنٓ۵یھک۵سج۵اک۵ایبُ۵ایھب۵ہحفص۵ لٍ لً ۵۴۲۱ںیم۵زگٓا۵اؿٓ۵سج۵رپ۵وصنض۵ہلیلج۵بتک۵ذمہق۵اؿٓ۵وخد۵غٕ ٓا ُ۵میظع ۵ؿااحدمك۵یبن۵رک م۵نیلع۵ؿٰ۵یلعٓ ۵ا ہلٖ۵الضف۵اٰولصلہ۵ؿا س ش۵ سادہ۵اس۵اک۵وجاف۵اغمك۔ م رً ً مر اخطسا:نیت۵ارم۵لایق۵ہک۵ںیم۵ےن۵ایس۵ارم ۵ش۵ےک۵اظنمٔ۵داھکےئ۵ےھت۵اُ۵ںیم۵یھب۵ارم ۵ش۵ینعیٓ۵ؿےپ۵ارشیف۵یک۵رکی۵طيال۵اک۵وجاف۵ اغمك،اؿٓ۵متفہ۵ےک۵وجاف۵یک۵جدطق۵زگآی۵نس۵ےکچ۵اؿٓ۵مشش۵اک۵وج۵ضٕہ۵دآ۵وجاف۵صق۵ںیمٓ ۵ا رخ۵ںیم۵دلا۵ےہ۵اس۵اک۵فطل۵اُ۵ساء۵اﷲ اعتیٰل۵رقنعبی۵ااھٹےیئ۵اگ،رغضٓ ۵ا ھٹ۵لاوتُ۵ںیم۵لاچن۵اک۵وجاف۵ھچک۵ہن۵دلا۵اؿٓ۵نیت۵اک۵وجاف۵ؿہ۵دلا۵ہک۵ہن۵دانی۵اس۵ےس۵ہٖآ۵ہگج۵رتہب۵اھت۔ الحمدْلل الہ۵ااصنف۵صال۵ہظح۵فٕامںیئ۵اتسگیخ۵اعمف۵ؿہ۵اہلج۵ااکمٔ۵فعالء۵ہک۵اہمئ۵دہتجمنی۵عقاسٓ۵یض۵اﷲ اعتیٰل۵مہنع۵ےک۵اوقال۵وک۵
رپےنھک۵اک۵اداعٓںیھک۵ہک۵قالْابوحنیقۃْکذاْوالحقْکذا(اوبہفینح۵ےن۵ویُ۵اہک۵اؿٓ ۵قح۵ویُ۵ےہ)"استدلوْا ْالیبْحنیقۃْ
بوجوہ ْوالکل ْباطل(اوبہفینح ۵ےک ۵ےئل ۵دعتمد ۵داللئ ۵ایبُ ۵ےئک ۵ےئگ ۵اؿٓ ۵صق ۵لالط ۵ںیہ)"ھ نا ْوھم ْاٰخر ْلصاحبْ الکتاب"(اہیُ۵اس۵اتکف۵ؿاےل(ینعی۵دیسلا۵اامس۵دمحمٓ۵حمۃ۵اﷲاعتیٰل۵نیلع)اکالک۵اؿٓ۵ؿمہ۵ےہ)اےسی۵رگاامنہی۵ااہتجد۵لاہی۵رضحاف۵ یسک۵ہلئسم۵ںیم ۵اوبہفینح ۵ےک ۵دگالاُ ۵دٓ ۵ےک ۵هالامُ ۵هالس ۵ےک ۵اخك ۵لاےک ٓ۵ہل ٓ۵لاؿُ ۵ےک ۵ادهی ۵وخہش ۵ںیچ ۵ےس ۵جالف ۵رکںی ۵وت ۵اےنپ۵ ےئل۵دلیل۵ایس۵ےس۵ھکیس۵رک۵ںیھکل۵اؿٓ۵ؿہ۵یھب۵سجٓ۵ؿ۵س۵رپ۵اس۵ےن۵ادا۵یک۵ادا۵ہن۵رکںیکس۵رھپ۵اس۵ےن۵وج۵اس۵ےک۵وجاف۵د مٌْ۵اُ۵ےس۵
دہعہ ۵مٔ ٓ ۵ا ہن ۵وہُ،اس ۵ےک ۵کالس ۵ےک ۵اقمدص ۵ؿ ۵وفادئ ۵لک ۵ہن ۵ںیچنہپ ۵اکَٖ ۵ےس ۵وکسف ۵رکںی ۵اؿٓ ۵ضعب ۵اک ۵وجاف ۵ضحم ۵لاوصاف۵ دںی،وطالین ۵یرقری ۵فٕامںیئ ۵سج ۵اک ۵رقفہ ۵رقفہ ۵ہلمج ۵ہلمج ۵والکلْباطل(اؿٓ ۵صق ۵لالط ۵ےہ۔ف)ےک ۵رہگّ ٓ۵لگ ۵ںیم ٓ۵اگن ۵وہا۵
الک۵الک۵ظفل۵الک۵رحف۵رپ ٰھ ناْوھمْآخر(اہیُ۵الک۵اؿٓ۵ؿمہ۵ےہ۔ف)اک۵ؿریا۵اڑا۵وہ۵ہی۵اامس۵االہمئ۵رساچ۵االہم۵اکفش۵الیمہ۵امكل۵ االٓہم۵لالئ۵املعل
Page 535 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
نم۵الَٖلا ۵اوبہفینح۵اؿٓ۵اُ۵ےک۵وھچےٹ۵ےٹیب۵اامسٓ۵لاین۵رحمٓ۵المدہق۵دمحم۵نب۵انسحل۵ابیشینٓ۵یض۵ا۵ﷲ اعتیٰل۵امہنع۵یک۵رکاطق۵ںیہن۵وتایک۵ ےہ۔احسا۵ںیم۵اس۵ےس۵ومولی۵اصخق۵یک۵رسک۵ساُ۵ںیہن۵اچاتہ،ؿہ۵الک۵ؿعیس۵اابلم۵وطلی۵اذلٓام۵افلض۵ابطم۵ںیہ۵اؿٓ۵ریقف۵ریقح۵ لٍ لً الک۵رغبی۵ؿالك ۵ملع۵اقرص۵اتقلٓہ ۵لیلق۵ارادقآ ۵اےنپ۵ومالےئ۵رک م۵نیلع۵الضف۵اٰولصلہ ۵ؿا س ش۵یک۵نسآف ۵میظع ۵وطف۵لاللیٕلاء (رغوبیُ ۵ےک ۵ےئل ۵وخربخشی ۵ےہ۔ف)اک ۵لال ۵ااقحتسط۵ضحم ۵اُ۵ےک۵لضف۵ےس ۵ادیم ۵ؿآ،ہکلب ۵وصقمد ۵اےنپ ۵اہمئ ۵رکاطق۵اعہیل ۵اک ۵ااہظٓ۵ ےہ۵ؿسب،ایہٰل۵!۵ریتی۵ےب۵امشٓٓ۵اضںیئ۵اوبہفینح۵رپ۵اؿٓ۵اُ۵صق۵رپ۵وج۵اقعدئ۵ںیم اُ۵ےک۵وماقف۵وہ۵رک۵اامعل۵ںیم۵اُ۵ےک۵دلقم۵ںیہ، وییہن۵ہیقب۵اہمئ۵دہتجمنی۵رکاس۵اؿٓ۵اُ۵ےک۵اےسی۵یہ۵دلقمؿُ۵رپ۵لآ۵ؿٓ ایقس۵ؿٰیلع۵جٍيٍيا۵ؿصفٌنيا۵الضف۵العلـہ۵ؿالسالس(امہّٓ۵بیبح۵ اؿٓ۵افشعق۵فٕامےن۵ؿاےل۵رپ۵رتہبنی۵دٓؿد۵سالس۵وہ۔ف) ہیبنت:اانت ۵وحلمؽ ٓ۵ےہ۵ہک ۵دیماُ ۵بحمدْاللْ ٰ ْ تعایل امہّٓ۵اہھت ۵ےہ۵اقمدص۵ثحب ۵رپ ۵امہّٓ ۵صق ۵ارتعاض ۵قح ۵ؿال۵وجاف ۵ںیہ ۵اؿٓ۵
ضعب ۵ےک ۵ایبُ ۵ومولی ۵اصخق ۵رپ ۵ںیہ ۵ارگ ۵الہ ۵لاؿلی ۵دبتلی ۵ؿوحتلی ۵رکںی ۵وت ۵دعب ۵ؿٓؿد ۵ارتعاض ۵میلست ۵ارتعاض ۵ےہ،اکس ۵ومولی۵ اصخق ۵اس ۵صًہہ ۵اک ۵ایبُ ۵مہ ۵ےس ۵رکاےتیل ۵وت ۵تہب ۵لادی ۵ٹنھچ ۵اجیت ۵اؿٓ ۵امہّٓ ۵ملق ۵وک ۵یھب ٓ ۵ا ٓاس ۵اتلم ۵ہک ٓ۵د ۵ںیم ۵الک ۵عرصتخ ۵ساکالس۵ وہلااؿٓ۵وکیئٓ ۵ا ف۵وک۵ہی۵یھب۵ہن۵اتہک۵ہک۵اہک۵اؿٓ۵ہہک۵ہن۵اجلا۵رگم۵ومولی۵اصخق۵یک۵انعلاف۵ےن۵ؿتعس۵داھکیئ۵ہک۵اہیُ۵لک۵ونمكٓ ۵ا یئ۵ رہب۵احل۵ںیمہ۵ہٖ۵رطچ۵عفن۵ےہ۵وللالحمد۔ نش زيل۵لیلج:ےتلچ۵ؿغك۵صق۵ےس۵اھبٓی۵وخد۵اینپ۵دوھس۵داھیم۵وگایہ۵ےتیل۵اجےیئ۵ہک۵ونف۵اؿٓٓ۵ؿوپُ۵ںیمٓ۵لا۵نکمم۵یہ۵ںیہنٓ ۵ا ف۵ ےک۵اتفؿی۵یک۵شیتی۵دلج۵سج۵ےک۵لواالف۵وخدٓ ۵ا ف۵ےن۵دیپا۵رکےک۵ا ےک۵وجاف۵ےھکل۵اؿٓ۵اُ۵ںیم۵دؿ۵دلجںی۵نیشیپ۵ےک۵اهالؽ۵یک۵اج۵اجب۵ اصالچ۵یک،اسیجہک۵لارظنی۵رپ۵یفخ۵ںیہن۵ایس۵ےک۵لاف۵ارللا۵اک۵الہپ۵لوال۵ؿوجاف۵دےئھکی۵سج۵ںیمٓ ۵ا ف۵ےنٓ۵لا۵یک۵رعتفی۵یھکل۵اؿٓ۵دل۵ یہ۵دل۵ںیم۵ااصنف۵رکےئجیل۵ہک۵ہی۵رعتفی۵ہلئسم۵ونف۵ںیم۵ویکرکن۵اصدطٓ ۵ا یتکس۵ےہٓ ،ا ف۵فٕامےت۵ںیہ: لوالٓ:لا۵جٍصق۵
لوال:لود۵ایک۵ےہ
ن وجاف:لضف۵ادحالمًذا ۵سٍِ ۵کيلا ۵لا ۵ؿٓلا ۵مٔدرگیّ۵دٓاعمؿہض ۵وجاف:امیل۵اعمؿہض۵ںیم۵دؿمہ۵سنج۵زیچؿُ۵ےس۵الک۵یک۵لیک۵ امہیل ۵لال ۵وعض،دٓرحبارلاقئ ٓ ۵ا ؿٓد ْولؼس ْالمراد ْمطلقْ لا ۵ؿُٓ ۵ےک۵اابتعٓ ۵ےس۵دؿرسی۵رپ۵لال۵وعض ٓ۵لادیت۔رحبارلاقئ۵
القضلْباالجماعْفانْفتحْاالسواقْفْسائرْبالدْالمسلمنیْ ںیم۵ؿآد۵ےہ۵ہک۵قلطمٓ۵لادیت۵لاالامجم۵رما۵دںیہن ویکہکن۵امتس۵ ملسم۵ضماكل۵ںیم۵لآآؿُ۵اؿٓ۵ڈنمویُ۵اک۵انلھکٓ۵لادیت۵اؿٓ۵عفن۵ےک۵ لالستقضالْواالسرتباحْوانماْالمرادْفضلْمخصوص وصحل۵ےکےئل۵وہلا۵ےہ۵ہکلب۵كشیب۵وصخمضٓ۵لادیت۵
Page 536 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
وھو ْفضل ْمال ْبالْعوض ْف ْمعاوضۃ ْمالْبمال ْایْ رماد ۵ےہ ۵اؿٓ ۵ؿہ ۵امل ۵ےک ۵وعض ۵امل ۵ںیم ۵لال ۵وعض ۵امیل ۵ااضہف۵ فضلْاحدْالمتجانسْعیلْاالٰخرْبالمعیارْالشریعْایْ اؿٓٓ۵لادیت۵ےہ۵ینعی۵دؿمہ۵سنج۵زیچؿُ۵ںیم۵ےس۵الک۵یک۵دؿرسی۵ رپٓ۵لادیت۵ایعمٓ۵رشیع۵ینعی۵لیک۵ؿؿُٓ۵ےک۵ساھت،امًہی۔(ف) الکیلْوْالوزن،1ا نتہی۔ ْ دےئھکی ۵یسیک ۵یلھک ۵رصتحی ۵ےہ ۵ہک ۵ہٖ ٓ۵لادف ۵لو ۵دںیہن،لآآ ۵ےلھک ۵یہ ۵اس ۵ےئل ۵ںیہ ۵ہک ٓ۵لادف ۵ےلم ۵عفن ۵اہھت ۵ےگل ۵ہکلب ۵لود ۵وہےن ۵وک۵ ل رضؿٓ۵ےہ۵ہک۵دؿ۵دحتم۵ا ذٍس۵زیچؿُ۵ںیم۵ہک۵دؿونُ۵ؿٓین۵لا۵دؿونُ۵یلیک۵وہُ۵ہک۵وتل۵لا۵لاف۵ےس۵یتکب۵وہُ۵الک۵دؿرسی۵ےس۵اخض۵ ایس۵لاف۵لا۵ؿُٓ۵ںیمٓ۵ادئ۵وہ۵اس۵ےک۵لوا۵یسک۵اؿٓ۵لاف۵ںیمٓ۵لادیت۵اکاہیُ۵احلؽ۵ںیہن،كشیب۵امہّٓ۵املعء۵ےک۵اامجم۵ےسٓ۵لا۵یک۵یہی۵ رعتفی ۵ےہ ۵قرک ۵ےہ ۵ہک ۵اس ۵ےک ٓ ۵ا ف ۵رقم ۵وہےئ ۵اؿْٓوالکلْباطل(اؿٓ ۵صق ۵لالط ےہ۔ف)ہن ۵فٕام ۵دلا ۵رگم ۵اس ۵اغٕآ ۵ےن ۵اس۵
یرقری۵وک۵والکلْباطل(اؿٓ ۵صق ۵لالط۵ےہ۔ف)انبدلا،ونف ۵اؿٓ ٓ۵ؿےپ۵رسّ۵ےس۵الک۵سنج۵یہ۵ںیہن،ہچب۵یھب۵اجےن۵اگ۵ہک۵ اچدنی۵اؿٓ۵اکذغ۵الک۵سنج۵ںیہن وہ سکٌْ،اؿٓ۵رفبض۵لالط۵اجمتسن۵یہس۵وت۵ونف۵وتل۵رک۵ںیہن اتکب،اؿٓ۵ارگ۵وتل۵یھب۵وموجد۵وہ۵وت۵لو۵اک۵ ونف۵لووکانچیب۵یھب۵یعطق۵لود۵وہ۵ہک۵لوٓؿےپ۵لال۵ہبش۵وتل۵ںیم۵ونف۵ےس۵ںیہکٓ۵ادئ۵ںیہ۵اؿٓٓ ۵ا ف۵ایس۵وک۵ؿاخق۵رکٓےہ۵ںیہ۵وتٓ ۵ا ف۵ ےن۵لود۵ہن۵رصف۵جالل۵ہکلب۵ؿاخق۵رکدلا۵وت۵رفمدیہ۵ےہ۵ہک۵ونف۵اؿٓٓ۵ؿہیپ۵الک۵سنج۵ںیہن۵لا۵وت۵ل۵ںیہن۵لا۵دؿونُ۵ںیہن۵رہباحلٓ ۵ا ف۵ مً یہ ۵ےک ۵اغٕآ ۵ےس ۵لھک ۵ایگ ۵ہک ۵اچےہ ۵دس ۵اک ۵ونف ۵الھک ٓ۵ؿےپ ۵وک ۵زٌْ ۵اہیُ ٓ۵لا ٓ ۵ا یہ ۵ںیہن ۵اتکس ۵ہک ۵ہی ۵اس ۵یک ۵رعتفی ۵یہ ۵ںیم ۵دالخ۵
ںیہن،وھوْالمِصود(اؿٓ۵ؿیہ۵وصقمد۵ےہ۔ف)
قولہ :اؿٓ۵ارگ۵ا ںیمٓ۵لا۵خؾٌؼۃ۵ہن۵وہ۵وت۵ہبشٓ۵لا۵ےس۵وت۵رفم۵ںیہن۵اؿٓ۵امتس۵بتک۵ہقف۵ںیم۵رموقس۵ےہ۵صًہہٓ۵لالاعق۵رحطق۵ےہ2۵۔ اوقل اؿلا۵:ہی۵ومولی۵اصخق۵اک۵دؿرسا۵ولہپ۵ےہ،وخد۵یھب۵ےھجمس۵ہک۵اہیُٓ۵لا۵یک۵اگٓی ۵یتل۵رظن۵ںیہنٓ ۵ا یت۵لہدا۵صًہہ۵ےک۵ےلیھٹ۵یک۵رطف۵ طٌؽ ےکھج۵رگم۵ویکُ۵رفم۵ںیہن۵اس۵اک۵وبثف۵یف۵انطبل۔ومولی۵اصخق۵وک۵اؿلا ۵خ۵رکلا۵اھت۵ہک۵صًہہٓ۵لا۵اک۵انمؽ۵ہی۵ےہ۵اہجُ۵ہی۵لالا۵اجےئ۵صًہہ۵ ققحتم۵وہاگ۔لاميا۵ادرھ۵ادرھ۵وخاف۵اھجلک۵انیل۵اھت۵ہک۵رصتاحیف۵اہمئ۵ےس۵اس۵رپ۵ضقن۵وت۵ںیہن۵اڑلا۵ہک۵حیقنت۵اک۵مٌؾيہ۵رکدّ۔ؿاہٖ۵ےہ۵
1
ْفتاوی ْبابْالربوْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۴۱،۴۰ /۲۵ ْمجموعہ ٰ ٰ
ْ
2
ْفتاویْکتابْالؽیو عْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۲۴۲ /۴۵ ْمجموعہ ٰ
Page 537 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
و ہک۵ونف۵ںیم ۵زؾظ۵صًہہ۵ہبوصض۵ںیہن ہک۵دیلقتا۵مکح۵امُ۵انیل۵اڑّ۵ارگہچ۵دلیل۵رپ۵امہّٓ۵مہ۵ںیم۵ہٖآ۵صًہْ۵وہُ۵مہ۵مکح۵ےک۵دلقم۵ ںیہ۵ہن۵ہک۵دلیل۵ےک۵طٌؼد۔تہب۵داللئ۵املعےئ۵اتمرخنی۵شکرْاللْتعایلْسعہیم ےن۵اےنپ۵مہ۵ےس۵اابنتسؽ۵فٕامےئ۵ںیہ۵اُ۵ںیم۵ یسک۵دلیل۵اک۵زتسلل۵مکح۵اک۵نقالُ۵ںیہن،نکمم۵ہک۵دہتجم۵ےک۵لاس۵اؿٓ۵دلیل۵وہ۵اؿٓ۵اہیُ۵وتٓ ۵ا ف۵وک۵وخد۵اابثف۵مکح۵رکلاےہ۵وت۵خق۵لک۵ انمؽ۵اکلم۵وطٓ۵رپ۵وبضمؽ۵اؿٓ۵امتس۵وقنض۵ؿ۵اہبشف۵ےس۵زنمہ۵ہن۵رکےئجیل۵رنآلاین۵ایقس۵ضحم۵ؿ۵لواس۔لااثلاس۵صق۵ےک۵دعب۵ہی۵وبثف۵ دانی۵اھت۵ہک۵ؿہ۵انمؽ۵ونف۵ںیم۵ققحتم،اس۵ؿغكٓ ۵ا ف۵اک۵فٕاملا۵اقلل۵امسعق۵وہلا۵اؿٓ۵اخیل۵دوعی۵وت۵لادٓ۵وہا لاميا۵اینپ۵دلج۵لوس۵لاف۵ارللا۵اک۵وتفی۵لاد۵ےئجیک۵ہک۵اٹھچلک۵رھب۵وہیگُ۵لواریس۵وہیگُ۵ےک۵وعض۵انچیبٓ ۵ا ف۵ےن۵اجمٔ۵املا،وییہن۵الک۵سٍق۵ دؿ۵سٍق۵وک،اہیُ۵وت۵سنج۵نؼٍيا۵دحتم۵یھت۵اؿٓٓ۵لادیت۵دباہۃ۵ولعمس،اہیُ۵صًہہٓ۵لا۵ویکُ۵ہن۵اجلآ ،ا ف۵یک۵ابعٓف۵ہی۵ےہ: لوال:عیب ۵لک ۵سٍق ۵وعض ۵دؿ ۵سٍق ۵لا ۵عیب ۵لک ۵طصق ۵مدنس ۵لوال:الک۵سٍق۵یک۵عیب۵دؿ۵وبیسُ۵ےک۵دبےل۵ںیم۵لا۵الک۵یھٹم۵ مدنس۵یک۵عیب۵دؿ۵یھٹم۵مدنس۵ےک۵دبےل۵ںیم۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن وعض۵دؿ۵طصق۵مدنس۵اجمٔ۵صق۵لا۵ہن۵ وجاف:اجمٔ ۵صق۵ہچ ۵ایعمٓ ۵رشیع۵فصن ۵اصم ۵صق ۵ہن ۵مک ۵آاُ ۵وجاف:اجمٔ۵ےہ۵ویکہکن۵ایعم۵ٓ۵رشیع۵فصن۵اصم۵ےہ۵ہن۵ہک۵اس۵ سپ۵دٓمک۵آ ۵فصن۵اصم۵افتلض۵دٓصق ۵صق،دٓاعریگملہی۵یم ۵ےس ۵مک،لہدا ۵فصن ۵اصم ۵ےس ۵مک ۵ںیم ٓ۵لادیت ۵اجمٔ ۵ےہ،
ٓا ٓد۵یجوزْبیعْالحقنۃْبالحقنتنیْوالتقاحۃْبالتقاحتنیْ اعریگملی ۵ںیم ٓ ۵ا لا ۵ےہ ۵ہک۵یھٹم ۵رھب۵یک۵عیب ۵دؿ ۵یھٹم ۵رھب۵ےس ۵الک۵ 1 سٍق ۵یک۵عیب۵دؿ ۵وبیسُ۵ےس۵اجمٔ ۵ےہ۵اؿ ٓ۵فصن۵اصم۵ےس۵مک۵ ومادونْنصفْالصاعْفْحکمْالحقنۃْ ا نتہی۔
الک۵یھٹم۵ےک۵مکح۵ںیم۵ےہ۔(ف) لاليآ:ساہل ۵ہحفص ۴۲۵،۴۱۴۵رپ۵رحبارلاقئ ۵اک ۵آساد ۵دےئھکی ۵ہک ۵الک ۵ہسی ۵لو ۵ےسیپ۵وک ۵انچیباجمٔ،اہیُ ۵یھب ۵ااحتد ۵سنج۵یعطق ۵اؿٓ ٓ۵لادف۵ دبیہی،رھپ۵صًہہٓ۵لا۵ویکُ۵ہن۵وہا۔
ٓانعآ :ا ف۵وک۵ارگ۵اکذغ۵اؿٓ۵اچدنی۵اک۵دؿ۵سنج۵وہلا۵ہن۵ولعمس۵وہ۵وت۵اںیہن۵الہ۵رعف۵ےس۵وپھچ۵دےئھکی۵نج۵رپٓ ۵ا ف۵ےک۵ایخل۵اک۵سآا۵دآ۵ؿدمآ۵ ےہ۵ہک۵ؿہ۵سج۵رطچ۵ویُ۵ےتہک۵ںیہ ہک۵ہی۵ارشیف۵دنپٓہ۵یک۵ےہ۵ہی۵سیب۵یک۵ہی۵ےسیپ۵اینھٹ۵ےک۵ںیہ ہی۵وچاین۵ےک،ہی۵ںیہن۵ےتہک۵ہک۵ہی۵ارشیف۵ دنپٓہٓ۵ؿےپ۵ےہ۵ہی۵ےسیپ۵اینھٹ۵وچاین
1
ْفتاوی ْبابْالربوْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۴۰ /۲۵ ْمجموعہ ٰ ٰ
ْ Page 538 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ںیہ ۵ایس ۵رطچ ۵ویُ ےتہک ۵ںیہ ۵ہک ۵ہی ۵ونف ۵دس ۵اک ۵ےہ ۵ہی ۵لواک،ہی ۵ںیہن ۵ےتہک ۵ہک ۵ہی ۵ونف ۵دس ٓ۵ؿےپ ۵ےہ،وخد ٓ ۵ا ف ۵ےن ۵فٕاملا ۵ےہ ۵ہک "ونف۵لوٓ۵ؿےپ۵اک۵وکیئ۵ہالك۵رکدّ"،اؿٓ۵فٕاملا"لوٓؿےپ۵اک۵ونف۵خق۵اچیب۵اجلا۵ےہ"،اؿٓ۵فٕاملا"ونف۵لوٓؿےپ۵اک۵دویّ" ااحتد۵ سنج۵اک۵ہشن۵اس۵ےس۵الآ۵رک،ؿہ۵سملئ۵لاد۵ےئجیک۵وجاہمئ۵رکاس۵ےن۵فٕامےئ۵ہک: ۴۔الکٓ۵ؿہیپ۵الک۵ارشیف۵ہکلب۵لو۵ارشویفُ۵وک۵انچیب۵اجمٔ۔ض۴۱۲۔
۳۔الک ۵ہسی۵الکٓ۵ؿہیپ۵ہکلب۵ہٖآٓ۵ؿہیپ۵وک۵انچیب۵اجمٔ۵ض۴۲۲،۴۳۲،۴۳۱۔ ۲۔الک۵ارشیف۵الک ۵ہسی۵وک۵رخلدےن۵ںیم۵ہنٓ۵لا۵ےہ۵ہن۵صًہہٓ۵لا۔ض۴۳۲ؿ۴۳۱۔ اُ۵ںیم۵صًہہٓ۵لا۵ویکُ۵ہن۵وہا۔
اخطسا:رصتبحی۵اہمئ۵اہیُ۵صًہہ۵تلع۵لثم۵تلع۵اؿٓ۵مکح۵تلع۵الٓس۵تلع،وت ۵اہیُ۵تلع۵وہ۵لا۵صًہہ۵تلع،رہب۵احل۵سلؿس۵مکح۵تلع۵ اؿٓ۵مکح۵تلع۵رحت م۵افتلض۵یف۵اتقلٓ۵ےہ۵وت۵لو۵اک۵ونف۵وجٓ ۵ا ف۵لو۵وک۵انچیب۵اجمٔ۵رکٓےہ۵ںیہ۵رصاجۃ۵لود۵جالل۵رکٓےہ۵ںیہ۔ قولہ۵:هالؿہ۵آںی۵وج۵عیب۵ؿ۵رشاےئ۵ونف۵ںیم۵افتلض۵اایتخٓ۵رکّ۵اگ۵وصقمد۵اس۵وک۵زجب۵اس۵ےک۵ہک۵وعبض۵مکٓ۵ؿےپ۵ےکٓ۵لادہٓ۵ؿےپ۵ احلص۵وہاجںیئ۵اؿٓ۵ھچک۵ہن۵وہاگ۵رگموطبٓہلیح۵ےک۵ؿہ۵ونف۵اکاعمصلہ۵رکّ۵اگ۵اؿٓ۵رپ۵ؿاہٖ۵ےہ۵ہک۵اےسی۵آباکف۵ہلیح۵ےس۵مکح جلق۵اک۵ںیہن وہاتکس1۔ اوقل اؿلا :وصقٓ۵اعمف ۵ع یتسم۵آلادہ۵ابشہن۵ونہٓ (وجاین۵یک۵یتسم۵ایھب۵وموجد۵ےہ۔ف) وعبض۵مکٓ۵ؿہیپ۵ےک۵انہک۵لالط۵ےہ۵ونف۵ؿاےل۵یک۵رطف۵ےس۵وت۵ونف۵ےہٓ،ؿہیپ۵الک۵یھب۵ںیہن۵ہن۵مک۵ہنٓ۵ادئ۔اہُ۵ویُ۵ےہک۵ہک۵مک۵ ٓؿویپُ ۵اک ۵امل ۵دّ ۵رک ٓ۵لادہ ٓ۵ؿےپ ۵احلص ۵رکلا،۔اہُ ۵ہی ۵كشیب ۵وصقمد ۵ےہ ۵رھپ ۵اس ۵ںیم ۵ایک ۵گياہ ۵ےہ ۵داین ۵رھب ۵یک ۵اجتٓںیت ۵ایس ۵ےئل۵ وہیت۵ںیہٓ ۵ا ف۵وخد۵دلج ۲۵ںیم۵رحبارلاقئ۵ےس۵لقن۵رکےکچ۵ںیہ۵ہک۵طقلؼآ۵لادیت۵لاالامجم۵رحاس۵ںیہن،امتس۵اہجُ۵ںیم۵لآآ۵ایس۵ےئل۵ وھکےل۵ےئگ۵ںیہ۵ہکٓ۵لادیت۵ےلم۵عفن۵احلص۵وہ۔ لاميآ :ا ف۵یک"هالؿہ۵آںی"ہہکٓ۵یہ۵ےہ۵ہک۵افٓ۵لا۵ؿصًہہٓ۵لا۵دؿونُ۵ےس۵عطق۵رظن۵فٕامرک
1
ْفتاویْکتابْالؽیو عْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۴۳ /۴۵۔۲۴۲ ْمجموعہ ٰ
ْ
Page 539 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ہی۵شیت۵ا۵ولہپ۵ایل۵ےہ۵ہک۵ارگہچ۵اہیُٓ۵لا۵ےس۵ھچک۵هالہق۵ہن۵وہٓ،لا۵وتٓ۵لا۵اس۵اک۵صًہہ۵یھب۵ہن۵وہ،رگم۵اس۵ےنٓ۵لادہ۵ےنلم۵اک۵ہلیح۵ایک۵اس۵ےئل (ٓمٔدیتس)رحاس۵ےہ،اف۵فٕامےیئ ۵ارگٓ۵لد۵رمعؿ۵ےس۵لوٓ۵ؿےپ۵غٕض۵امےگن۵رمعؿ۵اک۵ذغ۵اک۵الک۵سادہ۵رپہچ۵اس۵ےک۵اہھت۵طيلا۵سال۵رھب۵ ےک۵ؿدعہ۵رپ۵لا۵دقن۵سیچپ ٓ۵ؿےپ۵وک۵ےچیب۵ؿہ۵وبقل۵رکےل۵رھپ۵رمعؿ۵لوٓ۵ؿےپٓ۵لد۵وک۵غٕض۵دّ۵اؿٓ۵غٕض۵ےک۵دبےل۵لو۵یہ۵ےل۵سیچپ۵ اےنپ۵اس۵اکذغ۵ےک۵جدا۵الٓس۵رکّ۵وت۵اس۵ںیم رحطق۵دکرھ۵ےسٓ ۵ا ےئ۵یگٓ ۵ا لا۵اس۵ےئل۵ہک۵اکذغ۵اک۵سادہ۵رپہچ۵سیچپٓ۵ؿےپ۵وک۵اچیب،وتٓ ۵ا ف۵ وت۵ایھب۵فٕامےن۵ؿاےل۵ںیہ۵ہک۵سادہ۵رپہچ۵ہٖآٓ۵ؿہیپ۵وک۵انچیب۵اجمٔ۵ےہ۵سیچپ۵وک۵ویکُ۵رحاس۵وہا،لا۵اس۵ےئل۵ہک۵اس۵ےن۵اس۵لعف۵ےس۵عفن۵ احلص۵رکلا۵اچاہ۵وت۵ؿہ۵وصٓف۵اتبےیئ۵ہک۵اکذغ۵اک۵ڑکٹا۵ہٖآٓؿےپ۵وک۵ےچیب۵اؿٓ۵عفن۵انیلہن۵وہ،لا۵اس۵ےئل۵ہک۵غٕض۵رپ۵عفن۵اتیل۵ےہ۵غٕض۵ںیم۵وت۵ ؿہ ۵وپّٓ۵لو۵ےک۵لوےل ٓ۵اہ۵ےہ ۵اس ۵رپ۵عفن ۵اہکُ،لا ۵اےئلس ۵ہک۵ہی ۵عفن ۵ببسب۵غٕض ۵ےہ ۵وت۵غٕض ۵وت ۵اس ۵ؿغك ۵لک ۵دلا۵یھب ۵ںیہن ۵سٍق۵ اہکُ۵ےس۵ققحتم۵وہا،لا۵اس۵ےئل۵ہک۵اُ۵ےک۵دل۵ںیم۵وتٓ ۵ا دنئہ۵غٕض۵ےنیل۵دےنی۵یک۵س ت۵ےہ۵وت۵اس۵اک۵وبثف۵رشم۵ےس۵د ےئج۵ہکٓ ۵ا دنئہ۵ سال۵غٕض۵اک۵نیل۵دنی۵وہےن۵ؿاال۵وہ۵وتٓ ۵ا چ۵عیب۵رپ۵عفن انیل۵رحاس۵وہاجےئ۵ؿہ۵عیب۵ہک۵لال۵صًہہ۵جالل۵یھت۵مکح۵رحت م۵لاےئ،احالہکن۵اہیُ۵وت۵ ٓا دنیہ۵نیل۵دنی۵وہلا۵یھب۵ولعمس۵ںیہن۵آ دنئہ۵بیغ۵ےہ۵اؿٓ۵بیغ۵وہجمل۵اؿٓ۵انساین۵آادہ۵نکمم۵الًذلف۵اکنچ۵ںیم۵ےہک۵ہک۵ںیم۵ےن۵ےھجت۵
ہنیہم۵رھب۵لا۵دس۵مٔس۵ہکلب۵لو۵مٔس۵ےک۵ےئل۵اےنپ۵اکنچ۵ںیم۵ایل۵وت۵لااجمٔ۵ؿرحاس،اؿٓ۵ارگ۵اکنچ۵رکّ۵اؿٓ۵آادہ۵رصف۵ہنیہم۵رھب۵لا۵الک۵ یہ۵دُٓ۵ےنھک۵اک۵وہ۵وت۵كشیب۵جالل۔ ٖ لاليا۵:ضزفہ ۴۴۱۵رپ۵ؿہ۵رصتاحیف۵اہمئ۵رکاس۵لثم۵اامس۵سمش۵االہمئ۵جلـاین۵ؿاامس۵سمش۵االہمئ۵ٓٓ۵رجنی۵ؿ۵اامس۵رکب۵وخاہٖٓ۵ادہ۵ؿ۵رحبارلاقئ۵ ل ؿٓدا مزيآ ۵ؿریغاہ ۵لا ۵د ۵ےئجیک ۵ہک ۵ےلہپ ۵عیب ۵رکےک ۵رھپ ۵غٕض ۵اک ۵نیل ۵دنی ۵رکںی ۵وت ۵امہّٓ ۵اہمئ ۵ذمہق ۵اامس ۵امظع،اامس ۵اوبویفس ۵اؿٓ ۵اامس۵ دمحمٓیض۵اﷲاعتیٰل۵مہنع۵صق۵ےک۵مٔدلک۵لاالافتط۵لال۵رکاہق۵اجمٔ۵ؿجالل۵ےہےئہک۵ہی۵ویکُ۵جالل۵وہا،ؿاہٖ۵ےہ۵ہک۵ہی۵اعمصلہ۵اس۵ےن۵
ٓلادہ۵ےنیل۵یہ۵ےک۵ےئل۵وطبٓ۵ہلیح۵ایک۔ ٓانعا:اینپ۵لاد۵ےئجیک۵دلج۵دؿس۵وتفی۵ربمی۵۱۱۵ںیم۵مکح۵اھت۵ہک۵وہیگُ۵غٕوضُ۵رنچ۵لآآ۵ےس۵مک۵وک۵انچیب۵اجمٔ۵ےہ،اس۵رپ۵سالئ۵ےن۵صًہہ۵ ایک۵اھت۵ہک۵اہیُٓ۵لا۵ںیہن۵وت۵صًہہ۵وت۵ےہ۵اؿٓ۵صًہہ۵یھب۵لثم۵تقیقح۵رحاس۔اس۵اکٓ ۵ا ف۵ےن۵وجاف۵فٕاملا۵ہک"جدہشٓ۵لا۵اک۵ویُ۵دموفم۵ ےہ۵ہک۵مدنس۵ؿریغہ۵ااسقس۵ہلغ۵وعبض۵دٓامہ۵ؿ۵دلارین۵ےک۵فٕؿخق۵رکےن۵ںیمٓ۵لا۵ںیہن۵ےہ۵اؿٓ۵ہن۵صًہہٓ۵لا،ارگ۵دؿ۵ریس۵وہیگُ۵ہک۵لآآ۵ ںیم ۵طيلا ۵دؿ ٓ ۵ا ےن ۵وک ۵اتلم ۵ےہ ۵وکیئ ۵صخش ۵وعبض ۵الک ٓ۵ؿہیپ ۵دقن ۵ےچیب ۵وت ۵یھب ۵دٓصق ۵ےہ ۵اےسی ۵یہ ۵ارگ ۵ہیسن ۵ںیم ۵تمیق ۵مٔاھےئ ۵اؿٓ۵ 1 رتشمیٓ۵ایض۵وہاجےئ۵مك۵یھب۵دٓصق۵ےہ"
1
ْفتاویْکتابْالؽیو عْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۲۴۴ /۴۵ ْمجموعہ ٰ
ْ Page 540 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اوقل:ہی"اف۵یھب۵مك۵یھب"طقف۵اھٹ۵ق ی۵تمیق۵لک۵جالل۵ےہ۵لا۵لال۵دیق۔مٔ۵دقتری۵اؿل۵ایک۵دلیل۵رشیع۵ےہ۵ہک / ۳۵ےک۵وہیگُ۵الک۵ ٓؿےپ۵وک۵انچیب۵جالل۵اؿٓ۵دؿ۵لا۵دس۵لا۵لو۵وک۵رحاس۔وچٓ ۵ا ف۵آ۵رس۵زگصق۵ہچ۵لک ۵زیہ۵ہچ۵لک۵دصق(خق۵لاین۵رس۵ےس۵زگٓایگ۵وت۵ایک۵الک۵ زیہ ۵اؿٓ ۵ایک ۵الک ۵اہھت،ینعی ۵دؿونُ ۵مٔامٔ ۵ںیہ۔ف)مٔدقتری ۵لاین ۵ہٖ ۵اعلق ۵اجاتن۵ےہ ۵ہک ۵وکیئ ۵دی۵لقع ۵دؿ ٓا ےن۵ےک ۵وہیگُ ۵لو ٓ۵ؿےپ۵ ہکلب ۵ااصنفا ۵الک ٓ۵ؿےپ ۵وک ۵یھب ۵ہٖ ۵زگ ۵رخلدےن ۵ہن ۵ےھٹیب ۵اگ ۵خق ۵لک ۵وکیئ۵دلاؿ ۵ہن۵وہ ۵اؿٓےنچیب ۵ؿاال/۳اک ۵امل ۵دّ ۵رک ۵لو ٓ۵ؿےپ ۵ےنیل۵ںیم۵ رضؿٓ۵مٔاہ۵ہلیحٓ۵لادہ۵اتسین۵یہ۵اچےہ۵اگ،رھپٓ۵لا۵ؿ۵صًہہٓ۵لاہن۵یہس۵اسیج۵ہک۵افٓ ۵ا ف۵وک۵اس۵شیتّ۵ولہپ۵رپ۵ونف۵ںیم۵یھب۵وحلمؽ۵ںیہن رگم۵اعمصلہ۵ہلیح۵ےک۵سٍق۵مکح۵رحطقٓ ۵ا لا۵الٓس۵اھت۔ اخطسا۳۵(:لا)۳۰ؿہ ھچ ۵ےلیح ۵لاد ۵ےئجیک ۵وج ۵اہمئ ۵رکاس ۵ےن ۵آساد ۵فٕامےئ ۵اؿٓ ٓ۵ساہل ۵ض۴۲۵ےس ۵ ۴۲۱۵لک ۵زگّٓ ۵اہیُ ۵آباکف۵ ہلیح۵ےس۵مکح۵جلق۵ےسیک۵وہایگ۔ سادسا۵:یہی۵ھچ۵ایک۵ہٖآ۵لیح۵ںیہ۵نج۵یک۵رصتاحیف۵ہلیلج۵املکف۵اہمئ۵ںیم۵ذموکٓ۵ارگ۵اُ۵وک۵عمج۵ےئجیک۵وتٓ ۵ا ف۵یک۵اس۵دلج۵رھب۵ےسٓ۵لادہ۵ وہےگن۵رس۵دصق۵اعریگملی۵یک۵اتکف۵الیحل۵یہ۵صالہظح۵ؿہ۵ہک۵سآی۵اتکف۵یک۵اتکف۵ایس۵ںیم۵ےہ۔ سانعآ :ا ف ۵وخد ۵اینپ ۵یہ ۵ہن ۵ےئہک،دیس ۵لااامس ۵دمحم ٓ۵یض ۵اﷲاعتیٰل ۵عيہ ۵ےن ۵ؤمؿا ۵ںیم ٓ۵ؿامك ۵فٕامیئ ۵ہک ٓ۵لول ۵اﷲ یلص ۵اﷲاعتیٰل ۵نیلع۵ ؿملس۵ےن۵فٕاملا":رخام۵رخام۵مٔامٔ۵رکےک۵مًزـ"۔اس۵رپ۵رعض۵یک۵یئگ۵ہک۵لآ۵لول۵اﷲ! ربیخ۵رپوضحٓےک۵وصک ۵دآ۵وت۵دؿ۵اصم۵وک۵الک۵ اصم ۵ےتیل ۵ںیہ،آساد ۵وہا:اںیہن ۵لالؿ۔ؿہ ۵احرض ۵وہےئٓ،لول ۵اﷲ یلص ۵اﷲاعتیٰل ۵نیلع ۵ؿملس ۵ےن ۵فٕاملا:ااسی ۵ہن ۵رکؿ۔رعض ۵ایک :لا ٓلول ۵اﷲ!ؿہ ۵مس ۵عمج ۵یک۵دؿ ۵یہ ۵اصم۵وک ۵جٌٍق ۵یک ۵الک ۵اصم ۵ےتچیب۵ںیہ ۵ینعی ۵مٔامٔ ۵وک ۵لم ۵یہ ۵ںیہن ۵یتکسٓ،لول ۵اﷲ یلصﷲاعتیٰل۵ نیلع۵ؿملس۵ےن۵فٕاملا:
بعْالجمعْبالدراہمْثمْابتعْبالدراہمْجنؼباْ1۔ ْ
ہی ۵مس(عمج)ٓؿوپُ ۵ےس ۵چیب ۵رک ۵ؿہ ۵مس(جٌٍق)ٓؿوپُ ۵ےس۵ رخلدےل۔
اس۵رپٓ ۵ا ف۵احہیش۵ےتھکل۵ںیہ:
علمہْصورةْالتدخلْفیہْالرباْمعْحصولْالمِصودْ2۔ ْ ٓلول۵اﷲ یلص۵اﷲاعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵ےن۵اُ۵وک۵ؿہ۵وصٓف۵اھکس۵ دی۵سج۵ںیمٓ۵لاہنٓ ۵ا ےن۵لاےئ۵اؿٓ۵بلطم۵احلص۵وہاجےئ۔
ْالمؤطاْلالمامْمحمدْباب ْالربوْفیمایکالْویؤْزنْونٓ۵دمحم۵اکٓ۵اخہن۵اجتٓف۵بتک۵رکایچ۵ض۰۱۔۲۰۲ ٰ
1
ْالتعلیْقْالممجدْعیلْمؤْطاْمحمد ْبابْالربوْفیما یکالْویؤْزنْونٓ۵دمحم۵اکٓ۵اخہن۵اجتٓف۵بتک۵رکایچ ض۲۰۲ ٰ
2
Page 541 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
انجف۵نم۵!۵ایس۵اک۵لاس۵وت۵ہلیح۵رشہیع۵ےہ۵رھپ۵اس۵ےس۵مکح۵جلق۵ہن۵وہ۵سکيا۵ایک۵ینعم،ایکٓ۵لول۵اﷲ یلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵ؿہ۵لاف۵ اتبٓےہ۵ںیہ۵سج۵ےس۵جلق۵ہن۵احلص۵وہ۵رحاس۵اک۵رحاسٓ۵ےہ،والعیاذْباللْ ٰ ْ تعایل۔ لاطيا۵:اس۵ےک۵لصتم۵اامس۵دمحمٓ۵یض۵اﷲاعتیٰل۵عيہ۵ےن۵اوب،۵یدی۵جدٓی۵ؿ۵اوبہٖریہٓ۵یض۵اﷲ اعتیٰل۵امہنع۵یک۵ؿہ دحمك ٓ1ؿامك۵فٕامیئ۵ وجٓ۵ساہل۵ےک۵ض۴۴۰ؿ۵۴۴۱رپ۵زگٓی۵اس۵ںیم۵یھب۵وضحٓادقس۵یلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵ےن۵یہی۵ہلیح۵میلعت۵فٕاملا۵ےہ۵سج۵رپٓ ۵ا ف۵ ےن۵وخد۵احہیش۵اھکل۵ہک:
اشارالیہْبماْیجؾنبْعنْالرباْمعْحصولْالمِصود2۔ ْ ٓلول ۵اﷲ یلص ۵اﷲاعتیٰل ۵نیلع ۵ؿملس ۵ےن ۵اںیہن ۵ایسی ۵لاف ۵اک۵ اسآہ۵فٕاملا۵سج۵ںیم ٓلا۵ےس۵چب۵اجےئ۵اؿٓ۵بلطم۵اہھتٓ ۵ا ےئ۔ دیسلا۵اامس۵دمحم۵ےن۵ہی۵دحںیثیٓ۵ؿامك۵رکےک۵فٕاملا:
ب ذاکلہ ْناخذ ْوھو ْقول ْایب ْحنیقۃ ْو ْالعامۃ ْمنْ ہی ۵صق ۵لاںیت ۵امہٓی ۵اتخمٓ ۵ںیہ ۵اؿٓ ۵یہی ۵وقل ۵اامس ۵امظع ۵اوبہفینح۵ اؿٓ۵امہّٓ۵صق۵اہقفء۵رکاسٓ۵یض۵اﷲ اعتیٰل۵مہنع۵اک۵ےہ۔ فِہائنا3۔ ْ ٓاہ۵احہیش۵ںیمٓ ۵ا ف۵اک۵فٕاملا۵ہک۵ہیفنح۵ؿریغمہ۵ےن۵اس۵ےس۵وجآ۵ہلیح۵رپ۵ادتسالل۵ایک۵اؿٓ۵قح۵ہی۵ہک۵ایسی۵ہگج۵اابتعٓ۵س ت۵اک۵ےہ4۔ اوقل اؿال۵:اہیُ۵یک۵ایک۵صیصخت۵ےہ۵یھبس۵ہگج۵اابتعٓ۵س ت۵اک۵ےہ۵لاںی۵ینعم۵ہک۵دبس ت۵افدس۵آادّ۵ےس۵وج۵اکس۵ایکاجےئاگ۵عونمم۵وہاگ، ہلیح۵وت۵ہلیح۵ارگ۵دبس ت۵ےس۵امنٓ۵اڑ ھٌْ۵وت۵ؿہ۵یھب۵رحاس۵وہ؎ ۵ ہک۵دٓ۵مشچ۵رمدس۵زگآی۵دٓآ دیلک۵دٓدؿٓچ۵صقٓ ۵ا ُ۵امنٓ۵ ک (ؿہ۵امنٓ۵دؿٓچ۵یک۵اچیب۵ےہ۵سج۵وک۵وت۵ولوگُ۵ےک۵د ھالؿّ۵ےئلیک۵ابمل۵رکےک۵اڑےھ) لاميآ۵:لول۵اﷲ یلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵میلعت۵فٕامٓےہ۵ںیہ۵سج۵اک۵وخدٓ ۵ا ف۵ےن۵اغٕآ۵ایک،امتس
ْالموطالالمامْمحمدْباب ْالربوْفیماْیکالْویوزنْونٓدمحم۵اکٓاخہن۵اجتٓف۵بتک۵رکایچ۵ض۲۰۱ ٰ
1
ْالتعلیقْالممجدْعیلْموطالْمحمد ْبابْالربوْفیماْیکالْویوزنْونٓدمحم۵اکٓاخہن۵اجتٓف۵بتک۵رکایچ۵ض۲۰۱ ٰ
2
ْالموطاْلالمامْمحمدْباب ْالربوْفیماْیکالْویوزنْونٓدمحم۵اکٓاخہن۵اجتٓف۵بتک۵رکایچ۵ض۲۰۱ ٰ
3
ْ
ْالتعلیقْالممجدْعیلْموطاْمحمد ْبابْالربوْفیماْیکالْویوزنْونٓدمحم۵اکٓاخہن۵اجتٓف۵بتک۵رکایچ ض۲۰۱ ٰ
4
Page 542 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اہمئ۵ذمہق۵اس۵رپ۵لمع۵فٕامٓےہ۵ںیہ۵سج۵اک۵اامس۵دمحم۵ےن۵ااہظٓ۵ایک،اف۵ہیٓ ۵ا ف۵یک"والحق"ارگ۵اس۵ےک۵وماقف۵ےہ۵مشچ۵امٓؿنش۵ دل۵امساد(امہٓیٓ ۵ا ںیھکنٓ۵ؿنش۵اؿٓ۵امہٓا۵دل۵وخس۵ےہ۔ف)اؿٓ۵ارگٓ۵لول۵اﷲ یلص۵اﷲاعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵ےک۵آساد۵اؿٓ۵اہمئ۵ذمہق۵ ےک۵اافتط۵ےک۵جالف۵ھچک۵اینپ۵دمٔھ۵اٹنی۵یک۵اگل۵یننچ۵اچےتہ۵ںیہ۵اسیج۵ہک۵ؿاہٖ۵ابعٓف۵ےہ۵وت۵ؿہٓ ۵ا ف۵یہ۵وک۵ابمٓكٓ۵ےہ۵الہ۵قح۵ےک۵ مٔدلک۵وجبےئ۵رینٓ۵د"(الک۵وج۵ےک۵القئ۵یھب۵ںیہن۔ف)
لاليآ ۵:ا ف۵ےن۵ھچک۵وھکیل۵ںیہن۵ہک۵ایک۵س ت۵وہ۵وت۵ہلیح۵اجمٔ۵ےہ۵اؿٓ۵ایک۵وہ۵وت۵لااجمٔ،ارگ۵ہی۵وصقمد۵ہک۵چیب۵ںیم۵ابمدہل۵دٓامہ۵رصف۵مٔاےئ۵ مً لاس۵وہ،ہن۵ہی ۵مس۵رخام۵دٓامہ۵ےس ۵زًی۵وصقمد۵وہ۵ہن۵ؿہ ۵مس۵دٓامہ۵رخلدین،ہکلب۵وظنمٓ۵اںیہن۵دؿ ۵مس۵اک۵لامہ۵ابمدہل۵وہ۵اؿٓ۵درک۵دٓامہ۵عیب۵
للزيہ ۵ےک ۵وطٓ ۵رپ۵ضحم ۵امس ۵فٕیض ۵وت ۵ہی۵رضؿٓ ۵حیحص ۵ےہ،رگم ۵اامس ۵امظع ۵ؿاامس ۵دمحم ۵ؿہلمج ۵اہمئ ۵ذمہق ۵ےن ۵اعمداﷲ اےس ۵بک اجمٔ ۵ایک۵ اھت،رضحف۵ؿہ۵وتہلیح۵رشہیع۵وک۵اجمٔ۵فٕامٓےہ۵ںیہ۵سج۵یک۵وخدٓ ۵ا ف۵ےک۵اغٕآ۵ےسٓ۵لول۵اﷲ یلص۵اﷲاعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵ےن۵میلعت۵دی۵ ہی۵لالاك۵رحتک"ہلیح۵رشہیع۵یہ۵بک۵وہیئ"ہکلب۵دصقا۵رشم۵یک۵اخمتفل۵اؿٓ۵وصٓہ۵اعمل۵ابیغل۵وک۵دوھاک۵دانی،رھپٓ ۵ا ف۵ےن۵ہلمج۵اہمئ۵ ذمہق ےک۵اقملل۵اینپ"والحق"یک۵اگل۵سانیئ۵اک۵ےہ۵رپینچ۔اؿٓ۵ارگ۵ہی۵وصقمد۵ہک۵ارگہچ۵ہی ۵مسٓ۵ؿویپُ۵ےس۵چیب۵رک۵ؿہ ۵مسٓ۵ؿویپُ۵ ےس۵رخلدین۵وصقمد۵وہ۵رگم۵اس۵لعف۵رپ۵لاعق۵ؿیہ۵رغض۵وہ۵ہک۵ہی ۵مس۵امہٓی۵كلم۵ےس۵اخٓچ۵وہ۵رک۵ؿہ ۵مس۵دالخ۵وہاجےئ۵اےس۵لااجمٔ۵ ےتہک ۵وہ ۵وت ۵وصقٓ ۵اعمف،ہی ۵اعمداﷲ ٓلول ۵اﷲ یلص ۵اﷲ اعتیٰل ۵نیلع ۵ؿملس ۵وک ۵اصالچ ۵دینی ۵ےہ ۵اوبہفینح ۵ؿریغہ ۵اہمئ ۵وت ۵دٓانکٓ ٓ۵ےہ، ؿاہٖ ۵ےہ ۵ہک ۵ایس ۵رغض۵یک ۵لیصحت ۵ےکےئل ٓ۵لول ۵اﷲیلص ۵اﷲاعتیٰل ۵نیلع ۵ؿملس ۵ےن ۵ہی ۵رطہقی ۵میلعت ۵فٕاملا،وخد ۵دحمك ۵حیحص ۵ملسم ۵ؿ۵ حیحص ۵اخبٓی ۵ےس ۵ہحفص ۴۴۰۵ؿ۴۴۱رپ ۵زگٓا ۵ہک ۵خق ۵وت ۵ومل ۵انیل ۵اچےہ ۵وت ۵ویُ ۵رک۔دحمك ۵یک ۵ہن ۵سٌٍْ ۵اینپ ۵یہ،دؿونُ ۵ہگج ۵ظفل ۵دےئھکی ۵ہک۵
ٓلول۵اﷲ یلص۵اﷲاعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵ےن۵ؿہ۵وصٓف۵اھکسدی۵سج۵ںیمٓ۵لا۵ےس ۵چب۵اجےئ۵اؿٓ۵وصقمد۵احلص۵وہاجےئ،ےئہک۵وت۵ؿہ۵ایک۵ وصقمد ۵اھتسج ۵اک ۵احلص ۵رکلا ٓ۵لول ۵اﷲ یلص ۵اﷲاعتیٰل ۵نیلع ۵ؿملس ۵ےن ۵میلعت ۵فٕاملا،اس ۵ےک ۵دعب ۵وج ٓ ۵ا ف ۵ےن ۵اامس ۵امظع ۵ؿ ۵اامس ۵دمحم۵ ؿاہمئ۵ذمہق۵ےکٓ۵د۵ںیم۵انب۵میق۵ارماہ۵یک۵الک۵لقن۵اس۵ےک۵ااتسد۵انب۵ہیمیت۵دب۵ذمہق۵ےس۵درک۵یک۵ےہ۵اس۵اک۵الک۵الک۵رحف۵رحف۵ ذہلاُ۵لا۵ونجمُ۵یک۵مٔ۵ےہٓ ،ا ف۵وخد۵اس۵ےک۵دعب اانت۵ھکل۵ےئگ۵ہک۵اہیُ۵وطلی۵ںیثحب۵ںیہ۵ہک۵وسبمؽ۵اتکوبُ۵ںیم۵ںیلم۵یگ1 ۵سج۵ےس۵ ٓا ف۵وک۵ےنہک۵یک۵اجنگشئٓ۵یہ۵ہک۵ںیم۵ےن۵اس۵لقن۵وک۵وبقمل۵ہنٓ۵اھک۵لہدا۵مہ۵یھب۵اس۵ےکٓ۵د۵ےس۵وطتلی۵ہن۵رکںی۵ہک۵اہیُ۵وت۵رغض۵ ٓا ف۵ےس۵اکمہمل۵ےہ۔
ْالتعلیقْالممجدْع ٰیلْمؤطاْاماْمْمحمدْباب ْالربوْفیماْیکالْویؤزنْونٓ۵دمحم۵اکٓاخہن۵اجتٓف۵بتک۵رکایچ۵ض۲۰۲ ٰ
1
Page 543 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
لاصعا ۵اجےن۵د ےئج۵وگل۵یہٓ۵ںیہ۵اؿٓ ۵س ت۵اک۵رپدہ۵ہن۵وھکںیل۵اانت۵وتٓ ۵ا ف ۵ےک۵ایبُ ۵ےس ۵یھب۵لامك ۵وہا ۵ہک ۵ہی۵ميک۵س ت۵ےس۵جالل۵ ےہ،انجف۵نم۵!۵رھپ۵اہیُ۵ہی۵قلطم۵ربجؿیت۵مکح۵شیک۵ہک۵اےسی۵آباکف۵ہلیح۵ےس۵مکح۵جلق۵ںیہن۵وہاتکس1۔ ْ
قولہ:ذہتبی االامیُ۵ںیم ےہ2۵۔
اوقل:ومولی۵اصخق۵!۵بجع۵ےہ۵ہکٓ ۵ا ف۵اسیج۵ققحم۵وج۵اےنت۵اٰیلع۵لاےئ۵رپ۵وہ۵ہک۵اہمئ۵دہتجمنی۵یک۵اجچن۵اڑلال۵رکّ۵اُ۵اک۵قح۵ؿلالط۵ اکنےل۵ؿہ۵اؿٓ۵سملئ۵رشہیع۵ےک۵ےئل۵دنس۵الےن۵ںیم۵ااسی۵رگّ۵ہک۵اجملیہ۵ؿےب۵دقٓ۵ؿ۵ےب۵ؿتعقٓ۵لد۵ؿ۵رمعؿ۵صق۵ےس۵اسٍياد۵رکّ۵ ش ںیہکٓ ۵ا ف۵اجمشل۵االمٔآ۵ےس۵دنس۵الےت۵ںیہ۵ںیہکٓ۵ساہل۵ایملس۵ےس،اؿٓ۵ارترک۵آنیعب۵ایمُ۵ا زظ۵دولہی۵ےس،ںیہک۵اؿٓ ۵ٹھ۵رک۵اُ۵ ےک۵یسک۵سارگد ۵یک ۵دمعہ ۵ارحتلری۵ےس،ںیہک۵صق ۵ےس۵دبرت۵رصاؽ میقتسم۵الیعمس۵دولہی۵ےس،اںیہن۵اجملیہ۵ںیم ۵ہیٓ ۵ا ف ۵یک۵ذہتبی۵ االامیُ ۵وہیگ ۵سج ۵رپ ۵ضعب ۵ااحصف ۵ےن ۵اہک ۵ہک ٓ ۵ا چ ۵لک ۵ذہتبی ۵اقطنمل،ذہتبی ۵الکالس،ذہتبی ۵االجالط،ذہتبی ۵الآلآ،ذہتبی۵ الًزـ۵ینس۵یھت،ولعمس۵ںیہن۵اُ۵مٔٓگ۵وک۵اامیُ۵ںیم۵ایک۵ےب۵ذہتیبی۵لویھج۵ہک۵اس۵یک۵ذہتبی۵یھکلٓ ۵ا ف۵اسٍياد۵رکےت۵ؿغك۵خق۵ اوسیُ۵یک۵دیلقت۵لک۵ارت ٓا ےت۵ںیہ وت۵ہلئسم۵ونف۵ںیم۵رضحف۵ومليا۵ومولی۵دمحم۵آساد۵نیسح۵اصخقٓ۵حمۃ۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵اک۵وتفیٓ ۵ا ف۵ ےک۵ساےنم۵اھت۵اؿٓؿہٓ ۵ا ف۵ےک۵اُ۵اکَٖ۵دنتسمنی۵ےس۵ہٖ۵رطچ۵اٰیلع۵ؿ۵املع۵ؿ۵الضف۵ؿالمک۵ےھتاکس۵اس۵ںیم۵اُ۵یک۵دیلقت۵فٕامےتیل۵وت۵ڑگھجا۵ اتکچ۔ قولہْ :انماْالمحرمْانْیِصدْبالعِودْالشرعیۃْغیْ قولہ :ےب۵كش۵رحاس۵ہی۵ےہ۵ہک۵وقعد۵رشہیع۵ےس۵اس۵ےش۵اک۵ریغ۵
ماشرْعہاْ ْاللْلہْفیصیْمخادعاْلدینہْکائدالشرعہْ وصقمد ۵وہلا ۵سج۵ےک۵ےئل۵اﷲ اعتیٰل۵ےن۵اُ ۵وقعد ۵وک۵رشمؿم۵ فٕاملا۵ویکہکن۵ااسی۵رکویناال۵اےکس۵دنی۵ےس۵دوھاک۵اؿٓ۵ایکس۵رشم۵ےس۵ 3۔ ْ رکم۵رکویناال۵وہاگ۔(ف)
اوقل:ہی۵لالکل۵امہّٓ۵وماقف۵ےہ۵ؿہ۵رصح۵رکلا۵ےہ۵ہک۵ہلیح۵ؿیہ۵رحاس۵ےہ۵سج۵ںیم۵دقع۵رشیع۵ےس۵اس۵اک۵وصقمد۵رشیع۵رما۵د۵ہن۵وہ، ہی۵ؿیہ۵وصٓف۵وہیئ۵ہک۵چیب۵ںیم۵عیب۵دٓامہ۵اک۵لاس۵لال۵دصق۵ابمدہل۵ضحم۵وطبٓ۵امس۵فٕیض۵ےل۵اس۵یک۵رحطق۵ںیم۵ایک۵کالس۵ےہ،اؿٓ۵خق۵ عیب۵ےس۵خؾٌؼۃ۵ابمدہل۵كلم۵اک۵دصق۵ایک۵وت۵یہی۵وصقمد۵رشیع۵ےہ۵سج۵ےکےئل۵رشم۵ےن۵اےس۵رشمؿم۵فٕاملا۵وت۵خقٓ ۵ا ف۵یک۵ایس۵دنسیک۵ ٓؿ ےس۵اس۵یک۵رحطق۵لانکمم۔رھپ۵ونف۵ںیم۵وت۵اس۵وک۵ھچک۵دلخ۵یہ۵ںیہن،ونف۵ےنچیب۵رخلدےن۵ؿاےل۵نؼٍيا۵یہی۵اچےتہ۵ںیہ۵ہک۵لاظئ۵یک۵ كلم۵ےس 1
ْفتاویْکتابْالؽیو عْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۲۴۳/ ۴۵ ْمجموعہ ٰ
2
فتاویْکتابْالؽیو عْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۲۴۳/ ۴۵ ْمجموعہْ ٰ
ْ
3
ْفتاویْکتابْالؽیو عْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۲۴۳/ ۴۵ ْمجموعہ ٰ Page 544 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ونف۵اخٓچ۵وہرک۵رتشمی۵یک۵كلم۵ںیمٓ ۵ا ےئ۵اؿٓ۵رتشمی۵یک۵كلم۵ےسٓ۵ؿےپ۵اخٓچ۵وہرک۵لاظئ۵یک۵كلم۵ںیمٓ ۵ا ںیئ،رشم۵ےن۵عیب۵ایس۵ ےئل۵رشمؿم یک۵ےہ۵وت۵ایس۵ابعٓف ےک۵مکح۵ےس۵ایکس۵جلق۵ؿاخق۔ارگےئہک۵رماد۵ہی۵ےہ۵ہک۵اس۵ےن۵ںوھّٓٓ۵ؿوپُ۵ےک۵دبےلٓ۵لادہ۵ ےنیل۵اچےہ،رگمٓ۵ؿےپدّ۵رکٓ۵لادہٓ۵ؿےپ۵اتیل۵وت۵لود۵وہلا۵ایس۵ےئل۵ونف۵چیب۵رکٓ۵ؿےپ۵ےئل۵ہک۵سنج۵دبل۵اجےن۵ےسٓ۵لااجلآ۵ےہ۔ اوقل:وت۵ایک۵گياہ۵ایک،اس۵ےن۵گياہ۵ےس۵انچب۵یہ۵وت۵اچاہ،گياہ۵ےس۵ےنچب۵یک۵دتریب۵یھب۵گياہ۵وہ۵وت۵رفم۵دکرھ،رشم۵ےن۵عیب۵اس۵ےئل۵رشمؿم۵ فٕامیئ۵ےہ۵ہک۵ایہنمف ۵رشہیع۵ےس۵چب۵رک۵اانپ۵بلطم۵اجمٔ ۵رطہقی۵ےس۵احلص۵رکول،ؿیہ۵اس۵ےن۵اچاہ۵وت۵دصقم۵رشیع۵یک۵ہن۵ہک۵ اخمتفل،رھپ۵رحطق۵دکرھ۵ےسٓ ۵ا یئ۔ قولہ ْفان ْمِصودہ ْحصول ْالذی ْحرم ْالل ْبتلكْ قولہ۵ویکہکن ۵اس ۵ہلیح ۵ےس ۵اس ۵اک ۵دصقم ۵اس ۵زیچ ۵وک ۵احلص ۵رکلا۵ ےہ ۵سج ۵وک ۵اﷲ اعتیٰل ۵ےن ۵رحاس ۵ایک ۵لا ۵اس ۵زیچ ۵وک ۵ساطق ۵رکلا۵ےہ۵ الحیلۃْاوْاسِاطْمااوجبہْ1ا نتہی۔ ْ سج۵وک۵اﷲ اعتیٰل۵ےن۵ؿاخق۵ایک،امًہی۔(ف) لم اوقل اؿلا۵ :رحاس ۵رماد ۵الٓس ۵ا زٔصۃ ۵ےہ۵سج ۵ےس ۵رحطق ۵یھبک ۵جدا ۵ہن ۵وہ ۵لا ۵ؿہ ۵ےسج ۵رحطق ۵اعٓض ۵طٌفک۵ےہ،مٔ ۵دقتری ۵اؿل ۵ایس ۵الٓس۵ لم ا زٔصۃ۵وک۵اایتخٓ۵رکّ۵اگ۵لا۵اس۵ےس۵یسک۵ارم۵اجمٔ۵یک۵رطف۵دعؿل۵ؿ۵فٕآ۵ےلہپ۵وصٓف۵رپ۵ہلیح۵یہ۵بک۵وہا،رصاجۃ۵رحاس۵ںیم۵اڑلا۵وہا، رھپا ۵س ۵ےس ۵رحت م۵ہلیح۵ویکُ ۵الٓس ٓ ۵ا یئ،اؿٓ ۵دؿرسی ۵وصٓف ۵ںیم ۵سالد ۵رحطق۵اس ۵ؿہج ۵ےس ۵وہیگ ۵ہک ۵رحاس ۵ےس ۵ویکُ اچب ۵اجمٔ ۵یک۵ رطف۵ویکُ۵دعؿل۵ایک۔مٔ۵دقتریلاین۵لکش۵وک۵ؿہ۵اایتخٓ۵رکلا۵ےہ۵سج۵ںیم۵ؿہ۵اعٓض۵طٌفک۵طٌفک۵وہاجےئ۵اؿٓ۵ےش۵جالل۵ضحمٓ۵ہ۵ اجےئ۵لا۵ؿہ۵ہک۵اعٓض۵رحطق۵لایقٓ۵ےہ،وصٓف۵لاہین۵رھپ۵ہلیح۵ںیہن۵اؿٓ۵اؿیٰل۵رپ۵رحطق۵یک۵وکیئ۵ؿہج۵ںیہن۔ لاميا:دؿٓ ۵ویکُ ۵اجےیئ ۵وخد ۵اینپ ۵سٌٍْ،رشاف ۵رحاس ۵یعطق ۵اؿٓ ۵لٍساف ۵یک ۵رطچ ۵سجن ۵ک ۵اجنصق ۵ہظیلغ ۵ےہ ۵املسمُ ۵وک ۵اس ۵اک۵ انچیبرحاس،وھچلا ۵رحاس،اس ۵ےس ۵یسک ۵رطچ ۵اک ۵عفن ۵انیل ۵رحاس،اف ۵فٕض ۵ےئجیک ۵ہک ۵الک ۵املسمُ ۵یک ۵كلم۵ںیم ۵ہٖآ ۵ےکٹم ۵رشاف ٓ ۵ا یئ ۵طيلا۵ ویُ۵ہک۵اؿل۵رصناین۵اھت۵اف۵املسمُ۵وہایگ۵ؿہ۵ںیہن۵اچاتہ۵ہک۵اانت۵امل۵ریثک۵اضظئ۵وہاجےئ،اس ےن۵کمن۵دال۵رک۵صق۵وک۵رسہک۵رکایل، ٓا ف۵وخد۵فٕامےت۵ںیہ۵ہک۵اجمٔ۵ؿٓ۵ؿا۵ےہ۵اےنپٓ۵ساہل۵نقعْالمقیت۵ںیم۵دےئھکی: االنتقاعْبالمحرمْالیجوزْکذاْقالْالربجندیْ ْ
رحاس۵ےس۵عفن۵احلص۵رکلا۵اجمٔںیہن،وییہن۵مٔدنجی
1
ْفتاویْکتابْالؽیو عْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۲۴۳/ ۴۵ ْمجموعہ ٰ Page 545 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
فانْقلتْیشکلْھذابالسرقنیْفانہْینتقعْب ا ْعــــــہْ ںیم۵اہک۵ےہ۵ارگ۵وتےہک۵اس۵رپ۵وگمٔ ۵ےک۵سٍق ۵ےس۵ااکشل۵ؿآد۵ فْاالیِادْقلتْاالنتقاعْبالجنسْباالست الكْجائزْ وہلا ۵ےہ ۵ویکہکن ۵اس ۵ےس ۵جالےن ۵ںیم۵عفن ۵احلص ۵ایک ۵اجلا ۵ےہ ۵وت۵ اْکذلكْفیجوزْ1اھْ ںیم وہکُ۵اگ۵ہک۵سجن۵ےس۵عفن۵احلص۵رکلا۵سجن۵وک۵ہالك۵رکےک۵ کاْراقہْالخمرْوْ ْتخلیلْالخمرْوھذ ٰ م اج ٔ ۵ےہ ۵ےسیج ۵رشاف ۵وک ۵اہب ۵دانی ۵اؿٓ ۵رشاف ۵وک ۵رسہک ۵انبلا ۵اؿٓ ۵ہی۵ باختصار۔ ْ اںیہن۵وصٓوت۵ُ۵یسیج۵ےہ۵لہدا۵ہی۵اجمٔ۵ےہ۵اھ۵ااصتخٓ۔(ف) ْ دےئھکی۵اس ےن۵اہیُ۵رحاس۵جد۵اوک۵اکس۵یہ۵ںیم۵اللا۵اچاہ۵رگمویُ۵ہک۵رحاس۵ہنٓ۵اہ۵رھپ۵اس۵ںیم۵ایک۵رحچ۵وہا۔ قولہ:سپ۵ارگ۵ونف۵ںیم۵افتلض۵اضقء۵اجمٔ۵یھب۵وہ۵نکیل۵دلالۃ۵امیف۵ہنیب۵ؿنیب۵اﷲ یسک۵رطچ۵ےس۵دٓصق۵ہن۵وہاگ2۔ اوقل:بجع۵ہک۵وج۵اکذغ۵وک۵اکذغ۵یہ۵اجےن۵اؿٓ۵وبہج۵رعف۵رلث۵اطقالیح۵امےن۵اؿٓ۵رشم۵رہطم۵ےس۵نؼٍيا۵ولعمس۵وہا۵ہک۵اطقالچ۵اعہم۵یک۵ لادنبی۵اس۵رپ۵الٓس۵ںیہن۵ؿہ۵لو۵ےک۵ونف۵وکٓ۵ؿوپُ۵ےس۵مک۵ؿشیب۵رپ۵ےچیب۵وت۵دنع۵اﷲ یسک۵رطچ۵دٓصق۵ہن۵وہ،اؿٓ۵وج۵اےنپٓ۵مع۵ںیم۵ اکذغ۵وک۵رلث۵یقلخ۵اک۵نیع۵امےن۵اؿٓ۵اےس۵ہنیعب۵اچدنی۵ےھجمس۵ؿہ۵ہی۵امہش۵دؿ۵امہش۵رھب۵اچدنی۵ریس۵یکپ۵اچدنی۵وک۵ےچیب۵اؿٓ۵لود۵ہن۵وہ۵جالل۵ بیطٓ۵ےہ،اسٓ۵مٔدیتس۵یک۵وکیئ۵دح۵ےہ،ریخ۵ہی۵وت۵ےلہپ۵رعمؿض۵وہاکچ۵رگم۵اہیُ ہی۵لاف۵لادٓےنھک۵یک۵ےہ۵ہک۵اف۵ومولی۵اصخق۵ ٓلا ۵ؿ ۵صًہہ ٓ۵لاےس ۵یعطق ۵زگٓےئگ"،هالؿہ ۵آںی"ہہک ۵رک ۵وت ۵اُ ۵ےک ۵احلؽ ۵یہ ۵ےس ۵زگّٓ ۵ےھت ۵اف ۵ہی ۵وصٓف ۵ےتیل ۵ںیہ ۵ہک ۵وکیئ ۵ااسی۵ ؿفص۵ےہ۵یہ۵ںیہن سج۵ںیمٓ۵لا۵لا۵صًہہٓ۵لا۵وہ۵ؿٓہن۵اضقء۵اجمٔ۵وہلا۵احمل۵اھت۵اؿٓ۵اس۵ےس۵ؿاہٖ۵ہک۵مکح۵تینیع۵اک۵ہمست۵ئاگہنٓ۵اھک۵ؿٓہن۵ ٓلالا۵صًہہٓ۵لا۵وہرک۵دلالۃ،اضقء۵ہٖ۵رطچ۵رحاس۵وہلاالٓس۵اھت۵وت۵تینیع۵رعہیف۵اک۵ارگ۵لاس۵ایل۵یھب۵اجےئ۵ضحم۵امس۵ےب۵یمسم۵ؿ۵ظفل۵ےب۵ینعم۵ وہاگ۵ہک۵اس۵اک۵مکح۵ؿارث۵رشیع۵صٌٍفی۵ےہ۵اؿٓ۵خق۵ااسی۵ےہ۵وت۵خؾٌؼۃ۵ؿ۵رشها۵ریغمك۵ضزعہٓ۵یہ۵اف۵وخد۵یہ۵احلص۵ایس۵دقٓ۵رہھٹا دلا۵ہک۵مک۵ ٓؿویپُ۵اک۵امل۵مٔاضےئ۵رخلدآٓ۵لادہ۵وک۵چیب۵ایل،ےئہک۵اس۵ںیم۵وکُ۵سا۵جالف۵دلامك۵ےہ۔
قولہ :ایس۵ؿہج۵ےس۵بتک۵ہقف۵ںیم۵عیب۵هٍيہ۵اؿٓ۵شراءْباقلْمماباعْوغیہْذلک(یسک۵زیچ عــــــہ:االصوبْبہْ۴۳۔ ْ ْ
1 ْنقعْا لمقیتْوالسائلْمایتعلقْباالنتقاعْباالشیاءْالنجسۃْالخْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۵ض۴۲۱ 2
ْفتاویْکتابْالؽیو عْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۲۴۳/ ۴۵ ْمجموعہ ٰ Page 546 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
وک۵اس۵ےس۵مک۵رپ۵رخلدلا۵ےنتج۵رپ۵اچیبےہ۵ؿریغہ۵دكل۔ف)یک۵ضماتعن۵ذموکٓ۵ےہ۔
1
اقولْاوالْ :الحمدْالل! اف۵وتٓ ۵ا ف ۵انکّٓ۵رپٓ ۵ا لا۵اچےتہ۵ںیہ،یج۵اہُ۵ہی۵عیب ۵هٍيہ۵ےک۵لثم۵ےہ۵رھپ۵عیب ۵هٍيہ۵وکامہّٓ۵اہمئ۵رکاس۵ ےن۵ایک۵رہھٹالا۵ےہ،ایک۵عونمم،لااجمٔ،رحاس،رکمؿہ۵رحتیمی۔احسا۵ہٖزگ۵ںیہن،ہی۵ضحم۵طلغ۵ؿ۵لالط۵ےہ۵ہکلب۵اجمٔ،جاللٓ،ؿا،دٓصق۵ اغمك ۵دٓہج ۵ا ۵س ۵ںیم ۵اخيالف ۵وہاہک ۵جالف ۵اؿیٰل ۵یھب ۵ےہ ۵لا ںیہن،امہّٓ ۵اامس ۵امظع ۵لال ۵رکاہق ۵امےتن ۵ںیہ،اامس ۵اوبویفس ۵وخد۵ وثاف ۵ؿبحتسم ۵اجےتن ۵ںیہ،اامس ۵دمحم ۵اایتحؽ ۵ےئلیک ۵رصف ۵جالف ۵اؿیٰل ۵رہھٹاےت،ہی ۵امتس ۵ابمخق ٓ۵ساہل ۵ںیم ۵ہحفص ،۴۱۴۵ و ۴۲۵ؿ۴۲۴ؿ۴۲۲لا۴۲۱ؿ۴۲۳ؿ۴۳۵،۴۲۴ہکلب ۴۱۱لا۵۴۱۱ںیم۵زگّٓ،اف۵وت۵اےنپ۵یہ۵اغٕآ۵رپ۵اقمئٓ۵ہ۵رک۵وبل۵ا ھٌْ۵ہک۵لو۵اک۵ونف۵دؿ۵ لو۵وک۵انچیب۵اامس۵امظع۵ےک۵مٔدلک۵اجمٔ۵ؿ۵ابمچ،اامس۵اوبویفس۵ےک۵مٔدلک۵ارج۵ؿوثاف،اامس۵دمحم۵ےک۵مٔدلک۵رصف۵جالف۵اؿیٰل۔ لاميا:ؿہ۵جالف۵اؿیٰل۵یھب۵اس۵ےئل۵اھت۵ہک۵اس۵ؿغك۵لک۵املسمُ۵لود۵وک۵لومٔ۵ےتھجمس۵ےھت۵اس۵ےک۵ساہی۵ےس۵اھبےتگ۵ےھت۵وت۵اس۵ارم۵یک۵اجمٔ۵ اعدف۵داےنل۵ےس۵ادنہشی۵اھت۵ہک۵ابمد۵ا ٓا ۔ے۵مٔھ۵اجںیئ۵اسیج۵ہک۵اس۵اک۵ایبُ۵ہحفص۴۲۴۵ؿ ۴۲۵،۴۲۴ؿریغامہ۵رپ۵زگٓا،اف۵ہک۵هالہین۵لود۵ املسمونُ۵ںیمٓ۵اجئ۵وہایگ۵اتیج۵نگلٌْ۵ںیہ۵اؿٓ۵رشاملا۵دٓانکٓٓ ۵ا ھکن۵لک۵ںیہن۵اکپھجےت،وت۵اںیہن۵الک۵اجمٔ۵لاف۵اتبلا۵سج۵ےس۵اُ۵اک۵وصقمد۵ طسل مٍ احلص۵وہ اؿٓ۵اﷲ ؿادح۵اہقٓ۵ےک۵ذعاف۵ےس۵ںیچب۵نیع۵ریخ۵وخایہ۵ِ ۵ےہ۵اؿٓ۵اس۵ںیم۵لاقح۵ےک۵سااسخےن۵اکنانل۵املسمونُ۵یک۵
رصحی۵دبوخایہ،دٓا۵ااصنف۵دٓاکٓ۵ےہ۵ہک۵وخدٓ ۵ا ف۵ےک۵اغٕآ۵ےس۵حبصٓ ۵ا اکشٓ۵ےہ،والحمدْللْربْال ٰعلمنی۔ ثال ْثرا:شراءْماباعْباقلْمماْباعْعندالتحِیقْربحْماْلمْیضمن(یسک۵زیچ۵وک۵اس۵ےس۵مک۵رپ۵رخلدلا۵ےنتج۵رپ۵اچیب۵ےہ۵قیقحت۵ یکٓ۵ؿ۵ےس۵اس۵ےئل۵رحاس۵ےہ۵ہک۵اس۵ںیم۵اس۵زیچ۵رپ۵عفن۵انیل۵ےہ۵سج۵اک۵اضنم۵ںیہن۵انب۔ف)ےک۵سٍق۵رحاس۵ےہ۵ینعی۵وج۵زیچ۵اینپ۵امضُ۵ ںیم۵ہنٓ ۵ا یئ۵اس۵رپ۵عفن۵انیل۵ہکٓ۵لول۵اﷲ یلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵ےن۵اس۵ےس۵عنم۵فٕاملا،ؿاہٖےہ۵ہک۵تمیق۵خق۵لک۵ادا۵ہن۵وہیئ۵وخد۵ لاظئ۵یک۵امضُ۵رپ۵لایق۵ےہ۵ہالك۵وہاجےئ۵وت۵اس۵یک۵اجےئ۵رتشمی۵رپ۵اس۵اک۵ارث۵ہن۵وہ،ؿلہدا۵اہیُ۵دٓمہ۵ؿ۵دانیٓ۵الک۵سنج۵ںیہ۵کماْفْالدرْ
وغیہ(اسیج ۵ہک ۵دٓ ۵ؿریغہ ۵ںیم ےہ۔ف)احالہکن ۵لاف ٓ۵لا ۵ںیم ۵دؿ ۵سنج ۵ںیہ ۵کماْفْجمیعْالکتب(اسیج ۵ہک ۵امتس ۵اتکوبُ ۵ںیم ےہ۔ ف)اہُ۵رلث۵اؿل۵ؿلاین۵الک۵یہ۵سنج۵وہ۵وت۵صًہہٓ۵لا۵یھب۵ےہ۵
1
ْفتاویْکتابْالؽیو عْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل ۲۴۳/ ۴ ْمجموعہ ٰ
ْ Page 547 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ضعب۵ےن۵ایس۵ےس۵ہلئسم۵یک۵لیلعت۵یک،ویُ۵ہک۵اس۵ےن۵ہٖآ۵وک۵یچیب۵اؿٓ۵ایھب۵تمیق۵ؿوصل۵ہن۵وہیئ۵نکمم۵اھت۵ہک۵بیع۵ےک۵سٍق۵ؿاسپ۵ وہرک۵رلث۵ہن۵ےلم۵اف۵ہک۵وخد۵اس۵ےن۵لاچن۵لو۵وک۵رخلد۵یل،الامتل۵طوقؽ۵ساطق۵وہایگ۵وت۵اس۵ےن۵لاچن۵لو۵دّ۵رک۵اےنپ۵ؿہ۵ہٖآ۵ےکپ۵رکےئل۵ ویُ۵صًہہٓ۵لآ ۵ا لا۵رہباحل۵اُ۵ؿوجہ۵وک۵اہیُ۵ےس۵ایک۵هالہقٓ ۵ا ف۵وخایہ۵وخنایہ۵ایس۵ؿہج۵ےس۵ہہکٓ۵ےہ۵ںیہ،دہاہی۵ںیم۵ےہ: منْاشرتیْجاریۃْبالفْدرہمْحالۃْاونسئۃْفِبضہاْ سج۵صخش۵ےن۵ہٖآ۵دٓمہ۵دقن۵لا۵اداھٓ۵ےک۵دبےل۵وللدی۵رخلدی۵
ثمْباعہاْمنْالبائعْبخمسمائۃْقبلْانْینِدْالثمنْ اؿٓ ۵اس ۵رپ ۵ح ہض ۵رکایل ۵رھپ ۵ےلہپ ۵رلث ۵یک ۵ادایگیئ ۵ےس ۵لبق ۵ؿیہ۵ االولْالیجوزْالؽیعْالثاین،النْالثمنْلمْیدخلْفْ وللدی ۵لاچن ۵لو ۵دٓمہ ۵ےک ۵دبےل ۵لاظئ ۵ےک ۵اہھت ۵فٕؿخق ۵رکدی، وت ۵دؿرسی ۵عیب ۵اجمٔ ۵ہن ۵وہیگ ۵ویکہکن ۵رلث ۵ایھب ۵لک ۵لاظئ ۵یک ۵امضُ۵ ضمانہْفاذاوصلْالیہْالمؽیعْووقعتْالمِاصۃ ْبیقْلہْ ںیم۵دالخ۵ںیہن۵وہےئ۵وت۵خق۵عیبم۵دؿلآہ۵اس۵ےک۵لاس۵چنہپ۵ایگ۵ فضلْخْمسْمائۃْو ٰذلكْبالعوضْ1۔ ْ اؿٓ۵لاچن۵لو۵دٓمہ۵اس۵ےک۵دبےل۵ںیم۵وہےئگ۵وت۵لایق۵لاچن۵لو۵دٓمہ۵ اس۵ےکٓ۵ادئ۵چب۵ےئگ۵اؿٓ۵ؿہ۵لالوعض۵ںیہ۔(ف) حتف۵اتقلری۵ںیم۵ےہ:
الذیْعِلْمنْمعٰنْالنہیْانہْاسرتبحْمالؼسْفْ ؿہ۵وجیہن۵ےک۵ینعم۵ےس۵اھجمس۵ایگ۵ہی۵ےہ۵ہک۵اس۵ےن۵اس۵زیچ۵رپ۵عفن۵
تعایلْعلیہْوسلمْعنْ ایل ۵وج ۵اس ۵یک ۵امضُ ۵ںیم ۵ںیہن ۵اؿٓ ۵یبن ۵رک م ۵یلص ۵اﷲ اعتیٰل ۵نیلع۵ ضمانہْونہیْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ ربحْمالمْیضمنْوھذاْالنْالثمنْالیدخلْفْضمانہْ ؿملس۵ےن۵اس۵زیچ۵رپ۵عفن۵ےس۵عنم۵فٕاملا۵وج۵اس۵ےک۵امضُ۵ںیم۵ہن۵ وہ۵اؿٓ۵ہی۵اس۵ےئل۵ےہ۵ہک۵ح ہض۵ےس۵ےلہپ۵رلث۵لاظئ۵یک۵امضُ۵ںیم۵ قبلْالِبضْ2۔ ْ دالخ۵ںیہن۵وہلا۔(ف) ایس۵ںیم۵ےہ:
وھذا ْاحسن ْمن ْتِریر ْقایض ْخاں ْاعؾبارالشبہۃْ ہی۵اقیض۵اخُ۵یک۵اس۵یرقری۵ےس۵رتہبےہ۵وج۵ہبشٓ۵لا ۵اک۵اابتعٓ۵ رکےت۵وہےئ۵اوہـُ۵ےن۵یک۵لاںی۵وطٓ بانْااللفْ ْ
1 ْالہدایہْکتابْالؽیو عْبابْالؽیعْالقاسدْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۱۵/ ۲۵
ْ
ْفتحْالِدیرْکتابْالؽیو عْبابْالؽیعْالقاسدْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۲۴/ ۱۵
2
Page 548 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
وھوْالثمنْاالولْعیلْشرفْالسِوطْالحتمالْانْیجدْ ہک۵ہٖآ۵دٓمہ۵وج۵ہک۵رلث۵اؿل۵اھت۵ؿہ۵ساطق۵وہاتکس۵اھت۵اس۵الامتل۵یک۵ المشرتیْبہاْعؼباْفیدہْفؼسِطْالثمنْعنْالمشرتیْ انب۵رپ۵رتشمی۵اس۵وللدی۵ںیم۵وکیئ۵بیع۵لارک۵ؿاسپ۵رکداتی۵وت۵اس۵ وبالؽیعْالثاینْیِعْاالمنْعنہْفیکونْالبائعْبالعِدْ رطچ۵رتشمی۵ےس۵رلث۵ساطق۵وہاجلا ۵اؿٓ ۵عیب۵لاین۵یک۵ؿہج۵ےس۵ طوقؽ ۵اک ۵وخف ۵اجلا ٓ۵اہ ۵وت ۵اس ۵رطچ ۵لاظئ۵دقع ۵لاین ۵ےک ۵ساھت ۵لاچن۵ الثاینْمشرتیاْالقاْبخمسمائۃْا نتہی1۔ ْ ً م دٓمہ۵ےک۵وعض۵ہٖآ۵وک۵رخلدےن۵ؿاال۵وہا۔ا ہی۔(ف) ٓانعا۵:ؿہج۵ققحتم۵ےس۵زگٓ۵رک۵دؿرسی۵یہ۵ؿہج۵ےئجیل۵اؿٓاہیُ۵اس۵ےک۵دعس۵رجلاُ۵ےس۵یھب۵عطق۵رظن۵ےئجیک۵خق۵یھبٓ ۵ا ف۵وک۵دیفم۵ںیہن۵ ہک۵اس۵ؿہج۵رپ۵تلع۵رحطق۵ہبشٓ۵لا۵ےہٓ ۵ا فٓ۵لا۵ؿہبشٓ۵لا۵ےس۵ارت۵رک۵شیتی۵ؿہج۵ےس۵رحت م۵ےلٓ۵ےہ۵ںیہ۵وت۵اہجُ۵ہبشٓ۵لا۵ےہ۵اس۵ ےس۵اس۵رپ۵اسٍياد۵ویکرکن۵رک سکٌْ۵ںیہ۔ اخطسآ ۵ :ا ف"ایس ۵ؿہج ۵ےس"ہہک ۵رک ۵دؿونُ ۵ولئسمُ ۵ںیم ۵تلع ۵مکح ۵الک۵اتبٓےہ ۵ںیہ ۵وت ۵ؿاخق ۵اھت ۵ہک ۵مکح ۵یھب ۵الک۵وہلا۔ایک شراءْ
ماباعْباْقلْمماْباع(یسک۵زیچ۵وک۵اس۵ےس۵مک۵رپ۵رخلدلا۵ےنتج۵رپ۵اچیب۵ےہ۔ف)یھب۵رصف۵دلالۃ۵رحاس۵ےہ۵اضقء۵اجمٔ،فافہم سادسآ ۵:ا ف۵ےن۵انس۵وہ۵ہک۵ہی۵رشاء۵لالق۵تمیق۵ادا۵وہےن۵ےک۵دعب۵لال۵ہبش۵اجمٔ۵ےہ۵طيال۵الک۵زیچٓ۵لد۵ےن۵رمعؿ۵ےک۵اہھت۵ہٖآؿٓ۵ؿےپ۵ و وک۵یچیب۵رمعؿ۵ےنٓ۵ؿےپ۵ادا۵رکدےئ۵رھپٓ۵لد۵ےن۵ؿیہ۵زیچ۵رمعؿ۵ےس۵لا زصـ۵وک۵رخلدیل۵ہک۵زیچ۵یک۵زیچ۵ؿاسپٓ ۵ا یئگ۵اؿٓ۵لاچن۵لو۵تفم۵چبٓ۵ےہ۵ ہی۵اجمٔ۵ؿجالل۵ےہ۔ دٓاتخمٓ۵ںیم۵ےہ:
فسدْشراءْماباعْباالقلْقبلْنِدْالثمنْوجازْبعدْ اینپ۵یہ۵فٕؿخق۵یک۵وہیئ۵زیچ۵ےلہپ۵رلث۵ےس۵مک۵ےک۵دبےل۵رخلدلا۵ ادایگیئ۵رلث۵ےس۵ےلہپ۵وہ۵وت۵اجمٔںیہن۵اؿٓ۵ارگ۵ادایگیئ۵ےک۵دعب۵وہ۵وت۵ النِدْ2اھْملتِطا۔ ْ اجمٔ۵ےہ۔اھ۵صلٌؾقا(ف) ٓا ف۵یک۵ؿہج۵رپ۵تمیق۵ادا۵وہےن۵ہن۵وہےن۵ےس۵ایک۵فٕط۵وہایگ۵مکٓ۵ؿےپ۵دّ۵رکٓ۵لادہ۵احلص۵رکےن۵اک۵وصقمد۵رہب۵احل۵وموجد،ومولی۵ ً اصخق!۵لکشم۵ہی۵ےہ۵ہکٓ ۵ا ف۵اینپ۵قیقحت۵ےکٓ۵ؿٓ۵ںیم۵ہقف۵یفنح۵ےس۵م ذَٖ۵ںیہ۵ؿٓہنٓ ۵ا ف۵ےسیج۵ققحم۵رپ۵ایسی۵لاںیت۵یفخ۵ہنٓ۵ںیت۔
ْفتحْالِدیرْکتابْالؽیو عْبابْالؽیعْالقاسدْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۲۲ /۱۵ 2 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْبابْالؽیعْالقاسدْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۳۱ /۳۵ 1
ْ
Page 549 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
قولہ :اؿٓ۵ااحدمك۵اس۵لاف۵ںیم۵رثکبف۵ؿآد۵ںیہ۵نج۵ےس۵رحطق۵اےسی۵لیح۵یک۵لامك۵وہیت۵ےہ1۵۔ اوقل ۵اؿلا۵ :ااحدمك۵اس۵لاف۵ںیم۵رثکبف۵ؿآد۵ںیہ۵نج۵ےس۵جلق۵اےسی۵لیح ۵یک۵لامك۵وہیت۵ےہ۵دؿ۵ہکلب۵نیت۵دحںیثیٓ۵ساہل۵ےک۵ ہحفص۵۴۴۱،۴۴۰۵ںیم۵زگٓںی۵اؿٓ۵الک۵دحمك۵ؤمؿا۵اہیُ۵ذموکٓ۵وہیئ، لاميا۵:وخدٓ ۵ا ہی۵رکہمی۵وجآ۵رپ۵سادہ۵ےہ۵ہک۵ہحفص۵۴۴۵،۴۳۴۵رپ۵لالؿف۵وہیئ،اتفؿی۵دریخہ،اتفؿی۵دنہہی۵ںیم۵ےہ: تعایلْ اس ۵رطچ ۵ےک ۵ےلیح ۵اجمٔ۵وہےن۵یک ۵الص ۵اﷲ زعؿ ل ۵اک ۵ہی ۵آاد۵ االصلْفْجوازْھذاْالنو عْمنْالحیلْقولْاللْ ٰ وخذْبیدكْضغثاْفاضربْبہْوالْتحنثْوہذاْتعلیمْ ےہ ۵ہک ۵اےنپ ۵اہھت ۵ںیم ۵الک ۵اھجٓؿ ۵ےل ۵رک ۵امٓؿ ۵اؿٓ ۵مس ۵ہن۵ المخرج ْالیوب ْالنیب ْعلیہ ْوعیل ْنبؼنا ْالصلوةْ وتٓؿ،رضحف ۵اویف ۵یبن ۵اﷲ یلع ۵ميٍيا ۵ؿنیلع ۵اٰولصلہ ۵ؿالسالس ۵ےن۵ ٰ وج۵اینپٓ۵ؿہج۵دقمہس۵یک۵تبسن ۵مس۵اھکیل۵یھت۵ہک۵لو۵ڑکللاُ۵ والسالمْعنْیمؼنہْالیتْحلفْلیضربنْامرأتہْمائۃْ امٓںی ۵۔ے ۵ہی ۵اﷲ زعؿ ل ۵ےن ۵اس ۵مس ۵ےس ۵دہعہ ۵مٔ ٓا یئ ۵اک۵ عود ْوعامۃْالمشایخْعیل ْان ْحکمہا ْلؼسْبمنسو خْ ف رطہقی ۵میلعت ٕ ۵املا(ہک ۵مس ۵یھب ۵وپٓی ۵وہاجےئ ۵اؿٓ ۵الدا ۵یھب ۵ہن۵ وھوالصحیحْمنْالمذھبْ2۔ ْ ےچنہپ)اؿٓ ۵اشمخی ۵رکاس۵فٕامےت۵ںیہ۵ہک۵اسٓ ۵ا مك ۵اک۵مکح۵وسنمچ۵ ںیہن۵اؿٓ۵یہی۵حیحص۵ذمہق۵یفنح۵ےہ۔ قولہ :ارگ۵ہی۵ہبش۵وہ۵ہک۵ونف۵ہٖ۵اگہ۵رلث۵یقلخ۵ںیہن۵ےہ۵سپ۵مکح۵اس۵اک۵ہنیعبٖ۵ویکرکن۵وہ۵اتکس۵ےہ۵وت۵وجاف۵اس۵اک۵ہی۵ےہ۵ہک۵وچہکن۵رعفا۵ؿہ۵
نیع۵رلث۵یقلخ۵اھجمس۵ایگ۵اؿٓ۵امتس۵اقمدص۵رلث۵یقلخ۵ےک۵اس۵ےک۵ساھت۵قلعتم۵وہےئ۵الرجس۵لاف۵افتلض۵ںیم۵ایس۵اک۵اابتعٓ۵وہاگ۵السیماْ
دیانۃْفانہاْمتعلِۃْبالمِاصدْوانْکانتْخقیۃْ(3وصخاص ۵دلامك ۵ےک ۵اابتعٓ ۵ےس ۵ویکہکن ۵ہی ۵اقمدص ۵ےس ۵قلعت ٓ۵یتھک ۵ےہ۵ ارگہچ۵ؿہ(اقمدص)وپدیشہ۵وہُ۔ف) ج اوقل اؿلا۵:ہی۵ہٖاگہ۵اؿٓ۵وچہکن۵رساگہ۵ںیم۵زگٓ کٍِ۵ارگ۵الہپ۵ایبُ۵حیحص۵اھت۵وت۵ہی۵ہبش۵ؿںیہ۵دعف
1
ْفتاویْکتابْالؽیو عْعبطم۵وییفس۵ونھکل۲۴۳/ ۴۵ ْمجموعہ ٰ
ْ
فتاویْہندیہْکتابْالحیلْالقصلْاالولْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۲۴۵/ ۱۵ ْ ٰ
2
ْ
3
ْفتاویْکتابْالؽیو عْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۲۴۳ /۴۵ ْمجموعہ ٰ
Page 550 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
وہاکچ،رھپ"ارگہی۵صًہہ۵وہ"اک۵لحم۵ایک۵اؿٓ۵طلغ۵اھت۵وت۵اف۵وت۵ؿیہ۵وجاف۵دلا۵ےہ۵اف۵ویکُ۵حیحص۵وہایگ۵لاف۵ؿیہ۵ےہ۵ہک۵ےل۵دّ۵رک۵الک۵ یہی۵صًہہٓ ۵ا ف ۵ےک۵اہھت ۵ںیم۵ےہ۵لآلآ ۵ميکٔآ ۵اس۵اک۵ااعدہ۵فٕامےت ۵ںیہ ۵ہک ۵ینعم۵وت۵یہس۵ابعٓف ۵وت۵ؿٓین۵وہاجےئ،اہُ۵اہیُ۵امتس۵ اقمدص۵اک۵ظفلٓ۵ادئ۵فٕاملا۵ےہ۵سج۵اک۵اصف۵ااطبل۵اؿرپ۵زگٓا۵اؿٓ۵فشک۵صًہہ۵یھب۵مٔؿہج۵امت۵رکدلا۵ایگ۵اؿٓ۵ہی۵یھب۵اھجمس۵دلا۵ایگ۵ہک۵تہب۵ااھچ۵ لاف۵افتلض۵ںیم۵ایس۵اک۵اابتعٓ۵ےئجیک۵وت۵افتلض۵یف۵اتقلٓ۵رحاس۵امےئن۵اؿٓ۵وخد۵اینپ۵داف۵رگایم۵وک۵لو۵د۵جالل۵رکےن۵ؿایل۵اجےئن۵رگم۵انجف۵ وت۵اینپ۵الک۵د ن۵ںیم۵یسک۵یک۵سٌٍْ۵ںیہ۵ںیہن۔ لاميا:اہُ۵الک۵السیما۵اہیُ۵اؿٓ۵مٔاھیئ۵ےہ۵ینعی۵خق۵ونف۵ےس۵امتس۵اقمدص۵رلث۵قلعتم۵ںیہ۵اؿٓ۵دلامك۵ںیم۵رظن۵اقمدص۵یہ۵رپ۵ےہ۵ ارگہچ۵خفی۵وہُ۵ہن۵وصٓف۵رپ۵وت۵اکذغ۵اؿٓ۵اچدنی۵اک۵فٕط۵وصٓف۵ےس۵ہن۵داھکی۵اجاگیئ۵اقمدص۵ںیم۵دؿونُ۵رلث۵یقلخ۵ںیہ۵اس۵رپرظن۵وہیگ۵ اؿٓ۵رحطق۵الٓس۔ اوقل :اجب۵ےہ۵رھپ۵الک۵ارشیف۵وک۵الکٓ۵ؿہیپ۵ےسیک۵جالل۵وہایگ۵ؿہ۵وت۵ہن۵رصف۵اقمدص۵ہکلب۵الص۵تقیقح۵ںیم۵رلث۵یقلخ۵ںیہ۵اؿٓ۵اقمدص۵ ںیم۵یھب۵دنپٓہٓ۵ؿےپ۵اؿٓ۵الک۵وپلد۵ںیم۵ھچک۵فٕط۵ںیہن۵اھجمس۵اجلا۔ لاليا:لح ۵رکؿُ ٓ ۵ا ف ۵اقمدص ۵رشہیع ۵ؿارغاض ۵انساہین۵ںیم ۵فٕط ۵ہن ۵ےھجمس،اقمدص ۵رشم ۵ؿہ ۵ںیہ ۵نج۵رپ۵تحص ۵ؿاسفد۵جلق ۵ؿرحطق ۵اک۵ دمآ ۵ےہ ۵اؿٓ ۵ارغاض ۵انساہین ۵ؿہ ۵اتنجئ ۵ہک۵ا ےک ۵مٔدلک ۵اںیہن ۵احلص ۵وہُ ۵اقمدص ۵لاخيالف ۵وقعد ۵فلتخم ۵وہاجےت ۵ںیہ۵اؿٓ ۵اتنجئ ۵لآاہ۵ وقعد۵ابتمہنی۵ںیم۵دحتمٓ۵ےتہ۵ںیہ۵طيالٓ۵لد۵اانپ۵فصن۵اکمُ۵اقلل۵تمسق۵لالمیسقت۵اےنپ۵رشلک۵سمؿی۵وک۵ہبہ۵رکےک۵اانپ۵ح ہض۵ااھٹےئ۵ہک۵ سآا۵اکمُ۵ک ض۵ؿرصتف۵رشلک۵ںیمٓ۵ےہ۵لا۵اس۵ےک۵اہھت۵چیب۵رک۵رلث۵اس۵وک۵اعمف۵رکدّ۵دؿونُ۵وصٓوتُ۵ںیم۵ہجیتن۵ؿادح۵ےہ۵ و انساین ۵رغض ۵اُ ۵ںیم ۵فٕط ۵ںیہن ۵رکیت ۵رگم ۵دصقم ۵رشیع ۵اک ۵اخيالف ۵دشلد ۵ےہ ۵ہک ۵ہلی ۵وصٓف ۵افدس ۵ؿرحاس ۵اؿٓ ۵دؿرسی ۵حیحص۵ ؿجالل،وییہن ۵ارگ ۵وکیئ ۵صخش۵دس ۵ےک۵دنپٓہ ۵انیل۵اچےہ ۵اف ۵دس ٓ۵ؿوپُ ۵وک ۵وخاہ ۵دنپٓہ ٓ۵ؿوپُ ۵ےک ۵وعض ۵ےچیب ۵وخاہ ۵الک ۵ساؿُٓ ۵ےک۵ دبےل،اس۵یک۵رغض۵دؿونُ۵رطچ۵لالافتؿف۵احلص۵ےہ۵رگم۵اقمدص۵رشہیع۵اےنت۵فلتخم۵ںیہ ہک۵وصٓف۵اؿیٰل۵لودٓ،لا،گياہ۵ریبکہ، رحاس۵یعطق۵ومخق۵دوخل۵لآ،اؿٓ۵دؿرسی۵لکش۵دٓصق،حیحص،جاللٓ،ؿا،ےب۵ارتعاض،لال۵ااکنٓ،ونف۵ےس۵ارگ۵ارغاض۵انساہین۵رلث۵ یقلخ۵یک۵رطچ۵لالافتؿف۵قلعتم۵وہُ۵وت۵اس۵ےس۵ااکحس۵ؿاقمدص۵رشہیع۵ںیم۵ااحتد۵ھجمس۵انیل۵یسیک۵تخس۵لاداین۵ےہ،ااسحُ۵وت۵ہن۵امےئن۵اگ۵ ہک۵ےسیک۵ےسیک۵وجاہٖٓ۵ؿاہٖ۵ریما۵ملق۵انجف۵ےک۵بلق۵رپ۵ااقلء۵رکلاےہ۵ااصنف۵ےئجیک۵وت۵الک۵یہ۵ہتکنٓ ۵ا ف۵یک۵سآی۵رعطٓ۵مٔی۵اک۵هالچ۵اکیف۵ ؿؿایف۵ےہ۵للْالحمد۔
Page 551 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ٓانعا:الک۵دٓا۵اؿٓ۵یھب۵ااصنف۵یک۵یہسٓ ۵ا ف۵وت۵امکل۵اقمدص۵انشیس۵دلامك۵رپؿٓ۵ںیہ۔ایس۵دلج۵دؿس۵ےک۵وتفی۵ربمی۵۴۲۵ںیم۵وج۵لاںی۵ جال ہ۵رحتری۵ےہ"رخلد۵رکلا۵امل۵افکٓ۵ےس۵لاںی۵وطٓ۵ہک۵دقنٓ۵ؿہیپ۵ادا۵رکّ۵وت۵وپٓی۵تمیق۵ہنیعم۵دّ۵اؿٓ۵دعب۵الک۵لادؿ۵لا۵نیت۵ےنیہم۵ ےک۵ادا۵رکّ۵وت۵یف۵ڑکیسا۵نیتٓ۵ؿےپ۵یف۵امہٓ۵لادہ۵اس۵تمیق۵ہنیعم۵ےس۵دانی۵وہاگ۔ہی۵یف۵اتقیقحل۵ایبُ۵ےہ۵رنچ۵امل۵اک۵یھب۵دقن۵رخلدّ۵وت۵ طيال۵لوٓ۵ؿےپ۵تمیق۵دّ۵اؿٓ۵دعب۵الک۵لا۵دؿ۵امہ۵لا۵ہس۵امہ۵ےک۵ادا۵رکّ۵وت۵تمیق۵الک۵لو۵نیت۵لا۵ھچ۵لو۵وندّ۵سپ۵ہی۵دقع۵قح۵رخلدآ۵ ںیم۵اجمٔ۵ےہ۵اؿٓٓ۵لادف۵رلث۵یک۵یف۵ڑکیسا۵نیتٓ۵ؿےپ۵ہٖ۵امہ۵ںیم۵اس۵ںیم۵یھب۵رخلدآ۵وک۵رشاع۵وکیئ۵ابقخق۵ںیہن۵اؿٓ۵دٓایمُ۵اعیمد۵ ذموکٓہ۵ےک۵تمیق۵ادا۵رکّ۵وت۵لاظئ۵وک۵اایتخٓ۵ےہ۵اچےہ۵ےل۵اچےہ۵یلع۵ااعیملد۵ےل،اس۵ؿاےطس۵ہکٓ۵وجم۵اس۵اک۵اجمك۵لاظئ۵ےس۵رطف۵ خؾ۵ضعب۵تمیق۵ےک۵اؿٓ۵اجمك۵رخلدآ۵ےس۵رطف۵خؾ۵ا ل۵ےک۵وہاگ۵اؿٓ۵اُ۵دؿونُ۵ںیم۵رشاع۵وکیئ۵ابقخق۵ںیہن،صحْالجوابْواللْ
اعلم۔حررہْمحمدْعبدالیحْعیفْعنہ ،1دٓا۵فٕامےئ۵وت۵ہی۵نیتٓ۵ؿےپ۵ڑکیسا۵ہٖ۵ےنیہم۵ےھچیپ۵مٔاھےن۵اک۵دصقم۵لوا۵لود۵ےک۵ایک۵ےہ۵ وصخاص۵ؿہ۵یھب۵افکٓ۵یک۵رطف۵ےس۵وج۵ریغب۵لود۵یھبک ۵ڑکٹا۵ںیہن۵وتٓےت۵اؿٓ۵لود۵اک۵انیل ۵دانی۵دؿونُ۵یعطق۵رحاس۵ںیہ۵دؿونُ۵رپٓ۵لول۵اﷲ یلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵ےن۵تنعل۵فٕامیئ۵ےہ۵اؿٓ۵فٕاملا۵ؿہ۵صق۵مٔامٔںیہ۵اےسٓ ۵ا ف۵ےن۵ایک۵ھجمس۵رک۵جالل۵رکدلا۵اؿٓ۵لال۵ددغہغ۵حص۵
اوجلاف۵ڑجدلا،رھپ۵اہمئ۵رکاس۵یک۵اصف۵رصتحی۵ےہ۵ہک۵ارگہچ۵غٕوضُ۵ےنچیب۵ںیم۵دقن۵ےس۵تمیقٓ۵ادئ۵انیل۵اجمٔ۵ےہ"واالجلْیِابلہْ
قسطْمنْالثمن"رگم۵الک۵لاف۵عطق۵وہلا۵الٓس،اس۵وطٓ۵رپ۵عیب۵ہک۵لاحل۵دقن۵اےنت۵رپ۵یچیب۵اؿٓ۵وصبٓف۵فالُ۵اعیمد۵اےنت۵رپ۵ہی۵رحاس۵ ؿافدس۵ےہ ،حتف۵اتقلری۵ںیم ےہ:
البدْانْیکونْاالجلْمعلوماْالنْجہالتہْ ْتقیضْایلْ اعیمد ۵اک ۵ولعمس ۵وہلا ۵رضؿٓی ۵ےہ ۵ویکہکن ۵اس ۵یک ۵اہجلك ۵ےنیل ۵اؿٓ۵ المنازعۃْفْالؾسلمْوالؾسلیمْوعیلْکلْ ٰذلكْانعِدْ دےنی۵ںیم۵ڑگھجّ۵اک۵سٍق ۵یتنب۵ےہ۵اس۵امتس۵رپ۵اہمئ۵رکاس۵اک۵ االجماعْواماالبطالنْفیماْاذاْقالْبعتکہْبالفْحاالْ اامجم۵دقعنم۵ےہٓ،اہ۵اس۵وصٓف۵اک۵نقالُ۵ہک۵یسک۵ےن۵اہک۵ںیم۵ ہی۵زیچ۵ریتّ۵اہھت۵دقن۵الک۵ہٖآ۵یک۵اؿٓ۵الک۵سال۵ےک۵اداھٓ۵رپ۵دؿ۵ وبالقنیْایلْسنۃْفلجہالۃْالثمنْ2۔ ْ ہٖآ۵یک۵فٕؿخق۵یک۵وت۵ہی۵اہجلك۵رلث۵یک۵ؿہج۵ےس(لالط)ےہ۔ (ف)
1 ْفتاویْکتابْالؽیو عْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۴۰ /۴۵۔۲۴۱ ْمجموعہ ٰ
ْ
ْفتحْالِدیرْکتابْالؽیو عْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۱۱۳/ ۰۵۔۱۱۴
2
Page 552 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
رھپ۵اس۵ےس۵یھب۵عطق۵رظن۵وہ۵وت۵وخد۵ا ل۵ںیم۵رتدلد۵ےہ۵ہی۵وخد۵دسفم۵ےہ۵ارگ۵ہچ ۵دقن۵ؿا ل۵یک۵رتدلد۵ہن۵وہاؿٓ۵رصف۵دؿ۵یہ۵ںیق۵ دسفم۵ںیہ۵اہیُ۵وت۵نیت۵ںیہ ہک۵الک۵ہنیہم۵ںیم۵دّ۵وت۵تمیق۵اؿٓ۵دؿ۵ںیم۵ہی۵اؿٓ۵نیت۵ںیم۵ہی۔اتفؿی۵جال ہ۵ؿاتفؿی۵اعریگملی۵ںیم ےہ:
رجلْباعْعیلْانہْبالنِدْبکذاْوْبالنسػیۃْبکذاْاوایلْ الک۵صخش۵ےن۵وکیئ۵زیچ۵ویُ۵یچیب۵ہک۵دقن۵اےنت۵یک۵اؿٓ۵اداھٓ۵اےنت۵ یک،لا ۵الک ۵امہ ۵ےک ۵اداھ ۵ ٓ۵رپ ۵اےنت۵یک ۵اؿٓ۵دؿ ۵امہ ۵ےک ۵اداھٓ ۵رپ ۵اےنت۵ شہرْبکذاْوایلْشہرینْبکذاْلمْیجزْ1۔ ْ یک،وت۵ہی۵عیب۵اجمٔ۵ہن۵وہیئ(ف) بجع۵ہکٓ ۵ا ف۵ےن۵رحاس۵دٓرحاس۵رطچ۵رطچ۵رحاس۵وک۵ےسیک۵جالل۵رکدلا،رھپ۵نیب۵ااعیملد۵رلث۵وبقل۵رکےنیل۵وک۵لاظئ۵یک۵رطف۵ےس۵ضعب۵ رلث۵اک۵خؾ۵غٕآدانی۵زک۵دقٓ۵بیجع۵ےہ۵مک۵اعیمد۵رپ۵اانتیہ۵رلث۵رہھٹا۵اھت۵اس۵ےن۵مک۵ایک۵ایک،رھپ۵ارگ۵رتشمی۵نیت۵ےنیہم۵ےک۵ادنٓٓ۵ؿہیپ۵دّ۵ وت۵لاظئ۵وک۵اایتخٓ۵دانی۵ہک۵وبقل۵ہن۵رک۵خق۵لک۵وپٓی۵اعیمد۵زگٓ۵رک۵لود۵اک۵ٹیپ۵وپٓا۵ہن۵رھب۵اجےئ۵صق۵ےس۵بیجع۵رت۵ےہ۵اعیمد۵وت۵اخصل۵قح۵ رتشمی۵ےہ،بتک۵اہمئ۵ںیم۵رصتحی۵ےہ۵ہک۵دمویُ۵اعیمد۵ےس۵ےلہپ۵دنی۵ادا۵رکّ۵وتدانئ۵وک۵ربجا۵وبقل۵رکلا۵وہاگ،اابشہ۵ںیم۵ےہ: الدین ْالمؤجل ْاذا ْقضاہ ْقبل ْحلول ْاالجل ْیجربْ ارگ۵رقمؿض ۵اعیمدی۵غٕض وک۵اعیمد ۵وپٓی۵وہےن ۵ےس۵لبق۵ادا۵ الطالبْعیلْتسلیمہْالنْاالجلْحقْالمدیونْفلہْانْ رکّ۵وت۵غٕض۵ددنہہ۵وک۵اس۵ےک۵ؿوصل۵رکےن۵رپ۵وبجمٓ۵ایک۵اجےئ۵
یسِطہ ْھکذا ْذکر ْالزیلیع ْف ْالکقالۃ ْویھ ْایضا ْفْ اگ ۵ویکہکن ۵اعیمد ۵وت ۵رقمؿض ۵اک ۵قح ۵ےہ ۵اؿٓ۵اس ۵وک ۵اایتخٓ ۵ےہ ۵ہک ۵ؿہ۵ اس ۵وک ۵ساطق ۵رکدّٓ،للیی ۵ےن ۵بابْالکقالہ ںیم ۵وییہن ۵درک۵ الخانیۃْوالنہایۃْ2۔ ْ ایک،اؿٓ۵ہی۵اخہین۵اؿٓ۵اہنہی۵ںیم۵یھب۵ےہ۔(ف) ریخہی۵اچٓ۵وت۵ہلمج۵رتعمہض۵ےھت،اف۵دٓا۵اقمدص۵انشیس۵یک۵ربخںی۵ےئہک،الک۵دلقم۵اعمل۵ےس۵یھب۵ایسی۵زغلس۵رضؿٓ۵بجعت ۵زی۵ےہ۵رگمؿہ۵ رگاامنہی ۵ااہتجد ۵لاہی ۵ققحم ۵ہک ۵اامس ۵امظع ۵ےک ۵آساداف ۵رپےنھک ۵اک ۵اداعٓےھک،اس ۵ےس ۵الک ۵اےنپ ۵اعمرص ۵دلقم ۵یک ۵ایسی ۵اجدم ۵دیلقت ۵شیک۵ تخس۵ومنہن۵ایقطق۵ےہ،والْحولْوالقوةْاالْباللْالعیلْالعظیم(گياہ۵ےس۵ےنچب۵اؿٓ۵یکین۵رکےن۵یک۵ؿاغك۵ںیہن۵لواےئ۵اﷲ اعتیٰل۵ یک۵وتقیف۵ےک۔ف)اس۵یک۵رظن۵یہی۵وہیتکس۵ےہ۵ہک۵ومولی۵اعمل۵یلع۵اصخق۵رماد ٓا لادی۵ےن۵مٔاہ۵خقاء۵رصحی۵دؿدھ۵ےک۵اچچ۵وک
1
ْفتاویْہندیہْکتابْالؽیو عْالبابْالعاشرْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۴۲۱/ ۲۵
ْاالشباہْوالنظائرْالقنْالثاینْکتابْالمدایناتْادارةْالِرآنْرکایچ۲۳/ ۳۵
2
Page 553 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
یجیتھب۵جالل۵ھکل۵دی،ریخ۵ؿہ۵وت۵ھکل۵ےئگ۵اف۵وتفی۵اچنہپ۵دیلہ،اامس۵ریغ۵دلقماُ۵ومولی۵لدری۵نیسح۵اصخق۵ےن۵یھب۵ےب۵دڑھك۵اوجلاف۵ حیحص۵ھکل۵رک۵اس۵رپ۵رہم۵اکپچ۵دی۵اؿٓ۵اےنپ۵ااہیل۵ومایل۵صق۵یک۵وگلادںی،وتفی۵اہیُٓ ۵ا لا۵ریقف۵ےن۵رحت م۵اک۵مکح۵دلا۵اؿٓ۵ضعب۵ہبلط۵ےندہتجم۵ اصخق ۵یک۵ضٕاچ ۵رپیس ۵یک،۵اف ۵ریغ ۵دلقمؿُ۵ےک۵لک۵یف۵الکل۵یکٓ ۵ا ںیھکن ۵ںیلھک۵لوےن ۵ےس۵اج۔ے۵،دہتجم۵یج۵وک ۵اخبٓی۵ؿملسم۵یک۵ دحںیثی۵اھجسےئ۵ےس۵لوںیھج۵اؿٓ۵دؿرسا۵وتفی۵رحطق۵رپ۵اھکل۵اؿٓ۵ےلہپ۵وتفی۵اک۵ہی۵ذعٓ۵دبرت۵آگياہ۵شیپ۵ایک۵ہک: لبق۵آںی۵مٔ ۵وتفاےئ۵ومولی۵اعمل۵یلع۵اصخق ۵یک۵دٓ ۵جلق ٓ ۵ا ُ ۵لبق۵آںی۵ومولی۵دمحم۵اعمل۵اصخق۵وھنجُ۵ےن۵جلق۵ھکل۵دی۵یھت۵ ون ہت۵وبددن۵مٔ۵اامتعد۵ااشیُ۵رظنب۵رسرسی۵رہم۵نم۵رکدہ۵لادش1۵۔ اُ۵رپ۵اامتعد۵رکےت۵وہےئ۵رسرسی۵رظن۵ےس۵رہمئاگدی۵یئگ۔(ف) ک جالل۵ؿرحاس۵وصخاص۵اعمصلہ۵فٕؿچ۵ںیم۵رظن۵رسرسی۵اک۵ذعٓ۵اینپ۵یسیک۵رصحی۵دب۵دلایتن۵اؿٓٓ ۵ا شت۵منہج۵رپ۵تخس۵رجاف۵ؿ۵ابیبیک۵اک ۵ھال۵اغٕآ۵ ےہ،دحمك۵ںیم۵ےہٓ۵لول۵اﷲ یلص۵اﷲ اعتیل۵نیلع۵ؿملس۵فٕامےت۵ںیہ: ح ھً مت۵ںیم ۵ےس۵وج۵وتفی ۵ںیمٓ۵لادہ۵ابیبك ۵ںیہ۵ؿہ ۵ش۵یکٓ ۵ا گ۵رپ۵ اجرؤکمْعیلْالقؾیاْاجرؤکمْعیلْالنار2۔ ْ ٓلادہ۵ابیبك۵ںیہ(ف) ریخ ۵ہی ۵وت ۵ریغ ۵دلقمی ۵ےک ۵ےئل ۵الٓس ۵نیب ۵ےہ"رگم ۵مٔ ۵اامتعد ۵ااشیُ"ےن ۵اُ ۵ےک ۵ااہتج ۵د ۵یک ۵وپٓی ۵ایقطق ۵وتٓدی ۵اّ ۵سبحانْاللْ! دہتجمی۵اک۵دوعی۵اؿٓ۵الک۵ادین۵ےس۵ادین۵دلقم۵رپ۵جالل۵ؿرحاس۵ںیم۵ہی۵ہیکت۵رھبؿسا،اؿٓ۵اس۵رکدہ۵دش۵ےک۵فطل۵وک۵وت۵دےئھکی۵ایک۵رشاملا۵وہا۵ ہغیص۵وھجمل۵ےہ۵وگلا۵اوھنُ۵ےن۵وخد۵اس۵رپ۵رہم۵ہن۵یک۵وکیئ۵اؿٓ۵رکایگ،اﷲ ویُ۵اینپ۵نسااینُ۵داھکلا۵اؿٓ۵اہمئ۵ےک۵اقمہلب۵اک۵ضٕہ ۵اھک۵لا۵ےہ۵ نسألْاللْالعقوْوْالعافیۃ(مہ۵اﷲ اعتیل۵ےس۵اعمیف۵اؿٓ۵اعتیف۵امےتگن۵ںیہ۔ف) 3 قولہ:لایقٓ۵اہ۵حتف۵اتقلری۵اک۵لوباعْکاغذةْبالفْیجوزْ ا نتیھ(ارگ۵یسک۵ےن۵الک۵اکذغ۵ہٖآ۵دٓمہ۵رپ۵اچیب۵وت۵اجمٔ۵ےہ۵ا نتیھ۔ف) اقول:امًہی۵ںیہن۵اس۵ےک۵دعب۵والْیکرہْ(4اؿٓ۵رکمؿہ۵ںیہن۵ےہ۔ف)یھب۵ےہ۵اؿٓ۵وخد۵ریما۵
ْ1فتاویْنذیریہ ْ
ْسننْالداریمْبابْالقؾیاْوماْفیہْمنْالشدةْنشرالسنۃْاتلمُ۰۲ /۴۵
2
ْ
3
ْفتاویْکتابْالؽیو عْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۲۴۳ /۴۵ ْمجموعہ ٰ
ْفتحْالِدیرْکتابْالکقالۃْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۲۳۱ /۱۵
4
Page 554 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
وتفیٓ ۵ا ف۵ےک۵شیپ۵رظن۵ےہ۵اس۵ںیم۵یھب۵وقنمل۵ینعی"اکذغ۵اک۵الک۵رپہچ۵ہٖآٓ۵ؿےپ۵وک۵انچیب۵ااسی۵اجمٔ۵ےہ۵سج۵ںیم۵اصال۵رکاہق۵یھب۵ ض ںیہن"اےس۵رپدہ۵ایھتن۵ںیم۵ہن۵ی اپےیئ۵ہی۵تہب۵اکس۵یک۵زیچ۵ےہٓ ۵ا ف۵وک۵ہی"الیکرہ"رکمؿہ۵اتگل۵ےہ۵وت ۵زؾؽی۵یک۵ساُ۵ہی۵یھت۵ہک۵اےس۵ لقن۵رکےکٓ۵د۵فٕامےتٓ ،ا رخ۵اامس۵انب۵امہس۵اؿٓ۵اُ۵ےک۵ساھت۵ےک۵املعےئ۵رکاس۵وھنجُ۵ےن۵اس۵الرکیہ۵یک۵رصتحی۵فٕامیئ۵اامس۵االہمئ۵اامس۵ امظع۵ےس۵وت۵امظع۵ہن۵ےھت۵ہی۵ہن۵وہاکس۵اھت۵اؿٓ۵اس۵اک۵لقن۵رکلا۵لاوگآ۵اھت۵وت۵ایلٓ ۵ا رخہ۵ھکل۵دلا۵وہلا۵ہی۵یھب۵ہن۵یہس"یجوز"لک۵ھکل۵ےک۵وییہن۵ وھچٓدلا۵وہلا۵ہک۵اافخےئ۵ؿاہٖ۵اک۵اسلاس۵وت۵ہنٓ ۵ا لا۵ایھتن۵ےن۵وت۵ومعض۵تمہت۵ںیم۵طلغ۵ایبین۵یک،ہی۵انجف۵یک۵ساُ۵ےس۵دیعب۵ؿاعق۵وہیئ۔ و قولہ۵:سپ۵رماد۵اس۵یک۵ہی۵اکذغ۵ںیہن۵ہک۵نیع ۵مًی۵یقلخ۵اھجمسایگ۵ویکہکن۵اس۵اک۵ؿوجد۵آُ۵امونُ۵ںیم۵ہن۵اھت۵ہکلب۵سادہ۵اکذغ1۵۔ اوقل۵اؿلا۵:تینیع۵وت۵لآ۵اہ۵رھگ۵لک۵اچنہپ۵دی۵یئگ۵اس۵یکٓ ۵ا ٓ۵وت۵وھچٓےیئ۵اؿٓ۵اف۵فٕامےیئ۵ہک۵ونف۵اؿٓ۵اس۵رپہچ۵اکذغ۵ںیم۵ؿہج۵فٕط۵ایک۵ےہ۵ سادہ۵رپہچ۵وت۵ہٖآٓ۵ؿےپ۵وک۵لک۵ےکس۵رگم۵سج۵رپ۵لاچنٓ۵ؿےپ۵اک۵ظفل۵ؿ۵دنہہس۵ھکل۵دلا۵ؿہ۵لاچن۵ےسٓ۵لادہ۵وک۵انچیب۵رحاس۵وہاجےئ۵مٔی۵وحنمس۵ ح ڑھگی۵ےس۵اھچلا۵اھت۵ہک ۵ھٌٍْ۵یہ۵ون۵لو۵اچپونّآ۵ےئگ۔ لاميا:تینیع ۵ےک ۵وج ۵اقہٖ ٓ۵د ۵وہےئ ۵اںیھن ۵اجےن ۵د ےئج ۵وت ٓ ۵ا ف ۵وخد ۵اےنپ ۵ہیزل ۵اریخ ۵ںیم ۵اس۵ےس۵رسکی۵زگٓےکچ ۵ںیہ۵رہملاین ۵فٕامرک۵ اینپ۵اس۵اریخ۵دقتری۵رپ۵فٕط۵یک۵یرقری۵انسد ےئج،یج۵اہُ۵سادہ۵اک۵ذغ۵ہٖآ۵وک۵انچیب۵اجمٔاتبلا۵اؿٓشیک۵اکذغ۵لااجمٔ۵ےہ۵دٓا۵اتبےیئ۔ لاليا۵:اصف۵ااصنف۵وت۵ہی۵ےہ۵ہک۵املعء۵ےن۵قلطم۵اکذغ۵فٕاملا۵ےہ۵وج۵سادہ۵اؿٓ۵ےھکل۵یملق۵اؿٓ۵ےپھچ۵ونف۵اؿٓ۵ریغ۵ونف۵صق۵وک۵سالم۵ےہ۵ ہی۵سادیگ۵وتٓ ۵ا ف۵یکٓ۵لادف۵ےہ۵اؿٓ۵قلطم۵اک۵وکیئ۵دیقم۵این۵دیپا۵وہوت۵رصف۵اس۵انب۵رپ۵اےس۵مکح۵قلطم۵ےس۵ارخاچ۵رسارس۵جالف۵اقفہق۵ الاقف ۵اہمئ۵رکاس ۵ےس۵ےئل۵اجےت۵ ےہ،ہٖآاہ۵وحادف ۵ےئن۵دیپا ۵وہےت۵اجےت۵ںیہ،اؿٓ ۵لا ۵ایقطق ۵وہےتٓ۵ںیہ۵۔ے،اُ ۵ےک۵ااکحس۵اؿ ِ ںیہ،اؿٓ۵وکیئ۵ںیہن۵ہہک۵اتکس۵ہک۵ہی۵زیچںی۵اسٓ۵امےن۵ںیم۵بک۵ںیھت۵ذہلا۵ہی۵اُ۵یک۵رماد۵ؿٓریمکح۵ںیہن۔ ٓانعا:سٌٍْ۵وت۵انجف۵ےن۵اس۵رجس۵رپ۵ہک۵ؿہ۵اکذغ۵دؿ ۵ہسی۵اک۵یھب۵ںیہن۵اچیبّٓ۵ونف۵وک۵دصق۵عیب۵ےک۵اقلل۵ہن۵اھجمس۵ہکلب۵وخد۵لوٓؿےپ۵انچیب۵ وصقمد۵اتبلا۵اھت،اف۵ہی۵سادہ۵رپہچ۵ہک۵دےلیھ۵دھچاس۵اک۵یھب۵ںیہن۵ہی۵ےسیک۵ہٖآٓ۵ؿےپ۵وک ۵ےنک۵ئاگ۵اہیُ۵وک۵ُ۵ےسٓ۵ؿےپ۵الےیئاگ۵نج۵اک۵انچیب۵ وصقمد۵انبےیئ۵اگ،۵الک۵ققحم۵اعمل۵
1
ْفتاویْکتابْالؽیو عْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۲۴۳ /۴۵ ْمجموعہ ٰ
ْ Page 555 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
وکےتھکل۵ؿغك۵وخد۵اےنپٓ ۵ا ۔ے۵ےھچیپ۵اک۵ایخل۵وتٓ۵ےہ،ہن۵ہی۵ہک۵الک۵یہ۵ہحفص۵ںیم۵نیسْماقدمتْیداہ(وھبل۵ایگ۵ؿہ۵وج۵ایس۵ےک۵اہںوھُ۵ ےن۵دقمس۵ایک۔ف)
اخطسا۵:انجف۵ےن۵ہی۵یھب۵صالہظح۵ایک۵ہک۵اامس۵انب۵الہماس۵ےن۵ہی۵یجوزْوالیکرہْ1لالرکاہق۵اجمٔ۵ےہ۵زک۵ثحب۵ںیم۵فٕاملا۵ےہ۔عیب۵ هٍيہ۵یک۵ثحب۵ںیم،اف۵ؿہ۵عیب۵هٍيہ۵یک۵ضماتعن۵دکرھ۵یئگ۵ہی۵وت۵لاچن۵یہ۵رطس۵ںیم"نیسْماقدمتْیداہ"وہایگ،ایک۵ایس۵دُ۵ےک۵ےئل۵
انجف ۵ےن"الیکرہ"وھچٓرک ۵امًہی ۵ھکل ۵دی ۵یھت ۵اف ۵وت ۵ہہک ۵د ےئج ۵ہک ۵لو ۵اک ۵ونف ۵دؿ ۵لو ۵وک ۵انچیب ۵ااسی ۵اجمٔ ۵ےہ ۵سج ۵ںیم ۵رکاہق ۵یھب۵ ںیہنٓ ،ا ف۵یک۵ایس۵امًہی۵رپ۵ااہتن۵رکؿُ۵ہکٓ۵د۵ؿارتعاض۵اک۵دعد۵ہلضفب۵اعتیٰل۵الک۵لو۵سیب۵لک۵وت۵چنہپ۵ایگ۵وللْالحمد۔
قولہْ:ھذاْماسنحْیلْ(2ہی۵ؿہ۵ےہ۵وجھجم۵رپ۵ؿاہٖ۵وہا۔ف)
اقولْ:ایْمنْدونْدلیلْوْماییلْالخیفْوالجیل۔ ْ
ںیم۵اتہکوہُ۵ریغب۵دلیل۵خفی۵اؿٓ۵دلیل۵یلج۵ےہ۔(ف)
قولہ:واللْاعلمْبالصوابْوعندہْامْالکتابْ(3اﷲ اعتیٰل۵دٓصق۵لاف۵وک۵وخف۵اجاتنےہ۵اؿٓ۵اس۵ےک۵لاس۵اس۵ااتکلف۵ےہ۔ف)
اقولْ:ھوْالمصوبْےس۵اہیُ۵لک۵وتفی۵رھبںیم۵الک۵ہی۵ہلمج۵قح۵ؿاجب۵ےہ۵كشیب۵اﷲ زعؿ ل۵املع۵لاوصلاف۵ےہ۵اؿٓ۵ایس۵ےک۵لاس۵ اس۵ااتکلف۵اؿٓ۵ایس۵اس۵ااتکلف۵ںیم۵ہی۵لاك۵خقاف۵ےہ۵سج۵ےس۵عیب۵ذموکٓ۵مٔاضےئ۵اعدقنی۵اک۵وجآ۵اجحف۵ےہ، و 4" ۔اللہم ْربناْ رگمہی۵ہک۵وہ۵ؿہ۵اجتٓف ۵مھآی۵لایمہٓ۵اضدنمی۵ےس،اّ۵اﷲ " ارضْعناْبکرْمكْوْمنكْورأفۃْحبؼبكْمحمدْصیلْ امہّٓ ۵رپؿٓداگٓ! ۵اےنپ ۵لضف ۵ؿااسحُ ۵ےک ۵دصےق ۵ےس ۵اؿٓ۵ اللْتعایلْعلیہْوسلمْووفِناْلتجارةْلنْتبورْیاعزیزْ ْ اےنپ ۵وبحمف ۵دمحم ۵یلص ۵اﷲ اعتیٰل ۵نیلع ۵ؿملس ۵یک ۵رہملاین ۵ےک ۵لیفط۵ ٰ مہ۵ےسٓ۵ایض۵وہاج۵اؿٓ۵ںیمہ۵ایسی۵اجتٓف۵یک۵وتقیف۵اطع۵فٕام۵سج
ْفتحْالِدیرْکتابْالکقالۃْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۲۳۱ /۱۵
1 2
ْفتاویْکتابْالؽیو عْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۲۴۳ /۴۵ ْمجموعہ ٰ
3
ْفتاویْکتابْالؽیو عْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۲۴۳ /۴۵ ْمجموعہ ٰ
ْ
ْ ْ
4
ْالِرآنْالکریمْ۳۴ /۱
Page 556 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
یاْغقورْاٰمنیْوالحمدْللْربْالعلمنیْوافض لْالصلوةْ ںیم۵اسخٓہ۵ہن۵وہ۵اّ۵زعف۵ؿاےل۵اّ۵ےنشخب۵ؿاےل!۵امہٓی۵داع۵ ٰ وا کمل ْالسالم ْعیل ْسیدالمرسلنی ْمحمد ْو ْاٰلہْ وبقل۵فٕام،امتس۵رعتںیفی۵اﷲ اعتیٰل۵ےک۵ےئل۵ںیہ۵وج۵امت۵س۵اہجونُ۵ وصحبہ ْاجمعنی ْاٰمنی ْسبحنك ْاللہم ْوبحمدكْ اک ۵رپؿٓداگٓ ۵ےہ،رتہبنی ۵دٓؿد ۵اؿٓ ۵اکلم ۵رتنی ۵سالس ۵وہ ٓ۵لوولُ۵
سبح ےک۵رسدآ۵دمحم۵یفطصم۵اؿٓٓ ۵ا ف۵یک۵امتسٓ ۵ا ل۵ؿااحصف۵رپ۵اّ۵اﷲ ! اشہدانْالْالہْاالانتْاستغقركْواتوبْالیكْ نْ ف امہٓی۵داع۵وبقلٕ ۵ام،وت۵لاك۵ےہ۵اؿٓ۵مہ۵ریتی۵یہ۵رعتفی۵رکےت۵ ربك ْرب ْالعزة ْعما ْیصقون ْو ْسلم ْعیل ْالمرسلنی ْوْ ںیہ،ںیم ۵وگایہ ۵داتیوہُ ۵ہک ۵ریتّ ۵لوا ۵وکیئ ۵وبعمد ۵ںیہن ۵ںیم۵ الحمدْللْربْالعلمنی۔ ْ ھجت۵ےس۵رفغمف۵بلط۵رکلاوہُ۵اؿٓ۵ریتی۵لآاگہ۵ںیم۵وتک ۵رکلا وہُ،ریتا ٓ۵ف ٓ۵ف ۵ازعلف ۵لاك ۵ےہ ۵اُ ۵اؿاصف ۵ےس ۵وج ۵ؿہ۵ ولگ ۵ایبُ ۵رکےت ۵ںیہ ۵اؿٓ ۵سالس ۵وہ ٓ۵لوولُ ۵رپ ۵اؿٓ ۵امتس ۵رعتںیفی۵ اﷲ اعتیٰل۵ےک۵ےئل۵ںیہ۵وج۵امتس۵اہجونُ۵اک۵رپؿٓداگٓےہ۔ (ف)
الحمدلل! ۵کالس ۵اےنپ ۵صًٍہی ۵وک ۵اچنہپ ۵اؿٓ ۵قیقحت ۵ہلئسم ۵دٓؿہ ۵اٰیلع ۵وک ۵سیت ۵سال ۵وہےئ ۵ہک ۵اس ۵اک ۵لوال ۵ریقف ۵ےس ۵وہا ۵اؿٓ ۵ہلئسم ۵لالکل۵ احدف۵لآہ۵اؿٓاینپ۵ےب۵اضبیتع۵اک۵وخف۵ؿادنہشی۵ذہلآ ۵ا اغٓ۵وجاف۵اُ۵وظفلُ۵ےس۵ایک،ؿاہٖ۵ےہ۵ہک۵ونف۵الک۵ایسی۵احدف۵زیچےہ۵ےسج۵ طػٌ دیپا۵وہےئ۵تہب۵لیلقٓ۵امہن۵زگٓا۵اہقفےئ ۵فٍِ۵ےک۵ؿغك۵ںیم۵اس۵اک۵ؿوجد۵اصال۵ہن۵اھت۵ہک۵اُ۵ےک۵کالس۵ںیم۵اس۵اک۵زجہیئ۵لارصتلحی۵ لالا۵اجےئ۵رگم۵اس۵ؿغك۵اہجُ۵لک۵ایخل۵ایک۵اجلا۵ےہ۵رظن۵یہقف۵ںیم۵وصٓف۵وئسمہل۵اک۵وجآ۵یہ۵ولعمس۵وہلاےہ،اؿٓ۵دعس۵وجآ۵یک۵وکیئ۵ ؿہج۵رظن۵ںیہنٓ ۵ا یت۵اؿٓ۵ااہتن۵اُ۵وظفلُ۵رپہک۵ھذاماْظہرْیلْواللْسبحنہ ْوتعایلْاعلم(ہی۵ؿہ۵ےہ۵وج۵ریمّ۵ےئل۵ؿاہٖ۵وہا۵اؿٓ۵اﷲ ٰ احبسہن۵ؿاعتیٰل۵رتہب۵اجاتنےہ۔ف)رھپ۵لضفبٓ۵ف۵دقری۵زعجالہل۵مٔامٔ۵اس۵ےک۵ؤملداف۵ؿاہٖ۵وہےتٓ۵ےہ:
ؤملد ۵اؿل :رحمس ۴۲۳۱۵ھ۵ںیم ۵صکہ۵ہمظعم ۵ےک۵دؿ ۵املعےئ ۵رکاس ۵وماللا ۵دبعاﷲ ادمح ۵ریمداد ۵اامس ۵دجسم ۵ارحلاس ۵اؿٓ ۵اُ۵ےک ۵ااتسد ۵وماللا۵ احدم۵ادمح۵دمحم۵جداؿی۵دؿااملاالرکاس۵ےن۵ونف۵ےک۵قلعتم۵ہلمج۵سملئ۵فؽہيہ۵اک۵لوال۵اس۵ریقف۵ےس۵ایک۵سج۵ےک۵وجاف۵ںیم۵لضفب۵ؿاہف۵ زعجالہل۵دمٔھ۵دُ۵ےس۵مک۵ںیمٓ۵ساہل۵کقلْالقِیہ ؿںیہ۵ھکل۵دلا،الہپ۵اتفؿی۵الک۵فیفخ۵ساعق۵یک۵رظن۵اھت۵ہیٓ۵ساہل ۵ہلضفب۵اعتیٰل۵
رہپؿُ۵اک۵وخض۵اکلم۵اہجُ۵لک۵وغٓ۵ایک۵ؿیہٓ۵لگ۵اتلھک۵ایگ۵اؿٓ۵وکیئ۵كش۵دسٓ۵اہ۵ہن۵وہا،ہی۵رظن۵اؿنیل۵اک۵الہپ۵ؤملد۵اھت۔
Page 557 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ؤملد ۵دؿس۵ :اس ۵ےس ۵ےلہپ ۵وتفاےئ ۵ومولی ۵ؤنھکلی ۵اصخق ۵ر پ ۵رک ٓ۵ری ۵رظن ۵آ اکچ ۵اھتٓ،ساہل ۵ںیم ۵اس ۵رپ ۵یھب ۵وخض ۵لاس ۵ایک ۵اؿٓ ۵رظن۵ ااصنف۵ےن۵ؿیہ۵مکح۵اصف۵دلا،ہی۵دؿرسا۵ؤملد۵اوقی۵وہا۵الک۵دیک۵ابطم۵اعمل۵یک۵دلیل۵جالفٓ ۵ا ۔ےٓ۵ھک۵رک۵حیقنت۵اکلم۵یک۵اؿٓ۵اس۵یک۵ےب۵ ارثی۵ؿاہٖ۵وہیئ۔ ؤملد۵لوس۵:صکہ۵ہمظعم۵ےک۵اہلج۵املعےئ۵رکاس۵ؿایتفمُ۵عقاس۵ےن۵لفک۵الفؾيہ۵وک۵صالہظح۵فٕاملا۵اڑوھارک۵انس۵اس۵یک۵ںیلقن۵ںیل ا۵ؿْٓبحمدْ اللْصق۵ےن۵لکٓ۵لاُ۵دمںیح۵ںیک،ےسج۵رضحف۵خیش۵االہمئ۵ؿالزلياء۵ریبک۵ااملعلء۵رضحف۵وماللا۵ادمح۵اوباریخل۵ریمداد۵یفنح۵رضحف۵ اعمل۵ااملعلء۵یتفم۵ساقب۵ؿاقیض۵احل۵هالہم۵ومليا۵خیش۵اصحل۵امکل۵یفنح،رضحف۵وماللا۵احظف۵بتک۵ارحلس۵افلض۵دیس۵الیعمس۵لیلخ۵یفنح، خفكہ رضحف ۵وماللا ۵یتفم۵ہیفنح۵دبعاﷲ دصقی ۵ش۵اﷲ اعتیٰل،اُ ۵افلض۵لیلج ۵ےن ۵ہک اس۵ؿغك ۵یہی۵اجمك ۵اطلسین ۵ےس۵ااتفےئ۵
ذمہق۵یفنح۵ےک۵دہعہ۵ہلیلج۵رپ۵اتممٓ۵ےھت،بتک۵اخہن۵رحس۵رتحمس۵ںیم۵لفک۵الفؾيہٓ۵اھک۵دھکی۵رک۵وطبٓ۵وخد۵اطمہع۵فٕاملا۵رشؿم۵ایک۵ریقف۵یھب۵ احرض ۵اھت،رگم ۵اُ ۵ےس ۵وکیئ ۵اعتٓف ۵ہن ۵اھت،ہن ۵اس ۵ےس ۵ےلہپ ۵ںیم ۵ےن ۵اُ ۵وکہن ۵اوہـُ ۵ےن ۵ھجم ۵وک ۵داھکی،رضحف ۵وماللا ۵دیس ۵الیعمس۵ ادنفی ۵اؿٓ ۵اُ۵ےک۵اھبیئ۵دیس۵یفطصم ۵ادنفی ۵ؿریغامہ ۵یھب ۵رشتفی ۵فٕامےھت،رضحف ۵یتفم۵ہیفنح۵ےن ٓ۵ساہل ۵اطمہع ۵رکےت ۵رکےت ۵دفعۃ۵ اہنمك۵بجعت۵ےک۵ساھت۵اےنپٓ۵اونرپ۵اہھت۵امٓا۵اؿٓ۵فٕاملاْ :
اینْکانْالشیخْجمالْبنْعبداللْبنْعمرْمنْہذاْ خیش۵امجل۵انب۵دبعاﷲ انب۵رمع۵اس۵ایبُ۵لک۵ویکُ۵ہن۵چنہپ۵ےکس۵لا۵
الؽیانْاولقظاْہذاْمعناہ۔
اس۵ےک۵مہ۵ینعم۵ظفل۵ےہک۔(ف)
رضحف۵یتفم۵امظع۵صکہ۵ہمظعم۵وماللا۵امجل۵نب۵دبعاﷲ نب۵رمع۵یفنحٓ۵حمۃ۵اﷲ اعتیل۵نیلع۵ہک۵دنس۵دحمك۵ؿہقف۵ںیم۵اس۵ریقف۵ےک۵ااتسد۵
االاتسد ۵ںیہ،اؿٓ ۵اےنپٓ۵امہن۵ابمٓك۵ںیم۵ؿیہ۵یتفم۵ہیفنح۵ےھت۵اس۵انجف ٓ۵عیف۵ےس۵ونف ۵ےک۵لآّ۵ںیم۵ااتفتسء۵وہا ۵اھت۵رضحف۵ دممؿچ۵دقس۵رسہ۵ےن۵املعےئٓ۵لاین۵یک۵وج۵ساُ۵ےہ۵اس۵ےک۵اطمقب۵رصف۵اانت۵رحتری۵فٕام۵دلا۵ہک"العلمْامانۃْفْاعناقْالعلماءْ
تعایلْاعلم۔ملع۵املعء۵یک۵رگدونُ۵ںیم۵ااممك۵ےہ۵ؿاﷲ اعتیٰل۵املع۵ینعی۵ھچک۵وجاف۵اطع۵ہن۵فٕاملا،ہیفنح۵ےک۵یتفم۵احل۵ےن۵اس۵ واللْ ٰ ؿاہعق۵یک۵رطف۵اسآہ۵ایک۵ہک۵رضحف۵دممؿچ۵دقس۵رسہ۵اک۵دنہ۵ابمٓك۵اُ۵داللئ۵وک۵ویکُ۵ہن۵اچنہپ۵وج۵اسٓ۵ساہل۵اک۵فنصم۵ھکلٓ۵اہ۵ےہ، رضحف۵وماللا۵دیس۵الیعمس۵ادنفی۵ےن۵رعتفی۵فٕامیئ۵ہک۵فنصمٓ۵ساہل۵ہی۵وموجد۵ےہ۵رضحف۵یتفم۵ہیفنح۵اہنمك۵رکس۵ؿارکاس۵ےس۵ ےلم۵اؿٓ ۵تہب۵دری۵لک۵ہلضفب۵اعتیٰل۵یملع۵لدرکؿُ۵یک۵سلجم۵رگسٓ۵یہ،اُ ۵امتس۵رضحاف ۵املعء۵ےک۵دماحئ۵ؿوبقل۵ےسیک۵ؤملد ۵لیلج۵ وہےئ،والحمدْللْربْالعلمنی۔
ؤملد۵اہچٓس۵:اف۵ہک۵کقلْالقِیہ دؿلاہ۵عم۵رتہمج۵ی اپ،ومولی۵گيگـیہ۵اصخق۵اک۵وتفی۵رظن۵اڑا۵اس۵یک۵رطف۵وتہج۵یک۵اؿٓ۵ساھت۵یہ۵ اچاہ۵ہک۵وتفاےئ۵انجف۵ومولی۵ونھکلی۵اصخق۵رپ۵یھب۵لقتسم۵رظن۵وہاجےئ۵ایخل۵اھت۵ہک۵ابمخق Page 558 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
وتٓساےل۵یہ۵ںیم۵امتس۵وہےکچ۵ںیہ۵اغمك۵دٓہج۵ھچ۵ؿٓط۵سب۵وہُ۵۔ے،رگم۵ضیف۵دقری۵ےس۵ااضہف۵اضمنیم۵یک۵ئاگلآ۵لآس۵وہیئ۵اؿٓ۵ ملقٓ۵ؿےتکٓ۵ؿےتک۵ھچ۵ؿٓط۵یک۵ہگج۵نیت۵زجء۵اکٓ۵ساہل۵وہایگ۵سج۵ےن۵دؿونُ۵کالس۵اخمفل۵ںیم۵وکیئ۵رقفہ۵ئاگہنٓ۵اھک۵ہی۵دمحباﷲ اعتیٰل۵اؿٓ۵ یھب۵وقی۵رت۵ؤملد۵میظع۵وہا۔ٓاںیئ۵ےنلم۵ےس۵ملع ۵یگتخ۵لاےت۵ںیہ۵اؿٓ۵اس۵یک۵دؿ۵وصٓںیت۵ںیہ۵الک۵ہی۵ہک۵دیٓ۵اےئ۵ارث۵لامك۵وہُ۵ہی۵ و ہلی ۵وصٓف ۵ےس ۵یھب ۵اوقی ۵ےہ ۵ہک ۵خق ۵اخمافلہن ۵وکںیشش ۵اابثف ۵جالف ۵ںیم ۵رعط ٓ۵مٔی ۵رکےک ۵لااکس ٓ۵ںیہ ۵ؿاحض ۵وہاجلاےہ ۵ہک۵ دمحباﷲ اعتیٰل۵ہلئسم۵قح۵ےہ۵اؿٓ۵جالف۵یک۵رطفٓ۵اہ۵دسمؿد،ہلضفب۵اعتیٰل۵اس۵ہلئسم۵ےن۵دؿونُ ۵مس۵ےس۵ظح۵ؿایف۵لالا۵لاہلمجل۵اہجُ۵لک۵ رظن۵یک۵اجیت۵ےہ۵ےہٓ ۵ا امسُ۵ضیف۵یفطصم۵یلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵ےس۵وتمارت۵لادیئؿُ۵اک۵مٔؿل۵ؿاہٖ۵ےہ۵وللْالحمد،لاںی۵ت ہ۵احسا۵ ریقف۵دہتجم۵ےہ۵ہن۵اہمئ۵دہتجمنی۵ےک۵ادهی۵هالومُ۵اک۵لاگنس۵اُ۵یک۵اخك۵لعن۵ےک۵مٔامٔ۵یھب۵طيہ۵ںیہنٓ۵کھيا۔ہن۵اعمد۵اﷲ رشم۵الہی۵ںیم۵ اینپ ۵لقع ۵اقرص ۵ےک ۵رھبؿےس ۵رپ ۵ھچک ۵مٔاھاتکس۔اس ۵وتفی ۵اؿٓ ۵اُ ۵دؿونُ ٓ۵ساولُ ۵ںیم ۵وج ۵ھچک ۵ےہ ُ ۵حہد ۵المؼل ۵ےہ ۵ینعی ۵الک ۵ےبونا اتحمچ۵یک۵اینپ۵ؿاغك۵رھب۵وکشش،ارگ۵قح۵ےہ۵وت۵ضحم۵ریمّ۵ومال۵رھپ۵اس۵ےک۵بیبح۵ارکس۵یلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵اک۵رکس۵ےہ۵اؿٓ۵ ایس۵ےک۵ؿہج۵رک م۵ےک۵ےئل۵دمحا۵ؿٓاس۵ےک۵لضف۵ےس۵ادیم۵ےہ۵ہک۵اُ۵ساء۵اﷲ ایرک م۵رضؿٓ۵قح۵ےہ۵اس۵ےک۵رھگ۵یک۵مٔاکف۵داشکل۵اس۵ ےک۵بیبح۵یلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵ےک۵رکس۵اجزفنا۵ےن۵اےنپ۵دگاےئ۵مٌؼدٓ۵رپ۵ہی۵اضیفُ۵ےئک۵ںیہ۵ؿٓہن۵اہکُ۵ہی۵اعزج۵اؿٓاہکُ۵دمٔھ۵ دُ۵ےس۵مک۵ںیم۵ہیٓ۵ساہل۵فینصت۵رکدانی،رھپ۵اس۵ےک۵رہش۵رک م۵ےک۵ااکمٔ۵املعےئ۵رکاس۵ےن۵اس۵دٓہج۵دنسپ۵فٕاملا۵ہی۵ہلضفبٖ۵زعؿ ل۵صق۵ ٓا لآوبقل۵ںیہ۵اؿٓارگ۵سالد۵اہیُ۵ملع۵الہی۵ںیم۵وکیئ۵دہقیق۵ااسی۵ےہ۵سج۵لک۵ہن۵ریمی۵رظن۵یچنہپ۵ہن۵اُ۵املعےئ۵رکاس۵دلباﷲ ارحلاس۵یک۵وت۵
ںیم۵اےنپٓ۵ف۵زعؿ ل۵یک۵رطف۵الامك۵رکلااؿٓ۵ہٖ۵ہلئسم۵ںیم۵اس۵رپ۵ااقتعدٓ۵کھيا۵وہُ۵وج۵اس۵ےک۵مٔدلک۵قح۵ےہ۵اؿٓ۵ؿہ۵اتہکوہُ۵ وج۵ریمّ۵اامس۵امظع۵وضحٓ۵دیسلا۵دبعاﷲ نب۵وعسمدٓ۵یض۵اﷲ اعتیٰل۵عيہ۵ےن۵فٕاملا:
تعایلْوانْیكْخطأْفمٰنْومنْ ارگہی۵دٓصق۵ےہ۵وت۵اﷲ اعتیٰل۵یک۵رطف ےس۵اؿٓارگ۵طلغ۵ےہ۵وت۵ فانْیكْصواباْفمنْاللْ ٰ
الشیطانْواللْورسولہْبرئیانْ1۔ْواقول:کماْقالْابوناْ ریمی۵رطف۵ےس۵اؿٓ ۵اطیشُ ۵یک۵رطف۵ےس۵ےہ،اﷲ اعتیٰل۵
اٰدمْعیلْنبؼنا ْ
اؿٓاس۵اکٓ۵لول۵یلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵اس۵ےس۵مٔی۵ںیہ۔ (ف)
اؿٓ۵ںیم اتہکوہُ۵ےسیج۵امہّٓ۵لافٓ ۵ا دس۵ےن۵اہک
ْسننْابوداؤدْکتابْالنکاحْبابْفیمنْتزو جْ ٓا اتفف۵اعمل۵رپسی۵الوہٓ۳۳۳ /۴۵
1
ْ
Page 559 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
الکریمْوعلیہْافض لْالصلوةْوالؾسلیمْاللہمْانكْ (اﷲ اعتیٰل۵امہّٓ۵یبن۵رک م۵اؿٓ۵رضحفٓ ۵ا دس۵رپ۵رتہبنی۵دٓؿد ؿ ٰ تعلمْسریْوعالنؼیتْفاقبلْمعذریتْوتعلمْحاجیتْ سالس۵لآل۵فٕامےئ)اّ۵اهلل!۵وت۵ریمّ۵ؿاہٖ ۵ؿلانط۵وک۵اجاتن فاعْطٰنْسؤیلْوتعلمْمافْنقیسْفاغقریلْذنویبْوصیلْ ےہ ۵سپ ۵ریمی ۵ترذٓف ۵وبقل ۵فٕام،اؿٓ ۵وتریمی ۵احخق ۵وک ۵اجاتن ےہ ۵سپ ۵ریمی ۵رماد ۵ےھجم ۵اطع ۵فٕام،اؿٓ ۵وت ۵اس ۵وک ۵اجاتنےہ ۵وج تعایلْعیلْسیدناْمحمدْواٰلہْوصحبہْوابنہْوحزبہْ اللْ ٰ ف گ ریمّ ۵دل ۵ںیم ےہ ۵سپ ۵ریمّ ۵ياہ ۵اعمف ٕ ۵ام۔اؿٓ ۵اﷲ ٰخردعوناْانْالحمدللْربْ وباركْوسلمْابداْابداْوا ٰ اعتیٰل ۵امہّٓ ۵رسدآ ۵اؿٓ ٓا اق ۵دمحم ۵یفطصمٓ ،ا ف ۵یک ٓ ۵ا ل،ااحصف، العلمنیْسبحنكْاللہمْوبحمدكْاشہدانْالالہْاالْ اؿالد ۵اؿٓ ۵امجعق ۵رپ ۵ہشیمہ ۵ہشیمہ ۵دٓؿد،مٔتک ۵اؿٓسالس ۵لآل۵ انت ْاستغقرك ْواتوب ْالیك ْقال ْالقِی ْاحمد ْرضاْ فٕامےئ،اؿٓامہٓی ۵داع ۵اک ۵اخہمت ۵ہی ۵ےہ ۵ہک ۵امتس ۵رعتںیفی ۵اﷲ الِادریْالربکایتْالربیلویْغقراللْ ٰ تعایل ْلہْوحِقْ اعتیٰل۵ےک۵ےئل۵ںیہ۵وج ۵امتس۵اہجونُ۵اک۵رپؿٓداگٓ ۵ےہ۵وت۵لاك۵ےہ۵ املہْواصلح ْعملہ ْوالحمدلل ْ والصلوة ْوالسالم ْعیلْ اّ ۵اﷲ!اؿٓ ۵ریتی ۵دمح ۵ےک ۵ساھت ۵ںیم ۵وگایہ ۵داتیوہُ ۵ہک۵ ٰ
مصطقاہْاٰخرکلْکالمْواولہْاٰمنی۔ ْ
ریتّ۵لوا۵وکیئ۵ابعدف۵ےک۵القئ۵ںیہن،ںیم۵ھجت۵ےس۵رفغمف۵
بلط۵رکلا وہُ۵اؿٓ۵ریتی۵رطفٓ۵وجم۵رکلاوہُ۵ہی۵لاف۵ریقف۵ ادمح ٓ۵اض ۵اقدٓی ۵مٔاکیت ۵مٔولیی ۵ےن ۵یہک،اﷲ اعتیٰل ۵اس ۵یک۵ رفغمف ۵فٕامےئ۵اؿٓ ۵اس۵یک۵ادیم۵وک۵وپٓا ۵فٕامےئ۵اؿٓ ۵اس۵ےک۵ لمع۵وک۵دٓصقٓ۵ےھک،اؿٓ۵امتس۵رعتںیفی۵اﷲ اعتیٰل۵ےک۵ےئل۵ںیہ۵ اؿٓ ۵دٓؿد ۵ؿسالس ۵وہ ۵اس ۵ےک۵بختنم۵یبن(،دمحم ۵یلص ۵اﷲ اعتیٰل ۵نیلع۵ ؿملس)رپ۵ہٖ۵کالس۵ےک۵اؿل۵ؿ ٓا رخ۵ںیم،آمنی۔(ف) ____________________
Page 560 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
باباالستحقاق (ااقحتسط۵اک۵ایبُ) ط ہلئسم :۳۳۵۵ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس ۵صيل۵ںیم۵ہک۵هالس۵نیسح۵ےنٓ۵ؿہج۵اینُٓ۵اؿٓ۵ریشمہہ۵ینب۵ؿآف۵اےنپ۵اؿٓ۵دؿاکمُ۵الک۵ ہ ہت۵اؿٓ۵الک۵اخس۵نج۵یک۵تمیق۵دقبٓ۵ھچ۵لوٓ۵ؿےپ۵ےک۵ےہ۵رتہک۵وھچٓ۵رک۵امٌؼال۵ایک،اینٓ۵یب۵یب۵اک۵الک۵ہٖآٓ۵ؿہیپ۵رہم۵دہم۵هالس۵نیسح۵ ؿاخق۵االدا۵اھت۔اینٓ۵یب۵یب۵ےن۵لدٓہعی۵رہم۵دؿونُ۵اکمونُ۵رپ۵ح ہض۵ایک۵اؿٓ۵اکمُ۵ہ ہت۵وعبض۵سآےھ۵اچٓ۵لوٓ۵ؿہیپ۵ےک۵خیش۵دمحم۵ؿٓری۵ےک۵ اہھت۵عیب۵ایکاؿٓ۵مٌنياہم۵ںیم۵خصق۵ومعمل۵رصف۵اانپامكل۵ؿاقضب۵ؿرصتمف۵وہلا۵اھکل۵اؿٓ۵رتشمی۵وک۵ح ہض۵دالدلا۵دعبہ،لانعہ۵جح۵وک۵یئگ۵ اس۵ےک۵ےھچیپ۵ینب۵ےن۵لدٓہعی۵ؿآمك۵نیتٓ۵عب۵اک۵اکمُ۵رپ۵دوعی۵ایک۵اؿٓ۵رہچکی۵ےس۵درگی۵لایئ۵الکٓ۵عب۵رتشمی۵ےک۵لاسٓ۵اہ،اینٓ۵یب۵یب۵ جح۵ےس۵ؿاسپٓ ۵ا رک۵ااقتنل۵رکیئگ۵ؿآلاُ۵اینٓ۵یب۵یب۵ےن۵دوعی۵رہم۵ایک۵لامك۵وہا۵ینب۵رپ۵درگی۵وہیئ۵وت۵نیتٓ۵عب۵اکمُ۵ہ ہت۵اؿٓ۵لک۵اکمُ۵ اخس۵رہم۵ںیم۵ميالس۵وہےئگ۵اف۵ؿآلاُ۵اینٓ۵یب۵یب۵الکٓ۵عب۵رپ۵لایق۵امدنہ۵وک۵یھب۵رہم۵ںیم۵ميالس۵رکانیل۵اچےتہ۵ںیہ،اس۵وصٓف۵ںیم۵رشاع۵ ایک۵مکح۵ےہٓ ۵ا لا۵ؿہ۵عیب۵ہک۵اینٓ۵یب۵یب۵ےن۵یک۵یھت۵اجمٔےہ۵لا۵ںیہن۵اؿٓ۵دوعی۵ؿآلاُ۵حیحص۵ےہ۵لا۵لالط ۵اؿٓ۵نیتٓ۵عب۵ہک۵رتشمی۵ےس۵لکن۵
ےئگ۵اؿٓ۵ہیٓ۵عب۵لایق۵امدنہ۵یھب۵ارگ۵مکحب۵رشم۵لکن۵اجےئ۵وتٓ ۵ا لا۵ؿہ۵رلث۵ہک۵رتشمی۵ےن۵اینٓ۵یب۵یب۵وک۵دلا۵اقلل۵ؿایسپ۵ےہ۵لاںیہن۵ ۵بؼنواْ
توجروا
اوجلاف: وصٓف۵رسفتسمہ۵ںی۵اینٓ۵یب۵یب۵ےن۵سج۵اک۵رہم۵امل۵هالس۵نیسح۵ےسٓ۵ادئ۵اھت۵لک۵رتمؿہک۵وپوج۵لدٓہعی۵رہم
Page 561 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ح ہض ۵ایک ۵حیحص ۵اھتاؿٓ ۵اس ۵ذمہق ۵رپ ۵سج ۵رپ ۵اف ۵املعء ۵اک ۵وتفی ۵ےہ ۵اینٓ ۵یب ۵یب ۵اُ ۵اکمونُ ۵یک ۵امكل ۵لقتسم ۵وہیکچ ۵اؿٓ ۵ؿہ ۵عیب ۵ہک ۵اس ۵ےن۵ دبصق۵دمحم۵ؿٓری۵یک۵حیحص۵ؿلاذف۵یھت۵ہن۵ینب۵وک۵اانپ۵دوعی۵ؿآمك۵اچنہپ۵اھت۵ہک۵اداےئ۵رہم۵میسقت۵رتہک۵رپ۵دقمس۵ےہ۵ہن۵ؿآلاُ۵اینٓیب۵یب۵دوعی۵ رہم۵رک سکٌْ۵ےھت۵ہک۵اینٓ۵یب۵یب۵اینپ۵ایحف ۵ںیم۵اانپ۵رہم۵لایکچٓ ۵ا رخ۵لک۵رتمؿہک۵رپ۵اس۵اک۵ح ہض۵رکانیل۵لدٓہعی۵رہمی۵اھت۵وت۵اف ۵دنی۵ادادشہ۵اک۵ دوعی ۵اک ۵ینعی ۵ہن ۵اس ۵اجدئاد ۵اکرہم ۵ںیم ۵ميالس ۵وہلا ۵اچ۔ےئ ۵اھت ۵ہکلب ۵مکح ۵ہی ۵اھت ۵ہک ۵اینٓ ۵یب ۵یب ۵اانپ ۵رہم ۵لایکچ ۵اؿٓ ۵دؿونُ ۵اکمونُ ۵یک ۵ؿیہ ۵امكل۵ رہھٹی ۵الک ۵اکمُ ۵ؿہ ۵اینپ ۵ایحف ۵ںیم ۵عیب ۵رکیکچ ۵ؿہ ۵امتس ۵امكل ۵رتشمی ۵ےہ ۵دؿرس ۵ا ۵اکمُ ۵اخس ۵ہک ۵لایق ٓ۵اہ ۵رتمؿہک ۵اینٓ ۵یب ۵یب ۵رہھٹرک۵ ؿآلاُ۵اینٓیب۵یب۵رپ۵میسقت۵وہاجےئ۔
ف ْالشایم ْوالطحطاوی ْعن ْشرح ْالکزن ْالعالمۃْ سایم۵اؿٓ۵ـزقاؿی۵ںیم۵هالہم۵ومحی۵یک۵رشچ۵زنک۵ےس۵وحباہل۵اامس۵ الحمویْعنْاالمامْالعالمۃْعیلْالمِدیسْعنْجدہْ هالہم۵یلع۵دقمیس۵وقنمل۵ےہ،اوہـُ۵ےن۵اےنپ۵دادا ۵اصؽٕ ۵ےس۵ االشِرعنْشر حْالِدوریْلالمامْاالخصبْانْعدمْ وحباہل۵رشچ۵دقؿٓی۵آ۵اامس۵اخػق۵درک۵ایک۵ہک۵جالف۵سنج۵ےس۵ جواز ْاالخذ ْمن ْخالف ْالجنس ْکان ْف ْزمانہمْ
ؿوصل۵رکےن۵اک۵دعس۵وجآ ۵اشمخئ۵ےکٓ۵امہن۵ںیم۵اھتویکہکن۵ؿہ۵
ولگ۵وقحط۵ںیم۵لامہ۵قفتم۵ےھتٓ ۵ا چ ۵لک۵وتفی۵اس۵رپ۵ےہ۵ہک۵ لمطاوعتہم ْف ْالحِوق ْوالقتوی ْالیوم ْعیل ْجوازْ خق ۵اےنپ ۵یک ۵ؿوصیل ۵رپ ۵اقدٓوہ ۵اچےہ ۵یسک ۵یھب ۵امل ۵ےس ۵وہ ۵وت۵ االخذْعندْالِدرةْمنْایْمالْکانْ1۔ ْ م ؿوصل۵رکانیل۵اج ٔ۵ےہ۔(ف)
اؿٓ۵لارفلض۵ارگ۵اس۵وتفی۵وک۵اموخد۵ہنٓ۵ںیھک۵وت۵رتمؿہک۵هالس۵نیسح۵یسک۵ؿآف۵یک۵كلم۵ہن۵اھت۵ہن۵اینٓ۵یب۵یب۵یک۵ہن۵ینب۵یک۔ فانْالدینْالمحیطْیمنعْملكْالوارثْ،2کماْفْاالشباہْ ویکہکن ۵امتس ۵امل ۵اکااحؿہ ۵رکےن ۵ؿاال ۵غٕض ۵ؿآف ۵یک ۵تیکلم ۵ےس۵
وغیہا ْ
امعن۵ےہ۵اسیج۵ہک۵اابشہ۵ؿریغہ۵ںیم۵ےہ۔(ف)
وت۵عیب۵ہک۵اینٓ ۵یب۵یب ۵ےن ۵یک۵اس۵ےش۵یک ۵عیب۵یھت۵سج۵یک۵ؿہ۵امكل ۵ہن۵یھت۵اؿٓ ۵رلث۵رتشمی ۵ےس ۵ےل۵رک۵اےنپ۵رصتف۵ںیم۵الیئ۵اس۵ وصٓف۵ںیم۵ہکبج۵اداےئ۵رہم۵ےک۵ےئل۵عیب۵وک۵لااجمٔ۵رہھٹا۵رک۵اجدئاد۵رتشمی۵ےس۵اکنل۵یل۵اجےئ
1
ْردالمحتارْکتابْالحجْرْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۴۰/ ۰
ْ
ْاالشباہْوالنظائرْالقنْالثالثْالِولْفْالملكْادارةْالِرآنْوالعلومْاالسالمیہْرکایچ۳۵۱/ ۳۵
2
Page 562 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اعطق۵رتشمیٓٓ۵رلث۵یک۵ؿایسپ۵اک۵ااقحتسطٓ۵کھيا۵ےہ۵ؿہج۵ایک۵ےہ۵ہک۵عیبم۵یھب۵اس۵ےس۵ےل۵ںیل۵اؿٓ۵رلث۵ادارکؿہ۵یھب۵ؿاسپ۵ہن۵دنی۵سپ۵ وج۵ھچکٓ۵ؿہیپ۵رہم۵اینٓ۵یب۵یب۵ےس۵احلص۵وہا۵لا۵اف۵وہ۵اس۵ںیم۵ےس۵اؿل۵سآےھ۵اچٓ۵لو۵رتشمی۵وک۵دےیئ۵اجےئ۵وج۵ےچب۵ؿآلاُ۵اینٓ۵یب۵یب۵ میسقت۵رکںیل۔
فْالخانیہْوغیہاْاشرتیْشؼئاْفاستحسنْمنْیدہْ اخہین ۵ںیم ۵ےہ ۵ہک ۵یسک ۵ےن ۵وکیئ ۵ےش۵رخلدی ۵رھپ ۵اس۵ےک ۵ح ہض۵ رجعْالمشرتیْعیلْالبائعْبالثمنْْ 1اھْملتِطا۔واللْ ںیم۵اس۵صًی۵ںیم۵ااقحتسط۵لامك۵وہایگ(وت۵ؿہ۵اس۵ےک۵ح ہض۵ےس۵ لکن۵یئگ)وت۵رتشمی۵لاظئ۵ےس۵رلث۵ؿاسپ۵ےل۵اگ۵اھ۵الٌؼاؽ۔واللْ تعایلْاعلم۔ ْ ٰ آ۵رہش۵ہنہک۵رمہلس۵دیس۵فٕخق۵یلع۵اصخق۵
تعایلْاعلم۔(ف) ٰ
ٓ۵۴۵اضمُ۵اابملٓك۴۲۳۳۵ھ
ہلئسم:۳۳۴۵ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵ؿایتفمُ۵رشم۵نیتم۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵الک۵صخش۵وفف۵وہا۵اس۵ےن۵الکٓ۵ؿہج۵اؿٓ۵نیت۵رسپ۵لالاغل۵اؿٓ۵ طً الک۵درتخ۵لالاہغل۵وھچٓ۵ی۵یھت ۵رملہ۵اُ۵ؿٓلاء۵ےکٓ۵ؿہج۵اؿٓ۵درتخ۵ےن۵لک۵اکمُ۵وتمیف۵اانپ۵اقمئ۵رکےک۵فٕؿخق۵رکدلا،اف۵رسپاُ۵اےنپ۵ ہصح۵رشیع۵ےک۵ؿایسپ۵ےکوخااگتسٓ۵ںیہ۵اس۵اانثء۵ںیم۵رتشمی۵ےن۵ھچک۵اکمُ۵ںیم جدلد۵ریمعت۵ایک۵ارگ۵صصح۵رسپاُ۵دعالك۵ےس۵اقلل۵ ؿایسپ۵غٕآلاںیئ۵وت۵ظٖٓہف۵ریمعت۵ؿرمطق۵جدلد۵ذموکٓہ۵آٓؿےئ۵رشم۵ادا۵رکےن۵ےک۵زساؿآ۵ںیہ۵ہکبج۵رسپاُ۵ااطتسعق۵اداےئ۵رصہف۵ ںیہنٓ۵ےتھک۵ںیہ۵لا۵رتشمی۵وتسمخق۵اس۵ارم۵اک۵ےہ۵ہک۵ؿہ۵اینپ۵امعٓف۵جدلد۵وتٓےل۵اجےئ۔ اوجلف: ارگ۵لامك۵وہہک۵رشاع۵دمویعُ۵اک۵یھب۵عیب۵ںیم۵ہصح۵ےہ۵وت۵دعب۵وبثف۵مکح۵میسقت۵رکدںی۵۔ے۵ارگ۵ؿہ۵جدلد۵ریمعت۵وج۵رتشمی۵ےن۵یک۵وخد۵ رتشمی۵ےک۵ہصح۵ںیم۵اڑّ۵اہبف۵ؿٓہن۵دمویعُ۵وک۵اجمٔ۵وہاگ۵ہک۵رتشمی۵ےس۵ںیہک۵اینپ۵ریمعت۵جدلد۵امہٓیٓ۵نیم۵ےس۵وتٓ۵رک۵ےل۵اج۵اؿٓ۵ؿہ۵
وکیئ ۵رخچ ۵امعٓف ۵ؿرمطق ۵اُ ۵دمویعُ ۵ےس ۵ےنیل ۵اک ۵قحتسم ۵ہن ۵وہاگ ۵اؿٓ ٓ۵اضدنمی ۵لایمہ ۵ےس ۵ہی ۵یھب۵اجمٔ ۵وہاگ ۵ہک۵رتشمی ۵دمویعُ۵
تعایلْاعلم۔ ےس۵امعٓف۵جدلد۵ےک۵داس۵ےل۵رک۵امعٓف۵اںیہن۵وھچٓدّ۵واللْ ٰ ۵۴۱دی۵اہجحل۴۲۲۴۵ھ رمہلس۵ساہٖادہ۵ایمُ۵آٓ۵لاصقٓ۵اوپمٓ۵وئسمہل۵یلع۵اہبدٓ۵اخُ۵اصخق۵ ہلئسم:۳۳۳۵ ایک ۵فٕامےت ۵ںیہ ۵املعےئ ۵دنی ۵اس ۵ہلئسم۵ںیم ۵ہک ۵رکبےن ٓ۵لد ۵ےک ۵اہھت ۵الک ٓ۵نیم ۵اعمیف ۵یک ۵دؿ ۵ربمؿُ ۵رپ ۵لمتشم ۵لاںی ۵اافلؽ ۵عیب ۵یک ۵ہک۵ "ومآی(۵۴۲للعہ)ہ ہت۵آایض۵ربمی(۵۱۳۱ہعم۵۱۲۰(،)۰۵ہعم،)۴۳۵وعبض۵اچٓ۵لوٓ۵ؿےپ۵دبصقٓ۵لد
1 لکً فتاویْقایضْخاںْکتابْالؽیعْفصلْفْاالستحِاقْعبطم۵ونلکصـٓ ۵ھـ۲۲۳/ ۳۵ ْ ٰ
ْ
Page 563 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
عیب۵رشیع۵ایک۵ارگوکیئ۵میہس۵ؿرشلک۵دیپا۵وہ۵امضُ۵دہم۵لاظئ۵ےہ۵رتشمی۵ےس۵قلعت۵ںیہن۵طقف"رکبےن۵ٓٓ۵رلث۵امتس۵ؿامکل۵ؿوصل۵رک ایل۵صٌٍعہ۵رپ۵رتشمی۵وک۵ح ہض۵رکادلا۵خقٓ۵لد۵ےن۵دالخ۵اخٓچ۵اچاہاحمکٓ۵لاصق۵وک۵ولعمس۵وہا۵ہک۵لاظئ۵یک۵كلم۵ؿاعق۵ںیم۵رصف (۲للعہ) یھت۵۴۱۵وسبہٓ۵ادئ۵رپ۵اس۵ےن۵دلخ۵ایک۵ےہ۵اؿٓ۵اکذغاف۵لیصحت۵ںیم۵یھب۵اس۵اک ۵ادنٓاچ۵انبس۵رکب۵وہایگ۵ےہ۵اؿٓ۵اس ےن۵ؿہ۵ومجمہع(۵۴۲ للعہ)چیب۵دایل۵سج۵ںیم۵۴۱۵وسبہٓ۵نیم۵رساکٓی۵ےہ۵ذہلا۵مکح۵اصدٓ۵وہاہک۵اتنج۵ہعطقٓ۵نیم۵اس۵ےن۵مٔاھایل۵ےہ۵اس۵ےک۵لاس۵ےس۵اخٓچ۵ رکےک۵طبض۵رساکٓوہلایق(۲للعہ)اک۵دالخ۵اخٓچ۵انبس۵رتشمی۵وہ۵سانہچن۵مکح۵اک۵دلمعٓ ٓا دم۵وہا۵اؿٓ۵اانت۵ڑکٹا۵ح ہض۵رتشمی۵ےس۵اکنل۵رک۵لایق۵ اکدالخ۵اخٓچ۵اس۵ےک۵لاس۵وہایگ۵اف۵رتشمی۵اس۵وچدہ۵وسبہ۵اخٓچ۵دشہ۵یکٓ۵دسی۵تمیق۵لاظئ۵ےس۵ؿاسپ۵انیل۵اچاتہےہ۵رشاع۵اےس۵اس۵اک۵ قح۵ےہ۵لاںیہن۵ ۵بؼنواْتوجروا اوجلاف: ارگ ۵رکب ۵الک ٓ۵نیم(۴۲للعہ)اتبرک ٓ۵لد ۵ےک ۵اہھت ۵اتچیب ۵اؿٓ ۵ؿہ ٓ۵نیم ۵ینتج ۵یچیب ۵یھت ٓ۵لد ۵وک ۵امتس ۵ؿامکل ۵یتلم ۵رگم ۵امیپشئ ۵ںیم ۵ ۴۱۵وسبہ ۵وخاہ۵ ميگ ھـُ۵مکٓ ۵ا یئ۵وتٓ۵لد۵وک۵رکبےس۵الک۵لایئ۵ؿاسپ۵ےنیل۵اک۵اایتخٓ۵ہن۵وہلا۔ النْالمساحۃْوصفْفْالممسوحْولمْتصرْمِصودہْ ویکہکن۵امیپشئ۵ؿفص۵ےہ۵اس۵زیچ۵ںیم ۵سج۵یک۵امیپشئ۵یک۵اجیت۵ ےہاؿٓ ۵ؿہ۵سمخق ۵وصقمد ۵ںیہن۵وہیت ۵ےسیج۵ویُ۵ےہک۵ہک۵ہٖزگ۵ کانْیِولْکلْذراعْبکذاْفلمْیِابلہاْالثمن ْ اےتناک۵ےہ۵وت۵اس۵ےک۵اقملل۵رلث۵ںیہن۵وہےت۔(ف) ہکلب۵اس۵رپ۵مک۵رپ۵رتشمی۵یکٓ۵اض۵ؿاہٖ۵ہن۵وہیت۵وت۵اےس۵ہی۵اایتخٓ۵دلا۵اجلا۵ہک۵لا۵وت۵اس۵وک۵وپٓی۵تمیق۵رپ۵وبقل۵رک۵لا۵عیبم۵ریھپ۵رک۵رلث۵ؿاسپ۵ ےل۵النہْفاتْعلیہْوصفْمرغوبْفیہْفْؼتخی(ویکہکن۵اس۵رپ۵دنسپلدہ۵ؿفص۵وفف۵وہایگ۵ےہ۵ذہلا۵اس۵وک۵اایتخٓ۵ےلم۵اگ۔ف) دٓاتخمٓںیم۵ےہ:
انْباعْصربةْعیلْانہاْمائۃْققیزْبمائۃْدرہمْوہیْاقلْ ارگدھَٖ ۵اچیب ۵اس ۵رشؽ ۵رپ ۵ہک ۵ہی ۵لووبٓی ۵ےہ ۵لودٓمہ ۵ےک ۵دبےل۵ اوا کثرْاخذْالمشرتیْاالقلْبحصتہْانْشاءْاوفسخ ْ،ںیم،احالہکن ۵ؿہ ۵دھَٖ ۵لووبٓی ۵ےس ۵مک ۵لا ٓ۵لادہ ۵ےہ ۵وت ۵رتشمی ۵وک۵ وما ْزادْللبائع،وانْباعْالمذرو عْعیلْانہْمائۃْذراعْ اایتخٓ۵ےہ۵ہک۵رتمک۵وک۵اس۵ےک۵ےصح۵یک۵تمیق۵ےک۵دبےل۵ںیم۵ےل۵
مثالْاخذْالمشرتیْاالقلْبکْلْ ْ
ےل۵لا ۵عیب۵وک۵خسف۵رکدّ،اؿٓ ۵وج ۵لو ۵وبٓی ۵ےسٓ۵ادئ۵ےہ۵ؿہ۵لاظئ۵ اکےہ،اؿٓ ۵ارگ ۵ذمٓؿم ۵وک ۵لثم ۵ساقب ۵اچیب ۵ہک ۵ہی ۵طيال ۵ےک ۵وطٓ ۵رپ۵
لوزگ۵ےہ۵لودٓمہ۵ےک۵دبےل۵ںیم۵وت۵رتشمی۵وکاایتخٓ۵وہاگ
Page 564 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
الثمنْواتركْواخذاالکثرْبالخیارْللبائعْ1۔ ْ
ہک ۵ؿہ ۵رتمک ۵وک ۵وپّٓ ۵رلث ۵ےک ۵وعض ۵ےل ۵ےل ۵لا ۵وھچٓدّ ۵اؿٓ اکَٖ ۵وک۵رتشمی۵ےل۵ےل۵اگ،لاظئ۵وک۵اس۵ںیم۵اایتخٓ ۵احلص۵ہن۵ وہاگ۔(ف)
رگماہیُ۵ہی۵وصٓف۵ںیہن۵عیبم ۵ہماہم۵ح ہض۵ںیمٓ۵ہ۵رک۵امیپشئ۵ںیم۵مک۵ہنٓ ۵ا یئ۵ہکلب۵عیبم۵ےس۵الک۵ہعطق۵كلمٓ۵لاصق۵غٕآ۵لارک۵ح ہض۵ےس۵ لکن۵ایگ،ہی۵وصٓف۵ااقحتسط۵یک۵ےہ۵اؿٓ۵ااقحتسط۵ںیم۵رضؿٓ۵رتشمی۵وک۵اےنت۵یک۵تمیق۵لاظئ۵ےس۵ؿاسپ۵ےنیل۵اک۵اایتخٓ۵وہلاےہانتج۵قحتسم۵ ػً ےک۵دوعّ۵رپ۵اس۵ےک۵ح ہض۵ےس۵لکن۵ایگ۵اؿٓ۵اس۵ںیم۵یلثم۵ؿ می۵ذمٓؿم۵ؿدعمؿد۵ؿریغاہ۵صق۵مٔامٔںیہ،اعریگملی۵ںیم۵ےہ: اذاْکانْالمشرتیْشؼئاْواحداْکالثوبْالواحدْوالعبدْ خق ۵رخلدی۵وہیئ۵زیچالک۵وہ۵ےسیج۵الک۵ڑپکا ۵لاهالس،رھپ۵ح ہض۵ فاستحق ْبعضہ ْقبل ْالِبض ْاوبعدہ ْفللمشرتیْ ےس ۵ےلہپ ۵لا ۵دعب ۵اس ۵ےک ۵ضعب ۵ںیم ۵ااقحتسط ۵لامك ۵وہایگ۵ الخیارْفْالباقْانْشاءْاخذہْبالحصۃْوانْاءْتركْ ْ2وترتشمی ۵وک ۵اایتخٓ ۵ےہ ۵اچےہ ۵وت ۵لایق ۵وک ۵اس ۵ےک ۵ہصح ۵یک ۵تمیق۵
ےک۵دبےل۵ںیم۵ےل۵ےل۵اؿٓ۵ارگ۵اچےہ۵وت۵وھچٓدّ۵اخل۵اؿٓ۵اس۵ الخْوعزاہْللمحیطْوظاہرْانْالثوبْقییمْمذرو عْقالْ ہ وکطیحم ۵یک ۵رطف ۵وسنمف ۵ایک ۵ےہ ۵اؿٓ ۵ؿا ٖ ۵ےہ ۵ہک ۵ڑپکا ۵یتمیق۵ فْردالمحتارْوانْبعْالمذرو عْکثوبْوارضْدرمن ْتیقْ ل م ز ذمٓؿم۵ےہٓ،دا يآںیم۵اہک۵ہک۵ارگذمٓؿم۵وکاچیب۵ےسیج۵ڑپکا۵اؿٓ۵ ْ3اھْوقدْحکمْفْاستحِاقْبعضہْباخذْالبایقْبالحصہ۔ ْ صٍ ٌ ؽ م ٓنیم ۵دٓ ی ۵اھ،ےب ۵كش ۵اےکس ۵ضعب ۵ںیم ۵ااقحتسط ۵لا ك۵ وہےن۵یک۵وصٓف۵ںیم۵لایق۵وک۵اس۵ےک۵ےصح۵یک۵تمیق۵ےک۵دبےل۵ ںیم۵ےنل۵اک۵مکح۵ایک۵ایگ۵ےہ۔(ف)
اجعم۵الفػـنیل۵ںیم۵ےہ:
استحقْبعضْالمؽیعْفلمْلوْیمیزْاالبضررْکدارْاوْ ضعب۵عیبم۵ںیم۵ااقحتسط۵لامك ۵وہایگ۵وت(دںیھکی۵۔ے۵ہک)ارگ۵ؿہ۵ لالاصقنُ ۵جدا ۵ںیہن ۵وہاتکس ۵ےسیج ۵اکمُ،ار آیک ۵لیبٓ،نیم، کرمْاالرضْوزویجْخفْومصرایعْبابْ ْ ومٓؿُ۵اک۵وجٓا۵اؿٓ۵الک۵
1 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۲/ ۳۵
ْ
فتاویْہندیہْکتابْالؽیو عْالبابْالخا مسْعشرْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ ۴۱۱/ ۲ ْ ٰ
2 3
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۲۴/ ۱
Page 565 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
وفقْیتخیْالمشرتیْواالْفال،ثمْلواورثْاالستحِاقْ دٓؿآّ۵ےک۵دؿمك۵وت۵اس۵وصٓف ۵ںیم۵رتشمی۵وک۵اایتخٓ۵ےلم۵
عؼباْفیماْبیقْیخیْالمشرتیْکماْمرولولمْیورثْعؼباْ اگؿٓہن ۵ںیہن،رھپ ۵ارگ ۵ااقحتسط ۵لایق ۵عیبم ۵ںیم ۵بیع ۵دیپا ۵رکدّ ۵وت۵ کثوبنی ْاستحق ْاحدھما ْفالمشرتی ْیاخذ ْالبایقْ رتشمی۵وک۵اایتخٓ۵ےلم۵اگاسیج۵ہک۵زگٓ۵اکچ۵ےہ۵اؿٓ۵ارگ۵ؿہ۵بیع۵دیپا۵ ہن ۵رکّ ۵ےسیج ۵دؿڑپکؿُ ۵ںیم ۵ےس ۵الک ۵ںیم ۵ااقحتسط ۵لامك۵ بحصتہْباالخیارْ1۔ملتِطا ْ وہاجےئ۵وت۵رتشمی۵لایق۵وک۵اس۵ےک۵ےصح۵یک۵تمیق۵ےک۵دبےل۵ںیم۵ ےل۵اگ۵اس۵وصٓف۵ںیم۵اس۵وک۵اایتخٓ۵ںیہن۵ےلم۵اگ۔صلٌؾقا۔ (ف) سپ۵وصٓف۵رسفتسمہ۵ںیمٓ۵لد۵رکب۵ےس۵رلث۵ےک۵۴۲/۴۱۵ینعی۵اتسؿُٓ۵ؿےپ۵وپےن۵لآہٓ ۵ا ےن۵ؿاسپ۵ےل۵اتکسےہ۵الک۵فیفخ۵دقمآ۵ مک۵سج۵یک۵دقمآ۵فصن۵لایئ۵لک۵یھب۵ںیہن۵ینعی۵۰۲/۱۰۵لایئ،ہی۵لوال۵اک۵وجاف۵اھت۵رگم۵صالخقہ۵مٌنياہم۵ےس۵ؿاحض۵وہا۵ہک۵ہی۵عیب۵افدسہ۵ ؿاعق۵وہیئ۵ہک۵اس۵ےکٓ ۵ا رخ۵ںیم۵رشاطئ۵افدس۵ذموکٓ۵ںیہ۵طيال۵ہی۵ہک۵ارگ۵زج۵لک۵آایض۵ح ہض۵رتشملاُ۵ےس۵لکن۵اجےئ۵وت۵اس۵اک۵لآہٖہج۵ ؿرخدہچ۵دہم۵لااعیُ۵ےہ۵اؿٓ۵وج۵دٓخق۵آایض۵ںیم۵ڑھکّ۵ںیہ۵اُ۵وکٓ ۵ا رخ۵سال ۴۲۴۳ف۵لک۵عطق۵رکےک۵آایض۵وشکمف۵رکدںی۵ ۔ے۵ؿٓہن۵دٓخق۵یھب۵تمیق۵ذموکٓہ۵لاال۵ںیم۵عیب۵وصتمٓ۵وہُ۵۔ے۵اس۵ےک۵دوعی۵وچف۵دٓاتخُ۵ہنٓ۵ےہ۵اگ،نعٍياہم۵ںیم۵رشؽ۵افدس۵ےک۵ درک۵ےس۵عیب۵رپمکح۵اسفد۵وہاگ،دٓاتخمٓںیم۵ےہ:
لوکتبْفْالصكْفماْا تققْالمشرتیْفیہاْمنْنقِۃْ ارگ۵مٌنياہم۵ںیم۵اھکل۵ایگ۵ہک۵وج۵ھچک۵رتشمی۵عیبم۵رپ۵رخچ۵رکّ۵اگ۵لا۵ اس۵ںیم۵رحطق ۵رکّ۵اگ۵ؿہ۵لاظئ۵ےک۵دےم۵وہاگ۵وت۵عیب۵افدس۵وہ اورمْفیہاْمنْمرمۃْفعیلْالبائعْیقسدْالؽیعْ2۔ ْ اجیئ۵یگ۔(ف) وت۵لاظئ۵ؿرتشمی۵دؿونُ۵رپ۵ؿاخق۵ےہ۵ہک۵وتک ۵رکںی۵اؿٓارگ۵وماعن۵خسف۵ےس۵وکیئ۵امعن۵ہن۵لالا۵ایگ۵وہ۵وت۵ؿاخق۵ےہ۵ہک۵عیب۵خسف۵رکدںیٓ،لد۵ ٓنیم۵ؿاسپ۵دّ۵اؿٓ۵رکب۵وپٓی۵تمیق۵ریھپدّ،ارگؿہ۵دؿونُ۵ہن۵امںین۵احمک۵ربجا۵خسف۵رکدّ۔دٓاتخمٓںیم۵ےہ:
یجبْعیلْکلْواحدْمنہماْفسخہْ ْ
اسفدوکمتخ۵رکےن۵ےک۵ےئلح ہض۵ےس۵ےلہپ۵لا۵ح ہض
ْجا معْالقصولنیْالقصلْالسادسْعشرْاسالیم۵بتک۵اخہن۵رکایچ۳۵ /۴۵۔۳۴۴ 2 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْبابْالؽیعْالقاسدْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۱۱ /۳۵ 1
ْ
Page 566 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
قبل ْالِبض ْاوبعدہ ْمادام ْالمؽیع ْبحالہ ْف ْیدْ ےک۵دعب۵خق ۵لک۵عیبم۵رتشمی۵ےک۵لاس۵اےنپ۵احل ۵ںیم۵وموجد۵ المشرتیْاعداما ْللقسادْالنہْمعصیۃْفیجبْرفعہاْ ےہ ۵عیب ۵افدس ۵وکخسف ۵رکلا ۵لاظئ ۵اؿٓرتشمی ۵ںیم۵ےس ۵ہٖ ۵الک ۵رپ۵ بحر،وْاذاْاصرْاحدھماْعیلْامساکہْوعلمْبہْالِایضْ ؿاخق ۵ےہ ۵ویکہکن ۵ہی ۵طنػٌق ۵ےہ ۵اس ۵ےئل ۵اس ۵وک ۵دؿٓ ۵رکلا۵ ؿاخق ۵ےہ۵رحب،اؿٓ ۵ارگا ۵ ُ۵ںیم۵ےس۵وکیئ۵الک۵اس۵وک۵مٔغٕآ۵ فلہْفسخہْجرباْعلیہماْحِاللشر ع،بزازیۃْ1۔ ْ ٓےنھک ۵رپ ۵ارصآ ۵رکّ ۵اؿٓ ۵اقیض ۵وک ۵اس ۵اک ۵ملع ۵وہ ۵وت ۵ؿہ ۵قح ۵رشم۵ ےک ۵ےئل ۵اُ ۵دؿونُ ۵رپ ۵ربج ۵رکےت ۵وہےئ ۵خسف ۵رکاتکسےہ ،مٔآہی۔ (ف) تعایلْاعلم۔ اس۵ےک۵عب۵رھپ۵اچںیہ۵وتٓ ۵ا سپ۵ںیم۵حیحص۵عیب۵رکںیل۵ےنتج۵رلث۵رپ۵رتایض۵وہ۔واللْ ٰ ___________________
1 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْبابْالؽیعْالقاسدْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ ۳۳ /۳
ْ
Page 567 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
Page 568 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
بابالبیعالسله (عیب۵ملس۵اک۵ایبُ) ہلئسم:۳۳۲۵آ۵ریفؿٓ۵وپٓ۳۴۵امجدی۵الآرخہ۴۲۵۱ھ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵کٌـیت۵اکٓ۵ؿہیپ۵یگشیپ۵دّ۵دلا۵اؿٓ۵لاچ۵لصف۵رپانیل۵رہھٹا۵نک۵نک۵رشوطُ۵ےس۵اجمٔ ےہ۔ْ
بؼنواْتوجروا
اوجلاف:
اےس۵عیب۵ملس۵ےتہک۵ںیہ،ہی۵لآہ۵رشوطُ۵ےس۵اجمٔ۵وہیت۵ےہ۵ارگ۵اُ۵ںیم۵ےس۵الک۵یھب۵مک۵وہیگ۵وت۵لالکل۵لااجمٔ۵اؿٓ۵لود۵وہاجےئ۵یگ: ()۴اس۵صًی۵یک۵سنج۵ایبُ۵رکدی۵اجےئ۵طيال۵وہیگُ۵لا۵اچؿل۵لا۵یھگ۵لالیت،ارگ۵الک۵اعس۵لاف۵یہک۵طيال۵ہلغ۵ںیم۵ںیل۵۔ے۵وت۵لااجمٔ۵ےہ۔ ()۳ؿہ۵سنج۵ارگ۵یئک ۵مس۵یک۵وہیت۵ےہ۵وت۵اس۵یک ۵مس۵نیعم۵رکدی۵اجےئ۵ےسیج۵اچؿل۵ںیم۵لایتمس۵سنہٓ۵اچ،ارگ۵رنّ۵اچؿل۵ےہک۵عیب۵حیحص۵ ہن۵وہیگ۔
()۲اس۵یک۵تفص۵ایبُ۵رکدی۵اجےئ۵طيال۵دمعہ۵لالاصق۵ےسیج۵ونچُ۵ںیم۵فٕدلا۵ےلیسک ()۱اس۵یک۵دقمآ۵نیعم۵رکدی۵اجےئ۵طيال۵اےنت۵نم،اؿٓہی۵لاف۵اھبؿ۵اکف۵دےنی۵ےس۵یھب۵احلص۵وہاجیت۵ےہ۵ینعی۵یفٓ۵ؿہیپ۵اےنت۵ ریس۵ہکٓ۵ؿوپُ۵یک۵یتنگ۵ولعمس۵وہےن۵ےس۵لک۵دقمآ۵وخد۵ولعمس۵وہاجیگیئ۔
Page 569 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اؿٓ۵اہجُ۵فلتخم۵نسَٖؿُ۵اکٓ۵ؿاچ۵وہ۵ؿاہُ۵نسَٖی۵یک۵نییعت۵یھب۵رضؿٓی۵ےہ۵ہک۵فالُ۵نسَٖی۵ےس۵اےنت۵نم۵اؿٓ۵اہجُ۵اچک۵اکپ۵دؿونُ۵نم۵ وبال۵اجےئ۵ؿاہُ۵اس۵یک۵نیعت۵یھب۵الٓس۵ےہ۵رغ۵ض۵وکیئ۵لاف۵ؿہ۵ہنٓ۵ےہ۵سج۵ںیمٓ ۵ا دنئہ۵ڑگھجا۵اےنھٹ۵یک۵وصٓف۵وہ۔ ()۰اعیمد۵نیعم۵رکدی۵اجےئ۵وج۵لاك۵ہنیہم۵ےس۵مک۵ہن۵وہ۵ارگ۵نییعت۵ہن۵یک۵طيال۵خق۵اچںیہ۵۔ے۵ےل۵ںیل۵۔ے۵لا۵رفس۵وک۵اجلاوہُ۵خق۵ ٹلپ۵رکٓ ۵ا ؿُ۵اگ۵ےل۵ولُ۵اگ۵وت۵لااجمٔ۵وہاگ۔
()۱ارگ۵ؿہ۵زیچ۵لآمٔدآی۵یک۵ےہ ۵سج ۵ےک۵اہیُ۵ےس۵ؿاہُ ۵ےل۵اجےن ۵ںیم ۵رخچ ۵وہاگ۵وت۵ؿہ۵ہگج۵یھب۵نیعم ۵یک۵اجےئ۵اہجُ۵انچنہپ۵ وظنمٓےہ۵طيال۵فالُ۵رہش۵لا۵فالُ۵اگؿُ۵ںیم۵ےتچنہپ۵وہےئ،اس۵ںیم۵ےنچیب۵ؿاےس۵وک۵اایتخٓ۵ےہ۵اگہک۵اس۵اگؿُ۵لا۵رہش۵ےک۵سج۵اقمس۵ؿ ہلحم۵ ںیم۵اچےہ۵اچنہپدّ۵ؿآ۵وج۵اکمُ۵یھب۵اخض۵رکدلا۵وت۵ؿیہ۵انچنہپ۵اڑّ۵اگ۔ ()۲رلث۵یک۵یھب۵نیعت۵وہاجےئ۵طيالٓ۵ؿےپ۵لاارشیف۵۔ ()۳ارگ۵ؿہ۵رلث۵دنچ ۵مس۵اک۵وہلا۵ےہ۵وت ۵مس۵یھب۵نیعم۵رکدّ۵طيال۵ارشیف۵دمحم۵سایہ۵لا۵ارگنمٔی۔ ()۴رھکّ۵وھکےئٹ۵اک۵ایبُ۵یھب۵وہ۵ےسیج۵ؤنھکل۵اکٓ۵ؿہیپ۵لاارگنمٔی۵رہچہ۵دآ۵لا۵ےج۵وپٓ۵یک۵اچدنی۵لا۵اٹنی۵اک۵لولا۔ ()۴۵ارگ۵رلث۵اس ۵مس۵اک۵ےہ۵ہک۵اس۵ےک۵ہٖ۵ڑکٹّ۵ےک۵اقملل۵ےش۵عیبم۵اکڑکٹا۵وہ وہْ۵ےسیج۵لولا،اچدنیٓ،ؿہیپ۵ارشیف۵ہک۵وہیگُٓ۵ؿہیپ۵ ےک ۵نم ۵رھب ۵وہےئ ۵وتاینھٹ ۵ےک ۵سیب ۵ریس،وچین ۵ےک ۵دس ۵ریس ۵وہُ ۵۔ے ۵وت ۵ایسی ۵رلث ۵یک ۵نییعت ۵دقمآ ۵یھب ۵رضؿٓےہ ۵طيال ۵اےنت ۵وتہل۵ اچدنی۵لا۵اس۵دقٓٓ۵ؿےپ۵اؿٓ۵ارگ۵ؿاہُ۵فلتخم۵ؿُٓ۵ےک۵ےکس۵ےتلچ۵وہُ۵ےسیج۵دیحٓ ٓا لاد۵ںیم۵ونایب۵ؿارگنمٔیٓ۵ؿہیپ۵ؿاہُ۵سکہ۵یک۵نییعت۵ یھب۵اچ۔ےئ۔ ہی۵دلوُ۵۴۵لاںیت۵اخض۵دقع۵ااجیف۵ؿوبقل۵ںیم۵ایبُ۵رکین۵رضؿٓی۵ےہُ،طيال۵اس۵یک۵ہی۵ےہ۵ہکٓ۵لد۵ؿرمع۵ےس۵ےہک۵ںیم۵ےن۵ھجت۵ ےس ۵مٔیلی ۵یک ۵وتل ۵ےس ۵دس ۵نم۵ہ ہت ۵اچؿل ۵ہٍضٖاچ ۵رھکّ ۵لاوعلض ۵لوٓؿےپ ۵ارگنمٔی ۵رہچہ ۵دآ ۵ےک ٓ ۵ا چ۵ےس ۵اچٓےنیہم۵ےک ۵ؿدعہ ۵رپ۵ مٔیلی۵ےتچنہپ۵وہےئ۵رخلد،ّ۵ؿہ۵ےہک۵ںیم۵ےن۵ےچیب۵لا۵ںیم۵ےن۵ھجت۵ےس۵دباویُ۵ےک۵ؿُٓ۵ےس۵اچٓنم۵اکپ۵یھگ۵سنیھب۵اک۵اخصلٓ ۵ا چ۵ےس۵ دؿےنیہم۵ےک۵ددعہ۵رپ۵رماد ٓا لاد۵اتچنہپوہا۵لاوعلض۵ھچ۵ارشیف۵دمحم۵سایہ۵سیب۵سیبٓ۵ؿےپ۵ؿایل۵ےک۵رخلدا،ؿہ۵ےہک۵ںیم۵ےن۵اچیب،ہی۵صق۵لاںیت۵
وخف۵جال۵رکیل۵اجںیئ۵ہک۵ولوگُ۵ںیمٓ ۵ا چ۵لک۵عیب۵ملس۵اک۵تہبٓ۵ؿاچ۵ےہ،آُ۵لاین۵رشوطُ۵ےک۵رتك۵ےس۵جالل۵وکلاقح۵اےنپ۵ےئل۵ رحاس۵رکےتیل۵اؿٓ۵جدا۵ےک۵گياہ۵ںیم۵رگاتفٓوہےت۵ںیہ۵۔ ()۴۴رشؽ۵ہی۵ہک۵ایس۵ہسلج۵ںیم۵رلث۵ادا۵رکدلا۵اجےئ۵ؿٓہن۵ارگ۵ہی۵سآی۵وگتفگ۵رکےک۵رلث۵د مٌْ۵ریغب۵رفتمط۵وہےئگ۵وت۵انبانبلا۵دقع۵افدس۵ ؿلااجمٔ۵وہاجےئ۵اگ۵اہیُ۵لک۵ہک۵ارگ۵ؿاہُ۵ےسٓ ۵ا ھٹ۵رک۵رھگ۵ںیمٓ۵ؿےپ۵ےنیل۵ایگ۵اؿٓ
Page 570 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ےنچیب۵ؿاےل۵یک۵اگنہ۵ےسٓ ۵ا ٓ۵وہیئگ۵دقع۵افدس۵وہایگ۔
()۴۳ؿہ ۵زیچ ۵اس ۵مس ۵یک ۵وہ ۵ہک ٓ۵ؿٓ ۵دقع۵ےس ۵متخ ۵اعیمد ۵لک ۵ہٖ ۵ؿغك ۵لآآ۵ںیم۵لم ۵ےکس ۵ؿٓہن۵دقع ۵لااجمٔ۵وہاگ ۵ایس ۵ےئل ۵ارگ ۵وہیگُ۵یک۵ کٌـیت۵ںیم۵ہی۵ظفل۵ہہک۵د مٌْ۵ہک۵ےئن۵وہیگُ۵ںیل۵۔ے۵اؿٓ۵اس۵ؿغك۵این۵وہیگُ۵لآآ۵ںیم۵ںیہن۵وت۵لااجمٔ۵ؿگياہ۵ےہ۵اؿٓ۵ایس۵سٍق۵ےسٓ۵س۵
یک۵کٌـیت۵وج۵اوھکیُ۵ےک۵ؿغك۵رکےت۵ںیہ۵رحاس۵وہیئ۵ہکٓ۵س۵اس۵ؿغك۵لآآ۵ںیم۵ںیہن۵وہلا۔
ل فْتنویرْاالبصارْوالدرالمختارْوردالمْحتارْبالتلقیقْ ونتری ۵االآ،دٓاتخمٓا ۵ؿٓ ٓ۵دا مزيآ ۵ںیم ۵ولخمؽ ۵ابعٓف ۵وطبٓ۵ واالختصار،شرطہ ْای ْشروط ْصحتہ ْالیت ْتذکر ْفْ ااصتخٓ۵ویُ۵ےہ۵ہک۵عیب۵ملس۵ےک۵حیحص۵وہےن۵یک۵ؿہ۵رشںیط۵ساف۵ و العِدْسبعۃ(اجماالْواالفاالربعۃْاالولْمنہاْتشرتطْ ںیہ ۵نج ۵اک ۵دقع ۵ںیم ۵درک ۵ایک ۵اجلا(ہی ۵دعتاد ۵اامجیل ۵ےہ ۵ؿٓہن ۵ہلی۵ اچٓ ۵رشںیطٓ۵اس۵ااملل(رلث)اؿٓ ۵ملسم۵ہیف(عیبم)دؿونُ۵ںیم فْکلْمنْراسْالمالْوالمسلمْفیہْثمانیۃْبالتقصْیلْ، ن ف ػ ي لایئ۵اجیت۵ںیہ۵وت۵اس۵رطچ ۵ال۵ہی۵اچٓ۵ےک۵اجبےئٓ ۵ا ھٹ۵وہںیئ، بحر)بیانْجنسْکربْاوْتمر،وبیانْنو عْکمسیق(ماْ رحب)()۴ملسم ۵ہیف ۵یک۵سنج ۵اک ۵ایبُ ۵ےسیج۵مدنس ۵لا ۵وجھکٓ ()۳ونم ۵اک۵ سِتہْالماء،وفیہْعنْالخالصۃْالیشرتطْبیانْالنو عْ ایبُ۵ےسیج۵رہنی۵لاین۵ےس۵اس۵وک۵ریساف۵ایک۵ایگ۵ےہ۵لا۵لآس۵ےک۵ ع ما ْال ْنو ع ْلہ ْوفیہ ْ ن ْالمعراج ْانما ْیشرتط ْبیانْ لاین۵ےس۵ریساف۵وہیئ۵ےہ۵اؿٓ۵اس۵ںیم۵جال ہ۵ےس۵وقنمل۵ےہ۵ خش النو عْفْرأسْالمالْاذاْکانْفْالبلدْنِودْمختلقہْواالْ ہک ۵مٍِ ۵وکیئ ۵ونم ۵ہن ۵وہ ۵اس ۵ںیم ۵ونم ۵اک ۵ایبُ ۵رشؽ ۵ںیہن ۵اؿٓ۵ فال)وصقۃْکجیدْاوردی،وقدْککذاْکیال،واجلْواقلہْ اس ۵ںیم ۵رعماچ ۵ےس ۵وقنمل ۵ےہ ۵ہک ٓ۵اس ۵ااملل۵ںیم ۵ونم ۵اک ۵ایبُ۵
شہرْبہْیقیتْ،وْقدْرأسْالمالْانْتعلقْالعِدْبمِدارہْ رکلا۵رشؽ۵ےہ۵ہکبج۵رہش۵ںیم۵فلتخم۵وقندٓ۵اجئ۵وہُ۵ؿٓہن۵ںیہن۔ طفسل (بانْتنِسمْاجزاءْالسلمْفیہْعیلْاجزاءہْفتحْایْ ( )۲ش۵ہیف۵یک۵تفص۵اک۵ایبُ ۵ےسیج۵دمعہ۵لا لاصق()۱ملسم۵ ہیف ۵یک ۵دقمآ ۵اک ۵ایبُ ۵ےسیج ۵لیک ۵ےک ۵اابتعٓ ۵ےس ۵اینت()۰دمف ۵اک۵ بانْیِابلْالنصفْ ْ ایبُ۵اؿٓ۵ملس۵ںیم۵مک۵آ۵مک۵دمف۵الک۵امہ۵ےہ۵ایس۵رپ۵وتفی۵ےہ۔
(ٓ)۱اس۵ااملل۵یک۵دقمآ۵اکایبُ۵ارگ۵دقع۵اک قلعتٓ۵اس۵ااملل۵یک۵ دقمآ ۵ےس ۵وہ ۵لاںی ۵وطٓ ۵ہک ۵ملسم ۵ہیف ۵ےک ۵ازجاء ٓ۵اس ۵ااملل ۵ےک۵
ااجٓء۵رپ۵مسقنم۵وہےت۵وہُ(۵حتف)اس۵میسقت۵یک۵وصٓف۵ہی۵ےہ
Page 571 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
بالنصفْوالربعْبالربعْوھکذاْو ٰذلكْانماْیکونْفْ ہک ۵فصن ۵ملسم ۵ہیف ۵فصن ٓ۵اس ۵ااملل ۵ےک ۵دبےل ۵ںیم ۵اؿٓ ۵وچاھتیئ ۵وچاھتیئ۵ ےک ۵دبےل ۵ںیم ۵وہ ۵ایس ۵رطچ ۵ہی ۵ہلسلس ۵اتلچ ۵اجےئ ۵اؿٓ ۵ہی ۵وصٓف ۵رصف۵
المثیل)،والسابع ْبیان ْمکان ْاالیقاء ْللمسلم ْفیہْ
یلثم ۵زیچؿُ ۵ںیم ۵ققحتم۵وہیتکس ۵ےہ)۲(،اس۵ہگج۵اک۵ایبُ ۵اہجُ۵ملسم۵ہیف۵ ف فیمالہ ْحمل ْومؤنۃ ْشرط ْاالیقاء ْف ْمدینۃ ْ کلْ اچنہپلا ۵وظنمٓ ۵ےہ ۵ہکبج ۵ملسم ۵ہیف ۵ںیم ۵لآمٔدآی ۵اؿٓ ۵تقشم ۵ےہ،یسک ۵رہش۵ محالتہاْسواءْفیہْحیتْلوْاوفاہْفْمحلۃْمنہاْبرئْ ےس۵اچنہپےن۵یک۵رشؽ۵ئاگیئ۵وت۵اس۵رہش۵ےک۵امتس ۵ےلح۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵مٔامٔ۵ںیہ۵ ارگ۵یسک۵ہلحم۵ںیم۵لاظئ ۵ےن۵ملسم۵ہیف۵وک ۵اچنہپدلا ۵وت۵مٔی۵اذلہم ۵وہایگ۵رتشمی۵
ولؼسْلہْانْیطالبہْفْمحلۃْاخریْبزازیۃْولوْعنیْ
وک ۵ہی ۵قح ۵احلص ۵ںیہن ۵ہک ۵ؿ ۵ہ ۵دؿرسّ ۵ہلحم ۵ںیم ۵اچنہپےن ۵اک ۵اطمہبل۵ مکاناْتعنی ْفْاالصحْفتح،وبیقْمنْالشروطْقبضْ رکّ(مٔآہی)اؿٓارگ ۵وکیئ ۵اکمُ ۵نیعم ۵رکدلا ۵وت ۵ؿیہ ۵نیعم ۵وہاگ ۵احص۵
رأسْالمالْولوْعؼناْقبلْاالفرتاقْبابدانہماْوانْناماْ ذمہق۵رپ(حتف)اؿٓ۵لایقٓ۵اہ۵رشوطُ۵ںیم۵ےسٓ۵اس۵ااملل۵رپ۵ح ہض۵رکلا۵ارگہچ۵ اوْسارفرسخاْاوا کثرْولودخلْلیخرجْالدراھمْانْ ٓاس۵ااملل۵نیعم۵وہ،اؿٓہی۵ح ہض۵اعدقنی۵ےک۵دبین۵وطرپ۵جدا ۵وہےن۵ےس۵ لبق ۵رشؽ ۵ےہ ۵ارگہچ ۵ؿہ ۵دؿونُ ۵سلجم ۵ںیم ۵لو ۵ےئگ ۵وہُ ۵لا ۵الک ۵فٕخس ۵لا ۵اس۵
تواریْعنْالمسلمْالیہْبطلْوانْبحیثْیراہْالوْھوْ
ےس ۵ھچک ٓ۵لادہ ۵اےھٹک ۵ےتلچ ۵ےئگ ۵وہُ (۵اس ۵ےک ۵دعب ۵ح ہض ۵ایک ۵وہ)اؿٓارگ ٓ۵ف۵ لسل شرطْبِائہْعیلْالصحۃْالشرطْانعِادہْبوصقہاْفؼنعِدْ ا ش(رتشمی)دٓمہ ۵ےنیل ۵رھگ ۵ںیم ۵اس ۵رطچ ۵دالخ ۵وہ ۵ا ۵ہک ۵ملسم۵
صحیحاْثمْیبطلْباالفرتاقْبالقبضْ1۔ ْ
اہیل(لاظئ)یک۵رظن۵ےس۵اؿلھج۵وہایگ۵وتدقع۵لالط۵وہایگ۵اؿٓ۵ارگ۵ؿہ۵رظن ٓا لآ۵اہ۵ وت۵دقع۵لالط ۵ںیہن ۵وہا۵اؿٓٓ۵اس۵ااملل۵رپ۵سلجم ۵ںیم۵ح ہض ۵رکلا۵دقع ۵ملس۵ےک۵ تحص۵رپ۵لایقٓ۵ےنہ۵یک۵رشؽ۵ےہ۵ہن۵ہک۵ؿفص۵تحص۵رپ۵اس۵ےک۵دقعنم۵وہےن۵ یک ۵رشؽ ۵ےہ،وت ۵عیب ۵اک ۵ااقعند ۵حیحص ۵وہاجےئ ۵اگ ۵رھپ ٓ۵اس۵ااملل۵رپ۵ح ہض۵ےئک ۵ریغب۵ دؿونُ۵ےک۵جدا۵وہےن۵ےس۵لالط۵وہاجےئ۵یگ۔(ف)
ایس۵ںیم۵ےہ: الیصحْفْمنِطعْالیوجدْفْاالسراقْمنْوقتْالعِدْ ایسی ۵زیچ ۵ںیم ۵دقع ۵ملس ۵حیحص ۵ںیہن ۵وج ۵ؿغك ۵دقع ۵ےس ۵ؿغك۵ ااقحتسط۵ینعی۵متخ۵اعیمد۵لک۵لآآںیم۵وموجد۵ہنٓ۵ےہ۔(ف) ایلْوقتْاالستحِاقْ2۔ ْ
1 ْدرمختارْشر حْتنویرْاالبصارْکتابْالؽیو عْبابْالسلمْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ،۱۳/ ۳۵ردالمحتارْکتابْالؽیو عْبابْالسلمْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۱۵
۲/۔۳۵۱
ْ
2 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْبابْالسلمْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۱۲/ ۳۵
Page 572 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ایس۵ںیم۵ےہ:
والف ْحنطۃ ْحدیثۃ ْقبل ْحدوثہا ْالنہا ْمنِطعۃ ْفْ دقع۵ملس۵یئن۵مدنس۵ںیم۵ا ۵ےکس۵دیپا ۵وہےن۵ےس۵ےلہپ۵حیحص۵ںیہن۵ 1 ویکہکن۵ؿہ۵یف۵ااحلل۵وموجد۵ںیہن۔(ف) تعایلْاعلم۔ ْ الحالْ ۔والل ٰ دمہٓ۵عیب۵ااثلین۵رشفی۴۲۵۱۵ھ
آ۵رہش۵ہنہک۵
ہلئسم:۳۳۱۵ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵ارگ۵وہیگُ۵یک۵کٌـیت۵ےسج۵دبین۵یھب۵ےتہک۵ںیہ۵اس۵وطٓ۵رپ۵رکںی۵ہکٓ۵ؿےپ۵دّ۵دّ۵اؿٓ۵ اھبؿ۵نیعم۵ہن۵ایک۵ہکلب۵ہی۵رہھٹا۵ہک۵لصف۵اک۵اھبؿ۵لا۵اس۵ےس۵طيال۵دؿریسٓ۵ادئ۵ںیل۵۔ے۵وتہی۵وصٓف۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن۵ ۵ونیبا۵وترجؿا اوجلاف:ضحم۵لااجمٔ۵ےہ۵خق۵لک۵دقمآ۵نیعم۵ہن۵رکدی۵اجےئ۔
فْالدرالمختارْشرطْصحتہْبیانْجنسْوقدرْککذاْ دٓاتخمٓںیم۵ےہ۵دقع۵ملس۵ےک۵حیحص۵وہےن۵یک۵رشؽ۵سنج۵وک۵ایبُ۵ 2 تعایلْاعلم۔ ْ کیالْ اھْملخصا۔واللْ ٰ
رکلا۵اؿٓدقمآ۵وک۵ایبُ۵رکلا۵ےہ۵ےسیج۵لیک۵ےک۵اابتعٓ۵ےس۵ایتن۵ےہ۵ تعایلْاعلم۔(ف) اھ۵صیخلت۔واللْ ٰ دمہٓ۵عیب۵ااثلین۵رشفی۴۲۵۱۵ھ
آ۵رہش۵ہنہک۵
ہلئسم:۳۳۰۵ ایک۵فٕامےت۵ںیہ املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہکٓ۵س یک۵رخلدآی۵اس۵وطٓ۵رپ۵ہک۵ایھب۵اھکی۵ڑھکی۵ےہ۵اؿٓ۵اےس۵رخلد۵ایل۵اؿٓٓ۵ؿہیپ۵دّ۵ دلا،اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن۵ ۵بؼنواتوجروا اوجلاف:
ضحم ۵لااجمٔ ۵ےہہک ۵وصٓف ۵عیب ۵ملس ۵یک ۵ےہ ۵اؿٓ ۵عیب ۵ملس ۵اںیھن ۵زیچؿُ ۵ںیم ۵اجمٔ ۵ےہ ۵وج ۵اگنہس ۵دقع ۵ےس ۵اعیمد ۵ااقحتسط ۵لک ۵ہٖ ۵ؿغك۵ لآآ۵ںیم۵وموجد۵ںیہ،رھگؿُ۵ںیم۵وموجد۵وہلا۵افکمك۵ںیہن۵رکلا۵اؿٓ۵ؿاہٖےہ۵ہکٓ۵س۵اس۵ؿغك۵لآآ۵ںیم۵ںیہن۵وہلا۔ دہاہی۵ںیم۵ےہ:
الیجوزْالمسلمْحیتْیکونْالمسلمْفیہْموجودْامنْ خق ۵لک۵ملسم۵ہیف۵ؿغك ۵دقع۵ےس۵ےیل۵رک۵ؿغك ۵ااقحتسط۵لک۵
حنیْالعِدْایلْ ْ
1 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْبابْالسلمْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۱۲/ ۳۵ 2 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْبابْالسلمْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ ۱۳/ ۳
لسلسم۵لآآ۵ںیم۵وموجد۵ہنٓ۵ےہ۵عیب۵ملس
ْ Page 573 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
حنیْالمحلْ1۔ ْ
اجمٔ۵ںیہن۔(ف)
ل ٓدا مزيآ۵ںیم۵ےہ:
حد ْاالنِطاع ْان ْال ْیوجد ْف ْاالسواق ْوان ْکان ْفْ لالاف۵وہےن۵اک۵ینعم۵ہی۵ےہ۵ہک۵زیچ۵لآآ۵ںیم۵وموجد۵ہن۵وہ۵ارگہچ۵ الؽیوت ْکذا ْف ْالتبینی ْشرنباللیہ ْومثلہ ْف ْالقتحْ رھگ۵ںیم۵وموجد ۵وہ۵نییبت۵رشميالہیل ۵ںیم۵وییہن۵ےہ۵اؿٓ ۵اس۵یک۵ 2 تعایلْاعلم۔ لثم۵رحب،رہناؿٓ۵حتف۵ںیم۵ےہ۔واللْ ٰ تعایلْاعلم۔ ْ والبحرْوالن رْ ۔واللْ ٰ
ہلئسمٓ۵۳ :۳۳۱۵خق۴۲۵۳۵ھ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵الک۵صخش۵ےن۵اےنپ۵لاریغ۵اگؿُ۵ےک۵اساویمُ۵وکٓ۵ؿہیپ۵کٌـیت۵رپ۵دلا۵اؿٓ۵رنچ۵اکف۵رک۵ہلغ۵ رہھٹا۵ایل۵اف۵ارگ۵یسکٓ ۵ا تف۵آیض۵لا۵امسؿی۵یک۵ؿہج۵ےس۵ہلغ۵ہن۵دیپا۵وہ۵وت۵ہی۵صخش۵ایس۵رنچ۵نیعم۵ےک۵اسحف۵ےس۵تمیق۵لاےن۵اک۵قحتسم۵
ےہ۵لاںیہن۵ ۵بؼنواتوجروا اوجلاف:
خق۵دعس۵دیپاؿآ۵ؿریغہ۵یک۵ؿہج۵ےس۵لاظئ۵ؿرتشمی۵ایس۵دقع۵وک۵خسف۵رکںی۵وت۵رتشمی۵وک۵رصف۵اانت۵یہٓ۵ؿہیپ۵انیل۵اجمٔ۵ےہسج۵دقٓ۵اس۵ ےن۵دلا۵اھت۵اس۵ےسٓ۵لادہ۵الک۵ہبح۵انیل۵رحاس۵اؿٓ۵لود۵ےہٓ،لول۵اهلل۵یلص۵اهلل۵اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵فٕامےت۵ںیہ:
التاخذْاالسلمكْاو ْرأسْمالكْْ 3اوْکماْقالْصیلْاللْ ینعی۵الا۵وت۵ؿہ۵زیچ۵ےل۵لا۵انتجٓ۵ؿہیپ۵دلا۵اھت۵ؿہ۵ؿاسپ۵رکےل۵اس۵ےک۵
تعایلْاعلم۔ ْ تعایلْعلیہْوسلم۔واللْ ٰ ٰ
لوا۵ھچک۵ہن۵ےل،اسیج۵ہکٓ۵لول۵اهلل۵یلص۵اهلل۵اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵ےن۵ فٕاملا۵ےہ۔
ٓ۵۱اضمُ۵اابملٓك
ہلئسم:۳۳۲۵ ایک ۵فٕامےت ۵ںیہ۵املعےئ ۵دنی ۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک ۵اساایمُ ۵وک۵دبین۵رپ ٓ۵ؿہیپ ۵اؿٓ ۵یف ٓ۵ؿہیپ۵ ۳۵۵لآلا ۴ا لآ ۵مدنس ۵دمعہ ۵امہ ۵فالُ ۵ںیم ۵ےنیل۵ رہھٹّ۵نکیل۵اسایم۵ےک۵اہیُ۵دیپاؿآ۵مک۵وہیئ۵اؿٓ۵ہلغ۵ذموکٓ۵ادا۵ہن۵رکاکس۵وت۵اےس۵ٓٓ۵تمیق۵ہلغ۵انیل۵اجمٔ۵ےہ۵لا۵لااجمٔ۔لاہک۵وجٓ۵ؿہیپ۵دلا۵ ےہ۵ؿہ۵ایل۵اجےئ۵اؿٓارگ۵ہلغ۵ؿغك۵ہنیعم۵رپ۵ایل۵اجےئ۵وتٓ ۵ا لا۵اصف
1
ْالہدایہْکتابْالؽیو عْبابْالسلمْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۴۰/ ۳۵
ْ
2
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْبابْالسلمْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۳۵۰/ ۱
ْ
ْدرمختارْبابْالسلمْْ۱۴ /۳وْتبنیْالحِائقْبابْالسلمْ۴۴۱/ ۱
3
Page 574 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
رکارک۵دمعہ۵ایل۵اجےئ۵لا۵اسیج۵دیپا۵وہا۵ےہزک۵وطٓ۵رپ۵اؿٓارگ۵لاحلك۵لایقٓ ۵ا دنئہ۵سال۵رپ۵ہلغ۵ایل۵اجےئ۵وت۵زک۵رشچ۵ےس۵ینعی۵ہکٓٓ۵تمیق۵ ہیقب۵ہلغ۵ےک۵مدنس۵اسحبف۵دبین۵ذموکٓ۵ےئل۵اجںیئ۵لا۵ہک۵ہیقبٓٓ۵دادہ۵ےک۵مدنس۵اسحبف۵دبین۵ےئل۵اجںیئ۵بؼنواْتوجروا اوجلاف:
ٓؿہیپ ۵دےنی ۵ؿاےل ۵وک ۵دؿیہ ۵لاف ۵اک ۵اایتخٓ ۵ےہ۵اچےہ ۵وج ۵ہلغ ۵انتج۵انیل۵رہھٹا۵ےہ ۵اف ۵وخاہ ٓ ۵ا دنئہ ۵سال ۵ایس ۵دقٓ۵ےل ۵رک ۵داہن ۵مٔاھےن ۵اک۵ اایتخٓ ۵ںیہن ۵ےہ ۵اؿٓ ۵اچےہ ۵وت ۵اس ۵وصٓف ۵ںیم ۵اانپ ۵اانت ۵یہ ٓ۵ؿہیپ ۵سج ۵دقٓ ۵دلا۵اھت ۵وپٓاوخاہ ۵اسحف ۵ےس ۵ہک ۵طيال ۵لو ٓ۵ؿےپ ۵اچپس ۵نم۵ وہیگُ۵رپ۵دےئ۵ےھت۵سیچپ۵نم۵ےلم۵وت۵لایق۵اچپسٓ۵ؿےپ۵ؿاسپ۵ےل۵الک۵وکٓیٓ۵لادہ۵جالل۵ںیہن۵اؿٓہی۵وج۵رکےتیل۵ںیہ۵ہک۵وج۵لایقٓ۵اہ۵اس۵ ؿغك ۵ےک ۵اھبؿ ۵ےس ۵اس ۵ےک ۵داس ۵اکےٹ ۵اؿٓ ۵دبین ۵ےک ۵اسحف ۵ےس ۵اُ ۵داومُ ۵اک ۵ہلغ ۵اس ۵ےک ۵دہم ۵رکدلا ۵ہی ۵رنا ۵لود ۵یعطق ۵رحاس ۵ہکلب ۵لود۵ دٓلود۵ےہ۔
ف ْالدرالمختار ْلو ْا نِطع ْبعد ْاالستحِاقْخی ْربْ دٓاتخمٓ۵ںیم۵ےہ۵ہک۵ارگ۵ملسم۵ہیف۵ااقحتسط۵ےک۵دعب۵لالاف۵وہیئگ۵وت۵ لسل السلمْبنیْانتظارْوجودہْوالقسخْواخذْراسْمالہْٓ ْ1ف۵ا ش۵وک۵اایتخٓ۵دلا۵اجےئ۵اگ۵ہک۵لا۵وت۵اس۵ےک۵دایتسف۵وہےن۵اک۵ اھْوفیہْالیجوزْالتصرفْللمسلمْالیہْفْرأسْالمالْوْ امٌقآ۵رکّ۵لا۵دقع۵خسف۵رکےکٓ۵اس۵ااملل۵ؿاسپ۵ےل۵ےل۵اھ،اؿٓ۵ ایس۵ںیم۵ےہ۵ح ہض۵ےس۵ےلہپ۵ملسم۵اہیل۵ےک۵ےئلٓ۵اس۵ااملل۵ںیم۵ اللربْالسلمْفْالمسلمْفیہْقبلْقبضہْبنحوبیعْوْ لسل اؿٓ ٓ۵ف ۵ا ش ۵ےک ۵ےئل ۵ملسم ۵ہیف ۵رصتف ۵ےسیج ۵عیب،رشتک، شرکۃ ْومرابحۃ ْو ْتولیۃْولوممن ْعلیہ ْحیت ْلووھبہْ رماہحب۵اؿٓ ۵وتہیل۵اجمٔ ۵ںیہن۵ارگہچ۵ہی۵رصتافف ۵ایس۵صخش۵ےس۵ ْالصغریْاقالۃْبعضْالسلمْ منہْکانْاقالۃْاذاْقبلْوف ٰ ےئک۵اجںیئ۵سج۵رپٓ۵اس۵ااملل۵لا۵ملسم۵ہیف۵ےہ۵اہیُ۵لک۵ہک۵ارگ۵ لسل جائزةْْ2الخ۔ ْ ٓف ۵ا ش۵ےن ملسم۵اہیل۵وک۵ملسم۵ہیف ۵ہبہ۵رکدلا ۵وت۵ہی۵ااقہل۵وہاگ۵ ہکبج۵ملسم۵اہیل۵ایس۵وک۵وبقل۵رکّ۵اؿٓ۵رغصی۵ںیم۵ےہ۵ہک۵ضعب۵ ملس۵اکااقہل۵اجمٔ۵ےہ۵اخل(ف) اؿٓ۵وہیگُ۵ےسیج۵رہھٹّ۵ےھت۵ؿےسی۵ےنیل۵اک۵قحتسم۵ےہ۵ارگ۵دمعہ۵اصف۵یک۵رشؽ۵وت۵دمعہ۵اصف۵یہ۵ےل۵اگ۔
فْالہندیۃْاسلمْفْکندمْنیکواو ْ
1 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْبابْالسلمْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۱۲/ ۳۵
دنہہی۵ںیم۵ےہ۵ارگ۵یسک۵ےن۵ےن۵مدنس۵ںیم۵دقع۵ملس۵ایک۵اؿٓ
ْ
2
ْدرمختارْکتابْالؽیو عْبابْالسلمْ۱۴/ ۳۔۱۳ Page 575 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
قالْنیكْاوْقالْسرہْیجوزْھذاْھوالصحیحْوالماخوذْ اہک ۵مدنس ۵وکین ۵لا ۵اہک ۵ميک ۵لا ۵اہک ۵رسہ۵ینعی۵رھکی ۵وت ۵اجمٔ ۵ےہ ۵اؿٓ ۵یہی۵
1 تعایل ْاعلمْ تعایل ْاعلمْوعلمہْجلْ حیحص۵اؿٓ ۵اتخمٓ ۵ےہ،ویُ۵ایغہیث۵ںیم۵ےہ۵اھ،واللْ ٰ بہْکذاْفْالغیاثیۃْ ْاھْواللْ ٰ وعلمہْجلْمجدہْاتمْواحکم۔(ف) مجدہْاتمْواحکم۔ ْ
رغہ۵رحمس۵ارحلاس۴۲۴۳۵ھ ہلئسم:۳۳۳۵ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵الٌٍـُ۵یک۵عیب۵ملس۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن۵ایسی۵وصٓف۵ںیم۵ہک۵ایھب۵ےنچیب۵ؿاےل۵ےن۵رصف۵ ٓنیم۵اس۵س ت۵ےس۵یل۵ےہ۵ہک۵دعب۵اچٓ۵امہ۵ےک۵ایس۵ےس۵یٹم۵وھکد۵رک۵اٹنی۵انبیئ۵اجےئ۵یگ،اخدل۵ےن۵ایھب۵ےس۵دؿٓ۵ؿہیپ۵ہٖآ۵اک۵رنچ۵اکف۵ رک۵اچٓ۵امہ۵ےک۵ؿدعہ۵رپ۵دؿلوٓ۵ؿےپ۵اےس۵دّ۵دےئ۵ہی۵وصٓف۵رشاع۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن۵ ۵بؼنواْتوجروا اوجلاف:
اجمٔ۵ےہ۵ہکبج۵سااچن۵نیعم۵رکدلا۵ایگ۵وہ۵اؿٓ۵لایق۵رشاطئ۵عیب۵ملس۵ققحتم۵وہُ۵اؿٓ۵ہی۵رشؽ۵ہن۵یک۵یئگ۵وہ۵ہک۵اس۵یٹم۵ےس۵وج۵اٹنی۵ےنب۵یگ۵ؿہ۵یل۵ اجےئ۵یگ۔
النہْمنِطعْفْالحالْکحنطۃْجدیدہْقبلْوجودھاْ ویکہکن۵ؿہ۵یف۵ااحلل۵لالاف۵ےہ۵ےسیج۵یئن۵مدنس۵یک۵عیب۵اس۵ےک۵ؿوجد۵ وف ْالؾنویر ْیصح ْفیما ْامکن ْضبط ْصقتہ ْومعرفۃْ ےس۵لبق۵اؿٓ۵ونتریںیم۵ےہ۵ہک۵سج۵زیچ۵یک۵تفص۵وکطبض۵رکلا۵اؿٓ۵ قدرہْکمکیلْوموزونْومثمنْوعددیْمتِاربْکجوزْ اس۵یک۵دقمآ۵یک۵اچہپُ۵نکمم۵وہ۵اس۵ںیم۵ملس۵اجمٔ۵ےہ۵ےسیج۵یلیک۵ زیچ ۵ایسی ۵ؿٓین ۵زیچ ۵وجعیبم ۵وہ ۵اؿٓ ۵دعدی ۵اقتمٓف ۵اایشء ۵طيال۵ 2 تعایلْ وبیضْوفلسْوْلنبْواٰجربملنبْمعنیْ ْواللْ ٰ ارخؿف،الدّ،ےسیپ ۵اؿٓنیعم ۵ساےچن ۵یک ۵ینب ۵وہیئ ۵یچک ۵یکپ۵ اعلم۔ ْ ْ لل ا و تعایلْاعلم۔ ) ںیٹنی(،ف ا ٰ ٓ۵۱عیب۵االؿل۵رشفی۴۲۴۳۵ھ آٓ ۵ا ونہل۵افشاخہن۵رمہلس۵خیش۵دمحم۵شخب۵اصخق۵دارٹک ہلئسم:۳۳۴۵ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵ؿایتفمُ۵رش۵م۵نیتم۵اس۵لآہ۵ںیم۵ہک۵ولفس۵سکہٓ۵اجئ۵اولغك۵اسحبف۵یفٓ۵ؿہیپ۵سآےھ لوہلٓ ۵ا ہن۵ینعی۵ سیتنیت۵ ۲۲ہکٹ۵فٕؿخق ۵وہےت۵ںیہ۵ارگٓ۵لد ۵یسک۵دقٓ ٓ۵ؿہیپ۵رمعؿ ۵وک۵دّ۵اؿٓ ۵رمعؿ ۵ےس۵اسحبف ۵یفٓ۵ؿہیپ۵سآےھ۵لوہلٓ ۵ا ہن۵ینعی۵ سیتنیت۵۲۲ہکٹ۵لال۵نییعت۵ؿغكٓ۵ؿٓلاامہ۵ےک
فتاویْہندیۃْالبابْالثا منْعشرالقصلْاالولْونٓاین۵بک۵اخہن۵اشپؿٓ۴۲۴/ ۲۵ ْ ٰ 2 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْبابْالسلمْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۱۲ /۳۵ 1
ْ
Page 576 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
کٌـرتی۵رکےل۵اؿٓ۵رمعؿ۵دتبٓجی۵ولفس۵ادا۵رکّ۵وتکٌـیت۵ولفس۵اس۵وصٓف۵ےس۵رشاع۵دٓصق۵ےہ۵لاںیہن۵اؿٓ۵ارگ۵رمعؿ۵ولفس۵ےک۵رمہاہ۵ دؿین۵لا۵وچینٓ۵لد۵وک۵دّ۵وت۵دؿین۵لا۵وچین۵رمہاہ۵ولفس۵ےک۵رمعؿ۵ےس۵انیل۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن۵ا۵ؿٓ۵ارگ۵رمعؿ۵لااجٓفٓ۵لد۵ےک۵یسک۵دقٓ۵ولفس۵
کٌـرتی۵دشہ۵ک ۵رنچٓ۵اجئ۵اولغك۵وخد۵فٕؿخق۵رکےکٓ۵لد۵وک۵دقنٓ۵ؿہیپ۵وعبض۵ولفس۵دّ۵وت۵دٓصق۵ےہ۵لاںیہن۵
اوجلاف: ںوسیُ۵یک۵عیب۵ملس(ینعی۵کٌـیت)ںیم۵ہی۵لٌٍـُ۵وصٓںیت۵لااجمٔ۵ؿگياہ۵ںیہ،عیب۵ملس۵یک۵الک۵رضؿٓی۵رشؽ۵ہی۵یھب۵ےہ۵ہک۵اعیمد۵دقع۵ںیم۵ نیعم۵رکدی۵اجےئ۵خق۵اہیُ۵نیعت۵ؿغك۵ہن۵وہا۵عیب۵رحاس۵وہیئگ۔
ف ْالدرالمختار ْشروط ْصحتہ ْالیت ْتذکر ْف ْالعِدْ دٓاتخمٓ۵ںیم۵ےہ۵دقع۵ملس۵ےک۵حیحص۵وہےن۵یک۵ؿہ۵رشںیط۵نج۵وک۵ بیانْجنسْونو عْوصقۃْوْقدرْواجلْْ1اھْملخصا۔ ْ دقع۵ںیم۵درک۵ایک۵اجلاےہ۵ہی۵ںیہ:سنج،ونم،تفص،دقمآ اؿٓ۵ ا ل۵اک۵ایبُ۵رکلا۵اھ۵صیخلت(ف)
رھپ ۵عیب ۵ملس ۵سج ۵زیچ ۵یک ۵وہ ۵اےس ۵دبل ۵رک ۵دؿرسی ۵ےش ۵ینیل ۵اجمٔںیہن،وت ۵لک ۵لا ۵ضعب ۵ںوسیُ ۵ےک ۵وعض ۵ںیم ۵دؿ ۵ین ۵وچین ۵اینھٹ ۵ؿریغاہ۵ ںیہن۵ےل۵اتکس۵ہکلب۵اخض۵ےسیپ۵یہ۵ےئل۵اجںیئ۵۔ے۔ لِولہْعلیہْالصلوةْوالسالمْالتاخذْاالسلمكْاوْرأسْ ویکہکن۵یبن۵رک م۵یلص۵اهلل۵اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵اک۵آساد۵ےہہک۵لواےئ۵ ٰ مالكْایْاالْسلمكْحالْقیامْالعِدْاورأسْالمالْعندْ اےنپ۵ملسم(ملسم۵ہیف)لآاس ۵ااملل۵ےک۵ھچک۵طق ۵ےلینعی۵ارگ۵ دقع۵اقمئٓ۵ےہ۵وت۵ملسم۵ہیف۵اؿٓا۵رگ۵دقع۵خسف۵وہاجےئ۵وتٓ۵اس۵ااملل۵ انقساخہْفامؾنعْاالسؾبدالْ2اھْدرمختار۔ ْ ےل ۵ےل،سانہچن ۵دبےلںیم ۵وکیئ ۵اؿٓ ۵زیچ ۵انیل ۵عنتمم ۵وہ ۵اھ۵
دٓاتخمٓ(ف) ہن۵ہیٓ۵ؿا۵ےہ۵ہک۵اےنپ۵ح ہض۵ںیمٓ ۵ا اجےن۵ےس۵ےلہپ۵اس۵ںیم۵وکیئ۵رصتف۵لثم۵عیب۵ؿریغہ۵ایک۵اجےئ۵وت۵رمعؿ۵اک۵لااجٓفٓ۵لد۵وخاہ۵لالااجٓف۵ ےسیپ۵چیب۵رکٓ۵ؿےپ۵ؿریغہ۵اُ۵ےک۵دبہل۵یک۵وکیئ۵ےشٓ۵لد۵وک۵دانی۵دٓصق۵ںیہن۵ہنٓ۵لد۵اےس۵ےل۵اتکس۵ےہ، فْالدالمختارْالْیجوزْالتصرفْللمسلمْالیہْفْراسْ دٓاتخمٓ۵ںیم۵ےہ۵ہک۵ح ہض۵ےس۵ےلہپ۵ملسم۵اہیل۵ےک۵ےئلٓ۵اس۵ااملل۵ لسل ںیم۵اؿٓٓ۵ف۵ا ش۵ےک۵ےئل۵ملسم۵ہیف المالْوالْلربْالسلمْ ْ
1 ْدرمْختارْکتابْالؽیو عْبابْالسلمْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ ۱۳/ ۳ 2 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْبابْالسلمْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۱۴ /۳۵
ْ Page 577 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
فْالمسلمْفیہْقبلْقبضہْبنحوْبیعْوشرکۃْ1۔ ْ
ںیم ۵رصتف ۵ےسیج ۵عیب ۵اؿٓ ۵رشتک ۵لااجمٔ ۵ےہ ۵والل ْتعایلْ
اعلم۔(ف)
ہلئسم:۳۲۵۵ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵چیب۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ےک۵طيالٓ۵لد۵ےن۵رکب۵وک۵دسٓ۵ےپ۵دےیئ۵اس۵رشؽ۵رپ۵ہکٓ ۵ا دنئہ۵لصف۵ںیم۵ یفٓ۵ؿہیپ۵سیب۵ریس۵مدنس۵ولُ۵اگ۵وصخیص۵رشؽ۵ذموکٓٓ۵لد۵ےن۵لصف۵رقمٓہ۵رپ۵مدنس۵ؿوصل۵ےئک۵لصف۵نیعم۵ںیم۵مدنس۵یفٓ۵ؿہیپ(۵۰ ام)/فٕؿخق۵وہےت۵ےھت۵وتٓ۵لد۵وک۵دنپٓہ۵ریس۵مدنس۵وج۵ہک۵جالف۵رنچ۵لمٓ۵ےہ۵ںیہ۵ہی۵اجمٔ۵ےہ۵لالااجمٔ ۵بؼنواْتوجروا اوجلاف:
ارگ۵ہیٓ۵ؿےپٓ۵لد۵ےن۵رکب۵وک۵غٕض۵دےئ۵ےھت۵اؿٓ۵رشؽ۵ہی۵یک۵ہکٓ ۵ا دنئہ۵لصف۵ںیم۵یفٓ۵ؿہیپ۵سیب۵ریس۵وہیگُ۵ںیل۵۔ے۵وت۵ہی۵لااجمٔ۵اؿٓرحاس۵ ےہ۵اؿٓ۵ارگٓ۵ؿہیپ۵وہیگؿُ۵وک۵تمیق۵غٕآ۵دّ۵رک۵دےئ۵ےھت۵وت۵اس۵ےنہک۵ےس۵ہک۵سیب۵ریس۵مدنس۵ولُ۵اگ۵عیب۵ہن۵وہیئ۵رنا۵ؿدعہ۵وہا۵اف۵خق۵ وہیگُ۵وموجد۵وہےئ۵رکب۵ارگ۵اس۵اھبؿرپ۵ہن۵دّ۵وت۵اےس۵اایتخٓ۵ےہٓ۵لد۵ربج۵ںیہن۵رکاتکس۵اؿٓ۵اینپ۵وخیش۵ےس۵رکب۵دّ۵وتجالل۵ےہ۵اؿٓ۵ارگ۵ اس۵ؿغك۵وہیگُ۵یک۵عیب۵رکیل۵ہک۵اس۵ےن۵اہک۵ےچیب۵اؿٓ۵اس۵ےن۵اہک۵رخلدّ۵وت۵عیب۵ملس۵یک۵صق۵رشںیط"ارگ۵رکیل۵ںیہ۵اؿٓ۵ؿہ۵ققحتم۵ںیہ۵وت۵ تعایلْاعلم اجمٔ۵ےہ۵اؿٓ۵یفٓ۵ؿہیپ۵دس۵نمٓ۵لادہ۵ےلم۵وت۵جالل(ہع)ےہ۵ؿٓہن۵رحاس۔واللْ ٰ
۵۳۰رحم۵س۴۲۲۴۵ھ آ۵ریماوپنٓ۵رٹکہ۵علض۵سااہجہوپنٓ۵وئسمہل۵دمحم۵دصقی۵گیب۵اصخق۵ ہلئسم:۳۲۴۵ ایک۵فٕامےت۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم ۵ںیم ۵ہک۵الک۵اسایم۵وک۵لاچنٓ۵ؿےپ۵دّ۵دےئ۵ںیہ۵اؿٓ ۵اس۵ےس۵ہی ۵غٕآ ۵لالا ۵ےہ ۵ہک۵لٍساھک ۵ںیم۵ سآےھ۵اچٓؿےپ۵نم۵فٕؿےنچ۵دںی۵۔ے۵ہی۵عیب۵یسیک۵ےہ اوجلاف:
ہی۵وصٓف۵عیب۵ملس۵یک۵ےہ۵اؿٓ۵ا۵س۵ںیم۵لآہ۵رشںیط۵ںیہ۵نج۵یک۵لیصفتْفـــــــ۵امہّٓ۵اتفؿی۵ںیم۵ےہ۵اُ۵ںیم۵ےس۵الک۵یھب۵مک۵وہ۵وت۵
رحاس۵ےہ۵اؿٓ۵صق۵عمج۵وہُ۵وت۵اجمٔ۵ےہ۵اؿٓارگ۵ؿہٓ ۵ا سایم۵املسمُ۵ںیہن۵وت۵وج۵اعمدہہ۵اس۵ےس۵رہھٹاجےئ۵رحچ۵ںیہن۵امک۵رمرمآا۔ْواللْ تعایلْاعلم۔ ٰ
عــــــہ۵:الص۵ںیم۵ایس۵رطچ۵ےہ۵وہلا۵اچ۔ےئ"وتیھب۵جالل۵ےہ"
1 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْباْبْالسلمْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ ۱۳/ ۳
ْ
فـــــ :لیصفت۵ےک۵ےئیل۵دلج۵ذہا۵ںیم۵ہلئسم۳۳۲۵صالہظح۵وہ۔ Page 578 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
آ۵ومعض۵وخٓد۵وئمدااخکہن۵دبؿرساےئ۵علض۵لآہ۵یکنب۵رمہلس۵دفصٓ۵نیلع۵اصخقٓ۵۱ ۵عیب۵االؿل۴۲۲۳۵ھ ہلئسم:۳۲۳۵ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہکٓ۵ؿہیپ۵اس۵رشؽ۵رپ۵یسک۵وک۵دانی اؿٓ۵امل۵انیل۵اجمٔےہ۵ہک۵لصف۵ںیم۵وجرنچ۵وہاگ۵مہ۵فالُ۵ ہلغ۵ںیل۵۔ے۔ اوجلاف: فالُ۵ہلغ۵ںیل۵۔ے،ہی۵وت۵الک۵ؿدعہ۵ےہ۵وکیئ۵دقع۵ںیہن۵ےہ۵اس۵یک۵لادنبی۵رپ۵ربج۵ںیہن۵وہاتکس۵اےس۵اایتخٓ۵ےہ۵ہک۵ؿٓؿہیپ۵ریھپدّ۵اؿٓ۵ ہلغ۵ہن۵دّ،اؿٓارگ۵دقع۵عیب۵ایک۵وت۵ہی۵عیب۵ملس۵ےہ۵اس۵یک۵لآہْفـــــــ۵رشںیط۵ارگ۵عمج۵ںیہ۵جالل۵ںیہ۵ؿٓہن۵رحاس،اؿٓ۵اس۵وطٓ۵رپ۵ہک۵لصف۵ےک۵ تعایلْاعلم۔ رنچ۵رپ۵اچیب۵رخلدا۵طقلؼارحاس۵ےہ۵ہک۵ؿہ۵وہجمل۵ےہ۵واللْ ٰ ۵۴۱امجدی۵الآرخ۴۲۲۲۵ھ آ۵رہش۵رمہلس۵وشتک۵یلع۵اصخق۵ ہلئسم:۳۲۲۵
ایکمکح۵ےہ۵الہ۵رشتعی۵اک۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہکٓ۵لد۵ھچکٓ۵ؿہیپ۵داقہونُ۵وک۵لصف۵ےس۵ےلہپ۵اس۵رشؽ۵رپ۵میسقت رکداتیےہ۵طيال۵سج۵ؿغك۵ ٓؿہیپ۵لا۵اس۵ؿغك۵مدنس۵وخاہ۵وکیئ۵ہلغ(۵۴۵ام)/اک۵اھت۵اؿٓ۵اس۵ےن( ۴۱ام)/یفٓ۵ؿہیپ۵رنچ۵رہھٹا۵رکٓ۵ؿہیپ۵دّ۵دلا۵اف۵لصف۵رپ۵وخاہ۵وکیئ۵ رنچ۵مک۵ؿشیب(۵۴۱ام)/ےس۵وہ۵نکیل۵ؿہ۵یفٓ۵ؿہیپ(۵۴۱ام)/ےک۵اسحف۵ےس۵ہلغ ۵ےل۵ےل۵اگ۔رکب۵اتہک۵ےہ۵ہک۵وتےن۵لودایل۵ویکہکن۵رنچ۵ ےسٓ۵لادہ۵رہھٹا۵ایل۔بؼنواْتوجروا اوجلاف: ہی۵وصٓف۵عیب۵ملس۵یک۵ےہ۵ارگ۵اس۵ےک۵صق۵رشاطئ۵لاےئ۵ےئگ۵وت۵لالہبش۵اجمٔ۵ےہ۵اؿٓ۵یسک۵رطچ۵لود۵ںیہن۵ارگہچ۵دس۵ریس۵یک۵ہگج۵دس۵ نم۵غٕآ۵دّ،اہُ۵ارگ۵ربج۵ےہ۵وت۵رحاس۵ےہ۵ارگ۵دس۵ریس۵یک۵ہگج۵ریس۵یہ۵رھبےل و ْ 1" اهلل ۵اعتیٰل ۵ےک ۵اس ۵آساد ۵یک ۵ؿہج ۵ےس،رگمہی ۵ہک ۵وہ ۵مھآّ۵ ْتعایلْ" لِولہ ٰ مو دٓایمُ۵اجتٓف ۵ھآی۵لایمہٓ۵اضدنمی۵ےس۔(ف) اؿٓا۵رگ۵عیبٓ۵اضدنمی۵ےس۵وہیئ۵رگم۵وکیئ۵رشؽٓ۵ہ۵یئگ۵طيال۵ہلغ۵یک۵سنج۵لا۵ونم۵لا۵تفص۵لا۵ؿُٓ۵یک۵نییعت۵ہن۵وہیئ۵لا۵ؿہ۵زیچ۵رہھٹی۵وج۵اس۵ ؿغك۵ےس۵ؿغك۵ؿدعہ۵لک۵ہٖ۵ؿغك۵لآآ۵ںیم۵وموجد۵ہنٓ۵ےہ۵یگ۵لا۵اعیمد۵وہجملٓ۵یھک۵لا۵ایس۵ہسلج۵ںیمٓ۵ؿہیپ۵امتس۵ؿامکل۵اداہن۵رکدلا۵وت۵ رضؿٓ۵رحاس۵ؿلود۵ےہ۵ارگہچ۵رنچ۵لآآ۵ےس۵ھچکٓ۵لادہ۵ہن۵رہھٹا۵وہ اؿٓ۵ارگ۵رخلد۵ؿفٕؿمتخ(ںیم۵ےن۵رخلدا۵ںیم۵ےن۵فٕؿخق۵ایک۔ف)اک۵ ومضمُ۵دٓایمُ۵ہنٓ ۵ا لا۵طيال۵اس۵ےن
1
ْالِرآنْالکریمْ۳۴/ ۱
ْ
فـــــ:ہی۵لآہ۵رشںیط۵دلجذہا۵ےک۵ہلئسم۵۳۳۲۵ےک۵تحت۵دنمٓچ۵ںیہ۔ Page 579 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اہک۵ہکٓ۵ؿہیپ۵ےک۵وچدہ۵ریس۵ںیل۵۔ے۵اس۵ےن۵اہک۵دؿُ۵اگ۵وت۵ہی۵ہن۵لود۵ےہ۵ہن۵رحاس،ہن۵اس۵ےک۵ےئل۵یسک۵ؿہج۵رشؽ۵یک۵احخق،ہن۵اےس۵اس۵رپ۵ تعایلْاعلم۔ اطمہبل۵ےچنہپ،اس۵یک۵وخیش۵رپ۵ےہ۵اچےہ۵دّ۵لا۵ہن۵دّ۵ہک۵ہی۵رسّ۵ےس۵عیب۵یہ۵ہن۵وہیئ۵رنا۵ؿدعہ۵وہا۔واللْ ٰ ٓ۵۴۲اضمُ۴۲۲۴۵ھ آ۵گھٌٍگاہ۵ویم۵دنب۵لااغف۵علض۵وجٓاہفٓ ۵ا ساس۵وئسمہل۵دیبعاهلل۵ ہلئسم۵۳۲۱۵لا:۳۲۰۵ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵ہک: (ٓ )۴لد۵ےن۵رکب۵وک۵دؿٓ۵ؿےپ۵دےئ۵اؿٓ۵ہلغ۵اک۵دانی۵مٔؿغك۵دٓؿ ٓٓاعق۵ک ۵نییعت۵ؿُٓ۵طيال۵یفٓ۵ؿہیپ۵اک۵سیب۵ریسداھُ،اؿٓ۵احل۵ہی۵ےہ۵ ہک۵اس۵ؿغك۵لآآ۵ےک۵رنچ۵ےس۵دؿدنچ۵وہلاےہ۵اف۵ہی۵عیب۵رشاعاجمٔ۵ےہ۵لاںیہن۵ (ٓ)۳لد۵ےن۵دس۵ميگھٓ۵نیم۵رخلد۵رکٓٓ۵اعق۵اکٓ۵وک۵زخاہن۵رپ۵دلا۵ےہ۵رگم۵زخاہن۵اکٓؿہیپ۵دقن۵ںیہن۵ؿوصل۵ایک۵ہی۵دنبؿتسب۵ایک۵ہک۵خق۵زخاہن۵ اکٓؿہیپ ۵ےک ۵ہٖ ٓ۵ؿہیپ ۵ںیم ۵دعب ۵دٓؿ ٓٓاعق ۵سیب ٓ۵ؿےپ ۵رکےک ۵داھُ ۵ولُ ۵اگ ۵اف ۵ہی ۵یھب ۵رنچ ۵لآآ ۵ےس ۵دؿدنچ ۵وہلاےہ۔ہی ۵رشها۵ اجمٔےہ۵لاںیہن۵ اوجلاف: طً ()۴ہی ۵وصٓف ۵عیب ۵ملس ۵یک ۵ےہ ۵ارگاس۵یک ۵صق ۵رشںیط ۵ادا۵وہںیل ۵اجمٔ۵ےہ ۵ؿٓہن ۵رحاس ۵رملہ ۵اُ ۵رشاطئ ۵ےک ۵اعیمد ۵ولعمس ۵وہ۵ہک ۵الک۵ ہنیہم۵ےس۵مک۵ہن۵وہ۵اؿٓ۵ؿغك۵دٓؿاعیمد۵ریغ۵ولعمس۵وہ۵ہکٓ ۵ا ۔ے۵ےھچیپ۵وہلآاتہےہ۵ذہلا۵وصٓف۵ذموکٓ۵لااجمٔ۵ؿرحاس۵وہیئ،دٓاتخمٓںیم۵ےہ:
الیصح ْالؽیع ْایل ْالحصاد ْوالدیاس ْوالِطاف ْالہاْ لصف ۵اکےنٹ،اگےنہ ۵اؿٓ ۵لھپ ۵ےننچ۵یک ۵ؿہج ۵اعیمد ۵رپ ۵عیب ۵رکلاحیحص۵ تعایلْاعلم ںیہن۵ویکہکن۵اُ۵ںیم۵دقتس۵ؿلارخ۵وہلآاتہےہ۵واللْ ٰ
تعایلْاعلم۔ ْ تتِدمْوتتاخرْْ1واللْ ٰ ْ
(ف)
و ()۳ہی۵وصٓف ۵ہلی۵ےس۵یھبٓ۵لادہ۵رحاس۵ےہ
النہْبیعْالکائیْبالکائیْوقدْنہیْعنہْرسولْاللْصیلْ ویکہکن۵ہی۵اداھٓ ۵یک۵اداھٓ ۵ےس۵عیب۵ےہ۵احالہکنٓ۵لول۵اهلل۵یلص۵ 2 تعایلْ اهلل۵اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس ۵ےن۵اس ۵ےس۵عنم۵فٕاملا ۵ےہ،واللْ ٰ تعایلْاعلم۔ ْ تعایلْعلیہْوسلمْ ،واللْ ٰ اللْ ٰ اعلم۔(ف)
1 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْبابْالؽیعْالقاسدْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۳۲/ ۳۵ 2 ْسننْالداقطٰنْدحمكْ۳۱۴۵نشرالسنۃْاتلمُ۲۴/ ۲۵
ْ
Page 580 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
آ۵ومعض۵گہگـٓہ۵دااخکہن۵دنسٓ۵جنگ۵علضٓ۵وپگنٓ۵رمہلس۵یشنم۵ریفس۵ادلنی۵اصخقٓ۵۳۱۵عیب۵االؿل۴۲۲۱۵ھ ہلئسم:۳۲۱۵ ٓلد ۵ےن ۵رکب ۵ےک ۵لاس ۵ ۳۲۵نم ۵وٹپادےنی ۵یک ۵رشؽ ۵رپ(ہعمٓ)/ؿےپ ۵ےئل ۵خق ۵وممس ۵وٹپا ٓا لا ۵وت ۵رکب ۵ےن ۵اےنپ ۵دےئ ۵وہےئ ٓ۵ؿےپ ۵ےک۵ وعض۵وٹپالا۵اماگن۵اس۵ؿغك۵وٹپا۵دےنی۵ےس۵وبجمٓ۵وہا۵ؿٓ۵غٕض۵ادا۵رکےن۵ےک۵ایخل۵ےس۵اےنپ۵دؿلیب۵فٕؿخق۵رکےن۵رپٓ ۵ا امدہ۵وہایگ۵اہیُ۵ لک۵ہک۵الک۵لیب۵وک۵فٕؿخق۵رکدلا۵تمیق۵اس۵یک۵اچپسٓ۵ؿےپ۵وہیئ۵اس۵لیب۵یک۵فٕؿخق۵یک۵لاف۵رکب۵ےن۵سٌٍْ۵یہٓ۵لد۵وک۵اہک۵ارگ۵لیب۵وک۵ فٕؿخق۵رکلا۵اچےتہ۵وہ۵وت۵ؿہ۵لیب۵مہ۵وک۵دؿ،مكٓ۵لد۵ےن۵فٕؿخق۵ایک۵وہآ۵۰۵۵ؿےپ۵تمیق۵ؿاال۵لیبٓ۵۱۰۵ؿےپ۵تمیق۵رقمٓ۵رکےک۵اؿٓ۵ درگی ۵الک ۵لیب ٓ۵ ۳۰۵ؿےپ ۵تمیق ۵ےیک ۵وہےئ ۵لیب ۵وک ٓ۵ ۳۵۵ؿےپ ۵رقمٓ ۵رکےک ۵ےلہپ ۵رخلدآ ۵ےس ۵ؿاسپ ۵الرک ۵رکب ۵وکدّ ۵دلا ۵اؿٓ ۵رکب ۵ےن۵ ٓدیس۵یھب۵ےل۵یل۵اؿٓٓ۵لد۵ےنٓ۵۳۵۵ؿےپ۵دقن۵یھب۵دےئ۵ےھت۵ہکبجٓ۵لد۵ےن۵دؿ۵لیب۵دےئ۵اؿٓ(ہع)۳۵۵یھب۵دےئ۵وت۵اف۵ع(غل( ہ۵ہل) ٓؿےپ۵وہےئ۵الص۵ےس(ہم۵ہعٓ)/ؿےپٓ۵لادہ۵وہےت۵ںیہ۵اف ۵بلطم۵ہی۵ےہ۵ہک۵عیب۵ملس۵حیحص۵وہیئ۵لا ۵ہک۵ںیہن۵اؿٓ ۵اسٓ۵لادہ۵ ٓؿےپاکایکمکح۵ےہ اوجلاف: عیب۵ملس۵حیحص۵یھت۵ارگ۵صق۵رشاطئ۵عمج۵وہےئ۵ےھت۵رگم۵ہکبج۵ؿہ۵وٹپادےنی۵ےس۵اعزجٓ ۵ا لا۵اؿٓٓؿہیپ۵ؿاسپ۵دانی۵غٕآ۵لالا۵وت۵رکب۵رپ۵فٕض۵اھت۵ہک۵ رصف۵ؿیہ(ہعمٓ)۲۵۵ؿےپ۵ؿاسپ۵ےل۵اُ۵ےک۵وعض۵لیب۵ےئل۵ہی۵رحاس۵دنپہٓ۵ؿےپٓ۵لادہ۵ےئل۵ہی۵رحاس۵اؿ۵رنا۵لود۔ تعایل ْعلیہ ْوسلم ْالتأخذْ ٓلول ۵اهلل ۵یلص ۵اهلل ۵اعتیٰل ۵نیلع ۵ؿملس ۵ےن ۵فٕاملا ۵ہک ۵لواےئ ۵اس۵ قال ْرسول ْالل ْصیل ْالل ْ ٰ 1 تعایلْاعلم۔ ْ االسلمكْاوْرأسْمالكْ ۔واللْ ٰ
زیچےک ۵سج۵ںیم ۵وت ۵ےن ۵دقع ۵ملس۵ایک(ملسم ۵ہیف)لا ۵لواےئ ٓ۵اس۵ تعایلْاعلم۔(ف) ااملل۵ےک۵ھچک۵طق۵ےل۔واللْ ٰ
آ۵وھچکہھچ۵رشفی۵رمہلس۵وماللاومولی۵دیس۵دمحم۵اصخق۵ہملس۵
ہلئسم۵۳۲۲۵ؿ:۳۲۴۵ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵سملئ۵دلی۵ںیم:
۴رفص۴۲۲۱۵ھ
(ٓ)۴لد۵ےن۵رکب۵وک۵الک۵نم۵وہیگُ۵ؿالکٓ ۵ا ہن ۵ہسی۵دّ۵رک۵اہک۵ہک۵الک۵نم۵وہیگُ۵مت۵وک۵لال۵اعمؿہض۵زیچّ۵داتیوہُ۵اؿٓالکٓ ۵ا ہن ۵ہسی۵ ےک۵وعض۵فالُ۵ہنیہم۵ںیم۵وہیگُ۵اؿطس۵دٓہج۵اک۵لا۵اہک۵ہک۵دمعہ۵الک۵نم۵سیب لاءولُ۵اگ۔ (ٓ)۳لد۵ےن۵رکب۵وک۵الک۵ق ی۵دّ۵رک۵اہکُ۵ہک۵فالُ۵ہنیہم۵ںیم۵دؿ۵ونف۵دس۵دسٓ۵ؿےپ۵اک۵ولُ۵اگ۵لا۵سیبٓ۵ؿہیپ۵ےک
ْ1تبینیْالحِائقْکتابْالؽیو عْبابْالسلمْالمطبعۃ ْالکربیْوبالط۵رصم،۴۴/ ۱۵درمختارْکتابْالؽیو عْبابْالسلمْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۱۴/ ۳۵ ٰ Page 581 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ےسیپ۵ولُ۵اگ۔ (ٓ)۲لد۵ےن۵رکب۵وک۵دسٓ۵ؿہیپ۵غٕض۵دلاہک۵دعب۵الک۵سال۵ےک۵ادارکدّ۵اؿٓ۵الکٓ ۵ا ہن ۵ہسی۵دلا۵ہک۵ہک۵اس۵ےک۵وعض۵دعب۵الک۵سال۵ےک۵ دؿٓ۵ؿہیپ۵دّ،ہی۵لٌٍـُ۵وصٓںیت۵رشاع۵اجمٔ۵ںیہ۵لاںیہن۵ ۵بؼنواْتوجروا اوجلاف: و و ()۴الک۵نم۵وہیگُ۵دانی۵ہن۵دانی۵ھچک۵رضؿٓ ۵ہٍِ۵ہلمج۵رشاطئ۵عیب۵اک ۵زؾظ۵رضؿٓ۵ےہ۵نج۵یک۵لیصفت۵وتلیثمت۵امہّٓ۵وتفی۵ںیم۵ےہ۵اُ۵ ںیم۵ےس۵الک۵یھب۵مک۵ےہ۵وت۵رحاس۵ےہ۔
النْبیع ْمعدوم ْلم ْیرد ْالشر عْبجوازہْوقدْنہیْ ویکہکن۵ہی۵دعمؿس۵یک۵عیب۵ےہ۵سج۵ےک۵وجآ ۵رپ۵رشم۵ؿآد ۵ںیہن۵
تعایلْعلیہْوسلمْعنْبیعْمالؼسْ وہیئ۵اؿٓ۵قیقحتٓ۵لول۵اهلل۵یلص۵اهلل۵اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵ےن۵اس۵زیچ۵ رسولْاللْصیلْاللْ ٰ ْ یک۵عیب۵ےس۵عنم۵فٕاملا۵وجلاظئ۵ےک۵لاس۵وموجد۵ہن۵وہ۔(ف) عندہْ1۔ ْ اؿٓارگرشاطئ۵عمتجم۵وہُ۵وت۵اجمٔ۵ےہ۵ارگہچ۵الک ۵ہسی۵وک۵ہٖآ۵نم۵وہیگُ۵رخلدّ ْ،2"ْ اهلل ۵اعتیٰل ۵ےن ۵آساد ۵فٕاملا ۵رگم ۵ہی ۵ہک ۵وہ ۵ےراہّٓ ۵دٓایمُ۵ قال ْالل ْعزوجل" تعایل ْعلیہ ْوسلم ْاذا ْاختلفْ اجتٓف۵لایمہٓ۵اضدنمی۵ےس۵اؿٓٓ۵لول۵اهلل۵یلص۵اهلل۵اعتیٰل۵نیلع۵ وقال ْرسول ْالل ْصیل ْالل ْ ٰ ؿملس ۵ےن ۵فٕاملا ۵خق ۵دبنیل ۵فلتخم ۵ونوعُ ۵ےک ۵وہُ ۵وت ۵ےسیج ۵اچوہ۵ النوعانْفؽیعواْکیفْشػتمْ3۔ ْ مًزـ۔(ف) ل ٓدا مزيآ۵ںیم۵ےہ:
ف ْالذخیة ْاذا ْاخذ ْالخبز ْمقرقا ْینبیغ ْان ْیؽیعْ دریخہ۵ںیم۵ےہ۵ہک۵ارگ۵وکیئ۵صخش(مدنس(ایھٹک۵دّ۵رک۵اس۵ےک۵ صاحبْالحنطۃْخاتماْاوسکؼناْمنْالخبازبالفْمنْ دبےل۵ںیم)ٓؿایٹُ۵رفتمط۵وطٓ۵رپ۵انیل۵اچےہ۵وت۵مدنس۵ؿاےل۵وک۵اچ۔ےئ۵ ہک۵ؿہ۵ار ایھٹ ۵لا ۵رھچی۵ہٖآ ٓ۵ؿویٹُ۵ےک۵دبےل۵ںیمٓ۵ؿایٹُ۵اکپےن۵ 4
الخبزْ ۔ ْ
ؿاےل۵ےک۵اہھت۵فٕؿخق۵رکّ(رھپٓ۵ؿویٹُ۵ؿاال۵مدنس۵ؿاےل۵ےک
1 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْبابْالؽیعْالقاسدْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۳۱/ ۳۵ 2
ْالِرآنْالکریمْ۳۴/ ۱
ْ
ْ
3
ْنصبْالرایہْکتابْالؽیو عْالمکؾبۃْاالسالمیہْالریاضْ۱/۱
ْ
4
ْردالمحتارْبابْالر ٰبوْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۴۳۱ /۱ Page 582 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اہھت۵ار ایھٹ۵لا۵رھچی۵مدنس۵یک۵ولطمک ۵دقمآ۵ےک۵وعض۵چیب۵وک۵مدنس۵ےل۵ےل)۔(ف)زمغالنٌـُ۵ؿالٌعامٔ۵ںیم۵ےہ: جوازْبیعْالمِرضْمنْالمسْتِرضْمماْیساویْطسوْ غٕض۵دےنی۵ؿاےل۵وک۵غٕض۵امےنگن۵ؿاےل۵ےک۵اہھت۵دؿٓیت۵مٔامٔ۵ جابعشرة ْدنانی ْفانہ ْعیل ْوفاق ْالدلیل ْالنہ ْبیعْ وکیئ ۵زیچ ۵دس دانی ٓ۵ےک ۵وعض ۵فٕؿخق ۵رکےناک ۵وجآ ۵دلیل ۵ےک۵
موجودْمملوكْلہْبالِایضْ1۔ ْ
وماقف۵ےہ۵ویکہکن۵ہی۵اینپ۵وموجد ۵تیکلم۵اک۵اقیض۵ےک۵مکح۵ےس۵
لودا۵ےہ۔(ف)
ہی۵صق۵اس۵احلك۵ںیم۵ےہ۵ہک۵عیب۵وہ"تعب۵ارتشمك۵فٕؿمتخ۵رخلدس"(ںیم۵ےن۵اچیب۵ںیم۵ےن۵رخلدا۔ف)ںیہک،ولُ۵اگ۵دؿُ۵اگ۵دقع۵ کماْبؼناہْفْفتاونا(اسیج۵ہک۵مہ۵ےن۵اےس۵اےنپ۵اتفؿی۵ںیم۵ایبُ ۵رکدلا ۵ےہ۔ ںیہن۵ؿدعہ۵ےہ۵اؿٓاس۵ےک۵ےئل۵وکیئ۵ارث۵ںیہن۵ ٰ
تعایلْاعلم۔ ف)واللْ ٰ
لسل ()۳ونف۵وہُ۵لا۵ےسیپ۵دؿونُ۵یک۵عیب۵ملس۵اجمٔ۵ےہ۵ہک۵رلث۵اطقالیح۵ںیہ۵ہن۵یقلخ،ونتری۵االآ۵ؿ۵دٓاتخمٓلاف۵ا ش۵ںیم۵ےہ: (یصحْفیماْامکنْضبطْصقتہْومعرفۃْقدرہْکمکیلْ دقع ۵ملس ۵اس ۵زیچ ۵ںیم ۵حیحص ۵ےہ ۵سج ۵یک ۵تفص ۵وک ۵طبض ۵رکلا ۵اؿٓ۵
وموزون)خرج ْبِولہ(مثمن)الدراھم ْوالدنانیْ اس۵یک۵دقمآ۵وک۵اچہپانن۵نکمم۵وہ۵ےسیج۵یلیک۵زیچاؿٓ۵ایسی۵ؿٓین۵زیچ۵وج۵ النہاْاثمانْفلمْیجزْفیہاْالسلم(وعددیْمتِاربْ نمثم۵ینعی۵عیبم۵ےنب،اس۵دیق۵ےس۵دٓامہ۵ؿدلارین۵اخٓچ ۵وہےئگ۵ ویکہکن۵ؿہ۵رلث۵ںیہ۵نج۵ںیم۵عیب۵ملس۵اجمٔ۵ںیہن،اؿٓ ۵ایسی۵زیچ۵وج۵ کجوزوبیضْوفلسْْ 2 دعدی۵اقتمٓف۵وہ۵ےسیج۵ارخؿف،الدّ،اؿٓ۵ےسیپ(ف) تعایلْاعلم۔ رشاطئ۵عیب۵ملس۵وموجد۵وہُ۵اؿٓ۵ااجیف۵ؿوبقل۵وہ۵ولُ۵اگ۵دؿُ۵اگ۵وکیئ۵زیچ۵ںیہن۵واللْ ٰ ()۲ایسی۵عیب۵رحاس۵ےہ۵ہک۵ہیٓ۵ؿےپ۵یک۵عیب۵ملس۵وہیگ۵اؿٓ۵ؿہ۵اجمٔ۵ںیہن۵کماْتِدمْانقاْعنْالدرالمختار(اسیج۵ہک۵ایھب۵دٓاتخمٓ۵ تعایلْاعلم۔ ےک۵وحاہل۵ےس۵زگٓا۵ےہ۔ف)واللْ ٰ
آ۵رکوتیل۵علض۵دباویُ۵رمہلس۵انجف۵ومولی۵دمحمٓاضاخُ۵اصخق۵ ہلئسم:۲۱۵۵ عیب۵ملس۵اسحبف۵یفٓ۵ؿہیپ۵۴۳۵ریسٓ۵عیب۵زگ ہت۵ںیم۵ؿدیل۵ےس۵ہک۵اکفٕ۵ےہ۵غٕآ۵لایئ۵اف۵رخفی
ٓ۵۳۵عیب۵االؿل۴۲۲۱۵ھ
ْغمزالعیونْالبصائرْالقنْاالولْبیانْانْالمعؾربْالعرفْالعامْالْ ْالخاصْادارةْالِرآنْرکایچ۴۲۰ /۴۵ 2 ْدرمختارْشر حْتنویرْاالبصارْکتابْالؽیو عْبابْالسلمْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۱۲/ ۳۵ 1
Page 583 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
وموجدہ۵ںیہ۵رمعؿ۵وک۵سج۵اکٓ۵ؿہیپ۵اھت۵ؿہ۵سنج۵ےط۵دشہ۵ںیہن۵داتی۵رمعؿ۵ارگ۵ہی۵رکّ۵ہک۵سج۵دقٓ۵وہیگُ۵ؿدیل۵اکفٕ۵اؿٓٓ۵لد۵املسمُ۵ےک۵ دہم۵اچ۔ےئ۵ںیہ۵یسک۵دؿرسّ۵صخش۵وک۵اینپ۵تیکلم۵ےک۵ہبہ۵رکدّ۵اؿٓ ۵ؿہ۵صخش۵سج۵رپ۵ؿاخق ۵االدا ۵ےہ۵رمعؿ ۵وک۵رخلد ۵رک۵صخش۵ وموہف۵ہل۵وک۵دّ۵دّ۵ہی۵اجمٔ۵وہاگ۵لاںیہن۵ اوجلاف: عیب۵ملس۵ںیم۵مکح۵ےہ۵ہک۵سنج۵غٕآ۵لاہتف۵ےل۵لا۵انتجٓ۵ؿہیپ۵دلا۵اھت۵ؿاسپ۵ےل۵دؿرسی۵زیچ۵وعض۵ںیم۵انیل۵رحاس۵ےہ۵اہُ۵ارگ۵لاظئ۵ےک۵لاس۵ وہیگُ۵ںیہن۵اؿٓرتشمی۵اےنپ۵لاس۵ےس۵وہیگُ۵لالك۵وک۵ہبہ۵رکدّ۵رھپ۵لاظئ۵ایس۵لالك۵ےس۵رخلد۵رک۵رتشمی۵ےک۵اطمہبل۵ںیم۵دّ۵وت۵ تعایلْاعلم۔ اجمٔ۵ےہ۵واللْ ٰ ہلئسم:۳۱۴۵ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵الک۵ڈنھک۵سآی۵ےن۵الک۵ومعض۵اکٓ۵س۵ؿاہُ۵ےک۵اساویمُ۵ےسٓ۵۳۰۵ؿہیپ۵ ےک۵رنچ۵ےس۵رخلدا۵اؿٓٓ۵ؿہیپ۵دّ۵دلا۵رھپ۵اس۵ڈنھک۵سآی۵ےن۵اےنپٓ۵س۵رخلدّ۵وہےئ۵وک۵ؿاہُ۵ےکٓ۵دنیمآ۵ےک۵اہھت۵فٕؿخق۵رکدلا۵ ٓ۵ ۳۰ؿہیپ۵ےک۵اسحف ۵ےس،اؿٓ ۵ھچک۵عفن۵لا ۵اصقنُ ۵ںیہن۵وہا،رھپٓ۵دنیمآ ۵ےن۵وکشش۵یک۵ہک۵ریما ٓ۵س۵وکیئ۵صخش۵رخلدےل۵اؿٓ۵ دؿرسّ ۵ڈنھکسآویُ ۵ےن ٓ۵ ۳۳۵ؿےپ ۵لک ۵ئاگےئ ۵خق ٓ۵دنیمآ ۵ےن ۵داھکیہک ۵ھجم ۵وک ٓ۵ ۳۳۵ؿہیپ ۵ےس ٓ۵ادئ ۵ںیہن ۵اتلم ۵وت ۵اس ۵ےن ۵اےنپ۵ اساویمُ۵ےس۵اہک۵ہک۵مت۵ولگ۵اےنپ۵اےنپٓ۵س۵اک۵گٔ۵انبول۵ریمآ۵ؿہیپٓ۵۲۵۵ؿہیپ۵ےک۵رنچ۵اسحف۵ےس۵ھجم۵وک۵ادا۵رکدانی۵ےلہپ۵لاظئ۵وک۵ولعمس۵
ےہ۵ہک۵اس۵ںیم۵اخيالف۵ےہ۵رگم۵ہی۵اعمدہہٓ۵دنیمآ۵اک۵اساویمُ۵ےس۵ہکٓ۵۲۵۵ؿہیپ۵ےک۵اسحف۵ےس۵ادا۵رکدانی۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن۵ ۵بؼنواْ
بالدلیلْتوجرواْعندالجلیل(دلیل۵ےک۵ساھت۵ایبُ۵رکںی۵جالل۵ؿاےل۵اهلل۵اعتیٰل۵ےک۵اہُ۵ارج۵دےئ۵اجؿ۵۔ے۔ف)
اوجلاف:
و مٌ ہلی ۵دؿرسی ۵شیتی ۵ہی ۵صق ۵عٍِ ۵لااجمٔ ۵ؿرحاس ۵وہںیئ ۵ہکبج ٓ۵س ۵وموجد ۵وہےن ۵ےس ۵ےلہپ ۵لمع ۵ںیم ٓ ۵ا ںیئ ۵اسیج ۵ہک ۵اہیُ ۵دوتسٓ۵ ےہ،دحمك۵ںیم۵ےہ:
تعایل ْعلیہْوسلمْعنْبیعْ ٓلول۵اهلل۵یلص۵اهلل۵اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵ےن۵اس۵زیچ۵یک۵عیب۵ےس۵عنم۵ نیھْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ مالؼسْعندہْْ1اماْماْرخصْفْالسلمْفلہْشرائطْمنہاْ فٕاملاوج ۵لاظئ ۵ےک ۵لاس ۵وموجد ۵ہن ۵وہُ،عیب ۵ملس ۵ںیم ۵وج ٓ۵تصخ ۵دی۵ یئگ ۵ےہ ۵وت ۵اس ۵ےک ۵ےئل ۵ھچک ۵رشںیط ۵ںیہ ۵نج ۵ںیم ۵ےس ۵الک ۵ہی ۵ےہ۵ عدمْانِطاعْالمسلمْفیہْیومْالعِدْایلْیومْالوعد ْ ہک ۵ملسم ۵ہیف ۵دقع ۵ؿاےل ۵دُ ۵ےس ۵ےل ۵رک ۵ؿدعہ ۵ؿاےل ۵دُ ۵لک ۵لآآ۵ ےس۵وہ عط۵ہن۵وہ۔(ف)
1 ْدرمختارْبابْالؽیعْالقاسدْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۳۱ /۳۵
ْ Page 584 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اؿٓ۵اخض۵شیتی۵عیب۵ارگٓ۵س۵ےک۵لاؿوجد۵رپ۵یھب۵وہیئ۵وت۵لااجمٔ۵ےہ۔
الن ْالمشرتی ْفاسد ْاالیملك ْقبل ْالِبض ْوبعدہْ ویکہکن۵عیب۵افدس۵ےک۵ساھت۵رخلدی۵وہیئ۵زیچ۵ولممك۵ںیہن۵یتنب۵ ن تعایلْ ح ہض۵ےس۵اؿٓ۵دعب۵یھب۵اس۵اک۵گياہ۵رم فن۵ںیہن۵وہلا۔واللْ ٰ تعایلْاعلم۔ ْ ایضاْالیرتقعْاالثم۔واللْ ٰ اعلم۔(ف)
۵۳۲امجدی۵الآرخ۴۲۴۳۵ھ آ۵یلیپ۵تیھب۵ہلحم۵ریشدمحمرمہلس۵خیش۵لادٓ۵نیسح۵اصخق۵ ہلئسم:۳۱۳۵ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵ؿایتفمُ۵رشیع۵نیبم۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵یفٓ۵امہن۵اسیجٓ۵ؿاچٓ۵س۵لٍسکٔ۵ےک۵فٕؿخق۵اکےہہک۵ادرھ۵تیھک۵ ںیم۵دٓخق۵ومند۵وہےئ۵ادرھ۵اس۵ؿغك۵ےک۵رنچ۵ومبخق۵یگشیپٓ۵ؿہیپ۵دّ۵دلآ ۵ا لا۵یسک۵ہلیح۵رشیع۵ےس۵ہی۵لاف۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن ۵ اؿٓ ۵ارگ۵ؿغك ۵ایتٓ ۵وہےن۵لٍسکٔ ۵ےک۵اس ۵ؿغك ۵ےک۵رنچ ۵ومبخق ٓ۵س۵رخلدا ۵اجےئ۵وت۵یھب۵اجمٔ ۵ےہ۵لاںیہن ۵اؿٓارگ۵اجمٔ ۵ںیہن۵ےہ۵ وترضؿٓف۵ےک۵ےئل۵وکیئ۵ہلیح۵رشیع۵یھب۵ےہ۵لاںیہن۵ویکہکنٓ۵امہن۵اکٓ۵ؿاچ۵تہب۵وبجمٓ۵رکٓاہےہ۔ْبؼنواْتوجروا اوجلاف: ہن۵دٓوتخُ۵ےک۵ومند۵رپ۵اجمٔ۵ہن۵لٍسکٔ۵یک۵ایتٓی۵رپ۵اجمٔ۵ہن۵ہی۵اجمٔ۵ہک۵خقٓ۵س۵وموجدوہاجےئ۵اؿٓ ۵ےنک۵ےگل۵اسٓ ۵ا دنئہ۵سال۵ےکٓ۵س۵یک۵ و عیب۵رکںیل۵ہک۵عیب۵ملس۵ںیم۵رشؽ۵ےہ۵ہک۵ؿہ۵ےش۵دقع۵ےس۵ؿغك۵غٕآ۵داد۵لک۵زک۵ؿغك۵لآآ۵ےس۵وہ عط۵ہن۵وہ ۵ہلی۵دؿ۵وصٓوتُ۵ںیم۵وت۵ اس۵ؿغك۵دقع۵وہ عط۵اھتےنگ۵یک۵ایتٓی۵ےسٓ۵س۵لآآ۵ںیم۵وت۵ہنٓ ۵ا ایگ۵وج۵رشؽ۵وجآ۵ققحتم۵وہ اؿٓ۵یلھچپ۵وصٓف۵ںیم۵ارگہچٓ۵س۵ؿغك۵ دقع ۵وموجد ۵ےہ ۵رگم ۵ؿغك ۵غٕآداد ۵ینعی ٓ ۵ا دنئہ ۵سال ۵لک ۵وموجد ۵ہن ٓ۵ےہ ۵اگ ۵دنچ ٓ۵ؿٓ ۵دعب ۵لآآ ۵ےس ۵متخ ۵وہاجےئ ۵اگ ۵امہّٓ ۵امتس ۵اہمئ۵ ذمہق۵اک۵اُ۵صق۵وصٓوتُ۵ےک۵لااجمٔ۵ؿرحاس۵وہےن۵رپ۵اامجم۵ےہ۵وتمُ۵ؿرشؿچ۵ؿاتفؿی۵اُ۵یک۵رحتری۵ےس۵امال۵امل۵ںیہ۵ںیمہ۵جالف۵ ذمہق۵وتفی۵دےنی۵یک۵یسک۵رطچ۵ااجٓف۵ںیہن،اہُ۵ارگٓ۵س۵ںیہک۵ایتٓ۵وہایگںیہک۵ایھب۵اھکی۵ڑھکی۵ےہ۵اےسیٓ۵امہن۵ںیم۵نج۵ےک۵اہیُ۵ ونہٓٓ۵س۵ںیہن۵اُ۵ےسٓ۵س۵یک۵عیب۵ملس۵رکانیل۵لال۵شہيہ۵اجمٔ۵ےہ۵ہکبج۵ؿدعہ۵اینت۵غٕبی۵دمف۵لک۵اک۵ایک۵اجےئ۵سج۵ںیم۵اس۵سال۵اکٓ۵س۵ لآآ۵ںیم۵ےس۵متخ۵ہن۵وہےن۵لاےئ،رحبارلاقئ۵ؿدٓاتخمٓ۵ںیم۵ےہ:
مایکتب ْف ْوثیِۃ ْالسلم ْمن ْقولہ ْجدید ْعامہْ ؿہ ۵وج ۵دقع ۵ملس ۵ےک ۵ؿہقیث ۵ںیم ۵اھکل ۵اجلاےہ ۵ہک ۵اس ۵سال ۵یک۵ مقسدْلہْایْقبلْوجودْالجدیدْاماْبعدْفیصحْکماْالْ جدلد(مدنس)وت۵ہی۵جدلد ۵ےک۵وموجد ۵وہےن ۵ےس۵دسفم۵دقع۵ےہ۵
یخیف1۔ ْ
نکیل۵اس۵ےک۵وموجد۵وہےن۵ےک۵دعب۵حیحص۵ےہ۔(ف)
ْدرمختارْکتابْالؽیو عْبابْالسلمْمطبعْمجؾبائیْدہیلْ،۴۴/ْ۹بحرالرائقْکتابْالؽیْعْبابْالسلمْاچی۵ا م،۵یدی۵ینپمک۵رکایچ۴۱۵/ ۱۵
1
Page 585 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اؿٓ۵اس۵ایتٓی۵ؿریغ۵ایتٓی۵ںیم۵ھچک۵اگؿُ۵لا۵رپ ہن۵لا۵علض۵اکااحتد۵یھب۵رشؽ۵ںیہن۵ہکلب۵ارگ۵اس۵علض۵رھبںیم۵ایھب۵ںیہکٓ۵س۵ہکلب۵گيا۵یھب۵ ایتٓ ۵ںیہن ۵اؿٓدؿرسّ ۵علض ۵ںیم ٓس ۵ےنک ۵ئاگ ۵ےہ ۵وت ۵اہجُ ۵ونہٓ ۵دعمؿس ۵ےہ ۵ؿاہُ ؿاےل ۵یھب ۵عیب ۵ملس ۵رک سکٌْ ۵ںیہ ۵ہکبج ۵اُ ۵دؿونُ۵ وعلضُ ۵ںیم ۵اانتدعب ۵میظع ۵ہن ۵وہ ۵ہک ۵اُ ۵ےک ۵اہیُ ۵یک ۵اھکی ۵امٓی ۵اجےئ ۵لا ٓ۵س ۵رپوکیئ ۵اتف ٓ ۵ا ےئ ۵وت ۵ؿاہُ ۵ےس ٓ۵س ۵اگنم ۵رک ۵دےنی ۵ںیم۵ تخس۵دشلد۵تقشم۵وہ۵ےسیج۵دنہؿاتسُ۵ںیم۵ایھب۵وقفمد۵ےہ۵اؿٓ۵طيال۵رصم۵لا۵مٔامہ۵ںیم۵ایتٓ۵وہایگ۵وت۵ایسی۵ایتٓی۵رپ۵دنہؿاتسُ۵ںیم۵اس۵ یک۵عیب۵ملس۵جالل۵ںیہن۵،دٓاتخمٓںیم۵ےہ:
لوا نِطعْفْاقلیمْدونْآخرْلمْیجزْفْالمنِطعْ1۔ ْ
ارگ۵الک۵كلم۵ںیم ملسم۵ہیف۵لالاف۵ےہ۵دؿرسّ۵ںیم۵ںیہن۵ےہ۵ وت۵اہجُ۵لالاف۵ےہ۵ؿاہُ۵ملس۵اجمٔ۵ںیہن۔(ف)
عظیمۃْفیعجزْعنْالؾسلیم،بحرْ2۔ ْ
ؿاہُ۵ےس۵اللا۵نکمم۵ںیہن۵ذہلا۵میلست۵ےس۵زجع۵الٓس ٓا ےئ۵اگ۔۵رحب۔
ل ٓدا مزيآںیم ےہ: ای ْالمنِطع ْفیہ ْالنہ ْالیمکن ْاحضارہ ْاالبمشِۃْ ینعی۵سج۵كلم۵ںیم۵لالاف۵ےہ۵ویکہکن۵لواےئ۵تخس۵تقشم۵ےک۵ (ف)
ہی۵صق۵اس۵وصٓف۵ںیم ےہ۵ہک۵ؿاعق۵ںیم۵ؿہ۵دقع۵عیب۵رشیع۵وہ۵ضعب۵داتسؿمٔںی ٓس۵یک۵وجآچ۵لک۵دےنھکی۵ںیمٓ ۵ا ںیئ۵اُ۵اک۵ومضمُ۵ ہی ۵ےہ ۵ہک(وج ۵ہک ۵ع(غل ۵اس ۵دقٓ ۵لا ۵ینتف ۵فالُ ۵نب ۵فالُ ۵ےک ۵ریمّ ۵دہم ۵ؿاخق ۵االدا ۵ںیہ ۵اغٕآ ۵رکلاوہُ ۵اؿٓ ۵ےھکل ۵داتیوہُ ۵ہک ۵ضعب۵ طيلعاُ۵ذموکٓ۵ےک۵امل۵اس۵اک۵صق ۴۲۵۵۵ف۵سج۵اک۵دیپاؿآ ۴۲۵۴۵ف۵ںیم۵وہاگ۵ؿغك۵ایتٓ۵وہاجےن۵لیب۵ےک۵اس۵رنچ۵ےس۵فالُ۵ امہ۵لک۵ادا۵رکؿُ۵اگ۵اےنپ۵رخچ۵ںیم۵یسک۵رطچ۵ہن۵الؿُ۵اگ)اؿٓ۵انس۵ایگ۵ہک۵اعس داتسؿمٔ۵ایس۵ومضمُ۵یک۵وہیت۵ںیہ۵ارگ۵یف۵اولاعقٓ۵لاین۵یھب۵ املکف۵عیب۵دٓایمُ۵ںیہنٓ ۵ا ےت۵ہن۵ؿہ۵اتہکےہ۵ہک۵ںیم۵ےنٓ۵س۵ریتّ۵اہھت۵اچیب،ہن۵ہی۵اتہکےہ۵ہک۵ںیم ےن۵رخلدا۵ہکلب۵ایس ۵مس۵یک۵وگتفگ۵ وہیت۵ےہ۵وت۵اےس۵عیب۵ےس۵اصال۵هالہق ۵ںیہن،ہی۵وت۵الک۵ؿدعہ۵ؿاغٕآ۵ےہ۵ہکٓٓ۵اطمہبل۵اسٓ۵اہ۵ےس۵ادا۵رکؿُ ۵اگ۵ہی۵وصٓف۵یفٖ۵ہسفن۵اصال۵ وجآ۵یک۵یھت،ارگ۵یسک۵اک۵یسک۵رپ۵ھچک۵غٕضٓ ۵ا لا۵وہ۵اؿٓدمویُ۵مٔاضےئ۵وخد۵ؿدعہ۵رکےل۵ہک۵اس۵ےک۵دبےل۵ںیم۵ےھجت۵فالُ۵زیچ۵اس۵رنچ۵ ےس۵دؿُ۵اگ۵وت۵اس۵ںیم۵وکیئ۵رحچ۵ںیہن۵سج۵ؿغك۵دّ۵اگ۵اس۵ؿغك۵وعبض۵اس۵غٕض۵ےک۵عیب۵وہاجےئ۵یگ۵اس۵رطہقی۵ںیم۵ہن۵ےلہپ۵ ےس۵یسک۵غٕآداد۵یک۵احخق۵وہیئ۵ہن۵وکیئ۵رشؽ۵دٓاکٓ،طقف۵اانت۵اچےیہ۵ہک۵د ےت۵ؿغك۵اںیہن۵لامہ۵ولعمس۵وہہک۵اس۵اھبؿ۵رپ۵دی۵یئگ،اتفؿی۵ هالہم۵ریخادلنیٓ۵یلم۵ںیم ےہ:
1 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْبابْالسلمْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۱۲/ ۳۵
ْ
2
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْبابْالسلمْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۳۵۰/ ۱ Page 586 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
سئلْفْرجلْاستلمْمنْاٰخرْالیفْقرشْدینادوعدہْ اس۵صخش۵ےک۵لآّ۵ںیم۵لوال ۵ایک۵ایگ۵ہک۵سج۵ےن۵دؿرسّ۵ انْیعطیہْبہازیتاْبالسعر ْالواقعْیومْکذاْفلماْجاءْ ےس۵دؿہٖآ(رتیک۵ےکس)غٕس ۵وطبٓ ۵غٕض ۵ؿوصل۵ےئک۵اؿٓ ۵ؿدعہ۵ الیوم ْالموعود ْوکان ْسعر ْالزیت ْمعلوما ْفیہ ْارسلْ ایک۵ہک۵اس۵ےک۵دبےل۵فالُ۵دُٓ۵ؿنغٓ۵وتیُ۵دؿُ۵اگ اس۵اھبؿ۵رپ۵ وج۵اس۵دُ۵وہاگ،رھپ۵خق۵ؿدعّ۵اکدُ۵آ ایگ۵اؿٓ۵اس۵دُٓ۵وتیُ۵اک۵ یطلبہ ْمنہ ْفارسل ْبہ ْزیتا ْہل ْیکون ْبیعا ْبالسعرْ غ اھبؿ ۵ولعمس ۵اھت ۵سانہچن ٕ ۵ض ۵ددنہہ ۵ےن ۵دمویُ ۵ےس ٓ۵ؿنغ۵ المعلومْیومئذْامْالْیکونْبیعاْوللمدیونْطلبْالزیتْ ٓوتیُ۵املگ۵اجیھب۵اؿٓاس۵ےنٓ۵ؿنغٓ۵وتیُ۵جیھب۵دلا۵وت۵ایک۵ہی۵اس۵ (اجاب)نعمْیکونْبیعانافذْوالحالْہذاْکماْصر حْ دُ۵ےک۵ولعمس۵اھبؿ۵رپ۵عیب۵وہیگ۵لا۵ںیہن۵وہیگ۵اؿٓ۵دمویُ۵وکٓ۵ؿنغ۵ ْالقتاوی ْوالِنیۃ ْوالمجؾ بہ ْمجمع ٰ ٰیب ْمعزیاایلْ ٓوتیُ۵ؿاسپ۵امےنگن۵اک۵قح۵وہاگ ٓ ۵ا ف۵ےن۵وجاف۵دلا۵اہُ۵عیب۵لاذف۵ النصابْوقدْافیتْبذلكْالمرحومْصاحبْمنحْالغقارْ وہیگ۵اؿٓاحل۵یہی۵ےہ۵اسیج۵ہک۵اصنف۵یک۵رطف۵وسنمف۵رکےت۵ ض (ایل ْقولہ)واالصل ْف ْ ٰذلك ْان ْالؽیع ْعندنا ْیعِدْ وہےئ۵عمجم۵ااتفلؿی۵عٍيہ۵اؿٓ ۵ذًٍی۵ںیم۵اس۵یک۵رصتحی۵یک۵یئگ۵ےہ۵ طً تعایل ْاعلم۔ْْ 1ورأیؾٰنْکؾبتْ اؿٓ ۵قیقحت ۵ایس ۵رپرموحس ۵اصخق ۵خ ۵اسغلٓ ۵ےن ۵وتفی ۵دلا(،اس۵ بالتعایطْفافہمْواللْ ٰ عیلْھامشہ ْمانصہْاقول:انماْانعِد ْبالتعایط ْالنْ ےک ۵اس ۵وقل ۵لک ۵ہک)اؿٓ ۵اس۵ںیم ۵الص ۵ہی ۵ےہ ۵ہک ۵امہّٓ۵ الذیْجریْبؼنہماْمنْقبلْانماْکانْوعدا ْاماْلوکانْ مٔدلک۵اعتیط(لایمہ۵نیل۵دنی)ےک۵ساھت۵عیب۵دقعنم وہاجیت۵ ٰذلكْعِداْلماصحْلعدمْاجتماعْشرائطْالسلمْکماالْ یخیفْواذالمْیصحْ ٰذلكْلمْیجزْالتعایطْالمؽٰنْعلیہْ
کماْصر حْبہْفْالبحرْوالدروغیہما۔ ْ
ےہ۵سپ۵ھجمس۵اؿٓ۵اهلل۵اعتیٰل۵رتہب۵اجاتن۵ےہ۵اھ۵ےھجم۵لاد۵اڑلاےہ۵ہک۵ ںیم۵ےن۵اس۵رپویُ۵احہیش۵اھکل۵ںیم۵اتھکلوہُ۵ہک۵اعتیط۵ےس۵
رصف۵اس۵ےئل۵عیب۵دقعنم۵وہیئ۵ہک۵وج۵وگتفگ۵اس۵ےس۵ےلہپ۵اُ۵ےک۵ دٓایمُ ۵وہیکچ ۵یھت ۵ؿہ ۵ؿدعہ ۵اھت ۵نکیل ۵ارگ ۵ؿہ ۵دقع ۵وہلا ۵وت ۵حیحص ۵ہن۵ وہلا۵ویکہکن۵اس۵ںیم۵دقع۵ملس۵ےک۵رشاطئ۵عمج۵ںیہن۵ںیہ۵اسیج۵ہک۵ وپدیشہ۵ںیہن۵وت۵خق۵دقع۵حیحص۵ںیہن۵وت۵اعتیط۵یھب۵اجمٔ۵ںیہن۵سج۵ یک ۵انبء ۵رپ ۵ایس ۵دقع ۵رپ ۵ےہ ۵اسیج ۵ہک ۵رحباؿٓ ۵دٓ ؿریغہ ۵ںیم ۵اس ۵یک۵ رصتحی۵یک۵یئگ۵ےہ۔(ف)
فتاویْخییہْکتابْالؽیعْبابْالسلمْدارالمعرفۃْبیوتْ۳۳۰/ ۴ ْ ٰ
1
ْ
Page 587 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
رگم۵اہیُ۵اؿٓ۵دغك۵دٓشیپ۵ےہ۵ہی۵وصٓف۵ویُ۵ںیہن۵ہک۵ےلہپ۵ےس۵ببسب۵غٕض۵ؿریغہ۵یسک۵رپ۵ھچک۵دنیٓ ۵ا لا۵اھت۵سج۵ےک۵وعض۵وکیئ۵ ےش۵درگی۵انیل۵ہن۵غٕآ۵لالا۵اھت۵اس۵ےک۵دعب۵دمویُ۵ےن۵وطبٓ۵وخد ؿدعہ۵رکایل۵ہک۵ںیم۵وعبض۵دنی۵ہی۵ےش۵دؿُ۵اگ۵اہیُ۵وت۵ؿہٓ۵ؿہیپ۵ایس۵ےئل۵ دلا۵اجلا۵ےہ۵ہک۵اس۵ےک۵وعضٓ۵س۵ںیل۵۔ے۵اؿٓ۵ایس۵انبء۵رپ۵اتیل۵ےہ۵وت۵ارگہچ۵عیب۵ہن۵یہس۵رگم۵غٕض۵ےک۵دٓہعی۵ےس۵عفن۵احلص۵رکلا۵اہ۵اؿٓ۵ؿہ۵ لود۵ےہ،دحمك۵ںیم۵ےہٓ۵لول۵اهلل۵یلص۵اهلل۵اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵فٕامےت۵ںیہ:
کلْقرضْجومنقعۃْفہوْرباْ1۔ ْ
وج۵غٕض۵عفن۵ےچنیھک۵ؿہ۵لود۵ےہ۔(ف)
اف۵اس۵دقع۵اک۵احلص۵ہی۵وہا۵ہک۵اانتٓ۵ؿہیپ۵ےھجت۵غٕض۵داتیوہُ۵اس۵رشؽ۵رپ۵ہک۵وت۵اس۵ےک۵وعض۵ےھجم۵اانتٓ۵س۵دّ۵غٕض۵ارگہچ۵رشؽ۵ افدس۵ےس۵افدس۵ںیہن۵وہلا۵ہکلب۵ؿہ۵رشؽ۵یہ۵لالط۵وہاجیت۵ےہ۔
عیل ْمافْالدر ْومؾنہْعن ْالخانیۃْالِرض ْالیتعلقْ اس ۵انب ۵رپ ۵وج ۵دٓ ۵اؿٓ ۵اس ۵ےک ۵نتم ۵ںیم ۵اخہین ۵ےس ۵وقنمل ۵ےہ ۵ہک۵ بالجائزْمنْالشروطْفالقاسدْمنہاْالْیبطلہْولکنہْ غٕض۵اجمٔ۵رشؽ۵ےک۵ساھت۵قلعتم۵ںیہن۵وہلا۵وت۵افدس۵رشؽ۵غٕض۵ یلغوْشرطْرد ْش ْیئْاٰخر،فلوْاستِرضْالدراھمْالمکسورةْ وک ۵لالط ۵ںیہن ۵رکیت ۵نکیل ۵دؿرسی ۵ےش ۵وللاےن ۵یک ۵رشؽ ۵وہاجیت۵ ےہ۵سانہچن۵ارگ۵یسک۵ےن۵وھپےٹ۵دٓمہ۵غٕض ۵ےئل۵اس۵رشؽ۵رپ۵ عیلْانْیؤدیْصحیحاْکانْباطالْوکذاْلوْاقرضہْطعاماْ ہک۵حیحص۵دٓمہ۵ؿاسپ۵رکّ۵اگ۵وت۵ہی۵رشؽ۵لالط۵ےہ۵اؿٓ۵ویُ۵یہ۵ارگ۵ بشرطْردہْفْمکانْ ٰاخرْوکانْعلیہْمثلْماقبضْْ2الخ ْ یسک ۵وک ۵الاچ ۵غٕض ۵دلا ۵اس ۵رشؽ ۵رپ۵ہک ۵دؿرسّ ۵رہش ۵ںیم ۵ؿاسپ۵ وللا۵ےئ۵اگ۵اس۵وصٓف۵ںیم۵رقمؿض۵رپ۵ؿاخق۵ےہ۵ہک۵یسیج۵زیچ۵ اس۵ےن۵غٕض۵یل۵یھت۵ؿیسی۵یہ۵ؿاسپ۵وللاےئ۵اخل۔(ف)
رگم۵ااسی۵غٕض۵وخد۵یہ۵طنػٌق۵ؿرحاس۵ےہ۔
فْالدرعنْالخالصۃْالِرضْبالشرطْحرامْوالشرطْ دٓںیم ۵جال ہ ۵ےس ۵وقنمل ۵ےہ ۵ہک ۵رشؽ ۵رکےک ۵غٕض ۵دانی ۵رحاس۵ ےہ۵اؿٓ۵رشؽ۵وغل۵ےہ۵ےسیج۵وکیئ۵صخش۵اس۵رشؽ۵رپ۵غٕض۵دّ۵ہک۵ لغوْبانْیِرضْعیلْانْیکتبْبہْایلْبلدْکذا ْ رقمؿض۵اس۵وک۵فالُ۵رہش۵یک۵رطف
1 ْکزنالعمالْدحمكْ۴۰۰۴۱۵مؤسستہْالرسالۃْبیوتْ۳۲۳/ ۱ 2 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْبابْالِرضْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۱۵/ ۳۵
ْ
Page 588 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
لیوفْدینہْْ1الخ ْ
ھکل۵دّ۵لاہک۵ؿاہُ۵اس۵اک۵غٕض۵ادا۵ایک۵اجےئ۔(ف)
اؿٓ۵اہیُ۵رصاجۃ۵رشؽ۵ہن۵یھب۵رکںی۵لامہ۵مکحب۵رعف۵اس۵اک۵رشمؿؽ۵وہلا۵غٕض۵دےنی۵ےنیل۵ؿاےل۵دؿونُ۵رپ۵ؿاہٖ۵ؿ ٓا اکشٓہ۵وہلاےہ۔
والمعہودْعرفاْکالمشروطْلقظاْفْردالمحتارْمنْ ٰاخرْ وج۵رعف۵ںیم۵وہعمد۵وہ ؿہ۵اےسی۵یہ۵ےہ۵ےسیج۵ظفل۵رشؽ۵ئاگیئ۵یئگ۵ ل الحوالۃْعنْالقتحْعنْالواقعاتْقالوانماْیحلْ ٰذلكْ وہٓ۵دا مزيآ ۵ںیم۵بابْالحوالہ ےکٓ ۵ا رخ۵ںیم۵حتف۵ےس۵وحباہل۵ عندْعدمْالشرطْاذاْلمْیکنْفیہْعرفْظاہرْفانْکانْ ؿااعقف۵وقنمل۵ےہاہقفء۵ےن۵اہک۵ےہ۵ہک۵دعس۵رشؽ۵ےک۵ؿغك۵ہی۵
غٕض ۵اس ۵ؿغك ۵جالل ۵ےہ ۵خق ۵اس ۵ںیم(دؿرسّ ۵رہش ۵یک۵ رطف۵ےنھکل۵اک)رعف۵ؿاہٖ۵ہن۵وہ۵سانہچن۵ارگ۵رعمؿف۵ےہ۵ہک۵ؿہ۵ااسی۵
یعرفْانْ ٰذلكْیقعلْکذلكْفالْ2۔ ْ
رکّ۵اگ۵وت۵جالل۵ںیہن۔(ف) رغض۵ویُ۵یھب۵وجآ۵احلص۵ہن۵وہا،اہُ۵اس۵یک۵وصٓف۵ہی۵ےہ۵ہک۵سج۵دقٓ۵اکٓ۵س۵رخلدلا۵وہ۵اےنتٓ۵ؿوپُ۵ےک۵وعض۵اینپ۵وکیئ۵زیچ۵ اس۵اک۵اکتشٓ۵ےک۵اہھت۵الک۵غٕبی۵ؿدعہ۵رپ۵ےچیب۵طيال۵ےہک۵ںیم۵ےن۵ہی۵صًی۵ریتّ۵اہھت۵لوٓ۵ؿےپ۵وک۵یچیب۵اس۵رشؽ۵رپ۵ہک۵ہیٓ۵ؿےپ۵الک۵ ہٹنھگ ۵ےک ۵دعب ۵ادا ۵ےئک ۵اجںیئ ۵۔ے ۵ؿہ ۵ےہک ۵ںیم ۵ےن ۵رخلدی ۵اس ۵ےس ٓ۵ادئ ۵وکیئ ٓ۵س ۵ؿریغہ ۵اک ۵اُ ۵وظفلُ ۵یم ۵ہن ۵وہ ۵رھپ ۵ؿہ ۵صًی ۵عیبم ۵اس۵ اکاکتشٓ۵ےک۵ح ہض۵ںیم۵دّ۵دّ۵اؿٓ۵اس۵ےسٓٓ۵رلث۵ہن۵ےل۵خق۵ؿہ۵اقضب۵وہاجےئ۵ایس۵زیچ۵وک۵اف۵اکصق۵اکٓ۵اس۵لاظئ۵ےک۵اہھت۵لو۵ ٓؿےپ۵رپ۵عیب۵رکدّء۵اؿٓ۵اس۵ںیم۵وکیئ۵اعیمد۵اداےئ۵رلث۵رقمٓ۵ہن۵رکّ۵ہی۵رخلدّ۵اؿٓ۵اس۵ؿغك۵اکاکتشٓ۵وکٓ۵ؿےپ۵دّ۵رک۵صًی۵عیبم۵ ےل۵ےل،ہی۵عیبم۵لاین۵اؿٓ۵اس۵ےکٓ۵ؿےپ۵ادا۵رکےن۵یک۵اکٓؿایئ۵اس۵دمف۵ؿدعہ ۵ےس۵ےلہپ۵وہےل۵سج۵دمف۵لک۵اکاکتشٓ۵ےک۵ےئل۵عیب۵ ساقب۵ںیم۵رلث۵ؤم ل۵ایک۵ےہ۵طيال۵ؿاہُ۵الک۵ہٹنھگ۵اک۵ؿدعہ۵رہھٹا۵اھت۵وت۵ہی۵اکٓؿایئ۵ہٹنھگ۵زگٓےن۵ےس۵ےلہپ۵وہےل۵ؿیلع۵ذہا۵اایقلس،اؿٓ۵ تہب ۵رضؿٓ ۵ےہ ۵ہک ۵اُ ۵دؿونُ ۵مٌنـُ۵ےس ۵خؾٌؼۃ ۵رخلد ۵ؿفٕؿخق ۵اک ۵دصق ۵رکںی،طقف ۵فٕیض ۵وطٓ ۵رپ ۵ہن ۵وہُ ۵اف ۵اس ۵یک۵زیچ ۵وت ۵اس ۵ےک۵ لاس۵ؿاسپٓ ۵ا یئ۵اؿٓ۵اکاکشٓ۵وک۵لوٓ۵ؿےپ۵لم۵ےئگ۵اؿٓ۵اس۵ےک۵لوٓ۵ؿےپ۵اس۵ےک۵دہم۵رپ۵دنیٓ۵ےہ،خق۵ہٹنھگ۵لااعیمد۵وج۵غٕآ۵لایئ۵یھت۵ زگٓ۵اجےئ۵ہی۵اےنپ۵اس۵دنی۵اک۵اکاکتشٓ۵ےس۵اطمہبل۵رکّ۵ؿہ۵ےہک۵ڑھگی۵رھب۵ںیم۵ریتا۵دنی۵داتیوہُ۵ارگہن۵دؿُ۵اگ۵وت۵اعمدہہ۵رکلاوہُ۵ہک۵ اس۵دنی۵ےک۵وعض۵فالُ۵ےنیہم۵ںیم۵اس۵رنچ۵ےس۵اانتٓ۵س۵ادا۵رکؿُ۵اگ۵دعبہ۵ایس
1 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْبابْالِرضْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ ۱۵/ ۳
ْ
2
ْردالمحتارْکتابْالحوالہْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۳۴۱/ ۱ Page 589 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ومضمُ۵اک۵اغٕآ۵لاہم۵اھکل۵اجےئ۵اسیج۵ہک۵ڈنھک۵سآی۵ںیمٓ۵اجئ۵ےہ۵سج۵یک۵لقن۵ابعٓف۵اؿرپ۵زگٓی۵اس۵وطٓ۵رپ۵ہن۵وت۵عیب۵ملس۵وہیئ۵سج۵ ںیم۵اس۵ےش۵اکلآٓ۵ںیم۵وہلا۵رشمؿؽ۵وہلا۵ہن۵غٕض۵وہا۵سج۵ےس۵اافتنم۵رشمؿؽ۵رحاس۵رہھٹلا۵ہکلب۵لدٓہعی۵عیب۵حیحص۵الک۵دنی۵اس۵اک۵اکتشٓ۵ رپ۵الٓس۵وہا۵دعبہ،اس۵دنی۵یک۵تبسن۵ہی۵ؿدعہ۵ؿاعمدہہ۵غٕآ۵لالا۵عیب۵ساقب۵ےک۵دعب۵وج۵ہی۵غٕآ۵داد۵وہیئ۵اس۵دقع۵یک۵رشؽ۵ہن۵رہھٹّ۵یگ۵ہک۵ وبہج۵رشؽ۵افدس۵عیب۵افدس۵وہرک۵رھپ۵گياہ۵الٓسٓ ۵ا ےئ۔
فانہْلؼسْبشرطْرأسابلْوعدْمستأنفْوْقدْقالْفْ ویکہکن۵ہی۵رسّ۵ےس۵رشؽ۵یہ۵ںیہن۵ہکلب۵این۵ؿدعہ۵ےہ۵قیقحتٓ ،د ل ردالمحتارْذکرْفْالبحرْانہْلوْاخرجہْمخرجْالوعدْ ا مزيآ۵ںیم۵وحباہل۵رحب۵فٕاملاہک۵ارگ۵اس۵ےن۵وطبٓ۵ؿدعہ۵اس۵وک۵درک۵ لمْیقسدْوصورتہ ْکما ْف ْالولوالجیۃ ْقالْاشرتحیتْ ایک۵وت۵عیب۵افدس۵ہن۵وہیگ۵اؿٓ۵اس۵یک۵وصٓف۵اسیج۵ہک۵ؿول الزيہ۵ںیم۵ ع ےہ۵ویُ۵ےہ۵ہک۵لاظئ۵ےن۵اہک۵وت(ار آ۵ےک۵وخےش)رخلدےل۵ںیم ابٰن ْالحوائط ْْ 1اھ،قلت ْوالذی ْف ْالہندیۃ ْ نْ (لام ۵یک)دویآںی۵انبدؿُ ۵اگ۵اھ۵ںیم۵اتہکوہُ۵ہک۵دنہہی۵ںیم۵ الظہییۃْاشرتبصیغۃْ 2االمرفاذاْکانْھذاْفْالوعدْ وحباہل۵ریہظہی۵ارم۵ےک۵ہغیص۵ےک۵ساھت۵ےہ۵ینعی"۵اشرت" (وترخلد) لمِارنْفکیفْفْالمقارقْفہذاْیوجبْالصحۃْاجماعاْ ہی ۵اس ۵ؿدعّ ۵ےک ۵لآّ ۵ںیم ۵ےہ ۵وج ۵دقع ۵ےس ۵طؼَُٖ ۵وہ ۵ارگ۵ و ْلوسلم ْفالشرط ْالمتأخر ْالیلتحق ْباصل ْالعِدْ اس ۵ےس ۵جدا ۵وہ ۵وت ۵ےسیک ۵عیب ۵افدس ۵وہ یتکس ۵ےہ ۵وت ۵ہی ۵تحص ۵عیب ۵وک۵ عندھما،وف ْروایۃ ْعنہ ْریض ْالل ْ ٰ تعایل ْعنہم ْوفْ لاالامجم۵لامك۵رکیت۵ےہ۵اؿٓ۵ارگ۵میلست۵رکایل۵اجےئ (ہک۵ہی۵رشؽ۵ خ اخری ْلہ ْیلتحق ْوقد ْصححتا ْفعند ْاختالفْ ےہ)وت۵رشؽ۵ؤمرخ۵اص يٍِ ۵ےک۵مٔدلک۵الص۵دقع۵ےک۵ساھت۵ التصحیح ْلك ْالعمل ْبایتہما ْشئت ْالسیما ْماوافقْ القح۵ںیہن۵وہیئ،اؿٓاامس۵امظعٓ۵یض۵اهلل۵اعتیٰل۵عيہ۵ےس۵وقنمل۵ تعایل ْعنْالجمیع ْقال ْفْ الکٓ۵ؿامك۵ویُ۵یہ۵ےہ۵اؿٓ۵اُ۵ےس۵وقنمل۵دؿرسیٓ۵ؿامك۵ںیم۵ علیہْالصاحبان ْریض ْاللْ ٰ ےہ۵ہک۵القح۵وہیت۵ےہ،قیقحت۵دؿونُٓ۵ؿاوتیُ۵یک۵حیحصت۵یک۵یئگ۵ ردالمحتارْقولہْوالْبیعْبشرطْاشارْبِولہْ نغزً ذٍ ےہ،اؿٓ ۵خق ۵ِ ۵فلتخم۵وہاجںیئ۵وت۵ےھجت۵اایتخٓ ۵ےہ۵اُ۵ ْ ںیم ۵ےس ۵سج ۵رپ ۵اچےہ ۵لمع ۵رکّ ۵وصخاص ۵ؿہ ۵حیحصت ۵سج ۵رپ۵ خ اص يٍِ ۵یھب ۵اامس ۵امظع ۵ےس ۵قفتم ۵وہُ ٓ۵یض ۵اهلل ۵اعتیٰل ۵مہنع۵ ل انیعمجٓ،دا مزيآ
ْردالمحتارْبابْالؽیعْالقاسدْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۴۳۵ /۱
1
ْ
2
فتاویْہندیہْکتابْالؽیو عْالبابْالعاشرْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۴۲۱/ ۲۵ ْ ٰ Page 590 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
بشرط ْایل ْانہ ْالبد ْمن ْکونہ ْمِارنا ْللعِد ْالنْ ںیم۵اہک۵ہک۵امنت۵ےن۵اےنپ۵وقل"والبیعْبالشرط"ںیم۵ظفل۵ الشرطْالقاسدْلوْالتحقْبعدالعِدْقیلْیلتحقْعندْ رشبؽ ۵ےس ۵اس ۵لاف ۵یک ۵رطف ۵اسآہ ۵ایک۵ےہ ۵ہک ۵رشؽ ۵اک ۵دقع ۵ےک۵
ایبْحنیقۃْوقیلْالْوھواالصحْکماْفْجامعْالقصولنیْ اقمُٓ ۵وہلا ۵رضؿٓی۵ےہ۵ویکہکن۵رشؽ۵افدس۵ارگ۵دقع۵ےک۵دعب۵ فْفصلْْ۲۴لکنْفْاالصلْانہْیلتحقْعندْایبْحنیقۃْ ئاگیئ۵یئگ۵وت۵الک۵وقل۵ہی۵ےہ۵ہک۵اامس۵امظع۵اوبہفینحٓ۵یض۵اهلل۵ اعتیٰل۵عيہ۵ےک۵مٔدلک۵دقع۵وکالقح۵وہیگ۵اؿٓ ۵الک۵وقل۵ہی۵ےہ۵ وانْکانْااللحاقْبعدْاالفرتقْعنْالمجلسْوتمامہْ ہک ۵القح ۵ںیہن ۵وہیگ ۵اؿٓیہی ٓ۵لادہ ۵حیحص ۵ےہ ۵اسیج ۵ہک ۵اجعم۵ ف ْالبحر ْقلتْہذہْالروایۃْاالخری ْعنْایبْحنیقۃْ الفػـنیل ۵لصف ۵ ۲۴۵ںیم ۵ےہ ۵نکیل ۵الص ۵ںیم ۵ےہ ۵ہک ۵اامس۵ وقد ْعلمت ْتصحیح ْمِابلہا ْوہی ْولہما ْویؤیدہْ اوبہفینحٓ۵یض۵اهلل۵اعتیٰل۵عيہ۵ےک۵مٔدلک۵القح۵وہیگ۵ارگہچ۵اس۵اک۵ م ماقدمہْالمصنفْتبعاللہدایۃْوغیہاْ نْانہْلوباعْ ااحلط ۵سلجم ۵ےس ۵اعدقنی ۵ےک ۵جدا ۵وہےن ۵ےک ۵دعب ۵وہ ۵اؿٓ ۵اس ۵یک۵
مطلِراْعنْہذہْاالٰجالْثمْاجلْالثمنْالیہاْصحْفانہْ وپٓی۵ثحب۵رحبںیم۵ےہ،ںیم۵اتہکوہُ۵یہی۵اامس۵امظع۵اوبہفینح۵ 1 فْحکمْالشرطْالقاسدْکماْاشرناْالیہْھناكْ اھ۔ ْ ٓیض ۵اهلل ۵اعتیٰل ۵عيہ ۵یک ۵دؿرسی ٓ۵ؿامك ۵ےہ ۵احالہکن ۵اس ۵ےک۵ خ اقمللٓ۵ؿامك۵یک۵حیحصت۵وتولعمس۵رکاکچ۵ےہ۵اؿٓ۵ؿہ۵اص يٍِ۵اک۵وقل۵ ےہ۵اؿٓ ۵اس۵یک۵لادیئ۵رکلا ۵ےہ۵ؿہ۵وج۵دہاہی۵ؿریغہ۵یک۵اابتم۵ںیم۵ فنصم ۵ےلہپ ۵درک ۵رک۵ےکچ ۵ںیہ ۵ؿہ ۵ہی۵ہک ۵ارگ۵یسک ۵ےن ۵ذموکٓہ۵ دموتُ ۵اک ۵دقعںیم ۵درک ۵ےئک ۵ریغب ۵عیب ۵یک۵رھپ ۵رلث ۵وک ۵اُ ۵اعیمدؿُ۵ ےک ۵ساھت ۵ؤم ل ۵رکدلا ۵وت ۵عیب ۵حیحص۵ےہ۵ویکہکن۵ہی ۵رشؽ ۵افدس ۵ےک۵ مکح۵ںیم۵ےہ۵اسیجہک۵مہ۵ےن۵ؿاہُ۵اس۵یک۵رطف۵اسآہ۵رکدلا۵ےہ۔۵ اھ(ف)
اس۵رطہقی۵ےس۵الک۵اؿٓ۵عفن۵میظع۵یک۵ادیم۵ےہ۵ؿہ۵داتسؿمٔ۵وج۵وطبٓ۵ذموکٓ۵یھکل۵اجیت۵ںیہ۵رناؿدعہ۵یہ۵ؿدعہ۵وہیت۵ںیہ۵ہک۵اس۵صخش۵وک۵ اس۵رپ۵ربج۵اک۵اصال۵اایتخٓ۵ںیہن۵وہلا۵ارگؿہٓ۵س۵ہن۵دّ۵وت۵ہی۵رصف۵اےنپٓ۵ؿےپ۵اک۵اس۵ےس۵اقتاض۵رکاتکسےہٓ۵س۵اک۵اطمہبل۵ںیہن۵اتچنہپ۵ہک۵ ؿدعہ۵یک۵ؿاف۵رپ۵اضقء۵ربج۵ںیہن۵کماْنصواْعلیہْقاطبۃ(اسیج۵ہک۵اس۵رپ۵امتس۵اہقفء۵ےن۵صن۵یک۵ےہ۔۵ف)اؿٓ۵ہی۵وصٓف۵وج۵مہ۵ےن۵ یھکل۵املعء۵فٕامےت۵ںیہ۵ایسی۵لکش۵اک۵ؿدعہ۵ؿدعہ۵الٓہم۵وہاجلاےہ۵ہک۵اس۵ےک۵اافیء۵رپ۵ربج۵اتچنہپےہ،اجعم۵الفػـنیل۵ںیم۵ےہ:
ْردالمحتارْبابْالؽیعْالقاسدْمطلبْفْالؽیعْبشرطْفاسدْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۴۳۵/ ۱
1
Page 591 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
لوذکرْالؽیعْبالْشرطْثمْذکرْالشرطْعیلْوجہْالعدةْ ارگ۵لاظئ۵اؿٓ۵رتشمی۵ےن۵ریغب۵رشؽ۵ےک۵عیب۵اک۵درک۵ایک۵رھپ۵وطبٓ۵ؿدعہ۵
جازْالؽیعْولزمْالوفاءْبالوعدْاذْالمواعیدْقدْتکونْ رشؽ۵اک۵درک۵ایک۵وت۵عیب۵حیحص۵ےہ۵اؿٓ ۵ؿدعہ۵وک۵وپٓا ۵رکلا ۵الٓس۵ےہ۵ ویکہکن۵ؿدعہ۵وک۵وپٓا۵رکلا۵یھبک۵رضؿٓی۵وہلاےہ۵ذہلا۵ولوگُ۵یک۵احخق۵ الزمۃْفیجعلْالزماْلحاجۃْالناسْ1۔ ْ ےک۵ےئل۵اس۵ےک۵وپٓا۵رکےن۵وک۵رضؿٓی۵غٕآ۵دلا۵اجےئ۵اگ۔ (ف)
اتفؿی۵ریخہی۵ںیم۵ےہ:
قدْصرحْعلماؤناْبانہماْلوذکراْالؽیعْبالشرطْثمْ امہّٓ ۵املعء ۵ےن ۵اس ۵لاف ۵یک۵رصتحی۵فٕامیئ ۵ہک ۵ارگ ۵لاظئ ۵اؿٓ۵ ذکرْالشرطْعیلْوجہْالعدةْجازْالؽیعْولزمْالوفاءْ رتشمی۵ےن۵عیب۵وک۵لالرشؽ۵درک۵ایک۵رھپ۵دعبںیم۵رشاکء۵اکدرک۵ؿدعہ۵ ےک۵وطٓ۵رپ۵ایک۵وت۵عیب۵اجمٔ۵ےہ اؿٓ۵ؿدعہ۵وک۵وپٓا۵رکلا۵الٓس۵ےہ۔(ف) بالوعدْ2۔ ْ دٓاتخمٓںیم ےہ:
لوبعدہ ْعیل ْوجہ ْالمیعاد ْجاز ْولزم ْالوفاء ْبہ ْالنْ ارگ۵دقع۵ےک۵دعب۵رشؽ۵اکدرک۵وطبٓ۵ؿدعہ۵ایک۵وت۵عیب۵اجمٔ۵ےہ۵اؿٓ۵ؿدعہ۵
المواعیدْقدْتکونْالزمۃْلحاجۃْالناسْوھوالصحیحْ وک ۵وپٓا ۵رکلا ۵الٓس ۵ےہ ۵ویکہکن ۵ؿدعؿُ ۵وک ۵وپٓا ۵رکلا ۵ولوگُ ۵یک۵ کماْفْالکافْوالخانیۃْواقرہْخسرو ْھناْوالمصنفْفْ احخق۵ےک۵شیپ۵رظن۵یھبک۵الٓس۵وہلاےہ۵اؿٓ۵یہی۵حیحص۵ےہ۵اسیج۵ہک۵ اخہین۵اؿٓ۵اکیف۵ںیم۵ےہ۵رسخؿ۵ےن۵اہیُ۵فنصم۵ےن۵لاف۵االرکاہ۵ بابْاالکراہْوابنْالمالكْفْبابْاالقالۃْالخْ3۔ ْ ںیم ۵اؿٓ ۵نب ۵اكلمل ۵ےن ۵بابْاالقالہ ںیم ۵اس ۵وک ۵مٔغٕآ ٓ۵اھک۵ مٔآہی۵ںیم ےہ:
اخل(ف)
اذا ْقال ْمعلِا ْبان ْقالْان ْلمْیؤد ْفالن ْفاناْادفعہْ ارگ۵وکیئ۵وطبٓ ۵قیلعت۵اضنم۵انبلا ۵لاںی۵وصٓف ۵ہک۵اہک۵ارگ۵فالُ۵ ےن ۵غٕض ۵یک ۵ادایگیئ ۵ہن ۵یک ۵وت ۵ںیم ۵ےھجت ۵ادا ۵رکؿُ ۵اگ ۵لا ۵اس ۵یسیج۵ الیكْونحوہْیکونْکقالۃْلماعلمْانْ ْ وکیئ۵اؿٓ۵وصٓف۵یک۵وتہی۵افکلك۵دٓصق۵ےہ
ْردالمحتارْبحوالہْجا معْالقصولنیْبابْا لؽیعْالقاسدْداراحیاءْالرتاْثْالعریبْبیوتْ۴۳۵ /۱
1
ْفت ٰاویْخییہْکتابْالؽیو عْبابْالؽیعْالقاسدْدارالمعرفۃْبیوتْ۳۲۳/ ۴ 3 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْبابْالصرفْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۰۲،۰۳ /۳۵ 2
ْ
Page 592 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
المواعید ْبا کؾساء ْصورالتعلیق ْتکون ْالزمۃ ْفانْ ویکہکن۵ےھجت۵ولعمس۵وہاکچ۵ےہ۵ہک۵ؿدعّ۵قیلعت۵یک۵وصٓف۵ںیم۵
قولہْاناْاحجْالیلزمْلہْشْیْئْولوْعلقْوقالْانْدخلتْ الٓس ۵وہےت ۵ںیہ ۵سانہچن ۵یسک ۵ےک ۵ویُ ۵ےنہک ۵ےس ۵ہک ۵ںیم ۵جح۵ رکؿُ ۵اگ۵اس ۵رپ ۵ھچک ۵الٓس ۵ںیہن ۵وہلا ۵اؿٓ ۵ارگ ۵ویُ ۵اہکہک ۵ارگ ۵ںیم۵ الدارْفاناْاحجْیلزمْالحجْ1۔ ْ رھگںیم۵دالخ۵وہا ۵وت۵جح۵رکؿُ۵اگ۵ینعی۵قیلعت۵یک۵وت۵اس۵وصٓف۵
ںیم(دوخل۵دآ۵ےس)اس۵رپ۵جح۵الٓس۵وہاگ(ف) الہ۵اسالس۵اس۵سیفن۵رطہقی۵ےک۵اجبالےن۵ںیم۵اکیلب۵ہن۵رکںی۵اس۵ںیم۵ہن۵وکیئ۵رخچ۵ےہ۵ہن۵رحچ۵ہن۵ؿغك۵رصفٓ۵لاین۵دؿ۵نیت۵وظفلُ۵ ںیم۵بلطم۵اکلم۵رماد۵احلص۵گياہٓ۵الئ،داتسؿمٔ۵وت۵وھکلاےت۵یہ۵ںیہ۵رصف۵اانت ٓ۵ادئ۵ےہ۵ہک۵اس۵ےس۵ےلہپ۵الک۵زیچ۵اس۵ےک۵اہھت۵ ہٹنھگ۵رھب۵ےک۵ؿدعّ۵رپ۵چیب۵رک۵ح ہض۵ںیم۵دّ۵رک۵وفٓا۵رخلدےل۵اؿٓٓ۵ؿہیپ۵دّ۵دّ۵اؿٓ۵ہٹنھگ۵کٔٓےن۵ےک۵دعب۵دنی۵یک۵تبسن۵اس۵اک۵ؿہ۵ ؿدعہ۵ےل۵ےل،اس۵الك۵ریھپ۵ںیم۵ہن۵ھچک۵ؿغك۵ؿتنحم۵وہیگ۵ہن۵وکیئ ۵ہسی۵رخچ۵وہاگ۵اؿٓ۵طنػٌق۵ایہٰل۵ےس۵چب۵رک۵امل۵جالل۵اہھتٓ ۵ا ےئ۵
اگ۵اهلل۵زعؿ ل۵وتقیف۵ےشخب،آمنی!
و ہیبنت:ہی۵دیقںی۵وجمہ۵ےن۵درک۵ںیک۵ہک ۵ہلی۵عیب۵ںیم۵رلث۵ؤم ل۵وہ۵دؿرسی۵ںیم۵لجعم۵اؿٓ۵دؿرسی۵ںیم۵عیب۵اؿٓ۵اس۵ےک۵رلث۵اک۵ادا۵رک دانی۵ےلہپ۵رلث۵ےک۵اعیمد۵طيال۵ہٹنھگ۵زگٓےن۵ےس۵رتشیپ۵وہےل۵اؿٓ۵دؿرسی۵عیب۵اکاکتشٓ۵یک۵رطف۵ےس۵صًی۵عیب۵رپ۵ح ہض۵رکےنیل۵ےک۵دعب۵وہ۵ وہہ اںیھن۵رضؿٓ۵وحلمؽٓ۵ںیھکٓ۵ادئ۵ؿاکیبٓ ۵وصتٓ۵ہن۵رکںی۵اہیُ۵وظنمٓ۵وت۵ہی۵ےہ۵ہک۵ہک۵اکاکشٓ۵وکٓ۵ؿہیپ ۵خ۵اجےئ۵اؿ۵اس۵اک۵دنی۵اس۵رپ۵اقمئ۵ ٓےہ۵لاہک۵اس۵یک۵تبسن۵ؿہ۵دعہ۵وہےکس۵ارگ۵دؿونُ۵رلث۵لجعم۵وہےت۵وت۵ےسیج۵عیب۵لاین۵ںیم۵لوٓؿےپ۵اس۵رپ۵الٓس۵وہےئ۵اؿٓ۵اس۵ےک۵لو۵ ٓؿےپ ۵اس ۵رپ ۵الٓس ۵ےھت ۵دؿونُ ۵رپےس ۵مٔامٔ ۵وہرک ۵ارت ۵اجےت،وییہن ۵ارگ ۵ہی ۵عیب ۵لاین ۵اؿٓ ۵اس ۵ےک ۵رلث ۵دّ ۵دےنی ۵یک ۵اکٓؿایئ ۵اس ۵اعیمد۵ رقمٓہ۵ےس۵ےلہپ۵ہن۵وہ۵یتیل۵وت۵اعیمد۵زگٓ۵رکؿ۵ؿہ۵دنی۵رپ۵لجعم۵وہاجلا۵اؿٓ۵دؿونُ۵مٔی۵اذلہم۵وہاجےت۵اف۵ہک۵اکاکتشٓ۵اک۵دنی۵اس۵رپ۵لجعم۵
وہا۵اؿٓ۵اس۵اک۵دنی۵اس۵رپ۵ونہٓ۵ؤم ل۵ےہ۵ہک۵اس۵یک۵اعیمد۵ہنٓ ۵ا یئ۵اؿٓ۵اس۵ےن۵اس۵ےکٓ۵ؿےپ۵دّ۵دےئ۵اس۵ےن۵ےل۵ےئل۵وت۵اس۵اک۵دنی۵ اس۵رپ۵اقمئٓ۵ےہ۵اگ۔
ل فْردالمحتارْعنْالحیلْعنْالبحرْسائرْالدیونْایْ ٓدا مزيآ ۵ںیم۵یلح۵ےس۵وحباہل۵رحب۵وقنمل۵ےہ۵ہک۵ہقفن۵ےک۵لوا۵ ماسویْالنقِۃْیِعْالتِاصْفیہاْتِاصاْاوالْبشرطْ ْ امتس۵غٕوضُ ۵ںیم۵ادہل ۵دبہل۵وہاتکسےہ۵اچےہ ۵فٕنیقی۵وخد ۵ااسی۵ رکںی۵لا۵ہن۵رکںی۵رشبہکیط۵دؿونُ۵رط۵ف۵اک
ْفتاویْہندیہْکتابْالکقالہْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۲ /۱۵ فتاویْبزازیہْعیلْہا مش ٰ ْ ٰ
1
Page 593 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
الؾساویْفلواختلقاْکماْاذاْکانْاحدہماْجیداْورد رْیاْفالْ غٕض۵لامہ۵مٔامٔوہ،اؿٓ۵ارگ۵فلتخم۵وہ۵طيال۵الک۵رط۵ف۵دمعہ۵اؿٓ۵
بد ْمن ْرضا ْصاحب ْالجید ْْ 1وف ْاالشباہ ْعلیہ ْالفْ دؿرسی۵رطفٓ۵دی۵وہ۵وت۵دمعہ۵ؿاےل۵یکٓ۵اضدنمی۵رضؿٓی۵ قرضْفباعْمنْمِرضہْشؼئاْبالفْمؤجلۃْثمْحلتْ ےہ،اؿٓ۵اابشہ۵ںیم۵ےہ۵ہک۵الک۵صخش۵رپ۵ہٖآؿٓ۵ؿےپ۵غٕض۵ےہ۵ اس ۵ےن ۵غٕض ۵ددنہہ ۵ےک ۵اہھت ۵وکیئ ۵زیچ ۵ہٖآؿ ٓ۵ےپ ۵ےک ۵دبےل۵ فْمرضہْوعلیہْدینْتِعْالمِاصۃ ْْ 2الخْقالْفْغمزْ ںیم ۵اداھٓ ۵فٕؿخق ۵رکدی ۵رھپ ۵رقمؿض ۵ےک ۵رمض ۵اوملف ۵ںیم۵ العیون ْانما ْقید ْبالحلول ْالنہا ْلو ْلم ْتحل ْتِعْ اداھٓ ۵یک ۵دمف ۵وپٓی ۵وہیئگ ۵دٓااحنہکیل ۵ایھب ۵لک ۵اس ۵رپ ۵غٕض۵ المِاصۃْالختالفْالوصفْکالجیدْمعْالردیْ3۔ ْ غ وموجد ۵ےہ ۵وت ۵اف ۵ہی ٕ ۵ض۵رلث ۵ؤم ل۵اک ۵دبہل ۵وہرک ۵ارت ۵اجےئ ۵اگ۵ اخل،زمغ۵النٌـُ۵ںیم۵اہک۵ہک۵اس۵وک۵دمف۵ےک۵وپّٓ۵وہےن۵ےک۵ ساھت۵دیقم۵ایک۵ایگ۵ویکہکن۵ارگ۵دمف۵وپٓی۵ہن۵وہیئ۵وت۵ادہل۵دبہل۵ہن۵ وہاگ ۵ویکہکن ۵ؿفص ۵فلتخم ۵ےہ ۵اسیج ۵ہک ۵دمعہ ۵اؿٓ ٓ۵دی ۵ںیم ۵وہلا ےہ۔(ف) اؿٓ ۵اکاکتشٓ ۵یک۵رطف۵ےس۵عیب۵لاین۵دعب۵ح ہض۵وہےن۵ےک۵رضؿٓف ۵ہی۵ےہ۵ہک۵ارگ۵شیپ۵آ ۵ح ہض۵لاظئ۵ےک۵اہھت۵عیب۵رکدّ۵اگ۵وت۵عیب۵ افدسؿلااجمٔ۵وہیگ۵ریغ۵ےک۵اہھت۵ےنچیب۵ںیم۵وت۵رصف۵اایشےئ۵وقنمہل۵رپ۵ح ہض۵رشؽ۵ےہ۵طيال۵رمعؿ۵ےنٓ۵لد۵ےس۵وکیئ۵وقنمل۵زیچ۵ومل۵یل۵ اؿٓ۵ونہٓ۵اےنپ۵ح ہض۵ںیم۵ہنٓ ۵ا یئ۵ہک۵رکب۵ےک۵اہھت۵چیب۵دایل۵ہی۵عیب۵افدس۵وہیئ۵اؿٓاجدئاد۵ریغ۵وقنمہل۵ےل۵رک۵شیپ۵آح ہض۵ریغ۵لاظئ۵ےک۵اہھت۵ عیب۵رکدی۵وت۵اجمٔ۵ےہ۵رگم۵سج۵ےس۵ومل۵یل۵یھت۵اس۵ےک۵اہھت۵ح ہض۵ےس۵ےلہپ۵اایشےئ۵ریغ۵وقنمہل۵یک۵عیب۵یھب۵اجمٔ۵ںیہن۵ذہلا۵ح ہض۵الٓس۵ےہ۔
ف ْالدرالمختار ْصح ْبیع ْعِار ْالیخیش ْھالکہ ْقبلْ دٓاتخمٓںیم۵ےہ ۵ریغ ۵وقنمل ۵اجدئاد ۵وک ۵اس ۵ےک ۵لاظئ ۵ےس ۵ےل ۵رک۵ قبضہْمنْبائعہ(م ْت ْعلقْبِبضْالبؽیعْالنْبیعہْمنْ اےنپ۵ح ہض۵ںیم۵رکےن۵ےس۵ےلہپ۵فٕؿخق۵رکلا۵حیحص۵ےہ۵ہکبج۵اس۵ اجدئاد۵یک۵ہالتک۵اک۵وخف۵ہن۵وہ(نم۵لانعہ۵اک۵قلعت۵ک ض۵ےک۵ساھت۵ بائعہْقبلْقبضہْفاسدْکماْفْالمنِول)والْیصحْ ْ ےہ۵عیب۵ےک۵ساھت۵ںیہن۵ویکہکن۵ریغ۵وقنمل۵وک۵ح ہض۵ےس۵ےلہپ۵اس۵ ےک۵لاظئ۵ےک۵اہھت۵فٕؿخق۵رکلا۵افدس۵ےہ۵اسیج۵ہک
ْ1ردالمحتار ْ 2
ْاالشباہْوالنظائرْکتابْالمدایناتْادارةْالِْرآنْرکایچ۱۲/ ۳۵
ْ
3
ْغمزْعیونْالبصائرْکتابْالمدایناتْادارةْالِرآنْرکایچ۱۲/ ۳۵ Page 594 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اتقاقاْبیعْمنِولْقبلْقبضہْولوْمنْبائعہْبخالفْ امل۵وقنمل۵ںیم۵وہلاےہ)اؿٓ۵امل۵وقنمل۵یک۵عیب۵ح ہض۵ےس۵ےلہپ۵ ھؽتہ ْواقراضہ ْورھنہ ْواعارتہ ْمن ْغی ْبائعہ ْفانہْ ارگ ۵ہچ ۵اس ۵ےک ۵لاظئ ۵ےک ۵اہھت ۵وہ ۵لاالافتط ۵حیحص ۵ںیہن ۵وذالف ۵اس۵ صحیحْعیلْاالصحْْ1اھْملخصاْمزیداْمنْردالمحتار۔ْ وقنمل ۵ےک ۵ریغ ۵لاظئ ۵وک ۵ہبہ ۵رکےن ۵غٕض ۵دےنی ٓ۵نہ ٓ۵ےنھک ۵اؿٓ۵ اعٓمك۵رپ۵دےنی۵ےک۵ہک۵ہی۵احص۵وقل۵ےک۵اطمقب۵دٓصق۵ےہ۔۵اھ۵ تعایلْاعلم۔ ْ واللْ ٰ ل م ز صیخلت(عمٓ۵دا يآ۵ےس۵ھچک۵ااضہف۵ےک)۔(ف) رمہلس۵احظف۵الآ۵بیجنٓ ۵ا لاد۵علض۵ونجبٓ۵ہلحم۵وپٓہ ۵۳۴ابعشُ۴۲۲۲۵ھ۵ ہلئسم:۳۱۲۵ امہ۵وجُ۵ںیم۵وجٓٓ۵اعق۵لٍسکٔ۵رپ۵رکوہل۵دبیل۵وہیت۵ےہ۵اؿٓ۵رنچ۵لال۵یک۵ہی۵رشؽ۵غٕآ۵داد۵وہیئ۵ہک۵ساہ۵رگن۵ےک۵ےس۵الکٓ۵ؿہیپ۵لا()/۳مک۵ لآ۵لادہ۵رطنیف۵یکٓ۵اضدنمی۵ےس۵رحتری۵وہاجیت۵ےہ۵اؿٓ۵وجٓ۵ؿہیپ۵اس۵ؿغك۵وبغك۵رحتری۵انیل۵رہھٹلاےہ۵ؿہ۵دّ۵دلا۵اجلاےہ۵لایقٓ ۵ا دنئہ۵ املٓ ۵ا لآ۵اتہےہ۵اؿٓٓؿہیپ۵اجلآ۵اتہٓ ۵ا رخ۵ااتتخس۵رپ۵لک۵امل۵اک۵اسحف۵ؿاتکف۵وہاجلاےہ۵ارگ۵وصٓہ۵ذموکٓہ۵اجمٔ۵ےہ ؿ۵اہبف۵ؿٓہن۵اس۵ےک۵ وجآ۵ےک۵ؿاےطس۵ایک۵ہلیح۵ےہ۵ویکہکن۵اس۵اک۵اعسٓ۵ؿاچ۵ےہ۔ اوجلاف: لٍسکٔ۵ےک۵دبےل۵سج۵رطچ۵ہکٓ۵اجئ۵ےہ۵ضحم۵ےب۵الص۵ؿوبوجہ۵لااجمٔ۵ےہ۵اس۵ؿغك۵گيا۵یھب۵وموجد۵ںیہن۵وہلا۵اؿٓ۵ہنٓ۵س،اس۵ےک۵ وجآ۵یک۵ہی۵وصٓف۵وہیتکس۵ےہ۵ہک۵طيال۵لوٓؿہیپ۵ےک۵دبیل۵رکین۵وظنمٓ۵ےہ۵وت۵اس۵یک۵رخلد۵ؿفٕؿخق۵اک۵ھچک۵لاس۵ہن۵ںیل۵ہکلب۵اینپ۵وکیئ۵زیچ۵لو۵ ٓؿےپ۵یک۵اس۵ےک۵اہھت۵الک۵نیعم۵دمف۵طيال۵ےٹنھگ۵رھب۵ےک۵ؿدعہ۵رپ۵عیب۵رکںی۵اؿٓ۵ؿہ۵ےش۵اس۵ےک۵ےضبق۵ںیم۵دّ۵دںی۵اؿٓ۵ؿہ۵ایھب۵ہٹنھگ۵ ہن ۵زگٓےن ۵لاےئ ۵ہک ۵صخش ۵ذموکٓ ۵ؿیہ ۵ےش ۵لو ٓ۵ؿہیپ ۵دقن ۵وک ۵امكل ۵اؿل ۵ےک ۵اہھت ۵عیب ۵رکدّ ۵اؿٓ ۵ہی ۵ایس ۵ؿف ۵لو ٓ۵ؿہیپ ۵اس ۵ےک ۵ادا۵ رکدّ۵اف۵اس۵یک۵زیچ۵اس۵ےک۵لاسٓ ۵ا یئگ۵اؿٓ۵لو۵دقن۵اےس۵چنہپ۵ےئگ۵اؿٓ۵اس۵ےک۵لوٓؿہیپ۵اس۵رپ۵دنیٓ۵ےہ۵خق۵ؿہ۵ؿدعہ۵اک۵ہٹنھگ۵زگّٓ۵ ہی۵اےنپٓ۵ؿویپُ۵اک۵ا۵ےس۵اقتاض۵رکّ۵ؿہ۵ےہک۵ںیم۵ریتّٓ۵ؿےپ۵دس۵ٹنم۵ںیم دؿُ۵اگ۵ارگ۵ہن۵دؿُ۵وت۵ؿدعہ۵رکلاوہُ۵ہک۵اےنپٓ۵ؿویپُ۵ ےک۵وعض۵اس۵رنچ۵ےسٓ۵س۵دؿُ۵اگ۵اس۵ےک۵داتسؿمٔ۵ےسیج۵یھکل۵اجیت۵ےہ۵اھکلںیل۵اف۵اس۵یک۵رخلدآی۵اجمٔ۵وہیئگ۵اس۵ہلیح۵رشہیع۵ تعایلْاعلم۔ یک۵قیقحت۵ؿلیصفت۵امہّٓ۵اتفؿی۵ںیم۵ےہ۔۵واللْ ٰ ___________________
ْ1درمختارْکتابْالؽیو عْفصلْفْالتصرفْفْالمؽیعْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ،۲۲/ ۳۵ردالمحتارْکتابْالؽیو عْفصلْفْالتصرفْفْالؽیعْداراحیاءْ
الرتاثْالعریبْبیوتْ۴۱۴ /۱
ْ Page 595 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
Page 596 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
باباالستصناع (عیب۵اسٍػيام۵اک۵ایبُ)
وئسمہل۵احظف۵وقعیف۵اخُ۵اصخق۵ ہلئسم:۳۱۱۵ ایک۵فٕامےت۵ںیہ املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵مٔھًی۵ےن۵اغٕآ۵ایک۵ہک۵فالُ ۵مس۵یکُ ۵کٔیہاُ۵الک۵دٓنج۵الک۵امہ۵ےک۵ادنٓنؾًمق۵ع(غل و ؎ وکدؿُ۵اگ۵اؿٓ ۵خق ۵لک ۵مھآیُ ۵کٔیہاُ۵ایتٓ ۵ہن۵رکؿُ۵اؿٓ ۵یسک۵اک۵لااانپ۵امل۵ہن۵انبؿُ۵اگ۵ارگ۵ؿدعہ۵جالیف۵رکؿُ۵وتُ ۵کٔیہاُ۵ذموکٓہ۵ نؾًمق(للعہ ۵ہع)/وک ۵دؿُ ۵اگ،سپ ۵مٔھًی ۵ےن ۵ؿدعہ ۵جالیف ۵یک ۵ینعی ۵اؿٓ ۵یسک ۵اکامل۵انبلا ۵اؿٓ ُ ۵کٔیہاُ ۵یھب ۵الک ۵امہ ۵ےک ۵دعب ۵دںی ۵سپ ۵اس۵ وصٓف۵ںیم۵خصق۵اغٕآ(للعہ۵ہع)/وک۵دٓنج۵انیل۵دٓصق۵ےہ۵لاںیہن ٓ۵۴۱عیب۵الآرخ۴۲۴۳۵ھ
اوجلاف:
وصٓف۵رسفتسمہ۵ںیم۵ؿہ۵رکیہاُ۵اس۵دقع۵یک۵انب۵رپ۵ہن(للعہ۵ہع)/۵دٓنج۵وک۵انیل۵اجمٔ۵ہن؎۵ ۵وک۵ہکلب۵اس۵دقع۵اک۵خسف۵رکلا۵ؿاخق۵ےہ۵ہک۵ہی۵دقع۵ افدس۵وہا۵اؿٓ۵دقع۵افدس۵گياہ۵ےہ۵اؿٓ۵گياہ۵اک۵آاہل۵فٕض،اہُ۵ارگ۵اچںیہ۵وت۵دقع۵وک۵خسف۵رکےک۵اف۵ہیُ ۵کٔیہاُ۵ننؼد۵جدلد۵لایمہٓ۵اضدنمی۵ ےس ۵ےنتج ۵وک۵رہھٹ ۵اجںیئ ۵رخلدںیل،ؿہج ۵ہی ۵ےہ۵ہک ۵یسک۵ےس ۵وکیئ ۵زیچ ۵اس ۵رطچ۵لاوالا ۵ہک ۵ؿہ ۵اےنپ ۵لاس۵ےس ۵اینت۵تمیق ۵وک ۵انبدّ۵ہی۵ وصٓف۵اسٍػيام۵کہالیت۵ےہ۵ہک۵ارگ۵اس۵زیچ۵ےک۵ویُ۵لاواےن۵اک۵رعف۵اجٓی۵ےہ۵اؿٓاس۵یک ۵مس۵ؿتفص۵ؿاحل۵ؿامیپہن۵ؿتمیق۵ؿریغاہ۵ یک۵ایسی۵اصف۵رصتحی۵وہیئگ۵ےہ۵ہک۵وکیئ۵اہجلكٓ ۵ا دنئہ۵انمٓعق۵ےک۵اقلل۵ہنٓ۵ےہ۵اؿٓاس۵ںیم۵وکیئ۵اعیمد
Page 597 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
تلہم۵دےنی۵ےک۵ےئل۵درک۵ہن۵یک۵یئگ۵وت۵ہی۵دقع۵رشاع۵اجمٔ۵وہلا۵ےہ۵اؿٓ۵اس۵ںیم۵عیب۵ملس۵یک۵رشںیط۵طيالٓ۵ؿہیپ۵یگشیپ۵اس۵ہسلج۵ںیم۵دّ۵ دانی۵لا۵اس۵اک۵لآآ۵ںیم۵وموجدٓانہ۵لا۵یلثم۵وہلا۵ھچک۵رضؿٓ۵ںیہن۵وہلا۵رگم۵خق۵اس۵ںیم۵اعیمد۵الک۵ہنیہم۵لآ۵ادئ۵یک۵ئاگدی۵اجےئ۵وت۵ؿہ۵دقع۵ مٌنيہٖ۵عیب۵ملس۵وہاجلاےہ۵اؿٓ۵اس۵ؿغك۵امتس۵رشاطئ۵عیب۵ملس۵اک۵ققحتم۵وہلا۵رضؿٓی۵وہلاےہ۔۵ارگا۵لک۵یھبٓ۵ہ۵یئگ۵دقع۵افدس۵وہایگ۔ ل فْرد ْالمحتارْعنْالبدائعْمنْشروطہْبیانْجنسْ ٓدا مزيآ ۵ںیم ۵وحباہل ۵دباظئ ۵ےہ ۵اسٍػيام ۵یک ۵رشوطُ ۵ںیم ۵ےس۵ المصنو ع ْونوعہ ْوقدرہ ْوصقتہ ْوان ْیکون ْممافیہْ ہی۵ےہ۵ہک۵ونصمم(وج۵زیچ۵لاوالا ۵ولطمف ۵ےہ)یک۵سنج،ونم، تعاملْوانْالیکونْمؤجالْواالکانْسلماْْ 1الخْوفیہْ تفص۵اؿٓ۵دقمآ۵وک۵ایبُ۵رکلا۵اؿٓہی۵ہک۵اس۵ںیم۵ولوگُ۵اک۵رعف۵ المرادْباالجلْماتِدمْوھوْشہرْفماْفوقہْ2الخْوفْ الطحطاویْاالجلْتارةْیکونْکاجلْالسلمْبانْکانْ
شہراْفازیدْوھوْعندہْسلمْمنْغیْتقصیلْْ3الخ،
اجٓی ۵وہ ۵اؿٓ ۵ہی ۵ہک ۵اس ۵یک ۵وکیئ ۵اعیمد ۵رقمٓ ۵ہن ۵یک ۵اجےئ ۵ؿٓہن ۵ؿہ۵
دقع۵ملس۵وہاجےئ۵اگ۵اخل۵اؿٓ۵ایس۵ںیم۵ےہ۵ہک۵اعیمد۵ےس۵رماد۵ؿیہ۵ ےہ۵سج۵اک۵ےلہپ۵درک۵وہاکچ۵ےہ۵ینعی۵الک۵امہ۵لا۵اس۵ےسٓ۵لادہ۵اخل، ـزقاؿی۵ںیم۵ےہ۵ہک۵اعیمد۵یھبک۵ملس۵یک۵اعیمد۵یسیج۵وہیت۵ےہ۵ینعی۵
ح ج وفْالہندیۃْانْضربْاال لْصارْمسلما( یتْالیجوزْ الک۵امہ۵لا ۵اس۵ےسٓ۵ادئ۵وت۵اس۵وصٓف ۵ںیم۵ریغب۵یسک۵لیصفت۵ االبشرائطْالسلم)ھذاْاذاْکانْضربْالمدةْعیلْوجہْ ےک۵ہی۵ملس۵ےہ۵اخل،دنہہی۵ںیم۵ےہ۵ہک۵ارگ۵اعیمد ۵رقمٓ ۵یک۵وتہی۵
االستمہالْبانْقالْشہراْومااشبہْ ٰذلكْامااذاْذکرْعیلْ دقع۵ملس۵وہاگوج۵ہک۵ملس۵یک۵رشوطُ۵ےک۵ریغب۵اجمٔ۵ںیہن) ہی۵اس۵ وجہ ْاالستعجال ْبان ْقال ْعیل ْان ْتقر غ ْمنہ ْغداْ ؿغك ۵ےہ ۵خق ۵ایبُ ۵دمف ۵تلہم ۵بلط ۵رکےن ۵ےک ۵وطٓ ۵رپ ۵وہ۵ اوبعدْغدْالیصیْسلماْکذاْفْالصغریْ4اھْملخصا۔ طيال ۵الک ۵امہ ۵لا اس ۵یک ۵لثم ۵درک ۵ایک ۵اؿٓ ۵ارگ ۵دمف ۵اک ۵ایبُ ۵بلط۵ ٰ تلجع۵ےک۵وطٓ ۵رپ۵وہ۵طيال۵اہک۵ھجت۵ےس۵ہی۵زیچ۵اس۵رشؽ۵رپ۵لاوالا۵ ْ وہُ۵ہک۵وتلک۵لا ۵رپلوُ۵اس۵وک۵انبرک۵افٓم ۵وہاجںیئ ۵وت۵ہی۵دقع۵
ملس۵ہن۵وہاگ۵ہی۵رغصی۵ںیم۵ےہ۵اھ۵صیخلت(ف)
1
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْبابْالسلمْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۳۴۳ /۱
ْ
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْبابْالسلمْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۳۴۳ /۱
ْ
2
ْالطحطاویْعیلْالدرالمختارْکتابْالؽیو عْبابْالسلمْدارالمعرفۃْبیوتْ۴۳۱ /۲
3
فتاویْہندیہْابوابْالتاسعْعشرفْالِرضْا لخْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۳۵۳/ ۳۵ ْ ٰ
4
Page 598 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اہیُ۵ہک۵اعیمد۵الک۵ہنیہم۵لآ۵ادئ۵یہ۵یک۵یھت۵دقع۵عیب۵ملس۵وہایگ۵اؿٓ۵وبہج۵رتدلد۵ہک۵الک۵ہنیہم۵ںیم۵سیت۵اؿٓٓ۵لادہ۵ںیم۵وچسیب۵ہن۵تمیق۵ نیعم۵وہیگ۵ہن۵دمف،احالہکن۵اُ۵یک۵نییعت۵ملس۵ںیم۵رضؿٓ۵ےہ۵ذہلا۵دقع۵افدس۵وہایگ۵ہکلب۵دنع۵اقیقحتل۵اسٍػيام۵ہٖ۵احل۵ںیم۵عیب۵یہ۵ےہ۔
کما ْنص ْعلیہ ْف ْالمتون ْوصححہ ْالمحِِون ْمنْ اسیج۵ہک۵وتمُ ۵ںیم۵اس۵رپ۵صن۵یک۵یئگ۵اؿٓ ۵ققحم۵سآنیح ۵ےن۵ الشراحْفیفْالنِایۃْاالستصناعْباجلْسلمْتعاملواْ اس ۵یک ۵حیحصت ۵فٕامیئ،سانہچن ۵اقنہی ۵ںیم ۵ےہ ۵اسٍػيام ۵ںیم ۵ارگ۵ فیہ ْاو ْال،وبال ْاجل ْفیما ْیتعامل ْفیہ ْبیع ْوالمؽیعْ دمف۵رقمٓ۵یک۵اجےئ۵وت۵ؿہ۵ملس۵وہاجلاےہ۵اچےہ۵ولوگُ۵اک۵رعف۵ العنی ْالالعمل ْاھ ْْ 1ومثلہ ْف ْاالصالح ْوالملتیقْ
اس۵ںیم ۵اجٓی۵وہلا ۵ہن۵وہ۵اؿٓ ۵ریغب۵دمف ۵رقمٓ ۵رکےن۵ےک۵ارگ۵
اس۵ںیم۵رعف۵اجٓی۵وہ۵ؿہ۵عیب۵ےہ۵اؿٓ۵عیبم۵نیع(ونصمم)ےہ۵ والؾنویرْوغیھاْوفْالہدایۃْالصحیحْانہْیجوزْبیعاْ ہن۵ہک۵لمع۵اھ۵اؿٓ۵اطقالچ،صلٌؽی۵اؿٓ۵ونتری۵ؿریغہ۵ںیم۵اس۵یک۵لثم۵ العدةْوالمعدومْقدْیعؾربْموجوداْحکماْوْالمعِودْ ےہ،دہاہی۵ںیم۵ےہ۵ہک۵ہی۵وطبٓ۵عیب۵اجمٔ۵ےہ۵ہن۵ہک۵وطبٓ۵ؿدعہ۵اؿٓ۵ 2 علیہ ْالعنی ْدون ْالعمل ْھوالصحی م ح ْ ْاھ ْ ل خصاْ دعمؿس ۵وک ۵یھبک ۵یھبک ۵یمکح ۵وطٓرپ ۵وموجد ۵اابتعٓ ۵رکایل ۵اجلاےہ ۵اؿٓ۵
ونحوہْفْاالیضاحْوالدرْوغیھماْمنْاالسقارْالغرْوْ وقعمد ۵نیلع(عیبم)نیع ۵ےہ ۵ہن ۵ہک ۵لمع،اؿٓ ۵یہی ۵حیحص ۵ےہ ۵اھ۵ قد ْاوضحناْالمِامْمعْازالۃْاالوھامْبتوفیقْالملكْ حیحصت،اؿٓ ۵ایس۵یک۵لثم۵ےہ۵ااضیچ۵اؿٓ ۵دٓ ۵ؿریغہٓ۵ؿنش۵اتکوبُ۵ ل ںیم۵اؿٓ۵مہ۵ےن۵اهلل۵اعتیٰل۵یک۵وتقیف۵ےسٓ۵دا مزيآ۵رپ۵اینپ۵نعلٌؼاف۵ العالمْفیماْعلِناہْعیلْردالمحتار۔ ْ ںیم۵اس۵اقمس۵یک۵ؿاضخق ۵رکےت۵وہےئ۵امتس۵ؿومہُ۵اک۵آاہل۵
رکدلا۵ےہ۔(ف) اؿٓ۵عیب۵ہٖ۵زگ۵ایسی۵اہجلك۵رلث۵اک۵لمحت۵ںیہن۵رکیتکس۵ہک۵اینت۵دمف۵وہ۵وت۵ہی۵تمیق۵اؿٓ۵اینت۵وہ۵وت۵ؿہ ف ْالخالصہ ْرجل ْباع ْشؼئا ْعیل ْانہ ْبالنِد ْبکذاْ جال ہ ۵ںیم ۵ےہ ۵الک ۵صخش ۵ےن ۵یسک ۵صًی ۵یک ۵عیب ۵اس ۵رطچ ۵یک۵
وبالنسئۃْبکذاْاوایلْشہرْبکذاْاوایلْشہرینْبکذاْ دقن۵اےنت۵یک ۵اؿٓاداھٓ ۵اےنت۵یک۵لا ۵الک۵امہ۵ےک۵اداھٓ ۵رپ۵اےنت۵یک۵ اؿٓدؿ۵امہ۵ےک۵اداھٓ۵رپ۵اےنت۵یک،وت۵اجمٔ۵ںیہن۔(ف) لمْیجزْ3۔ ْ
ْمختصرْالوقایۃْفْمسائلْالہدایہْکتابْالؽیعْونٓدمحم۵اکٓاخہن۵اجتٓف۵بتک۵رکایچ۵ض۴۵۲
1
ْ
2
ْالہدایہْکتابْالؽیو عْبابْالسلمْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۴۵۳ /۲۵
ْ خالصہْالقتاویْکتابْالؽیو عْفصلْفْخا مسْالجنسْاالولْفیماْیتعلقْبا لثمنْہبتکم۵ہیبیبح۵وکہٹئ۱۵ /۲۵ ٰ
3
Page 599 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
وت ۵اسٍػيام ۵ںیم ۵ارگہچ ۵الک ۵ہنیہم ۵لا ۵اس ۵ےس ٓ۵ادئ ۵ہن ۵وہ ۵خق ۵ایسی ۵رتدلد ۵یک ۵اجیگیئ ۵دقع ۵افدس ۵وہاگ ۵اؿٓ ۵خسف ۵ؿاخق،ھذاْماظہرْیل،
تعایلْاعلم(ہی۵ؿہ۵ےہ۵وج۵ریمّ۵ےئل۵ؿاہٖ۵وہا۔۵اؿٓاهلل۵اعتیٰل۵رتہب۵اجاتنےہ۔۵ف) واللْ ٰ ہلئسمٓ:۳۱۰۵لد۵ےک۵دؿصق۵ےن۵فٕامشئ۵یھکل۵ہک۵ھجم۵وک۵لحک۵اوجلاہٖ۵جیھب دؿٓ،لد۵رمعؿےک۵داکُ۵ےس۵غٕض۵رخلد۵اللا،اؿٓ۵دعب۵دؿ۵الک۵ ٓؿٓےک۵ؿاسپ۵رکدلا،اس۵ےک۵اہیُ۵اجرک۵اؿٓایخل۵دل۵ںیم۵ہی۵اھتہک۵سالد ؿہ۵دؿصق۵تمیق۵ہن۵ا ےجی۵وت۵ھجم۵وک۵دانی۵وہیگ،رغض۵اس۵ےک۵ ساےنم ۵ینعی ۵اماکلُ ۵داکُ ۵وک ۵دّ ۵دلا ۵اؿٓ۵ہی ۵اس ۵ےس ۵اہک۵یھب ۵امكل۵لحک ۵اوجلاہٖ۵ےن،ایمُ ۵دٓایس ۵لاف۵ےک۵ےئل ۵رھپ ۵رشدنمہ ۵وہلا ۵اڑا۵ ےہ،اؿٓتمیق ۵وتریمی ۵اڑلا ۵لحک ۵اوجلاہٖ ۵رپ ۵یھکل ۵وہیئ ۵ےہ ۵ؿہ ۵جیھب ۵دںی ۵۔ے ۵مت ۵وک ۵تمیق،مت ۵اُ ۵وکلحک ۵اوجلاہٖ ۵جیھب ۵دؿ،سپ ۵لارم ۵لاظئ۵ دؿلآہٓ۵لد۵ےن۵اس۵وک۵الرک۵جیھب۵دلا۵اےنپ۵دؿصق۵ےک۵لاس،لوال۵ہی۵ےہ۵ہک۵اس۵وصٓف۵ںیم۵امكل۵لحک۵اوجلاہٖٓ۵لد۵ےس۵تمیق۵ؿوص۵ل۵ رکےن۵اک۵اجمٓ۵ےہ۵لاںیہن ۵افٓ۵لد۵ےن۵اس۵ےک۵ارم۵ےس۵اجیھب۵ےہ۔۵بؼنواْتوجروا ْ اوجلاف: رضؿٓف۵ؿوصل۵رکاتکسےہ۵ہک۵فٕامشئ۵دؿصق۵اک۵احلص۵ارگ۵فٕامشئ۵ہن۵یھب۵وہ۵سج۵ںیم۵خؾٌؼۃ۵وخدٓ۵لد۵رتشمی۵رہھٹّ۵وت۵اغمك۵ دٓہج۵وتلیک۵یہس،
والحِوقْفْالؽیو عْترجعْایلْالوکیلْبخالفْالنکاحْ ویبم۵ںیم۵وقحط۵ؿلیک۵یک۵رطف۵ولےتٹ۵ںیہ۵وذالف۵اکنچ۵ےک۵ہک۵ فلؼسْفیہْاالمعرباْاوسقیاْکماْصرحواْبہْفْعامۃْ اس۵ںیم۵ؿلیک۵ضحم۵ریبعت۵رکےن۵ؿاال۵ریفس۵وہلاےہ،اسیج۵ہک۵ الکتب۔ ْ
اہقفء۵ےن۵اعس۵اتکوبُ۵ںیم۵اس۵یک۵رصتحی۵رکدی۔(ف)
وتلیک۵ےس۵تمیق۵ؿوصل۵رکےن۵اک۵نؼٍيا۵اایتخٓ۵ےہ۵اؿٓاس۵ےک۵ےنہک۵ےس۵رخلدلا۵اس۵اک۵امعن۵ںیہن۵وہاتکس۔
فانہْاشارةْالا کراہْفالشراءْانماْوقعْمنْزیدْبرضاہْ ویکہکن ۵ہی ۵وشمٓہ ۵ےہ ۵ارکاہ ۵ںیہن۵ےہ ۵اؿٓ ٓ۵لد ۵ےس ۵عیب ۵اس ۵یک۵
ْوتعایلْاعلمْوْعلمہْجلْمجدہْاتمْواحکم ْ ٓاضدنمی ۵ےس ۵وہیئ ۵ےہ ۵اؿٓ ۵اهلل ۵اعتیٰل ۵رتہب ۵اجاتنےہ ۵اؿٓ ۵اس ۵اک۵ سبحنہ ٰ واللْ ٰ ملع۵امت۵ؿمکحتسم۵رتنی۵ےہ۔(ف) __________________
Page 600 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
بابالصرف (عیب۵رصف۵اک۵ایبُ) آ۵سااہجہُ۵وپٓ
ہلئسم:۳۱۱۵ ایک ۵فٕامےت ۵ںیہ ۵املعےئ ۵دنی ۵اس ۵ہلئسم ۵ںیم ۵ہک ۵ونف رپ ۵ميہ ۵ئاگلا ۵طيال ۵لو(امٓ)/ؿےپ ۵اک ۵ونف ۵اننونّ(عل ۵ہع)وک ۵رخلدلا ۵اجمٔ ۵ےہ ۵لا۵ ںیہن ۵بؼنواْتوجروا اوجلاف: ط ػ ٌ ؿاہٖ۵ےہ۵ہک۵ونف۵الک۵ایسی۵احدف۵زیچ۵ےہ۵ےسج۵دیپا۵وہےئ۵تہب۵لیلقٓ۵امہن۵زگٓا۵اہقفےئ ۵فٍِ۵ےک۵ؿغك۵ںیم۵اس۵اک۵ؿوجد۵اصال۵ہن۵ اھت۵ہک۵اُ۵ےک۵کالس۵ںیم۵اس۵اکُ ۵خٔہی۵لارصتلحی۵لالا۵اجےئ۵رگماس۵ؿغك۵اہجُ۵لک۵ایخل۵ایک۵اجلاےہ۵رظن۵یہقف۵ںیم۵وصٓف۵وئسمہل۵اک۵ ل وجآ۵یہ۵ولعمس۵وہلاےہ۵اؿٓ۵دعس۵وجآ۵یک۵وکیئ۵ؿہج۵رظن۵ںیہنٓ ۵ا یت۵رپؿاہٖ۵ہک۵تلع۵رحت مٓ۵لا۵دقٓعم۵ا ذٍس۵ےہ۵ہی۵ارگ۵دؿونُ۵ققحتم۵وہُ۵ وت۵لضف۵ؿہیسن۵دؿونُ۵رحاس۵اؿٓ۵الک۵وہ۵وت۵لضف۵اجمٔ۵ہیسن۵رحاس۵اؿٓ۵دؿونُ۵ہن۵وہ۵وت۵دؿونُ۵جالل۔
کماْفْعامۃْاالسقارْوفْتنویرْاالبصارْعلتہْالِدرْمعْ اسیج ۵ہک ۵اعس ۵اتکوبُ ۵ںیم ۵ےہ،اؿٓ ۵ونتری ۵االآںیم ۵ےہ ۵ہک۵ ل ٓلادیت ۵ےک ۵رحاس ۵وہےن ۵یک ۵تلع ۵دقٓ ۵عم ۵ا ذٍس ۵ےہ ۵اؿٓ ۵ہی۵ الجنسْفانْوجداْحرمْالقضلْوالنساءْوْان ْ دؿونُ۵وموجد۵وہُ۵وتٓ۵لادیت۵اؿٓ۵اداھٓ
Page 601 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
عدماحالْوانْوجدْاحدھماْحلْالقضلْوحرمْالنساءْ دؿونُ۵رحاس۵ںیہ۵اؿٓ۵ارگ۵الک۵وموجد۵وہ۵وتٓ۵لادیت۵جالل۵اؿٓ۵اداھٓ۵ 1۔ ْ
رحاس۵ےہ۵اؿٓ ۵ارگ۵دؿونُ۵دعمؿس۵وہ۵وتٓ۵لادیت۵اؿٓ ۵اداھٓ ۵دؿونُ۵ جالل۵ںیہ۔(ف)
و اؿٓ۵ام زِ۵ہیف۵ںیم۵لادبلاہۃ۵دؿونُ۵وقفمد۵دعس۵اجمتسن۵اس۵ےئل۵ہک۵ہی۵اکذغ۵ےہ۵ؿہ۵اچدنی،اؿٓ۵ادعناس۵دقٓ۵اس۵رطچ۵ہک۵ہی۵ہن۵لیکم۵ےہ۵ ہن۵ومٓؿُ،سپ۵خصق۵اضا ہ۵رقمٓہ۵اہیُ۵لضف۵ؿہیسن۵دؿونُ۵جالل۵وہلا۵اچ۔ےئ،ہلئسم۵اک۵وجاف۵وت۵ایس۵دقٓ۵ےس۵وہایگ۵نکیل۵ریغ۵ہیقف۵ وک۵اس۵ہگج۵ہی۵ؿمہ۵زگٓلاےہ۵ہک۵ہٖ۵دنچ۵الص۵تقیقح۵ںیم۵ونف۵رصف۵الک۵ےپھچ۵وہےئ۵اکلاس۵ےہ۵رگم۵رعف۵ؿاطقالچ۵ںیم۵وگلا۵ؿہ۵
ہنیعبٖٓ۵ؿہیپ۵ےہ۵ایس۵ےئل۵ہٖ۵ہگجٓ۵ؿہیپ۵اک۵اکس۵داتیےہ۵نیل۵دنی۵ںیم۵لوٓؿےپ۵اک۵ونف۵دےنی۵اؿٓ۵لوٓ۵ؿہیپ۵دقن۵دےنی۵ںیم۵ہٖزگ۵افتؿف۵ ںیہن ۵اھجمس ۵اجلا ۵ومعام ۵اس ۵ےک ۵ساھت ۵اعمصلہ ۵ادلثُ ۵مٔلااجلا ۵ےہ ۵وت ۵وگلا ۵ؿہ ۵لوٓےپ ۵ےھت ۵ہک۵ضعب ۵اننونّ۵ےک ۵رخلدّ ۵ےئگ۵اؿٓ ۵اس ۵یک۵ رحطق۵ںیم۵ھچک۵ہبش۵ںیہن۵وتوصٓف۵وئسمہل۵ںیم۵مکح۵رحت م۵دلا۵اچ۔ےئ۔
اوقل:ےسج ۵نف ۵رشفی ۵ہقف ۵ںیم ۵ھچک ۵یھب ۵ریصبف ۵احلص ۵ےہ ۵اس ۵ےک ۵مٔدلک ۵اس ۵اک ۵ؿمہ ۵اک ۵آاہل ۵اہنمك ٓ ۵ا ساُ،ونف ۵ےک ۵ساھت۵ وتاعمصلہ۵ادلثُ۵مٔلا۵اجلا۵اےس۵خؾٌؼۃ۵رلث۵ینعی۵ادحالٌؼدنی۵ہن۵رکدّ۵اگ۵اغمك۵ہی۵ہک۵ادلثُ۵طػقلذہ۵ےس۵رہھٹّ۵ینعی۵ؿہ۵ہک۵الص۵تقلخ ۵ ںیم۵سلن۵ؿاکال۵ںیہ۵رگم۵رعف۵ؿاطقالچ۵ےن۵اںیھن۵رلث۵رہھٹاایل۵ےہ۵ےسیج۵ےسیپ۵لا۵ضعب۵لالد۵دنہ۵ںیم۵وکٓلاُ۵یھب،اؿٓ۵آا۵اجن۵ہک۵ادلثُ۵ اصليہ۵لوا ٓٓؿمیس۵ےک۵ھچک۵ںیہن۵وت الہ۵رعف۵ارگ۵ریغ۵رلث۵وک۵رلث۵رکلا۵اچںیہ۵لااچٓ۵اس۵یک۵دقتری۵ادلثُ۵جلؾيہ۵ےس۵رکںی۵۔ے،ایس۵ےئل۵ ںوسیُ۵یک۵امتیل۵وییہن۵اتبیئ۵اجیت۵ےہ۵ہکٓ۵ؿےپ۵ےک۵لوہلٓ ۵ا ےن۵سپ۵ونف۵وک۵خق۵رعفا۵رلث۵رکلا۵اچاہ۵اس۵ےک۵ادنآّ۵ںیم۵یھب۵الص۵ رلث ۵یک۵اجمك ٓ۵وجم ۵رضؿٓ ۵وہیئ ۵اؿٓ ۵ویُ ۵غٕآ ۵دلاایگ ۵ہک ۵فالُ ۵ونف ۵لوٓؿےپ ۵اک،فالُ ۵دؿ ۵لو ۵اک،فالُ ۵ہٖآ ۵اک،رگم ۵ہی ۵رصف ۵دقتری ۵یہ۵ دقتری۵ےہ۵اس ۵ےس۵ااحتد ۵سنج۵ؿدقٓ ۵ہٖزگ۵الٓس۵ںیہنٓ ۵ا لا ۵ےسیج۵ادنآہ۵ولفس ۵ےس۵وچھٹسن۵ےسیپٓ۵ؿےپ۵اک ۵نیع ۵ہن۵وہےئگ۵ویُ۵یہ۵اس۵ و غٕآداد ۵ےس ۵ؿہ ۵ونف ۵خؾٌؼۃ ۵لوٓؿےپ ۵لااچدنی ۵ہن ۵وہاجےئ ۵اگ،سپ ۵تلع ٓ۵لا ۵اک ۵زؾظ ۵نکمم ۵ںیہن ۵ہن ۵اعدقنی ۵اابتم ۵رعف ۵ؿاطقالچ ۵رپ۵ وبجمٓ۵ہک۵وج۵تمیق۵اوہـُ۵ےن۵رہھٹادی۵ہی۵اس۵ےس۵مک۵ؿشیب۵ہن۵رکںیکس۵ہی۵اےنپ۵اعمصلہ۵ےک۵اتخمٓ۵ںیہ۵اچںیہ۵لوٓ۵ؿےپ۵یک۵زیچ۵الک۵ےسیپ۵وک۵ ںیچیب۵لا۵ہٖآ۵ارشیف۵وک۵رخلدںی۵رصف۵رتایض۵دٓاکٓ۵ےہٓ ،ا رخ۵ہن۵داھکی۵ہک۵الکٓ۵ؿےپ۵ےک۵ےسیپ۵ک ۵نییعت۵رعف۵ہشیمہ۵نیعمٓ۵ےتہ۵ںیہ۵ رگم۵املعء۵ےن۵اینھٹ۵ےسٓ۵لادہ۵ےک۵وعض۵ںیمٓ ۵ا ھٹٓ ۵ا ےن۵انچیبٓؿآ۵اھک،اؿٓ۵صق۵اجےتن۵ںیہ۵ہک۵الک۵ارشیف۵یئکٓ۵ؿےپ۵یک۵وہیت۵ےہ۵نکیل۵ اہقف۵ےن۵الکٓ۵ؿےپ
1 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْبابْالر ٰبوْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ ۱۴/ ۳
ْ Page 602 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ےک۵وعض۵الک۵ارشیف۵رخلدلا۵اجمٔ۵رہھٹا۵لا۵وت۵ہی۵ؿہج۵ایک۵ےہ۵ؿیہ۵اخيالف۵سنج۵سج۵ےک۵دعب۵افتلض۵ںیم۵ھچک۵رحچ۵ںیہن فْالدرالمختارْومنْاعیطْصیْفیاْدرہماْکبیْافِالْ دٓاتخمٓ ۵ںیم۵ےہ۵ہک۵یسک۵ےن۵رصاف۵وک۵الک۵مٔا۵دٓمہ۵د ےت۵وہےئ۵ اعطٰنْبہْنصفْدرہمْفلوسا(بالنصفْصقۃْنصف)ْ اہک ۵ہک ۵ےھجم ۵فصن ۵دٓمہ ۵ےک ۵وعض ۵الک ۵وھچلا ۵دٓمہ ۵وج ۵مّٔ ۵دٓمہ۵ ےک۵فصن۵ےس۵الک۵ہبح۵مک۵وہ ۵دّ۵دّ ۵وت۵ہی۵عیب ۵حیحص ۵ےہ۵اؿٓ۵وھچلا۵ ونصقا(منْالقضۃْصغیا)االحبۃْصح(ویکونْالنصفْ دٓمہ ۵وج ۵مّٔ ۵ےک ۵فصن ۵ےس ۵الک ۵ہبح ۵مک ۵وہؿہ ۵اےنپ ۵لثم ۵ےک۵
االحبۃْبمثلہْوماْبیقْمنْالقلوسْ )1
اقملل۵وہاجاگیئ۵اؿٓ۵لایق۵ںوسیُ۵ےک۵اقملل۵وہاگ۔(ف)
اؿٓ۵ایس۵ںیم۵ےہ: صح ْبیع ْدرہمنی ْودینار ْبدرہم ْودینارین ْلصرفْ دؿ ۵دٓمہ۵اؿٓ ۵الک۵دانیٓ ۵یک۵عیب۵الک۵دٓمہ۵اؿٓ ۵دؿ ۵دانیٓؿُ۵ےک۵ دبےل۵ںیم۵حیحص۵ےہ۵ویکہکن۵ہٖ۵سنج۵وک۵اینپ۵سنج۵ےک۵جالف۵ےک۵ الجنسْبخالفْجنسہْ2۔ ْ اقملل۵غٕآ۵دلااجےئ۵اگ۔(ف)
خق۵اہیُ۵لک۵رشاع۵اجمٔٓ۵اہ۵وت۵لوٓؿےپ۵اک۵ونف۵اننونّ۵ےک۵وعض۵رخلدےن۵ںیم۵ایکرحچ۵وہاتکسےہ۵ہک۵اہیُ۵وت۵ہن۵دقٓ۵دحتم۵ہن۵سنج۵ؿادح،ہی۵ مکح۵عیب۵ؿرشاء۵اک۵ےہ۵اہجُ۵عفن۵ؿاافتنم۵رشاعٓؿا،اہتبل۵غٕض۵اس۵رطچ۵رپ۵دانی۵ہک۵اننونّٓ۵ؿےپ۵داتیوہُ۵اؿٓ۵اُ۵ےک۵دبےل۵لوٓ۵ؿےپ۵اک۵ونف۵ےل۵ اگ۵ےب۵كش۵عونم۵م۵وہاگ
فانْک لْقرضْجرمنقعۃْفہوْربوْنطقْبذلكْالحدیثْوْ ویکہکن۵وج۵غٕض ۵عفن۵وک۵ےچنیھک۵ؿہ۵لود ۵ےہ۵دحمك ۵اؿٓ ۵ہقف۵اس۵رپ۵ ٰ
القِہْ3۔ ْ
لاقط۵ںیہ(ف)
اہیُ۵لک۵ہک۵املعےن۵وت۵تعفنم۵طوقؽ۵خلٕ۵رطقی۵ےک۵سٍق۵ڈنہؿی۵وک۵لااجمٔ۵رہھٹالا۵کماْذکروہْ ْٰاخْرْکتابْالحوالۃ(اسیج۵ہک۵اہقف۵ ےن۵اس۵اک۵درکْ۵کتابْالحوالہ ےکٓ ۵ا رخ۵ںیم۵ایک۵ےہ۔۵ف)اؿٓایس۵رطچ۵اقبل۵ےک۵لاس۵اس۵رشؽ۵رپٓ۵ؿہیپ۵یگشیپٓ۵ھک۵دانی۵ہک۵خصق۵ احخق۵ؿاتق۵وفاتق۵زیچںی۵رخلدےتٓ۵ںیہ۵۔ے۵رصف۵ایس۵عفن۵یک۵ؿہج۵ےس۵رکمؿہ۵فٕاملا
کماْفْالکراہیۃْالہدایۃْوغیہاْقؽیلْمسائلْمتقرقۃ۔ ْ اسیجہک ۵دہاہی ۵ؿریغہ ۵ںیم اتکف ۵ایرکاہيۃ ۵ےک ۵تحت ۵سملئ۵ رفتمہق۵ےس۵ںوھٓا۵ےلہپ۵ذموکٓےہ۔(ف) طٌفن احالہکن۵ہی ۵يٍِ۵وکیئ۵امل۵ںیہن۵وت۵امتیل۵ںیم ٓاحجُ۵ویکرکن۵دٓصق۵وہاگ۵كشیب۵ہی۵ارم۵دصقم۵رشم۵ےک(ہک ایصمك
1 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْبابْالصرفْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۰۲/ ۳۵ ْ2درمختارْکتابْالؽیو عْبابْالصرفْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہْ ۰۰/ ۳۵ 3
ْکزنالعمالْحدیثْْ۱۰۰۱۷موسسۃْالرسالۃْبیوتْ۳۲۳ /۱ Page 603 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اومال۵لاس۵ےہ۵اؿٓ۵ؿیہ۵تلع۵رحت مٓ۵لا۵کماْفْالقتح(اسیج۵ہک۵حتف۵ںیم۵ےہ۔۵ف)لالکل۵جالف۵ےہ۵ھذاْماظہریل(ہی۵ؿہ۵ےہ۵وج۵
تعایلْاعلم۔ ریمّ۵ےئل۵ؿاہٖ۵وہا۔۵ف)واللْ ٰ
رمہلس۵خیش۵نیسح۵شخب۵اصخقٓ۵وضی۵افٓؿیق۵ریخٓ ۵ا لادی۵
ہلئسم:۳۱۲۵ ہچ ۵طٌفٕامدنی ۵دنسم ٓ ۵ا ٓالاُ ۵رشم ۵نیبم ۵ؿوموللاُ ۵دنی ۵نیتم۵ دٓلاف۵ہکٓ۵لد۵لک۵دٓس۵مٔدرکبٓ ۵ا ؿٓد۵تفگ۵ہک۵انی۵دٓس۵مٔریگد۵ طً ولفس۵دبہ۵رکب ۵رملہ۵رنچ۵ولفسٓ۵اجئ۵اولغكٓ۵لدٓ۵اداد۵تفگ۵ہک۵ ولفےس ۵دنچ ۵ومبخق ۵رنچ ۵مک ۵ادن ۵لآ ٓا دم ۵مٔریگلد ٓ ۵ا لد ۵ؿغك ۵دؿس۵ ٓا دمہ ۵لایق ۵امدنہ ۵ولفس ۵مٔرگتف ۵ومبخق ۵رشم ۵فیطل ۵اںی ۵لمع۵
ٓ۵۳۴خق۴۲۵۰۵ھ
دنسم ۵رشتعی ۵رپ ۵ولجہ ۵افٕؿٓ ۵وہےن ۵ؿاےل ۵دنی ۵نیتم ۵ےک ۵املعےئ۵ رکاس۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ایک۵آساد۵فٕامےت۵ںیہ۵ہکٓ۵لد۵الک۵دٓمہ۵رکب۵ ےک۵لاس۵اللا۵اؿٓ۵اہک۵ہی۵دٓمہ۵ےل۵ول۵اؿٓاس۵ےک۵ےسیپ۵دّ۵دؿ،رکب۵ ےن۵لآآ ۵ےک۵رنچ ۵ےک۵اطمقبٓ۵اجئ۵اولغك ۵ےسیپٓ۵لد ۵وک۵د ےت۵
وہےئ ۵اہک ۵ھچک ۵ےسیپ ۵مک ۵ںیہ ۵رھپ ۵یسک ۵ؿغك ٓ ۵ا رک ۵ےل ۵اجلا،سانہچن۵ لارشمؿم ۵صق ۵لا ۵اجمٔ ۵ؿولفاہسےئ ۵لایق ۵امدنہ ۵آ ٓ۵ؿےئ ۵رشمٓ ۵لد۵دعب۵ںیم۵یسک۵ؿغكٓ ۵ا لا۵اؿٓ۵لایق۵ےسیپ۵ےل۵ےئل۵رشتعی۵ہفیطل۵ رشفی ٓ۵نـ ۵لادش ۵لا۵ہن ْبؼنواْتوجرواْبحوالہْکتابْوالیہْ یکٓ۵ؿ۵ےس۵ہی۵لمع۵اجمٔ۵ےہ۵لا۵لااجمٔ ۵ہیقب۵ےسیپ۵وج۵دعب۵ںیم۵ےئل۵ ےئگ ۵لودوہےگن ۵لاںیہن ۵وحباہل ۵بتک ۵ایبُ ۵فٕامںیئ ۵اؿٓ ۵ارج۵ تعایلْاعلمْبالصواب المرجعْوالمآبْواللْ ٰ لاںیئ،اهلل ۵اعتیٰل ۵یک ۵رطف ۵یہ ۵ولف ۵رک ۵اجلاےہ ۵اؿٓؿیہ ۵رتہب۵ اجاتنےہ۔(ف) اوجلاف:
دٓعیب۵ولفس۵دبٓمہ۵مٔذمہق ٓ۵احج۵اقتضب۵رشؽ۵تسین۵ںیمہٓ ۵احج ۵ذمہق ۵ےک ۵اطمقب ۵ںوسیُ ۵یک ۵دٓمہ ۵ےک ۵ساھت ۵عیب ۵ںیم ۵دؿ۵ ح ہض ۵لک ۵اجمك ۵اکفٍصق۵سپ ۵وچُ ٓلد۵دٓمہ۵ک ۵رکب ۵داد ۵ح ہض ۵آ ۵رطہف ۵ح ہض ۵رشؽ ۵ںیہن ۵ہکلب ۵رصف ۵الک ۵رطف ۵اک ۵ح ہض ۵اکیف ۵ےہ۵ لک ۵رطف ۵ققحتم ۵دش،ارگٓلد ٓ ۵ا ُ ۵دس ۵لک ۵وپل ۵مہ ۵رگنےتف ۵ذہل ۵خق ٓ۵لد ۵ےن ۵رکب ۵وک ۵دٓمہ ۵دّ ۵دلا۵وت ۵الک ۵رطف ۵ےس ۵ح ہض۵ ٓؿاوبدّ ۵احالہکن ۵ضعب ٓ ۵ا ُ ۵ؿغك ۵ؿضعب ۵درگی ۵ؿغك ۵درگی ۵ققحتم۵وہایگ،ارگٓلد ۵اس۵ؿغك ۵الک ۵ہسی۵یھب۵ہن۵اتیل۵مك ۵یھب۵ رگتف ۵ؿونہٓ ۵سل ٓ۵اجئ ۵وبدہ ۵اکدس ۵نسدہ ۵مہ ۵اجمٔ ۵امدن ۵ؿچیہ ۵الامتل ۵اجمٔ ۵اھت ۵احالہکن ۵اہیُ ۵وت ۵ھچک ۵ےسیپ ۵اس۵ؿغك ۵اؿٓھچک ۵دؿرسّ۵ ٓنـ ٓ۵ااینتف ۵فْال ندیۃْعنْالمؽسوطْاذاْاشرتیْالرجلْ ؿغك ۵اس۵ےن۵ےئل۵اؿٓ ۵دؿرسّ ۵ؿغك ۵لک۵ؿہ۵ےسیپٓ۵اجئ۵ےھت۵
فلوساْبدراہمْونِدْالثمن
وھکےٹ۵ںیہن۵وہےئ۵وت۵ہی۵اجمٔ۵ےہ،اؿٓ۵لود۵اک۵اس۵ںیم وکیئ۵الامتل۵
ںیہن،دنہہی ۵ںیم ۵وسبمؽ ۵ےک ۵وحاہل ۵ےس ۵ذموکٓ ۵ےہ ۵ہک ۵الک۵ صخش۵ےن۵دٓومہُ۵ےک۵دبےل
Page 604 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ولمْتکنْالقلوسْعندالبائعْبالؽیعْجائزْاھْْ1وفیہاْ ںیم ےسیپ ۵رخلدّ ۵اؿٓ ۵رلث ۵دقن ۵ادا ۵رکدےئ ۵ہکبج ۵لاظئ ۵ےک ۵لاس۵ عن ْالحاوی ْوغیہ ْلو ْاشرتی ْمائۃ ْفلس ْبدرہمْ اس ۵ؿغك ۵ےسیپ ۵وموجد ۵ںیہن ۵ےھت ۵وت ۵ہی ۵عیب ۵اجمٔ ۵ےہ ۵اھ،ایس ۵ںیم۵ فِبضْالدرہمْوْقبضْخمسنیْفلساْفکسدتْبطلْ احؿی۵ؿریغہ۵ےک۵وحاہل۵ےس۵ذموکٓ ۵ےہ۵ہک۵ارگ۵یسک۵ےن۵الک۵
فْالنصفْولولمْتکسدْلمْیقسدْوللمشرتیْمابیقْ 2 منْالقلوسْ ْاھْملخصاْؿاںی۵ہلئسمٓ۵ادٓ۵وتفاےئ۵درگی۵ہٖ۵ہچ۵
تعایلْاعلم۔ ْ امترتمٓ۵لگ۵لیصفت۵دادہ۵اس۔۵واللْ ٰ ْ
دٓمہ۵ےک۵وعض۵لو۵ےسیپ۵رخلدّ۵لاظئ۵ےن۵دٓمہ۵رپح ہض۵رکایل۵اؿٓ۵
رتشمی۵ےن۵اچپس۵ںوسیُ۵رپ۵ح ہض۵رکایل۵اف۵ےسیپ۵وھکےٹ۵وہےئگ۵ وت۵فصن۵ںیم۵عیب۵افدس۵وہیئگ۵ارگؿہ۵وھکےٹ۵ہن۵وہےت ۵وت۵عیب۵افدس۵ ہن۵وہیت۵اؿٓ ۵رتشمی۵وک۵لایق۵ےسیپ۵ےنیل۵اکقح۵وہلا ۵اھ۵صیخلت۵اس۵ طسلہ ۵وکںیم ۵ےن ۵دؿرسّ ۵وتفی۵ںیم ۵امتس رت ۵لیصفت ۵اک ٓ۵لگ ۵دلا۵ ےہ،اؿٓ۵اهلل۵اعتیٰل۵رتہب۵اجاتنےہ۔(ف)
آ۵لکضٖاوناہل۵دااخکہنٓ۵لول۵وپٓ۵علضٓ۵اےئ۵مٔیلی۵وئسمہل۵دبعاولاہفٓ۵۳۵ ۵اضمُ۴۲۲۴۵ھ
ہلئسم:۳۱۳۵ ایک ۵فٕامےت ۵ںیہ املعےئ ۵دنی ۵اس ۵ہلئسم ۵ںیم ۵ہک ٓ۵لد ۵ےن ۵رکب ۵ےس ۵الک ٓ۵ؿہیپ ۵ےک ۵ےسیپ ۵انھبےئ ۵رکب ۵ےن ٓ۵ؿہیپ ۵ےل ۵رک ۵لآہ ٓ ۵ا ےن ۵ایس۵ ؿغكٓ۵لد۵وک۵دّ۵دےئ۵اؿٓاہک۵اچٓ ٓا ےن۵اس۵ؿغك۵ںیہن۵لک۵لا۵رپلوُ۵دّ۵دؿُ اگ۵اف۵ہیقب ۵ہسیٓ۵لدوک۵دؿرسّ لاشیتّ۵دُ۵انیل۵ اجمٔ۵ےہ۵لآلا۵الٓسٓ ۵ا ےئ۵اگ۔۵بؼنواْتوجروا اوجلاف: تعایلْاعلم۔ ٓؿےپ۵اؿٓںوسیُ۵ےک۵ابمدہل۵ںیم۵الک۵رطف۵اک۵ح ہض۵اکیف۵ےہ۵وصٓف۵وطسمٓ۵ہ۵ںیم۵وکیئٓ۵لاہن۵وہاگ،واللْ ٰ ک ۵۴۰امجدی۵الآرخہ۴۲۲۳۵ھ آ۵اکوپنٓ۵وگٓ ھٌـٓ۵داکُ۵رمہلس۵دمحم۵یح۵اصخق۵ ہلئسم:۳۱۴۵
ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵ونف۵رمؿہج۵ع(غل۵لک۵دصٓ۵ؿہیپ۵اک۵ےہ۵اس۵اک۵وخٓدہ۵ونف۵ایل۵اجےئ۵مک۵شیب۵رپ۵اجمٔ۵ےہ۵ لاںیہن ۵وخٓدہ۵ںیم۵دقنٓ۵ؿہیپ۵وہ۵لا۵وھچےٹ۵ونف۵وہُ۵لوٓ۵ؿےپ۵دقنےک۵اقمہلب۵ںیم۵لوٓؿےپ۵اک۵ونف۵ایل۵اجےئ۵لا۵اس۵رپ۵ھچک۵ميہ۵ےل۵ رک۵یمک۵یشیب۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن ۵بؼنواْتوجروا
فتاویْہندیہْکتابْالصرفْالبابْالثاینْا لقصلْالثالثْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۳۳۱/ ۲۵ ْ ٰ
1
فتاویْہندیہْکتابْالصرفْالبابْالثاینْا لقصلْالثالثْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۳۳۰/ ۲۵ ْ ٰ
2
Page 605 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اوجلاف۵
ونف۵یک۵عیب۵اؿٓ۵ابمدہل۵ںیم۵یمک۵یشیب۵مٔاضدنمی۵فٕنیقی۵طقلؼا۵اجمٔ۵ےہ۵ہک۵ؿہ۵اومالٓ۵وبہی۵ےس۵ںیہن۔۵اہُ لوٓ۵ؿےپ۵اک۵ونف۵غٕض۵ دلا۵اجےئ۵اؿٓ۵ہی۵رہھٹا۵ایل۵اجےئ۵ہک ۵ہسی۵اؿرپ۵لو۵ںیل ۔ے۵ہی۵لود۵اؿٓ۵رحاس۵یعطق۵ےہ،اؿٓاس۵ےک۵امتس۵سملئ۵یک۵لیصفت۵ارگ۵دٓاکٓ۵وہ۵وت۵
تعایلْاعلم۔ امہّٓٓ۵ساہل۵کقلْالقِیہْالقاھم ںیم۵ےہ۵واللْ ٰ آ۵وگلدل۵رعمتف۵اقیض۵اقمس۵اصخق۵رمہلس۵دیس۵هالس۵یحم۵ادلنی۵اصخقٓ۵ادنریی۵۴۴ ۵رفص۴۲۲۳۵ھ ہلئسم:۳۰۵۵ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵ومیت۵ےک۵ویبلآی۵ومویتُ۵یک۵رخلدؿفٕؿخق۵رکےت۵ںیہ۵لوٓ۵ؿہیپ۵اؿٓ۵مٔؿغك۵تمیق۵ ےنیل ۵دےنی ۵ےک۵یدصیی ۵دس ٓ۵ؿےپ ۵مک۵ےک ۵اسحف ۵ےس ۵اعمصلہ ۵ےط ۵وہلاےہ ۵رھپ ۵یھب ۵ارگ ۵رخلدےن ۵ؿاال۵دقن ٓ۵ؿےپ ۵ادا ۵رکّ ۵وت ۵یف ۵دص۵ دنپٓہٓ۵ؿےپ۵مک۵ےس۵اعمصلہ۵ےط۵وہلاےہ۵ؿٓہن۵ےنیہم۵یک۵اعیمد۵ےک۵دعب۵ادا۵رکّ۵وت۵ؿیہ۵یدصیی۵دسٓ۵ؿےپ۵مک۵ےنیل۵دےنی۵اکٓ۵ؿاچ۵ےہٓ ،ا لا۵ اس۵رطچ۵اکاعمصلہ۵ےط۵رکلا۵اؿٓ۵رخلد۵ؿفٕؿخق۵رکلا۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن اوجلاف: ہکبج۵لایمہ۵رتایض۵ےس۵الک۵ارم۵نیعتم۵وہ عط۵وہوکیئ۵رحچ۵ںیہن
ْتعایلْ" قال ٰ
تعایلْاعلم۔ ْ واللْ ٰ
و 1"۔ْ ْ اهلل ۵اعتیٰل۵ےن۵فٕاملا :رگم ۵ہی ۵ہک ۵وہ ۵مھآّ ۵دٓایمُ ۵اجتٓف۵ تعایلْاعلم۔(ف) لایمہٓ۵اضدنمی۵ےس۵واللْ ٰ
رمہلس۵افل۵اخُ ممتہم۵دمٓہس۵انمجن۵اسالہیم۵سار آٓ۵لاصق۵وکارٓ۵اناتلاہن۵ ہلئسم:۳۰۴۵ ایک ۵فٕامےت ۵ںیہ ۵املعےئ ۵دنی ۵ؿایتفمُ ۵رکاس ۵ادنٓںی ۵اعمصلہ ۵ہک ۵ہبصق ۵سار آ ۵ےک ۵دمٓہس ۵انمجن ۵اسالہیم ۵اک ٓ۵ؿہیپ ۵رع ہ ۵دٓآ ۵ےس ۵عمج۵ ۵۳۲رفص۴۲۲۰۵ھ
ٓاتہےہ۵اس۵ےس۵وکیئ۵اجتٓف۵ؿریغہ۵ںیہن۵وہیت۵ےہ۵ہک۵سج۵ےسٓ۵ؿےپ۵یک۵ارفاشئ۵یک۵وصٓف۵وہ،ذہلا۵ارگ۵آُ۵ؿوپُ۵یک۵ارشایفُ۵ یسک۵دقٓ۵ہک۵نج۵اک۵رنچ۵اس۵ؿغك۵یمک۵یشیب۵وہاجلاےہ۵رخلد۵رک۵رمہاہٓ۵ؿہیپ۵اُ۵ارشویفُ۵اک۵رنچ۵اس۵ؿغك۵ےک۵اسحف۵ےسٓ۵لادہ۵تمیق۵ رپئاگ۵رک۵اداھٓ۵ںیم۵عیب۵یک۵اجںیئ۵وتہی۵لمع۵رشاع۵دٓصق۵ےہ۵ہک۵ںیہن۵لا۵ہک۵مٔاےئ۵انانیمُ۵اس۵لمع۵ےک۵ساھتٓ۵ویٓٓ۵نہ۵ایلاجےئ۵وت۵ ہی۵رطہقی۵عیب۵ارشویفُ۵اک۵دٓصق ۵وتںیہن۵ےہ۵وجاف ۵رطبقی۵ذمہق ۵یفنح۵دلا ۵اجےئ،آ فٕلد ۵اگٓ ۵اعمل۵زجاےئ۵ریخانعمك ۵فٕامےئ۵اگ۔۵ بؼنواْتوجروا
1
ْالِرآنْالکریمْ۳۴/ ۱
ْ Page 606 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اوجلاف: وصٓف۵ذموکٓہ۵لوال۵رحاس۵ےہ
تعایلْعلیہْوسلمْاالھاءْوھاءْ1۔ ْ قالْصیلْاللْ ٰ
ٓلول ۵اهلل ۵یلص ۵اهلل ۵اعتیٰل ۵نیلع ۵ؿملس ۵ےن ۵فٕاملا:رگم(ہی ۵اس۵ ؿغك ۵اجمٔ ۵ےہ)خق ۵اہںوھُ۵اہھت۵وہ۵ینعی۵سلجم۵ںیم دؿونُ۵ رطف۵ےس۵ح ہض۵رکایل۵اجےئ۔(ف)
اہُ ۵ہی ۵اجمٔ ۵ےہ ۵ہک ۵ارشایفُ ۵ؿغك ۵آٓاین ۵رخلدںی ۵اؿٓ ۵ؿغك ۵رگاین ۵ںیچیب ۵لا ۵لااجٓف ۵الہ ۵دنچہ ۵ونف ۵رخلد ۵رک ۵اداھ ٓ۵ ٓ۵لادہ ۵وک ۵ںیچیب۵ رگمدقع۵وہ۵سج۵ںیم۵رلث۵الک۵دمف۵ہنیعم۵ےک۵دعب۵دانی۵غٕآلاےئ،ہی۵وہ۵ہک۵اس۵اکونف۵دؿ۵ہنیہم۵ےک۵ؿدعّ۵رپ۵غٕض۵دلا۵اؿٓ ۵ہسی۵ اؿرپ انیل۵غٕآ۵لالا۵ہک۵ہی۵رحاس۵ےہ،دحمك۵ںیم۵ےہ:
ْربو2۔ ْ کلْقرضْجرمنقعۃْفہو ٰ وذالف۵عیب۵ہک۵اس۵رپ۵عفن۵انیل۵اجمٔ۵ےہ۔
تعایلْ" قالْاللْ ٰ
وج۵غٕض۵عفن۵ےچنیھک۵ؿہ۵لود۵ےہ۔(ف) 3" ۔ ْ
اهلل ۵اعتیٰل ۵ےن ۵فٕاملا:اؿٓ ۵اهلل ۵اعتیٰل ۵ےن ۵عیب ۵وک ۵جالل ۵اؿٓ ۵لود ۵وک رحاس۵ایک۔(ف)
وضحٓ۵ادقس۵یلص۵اهلل۵اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵فٕامےت۵ںیہ: اذاْاختلفْالنوعانْفؽیعواْکیفْشػتمْ4۔ ْ
خق۵ونںیع۵فلتخم۵وہُ۵وت۵ےسیج۵اچوہ۵عیب۵رکؿ۔(ف)اؿٓ۵اس۵یک۵اکلم۵
لیصفت ۵امہّٓ ٓ۵ساہل"کقلْالقِیہْالقاھم"ںیم ۵ےہ۔ ۵واللْ
تعایلْاعلم۔ ٰ
آ۵ریبس۵رگن۵دااخکہن۵رسدگا۵رمہلس۵هالس۵دصقی۵اصخق۵دمٓس۵
ہلئسم:۳۰۳۵
۵۴۵وشال۴۲۳۳۵ھ
ایک۵فٕامےت۵ںیہ املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہکٓ۵لد۵ےسیپ۵وکٓی۵ےنچیب۵اک۵ہشیپ۵رکلاےہ۵وجؿغك۵رخلدآیٓ۵ؿہیپ۵تمیق۵اک۵داتیےہ۵اس۵وک۵وپےن۵لوہل۵ ڈنگّ ۵ےسیپ ۵داتیےہ ۵اؿٓ ۵وج ٓ۵ؿہیپ ۵تمیق ۵اک ۵ایس ۵ؿغك ۵ںیہن ۵د ےت ۵ںیہ دؿرسّ ۵ؿغك ۵اک ۵ؿدعہ ۵رکےت ۵ںیہ ۵اُ ۵وک ۵لآدہ ۵ڈنگّ ۵ےسیپ ۵داتیےہ ۵اؿٓ۵ دمف۵ؿدعہ۵اؿٓ۵یمک۵یشیب۵رنچ۵اک۵ےسیج۵لوداک۵ہبش۵اڑّ۵ھچک۵اسحف۵ںیہن۵رکلا۵وطبٓ۵ونف۵فٕؿیش۵ہی۵عیب۵یھب۵حیحص۵ےہ۵لاںیہن ۵بؼنواْتوجروا
ْصحیحْالبخاریْکتابْالؽیو عْبابْبیعْالشعیْبالشعیْدقیمی۵بتک۵اخہن۵رکایچ۳۴۵/ ۴۵ ْ2کزنالعمالْدحمكْ۴۰۰۴۱۵موسسۃْالرسالہْبیوتْْ ۳۲۳/ ۱ 1
3
ْالِْرآنْالکریمْ۳۲۰/ ۳
ْ
4
ْنصبْالرایہْکتابْالؽیو عْالمکؾبۃْاالسالمیہْٓلاض۱/۱۵ Page 607 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اوجلاف: رصاف۵ہک۵دقنٓ۵ؿہیپ۵دےنی۵ؿاےل۵وک۵وپےن۵لوہلٓ ۵ا ےن۵دّ۵ہی۵عیب۵لالرکاہق۵اجمٔ۵ےہ۵اؿٓ۵وجٓؿہیپ۵اس۵ؿغك۵ہن۵دّ۵دؿرسّ۵ؿغك۵ اک۵ؿدعہ۵رکّ۵اےسٓ۵ؿےپ۵ےک۵وعض۵لآہٓ ۵ا ےن۵دانی۵یھب۵اجمٔ۵ےہ،لود۵ؿرحاس۵ؿگياہ۵ںیہن،رصف۵رکمؿہ۵ہیزیہی۵ینعی۵جالف۵اؿیٰل۵ےہ۵ ہک۵ہن۵رکّ۵وت۵رتہب۵ےہ۵اؿٓ۵رکّ۵وت۵رحچ۵ںیہن۔ ل ف ْفتح ْالِدیر ْوردالمحتار ْوغیہما ْمن ْاالسقار ْالْ حتف ۵اتقلری ۵اؿٓ ٓ۵دا مزيآؿریغہ ۵اتکوبُ۵ںیم ۵ذموکٓ ۵ےہ ۵ہک ۵اس۵ کراھۃْفیہْاالخالفْاالویلْلماْفیہْمنْاالعراضْعنْ ںیم۵رکاہق ۵ںیہن۵لامہ۵ہی۵جالف۵اؿیٰل ۵ےہ ۵ویکہکن۵اس ۵ںیم ہی۵ 1 غٕض ۵دےنی ۵ےک ۵ااسحُ ۵ےس ۵ارعاض ۵ےہ،اؿٓ ۵اهلل ۵اعتیٰل ۵رتہب۵ تعایلْاعلم۔ ْ مربةْالِرضْ ۔ْواللْ ٰ اجاتنےہ۔(ف) ہلئسم۵۳۰۲۵لا :۳۰۱۵آ۵دباویُ۵ہلحم۵لووہيہ۵رمہلس۵ومولی۵احدم۵شخب۵اصخق۵اخُ۵اہبدٓٓ۵۳۲ ۵اضمُ۵اابملٓك۴۲۳۳۵ھ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵ؿایتفمُ۵رشم۵نیتم۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک: (ٓ)۴لد۵ےن۵دسٓ۵ؿہیپ۵اکرساکٓی۵ونف۵رکبےک۵اہھت۵لآہٓ۵ؿےپ۵ںیم۵اس۵رشؽ۵ےس۵اچیب۵ہک۵رکب۵اس۵وک۵الک۵سال۵ںیم۵لآہٓ۵ؿہیپ۵لااسقؽ۵ لالک۵لکشمق۵ادا۵رکدّ۵وتہی۵عیب۵حیحص۵ےہ۵اؿٓ۵لود۵وتںیہن۵ےہ (ٓ)۳لد ۵ےن ۵فلتخم ۵داھف ۵ےک ۵سکہ ۵دس ٓ۵ؿہیپ ۵ےک ۵عمج ۵رکےک ۵رکب ۵ےک ۵اہھت( ہ ۵ہعٓ)/ؿہیپ ۵ںیم ۵عیب ۵ےئک ۵اؿ ۵ ٓ۵ہی ٓ۵ؿہیپ ۵اچٓ ۵امہ ۵ےک۵ دعبانیل۵اچاہ۵وت۵ہی۵عیب۵حیحص۵ےہ۵لاںیہن ۵لا۵اس۵دنپٓہٓ۵ؿہیپ۵اکہلغ۵یسک ۵مس۵اک۵یسک۵رنچ۵رپ۵رہھٹاایل۵وت۵ؿہ۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن اوجلاف: (2" اهلل۵
تعایلْ" ()۴ونف ۵ارگغٕض ۵دلا ۵اجےئ ۵اؿٓ ۵الک ۵ہسی ٓ۵لادہ ۵انیل ۵رہھٹاایل ۵اجےئ ۵وت ۵یعطق ۵رحاس ۵ےہ قالْاللْ ٰ اعتیٰل۵ےن۵فٕاملا:اؿٓ۵اهلل۵اعتیٰل۵ےن۵لود۵وک۵رحاس۵ایک۔۵ف)۵اؿٓ۵ارگ۵ونفٓ۵ؿہیپ۵ےک۵وعض۵عیب۵رکںی۵اؿٓ۵اس۵رپ۵وج۵تمیق۵وتکمف۵ےہ۵اس۵
تعایلْ" ےس۵مک۵لآ۵لادہ۵مٔاضےئ۵لایمہ۵لجعم۵وخاہ۵ؤم ل۵لا ل۵ولعمس۵رلث۵غٕآ۵دںی۵وت۵رضؿٓ۵جالل۵ےہ۵قالْاللْ ٰ
اعتیٰل۵ےن۵فٕاملا:اؿٓ۵اهلل۵اعتیٰل۵ےن۵عیب۵وک۵جالل۵ایک۔۵ف)۵سج۵صخش۵ےن۵ہی۵امگُ۵ایک۵ہک۵ونف۵رعفا۵اچدنی۵اک۵نیع۵وہٓ۵اہ ےہ۵وت۵
1
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْبابْالصرفْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۳۱۱/ ۱
2
ْالِرآنْالکریمْ۳۲۰/ ۳
ْ
3
ْالِرآنْالکریمْ۳۲۰/ ۳ Page 608 of 715
ْ
"(3اهلل۵
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
دس۵اک۵ونف۵لآہ۵وک۵انچیب۵وگلا۵دسٓ۵ؿےپ۵لآہٓ۵ؿہیپ۵وک۵انچیب۵ےہ۵اؿٓ۵لود۵ےہ۵ہی۵اس۵یک۵ضحم۵لایمہف۵اؿٓ۵وقادع۵رشیع۵ےس۵اگیبیگن۵ک ۵اسٍيال۵ ےئ۵ؿیمہ۵ےہ۵ونف۵ارگ۵اچدنی۵اک۵مہ۵سنج۵ںیہن۵اؿٓ۵اعطق۵ںیہن۵خق۵وت۵یمک۵یشیب۵رحاس۵رہھٹالا۵ایک۵ینعم۵ہک۵امہّٓ۵اہمئ۵رکاسٓ۵وضاُ۵اهلل۵ اعتیل۵مہیلع۵انیعمج۵ےک۵اامجم۵ےس۵اخيالف۵سنج۵یک۵احلك۵ںیم۵افتلض۵جالل۵ےہ۵اؿٓ۵ارگ۵رفبض۵طلغ۵اےس۵اچدنی۵اک۵نیع۵ھجمس۵ےئجیل۵وت۵ اف۵دس۵اکونف۵دس۵وک۵انچیب۵نیع۵لود۵اؿٓ۵رحاس۵رمدؿد۵وہاگ،اومالٓ۵وبہی۵ںیم۵رشم۵ےن۵امتیل۵اکاحلؽ۵ںیہن۵فٕاملا۵ہکلب۵ؿُٓ۵ؿلیک۵ںیم۵ مٔامٔی ۵اکمکح ۵دلا ۵ےہ ۵امتس ۵بتک۵ںیم رصتحی ۵ےہ ۵ہک ۵جیدہْوردیہْسواء(اس ۵اک ۵دمعہ ۵اؿٓ ٓ۵دی ۵مٔامٔ ۵ںیہ۔ ۵ف)سادہ ۵اکٓی ۵اک ٓ۵ویٓ۵ مً الک۵امہش۵ؿُٓ ۵اک۵الک۵الکٓ۵ؿہیپ۵یک۵امتیل۵اک۵وہلاےہ۵رھپ۵ایک۵رشاع۵امہش۵رھب۵اچدنی۵یک۵ار ایھٹ۵الکٓ۵ؿےپ۵یک ۵زًی۵جالل۵ وہیگ،احسا۵ہکلب۵اعطق۵لود۵وہیگ۵ؿاخق۵ہی۵ہک۵وتل۵ںیم۵لال۵افتؿف۵اسکیُ۵وہُ۵وت۵ونف۵یھب۵ارگ۵اچدنی۵یہ۵اک۵غٕآ۵لاایگ۵وت۵ہٖزگ۵اس۵اک۵احلؽ۵ ک اجمٔ۵ںیہن۵ہک۵امتیل۵ںیم۵دس۵لا۵لو۵لا۵ہٖآٓ۵ؿےپ۵اک۵ےہ۵ہکلب۵ؿُٓ۵ربتعم۵وہاگ۵اکےٹن۵ںیم۵الک۵رطف۵ونف۵دؿرسی۵رطف۵اچدنی ٓ۵ھٌْ۵ دؿین۵وچین۵وج۵ھچک۵ڑچےھ۵سب۵اےنت۵وک۵انچیب۵جالل۵ا۵ؿٓا۵س۵ےس۵الک ۵ہسیٓ۵لادہ۵ایل۵اؿٓ۵لود۵اک۵ؿلال۵وت۵ؿاہٖ۵وہا۵ہک۵ونف۵وک۵اچدنی۵رہھٹا۵رک۵ وج ۵ولگ ۵دس ۵اک ۵ونف ۵دس ۵یہ ۵وک ۵انچیب ۵اتبٓےہ ۵ںیہ ۵اف ۵اےنپ ۵طيہ ٓ ۵ا ف ۵لود ۵وک ۵جالل ۵رکےت ۵اؿٓ ۵دنباگُ ۵جدا ۵وک ۵رحاس ۵اک ٓ۵اہتس ۵اھکس ٓ۵ےہ۵ ںیہ،اجےن۵دںی۵اُ۵یک۵اخرط۵مہ۵ےن۵میلست۵رکایل۵ہک۵ونف۵لالکل۵اچدنی۵ےہ۵اؿٓٓ۵ؿےپ۵ےس۵دبےنل۵ںیم۵اس۵یک۵امتیل۵یہ۵یک۵مٔامٔ۵الٓس۵ ےہ ۵تہب ۵ااھچ،خق ۵ؿہ ۵اچدنی ۵رہھٹا ۵وت۵لولا ۵وتہن ۵وہےکس ۵اگ ۵لا ۵الک ۵یہ ۵زیچ ۵لا ۵لوےن ۵دؿونُ ۵یک ۵نیع ۵ےہ ۵اؿٓ ۵خق ۵لولا۵ںیہن ۵وت ۵ونف ۵اؿٓ۵ ل ارشیف ۵رضؿٓ ۵فلتخم ۵ا ذٍس ۵ںیہ ۵اؿٓ ۵اف۵افتلض ۵نؼٍيا ۵لود ۵ںیہن ۵دؿ ٓ۵ؿےپ ۵اؿٓ ۵الک ۵ارشیف ۵وک ۵دؿ ۵ارشویفُ ۵اؿٓ ۵الک ٓ۵ؿےپ ۵ےک ۵وعض۵
ےنچیب۵اک۵زجہیئ۵دٓاتخمٓ۵ؿریغہ۵بتک۵ذمہق۵ںیم۵رصمچ۵ےہ۵صرفاْلْلجنسْایلْخالفْالجنسْ(1سنج۵وک۵جالف۵سنج۵یک۵رطف۵ ریھپےت۵وہےئ۔۵ف)ینعی۵ہی۵غٕآ۵دےگنی۵ہک۵الک۵ارشیف۵الکٓ۵ؿےپ۵وک۵یچیب۵اؿٓ۵دؿٓ۵۳ؿےپ۵دؿ ۳ارشویفُ۵ےک۵وعض۵عیب۵ےئک۵اؿٓ۵ہی۵حیحص۵ ےہ۵ہک۵سنج۵فلتخم۵ےہ۵وت۵دسٓ۵ؿےپ۵اک۵ونف۵لآہ۵ارشویفُ۵وک۵انچیب۵وت۵لود۵ہن۵وہاگ۵اف۵اےنپ۵اس۵ہلئسم۵اک۵ادنآہ۵وخد۵ؿیہ۵رکںیکس۵۔ے۵ہک۵ دسٓ۵ؿےپ۵اک۵ونف۵لآہٓ۵ؿےپ۵وک۵انچیب۵وت۵لود۵اؿٓ۵لآہ۵ارشویفُ۵وک۵انچیب۵حیحص۵ؿریغ۵رمدؿد۔ لاہلمجل۵ہی۵صق۵وہساف۵ےب۵ینعم۵ںیہ۵نج۵رپ۵رشم۵رہطم۵ےس۵اصال۵دلیل۵ںیہن۵اؿٓ۵امہّٓ۵املعےئ۵رکاس۵دقصق۵ارسآمہ۵یک۵رکاطق۵ ےہ۵ہک۵دحؿف۵ونف۵ےس۵دصاہ۵سال۵ےلہپ۵اس۵اک۵زجہیئ۵آساد۵فٕامےئگ۔۵حتف۵اتقلری۵ںیم۵فٕاملا:
1 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْبابْالصرفْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۰۰/ ۳۵
ْ Page 609 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ینعی۵ارگ۵یسک۵ےن۵اکذغ۵اک۵ڑکٹا۵ہٖآٓؿےپ۵وک۵اچیب۵اج۵مٔ۵ےہ۵اؿٓ۵اصال۵ رکاہق۵یھب۵ںیہن۔
لوباعْکاغذةْبالفْیجوزْوالیکْرہْ1۔ ْ
اس۵ؿغك۵اکذغ۵اک۵ڑکٹا۵ہٖآ۵وک۵اتکب۵اہکُ۵اھت۵ؿہ۵یہی۵ونف۵ہک۵اف۵احدف۵وہا۵اؿٓ۵املعء۵ےن۵دصاہ۵سال۵رتشیپ۵اس۵اک۵مکح۵اتبلا،ہی۵اامجل۵ےہ۵اؿٓ۵ تعایلْاعلم۔ اس۵ہلئسم۵یک۵لایق۵لیصفت۵اتفؿی۵ریقف۵ںیم۵ےہ۵اؿٓ۵الہ۵ااصنف۵وک۵ایس۵دقٓ۵اکیف۔۵واللْ ٰ م يک ()۳ہلغ۵ہک۵ایھب۵ہن۵ایل۵اجےئ۵اگ۵اؿٓ۵ؿدعہ۵رپ۵رہھٹا۵ایل۵ایگ۵اس۵ںیم۵وت۵عیب۵ملس۵یک۵رشاطئ۵دٓاکٓںیہ۵نج۵یک۵لیصفت۵ؿ۵لیثمت۵صق ۵ميل۵اتفؿی۵ ریقفںیم۵ذموکٓ،اؿٓ۵ارگ۵اُ۵داھوتُ۵ںیم۵لولا۵اچدنی۵دؿونُ ںیم۵ےس۵ھچک۵ںیہن۵وت۵دس۵یک۵امتیل۵یک۵دنپٓہٓ۵ؿےپ۵وک۵اچٓامہ۵ےک۵ؿدعہ۵ رپ ۵انچیب ۵اجمٔ ۵ہکبج ۵الک ۵رطف ۵ےس ۵ح ہض ۵وہاجےئ ۵اؿٓارگ ۵لولا ۵لا ۵اچدنی ۵یھب ۵ےہ ۵وت ۵ؿدعہ ۵رپ ۵انچیب ۵رحاس،اہُ ۵دقن ۵دنپٓہ ٓ۵ؿےپ ۵وک ۵دس۵ ٓؿےپ۵ےک۵فلتخم۵داھوتُ۵ےک۵ےکس۵دّ۵دانی۵حیحص۵ےہ۵اؿٓ۵لود۵ںیہن،
لماْمْرصرفْالجنسْایلْخالفْالجنسْ2ایْفیکونْ اسیجہک۵زگٓا۵ہک۵سنج۵وک۵جالف۵سنج۵یک۵رطف۵ریھپا۵اجاگیئ۵ینعی۵ بالقضۃْمایساویہاْوزناْمنْالدراہمْوبالبایقْالبایق ْ،اچدنی ۵ےک ۵دبےل ۵دٓمہ ۵ںیم ۵ےس ۵اس ۵ؿُٓ ۵ےک ۵مٔامٔ وہاگ ۵اؿٓ۵ لایق۵لایق۵ےک۵دبےل،اؿٓ۵اهلل۵اعتیٰل۵رتہب۵اجاتنےہ۔(ف) تعایلْاعلم۔ ْ واللْ ٰ ٓ۵۳۴خق۴۲۳۵۵ھ آ۵رہش۵ہنہک۵رمہلس۵حمامك۵اهلل۵اخُ۵اصخق۵ ہلئسم:۳۰۰۵ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵ؿایتفمُ۵رشم۵نیتم۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵دسٓ۵ؿےپ۵اک۵ونف۵دّ۵رک۵لآہٓ۵ؿہیپ۵وعض۵ںیم۵انیل۵جالل۵ےہ۵لا۵ رحاس ۵بؼنواْتوجروا اوجلاف: مل عیب۵ںیم۵جالل۵ےہ۵ینعی۵دس۵اکونف۵لآہ۵لا۵سیب۵وک۵مٔاضےئ۵رتشمی۵ےچیب۵وت۵ھچک۵اضمہقئ۵ںیہن۵حتف۵اتقلریؿٓ۵دا زيآ۵ؿریغامہ۵بتک۵دمتعمہ۵ ںیم۵ےہ:
ارگ ۵اکذغ ۵اک ۵ڑکٹا ۵ہٖآؿےپ ۵ںیم ۵اچیب ۵وت ۵اجمٔ ۵ےہ ۵اؿٓ ۵ا ۵س ۵ںیم ۵وکیئ۵ رکاہق۵ںیہن۔(ف)
لوباعْکاغذةْبالفْیجوزْوالیکرہْ3۔ ْ
ْفتحْالِدیرْکتابْالکقالۃْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۲۳۱/ ۱۵ ْ2درمختارْکتابْالؽیو عْبابْالصرفْعبطم۵ضذٍيایئ دیلہْ ۰۰/ ۳ 1
ْ
ْفتحْالِدیرْکتابْالکقالۃْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس ۲۳۱ /۱
3
Page 610 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اؿٓ۵اطقالیح۵وطٓرپ۵اس۵یک۵تمیق۵نیعم۵وہلا۵لاظئ۵اؿٓ۵رتشمی۵یک۵لایمہٓ۵اضدنمی۵وک۵ںیہنٓ۵ؿاتک،ہٖ۵صخش۵وک۵اایتخٓ۵ےہ۵ہک۵اانپ۵امل۵وج۵ اعس۵رنچ۵ےس۵دسٓ۵ؿےپ۵اک۵وہ۵مٔاضےئ۵رتشمی۵لوٓ۵ؿہیپ۵وک۵ےچیب۵لا۵الک۵یہ ۵ہسی۵وک۵دّ۵دّ۔ و 1" ۔ ْ اهلل۵اعتیٰل۵ےن۵فٕاملا:رگم۵ہی۵ہک۵وہ ۵مھآّ۵دٓایمُ ۵اجتٓف۵ قالْاللْ ٰ ْ تعایل" مو ھآی۵لایمہٓ۵اضدنمی۵ےس۔(ف) ونف ۵اک ۵رلث ۵اصالیح ۵وہلا ۵یھب ۵اس ۵اک ۵امعن ۵ںیہن ۵ہک ۵اخيالف ۵سنج۵یک ۵احلك۵ںیم ۵امہّٓ ۵اہمئ ۵ےک ۵اامجم۵ےس ۵افتلض ۵اجمٔ ۵ےہ ۵الک۵ ٓؿےپ ۵ےک ۵ےسیپ ۵ک ۵نیعت ۵رعف ۵ہشیمہ۵نیعم ٓ۵ےتہ۵ںیہ ۵ہٖ ۵ہچب ۵اجاتنےہ ۵ہک ٓ۵ؿےپ ۵ےک ۵رصف ۵لوہل ٓ ۵ا ہن ٓ ۵ا ےت ۵ںیہ ۵ہن۵دنپٓہ ۵ہن۵ہرتہ،ہی۵ رعیف۵نییعت۵اؿٓ۵اس۵اک۵رلث ۵حلطص۵وہلا۵اعدقنی۵رپ۵یمک۵یشیب۵رحاس۵ںیہن۵رکاتکس۔۵املعء۵ےن۵رصتحی۵فٕامیئ۵ہک۵اینھٹ۵ےسٓ۵لادہ۵ےک۵وعض۵ ٓا ھٹٓ ۵ا ےن۵ےسیپ۵انچیب۵جالل۵ےہ۵،دٓاتخمٓںیم۵ےہ: منْاعیطْصیْفیادرہماْکبیاْفِالْاعطٰنْبہْنصفْ یسک۵ےن۵رصاف۵وک۵الک۵مٔا ۵دٓمہ۵د ےت۵وہےئ۵اہک ۵ہک۵فصن۵
درہم ْفلوساونصقا ْاالحبۃ ْصح ْویکون ْالنصفْ دٓمہ ۵ےک ۵ےسیپ ۵دّ ۵دؿ ۵اؿٓ ۵فصن ۵دٓمہ۵دّ ۵دؿ ۵سج ۵ںیم۵ےس۵ الک ۵ہبح ۵مک ۵رت ۵وہ ۵وت ۵عیب ۵حیحص ۵وہیگ ۵فصن ۵دٓمہ ۵الک ۵ہبح ۵مک ۵اینپ۵ االحبۃْبمثلہْومابیقْبالقلوسْ2۔ ْ لثم۵ےک۵اقملل۵وہاجےئ۵اگ۵اؿٓ۵لایق۵ںوسیُ۵ےک۵اقملل۵وہاگ۔ (ف) ونف۵اؿٓ۵ےسیپ۵وت۵اطقالیح۵رلث۵ںیہ۵لولا۵اچدنی۵رلث۵یقلخ۵ںیہ۵اؿٓ۵ہٖ۵صخش۵اجاتنےہ۵ہک۵الک۵ارشیف۵یئکٓ۵ؿےپ۵یک۵وہیت۵ےہ،رگم۵املعء۵ رصتحی۵فٕامےت۵ںیہ۵ہک۵الکٓ۵ؿہیپ۵الک۵ارشیف۵وک۵انچیب۵حیحص۵ےہ۵وت۵ؿہج۵ؿیہ۵ےہ۵ہک۵اخيالف۵سنج۵ےک۵دعب۵افتلض۵اجمٔ ۵ےہ۔۵ دٓاتخمٓںیم۵ےہ: صح ْبیع ْدرہمنیْودینار ْبدرہم ْودینارینْبصرفْ دؿدٓومہُ ۵اؿٓ ۵الک ۵دانیٓ ۵وک ۵دؿ ۵دانیٓؿُ ۵اؿٓ ۵الک ۵دٓمہ۵ےک۵ دبےل ۵فٕؿخق ۵رکلا ۵حیحص ۵ےہ ۵سنج ۵وک ۵جالف ۵سنج ۵یک ۵رطف۵ الجنسْبخالفْجنسہْ3۔ ْ ریھپےن۵یک۵ؿہج۵ےس۔(ف)
اعس۵اایشء۵یک۵تمیق۵اک۵ادنآہٓ۵ؿوپُ۵یہ۵ےک۵ساھت۵ایک۵اجلاےہ۵اس۵ےس۵ؿہٓ۵ؿےپ۵ےک۵نیع۵لا۵اچدنی۵یک۵سنج۵ںیہن۵وہاجںیت۵ارشویفُ۵اک۵ ادنآہ۵یھب۵وییہن۵ےہ۵ہک۵فالُ۵ارشیف۵لوہلٓ۵ؿےپ۵یک۵فالُ۵سیب۵یک۵فالُ
1
ْالِرآنْالکریمْ۳۴/ ۱
ْ
2 ْدرمختارْبابْالصرفْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۰۲/ ۳۵ 3 ْدرمختارْبابْالصرفْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۰۰/ ۳۵
ْ Page 611 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
سیچپ۵یک۵ںوسیُ۵اک۵ادنآہ۵یھب۵یہی۵ےہ۵ہکٓ۵ؿےپ۵ےک۵لوہلٓ ۵ا ےن۵وچھٹسن۵ےسیپ۵اس۵ےس۵ارگ۵ےسیپ۵لا۵ارشیفٓ۵ؿےپ۵ےک۵نیع۵لااچدنی۵یک۵ سنج۵وہاجےت۵وت۵الک۵ارشیف۵الکٓ۵ؿہیپ۵وک۵ویکرکن۵اجمٔ۵وہیت۵ہکبج۵سیبٓ۵ؿےپ۵یک۵ارشیف۵الکٓ۵ؿےپ۵وک۵انچیب۵لاویُ۵ےئہک۵ہک۵رتشمی۵یک۵ رطف۵ےس۵الکٓ۵ؿہیپ۵سیچپٓ۵ؿےپ۵یک۵ارشیف۵وک۵انچیب۵حیحص۵وہا۵اؿٓٓ۵لا۵ہن۵رہھٹا۵وت۵دس۵اکونف۵لآہ۵وک۵دانی۵اہکُ۵ےسٓ۵لاوہاجاگیئ۵سیچپ۵ ےک۵ارشیف۵ےنہک۵ےن۵سج۵رطچ۵ارشیف۵وک۵اچدنی۵ہن۵رکدلا۵اھت۵وییہن۵دس۵اک۵ونف۵انہک ۵اکذغ۵وک۵رقنہ۵ہن۵انبدّ۵اگ۔۵اعس۵بتک۵ذمہق ںیم۵ رصتحی۵ےہ۵ہک۵تلعٓ۵لا۵ااحتد۵ؿدقٓؿسنج۵ےہ۵اس۵ےک۵دعب۵ؿُٓ۵ںیم۵مٔامٔی۵فٕض۵ےہ۵امتیل۵اک۵ھچک۵احلؽ۵ںیہن۵طيال۵رھکی۵اچدنی۵اک۵ دمعہٓ۵ویٓ۵ہک۵انصیع۵ےک۵لاعق۵اےنپ۵ؿُٓ۵ےس۵دؿدنچ۵تمیق۵اک۵وہایگ۵وہ۵خق۵اچدنی۵ےک۵وعض۵ںیچیب۵وت۵فٕض۵ےہ۵ہک۵دؿونُ۵اکےٹن۵ےک۵ وتل ۵مٔامٔ ۵وہُ ۵اخيالف ۵امتیل ۵رپ ۵رظن ۵رکےک ۵یمک ۵یشیب ۵یک ۵وت ۵رحاس ۵اؿٓ ٓ۵لا ۵وہاجےئ ۵اگ ۵وییہن ۵دمعہ ۵لولا ۵سیچپ ٓ۵ؿےپ ۵وتےل ۵ؿاالرخاف۵ لوےن۵دسٓ۵ؿےپ۵وتےل۵ؿاےل۵ےس۵ںیچیب۵خق۵یھب۵فٕض۵ےہ۵ہک۵ؿُٓ۵لالکل۵اسکیُ۵وہ۵اس۵اک۵ایخل۵ہن۵رکںی ۔ے۵ہک۵اس۵یک۵امتیل۵وت۵ اس۵ےس۵داھیئ۵یئگ۵ےہ،دہاہی۵ؿدٓاتخمٓ۵ںیم۵ےہ:
الیجوز ْبیع ْالجید ْبالردی ْممافیہ ْالربا ْاال ْمثالْ اومال ٓ۵وبہی ۵ںیم ۵دمعہ ۵یک ۵عیب ٓ۵دی ۵ےک ۵ساھت ۵رصف ۵ایس۵ وصٓف۵ںیم۵اجمٔ۵ےہ۵ہک۵ؿہ۵مٔامٔ۵مٔامٔ۵وہُ۵ویکہکن۵اہیُ۵ؿفص۵ بمثلْالھدارْالتقاوتْفْالوصف۔ْْ 1 ںیم۵افتؿف۵ربتعم۵ںیہن(ف) ارگ۵ونف۵رعف۵ںیم۵رفبض۵طلغٓ۵ؿےپ۵اک۵نیع۵یہ۵اھجمس۵اجلاوہ۵وتاف۵مہ۵وپےتھچ۵ںیہ۵ہک۵رشاع۵یھب۵اس۵رپٓ۵ؿےپ۵یک۵امتس۵ااکحس۵اجٓی۵ ل وہلا۵رضؿٓی۵ےہ۵لاںیہن،ارگںیہن۵وتٓ۵لا۵دکرھےسٓ ۵ا لا،ایھب۵حتف۵اتقلریؿٓدا مزيآ۵ؿریغاہ۵ےس۵رصتحی۵زگٓی۵ہک۵اکذغ۵اکا۵لک۵رپہچ۵ہٖآ۵ ٓؿےپ۵وک۵انچیب۵اجمٔ۵ےہ۵اؿٓ۵اجمٔ۵یھب۵ااسی۵سج۵ںیم۵لاس۵وک۵رکاہق۵لک۵ںیہن،جدا۵ااصنف۵دّ۵وت۵ہی۵ونف۵یک۵عیب۵ذموکٓ۵اک۵رصحی۵زجہیئ۵ ےہ۵ےسج۵املعےئ۵رکاس۵دحؿف۵ونف۵ےس۵دصاہ۵سال۵رتشیپ۵رحتری۵فٕامےئگ۵اؿٓ۵ومٌٍق۵اطقال ہی۵ےس۵فٕط۵ضحم۵اہجلك۵ےہ۵سج۵اک۵ایبُ۵ رشمچ۵زگٓا۵اؿٓ۵ارگٓ ۵ا ف۵ےکٓ۵مع۵ںیم۵رشاع۵یھب۵ونف۵رپٓؿےپ۵یہ۵ےک۵ااکحس۵ںیہ۵وتاف۵ااٹلٓ۵لا۵مت۵رپؿآد۵وہاگٓ۵ؿےپ۵اک۵مکح۵ہی۵ہن۵اھت۵ہک۵ دؿرسّٓ۵ؿےپ۵ےس۵اےس۵دبول۵وت۵امتیل۵مٔامٔ۵دھکی۵ول۵ہکلب۵ؿُٓ۵مٔامٔ ۵رکےن۵اکمکح۵اھت۵وت۵اچ۔ےئ۵ہک۵وجولگ۵دس۵اک۵ونف۵دس۵وکںیچیب۵ رحاس۵یعطق۵اؿٓ۵لود۵وہ۵ہک۵الک۵رطف۵امہش۵رھب۵ؿُٓ۵ےہ۵اؿٓ۵دؿرسی۵رطف۵دس۵وتہل۵ہکلب۵ؿاخق۵وہہک۵اکےٹن۵ںیم۵ونفٓ۵ھک۵رک۵ینتج۵ اچدنی۵اس۵رپ۵ڑچےھ۵ایس۵دقٓ۵وک۵ںیچیب۵وت۵ونف۵ںیم مٔامٔی۵فٕض۵رکےن۵ؿاےل۵وخد۵یہ۵اےنپٓ۵مع۵ےکٓ۵ؿ۵ےس۵لود۵جالل۵رکٓےہ۵ںیہ۵ اس۵ےس۵یھب۵یعطق۵رظن۵یہس۵ونف۵ارگ۵نیع
1
ْالہدایہْکتابْالؽیو عْبابْالر ٰبوْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۳۴/ ۲۵
ْ Page 612 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
وہایگ۵وتٓ۵ؿےپ۵اک۵وہا۵ارشیف۵اک۵وتہن۵وہاگ۵لا۵الک۵یہ۵زیچ۵لوےن۵اؿٓ۵اچدنی۵دؿونُ۵اک۵نیع۵وہاجےئ۵یگ۵اؿٓ۵ایھب۵دٓاتخمٓ۵ےسزگٓا۵ہک۵الک۵ ٓؿےپیک۵عیب۵الک۵ارشیف۵ےسحیحص۵ےہاؿٓ۵ہٖ۵زگ ٓلا ںیہن۔۵ونف۵ہکبجٓ۵ؿےپ۵اک۵نیع۵رہھٹا۵وت۵دسٓ۵ؿےپ۵اک۵ونف۵لآہ۵ارشویفُ۵وکانچیب۵ اعطقٓ۵لا۵ہن۵وہاگ۵اف۵ہی۵بیجع۵مکح۵دیپا۵وہاگ۵ہک۵دس۵اک۵ونف۵لآہٓ۵ؿےپ۵وک۵مًزـ۵خق۵وت۵لوداؿٓ۵دس۵ےک۵ونف۵رپ۵لآہ۵ارشایفُ۵ےل۵اجؿ۵وت۵
و اصال۵لود۵ںیہن،رغض۵اُ۵ولوگُ۵یک۵اخمتفل۵اصال۵یسک۵الص۵رشیع۵یک۵رطفٓ۵اعج۵ںیہن۵ضحم۵اےنپ ۵زيالف۵ےب۵رسؿلا۵ںیہ۵ہی۵مکح۵عیب۵ اک۵اھت۵اہتبل دس اک۵ونف۵غٕض۵دانی۵اؿٓ۵ہی۵رہھٹا۵انیل۵ہک۵اداےئ۵غٕض۵ےک۵ؿغك۵لآہٓ۵ؿےپ۵لا ۵ہسی۵اؿ۵رپدسٓ۵ؿےپ۵ولُ۵اگ۵ہی۵رحاس۵اؿٓ لود ےہ۔۵دحمك۵ںیم۵ےہ:
تعایل ْعلیہْوسلمْکلْقرضْ ٓلول۵اهلل۵یلص۵اهلل۵اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵ےن۵فٕاملا۵وج۵غٕض۵عفن۵ےچنیھک۵ قالْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ جرمنقعۃْفہوْرباْ1۔ْرواہْالحارثْبنْایبْاسامۃْعنْ ؿہ۵لود۵ےہ،اس۵وک۵احٓف۵نب۵اوباساہم ےن۵دیسلا۵اریم۵المـنینم۵ رضحف۵یلع۵رکس۵اهلل۵ؿہہج۵ایرک م۵ےسٓ۵ؿامك۵ایک۔(ف) تعایلْوجہہ۔ ْ امیْالمؤمننیْعیلْکرمْاللْ ٰ اؿٓہی۵ایخل۵ہک۵عیب۵ںیمٓ۵لادہ۵وک۵انچیب۵ویکُ۵اجمٔ۵وہا۵اؿٓ۵غٕض۵دّ۵رکٓ۵لادہ۵رہھٹاانیل۵ویکُ۵رحاس۵وہا۵وت۵دؿونُ۵الک۵یہ۵ےس۵ںیہ۵ہی۵ؿہ۵ لمہم۵ارتعاض۵ےہ۵ہک۵اکفٕؿُ۵ےن۵رشتعی۵رہطمہ۵رپ۵ایک۵اؿٓ۵غٕ ٓا ُ۵میظع۵ےن۵اس۵اک۵وجاف۵دلا: اهلل ۵اعتیٰل ۵ےن ۵فٕاملا:اکفٕ ۵وبےل ۵عیب ۵وت ۵اےسی ۵یہ ۵ےہےسیج۵لود ۵اؿٓ۵ تعایلْ" قالْالل ٰ ےہ۵ہی۵ہک۵اهلل۵ےن۵جالل۵فٕامیئ۵عیب۵اؿٓ۵رحاس۵فٕاملا۵لود۔ 2" ۔ ْ ریقف۵اُ۵اضمنیم۵اعہیل۵یک۵لیصفت۵ںیم۵وعبہن۵اعتیٰل۵الکٓ۵ساہل۵ھکل۵اتکسےہ۵رگم۵اعلق۵دی۵ااصنف۵وک۵یہی۵ےلمج۵سب۵ںیہ املسمُ۵اںیھن۵ تعایلْاعلم۔ وغبٓ۵ؿااصنف۵دںیھکی۵اؿٓ۵الہ۵قح۵رپ۵اجہالہن۵ارتعاض۵ےس۵ارتحآ۵رکںی۵وال ادیْوویلْاالیادی۔۵واللْ ٰ ہلئسم :۳۰۱۵ایک ۵فٕامےت ۵ںیہ ۵املعےئ ۵دنی ۵اس ۵ہلئسم ۵ںیم ۵ہک ۵الک ۵ونف ۵یتمیق(ہعٓ)/ؿےپ ۵اک ٓ۵لد ۵ےن ۵رمعؿ ۵ےک ۵اہھت ۵ع(غل(م ۵ہع)/ ٓؿےپ۵وک۵اس۵رشؽ۵رپ۵عیب۵ایک۵ہک۵الکٓ۵ؿہیپ۵اموہآ۵طسق۵رکےک۵لآہ۵ہنیہم۵ںیم۵اسٓٓ۵رلث۵وک
1 ْکزنالعمالْدحمكْ۴۰۰۴۱۵مؤسسۃْالرسالہْبیوتْ۳۲۳/ ۱
ْ
2
ْالِرآنْالکریمْ۳۲۰/ ۳ Page 613 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
وپٓا۵رکدّ۵وجٓ۵لد۵ےنرمعؿ۵ےس۵رقمٓ۵یک۵ےہ۵اؿٓ۵اس۵ےک۵انانیمُ۵ےک۵ےئل۵رمعؿ۵ےن۵اےنپ۵اکمُ۵ؿریغہ۵وک۵رغتسمط۵رکدلا۵ہک۵ارگٓ۵ؿہیپ۵ ہن۵ادا۵وہ۵وت۵اس۵ےس۵ؿوصل۵رکےکس۔۵بؼنواْتوجروا اوجلاف: ہکبج۵خؾٌؼۃ۵لاظئ۵ؿرتشمی۵دؿونُ۵وک۵یف۵اولاعق۵عیب۵حیحص۵رشیع۵وصقمد۵وہ۵اؿٓ۵فٕنیقی۵یک۵یچسٓ۵اضدنمی۵ےس۵دقع۵ؿاعق۵وہ۵اؿٓ۵ونف۵ایس۵ہسلج۵ںیم۵ رتشمی۵ےک۵ح ہض۵ںیم۵دّ۵دلا۵اجےئ۵وت۵اخيالف۵سنج۵یک۵احلك۵ںیم۵رشم۵رہطم۵ےن۵لآآ۵ےک۵اھبؿ۵رپ۵یمک۵یشیب۵عنم۵ہن۵یک ،اؿٓ۵اہجُ۵غٕض۵دانی۵ اؿٓ۵اس۵رپٓ۵لادہ۵انیل۵وہ ؿہ۵رضؿٓ۵لودا۵ؿٓ۵رحاس۵ےہ۵اہجل۵ارگ۵اس۵فٕط۵وک۵ہن۵اجںین۵وت۵ہی۵ؿیہ۵ارم۵ےہ۵سج۵یک۵وخد۵غٕ ٓا ُ۵میظع۵ںیم۵رصتحی۵ےہ:
قالْاللْ ٰ ْ تعایل"
1" ۔ ْ
ْ
اهلل۵اعتیٰل۵ےن۵فٕاملا:اکفٕ۵وبےل۵عیب۵وت۵اےسی۵یہ۵ےہ۵ےسیج۵لود۵اؿٓ۵ ےہ۵ہی۵ہک۵اهلل۵ےن۵جالل۵فٕامیئ۵عیب۵اؿٓ۵رحاس۵فٕاملا۵لود۔
تعایل " اؿٓاخیل ۵ارغتساط ۵ےب ۵ح ہض ۵رشاع ۵وکیئ ۵زیچ ۵ںیہن ۵قالْاللْ ٰ ْ وہا۔۵ف)۵اؿٓ۵دعب۵ح ہض۵اس۵ےس۵عفن۵ااھٹلا۵جالل۵ںیہن۵طيالٓ۵لد۵وک۵اس۵اکمُ۵ںیمٓ۵انہ۵لا۵رکاہی۵رپ۵دّ۵رک۵اس۵اک۵رکاہی۵انیل۵رحاس۵ےہ۔۵ (2"اهلل اعتیٰل ۵ےن ۵فٕاملا:سپ ٓ۵نہ ۵ح ہض ۵ایک۵
تعایلْاعلم۔ واللْ ٰ
آ۵امٓہٖہ۵رہطم۵علض۵اميہ۵رمہلس۵رضحف۵دیس۵آاضتنیسح۵اصخق۵ ہلئسم:۳۰۲۵ بیْعْالقلسْبالقلسنی اجمٔ۵لا۵لااجمٔ ٓ۵لادہ۵اینٓ
ٓ۵۴۱خق۴۲۳۱۵ھ
اوجلاف:
ٓاحج۵ہی۵ہک۵لااجمٔ۵ےہ،
کماْحِِہْالمحِقْعیلْاالطالقْفْالقتحْواقرہْعلیہْمنْ اسیج ۵ہک ۵ققحم ۵یلع ۵االؿالط ۵ےن ۵حتف ۵ںیم ۵اس ۵یک ۵قیقحت ۵فٕامیئ ۵اؿٓ ۵دعب۵ بعدہْمنْالمحِِنیْکالبحرْوالنہرْوالغزیْوْالمِدیسْوْ ںیمٓ ۵ا ےن۵ؿاےل ۵نیققح۵ےن۵اس۵وک۵مٔغٕآٓ۵اھک۵ےسیج۵رحب ،رہن،زغی۵ الشرنبالیلْوفْالدرْالمختارْحرمْالکلْمحمدْوصححْ3۔ْ دقمیس۵اؿٓ ۵رشميالیل،اؿٓ ۵دٓاتخمٓ ۵ںیم۵ےہ۵ہک۵اامس۵دمحم۵ےن۵صق ۵وک۵ تعایلْاعلم۔(ف) رحاس۵اہک۵اؿٓ۵اس۵وقل۵وک۵حیحص۵غٕآ۵دلا۵واللْ ٰ
تعایلْاعلم۔ ْ واللْ ٰ
1
ْالِرآنْالکریمْ۳۲۰ /۳
ْ
ْالِرآنْالکریمْ۳۳۲ /۳
ْ
2
3 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْبابْالر ٰبوْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۱۴/ ۳۵
Page 614 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ہلئسم:۳۰۲۵آ۵كلم۵اگنبل۵علض۵ونااھکیل۵اقمس۵ہٍيا۵رمہلس۵ومولی۵ابعس۵یلع۵رعف۵ومولی۵دبعالسالس۵اصخق۵۳۵۵دی۵اہجحل۴۲۴۰۵ھ ایک۵فٕامےت۵ںیہ املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵دسٓ۵ؿےپ۵دّ۵رک۵دنپٓہٓ۵ؿےپ۵اک ۵ہسی۵انیل۵اجمٔ۵وہاگ۵لاںیہن ۵بؼنواْتوجروا اوجلاف:
تعایل " عیب ۵ںیم ۵اجمٔ ۵ےہ ۵قالْاللْ ٰ ْ
"(1اهلل ۵اعتیٰل ۵ےن ۵فٕاملا:اؿٓ ۵جالل ۵ایک ۵ےہ ۵اهلل ۵اعتیٰل ۵ےن ۵عیب ۵وک۔ ۵ف) دٓ
اتخمٓںیم ےہ: ل ہ حص ۵عیب ۵دٓ مٍِ ۵ؿدانیٓ ۵دبٓمہ ۵ؿ ۵دانیٓنی ۵رصبف ۵ا ذٍس ۵وذالف ۵سنج۵وک۵جالف۵سنج۵یک۵رط۵ف۵ریھپےن۵یک۵ؿہج۵ےس۵دؿ۵دٓومہُ۵ ل ا ذٍس ۵ؿہلثم ۵عیب ُک ّٔمٔؿرک ۵ریعش ۵رکب ۵مٔؿرک ۵ریعش ۵ؿذکا ۵عیب ۵ادح ۵اؿٓ ۵الک ۵دانیٓ ۵وک ۵دؿ ۵دانیٓؿُ ۵اؿٓالک ۵دٓمہ ۵ےک ۵وعض ۵انچیبحیحص۵ 2 ےہ،اؿٓ۵ایس۵یک۵لثم۵ےہ۵الک۵وبٓی۵مدنس۵اؿ۵الک۵وبٓی۵وج۵وک۵دؿ۵ رشعدٓامہ۵ننضٖہ۵دٓامہ۵ؿدانیٓ۵ وبٓی۵مدنس۵اؿٓ۵دؿ۵وبٓی۵وج۵ےک۵وعض۵فٕؿخق۵رکلا۵اؿٓ۵ایس۵رطچ۵ ایگٓہ۵دٓومہُ۵وک۵دس۵دٓمہ۵اؿٓ۵الک۵دانیٓ۵ےک۵وعض۵انچیب۔(ف)
ایلْ اؿٓغٕض۵ںیم۵رحاس۵قالْاللْتع ٰ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵فٕامےت۵ںیہ:
(3 اهلل۵اعتیٰل۵ےن۵فٕاملا:اؿٓ۵اس۵ےن۵لود۵وکرحاس۵ایک۔۵ف)ٓلول۵اهلل۵یلص۵اهلل۵
کلْقرضْجرمنقعۃْفہوْرباْ4۔ ْ
وجغٕض۵عفن۵ےچنیھک۵ؿہ۵لود۵ےہ۔(ف)
ینعی۵ارگ۵دسٓ۵ؿےپ۵دؿ۵لواچسیلٓ ۵ا ےن۵وک۵ےچیب۵وت۵جالل۵اؿٓ۵ارگ۵دسٓ۵ؿےپ۵غٕض۵دےئ۵اس۵رشؽ۵رپ۵ہک۵د۵ؿ۵لواچسیل۵لا۵الک۵لو۵اھٹسک۵یہ۵ تعایلْاعلم۔ ٓا ےن۵ولُ۵اگ۵وترحاس۔۵واللْ ٰ
1
ْالِرآنْالکریمْ۳۲۰/ ۳
ْ
2 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْبابْالصرفْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۰۰ /۳۵ 3
ْ
ْ
ْالِرآنْالکریمْ۳۲۰ /۳ 4 ْکزنالعمالْدحمكْ۴۰۰۴۱۵مؤسسۃْالرسالۃْبیوتْ۳۲۳ /۱ Page 615 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
۵۳۲ابعشُ۴۲۴۰۵ھ
رمہلس۵ومولی۵ااسحُ۵نیسح۵
ہلئسم:۳۰۴۵ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس ۵ہلئسم ۵ںیم ۵ہک ۵یسک ۵صخش ۵ےن ۵ک ۵س ت۵اجتٓف ۵ہٖآ ۵لاوسن۵ےک۵ونف ۵رہچکی۵ےس۵رخلد ۵رکےک۵دس۵ ٓؿےپ۵اک۵ونف۵لآہٓ۵ؿےپ۵وک۵غٕض۵فٕؿخق۵رکےک۵الکٓ۵ؿہیپ۵اموہآ۵سال۵رھب۵لک۵دمویُ۵ےس۵ےل۵انیل۵رقمٓ۵ایک۵اؿٓ۵ارگ۵دؿ۵ونف۵دس۵ دسٓ۵ؿےپ۵ےک۵فٕؿخق۵ےئک۵وت۵دؿٓ۵ؿےپ۵اموہآ۵طسق۵الک۵سال۵لک۵رقمٓ۵ایک۵اؿٓ۵دمویُ۵ےس۵ومسک۵اھکل۵ہک۵رشؽ۵رکےتیل۵ںیہ۵ہک۵سال۵ رھب۵ںیم۵ادا۵ہن۵رکؿ۵۔ے۵وت۵لاشل۵رکےک۵عم۵رخہچ۵ےک۵دمویُ۵یک۵اجدئاد۵ےس۵لا۵اس۵ےک۵اضنم۵ےس۵ؿوصل۵ایک۵اجےئ۵اگ۔۵بؼنواْتوجروا اوجلاف: خ لفش ہی۵وصٓف۵لااجمٔ۵ےہ۵ہک۵رشؽ۵افدس۵دسفم۵عیب۵ےہ۵اؿٓ۵عیب۵افدسرحاس۵ؿؿا ق۵ا خ۵اؿٓ۵دمآ۵اامعل۵اکس ت۵رپ۵ےہ۵، (1 "اؿٓ۵اهلل۵اعتیٰل۵اجاتنےہ،۵اگٓےن۵ؿاےل۵وک۵ونسآےن۵ؿاےل۵ےس۔۵ف)وج۵لعف۵لو۵د۵یک۵س ت۵ےس۵ " ایک۵اجےئ۵اعطق۵ومخق۵گياہ۵وہاگ۵ارگ۵ہچ۵یف۵نفسہٓ۵لا۵ہن۵اؿٓ۵غٕضٓ۵لادہ۵وک۵انچیب۵یھب۵رکاہق۵ےس۵اخیل۵ںیہن۵اؿٓونف۵یک۵رخلدؿفٕؿخق۵رپ۵ تعایلْاعلم ْ ْفتاونا(اؿٓلیصفت۵امہّٓ۵اتفؿی۵ںیم۵ےہ۔۵ف)واللْ ٰ یمک۵یشیب۵لال۵صًہہ۵اجمٔ۵ےہ۵والتقصیلْف ٰ ٓ۳اضمُ۵امظعمل۴۲۴۱۵ھ
ہلئسم:۳۱۵۵ ایک۵فٕامےت۵ںیہ املعےئ۵دنی۵ؿایتفمُ۵رشم۵نیتم۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵ونفٓ۵اجئ۵اولغك۵لوٓ۵ؿہیپ۵اک۵الک۵لو۵سیبٓ۵ؿہیپ۵وک۵یسک۵صخش۵ ےک۵اہھت۵فٕؿخق۵ایک۵اجےئ۵اؿٓ۵دسٓ۵ؿےپ۵اموہآ۵رتشمی۵ےس۵ؿوصل۵ایک۵اجےئ۵وتہی۵فٕؿخق۵اجمٔ۵ےہ۵لالااجمٔ اوجلاف: ونف ۵لثم۵اؿٓ ۵اایشء۵فٕؿینتخ۵ےک۵الک۵زیچ۵ےہ۵امكل ۵وک ۵اینپ۵كلم ۵رپ۵عفن۵ےنیل۵عیب۵ؿرشاء۵رشیع۵ںیم۵اایتخٓ ۵ےہ۵ہکبج۵رتشمی۵یک۵ ٓاضدنمی۵وہ۵دسٓ۵ؿےپ۵اک۵اھتُ۵رتشمی۵یکٓ۵اضدنمی۵ےس۵لوٓؿےپ۵وک۵ےچیب۵وت۵ھچک۵اضمہقئ۵ںیہن۵رھپ۵ؿہٓ۵ؿےپ۵اچےہ۵دقن۵رہھٹںی۵ وخاہ۵طسق۵دنبی۵ےس،اامس۵انب۵الہماس۵حتف۵اتقلری۵رشچ۵دہاہی۵ںیم۵فٕامےت۵ںیہ: ارگاکذغ۵اک۵الک۵ڑکٹا۵ہٖآ۵دٓمہ۵ےک۵دبےل۵ںیم۵اچیب۵وت۵اجمٔےہ۵اؿٓ۵ اس۵ںیم۵رکاہق۵ںیہن۵ےہ۔(ف)
لوْباعْکاغذةْبالفْیجوزْوالیکرہْ2۔ ْ
1
ْالِرآنْالکریمْ۳۳۵ /۳
ْ
ْفتحْالِدیرْکتابْالکقالۃْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس ۲۳۱ /۱
2
Page 616 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اہُ۵ویُ۵ہک۵لوٓؿےپ۵غٕض۵دےئ۵اؿٓہی۵رہھٹاایل۵ہک۵اس۵ےک۵وعض۵الک۵لودسٓ۵ؿےپ۵اک۵ونف۵ولُ۵اگ۵لا۵لوٓ۵ؿےپ۵اک۵ونف۵الک۵لودس۵ وک۵اچیب۵اؿٓ۵غٕآ۵داد۵ایک۵ہک۵ہی۵ٓٓ۵رلث۵ارگ۵دتبٓجی۵دؿ۵وت۵سال۵رھب۵لک۵دسٓ۵ؿےپ۵اموہآ۵ہی۵وصٓںیت۵یعطق۵لود۵ؿرحاس۵ںیہ،دحمك۵ںیم۵ےہ:
کلْقرضْجرمنقعۃْفہوْرباْ1۔ ْ
وج۵غٕض۵عفن۵ےچنیھک۵ؿہ۵لود۵ےہ۔(ف)
اؿٓہی ۵ایخل ۵ہک ۵عیب ۵ںیم ٓ۵لادہ ۵انچیب ۵ویکُ ۵اجمٔ ۵وہااؿٓ ۵غٕض ۵دّ ۵رک ٓ۵لادہ ۵رہھٹاانیل ۵ویکُ ۵رحاس ۵وہا،دؿونُ ۵الک ۵یہ ۵ےس ۵ںیہ،ہی ۵ؿہ۵ لمہم۵ارتعاض۵ےہ۵ہک۵اکفٕؿُ۵ےن۵رشتعی۵رہطمہ۵رپ۵ایک۵اؿٓ۵غٕ ٓا ُ۵میظع۵ےن۵اس۵اک۵وجاف۵دلا:
تعایلْ" قالْاللْ ٰ
ْ
2 تعایلْاعلم۔ ْ " ۔واللْ ٰ
اهلل ۵اعتیٰل ۵ےن ۵فٕاملا:اکفٕ ۵وبےل ۵عیب ۵وت ۵ایسی ۵یہ ۵ےہ ۵ےسیج ۵لود ۵اؿٓ۵ ےہ ۵ہی ۵ہک ۵اهلل ۵اعتیٰل ۵ےن ۵جالل ۵فٕامیئ ۵عیب ۵اؿٓ ۵رحاس ۵فٕاملا۵ لود۔(ف)
ہلئسم:۳۱۴۵ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵الک۵صخش۵ےن۵اقبل۵وک۵الکٓ۵ؿہیپ۵دلا۵ہک۵اس۵ےک۵ےسیپ۵دّ۵دّ۵اس۵ےن۵ /۵۳دےئ۵اؿٓ۵اہک۵ہک /۳۵لک۵دؿُ۵اگ،ہی۵وھچٓ۵دانی۵گياہ۵ےہ۵لا۵ںیہن ۵بؼنواْتوجروا اوجلاف:
اس۵وصٓف۵ےک۵وجآ۵ںیمٓ۵ؿالاف۵فلتخم۵ںیہ۵نکیل۵اکَٖ۵ربتعماف۵لثم۵ونتریا۵الآ۵ؿدٓاتخمٓ۵ؿاتفؿی۵مٔآہی۵ؿوسبمؽ۵ؿطیحم۵ؿدریخہ۵ ؿرحبارلاقئ۵ؿرہن۵اافلقئ۵ؿاتفؿی۵هالہم ۵احونیت۵ؿاتفؿی۵دنہہی۵ؿریغاہ ۵ںیم۵وجآ ۵رپ۵زجس۵فٕاملا ۵وت۵رتہب۵انچب۵ےہ ۵خروجاْعنْالخالف
(اخيالف۵ےس۵نکلٌْ۵ےک۵ےئل۔۵ف)اؿٓ۵ارگ۵ااسی۵رکّ۵وت۵ھچک۵گياہ۵یھب۵ںیہن۵لجنوحْعامۃْالعلماءْایلْالجواز(اعس۵املعء۵اک۵وجآ۵یک۵ رطف۵ایبُ۵وہےن۵یک۵ؿہج۵ےس۔۵ف)ونتری۵االآںیم۵ےہ:
باع ْفلو ْسا ْبمثلہا ْاو ْبدراہم ْاوبدنانی ْفان ْنِدْ یسک۵ےن۵ےسیپ ۵فٕؿخق ۵ےئک۵اینپ۵لثم۵ےک۵وعض ۵لا ۵دٓومہُ۵لا۵ احدہماْجازوانْتْقْرقاْبالقبضْاحدہماْلمْیجزْ3ا نتہی۔ ْ دانیٓؿُ ۵ےک ۵وعض،ارگ ۵دؿونُ ۵ںیم ۵ےس ۵الک ۵ےن ۵دقن ۵ادایگیئ۵ یک۵وت۵اجمٔ۵ےہ۵اؿٓ۵ارگح ہض۵ےس۵ےلہپ۵لاظئ۵اؿٓ۵رتشمی۵دؿونُ۵جدا۵ وہےئگ۵وت۵لااجمٔ۵ےہ۔ا نتہی۔(ف)
1
ْکزنْالعمالْدحمكْ۴۰۰۴۱۵مؤسسۃْالرسالۃْبیوتْ۳۲۳/ ۱
2
ْالِرآنْالکریمْ۳۲۰ /۳
ْ
ْ
3 ْدرمختارْشر حْتنویرْاالبصارْکتابْالؽیو عْبابْالر ٰبوْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۱۳/ ۳۵
Page 617 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اتفؿی۵اعریگملہی۵ںیم۵ےہ:
اذاْاشرتیْالرجلْفلوْسابدراہمْوْنِدْالثمنْولمْ ارگ ۵یسک۵ےن ۵دٓومہُ۵ےک ۵دبےل ۵ےسیپ۵رخلدّ ۵اؿٓ ۵رلث۵دقن ۵ادا۵ تکنْالقلوسْعندْالبائعْفالؽیعْجائزْکذاْفْالمؽسوطْ رکدےئ۵رگم۵لاظئ۵ےک۵لاس۵اس۵ؿغك ۵ےسیپ۵وموجد ۵ہن۵ےھت۵وت۵عیب۵ وروی ْالحسن ْعن ْایب ْحنیقۃ ْاذا ْاشرتی ْفلوساْ اجمٔ ۵ےہ ۵وییہن ۵وسبمؽ ۵ںیم ۵ےہ،اؿٓنسح ۵ےن ۵اامس ۵اوبہفینح۵ ٓیض۵اهلل۵اعتیٰل۵عيہ۵ےسٓ۵ؿامك ۵ایک۵ہک۵ارگ۵یسک۵ےن۵دٓومہُ۵ بدراہمْولؼسْعندْھذاْفلوسْوالْعندْاالٰخرْدراہمْ ےک۵وعض۵ےسیپ۵رخلدّ۵ہکبج۵ہن۵اس(لاظئ)ےک۵لاس۵ےسیپ۵ںیہ۵ہن۵ ثمْانْاحدہماْدفعْوْتْقْرقاجازوانْلمْینِدْواحدْ دؿرسّ(رتشمی)ےک ۵لاس ۵دٓمہ ۵ںیہ ۵رھپ ۵ارگ ۵اُ ۵ںیم ۵ےس۵ منہماْحیتْتقرقاْلمْیجزْکذاْفْالمحیطْْ1اھْملخصا۔ ْ م الک ۵ےن ۵ادایگیئ ۵رکدی ۵اؿٓ ۵ؿہ ۵جدا ۵وہےئگ ۵وت ۵اج ٔ ۵اؿٓ ۵ارگ ۵جدا۵
وہےن۵لک۵دؿونُ۵ںیم۵ےس۵یسک۵ےن۵یھب۵ادایگیئ۵ہن۵یک۵وت۵لااجمٔ۵
ل ٓدا مزيآںیم۵ےہ:
ےہ۵طیحم۵ںیم۵ویُ۵ذموکٓ۵ےہ۵اھ۵صیخلت۔(ف)
سئل ْالحانویت ْعن ْبیع ْالذہب ْبالقلوس ْنسئۃْ احونیت۵ےس۵لوےن۵ےک۵ںوسیُ۵ےک۵وعض ۵اداھٓ ۵عیب۵ےک۵لآّ۵ فاجابْبانہْیجوزْاذاْقبضْاحدْالبدلنیْلماْفْالبزازیۃْ ںیم۵لوال۵ایک۵ایگ۵وت۵اوہـُ۵ےن۵وجاف۵دلا۵ہک۵ارگ۵دبنیل۵ںیم۵ےس۵ لوْاشرتیْمائۃْفلسْبدرہمْیکیفْالتِابضْمنْاحدْ الک۵رپ۵ح ہض۵رکایل ۵ایگےہ۵وت۵اجمٔ ۵ےہ۵اس۵دلیل۵یک۵ؿہج۵ےس۵وج۵ مٔآہی ۵ںیم ۵ےہ ۵ہک ۵ارگ ۵یسک۵ےن ۵الک ۵دٓمہ ۵ےک ۵وعض ۵لو ۵ےسیپ۵ الجانبنیْقالْومثلہْلوْباعْفضۃْاوذھباْبقلوسْکماْفْ رخلدّ ۵وت ۵رصف ۵الک ۵رطف ۵ےس ۵ح ہض ۵اکیف ۵ےہ ۵اؿٓ ۵ارگ ۵وکیئ۵ البحرْعنْالمحیطْقالْفالْیغرتْبماْفْفتاویْقاریْ ںوسیُ ۵ےک ۵دبےل ۵لولا ۵لا ۵اچدنی ۵ےچیب ۵وت ۵اس ۵اکمکح ۵یھب ۵یہی ۵ےہ۵ الہدایۃْمنْانہْالیجوزْبیعْالقلوسْایلْاجلْبذھبْ اسیج۵ہک۵طیحم۵ےک۵وحاےل۵ےس۵رحب۵ںیم۵ذموکٓ۵ےہ۵اؿٓ۵فٕاملا۵ہک۵وج۵ اوفضۃْاھْقلت ْ اتفؿی ۵اقٓی ۵ادہلاہی۵ںیم ۵ےہ ۵اس۵ےس ۵دوھہک ۵طق ۵اھکلا ۵ینعی ۵ہی۵ ہک۵ںوسیُ۵یک۵لوےن۵لا۵اچدنی۵ےک۵وعض۵اداھٓ۵عیب۵لااجمٔ۵ےہ۵اھ۵
ںیم۵اتہکوہُ
فتاویْہندیہْکتابْالصرفْالبابْالثاینْا لقصلْالثالثْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۳۳۱/ ۲۵ ْ ٰ
1
Page 618 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
والجوابْحملْمافْفتاویْقاریْالہدایۃْعیلْمادلْ وجاف ۵ہی۵ےہ۵ہک۵وج۵وج۵اتفؿی۵اقٓی۵ادہلاہی۵ںیم۵ےہ۵ؿہ۵اس۵رپ۵ علیہْکالمْالجامعْالصغیْمنْاشرتاطْالتِابضْفْ ومحمل۵ایک۵اجےئ۵اگ۵سج۵رپ۵اجعم۵اک۵کالس۵داللك۵رکلا ےہ۵ینعی۵الک۵ الجانبنیْفالْیعرتضْعلیہْبماْفْالبزازیۃْالمحمولْ رطف۵ےس۵ح ہض۵رکلا۵رشؽ۵ےہ۵ذہلا۵اس۵رپ۵مٔآہی۵یک۵اس۵ابعٓف۵ ےس ۵ارتعاض ۵ںیہن ۵ایک ۵اجےئ ۵اگ ۵وج ۵ہک ۵وسبمؽ ۵ےک ۵ایبُ ۵رپ ۵ومحمل۵ عیلْمافْاالصلْْ1الخْاھْملخصا۔ ْ ےہ۵اخل۵صیخلت(ف) ایس۵ںیم۵ےہ:
لوْباعْفضۃْبقلوسْفانہْیشرتطْقبضْاحداْالبدلنیْ ارگ۵وکیئ۵اچدنی۵وک۵ںوسیُ۵ےک۵وعض۵ےچیب۵وت۵اس۵ںیم۵ارتفاط۵ےس۵ قبل ْاالفرتاق ْالقبضہما ْکماف ْالبحر ْعن ْالذخیةْ ےلہپ۵دبنیل۵ںیم۵ےس۵رصف۵الک۵رپح ہض۵رشؽ۵ےہ۵دؿونُ۵رپ۵
ونِلْفْالنہرْعنْفتاویْقاریْالہدایۃْانہْالیصحْ ح ہض ۵رشؽ ۵ںیہن ۵اسیج ۵ہک ۵رحبںیم وحباہل ۵دریخہ ۵ذموکٓ ۵ےہ،رہن۵ ںیم۵اتفؿی۵اقٓی۵ادہلاہی۵ےس۵وقنمل۵ےہ۵ہک۵دبنیل۵ںیم۵ےس۵ 2 تعایلْ تاجیل ْاحدھما ْثم ْاجاب ْعنہ ْ ْا ْلخ۔والل ْ ٰ الک۵وک۵ؤم ل۵رکلا۵حیحص۵ںیہن،رھپ۵اصخق۵رہن۵ےن۵اس۵اک۵وجاف۵ اعلم۔ ْ دلا۔۵اخل،اؿٓ۵اهلل۵اعتیٰل۵رتہب۵اجاتنےہ۔(ف) ُک ہلئسم:۳۱۳۵ایک۵فٕامےت۵ںیہ املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵دلل ۵ہسی۵ہک۵ؿُٓ۵ںیم۵مک۵ےہ۵ہبوصٓی۵ےسیپ۵ےس۵دبانل۵اؿٓ ۵زھ۵وکٓلاُ۵ اؿرپانیل۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن لااجمٔ۵ےہ۵ارگہچ۵وکٓلاُ۵یھب۵ہن۵ےل،
اوجلاف:
کماْہومذھبْاالمامْمحمدْوھوالراجحْواالقربْایلْ اسیج ۵ہک ۵اامس ۵دمحم ۵اک ۵ذمہق ۵ےہ ۵اؿ ٓ۵ؿیہ ٓ۵احج ۵اؿٓ ۵قح ۵ےک ۵غٕبی۵
الصواب ْلتحِق ْالعلۃ ْاعٰن ْالِدروالجنس ْووجودْ رتنی۵ویکہکن۵اس۵ںیم۵تلعٓ۵لا ۵ینعی۵دقٓؿسنج۵ققحتم ۵ےہ۵اؿٓ۵ التقاضلْقطعاْوورودْالشر عْبحرمتہْیِؼناْواماْماْ یعطق۵وطٓرپ۵افتلض۵وموجدےہ،اؿٓ۵اس۵یک۵ینیقی۵رحطق۵رپ۵رشم۵ؿآد۵ ےہ۵اؿٓ۵ؿہ۵وج۵اہقفء۵ےن۵فٕط۵ؿایل۵لاف۵درک۵یک۵ےہ۵ہک۵ارگ۵وکیئ۵زیچ
ذکرْواْمنْحدیثْالتقرقۃ ْ
1
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْبابْالر ٰبوْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۴۳۱ /۱
ْ
2
ْردالمحتارْبابْالصرفْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۳۲۰/ ۱
Page 619 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
بنی ْمااذادخل ْتحت ْالمعیار ْفال ْیجوز ْوامااذالمْ ایعمٓ ۵ےک۵تحت ۵دالخ۵وہ۵وت۵عیب۵لااجمٔ ۵اؿٓ ۵ارگ۵ہن۵دالخ۵وہےسیج۵ یدخلْکقنۃْبحقنتنیْوفلسْبقلسنیْفیجوزْفِدْ الک ۵یھٹم ۵دؿ ۵یھٹم ۵ےک ۵دبےل ۵ںیم ۵اؿٓ ۵الک ۵ہسی ۵دؿںوسیُ ۵ےک۵ زیقہ ْالعالمۃ ْالمحِق ْعیل ْاالطالق ْف ْالقتح ْْ 1بماْ دبےل۵ںیم۵وت۵اجمٔ۵ےہ۵اس۵اکٓ۵د۵هالہم۵ققحم۵یلع۵االؿالط۵ےن۵حتف۵ ںیم ۵ایک ۵ےہ ۵سج ۵یک ۵رطف ۵رظنںی ۵املئ ۵وہیت ۵ںیہ ۵اؿٓ ۵دل۵ ترکنْالیہْالبصائرْوتسکنْلدیہْالخواطرْفلیاجعہْ وکسُ ۵لاےت ۵ںیہ ۵وت ۵وج ۵اچےہ ۵اس ۵یک ۵رطف ٓ۵وجم ۵رکّ،سایم۵ منْشاء،قالْالشایمْوقدْنِلْمنْبعدہْکالمہْھذاْوْ ےن۵اہک۵ہک۵اس۵ےک۵دعب۵ؿاولُ۵ےن۵اس۵اک۵ہی۵کالس۵لقن۵ایک۵ےہ۵اؿٓ۵ اقروہْعلیہْکصاحبْالبحرْوالنہرْوالمنحْوالشرنباللیۃْ طً اوہـُ۵ےن۵اس۵وکمٔغٕآٓ۵اھک۵ےہ۵ےسیج۵اصخق۵ارحبل،رہن ،خ، والمِدیسْ2ا نتہیْقالْالعالئیْوحرمْالکلْمحمدْوْ رشميالہیل ۵اؿٓ ۵دقمیس(ا نتہی)هالیئ ۵ےن ۵اہکاامس ۵دمحم ۵ےن ۵اس۵ 3 صححہْکماْنِلہْالکمالْ ا نت ْہیْفافہمْ ،واللْ ٰ تعایلْ صق۵وک۵رحاس۵اہک۵اؿٓ۵اُ۵ےک۵وقل۵یک۵حیحصت۵یک۵یئگ۵اسیج۵ہک۵امکل۵ےن۵ اعلم۔ ْ اس۵وک۵لقن۵ایک(ا نتہی)سپ۵ھجمس،اؿٓ۵اهلل۵اعتیٰل۵رتہب۵اجاتنےہ۔ (ف)
ہلئسم۵۳۱۲۵لا :۳۱۰۵آ۵اکایھٹ۵ؿآ۵دوھٓایج۵ہلحم۵یہایہ۵رگاُ۵وئسمہل۵احیج۵هٍشی۵اخُ۵دمحم۵اصخق۵ (ٓ)۴لدےن۵رمعؿ۵ےک۵اہھتٓ۵ؿےپ۵ےس۵ونف۵الک۵ؿدعہ۵رپ۵اچیب۵رمعؿ۵وبغك۵ادا۵ونف۵اللاا۵ؿٓ۵اس۵ونف۵ےک۵وعضٓ۵لد۵ےسٓ۵ؿےپ۵ےل۵رک۵ ح ہض۵رکایل۵رھپٓ۵ؿےپٓ۵لد۵وک۵ادارکدےئ۵ہی۵اجمٔےہ۵لاںیہن (ٓ)۳لدےن۵رمعؿ۵ےک۵اہھت۵ہٖآ۵ؿےپ۵اک۵ونف۵ایگٓہ۵لو۵وکٓ ۵ا ھٹ۵امہ۵ےک۵ؿدعہ۵رپ۵اچیب۵اؿٓ۵رمعؿ۵ےس۵ومسک۵اھکل۵ایل۵رھپٓ۵لد۵ےن۵ہی۵ومسک۵رکب۵وک۵ دّ۵دلاہک۵متٓ۵ؿےپ۵ؿوصل۵رکول۵رمعؿ۵ےن۵اجبےئ۵ایگٓہ۵لوٓ۵ؿوپُ۵ےک۵ایگٓہ۵لو۵اکونف۵دلا،ہی۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن ۵۳امجدی۵االؿیٰل۴۲۲۵۵ھ
(ٓ)۲لد۵ےن۵دالل۵ےس۵اہک۵ںیم۵ہٖآ۵اکونف۵ایگٓہ۵لو۵وک۵اتچیبوہُ۵مت۵رخلد۵آ۵لالس۵رکدؿ،دالل۵رمعؿ۵ےک
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْبابْالر ٰبوْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ،۴۳۴/ ۱فتحْالِدیرْبابْالر ٰبوْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۱۲/ ۱۵۔۴۱۳۵
1 2
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْبابْالر ٰبوْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۴۳۴/ ۱ 3 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْبابْالر ٰبوْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۱۴/ ۳۵
ْ
Page 620 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
لاسٓ ۵ا لا۵رمعؿ۵ےن۵دالل۵ےس۵اہک۵ریمّ۵ےئل۵رخلد۵الؿ۵دالل۵ےن۵رمعؿ۵ےس۵ومسک۵وھکلاایل۵اؿٓٓ۵لد۵ےس۵ونف۵رخلد۵رک۵ومسک۵دّ۵دلا۵اؿٓ۵ ونف۵الرک۵رمعؿ۵وک۵دّ۵دلا،ہی۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن اوجلاف: و ()۴اجمٔ۵ےہ۵رگم۵الک۵وصٓف۵ںیم۵ہک۵ؿیہ۵ونف۵ےل۵رکٓ ۵ا ےئ۵اؿٓ ۵ہلی۵تمیق۵ےس۵مک۵وک۵ےچیب۵وت۵ہی۵لااجمٔ۵ےہ، لکونہْشراءْماباعْباقلْمماْباعْفانْقلتْھوْثمنْوْ ویکہکن۵ہی ۵اینپ ۵یہ ۵فٕؿخق ۵رکدہ ۵صًی ۵وک ۵اس ۵تمیق۵ےس ۵مک۵رپ۵ االثمانْالتتعنیْفْالعِودْفالْیحکمْبانہْیؽیعْماْ رخلدلا۵ےہ۵سج۵رپ۵اس۵ےن۵فٕؿخق۵یک۵یھت۵اؿٓ۵وت۵ےہک۵ہک۵ؿہ۵رلث۵
شریْقلتْالمناطْثمہْایرادْالعِدْعیلْعنیْماْمبلکہْ ےہ۵اؿٓ ۵رلث ۵وقعد ۵ںیم۵نیعتم۵ںیہن ۵وہےت۵سانہچن۵ہی۵مکح۵ںیہن۵ ئاگلا۵اجےئ۵اگ۵ہک۵ؿہ۵ایس۵زیچ۵وک۵چیبٓ۵اہ۵ےہ۵سج۵وک۵اس۵ےن۵رخلدا۔۵ سابِاْوھذاْمنتفْعندْعدمْالتعنیْاماھہناْفالمناطْ ںیم۵اتہکوہُ ۵ہک۵ؿاہُ۵دآؿدمآ ۵دقع۵ےک۵ہنیعبٖ۵اس۵زیچ۵رپ۵ؿآ۵ انْیعودْالیہْعنیْمبلکہْکماْخرجْقالْفْالتبینیْفْ درکےن۵رپ۵ےہ۵سج۵اک۵ؿہ۵ساقب۵دقع ۵ںیم۵امكل ۵وہاا ۵ؿٓ ۵ؿہ۵دعس۵ ت ْع ْلیلْالمسألۃْالنْالثمنْلمْیدخلْفْضمانْالبائعْ نیعت۵ےک۵ؿغك۵صٌٍفی۵ےہ۵نکیل۵اہیُ۵دآؿدمآ۵اس۵رپ۵ےہ۵ہک۵اس۵ ل قب ل ْقبضہ ْفاذا ْعادالیہ ْعنیْمالہْبالصقۃْا یتْخر جْ اک ۵ولممك ۵ہنیعبٖ ۵اس ۵ےک ۵لاس ۵ولف ٓ ۵ا ےئ ۵ےسیج ۵اس ۵یک ۵كلم۵ےس۵
منْمبلکہْوصارْبعضْالثمنْقصاصاْببعضْبیقْلہْ اخٓچ ۵وہا ۵اھت،نییبت۵ںیم۵اس۵ہلئسم۵یک۵لیلعت۵ویُ۵فٕامیئ۵ہک۵ علیہْفضلْبالْعوضْفکانْ ٰذلكْربحْماْلمْیضمنْوھوْ وچہکن۵رلث۵ح ہض۵ےس۵ےلہپ۵لاظئ۵یک۵امضُ ۵ںیم۵دالخ۵ںیہن۵وہا۵ حرامْبالنصْاھْْ1وقالْفْالقتحْوھذاْاالنْالثمنْ ْ
اؿٓخق ۵اس ۵اک ۵امل ۵ہنیعبٖ ۵اس ۵ےک ۵لاس ۵ولف ٓ ۵ا لا ۵ایس ۵تفص ۵ےک۵ ساھت ۵سج ۵ےک ۵ساھت ۵اس ۵یک ۵كلم ۵ےس ۵اخٓچ ۵وہا ۵اھت ۵اؿٓ ۵ضعب۵ رلث۵ضعب۵اک۵دبہل۵وہےئگ۵وت۵اس۵ےک۵ےئل۵دؿرسّ۵رپ۵ھچکٓ۵لادیت۵ لالوعضٓ۵ہ۵یئگ۵وت۵ہی۵عفن۵ےہ۵اس۵زیچ۵رپ۵وج۵ایھب۵امضُ۵ںیم۵ںیہن۵ ٓا یئ،اؿٓ ۵ہی۵صن۵ےس۵رحاس۵ےہ۵اھ،حتف۵ںیم۵اہک۵ہی۵مکح۵اس۵ےئل۵ ےہ۵ہک۵رلث
ْتبینیْالحِائقْبابْالؽیعْالقاسدْالمطبعۃ ْالکربیْوبالط۵رصم۰۱/ ۱۵ ٰ
1
ْ
Page 621 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
الیدخل ْف ْضمانہ ْقبل ْالبِض ْفاذا ْعادالیہ ْالملكْ ح ہض۵ےس۵ےلہپ۵لاظئ۵یک۵امضُ۵ںیم۵دالخ۵ںیہن۵وہےت۵رھپ۵اس۵یک۵
الذیْزالْعنہْبعؼنہْوبیقْلہْبعضْالثمنْفہوْربحْ ولممك ۵وجاس ۵یک ۵تیکلم ۵ےس ٓ۵الئ ۵وہیئ ۵یھت ۵ہنیعبٖ ۵اس ۵یک۵ حصلْالْعیلْضمانہْمنْجہۃْمنْباعہْْ1اھْومثلہْفْ رطف ۵ولف ٓ ۵ا یئ ۵اؿٓا ۵س ۵ےک ۵ضعب ۵رلث ۵لایق ٓ۵ےہ ۵وتہی ۵ااسی ۵عفن۵ سائرْالکتبْالمعللۃْومعلومْانْاالثمانْالسیماْاالصطالحیۃْ
ےہ ۵وج ۵اس ۵زیچ ۵رپ ۵احلص ۵وہا ۵وج ۵اس ۵یک۵امضُ ۵ںیم ۵ںیہن ۵اؿٓ ۵اس۵ صخش۵یک۵رطف۵ےس۵احلص۵وہا۵سج۵وک۵اس۵ےن۵ہی۵زیچ۵یچیب۵یھت۵
وانْلمْتتعنیْفْالعِودْمتعؼنۃْفْالملكْقطعاْفلؼسْ اھ۵اؿٓ ۵اس۵یک۵لثم۵امتس۵لیلعت۵ایبُ ۵رکےن۵ؿایل۵اتکوبُ۵ںیم۵ للمودعْانْیبدلْدراہمْالودیعۃْبدراہمْمنْعندہْ ےہ،اؿٓ ۵ہی۵ولعمس۵ےہ۵ہک۵رلث۵وصخاص۵اطقالیح۵رلث۵ارگ۵ہچ۵ فعودْماملكْکماْخرجْثابتْقطعاْوعلیہْتدور ْریحْ وقعد۵ںیم۵نیعتم۵ںیہن۵وہےت۵رگم۵كلم۵ںیم۵یعطق۵وطٓ۵رپ۵نیعتم۵ المنعْکماْعلمتْھذاْماظہرْیلْوارجوانْیکونْصواباْ وہےت۵ںیہ۵ذہلا۵سج۵ےک۵لاس۵ااممك۵ےک۵وطٓ۵رپ۵دٓمہٓ۵ےھک۵ےئگ۵ تعایلْواعلم۔ ْ وہُ۵ؿہ۵اُ۵وک۵اےنپ۵لاس۵ےس۵دؿرسّ۵دٓومہُ۵ےس۵دبل۵ںیہن۵ تعایل،واللْ ٰ انْشاءْاللْ ٰ اتکس۵سانہچن۵ولممك۵اک۵ولف۵رکٓ ۵ا لا۵اسیج۵ہک۵ؿہ۵كلم۵ےس۵اخٓچ۵وہا۵ اھت۵یعطق۵وطٓ ۵رپ۵لامك ۵وہایگ۵اؿٓ ۵ضماتعن۵یک۵یکچ۵اس۵رپ۵وھگیتم۵ ےہ۵اسیج۵ہک۵وت۵اجُ۵اکچ۵ےہ۵ہی۵ؿہ۵ےہ۵وج۵ریمّ۵ےئل۵ؿاہٖ۵وہا۵اؿٓ۵ ےھجم ۵ادیم ۵ےہ ۵ہک ۵انْشاءْاللْ ٰ ْ تعایل ہی ۵دٓصق ۵وہاگ،اؿٓ ۵اهلل۵ اعتیٰل۵رتہب۵اجاتن۵ےہ۔(ف)
()۳اجمٔ۵ےہ۵وخاہٓ۵لد۵ےن۵رکب۵وک۵رصف۵ؿوصل۵رکےن۵اک۵ؿلیک۵ایک۵وہ۵لا۵اس۵دنی۵اک۵امكل۵رکےک۵ح ہض۵رکےن۵اک۵مکح۵دلا۵وہ،زمغ۵النٌـُ۵ ںیم۵ےہ:
یقہمْمنْفرو عْالواقعاتْالحسامیۃْانْلصاحبْالدراہمْ فٕؿم ۵ؿااعقف ۵اسحہیم ۵ےس ۵وہفمس ۵وہلاےہ ۵دٓامہ ۵ےک ۵غٕض۵
الدین ْاسؾبدال ْالدنانی ْبہاْوعکسہ ْوھو ْظاہرْوکثیْ ؿاےل۵وک۵اایتخٓ۵ےہ۵ہک۵ؿہ۵اس۵ےک۵دبےل۵دانیٓ۵ےل۵ےل۵اؿٓ۵ایس۵ رطچ۵اس۵اک۵سکع،اؿٓ۵ہی۵ؿاہٖ۵اؿٓ۵ریثک۵اولوقم۵ےہ۵اؿٓ۵ہی۵دنی۵وک۵ الوقو عْویھْمسألۃْبیعْالدینْمنْالمدیونْ2۔ ْ دمویُ۵ےک۵اہھت۵ےنچیب۵اک۵ہلئسم۵ےہ۔(ف)
ْفتحْالِدیرْبابْالؽیعْالقاسدْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۲۴/ ۱۵
1
ْ
ْغمزْالعیونْالبصائرْمعْاشباہْوالنظائرْا لقنْالثالثْادارةْالِرآنْوالعلومْاالسالمیہْرکایچ۳۴۲ /۳۵
2
Page 622 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اابشہ۵ںیم۵ےہ: ف ْوکالۃ ْالواقعات ْالحسامیۃ ْلوقال ْوھبت ْمنكْ ؿااعقف ۵اسحہیم ۵ےک ۵لاف ۵اولاکلۃ ۵ںیم ۵ےہ ۵ہک ۵ارگ ۵یسک ۵ےن۵ الدراھمْالیتْعیلْفالنْفاقبضہاْمنہْ ْفِبضْمکانہاْ دؿرسّ۵وک۵اہک۵ںیم۵ےن۵ےھجت۵ؿہ ۵دٓمہ۵ہبہ۵رکدےئ۵وجریمّ۵ دنانیْجازْالنہْصارالحقْللموھوبْلہْفیملكْاالسؾبدالْ فالُ۵رپ۵ںیہ۵وت۵اُ۵رپ۵ح ہض۵رکےل،رھپ۵اس۵ےن۵دٓامہ۵ےک۵دبےل۵ دلارین۵ؿوصل۵رکےئل۵وت۵اجمٔ۵ےہ۵ویکہکن۵ہی۵وموہف۵ہل۵اک۵قح۵نب۵ 1۔ ْ ایگ۵ذہلا۵ؿہ۵دبتلی۵رکاتکسےہ۔(ف) زی۵اہیُ۵ارگ۵رمعؿ۵ؿیہ۵ونف۵وجٓ۵لد۵ےس۵رخلدا۵لوٓ۵ؿےپ۵اکونف۵اےنپ۵لاس۵ےس۵صالرک۵ویُ۵ایگٓہ۵لو۵ےک۵وعض۵دّ۵وت۵ہی۵یھب۵دؿونُ۵
وصٓوتُ ۵ںیم ۵اجمٔ ۵ےہ،ارگ ٓ۵لد۵ےن۵رکب ۵وک ۵اس ۵دنی ۵اک ۵امكل ۵رکدلا ۵اھت ۵خق ۵وت ۵ؿاہْْٖالنْمنْباعْلمْیشروْمنْشریْلمْبیعْ
(ویکہکن۵سج۵ےن۵اچیب۵اس۵ےن۵رخلدا۵ںیہن۵اؿٓ۵سج۵ےن۵رخلدا۵اس۵ےن۵اچیب۵ںیہن۔۵ف)اؿٓ۵ارگٓ۵لد۵ےن۵رکب۵وک۵ؿلیک۵ایک۵وت۵امہّٓ۵اامس۵ ذمہقٓ۵یض۵اهلل۵اعتیٰل۵عيہ۵ےک۵مٔدلک۵اجمٔ۵ےہ۵ہک۵وج۵زیچ۵یسک۵تمیق۵وک۵یچیب۵اؿٓ۵تمیق۵ونہٓ۵اداہن۵وہیئ۵وہ۵یسک۵وک۵اانپ۵ؿلیک۵رکےک۵اس۵ ےک۵دٓہعی۵ےس۵ؿہ۵زیچ۵مک۵تمیق۵وک۵رخلدّ،اہُ۵ارگ۵رکب۵ؿلیک۵ہن۵وہلا۵رصفٓ۵لول۵وہلا۵طيالٓ۵لد۵رکب۵ےس۵اتہک۵ہک۵ہی۵ومسک۵ےل۵اجؿ۵اؿٓ۵ رمعؿ۵ےس ۵ریمی ۵رطف۵ےس ۵وہک ۵ہک ۵ریمآ۵ؿہیپ ۵دّ ۵دّ ۵رکب ٓ ۵ا رک ۵اس۵ےس۵اتہک۵ہک ٓ۵لد ۵ھجت۵ےس ۵اانپ ٓ۵ؿہیپ ۵اماتگن ۵ےہ ۵اس ۵رپ ۵رمعؿ ۵ؿیہ۵ ونف۵وجٓ۵لدےس۵رخلدا۵اھت۵لو۵اک۵ونف۵صال۵رک۵جیھب۵داتی وت۵ہیٓ۵لد۵وک۵لااجمٔ۵وہلا۵ہک۵ہی۵وخدٓ۵لد۵اک۵رخلدلا۵وہلآ۵لول۵وت۵چیب۵ںیم۵رنا۵ایچلی۵اھت۵ وذالف۵ؿلیک۵ہک۵وقحط۵عیب۵ایس۵یک۵رطفٓ۵اعج۵وہےت۵ںیہ۵وت۵ویُ۵وہا۵ہک۵رمعؿ۵ےس۵اس۵ےن۵رخلدا۵اؿٓ۵اس۵ےسٓ۵لد۵ےن۵ایل۵چیب۵ںیم۵الک۵ عیب۵اک۵وتطس۵وہایگ۵ذہلآ۵لد۵وک۵انیل۵جالل۵وہا،اغلۃ۵اایبلُ۵هالہم۵ااقتین۵ںیم۵عرصتخا۵امس۵اوبانسحل۵رکیخ۵ےس۵ےہ:
ان ْوکل ْالبائع ْمن ْیشرتیہ ْباقل ْمن ْالثمن ْاالولْ ارگ ۵لاظئ ۵ےن ۵ؿلیک ۵انبلا ۵ہک ۵ؿہ ۵لاظئ ۵یک ۵فٕؿخق ۵رکدہ ۵زیچ ۵وک ۵رلث۵ تعایلْ اؿل۵ےس۵مک۵رپ۵رخلدّ۵اؿٓ۵اس۵ےن۵رخلدایل۵وت۵ہی۵رخلدآی۵اامس۵ فاشرتاہْفالشراءْجائزْعندْایبْحنیقۃْریضْاللْ ٰ عنہْوقالْابویوسفْالشراءْالزمْللوکیلْوالیلزمْ امظع۵اوبہیفنحٓ۵یض۵اهلل۵اعتیٰل۵عيہ۵ےک۵مٔدلک۵اجمٔ ۵ےہ،اامس۵ اوبویفس ٓ۵حمۃ ۵اهلل ۵اعتیٰل ۵نیلع ۵ےن ۵فٕاملا ۵ہک ۵ہی ۵رخلدآی ۵ؿلیک۵ االٰمر،وقالْمحمدْلالمرْبشراء ْ ح ےک۵ےئل۵الٓس۵وہیگٓ ۵ا رم۵ےک۵ےئل۵الٓس۵ہن۵وہیگ،اؿٓ۵اامس۵دمحم ٓ۵مۃ۵ اهلل۵اعتیٰل۵نیلع
ْاشباہْوالنظائرْالقنْالثالثْادارةْالِرآنْوالعلومْاالسالمیہْرکایچ۳۴۲ /۳۵
1
ْ
Page 623 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
فاسدْایلْھنالقظْالکریخْوجہْقولْمحمدْانہْامرہْ ےن ۵فٕاملا ۵ہی ۵رخلدآی ۵افدس ۵ےہ،اہیُ ۵لک ۵رکیخ ۵ےک ۵ظفل۵
بمالوْباشرہْبنقسہْیکونْفاسداووجہْقولْایبْیوسفْ ںیہ،اامس۵دمحم۵ےک۵وقل۵یک۵ؿہج۵ہی۵ےہ۵ہک۵اس۵ےن۵اس۵اکس۵اک۵ؿلیک۵ العِدْلہْزیادة ْفسادْبدلیْلْابطالْالجہادْفلمْیجزْ انبلا۵سج۵وک۵ارگ۵ہی۵وخد۵رکلا۵وت۵افدس۵وہلا،اامس۵اوبویفس۵ےک۵وقل۵
یک۵ؿہج۵ہی۵ےہ۵ہک۵دقع۵ںیمٓ۵لادہ۵اسفد۵ےہ۵اس۵دلیل۵یک۵ؿہج۵ےس۵ تعایل ْعنہ ْانْ التوکیل ْبہ ْوالیب ْحنیقۃ ْریض ْالل ْ ٰ م ہک ۵اس ۵رپ ۵ااطبل ۵اہجد ۵یک ۵ؿدیع ۵دح ك ۵ںیم ٓ ۵ا یئ ۵ےہ ۵ذہلا ۵اس ۵یک۵ الموکلْفْالمعٰنْمشرتیْمنْالوکیلْقاصدا کماْاذاْ وتلیک۵اجمٔ ۵ںیہن،اؿٓ ۵اامس۵اوبہفینح۵ےک ۵وقل۵یک۵ؿہج۵ہی۵ےہ۵ہک۵ اشرتیْمنْغیہْ1۔ ْ ؤملک ۵دٓالص ۵ؿلیک۵ےس ۵رخلدلاےہ ۵وت۵ہی ۵اےسی ۵یہ ۵وہاگ ۵ےسیج ۵ؿہ۵ یسک۵ریغ۵ےس۵رخلدّ۔(ف) اتفؿی۵جال ہ۵ؿاتفؿی۵اعریگملہی۵ںیم۵ےہ:
لوباعْثمْوکلْ ٰاخرْحیتْیشرتیْباقلْجازْعندہْ2۔ ْ ارگ۵یسک۵ےن۵وکیئ۵زیچ۵یچیب۵رھپ۵یسک۵وک۵ؿلیک۵انبلا۵لاہک۵ؿہ۵اس۵وک۵ ےلہپ۵ےس۵مک۵تمیق۵رپ۵رخلدّ۵وت۵اامس۵اوبہفینحٓ۵یض۵اهلل۵اعتیٰل۵ عيہ۵ےک۵مٔدلک۵اجمٔ۵ےہ۔(ف) نییبت۵الزؼاقئ۵ںیم۵ےہ: لواشرتاہْالوکیلْصحْالنہْماباعْوالبیعْلہْولوْباعْ ارگ۵ؿلیک۵ےن۵اس۵وک۵رخلدا۵وت۵دٓصق۵ےہ۵ویکہکن۵ہن۵وت۵ؿلیک۵ےن۵
الوکیلْثمْاشرتاہْاحدہماْالیصحْاماْالوکیلْفالنہْ اس۵زیچ۵وک۵اچیب۵اؿٓ۵ہن۵یہ۵اس۵ےک۵ےئل۵اچیب۵ایگ،اؿٓ۵ارگ۵ؿلیک۵ےن۵اس۵ زیچ ۵وک ۵اچیب ۵رھپ ۵اُ ۵دؿونُ ۵ںیم ۵ےس ۵یسک ۵الک ۵ےن ۵اس ۵وک(رلث۵ باعْواماْالمؤکلْفالنہْبیعْلہْاھْمختصراْ3۔ ْ اؿل۵ےس۵مک۵رپ)رخلدا ۵وت۵دٓصق ۵ںیہن۵ویکہکن۵ؿلیک۵ےن۵وت۵وخد۵ اےس۵اچیب۵اؿٓ۵ؤملک۵ےک۵ےئل۵ؿہ۵زیچ۵یچیب۵یئگ۵اھ۵ااصتخٓ(ف) حتف۵اتقلری۵ںیم۵ےہ:
لواشرتیْوکیلْالبائعْباقلْمنْالثمنْ ْ
ارگ۵لاظئ۵ےک۵ؿلیک۵ےن۵رلث۵اؿل۵ےس۵مک۵رپ۵رخلدا۵وت
ْحاشیہْالشلْیبْعیلْتبینیْالحِائقْبحوالہْمختصراْلکریخْبابْالؽیعْالقاسدْالمطبعۃ ْالکربیْوبالط۵رصم۰۱/ ۱۵ ٰ
1 2
فتاویْہندیہْکتابْالؽیو عْالقصلْالعاشرْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ ۴۲۲/۲ ْ ٰ
ْ
ْتبینیْالحِائقْبابْالؽیعْالقاسدْالمطبعۃ ْالکربیْوبالط۵رصم۰۰/ ۱۵ ٰ
3
Page 624 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
االولْجازْعندہْخالفاْلہماْالنْتصرفْالوکیلْعندہْ اامس۵اوبہفینحٓ۵یض۵اهلل۵اعتیٰل۵عيہ۵ےک۵مٔدلک۵اجمٔ ۵ےہ۵وذالف۵ خ یِعْلنقسہْْ 1الخ ْ ْاقول:وبالجملۃْالنِلْفْالمسألۃْ اص يٍِ ۵ےک۵ویکہکن۵اامس۵اصخق ۵ےک۵مٔدلک۵ؿلیک۵اک۵رصتف۵ فاش ْمستقیض ْفما ْوقع ْف ْردالمحتار ْلواشرتواْ اینپ۵داف ۵ےک۵ےئل۵ؿاعق۵وہلاےہ۵اھ۔ںیم۵اتہکوہُ ۵جال ہ ۵ہی۵
ےہ ۵ہک ۵اس ۵ہلئسم ۵ںیم ۵لقن ۵اعس ۵وتارت ۵ےک ۵ساھت ۵ےہ ۵اؿٓ ۵وج۵ بالوکالۃْعنْالبائعْالیجوزْلوکانواْ ْاجانبْعنہْکماْفْ ل م و ہ ز ٓدا يآ ۵ںیم ۵ؿاعق ۵وہا ۵ےہ ۵ہک ۵ارگ ۵لاظئ ۵ےک ۵ؿلیک ۵وہرک ۵ا ـُ۵ قولْالمصنفْاوبوکیلہْْ2اھْسہوْعظیمْیجبْالتجنبْ م ےن۵رخلدا ۵وت۵لااج ٔ ۵ےہ۵ارگہچ ۵ؿہ۵لاظئ۵ےس۵ایبنج۵وہُ۵_____۵ عنہ ْومنشأہ ْان ْالمصنف ْقال ْفسد ْشراء ْماباعْ اسیج۵ہک۵فنصم۵ےک۵وقل"اوبوکیل ٖہ"ںیم۵ےہ۵اھ۵ہی۵تہب۵مٔا۵ بنقسہ ْاوبوکیلہ ْْ 3الخ ْوالظرف ْکان ْمتلعِا ْبباعْ وہس ۵ےہ ۵سج ۵ےس ۵انچب ۵ؿاخق ۵ےہ،اس ۵وہس ۵اک ۵اشنم ۵ہی ۵ےہ ۵ہک۵ ب وحدہ ْوتوھم ْالعالمۃ ْرحمہ ْالل ْ ٰ تعایل ْتعلِہ ْ کالْ فنصم۵ےن۵اہک۵اس۵زیچ۵وک۵رخلدلا ۵افدس۵ےہ۵سج۵وک ۵لاظئ۵ےن۵ لقیظْالشراءْوباعْعیلْسؽیلْالؾناز عْحیثْقالْقولہْ لداف ۵وخد ۵اچیب۵لا ۵اس۵ےک۵ؿلیک۵ےن۵اچیب۵اخل۵اس۵ابعٓف ۵ںیم۵ 4 بنقسہْاووکیلہْتناز عْفیہْکلْمنْشراءْوباعْالخْ ْ،رظف(اجٓرجمؿٓ)رصف"باع"ےس ۵قلعتم ۵اھت ۵ہکبج ۵هالہم۵ ثمْنِلْمنْالبحرْکالماْالیوھمْمابتخیلہْاصالْانماْ سایم ٓ۵حمۃ ۵اهلل ۵اعتیٰل ۵نیلع ۵ےن ۵ؿمہ ۵ایک ۵ہک ۵ہی ۵وطبٓ ۵انتٓم"باع" فیہْمنعْشراءْالبائعْ اؿٓ "شراء"دؿونُ۵وظفلُ۵ےس۵قلعتم۵ےہ۵ایس۵ےئل۵هالہم۵ےن۵ ْ
فٕاملا ۵ہک ۵رشاء ۵اؿٓ ۵لام ۵ںیم ۵ےس ۵ہٖ ۵الک ۵ےن ۵فنصم ۵ےک ۵وقل
"بنقس ٖہْاوْوکیلۂٖ"ںیم۵انتٓم۵ایک۵اخل۵اس۵ےک۵دعب۵هالہم۵سایم۵ ےن ۵رحب ۵ےس ۵ااسی ۵کالس ۵لقن ۵فٕاملا ۵وج ۵هالہم ۵سایم ۵ےک ۵لیخت ۵اکؿمہ۵ لک۵ںیہنٓ۵کھيا۵ویکہکن۵اس۵ںیم۵وت۵لاظئ۵
ْفتحْالِدیرْبابْالؽیعْالقاسدْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۱۳ /۱۵
1
ْ
ْردالمحتارْبابْالؽیعْالقاسدْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۴۴۰ /۱ 3 ْدرمختارْبابْالؽیعْالقاسدْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۳۱/ ۲۵ 2
ْ
ْردالمحتارْبابْالؽیعْالقاسدْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوت۴۴۱/ ۱
4
Page 625 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
سواءْباعْلنقسہْاولغیہْومنْباعْلہْوکیلہْوسواءْکانْ یک۵رخلدآی۵وک۵عونمم۵غٕآ۵دلا۵ایگ۵ےہ۵اچےہ۵لاظئ۵ےن۵لداف۵وخد۵ شراءْلنقسہْاولغیہْاماالذیْلمْیبعْوالْبیعْلہْفالْ اچیب۵وہ۵لا۵اس۵ےک۵ؿلیک۵ےن۵اؿٓ۵اچےہ۵اےنپ۵ےئل۵رخلدآی۵رکّ۵
تعرض ْفیہ ْلمنعہ ْمن ْالشراء ْاصال ْسواء ْشریْ لا۵ریغ۵ےک۵ےئل۵نکیل۵ؿہ۵صخش۵سج۵ےن۵ہن۵وت۵وخد۵اچیب۵ہن۵یہ۵اس۵ےک۵ ےئل ۵اس ۵زیچ ۵وک ۵اچیب ۵ایگ ۵اس ۵یک ۵رخلدآی ۵یک ۵ضماتعن ۵ےس ۵اس۵ لنقسہ ْاو ْلغیہ ْکوکیل ْالبائع ْبالشراء ْاما ْمافْ ابعٓف۵ںیم۵لالکل۵وکیئ۵رعتض۵ںیہن۵اچےہ۵ؿہ۵اےنپ۵ےئل۵رخلدّ۵ مختصراْلکریخْفْصدرالکالمْالمذکورْالیجوازْانْ لا۵ریغ۵ےک۵ےئل۵ےسیج۵رخلدآی۵ےک۵ےئل۵رقمٓ۵رکدہ۵ؿلیک۵اؿٓ۵ؿہ۵وج۵ یشرتیْ ٰذلكْوکیلْالبائعْفْقولہمْجمیعاْ(ْ1ملخصا)ْ ک الس۵ذموکٓ۵ےک۵رشؿم۵ںیم۵عرصتخ۵رکیخ۵ںیم۵ذموکٓ۵ےہ۵ہک۵لاظئ۵ لؽی ع فمعناہْوکیلہْبا عْکماْقدمناہْ نْالتبینیْوفیہْلوْ ےک۵ؿلیک۵اک۵اس۵زیچ۵وک۵رخلدلا۵امتس۵اہقفء۵ےک۵وقل۵ںیم۵لااجمٔ۵ےہ۵ وکلْرجالْبؽیعْغیہْفباعْثمْارادْالوکیلْانْیشرتیْ اس۵اک۵ینعم۵ؿہ۵ؿلیک۵سج۵وک۵عیب۵ےک۵ےئل۵رقمٓ۵ایک۵ایگ۵اھت۵اسیج۵ہک۵نییبت۵ باقل ْلنقسہ ْاولغیہ ْبامرہ ْلم ْیجز ْْ 2اھ(ملخصا)ْ ےک۵وحاےل۵ےس۵مہ۵اس۵اک۵درک۵ےلہپ۵رک۵ےکچ۵ںیہ،ایس۵ںیم۵ےہ۵ہک۵یسک۵ ومثلہْفْالہندیۃْعنْالمحیطْنعمْوکیلْالبائعْفْ ےن ۵دؿرسّ ۵وک ۵یسک ۵زیچ ۵یک ۵عیب ۵اک ۵ؿلیک ۵انبلا ۵اؿٓ ۵اس ۵ےن ۵ؿہ ۵زیچ۵ فٕؿخق۵رکدی۵رھپ۵ایس۵ؿلیک۵اک۵آادہ۵وہا۵ہک۵اس۵زیچ۵وک۵رلث۵اؿل۵ےس۵
کالمْالقتحْالمذکورْبمعٰنْوکیلہْبالشراءْفتؿبتْوالْ ْوتعایلْاعلم۔ ْ سبحنہ ٰ تزلْوباللْالتوفیقْواللْ ٰ
رتمک ۵رلث ۵ےک ۵وعض ۵اینپ ۵داف ۵ےک ۵ےئل ۵لا ۵یسک ۵اؿٓ ۵ےک ۵ےئل ۵اس ۵ےک۵ مکح۵رپ ۵رخلدّ۵وت۵ہی ۵لااجمٔ ۵ےہ۵اھ۵اؿٓ۵اس ۵یک ۵لثم ۵دنہہی ۵ںیم۵وحباہل۵ طیحم۵ےہ،حتف۵ےک۵کالس۵ذموکٓ۵ںیم۵ؿلیک۵لاظئ۵ےس۵رماد۵لاظئ۵اک۵ؿہ۵ؿلیک۵ ےہ۵سج۵وک۵رخلدآی۵ےک۵ےئل۵اس۵ےن۵رقمٓ۵ایک۵سانہچن۵لامك۵دقسٓ۵ہ۵ طق۵داگمگ،اؿٓ۵وتقیف۵اهلل ۵اعتیٰل۵یہ۵یک۵رطف۵ےس۵اؿٓ۵اهلل ۵اعتیٰل۵صًزيہ۵ ؿاعتیٰل۵رتہب۵اجاتنےہ۔ (ف)
()۲اجمٔ۵ےہ۵ارگ۵رمعؿ۵ےن۵اہک۵ہک۵رخلد۵الؿ۵اؿٓ۵اس۵ےنٓ۵لد۵ےس۵رخلد۵رک۵اس۵ہسلج۵ںیم۵ح ہض۵رکایل۵اس۵وصٓف۵ںیم۵رمعؿ۵اک۵ومسک۵ھکل۵ دانی۵رخلدآی۵ںیہن۵ہکلب۵اس۵ےئل۵ےہ۵ہک۵داللٓ۵لد۵ےس۵رخلدےن۵ےک۵دعبٓ۵ؿےپ۵ےک۵انانیمُ۵ےک۵ےئل۵ہی۵ومسک۵اےس۵دّ۵دّ۵اسیج۵ ہک۵لوال۵ںیم۵ذموکٓ۵ےہ۵اہُ۵ارگ۵دالل۵ےنٓ ۵ا رک۵رمعؿ۵ےس۵اہک۵اؿٓ۵رمعؿ۵ےن۵وجاف۵دلا۵ہک۵ںیم۵ےن۵رخلدا۵ینعی۵دقع۵عیب۵ؿرشاء۵ںیہی۵وہایل۵ اؿٓ۵ومسک۵ھکل۵ایگ۵دعبہ۵دالل۵ےن۵ونفٓ۵لد۵ےس
ْحاشیہْالشلیبْتبینیْالحِائقْبحوالہْمختصرْالکریخْبابْبیعْالقاسدْالطبعۃ ْالکربیْرصم۰۱/ ۱۵ ٰ
1
ْتبینیْالحِائقْبابْالؽیعْالقاسدْالمطبعۃ ْالکربیْوبالط۵رصم۰۱/ ۱۵ ٰ
2
Page 626 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
الرکدلا۵وت۵رحاس۵ؿلالط۵ےہ۵ہک۵ہسلج۵عیب۵ںیم۵ہن۵ونف۵رپ۵ح ہض۵وہا۵ہنٓ۵ؿوپُ۵رپ۔
فکانْافرتاقاْعنْدینْبدینْوقدْنہیْرسولْاللْصیلْ وت۵ہی۵دنی۵ےس۵دنی۵ےک۵دبےل۵جدایئ۵ےہ۵احالہکنٓ۵لول۵اهلل۵یلص۵ تعایل ْعلیہْوسلمْعنْبیعْالکائیْبالکائیْ1واللْ اهلل ۵اعتیٰل ۵نیلع ۵ؿملس ۵ےن ۵اداھٓ ۵یک ۵اداھٓ۵ےک ۵دبےل ۵عیب ۵ےس ۵عنم۵ اللْ ٰ فٕاملا۵ےہ۵اؿٓ۵اهلل۵اعتیٰل۵رتہب۵اجاتنےہ۔(ف) تعایلْاعلم۔ ْ ٰ آ۵انبٓس۵ہلحم۵دنکی۵رگوٹہل۵دجسم۵یب۵یبٓ۵ایج۵افشاخہن۵رمہلس۵میکح۵دبعاشغلٓ۵اصخق۵۴۱ ۵امجدی۵االؿیٰل۴۲۴۳۵ھ ہلئسم:۳۱۱۵ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵کالوتبُ۵یک۵عیب۵اداھٓ۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن۔۵اظبہٖ۵ولعمس۵وہلاےہ۵ہک۵لااجمٔ۵وہیگ۵ہک۵وگ اس۵ ںیم۵نیت۵زج۵ؿرشلک۵ںیہ۵ینعی۵لولا۵اچدنیٓ۵مشی۵نکیل۵وچہکن۵ہصح۵اچدنی۵اکٓ۵لادہ۵ےہ۵ذہلا۵کالوتبُ۵ذموکٓ۵جکما۵اچدنی۵غٕآ۵دلا۵اجےئ۵اگ۵ اف۵وبہج۵ااحتد۵سنج۵ینعی۵اچدنی۵دٓایمُ۵کالوتبُ۵اؿٓٓؿہیپ۵ےک۵عیب۵اداھٓلااجمٔ۵وہلا۵اچ۔ےئ،ہی۵یھب۵وحلمؽ۵اخرطٓ۵ےہ۵ہک۵ہٖآ۵اہ۵دنبہ۵جدا۵ اس۵اعمصلہ۵ںیم۵صٍيال۵ںیہ۵ارگ۵ؿایعق۵عیب۵رموقہم۵لااللااجمٔ۵ےہ۵اؿٓ۵ااخشض۵رمبکت۵لعف۵ذہا۵عیب۵ذموکٓ۵ےسٓ۵ؿك۵دےئ۵اجںیئ۵وت۵لاف۵
اجتٓف۵وصخاص۵ااہایلُ۵انبٓس۵لآہچ۵فٕؿس۵اک۵دسمؿد۵وہاجےئ۵اگ۵ونمك۵افہق۵یشک۵یک۵ےچنہپ۵یگ،بؼنواْبالکتابْتوجرواْیومْالحساب۔ ْ
اوجلاف: کالوتبُ۵ںیم۵لوےن۵اک۵وت۵رصفٓ۵لگ۵یہٓ۵لگ۵ےہ۵اؿٓ۵رنّٓ۵لگ۵اک۵ھچک۵اابتعٓ۵ںیہن۵ہکبج۵جالےن۵ےس۵لولا۵اس۵ںیم۵ےس۵جدا۵ہن۵وہ اتکسےہ۔ فانْح ْتمویہْوالتمویہْالعربةْبہْالنہْمستہلكْکماْ ویکہکن۵اس۵وصٓف ۵ںیم۵ہی۵لوےن۵اک۵لاین۵ڑچاھلا ۵ےہ۵اؿٓاس۵اک۵ ٍ صرحواْبہْقاطبۃْوفْکافْاالمامْالحا کمْالشہیدْاذاْ وکیئ۵اابتعٓ ۵ںیہن۵ویکہکن۵ہی۵ہالك۵وہےن۵ؿایل۵زیچ۵ےہ۵اسیج۵ہک۵ اشرتی ْلجاما ْمموہا ْبقضۃ ْبدراہم ْاقل ْمما ْفیہ ْاوْ امتس۵اہقفء۵ےن۵اس۵یک۵رصتحی۵یک۵ےہ۵اامس۵احمک۵دیہش۵یک۵اکیف۵ںیم۵ ذموکٓ۵ےہ۵ارگ۵یسک۵ےن۵ااسی۵ئاگس۵رخلدا۵سج۵رپ۵اچدنی۵اک۵لاین۵ڑچاھ۵
ا کثرْفہوْجائزْالنْالتمویہ ْ
لا۵ایگ۵اھت۵ھچک۵دٓومہُ۵ےک۵دبےل۵ںیم۵وج۵اس۵اچدنی۵ےس۵مک
1 ْسننْالدارقطٰنْکتابْالؽیو عْدحمكْ۳۱۴۵نشرالسنۃْاتلمُ۲۴ /۲۵
ْ
Page 627 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
الیخلصْاالْتریْانہْاذاْاشرتیْالدارْالمموہۃْبالذہبْ وہُ۵سج۵اک۵لاین۵ئاگس۵رپ۵ڑچاھ۵لا۵ایگ۵لا۵اس۵ےسٓ۵لادہ۵وہُ وت۵ہی۵عیب۵ بثمن ْمؤجل ْیجوز ْ ٰذلك ْوان ْکان ْماف ْسِوفہا ْمنْ اجمٔ ۵ےہ۵ویکہکن ۵لاین ۵ڑچاھےن۵ںیم۵لمعتسم۵اچدنی ۵ئاگس ۵ےس۵ اگل۵ںیہن۵وہیتکس۔۵ایک۵وت۵ںیہن۵داتھکی۵ہک۵ارگ۵وکیئ۵رلث۵ؤم ل۵ےک۵ التمویۃْبالذھبْا کثرْمنْالذھبْفْالثمنْ1۔ ْ دبےل ۵ااسی ۵اکمُ ۵رخلدّ ۵سج ۵رپ ۵لوےن ۵اک ۵لاین ۵ڑچاھلا ۵ایگےہ ۵وت۵ ہی۵عیب۵اجمٔ۵وہیگ۵ارگہچ۵لاین۵ڑچاھےن۵ںیم۵لمعتسم۵لولا۵رلث۵ےک۵
لوےن۵ےسٓ۵لادہ۵وہ۵اھ۔(ف) رگم۵اچدنی۵اک۵وخد۵نیع۵لقتسم۵وط۵ٓ۵رپ۵اس۵ںیم۵اعطق۵وموجد۵ہک۵ؿہ۵اچدنی۵اؿٓٓ۵مشی۵لا۵لوف۵ےک۵لآ۵ںیہ۵الک۵دؿرسّ۵رپ۵ےٹب۵وہےئ۵وت۵ اس ۵یک ۵عیب ۵اغمك ۵ہی ۵ہک ۵اچدنی ۵اؿٓ ۵اس ۵ےک ۵ساھت ۵الک ۵اؿٓ ۵زیچ ۵یک ۵عیب ۵وہیئ ۵ہی ۵اےس ۵مکح ۵رصف ۵ےس ۵اخٓچ ۵ہن ۵رکّ ۵اگ ۵ہکبج ۵دؿرسی۵ اجمك ۵یھب ۵رلث ۵یقلخ ۵ینعی ۵لولا ۵لااچدنی ۵لا ٓ۵ؿہیپ ۵لا ۵ارشیف ۵وہ سپ ۵وصٓف ۵ااحتد ۵سنج ۵ہک ٓ۵ؿہیپ ۵لااچدنی۵ےک ۵وعض ۵کالوتبُ ۵ںیچیب۵ امتلث۵ؿاقتضب۵دؿونُ۵اؿٓ۵لاحلك۵اخيالف۵ہک۵لوےن۵لا۵ارشیف۵ےس۵ابمدہل۵رکںی۵رصف۵اقتضب۵دبنیل۵لالصًہہ۵الٓس۵وہاگ۵امتلث۵اہیُ۵
ویُ۵ہک۵رلث۵یک۵رطف۵اچدنی۵اُ۵لآؿُ۵یک۵اچدنی۵ےس۵وج۵کالوتبُ۵ںیم۵ںیہ۵ؿُٓ۵ںیمٓ۵لادہ۵وہلاہک۵اس۵ںیم۵ےس۵اُ۵ےک۵اقملل۵ اؿٓلایق ۵اس ۵دؿرسی ۵زیچ ٓ۵مشی ۵لالوف ۵ےک ۵اقملل ۵وہاجےئ ۵ارگ ۵رلث ۵یک ۵رطف ۵اچدنی ۵اس ۵کالوتبُ ۵یک ۵اچدنی ۵ےس ۵ؿُٓ ۵ںیم ۵مک ۵لا۵ مٔامٔ۵ےہ۵لا۵یمک۵یشیب۵ولعمس۵ںیہن۵وت۵عیب۵رحاس۵ؿلالط۵ےہ،اؿٓ۵اقتضب۵ویُ۵ہک۵اس۵سلجم۵ںیم۵رخلدےن۵ؿاال۵کالوتبُ۵اؿٓ۵ےنچیب۵ؿاال۵اس۵یک۵ تمیق۵رپ۵ح ہض۵رکےل۵ارگ۵یسک۵رطف۵ےس۵الک۵ہحمل۵ےک۵ےئل۵یھب۵اداھٓ۵وہ۵وت۵عیب۵لالط۵ؿ۵رحاس۵ےہ۵دٓاتخمٓ۵ںیم۵ےہ: االصلْانہْمیتْبیعْنِدْمعْغیہْکمقضضْومزرکشْ اقدعہ ۵ہی ۵ےہ ۵ہک ۵خق ۵دقن ۵وکریغ ۵ےک ۵ساھت ۵صالرک ۵اچیب ۵اجےئ ۵ےسیج۵ طف بنِدْمنْجنسہْشرطْزیادةْالثمنْفلوْمثلہْاواقلْ ػض ۵اؿٓ ۵ضٕٓ ۵شک(نج۵زیچؿُ۵رپ۵لوےن۵لا ۵اچدنی۵ےک۵رتپ۵ اوجہلْبطلْولوْبغیْجنسہْشرطْالتِابضْْ2فِط۔ ْ ڑچاھےئ۵ےئگ۵وہُ۵وت۵ارگ۵دقن۵عیبم۵ےک۵مہ۵سنج۵دقن۵ےک۵دبےل۵اچیب۵ اجےئ۵وت۵رلث۵اکٓ۵لادہ۵وہلا۵رشؽ۵ےہ۵ارگ۵مٔامٔ۵وہ۵لا۵رلث۵اس۵ےس۵ مک۵وہ۵لا۵یمک۵یشیب۵وہجمل۵وہ۵وتعیب۵لالط۵ےہ۵اؿٓ۵ارگ۵ریغ۵سنج۵ےک۵ دقن۵ےک۵دبےل۵ںیم۵اچیب۵اجےئ۵وت۵طقف۵اقتضب(دؿ ۵رطہف۵ح ہض) رشؽ۵ےہ۔(ف)
1
ْردالمحتارْبحوالہْکافْالحا کمْکتابْالؽیو عْبابْالصرفْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۳۲۲/ ۱ 2 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْبابْالصرفْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۰۰/ ۳۵ Page 628 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ااکحس۵اہیہل ۵ل۵ؿهال۵ےک۵اابتم۵ؿاصٍيال۵ےس۵ہٖ۵زگ۵لافٓٓ۵ط۵دسمؿد۵ںیہن۵وہاتکس۵ہکبج۵ؿہٓ۵ف۵رک مٓ۵ؿفٓ۵میح۵ااکحس۵سفن۵ؿاطیشُ۵ یک۵ریپؿی۵اینپ۵دشلد۵عینش۵لافٕامین۵رپ۵دٓؿآہٓٓ۵ط۵دنب۵ںیہن۵رکلا ۵ع
گياہ۵دنیب۵ؿلاُ۵مٔغٕآ۵دیمآد (ؿہ۵گياہ۵داتھکیےہ۵اؿٓ۵اس۵ےک۵لاؿوجدٓ۵ؿٓی۵مٔغٕآٓ۵کھياےہ۔۵ف) وت۵اےنپ۵ااکحس۵رکہمی۵ےک۵اابتم۵رپ۵ویکُ۵دنب۵فٕامےئ۵اگ۵رگم۵امہّٓ۵املسمُ۵اھبویئُ۵یک۵احلك۵تخس۵اقلل۵اوسفس۵ےہ۵وج۵صخش۵سج۵اکس۵ ںیم۵اہھت۵داےل۵اس۵رپ۵فٕض۵نیع۵ےہ۵ہک۵اس۵ےک۵قلعتم۵وج۵ااکحس۵رشم۵ںیہ۵اںیہن۵ھکیس۵ےل۵لاہک۵طنػٌق۵الہی۵ںیم۵ہن۵اڑّ۵امہّٓ۵ اھبویئُ ۵ےن ۵ہی ۵ہلئسم ۵داینؿی ۵اقونین ۵ںیم ۵اجٓی ۵ایک ۵اؿٓ ۵اقونُ ٓ۵لاین ۵ںیم ۵وھچٓدلا ۵ارگ ۵وکیئ ۵دقمہم ۵دؿ ٓ۵ؿےپ ۵اک ۵دامٔ ۵رکںی ۵۔ے ۵لاچن۵ ؿولیکُ ۵ےس ۵وپںیھچ ۵۔ے ۵ہک ۵اس ۵ںیم ۵وکیئ ۵اخیم ۵ہن ٓ۵ہ ۵اجےئ ۵یسک ۵رطچ ۵اقونُ ۵ارگنمٔی ۵یک ۵اخمتفل ۵ہن ٓ ۵ا ےئ ۵ہک ۵دقمہم ۵اہھت ۵ےس۵ اجےئ ۵رگم ۵یسک ۵دینی ۵اکس ۵ںیم ۵املعء ۵ےس۵دٓلاتف ۵رکےن ۵یک ۵اصال ۵احخق ۵ںیہن ۵ہک ۵ہی ۵ویکرکن ۵جالل ۵ےہ ۵زک ۵رطچ ۵رحاس ۵زک ۵وصٓف۵ ںیم۵حیحص،زک۵وطٓرپ۵افدس،وت۵ؿہج۵ایک۵ہک۵دؿٓ۵ؿےپْاستغقراللْہکلب۵دؿ۵۳ےسیپ۵اک۵اصقنُ۵رگاُ۵زگٓلا۵ےہ۵دنی۵یک۵رپؿاہ۵ایکےہ،اہیُ۵ یھب۵اینپ۵لاؿاػفی۵ےس۵ہی۵گياہ۵میظع۵رس۵رپ۵ایل۵ےہ،ارگ۵ملعٓ۵ںیھک۵لا۵املعء۵ےس۵وپںیھچ۵وتہی۵اکٓاخہن۵دبوتسٓ۵ویُ۵یہ۵اجٓیٓ۵ےہ۵اؿٓ۵اخصل۵ جالل۵ؿبیط۵وہ۵طقف۵اانت۵رکںی۵ہک۵تمیق۵ںیم۵لوےن۵اچدنیٓ،ؿہیپ،ارشیف،اینھٹ،وچین،دؿین۵ہن۵ںیہک۵ہکلب۵ےنتجٓ۵ؿوپُ۵وک۵انچیب۵وہ۵اےنت۵ ےک۵ںوسیُ۵لا۵ونف۵اکلاس۵ںیل۵طيال۵لوٓ۵ؿہیپ۵اک۵کالوتبُ۵انچیب۵ےہ۵وت۵ویُ۵ےہک۵ہک۵ںیم۵ےن۵ہی۵کالوتبُ۵ریتّ۵اہھت۵الک۵ہٖآ۵ھچ۵لو ٓا ےن۵ ولفسٓ۵اوذۃ۵اولغك۵وک۵اچیب۵لا۵وعبض۵ونف۵ااحؿہ۵فالُٓ۵یمق۵دصٓ۵ؿہیپ۵ےک۵عیب۵ایک۵اف۵ہن۵ااحتد۵سنج۵ےہ۵ہک۵امتلث۵رشؽ۵وہ،ؿاہٖ۵ےہ۵ہک۵ کالوتبُ۵ںیم۵اچدنی۵ےہ۵اؿٓ۵اہیُ۵ےسیپ۵لا۵اکذغ۵ہن۵ہی۵عیب۵رصف۵ےہ۵ہک۵غٕوضُ۵طقلؼا۵رحاس۵وہلا،انبےئ۵اکذغ۵الصٓ ۵ا فٕشنی۵ںیم۵رلث۵ ںیہن۵اؿٓ۵رصف۵ؿیہ۵ہک۵رلث۵یقلخ۵رلث۵یقلخ۵ےس۵عیب۵یک۵اجےئ،ہی۵رصف۵لولا۵لا۵اچدنی۵ےہ۵ؿسب،اہُ۵آااجن۵ہک۵ولفس۵ؿونف۵اطقال۵
اح رلث۵ںیہ۵الک۵اجمك۵ےس۵ح ہض۵رضؿٓ۵ےہ۵کیالْیلزمْاالفرتاقْعنْدینْبدین(لاہک۵دنی۵ےک۵دبےل۵ںیم۵دنی۵ےس۵جدا۵وہلا۵الٓس۵ہن۵
ہنیعب۵یہی۵ ٓا ےئ۔۵ف)ذہلا۵ارگٓ۵ؿہیپ۵ےک۵ےسیپ۵رخلدّٓ۵ؿہیپ۵دّ۵دلا۵اؿٓ۵ےسیپ۵رھپ۵دےئ۵اجںیئ۵۔ے۵وت۵ذمہقٓ۵احج۵ؿدمتعم۵ںیم ھچک۵اضمہقئ۵ںیہنٖ ۵ احل۵کالوتبُ۵اؿٓ۵ںوسیُ۵لاونف۵یک۵ےہ۵ہک۵رصف۵الک۵رطف۵ےس۵ح ہض۵وہاجلا۵اکیف۵ارگہچ۵دؿرسی۵اجمك۵غٕض۵وہ،دٓاتخمٓ۵ںیم۵ےہ:
الصرفْشرعاْبیعْالثمنْبالثمنْایْماخلقْللثمنیہْ ْ1رصف۵اطقالچ۵رشم ںیم۵رلث۵ےک۵دبےل۵رلث۵یک۵عیب۵ےہ۵ینعی۵ ےسج۵ومٌٍق۵ےکےئل۵دیپا۵ایک۵ایگ۵اھ۵صیخلت۔۵ ْملخصا ْ رْ اھ
1 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْبابْالصرفْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۰۰/ ۳۵
ْ Page 629 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ل وفْردْالمحتارْعنْالبحرْعنْالذخیةْفْمسألۃْبیعْ اؿٓٓ۵دا مزيآںیم۵الک۵نیعم۵ےسیپ۵یک۵دؿ۵نیعم۵ںوسیُ۵ےک۵وعض۵
فلس ْبقلسنی ْباعیانہما ْان ْمحمداذکر ْھا ْصرفْ عیب۵ےک۵ہلئسم۵ےک۵نمض۵ںیم۵وحباہل۵رحب۵دریخہ۵ےس۵وقنمل۵ےہ۵ہک۵ االصلْولمْیشرتطْالتِابض(وعللهْمنْاعتمدْمنْ كشیب ۵اامس ۵دمحم ۵ےن ۵اس ۵وک ۵الص ۵ےک ۵بابْالصرف ںیم ۵درک۵ایک۵ اؿٓ ۵اقتضب۵وک۵رشؽ۵غٕآ ۵ںیہن۵دلا،اؿٓ ۵دمتعم۵اشمخئ۵ےن۵اس۵یک۵ المشائخ)بانْالتِابضْمعْالتعینیْشرطْفْالصرفْ لیلعت۵ویُ۵ایبُ۵یک۵نییعت۵ےک۵ساھت۵اقتضب۵وت۵رصف۵ںیم۵رشؽ۵ وْلؼسْبہْْ1کماْفیہْعنہْعنہماْعنہمْقلتْوقدْحِِناْ ےہ۵احالہکن۵ہی۵رصف۵ںیہن،اسیج۵ہک۵اس۵ںیم۵اامس۵اوبہفینح، المسألۃْبتوفیقْاللْ ٰ ْفتاوناْالعطایاْالنبویۃْفْ خ تعایلْف ٰ ي ٍ قلت اص ِ ۵اؿٓ ۵اُ ۵امتس۵ےس۵وقنمل۵ےہ( ۵ںیم۵اتہکوہُ) القتاویْالرضویۃْبمایتعنیْالوقوفْعلیہْفانہْبحمدہْ ےب ۵كش ۵مہ ۵ےن ۵اس ۵ہلئسم ۵یک ۵قیقحت ۵اےنپ ۵اتفؿی"العطایاْ تعایل ْنقؼسْلہمْقالْابنْعابدینْسئلْالحانویتْ ٰ النبویۃْفْالقتاویْالرضویہ"ںیم ۵اس ۵ادنآےس ۵رکدی ۵ےہ۵ ع بی نْ عْالذھبْبالقلوسْنسؼئۃْفاجابْبانہْیجوزْاذاْ سج۵رپ۵ؿاتیفق احلص۵رکلا ۵نیعتم۵ےہ۵ویکہکن۵دمحباهلل۵ہی۵اُ۵ قبض ْاحد ْالبدلنی ْلما ْف ْالبزازیۃ ْلواشرتی ْمائۃْ ےک۵ےئل۵تہب۵دمعہ۵ےہ،اامس۵انب۵اعدبنی۵ےن۵اہک۵ہک۵احونیت۵ےس۵
فلسْبدرہمْیکیفْالتِابضْمنْاحدْالجانبنیْقالْ لوےن۵یک۵ںوسیُ۵ےک۵وعض۵اداھٓ۵عیب۵ےک۵لآّ۵ںیم۵لوال۵ایک۵ ومثلہْمالوْباعْفضۃْاوذھباْبقلوسْکماْفْالبحرْعنْ ایگ ۵وت۵اوھنُ۵ےن۵فٕاملا ۵ہک۵اجمٔ ۵ےہ۵رشبہکیط۵دبنیل۵ںیم۵ےس۵ الک۵رپ۵ح ہض۵رکایل ۵ایگ۵وہ۵اس۵دلیل ۵یک۵ؿہج۵ےس۵وج۵مٔآہی ۵ںیم۵ المحیطْْ2الخ۔ ْ ےہ ۵ہک ۵ارگ ۵یسک ۵ےن ۵لو ۵ےسیپ ۵الک ۵دٓمہ ۵ےک ۵وعض ۵رخلدّ ۵وت۵ رصف۵الک۵رطف۵ےس۵ح ہض۵اکیف۵ےہ۵اؿٓ۵فٕاملا۵ہک۵ارگ۵یسک۵ےن۵ ںوسیُ ۵ےک ۵وعض ۵لولا ۵لا ۵اچدنی ۵اچیب ۵وت ۵اس ۵اکمکح ۵یھب ۵ااسی ۵یہ ۵ےہ۵ رحب۵ںیم۵طیحم۵ےک۵وحاےل۵ےس۵وییہن۵وقنمل۵ےہ۔۵اخل(ف) رھپ۵ےتیل۵ؿغك۵ہی۵رضؿٓ۵ہن۵وہاگ۵ہک۵اخض۵ےسیپ۵لاونف۵یہ۵ںیل۵ہکلب۵مٔاضےئ۵رتشمی۵اُ۵ںوسیُ۵لا۵ونوٹُ۵ےکٓ۵ؿےپ۵یھب۵ےل ۵سکٌْ۵ںیہ،
1
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْبابْالر ٰبوْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۴۳۱ /۱
ْ
2
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْبابْالر ٰبوْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۴۳۱ /۱ Page 630 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
فانہ ْبیع ْعنی ْبدین ْکان ْعلیہ ْفیجوز ْبرضاہ ْوقدْ ویکہکن۵نیع۵یک۵اس۵دنی۵ےک۵دبےل۵ںیم۵عیب۵ےہ۵وج۵لاظئ۵رپےہ۵وت۵ علمتْانہْلؼسْبصرفْوالْسلمْقالْفْالدرالمختارْ اس۵یکٓ۵اضدنمی۵ےس۵اجمٔ ۵ےہ۵احالہکن۵وت۵اجُ ۵اکچ۵ےہ۵ہک۵ہی۵ لوباع ْابال ْبدراہم ْاوب ُْک ْربرجاز ْاخذ ْبدلہما ْشؼئاْ رصف۵اؿٓملس۵ںیہن۵ےہ،دٓاتخمٓ ۵ںیم۵اہک۵ایگ۵ہک۵ارگ۵یسک۵ےن۵ ّ دٓومہُ ےک ۵دبےل ۵لا ۵الک ۵وبٓی ۵مدنس ۵ےک ۵دبےل ۵اؿمك ۵اچیب ۵وت۵ اٰخروکذاْالحکمْفْکلْدینْقبلْقبضہْکمہرواجرةْوْ اُ۵دؿونُ۵ےک۵دبےل۵وکیئ۵اؿٓ۵ےش۵یھب۵ےل۵اتکسےہ۵اؿٓ۵یہی۵مکح۵ ضمانْمتلفْوبدلْخلعْوعتقْبمالْوموروثْوْمویصْ ےہ ۵ح ہض۵ےس۵ےلہپ۵دنی۵اک،ےسیج۵رہم،ارجف،اضظئ۵دشہ۵صًی ۵اک۵ بہْوالحاصلْجوازْالتصرفْفْاالثمانْوْالدیونْکلہاْ لاؿاُ،جلن۵اک۵دبل،امل۵ےک۵دبےلٓ ۵ا ٓاد۵رکلا،امل۵ومٓف۵اؿٓ۵ؿہ۵ عؼ قب لْقبضہماْ ٰنْسویْصرفْوسلمْفالْیجوزْاخذْ امل۵سج۵یک۵ؿتیص۵یک۵یئگ۵وہ۔۵جال ہ۵ہی۵ےہ۵ہک۵امتس۵ومٌـُ۵اؿٓ۵ خالفْجنسہْلقواتْشرطہْ1ھ۔ ْ دونیُ ۵ںیم ۵ح ہض ۵ےس ۵ےلہپ ۵رصتف ۵اجمٔ ۵ےہ(ینیع)لواےئ۵ رصف۵اؿٓ۵ملس۵ےک۵ہک۵اُ۵ںیم۵جالف۵سنج۵رلث۵انیل۵لااجمٔ۵ےہ۵ ببسب۵وفف۵وہاجےن۵اس۵یک۵رشؽ۵ےک۵اھ(ف) اہُ ۵ہی ۵رضؿٓ ۵ےہ ۵ہک ۵سج ۵سلجم ۵ںیم ۵اُ ۵ےک ۵وعض ٓ۵ؿہیپ ۵دانی ۵رہھٹّ ۵ایس ۵سلجم ۵ںیم ۵امتس ۵ؿامکل ٓ۵ؿہیپ ۵اد ۵ا ۵رکدلا ۵اجےئ ۵ؿٓہن ۵ہی۵ اعمؿہض۵ینعی۵ںوسیُ۵لاونوٹُ۵ےک۵دبےل۵وجٓؿہیپ۵دانی۵غٕآ۵لالا۵ےہ۵لااجمٔ۵وہاجاگیئ۔
ل لالفرتاقْعنْالکائیْبالکائیْفْردالمحتارْقولہْجازْ دنی۵ےک۵دبےل۵دنی۵یک۵عیب۵ےس۵جدا۵وہےن۵یک۵ؿہج۵ےسٓ۵دا مزيآںیم۵ ےہ۵ہک۵فنصم۵اک۵وقل۵ہک۵اُ۵دؿونُ۵ےک۵دبےل۵وکیئ۵ےش۵انیل۵اجمٔ۵ےہ۵
اخذْبدلہماْشؼئاْ ٰاخرْلکنْبشرطْانْالیکونْافرتاقاْ
رشمؿؽ۵ےہ ۵اس ۵رشؽ ۵ےک ۵ساھت ۵ہک۵دنی۵ےک ۵ساھت۵لاظئ ۵اؿٓ ۵رتشمی۵ بدینْکماْیایتْفْالِرضْ2اھ(وقالْفْقرضْالدر)جازْ ںیم جدایئ۵ہن۵وہ۵اسیج۵ہک۵غٕض۵ےک۵لاف۵ںیمٓ ۵ا ٓاہ۵ےہ۵اھ۵اؿٓ۵دٓ۵ےک۵ م شراء ْالمستِرض ْالِرض ْولوقائما ْ ن ْالمِرضْ لاف۵ارقلض ۵ںیم۵فٕاملا ۵رقتسمض ۵ےک۵ےئل۵اجمٔ۵ےہ۵ہک۵غٕض۵ددنہہ۵ بدراہم ْمِبوضۃ ْفلو ْتقرقا ْقبل ْقبضہا ْبطل ْالنہْ ےس۵دٓمہ۵وبقمہض۵ےک۵وعض۵غٕض۵وک۵رخلدّ۵ارگ۵اقمئ۵وہ۵رھپ۵ارگ۵ؿہ۵
افرتاقْعنْدینْبزازیۃْ3فلیحقظ۔ ْ
دؿونُ۵اُ۵دٓامہ۵ذموکٓہ۵رپ۵ح ہض۵ےس۵ےلہپ۵رفتمط۵وہےئگ۵وت۵رخلدآی۵ لالط۵وہاجےئ۵یگ۵ویکہکن۵ہی۵غٕض۵ےس۵ارتفاط۵ےہ(مٔاہی)اس۵وک
1 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْفصلْفْالتصرفْفْالؽیعْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۲۳/ ۳۵۔۲۲۵
ْ
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْفصلْفْالتصرفْفْالؽیعْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۴۱۱/ ۱ 3 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْفصلْفْالِرضْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۲۴ /۳۵۔۱۵۵ 2
Page 631 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
وفحمؽ۵رکانیل۵اچ۔ےئ۔(ف)
وت۵دےئھکی۵وصٓف۵نعًٍہا۵ؿیہٓ۵یہ۵وج۵اُ۵لاننـُ۵ںیم۵اجٓی۵ےہ۵رصف۵الک۵ظفل۵ےک۵ریغت۵ںیم۵رحطق۵ےس۵جلق۵وہیئگ۵اس۵ہلئسم۵وک۵ تعایلْاعلم۔ وخف۵ساظئ۵رکلا۵اچ۔ےئ۵ہک۵الہ۵اسالس۵وج۵لالؿہج۵گياہ۵ںیم۵صٍيال۵ںیہ۵طنػٌق۵ےس۵اجنف۵لاںیئ،وباللْالتوفیق۔ْواللْ ٰ آ۵ونجبٓ۵دٓدحؿد۴۲۵۵۵ھ
رمہلس۵ومولی۵هالس۵یفطصم۵اصخق۵ذیملت۵رضحف۵ؿاالهالس۵دقس۵رسہ
ہلئسم:۳۱۲۵ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵عیب۵ولفسٓ۵اوذہ۵یک۵وج۵مکح۵رلث۵ںیم۵ںیہ۵اقمبہلبٓ۵ؿہیپ۵ےک۵عیب۵رصف۵ےہ۵لاںیہن ۵اؿٓ۵ ارگ۵رصاف۵وکٓ۵ؿہیپ۵دلا۵اس۵ےک۵لاس۵لکٓ۵ؿہیپ۵ےک۵ےسیپ۵ہن۵ےھت۵وموجد۵دےئ۵لایق۵اک۵ؿدعہ۵رکدلا۵وت۵ہی۵عیب۵اجمٔ۵وہیگ۵لاںیہن ۵اؿٓ۵ہکبج۵ہی۵ لً لً لذٍ عیب۵رصف۵ببسب۵دصط۵رعتفی۵ےک۵ہک۵عیب۵ا مِ۵لا مِ۵ےہ۵غٕآ۵دی۵اجےئ۵یگ۵وت۵اس۵ںیم۵رشاطئ۵عیب۵رصف۵ےک۵ہک۵دحتم۵ا سٍِ۵ لذ ںیم۵امتلث۵اؿٓ۵اقتضب۵اؿٓ۵فلتخم۵ا ٍسٍِ۵ںیم۵اقتضب۵ےہ۵دٓوصٓف۵وجآ۵ےک۵لاےئ۵اجںیئ۵۔ے۵لاںیہن ۵بؼنواتوجروا ْ اوجلاف:
عیب۵الفلـس۵لادلآمہ۵رصف۵ںیہن۵ہن۵اس۵ںیم۵صق۵ااکحس۵رصف۵اجٓی۔
فان ْالصرف ْبیع ْماخلق ْالثمنیۃ ْبماخلق ْلہا ْکماْ ویکہکن۵رصف۵وت۵یقلخ۵رلث۵وک۵یقلخ۵رلث۵ےک۵وعض ۵ےنچیب۵اک۵لاس۵ رہْبذلكْفْالبحرْوتبعہ ْفْالدرالمختارْْ 1واقرہْ ےہ۵اسیج۵ہک۵اس۵یک۵ریسفت۵ایبُ۵یک۵رحب۵ےن۵اؿٓ۵دٓاتخمٓ۵ںیم۵اس۵یک۵ فْسْ ٰ الشایمْوغیہْوْمعلومْانْالقلوسْلؼستْکذاْوانماْ اابتم۵ےہ۵اؿٓ ۵سایم۵ؿریغہ۵ےن۵اس۵وک۵مٔغٕآ ٓ۵اھک۵اؿٓ ۵ہی۵لاف۵ ولعمس۵ےہ۵ہک۵ےسیپ۵رلث۵یقلخ۵ںیہن۵اںیہن۵وت۵خق۵لک۵ؿہٓ۵اجئ۵ںیہ۵ عرضْلہاحکمْاالثمانْباالصطالحْمادامتْرائجۃْ و م ٌ ط ق ا الچ۵ںیم ۵ـُ۵اکمکح۵اعٓض۵ےہ۵ؿٓہن۵وتہی۵ساامُ۵ںیہ۵اسیج۵ واالفہی ْعروض ْکما ْف ْاصل ْخلِتہا ْوبعدم ْکونہْ ہک ۵الص ۵تقلخ ۵ںیم ۵ےھت ۵اؿٓ ۵اےکس ۵عیب ۵رصف ۵ہن ۵وہےن ۵یک۵ ل صرفا ْصرح ْالعالمۃ ْالشایم ْعن ْالبحر ْوصاحبْ رصتحی۵هالہم۵سایم۵ےنٓ۵دا مزيآ ۵ےک۵لاف ۵ارلنـ ۵ںیم۵رحب۵ےک۵ البحرْعنْالذخیةْعنْالمشائخْفْباب ٰ م ْالربوْ نْردْ وحاہل ۵ےس ۵یک ۵اؿٓ ۵اصخق ۵رحب ۵ےن۵وحباہل ۵دریخہ ۵نع ۵اشمخئ ۵لقن۵ المحتارْ2۔ ْ
ایک۔(ف)
1 ْبحرالرائقْکتابْالصرفْاچی۵ا م،۵یدی۵ینپمک۵رکایچ،۴۴۳ /۱۵درمختارْکتاْبْالؽیو عْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۰۰/ ۳۵ 2
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْبابْالر ٰبوْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۴۳۱ /۱ Page 632 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
م رگم۵اس۵دقٓ۵ںیم۵كش۵ںیہن۵ہک۵خق۵لانیعٓ۵ؿاچ۵اُ۵ےک۵ےئل۵مکح۵ادلثُ۵ےہ۵وت۵ادحااجل يٍِ۵ںیم۵ک ض۵لادیل۵وہلا۵رضؿٓی۵ےہ۔
وااللکانْافرتاقاْعنْدینْبدینْوْقدْنہیْالنیبْصیلْ ؿٓہن ۵ہی ۵دنی ۵ےک ۵دبےل ۵دنی ۵ےس ۵ارتفاط ۵وہاگ ۵احالہکن ٓ۵لول۵ ادقس ۵یلص ۵اهلل ۵اعتیٰل ۵نیلع ۵ؿملس ۵ےن ۵اداھٓ ۵ےک ۵دبےل ۵اداھٓ ۵یک۵ تعایلْعلیہْوسلمْعنْبیعْالکائیْبالکائیْ1۔ ْ اللْ ٰ عیب۵ےس۵عنم۵فٕاملا۵ےہ۔(ف) م اخيالف۵ایس۵ںیم۵ےہ۵ہکٓ ۵ا لا۵ہی۵ح ہض۵اج يٍِ۵ےس۵رشمؿؽ۵لا۵الک۵یہ۵اجمك۵ںیم۵اکیف۵سج۵ےن۵الص۵تقلخ۵رپ۵رظن۵یک۵اہک۵رصف۵ںیہن۵ رھپ۵اقتضب۵یک۵ایک۵احخق۔
وھم ْاالکثرون ْوعلیہ ْنص ْمحمد ْف ْالمؽسوط ْوْ اؿٓ ۵ؿہ ۵اکَٖ ۵ںیہ ۵ایس ۵رپ ۵اامس ۵دمحم ۵ےن ۵وسبمؽ ۵ںیم ۵صن ۵فٕامیئ ۵اؿٓ۵ اعتمدہْفْالمحیطْوالحاویْوالبزازیۃْوالبحرْالرائقْ ایس ۵رپ ۵اامتعد ۵ایک ۵ایگ ۵ےہ ۵طیحم،احؿی،مٔآہی،ارحبلارلاقئ،ارہنل۵ والنہر ْالقائق ْوفتاوی ْالحانویت ْوتنویر ْاالبصار ْوْ اافلقئ،اتفؿی ۵احونیت،ونتری ۵االآ،دٓاتخمٓ ۵اؿٓ ۵اتفؿی ۵دنہہی۵ ؿریغہ ۵ذمہق ۵ےک ۵وتمُ،رشؿچ ۵اؿٓ ۵اتفؿی ۵ںیم،اؿٓ ۵یہی ۵افم۵ الدر ْالمختار ْوالقتاوی ْالہندیۃ ْوغیہا ْمن ْمتونْ ً سٍ دےہ۵اامس۵ا ذایب۵ےک۵کالس۵اک۵اسیجہک۵اس۵وک۵سایم۵ےن۵وحباہل۵ ْفتاوہ ْوھو ْمقاد ْکالم ْاالمامْ المذھب ْوشروحہ ْو ٰ ٓنی۵اامس۵امظع۵ےس۵لقن۵ایک۵ےہ۔(ف) االسؽیجایبْکماْنِلہْالشایمْعنْالزینْعنْاالمام ْ اؿٓ۵سج۵ےن۵ومٌٍق۵طػقلذہ۵رپ۵احلؽ۵ایک۵اقتضب۵رشؽ۵رہھٹالا۔
کماْافیتْبہْالعالمۃْقاریْالہدایۃْواولہْالقاضلْعمرْ اسیج ۵ہک ۵اس ۵رپ ۵وتفی ۵دلا ۵هالہم ۵اقٓی ۵ادہلاہی ۵ےن ۵اؿٓ ۵افلض ۵رمع۵ وً بنْنجیمْبماْیخرجہْعنْالخالفْونازعہْالمحِقْ نب ۵ز ش ۵ےن ۵اس ۵یک ۵ایسی ۵لاؿلی۵یک ۵وج ۵اس ۵وک ۵جالف۵ےس ۵اکنیتل۵ الشایمْقائالْانہْمحمولْ ْعیلْمادلْعلیہْکالمْاالمامْ ےہ ۵اؿٓ ۵ققحم ۵سایم ۵ےن ۵ہی ۵ےتہک ۵وہےئ ۵اس ۵ےک ۵ساھت ۵انمٓعق۵ ب م یک ۵ہک ۵اس ۵وک ۵اس ۵ینعم ۵رپ ۵ومحمل ۵ایک ۵اجےئ ۵اگ ۵سج ۵رپ ۵اجعم ۵ریغص۵ محمدْفْالجامعْالصغیْمنْاشرتاطْالتِا ضْ نْ ںیم۵اامس۵دمحم۵اککالس۵داللك ۵رکلاےہ۵ینعی۵دؿونُ۵اجوبنُ۵ےس۵ الجانبنیْوکلْ ٰذلكْمشر حْفْردالمحتارْ ْ2 ل م اقتضب۵رشؽ۵ےہ۵اؿٓ۵اس۵امتس۵یک۵لیصفتٓ۵دا زيآ
1 ْسننْالدارقطٰنْکتاْبْالؽیو عْدحمكْ۳۱۴۵نشرالسنۃْاتلمُ۲۴/ ۲۵
ْ
2
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْبابْالر ٰبوْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۴۳۱ /۱ Page 633 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
تعایلْ ؿریغہ۵میخض۵اتکوبُ ۵ںیم ۵ےہ،ہی۵دبعفیعض(اهلل۵اعتیٰل۵اس۵یک۵ وغیہْمنْاالسقار،قالْالعبدْالضعیفْغقراللْ ٰ لہْوماْجنحْالیہْالقاضلْالشایمْسیدیْمحمدْبنْ رفغمف۵فٕامےئ)اتہکےہ۵ہک۵سج۵ینعم۵یک۵رطف۵هالہم۵دیس۵دمحم۵ امنی ْالدین ْاٰفندی ْابن ْعابدین ْرحمۃ ْالل ْتعایلْ انیم ۵ادلنی ٓ ۵ا دنفی ۵انب ۵اعدبنی ۵سایم ٓ۵حمۃ ۵اهلل ۵اعتیل ۵املئ۵ ٰ وہےئ۵اس۵ںیم۵اوہـُ ےن۵اصخق۵ارحبل۵یک۵ریپؿی۵یک۵اؿٓ۵هالہم۵ علیہ ْمن ْداللۃ ْکالم ْالجامع ْالصغی ْعیل ْ ٰذلكْ ٓنی ۵ادلنی ۵ےن ۵اس ۵رپ ۵اامتعد ۵ایک ۵وج ۵دریخہ ۵ںیم ۵ؿاعق ۵وہا ۵اسیجہک۵ االشرتاطْفِدْتبعْفیہْصاحبْالبحرْوالعالمۃْزینْ احہیش۵ساہیم۵ںیم۵یھب۵ذموکٓ۵ےہ۵نکیل۵ایھب۵لک۵ےھجم۵اس۵ںیم۵ الدینْعولْعیلْماوقعْفْالذخیةکماْھوْایضاْمذکورْ لالم۵ےہ۵كشیب۵ںیم۵ےن۵اجعم۵ریغص۵یک۵رطفٓ۵وجم۵ایک۵وت۵اس۵ لک م ف ْالْحاشیۃ ْالشامیۃ ْو ن ْیل ْفیہ ْتأ ل ْبعد ْفاینْ یک۵صن۵وک۵ویُ۵لالا۵ہک۵دمحم۵ےن۵وقعیف۵ےس۵اؿٓ۵اس۵ےن۵اوبہفینح۵ راجعت ْالجامع ْفوجدت ْنصہ ْھکذا ْمحمد ْعنْ ےس ٓ۵ؿامك ۵ایک(ٓیض ۵اهلل ۵اعتیٰل ۵مہنع)ہک ۵الک ۵صخش ۵ےن۵ تعایلْعنہمْرجلْباعْ دؿٓلط۵ٹیپ۵یک۵رچیب۵الکٓ۵لط۵اہیل۵یک۵رچیب۵ےک۵وعض ۵لا ۵دؿ۵ یعِوبْعنْایبْحنیقۃْریضْاللْ ٰ
رطلنیْمنْشحمْالْبْطنْبرطلْمنْالیۃْاوباعْرطلنیْ ٓلط۵وگصق۵الکٓ۵لط۵ٹیپ یک۵رچیب۵ےک۵وعض۵اچیب۵لا۵الک۵الدہ۵ منْلحمْبرطلْمنْشحمْالبطنْاوبیضۃْبؽیضتنیْ دؿالدؿُ۵ےک۵وعض ۵لا ۵الک۵ارخؿف ۵دؿارخؿوٹُ۵ےک۵وعض ۵لا۵
اوجوزة ْبجوزتنیْاوفلسا ْبقلسنیْاوتمرة ْبتمرتنیْ الک ۵ہسی ۵دؿںوسیُ ۵ےک ۵وعض ۵لا ۵الک ۵وھچاہٓا ۵دؿ ۵وھچاہٓؿُ ۵ےک۵ وعض ۵فٕؿخق ۵ایک۵اس۵وطٓ ۵رپ۵ہک۵اُ ۵امتس۵زیچؿُ۵اک۵نیل۵دنی۵ یدابیدْباعیانہاْیجوزْوھوْقولْایبْیوسفْرحمۃْاللْ اہںوھُ۵اہھت۵وہا۵اؿٓ۵ہی۵امتس۵زیچںی۵نیعم۵ںیھت وت۵ہی۵عیب۵ےہ۵اؿٓ۵ تعایل ْعلیہْوقالْمحمدْرحمۃْاللْعلیہْالیجوزْفلسْ ٰ یہی ۵وقل ۵اامس ۵اوبویفس ٓ۵حمۃاهلل ۵اعتیٰل ۵نیلع ۵اک،اؿ ٓ۵اامس ۵دمحم۵ بقلسنیْویجوزْتمرةْبتمرتنیْْ1ا نتہیْکالمہْالشریفْ ح ف ل ٓ مۃاهلل ۵اعتیٰل ۵ےن ٕ ۵املا ۵ہک ۵ا ک ۵ےسیپ ۵یک ۵عیب ۵دؿ ۵ںوسیُ ۵ےک۵ تعایلْبربکاتہْفْالدنیاْواالٰخرةْاٰمنی۔ ْ نقعناْ ْاللْ ٰ وعض۵لااجمٔ۵اؿٓ۵الک۵وھچاہّٓ۵یک۵عیب۵دؿ۵وھچاہٓؿُ۵ےک۵وعض۵ ْ
اجمٔ ۵ےہ،اامس۵اصخق ۵اک۵کالس۵رشفی۵متخ۵وہا،اهلل۵اعتیٰل۵ںیمہ۵
داینؿ ٓا رخف
ْالجا معْالصغیْکتابْالؽیو عْبابْالؽیعْفیماْیکالْاویوزنْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۵ض۴۲
1
Page 634 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
تعایلْعنہْیداْ ںیم۵اس۵یک۵مٔاکف۵ےس۵عفن۵اطع۵فٕامےئٓ ۵ا نیم،وتلحم۵ادتسالل۵ ْفمحملْاالسؾباطْانماْھوقولہْریضْاللْ ٰ
بید ْولکن ْقددری ْمن ْمارس ْالقِہ ْان ْھذا ْاللقظْ اامس۵اصخقٓ۵یض۵اهلل۵اعتیٰل۵عيہ۵اک۵وقل"یدابید"(اہھت۵اہھت)
لؼس ْنصاصریحا ْف ْالتِابض ْبالرباجم ْاالتریْ ےہ۵نکیل۵یہقف۵اہمٓف۵ؿاالاجاتنےہ۵ہک۵كشیب۵ہی۵ظفل۵اویلگنُ۵ےک۵ علمائناْرحمہمْاللْتعایلْفسروہْفْالحدیثْمعروفْ وپٓؿُ۵ےک۵ساھت۵ح ہض۵رکےن۵ںیم۵صن۵رصحی۵ںیہن ایک۵وت۵ںیہن۵ ٰ م داتھکی ۵ہک ۵امہّٓ ۵املعےئ ۵رکاس ٓ۵مہمح ۵اهلل ۵اعتیٰل ۵ےن ۵دح ك۵ بالعینیۃْکماْقالْفْالہدایۃْومع ٰنْقولہْعلیہْالصلوةْ ٰ ف رعمؿف ۵ںیم ۵اس ۵یک ۵ریسفت ۵تینیع ۵ےک ۵ساھت ٕ ۵امیئ ۵ےہ ۵اسیج۵ والسالم ْیدابید ْعؼنابعنی ْکذا ْرواہ ْعبادة ْبنْ ہک۵دہاہی۵ںیم۵اہک۵ہکٓ۵لول۵اهلل۵یلص۵اهلل۵اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵ےک۵وقل تعایل ْعنہْْ 1ا نتہیْکیفْوقدْقالْ الصامتْریضْاللْ ٰ "یدابید""عؼناْبعنی"ےہ،وییہن ٓ۵ؿامك ۵فٕاملا ۵ےہ ۵اس۵ تعایل ْعنہم ْان ْالتِابض ْانماْ اصحابنا ْریض ْالل ْ ٰ وک۵رضحف۵ابعدہ۵نب۵اصطقٓ۵یض۵اهلل۵اعتیٰل۵عيہ۵ےن،امًہی،اؿٓ۵ یشرتطْفْ ٰ الصرفْواماْماسواہْممایجریْفیہْالربواْ ہی ۵ےسیک ۵وہاتکسےہ ۵احالہکن ۵اہمئ ٓ۵یض ۵اهلل ۵اعتیٰل ۵مہنع ۵ےن ۵فٕاملا۵ فانماْیعؾربْفیہْالتعنیْفانْحملْقولْھذاْفْالعبارةْ ےہ۵ہک۵ےب۵كش۵لایمہ۵ح ہض۵وت۵طقف۵عیب۵رصف۵ںیم۵رشؽ۵ےہ۵اس۵ الیتْذکرْناْعیلْالتِابضْواستجلبْمنہْاشرتاطْ ٰذلكْ ےک۵هالؿہ۵سج۵ںیمٓ۵لا۵اجٓی۵وہلاےہ۵ؿاہُ۵طقف۵نییعت۵ربتعم۵ےہ،
فْفلسْبقلسنیْکانْایضاْمشرتطاْفْتمرةْبتمرتنیْ ارگ۵امہی۵درک۵رکدہ۵ابعٓف ۵ںیم۵اس۵ےک۵وقل۵وک۵اقتضب (دؿ وْبیضۃْبؽیضتنیْوجوزةْبجوزتنیْفانْالمسائلْکلہاْ رطہف ۵ح ہض)رپ ۵ومحمل ۵ایک ۵اجےئ ۵اؿٓ ۵اس ۵ےس ۵الک ۵ےسیپ۵یک۵دؿ۵
مسوقۃْبسیاقْواحدْوہذاْلمْیِل ْبہْائمؾناْفوجبْ ںوسیُ۵ےک۵وعض۵عیب۵ںیم۵اقتضب۵اک۵رشؽ۵وہلا۵اجد۵ایک۵اجےئ۵وت۵رھپ۵ الک۵وجھکٓ ۵یک۵دؿ ۵ےک۵وعض،الک۵الدّ۵یک۵دؿ ۵ےک۵وعض ۵اؿٓ۵ حملہْ ْ الک۵ارخؿف ۵یک۵دؿ ۵ےک۵وعض ۵عیب۵ںیم۵یھب۵اقتضب ۵رشؽ۵وہاگ۵ ویکہکن ۵اُ ۵امتس ۵سملئ ۵اک ۵یہاط ۵الک ۵یہ ۵ےہ(ذہلا ۵مکح ۵یھب ۵الک۵ وہاگ)احالہکن۵امہّٓ۵اہمئ۵رکاس۵اس۵ےک۵اقلئ۵ںیہن۵ںیہ۵ذہلا
1
ْالہدایہْکتابْالؽیو عْبابْالرباْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۳۲/ ۲۵۔۳۳۵
ْ
Page 635 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
تعایل ْعنہْ اس۵وک۵ارتشاؽ۵نییعت ۵رپ ۵ومحمل۵رکلا ۵ؿاخق ۵ےہ۵اؿٓ ۵اامس۵اصخق۵ عیل ْاشرتاط ْالتعنی ْوکان ْقولہ ْریض ْالل ْ ٰ باعیانہا ْتقسی ْالِولہ ْیدا ْبید ْو ْاال ْلکان ْحشواْ ٓیض ۵اهلل ۵اعتیٰل عيہ ۵اک ۵وقل"باعیانہا"اُ ۵ےک ۵وقل"یداْ مستغٰن ْعنہ ْفان ْالتِابض ْفیہ ْالتعینی ْمع ْشْیْئْ بید" یک۵ریسفت۵وہاگ۵ؿٓہن۵ہی۵وقل۵وغلا۵ؿٓ۵لالرضؿٓف۵وہاگ۵ویکہکن۵
زائدْفذکرہْبعدہْخالْعنْالقوائدْولذاْلماْنِلْاالمامْ اقتضب۵ںیم۵نییعت۵ھچک۵ااضےف۵تیمس۵وموجد ۵ےہ۵وترھپ۵اس صاحبْالہدایۃْھذہْالمسئلۃْعنْالجامعْالصغیْاسِطْ (نییعت)وک۵اقتضب۵ےک۵دعب۵درک۵رکلا ۵افدئہ۵ےس۵اخیل۵وہاگ،یہی۵ عنہاْتلكْالکلمۃْواقتصرْعیلْذکرْالعینیۃْحیثْقالْقالْ ؿہج۵ےہ۵ہک۵خق۵اامس۵اصخق۵دہاہی۵ےن۵اس۵ہلئسم۵وک۵اجعم۵ریغص۵ 1ےس۵لقن۵ایک۵وت۵اس۵ںیم۵ےس۵ہی۵ہملک(یدابید)ساطق۵رکےک۵ (ایْمحمدْکماْصر حْبہْالعالمۃْبدرالعؼٰنْفْالؽنایۃ )ْ و ہ طقف۵تینیع۵ےک۵درک۵رپ۵اافتک۵رکےت۵وہےئ۵اہک۵ہک۵ا ـُ۵ےن۵ینعی۵ یجوزْبیعْالؽیضۃْبالؽیضتنیْوالتمرةْبالتْمْرتنیْوْ ح م ف ه اامس۵دمحمٓ مۃ۵اهلل۵اعتیٰل۵نیلع(انبہی ۵الہم۵ینیع)ےنٕ ۵املا۵ہک۵اج ٔ۵ الجوزة ْبالجوزتنی ْویجوز ْبیع ْالقلس ْبالقلسنیْ ےہ۵عیب۵الک۵الدّ۵یک۵دؿ۵الدؿُ۵ےک۵وعض۵اؿٓ۵الک۵وجھکٓ،یک۵دؿ۵ 2 باعیانہما ْا نتہیْ ،فلؼس ْف ْالجامع ْان ْشاء ْاللْ کر ھ ل ـٓؿُ۵ےک۵وعض۵اؿٓا ک۵ارخؿف۵یک۵دؿ۵ارخؿوٹُ۵ےک۵وعض۵ فم ٰ لی ع تعایل ْد لْ ْیلْماذکرْ ْٰھؤالءْاالعالمْوانْکانْ ْعْ اؿٓالک ۵نیعم ۵ےسیپ ۵یک ۵دؿ ۵نیعم ۵ںوسیُ ۵ےک ۵وعض،ا نتہی،
احتمال ْالغی ْاحتماال ْبؼنا ْالیراد ْوالیرام ْبخالفْ سانہچن۵اجعم۵ریغص۵ںیم۵وت۵انْشاءْاللْاس۵رپ۵وکیئ۵دلیل۵ہن۵وہیگ۵ عبارة ْاالصل ْاعٰن ْالمؽسوط ْفانہا ْنص ْای ْنص ْفْ وجاُ ۵مٔٓوگُ ۵ےن ۵فٕاملا ۵اؿٓ ۵ارگ ۵وہ ۵یھب ۵مك ۵یھب ۵ریغ ۵اک ۵الامتل۵ تعایلْ نیب۵وہےت۵وہےئ۵اس۵اک۵آادہ۵ںیہن۵ایکاجےئ۵اگ ،وذالف۵الص۵ عدم ْاشرتاط ْالتِابض ْکما ْسرتی ْان ْشاء ْالل ْ ٰ تعایلْویلْالتوفیقْہذاْماْ ینعی ۵وسبمؽ ۵یک ۵ابعٓف ۵ےک ۵ہک ۵ؿہ ۵اقتضب ۵ےک ۵رشؽ ۵ہن ۵وہےن ۵رپ۵ فعلیہْفلیکنْالتعویلْواللْ ٰ صن۵ےہ۵اسیج۵ہک۵رقنعبی۵اُ ۵ساء۵اهلل۵اعتیٰل۵وت۵دےھکی۵اگ۵سانہچن۵ سْنحْللعبدْالِاصر ْ ایس ۵رپ ۵اامتعد ۵رکلا ۵اچ۔ےئ ۵اؿٓ ۵اهلل ۵اعتیٰل ۵یہ ۵امكل ۵وتقیف ۵ےہ ۵ہی ۵ؿہ۵ ےہ۵وج۵اس۵اقرص۵دنبّ
1
ْالؽنایۃْفْشرحْالہدایۃْکتابْالؽیو عْبابْالر ٰبوْالمکؾبۃْاالمدادیہْصکہ۵رکمہم۴۰۱/ ۲۵
2
ْالہدایہْکتابْالؽیو عْبابْالر ٰبوْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۳۲/ ۲۵
Page 636 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
فتاملہْفانْوجدتہْحِاْفعلیكْبہْواالفارمْبہْالجدار۔ ْ رپ۵فشکنم۵وہا ۵اس ۵ںیم وغٓ ۵رک۵ارگوت۵اس۵وک ۵قح۵لاےئ۵وت ۵لمع۵ رکلا۵ھجت۵رپ۵الٓس۵ےہ۵ؿٓہن۵اس۵وکدویآ۵رپ۵دّ۵امٓ۔(ف) لاہلمجل۵ذمہقٓ۵احج۵رپ۵عیب۵الفلـس۵لادلٓامہ۵ؿادللارین۵ںیم۵الک۵یہ۵اجمك۵اک۵ح ہض۵اکیف،سپ۵وصٓف۵رسفتسمہ۵ںیم۵عیب۵لال۵رتدد۵حیحص۵اؿٓ۵ رصاف۵رپ۵رتشمی۵ےک۵ےئل۵لایق۵ےسیپ۵الٓس،
فْالمؽسوطْاذاْاشرتیْالرجلْفلوساْبدراہمْونِدْ وسبمؽ ۵ںیم ۵ےہ ۵ہک ۵خق ۵یسک ۵ےن ۵دٓومہُ ےک ۵وعض ۵ےسیپ۵ الثمنْولمْتکنْالقلوسْعندالبائعْفالؽیعْجائزْاھْ ْ1رخلدّ ۵اؿٓ ۵رلث ۵دقنا ۵ادا ۵رکدےئ ۵رگم ۵لاظئ ۵ےک ۵لاس ۵اس ۵ؿغك۵ کذاْفْالہندیۃْوْفیہاْعنْالحاویْوغیہْلواشرتیْ ےسیپ۵وموجد ۵ںیہن۵وت۵عیب۵اجمٔ ۵ےہ۵اھ۵دنہہی۵ںیم۵وییہن۵ےہ،ایس۵ ںیم ۵احؿی ۵ؿریغہ ۵ےس ۵وقنمل ۵ےہ ۵ارگیسک ۵ےن ۵الک ۵دٓمہ ۵ےک۵ مائۃْفلسْبدرہمْفِبضْالدرہمْوْلمْیِبضْالقلوسْ وعض۵لو۵ےسیپ۵رخلدّ،لاظئ۵ےن۵دٓمہ۵رپ۵ح ہض۵رکایل۵رگم۵رتشمی۵ حیتْکسدتْلمْیبطلْالؽیعْقیاساْوْلوقبضْخمسنیْ ےن۵ایھب۵ںوسیُ۵رپ۵ح ہض۵ںیہن۵ایک۵اھت۵ہک۵ؿہ۵وھکےٹ۵وہےئگ۵وت۵ایقس۵ فلساْفکسدتْبطلْالؽیعْفْالنصفْولوْلمْتکسدْ یکٓ۵ؿ۵ےس۵عیب۵لالط۵ںیہن۵وہیئ۵اؿٓارگ۵اچپس۵ںوسیُ۵رپ۵ح ہض۵ایک۵اھت۵ 2 ب م لمْیقسدْوللمشرتیْما یقْ نْالقلوسْ ْاھْملتِطا ْ،ہک ۵ؿہ ۵وھکےٹ ۵وہےئگ ۵وت ۵فصن ۵ںیم عیب ۵لالط ۵وہیئگ ۵ارگ ۵ؿہ ۵وھکےٹ ۵ہن۵ وف ْالؾنویر ْوشرحہ ْباع ْفلوسا ْبمثلہا ْاو ْبدراہم ْاوْ وہےت۵عیب۵افدس۵ہن۵وہیت۵اؿٓ ۵رتشمی۵لایق۵ےسیپ۵ےنیل۵اک خؼدآ ۵وہلا ۵اھ۵
بدنانی ْفان ْنِد ْاحدہما ْجازوان ْتقرقا ْبال ْقبضْ صیخلت۵،ونتری۵اؿٓ۵اس۵یک۵رشچ۵ںیم۵ےہ۵ہک۵یسک۵ےن۵ںوسیُ۵وک۵اُ۵یک۵ کث لثم ۵ےک ۵وعض ۵لا ۵دٓومہُ ۵ےک ۵وعض ۵لا ۵دانیٓؿُ ۵ےک ۵وعض ۵اچیب ۵سپ۵ احدہما ْلم ْیجزْ 3اھ ْومسئلۃْالمِام ْیستدیعْا رْ ارگ۵دؿونُ۵ںیم۵ےس۵الک۵ےن۵دقن۵ادایگیئ۵رکدی۵وتعیب۵اجمٔ ۵ےہ۵اؿٓ۵
تعایلْاعلم۔ ْ منْھذاْوفیماْذکرناْکقایۃ۔ْواللْ ٰ
ارگ ۵دؿونُ ۵ح ہض ۵ےئک ۵ریغب ۵رفتمط ۵وہےئگ ۵وت ۵لااجمٔ ۵ےہ ۵اھ ۵اس ۵اقمس ۵اک۵
ہلئسم۵اس۵ےسٓ۵لادہ۵لیصفت۵اک۵اقتاض۵رکلاےہ۵اؿٓوج۵ھچک۵مہ۵ےن۵درک۵ایک۵ اس۵ںیم۵افکمك۵ےہ۵اؿٓ۵اهلل۵اعتیٰل۵رتہب۵اجاتنےہ۔(ف)
ْ1المؽسوطْللسرخیسْکتابْالؽیو عْبابْا لؽیعْبالقلوسْدارالمعرفۃْبیوتْالجزءْالرا بعْعشرص،۳۱فتاویْہندیہْکتابْالصرفْ
القصلْالثالثْفْبیعْالقلوسْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۳۳۰ /۲۵
ْ
ْفتاویْہندیہْکتابْالصرفْالقصلْالثالثْفْبیعْالقلوسْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۳۳۰/ ۲۵ 3 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْباْبْالر ٰبوْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۱۳/ ۳۵ 2
Page 637 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
کھً آ۵دوھٓایج۵كلم۵اکایھٹ۵ؿآ۵وکہچ ۵زٔا۵رٹسمك۵وئسمہل۵دبعایرک م۵انب۵اقمسٓ۵۲ ۵عیب۵ااثلین۴۲۲۴۵ھ ہلئسم:۳۱۳۵ دخبطق ۵رشفی ۵انجف ۵دخمؿس ۵ؿرکمس ۵ہدجد ۵املۃ ۵احرضہ،فیلکت ۵دےنی ۵اک ۵لاعق ۵ہی ۵ےہ ۵ہک ۵وج ٓ۵ساہل ۵لفک ۵الفؾيہ ٓ ۵ا ف ۵یک ۵اجمك ۵ےس۵ ساظئ۵وہا۵ےہ۵اس۵ںیم۵ضعب۵ولوگُ۵وک۵كش۵ےہ۵ہک۵ہیٓ۵ساہل۵وماللااصخق۵ےک۵لاس۵ےس۵یسک۵دؿرسّ۵ےن۵وپھچارک۵ساظئ۵رکدےئ۵ںیہ۵ اس۵لاف۵اک۵تہب۵رچاچ۵وہٓاہ۵ےہ۵ہک۵ونف۵وک امل۵غٕآ۵دلا۵ےہ۵ؿہ۵زک۵رطچ۵ےس۵وہاتکسےہ،امہٓا۵اامتعدٓ ۵ا ف۵ےک۵اؿرپ۵ےہ،بلطم۵امہٓا۵
ہی۵ےہ۵ہک۵ارگ۵وضحٓ۵یک۵اجمك۵ےس۵لفک۵الفؾيہ۵ساظئ۵وہا۵وہ۵وتٓ ۵ا ف۵اےنپ۵دصق۵ابمٓك۵ےس۵مہ۵وک۵وجاف۵دںی۵لاہک۵اُ۵رپ۵لمع۵رکںی۵ اؿٓكش۵دؿٓوہاجےئ۵اؿٓ۵خق۵لکٓ ۵ا ف۵یک۵رطف۵ےس۵وجا۵ف۵ںیہنٓ ۵ا ےئ۵اگ۵ؿاہُ۵لک۵ولوگُ۵وک۵ثحب۵یھبٓ۵ےہ۵یگ۵اؿٓ۵مہ۵ولوگُ۵ےک۵ دل۵رپ۵كشٓ۵ےہ۵اگ۵وت ٓا ف۵مٔاےئ۵جدا۵دلج۵وجاف۵رحتری۵رکںی۔ اوجلاف:
ٓساہل۵کقلْالقِیہْالقاھم ریقف۵یہ۵یک۵فینصت۵ےہ۵صکہ۵ہمظعم۵ںیم۵ؿاہُ۵ےک۵الک۵اعمل۵جدہ۵ےن۵ریقف۵ےس۵اس۵اک۵لوال۵ایک۵اؿٓ۵ریقف۵ ےن۵ؿںیہ۵فینصت۵ایک۵اؿٓ۵دعتمد۵املعےئ۵رکاس۵صکہ۵رکمہم۵ےن۵اس۵یک۵ںیلقن۵ںیل۵رھپ۵دعب۵ؿایسپ۵ریقف۵ےن۵اےس۵عبط۵رکالا۵رھپ۵احیجٰ۵یسیع۵ اخُ۵دمحم۵اصخق۵ےن۵عم۵رتہمج۵وپھچالا،دمہنی۵ہبیط۵ںیم۵رصم۵ےک۵دؿ۵لیلج۵اعوملُ۵دمٓنیس۵اجعم۵آہٖ۵ےن۵اےس۵داھکی۵اؿٓ۵فٕامشئ۵یک۵ ن ہک۵اس۵ےک ۵شرْ۵مہ۵وک۵رضؿٓ۵جیھب۵دؿ،اُ۵وک۵جیھب۵دےئ۵ےئگ،ونف۵اک۵امل۵وہلا۵اسٓ۵ساہل۵ںیم۵داللئ۵سافعہ۵ےسٓ۵ؿنش۵رکدلاےہ۔ْ ۵
وْاللْ ْٰ تعایلْاعلم۔
________________
Page 638 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
باببیعالتلجیۃ ک (د ھالؿّ۵یک۵عیب۵اک۵ایبُ)
ہلئسم:۳۱۴۵ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵ؿایتفمُ۵رشم۵نیتم۵وصٓف۵وئسمہل۵ںیم۵ہکٓ۵لد۵ےن۵الک۵ہعطق۵اکمُ۵سج۵اک۵ؿہ۵امكل۵اھت۵ دبصق۵رمعؿ۵اینپ۵یسک۵تحلصم۵ےس۵لالؿوصلٓٓ۵رلث۵فٕیض۵رطقی۵ےس۵مٌنياہم۵دصتقی۵رکادلا۵اؿٓ۵ح ہض۵اانپ۵صٌٍعہ۵رپںیہن۵دلا۵ےہ،اؿٓ۵ رمعؿ۵یک۵اف۵ہی۵وخاشہ۵ےہ۵ہک۵ںیم۵ایس۵اکمُ۵وکٓ۵لد۵ےک۵وفف۵وہےن۵رپ۵اس۵ےک۵ؿٓہث۵وک۵ہبہ۵رکدؿُ،دٓلاتف۵بلط۵ارم۵ہی۵ےہ۵ہکٓ ۵ا لا۵ ایس۵اکمُ۵وک۵ہبہ۵رکلا۵رشاع۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن۵اؿٓ۵ارگ۵ہبہ۵اجمٔ۵ےہ۵وت۵نک۵نک۵ؿوجاہف۵ںیم۵ؿاسپ۵وہاتکسےہ۵اؿٓ۵زک۵وصٓف۵ےس۵ؿاسپ۵ ںیہن۵وہاتکس۔بؼنواْتوجروا اوجلاف:
رمعؿوک ۵ارگ ۵اغٕآ ۵ؿمیلست ۵لا ۵ہنیب ۵اعدہل ۵رشہیع ۵ےس ۵لامك ۵ےہ ۵ہک ۵ہی ۵عیب۵ضحم ۵وطبٓفٕیض ۵یک ۵یئگ ۵ےہ ۵ےسج ۵عیب ۵للزيہ ۵ےتہک ۵ںیہ ۵وت ۵عیب ۵رشاع۵ دقعنم۵وہیئگ۵ؿذہلا۵ارگ۵اعدقنی۵اےس۵اجمٔ۵رکدںی۵لاذف۵وہاجیگیئ۔
ف ْالدر ْالمختار ْانہ ْبیع ْمنعِد ْغی ْالزم ْکالؽیعْ دٓاتخمٓ۵ںیم۵ےہ۵ہک۵ؿہ۵عیب۵دقعنمےہ۵رگم۵الٓس۵ںیہن۵ےسیج۵ایخٓ۵ےک۵ ل ساھت۵عیب۵اخل،اؿٓٓ۵دا مزيآ۵ںیم۵ بالخیارْْ1الخْوفْردالمحتارْ ْ
1 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْبابْالصرفْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۰۲/ ۳۵
ْ Page 639 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
انہماْلواجازاہْجازوالباطلْالتلحِہْاالجازةْْ 1الخْوْ ےہ۵ہک۵ارگ۵اعدقنی۵ےن۵اس۵یک۵ااجٓف ۵دّ۵دی۵وت۵اجمٔ ۵وہیگ۵
قولہمْباطلْایْسؼبطلْانْلمْیجزْکماْحِِناہْفیماْ احالہکن۵لالط۵وک۵ااجٓف۵القح۵ںیہن۵وہیت۵اخل۵اؿٓاہقفء۵اک۵وقل۵ہک۵ ؿہ۵عیب۵لالط۵ےہ۵اس۵اک۵ینعم۵ہی۵ےہ۵ہک۵رقنعبی۵لالط۵وہاجےئ۵یگ۵ علِناہْعیلْردالمحتار۔ ْ ل م ارگ۵اس۵یک۵ااجٓف ۵ہن۵دی۵یئگ۵اسیج۵ہک۵مہ۵ےنٓ۵دا زيآ ۵رپ۵اینپ۵ قیلعت۵ںیم۵اس۵یک۵قیقحت۵یک۵ےہ۔(ف) رگم۵ہکبج۵لبق۵ااجٓفٓ۵لدےن۵ؿافف۵لایئ۵اف۵عیب۵لالط۵ضحم۵وہیئگ۔
فانْالؽیعْالموقوفْیبطلْبموتْالمالكْبلْوالعاقدْوْ ویکہکن ۵وموقف ۵عیب ۵امكل ۵یک ۵ومف۵ےس ۵لالط ۵وہاجیت۵ےہ۵ہکلب۵ ان ْلم ْیکن ْمالکا ْکالقضویل ْوالتصح ْاجازة ْورثتہْ اعدق۵ارگہچ۵ؿہ۵امكل۵ہن۵وہ۵اس۵یک۵ومف۵ےس۵یھب۵لالط۵وہاجیت۵ بعدہْفْالدرالمختارْحکمہْقبولْاالجازةْاذاکانْالبائعْ ےہ۵ےسیج۵وضفیل۵یک۵ومف ۵ےس،اؿٓ ۵اس۵یک۵ومف ۵ےک۵دعب۵اس۵ والمشرتیْوالمؽیعْقائماْوکذاْیشرتطْقیامْصاحبْ
المتاع ْایضا ْفال ْتجوز ْاجازة ْوارثہ ْلبطالنہ ْبموتہ ْ2۔ْ
(ملخصا) ْ
ےک۵ؿآف۵یک۵ااجٓف۵ےس۵عیب۵حیحص۵ںیہن۵وہیت،دٓاتخمٓ۵ںیم۵ےہ۵
اس ۵اک ۵مکح ۵ہی ۵ےہ ۵ہک ۵ہی ۵ااجٓف ۵وک ۵وبقل ۵رکیت ۵ےہ ۵ہکبج ۵لاظئ۵ رتشمی ۵اؿٓعیبم ۵اقمئ ۵وہُ ۵اؿٓ ۵ایس ۵رطچ ۵امكل ۵اک ۵اقمئ ۵وہلا ۵یھب۵ رشؽ۵ےہ۵سانہچن۵ایکس۵ومف۵ےس۵عیب۵ےک۵لالط۵وہاجےن۵یک۵ؿہج۵
ےس۵اس۵ےک۵ؿآف۵یک۵ااجٓف۵ںیہن۔(ف) وت۵رمعؿ۵ریغ۵امكل۵اک۵اس۵اکمُ۵وک۵ؿآلآُ۵لد۵وخد۵اماکلُ۵ےک۵لاس۵ہبہ۵رکلا۵ضحم۵ےب۵ینعم۵ےہ۵اؿٓ۵ارگ۵مٔاہ۵دلامك۵ؿ۵ااممك۵اےنپ۵ؿٓہث۵لا۵ آدنئہ۵وخد۵اینپ۵مٔمك۵ےک۵ادنہشی۵ےس۵اچاتہےہ۵ہک۵مٌنياہم۵دصمہق۵وج۵ضحم۵فٕیض۵اھت۵ےب۵ارث۵وہاجےئ۵وتاس۵ےک۵ےئل۵یھب۵اس۵ہبہ۵ےب۵ ینعم۵یک۵رضؿٓف۵ںیہن۵اهالُ۵رکدّ۵اؿٓ۵وگاہ۵رکاےل۵لا۵اغٕآ۵لاہم۵دصتقی۵رکادّ۵ہک۵ںیم۵اس۵اکمُ۵اک۵امكل۵ںیہن۵ریمّ۵لاس۵عیب۵ رصف ۵عیب ۵فٕیض ۵یھت ۵ہی ۵ااہظٓ ۵ہبہ ۵مکحم ۵رت ۵یھب ۵وہاگ ۵ہک ۵ہبہ ۵ےک ۵ےئل ۵رشؿؽ ۵ںیہ ۵رھپ ۵خق ۵لک ۵وماعن ۵ہبہ ۵ےس ۵وکیئ ۵امعن ۵ہن ۵وہاایتخٓ۵ ٓوجم۵یھب۵وہلاےہ۵اؿٓ۵ارگ۵وصٓف۵ہبہ۵یہ۵اایتخٓ۵رکّ۵اس۵یک۵صکلٍِ۵اس۵وطٓ۵رپ۵رکدّ۵ہک۵وکیئ۵رشیع۵ارتعاض۵ہنٓ۵ےہ۵ہنٓ ۵ا دنئہ۵ اایتخٓٓ۵وجم۵وہوت۵ہی
1
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۲/ ۱ 2 ْدرمختارْکتابْالؽیو عْفْصْلْفْالقضویلْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۲۳/ ۳۵
ْ
Page 640 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
یھب۵الک۵وصٓف۵اس۵وصقمد۵ومحمدےک۵وصحل۵یک۵ےہ، وانماْاالعمالْبالنیاتْوانماْلکلْامریْمانویْْ ،1
كشیب ۵ولمعُ۵اک۵دآؿدمآ ۵وت۵وتینُ۵رپ۵ےہ۵اؿٓ ۵ہٖ ۵صخش۵ےک۵ےئل۵
ؿیہ۵ےہ۵سج۵یک۵اس۵ےن۵س ت۵یک۔(ف) سج۵رطچ۵رظن۵قلخ۵ںیم۵ؿہ۵عیب۵حیحص۵لاذف۵ؿاہٖ۵یک۵یئگ۵وییہن۵رظن۵قلخ۵ںیم۵ہی۵ہبہ۵لاہم۵الٓہم۵ؿاہٖ۵وہاگ۵وت۵ادنہشی ےس۵ظفحت۵وہاجےئ۵اگ، واللْسبحانہ ْوتعایلْاعلم۔ ٰ ہلئسم :۳۲۵۵ایک ۵فٕامےت ۵ںیہ ۵املعےئ ۵دنی ۵اس ۵ہلئسم ۵ںیم ۵ہک ٓ۵لد ۵ےن ۵طيال ۵الک ۵ہعطق ۵اکمُ ۵ؿالک ۵ہصح ۵داکُ ۵دبصق ۵رکب ۵یسک ۵ؿہج۵ اخض ۵ےس ۵عیب ۵فٕیض ۵رکےک ۵ح ہض ۵لاس ۵ؿاےطس ۵رکبےک ۵احلص ۵رکادلادٓلاتف ۵بلط ۵ارم۵ہی ۵ےہ ۵ہک ٓ ۵ا لا ۵رکب ۵ک ۵سٍق ۵اس ۵دقع ۵فٕیض ۵ےک۵ امكل۵اکمُ۵ؿہصح۵داکُ۵اک۵رشاع۵وہاگلا۵ںیہن۵ ۵بؼنواْتوجروا اوجلاف:
یف۵اولاعق۵ارگ۵ہنیب۵رشہیع۵لا۵اغٕآ۵رکب۵ےس۵لامك۵ےہ۵ہک۵عیب۵فٕیض۵وطٓ۵رپ۵یک۵یئگ۵ےہ۵وت۵رکب۵ہٖ۵زگ۵امكل۵عیبم۵ںیہن۵ارگ۵ہچ۵ح ہض۵مٔاضےئ۵ لاظئ۵ایک۵وہ،
فانہ ْبیع ْمنعِد ْموقوف ْعیل ْاجازتہما ْالموقوف ْالْ ویکہکن ۵ہی ۵عیب ۵دقعنم ۵اعدقنی ۵یک ۵ااجٓف ۵رپ ۵وموقف ۵ےہ ۵اؿ۵ یِدر ْالملك ْبالِبض ْکما ْحِِناہ ْفیما ْعلِناہ ْف ْردْ ٓوموقف۵ںیم۵ح ہض۵ےس۵تیکلم۵احلص۵ںیہن۵وہیتکس۵اسیج۵ہک۵ ل مہ۵ےنٓ۵دا مزيآ ۵رپ ۵اینپ۵قیلعت۵ںیم۵اس۵یک۵قیقحت۵رکدی۵ےہ، ْوتعایلْاعلم۔ ْ المحتار،واللْسبحانہ ٰ اؿٓاﷲ احبسہن۵ؿاعتیٰل۵رتہب۵اجاتنےہ۔(ف) ____________________
ْصحیحْبخاریْبابْکیفْکانْبدءْالویحْدقیمی۵بتک۵اخہن۵رکایچ۳/ ۴۵
1
ْ
Page 641 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
Page 642 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
باببیعالوفاء (عیب۵ؿافء۵اک۵ایبُ) ہلئسم:۳۲۴۵آٓ۵لاصقٓ۵اوپمٓ۵مٔٓہی۵صالرظفی۵ہلگنب۵لصتم۵دجسم۵رمہلس۵ومولی۵دمحم۵میلع۵ادلنی۵اصخق۵اسالس۵آ لادی۵۴۳۵امجدی۵الآرخ۴۲۴۱۵ھ
ما ْقولکم ْرحمکم ْالل ْربکم ْف ْجواز ْبیع ْالوفاء ْوْ ٓا ف۵اک۵ایک۵آساد۵ےہ۵اﷲ اعتیٰل۵آ ف۵رپٓ۵مح۵فٕامےئ۵عیب۵اولافء۵ےک۵ االنتقاعْبہْ ْھلْھوْجائزْاما ْال،بؼنواْبادلۃْالکتابْ وجآ ۵اؿٓ ۵اس ۵ےس ۵عفن ۵احلص ۵رکےن۵ےک ۵لآّ ۵ںیم ۵ایک۵ہی ۵اجمٔ۵ ےہ ۵لاںیہن ۵ ۵اتکوبُ ۵ےک ۵وحاہل ۵ےس ۵دملل ۵ایبُ ۵فٕامںیئ، توجرواْمنْالوہابْفْیومْالحسابْ ْ اسحف ۵ؿاےل۵دُ ۵تہب۵اطع۵فٕامےن۵ؿاےل۵اﷲ اعتیٰل۵ےس۵ارج دےئ۵اجؿ۵۔ے۔(ف) اوجلاف: المسئلۃْطویلۃْاالذیالْکثیةْاالقوالْوسیعۃْالمجالْ ہی۵ہلئسم۵ےبمل۵داونمُ۵ؿاال،تہبٓ۵لادہ۵اوقال۵ؿاال۵اؿٓ۵ؿعیس۵ابمخق۵
تعایل ْفْ ؿاال۵ےہ،اؿٓ۵مہ۵ےن۵اﷲ اعتیٰل۵یک۵وتقیف۵ےس۵اینپ۵ضعب۵رحتریؿُ۵ بعیدة ْالمنال ْوقد ْفصلنا ْھا ْبتوفیق ْالل ْ ٰ ںیم۵اس۵یک۵لیصفت۵ایبُ ۵رکدی۵ےہ۵اؿٓ ۵ؿہ۵لاف ۵وج۵اس۵ںیم۵ بعضْتحریرْاتناْوالذیْتِرروْ ْ م لا ك۵ؿ
Page 643 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
تحرر ْان ْبیع ْالوفاء ْرھن ْالیزید ْعلیہ ْبشْیْئ ْوالْ لامك۵دشہ۵ےہ۵ہی۵ےہ۵ہک۵عیب۵اولافءٓ۵نہ۵ےہ۵ہن۵اس۵ےس۵ھچکٓ۵ادئ۵ یخالقہْفْشْیْئْقالْالعالمۃْخیْالدینْرمیلْفْفتاواہْ اؿٓہن۵یہ۵یسک۵صًی ۵ںیم۵اس۵ےک۵اخمفل۵ےہ،هالہم۵ریخادلنی۵ الذیْعلیہْاالکثرْانہْرھْنْالْیقرتقْعنْالرھْنْفْ ٓیلم۵ےن۵اےنپ۵اتفؿی۵ںیم۵فٕاملا۵ہک۵اکَٖ۵اہقفء۵ایس۵رپ۵ںیہ۵ہک۵ہی۵ ٓنہ ۵ےہ ۵اؿٓ۵یسک ۵مکح۵ںیم ٓ۵نہ ۵ےس۵جدا ۵ںیہن ۵ےہ ۵دیساامس ۵اک۵ حکم ْمن ْاالحکام ْقال ْالسید ْاالمام ْقلت ْلالمامْ وقل ۵ےہ ۵ہک ۵ںیم ۵ےن ۵اامس ۵اوبانسحل ۵امرتلدی ۵ےس ۵اہک ۵ہک ۵ہی ۵عیب۵ الحسن ْالماتریدی ْقد ْفشا ْھذا ْالؽیع ْبنی ْالناسْ و ع ًٖ ولوگُ ۵ںیم ۵ھيل ۵یئگ ۵اؿٓاس ۵ںیم ۵اسفد ۵ل ش ۵ےہ ۵ہکبج ٓ ۵ا ف ۵اک۵ وفیہْمقسدةْعظیمۃْوْفتواكْانہْر ْھنْواناْایضاْعیلْ وتفی۵ےہ۵ہک۵ہیٓ۵نہ۵ےہ۵اؿٓںیم۵یھب۵ایس۵اک۵اقلئ۵وہُ۵وت۵رتہب۵ نجم نتق ع ٰذلك ْفالصواب ْان ْ ع ْاالئمۃ ْو ق ْ یل ْھذا ْوْ ےہ۵ہک۵مہ۵اہمئ۵وکعمج۵رکےک۵اس۵رپ۵قفتم۵رکںی۵اؿٓ۵اس۵وک۵ولوگُ۵ ْفتوناْوقدْظہرْ ںیم ۵ؿاہٖ ۵رکںی ۵وت ۵اوہـُ ۵ےن ۵فٕاملا ۵ہک ٓ ۵ا چ ۵امہٓا ۵وتفی ۵ربتعم ۵اؿٓ۵ نظہرہْبنیْالناسْفِالْالمعؾربْالیوم ٰ بنی ْالناس ْ ٰذلك ْفمن ْخالقنا ْفلؼربز ْنقسہ ْولیِمْ ولوگُ۵ںیم۵ؿاہٖ۵ےہ۵ذہلا۵وج۵امہٓی۵اخمتفل۵رکّ۵اس۵وک۵اچ۔ےئ۵
دلیلہْوفیہْاقوالْثمانیۃْوعیلْکونہْرھناْا کثرْالناسْ ہک۵ؿہ۵وخد ۵وک۵ساےنم۵الےئ۵اؿٓ ۵دلیل۵اقمئ۵رکّ۵عیب۵اولافء۵ںیم۵ 1اھ ْوفی ا ْاٰیضا ْبیع ْالوفاء ْرھْن ْْ 2الخ،وف ْالعِودْ ٓا ھٹ ۵اوقال ۵ںیہ ۵اؿٓ ۵اس ۵ےک ٓ۵نہ ۵وہےن ۵رپ ۵ولوگُ ۵یک ۵اکَٖمك۵ الدریۃْمنْکتابْالنکاحْبابْالویلْبیعْالوفاءْ،مزنلْ قفتم۵ےہ۵اھ۵اؿٓ۵ہی۵یھب۵ایس۵ںیم۵ےہ۵ہک۵عیب۵اولافءٓ۵نہ۵ےہ۵اخل، وقعدادلٓلۃ ۵اتکف ۵الٌکاچ ۵ےک ۵لاف ۵اولیل ۵ںیم ۵ےہ ۵ہک ۵عیب ۵اولافء۵ ھ 3ل م ھ بی مزنلۃْالر ْنْ ا خْوفیہاْ نْالر ْنْ عْالوفاءْمزنلْ مَو ٖہلٓ۵نہ۵ےک۵ےہ۵اخل۵اؿٓ۵ایس۵ںیم۵ےہ۵ہک۵عیب۵اولافءٓ۵نہ۵ےک۵ 4 مزنلۃْالرھْنْکماْصرحواْبہ ْ ثمْذکر ْنصوصا ْ ْتدلْ و َ م ٖہل۵ےہ۵اسیج۵ہک۵اہقفء۵ےن۵اس۵یک۵رصتحی۵یک۵ےہ۵رھپ۵اس۵ںیم۵ علیہْفاذنْالْیجوزْلہذاْالذیْ ایسی ۵وصنض ۵درک ۵یک ۵یئگ ۵ںیہ ۵وج ۵اس ۵ےک ٓ۵نہ ۵وہےن ۵رپ ۵داللك۵ ْ رکیت۵ںیہ۵وت۵ایسی۵وصٓف۵ںیم۵اس
1
فتاویْخییہْکتابْالؽیو عْدارالمعرفۃْبیوتْ۳۱/ ۴۔۳۳۰ ْ ٰ
2
ْ
ْ
فتاویْخییہْکتابْالؽیو عْدارالمعرفۃْبیوتْ۳۳۱/ ۴ ْ ٰ ْ3العِودْالدریۃْکتابْالنکاحْآگ۵لآآ ۵دناہٓااغفنصياُ ْ ۴۳/ ۴ 4 ْالعِودْالدریۃْکتابْالرہنْآگ۵لآآ ۵دناہٓااغفنصياُ۳۰۱ /۳۵ Page 644 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ھوْمشرتْصورةْمرتہنْمعٰنْاالنتقاعْبمشریہْالمرھونْ اس ۵صخش ۵ےک ۵ےئل ۵وج ۵اظبہٖ ۵رتشمی ۵اؿٓ ۵دٓتقیقح ۵رمنہت ۵ےہ۵ مطلِرا ْعیل ْما ْھو ْالقتوی ْاالٰن ْللعلم ْبمِاصد ْاھلْ لالکل۵اجمٔ ۵ںیہن ۵ہک۵ؿہ۵اس۵رخلدی ۵وہیئ۵رمنہت۵ےش۵ےس۵عفن۵ الزمانْوقدْعلمْشرعاْانْالمعہودْعرفاْکالمعہودْشرطاْ احلص۵رکّ۵اؿٓ ۵اف ۵الہٓ۵امہن۵ےک۵اقمدص۵وک۵اجےتن۵وہےئ۵ کماْافادہْ ٰھْ ناْالعالمۃْالسیدْالطحطاویْثمْالعالمۃْ
ایس رپ ۵وتفی ۵ےہ،اؿٓ ۵قیقحت ۵ہی ۵لاف ۵رشاع ۵ولعمس ۵ےہ ۵ہک ۵وج ۵زیچ۵
رعف۵ںیم۵ےط۵دشہ۵وہ۵ؿہ۵اےسی۵یہ۵وہیت۵ےہ۵ےسیج۵اس۵یک۵رشؽ۵ السید ْالشایم ْف ْحوایش ْالدروقد ْافؾیت ْبہ ْو ْھوْ ئاگیئ۵یئگ۵وہ۵اسیج۵ہک۵اس۵اقمس۵رپ۵هالہم۵دیس۵ـزقاؿی۵ےن۵رھپ۵هالہم۵ تعایلْاعلم۔ ْ الحقْالواضحْجہارا،واللْ ٰ سایم ۵ےن ۵دٓ ۵ےک ۵وحایش ۵ںیم ۵اس ۵اک ۵افدئہ ۵دلا ۵اؿٓ ۵كشیب ۵ںیم ۵ےن۵ ک ایس۵رپ۵وتفی۵دلا۵اؿٓ۵یہی۵ؿاحض۵اؿٓ ھال۵قح۵ےہ،اؿٓاﷲ اعتیٰل۵رتہب۵ اجاتنےہ۔(ف) ۵۴۵امجدی۵االؿیٰل۴۲۲۲۵ھ آہبصق۵ڈنمؿا۵علض۵وپحتفٓ۵رمہلس۵احظف۵یحم۵ادلنی۵اصخق۵ ہلئسم:۳۲۳۵ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہکٓ۵لد۵ےنرمعؿ۵یک۵ھچک۵اجدئاد۵اس۵رطچ۵رپ۵ایل۵ہک۵رمعؿخقٓ۵ؿہیپٓ۵لد۵اکادا۵رک۵دّ۵وت۵اینپ۵ و اجدئاد۵ؿاسپ۵ےل۵اؿٓ۵خق۵لکٓ۵ؿہیپ۵ادا۵ہن۵وہ۵مك۵لکٓ۵لد۵اس۵اجدئاد۵اک۵ئاگُ۵وگٓ مًٍی ایس۵اجدئاد۵ےس۵ادا۵رکّ۵اؿٓ۵وجٓ۵ؿہیپ۵اس۵ و اجدئاد۵اک۵ئاگُ۵وگٓ مًٍی۵ےس۵مٔےھ۵ؿہٓ۵ؿہیپٓ۵لد۵اےنپ۵رصتف۵ںیم۵الرک۵لا۵رکّ۵وتٓ۵ؿہیپ۵مٔیتھ۵اکٓ۵لد۵وک۵انیل۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن۵ ۵لود۵ وہاگ۵لاںیہن۵ ۵ارگ۵لود۵وہاگ۵وت۵اُ۵ولوگُ۵یک۵امنٓ۵وج۵لود۵ےتیل۵ںیہن۵ںیہ۵رصف۵اہمونجُ۵وک۵لود۵د ےت۵ںیہٓ۵لد۵ےک۵ےھچیپ۵وہیگ۵لاںیہن۵ اوجلاف:
ہی۵وصٓف۵عیب۵لاولافء۵یک۵ےہ۵اؿ۵ٓ۵اس۵اکمکح۵لثمٓ۵نہ۵ےک۵ےہ۵اؿٓ۵اس۵ےس۵وج۵تعفنم۵احلص۵وہ۵رحاس۵ےہ،دحمك۵ںیم۵فٕاملا: وج۵غٕض۵عفن۵ےچنیھک۵ؿہ۵لود۵ےہ۔(ف) ْربوْ1۔ ْ کلْقرضْجرمنقعۃْفہو ٰ تعایلْاعلم۔ اس۵ےک۵ےھچیپ۵امنٓ۵رکمؿہ۵ےہ۵ارگ۵ہچ۵دتقمی۵یھب۵لود۵ےنیل۵لا۵دےنی۵ؿاےل۵وہُ۔واللْ ٰ آٓ۵لاصق۵اتھچٓی۵دمٓہس۵ومحمدہی۵علض۵دنلب۵رہش۵رمہلس۵اریم۵نسح۵ؿاملعبل۵
ہلئسم:۳۲۲۵ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہکٓ۵لد۵ےن۵اینپ۵وکیئٓ۵نیم۵لا۵اکمُ۵لا۵داکُ۵رمعؿ۵ےک۵اہھت
1 ْکزناْلعمالْدحمكْ۴۰۰۴۱۵مؤسستہْالرسالہْبیوتْ۳۲۳/ ۱
ْ
Page 645 of 715
ٓ۵۴۱خق۴۲۲۲۵ھ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
وعبض۵لوٓ۵۴۵۵ؿےپ۵ےک۵فٕؿخق۵یک۵اؿٓ۵لااقدعہ۵مٌنياہم۵ھکل۵اڑھ۵دلا۵رگم۵مٌنياہم۵ےس۵ےلہپ۵لا۵دعب۵لاظئ۵رتشمی۵ےس۵ہی۵ؿدعہ۵ہ ہت۵ےل۵ایل۵ ہک۵خق۵ںیم۵ےھجت۵ریتآٓ۵رلث۵وپٓا۵وپٓا۵ادا۵رکؿُ۵وت۵وت۵ےھجم۵ریمی۵عیب۵ؿاسپ۵رک۵دانی۵اؿٓ۵لاؿایسپ۵وت۵عیبم۵ےس۵افدئہ۵ااھٹےت۵اجلا،رتشمی۵ےن۵ اس۵لاف۵وک۵بیطب۵اخرط۵دنسپ۵رکایل۵وت۵ایکہی۵عیب۵اجمٔےہ۵اؿٓ۵رتشمی۵وک۵لاؿایسپ۵عیبم۵ےس۵افدئہ۵ااھٹلا۵اجمٔ۵ےہ۵لاایک اوجلاف: ارگ۵ؿاعق۵ںیم۵اوھنُ۵ےن۵عیب۵یعطق۵یک۵ےہ۵اؿٓ۵اس۵ںیم۵ہی۵رشؽ۵وحلمؽ۵ںیہن،عیب۵ےس۵جدا۵ہی۵الک۵ؿدعہ۵وہ۵ایل۵اھت۵عیب۵حیحص۵وہیئ۵اؿٓ۵اس۵ ےس۵اافتنم۵رتشمی۵وک۵اجمٔ،ؿٓہن۵قیقحت۵ہی۵ےہ۵ہک۵ؿہ۵عیب۵ںیہن۵ہکلبٓ۵نہ۵ےہ۵اؿٓ۵رتشمی۵وک۵اس۵ےس۵اافتنم۵رحاس،ہی۵عیب۵حیحص۵لال۵ددغہغ۵ وہےن۵یک۵وصٓف۵ہی۵ےہ۵ہک۵ارگ۵ہی۵غٕآ۵داد۵دقع۵ےس۵ےلہپ۵وہا۵اھت۵وت۵دقع۵رکےت۵ؿغك۵ہی۵ہہک۵ںیل۵ہک۵مہ۵اس۵غٕآ۵داد۵ےس۵لآٓ ۵ا ےئ۵اف۵ ل عیب۵یعطق۵رکےت۵ںیہ۵اؿٓ۵ارگ۵دقع۵ےک۵دعبہی۵غٕآداد۵وہ۵وت۵وصبٓف۵رشؽ۵ہن۵وہ۵ہکلب۵رصف۵الک۵ؿدعہٓ،دا مزيآ۵ںیم۵ےہ:
وفْجامعْالقصولنیْایضاْلوْذکرْالؽیعْبالشرطْثمْ اجعم۵الفػـنیل۵ںیم۵ےہ۵ہک۵ارگ۵عیب۵اک۵درک۵لال۵رشؽ۵ایک۵رھپ۵رشؽ۵وک۵ وطبٓ۵ؿدعہ۵درک۵ایک۵وت۵عیب۵اجمٔ۵ےہ۔(ف) ذکرْالشرطْعیلْوجہْالعدةْجازْالؽیعْ1۔ ْ ایس۵ںیم۵ےہ:
ف ْجامع ْالقصولنی ْایضا ْلوشرطا ْشرطا ْفاسداقبلْ اجعم۵الفػـنیل۵ںیم۵ہی۵یھب۵ےہ۵ہک۵ارگاعدقنی۵ےن ۵دقع۵ےس۵ العِدْثمْعِداْلمْیبطلْالعِدْاھْقلتْوینبیغْالقسادْ ےلہپ ۵وکیئ ۵رشؽ ۵افدس ۵ئاگیئ ۵رھپ ۵دقع ۵ایک ۵وت ۵دقعلالط ۵ہن ۵وہاگ۔اھ۵ لوْاتقِاْعیلْبناءْالعِدْعلیہْکماْصرحواْبہْفْبیعْ ںیم۵اتہکوہُ ۵ہک۵ارگ۵ؿہ۵دؿونُ۵دقع۵یک۵انبء۵اس۵رشؽ۵افدس رپ۵ م رکےن۵رپ۵قفتم۵وہےئ۵وت۵دقع۵افدس۵وہلا۵اچ۔ےئ۵اسیج۵ہک۵اہقفء۵ےن۵ الہزلْکماْسیأیتْاٰخرْالؽیو عْوقدْسئلْالخیْالر یلْ ہ عیبٖ ۵ل۵ےک۵لآّ۵ںیم۵رصتحی۵یک۵ےہ۵اسیجہک۵رقنعبی۵عیب۵یک۵ عنْرجلنیْتواضعاْعیلْبیعْالوفاءْقبلْعِدہْوعِداْ ثحب۵ےکٓ ۵ا رخ۵ںیمٓ ۵ا ےئ۵اگ،هالہم۵ریخ۵ادلنیٓ۵یلم۵ےس۵اُ ۵دؿ۵ الؽیعْخالیاْعنْالشرطْفاجابْبانہْصرح ْ وصخشُ۵ےک۵لآّ۵ںیم۵لوال۵ایک۵ایگ۵وہنجُ۵ےن۵دقع۵ےس۵ےلہپ۵ عیب۵اولافء۵یک۵رشؽ۵رہھٹایئ۵رھپ۵اس۵رشؽ۵ےس۵اخیل۵دقع۵ایک۵وتٓ ۵ا ف۵ےن
1
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْمطلبْفْالشرطْالقاسدْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۳۴ /۱۔۴۳۵ Page 646 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
فْالخالصۃْوالقیضْوالؾتارخانیۃْوغیہاْبانہْیکونْ ؿیہ۵وجاف۵دلا۵سج۵یک۵رصتحی۵جال ہ،ضیف۵اؿٓ۵اتتٓاخہین۵ؿریغہ۵
1 تعایلْاعلم۔ ْ عیلْماتواضعاْ ،واللْ ٰ
ںیم۵یک۵یئگ۵ےہ۵ینعی۵ہی۵عیب۵اس۵رشؽ۵رپ۵وہیگ۵وج۵اوھنُ۵ےن۵رہھٹایئ۵ یھت،اؿٓ۵اﷲ اعتیٰل۵رتہب۵اجاتنےہ۔(ف) __________________
1
ْردالمحتارْکتابْالؽیو عْمطلبْفْالشرطْالقاسدْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۴۳۴ /۱ Page 647 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
Page 648 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
بابمتفرقاتالبیع (عیب۵ےک۵رفتمط۵ااکحس) ہلئسم :۳۲۱۵آ ۵ومعض ۵دویٓاینُ:ایک ۵فٕامےت ۵ںیہ ۵املعےئ ۵دنی ۵اس ۵ہلئسم ۵ںیم ۵ہک ۵تمیق ۵رقمٓہ ۵ااٹسطق ۵ےس ٓ۵لادہ ۵انیل ٓ۵وشف ۵ےہ۵ لاںیہن۵ ۵بؼنواْتوجروا ْ اوجلاف: ہی ٓ۵وشف ۵ںیہن ۵ہکلب ۵اینپ ۵رخلد ۵رپ ۵عفن ۵انیل ۵ےہ ۵رگم ۵کالس ۵اس ۵ںیم۵ےہ ۵ااٹسطق ۵انچیب۵وخد ۵یہ ۵رکاہق ۵ےس ۵اخیل ۵ولعمس ۵ںیہن ۵وہلا۔واللْ
تعایلْاعلم۔ ٰ
ہلئسم :۳۲۰۵ایک ۵فٕامےت ۵ںیہ ۵املعےئ ۵دنی ۵اس ۵ہلئسم ۵ںیم ۵ہک ۵دنہہ ۵ےن ۵اینپ ۵اجدئاد ۵دبصق ٓ۵لد ۵اےنپ ۵لوےلیت ۵ےٹیب ۵ےک ۵فٕؿخق ۵یک ۵اؿٓ۵ تمیق ۵اس ۵یک ۵ؿوصل ۵لارک ۵رھپ ٓ۵لد ۵ےک ۵لاس ۵ااممك ٓ۵ھک ۵دی ٓ۵لدےن ۵ہم ۵ہع۵ /اموہآ ۵رقمٓ ۵رکدی،دنہہ ۵ےن ۵اہکہک ۵اشمہٖہ ۵ےھجم ۵ویکرکن۵ د ےت۵وہ،اہک۵اےسٓ ۵ا ف۵اس۵اجدئاد۵یک۵وتریف۵وصتٓ۵فٕامےئ۵اس۵اک۵وجاف۵دنہہ۵ےن۵دلا۵ہک۵خق۵اس۵یک۵ںیم۵امكل۵ہنٓ۵یہ۵وت۵وتریف۵یسیک،اس۵ رپ۵اہک۵ہک۵ںیم۵اےنپ۵لاس۵ےس۵ہی۵جدطق۵رکلاوہُ،دنہہ۵ےن۵اہک۵ہی۵طعلل۵لارغلض۵ےہ۵اؿٓ۵ریمّ۵ےئل۵لااجمٔٓ ،ا لادنہہ۵ےک۵ےئل۵ہیٓ۵مق۵ انیل۵لااجمٔ۵ےہ۵لااجمٔ ۵بؼنواْتوجروا
Page 649 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اوجلاف:
اجدئاد ۵صٌٍعہ۵یک۵وتریف۵ینیل۵وت۵رصحی۵لااجمٔ ۵سج۵ےس۵دنہہ۵وخد ۵ااکنٓ ۵رکیت۵ےہ۵اؿٓ ۵وطبٓ ۵جدطق ۵ارگ۵دانی۵ؿایعق۵وہ۵انیل۵اجمٔ،اؿٓاس۵یک۵ ؿاتیعق۵یک۵ہی۵نساین۵ےہ۵ہکٓ۵لد۵اس۵ےس۵ےلہپ۵یھب۵دنہہ۵یک۵اس۵دقٓ۵جدطق۵رکلاوہلا۵اف۵دنہہ۵اانپٓ۵ؿہیپ۵ؿاسپ۵ےل۵ےل۵وت۵یھب۵دبوتسٓ۵ جدطق۵رکلآ۵ےہ۵اؿٓ۵ارگ۵ااسی۵ہن۵وہ۵وت۵اس۵اک۵ہی۵انہک۵وطبٓ۵جدطق۵داتیوہُٓ۵لاین۵انہکےہ۵ہکلب۵اس۵وصٓف۵ںیم۵دنہہ۵اکایخل۵حیحص۵ےہ۵ہک۵ ؿہ۵ایس۵رغض۵ےس۵داتیےہ۵ہک۵دنہہ۵اینپ۵ہیٓ۵مق۵ریثکہن۵امےگن۵اؿٓ۵لاایحف۵دنہہ۵ایس۵اموہآ۵رپ۵لاےل،اس۵س ت۵ےس۵دانی۵دےنی۵ؿاےل۵وک۵وت۵ تعایلْاعلم۔ رصحی۵لااجمٔ،اؿٓ۵دنہہ۵اےس۵ارگ۵اےنپٓٓ۵ااممك۵ںیم۵رجما۵رکےک۵یتیلٓ۵ےہ۵وت۵اضمہقئ۵ںیہن۵ؿٓہن۵اس۵اکانیل۵یھبٓ۵ؿاںیہن۵واللْ ٰ رمہلس۵ومولی۵ااسحُ۵اصخق۵آ۵دجسم۵اجعم۵
ٓ۵۴خق۴۲۴۱۵ھ
ہلئسم:۳۲۱۵ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵ؿایتفمُ۵رشم۵نیتم۵اس۵وصٓف۵ںیم۵ہک۵الک۵لارج۵بتک۵فٕؿس۵ےن۵دؿرسّ۵لارج۵رتشمی۵وک۵ملقب۵وخد۵ ہی ۵ابعٓف ۵رحتری ۵یک ۵ہک ۵غٕ ٓا ُ ۵دیجم ۵رموضتی ۵رتممج ۵یک ۵ارگ ٓ ۵ا ف ۵لو ۵دلج ۵بلط ۵فٕامںیئ ۵۔ے ۵وت ۵لآہ ٓ ۵ا ےن ۵یف ۵دلج ۵ےک ۵اسحف ۵ےس ۵دلا۵ اجےئ۵اگ۵اؿٓ۵غٕ ٓا ُ۵رشفی۵رموضتی۵اک۵رنچ۵لارجاہن۵اخضٓ ۵ا ف۵وک۵اھکل۵ایگ۵ےہ۵امًہی۵ابعٓہت۵اؿٓ۵اس۵اکٓ۵د۵رپ۵اےنپ۵دطختس۵ےئک۵هالؿہ۵اس۵ےک۵ اؿٓ۵اکٓدؿُ۵رپ۵یھب۵اُ۵ےک۵دطختس۵وموجد۵ںیہ،خق۵اُ۵ےس۵دلجںی۵غٕ ٓا ُ۵رشفی۵یک۵خصق۵ارحتلری۵اُ۵ےک۵بلط۵ںیک۵وت۵اینپ۵رحتری۵ےس۵ اصف۵ااکنٓ۵رکےئگ۵ہک۵ہن۵ںیم۵ےن۵اھکل۵اؿٓ۵ہن۵دطختس۵ےئک۵وت ٓا ۵لا۵رشم۵رشفی۵ںیم۵اےسی۵صخش۵ےک۵ؿاےطس۵ایک۵مکح۵ےہ،اؿٓ۵اافیےئ۵ؿدعہ۵ ؿاخق۵اؿٓ۵الٓس۵ےہ۵لاںیہن ۵اؿٓ۵وہعمد۵وک۵قح۵اطمہبل۵چنہپ۵اتکسےہ۵لاںیہن۵ ۵اؿٓ۵امیف۵نیب۵اجتٓؿُ۵ےک۵ہٖآؿُٓ۵ؿہیپ۵اک۵ابتدہل۵وہا۵رکلا۵ ےہ۵اؿٓ۵اس۵ےس۵وکیئ۵رحنمف۵ںیہن۵وہلا۵اؿٓ۵ہی۵امیف۵نیب۵اجتٓ۵ےک۵غٕآداد۵ؿاقث۵وہلاےہ،بؼنواْتوجروا اوجلاف: ارگ ۵ؿاعق ۵ںیم ۵اس ۵ےن ۵اھکل ۵اؿٓ ۵دطختس۵ےئک ۵ےھت ۵وت ۵ااکنٓ ۵رکےن ۵ےس ۵وھجف۵وبےنل ۵اک ۵اگہنگٓ ۵وہا رگم ۵ؿافےئ ۵ؿدعہ ۵رپ ۵ربجی ۵اطمہبل ۵ںیہن۵ اتچنہپ،اتفؿی۵اخہین۵ؿاتفؿی۵ریہظہی۵ؿاتفؿی۵اعریگملہی۵ؿریغاہ۵ںیم۵ےہ: انْانجزْوعدہْکانْحسناْواالْفالْیلزمْالوفاءْبالمواعیدْ اؿٓ ۵ارگ ۵ؿدعہ ۵وک ۵وپٓا ۵رکّ ۵وت ۵رتہب ۵ےہ ۵ؿٓہن ۵ؿدعؿُ ۵وک ۵وپٓا ۵رکلا۵ 1 تعایلْاعلم۔ ْ ،واللْ ٰ
اس۵رپ۵الٓس۵ںیہن۔اؿٓ۵اﷲ اعتیٰل۵رتہب۵اجاتنےہ۔(ف)
فتاویْہندیہْکتابْاالجارةْالبابْالسا بعْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۱۳۰ /۱۵ ْ ٰ
1
ْ
Page 650 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
آ۵رساینُ۵علض۵مٔیلی۵رمہلس۵اریم۵یلع۵اصخق۵اقدٓی۵
ہلئسم:۳۲۲۵ اکَٖ۵ولگ۵رتاکٓی۵رخلدےن۵ےک۵دعب۵ڑگھجا۵رکےکٓ۵لادہ۵ےتیل۵ںیہ۵۔
ٓ۵۳خق۴۲۲۴۵ھ
اوجلاف: ڑگھجا۵یک۵ااجٓف۵ںیہن،اؿٓٓ۵لادہ۵امانگن۵یھب۵لوال۵ںیم۵دالخ۵ےہ،اہُ۵وطبٓ۵وخداینپ۵وخیش۵ےسٓ۵لادہ۵دّ۵دّ۵وت۵رحچ۵ںیہن۔واللْ
تعایلْاعلم ٰ
_________________
Page 651 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
Page 652 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
کتابالکفالۃ (اضنم۵ےننب۵اک۵ایبُ) ہلئسم:۳۲۳۵ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵یسک۵دقٓ۵غٕض۵رکب۵اک۵دہم۵رمعؿ۵ےک۵ےہٓ،لد۵ےن۵اہک۵اےس۵ںیم۵ادا۵رکدؿُ۵ اگ،رمعؿےن۵یھب۵اےس۵وبقل۵رکایل،رکب۵ےن۵اہک۵رمعؿ۵ریمّ۵اطمہبل۵ےس۵مٔی۵وہا۵ںیم۵ھجت۵ےس۵ولُ۵اگ،اس۵وصٓف۵ںیم۵رکب۵وکٓ۵لد۵ےس۵ اس۵غٕہض۵ےک۵اطمہبل۵اکاایتخٓ۵ےہ۵لاںیہن۵ ۵بؼنواْتوجروا اوجلاف: وصٓف۵رسفتسمہ۵ںیمٓ۵لد۵اس۵غٕہض۵رکب۵اک۵سج۵ےک۵ادا۵اک۵اس۵ےن۵ؿدعہ۵ایک۵ارگ۵ظفل۵رصف۵اس۵دقٓ۵ےھت۵لیفک۵ہن۵وہا۵ہک۵ہی۵رجمد۵ؿدعہ۵ ےہ۵اؿٓ۵ؿدعہ۵ےب۵قیلعت۵رشبؽ۵الٓس۵ںیہن۵وہلا،اؿٓ۵رکب۵اک۵اس۵ےس۵انہک۵ہک۵رمعؿ۵ریمّ۵اطمہبل۵ےس۵مٔی۵وہا۵ںیم۵ھجت۵ےس۵ولُ۵اگ۵اؿٓٓ۵لد۵ اک۵اس۵رپ۵وکسف۵رکلا۵اؿل۵وت۵وکسف۵وقل۵ںیہن۵اؿٓ۵وہ۵یھب۵وت۵اس۵یک۵اغمك۵اس۵دقٓ۵ہکٓ۵لد۵ےن۵وقل۵رکب۵وبقل۵ایک۵وگلا۵اس۵ےن۵اہک۵وت۵ھجم۵ ےس۵انیل۵ہی۵یھب۵الک۵ارم۵ےہ۵سج۵اک۵احلص۵ؿدعہ۵ےہ۵ہک۵ںیم۵دؿُ۵اگ۵اؿٓ۵اس۵دقٓ۵ےس۵افکلك۵لامك۵ںیہن۵وہیت۔اعریگملی۵ںیم۵طیحم۵ ےس۵ےہ:
اذاْقالْانچہْترابرْفالنْستْمنْبدہمْفہذاْوعدْالْ ارگ ۵اہک ۵وج ۵ھچک ۵ےراہٓا ۵فالُ ۵رپ ۵الٓ ۵س ۵ےہ ۵ؿہ ۵ںیم ۵دؿُ ۵اگ ۵وت ۵ہی ۵ؿدعہ۵
کقالۃْ1۔ ْ
1
ےہ۵افکہل۵ںیہن۔(ف)
فتاویْہندیہْکتابْالکقالۃْالبابْالثاینْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۳۰۱ /۲۵ ْ ٰ
ْ
Page 653 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ن ایس۵ںیم۵مٌؼل۵طیحم۵اتفؿی۵اامس ۵صفی۵ےس۵ےہ:
منْقالْلغیہْانْالدینْالذیْلكْعیلْفالنْاناْادفعہْ یسک ۵ےن ۵دؿرسّ۵ےس ۵اہک ۵ریتا ۵ؿہ ۵غٕض ۵وج ۵فالُ ۵رپ ۵ےہ ۵ؿہ ۵ںیم۵ الیكْاناْاسلمہْالیكْانااقضیہ ْالیصیْکقیالْمالمْ دؿُ۵اگ۵ںیم۵ریتّ۵رپسد ۵رکؿُ۵اگ،ںیم۵ادا ۵رکؿُ۵اگ،ؿہ۵لیفک۵ یتکلمْبلقظْیدلْعیلْااللتزامْنحوْقولہْکقلتْضمنتْ ںیہن۵ےنب۵اگ۵خق۵لک۵وکیئ۵ااسی۵ظفل۵ہن۵ےہک۵وج۵ازتلاس۵رپداللك۵رکلا۵ ی لحس ب وہ۵طيال۵ںیم۵لیفک۵وہُ۵ںیم۵اضنم۵وہُ،ھجم۵رپ۵الٓس۵ےہ۵لا۵ عیلْایلْوکانْالشیخْاالمامْظہیْالد نْا نْ نْ ریمّ۵دےم۵ےہ،اامس۵ریہظ۵ادلنی۵نسح۵نب۵یلع۵رمهٍياین۵ےتہک۵ عیلْالمرغؼناینْیِولْاذاْایتْبہذہ ْااللقاظْمنْجزْاالْ ً ےھت۵ارگ۵ہی۵اافلؽ۵وطبٓ۵م ذَٖ۵ےہک۵وت۵لیفک۵ہن۵وہاگ۵اؿٓ۵ارگ۵وطبٓقیلعت۵ یکونْکقالۃْواذاْایتْبہاْمعلِا ْبان ْقالْان ْلم ْیؤدْ ےہک۵طيال۵ویُ۵ےہک۵ہک۵ریتا۵وج۵دنی۵فالُ۵رپ۵ےہ۵ارگ۵اس۵ےن۵ہن۵دلا۵وت۵ 1 ف فالنْمالكْعلیہْفاناْاودیْفاناْاد عْیصیْکقیالْ ۔ ْ ںیم۵ادا۵رکؿُ۵اگ۵لا۵ںیم۵دؿُ۵اگ،وت۵لیفک۵وہ اجےئ۵اگ۔(ف) لمف ااسی۵یہ۵زخالۃ۵ا يٍِ۵ںیم۵ےہ۵اؿٓ۵ایس۵رپمٔآہی۵ںیم۵زجس۵فٕاملا: قائالْلماْعلمْانْالمواعیدْبا کؾساءْصورةْالتعلیقْ ہی۵ےتہک۵وہےئ،ہی۵لاف ۵ولعمس۵ےہ۵ہک۵ؿدعّ۵خق ۵قیلعت ۵یک۵ تکونْالزمۃْْ2اھْونِلہْفْالحامدیۃْواقرہْفْالعِودْ وصٓف ۵اایتخٓ ۵رکںی ۵وت ۵اُ ۵وک ۵وپٓارکلا ۵الٓس ۵وہلاےہ ۵اھ ۵اس ۵وک۵ احدمہی۵ںیم۵لقن۵ایک۵اؿٓ۵وقعد۵دٓہی۵ںیم۵مٔغٕآٓ۵اھک۔(ف) الدریۃ۔ ْ
اہُ۵ارگٓ۵لد۵ےن۵ہی۵اہک۵ہک۵ہی۵ہن۵دّ۵وت۵ںیم۵اد۵ارکؿُ۵اگ۵وت۵لالہبش۵رکب۵اس۵دقٓٓ۵ؿہیپ۵اکٓ۵لد۵ےس۵اطمہبل۵رکاتکسےہ۵اؿٓ۵رکب۵اک۵رمعؿ۵وک۵اطمہبل۵ ےس۵مٔی۵رکدانیٓ۵لد۵وک۵مٔی۵ہن۵رکدّ۵اگ۵ارگ۵اہتبل۵رمعؿ۵وک۵غٕہض۵ےس۵مٔی۵رکداتی۵وتٓ۵لد۵رپ۵یھب۵اطمہبل۵ہنٓ۵اتہ۔
فْالدرالمختارْمنْالِنیۃْطالبْالدائنْالکق ْیلْفِالْ دٓاتخمٓںیم۵عٍيہ۵ےس۵وقنمل۵ےہ۵ہک۵غٕض۵ددنہہ۵ےن۵لیفک۵ےس۵ غٕض ۵اک ۵اطمہبل ۵ایک ۵وت ۵اس۵ےن ۵اہک ۵ہک ۵ربص۵رکؿ ۵لاہک ۵الیص ٓ ۵ا اجےئ۵ لہْاصربْحیتْیج ْیئْاالصْیْلْفِالْالتعلق ْ اس۵رپ۵غٕض۵ددنہہ۵ےن
1
فتاویْہندیۃْکتابْالکقالۃْالبابْالثاینْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ ۳۰۲/ ۲ ْ ٰ
ْ
فتاویْبزازیہْعیلْہا مشْفتاویْہندیہْکتابْالکقالۃْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۲/ ۱۵ ْ ٰ
2
Page 654 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
یلْعلیہْانماْتعلقْعلیكْھْلْیربأْاجابْنعمْوقیلْالْ اہکریما ۵اس۵ےس۵وکیئ۵قلعت۵ںیہن۵ریما ۵قلعت۵وت۵ریتّ۵ساھت۵ ےہ،ایک۵اس۵وصٓف۵ںیم۵الیص۵مٔی۵وہاجےئ۵اگ۵وجاف۵دلا۵اہُ، وھوْالمختارْ1۔ ْ ا۵ؿٓ۵الک۵وقل۵ہی۵ےہ۵ہک۵مٔی۵ںیہن۵وہاگ۵اؿٓ۵یہی۵اتخمٓےہ۔(ف) اؿٓ۵ہکبج۵ؿغك۵افکلك۵رمعؿےن۵یھب۵اےس۵اجمٔٓ۵اھک۵وتافٓ۵لد۵اس۵ےس۵اس۵دقٓ۵ٓٓ۵ںیمٓ۵وجم۵رکاتکسےہ۵وگہی۵افکلك۵لارم۵رمعؿ۵ؿاعق۵ ہن۵وہیئ
فْالدرالمختارْولوکقلْبامرہْرجعْعلیہْبماادیْوانْ دٓاتخمٓ۵ںیم۵ےہ۵ارگ۵دمویُ۵ےک۵ارم۵ےس۵لیفک۵انب۵وت۵اس۵رپٓ۵وجم۵ بغیہْالیرجعْلؾربعہْاالاذاْاجازفْالمجلسْفیجعْ رکاتکسےہ۵اؿٓارگ۵اس۵ےک۵ارم۵ےک۵ریغب۵لیفک۵انب۵وتٓ۵وجم۵ںیہن۵ 2 رکاتکس۵ربتم۵اؿٓ ۵ااسحُ ۵یک۵ؿہج۵ےس۵رگم۵خق ۵سلجم۵ےک۵ادنٓ۵ تعایلْاعلم۔ ْ عمادیۃْ ْواللْ ٰ دمویُ ۵ےن ۵ااجٓف ۵دّ ۵دی ۵وت ٓ۵وجم۵رکاتکسےہ ۵امعدہی،واللْ تعایلْاعلم۔(ف) ٰ آٓ۵لاصقٓ۵اس۵وپٓ۵رمہلس۵یشنم۵دمحم۵ؿادح۵یلع۵اصخق۵اکشیپٓ۵احمک۵املٓ۵لاصق۵
۵۳۳دی۵اہجحل۴۲۴۱۵ھ ہلئسم:۳۲۴۵ اطمم۵ؿدخمؿس۵اعمل۵انجف۵مظعم۵ؿرتحمسٓ۵لد۵ااضفہل۵دصبادف۵میلست۵اؿاصف۵دیمحہ۵انجف۵اعیل۵دخمؿانم۵انجف۵احظف۵دمحم۵انعمك۵اﷲ
اصخق۵ےس۵نس۵رک۵زعس۵وہا۵ہک۵وخد۵یہ۵احرض۵وہرک۵اانپ۵امرجا۵رعض ۵رکؿ۵ُ۵نکیل"ارادةْاللْغالبۃْعیلْارادةْالعباد"۵ایس۵ؿغك۵ الک۵لآ۵رضؿٓی۵ؤنھکل۵ےسٓ ۵ا ایگ۵سج۵ےن۵اس۵ؿغك۵احرضی۵ےس۵وبجمٓ۵رکدلا۵وبجمٓا۵اےنپ۵دمتعم۵دمحمٓ۵اضاخُ۵اصخق۵وک۵جدطق۵اعیل۵ ںیم۵رضؿٓف۵احل۵ےک۵ےئل۵انجیھب۵اڑا۱،فٕؿٓی۴۳۴۴۵ء۵وک۵الک۵صخش۵یک۵احرض۵امضمك۵رکیل۵۴۳،فٕؿٓی۵لک۵ےک۵ےئل۵سج۵ےک۵اافلؽ۵ ہنیعبٖ۵لوال۵وتفی۵ںیم۵دٓچ۵ںیہ۵۴۳،فٕؿٓی۵زگٓ۵یئگ۵ہن۵دعالك۵ےن۵صکفـل۵عيہ۵وک۵ھجم۵ےس۵یسک۵ؿغك۵۴۳۵لا۵۴۳۵ےک۵ادنٓ۵بلط۵ایک،ہن۵ دمیع۵ےن۵اس۵دمف۵ںیم۵یسک ۵مس۵یک۵اؿالم۵دعالك۵ںیم۵یک،اف۵داھیئ۵ےنیہم۵ےک۵دعب۵اگنہس۵ارجاء۵درگی۵دمیع۵ھجم۵ےسٓ۵ؿہیپ۵بلط۵ رکلاےہ۵اؿٓ۵رشاع۵دمیع۵اک۵ؿلیک۵ہی۵لامك۵رکلاےہ۵ہک۵وچہکن۵امضمك۵لاہم۵ںیم۵ظفل"۵من"ںیہن۵دٓچ۵ےہ۵ذہلا۵دعب۵۴۳۵فٕؿٓی۵یھب۵ہی۵ امضمك۵لایقٓ۵یہ،وضحٓ۵ؿاال!۵اسٓ۵امےن۵ںیم۵اُ۵وید۵ےک۵ساھت۵اافلؽ۵یسک۵ہگج۵امضمك۵ںیم۵ںیہن۵دےھکی۵ےئگ۵رعف۵ےک۵اطمقب۵ہی۵ س ت۵اخصل۵رصف۵۴۳۵فٕؿٓی۵لک۵ےک۵ےئل۵امضمك
1 ْدرمختارْکتابْالکقالۃْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۱۰/ ۳۵ 2 ْدرمختارْکتابْالکقالۃْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۱۱/ ۳۵
ْ Page 655 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
یک ۵یھت ۵دخمؿیم ۵انجف ۵احظف ۵انعمك ۵اﷲ اصخق ۵یک ۵جدطق ۵ںیم ۵آادف ۵ےہ ۵ںیم ۵ےن ۵یچس ۵تیفیک ۵اینپ ۵رعض ۵یک ۵فٕاملا ۵ہک ۵وج ۵ھچک۵ اہیُ۵نکمم۵ےہ۵اھکل۵اجلا۵ےہ۵نکیل۵دنہؿاتسُ۵ںیم۵ارگ۵وکیئ۵وقف۵اُ۵زجایئف۵یک۵رکاتکسےہ۵وت۵انجف۵ومولی۵ادمحٓ۵اضاخُ۵اصخق۵ ںیہ،رظنبٓ۵مح۵وضحٓ۵یک۵مشچ۵رکس۵ےس۵ادیم۵ےہ۵ہک۵ریمی۵اس۵ؿغك۵یک۵رپاشیین۵ںیم۵وج۵ادماد۵وہ۵دٓغی۵ہن۵فٕامںیئ۵۔ے۵لادعبآ۵دمحم۵ؿادح۵ یلع۵ابعٓف۵امضمك۵لاہم۵ہنیعبٖ۵دٓچ۵دلی۵ےہ۵وج۵ہک۵دمحمی۵مگیب۵ےن۵دوعی۵ال۵ام ۵ہ۵ہع۵/انبس۵دیس۵دمحم۵اریم۵دامٔ۵دعالك۵ایک۵ےہ۵اؿٓ۵اُ۵ ےس ۵امضمك ۵احرضی ۵بلط ۵ےہ ۵ذہلا ۵اغٕآ ۵رکلاوہُ ۵ہک ۵ ۴۳۵فٕؿٓی ۵ہنس ۵احل ۵لک ۵اکاحرض ۵اضنم ۵وہُ ۵ ۴۳۵لآخی ۵دماع ۵نیلع ۵رہش ۵ےس۵ ںیہن۵اھبںیگ۵۔ے۵ارگ۵اھبگ۵ےئگ۵وت۵اطمہبل۵دمہیع۵اک۵ںیم۵دہم۵دآ۵وہُ۔۵۱فٕؿٓی۴۳۴۴۵ء اوجلاف: رکمیم۵رتحمیم۵یشنم۵اصخقٓ۵لد۵ہدجمھ۵دعباداےئ۵رمامس۵سٍق۵سمتلم،وتفی۵رظن۵ریقف۵ےس۵زگٓا۵ںیم۵اس۵ارم۵ںیم۵رسکی۵قفتم۵وہُ۵ ہک ۵وصٓف ۵ذموکٓہ ۵ںیم ۵امضمك ۵احرضی ۵ ۴۳۵فٕؿٓی ۵لک ۵یہتنم ۵وہیئگ ۵ارگہچ ۵وجاف ۵ؿاہٖ ۵ارلؿالۃ ۵اس ۵ےک ۵جالف ۵ےہ ۵رگم ۵اف ۵رعف۵ ؿاقمدص۵لاس۵اعطق۵ایس۵رپ۵احمک۵اؿٓاابتم۵رعف۵ؿاخق۵الٓس،وت۵ہی۵خؾٌؼۃ۵اخمتفل۵ؿاہٖ۵ںیہن۵ہکلبٓ۵امُ۵مٔتک۵نساُ۵رضحاف۵اہمئٓ۵یض۵ اﷲ اعتیٰل۵مہنع۵ںیم۵رعف۵دامٔ۵ؿسامٔ۵ویُ۵وہلا وت۵مہ۵زج۵س۵رکےت۵ںیہ۵ہک۵مکح۵ؿاہٖ۵ارلؿالۃ۵رضؿٓ۵اطمقبٓ۵ؿامك۵اامس۵اوبویفسٓ۵یض۵ اﷲ اعتیٰل۵عيہ۵وہلاؿذہلا۵اہمئ۵حیحصت۵ےن۵اسٓ۵ؿامك۵رپ۵ایس۵ؿہج۵ےس۵وتفی۵دلا۵ےہ۵ہک۵ؿہ۵اصًہہ۵رعبف۵لاس۵ےہ،ایس۵ےئل۵املعء۵ےن۵فٕاملا:
منْلمْیعرفْاہلْزمانہْفہوْجاھْلْ1۔ ْ هالہم۵ققحم۵سایمٓ۵حمۃ۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ےن۵اس۵یک۵قیقحت۵مٔؿہج۵سایف۵ؿاکیف۵فٕامدی۵ےہ۵رگم۵اہیُ۵تقیقح۵ارم۵ہی۵ےہ۵ہک۵دؿ۵افکںیتل۵ ںیہ،الک۵افکلۃ۵لاسفنل۵ینعی۵احرضی۵اضینم،ؿہ۵ ۴۳۵فٕؿٓی۵لک۵ومغك ۵ےہ۵اؿٓ ۵اسٓ۵ؿامك ۵ؿرعف۵یکٓ۵ؿ ۵ےس۵دعب۵ ۴۳۵ےک۵متخ۵ وہیئگ،دؿرسی۵افکلك۵لااملل۵ہک۵ارگ۵اھبگ۵ےئگ۵وت۵اطمہبل۵دمہیع۵اکںیم۵دہم۵دآ۵وہُ۵اس۵ںیم۵ارگوتتیق۵رظنب۵امقبس۵ےہ۵وت۵اجمك۵ رشؽ۵ںیم۵ےہ۵ارگ۵۴۳۵فٕؿٓی۵لک۵اھبگ۵ےئگ۵وت۵امل۵اک۵اضنم۵ںیم۵وہُ۵اؿٓ۵افکلك۵یک۵ایسی۵رشؽ۵ےک۵ساھت۵قیلعت۵اجمٔ۵ےہ۔ وج۵الہٓ۵امہن۵وکںیہن۵اجاتن۵ؿہ۵اجلہ۵ےہ۔(ف)
فْالہدایۃْاالصلْانہْیصحْتعلیِہاْبشرطْمالئمْ دہاہی۵ںیم۵ذموکٓ ۵ےہ۵ہک۵افکلك ۵وک۵اس۵یک۵انمصق ۵رشؽ۵ےک۵ ساھت۵قلعم۵رکلا۵حیحص۵ےہ۵طيال۵ؿہ۵رشؽ۵ؿوجف۵قح لہاْمثلْانْیکونْشرطاْلوجوبْ ْ
1 ْدرمختارْبابْالوتروالنوافلْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۴۴/ ۴۵
ْ Page 656 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
الحقْکِولہْاذْاْاستحقْالمؽیعْاوالمکانْاالسؾیقاءْ ےک ۵ےئل ۵وہ ۵ےسیج ۵ا ۵اکس ۵انہک ۵ہک ۵خق ۵عیبم ۵ںیم ۵ااقحتسط ۵لامك۵
مثل ْقولہ ْاذا ْقدم ْزید ْوھو ْمکقول ْعنہ ْاولتعذرْ وہاجےئ۵لا۵ؿہ۵رشؽ۵ؿوصیل۵ےک۵ااکمُ۵ےک۵ےئل۵وہ۵ےسیج۵اس۵اک۵انہک۵ ہک ۵خق ٓ۵لد ٓا اجےئ ۵ہکبج ۵ؿہ ٓ۵لد ۵یہ ۵صکفـل ۵عيہ ۵وہ ۵لا ۵ؿہ ۵رشؽ۵ االسؾیقاءْمثلْقولہْاذاْغابْمنْالبلدةْ1۔ ْ ؿوصیل ۵ےک ۵ذعتٓ ۵ےک۵ےئل ۵وہ ۵ےسیج ۵اس ۵اک ۵انہک ۵ہک ۵ؿہ ۵رہش ۵ےس۵ اغمك۵وہایگ۔(ف) اؿ ٓ۵ہی ۵اصخق ۵وج ٓ ۵ا ف ۵اک ۵فطل ۵لاہم ۵الےئ ۵اُ ۵ےک ۵ایبُ۵ےس ۵ولعمس ۵وہا۵ہک ۵دماع ۵نیلع ۵دمف ۵ےک ۵ادنٓ ۵یہ ۵فٕآ ۵وہےئگ ۵ارگ ۵ہی۵قح۵ےہ ۵وت۵ رشؽ۵ققحتم۵وہیل،سپ۵ارگ۵اطمہبل۵ےس۵رمادٓٓ۵دوعی۵اھت۵وت۵اس۵وصٓف۵ںیم۵ریقف۵ےک۵مٔدلک۵امل۵الٓس۵وہ۵ایگ۵ارگہچ۵دعب ۵۴۳فٕؿٓی۵ ےک۵افکلك۵سفنٓ۵الئ۵وہاجےئ۵ارگہچ۵اہیُ۵الص۵ؿیہ۵یھت۵اؿٓ۵افکلك۵لااملل۵اس۵یک۵لاعب۵ؿلادیک۵یھت۵ہک۵خق۵وبہج۵ؿوجد۵رشؽ۵امل۵ الٓس۵وہایگ۵وتاف۵اس۵یک۵لیبس۵ادا۵وہلا۵ےہ۵لا۵ؿالك۵یک۵رطف۵ےس۵اعمین۵ؿرگچیہ
فْالبزازیۃْکقلْبنقسہْعیلْانْالمکقولْعنہْاذاْغابْ مٔآہی ۵ںیم ۵ےہ ۵ہک ۵ارگ ۵وکیئ ۵صخش۵لیفک ۵لاسفنل ۵انب ۵اس ۵رشؽ ۵رپ۵ فالمالْعلیہْفغابْالمکقولْعنہمْثمْرجعْوسلمہْایلْ ہک۵ارگ۵صکفـل۵عيہ۵اغمك۵وہایگ۵وت۵امل۵اس(لیفک)ےک۵دےم۵ےہ۵ الدا ینْالیربأْالنْالمالْبحلولْالمشروطْلزمہْفالْ دعب۵آاُ۵صکفـل۵عيہ۵اغمك۵وہایگ۵رھپ۵ولفٓ ۵ا لا۵اؿٓ۵لیفک۵ےن۵اس۵ وک۵دانئ۵ےک۵وحاہل۵رکدلا۵مك۵یھب۵مٔی۵ہن۵وہاگ۵ویکہکن۵رشمؿؽ۵ےک۵ 2 تعایلْاعلم۔ ْ یربأْباالداءْاواالبراءْ واْللْ ٰ لاےئ۵اجےن۵ےس۵امل۵اس۵رپ۵الٓس۵وہایگ۵وت۵اف۵ادایگیئ۵لااصخق۵ تعایلْ قح۵یک۵رطف ےس۵اعمیف۵ےک۵ریغب۵مٔی۵ہن۵وہاگ۔واللْ ٰ
اعلم۔(ف)
آٓ۵لاصقٓ۵اوپمٓ۵لصتم۵ومیت۵دجسم۵رمہلس۵یشنم۵ؿادح۵یلع۵اصخق۵اکشیپٓ۵ہمکحم۵امل۵رغہ۵رحمس۵ارحلاس۴۲۴۲ھ
ہلئسم:۳۳۵ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵دنہہ۵ےنٓ۵لد۵رپ۵ہمکحم۵دویاین۵ںیم۵اہل۵ام۵ہم۵ہع۵/یک۵لاشل۵یک،احمک۵ےن۵رغبض۵ااحتمُٓ۵لد۵ ےس۵احرضی۵اضینم۵بلط۵یک،اخدل۵ےن۵۱۵فٕؿٓی۴۳۴۴۵ء۵وک۵امضمك۵لاہم۵لآُ۵ابعٓف
1
ْالہدایۃْکتابْالکقالۃْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۴۴۳ /۲۵
ْ
ْفتاویْہندیہْکتابْالکقالۃْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۳/ ۱۵ فتاویْبزازیہْعیلْہا مش ٰ ْ ٰ
2
Page 657 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ھکل ۵دلا ۵وج ۵ہک ۵دمحمی ۵مگیب ۵ےن ۵دوعی ۵ال ۵ام ہ ۵ہع۵ /اکانبدیسدمحم ۵اریمدامٔ ۵دعالك ۵ایک ۵ےہ ۵اؿٓ ۵اُ ۵ےس ۵امضمك ۵احرضی ۵بلط ۵ےہ،ذہلا۵ اغٕآ۵رکلاوہُ۵ہک۵۴۳۵فٕؿٓی۵ہنس۵احل۵لک۵ںیم۵اُ۵اک۵احرضاضنم۵وہُ۵۴۳۵لآخی۵لک۵دماعنیلع۵رہش۵ےس۵ںیہن۵اھبںیگ۵۔ے۵ارگ۵اھبگ۵ ےئگ۵وت۵اطمہبل۵دمہیع۵اک۵ںیم۵دہم۵دآوہُ،انبمٔاُ۵ہی۵احرض۵اضینم۵ھکل۵دی۵ہک۵دنس۵وہ،ارملوقس۱۵فٕؿٓی۴۳۴۴۵ء /رگم۵سج۵ؿغك۵اخدل۵ ےنٓ۵لد۵یک۵امضمك۵احرض۵یک۵اؿٓ۵افکلك۵لاہم۵ذموکٓ۵اھکل۵اؿٓ۵اس۵ؿغك۵ہن۵دمہیع۵وموجد۵یھت۵ہن۵اس۵اک۵وکیئ۵ؿلیک۵ہن۵ریپؿاکٓ۵ہکلب۵احمک۵ دویاین۵یھب۵ہن۵ےھت،اخدل۵ےن۵ومباہجٓ۵لد۵صکفـل۵عيہ۵افکلك۵لاہم۵اھکل۵سج۵رپ۵رس ہت۵دآ۵ےن۵ک ۵مکح۵اضا ہ۵ھکل۵دلا۵ہک۵رقم۵ےن۵لاحرضی۵ وخد۵ااصلۃ۵انشخق۵وگااہُ۵احہیش۵دصتقی۵یک۵مکح۵وہا۵ہک۵لارظ۵دماع۵هليلہ۵وک۵رپسد۵احرض۵اضنم۵رکںی۵۱۵فٕؿٓی۴۳۴۴۵ء۵اس۵رپ۵لارظ۵ےن۵ہی۵ تیفیک۵یھکل۵ہک۵یشنم۵ؿادح۵یلع۵اصخق۵امضمك۵دصتقی۵رکارک۵ہمکحم۵امل۵ںیم۵ےلچ۵ےئگ۵دماع۵نیلع۵یھب۵دعب۵دالخ۵وہاجےن۵امضمك۵ےک۵ دعالك۵ےس۵جال۵ایگ۵ذہلا۵لیمعت۵رپسدیگ۵ےس۵ترذؿٓ۵وہُ۵۱۵فٕؿٓی ۴۳۴۴ء۵اس۵رپ۵مکح۵اھکل۵ایگ۵ہک۵سالم۵لسم۵وہ،فٕؿٓی۴۳۴۴۵ء۵اس۵ ےک۵لوا۵ہن۵وکیئ۵وبقل۵ناجنمك۵دمہیع۵ؿاعق۵وہا۵ہن۵اےس۵وکیئ۵اؿالم۵اس۵افکلك۵یک۵دی۵یئگ۵ہن۵۴۳۵فٕؿٓی۵لک۵دمہیع۵وخاہ۵احمک۵یسک۵ےن۵ دماع۵نیلع۵وک۵لیفک۵ےس۵بلط۵ایک۵ہن۵اس۵ےسھچک۵رعتض۵ؿاعق۵وہا۵۴۳،فٕؿٓی۵وکاحمک۵ےن۵دمہیع۵ےس۵وبہج۵یمک۵ااٹسطق۵دوعی۵لالمکم۵ غٕآدّ۵رک۵لیمکت۵ااٹسطق۵اچیہ۔خق۵دماع۵نیلع۵ےن۵داھکی۵ہک۵۴۳۵فٕؿٓی۵اخدل۵ےک۵اشنمےئ۵افکلك۵یھت۵زگٓ۵یئگ۵اؿٓ۵امضمك۵متخ۵وہیئگ۵ اؿٓ۵اس۵ؿف۵لک۵وکیئ۵اطمہبل۵ہن۵وہا۵اےنپ۵سفن۵وک۵دیق۵امضمك۵ےس۵افٓم۵لارک۵رہش۵ےس۵فٕآ۵ایک۵الک۵دمف۵ےک۵دعب۵خق۵دمہیع۵ےن۵داھکی۵ ہک۵دماعنیلع۵رپ۵اقوب۵ہنٓ۵اہ۵وزيلہ۵افکلك۵اخدل۵ےس۵وماجدہ۵رشؿم۵ایک۵اف۵دمہیع۵یک۵رطف۵ےس۵اس۵اغٕآ۵رپٓ۵ؿٓدلا۵اجلاےہ۵ہک۵امضمك۵ لاہم ۵ںیم ۵رصف ۵ااہتنےئ ۵دمف ۵اک ۵درک ۴۳۵فٕؿٓی ۵لک ۵ںیم ۵اضنم ۵وہُ ۵ادتباےئ ۵دمف ۵اکلاس ۵ںیہن ۵ہک ۵اف ۵ےس ۵لاآ چ ۵ےس ۵لا ۵فالُ۵ لآخی ۵ےس ۵ ۴۳۵لک ۵ںیم ۵اضنم ۵وہُ ۵ایسی ۵وصٓف ۵ںیم ۵ؿاہٖ ۵ارلؿالۃ ۵ہی ۵ےہ ۵ہک ۵امضمك ۵اس ۵لآخی ۵رپ ۵یہتنم ۵ہن ۵وہیگ ۵ہکلب ۵اس ۵ےک ۵دعب۵ ہشیمہ۵ےک۵ےئل۵اضنم۵ےہ۵ذہلا۵ںیمہ۵اس۵ےس۵اطمہبل۵رکلا۵اتچنہپےہ۵دمہیع۵ےن۵وج۵وتفی۵وھکلالا۵اس۵ںیم۵وطبٓ۵دقتس۵لالزفؾ۵ہی۵یھب۵درک۵ ایک۵ےہ۵ہک۵دماع۵نیلع۵۴۳۵فٕؿٓی۵ےس۵ےلہپ۵فٕآ۵وہےئگ۵احالہکن۵اس۵ؿغك۵لک۵رہچکی۵ںیم۵اس۵اک۵وکیئ۵درکہن۵ایک۵ہن۵ہٖ۵زگ۵۴۳۵ےس۵ےلہپ۵فٕآ۵ اک ۵وکیئ ۵وبثف۵ےہ۵ہکلب ۵احمک ۵لاال ۵ےن ۵۴۳۵ےک ۵دعب ۵الک ۵مکح ۵ںیم ٓ۵لد۵یک ۵تبسن ۵اف ۵فٕآ ۵وہلااھکل ۵ےہ۵سپ۵املعےئ ۵دنی۵یک ۵جدطق۵ںیم۵ ااسفتسٓ۵ےہ۵ہک۵اس۵وصٓف۵ںیم۵دعب۵۴۳۵فٕؿٓی۵ےک۵دمہیع۵وک۵اخدل۵رپ۵احرض۵اضینم۵دماعنیلع۵اک۵لآٓ۵دوعی۵اک۵اطمہبل۵اتچنہپےہ۵لاںیہن۵ ۵ بؼنواْتوجروا اوجلاف: اللہمْھدایۃْالحقْوالصواب وصٓف ۵رسفتسمہ ۵ںیم ۵افکلك ۵لاسفنل ۵یھب ۵دعب ۵ ۴۳۵فٕؿٓی ۵ےک ٓ۵الئ ۵اؿٓ ۵افکلك ۵لااملل ۵اک ۵اخدل۵ ےس۵اطمہبل۵یھب۵ےب۵الص۵ؿلالط،قیقحت۵اقمس۵ہی۵ہک۵افکلك۵دؿ۵۳ںیہ
Page 658 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
()۴افکلك۵لاسفنل۵ینعی۵احرض۵اضینم۵وج۵اس۵افکلك۵لاہم۵اک۵الص۵افمد۵ؿوصقمد۵رماد۵ےہ۔ ()۳افکلك۵لااملل۵ینعی۵امل۵اضینم۵وج۵ارگافتسمدوہ۵وت۵اُ۵وظفلُ۵ےس۵ہک۵۴۳۵لک۵دماعنیلع۵رہش۵ےس۵ہن۵اھبںیگ۵۔ے۵اطمہبل۵دمہیع۵اک۵ ںیم۵دہم۵دآوہُ۵
مہ۵اہیُ۵دؿونُ۵افکوتلُ۵رپ۵کالس۵اققحمہن۵رکںی۵ہک۵وطبٓ۵وعبہنٖ۵اعتیٰل۵مکح۵رشم۵ؿاحض۵وہ۵وباللْالتوفیق۔
کقالتْبالمال اک۵اطمہبل۵دنہہ۵وکاخدل۵رپ۵اصال۵ںیہن۵اتچنہپ۵وبوجہ:
ؿہج۵اؿل:اخدل۵ےن۵ہی۵ہن۵اھکل۵ہک۵ارگٓ۵لد۵اھبگ۵اجےئ۵وت۵دنہہ۵ےک۵دنی۵لا۵امل۵لا۵ٓٓ۵دوعی۵لا۵اس۵دقٓٓؿےپ۵اکںیم۵دہم۵دآ۵وہُ۵ہکلب۵ اطمہبل۵اک۵دہم۵دآ۵وہا۵اؿٓ۵اطمہبل۵ؿدنی۵ںیم۵فٕط۵دبیہی۵ےہ۔مٔآہی۵ںیم۵فٕاملا: الکقالۃْفْاللغۃْالضمْو ٰذلكْقدیکونْفْالمطالبۃْالْفْ افکہل ۵تغل ۵ںیم ۵صالےن ۵وک ۵ےتہک ۵ںیہ ۵اؿٓ ۵ؿہ ۵یھبک ۵اطمہبل ۵ںیم۵
اصلْالدینْکماْفْالوکیلْمعْالمؤکلْالدینْللمؤکلْوْ وہلاےہ۵الص۵دنی۵ںیم۵ںیہن۵وہلا۵ےسیج۵ؤملک۵ےک۵ساھت۵ؿلیک۵ ہک۵دنی۵ؤملک۵ےک۵ےئل۵ےہ۵اؿٓ۵اطمہبل۵ؿلیک۵ےک۵ےئل۔(ف) المطالبۃْللوکیلْ1۔ ْ اؿٓ۵اطمہبل۵ےک۵ینعم۵یقیقح۵بلط۵ؿاقتاض۵الصٓ۵لاُ۵رعیب۵ںیم۵یھب۵ایس۵ےئل۵ؿعض۵ےہ۵اؿٓ۵افٓیس۵ؿآدؿ۵ںیم۵یھب۵اس۵ینعم۵یقیقح۵رپ۵ اعس۵احمؿٓاف ۵ںیم۵یلع۵ؿہج۵االاہتشٓ ۵دامٔؿسامٔ،ارگہچ۵آدؿ ۵ںیم۵اجمٓا ٓ ۵ا ےت۵وہےئ ۵امل۵وک۵یھب۵ےتہک۵وہُ،اطمہبل ۵ینعی۵امل۵اقلل۵ اطمہبل ۵رگم ۵ینعم۵یقیقح ۵نؼٍيا ۵رعمؿف ۵ؿوہشمٓ ۵ںیہ ۵نج۵یک ۵تبسن۵یسک ۵اجلہ ۵وک ۵یھب ۵رجہ ۵اک ۵ؿمہ ۵لک ۵ںیہن۵وہاتکس ۵اؿٓ ۵اوصل ۵ہقف ۵ںیم۵ ربمنہ۵وہاکچ ۵ہک۵امہّٓ۵اامس۵امظعٓ۵یض۵اﷲ اعتیٰل۵عيہ۵ےک۵مٔدلک۵طقلؼا ۵اؿٓ ۵ایسی ۵ہگج۵لاافتط۵اہمئ۵رکاس۵تقیقح ۵اجمٓ ۵رپ۵ؿاخق۵ ح الٌؼد م۵ےہ۵خق۵لک۵ینعم۵ایلص۵ںینب۵اجمٓ۵رپ ۵مل۵اجمٔ۵ںیہن۵وت۵احلص۵کالس۵اخدل۵رصف۵اس۵دقٓوہا۵ہک۵ؿہ۵۴۳۵لک۵رہش۵ےس۵اھبگ۵ےئگ۵ وت۵دمہیع۵ےک۵ےئل۵اُ۵ےس۵بلط۵ؿاقتےض۵اک۵ںیم۵دہم۵دآ۵وہُ۵اےس۵افکلك۵امل۵ےس۵ھچک۵قلعت۵ںیہن۵ہکلب۵رصف۵اقتےض۵اک۵ؿدعہ۵ےہ۵ اخدلوک۵اچ۔ےئٓ۵لد۵ےس۵اقتاض۵رکّ۵ہن۵ہی۵ہکٓ۵لد۵ےس۵ہن۵ےلم۵وت۵اخدلاےنپ۵لاس۵ےس۵دّ
فْالہندیۃْعنْالمحیطْنوادرْابنْسماعۃْعنْاالمامْ دنہہی۵ںیم۵طیحم۵ےک۵وحاہل۵ےس۵ونادٓانب۵امسہع۵ںیم۵وقنمل۵اام۵س۵ دمحمٓ۵یض۵اﷲ اعتیٰل۵عيہ۵اک۵ہی۵وقل۵ذموکٓ ۵ےہ۵ہک۵الک۵صخش۵اک۵ تعایلْعنہْرجلْلہْعیلْرجلْ ْ محمدْریضْاللْ ٰ دؿرسّ۵ےک۵دےم۵ھچک۵امل
ْفتاویْہندیہْکتابْالکقالۃْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۳/ ۱۵ فتاویْبزازیہْعیلْہا مش ٰ ْ ٰ
1
Page 659 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
و مال ْفِال ْرجل ْللطالب ْضمنت ْلك ْماعیل ْفالن ْاناْ غٕض ۵اھت،الک۵شیتّ۵صخش۵ےن۵ؿالك ۵غٕض ۵ےس۵اہک۵وج ۵مھآا۵ فالُ۵رپ۵غٕض۵ےہ۵ںیم۵ریتّ۵ےئل۵اس۵اک۵اضنم۵وہُ،ںیم۵اس۵ےس۵ لؼ ع
اقبضہ ْمنہ ْوادفعہ ْالیك ْقال ْ س ْ یل ْہذا ْضمانْ
ؿوصل ۵رکؿُ ۵اگ ۵اؿٓ ۵ےھجت۵دّ ۵دؿُ ۵اگ،اامس ۵دمحم ٓ۵یض ۵اﷲ اعتیٰل ۵عيہ۵ المالْانْیدفعہْمنْعندہْانماْہذاْعیلْانْیتِاضاہْوْ ےن۵فٕاملا۵اس۵رپامل۵اکامضُ۵الٓس۵ہن۵وہاگ۵ہک۵اےنپ۵لاس۵ےس۵دّ۵ہکلب۵
ع یدفعہْالیہْو یلْہذاْمعاینْکالمْالناسْ ْاھْونحوہْفْ ہی۵دمویُ۵ےس۵بلط۵رکےک۵ؿالك۵وک۵دّ۵اگ۵اؿٓایہن۵اعمین رپ۵ولوگُ۵ الخالصۃْوغیہا۔ ْ اککالس۵اجٓی۵ےہ۵اھ۵اؿٓ۵جال ہ۵ؿریغہ۵ںیم۵ایس۵یک۵لثم۵ےہ۔ (ف) 1
اامس۵سمش۵االہمئ۵رکدٓی۵ؿدَٖ۵ںیم۵فٕامےت۵ںیہ:
قال ْللطالب ْضمنت ْلك ْماعیل ْفالن ْان ْاقبضہ ْمنہْ یسک۵صخش۵ےن۵ؿالك ۵دنی۵ےس۵اہک۵وج۵ریتا ۵فالُ۵رپ۵غٕض ۵ےہ۵ںیم۵ وادفعہ ْالیك ْلؼس ْبکقالۃ ْومعناہ ْان ْیتِاضاہ ْلہْ ریتّ۵ےئل۵اس۵اک۵اضنم۵وہُ۵ہک۵اس۵ےس۵ؿوصل۵رکےک۵ےھجت۵دؿُ۵ اگ۵وتہی۵افکہل۵ںیہن۵ہکلب ۵اس۵اک۵ینعم۵ہی۵ےہ۵ہک۵ؿہ۵دمویُ ۵ےس۵اطمہبل۵ ویدفعْالیہْاذاْقبضہ ْمنہْعیلْہذاْمعاینْکالمْالناسْ رکّ۵اگ۵اؿٓ۵خق۵اس۵ےس۵ؿوصل۵رکےل۵اگ۵وت۵ؿالك۵غٕض۵وک۵دّ۵داگی۵
2۔اھ ْ
اؿٓیہی۵بلطم۵وہلاےہ۵ولوگُ۵ےک۵کالس۵اک۵اھ (ف)
زی۵اس۵ںیم۵اؿٓ۵اتفؿی۵ارقنؿہی۵ؿریغہ۵ںیم۵ےہ:
قالْرجلْلصاحبْالمالْمنْضمانْکردمْوْپذیرفتمْ یسک ۵صخش۵ےن ۵اصخق۵امل۵ےس۵اہک۵ںیم ۵اضنم ۵وہُ۵اؿٓ ۵ںیم۵اس۵ لاف ۵وک۵وبقل۵رکلاوہُ۵ہک۵ںیم۵دمویُ ۵ےک۵لام ۵وک۵فٕؿخق ۵رکؿُ۵
کہْباغْویرافروشمْوایںْمالْبتودہمْاوقالْضمنتْ انْاخذاْلمالْمنْترکتہْواوفیكْالْتصحْالکقالۃْوانْ
اگ ۵اؿٓہی ۵امل ۵ےھجت ۵دؿُ ۵اگ،لا ۵ویُ۵اہک ۵ہک۵ںیم ۵اس ۵ےک ۵رتہک ۵ےس ۵امل۵
ےل۵رک ۵ھجت ۵وک۵دؿُ۵اگ،وتافکہل ۵حیحص ۵ںیہن ۵اؿ ٓ۵ارگ۵ؿہ۵اضنم۵انباس۵ یؽی ضم ع نْ یلْانْ عْمالْنقسہْویوفیہْھذاْالمِدارْ وطٓرپ۵ہک۵اانپ۵امل۵چیب۵رک۵غٕض۵یک۵دقمآ۵ؿالك۵غٕض۵وک۵دّ۵اگ۵وت۵افکہل۵
صحْویجربْعیلْالؽیعْوقضاءْالمِدارْ3۔ ْ
حیحص۵ےہ۵سانہچن۵اس۵وک۵امل۵ےنچیب۵اؿٓ۵غٕض۵یک۵دقمآ۵ؿالك۵وک۵دےنی۵رپ۵ وبجمٓ۵ایک۵اجےئ۵اگ۔(ف)
1
فتاویْہندیہْکتابْالکقالۃالبابْالثاینْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۳۰۲ /۲۵ ْ ٰ
ْ
فتاویْبزازیۃْعیلْہا مشْہندیۃْکتابْالکقالۃْالبابْالثاینْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۳/ ۱۵ ْ ٰ
2
ْ
فتاویْبزازیۃْعیلْہا مشْہندیۃْکتابْالکقالۃْالبابْالثاینْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۴۰ /۱۵۔۴۱ ْ ٰ
3
Page 660 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ح ؿہج۵دؿس:ارگ۵لارفلض۵مکح۵قفتم۵نیلع۵وخایہ۵وخنایہ۵ینعم۵اجمٓیہ۵رپ ۵مل۵ےئجیک۵وت۵ہی۵افکلك۵لااملل۵۴۳۵لک۵اھبےنگ۵رپ۵قلعم۵یھت۵خق۵اس۵ دمف۵ںیم۵فٕآ۵لامك۵ںیہن۵وت۵سلؿس۵امل۵یک۵وکیئ۵وصٓف۵ںیہن۵ہک۵قیلعت۵افکلك۵یک۵ایسی۵رشؽ۵رپ۵حیحص۵ےہ۵اؿٓ۵اذاْفاتْالشرطْفاتْ
المشروطْاصلْکیلْصریح(خق۵رشؽ۵وفف۵وہاجےئ۵وت۵رشمؿؽ۵یھب۵وفف۵وہاجلاےہ،ہی۵ؿاحض۵ہیلک۵ےہ۔ف) ؿہج۵لوس:ہی۵یھب۵فٕض۵ےئجیک۵ہک۵اطمہبل۵ےس۵رماد۵امل۵یہ۵اھت۵اؿٓ۵فٕآ۵۴۳۵ےس۵ےلہپ۵یہ۵وہا۵وت۵دمہیع۵وخد۵اےنپ۵ایبُ۵ؿمیلست۵ےس۵افکلك۵ لااملل۵وک۵لالط۵ضحم۵امُٓ۵یہ۵ےہ۵اےس۵اینپ۵یہ۵غٕآ۵دادہ۵لاوتُ۵ےس۵اطمہبل۵امل۵اک۵وکیئ۵ااقحتسط۵ںیہن۵اس۵یک۵اجمك۵ےس۵اہیُ۵لمع۵ ؿاہٖ ۵ارلؿالۃرپٓ۵ؿٓ ۵دلا ۵اجلاےہ۵اؿٓ ۵ ۴۳۵ےس ۵ےلہپ۵فٕآ ۵ؿاہٖ ۵ایک ۵ایگ ۵وہمجٓ ۵اہمئ۵رکاس۵ےک۵مٔدلک۵ؿاہٖ ۵ارلؿالۃ۵ےک ۵ہی ۵ینعم ۵ںیہ ۵ہک ۵خق۵ ادتباےئ ۵دمف ۵ذموکٓ۵ہن ۵وہ ۵رصف ۵ااہتن۵اک ۵درک ٓا ےئ ۵وت ۵افکلك ۵اس ۵ؿغك ۵ےک ۵دعب۵ققحم ۵وہرک ۵لاوصحل ۵مٔاف ۵ہشیمہ ٓ۵ےہ۵یگ ۵اؿٓ ٓ۵ؿٓ۵ اغٕآ۵ےس۵اس۵ؿغك۵لک۵اصال۵افکلك۵ہن۵وہیگ۵لاہلمجل۵ؿاہٖ۵ارلؿالۃ۵ںیم۵ایسی۵ہگج(لک)ینعمب۵دعب۵ےک۵ےہ۵۴۳۵فٕؿٓی۵لک۵اضنم۵وہُ۵ لمف ینعی۵۴۳۵ےک۵دعب۵امضمك۵رشؿم۵وہیگ۵،اتفؿی۵اخہین۵ؿریہظہی۵ؿزخالۃ۵ا يٍِ۵ںیم۵ےہ: الکقالۃْمیتْجعلتْایلْاجلْفانماْیصیْکقیالْبعدْ افکلك ۵خق ۵یسک۵دمف ۵لک۵رہھٹایئ۵اجےئ۵وت۵اس۵دمف ۵ےک۵
انِضاءْاالجلْ1۔ ْ
زگٓےن۵ےک۵دعب۵لیفک۵ےنب۵اگ۔(ف)
رساہیج۵ںیم۵ےہ:
کقلْبنقسہْایلْش رْیصیْکقیالْبعدْش رْھوْاالصح2۔ ْ ارگ۵الک۵امہ۵لک۵یسک۵اک۵لیفکِ۵سفن۵انب۵وت۵امہ۵ےک۵زگٓےن۵ےک۵دعب۵ لیفک۵ےنب۵اگ۵اؿٓ۵ؿیہ۵حیحص۵ےہ(ف)۔ اخہین۵ںیم۵ےہ:
رجلْکقلْبنقسْرجلْایلْثلثۃْایامْذکرفْاالصلْ الک ۵صخش ۵دؿرسّ ۵ےک ۵سفن ۵اکنیت ۵دُ ۵لک ۵اضنم ۵وہا ۵وت۵ انہْیصیْکقیالْبعدْاالیامْالثلثۃْوقالْالقِیہْابوْ الص ۵ںیم ۵ذموکٓ ۵ےہ ۵ہک ۵نیت ۵دُ ۵زگٓےن ۵ےک ۵دعب ۵لیفک ۵ےنب۵
جعقرْیصیْکقیالْفْالحالْقالْوذکرْاالیامْالثلثۃْ اگ،اؿٓ۵ہیقف۵اوبرفعج۵ےن۵اہک۵ہک۵یف۵ااحلل۵لیفک۵نب۵اجےئ۵اگ۵اؿٓ۵الاس۵ جلث۵اکدرک۵نیت۵دُ ۵لک۵اطمہبل۵یک۵لاریخ۵ےک۵ےئل ۵ےہ۵اؿٓ ۵ہیقف۵ لتاخیْالمطالبۃْایلْثلثۃْایامْ ْ، اوبرفعج۵ےک
1
ْ
ْخزانۃْالمقتنیْکتابْالکقالۃْالبابْالثاینْیملق۵ہخسن۰۴ /۳۵ 2 ْفت ٰاویْسراجیہْکتابْالکقالۃْالبابْالثاینْونلکصـٓ۵ونھکل۵،ض۴۳۴ Page 661 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
وغیہ ْمن ْالمشائخ ْاخذوابظاہر ْالکتاب ْوقالوا ْالْ هالؿہ۵ضعب ۵دؿرسّ۵اشمخئ ۵ےن۵ؿاہٖ ۵اتکف ۵وک۵اایتخٓ ۵ایک۵اؿٓ ۵اہک۵ یصیْکقیالْفْالحالْواذاْمضتْاالیامْالثلثۃْقبلْ یف۵ااحلل۵لیفک۵ںیہن۵ےنب۵اگ۵رھپ۵خق ۵نیت۵دُ ۵زگٓےئگ۵اؿٓ ۵ؿہ۵ تسلیمْالنقسْیصیْکقیالْابداالْیخر جْعنْالکقالۃْ صکفـل ۵ہل ۵ےک ۵وحاےل ۵اس ۵صخش ۵وکہن ۵رکاکس ۵اکسج ۵اضنم ۵انب ۵اھت ۵وت۵ اف۵ہشیمہ۵ےک۵ےئل۵لیفک۵نب۵اجےئ۵اگاؿٓ۵خق۵لک۵اس۵صخش۵وک۵ مالمْیسلم1اھْمختصرا ْ صکفـل ۵ہل ۵ےک ۵وحاہل ۵ہن ۵رکّ ۵اگ ۵افکلك ۵ےس ۵اخٓچ ۵ہن ۵وہاگ ۵اھ۵ عرصتخا(ف) هالہم۵ارقنؿی۵ےن۵اےنپ۵ومجمہع۵ںیم۵اےس۵لقن۵فٕامرک۵وغیہْمنْالمشائخْاخذْوابظاھْرْالکتابْ(2اؿٓاس۵ےک۵هالؿہ۵درگی۵ اشمخئ۵ےن۵ؿاہٖ۵اتکف۵وک۵اایتخٓ۵ایک۔ف)ہی۵رحتری۵فٕاملا:فْالسراجیۃْوہواالصحْوْبہْیقیتْکذاْفْالسادسْمنْالتاتارخانیۃْ
وکذاْفْالؾتمۃْ3۔اؿٓ۵رساہیج۵ںیم۵ےہ۵ہک۵ؿیہ۵احص۵ےہ۵اؿٓ۵ایس۵رپ۵وتفی۵دلااجلاےہ۵لالآاخہین۵اؿٓ۵ہمتت۵ںیم۵ویُ۵یہ۵ےہ۔(ف)ؿدَٖ۵ رکدٓی۵ںیم۵ےہ:
کقلْایلْشہرْطالبہْبعدْشہرْویصیْکقیالْفْالحالْ الک۵امہ۵لک۵لیفک۵انب۵وت۵الک۵امہ۵ےک۵دعب۵اس۵اک۵اطمہبل۵رکّ۵اؿٓ۵
وبہْیقیتْْ4اھْملتِطا ْ
یف۵ااحلل۵ؿہ۵لیفک۵نب۵اجےئ۵اگ۵اؿٓ ۵ایس۵رپ۵وتفی۵دلا ۵اجلاےہ۵اھ۵ الٌؼاؽ(ف)
اجعم۵الفػـنیل۵اؿارخ۵لصف۵حلث۵ںیم۵ےہ:
لوارادانْیکقلْبنقسہْوالیصیْکقیالْفالحیلۃْعیلْ ارگ ۵وکیئ ۵اچےہ ۵ہک ۵دؿرسّ ۵اک ۵لیفک ۵لاسفنل ۵اس ۵رطچ ۵ےنب ۵ہک۵ ظاہرْالروایۃْانْیِولْکقلتْبنقسہْایلْشہرْعیلْانْ دٓتقیقح ۵لیفک ۵ہن ۵ےنب ۵وت ۵ؿاہٖ ۵ارلؿالۃ۵رپ ۵اس ۵اک ۵ہلیح ۵ہی ۵ےہ ۵ہک۵ ویُ ۵ےہک ۵ںیم ۵اس ۵ےک ۵سفن ۵اک ۵الک ۵امہ ۵لک ۵لیفک ۵لٍياوہُ ۵اس۵ ابرأہْبعدہْ ْ م رشؽ۵رپ۵ہک۵دعب۵ںیم۵اس۵ےسٔ ۵ی۵وہاجؿُ۵اگ
1 فتاویْقاضیخاںْکتابْالکقالۃْونلکصـٓؤنھکل۰۳۲/ ۲۵ ْ ٰ
ْ
فتاویْانِرویہْکتابْالکقالۃْداراالشاعۃْالعربیۃْااغفنصياُ ۲۴۲ /۴ ْ ٰ
2
ْ
3 ْفتاویْانِرویہْکتابْالکقالۃْداراالشاعۃْالعربیۃْااغفنصياُ۲۴۲/ ۴۵ ْحوایشْانِرویہ ٰ
ْ
ْفتاویْہندیۃْکتابْالکقالۃْنو عْفْالقاظْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۱/ ۱۵ فتاویْبزازیہْعیلْہا مش ٰ ْ ٰ
4
Page 662 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
فالیصی ْکقیال ْاصالللحال ْف ْالظاہر ْاذ ْفیہ ْیصیْ وت۵ؿہ۵لالکل۵یف۵ااحلل۵یہ۵لیفک۵ہن۵ےنب۵اگ۵ویکہکن۵ؿاہٖا ۵رلؿالۃ۵ےک۵ کقیالْبعدہْفلماْشرطْانْیربأْبعدہْبطلْاصالْ1۔ ْ اطمقب ۵الک ۵امہ ۵ےک ۵دعب ۵اس ۵ےن ۵لیفک ۵اننب ۵اھت ۵رگم ۵خق ۵ہی ۵رشؽ۵ ئاگیئ۵ہک۵الک۵امہ۵دعب۵اس۵ےس۵مٔی۵وہاجاگیئ۵وت۵افکلك۵اصال۵لالط۵ وہیئگ۔(ف) اہشم۵ارقنؿی۵ںیم۵ےہ:
وہذاْالحیلۃْانماْتمیشْعیلْماقالْعامۃْالمشائخْانہْ اؿٓہی ۵ہلیح ۵اس ۵اینبد ۵رپ ۵اجٓی ۵ےہ۵ہک ۵وج۵اعس ۵اشمخئ ۵ےن ۵اہک ۵ؿہ ۵یف۵ الیصیْکقیال ْفْالحالْوہوْظاہرْالروایۃْعیلْماقالہْ ااحلل۵لیفک۵ہن۵وہاگ۵اؿٓیہی۵ؿاہٖ۵ارلؿالۃ۵ےہ،اسیجہک۵اامس۵اوبرفعج۵ ےن۵اہک۔(ف) ابوجعقرْ2۔ ْ اؿٓرپ۵ؿاہٖ۵ہک۵اہیُ۵الص۵وصقمد۵افکلۃ۵لاسفنل۵یھت۵ؿیہ۵ولطمف۵یھت۵ؿیہ۵وتکمف۵وہیئ،اخدل۵ےن۵اھکل۵اُ۵ےس۵امضمك۵احرضی۵بلط۵ ےہ۵ذہلا۵ںیم۵احرض۵اضنم۵وہُ،مکح۵اھکل۵ایگ۵لارظ۵دماع۵نیلع۵وک۵رپسد۵احرض۵اضنم۵رکںی۵افکلك۵لااملل۵اک۵درک۵ضحم۵مٌعا۵رغبض۵وتقیث۵ عــــــہ ؿلادیک۵الص۵افکلك۵لاسفنل۵ؿاعق۵وہا۵اؿ۵ٓ۵لاعب۵عوبتم۵رپ۵دقمس۵ںیہن۵وہاتکس۵کماْفْالدرالمختارْ ہن۵لاحل۵دعس۵عوبتم۵وموجد۵ وہ ۵ذہلا ۵ایسی ۵وصٓف ۵ںیم ۵خق ۵لیفک ۵افکلك ۵وصقمدہ ۵ینعی ۵افکلك ۵لاسفنل ۵ےس ۵مٔی ۵وہ ۵افکلك ۵لاہعب ۵ینعی ۵افکلك ۵لااملل ۵ےس ۵مٔی۵
وہاجلاےہ۵،دٓاتخمٓںیم۵ےہ:
انْقالْانْلمْ ٰاتْبہْغداْفہوْضامنْلماْعلیہْمنْالمالْ ارگ۵اہک۵ہک۵ارگ۵ںیم۵اس۵وک۵لک۵ہن۵ےل۵رکٓ ۵ا لا۵وت۵اس۵رپ۵وج۵امل۵ےہ۵
فلمْیوافْبہْمعْقدرتہْعلیہْضمنْالمالْالنہْعلقْ ںیم ۵اس ۵اک ۵اضنم ۵وہُ ۵اگ ۵اف ۵دقٓف ۵ےک ۵لاؿوجد ۵اس ۵ےن۵ ولطمف۵وک۵احرض۵ہن۵ایک۵وت۵لیفک۵اس۵امل۵اک۵اضنم۵وہاگ۵ویکہکن۵اس۵ الکقالۃْبالمالْبشرطْمتعارفْفصحْوالیربؤْ ْ ےن ۵افکلك ۵لااملل ۵وک ۵ایسی ۵رشؽ ۵ےک ۵ساھت ۵قلعم ۵ایک ۵وج ۵ولوگُ۵ ںیم عــــــہْ:فْاالصلْبیاضْواظنہْالدرالمختارْ۴۳۔ ْ
(الص ۵ںیم ۵ایبض ۵ےہ ۵اؿٓ ۵ریمّ ۵امگُ ۵ںیم ۵اہیُ ۵دٓاتخمٓ ۵ےہ۴۳۔ ف)
ْجا معْالقصولنیْالقصلْالثالثونْاسالیم۵بتک۵اخہن۵رکایچ۲۱/ ۳۵
1
ْ
2 ْفتاویْانِرویْکتابْالکقالۃْدارالشاعۃْالعربیہْ دناہٓ۵ااغفنصياُ ۲۴۲/ ۴ ْحوایش ٰ
Page 663 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
عنْکقالۃْالنقسْلعدمْالؾنافْفلوْابرأہ ْعنہاْفلمْ اعتمٓف ۵ےہ،وتہی ۵حیحص ۵ےہ،اؿٓ ۵ؿہ ۵افکلك ۵سفن ۵ےس ۵یھب ۵مٔی۵ یوافْبہْلمْیجبْالمالْلقِدْشرطہْْ1اھْباختصارْ ْ ہن۵وہاگ۵ویکہکن۵اُ۵دؿونُ۵ںیم۵وکیئ۵انمافف۵ںیہن۵ارگ۵ؿالك۵ےن۵ اس۵وک۵افکلك ۵سفن۵ےس۵مٔی۵رکدلا ۵احالہکن۵اس۵ےن۵ولطمف۵ وک ۵احرض ۵ںیہن ۵ایک،وت ۵اف ۵رشؽ۵وفف ۵وہاجےن ۵یک ۵ؿہج ۵ےس ۵امل۵ اس۵ےک۵دہم۵ؿاخق۵ہنٓ۵اہ۵اھ۵ااصتخٓ۔(ف)
ل ٓدا مزيآںیم۵ےہ:
شرطہْھوْبِاءْالکقالۃْبالنقسْ2۔ْ ْ وت ۵ؿاہٖ ۵ارلؿالۃ ۵ےک ۵احلؽ ۵ےس ۵ ۴۳۵فٕؿٓی ۵لک ۵ہن ۵افکلك ۵لاسفنل ۵یھت ۵ہن ۵لااملل،وت ۵اس ۵فٕآ ۵رپہک ۵وصحل ۵افکلك ۵ےس ۵ےلہپ ۵ؿاعق ۵وہا ۵وہ۵ اس۵یک۵رشؽ۵ہی۵ےہ۵ہک۵افکلك۵سفن۵لایقٓ۵ےہ۔(ف)
اسلاس۵امل۵ضحم۵ایخل۵احمل۔ ؿہج۵اہچٓس:اس۵ےس۵یھب۵ہیزل۵ےئجیک۵اؿٓ۵رفبض۵طلغ۵ہی۵یھب۵امُ۵ےئجیل۵ہک۵اہیُ۵افکلك۵لااملل۵افکلك۵طسٍؼلہ۵ریغ۵لاہعب۵ےہ۵وت۵افکلك۵ لاسفنل ۵رظنبؿاہٖ ۵ارلؿالۃ ۵وگ ۵دعب ۵ ۴۳۵ےک ۵ققحم ۵وہ ۵افکلك ۵لااملل ۵اؿل ۵یھت ۵اؿ ۵ ٓ۵ؿہ ۵اس ۵ےک ۵احل ۵وبثف ۵ںیم ۵فٕآ ۵ؿاعق ۵وہ ۵ا ۵وت ۵ویکُ ۵ہن۵ ومخق۵امل۵وہاگ۵رگم۵ہی۵ایخل۵ایخل۵اؿل۵ےسٓ۵لادہ۵افدس۵ؿلالط۵ےہ،امہّٓ۵اامس۵امظع۵ؿاامس۵لالكٓ۵یض۵اﷲ اعتیٰل۵امہنع۵ےک۵ذمہق۵ یتفم۵ک ۵ںیم۵ااجیف۵ؿوبقل۵دؿونُٓ۵نک۵افکلك۵ںیہ۵ارگ۵صکفـل۵ہل۵سلجم۵ااجیف۵ںیم۵احرض۵ہن۵وہ۵اؿٓ۵ایس۵سلجم۵ںیم۵وبقل۵ہن۵لالا۵اجےئ۵ افکلك ۵لالط ۵ضحم ۵ؿےب ۵ارث ۵وہیت۵ےہ۵ہک ۵اس ۵ےک ۵دعب ۵ارگ ۵صکفـل ۵ہل ۵وک۵ربخ ۵ےچنہپ ۵اؿٓ ۵ؿہ ۵وبقل۵یھب ۵رکےل۵خق ۵یھب ۵اصال۵دیفم۵ ںیہن،وسبمؽ۵اامس۵دمحم۵ےس۵جال ہ۵ںیم۵ےہ:
اذا ْکقلْرجل ْلرجلْوالمکقولْلہ ْغائب ْفہو ْباطلْ ارگ۵وکیئ۵صخش۵دؿرسّ۵ےکےئل۵لیفک۵انب۵دٓااحنہکیل۵صکفـل۵ہل۵ اغمك ۵ےہ ۵وت ۵ہی ۵افکلك ۵لالط ۵ےہ ۵اؿٓ ۵اامس ۵اوبویفس ۵ےن۵ وقالْابویوسفْاخراھوْجائزْ3۔ْ ْ دؿرسّ۵وقل۵ںیم۵فٕاملا۵ہک۵ؿہ۵اجمٔ۵ےہ۔(ف) دقؿٓی۵ؿدہاہی۵ںیم۵ےہ: التصحْالکقالۃْاالبِبولْالمکقولْلہْ ْ
صکفـل۵ہل۵ےک۵سلجم۵ںیم۵وبقل۵ےئک۵ریغب۵افکلك
ْ1درمختارْکتابْالکقالہْمطبعْمجؾبائیْدہیلْْ ۷۱/ْ۹
ْ2ردالمحتارْکتابْالکقالۃْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْْ ۹۰۲ْ/۴
خالصۃْالقتاویْکتابْالکقالۃْجنسْآخرْمکؾبہْحبیؽیہْکوئٹہ۱۷۰/ْ۴ ْ3 ٰ
Page 664 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
فْالمجلسْْ 1 مٔآہی۵ںیم۵ےہ:
حیحص۵ںیہن۵وہیت۔(ف)
اذاْکانْالمکقولْلہْغائباْفہیْباطلۃْخالفاْللثاین2۔ ْ
خق ۵صکفـل ۵ہل ۵اغمك ۵وہ ۵وت ۵افکلك ۵لالط ۵ےہ ۵وذالف ۵اامس۵ لاین(اوبویفس)ےک۔(ف)
اجعم۵الفػـںیل۵ؿارقنؿہی۵ںیم۵ےہ: التصحْالکقالۃبالقبولْالطالبْ3۔ ْ
ؿالك۵ےک۵وبقل۵ےئک۵ریغب۵افکلك۵حیحص۵ںیہن۔(ف)
ونتری۵ںیم۵ےہ: التصح(الکقالۃ)بالْقبولْالطالبْفْمجلسْالعِدْ ْ 4سلجم۵دقعںیم۵ؿالك ۵ےک۵وبقل۵ےئک۵ریغب۵افکلك ۵حیحص۵ںیہن۔ (ف)
ل طً خ۵اسغلٓ۵ںیم۵اامس۵رطوطیس۵ےس۵ےہ:القتویْعیلْقولہماْ(5وتفی۵رطنیف۵ےک۵وقل۵رپ۵ےہ۔ف)ٓدا مزيآںیم۵ےہ: واختارہ ْالشیخ ْقاسم ْحیث ْنِل ْاخؾیار ْ ٰذلك ْعنْ اؿٓ ۵خیش۵اقمس۵ےن۵اس۵وک۵اایتخٓ ۵ایک ۵ویکہکن۵اوہـُ۵ےن۵الہ۵رتحیج۵ ن اھْل ْالرتجیح ْکالمحبویب ْوالنسیف ْوغیہما ْو ْاقرہْ ےس ۵اس ۵اک ۵اتخمٓ ۵وہلا ۵لقن ۵ایک ۵ےسیج ۵وبحمیب ۵اؿٓ ۵صفی ۵ؿریغہ۵ الرمیل ْوظاھْر ْالہدایۃ ْترجیحہ ْلتاخیہ ْدلیلہما ْوْ اؿٓریخادلنیٓ۵یلم۵ےن۵اس۵وک۵مٔغٕآ ٓ۵اھک۔اؿٓؿاہٖ ۵دہاہی ۵ےس۵ یھب ۵اس ۵یک ۵رتحیج ۵ولعمس ۵وہیت ۵ےہ،ویکہکن ۵اصخق ۵دہاہی ۵ےن۵ علیہْالمتونْْ6اھْومنْالمتِررانْالقتویْمیتْاختلفْ رطنیف۵یک۵دلیل۵وک۵ؤمرخ۵ایک۵اؿٓ۵ایس۵رپوتمُ۵ؿآد۵ںیہ۵اخل۵اؿٓ۵ہی۵ وجبْالمصیْایلْقولْاالمامْ ْ لاف۵ملسم۵ےہ۵ہک۵وتفی۵ںیم۵خق۵اخيالف۵وہ۵وت۵اامس۵امظعٓ۵یض۵ اﷲ اعتیٰل۵عيہ
1
ْالہدایہْکتابْالکقالۃْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۴۳۴ /۲۵
ْ
ْفتاویْہندیہْکتابْالکقالۃْنو عْآخرْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۱/۱۵ فتاویْبزازیہْعیلْہا مش ٰ ْ ٰ 3 فتاویْانِرویہْکتابْالکقالۃْداراشاعۃْالعربیہْ دناہٓ۵ااغفنصياُْ ۲۴۲ /۴۵ ْ ٰ ْ4درمختارْشر حْتنویرْاالبصارْکتابْالکقالۃْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہْ ۱۲ /۳۵ 2
5 ْدرمختارْبحوالہْطرطویسْکتابْالکقالۃْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۱۲ /۳۵
ْ
6
ْردالمحتارْکتابْالکقالۃْداراحیاءْالرتاثْالْعریبْبیوتْ۳۳۴ /۱ Page 665 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
مالمْیکن ْاالختالف ْاختالفْالزمانْو ْانْالمتونْ ےک ۵وقل ۵ےک ۵رطف ٓ۵وجم ۵الٓس ۵وہلاےہ ۵ہکبج ۵ؿہ ۵اخيالف۵ مِدمۃ ْعیل ْغیہا ْفرتجح ْمن ْوجہنی ْولؼس ْمنْ اخيالف ٓ۵امہن ۵یک ۵ؿہج ۵ےس ۵ہن ۵وہ،اؿٓ ۵ہی ۵لاف ۵یھب ۵ملسم ۵ےہ ۵ہک۵ العلم،العدولْعنْالراجحْایلْالمرجو حْکماْقدْتبنیْ وتمُ ۵ریغ ۵وتمُ ۵رپدقمس۵ںیہ ۵وت۵دؿ ۵ؿحہـُ ۵ےس ۵اس ۵وک ۵رتحیج۵ وہیئگ۵اؿٓٓ۵احج۵ےس۵رموجچ۵یک۵رطف۵دعؿل۵رکلا۵ملع۵ںیہن۵اسیج۵
فْمحلہ ْ
ہک۵اےنپ۵لحم۵ںیم۵ؿاحض۵وہاکچ۵ےہ۔(ف)
رساہیج۵ںیم۵ےہ:
اذا ْقال ْلِوم ْاشہدوااین ْکقیل ْفالن ْبنقس ْفالنْ خق ۵یسک۵ےن۵وقس۵ےس۵اہک۵ہک۵وگاہ۵وہاجؿ ۵ںیم۵فالُ۵ےک۵ےئل۵ والمکقولْبہْحاضر ْو ْالطالبْغائبْفالکقالۃْباطلۃْ فالُ۵ےک۵سفن۵اک۵لیفک۵وہُ۵دٓااحنہکیل۵صکفـل۵ہی۵احرض۵اؿٓصکفـل۵ ہل ۵اغمك ۵وہوت ۵افکہل ۵لالط ۵ےہ ۵ارگیسک ۵صخش ۵ےن ۵صکفـل ۵ہل ۵یک۵ فانْقبلْانسانْعنہْتوقفْعیلْاجازتہْ1۔ ْ رطف۵ےس۵وبقل۵ایک۵وت۵اس۵یک۵ااجٓف۵رپ۵وموقف۵وہاگ۔(ف) دنہہی۵ںیم۵طیحم۵ےس۵ےہ:
رکنہاْاالیجابْوالِبولْعندْایبْحنیقۃْومحمدْوہوْ افکہل۵اکٓنک۵اامس۵امظع۵اوبہفینح۵اؿٓ۵اامس۵دمحمٓ۵یض۵اﷲ اعتیٰل۵عًما۵ےک۵ مٔدلک۵ااجیف۵ؿوبقل۵ےہ۵اؿٓ۵اامس۵اوبویفس ۵نیلع۵ارلحمۃ۵اک۵الہپ۵وقل۵
قولْایبْیوسفْاوالحیتْانْالکقالۃْالتتمْبالکقیلْ
یھب۵یہی۵ےہ۵اہیُ۵لک۵ہک۵اےلیک۵لیفک۵ےس۵افکہل۵لاس۵ںیہن۵وہلا۵اچےہ۵ وحدہْسواءْکقلْبالمالْاوبالنقسْمالمْیوجدْقبولْ امل۵اک۵لیفک۵ےہ۵لا۵سفن۵اک۵خق۵لک۵ہک۵سلجم۵دقع۵ںیم۵صکفـل۵ہل۵لا۵اس۵ لمجل جن المکقولْلہْاوقبولْاال یبْعنہْفْا سْالعِدْ یک ۵رطف ۵ےس ۵وکیئ ۵ایبنج ۵صخش ۵وبقل ۵ہن ۵رکّ ۵اؿٓ ۵خق ۵اُ ۵دؿونُ۵
امااذاْلمْیوجدْشْیْئْمنْذلكْفالْتِفْعیلْماوراءْ ںیم۵ےس۵یسک۵یک۵رطف۵ےس۵وبقل۵ہن۵لالا۵ایگ۵وت۵افکہل۵سلجم۵ےس۵اخٓچ۵ المجلسْحیتْلوْبلغْالطالبْفِبلْلمْتصحْْ2اھْمختصرا ْ رپ ۵وموقف ۵ہن ۵وہاگ ۵اہیُ ۵لک ۵ہک ۵ارگ ۵ؿالك(صکفـل ۵ہل)وک ۵اس ۵یک ۵ربخ۵ یچنہپ۵اؿٓ۵اس۵ےن۵وبقل۵رکایل۵وت۵حیحص۵ہن۵وہاگ۵اھ۵ااصتخٓ(ف)
اہیُ۵افکلك۵لاسفنل۵ارگہچ۵لامك۵احمک۵ےن۵وبقل۵رکیل۵سج۵ےک۵ےئل۵ارگ۵اجمك۵دنہہ۵ےس۵احرض۵اضینم۵ےنیل
1 فتاویْسراجیہْکتابْالکقالۃْونلکصـٓ۵ؤنھکل۵ض۴۳ ْ ٰ
ْ
2
فتاویْہندیہْکتابْالکقالۃْالبابْاالولْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ ۳۰۳/ ۲ ْ ٰ Page 666 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
یک۵وتلیک۵لامك۵وہ۵وت۵لاذفا۵ؿاعق۵وہیئ۵ؿٓہن۵ااجٓف۵دنہہ۵رپ۵وموقفٓ۵یہ۵رگم۵سلجم۵دقع۵ںیم۵افکلك۵لااملل۵اک۵وبقل۵اصال۵یسک۵ےس۵ؿاعق۵ ہن۵وہا ۵اؿٓ ۵اےس ۵غٕآ ۵دلا ۵طسٍؼلہ ۵ہک ۵ےط ۵افکلك بالنقسْمن۔۔(ہع)۔۔۔الرجس۵افکلك ۵امل۵لالط۵ضحم۵وہیئگ۵اؿٓ ۵یسک۵ؿہج۵ رپااجیف ۵امل ۵یک ۵وصٓف ۵ہن ٓ۵یہ ۵لاہلمجل ۵وزؾٌؼا ۵ؿاسلاصا ۵ہٖ ۵رطچ ۵اہیُ ۵افکلك ۵لااملل ۵عونمم ۵ؿدموفم ۵یہ ٓ۵یہ ۵افکلك ۵لاسفنل ۵اہیُ۵ ااظنٓ۵ؿاہٖہ۵اک۵ہصح۵اس۵دقٓ۵ہک۵ارگ۵ہچ۵ؿاہٖ۵ارلؿالۃ۵ؿہ۵ےہ۵رگمٓ۵ؿامك۵اامس۵اوبویفسٓ۵یض۵اﷲ اعتیٰل۵عيہ۵اؿقف۵لارعلف۵ےہ۵اؿٓ۵کالس۵اک۵ ح رعف۵ملکتم۵رپ ۵مل۵ؿاخق۵وت۵یہی۵رمحج۵ےہ۵اؿٓ۵ایس۵رپ۵مکح۵ؿااتفانمصق،جال ہ۵ؿارقنؿہی۵ںیم۵ےہ: قولْایبْیوسفْاشبہْبعرفْالناسْ1۔ ْ
اامس۵اوبویفسٓ۵ہمح اﷲ اعتیٰل ۵اک۵وقل ۵رعف۵ےکٓ۵لادہ۵انمصق۵ ےہ۔(ف)
ہمتت۵ؿرغصی۵ؿارقنؿہی۵ںیم۵ےہ:
ھواْشبہْبعْرفناْونقیتْانہْاذاْمضتْالمدةْالمذکورْ ؿہ ۵امہّٓ ۵رعف ۵ےک ٓ۵لادہ ۵انمصق ۵ےہ ۵اؿٓ ۵مہ ۵وتفی ۵د ےت ۵ںیہ۵ ہک۵خق ۵دمف ۵ذموکٓہ۵زگٓ ۵اجےئ۵وت۵اقیض۵اس۵وک۵افکہل۵ےس۵ فالِایضْیخرجہْعنْالکقالۃْ2۔ ْ اخٓچ۵رکدّ۔(ف)
دریخہ۵ںیم۵ےہ:
لٍ قالْوکانْالِایضْاالمامْاجلْابوعیلْالنسیفْیِولْقولْایبْ اقیض۵اامس۵اال ل۵اوب۵یلع۵ا صفی۵فٕامےت۵ےھت۵ہک۵اامس۵اوبویفس۵اک۵وقل۵ یوسفْاشبہْبعرفْالناسْاذاْکقلواْایلْمدةْیقہمونْبضربْ ولوگُ ۵ےک ۵رعف ۵ےک ٓ۵لادہ ۵انمصق ۵ےہ ۵ویکہکن ۵ولگ ۵خق ۵یسک۵ دمف ۵لک ۵لیفک ۵ںینب۵وت۵ؿہ۵ایبُ۵دمف ۵ےس۵یہ ۵ےتھجمس۵ںیہ۵ہک۵دمف۵ المدةْانہمْیطالبونْفْالمدةْالْبعدھاْ3الخ ْ ےک۵ادنٓ۵اُ۵ےس۵اطمہبل۵ایک۵اجےئ۵اگ۵ہن۵ہک۵اس۵ےک۵دعب۵اخل۔(ف)
اخہین۵ںیم۵ےہ:
قالْشمسْاالئمۃْالحلواینْفْقولْایبْیوسفْانہْیطالبْ سمش۵االہمئ۵جلـاین۵ےن۵اہک۵اامس۵اوبویفسٓ۵حمۃ۵اﷲ نیلع۵اک۵ہی۵ الکقیلْبؾسلیمْالنقسْف ْ
وقل۵ہک۵لیفک۵ےس۵میلست۵سفن۵اک۵اطمہبل۵نیت۵دُ۵اک
عــــــہ :فْاالصلْھکذاْواظنہ۵ہک۵افکلك۵لاسفنل۵ےک۵نمض۵ںیم۵احلص۵ںیہن۵وہیتکس۔
فتاویْانِرویہْکتابْالکقالۃْداراشاعۃْالعربیہْ دناہٓ۵ااغفنصياُ۲۴۲/ ۴۵ ْ ٰ 2 ْفتاویْانِرویہْکتابْالکقالۃْداراشاعۃْالعربیہْ دناہٓ۵ااغفنصياُْ ۲۴۲/ ۴۵ ْحوایش ٰ 1
ْ
3
ْردالمحتاربحوالہْذخیہْکتابْالکقالۃْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۳۰۰/ ۱ Page 667 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
االیامْالثلثۃْوالیطالبْبعدْھاْاشبہْبعرفْالناسْ1۔ ْ ادنٓ ۵ایک ۵اجےئ ۵اگ ۵دعب ۵ںیم ۵ںیہن ۵ولوگُ ۵ےک ۵رعف ۵ےک ٓ۵لادہ۵ انمصق۵ےہ۔(ف) ایس۵ںیم۵ےہ:
ن قالْشمسْاالئمۃْالحلواینْکانْالِایضْاالمامْاالستاذْ سمش ۵االہمئ ۵جلـاین ۵ےن ۵فٕاملا ۵اقیض ۵اامس ۵ااتسد ۵اوبیلع ۵صفی۵ ابو ْعیل ْالنسیف ْیِول ْکان ْالشیخ ْاالمام ْابوبکرْ فٕاملارکےت۵ےھت۵ہک۵خیش۵اامس۵اوبرکب۵دمحم۵نب۵لضف۵اسٓ۵ؿامك۵وک۵ محمدْبنْالقضلْیعجبہْھذہْالروایۃْوکانْیِولْلوْ دنسپ۵رکےت۵اؿٓ۵ےتہک۵ےھت۵ہک۵ارگ۵یسک۵ےن۵افٓیس۵ںیم۵اہک۵ہک۵ںیم۵ ےن۵دسٓ۵ؿٓ۵لک۵فالُ۵ےک۵دبُ۵وک۵وبقل۵ایک۵وت۵ؿہ۵یف۵ااحلل۵لیفک۵ قالْبالقارسیۃْپذیرفتمْتنْفالںْراتادہْروزْیصیْ خ نب۵اجےئ۵اگ۵اؿٓ ۵ق۵دمف۵زگٓ۵اجےئ۵یگ۵وت۵دس۵دُ۵ےک۵دعب۵ؿہ۵ کقیالْفْالحالْواذاْمضتْالمدةْالیبیقْکقیالْولوقالْ وطبٓ۵لیفک۵لایق۵ہنٓ۵ےہ۵اگ،اؿٓارگ۵اہک۵ہک۵ںیم۵ےن۵دسٓ۵ؿٓ۵فالُ۵ پذیرفتمْتنْفالںْرادہْروزیصیْکقیالْبعدْعشرةْ ےک ۵دبُ ۵وکوبقل ۵ایک ۵وت ۵ؿہ ۵دس ۵دُ ۵ےک ۵یھب ۵لیفک ٓ۵ےہ۵ ئ بع ت ایام،و ْ ض ْالمشا خ ْقالوا ْاذا ْقال ْپذیرفتم ْ نْ اگ،اؿٓضعب۵اشمخئ۵ےن۵اہک۵ارگ۵یسک۵ےن۵ویُ۵اہک۵ہک۵ںیم۵ےن۵ فالںْراتادہْروزْولمْیسلمْحیتْمضتْعشرةْایامْ فالُ۵ےک۵دبُ۵وک۵دس۵دُ۵لک۵وبقل۵ایک۵رھپ۵دس۵دُ۵زگٓےئگ۵اؿٓ۵ یرفع ْالکقیل ْاالمر ْایل ْالِایض ْحیت ْیخرجہ ْعنْ اس ۵ےن ۵ولطمف ۵وک ۵ؿالك ۵ےک ۵وحاہل ۵ہن ۵ایک ۵وت ۵اف ۵لیفک ۵ہی۵ الکقالۃ ْوبہ ْکان ْیقیت ْالشیخ ْاالمام ْاالجل ْظہیاْ اطمہبل ۵اقیض ۵ےک ۵لاس۵ےل ۵اجےئ ۵اگ ۵لاہک ۵ؿہ ۵اس ۵وک ۵افکلك ۵ےس۵
تعایلْ2۔ ْ لدینْویحیکْ ٰذلكْعنْجدیْرحمہمْاللْ ٰ ل ٓدا مزيآںیم۵ےہ:
اخٓچ۵رکدّ،ایس۵رپ۵خیش۵اامس۵ا ل۵ریہظ۵ادلنی۵وتفی۵د ےت۵ےھت۵ اؿٓ۵ریمّ۵جدا۵ہدج۵ےس۵یھب۵یہی۵وقنمل۵ےہ۵اﷲ اعتیٰل۵اف۵صق۵ رپٓ۵مح۵فٕامےئ۔(ف)
قلتْوینبیغْعدمْالقرقْبنیْالصورْالثلثْفْزمانناْ ںیم۵اتہکوہُ ۵امہّٓٓ۵امےن۵ںیم۵اُ ۵لٌٍـُ۵وصٓوتُ۵ںیم۵ فٕط۵ںیہن۵وہلا۵اچ۔ےئ(ینعی۵ارگ۵ےہک۵الک۵ہنیہم (ایْمااذاْقالْشہراْ ْ
1 فتاویْقایضْخانْکتابْالکقالۃْونلکصـٓ۵ؤنھکل۰۳۲/ ۲۵ ْ ٰ 2 فتاویْقایضْخانْکتابْالکقالۃْونلکصـٓ۵ؤنھکل۰۳۱/ ۲۵ ْ ٰ
ْ Page 668 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اوایلْشہرْاومنْالیومْایلْشہر)کماْھوْقولْایبْیوسفْ لا ۵الک ۵ےنیہم ۵لک ۵لا ٓ ۵ا چ ۵ےس ۵الک ۵ےنیہم ۵لک)اسیج ۵ہک ۵اامس۵ ٰ
ْبذلك ْاالْ اوبویفس۵اؿٓنسح۵اک۵وقل۵ےہ۵ویکہکنٓ ۵ا چ ۵لک۵ولگ۵اس۵ےس۵ و ْالحسن ْالن ْالناس ْالیوم ْالیِصدون ٰ توقیت ْالکقالۃ ْبالمدة ْوانہ ْالکقالۃ ْبعدہا ْوقدْ لواےئ۵افکلك۵یک۵وتتیق۵لادملہ۵ےک۵ھچک۵آادہ۵ںیہن۵رکےت۵اؿٓ۵ہی۵ ہک۵اس۵دمف ۵ےک۵دعب۵افکہل۵ںیہن۵اؿٓ ۵قیقحت۵زگٓاکچ۵ےہ۵ہک۵ تِدمْانْمؽٰنْالقاظْالکقالۃْعیلْالعرفْوالعادةْانْ افکہل۵ےک۵اافلؽ ۵اک۵دآؿدمآ ۵رعف۵اؿٓاعدف ۵رپےہ۔كشیب ۵ظفل لقظْعندیْلالمانۃْوصارْفْالعرفْللکقالۃْبِرینۃْ "عندی"ااممك ۵ےک ۵ےئل ۵ےہ ۵رگم ۵رعف ۵نیم ۵دنی ۵ےک ۵غٕہنی۵ الدینْوقالواْانْکالمْک لْعاقدوناذر ْوحالفْوْواقفْ ٍ ےک ۵ساھت ۵افکہل ۵ےکےئل ۵وہایگ،اؿٓ ۵اہقفء ۵ےن ۵اہک ۵ہک ۵ہٖ ۵دقع۵ ح ْملْعیلْعرفہْسواءْوا ْفقْعرفْاللغۃْاوالْْ1الخْ ْ ی ْ رکےن۵ؿاےل،لدٓ ۵امےنن۵ؿاےل ،مس ۵اھکےن۵ؿاےل۵اؿٓ ۵ؿفق۵ رکےن۵ؿاےل۵اک۵کالس۵اس۵ےک۵رعف۵رپ۵ومحمل۵وہاگ۵اچےہ۵اس۵اک۵ رعف۵تغل۵ےک۵وماقف۵وہ۵لا۵ہن۵وہ۵اخل(ف) وا ناْاقول(:اؿٓںیم ۵اتہکوہُ)تقیقح ۵ارم ۵ہی ۵ےہ ۵ہک ۵ؿاہٖ ۵ارلؿالۃ ۵وکاُ ۵ؿااعقف ۵ےس ۵اصال ۵قلعت ۵ںیہن ۵اُ ۵ںیم ۵لال ۵صًہہ ٓ۵ؿامك۵ اامس۵ایب۵ویفس۵یہ۵رپ۵ااتفء۵ؿمکح۵ؿاخق۵ےہ۵اؿٓ۵اس۵اک۵جالف۵ضحم۵لالطٓ ،ا رخ۵اس۵دقٓ۵رپ۵وت۵اامجم۵ےہ۵ہک۵ااجیفٓ۵نک۵افکلك۵ےہ۵اؿٓ۵ خق ۵رع۵ف۵ںیم ۵اعطق ۵نؼٍيا ۵دسٓ۵ؿٓ ۵لک۵لا ۵فالُ۵لآخی۵لک۵لیفک۵وہےن ۵ےس۵یہی۵ینعم۵وصقمد ۵رماد ۵وہفمس ۵ؿافمد ۵وہےت ۵ںیہ ۵ہک۵ ل افکلك۵اس۵ؿغك۵لک۵ومغك۵یک۵اجیت۵ےہ۵اس۵ےک۵دعب۵افکلك۵ںیہن۵وت۵لا ٌؼٍِ۵لیفک۵ےن۵ہٖزگ۵ااجیف۵ہن۵ایک۵رگم۵افکلك۵ومہتق۵دممؿد۵ اک،اف۵ارگ۵دعب۵اس۵ؿغك۵ؿدح۵ےک۵افکلك۵لایق۵امںین۵وت۵ہی۵ؿہ۵افکلك۵ےہ۵سج۵اک۵ااجیف۵ہٖ۵زگ۵ہن۵وہا،اؿٓ۵وکیئ۵دقع۵ےب۵اےنپٓ۵نک۵ےک۵ ققحم۵وہلا۵لاالامجم۵لالط۵ےہ۵وت۵ؿاہٖ۵ارلؿالۃ۵وک۵امہّٓ۵رعف۵دامٔ۵سامٔ۵ےس۵اصال۵قلعت۵ںیہن۵اؿٓ۵اہیُ۵اس۵رپ۵مکح۵رسارس۵اقمدص۵رشم۵ ےس۵جدا۵ؿملظ۵وہاگ،ؿذہلا۵هالہم۵ققحم۵ےن۵فٕاملا:
ن ماذکرہ ْاالمام ْالنسیف ْمؽٰن ْعیل ْان ْالمذکور ْظاہرْ اامس ۵صفی۵ےن۵وج۵درک۵فٕاملا۵ؿہ۵اس۵لاف۵رپ۵ینبم۵ےہ۵ہک۵ذموکٓ۵ؿاہٖ۵ الروایۃ ْانما ْھو ْحیث ْالعرف ْاذ ْال ْوجہ ْللحکم ْعیلْ ارلؿالۃ۵ؿاہُ۵ےہ۵اہجُ۵وکیئ۵رعف۵ہن۵وہ۵ویکہکن۵اعتمدقنی۵رپ۵اُ۵ المتعاقدینْبمالمْیِصدْأفلؼسْقضاءْبخالفْ ْ ےک۵وصقمد۵ےک۵جالف۵مکح۵یک۵وکیئ۵ؿہج۵ںیہن۵سانہچن۵ہی۵ؿاہٖ۵ارلؿالۃ۵ ےک
1
ْردالمحتارْکتابْالکقالۃْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۳۰۰/ ۱
ْ
Page 669 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ظاہرْالروایۃْ1۔ ْ
جالف۵اضقء۵ہن۵وہیئ۔(ف)
سپ۵وصٓف۵رسفتسمہ۵ںیم۵اعطق۵مکح۵یہی۵ےہ۵ہک۵۴۳۵فٕؿٓی۵ےک۵دعب۵افکلك۵ہنٓ۵یہ،لاہلمجل۵ایس۵ہلئسم۵ںیم۵قح۵لاحص۵ہی۵ےہ۵ہک۵افکلك۵ لاسفنل ۵وت ۵ ۴۳۵فٕؿٓی ۵وک ۵زجصا ۵خًما ۵متخ ۵وہیئگ ۵اؿٓاس ۵ےک ۵دعب ۵اطمہبل ۵ملظ ۵ےہ ۵اؿٓ ۵ظفل ۵اطمہبل ۵ےس ۵افکلك ۵لااملل ۵اک ۵ااجیف ۵ضحم ۵ےب۵ دلیل۵ےہ۵ارگہچ۵۴۳۵فٕؿٓی۵ےس۵ےلہپ۵فٕآ۵لامك۵یھب۵وہ۵اؿٓارگ۵اس۵اک۵وبثف۵ہن۵وہ۵خق۵وت۵اطمہبل۵امل۵اک۵ینعم۵اجمٓی۵رپ۵یھب۵اصال۵الامتل۵ یہ۵ںیہن،رغض ۵وصٓف ۵رسفتسمہ۵ںیم۵افکلك ۵لاسفنل۵نؼٍيا ٓ۵الئ۵اؿٓ ۵اخدل۵رپ۵اطمہبل۵امل۵اک۵یھب۵مکح۵لالط۵ہی۵مکح ۵اضق۵ےہٓ،یہ۵ دلامك۵ارگ۵یف۵اولاعق۵اخدل۵ےن۵اطمہبل۵ےس۵امل۵رماد۵ایل،اؿٓ۵یہی۵وصقمد۵وہفمس۵وہا۵اؿٓ۵۴۳۵ےس۵ےلہپ۵فٕآ۵یک۵رشؽ۵ققحم۵وہیئ۵اؿٓ۵دنہہ۵اک۵ ٓلد۵رپ۵دنی۵دنی۵حیحص۵اھت۵وت۵دنعاﷲ اخدل۵رپ۵امل۵الٓسٓ ۵ا اکچ۵ارگہچ۵اقیض۵وبہج۵ذموکٓہ۵مکح۵ںیہن۵رکاتکس۵اﷲ ےس۵دّٓ۵اؿٓ۵اجیب۵ہلیح۵ؿذعٓ۵ ہن۵رکّ۵اؿٓ۵ارگ۵اُ۵لٌٍـُ۵ارم۵ےس۵الک۵یھب۵صٌٍفی۵وہ۵وت۵دنعاﷲ یھب۵ؿہ۵اطمہبل۵امل۵ےس۵مٔی۵ےہ،ھذاْھوالتحِیقْواللْویلْ
التوفیقْوھوسبحانہ ْوتعایلْاعلم(ہی۵یہ۵قیقحت۵ےہ۵اؿٓ۵اﷲ اعتیٰل۵امكل۵وتقیف۵ےہ۵اؿٓ۵ؿہ۵صًزيہ۵ؿاعتیٰل۵رتہب۵اجاتنےہ۔ف) ٰ آٓاس۵وپٓ۵اقمس۵ذموکٓ۵
ٓ۵۲عیب۵االؿل۵رشفی۴۲۴۲۵ھ
ہلئسم:۳۳۴۵ ایک ۵فٕامےت ۵ںیہ ۵املعےئ ۵دنی ۵اس ۵ہلئسم۵ںیم ۵ہک ٓ۵لد ۵دنہہ ۵داہنئ۵ےک ۵ےئل ۵الک۵دمف ۵وہعمدہ ۵لک ۵رمعؿ ۵دمویُ ۵اک ۵لیفک ۵لاسفنل ۵وہا ۵اؿٓ۵ خصق۵اعتٓف۵ؿینعم۵وصقمدؿوہفمس۵نیب۵اانلس۵اس۵دمف۵ےک۵زگٓےن۵لک۵ااہتنےئ۵افکلك۵غٕآ۵لالآ۵لد۵ےن۵اس۵افکلك۵ےک۵نمض۵ ںیم۵ہی۵یھب۵اہک۵اھت۵ہک۵ارگ۵دمویُ۵اس۵دمف۵لک۵رہش۵ےس۵اھبگ۵اجےئ۵وتںیم۵اطمہبل۵دمہیع۵اک۵دہم۵دآوہُ،اف۵ہک۵دمف۵زگٓیئگ۵ اؿٓ ۵افکلك ۵لاسفنل ۵متخ ۵وہیکچ ۵وت ٓ ۵ا لا ۵ؿہ۵افکلك ۵لااملل ۵یھب ۵وج ۵اس۵ےک ۵نمض ۵ںیم ۵درک۵یک۵یھت ۵اس ۵ےک ۵متخ ۵ےس ۵یہتنم۵وہیئگ ۵لا ۵ؿہ ۵لایق۵ ٓےہ۵یگ۵بؼنواْتوجروا اوجلاف: اہُ۵وصٓف۵رسفتسمہ۵ںیم۵افکلك۵لاسفنل۵ےک۵متخ۵وہےت۵یہ۵افکلك۵لااملل۵یھب۵متخ۵وہیئگ۵ہک۵ہی۵ایس۵یک۵لادیک۵ؿوتقیث۵ےک۵ےئل۵اس۵یک۵ لاعب۵ضحم۵یھت۵خق۵الص۵ہنٓ۵یہ۵ہی۵یھب۵ہنٓ۵یہ۔ کیفْوانْزوالْالموقتۃْبمرورالوقتْزوالْمنْکلْوجہْ ےسیک ۵افکلك ۵لااملل ۵متخ ۵ہن ۵وہیگ ۵احالہکن ۵ؿغك ۵زگٓےن ۵ےک۵ سٍق۵ےس۵افکلك ۵ومہتق۵اکٓ۵ؿال۵ہٖ۵احلؽ ۵ےس۵اس۵اکٓ۵ؿال۵وہلاےہ۵ کاالبراءْفیعملْفْاالصلْوالقر ع ْ ےسیج۵ہک۵مٔی۵رکلا۵ذہلا۵ؿہ
1
ْردالمحتارْکتابْالکقالۃْمطلبْفْالکقالۃْالموقتۃْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۳۰۰/ ۱ Page 670 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
جمیعاْبخالفْموتْالمطلوبْلعدمْوضعہْلْلْقسخْکماْ الص ۵ؿفٕؿم ۵دؿونُ ۵ںیم ۵لمع ۵رکّ ۵اگ ۵وذالف ۵ولطمف ۵یک۵ بؼنہْفْالقتحْوغیہ۔ ْ ل دٓاتخمٓؿ ٓدا مزيآںیم۵ےہ:
ومف۵ےک۵ویکہکن۵اس۵یک۵ؿعض۵خسف۵ےک۵ےئل۵ںیہن۵ےہ۵اسیج۵ہک۵حتف۵ ؿریغہ۵ںیم۵اس۵وک۵ایبُ۵ایکےہ۔(ف)
لوابراہ ْعنہا ْفلم ْیواف ْبہ ْولم ْیجب ْالمال ْلقِدْ ارگ۵ؿالك۵ےن۵لیفک۵وک۵افکلك۵سفن۵ےس۵مٔی۵رکدلا۵اؿٓ۵اس۵ےن۵ ادایگیئ ۵ںیہن ۵یک ۵وتلیفک ۵رپ ۵امل ۵دانی ۵ؿاخق ۵ہن ۵وہاگ ۵ویکہکن ۵اس ۵یک۵ شرطہْوھوْبِاءْالکقالۃْبالنقسْ1۔ ْ رشؽ۵ینعی۵افکلك۵سفن۵یک۵اقبء۵وفف۵وہیئگ۵ےہ۔(ف) وحایش۵دہاہی۵ںیم۵ےہ: الکقالۃْبالنقسْاذاْسِطتْوجبْانْیسِطْماْیرتتبْ خق۵افکلك۵لاسفنل۵ساطق۵وہاجےئ۵وت۵اس۵رپ۵رممك۵وہےن۵ؿایل۵ علیہاْمنْالکقالۃْبالمالْلکونہاْکالتا کیدْلہاْولؼستْ افکلۃ۵لااملل۵اک۵ساطق۵وہلا۵ؿاخق۵ےہ۵ویکہکن۵ؿہ۵وت۵افکلك۵سفن۵یک۵ بمِصودةْولہذا ْلوابرأْالکقیلْالطالبْعنْالکقالۃْ لادیک۵ےہ۵وصقم۵دںیہن،یہی۵ؿہج۵ےہ۵ہک۵ارگ۵دمف۵زگٓےن۵ےس۵ 2ےلہپ۵ؿالك ۵ےن۵لیفک۵وک۵افکلك ۵سفن۵ےس۵مٔی۵رکدلا ۵افکلك۵ بالنقسْقبلْانِضاءْالمدةْبطلتْالکقالۃْبالمالْ ۔ْ لااملل۵لالط۵وہاجےئ۵یگ،واللْسبحانہ ْوتعایلْاعلم۔(ف) ٰ ْوتعایلْاعلم۔ ْ واللْسبحانہ ٰ ٓ۵۳۳عیب۵الآرخ۴۲۲۱۵ھ آٓ۵لاصقٓ۵اوپمٓ۵وئسمہل۵احیج۵ونہش۵یلع۵ؿدیش۵ایلع۵ؿونھچ ہلئسم:۳۳۳۵ (ٓلد)درگی ۵دآےن ۵ہغیصب ۵ارجاء ۵درگی(رمعؿ)اےنپ ۵وک ۵رگاتفٓ ۵رکالا ۵رکب ۵ؿاخدل ۵ؿاحدم ۵رمعؿ ۵دمویُ ۵یک ۵احرضی ۵دعالك ۵ےک ۵لال ۵نیعت۵ لآخی۵احرض۵اضنم۵وہےئ۵اؿٓ۵امضمك۵لاہم۵لاںی۵رشاطئ۵اھکل۵ایگ۵ہک۵سج۵لآخی۵وک۵دعالك(رمعؿ)دمویُ۵وک۵بلط۵رکّ۵یگ۵اضانمُ۵ اس ۵وک ۵احرضرکںی ۵۔ے ۵ارگ ۵ہن ۵احرض ۵رکںی ۵۔ے ۵وت ۵ ٓٓ۵درگی ۵دیگم ۵دمویُ ۵ذموکٓ۵ادا ۵رکںی ۵۔ے ۵امضمك ۵لاہم ۵ذموکٓہ ۵دعب۵لیمکت ۵سالم۵ لسم۵وہرک۵دمویُ۵رپسد۵اضانمُ۵ایک۵ایگ۵ہٖ۵ہس۵اضانمُ
1 ْدرمختارْکتابْالکقالۃْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ،۱۴ /۳۵ردالمحتارْکتابْالکقالۃْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۳۰۴/ ۱ 2
ْحوایشْہدایہْکتابْالکقالۃْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۴۴۰ /۲۵ Page 671 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اینپ۵اینپ۵رضؿٓوتُ۵ےس۵دحؿد۵دعالك۵ذموکٓ۵ینعی۵اےنپ۵ونکسمُ۵ےس۵لاہٖ۵دؿٓ۵دٓآ۵ےلچ۵ےئگ۵اُ۵یک۵دعس۵وموجدیگ۵ںیم۵دعالك۵ےس۵ الک۵مکح۵اس۵ومضمُ۵اک۵اجٓی۵وہاہک۵لآخی۵اؿالم۵لایب۵مکح۵ذہا۵ےس۵الک۵ہتفہ۵ےک۵ادنٓ۵دمویُ۵وک۵احرض۵دعالك۵رکںی،ہی۵مکح۵وبہج۵دعس۵ وموجدیگ۵اضانمُ۵اُ۵ےک۵اکمونُ۵رپ ٓا ؿمٔاُ۵وہا۵ےہ۵یسک۵اضنم۵یک۵داف۵رپ۵مکح۵ذموکٓیک۵لیمعت۵ںیہن۵وہیئ۵ےہ۵اعیمد۵ہتفہ۵دنمٓہج۵ مکح۵ذموکٓ۵زگٓ۵اجےن۵رپدرگی۵دآےن۵دعالك۵ےس۵دٓوخاصق۵یک۵ےہ۵ہک۵اضانمُ۵ےن۵دمویُ۵وک۵اعیم۵د۵رقمٓہ۵دعالك۵ےک۵ادنٓ۵ںیہن۵ احرض۵ایک۵ےہ۵سپ۵ومبخق۵رشؽ۵دنمٓہج۵امضمك۵لاہم۵درگی۵اک۵اافیء۵اضانمُ۵ےس۵رکالا۵اجےئ۵اؿٓ۵لدٓہعی۵غٕیق۵ؿميالیم۵اجدئاد۵اضانمُ۵ ٓٓدرگی۵ؿوصل۵رکالا۵اجےئ۵اؿٓاضانمُ۵ےک۵وصقٓہن۵احرض۵رکےن۵دمویُ۵یک۵لادیئ۵ںیم۵دنچااخشض۵ےک۵ایبلاف۵دعالك۵ںیم۵رکاےئ۵ ںیہ۵وہنجُ۵ےن۵وذلف۵ایبُ۵ایک۵ےہ۵ہک۵لآخی۵لیمعت۵جکمياہم۵رجمہی۵دعالك۵رپ۵مہ۵ےن۵اضانمُ۵وک۵ایس۵رہش۵ںیم۵وجاُ۵اک۵نکسم۵ےہ۵داھکی۵ ےہ۵اس۵اہشدف۵ےک۵شیپ۵رظن۵وہےن۵رپ۵دعالك۵ےس۵مکح۵غٕیق۵امل۵ادحااضلنم۵اجٓی۵وہا۵ےہ۵اؿٓ۵غٕیق۵خصق۵اقدعہ۵لمع۵ںیمٓ ۵ا یئ۵ ےہ۵غٕیق۵ےس۵دؿرسّٓ۵ؿٓ۵ہٖ۵ہس۵اضانمُ۵ےن۵دمویُ۵وک۵احرض۵دعالك۵ایک۵ےہ۵اؿٓ۵اعیمد۵دنمٓہج۵مکح۵رجمہی۵دعالك۵ےک۵ادنٓ۵ہن۵احرض۵
رکےن۵دمویُ۵یک۵تبسن۵ہی۵ذعٓ۵ایک۵ےہ۵ہک۵مہ۵اضانمُ۵اےنپ۵ونکسمُ۵رپ۵اس۵رہشںیم۵وموجد۵ںیہن۵ےھت۵ہکلب۵اےنپ۵ونکسمُ۵ےس۵لاہٖ۵دؿٓ۵ دٓآ ۵ےئگ ۵وہےئ ۵ےھت ۵اس ۵ؿہج ۵ےس ۵مہ۵وک ۵اؿالم ۵ارجاء ۵مکح ۵دعالك ۵یک ۵ںیہن ۵وہیئ ۵ک ۵ویس ۵غٕیق ۵ؿاسپ ٓ ۵ا ےئ ۵ںیہ ۵اؿٓ ۵لعف۵غٕیق ۵ےس۵ملع۵ ارجاےئ۵مکح۵دعالك۵اک۵وہاےہ۵ہک۵ک ۵رجمد۵ملع۵دؿرسّ۵یہٓ۵ؿٓ۵دمویُ۵وک۵وفٓا۵دعالك۵ںیم۵احرض۵رکدلا۵ےہ۵ملع ۵یبل۵دمویُ۵ےک۵دعب۵ وکیئ۵وتفق۵ناجنمك۵اضانمُ۵ؿوقم۵ںیم۵ںیہنٓ ۵ا لاےہ۵اؿٓ۵اےنپ۵ذعٓ۵دعس۵وموجدیگ۵رہش۵ینعی۵ک ۵سمنک۵وخداہ۵وموجدیگ۵اقمامف۵درگی۵یک۵ لادیئ۵ںیم۵ہٖ ۵ہس۵اضانمُ ۵ےن۵جلف۵لاہم۵اجف ۵اغٕآی۵وخد ۵اہ۵دعالك ۵ںیم۵دالخ۵ےئک۵ںیہ ۵ہک۵دعالك ۵ےن۵دمویُ ۵احرض۵رکدہ۵وک۵ اضانمُ ۵ےس ۵ےل ۵رکلیج ۵اخہن ۵دویاین ۵ںیم ۵جیھب ۵رک ۵امضمك ۵لاسفنل ۵ےس ۵وت ۵اضانمُ ۵وک ۵مٔی ۵رکدلا ۵ےہ ۵رگم ۵امضمك ۵لااملل ۵اک ۵وماجدہ۵
امضُ۵رپ۵اقمئٓ۵اھک۵ےہ۵سپ۵لوال۵اقلل۵ہیفصت۵ہی۵ےہ۵ہک۵ہکبج۵دعالك۵ےس۵امضمك۵ےک۵ؿغك۵لا۵امضمك۵لاہم۵ںیم۵وکیئ۵لآخی۵احرض۵ی۵ دمویُ۵یک۵نیعم۵ؿرقمٓ۵ںیہن۵وہیئ۵یھت۵اؿٓمکح۵رجمہی۵دعالك۵سج۵ےک۵دٓہعی۵ےس ۵یبل۵دمویُ۵یک۵اضانمُ۵ےس۵وہیئ۵ےہ۵اضانمُ۵یک۵ داف۵رپ۵لیمعت۵ںیہن۵وہاےہ۵اؿٓ۵ایس۵مکح ۵رجمہی۵دعالك۵ںیم ۵یھب۵احرضی۵دمویُ۵ےک۵ےئل۵وکیئ۵لآخی۵نیعم۵ؿرقمٓ۵ںیہن۵یک۵یئگ۵ےہ۵ ہکلب مکح۵ذموکٓ۵ےک۵ہی۵اافلؽ۵ںیہ(۵لآخی۵اؿالم لایب۵مکح۵ذہا۵ےس۵الک۵ہتفہ۵ےک۵ادنٓدمویُ۵وک۵احرض۵دعالك۵رکؿ)اؿٓ۵اُ۵اکٓ۵ؿاایئف۵ےک۵ اقمہلب ۵ںیم۵اضانمُ۵لدٓہعی۵جلف۵لااجمف۵لآخی۵ارجاء۵جکمياہم۵دعالك۵اؿٓ ۵اس ۵اعیمد۵الک۵ہتفہ۵ےک۵ادنٓ۵وج۵اس۵ںیم۵تبسن۵احرضی۵ دمویُ۵رقمٓ۵یھت۵اینپ۵دعس۵وموجدیگ۵ومسکًہاےئ۵وخداہ۵ؿوموجدیگ۵اقمبامف۵درگی۵وج۵افبہلص۵ؿاعق۵ںیہ۵ؿاہٖ۵ؿلامك۵رکےت۵ںیہ۵وتایک۵اُ۵ وم احالف۵یک۵وموجدیگ۵ںیم۵یھب۵اضانمُ۵رپ۵وماجدہ۵امضمك۵لااملل۵اک۵رشاع۵اعدئ۵ؿاقمئٓ۵ہ۵اتکسےہ۵دٓاحہکیل۵دمویُ۵وک۵یھب ۵زٔد۵ملع ۵یبل۵ دعالك۵احرض۵دعالك۵رکدلا۵اؿٓ۵ؿہ۵لیج۵اخہن۵دویاین
Page 672 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ںیم۵یھب۵جیھب۵دلا۵ایگ۵ےہ۵اؿٓ۵دیق۵تگھبٓ۵اہ۵ےہ۵لاہی۵ہک۵لاحلك۵ذموکٓہ۵لاال اضانمُ۵رپ۵وماجدہ۵امضمك۵لااملل۵اک۵رشاع۵اقمئ۵ؿلایق۵ںیہنٓ۵ہ۵ اتکس۵ےہ۵اؿٓ۵ؿہ۵دکبسؿس۵وہ سکٌْ۵ںیہ۔ اوجلاف: دآاالاتفء ۵ےن ۵ایبُ ۵سالئ ۵رپ ۵اافتکہن ۵رکےک ۵ااہظٓاف ۵وگااہُ ۵یک ۵وقنل ۵لااضا ہ ۵بلط ۵ںیک ۵وج ۵سال ۵ ۴۲۵امجدی ۵االؿیٰل ۵وک ۵احرض ۵اللا ۵ؿہ۵ ساف ۵وگاہ ۵ںیہ ۵نج ۵ںیم ۵الک ۵دنہؿ ۵ےہ ۵اس ۵یک ۵اہشدف ۵وت ۵املسمون ۵ ُ۵رپ ۵اصال ۵ومسمم ۵ںیہن ۵ذہلا ۵اس ۵ےس ۵ثحب ۵وضفل ۵ےہ ۵لایق ۵ھچ ۵اک۵ جال ہ۵ہی۵ےہ: گ ( )۴مِ ۵اخُ ۵رپچایس ۵رہظم۵ےن ۵اتبٓخی ۵ ۴۳۵دربمس۵نیت ۵ہعطق ۵ونسٹ ۵ومکاُ ۵خیش۵ونھچ ۵دیش ۵ا۵یلع ۵ؿونہش ۵اخُ ۵اپسچُ ۵رکدےئ ۵اس ۵ےئل۵ہک۵ وگااہُ۵یکٓ۵لاین۵رہظم۵وک۵ولعمس۵وہا۵ہک۵اضنم۵رہشںیم۵ںیہن۵ونسٹ۵یک۵ربخ۵ولعمس۵رکےکٓ۵ؿوپس۵وہےئگ۵ںیہ۔اگنہس۵دٓلاتف۵وعٓاف۵ اضانمُ۵ےن۵اہک۵اھت۵ہک۵اضانمُ۵رھگںیم۵ںیہن۵ںیہک۵ےلچ۵ےئگ۵ںیہ۵۔ ک ()۳نلج۵اخُ۵وگاہ۵لیمعت۵ونسٹ۵۱۵ونجٓی۵رع ہ۵۴۳۵لا۵۴۴۵دُ۵اک۵وہا۵رہظم۵اےنپ ۵ھٌٍـُ۵رپ۵اجٓاہ۵اھت۵ونھچ۵اخُ۵ےک۵اکمُ۵رپ۵دیشایلع۵ونہش۵ گ اخُ۵ڑھکّ۵ےھت۵رہظم۵لگنج۵وک۵جال۵ایگ۵رھپ۵سج۵ؿغك۵ادرھ۵ےس۵ولف۵رکٓ ۵ا لا۵اس۵ؿغك ۵مِ۵اخُ۵ےن۵اکذغ۵رہچکی۵ےک۵ونھچاخُ۵ےک۵ اکمُ ۵رپ ۵ؿہ ۵ئاگدےئ ۵رہظم ۵ونھچاخُ ۵اؿٓ ۵دیشا ۵یلع ۵یک ۵ؿدلمك ۵ںیہن ۵اجاتن ۵اُ ۵دؿونُ ۵وک ۵اچہپاتنےہ ۵وجباف ۵لوال ۵رہچکی ۵ایبُ ۵ایک ۵سج۵ ؿغك۵اکذغ۵اپسچُ۵وہےئ۵ںیہ۵اس۵ؿغك۵دیشا۵یلع۵لگنج۵وک۵سنیھب۵ےل۵رک۵ایگ۵اھت۵اؿٓ۵ونھچ۵اخُ۵یک۵تبسن۵انس۵ہک۵لاوب۵ےک۵اہیُ۵ےئگ۵ںیہ۵ حھ ( )۲مِ۵وگاہ۵لیمعت۵ونسٹ۵وکیئ۵اسیتن۵دُ۵اک۵رع ہ۵وہا۵ہعمج۵ےکٓ۵ؿٓ۵رہظم۵اےنپ۵رھگ۵ےک۵لاہٖ۵ڑھک۵ااھت۵ؿغك۵دُ۵ےک۵۴۴،۴۵۵ےجب۵اک۵اھت۵ گ دیشا ۵یلع ۵ؿونھچ ۵رسپاُ ۵نٹھچ ۵اےنپ ۵رھگ ۵ےک ۵لاس ۵ڑھکّ ۵لاںیت ۵رکٓےہ ۵ںیہ،ںوھٓی ۵دری ۵ےک ۵دعب ۵ایس ٓ۵ؿٓ ۵مِ ۵اخُ ۵دیشا ۵یلع ۵ؿونھچ۵ ذموکٓ۵ےک۵اکمُ۵رپ۵دؿ۵اکذغ۵ئاگٓےہ۵ےھت۵اس۵ؿغك۵دیشا۵یلع۵لگنج۵وک۵سنیھب۵ےل۵ایگ۵اھت۵اؿٓ۵ونھچ۵ںیہک۵ایگ۵اھت۔ ()۱رشف ۵ادلنی،رع ہ ۵وکیئ ۵ ۴۴۵دُ ۵اک ۵وہا ۵ونھچاخُ ۵دیشا ۵یلع ۵اخُ ۵رسپاُ ۵نٹھچ ۵اخُ ۵ونہش ۵ؿدل ۵لٍِ ۵اخُ ۵ےھٹیب ۵ونکنی ۵ےک ۵لاس۵ اہجُ۵ونھچاخُ۵ؿدیشا۵یلع۵اخُ۵اک۵اکمُ۵ےہ۵ڑھکّ۵لاںیت۵رکٓےہ۵ےھت۵سب۵رہظم۵ےن۵اانتیہ۵داھکی۔ گ ()۰ڈلُ۵اخُ،وکیئ۵۴۴۵دُ۵وہےئ ۵مِ۵اخُ۵نمس۵ےئل ۵وبحمف۵اجُ۵یک۵دجسم۵ےک۵لاس۵ڑھکّ۵ےھت۵اؿٓ۵یھب۵یئکٓ ۵ا دیم۵ےھت۵ذموکٓی۵ ےن۵اہک۵وندشاخُ۵ےک۵رھگرپ۵اپسچُ۵رکلاوہُ۵ذموکٓی۵ےن۵ونہش۵اخُ۵ؿدللٍِ۵اخُ۵ےکرھگ۵رپٓ ۵ا ؿآ۵دی۵ہک۵ونہش۵اخُ۵اہکُ۵ںیہ۵رھگ۵ ںیم۵ےس۵الک۵زلیک۵یلکن۵اس۵ےن۵اہک۵لا۵وت۵لاوبیج۵ےک۵اہیُ
Page 673 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ےئگ۵وہُ۵۔ے۵لا۵ہعلق۵وک،ذموکٓی۵ےن۵نمس۵ونہش۵اخُ۵ےک۵رھگ۵رپ۵اپسچُ۵رکدلا۵رہظم۵جال۵ایگ ()۱اہدج۵نیسح،رپچایس۵نمس۵ےئل۵وبحم۵ف۵اجُ۵یک۵دجسم۵ےک۵لاسٓ۵۴۴۵ؿٓ۵وہےئ۵ہعمج۵ےک۵دُ۵رھپٓ۵ےہ۵ےھت۵ونہش۵اخُ۵وک۵ولعمس۵وہا۵ ہک۵ہعلق۵وک۵ےئگ۵ںیہ۵ذموکٓی۵ےن۵ونہش۵اخُ۵ےک۵اکمُ۵رپ۵نمس۵اپسچُ۵رکدلا،رہظم۵جال۵ایگ۔رہظم۵ونہش۵اخُ۵یک۵ؿدلمك۵ںیہن۵اجاتن۵اُ۵ وک۵اچنہپاتن۵ےہ،ہی۵امتس۵اہشدںیت۵وبوجہ۵ریثکہ۵ضحم۵لااکیف۵ںیہ۔ حھ اؿل۵:رپچایس۵۴۳۵دربمس۵وک۵نمس۵اپسچُ۵رکلا۵اتبلاےہ۵اؿٓ ۵مِ۵اؿٓ۵اہدج۵نیسح۵ہعمج۵ےک۵دُ۵۴۳۵دربمس۵وک۵ہبنش۵اھت۵ہن۵ہک۵ہعمج۔ لاین۵:ہی۵اہشدںیت۵وچیھت۵ونجٓی۵وکوہںیئ،خصق۵ایبُ۵رپچایسٓ ۵ا ؿمٔاین۵نمس۵وک۵اس۵ؿغك۵لک۵ہرتہ۵دُ۵وہےئ۵ےھت،اہدج۵نیسح۵۴۴۵ حھ دُ۵اتہکےہ۵ڈلُ۵اؿٓ۵رشف۵ادلنی۵وکیئ۵۴۴۵دُ،اؿٓ۵ااہظٓ ۵مِ۵ےک۵لااضا ہ۵لقن۵ںیم۵اصف۵اسیتن۵دُ۵ےھکل۵ںیہ،نلج۵اخُ۵۴۳۵لا۵ ۵۴۴اتہکےہ،ویُ۵یھب۵مک۵آ۵مک۵ؿیہ۵ہعمج۵اک۵دُ۵اڑلا۵ےہ۔ لالك۵:اہشدف۵یلع۵ااغلمك۵ںیم۵ایبُ۵ؿدلمك۵لاالافتط۵الٓس۵ےہ۵اؿٓ۵امہّٓ۵اامس۵امظعٓ۵یض۵اﷲ اعتیٰل۵عيہ۵ےک۵ذمہق۵ںیم۵وت۵ایبُ۵ جد۵یھب۵رضؿٓ۵ےہ۵ہکبج۵رصف۵ؿدلمك۵ومخق۵رعمتف۵ہن۵وہ،اؿٓ۵یہی۵حیحص۵ےہ۔اعریگملی۵ںیم۵ےہ: یحتاج ْف ْالشہادة ْعیل ْالمیت ْاوالغائب ْایل ْتسمیۃْ تیم۵اؿٓ۵اغمك۵رپ۵وگایہ۵ےک۵ےئل۵رضؿٓی۵ےہ۵ہک۵وگاہ۵تیم۵اؿٓ۵ الشہودْاسمْالمیتْوالغائبْوابیہاْوجدھاْوعیلْقولْ اغمك۵اک۵لاس۵اُ۵ےک۵لاف۵اکلاس۵اؿٓ۵اُ۵ےک۵دادا۵اکلاس۵درک۵رکںی۵اؿٓ۵
ایبْیوسفْذکرْاالبْیکیفْکذاْفْالذخیةْوالصحیحْ اامس۵اوبویفس۵ےک۵وقل۵رپ۵رصف۵لاف۵اکدرک۵اکیف۵ےہ۵دریخہ۵ںیم۵ ئ 1ویُ۵ذموکٓ ۵ےہ۵اؿٓ ۵حیحص۵ہی۵ےہ۵ہک۵دادا ۵یک۵رطف۵تبسن۵رکلا۵ انْالنسبۃْایلْالجدْالْبدمنہْکذاْفْالبحرالرا قْ ۔ ْ رضؿٓی۵ےہ،وییہن۵رحبارلاقئ۵ںیم۵ےہ۔(ف) اہیُ۵ایبُ۵ؿدلمك۵دٓانکٓ۵نلج۵اخُ،ونھچ۵ؿدیشایلع۵یک۵تبسن،اہدج۵نیسح۵اخُ۵ونہش۵اخُ۵یک۵تبسن۵ؿدلمك۵اجےنن۵یہ۵ےس۵طيکٔ۵ ےہ،ہن۵وہشمٓ۵مہیلع۵وک۵اُ۵ےک۵ساےنم۵الرک۵انشخق۵رکایئ۵یئگ۵ایسی۵وہجمل۵وگایہ۵لاصق۵ؿ لتخ۵ےہ۔
ٓاعب۵:رپچایس۵اتہکےہ۵وگااہُ۵یکٓ۵لاین۵ولعمس۵وہا۵ہک۵اضنم۵رہش۵ںیم۵ںیہ۵ہی۵امسیع۵ایبُ۵ےہ۵اؿٓ۵اُ۵طسٍسٍياف۵ںیم۵ںیہن۵نج۵ںیم۵ اہشدف۵لالٍساعم۵وبقمل۵ےہ۔
1
ْ ْٰ فتاویْہندیہْکتابْالشہادتْالبابْالثالثْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۱۰۴/ ۲۵
ْ
Page 674 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اخزم۵:ؿہ۵یھب۵وہجمل،وکُ۵وگاہ۵زک۵یکٓ۵لاین سادس:اتہکےہ ۵ہک ۵وعٓاف ۵اضانمُ ۵ےن ۵اہک ۵اھت ۵رپچایس ۵ےن ۵ویکرکن ۵اجلا ۵ہک ۵ہی ۵ےنہک ۵ؿاایلُ ۵وعٓاف ۵اضانمُ ۵ںیہ۵ ساعب:وعٓاف۵اک۵انہک۵اضونمُ۵ےک۵رہش۵ںیم۵ہن۵وہےن۵ےک۵ایک۵انمیف،رھگ۵ںیم۵ںیہن۵ںیہک۵ےلچ۵ےئگ۵ہٖ۵رطچ۵اصدط۵ےہ۔ لانم۵:نلج۵اکایبُ۵ہک۵ونھچ۵اخُ۵یک۵تبسن۵ہک۵لاوب۵ےک۵اہیُ۵ےئگ۵ںیہ۵امسیع۵ےہ لاعس۵:ؿہ۵یھب۵وہجمل اعرش۵:ڈلُ۵اخُ۵الک۵زلیک۵ےک۵ایبُ۵اک۵احیک۵ےہ احدی۵رشع۵:ؿہ۵یھب۵وہجمہل۵ہکلب۵اظبہٖ۵لالاہغل۵یھب۵ لاین۵رشع۵:اہدج۵نیسح۵اک۵ایبُ۵یھب۵امسیع۵ےہ لالك۵رشع۵:وہجمل،ونہش۵اخُ۵اک۵ولعمس۵وہا۵ویکرکن۵ولعمس۵وہازک۵ےس۵ولعمس۵وہا ٓاعب رشع۵:رشف۵ادلنی۵اک۵ایبُ۵ضحم۵اخیل۵ےہ۵اس۵ےس۵رصف۵اانت۵نکليا۵ےہ۵ہک۵وکیئ۵۴۱۵دربمس۵وک۵اضنم۵رہش۵ںیم۵ےھتاخزم۵رشع۵اُ۵ حھ ھچ۵وگائویُ۵ںیم۵ہی۵سیب۵صقن۵ںیہ،رپچایس۵ےک۵ایبُ۵ںیم۵اچٓ۵ینعی،۲،۱،۰،۱۵نلج۵اخُ۵ےک۵ایبُ۵ںیم۵اچٓ۴،۳،۲،۳۵۔ مِ۵ ےک۵ایبُ۵ںیم۵دؿ،۴،۳۵رشف۵ادلنی۵ےک۵ایبُ۵ںیم۵دؿ۳،۴۱۵۔ڈلُ۵اخُ۵ےک۵ایبُ۵ںیم۵نیت۳،۴۵،۴۴۵۔اہدج۵نیسح۵ےک۵ایبُ۵ںیم۵لاچن۵ ۴،۳،۲،۴۳،۴۲۔ اُ۵صق۵ےس۵عطق۵رظن۵رکےک۵اُ۵ںیم۵الک۵اہشدف۵یھب۵وماقف۵دوعی۵ںیہن،امسیع۵ؿوہجمل۵ایبُ۵رپچایس۵یک۵لادیئ۵ںیم۵ینتج۵وگاایہُ۵ زگٓںی۵صق۵دماع۵ےک۵ایبنج۵ؿےب۵هالہق۵ںیہ،دماع۵ہی۵ےہ۵ہک۵اضونمُ۵ےن۵ونسٹ۵داھکی۵لا۵ومضمُ۵ونسٹ۵رپ۵اؿالم۵لایئ۵اؿٓ۵ؿغك۵اؿالم۵ ےس۵ساف۵دُ۵ےک۵ادنٓ۵دمویُ۵وک۵احرض۵ہن۵ایک۵لاہک۵خصق۵رشاطئ۵اطمہبل۵امل۵اُ۵رپ۵اعدئ۵وہ۵اہشدوتُ۵ںیم۵اس۵اک۵وکُ۵سا۵رحف۵ےہ،دؿ۵ حھ دُ ۵ےلہپ ۵ ۴۱۵دربمس ۵وک ۵رہش ۵ںیم ۵وہلا ۵وجایبُ ۵رشف ۵ادلنی ۵ںیم ۵ےہ ۵لا ۵الک ۵دُ ۵ےلہپ ٓ۵ؿٓ ۵ہعمج ۵وک ۵رہش ۵ںیم ٓ۵انہ ۵وج ۵ایبُ ۵مِ ۵ؿاہدج۵ نیسح ۵ںیم ۵ےہ ۵اس ۵ےس ۵وت ۵وخد ۵اس ۵دُ ۵یھب ۵رہش ۵ںیم ۵وہلا ۵الٓس ۵ںیہن ٓ ۵ا لا ۵لایق ۵احلص ۵اس ۵دقٓ ۵ہک ۵ونسٹ ٓ ۵ا ےن ۵ےس ۵ےلہپ ۵اس ۵دُ۵ اضنم۵رہش۵ںیم۵دےھکی۵ےئگ۵خق۵ونسٹٓ ۵ا ےئ۵اؿٓ۵اکمُ۵رپ۵اپسچُ۵وہےئ۵اس۵ؿغك۵دیش۵ایلع۵لگنج۵وکسنیھب۵ےل۵ایگ۵ونھچاخُ۵وک۵انس۵ہک۵ لاوب۵ےک۵اہیُ۵ےئگ۵ںیہ،ونہش۵اخُ۵وک۵ولعمس۵وہا۵ہک۵ہعلق۵وک۵ےئگ۵ںیہ۵اُ۵ےسٓ۵لادہ۵وکیئ۵رحف۵یھب۵اہشدوتُ۵ںیم۵ےہ۵اس۵ںیم۵الص۵ وصقمد۵ینعی۵لگنج۵لا۵لاوب۵ےک۵لا۵س۵لا۵ہعلق۵ےس۵اضونمُ۵ےک۵ولف۵رک۵اکمُ۵رپٓ ۵ا ےن۵اؿٓ۵ومضمُ
Page 675 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ونسٹ۵رپ۵اؿال۵م۵وہےن۵رپ۵اہشدف۵اہکُ۵ےہ۵ایک۵لبقٓ ۵ا ؿمٔاین۵ونسٹ۵لگنج۵ؿریغہ۵ںیم۵وہلا۵اےس۵ؿوجلا۵زلتسمس۵ےہ۵ہک۵ٹلپ۵رک۵یھبٓ ۵ا ںیئ۵ اؿٓ۵ومضمُ۵رپ۵اؿالم۵لاںیئ۵ایک۵نکمم۵ںیہن۵ہک۵ؿیہ۵ؿغك۵اضونمُ۵ےک۵لاہٖ۵اجےن۵اک۵وہ،اجےت۵ؿغك۵ونھچُ۵اخُ۵لاوب۵ےس۵صال،ونہش۵اخُ۵ ہعلق۵ںیم۵ایگ،دیشا۵یلع۵لگنج۵ںیم۵سنیھب۵یسک۵وک۵رپس۵رکےن۵ایگ،اؿٓ۵اُ۵اکومُ۵ےس۵افٓم وہرک ؿےسی۵یہ۵لاہٖ ۵اہجُ۵اہجُ۵اجلا۵اھت۵ ےلچ۵ےئگ۵اؿٓ۵اسٓ۵ؿٓ۵ؿاسپٓ ۵ا ےئ۵سج۵دُ۵ؿہ۵اانپٓ ۵ا لا۵اتبےت۵ںیہ،ایک۵ہٖآ۵لآ۵ااسی۵ںیہن۵وہلا۵ہکٓ ۵ا دیم۵رہشےس۵اجےت۵ؿغك۵رہشںیم۵ںیہک۵ وہلا۵اجےئ،اؿٓ۵خق۵ہی۵نؼٍيا۵نکمم۵ےہ۵اؿٓ۵اہشدوتُ۵ںیم۵اس۵ےک۵جالف۵وکیئ۵رحف۵ںیہن۵وت۵اہشداف۵وماقف۵دوعی۵بک۵وہںیئ۵ذہلا۵ ؿاخق ۵ارلد ۵ںیہ،الشہادةْانْوافِتْالدعویْقبلتْواالال(اہشدف ۵ارگ۵دوعی۵ےک۵وماقف۵وہ۵وت۵وبقل۵یک ۵اجےئ۵یگ۵ؿٓہن۵ ںیہن۔ف)ارگہی۵ےئہک۵ہک۵ارگ۵ہچ۵اس۵دُ۵اُ۵یک۵ؿایسپ۵ؿاؿالم۵ومضمُ۵وج۵دماعےہ۵اہشداف۵ےس۵لامك۵ںیہن۵رگم۵ؿاہٖ۵وت۵ےہ۵ہک۵ااسی۵یہ۵
وہا۵وہ،وہا۵وہ۵ےس۵دوعی۵لامك۵ںیہن۵وہلا۵اؿٓ۵ارگ۵اس۵اک۵ؿاہٖ۵وہلا۵میلست۵یھب۵رکںیل۵وتاقدعہ۵رمتسہ۵فؽہيہ۵ےہ۵ہک۵الظاھْرْیصلحْحجۃْ
للدفعْاللالْستحِاق(ؿاہٖ۵دافم۵ےکےئل۵تجح۵ےہ۵ہن۵ااقحتسط۵ےک۵ےئل۔ف)رھپ۵زک۵انب۵رپ۵اےس۵ااقحتسط۵امل۵یک۵تجح۵انب سکٌْ۵ تعایلْ ںیہ۵الرجس۵مکح۵رشیع۵یہی۵ےہ۵ہک۵اضنینم۵وصٓف۵ذموکٓہ۵ںیم۵امضمك۵سفن۵ؿامضمك۵امل۵دؿونُ۵ےس۵طقلؼا۵مٔی۵ںیہ۔واللْ ٰ اعلم۔
ہلئسم۵۳۳۲۵لا:۳۳۱۵آٓلاصقٓ۵اس۵وپٓ۵رمہلس۵ریمدیس۵اونآنیسح۵اصخق۵لدٓہعی۵رمٓا۵رظن۵گیب۵ساقب۵لامك۵ادلیصحآ۵مٔیلی۵ٓ۴۵
عیب۵الآرخ۴۲۲۱۵ھ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵ؿایتفمُ۵رشم۵نیتم۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک: ()۴افکلك۵لااملل۵ینعی۵وکیئ۵صخش۵یسک۵ےک۵اطمہبل۵ںیم۵اانپ۵اکمُ۵صکفـل۵رکّ۵وت۵ہی۵افکلك۵رشاع۵اجمٔ۵ےہ۵لاںیہن۵ ()۳لاشل۵مٔانبےئ۵افکلك۵لااملل۵ینعی۵اس۵انبء۵رپ۵ہک۵لیفک۵ےن۵اانپ۵اکمُ۵دؿرسّ۵ےک۵اطمہبل۵ںیم۵صکفـل۵ایک۵وت۵رشاع۵اقلل۵امسعق۵ےہ۵ لاںیہن۵ (ٓ)۲لد۵ےن۵ہکیھٹ۵یسک۵تیقح۵اکایل۵اؿٓ۵رمعؿ۵ےن۵لال۵ادتساع۵وخاشہٓ۵لد۵ےک۵اانپ۵اکمُ۵افکلك۵ںیم۵دّ۵دلاوت۵اس۵وصٓف۵ںیم۵رمعؿ۵ قحتسم۵لاےنٓ۵مق۵اکٓ۵لد۵ےس۵ےہ۵لاںیہن۵ینعی۵اسٓ۵مق۵یک۵امضمك۵ربتم۵اؿٓااسحُ۵یھجمس۵اجےئ۵یگ۵لا۵ایک ()۱خق۵لیفک۵ینعی۵اضنم۵جالف۵اعمدہہ۵دنمٓہج۵افکلك۵لاہم۵ےک۵درگی۵جہن۵رپٓ۵ؿہیپ۵دانئ۵وک۵ادارکّ۵وتؿہ۵قحتسم۵ےنیلٓ۵مق۵ذموکٓ۵اک۵ دمویُ۵ےس۵ےہ۵لاںیہن۵ ۵وصٓف۵افکلك۵ہی۵ےہ۵ہکٓ۵لد۵ےن۵الک۵ومعض۵اتسمرجی۵ںیم۵ایل
Page 676 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اؿٓرمعؿ۵ےن۵اانپ۵اکمُ۵امضمك۵ںیم۵رغتسمط۵رکادلا۵اؿٓ۵امضمك۵لاہم۵ںیم۵ہی۵اھکل۵ہک۵ارگٓ۵لد۵ےک۵دہمٓ۵ؿہیپ۵لایق۵املگٔآی۵اکٓ۵ہ۵اجےئ۵اؿٓ۵ ؿہ۵اداہن۵رکّ۵وت۵اجدئاد۵صکفـہل۵ےس۵ميالس۵اجدئاد۵امكل۵ومعض۵ؿوصل۵رکےل۵ھجم۵وک۵ميالس۵اجدیئاد۵صکفـہل۵ںیم۵وکیئ۵ذعٓہن۵وہاگٓ۵لد۵ےک۵
دہم۵ھچک۵لایقٓ۵ےہ۵امكل۵ومعض۵ےن۵ومبخق۵رشؽ۵دنمٓہج۵امضمك۵لاہم۵ميالس۵رکےن۵اک۵دصق۵ایک۵وترمعؿ۵امكل۵اکمُ۵ےن۵اےنپ۵اکمُ۵وک۵ جالف۵رشؽ۵دنمٓہج۵امضمك۵ےک۵ميالس۵ہن۵وہےن۵دلا۵ہکلبٓ۵ؿہیپ۵لاامیقدنہ۵دیگمٓ۵لد۵رمعؿ۵ےن۵لبق۵ميالس۵امكل۵ومعض۵وک۵دّ۵دلا۵اس۵ؿہج۵ ےس۵اسٓ۵ؿہیپ۵اک۵دانی۵جالف۵داتسؿمٔ۵امضمك۵ےک۵ؿوقم۵ںیمٓ ۵ا لا۔بؼنواْتوجروا اوجلاف:
()۴افکلك۵لااملل۵وتنؼٍيا۵اجمٔ۵ےہ۵رگم۵رشاع۵اس۵ےک۵ینعم۵ہی۵ںیہ۵ہکٓ۵لد۵اک۵وج۵اطمہبل۵امیل۵رمعؿ۵رپ۵وہا۵ےس۵اےنپ۵دہم۵رپ۵ےل۵ویُ۵ہک۵الک۵ امل۵اک۵اطمہبل۵رمعؿ۵ؿرکب۵دؿونُ۵ےک۵دہم۵رپ۵وہ،اقنہی۵ںیم۵ےہ:
الکقالۃ ْاما ْبالنقس ْوینعِد ْبکقلت ْبنقسہ ْاوعیلْ افکلك ۵لاوتسفن ۵یک ۵وہیت ۵ےہ ۵اؿٓ ۵ؿہ ۵اُ ۵وظفلُ ۵ےس ۵دقعنم ۵وہیت۵
اوایلْواماْبالمالْفتصحْوانْجہلْالمکقولْبہْاذْصحْ ےہ ۵ہک۵ںیم ۵اس ۵ےک ۵سفن ۵اک ۵لیفک ۵انب ۵وہُ ۵لا ۵ؿہ ۵ریمّ ۵دےم ۵لا۵ دینہْنحوْکقلتْبمالكْعلیہْاوبماْیدرکكْفْھذاْلؽیعْ افکلك۵امل۵یک۵وہیت۵ےہ۵اؿٓ۵ہی۵امل۵صکفـل۵ےک۵وہجمل۵وہےن۵ےک۵ لاؿوجد۵حیحص۵وہاجیت۵ےہ۵ہکبج۵دنی۵حیحص۵وہ۵طيال۵ویُ۵ےہک۵ہک۵وج۵ریتا۵ (1ملتِطا) ْ امل ۵فالُ ۵رپ ۵ےہ ۵لا ۵وج ۵ےھجت ۵اس ۵عیب ۵ںیم ۵احلص ۵وہاگ ۵ںیم ۵اس ۵اک۵ اضنم۵وہُ۔(صلٌؾقا)(ف) ہی۵جدلد۵ؿدحمف۵رطہقی۵ہک۵اہجُ۵ںیمٓ۵اجئ۵ےہ۵ہک۵وکیئ۵اکمُ۵داکُٓ۵نیم۵اجدئاد۵یسک۵ےک۵اطمہبل۵ںیم۵ہک۵اےنپ۵اؿرپ۵لا۵دؿرسّ۵رپ۵وہ۵ رغتسمط۵رکےت۵ںیہ۵ہک۵ؿہ۵اس۵ےس۵اانپ۵اطمہبل۵ؿوصل۵رکّ،اؿٓ۵اس۵اجدئاد۵وک۵صکفـل۵لا۵رغتسمط۵ےتہک۵ںیہ۵اؿٓ۵لآہکن۵اجدئاد۵ح ہض۵امكل۵ یہ ۵ںیم ٓ۵یتہ ۵ےہ ۵اس ۵ؿغك۵ےس ۵امكل۵وک ۵اس ۵ںیم ۵رصتاف ۵ف ۵ااقتنہیل ۵عیب ۵ؿہبہ۵ےس ۵عونمم ۵اجےتن۵ںیہ ۵اؿٓ ۵ارگ ۵رکّ ۵وت ۵لالط ۵ےتھجمس۵ اؿٓدانئ۵وک۵اس۵ےک۵ؿاسپ۵ےنیل۵اک۵اایتخٓ۵اتبےت۵ںیہ۵ہی۵صق۵ضحم۵دبعق۵ؿارتخام۵یف۵ارشلنعۃ۵ؿوہس۵لالط۵ؿرمدؿد۵ےہ۵رشاع۵اس۵اجدئاد۵ ےس۵وکیئ۵قح۵دانئ۵اکیسک۵ؿغك۵قلعتم۵ںیہن۵وہلا،ہن۵امكل۵اس۵عیب۵ؿہبہ۵ےس۵عونمم۵وہاتکسےہ۵رشم۵رہطم۵ےن۵وت۵قیث۵دنی۵ےک۵ےئل۵ رصف۵دؿ۵دقعٓ۵ےھک۵ںیہ،افکلك۵ؿٓنہ،اس۵اکٓ۵نہ۵ہن۵وہلا۵وت۵دبیہی۵ہکٓ۵نہ
ْمختصرْالوقایہْفْمسائلْالہدایہ(النِایہ)ْکتابْالکقالۃْونٓدمحم۵اکٓاخہن۵اجتٓف۵بتک۵رکایچ۵ض۳۱۔۴۳۲
1
Page 677 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
یک۵رشؽ۵ح ہض۵رمنہت۵ےہٓ۵نہ۵ےب ۵ح ہض۵وکیئ۵ےش۵ںیہن۵قالْاللْ ٰ ْ تعایل "
(1"اﷲ اعتیٰل۵ےن۵فٕاملا:وتٓ۵نہ۵
ح ہض۵ایک۵وہا۔ف)دباظئ۵اامس۵كلم۵ااملعلء۵ںیم۵ےہ:
ْوتعایلْالرھْنْبکونہْمِبوضہْفیِتیضْ اﷲ احبسہن ۵ؿاعتیٰل ۵ےن ٓ۵ن ۵وک ۵وبقمض ۵وہےن ۵ےک ۵ساھت۵ وصفْسبحنہ ٰ لخربہْتعایل ْعنْ وموصف۵فٕاملا۵وت۵ہی۵اس۵لاف۵اک۵یضتقم۵ےہ۵ہک۵ح ہض ٓ۵ن۵ںیم۵ انْیکونْالِبضْشرطاْفیہْصیانۃْ ٰ الخلف ْوالنہ ْعِد ْتربع ْللحال ْفال ْیقید ْالحکمْ رشؽ ۵وہ لاہک ۵اﷲ اعتیٰل ۵یک ۵ریخ ۵جالف ۵ؿاعق ۵وہےن ۵وفحمؽ ٓ۵ےہ۵ بنقسہ ْکسائر ْالؾربعات ْولو ْتعاقد ْاعیل ْان ْیکونْ
اؿٓ۵اس۵ےئل۵یھب۵ہک۵ہی۵ربتم۵ؿ۵ااسحُ۵ےہ۵ذہلا۵لایق۵ربتاعف۵یک۵رطچ۵
ہی ۵وخد ۵دیفم ۵مکح ۵ہن ۵وہاگ،اؿٓارگ ۵ؿہ ۵دؿونُ ۵اس ۵رشؽ ۵رپ ۵دقع ۵رکّ ۵ہک۵ الرھْنْفْیدصاحبہْالیجوزْالرہنْحیتْلوْھلكْفْیدہْ ٓنہ۵امكل۵ح ہض۵ںیمٓ۵ےہ۵اگ۵وتٓ۵نہ۵اجمٔ۵ہن۵وہاگ۵اہیُ۵لک۵ہک۵ارگ۵ؿہ۵ والیسِطْالدینْولوارادالمرتہنْانْیِبضہْمنْیدہْ امكل ۵ےک ۵ح ہض۵ںیم ۵ہالك۵وہایگ ۵وتدنی ۵ساطق۵ہن۵وہاگ،اؿٓارگرمنہت۵
لیحؽسہْرھناْلؼسْلہْ ٰذلكْ2۔ ْ
آادہ۵رکّ۵ہک۵ؿہ۵اس وک۵امكل ۵ےک۵ح ہض۵ےس۵ےل۵رک۵وطبٓ ٓ۵نہ۵ وبحمسٓ۵ےھک۵وت۵اس۵وک۵ااسی۵رکےن۵اک۵اایتخٓ۵ںیہن۔(ف)
ہی۵ولگ۵وخد۵یھب۵اےس۵ہنٓ۵نہ۵ےتہک۵ںیہ۵ہنٓ۵نہ۵ےتھجمس۵ہکلب۵افکلك۵اؿٓاس۵اک۵افکلك۵وہلآ۵نہ۵رہھٹےن۵ےس۵یھب۵لالط۵رتےہ۵افکلك۵ ےب ۵لیفک ۵احمل ۵اؿٓ ۵س ۵دقع ۵رتخمم ۵ںیم ۵سفن ۵اجدئاد ۵لیفک ۵رہھٹیت ۵ےہ ۵ہن ۵امكل ۵اجدئاد ۵اکَٖ ۵ہی ۵ارغتسااقف ۵اصخق ۵اجدئاداُ ۵دویُ۵ ںیم۵رکلاےہ۵وج۵وخد۵اس۵رپ۵ںیہ۵اؿٓ۵وکیئ۵صخش۵وخد۵اانپ۵لیفک۵ںیہن۵وہاتکس۵ہک۵افکلك۵ےہ۔
ضمْالذمۃْایلْالذمۃْ3کماْفْالبدائعْوالہدایۃْوعامۃْ الک۵دہم۵وک۵دؿرسّ۵دہم۵ےک۵ساھت۵صاللا ۵اسیجہک۵دباظئ،دہاہی۵ اؿٓ۵اعس۵اتکوبُ۵ںیم۵ےہ۔(ف) الکتب۔ ْ ْ
اہیُ ۵دؿ ۵دہم ۵اہکُ ۵ںیہ ۵ہک ۵الک ۵دؿرسّ ۵ےس ۵مض۵وہ،ؿذہلا ۵رشچ ۵اجعم ۵اریغصل۵خیشل ۵االسالس۵یلع ۵االسًٍذایب ۵رھپ۵وصفل ۵اہرتؿیش ۵رھپ۵ اتفؿی۵اعریگملی۵ںیم۵ےہ: اذاْقالْالمطلوبْللطالبْانْلمْاوافک ْ
1
ْالِرآنْالکریمْ۳۳۲/ ۳
خق۵ولطمف۵ؿالك۵ےس۵ےہک۵ہک۵ارگںیم۵لک۵اےنپٓ ۵ا ف۵وک
ْ
ْبدائعْالصنائعْکتابْالر ْھنْفصلْاماْالشرائطْاچی۵ا م،۵یدی۵ینپمک۵رکایچ۴۲۰/ ۱۵
2 3
ْالہدایہْکتابْالکقالۃْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۴۴۳ /۲۵ Page 678 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
بنقیس ْغد ْافعیل ْالمال ْالذی ْتدیع ْفلم ْیواف ْالْ ریتّ ۵لاس ۵احرض ۵ہن ۵رکؿُ ۵وت ۵سج ۵امل ۵اک ۵وت ۵دوعی ۵رکٓاہےہ ۵ؿہ۵ یلزمہْشْیْئْ1۔ ْ
ھجم ۵رپ ۵الٓس ۵وہاگ ۵رھپ ۵ؿہ ۵لاےن ٓ ۵ا ف ۵وک ۵احرض ۵ہن ۵رکّ ۵وت ۵اس۵ وصٓف۵ںیم۵اس۵رپ۵ھچک۵یھب۵الٓس۵ہن۵وہاگ۔(ف)
اؿٓ۵وخد۵ہی۵ارتخام۵رکےن۵ؿاےل۵یھب۵اانت۵ےتھجمس۵ںیہ۵ہکٓ ۵ا دیم۵اف۵اانپ۵اضنم۵ںیہن۵وہاتکس۵الرجس۵اجدئاد۵وک۵دہم۵دآ۵امےتن۵ںیہ،اؿٓ۵كش۵ ںیہن ۵ہک ۵وج ۵ینعم ۵ارغتساط ۵اہیُ ۵ےتھجمس ۵ںیہ ۵ؿیہ ۵دؿرسّ ۵وخد ۵اس ۵دمویُ ۵ےک ۵وعض ۵اجدئاد ۵رغتسمط ۵رکےن ۵ںیم ۵ؿذہلا ۵اجدئاد ۵یہ ۵رپ۵ طکل اطمہبل ۵اعدئ ۵امےتن ۵ںیہ ۵اؿٓ ۵اس ۵ںیم ۵امكل ۵ےک ۵رصتافف ۵ااقتنل ۵لااجمٔ ۵اجےتن ۵ںیہ ۵نکیل ۵اجدئاد ۵امجد ۵ےہ ۵اؿٓ ۵دہم ۵فٍِ ۵ےک ۵ساھت۵ اخض۵اجونٓ۵وت۵وکیئ۵اخض۵دہمٓ۵کھيا۵ںیہنٓ،لول۵اﷲ یلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵فٕامےت۵ںیہ:
العجماء ْجبار ْْ 2رواہ ْمالك ْواحمد ْوالستۃ ْعن ْایبْ اجونٓؿُ۵رپ۵امضُ۵ںیہن۔اس۵اک۵امكل،ا۵امس۵ادمح۵اؿٓ۵اہمئ۵ہتس۵ےن۵ دیسلا ۵رضحف ۵اوبہٖریہ ٓ۵یض ۵اﷲ اعتیٰل ۵عيہ ۵ےس ٓ۵ؿامك ۵ایک۔ تعایلْعنہ۔ ْ ہریرةْریضْاللْ ٰ (ف) ہن۵ہک۵گنس۵ؿخصق،اجعم۵ارلومٓ۵ںیم۵ےہ: الذمۃْلغۃْالعہدْوشرعاْمحلْعہدْجریْبؼنہْوبنیْ دہم۵تغل۵ںیم۵دہع۵وکےتہک۵ںیہ۵اؿٓرشم۵ںیم۵اس۵دہعےک۵لحم۵ تعایلْیومْالمؼثاقْاووصفْصاربہْاالنسانْمکلقاْ وک۵ےتہک۵ںیہ۵وج۵ویس۵صٍياط۵وک۵اﷲ اعتیٰل۵اس۵لحم۵دہع۵ےک۵دٓایمُ۵ اللْ ٰ اجٓی۵وہا ۵لا ۵اس۵ؿفص۵وکےتہک۵ںیہ۵ہک۵سج۵ےک۵ساھت۵انساُ۵ 3۔ ْ ل رحتری۵اامس۵انب۵الہماس۵رھپ۵رہن۵اافلقئ۵رھپٓ۵دا مزيآ۵ںیم۵ےہ:
فلکم۵وہا۔(ف)
الذمۃ ْوصف ْشریع ْبہ ْاالھلیۃ ْلوجوب ْمالہ ْوعلیہْ دہم ۵ںیم ۵ؿہ ۵ؿفص ۵رشیع ۵ےہ ۵سج ۵ےک ۵ساھت ۵امہل،اؿٓ امنیلع۵ یک۵اتیلہ۵ؿوجف۵احلص۵وہیت۵ےہ۵اؿٓ وفسرھاْفخراالسالم ْ
فتاویْہندیہْکتابْالکقالۃالقصلْالخا مسْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۳۲۲ /۲۵ ْ ٰ
1
ْ
ْصحیحْالبخاریْکتاب ْالزکوةْْ۳۵۲/ ۴وْکتابْالدیاتْ ۴۵۳۴ /۳دقیمی۵بتک۵اخہن۵رکایچ،صحیحْمسلمْکتابْالحدودْدقیمی۵بتک۵اخہن۵رکایچ۳۵ ٰ
2
،۲۲/مسندْامامْاحمدْبنْحنبلْحدیثْابوہریرہْریضْاللْ ٰ تعایلْعنہْدارالقکرْبیوتْ۳۳۳/ ۳ 3 ْجا معْالرموزْکتابْالکقالۃْہبتکم۵اسالہیم۵دبنگ۵اقومس۵اریاُ ۴۴۰ /۲ Page 679 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
بالنقسْوالرقبۃْلہاْعہدْ1۔ ْ
رخف ۵االسالس ۵ےن ۵اس ۵یک۵ریسفت ۵ویُ۵یک۵ہک ۵ؿہ ۵سفن ۵لا ۵ؿہ ٓ۵ہبق ۵سج۵
ےک۵ےئل۵دہع۵ےہ۔(ف) وت۵اجدئاد۵اک۵دہم۵دآ۵وہلا۵احمل۵وت۵افکلك۵وغل۵ؿ ؿاخق۵االاطبل،رتخمنیع۵اےس۵صکفـل۵ےتہک۵ںیہ۵ہی۵یھب۵اُ۵اک۵ارتخام۵ےہ۵ؿٓہن۵ؿہ۵یھب۵اُ۵ےک۵ وطٓ ۵رپ ۵لیفک ۵ےہ ۵کماْبؼناْوایضا _________ ۵اہیُ ۵لاچن ۵زیچںی ۵ںیہ،لیفک،صکفـل،صکفـل ۵عيہ،صکفـل ۵ہل،صکفـل ۵ک ،صکفـل ۵ینعمب۵
ومضمُ۵ک ۵وت۵دہم۵لیفک۵ےہ۵کماْتِدمْاٰنقامنْکتبْالمذھب(اسیج۵ہک۵ذمف۵یک۵بتک۵ےک۵وحاہل۵ےس۵ایھب۵زگٓا۵ےہ۔ف)اؿٓ۵ افکلك۵دویُ۵ںیم۵صکفـل۵طيہ۵دمویُ۵صکفـل۵ہل۵دانئ۵صکفـل۵ک ۵ؿہ۵دنی،دٓاتخمٓںیم۵ےہ:
الدائن ْمکقول ْوالمدیون ْمکقول ْعنہ ْوالنقس ْاوْ دانئ ۵وک ۵صکفـل ۵ہل،دمویُ ۵وک ۵صکفـل ۵عيہ،سفن ۵لاامل ۵وک ۵صکفـل ۵ک ۵ اؿٓ۵سج۵رپ۵اطمہبل۵الٓس۵ےہ۵اس۵وک۵لیفک۵ےتہک۵ںیہ۔(ف) المالْمکقولْبہْومنْلزمتہْالمطالبۃْکقیلْ2۔ ْ ؿاہٖ۵ےہ۵ہک۵اجدئاد۵ہن۵دنی۵ےہ۵ہن۵دانئ۵ہن۵دمویُ۵ہن۵ؿہ۵ؿفص۵رشیع۵ہک۵انساُ۵فلکم۵ےکےئل۵وہلاےہ۵وت۵ؿہ۵اریخ۵ےک۵اچٓؿُ۵ےس۵ھچک۵ ںیہن،الرج۵س۵لیفک۵ےہ،،اؿٓہی۵لالط۵ؿلیحتسم۵ےہ،ارگںیہک۵ہک۵مہ۵اصخق۵اجدئاد۵وک۵لیفک۵امںین۵۔ے۵اؿٓ۵اجدئادٓ۵لادف۵انانیمُ۵ےک۵
ےئل۵ےہ۵ہک۵دانئ۵اس۵ےس۵ؿوصل۵رکّ۔ اوقل اؿلا۵:ہی۵دباہۃ۵طلغ۵ےہ۵اغلك۵ارغتساط۵اصخق۵اجدئاد۵دمویُ۵ےک۵دویُ۵ںیم۵وہےت۵ںیہ۵اےس۵ویکرکن۵اانپ۵لیفک۵اہک۵اجاتکسےہ۵کماْ
تِدم(ےسیج۵ےلہپ۵زگٓا۔ف) لاميا۵:اُ۵ارغتساوقُ۵ںیم۵اجدئاد۵یہ۵رپ۵اطمہبل۵اھکل۵اجلاےہ،اصخق۵اجدئاد۵اانپ۵دہم۵اس۵ےس۵وغشمل۵ںیہن۵رکلا،وکیئ۵رحف۵ااسی۵ںیہن۵ وہلا ۵سج۵ےس۵اس۵یک ۵داف ۵دہم۵دآ ۵وہ،وت۵ؿہ۵لیفک۵ویکہکن۵وہاتکسےہ۵اجعم۵الفػـنیل۵رھپ۵رحبارلاقئ۵اؿٓ ۵اتفؿی۵ریہظہی۵رھپ۵زخالۃ۵ ن لمف ا يٍِ۵اؿٓ۵اتفؿی ۵صفی۵رھپ۵طیحم۵رھپ۵دنہہی۵ںیم۵ےہ:
قالْدینكْالذیْعیلْفالنْاناْادفعہْالیكْاناْاسلمہْ یسک۵ےن۵دؿرسّ۵وک۵اہک۵ہک۵ریتا۵وج۵فالُ۵رپ۵دنی۵ےہ۵ؿہ۵ںیم۵ےھجت۵ دؿُ۵اگ،ںیم۵ریتّ۵وحاےل۵رکؿُ۵اگ،ںیم۵اس۵وک۵ؿوصل۵رکؿُ۵ الیكْاناْاقبضہْالیصیْکقیالْمالمْیتکلم ْ اگ،وت۵اُ۵اافلؽ۵ےک
1
ْردالمحتارْکتابْالکقالۃْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۳۱۴/ ۱ 2 ْدرمختارْکتابْالکقالۃْعبطم۵ضذٍيا۵یئ۵دیلہ۰۴/ ۳۵
ْ
Page 680 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
بلقظْیدلْعیلْااللتزامْ1۔ ْ
ساھت۵ؿہ۵لیفک۵ہن۵وہاگ۵خق۵لک۵وکیئ۵ااسی۵ظفل۵ہن۵وبےل۵وج۵ازتلاس۵رپ۵ داللك۵رکلاوہ۔(ف)
لاليا۵:وخد۵اُ۵ولوگُ۵اکضٕوعس۵یھب۵یہی۵وصقمد۵یھب۵یہی،وجصخش۵اےنپ۵وخاہ۵رپاےئ۵دنی۵ںیم۵اجدئاد۵اک۵ارغتساط۵رکدّ۵اؿٓ۵دانئ۵درگی۵ لارکاطمہبل ۵ںیم ۵اےس ۵سبح ۵رکالا ۵اچےہ ۵ہٖ ۵زگ ۵ہن ۵ںینس ۵۔ے،اؿٓیہی ۵وجاف ۵دلااجےئ ۵اگ ۵ہک ۵اجدئا ۵د ۵دہم ۵دآےہ،اس ۵یک ۵داف ۵دہم ۵دآ ںیہن۵اصف۵رصتحی۵وہیئ۵ہک۵ؿہ۵لیفک۵ںیہن۵اجدئاد۵لیفک۵ےہ۵دہم۵دآ۵یہ۵لیفک۵وہلاےہ۔ ٓانعا:لارفلض۵ارگ۵ویُ۵یہ۵اتہک۵ہک۵ریتا۵دنی۵رمعؿرپٓ ۵ا لا۵ےہ۵اس۵اک۵ںیم۵لیفک۵وہُ۵ںیم۵اضنم۵وہُ۵ںیم۵دہم۵دآ۵وہُ۵اؿٓ۵ہی۵اجدئاد۵ اس ۵ںیم ۵رغتسمط ۵رکلاوہُ ۵خق ۵یھب ۵اجدئاد ۵لال ۵ہبش ٓ ۵ا ٓاد ٓ۵یتہ ۵لیفک ۵اک ۵دہم ۵وغشمل ۵وہلا ۵اؿٓ ۵اےس ۵اجدئاد ۵ےک ۵عیب ۵ؿہبہ ۵ےس ۵وکیئ ۵ہن۵ ْفتاونا(اسیجہک۵مہ۵ےن۵اےنپ۵وتفی۵ںیم۵اس۵یک۵ؿاضخق۵ ٓؿك۵اتکس،ہک۵رجح۵نع۵ارصتلف۵طؾٌعاےئ۵افکلك۵ںیہن۵کماْاوضحناْہْف ٰ رکدی۵ےہ۔ف)ہکلب۵اہقفےئ۵رکاس۵رصتحی۵فٕامےت۵ںیہ۵ہک۵ارگ۵وخد۵اس۵رشؽ۵رپ ۵ہک۵افکلك۵یک۵ہک۵اےنپ۵اس۵اکمُ۵یک ۵تمیق۵ےس۵ٓٓ۵ افکلك ۵ادارکؿُ۵اگ۵خق ۵یھب۵اکمُ ٓ ۵ا ٓادےہ۵اؿٓ ۵اس۵اک۵انچیب۵ھچک۵الٓس۵ںیہن،ؿدَٖ ۵اامس۵رکدٓی۵رھپ۵رحبارلاقئ۵اؿٓ ۵اتفؿی۵دریخہ۵رھپ۵ اعریگملہی۵ںیم۵ےہ:
ضمنْالقاعیلْانْیؤدیہاْمنْثمنْالدارہذہْفلوْیؽیعاْ وکیئ۵صخش۵ہٖآٓ۵ؿےپ۵اکاضنم۵انب۵اس۵رشؽ۵رپ۵ہک۵ؿہ۵اس۵رھگےک۵ رلث ۵ےس ۵ہٖآ ٓ۵ؿےپ ۵ادا ۵رکّ ۵اگ ۵رھپاس ۵ےن ۵ؿہ ۵رھگ ۵فٕؿخق ۵ہن۵ الضمانْعیلْالکْقْیلْوالیلزمہْبیعْالدارْ2۔ ْ
ایک۵وت۵لیفک۵رپ۵امضُ۵الٓس۵ںیہن۵اؿٓ۵ہن۵یہ۵رھگ۵وک۵فٕؿخق۵رکلا۵اس۵رپ۵
الٓس۵ےہ۔(ف) لاہلمجل۵ہی۵افکلك۵ؿارغتساط۵رسارسنقالُ۵ںیم۵رغتسمط۵ؿلالط۵ؿےب۵ارث۵ؿجالف۵قح۵ںیہ۵اُ۵ےس۵اس۵اجدئاد۵رپ۵وکیئ۵اطمہبل۵اصال۵اقمئ۵ ںیہن۵وہاتکس،اؿٓارگ۵اینپ۵داف۵وک۵دہم۵دآ۵انبےن۵اکوکیئ۵ظفل۵ہن۵اہک۵وہ۵اسیج۵ہک۵اکَٖ۵یہی۵ےہ۵وت۵اس۵یک۵داف۵ؿاجدئاد۵دؿونُٓ ۵ا ٓاد۔واللْ
تعایلْاعلم۔ ٰ ()۳ہٖ۵زگ۵اقالل۵امسعق۵ںیہن۵مہ۵وجاف۵لوال۵اؿل۵ںیم۵قیقحت۵رک ٓا ےئ۵ہک۵ہی۵افکلك۵لالط۵ضحم۵وت۵لالط۵اینبد۵رپ۵دوعی۵یھب۵لالط۵ اؿٓ۵دوعی۵لاؿلہ۵ومسمم۵ںیہن،ہن۵دماعنیلع۵رپ۵اس۵اک۵وجاف۵ؿاخق،
1
فتاویْہندیہْکتابْالکقالہْالبابْالثاینْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۳۰۲ /۲۵ ْ ٰ
ْ
ْبحرالرائقْکتابْالکقالۃْالبابْالثاینْاچی۵ا م،۵یدی۵ینپمک۵رکایچ۳۴۳ /۱۵
2
Page 681 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
دٓاتخمٓ۵ںیم ےہ:
(یسألْالِایضْالمدیعْعلیہ)عنْالدعویْفیِولْانہْ اقیض ۵دماعنیلع ۵ےس ۵دوعی ۵ےک ۵لآّ ۵صىُصـال ۵رکّ ۵اگ۵ ادیعْعلیكْکذاْفماْذاتِول(بعدْصحتہاْواال)تصدرْ اؿٓےہک۵اگ۵ہک۵اس۵صخش۵ےن۵ھجت۵رپ۵ہی۵دوعی۵ایکےہ۵وت۵اس۵ےک۵
صحیحۃ(ال)یسألْلعدمْوجوبْجوابہْْ 1واللْتعایلْ لآّ۵ںیم۵ایک۵اتہکےہ۵رشبہکیط۵دوعی۵حیحص۵وہا ۵ؿٓ ۵ارگ۵دوعی۵ ٰ م حیحص۵وطرپ۵دا ٔ۵ہن۵وہ۵وت۵اقیض۵لوال۵ںیہن۵رکاگی۵ویکہکن۵اس۵اک وجاف۵ اعلم۔ ْ دانی۵دماعنیلع۵رپ۵ؿاخق۵ںیہن،اؿٓ۵اﷲ اعتیٰل۵رتہب۵اجاتنےہ۔ (ف) ض ()۲مہ۵لامك۵رک ٓا ےئ۵ہک۵ہی۵افکلك۵یہ۵ںیہن۵ضحم۵لالط۵ےہ۵افکلك ۵زًذہ۵ہکبج۵ےب۵ادُ۵صکفـل۵عيہ۵وطبٓوخد۵وہ۵ہن۵اؿل۵اس۵ےن۵اس۵ ےس۵افکلك۵وکاہک۵ہن۵ایس۵سلجم۵ںیم۵دانئ۵ےک۵وبقل۵ےس۵ےلہپ۵اس۵رپٓ۵اض۵دی۵ارگہچ۵دعب۵دبتلی۵سلجم۵ااہظٓٓ۵اض۵ایک۵لاسلجم۵یہ۵ںیم۵ رگم۵وفکل۵ہل۵ےلہپٓ۵اض۵دّ۵اکچ۵وت۵اُ۵صق۵وصٓوتُ۵ںیم۵ؿہ۵ربتم۵ضحم۵ےہ۵اؿٓ۵لیفک۵وک۵الیص۵ےسٓمق۵ادا۵رکدہ۵ےنیل۵اک۵اصال۵ااقحتسط۵ ل ںیہنٓ ،دا مزيآںیم ےہ:
لوکقلْبامرْالمطلوبْبشرطْقولہْعٰنْاوعیلْانہْعیلْ ارگ ۵ولطمف ۵ےک ۵ارم ۵ےس ۵لیفک ۵انب ۵رشبہکیط ۵ولطمف ۵ےن ۵اہک ۵وہ ۵ہک ۵وت رجعْعلیہْبماْضمنْوانْادیْاردْأعؼٰنْوانْبغیہْالْ ریمی۵رطف۵ےس۵اضنم۵نب۵لا۵اس۵رشؽ۵رپ۵ہک۵ؿہ۵ھجم۵رپ۵الٓس۵االدا۵ےہ۵ 2وت۵ادا ۵رکدہ۵دنی۵ےک۵لآّ۵ںیم۵ولطمف ۵ولطمف ۵یک۵رطفٓ۵وجم۵ یرجعْلؾربعہْاالاذاْاجازْفْالمجلسْفیْجعْعمادیۃ ْ رکّ۵اگ۵ارگہچ۵ا ۵س۵ےن۵صکفـل۵ک ۵ےس۵دبرت۵ادا ۵ایک۵وہ(ینیع)اؿٓ ۵ارگ۵
(ملتِطا) ْ
ولطمف۵ےک۵ارم۵ےک۵ریغب۵لیفک۵انب۵وہ۵وتٓ۵وجم۵ںیہن۵رکّ۵اگ،ویکہکن۵ہی۵ اس۵یک۵رطف۵ےس۵ربتم۵ؿااسحُ ۵ےہ،رگم۵خق ۵سلجم۵ےک۵ادنٓ ۵یہ۵ ولطمف ۵ےن ۵اس ۵وک ۵افکلك ۵یک ۵ااجٓف ۵دّ ۵دی ۵وہ ۵وت ٓ۵وجم۵ رکاتکسےہ( ،امعدہی) (صلٌؾقا)۔(ف)
ل ٓدا مزيآ۵ںیم ےہ:
ایْقبلْقبولْالطالبْفلوْکقلْبحضرْتہماْبالامرہْ ینعی۵ؿالك۵ےک۵وبقل۵رکےن۵ےس۵ےلہپ(ولطمف۵ےن۵ااجٓف۵دی۵ وہ)ارگ۵ؿہ۵دؿونُ(ؿالك۵ؿ فریضْ ْ
ْ1درمختارْکتابْ الدعویْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۴۴۱ /۳۵ ٰ 2 ْدرمختارْکتابْالکقالۃْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۱۱ /۳۵
ْ Page 682 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
المطلوبْاوالْرجعْولوْریضْالطالبْاوالْاللتمامْالعِدْ ولطمف)یک۵وموجدیگ۵ںیم۵لال۵ارم۵ولطمف۵لیفک۵انب۵رھپ۵ولطمف۵ بہْفالْیتغیْقہستاینْعنْالخانیۃْوقدْمنہاْایضاْ ےن۵ےلہپٓ۵اضدنمی۵ؿاہٖ ۵رکدی۵وت۵لیفک۵اس۵یک۵رطفٓ۵وج۵م۵ رکاتکسےہ ۵اؿٓارگ ۵ؿالك ۵ےن ۵ےلہپ ٓ۵اضدنمی ۵ؿاہٖ ۵رکدی ۵وت۵ عنْالسراج1۔ ْ ٓوجم ۵ںیہن ۵رکاتکس۵ویکہکن ۵ؿالك ۵یک ٓ۵اضدنمی ۵ےک ۵ساھت ۵دقع۵ امتس ۵وہایگ ۵اف ۵اس ۵ںیم ۵دبتیلی ۵ںیہن ۵وہیتکس(غہصياین ۵وحباہل۵ اخہین)مہ۵رساچ ۵ےک۵وحاےل ۵ےس۵یھب۵اس۵اک۵درک۵ےلہپ۵رکےکچ۵ ںیہ۔(ف)
اوقل(:ںیم۵اتہکوہُ)امہّٓ۵مٔدلک۵ہی۵لیصفت۵یھب۵دنعاقیقحتل۵وقل۵رطنیف۵رپ۵ینبم۵ےہ۵ہک۵افکلك۵ےب۵وبقل۵ؿالك۵لاامتس۵امےتن۵ ںیہ۵وقل۵یتفم۵ک ۵رپہکبج۵افکلك۵رصف۵وقل۵لیفک۵ےس۵امتس۵وہاجیت۵ےہ۵ارگ۵ہچ۵ؿالك۵یکٓ۵اض۵ہن۵وہ۵وت۵ولطمف۵یک۵ااجٓف۵الہقح۵ہن۵ وہیگ۵رگم۵دعب۵امتس۵دقع۵اؿٓ۵ؿہ۵ربتاع۵ؿاعق۵وہایل۵وت۵اف۵ریغتم۵ہن۵وہاگ۔اعریگملہی۵ںیم ےہ: الکقالۃ ْرکنہا ْاالیجاب ْوالِبول ْعند ْایب ْحنیقۃْ افکلك ۵اکٓنک ۵رطنیف ۵ےک ۵مٔدلک ۵ااجیف ۵ؿوبقل ۵ےہ ۵اؿٓ ۵اامس۵
ومحمدْوھوْقولْایبْیوسفْاوالْثمْرجعْوقالْتتمْ اوبویفس۵اک۵الہپ۵وقل۵یھب۵یہی۵ےہ۵رھپٓ ۵ا ف۵ےن۵اس۵ےسٓ۵وجم۵ بالکقیل ْوحدہ ْکذا ْف ْالمحیط،ورضا ْالطالب ْلؼسْ رکےت۵وہےئ۵اہک۵ہک۵اےلیک۵لیفک۵ےس۵یہ۵افکلك۵لاس۵وہاجیت۵ےہ۵ وییہن ۵طیحم ۵ںیم ےہ،اؿٓ ۵ؿالك ۵یک ٓ۵اضدنمی ۵رشؽ ۵ںیہن ۵ےہ، بشرطْعندہْوھوْاالصحْکذاْفْالکافْوھوْاالظہرْکذْ م اام ۵س ۵اوبویفس ۵ےک ٔ ۵دلک ۵اؿٓؿیہ ۵احص ۵ےہ(اکیف)اؿٓ ۵یہ ۵ارہظ۵ اف ْفتح ْالِدیر ْوف ْالبزازیۃ ْوعلیہ ْالقتوی ْکذا ْفْ ےہ(حتف۵اتقلری)اؿٓ ۵مٔآہی۵ںیم۵ےہ۵ہک۵اس۵رپ۵وتفی۵ےہ ،ایس۵ النہرْالقائق،وھکذاْفْالبحرْالرائقْ2۔ ْ رطچ۵ارہنل۵اافلقئ۵اؿٓ۵ارحبلارلاقئ۵ںیم ےہ۔(ف) وت۵لامك۵وہا۵ہک۵رصف۵ؿیہ۵افکلك۵ومخقٓ۵وجم۵وہیت۵ےہ۵وج۵ارم۵ؿمکح۵دمویُ۵ےک۵دعب۵وہ۵ؿذہلا۵ہلمج۵وتمُ۵ؿ۵اعہم۵رشؿچ۵ےن۵رصف۵ ارم۵رپ۵انبےئ۵اکٓیھک۵اؿٓ۵لیصفت۵ذموکٓ۵یک۵رطف۵وتہج۵ہن۵فٕامیئ۵ہکلب۵نتم۵صلٌؽی۵ؿرغٓ۵ںیم فٕاملا:
1
ْردالمحتارْکتابْالکقالۃْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۳۲۳ /۲
ْ
2
فتاویْہندیہْکتابْالکقالۃْالبابْاالولْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۳۰۳ /۲۵ ْ ٰ Page 683 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
وان ْکقل ْبال ْامرہ ْالیرجع ْعلیہ ْوان ْجازھا ْبعدْ ارگ۵وکیئ۵مکح۵ولطمف۵ےک۵ریغب۵لیفک۵انب۵وت۵ؿہ۵ولطمف۵یک۵رطف۵ٓ۵وجم۵ 1 ںیہن۵رکاتکس۵ارگ۵ہچ۵ولطمف ۵ےن۵ملع۵وہےن۵رپ۵افکلك ۵یک۵ااجٓف۵
العلمْ ْاھْوھذاْباطالقہْیشملْالعلمْفْالمجلسْوْ
بعدہ۔ ْ
دّ۵دی۵وہ۵اھ۵ہی۵ابعٓف۵اےنپ۵اؿالط۵ےک۵ساھت۵دؿونُ۵وصٓوتُ۵وک۵ سالم۵ےہ۵ینعی۵سلجم۵ےک۵ادنٓملع۵وہا۵وہلادعب۵ںیم۔(ف)
ن اکیف۵اامس ۵صفی۵ںیم۵ےہ:
شلْما ْاذاْا کقلْبغیْامرہْثمْاجازھاْالنْالکقالۃْ ہی ۵مکح۵ولطمف ۵ےک ۵ریغب۵لیفک ۵ےننب ۵اؿٓ ۵دعب۵ںیم۵ولطمف ۵ےک۵ لزمتہْونقذتْعلیہْغیْموجبۃْللرجو عْفالْتنِلبْ ااجٓف ۵دےنی ۵وک ۵سالم۵ےہ۵ویکہکن ۵افکلك ۵اس۵احل۵ںیم ۵الٓس۵ ؿلاذف۵وہیکچ۵ےہہک۵ؿہ۵ریغ۵ومخقٓ۵وجم۵ےہ۵ذہلا۵اف۵وموجف۵ موجبۃْلہْ2۔ ْ ٓوجم۵وہےنیک۵رطف۵طٌؼلق۵ںیہن وہیگ۔(ف) ایس۵رطچ۵دٓٓںیم۵اغہی۵ےس۵ےہ۵ہکلب۵وخد۵اتفؿی۵اامس۵اقیض۵اخُ۵ںیم۵ےہ:
رجل ْکقل ْعن ْرجل ْبمال ْبغیہ ْامرہ ْثم ْاجازْ الک۵صخش۵ریغب۵مکح۵ولطمف۵ےک۵اس۵یک۵رطف۵ےس۵لیفک۵لااملل۵ المکقولْعنہْالکقالۃْفادیْالکقیلْشؼئاْالیرجعْعیلْ انبرھپ ۵صکفـل ۵عيہ ۵ینعی ۵ولطمف ۵ےن ۵افکلك ۵یک ۵ااجٓف ۵دّ ۵دی۵ اؿٓ۵لیفک۵ےن۵اس۵یک۵رطف۵ےس۵غٕض۵ادا۵رکدلا۵وت۵صکفـل۵عيہ۵یک۵ المکقولْعنہْ3۔ ْ رطفٓ۵وجم۵ںیہن۵رکاگی۔(ف) رہب ۵احل۵ہی ۵مکح ۵افکلك ۵ؿاػنيہ ۵اک ۵ےہ ۵اہیُ ۵ہک ۵رشاع ۵افکلك ۵ںیہن ۵ھچک ۵لمہم ۵ؿلالط ۵افلؽ ۵ںیہ ۵نج ۵اک ۵لاس ۵افکلك ۵ؿارغتساط ٓ۵اھک ۵ےہ۵ اہیُ۵ارگٓ۵لد۵اک۵ارم۵یھب۵وہلا۵رمعؿ۵وکٓ۵لد۵رپ۵اسٓ۵مق۵اکدوعی۵ہن۵اتچنہپ۵ہک۵ارگٓ۵لد۵ےن۵افکلك۵اک۵ارم۵ایک۵اھت۵طيال۵فالُ۵اک۵وج۵اطمہبل۵ھجم۵رپ۵ےہ۵ اس ۵ںیم ریما ۵لیفک ۵وہاجلا ۵اس ۵ںیم۵ریمی ۵امضمك ۵رکےل،اؿٓ ۵ایس ۵ےن ۵ہی۵اکمُ ۵رغتسمط ۵رکدلاوکیئ ۵ظفل ۵ازتلاس ۵اک ۵سج ۵ےس ۵اس ۵یک۵
داف ۵دہم ۵دآ۵وہ۵ہن ۵اہک ۵خق ۵وت ۵ؿاہٖ ۵ےہ۵ہک ۵ہی ۵اس۵ےن۵ہی ۵اکمُ ۵رغتسمط ۵رکدلا۵وکیئ ۵ازتلاس ۵اکسج ۵ےس ۵اس۵یک ۵داف ۵دہم ۵دآ ۵وہُ ۵ہن۵ اہکخق ۵وت ۵ؿاہٖ ۵ےہہک ۵ہی ۵اس ۵ےک ۵ارم ۵ےس ۵ںیہن ۵ہک ۵اس ۵ےن ۵افکلك ۵اک ۵ارم ۵ایک ۵اھت ۵اؿ ۵ ٓ۵ہی ۵افکلك ۵ںیہن،اؿٓ ۵ارگ ۵وخد ٓ۵لد ۵ےن ۵اس ۵ےس۵ نغ ارغتساط۵اکمُ۵یہ۵وک۵اہکاھت۵وت۵ہی۵الک۵لالط۵اک۵مکح۵دلاہن۵ہک۵اینپ۵رطف۵ےس۵اضقےئ۵دنی۵اک۵سج۵ےک ۵مِ۵ےک۵سٍق۵افکلك۵لاال۵رم۵ےک۵ سٍق۵لیفک۵وک۵صکفـل۵عيہ۵ےس۵ؿوصل۵رکےن۵اک۵اایتخٓ۵اتلمےہ۔ دہاہی۵ںیم ےہ:
ْغررْاالحکامْمنتْالدررالحکامْکتابْالکقالۃْطلٌعہ۵ادمح۵اکلم۵رصم۲۵۳ /۳۵
1
ْبحرالرائقْکتابْالکقالۃْاچی۵ا م،۵یدی۵ینپمک۵رکایچ۳۳۱ /۱۵ 3 فتاویْقاضیخاںْکتابْالکقالۃْونلکصـٓؤنھکل۰۳۲ /۲۵ ْ ٰ 2
ْ
ْ Page 684 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ان ْکقل ْبامرہ ْرجع ْبما ْادی ْعلیہ ْالنہ ْقیض ْدینہْ ارگوکیئ ۵صکفـل ۵عيہ ۵ےک ۵ارم ۵ےس ۵لیفک ۵انبوت ۵اس ۵یک ۵رطف ٓ۵وجم۵ رکاتکسےہ۵ویکہکن۵اس۵ےن۵صکفـل۵عيہ۵اک۵غٕض۵اس۵ےک۵مکح۵ےس۵ادا۵ بامرہْ1۔ ْ ایک۔(ف)
اےسی۵ارم۵ںیم۵لیفک۵وک۵صکفـل۵ہل۵ینعی۵دانئ۵ےس۵اینپ۵دی۵وہیئٓ۵مق۵ؿاسپ۵ےنیل۵اکاایتخٓ۵وہلاےہ۵ہک۵اس۵ےن۵اےنپٓ ۵ا ف۵وک۵لیفک۵ھجمس۵رک۵ ادا۵یک۵اؿٓہی۵ایخل۵لالط۵اھت۔ ش ر ومنْدفعْشؼئاْظاناْانہْعلیہْولمْیکنْعلیہْکانْلہْانْ ارگ۵یسک۵ےن۵درسّ۵وک۵ہی ۵ھٌْ۵وہےئ۵وکیئ۵ےش۵دی۵ہک۵ؿہ۵دانی۵ اس۵رپ۵الٓس۵ےہ۵احالہکن۵ؿہ۵الٓس۵ہن۵یھت۵وت۵اس۵وک۵ؿاسپ۵ےنیل۵اک۵قح۵ یسرتدہْْ2کماْفْالعِودْالدریۃْوغیھا۔ ْ ےہ۵اسیج۵ہک۵وقعد۵ادلٓہی۵ؿریغہ۵ںیم ےہ۔(ف)
دمویُ۵رپ۵اس۵وک۵وکیئ۵دوعی۵ںیہن۵اتچنہپ ،اتفؿی۵اقیض۵اخُ۵ؿاتفؿی۵دنہہی۵ںیم ےہ:
رجلْقالْلغیہْولؼسْبخلطْلہْادفعْالیرجعْالفْ الک۵صخش۵ےن۵دؿرسّ۵وک۵وجا ۵س۵اک۵رشلک۵ںیہن۵ےہ۵اہک۵ہک۵ درہمْفدْفعْالمامورْالیرجعْبہْعیلْاالمرْلکنْیرجعْ فالُ۵وک۵ہٖآٓؿےپ۵دّ۵دؿ ۵اؿٓ ۵اس۵ےن۵دّ۵دےئ۵وتٓ ۵ا رم۵یک۵ بہْعیلْالِابضْالنہْلمْیدفعْالیہْعیلْوجہْیجوزْدفعہْ رطف ٓ۵وجم ۵ںیہن ۵رک ۵اتکس ۵اہتبل ۵اقضب ۵یک ۵رطف ٓ۵وجم۵ رکاتکسےہ۵ویکہکن۵امومٓ ۵ےن۵اس۵وک۵ایسی۵ؿہج۵ےس۵ہٖآ ٓ۵ؿےپ۵ 3 تعایلْاعلم۔ ْ ْواللْ ٰ ںیہن۵دےئ۵سج۵ؿہج۵ےس۵دےنی۵اجمٔ ۵وہُ۵اؿٓ ۵اﷲ اعتیٰل۵رتہب۵ اجاتنےہ۔(ف)
()۱ارگ۵ہی۵افکلك۵حیحص۵ؿاجمٔ۵وہیت۵اؿٓ۵لارم۵صکفـل۵عيہ۵ؿوقم۵لایت۵وت۵وصٓف۵ذموکٓہ۵ںیم۵رضؿٓ۵رمعؿ۵اسٓ۵مق۵وکٓ۵لد۵ےس۵ؿاسپ۵ےل۵ اتکسےہ ۵ميالس ۵ہن ۵وہےن ۵داتی،اؿٓ ٓ۵ؿہیپ ۵ادآرکدانی ۵وکیئ ۵جالف ۵ہیضق ۵افکلك ۵ںیہن ۵ہکلب ۵نیع ۵اس ۵اک ۵طؾٌعاےہ ۵افکلك ۵وتقیث ۵دنی ۵ےک۵ ےئل۵وہیت۵ےہ۵ؿہ۵احلص۵ےہ۵ہن۵ہک۵ميالس۵اجدئاد۵لیفک۵ےک۵ےئلٓ،نہ۵ےک۵وتنیع۵ےس۵قح۵رمنہت۵قلعتم۵وہلاےہ،ؿذہلا۵اس۵ںیم۵اؿٓ۵ صق۵داونئُ۵رپ۵دقمسٓ۵اتہےہ۵اؿٓٓ۵نہ۵ےس۵رغض۵یہی۵ےہ۵ہکٓ۵انہ۵ےس۵دنی۵ؿوصل۵ہن۵وہ۵وت۵اس۵یک۵تمیق۵ےس۵ؿوصل۵وہاجےئ۵ رھپ۵ارگدنی۵یک۵اعیمد
1
ْالہدایہْکتابْالکقالہْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۴۴۴ /۲۵
ْ
2 ْالعِودْالدریۃْکتابْالشرکۃْْ۴۴ /۴وکتابْالوقفْْ۳۳۲ /۴وکتابْالمدانیاتْ ۳۱۴ /۳آگ۵لآآ ۵دناہٓ۵ااغفنصياُ
فتاویْقایضْخانْکتابْالکقالۃْفصلْفْالکقالۃْبالمالْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل۰۳۴ /۲۵ ْ ٰ
3
Page 685 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
زگٓ ۵اجےئ۵اؿٓ ۵رمنہت۵اس۵یک۵عیب۵اچےہٓ۵انہ۵لاداےئ۵دنی۵لال۵كش ۵كف ٓ۵نہ۵رکااتکسےہ۵لیفک۵ویکُ۵عونمم۵وہاگ۵رگممہ۵ایبُ۵ تعایلْاعلم۔ رک ٓا ےئ۵ہک۵ہن۵ہی۵افکلك۵ےہ۵ہن۵اہیُٓ۵لد۵رپ۵رمعؿ۵وک۵یسک ۵مس۵اک۵دوعی۵اتچنہپےہ۵وت۵اس۵ےس۵ثحب۵یک۵احخق۵ہنٓ۵یہ۵واللْ ٰ
آ۵رہش۵مٔیلی۵رمہلس۵احظف۵وضحٓ۵ادمحاخُ۵رصنمس۵لقن۵سانکٓ۵لاصقٓ۵اس۵وپٓ۵ؿآداحل۵مٔیلی ہلئسم:۳۳۲۵ ہکٓ۵لد۵یک۵دٓوخاصق۵رپ۵رمعؿ۵ےن۵اس۵یک۵امضمك۵اتسمرجی۵اینپ۵اجدئاد۵ےس۵رکےک۵لااضا ہ۵دصتقی۵رکادیٓ۵لد۵ےن۵ےلہپ۵سال۵ںیم۵دبیتین۵ طً ےس۵رساکٓیٓ۵ؿہیپ۵اداںیہن۵ایکاؿٓ ۵اجدئا ۵دصکفـہل۵ےک۵ميالس۵یک۵دٓوخاصق ۵دّ۵دی۵رمعؿ ۵ےن۵وبجمٓوہرک۵نعدٓ ۵دآی ۵رملہ(اہل۵ام۵ ضہل۵ ٓٓ)۵۳امضمك ۵ہک ۵ومبخق ۵رپ ۵ہت(امہس ۵ہع)دالخ ۵رساکٓ ۵رکےک ۵اجدئاد ۵صکفـہل ۵اےنپ ۵ميالس ۵ےس ۵ؿازگاصق ۵رکایل ۵اؿٓ ۵رمعؿ ۵ےک ۵لاس۵
دعالك ۵دویین۵ںیم۵ ٓٓ۵امضمك ۵ادا ۵رکدہ(امصہل)/۵یک ۵مٔ ۵انبےئ۵امضمك ۵لاہم۵دصمہق۵ؿداہلخ۵رساکٓی۵یک۵لاشلٓ۵وجم۵رکدیٓ۵لد۵ دماعنیلع۵وک۵ہی۵ذعٓ۵ےہ۵ہک۵افکلك۵لااملل۵رشاع۵لااجمٔ۵ےہ۵اؿٓ۵مکح۵دہعف۵۲۴۵آ ںیئ۵احدمہی۵اقونُ۵رجمہی۵اؿٓ۵دلمعٓ ٓا دمٓلاصق۵ہی۵ےہ۵ ہک۵ہغیص۵امل۵ںیم۵وج۵صخش۵اطمہبل۵رساکٓی۵یک۵امضمك ۵رکےکٓ۵ؿہیپ۵رساکٓںیم۵دالخ۵رکّ۵اس۵وک۵الص۵اتسمرج ۵رپ۵دوعیٓ۵وجم۵ رکےک۵ٓٓ۵دمہلخ۵اانپ۵ؿوصل۵رکاےن۵اک۵اایتخٓ۵احلص۵ےہ۵سپ۵اےسی۵مکح۵اقونُ۵رجمہی۵اؿٓلمع۵دٓ ٓا دمٓ۵لاصق۵ےک۵اقمہلب۵ںیم۵ؿہ۵امضمك۵ لاہم۵رشاع۵اجمٔ۵وہاتکسےہلاایک ۵اؿٓ۵اقیض۵ؿغك۵مکح۵اطلسُ۵ارصعل۵ےک۵جالف۵وجتمٔ۵فٕامےن۵ںیم۵ومبخقٓ۵ؿامك۵دٓاتخمٓ:
ولو ْامر ْالسلطان ْبعدم ْسماع ْالدعوی ْفال ْتسمعْ ارگ۵اطلسُ ۵دوعی۵یک۵دعس۵امسعق ۵اکمکح ۵دّ۵وت۵دوعی۵ںیہن۵انس۵
الدعویْ1الخ ْ
اجےئ۵اگاخل۔(ف)عونمم۵ےہ۵ایک اوجلاف:
افکلك ۵لااملل ۵لالہبش ۵رشاع ۵اجمٔ ۵ےہ ۵دماع ۵نیلع ۵اک ۵ذعٓ ۵لالط۵ےہ۵اہیُ ۵لک ۵ہک ۵لااجمٔ ۵اطموبلُ۵یک ۵افکلك۵حیحص۵ےہ ۵وت۵اتسمرجی ٓ۵اوذہ۵ داہیف۵اک۵رشاع۵لااجمٔ۵وہلا۵تحص۵افکلك۵اک۵امعن۵ںیہن،دٓاتخمٓںیم ےہ:
صح ْضمان ْالخراج ْوکذا ْالنوائب ْولوبیغ ْحقْ حیحص۵ےہ۵امضُ ۵ارخاچ ۵اک۵اؿٓ ۵ایس۵رطچ۵ونامك(اکحس۵یک۵رطف۵ کجیایاتْزمانناْفانہاْفْالمطالبۃْکالدیونْبلْفوقہاْ ےس ۵رقمٓہ ۵رکدہ ۵اومال)اک ۵ارگہچ ۵ؿہ ۵ونامك ۵لاقح ۵وہ۔ےسیج۵ امہّٓ ٓ۵امےن ۵ےک ۵اظممل ۵اطلسین،ویکہکن ۵ہی ۵اطمہبل ۵ںیم ۵دویُ۵ حیتْلواخذتْ ْ یک۵لثم۵ںیہ۵ہکلب۵اس۵ےس
1 ْدرمختارْکتابْالِضاءْفصلْفْالحؽسْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۳۴ /۳۵
ْ
Page 686 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
منْاالکارْفلہْالرجو عْعیلْمالكْاالرضْوْعلیہْالقتویْ وفط۵ںیہ۵اہیُ۵لک۵ہک۵ارگ۵اکاکتشٓ ۵ےس۵اےسی۵اومال۵ربجا ۵ےئل۵ 1۔ ْ
اجںیئ ۵وت ۵ؿہ ۵امكل ٓ۵نیم ۵یک ۵رطف ٓ۵وجم ۵رکاتکسےہ ۵اؿٓایس۵
رپوتفی۵ےہ۔(ف) اؿٓ۵افکلك۵ہکبج۵لارم۵ولطمف۵وہ۵اسیج۵وصٓف۵لوال۵ںیم۵ےہ۵وت۵لال۵صًہہ۵لیفک۵وک۵الیص۵ےس۵ؿوصل۵رکےن۵اک۵اایتخٓ۵ےہ۵ونتری۵االآ۵ ںیم ےہ:
لوکقلْبامرہْرجعْبماْادیْوانْبغیہْالوالْیطالبْ ارگ ۵وکیئ ۵ولطمف ۵ےک ۵مکح۵ےس۵لیفک۵انبوت ۵غٕض۵ادا ۵رکےک ۵ولطمف۵یک۵ رطفٓ۵وجم۵رکاتکسےہ۵اؿٓ۵ارگ۵اس۵ےک۵مکح۵ےک۵ریغب۵لیفک۵انب۵وتٓ۵وجم۵ کقیلْبمالْقبلْانْیؤدیْعنہْ(2ملتِط) ْ ںیہن۵رکاتکس۵اؿٓولطمف ۵یک۵رطف۵ےس۵غٕض ۵ادا ۵رکےن۵ےس۵ےلہپ۵ لیفک۵اس۵ےس۵اطمہبل۵ںیہن۵رکاتکس۔(صلٌؾقا)۔ (ف)
اؿٓ۵یہی۵بلطم۵اس۵اقونُ۵یک۵ابعٓف ۵وقنمہل۵لوال۵اک۵ےہ۵ہک۵اس۵وک۵اتسمرج۵رپ ۵دوعی۵رکےکٓٓ۵دمہلخ۵ؿوصل۵رکےن۵اک ۵اایتخٓےہ۵وت۵ صٌٍ تعایلْاعلم الص۵صٍسا۵لوال۵ہک۵مکح۵رشم۵ؿ۵اقونُ۵اک۵اخيالف۵ےہ۵اہیُ ۵فی۵ےہ۔واللْ ٰ آ۵رمادٓ ۵ا لاد۵ہلحم۵رسکؿل۵لصتم۵دجسم۵ومرسلی۵رمہلس۵ومولی۵ظفح۵ارلدیش۵اصخق۵۳۱ ۵ابعشُ۴۲۳۱۵ھ ہلئسم:۳۳۳۵ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵رکاس۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵هالہقٓ۵لاصق۵وپٓںیم۵احمک۵ؿغك۵اک۵ہی۵مکح۵ےہ۵ہک۵وج۵داہیف۵اتسمرجی۵رساکٓی۵ںیم۵ اجدئاد۵امضمك۵ںیم۵صکفـل۵رکّ۵اےس۵عیب۵ؿٓنہ۵ؿہبہ۵ںیہن۵رکاتکسٓ۵لد۵ےن۵اینپ۵اجدئاد۵اک۵وج۵امضمك۵ںیم۵صکفـل۵یھت۵ہبہ۵لاہم۵ھکل۵دلا۵اؿٓ۵ ح ہض ۵وموھف ۵ہل ۵اکرکاہی ۵دلااؿٓ ۵ہبہ ۵لاہم ۵ںیم ۵ہی۵ھکل ۵دلا ۵ہک ۵اجدئاد وموہک ۵رپ۵وج ۵اطمہبل ۵مٔ ٓا دم ۵وہ ۵دہم ۵وموھف ۵ہل ٓ۵ےہ ۵رساکٓ ۵ےن۵ و مٌلـٓی۵اس۵ارم۵ےک۵ہک۵اجدئاد۵دبوتسٓ۵صکفـلٓ۵ےہ۵اس ہبہ۵لاہم۵وک۵وظنمٓ۵رکایل۵وتہی۵ہبہ۵اجمٔٓ۵اہ۵لا۵ںیہن۵اؿٓ۵ؿہ۵اجدئاد۵لا۵وموھف۵ہل۵
اس۵اطمہبل۵ےک۵دہم۵دآ۵وہےئ۵لاںیہن ۵بؼنواْتوجروا اوجلاف:
ہبہ۵اجمٔ۵ؿلاذف۵لاس۵وہایگ۵لصدورھاْعنْاھلہاْفْمحلہاْوقدْتمتْبلحوقْالِبض(ویکہکن۵ؿہ۵ہبہ۵ےک۵الہ۵ےس۵ہبہ۵ےک۵لحم۵ںیم۵ اصدٓ۵وہا۵اؿ۵ح ہض۵القح۵وہےن۵ےک۵ساھت۵ؿہ۵لاس۵وہایگ۔ف)اؿ۵ؿہ۵افکلك۵اس۵ےک۵ےئل۵امعن۵ںیہن۵وہیتکس۵ہک۵اجدئاد۵یک۵افکلك۵اصال۵وکیئ۵ زیچ۵ںیہن۵خق۵لک۵اجدئاد۵یسک۵دنی۵وموجد۵ےک۵اقملل۵ح ہض۵دنی۵ںیم۵ہن۵دی۵اجےئ۵وت۵اجدئاد۵ےسج۵ولگٓ ۵ا چ۵لک۵صکفـل۵لا۵رغتسمط۵ےتہک۵ ںیہ۵رشاعٓ ۵ا ٓاد۵ضحم۵وہیت۵ےہ۔ 1 ْدرمختارْکتابْالکقالہْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۱۱ /۳۵
ْ
2 ْردمختارْشر حْتنویرْاالبصارْکتابْالکقالہْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۱۱ /۳۵
Page 687 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
امكل ۵وک ۵اس۵ںیم ہٖ ۵وگہن۵رصتف ۵اک ۵اایتخٓ ۵وہلا۵ےہ ۵رھپ ۵ہبہ ۵لاہم ۵ںیم ۵وج ۵ہی۵رشؽ ۵ئاگیئ ۵ہک ۵اجدئاد ۵وموھک ۵رپ ۵وج ۵اطمہبل ۵مٔ ٓا دم ۵وہ ۵دہم۵ وموھف۵ہلٓ۵ےہ۵ؿاہٖ۵ےہ۵ہک۵رشؽ۵لالط۵ےہ۵رگمرشؽ۵افدس۵ےس۵ہبہ۵افدس۵ںیہن وہلا۵ہکلب۵وخد۵ؿہ۵رشؽ۵لالط۵ؿ۵ےب۵ارثٓ۵یتہ۵ےہ۵اؿٓ۵ وموھف۵ہل۵اک۵اس۵ہبہ۵وکوبقل۵رکلا۵اےس۵اس۵رشؽ۵افدس۵اک۵لادنب۵ںیہن۵رکلا۵ہن۵اس۵اک۵ہی۵وبقل۵یسک۵رطچ۵وطبٓ۵وخد۵وبقل۵افکلك۵اک۵ارثٓ۵کھيا۵ ےہ۵سپ۵وصٓف۵رسفتسمہ۵ںیم۵ہبہ۵اعطق۵حیحص۵ؿلاس۵ےہ۵اؿٓ۵اجدئاد۵وموہک ۵اؿٓ۵داف۵وموھک ۵ہل۵دؿونُ۵اطمہبلٓ۵لاصق۵مٔی۵ؿ ٓا ٓاد،وت۵ حیض۵اقمس۵ہی۵ےہ۵ہک۵رشچ۵ںیم۵افکلك۵ےک۵ینعم۵ںیہ۵یسک۵ےک۵دہم۵ےس۵اانپ۵دہم۵صال۵دانی۵دنی۵ںیم۵ےسیج۵ضعب۵اک۵وقل۵ےہ۵لا۵اطمہبل۵ںیم۵
اسیج۵ہک۵وقل۵احص۵ےہ،دہاہی۵ؿدنہہی۵ؿریغامہںیم ےہ:
قیلْیھ ْضم ْالذمۃ ْایلْالذمۃ ْف ْالمطالبۃْو ْقْیْل ْفْ الک۵وقل۵ہی۵ےہ۵ہک۵افکلك۵دنی۵ںیم۵دہم۵وک۵دہم۵ےک۵ساھت۵صاللا۵ الدینْواالولْاصحْْ 1ا نتہی،اقولْوالمرادْاعمْعنْ ےہ۵اؿٓ۵الک۵وقل۵ہی۵ےہ۵ہک۵ؿہ۵اطمہبل۵ںیم۵دہم۵وک۵دہم۵ےک۵ساھت۵ مطالبۃْحاضرةْکماْعیلْمدیونْاومتوقعۃْکماْفْضمانْ صاللا۵ےہ۵اؿ۵ٓ۵وقل۵اؿلٓ۵لادہ۵حیحص۵ےہ۵امًہی۵ںیم۵اتہکوہُ۵اطمہبل۵ ےس۵رماد ۵اعس۵ےہ۵اچےہ۵احرض۵وہ۵ےسیج۵دمویُ ۵رپلا ۵وتمعق۵وہ۵ الدركْوغیہْفیفْالہندیۃْعنْمحیطْالسرخیسْلوْ خ ش ےسیج ۵امضُ ۵دٓك ۵ؿریغہ ۵ںیم،دنہہی ۵ںیم ۵طیحم ۵رس ی ۵ےک۵ قال ْلرجل ْمابایعت ْفالنا ْفہو ْعیل ْجاز ْالنہ ْاضافْ وحاےل ۵ےس ۵ےہ۵ہک ۵ارگ ۵یسک۵ےن ۵دؿرسّ ۵صخش ۵ےس ۵اہک ۵وج ۵مت۵ الکقالۃ ْایل ْسبب ْوھو ْمبایعۃ ْوالکقالۃ ْالمضافۃ ْایلْ فالُ ۵رپ ۵مًزـُ ۵ؿہ ۵ھجم ۵رپ ۵الٓس ۵ےہ ۵وت ۵ہی۵اجمٔ ۵ےہ۵ویکہکن ۵ہی ۵افکہل۵ 2 م وقتْفْالمستِب لْجائزةْلتعا لْالناسْفْ ٰذلكْ ْاھْ یک ۵سٍق ۵ؿوجف ۵ینعی ۵ابمتعی ۵یک ۵رطف ۵ااضتف ۵ےہ ۵اؿٓ ۵ؿہ۵ وفیہا ْعن ْالکاف ْیصح ْتعلیق ْالکقالۃ ْبالشروطْ افکہل۵سج۵وکلبقتسم۵ےک۵یسک۵ؿغك۵یک۵رطف۵وسنمف۵ایک۵اجےئ۵ کمالوقالْمابایعتْفالناْفعیلْوماْذابْلكْعلیہْ ْف ْعیلْ اجمٔ ۵وہلاےہ ۵اس۵ےئل۵ہک ۵اس۵ںیم ولوگُ ۵اک ۵اعتلم ۵اجٓی ۵ےہ۵
وماْغصبكْفالنْفعیلْ3۔ ْ
اھ،اؿٓ ۵ایس ۵ںیم ۵اکیف ۵ےس ۵وقنمل ۵ےہ ۵ہک۵افکہل۵وک ۵رشؿؽ۵ےک ۵ساھت۵ قلعم۵رکلا۵حیحص۵ےہ۵ےسیج۵اہک۵ہک۵وج۵مت۵فالُ۵ےک۵ساھت۵عیب۵رکؿ۵ؿہ۵ھجم۵رپ۵ الٓس۵ےہ۵اؿٓ۵ریتا۵وج۵قح۵اس۵رپ۵لامك۵وہ۵ؿہ۵ھجم۵رپ۵الٓس۵ےہ۵اؿٓ۵وج۵فالُ۵ ےن۵ھجت۵ےس۵ہ ب۵ایک۵ؿہ۵ھجم۵رپ۵الٓس۵ےہ۔ (ف)
1
ْفتاویْہندیہْکتابْالکقالۃْالبابْاالولْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۳۰۳ /۲۵
ْ
ْفتاویْہندیہْکتابْالکقالۃْالبابْالثاینْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۳۰۱ /۲۵
ْ
2
ْفتاویْہندیہْکتابْالکقالۃْالقصلْالخا مسْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۳۲۴ /۲۵
3
Page 688 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اؿٓ۵ؿاہٖ۵ےہہک۵اجدئاد۵وکیئ۵اصخق۵دہم۵ںیہن۵وتٓ۵لد۵رپ۵ےک۵اطمہبل۵ںیم۵رمعؿ۵اک۵اینپ۵اجدئاد۵وک۵صکفـل۵لا۵رغتسمط۵رکدانی۵ےب۵ینعم۵ےہ۵رمعؿ۵ وخد۵اس۵اطمہبل۵اک۵لیفک۵لٍياےہ۵لاںیہن،ا۵ؿٓ۵ارگ۵ںیہن۵وت۵ؿہ۵وکُ۵سا۵دہم۵ےہ۵ہک۵دہمٓ۵لد۵ےک۵ساھت۵مض۵وہا۵اؿٓ۵ارگ۵اہُ۵وت۵اطمہبل۵دہم۵رمعؿ۵ رپ ۵وہا ۵ہن ۵ہک ۵اجدئاد ۵رپ ۵ؿذہلا ۵رگ ۵لیفک ۵یک ۵یلک ۵اجدئاد ۵فلت ۵وہاجےئ ۵لیفک ۵اطمہبل ۵ےس ۵مٔی ۵ںیہن ۵وہلا ۵خق ۵اس ۵ےک ۵لاس ۵امل ٓ ۵ا ےئ ۵اگ۵ اطمہبل ۵نکمم ۵وہاگ ۵وذالف ٓ۵نہ ۵اس ۵ںیم ۵قح ۵رمنہت ۵اخض ۵ےش ۵رموہُ ۵ےس ۵قلعتم ۵وہاجلاےہ ۵یتح ۵ہک ۵ارگ ۵رموہُ ۵اس ۵ےک ۵لاس۵
ہالك۵وہاجےئ۵وت۵دقبٓ۵اس۵یک۵تمیق۵ےک۵دنی۵ساطق۵وہاجلاےہ۵اہیُ۵لک۵ہک۵ارگٓ۵ؿٓ۵ح ہض۵رمنہت۵رموہُ۵دنی۵ےک۵مٔامٔ۵لا۵اس۵ےس۵ اکَٖ۵یھت۵اؿٓ۵ےش۵رموہُ۵اس۵ےک۵لاس۵فلت۵وہیئگ۵وت۵لک۵دنی۵اجلآ۵اہ،دریخہ۵ؿدنہہی۵ںیم ےہ:
اذاْھلكْالمرھونْفْیدالمرتہنْاوْفْیدْالعدلْینظرْ ارگ۵رموہُ۵ےش۵رمنہت۵ےک۵ح ہض۵ںیم۵ہالك۵وہیئگ۵لا۵اعدل۵ےک۵ ایل ْقیمتہ ْیوم ْالِبض ْوایل ْالدین ْفان ْکانت ْقیمتہْ ح ہض ۵ںیم ۵ہالك ۵وہیئگ ۵وت ۵ح ہض ۵ؿاےل ۵دنی ۵اس ۵یش ۵یک ۵تمیق ۵اؿٓ۵ مثل ْالدین ْسِط ْالدین ْب الکہ ْوان ْکانت ْقیمتہْ غٕض ۵وکداھکی ۵اجےئ ۵اگ ۵ارگ ۵اس ۵ےش ۵یک ۵تمیق ۵ضق ۵یک ۵لثم ۵ےہ۵ وتغٕض ۵ساطق ۵وہاجےئ ۵اگ ۵اؿٓ ۵ارگتمیق ٓ۵لادہ ۵ےہ ۵وت ۵غٕض ۵ساطق۵ ا کثرْمنْالدینْسِطْالدینْوھوْفْالقضلْامنیْوانْ وہاجےئ ۵اگ ۵وج ٓ۵ادئ ۵ےہ ۵اس ۵ںیم ۵رمنہت ۵انیم ۵وہاگ،اؿٓتمیق۵ کانتْقیمتہْاقلْمنْمنْالدینْسِطْمنْالدینْقدرْ غٕض ۵ےس ۵مک۵ےہ ۵رموہُ ۵یک ۵تمیق۵ےک ۵مٔامٔ ۵ساطق ۵وہاجےئ ۵اگ۵ قیمۃْالر ْھنْویرجعْالمر ْت ْنْعیلْالراہنْبقضلْالدینْ اؿٓ ۵لایق۵غٕض ۵ےک ۵ہلسلس ۵ںیم۵رمنہت ٓ۵انہ۵یک۵رطفٓ۵وجم۵ 1۔ ْ رکّ۵اگ۔(ف) رگمہی۵اس۵احلك۵ںیم۵ےہ۵ہک۵ؿہ۵ےش۵دانئ۵ےک۵ح ہض۵ںیم۵دّ۵دی۵اجےئ۵اؿٓ۵دنی۵وموجد۵ؿققحتم۵وہ۵ہن۵ہک۵وموھس۵ؿ۵وتمعق، (اﷲ اعتیٰل۵ےن۵فٕاملا:وتٓ۵نہ۵ح ہض۵ایک۵وہا۔ف) ْ 2" تعایلْ" قالْاللْ ٰ اکیف۵ؿدنہہی۵ںیم۵ےہ: الیصحْالرہنْاالبدینْواجبْظا ْھراْوباطناْاوظا ْھرا ْ،ںیہن۵حیحص۵ےہٓ۵نہ۵رگم۵دنی۵ؿاخق۵ےک۵دبےل۵ںیم،اچےہ۵ؿاہٖ۵ فاماْبدینْمعدومْفالیصحْ3۔ ْ
وہ۵لا۵لانط۵نکیل۵دنی۵وموہس۵ےک۵دبےل۵ںیم۵حیحص۵ںیہن۔(ف)
فتاویْہندیہْکتابْالرھْنْالبابْالثالثْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۱۱۲ /۰۵ ْ ٰ
1 2
ْالِرآنْالکریمْ۳۳۲ /۳
ْ
ْ
فتاویْہندیہْکتابْالرھْنْالبابْاالولْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۱۲۴ /۰۵ ْ ٰ
3
Page 689 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اس۵افکلك۵ؿارغتساط۵رتخمم۵ںیم ہک۵اجدئاد۵اس۵ےک۵ح ہض۵ںیم۵ںیہن۵دی۵اجیت۵اؿٓ۵لآاہ۵وکیئ۵دنی۵لالصفل۵وموجد۵یھب۵ںیہن۵وہلا۵اجدئاد۵ ویکہکن۵اس۵ےک۵قح۵ںیم۵وبحمس۵وہیتکس۵ےہ۔اس۵اکاحلص۵وت۵ہی۵وہاگ۵ہک۵لیفک۵وک۵اس۵ےک۵اس۵امل۵ولممك۵ںیم۵رصتافف۵اماکلہن۵ےس۵ وجحمٓ۵ؿعونمم۵رکدںی احالہکن۵وخد۵ؿہ۵دمویُ۵یھب۵ںیہن۵ہکلب۵تہب۵ہگج۵ایھب۵دنی۵اکاصال۵ؿوجد۵یہ۵ںیہن اؿٓ۵رشاع۵وخد۵دمویُ۵یھب،اؿٓؿہ۵ یھب۵ااسی۵ہک۵دویُ۵اس۵ےک۵امتس۵اصالك۵وکرغتسمط۵ؿطیحم۵وہُ۵اینپ۵كلم۵ںیم یسک۵رصتف۵اماکلہن۵ےس۵عونمم۵ںیہن۵وہلا۵یتح۵ہک۵امہّٓ۵ اامس۵امظعٓ۵یض۵اﷲ اعتیٰل۵عيہ۵ےک۵مٔدلک۵وتارگ۵غٕضزـاہ۵لایشل۵وہ(ہک۵ہی۵اینپ۵اجدئاد۵فلت۵ےئک،دااتل۵ےہ۵احمک۵اےس۵رصتافف۵ےس۵ ٓؿك ۵دّ)اؿٓ ۵اقیض ۵اُ۵یک ۵لاشل ۵وبقل ۵رکےک ۵ضماتعن ۵اکمکح۵یعطق ۵اصدٓ ۵رکدّ ۵خق ۵یھب ۵ؿہ ۵اصلا ۵عونمم ۵ہن ۵وہاگ ۵سج۵امل ۵وک۵ہبہ۵ رکّ۵اگ۵ہبہ۵وہاجےئ۵اگ۵عیب۵رکّ۵اگ۵لک۵اجےئ۵اگ،ؿفق۵رکّ۵اگ۵ؿفق۵وہاجےئ۵اگ،غٕضزـاوہُ۵وکوج۵قح۵سبح۵ؿصالٓطق۵اک۵دلا۵ایگ۵ؿہ۵ خ اےنپ۵اُ۵رطوقیُ۵ےس۵اچٓہ۵وجیئ۵رکںی۵اس۵ےک۵رصتافف۵ہک۵اس۵یک۵اتیلہ۵ےس۵لاشی۵ںیہ۵یسک۵ےکٓ۵ؿےک۵ہنٓ۵ںیک۵۔ے،اؿٓاص يٍِ۵ ےک۵مٔدلک۵ارگ۵ہچ۵ؿہ۵رصف۵اےنپ۵امل۵وموجد۵ںیم۵ضعب۵رصتافف۵ےس۵عونمم۵وہاتکسےہ۵ہکبج۵دنی۵اس۵ےک۵اومال۵وک۵طیحم۵وہاجےئ۵ رگم۵بک۵ ۵ہکبج۵دعب۵لاشل۵غٕضزـااہُ۵اقیض۵اس۵ےک۵عونمم۵وہےن۵یک۵اضق۵رکدّ۵اؿٓ۵اےس۵اس۵اضق۵یک۵اؿالم۵یھب۵چنہپ۵لاےئ۵اس۵ےس۵
لبق۵لاالامجم۵ؿہ۵یھب۵یسک۵رطچ۵ےس۵عونمم۵ںیہن۔طیحم۵ؿاعریگملی۵ںیم ےہ: الحجر ْبسبب ْالدین ْان ْیرکب ْالرجل ْدیونْ غٕض ۵یک۵ؿہج۵ےس۵رصتافف ۵ےسٓ۵ؿك۵دانی۵اس۵رطھ ۵ےہ ۵ہک۵ تستغرقْاموالہْاوتزیدْعیلْموالہْفطلبْالغرماءْمنْ یسک ۵صخش ۵رپ ۵اےنت ۵غٕض ۵وہےئگ ۵وج ۵اس۵ےک ۵امتس ۵اومال ۵وک ۵طیحم۵ حیتْالیہبْمالہْوالْیتصدقْ وہےئگ۵لا۵ا۵س۵ےسٓ۵لادہ۵وہےئگ۵اؿٓ۵غٕضزـاوہُ۵ےن۵اقیض۵ےس۵ الِایضْانْیحجرْعلیہْ ْ اطمہبل۵ایک۵ہک۵ؿہ۵اس۵رپ۵لادنبی۵ئاگےئ۵لاہک۵ؿہ۵اےنپ۵امل۵وک۵ہن۵وتہبہ۵ بہْوالْیِربہْلْغْریمْآخرْفالِایضْیحجرْعیلْعندْ رکّ،ہن۵اس۵وک۵دصہق۵رکّ۵اؿٓہن۵یہ۵اس۵ےک۵لآّ۵ںیم۵ ھماْ،وعندْایبْحنیقۃْالْیحجرْعلیہْوالْیعملْحجرہْ خ یسک ۵اؿٓ ۵غٕضزـاہ ۵اک۵اغٕآ ۵رکّ ۵وت۵اص يٍِ ۵ےک ۵مٔدلک ۵اقیض۵ حیتْتصحْمنہْھذاْالتصرفاتْکذاْفْالمحیط،ویصحْ اس ۵رپ ۵لادنبی ۵اعدئ ۵رکدّ ۵اگ ۵ہکبج ۵اامس ۵اوبہفینح ۵ےک ۵مٔدلک۵ ھذاْالحجرْعندْھماْوْانْکانْالمحجورْالمدیونْغائبْ لادنبی ۵اعدئ ۵ںیہن ۵رکّ ۵اگ ۵اؿٓہن ۵اس ۵رپ ۵لادنبی ۵لاذف ۵وہیگ ۵اہیُ۵ خ ولکنْیشرتطْعلمْ ْ لک۵ہک۵اس۵ےک ۵رصتافف ۵ذموکٓہ۵حیحص ۵وہُ۵۔ے۵اؿٓ ۵اص يٍِ۵ ےک۵مٔدلک۵ا ۵س۵رپہی۵لادنبی۵حیحص۵وہیگ۵ارگہچ۵ؿہ۵دمویُ ۵سج۵ رپ۵لادنبی۵ئاگیئ۵یئگ۵اغمك۵وہ۵رشبہکیط۵لادنبی۵ےک۵دعب۵اس۵وک
Page 690 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
المحجورْعلیہْبعدْالحجرْحیتْانْکلْتصرفْباشرہْ لادنبی ۵اک ۵ملع ۵وہاجےئ ۵اہیُ ۵لک ۵لادنبی ۵ےک ۵دعب ۵اس ۵اک ۵ملع۵ خ بعْالحجرْقبلْالعلمْبہْیکونْصحیحاْعندہماْ1۔ ْ وہےن۵ےس۵ےلہپ۵وج۵رصتف۵اس۵ےن۵ایک۵ؿہ۵اص يٍِ۵ےک۵مٔدلک۵ حیحص۵وہاگ۔(ف) اتفؿی۵اقطًذاُ۵ںیم۵ےہ: انماْیحجرْبعدْالحکمْالْقبلہْ2۔ ْ
كشیب ۵دمویُ ۵اقیض۵ےک ۵ہلصیف۵ےک۵دعب ۵یہ۵رصتافف ۵ےس۵لادنب۵ وہاگ۵اس۵ےس۵ےلہپ۵ںیہن۔(ف)
اہیُ۵دنی۵طیحم۵وہلا۵دٓانکٓ۵ہی۵صخش۵وخد۵دمویُ۵یھب۵ںیہن۵ہکلب۵ونہٓ۵رسّ۵ےس۵دنی۵یہ۵ںیہن،ہن۵لاشل۵ہن۵اضق،اؿٓ۵اینپ۵اجدئاد۵ںیم۵ اس۵ےک۵رصتافف۵لآؿا،ہی۵ضحم۵لالط۵ؿےب۵الص۵ؿےب۵ینعم۵ےہ۵رھپ۵ہی۵کالس۵یھب۵اس۵وصٓف۵ںیم۵اھت۵ہکٓ۵لد۵رپ۵اطمہبل۵وہ۵لا۵وہاگ،اؿٓ۵ رمعؿ۵ےن۵اینپ۵اجدئاد۵صکفـل۵یک۵اہیُ۵وت۵اس۵رھپ۵یھب۵رطہ۵ہی۵ےہ۵ہک۵وخدٓ۵لد۵یہ۵اکاعمصلہ۵اؿٓؿہٓ ۵ا ف۵یہ۵اینپ۵اجدئاد۵صکفـل۵رکٓاہ۵ےہ۵اہیُ۵ وکُ ۵سادؿرسا ۵دہم ۵اس ۵ےک ۵دہم ۵ےک ۵ساھت ۵صال ۵لا ۵ایگ ۵ایسی ۵رتخمم ۵لاںیت ۵رشم ۵رہطم ۵ےک ۵مٔدلک ۵اصال ۵اقلل ۵اتافتف ۵ںیہن ۵وہیتکس،اس۵ ہلئسم۵وک۵وخف۵ھجمس۵انیل۵اچ۔ےئ،ہکٓ ۵ا چ۵لک۵ہی۵یئن۵ؿعض۵یک۵افکلك۵تہب۵ساظئ۵وہیئگ۵ےہ۵احالہکن۵ؿہ۵رصف۵ااجید۵اقونُ۵ےہ۵رشم۵رہطم۵ ںیم۵اس۵اک۵ںیہک۵نساُ۵ںیہن،سپٓ۵ؿنش۵وہا۵ہکٓ۵لداک۵ؿہ۵اجدیئاد۵دؿرسّ۵وک۵ہبہ۵رکدانی۵اعطق۵حیحص۵ؿلاذف۵اھت۵اؿٓ۵صکفـل۵وہےن۵ےس۵اس۵
رپ۵اصال۵وکیئ۵ارث۵ہنٓ ۵ا اتکس۵اھتٓ،یہ۵ہبہ۵لاہم۵یک۵ؿہ۵رشؽ۵ہک۵اجدئاد۵وموھک ۵رپ۵وج۵اطمہبل۵مٔ ٓا دموہ۵دہم۵وموھف۵ہلٓ۵ےہ، اؿلا۵ :رشؽ ۵افدس ۵ےہ ۵ہک ۵ہن ۵طؾٌعاےئ ۵دقع ۵ہبہ ۵ےہ ۵ہک ۵لال ۵رشؽ ۵وخد ۵الٓس ۵وہاجیت ۵ےہ ۵ہن ۵اس ۵ےک ۵صالمئ ۵ےہہک ۵ومخق ۵ہبہ ۵ینعی ۵كلم۵ وموھف ۵ہل ۵یک ۵لادیک ۵رکیت ۵اؿٓ ۵اس ۵ںیم۵ادحاقاعدقنی ۵ینعی ۵ؿاہق ۵اک ۵عفن ۵ےہ،ایسی ۵رشؽ ۵افدسوہیت ۵ےہ ۵اؿٓ ۵ہبہ ۵رشؽ ۵افدس ۵ےس ۵افدس۵ ںیہن۵وہلا۵ہکلب۵ؿہ۵رشؽ۵یہ۵وخد۵لالط۵وہاجیت۵ےہ۔ دٓاتخمٓںیم۵ےہ:
االصلْالجامعْفْفسادْالعِدْشرطْالیِتضیہْالعِدْ اسفد۵دقع۵ںیم۵اقدعہ۵ہیلک۵ہی۵ےہ۵ہک۵ؿہ۵رشؽ۵ایسی۵وہ۵سج۵اک۵اقتہض۵ دقع ۵ںیہن ۵رکلا ۵اؿٓہہن ۵یہ ۵ؿہ ۵دقع ۵ےک ۵صالمئ ۵ےہ ۵اؿٓ ۵اس ۵ںیم۵ والیالئمہْوفیہْنقعْالحدْہماْالخْ3۔ ْ اعدقنی۵ںیم۵ےس۵یسک۵اک۵عفن۵وہ۵اخل(ف)
ل ٓدا مزيآںیم۵ےہ:
1
فتاویْہندیہْکتابْالحجرْالبابْالثالثْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۱۴ /۰۵ ْ ٰ 2 فتاویْقایضْخاںْکتابْالحجرْعبطم۵ونلکصـٓ۵ؤنھکلْ ۴۴۳ /۱۵ ْ ٰ
ْ
3 ْدرمختارْبابْالؽیعْالقاسدْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۳۲ /۳۵
Page 691 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
قالْفْالْبْحرْمعٰنْکونْالشرطْیِتضیہْالعِدْانْ رحب۵ںیم۵اہکہک۵رشؽ۵ےک۵طؾٌعاےئ۵دقع۵وہےن۵اک۵ینعم۵ہی۵ےہ۵ہک۵ یجبْبالعِدْمنْغیْشرطْوْمعٰنْکونہْمالئماْانْ ؿہ۵رشؽ۵ایسی۵وہہک۵رشؽ۵ئاگےئ۵ریغب۵یہ۵دقع۵ےک۵ساھت۵ؿاخق۵ وہاؿٓ ۵اس ۵ےک ۵صالمئ ۵وہےن ۵اک ۵ینعم ۵ہی ۵ےہ ۵ہک ۵ؿہ ۵ومخق ۵دقع ۵یک۵ یؤکدْموجبْالعِدْکذاْفْالذخیةْ1۔ ْ لادیک۵رکّ،ویُ۵یہ۵دریخہ۵ںیم۵ےہ۔(ف)
ل ونتری۵الٌعآ۵ؿدٓاتخمٓؿٓدا مزيآںیم۵ےہ: مایصح ْوالیبطل ْباالشرط ْالقاسد ْو ْیلغواالشرطْ ؿہ ۵وج ۵حیحص ۵وہیت ۵ےہ ۵اؿٓ ۵رشؽ ۵افدس ۵ےک ۵ساھت ۵لالط ۵ںیہن ۵وہیت۵ ہکلب۵وخد۵رشؽ۵وغل۵وہاجیت۵ےہ۵ؿہ۵غٕض،ہبہ۵اؿٓ۵دصہق۵ےہ۔ اخل۔ الِرضْوال بۃْوالصدقۃْ2الخ۔ ْ (ف)
اعریگملی۵ںیم۵ےہ: ال بہْوْالصدقۃْوالکتابۃْبشرطْمتعارفْوغیْمتعارفْ ہبہ،دصہق ۵اؿٓ ۵اتکمك ۵رشؽ ۵اعتمٓف ۵اؿٓ ۵ریغ ۵اعتمٓف ۵ےک۵ یصحْویبطلْالشرطْ3۔ ْ
ساھت۵حیحص۵وہاجےت۵ںیہ۵اؿٓ۵رشؽ۵لالط۵وہاجیت۵ےہ۔(ف)
وموھف ۵ہل ۵اک ۵اس ۵ہبہ ۵لاہم ۵وک ۵وبقل ۵رکلا ۵اس ۵رشؽ ۵اک ۵لادنب ۵ہن ۵رکّ ۵اگ ۵ؿٓہن ۵رشؽ ۵لالط ۵ہن ۵وہیئ ۵ہکلب ۵ومرث ۵رہھٹی ۵احالہکن۵لالط ۵ؿوغل۵ یھت،رشچ۵اسًٍذایب۵ؿاتفؿی۵لالآاخہین۵ؿاتفؿی۵اعریگملہ۵ںیم۵ےہ:
رجلْوھبْلرجلْھبۃْاوتصدقْعلیہْبصدقۃْعیلْانْ یسک۵صخش۵ےن۵دؿرسّ۵وک۵وکیئ۵زیچ۵ہبہ۵یک۵لا ۵دصہق۵دلا ۵اس۵
یردْعیلْثلثہاْاوربعہاْاوبعضہاْفال بۃْجائزةْوالیردْ رشؽ۵رپہک۵ؿہ۵اس۵اک۵شیتا۵ہصح۵لا۵وچاھت۵ہصح۵لا۵ضعب۵ہصح۵اس۵وک۵ وللا۵دّ۵اگ۵وت۵ہبہ۵اجمٔ۵ےہ۵اؿٓ۵وموھف۵ہل۵ؿاہق۵وک۵ؿاسپ۵ںیہن۵ ش ْیئْ4۔ ْ علیہْوالیعوضہْب ْ وللا۵ےئ۵اگ۵اؿٓ۵ہن۵یہ۵ا۵ےکس۵وعض۵وکیئ۵ےش۵دّ۵اگ۔(ف)
ْردالمحتارْبابْالؽیعْالقاسدْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۴۳۴ /۱
1
ْ
2 ْردالمحتارْبابْالسلمْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ،۳۳۳ /۱درمختارْشر حْتنویرْاالبصارْبابْالمتقرقاتْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ/۳۵
فتاویْہندیہْکتابْالہبہْالبابْالثا منْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۲۴۱ /۱۵ ْ ٰ
3
فتاویْہندیہْکتابْالہبہْالبابْالثا منْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۲۴۱ /۱۵ ْ ٰ
4
Page 692 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
لاميا۵ :اس ۵صق ۵ےس ۵عطق ۵رظن ۵وہ ۵وت ۵اس ۵ےن ۵وبقل ۵ہبہ ۵لاہم ۵ےس ۵ایک ۵رشؽ ۵وبقل ۵یک ۵ےہ ۵ؿہ ۵اطمہبل ۵ہک ۵اجدئاد ۵رپ ۵مٔ ٓا دم ۵وہاےنپ ۵دہم ۵انیل۵ اؿٓمہ ۵صق ۵لامك ۵رک ٓا ےئ ۵ہک ۵ایسی ۵وصٓف ۵ںیم ۵اجدئاد ۵رپوکیئ ۵اطمہبل ۵مٔ ٓا دم ۵وہ۵یہ ۵ںیہن ۵اتکس ۵وت ۵اس ۵ےن ۵الک ۵ارم ۵احمل ۵وک ۵وبقل ۵ایک۵ وبقل۵لاہم۵ےس۵جدا۵ارگ۵وطبٓ۵وخد۵ؿہ۵ایسی۵لمہم۵ؿ۵لالط۵لاف۵وک۵وبقل۵رکلا۵وت۵لالط۵یہ۵وہلاہک۵لالط۵یسک۵ےک۵وبقل۵ےئک۵ےس۵قح۵ںیہن۵ وہاجلا ۵وت ۵وصٓف ۵رسفتسمہ ۵ںیم ۵اس ۵یک ۵داف ۵ؿاجدئاد ۵دؿونُ ۵اےسی ۵اطمہبل ۵لاؿلہ ۵ےس ۵اعطق ۵مٔی ۵ںیہ۵ہک ۵ہکلب ۵ارگ ۵فٕض ۵رکںیل ۵ہک ۵اس۵ ےن(ہن۵ؿہ۵اطمہبل۵لاؿلہ۵ہک۵اجدئاد۵رپ۵مٔ ٓا دم۵وہ۵ہکلب)وخد۵ؿہ۵اطمہبل۵ہک۵ؿاہق۵رپ۵ےلکن(ہن۵اجدئاد۵وموہک ۵ےک۵دہم۵لاؿلہ۵رپ۵ہکلب)وخد۵اےنپ۵ دہم۵رپ(ہن۵وبقل۵ہبہ۵لاہم۵ںیم۵ہکلب)وخد۵لقتسم۵وطٓ۵رپ۵وبقل۵ایک۵وہ۵لا۵خق۵یھب۵وصٓف۵ذموکٓہ۵ںیم۵ؿہ۵افکلك۵ضحم۵لالط۵ؿےب۵ارث۵ ٓیتہ،مہ۵ارگ۵ہچ۵اےسی۵اطمہبل۵یک۵افکلك۵اجمٔ۵امںین۵احالہکن۵ہی۵اطمہبل۵اس۵اتسمرج۵ےس۵یھب۵لآاہ۵ضحم۵لالط۵وطٓرپ۵وہلا۵ےہ۵اس۵ےئل۵ ہک۵داہیف۵اک۵ہکیھٹ۵سج۵رطچٓ۵اجئ۵ےہہکٓ۵نیم۵ااجٓہ۵ضٕآاعُ۵ںیمٓ۵یتہ۵ےہ۵اؿٓ۵وتریف۵ہکیھٹ۵ںیم۵دی۵اجیت۵ےہ۵ہعطق۵لالط۵ضحم۵ ےہ۵سج۵ےک۵نقالُ۵اکٓ۵ؿنش۵ایبُ۵امہّٓ۵اتفؿی۵ںیم۵ےہ۔اتفؿی۵ریخہی۵ںیم۵ےہ:
االجارةْاذاْوقعتْ ْعیلْاست الكْاالعیانْقصداْوقعتْ ااجٓہ۵خق ۵اایعُ ۵وک۵دصقا ۵ہالك۵رکےن۵رپ۵ؿاعق۵وہ ۵وت۵ؿہ۵لالط۵ باطلۃ ْفعِد ْاالجارة ْالمذکورة ْحیث ْلم ْیِع ْعیلْ ؿاعق ۵وہلاےہ ۵سانہچن ۵ااجٓہ ۵ذموکٓہ ۵خق۵یتیھک ۵ےس ۵اافتنم ۵رپ ۵ؿاعق۵ االنتقاعْباالرضْبالزر عْونحوہْبلْعیلْاخذْالمتحصلْ ںیہن۵وہا۵ہکلب۵ارخاچ۵یک۵دؿونُ۵ونوعُ۵ینعی۵ؤمفف۵ؿاقمہمس۵ےس۵
منْالخراجْالمؤظفْوالمِاسمۃْوماْعیلْاالشجارْمنْ الدراھمْالمضروبۃْفہوْباطلْباجماعْائمؾناْوالباطلْ
الحکمْلہْباطباقْعلمائناْ1۔ ْ
احلص۵وہےن۵ؿایل۵دیپاؿآ۵ےنیل۵اؿٓ۵ھچک۵دٓوتخُ۵رپ۵ےہ۵وصبٓف۵
ٓاجئ ۵دٓومہُ ۵ےک ۵اس ۵یک ۵ارجف ۵ےنیل ۵رپؿاعق ۵وہا ۵ےہ ۵اؿٓ ۵ہی۵ امہّٓاہمئ۵ےک۵اامجم۵ےس۵لالط۵ےہ۵اؿٓ ۵امہّٓ۵املعء۵اس۵رپ۵ قفتم۵ںیہ۵ہک۵لالط۵اک۵وکیئ۵مکح۵ںیہن۔(ف)
وتسج۵سال۵سج۵دقٓ۵نسٍق۵وہ۵ایس۵دقٓ۵امتس۵ؿامکل۵قح۵امكل۵ےہٓ۵لادہ۵احلص۵وہ۵وت۵اتسمرج۵اک۵اس۵ںیم۵وکیئ ۵ہسی۵ںیہن۵اؿٓیمک۵اڑّ۵ وتاتسمرج ۵رپ ۵ہٖزگ ۵اےنپ ۵رھگ ۵ےس ۵اس ۵اک ۵وپٓا ۵رکلا ۵ںیہن ۵اؿٓ ۵ہی ۵افکںیتل ۵ایس ۵ؿغك ۵ےک ۵ےئل ٓ۵یھک ۵اجیت ۵ےہ ۵خق ۵اتسمرج ۵ےس ۵وپٓی ٓ۵مق۵ رقمٓہ۵دشہ۵ؿوصل۵ہن۵وہا۵رگ۵اتسمرج۵وخد۵ہن۵اھکایگ۵ہکلب۵یف۵اولاعق۵یمک۵وہیئ۵وت۵اس۵ےس۵وپٓیٓ۵مق ینیل۵رحاس۵ےہ۵اؿٓ۵اطمہبل۵لالط،رگم۵آ۵ ااجن۵ہک۵اطمہبل۵رضؿٓ۵وہلاےہ،اؿٓ۵اقونین۵وطٓ
1
فتاویْخییہْکتابْاالجارہْدارالمعرفۃْبیوتْ۲/۳۔۴۲۰ ْ ٰ
ْ
Page 693 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ےس۵اس۵رپ۵ربج۵اتچنہپےہ۵اؿٓ۵مٔؿٓ۵رہچکی۵احلص۵رکےتیل۵ںیہ۵وت۵اس۵یک۵افکلك۵یک۵اجنگشئ۵ےہ۔اتفؿی۵اعریگملی۵ںیم۵ےہ:
مالؼس ْبحق ْکالجبایات ْالموظقۃ ْف ْزماننا ْعیلْ ؿہ۵وج۵لاقح۵ےہ۵ےسیج۵امہّٓٓ۵امےن۵ںیم۵لادساہ۵ےک۵ےئل۵دٓٓی۵ الخیاطْوالصباغْوغیھماْللسلطاینْفْکلْیومْاوشہرْ اؿٓٓاسگنٓ ۵ؿریغہ ۵رپ ۵ویہیم ۵اماہہن ۵رقمٓرکدہ ۵سکیٹ ۵ہی ۵ملظ۵ےہ،اُ۵ فانماْظلم،اختلفْالمشائخْفْصحۃْالکقالۃْبہاْکذاْ یک ۵افکلك ۵حیحص ۵وہےن ۵ےک ۵لآّ ۵ںیم ۵امہّٓ ۵اشمخئ ۵ںیم۵ اخيالف۵ےہ،حتف۵اتقلری۵ںیم۵ویُ۵یہ۵ےہ۵اؿٓ۵وتفی۵حیحص۵وہےن۵رپ۵ ف ْفتح ْالِدیر،والقتوی ْعیل ْالصحۃ ْکذا ْف ْشر حْ ےہ،رشچ ۵ؿاقہی ۵ںیم ۵وییہن ۵ےہ ۵اؿٓ ۵تحص ۵یک ۵رطف ۵طيالُ۵ الوقایہ،وممن ْیمیْل ْایل ْالصحۃ ْالشیخ ْاالمام ْعیلْ َ ل س رکےن۵ؿاولُ۵ںیم۵ےس۵خیش۵اال الس۵یلع۵ا ٖدؿی۵ںیہ۵وییہن۵دہاہی۵ البزدویْکذاْفْالہدایۃ،وقالْالنسیفْوشمسْاالئمہْ ن ںیم ۵ےس ۵صفی،سمش ۵االہمئ ۵اؿٓاقیض ۵اخُ ۵ےن ۵رخف ۵االسالس ۵ےک۵ ح مث قاضیخاںْ لْقولْفخرْاالسالمْالنہاْفْ قْتوجہْ وقل۵یک۵لثم۵اہک۵ویکہکن۵ہی۵وتہج۵اطمہبل۵ںیم۵امتس۵دویُ۵ےس۵وفط۵
المطالبۃ ْفوقْسائرْالدیونْوالعربةْفْبابْالکقالۃْ ےہ۵اؿٓ ۵افکہل۵ےک۵لاف ۵ںیم۵اابتعٓ ۵اطمہبل۵اک۵ےہ ۵ویکہکن۵ہی۵اس۵ للمطالبۃْالنہاْشرعتْاللتزامہاْولہذاْقلناْانْمنْ ےک۵ازتلاس۵ےک۵ےئل۵رشمؿم۵وہا۵ایس۵ؿےطس۵مہ۵ےن۵اہک۵ہک۵وج۵وکیئ۵
قام ْبتوزیغ ْھذہ ْالنوائب ْبالِسط ْیؤجر ْوان ْکانْ اُ ۵وسکیٹُ ۵یک ۵اعدالہن ۵میسقت ۵ےک ۵ےئل ۵مک ۵ہتسب ۵وہا ۵اموجٓوہاگ۵ ارگہچ۵ےنیل۵ؿاال۵اُ۵وکےنیل۵ںیم۵ؿامل۵وہ۵رعماچ۵ادلٓاہی۵ںیم۵ویُ۵ االٰخذْفْاالخذْظالماْکذاْفْالمعراجْالدرایۃْ1۔ ْ یہ۵ےہ۔(ف)
وت۵اس۵اطمہبل۵ہبتشم۵یک۵وجیھبک۵حیحص۵یھبک۵لالط۵وطٓ۵رپ۵وہلا۵ےہ۵افکلك۵دبٓہج۵اؿیٰل۵حیحص۵وہیگ۵نکیل۵امہّٓ۵اامس۵امظعٓ۵یض۵اﷲ اعتیٰل۵ عيہ۵ےک۵ذمہق۵ںیم۵ااجیف۵ؿوبقل۵دؿونُ ٓنک۵افکلك۵ںیم۵اہنتلیفک۵ےک۵وبقل۵ؿازتلاس۵اطمہبل۵ےس۵ؿہ۵لیفک۵ںیہن۵وہاجلا۵خق۵لک۵ اس۵ےک۵ساھت۵صکفـل۵ہل۵اک۵اےس۵وبقل۵رکلایھب۵ہن۵وہ۵وخاہ۵ؿہ۵وخد۵وبقل۵رکّ۵لا۵اس۵یک۵رط۵ف۵ےس۵دؿرسا۵ارگ۵ہچ۵وضفیل،ؿذہلا۵ارگ۵اس۵ سلجم۵ںیم۵وبقل۵ہن۵لالا۵اجےئ۵وتافکلك۵لالط۵وہاجیت۵ےہ رھپ۵دعب۵سلجم۵ارگ۵صکفـل۵ہل۵لو۵لآ۵وبقل۵رکّ۵ھچک۵دیفم۵ںیہن۔وتفی۵اہیُ۵ فلتخم۵ےہ۵اؿٓوتفی۵خق۵فلتخم۵وہ۵وت۵وقل۵اامس۵رپ۵لمع۵ؿاخق،
فتاویْہندیہْکتابْالکقالۃْمسائلْشیتْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۳۴۴ /۲۵ ْ ٰ
1
ْ
Page 694 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
کماْنصْعلیہْفْالبحرالرائقْوالخییۃْوْغیہماْوْ اسیج۵ہک۵رحب۵ارملاقئ۵اؿٓریخہی۵ؿریغہ۵ںیم۵ےہ۵اؿٓامہ۵اس۵وک۵اےنپ۵ اتفؿی۵یک۵کتابْالنکاح ںیم ایبُ۵رکےکچ۵ںیہ۔(ف) ْفتاونا ْ قدبؼناہْفْالنکاحْمن ٰ طیحم۵ؿدنہہی۵ںیم۵ےہ: اماْرکنہاْفاالْیجاابْوالِبولْعندْایبْحنیقۃْومحمدْ اامس ۵اوبہفینح ۵ؿاامس ۵دمحم ٓ۵حمۃاﷲ اعتیٰل ۵امہیلع ۵ےک ۵مٔدلک ۵افکہل ۵اک۵ تعایلْ ٓنک۵ااجیف۵ؿوبقل۵ےہ۵اؿٓ۵اامس۵اوبویفسٓ۵ہمح۵اﷲ اعتیٰل۵اک۵الہپ۵ تعایلْوھوْقولْایبْیوسفْرحمہْاللْ ٰ رحمہماْ ْاللْ ٰ اوالحیتْانْالکقالۃْالتتمْبالکقیلْوحدہْسواءْکقلْ وقل۵یھب۵اہیُ۵لک۵اےلیک۵لیفک۵ےس۵افکہل۵لاس۵ںیہن۵وہلا۵اچ۔ےئ۵ ؿہ ۵امل ۵یک ۵افکلك ۵رکّ ۵لا۵سفن ۵یک ۵خق ۵لک ۵صکفـل ۵ہل ۵لا ۵اس ۵یک۵ بالمالْاوبالنقسْمالمْیوجد ْقبولْالمکقول ْلہْاوْ م اج ك ۵ےس ۵یسک ۵ایبنج ۵صخش ۵اک ۵وبقل ۵لا ۵خقاف ۵ہن ۵لالا ۵اجےئ ۵ارگ۵ قبولْاجنیبْعنہْفْمجلسْالعِدْاوخطابْالمکقولْ اُ۵ںیم۵ےس۵ھچک۵یھب۵ہن۵لالا۵ایگ۵وت۵ہی۵امؿٓاےئ۵سلجم۵رپ۵وموقف۵ہن۵ ش ْیئْمنْ ٰذلكْ لہْاوخطابْاجنیبْعنہْاماْاذاْلمْیوجدْ ْ وہاگ۵اہیُ۵لک۵ہک۵ارگ۵ؿالك ۵لک۵ربخ۵یچنہپ۵اؿٓ ۵اس۵ےن۵وبقل۵ لمجل ح بل ع فانہاْالتِفْ یلْماوراءْا سْ یتْلوْ غْالطالبْ رکایل۵وت۵افکہل۵حیحص۵ہن۵وہاگ۔(ف)
فِبلْلمْتصحْ1۔ ْ ل طً خ۵اسغلٓ۵ںیم۵اامس۵رطوطیس۵ےہ:القتویْعیلْقولہما (2وتفی۵رطنیف۵ےک۵وقل۵رپ۵ےہ۔ف)ٓدا مزيآںیم۵ےہ: ف ْالدرر ْوالبزازیۃ ْوبِول ْالثاین ْیقیت ْو ْف ْا نقعْ دٓٓ ۵اؿٓ ۵مٔآہی۵ںیم۵ےہ۵ہک۵اامس۵لاین(اوبویفس)ےک۵وقل۵رپ۵ الوسائلْوغیہْالقتویْعیلْقولہماْ3۔ ْ
وتفی ۵دلا ۵اجلاےہ ۵اؿٓ ۵اعفن ۵اولسالئ ۵ؿریغہ ۵ںیم ۵ےہ ۵ہک ۵وتفی۵ رطنیف۵ےک۵وقل۵رپ۵ےہ۔(ف)
ؿاہٖ۵ےہ۵ہک۵وبقل۵ہبہ۵لا۵اجد۵ہبہ۵لاہم۵ےک۵ؿغكٓ۵سیئ۵یک۵رطف۵ےس۵وکیئ۵وبقل۵رکےن۵ؿاالہن۵اھت۵اؿٓ۵ہبہ۵لاہم۵ےک۵ظفل۵اس۵ےک۵ااجیف۵ ںیہن۵وہ سکٌْ۵ہک۵اس۵ںیم۵اطمہبل۵لاؿلہ۵دیگم۵اجدئاد۵اکدرک۵ےہ۵ہن۵ہک۵اطمہبل۵دیگم۵ؿاہق۵اک۔
1
فتاویْہندیہْکتابْالکقالہْالبابْاالولْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۳۰۳ /۲۵ ْ ٰ ْ2درمختاربحوالہْالطرْطویسْکتابْالکقالۃْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہْ ۱۲ /۳۵
ْ
3
ْردالمحتارْکتابْالکقالۃْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوت۳۰۴ /۱ Page 695 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اؿٓ ۵ارگ ۵فٕض ۵ےئجیک ۵ہک ۵اجمك ٓ۵لاصق۵ےس ۵اس ۵ؿغك ۵اس ۵افکلك ۵اجمٔہ ۵اک ۵ااجیف ۵لاوبقل ۵ؿاہق ۵وخاہ ۵یسک ۵صخش ۵ایبنج ۵ےن ۵ایک ۵وت ۵اف۵ الکٓ۵نک۵افکلك۵اجمك۵وضفیل۵ےس۵لالا۵ایگ۵افکلك۵دقعنموہرک۵ااجٓفٓ۵لاصق۵رپ۵وموقفٓ۵یہ۵،طیحم۵ؿدنہہی۵ںیم۵ےہ:
قال ْاجنیب ْلغیہ ْا کقل ْبنقس ْفالن ْاوبمال ْعنْ ایبنج۵ےن۵ریغےس۵اہک۵ہک۵وت۵فالُ ۵ےک۵سفن۵اک۵لا ۵فالُ۵ےک۵ےئل۵ فالنْلقالنْفیِولْ ٰذلكْالغیْکقلتْتصحْالکقالۃْوْ فالُ۵ےک۵امل۵اک۵لیفک۵نب۵اجؿُ۵اؿٓ۵ؿہ۵ریغ۵ےہک۵ہک۵ںیم۵لیفک۵نب۵ تِف ْعیل ْماوراء ْالمجلس ْعیل ْاجازة ْالمکقول ْلہ ْوْ ایگ۵وتافکہل۵حیحص۵وہاگ۵اؿٓسلجم۵ےک۵دعب۵صکفـل۵ہل،یک۵ااجٓف ۵رپ۵ وموقفٓ۵ےہ۵اگ۵اؿٓلیفک۵وک۵اایتخٓ۵وہاگ۵ہک۵صکفـل۵ہل۵ےک۵افکہل۵یک۵ للکقیلْانْیخرجْعنْالکقالۃْقبلْانْیجیزْالغائبْ ااجٓف۵دےنی۵ےس۵ےلہپ۵وخد۵وک۵افکہل۵ےس۵اخٓچ۵رکےل۔(ف) کقالتہْ1۔ ْ رگمٓلاصق۵وک۵اس۵ارم۵اجمٔ۵یک۵اؿالم۵ہن۵دی۵یئگ۵ہن۵اس۵یک۵اجمك۵ےس۵اس۵یک۵وظنمٓی۵وہیئ۵ہکلب۵وظنمٓی۵ایس۵ارم۵لالط۵یک۵وہیئ۵ہک۵ اجدئاد۵دبوتسٓ۵صکفـلٓ۵ےہ۵رھپ۵ہی۵افکلك۵ےب۵ارثٓ۵یہ،ھکذاینْبیغْالتحِیقْواللْسبحانہْویلْالتوفیق(وییہن۵قیقحت۵اچ۔ےئ۵
تعایلْاعلم۔ اؿٓ۵اﷲ اعتیٰل۵یہ۵وتقیف۵اکامكل۵ےہ۔ف)واللْ ٰ ۴۲۳۲ھ رمہلس۵دیس۵وبقمل۵هٍشی۵اصخق۵ساداف۵ونہلحم۵آٓلاصق۵اجؿٓہ۵كلم۵امولہ۵ ہلئسم:۳۳۴۵ ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵الک۵صخش۵املسمُ۵وج۵لاعب۵رشتعی۵دمحمی۵ےہ۵سج۵اک۵لاس۵ہعمج۵ےہ۵اس۵ےن۵امسمہ۵تنب۵ ایپٓی ۵ےس ۵رہم ۵رشیع ۵رپ ۵دقع ۵مٔاضدنمی ۵وخد ۵ک ۵اغٕآ ۵ہک ۵هالؿہ ۵لاُ ۵ؿہقفن ٓ۵ؿہج ۵ےک ۵ںیم ۵ہعمج ۵اینپ ۵وخدشانم ۵وک ۵یھب ۵وبہج ۵رسعف۵ وخٓدؿونس۵ےک۵فیلکت۵وہیگ۵وت۵ںیم۵اُ۵ےک۵وخٓدؿونس۵اک۵رصہف۵یھب۵اےنپ۵دہم۵ولُ۵اگ۵اؿٓ۵رھگںیم۵رفص۵وخٓد۵ؿونس۵وخدشانم۵ینعی۵ امسمہ۵ایپٓی۵اکہن۵دؿُ۵وت۵جدا۵شخب۵اضنم۵سج۵ےک۵اغٕآ۵لاہم۵ذہا۵رپ۵دطختس۵ںیہ۵دّ۵اگ۵اف۵امسمہ۵ایپٓی۵وک۵وخٓدؿونس۵ؿاہعق۵وہےئ۵وت۵ہعمج۵ اؿٓ۵اس۵اک۵اضنم۵لاالاصہل۵ومضمُ۵داتسؿمٔ۵ےس۵اغٕآی۵ںیہ۵رگم۵رصہف۵وخٓدؿونس۵دےنی۵ےس۵تجح۵ؿہلیح۵وحاہل۵رکےت۵ںیہ ،سانہچن۵ لقن۵داتسؿمٔ۵یھب۵انبرپ۵صالہظح۵ایتفمُ۵رکاس۵آسال۵ےہ۵آٓؿےئ۵ااحدمك۵وجاف۵رمحمق۵فٕاملا۵اجےئ۔بؼنوْاْتوجروا
1
فتاویْہندیہْکتابْالکقالۃْالبابْاالولْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۳۰۳ /۲۵ ْ ٰ
ْ
Page 696 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اوجلاف: ایپٓی۵اک۵ہقفن۵رشاع۵دہم۵ہعمج۵ؿاخق۵ہن ۵اھت۵اؿٓ۵اس۵اک۵ہی۵ھکل۵دانیہک۵ارگریمی۵وخدشانم۵وکیھبک۵وخٓدؿونیش۵یک۵فیلکت۵وہیگ۵وت۵اُ۵ےک۵ وخٓدؿونس۵اک۵یھب۵رصف۵ہ۵اےنپ۵لاس۵ےس۵دؿُ۵اگ۵ضحم۵الک۵ااسحُ۵اک۵ؿدعہ۵اھت۵اؿٓ۵ااسحُ۵رپ۵ربج۵ںیہن۵اتچنہپ۔
فِدْصرحواْقاطبۃْانْالجربْعیلْالمؾربعْوقالْاللْ
قیقحت۵امتس۵اہقفء۵ےن۵اس۵یک۵رصتحی۵یک۵ہک۵ااسحُ۵رکےن۵ؿاےل۵ رپوکیئ ۵ربجںیہن ۵وہاگ ۵اؿٓ ۵اﷲ اعتیٰل ۵ےن ۵فٕاملا:ااسحُ ۵رکےن۵
1"۔ ْ
تعایلْ" ٰ
ؿاولَُٖ۵وکیئٓ۵اہ۵ںیہن۔(ف) اؿٓ۵ؿہ۵خق۵وخد۵ہعمج۵رپ۵ؿاخق۵ہن۵اھت۵وت۵جدا۵شخب۵سج۵ےن۵امضمك۵یک۵اؿٓ۵اغٕآ۵لاہم۵رپ۵ویُ۵دطختس۵ےئک۵ہک۵ومبخق۵اغٕآ۵لاہم۵ون ہت۵ہعمج۵یج۵ ںیم ۵جدا ۵شخب ۵اضنم ۵وہُ ۵ھجم ۵وکہی ۵امضمك ۵وظنمٓ ۵ےہ ۵ہی ۵امضمك۵یھب۵ضحم ۵لالط ۵ؿےب ۵ارث۵وہیئ ۵ہک ۵خق ۵الص ۵یہ۵رپ۵اطمہبل ۵ںیہن۵
اضنم۵رپ۵ایک۵وہاگ۔ ل کما ْھوا ْف ْردالمحتار ْعن ْالبحر ْعن ْالبدائع ْاماْ اسیج۵ہکٓ۵دا مزيآ۵ںیم۵رحب۵ےس۵وحباہل۵دباظئ۵وقنمل۵ےہ۵ہک۵صکفـل۵ و شرائط ْالمکقول ْبہ ْفاالول ْان ْیکون ْمضمونا ْعیلْ ک ۵یک ۵رشوطُ ۵ںیم۵ےس ۵ہلی ۵ہی۵ہک ۵ؿہ ۵الص ۵رپ ۵اقلل ۵امضُ ۵وہ۔ اخل(ف) االصلْالخْ2۔ ْ دٓاتخمٓںیم۵ےہ:
شرطہاْفْالدینْکونہْصحیحاْالضعیقاْکبدلْکتابۃْ دنی۵ںیم۵افکہل۵یک۵رشؽ۵ہی۵ےہ۵ہک۵ؿہ۵دنی۵حیحص۵وہ۵فیعض۵ہن۵ وہےسیج۵دبل۵اتکمك۵اؿٓ۵وج۵دنی۵یہ۵ںیہن۵ایکس۵افکلك۵دبٓہج۵اؿیٰل۵ فماْلؼسْدیناْباالویلْنہرْ3۔ ْ حیحص۵ںیہن۵رہن(ف)
اہتبل ۵ہعمج ۵ےک ۵قح ۵ںیم ۵اؿیٰل ۵ہی ۵ےہ۵ہک ۵ارگ ۵وکیئ ۵ذعٓ ۵حیحص۵ہن ۵وہ ۵وت ۵اانپ ۵ؿدعہ ۵وپٓا ۵رکّ ۵فانْالوفاءْمنْمکارمْاالخالق(ویکہکن۵
تعایلْاعلم۔ ؿدعہ۵وک۵وپٓا۵رکلا۵اٰیلع۵جالط۵رکامیہن۵ںیم۵ےس۵ےہ۔ف)واللْ ٰ
ہلئسم:۳۴۵۵آٓلاصقٓ۵اس۵وپٓ رمہلس۵دیس۵دمحم۵اونآ۵نیسح۵وتمنط۵دق م۵ہبصق۵دنکٓ۵یک۵احل۵میقمٓ۵لاصقٓ۵اس۵وپٓ۳۰۵امجدی۵االؿیٰل۴۲۳۲۵ھ
فٌغہ و بسمْاللْالرحمنْالرحیم ،زؼٖف۵ادقس۵هالہم۵ققحم۵ؿاہفہم۵دموق۵افلض۵مٔیلی ۵ش۵اقاعیل
1
ْالِرآنْالکریمْ۴۴ /۴
2
ْ
ْردالمحتارْکتابْالکقالۃْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۳۰۴ /۱ 3 ْدرمختارْکتابْالکقالۃْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۰۴ /۳۵
ْ
Page 697 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
لمسل مٍ ل س یلع ۵اکفۃ ۵ا ِ،ا الس ۵مکیلع،دصب ۵ادف ۵وضحٓؿاال ۵ںیم ۵رعض ۵رپدآ ۵وہُ ۵ہک ۵وضحٓ ۵ےن ۵نیت ۵وتفّ ۵قلعتم ۵ارغتساط ۵اجدئاد۵ اطعفٕامےئ۵وج۵دعالك۵دویاینٓ۵لاصقٓ۵اس۵وپٓ۵ںیم۵شیپ۵ےئک۵ےئگ۵نج۵یک۵اینبد۵رپ۵انجف۵یتفم۵اصخق۵دعالك۵دویاینٓ۵لاصقٓ۵اس۵وپٓ۵ ےن ۵وحباہل ۵وتفؿُ ۵وضحٓ ۵ےک ۵درگی ۵قحب ۵دماع ۵نیلع ۵ےک ۵اصدٓ ۵فٕامیئ ۵اؿٓہی ۵وجتمٔ ۵فٕاملا(ہی ۵دقمہم ۵مٔانبےئ ۵افکلك ۵اتسمرجی۵ دامٔےہہک۵دمیع۵ےن۵دماع۵نیلع۵یک۵اتسمرجی۵ںیم۵اینپ۵اجدئادصکفـل۵یک۵یھت ذہلا۵صق۵ےس۵ےلہپ۵اس۵ارم۵اک۵انفعال۵رضؿٓی۵ےہ۵دماع۵ نیلع۵ےن۵انجف۵ومولی۵ادمحٓ۵اضاخُ ۵اصخق۵مٔولیی۵ےک۵دنچ۵وتف۵ّ۵شیپ۵ےئک۵ںیہ۵افلض۵مٔولیی۵ےن۵اس۵ارم۵وک۵لامك۵ایک۵ےہ۵ہک۵ ایسی ۵افکلك ۵لااملل ۵وج ۵اس ۵دقمہم ۵ںیم ٓ۵ری ۵ثحب ۵ےہ ۵رشاع ۵لااجمٔ ۵ےہ ۵ناجنمك ۵دمیع ۵اُ ۵یک ۵رتدلد ۵ںیم ۵وکیئ ۵رشیع ۵ادتسالل ۵لامکح۵ ٓلاصق۵شیپ۵ںیہن۵ایک،دعالك۵ےن۵سملئ۵رشہیع۵رپ۵وغٓ۵ایک۵وت۵وتفی۵شیپ۵رکدہ۵دماع۵نیلع۵حیحص۵ؿالقئ۵لادنبی۵ںیہ۵سپ۵ایسی۵احلك۵ںیم۵ ہلبج۵افکلك۵ذموکٓہ۵یھب۵اجمٔ۵ںیہن۵وت۵دمیع۵ےن۵وجٓ۵ؿہیپ۵وبہج۵افکلك۵ذموکٓ۵دالخ۵رساکٓ۵ایک۵ےہ۵اس۵اک۵دنی۵دآدماع۵نیلع۵رشاع۵ںیہن۵
وہاتکس۵اؿٓ۵دہعف،۲۴،۲۴۵اقونُ۵احدمہی۵دیفم۵دمیع۵ںیہن۵ےہ۵ہکلب۵وصٓف۵دقمہم۵ےس۵ریغ۵قلعتم۵ےہ)یمھچل۵رنانئ۵دمیع۵لااکایمف۵ ےن ۵انبٓایض ۵وجتمٔ ۵یتفم ۵اصخق ۵دویاین ۵الیپ ۵دامٔ ۵ایک ۵اؿٓ ۵دعالك ۵الیپ ۵ںیم ۵الک ۵وتفی ۵وضحٓ ۵ؿاال ۵اک ۵اس ۵لادیئ ۵ںیم ۵شیپ ۵ایک ۵ہک ۵ایسی۵ افکلك۵رشاع۵اجمٔ۵ےہ۵اؿٓ۵اےنپ۵لوال۵ںیم۵دنچ۵ؿااعقف۵ریغ۵حیحص۵رحتری۵رکےک ۵انجف۵ؿاال۵ےسوتفی احلص۵ایک۵لوال۵ذموکٓ۵ںیم۵وج۵
اومٓ۵جالف۵ؿاہعق۵دٓچ۵ےئک۵ںیہ۵ؿہ۵خصق۵دلی۵ںیہ:
()۴دہعف ٓ ۵ ۲۴۵ا ںیئ ۵احدمہی ۵اکہی ۵ومضمُ۵رحتری ۵ایک ۵ےہہک ۵ہغیص ۵امل ۵ںیم ۵وج۵صخش ۵اطمہبل ۵رساکٓی ۵یک ۵امضمك ۵رکےکٓ۵ؿہیپ ۵رساکٓںیم۵ دالخ ۵رکّ ۵اس ۵وکاس ۵الص ۵اتسمرج ۵رپ ۵دوعی ٓ۵وجم ۵رکےک ۵ ٓٓ۵دمہلخ ۵اانپ ۵ؿوصل ۵رکےن ۵اک ۵اایتخٓ ۵احلص ۵ےہ ۵ہی ۵ومضمُ ۵دہعف ۵۲۴۵ ٓا نیئ۵احدمی۵اک۵ہٖ۵زگ۵ںیہن۵ےہ۵ہکلب۵دہعف۵ذموکٓ۵لاعب۵دہعف۵۲۳،۲۲۵ےک۵ےہ،دہعف۵۲۲۵اک۵اشنم۵ہی۵ےہ۵ہک۵خق۵وکیئ۵اجدئاد۵اتسمرج۵صکفـل۵ رکّ۵وت۵امكل۵اجدئاد۵وک۵قح۵ذعٓدآی۵امنیب۵اعیمد۵دنپٓہٓ۵ؿٓ۵احلص۵ےہ۵اؿٓ۵خق۵ارغتساط۵طٌلـٓ۵وہاجےئ۵وت۵خصق۵اشنم۵دہعف۵۲۴۵دعب۵ وظنمٓی۵امضمك۵ےک۵ارغتساط۵یک۵تبسن۵یسک۵صخش۵یک۵ذعٓدآی۵لآاجم۵لاشل۵یسک۵دعالك۵ںیم۵اقلل۵امسعق۵ہن۵وہیگ۵اہتبل۵اقمبہلب۵ املگٔآی۵ےک۵ذعٓ۵دآ۵اجمٓی۵دوعی۵ہٖ۵ہج۵اک۵دعالك۵دویاین۵ںیم۵خصق۵اضا ہ۵وہاتکسےہسج۵اک۵جال ہ۵ہی۵ےہ۵ہک۵ارگ۵اتسمرج۵یسک۵صخش۵ کًی ۵اجدئادلال ۵ایکس ۵رمیض ۵ےک ۵وخد ۵صکفـل ۵رکدّ ۵وت ۵امكل ۵اجدئاد ۵دعب ۵وظنمٓی ۵ؿاذگاصق ۵یک ۵لاشل ۵ںیہن ۵رکاتکس ۵ہکلب ۵ہٖہج ۵یک ۵لاشل۵ رکاتکس۵ےہ۵اہیُ۵ااسیںیہن۵ےہ۵ویکہکن۵امكل۵اجدئاد۵ےن۵وخد۵اینپ۵اجدئاد۵صکفـل۵رکایئ۵ےہ۵اسیج۵ہک۵یتفم۵اصخق۵ےن۵رحتری۵فٕاملا۵ےہ۵ہک۵
دہعفٓ ۵۲۴۵ا نیئ۵احدمہی۵قلعتم۵ںیہن۔ ()۳سالئ۵ےن۵اےنپ۵لوال۵ںیم۵ہی۵یھب۵رحتری۵ایک۵ےہ۵ہک۵رمعؿےن۵امضمك۵اینپ۵اجدئاد۵ےس۵یک۵سج۵اک۵وہفمس۵وہلاےہ۵ہک۵رمعؿےن۵امضمك۵ یک۵احالہکن۵رمعؿ۵ےن۵امضمك۵ںیہن یک۵ےہ۵ہکلب۵اینپ۵اجدئاد۵وک۵صکفـل۵رکالا۵ےہ۵افکلك۵لاہم
Page 698 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
یک۵لقن۵سالم۵رعدضاہش۵ذہا۵ےہ۵اس۵ےک۵صالہظح۵ےس۵ؿاحض۵ےہ۵ہک۵رمعؿ۵ےن۵امضمك۵ںیہن۵یک۵ےہ۵ہکلب اجدئاد۵وک۵صکفـل۵رکالاےہ، ()۲شیتا۵ومضمُ۵لوال۵ںیم۵ہی۵طلغ۵ؿاہٖ۵ایک۵ےہ۵ہکٓ۵لد۵اک۵ہی۵ذعٓ۵ےہ۵ہک۵افکلك۵لااملل۵رشاع۵لااجمٔ۵ےہ۵ھجم۵دماع۵نیلع۵اک۵ہٖ۵زگ۵ذعٓ۵ ںیہن۵ےہ۵ہکلب۵ریما۵ذعٓ۵ہی۵ےہ۵ہک۵یسک۵اطمہبل۵یک۵لامك۵اجدئاد۵وک۵صکفـل۵رکالا۵رشاع۵لااجمٔ۵ےہ۵ینعی۵امضمك۵ںیم اجدئاد۵اک۵ارغتساط۵رکالا۵
رشاع۵لااجمٔ۵ےہ۔
()۱وچاھت۵ومضمُ۵لوال۵ںیم۵ہی۵یھب۵جالف۵دٓچ۵ایک۵ےہ۵ہکٓ۵لد۵یک۵دٓوخاصق۵رپ۵رمعؿ۵ےن۵اس۵یک۵امضمك۵اتسمرجی۵اینپ۵اجدئاد۵ےس۵ یک،ہی۵ؿاہعق۵لالکل۵طلغ۵ےہ،یتفم۵اصخق۵ےن۵اس۵ؿاہعق۵وک۵لامك۵دشہ۵ںیہن۵غٕآ۵دلا۵ےہ۵اس۵طلغ۵اؿٓ۵ریغ۵اطمقب۵لوال۵یک۵اینبد۵رپ۵وضحٓ۵ ےن۵ہی۵وجتمٔ۵فٕاملاےہہک۵افکلك۵لااملل۵رشاع۵لااجمٔ۵ےہ۵ذہلا۵وضحٓ۵ؿاال۵!۵ںیم۵وقنل۵ہٖہس۵وتفی۵وضحٓ۵وج۵سادہ۵اکذغ۵رپ۵ےہ۵اؿٓلقن۵ ہلصیف۵انجف۵یتفم۵اصخق۵دویاین۵اؿٓلقن۵وتفیٓ ۵ا رخ۵وج۵لااضا ہ۵دعالك۵ےس۵احلص۵ایک۵ایگ۵ےہ۵اؿٓ۵لقن۵اغٕآ۵لاہم۵افکلك۵اؿٓ۵اقونُ۵ ٓا نیئ ۵احدمہی ۵ہفوطہف ۵رعہض ۵داصق ۵ذہا ۵دٓاگہ ۵ؿاال ۵ںیم ۵شیپ ۵رکےک ۵ادیمؿآ ۵وہُ ۵ہک ۵وضحٓ ۵ہٖ ۵ہس ۵وتفی ۵ساقب ۵ؿوتفی ۵امدعب ۵رظن ۵لاین۵ فٕامرک۵اؿٓ۵ہلصیف۵یتفم۵اصخق۵دویاین۵اؿٓ ۵لقن۵اغٕآلاہم۵افکلك۵ؿدہعف۵۲۲۵افلمك۵۲۴۵اقونُ۵ذموکٓہ۵صالہظح۵فٕامرک۵آساد۵فٕامںیئ ہک۵ہٖ۵ہس۵اتفؿی۵ساقب۵شیپ۵رکدہ۵اونآ۵نیسح۵دماع۵نیلع۵اطمقب۵لاشل۵دمیع۵ںیہ۵لا۵وتفیٓ ۵ا رخ۵شیپ۵رکدہ۵یمھچل۵رنانئ۵دمیع۵قلعتم۵دقمہم۵ ےہ۵اؿٓ۵ذعٓ۵دماع۵نیلع۵اک۵رشاع۵اقلل۵وظنمٓی۵ےہ۵لاذعٓ۵دمیع۵اک ٓ۵لادہ۵دح۵ادف اوجلاف: دآاالاتفدہ ۵دآااضقلء ۵ںیہن ۵اہیُ ۵وکیئ ۵قیقحت ۵ؿاہعق ۵ںیہن ۵وہیت،وصٓف ۵لوال ۵رپوجاف ۵دلا ۵اجلاےہ،لوال ۵اریخ ۵ےک ۵وضحٓ ۵ادمح ۵اخُ ٓاوپمٓی۵صالٓس۵رہچکی۵مٔیلی۵رصنمس۵لقن۵ےن۵شیپ۵ایک(ےسج۵اس۵لوال۵احل۵ؿ۵صالہظح۵وجتمٔ۵یتفم۵اصخق۵ؿدرگی۵اکذغاف۵دمہلخ۵سالئ۵ ےن ۵اتبلا ۵ہک ۵دنہؿدمیع ۵اک ۵لوال ۵اھت ۵اؿٓایس ۵دقمہم ۵ےس ۵قلعتم ۵سج ۵یک ۵تبسن ۵یئک ۵لوال ۵یشنم ۵دیس ۵اونآ ۵نیسح ۵دمیع ٓ۵اوپمٓی ۵ےن۵ وبساتط۵رمٓا۵ریظن۵گیب۵اصخق۵ساقب۵لامك۵ادلیصحآ۵مٔیلی۵دآاالاتفءںیم۵شیپ۵ےئک۵اؿٓٓ۵۴۵عیب۵االرخ۴۲۲۱۵ھ۵وک۵وجاف۵دےئ۵ےئگ۵ ےھت)اس۵ںیم۵ہی۵اھتہکٓ۵لد۵ؿرمعؿ۵ےس۵دٓوخاصق۵امضمك۵یک۵اؿٓ۵رمعؿ۵ےن۵اس۵یک۵دٓوخاصق۵رپ۵اس۵یک۵امضمك۵یک۵اؿٓٓ۵لد۵افکلك۵لااملل۵ وک۵لااجمٔ۵اتہکےہ۵اس۵ںیم۵مکح۵ایکےہ،اس۵اک۵وجاف۵یہی۵اھت۵ہک۵افکلك۵لااملل۵نؼٍيا۵حیحص۵ےہ۵اؿٓہکبج۵لیفک۵خصق۵دٓوخاصق۵صکفـل۵عيہ۵ اضنم۵وہا۵وت۵لال۵ہبش۵اطمہبل۵ٓٓ۵ادہ۵رکدہ۵رکاتکسےہ۵ےہ۵اینپ۵اجدئاد۵ےس۵دؿ۵ظفل۵لوال۵ںیم۵وضفل۵اھتہک۵خق۵رمعؿٓ۵لد۵یک۵دٓوخاصق۵رپ۵ اضنم۵وہا۵ینعی۵اانپ۵دہمٓ۵لد۵ےس۵مض۵ایک۵امضمك۵لمکم۵وہیئگ۵وخاہ۵ٓٓ۵دقن۵ےس۵یک۵وہ۵لا۵اجدئاد۵ےس۵لا۵رصفٓ۵لاین،لٌٍـُ۵رطےقیٓ۵اجئ۵ ںیہ،اؿٓ۵الص۵ؿیہ۵مض۵دہم۵ےہ۵اس۵ےک
Page 699 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
دعبہن۵ٓٓ۵دقن۵دالخ۵رکےن۵یک۵رضؿٓف۵ہن۵اجدئاد۵یک۵رضؿٓٓف۵ہن۵اُ۵ےک۵وہےن۵ےس۵امضمك۵ںیم۵وکیئ۵للخ۵ہک۵ہی۵الک۵ارمٓ۵ادئ۵ریغ۵ قلعتم۵ںیہ،دنہؿ۵دمیع۵ےن۵سالئ۵الک۵املسمُ۵وکرہھٹالا۵اؿٓ۵اصالہتپ۵ہن۵دلا۵ہک۵لوال۵اس۵دقمہم۵ےس۵قلعتم۵ےہ۵ہک۵سال۵زگہش۵یک۵ تبسن۵دآاالاتفء۵ےس۵وتفی۵اجاکچ۵ےہ۵ہن۵لواالف۵ساہقب۵ؿلوال۵دمیع۵ںیم۵لصفم۵وصٓف۵ؿاہعق۵اسکیُ۵اتبیئ۵یئگ۵یھت۵سج۵ےس۵دؿونُ۵ اک۵وصخطق۵ؿادحہ۵ےس۵قلعت۵ؿاہٖ۵وہلا۵اؿٓ۵املعےئ۵رکاس۵ےن۵ںیمہ۵مکح۵دلا۵ےہ۵ہک۵سج۵دقع۵اک۵لوال۵درک۵وہ۵اےس۵تحص۵رپ۵ومحمل۵رکےک۵ وجاف۵دلا۵اجےئ،ؿدَٖ۵اامس۵رکدٓی۵ںیم۵ےہ:
لوسئلْعنْصحتہْیقیتْبصحتہْحمالْعیلْاسؾیقاءْ ارگ۵یسک۵دقع۵یک۵تحص۵ےس۵قلعتم۵لوال۵ایک۵اجےئ۵وت۵امتس۵رشاطئ۵
الشرائط ْاذالمطلق ْیحمل ْعیل ْالکمال ْالخایل ْعنْ ےک ۵لاےئ ۵اجےن۵رپومحمل ۵رکےت ۵وہےئ ۵اس ۵یک ۵تحص ۵اکوتفی۵دلا۵ اجےئ ۵اگ ۵ویکہکن ۵قلطم ۵وک ۵اےسی ۵امکل ۵رپ ۵ومحمایکل ۵اجلاےہ ۵وج ۵وماعن۵ موا نعْالصحۃْ1۔ ْ تحص۵ےس۵اخیل۵وہ۔(ف) دؿ۵لواولُ۵ںیم۵ااسی۵اخيالف۵وہےن۵ےس۵وجاف۵فلتخم۵وہاجلا۵الٓس۵ےہ۵سج۵یک۵دہم۵دآی۵اس۵رپ۵ےہ۵سج۵ےن۵لوال۵لمجم۵لا۵طلغ۵شیپ۵ ایک،اتفؿی۵ریخہی۵ںیم۵اےسی۵یہ۵اخيالف۵لوال۵ےک۵لآّ۵ںیم۵ہک۵هالہمٓ۵یلم۵ےس۵الک۵لآ۵لوال۵الک۵وطٓ۵رپ۵وہا۵دؿلآہ۵اس۵ےک۵جالف۵ اھت۵آساد۵فٕاملا:
ینہیْ2۔ ْ اس۵ںیم۵وکیئ۵كش ۵ںیہن۵ہک۵یتفم۵ایس۵رپ۵وتفی،داتیےہ۵وج۵ربخ۵ الشكْفْانْالمقیتْانماْیقیتْبماْالیہْالسائلْ ْٰ سالئ۵اس۵ےک۵لاس۵اچنہپےئ۔(ف) زی۵دؿلآہ۵اےسی۵یہ۵ؿاہعق۵ںیم۵فٕاملا:
السوالْاالولْلمْیذکرلناْفیہْانْاالجارہْوقعتْعیلْ ےلہپ ۵لوال ۵ںیم ۵امہّٓ ۵ےئل ۵اس ۵لاف ۵اک ۵درک ۵ںیہن ۵ایک ۵ایگ ۵اھت ۵ہک۵ تناولْالخراجْونحوہْمنْاالعیابْومسئلؾناْفیہْعنْ ااجٓہ۵ارخاچ۵لا۵اس۵یک۵یلثم۵اایعُ۵ےک۵وصحل۵رپ۵وموقف۵ےہ۵ہکلب۵ االجارةْمطلِرا ْفانصرفتْایلْتملكْالمنقعۃْوقسمناْ ااجٓہ ۵ہقلطم ۵ےک ۵لآّ ۵ںیم ۵لوال ۵ایک ۵اھت ۵وت ۵ؿہ ۵وملک ۵تعفنم ۵یک۵ رطف ۵وللا ۵اؿٓ ۵مہ ۵ےن ۵ااکحس ۵وکدؿ ۵ومسقُ ۵ینعی ۵حیحص ۵اؿٓ ۵افدس ۵رپ۵ االحکامْعیلْالصحیحۃْوالقاسدةْ ْ میسقت۵ایک۔
1 ْفتاویْہندیہْکتابْالصلحْا لقصلْ فتاویْخییہْبحوالہْالبزازیہْکتابْالصلحْدارالمعرفۃْبیوتْ،۴۵۲ /۳فتاویْبزازیہْعیلْہا مش ٰ ْ ٰ
السادسْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۰۳ /۱۵۔۰۴
ْ
2
فتاویْخییہْکتابْالوکالۃْدارالمعرفۃْبیوتْ۲۴ /۳ ْ ٰ Page 700 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
اما ْحیث ْکان ْالواقع ْانہا ْعیل ْاتالف ْاالعیان ْفہیْ رگم ۵خق ۵ؿہ ۵اایعُ ۵ےک ۵الالف ۵رپؿاعق ۵وہا ۵ےہ ۵وت ۵ؿہ ۵لالط۵
باطلۃْ1۔ ْ
ےہ۔(ف)
ایس۵ےک۵الک۵شیتّ۵ؿاہعق۵ںیم۵ےہ: قدیختلف ْالجواب ْباختالف ْالمرضو ع ْالمرفو عْ یھبک۵وتفی۵وپےنھچ۵ؿاولُ۵وک۵وموضم۵رموفم۵ںیم اخيالف۵یک۵ الہلْالقتویْفالْاعرتاضْعیلْالمجیبْفْالجوابْ2۔ ْ ؿہج ۵ےس ۵وجاف ۵فلتخم ۵وہاجلاےہ ۵اس ۵ےئل ۵اس ۵وجاف ۵ںیم۵ ٰ بیجم۵رپ۵وکیئ۵ارتعاض۵ںیہن۵وہلا۔(ف) ایس۵ںیم۵الک۵وچےھت۵ؿاہعق۵رپ۵ےہ۔
قدْاستقیتْفْہذہْالحادثۃْبماہوْمختلفْالموضو عْفْ قیقحت۵ایس۵احدہث۵ںیم۵لوال۵ںیم۵ذموکٓ ۵وموضم۵ےس۵فلتخم۵ السوال ْفاختلف ْالجواب ْبسبب ْ ٰذلك ْفال ْیتوھمْ وصٓف۵ںیم۵وتفی۵وپاھچ۵ایگاھت۵ذہلا۵ایس۵سٍق۵ےس۵وجاف۵فلتخم۵ وہا۵سانہچن۵اس۵ںیم۵ااتفء۵ےک۵اعمٓہض۵اکؿمہ۵ہن۵ایک۵اجےئ۔(ف) معارضۃْاالفتاءْفیہْ3۔ ْ اُ۵صق۵آساد۵رشہفی۵اکاحلص۵ہی۵ےہ۵ہک۵ےلہپ۵اؿٓ۵رطچ۵لوال۵ےئک۵ےئگ۵ےھت۵ےلھچپ۵لوال۵اُ۵یک۵جالف۵ےھت۵ذہلا۵وجاف۵فلتخم۵وہےئ۵ ہک۵یتفم۵ایس۵رپ۵وتفی۵دّ۵اگ۵وج۵اس۵ےک۵ساےنم۵شیپ۵ایکاجےئ۵اگ۵اس۵ےس۵وکیئ۵وتفؿُ۵ںیم۵اعتٓض۵اکؿمہ۵ہن۵رکّ،اہُ۵ارگ۵ایس۵ؿغك۵ ولعمس ۵وہلاہک ۵ہی ۵لوال ۵دمیع ۵اس ۵دقمہم ۵لواالف ۵ساہقب ۵ےس ۵قلعتم ۵ےہ ۵سج ۵ںیم ۵اس ۵ےن ۵وصٓف ۵ؿاہعق ۵طلغ ۵یھکل ۵ےہ ۵وتہٖ ۵زگ۵ وجاف۵ہن۵دلا۵اجلا۵ہک۵خق۵یتفم۵وک۵لوال۵اک۵جالف۵ؿاعق۵وہلا۵ولعمس۵وہاجےئ۵وت۵مکح۵ےہ۵ہک۵وجاف۵ہن۵دّ۔وقعد۵ادلٓہی۵ںیم۵ےہ:
اذاعلم ْالمقیت ْحِیِۃ ْاالمر ْینبیغ ْلہ ْان ْالیکتبْ خق ۵یتفم۵وک۵اعمصلہ۵یک۵تیقح۵ولعمس۵وہ۵وت۵اس۵وک۵اچ۔ےئ۵ہک۵ؿہ (وھجےٹ)سالئ۵ےک۵ےئل۵وتفی۵ہن۵ےھکل۵لاہک۵ؿہ۵لالط۵رپ۵اس۵اک۵ للسائلْلئالْیکونْمعؼناْلہْعیلْالباطلْ4۔ ْ دمد۵اگٓ۵ہن۵وہ۔(ف) صالہظح۵افکلك۵لاہم۵وجتمٔ۵ےس۵ؿاہٖ۵ےہ۵ہک۵لوال۵دمیع۵ضحم۵طلغ۵ؿفٕبی۵ےہ۵اس۵ںیم۵امضمك۵اینپ۵اجدئاد
1
فتاویْخییہْکتابْاالجارةْدارالمعرفۃْبیوتْ۴۲۱ /۳ ْ ٰ
2
فتاویْخییہْکتابْاالجارةْدارالمعرفۃْبیوتْ۴۰۴ /۴ ْ ٰ
ْ
ْ
3
فتاویْخییہْکتابْاالجارةْدارالمعرفۃْبیوتْ۴۳۲ /۴ ْ ٰ
4 ْالعِودْالدریۃْفوائدْفْآدابْالمقیتْقبلْکتابْالطہارةْآگ۵لآآ ۵دناہٓ۵ااغفنصياُ ۲ /۴
Page 701 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ےس ۵رکےن ۵ےک ۵ہی ۵ینعم ۵ںیہن ہک ۵رمعؿ ۵اضنم ۵وہا ۵اؿٓ ٓ۵لادف ۵ؿوثط ۵وک ۵اینپ ۵اجدئاد ۵شیپ ۵یک ۵سج ۵اکمکح ۵ؿہ ۵اھت ۵ہک ۵امضمك ۵خق ٓ۵لد ۵یک۵ دٓوخاصق۵رپ۵ےہ۵لالہبش۵حیحص۵وہیئگ۵ہک۵درک۵اجدئاد۵ہن۵وہلا۵وضفیل۵ےہ۵ہکلب۵ہی۵ینعم۵ےہ۵ہکٓ ۵ا ف۵امضمك۵ہن۵یک۵وج۵اانپ۵دہم۵وغشمل۵ہن۵ایک۵وخد۵ سفن۵اجدئاد۵وک۵لیفک۵انبلا۵ہی۵اعطقلالط۵ضحم۵ےہ۵اسیج۵ہک۵وجالاف۵ساہقب۵ںیمٓ۵ؿنش۵رکدلا۵ایگ۵دمیع۵ےن۵افکلك۵لااملل۵وک۵وپاھچ۵اس۵اک۵ وجاف۵اعطق۵یہی۵اھت۵ہک۵حیحص۵ےہ،اف۵صالہظح۵اکذغاف۵ےس۵ؿاہٖ۵وہاہک۵اس۵یک۵طلغ۵ایبین۵ےہ۵اہیُ۵وصٓف۵ؿاہعق۵افکلك۵لااملل۵ہن۵یھت۵ ےسج۵رشم۵ںیم۵افکلك۵لااملل۵ےتہک۵ںیہ۵اؿٓ۵اس۵ےس۵وج۵ینعم۵اخدامُ۵رشم۵ےتھجمس۵ںیہ۵ہک۵امصکفـل۵ک ۵وہ۵ینعی۵ؿہ۵زیچ۵سج۵اک۵اطمہبل۵لیفک۵ ےناےنپ۵دہم۵ایل۵ہکلب۵اہیُ۵افکلك۵ااملل۵لااضتف۵ایل۵اافلیلع۵یھت۵ینعی۵وخد۵امل۵ؿاجدئاد۵یسک۵اطمہبل۵یک۵لیفک۵وہ۵ہی۵اعطق۵لالط۵ےہ۵اؿ۵ٓ۵ ؿہ۵اعطق۵حیحص،الرجس۵وتفی۵ہک۵دمیع۵ےن۵طلغ۵ایبوینُ۵ےس۵احلص۵ایک۵ہٖ۵زگ۵قلعتم۵دقمہم۵ںیہن،قلعتم۵دقمہم۵ؿیہ۵اتفؿی۵ساہقب۵دمہلخ۵ تعایلْاعلم۔ دماع۵نیلع۵ںیہ۵اؿٓ۵ذعٓ۵دمیع۵لالط۵ضحم۵اؿٓ۵ذعٓ۵دماعنیلع۵حیحص۵ؿؿاخق۵الؾٌـل۔واللْ ٰ _____________________
Page 702 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
کتابالحوالہ (وحاہل۵اک۵ایبُ) ہلئسم:۳۴۴۵آ۵ریخٓ ۵ا لاد۵علض۵اتیس۵وپٓ۵ہلحم۵ایمرسناےئ۵دمٓہس۵رعیب۵دق م۵رمہلس۵دیس۵رخف۵انسحل۵اصخق۵اؿالئ ٓاضمُ۵اابملٓك۴۲۳۲۵ھ
ایک۵فٕامےت۵ںیہ۵املعےئ۵دنی۵اس۵ہلئسم۵ںیم۵ہک۵یمسمٓ۵لد۵ینس۵ؿیفنح۵المدہق۵ےہ۵اؿٓ۵تبسن۵رحاس۵ؿلااجمٔ۵وہےن۵نیل۵دنی۵لودی۵ؿہلمج۵ اکٓؿایئ ہقلعتم۵اعمصلہ۵لود۵ےک۵اےنپ۵تلم۵ےک۵وماقف۵دیقعہٓ۵کھياےہ۵ہک۵اافتطٓ۵امہن۵ےس۵الک۵رضؿٓف۵ےنٓ۵لد۵وک۵ااسی۵وبجمٓ۵ایکہک۵ لاؿوجد ۵دیقعف ۵ؿرحطق ۵اعمصلہ۵لودی ۵ع(غل۵لاچن ہٖآ ٓ۵ؿہیپ۵اسحبف ۵ ۴۳۵یدصیی۵اموہآی۵لود ٓ۵لد ۵ےن۵یمسم۵ونمھگنس ۵اہمنج۵ےس۵ غٕض۵ےئل۵وبہج۵احدنمتجیٓ۵لد۵ےک۵اہمنج۵ذموک۵ٓ۵ےن۵داتسؿمٔ۵ںیم۵ہی۵رشؽ۵رحتری۵رکایئ۵ہک۵دمٔھ۵سال۵ےک۵ؿدعہ۵رپٓ۵ؿہیپ۵دلا۵اجلاےہ۵ امششیہ۵ؿآ۵لود۵ادا۵رکلا۵وہاگ۵وصبٓف۵دعس۵اداےئ۵امششیہ۵ؿہ۵ٓٓ۵لود۵سالم۵الص۵وہرک۵لود۵دٓ۵لود۵دانی۵اڑّ۵اگ۵ارگٓ۵لد۵ادنٓ۵دمٔھ۵ سالٓٓ۵الص۵دانی۵اچےہ۵اگ۵وت۵لود۵وپّٓ۵دمٔھ۵سال۵اک۵ایل۵اجؿّ۵اگرحتری۵داتسؿمٔ۵ےک۵الک۵امہ۵دعبٓ۵لد۵وک۵اس۵دقٓٓ۵ؿہیپ۵لم۵ایگ۵ہک۵لاچن ہٖآٓ۵ؿہیپٓٓ۵الص۵ؿھچ۵لوونایسٓ۵ؿہیپ۵الکٓ ۵ا ہن۵ٓٓ۵لود۵دمٔھ۵سال۵ہلمج(ہمص۵امسہع۵ہل)/۵الص۵ؿلود۵دّ۵رکونمھگنس۵اہمنج۵ےس۵ داتسؿمٔ۵ؿاسپ۵ےل۵ےل۵رگمٓ۵لد۵وکہی۵رپاشیین۵القح۵ےہ۵ہک۵اہمنج۵اکٓ۵ؿہیپ۵رصف۵الک۵امہ۵ریمّ۵لاسٓ۵اہ۵ےہ۵سج۵اک۵لود۵رصف(ہم۵ ہس)/.۱وہےت۵ںیہ۵اجبےئ۵اس۵ےک(امس۵ہع۵ہل)/۴دّ۵رک(امس۵ہم)/.۴۳۵اک۵لاؿاُ۵ااھٹلا۵اڑلاےہٓ۵لد۵ےن۵اینپ
Page 703 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ک رپاشیین ۵یک ۵تیفیک ۵ایمسمُ ۵ومحمد ۵وقس ۵دیسؿدبٓی ۵رپساد ۵ھَٖی۵اہمنج ۵ےس ۵ایبُ ۵یک،یمسم ۵ومحمد ۵ےن۵ہی۵صالچ ۵دی ۵ہک۵لالعفل۵اس۵ ٓؿہیپ۵ےس۵ہکیھٹ۵دآی۵لااجتٓف ۵یک۵اجےئ۵اؿٓ ۵دعب۵ااضقنےئ۵الک۵سال۵ؿلاچن ۵امہ۵ہیقب۵دمف ۵دنمٓہج۵داتسؿمٔ ۵ہلسلس ۵ہکیھٹ۵دآی۵
ؿریغہ ۵وہ عط ۵رکےک ۵اؿٓ ۵ونمھگنس ۵اہمنج ۵اک ۵غٕہض ۵ادا ۵رکےک ۵داتسؿمٔ ۵ؿاسپ ۵رکیل ۵اجےئ ۵ادیم ۵ےہ ۵ہک ۵ہکیھٹ ۵دآی ۵لااجتٓف ۵ےک ۵دٓہعی۵
ےس۵دقمآلاؿاُ(امس)۵۴۳؎۵ےسٓ۵ادئ۵تعفنم۵احلص۵وہاجےئ۵یگ۵یمسم۵دبٓی۵رپساد۵اہمنج۵ہی۵وشمٓہ۵داتیےہ۵ہک۵ہلسلس۵ہکیھٹ۵دآی۵ لااجتٓف۵اقمئ۵رکےن۵ںیم۵الامتل۵عفن۵ؿاصقنُ۵دؿونُ ۵مس۵اک۵ےہ۵اصقنُ۵یک۵وصٓف۵ںیم۵اجدئاد۵وموجد۵ےک۵وج۵ؿاہٖی۵دٓہعی۵ےہ۵فلت۵ وہاجےن ۵اک ۵ادنہشی ۵ےہ ۵سپ ۵ارگ ۵رشتعی ۵ااجٓف ۵دّ ۵وتع(غل ۵لاچن ۵ہٖآ ٓٓالص ۵اؿٓ(ہعم ٓٓ)/۵۱؎۵لودلکماہہ ۵ہلمج(ہمص ۵ہعم۵ ؎)/۵وجاس۵ؿغكٓ ۵ا ف۵ےک۵ؿاخق۵االدا۵ںیہ۵ھجم۵وک۵دّ۵رک۵غٕہض۵یک۵ارتؿایئ۵ھجم۵رپ۵رکاد ےئج۵اف۵ونمھگنس۵ریمّ۵دہم۵اعدئ۵وہاجےئ۵اگ۵ ںیم ۵صخش ۵اہمینج ۵ہشیپ ۵وہُ ۵ع(غل(ہمص ۵ہعم )/۵۱؎۵وج ٓ ۵ا ف ۵ےس ۵ںیلم۵۔ے ۵اس ۵وک ۵لودی۵غٕہض۵ںیم ۵ئاگرک ۵ںوھّٓ۵رع ہ ۵ںیم۵لک۵ ٓؿہیپ(ہمص ۵امس ۵ہع )؎۵وپٓارکےک ۵اؿٓ ۵ونمھگنس ۵وک ۵دّ ۵رک ۵داتسؿمٔ ۵ؿاسپ ۵رکولُ ۵اگ ۵ہی ۵ہی ۵ایسی ۵دتریب ۵ےہ ۵سج ۵ےس ٓ ۵ا ف ۵وک ۵غٕہض ۵ےس۵ دکبسؿیش ۵یھب ۵وہاجےئ ۵یگ ۵اؿٓ ۵اجدئاد ۵وموجدہ ۵اک ۵یھب ۵ھچک ۵اصقنُ ۵ہن ۵وہاگ ۵ہکلب ۵اس ۵ہلیح ۵ںیم ۵ہی ۵عفن ۵وہاگ ۵ہک ٓ ۵ا ف ۵سج ۵دقٓ ۵دےنی(امس۵ ؎ٓٓ)/۵۴۳لود ۵ےک ۵وماجدہ ۵ںیم ۵صٍيال ۵وہےت ۵اس ۵ےس ۵وفحمؽ ٓ۵ںیہ ۵۔ے ۵اظبہٖ ۵وشمٓف ۵یمسم ۵دبٓی ۵رپساد ۵انمصق ۵اؿٓ ۵ومخق ۵تعفنم۵ دینی۵ؿ ۵دوینی۵ولعمس۵وہیت۵ےہ۵ذہلا ۵اوصتساف ۵ےہ۵ہک۵یمسمٓ۵لد ۵وک۵مٔؿےئ۵تلم۵ہیفنح۵ؿرشتعی۵رغاوشمٓہ۵دبٓی۵رپساد ۵رپلمع۵ رکلااجمٔ۵ےہ۵لا۵اس۵وصٓف۵ںیم۵هالؿہ۵وماجدہ۵لوددےنی۵ےک۵وماجدہ۵لودوخٓی۵صٍيال۵وہلاوہاگ،وجاف۵یلیصفت۵وحباہل۵بتک۵تلم۵ہیفنح۵
تہب ۵دلج ۵آاقس ۵فٕاملااجےئ ۵ہک ۵اس ۵ہلئسم ۵ےک ۵دٓلاتف ۵وہےن ۵یک ۵تخس ۵رضؿٓف ۵دٓشیپ ۵ےہ ۵زی ۵ہی ۵یھب ۵دہامك ۵فٕاملااجےئ ۵ہک۵ ارگٓلد۵وکرصف۵دؿہٖآٓ۵ؿہیپ۵لم۵اجےئ۵اؿٓ۵وماقف۵وشمٓہ۵دبٓی۵رپساد۵ےک۵دقبٓع(غل۵دؿہٖآٓ۵ؿہیپ۵ےک۵غٕہض۵یک۵اُرتایئ۵دبٓی۵رپساد۵ رپ۵رکدی۵اجےئ۵وت۵اس۵وصٓف۵ںیم۵ؿیہ۵مکح۵وہاگ۵وج۵لک۵غٕہض۵ہک۵اُرتایئ۵ںیم۵وہاگ۵لا۵اس۵ےک۵هالؿہ۵ھچک۵دؿرسامکح۵وہاگ اوجلاف: غٕض۵وحتلی۵رکادےنی۵یکٓ۵اےئ۵لالکل۵ریخےہٓ۵لد۵اس۵دؿرسّ۵دنہؿ۵وک۵لاچن۵ہٖآ۵آسیت۵اخصل۵غٕض۵یک۵س ت۵ےس۵دّ۵لاچن ہٖآ۵ ےس۵انتجٓ۵لادہ۵داتیےہ۵اس۵ںیم۵ےلہپ۵دنہؿ۵ےک۵لود۵یک۵س ت۵ہن۵رکّ۵رھپ۵ےلہپ۵دنہؿ۵ےس۵ہہک۵رک۵اس۵اک۵غٕہض۵دؿرسّ۵رپ۵ارتؿادّ۵اؿٓ۵ اس۵ںیم۵اقونین۵اایتحؽ۵رکےل۵ہک۵دوھاکہن۵لاےئ۵ویُ۵لالکل۵لوددےنی۵ےسٓ۵لد۵چب۵اجےئ۵اگ۵اچسیل۵اچبسٓ۵ؿہیپ۵وجٓلادہ۵اجےئ۵اگ۵ؿہ۵ویُ۵ وہاگ ۵ہک ۵غٕض ۵دلااھت ۵اؿٓ ۵امٓاایگ ۵لاغٕض ۵دآ ۵رپوھچٓدلالوددےنی ۵ںیم ۵وسحمف ۵ہن ۵وہاگ۔ٓاہ ۵ہی ۵ہک ۵ؿہ ۵دؿرسادنہؿ ۵اس ٓ۵ؿےپ ۵وک ۵لود ۵رپ۵ جالےئ۵اگ۵ہی۵اس۵اک۵لعف۵ےہ۵ہکلب۵اہنت۵اس۵اک۵یھب۵لعف۵ںیہن۵خق۵لک۵اےس۵وکیئ۵غٕض۵ےنیل۵ؿاال۵ہن۵ےل۵وت۵اس۵اک۵اسلاسٓ۵لد۵رپ۵ںیہن
Page 704 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ٓا اتکسےہ، اﷲ اعتیٰل۵ےن۵فٕاملا:وکیئ۵وبھج۵ااھٹےن۵ؿاال۵سفن۵دؿرسّ۵اک۵
1"۔ ْ
ْتعایلْ" قال ٰ
وبھج۵ںیہن۵اُاھٹےئ۵اگ۔(ف)
دہاہی۵ںیم۵ےہ:
انماْالمعصیۃْبقعلْالمستاجرْوھوْمختارْفیہْفِطعْ كشیب ۵گياہ ۵وتاتسمرجےک ۵لعف ۵ےس ۵ےہ ۵اؿٓ ۵ؿہ ۵اتخمٓ ۵ےہ(رکمؿہ۵ ںیہن)لہدا۵اس۵یک۵تبسن۵امكل۵اکمُ۵ےس۵وہ عط۵وہیئگ۔(ف) نسؽتہْعنہ2۔ ْ ویُ۵یہ۵ارگضعب۵غٕض۵ےک۵ساھت۵ااسی۵رکےکس۵وتضعب۵یہ۵ےس۵یہس۵ہک۵ینتج۵طنػٌق۵ےس۵ےچب۵لاانتج۵امل۵رحاس۵ںیم۵دےنی۵ےس۵وفحمؽ۵ تعایلْاعلم۔ ٓہ۵ےکس۵اس۵دقٓ۵یک۵دتریب۵ؿاخق۵ےہ۔واللْ ٰ
۴۴وشال۴۲۳۲۵ھ آریخ ٓا لاد۵اقمس۵ذموکٓ۵رمہلس۵ومولی۵دیسرخفانسحل۵اصخق۵ ہلئسم:۳۴۳۵ رشتعی۵ےب۵ادعتسادی۵وکوبجمٓی۵ںیم۵اجےئ۵انپہ۵ارگرظن ٓا یت۵ےہ۵وت۵رصف۵داف۵لامٔاکف۵دقیس۵افصف۵اعیل۵ےہ۵لہدا۵لاؿوجد۵ؿوقف۵ دعس۵ارفلیتص۵فیلکت۵دیہ۵ؿاال۵رپوبجمٓ۵وہرک۵اہنمك۵ادف۵ےس۵اعمیف ۵اک۵رتمدصوہُ۵ااتفتسء۵كلسنم۵رعہضی۵ذہاؿاالوضحٓادقس۵ںیم۵ اجیھباھت۵دری ٓیس۵وجاف ۵یک۵ؿہج۵ےس۵اس۵یک۵لقنٓ۵اوپمٓ ۵یھب۵یجیھب ۵یھت ۵شیپ۵اگہ۵ؿاال۵ےس۵وج۵آ وصٓف ۵وئسمہل۵اکمکح۵لارک۵سالئ۵ وکدہامك۵دتریب۵فٕایمہٓ۵ؿہیپ۵یک۵یئگ۵یھت۵ہک؎ ۵ تمسق۵وکدےئھکی۵ہک۵اہکُ۵وٹیٹ۵اجدنمک ك۵لاسٓ۵ہ۵ایگ دؿاچٓاہھت۵ہکبج۵ل ِ
وپّٓٓ۵ؿےپ۵یک۵دتریب۵ہن۵وہےن۵لایئ۵یھت۵ہکٓ۵اوپمٓ۵ےس۵وجاف۵جالف۵مکح۵ؿاالصال،ہی۵ارمریمّ۵رعض۵رکےن۵اک۵اتحمچ۵ںیہن۵ےہ۵ہک۵ اومٓریخؿاصالچ ۵اکٓ ۵ںیم ۵یھب ۵ھچک ۵ؿساؿس ۵ؿاسیلب ٓ ۵ا دس ٓ۵ؿ ؿامعن ۵شیپ ٓ ۵ا ےت ۵ںیہ ۵اصخق ۵اعمصلہ ۵ےک ۵ایخالف ۵ؿوجالاف ٓ۵اوپمٓ ۵ےس۵ اےسی ۵دبتلی ۵ےئک ۵ےئگ۵ہک ۵ؿہ ۵اتہکےہ ۵ہک۵خق ۵لک ٓ۵اوپمٓ۵یک ۵رتدلد۵ںیم ۵مٔانیہ۵اقفعہ ۵ؿداللئ۵مکحتسم ۵آٓؿےئ ۵تلم ۵ہیفنح ۵ہن ۵دوھکیُ ۵اگ۵ ہً یسک۵رطچ۵وجآ۵وحتلی۵وک۵میلست۵ںیہن۵رکاتکس۵ھجم ۵رمداُ۵وک۵زجب۵اس۵ےک۵ہک۵داف۵دنباگُ۵اعیل۵ےس۵انپہ۵اچوہُ۵وکیئ۵اچٓہ۵اکٓںیہن۵ےہ۵ لہدا۵لقن۵وجالاف۵رمہلس۵املعےئٓ۵اوپمٓ
1
ْالِرآنْالکریمْ۴۱۱ /۱
ْ
ْالہدایۃْکتابْالکراہیۃْفصلْفْالؽیعْعبطم۵وییفس۵ؤنھکل ۱۲۵ /۱
2
Page 705 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
آسال۵جدطق۵رکےک۵زگآس۵ےہہک۵سج۵دقٓدلج۵نکمم۵وہ۵رتمکنی۵وک۵اس۵طنقہ۵ےس۵اجنف۵د ےئج ؎ اتسُ۵وتاحخقٓ۵ؿاےئ۵نم۵لادش انپہ۵وجدبٓفٓ ۵ا دمس۵زجعب۵ؿاینٓ۵ ہکٓ ۵ا ِ (انپہ۵دوھلدےت۵وہےئ۵زجعؿاینٓ۵ےک۵ساھت۵ریتّ۵دٓؿآّ۵رپ ٓا لاوہُ۵لاہک۵ریتا ٓا اتسہن۵ریمااحخقٓ۵ؿانب۵اجےئ۔(ف) ٓلادہ۵زجبانمتےئ۵وصحل۵دقوبمیس۵ےک۵ایکرعض۵رکؿُ،رعہضی۵ادف۵رتمکنی۵رخفانسحل۵افععيہ۵آریخ ٓا لاد ۴۴۵وشال۴۲۳۲۵ھ
(وجاف۵املعےئٓ۵لاصقٓ۵اوپمٓ) اوجلاف:
سبحنہْموفقْللصدقْوالصواب(اﷲ احبسہن،ؿاعتیٰل۵اچسیئ۵اؿٓ ۵دٓیگتس۵وتقیف۵اطع۵فٕامےن۵ؿاالےہ۔ف)ایسی۵وصٓف۵ واللْ ٰ ںیمٓ۵لد ۵وک۵مٔؿےئ۵تلم۵ہیفنح۵وشمٓہ۵دبٓی۵رپساد ۵لمع۵لااجمٔ ۵ؿرحاس۵ےہ۵كشیب ۵اس۵وصٓف ۵ںیم۵هالؿہ۵وماجدہ۵لوددےنی۵ےس۵ وماجدہ۵لودوخٓی۵ںیم۵صٍيال۵وہلاےہ،لیصفت۵ہی۵ےہ۵ہکٓ۵لد۵اک۵ع(غل(ہمص۵ہعم)؎ ۵دبٓی۵رپساد۵وکدّ۵ےک۵ونمھگنس۵ےک۵غٕہض۵یک۵ارتایئ۵ دبٓی ۵رپساد ۵رپ ۵رکدےنی ۵ےک ۵ینعم ۵اظبہٖ ۵ہی ۵ںیہ ۵ہک ٓ۵لد ۵ع(غل(ہمص ۵ہعم )/۵۱؎۵دبٓی ۵رپساد ۵وک ۵اس ۵رشؽ ۵رپ ۵غٕض ۵دّ ۵ہک ۵ؿہ ۵ونمھگنس۵ ؿاےل۵غٕض۵ع(غل(ہمص۵ساہع۵ہل)/۴۵دیگمٓ۵لد۵وکٓ۵لد۵یک۵رطف۵ےس۵ادارکےک۵داتسؿمٔ۵ؿاسپ۵ےل۵ےل۵اؿٓ۵ونمھگنس۵ےک۵دنی۵وک۵دبٓی۵ رپساد۵رپ۵وحاہل۵رکدّ،
قالْفْتنویرْاالبصارْفْتقسیالحوالۃْیھْنِلْالدینْ ونتریاالآ ۵ںیم ۵وحاہل ۵یک۵ریسفت ۵ںیم ۵اہک ۵ہک۵ؿہ ۵دنی ۵وک۵لیحم ۵ےک۵دہم۵ ےس۵لیحم۵نیلع۵ےک۵دہم۵یک۵رطف۵لقتنم۵رکلاےہ۵ا نتہی۔ (ف) ْایلْذمۃْالمحتالْعلیہْ1ا نتیھ۔ ْ منْذمۃْالمحیل ٰ
وتدبٓی۵رپساد ۵اک(ہمص۵ہعم )/۵۱؎۵ےل ۵ےک۵اؿٓ(ساہم؎)/۵۴۳مٔاھےک(ہمص۵ساہع۵ہل)ادارکلا ٓ۵لد ۵وک(سا؎)/۵۴۳لوددانی۵ےہ ۵ویکہکن۵ ہی(ساہم؎)/۵۴۳وج۵دبٓی۵رپساد ٓ۵لد ۵یک۵رطف۵ےس۵ونمٓھگنس۵وکادارکّ۵اگ۵ہیٓ۵مق۵یسک۵امل۵ےک۵وعض ۵ںیم۵لامك ۵ںیہن۵وہیئ۵
وتلارضلؿٓٓ۵لد۵ےک(ہمص۵ہعم)/۵۱؎۵غٕض۵دےئ۵وہےئٓ۵ؿوپُ۵اک۵عفن۵وہاگ، وفْاالشباہْکلْقرضْجرنقعاْحرامْا نتیھْدرْمختارْ اابشہ۵ںیم۵ےہ۵ہک۵وج۵غٕض۵عفن۵ےچنیھک۵ؿہ۵لود۵ےہْا نتہی(دٓاتخمٓ) ،2فْجواھرْالقتاویْاذاکانْمشروطاصار ْقرضا ْْفیہْ وجاہٖااتفلؿی۵ںیم۵ےہ۵ہک۵ارگ۵ؿہ۵رشمؿؽ۵وہ۵وت۵ااسیغٕض۵وہاگ۵سج۵ ںیم۵عفن۵وہ۵اؿٓ
منقعۃْ ْ
1 ْدرمختارْشر حْتنویراالبصارْکتابْالحوالہْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۱۴ /۱۵ 2 ْدرمختارْشر حْتنویراالبصارْفصلْفْالِرضْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۱۰ /۳۵
ْ
Page 706 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
قایۃْالربوْفْالشر عْ ؿہ۵لود۵ےہ۵امًہی(سایم)،افکہی۵ںیم۵اہک۵لودرشم۵ںیم۵اس۵امیل۵ وھوْرباا نتیھْشایم،1قالْفْالک ٰ عبارةْعنْفضلْمالْالیِابلہْعوضْفْمعاوضۃْمالْ ٓلادیت۵وک۵ےتہک۵ںیہ۵سج۵ےک۵اقملل۵وکیئ۵وعض۵ہن۵وہ۵ہکبج۵ہی۵امیل۵ اعمؿاضف۵ںیم۵وہ۵امًہی(ف) بمالْ2ا نتیھ۔ ْ اؿٓ ۵اس ۵وصٓف ۵ںیم ۵لوددےنی ۵اک ۵وماجدہ ۵وتؿاہٖےہ ۵ویکہکن(ساہع )/۴؎۵وجناجنمك ٓ۵لدونمھگنس ۵وک ۵ںیچنہپ ۵۔ے ۵ہی ٓ۵مق ۵لود ۵ےہ ۵وج ٓ۵لد۵ ےن۵اےنپ۵دہم۵دنی۵میلست۵رکےک۵دبٓی۵رپساد۵رپوحاہل۵ےئک،اغمك۵ہی۵ےہ۵ہکٓ۵لد۵ےن۵وخد۵ںیہن۵دےیئ۵دولاےئ۵اؿٓ۵وچہکن۵مٔدقتری۵رصف۵ دؿہٖآ۵یک۵ارتایئ۵ےک۵وماقف۵رشؽ۵ذموکٓ۵دقبٓدؿہٖآ۵ےک۵لودیھب۵دبٓی۵رپساد۵اےنپ۵لاس۵ےس۵ادا۵رکّ۵اگ۵وت۵اس۵وصٓف۵ںیم۵ؿیہ۵ؿہج۵ وہل تعایلْاعلمْبالصواب۔ دعس۵وجآ۵یک۵ےہ۵وج ۵ی۵وصٓف۵ںیم۵یھت۵لہدا۵ہی۵اؿٓ۵ؿہ۵دؿونُ۵لااجمٔںیہ،ھذہْصورةْالجوابْواللْ ٰ اصابْمنْاجابْ
ْ
ْ
دمحم۵زعماﷲ دمٓس۵دمٓہس۵اعہیلٓ۵اوپمٓ۵
تعایلْاعلمْ الجوابْصحیحْوالرایْنجیحْواللْ ٰ
دمحمفطل۵اﷲ رہم۵
ْ ٰذلكْ ٰ کذلكْ
المجیبْفِیہْالدینْعقاعنہ ْ
ْ
دمحم۵ونمٓیلع(رہم)۵ ْ
ْذلكْکذالک ْ
دمحمانعمك۵اﷲ یفع۵عيہ
ْالجوابْالجوابْواللْسبحانہْاعلمْبالصواب ْ
اوباالاضفل۵دمحملضف۵قح كشیب۵وصٓف۵ذموکٓہ۵ںیم۵دؿونُ۵وصٓںیت۵لااجمٔںیہ۵طقف دہامك۵اﷲ اخُ۵ؿدلاحظف۵انعمك۵اﷲ اخُ
ااتفتسء:مٔریمض ۵دعملك ۵ریپاےئ۵آلاف ۵رشتعی۵رغایفخ۵ابمدہک۵الک۵لوال۵ےک۵دؿوجاف ۵اضتمد ۵وموصل۵وہےئ ۵ینعی۵رضحاف۵ لی دآاالاتفء۵الہ۵سٍق۵ؿامجعق۵مٔیلی۵ےن۵وجآوصٓف۵وئسمہل۵اکمکح۵دّ۵رک۵رظنب۵لمع۵لاریخل۵وہےن۵ےک۵اس۵ارم۵وک۵ؿاخق۵ا مل۵فٕاملا۵ لی اؿٓ ۵رضحاف ۵املعےئ ٓ۵اوپمٓ ۵ےن ۵اس ۵ارمؿاخق ۵ا مل ۵وک ۵لااجمٔ ۵ؿرحاس ۵رحتری ۵فٕاملاےہ ٓ۵لادہ ۵تبیصم ۵ہی ۵ےہ ۵ہک ۵سج ۵رضؿٓف ۵ےک۵ ن ؿاےطس۵ااتفتسء۵ایکایگاھت۵اس۵اک۵ھچک۵اچٓہ۵اکٓںیہن۵مياللا۵احالہکن ۵فزـاےئ۵ادلنی۵رسیریپؿ تلم۵اسالس۵ےک۵ؿاےطسٓ ۵ا ساین۵اک۵دٓؿآہ۵وھکل۵دلا۵ طً ایگےہ۵اف۵اہنمك۵رضؿٓوہا۵ہک ۵رملہ۵ہٖدؿوجالاف۵ےک۵الک۵وجاف۵طلغ۵وہرک۵اس۵یک۵ںایطلُ۵مٔانیہ۵اقفعہ
ْردالمحتارْفصلْفْالِرضْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۴۲۱ /۱
1
ْ
ْالکقایۃْمعْفتحْالِدیرْبابْالربائْہبتکم۵ونٓہیٓ۵وضہی۵رھکس۴۱۲ /۱۵
2
Page 707 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ےس۵لامك۵یک۵اجںیئ۵اؿٓ۵دعب۵اقمئ۵وہاجےن۵ارمقح۵ےک۵اس۵یک۵لیمعت۵یک۵دہامك۵فٕامیئ۵اجےئ۔بؼنواتوجروا۔ اوجلاف:
ل و تعایلْالسالمْ الل مْھدایۃْالحقْوالصواب ،مالہظح۵وماللا۵ا مکٔس۵انجف۵ومولی۵دیسدمحم۵رخفانسحل۵اصخق۵ا کرمکمْاللْ ٰ
علیکمْورحمۃْاللْوبرکاتہ، ونآس ۵لاہم۵اس۵ؿغك ۵رشتفی۵اللا ۵ااہیل۵دآاالاتفء۵نیٕسٓ ۵ا ٓہ۵ساہٓ ۵ا لاد ۵ہسلج۵دمٓہس۵ضیف۵ارغللا ۵لامٔاکف ۵ںیہ۵اامجیل۵وجاف ۵وفٓی۵ زگآس۵ےہ۵ہک۵فیلکت۵ااظتنٓ۵یھب۵ہن۵وہ۵اؿٓ۵الک۵املسمُ۵ہک۵لود۵یک۵لال۵ےس۵اتچب۵ےہ۵ابمدا۵لاریخ۵ںیم۵ؿہ۵اعمصلہ۵اہھت۵ےس۵لکن۵اجےئ۵ ارگرضؿٓف۵وہیگ۵اُ۵ساء۵اﷲ اعتیٰل۵اؿٓ۵لیصفت۵رکدی۵اجےئ۵یگ۵ؿلاﷲ اوتلقیف۔ ومليآ ۵ا ف۵ےن۵رظنبتلجع۵لوال۵ؿاہُ۵آسال۵فٕاملا۵ارگہی۵وجاف۵ھکل۵رک۵ےتجیھب۵وتامومل۵اھت۵ہک۵اُ۵اصوبحُ۵یک۵رظنزغلس۵ہن۵رکیت۵وطبٓ۵ وخد ٓ۵لك ۵رظندیعب ۵ںیہن ۵رگمدعب ۵ملع ۵لاقحل ۵اخمتفل ۵ونظمُ ۵ںیہن ۵وہیت ۵االنم ۵عَي َِد ۵ؿوھاہ ۵ع َِي َد(لواےئ ۵اس ۵صخش ۵ےک ۵وج ۵انعد ۵اایتخٓ۵ رکّ۵اؿٓ۵اینپ۵شفنین۵وخاشہ۵یک۵رپشتس۵رکّ۔ف)اُ۵اصوبحُ۵اکمٔا۵اشنمء۵طلغ۵ہی۵ےہ۵ہک۵دعب۵اس۵وحاہل۵ےک۵یھبٓ۵لد۵یہ۵وک۵دمویُ۵ ےھجمس۵وہےئ۵ںیہ۵اؿٓ۵ؿہ۵دؿرسا۵دنہؿ۵وج۵ادارکّ۵اگ۵اےسٓ۵لد۵یک۵رطف۵ےس۵ادارکلا۵امگُ۵رکٓےہ۵ںیہ۵ہک۵ےتھکل۵ںیہ۵دبٓی۵رپساد۵ونمھگنس۵ ؿاےل ۵غٕہض ۵دیگم ٓ۵لد ۵وک ٓ۵لد۵یک ۵رطف ۵ےس ۵ادا ۵رکےک ۵داتسؿمٔ ۵ؿاسپ ۵ےل ۵زی۵ےتھکل ۵ںیہ ۵ہی(ساہم )/۵۴۳۵دبٓی ۵رپساد ٓ۵لد ۵یک ۵رطف۵
ےس ۵ونمھگنس ۵وک ۵ادا ۵رکّ ۵اگ ۵زی ۵ےتھکل ۵ںیہ(ساہع )/۴۵ناجنمك ٓ۵لدونمھگنس ۵وکںیچنہپ ۵۔ے ۵اُ ۵ےک ۵سآّ ۵ایخالف ۵اکعبنم ۵ہکلب ۵رسالا ۵رحتری۵ ۵ںیہ)دنی۵ےس۵ اکلصحم۵یہیٓ۵مع۵ےہ۵اؿٓ۵ؿہ۵اصال ۵حیحص۵ںیہن۵وحاہل۵ںیم(ےسج۵غٕہض۵یک۵ارتایئ۵ےتہک۵ںیہ)الص۵دمویُ(ےسج۵لیحم۵ےتہک َ مٔی۵وہاجلاےہ َ۵دنی۵اس۵رپںیہنٓ۵اتہ۵اس۵دؿرسّ۵رپوہاجلاےہ۵سج۵ےن۵اےنپ۵اؿرپ۵اکدنی۵دانئ۵وک(ےسج۵اتحمل۵نیلع۵ےتہک۵ںیہ)اتحمل۵ نیلع۵ؿہ۵دنی۵لیحم۵یک۵رطف۵ےس۵ادا۵ںیہن۵رکلا۵ہکلب۵وخد۵اےنپ۵اؿرپ۵اک۵دنی۵دانئ۵وک۵ےسج۵اتحم۵ل۵ؿاتحمل۵ہل۵ےتہک۵ںیہ۵داتیےہ۔ونتریاالآ۵ ںیم۵ےہ:
الحوالۃْنِلْالدینْمنْذمۃْالمحیلْایلْذمۃْالمحتالْ وحاہل ۵لیحم ۵ےک ۵دہم ۵ےس ۵دنی ۵وک ۵اتحمل ۵نیلع ۵ےک ۵دہم ۵یک ۵رطف۵
علیہ1۔ ْ
رہنالزؼاقئ۵رھپاعریگملہی۵ںیم۵ےہ:ھوالصحیح
لقتنم۵رکےن۵اکلاس۵ےہ۔(ف) 2
1 ْدرمختارْشر حْتنویراالبصارْکتابْالحوالۃْعبطم۵ضذٍيایئ دیلہ۱۴ /۳۵
ْ
فتاویْہندیہْبحوالہْالنہرالقائقْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۳۴۰ /۲۵ ْ ٰ
2
Page 708 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ونتریںیم۵ےہ:
برئْالمحیلْمنْالدینْبالِبول1۔ ْ
اتحمل۵نیلع۵یک۵رطف۵ےس۵وبقل۵ےک۵دعب۵لیحم۵غٕض ۵ےس۵مٔی۵ وہاجلاےہ۔(ف)
حتف۵اتقلری۵ؿدٓاتخمٓںیم۵ےہ:
ھلْتوجبْالربأةْمنْالدینْالمصححْنعم2۔ ْ طیحم۵رسخشی۵ؿاتفؿی۵اعصگَٖہی۵ںیم۵ےہ: اماْاحکام اْفمن اْبرأةْالمحیلْعنْالدین3۔ ْ
ایکوحاہل َ۵دنی۵حیحص۵ےس۵مٔاءف۵اکومخق۵ےہ،وجاف۵اہُ۔ (ف) وحاہل ۵ےک ۵ااکحس ۵ںیم۵ےس ۵الک۵ہی۵ےہ۵ہک ۵لیحم ۵غٕض ۵ےس ۵مٔی۵ وہاجلاےہ۔(ف)
اہیُ۵لک۵ہک۵اف۵ارگدانئ۵الص۵دمویُ۵وک َ۵دنی۵شخب۵دّ۵لااعمف۵رکّ۵وتلالط۵ےہ۵ہک۵وج َ۵دنی۵اس۵رپٓاہ۵یہ۵ںیہن۵اس۵یک۵ششخب۵ لااعمیف۵ایک۵ینعم،اؿٓ۵ارگ۵اتحمل۵نیلع۵وک۵اعمف۵رکدّ۵اعمف۵وہاجےئ۵اگ۔اتفؿی۵ریہظہی۵ؿ۵اتفؿی۵دنہہی۵ںیم۵ےہ: فلوابرأ ْالمحتال ْالمحیل ْعن ْالدین ْاو ْوھبہ ْلہ ْالْ ارگلیحم۵وکاتحمل۵نیلع۵غٕض۵ےس۵مٔی۵رکّ۵لاغٕض۵اس۵وک۵ہبہ۵
یصحْعلیہْالقتوی4۔ ْ ل ٓدا مزيآ۵ںیم۵ےہ:
رکّ۵وتحیحص۵ںیہن،ایس۵رپوتفی۵ےہ(ف)
اجماعْعیلْانْالمحتالْلوابرأالْمحتالْعلیہْمنْالدینْ اس۵رپ۵اامجم۵ےہ۵ہک۵ارگاتحمل،اتحمل۵نیلع۵وک۵غٕض ۵ےس۵مٔی۵ اووھبہْمنہْصحْولوْابرأْالمحالْعلیہْمنْالدینْاوْ رکدّ۵لا ۵اس۵وک۵غٕض ۵ےس۵مٔی۵رکدّ۵لا ۵اس۵وک۵غٕض ۵ہبہ۵ وھبہْمنہْصحْولوْابرأْالمحیلْاوْوھبہْلمْیصح۔ ْ 5رکدّ ۵وت ۵حیحص ۵ےہ ۵اؿٓ ۵ارگلیحم ۵وک ۵مٔی ۵ایک ۵لا ۵اس ۵وک ۵غٕض ۵ہبہ۵ ایکوتحیحص۵ںیہن۔(ف)
1 ْدرمختارْشر حْتنویراالبصارْکتابْالحوالہ۵عبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۱۴ /۳۵ ْ2درمختارْبحوالہْفتحْالِدیرْکتابْالحوالہْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہْ ۱۴ /۳۵
فتاویْہندیہْبحوالہْمحیطْالسرخیسْکتابْالحوالہْالبابْاالولْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۳۱۴ /۲۵ ْ ٰ
3 4
فتاویْہندیہْبحوالہْالظہییہْکتابْالحوالہْالبابْاالولْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۳۴۱/ ۳۵ ْ ٰ
5
ْردالمحتارْکتابْالحوالہْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۳۳۳ /۱
Page 709 of 715
ْ
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ؿلہدا۵اف۵ارگ۵الص۵دمویُ۵اس۵ارتّ۵وہےئ َ۵دنی۵ےک۵دبےل۵وکیئ۵زیچ۵دانئ۵ےک۵لاسٓ۵نہٓ۵ےھک۵حیحص۵ںیہن۵ہک َ۵دنی۵اس۵رپٓ۵اہ۵یہ۵ںیہن۵ ہیٓ۵نہ۵اکےہ۵ےک۵وعضٓ۵کھياےہ ،اکیف۵رشچ۵ؿایف۵رھپاعریگملہی۵ںیم۵ےہ:
لواحالْبدینہْفرھنْالیصحْ 1
ارگلیحم ۵ےن ۵غٕض ۵رپیسک ۵اکوحاہل ۵رکدلا ۵رھپدانئ ۵ےک ۵لاس ۵ھچک۵ ٓنہٓ۵اھک۵وت۵حیحص۵ںیہن۔(ف)
اؿٓ۵ارگےلہپ۵ےس۵اس َ۵دنی۵ےک۵دبےل۵وکیئٓ۵نہ۵دانئ۵ےک۵لاسٓ۵اھک۵وہااھت۵وحاہل۵وہےت۵یہ۵دانئ۵ےس۵ؿاسپ۵ےل۵ےل۵اگ۵ہک۵اف َ۵دنی۵ اس۵رپ۵ہنٓ۵اہطیحم۵اامس۵سمش۵االہمئ۵رسخشی۵رھپدنہہی۵ںیم۵ےہ:
اذاْاحالْالراھنْالمرتہنْبالدین ْعیلْغیہْیسرتدْ خق ٓ۵انہ۵ےن۵رمنہت۵اکغٕض ۵یسک۵اؿٓ ۵رپ۵وحاہل۵رکدلا ۵وتاف۵
الرھن2۔ ْ
ٓنہ۵ؿاسپ۵ےل۵اتکسےہ۔(ف)
وحاہل ۵ےک ۵دعب ۵دانئ ۵وکاصال ۵اایتخٓںیہنٓ۵اتہ ۵ہک ۵الص ۵دمویُ ۵ےس ۵اےنپ َ۵دنی ۵اکاطمہبل ۵رکّ،اہُ ۵ارگ ۵اتحمل ۵نیلع ۵وحاہل ۵وہےن ۵ےس۵ رکماجےئ ۵اؿٓ ۵مس ۵اھکےل ۵اؿٓ ۵لیحم ۵ؿاتحمل ۵یسک ۵ےک ۵لاس ۵وگاہ ۵ہن۵وہُ ۵لااتحمل۵نیلع ۵سلفم ۵رماجےئ۵ہک ۵اجدئاد ۵لاامل۵دقن ۵لاغٕض ۵ہن۵ وھچّٓ،ہن ۵وکیئ ۵اس ۵یک ۵رطف ۵ےس ۵اضنم ۵وہ ۵وت ۵رصف ۵اس ۵وصٓف ۵ںیم ۵وحاہل ۵لالط ۵وہرک َ۵دنی ۵رھپ ۵الص ۵دمویُ ۵رپوعد۵
رکلاےہ،وعد۵رکےن۵ےک۵ینعم۵یہ۵وخد۵ہی۵ںیہ۵ہک۵اس۵ےس۵ےلہپ۵اس۵رپ َ۵دنی۵ہنٓ۵اہاھت،نییبت۵الزؼاقئ۵رشچ۵زنکادلاققئ۵لالامس۵اسلللیی۵ںیم۵ےہ:
لمْیرجعْالمحتالْعیلْالمحیلْاالْانْیتویْحِہْفاذاْ اتحمل ۵لیحم ۵یک ۵رطف ٓ۵وجم ۵ںیہن ۵رکاتکس ۵رگم ۵اس ۵ؿغك۵ تویْعلیہْعادْالدینْایلْذمۃْالمحیلْوالتویْعندایبْ رکاتکسےہ۵خق ۵اس۵اک۵قح ۵ہالك۵وہاجےئ،ہالتک۵یک۵وصٓف۵ ںیم۵دنی۵لیحم۵ےک۵دہم۵یک۵رطف۵ولف ٓ ۵ا لاےہ،اؿٓ ۵ہالتک۵یک۵ َ تعایل ْعنہ ْاحداالمرین ْاما ْانْ حنیقۃ ْریض ْالل ْ ٰ م ع اامس ۵اوبہفینح ٓ۵یض ۵اﷲ اعتیٰل ۵يہ ۵ےک ٔ ۵دلک ۵دؿوصٓںیت ۵ںیہ۵ یجحد ْالمحتال ْعلیہ ْالحوالۃ ْویخلف ْوالبؼنۃْ لا ۵ہی۵ہک ۵اتحمل نیلع۵وحاہل۵اک۵ااکنٓ ۵رکّ ۵اؿٓ ۵مس۵اھک۵اجےئ۵ہکبج۵ للمحیلْوالللمحتالْلہْاویموتْمقلساْبانْلمْیرتكْ لیحم۵اؿٓ۵اتحمل۵ہل ےک۵لاس۵وگاہ۵ہن۵وہُ۵لا۵اتحمل۵نیلع۵سلفم۵وہ ماْالْعؼناْالدیناْوالکقیال3۔(ملخصا) ْ رکرماجےئ ۵ہن ۵وکیئ ۵نیع ۵وھچّٓ ۵ہن َ۵دنی ۵اؿٓ ۵ہن ۵یہ ۵وکیئ۵ لیفک۔(ف)
فتاویْہندیہْبحوالہْالکافْکتابْالحواْلہْالبابْاالولْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۳۴۱ /۲۵ ْ ٰ
1
ْ
فتاویْہندیہْبحوالہْمحیطْالسرخیسْکتابْالحواْلہْالبابْاالولْونٓاین۵بتک۵اخہن۵اشپؿٓ۳۴۱ /۲۵ ْ ٰ
2
ْتبینیْالحِائقْکتابْالحواْلہْالمطبعۃْالکربیْاالمییہْوبالط۵رصم۲۲ /۱۵۔۴۲۳
3
Page 710 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ونتریاالآ۵ؿدٓاتخمٓںیم۵ےہ:
الیرجع ْالمحتال ْعیل ْالمحیل ْاالبالتوی ْو ْھوباحدْ ہالتک ۵یک ۵وصٓف ۵ےک ۵هالؿہ ۵اتحمل ۵لیحم ۵یک ۵رطف ٓ۵وجم ۵ںیہن۵ امرینْانْیجحدْالمحالْعلیہْالحوالۃ ْویحلفْوالْ رکاتکس ۵اؿٓ ۵ہالتک ۵دؿںیم ۵ےس ۵الک ۵ارم ۵ےک ۵ساھت ۵وہیت ۵ےہ۵ بؼنۃْلہْاویموتْمقلساْبغیعنیْودینْوکقیلْوقاالْ لااتحمل ۵نیلع ۵وحاہل ۵اکااکنٓ ۵رکےک ۵مس ۵اھکاجےئ ۵اؿٓ ۵اتحمل ۵ہل،ےک۵ لاس۵وگاہ۵ہن۵وہُ۵لا ۵اتحمل۵نیلع۵سلفم۵وہرکرماجےئ۵اؿٓ ۵وکیئ۵ خ نیع،دنی ۵لا ۵لیفک ۵ہن ۵وھچّٓ،اؿ ۵ ٓ۵اص يٍِ ۵ےن ۵اہک ۵اُ ۵دؿ َ وصٓوتُ ۵ےس ۵یھب ۵اؿٓ ۵ہالتک ۵ققحتم ۵وہیت ۵اؿٓ ۵احمک ۵ےک ۵اس (اتحمل۵نیلع)وک۵سلفم۵غٕآدےنی۵ےس۵یھب۔(ف)
ب ماْوبانْفلسہْالحا کم1۔ ْ
ل ٓدا مزيآ۵ںیم۵ےہ:
ظاھرکالم م ْمتوناوشروحا ْتصحیح ْقول ْاالمامْ وتمُ ۵ؿریشؿچ۵ںیم۵اہقفء۵ےک۵کالس۵ےس۵ؿاہٖاامس۵اوبہفینح۵ےک۵ ونِلْتصحیحہْالعالمۃْقاسمْولمْارمنْصححْقول ماْ وقل۵یک۵حیحصت۵ےہ۵اؿٓ ۵هالہم۵اقمس۵ےن۵اامس۵اصخق ۵ےک۵وقل۵یک۵ خ حیحصت۵وک۵لقن۵ایک،ںیم۵ےنیسک۵وک۵ںیہن۵داھکی۵سج۵ےن۵اص يٍِ۵ 2۔ ْ ےک۵وقل۵یک۵حیحصت۵یک۵وہ(ف)
لغزً نغ اُ۵رصتاحیف۵ؿ زًذاف۵ؿوھا خ۵ؿنیلع۵اوتفلی(ؿیہ۵حیحص۵ےہ۵اؿٓ۵ایس۵رپوتفی۵ےہ۔ف)ےک۵دعب۵رھپ۵ہی۵امگُ۵رکلا۵ہک۵دبٓی۵رپساد۵ ٓلد ۵یک ۵رطف ۵ےس ۵ادارکّ ۵اگ ۵ؿہ ۵لودٓلد ۵یک ۵رطف ۵ےس ۵ونمھگنس ۵وکدلااجےئ ۵اگ ۵یسیک ۵افشح ۵یطلغ ۵ےہ،سبحانْالل! خق ۵ہن ۵ہی۵ دمویُٓ۵اہ۵ہن۵اس۵رپ۵اطمہبل،ہن۵ہی۵داتیےہ۵ہن۵دانئ۵اف۵اس۵ےس۵ےل ۵اتکسےہ۵وتہی۵لوددےنی۵ؿاال۵زک۵اسحف۵ےس۵رہھٹا،رطہف۵ہی۵ہک۵ ۵رپدنی۵ ونتریاالآیک۵ابعٓف۵وخد۵لقن۵یک۵ہک۵وحاہل۵اس۵ےک۵دہم َ۵دنی۵ےس۵وغشمل۵ےہ۵لا۵اس۵یک۵رطف۵ےس۵ادارکّ۵اگ۵سج۵ےک۵دہم َ ںیہن۵اؿٓ ۵اس۵وصٓف ۵ںیمٓ۵لد ۵وکلودوخٓ ۵رہھٹالا ۵اؿٓ ۵یھب۵بیجع۵رتےہ،رفبض ۵طلغ۵وہلا ۵وت۵اانتوہلا ۵سج۵اک ۵وخد ۵اُ ۵اصوبحُ۵ےن۵ ارتعاف۵ایک ۵ہکٓ۵لد ۵ےن۵وخد ۵ںیہن۵دےئ ۵دولاےئ،ہن۵ہی ۵ہک ْمعاذ ْالل اس۵ےن ۵وخد ۵لودایل،لیصفت۵ےک ۵ےئل۵رعض ۵رکاکچوہُ ہک۵
رضؿٓف۵وہیئ۵وت۵رھپزگآس۵وہیگ،دی۵ااصنف۵ےک۵ےئل۵ایس۵دقٓاکیف۵ےہ۵وباللْالتوفیقْواللْسبحانہ ْوتعایلْاعلم۔ ٰ
1 ْدرمختارْشر حْتنویراالبصارْکتابْالحوالہْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۱۴ /۳۵
ْ
2
ْردالمحتارْکتابْالحوالہْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۳۴۲ /۱ Page 711 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
ہلئسم۵۳۴۲۵لا:۳۴۲
جلد ہفدہه ()۷۱
آاکایھٹؿآ۵وئسمہل۵احیج۵هٍشی۵اخُ۵دمحماصخق۵
۳امجدی۵االؿیٰل۴۲۲۵۵ھ
(ٓ)۴لد۵ےن۵رمعؿےس۵اہک۵ریمّ۵رکبرپٓ۵ؿےپٓ ۵ا ےت۵ںیہ۵مت۵ؿوصل۵رکےک۵اےنپ۵لاس۵عمج۵اؿٓ۵رصتف۵اکںیہمت۵اس۵ںیم۵اایتخٓےہ۵خق۵ ےھجم۵رضؿٓف۵وہیگ۵ےل۵ولُ اگ،ہی۵اجمٔےہ۵لاںیہن (ٓ)۳لد۵ےن۵رمعؿ۵ےک۵اہھت۵ہٖآاکونف۵لآہ۵لو۵وک۵اچٓےنیہم۵ےک۵ؿدعہ۵رپاچیب۵اؿٓ۵ومسک۵اھکل۵ایلرھپٓلد۵ےن۵رکب۵ےس۵ایگٓہ۵لواکونف۵لآہ۵لو۵ وکرخلدا۵اؿٓ۵ہہک۵دلا۵ہک۵رمعؿ۵رپریمّ۵لآہ۵لوٓ ۵ا ےت۵ںیہ۵ؿوصل۵رکول۵اؿٓ۵انانیمُ۵ےک۵ےئل۵ؿہ۵ومسک۵ہک۵رمعؿ۵ےن۵اھکلاھت۵رکبوکدّ۵دلا، ہی۵اجمٔےہ۵لاںیہن
(ٓ)۲لد۵ےن۵ہٖآاکونف۵ایگٓہ۵لو۵وک۵رمعؿ۵ےک۵اہھت۵ؿدعہ۵رپاچیب۵اؿٓ۵ہی۵رشؽ۵رکیل۵ہک۵لوٓؿےپ۵دقنایھب۵ولُ۵اگ۵اؿٓ۵لایق۵ہٖآٓ۵ؿےپ۵اعیمد۵ رپاؿٓ ۵ہٖآ ۵اکومسک ۵اھکلایل ۵رھپٓلد ۵ےن ۵رکب ۵ےس ۵ہٖآ ۵اکونف ۵سآےھ ۵دس۵لووک ۵رخلدا ۵اؿٓ ۵اچپس ۵وفٓا ۵ادارکدےیئ ۵اؿٓ ۵ہٖآ ۵اکرمعؿ ۵رپوحاہل۵ رکدلا۵اؿٓ۵انانیمُ۵ےک۵ےئل۵ؿیہ۵رمعؿ۵اک۵اھکلوہاومسک۵رکبوکدّ۵دلا،ہی۵اجمٔےہ۵لاںیہن ()۱ڈنہی۵یک۵ایکرعتفی۵ےہ
()۰ہکبج۵ڈنہی۵رحاس۵ےہ۵وت۵وکیئ۵وصٓف۵رشاع۵ایسی۵نکمم۵ےہ۵ہک۵اجمٔوطٓرپڈنہی۵اکبلطم۵اس۵ےس۵احلص۵وہاجےئ۔ اوجلاف:
تعایلْ ()۴اجمٔےہ ۵فانہْتوکیلْبالِبضْوتسویغْللِرض(ویکہکن ۵ہی ۵ک ض ۵ےک ۵ےئل ۵ؿلیک ۵انبلا ۵اؿٓ ۵غٕض ۵دانیےہ۔ف)واللْ ٰ
اعلم۔
تعایلْاعلم۔ ()۳اجمٔےہ،النہْحوالۃْومِابلۃْاالجلْبِسطْمنْالثمنْوالکلْیجوزْکمافْفتحْالِدیر۔واللْ ٰ ویکہکن۵ہی۵وحاہل۵ےہ۵اؿٓ ۵ا ل ۵ےک ۵اقمہلب ۵ںیم ۵رلث۵اکھچک۵ہصح۵ےہ۵اؿٓ ۵ہی۵صق ۵اجمٔےہ۵اسیج۵ہک۵حتف۵اتقلری ۵ںیم ۵ےہ۔(ف)واللْ
تعایلْاعلم ٰ ()۲اجمٔےہ،ہی۵ؿیہ۵وصٓف۵ساہقب۵ےہ۵طقف۵اانتفٕط۵ےہ۵ہک۵اس۵ںیم۵ضعب۵رلث۵لجعم۵اؿٓ۵لایق۵ؤم ل۵ےہ۵اؿٓ۵اس۵ںیم۵لک۵ؤم ل۵ تعایلْاعلم اؿٓ۵لاحل۵اخيالف۵سنج۵ؿدقٓہی۵صق۵اجمٔےہ۔واللْ ٰ (ٓ)۱لدرمعؿےک۵لاس۵ھچکٓ۵ؿہیپ۵وطبٓغٕض۵اس۵رشؽ۵رپعمج۵رکّ۵ہک۵ہیٓ۵ؿہیپ۵فالُ۵رہشںیم۵فالُ۵صخش۵وکاداایکاجےئ۵لاہی۵ہک۵ںیم۵ وخد ۵فالُ ۵رہش ۵ںیم ۵لاؿُ،اس ۵اکلاس ۵ڈنہی ۵ےہ،ہی ۵لااجمٔؿگياہ ۵ےہ ۵اؿٓ ۵اس ۵رپوجضعب ۵ؿغك ۵یمک ۵یشیب ۵وہیت۵ےہ ۵ےسج۵یتم ۵ےتہک ۵ںیہ ۵ؿہ۵ مِٔالود۵رحاس۵یعطق۵ےہ۵اؿٓ۵وطبٓغٕض۵دےنی۵ےس
Page 712 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
ہی۵رمادںیہن۵ہک۵غٕض۵ہہک۵رکدّ۵ہکلب۵خق۵اعمصلہ۵ویُ۵وہا۵ہک۵ارگہیٓ۵ؿہیپ۵رمع۵ےک۵لاس۵ےس۵ےب۵اس۵ےک۵وصقٓ۵ےک۵مگ۵اجےئ۵وچٓی۵ وہاجےئ۵یسک۵رطچ۵اجلآےہ۵خق۵یھبٓ۵لداانپٓؿہیپ۵اس۵ےس۵رھبؿاےل۵وت۵ایس۵اکلاس۵غٕض۵ےہ۵ارگہچ۵د ےت۵ؿغك۵غٕض۵اکظفل۵ہن۵اہک۵ وہ ۵عمج ۵رکلا ۵اہک۵وہ ۵وج ۵ااممك ۵وکیھب ۵سالم ۵ےہ ۵اؿٓ ۵اہیُ ۵اعس۵وطٓ۵رپ ۵یہی ۵ےہ۵ہک ۵رمعؿ ۵وک ۵ہٖرطچ ۵اس ٓ۵ؿےپ ۵اکددنیآ۵اجںین ۵۔ے ۵اؿٓ۵ یسک۵رطچ۵اضظئ۵وہ۵ےب۵لاؿاُ۵ےئل۵ہن۵امںین۵۔ے۵وتولعمس۵وہا۵ہک۵ااممك۵ںیہن۵ہکلب۵غٕض۵ےہ۵ااممك۵وہیت۵وت۵ےب۵اس۵ےک۵وصقٓ۵ےک۵ ارگٓؿہیپ۵اجلآاتہ۵وت۵اس۵ےس۵ھچک۵ہن۵ایلاجلا۵طیہدا۵اہیُ۵عمج۵رکلا۵اؿٓ۵دؿرسی۵ہگج۵اس۵اک۵وعض۵انیلہی۵وخد۵یہ۵احلص۵غٕض۵ےہ۵ااممك۵ وتنعًٍہا۵ؿاسپ۵یل۵اجیت۵ےہ۵ہن۵اس۵اک۵وعض،اؿٓ۵خق۵ہی۵غٕض۵دانی۵وہا۵اؿٓٓ۵لد۵اس۵ںیم۵ہی۵افدئہ۵لالاےہ۵ہک۵ارگٓ۵ؿہیپ۵یسک۵ےک۵اہھت۵اس۵ رہش۵وکاتجیھب۵لا۵اےنپ۵ساھت۵ےل۵اجلا۵وتٓ۵اےتس۵ںیم۵اجےتٓ۵ےنہ۵اکادنہشی۵اھت۵رمعؿ۵وکوطبٓ۵غٕض۵دےنی۵ےس۵ہی۵ادنہشی۵اجلآاہ۵وتہی۵الک۵عفن۵ ےہ۵ہکٓ۵لد ۵ےن۵غٕض ۵دّ۵رک۵احلص۵ایک۵اؿٓ ۵غٕض ۵دےنی۵ؿاےل۵وک۵غٕض ۵رپوج۵عفن۵وجافدئہ۵احلص۵وہ۵ؿہ۵صق ۵لود ۵اؿٓرنارحاس۵ ےہ۔دحمك۵ںیم۵ےہٓ۵لول۵اﷲ یلص۵اﷲ اعتیٰل۵نیلع۵ؿملس۵فٕامےت۵ںیہ:
کلْقرضْجرمنقعۃْف وربا1۔ ْ ل لہدا۵ڈنہی۵لااجمٔوہیئ۔ٓدا مزيآ۵ںیم۵ےہ:
غٕض۵ےس۵وجافدئہ۵احلص۵ایکاجےئ۵ؿہ۵لودےہ۔
صورت اْانْیقعْایلْتاجرْماالقرضاْلیدفعہْایلْدیِہْوْ اس۵یک۵وصٓف۵ہی۵ےہ۵ہک۵وکیئ۵صخش۵لارج۵وک۵ھچک۵امل۵غٕض۵دّ۵ انما ْیدفعہ ْقرضا ْالامانۃ ْلؼستقیدبہ ْسِوط ْخطرْ لاہک ۵ؿیہ ۵اس ۵ےک ۵دؿصق ۵وک ۵دّ ۵دّ ۵وت ۵لالہبش ۵ہی ۵امل ۵اس ۵وک۵ الطریقْوقیلْیھْانْیِرضْانساناْلیِضیہْالمستِرضْ وطبٓااممك۵ںیہن۵ہکلب۵وطبٓغٕض۵داتیےہ۵اؿٓ۵اس۵ےسٓ۵اہتس۵ےک۵ خلٕہ ۵ےک ۵طوقؽ ۵اکافدئہ ۵ااھٹلاےہ،اؿٓ ۵الک ۵وقل ۵ںیم ۵اس ۵یک۵ ف ْبلد ْیریدہ ْالمِرض ْلؼستقیدبہ ْسِوط ْخطرْ وصٓف۵ہی۵ےہ۵ہک۵یسک۵وک۵غٕض۵دّ۵لاہک۵رقمؿض۵ؿیہ۵غٕض۵ الطریقْکقایۃ2۔ ْ اس ۵رہش ۵ںیم ۵غٕض ۵ددنہہ ۵وک ۵ؿاسپ ۵رکّ ۵سج ۵رہش ۵ںیم ۵ؿہ ۵انیل اچاتہےہ۵وت۵اس۵ےس۵ؿہٓ۵اہتس۵ےک۵خلٕہ۵ےک۵طوقؽ۵اکافدئہ۵ااھٹلا ےہ۔(افکہی)۔(ف) ()۰اہُ۵نکمم۵ےہٓ۵ؿہیپ۵ہن۵دّ۵ہکلب۵ونف۵اؿٓ۵غٕض۵ہن۵دّ۵ہکلب۵عیب۵رکّ۵اس۵رشؽ۵رپہک۵ہک۵رخلدآ۵اس۵یک۵تمیق۵اک۵وحاہل۵فالُ۵رہش۵ ےک۵فالُ۵لارج۵رپرکدّ۵ہک۵مہ۵وخد۵لا۵اےنپ۵یسک۵ؿلیک۵ےک۵دٓہعی۵ےس۵ؿاہُ۵ؿوصل
1 ْکزنالعمالْدحمكْ۴۰۰۴۱۵فصلْفْلواحقْکتابْالدینْموسسۃْالرسالہْبیوتْ۳۲۳ /۱ 2
ْردالمحتارْکتابْالحوالہْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۳۴۰ /۱ Page 713 of 715
ْ
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
رکںیل ۵ہی ۵اجمٔےہ ۵اؿٓبلطم ۵وپٓااحلص ۵ےہ ۵اؿٓ ۵اف ۵یمک ۵یشیب ۵یھب ٓ۵ؿاےہ ۵لواکونف ۵اننونّ ۵وک ۵ںیچیب ۵وخاہ ۵الک ۵لو ۵الک ۵وک۔کماْ
حِِناہْفْکقلْالقِیہ(اسیج۵ہک۵اس۵یک۵قیقحت۵مہ۵ےن۵کقلْالقِیہ ںیم۵رکدی۵ےہ۔ف)دٓاتخمٓ۵ںیم۵ےہ: باعْبشرطْانْیحیلْعیلْالمشرتیْبالثمنْغریمالہْ ارگیسک۵ےن۵وکیئ۵زیچ۵اس۵رشؽ۵رپفٕؿخق ۵یک۵رلث۵ےک۵دبےل۵ ایْللبائعْبطلْولوْباعْبشرطْانْیحتالْبالثمنْصحْ ںیم ۵لاظئ ۵اےنپ ۵یسک ۵غٕضزـاہ ۵اکوحاہل ۵رتشمی ۵رپرکّ ۵اگ ۵وتعیب۵ النہْشرطْمالئمْکشرطْالجودةْبخالفْاالول1۔ ْ لالط۵ےہ۵اؿٓ ۵ارگ۵اس۵رشؽ۵رپعیب۵یک ۵رتشمی۵رلث۵اکوحاہل۵یسک۵ اؿٓ۵صخش۵رپرکّ۵اگ۵وتاجمٔےہ۵ویکہکن۵ہی۵رشؽ۵دقع۵ےک۵انمصق۵ؿ و صالمئ۵ےہ۵ےسیج۵ہک۵وجدف ۵یک۵رشؽ۵وذالف ۵ہلی۵وصٓف ۵ےک۔ (ف)
ل ٓدا مزيآںیم۵ےہ:
قولہْالنہْشرطْمالئمْالنہْیؤکدْموجبْالعِدْاذاْ امنت ۵اکوقل ۵ہک ۵كشیب ۵ہی ۵رشؽ ۵دقع ۵ےک ۵صالمئ ۵ےہ،اس ۵یک ۵ؿہج ۵ہی۵ الحوالۃ ْفْالعادةْتکونْعیلْاالمالءْواالحسنْقضاءْ ےہ۵ہک۵ہی۵ومخق ۵دقع۵وک۵اکپرکیت۵ےہ ۵ویکہکن۵وحاہل۵اعس ۵وطٓرپ۵ اصخق ۵رثؿف ۵اؿٓ ۵رتہب ۵ادایگیئ ۵رکےن ۵ؿاولُ ۵رپایکاجلاےہ،وتہی۵ فصارْکشرطْالجودةْدرر2۔ ْ رشؽِ۵وجدف۵یک۵لثم۵وہایگ،دٓٓ۔(ف) ل اہُ۵اس۵رشؽ۵رپ۵انچیب۵ہک۵وت۵اس۵یک۵تمیق۵فالُ۵رہش۵ںیم۵ےھجم۵دانی،ہی۵لااجمٔےہ۔ٓدا مزيآںیم۵ےہ:
ومنہ(ایْالشروطْالقاسدةْالمقسدةْللؽیع)انْیدفعْ عیب ۵وک ۵افدس ۵رکےن ۵ؿایل ۵رشؿؽ ۵افدسہ۵ںیم ۵ےس ۵ہی ۵ےہ ۵ہک ۵رشؽ۵ الثمنْفْبلداٰخرْاوْی بْالبائعْمنہْکذاْبخالفْانْ ئاگیئ۵اجےئ۵ہک۵رتشمی۵یسک۵دؿرسّ۵رہش۵ںیم۵رلث۵ادا۵رکّ۵اگ۵ یحطْمنْثمنہْکذا،النْالحطْملحقْبماْقبلْالعِدْ لالاظئ۵رلث۵ںیم۵ےس۵اےنت۵رتشمی۵وک۵ہبہ۵رکّ۵اگ۵وذالف۵اس۵ ےک۵ہک۵لاظئ۵رلث۵ےس۵اےنت۵اٹھگےئ۵اگ۵ویکہکن۵اٹھگلا ۵دقع۵ےک۵ بحر۱ْ3ھْمختصرار۔ ْ املبق۵وک۵القح۵وہلاےہ،رحب۴ھ۵عرصتخا(ف)
1 ْدرمختارْکتابْالحوالہْعبطم۵ضذٍيایئ۵دیلہ۲۵ /۳۵
ْ
2
ْردالمحتارْکتابْالحوالہْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۴۰ /۱۔۳۴۱
ْ
ْردالمحتارْبابْبیعْالقاسدْداراحیاءْالرتاثْالعریبْبیوتْ۴۳۴ /۱
3
Page 714 of 715
ٰ فتاوی ِرضویہ
جلد ہفدہه ()۷۱
تعایلْاعلمْوعلمہْجلْمجدہْاتم۔ ہی۵فٕط۵وخف۵لادٓ۵ےہ۵ہک۵یطلغ۵وہرک۵رحاس۵ںیم۵ؿوقم۵ہن۵وہاجےئ۵واللْ ٰ آوتچٓگٔھ۵هالہق۵اؿدّ۵وپٓٓاناتلاہن،وئسمہل۵دبعایرک م۵اصخقٓ ۴۱۵عیب۵االؿل۵رشفی۴۲۲۱۵ھ۵ہبنش ہلئسم:۳۴۳۵ و ٓلد۵ےن۵لاچن۵لوٓ۵ؿےپ۵رکب۵ےک۵لاس۵اس۵رغض۵ےس۵عمج۵ےئک۵ہک۵لدٓہعی۵ڈنہی۵ےک۵سامل۵ےک۵لاس ۵مًی۵چنہپ۵اجےئ۵اؿٓ۵رکب۵ےن۵ڈنہی۵وک۵ و سامل۵ےک۵لاس ۵مًیٓ۵ؿاہن۵یھب۵رکدلا۵اؿٓ۵سامل۵وک۵لم۵یھب۵ایگ۵اؿٓ۵سامل۵اس۵ڈنہی۵وک۵اخدل۵ساوہاکٓ۵ےک۵لاس۵ےل۵ایگ۵اؿٓ۵اہک۵ہک۵اس۵ڈنہی۵ ےکٓ۵ؿےپ۵د ےئج،اخدل۵ساوہاکٓ۵ےنٓ۵ؿےپ۵دےنی۵ےس۵ااکنٓ۵ایک۵لہدا۵سامل۵ےن۵ڈنہی۵ذموکٓ۵وک۵ؿاسپ۵ایک۵اؿٓ۵ؿاسپٓ ۵ا ےن۵ںیم۵دنپٓہ۵ویس۵ یک۵درییھب۵وہیئ،اؿٓ۵ساوہاکٓؿُ۵اکاقدعہ۵ےہہک۵ےنتجٓ۵ؿٓ۵ںیم۵ڈنہی۵ؿاسپٓ ۵ا یت۵ےہ۵اےنتٓ۵ؿٓاکہٖاجعمج۵دننکہ۵وک۵دلااجلاےہ۵وت ٓا لا۵اس۵ ہٖاجاکانیلاجمٔےہ۵لا۵ںیہن ۵ارگاجمٔںیہن۵ےہ۵وتٓ۵لد۵وک۵تہب۵اصقنُ۵ےچنہپ۵اگ۵ویکہکن۵اکفٕلارج۵املسمُ۵لارج۵ےس۵اےنپ۵ذمہق۵ےک۵وماقف۵ ہٖاجہن ۵رضؿٓ ۵ےل ۵اگ ۵اؿٓ ۵املسمُ ۵اس ۵ےس ۵لآٓےہ ۵اگ،اؿٓ ۵ااسی ۵وہںیہن ۵اتکس ۵ہک ۵امتس ۵املسمُ ۵اجتٓف ۵وک ۵وھچٓ ۵دںی،اجتٓف ۵وتاتکف۵ ؿسٍق ۵ےس ۵لامك ۵ےہ،هالؿہ ۵اس ۵ےک ۵امتس ۵املعء ۵ؿدادنمشن ۵الہ ۵اسالس ۵اس ۵ؿغك ۵املسمونُ ۵وکاجتٓف ۵رکےن ۵رپ ٓ۵ؿٓدّ ٓ۵ےہ ۵ںیہ ۵وت۵ ارگہی۵ہٖاجہن۵ذموکٓ۵لااجمٔےہٓ۵اھکاجےئ۵اگ۵وتاملسمونُ۵وک۵دؿرطہف۵اصقنُ۵وہاگ۵الک۵وتدےنی۵یک۵ؿہج۵ےس۵اؿٓ۵دؿرسّ۵ہن۵ےنیل۵یک۵ؿہج۵ ےس۵فِط۔ اوجلاف:
ڈنہی۵رسّ۵ےس۵وخد ۵یہ۵لااجمٔ ۵ےہ۵وتمُ ۵ںیم۵السقنجۃْحرام(ڈنہی۵رحاس۵ےہ۔ف)دحمك ۵ںیم۵ےہ:کلْقرضْجرْ
منقعۃْفہوْربا(1وجغٕض۵عفن۵احلص۵رکّ۵ؿہ۵لود۵ےہ۔ف)اؿٓ۵رھپ۵اس۵رپ۵رجامہن۵دؿرسالااجمٔےہ۵رگمہی۵لمع۵ارگضحم۵افکٓ۵ےس۵ ےہ۵ہک۵اس۵داکُ۵ںیم۵ااصلۃ۵لالاولاصقہ۵یسک۵املسمُ۵یک۵رشتک۵ںیہن۵وتہن۵لٌٍق۵اس۵دقع۵افدس۵ےک۵ہکلب۵ایس۵س ت۵ےس۵ہیک۵یہی۵املسمُ۵ تعایلْاعلم۔ ےس۵ےتیل۵ںیہ۵اؿٓ۵ریغملسم۵اکلالدغٓاتلمےہ۵ےنیل۵ںیم۵رحچ۵ںیہن۔واللْ ٰ ________________ ___________________________ ونف: ہرتوھںی۵دلج۵کتابْالحوالہ رپ۵متخ۵وہیئ، ااھٹٓوھںی۵دلج۵اک۵آاغٓ۵کتابْالش ادة ےس۵وہاگ۔ _______________________
1 ْکزنالعمالْفصلْفْلواحقْکتابْالدینْدحمكْ۴۰۰۴۱۵موسسۃْالرسالہْبیوتْ۳۲۳ /۱
Page 715 of 715
ْ