فتاویِٰ رضویہ / Fatawa-e-Razvia (Fatava Razawiyya) [9] 2745172042

Table of contents :
اجمالی فہرست
پیش لفظ
جلد نہم
رموز
فہرست مضامین
فہرست ضمنی مسائل
باب الجنائز
رسالہ
الحرف الحسن فی الکتابۃ علی الکفن ١٣٠٨ھ
(کفن پر لکھنے کے بارے میں عمدہ گفتگو )
اَلْمنَّۃُ الْمُمْتَازَۃ فِیْ دَعْوَاتِ الْجَنَازَۃ ۱۳۱۸ ھ (نماز ِ جنازہ سے متعلق حدیث میں وارد شدہ دُعاؤں کا بیان اور تلقینِ میّت کا طریقہ)
بذل الجوائِز علی الدّعاء بعد صلاۃ الجنائِز ۱۳۱۱ھ
(نمازِ جنازہ کے بعد دُعا کرنے پر انعامات کی تقسیم)
النھی الحاجز عن تکرارصَلاۃ الجنائِز ١٣١٥ھ
(نمازجنازہ کی تکرار روکنے والی ممانعت)
الھادی الحاجب عن جنازۃ الغائب ۱۳۲۶ھ
(غائب کی نماز جنازہ سے روکنے والا ہادی)
رسالہ
اھلاك الوھابیین علٰی توھین قبور المسلمین ۱۳۲۲ھ
( قبورمسلمین کی توہین کی بِنا پر وہابیوں کی سرکوبی)
رسالہ
بَرِیقُ الْمَنَارْ بِشُمُوْعِ الْمَزَارْ ۱۳۳۱ھ
(منارے کی چمك مزار کی شمعوں سے)
رسالہ
جُمَلُ النّور فی نھی النساء عن زیارۃ القبور ۱۳۳۹ھ
( نور کے جملے، عورتوں کو زیارت قبور سے روکنے کے بارے میں)
رسالہ
الحُجّۃ الفائحۃ لطیب التعین والفاتحۃ ١٣٠٧ھ
(دن متعین کرنے اور فاتحہ کے عمدہ ہونے پر عطر بیزحجت)
رسالہ
اِتْیَانُ الْاَرْوَاح لِدِیَارِھَمْ بَعْدَ الرَّوَاح ۱۳۲۱ھ
(روحوں کا بعد وفات اپنے گھر آنا)
رسالہ
جَلِیُّ الصَّوْت لِنَھْیِ الدَّعْوَۃِ اَمَامَ مَوْت ١٣٠٩ھ
( کسی موت پر دعوت کی ممانعت کا واضح اعلان)
رسالہ
حیاۃ الموات فی بیان سماع الاموات ١٣٠٥ھ
(بے جان کی زندگی، مُردوں کی سماعت کے بیان میں)
المقصد الاول فی الاعتراضات و ازاحۃ الشبھات
( پہلا مقصد اعتراضات اور ازالۂ شُبہات میں)
المقصد الثانی فی الاحادیث
(مقصد دوم احادیث میں)
المقصد الثالث فی اقوال العلماء
(مقصد سوم علماء کے اقوال میں)
خاتمہ رسالہ میں دربارہ سماع موتیٰ علمائے عرب کا فتویٰ
تذییل اہم اجل واعظم
رسالہ
الوفاق المتین بین سماع الدّفین وجواب الیمین ١٣١٦ھ
(مدفون کے سننے اور مسئلہ قسم کے درمیان محکم مطا بقت)

Citation preview

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫‪Contents‬‬ ‫اامجیل رہفسـ ‪4 ................ ................................ ................................ ................................‬‬ ‫پیشلفظ ‪6 ................. ................................ ................................ ................................‬‬ ‫جلدىہه ‪6 .............. ................................ ................................ ................................‬‬ ‫رموز ‪9 .............. ................................ ................................ ................................‬‬ ‫فہرستمضامیً ‪01................................. ................................ ................................‬‬ ‫فہرستضنيیمسائل ‪66....................... ................................ ................................‬‬ ‫بابالجيائز ‪88......................................... ................................ ................................‬‬ ‫رسالہ ‪018 ................. ................................ ................................ ................................‬‬ ‫الحرفالحسًفیالکتابۃعلیالکفً ‪٨٠٣١‬ھ ‪018 ........................................ ................................‬‬ ‫(نفک رپ ےنھکل ےک قاُّ ںیم دمعہ وگتفگ ) ‪018 ...................... ................................ ................................‬‬ ‫ْ َ َ َ‬ ‫َ ْ َّ ْ ْ َ َ‬ ‫ْ َ ْ َ‬ ‫اتالجيازۃ ‪ ٨٠٨١‬ھ(امنِِّ انجّہ ےس قلعتم دحكف ںیم ؽاّد دشہ ُداعؽٍ اک ایبٍ اؽّ یقلتِ تّیم اک رطہقی)‪801‬‬ ‫النيۃالننتازۃ ِفیدعو ِ‬ ‫طریقہتلقی ًِقبر‪888 ................................ ................................ ................................ :‬‬

‫ّ‬ ‫الجيائز‬ ‫الجوائزعلیالدعاءبعدصالۃ‬ ‫بذل‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫‪٨٠٨٨‬ھ‬

‫‪841 .................................... ................................‬‬

‫( ِ‬ ‫امنّ انجّہ ےک دعب ُداع رکےن رپ ااعنامؿ یک میسقت) ‪841 ............. ................................ ................................‬‬ ‫َ‬ ‫الجيائز ‪٨٠٨١‬ھ ‪871 ........................................ ................................‬‬ ‫اليھیالحاجزعًتکرارصالۃ‬ ‫ِ‬ ‫(امنّانجّہ یک رکتاّ ّؽےنک ؽایل ضماتعن) ‪871 ....................... ................................ ................................‬‬ ‫الھادیالحاجبعًجيازۃالغائب ‪٨٠۳۱‬ھ ‪808 ........... ................................ ................................‬‬ ‫(اغكف یک امنّ انجّہ ےس ّؽےنک ؽاال اہدی) ‪808 .................... ................................ ................................‬‬ ‫رسالہ ‪481 ................. ................................ ................................ ................................‬‬ ‫ٰ‬ ‫اھالكالوھابییًعلیتوھیًقبورالنسلنیً ‪٨٠۳۳‬ھ ‪481 .......................... ................................‬‬ ‫طسل‬ ‫( وبقّ مًَ یک وتنیہ یک كِوا رپ ؽاہویبٍ یک رسوکیب) ‪481 ............. ................................ ................................‬‬ ‫رسالہ ‪486 ................. ................................ ................................ ................................‬‬

‫‪Page 1 of 951‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ ْ َ‬ ‫َب ِریقال َني ْار ِبشنو ِعال َنز ْار‬

‫جلد ىہه‬ ‫‪٨٠٠٨‬ھ‬

‫‪486 .................... ................................ ................................‬‬

‫(انمُّ یک كمچ ضٓاّ یک وعمشٍ ےس) ‪486 ....................... ................................ ................................‬‬ ‫رسالہ ‪648 ................. ................................ ................................ ................................‬‬ ‫ّ‬ ‫ج َنلاليورفیىھیاليساءعًزیارۃالقبور ‪٨٠٠۱‬ھ ‪648 ................................. ................................‬‬ ‫( ونّ ےک ےلمج‪ ،‬وعّوتٍ وک ّقاّؿ وبقّ ےس ّؽےنک ےک قاُّ ںیم) ‪648 ............................... ................................‬‬ ‫رسالہ ‪671 ................. ................................ ................................ ................................‬‬ ‫ّ‬ ‫الحجۃالفائحۃلطیبالتعیًوالفاتحۃ‬

‫‪٨٠٣١‬ھ‬

‫‪671 ...................................... ................................‬‬

‫(دٍ نیعتم رکےن اؽّ افہحت ےک دمعہ وہےن رپ رطع زیبةجح) ‪671 ..................................... ................................‬‬ ‫رسالہ ‪660 ................. ................................ ................................ ................................‬‬ ‫َ َ ْ َ ْ َ َّ َ‬ ‫ْ َ ْ َْ َ‬ ‫الرواح‪٨٠۳٨‬ھ ‪660 .............. ................................ ................................‬‬ ‫ارھهبعد‬ ‫ِاتیاٌاْلرواح ِل ِدی ِ‬ ‫(ّؽوحٍ اک دعب ؽافؿ اےنپ رھگ آ قا) ‪660 ........................... ................................ ................................‬‬ ‫رسالہ ‪668 ................. ................................ ................................ ................................‬‬ ‫َ ْ‬ ‫َّ ْ َ َ َ َ َ ْ‬ ‫َ ّ َّ ْ‬ ‫موت ‪٨٠٣۱‬ھ ‪668 ........................................ ................................‬‬ ‫ج ِلیالصوت ِليھ ِیالدعو ِۃاماو‬ ‫( یسک ومؿ رپ دوعؿ یک ضماتعن اک ؽاحض اكالٍ) ‪668 ............... ................................ ................................‬‬ ‫رسالہ ‪677 ................. ................................ ................................ ................................‬‬ ‫حیاۃالنواتفیبیاٌسناعاْلموات ‪٨٠٣١‬ھ ‪677 ........................................ ................................‬‬ ‫(ےب اجٍ یک ّدنیگ‪ ،‬ضُٓدؽٍ یک امسمـ ےک ایبٍ ںیم) ‪677 ........... ................................ ................................‬‬ ‫النقصداْلولفیاْلعتراضاتوازاحۃالشبھات ‪680 ............................. ................................‬‬ ‫( الہپ دصقم ارتعااضؿ اؽّ اّاہلٔ ُسى ہاؿ ںیم) ‪680 ............. ................................ ................................‬‬ ‫النقصدالثاىیفیاْلحادیث ‪716 ................... ................................ ................................‬‬ ‫(دصقم دؽس ااحدكف ںیم) ‪716 ............................... ................................ ................................‬‬ ‫النقصدالثالثفیاقوالالعلناء ‪788 .............. ................................ ................................‬‬ ‫(دصقم وسس نلعء ےک اوقال ںیم) ‪788 ......................... ................................ ................................‬‬ ‫یعلنائےعربکافتو ٰ‬ ‫خاتنہرسالہمیٍدربارہسناعموت ٰ‬ ‫ی ‪886 ..........................................‬‬ ‫‪Page 2 of 951‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫تذییلاہهاجلواعظه ‪889 .............................. ................................ ................................‬‬ ‫رسالہ ‪889 ................. ................................ ................................ ................................‬‬ ‫ّ‬ ‫الوفاقالنتیًبیًسناعالدفیًوجوابالینیً ‪٨٠٨۱‬ھ ‪889 ........................ ................................‬‬ ‫(دموفٍ ےک سًيِ اؽّ ہلئسم مسق ےک دّایمٍ مکحم اطم تقب) ‪889 ...................................... ................................‬‬

‫‪Page 3 of 951‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫ن‬ ‫عم زْجیؽرتہمج رعَیبابعّاؿ‬

‫اامسادمحّاضكْولییدقسرسہ‬ ‫ّاضافؽقڈنشی‬ ‫اجہعماظنہیم ّوضہی‬

‫ادنّؽٍولاہّیدّؽاّہ الوہّ ربمن ‪١‬‬ ‫قااتسکٍ(‪)١۰٣٣٣‬‬

‫‪Page 1 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ن(ادحلكف)‬ ‫الد ْی ِ ْ‬ ‫لل ِب ٖہْ َخ ْ رْ‬ ‫َم ْنْ ّیُ ِر ِدْا ُْ‬ ‫یاْ ّیُ َق ِِّ ْْ ُہ ِْف ْْ ّ ِ‬ ‫ض ِو ّیَ ِۃْ ْ‬ ‫ْالر ْ ْ‬ ‫ا َ ْلْ َع َطا َیاْال َّن َب ِو ّیَۃ ْ ِفْا ْلْ َق َتاوی ِّ‬ ‫ن‬ ‫عم زْجی ؽرتہمجرعیبابعّاؿ‬ ‫دلج مہن‬ ‫اقیقحتؿقادّہرپلمتشموچدوہںیدصیاکمیظعااشلٍ‬ ‫یہقفالساولکیئڈیپقا‬ ‫اامسادمحّاضكْولییدقسرسہازعلكْ‬ ‫‪٨۳١۳‬ھ_________‪٨٠۰٣‬ھ‬ ‫‪٨١١۱‬ء_________‪٨۱۳٨‬ء‬

‫ّاضافؽقڈنشی‪،‬اجہعماظنہیمّوضہی‬ ‫ادنّؽٍ ولاھّی دّؽاّہ‪،‬الوھّربمن(‪ )١‬قااتسکٍ(‪)١۰٣٣٣‬‬ ‫وفٍ ‪۱١١١۳‬‬

‫‪Page 2 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ہلمجوقحصقحبقارشوفحمعںیہ‬ ‫اتکؿ____________________اتفؽیّوضہیدلجمہن‬ ‫فینصت___________________خیشاالسالساامسادمحّاضاقدّیكْولییّحمۃاهللاعتیلٰنیلع‬ ‫رتہمجرعیبابعّاؿ___________ رضحؿكالہمومالقادمحمادمحابصمیح(اھبّؿ)‬ ‫شیپظفل___________________ احظفدمحمدبعااتسلّدیعسی قامظامیلعتؿاجہعماظنہیمّوضہی‪،‬الوہّ‬ ‫ن‬ ‫زْجیؽحیحصت________________ (‪)٨‬ومالقاقڈریادمحدیعسی (‪)۳‬ومالقادمحمّؿوناّ‬

‫قاامتہسؽرسرپیتس_____________ ومالقایتفمدمحمدبعاویقلسۂاّؽیقامظایلعمیظنتادملاّساہلسًـ‪،‬قااتسکٍ‬ ‫رتبیتِ رہفسـ_______________احظفدمحمدبعااتسلّدیعسی‬ ‫اتکكف____________________دمحمرشفیلگ‪،‬کْقالکالٍ(وگرجاوناال)‬ ‫رپؽفّقڈقگ_______________(‪)٨‬ومالقاقڈریادمحدیعسی (‪)۳‬ومالقادمحماعّفدیعسدمہیم‬ ‫گنٹسیپ____________________‬ ‫احفصؿ____________________‪۱۰١‬‬ ‫اسامـ____________________ارپلی‪٨۱۱۱‬ء‬ ‫عبطم______________________‬ ‫قارش______________________ّاضافؽقڈنشیاجہعماظنہیمّوضہی‪،‬ادنّؽٍولاہّیدّؽاّہ‪،‬الوہّ‬ ‫تمیق_____________________ّؽےپ‬

‫ےنلم ےکےتپ‬ ‫* ہبتکماقدّہیاجہعماظنہیمّوضہی‪،‬ادنّؽٍولاہّیدّؽاّہ‪،‬الوہّ‬ ‫*ہبتکممیظنتادملاّساجہعماظنہیمّوضہی‪،‬ادنّؽٍولاہّیدّؽاّہ‪،‬الوہّ‬ ‫*ہبتکمایضہیئ‪،‬وبۂقاّاّ‪ّ،‬اؽڈنپلی‬

‫‪Page 3 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اامجیل رہفسـ‬ ‫شیپظفل________________________________________________‪١‬‬ ‫بابْالجنائز___________________________________________‪١٨‬‬ ‫ااکحسؽاوحا ِلظٓؿومؿ____________________________________‪١٨‬‬ ‫ااکحسؽاوحالدعبِومؿ______________________________________‪۱٣‬‬ ‫لسغتیم______________________________________________‪۱٨‬‬ ‫نفکتیم_______________________________________________‪۱۱‬‬ ‫انجّہےلرکاجقا__________________________________________‪١۳‬‬ ‫امنّ انجّہ_______________________________________________‪٨١١‬‬ ‫ِ‬ ‫امنّ انجّہ__________________________________________‪٨١۰‬‬ ‫اامطـ ِ‬ ‫امنّ انجّہیکادایگیئ________________________________________‪٨١٠‬‬ ‫ِ‬ ‫ومعضامنّانجّہ__________________________________________‪۳١۱‬‬ ‫امنّ انجّہ___________________________________________‪۳۱۱‬‬ ‫رکتا ِّ ِ‬ ‫دنفِتّیم______________________________________________‪٠١٣‬‬ ‫اجےئدنف______________________________________________‪٠١۱‬‬ ‫زعتكّفؽریغہ____________________________________________‪٠١۳‬‬ ‫ااکحسوبقّؽاقمكْ__________________________________________‪۰٣٠‬‬ ‫ؿ وبقّ_____________________________________________‪١۳۳‬‬ ‫ّقاّ ِ‬ ‫اصیلوثاؿ________________________________________‪۰۳٨‬‬ ‫افہحتؽا ِ‬ ‫وعؿتّیم_____________________________________________‪۱۱٨‬‬ ‫د ِ‬

‫‪Page 4 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫رہفسـّسالئ‬

‫‪ o‬الحرفْالحسن_______________________________________‪٨٣١‬‬ ‫‪ o‬المنۃْالممتازة_________________________________________‪۳٣۱‬‬ ‫‪ o‬بذلْالجوائز_________________________________________‪۳٠۱‬‬ ‫‪ o‬النیھْالحاجز_________________________________________‪۳۱۱‬‬ ‫‪ o‬ال ادیْالحاجب_______________________________________‪٠٨١‬‬ ‫‪ o‬اھالكْالوھابینی______________________________________‪۰۳۱‬‬

‫‪ o‬بر یقْالمنار___________________________________________‪۰١١‬‬ ‫‪ o‬جملْال ّنور_____________________________________________‪١۰٨‬‬ ‫‪ o‬الحجۃْالقائحہ________________________________________‪١۱۱‬‬

‫‪ o‬اتیانْاالرواح_________________________________________‪۱۰۱‬‬ ‫ْالصوت____________________________________________‪۱۱٨‬‬ ‫‪ o‬جیل ّ‬

‫‪ o‬حیاةْالموات___________________________________________‪۱١١‬‬ ‫‪ o‬الوفاقْالمتنی_________________________________________‪١٠١‬‬

‫‪Page 5 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫پیشلفظ‬

‫لمسل‬ ‫مً‬ ‫ح‬ ‫ك‬ ‫ك‬ ‫ف‬ ‫ػ‬ ‫الحمدلل ایٰلع رضحؿ اامس ا َ وملًٰوا ااشلہ ادمحّاضاخٍ افلض ْولیی ّ مۃ اﷲ نیلع ےک زخانئ ہیملع ؽداخ ْ ہوہ وک‬ ‫ُْ‬

‫جڈقڈادناّ ںیم رصعاحرض ےک اقتوضٍ ےک اطمقب رظنماعس رپالےن ےک ےئل داّاولعلس اجہعم اظنہیم ّوضہی الوہّ"رضاْ‬ ‫فاؤنڈیشن"ےک قاس ےس وج اداّہدنچسال لبق اقمئ وہا اھت ؽہ ااہتنیئ كْص ّاتفّی ےک ساھت وجمّہ وصنمہب ےک اّاقتیئ رمالح وک‬

‫کتابْالصلوة اچّاچّ وخوصبّؿ دلجماؿ ںیم ٓا ؿ‬ ‫ےط رکےت وہےئ اےنپ دہف یک رطف كْھ ّاہےہ۔ کتابْالطہارة اؽّ‬ ‫ٰ‬ ‫قكچنہپیکچںیہاؿہلضفباعتیٰللجدجمہ ؽلعواقۃّوسہلارکلمییلصاﷲ نیلعؽملسونںیدلجشیپیکاجّہ ےہ۔‬

‫جلدىہه‬

‫کتابْالزکوة قك ‪ ۳١٠‬وساولٍ ےک وجاقاؿ‬ ‫ہی دلج اتفؽٰی ّوضہی (دقمی) یک دلجاہچّس ےک رشؽف بابْالجنائز ےس‬ ‫ٰ‬ ‫رپلمتشم ےہ۔ اس دلج یک رعیب ؽافّیس ابعّاؿ اک رتہمج افلض لیلج‪ ،‬ققحم ریہش‪ ،‬اصخـ اصتفین ریثکہ‪ ،‬امۂكلؾس دقہمی‬ ‫نا‬ ‫ؽجڈقڈہ رضحؿ كالہم وملًٰوا دمحمادمحابصمیح داطـ كْاک ش اہیلیش خیش االدؿ اجہعم ارشبم پکرّ( رّ (اھبّؿ) ےن آامقا۔ بابْ‬ ‫الؾیمم (وجدلجوسس ؽاہچّس ںیم ساظئ وہاکچےہ) اک رتہمج یھب ایہن ےک ّاحشؿ ملق اکہجیتن ےہ۔ دلجاہچّس دقمی ںیم قاؿ‬ ‫اانجلكْیکرتبیتوچہکنیعبطہنیھتلہٰڈااسدلجیکاتکكفساقبرتبیتےسہـرکیعبطرتبیتےکاطمقبرکایئیئگےہ۔‬

‫بابْالجنائز ےک سملئ وک ساہقب رتبیت ریغیعبط ےس وموجدہ رتبیت یعبط یک رطف لقتنم رکقا یھب كالہم ابصمیح اصخـ یک‬ ‫تنحمساہقاکرمثےہ۔كالؽہاّںیاسدلجںیمسالمّسالئیکلصفمرہفسـیھباافدۂاقّنیئےکےئلدُدییئگےہ‬

‫‪Page 6 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫دلجاؽل ےس ےل رک دلجمتشہ ےک ٓا رخقك ولئسمٍ ےک ربمنلسلسم ےلچ ٓا ّےہ ےھت رگموحاہل یک وہسلف ےئلیک اس دلج ںیم ہیہلسلس‬ ‫طسل‬ ‫رھپےئن رسُ ےس رشؽف ایکایگےہ اؽّ ٓا دنئہ یھب ۂدلجںیم ہلئسم ربمنےئن رسُ ےس رشؽف وہارکُ اگ۔ ااکحس وبقّ مًَ‬ ‫ےس قلعتم ّساہل ہلیلج"اھالكْالوھابینی"یھب شیپ رظن دلج ںیم سالم رکدقاایگےہ وج ہک اتفؽٰی ّوضہی (دقمی) ںیم‬ ‫سالموہےنےسّہایگاھت۔دعتمدینمضسملئؽوفادئےکكالؽہاسدلجںیمدنمّہجدلیرتسہلقتسمونعاقاؿّریثحبںیہ‪:‬‬ ‫(‪)٠‬لسغتیم‬ ‫(‪)٨‬ااکحسؽاوحالظٓؿومؿ (‪)۳‬ااکحسؽاوحالدعبِومؿ‬ ‫(‪)١‬انجّہےلرکاجقا‬

‫امنّانجّہ‬ ‫(‪ِ )۱‬‬

‫(‪)۰‬نفکتیم‬ ‫امنّانجّہ‬ ‫(‪)١‬اامطـ ِ‬

‫امنّانجّہیکادایگیئ‬ ‫(‪ِ )١‬‬

‫(‪)۱‬ومعضامنّانجّہ‬

‫امنّانجّہ‬ ‫(‪)٨٣‬رکتا ِّ ِ‬ ‫(‪)٨٠‬زعتكّفؽریغہ‬

‫(‪)٨٨‬دنفِتّیم‬

‫(‪)٨۰‬ااکحسوبقّؽاقمكْ‬

‫(‪)٨۳‬اجےئدنف‬

‫اصیلوثاؿ‬ ‫(‪)٨۱‬افہحتؽا ِ‬

‫وعؿ تّیم‬ ‫(‪)٨١‬د ِ‬

‫ؿوبقّ‬ ‫(‪ّ)٨١‬قاّ ِ‬

‫دنمّہجقاالونعاقاؿےکكالؽہااہتنیئؽعیقاؽّرگادقنّاقیقحتؿؽدتعيغاؿرپلمتشمدنمّہجدلیہریہ‪ّ٨٠‬سالئیھباسدلجںیم‬

‫سالمںیہ‪:‬‬

‫(‪ )٨‬الحرفْالحسنْفْالکتابۃْعیلْالکقن(‪٨٠٣١‬ھ)‬ ‫ربقؽٍںیمرجشہّےنھکاؽّنفکرپہملکػًّوہاؽّدہعقاہمؽریغہےنھکلاکایبٍ‬

‫(‪ )۳‬الم ّنۃْالممتازةْفْدعواتْالجنازة (‪٨٠٨١‬ھ)‬

‫انجّہیکداعںیئاؽّربقرپیقلتاکرطہقی‬ ‫(‪ )٠‬بذلْالجوائزْعیلْالدعاءْبعدْصلٰوةْالجنائز (‪٨٠٨٨‬ھ)‬ ‫امنّانجّہےکدعبداعرکےناکوبثؿاؽّطوکْنی َاکّد‬ ‫(‪ )۰‬النیھْالحاجزْعنْتکرا رْصلٰوةْالجنائز(‪٨٠٨١‬ھ)‬ ‫امنّانجّہیکرکتاّقااجكْےہ‬

‫‪Page 7 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫(‪ )١‬ال ادیْالحاجبْعنْجنازةْالغائب (‪٨٠۳۱‬ھ)‬ ‫اغابئہنامنّانجّہڑپانھاجكْںیہن‬

‫(‪ )۱‬اھالكْالوھابینیْع ٰیلْتوھنیْقبورالمسلمنی (‪٨٠۳۳‬ھ)‬ ‫ا ِ‬ ‫اکحسوبقّومنینم‬ ‫(‪ )١‬بر یقْالمنارْبشمو عْالمزار(‪٨٠٠٨‬ھ)‬ ‫ضٓاّاؿرپّؽینشرکےناکوبثؿ‬

‫(‪ )١‬جملْال ّنورْفْنیھْالنساءْعنْزیارةْالِبور(‪٨٠٠۱‬ھ)‬ ‫وعّوتٍوکربقرپاجقااجكْںیہن‬ ‫(‪ )۱‬الحجۃْالقائحۃْلطیبْالتعینیْوالقاتحۃ (‪٨٠٣١‬ھ)‬ ‫رمؽہجافہحت‪،‬وسس‪،‬ملہچ‪،‬كْیساؽّ رعسؽریغہاکوبثؿ‬ ‫‪ )٨٣‬اتیانْاالرواحْلدیارھمْبعدالرواح (‪٨٠۳٨‬ھ)‬ ‫ّؽوحٍاکاےنپرھگؽٍرپ ٓا قا‬ ‫(‪ )٨٨‬جیلْالصوتْلنیھْالدعوةْامامْموت(‪٨٠٣۱‬ھ)‬ ‫تّیمےکرھگےکاھکےناکایبٍ‬ ‫(‪ )٨۳‬حیاةْالمواتْفْبیانْسماعْاالموات (‪٨٠٣١‬ھ)‬ ‫ضُٓدؽٍ ےکّاكْؽٍوکدےنھکیاؽّاٍےککالسوک سًيِاکدمللایبٍ‬

‫(‪ )٨٠‬الوفاقْالمتنیْبنیْسماعْالدفنیْوجوابْالیمنی (‪٨٠٨۱‬ھ)‬ ‫ٰ‬ ‫ہلئسمنیمیےسامسفوممیےکجالفرپادتساللاکّد‬ ‫ل‬ ‫احظفدمحمدبعااتسلّدیعسی‬ ‫‪/٨۱‬وشالا مکْس‪٨۰٨۱‬ھ‬ ‫‪/٨٣‬امّچ‪٨۱۱۱‬ء‬

‫قامظامیلعتؿاجہعماظنہیمّوضہیالوہّ‬

‫‪Page 8 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫رموز‬ ‫ققحم‪ :‬كالہمامکلادلنیانبامہساصخـحتفاتقلری‬ ‫لمسى‬ ‫ل‬ ‫مل‬ ‫چ‪ :‬كالہمدمحماكْامیہنبدمحما ذلىیاصخـكًوہا ی‬ ‫ل‬ ‫س‪ :‬كالہمدمحمانیمانباعدبنیااشلیماصخ ِـّدا مزواّ‬ ‫ع‪ :‬كالہمدیسادمحالؿزؾاؽیاصخـاحسوۃادلّااتخملّؽاحہیشرمایقالفالچ‬ ‫لز‬ ‫ادلّ‪ :‬ادلّااتخملّ‪،‬كالہمدمحمكالءادلنیا صکفی‬ ‫ادلّّ‪ :‬ادلّّرشچارغلّ‪،‬صالرسخؽكالہمدمحمنبآاومّ‬ ‫نى‬ ‫رحب‪ :‬ارحبلارلاقئ‪،‬كالہمّنیادلنیانب ز ش‬ ‫دنہہی‪ :‬اتفؽٰیاعریگملی‪،‬امجمـنلعےئاانحف‬ ‫رہن‪ :‬ارہنلاافلقئ‪،‬رساچادلنیرمعنبمیمت‬ ‫حتف‪ :‬حتفاتقلری‪،‬كالہمامکلادلنیانبامہس‬ ‫لمسى‬ ‫ل‬ ‫كًوہ‪ :‬كًوہا ملی‪،‬كالہمدمحماكْامیہنبدمحما ذلىی‬ ‫لم‬ ‫ّ‬ ‫ذ‬ ‫ل‬ ‫ہیلح‪ :‬جلوۃا ی‪،‬انباریمااحلچ‬

‫‪Page 9 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫بابْالجنائزْ ْ‬

‫جلد ىہه‬

‫فہرستمضامیً‬ ‫وضحّارکس یلص اﷲ نیلع ؽملس اکّہتش دایمئ ےہ وج یھبک عطقنم‬

‫‪۱٠‬‬

‫‪١٨‬‬

‫ںیہنوہاگ۔‬ ‫وشۂویبیوکلسغںیہندُاتکس۔‬

‫‪۱١‬‬

‫ظٓبی اوملؿصخشاؽّاسےک زعكْؽااقّؿوکظٓؿومؿ ےک‬ ‫ؽظفایکرکقااچےئہ۔‬

‫‪١٨‬‬

‫وشۂوعّؿاکؽیلںیہن۔‬

‫‪۱١‬‬

‫ہملکتیطےک دؽونٍزجےسیقلتیکاجےئ۔‬

‫‪١٠‬‬

‫وعّؿوشۂوکلسغ دُیتکسےہ۔‬ ‫لسغ دےنی ںیم قاك اؽّ طوہ ںیم قاین ہن داالاجےئ ارگہچ احلف‬ ‫انجكفںیمااقتنلوہاوہ۔‬

‫‪۱١‬‬ ‫‪۱١‬‬

‫‪۱٣‬‬

‫احلفانجكفںیموکیئرمُاسےکےیلاقكہ لسغےہ۔‬

‫‪۱١‬‬

‫‪۱٣‬‬

‫تیم ےک دبٍ ےس اجنسـ ےلکن وت اےس دوھدقااجےئ دؽقاّہ‬

‫‪۱١‬‬

‫لسغدےنییکرضؽّؿںیہن۔‬ ‫تیماکرسوبظفلسغزکرطفوہ۔‬

‫‪۱١‬‬

‫‪۱٨‬‬

‫لسغتیمںیمرغاّہؽریغہںیہن۔‬

‫‪۱١‬‬

‫‪۱٨‬‬

‫لسغتیمےکدعبڑھگُؽریغہ وتّدانیعنم ےہ۔‬

‫‪۱١‬‬

‫ظٓؿومؿ‬

‫دعبومؿ‬ ‫تیمےکقاساچّقایئؽریغہرپےنھٹیباکمکحہکبج رمدہرھگںیموہ۔‬ ‫الہ تیم ےک ےیل اھکقاانجیھباجكْےہ‪ ،‬ہی اھکقارصف الہ تیم‬ ‫ےکےئلوہ دؽرسؽٍےکےیلہنوہ۔ ْ‬

‫لسغتیم ْ‬ ‫لسغ دےنی ےکےیلوکیئ تہج نیعتمںیہن‪ ،‬ےسیج ٓا ساٍوہتیم‬ ‫وکلسغدںی۔ ْ‬ ‫رمدُےسقالؽریغہاکانٹاجكْںیہن۔ ْ‬ ‫ویبی وکلسغ دانیوشۂےک ےیل اجكْںیہن‪ ،‬رضحؿ افہمط ّیض‬

‫‪۱۳‬‬

‫اﷲ اعتیٰل اہنع وکرضحؿ یلع رکس اﷲ ؽہہج ارکلمی ےک لسغ‬ ‫دےنیاکدرکاقكّؽاكفںیم ٓا قااسےکدعتمدوجاقاؿ۔‬

‫‪Page 10 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫لسغےکدعبڑھگُؽریغہربققادجسمںیم ّانھکاسیکےہ۔‬

‫جلد ىہه‬ ‫‪۱۱‬‬

‫نفکتیم‬ ‫رمد‪ ،‬وعّؿ‪ ،‬قاغل‪ ،‬قاقاغل‪ ،‬رماقہ‪ ،‬رمدہ ہچب قا سؼغ ےک نفک یک‬

‫‪۱۱‬‬

‫لیصفتاؽّنفکانہپےناکرطہقی‬

‫تیموکایقطـقكذعاؿےسوفحمعّےنھکؽایلداع۔‬

‫‪٨٣۱‬‬

‫ؽہ حیبست سج وک ھکل رک تیم ےک نفک ںیم ّاھکاجےئ وتاےس‬ ‫ذعاؿربقہنوہ ؽّہنریکننیاسقكںیچنہپ۔‬

‫‪٨٨٣‬‬

‫رضحؿ اخوتٍ خيـ ّیض اﷲ اعتیٰل اہنع ےک ؽاصل پکرّك یک‬

‫‪٨٨٣‬‬

‫لیصفت۔‬ ‫‪٨٣٣‬‬

‫نفکونسمٍ‪،‬افکہیاؽّرضؽّؿیکلیصفت‬ ‫ہبعکہمظعماکكالفاؽّوھپولٍ یکاچدّنفکرپّانھکاجكْےہ۔‬

‫‪٨٣١‬‬

‫رضحؿوتبلّۂاّیضاﷲ اعتیٰلاہنعیک ؽتیص۔‬ ‫تیم یک قًساین‪ ،‬امعہم قانفک رپدہعقاہم انھکل قامـ رفغمؿ‬

‫‪٨٨٨‬‬ ‫‪٨٨٨‬‬

‫وہاتکسےہ۔‬ ‫نفکںیمرسہم‪،‬یھگنکاؽّّؽاملّانھک۔‬

‫‪٨٣١‬‬

‫البطص افّؽیق ںیم ھچک وھگّؽٍ یک ّاونٍ رپ اھکلاھت‪":‬ؽفق یف‬

‫‪٨٨٨‬‬

‫ّساہل الحرفْالحسنْفْالکتابۃْعیلْالکقن(ربقؽٍ ںیم رجشہ‬

‫‪٨٣١‬‬

‫لیبساﷲ"‬ ‫قًساین اؽّہنیس رپمسب اﷲ ارلنمح ارلمیحےنھکل یکؽہجےس تیم وک‬

‫‪٨٨٨‬‬

‫ذعاؿےساامٍلمیئگ۔‬

‫ّےنھک اؽّونفکٍرپہملکتیط اؽّدہعقاہمؽریغہےنھکلاکایبٍ)‬ ‫ہی ّساہل اچّاقمولٍ رپلمتشم ےہ‪ ،‬اؽل ںیم ہقف یفنح ےس نفک رپےنھکل‬ ‫ےک زجہیئ اؽّ اس یک ؤمقڈ ااحدكف‪ ،‬دؽس ںیم طعؿماؿ دقًوہ نیم نفک‬

‫‪٨٣١‬‬

‫اقمسدؽس‬

‫‪٨٨۳‬‬

‫دےنی قااںیہن تیم رپّےنھک ےک لحم میظعت ہن وہےن‪ ،‬وسس ںیم ضعب‬ ‫وشاعفیکرطفےساتکكفیلعالکفَوکےبیمیظعتےنھجمسیکرتدقڈ‪،‬اؽّ‬ ‫اہچّسںیمربقےکادنّرجشہّےنھکاکایبٍےہ۔‬

‫اقمساؽّل‬

‫‪٨٣١‬‬

‫تیم یک قًساین قانفکرپدہعقاہمےنھکل ےس اس یکرفغمؿ یک ادیم‬

‫‪٨٣١‬‬

‫وچدہ ااحدكف ؤمقڈہ ہک تیم وک طعؿماؿ دقًوہ ںیم نفک دانی‬

‫‪٨٨۳‬‬

‫قااںیہندبٍتیمرپّانھکلخممیظعتںیہن۔‬ ‫ےہ۔‬

‫احصیب ےن اےنپ نفک ےک ےیل وطبّربتك وضحّادقس یلص اﷲ‬

‫‪٨٨٠‬‬

‫اعتیٰلنیلعؽملسےس ٓا ؿاکدنبہتاماگن۔‬

‫وچدہااحدكفّؽاقاؿےسہلئسمذموکّہیکقادیئ۔‬

‫‪٨٣١‬‬

‫ؽہ داع سج وک ھکل رک تیم ےک سًيِ رپّںیھک وتذعاؿ ربقےس‬

‫وضحّرپونّیلص اﷲ اعتیٰلنیلع ؽملسےن اینپ اصدٌٔادی ےک نفک‬ ‫ںیماانپدنبہتپکرّكاطعآامقا۔‬

‫‪٨٨۰‬‬

‫‪٨٣۱‬‬

‫رمقڈؽٍ وکریپؽٍ ےک ابلس ںیم نفک دےنی اک وبثؿ دحكف‬

‫‪٨٨۰‬‬

‫ےس۔‬ ‫وضحّادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن رضحؿ یلع رملضیٰ‬ ‫ّیضاﷲ اعتیٰلموہیکؽادلہوکاینپصیمقِ ارہطںیمنفکدقا۔‬

‫‪٨٨۰‬‬

‫وفحمعّےہاؽّہنریکننیرظن ٓا ںیئ۔‬ ‫اامسػاؽسیکؽتیصےسدہعقاہماٍےک نفکںیماھکلایگ۔‬

‫‪٨٣۱‬‬

‫‪Page 11 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫رساکِّدؽاعمل یلص اﷲ اعتیٰل نیلعؽملس ےن ّسیئاانملنیقف دبعاﷲ نب‬ ‫ا ُیبےکنفکےکےیلاینپصیمقپکرّكویکٍانعكفآامیئ۔‬

‫‪٨٨١‬‬

‫دّدّہ ےک ےیل وعّؿ وکظٓ ٓا ٍ دیجمںیم ےس ھچک ھکل رک‬ ‫قالقااجےئ۔‬

‫‪٨۳٣‬‬

‫یبنرکمییلص اﷲ اعتیٰلنیلعؽملساکرطہقی ےہہکیسکاکوسال َّد‬ ‫ںیہنآامےت۔‬

‫‪٨٨۱‬‬

‫ٓا ؿّضٓسےسااجنتسءرکقاونممفےہ۔‬

‫‪٨۳٨‬‬

‫وضحّادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس یک ساٍ ّحمـ وکدھکی رک‬ ‫ۂاّ ٓا دیمرشمفہباسالسوہےئ۔‬

‫‪٨٨۱‬‬

‫ٓا ؿّضٓسوکھکرھبرکانیپاامیٍاخصلیکكالطـےہ۔‬

‫‪٨۳٨‬‬

‫رضحؿ اریماعمؽہی ّیض اﷲ اعتیٰل موہ یک ؽتیص ہک وضحّنیلع اٰولصلہ‬ ‫ؽالسالس یک صیمق پکرّك وک ریمُ نفک ںیم اؽّ ٓا ؿ ےک دقمس‬

‫‪٨٨١‬‬

‫انمقفوکھکرھبرک ٓا ؿّضٓسںیہنےتیپ۔‬

‫‪٨۳٨‬‬

‫ؽپکرّكقاولٍاؽّقاونخٍوکریمُطوہاؽّآ وھکنٍںیمّانھک۔‬

‫رضحؿ یلع رملضٰی ّیض اﷲ اعتیٰل موہ یک ؽتیص ہک وضحّنیلع‬ ‫اٰولصلہؽالسالساکاچبوہاكشمریمُونحعںیم اامعتسلرکقا۔‬

‫‪٨٨١‬‬

‫رضحؿاسنّیضاﷲ اعتیٰلموہوضحّادقسیلصاﷲ اعتیٰلنیلع‬

‫‪٨٨١‬‬

‫قاہلمجل نفک رپانھکل اجكْےہ‪ ،‬ارگ وکیئ ّقادؿ اایتحع یک ؽہج ےس‬

‫‪٨۳۳‬‬

‫اانتجؿرکُوتاجداّد۔‬

‫ؽملس اکومےئ پکرّك اینپ ّقاٍ ےک ےچین ّےھک وہےئ دنف‬ ‫وہےئ۔‬

‫اامس انب رجحیکم ےن آامقا ہک اتکكف اکایقس ّوکٰہ ےک اچّقاویٍ یک‬ ‫ّاونٍ رپونممف ےہ ویکہکن اچّقاویٍ یک ّاونٍ رپاتکكف زیمتےک ےیل‬ ‫ہکبج نفک رپربتك ےئلیک ےہ‪ ،‬اامس یکم ےک اس کالس رپ فنصم ّحمۃ اﷲ‬

‫‪٨۳۳‬‬

‫اعتیٰلنیلعیکّؽّداّثحب۔‬

‫وضحّرپونّیلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس یک پکرّك ڑھچی رضحؿ‬ ‫اسنّیضاﷲ اعتیٰلموہےک سًيِرپّھکرک اںیہندنفایکایگ۔‬

‫‪٨٨١‬‬

‫اقمساہچّس‬

‫‪٨٠۳‬‬

‫وضحّرپونّیلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس یک ّدا‪ ،‬صیمق‪ ،‬قانخ اؽّ‬ ‫ف ٓا قاؿ یک رطچ آض‬ ‫وقنس اتکك ِ‬ ‫ومےئ پکرّك یک میظعت ِ‬

‫‪٨٨١‬‬

‫اامسء وبحمقاٍ جڈاویلع الىزوۃ ؽالًواء ےس ربتك ؽوتلس قالہبش‬

‫‪٨٠۳‬‬

‫وبحمؿؽدنمؽؿےہ۔‬

‫ےہ۔‬ ‫اقمسوسس‬

‫اس ہبش اکاّاہل ہک دبٍ تیم قش وہقاےہ اؽّ اس ےس ّمی ؽریغہ لکليِ‬

‫‪٨٨۱‬‬

‫ااحصؿفہکےکقاومٍیکكْاکؿ۔‬

‫‪٨٨۱‬‬

‫اامس یلع ّاض ّیض اﷲ اعتیٰل موہ یک قًساوپّ ںیم ٓا دم اؽّ ولوگٍ وک‬

‫ںیہسجےسنفکرپیھکلوہیئ ٓا قاؿؽادہیعیکےبادیبوہیتےہ۔‬

‫یسک ارمریغوموجداکا لامل ِتِ اصلذہ ؽرغض م حی وموجد یف ااحلل‬

‫‪٨٠٠‬‬

‫ّقاّؿرکاےناکرظنم‬ ‫‪٨٨۱‬‬

‫ےکےیلعنمںیہنوہقا۔‬ ‫وسّہ افہحت ؽ ٓا قاؿ افشؽریغاہ رغبض افش ھکل رک دوھرکانیپ سلفا ؽجلفا‬ ‫قالریکنّاجئےہ۔‬

‫‪٨٠۳‬‬

‫اامس یلع ّاض ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےک دّس دحكف وک ےنھکل ؽاےل‬ ‫سیبۂاّےسّادئےھت۔‬

‫‪٨۳٣‬‬

‫‪Page 12 of 948‬‬

‫‪٨٠۰‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬ ‫احلف كْف ںیم یھب وعّؿ دبوتسّ وشۂ یک ّؽہج ےہ اؽّ رمدہ‬ ‫وعّؿوکوشۂدھکیاتکسےہنکیلاہھتںیہناگلاتکس۔‬ ‫انجّہ ےکساھت درکحۂاکمکح رشیع اؽّ ضعب اتکوبٍ ںیم اس وک‬

‫‪٨۰٣‬‬

‫‪٨٠۰‬‬

‫رکمؽہےنھکلیکؽہج۔‬ ‫ح‬ ‫انجّہےک ساھتتعنقا ۂےسدرکرکقا۔‬

‫‪٨١١‬‬

‫‪٨٠۰‬‬

‫انجّہےک ساھتہیتعنزغںیلڑپانھاجكْےہ۔‬

‫‪٨١١‬‬

‫ؽہدنسپکرّكسجوکونجمٍرپڑپوھوتافشوہاجےئ۔‬

‫‪٨٠۰‬‬

‫قاسیمسمےکااحنےئؽوجدںیمےساقكوحن ےہ۔‬

‫‪٨٠۰‬‬

‫ؽوجد یش یک اچّوصّںیت ںیہ(‪ )٨‬اایعٍ ںیم (‪ )۳‬ملع ںیم (‪)٠‬‬ ‫ظفلتںیم(‪)۰‬اتکكفںیم۔‬ ‫طسم ّ ٰ‬ ‫ؽوجد ظفلت ؽاتکكف یک وصّؿ ںیم ؽوجد امس وک ہ ؽوجد ی‬ ‫ظٓاّدقاایگےہ۔‬ ‫ساہ دبعازعلكْ ّحمۃ اﷲ اعتیٰل نیلع ےن رجشہ وکربقںیم ّےنھک‬ ‫وکومعملكّْاگٍاتبرکرساہےنػاصںیمّانھک دنسپآامقا۔‬

‫‪٨٠۰‬‬

‫‪٨٠۱‬‬

‫امنّانجّہ‬ ‫ےبامنّییکامنّانجّہڑپیھاجےئیگ۔‬

‫‪٨١١‬‬

‫انجّہااھٹےنںیمزکرطفےستقبسیکاجےئ۔‬

‫‪١٨‬‬

‫ےبامنّییکامنّانجّہ ڑپ ھيِیکؽہج۔‬

‫‪٨١۱‬‬

‫انجّہوکےلرک اجےناکرطہقی۔‬

‫‪١۳‬‬

‫زکیکامنّںیہنڑپیھاجےئیگ۔‬

‫انجّہےل اجےتوہےئتیماکرس ٓا ےگوہقااچےئہ۔‬ ‫انجّہ رغمؿ یک اجكف ےل اجقاوہ وترسرغمؿ یک رطف‬

‫‪٨٠١‬‬

‫ےبامنّییکامنّانجّہ نلعءّرجاہنڑپںیھوت وکیئرحچںیہن۔‬

‫‪٨۱۳‬‬

‫‪۰١١‬‬

‫ےبامنّی اؽّاسیکقاقاغلاؽالدیکامنّانجّہ ڑپیھاجےئیگ۔‬

‫‪٨۱٠‬‬

‫انجّہےلاجقا‬

‫‪٨١۱‬ؽ‪٨۱٨‬‬

‫ایکاجےئقارشمصیکرطف۔‬ ‫‪٨٠١‬‬

‫‪٨۱٠‬‬

‫انجّہرپ سالقاوھپولٍیکاچدّداانل۔‬ ‫انجّہرپّقگكْقگیکاچدّںیداانلاسیکےہ۔‬

‫‪٨٠١‬‬

‫ےبامنّییکامنّانجّہڑپیھاجےئیگ۔‬ ‫ربقرپاداٍدانیاجكْےہ۔‬

‫‪٨۱۰‬‬

‫ضٓاّرپڑچاھیئوہیئاچدّؽٍیکعیباکمکحرشیع۔‬

‫‪٨۱۳‬‬

‫ےب امنّی یک امنّانجّہ یھب الّیم ےہ اؽّ رمدُ وکادكف‬

‫‪٨۱۰‬‬

‫وعّؿ رماجےئ وترمد اس ےک انجُّ وک اہھت اگلاتکسےہ اؽّ‬

‫‪٨٠١‬‬

‫دنکاھدُاتکسےہ۔‬ ‫وعّؿ قا وشۂرماجےئ وت اقك دؽرسُ وک لسغ ؽنفک اؽّ‬

‫‪٨٠١‬‬

‫دانیونممفےہ۔‬

‫ربقںیماقاّقا۔‬

‫ےبامنّییک ویبہاکانجّہہنڑپانھتخسرجس ےہ۔‬ ‫رصناین ےک صالّس اؽّاس اک وجاھٹاھکےن ؽاےل یک امنّانجّہ ڑپیھ‬ ‫اجےئیگارگہچاساکوجاھٹاھکقاعینشدبےہ۔‬

‫‪Page 13 of 948‬‬

‫‪٨۱١‬‬

‫‪٨۱۱‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫اصنّٰی ےک ساھت ّےنہ ےس وکیئ اکآںیہن وہقا اس ےک رمےن‬

‫جلد ىہه‬ ‫‪٨١٣‬‬

‫اؽاقؿ رکمؽہہ ںیم انجّہ ایتّوہ وت اٍ اؽاقؿ ںیم امنّانجّہ‬ ‫رکمؽہںیہن‪،‬اؽّ امنّرصعےسےلہپیھب اجكْےہ۔‬

‫‪٨١٣‬‬

‫انجّہ ایتّوہااؽّاھکقااھکےنیکاحخـوہوت ےلہپایکرکُ۔‬

‫رپنفکدنفاؽّامنّانجّہالّسےہ۔‬ ‫اسیعیئ یک امنّانجّہ اؽّ املسمونٍ یک رطچ اس یک زیہجتؽنیفکت‬

‫‪٨١١‬‬ ‫‪٨١۱‬‬

‫رحاس یعطق ےہ‪ ،‬ااسیرکےن ؽاولٍ رپوتہب الّس ےہ اؽّ ارگ اس وک‬ ‫وبہجرصنا ِتقحتسممیظعتھجمسرکااسیایکوترمدتوہےئ۔‬ ‫ّایضف یک امنّانجّہ ڑپینھ رحاس ےہ اؽّاس ےک ےیل اافغتسّ رکقا‬

‫‪٨١۳‬‬

‫امنّانجّہےکےیلاہطّؿرشع ےہ۔‬

‫‪٨١١‬‬

‫رفکےہ۔‬ ‫ّایضفیکامنّانجّہڑپاھےنؽاالاققلاامطـںیہن۔‬

‫‪٨١٠‬‬

‫وجقانہپرکامنّانجّہڑپانھ۔‬

‫‪٨١١‬‬

‫ڑجہُےکانجُّںیمرمدیک ِتوہقاوعّؿیک۔‬

‫‪٨١۰‬‬

‫اچّقایئرپشعنّھکرکامنّانجّہڑپانھاجكْےہ۔‬

‫‪٨١۱‬‬

‫انجُّاکاامسوکٍوہ۔‬

‫‪٨١۰‬‬

‫تیمسجاچّقایئرپوہاسیکدنلبییکوکیئدحںیہن۔‬ ‫ط‬ ‫ط‬ ‫دتقمویٍ ےک ےیل صلی ہن وہ اؽّ اامس صلی رپ امنّڑپاھےئ‬

‫‪٨۱٣‬‬ ‫‪٨۱٨‬‬

‫ادٍؽیلیکاحخـاؽّاامسایحلوکرتحیجبک ےہ۔‬

‫‪٨١۰‬‬

‫وتوکیئرحچںیہن۔‬ ‫ط‬ ‫صلی رپ امنّانجّہ ڑپ ھيِ یک تمکح اؽّ اس ےک اامعتسل رکےن‬

‫‪٨۱۳‬‬

‫اکنچوخاٍاقیضرشیعاقیضںیہن۔‬

‫‪٨١۰‬‬

‫ؽیلےسالضفوموجدوہوتایکمکحےہ۔‬ ‫وشۂوک اینپ ویبی یک امنّانجّہ ڑپاھےناکقح ںیہنہکبج ؽیل وموجد‬

‫‪٨١۰‬‬

‫امنّانجّہےکؽظفاامس ےکساےنماجامنّاھچبقا اجكْےہ۔‬ ‫ضٓاّؽٍرپڑچاھیئیئگاچدّؽٍیکعیب۔‬

‫‪٨۱۳‬‬

‫‪٨١١‬‬

‫ذموکّہاچدّاؽّھرکامنّڑپ ھيِاکمکح۔‬

‫‪٨۱۳‬‬

‫اامطـانجّہ‬

‫اکمکح۔‬ ‫‪٨۱۳‬‬

‫وہ‪،‬اامسایحلوکاساکقحےہقاںیہن۔‬ ‫امنّانجّہںیمؽیلرشقكہنوہوتامنّوہاجےئ یگ۔‬

‫‪٨١۳‬‬

‫امنّانجّہیکادایگیئ‬ ‫رغمؿےکؽظف انجّہ ٓا ےئوتےلہپرغمؿیکامنّڑپیھاجےئ۔‬ ‫رہظ ےک ؽظف انجّہ ٓا ےئ وت ےلہپ رہظ یک امنّ ڑپیھ اجےئ‬

‫‪٨١٠‬‬ ‫‪٨١۰‬‬

‫انجّہ یک داعںیئ اامس اؽّ دتقمی دؽونٍ ڑپںیھ دتقمی وک‬ ‫اخومسّانہاجكْںیہن۔‬

‫‪٨۱٠‬‬

‫وچیھتریبکتےکدعب دؽونٍاہھت وھچّرکسالس ریھپااجےئ۔‬

‫‪٨۱۰‬‬

‫سالساہھتوھچّرکوہ‪،‬اہبّرشتعیےکقاُّ ںیموسال۔‬ ‫شیتیریبکتےکدعباامسسالسریھپدُ وتایکمکحےہ۔‬

‫‪٨۱۰‬‬

‫قاامنّانجّہ۔‬

‫‪Page 14 of 948‬‬

‫‪٨۱۰‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫انجُّںیمریبکتںیوھچؿاجںیئ وتایکمکح ےہ۔‬

‫‪٨۱۰‬‬

‫داع ےک طؾلغا وبحمؿ ؽولطمؿ وہےن رپ ساؿ ااحدكف ےس‬

‫‪۳۰٣‬‬

‫انجّہںیممک ٓا دیموہٍوتوفصٍیکرتبیتےسیکوہ۔‬

‫‪٨۱۱‬‬

‫ادتسالل۔‬ ‫دحكف‪ :٨‬داعرثکبؿرک۔‬

‫‪۳۰٣‬‬

‫اقك ٓا دیمیکفصیھبفصےہ۔‬

‫‪٨۱۱‬‬

‫دحكف‪:۳‬خـمت ںیمےسوکیئ صخشداعامےگنوتکٌٔؿرکُ‬

‫‪۳۰٨‬‬

‫انجّہںیمیلھچپفصالضفےہ۔‬

‫‪۳٣١‬‬

‫ہکاےنپّؿےسہ وسالرکّاہےہ۔‬ ‫فنصم اک ادتسالل ہک دحكف ذموکّ وسال ؽطسؾل دؽونٍ ںیم‬ ‫ریثکتیکرطفاساّہآامیتےہ۔‬

‫‪۳۰٨‬‬

‫‪ o‬رسالہْالمنۃْالممتازةْفْدعواتْالجنازة (وجداعںیئ ااحدكف‬

‫‪۳٣۱‬‬

‫دحكف‪:٠‬داعرثکبؿامقگہکداعاضقربمسوکقالدیتیےہ۔‬

‫‪۳۰٨‬‬

‫رکہمی ںیم ؽاّد ںیہ ؽہ عم رتہمج اس ّساےل ںیم عمج رکدی یئگ‬ ‫ںیہاؽّربقرپیقلترکےناک رطہقیاتبقاایگےہ)‬ ‫امنّانجّہےسقلعتمااحدكفںیمہریہ داعںیئؽاّدوہیئںیہ۔‬

‫‪۳٣۱‬‬

‫لیصفتادہیعدعبریبکتوسس‬

‫‪۳٣۱‬‬

‫رطہقییقلتربق۔‬

‫‪۳۳٨‬‬

‫‪۳۰۳‬‬

‫امنّانجّہ ےک دعب داعرکقا اجكْےہ‪ ،‬داع ےس قلعتم ااحدكف اؽّ‬ ‫طوکْنی َاکّد‬ ‫‪ّo‬ساہل قڈل اوجلاكْ یلع ادلاعء دعب صالہ اانجلكْ(امنّانجّہ ےک دعب‬ ‫داعرکےناکوبثؿ اؽّ طوکْنی َاکّد)‬ ‫تہب وعاس امتكْ وصّ ےس تلفغ رکےت ںیہ لہٰڈا ایسی ہگج وپّی‬ ‫قاؿرکقاہشیمہیتفمےکےیلانمسـےہ۔‬ ‫ط‬ ‫سل‬ ‫اہمئ اہلسًـ ؽامجمـ اکاامجف ےہ ہک اوماؿ مًَ ےک ےیل داع‬

‫داعوبقلںیہنوہیت۔‬ ‫دحكف ‪۱‬ؽ‪ :١‬ۂؽظف ۂڑھگی رمعرھب ریخامےگن اجؽ اؽّ ایلجتؿ‬ ‫ّحمـایہٰلیکقالسّوھک۔‬

‫‪۳۳۰‬‬

‫اہیٍوتدمحباﷲ ہنرصفاػالصہکلبرصاجۃ ز میمّامہن ےہ ۔‬

‫‪۳۰٠‬‬

‫‪۳٠۱‬‬

‫سجؽظفداعےئجیکقالہبشنیعامومّہباؽّ نسحیفدحداہتےہ۔‬

‫‪۳۰٠‬‬

‫‪۳۰٣‬‬

‫خـقكیسکاخضؽظفیکضماتعنرشفرہطمےسقاكفہن وہ‬

‫‪۳۰٠‬‬

‫وبحمؿاؽّرشكاولطمؿےہ۔‬ ‫وصنض رشہیع ٓا كوا ؽدحكوا دّقاّہ داع اّسال قلطم ؽاػالص‬ ‫رملسرپؽاّدنجںیمیسکّامہنیک لغًوڈؽدحتقڈںیہن۔‬

‫دحكف‪ :۰‬كشیب اﷲ اعتیٰل ےن كْتک ّیھک ےہ ٓا دیم یک اس‬ ‫احخـںیمسجںیمؽہ داعیککٌٔؿرکُ۔‬ ‫گ‬ ‫دحكف‪ :١‬کٌٔؿ داع ےس ھٌٔارک داعوھچّدےنی ؽاےل یک‬

‫‪۳۰٨‬‬

‫‪۳۰۳‬‬

‫عنمؽااکنّمکحرشفاکّدؽااطبلےہ۔‬ ‫‪۳۰٣‬‬

‫خـ رصتبحی ز میم ارمرشف ؽاّد وہوت عیمج اّطوہ تحت ارم دالخ‬

‫‪۳۰٠‬‬

‫وہقاےہ۔‬ ‫‪۳۰٣‬‬

‫نسح یف داہت وکیھبک اخّچ ےس وکیئ ارمضٓامح نسح اعّض‬

‫‪۳۰٠‬‬

‫وہقاےہ۔‬ ‫قاّوبثؿدمیعےکدہموہقاےہ۔‬

‫‪Page 15 of 948‬‬

‫‪۳۰٠‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫اعّض اےنپ رعؽض ہ قك ضٓامح ّےہ اگ ّالئ وہےت ہ الص‬

‫جلد ىہه‬ ‫‪۳۰٠‬‬

‫نسحاکمکحوعدرکُاگ۔‬ ‫اعہم بتک ںیم ہی اعہم اوقال ۂزگاػالص ؽاّسال رپںیہن ہک دعب‬

‫دؽرسیاکہمتتہنولعمسوہ۔‬ ‫‪۳۰٠‬‬

‫امنّانجّہ طؾلغا داعوک رکمؽہےتھکلوہٍ۔‬ ‫اوقال ذموکّہ رکاہـ داع دیقمہب ظفل ایقس ےہ ینع امنّانجّہےک دعب داع‬

‫‪۳۰۰‬‬

‫ےکےیلایقس(وطلی)ہنرکُہنہیہکدعبانجّہداعہ ہنرکُ۔‬

‫فنصم یک قیقحت ہک ؽہ ایکایقس ےہ سج یک دیق ےس اہقفء ہی مکح‬ ‫(رکاہـ)دُّےہںیہ۔‬

‫نلعء آامےت ںیہ ؽلص ےس یہن اس ےیل ےہ ہک اقك امنّ‬

‫‪۳۰۱‬‬

‫‪۳۰۰‬‬

‫اامس انب احدم ےس وقنمل اکحكف رپثحب ہک انہؾٍ ےن آامقا‪:‬‬

‫‪۳١٨‬‬

‫داعدعبامنّانجّہرکمؽہےہ۔‬ ‫طي‬ ‫ع‬ ‫س‬ ‫فً‬ ‫َ ‪۳١۳‬‬ ‫اامس انب احدم یک اکحكف ےس ادتسالل رکےن ؽاےل‬ ‫اکانمرظاہنادناّںیمھچؽوجہےس َّد۔‬ ‫اسّؽاكفاکاحیکّادہیدمتعمںیہن۔‬

‫‪۳١٠‬‬

‫سفنداعاصلااصحلضماتعنںیہناؽّہنڑھکُوہرکداعونممفےہ۔‬

‫‪۳۰۰‬‬

‫ربقےکقاسڑھکُوہرک داعسًـےہ۔‬

‫‪۳۰١‬‬

‫ّادہیذمہـاکزتعمیلےہ۔‬ ‫ض‬ ‫ّ زشٔیاؽّّادہیںیمآص۔‬

‫‪۳١۰‬‬

‫احصہب رکاس ّیض اﷲ اعتیٰل مہنع رضحؿ افّؽص امظع ّیض اﷲ اعتیٰل‬ ‫موہیکشعنپکرّكےکرگدڑھکُوہرکداعںیئرکےتّےہ۔‬

‫‪۳۰١‬‬

‫ظفلنعریشمرغاكفؽرمتضیےہ۔‬

‫‪۳١١‬‬

‫ایقسےکدؽینعمںیہ۔‬ ‫ص‬ ‫شیپ اّامنّداع وخد ااحدكف زىذہ ںیم وضحّادقس یلص اﷲ‬ ‫اعتیٰلنیلعؽملسےسقاكف ےہ۔‬

‫‪۳۰١‬‬ ‫‪۳۰۱‬‬

‫افہحتؽداعكْاےئتیم دنفےسےلہپاجكْ ےہ۔‬ ‫"ںیمہ اسـ ّؽاكف ومعمہل"ہی اافلع وقؿ ںیم نیلع اوتفلٰی اؽّ ‪۳١١‬‬ ‫ہبلفىٰیےکكْاكْںیہ۔‬

‫امنّ ےک كالؽہ یسک داعےئ وطلی یک رغض ےس زیہجتانجّہ‬

‫‪۳۰١‬‬

‫ظفلوتفٰی‪،‬ظفلم حیؽاحصاؽّاہبشؽریغہےسآ دکےہ۔‬

‫‪۳١١‬‬

‫وکدّقگؽوعتقیںیمداانلرشكادنسپقڈہںیہن۔‬ ‫انجكْرپریثکتامجمـ عـعا ولطمؿ ےہ رگم اس ےک ےیل قاریخ‬

‫‪۳۰١‬‬

‫لع‬ ‫ظفلنیلعا ملظفلوتفٰیےکسمؽیےہ۔‬

‫‪۳١١‬‬

‫‪۳١۰‬‬

‫‪۳١١‬‬

‫وبحمؿںیہن۔‬ ‫دیکامتسولطمؿ ےہ۔‬ ‫رشفرہطمںیملیجعتزیہجتاتب ِ‬

‫‪۳۰١‬‬

‫اقكامنّدؽرسیامنّ ےسہنصالؽاہیٍقكہکھچکوگتفگرکولقااس‬ ‫ہگجےسہـاجؽ۔‬

‫‪۳۰۱‬‬

‫ابعّؿ اہقفء ںیم رکاہـ رصف دؽوصّوتٍ ےس قلعتم ےہ‪ ،‬اقك‬

‫‪۳١۱‬‬

‫ایس تئیہ رپدبوتسّ ںیفص قادنےھ ؽںیہ ڑھکُ داعرکقا‪ ،‬دؽرسُ‬ ‫لبق امنّوخاہ دعب امنّداعےئ وطلی یک اخض رغض ےس ارمزیہجت وک‬ ‫وعتقیںیمداانل۔‬

‫ااہیس ّقادؿ ومّؿ رکاہـ زنتنہوہ ےہ سج اک احلص جالف‬ ‫اؽیٰلےہ۔‬

‫‪Page 16 of 948‬‬

‫‪۳١۱‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬ ‫وجاّایضسالمدجسموہیکچوہاسرپامنّانجّہڑپانھاجكْںیہن۔‬

‫‪۳۱۱‬‬

‫دجسموبنیاؽّدجسمرحاسںیمامنّ انجّہوہےن یکؽہج۔‬

‫‪۳۱۱‬‬

‫دجسمںیمامنّانجّہاجكْںیہن‪،‬بتکہقفےس اسارماکوبثؿ۔‬

‫‪۳١۱‬‬

‫دجسمےکوحضرپانجّہّھکرکامنّڑپ ھيِاکمکح۔‬

‫‪۳۱۱‬‬

‫دجسمںیم امنّانجّہ ونممف ےہ ارگہچ ریبؽٍ دجسم ہگج مک وہ‬

‫‪۳۱۳‬‬

‫دقمی ربقاتسٍ ںیم امنّانجّہ ڑپانھ ہکبج ربقںی دہنمس وہیکچ‬

‫‪۳۱١‬‬

‫قاتخسدوھؿوہاؽّامہّاضمٍوہ۔‬ ‫اؽّارگدجسمںیمامنّانجّہڑپیھیئگوتآض ساطقوہاجےئاگ۔‬

‫‪۳۱٠‬‬

‫رکتاّامنّانجّہ‬

‫وجامنّںیم انلماچاتہوہ اؽّ یسک ؽہج ےس ہن لم اکس وتوثاؿ قاےئ‬

‫‪۳۱٠‬‬

‫‪ّ O‬ساہل النیھْالحاجزْعنْتکرارْصالةْالجنائز (امنّانجّہ‬ ‫یکرکتاّقااجكْےہ)‬

‫رکمؽہ زنتیہیوک گواہانہکدّسـںیہن۔‬

‫‪۳١۱‬‬

‫ومعضامنّانجّہ‬

‫وہٍ۔‬

‫اگ۔‬

‫‪۳۱۱‬‬

‫امنّہعمجےکدعبامنّانجّہڑپیھاجےئ۔‬

‫‪۳۱٠‬‬

‫امنّانجّہ یک رکتاّ امہُّ اہمئ رکاس ےک كْدقك طؾلغا‬ ‫قااجكْےہ۔‬

‫‪۳١٣‬‬

‫م حیہیےہہکدجسمںیم انجّہقااامسقافصوہ وترکمؽہےہ۔‬

‫‪۳۱۰‬‬

‫ارگایبنج ریغاقح قالادٍ ؽقالاتمتعب ؽیل ڑپھ ےل وت ؽیل ااعدہ‬

‫‪۳١٣‬‬

‫رکاتکسےہ۔‬

‫دجسمےکادنّامنّانجّہاجكْںیہن۔‬ ‫دجسمےکطسؼفہصحوکوتشیاؽ ّنحصوک صيفیےتہکںیہ۔‬

‫‪۳۱١‬‬

‫ؽیلڑپھاکچوہوتاؿیسکوکاجكْںیہن۔‬

‫‪۳١٣‬‬

‫‪۳۱١‬‬

‫امنّانجّہوطبّلفنڑپینھرشمؽفںیہن۔‬

‫‪۳١٣‬‬

‫تیم وک قاوبؿ ںیم دنف رکقارکمؽہ ےہ رگماس احلف ںیم ہک‬

‫‪۳۱١‬‬

‫وضحّادقسیلص اﷲ اعتیٰلنیلع ؽملس ٓا چ یھب اےسی ہ ںیہ ےسیج‬

‫‪۳١٣‬‬

‫سجدٍربقپکرّك ںیمّےھکےئگےھت۔‬ ‫ارگامنّانجّہ یک رکتاّرشمؽف وہیت وت ضٓاّادقس رپ امنّڑپ ھيِ‬

‫‪۳١٣‬‬

‫ؽاہٍّنیمرنسوہوتافحتظےکےیلرحچںیہن۔‬ ‫نفک ےلہپ ےس ایتّّےنھک ںیم وکیئ رحچ ںیہن‪ ،‬اؽّ ربقےلہپ ےس‬

‫‪۳۱١‬‬

‫ےسامتساہجٍارعاضہنرکقا۔‬

‫انبقاہناچےئہ۔‬ ‫تیمقاوبؿںیموہوتامنّانجّہاسرپایس رطچاجكْےہوھکےنل‬ ‫یکاحخـںیہن۔‬ ‫امنّانجّہانفءدجسمںیماجكْےہ۔‬

‫‪۳۱١‬‬

‫ارگوکیئ صخش قالانجّہ دنف رکدقاایگوہ وت اس یک ربقرپامنّ ڑپانھ‬ ‫آضہکبجدبٍہن ڑگبےناکنظاغلفوہ۔‬

‫‪۳١٨‬‬

‫‪۳۱١‬‬

‫امنّانجّہۂاملسمٍاک دؽرسؽٍرپقحےہ۔‬

‫‪۳١٣‬‬

‫ربقںیمرجشہاؽّربتاکؿّانھکونممفںیہن۔‬

‫‪۳۱١‬‬

‫‪Page 17 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫وبقملدنبؽٍیکامنّانجّہ ڑپ ھيِؽاولٍیکرفغمؿوہاجیتےہ۔‬

‫‪۳١٨‬‬

‫وجمت ںیم وتفٰی دےنی رپّقادہ رجی ےہ آ شت دؽّچ رپّقادہ‬ ‫رجا ٔؿّکھواےہ۔‬

‫‪۳١٣‬‬

‫ومنم اصحل یک امنّانجّہ ڑپ ھيِ ؽاولٍ وک ذعاؿ دےنی ےس اﷲ‬ ‫اعتیٰلایحآامقاےہ۔‬

‫‪۳١٨‬‬

‫امنّاکلبقآتیضؽوقفوہادعبوک آتیضارتی۔‬

‫‪۳١٣‬‬

‫خـ سالطـ ؽدعس سالطـ تیم وکشمك وہ وت ربقرپامنّانجّہ قا‬ ‫اجكْوہیگ۔‬

‫‪۳١٨‬‬

‫الہدمہنیےنلبقآتیضہعمجہعمجڑپاھ۔‬

‫‪۳١٣‬‬

‫كشیب اﷲ اعتیٰل ےن اقًواء ویلع السالس ےک دبٍ وک اھکقاّنیم‬ ‫رپرحاسآامدقا۔‬

‫‪۳١٨‬‬

‫وضحّادقس یلص اعتیٰل نیلع ؽملس ےن امجمـ رتاؽحی اس ایخل‬ ‫ےسرتكآامدیہکدماؽطـےسآضہن وہاجےئ۔‬

‫‪۳١٨‬‬

‫رکتاّامنّانجّہےکدعسوجاّرپاچسیلبتکربتعمہیکااکؽٍابعّاؿ۔‬

‫‪۳١۳‬‬

‫ارگقادساہ اسالس قااریماوملنینم قااقیض رشف قااسالیم احمک رصم‬

‫‪۳١٠‬‬

‫امنّانجّہقاالامجفآضافکہیےہ۔‬ ‫ٰولصہیلعفالٍینعمب داعوصنضرشہیعںیمساظئؽداظئےہ۔‬

‫‪۳١٨‬‬ ‫‪۳١٨‬‬

‫قااامس ایحل امنّانجّہ ڑپھ اکچوہ وت اؿ ؽیل وک یھب ااعدہ اک‬ ‫اایتخّںیہن۔‬ ‫قاؽاعفیامعن گواہںیہنہکسملئےسقاؽافقّانہوخدگواہ ےہ۔‬

‫‪۳١١‬‬

‫وضحّادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس اہمتُّ اامس ںیہ داینؽی‬

‫‪۳١۰‬‬

‫ّدنیگںیمیھباؽّدعباّؽاصلیھب۔‬ ‫اعملاکگواہاقكگواہ اؽّاجلہاکگواہ دؽگواہ۔‬

‫‪۳١١‬‬

‫رضحؿ یلع رکس اﷲ اعتیٰل ؽہہج رعض رکےت ےھت اُ یبن!‬ ‫ٓا ؿرپسالسوہ اؽّاﷲ یکّںیتمحاؽّكْںیتکوہٍ۔‬

‫‪۳١۰‬‬

‫آہقریغدلقمنیرمگاہؽدبذمہـےہ۔‬ ‫وجیسک صاللف یک رطف قالےئ سـ امےنن ؽاولٍ ےک كْاكْگواہ‬

‫‪۳١١‬‬

‫ومالیلعّیضاﷲ اعتیٰلموہ داعرکےتاؽّاحرضنی ٓا نیمےتہک۔‬

‫‪۳١١‬‬

‫‪۳١١‬‬

‫نیفکت ےک دعبوضحّارکس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس یک قاّاگہ ںیم‬ ‫دصقیؽافّؽصّیضاﷲ اعتیٰلامہنعےنسالسرعضایک۔‬ ‫دصقیؽافّؽصّیضاﷲ اعتیٰلامہنعوضحّنیلع اٰولصلہؽالسالس ےک‬

‫‪۳١١‬‬

‫اسرپےہ۔‬ ‫امنّانجّہ امجمـ ےس وخاہ اہنت ڑپھ یل وت دؽقاّہ امجمـ ےس وخاہ‬

‫‪۳١١‬‬

‫اہنتڑپینھرکمؽہےہ۔‬ ‫ح‬ ‫اقنیلئ رکتاّامنّانجّہ وک فنصم ّ مۃ اﷲ اعتیٰل نیلع یک رطف‬ ‫ےسجنلیچہکوکیئدحكف رقترییقاوقیلقایلعف شیپرکؽ۔‬

‫‪۳١۱‬‬

‫‪۳١١‬‬

‫ساےنمڑھکُ وہرکداعرکےت اؽّولگ ٓا نیمےتہکّےہ۔‬ ‫وضحّادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس رپرمدؽٍ ےن رھپ‬ ‫وعّوتٍےنرھپوچبٍےنٰولصہیک۔‬

‫‪Page 18 of 948‬‬

‫‪۳١۱‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬ ‫رسؽّاعمل یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس اک اّسادرگایم ےہ ہک ریمُ لسغ‬ ‫ؽنفک ےک دعب سـ ےس ےلہپ ربجالیئ ھجم رپ ٰولصہ رکںی ےگ رھپ اکیملیئ‬

‫جلد ىہه‬ ‫‪۳١۱‬‬

‫رھپارسالیفرھپكلماوملؿاےنپساُّرکشلؽٍےکساھت۔‬

‫رمعؽكلمّقڈ ںیم ےب ادٍّقڈعیب رکُّقڈ ربخقارک ّؽاّےھک وت‬ ‫ّؽا ےہ اؽّارگوخد اّ رسون دقع رکُ وتػاۂوہاگ ہک دقعوضفیل‬

‫‪۳۱١‬‬

‫رپانقمـہنیکاؿدقعیہیدقعامكلوہاگہندقعوضفیل۔‬

‫امنّاؽل ہن ؽیل اقح ےن وخد ڑپیھ ہن اس ےک ادٍ ےس وہیئ‬ ‫وتامہُّكْدقكاےسااعدہاکاایتخّےہ۔‬

‫‪۳۱٨‬‬

‫ّامہن ادقس وضحّدیساعمل یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ںیم امتس‬ ‫طسل‬ ‫مًَ ےک ؽیل اقح ؽادقس وخد وضحّرپونّیلص اﷲ اعتیٰل نیلع‬

‫‪۳۱٨‬‬

‫ؽملسںیہ۔‬ ‫رساکّدؽاعمل یلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملس ےنآامقا‪ :‬خـ متںیم ےسوکیئ‬ ‫املسمٍرمُےھجمربخرکدقارکؽاسرپریماامنّڑپانھّحمـےہ۔‬

‫‪۳۱٠‬‬

‫امنّانجّہافشمـےہ۔‬

‫‪۳۱۰‬‬

‫سج املسمٍ ےک انجُّ رپ اچسیل املسمٍ امنّںیم ڑھکُ‬ ‫وہٍاﷲ اعتیٰلاسےکقحںیماٍ یکافشمـوبقلآامقاےہ۔‬

‫‪۳۱۰‬‬

‫امكل افشمـ رصف وضحّادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس‬

‫‪۳۱۰‬‬

‫وخدوضحّادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس سج تیم رپامنّ‬ ‫ڑپںیھہیااعدہامنّںیہنہکلبامنّاؽلیہیظٓاّقاےئیگ۔‬

‫ص‬ ‫دجسمہلحم ںیم خـ الہ ہلحم امجمـ زىذہ ریغرکمؽھہ قاكالٍ اداٍ‬ ‫ادارکجکًَوتدؽرسؽٍوکقااعدہاداٍؽاہٍامجمـیکااجّؿںیہن۔‬

‫ن‬ ‫ارگ ہلی امجمـ ےب اداٍ قا قاافخےئ اداٍ ؽاعق وہ وت دؽرسؽٍ وک‬ ‫ّؽاےہ ہک اداٍ كْؽہج ونسمٍ دُ رک رحماؿ ںیم امجمـ‬

‫‪۳۱١‬‬ ‫‪۳۱١‬‬

‫‪۳۱١‬‬

‫رکاںیئ۔‬

‫ںیہ۔‬

‫امجمـ اؽیٰل خـ كْجالف مکح سًـ وہ وتدؽرسی امجمـ ااعدہ‬ ‫امجمـںیہنہکلبیہیامجمـاؽیٰلےہ۔‬ ‫اابثؿ مکح ےک ےیل ضحم تحص دحكىی اکیف ںیہن ہکلب تحص یہقف‬

‫‪۳۱۱‬‬

‫اچےئہ۔‬ ‫ح‬ ‫دحكف دعتدٰولصہ یٰلع دیسقا مٓہ ّیض اﷲ اعتیٰل موہ رپدحمقاہن‬

‫‪۳۱۱‬‬

‫‪۳۱١‬‬

‫وگتفگ۔‬

‫اؽّوجوکیئ افشمـ رکُ اگ وضحّیلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس یک‬ ‫اینكفےسرکُاگ۔‬

‫‪۳۱۰‬‬

‫وضحّنیلع اٰولصلہ ؽالسالس یک امنّ ےس ادنھٌٔی ربقںی ّؽنش‬

‫‪٠٣٨‬‬

‫وہاجیتںیہ۔‬

‫وضحّرپونّیلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ّؽّایقطـ امتس اقًواء ےک‬ ‫بیطخ‪،‬اٍےکاامساؽّامكلافشمـںیہ۔‬

‫‪۳۱١‬‬

‫ونتریربقےک ےیل دعب اّامنّانجّہ یسک یک ربقرپامنّ ڑپانھ رساکّ‬

‫‪٠٣٨‬‬

‫رصتفوضفیلادٍامكلرپوموقفوہقاےہ۔‬

‫‪۳۱١‬‬

‫دؽاعملیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسےکساھتاخضےہ۔‬ ‫شعن پکرّك اکاقمكْ یک رطف ہن ےل اجقا‪ ،‬اخض ؽاصل یک ہگج‬

‫‪٠٣۳‬‬

‫رپدنف وہقا‪ ،‬نہالےن ںیم صیمق ادقس اک دبٍ ےس جڈاہن ایکاجقا‪،‬‬ ‫سـ احصہب ےک رشمف وہےن ےک ےیل انجّہ پکرّك اک وپےن‬ ‫دؽدٍ ّاھکّانہ اؽّ انجّہ ادقس رپ یسک یک اامطـ ّؽاہن وہقا‬ ‫خصاصئّوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسںیہ۔‬

‫‪Page 19 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫املسمٍےکدؽرسُاملسمٍرپقاچنقحںیہ۔‬

‫‪٠٣۳‬‬

‫دنبہ وبقمل وک الہپ ہفحت وجقاّاگہ زعؿ ےس اتلم ےہ ہی ےہ ہک ےنتج‬ ‫ولگ اس ےک انجّہ یک امنّڑپےتھ ںیہ اﷲ اعتیٰل اٍ سـ یک‬ ‫رفغمؿآامداتی ےہ۔‬ ‫انجّہ ادقس رپاامطـ ہن وہےن یک اقك تمکح ہسیفن ضماتعن‬

‫‪٠٣٠‬‬

‫دصقیؽافّؽصؽدرگیاحصہبرکاسّیضاﷲ اعتیٰلمہنعدیسہااسنلء‬ ‫ّیض اﷲ اعتیٰل اہنع ےک ؽاصل ےک دعب رضحؿیلع رملضٰیّیض‬

‫‪٠٣١‬‬

‫اﷲ اعتیٰلموہےکرھگزعتكفےکےیل ٓا ےئ۔‬ ‫رضحؿ دیسہ ااسنلء ّیض اﷲ اعتیٰل اہنع ےن ؽتیص آامیئ ہک‬

‫‪٠٣١‬‬

‫ےھجمّاؿوکدنفایکاجےئقاہکریمُانجّہرپیسکریغرحمس یک‬ ‫رظنہنڑپُ۔‬ ‫‪٠٣٠‬‬

‫رکتاّامنّانجّہےکقاُّںیم دنچامہاکنؿؽاکسمتؿ۔‬

‫ااحصؿ ابکّ ّیض اﷲ اعتیٰل مہنع دؽقاّہ امنّانجّہ قااجكْاجےتن‬

‫‪٠٣١‬‬

‫ےھت۔‬

‫وکیئامنّاقكدٍںیم دؽقاّہنڑپوھ۔‬

‫‪٠٣١‬‬

‫امنّؽٍ اکسًـ ؽظف ےہ خـ ؽظف دؽقاّہ آ قا امنّدؽقاّہ ٓا ےئ‬

‫‪٠٣۱‬‬

‫یگ۔‬ ‫ط‬ ‫ط‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫امنّانجّہ اکسًـ ملسم تیم ےہ‪ ،‬خـ تیم کّْ وہ امنّ کّْ‬

‫‪٠٣۱‬‬

‫سج صخش ےک قاس قااگہ انجّہ ٓا اجےئ اؽّ اس اک ؽوض ہن وہ وتممیت‬

‫‪٠٣١‬‬

‫رکےکامنّانجّہڑپھےل۔‬ ‫رضحؿدبعاﷲ نبرمعّیضاﷲ اعتیٰلامہنعؽوضہنوہےنرپممیت‬ ‫رکےکامنّانجّہںیمرشقكوہےئ۔‬ ‫نیت زیچؽٍ ںیم دریہن رکؽ (‪ )٨‬امنّخـ اس اک ؽظف ٓا اجےئ۔‬

‫‪٠٣١‬‬ ‫‪٠٣۱‬‬

‫(‪ )۳‬انجّہ سج ؽظف احرضوہ۔ (‪ ٍّ )٠‬ےب وشۂ خـ اس اک‬

‫وہیگرگماقكہ تیمرپرکمّںیہنوہیتکس۔‬

‫وفکےلم۔‬ ‫اوبرکبنبایبہبیشاامساخبّیؽاامسملسمےک ااتسدںیہ۔‬

‫‪٠٣۱‬‬

‫دلجی رکؽ ہک املسمٍ ےک رمدُ وک ّؽانکہن اچےئہ۔ خـ مت‬

‫‪٠٣٨‬‬

‫دصقی ؽافّؽص ّیض اﷲ اعتیٰل امہنع یک اعدؿ رکہمی یھت ہک‬

‫‪٠٣۱‬‬

‫ںیمےسوکیئرمُاےسہن ّؽوکاؽّدلجی دنفوکےل اجؽ۔‬ ‫نلعء آامےت ںیہ ارگّؽّہعمج شیپ اّہعمج انجّہ ایتّ وہاجےئ‬

‫‪٠٨٣‬‬

‫ارگانجّاگہ ںیم امنّیک اجنگشئ ہن قاےت وت ؽاسپ رشتفی ےل‬

‫وتامجمـریثکہےکااظتنّںیم دریہنرکںیےلہپ ہ دنفرکدںی۔‬

‫اجےتاؽّدجسمںیمامنّانجّہںیہنڑپےتھےھت۔‬ ‫دبعاﷲ نب سالس ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےن افّؽص امظع ّیض اﷲ‬ ‫اعتیٰل موہ یک امنّانجّہ ںیم رشقك ہن وہ سکيِ ےک دعب آامقا‬

‫ح ّہال یک ہی قاںیت ےب الص ںیہ ہک تیم یھب امنّہعمج ںیم‬

‫رشقك وہاجےئ یگ قادعبامنّہعمج دنف رکںی وت تیم وک ہشیمہ‬

‫داعںیموتوکیئدنبسںیہنںیماٍُےکےیل داعرکؽٍاگ۔‬

‫ہعمجاتلمّےہاگ۔‬

‫‪٠٣۱‬‬

‫‪Page 20 of 948‬‬

‫‪٠٨٣‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫انجُّ رپریثکت امجمـ ےس تیم ےک ےیل وفع ؽائیسؿ ؽّعف‬

‫جلد ىہه‬ ‫‪٠٨٣‬‬

‫وجاؿوسالاؽل‬

‫‪٠٨١‬‬

‫دّاجؿیکادیممیظعےہ۔‬ ‫سجرپنیتںیفصامنّڑپںیھاسےکےیلخيـؽاخـوہیئگ۔‬

‫‪٠٨٨‬‬

‫ذمہـ یفنح ںیم خـؽیلامنّڑپھ اکچوہ قا اس ےک ادٍ ےس اقك‬ ‫قاّامنّوہیکچوہوتاؿ دؽرسؽٍوکطؾلغاامنّاجكْںیہن۔‬

‫‪٠٨١‬‬

‫سجرپوساملسمٍامنّڑپںیھؽہاشخبایگ۔‬

‫‪٠٨٨‬‬

‫رکتاّامنّانجّہ ےک دعس وجاّرپ اہمئ ہیفنح اکاامجف ےہ‪ ،‬وج اس‬ ‫ےکجالفرکُؽہذمہـیفنحاکاخمفلےہ۔‬

‫‪٠٨١‬‬

‫وجامنّوہےن قك انجّہ ںیم احرضّےہ اس ےک ےیل اقك ریقاع‬

‫‪٠٨٨‬‬

‫ہلئسم ذموکّہ رپکالس ایگّہ اوناف رپلمتشم ےہ نج ںیم‬

‫‪٠٨١‬‬

‫اؽّوجدنفقكاحرضّےہاسےکےیلدؽریقاعوثاؿےہ۔‬

‫وطبّاچپیسبتکےس دؽوسساؿ‪ ۳٣١‬ابعّاؿدرکیکیئگںیہ۔‬

‫وجیسک انجّہ ےک ساھت ّےہاہیٍ قكہک دنفوہاجےئ اس ےک‬

‫‪٠٨۳‬‬

‫ےیلنیتریقاعوثاؿاھکلاجےئاگ۔‬ ‫اقكریقاعاُدحےسكْاےہ۔‬ ‫وجیسک تیم وکنہالےئ‪ ،‬نفک انہپےئ‪ ،‬وخوبشاگلےئ‪ ،‬انجّہ ا ُاھٹےئ‪،‬‬ ‫امنّڑپےھ اؽّ وج قاصق قاؿ رظن ٓا ےئ اےس اپھچےئ وتؽہ گواوہٍ ےس‬

‫ونف اؽّل‪ :‬امنّانجّہ دؽقاّہ ّؽاںیہن‪ ،‬ہی ونف دس ابعّاؿ اہقفء‬ ‫ےسؤمقّڈےہ۔‬

‫‪٠٨١‬‬

‫‪٠٨۳‬‬

‫ونف دؽس ‪ :‬دؽقاّہ امنّانجّہ ڑپںیھ وتلفن وہیگ اؽّ ہی‬ ‫امنّوطبّلفناجكْںیہن۔‬

‫‪٠٨۱‬‬

‫‪٠٨۳‬‬

‫اسونفںیمبتکربتعمہےسوچدہابعّںیت درکیکںیئگ۔‬

‫‪٠٨۱‬‬

‫ااسیقاكوہایگاسیجسجدٍامٍےکٹیپےسدیپاوہااھت۔‬

‫رضحؿ اامس امظع ّیض اﷲ اعتیٰل موہ یک قاّاگہ ںیم رخاچ‬

‫‪٠٨٠‬‬

‫نیسحت۔‬

‫ونف وسس‪ :‬ارگیسک ؽہج ےس امجمـ رھب یک امنّانجّہ قالط اؽّ‬ ‫طقف اامس یک م حی وہیئ وت اؿ یھب ااعدہ ںیہن رک سکيِ ہک اےلیک اامس‬

‫‪٠۳٨‬‬

‫یکامنّےسآضساطقوہایگ۔‬ ‫وضحّارکسیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسیکامنّانجّہزکےنڑپاھیئ‬

‫‪٠٨۰‬‬

‫اسونفںیمرتسہ ابعّاؿاہقفءذموکّںیہ۔‬

‫‪٠۳٨‬‬

‫‪ّ o‬ساہل ال ادیْالحاجبْعنْجنازةْالغائب (اغابئہن امنّانجّہ‬ ‫ڑپانھاجكْںیہن)‬

‫‪٠٨١‬‬

‫ونف اہچّس‪ :‬ؽیل وخد قا اس ےک ادٍ ےس دؽرسا امنّڑپاھدُ‬

‫‪٠۳٨‬‬

‫امنّانجّہےکقاُّںیمنیتوسال‬

‫‪٠٨١‬‬

‫قاؽیلاہنتڑپھےلوتاؿیسکوکامنّانجّہیکااجّؿںیہن۔‬ ‫اسونفںیمقاسیئ‪۳۳‬ابعّاؿوطبّوحاہلشیپ یکںیئگ۔‬

‫‪Page 21 of 948‬‬

‫‪٠۳٨‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ونف مجنپ‪ :‬احمک اسالس قااامس دجسم اجعم قااامس دجسمہلحم ےک دعب یھب‬ ‫دؽرسؽٍوکااجّؿںیہنہکہییھباصخـقحںیہ۔‬

‫‪٠۳٠‬‬

‫اسونفںیمرتكَّ ابعّاؿےسوحاےلشیپ ےیکےئگ۔‬

‫‪٠٠٠‬‬

‫اسونفںیمساؿوحاہلاجؿذموکّںیہ۔‬

‫‪٠۳٠‬‬

‫ےب ؽوضوکؽوض رکےن قاخيـ وک لسغ رکےن ںیم امنّدیع ےک‬

‫‪٠٠٠‬‬

‫ونف مشش‪ :‬ؽیل ؽریغہ دی قح سج وصّؿ ںیم اےنپ قح ےک ےیل‬ ‫ااعدہ رک سکيِ ںیہ اس وصّؿ ںیم اےنپ قح ےک ےیل ااعدہ رک سکيِ ںیہ‬

‫‪٠۳۰‬‬

‫وفؿوہےناکادنہشیوہوتممیترکےکرشقكوہاجںیئ۔‬

‫اس وصّؿ ںیم یھب وجےلہپ ڑپھ اکچاٍ ےک ساھت رشقك ںیہن‬

‫اطلسٍ ؽریغہ وج ؽیل ےس دقمس ںیہ احرضوہٍ وت ؽیل وک‬ ‫امنّانجّہےکےیلممیت اجكْےہ۔‬

‫‪٠٠٠‬‬

‫وہاتکس۔‬

‫ؽیل ےن دؽرسُ وکااجّؿ اامطـ دُ دی وتاؿ یھب ؽیل ممیت‬

‫اسونفںیمایگّہ ابعّاؿاہقفےسقادیئشیپ یکیئگ۔‬

‫‪٠۳۰‬‬

‫ونف متفہ‪ :‬خـ ؽیل ےن دؽرسُوک ادٍ دُ دقا ارگ ٓا ؿ رشقك‬ ‫امنّ ہنوہا قاوکیئ ایبنج ےب ادٍ ؽیل وخدہ ڑپھ ایگ رگمؽیلرشقك‬

‫‪٠۳١‬‬

‫ؽوض ؽ لسغ یک تلہم ہن قایئ وت ایس ممیت ےس دؽرساانجّہ ڑپھ‬

‫امنّوہایگوتاٍ دؽونٍوصّوتٍںیمؽیلیھب ااعدہںیہنرکاتکس۔‬

‫اتکسےہ۔‬

‫‪٠٠٠‬‬

‫رکےکساگ۔‬

‫اسونفںیمسیب ابعّاؿاہقفءوطبّوحاہلذموکّوہںیئ۔‬

‫‪٠۳١‬‬

‫ونف متشہ‪ :‬ارگاطلسٍ ؽریغہ دی قح ہک ؽیل ےس دقمس ںیہ ڑپھ‬ ‫ںیل قا اٍ ےک ادٍ ےس وکیئ اؽّ ڑپھ دُ خـ یھب ؽیل وک‬

‫‪٠۳۱‬‬

‫ارگؽوضقالسغ ےک ممیت ےس اقك انجّہ ڑپاھ اؿ دؽرسا ٓا ایگ اؽّ‬

‫اےسی ؽاخـ اکوفؿ وہقا سج اکدبل ہن وہ وجاّممیت ےک ذعّؽٍ‬

‫‪٠٠٠‬‬

‫‪٠٠٠‬‬

‫ںیمےسےہ۔‬

‫سجاکااظتنّوہاگےسیجؽیلؽاؽیٰلاےسممیت اجكْںیہن۔‬

‫‪٠٠۰‬‬

‫اایتخّااعدہںیہن۔‬ ‫‪٠۰‬‬

‫اسونفںیموچسیتن وحاہلاجؿدرکےیکےئگ۔‬

‫‪٠۳۱‬‬

‫امنّانجّہ قادیعوفؿ وہےن ےک وخف ےس قاین وہےت وہےئ‬

‫‪٠٠۰‬‬

‫ونف مہن‪ :‬ؽیل ےن امنّانجّہ ڑپھ یل اؽّ اطلسٍ ؽریغہ ہک اس ےس اؽیٰل‬ ‫ںیہدعبوک ٓا ےئوتقاالافتصااعدہںیہنرک سکيِ‪،‬ارگوموجدےھتؽیلےناٍ‬

‫‪٠۳١‬‬

‫ممیتیکااجّؿےہ۔‬ ‫ۂؽاخـ ہک وفؿ رپدبل ہن ّکھواوہ قاین وہےت وہےئ اےس ممیت‬ ‫ےسادارک سکيِںیہ۔‬

‫‪٠٠١‬‬

‫ےک ادٍ ےک ریغبڑپاھدی اؽّ ہی رشقك ہن وہےئ وت ضعب نلعء ےک‬ ‫كْدقكااعدہرک سکيِںیہ۔‬

‫ہیونفدسوحاہلاجؿرپلمتشمےہ۔‬ ‫ونف دمہ‪ :‬ےب ؽوض قا خيـ وکادنہشی وہہک ؽوض ؽلسغ ایکوت‬ ‫امنّانجّہوفؿوہاجےئیگوتممیترکےکرشقكوہاجںیئ۔‬

‫‪٠۳١‬‬ ‫‪٠٠٠‬‬

‫رصفرکاہـےکسًـےسممیتیکااجّؿںیہن۔‬ ‫امنّہعمج قاامنّكىزگاہن وفؿ وہےن ےک وخف ےس ممیت یک ااجّؿ‬ ‫ںیہن۔‬

‫‪Page 22 of 948‬‬

‫‪٠٠۱‬‬ ‫‪٠٠۱‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬ ‫‪٠٠۱‬‬

‫سج ارم ےس یفطصم یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےب ذعّامعن‬ ‫قادصقلارتحاّآامںیئؽہ رشمؽفںیہنوہاتکس۔‬

‫ہیونفونوحاہلاجؿرپلمتشمےہ۔‬

‫‪٠٠۱‬‬

‫دؽرسُ رہش یک تیم رپ ٰولصہ اکدرکرصف نیت ؽاوعقٍ ںیم ّؽاكف ایک‬

‫اامس امظع ّیض اﷲ اعتیٰل موہ یک امنّانجّہ دعتمد قاّوہےن یک‬

‫‪٠۰٣‬‬

‫ونف قاّدمہ‪ :‬امتس اہجٍ ےک ولوگٍ ےن وضحّارکس یلص اﷲ اعتیٰلنیلع‬ ‫ؽملسےک ضٓاّاوناّرپ امنّوھچّدی‪،‬ارگہی امنّوطبّلفن اجكْوہیت وتامتس‬ ‫املسمٍاسےسارعاضہنرکےت۔‬

‫‪٠۰۱‬‬

‫‪٠۰۱‬‬

‫اجقاےہ۔‬

‫وتہیج۔‬ ‫رضحؿ اامس سایعف ےن اامس امظع ےک ضٓاّےک ظٓبی امنّرجفڑپاھیئ‬

‫‪٠۰٣‬‬

‫اجنیش‪ ،‬طعٰؾہی لًىی اؽّ دہشاےئ ومہت ّیض اﷲ اعتیٰل مہنع‬

‫‪٠۰۱‬‬

‫رپاغابئہنامنّیکوتہیج۔‬ ‫ؽاہعققٌٔطعؾہن‬

‫‪٠۰۱‬‬

‫وتارتحاصامسباﷲ ٓا ؽاّےسہنڑپیھ‪،‬ہنّعفقڈنیایکاؽّہنونقؿڑپیھ۔‬

‫اامس امظع ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےک انجُّ ےک ےیل اینت تقلخ‬

‫‪٠۰٨‬‬

‫رضحؿاجنیشےکؽاصلاکؽاہعق۔‬

‫‪٠۰١‬‬

‫عمجوہیئگسجاکامشّجڈاہ اجاتنےہ۔‬ ‫اامس امظع ّیض اﷲ اعتیٰل موہ یک امنّانجّہ ھچ قاّوہیئ آ رخی قاّ‬ ‫ٓا ؿےکاصدٌٔادُرضحؿحمادےنڑپیھ۔‬

‫‪٠۰٨‬‬

‫احصہب رکاس ّیض اﷲ اعتیٰل مہنع وک یہی نظ اھت ہک اجنیش اکانجّہ‬ ‫وضحّنیلعاٰولصلہؽالسالسےکساےنماحرضےہ۔‬

‫‪٠۰١‬‬

‫وجاؿوسالدؽس‬

‫‪٠۰٨‬‬

‫اجنیش اکانجّہ وضحّادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےک ےیل ػاۂرکدقاایگ‪،‬‬

‫‪٠۰١‬‬

‫ذمہـ یفنح ںیم انجّہ اغكف رپضحم قااجكْےیہ اؽّ اہمئ ہیفنح اک‬

‫‪٠۰٨‬‬

‫اسےکدعسوجاّرپ اامجف ےہ۔‬ ‫ك‬ ‫وًس‪۳٠‬وحاہلاجؿےسہلئسمذموکّہیکقادیئ۔‬

‫‪٠۰٨‬‬

‫تحص امنّانجّہ یک رشع ہی ےہ ہک تیم املسمٍ وہ‪ ،‬ػاۂوہ اؽّ‬

‫‪٠۰۳‬‬

‫انجّہامنّیےک ٓا ےگّنیمرپّاھکوہ۔‬ ‫امہُّ كْدقك اغكف اؽّ وضع رپ امنّم حی ںیہن اؽّ دیہش یک‬

‫‪٠۰۰‬‬

‫امنّانجّہڑپیھاجےئیگ۔‬ ‫یسک دحكف م حی رصحی ےس قاكف ںیہن ہک وضحّرپونّیلص اﷲ‬

‫‪٠۰۱‬‬

‫اعتیٰلنیلعملسےناغابئہنامنّانجّہڑپیھ۔‬

‫وضحّیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسےناےسداھکیاؽّاسرپامنّڑپیھ۔‬

‫رضحؿ طعٰؾہی نب طعٰؾہی ضٓین ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےک ااقتنل اؽّ‬

‫انجّہاکؽاہعق۔‬ ‫رضحؿ طعٰؾہی ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےک اغابئہن امنّانجّہ ؽایل‬ ‫دحكفاہمئدحكفےکكْدقكفیعضےہ۔‬ ‫ہیقبنبؽدیلدملّسےہ۔‬ ‫انبابحٍےنونچنب رمعؽوکدحكفاکوچّاتبقا۔‬ ‫وبحمؿنبھاللوہجملےہ۔‬ ‫اامس ونؽی ےن كالء نب كْقڈ یفقث وکفیعض‪ ،‬اامس اخبی ےن‬ ‫طوکْادحلكف‪ ،‬اوباحمت ؽداّعـىی ےن رتمؽك ادحلكف اؽّ اامس یلع نب‬ ‫دمینیےندلےسدحںیثیڑھگےنؽاالاہک۔‬

‫‪Page 23 of 948‬‬

‫‪٠١٠‬‬

‫‪٠١۰‬‬ ‫‪٠١۰‬‬ ‫‪٠١۰‬‬ ‫‪٠١١‬‬ ‫‪٠١١‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫اوباولدیلایطیسلےناہکكالءنبكْقڈیفقثذکاؿاھت۔‬ ‫دحكفذموکّ یکسـدنسںیفیعضںیہ۔‬

‫جلد ىہه‬ ‫‪٠١١‬‬ ‫‪٠١١‬‬

‫دحكففیعض دّقاّۂااکحساصلاةجحںیہن۔‬

‫‪٠١١‬‬

‫امنّانجّہرپاػالصٰولصہاجمّےہ۔‬ ‫ٰولصہ ےک ساھت خـ یٰلع فالٍ ذموکّ وہوتۂزگ اس ےس تقیقح‬

‫‪٠۱٠‬‬

‫رشہیعرمادںیہنوہیت۔‬ ‫دماّچ الًيؾہ ںیم ذموکّ اقك اکحكف ےس اخمنیفل ےک ادتسالل‬

‫‪٠۱٠‬‬

‫‪٠۱٠‬‬

‫اکّد۔‬

‫احصہبںیموکیئصخشاعمؽہینباعمؽہیقاساکولعمسںیہن۔‬

‫‪٠١١‬‬

‫لقن ہ اک اابتف ےہ ہلئسم وقنمل وہےت وہےئ ثحب اک اابتعّہن‬

‫‪٠۱١‬‬

‫ّنیم ٹیپل دی یئگ اؽّ انجّہ وضحّنیلع اٰولصلہ ؽالسالس ےک ساےنم‬

‫‪٠١١‬‬

‫وہاگ۔‬ ‫جالفذمہـضعباشمخئذمہـےکوقلرپلمعںیہنوہاگ۔‬

‫‪٠۱١‬‬

‫وہایگ۔‬ ‫آوتشٍ یک دؽںیفص وضحّیلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےک ےھچیپ‬ ‫ںیھتاؽّۂفصںیمرتسۂاّآےتشےھت۔‬

‫‪٠١١‬‬

‫دہشاےئومہتاؽّاٍیکامنّانجّہاغابئہناکؽاہعق۔‬ ‫دہشاےئ ومہت ےس قلعتم ہی دحكف دؽونٍ رطقی ےس رملس‬

‫وتمٍ ےک اقمقل رشؽچ اؽّ رشؽچ ےک اقمقل اتفؽٰی رپلمع‬

‫‪٠۱١‬‬

‫ںیہن۔‬ ‫‪٠۱٣‬‬

‫امنّانجّہرجمدداعیکلثمۂزگںیہن۔‬

‫‪٠۱١‬‬

‫‪٠۱٣‬‬

‫ؿ دبٍ‪ ،‬اہطّؿ اجہم‪ ،‬اہطّؿ اکمٍ اؽّ‬ ‫داعےک ےیل اہطّ ِ‬

‫‪٠۱١‬‬

‫اابقتسلہلبقرضؽّیںیہن۔‬

‫ےہ۔‬ ‫اعمص نب رمعاؽساع قانیعب ےس ںیہ اؽّ ہی اتقدہ نب امعنٍ ّیض‬ ‫اﷲ اعتیٰلموہاحصیبےکوپےتںیہ۔‬

‫‪٠۱٣‬‬

‫اعملیکزغلسےسوچباؽّاسےکّوجفاک ااظتنّّوھک۔‬

‫‪٠۱۱‬‬

‫دبعاﷲ نب ایب رکبنب دمحم نب رمعؽنب زحس اغصّ قانیعب ےس ںیہ‬ ‫اؽّہی رمعؽنبزحسّیضاﷲ اعتیٰلموہ احصیب ےکرپوپےتںیہ۔‬

‫‪٠۱٣‬‬

‫دیسقاوغؿامظعّیضاﷲ اعتیٰلموہیلبنحںیہ۔‬

‫‪٠۱١‬‬

‫خیشؽادقیدبعاابجلّنبامعّہ وہجملےہ۔‬

‫‪٠۱٨‬‬

‫رعمہک ومہت وضحّادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےک شیپ‬

‫‪٠۱٨‬‬

‫وجاؿوسالوسس۔‬ ‫قااجكْؽگواہںیمیسکیکاػامـںیہن۔‬

‫‪٠۱١‬‬ ‫‪٠۱١‬‬

‫سایعف المڈہـ اامس رجف یک امنّںیم ونقؿ ڑپےھ وت یفنح دتقمی ہن‬

‫‪٠۱١‬‬

‫رظناھت۔‬ ‫امنّانجّہ ٰولصہ طؾلغا ںیہن ہکلب داعءقلطم ؽٰولصہ م ہقل ںیمكّْچ‬ ‫ےہ۔‬

‫‪٠۱۳‬‬

‫ڑپےھ۔‬

‫رضحؿجڈنذۃاربکلٰیّیضاﷲ اعتیٰلاہنعیکامنّانجّہںیہنوہیئ۔‬

‫‪Page 24 of 948‬‬

‫‪٠۱۱‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫دنف‬ ‫قشاکینعماؽّانبےناکرطہقی۔‬

‫‪٠١٣‬‬

‫دنفےکےیلیسیکہگجوہ۔‬

‫‪٠١۳‬‬

‫رپاین ربق ںیم دؽرسُ وک دنف رکقا رحاس ےہ ہکبج ہگج وموجد‬

‫‪٠١١‬‬

‫وہ۔‬ ‫ہلبقیکاجكفےسربقںیمتیمدالخرکںی۔‬

‫‪٠١٨‬‬

‫اخیلوگّاتسٍ وھچّرکرھبُوہےئ ںیم دنفرکقارحاسےہ۔‬

‫‪٠١١‬‬

‫ربقںیمتیموکاٹلےنیکوصّؿ۔‬

‫‪٠١٨‬‬

‫ربققاتشلرھباؽیچنوہیناچےئہ۔‬

‫‪٠١۳‬‬

‫رمدہہچبدیپاوہوتاےسربقاتسٍںیمدنفرکقااچےئہ۔‬ ‫اکآقارمدت رمُوتاسےکاملسمٍّےتشداّ ےسیکدنفرکںی۔‬

‫‪٠۱٣‬‬

‫دعبدنفربقؽٍرپقاینڑھچانک۔‬

‫‪٠١٠‬‬

‫زعتكفؽریغہ‬

‫دنفرکےنںیمقاّسوہقاكوكافلےہ۔‬

‫‪٠١٠‬‬

‫دنفےکدعبالہتیمےکاہٍاجقارضؽّیںیہن۔‬

‫‪٠۱۳‬‬

‫وسالریکننیدعبدنفوہقاےہ۔‬

‫‪٠١٠‬‬

‫دنف ےک دعب عمج وہرک ااصیل وثاؿ رکےن اؽّ افہحت ڑپ ھيِ اؽّ‬

‫‪٠۱۳‬‬

‫ربقوھکدےنےک ٓا الؿےکقاُّںیموسال ۔‬

‫‪٠١٠‬‬

‫اہھتااھٹرکداعامےنگنیکقیقحت۔‬ ‫زعتكفبکیکاجےئ۔‬

‫‪۰٣٣‬‬

‫دنف ےک دعب ربق رپینتک دریقك ّانکاچےئہ۔ ایکہعمج قك‬ ‫ربقرپانھٹیبدّسـےہ۔‬

‫‪٠١١‬‬

‫الہتیموکلبق دنفاھکقااھکقا۔‬

‫‪۰٣٨‬‬

‫ؽدلاسلقا‪ّ،‬این اؽّّاہیناک آعوہاگقاںیہن۔‬

‫‪۰٣٨‬‬

‫یسکوکانجّہیکرشتکےس ّؽانکعنمےہ۔‬

‫‪۰٣٠‬‬

‫اجےئدنف‬

‫‪٠۱٣‬‬

‫قالااجّؿامكلدؽرسُیک اّایضںیمدنفرکقارحاسےہ۔‬

‫‪٠١۱‬‬

‫دؽایمہٹپؽایلّنیمرپربقؽدجسمانبقا۔‬

‫‪٠١٣‬‬

‫ربقاؽّاقمكْےسقلعتمااکحس‬

‫ویمیٹلپسنیکّنیمںیمدنفرکقا۔‬ ‫طعطؾؿّنیمںیمدنفرکقا۔‬

‫‪٠١٨‬‬

‫ربقلھکاجےئوتیٹمدالرکدنبرکدانیرضؽّی ےہ۔‬

‫‪۰٣٠‬‬

‫‪٠١۳‬‬

‫دنف ےک دعب دؽرسی ہگج لقتنم رکقاعنم ےہ ارگہچ اس ےک ےیل‬

‫‪۰٣١‬‬

‫ربقیکرہگایئیکدقماّ۔‬

‫‪٠١۳‬‬

‫ربقاتسونٍوکدبتلیرکےنیکوصّںیت۔‬ ‫ربقاتسٍےکظٓبیظیلغوہقاقاایسیہگجدنفرکقا۔‬

‫‪٠١۳‬‬

‫ؽتیصوہ۔‬ ‫ربقںیمہچبدیپاوہےناکوخاؿرظن ٓا ےئوتربقوھکانلاجكْںیہن۔‬ ‫اامكفےکوطّرپدنفرکقااؽّرھپدؽرسیہگجلقتنمرکقا۔‬

‫‪٠١۳‬‬

‫‪Page 25 of 948‬‬

‫‪۰٣١‬‬ ‫‪۰٣۱‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫ربقاتسٍ ںیم وجےت ےنہپ انلچ‪ ،‬اچّقایئ رپوسقا اؽّ وھگُّ‬

‫جلد ىہه‬ ‫‪۰٣۱‬‬

‫قادنانھ۔‬ ‫نحصدجسمںیمدنفرکقارحاسےہ‪،‬ارگدنف وہےئگوہٍاےسمتخ‬

‫‪۰٣١‬‬

‫رکقااچےئہ۔‬

‫وخاؿںیموکیئاینپربقوہقاںیہکاتبےئوتربتعمںیہن۔‬ ‫وھجقاضٓاّانبقااؽّاسیکمیظعتاجكْںیہن۔‬

‫‪۰۳١‬‬ ‫‪۰۳١‬‬

‫ؽعفی اؽّریغؽعفیربقاتسٍںیماکمٍؽریغہریمعترکقا۔‬ ‫قالااجّؿامكلیسکیکّنیمںیمدنفرکقا۔‬

‫‪۰٣١‬‬

‫آیض ضٓاّ انبقا اؽّ اس ےک ساھت الص اکسااعمصلہ رکقاقااجكْ‬ ‫ؽدبمـ ےہ۔‬ ‫قاالہاکضٓاّانبرکاےسضٓاّؽیلرہھٹاقارکمؽ ُّؽّ ےہ۔‬

‫‪۰۳١‬‬

‫‪۰٣١‬‬

‫ربقؽٍوکاٹمرکوگداس‪،‬اکمٍاؽّدجسمؽریغہانبقا۔‬

‫‪۰۳١‬‬

‫ربقمہںیمظیلغقایناہبقا۔‬

‫‪۰٣۱‬‬

‫الوھابینی ْع ٰیل ْتوھنی ْقبور ْالمسلمنی (ااکحس‬ ‫ّساہل اھالك ْ‬ ‫ّ‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫ربقاتسٍےکےیل اچّدویاّیانبقااؽّدّخـاگلقا۔‬

‫‪۰٨۳‬‬

‫ربقاتسونٍ ےک دّوتخٍ یک زکلقاٍ قاربقؽٍ یک اںیٹنی دجسم ںیم‬

‫‪۰٨۳‬‬

‫اگلقا۔‬ ‫ضٓاّؽٍےک ظٓبیّاكْؽٍےکےیلامعّںیتانبقا۔‬

‫‪۰٨٠‬‬

‫ربقاتسٍاکہصحدجسمںیمسالمرکقارحاس ےہ۔‬

‫‪۰۳١‬‬

‫وبقّؤمنینم)‬ ‫اقك وگّاتسٍ(اہلسًـ) یک دقمی ربقؽٍ وک دمعا وھکد رک اےنپ‬ ‫ّےنہ ےک ےیل اکمٍ انبقا وماقف ذمہـ یفنح ےک اجكْےہ‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫قاںیہن۔‬ ‫ربقںی وھکد رک اکمٍ ؽریغہ انبےن ےس الہ وبقّ یک وتنیہ ؽااہكف‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫وہیگقاںیہن۔‬

‫وجاؿ اّرضحؿ ومالقا دمحمرمعادلنی ۂاّؽی ّحمۃ اﷲ اعتیٰل‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫ّاكْؽٍےکےیلتھچؽریغہانبقا۔‬

‫‪۰۳٣‬‬

‫نیلع۔‬ ‫آہق دجنہی ؽاہہیب وک اقًواء ویلع اٰولصلہ ؽالسالس اؽّ اعہم ومنینم‬ ‫اہلسًـےسیبلقدعاؽؿےہ۔‬ ‫ااکكْؽاہہیبیکاصتفینااہكفوبحمقاٍجڈاےسرھبیڑپیںیہ۔‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫ہتخپربقںیانبقا۔‬

‫‪۰۳٣‬‬

‫اقًواء‪ ،‬دہشاء اؽّ اؽایلء یک وبقّ وکدہنمس اؽّ قاوبدرکقا آہق ؽاہہیب‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫ربقاؽرپےسہتخپوہیتکسےہادنّےسںیہن۔‬ ‫آیضربقںیانبقااؽّاٍُرپرعسرکقا۔‬

‫‪۰۳١‬‬

‫كّْوگٍ ےک ضٓاّاؿ رپافہحت ؽظٓ ٓا ٍ ڑپ ھيِ ےک ےئل امعّؿ انبقا‬ ‫اؽّرعسرکاقااجكْےہ۔‬

‫‪۰٨۱‬‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫اکاعشّےہ۔‬ ‫‪۰۳١‬‬

‫خیشدجنیےنّؽہضادقسوکرگاےناکاّادہایکاھت۔‬ ‫خیشدجنیےندہشاءؽاحصہبےکضٓاّاؿوتُّ۔‬

‫‪Page 26 of 948‬‬

‫‪۰۳۱‬‬ ‫‪۰٠٣‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫ضٓاّاؿ دقمہس وک دہنمس رکےن اکاکس ؽہ صخش رکاتکسےہ وج‬

‫جلد ىہه‬ ‫اؽایلء اﷲ رمےت ںیہن ہکلب اقك رھگ ےس دؽرسُ رھگ یک رطف‬

‫‪۰٠٠‬‬

‫‪۰٠٣‬‬

‫رشتفیےلاجےتںیہ۔‬ ‫ایحؿدعبضماؿےکقاُّںیم دنچّؽاقاؿدنتسمہ۔‬

‫‪۰٠٠‬‬

‫ؽاہہیب ےک كْدقك وبحمقاٍ جڈا رمرکیٹم ںیم لم اجےت ںیہ اؽّ‬

‫‪۰٠٨‬‬

‫رضحؿ اوبدیعس رخاّ ّحمۃ اﷲ نیلع ےک ساھت شیپ ٓا ےن ؽاال‬

‫‪۰٠٠‬‬

‫قالکلےبسحؽےبوعشّوہاجےتںیہ۔‬ ‫ن‬ ‫رمًوا قاّہ وس‪ ٨۳٣٣‬سال زگّاجےن ےک قاؽوجد احصہب رکاس ےک نفک‬ ‫اؽّدبٍرشفیسالطـےھت۔(احہیش)‬

‫‪۰٠٣‬‬

‫دبیتعاؽّرمگاہوہ۔‬ ‫ؽاہہیب ےن دہشاء یک وبقّ وھکد داںیل سج ےس ضعب ےک مسج اؽّ‬ ‫نفکیھبػاۂوہےئگ۔‬

‫بیجعؽاہعق۔‬ ‫‪۰٠٨‬‬

‫رضحؿ اوبیلع ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےک ساھت شیپ ٓا ےن ؽاال‬

‫‪۰٠٠‬‬

‫وبقّومنینم وکوتّ رک اینپ ّاہشئ ؽآ ساشئ ےک ےیل اکمٍ انبقا‬ ‫اجكْںیہن۔‬

‫‪۰٠٨‬‬

‫ریحاٍنکؽاہعق۔‬ ‫رضحؿاكْامیہنبابیشٍّحمۃاﷲ نیلعےکاقكرمقڈاکؽاہعق۔‬

‫‪۰٠۰‬‬

‫ومونمٍیک ربقؽٍوکوتّرکّاہشئےکےیل اکمٍانبقاالہوبقّےک‬ ‫ےیلاقڈاؽااہكفےہ۔‬ ‫اہلسًـ ےک كْدقك اقًواء‪ ،‬دہشاء اؽّاؽایلء عم اےنپ ادباٍ ؽاافکٍ‬

‫‪۰٠٨‬‬

‫رضحؿ اوبوقعیؿ وسیس ّحمۃ اﷲ نیلع اک اےنپ اقك رمدہ رمقڈ‬ ‫وکنہالےناکاوناھکؽاہعق۔‬

‫‪۰٠۰‬‬

‫‪۰٠٨‬‬

‫اقك ؽیل اﷲ اک ہصق سج ےن دعب اّومؿ آ ںیھکن وھکل رک اہک‬ ‫ںیمّدنہوہٍاؽّاﷲ اعتیٰلاکۂدؽسـّدنہ ےہ۔‬ ‫طسل‬ ‫قاانمسـااعفلرکےنےساوماؿ مًَوک اقڈاوہیتےہ۔‬

‫‪۰٠۰‬‬

‫ےکّدنہںیہ۔‬ ‫وبحمقاٍجڈاوکوبقّ ںیمّؽّیؽّّصدقااجقاےہ۔‬ ‫اؽایلءاﷲ اک آامٍےہہکامہّیّؽںیحامہُّمسجںیہ۔‬ ‫ّوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملساکساہیہن اھت۔‬ ‫وبحمقاٍ جڈا یک ّؽںیح ّنیم ؽ ٓا امسٍ اؽّ خيـ ںیم اہجٍ اچںیہ‬

‫‪۰٠۳‬‬

‫‪۰٠۰‬‬

‫‪۰٠۳‬‬

‫وبقّ رپ ّاہیشئ اکمٍ انبقا قاربقرپ انھٹیب قاوسقا قا اس ےک ظٓبی وبل‬ ‫ؽكْاّرکقاادشرکمؽہظٓبیہبرحاسںیہ۔‬ ‫كالہمّقلعیساّچزنکیک ابعّؿےکنیتوجاؿ۔‬

‫‪۰٠١‬‬

‫‪۰٠۳‬‬

‫ربقںیم تیم لگ رک یٹم یھب وہاجےئ كف یھب اس یک ربقںیم‬

‫‪۰٠١‬‬

‫‪۰٠۳‬‬

‫ٓا یتاجیتںیہ۔‬

‫‪۰٠۱‬‬

‫ریغوکدنفرکقارکمؽہےہ۔‬

‫ربقؽٍ یک یٹم وبحمقاٍ جڈا ےک ومسجٍ وک ںیہن اھکیت ہکلب اٍ ےک‬ ‫نفکیھبسالطـّےتہںیہ۔‬

‫‪۰٠۳‬‬

‫ّؽچ ربقرپہیکتاگلےنےسقاوخسوہیتےہ۔‬

‫‪۰٠١‬‬

‫وبحمقاٍ جڈا ربقؽٍ ںیم امنّڑپےتھ‪ ،‬درکرکےت اؽّ ظٓ ٓا ٍ دیجم یک‬ ‫قالؽؿرکےتںیہ۔‬ ‫اؽایلءاﷲ یکایحؿؽضماؿںیموکیئآصںیہن۔‬

‫‪۰٠۳‬‬

‫رپاین ربقؽٍ وک وھکد رک اٍ ںیم دؽرسُ اوماؿ دنف رکقا‬ ‫رضؽّؿدشقڈہےکقامـاجكْےہ۔‬

‫‪۰٠١‬‬

‫‪۰٠٠‬‬

‫‪Page 27 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫دصتاقیؿؽقادیئاؿ نلعءرکاسؽایتفمٍمؾاس۔‬ ‫كلٰى‬ ‫دصتقی اّا زظٔؿ اامس ادمحّاض افلض كْولیی ّحمۃ اﷲ اعتیٰل‬ ‫نیلعلمتشمكْدؽؽلص۔‬ ‫ط‬ ‫سل‬ ‫ؽلص اؽل ایبٍ بیجم یک دصتقی ؽوصتبی ںیم ہک وبقّ مًَ‬

‫جلد ىہه‬ ‫‪۰٠١‬‬

‫ل‬ ‫ومولی دبعا ر َی ونھکلی اصخـ ےک اس وتفٰی اک ّد ہک رکمؽہ زنتیہی اغصكْ ںیم‬

‫‪۰١٣‬‬

‫ےسےہ۔‬ ‫‪۰۰٣‬‬

‫ّقاّؿوبقّبحتسمےہ۔‬

‫‪۰١٣‬‬

‫‪۰۰٨‬‬

‫رضحؿاوبطالہبےساصخـربقیکاکشكف۔‬

‫‪۰١۳‬‬

‫یکمیظعترضؽّیاؽّااہكفونممفےہ۔‬ ‫املسمٍیکزعؿرمدہؽّدنہاحلفںیمكْاكْےہ۔‬ ‫ربقاتسٍےسزبساھگساکانٹقااجكْاؽّكشخ اھگساکانٹاجكْےہ۔‬

‫‪۰۰٨‬‬

‫رضحؿاوبانیسحلامّۂؽیّحمۃاﷲ نیلعاکایبٍرکدہبیجعؽاہعق۔‬

‫‪۰١٠‬‬

‫‪۰۰٠‬‬

‫اہجٍاچسیلاملسمٍعمجوہےتںیہاٍںیماقكؽیلرضؽّوہقاےہ۔‬

‫‪۰١٠‬‬

‫ربقاتسٍںیماجونّؽٍوکرچےنےکےیلوھچّقاونممفےہ۔‬

‫‪۰۰٠‬‬

‫افدئہ ہلیلج‪ :‬احمؽّہ ظٓ ٓا ٍ ؽدحكف ںیم ومنم ؽ ملسم اخض‬ ‫اہلسًـوکےتہکںیہ۔(احہیش)‬

‫‪۰١٠‬‬

‫ربقرپےنھٹیبےس ٓا گیک اگنچّیرپانھٹیبرتہبےہ۔‬

‫‪۰۰۰‬‬

‫اگنچّیقاولتاّرپانلچربقرپےنلچےسرتہبےہ‬

‫‪۰۰۱‬‬

‫رمدؽٍوکنھالیئےسقادرکؽ۔‬

‫ربقرپانلچقاانھٹیبرحطـومنمےکجالفرتكادؿؽاتسگیخےہ۔‬

‫‪۰۰١‬‬

‫اسیجرکؽےگؽاسیرھبؽےگ۔‬

‫ربقوک ّؽدنقا‪ ،‬اس رپ انھٹیب‪ ،‬وسقا اؽّ اس رپ اضقء احخـ رکقارکمؽہ‬

‫‪۰۰١‬‬

‫رحتیمیےہ۔‬ ‫دجسمیکتھچرپؽیطرکقارکمؽہرحتیمیےہ۔‬

‫‪۰۰۱‬‬

‫افرج یک كْاایئٍ ایبٍ رکؽ قاہک ولگ اس ےس ںیچب‪ ،‬رگمدعب ومؿ افرج‬ ‫یکكْاایئٍایبٍرکقاعنمےہ۔‬

‫طسل‬ ‫ؽلص دؽس‪ :‬اس ارم اک ایبٍ قاس ہک اقمكْاعس مًَ ںیم ؽعفی اکمٍ‬ ‫انبقا یھب رحاس ہن ہک اینپ وکسكف ؽ ٓا ّاس اکاقمس‪ ،‬اؽّ ہی ؽلص فنصم‬ ‫ّحمۃاﷲ نیلعےکدؽوتفؽٍرپلمتشمےہ۔‬ ‫وتفٰی اؽیٰل‪ :‬اقك رپاےن ربقاتسٍ ےک ھچک ےصح رپسج ںیم اظبۂ وکیئ‬

‫‪۰١۰‬‬ ‫‪۰١١‬‬ ‫‪۰١۱‬‬ ‫‪۰١۱‬‬

‫‪۰١۱‬‬

‫ربقںیہناحمکیکااجّؿےسدمّہسؽبتکاخہنانبےناکرشیعمکح۔‬

‫رکمؽہزنتیہیںیموکیئگواہںیہنوہقاؽہرصفجالفاؽیلوہقاےہ‬

‫‪۰۰۱‬‬

‫ؽفقیکدبتیلیاجكْںیہن۔‬

‫‪۰١١‬‬

‫رکمؽہ زنتیہیاقاخـےکساھتعمتجموہاجقاےہ۔‬

‫‪۰١٣‬‬

‫وجزیچ سج دصقم ےک ےیل ؽفق یک یئگ اےس دبل رک دؽرسُ دصقم‬

‫‪۰١١‬‬

‫طعطيـاقاخـےکساھتعمتجمںیہنوہیت۔‬

‫‪۰١٣‬‬

‫دجسم ؽدمّہس وکربقاتسٍ ںیہن انب سکيِ ہن ہ ربقاتسٍ وکدمّہس‬

‫‪۰١١‬‬

‫سجزیچاکرتكؽاخـوہاساکلعفرحاسےک ظٓبیوہقا ےہ۔‬

‫‪۰١٣‬‬

‫ےکےیلدانیّؽاںیہن۔‬

‫ؽدجسمانبقااجاتکسےہ۔‬

‫ؽفق رھگوکقاف‪ ،‬رساےئ وک حماس اؽّ ّقاع وک داکٍ انبقااجكْںیہن‬ ‫رگمخـؽافقےنابہگنٍرپاعمصلہ وھچّدقاوہ وتاجكْےہ۔‬

‫‪Page 28 of 948‬‬

‫‪۰١١‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ربقاتسٍ ےک یسک ےصح ںیم وسكْس ےس وکیئربقہن وہقا اےس ربقاتسٍ‬

‫‪۰١١‬‬

‫وہےنےساخّچںیہنرکاتکس۔‬ ‫اوبویفس ےک كْدقك ؽافق ےک رصف ہی ہہک دےنی ےس ہک ںیم ےن‬ ‫طسل‬ ‫ہی ّنیم ربقمہ مًَ رکدی ؽہ امتس ّنیمربقاتسٍ وہاجیت ےہاؽّاامس‬

‫‪۰١١‬‬

‫دمحمےکكْدقكاقكصخشاکاسںیمدنفوہقارضؽّیےہ۔‬

‫وتفٰی قاہین دمّہس اجعم اولعلس ےک ویتفمٍ ےن ؽفق ربقاتسٍ ےک‬ ‫قاُّ ںیم اقك طلغ وتفٰی اجّی ایک‪ ،‬ومالقا ادمحنسح اکوپنّی ّحمۃ اﷲ‬

‫‪۰١١‬‬

‫ےشخـاقكقاّؽفقوہاجےئوتدؽقاّہ ؽفقںیہنوہیتکس۔‬ ‫ّنیمؽفق ںیموکیئامعّؿدؽرسیرغضےکےیلؽفقںیہنوہیتکس۔‬

‫گوگؾہ اصخـیکتخسقایمہفہکہقلعتمّؽاوتیٍےکےبكالہقاتبقا۔‬

‫‪۰۱١‬‬ ‫‪۰۱١‬‬

‫‪۰۱١‬‬

‫نیلع ےک قاس ؽہ وتفٰی القاایگ ٓا ؿ ےن اس ےک جالف اھکل رھپؽہ وتفٰی‬ ‫دویدنب اجیھبایگ وتانہؾٍ ےن اےنپ مہ ذموبہٍ ےک وجاؿ یک دصتقی یک‪،‬‬ ‫ٰى‬ ‫ومالقاادمحنسح ّحمۃاﷲ نیلع ےناےساكل زظٔؿیک جڈطـںیماجیھب‬ ‫سجاک ٓا ؿےندمللوجاؿرحتریآامقا۔‬

‫لقنااتفتسء‬

‫‪۰١۱‬‬

‫وجاؿااہیلدمّہساجعماولعلس‬ ‫جالہصوجاؿانجؿومالقاادمحنسحاصخـ‬ ‫وجاؿومالقاومولیّدیشادمحگوگؾہ ؽریغہ۔‬

‫‪۰١۱‬‬

‫گوگؾہ اصخـرپرگتف۔‬ ‫ّؽاكفكالہمّقلعییکقیقحتاقین۔‬

‫‪۰١۰‬‬

‫‪۰۱٣‬‬

‫دصتاقیؿؽقادیئاؿ نلعءرکاس۔‬

‫‪۰١۱‬‬

‫‪۰۱۳‬‬

‫ہیکت یک ّنیم رکاہی رپدانی اؽّ ریقف وک اس اک رکاہی انیل اجكْ ےہ‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫‪۰١۱‬‬

‫قاںیہن۔‬

‫وجاؿفنصمكالسّحمۃاﷲ اعتیٰلنیلع۔‬

‫‪۰۱٠‬‬

‫ربقاتسٍیکعیبؽّنہؽریغہاجكْےہقاںیہن۔‬

‫‪۰١۱‬‬

‫وجاؿاؽل(اّاجعماولعلس) طلغرصحی‪،‬مکحقاین(اّومالقا ادمحنسح)قحؽم حی‬ ‫اؽّرحتریقالف(اّومولیّدیشادمحگوگؾہ ؽریغہ) لہجحیبقےہ۔‬

‫‪۰۱٠‬‬

‫ربقاتسٍ یک ّنیم یسک یک دایت تیکلم وہیتکس ےہ قاںیہن‪ ،‬اؽّ سخمض‬

‫‪۰١۱‬‬

‫فنصم ّحمۃ اﷲ اعتیٰل نیلع یک رطف ےس گوگؾہ اصخـ ےک‬ ‫وتفٰیاکدسؽحہؾٍےسّد۔‬

‫ربقاتسٍانبقااسیکےہ۔‬ ‫‪۰۱٠‬‬

‫ربقؽٍوکامسمّرکےک یتیھکؽریغہرکقا اسیکےہ‪،‬اسوکّؽانکاچےئہقاںیہن۔‬

‫‪۰١۱‬‬

‫گوگؾہ اصخـاکےبلحمسؼسغہ‬

‫‪۰۱٠‬‬

‫ربقاتسٍوکدنگیگاکزخمٍانبقااسیکےہ۔‬

‫‪۰١۱‬‬

‫ؽفقںیمرہشؿاکیفےہ۔‬

‫‪۰۱٠‬‬

‫املسمونٍرپربقاتسٍیکرحطـزکدحقكؽاخـےہ۔‬

‫‪۰١٣‬‬

‫ؽفقںیمدبتیلیرحاسےہ۔‬

‫‪۰۱١‬‬

‫ربقاتسٍؽفقہبہاؽّعیبےسیٰنثتسمےہ۔‬

‫‪۰١٨‬‬

‫ؽفقرکےنےکےیلامكلوہقارشعےہ۔‬

‫‪۰۱١‬‬

‫ربقاتسٍےکدّوتخٍاکمکح۔‬

‫‪۰١٨‬‬

‫‪Page 29 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ّاكْؽٍ ےک ےیل وجاکمٍ ؽریغہ وہےت ںیہ اٍ اک امكل وکٍ‬

‫‪۰١٨‬‬

‫وہقاےہ۔‬ ‫ضٓاّاؿرپولقاٍؽریغہاگلسقا۔‬

‫‪۰١۳‬‬

‫‪ّ o‬ساہل بر یقْالمنارْبشمو عْالمزار(ضٓاّاؿ رپّؽینش رکےن اک‬

‫‪۰١١‬‬

‫تہبےسااکحسّامےنقااقمسیکدبتیلیےسدبلاجےتںیہ۔‬ ‫اہمئ دنی ےن وعّوتٍ وکسمجڈ ںیم اجےن ےس عنم آامدقا‬

‫‪۰۱۰‬‬ ‫‪۰۱١‬‬

‫احالہکن ّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن ااجّؿ دی‬ ‫یھت۔‬ ‫وبثؿ)‬ ‫ربقؽٍ رپرچاف ےل اجقا ارگقالکل افدئہ ےس اخیل وہوت دبمـ اؽّ‬

‫‪۰۱٣‬‬

‫املاکاضظئرکقاےہ۔‬ ‫ومعض وبقّںیم دجسم ےہ قا ربق رسِّاہ ےہ قا ؽاہٍ وکیئ صخش اھٹیب‬ ‫ےہ قا یسک ؽیل ؽققحم اعمل اک ضٓاّ ےہ وت اٍ یک میظعت ےک ےیل‬

‫‪۰۱٣‬‬

‫اہمئ دنی ےن رظنہب احل ّامہن وجمکح آامقا اےس اخمفل دحكف‬ ‫ح‬ ‫ےنہکؽاالا مضؽجکمہفےہ۔‬ ‫لعـى‬ ‫قاّہ مًَ وج فلس اصنیحل ےک ؽظف ںیم رکمؽہ ںیھت اؿ‬

‫‪۰۱١‬‬

‫احالؿّامہنےکشیپرظننلعءےناٍ یکااجّؿدیےہ۔‬ ‫ضٓاّاؿ اؽایلء اﷲ رپںیعمش ّؽنش رکقا اٍ یک ّؽچ یک میظعت ےک‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫‪۰۱١‬‬

‫ےیل ہک ولگ اجٍ ںیل ہی اﷲ اعتیٰل ےک وبحمؿ اکضٓاّےہ اؽّ ؽہ‬

‫ںیعمشّؽنشرکقاونممفںیہن۔‬ ‫ّؽینش دلیل اانتعء ےہ اؽّ اانتعء دلیل میظعت اؽّ میظعت الہ اﷲ‬

‫‪۰۱٨‬‬

‫دلیلاامیٍےہ۔‬ ‫اﷲ اعتیٰلیکلساوینٍیکمیظعتدیلوقتٰیےہ۔‬

‫اسےسربتكؽوتلسرکںی۔‬ ‫ۂمیظعتابعدؿںیہن۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫‪۰۱٨‬‬

‫فحصمرشفیوکطؾ ّالؽذم ّہـرکقااجكْؽدلیلمیظعتےہ۔‬

‫میظعت اقًواء ویلع اٰولصلہ ؽالسالس وصنض ہیعط ظٓ ٓا ٍ میظع ےس‬ ‫آضےہ۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫‪۰۱۳‬‬

‫دجسم یک ٓا ّاشئ اؽّ اس یک دویاّؽٍ رپوسےن اچدنی ےس شقن‬ ‫ؽاگنّاجكْےہہکبجمیظعتےکےیلوہ۔‬

‫‪۰۱۳‬‬

‫دعتمد ٓا قاؿظٓآ ہینےسمیظعتاقًواءاکوبثؿ۔‬ ‫ظٓ ٓا ٍمیظعےنامٍقاؿیکمیظعتوکآضظٓاّدقا۔‬

‫‪۰۱۱‬‬ ‫‪۰۱١‬‬

‫سمجڈےکاصًواّےکےیلاٍںیمرگنکُانبقا اجكْےہ۔‬

‫‪۰۱٠‬‬

‫رقتؿؽدبعتوکاقكہ زیچظٓاّدانیضحمقالطےہ۔‬

‫‪۰۱١‬‬

‫ارگوکیئ صخش ؽتیص رکاجےئ ہک اس ےک امل ےس دجسم ںیم چگ‬

‫‪۰۱٠‬‬

‫رقتؿ وتدبعت ےک امع ےس امع ےہ ویکہکن دبعت ےس میظعت امع‬

‫‪۰۱١‬‬

‫اکّیاؽّاسںیمرسچؽّّدّقگرکںیوتؽتیصقاذفوہیگ۔‬ ‫اؽایلءؽنلعءےک ضٓاّاؿرپامعّںیتانبقاپکرچ ےہ۔‬

‫‪۰۱۰‬‬

‫ےہاؽّمیظعتےسرقتؿامعےہ۔‬ ‫ضٓاّاؿ رپںیعمش ّؽنش رکےن وک رقتؿ كْؽہج دبعت اتبقا‬

‫‪۰۱١‬‬

‫تہبیسوندیپزیچںیایھچدبمـںیہ۔‬

‫‪۰۱۰‬‬

‫املسمونٍرپدبامگینےہ۔‬ ‫یسکاصحلؽالہاﷲ اکریغجڈااکاعدبوہقااحمل ےہ۔‬

‫‪Page 30 of 948‬‬

‫‪۰۱١‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫رشكۂزگاعمفہنوہاگ۔‬ ‫فنصم ّحمۃ اﷲ نیلع ےک قاس دعتمد قالد ؽااصمّ ےس اقك اقك‬ ‫ؽظفںیمقاچنقاچنوسقكوتفُعمجوہاجےتےھت۔‬

‫‪۰۱١‬‬

‫اطلسٍاسالسّنیمںیماﷲ اعتیٰلاکساہیوہقاےہ۔‬

‫‪١٣١‬‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫املسمٍ یک رطف تبسن ریبکہ رحاس ےہ خـ قك وتارت ےس ینیقی‬

‫‪١٣١‬‬

‫اےنپ وخدساہتخ وبتمف یک اخرط قح ےس رصحی ارعاض‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫اوبثلؿہنوہ۔‬ ‫احخـرشہیعےکؽظفوسددےنییکااجّؿ ےہ۔‬

‫دویدنبویٍاکرطہقیےہ۔‬ ‫الیعٰمس دولہی یک ابعّؿ رپنلعء دویدنب اکوتفاےئ رفک اؽّابعّؿ‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫ظٓ ٓا ٍرکمیرپارعاؿاجحچنبویفسےنوگلاےئ۔‬

‫‪١٣١‬‬

‫ےکفنصماکقاسولعمسوہےنرپاخومیش۔‬ ‫نلعء دویدنب اےنپوتفؽٍ ںیم الیعٰمس دولہیوکدحلمؽّدنقیےنھکل ےک‬

‫‪١٣٣‬‬

‫قاؽوجداانپاامسامےتنںیہ۔‬

‫رقترینلعءےسوہاگہنہکلعفوعاسےس۔‬

‫ذحتریاانلس ےن یئن وبنؿ اکسکہ امجقا اؽّ رشتعی وفطصمہی‬

‫‪١٣٨‬‬

‫وکوسنمچرکدقا۔‬ ‫ضٓاّاؿ رپعمش جالےن یک ضماتعن ےس قلعتم وحاہل اجؿ طلغ‬

‫‪١٣٨‬‬

‫كشیب اامیٍ دمہنیونمّہ یکرطف اتٹمس ےہےسیجساكف اےنپ قل‬

‫‪١٣١‬‬

‫یکرطف۔‬

‫ںیہ۔‬

‫ّؽہض ارہط رپّؽینش اخض ّؽہض ارہط ےک ؽاےطس ےہ ہن ہک قًيّـ‬

‫‪١٣۱‬‬

‫دجسم۔‬

‫ارگوکیئ اےنپ اہتیئ امل یک ؽتیص ّاہ جڈا ےک ےیل رکُ وت اس‬ ‫ےسدجسماکرچافیھبجال سکيِںیہ۔‬

‫‪١٣۰‬‬

‫ساٍؽلمجتّؽہضاونّےسساٍ وبحمتیبیتلھک ےہ۔‬

‫‪١٣۰‬‬

‫ااصلواانبےئدجسم آاضئےکےیلےہ۔‬

‫‪١٣۰‬‬

‫نک سمجڈ ںیم ّاؿ رھب ّؽینش یک ااجّؿ ےہ اؽّ نک ںیم اہتیئ‬

‫‪١٣۰‬‬

‫ّاؿےکدعبّؽینشلگ رکےناکمکحےہ۔‬

‫اریماوملنینم افّؽص امظع دعباّامنّاشعء دھکی اھبل ےک ےیل‬ ‫دجسموبنیرشفیںیم دؽّہآامےت۔‬

‫لعف وعاس وکدھکی رک امجریہنلعء عنم ہن آامںیئ وت اسًواد‬

‫‪١٣١‬‬

‫اطلسٍ رمادنب اطلسٍ میلس اخٍ اکہبعک ہمظعم اؽّ ّؽہض ارہط‬ ‫ےکےیلدنقںیلیےنجیھباکؽاہعق۔‬ ‫ہبعک ہمظعم ںیم دنقںیلی ٓا ؽكْاٍ رکےن اکدٍ كّْگ دٍ اھت‬ ‫اسدٍامتساایعٍصکہعمجوہےئ۔‬ ‫ّؽہض ارہط رپدنقلی رم ّصق ٓا ؽكْاٍ رکےت ؽظف دمہنی تیط ےک‬ ‫ااکكْؽامعدئاؽّنلعءؽاحلصءسـعمجےھت۔‬ ‫سالنیط امثعہین ےس ےلہپ یھب سالنیط رحنیم رشنیفی ںیم‬

‫‪١٨٨‬‬ ‫‪١٨٨‬‬ ‫‪١٨٨‬‬ ‫‪١٨۳‬‬

‫دنقںیلیاحرضرکےتےھت۔‬

‫‪١٣۱‬‬

‫سالنیط امثعہین ںیم ےس سـ ےس ےلہپ ہی اعسدؿ اطلسٍ دمحم‬

‫‪١٨۳‬‬

‫رماداخٍےنقایئ۔‬ ‫س‬ ‫انقدلی دمہنی ےک قاُّ ںیم اامس وکی ےن"زنتل السکًوہ یٰلع‬

‫‪١٨۳‬‬

‫انقدلیدمہنی"ےکقاساتکؿیھکل۔‬ ‫انقدلیاکؽفقم حیےہ۔‬

‫‪Page 31 of 948‬‬

‫‪١٨۳‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫انقدلیوکدجسمیک امعّؿںیمرصفرکقا اجكْںیہن۔‬ ‫اامسیقتادلنیسوکیّحمۃاﷲ نیلعےکاضفلئ۔‬

‫جلد ىہه‬ ‫‪١٨۳‬‬ ‫‪١٨۳‬‬

‫ؽہ دحكف سج ںیم وبقّرپرچاف ّؽنش رکےن ؽاولٍ رپ تنعل ٓا یئ ‪١٨٠‬‬

‫عمجنیبالزؼيغۃؽااجملّقالطےہ۔‬ ‫صالیلع اقّی ےن رسچ وبقّ ےک قاُّ ںیم وجنیت ؽوجہ ضماتعن‬ ‫لقنںیکؽہوبقّوعاسںیمققحتمںیہہنہکضٓاّاؿرکہمیںیم۔‬

‫‪١٨١‬‬

‫ضٓاّاؿرپمیظعتخسـؽلگیکںیہنہکلبّؽچرکمییکوہیتےہ۔‬

‫ےہم حیںیہن۔‬ ‫اوباصحلقاداسفیعضؽدمشلےہ۔‬

‫‪١٨٠‬‬

‫وضحّادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےک ّؽہض اونّ رپاحرضی ‪١٨۱‬‬

‫دحكففیعض دّقاّۂااکحسةجحںیہنوہیت۔‬

‫‪١٨٠‬‬

‫ےک ٓا داؿ۔‬ ‫ضٓاّارہط ےک رجحۂ دقمہس اؽّدبنگپکرّك وک دےتھکی ّانہ ابعدؿ ‪١٨۱‬‬

‫دحكفاملعًَےسنیتوجاؿ۔‬ ‫تقیقحےسقالرضؽّؿدعؽلقاوبقملےہ۔‬

‫‪١٨۰‬‬

‫‪١٨١‬‬

‫ےہےسیجہبعکہمظعمرپرظنرکقا۔‬ ‫امنّںیم رجحہرہطمہضٓاّارہطوکقًىھہنیک اجےئ۔‬

‫‪١٨۰‬‬

‫وضحّادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس اک ادؿ دعب ؽافؿ یھب ‪١٨١‬‬ ‫ااسیہ ےہاسیجایحؿػاۂی ںیماھت۔‬

‫دحكف"المتخذین ْعلی ا ْالمساجد ْوالسرج"ںیم ہملک یٰلع ‪١٨۰‬‬

‫‪١٨١‬‬

‫اضفلئدّؽدرشفی۔‬

‫یقیقحینعمںیملمعتسم ےہ۔‬ ‫ٓا ہی رکہمی"لنتخذنْعلمھیْمسجدا"ںیم ریمض اجكف ااحصؿ ‪١٨۰‬‬

‫دّؽد ؽہمیظعت ےہ وجقاالسًغالل وساےئ اقًواء ؽصالہکئ ویلع اٰولصلہ ‪١٨١‬‬ ‫ؽالسالسےکیسکےکےیلاجكْںیہن۔‬

‫"ربقرپڑچاھؽاڑچاھےنیک طوال"ںیماجمّ ظفل"رپ"ںیمںیہنہکلب ‪١٨۰‬‬

‫تیم وکریبی ےک وتپٍ ںیم اُےلب وہےئ قاین ےس لسغ ‪١٨١‬‬

‫وخدظفل"ڑچاھؽا"ںیم ےہ۔‬

‫دانیاچےئہ۔‬

‫فہک ےہ اؽّ ٓا دیم ےک مسج ےک اؽرپدجسم انبےن ےک وکیئ ینعم‬ ‫ںیہنلہٰڈاہملکیٰلعںیماجمّنیعتمےہ۔‬

‫اؽقاّااؽّڑچاھؽاےکینعمںیمآص۔‬

‫‪١٨١‬‬

‫تیموکرگسقاینےسلسغدانیالضفےہ۔‬

‫‪١٨١‬‬

‫اؽّ یسک اقك ہگجوکیئ ظفل اجمّی ینعم ںیم لمعتسموہ وترضؽّی ‪١٨١‬‬

‫اخض دحل ںیم یکپ اںیٹنی اگلقاونممف ےہ ؽّہن قاالےئ ربقاس ںیم ‪١٨١‬‬

‫ںیہنہک دؽرسیہگجیھبینعماجمّیہ ںیم اامعتسلایکاجےئ۔‬

‫رحچںیہن۔‬

‫ینعمیقیقحؽہجاخّیجاکاتحمچںیہنوہقا۔‬ ‫صالیلعاقّییکابعّؿرپثحب۔‬

‫‪١٨١‬‬ ‫‪١٨١‬‬

‫ہبقےکاؽرپرچافجالقاونممفےہہنہکاسےکاّدرگد۔‬ ‫اامسیلعّؽدقاّیّیضاﷲ اعتیٰلموہاکاعتّف۔‬

‫‪Page 32 of 948‬‬

‫‪١٨١‬‬ ‫‪١٨۱‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اقكدنبہاصحلیک اکحكفسجےندوعؿ اابحؿںیمۂاّرچاف ‪١۳٣‬‬

‫ربقیک دنلبی‪ ،‬ربقوکوبہس دانی‪ ،‬ربقوکوبہس دےنی اؽّ وطاف رکےن ‪١۳۱‬‬

‫ّؽنشےیک۔‬ ‫ضٓاّاؿ وبحمقاٍ اہٰل رپّؽینش ارگّتنی ربققا سفن ربق یک ِت ےس ‪١۳٣‬‬

‫اکمکحرشیع۔‬ ‫ضٓاّ ےک وطاف رکےن‪ ،‬وچٹھک وکوبہس دےنی‪ٓ ،‬ا وھکنٍ ےس ‪١۳١‬‬

‫وہوتونممفےہ۔‬ ‫میظعتّؽچاؽّمیظعتربقںیمآصہنرکقا اہجلفےہ۔‬ ‫رضحؿ اوباویؿ ااصنّیّیض اﷲ اعتیٰلموہ اکربقّوسل یلص اﷲ ‪١۳٨‬‬

‫اگلےناؽّاُےٹلقاؽٍؽاسپ وہےناکایبٍ۔‬ ‫ضٓاّاؿوکوبہسدےنیاؽّّقاّؿےکرطےقیاکایبٍ۔‬

‫‪١۳١‬‬

‫اصخـربقاکاملسمٍوہقاولعمسہنوہوتافہحت ڑپانھعنمےہ۔‬

‫‪١٠۳‬‬

‫اعتیٰلنیلعؽملسرپاحرضوہقااؽّرمؽاٍےس اکمہمل۔‬ ‫میظعت ربقےس جڈاوہرک میظعت ّؽچ رکمی یک كْتک انیل سًـ احصہب ‪١۳٨‬‬

‫ضٓاّاؿرپامدیلہ‪،‬ریشینیؽریغہاینّرکقا۔‬

‫ےہ۔‬ ‫'ومسٰی دبنی وخد ؽكًسٰی دبنی وخد"یک لیثمت رپ ّرجؽوت خیب اؽّ وتہب ‪١۳۳‬‬

‫ضٓاّؽٍرپاچدّاؽّوھپلداےنلاکمکح۔‬

‫‪١۳٨‬‬

‫‪١٠۳‬‬ ‫‪١٠٠‬‬

‫یکیقلت۔‬ ‫ّقاّؿ وبقّ‬ ‫ضٓاّؽٍرپافہحت ڑپ ھيِاکرطہقیاؽّاسیکداعںیئ۔‬

‫‪١۳۳‬‬

‫ربقرپاجےنؽاولٍقاااصیلوثاؿاکملعتیموکوہقاےہ۔‬

‫ضٓاّؽٍرپدایلیئگاچدّؽٍاکامكلوکٍےہ۔‬ ‫ضٓاّاؿ رپ وعّوتٍ اکاجقا‪ ،‬ضعب ضٓاّؽٍ رپ ّؽاینشٍ وہقا‪١٠١ ،‬‬ ‫ّاكْؽٍےکےیلدّخـاگلقا‪ ،‬امعّؿانبقا‪ّ،‬دنہاؽّرمدہؽویلٍاک‬ ‫ہمکالسوہقا اؽّّدنیگںیملقرکاقا۔‬

‫‪١٠۰‬‬

‫‪١۳٠‬‬

‫وعّوتٍوکضٓاّرپاجقاعنمےہ۔‬

‫‪١٠۱‬‬

‫ّقاّؿ ےک ےیل الضف دٍ ہعمج ےہ‪ ،‬سـ ںیم اےلیک ربقاتسٍ ‪١۳٠‬‬

‫وعّوتٍوکاجمؽّ اننبونممف ےہ۔‬

‫‪١٠١‬‬

‫ںیہناجقااچےئہ۔‬ ‫الہ وبقّ ےک ےیل اگل اگل افہحت ڑپھ رک ااصیل وثاؿ ‪١۳۰‬‬ ‫رکقااجكْےہ‪،‬افہحتڑپ ھيِؽاےلوکیھبوثاؿاتلمےہ۔‬ ‫كى‬ ‫ربقےک قاس ظٓ ٓا ٍ رشفی قا زسؾّہ ڑپانھ‪ ،‬زین ربقرپزبسی‪١۳۰ ،‬‬ ‫وھپل‪،‬ارگیتبؽریغہاکمکح۔‬ ‫ربقرپظٓ ٓا ٍوخاینرکقااؽّڑپ ھيِؽاولٍوکاھکقاکھالقا‬

‫وضحّارکس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےک ّؽہض ادقس ےک كالؽہ ‪١٠١‬‬ ‫یسکاؽّ ضٓاّرپوعّوتٍوکںیہناجقااچےئہ۔‬ ‫ضٓاّاؿ رپۂسال عمج وہرک قالؽؿ ؽدرکریخرکقا‪ ،‬ہلیم اگلقا اؽّ ‪١٠١‬‬ ‫اےسیعمجمںیموعّوتٍاکاجقا۔‬

‫‪١۳۰‬‬

‫‪Page 33 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫‪ّ o‬ساہل جملْالنورْفْنیھْالنساءْعنْزیارةْالِبور(وعّوتٍ‬ ‫وکربقؽٍرپاجقااجكْںیہن)‬

‫‪١۰٨‬‬

‫ومولی میکح دبعارلمیح اصخـ دمّس اؽل دمّہس اقدّہی ادمح ٓا قاد‬ ‫رجگاؿ ےن اقك ّرٹسجی فنصم ّحمۃ اﷲ اعتیٰل نیلع یک جڈطـ ںیم‬

‫‪١۰٨‬‬

‫دس ۂاّ كْقاین یک دںیگی رمداّڈنیمےھ یک اؽّ دس ۂاّ ذموبچ‬ ‫اجونّؽٍیکضزولغوہٍوتامتسسیبۂاّرحاسںیہ۔‬ ‫وعّوتٍ ےک ےیل ّقاّؿ وبقّ وکاجےن یک ضماتعن اعس ےہ‬

‫‪١١۰‬‬

‫‪١١۱‬‬

‫رصفافاقسؿےکساھت اخضںیہن۔‬

‫یجیھبسجںیمرحبارلاقئاؽّحیحصتائاسملئےکوحاےلےسوعّوتٍےک‬ ‫ےیل ّقاّؿ وبقّ وکاجےن یک ااجّؿ رپّؽّ دقاایگ۔ ٓا ؿ ےن ّرٹسجی‬ ‫اکرصتخموجاؿ دقا سج ںیم اس ااجّؿ ےس اخوالف آامقا۔‬ ‫ومالقاوموصف ےن دؽقاّہ ّرٹسجی یجیھب سج ںیم اےنپ ومفق‬ ‫رپدشقڈارصاّایک‪،‬سجےکوجاؿںیمفنصمّحمۃاﷲ اعتیٰلنیلع ےن‬ ‫پکرخـہلیلجرپلمتشمہیّساہلرحتریآامقا۔‬

‫قانیعب ےک ّامےن ہ ےس اہمئ ےن وعّوتٍ وکدجسم اجےن یک ضماتعن‬ ‫رشؽف آامدی‪ ،‬ےلہپ وجاٍ وعّوتٍ وک‪ ،‬رھپوبّھيؾٍ وکیھب‪ ،‬ےلہپ دٍ‬ ‫ںیم‪،‬رھپّاؿںیمیھب‪،‬اہیٍقكہکمکحضماتعناعسوہایگ۔‬

‫‪١۰۱‬‬

‫ۂدعبؽاالسالےلہپےسدبرتےہ۔‬

‫‪١۰۱‬‬

‫اس اوملنینم دیسہ اعہشئ دصہقی ّیض اﷲ اعتیٰل اہنع اکاّساد ےہ ہک‬ ‫ارگوضحّادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس وعّوتٍ یک وموجدہ احلف‬

‫‪١۰۱‬‬

‫رضحؿّریبّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےک اینپّؽہج رہطمہوکدجسم ےس‬

‫‪١١١‬‬

‫ّؽےنکاکؽاہعق۔‬ ‫كل‬ ‫وعّؿ ےک ےیل ّقاّؿ وبقّ یک ضماتعن یک دؽ وًَ ںیہ‪ :‬وخف ہنتف‬ ‫اؽّوخفف ّساص۔‬ ‫رخؽچ ٍّ ےک ساؿ وماعض ںیہ‪ ،‬اٍ ےک كالؽہ اس ےک ےیل رخؽچ‬ ‫قااجكْ‪،‬ارگوشۂااجّؿدُوتدؽونٍاگہنگّںیہ۔‬

‫‪١١۱‬‬ ‫‪١۱٨‬‬

‫دےتھکیوتاںیہندجسمںیم ٓا ےنیکااجّؿہندےتی۔‬

‫رضحؿ رمعافّؽص ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےن وعّوتٍ وکدجسمںیم‬

‫‪١۰۱‬‬

‫رخؽچےک ریغب وعّؿےکےیلارگّقاّؿربقنکمم وہوت دنچرشاطئےک‬ ‫ساھتاجكْےہ۔‬

‫رضحؿ دبعاﷲ نب رمعّیض اﷲ اعتیٰل اہنع ہعمج ےک دٍ‬

‫‪١١٣‬‬

‫قادّرپمکحںیہنوہقا۔‬

‫رکنکقاٍامّرکوعّوتٍوکدجسمےساکنےتل۔‬ ‫رضحؿ اكْامیہ یعخن ّیض اﷲ اعتیٰل موہ اینپ وتسمّاؿ وک ہعمج‬

‫‪١١٣‬‬

‫ٓا ےنےسّؽكدقا۔‬

‫‪١۱٠‬‬ ‫‪١۱۰‬‬

‫اّسادرکدہرمدشاتبےنںیمریفسضحموہوترحچںیہن۔‬

‫ؽامجاعؿںیمہن اجےندےتی۔‬ ‫بلسدسفمہبلجتحلصمرپدقمسؽامہےہ۔‬

‫اہمئقانطاکاامجفےہہکوعّؿدایعایلاﷲ ںیہنوہیتکس‪،‬اہٍدتاریب‬

‫‪١۱٠‬‬

‫‪١١٨‬‬

‫رضحؿ رممیتنبرمعاٍ اؽّ رضحؿ ٓا ہیسوقتٰی ںیم امکلّیتھک‬ ‫ںیھت۔‬

‫‪Page 34 of 948‬‬

‫‪١۱۰‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫رضحؿّاہعبرصبہیّیضاﷲ اعتیٰلاہنعاعدبہؽّادہہںیھت۔‬

‫جلد ىہه‬ ‫‪١۱۰‬‬

‫افہحتؽااصیلوثاؿ‬ ‫ۂقاّخی ںیم ااصیل وثاؿ اجكْےہ‪ ،‬نیعم قاّںیخی وہٍ‬ ‫قاریغطعًَّ۔‬ ‫افہحتنہًيـ رمؽہجقالّبی اجكْؽنسحتسم ےہ۔‬ ‫‪ّ o‬ساہل الحجۃ ْالقائحہ ْلطیب ْالتعینی ْوالقاتحہ (رمؽہج‬ ‫افہحت‪،‬وسس‪،‬ملہچ‪،‬كْیساؽّرعسؽریغہاک وبثؿ)‬

‫اامس طوکْنی ومولی دمحمااحسص یک ولتٍ ضٓایج اؽّ وخد طوکْنی ےک‬ ‫جالفوگاہ ۔‬ ‫ااکكْطوکْنی یک اہشدؿ ےس اابثؿ بلطم‪ ،‬اؽّ ایگّہ اوقال ےس‬

‫‪١١٠‬‬ ‫‪١١٠‬‬

‫ایگّوہںیاؽّافہحتاکوبثؿ۔‬ ‫‪۰۳٨‬‬ ‫‪١۱۰‬‬ ‫‪١۱۱‬‬

‫ساہ ؽیل اﷲ دحمؿ دولہی یک اہشدؿ ہک افہحت ؽ ااصیل وثاؿ‬ ‫اجكْےہ۔‬ ‫اﷲ اعتیٰلیکقڈّےسااینغء ےکےیلاھکقااجكْںیہن۔‬ ‫ارگیسک كّْگ ےک قاس یک افہحت دی یئگ وہ وت ااینغء یھب اھک سکيِ‬

‫‪١١۰‬‬ ‫‪١١١‬‬ ‫‪١١١‬‬

‫ںیہ۔‬

‫ااصیل وثاؿ اؽّ اوماؿ وکدہہی ارجاچنہپقا اہلسًـ ےک كْدقك‬

‫‪١١٣‬‬

‫قاالافتصدنسپقڈہےہ۔‬ ‫طوکْنیااصیلوثاؿدّالصزتعمہلیکؽاکلفرکےتںیہ۔‬

‫‪١١٣‬‬

‫وہمجّاہمئ ےک كْدقك وثاؿ اکانچنہپ ابعداؿ امیش ؽدبہین دؽونٍ‬

‫‪١١٣‬‬

‫وکسالمےہ۔‬ ‫دؽّاٍ امنّ ظٓآ ٍ دیجم ےس دھکی رکڑپانھ اؽّ ّوکف ؽ وجسد ںیم ظٓا ٔہ‬ ‫ظٓ ٓا ٍونممف ےہ۔‬

‫‪١١٨‬‬

‫ایکامتسا ُطّـاؽّساہدبعازعلكْاصخـرشمكںیہ۔‬ ‫اامس ػاہفئ ؽاہہیب ومولی رخیلعم ےک كْدقك ایگّوہںی ارگااصیل‬

‫‪١١۱‬‬ ‫‪١١١‬‬

‫وثاؿےکےیلوہوتعنمںیہن۔‬ ‫‪١١١‬‬

‫وخد اامس ااطلہفئ ےتہک ںیہ ہک رکبی قال رک دحب رکےک وغؿ امظع‬ ‫ّیضاﷲ اعتیٰلموہیک افہحتڑپھرککھالدُ وتھچکرحچںیہن۔‬ ‫اامس ااطلہفئ ےک كْدقك اؽایلء یک قڈّ یک اگےئ اک وگسـ اؽّ‬

‫‪١١١‬‬

‫ٓا احدرحاسہنوہٍوتاٍاکعومج ہیھبرحاسںیہنوہقا۔‬

‫‪١١٨‬‬

‫اھکقاجاللےہ۔‬ ‫ؽظف رقمّرکقا دؽمسقرپےہ‪)٨(:‬رشیع (‪)۳‬اعدی‬

‫‪١١٣‬‬

‫پکراحؿاکعومج ہیھبپکرچوہقاےہ۔‬

‫‪١١٨‬‬

‫ومولیالیعٰمسدولہیےنااصیلوثاؿوکاجكْامقاےہ۔‬

‫ریغنیعمّامےنںیمؽوقفلعفمغلااحمل ےہ۔‬

‫‪١١٣‬‬

‫‪١١٨‬‬

‫ؽوجدلعف اؽّنیعت الّسؽزلمؽسںیہ۔‬

‫‪١١٣‬‬

‫دؽونٍاہوھتٍاکااھٹقا ٓا داؿداعےس ےہ۔‬

‫‪١١۳‬‬

‫وجمکح قلطم ےک ےیل وہ ؽہ اس ےک امتس اآاد ےک ےیل وہقا‬

‫‪١١٨‬‬

‫ضحم یسک ارم ےک وصخیص وطّرپؽاّد ہن وہےن وک طؾلغا ونممف‬

‫‪١١٠‬‬

‫ےہ۔‬ ‫وہےنیک دلیلاجاننیطلغےہ۔‬

‫‪Page 35 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫قلطم قاكف وہاجےئ وت اقلئ وجاّ ےس دلیل وصختیص امانگن‬

‫‪١١٨‬‬

‫طلغےہ۔‬ ‫ضماتعنلعف اخضیک دلیلامعنےکدہمےہ۔‬

‫طوکْنی اکرعس كّْاگٍ ےک قاُّ ںیم ارتعاض اؽّساہ‬ ‫دبعازعلكْاصخـاکوجاؿ۔‬

‫‪١١٨‬‬

‫اصنیحل یک ربقؽٍ یک ّقاّؿ اؽّ اٍ ےس ربتك احلص رکقا‬

‫اّادہافلع اتخمّیھبرمحجےہ۔‬

‫‪١١۳‬‬

‫ابعداؿاؽّااغشلؽاداکّ ےکےیلؽظفرقمّرکےنیکتمکح۔‬

‫‪١١۳‬‬

‫ااحدكف ّوسل یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےس انیعتؿ اعدہی یک‬ ‫دنچطواںیل۔‬

‫‪١١١‬‬

‫وضحّادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن دہشاء ا ُدح یک ّقاّؿ ےک‬

‫‪١١١‬‬

‫‪١١١‬‬ ‫‪١١١‬‬

‫نسحتسمےہ۔‬ ‫وضحّادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ۂسال ےک آ رخںیم‬ ‫ضٓاّاؿدہشاء رپولجہ اآؽّ وہےت اؽّ افلخء اّہعبّیض اﷲ اعتیٰل‬ ‫مہنعیھبااسیہ رکےتےھت۔‬ ‫ن‬ ‫قح ہی ےہ ہک زطيصاؿ ذموکّہ ینع اجیت اؽّ اچوسیلاٍ ؽریغہ‬ ‫انیعتؿاعدہیںیہہکۂزگاجےئنعطؽصالطـںیہنںیہ۔‬

‫كّْوگٍ یک افہحت ںیم اھکےن یک صیصخت ےک قلعتم اقكوسالاک‬ ‫ساہدبعازعلكْیکرطفےسرتہبنیوجاؿ۔‬ ‫ضز‬ ‫ارگ طصےکریغبصیصختدیفمںیہنوتاصقنٍدہیھبںیہن۔‬

‫‪١١۱‬‬

‫‪١۱٣‬‬ ‫‪١۱٣‬‬

‫‪١۱٨‬‬

‫ےیل سال اک ٓا رخ‪ ،‬دجسمابقء ںیم رشتفی ٓا ؽّی ےک ےیل ہتفہ اکدٍ اؽّ‬ ‫رکشّسالفےکوطّرپّؽّہّےنھکےکےیلریپاکدٍرقمّآامقا۔‬

‫رضحؿ دصقی اربکّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےن وشمّہ ےئلیک حبص ؽساس‬ ‫اکؽظف‪ ،‬رفساہجد ےک ےیل رعمجاؿ اکدٍ‪ ،‬اؽّ بلط ملع ےک ےیل‬

‫‪١١١‬‬

‫ہی امگٍ طلغ ےہ ہک اٍ نیعم دونٍ ےک كالؽہ ااصیل وثاؿ‬ ‫اجكْںیہنقاوثاؿںیمیمک ٓا یتےہ۔‬

‫‪١۱٨‬‬

‫دؽہبنشاکدٍرقمّآامقا۔‬ ‫رضحؿ دبعاﷲ نب وعسمد ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےن ؽظع‬ ‫ؽتحیصنےکےیلرعمجاؿاکدٍ رقمّآامقا۔‬

‫‪١١۱‬‬

‫نلعءقبسرشؽفرکےنےکےیلدبھاکدٍ رقمّآامےتںیہ۔‬

‫‪١١۱‬‬

‫رمدہ دؽےنب ؽاےل یک رطچ آقادّس اکرظتنم وہقاےہ۔ داعںیئ‪،‬‬

‫‪١١١‬‬

‫وعاس حہالء ےن ااصیل وثاؿ ےک قاُّ ںیم وج قادنسپقڈہ‬ ‫اومّدیپارکّےھک ںیہ طولا داھکؽا‪ ،‬رچاچ‪ ،‬افترخ‪ ،‬امدلاّؽٍ وکعمج‬

‫‪١۱۳‬‬

‫رکقااؽّرقفاءوکعنمرکقاؽریغہسـونممفؽرکمؽہںیہ۔‬ ‫یسک نسحتسم لمع ںیم ارگ وکیئ رخایب دیپارکُ وتنلعء وکؽہ رخایب متخ‬

‫‪١۱۳‬‬

‫رکایناچےئہہنہکرچؿّقاینےساکسےلرکالصلمعدنبرکادںی۔‬

‫دصےقاؽّ افہحتاسےکےیل تہبدیفمںیہ۔‬

‫ارگوکیئ امنّقالدعتلی اّاکٍ ادارکُ وتاس وک اس وک قاہ ےس‬ ‫ّؽاکاجےئہنہکامنّہ ےسعنمرکدقااجےئاگ۔‬

‫‪Page 36 of 948‬‬

‫‪١۱۳‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫افہحتاکوبثؿ۔‬ ‫وسسؽہجیتاجكْےہ‪،‬وہیبدہقاوتٍےساانتجؿ اچےئہ۔‬ ‫افہحتاجكْاؽّطوکْاخیطےہ۔‬ ‫طسل‬ ‫اوماؿ مًَ ےک قاسرپاھکقا اکپرکااصیلوثاؿ ےکےیلدصتص‬ ‫رکقاقالہبشاجكْؽنسحتسمےہ۔‬ ‫رمدُ ےک قاس رپ ریقف وک دؽونٍ ؽظف اھکقا کھالقا‪ ،‬اجونّؽٍ‬

‫جلد ىہه‬ ‫‪١۱٠‬‬

‫اامسنیسحّیضاﷲ اعتیٰلموہےکقاساکرشكفرکقااؽّانیپ۔‬

‫‪۱٣٨‬‬

‫‪١۱۰‬‬

‫ااصیلوثاؿنکاافلعےکساھتوہ۔‬

‫‪۱٣۳‬‬

‫‪١۱۰‬‬

‫رمدُاکقاسےلرکااصیلوثاؿرکقا۔‬

‫‪۱٣۳‬‬

‫‪١۱١‬‬

‫ااصیل وثاؿ ںیم رمدُ اک قاس اکیف ےہ۔ ؽدلكف ےک ااہظّ یک‬ ‫احخـںیہن۔‬ ‫ایگّوہںی رشفی رمہبت آدكّف ںیم بحتسم اؽّ رمہبت اػالص‬

‫‪۱٣٠‬‬

‫‪١۱١‬‬

‫ایگّوہںی رشفی وک عنم رکےن ؽاےل ؽاہیب قا ّایضف ںیہ اٍ ےک‬

‫‪١۱۱‬‬

‫وکقاین قالقا‪ ،‬ظٓ ٓا ٍ قاك دہہی رکقا‪ ،‬طوالد رشفی رکقا اؽّ‬ ‫ربقرپارگیتبجالقا۔‬ ‫ضٓاّاؿ رپساایمےن اگلقا‪ ،‬رچاف جالقا‪ ،‬ریشینی ؽریغہ رپافہحت دانی‬ ‫اؽّرشعۂرحمسںیمرشكفقالقا۔‬

‫ںیمسًـےہ۔‬

‫‪١۱۱‬‬

‫قالؽؿ‪ ،‬دّؽدرشفی‪ ،‬وسّۂ اجالض ڑپھ رک‪ ،‬ریقف وک اھکقا اؽّ‬ ‫ڑپکُدُرکااصیلوثاؿرکقا اجكْےہ۔‬

‫‪۱٣٣‬‬

‫ّؽّاہن افہحت دانی‪ ،‬ۂرعمجاؿ قااچسیل ویس قك ریقفوکاھکقادانی‪،‬‬ ‫رعہفوکافہحتدانی اؽّافہحتےکاھکےنااینغءوککھالےنےکقاُّ‬

‫رمدُوکولعمسوہاجقاےہہکفالٍےنااصیلوثاؿایکےہ۔‬

‫‪۱٣٣‬‬

‫ااصیلوثاؿرکےنےسوثاؿاتچنہپےہ۔‬

‫‪۱٣٣‬‬

‫ااصیلوثاؿےکدّےعیرفغمؿتیشمایہٰل ںیمےہ۔‬ ‫ااصیل وثاؿ ےک ےیل ایگّہ رمہبت وسّۂ اجالض اؽّ اقك قاّ وسّہ‬

‫‪۱٣٣‬‬

‫افہحتںیمقڈّاﷲ اؽّقڈّّوسل انہک۔‬ ‫قڈّؽاینّوکقااجكْےنہکؽاےلاکمکح۔‬

‫‪۱٣١‬‬

‫ےھچیپامنّقالطضحم ےہ۔‬ ‫یکٹچےکوطّرپاکنےلوہےئ ٓا ےٹےسایگّوہںیرشفیرکقا۔‬ ‫لبقدنفقالؽؿؽریغہاکااصیلوثاؿرکقا۔‬ ‫اصنیحلےکقاسااصیلوثاؿرکےنرپاقكسىہِاکوجاؿ۔‬

‫ہجیت‪،‬دوساٍاؽّملہچؽریغہںیم افہحتدانی‬

‫‪۱٣١‬‬

‫‪١۱۱‬‬ ‫‪١۱۱‬‬

‫‪۱٣۱‬‬ ‫‪۱٣۱‬‬ ‫‪۱٣١‬‬ ‫‪۱٣١‬‬

‫ںیملصفمایبٍ۔‬ ‫ربقاتسٍںیماجرکافہحت ڑپ ھيِںیمّقادہوثاؿےہ۔‬ ‫اھکقاقاین ساےنم ّھک رک افہحت اجكْےہ‪ ،‬ااسی اھکقاااینغء یھب اھک سکيِ‬

‫‪۱٣۱‬‬ ‫‪۱٨٣‬‬

‫ںیہقاںیہن۔‬ ‫‪۱٣٣‬‬

‫كلمڑپینھاچےئہ۔‬

‫ایگّوہںیرشفی اؽّااصیلوثاؿاکرطہقی۔‬

‫افہحتؽااصیلےکےیلاھکےناکشیپرظنوہقارضؽّیںیہن۔‬ ‫رضحؿ اخوتٍ خيـ یک اینّ اکاھکقارپدُ ںیم ّانھک اؽّ رمدؽٍ‬ ‫وکہناھکےندانیاہجلفےہ۔‬

‫‪۱٣٨‬‬

‫‪Page 37 of 948‬‬

‫‪۱٨٨‬‬ ‫‪۱٨٨‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫یسکاینّرپرپدہداےنلاکںیہکمکحںیہن۔‬

‫‪۱٨٨‬‬

‫وضحّارکس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس وکااصیل وثاؿ رکےن ںیم‬

‫‪۱۳٨‬‬

‫دؽرسؽٍوکسالمرکقا۔‬

‫دنچاآادیکافہحتایھٹکدالقاقاجڈاجڈادالقادؽونٍوصّںیتاجكْ۔‬

‫‪۱٨٨‬‬

‫دنچقاومٍےسافہحتایکاجےئوتۂاقكوکوپّاوثاؿےلماگ۔‬

‫‪۱۳٨‬‬

‫ٓا رضحنؿیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسوکااصیلوثاؿرکقا۔‬ ‫افہحتزکزیچرپالضفےہاؽّ کسِدںی۔‬

‫‪۱٨٨‬‬ ‫‪۱٨۳‬‬

‫ااصیلوثاؿاکرطہقیاؽّ افہحترکےناکافدئہ۔‬ ‫اامس انب رجحیکم ّحمۃ اﷲ نیلع یک اقك ابعّؿ ےس ااسقنس‬

‫‪۱۳٨‬‬

‫ابتّك یک الص ایکےہ‪ ،‬اس ںیم ایکوہقاےہ اؽّاےس وکٍ‬

‫‪۱٨٠‬‬

‫‪۱۳۰‬‬

‫وثاؿرپادتساللاکوجاؿ۔‬ ‫قاقاغلہچبااصیلوثاؿرکاتکسےہقاںیہن۔‬

‫‪۱۳۱‬‬

‫اھکےئ۔‬ ‫تیم ےک ساھت اھکقا ےل اجقا‪ ،‬ربقرپگالؿ ڑھچانک اؽّ ربقےس‬ ‫اچسیلدقسہـرک داعرکقا۔‬

‫‪۱٨٠‬‬

‫اعطس افہحت نیت مسق رپےہ نج ںیم ےس اقك مسق اکاھکقاااینغء‬ ‫وکونممف اؽّاقك اکاھکقا ریغنسحتسم اؽّاقك اکاھکقا قالفلکت‬ ‫اجكْ۔‬

‫‪۱٨٠‬‬

‫وسس ؽریغہ ےک ےنچ رقفاء ںیم میسقت رکدےیئ اجںیئ ااینغء‬

‫‪۱٨١‬‬

‫اؽّافکّوکہندںی۔‬ ‫ک‬ ‫وسسےکےنچینغوچبٍوکیھبہن ھالےئ اجںیئ۔‬

‫‪۱٨١‬‬

‫امششہ ‪ ،‬ساالہن‪ ،‬رعس رکقا اؽّ رعس ؽریغہ یک ریشینی اھکےن‬ ‫ؽاےلےکےیلخيـاقمسؽدؽّچرحاسانہک۔‬ ‫رپدس‬ ‫ااصیل وثاؿ قاافکّہ ںیم ظٓ ٓا ٍ رشفی دانی اؽّ دھولؾٍ َ‬

‫‪۱۰۳‬‬ ‫‪۱۰٠‬‬

‫رکےکربقںیمّانھک۔‬ ‫قالؽؿرپاُرجؿانیلاؽّدانیقااجكْےہ۔‬ ‫ظٓ ٓا ٍوخاینرکےنؽاولٍوکوطبّارجؿاھکقاکھالقارحاس۔‬ ‫ظٓ ٓا ٍ وخاین یک اُرجؿ رحاس ےہ اؽّ اس ےک وجاّ یک اقك‬

‫‪۱۰۰‬‬ ‫‪۱۰۰‬‬ ‫‪۱۰۱‬‬

‫ںیم رمد وکیئ زیچ بلط رکُ وت اس زیچ رپ افہحت دالقا اؽّ افہحت‬ ‫ںیمقاینّانھکاجكْےہ۔‬

‫‪۱٨١‬‬

‫ٓا ےٹےکرچافںیمیھگدالرکافہحتدالقا۔‬

‫‪۱٨۱‬‬

‫افہحت ںیم ڑپکُ‪ ،‬وجےت ؽریغہ نیکسم وکدےنی یک ِت وخاؿ‬ ‫ےسّانھکاجكْےہرگمیھگرچافجالقاوضفل ےہ۔‬

‫‪۱٨۱‬‬

‫وصّؿ۔‬ ‫قالؽؿؽلیلہتںیماُرجؿ انیلرحاس‬ ‫ل‬ ‫ارعملؽفاک مشٔؽعاکبلطم۔‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫ااصیل دنچقاومٍ ےس ایکاجےئ وتۂاقك وک وپّاوثاؿ ےلم‬

‫‪۱٨۱‬‬

‫طعطيـںیمیعطقاؽّریغیعطقاکآصںیہنوہقا۔‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫اگقاںیہن۔‬ ‫قاوبؿ ےل اجےن ںیم ۂاجكف دس دس دقس ےل رکانلچ اؽّ‬ ‫ارگاچسیلےسمکربقاتسٍوہوتایکرکُ۔‬

‫‪Page 38 of 948‬‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬ ‫‪۱۰۱‬‬

‫وہمجّاہمئےکكْدقكدحكفرملسریغلصتماالانسدةجحےہ۔‬

‫‪۱١٨‬‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫اامس امظع ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےک كْدقك دحكف وموقف‬

‫‪۱١٨‬‬

‫ایکاملسمٍ ؽاّؿ اکآرمدہ یک رطف ےس املسمونٍ‬ ‫وکاھکقاکھالاتکسےہ۔‬ ‫اکآےکےیلقااکآےکاملےسااصیلوثاؿ رکقااجكْںیہن۔‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫ریغرموففوقلاحصیبةجحےہ۔‬ ‫دایناکآیکتشہباؽّومنماکدیقاخہنےہ۔‬

‫‪۱١٨‬‬

‫‪۱۰١‬‬

‫خـ املسمٍ رمقاےہ وت اس یک ّاہ وھکل دی اجیت ےہ ہک اہجٍ‬

‫‪۱١٨‬‬

‫افکّاؽّ رمدتوکااصیلوثاؿرحاسےہ۔‬

‫‪۱۰١‬‬

‫دنہؽاےنپ رمدہ وکااصیل وثاؿ ےک ےیل طوالد ؽریغہ ےک ؽاےطس‬ ‫ّؽہیپ دُ‪،‬انیلاجكْںیہن۔‬

‫‪۱۰١‬‬

‫املسمونٍیکّؽںیحاہجٍاچںیہاجےناکاایتخّّیتھکںیہ۔‬ ‫س‬ ‫اکآیکّؽچ ذًَںیمدیقموہیتےہ۔‬

‫‪۱١۳‬‬

‫‪ّo‬ساہلاایتٍاالّؽاچ (رھگرپّؽںیح ٓا یتںیہ)‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫دیہشؽٍ یک ّؽںیح خيـ ںیم ںیہ اؽّ املسمونٍ یک انفےئ‬

‫‪۱١۳‬‬

‫تیمےکےیل ساؿدٍدصہقرکقابحتسم ےہ۔‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫تیم یک رطف ےس دصہق رکقا قالاخوالف نلعء تیم ےک ےیل‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫قاعفےہ۔‬ ‫ٔ‬ ‫اّؽاچ ومنینم رعمجاؿ‪ ،‬دیع‪ ،‬اعوشّہ اؽّ سـ كْاؿ وک اےنپ‬

‫‪۱١٣‬‬

‫امنّانجّہڑپاھےنقاّقاّؿوبقّیک اُرجؿ انیل۔‬ ‫ظٓ ٓا ٍرشفیقاطوالدرشفیڑپھرکریخاؿ انیل۔‬

‫اچےہاجےئ۔‬ ‫‪۱١۳‬‬

‫وبقّرپاہجٍاچںیہ ٓا یتاجیتںیہ۔‬ ‫اؽایلء اﷲ دقسـ ارساّمہ یک ّؽںیح ّنیم‪ٓ ،‬ا امسٍ اؽّ خيـ‬

‫‪۱١٠‬‬

‫ںیمےساہجٍاچںیہاجیتںیہ۔‬ ‫رھپاےنپرھگؽٍںیم۔‬

‫رھگؽٍ ےک دّؽاُّ رپ آ رک یتہک ںیہ اُ امہُّ رھگؽاول! مہ رپ‬ ‫‪۱١٨‬‬

‫ےہ‬ ‫ح‬ ‫احصچاکرصفبتکہتسرپرصق ماظفےہ۔‬

‫ففیعضقاالامجفةجحےہ۔‬ ‫ریغاقعدئؽااکحسجاللؽرحاسںیمدحك ِ‬

‫وجہلئسم اقعدئ اؽّ ااکحس جالل ؽرحاس اکہن وہ اس ےک ےیل دؽاقك‬

‫‪۱١٠‬‬

‫دنسںیاکیفوہیتںیہ۔‬

‫دصہقےک دّےعیرہمقاینرکؽ۔‬ ‫ص‬ ‫اسًواد اکّؽاقاؿ زىذہ رموف ہ طيصلۃ االانسد ںیم رصحلہج دشقڈ‬

‫دحكفنسحقاالامجفحزّـےہ۔‬

‫ّؽںیح سـ ہعمج یٹھچ قارک یتلیھپ ںیہ ےلہپ اینپ وبقّرپ ٓا یت ںیہ‬

‫‪۱١٠‬‬

‫ہی امگٍ طلغ ےہ ہک اّؽاچ ےک رھگؽٍ وکآ ےن اکہلئسم اقعدئاکےہ‬ ‫لہٰڈااسےکےیلوہشمّؽوتمارتاحصچیکاحخـ ےہ۔‬

‫‪۱١۰‬‬

‫‪۱١٨‬‬

‫ۂہلمج ربخہی سج ںیم یسک قاؿ اکااجیؿ قابلس وہ قاؿ اقعدئ‬

‫‪۱١۰‬‬

‫‪۱١٨‬‬

‫ےسںیہنوہقا۔‬ ‫سٌَِٔ‪،‬اغمّی اؽّ انمظفںیماحصچؽاعضفوبقملںیہ۔‬

‫‪۱١۰‬‬

‫‪۱١٨‬‬

‫‪Page 39 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫اقعدئںیماحصچػًواؿرمدؽدںیہ۔‬ ‫اصخـ كْانیہ اقؽعہ ےن ؽتعس ملع ّوسل یلص اﷲ اعتیٰل نیلع‬ ‫ؽملس رپدال م حی ااحدكف وک رمدؽد رہھٹاقا اؽّ ؽںیہ ایس طوہ‬ ‫صیقنت ملع میظع رپ اقك ےب الص اؽّ ےب دنس اکحكف ےک دنس‬

‫جلد ىہه‬ ‫‪۱١١‬‬ ‫‪۱١١‬‬

‫ّؽچؽمسج دؽونٍےکذعمؿوہےنیک طوالدحكفںیم۔‬ ‫ّؽچاکاقمسدعبومؿخسـرماكففلتخم ےہ۔‬

‫‪۱١١‬‬ ‫‪۱١١‬‬

‫القا۔‬ ‫ہی ّؽاكف ہک"ھجم وک دویاّ ےک ےھچیپ اک ملع ںیہن"خیش دبعاقحل‬ ‫دحمؿدولہیےکكْدقكےبالصےہ۔‬

‫‪۱١١‬‬

‫وخاؿ ںیم یسک رموحس زعكْ وکدےنھکی اکارثیھبک رموحس رپیھب‬

‫‪۱١١‬‬

‫اّؽاچ رھگؽٍ وک آ ےن ےس قلعتم دوعٰی یفن رکےن ؽاال وھجقا‬

‫‪۱١۱‬‬

‫ڑپقاےہ۔‬ ‫ى‬ ‫ّؽچ مکح ّیب ےس اقك س ی ےہ اؽّ اس ےک ادّااکؿ قایق ّےتہ‬

‫‪۱١١‬‬

‫ںیہ۔‬

‫ذکاؿےہ۔‬ ‫دعسوبثؿ‪،‬وبثؿدعسںیہنوہقا۔‬

‫‪۱١۱‬‬

‫ربقرپ ٓا ےنؽاولٍاک ملعتیموکوہقاےہ۔‬

‫‪۱١١‬‬

‫ےبدلیلدعس‪،‬اداعےئدعسضحممکحتؽمتس ےہ۔‬

‫‪۱١۱‬‬

‫سـ ہعمج‪ّ ،‬ؽّہعمج اؽّ ّاضمٍ ںیم رمےن ؽاال املسمٍ وسال‬

‫‪۱١۱‬‬

‫ّؽوحٍاک ٓا قا ارگقاؿ اقعدئ ےس ےہ وت لفواؽاابثقا ۂرطچ ایس قاؿ‬

‫‪۱١۱‬‬

‫ےسوہاگاؽّدوعٰییفنےکےیلیھب دلیلیعطقدّاکّوہیگ۔‬ ‫یسک دحكف ںیم ںیہن ٓا قا ہک ّؽوحٍ اک رھگؽٍ وک ٓا قا قالط ؽطلغ‬

‫‪۱١۱‬‬

‫ریکننیاؽّذعاؿربقےسوفحمعّےہاگ۔‬ ‫اقك یک ہگج دؽرسُ یک ّؽچ ضبق وہقا ضحم طلغ ےہ‪ ،‬آےتش‬

‫‪۱١۱‬‬

‫یطلغںیہنرکےت۔‬

‫ےہ۔‬ ‫اداعےئےب دلیلضحمقالطؽدلیلےہ۔‬

‫‪۱١۱‬‬

‫رمےن ےک دعب تیم ےک اےنپ زعكْؽٍ ےس اس رطچ اقلعتؿ‬

‫‪۱١١‬‬

‫دوعؿتیم‬ ‫لى‬ ‫‪ّ o‬ساہل یلج الطّؾؿ ھی ادلوعہ اامس ومؿ (تیم ےک رھگ ےک‬

‫‪۱۱٨‬‬

‫اھکےناکایبٍ)‬ ‫الہتیمےکاہٍدوعؿقااجكْاؽّدبمـ ہعینشہحیبقےہ۔‬

‫‪۱۱۳‬‬

‫ّےتہںیہےسیجایحؿداینںیم۔‬ ‫اّؽاچومنینمزکہگجّیتہںیہ۔‬

‫‪۱١١‬‬

‫ومؿ ےس زعكْؽٍ رپوجدصہم وہقاےہ اس اک ارثتیم‬

‫‪۱١١‬‬

‫الہ تیم یک رطف ےس اھکےن یک ایضتف عنم ےہ ویکہکن رشف‬ ‫ےن ایضتف وخیش ںیم ّیھک ےہ ہن ہک یمغ ںیم‪ ،‬اس رپ رقتكوا‬

‫‪۱۱۳‬‬

‫وسہلابعّاؿاہقفءےسقادیئ۔‬ ‫رپوہقاےہ۔‬ ‫ذعاؿؽوثاؿّؽچؽمسجدؽونٍےکےیل ےہ۔‬

‫تبیصم ےک ےیل نیت دٍ ےنھٹیب ںیم وکیئ اضمہقئ ںیہن ہکبج‬

‫‪۱۱٠‬‬

‫یسکارمونممفاکاّاکتؿہنایکاجےئ۔‬ ‫‪۱١١‬‬

‫تیم ےک ےلہپ دٍ قاشیتُ دٍ قاہتفہ دعب وجاھکےن ایتّرکاےئ‬ ‫اجےتںیہسـرکمؽہؽونممفںیہ۔‬

‫‪Page 40 of 948‬‬

‫‪۱۱٠‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫قاومّی اؽّداھکؽُےکاکومٍےس ارتحاّ ایکاجےئ۔‬

‫‪۱۱٠‬‬

‫دوعؿ تیم اکاھکقا ااینغء ےک ےیل ۂرطچ ونممف ےہ اس ںیم اینپ‬ ‫ایحؿںیمہ اینپومؿرکےنؽاالقاہنرکےنؽاالكْاكْےہ۔‬

‫‪۱١٠‬‬

‫ؽّقا ںیم وکیئ قاقاغل وہ قاقاغل وہ رگمریغوموجد وہقا وموجد وہ‬

‫‪۱۱۰‬‬

‫‪ّ o‬ساہل حیات ْالموات ْف ْبیان ْسماع ْاالموات (اوماؿ ےک‬ ‫ّاكْؽٍوکدےنھکی اؽّ سًيِؽریغہاکدمللایبٍ)‬

‫‪۱١١‬‬

‫رگم اس ےس ادٍ ےیل ریغبرتہک تیم ےس ایضتف رکقارحاس‬ ‫دشقڈےہ۔‬ ‫میتیاکاملاھکےنرپتخسؽدیع۔‬

‫‪۱۱۰‬‬

‫ہییقیقحتّساہلاقكدقمہم‪،‬نیتاقمدصاؽّاخہمترپلمتشمےہ۔‬

‫‪۱١۱‬‬

‫اتحموجٍ وکدےنی ےک ےیل اھکقا وکپاقاوخؿ ےہ رشبہکیط وکیئ‬

‫‪۱۱١‬‬

‫اقك یتفم اکوتفی سج ںیم الہ وبقّ وک خؾاؿ رشك قامک اّمک‬ ‫ساہبئؽہبشرشكظٓاّدقاایگ۔‬

‫‪۱١١‬‬

‫‪۱۱١‬‬

‫اس یتفم ےک وتفٰی ذموکّ اؽّ اس ےک مہ ذموبہٍ رپاچّوسؽوجہ‬

‫اعلقؽقاغلاےنپامل اخضےسرکُ۔‬ ‫سـ ؽاّؿ وموجد ؽقاغل اؽّ ّایض وہٍ وترتہک ےس یھب اتحموجٍ‬ ‫وکاھکقاکھالقااجاتکسےہ۔‬ ‫وعّںیت الہ تیم ےک اہٍ عمج وہرک ااعفل طوکْہ رکیت ںیہ‬

‫‪۱١۱‬‬

‫ےسرگتف۔‬ ‫‪۱۱١‬‬

‫دصقماؽلارتعااضؿؽاّاہلاہبشؿ ںیم۔‬

‫‪۱١۱‬‬

‫وجاینخـںیمدالخںیہاؽّاینخـرحاس ےہ۔‬ ‫‪٠١‬‬

‫قالرضؽّؿرشہیعوسددانییھبوسدےنیلیکرطچقامـتنعلےہ۔‬

‫‪۱۱۱‬‬

‫تیم ےک ےلہپ ّؽّزعكْؽٍ اؽّ اسمہویٍ وکونسمٍ ےہ ہک الہ‬ ‫تیمےکےیل اانتاھکقاوکپارکںیجیھبےسجؽہ دؽؽظفاھکںیکس۔‬

‫رحتریاخمفلرپسیتنیپ ارتعاض دؽونف ںیم۔‬

‫‪۱١۱‬‬

‫‪۱۱۱‬‬

‫ونفاؽلارتعااضؿوصقمدہںیم۔‬

‫‪۱١۱‬‬

‫وسس‪ ،‬دمہ‪ ،‬ملہچ ؽریغہ اکاھکقا سمنیک وکدقااجےئ كْادّی‬ ‫وکمیسقتقاكْادّیوکعمجرکےککھالقاےبینعم ےہ۔‬

‫‪۱۱١‬‬

‫الہ وبقّ اکیسک یک آ ؽاّ وک سًوا قایسک وک دانھکی احمل ںیہن‪ ،‬ہن احمل‬

‫‪۱١٣‬‬

‫رجتہب یک قاؿ ےہ ہک وجاعطس تیم ےک ر ینم ّےتہ ںیہ اٍ ےک دل‬ ‫رماجےت ںیہ۔ انچہچن اہکاجقاےہ‪ :‬اعطس ال ّميـ نميـ ابلقل۔ ملہچ‬

‫‪۱۱١‬‬

‫یلقعہنرشیعہناعدی۔‬ ‫الہ داین صالہکئ وک وطبّ رخص اعدؿ ہ دھکی سکيِ ںیہ ہکبج الہ‬ ‫كّْچومعصادےتھکیںیہ۔‬

‫‪۱١٣‬‬

‫‪۱١۳‬‬

‫احمل یلقع اصحل قلعت ادٍ ںیہن اؽّ احمل رشیع ےس ۂزگ ادٍ‬

‫‪۱١٣‬‬

‫قلعتمہنوہاگ۔‬ ‫ۂاحمل اعدی نکمم یلقع وہقاےہ لہٰڈا احمل اعدی اکاشتعد‪ ،‬نکمم‬

‫‪۱١٣‬‬

‫ؽریغہ رپاھکقااکپےن ےک وجاّ یک قیقحت ؽلیصفت‪ ،‬اؽّ اس قاؿ اکایبٍ ہک‬ ‫اےسرصفرقفاءاھکںیئہنہکاعسكْادّیؽاےلاؽّااینغء۔‬

‫الہ تیم ےک رھگےک اھکےن‪ ،‬وسس ؽریغہ ےک ےنچ اؽّ اتبےش‬ ‫ؽریغہااینغءےکےیلےسیکںیہ۔‬

‫اکاشتعدےہ۔‬

‫‪Page 41 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫رشكامظعاحمالؿمغلوہاکاشتعدےہ۔‬

‫‪۱١٣‬‬

‫اؽلسًـیکتبسنم حیاؽّوقیےہ۔‬

‫‪۱١١‬‬

‫اشتعدنکممیلقعاکرشكوہقااحملیلقعنیبالفسادےہ۔‬ ‫وکیئںیہنہہکاتکسہکاسےکاامعلعـعاوبقملںیہ۔‬

‫‪۱١٣‬‬

‫اؽایلےئدموفنینےساافتنفؽاافتسدہ اجّی ےہ۔‬

‫‪۱١١‬‬

‫‪۱١٨‬‬

‫رمّارہظماجٍاجقاٍارماضںیمومیٰل یلعرکساﷲ اعتیٰلؽہہج‬

‫‪۱١١‬‬

‫تہب ےس ااکكْاؽایلء ؽنلعء اکوبظف رضؽّؿ رشہیع ولوگٍ ےس‬

‫‪۱١٨‬‬

‫ارکلمیؽہہج‪،‬یکرطفوتہج رکےتےھت۔‬ ‫رضحؿومیٰلیلعرکساﷲ ؽہہجیکوناّس‬

‫‪۱١١‬‬

‫وسالرکقاوقنملےہ۔‬

‫اقك آہتش ےسج اﷲ اعتیٰل ےن امتس اہجٍ یک ٓا ؽاّ سًيِ یک ػاظف‬ ‫اطعآامیئربقاونّ رپاحرضےہاؽّ دّؽدڑپ ھيِ ؽاولٍ اکدّؽد وضحّادقس‬

‫‪۱١۳‬‬

‫ساہدبعارلمیح اصخـ اےنپ قاقاخیشّعیف ادلنی یکّؽچ ےس ادؿ‬

‫‪۱١۱‬‬

‫ٓا ومّوہےئ۔‬

‫یلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسیکجڈطـںیماچنہپقاےہ۔‬

‫دجنی رشك آؽوشٍ ےن ہن جڈااعتیٰل یک دقّؿ دیھکی ہن اس یک‬

‫‪۱١٠‬‬

‫تمظعیھجمس۔‬ ‫یسکیکقاؿ سًيِےکےیلاسیکوصّؿدانھکیرضؽّیںیہن۔‬

‫‪۱١٠‬‬

‫ۂطلغقاؿرشكںیہنوہیت۔‬

‫‪۱١۰‬‬

‫ظٓ ٓا ٍ دیجم یک یسک ٓا كف ںیم وبقّ رپاجرک کالس ؽخؾاؿ رکےن‬

‫‪۱١۰‬‬

‫فنصدرگی‪:‬ثحبماشتعدعفنؽرضّ‬ ‫دحكف رشفی"نم جلف ریغباﷲ دقفارشك"ےس طلغ‬

‫‪۱۱٣‬‬

‫‪۱۱٣‬‬

‫ادتسالل َاکّد۔‬ ‫ریغجڈاوکقاعف ؽاضّانھجمس طؾلغا رشك ںیہن خـ قكہک لقتسم‬

‫‪۱۱٨‬‬

‫قاذلاؿہنامقااجےئ۔‬ ‫ریغجڈاوکقاعفؽاضّریغلقتسمقاذلاؿاماننرشكںیہن۔‬

‫‪۱۱٨‬‬

‫وکرشكںیہن اہکایگ۔‬ ‫یتفمذموکّاکوسّہویفس یک ٓا ہیرکہمیےس ادتساللطلغےہ۔‬

‫‪۱١۰‬‬

‫ولگالہ وبقّےسقااُدیموہےھٹیبںیہ۔‬ ‫فنص درگی‪ :‬ااکكْاخدناٍ زعكْی ےک اوقال ےس رحتریجالف‬

‫‪۱١١‬‬ ‫‪۱١١‬‬

‫َاکّد۔‬

‫ساہ ؽیل اﷲ دحمؿ دولہی آامےت ںیہ‪ :‬رھگےھٹیب ہ اؽایلء یک‬

‫‪۱١١‬‬

‫رطفوتمہجوہرکافہحتڑپوھ۔‬ ‫ؽہ آامےت ںیہ ضٓاّاؿ اؽایلء رپاحرضوہرک كیھب اموگن‪ ،‬اّؽاچ‬

‫‪۱١١‬‬

‫ےسضیفاچوہاؽّقاّؽچقاّؽچاکپّؽ۔‬ ‫ساہدبعازعلكْاکاّساد ےہہک الہاحخـ اّؽاچ اؽایلء ےساحاجؿ‬

‫‪۱١١‬‬

‫ریغجڈاےکقاعفؽاضّوہےناکوبثؿظٓ ٓا ٍ دیجمےس۔‬ ‫ریغجڈاےکقاعفؽاضّوہےناکوبثؿااحدكف ےس۔‬ ‫رضحؿ یلع رملضٰی ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےن رجحاوسد وکقاعف‬ ‫ؽاضّظٓاّدقا۔‬

‫ساہدبعازعلكْاصخـےنآوعٍوکامكلعفنؽرضّاہک۔‬

‫امےتگناؽّقاےتںیہ۔‬

‫‪Page 42 of 948‬‬

‫‪۱۱٨‬‬ ‫‪۱۱٨‬‬ ‫‪۱۱۳‬‬

‫‪۱۱۳‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اؽایلءؽاحلصءےسبلطداعےکوجاّرپدحںیثی‬

‫‪۱۱٠‬‬

‫وضحّادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن رضحؿ رمع ّیض اﷲ‬ ‫اعتیٰلموہےسداعاچہ ۔‬

‫‪۱۱٠‬‬

‫وضحّادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس دعباّدنف ربقرپ رہھٹ رک‬

‫‪۱۱۰‬‬

‫اس دصقم ںیم دؽونںیع ںیہ نج ںیم ساھٹ ااحدكف رکہمی‬

‫‪١٣٠‬‬

‫ذموکّںیہ۔‬

‫تیمےکےیل داعءرفغمؿرکےناکمکح احصہبوکدےتی۔‬

‫ونف اؽل دعب ومؿ اقبء ّؽچ اؽّ افصؿ ؽااعفل ّؽچ ںیم‪ ،‬ینع‬ ‫اوماؿ اکالہ داین وکدانھکی‪ ،‬اٍ ےس کالس رکقا اؽّ ّؽچ ومنم اک اہجٍ‬ ‫اچانہؽاہٍاجقاؽریغہ۔‬ ‫داین وک كّْچ ےس ؽہ تبسن ےہ وج ّمح امدّ وک داین ےس‪ ،‬رھپكّْچ‬ ‫وک ٓا رخؿےسؽہ تبسنےہوجداینوکكّْچےسےہ۔‬

‫‪١٣٠‬‬

‫‪١٣١‬‬

‫احیجےکرھگےنچنہپےسےلہپاسےسداع رفغمؿرکاقا۔‬

‫‪۱۱۰‬‬

‫اہلسًـ اکكلسم ےہ ہک وصنض وکہشیمہ ػاۂرپومحمل ایکاجےئ‬ ‫خـقكہکاسںیمذحمؽّہنوہ۔‬

‫‪١٣١‬‬

‫رضحؿ اؽسی ظٓین ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےس داعء ششخب رکاےن‬

‫‪۱۱۰‬‬

‫تیم اےنپ لسغ دےنیؽاےل‪ ،‬انجّہ ااھٹےن ؽاےل‪ ،‬نفکانہپےن‬

‫‪١٣١‬‬

‫ؽاےلاؽّدانفےنؽاےلوکاچہپاتنےہ۔‬

‫اکمکح۔‬ ‫دؽّافّؽیق ںیم دؽّاٍ طحق اقك احصیب اک ربقاونّ رپ احرضوہرک‬ ‫وضحّنیلعاٰولصلہؽالسالسےسداعیک دّوخاسـرکےناکؽاہعق۔‬

‫‪۱۱١‬‬

‫اقدعۂ ہیلک ےہ ہک وج قاؿ ّدنؽٍ ےک ساھت رشك ںیہن اوماؿ‬

‫‪۱۱۱‬‬

‫رضحؿ املسٍافّیس ّیض اﷲ اعتیٰل موہ میظع ااشلٍ لیلجاتقلّ احصیبںیہ‪،‬‬ ‫اٍاچّؽٍ ںیمےسںیہنجیکخيـاتشمصےہ۔ (احہیش)‬

‫‪۱۱١‬‬

‫اس ادلّداء دؽاخوتونٍ یک تینک ےہ دؽونٍ ہ احصیب ّوسل رضحؿ‬ ‫ن‬ ‫اوبادلّداء ّیض اﷲ اعتیٰل موہ یک ویبقاٍ ںیہ ہلی ربکٰی ہک احصہیب ںیہ‬ ‫ریخہ قاس ےہ اؽّ دؽرسی رغصٰی قالعوہ ہقث فؼىہہ دہتجمہ ّؽاہ احصچ ہتس‬ ‫ہ‬ ‫ےسںیہ‪ ،‬زىمۃقاسےہ۔ (احہیش)‬

‫‪۱۱١‬‬

‫رمدہاجاتنےہہکاسےکدعباسےکرھگؽاولٍوکایکوہّاہےہ۔‬

‫ںیہ۔ ( احہیش )‬

‫ےکساھتیھبرشكںیہنوہیتکس۔‬

‫ونف دؽس اخمافلؿ ومولی اصخـ ؽمہ ذمابہٍ ومولی اصخـ‬ ‫ںیم۔‬

‫امقۃ سملئ ےک اس طبخ اک َّد ہک عفن ّقاّؿ ںیم اؽایلء ؽشفص یک‬

‫ابحٍ نب ایب ہلیح قایعب ہقث ںیہ اؽّ ّاجل اخبّی ےس‬

‫‪١٣١‬‬

‫‪١٣۱‬‬ ‫‪١٨٣‬‬

‫‪١٨٣‬‬

‫وبقّاسکیٍہکلب وبقّااینغءّادئ۔(احہیش)‬ ‫دعبنسح ٓا احد نسح عومجف ںیم کالس ںیہن خـ قك وصخض اامتجفںیم‬

‫‪۱۱١‬‬

‫وکیئدسفمہہنوہ۔‬ ‫ٓا ہی رکہمی ا نّْكْالتسم‬ ‫عْالموت (یک ثحب دصقمدؽس ااحدكف‬ ‫ْٰ‬

‫اامس اجمدہ لیلج ااشلٍ قایعب‪ ،‬دہتجم‪ ،‬رسفم‪ ،‬ہقث نلعء صکہ ےس ںیہ‪،‬‬ ‫سـاحصچںیماٍےسّؽاكفےہ۔ (احہیش)‬

‫‪١٣٠‬‬

‫ںیم۔‬

‫‪Page 43 of 948‬‬

‫‪١٨٣‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫رمعؽنب دانیّقایعب لیلج ہقث تبث نلعء صکہ ےس ںیہ۔ اؽّ ّاجل‬

‫‪١٨٨‬‬

‫احصچہتسےسںیہ۔ (احہیش)‬ ‫رکبنب دبعاﷲ ضٓین اامس الج قایعب ہقث تبث اؽّ ّاجل احصچ ہتس‬

‫لصف اہچّس‪ :‬ااحدكف رصہحی ہک رمدُ ّاكْنی وک اچہپےتن‪ ،‬اٍ‬ ‫اککالس سًيِاؽّوجاؿدےتیںیہ۔‬

‫‪١٨٨‬‬

‫امقۃسملئیکرصحییطلغؽانتضقرپیتس۔‬

‫‪١٨۱‬‬ ‫‪١۳٨‬‬

‫ےسںیہ۔ ( احہیش)‬ ‫اامس ایفسٍ ہقث‪ ،‬ةجح‪ ،‬دحمؿ‪ ،‬دہتجم‪ ،‬اعّف قاﷲ‪ ،‬عبت قانیعب‪،‬‬

‫‪١٨۳‬‬

‫دہتجماٍوکہفاؽّّاجلاحصچہتسےسںیہ۔(احہیش)‬

‫دمحمنب ؽاعس قایعب ہقث اعدباعّف قاﷲ ریثکاانملظف ّاجل‬

‫‪١۳٠‬‬

‫احصچہتسےسںیہ‪( ،‬احہیش)‬ ‫لصف مجنپ‪ :‬ااحدكف ہلیلج ہک رمدُ ہن طقف سالس ہکلب ۂکالس‬ ‫ؽاوصاؿوکسًيِںیہ۔‬

‫‪١۳۰‬‬

‫ل ٰ‬ ‫دبعارلنمح انب ایب ولی قایعب میظع اتقلّّاجل احصچ ہتس ےس‬

‫‪١٨۳‬‬

‫ںیہ۔(احہیش )‬ ‫ونفدؽس‪،‬ااحدكفعمسؽادّاكالہوبقّںیم۔‬

‫‪١٨٠‬‬

‫لصفاؽل‪:‬ااحصؿ وبقّےسایحرکےن ےکایبٍںیم۔‬

‫‪١٨٠‬‬

‫اس اوملنینم دیسہ اعہشئ دصہقی ّیض اﷲ اعتیٰل اہنع اک رضحؿ‬ ‫رمعّیضاﷲ اعتیٰلموہےسدعباّدنفایحءآامقا۔‬

‫‪١٨٠‬‬

‫ھچدحںیثیہکرمدہوجوتٍیکآ ؽاّ سًواےہ۔‬ ‫طوکْنی یک رطف ےس ااحدكف امسف وصیت وکاؽل ؽعض یف‬ ‫الغٌٔےکساھتسخمضظٓاّدےنیرپقاچنؽوجہ ےس َّد۔‬ ‫ھچدحںیثیافکّوتقمنیلدبّےسکالسےکقاُّںیم۔‬

‫‪١۳١‬‬

‫لصف دؽس‪ :‬اایحء ےک ٓا ےن‪ ،‬قاس ےنھٹیب اؽّ قاؿ رکےن ےس‬ ‫رمدؽٍےکیجنہليِےکایبٍںیم۔‬

‫‪١٨۰‬‬

‫اچّدحںیثییقلتتیمےکقاُّںیم۔ (احہیش)‬

‫‪١٠٣‬‬

‫لصفوسس‪:‬اایحءیکےبادتعایلےساوماؿوکادكفوہیتےہ۔‬

‫‪١٨١‬‬

‫اوبطالہبرصبیقایعبہقث‪،‬افلضّؽاہاحصچہتسےسںیہ۔(احہیش)‬

‫‪١٨١‬‬

‫‪١٠٣‬‬

‫اوبامثعٍ دہنی ااکكْقانیعب ےس ںیہ‪ّ ،‬امہن ّسالف قاےئ وہےئ‬

‫ّادشنبدعسقایعبہقثّاجلننس اّہعبےسںیہ۔ (احہیش)‬ ‫صمٓہنببیبحقایعبہقثّاجلاحصچہتسےسںیہ۔(احہیش)‬

‫‪١٠٣‬‬

‫‪١٨١‬‬

‫میکح نب ریمعقایعب دصؽص ّاجل اوبداؽد ؽانب امہج ےس ںیہ۔‬

‫‪١٠٣‬‬

‫ےھت‪،‬تبثامعدئّاجلاحصچ ہتسےسںیہ۔ (احہیش)‬ ‫ض‬ ‫اامس اقمس نب زىمٓہ قایعب ہقث افلض ّؽاہ احصچ ہتس ےس ںیہ۔‬

‫‪١٨۱‬‬

‫(احہیش)‬ ‫كالء نب لذالچ قایعب ہقث اؽّ اٍ ےک ےٹیب دبعارلنمح عبت قانیعب‬

‫‪١٨١‬‬

‫‪١۳۰‬‬ ‫‪١۳١‬‬

‫(احہیش)‬ ‫ؽلص ٓا رخ‪:‬احصہبرکاساکالہ وبقّےسقاںیت رکقا۔‬

‫وبقملارلؽاقۃےسںیہ۔دؽونٍّاجلاجعمرتذمیےسںیہ۔‬

‫‪Page 44 of 948‬‬

‫‪١٠٣‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫دصقموسس‪:‬اوقالنلعء ںیم‬

‫‪١٠۱‬‬

‫وساہمئدنیؽنلعےئاکنیلمےکاامسےئرگایموجذمہـےکؤمقڈںیہ۔‬

‫‪١٠۱‬‬

‫ایگّہاحصہبرکاسےکاامسءرگایم‬

‫‪١٠۱‬‬

‫قالل نب دعسقایعب لیلج اعدب افلض ہقث ّاجل لسایئ ؽریغہ ےس‬

‫‪١۰۰‬‬

‫ںیہ۔(احہیش)‬ ‫ّؽاقاؿانمہبسایحؿ اؽایلءدعبؽافؿےک ایبٍںیم۔‬ ‫لصف دؽس‪ :‬دعب ومؿ كلؾس ؽااعفل ّؽچ دبوتسّ ّےتہ ںیہ ہکلب‬

‫‪١۰۱‬‬ ‫‪١۰١‬‬

‫ّقادہوہاجےتںیہ۔‬ ‫قاّہقانیعبےکاامسءرگایم۔‬

‫‪١٠١‬‬

‫لصفوسس‪:‬اوماؿاکملعؽادّاكداینؽالہداینوکیھبسالمےہ۔‬

‫‪١١٣‬‬

‫نیتعبتقانیعبےکاامسءرگایم۔‬

‫‪١٠١‬‬

‫وچرتہااعمظفلسؽااکّسجلفےکاامسءرگایم۔‬ ‫احہیش ںیم ھٹسنیپ ضٓقڈاحصہب‪ ،‬قانیعب اؽّ عبت قانیعبؽریغہ ےک اامسء‬

‫‪١٠١‬‬

‫لصفاہچّس‪:‬اوماؿےسایحءرکےن ںیم۔‬ ‫ایحءاامس سایعف وضحبّضٓاّاامسامظعّیضاﷲ اعتیٰلامہنع‬

‫‪١١٨‬‬ ‫‪١١۳‬‬

‫‪١۰٣‬‬

‫لصفمجنپ‪:‬ااعفل اایحءےسقا ّدیاوماؿ ںیم۔‬

‫‪١١۰‬‬

‫رگایم۔‬ ‫اخمنیفلےکدمتعمدسنلعء ےکاامسء۔‬

‫‪١۰۳‬‬

‫دحكفاصؾالچدحمنیثںیماّساداؿاحصہبؽقانیعبوکسالمےہ۔‬

‫‪١۰۳‬‬

‫دحكف یبن رکمی یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےک وقل‪ ،‬لعف‪ ،‬رقتری اؽّ‬

‫‪١۰۳‬‬

‫لصفمشش‪:‬صالاقؿاایحءاؽّدرکجڈاےساوماؿاکدلاتلہبےہ۔‬

‫اہلسًـ ےکكْدقك ۂد ّّہاعمل اےنپ القئعمس ؽرصبؽملعّکھواےہ‬

‫‪١١١‬‬ ‫‪١١۱‬‬

‫اؽّّقاٍاقلےسحیبستایہٰلرکقاےہ۔‬

‫اوماؿیکوقؿساہعماینتوقیہکابنقاؿیکحیبستقالفلکت سًيِںیہ۔‬

‫‪١۱٣‬‬

‫احصیب ےک وقل‪ ،‬لعف‪ ،‬رقتری اؽّقایعب ےک وقل‪ ،‬لعف اؽّ رقتری وکےتہک‬ ‫ںیہ۔(احہیش)‬

‫اومّوبقّاؽّاوحالاّؽاچںیمّاےئوکدلخںیہن۔‬ ‫اومّریغایقہیس ےک قاُّ ںیم وموقف دحكف یھب رموفف ےک‬

‫‪١۰۳‬‬ ‫‪١۰۳‬‬

‫مکحںیموہیتےہ۔‬

‫ربقؽٍرپگالؿؽریغہےکوھپلداانلوخؿ ےہ۔‬ ‫لصف متفہ‪ :‬اوماؿ اےنپ ّاكْنی وکدےتھکی‪ ،‬اچہپےتن اؽّ اٍ یک‬

‫‪١۱٣‬‬ ‫‪١۱٣‬‬

‫ّقاّؿرپعلطموہےتںیہ۔‬

‫ونفاؽل‪ :‬دؽوسنلعءفلسؽجلفےکاوقال۔‬

‫‪١۰٠‬‬

‫لصف متشہ‪ :‬اوماؿ اےنپ ّاكْؽٍ ےس کالس رکےت اؽّ اٍ ےک‬ ‫سالسؽکالساکوجاؿدےتیںیہ۔‬

‫‪١۱۰‬‬

‫دیہمت‪ّ:‬ؽںیحومؿےسںیہنرمںیت۔‬

‫‪١۰٠‬‬

‫اامسالیعٰمسرضحیمےکاقكربقمہرپّؽےناؽّےنسنہاکؽاہعق۔‬

‫‪١۱۰‬‬

‫لصفاؽل‪:‬ومؿرصفاکمٍدبانلےہہنہکامجدوہقا۔‬

‫‪١۰۰‬‬

‫لصف مہن‪ :‬اؽایلء یک رکا ںیت اؽّ رصتافؿ دعبؽاصل یھب اجّی‬

‫‪١۱۱‬‬

‫ّےتہںیہ۔‬

‫‪Page 45 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫لصف دمہ‪ :‬كّْچ ںیم یھب اؽایلء اکضیف اؽّ كالومٍ یک ادماد‬

‫جلد ىہه‬ ‫‪١۱۱‬‬

‫اجّیّیتہےہ۔‬ ‫اہمئ ذماہـ ؽاؽایلء ساللس اےنپ دلقمؽٍ اؽّ رمقڈؽٍ یک ۂؽظف‬ ‫ابہگنین ؽافشمـ آامےت ںیہ رگمؽاہہیب ریغدلقمنی اک اس ںیم ہصح‬

‫قاالامجفرتہبےہ۔‬ ‫‪١۱۱‬‬

‫ںیہن۔‬

‫رضحؿ اامس امكل ےن اےنپ دلقم یک ربقںیم رشتفی الرک‬

‫‪١۱۱‬‬

‫ریکننیوکوسالےسّؽك دقا۔‬ ‫دجنےک یلبنح اؽّ دنہ ےک یفنح ۂزگیلبنح ؽیفنح ںیہن ہکلب یلبنح‬

‫‪١١٨‬‬ ‫‪١١٠‬‬

‫وتلسرکُ۔‬ ‫لصف قاّدمہ‪ :‬رصتاحیؿ نلعء ںیم ہک سالس وبقّ دلیل یعطق امسف ؽمہف‬

‫‪١١۱‬‬

‫ؽملعؽوعشّےہ۔‬ ‫لصفدؽاّدمہ‪:‬الہوبقّےسوساےئسالساؽّاونافخؾاؿؽکالسںیم ۔‬

‫‪١١١‬‬

‫رساکّدؽاعمل یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس یک قاّاگہ ںیم احرضی ےک دعب‬

‫‪١١١‬‬

‫دصقیؽرمعّیضاﷲ اعتیٰلامہنعیکقاّاگہںیماحرضیاکرطہقی۔‬

‫لصف زیسدمہ‪ :‬دعبدنف تیم وکیقلت اؽّ اےس اقعدئ اسالس‬

‫‪١١۱‬‬

‫قاددالےنںیم۔‬ ‫كىمى‬ ‫ہتکنہلیلج شکالسؽاّاہلاؽاہسںیم۔‬ ‫افدئہہلیمجحیقنتہلئسمیقلت ںیم۔‬ ‫القلػَقاریغرشمؽفضماتعن ؽدعسوجاّےکےیلنیعتمںیہن۔‬ ‫ل‬ ‫سارگااتسد ےس قبس ڑپےتھ ؽظف اوعدقاﷲ نم ا سًـَٰ ارلمیج‬

‫یقلتتیمذمہـاہلسًـاؽّاساکعنم رشمؿزتعمہلےہ۔‬

‫اامس امظع اوبہفینح احصیب یک ّاےئ ےک اقمقل اینپ ّاےئ رتك‬

‫‪١١١‬‬

‫‪١١۱‬‬

‫رکدےتیںیہ۔‬

‫اؽّیفنحںیہ۔‬ ‫ےسج وکیئ احخـ وظنمّوہ اؽایلء ےک ضٓاّاؿ رپاحرضوہرک اٍ ےس‬

‫افہحت ؽوسّہ ےک دّایمٍ بسمْاللْالرحمنْالرحیم ڑپانھ‬

‫‪١١١‬‬

‫لصفاہچّدمہ‪:‬اّؽاچرکاسوکدناء اؽّاٍےس وت ّسلؽداع۔‬

‫‪١۱٨‬‬

‫طوکْاسىمڈادبصعتمےہ۔‬

‫‪١۱١‬‬

‫اسىمڈاداکطوکْدلیلػاہفئ وندیپاےہ۔‬

‫‪١۱١‬‬

‫وجاّاسىمڈادرپدلیلیکاحخـںیہن۔‬ ‫ااکنّاسىمڈادےسدصاہداینیؿاکااکنّالّس ٓا قاےہ۔‬ ‫ّاكْدؽّدّاّاقمومٍےسدصقضٓاّاؿرکُ۔‬

‫‪١۱۱‬‬ ‫‪١۱۱‬‬ ‫‪١۱۱‬‬

‫‪١١٠‬‬

‫ضٓاّاؿ رپوشخف ؽوضخف رکُ اؽّ اس نیقی ےک ساھت اینپ‬ ‫احںیتجامےگنہکاٍیکكْتکےسااجكف وہیگ۔‬

‫‪١۱١‬‬

‫‪١١۱‬‬

‫سًـایہٰلاجّیےہہکاؽایلءےکاہھترپاحخـّؽایئوہیتےہ۔‬

‫‪١۱١‬‬

‫‪١١۱‬‬

‫لصفقاكْدمہ‪:‬ہیقبرصتاحیؿ امسفاوماؿںیم۔‬ ‫ادّااکؿےسیجملعؽعمسلغًواامتساوماؿےکےئلقاكفںیہ۔‬

‫‪١۱١‬‬

‫‪١١١‬‬

‫‪١۱١‬‬

‫ہنڑپےھ۔‬ ‫ایحؿ دہشاء قایق اوماؿ ےس اکلم رت اؽّ ایحؿ اقًواء ایحؿ دہشاء‬ ‫ےساکلمرتےہ۔‬

‫‪Page 46 of 948‬‬

‫‪١۱١‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ربقےک قاس ظٓ ٓا ٍ دیجم ڑپ ھيِ ےس اقّی وکظٓا ٔہ اؽّتیم‬

‫‪١۱۱‬‬

‫وکاامتسفاکوثاؿاتلمےہ۔‬ ‫اوماؿاککالسولخمصوکسًواقحےہ۔‬

‫‪١۱۱‬‬

‫كّْچاؽّ ٓا رخؿےکاکساسّؽسرپںیہنوجداینںیمدیھکیاھبیلےہ۔‬

‫‪١٣٣‬‬

‫دعب ومؿ ملعؽامسفاکقایقّانہ ینب ٓا دس ےس اخضںیہن ہکلبوٍ‬

‫‪١٣٣‬‬

‫ہیبنت‪:‬اؽایلءوکرغبیوناّانہک۔‬ ‫اؽایلءاکدعبااقتنلدیباّیںیمآ رکدمدرکقا۔‬

‫ؽلص اہچّس‪ :‬الص ہلئسم وئسمہل سالئ ینع اسىمڈاد ؽدناء‬

‫‪١٨۱‬‬ ‫‪١٨١‬‬ ‫‪١٨۱‬‬

‫اؽایلء۔‬ ‫وکیھباحلص ےہ۔‬

‫قادِیلع‪:‬قایلع‪،‬قایلع‪،‬قایلع۔‬

‫‪١۳٨‬‬

‫‪١٣٨‬‬

‫ارگومالیلع رکس اﷲ ؽحھہ ارکلمی اؽّ اؽایلء وک لکشم اشک امانن‬ ‫رشكےہ وتامتساخدناٍزعكْیرشمكوہا۔‬

‫ونفدؽس‪:‬وساقمل اخدناٍزعكْیےک۔‬

‫‪١٣۳‬‬

‫ؽلصاؽل‪:‬ملعؽعمسؽرصباوماؿںیم۔‬

‫‪١٣۳‬‬

‫ومولیااحسصاکقاداہتسنملعاوماؿرپاامیٍےل ٓا قا۔‬

‫‪١٣١‬‬

‫ساہدبعااقلدّاصخـیکوتقیف‬

‫‪١٣۱‬‬

‫ؽلصدؽس‪:‬اقبءرصتافؿؽرکاامؿدعباّؽاصل‬ ‫وضحّوغؿ امظع ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ضٓاّ ادقس ےس لثم اایحء‬ ‫رصتفآامےتںیہ۔‬

‫‪١٣۱‬‬

‫سوا ٔﷲ قاخیشدبعااقلدّخوالین‬ ‫ٰ‬ ‫اخہمت‪ :‬دّقاّۂامسف وممینلعےئرعؿاکوتفٰی۔‬ ‫میکحتےبوبقلرطنیفوقعملںیہن۔‬ ‫لس‬ ‫لیمکتلیمجؽ زوللیلج دنچوفادئاعیش یکقادداہینںیم۔‬ ‫ٰ‬ ‫افدئہاؽیٰل‪ :‬امسفوممیاکطوکْدبیتعرمگاہےہ۔‬

‫‪١۳١‬‬

‫‪١٣۱‬‬

‫افدئہقاہین‪:‬الہ وبقّاکملعؽعمسؽرصبہشیمہےہ‬

‫‪١۳١‬‬

‫ومولیالیعٰمسدولہیاکایناامیٍ‬

‫‪١٣١‬‬

‫اہتبلہعمجےکدٍّقادہوہقاےہ۔‬

‫‪١۳١‬‬

‫ؽلصوسس‪:‬دعبؽاصلاؽایلءےکضیفؽادماد ںیم۔‬ ‫املؽاابسؿ اؽایلءیک حماكف ںیموسقًوااؽّ اسرپیبیغدمدقاقا۔‬ ‫سـاؽایلءوکانمبصوضحّوغؿامظعاطعآامےتںیہ۔‬

‫‪١٣١‬‬

‫افدئہقاہثل‪:‬اّؽاچومنینماہجٍاچںیہاجےناکاایتخّّیتھکںیہ۔‬

‫‪١۳۱‬‬

‫‪١٣۱‬‬

‫اؽایلءاایحءاکاقكؽظفںیمرتسہگجرشتفیآاموہقاوقنملےہ۔‬

‫‪١۳۱‬‬

‫‪١٨٨‬‬

‫اؽایلءلکشماشکوہےتںیہ۔‬

‫‪١٨٠‬‬

‫ربجلیئ نیلع السالس قاّاگہ وبنی ںیم احرضی ےک ؽظف دسّہ‬ ‫ل‬ ‫ا مًىاٰیرپیھبولجہرگّےتہ۔‬ ‫ربجلینیلعالسالسےکھچوس َكْںیہ۔احہیش‬

‫‪١۳۱‬‬

‫اخض وضحّاونّیلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس یک ایحؿ‪ ،‬ملع‪ ،‬عمس اؽّ رصب‬ ‫ےس قلعتم ؽاّد ااحدكف ؽ ٓا قاّ وک اس ّساہل ںیم درکہن رکےن یک نیت‬ ‫ؽوجہںیہ۔‬

‫‪Page 47 of 948‬‬

‫‪١۳۳‬‬

‫‪١۳٠‬‬ ‫‪١۳۰‬‬ ‫‪١۳۰‬‬ ‫‪١۳١‬‬

‫‪١۳۱‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫اجمشل ریخںیم وضحّادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس یک‬

‫جلد ىہه‬ ‫‪١٠٣‬‬

‫رشتفی ٓا ؽّیقحےہ۔‬

‫مسق اھکیئ وھچبےن رپہن ےھٹیب اگ قارچاف ےس ّؽینش ہن ےل اگ‬

‫‪١٠١‬‬

‫قاتھچ ےک ےچین ہن ٓا ےئ اگ وتّنیم رپقا دوھؿ ںیم قاّری ٓا امسٍ‬ ‫ےنھٹیبےسمسقہنوٹےٹیگ۔‬

‫افدئہ ّاہعب‪ :‬اّؽاچ تیط ےک ےیل دےنھکی اؽّ سًيِ ںیم دؽّ ؽكْدقك‬ ‫سـاسکیٍےہ۔‬

‫افدئہ اخطسہ‪ :‬اؽایلء وکۂہگج ےس دنااجكْاؽّسـ ہگج ا ٍُ یک ادماد‬

‫‪١٠٨‬‬ ‫‪١٠٨‬‬

‫ؽالص۔‬

‫قاّ ّّؽصہہکرک اکپّؽ ںیموفّادمدوک ٓا ؽٍاگ۔‬

‫‪١٠۳‬‬

‫مگدشہزیچاکؽاہیبشکلمع۔ (احہیش)‬

‫‪١٠۳‬‬

‫قڈكول‪ :‬ؽاہہیب ےک وطّرپ امتس اخدنا ٍِ دولہی وغؿ امظع ؽوغؿ‬

‫‪١٠٠‬‬

‫انیلقثل ہہک رک رشمك وہا‪ ،‬یتح ہک وخدایمٍ الیعٰمس دولہی‬ ‫ؽومولیااحسصاصخـ۔‬ ‫ساہدبعازعلكْاصخـآامےتںیہہکوغؿامظعاؽّوبحمؿایہٰل‬

‫‪١٠۰‬‬

‫ّیضاﷲ اعتیٰلامہنعوجسمدجالقئںیہ۔‬ ‫ہیبنتمہمؽاخـالمالہظحۂملسم۔‬ ‫ارگؽاہتیب اکذمہـ ےہ وت ظٓؽٍ قلٰوہ ےس ےل رک ٓا چ قك ےک امتس‬

‫مسق اھکیئ ہک یسک رھگںیم ہن اجےئ اگ وتدجسم ؽریغہ اعمدب ںیم‬ ‫اجےنےساحكفہنوہاگ۔‬

‫ہی انھجمس ہک امہُّ اہمئ ذمہـ ےک كْدقك تیم ےس کالس خؼيؼوا‬ ‫قارشكاکالسںیہنضحمقالطےہ۔‬ ‫مسق اھکیئ ہک ّقڈ ےس ہن وبےل اگ ریبؽٍ امنّّقڈ وکاہک السالس مکیلع‪،‬‬

‫‪١٠١‬‬ ‫‪١٠١‬‬ ‫‪١٠١‬‬

‫وتاحكفوہاجےئاگ۔‬ ‫وصّؿ ذموکّہ ںیم ّقڈ یک ادتقاء ںیم مسق اھکےن ؽاےل ےن‬ ‫امنّڑپیھ‪ّ ،‬قڈوھبال‪ ،‬اس ےن اتبقا وتاحكف ہن وہاگ‪ ،‬ارگریبؽٍ امنّاتبقا‬

‫‪١٠١‬‬

‫وتاحكفوہاجےئاگ۔‬

‫وگسـاھکےنیکمسقاھکےنؽاالیلھچماھکےن ےساحكفہنوہاگ۔‬

‫‪١۰٨‬‬

‫اہلسًـ ےک امتس اخمنیفل رپ"دؽےتب وکےکنت اکاہسّا"یک طوال‬

‫‪١۰۳‬‬

‫‪١٠۰‬‬

‫اصدص ٓا یتےہ۔‬ ‫طوکْؽاہویبٍےکاہیٍ دنیؽرشتعیاینپوہاؽوہساکقاسےہ۔‬

‫‪١۰۳‬‬

‫‪١٠۱‬‬

‫دقمہم اؽیٰل‪ّ :‬ؽچ وکانفںیہن‪ ،‬ومؿ ےس ّؽوحٍ اکرماجقا‬

‫‪١۰٠‬‬

‫دبذموبہٍاکوقلےہ۔‬ ‫ومؿخؼيغۃتفصدبٍےہہنہکؽفصّؽچ۔‬

‫‪١۰٠‬‬

‫اؽایلءؽنلعءرشمكںیہ۔‬ ‫‪ّ o‬ساہل الوفاق ْالمتنی ْبنی ْسماع ْالدفنی ْوجواب ْالیمنیْ‬

‫‪١٠١‬‬

‫اعدئہزجہلیقیقحتہلئسمنیمیںیم۔‬

‫‪١٠١‬‬

‫ارگوکیئ صخش مسق اھکےئ ہک ّقڈ ےس ہن وبولٍ اگ وت ہی مسق ّقڈ یک احلف ایحؿ‬ ‫رپوصقمدّیتہےہارگدعبااقتنلّقڈےسکالسرکُاحكفہنوہاگ۔‬

‫‪١٠١‬‬

‫دنینومؿیکوھچیٹنہبےہ۔‬ ‫دقمہمقاہین‪:‬دمّكخؼيؼواّؽچےہہنہک دبٍ۔‬

‫‪١۰١‬‬

‫امہُّكْدقكانبےئنیمیرعفرپےہ۔‬

‫‪١٠١‬‬

‫دبٍیکرطفاجمّاوبہج ٓا تیلتبسنادّاكوہیتےہ۔‬

‫‪١۰۱‬‬

‫ظفلےکرعیفینعمرپمسقؽاّدوہیتےہہنہکوغلیؽرشیعینعمرپ۔‬

‫‪١٠١‬‬

‫ٰ‬ ‫(ہلئسمنیمیےسامسفوممیےکجالفرپادتساللاکوجاؿ)‬

‫‪Page 48 of 948‬‬

‫‪١۰١‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫دقمہمقاہثل‪ّ:‬ؽچیکایحؿرمتسمہ ےہ ۔‬ ‫اہلسًـےکكْدقكمسجرشعایحؿںیہن۔‬ ‫كيعى‬ ‫ربقیک شقاذعتبیّؽچؽمسج دؽونٍرپ۔‬

‫‪١١٣‬‬

‫دبٍرپاػالصالساٍتقیقحرعبم ےہ۔(احہیش )‬

‫‪١١٣‬‬

‫‪١١٣‬‬

‫الساٍؽویحاٍیکرعتفیںیمفالہفسیکاہجںیتل۔(احہیش )‬

‫‪١١٣‬‬

‫‪١١٣‬‬

‫امجدنم ثیح وہ امجد ےس وسال قااےس ذلؿ ؽامل اکااصیل دباہۃ‬

‫‪١١٨‬‬

‫ظٓ ٓا ٍمیظعاطمتقبرعفرپا ُرتا۔‬ ‫خؼيؼ‬ ‫اػالص الساٍ ےک ےیل دؽ وًَ ںیہ‪ :‬اقك تقیقح اصلوہ دہقیق ینع‬

‫‪١١٣‬‬ ‫‪١١٨‬‬

‫ّؽچقلعتمقادبلٍ‪،‬دؽرسیتقیقحوہشمّہرعبم ینعدبٍ۔‬

‫احملےہ۔‬ ‫ّؽچ یک ایحؿ رمتسمہ ریغطيؼـعہ ےہ رگمدبٍ ےک ےئل‬ ‫س‬ ‫دعبوعدیھبا مٌٔاّرضؽّیںیہن۔‬

‫‪١١٠‬‬

‫دقمہم سادہس‪ :‬افصؿ دبٍ دؽمسق ںیہ‪ :‬اصلوہ م ہقل اؽّكيعوہ رشمؽع‬ ‫نزواؿ۔‬

‫‪١١٨‬‬

‫دقمہمّاہعب‪:‬عمسؽرصباکوغلیؽرعیفینعم‬

‫‪١١۰‬‬

‫عمسؽرصبےکنیتینعمںیہ۔‬ ‫ادّاك قاليظٔنیت اومّرپوموقف ےہ وماہج رصب‪ ،‬لغليـ دحہق‬ ‫اؽّاّاہلمساؽہ۔‬

‫‪١١۰‬‬

‫دعبومؿ ےب وعد ایحؿ دبٍ اخیل وک رشكا رعفا لعوا یسک رطچ عیمس‬ ‫ؽریصبؽرمقڈؽافلعںیہنےتہک۔‬ ‫دقمہمساہعب‪:‬رحتریلحمكْاف۔‬

‫‪١١٨‬‬ ‫‪١١۳‬‬

‫‪١١١‬‬

‫کالسامسفاّؽاچںیمےہادباٍےسرغضںیہن۔‬

‫‪١١۳‬‬

‫ّؽّایقطـ ومنینم اےنپ ّؿ زعؽلج وکدںیھکی ےگ اؽّ اس اک‬ ‫کالسںینسےگ۔‬

‫‪١١۱‬‬

‫اوماؿاکقامہصالاقؿرکقااؽّ ٓا سپںیموگتفگرکقادعتمد ااحدكفےس‬ ‫قاكف۔‬

‫‪١١۰‬‬

‫دقمہم اخطسہ‪ :‬وصنض رشہیع اؽّ احمؽّاؿ رعبم ںیم الساٍ یک‬

‫‪١١١‬‬

‫وجاؿ اؽل‪ :‬قاّہ داللئ اؽّ سیچپ وشادہ رپلمتشم ہک کالس اشمخئ ےس‬

‫‪١١١‬‬

‫رطفافصؿّؽچؽمسجدؽونٍیکتبسنیک اجیتےہ۔‬ ‫ّؽكفؽملع ساٍّؽچےہاؽّےفطنےسدیپاشئدبٍیک۔‬

‫رمادرصفیفنامسفدبٍرمدہےہ۔‬ ‫‪١۱٣‬‬

‫ا لاملاقعطادتساللےہ۔‬

‫‪١١١‬‬

‫تقیقح ؽدصماص الساٍ ںیم اچّ ا لامل یلقع ںیہ ضحم دبٍ قا‬ ‫رجمدّؽچقاۂاقكقاعومجف۔‬

‫‪١۱٣‬‬

‫یتحاالاکمٍاملکؿاہمئںیموتقیفؽقیبطتومحمدےہ۔‬

‫‪١١۱‬‬

‫فنصمیکقیقحتاقینہکالساٍّؽچقلعتمقادبلٍاکقاسےہ۔‬

‫‪١۱٣‬‬

‫ّؽچ اکدبٍ ےس قلعت اچّمسق رپےہ‪ :‬اقك دوینی احبل دیباّی‪،‬‬ ‫دؽرسااحبلوخاؿ‪،‬شیتاكّْیخاؽّوچاھتاُرخؽی۔‬

‫‪١۱۰‬‬

‫لعطـاصخـمیہفتائاسملئ۔‬ ‫اکمكْہونقیجاصخـمیہفتائاسملئ۔‬

‫‪١١۱‬‬ ‫‪١١١‬‬

‫‪١۱۱‬‬

‫متبیلقدبّںیمڑپیالوشٍےسّقادہںیہن سًيِ۔‬

‫‪١١١‬‬

‫‪١۱۱‬‬

‫ےبرشیماصخـمیہفتائاسملئ۔‬

‫‪١١۱‬‬

‫المکؽایٰلعقلعتا ُرخؽیےہاؽّادؽٍ ؽالققلعت كّْیخےہ۔‬ ‫اقبءالسا ِتےکےیلقلعتكّْیخاکیفےہ۔‬ ‫ظٓ ٓا ٍدیجمںیمتعنصاسىذڈاسےکوماعق۔(احہیش )‬

‫‪١۱١‬‬

‫‪Page 49 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬ ‫ّؽچ تیم ںیہن ؽہ وترصف دبٍ ےس جڈاوہیئ ےہ اؽّ اﷲ اعتیٰل‬

‫جلد ىہه‬ ‫‪١١٨‬‬

‫ولوگٍاکّؽقانسرکرمدُوکدصہموہقاےہ۔‬

‫‪١۱٣‬‬

‫اقدّےہہکاےسدؽقاّہدبٍںیمےل ٓا ےئ۔‬ ‫سج رپذعاؿ رکقاوہقاےہ اےس ربقںیم قك وگہن ایحؿ دی اجیت ےہ‬ ‫سجےساملےنچنہپےکاققلوہاجقاےہ۔‬

‫‪١١۳‬‬

‫ّدنؽٍاکّؽقانسرکاٍُےکسایھترمدُ یھبّؽےنےتگلںیہ۔‬

‫‪١۱٣‬‬

‫اصخـامقۃسملئیکلقنںیمریصقت۔ (احہیش)‬

‫‪١١۳‬‬

‫ربقمؽٍےسدّخـاؽّایگہزبساکانٹرکمؽہ ےہ۔‬

‫‪١۱٨‬‬

‫‪١١۰‬‬

‫اصخـمیہفتائاسملئاکطبخ۔‬

‫‪١۱٨‬‬

‫ٓا ہی رکہمی"وماانتْبمسمعْمنْفْالِبور"(ںیم نم یف الؼيؾّ‬

‫ےسرماددبٍےہ۔‬ ‫اصخـمیہفتائاسملئیکدبیتمسق۔‬ ‫س‬ ‫دعبوسال ریکننی دیعس یک ّؽچ خيـ ںیم اؽّ یقش یک ذًَ ںیم‬

‫‪١١۰‬‬

‫اقمكْرپقًساؿرکےنےسرمدؽٍوکاقڈاوہیتےہ۔‬ ‫ارگکالساشمخئوکیفن امسفّؽچرپومحملایکاجےئوتؽہارتعااضؿ‬ ‫ل‬ ‫اقۂہؽاّدوہٍنجےسّاہیئقانکمم ا زطؾلوہ۔‬

‫‪١١۰‬‬

‫ایکاکآاجمۂےسوسال ربقوہاگ۔‬

‫‪١۱۰‬‬

‫‪١١۰‬‬

‫وتقمنیل دبّےس خؾاؿ ؽایل دحكف صن رصحی ےہ ہک اٍُ‬ ‫اکآؽٍےنوگسدبٍےسانس۔‬

‫‪١۱۱‬‬

‫‪١١۰‬‬

‫وجااحدكف امسف امسجین ںیم صن ںیہ اٍ ںیم صیصخت ؽظف‬

‫‪١١۰‬‬

‫ّیتہےہ۔‬ ‫اس اوملنینم دیسہ اعہشئ دصہقی ّیض اﷲ اعتیٰل اہنع رصف امسف‬ ‫امسجینیکطوکْںیہادّاكّؽاحینیکتبثم ؽرقمںیہ۔‬ ‫ثحبم مسق ےک سملئ دؽمسق رپںیہ‪ :‬اقك طيؼوڈ نزواؿ‬ ‫اؽّدؽرسُسالمومؿؽایحؿ۔‬ ‫وکٍ یس مسق اخمبط یک ایحؿ رپوصقمّاؽّ وکٍ یس اخمبط یک‬ ‫ومؿؽایحؿ دؽونٍ سالمےہ۔‬ ‫کالس اہمئ ؽاشمخئ وکیفن امسف اّؽاچ رپومحمل رکقا رصاجۃ قالط‬

‫‪١۱۳‬‬ ‫‪١۱٠‬‬

‫‪١۱۱‬‬

‫قاضعباوماؿوخدلیبسؽاحضےہ۔‬ ‫‪١١۱‬‬

‫اصخـمیہفتائاسملئیکقایمہفؽلہجؽاحض۔‬

‫‪١۱١‬‬

‫اؽّوتہیجاوقللامالرییضہبااقللئےہ۔‬

‫وتہـؽااحلدےکرگجںیماگشفداےنلؽاالاّسا ِداامسانبالاماس۔‬

‫‪١١١‬‬

‫کالس اشمخئ ےک ذموکّہ ینعم ےیل اجںیئ ساؿ وفادئ ؽّہن اےنت ہ ‬

‫‪۱٣٣‬‬

‫ضٓاّاونّ وضحّادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس رپاحرضی ےک‬ ‫ؽظف طوہدکرھایکاجےئ۔‬

‫‪١١١‬‬

‫رضّاؽّاحلصھچکںیہن۔‬ ‫ل‬ ‫ہیبنت‪ :‬ضعب سملئ ںیم الہ دبمـ اؽّ ضعب قا لک اہ سًـ قفتم‬

‫‪۱٣٣‬‬

‫ّؽچیکرعتفی۔‬

‫‪١١۱‬‬

‫ّؽچاعمل ٓا ؿؽلگےسںیہنہکلباعمل توکؿےسےہ۔‬

‫‪١١۱‬‬

‫وہےتںیہاؽّامجڈفلتخم‪،‬ہلئسمیقلتیھبااسیہ ےہ۔‬ ‫وضحّارکس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس وکقاس ےل رک طـ اکپّؽ ہکلب ویٍ‬ ‫وہکقاّوسلاﷲ‪،‬قابیبحاﷲ‪،‬قاجليفۃاﷲ۔‬

‫‪Page 50 of 948‬‬

‫‪۱٣٨‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اصخـمیہفتائاسملئارتخافؽارتفاءاکامۂاکلمےہ۔‬

‫‪۱٣۳‬‬

‫اہجلفاصخـمیہفتائاسملئ‬

‫‪۱٣١‬‬

‫دبٍتیموکاخّیجدصہمیھباقڈاداتیےہ۔‬

‫‪۱٣٠‬‬

‫ومؿ دسج ےس ّؽچ وکرمدہ امانن اؽّ ادّاك ّؽچ ےک ےیل دبٍ وک‬ ‫رشعاجانندؽونٍوقلالہدبمـ‪،‬اضنیلاؽّزتعمہلؽریغمہےکںیہ۔‬

‫‪۱٣۱‬‬

‫طؼيصاےئ ارثرضحؿ رمعؽنب اہیلض ّیض اﷲ اعتیٰل موہ رمدہ اؽّ‬ ‫ّدنہیکیڈی وتّقا دّدںیمكْاكْےہ۔‬

‫‪۱٣۰‬‬

‫افدئہہلیلج‪:‬ثحب ااکنّدیسہاعہشئدصہقی ّیضاﷲ اعتیٰلاہنع۔‬

‫‪۱٨٣‬‬

‫رضحؿ رمعؽنب اہیلض ّیض اﷲ اعتیٰل موہ یک ؽتیص ہک وبظف‬

‫‪۱٣۰‬‬

‫نج زیچؽٍ ےس ّدنہ دّدقاك وہقاےہ اٍ ےس رمدہ یھب‬

‫‪۱٣١‬‬

‫دّدقاكوہقاےہ۔‬ ‫رمدہاےنپنہالےنؽاےلوکمسقداتیےہہکھجمرپ ٓا ساینرکقا۔‬

‫اس اوملنینم دیسہ اعہشئ دصہقی ّیض اﷲ اعتیٰل اہنع اےنپ اھبیئ‬ ‫یکربقرپاحرضوہںیئاؽّ دؽرعشڑپےھاؽّ اںیہنخؾاؿ آامقا۔‬ ‫وضحّادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس آ رخسـ ربقمۂ لؼيق رپ‬ ‫رشتفیےلاجرکسالسؽکالسؽخؾاؿآامقارکےت۔‬

‫‪۱٨۳‬‬

‫‪۱٣١‬‬

‫اس اوملنینم دیسہ اعہشئ دصہقی ّیض اﷲ اعتیٰل اہنع ےن رمدہ‬

‫‪۱٣١‬‬

‫اس اوملنینم دیسہ اعہشئ دصہقی ّیض اﷲ اعتیٰل اہنع رصف امسف‬ ‫امسجیناکااکنّآامیتںیہ۔‬ ‫مٰ‬ ‫وہمجّنلعء ےن رضحؿ اس اوملنینم اک امسف وم ی ےک ہلئسم ںیم‬

‫دنفھجمرپیٹمآ ہتسہداانل۔‬

‫وعّؿوکیھگنکرکےنےسعنمایک۔‬

‫‪۱٨۳‬‬ ‫‪۱٨٠‬‬ ‫‪۱٨٠‬‬

‫ااکنّوبقلںیہنایک۔‬

‫رہباحل ارگدبٍ تیم ےک ےیل امل ام كيِ وتہلئسم نیمی یف ارضلؿ‬ ‫رپھچکضقنںیہناؽّہنام كيِوتہلئسمامسف رپھچکضقنںیہن۔‬

‫‪۱٣۱‬‬

‫وجاؿوسس‪:‬اجعماوجلانیب۔‬

‫‪۱٨١‬‬

‫وجاؿدؽس‪:‬یفنم امسفقآالؿدبٍ ےہ۔‬

‫‪۱٣۱‬‬

‫وقل اشمخئ ہک تیم قاّقڈ دعب ومؿ ںیہن سًوا اچّاعمین اکلمتحم‬

‫‪۱٨١‬‬

‫وضحّادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس اکآامٍ ہک ہعمج ےک دٍ‬

‫‪۱٣١‬‬

‫ےہ۔‬ ‫مٰ‬ ‫ط‬ ‫وجاؿ اہچّس‪ :‬وکْنی امسف وم ی دّالص زتعمہل ںیہ وج ذمہـ‬

‫‪۱٨۱‬‬

‫ھجمرپدّؽدّقادہاجیھبرکؽ۔‬ ‫اقًواءمیلعاٰولصلہؽالسالسےکدبٍوکاھکقاّنیمرپرحاسےہ۔‬

‫‪۱٣١‬‬

‫اﷲ اعتیٰلےکیبنّدنہںیہ ّؽّیدےیئ اجےتںیہ۔‬

‫‪۱٣١‬‬

‫ہیفنحںیمےسھگوہےئںیہ۔‬ ‫کالس اشمخئ ےس اسًواد اخمفل دؽدقمومٍ رپ ینبم اھت‪ ،‬رغصٰی ہی ہک‬ ‫ٰ‬ ‫اصًواف امسف وممیوقلاکٌٔ اشمخئہیفنح ےہ‪،‬اؽّربکٰیوطمہی وطسمّہہی‬ ‫ہک وجوقل اکٌٔاشمخئ ہیفنح ےہ یف ٖہسفن قح ےہ قامہ رپ اس یک میلست‬ ‫ؽاخـ ےہ‪ ،‬ےلہپ قًيؾٍ وجاؿ رغصٰی ےک َّد ںیم اؽّ قایق قًيؾٍ ربکٰی‬ ‫ےک َّدںیمںیہ۔‬

‫‪Page 51 of 948‬‬

‫‪۱٨۱‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫وجیقلتںیہناماتنزتعمیل ےہ۔‬ ‫اہلسًـےکكْدقكیقلتارمرشیعےہ۔‬

‫جلد ىہه‬ ‫‪۱٨١‬‬

‫اعدئہاؽیٰل‪:‬اہیٍذمہـؽاہہیبرضؽّذمہـزتعمہلےہ۔‬ ‫ؽاہہیبآیضاتکںیب اؽّایخیل نلعءڑھگےتیلںیہ۔‬

‫‪۱٨١‬‬

‫اﷲ اﷲ اصخـمیہفتائاسملئےکایحءاکقاہیاہکٍقكاچنہپ۔‬ ‫دتمكَّؽاہویبٍوکابعّؿڑھگینیھبہن ٓا یئ۔‬

‫‪۱٨١‬‬

‫اصخـمیہفتائاسملئیکطوہّؽّی۔‬ ‫عنم ومقڈ لسو ِڈ ؽاحض رصف ااعبتسد اؽّاخمفل ػاۂ ےس دنمعف ‪۱٨١‬‬ ‫ّ‬ ‫ںیہنوہقا۔‬ ‫‪۱٨١‬‬ ‫ػاۂاصحلدعفےہہنةجحااقحتسص۔‬ ‫دقمہمونمم ہرپػاۂےسااقطـدلیلاچانہ اہجلفےہ۔‬

‫‪۱٨١‬‬

‫اصخـمیہفتائاسملئیکقاانیبیئ۔‬

‫‪۱٨١‬‬

‫‪۱۳۱‬‬ ‫‪۱۳۱‬‬ ‫‪۱۳١‬‬ ‫‪۱۳١‬‬

‫ؽاہہیبیکنمڑھگؿ ابعّؿاکاقكومنہن۔ (احہیش)‬ ‫لس‬ ‫ّساہل"لساع انیکسل یٰلع قلح ارقبلا مًَ"اقك میحل ؽمیحش ؽاہیب ‪۱۳١‬‬

‫‪۱۳١‬‬

‫ڈیہومولی ےک َّدںیم اھکلایگ۔‬ ‫‪۱٨۱‬‬

‫اقدعہاامجہیعےہہکتبثم‪،‬قایفرپدقمسوہقاےہ۔‬ ‫لس لفا‬ ‫‪۱٨۱‬‬ ‫ٓا دیمؽاہیبوہرکامجدال مقؽال شوہاجقاےہ۔‬ ‫اس ہبش اک اّاہل ہک ضعب اہلسًـ یھب وتعنم یقلت یک رطف ےئگ ‪۱٨۱‬‬ ‫ںیہ۔‬ ‫اصخـمیہفتائاسملئاکمہفمیقس۔‬

‫‪۱٨۱‬‬

‫وطبّہفیطلؽاہہیبیکاقكدحمقاہندنسوموضفاکدرک۔‬ ‫ؽاہتیباکامکلرچینكفےہ۔ (احہیش)‬ ‫ٰ‬ ‫اعدئۂقاہین‪:‬یفنادّاكوممی ںیمصیصختاومّدوینہی َاکّد۔‬ ‫اصخـمیہفتائاسملئیکجکیمہفاؽّلہجاحبق۔‬

‫‪۱۳١‬‬ ‫‪۱۳۱‬‬ ‫‪۱۳۱‬‬ ‫‪۱٠٣‬‬

‫ادّاك اکاقك آد یھب قایق ےہ وت ایحؿ قاكف اؽّومؿ صًيفی ‪۱٠٣‬‬

‫ےہ۔‬ ‫اصخـمیہفتائاسملئیکوہیبیشہکاٍ یہکوبلےئگ۔‬ ‫‪۱۳٠‬‬ ‫اصخـمیہفتائاسملئیکوبکھالہـ۔‬ ‫اکٌٔوہقاےہ ہک وھبےنل ؽاےل وھبےنل ؽاولٍ یک ریپؽی رکےتیل ‪۱۳٠‬‬ ‫‪۱۳٣‬‬

‫ںیہ۔‬ ‫ؽہجدتاؽلؽوتاّدوقنل۔‬

‫‪۱۳۰‬‬

‫ہلیلجہمیظع‪:‬اصخـمیہفتائاسملئیکیلھچپ كْاتک۔‬

‫‪۱۳١‬‬

‫وعادئہلیلجاّہعبكْاےئاّاہلۂوگہناؽاہس۔‬

‫‪۱۳۱‬‬

‫ایحؿقاامجفمغالءرشعادّاكےہ اؽّومؿانمیفادّاك۔‬ ‫رشؽعہنےبرشعققحتموہاگہنانمیف‪،‬انمیف ےسصليطض۔‬ ‫ؽاہہیباکزتعمہلےکآہق اصلزوہےسااحتد۔‬

‫‪۱٠٣‬‬ ‫‪۱٠٣‬‬ ‫‪۱٠٨‬‬

‫قاؽفص ومؿ ادّااکؿ اومّكّْخوہ عمسؽرصبؽملع ؽریغہوکقایق‬ ‫اماننذمہـاصلزوہےہ۔‬ ‫اہلسًـ وموصف قاوملؿ وکاحبل وموصیف قاوملؿ وموصف ‪۱٠٨‬‬ ‫قاالدّاك ںیہن امےتن ہکلب ؽہ سج ےک ےیل ادّااکؿ كّْخوہ‬ ‫‪۱٠٨‬‬

‫امےتنںیہاےسّدنہاجےتنںیہ۔‬ ‫اصخـمیہفتائاسملئےناےنپقاؽٍرپوخد ہشیتّینیک۔‬

‫‪Page 52 of 948‬‬

‫‪۱٠۳‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اعدئہقاہثل‪ :‬ذعّاحلئؽہلیحارغتساصاکّد۔‬

‫‪۱٠۳‬‬

‫ریکننییکوخانفكسکلًَ۔‬

‫‪۱٠١‬‬

‫اقبےئ ّؽچ ؽادّااکؿ ّؽچ اکدوعٰی ایسی وصنض اقؽعہ ےس قاكف‬ ‫ےہسجںیموماقفؽاخمفلیسکوکاجملقاص ّلںیہن۔ (احہیش)‬

‫‪۱٠٠‬‬

‫ریکننیےکولےہےکرگّاکؽٍّانتکےہ۔‬

‫‪۱٠۱‬‬

‫‪۱٠٠‬‬

‫وگس رساک ادّاك قًسًـ ادّاك ّؽچ ےک تہب اقرص ؽ‬

‫‪۱٠١‬‬

‫خـدمّكقایقےہوتادّاكیھبقایق وہاگ۔‬ ‫یفنضعبامےننؽاالدمیعصیصختےہلہٰڈاؽہ دلیلشیپرکُ۔‬

‫‪۱٠٠‬‬

‫وصقمّےہ۔‬ ‫اوحالكّْچاکایقساوحالؽاعداؿدوینہیرپقالطؽوجہمّےہ۔‬

‫‪۱٠١‬‬

‫‪۱٠٠‬‬

‫اعدئہ ّاہعب‪ :‬اقلعتؿ دبٍ یک یمک ؽیشیب ےس ادّااکؿ ّؽچ رپھچک‬

‫‪۱٠١‬‬

‫دوعٰیرپعنمؽاّدںیہنوہاتکسوصخصاااقطـ دلیلےکدعب۔‬

‫‪۱٠٠‬‬

‫بیغرپّحماقابیغلمکحاگلقاصاللفؽبیع ےہ۔‬

‫‪۱٠۰‬‬

‫نکممرپےب دلیلعمسزجسںیہن۔‬

‫‪۱٠۰‬‬

‫اصخـمیہفتائاسملئاکجڈالٍؽرسخاٍ۔‬

‫‪۱٠۰‬‬

‫فالہفس اکہی وقل قالط ےہ ہک سفن ٓا ٍ ؽادح ںیم دؽزیچؽٍ یک‬

‫‪۱٠۰‬‬

‫كيعى‬ ‫اخمنیفلیھب شؽذعتبیؽادّااکؿكّْخوہوکامےتنںیہ۔ (احہیش)‬

‫ارثںیہنڑپقا۔‬

‫الہ سًـ ےک كْدقك ادّااکؿ ّؽچ دبٍ رپ وموقف ںیہن ؽہ اٍ‬

‫‪۱٠١‬‬

‫اقلعتؿ احدہث ےس ےلہپ یھب ؽےسی ہ دمّہک‪ ،‬اعہمل‪ ،‬شبمہ اؽ‬

‫رطفوتہجںیہنرکاتکس۔‬ ‫لؾالٍقایلےسلؾالٍدقمسالّسےہ۔‬ ‫ارغتساصوکاومّكّْخوہؽدوینہیںیمافّصانبقاطلغےہ۔‬ ‫ٰ‬ ‫ومؿاکادمیاکٹھجوسرضؿریشمشےکكْاكْےہ۔‬

‫‪۱٠۰‬‬

‫‪۱٠۰‬‬ ‫‪۱٠۰‬‬

‫ّساہعمیھتےسیجاٍےک دعب۔‬ ‫اقلعتؿدبٍكيفسہٖںیہنہکلبقلعتّؽچےکقامـںیہ۔‬ ‫دمحباﷲ وتقیف ّقیف اہلسًـ اؽّجڈالٍ ؽرحامٍ بیصن الہ‬ ‫دبمـےہ۔‬ ‫وجاؿ مجنپ‪ :‬ہی ہلئسم فػہوہ ںیہن وت امجڈےک جالف انلچ لہج‬

‫‪۱٠۱‬‬

‫نیبم۔‬ ‫ۂنخسہتکنؽۂہتکناکمےنداّد۔‬

‫‪۱۰٣‬‬

‫ۂہلئسماےنپامجڈہ ےسایلاجےئاگ۔‬ ‫وجآصرماكفامگرکطلخثحبمرکُؽہاجلہ ےہ۔‬ ‫كّْچ ؽاعمد اومّہیبیغ ںیہ نج ںیم ایقس ؽااہتجد وکدلخ‬

‫‪۱٠١‬‬ ‫‪۱٠١‬‬

‫‪۱۰٣‬‬ ‫‪۱۰٣‬‬ ‫‪۱۰٣‬‬

‫ںیہن۔‬

‫كلماوملؿوکدانھکیۂاّولتاّےکدصہمےس كْھرکےہ۔‬

‫‪۱٠١‬‬

‫اقعدئںیمدیلقتںیہن۔‬

‫‪۱۰٣‬‬

‫ربقاکایھبقكاموحل۔‬

‫‪۱٠١‬‬

‫اقعدئ ںیم اچّزیچؽٍ اکاابتف ےہ‪ :‬اتکؿ ؽسًـ ؽاامجف اؽّ‬

‫‪۱۰٣‬‬

‫وسادامظعاتّنسلہ۔‬

‫‪Page 53 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫صاللفرپاامجفاطـقانکممےہ۔‬ ‫وسادامظعاکجالفادتباف ےہ۔‬

‫جلد ىہه‬ ‫‪۱۰٣‬‬ ‫‪۱۰٣‬‬

‫خـقكرضؽّقاؿدنیےسیسک ےئشاکااکنّہنوہرفکںیہن۔‬ ‫وجاؿ مشش‪ :‬قارفلض ہی اوقال اشمخئ اققل ااجتحچ وہٍ یھب‬

‫‪۱۰۳‬‬ ‫‪۱۰۳‬‬

‫قامہ قیبطتےئجیک قارتحیج ےئجیل ۂرطچ دیماٍ اہلسًـ ےکاہھت ںیم‬

‫ےہ۔‬ ‫اتحمع نیققحم وتفٰی اشمخئ رپلمع رکےک اس ؽظف قك یسک وک‬ ‫اکآہنںیہک ےگخـقكریفکترپاامجفاشمخئہنوہےل۔‬

‫‪۱۰٨‬‬

‫قیبطتاؽیٰلےہرتحیجےس۔‬

‫‪۱۰٠‬‬

‫ہقفاکداكْہتیثیحجاللؽرحاسقكیہتنموہاجقاےہ۔‬

‫‪۱۰۳‬‬

‫ارگقاؿ رتحیج ےلھک وت یھب دس‪ ٨٣‬ؽوجہ ےس دیماٍ امہُّ اہھت‬

‫‪۱۰٠‬‬

‫رفکؽاسالسہقفاکںیہنہکلباقعدئؽکالساکہلئسم ےہ۔‬

‫‪۱۰۳‬‬

‫ںیمےہ۔‬

‫‪Page 54 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫‪Page 55 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫فہرستضنيیمسائل‬

‫امنّہعمج قاامنّكىزگاہن وفؿ وہےن ےک وخف ےس ممیت یک ااجّؿ‬

‫ااجنتسء‬ ‫ٓا ؿّضٓسےسااجنتسءرکقاونممفےہ۔‬

‫ںیہن۔‬ ‫‪٨۳٨‬‬

‫لسغ‬ ‫تیم وک ریبی ےک وتپٍ ںیم اُےلب وہےئ قاین ےس لسغ دانی‬

‫ممیت‬ ‫سج صخش ےک قاس قااگہ انجّہ ٓا اجےئ اؽّ اس اک ؽوض ہن وہ وتممیت‬

‫‪٠٠۱‬‬

‫‪١٨١‬‬

‫اچےئہ۔‬ ‫‪٠٣١‬‬

‫تیموکرگسقاینےسلسغدانیالضفےہ۔‬

‫‪١٨١‬‬

‫رکےکامنّانجّہڑپھےل۔‬ ‫رضحؿ دبعاﷲ نب رمعّیض اﷲ اعتیٰل امہنع ؽوضہن وہےن رپممیت‬ ‫رکےکامنّانجّہںیمرشقكوہےئ۔‬

‫‪٠٣١‬‬

‫اداٍ‬

‫ےب ؽوضوکؽوض رکےن قاخيـ وک لسغ رکےن ںیم امنّدیع ےک‬ ‫وفؿوہےناکادنہشیوہوتممیترکےکرشقكوہاجےئ۔‬

‫‪٠٠٠‬‬

‫ربقرپاداٍدانیاجكْےہ۔‬

‫ؽیل ےن دؽرسُ وکااجّؿ اامطـ دُ دی وتاؿ یھب ؽیل ممیت‬

‫‪٠٠٠‬‬

‫امنّ‬

‫‪٠٠٠‬‬

‫امنّاکلبقآتیضؽوقفوہادعبوکآتیض ارتی۔‬

‫رکےکساگ۔‬ ‫ارگؽوضقالسغ ےک ممیت ےس اقك انجّہ ڑپاھ اؿ دؽرسا آ ایگ اؽّ‬

‫‪٨۱۰‬‬

‫‪۳١٣‬‬

‫ؽوضؽلسغ یک تلہم ہن قایئ وت ایس ممیت ےس دؽرساانجّہ ڑپھ‬ ‫اتکسےہ۔‬ ‫سجاکااظتنّوہاگےسیجؽیلؽاؽیٰلاےسممیت اجكْںیہن۔‬

‫‪٠٠۰‬‬

‫امنّانجّہ قادیعوفؿ وہےن ےک وخف ےس قاینوہےت وہےئممیت‬

‫‪٠٠۰‬‬

‫یکااجّؿےہ۔‬ ‫ک‬ ‫ۂؽاخـ ہک وفؿ رپدبل ہن ّ ھواوہ قاین وہےت وہےئ اےس ممیت‬ ‫ےسادارک سکيِںیہ۔‬

‫‪٠٠١‬‬

‫ڑپےھ۔‬ ‫دؽّاٍ امنّظٓ ٓا ٍ دیجم ےس دھکی رک ڑپانھ اؽّ ّوکف ؽوجسد ںیم ظٓاۂ‬ ‫ظٓ ٓا ٍونممف ےہ۔‬

‫‪١١٨‬‬

‫رصفرکاہـےکسًـےسممیتیکااجّؿںیہن۔‬

‫‪٠٠۱‬‬

‫افہحت ؽوسّہ ےک دّایمٍ مسب اﷲ ارلنمح ارلمیح ڑپانھ قاالامجف‬

‫‪١١١‬‬

‫وکیئامنّاقكدٍںیم دؽقاّہنڑپوھ۔‬ ‫سایعف المڈہـ اامس رجف یک امنّ ںیم ونقؿ ڑپےھ وت یفنح دتقمی ہن‬

‫رتہبےہ۔‬

‫‪Page 56 of 948‬‬

‫‪٠٣١‬‬ ‫‪٠۱١‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫امجمـ‬

‫ص‬ ‫دجسمہلحم ںیم خـ الہ ہلحم امجمـ زىذہ ریغرکمؽہ قاكالٍ اداٍ‬ ‫ادارکجکًَوتدؽرسؽٍوکقااعدۂاداٍؽاہٍامجمـیکااجّؿںیہن۔‬ ‫ن‬ ‫ارگ ہلی امجمـےباداٍ قا قاافخےئاداٍ ؽاعق وہ وت دؽرسؽٍ وک ّؽاےہ‬ ‫ہکاداٍكْؽہجونسمٍدُرکرحماؿںیمامجمـرکاںیئ۔‬

‫امجمـ اؽیٰل خـ كْجالف مکح سًـ وہ وتدؽرسی امجمـ ااعدقہ‬ ‫امجمـںیہن ہکلبیہیامجمـاؽیٰلےہ۔‬

‫اؽایلءؽاحلصءےسبلطداعےکوجاّرپدحںیثی‬ ‫‪۳۱١‬‬

‫وضحّادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن رضحؿ رمع ّیض اﷲ‬ ‫اعتیٰلموہےسداعاچہ ۔‬

‫‪۱۱٠‬‬

‫‪۳۱١‬‬

‫وضحّادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس دعباّدنف ربقرپرہھٹرکتیم‬

‫‪۱۱۰‬‬

‫ےکےیلداعءرفغمؿرکےناکمکحاحصہبوکدےتی۔‬ ‫‪۳۱١‬‬

‫ہعمج‬ ‫الہدمہنیےنلبقآتیضہعمجہعمجڑپاھ۔‬

‫احیجےکرھگےنچنہپےسےلہپاسےسداع رفغمؿرکاقا۔‬

‫‪۱۱۰‬‬

‫رضحؿ اؽسی ظٓین ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےس داعء ششخب رکاےن‬

‫‪۱۱۰‬‬

‫اکمکح۔‬ ‫‪۳١٣‬‬

‫رتاؽحی‬ ‫وضحّادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن امجمـ رتاؽحی اس‬ ‫ایخلےسرتكآامدیہکدماؽطـےسآضہنوہاجےئ۔‬

‫‪۱۱٠‬‬

‫‪۳١٨‬‬

‫اامطـ‬ ‫ّایضفیکامنّ انجّہڑپاھےنؽاالاققلاامطـںیہن۔‬

‫‪٨١٠‬‬

‫ایگّوہںی رشفی وک عنم رکےن ؽاےل ؽاہیب قا ّایضف ںیہ اٍ ےک‬

‫‪۱٣١‬‬

‫ےھچیپامنّقالطضحم ےہ۔‬ ‫ٓا داؿداعءؽاافغتسّ‬ ‫داعےکطؾلغاوبحمؿؽولطمؿوہےنرپساؿااحدكفےسادتسالل۔‬

‫‪۳۰٣‬‬

‫داعےک ےیل اہطّ ِؿ دبٍ‪ ،‬اہطّؿ اجہم‪ ،‬اہطّؿ اکمٍ اؽّ‬

‫‪٠۱١‬‬

‫ااکحسدجسم‬

‫دجسمںیمامنّانجّہاجكْںیہن‪،‬بتکہقفےس اسارماکوبثؿ۔‬

‫‪۳١۱‬‬

‫دجسمںیم امنّانجّہ ونممف ےہ ارگہچ ریبؽٍ دجسم ہگج مک وہ‬

‫‪۳۱۳‬‬

‫قاتخسدوھؿوہاؽّامہّاضمٍوہ۔‬ ‫اؽّارگدجسمںیمامنّانجّہڑپیھیئگوتآضساطقوہاجےئاگ۔‬

‫‪۳۱٠‬‬

‫م حیہیےہہکدجسمںیم انجّہقااامسقافصوہ وترکمؽہےہ۔‬ ‫دجسمےکادنّامنّانجّہاجكْںیہن۔‬ ‫دجسمےکطسؼفہصحوکوتشیاؽ ّنحصوک صيفیےتہکںیہ۔‬ ‫امنّانجّہانفءدجسمںیماجكْےہ۔‬

‫وجاّایضسالمدجسموہیکچوہاسرپامنّانجّہڑپانھاجكْںیہن۔‬

‫‪۳۱۰‬‬ ‫‪۳۱١‬‬ ‫‪۳۱١‬‬ ‫‪۳۱١‬‬ ‫‪۳۱۱‬‬

‫اابقتسلہلبقرضؽّیںیہن۔‬ ‫دؽونٍاہوھتٍاکااھٹقا ٓا داؿداعےس ےہ۔‬

‫‪١١۳‬‬

‫دجسموبنیاؽّدجسمرحاسںیمامنّ انجّہوہےن یکؽہج۔‬ ‫دجسمےکوحضرپانجّہّھکرکامنّڑپ ھيِاکمکح۔‬

‫‪Page 57 of 948‬‬

‫‪۳۱۱‬‬ ‫‪۳۱۱‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫دؽایمہٹپؽایلّنیمرپربقؽدجسمانبقا۔‬

‫‪٠١٣‬‬

‫نحصدجسمںیمدنفرکقارحاسےہ‪،‬ارگدنف وہےئگوہٍاےسمتخ‬

‫‪۰٣١‬‬

‫اسیعیئ یک امنّانجّہ اؽّ املسمونٍ یک رطچ اس یک زیہجتؽنیفکت‬

‫‪٨١۳‬‬

‫رحاس یعطق ےہ‪ ،‬ااسیرکےن ؽاولٍ رپوتہب الّس ےہ اؽّ ارگ اس وک‬ ‫وبہجرصنا ِتقحتسممیظعتھجمسرکااسیایکوترمدتوہےئ۔‬ ‫رکقااچےئہ۔‬

‫ّایضف یک امنّانجّہ ڑپینھ رحاس ےہ اؽّاس ےک ےیل‬

‫‪٨١۳‬‬

‫اافغتسّرکقارفکےہ۔‬ ‫وضحّادقسیلص اﷲ اعتیٰلنیلع ؽملس ٓا چ یھب اےسی ہ ںیہ ےسیج‬

‫‪۳١٣‬‬

‫دجسمیکتھچرپؽیطرکقارکمؽہرحتیمیےہ۔‬

‫‪۰۰۱‬‬

‫سجدٍربقپکرّك ںیمّےھکےئگےھت۔‬ ‫آہقریغدلقمنیرمگاہؽدبذمہـےہ۔‬

‫‪۳١١‬‬

‫دجسم یک ٓا ّاشئ اؽّ اس یک دویاّؽٍ رپوسےن اچدنی ےس شقن‬ ‫ؽاگنّاجكْےہہکبجمیظعتےکےیلوہ۔‬

‫‪۰۱۳‬‬

‫وجیسک صاللف یک رطف قالےئ سـ امےنن ؽاولٍ ےک كْاكْگواہ‬

‫‪۳١١‬‬

‫ربقاتسونٍ ےک دّوتخٍ یک زکلقاٍ قاربقؽٍ یک اںیٹنی دجسم ںیم‬

‫‪۰٨۳‬‬

‫اگلقا۔‬

‫اسرپےہ۔‬

‫سمجڈےکاصًواّےکےیلاٍںیمرگنکُانبقا اجكْےہ۔‬ ‫ااصلواانبےئدجسم آاضئےکےیلےہ۔‬

‫‪۰۱٠‬‬

‫امنّانجّہافشمـےہ۔‬

‫‪۳۱۰‬‬

‫‪١٣۰‬‬

‫امكل افشمـ رصف وضحّادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس‬

‫‪۳۱۰‬‬

‫نک سمجڈ ںیم ّاؿ رھب ّؽینش یک ااجّؿ ےہ اؽّ نک ںیم اہتیئ‬

‫‪١٣۰‬‬

‫ںیہ۔‬ ‫ّاؿےکدعبّؽینشلگ رکےناکمکحےہ۔‬ ‫اقعدئؽکالس‬ ‫وضحّرپونّیلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس یک ّدا‪ ،‬صیمق‪ ،‬قانخ اؽّ‬ ‫ف ٓا قاؿ یک رطچ آض‬ ‫وقنس اتکك ِ‬ ‫ومےئ پکرّك یک میظعت ِ‬

‫‪٨٨١‬‬

‫اؽّوجوکیئ افشمـ رکُ اگ وضحّیلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس یک‬ ‫اینكفےسرکُاگ۔‬ ‫قااجكْؽگواہںیمیسکیکاػامـںیہن۔‬ ‫ؽدلاسلقا‪ّ،‬این اؽّّاہیناک آعوہاگقاںیہن۔‬

‫‪۳۱۰‬‬ ‫‪٠۱١‬‬ ‫‪۰٣٨‬‬

‫ےہ۔‬ ‫قاسیمسمےکااحنےئؽوجدںیمےساقكوحنےہ۔‬

‫‪٨٠۰‬‬

‫ضٓاّاؿ دقمہس وک دہنمس رکےن اکاکس ؽہ صخش رکاتکسےہ‬

‫‪۰٠٣‬‬

‫ؽوجد سىی یک اچّوصّںیت ںیہ(‪ )٨‬اایعٍ ںیم (‪ )۳‬ملع ںیم (‪)٠‬‬ ‫ظفلتںیم(‪)۰‬اتکكفںیم۔‬ ‫طس ٰ‬ ‫ؽوجد ظفلت ؽاتکكف یک وصّؿ ںیم ؽوجد امس وکہ ؽوجد م ّی‬

‫‪٨٠۰‬‬

‫وجدبیتعاؽّرمگاہوہ۔‬ ‫اہلسًـ ےکكْدقك اقًواء‪ ،‬دہشاء اؽّاؽایلء عم اےنپ ادباٍؽاافکٍ‬

‫‪۰٠٨‬‬

‫‪٨٠۰‬‬

‫ظٓاّدقاایگےہ۔‬ ‫ط‬ ‫سٰ‬ ‫بتکاقعدئںیمذموکّےہہکامسنیع م ّی ےہ۔‬

‫‪٨٠۰‬‬

‫ےکّدنہںیہ۔‬ ‫وبحمقاٍجڈاوکوبقّ ںیمّؽّیؽّّصدقااجقاےہ۔‬ ‫وبحمقاٍ جڈا یک ّؽںیح ّنیم ؽ ٓا امسٍ اؽّ خيـ ںیم اہجٍ اچںیہ‬ ‫ٓا یتاجیتںیہ۔‬

‫‪Page 58 of 948‬‬

‫‪۰٠۳‬‬ ‫‪۰٠۳‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ربقؽٍ یک یٹم وبحمقاٍ جڈا ےک ومسجٍ وکںیہن اھکیت ہکلب اٍ ےک‬ ‫نفکیھبسالطـّےتہںیہ۔‬

‫‪۰٠۳‬‬

‫ؽوجدلعف اؽّنیعت الّسؽزلمؽسںیہ۔‬

‫‪١١٣‬‬

‫وبحمقاٍ جڈا ربقؽٍ ںیم امنّڑپےتھ‪ ،‬درکرکےت اؽّ ظٓ ٓا ٍ دیجم یک‬ ‫قالؽؿرکےتںیہ۔‬

‫‪۰٠۳‬‬

‫اّادۂافلع اتخمّیھبرمحجےہ۔‬

‫‪١١۳‬‬

‫اؽایلء اﷲ رمےت ںیہن ہکلب اقك رھگ ےس دؽرسُ رھگ یک رطف‬

‫‪۰٠٠‬‬

‫املسمٍیکزعؿرمدہؽّدنہاحلفںیمكْاكْےہ۔‬

‫‪۰۰٨‬‬

‫ایکاملسمٍ ؽاّؿ اکآرمدہ یک رطف ےس املسمونٍ‬ ‫وکاھکقاکھالاتکسےہ۔‬ ‫اکآےکےیلقااکآےکاملےسااصیلوثاؿ رکقااجكْںیہن۔‬

‫‪۱۰۱‬‬ ‫‪۱۰١‬‬

‫ّؽینش دلیل اانتعء ےہ اؽّ اانتعء دلیل میظعت اؽّ میظعت الہ اﷲ دلیل‬

‫‪۰۱٨‬‬

‫افکّاؽّ رمدتوکااصیلوثاؿرحاسےہ۔‬

‫‪۱۰١‬‬

‫رشتفیےلاجےتںیہ۔‬

‫اامیٍےہ۔‬

‫اﷲ اعتیٰلیکلساوینٍیکمیظعتدیلوقتٰیےہ۔‬ ‫ۂمیظعتابعدؿںیہن۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫‪۰۱٨‬‬

‫س‬ ‫اکآیکّؽچ ذًَںیمدیقموہیتےہ۔‬ ‫دیہشؽٍ یک ّؽںیح خيـ ںیم ںیہ اؽّ املسمونٍ یک انفےئ‬

‫‪۱١۳‬‬ ‫‪۱١۳‬‬

‫وبقّرپاہجٍاچںیہ ٓا یتاجیتںیہ۔‬ ‫رقتؿؽدبعتوکاقكہ زیچظٓاّدانیضحمقالطےہ۔‬

‫‪۰۱١‬‬

‫اؽایلء اﷲ دقسـ ارساّمہ یک ّؽںیح ّنیم‪ٓ ،‬ا امسٍ اؽّ خيـ‬

‫‪۱١٠‬‬

‫ضٓاّاؿ رپںیعمش ّؽنش رکےن وک رقتؿ كْؽہج دبعت اتبقا‬

‫‪۰۱١‬‬

‫ںیمےساہجٍاچںیہاجیتںیہ۔‬ ‫ۂہلمج ربخہی سج ںیم یسک قاؿ اکااجیؿ قابلس وہ قاؿ اقعدئ‬

‫‪۱١۰‬‬

‫املسمونٍرپدبامگینےہ۔‬ ‫یسکاصحلؽالہاﷲ اکریغجڈااکاعدبوہقااحمل ےہ۔‬ ‫رشكۂزگاعمفہنوہاگ۔‬

‫ےسںیہنوہقا۔‬ ‫‪۰۱١‬‬

‫اّؽاچرھگؽٍوک ٓا ےنےسقلعتمدوعٰییفن رکےنؽاالوھجقاذکاؿ ےہ۔‬

‫‪۱١۱‬‬

‫‪۰۱١‬‬

‫ّؽوحٍاک ٓا قا ارگقاؿاقعدئ ےسےہ وت لفواؽاابثقا ۂرطچ ایسقاؿ ےس وہاگاؽّ‬

‫‪۱١۱‬‬

‫دوعٰی یفنےک ےیلیھبدلیلیعطقدّاکّوہیگ۔‬

‫وضحّادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس اک ادؿ دعب ؽافؿ یھب‬ ‫ااسیہ ےہاسیجایحؿػاۂی ںیماھت۔‬

‫‪١٨١‬‬

‫ذعاؿؽوثاؿّؽچؽمسجدؽونٍےکےیل ےہ۔‬

‫‪۱١١‬‬

‫دّؽد ؽہ میظعت ےہ وجقاالسًغالل وساےئ اقًواء ؽصالہکئ ویلع اٰولصلہ‬ ‫ؽالسالسےکیسکےکےیلاجكْںیہن۔‬

‫‪١٨١‬‬

‫ربقرپ ٓا ےنؽاولٍاکملعتیموکوہقاےہ۔‬

‫‪۱١١‬‬

‫میظعتّؽچاؽّمیظعتربقںیمآصہنرکقا اہجلفےہ۔‬

‫‪١۳٨‬‬

‫الہ وبقّ اکیسک یک آ ؽاّ وک سًوا قایسک وک دانھکی احمل ںیہن‪ ،‬ہن احمل‬

‫‪۱١٣‬‬

‫ریغنیعمّامےنںیمؽوقفلعفمغلااحمل ےہ۔‬

‫‪١١٣‬‬

‫یلقعہنرشیعہناعدی۔‬ ‫الہ داین صالہکئ وک وطبّ رخص اعدؿ ہ دھکی سکيِ ںیہ ہکبج الہ‬ ‫كّْچومعصادےتھکیںیہ۔‬

‫‪۱١٣‬‬

‫‪Page 59 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫احمل یلقع اصحل قلعت ادٍ ںیہن اؽّ احمل رشیع ےس ۂزگ ادٍ‬

‫‪۱١٣‬‬

‫قلعتمہنوہاگ۔‬ ‫ۂاحمل اعدی نکمم یلقع وہقاےہ لہٰڈا احمل اعدی اکاشتعد‪ ،‬نکمم‬

‫‪۱١٣‬‬

‫اکاشتعدےہ۔‬

‫ساہدبعازعلكْاصخـےنآوعٍوکامكلعفنؽرضّاہک۔‬ ‫اقدعہ ہیلک ےہ ہک وج قاؿ ّدنؽٍ ےک ساھت رشك ںیہن اوماؿ‬

‫‪۱۱۳‬‬ ‫‪۱۱۱‬‬

‫ےکساھتیھبرشكںیہنوہیتکس۔‬

‫رشك‪،‬امظعاحمالؿمغلوہاکاشتعدےہ۔‬

‫‪۱١٣‬‬

‫اشتعدنکممیلقعاکرشكوہقااحملیلقعنیبالفسادےہ۔‬ ‫وکیئںیہنہہکاتکسہکاسےکاامعلعـعاوبقملںیہ۔‬ ‫یسکیکقاؿ سًيِےکےیلاسیکوصّؿدانھکیرضؽّیںیہن۔‬

‫‪۱١٣‬‬

‫رمدہاجاتنےہہکاسےکدعباسےکرھگؽاولٍوکایکوہّاہےہ۔‬ ‫ھچدحںیثیہکرمدہوجوتٍیکآ ؽاّ سًواےہ۔‬

‫‪۱١٨‬‬ ‫‪۱١٠‬‬

‫اومّوبقّاؽّاوحالاّؽاچںیمّاےئوکدلخںیہن۔‬ ‫اہلسًـ ےکكْدقك ۂد ّّہاعمل اےنپ القئعمس ؽرصبؽملعّکھواےہ‬

‫ۂطلغقاؿرشكںیہنوہیت۔‬

‫‪۱١۰‬‬

‫ظٓ ٓا ٍ دیجم یک یسک ٓا كف ںیم وبقّ رپاجرک کالس ؽخؾاؿ رکےن‬

‫‪۱١۰‬‬

‫‪١٨٣‬‬ ‫‪١۳۰‬‬ ‫‪١۰۳‬‬ ‫‪١١۱‬‬

‫اؽّّقاٍاقلےسحیبستایہٰلرکقاےہ۔‬

‫اوماؿیکوقؿساہعم اینتوقیہکابنقاؿیکحیبستقالفلکت سًيِ‬

‫‪١۱٣‬‬

‫ںیہ۔‬ ‫وکرشكںیہن اہکایگ۔‬

‫اہمئ ذماہـ ؽاؽایلء ساللس اےنپ دلقمؽٍ اؽّ رمقڈؽٍ یک‬ ‫ۂؽظفابہگنینؽافشمـآامےتںیہرگمؽاہہیبریغدلقمنیاکاس‬

‫‪١۱۱‬‬

‫ںیمہصحںیہن۔‬ ‫دحكف رشفی"من ْحلف ْبغیالل ْفِداشرک"ےس طلغ‬

‫‪۱۱٣‬‬

‫ادتسالل َاکّد۔‬ ‫ریغجڈا وکقاعف ؽاضّانھجمس طؾلغا رشك ںیہن خـ قك ہک لقتسم‬

‫‪۱۱٨‬‬

‫رضحؿ اامس امكل ےن اےنپ دلقم یک ربقںیم رشتفی‬

‫‪١۱۱‬‬

‫الرکریکننیوکوسالےسّؽكدقا۔‬ ‫قاخیشدبعااقلدّانہکقااجكْںیہن۔‬

‫‪١۱٨‬‬

‫قاذلاؿہنامقااجےئ۔‬ ‫ریغجڈاوکقاعفؽاضّریغلقتسمقاذلاؿاماننرشكںیہن۔‬

‫‪۱۱٨‬‬

‫ریغجڈاےکقاعفؽاضّوہےناکوبثؿظٓ ٓا ٍ دیجمےس۔‬ ‫ریغجڈاےکقاعفؽاضّوہےناکوبثؿااحدكف ےس۔‬

‫ایحؿ دہشاء قایق اوماؿ ےس اکلم رت اؽّ ایحؿ اقًواء ایحؿ‬

‫‪١۱١‬‬

‫دہشاءےساکلمرتےہ۔‬

‫رضحؿ یلع رملضٰی ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےن رجحاوسد وکقاعف‬ ‫ؽاضّظٓاّدقا۔‬

‫‪۱۱٨‬‬

‫اؽایلءلکشماشکوہےتںیہ۔‬

‫‪١٨٠‬‬

‫‪۱۱٨‬‬

‫اجمشل ریخںیم وضحّادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس یک‬

‫‪١٠٣‬‬

‫‪۱۱۳‬‬

‫رشتفی ٓا ؽّیقحےہ۔‬ ‫ومؿخؼيغۃتفصدبٍےہہنہکؽفصّؽچ۔‬

‫‪١۰٠‬‬

‫دبٍیکرطفاجمّاوبہج ٓا تیلتبسنادّاكوہیتےہ۔‬

‫‪١۰۱‬‬

‫‪Page 60 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫اہلسًـےکكْدقكمسجرشعایحؿںیہن۔‬ ‫كيعى‬ ‫ربقیک شقاذعتبیّؽچؽمسج دؽونٍرپےہ۔‬ ‫ّؽچ یک ایحؿ رمتسمہ ریغطيؼـعہ ےہ رگمدبٍ ےک ےئل‬

‫جلد ىہه‬ ‫‪١١٣‬‬

‫ولوگٍاکّؽقانسرکرمدُوکدصہموہقاےہ۔‬

‫‪١۱٣‬‬

‫‪١١٣‬‬

‫ّدنؽٍاکّؽقانسرکاٍُےکسایھترمدُ یھبّؽےنےتگلںیہ۔‬ ‫ایکاکآاجمۂےسوسال ربقوہاگ۔‬

‫‪١۱٣‬‬

‫‪١١٠‬‬

‫‪١۱۰‬‬

‫دعبوعدیھبارمتساّرضؽّیںیہن۔‬ ‫ّؽّایقطـ ومنینم اےنپ ّؿ زعّؽلج وکدںیھکی ےگ اؽّ اس‬ ‫اککالسںینسےگ۔‬

‫‪١١۱‬‬

‫وتقمنیل دبّےس خؾاؿ ؽایل دحكف صن رصحی ےہ ہک اٍُ‬ ‫اکآؽٍےنوگسدبٍےسانس۔‬

‫‪١۱۱‬‬

‫ّؽچ اکدبٍ ےس قلعت اچّمسق رپےہ‪ :‬اقك دوینی احبل دیباّی‪،‬‬ ‫دؽرسااحبلوخاؿ‪،‬شیتاكّْیخاؽّوچاھتاُرخؽی۔‬

‫‪١۱۰‬‬

‫وجااحدكف امسف امسجین ںیم صن ںیہ اٍ ںیم صیصخت ؽظف‬

‫‪١۱۱‬‬

‫دعبومؿ ےب وعد ایحؿ دبٍ اخیل وک رشكا رعفا لعوا یسک رطچ‬

‫‪١١٨‬‬

‫عیمسؽریصبؽرمقڈؽافلعںیہنےتہک۔‬ ‫اوماؿاکقامہصالاقؿرکقااؽّآ سپںیم وگتفگرکقادعتمدااحدكف‬ ‫ےسقاكف۔‬

‫‪١١۰‬‬

‫متبیلقدبّںیم ڑپیالوشٍےسّقادہںیہن سًيِ۔‬

‫‪١١١‬‬

‫ّؽچ تیم ںیہن ؽہ وترصف دبٍ ےس جڈاوہیئ ےہ اؽّ اﷲ اعتیٰل‬

‫‪١١٨‬‬

‫قاضعباوماؿوخدلیبسؽاحضےہ۔‬ ‫دبٍتیموکاخّیجدصہمیھباقڈاداتیےہ۔‬ ‫ومؿدسج ےس ّؽچوکرمدہامانن اؽّ ادّاك ّؽچ ےک ےیل دبٍ‬ ‫وک رشع اجانن دؽونٍ وقل الہ دبمـ‪ ،‬اضنیل اؽّ زتعمہل ؽریغمہ‬

‫‪۱٣٠‬‬ ‫‪۱٣۱‬‬

‫ےکںیہ۔‬ ‫وقل اشمخئ ہک تیم قاّقڈ دعب ومؿ ںیہن سًوا اچّاعمین اکلمتحم‬

‫‪۱٨١‬‬

‫ےہ۔‬ ‫اقدّےہہکاےس دؽقاّہدبٍںیمےل ٓا ےئ۔‬ ‫سج رپذعاؿ رکقاوہقاےہ اےس ربقںیم قك وگہن ایحؿ دی اجیت‬ ‫ےہسجےساملےنچنہپےکاققلوہاجقاےہ۔‬ ‫س‬ ‫دعبوسال ریکننی دیعس یک ّؽچ خيـ ںیم اؽّ یقش یک ذًَ ںیم‬

‫وجیقلتںیہناماتنزتعمیل ےہ۔‬

‫‪۱٨١‬‬

‫‪١١۳‬‬

‫اہلسًـےکكْدقكیقلتارمرشیعےہ۔‬

‫‪۱٨١‬‬

‫‪١١۰‬‬

‫اہلسًـ وموصف قاوملؿ وکاحبل وموصیف قاوملؿ وموصف‬ ‫قاالدّاك ںیہن امےتن ہکلب ؽہ سج ےک ےیل ادّااکؿ كّْخوہ‬

‫‪۱٠٨‬‬

‫ّیتہےہ۔‬

‫امےتنںیہاےسّدنہاجےتنںیہ۔‬ ‫ّؽچیکرعتفی۔‬

‫‪١١۱‬‬

‫ّؽچاعمل ٓا ؿؽلگےسںیہنہکلباعمل توکؿےسےہ۔‬

‫‪١١۱‬‬

‫اقبےئّؽچؽادّااکؿّؽچاکدوعٰی ایسی وصنضاقؽعہےسقاكف‬ ‫ےہسجںیموماقفؽاخمفلیسکوکاجملقاص ّلںیہن۔‬ ‫كيعى‬ ‫اخمنیفلیھب شؽذعتبیؽادّااکؿكّْخوہوکامےتنںیہ۔‬

‫‪۱٠٠‬‬

‫خـدمّكقایقےہوتادّاكیھبقایق وہاگ۔‬

‫‪۱٠٠‬‬

‫‪Page 61 of 948‬‬

‫‪۱٠٠‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫بیغرپّحماقابیغلمکحاگلقاصاللفؽبیع ےہ۔‬

‫‪۱٠۰‬‬

‫ظٓ ٓا ین كلؾسؽریسفت‬

‫وگسرساکادّاكقًسًـادّاكّؽچےکتہباقرصؽوصقمّےہ۔‬

‫‪۱٠١‬‬

‫اوحالكّْچاکایقساوحالؽاعداؿدوینہیرپقالطؽوجہمّےہ۔‬

‫ظٓ ٓا ٍرکمیرپارعاؿاجحچنبویفسےنوگلاےئ۔‬

‫‪١٣١‬‬

‫‪۱٠١‬‬

‫ٓا ہی رکہمی"لنتخذن ْعلمھی ْمسجدا"ںیم ریمض اجكف ااحصؿ‬ ‫فہک ےہ اؽّ ٓا دیم ےک مسج ےک اؽرپدجسم انبےن ےک وکیئ ینعم ںیہن لہ ٰڈا‬

‫‪١٨۰‬‬

‫الہ سًـ ےک كْدقك ادّااکؿ ّؽچ دبٍ رپ وموقف ںیہن ؽہ اٍ‬

‫‪۱٠١‬‬

‫ہملکیٰلعںیماجمّنیعتمےہ۔‬

‫ٰ‬ ‫لس‬ ‫ٓا ہیرکہمیاقّكال مقاوملمییکثحب‬

‫‪١٣٣‬‬

‫اقلعتؿ احدہث ےس ےلہپ یھب ؽےسی ہ دمّہک‪ ،‬اعہمل‪ ،‬شبمہ اؽ‬ ‫ّساہعمیھتےسیجاٍےک دعب۔‬ ‫اقلعتؿدبٍكيفسہ ٖںیہنہکلبقلعتّؽچےکقامـںیہ۔‬

‫‪۱٠١‬‬

‫كّْچ ؽاعمد اومّہیبیغ ںیہ نج ںیم ایقس ؽااہتجد وکدلخ‬

‫‪۱۰٣‬‬

‫دحكفؽاوصلدحكف‬

‫اقعدئںیمدیلقتںیہن۔‬

‫‪۱۰٣‬‬

‫دحكف دعتدٰولصہ یٰلع دیسقا حمٓہ ّیض اﷲ اعتیٰل موہ رپدحمقاہن‬

‫اقعدئ ںیم اچّزیچؽٍ اکاابتف ےہ‪ :‬اتکؿ ؽسًـ ؽاامجف اؽّ‬

‫‪۱۰٣‬‬

‫وسادامظعاتّنسلہ۔‬ ‫صاللفرپاامجفاطـقانکممےہ۔‬

‫‪۱۰٣‬‬

‫وسادامظعاکجالفادتباف ےہ۔‬

‫‪۱۰٣‬‬

‫اتحمع نیققحم وتفٰی اشمخئ رپلمع رکےک اس ؽظف قك یسک وک‬ ‫اکآہنںیہک ےگخـقكریفکترپاامجفاشمخئہنوہےل۔‬

‫‪۱۰٨‬‬

‫رفکؽاسالسہقفاکںیہنہکلباقعدئؽکالساکہلئسم ےہ۔‬

‫‪۱۰۳‬‬

‫خـقكرضؽّقاؿدنیےسیسک ےئشاکااکنّہنوہ رفکںیہن۔‬

‫‪۱۰۳‬‬

‫نمس‬ ‫ٓا ہی رکہمی"ؽاماكف مق نم یف الؼيؾّ"ںیم نم یف الؼيؾّ ےس‬

‫‪١١۰‬‬

‫رماددبٍےہ۔‬

‫ںیہن۔‬

‫‪۳۱۱‬‬

‫وگتفگ۔‬ ‫یسک دحكف م حی رصحی ےس قاكف ںیہن ہک وضحّرپونّیلص اﷲ‬

‫‪٠۰۱‬‬

‫اعتیٰلنیلعملسےناغابئہنامنّانجّہڑپیھ۔‬ ‫رضحؿ طعٰؾہی ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےک اغابئہن امنّانجّہ ؽایل‬ ‫دحكفاہمئدحكفےکكْدقكفیعضےہ۔‬

‫‪٠١۰‬‬

‫دحكفذموکّ یکسـدنسںیفیعضںیہ۔‬ ‫دہشاےئ ومہت ےس قلعتم ہی دحكف دؽونٍ رطقی ےس رملس‬

‫‪٠۱٣‬‬

‫ےہ۔‬ ‫ؽہدحكف سج ںیم وبقّرپرچاف ّؽنشرکےن ؽاولٍرپتنعل ٓا یئ‬

‫‪١٨٠‬‬

‫ےہم حیںیہن۔‬

‫‪Page 62 of 948‬‬

‫‪٠١١‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫دحكففیعض دّقاّۂااکحسةجحںیہنوہیت۔‬

‫جلد ىہه‬ ‫‪١٨٠‬‬

‫دحكفاملعًَےسنیتوجاؿ۔‬ ‫ل‬ ‫دحكف"ا مىذڈنی كلىھا ائاسمجڈ ؽارسلچ"ںیم ہملک یٰلع یقیقح ینعم ‪١٨۰‬‬ ‫‪١٨۰‬‬

‫ںیملمعتسمےہ۔‬ ‫ص‬ ‫اسًواد اکّؽاقاؿ زىذہ رموف ہ طيصلۃ االانسد ںیم رصحلہج دشقڈ ‪۱١٨‬‬ ‫ےہ‬

‫احصچاکرصفبتکہتسرپرصقحماظفےہ۔‬ ‫دحكفنسحقاالامجفحزّـےہ۔‬

‫‪۱١٨‬‬ ‫‪۱١٨‬‬

‫اومّریغایقہیس ےک قاُّ ںیم وموقف دحكف یھب رموفف ےک ‪١۰۳‬‬ ‫مکحںیموہیتےہ۔‬ ‫ریسہایبنل‬ ‫رساکِّدؽاعمل یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن ّسیئ اانملنیقف ‪٨٨١‬‬ ‫دبعاﷲ نباُیبےکنفکےکےیلاینپصیمق پکرّكویکٍ دی!‬ ‫یبن رکمی یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس اکرطہقی ےہ ہک یسک اک وسال ‪٨٨۱‬‬ ‫َّدںیہن آامےت۔‬ ‫‪۰٠۳‬‬

‫ّوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملساکساہیہن اھت۔‬ ‫وضحّادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ۂسال ےک آ رخںیم ‪١١۱‬‬ ‫ضٓاّاؿدہشاء رپولجہ اآؽّ وہےت اؽّ افلخء اّہعبّیض اﷲ اعتیٰل‬

‫وہمجّاہمئ ےک كْدقك دحكف رملس ریغلصتم االانسد ةجح ‪۱١٨‬‬

‫مہنعیھبااسیہ رکےتےھت۔‬ ‫ل‬ ‫وضحّادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس آ رخسـ ربقمۂ ؼيق ‪۱٨۳‬‬ ‫رپرشتفیےلاجرکسالسؽکالسؽخؾاؿآامقارکےت۔‬

‫اامس امظع ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےک كْدقك دحكف وموقف ‪۱١٨‬‬

‫اامسءارلاجل‬

‫ریغرموففوقلاحصیب ةجحےہ۔‬ ‫سٌَِٔ‪،‬اغمّی اؽّ انمظفںیماحصچؽاعضفوبقملںیہ۔‬ ‫اقعدئںیماحصچػًواؿرمدؽدںیہ۔‬

‫‪۱١۰‬‬

‫اسّؽاكفاکاحیکّادہیدمتعمںیہن۔‬

‫‪۳١٠‬‬

‫‪۱١١‬‬

‫ّادہیذمہـاکزتعمیلےہ۔‬ ‫ض‬ ‫ّ زشٔیاؽّّادہیںیمآص۔‬

‫‪۳١۰‬‬ ‫‪۳١۰‬‬

‫‪١۰۳‬‬

‫اوبرکبنبایبہبیشاامساخبّیؽاامسملسمےک ااتسدںیہ۔‬

‫‪٠٣۱‬‬

‫ےہ۔‬

‫ہی ّؽاكف ہک"ھجم وک دویاّ ےک ےھچیپ اک ملع ںیہن"خیش دبعاقحل ‪۱١١‬‬ ‫دحمؿدولہیےکكْدقكےبالصےہ۔‬ ‫دحكفاصؾالچدحمنیثںیماّساداؿاحصہبؽقانیعبوکسالمےہ۔‬

‫دحكف یبن رکمی یلصاﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےک وقل‪ ،‬لعف‪ ،‬رقتری اؽّ احصیب ےک ‪١۰۳‬‬ ‫وقل‪،‬لعف‪،‬رقتریاؽّقایعبےکوقل‪،‬لعفاؽّرقتریوکےتہکںیہ۔‬

‫‪Page 63 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ہیقبنبؽدیلدملّسےہ۔‬

‫‪٠١۰‬‬

‫اس ادلّداء دؽاخوتونٍ یک تینک ےہ دؽونٍ ہ احصیب ّوسل رضحؿ‬ ‫ن‬ ‫اوبادلّداء ّیض اﷲ اعتیٰل موہ یک ویبقاٍ ںیہ ہلی ربکٰی ہک احصہیب ںیہ‬ ‫ریخہ قاس ےہ اؽّ دؽرسی رغصٰی قالعوہ ہقث فؼىہہ دہتجمہ ّؽاہ احصچ ہتس‬ ‫ہ‬ ‫ےسںیہ‪ ،‬زىمۃقاسےہ۔‬

‫‪١٨٣‬‬

‫انبابحٍےنونچنب رمعؽوکدحكفاکوچّاتبقا۔‬

‫‪٠١۰‬‬

‫اامس اجمدہ لیلج ااشلٍ قایعب‪ ،‬دہتجم‪ ،‬رسفم‪ ،‬ہقث نلعء صکہ ےس ںیہ‪،‬‬ ‫سـاحصچںیماٍےسّؽاكفےہ۔‬

‫‪١٨٣‬‬

‫وبحمؿنبھاللوہجملےہ۔‬

‫‪٠١١‬‬

‫رمعؽنب دانیّقایعب لیلج ہقث تبث نلعء صکہ ےس ںیہ۔ اؽّ ّاجل‬

‫‪١٨٨‬‬

‫اامس ونؽی ےن كالء نب كْقڈ یفقث وکفیعض‪ ،‬اامس اخبی ےن‬ ‫طوکْادحلكف‪،‬‬

‫‪٠١١‬‬

‫احصچہتسےسںیہ۔‬ ‫رکبنب دبعاﷲ ضٓین اامس الج قایعب ہقث تبث اؽّ ّاجل احصچ ہتس‬

‫‪١٨٨‬‬

‫اوباحمتؽداّعـىیےن رتمؽك ادحلكف اؽّ اامس یلع نب دمینیےن‬

‫ےسںیہ۔‬ ‫‪٠١١‬‬

‫دلےسدحںیثیڑھگےنؽاالاہک۔‬

‫اامس ایفسٍ ہقث‪ ،‬ةجح‪ ،‬دحمؿ‪ ،‬دہتجم‪ ،‬اعّف قاﷲ‪ ،‬عبت قانیعب‪،‬‬

‫‪١٨۳‬‬

‫دہتجماٍوکہفاؽّّاجل احصچہتسےسںیہ۔‬ ‫ل ٰ‬ ‫دبعارلنمح انب ایب ولی قایعب میظع اتقلّّاجل احصچ ہتس ےس‬

‫‪١٨۳‬‬

‫احصہبںیموکیئصخشاعمؽہینباعمؽہیقاساکولعمسںیہن۔‬

‫‪٠١١‬‬

‫اوباولدیلایطیسلےناہکہکكالءانبكْقڈیفقثذکاؿاھت۔‬

‫‪٠١١‬‬

‫اعمص نب رمعاؽساع قانیعب ےس ںیہ اؽّ ہی اتقدہ نب امعنٍ ّیض‬ ‫اﷲ اعتیٰلموہاحصیبےکوپےتںیہ۔‬

‫‪٠۱٣‬‬

‫ںیہ۔‬ ‫ن‬ ‫ى‬ ‫ز‬ ‫انبایب حعبتقانیعبؽنلعءصکہ اؽّ ّؽاہاحصچ ہتسےسںیہ۔‬ ‫اوبطالہبرصبیقایعبہقث‪،‬افلضّؽاہ احصچہتس ےسںیہ۔‬

‫‪١٨١‬‬

‫دبعاﷲ نب ایب رکبنب دمحم نب رمعؽنب زحس اغصّ قانیعب ےس ںیہ‬ ‫اؽّہی رمعؽنبزحسّیضاﷲ اعتیٰلموہ احصیب ےکرپوپےتںیہ۔‬

‫‪٠۱٣‬‬

‫اوبامثعٍ دہنی ااکكْقانیعب ےس ںیہ‪ّ ،‬امہن ّسالف قاےئ وہےئ‬

‫‪١٨١‬‬

‫خیشؽادقیدبعاابجلّنبامعّہ وہجملےہ۔‬

‫‪٠۱٨‬‬

‫‪١٨۱‬‬

‫ابحٍنبایبہلیحقایعبہقثںیہ اؽّّاجلاخبّیےسںیہ۔‬

‫‪١٣١‬‬

‫ےھت‪،‬تبثامعدئّاجلاحصچہتسےسںیہ۔‬ ‫ض‬ ‫اامساقمسنب زىمٓہقایعبہقثافلضّؽاہاحصچہتسےسںیہ۔‬ ‫كالء نب لذالچ قایعب ہقث اؽّ اٍ ےک ےٹیب دبعارلنمح عبت قانیعب‬

‫‪١٨١‬‬

‫رضحؿ املسٍ افّیس ّیض اﷲ اعتیٰل موہ میظع ااشلٍ لیلج اتقلّ‬ ‫احصیبںیہ‪،‬اٍاچّؽٍںیمےسںیہنجیکرطفخيـاتشمصےہ۔‬

‫‪١٣۱‬‬

‫وبقملارلؽاقۃےسںیہ۔دؽونٍّاجلاجعمرتذمیےسںیہ۔‬ ‫دمحمنب ؽاعس قایعب ہقث اعدباعّف قاﷲ ریثکاانملظف ّاجل‬

‫‪١۳٠‬‬

‫احصچہتسےسںیہ‪،‬‬

‫‪Page 64 of 948‬‬

‫‪١٨۳‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ّادشنبدعسقایعبہقثّاجلننساّہعبےسںیہ۔‬ ‫صمٓہنببیبحقایعبہقثّاجلاحصچہتسےسںیہ۔‬

‫‪١٠٣‬‬

‫ومالیلعّیضاﷲ اعتیٰلموہداعرکےتاؽّاحرضنیآ نیم ےتہک۔‬

‫‪۳١١‬‬

‫‪١٠٣‬‬

‫نیفکت ےک دعب وضحّارکس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس یک قاّاگہ ںیم دصقی‬ ‫ؽافّؽصّیضاﷲ اعتیٰلامہنعےنسالسرعضایک۔‬

‫‪۳١١‬‬

‫میکحنبریمعقایعبدصؽصّاجلاوبداؽدؽانبامہجےسںیہ۔‬

‫‪١٠۳‬‬

‫دصقی ؽافّؽص ّیض اﷲ اعتیٰل امہنع وضحّنیلع اٰولصلہ ؽالسالس ےک‬

‫‪۳١١‬‬

‫قاللنبدعسقایعبلیلجاعدبافلضہقثّاجللسایئؽریغہےسںیہ۔‬

‫‪١۰۰‬‬

‫ساےنمڑھکُوہرکداعرکےتاؽّولگ ٓا نیمےتہک۔‬ ‫وضحّادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس رپرمدؽٍ ےن رھپوعّوتٍ ےن‬

‫‪۳١۱‬‬

‫رھپوچبٍےنٰولصہیک۔‬ ‫قاّخیؽقڈرکہ‬

‫دصقی ؽافّؽص ّیض اﷲ اعتیٰل امہنع یک اعدؿ رکہمی یھت ہک ارگانجّاگہ ںیم‬

‫‪٠٣۱‬‬

‫امنّیک اجنگشئ ہن قاےت وتؽاسپ رشتفی ےل اجےت اؽّ دجسمںیم امنّانجّہ‬

‫رضحؿ اخوتٍ خيـ ّیض اﷲ اعتیٰل اہنع ےک ؽاصل پکرّك یک‬

‫‪٨٨٣‬‬

‫لیصفت۔‬

‫ںیہنڑپےتھےھت۔‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫دبعاﷲ نب سالس ّیضاﷲ اعتیٰل وہ ےن افّؽصامظع ّیض اﷲ اعتیٰل وہ یک‬ ‫امنّانجّہ ںیم رشقك ہن وہ سکيِ ےک دعبآامقاداعںیم وتوکیئ دنبسںیہن ںیم‬

‫‪٠٣۱‬‬

‫ا ٍُےکےیلداعرکؽٍاگ۔‬

‫رضحؿوتبلّۂاّیضاﷲ اعتیٰلاہنعیکؽتیص۔‬

‫‪٨٨٨‬‬

‫دصقی ؽافّؽص ؽدرگیاحصہب رکاس ّیض اﷲ اعتیٰل مہنع دیسہ ااسنلء ّیض اﷲ‬ ‫اعتیٰل اہنع ےک ؽاصل ےک دعب رضحؿ یلع رملضٰی ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےک رھگ‬

‫‪٠٣١‬‬

‫زعتكفےکےیل ٓا ےئ۔‬ ‫البطصافّؽیقںیمھچکوھگّؽٍیکّاونٍرپاھکلاھت‪":‬ؽفقیفلیبساﷲ"۔‬

‫‪٨٨٨‬‬

‫اامس امظع ّیض اﷲ اعتیٰل موہ یک امنّانجّہ ھچ قاّوہیئ ٓا رخی قاّ ٓا ؿ‬ ‫ےکاصدٌٔادُرضحؿحمادےنڑپیھ۔‬

‫‪٠۰٨‬‬

‫وضحّادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس یک ساٍ ّحمـ وکدھکی رک‬ ‫ۂاّ ٓا دیمرشمفہباسالسوہےئ۔‬

‫‪٨٨۱‬‬

‫دؽرسُ رہش یک تیم رپ ٰولصہ اکدرکرصف نیت ؽاوعقٍ ںیم ّؽاكف ایک‬

‫‪٠۰۱‬‬

‫اامس یلع ّاض ّیض اﷲ اعتیٰل موہ یک قًساوپّ ںیم ٓا دم اؽّ ولوگٍ یک ّقاّؿ‬

‫‪٨٠٠‬‬

‫اجقاےہ۔‬ ‫ع‬ ‫ؽاہعققٌٔط ؾہن‬

‫‪٠۰۱‬‬

‫رکاےناکرظنم‬ ‫ہ‬ ‫ك‬ ‫م‬ ‫اامس یلع ّاض ّیضاﷲ اعتیٰل وہ ےکدّس دح ف وک ےنھکلؽاےل سیب ٔاّےس‬

‫‪٨٠۰‬‬

‫ّادئےھت۔‬ ‫م‬ ‫احصہب رکاس ّیض اﷲ اعتیٰل مہنع رضحؿ افّؽص امظع ّیض اﷲ اعتیٰل وہ یک‬

‫‪۳۰١‬‬

‫شعنپکرّكےکرگدڑھکُ وہرکداعںیئ رکےتّےہ۔‬ ‫رضحؿ یلع رکس اﷲ اعتیٰل ؽہہج‪ ،‬رعض رکےت ےھت اُ یبن! آ ؿ رپ سالس وہ‬ ‫اؽّاﷲ یکّںیتمحاؽّكْںیتکوہٍ۔‬

‫رضحؿاجنیشےکؽاصلاکؽاہعق۔‬

‫‪٠۰١‬‬

‫رضحؿ طعٰؾہی نب طعٰؾہی ضٓین ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےک ااقتنل اؽّ انجّہ‬

‫‪٠١٠‬‬

‫اکؽاہعق۔‬ ‫‪۳١۰‬‬

‫‪Page 65 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫دہشاےئومہتاؽّاٍیکامنّانجّہاغابئہناکؽاہعق۔‬ ‫دیسقاوغؿامظعّیضاﷲ اعتیٰلموہیلبنحںیہ۔‬

‫‪٠۱٣‬‬

‫رضحؿاوبانیسحلامّۂؽیّحمۃاﷲ نیلعاکایبٍرکدہبیجعؽاہعق۔‬

‫‪۰١٠‬‬

‫‪٠۱١‬‬

‫رضحؿ جڈنذۃ اربکلٰی ّیض اﷲ اعتیٰل اہنع یک امنّانجّہ ںیہن‬

‫فنصم ّحمۃ اﷲ نیلع ےک قاس دعتمد قالدؽااصمّ ےس اقك اقك‬ ‫ؽظفںیمقاچنقاچنوسقكوتفُعمجوہاجےتےھت۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫‪٠۱۱‬‬

‫اریماوملنینم افّؽص امظع دعباّامنّاشعء دھکی اھبل ےک ےیل‬ ‫دجسموبنیرشفیںیم دؽّہآامےت۔‬

‫‪١٣۱‬‬

‫خیشدجنیےنّؽہضادقسوکرگاےناکاّادہایکاھت۔‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫اطلسٍ رمادنب اطلسٍ میلس اخٍ اکہبعک ہمظعم اؽّ ّؽہض ارہط‬

‫خیشدجنیےندہشاءؽاحصہبےکضٓاّاؿوتُّ۔‬

‫‪۰٠٣‬‬

‫ؽاہہیب ےن دہشاء یک وبقّ وھکد داںیل سج ےس ضعب ےک مسج اؽّ‬ ‫نفکیھبػاۂوہےئگ۔‬ ‫ن‬ ‫رمًوا قاّہ وسسال زگّاجےن ےک قاؽوجد احصہب رکاس ےک نفک اؽّ‬ ‫دبٍرشفیسالطـےھت۔‬ ‫رضحؿ اوبدیعس رخاّ ّحمۃ اﷲ نیلع ےک ساھت شیپ ٓا ےن ؽاال‬

‫‪۰٠٣‬‬

‫وہیئ۔‬

‫‪۰٠٨‬‬ ‫‪۰٠٠‬‬ ‫‪۰٠٠‬‬

‫ؽاہعق۔‬

‫رضحؿاكْامیہنبابیشٍّحمۃاﷲ نیلعےکاقكرمقڈاکؽاہعق۔‬ ‫رضحؿ اوبوقعیؿ وسیس ّحمۃ اﷲ نیلع اک اےنپ اقك رمدہ رمقڈ‬

‫سالنیط امثعہین ےس ےلہپ یھب سالنیط رحنیم رشنیفی ںیم‬

‫‪١٨٨‬‬

‫‪١٨٨‬‬ ‫‪١٨۳‬‬

‫دنقںیلیاحرضرکےتےھت۔‬

‫ریحاٍنکؽاہعق۔‬ ‫رضحؿ اوبیلع ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےک ساھت شیپ ٓا ےن ؽاال ریحاٍ نک‬

‫ےکےیلدنقںیلیےنجیھباکؽاہعق۔‬ ‫ہبعک ہمظعم ںیم دنقںیلی ٓا ؽكْاٍ رکےن اکدٍ كّْگ دٍ اھت‬ ‫اسدٍامتساایعٍصکہعمجوہےئ۔‬ ‫ّؽہض ارہط رپدنقلی رم ّصق ٓا ؽكْاٍ رکےت ؽظف دمہنی تیط ےک‬ ‫ااکكْؽامعدئاؽّنلعءؽاحلصءسـعمجےھت۔‬

‫‪١٨٨‬‬

‫‪۰٠۰‬‬

‫اطلسٍ امثعہین ںیم ےس سـ ےس ےلہپ ہی اعسدؿ اطلسٍ‬

‫‪١٨۳‬‬

‫دمحمرماداخٍےنقایئ۔‬ ‫س‬ ‫انقدلی دمہنی ےک قاُّ ںیم اامس وکی ےن"زنتل السکًوہ یٰلع‬

‫‪١٨۳‬‬

‫انقدلیدمہنی"ےکقاساتکؿیھکل۔‬ ‫اامسیلعّؽدقاّیّیضاﷲ اعتیٰلموہاکاعتّف۔‬

‫‪١٨۱‬‬

‫‪۰٠۰‬‬

‫اقك دنبہ اصحل یک اکحكف سج ےن دوعؿ اابحؿ ںیم‬ ‫ۂاّرچافّؽنشےیک۔‬

‫اقكؽیلاﷲ اکہصقسجےندعباّومؿ ٓا ںیھکنوھکلرکاہکںیمّدنہ‬ ‫وہٍاؽّاﷲ اعتیٰلاکۂدؽسـّدنہےہ۔‬

‫‪۰٠۰‬‬

‫رضحؿ اوباویؿ ااصنّی ّیض اﷲ اعتیٰل موہ اکربقّوسل یلص‬

‫رضحؿاوبطالہبےساصخـربقیکاکشكف۔‬

‫‪۰١۳‬‬

‫وکنہالےناکاوناھکؽاہعق۔‬

‫اﷲ اعتیٰلنیلعؽملسرپاحرضوہقااؽّرمؽاٍ ےساکمہمل۔‬

‫‪Page 66 of 948‬‬

‫‪١۳٣‬‬ ‫‪١۳٨‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫رضحؿ ّریبّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےک اینپ ّؽہج رہطمہ وکدجسم ےس‬

‫جلد ىہه‬ ‫‪١١١‬‬

‫ّؽےنکاکؽاہعق۔‬ ‫تہب ےس ااکكْاؽایلء ؽنلعء اکوبظف رضؽّؿ رشہیع ولوگٍ ےس‬

‫رضحؿ دصقی اربکّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےن وشمّہ ےئلیک حبص ؽساس‬ ‫اکؽظف‪،‬رفساہجدےکےیلرعمجاؿاکدٍ‪،‬اؽّبلطملعےکےیلدؽہبنش‬

‫‪١١١‬‬

‫اکدٍرقمّآامقا۔‬ ‫‪۱١٨‬‬

‫رضحؿ دبعاﷲ نب وعسمد ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےن ؽظع‬ ‫ؽتحیصنےکےیلرعمجاؿاکدٍ رقمّآامقا۔‬

‫دؽّافّؽیق ںیم دؽّاٍ طحق اقك احصیب اک ربقاونّ رپ احرضوہرک‬ ‫وضحّنیلعاٰولصلہؽالسالسےسداعیک دّوخاسـرکےناکؽاہعق۔‬

‫‪۱۱١‬‬

‫نلعءقبسرشؽفرکےنےکےیلدبھاکدٍ رقمّآامےتںیہ۔‬

‫اس اوملنینم دیسہ اعہشئ دصہقی ّیض اﷲ اعتیٰل اہنع اک رضحؿ‬ ‫رمعّیضاﷲ اعتیٰلموہےسدعباّدنفایحءآامقا۔‬

‫‪١٨٠‬‬

‫ایحءاامس سایعف وضحبّضٓاّاامسامظعّیضاﷲ اعتیٰلامہنع‬

‫‪١١۳‬‬

‫كّْوگٍ یک افہحت ںیم اھکےن یک صیصخت ےک قلعتم اقكوسالاک‬ ‫ساہدبعازعلكْیکرطفےسرتہبنیوجاؿ۔‬

‫اامسالیعٰمسرضحیمےکاقكربقمہرپّؽےناؽّےنسنہاکؽاہعق۔‬

‫‪١۱۰‬‬

‫وصتف‬

‫اس اوملنینم دیسہ اعہشئ دصہقی ّیض اﷲ اعتیٰل اہنع اےنپ اھبیئ‬ ‫یکربقرپاحرضوہںیئاؽّ دؽرعشڑپےھاؽّ اںیہنخؾاؿ آامقا۔‬

‫‪۱٨۳‬‬

‫اہمئقانطاکاامجفےہہکوعّؿدایعایلاﷲ ںیہنوہیتکس‪،‬اہٍ‬

‫‪١۱۰‬‬

‫دتاریباّسادرکدۂرمدشاتبےن ںیمریفسضحموہوترحچںیہن۔‬ ‫اُؽلسًـیکتبسنم حیاؽّوقیےہ۔‬

‫‪۱١١‬‬

‫وسالرکقاوقنملےہ۔‬

‫وتتیقؽنییعت‬

‫ن‬ ‫قح ہی ےہ ہک زطيصاؿ ذموکّہ ینع اجیت اؽّ اچوسیلاٍ ؽریغہ‬ ‫انیعتؿاعدہیںیہہکۂزگاجےئنعطؽصالطـںیہنںیہ۔‬

‫ابعداؿاؽّااغشلؽاداکّ ےکےیلؽظفرقمّرکےنیکتمکح۔‬

‫‪١١۳‬‬

‫ریماؿ‬

‫ااحدكف ّوسل یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےس انیعتؿ اعدہی یک‬ ‫دنچطواںیل۔‬

‫‪١١١‬‬

‫ؽّقاء ںیم وکیئ قاقاغل وہقاقاغل وہرگمریغوموجد قاوموجد وہرگم اس‬ ‫ےسادٍےیلریغبرتہکتیمےسایضتفرکقارحاسدشقڈےہ۔‬

‫وضحّادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن دہشاء ا ُدح یک ّقاّؿ ےک‬

‫‪١١١‬‬

‫ےیل سال اک ٓا رخ‪ ،‬دجسمابقء ںیم رشتفی ٓا ؽّی ےک ےیل ہتفہ اکدٍ اؽّ‬ ‫رکشّسالفےکوطّرپّؽّہّےنھکےکےیلریپاکدٍرقمّآامقا۔‬

‫‪Page 67 of 948‬‬

‫‪١١۱‬‬ ‫‪١١۱‬‬ ‫‪١۱٣‬‬ ‫‪١۱٣‬‬

‫‪۱۱۰‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫سـ ؽاّؿ وموجد ؽقاغل اؽّ ّایض وہٍ وت رتہک ےس یھب اتحموجٍ ‪۱۱١‬‬ ‫وکاھکقاکھالقااجاتکسےہ۔‬

‫یلھچپفصانجّہںیمالضفےہ۔‬

‫ؽتیص‬

‫وبقمل دنبؽٍ یک امنّانجّہ ڑپ ھيِ ؽاولٍ یک رفغمؿ وہاجیت ‪۳١٨‬‬

‫‪۳٣١‬‬

‫ےہ۔‬

‫ارگوکیئ صخش ؽتیص رکاجےئ ہک اس ےک امل ےس دجسم ںیم چگ ‪۰۱٠‬‬ ‫اکّیاؽّاسںیمرسچؽّّدّقگرکںیوتؽتیصقاذفوہیگ۔‬

‫ومنم اصحل یک امنّانجّہ ڑپ ھيِ ؽاولٍ وک ذعاؿ دےنی ےس اﷲ ‪۳١٨‬‬ ‫اعتیٰلایحآامقاےہ۔‬

‫ارگوکیئ اےنپ اہتیئ امل یک ؽتیص ّاہ جڈا ےک ےئل رکُ وت اس ‪١٣۰‬‬ ‫ےسدجسماکرچافیھبجال سکيِںیہ۔‬

‫كشیب اﷲ اعتیٰل ےن اقًواء ویلع اٰولصلہ ؽالسالس ےک دبٍ وک اھکقا ‪۳١٨‬‬ ‫ّنیمرپرحاسآامدقا۔‬

‫اضفلئ‬

‫وضحّادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس اہمتُّ اامس ںیہ داینؽی ‪۳١۰‬‬

‫تیموکایقطـقكذعاؿےسوفحمعّےنھکؽایلداع۔‬

‫ّدنیگںیمیھباؽّدعباّؽاصلیھب۔‬ ‫‪٨٣۱‬‬

‫رسؽّاعمل یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس اکاّسادرگایم ےہ ہک ریمُ لسغ ‪۳١۱‬‬ ‫ؽنفکےک دعب سـ ےس ےلہپ ربجلیھجم رپٰولصہرکںیےگ‪ ،‬رھپاکیملیئ‪،‬‬ ‫رھپارسالیف‪،‬رھپكلماوملؿاےنپساُّرکشلؽٍےکساھت۔‬

‫ؽہ حیبست سج وک ھکل رک تیم ےک نفک ںیم ّاھکاجےئ وت اےس ‪٨٨٣‬‬

‫وضحّرپونّیلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ّؽّایقطـ امتس اقًواء ےک ‪۳۱١‬‬ ‫بیطخ‪،‬اٍےکاامساؽّامكلافشمـںیہ۔‬ ‫وضحّنیلع اٰولصلہ السالس یک امنّ ےس ادنھٌٔی ربقںی ّؽنش ‪٠٣٨‬‬

‫ذعاؿےساامٍلمیئگ۔‬ ‫ٓا ؿّضٓسوکھک رھبرکانیپاامیٍاخصلیکكالطـےہ۔‬

‫وہاجیتںیہ۔‬ ‫‪٨۳٨‬‬

‫ؽہدنسپکرّكسجوکونجمٍرپڑپوھوتافشوہاجےئ۔‬

‫‪٨٠۰‬‬

‫ذعاؿربقہنوہ اؽّہنریکننیاسقكںیچنہپ۔‬ ‫قًساین اؽّ ہنیس رپمسب اﷲ ارلنمح ارلمیح ےنھکل یک ؽہج ےس تیم وک ‪٨٨٨‬‬

‫شعن پکرّك اکاقمكْیک رطف ہنےل اجقا‪،‬اخضؽاصلیک ہگج رپدنف ‪٠٣۳‬‬ ‫وہقا‪ ،‬نہالےن ںیم صیمق ادقس اک دبٍ ےس جڈاہن ایکاجقا‪ ،‬سـ احصہب‬

‫ےک رشمف وہےن ےک ےیل انجّہ پکرّك اکوپےن دؽدٍ ّاھکّانہ اؽّ‬ ‫انجّہ ادقس رپ یسک یک اامطـ ّؽاہن وہقا خصاصئ ّوسل اﷲ یلص اﷲ‬ ‫اعتیٰلنیلعؽملسںیہ۔‬

‫‪Page 68 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫دنبۂ وبقمل وک الہپہفحت وجقاّاگہ زعؿ ےس اتلمےہ ہی ےہ ہک ےنتج ولگ‬ ‫اس ےک انجّہ یک امنّڑپےتھ ںیہ اﷲ اعتیٰل اٍ سـ یک رفغمؿ‬ ‫آامداتیےہ۔‬

‫‪٠٣٠‬‬

‫دعتمد ٓا قاؿظٓآ ہینےسمیظعتاقًواءاکوبثؿ۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫سجرپنیتںیفصامنّڑپںیھاسےکےیلخيـؽاخـوہیئگ۔‬

‫‪٠٨٨‬‬

‫ظٓ ٓا ٍمیظعےنامٍقاؿیکمیظعتوکآضظٓاّدقا۔‬

‫‪۰۱١‬‬

‫سجرپوساملسمٍ امنّڑپںیھؽہ اشخبایگ۔‬

‫‪٠٨٨‬‬

‫وجامنّوہےن قك انجّہ ںیم احرضّےہ اس ےک ےیل اقك ریقاع اؽّ‬

‫‪٠٨٨‬‬

‫ساٍؽلمجتّؽہضاونّےسساٍ وبحمتیبیتلھک ےہ۔‬ ‫اطلسٍاسالسّنیمںیماﷲ اعتیٰلاکساہیوہقاےہ۔‬

‫‪١٣۰‬‬ ‫‪١٣١‬‬

‫وجدنفقكاحرضّےہاسےکےیلدؽریقاعوثاؿےہ۔‬

‫وجیسک انجّہ ےک ساھت ّےہاہیٍ قكہک دنفوہاجےئ اس ےک‬

‫‪٠٨۳‬‬

‫ےیلنیتریقاعوثاؿاھکلاجےئاگ۔‬ ‫وجیسک تیم وکنہالےئ‪ ،‬نفک انہپےئ‪ ،‬وخوبشاگلےئ‪ ،‬انجّہ ا ُاھٹےئ‪،‬‬ ‫امنّڑپےھ اؽّ وج قاصق قاؿ رظن ٓا ےئ اےس اپھچےئ وتؽہ گواوہٍ ےس‬ ‫ااسیقاكوہایگاسیجسجدٍامٍےکٹیپےسدیپاوہااھت۔‬ ‫رضحؿاامسامظعّیضاﷲ اعتیٰلموہیکقاّاگہںیمرخاچنیسحت۔‬

‫كشیب اامیٍ دمہنیونمّہ یکرطف اتٹمسےہ ےسیجساكف اےنپ قل‬

‫‪١٣١‬‬

‫یکرطف۔‬ ‫‪٠٨۳‬‬

‫ّؽہض ارہط رپّؽینش اخض ّؽہض ارہط ےک ؽاےطس ےہ ہن ہک قً ّيـ‬

‫‪١٣۱‬‬

‫دجسم۔‬ ‫‪٠٨٠‬‬

‫اامسیقتادلنیسوکیّحمۃاﷲ نیلعےکاضفلئ۔‬

‫‪١٨۳‬‬

‫رضحؿ اامس سایعف ےن اامس امظع ےک ضٓاّےک ظٓبی امنّرجفڑپاھیئ‬ ‫وتارتحاصامسباﷲ ٓا ؽاّےسہنڑپیھ‪،‬ہنّعفقڈنیایکاؽّہنونقؿڑپیھ۔‬

‫‪٠۰٣‬‬

‫ضٓاّاؿرپمیظعتخسـؽلگیکںیہنہکلبّؽچرکمییکوہیتےہ۔‬

‫‪١٨۱‬‬

‫اامس امظع ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےک انجُّ ےک ےیل اینت تقلخ‬

‫‪٠۰٨‬‬

‫وضحّادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےک ّؽہض اونّ رپاحرضی ےک‬

‫‪١٨۱‬‬

‫ٓا داؿ۔‬

‫عمجوہیئگسجاکامشّجڈاہ اجاتنےہ۔‬ ‫ّنیم ٹیپل دی یئگ اؽّ انجّہ وضحّنیلع اٰولصلہ ؽالسالس ےک ساےنم‬

‫‪٠١١‬‬

‫ضٓاّارہط ےک رجحہ دقمہس اؽّدبنگپکرّك وک دےتھکی ّانہ ابعدؿ‬

‫‪١٨۱‬‬

‫ےہےسیجہبعکہمظعمرپرظنرکقا۔‬

‫وہایگ۔‬ ‫آوتشٍ یک دؽںیفص وضحّیلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےک ےھچیپ‬ ‫ںیھتاؽّۂفصںیمرتسۂاّآےتشےھت۔‬

‫‪٠١١‬‬

‫اضفلئدّؽدرشفی۔‬

‫‪١٨١‬‬

‫رعمہکومہتوضحّادقسیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسےکشیپرظناھت۔‬

‫‪٠۱٨‬‬

‫رضحؿ رممی تنب رمعاٍ اؽّ رضحؿ ٓا ہیس وقتٰی ںیم امکل ّیتھک‬

‫‪١۱۰‬‬

‫میظعت اقًواء ویلع اٰولصلہ ؽالسالس وصنض ہیعط ظٓآ ٍ میظع ےس آض‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫ںیھت۔‬

‫ےہ۔‬

‫‪Page 69 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫رضحؿّاہعبرصبہیّیضاﷲ اعتیٰلاہنعاعدبہؽّادہہںیھت۔‬

‫جلد ىہه‬ ‫‪١۱۰‬‬

‫اقك آہتش ےسج اﷲ اعتیٰل ےن امتس اہجٍ یک ٓا ؽاّ سًيِ یک ػاظف ‪۱١۳‬‬ ‫اطعآامیئربقاونّ رپاحرضےہاؽّ دّؽدڑپ ھيِ ؽاولٍ اکدّؽد وضحّادقس‬ ‫یلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسیکجڈطـںیماچنہپقاےہ۔‬

‫ظفلوتفٰی‪،‬ظفلم حیؽاحصاؽّاہبشؽریغہےسآ دکےہ۔‬ ‫لع‬ ‫ظفلنیلعا ملظفلوتفٰیےکسمؽیےہ۔‬

‫‪۳١١‬‬ ‫‪۳١١‬‬

‫وضحّوغؿ امظع ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ضٓاّ ادقس ےس لثم اایحء ‪١٣۱‬‬ ‫رصتفآامےتںیہ۔‬

‫وجمت ںیم وتفٰی دےنی رپّقادہ رجی ےہ آ شت دؽّچ رپّقادہ ‪۳١٣‬‬ ‫رجا ٔؿّکھواےہ۔‬

‫سـ اؽایلء وکانمبص ؽرماكف وضحّوغؿ امظع اطعآامےت ‪١٨٨‬‬

‫لقن ہ اک اابتف ےہ ہلئسم وقنمل وہےت وہےئ ثحب اک اابتعّہن ‪٠۱١‬‬

‫ںیہ۔‬

‫وہاگ۔‬ ‫جالفذمہـضعباشمخئذمہـےکوقلرپلمعںیہنوہاگ۔‬

‫اؽایلء اایحء اکاقك ؽظف ںیم رتسہگج رشتفی آاموہقاوقنمل ‪١۳۱‬‬

‫‪٠۱١‬‬

‫ےہ۔‬ ‫ربجلیئ نیلع السالس قاّاگہ وبنی ںیم احرضی ےک ؽظف دسّہ ‪١۳۱‬‬ ‫ل‬ ‫ا مًىاٰیرپیھبولجہرگّےتہ۔‬

‫وتمٍ ےکاقمقل رشؽچ اؽّ رشؽچ ےک اقمقل اتفؽٰی رپلمع ںیہن ‪٠۱١‬‬ ‫وہاگ۔‬

‫ضٓاّاونّ وضحّادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس رپاحرضی ےک ‪١١١‬‬ ‫ؽظف طوہدکرھایکاجےئ۔‬

‫قادّرپمکحںیہنوہقا۔‬

‫‪١۱٠‬‬

‫وضحّارکس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس وکقاس ےل رک طـ اکپّؽ ہکلب ‪۱٣٨‬‬ ‫ویٍوہکقاّوسلاﷲ‪،‬قابیبحاﷲ‪،‬قاجليفۃاﷲ ۔‬ ‫‪۱٣١‬‬ ‫اقًواءمیلعاٰولصلہؽالسالسےکدبٍوکاھکقاّنیمرپرحاسےہ۔‬

‫یتحاالاکمٍاملکؿاہمئ ںیموتقیفؽقیبطتومحمدےہ۔‬

‫‪١١۱‬‬

‫اﷲ اعتیٰلےکیبنّدنہںیہ ّؽّیدےیئ اجےتںیہ۔‬

‫‪۱٣١‬‬

‫وفادئاوصیش ‬

‫یسک ارم ریغوموجد اکا لامل ِت اصلذہ ؽرغض م حی وموجد یف ‪٨٨۱‬‬ ‫ااحللےکےیلامعنںیہنوہقا۔‬ ‫خـقكیسکاخضؽظفیکضماتعنرشفرہطمےسقاكفہن وہ ‪۳۰٠‬‬

‫ل‬ ‫ّمسا مفىی‬ ‫تہب وعاس امتكْ وصّ ےس تلفغ رکےت ںیہ لہٰڈا ایسی ہگج وپّی ‪۳۰٣‬‬ ‫قاؿرکقاہشیمہیتفمےکےیلانمسـےہ۔‬ ‫"ںیمہ اسـ ّؽاكف ومعمہل"ہی اافلع وقؿ ںیم نیلع اوتفلٰی اؽّ ‪۳١١‬‬ ‫ہبلفىٰیےکكْاكْںیہ۔‬

‫عنمؽااکنّمکحرشفاکّدؽااطبلےہ۔‬ ‫خـ رصتبحی ز میم ارمرشف ؽاّد وہوت عیمج اّطوہ تحت ارم دالخ ‪۳۰٠‬‬ ‫وہےتںیہ۔‬ ‫نسح یف داہت وکیھبک اخّچ ےس وکیئ ارمضٓامح نسح اعّض ‪۳۰٠‬‬ ‫وہقاےہ۔‬

‫‪Page 70 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫قاّوبثؿدمیعےکدہموہقاےہ۔‬ ‫اعّض اےنپ رعؽض ہ قك ضٓامح ّےہ اگ ّالئ وہےت ہ الص‬

‫جلد ىہه‬ ‫‪۳۰٠‬‬

‫تہبیسوندیپزیچںیایھچدبمـںیہ۔‬

‫‪۰۱۰‬‬

‫‪۳۰٠‬‬

‫تہبےسااکحسّامےنقااقمسیکدبتیلیےسدبلاجےتںیہ۔‬

‫‪۰۱۰‬‬

‫نسحاکمکحوعدرکُاگ۔‬ ‫ااہیس ّقادؿ ومّؿ رکاہـ زنتنہوہ ےہ سج اک احلص جالف‬

‫‪۳١۱‬‬

‫املسمٍ یک رطف تبسن ریبکہ رحاس ےہ خـ قك وتارت ےس ینیقی‬

‫‪١٣١‬‬

‫اوبثلؿہنوہ۔‬

‫اؽیٰلےہ۔‬ ‫قاؽاعفیامعن گواہںیہنہکسملئےسقاؽافقّانہوخدگواہ ےہ۔‬

‫‪۳١١‬‬

‫لعف وعاس وکدھکی رک امجریہنلعء عنم ہن آامںیئ وت اسًواد رقترینلعء ےس‬

‫‪١٣١‬‬

‫اعملاکگواہاقكگواہ اؽّاجلہاکگواہ دؽگواہ۔‬

‫‪۳١١‬‬

‫وہاگہنہکلعفوعاسےس۔‬ ‫تقیقحےسقالرضؽّؿدعؽلقاوبقملےہ۔‬

‫‪١٨۰‬‬

‫‪۳۱۱‬‬

‫اؽّیسکاقك ہگج وکیئ ظفلینعم اجمّیںیملمعتسم وہ وترضؽّیںیہن‬

‫‪١٨١‬‬

‫اابثؿ مکح ےک ےیل ضحم تحص دحكىی اکیف ںیہن ہکلب تحص یہقف‬ ‫اچےئہ۔‬

‫ونتریربقےک ےیل دعب اّامنّانجّہ یسک یک ربقرپامنّ ڑپانھ رساکّ‬

‫ہکدؽرسیہگجیھبینعماجمّیہ ںیماامعتسلایکاجےئ۔‬ ‫‪٠٣٨‬‬

‫ینعمیقیقحؽہجاخّیجاکاتحمچںیہنوہقا۔‬

‫‪١٨١‬‬

‫دؽاعملیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسےکساھت اخضےہ۔‬ ‫امنّؽٍاکسًـؽظفےہخـؽظفدؽقاّہ ٓا قاامنّدؽقاّہ ٓا ےئیگ۔‬ ‫امنّانجّہ اکسًـ ملسم تیم ےہ‪ ،‬خـ تیم طوکّْوہ امنّطوکّْوہیگ‬

‫‪٠٣۱‬‬ ‫‪٠٣۱‬‬

‫صالیلعاقّییکابعّؿرپثحب۔‬ ‫عمجنیبالزؼيغۃؽااجملّقالطےہ۔‬

‫‪١٨١‬‬ ‫‪١٨١‬‬

‫رگماقكہ تیمرپرکمّںیہنوہیتکس۔‬ ‫سج ارم ےس یفطصم یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےب ذعّامعن قادصقل‬ ‫ارتحاّ آامںیئؽہرشمؽفںیہنوہاتکس۔‬

‫‪٠۰۱‬‬

‫بلسدسفمہبلجتحلصمرپدقمسؽامہےہ۔‬

‫‪١١٨‬‬

‫دحكففیعض دّقاّۂااکحساصلاةجحںیہن۔‬

‫‪٠١١‬‬

‫ٓا احدرحاسہنوہٍوتاٍاکعومج ہیھبرحاسںیہنوہقا۔‬

‫‪١١٨‬‬

‫‪٠۱٠‬‬

‫پکراحؿاکعومج ہیھبپکرچوہقاےہ۔‬

‫‪١١٨‬‬

‫ٰولصہ ےک ساھت خـ یٰلع فالٍ ذموکّ وہوتۂزگ اس ےس تقیقح رشہیع‬ ‫رمادںیہنوہیت۔‬ ‫رکمؽہزنتیہییھبوکیئگواہںیہنوہقاؽہرصفجالفاؽیٰلوہقاےہ۔‬

‫‪۰۰۱‬‬

‫ضحم یسک ارم ےک وصخیص وطّرپؽاّد ہن وہےن وک طؾلغا ونممف وہےن‬

‫‪١١٠‬‬

‫رکمؽہزنتیہیاقاخـےکساھتعمتجموہاجقاےہ۔‬ ‫طعطيـاقاخـےکساھتعمتجمںیہنوہیت۔‬

‫‪۰١٣‬‬

‫‪١١٨‬‬

‫‪۰١٣‬‬

‫یکدلیلاجاننیطلغےہ۔‬ ‫ا‬ ‫وجمکحقلطمےکےیلوہؽہ اسےکامتسا ٓادےکےیلوہقاےہ۔‬ ‫قلطم قاكف وہاجےئ وت اقلئ وجاّ ےس دلیل وصختیص امانگن طلغ‬

‫‪١١٨‬‬

‫سجزیچاکرتكؽاخـوہاساکلعفرحاسےکظٓبیوہقاےہ۔‬

‫‪۰١٣‬‬

‫ےہ۔‬ ‫ضماتعنلعفاخضیکدلیلامعنےکدہمےہ۔‬

‫‪١١٨‬‬

‫‪Page 71 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ضز‬ ‫ارگ طصےکریغبصیصختدیفمںیہنوتاصقنٍدہیھبںیہن۔‬

‫‪١۱٨‬‬

‫دعسوبثؿ‪،‬وبثؿدعسںیہنوہقا۔‬

‫‪۱١۱‬‬

‫ےبدلیلدعس‪،‬اداعےئدعسضحممکحتؽمتس ےہ۔‬

‫‪۱١۱‬‬

‫اداعےئےب دلیلضحمقالطؽدلیلےہ۔‬ ‫دعبنسح ٓا احد نسح عومجف ںیم کالس ںیہن خـ قك وصخض‬

‫‪۱١۱‬‬

‫قیبطتاؽیٰلےہرتحیجےس۔‬ ‫وفادئفػہوہ‬

‫‪۱۱١‬‬

‫سجؽظفداعےئجیکقالہبشنیعامومّہباؽّ نسحیفدحداہتےہ۔‬

‫ۂہلئسماےنپامجڈہ ےسایلاجےئاگ۔‬ ‫وجآصرماكفامگرکطلخثحبمرکُؽہاجلہ ےہ۔‬

‫‪۱۰٣‬‬ ‫‪۱۰٣‬‬ ‫‪۱۰٠‬‬

‫‪۳۰٠‬‬

‫اامتجفںیموکیئدسفمہہنوہ۔‬ ‫اہلسًـ اکكلسم ےہ ہک وصنض وکہشیمہ ػاۂرپومحمل ایکاجےئ‬ ‫خـقكہکاسںیمذحمؽّہنوہ۔‬

‫‪١٣١‬‬

‫میکحتےبوبقل رطنیفوقعملںیہن۔‬

‫‪١۳۰‬‬

‫ا لاملاقعطادتساللےہ۔‬ ‫عنم ومقّڈ لسو ِڈ ؽاحض رصف ااعبتسد اؽّاخمتفل ػاۂ ےس دنمعف‬ ‫ںیہنوہقا۔‬ ‫ػاۂاصحلدعفےہہنةجحااقحتسص۔‬

‫‪١١١‬‬

‫رکمؽہ زنتیہیوک گواہانہکدّسـںیہن۔‬ ‫امنّانجّہقاالامجفآضافکہیےہ۔‬

‫‪۳١٨‬‬

‫‪۱٨١‬‬

‫رصتفوضفیلادٍامكلرپوموقفوہقاےہ۔‬

‫‪۳۱١‬‬

‫دقمہمونمم ہرپػاۂےسااقطـدلیلاچانہ اہجلفےہ۔‬

‫‪۱٨١‬‬

‫وخدوضحّادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس سج تیم‬ ‫رپامنّڑپںیھہیااعدہامنّںیہنہکلبامنّاؽلیہیظٓاّقاےئ یگ۔‬

‫‪۳۱١‬‬

‫اقدعہاامجہیعےہہکتبثم‪،‬قایفرپدقمسوہقاےہ۔‬

‫‪۱٨۱‬‬

‫اےسی ؽاخـ اکوفؿ وہقا سج اکدبل ہن وہ وجاّممیت ےک ذعّؽٍ‬

‫‪٠٠٠‬‬

‫ادّاك اکاقك آد یھب قایق ےہ وت ایحؿ قاكف اؽّومؿ صًيفی‬

‫‪۱٠٣‬‬

‫ےہ۔‬ ‫ص‬ ‫لي‬ ‫ط‬ ‫رشمؽعہنےبرشعققحتموہاگہنانمیف‪،‬انمیف ےس ض۔‬ ‫یفنضعبامےننؽاالدمیعصیصختےہلہٰڈاؽہ دلیلشیپرکُ۔‬

‫امنّانجّہ ٰولصہ طؾلغا ںیہن ہکلب داعء قلطم ؽٰولصہ م ہقل ںیم‬ ‫كّْچےہ۔‬

‫‪۱٠٣‬‬ ‫‪۱٠٠‬‬

‫امنّانجّہرپاػالصٰولصہاجمّےہ۔‬ ‫امنّانجّہرجمدداعیکلثمۂزگںیہن۔‬

‫دوعٰیرپعنمؽاّدںیہنوہاتکسوصخصاااقطـ دلیلےکدعب۔‬

‫‪۱٠٠‬‬

‫نکممرپےب دلیلعمسزجسںیہن۔‬

‫‪۱٠۰‬‬

‫اعہم بتک ںیم ہی اعہم اوقال ۂزگاػالص ؽاّسال رپںیہن ہک دعب‬

‫‪۳۰٠‬‬

‫امنّانجّہ طؾلغا داعوک رکمؽہےتھکلوہٍ۔‬ ‫اوقال ذموکّہ رکاہـ داع دیقمہب ظفل ایقس ےہ ینع امنّانجّہ ےک‬

‫‪۳۰۰‬‬

‫دعب داع ےک ےیل ایقس(وطلی) ہن رکُ ہن ہی ہک دعب انجّہ داعہ ‬ ‫ہنرکُ۔‬ ‫‪۱٨١‬‬

‫‪۳١۱‬‬

‫ںیمےسےہ۔‬

‫دس ۂاّ كْقاین یک دںیگی رمداّڈنیمےھ یک اؽّ دس ۂاّ ذموبچ‬ ‫اجونّؽٍیکضزولغوہٍوتامتسسیبۂاّرحاسںیہ۔‬

‫‪Page 72 of 948‬‬

‫‪٠۱۳‬‬ ‫‪٠۱٠‬‬ ‫‪٠۱١‬‬ ‫‪١١۰‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬ ‫القلػَ قاریغرشمؽف ضماتعن دعس وجاّ ےک ےئل نیعتم ںیہن ایگّوہںی‬ ‫رشفیرمہبتآدكفںیمبحتسماؽّرمہبتاػالصںیمسًـےہ۔‬

‫ہی انھجمس ہک امہُّ اہمئ ذمہـ ےک كْدقك تیم ےس کالس‬ ‫خؼيؼواقارشكاکالسںیہنضحمقالطےہ۔‬ ‫ہقفاکداكْہتیثیحجاللؽرحاسقكیہتنموہاجقاےہ۔‬

‫جلد ىہه‬ ‫‪۱٣١‬‬

‫ؽعفی اؽّریغؽعفیربقاتسٍںیماکمٍؽریغہریمعترکقا۔‬

‫‪۰٣١‬‬

‫‪١٠١‬‬

‫ربقؽٍوکاٹمرکوگداس‪،‬اکمٍاؽّدجسمؽریغہانبقا۔‬

‫‪۰۳١‬‬

‫‪۱۰۳‬‬

‫ؽفقیکدبتیلیاجكْںیہن۔‬

‫‪۰١١‬‬

‫وجزیچ سج دصقم ےک ےیل ؽفق یک یئگ اےس دبل رک دؽرسُ‬

‫‪۰١١‬‬

‫ؽالكف‬ ‫وشۂوعّؿاکؽیلںیہن۔‬

‫دصقمےکےیلدانیّؽاںیہن۔‬

‫‪۱١‬‬

‫دجسمؽدمّہس وکربقاتسٍ ںیہن انب سکيِ ہن ہ ربقاتسٍ وکدمّہس‬

‫‪۰١١‬‬

‫ؽدجسمانبقااجاتکسےہ‬

‫ؽفق رھگوکقاف‪ ،‬رساےئ وکحماس اؽّ ّقاع وک داکٍ انبقااجكْںیہن‬ ‫رگمخـؽافقےنابہگنٍرپاعمصلہ وھچّدقاوہوتاجكْےہ۔‬

‫‪۰١١‬‬

‫ضٓاّرپڑچاھیئوہیئاچدّؽٍیکعیباکمکحرشیع۔‬

‫‪٨۱۳‬‬

‫ؽفقںیمرہشؿاکیفےہ۔‬

‫‪۰۱٠‬‬

‫رمعؽكلم ّقڈ ںیم ےب ادٍ ّقڈعیب رکُ ّقڈربخقارک ّؽاّےھک‬ ‫وتّؽاےہ اؽّارگوخداّرسوندقع رکُ وتػاۂوہاگ ہک دقعوضفیل‬

‫‪۳۱١‬‬

‫ؽفقںیمدبتیلیرحاسےہ۔‬

‫‪۰۱١‬‬

‫عیب‬

‫رپانقمـہنیکاؿدقعیہیدقعامكلوہاگہندقعوضفیل۔‬ ‫ؽفق رکےن ےک ےیل امكل وہقا رشع ےہ‪،‬ےش خـ اقك قاّ‬

‫بصغ‬

‫‪۰۱١‬‬

‫ؽفقوہاجےئوتدؽقاّہؽفقںیہنوہیتکس۔‬

‫قالااجّؿامكلدؽرسُیک اّایضںیمدنفرکقارحاسےہ‬

‫‪٠١۱‬‬

‫طعطؾؿّنیمںیمدنفرکقا۔‬

‫‪٠١۳‬‬

‫ّنیم ؽفق ںیم وکیئ امعّؿ دؽرسی رغض ےک ےیل ؽفق ںیہن‬

‫‪۰۱١‬‬

‫وہیتکس۔‬

‫ربقاتسٍ یک ّنیم یسک یک دایت تیکلم وہیتکس ےہ قاںیہن‪ ،‬اؽّ‬

‫‪۰١۱‬‬

‫سخمضربقاتسٍانبقااسیکےہ۔‬

‫ؽفق‬ ‫ربقاتسونٍوکدبتلیرکےنیک وصّںیت۔‬ ‫ربقاتسٍاکہصحدجسمںیمسالمرکقارحاسےہ۔‬

‫‪٠١۳‬‬

‫انقدلیاکؽفقم حیےہ۔‬

‫‪١٨۳‬‬

‫انقدلیوکدجسمیک امعّؿںیمرصفرکقا اجكْںیہن۔‬

‫‪١٨۳‬‬

‫ااجّہ‬ ‫ہیکت یک ّنیم رکاہی رپدانی اؽّ ریقف وک اس اک رکاہی انیل اجكْ ےہ‬ ‫قاںیہن۔‬

‫‪Page 73 of 948‬‬

‫‪۰١۱‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫قالؽؿرپاُرجؿانیلاؽّدانیقااجكْےہ۔‬ ‫ظٓ ٓا ٍوخاینرکےنؽاولٍوکوطبّارجؿاھکقاکھالقارحاس۔‬

‫‪۱۰۰‬‬

‫اؽقاّااؽّڑچاھؽاےکینعمںیمآص۔‬

‫‪۱۰۰‬‬

‫انمرظہ‬

‫ظٓ ٓا ٍوخاینیکاُرجؿرحاسےہاؽّاسےکوجاّیکاقكوصّؿ۔‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫قالؽؿؽلیلہتںیماُرجؿ انیلرحاس۔‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫اامس انب احدم یک اکحكف ےس ادتسالل رکےن ؽاےل اخمفل‬ ‫طيعس‬ ‫فًَاکانمرظاہنادناّںیمھچؽوجہےسّد۔‬ ‫اقنیلئ رکتاّامنّانجّہ وکفنصم ّحمۃ اﷲ اعتیٰل نیلع یک رطف‬

‫‪۳١۱‬‬

‫امنّانجّہڑپاھےنقاّقاّؿوبقّیک اُرجؿ انیل۔‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫ےسجنلیچہکوکیئدحكف رقترییقاوقیلقایلعف شیپرکؽ۔‬ ‫دماّچ الًيؾہ ںیم ذموکّ اقك اکحكف ےس اخمنیفل ےک ادتسالل‬

‫‪٠۱٠‬‬

‫ظٓ ٓا ٍرشفیقاطوالدرشفیڑپھرکریخاؿ انیل۔‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫‪١٨١‬‬

‫‪۳١۳‬‬

‫اکّد۔‬

‫ّنہ‬ ‫ربقاتسٍیکعیبؽّنہؽریغہاجكْےہقاںیہن۔‬

‫‪۰١۱‬‬

‫قالمـ‬ ‫"ربقرپڑچاھؽاڑچاھےن یک طوال"ںیم اجمّ ظفل"رپ"ںیم ںیہن‬

‫‪١٨۰‬‬

‫ہکلبوخدظفلڑچاھؽاںیمےہ۔‬ ‫ظٓ ٓا ٍدیجم ںیمتعنصاسىذڈاسےکوماعق۔‬

‫‪١۱١‬‬

‫قطنم‬

‫ہبہ‬ ‫ربقاتسٍؽفقہبہاؽّعیبےسیٰنثتسمےہ۔‬

‫‪۰١٨‬‬

‫سٌَِٔ‬ ‫اکآقارمدت رمُ وت اس ےک املسمٍ ّےتش داّ ےسیک نفک دنف‬

‫‪٠۱٣‬‬

‫تقیقح ؽدصماص الساٍ ںیم اچّ ا لامل یلقع ںیہ ضحم دبٍ‬ ‫قارجمدّؽچقاۂاقكقاعومجف۔‬

‫‪١۱٣‬‬

‫فنصمیکقیقحتاقینہکالساٍّؽچقلعتمقادبلٍاکقاسےہ۔‬ ‫دبٍرپاػالصالساٍتقیقحرعبم ےہ۔‬

‫‪١۱٠‬‬ ‫‪١١٣‬‬

‫رکںی۔‬ ‫الساٍؽویحاٍیکرعتفیںیمفالہفسیکاہجںیتل۔‬

‫تغل‬ ‫ایقسےکدؽینعمںیہ۔‬

‫‪۳۰١‬‬

‫ظفلنعریشمرغاكفؽرمتضیےہ۔‬

‫‪۳١١‬‬

‫خؼيؼ‬ ‫اػالص الساٍ ےک ےیل دؽ وًَ ںیہ‪ :‬اقك تقیقح اصلوہ دہقیق ینع‬ ‫ّؽچقلعتمقادبلٍ‪،‬دؽرسیتقیقحوہشمّہرعبم ینعدبٍ۔‬

‫‪Page 74 of 948‬‬

‫‪١١٣‬‬ ‫‪١١٨‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫کالساشمخئےساسًواداخمفلدؽدقمومٍرپینبم اھت‪،‬رغصٰیہیہکاصًواف ‪۱٨۱‬‬

‫ٰ‬ ‫امسف وممی وقل اکٌٔ اشمخئ ہیفنح ےہ‪ ،‬اؽّ ربکٰی وطمہی وطسمّہ ہی ہک‬ ‫وجوقل اکٌٔاشمخئ ہیفنح ےہیفٖہسفن قح ےہ قامہ رپ اس یک میلست ؽاخـ‬ ‫ےہ‪،‬ےلہپقًيؾٍوجاؿرغصٰیےک َّدںیم۔‬

‫لؾالٍقایلےسلؾالٍدقمسالّسےہ۔‬

‫‪۱٠۰‬‬

‫ارگوکیئ صخش مسق اھکےئ ہک ّقڈ ےس ہن وبولٍ اگ وت ہی مسق ّقڈ یک ‪١٠١‬‬ ‫احلف ایحؿ رپوصقمدّیتہ ےہ ارگدعب ااقتنل ّقڈ ےس کالس‬ ‫رکُاحكفہنوہاگ۔‬ ‫امہُّكْدقكانبےئنیمیرعفرپےہ۔‬

‫‪١٠١‬‬

‫ظفل ےک رعیف ینعم رپمسق ؽاّدوہیت ےہ ہن ہک وغلی ؽرشیع ینعم ‪١٠١‬‬

‫ہفسلف‬

‫رپ۔‬

‫امجد نم ثیح وھامجد ےس وسال قا اےس ذلؿ ؽامل اک ااصیل دباہۃ ‪١١٨‬‬

‫مسق اھکیئ وھچبےن رپہن ےھٹیب اگ قارچاف ےس ّؽینش ہن ےل اگ ‪١٠١‬‬

‫احملےہ۔‬

‫قاتھچ ےک ےچین ہن ےھٹیب اگ وتّنیم رپقا دوھؿ ںیم قاّری ٓا امسٍ‬ ‫ےنھٹیبےسمسقہنوٹےٹیگ۔‬

‫ادّاك قاليظٔنیت اومّرپ وموقف ےہ‪ :‬وماہج رصب‪ ،‬لغليـ دحہق ‪١١١‬‬ ‫اؽّاّاہلمساؽہ۔‬

‫مسق اھکیئ ہک یسک رھگںیم ہن اجےئ اگ وتدجسم ؽریغہ اعمدب ںیم ‪١٠١‬‬ ‫اجےنےساحكفہنوہاگ۔‬

‫ایحؿ قاامجف مغالء رشع ادّاك ےہ اؽّ ومؿ انمیف ادّاك ‪۱٠٣‬‬

‫مسق اھکیئ ہک ّقڈ ےس ہن وبےل اگ ریبؽٍ امنّ ّقڈ وک اہک ‪١٠١‬‬ ‫السالس مکیلعوتاحكفوہاجےئاگ۔‬

‫فالہفس اکہی وقل قالط ےہ ہک سفن ٓا ٍِ ؽادح ںیم دؽزیچؽٍ یک ‪۱٠۰‬‬

‫وصّؿ ذموکّہ ںیم ّقڈ یک ادتقاء ںیم مسق اھکےن ؽاےل ےن ‪١٠١‬‬

‫ےہ۔‬ ‫رطفوتہجںیہنرکاتکس۔‬

‫وسد‬ ‫احخـرشہیعےکؽظفوسددےنی یکااجّؿ ےہ۔‬

‫‪١٣١‬‬

‫امنّڑپیھ‪ّ ،‬قڈوھبال‪ ،‬اس ےن اتبقا وتاحكف ہن وہاگ‪ ،‬ارگریبؽٍ امنّاتبقا‬ ‫وتاحكفوہاجےئاگ۔‬

‫وگسـاھکےنیکمسقاھکےنؽاالیلھچماھکےن ےساحكفہنوہاگ۔ ‪١۰٨‬‬ ‫ثحبم مسق ےک سملئ دؽمسق رپںیہ‪ :‬اقك طيؼوڈ نزواؿ ‪١١۰‬‬ ‫اؽّدؽرسُسالمومؿؽایحؿ۔‬

‫قالرضؽّؿ رشہیع وسددانی یھب وسدےنیل یک رطچ قامـ تنعل ‪۱۱۱‬‬

‫وکٍ یس مسق اخمبط یک ایحؿ رپوصقمّاؽّ وکٍ یس اخمبط یک ‪١١۰‬‬

‫ےہ۔‬

‫ومؿؽایحؿ دؽونٍ سالمےہ۔‬

‫مسق‬

‫‪Page 75 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬ ‫رضحؿ اسن ّیض اﷲ اعتیٰل موہ وضحّادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع‬

‫دصہق‬

‫‪٨٨١‬‬

‫ؽملساکومےئپکرّكاینپّقاٍےکےچینّےھکوہےئدنفوہےئ۔‬

‫تیمےکےیل ساؿدٍقكدصہقرکقا بحتسمےہ۔‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫وضحّرپونّیلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس یک پکرّك ڑھچی رضحؿ‬ ‫اسنّیضاﷲ اعتیٰلموہےک سًيِرپّھکرک اںیہندنفایکایگ۔‬

‫‪٨٨١‬‬

‫تیم یک رطف ےس دصہق رکقا قالاخوالف نلعء تیم ےک ےیل‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫وسّۂافہحت ؽ ٓا قاؿ افشؽریغاہ رغبض افش ھکل رک دوھرکانیپسلفا ؽجلفا‬ ‫قالریکنّاجئےہ۔‬ ‫اامسء وبحمقاٍ جڈاویلع الىزوۃ ؽالًواء ےس ربتك ؽوتلس قالہبش‬

‫‪٨۳٣‬‬

‫قاعفےہ۔‬

‫وتلسؽربتك‬ ‫احصیب ےن اےنپ نفک ےک ےیل وطبّربتك وضحّادقس یلص اﷲ‬

‫‪٨٠۳‬‬

‫وبحمؿؽدنمؽؿےہ۔‬ ‫‪٨٨٠‬‬

‫ااحصؿفہکےکقاومٍیکكْاکؿ۔‬

‫‪٨٠۳‬‬

‫اعتیٰلنیلعؽملسےس ٓا ؿاکدنبہتاماگن۔‬ ‫وضحّرپونّیلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن اینپ اصدٌٔادی ےک نفک‬ ‫ںیماانپدنبہتپکرّك اطعآامقا۔‬

‫‪٨٨۰‬‬

‫رمقڈؽٍ وکریپؽٍ ےک ابلس ںیم نفک دےنی اک وبثؿ دحكف‬

‫‪٨٨۰‬‬

‫ضٓاّاؿ اؽایلء اﷲ رپںیعمش ّؽنش رکقا اٍ یک ّؽچ یک میظعت ےک‬ ‫ےیل ہک ولگ اجٍ ںیل ہی اﷲ اعتیٰل ےک وبحمؿ اکضٓاّےہ اؽّ ؽہ‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫اسےسربتكؽوتلسرکںی۔‬ ‫ےس۔‬

‫اصنیحل یک ربقؽٍ یک ّقاّؿ اؽّ اٍ ےس ربتك احلص رکقا‬

‫‪١١١‬‬

‫نسحتسمےہ۔‬

‫وضحّادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن رضحؿ یلع رملضٰی‬ ‫ّیضاﷲ اعتیٰلموہیکؽادلہوکاینپصیمقِ ارہطںیمنفکدقا۔‬

‫‪٨٨۰‬‬

‫ساہ ؽیل اﷲ دحمؿ دولہی آامےت ںیہ‪ :‬رھگےھٹیب ہ اؽایلء یک‬

‫‪۱١١‬‬

‫رساکِّدؽاعمل یلص اﷲ اعتیٰل نیلعؽملس ےن ّسیئاانملنیقف دبعاﷲ نب‬ ‫ا ُیبےکنفکےکےیلاینپصیمقپکرّكویکٍانعكفآامیئ۔‬

‫‪٨٨١‬‬

‫رطفوتمہجوہرکافہحتڑپوھ۔‬ ‫ؽہ آامےت ںیہ ضٓاّاؿ اؽایلء رپاحرضوہرک كیھب اموگن‪ ،‬اّؽاچ‬

‫‪۱١١‬‬

‫رضحؿ اریماعمؽہی ّیض اﷲ اعتیٰل موہ یک ؽتیص ہک وضحّنیلع اٰولصلہ‬ ‫ؽالسالس یک صیمق پکرّك وک ریمُ نفک ںیم اؽّ ٓا ؿ ےک دقمس‬

‫‪٨٨١‬‬

‫ےسضیفاچوہاؽّقاّؽچقاّؽچاکپّؽ۔‬ ‫ساہ دبعازعلكْ اکاّساد ےہ ہک الہ احخـ اّؽاچ اؽایلء ےس‬

‫‪۱١١‬‬

‫احاجؿامےتگناؽّقاےتںیہ۔‬

‫ؽپکرّكقاولٍاؽّقاونخٍوکریمُطوہاؽّآ وھکنٍںیمّانھک۔‬

‫رضحؿ یلع رملضٰی ّیض اﷲ اعتیٰل موہ یک ؽتیص ہک وضحّنیلع‬ ‫اٰولصلہؽالسالساکاچبوہاكشمریمُونحعںیم اامعتسلرکقا۔‬

‫‪٨٨١‬‬

‫‪Page 76 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اؽایلےئدموفنینےساافتنفؽاافتسدہ اجّی ےہ۔‬

‫‪۱١١‬‬

‫اقًواء‪ ،‬دہشاء اؽّ اؽایلء یک وبقّ وکدہنمس اؽّ قاوبدرکقا آہق ؽاہہیب‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫ےسج وکیئ احخـ وظنمّ وہ اؽایلء ےک ضٓاّاؿ رپ احرض وہرک اٍ ےس‬

‫‪١۱۱‬‬

‫اکاعشّےہ۔‬ ‫ؽاہہیب ےک كْدقك وبحمقاٍ جڈا رمرکیٹم ںیم لم اجےت ںیہ اؽّ قالکل‬

‫‪۰٠٨‬‬

‫وتلسرکُ۔‬

‫ااکنّاسىمڈادےسدصاہداینیؿاکااکنّالّس ٓا قاےہ۔‬

‫‪١۱۱‬‬

‫ےبسحؽےبوعشّوہاجےتںیہ۔‬ ‫فنصم ّحمۃ اﷲ اعتیٰل نیلع یک رطف ےس گوگؾہ اصخـ ےک وتفٰی‬ ‫اکدسؽحہؾٍےسّد۔‬

‫‪۰۱٠‬‬

‫ّاكْدؽّدّاّاقمومٍےسدصقضٓاّاؿرکُ۔‬ ‫ضٓاّاؿ رپوشخف ؽوضخف رکُ اؽّ اس نیقی ےک ساھت اینپ‬ ‫احںیتجامےگنہکاٍیکكْتکےسااجكف وہیگ۔‬

‫‪١۱۱‬‬

‫گوگؾہ اصخـیکتخسقایمہفہکہقلعتمّؽاوتیٍوکےبكالہقاتبقا۔‬

‫‪۰۱١‬‬

‫‪١۱١‬‬

‫گوگؾہ اصخـرپرگتف۔‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫سًـایہٰلاجّیےہہک اؽایلء ےکاہھترپاحخـّؽایئوہیت ےہ۔‬

‫‪١۱١‬‬

‫اےنپ وخدساہتخ وبتمف یک اخرط قح ےس رصحی ارعاض دویدنبویٍ‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫سًواﷲ قاخیشدبعااقلدّخوالین انہک‬

‫‪١۳٠‬‬

‫اکرطہقیےہ۔‬

‫الیعٰمس دولہی یک ابعّؿ رپنلعء دویدنب اکوتفاےئ رفک اؽّابعّؿ‬

‫‪۰۱۱‬‬

‫ےکفنصماکقاسولعمسوہےنرپاخومیش۔‬ ‫نلعء دویدنب اےنپ وتفؽٍ ںیم الیعٰمس دولہی وکدحلم ؽ ّدنقی ےنھکل ےک‬

‫وقحصاابعلد‬

‫‪١٣٣‬‬

‫قاؽوجداانپاامسامےتنںیہ۔‬

‫امنّانجّہۂاملسمٍاکدؽرسؽٍرپقح ےہ۔‬

‫‪۳١٨‬‬

‫ذحتریاانلسےنیئنوبنؿاکسکہامجقااؽّ رشتعیوفطصمہیوکوسنمچرکدقا۔‬

‫‪١٣٨‬‬

‫املسمٍےکدؽرسُاملسمٍرپقاچنقحںیہ۔‬

‫‪۳١٨‬‬

‫ضٓاّاؿرپعمشجالےنیکضماتعنےسقلعتموحاہلاجؿطلغںیہ۔‬

‫‪١٣٨‬‬

‫میتیاکاملاھکےنرپتخسؽدیع۔‬

‫‪۱۱۰‬‬

‫ِّ َِّددبذمابہٍ‬ ‫آہق دجنہی ؽاہہیب وک اقًواء ویلع اٰولصلہ ؽالسالس اؽّ اعہم ومنینم‬ ‫اہلسًـےسیبلقدعاؽؿےہ۔‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫ااکكْؽاہہیبیکاصتفینااہكفوبحمقاٍجڈاےس رھبیڑپیںیہ۔‬

‫‪۰۳۱‬‬

‫طوکْنیااصیلوثاؿدّالصزتعمہلیکؽاکلفرکےتںیہ۔‬ ‫اامس طوکْنی ومولی دمحمااحسص یک ولتٍ ضٓایج اؽّ وخد طوکْنی ےک‬ ‫جالفوگاہ ۔‬ ‫ااکكْ طوکْنی یک اہشدؿ ےس اابثؿ بلطم اؽّ ایگّہ اوقال ےس‬ ‫ایگّوہںیاؽّافہحتاکوبثؿ۔‬ ‫اصخـ كْانیہ اقؽعہ ےن ؽتعس ملع ّوسل یلص اﷲ اعتیٰل نیلع‬ ‫ؽملس رپدال م حی ااحدكف وک رمدؽد رہھٹاقا اؽّ ؽںیہ ایس طوہ‬ ‫صیقنتملعمیظعرپاقكےبالصاؽّےبدنساکحكفےکدنسالقا۔‬

‫‪Page 77 of 948‬‬

‫‪١١٣‬‬ ‫‪١١٠‬‬ ‫‪١١٠‬‬ ‫‪۱١١‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫دجنی رشك آؽوشٍ ےن ہن جڈااعتیٰل یک دقّؿ دیھکی ہن اس یک‬

‫جلد ىہه‬ ‫‪۱١٠‬‬

‫اصخـمیہفتائاسملئاکطبخ۔‬

‫‪١۱٨‬‬

‫تمظعیھجمس۔‬ ‫امقۃ سملئ ےک اس طبخ اک َّد ہک عفن ّقاّؿ ںیم اؽایلء ؽشفص یک‬

‫‪۱۱١‬‬

‫اصخـمیہفتائاسملئیکقایمہفؽلہجؽاحض۔‬

‫‪١۱١‬‬

‫وبقّاسکیٍہکلب وبقّااینغءّادئ۔‬ ‫امقۃسملئیکرصحییطلغؽانتضقرپیتس۔‬ ‫طوکْنی یک رطف ےس ااحدكف امسف وصیت وکاؽل ؽعض یف‬ ‫الغٌٔےکساھتسخمضظٓاّدےنیرپقاچنؽوجہ ےس َّد۔‬ ‫دجنےک یلبنح اؽّ دنہ ےک یفنح ۂزگیلبنح ؽیفنح ںیہن ہکلب یلبنح‬

‫‪١۳١‬‬

‫اصخـمیہفتائاسملئارتخافؽارتفاءاکامۂاکلمےہ۔‬ ‫اصخـمیہفتائاسملئیکطوہّؽّی۔‬

‫‪۱٨١‬‬

‫‪١١٨‬‬

‫لس لفا‬ ‫ٓا دیمؽاہیبوہرکامجدال مقؽال شوہاجقاےہ۔‬

‫‪۱٨۱‬‬

‫‪١۳٨‬‬

‫‪۱٣۳‬‬

‫اؽّیفنحںیہ۔‬ ‫یقلتتیمذمہـاہلسًـاؽّاساکعنم رشمؿزتعمہلےہ۔‬

‫‪١١١‬‬

‫طوکْاسىمڈادبصعتمےہ۔‬ ‫اسىمڈاداکطوکْدلیلػاہفئ وندیپاےہ۔‬ ‫وجاّاسىمڈادرپدلیلیکاحخـںیہن۔‬ ‫مگدشہزیچاکؽاہیبشکلمع۔‬ ‫ارگؽاہتیب اکذمہـ ےہ وت ظٓؽٍ قلٰوہ ےس ےل رک ٓا چ قك ےک امتس‬ ‫اؽایلءؽنلعءرشمكںیہ۔‬ ‫طوکْؽاہویبٍےکاہیٍ دنیؽرشتعیاینپوہاؽوہساکقاسےہ۔‬ ‫لعطـاصخـمیہفتائاسملئ۔‬

‫اس ہبش اک اّاہل ہک ضعب اہلسًـ یھب وتعنم یقلت یک رطف ےئگ‬

‫‪۱٨۱‬‬

‫ںیہ۔‬ ‫‪١۱١‬‬

‫اصخـمیہفتائاسملئاکمہفمیقس۔‬

‫‪۱٨۱‬‬

‫‪١۱١‬‬

‫اصخـمیہفتائاسملئیکوہیبیشہکاٍ یہکوبلےئگ۔‬ ‫اصخـمیہفتائاسملئیکوبکھالہـ۔‬ ‫ہلیلجہمیظع‪:‬اصخـمیہفتائاسملئیکیلھچپ كْاتک۔‬

‫‪۱۳٣‬‬

‫‪١۱۱‬‬ ‫‪١٠۳‬‬ ‫‪١٠۱‬‬

‫‪١۰۳‬‬ ‫‪١١۱‬‬

‫وعادئہلیلجاّہعبكْاےئاّاہلۂوگہناؽاہس۔‬

‫اعدئہاؽیٰل‪:‬اہیٍذمہـؽاہہیبرضؽّذمہـزتعمہلےہ۔‬ ‫ؽاہہیبآیضاتکںیب اؽّایخیل نلعءڑھگےتیلںیہ۔‬

‫اکمكْہونقیجاصخـمیہفتائاسملئ۔‬

‫‪١١١‬‬

‫ےبرشیماصخـمیہفتائاسملئ۔‬

‫‪١١۱‬‬

‫اﷲ اﷲ اصخـمیہفتائاسملئےکایحءاکقاہیاہکٍقكاچنہپ۔‬ ‫دتمكَّؽاہویبٍوکابعّؿڑھگینیھبہن ٓا یئ۔‬

‫اصخـامقۃسملئیکلقنںیمریصقت۔‬

‫‪١١۳‬‬

‫اصخـمیہفتائاسملئیکدبیتمسق۔‬

‫‪١١۰‬‬

‫ؽاہہیبیکنمڑھگؿ ابعّؿاکاقكومنہن۔‬ ‫لس‬ ‫ّساہل"لساع انیکسل یٰلع قلح ارقبلا مًَ"اقك میحل ؽمیحش ؽاہیب‬

‫وتہـؽااحلدےکرگجںیماگشفداےنلؽاالاّسا ِداامسانبالاماس۔‬

‫‪١١۰‬‬

‫‪۱۳٠‬‬ ‫‪۱۳١‬‬ ‫‪۱۳۱‬‬

‫‪۱۳۱‬‬ ‫‪۱۳۱‬‬ ‫‪۱۳١‬‬ ‫‪۱۳١‬‬ ‫‪۱۳١‬‬ ‫‪۱۳١‬‬

‫ڈیہومولی ےک َّدںیم اھکلایگ۔‬ ‫وطبّہفیطلؽاہہیبیکاقكدحمقاہندنسوموضفاکدرک۔‬ ‫ؽاہتیباکامکلرچینكفےہ۔‬

‫‪Page 78 of 948‬‬

‫‪۱۳١‬‬ ‫‪۱۳۱‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬ ‫‪۱٠٣‬‬

‫افہحتؽداعكْاےئتیم دنفےسےلہپاجكْ ےہ۔‬

‫‪۳١١‬‬

‫‪۱٠٨‬‬

‫امنّانجّہ یک رکتاّ امہُّ اہمئ رکاس ےک كْدقك طؾلغا‬ ‫قااجكْےہ۔‬

‫‪۳١٣‬‬

‫قاؽفص ومؿ ادّااکؿ اومّكّْخوہ عمس ؽرصبؽملع ؽریغہ وکقایق‬ ‫اماننذمہـاصلزوہےہ۔‬

‫‪۱٠٨‬‬

‫امنّانجّہوطبّلفنڑپینھرشمؽفںیہن۔‬

‫‪۳١٣‬‬

‫اصخـمیہفتائاسملئےناےنپقاؽٍرپوخد ہشیتّینیک۔‬

‫‪۱٠۳‬‬

‫امنّانجّہ امجمـ ےس وخاہ اہنت ڑپھ یل وت دؽقاّہ امجمـ ےس وخاہ‬

‫‪۳١١‬‬

‫اصخـمیہفتائاسملئاکجڈالٍؽرسخاٍ۔‬

‫‪۱٠۰‬‬

‫اصخـمیہفتائاسملئیکجکیمہفاؽّلہجاحبق۔‬ ‫ؽاہہیباکزتعمہلےکآہق اصلزوہےسااحتد۔‬

‫اہنتڑپینھرکمؽہےہ۔‬

‫خـٓؽاقاخـ‬ ‫رصناین ےک صالّس اؽّاس اک وجاھٹاھکےن ؽاےل یک امنّانجّہ ڑپیھ‬

‫‪٨۱۱‬‬

‫اجےئیگارگہچاساکوجاھٹاھکقاعینشدبےہ۔‬ ‫اصنّٰی ےک ساھت ّےنہ ےس وکیئ اکآںیہن وہقا اس ےک رمےن‬

‫‪٨١٣‬‬

‫رپنفکدنفاؽّامنّانجّہالّسےہ۔‬ ‫ط‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫اہمئ اہلسًـ ؽامجمـ اکاامجف ےہ ہک اوماؿ مًَ ےک ےیل داع‬

‫‪۳۰٣‬‬

‫نیت زیچؽٍ ںیم دریہن رکؽ(‪)٨‬امنّخـاس اک ؽظف ٓا اجےئ۔ (‪)۳‬انجّہ‬ ‫سجؽظفاحرضوہ۔(‪ٍّ)٠‬ےبوشۂخـاساکوفکےلم۔‬

‫‪٠٣۱‬‬

‫دلجیرکؽہکاملسمٍےکرمدُوکّؽانکہناچےئہ۔‬

‫‪٠٣۱‬‬

‫خـمت ںیم ےسوکیئ رمُ اےس ہن ّؽوک اؽّ دلجی دنفوک ےل‬

‫‪٠٨٣‬‬

‫اجؽ۔‬

‫وبحمؿاؽّرشكاولطمؿےہ۔‬

‫نلعء آامےت ںیہ ارگّؽّہعمج شیپ اّہعمج انجّہ ایتّوہاجےئ‬ ‫وتامجمـریثکہےکااظتنّںیم دریہنرکںیےلہپ ہ دنفرکدںی۔‬ ‫امہُّ كْدقك اغكف اؽّ وضع رپ امنّم حی ںیہن اؽّ دیہش یک‬

‫‪٠٨٣‬‬

‫‪٠۰۰‬‬

‫امنّانجّہڑپیھاجےئیگ۔‬

‫ربقےکقاسڑھکُوہرک داعسًـےہ۔‬ ‫امنّ ےک كالؽہ یسک داعےئ وطلی یک رغض ےس زیہجتانجّہ‬

‫‪۳۰١‬‬

‫وکدّقگؽوعتقیںیمداانلرشكادنسپقڈہںیہن۔‬ ‫انجكْرپریثکتامجمـ عـعا ولطمؿ ےہ رگم اس ےک ےیل قاریخ‬

‫‪۳۰١‬‬

‫‪۳۰١‬‬

‫اعملیکزغلسےسوچباؽّاسےکّوجفاک ااظتنّّوھک۔‬ ‫ضٓاّؽٍےک ظٓبیّاكْؽٍےکےیلامعّںیتانبقا۔‬ ‫ہتخپربقںیانبقا۔‬

‫‪٠۱۱‬‬ ‫‪۰٨٠‬‬

‫‪۰۳٣‬‬

‫وبحمؿںیہن۔‬ ‫دیکامتسولطمؿ ےہ۔‬ ‫رشفرہطمںیملیجعتزیہجتاتب ِ‬ ‫اقكامنّدؽرسیامنّ ےسہنصالؽاہیٍقكہکھچکوگتفگرکولقااس‬

‫‪۳۰١‬‬ ‫‪۳۰۱‬‬

‫ربقاؽرپےسہتخپوہیتکسےہادنّےسںیہن۔‬ ‫آیضربقںیانبقااؽّاٍُرپرعسرکقا۔‬

‫‪۰۳١‬‬ ‫‪۰۳١‬‬

‫ہگجےسہـاجؽ۔‬ ‫وبقّومنینم وکوتّ رک اینپ ّاہشئ ؽ ٓا ساشئ ےک ےیل اکمٍ انبقا‬ ‫اجكْںیہن۔‬

‫‪Page 79 of 948‬‬

‫‪۰٠٨‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ومونمٍیک ربقؽٍوکوتّرکّاہشئےکےیل اکمٍانبقاالہوبقّےک‬ ‫ےیلاقڈاؽااہكفےہ۔‬

‫‪۰٠٨‬‬

‫وبقّ رپ ّاہیشئ اکمٍ انبقا قاربقرپ انھٹیب قاوسقا قا اس ےک ظٓبی وبل‬ ‫ؽكْاّرکقاادشرکمؽہظٓبیہبرحاسںیہ۔‬

‫‪۰٠۱‬‬

‫ربقںیم تیم لگ رک یٹم یھب وہاجےئ كف یھب اس یک ربقںیم‬

‫‪۰٠١‬‬

‫ریغوکدنفرکقارکمؽہےہ۔‬

‫لعـى‬ ‫قاّہ مًَ وج فلس اصنیحل ےک ؽظف ںیم رکمؽہ ںیھت اؿ‬ ‫احالؿّامہنےکشیپرظننلعءےناٍ یکااجّؿدیےہ۔‬ ‫امنّںیمرجحۂرہطمۂضٓاّارہطوکقًىھہنیک اجےئ۔‬ ‫اخض دحل ںیم یکپ اںیٹنی اگلقاونممف ےہ ؽّہن قاالےئ ربقاس ںیم‬

‫‪۰۱١‬‬ ‫‪١٨١‬‬

‫‪١٨١‬‬

‫رحچںیہن۔‬ ‫‪۰٠١‬‬

‫رپاین ربقؽٍ وک وھکد رک اٍ ںیم دؽرسُ اوماؿ دنف رکقا‬ ‫رضؽّؿدشقڈہےکقامـاجكْےہ۔‬ ‫ربقاتسٍےسزبساھگساکانٹقااجكْاؽّكشخ اھگساکانٹاجكْےہ۔‬

‫‪۰۰٠‬‬

‫میظعت ربقےسجڈاوہرکمیظعت ّؽچ رکمی یکكْتک انیل سًـاحصہب‬

‫‪١۳٨‬‬

‫ےہ۔‬ ‫اﷲ اعتیٰلیکقڈّےسااینغء ےکےیلاھکقااجكْںیہن۔‬

‫‪١١١‬‬

‫ربقاتسٍںیماجونّؽٍوکرچےنےکےیلوھچّقاونممفےہ۔‬

‫‪۰۰٠‬‬

‫ارگیسکكّْگےکقاسیکافہحتدییئگوہوتااینغءیھباھک سکيِںیہ۔‬

‫‪١١١‬‬

‫ّقاّؿ وبقّبحتسمےہ۔‬

‫‪۰١٣‬‬

‫وعاس حہالء ےن ااصیل وثاؿ ےک قاُّ ںیم وج قادنسپقڈہ‬ ‫اومّدیپارکّےھک ںیہ طولا داھکؽا‪ ،‬رچاچ‪ ،‬افترخ‪ ،‬امدلاّؽٍ وکعمج‬

‫‪١۱۳‬‬

‫ضٓاّاؿرپولقاٍؽریغہاگلسقا۔‬

‫‪۰١۳‬‬

‫رکقااؽّرقفاءوکعنمرکقاؽریغہسـونممفؽرکمؽہںیہ۔‬ ‫یسکنسحتسملمع ںیم ارگوکیئرخایبدیپارکُ وتنلعءوکؽہ رخایب‬

‫‪١۱۳‬‬

‫متخ رکاین اچےئہ ہن ہک رچؿ ّقاین ےس اکس ےل رک الص لمع دنب‬ ‫رکادںی۔‬ ‫فحصمرشفیوکطؾ ّالؽذم ّہـرکقااجكْؽدلیلمیظعتےہ۔‬

‫‪۰۱۳‬‬

‫ارگوکیئ امنّقالدعتلی اّاکٍ ادارکُ وتاس وک اس وک قاہ ےس‬

‫‪١۱۳‬‬

‫اؽایلءؽنلعءےک ضٓاّاؿرپامعّںیتانبقاپکرچ ےہ۔‬

‫‪۰۱۰‬‬

‫ّؽاکاجےئہنہکامنّہ ےسعنمرکدقااجےئاگ۔‬ ‫ضٓاّاؿ رپساایمےن اگلقا‪ ،‬رچاف جالقا‪ ،‬ریشینی ؽریغہ رپافہحت دانی‬ ‫اؽّرشعقہرحمسںیمرشكفقالقا۔‬

‫‪١۱١‬‬

‫اہمئ دنی ےن وعّوتٍ وکسمجڈ ںیم اجےن ےس عنم آامدقا احالہکن‬

‫‪۰۱١‬‬

‫اامسنیسحّیضاﷲ اعتیٰلموہےکقاساکرشكفرکقااؽّانیپ۔‬

‫‪۱٣٨‬‬

‫ّوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسےنااجّؿدییھت۔‬

‫اہمئ دنی ےن رظنہب احل ّامہن وجمکح آامقا اےس اخمفل دحكف‬ ‫ح‬ ‫ےنہکؽاالا مضؽجکمہفےہ۔‬

‫‪۰۱١‬‬

‫یکٹچےکوطّرپاکنےلوہےئ ٓا ےٹےسایگّوہںیرشفیرکقا۔‬

‫‪Page 80 of 948‬‬

‫‪۱٣۱‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫رضحؿ اخوتٍ خيـ یک اینّ اکاھکقارپدُ ںیم ّانھک اؽّ رمدؽٍ‬ ‫وکہناھکےندانیاہجلفےہ۔‬

‫‪۱٨٨‬‬

‫اامس امظع ّیض اﷲ اعتیٰل موہ یک امنّانجّہ دعتمد قاّوہےن یک‬

‫‪٠۰٣‬‬

‫ٓا رضحنؿیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسوکااصیلوثاؿرکقا۔‬

‫‪۱٨٨‬‬

‫وتہیج۔‬ ‫كً‬ ‫'ومسٰی دبنی وخد ؽ سٰی دبنی وخد"یک لیثمت رپ ّرجؽوت خیب اؽّ وتہب‬

‫‪١۳۳‬‬

‫تیم ےک ساھت اھکقا ےل اجقا‪ ،‬ربقرپگالؿ ڑھچانک اؽّ ربقےس‬ ‫اچسیلدقسہـرک داعرکقا۔‬

‫‪۱٨٠‬‬

‫یکیقلت۔‬ ‫ۂدعبؽاالسالےلہپےسدبرتےہ۔‬

‫‪١۰۱‬‬

‫وضحّارکس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس وکااصیل وثاؿ رکےن ںیم‬

‫‪۱۳٨‬‬

‫ؽظف رقمّرکقا دؽمسقرپےہ‪)٨(:‬رشیع (‪)۳‬اعدی‬

‫‪١١٣‬‬

‫ل‬ ‫ارعملؽفاک مشٔؽعاکبلطم۔‬

‫‪۱۰۱‬‬

‫دؽرسؽٍوکسالمرکقا۔‬ ‫تبیصم ےکےیل نیت دٍ ےنھٹیب ںیموکیئ اضمہقئںیہنہکبج یسک‬

‫‪۱۱٠‬‬

‫ارمونممفاکاّاکتؿہنایکاجےئ۔‬ ‫‪۱۱٠‬‬

‫وعّںیت الہ تیم ےک اہٍ عمج وہرک ااعفل طوکْہ رکیت ںیہ وجاینخـ‬ ‫ںیمدالخںیہاؽّاینخـرحاسےہ۔‬

‫‪۱۱١‬‬

‫طعطيـںیمیعطقاؽّریغیعطقاکآصںیہنوہقا۔‬ ‫دایناکآیکتشہباؽّومنماکدیقاخہنےہ۔‬

‫ربقؽٍرپگالؿؽریغہےکوھپلداانلوخؿ ےہ۔‬

‫‪١۱٣‬‬

‫ل‬ ‫سارگااتسد ےس قبس ڑپےتھ ؽظف اوعدقاﷲ نم ا سًـَٰ ارلمیج‬

‫داین وک كّْچ ےس ؽہ تبسن ےہ وجّمح امدّ وک داین ےس‪ ،‬رھپكّْچ‬ ‫وک ٓا رخؿےسؽہ تبسنےہوجداینوکكّْچےسےہ۔‬

‫‪١١١‬‬

‫قاومّی اؽّ داھکؽُےکاکومٍےسارتحاّایک اجےئ۔‬

‫ربجلینیلعالسالسےکھچوس َكْںیہ۔‬

‫‪۱۰۱‬‬ ‫‪۱١٨‬‬ ‫‪١٣١‬‬ ‫‪١۳۱‬‬

‫ہنڑپےھ۔‬ ‫ربقمؽٍےسدّخـاؽّایگہزبساکانٹرکمؽہ ےہ۔‬ ‫اقمكْرپقًساؿرکےنےسرمدؽٍوکاقڈاوہیتےہ۔‬

‫‪١۱٨‬‬

‫دنینومؿیکوھچیٹنہبےہ۔‬

‫‪١۰١‬‬

‫‪١۱۳‬‬

‫عمسؽرصبےکنیتینعمںیہ۔‬ ‫اکٌٔوہقاےہ ہک وھبےنل ؽاےل وھبےنل ؽاولٍ یک ریپؽی رکےتیل‬

‫‪١١۰‬‬ ‫‪۱۳٠‬‬

‫ںیہ۔‬ ‫ٰ‬ ‫ومؿاکادمیاکٹھجوسرضؿریشمشےکكْاكْےہ۔‬

‫‪۱٠۰‬‬

‫رفتماقؿ‬ ‫اامس انب احدم ےس وقنمل اکحكف رپثحب ہک انہؾٍ ےن آامقا‪:‬‬

‫‪۳١٨‬‬

‫داعدعبامنّانجّہرکمؽہےہ۔‬ ‫ٰولصہیلعفالٍینعمب داعوصنضرشہیعںیمساظئؽداظئےہ۔‬ ‫اقكریقاعوکہاُدحےسكْاےہ۔‬

‫‪۳١٨‬‬

‫كلماوملؿوکدانھکیۂاّولتاّےکدصہمےس كْھرکےہ۔‬

‫‪٠٨۳‬‬

‫‪Page 81 of 948‬‬

‫‪۱٠١‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬

‫بسمْاللْالرحمنْالرحیم ْ‬

‫بابالجيائز‬

‫ہلئسمربمن‪:٨‬اّسجوپّ‪،‬ہلحماہپّجنگوچکْیوتؿاخہن‪،‬لصتموسّچوپل‪ ،‬رمہلسمیکحاﷲ شخب‪،‬كًوہ ‪ّ٨٠‬اضمٍ‪٨٠٠١‬ھ‬ ‫(‪ )٨‬سج ؽظف ٓا دیم لیلع قااقق ِل تحص طوال دموقص وہاجےئ ‪ ،‬اُدیم ّتسی ہن ّےہ وت اس وک رشاع ایک رکقا اچےئہ ؟اؽّزعكْ‬ ‫ؽااقّؿوکایکرکقااچےئہ؟‬ ‫(‪)۳‬انجُّااھٹےنںیمزکرطفےستقبسیکاجےئ؟‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫(‪ٓ )٨‬ا دیم ۂ ؽظف ومؿ ےک ہضبق ںیم ےہ‪ ،‬دموقص ااھچ وہاجقا ےہ اؽّ ؽہ وج اس ےک امیتّںیم دؽّقا اھت اُس ےس ےلہپ لچ داتی ےہ‪،‬‬ ‫ۂ ظف ؽصيّـ ایتّ ّینہ اچےئہ سج ںیم اےنپ امسپدنؽٍ وک وتدیحِایہٰل زعؽلج ّسالف انپہ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ؽااقتسطـ‬ ‫اقعدئ اتّنسلہ ؽاابتف رشتعی ؽاص ِ‬ ‫الچ داؿ نیب‪،‬ؽدحؿ ؽظٓ ِؿ اؽایلء‪،‬ؽد ؽّی ؽرفنتاّ افکّؽصالل ؽقسف یک دہاكف وہاؽّ دعب وک‬ ‫ِ‬ ‫ھچک رتہکوھچُّ وت اساک رشیع اکیفااظتنسسجںیم كْافہن ّےہ اؽّ اینپزیہجت ؽنیفکتںیم اابتف سًّـیک دہاكف‪،‬اؽّاٍ رپ الّس‬ ‫ےہ ہک اس رپلمع رکںی۔اؽّسـےسےلہپ وخد اینپ اصالچ‪ ،‬گواوہٍ ےس وتہب‪ ،‬اﷲ اؽّ ّوسل یکرطف ّوجف‪،‬ومؿ اک وخیش ےک‬ ‫ساھتااظتنّرکقاہک ٓا ےتؽظفقاوگاّیہنوہ‪،‬اسؽظف یکقاوگاّیاعمداﷲ تہبتخسےہ‪،‬ایعداقاﷲ اسںیموسءِاخہمتاک‬

‫‪Page 82 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫وخفےہ‪،‬یبنیلصاﷲ اعتیٰل نیلعؽملسآامےتںیہ‪:‬‬

‫منْاحبْلِاءْاللْاحبْاللْلِاءْہْومنْکرہْلِاءْ وج اﷲ ےس انلم دنسپ رکُ اگ اﷲاس اک انلم دنسپ آامےئاگ‬ ‫اؽّوجاﷲ ےسےنلموکرکمؽہّےھکاگاﷲ ااکسانلمرکمؽہّےھکاگ۔‬ ‫اللْکرہْلِاءْہْ‪1‬۔ ْ‬ ‫احصہب رکاسےن رعضیک‪ :‬قاّوسل اﷲ! مہںیم وکٍ ااسیےہہک ومؿوک رکمؽہہن ّےھک۔ آامقا‪:‬ہی رماد ںیہنہکلبسج ؽظف َدس‬ ‫ہنیسرپ ٓا ےئاُسؽظفاک اابتعّےہاُس ؽظفوجاﷲ ےسےنلموکدنسپّےھکاگاﷲ اعتیٰل اسےسےنلموکدؽسـّےھک اگ۔ اؽّقادنسپ وت‬ ‫دقبّدقّؿاسیکاداںیموغشملوہجحہنایکوہاؽّآضاھتوتدریہناگلےئ۔‬ ‫قادنسپاےنپدہمامنّقاّؽّہقاّوکٰہ وجھچکقایقوہوفّا ِ‬ ‫وبہج رمض ػاظف ہن ّہ وتجح دبل رکادُ ارگ اریخ دس قك ػاظف ہن قاےئ اگ ادا وہاجےئ اگ‪ ،‬ؽّہن خـ وقؿ قاےئ وخد ادا‬ ‫رکُ‪،‬وقحص اابعلد سج دقّ وہٍ وج ادا رکےن ےک ںیہ ادا رکُ‪،‬وج اعمیف اچےنہ ےک ںیہ اعمیف اچےہ اؽّاس ںیم اصال قاریخ وک‬ ‫اکس ںیم ہن الےئ ہک ہی اہشدؿ ےس یھب اعمف ںیہن وہےت‪ ،‬اعمیف اچےنہ ںیم ینتک ہ وتاعض رکین ڑپُ اُس ںیم اینپ رسکِ ساٍ ہن‬ ‫ےھجمس اس ںیم دلف ںیہن دلف اس ںیم ےہ ہک سج ّؽّ قاّاگہِزعّؿ ںیم احرض وہ‪،‬اس وطّ رپ ہک ‪،‬اُس اک قح د قاقا ےہ‪ ،‬اُےس ُكْا‬

‫اہک ےہ‪ ،‬اُس یک تبیغ یک ےہ‪ ،‬اےس امّا ےہ‪ ،‬اؽّكًوہ ؽہ خغڈاّ اس ےس ںیٹپل‪ ،‬اُس یک ایکینٍ اٍُ وک دی اجںیئ‪ ،‬اٍُ ےک گواہ اُس رپ‬ ‫ف وخف ےک رتےمج اکٌٔ ُسوا‬ ‫ّےھک اجںیئ اؽّ منہ ںیم كنیھ دقا اجےئ والعیاذْبالل ٰ ْ‬ ‫تعال ‪ ،‬خـ قك ّتسی ےہ ٓا قاؿ ؽااحدك ِ‬

‫اؽّ داھکی رکُ‪ ،‬اؽّ خـ ؽظف كْاكْ ٓا اجےئ‪ ،‬اُےس ٓا قاؿ ؽااحدكف ّحمـ عم رتہمج ُسواںیئ ہک اجےن ہک زک ےک قاس اجّاہوہٍ‬ ‫تعال ْعلیہْ‬ ‫تعال ْبجاہ ْحبؼبہ ْاال کرم ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫قاہک اےنپ ّؿ ےک ساھت كوك امگٍ رکقا اُےھٹ رزقنا ْ ْالل ْ ٰ‬

‫تعالْْاعلم۔‬ ‫وسلم(اﷲ اعتیٰل اےنپبیبحارکسیلصاﷲ اعتیٰل نیلعؽملسےکلیفطاےسبیصنرکُ۔ؿ)واللْ ٰ‬ ‫(‪ )۳‬انجّہ وک ویٍےلںیلچ ہکرساہہن ٓا ےگ یک اجكف وہ اؽّےلہپ رساہےن اک داانہقاہی اےنپ داےنہ ساےنرپ ےل‪ ،‬رھپ قا یتنی اکدانہ‪ ،‬رھپ‬ ‫رساہےن اک قاقاٍ رھپ قا یتنی اک قاقاٍ‪ ،‬اؽّۂ قاّ مک اّ مک دس دقس ےلچ‪ ،‬ہی اقك َدؽّ ُہؾا۔اس رپ اچسیل گواہ ریبکہ اعمف وہےن یک‬ ‫تعالْْاعلم۔‬ ‫لساّؿےہ‪،‬خسـػاظفؽاحلفےنتجدؽُّنکمموہرکُ۔واللْ ٰ‬

‫اّہنٹپدااخکہنزلگاّیقافہلحمرتوپیش لصتملاتپسلّقاہن‪،‬رمہلسقاظٓیلعاکحك۔‪ّ۱‬خـ‪٨٠۳۱‬ھ‬ ‫ہلئسمربمن‪:۳‬‬ ‫ہْاالالل ےہک ہک ّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن آامقا ےہ‪:‬‬ ‫ف رمگ رصف الْال ٰ ّ‬ ‫عم وتفاےئدبعامیکحل قًيؾی ہک ؽظ ِ‬ ‫ْاالْ ْاللیکیقلترکؽمحمدْرسولْاللصالےنوکںیہنآامقااؽّآامقا۔‬ ‫رمےنؽاولٍوکالْالٰہ ّ‬

‫‪ 1‬م حیاخبّیقاؿنماخـاقلءاﷲ اخل وبطم ہدقیمیبتک اخہنرکایچ‪،۱۱٠/۳‬م حیملسمقاؿنماخـاقلءاﷲ اخلوبطم ہ ونّدمحماحص ااطملعب‬ ‫رکایچ‪٠۰٠/۳‬‬ ‫‪Page 83 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫نر‬ ‫ہْاال ْ ْالل ےک‬ ‫ہْاال ْ ْالل وہوت ؽہ خيّـ ںیم ایگ‪ ،‬اہیٍ یھب محمدْرسولْالل ںیہن آامقا‪ ،‬وت ارگ الْال ٰ ّ‬ ‫سج اک ھال کالس الْال ٰ ّ‬ ‫دعبكًوہ محمدْرسولْالل اک ظفل كْاھقا اجےئ وتّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےک مکح ےک جالف وہےن ےک سًـ ُكْا اؽّ‬ ‫عنموہ۔ابیجملدبعامیکحلاصدصوپّی۔‬ ‫اسےک َّدںیموملوٰادبعاولادحاصخـدجمدیّاسوپّیاکّساہل"ؽہقیثتشہب"اسساھتاھت‪،‬رحتریریقفكْ"ؽہقیثتشہب"۔‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫ف‬ ‫حمنْالرحیم‪ ١‬الل مْلكْالحمد۔ اﷲ زعّؽلج ریخ ےک ساھت اہشدنیت رپ ومؿ بیصن رکُ۔ ؽظ ِ‬ ‫بسمْاللْالر ٰ‬ ‫رمگ یھب وپّا ہملک تیط ڑپانھ اچےئہ۔وج اےس عنم رکقا ےہ املسمٍ اس ےک اوغاؽاصالل رپ اکٍ ہن ّںیھک ہک ؽہ اطیشٍ یک ااعكف‬ ‫ل‬ ‫قًى‬ ‫اچاتہ ےہ۔اامس انب ااحلچ یکم دقس رسہ ا ملکی دملخ ںیم آامےت ںیہ ہک د ِس كْف دؽ‪ ۳‬اطیشٍ ٓا دیم ےک دؽونٍ ولہپ رپ ٓا رک ھيِ‬

‫ںیہ اقك اُس ےک قاؿ یک لکش نب رک دؽرسا امٍ یک۔ اقك اتہک ےہ ؽہ صخش وہیدی وہرک رما وت وہیدی وہاج ہک وہید ؽاہٍ كُْ‬ ‫نیچ ےس ںیہ۔ دؽرسا اتہک ےہ ؽہ صخش رصناین ایگ وت رصناین وہاج ہک اصنّٰی ؽاہٍ كُْ ٓا ّاس ےس ںیہ‪1‬۔ نلعےئ رکاس آامےت ںیہ‬

‫ض‬ ‫اطیشٍ ےک اوغا ےک اچبےن ےک ےئل زيظٔ وک یقلتِ ہملک اک مکح وہا۔ ػاۂ ےہ ہک رصف الْالٰہْاالْ ْالل اس ےک اوغا اک وجاؿ ںیہن‪ ،‬الْالٰہْاالْ‬

‫الل وتوہید ؽ اصنّٰی یھب امےتن ںیہ‪ ،‬اہٍ ؽہ ہک سج ےس اس وعلمٍ ےک ےنتف ےتٹم ںیہ محمدْرسولْالل اک درک رکمی ےہ یلص اﷲ اعتیٰل‬ ‫نیلع ؽملس۔یہی اس ےک دّقاؿ ےکیھب دلںیم ُخىھوا رگج ںیمّمخ دااتل ےہ‪ ،‬املسمٍ ۂزگۂزگاےسہن وھچّںیاؽّوجعنم رکُ اُس ےس‬ ‫اانتہہکدںیہک"رگ وتبرحاساسـرحاطـقادا"(ارگہی ھجترپرحاسےہوترحاسّےہ۔ؿ)عمجماحبّاالوناّںیمےہ‪:‬‬

‫سبب ْالتلِنی ْانہ ْیحضرالشیطان ْلیقسدْ یقلت اک سًـہیےہہک اُس ؽظفاطیشٍ ٓا دیم اک اامیٍ اگبّےن‬ ‫ْاالْ ْاللْےسوپّاہملکػًّوہرمادےہ۔‬ ‫ٓا قاےہ‪،‬اؽّْالْالٰہ ّ‬ ‫عِدہ‪ْ،‬والمراد ْبالالٰہْاالْ ْاللْالش ادتان‪2‬۔ ْ‬ ‫حتفاتقلریںیمےہ‪:‬‬ ‫المِصودمنہْالتذکیْفْوقتْتعرضْالشیطان‪ْ3‬۔ ْ یقلت ےسوصقمدرعتضاطیشٍےکؽظفاامیٍ قاددالقاےہ۔‬

‫‪ 1‬ادمللخالنبااحلچہنتفارصتخملوبطم ہدااّبتکلارعلیبریبؽؿ‪۳۰٨/٠‬‬ ‫‪ 2‬عمجماحبّاالوناّتحتظفل''لػَ''وبطم ہونلکسؾّؤنھکل‪۳۱۳/٠‬‬ ‫‪ 3‬حتفاتقلریقاؿاانجلكْوبطم ہ ہبتکم ونّہیّوضہیرھکس‪۱١/۳‬‬

‫‪Page 84 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ایسرطچنییبتالزغاقئاؽّحتفاﷲ نیبمؽریغہںیمےہ۔رماقہرشچ‪،‬وکشٰہںیمكالہمریمكےسےہ‪:‬‬ ‫نر‬ ‫ہْاالالل وہ اُس‬ ‫ہْاالاللْالمرادْمعْقرینتہْ دحكف ںیموج آامقا ہکسج اک ھال کالس الْال ٰ ّ‬ ‫منْکانْاٰخرْکالمہْالْال ٰ ّ‬ ‫فانہْبمزنلۃْعلمْلکلمۃْاالیمان‪1‬۔ ْ‬

‫ہْاالالل وگقا اس ہملک‬ ‫ےس رماد وپّا ہملک تیط ےہ ہک الْال ٰ ّ‬

‫اامیٍاکقاسےہ۔‬ ‫ُدّّرغّںیمےہ‪:‬‬

‫یلِنْبذکرْشہادتنیْعندہْالنْاالولْالْتِبلْ ہملک ػًّوہ ےک دؽونٍ خُْ تّیم وک یقلت ےئک اجںیئ اس ےئل ہک‬

‫بدونْالثانیۃْ‪2‬۔ ْ‬

‫ْاالْ ْاللْےب محمدْرسولْاللےکوبقملںیہن۔‬ ‫الْالٰہ ّ‬

‫كًوہ دؽی االاکحس ںیم اس رپ رقتری آامیئ‪،‬ونتری االاصبّ ںیم ےہ‪:‬یلِنْبذکرْالشہادتنی‪3‬دؽونٍ اہشدںیت یقلت یک‬ ‫ن‬ ‫اجںیئ۔ ُدّاتخمّںیمےہ‪:‬النْاالولْالتِبلْبدونْالثانیۃ‪ْ4‬ہک ہلیےبدؽرسی ےکوبقملںیہن۔ارصتخملاتقلؽّیںیم‬ ‫ےہ‪:‬لِنْالش ادتنیْ‪5‬وپّاہملکاھکسقااجےئ۔وجۂہرینہںیمےہ‪:‬‬

‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْلِنوا ْموتا کمْ اس ےئل ہک ّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن آامقا‬ ‫لِولہ ْصیل ْالل ْ ٰ‬

‫ش ادةْانْالْالٰہْاالاللْوھوصورةْالتلِنیْانْیِالْ اےنپ اوماؿ وک الْالٰہْاالْ ْالل یک اہشدؿ قاددالؽ اؽّ اس قاد‬ ‫عندہ ْف ْحالۃ ْالزنع ْج راروھو یسمع ْاش دانْ دالےن یک وصّؿ ہی ےہ ہک اس كْف ںیم اس ےک قاس ایسی‬ ‫ٓا ؽاّےس ہک ؽہ ےنس اش دان ْالالٰہ ْااللل ْواش دانْ‬ ‫الالٰہْاالاللْواش دانْمحمدارسولْالل‪ْ6‬۔ ْ‬ ‫محمدارسولْالل ڑپںیھ۔‬

‫‪ 1‬رماقؿرشچٰوکشمہقاؿاماقیلدنعنم رضحہاوملؿلصفقاین وبطم ہہبتکمادمادہیاتلمٍ‪٨١/۰‬‬ ‫‪ 2‬دّّرشچرغّصلّارسخؽقاؿاانجلكْكًوہ وبطم ہطـيعۃادمحاکلمااکلہنئیفداّالسعادؿریبؽؿا‪٨۱٣/‬‬ ‫‪ 3‬ونتریاالاصبّنتمادلّااتخملّقاؿٰولصہ اانجلكْ وبطم ہعبطمضذًوایئدیلہ ‪٨٨۱/٨‬‬ ‫‪ 4‬دّاتخمّرشچونتریاالاصبّكًوہقاؿٰولصہاانجلكْكًوہوبطم ہعبطمضذًوایئدہليعًوہ‪٨٨۱/٨‬‬ ‫‪ 5‬ارصتخملللغڈؽّلعًوہقاؿاانجلكْكًوہوبطم ہ عبطمدیجمیاکوپنّ اھبّؿ ض‪۰۰‬‬ ‫‪ 6‬وجۂہرینہقاؿاانجلكْ وبطم ہہبتکمادمادہیاتلمٍ‪٨۳٠/٨‬‬

‫‪Page 85 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫عمجماالرہنںیمےہ‪:‬‬

‫(و یلِن ْالش ادة) ْفیجب ْعیل ْاخوانہ ْواصدقائہْ تّیم وک اہشدؿ اھکسںیئ اس مکح ےس اُس ےک زعكْؽٍ‬ ‫انْیِولواعندہْکلمیتْالش ادةْقالْالنیبْصیلْاللْ دؽوتسٍ رپ ؽاخـ (اہنكف ؤمدک) ےہ ہک دؽونٍ اہشدںیت اس‬ ‫تعال ْعلیہْوسلمْمنْکانْاٰخرْکالمہْالالہْاالْاللْ ےک قاس ڑپںیھ ‪ّ،‬وسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس آامےت‬ ‫ْٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ںیہسجاکاریخکالسالْالٰہْاالاللوہؽہخيّـںیماجےئ۔‬ ‫دخلْالجنۃ‪1‬۔ ْ‬ ‫رحبارلاقئںیمےہ‪:‬‬

‫(لِن ْش ادة ْ) ْبان ْیِال ْعندہ ْال ْالٰہ ْاالاللْ تّیم وک اہشدؿ یک یقلت لُؾٍ ہک اُس ےک قاس الْالٰہْاالاللْ‬

‫محمدرسولْالل‪ْ2‬۔ ْ‬ ‫رشچالکٌٔللملّانیکسمںیمےہ‪:‬‬

‫محمدرسولْاللڑپںیھ۔‬

‫(لِن)ْالمحتضر(الشہادة)ْویھْانْیِولْاش دانْ د ِس كْف اہشدؿ یک یقلت رکںی اؽّ اہشدؿ ہی ےہ ہک اش دْانْ‬

‫الالٰہْاالاللواش دانْمحمدعبدہ‪ْ،‬ورسولہ‪3‬۔ ْ‬

‫الالٰہْاالاللْواش دانْمحمداعبدہ‪ْ،‬ورسولہ ںیہک۔‬

‫اکیفرشچؽایفںیمےہ‪:‬‬

‫لِن ْالش ادة ْای ْقول ْاش دان ْالالٰہ ْاالالل ْواش دانْ اہشدؿ یک یقلت رکںی اؽّ اہشدؿ ہی ہک اش دْانْالْالٰہْاالاللْ‬

‫تعال ْعلیہ ْوسلمْ واش دان ْمحمداعبدہ‪ْ ،‬ورسولہ‪،‬اس ےئل ہک ّوسل اﷲ یلص‬ ‫محمداعبدہ‪ْ ،‬ورسولہ ْلِولہ ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫اﷲ اعتیٰل نیلعؽملسےنتیموکیقلتِاہشدؿاکمکحآامقا ےہ۔‬ ‫لِنواموتا کمْش ادةْانْالْالٰہْاالالل‪4‬۔ ْ‬

‫اجعمارلومّںیمےہ‪:‬‬

‫اشارفْالکافْوالمضمراتْالْانْالمراد ْ‬

‫كًوہاکیفؽرمضماؿںیماساّہآامقاہکاہشدؿےسرماد‬

‫‪ 1‬عمجماالرہنرشچصليػیاالرحبقاؿ ٰولصہاانجلكْوبطم ہداّاایحء ارتلاؿارعلیبریبؽؿ‪٨١۱/٨‬‬ ‫‪ 2‬رحبارلاقئاتکؿاانجلكْوبطم ہاچیامیدیعس ینپمکرکایچ‪٨١٣/۳‬‬ ‫‪ 3‬رشچالکٌٔلملّانیکسمیلعاحسوۃحتفالعًيعًوہقاؿاانجلكْوبطم ہاچیامیدیعسینپمکرکایچ‪٠۰۳/٨‬‬ ‫‪ 4‬اکیفرشچؽایف‬ ‫‪Page 86 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫من ْالش ادة"اش دان ْالالٰہ ْاالالل ْواش دان ْمحمدْ وپّاہملکاہشدؿےہ۔‬ ‫عبدہ‪ْ،‬ورسولہ"‪1‬۔ ْ‬

‫ہیلحاامسانباریمااحلچںیمےہ‪:‬‬

‫و لِن ْش ادة ْان ْالالٰہ ْاالالل ْوان ْمحمدارسول ْاللبانْ تّیم وک الالٰہْاالاللْمحمدرسولْالل یک یقلت رکںی ویٍ ہک وخد‬ ‫یِال ْعندہ ْوھو یسمع ْوالیِال ْلہ ْقل ْواذاقال ما ْالیلحْ اسےکقاسڑپںیھہک ُؽہ ُسَرکڑپےھ‪،‬اؽّویٍہنںیہکہکہہک‪،‬اؽّخـ‬ ‫علیہْبتکریرھماْاذالمْیخضْفْکالمْاٰخرْلمخافۃْتربمہ‪ ْ2‬دؽونٍ ُخْ ہملک ےک ہہک ےل وت اُس ےس دؽقاّہ ےنہک اک ارصاّ ہن رکںی ہک‬ ‫ںیہک ااتک ہن اجےئ‪ ،‬اہٍ ہملک ڑپ ھيِ ےک دعب وکیئ اؽّقاؿ اس ےن یک وت رھپ‬ ‫۔ْ‬ ‫ک‬ ‫یقلترکںیہکآ رخ السالْالٰہْاالاللْمحمدرسولْالل وہ۔‬ ‫ْ‬ ‫طسً‬ ‫طفیںیمےہ‪:‬‬ ‫لِنْالشہادتنیْالْالٰہْاالاللْمحمدْرسولْالل‪3٣‬۔ ْ‬

‫اسعۃاللعماؿرشچٰوکشمہ ںیمےہ‪:‬‬

‫دؽونٍ اہشدںیت یقلت یک اجںیئ الْالٰہْاالْ ْاللْمحمدْرسولْالل‪،‬‬ ‫یلصاﷲ اعتیٰل نیلعؽملس۔‬

‫لِنواموتا کمْالْالٰہْاالالل یقلت کًوڈ رمداہےئ وخدّا ینع ٓا اہنہک اےنپ ضُٓدؽٍ وک وج رمےن ےک ظٓبی چنہپ ےئگ اںیہن ہملک تیط قاد‬ ‫دالؽ۔(ؿ)‬ ‫كْدقكرمبدٍّدیسہادنہملکتیطّا‪4‬۔‬ ‫رغض لقن ضیفتسم ےس ےہ‪ ،‬اؽّہلئسم ؽاحض اؽّاسالیم اگنہ ںیم اطیشین وقل اےنپ اقلئ اک افحض‪،‬اہٍ ضعب اتمرخنی ساہیعف ےن ہی اہکہک رصف الالٰہْ‬ ‫ف‬ ‫االالل ےنہک رپ وثاؿ وموعد لم اجےئ اگ‪،‬اعمداﷲ ؽہ یھب ہی ںیہن ےتہک ہک رمےت ؽظف دمحم ّوسل انہک عنم ےہ ہی ضماتعن ضحم رمدؽدؽرطمؽدؽجال ِ‬ ‫اامجفےہ۔‬

‫فالعالمۃ ْالشرنبالل ْمن ْمتاخری ْعلمائنا ْمع ْتِریرہْ امہُّ نلعےئ اتمرخنی ںیم ےس كالہم رشاكوالیل ےن ُدّّ ںیم ذموکّہ‬ ‫ْاالولْالتِبل ْ مکح ‪-‬دؽونٍ اہشدوتٍ یک یقلت ‪-‬وک وت كْظٓاّ ّاھک رگم اس ںیم مکح یک وج‬ ‫الدررعیلْماقدمناہْاجابْعنْتعلیل اْان‬ ‫ٰ‬ ‫كلّـدرک‬

‫‪ 1‬اجعمارلومّكًوہلصف اانجلكْ وبطم ہہبتکم اسالہیمدبنگاقومساریاٍ‪۳١١/٨‬‬ ‫لم‬ ‫لم‬ ‫‪ 2‬جلوۃ ا ذلیرشچ صًوۃ ا صلی‬ ‫ل‬ ‫لمسً‬ ‫‪ّ 3‬دا مزواّوحباہلا طفیقاؿ ٰولصہاانجلكْوبطم ہیفطصماابلیب رصم‪۱۳١/٨‬‬

‫‪ 4‬اسعۃاللمعاؿرشچٰوکشمہقاؿاماقیلدنعنمرضحہاوملؿوبطم ہہبتکم ونّہیّوضہیرھکس‪)۱۱٣/٨‬‬ ‫‪Page 87 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫بدون ْالثانیۃ ْتبعاالبن ْالحجر ْالمیک ْمنْ یک یئگ ےہ ہک"الْالٰہْاالالل ےب محمدْرسولْالل ےک وبقمل‬ ‫متاخریْالشافعیۃْانْالکالمْفْالمسلمْاقول‪ ْ:‬ںیہن"اس اک سایعف اتمرخ اعمل انب رجحیکم یک كيعيـ ںیم وجاؿ‬ ‫دقاہک"کالس املسمونٍ ےک قاُّ ںیم ےہ۔اوقل‪ :‬ںیمہ میلست ےہ‬ ‫یک‬

‫انہْمسلمْوالتطلبْمنہْانشاءْایمانْلمْ ن‪ْ،‬‬

‫بل ْتکذکیماکان ْوحقظہ ْعن ْافساد ْالشیطانْ‬

‫ہک ؽہ املسمٍ ےہ اؽّ اس ےس اطمہبل ںیہن ہک ہریُ قاس اامیٍ ہن‬

‫اھت‪ ،‬وت اامیٍ ال‪ ،‬ہکلب وصقمد رصف ہی ےہ ہک اس ےک قاس وج ےہ ایس‬

‫وتلك ْالشہادتان ْیجب ْان ْتصان ْالن‬ ‫ٰ‬ ‫ْاالولْ یک قادداہین یک اجےئ اؽّ اطیشٍ ےک شفد اکّی ےس اچبقا اجےئ‬ ‫ن‬ ‫التِبل ْبدون ْالثانیۃ ْقال ْالشافیع ْقلت ْوقدْ اؽّدؽونٍ اہشدوتٍ اک ظفحت رضؽّی ےہ اس ےئل ہک ہلی‪ ،‬دؽرسی‬ ‫یشیْالیہْایْالْاالفرادْتعبیْال دایۃْوالوقایۃْ ےک ریغب وبقمل ںیہن۔انب رجح سایعف ےتہک ںیہ ‪:‬ںیم اتہک وہٍ‬ ‫دباہی‪،‬ؽاقہی‪،‬اقنہی اؽّ زنکادلاققئ ںیم یقلتِ"اہشدؿ"ےک اافلع‬ ‫‪1‬‬

‫والنِایۃْالکزنْبتلِنیْالش ادة اھ ْ‬

‫ںیہ"اہشدنیت"ںیہن۔اس ےس اساّہ اتلم ےہ ہک اقك ہ اہشدؿ‬ ‫ْاقول‪ْ :‬الش ادة ْاسم ْجنس ْفیشمل ْالش ادتنیْ‬ ‫ےساکسوہاجےئاگ۔كًوہ‬

‫لنس‬ ‫االتری ْال ْاالمام ْا یف ْصاحب ْالکزن ْعربفْ اوقل‪ :‬ظفلِ اہشدہامسِ سنج ےہ اس ےئل ہی اہشدنیت وک یھب سالم‬ ‫ل‬ ‫اصلہْالوافْبماعربفیہْثمْفسرہْفْشرحہ ْ ْالکافْ ےہ۔ دےئھکیزنکادلاققئ ےک فنصم اامس سفی ےن سج رطچ زنک‬ ‫ںیم سھادہظفلب رفمد اھکل ایس رطچ اس یک الص"ؽایف"ںیم یھب‬ ‫بالش ادتنی ْوکذلك ْف ْالبحرالرائق ْوْ‬

‫اھکل رگم اس یک رشچ"اکیف"ںیم اس یک ریسفت"سھادنیت"ےس‬ ‫المضمرات ْوجا مع ْالرموز ْومجمع ْاالن ر ْولمالْ‬ ‫ا‬ ‫ٓامیئ۔ایس رطچ ارحبلارلاقئ ‪،‬رمضماؿ‪ ،‬اجعم ارلومّ‪ ،‬عمجم االرہن‬

‫مسکنیْکماسمعتْومنْالدلیلْعلیہْانْنِلْفْ‬

‫اؽّرشچ صلّا نیکسم ںیم یھب اہشدؿ یک ریسفت ںیم وپّا ہملک درک وہ‬ ‫البدایۃْنظمْالِدوریْوقدْثینْفعلمْانْالمقردْ ااسیج ےک اٍ سـ یک ابعّںیت زگّںی ‪ -‬اس یک اقك دلیل ہی یھب‬ ‫فیہْکا لمؿین۔ ْ‬ ‫ےہ کاہڈاہی ںیم دقؽّی ہ یک ابعّؿ لقن وہیئ ےہ‪،‬دقؽّی‬

‫ْ‬

‫ںیم"اہشدنیت"اھت۔دہاہی ںیم"اہشدہ"ّےنھک ےس ہی ولعمس وہا ہک‬ ‫اسںیم رفمدیھبقًوہ(دؽ‪)۳‬ہ اک ینعمّکھواےہ۔‬

‫ل‬ ‫‪ّ 1‬دا مزواّوحباہلانبرجحااشلیعفقاؿٰولصہ اانجلكْاداّہالـواكۃ المظٔقۃرصم‪١١٣/٨‬‬ ‫‪Page 88 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ح‬ ‫اہیٍ كالہم ققحم دمحم ونسیس رھپكالہم اكْامیہ وجبّریی ّ مامااﷲ اعتیٰل اک اقك سیفن ؽلیلج کالس اقق ِل ظفح ےہ۔كالہم قاوجّی‬ ‫رشچّساہلاضفیش ںیمآامےتںیہ‪:‬‬ ‫ل‬ ‫اعلمْانہْالبدبعدْقولْالذا کرالْالٰہْاالاللْانْیِولْ ہی دنہ سًَ ّےہ ہک دارک خـ ال ْالٰہ ْاالالل ےہک وت اےس‬

‫محمدرسولْاللْالجلْانْیحقظْبذلكْمایحصلْلہْ محمدْرسولْالل انہکیھب رضؽّی ےہ قاہک اےس وج ِ‬ ‫ونّ وتدیح‬ ‫من ْنورالتوحید ْ‪ْ 1‬وعبارةالسنویس ْمن ْشر حْ احلص وہا ؽہ وفحمع وہاجےئ۔ رشچ رغصی ںیم كالہم ونسیس یک‬ ‫الصغریْمصرحۃْبذلكْحیثْقال‪،‬ولماْابت جْقلبہْ ابعّؿ اس ےلسلس ںیم اصف اؽّ رصحی ےہ‪،‬اٍ ےک اافلع ہی ںیہ‬ ‫بنور ْالحِیِۃ ْوکان ْاالنتِاع ْب ا ْموقوفاعیل ْالِیامْ ‪:‬الالٰہْاالالل ےنہک ےس دارک ےک دل ںیم ِ‬ ‫ونّ تقیقح یک تجہب‬

‫برسوم ْالشریعۃ ْ‪،‬و ٰذلك ْالیکون ْاالباالدمان ْعیلْ وت ٓا یئگ رگم اس ےس عفن قایب آ دا ِؿ رشتعی یک اجب ٓا ؽّی رپ وموقف‬ ‫ےہ۔اؽّ اس ادؿ یک اجب ٓا ؽّی یک وصّؿ یہی ےہ ہک اس ہملک‬ ‫تعال ْسیدناْمحمدْ‬ ‫ذکرْصاحب اْالمبلغ ْل اعنْالل ْ ٰ‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫ؽاےل ٓا اق وج اےس جڈاےئ ْرت ےک قاس ےل رک غیلبت ٓامےن ؽاےل‬ ‫تعال ْعلیہْوسلمْاحتاجْالذا کرْبعدْکلمۃْ‬ ‫صیلْاللْ ٰ‬ ‫ںیہ‪،‬س ّوڈقا دمحم یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ‪،‬اٍ اکدرک قاك اجّی‬ ‫التوحید ْالدالۃ ْعیل ْالحِیِۃ ْباثبات ْرسالۃ ْسیدناْ‬ ‫ّےھک۔اس ےئل تقیقح رپ داللف رکےن ؽاےل ہملک وتدیح وک ہہک‬ ‫محمدْصیلْاللْ ٰ‬ ‫تعالْعلیہْوسلمْلیحقظْنورْتوحیدْہْ ےنیلےک دعب رضؽّؿےہ ہک دارک امہُّ ٓا اقدمحمدمحم یلص اﷲ اعتیٰل‬

‫بادخالہْفْمنیعْحرزالشریعۃْفل ذایِولْالذا کرْ نیلع ؽملس یکّسالف اکیھب اابثؿ رکُ قاہک رشتعی یک وبضمع انپہ‬ ‫الالٰہْاالاللْمحمدرسولْاللْوھکذا ینبیغْفْکلْذکرْ ںیم الرک اےنپ ِ‬ ‫ونّ وتدیح وک وفحمع ّھک ےکس ۔ایس ےئل دارک اتہک ےہ الْ‬

‫منْاذکاراللْ ٰ‬ ‫تعال ْانْالْیغقلْالمؤمنْفیہْعنْذکرْ الٰہْاالاللْمحمدرسولْالل ۔ ایس رطچ اﷲ اعتیٰل ےک اداکّ‬ ‫تعالْعلیہْوسلمْفاماْانْیصیلْ ںیم ےس یسک یھب درک ںیم ومنم وک دیسقا دمحم یلص اﷲ اعتیٰل نیلع‬ ‫سیدناْمحمدْصیلْاللْ ٰ‬

‫علیہ ْاثرہ ْاویِر ْبرسالۃ ْمع ْالصلٰوة ْعلیہ ْصیل ْاللْ ؽملس ےک درک ےس اغلف ںیہن وہقا اچےئہ ۔جڈا ےک درک ےک دعب‬ ‫رساکّ رپ دّؽد ےجیھب‪،‬قا اٍ یک ّسالف اک اظٓاّ رکُ ‪،‬ساھت ہ ٓا اق‬ ‫تعالْعلیہْوسلمْوتعظیمہْو ْ‬ ‫ٰ‬ ‫یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس رپ دّؽد یک ادایگیئ ‪،‬میظعت یک اجب ٓا ؽّی ‪،‬اؽّ‬ ‫رساکّ‬

‫‪ 1‬رشچّساہلاضفیش ‬ ‫‪Page 89 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫تعال ْعلیہْوسلمْاذھوْ ادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےک دانمِ قاك ےس ؽایگتسب‬ ‫التمسكْباذیالہْصیلْاللْ ٰ‬ ‫تعالْعلیہْوسلمْبابْاللْاالعظمْالذیْ یھب ّےھک اس ےئل ہک وضحّ ادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس‬ ‫صیلْاللْ ٰ‬ ‫الْینالْکلْخیْدیناْواخریْاالبا لتعلقْبہْصیلْ جڈاےئ كْرت میظع رتنی قاؿ اؽّ ّّہعی ںیہ ہک داین ؽ ٓا رخؿ یک‬ ‫ن‬ ‫وکیئ ھالیئ اٍ ےس ؽایگتسب ےک ریغب دایتسؿ ہن وہیگ۔ اس ےئل‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْفمن ْغقل ْذکرہ ْصیل ْاللْ‬ ‫الل ْ ٰ‬ ‫وجرساکّ ادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےک درک قاك‬ ‫تعال ْعلیہْ‬ ‫تعال ْعلیہ ْوالتمسك ْبہ ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫اؽّوضحّ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس اک دانم اھتےنم ےس اغلف‬ ‫وسلمْلمْینلْمِصودہْوکانْمرمیاْبہْفْسجنْ‬ ‫ن‬ ‫وہا ؽہ قارماد ّاہ اؽّاُےس داین ؽ ٓا رخؿ یک ھالیئ ےس رحمؽس‬ ‫م‬ ‫الِطعیۃ ْمحرومابہ ْ ن ْخیالدنیا ْواالٰخرةْ رکےک ےب یقلعتےکدیقاخےنںیم دالدقاایگ‪-‬امہُّ ٓا اق یلص‬ ‫وسیدنا ْمحمد ْل ودلیل ْالخلق ْال ْالل ْ ٰ‬ ‫تعالْ اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملسہ وت جڈاےئ كْرتیک اجكفولخمصےکّربہ‬ ‫تعال ْمن ْغقل ْعن ْدلیلہْ ںیہ‪ ،‬وج اےنپ ّربہ ہ ےس اغلف وہ اےس جڈا اعتیٰل قك ّسایئ‬ ‫فکیف ْیصل ْال ْالل ْ ٰ‬

‫۔وقد ْقال ْبعض ْمن ْطبع ْالل ْع ٰیل ْقلبہ ْممنْ ےسیک احلص وہیگ! اقك اےسی صخش ےن‪-‬سج ےک دل رپ جڈا‬ ‫یعایطْالتصوفْو لؼسْھومنْاھلہْمِالۃْقریبۃْ ےن ضُۂ رکدی ےہ‪،‬وج وصتف اک لغش ّکھوا ےہ احالہکن ؽہ الہِ‬ ‫منْالْکقراویھْالکقربعؼنہْانْاال کثارْمنْذکرْ وصتف ےس ںیہن‪-‬رفک ےس ظٓبی قا ہنیعبٖ رفک یک قاؿ یہک ےہ‬ ‫ہک یبن یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس اک ّقادہ درک رکقا جڈاےئ اعتیٰل‬ ‫تعال ْعلیہْوسلمْحجابْعنْاللْ‬ ‫النیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫ق‬ ‫ےس اجحؿ نب اجقا ےہ‪--‬اؽّ ا ك رمگاہ ےن ایس رطچ یک قاؿ‬ ‫تعال ْوسبك ْبعض ْالضالنی ْمثل ْھذہ ْالعبارةْ‬ ‫ٰ‬ ‫رتاےتش وہےئ اہک ہک رصف الْالٰہْاالْ ْالل اہکاجےئ محمدْ‬ ‫فِال ْاذا ْافرد ْالت ایل ْعن ْاثبات ْالرسالۃ ْکانْ‬ ‫رسولْالل ہناہک اجےئ وت ہیینعم وتدیح یک قاریث ںیم ّقادہغیلب‬ ‫ا بلغ ْواسر ع ْف ْتاثی ْمعین ْالتوحید ْواحتجْ‬ ‫اؽّ ّقادہ زیت وہقا ےہ‪--‬ؽہ اینپ ایس رمگاہ اؽّاطیشٍ یک عملم‬ ‫لضاللہْوتسو یلْشیطانہْبانْقالْللت لیلْمعینْ‬ ‫اکّی رپ ویٍ ادتسالل رکقا ےہ ہک الْالٰہْاالالل اک ینعم اؽّےہ‬ ‫واالثبات ْالرسا لۃ ْمعین ْواذااختلف ْالمعاین ْعیلْ‬ ‫اؽّ محمدرسول ْالل اکینعم اؽّ۔ خـ قانط رپ فلتخم‬ ‫الباطنْضعفْالتاثیْوبعدتْالثمرةْ ْ‬ ‫اعمیناکؽّدوہقاےہوتقاریثزمکؽّوہاجیتےہاؽّرمثہ‬

‫‪Page 90 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ابثؿ ّسالف دؽونٍ وکصالےن یک‬ ‫ْال ْوصل ْالذکر ینْ دؽّ اجقا ڑپقا ےہ‪--‬وتدیح ؽا ِ‬ ‫قال ْوانما ْیحتاج ٰ‬ ‫عندالدخول ْف ْاالسالم۔قال ْبعض ْاالئمۃْ رضؽّؿ رصف اس ؽظف ےہ خـ اسالس ںیم دالخ وہّاہ‬ ‫الراسخنی ْف ْالعلم ْریض ْالل ْتعال ْعمھنْ وہ۔ملع ںیم ّاخس ضعب اہمئ ّیض اﷲ اعتیٰل مہنع اک آامٍ ےہ‬ ‫ٰ‬ ‫ہک جڈا یک انپہ! ہی کالس اٍ ونتفٍ ےس ےہ نج اک اکھٹہن رصف‬ ‫وھذالمِالۃ ْوالعیاذباللمن ْالقنت ْالیت ْالموردْ‬ ‫ك‬ ‫دؽّچ ےہ اؽّ اٍ اک ااجنس رصف ابتہ ؽ ْقادی ےہ۔ہی‬ ‫ل اْاالْالنارْوالعِیبْل اسویْدارالبوار ْوماذلكْ‬ ‫رشتعی وک وھچّےن‪،‬اس اک طالدہ رگدٍ ےس قاۂ ےنکنیھپ‪ ،‬اؽّ‬ ‫ْال ْرفض ْالشریعیۃ ْوْ‬ ‫االمکر ْواستدراج ٰ‬ ‫ٓا دا ِؿ رشف ےس ےب دیقی یک اجكف اطیشٍ یک طکّاّی‬ ‫م‬ ‫تعطی‬ ‫االنحالل ْ ن ْرقؽت ا ْو ل ْرسوم ا ْولوعلمْ اؽّادتسّاچ ےک وسا ھچک یھب ںیہن‪--‬ارگاس رمگاہ وک ربخ وہیت‬

‫ھذا ْالضال ْماتحت ْقول ْمحمد ْرسول ْالل ْصیلْ ہک ہملک دمحمّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےک تحتوتدیح‬ ‫ومّ تمکح ایک ایک ںیہ وت ُؽہ اس‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْمن ْاالسرارالتوحیدیۃْ ےک ارساّ اؽّاولتیہ ےک ّ ِ‬ ‫الل ْ ٰ‬

‫والحکم ْااللوھیۃ ْالنقشح ْعن ْذلك ْالعیمْ ادنےھ نپ ےس لکلوا اؽّ وگہ ِٔ رماد اک اہھت ںیم اتیل اھ واللْ‬

‫‪1‬‬ ‫تعالْاعلم۔ ْ‬ ‫فاصابْالمریم‪ ١‬اھْواللْ ٰ‬

‫تعالْْاعلم(ؿ)‬ ‫ٰ‬

‫ہلئسمربمن‪)٨( :٠‬تّیمےکقاسّنیمرپانھٹیبالضفےہ‪،‬اچّقایئرپایکعنمےہ؟‬ ‫(‪)۳‬تّیمؽاےلےکاہیٍایکّؽیٹاکپقاعنمےہ؟‬ ‫تعال ْاعلم‬ ‫(‪)٨‬وکیئضماتعنںیہن‪،‬واللْ ٰ‬

‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫(‪ )۳‬ومؿ یک رپاشیین ےک سًـ ُؽہ ولگ اکپےت ںیہن ںیہ‪ ،‬اکپقا وکیئ رشاععنم ںیہن ‪ ،‬ہی سًـ ےہ ہک ےلہپ دٍ رصف رھگ ؽاولٍ ےک‬ ‫ک‬ ‫ےئل اھکقا اجیھب اجےئ اؽّ اںیہن قاارصاّ ھالقا اجےئ ‪،‬ہن دؽرسُ دٍ ںیجیھب‪ ،‬ہن رھگ ےس ّقادہ ٓا دویمٍ ےک ےئل ںیجیھب ‪،‬واللْ‬ ‫تعالْْاعلم‬ ‫ٰ‬

‫‪ 1‬رشچالطعٓیللسًؾیس‬ ‫‪Page 91 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫‪۳۱‬امجدیالآرخہ ‪٨٠٨۳‬ھ‬

‫ہلئسمربمن‪:۰‬‬ ‫ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی اس ہلئسم ںیم ہک تّیم وک نہالےن ےک ےئل وج ےتخت رپ اٹلںیئ وت رشاق رغقا اٹلںیئہک قاؽٍ ےلبق وک وہٍ‪،‬‬ ‫قاوقاامشہلہکدینہرکؽؿہلبقوکوہ۔بؼنواْتوْجروا۔‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫سـرطچدّسـےہ‪،‬ذمہ ِـاحصںیماسقاؿںیموکیئنییعتؽدیقںیہن‪،‬وجوصّؿرسیموہاُسرپلمعرکںی۔‬ ‫ف ْال ندیہ ْعن ْالظ ییۃ ْکیقیۃ ْالوضع ْعندْ دنہہی ںیم ریہظہی ےس وقنمل ےہ‪ :‬امہُّ ضعب نلعء ےک‬ ‫بعض ْاصحابنا ْالوضع ْطوال کما ْف ْحالۃ ْالمرضْ كْدقك ل ِواےن یک وصّؿ ہی ےہ ہک وطل ںیم ل ِواقا اجےئ ےسیج‬ ‫اذاْارادالصلوةْباْیماء‪ْ،‬وممھنْمنْاختارْالوضعْ امیبّی یک احلف ںیم خـ اساُّ ےس امنّ ڑپانھ اچےہ وت یہی‬ ‫ٰ‬ ‫وصّؿ ےہ‪ ،‬اؽّ ضعب رضحاؿ ےن رعض ںیم اٹلقا دنسپ ایک‬ ‫کماْیوضعْفْالِربْواالصحْانماْیوضعْکماتؼسرْ‬ ‫ےہ ےسیج ربق ںیم اٹلقا اجقا ےہ‪ ،‬اؽّ احص ہی ےہ ہک ےسیج رسیم وہ‬ ‫‪1‬اھ ْ‬ ‫اٹلقااجےئاھ(ؿ)‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫اسرطچرحبارلاقئؽدّاتخمّؽریغامہںیمےہ۔واللْ ٰ‬ ‫‪۰‬رفص‪٨٠۳٣‬ھ‬ ‫ہلئسمربمن‪:١‬‬ ‫اکانٹرمدےکقالرمےنےکدعباجكْےہقاںیہن؟‬ ‫قااجكْےہ‪،‬‬

‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫فْالدرالیسرحْشعرہْایْیکرہْتحریماْوالیِصْ دّ اتخمّ ںیم ےہ‪ :‬تّیم ےک قاولٍ ںیم اھگنک ہن ایک اجےئ ینع ہی‬ ‫ظقرہ ْاالالمکسور ْوالشعرہ ْوالیخنت‪،2٢‬وف ْردْ رکمؽہِرحتیمی ےہ‪ ،‬اؽّ اس ےک قانخ ہن رتاےش اجںیئ رگم وج وٹقا‬ ‫ُہؾاےہ‪،‬ہنہ قالرتاےشاجںیئ‬ ‫المحتارْعنْالن رْ ْ‬

‫ل‬ ‫‪ 1‬اتفؽیدنہقۃ الصفلااثلینیفا عسلنماانجلكْوبطم ہونّاینبتکاخہناشپؽّ‪٨١١/٨‬‬ ‫‪ 2‬دّاتخمّقاؿ ٰولصہاانجلكْكًوہوبطم ہعبطمضذًوایئدیلہ‪٨۳٣/٨‬‬ ‫‪Page 92 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ل‬ ‫عن ْالِنیۃ‪ْ ،‬التزینی ْبعد ْموت ا ْواالمتشاطْ ہن ہنتخ ایک اجےئ۔ّدا مزواّ ںیم رہن ےس ‪،‬اس ںیم طًوہ ےس‬ ‫‪1‬‬ ‫تعالْاعلم ْ‬ ‫وقطعْالشعرْالیجوز ۔ْواللْ ٰ‬

‫وقنمل ےہ‪ :‬اس ےک رمےن ےک دعب ّتنی رکقا‪ ،‬اھگنک رکقا قال‬ ‫تعالْْاعلم(ؿ)‬ ‫اکانٹقااجكْےہ۔واللْ ٰ‬

‫ہلئسم ربمن‪ :۱‬ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی اس ہلئسم ںیم ہک وعّؿ رم اجےئ وت وشۂ وکاےس لسغ دانی اجكْ ےہ قا ںیہن؟‬ ‫بؼنواتوجروا۔‬ ‫قااجكْےہ‪،‬‬

‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫فْتنویرْاالبصار‪،‬یمنعْزوج اْمنْغسل ا‪ْ2‬اھ ْ‬

‫ونتریا الاصبّ ںیم ےہ‪ :‬اخؽدنوک ویبی ےک لسغ ےس عنم ایک‬

‫اجےئاگاھ(ؿ)‬ ‫اؽّؽہوجوقنمل ُہؾاہکس ّوڈقایلعرکساﷲ ؽہہج‪،‬ےنرضحؿوتبلّۂاّیضاﷲ اعتیٰل اہنعوکلسغدقا‪،‬‬ ‫اؽّال ایکسایسیتحصؽایلظفحزّيـلحمِرظنےہ۔‬ ‫قاایندؽرسی ّؽاكف ویٍ ےہہک اُس انجؿ وک رضحؿ ا ُ ِس ّانمی ّیض اﷲ اعتیٰل اہنع یبن یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس یک دایئ ےنلسغ‬ ‫دقا۔‬ ‫قااثلینعمبارم‪،‬ساظئ‪،‬‬

‫یِال ْقتل ْاالمی ْفالنا"وقاتل ْالملك ْالِومْ اہک اجقا ےہ"اریم ےن فالٍ وک لتق ایک‪"--‬قادساہ ےن فالٍ وقس‬ ‫تعال ْعلیہْوسلم"ایْامرْ ےس خوگ یک"‪--‬دحكف ںیم آقا‪:‬یبن یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس‬ ‫القالین"اذنْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬

‫ےناداٍدی" ینعاداٍاکمکحدقا۔(ؿ)‬ ‫بالتاذین۔ ْ‬ ‫ط‬ ‫ف یلع اٍ ؽوجہ رپ ومحمل رکےن ےس اعتّض رملفق ینع اس انمی ےن اےنپ‬ ‫ّاًاعبااضتف لعف وسبےئ شم ریغ سًوکْ اؽّدحك ِ‬ ‫ابسؿلسغوکضہ ّواآامقا۔‬ ‫اہوھتٍےسنہالقااؽّس ّوڈقایلعرکساﷲ ؽہہج‪،‬ےنمکحدقاقاا ِ‬

‫ل‬ ‫‪ّ 1‬دا مزواّكًوہقاؿٰولصہاانجلكْوبطم ہاداّہاالابطكۃالمظٔقۃرصم‪١١١/٨‬‬ ‫‪ 2‬ونتریاالاصبّنتمادلّااتخملّكًوہقاؿٰولصہ اانجلكْوبطم ہ عبطمضذًوایئدیلہ‪٨۳٣/٨‬‬ ‫‪Page 93 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اخسمومیٰل یلع رکس اﷲ ؽہہجےکےئلوصختیصیھت اؽّؽٍ اک ایقس اٍُرپ ّؽاںیہن۔امہُّ نلعء وجلسغِّؽہجےسعنم آامےت‬ ‫ںیہاسیکؽہجیہیےہہکومؿببسبادعناسلحم‪،‬كلماکنچمتخوہاجیتےہ‪،‬وتوشۂایبنجوہایگ‪،‬‬ ‫کماْافادہْملكْالعلماءْفْالبدائعْوالمحِقْحیثْ اسیج ہک كلم ااملعلء ےن دباظئ ںیم ‪ ،‬ققحم یلع االػالص ےن حتف‬ ‫الطلقْفْالقتحْوغیھماْفْغیھما۔ ْ‬

‫اتقلریںیماؽّدؽرساُرضحاؿےندؽرسیاتکوبٍںیماافدہ‬ ‫آامقا۔(ؿ)‬

‫رگمیبنیلصاﷲ اعتیٰل نیلعؽملساکّہتشادبالآقادقكقایقےہیھبکعطقنمہنوہاگ۔‬

‫فِدخرجْالحا کمْوصححہْوالؽی یقْعنْامنْعمرْ احمک قاافدہ حیحصت اؽّیقہیب رضحؿ انب رمع ےس ّاؽی ںیہ‪--‬اؽّ‬ ‫والطرباین ْف ْالکبی ْعنہ ْوعن ْا بن ْعباس ْوعنْ‬

‫ربطاین مجعم ریبک ںیم رضحؿ انب رمع‪،‬رضحؿ انب ابعس‬ ‫اؽّرضحؿ طِسۡؽّ ّیض اﷲاعتیٰل مہنع ےس ُؽہ یبن رکمی یلص‬ ‫اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےس ّاؽی ںیہ ۔رساکّ ےن آامقا‪ :‬ۂّہتش‬ ‫اؽّ ۂ بسن ایقطـ ےک دٍ وٹؿ اجےئ اگ رگم ریما ّہتش اؽّ‬ ‫بسن قایق ّےہ اگ۔ یقہیب اؽّداّعـىی اقك ؽؼؾلی دحكف‪--‬‬

‫اھلْالؽیتْفْحدیثْطو یلْفیہْعنْعمرْبنْالخطابْ‬

‫سج یک دنس ےس قلعتم اامس انب رجحیکم ےن آامقاہک اس ےک‬ ‫ّاجل‪ ،‬ااکك ِْ الہ تیب ےس ںیہ‪--‬رضحؿ رمع نب خؾاؿ ّیض‬ ‫اﷲ اعتیٰل موہ ےس ّاؽی ںیہ ہک انہؾٍ ےن یبن رکمی یلص اﷲ‬ ‫اعتیٰل نیلعؽملسوکہیآامےتوہےئانس ۂّہتشاکنچقاظٓاكفقا‬ ‫بسن ایقطـ ےک دٍ عطقنم وہاجےئ اگ رگم ریماّسىای اکنچ‬

‫ا بنْحجرْقالْالذھیبْواسنادہْصا لحْ‪ْ3‬اھ ْونِلْ ْ‬

‫ؽظٓاكف ؽبسن قایق ّےہ اگ ایس ےک مہ ینعم رضحؿ دبعاﷲ‬

‫تعالْ‬ ‫تعالْْعنہمْعنْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫المسودریضْاللْ ٰ‬ ‫علیہ ْوسلم ْانہ ْقال ْکل ْسبب ْونسب ْومنِطع ْیومْ‬

‫ال ٰیق ْمۃ ْاالسؽیب ْونسیب‪ْ 1‬واخرج ْالؽی یق ْوالدارْ‬

‫قطین ْبسند‪ْ ،‬قال ْا بن ْحجر ْالمیک ْرجالہ ْمن ْاکابرْ‬

‫تعالْعلیہْ‬ ‫تعالْعنہْانہْسمعْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫ریضْاللْ ٰ‬ ‫وسلم ْیِول ْکل ْص را ْوسبب ْاونسب ْینِطع ْیومْ‬

‫الِیمۃْاالص ریْوسؽیبْونسیب ْ‪2‬وقدْرویْنحوہْمنْ‬ ‫ٰ‬ ‫تعال ْعن ا ْقالْ‬ ‫حدیث ْعبدالل ْبن ْزبی ْریض ْالل ْ ٰ‬

‫نبّریب‬

‫لضزى‬ ‫ك‬ ‫‪ 1‬المسوڈّكیلعا ذًَلک بسنؽسًـ يؼـقاخلوبطم ہداّارکفلریبؽؿ‪٨۰۳/٠‬‬ ‫لعؿ‬ ‫قًىھ‬ ‫‪ 2‬دّوثنمّتحتفالالساؿ شۃبتکم ٓا قۃاﷲا میمقاریاٍ ‪٨١/ ١‬‬ ‫لعؿ‬ ‫قًىھ‬ ‫‪ 3‬دّوثنمّتحتفالالساؿ شۃبتکم ٓا قۃاﷲا میمقاریاٍ ‪٨١/ ١‬‬ ‫‪Page 94 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫المنادیْمنْالذھیبْانہْقالْغیْمنِطعْقلتْانْ ّیض اﷲ اعتیٰل امہنع ےس رمؽی ےہ‪--‬انب رجح ےتھکل ںیہ ہکدیبہ ےن‬ ‫ثبتْعندناْالصحۃْوقدْقالْا بنْحجرْانہْصحْ اہک‪ :‬اس یک دنس اصحل ےہ اھ اؽّ انمؽی قالق ےہ ہک دیبھ ےن اہک ‪:‬‬ ‫اس یک دنسریغ عطقنم ےہ۔ںیم اتہک وہٍ ارگ امہُّ كْدقك تحص‬

‫عنْعمرْکیفْوقدْتعددْطرقہْوجاءْعنْجماعۃْ‬

‫تعالْعنہم۔ ْ‬ ‫منْاالصحابْریضْاللْ ٰ‬

‫قاكف وہ۔انب رجح ےن رضحؿ رمع ےس رمؽی دحكف وک م حی اتبقا‬ ‫ےہ۔الق تحص ویکٍ ںیہن ہکبج اس ےک رطقی دعتمد ںیہاؽّاقك‬ ‫امجم ِـاحصہبّیضاﷲ اعتیٰل مہنع ےسرمؽیےہ(ؿ)‬

‫ایس ےئل وقنمل وہا ہک س ّوڈقا یلع رکس اﷲ اعتیٰل ؽہہج رپ رضحؿ دبعاﷲ نب وعسمد ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےن اس ارم رپ ارتعاض‬ ‫ایک‪،‬رضحؿرملضٰی ےنوجاؿںیماّسادآامقا‪:‬‬

‫تعالْعلیہْوسلمْ ایکںیہمتربخ ںیہنہک ّوسل اﷲ یلصاﷲ اعتیٰل نیلع ؽملسےن‬ ‫اماْعلمتْانْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫آامقا‪:‬افہمطہریییبیبےہداینؽ ٓا رخؿںیم۔‬ ‫قالْانْفاطمۃْزوجتكْفْالدنیاْواالٰخرة‪1‬۔ ْ‬

‫وت دوھکی اس وصختیص یک رطف اساّہ آامقا ہک ہی ّہتش عطقنم ںیہن۔ہی وجاؿ ہن آامقا ہک وشۂ وک اینپ وعّؿ وک نہالقا ّؽاےہ۔‬ ‫ؿ ذموکّہ ںیم ذمہـ دعس وجاّ اھت۔ خـ وت رضحؿ انبِ وعسمد ےن‬ ‫اس ےس اؽّ یھب قاكف وہا ہک احصہب رکاس ےک كْدقك وصّ ِ‬ ‫ااکنّآامقااؽّرضحؿرملضٰی ےناےسمیلستآامرکاینپوصخایصؿےسوجاؿدقا۔‬ ‫ل‬ ‫وجدّاتخمّ اؽّ ّدا مزواّ صهٍشٔچ عمجم االرہن‬ ‫وھذاْخالصۃْمافْالدرالمختارْوردالمحتارْعنْشر حْ ہی اس اک جالہص ےہ ُ‬ ‫ےس وقنمل ےہ ضٓقڈ كْ ٓا ٍ ھچک سیفن اافداؿ یھب ںیہ۔(ؿ)‬ ‫تعالْاعلم۔ ْ‬ ‫المجمعْمعْزیاداتْالنقائس۔واللْ ٰ‬ ‫تعالْْاعلم‬ ‫واللْ ٰ‬

‫اّرہشہنہکكْیلی ‪۳۳‬رفص ‪٨٠٨١‬ھ‬ ‫ہلئسمربمن‪:١‬‬ ‫ف ّدنیگ ںیم اخؽدن اینپ یب یب اک ؽیل وہقا ےہ امدنن امٍ قاؿ ےک قا ںیہن؟ وج وہقا‬ ‫ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی اس ہلئسم ںیم ہک احل ِ‬ ‫ےہ وت دعب ومؿ ےک ؽالكف اقمئ ّیتہ ےہ قا ںیہن؟ ارگ ّیتہ ےہ وت اہھت اگلقا ‪،‬طوہ دانھکی‪ ،‬ااجّؿ امنّ یک دانی اجكْ ےہ قا ںیہن؟ اؽّ‬ ‫افؿ افہمط دصہقی ّیض اﷲ اعتیٰل اہنع ےک رضحؿ یلع رکس اﷲ‬ ‫اکنچ ّاتہ ےہ قا ںیہن؟ اؽّ اقك اصخـ آامےت ںیہ ہک دعب ؽ ِ‬ ‫ؽہہج‪،‬ےناےنپاہھتےسلسغدقا‪،‬ارگہیقاؿقح‬

‫ل‬ ‫‪ّ 1‬دا مزواّقاؿٰولصہ اانجلكْوبطم ہالـواكۃالمظٔقۃرصم‪١١۱/٨‬‬ ‫‪Page 95 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ےہوتمہولگیھباینپوعّوتٍوکلسغدںیوتاجكْےہقاںیہن؟بؼنواتوجروا۔‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫ومؿ ّؽہجےس اکنچ اقمئّےہ۔اؽّ ہییسک دحكفم حیےس قاكف ںیہن ہک ومیٰل‬ ‫وشۂ ؽیل ںیہن‪ ،‬ہن ایحؿ ںیمہن دعبومؿ۔ہن ِ‬ ‫یلع رکس اﷲ ؽہہج ارکلمی ےن وخد اےنپ اہھت ےس لسغ دقا‪ ،‬اؽّ قارفلض وہ یھب وت ّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلعؽملس ےک كالےق‬ ‫ومؿ ےس عطق ںیہن وہےت اؽّ سـ ےک كالےق عطق وہاجےت ںیہ‪ ،‬ہی ومضمٍ وخد دحكف ںیم ؽاّد ےہ وت اؽّؽٍ وک اٍُ رپ ایقس‬ ‫اجكْ ںیہن‪ ،‬رمد اینپ وعّؿ وک لسغ ںیہن دُ اتکس۔کماْفْالدرْوعامۃْاالسقار (اسیج ہک ُدّاتخمّ اؽّ اعہمٔ بتک ںیم‬ ‫تعالْْاعلم‬ ‫ےہ۔ؿ)واللْ ٰ‬

‫ہلئسمربمن‪ :١‬رمہلسدمحمارکس نیسحاّۂدؽیئوبساتطوملوٰااحدمنیسحاصخـدمّساؽّلدمّہساہلسًـ ‪۳١‬امجدیاالؽیٰل‪٨٠۳۳‬ھ‬

‫ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی اس ہلئسم ںیم ہک اقك اصخـ ےن ّؽ كْؽ ہی ہلئسم ایبٍ ایک ہک ارگ یسک صخش یک وعّؿ قا وعّؿ ےک‬ ‫وشۂ اک ااقتنل وہاجےئ وت وشۂ وعّؿ وک اؽّ وعّؿ وشۂ وک لسغ ںیہن دُ یتکس ںیہ‪،‬لسغ ایک ینعم ہکلب وھچ ںیہن سکيِ ںیہ وخاہ‬

‫لسغ دےنی ؽاےلوموجد وہٍ قاہنوہٍ‪،‬ویکہکن اکنچداین قكےہخـ دؽ‪ ۳‬ںیمےسیسک اک ااقتنلوہایگ اکنچخسفوہایگ۔خـ اکنچ‬ ‫خسف وہایگ وت وعّؿ رمد وک اؽّ رمد وعّؿ وک ںیہن وھچ اتکس ےہ اُس رپ وھچقا رحاس وہایگ‪ ،‬آ قا ااسی وہاتکس ےہ؟فلکم وہٍ ہک تہب‬ ‫دلجوجاؿےسرسآاّآامقااجؽٍ۔بؼنواْتوجروا‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫افؿ ٍّ اُےس لسغ ںیہن دُ اتکس‪،‬ہن اُس ےک دبٍ وک اہھت اگل اتکس ےہ ہک ومؿ‬ ‫ہی ہلئسم رمد ےک قاّہ ںیم م حی ےہ ہک ُؽہ دعب ؽ ِ‬ ‫ح‬ ‫ےسوعّؿ اصاللحمِ اکنچہن ّہ ۔ ُھؾےن اک وجاّ رصف كْ انبےئ اکنچ اھت ؽّہنٍّ ؽوشۂ الص ںیم ایبنجضحموہےت ںیہ ‪،‬اؿ‬ ‫ف لسغ وعّؿ‬ ‫ہک اکنچ ّالئ وہایگ‪،‬وھچےن اک وجاّ یھب اجقا ّاہ۔اؽّ وعّؿ ےک قاُّ ںیم یھب م حی ےہ اُس احلف ںیم ہک ؽظ ِ‬

‫ّؽخي ِـ ّؽچ ںیم ہن وہ۔طوال رمد ےن ػالص قانئ دُ دی یھت قا دعبِ ؽافؿ وشۂ دعؿ زگّ یئگ‪ ،‬طوال وعّؿ احصلہ یھت وشۂ ےک‬ ‫ااقتنل وہےت ہ ہچبّ دیپا وہایگ ہک اؿ دعّؿ ہن ّہ اؽّ ّؽخيـ ےس رسکی لکن یئگ ‪،‬ایس رطچ وعّؿ اعمداﷲ دعب ؽافؿ وشۂ‬ ‫رمدتہ وہیئگ‪،‬رھپ اسالس ےل ٓا یئ قا رسپِ وشۂوک وہشؿ ےک ساھت وھچ ایل ہک اٍ سـ وصّوتٍ ںیم اکنچ ّالئ وہایگ‪ ،‬نذالف اس ےک‬ ‫ّؿ ؽافؿ ںیم ےہ‪ ،‬قا وشۂ ےن ػالص ّیعج دی یھت اؽّ ونہّ دعؿ قایق یھت ہک اس اک ااقتنل وہا‪ ،‬اٍ‬ ‫ہک وشۂ رمایگ اؽّ وعّؿ دع ِ‬ ‫وصّوتٍںیموعّؿاےنپوشۂوک لسغدُیتکسےہہک‬

‫‪Page 96 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ونہّمکحِّؽخيّـ قایقےہ۔‬

‫ح‬ ‫ف ْالدرالمختار ْیمنع ْزوج ا ْمن ْغسلہا ْومس اْ دّاتخمّ ںیم ےہ وشۂ ےک ےئل وعّؿ وک لسغ دانی اؽّ ُھؾقا‬ ‫المنْالنظرْالی اْعیلْاالصحْویھْالتمنعْمنْذلكْ عنم ےہ‪ ،‬دانھکی عنم ںیہن۔ یہی احص ےہ‪ ،‬اؽّ وعّؿ ےک ےئل ہی‬ ‫ولو ْذمیۃ ْبشرط ْبِاء ْالزوجیۃ ْوالمعؾرب ْفْ سـ ونممف ںیہن ارگہچ دطّوہ وہ رشبہکیط ّؽخيـ قایق وہ۔ اؽّ‬ ‫اابتعّ اس اک ےہ لسغ دےنی ےک ؽظفاس اققل وہ‪ ،‬رمےن ےک‬ ‫الزوجیۃْصالحؼت اْلغسلہْحالۃْالغسلْالحالۃْ‬ ‫ؽظف اک اابتعّ ںیہن۔ وت اےس وشۂ وک لسغ دانی عنم وہاگ ارگ اس‬ ‫الموت ْفتمنع ْمن ْغسلہ ْلوبانت ْقبل ْموتہ ْاوْ‬ ‫ےک رمےن ےس ےلہپ قانئ وہیئگ قا رمےن ےک دعب رمدت وہیئگ‬ ‫ارتدت ْبعدہ ْثم ْاسملت ْاومست ْابنہ ْبشہوتْ‬ ‫ح‬ ‫رھپ اسالس الیئ قا اس ےک ےٹیب وک وہشؿ ےس ُھؾدقا ویکہکن اٍ‬ ‫لن‬ ‫لزوال ْا کاح ْوجازل ا ْغسلہ ْلو ْاسلم ْزو جْ وصّوتٍ ںیم اکنچ قایق ہن ّاہ۔ اؽّ ارگ وجمہیس اک وشۂ املسمٍ‬ ‫المجوسیۃ ْفمات ْفاسلمت ْبعدہ ْفحل ْمسہاْ وہرک رم ایگ اس ےک دعب وعّؿ املسمٍ وہیئ وت وشۂ وک لسغ‬ ‫ْالحیوةْ‪ْ1‬اھْمختصرار۔ ْ‬ ‫حینئ ٍذْاعؾباراْْبحالت ٰ‬

‫ل‬ ‫ّدا مزواّںیمےہ‪:‬‬

‫ف ایحؿ اک‬ ‫دانی اجكْ ےہ اس ؽظف اس وک وھچےن اک وجاّ احل ِ‬

‫اابتعّرکےکےہاھرصتخما(ؿ)‬

‫طلِہاْرجعیاثمْماتْفْعدت افان اتغسلہْالنہْ وعّؿوکػالصّیعجدی رھپدعؿںیمااقتنلرکایگوتوعّؿ‬ ‫‪2‬‬ ‫تعالْاعلم ْ اُےس لسغ دُ یتکس ےہ اس ےئل ہک اس ےس كلم اکنچ متخ‬ ‫الیزلْملكْالنکاحْبدائع‪ ْ٢‬۔واللْ ٰ‬ ‫تعالْْاعلم۔‬ ‫ںیہنوہیت‪،‬دباظئ(ؿ)واللْ ٰ‬

‫‪٨۱‬رحمسارحلاس ‪٨٠٠٨‬ھ‬ ‫اّرسؽجنوئسمہلدبعارلدیشاخٍاصخـ‬ ‫ہلئسمربمن‪: ۱‬‬ ‫ف انجكف ںیم قا وعّؿ ضیح یک احلفںیم‬ ‫دمّہس دویدنب ےس اقك ّساہل وہشمّ ایک ایگ ےہ سج ںیم ہی ہلئسم رحتری ےہ رمد احل ِ‬ ‫رماجےئوتاسےکقلحےسوکیئڑپکارترکےکنیترمہبتقلحاصفایکاجےئاؽّقاك‬

‫‪ 1‬دّاتخمّقاؿ ٰولصہاانجلكْوبطم ہعبطمضذًوایئ دیلہ‪٨۳٣/ ٨‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ 2‬دا مزواّكًوہقاؿ الصلؾہاانجلّہاداّہ العٰواكۃ ارملقۃرصم ‪١١۱/٨‬‬ ‫‪Page 97 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ںیماُسیکقاینداالاجےئ۔ ٓا قاہیہلئسمدّسـےہقاقادّسـ؟‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫الف وتمٍ ؽرشؽچ ؽاتفؽٰی ؽاعہم بتک ذمہـ ےہ۔ قاك ںیم قاین داانل وت اس ّساہل ؽاےل یک اینپ ڑھگؿ ےہ‪ ،‬اؽّ‬ ‫ہی ہلئسم طلغ ؽ ج ِ‬

‫رتڑپکاےسیھباصفرکقاذمہـےک جالفےہ۔زنکادلاققئںیمےہ‪ْ:‬ویضْبالْمضمضۃْواستنشاق ‪(1‬تّیموکےبیلک‬ ‫رکاےئاؽّقاك ںیمقاینداےل‪،‬ؽوضرکاےئ۔ؿ)نییبتااحلقئںیمےہ‪:‬‬

‫النہْالیمکنْاخراجْالماءْمنہْفؼرتکانْویخافْ اس ےس قاین قاۂ ںیہن اجاتکس اس ےئل ہی دؽونٍ رتك رک دےئ‬ ‫الجنب ْفیہماوف ْغسل ْالید ْفان ْالجنب ْیبداءْ اجںیئ ےگ۔لسغِ تیم اؽّ لسغ خيـ ںیم اقك آص طضمصہ‬ ‫ؽاسًًساص اک ےہ دؽرسُ اہھت دوھےن ںیم‪ ،‬ویکہکن خيـ ےلہپ‬ ‫بغسلْیدیہْوالمیتْیبداءْبغسلْوجہہ‪2‬۔ ْ‬

‫اےنپاہھتدوھےئاگاؽّتیماکےلہپرہچہدوھقااجےئاگ۔(ؿ)‬ ‫لم‬ ‫رشچالکٌٔللعالصۃادمح السلىیرھپحتفاﷲ ا عًَللس ّوڈایبالسعؾداالّۂیرھپؼزؾاؽییلعادلّااتخملّںیمےہ‪:‬‬ ‫فماْذکرہْالخلخالْایْفْشرحْالِدوریْمنْانْ اخلخیل ےن رشچ دقؽّی ںیم وج درک ایک ےہ ہک انجكف ؽاےل‬ ‫الجنب ْیمضمض ْو یستنشق ْغریب ْمخالفْ ضُٓدُ وک یلک رکایئ اجےئ یگ اؽّ قاك ںیم قاین داال اجےئ اگ‪ ،‬ہی‬ ‫رغبیاؽّاعہمبتکےکكْجالفےہ۔(ؿ)‬ ‫لعامۃْالکتب‪3‬۔ ْ‬ ‫دویدنب ےک ّساہل ںیم تہب کٌٔؿ ےس سملئ طلغ ںیہ‪ ،‬اُس رپ لمع اجكْ ںیہن ہکلب اُےس دانھکی اُےس رھگ ںیم ّانھک املسمونٍ وک ہن‬ ‫اچےئہ‪ ،‬ہکلب دویدنبویٍیک تبسنامتسنلعےئ رکاک ہک طع ّؿمہ ؽدمہنی ونمّہوتفیریفکت دُہ ےںیہ اؽّہیہک منْشاكْفْکقرہْ‬ ‫وعذابہْفِدْکقر‪4٤‬وجاٍُےکاقعدئرپعلطموہرکاٍُےکذعاؿؽ‬

‫‪ 1‬زنکادلاققئ قاؿاانجلكْوبطم ہاچیامیدیعسینپمکرکایچ‪١۳ /٨‬‬ ‫‪ 2‬نییبتالزغاقئ قاؿ اانجلكْوبطم ہطـيعۃ ربکٰی رصمقۃ رصمكًوہ‪۳٠۱/٨‬‬ ‫ل‬ ‫لس‬ ‫‪ 3‬حتفا معًَوحباہلا ولیقاؿ اانجلكْ وبطم ہاچیامیدیعسینپمکرکایچ‪،٠۰۰/ ٨‬احسوۃالؿزؾاؽی یلعادلّااتخملّقاؿ ٰولصہاانجلكْوبطم ہداّارعملفۃ‬ ‫ریبؽؿ‪٠۱۱/٨‬‬ ‫ض‬ ‫‪ 4‬دّاتخمّقاؿارملدتكًوہوبطم ہعبطم ذًوایئ دیلہ‪٠١١/٨‬‬ ‫‪Page 98 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫تعالْْاعلم‬ ‫تعالْْ۔واللْ ٰ‬ ‫رفکںیمكشرکُوخداکآےہ۔والعیاذْباللْ ٰ‬ ‫‪ّ ۳۱‬عیبالآرخ‪٨٠٠۱‬ھ‬ ‫ومعضرساینعلضكْیلیرمہلسخیشاریمیلعاقدّی‬ ‫ہلئسمربمن‪:٨٣‬‬ ‫(‪ )٨‬وکیئ سىّی ارگ قاقایک یک احلفںیم وفؿ وہاجےئ اُےس اقك لسغ دقا اجےئ اگ قا دؽ‪۳‬؟ اؽّساّی قاك ںیم قاین اؽّ رغاّہ ویکرکن‬ ‫ایکاجےئاگ‬ ‫(‪ )۳‬دعبنہالےنےکتّیمےکقاینقادؽاقاقااخہنطُوہقاقااخہنیکہگجےسےلکنوتلسغدؽقاّہدقااجےئاگقاہگجقاكیکاجےئیگ؟‬ ‫(‪)٠‬تّیمنہالےتؽظفزکرطچرس ریپوہقارتہبےہ؟‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫(‪ )٨‬لسغاقكدقااجےئاگ‪،‬اؽّتّیمےکقاكاؽّطوہںیمقاینںیہنداےتل۔‬ ‫(‪)۳‬لسغدؽقاّہدےنییکاقلطمیسکاحلںیماحخـںیہن۔ارگاجنسـكْ ٓا دموہدوھدیاجےئ۔‬ ‫تعالْْاعلم‬ ‫(‪ )٠‬جڈرھوہاسےکےئلرشفےنوکیئاخضوصّؿنیعمںیہنیک۔واللْ ٰ‬ ‫اّرہشیلعگْھ‪،‬ہلحمدماّدّؽاّہ‪،‬وئسمہلرمعادمحوسدارگقاّہچانبّیس ‪ّ۰‬عیباالؽّل ‪٨٠۳١‬ھ‬ ‫ہلئسمربمن‪:٨٨‬‬ ‫ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی اس ہلئسم ںیم ہک ڑھگُ دب ھيِ تّیم وک لسغ دےنی ےک دعب وھپّ داانل اجكْ ےہ قا ںیہن؟‬ ‫بؼنواتوجروا‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫ل‬ ‫گواہ ےہ ہک قال ؽہج صًيق امل ےہ ہک ارگ ؽہ قاقاك یھب وہاجںیئ قامہ قاك رکانیل نکمم۔وضحّ س ّوڈاعمل یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس‬ ‫تعال نیت قاںیت اہمتُّ ےئل قادنسپ ّکھوا ےہ قیلْوقالْوکثرةْالسؤالْ‬ ‫آامےت ںیہ‪:‬انْاللْکرہْلکمْثلثااللْ ٰ ْ‬ ‫واضاعۃْالمالوضفلقكقكاؽّوسالیککٌٔؿاؽّاملیکااضمـ‪1‬۔رواہْالشیخانْوغیھما۔‬ ‫اؽّ ارگ ہی ایخل ایک اجےئ ہک اٍ ےس ضُٓدُ وک نہالقا ےہ وت اٍ ںیم وحنسـ ٓا یئگ وت ہی ایخل اؽ ِ‬ ‫افکّ دنہ ےس تہب اتلم ےہ۔ واللْ‬ ‫اہس ِ‬ ‫تعالْْاعلم‬ ‫ٰ‬

‫‪ 1‬م حیااخبلّیاتکؿاسلوکٰہوبطم ہ دقیمیبتک اخہنرکایچ‪۳٣٣/ ٨‬‬ ‫‪Page 99 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫‪٨٣‬رحمس‪٨٠٠۱‬ھ‬ ‫اّومعضوسیسہندااخکہنشیشگْھعلضكْیلیرمہلسانعكفاﷲ اخٍ‬ ‫ہلئسمربمن‪:٨۳‬‬ ‫اکٌٔ داہیؿ ںیم تّیم نہالےن ےک ؽاےطس وج ڑھگا قادنانھ صَٔفںیم القا اجقاےہ اس وک ربقےک اؽرپ رساہےن قا قاقًىیّھک ٓا ےت ںیہ‪،‬‬ ‫اؽّ ضعب ہگج لسغِ تّیم ؽہ ڑھگا دبانھ دجسم ںیم ّھک ٓا ےت ںیہ اس ایخل ےس ہک امنّویٍ ےک ؽوض ؽریغہ ےک رصف ںیم ٓا ےئ وت‬ ‫ااھچےہ‪،‬ادیمےہہکاساکوجاؿوجرتہباؽّوماقفِرشفوہاسےسعلطمایکاجےئ۔‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫ربق یک قاقًىی رساہےن ّھک ٓا ےن ےک وکیئ ینعم ںیہن‪ ،‬اؽّ دجسم ںیم دانی وثاؿ ےہ ہکبج اٍ رپ قاقاك قاین یک وکیئ ٹنیھچ ہن ڑپی وہ‪،‬‬ ‫تعالْْاعلم۔‬ ‫ؽّہنقاكرکےکدےئُاجںیئ‪،‬اؽّاےنپاامعتسل ںیمّےھکخـیھباجكْےہ۔واللْ ٰ‬ ‫ہلئسم ربمن ‪ :٨٠‬ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی اس ہلئسم ںیم ہک رمدوک نفک ےک(ےنتک) قاّےچ اک دانی اچےئہ اؽّ وعّؿ وک َکِ(ےنتک)‬

‫قاّےچاکاچےئہ؟اؽّتّیمقاقاغلوکانتکنفکدانیالّسےہ؟۔بؼنواتوجروا‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫سًّـرمدےکےئلنیتڑپکُںیہاقكہتدنبہکرسےسقاؽٍقكوہ‪،‬اؽّنفکرگدٍیکڑجےسقاؽٍقك‪،‬اؽّاچدّہکاُسےکدق‬ ‫ےس رس اؽّ قاؽٍ دؽونٍ رطف اینت ّقادہ وہ ےسج ٹیپل رک قادنھ ںیکس۔ ےلہپ اچدّ اھچبںیئ اُس رپ دنبہت‪ ،‬رھپ تّیم سغمل اک دبٍ‬ ‫اقك ڑپکُ ےس اصف رکںی رھپ اس رپ ّھک رک ینفک انہپ رک دنبہت ںیٹیپل ‪ ،‬ےلہپ قاںیئ رھپ دینہ رطف ںیٹیپل قاہک دانہ ہصح قاںیئ‬ ‫ےکاؽرپ ّےہ۔رھپایسرطچاچدّٹیپلرکاؽرپےچیندؽونٍاجكفقادنھدںی۔‬ ‫اؽّ وعّؿ ےک ےئل قاچن ڑپکُ سًّـ ںیہ‪،‬نیت یہی ‪،‬رگم رمد ؽوعّؿ ےک ےئل ینفک اانتآص ےہ ہک رمدیک صیمق رعض ںیم‬ ‫ومقڈوھٍ یک رطف رپچقا اچےئہ اؽّوعّؿ اک وطل ںیم سًيِ یک اجكف۔ وچےھت اؽّینھ سج اک وطل دكْھ زگ ینع نیت اہھت وہ۔‬

‫قاوچناٍ ہنیس دنب ہک لسواٍ ےس قاف ہکلب الضف ہی ےہ ہک ّاونٍ قك وہ۔ ےلہپ اچدّ اؽّ اس رپ ہت دنب دبوتسّ اھچبرک ینفک انہپ رک ہت‬ ‫دنب رپ اٹلںیئ اؽّاس ےک قال دؽ خطِّ رکےک قاالےئ ہنیس ینفک ےک اؽرپ الرک ّںیھک اُس ےک اؽرپ اؽّینھ رس ےس اُّاھ رک ریغب طوہ لًيِ‬ ‫دالدںی‪،‬رھپہتدنباؽّاسرپاچدّدبوتسّںیٹیپلاؽّاچدّاُیسرطچدؽونٍتمسقادنھدںی‪،‬اٍسـےکاؽرپہنیسدنب‬

‫‪Page 100 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫قاالےئ لسواٍ ےس قاف قا ّاٍ قك قادنںیھ‪ ،‬ہی نفک سًّـ ےہ‪،‬اؽّ اکیف اس دقّ ےہ ہک رمد ےک ےئل دؽ‪ ۳‬ڑپکُ وہٍ دنبہت اؽّ‬ ‫اچدّ۔اؽّ وعّؿ ےک ےئل نیت ‪،‬ینفک ؽ اچدّاؽّ شیتُ اؽّینھ‪ ،‬اےس نفک افکكف ےتہک ںیہ۔ ارگ تیم اک امل ّادئ اؽّ ؽاّؿ مک‬ ‫فرضؽّؿوجرسیم‬ ‫فاایتخّاجكْںیہن۔اہٍ ؽظ ِ‬ ‫وہٍوتنفکسًّـالضفےہ‪،‬اؽّسکع وہوتنفکافکكفاؽیٰل اؽّاسےسیمکاحبل ِ‬ ‫ٓا ےئ رصف اقكہ ڑپکاہکرسےس قاؽٍ قك وہ‪،‬رمد ؽوعّؿ دؽونٍےکےئلسبےہ۔اجلہ اتحمچ خـ اٍُ اکومّؿ اتحمچ رمقا‬ ‫ےہ ولوگٍ ےس وپُّ نفک اک وسال رکےت ںیہ‪ ،‬ہی حماظف ےہ‪ ،‬رضؽّؿ ےس ّقادہ وسال رحاس اؽّ رضؽّؿ ےک ؽظف نفک ںیم‬

‫اقك ڑپکا اکیف‪ ،‬سب ایس دقّ امںیگن اسےس ّادئ امانگن اجكْ ںیہن۔ اہٍ اٍ وکےب امےگن وج املسمٍہب كيّ ِـ وثاؿ لُؾّانفک اتحمچےک‬ ‫ےئل دُ اگاﷲ زعؽلج ےس لُؾّا وثاؿ قاےئ اگ۔ قاقاغل ارگ دحِ وہشؿ وک چنہپ ایگ ےہ خـ اس اک نفک وجاٍ رمد ؽ وعّؿ یک لثم‬ ‫ےہ‪،‬اؽّہیمکح ینعدحِوہشؿوکانچنہپرسپںیمقاّہ‪ ٨۳‬اؽّدرتخںیمون‪۱‬كْسیکرمعےکدعبںیہنّاتک‪،‬اؽّنکممہکیھبکاسےسےلہپ‬ ‫یھب احلص وہاجےئ ہکبج مسج اہنكف وقی اؽّ ضٓاچ رگس اؽّ رحاّؿ وجس رپ وہ۔ زلوکٍ ںیم ہی اُس اک وعّوتٍ یک رطف ّتغ‬ ‫رکےن ےگل اؽّ زلویکٍ ںیم ہی ہک اُےس دھکی رک رمدؽٍ وک اس یک رطف لیم دیپا وہ۔وج نرِّ اس رمعؽاحلف وک ہن ںیچنہپ اٍُ ںیم‬ ‫رتسب رمگ اقك اؽّ درتخ وک دؽ ڑپکؽٍ ںیم نفک دںی وت وکیئ رحچ ںیہن‪ ،‬اؽّ رسپ وک دؽ‪، ۳‬درتخ وک نیت‪ ٠‬دںی وت ااھچ ےہ۔اؽّ دؽونٍ‬ ‫وک وپّا نفک رمد ؽوعّؿ اک دںی وت سـ ےس رتہب اؽّوج نذّہ رمدہ دیپا وہ قا کذّا رگایگ اُےس رہب وطّ اقك ہ ڑپکُ ںیم ٹیپل رک دنف‬ ‫رکدانیاچےئہنفکہندںی۔دّاتخمّںیمےہ‪:‬‬

‫یسنْفْالکقنْلہْازارْوقمیصْولقافۃ‪ْ،‬ولہاْور عْایْ نفک ںیم رمد ےک ےئل اّاّ (دنبہت) صیمق اؽّ افلہف (اچدّ)‬

‫قمیصْوازاروخمارْولقافۃْوخرقۃْتربطْب اْثدیاھاْ ونسمٍ ےہ‪،‬اؽّوعّؿ ےک ےئل دّف ینع صیمق‪ ،‬دنبہت‪،‬‬ ‫وبطن اْوکقایۃْلہْازارْولقافۃْفْاالصحْول اْثوبانْ ِحماّ(اؽّینھ )‪ ،‬اچدّ اؽّ اقك ڑپکا وج لسواٍ اؽّ مکش رپ قادناھ‬ ‫وخمار ْویکرہ ْاقل ْمن ْذلك ْوکقن ْالضرورة ْلہماْ اجےئ‪--‬اؽّنفک افکكف رمد ےک احص وقل رپ نہوڈ اؽّ اچدّ ‪--‬‬ ‫مایوجدْواقلہْمایعمْالبدن‪ْ،‬تؽسطْاللقافۃْاوالْثمْ وعّؿ ےک ےئل دؽ ڑپکُ اؽّاؽّینھ‪--‬نفکِ افکكف ےس مک‬ ‫یؽسطْاالزارعلی اْو یِمصْویوضعْعیلْاالزارْویلفْ دانی رکمہ ےہ۔اؽّ نفکِ رضؽّؿ رمد ؽوعّؿ دؽونٍ ےکےئل‬ ‫یسارہ ْثم ْیمؼنہ ْثم ْاللقافۃ ْکذلك ْلیکون ْاالیمنْ ُؽہ ےہ وج لم اجےئ۔ مک ےس مک اانت ہک لُؾُّ دبٍ وک حُھواےل‬ ‫ےلہپ اچدّ اھچبیئ اجےئ رھپ اس رپ دنبہت اھچبقا اجےئ اؽّ صیمق‬ ‫عیلْاالیسرویھْتلؽسْالدر عْو یجعلْشعرھا ْ‬ ‫انہپیئاجےئاؽّدنبہترپ‬

‫‪Page 101 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫صغیتنیْعیلْصدرھاْفوقہْالدر عْوالخمارْفوقْ ّاھک اجےئ‪،‬رھپ دنبہت اٹیپلاجےئ ےلہپ قاقاٍ رھپداقاٍ‪ ،‬رھپایسرطچ‬ ‫الشعرثم ْیقعل ْکمامرویعِد ْالکقن ْان ْخیفْ اچدّ یٹیپل اجےئ قاہک داقاٍ قاںیئ ےک اؽرپ ّےہ‪--‬وعّؿ وک صیمق‬ ‫انہپ رک اس ےک قال دؽ ہصح رکےک سًيِ رپ صیمق ےک اؽرپ دال دےئ‬

‫انتشارہ ْوالمراھق ْکالبا لغ ْومن ْلم ْیراھق ْانْ‬

‫اجںیئ اؽّ اؽّینھ قال ےک اؽرپ وہ‪ ،‬رھپ ؽےسی ہ ایک اجےئ ےسیج رمد‬

‫یکق‬ ‫کق‬ ‫ن ْف ْواحد ْجاز‪ْ ،‬والسِط ْیلف ْوال ن‪ ْ ١‬اھْ ےک قاُّ ںیم ایبٍ وہا‪--‬اؽّ ارگ نفک رشتنم وہےن اک ادنہشی‬ ‫ملخصا۔ ْ‬ ‫وہوتاےس دنبہت قادنھ دقا اجےئ‪--‬رماھض(وجولبف ےک ظٓبی وہ)اک‬ ‫‪1‬‬

‫مکح قاغل یک رطچ ےہ وج رماقہ ںیہن اےس ارگ اقك نفک دقا اجےئ‬ ‫وت اجكْےہ۔اؽّقاامتس نرِّ زک ڑپکُںیمٹیپل دقا اجےئ ‪،‬نفک ہن‬ ‫دقااجےئاھہبصیخلت(ؿ)‬

‫ل‬ ‫ّدا مزواّںیمےہ‪:‬‬

‫قولہْازارْھومنْالِرنْالْالِدمْوالِمیصْمنْاصلْ وقہل اّاّ‪--‬ہی رس ےس قاؽٍ قك وہاگ‪--‬اؽّ صیمق رگدٍ یک ڑج‬ ‫العنق ْال ْالِدمنی‪ْ ،‬واللقافۃ ْتْزید ْعیل ْمافوقْ ےس دقس قك‪--‬اؽّ اچدّ رسؽدقس ےس اس دق ّ ّادئ وہہک‬

‫الِرن ْوالِدم ْلیلف ْفیہ ْالمیت ْوتربط ْمن ْاالعیلْ تیموکانہپرکاؽرپاؽّےچینےسقادنھدیاجےئ ‪--‬ادماد۔وقہل‬ ‫االسقل‪ْ ،‬امداد‪،‬قولہ ْای ْقمیص‪ْ ،‬اشارال ْترادف ما‪ ْ،‬دّف ینع صیمق اک ینعم اقك ےہ اسیج ہک نلعء ےن آامقا‪ ،‬ضعب‬ ‫کماقالو ْاوقدفرق ْبؼنہما ْبان ْشق ْالدر ع ْالْ ےندؽونٍںیمہیآصاتبقاےہہکدّفاکاچكہنیسیکرطف‬ ‫وہقا ےہ اؽّصیمق اک ساہن یک رطف‪،‬ظہسواین ۔وقہل ِحماّ—اخ‬ ‫لِمی‬ ‫الصدروا‬

‫ص ْال ْالمنکب ْق ستاین‪ْ ،‬قولہْ‬

‫وخماربکسر ْالخاء ْماتغیط ْبہ ْالمرأة ْرأس ا ْقالْ رپّری‪--‬سج ےس وعّؿ اک رس اپھچقا اجےئ ۔ خیش الیعٰمس ےن‬ ‫آامقا‪ :‬تّیم ےک ےئل اس یک دقماّ رک قاس ےک زگ ےس نیت‬ ‫لشی سمعی‬

‫ا خ ْا ٰ ل ْمِدارحالت ْالموت ْثلثۃ ْاذر عْ‬ ‫بذراع ْالکرباس ْیرسل ْعیل ْوج ماوالیلف ْکذا ْفْ اہھت ےہ۔اےس رہچُ رپ داال اجےئاگ‪ ،‬اٹیپل ہن اجےئ اگ۔ااسی ہ ‬ ‫ْاالولْان ْ‬ ‫االیضاحْوالعتایب‪ْ،‬قولہْوخرقۃ‪،‬‬ ‫ٰ‬

‫ااضیچ اؽّاتعیب ںیم ےہ۔وقہل ؽرخہق(اؽّ اقك ڑپکا) رتہب ی‬ ‫ےہہک‬

‫‪ 1‬دّاتخمّقاؿٰولصہاانجلكْوبطم ہعبطمضذًوایئ دیلہ‪٨۳٨/٨‬‬ ‫‪Page 102 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫تکون ْمن ْالثدینی ْال ْالقخذین ْن رعنْ ہنیس دنب لسواونٍ ےس ّاونٍ قك وہ رہن اّاخہین وقہل نفکِ‬ ‫الخانیۃْقولہْوکقایۃْھوادینْمایکقیہْبالکراھۃْ افکكف‪--‬ہی مکےسمک اس دقّےہ وجقال رکاہـاکیفوہ وتاس اک‬ ‫ف ودون ْکقن ْالسنۃ‪ْ ،‬قال ْف ْالبحر ْقالوا ْاذکانْ دّہج نفکِ سًّـ ےس مک ےہ۔ اؽّ رحب ںیم ےہ ہک نلعء ےن‬ ‫آامقا خـ امل مک وہ اؽّ ؽّہث ّقادہ وہٍ وت نفکِ افکكف رتہب‬ ‫ْاول‪ْ،‬‬ ‫بالمال ْقلۃ ْوالورثۃ ْکثرة ْفکقن ْالکقایۃ ٰ‬ ‫ك‬ ‫ےہ اؽّ ْسکع وہوت نفکِ سًّـ رتہب ےہ۔وقہل وعّؿ ےک ےئل‬ ‫وعیلْالِلبْکق‬ ‫نْالسنۃْاول‪ْ،‬قولہْول اْثوبانْلمْ‬ ‫ٰ‬ ‫دؽ‪ ۳‬ڑپکُ ‪ - -‬دؽ وکٍ ؟ اس یک نییعت ہن آامیئ ےسیج دہاہی ںیم‬ ‫یعؼن ما ْکال دایۃ ْوفسرھما ْف ْالقتح ْبا لِمیصْ‬ ‫نییعت ںیہن۔حتف اتقلری ےک ادنّ اس یک ریسفت ںیم صیمق اؽّ‬ ‫طع‬ ‫واللقافۃْوعؼن مافْالکزنْباالزارْواللقافۃْقالْفْ اچدّ وک ایبٍ ایک‪--‬اؽّزنک ادلاققئ ںیم دنبہت اؽّ اچدّ وًَ‬ ‫البحرالظاہرعالمہ ْالتعنی ْبل ْاماقمیص ْوازا رْ ایک‪--‬رحب ںیم اہک ػاۂ ِ‬ ‫دعس نیعت ےہ ہکلب صیمق اؽّ دنبہت وہ قا دؽ‬ ‫وازارْانْوالثاینْاولْالنْفیہْزیادةْفْسرتالراسْ دنبہت‪--‬اؽّ قاین رتہب ےہ اس ےئل ہک اس ںیم رس اؽّ رگدٍ‬ ‫ٰ‬ ‫والعنق‪ْ ،‬قولہ ْویکرہ ْای ْعنداالخؾیار‪ْ ،‬قولہْ اپھچےن ےک دقبّ ّقادہ وہقا ےہ۔وقہل نفک افکكف ےس مک‬ ‫و یِمص ْای ْیلؽس ْالِمیص ْبعد ْتنشیقہْ رکمؽہ ےہ ‪ --‬ینع خـ وبجمّی ہن وہ ۔وقہل صیمق انہپیئ اجےئ‬ ‫بخرفۃ‪ْ،‬قولہْثمْیقعلْکمامرایْبانْتوضعْبعدْ ینع تّیم اک دبٍ یسک ڑپکُ ےس كشخ رک ےنیل ےک دعب صیمق‬ ‫الباس ْالدر ع ْوالخمار ْعیل ْاالزار ْویلف ْیسارہْ‬

‫الخ ْقال ْف ْالقتح ْولم ْیذکر ْالخرفۃ ْوف ْشر حْ‬

‫انہپیئ اجےئ۔ وقہل رھپ ؽےسی ہ ایک اجےئ ‪ --‬ینع ہی ہک صیمق‬

‫اؽّاؽّینھانہپےنےکدعباّاّ رپّاھکاجےئاؽّےلہپقاقاٍاٹیپل‬ ‫اجےئ اخل‪--‬حتف اتقلری ںیم ےہ رخہق یک ہگج ہن اتبیئ۔ رشچ زنک‬

‫الکزنْفوقْاال کقانْکیالْتنتشرْوعرضہاْمابنیْ‬ ‫ںیم ےہہک ہنیس دنب نفک ےک اؽرپوہقا ہک نفک رشتنم ہنوہ۔اس‬ ‫قی‬ ‫شدی ْالمرأة ْال ْالسرة ْو ل ْمابنی ْالثدی ْالْ یکوچّایئ لسواٍےسقافقكاؽّاہک ایگہکےنٹھگقكوہیگقاہک‬ ‫الرکبۃ ْکیال ْینتشرالکقن ْعن ْالقخذین ْوقتْ ےتلچ ؽظف ّاونٍ ےس نفک رشتنم ہن وہ۔ہفحت ںیم ےہ ‪ :‬ہنیس‬ ‫المیش‪ْ ،‬وف ْالتحقۃ ْتربط ْالخرقۃ ْفوق ْاال کقانْ دنب نفک ےک اؽرپ ہنیس ےک قاس لسواٍ ےک اؽرپ قادناھ اجےئ‬

‫عندالصدرفوق ْالثدینی ْاھ ْقولہ ْوالمراھقْ ۔وقہل رماقہ قاوغلٍ یک رطچ ےہ‪--‬ذمرک‪ ،‬ذمرک یک رطچ‬ ‫اؽّومكف‪،‬‬ ‫کالبا لغْالذکرْکالذکر ْ‬

‫‪Page 103 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫واالن ٰثی ْکاالن ٰثی‪ْ ،‬قولہ ْومن ْلم ْیراھق ْالخ ْھذاْ ومكف یک رطچ۔قولہ وجرماقہ ںیہن قاخل‪--‬ہی مکح ذمرک اک‬ ‫ن‬ ‫لوذکراقالْالزیلیعْوادینْمایکقنْبہْالصیبْالصغیْ ےہ۔ّقلعی ےن آامقا‪ :‬وھچےٹ نرِّ وک مک ےس مک اقك اؽّ رّی‬

‫ثوب ْواحدوالصؽیۃ ْثابان ْاھ ْوقال ْف ْالبدائع ْوانْ وک دؽ‪ ۳‬ڑپکُ دےیئ اجںیئ ےگاھ۔ دباظئ ںیم ےہ ارگ ااسی نذّہ‬ ‫کانْصؽیاْلمْیراھقْفانْکقنْفْخرقتنیْازارْوْرداءْ ےہ وج ظٓبی الولؾف ںیہن اےس ارگ دؽ ڑپکُ‪--‬دنبہت اؽّ اچدّ‪-‬‬ ‫فحسن‪ْ ،‬وان ْکقن ْف ْازار ْواحدجاز‪ْ ،‬واما ْالصغیةْ ‪-‬ںیم نفک دقا وت ااھچےہ اؽّ ارگ اقك دنبہت ںیم نفک دںی وت اجكْ‬

‫فالباسْانْتکقنْفْثوبنیْاھْاقولْفْقولہْفحسنْ ےہ رگم نسمک زلیک وک دؽ ڑپکُ دےیئ اجںیئ وت رحچ ںیہن اھ‪--‬‬ ‫اشارةْالْانہْلوکقنْبکقنْالبا لغْیکونْاحسن‪ْ،‬لماْ ںیم اتہک وہٍ نرِّ وک دؽ ڑپکُ دےنی وک"ااھچ"ےنہک ںیم اس‬

‫ف ْالحلیۃ ْعن ْالخانیۃ ْوالخالصۃ‪ْ ،‬الطقل ْالذی ْلمْ رطف اساّہ ےہ ہک ارگ اےس قاغل اک وپّا نفک دُ دقا وت"ّقادہ‬ ‫یبلغْحدالشہواة‪ْ،‬االحسنْانْیکقنْفیماْیکقنْفیہْ ااھچ"ےہ ویکہکن ہیلح ںیم اخہین اؽّجالہص ےس لقن ےہ وج نذّہ‬ ‫البا لغْاھْوفیہْاشارةْالْانْالمرادْبمنْلمْیراھقْمنْ دحِّ وہشؿ وک ہن اچنہپ وہ اےس قاوغلٍ اک نفک دانی رتہب ےہ اھ اس‬

‫لم ْیبلغ ْحدالشہوة‪ْ ،‬قولہ ْوالسِط ْیلف ْوکذامنْ ابعّؿ ںیم ہی اساّہ ےہ ہک ریغ رماقہ ےس رماد ؽہ ےہ وج دحِّ‬ ‫وہشؿ وک ہن اچنہپ وہ۔ وقہل قاامتس ہچب۔۔۔۔۔۔یہی مکح اس اک‬ ‫ولدمؼتاْبدائعْ‪1‬اھْملتِطا۔ ْ‬ ‫یھبےہوجضُٓدہدیپاوہا۔دباظئ‪،‬اھ(ؿ)‬ ‫اعریگملیںیمےہ‪:‬‬

‫اماالمراةْفؾسبطْل اْاللقافۃْواالزارْعیلْنحو ْماْ وعّؿ ےک ےئل اچدّ اؽّ دنبہت وک ایس رطچ اھچبقا اجےئ ےسیج مت‬

‫بؼناْللرجلْثمْتوضعْعیلْاالزارْْوْتلؽسْالدر ع ْ ےن رمد ےک ےئل اتبقا رھپ اّاّ رپ اےس ّھک رک صیمق انہپیئ اجےئ‬ ‫و یجعل ْشعرھا ْضقیتنی ْعیل ْصدرھا ْفوقْ اؽّ قاولٍ ےک دؽ وجُّ رکےک سًيِ رپ الرک صیمق ےک اؽرپ دال‬ ‫دےئ اجںیئ‪ ،‬رھپ اس ےک اؽرپ اؽّینھ انہپیئ اجےئ ‪ ،‬رھپ اّاّاؽّ‬ ‫الدر ع ْثم ْیجعل ْالخمار ْفوق ْذلك ْثم ْیعطفْ‬ ‫اچدّ وک ایس رطچ اٹیپل اجےئ ےسیج رمد ےک قاُّ ںیم مہ ےن‬ ‫االزار ْواللقافۃ ْکمابؼنا ْف ْالرجل ْثم ْالخرقۃْ‬ ‫اتبقا ۔رھپ اس ےک دعب ونفکٍ ےک دعب لسواونٍ رپ ہنیس دنب قادناھ‬ ‫بعدْذلكْتربطْفوقْاال کقانْفوقْالثدینی۔ ْ‬ ‫اجےئ۔‬

‫ل‬ ‫‪ّ 1‬دا مزواّقاؿٰولصہ اانجلكْوبطم ہاداّہالـواكۃالمظٔقۃرصما‪١١١/‬قا ‪١١٣‬‬ ‫‪Page 104 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫کذاْفْالمحیط ْ‪ْ 1‬اھْقالْالعبدْالضعیفْغقراللْ ایس رطچ طیحم ںیم ےہ اھ۔ دنبہ فیعض ‪--‬جڈاےئ كْرت اسیک‬ ‫تعال ْلہ ْوھذا ْکماتری ْ ْنص ْصر یح ْالیِبلْ رفغمؿ آامےئ‪--‬اتہک ےہ‪ :‬ہی ابعّؿاس قاُّ ںیم رصحی‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ق‬ ‫التاو یلْفْانْالخرقۃتربطْفوقْاال کقانْجمیعاْ قااق ل قاؽلی صن ےہ ہک ہنیس دنب ساُّ نفک اہیٍ قك ہک‬ ‫ع اچدّ ےک یھب اؽرپ وہاگ‪--‬یہی مکح مہ ےنسایم اّ حتف اّنییبت‬ ‫حیت ْاللقافۃ ْوھو ْالذی ْقدمنا ْعن ْالشایم ْ نْ‬ ‫ہ‬ ‫ؽہفحت ےس ےلہپ لقن ایک وت ایس رپ اامتعد وہقا اچےئہ۔ارگ ہچ وج ٔہ‬ ‫القتح ْعن ْالتبینی ْوالتحقۃ ْفعلیہ ْفلیکنْ‬ ‫ںیم اہک ہکبج ػاۂ ہی ےہ ہک ہنیس دنب اچدّ ےک ےچین وہ‪،‬اس یک‬ ‫التعو یل ْوان ْاستظ رف ْالجوہرة ْکون ا ْتحتْ‬ ‫ؽہج ہی اتبیئ ہک نلعء اک اےس ونفکٍ ےک اؽرپ انہک ایس ینعم اک ا لامل‬ ‫اللقافۃ ْقائال‪،‬ان ْقولہم ْفوق ْاال کقان ْیحتم‬ ‫لْ ّکھوا ےہ۔ رگم اصخ ِـ وجۂہ ےس اس اک ا لامل ےک قاُّ ںیم‬ ‫ذلكْوھومناز عْفْھذاالحتمالْکماالیخیفْفانْ اخوالف ایکاجےئ اگ‪،‬اسیج ہک ػاۂ ےہ‪--‬اس ےئل‬ ‫اال کقان ْتشتمل ْاللقافۃ ْقطعا ْوا ین ْالمخصصْ ہک"ونفکٍ"اک ظفل اچدّ وک یھب اعطق سالم ےہ وکیئ دلیل‬ ‫وا ینْوجہْلظہورْذلكْاماماْفْاالخؾیارْثمْتربطْ صیصخت وموجد ںیہن‪،‬اؽّ اس ےک"ػاۂ"وہےن یک یھب وکیئ‬

‫الخرقۃ ْفوق ْالِمیص‪ْ 2‬اھ ْفاقول ْلؼس ْنصا ْفْ ؽہج ںیہن‪ّ --‬ہ اایتخّ یک ہی ابعّؿ‪ ،‬رھپ ہنیس دنب وک صیمق ےک‬ ‫کون ا ْتحت ْاال کقان ْماخال ْالِمیص ْفان ْماْ اؽرپقادناھاجےئاگاھوتںیماتہکوہٍہیاسقاُّںیمرصحی‬ ‫ںیہن ہک ہنیس دنبصیمق ےک كالؽہ ساُّ ونفکٍ ےک ےچین وہاگ‬ ‫فوق نْجمیعاْیصدقْعلیہْانہْفوقْالِمیصْفالْ‬ ‫اس ےئل ہک وج ساُّ ونفکٍ ےک اؽرپ وہ اس ےک قح یھب ہی‬ ‫یعارضْانْالنصْالصر یحْالذیْقدمناْمعْانہْ‬ ‫انہک اصدص ےہ ہک ؽہ صیمق ےک اؽرپ ےہ۔ ایس رطچ ہی ابعّؿ‬ ‫ھوصرح ْبہ ْف ْا کثر ْالکتب ْفلذا ْعولنا ْعلیہْ‬ ‫امہُّ شیپ رکدہ صن رصحی ےک اعمّض ںیہن ضٓقڈ ہی ہک وج‬ ‫تعالْاعلم ْ‬ ‫وباللْالتوفیق۔واللْ ٰ‬ ‫مہ ےن لقن ایک اس یک رصتحی اکٌٔ اتکوبٍ ںیم وموجد ےہ ایس‬ ‫ْ‬

‫ےئل مہ ےن اس رپ اامتعد ایک۔ اؽّ جڈاہ یک اجكف ےس وتقیف‬ ‫تعالْْاعلم‬ ‫ےہ(ؿ)واللْ ٰ‬

‫لوک‬ ‫‪ 1‬اتفؽٰیدنہہی الصفلااثللفیفا فًَوبطم ہ ونّاینبتک اخہن اشپؽّ‪٨۱٨ /٨‬‬ ‫‪ 2‬االایتخّلیلعتلااتخملّلصفیفنیفکتاتیملوبطم ہیفطصماابلیبرصم ‪۱٠ /٨‬‬ ‫‪Page 105 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫ہلئسمربمن‪: ٨۰‬‬

‫جلد ىہه‬

‫ح‬ ‫اّكلمامولارہشادنؽّ ھوًوہقالھکرمہلسالیعٰمساقدّیادمح ٓا قادؽاال‬

‫اہیٍ تیم وہیئگ یھت اُس ےک انفکےن ےک دعب وھپولٍ یک اچدّ دایل یئگ‪ ،‬اس وک اقك شیپ اامس ااغفین ےن اقاّ داال اؽّ اہک ہی دبمـ‬ ‫ےہمہہنداےنلدںیےگ۔دؽرسُوجكالفاکقاّہچایسہہبعکرشفیےسالےتںیہؽہڑکٹاداال ُہؾااھتاےساٹہدقااؽّاہکہیّؽاضف اک‬ ‫ّؽاچےہمہہنداںیلےگاےساگلاٹہےکاس ےنامنّانجّہڑپاھیئ۔‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫وھپولٍ یک اچدّ قاالےئ نفک داےنل ںیم رشاع اصال وکیئ رحچ ںیہن ہکلب ِتِ نسح ےس نسح ےہ ےسیج وبقّ رپ وھپل داانل ہک ؽہ خـ‬ ‫قك رتںیہحیبسترکےتںیہاسےستّیماکدلاتلہبےہاؽّّحمـارتیتےہ۔اتفؽٰی اعریگملیںیمےہ‪:‬‬ ‫ربقؽٍرپگالؿاؽّوھپولٍاکّانھکااھچےہ۔(ؿ)‬ ‫وضعْالوردْوالریاحنیْعیلْالِبورحسنْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ل‬ ‫اتفؽٰی اامساقیضاخٍؽادمادااتفلچرشچالمطيفرملایقالفالچؽّدا مزواّیلعادلّااتخملّںیمےہ‪:‬‬ ‫انہ ْمادام ْرطبایسبح ْفیؤنس ْالمیت ْوتزنلْ وھپل خـ قك رت ّےہ حیبست رکقا ّاتہ ےہ سج ےس تیم‬ ‫وکاُسن احلص وہقا ےہ اؽّ اس ےک درک ےس ّحمـ قاّل وہیت‬ ‫بذکرہْالرحمۃْ‪2‬۔ ْ‬

‫ےہ۔(ؿ)‬ ‫الفہبعکہمظعماکلیلق ڑکٹا سًيِ قا رہچُرپ ّانھک قال سىہہ اجكْےہ اؽّاےس ّؽا ِچ ّؽاضفاتبقاضحموھجؿ‬ ‫وییہن ربتك ےکےئل ك ِ‬ ‫ےہ۔ادسااغلہبؽریغاہںیمےہ‪:‬‬

‫لماْحضرہْالموتْاویصْانْیکقنْفْقمیصْکانْعلیہْ خـ رضحؿ اریم اعمؽہی اک ٓا رخی ؽظف ٓا قا ؽتیص آامیئ ہک‬

‫افضلْالصلٰوةْوالسالمْکساہْایاہ‪ْ،‬وانْجعلْمماییلْ اُںیہن اُس صیمق ںیم نفک دقا اجےئ وجیبن ارکس یلص اﷲ اعتیٰل‬ ‫جسدہ‪ْ،‬وکانْعندہْقالمۃْاظقارہْعلیہْافضلْالصلٰوةْ نیلع ؽملس ےن اںیہن اطعآامیئ یھت ‪ ،‬اؽّہی اٍ ےک مسج ےس‬ ‫والسالمْفاویصْانْتسحقْوتجعلْفْعینیہْوفمہ‪ ْ،‬لصتم ّیھک اجےئ‪ ،‬اٍ ےک قاس وضحّ ادقس یلص اﷲ اعتیٰل‬

‫وقالْافعلواْذلكْوخلوبؼین ْ‬

‫نیلع ؽملس ےک قانخ قاك ےک ھچک رتاےش یھب ےھت اٍ ےک‬ ‫قلعتمؽتیصآامیئہک‬

‫‪ 1‬اتفؽٰی دنہقۃاابلؿاصلدسرشعیفّقاّہالؼيؾّوبطم ہ ونّاینبتکاخہن اشپؽّ‪٠١٨ /١‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ 2‬دا مزواّبلطمیفؽعضالذڈقڈؽوحنالآسیلع الؼيؾّوبطم ہاداّہالـواكۃالمظٔقۃرصم‬ ‫‪Page 106 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫بؼینْوبنیْارحمْالراحمنی‪1‬۔ ْ‬

‫قاّقك رکےک اٍ یک ٓا وھکنٍ اؽّ دنہ رپ ّھک دےئ اجںیئ ۔‬ ‫آامقا ہی اکس ااجنس دانی اؽّ ےھجم اّمح ارلانیمح ےک رپسد‬ ‫رکدانی(ؿ)۔‬

‫اٍ قاوتٍ وک دبمـونمم ہرہھٹاقا ارگضحم كْانبےئلہجوہ وت اہجلف ہ ےہ اؽّ ارگ كْانبےئ ؽاہتیب ینعریغدلقمی قادویدنبكف‬ ‫وہوت ُؽہ امنّ ہک اسےن ڑپاھیئ قالطضحم وہیئ‪ ،‬املسمٍریغب امنّ ےک دنفایک ایگ‪ ،‬اؽّ وج وج اُس اامس یک احلف ےس ٓا اگہ ےھت سـ‬ ‫رتك آض امنّ انجّہ ےک رمبکت ؽ قحتسم ذعاؿ ّےہ‪ ،‬ہکبج وخد ؽاہیب قا ؽاہہیب وک اصحل اامس اجےنن ؽاےل ہن وہٍ ‪ ،‬ؽّہن قاالافتص‬ ‫نلعےئ رحنیم رشنیفی اک وتفی وہاکچ ےہ ہک منْشكْفْکقرہْوعذابہْفِدْکقرْوج ؽاہہیب ےک رفک ںیم كش رکُ وخد اکآ‬

‫تعالْاعلم‬ ‫تعال۔ واللْ ٰ‬ ‫ےہ۔ والعیاذباللْ ٰ‬

‫___________________‬

‫ل‬ ‫لمى‬ ‫‪ 1‬ادسااغلہبیفرعمفۃااحصلہبقاؿ ا شؽانیعلوبطم ہا مکًوۃاالسالہیمّقاض اخیشل‪٠١١/ ۰‬‬ ‫‪Page 107 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫رسالہ‬ ‫‪٨٠٣١‬ھ‬ ‫الحرفالحسًفیالکتابۃعلیالکفً‬ ‫(نفک رپ ےنھکل ےک قاُّ ںیم دمعہ وگتفگ )‬

‫‪ّ۱‬خـ‪٨٠٣١‬ھ‬ ‫اّامّۂہرہطمہقافہتخپرمہلسرضحؿاصدٌٔادہس ّوڈدمحماكْامیہ‬ ‫ہلئسمربمن‪:٨١‬‬ ‫ؿ کالس اﷲ ؽااحدكف ؽریغہیھکل‬ ‫ایک آامےتںیہ نلعےئ دنی اسہلئسمںیمہک قاّہچ نفکوج اامنکِ طؤٌہکےس ٓا ےئ اؽّاسرپ ٓا قا ِ‬ ‫وہٍؽہ تّیموک انہپقا اسیکےہاؽّ رجشہربقںیم ّانھکاسیک ےہ؟بؼنواْتوجروا‬

‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫حمنْالرحیم ْ‬ ‫بسمْاللْالر ٰ‬ ‫الحمدلل ْالذی ْسرتنابذیل ْکرمہ ْف ْحیاتناْ سـ وخایبٍ اﷲ ےک ےئل سج ےن اےنپ دانمِ رکس ےس ںیمہ‬

‫وبعد ْالممات ْوفتح ْعلؼنا ْف ْالتوسل ْبایاتہْ امہّی ّدنیگ ںیم اؽّ رمےن ےک دعب یھب اپھچقا‪،‬اؽّ اینپ ٓا قاؿ‬ ‫وشعائرہْابوابْالربکاتْوالسالمْعیلْمنْتربكْ ؽاعشكْ ےس وت ّسل ںیم امہُّ اؽرپ كْوتکٍ ےک دّؽاُّ‬ ‫یح وھکےل—اؽّ دّؽد ؽسالس وہ اٍ رپ نج ےک ٓا قاّ رگایم ےس‬ ‫باٰ ثارہ ْالکریمۃ ْاالحیاء ْواالموات ْویح ْو ییْ‬ ‫ك‬ ‫ّدنُ اؽّ رمدُ یھبس ےن ْتک احلص یک اؽّ نج ےک‬ ‫بامطار ْفیوضہ ْالعظیمۃ ْکل ْموات ْوعیل ْ ٰا لہْ‬ ‫میظع ویفض یک قاّوشٍ ےس ۂےباجٍ وک ّدنیگ یلم اؽّ یتلم‬ ‫وصحبہْواھلہْوحزبہ ْ‬ ‫ےہاؽّ(دّؽدؽسالسوہ)اٍ یک ٓا ل‪،‬ااحصؿ‪،‬الہاؽّامجمـرپ‪،‬‬

‫‪Page 108 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫عددْکلْماضْواٰت۔ ْ‬

‫جلد ىہه‬

‫ۂزگہتشیکدعتادےکكْاكْ۔(ؿ)‬

‫اہیٍاچّاقمسںیہ‪:‬‬ ‫اؽل‪ :‬ہقفیفنحےسنفکرپےنھکلاکزجہیئہکدبّہجاؽیٰل ربقںیمرجشہّےنھکاکزجہیئوہاگ۔اؽّاُسےکؤمقڈااحدكفؽّؽاقاؿ۔‬ ‫دؽس ‪ :‬ااحدكف ےس اس اکوبثؿ ہک طعؿماؿ دقًوہ ںیم نفک دقا ایگ قا دبٍ تّیم رپ ّیھک ںیئگ اؽّ اےسلخمِ میظعت ہن اجقا۔‬ ‫وسس‪:‬ضعباتمرخنیساہیعفےنوجنفکرپےنھکلںیمےبیمیظعتایخلاساکوجاؿ۔‬

‫اہچّس‪:‬ربقںیمرجشہّےنھکاکایبٍ۔وباللْالتوفیق‬ ‫ِ‬ ‫اقمساؽّل‪:‬امہُّنلعءِرکاسےنآامقاہکتیمیکقًساینقانفکرپدہعقاہمےنھکلےساسےکےئلادیمِرفغمؿےہ۔‬ ‫ن‬ ‫(‪ )٨‬اامس اوبااقلمسافصّ سارگداامسریصننب زىٰی ذیملتخیش المڈہـدیسقا اامس اوبویفس ؽرحمّ المڈہـ دیس اامس دمحم ّمہمح اﷲ اعتیٰل‬ ‫ےناسیکرصتحیؽّؽاكفیک۔‬ ‫(‪)۳‬اامسریصنےنلعفِاریماوملنینمافّؽصامظعّیضاﷲ اعتیٰل موہےساسیکقادیئؽوقتكفیک۔‬ ‫(‪ )٠‬اامسدمحمكْاّیےنؽدٌٔرکدّی(‪)۰‬كالہمدمعضكالیئےندّاتخمّںیماُسرپاامتعدآامقا۔‬ ‫ل‬ ‫(‪)١‬اامسہیقفانب زولؽریغہاکیھبیہیومعملّاہ۔‬

‫(‪ )۱‬ہکلب اامس الج ػاؽس قایعب سارگد دیسقا دبعاﷲ نب ابعس ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےس رمؽی ہک انہؾٍ ےن اےنپ نفک ںیم دہع‬ ‫قاہمےھکلاجےنیکؽصيّـآامیئاؽّخسـؽصيّـاٍےکنفکںیماھکلایگ۔‬ ‫(‪ )١‬ہکلب رضحؿ ریثک نب ابعس نبدبعالمؾلـ ّیض اﷲ اعتیٰل مہنعےن ہکّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملسےک اچچ ےکےٹیب‬ ‫اؽّاحصیبںیہوخداےنپنفکرپہملک اہشدؿاھکل۔‬ ‫(‪ )١‬ہکلب اامس رتذمیمیکح ایہٰل س ّوڈیدمحم نب یلع اعمرصاامس اخبّیےن ونادّاالوصل ںیمّؽاكف یکہک وخدوضحّ ُكْونّ س ّوڈ اعمل‬ ‫یلصاﷲ اعتیٰل نیلعؽملسےنآامقا‪:‬‬

‫منْکتبْھذاالدعاءْوجعلہْبنیْصدرْالمیتْوکقنہْ وج ہی ُداعیسک رپہچ رپ ھکل رک تّیم ےک ہنیس رپ نفک ےک ےچین ّھک‬ ‫ْنکیاْوْ دُ اُےس ذعا ِؿ ربق ہن وہ ہن طوکْ ریکن رظن ٓا ںیئ‪،‬اؽّ ؽہ داع ہی‬ ‫رْ‬ ‫فْرقعۃْلمْینلہْعذابْالِربْوالیریْمنکراْو‬ ‫ےہ‪:‬الْالٰہْاالاللْواللْا کربالالٰہْاالللْوحدہ‪،‬‬ ‫ھوھذاْْالالٰہْاالاللْواللْا کربالالٰہْاالالل ْ‬

‫‪Page 109 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫وحدہ‪ْ ،‬الشریك ْلہ ْالالٰہ ْاالالللہ ْالملك ْولہْ الشریكْلہْالالٰہْاالالللہْالملكْولہْالحمدْالالٰہْ‬ ‫ْاالباللالعیلْالعظیم۔ ْ‬ ‫الحمدالالٰہ ْاالالل ْوالحول ْوالقوة ْاالباللالعیلْ االاللْوالحولْوالقوة ّ‬ ‫العظیم‪1‬۔ ْ‬

‫زین رتذمی ںیم س ّوڈقا دصقی اربک ّیضاﷲ اعتیٰل موہ ےس ّؽاكف یک ہک ّوسلاﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن آامقا‪ :‬وج ۂ امنّ‬ ‫ںیمسالسےکدعبہی ُداعڑپےھ‪:‬‬

‫ب َْو َّ‬ ‫ْالر ْح ٰم‬ ‫نْالر ِح ْیمْاِ ِ ّینْ ْا َ ْع َ ُد ْاِل َْْیكْ َف ْْ ٰھ ِذہِ ْال َْح َیاةْ‬ ‫ا َل ْلّٰ ُ َّم ْفَاط َِر َّ‬ ‫َّ‬ ‫ْالش َ ا َد ِة َّ‬ ‫الس ٰم ٰو ِت َْو ْاال َْر ِض ْعَا لِمْالْ َغ ْی ِ‬ ‫ینْ‬ ‫َدا ْ َع ْب ُ ْ‬ ‫شَر ْْیكْ ْلَكْ َوا َ َّن ْ ُم َح ّم ر ْ‬ ‫انت ْاللْالذیْٓالْاِل ٰ َہ ْاِ ّال ْا َ ْن َت َْو ْح َ ْ‬ ‫الدنیابانكْ َ‬ ‫دكْ َال ِ‬ ‫دكْ َو َر ُس ْو ْلُكْف ََال َتکِل ْ ِ ْ‬

‫ْالشرْو ُت َباعِدینْم‬ ‫نْالخیْواِ ِ ّین ْ َْال ْا َث ُِق ْاِ َّال ْبِ َر ْح َم ِْتكْ‬ ‫ْال ْ َنقِسْ ُتِ َِّربینْ ِم َن ِ ّ‬ ‫ِس ْفَاِ ْنَّكْاِنْ َتک ِل ِین ٰ‬ ‫اِ ٰل ْ َن ْق ِ ْ‬ ‫َ‬ ‫دكْ ُت َؤ ِّد ْیہِْاِ ٰل ْ َی ْو ِم ْالْ ِِ ٰی َمۃِْاِ ْنَّكْ َال ُت ْخلِ ُف ْالْ ِم ْی َعادِْ‪2‬۔آہتش اےس ھکل رک ضُۂ اگل رک‬ ‫دا ْ ِع ْن َ ْ‬ ‫فَا ْج َع ْل َْر ْح َم َْتكْ ِلْْ َع ْ ر ْ‬ ‫ایقطـ ےک ےئل اُاھٹّےھک ‪ ،‬خـ اﷲ اعتیٰل اُس دنبُ وک ربق ےس اُاھٹےئ‪ ،‬آہتش ؽہ ونہتش ساھت الےئ اؽّ دنا یک اجےئ دہع ؽاےل‬ ‫اہکٍںیہ‪،‬اںیہن ُؽہدہعقاہمدقااجےئ۔اامسےناےسّؽاكفرکےکآامقا‪:‬‬ ‫وعنْطاؤسْانہْامرْب ذہْالکلماتْفکؾبتْفْکقنہ‪3‬۔ ْ اامسػاؽسیکؽصيّـےسدہعقاہماٍُےکنفکںیماھکلایگ۔‬ ‫ل‬ ‫اامسہیقفانب زولےنایسداعےئدہعقاہمیکتبسنآامقا‪:‬‬

‫اذا کتب ْھذا ْالدعاء ْوجعل ْمع ْالمیت ْف ْقربہْ خـ ہی ھکل رک تّیم ےک ساھت ربق ںیم ّھک دںی وت اﷲ اعتیٰل‬ ‫اُےس وسا ِلریکننیؽذعا ِؿربقےساامٍدُ۔‬ ‫وقاہْاللْفؾنۃْالِربْوعذابہْ‪4‬۔ ْ‬ ‫(‪)۱‬یہیاامسآامےتںیہ‪:‬‬

‫منْکتبْھذاالدعاءْفْکقنْالمیتْرفع ْ‬

‫وجہی ُداعتّیمےکنفکںیمےھکلاﷲ اعتیٰل ایقطـقك‬

‫‪ 1‬اتفؽٰی ربکٰی وحباہلرتذمیقاؿاانجلكْوبطم ہداّابتکلالعلموۃریبؽؿ‪۱/ ۳‬‬ ‫‪ 2‬ونادّاالوصلاوصلارلاعبؽالسًعؾٍؽااملقۃوبطم ہداّاصدّریبؽؿض‪۳٨١‬‬ ‫ل‬ ‫ح‬ ‫‪ 3‬ادلّا مًيؾّكًوہوحباہلمیکحارتلذمیتحتاالنمانذڈدنعارل مَٰلھڈاوشنمّاؿہبتکم ٓا قۃ اﷲ مقاریالعًوہ‪۳١۱/۰‬‬ ‫ل‬ ‫‪ 4‬اتفؽٰی ربکٰی وحباہلانب زولقاؿ اانجلكْ وبطم ہّابتکلالعلموۃریبؽلعًوہ‪۱/۳‬‬ ‫‪Page 110 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ْالْیومْینقخْفْالصورْوھوھذاْ‪ ْ :‬اسےسذعاؿااھٹےلاؽّؽہہیےہ‪:‬‬ ‫اللْعندْالعذاب ٰ‬

‫الل م ْاین ْاسألك ْیاعالم ْالسریا ْیاعظیم ْالخطر ْیاخا لق ْالبشر ْیاموقع ْالظقر ْیامعروف ْاالثر ْیاْ‬

‫ذاالطولْوالمنْیاکاشفْالضروالمحنْیاالٰہْاالولنیْوْاالٰخر ینْفرجْعینْھمویمْوا کشفْعینْغمویمْ‬

‫وصلْالل مْع ٰیلْسیدناْمحمدْوسلمْ‪1‬۔ ْ‬ ‫(‪ )٨٣‬انب رجح ص ّکیےن اےنپ اتفؽی ںیم اقك حیبست یک تبسن ےسجاہک اجقاےہ ہکاُس اک لضف اُس یک كْتک وہشمّ ؽرعمؽف ںیہ‪،‬ضعب‬ ‫نلعےئدنیےسلقنایک ہک‪:‬‬

‫منْکؾبہْوجعلہْبنیْصدرْالمیتْوکقنہْالینالْ وج اےسھکل رکتّیمےکہنیس اؽّنفکےکچیبںیم ّھک دُ اُےس‬ ‫عذاب ْالِرب ْوالینالہ ْمنکر ْونکی ْولہ ْشر حْ ذعا ِؿ ربق ہن وہ‪ ،‬ہن طوکْ ریکن اُس قك ںیچنہپ اؽّ اس داع یک‬ ‫رشچتہبتمظعؽایلےہاؽّ ُؽہنیچؽّاخـیکداعےہ۔(ؽہ‬ ‫عظیمْوھوْدعاءْاالنس‪(ْ،‬وھوْھذا) ْ‬ ‫داعہیےہ‪):‬‬

‫سبحنْمنْھوبالجاللْموحدْبالتوحیدمعروفْْوبالمعارفْموصوفْوبالصقۃْع ٰیل ْلسانْکلْقائل ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ربْبالربوبیۃْللعالمْقاھرْوبالِ رْللعالمْجبارْوبالجربوتْعلیمْحلیمْوبالحلمْوالعلمْرؤفْ‬ ‫رحیم‪ْ،‬سبحنہْکماْیِولونْوسبحنہْکماْھمْیِولونْتسؽیحاْتخش‬ ‫عْلہْالسم ٰوتْواالرضْومنْعلی اْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬

‫ویحمدینْمنْحولْعریشْاسیمْاللْوْاناْاسر عْالحاسبنیْ‪2‬۔ ْ‬ ‫ططيّفدبعارلّاصاؽّاٍےکرطقیےسمجعمربطایناؽّاٍےکرطقیےسہیلحاوبمیعنںیمےہ‪:‬‬

‫اخربناْمعمرْبنْعبداللْبنْمحمدْبنْعِیلْانْ رمعم نب دبعاﷲ نب دمحم نب لیقع ےن ںیمہ ربخ دی ہک‬ ‫تعال ْعنہا ْلما ْحضرتہا ْالوفاةْ رضحؿ وتبل ّۂاّیض اﷲ اعتیٰل اہنع ےن ااقتنل ےک ظٓبی‬ ‫فاطمۃ ْریض ْالل ْ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ض‬ ‫امرتْعلیاْفوضعْلہاْغسالْفاغؾسلتْوتط رت‪ ْ،‬اریم اوملنینم یلع رم ی رکس اﷲ ؽہہج ےس اےنپ لسغ ےک‬ ‫ےئلقاینّوھکادقارھپاہنںیئاؽّنفکاگنمرکانہپ‬ ‫ودعتْبؿیابْا کقان ا ْ‬

‫ل‬ ‫‪ 1‬اتفؽٰی ربکٰی وحباہلانب زولقاؿ اانجلكْوبطم ہداّابتکلالعلموہریبؽؿ‪۱/۳‬‬ ‫ل‬ ‫‪ 2‬اتفؽٰی ربکٰی وحباہلانب زولقاؿ اانجلكْوبطم ہداّابتکلالعلموہریبؽؿ‪۱/۳‬‬ ‫‪Page 111 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫فلؽست اْومستْمنْالحنوطْثمْامرتْعلیاْانْ اؽّ ونحع یک وخوبش اگلیئ‪ ،‬رھپ ومیٰل یلع وک ؽتیص آامیئ ہک‬

‫التکشف ْاذایھ ْقبضت ْوان ْتدرج ْکما ْیھ ْفْ ریمُ ااقتنل ےک دعب وکیئ ےھجم ہن وھکےل اؽّ ایس نفک ںیم‬ ‫ا کقان افِلتْلہْھلْعلمتْاحداْفعلْنحوْذلكْ دنف آام دی اجںیئ۔ ںیم ےن وپاھچ یسک اؽّ ےن یھب ااسی ایک‪،‬‬ ‫اہک اہٍ ریثک نب ابعس ّیض اﷲ اعتیٰل امہنع ےن اؽّ انہؾٍ ےن‬ ‫قال ْنعم ْکثی ْبن ْعباس‪ْ ،‬وکتب ْف ْاطرافْ‬ ‫‪ 1‬اےنپ نفک ےک انکّؽٍ رپ اھکل اھت‪:‬ریثک نب ابعس وگاہ داتی ےہ‬ ‫للْ ۔ ْ‬ ‫ا کقاناْیش دْکثیْبنْعباسْانْالْالٰہْاالا ‪١‬‬ ‫ْاالالل۔‬ ‫ہکالْالٰہ ّ‬ ‫ؽدٌٔ اامسرکدّیاتکؿاالاحتسٍںیمےہ ‪:‬‬ ‫ذکرْاالمامْالصقارْلوکتبْعیلْجب ۃْالمیتْاوع ٰیلْ اامس افصّ ےن درک آامقا ہک ارگ تّیم یک قًساین قا امعہم قا نفک رپ‬ ‫تعالْ دہع قاہم ھکل دقا اجےئ وت ادیم ےہہک اﷲ اعتیٰل اےس شخب دُ‬ ‫عمامۃْاوکقنہْع دْنامہ‪ْ،‬یریجْانْیغقرْالل ٰ‬

‫للمیت‪ْ،‬ویجعلہْاٰمناْمنْعذابْالِرب‪2ْ٢‬۔ ْ‬ ‫ّ‬

‫اؽّذعا ِؿربقےسامومٍرکُ۔‬

‫رھپآامقا‪:‬‬

‫قالْنصیْھذہْروایۃْفْتجویزْوضعْعہدنامہْ اامس ریصن ےن آامقا‪ :‬ہی تّیم ےک دہع قاہم ّےنھک ےک وجاّ یک‬ ‫ْالمیت ْوقدروی ْانہ ْکان ْمکتوبا ْعیل ْافخادْ ّؽاكف ےہ اؽّ كشیب رمؽی وہا ہک افّؽص امظع ّیض اﷲ‬ ‫مع ّ‬ ‫افراسْفْاصطبلْالقاروقْریضْاللْتعال ْعنہ‪ ْ،‬اعتیٰل موہ ےک البطص ںیم ھچک وھگّؽٍ یک ّاونٍ رپ اھکل اھت‬ ‫ٰ‬ ‫ؽفقیفلیبساﷲ۔‬ ‫حؽسْفْسؽیلْاللْ‪3‬۔ ْ‬ ‫(‪ُ )٨٨‬دّاتخمّںیمےہ‪:‬‬

‫کتبْعیلْجبہۃْالمیتْوعمامۃْاوکقنہْع دنامہْ ضُٓدُ یک قًساین قا امعہم قا نفک رپ دہع قاہم ےنھکل ےس اُس ےک‬ ‫للمیتْاویصْبعضہمْانْیکتبْ ےئل ششخب یک ادیم ےہ۔ یسک اصخـ ےن ؽتیص یک یھت ہک‬ ‫یریجْانْیغقراللْ ّ‬ ‫سً‬ ‫ي‬ ‫اٍیکقًسایناؽّ ِ رپمسباﷲ ارلنمح‬ ‫فْجب ۃْوصدرہْبسمْالل ْ‬

‫‪ 1‬جلوۃاالؽایلء رتہمج ‪٨٠٠‬كًوہافہمطتنبّوسلیلصاﷲ اعتیٰل نیلعؽملس كًوہوبطم ہداّابتکلارعلہیبریبؽؿ ‪۰٠/۳‬‬ ‫‪ 2‬اتفؽٰی كْاّہییلعاھشماتفؽٰی دنہہیاتکؿ االاسحٍوبطم ہ ونّاینبتک اخہناشپؽّ‪٠١۱ /۱‬‬ ‫‪ 3‬اتفؽٰی كْاّہییلعاھشماتفؽٰی دنہہیاتکؿ االاسحٍوبطم ہ ونّاینبتک اخہناشپؽّ‪٠١۱ /۱‬‬ ‫‪Page 112 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫حمنْْالرحیمْفقعلْثمْرؤیْفْالمنامْفسئلْ ارلمیح ھکل دںی‪ ،‬ھکل دی یئگ‪ ،‬رھپ وخاؿ ںیم رظن ٓا ےئ احل‬ ‫الر ٰ‬ ‫فِالْلماْوضعتْفْالِربجاءْتینْملٰئکۃْالعذابْ وپےنھچ رپ آامقا خـ ںیم ربق ںیم ّاھک ایگ ذعاؿ ےک آےتش‬ ‫فلمارأوا ْمکتوبا ْعیل ْجب یت ْبسم ْالل ْالرحمنْ ٓا ےئ ریمی قًساین رپ بسم ْالل ْالرحمن ْالرحیم یھکل‬ ‫ٰ‬ ‫دیھکیاہکےھجتذعا ِؿایہٰلےساامٍےہ۔‬ ‫الرحیمْقالوْاٰمنتْمنْعذابْالل ْ‪1‬۔ ْ‬ ‫لل‬ ‫(‪)٨۳‬اتفؽٰی ربکی مکیںیمےہ ‪:‬‬ ‫بِل ْبعض م ْعن ْنوادراالصول ْللرتمذیْ ضعبنلعء ےنونادّاالوصلاامسرتذمی ےسؽہدحكف لقنیک سج‬ ‫مایِتیضْانْھذاالدعاءْلہْاصلْوانْالقِیہْا بنْ اک طؼيضٰی ہی ےہ ہک ہی ُداع الص ّیتھک ےہ‪ ،‬زین اٍ ضعب ےن لقن ایک‬ ‫ل‬ ‫ہکاامسہیقفانب زولاسےک ےنھکل اکمکحآامقارکےت‪ ،‬رھپجڈانہؾٍ‬ ‫عجیلْکانْیأمربہْثمْافیتْبجوازْکتابتہْقیاساْ‬ ‫ےناس ےکوجا ِّاتکكف رپوتفٰی دقااسایقسرپ ہکّوکٰہےکوچقاویٍ‬

‫ع ٰیلْکتابۃْلل‪،‬فْنعمْالزکٰوة‪2ْ٢‬۔ ْ‬

‫رپاھکل اجقاےہ ﷲ(ہی اﷲ ےکےئلںیہ)۔‬

‫(‪)٨٠‬اُیسںیمےہ‪:‬‬

‫واقرہ ْبعض م ْبانہ ْقیل ْیطلب ْفعلہ ْلغرضْ اسوتفُوکضعبدرگینلعءےنكْظٓاّّاھک‬

‫صحیح ْمِصود‪ْ ،‬فابیح ْوان ْعلم ْانہ ْیصؼبہْ (‪ )٨۰‬اؽّ اس یک قادیئ ںیم ضعب اؽّنلعء ےس لقن ایک ہک‬ ‫رغض م حی ےک ےئل ااسی رکقا ولطمؿ وہاگ ارگہچ ولعمس وہ ہک‬ ‫نجاسۃ‪ْ3‬۔ ْ‬ ‫اےس اجنسـ ےچنہپ یگ۔ہی انہؾٍ ےن لقن ایک رھپ اس رپ کالس یک‬ ‫ھذاْماْاثر‪ْ،‬ثمْنظرْوْفیہْنظرْکماْسیأتْوباللْ‬ ‫اؽّ اس رپ کالس ےہ‪ ،‬اسیج ہک ٓا ےگ ٓا ّاہ ےہ۔اؽّ وتقیف جڈاہ ‬ ‫توفیق۔ ْ‬ ‫ےسےہ۔(ؿ)‬ ‫ِ‬ ‫اقمسدؽس‪:‬ااحدكفؤمقڈہ‬ ‫اوقل‪)٨١( :‬دحكفم حیںیمےہضعباہلجٔاحصہبےنہکاغلواس ّوڈقادبعارلنمحنبوعفقا‬

‫‪ 1‬دّاتخمّقاؿ ٰولصہاانجلكْ وبطم ہعبطمضذًوایئ دیلہ‪٨۳۱/ ٨‬‬ ‫‪ 2‬اتفؽٰی انبرجحیکمقاؿاانجلكْداّابتکلالعلموۃریبؽؿ‪٨۳/۳‬‬ ‫‪ 3‬اتفؽٰی انبرجحیکمقاؿاانجلكْداّابتکلالعلموۃریبؽؿ‪٨۳/۳‬‬ ‫‪Page 113 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫س ّوڈقادعسنبایبؽاقضّیضاﷲ اعتیٰل مہنعںیہ‪،‬وضحّادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےس دنبہتادقس(وجہکاقكیبیبےن تہبتنحم‬ ‫ےس وخوصبّؿ كَُ رک قڈّ ایک اؽّوضحّ ادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس وک اس یک رضؽّؿ یھت) اماگن۔وضحّ اوجداالوجدنی یلص اﷲ اعتیٰل‬ ‫نیلع ؽملس ےناطعآامقااحصہبرکاسّیض اﷲ اعتیٰل مہنع ےن اںیہن صالطـ یک ہک اُس ؽظف اساّاّ رشفی ےکوسا وضحّادقسولصاؿ اﷲ‬ ‫سالہم نیلع ےک قاساؽّ دنبہت ہن اھت‪،‬اؽّ آ ؿ اجےتن ںیہ وضحّارکساالرکامیلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس یھبک یسک سالئ وک َّد ںیہنآامےت‪ ،‬رھپ‬ ‫ٓا ؿ ےن ویکٍ امقگ ایل؟ انہؾٍ ےن اہک ؽاﷲ! ںیم ےن اامعتسل وک ہن ایل ہکلب اس ےئل ہک اس ںیم نفک دقا اجؽٍ ۔وضحّ ادقس یلص اﷲ‬ ‫اعتیٰل نیلع ؽملس ےناٍُیکاس ِترپااکنّہنآامقا‪ٓ ،‬ا رخایسںیمنفکدےئ ےئگ‪---‬م حیاخبّیںیمےہ‪:‬‬ ‫تعالْ قاؿ‪ ،‬وضحّ نیلع الصلٰؾہ ؽالسالس ےک ّامہن ںیم سج ےن نفک ایتّ ایک‬ ‫باب ْمن ْاستعدالکقن ْف ْزمن ْالنیب ْصیل ْالل ْ ٰ‬

‫علیہ ْوسلم ْفلم ْینکر ْعلیہ ْحدثنا ْعبدالل ْبنْ اؽّ آ ؿ ےن عنم ہن آامقا‪،‬رضحؿ دبعاﷲ نب ہملس ےن اینپ دنس‬ ‫مسلمۃْفذکرْباسنادہْعنْسہلْریضْاللْتعال ْعنہْ ےک ساھت رضحؿ لہس ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےس دحكف ایبٍ یک‬ ‫ٰ‬ ‫ط‬ ‫ج‬ ‫ق‬ ‫ا ك وعّؿ وضحّ ادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس یک ڈ ـ ںیم‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسلمْ‬ ‫ان ْامراة ْجاءت ْالنیب ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫ى‬ ‫ك‬ ‫وخوصبّؿ ُ ی وہیئ احہیش ؽایل اچدّ الیئ‪ ،‬ںیہمت ولعمس ےہ ہک‬ ‫بربدة ْمنسوجۃ ْفی ا ْحاشؼت ا ْاتدرون ْما ْالربدةْ‬ ‫وکٍ یس اچدّ یھت‪ ،‬انہؾٍ ےن وجاؿ دقا ؽہ دنبہت ےہ‪ ،‬اہک اہٍ‪ ،‬اُس‬ ‫قالواْالشملۃْقالْنعمْقالتْنسجت اْبیدیْفجئتْ‬ ‫وعّؿ ےن رعض ایک ہک ںیم ےن وخد ہی اچدّ ُكىی ےہ ٓا ؿ وک ےننہپ‬ ‫ال کسوکہاْفاخذھاْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫تعال ْعلیہْوسلمْ ےک ےئل شیپ رکیت وہٍ وت وضحّ نیلع الصلٰؾہ ؽالسالس ےن كْی وخیش‬

‫رْ‬ ‫محتاجا ْالیہا ْفخرج ْالؼنا ْوان ا ْازارہ‪ْ ،‬فحسن اْ ےس وبقل آام یئ وت وضحّ نیلع الصلٰؾہ ؽالسالس اس وک دنبہت یک وصّؿ‬ ‫فالن ْفِال ْا کسنی ا ْما ْاحسنہا‪ْ ،‬قال ْالِوم ْماْ ںیم نہپ رک قاۂ رشتفی الےئ وت فالٍ احصیب ےن اس دنبہت یک‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسلمْ نیسحت یک اؽّ رعض ایک ہی ینتک ایھچ ےہ ےھجم اطع آام دےئجی۔ اس رپ‬ ‫احسنت ْلؽس ا ْالنیب ْصْیل ْالل ْ ٰ‬ ‫محتاجا ْالی ا ْثم ْسألتہ ْوعلمت ْانہ ْال ْیردقال ْاینْ احرضنی ےن اےس اہکوت ےن ااھچ ںیہن ایک‪،‬وضحّ نیلع الصلٰؾہ ؽالسالس‬ ‫رْ‬ ‫واللْماسألتہْوعلمتْانہْالیردقالْاینْواللْماسألتہْ ےنوخد اےنپےئل دنسپ آامیئ یھت‪،‬وتےن ہیولعمسوہےن ےک قاؽوجد‬ ‫ہکآ ؿ نیلعالصالہ ؽالسالس یسک سالئ وک امویس ںیہنآامےت وسال‬ ‫وعلمتْانہْالیردقالْاینْواللْماسألتہْاللؽس اْوانماْ‬ ‫رکایل۔ اس ےن وجاؿ ںیم اہک ہک جڈا یک مسق ںیم ےن اےس ےننہپ ےک‬ ‫سألتہْلتکونْکقینْقالْسہلْفکانتْکقنہ‪1‬۔ ْ‬ ‫ےئل ںیہن اےنپ نفک ےک ےئل بلط ایک ےہ۔رضحؿ لہس ّیض اﷲ‬ ‫اعتیٰل موہ ےن آامقا ہک ؽہ اچدّ پکرّك اس سالئ احصیب اک نفک‬ ‫ینب۔(ؿ)‬

‫‪ 1‬م حیاخبّیاتکؿاانجلكْوبطم ہدقیمیبتکاخہنرکایچ‪٨١٣/٨‬‬ ‫‪Page 114 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫( ‪ )٨۱‬ہکلب وخد وضحّ ُكْ ونّ ولصاؿ اﷲ اعتیٰل ؽسالہم نیلع ےن اینپ اصدٌٔادی رضحؿ ّبنی قارضحؿ اس وثلکس ّیض اﷲ اعتیٰل‬ ‫امہنع ےک نفک ںیم اانپ دنبہت ادقس اطع ایک اؽّ لسغ دےنی ؽایل ویبیبٍ وک مکح دقا ہک اُےس اٍ ےک دبٍ ےک لصتم ّںیھک۔ نیحیحص‬ ‫ںیماُسہیطعّیضاﷲ اعتیٰل اہنعےسےہ‪:‬‬

‫تعال ْعلیہْ آامیت ںیہ امہُّ قاس ّوسل اﷲ یلص ا ﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس‬ ‫قالت ْدخل ْعلؼنا ْرسول ْالل ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫وسلم ْونحن ْنغسل ْابنتہ ْفِال ْاغسلن ا ْثلٰثا ْاوْ رشتفی الےئ خـ مہ اٍ یک اصدٌٔادی وک لسغ دُ ّہ ںیھت‪،‬‬ ‫خمسا ْاو ْا کثر ْمن ْ ٰذ لك ْان ْرأینت ْذلك ْبماء ْوسدرْ آامقا اےس قاین اؽّ ریبی ےک وتپٍ ےس لسغ دانی نیت رمہبت قا قاچن‬ ‫رمہبت‪ ،‬قا ارگ مت انمسـ وھجمس وت اس ےس ّقادہ‪ ،‬اؽّ آ رخی قاّ اکوفّ‬ ‫واجعنلْفْاالٰخرةْکافوراْْاوشؼئا منْکافورْفاذافرغنتْ‬ ‫ػ‬ ‫ص‬ ‫خ‬ ‫الانیل‪،‬افّفوہےن ےک دعب ےھجما الف دانی۔ مہ ےن ـ لسغ دُ‬ ‫فاٰذنینْفلماْفرغناْاذناہْفا لیقْالؼناْحِوہْفِالْاشعرْ‬ ‫ا‬ ‫ایل وتوضحّ وک ربخ دی۔ رساکّ ےن اانپ دنبہت دقا اؽّ ٓامقا اےس اس ےک‬ ‫ن ا ایاہ ۔ ‪ْ 1‬‬ ‫دبٍ ےسلصتمّانھک۔(ؿ)‬

‫(‪)٨١‬نلعءآامےتںیہ ہیدحكفرمقڈؽٍوک ریپؽٍےکابلسںیمنفکدےنییکالصےہ۔اعملؿںیمےہ ‪:‬‬ ‫ھذا ْالحدیث ْاصل ْف ْالمؾربك ْباثارالصالحنیْ ہی دحكف اصنیحل ےک ٓا قاّ اؽّ اٍ ےک ابلس ےس كْتک احلص‬

‫ولباس م‪ْ،‬کمایقعلہْبعضْمریدیْالمشائخْمنْ رکےن ےک ےلسلس ںیم الص ےہ اسیج ہک اشمخئ ےک ضعب‬ ‫اّادؿدنماٍُیکوصیمقٍاکنفکےتنہپںیہ۔(ؿ)‬ ‫لؽسْاقمصمھتْفْالِرب‪2٢‬۔ْ ْ‬ ‫(‪ )٨١‬وییہنرضحؿافہمطتنبادسؽادلہامجڈہ اریماوملنینمومیٰل یلعرکس اﷲ ؽہہج‪ّ،‬یضاﷲ اعتیٰل اہنع وکاینپ صیمقارہطںیم‬ ‫نفکدقا‪3‬۔‬

‫رواہ ْالطرباین ْف ْالکبی ْواالوسط ْوا بن ْحبانْ اےسمجعم ریبک ؽ مجعم اؽطس ںیم ربطاین ےن اؽّانب ابحٍ اؽّ احمک‬

‫والحا کمْوصححہْوابونعیمْفْالحلیۃْعنْا نس۔ ْ ےن قاافدہ م حی‪ ،‬اؽّ اوب میعن ےن ہیلح ںیم رضحؿ اسن ّیض اﷲ‬ ‫اعتیٰل موہ ےس ّؽاكف ایک۔(ؿ)اؽّ اوبرکب نب ایب ہبیش ےن اینپ‬ ‫(‪ْ)٨۱‬وابوبکرْبنْایبْشؼبۃْفْمص ّنقہْ ْ‬ ‫ط‬ ‫طيّف ںیمرضحؿ‬

‫‪ 1‬م حیاخبّلعًوہاتکؿاانجلكْ وبطم ہ دقیمیبتکاخہنرکایچ‪٨۱١/٨‬‬ ‫لًيؼى‬ ‫‪ 2‬اعملؿا ح قاؿلسغتیملصف اؽل وبطم ہااعملّفالعلموہ الوہّ‪٠٨١ /۰‬‬ ‫‪ 3‬عمجماسلؽادئوحباہلمجعماؽسـعًوہقاؿانمظف افہمطتنبِ ّوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰل نیلعؽسلمعًوہوبطم ہداّا باتؿریبؽلعًوہ‪۳١١/ ۱‬‬ ‫‪Page 115 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫عنْجابر۔ ْ‬

‫اجكْےس(ؿ)‬

‫(‪ْ )۳٣‬وا بنْعسا کرْعنْعیل۔ ْ‬

‫انباسعرکےن رضحؿیلعرکساﷲ ؽہہجےس(ؿ)‬

‫(‪ْ )۳٨‬والشیازی ْف ْااللِاب ْوا بن ْعبدالربْ ااقلؿ ںیم ریشاّی ےن انب دبعاربل ؽریغمہ ےن رضحؿ انبِ‬ ‫ابعسّیضاﷲ اعتیٰل مہنعےسّؽاكفایک۔(ؿ)‬ ‫تعالْعنہمْ۔ ْ‬ ‫وغیھمْعنْا بنْعباسْریضْاللْ ٰ‬ ‫ظم‬ ‫(‪ )۳۳‬اؽّ اّساد آامقا ہک ںیم ےن اںیہن اانپ يص پکرّك اس ےئل انہپقا ہک ہی خيّـ ےک ابلس ںینہپ۔ اوبمیعن ےن رعمفۃ ااحصلہب‬ ‫اؽّدیملیےندنسمارفلدؽسںیم لسوڈ نسحرضحؿدبعاﷲ نبابعسّیضاﷲ اعتیٰل اہنعےسّؽاكفیک‪:‬‬

‫تعال ْعن ا‪ ْ،‬آامقاخـ رضحؿ یلع رکس اﷲ ؽہہج‪ ،‬یک ؽادلہ رضحؿ افہمط‬ ‫قالْلماماتتْفاطمۃْا ُ ّم ْعیلْریضْاللْ ٰ‬

‫تعالْعلیہْوسلمْقمیصہْ تنب ادس ّیض اﷲ اعتیٰل اہنع اک ااقتنل وہا ّوسل اﷲ یلص اﷲ‬ ‫خلعْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫والؽس اایاہ‪ْ ،‬واضطجع ْف ْقربھا ْفلما ْسویْ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن اانپ ُکْقا اقاّ رک اںیہن انہپقا اؽّ اٍ یک ربق‬ ‫ںیم ےٹیل‪ ،‬خـ ربق رپ یٹم كْاكْ رکدی یئگ وت یسک ےن رعض‬ ‫علی االرتاب ْقال ْبعض م ْیارسول ْالل ْرأیناكْ‬ ‫ایکقاّوسل اﷲ ! ٓا چ مہ ےن ٓا ؿ وک ؽہ لمع رکےت داھکی وج‬ ‫صنعتْشؼئالمْتصنعہْباحد‪ْ،‬فِالْاینْالؽست اْ‬ ‫وضحّ ےن یسک ےک ساھت ہن ایک۔ آامقا اےس ںیم ےن اانپ ُکْقا‬ ‫قمییصْلتلؽسْمنْثیابْالجنۃْواضطجعتْمع اْ‬ ‫اس ےئل انہپقا ہک ہی خيـ ےک ڑپکُ ےنہپ اؽّ اس یک ربق ںیم‬ ‫م‬ ‫ف ْقربھا ْالخقف ْعن ا ْ ن ْضغطۃ ْالِرب‪ ْ،‬اس ےئل لًوا ہک ربق ےک دقاےن ںیم اس ےس فیفخت رکؽٍ ہی‬ ‫ان اکانت ْاحسن ْخلق ْالل ْنیعا ْالّ ْبعد ْایبْ اوبػالف ےک دعب قلخِ جڈا ںیم سـ ےس ّقادہ ریمُ ساھت‬ ‫طالب۔ْ‪ْ 1‬‬ ‫كوكولسكرکےنؽایلیھت۔(ؿ)‬ ‫لم‬ ‫(‪ )۳٠‬ہکلب احصچ سوّہ ےس قاكف ہک خـ دبعاﷲ نب اُیب انمقف ہک تخس دنمش وضحّ دیسا زيؾنیب یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس اھت‬ ‫سج ےن ؽہ ہملک وعلمہن لئنْرجعناْالْالمدینۃ(خـ مہ دمہنی وک ولںیٹ ےگ اخل۔ؿ)اہک‪ ،‬منہ ؽالص وہا‪،‬وضحّ ُكْ ونّ میلح‬ ‫ویغّ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن اُےکس ےٹیب رضحؿ دبعاﷲ ّیض اﷲ اعتیٰل موہ انب دبعاﷲ نب اُیب یک دّوخاسـ ےس ہک احصیب‬ ‫لیلجؽومنماکلمےھت‪،‬اُسےکنفکےکؽاےطساانپصیمقدقمساطعآامقا‪،‬‬

‫‪ 1‬رعمفۃااحصلقۃدحكف ‪۳١١‬كًوہہبتکمادلاّدمہنیونمّہ‪١۱ /٨‬۔ ‪۳١١‬‬ ‫‪Page 116 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫رھپ اس یک ربق رپ رشتفی آام وہےئ‪ ،‬ولگ اُےس ّھک ہ ے ےھت‪،‬وضحّ بیط ؽػاۂ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن اُس ثیبخ وک‬ ‫ظم‬ ‫ہیلؿ دنہ اس ےک دبٍ رپداال اؽّ يص پکرّك ںیم نفک دقا‪ ،‬اؽّ ہی دبال اس اک اھت ہک ّؽ ِّ دبّ خـ س ّوڈقا ابعس نب‬ ‫ولکنارک ِ‬ ‫ظ‬ ‫م‬ ‫دبعالمؾلـ ّیض اﷲ اعتیٰل امہنع رگاتفّ ٓا ےئ كْہنہ ےھت‪ ،‬وبہج وطل اقطـ یسک اک ُکْقا كیھٹ ہن ٓا قا اس رمدك ےن اںیہن اانپ يص‬

‫دقا اھت۔وضحّ زعكْیلص اﷲ اعتیٰل نیلعؽملسےن اچاہہک انمقف اک وکیئ ااسحٍوضحّےک اہلًيـ رکاسرپےب اعمؽہضہن ّہ اجےئ ذہلا‬ ‫ظم‬ ‫اےنپ دؽ يص پکرّك اس ےک نفک ںیم اطع آامےئ‪ ،‬ؽزین رمےت ؽظف ؽہ ّقا اکّ‪ ،‬افنص اعشّ‪ ،‬وخد رعض رکایگ ہک وضحّ ےھجم اےنپ‬ ‫لً لى‬ ‫ظم‬ ‫يص پکرّك ںیم نفک دںی‪ ،‬رھپ اس ےک ےٹیب ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےن دّوخاسـ یک‪ ،‬اؽّ امہُّ رکمی نیلع الضف الصلٰؾہ ؽا س ش اک‬ ‫ادؿدقمیےہہکیسکاکوسال َّدںیہنآامےت۔‬

‫یارسول ْالل ْیا کریم ْ ْیارؤف ْ ْیارحیم ْ ْاسألكْ اُ اﷲ ےک ّوسل‪ ،‬اُ رکمی‪ ،‬اُ ّؽف‪ ،‬اُ ّمیح! ٓا ؿ‬ ‫الشقاعۃ ْعندالمول ْالعظیم ْوالوقایۃ ْمن ْنارْ ےس ّ ِؿ میظع ےک وضحّ افشمـ‪ ،‬قا ِّ منہ ےس افحتظ اؽّ‬ ‫الجحیمْواالمانْمنْکلْبالءْالیمْلْو لکلْمنْ ۂدّدقاك قال ےس اامٍ اک وسال رکقا وہٍ اےنپ ےئل اؽّ ۂ اس‬ ‫صخشےکےئلوج ٓا ؿرپ ٓا ؿیکتمکح ؽایلاتکؿرپاامیٍالقا‪،‬‬ ‫ٰامنْبكْبکتابكْالحکیمْعلیكْمنْوالكْافضلْ‬ ‫ٓا ؿ رپ اؽّ ٓا ؿ ےس تبحم ّےنھک ؽاولٍ رپ رتہب دّؽد اؽّ اکلم‬ ‫الصلٰوةْوا کملْتسلیمْ۔ ْ‬ ‫رتسالس وہ۔(ؿ)‬ ‫وضحّ ّحمۃ ااعللنیمل یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس یک ہی سا ٍِ ّحمـ دھکی رک ہک اےنپ ےنتک كُْ دنمش وک اسیک وناّا ےہ ۂاّ ٓا دیم وقس‬ ‫انب اُیب ےس رشمف قاسالس وہےئ ہک ؽایعق ہی ملح ؽ ّحمـ ؽوفع ؽ رفغمؿ یبنِ كْقح ےک وسا دؽرسُ ےس وصتمّ ںیہن یلص اﷲ‬ ‫اعتیٰل نیلعؽ ٓا ہلٖؽصزوہانیعمجؽقاّك ؽملس‪،‬نیحیحصؽریغامہاحصچؽننسںیمےہ‪:‬‬

‫تعال ْعنہْانْعبداللْبنْ رضحؿ انب رمع ّیض اﷲ اعتیٰل امہنع ےس ّؽاكف ےہ ہک خـ‬ ‫عنْا بنْعمرْریضْالل ٰ‬ ‫تعالْعلیہْ دبعاﷲ نب ایب وفؿ وہا اس ےک آّدن ےن یبن یلص اﷲ اعتیٰل‬ ‫اُیبْلماْتوفْجاءْابنہْالْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫وسلم ْفِال ْیارسول ْالل ْاعطین ْقمیصك ْا کقنہْ نیلع ؽملس ےک قاس احرض وہرک رعض ایک قاّوسل اﷲ!‬ ‫لن ص اانپ ُکْقا اطعآامںیئ ںیم اےس اس ںیم نفک دؽٍ اگ اؽّ اےس‬ ‫فیہ ْوصل ْعلیہ ْاستغقرلہ ْفاعطاہ ْا یب ْ یلْ‬ ‫اینپٰولصہؽاافغتسّےسوناّںی‪،‬وتوضحّ یبنرکمییلصاﷲ اعتیٰل‬ ‫تعالْعلیہْوسلمْقمیصہْالحدیث‪1‬۔ ْ‬ ‫الل ٰ‬ ‫ک‬ ‫نیلعؽملسےناںیہناانپ ُ ْقااطعرکدقا۔ادحلكف(ؿ)‬

‫‪ 1‬م حیاخبّی اتکؿاانجلكْوبطم ہدقیمیبتک اخہنرکایچ‪٨۱۱/٨‬‬ ‫‪Page 117 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫(‪ )۳۰‬زینم حیاخبّیؽریغہںیمےہ‪:‬‬

‫تعال ْعنہْقالْاٰتْالنیبْصیلْاللْ رضحؿ اجكْ ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےس رمؽی ےہ یبن یلص اﷲ اعتیٰل‬ ‫عنْجابرْریضْاللْ ٰ‬ ‫تعال ْعلیہْوسلمْعبداللْبنْا ُیبْبعدْمادفنْفنقثْ نیلع ؽملس دبعاﷲ نب اُیب ےک قاس دنف ےک دعب رشتفی الےئ اس‬ ‫ٰ‬ ‫ط‬ ‫‪1‬‬ ‫ہیلؿادقسداالاؽّاےساانپ ُکْقاانہپقا۔(ؿ)‬ ‫انپ‬ ‫ا‬ ‫ںیم‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫ےک‬ ‫ِ‬ ‫فیہْمنْریِہْوالؽسہْقمیصہْ ْ‬

‫(‪ )۳١‬اامساوبرمعویفسنبدبعاربلاتکؿاالسًعواؿ یفرعمفۃاالاحصؿںیم آامےتںیہرضحؿاریماعمؽہیّیضاﷲ اعتیٰلموہ‬ ‫ےناےنپااقتنلےکؽظفؽتیصںیمآامقا‪:‬‬ ‫تبحص وضحّ دیس اعمل یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽآ ہل ؽملس ےس‬ ‫ِ‬ ‫تعال ْعلیہْوسلمْ ینع ںیم‬ ‫اینْصحبتْرسولْاللصیلْاللْ ٰ‬ ‫فخرجْلحاجۃْفاتبعتہْباداوةْفکساینْاحدْثوبیہْ رشف قاؿ وہا اقك دٍ وضحّ ادقس یلص ﷲ اعتیٰل ؽسالہم نیلع ‪،‬‬ ‫احخـ ےک ےئل رشتفی آام وہےئ ںیہ۔ ںیم ولقا ےل رک رمہاہ‬ ‫الذی ْییل ْجسدہ ْفخبأتہ ْل ذا ْالیوم‪ْ ،‬واخذْ‬ ‫ّاکؿ اعسدؿ آمؿ ُہؾا۔ وضحّ ُكْونّ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽ ٓا ہل‬

‫تعال ْعلیہْوسلمْمنْاظقارہْ‬ ‫رسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫دبٍ ادقس ےس لصتم اھت ےھجم‬ ‫ؽملس ےن اےنپ وجُّ ےس ُکْقا ہک ِ‬ ‫وشعر ٖہ ْذات ْیوم ْفاخذتہ‪ْ ،‬فخباتہ ْلہذا ْالیومْ ااعنسآامقا‪ ،‬ؽہ ُکْقا ںیم ےن ٓا چ ےک ےئل اپھچ ّاھک اھت۔اؽّاقكّؽّ‬

‫ِ‬ ‫وضحّ اونّ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽ ٓا ہل ؽملس ےن قانخ ؽ طُؾےئ پکرّك‬ ‫فاذا ْانامت ْفاجعل ْذلك ْالِمیص ْدون ْکقینْ‬ ‫رتاےش ؽہ ںیم ےن ےل رک اس دٍ ےک ےئل ااھٹ ّےھک‪ ،‬خـ ںیم‬ ‫ی‬

‫مما یل ْجسدی ْوخذ ْذلك ْالشعر ْواالظقارْ‬

‫رماجؽٍ وت صیمق رساقا دقتسی وک ریمُ نفک ےک ےچین دبٍ ےک‬ ‫فاجعلہْفْفیمْوعیلْعؼینْومواضعْالسجودْمْینْ‬ ‫لصتمّانھک‪ ،‬ؽومےئ پکرّك ؽقانخ اہےئ دقمہس وک ریمُ طوہاؽّ‬

‫‪2‬۔ ْ‬

‫ٓا وھکنٍاؽّقًساینؽریغہوماعضوجسدرپّھکدانی ۔‬

‫(‪ )۳۱‬احمکےندتسمّكںیمرطبقیدیمحنبدبعارلنمحّؽایسّؽاكفیک‪:‬‬ ‫قال ْحدثنا ْالحسن ْبن ْصا لح ْعن ْھارون ْبنْ (انہؾٍ ےن اہک مہ ےننسح نب اصحل ےن دحكف ایبٍ یک ُؽہ‬ ‫سعیدْعنْایبْوائلْقالْکانْعندْعیل ْ‬

‫اہّؽٍنبدیعسےس‪،‬ؽہاوبؽالئےسّاؽی‬

‫‪ 1‬م حیاخبّیاتکؿاانجلكْوبطم ہدقیمیبتک اخہنرکایچ‪٨۱۱/٨‬‬ ‫‪ 2‬اتکؿاالسًعواؿیف رعمفۃاالاحصؿیلع اہشماالاصقۃرتہمجاعمؽہینبایفسٍوبطم ہداّاصدّریبؽؿ‪٠۱۱/٠‬‬ ‫‪Page 118 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫تعال ْعنہْمسک‪ْ،‬فاویصْانْیحنطْبہ‪ ْ،‬ںیہ انہؾٍ ےن اہک۔ؿ) ہک ومیٰل یلع رکس اﷲ اعتیٰل ؽہہج ےک‬ ‫ریضْاللْ ٰ‬ ‫وقال ْعیل ْوھوفضل ْحنوط ْرسول ْالل ْصیل ْاللْ قاس كشم اھت ؽتیص آامیئ ہک ریمُ ونحع ںیم ہی كشم‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْ‪1‬سکت ْعلیہ ْالحا کم‪ْ ،‬ورواہْ اامعتسل ایک اجےئ‪،‬اؽّ آامقاہک ّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع‬ ‫ٰ‬ ‫ب ؽملس ےک ونحع اک اچب ُہؾا ےہ۔(اؽّ اےس انب ایب ہبیش ےن اینپ‬ ‫ا بن ْایب ْشؼبہ ْف ْمصنقہ ْقال ْحدثنا ْحمید ْ نْ‬ ‫ك‬ ‫فنصم ںیم ّؽا ف ایک ‪ ،‬اہک مہ ےسدیمح نب دبعارلنمح ےن‬ ‫حمن ْبہ‪ْ ،‬ورواہ ْالؽی یق ْف ْسننہ‪ْ ،‬قالْ‬ ‫عبدالر ٰ‬ ‫دحكف ایبٍیک ٓا ےگ دنس دی ےہ‪ ،‬اؽّ اےسیقہیب ےن ننسںیم‬ ‫النووی ْاسنادہ ْحسن‪2ْ ٢‬۔ذکرہ ْف ْنصب ْالرایۃْ‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫ّؽا ف ایک۔اامس ونؽی ےن ٓامقا اس یک دنس نسح ےہ۔اےس‬ ‫منْالجنائز۔ ْ‬ ‫بصنارلاہیاتکؿاانجلكْںیمدرکایک۔ؿ)‬

‫(‪)۳١‬انبانکسلےنرطبقیوفصاٍنبہؤٌہنعاہیبّؽاكفیک‪:‬‬

‫قال ْقال ْثابت ْالؽناین ْقال ْل ْا نس ْبن ْمالك ْریضْ ینع قاكف انبین آامےت ںیہ ھجم ےس اسن نب امكل ّیض اﷲ‬ ‫تعالْعنہْھذہْشعرةْمنْشعرْرسولْاللْصیلْاللْ اعتیٰل موہ ےن آامقا ‪ :‬ہی ومےئ پکرّك س ّو ِڈ اعملیلص اﷲ اعتیٰل‬ ‫الل ٰ‬ ‫تعال ْعلیہْوسلمْفضع اْتحتْلساین‪ْ،‬قالْقوضعت اْ نیلع ؽملس اک ےہ‪،‬اےس ریمی ّقاٍ ےک ےچین ّھک دؽ‪ ،‬ںیم ےن‬ ‫ٰ‬ ‫تحت ْلسانہ ْفدفن ْویھ ْتحت ْلسانہ ْ‪،ْ 3ْ ٣‬ذکرہ ْفْ ّھکدقا‪،‬ؽہویٍہ دنفےئک ےئگہکومُےئپکرّكاٍُیکّقاٍ‬ ‫االصابۃ۔ ْ‬

‫ےکےچیناھت(اےسااصہبںیمدرکایکایگ۔ؿ)‬

‫(‪)۳١‬داللئالًيؾہیقہیبؽانباسعرکاامسدمحمنبریسنیےسّاؽی‪:‬‬

‫عنْا نسْبنْمالكْانہْکانْعندہْعصیۃْلرسولْاللْ اسننبامكلّیضاﷲ اعتیٰلموہےکقاسوضحّس ّوڈاعملیلص‬

‫صیل ْاللتعال ْعلیہ ْوسلم ْفمات ْفدفنت ْمعہ ْبنیْ اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس یک اقك ڑھچی یھت ؽہ اٍ ےک ہنی رپ صیمق‬ ‫ےکےچیناٍُےکساھتدنفیکیئگ۔‬ ‫جؼبہْوبنیْقمیصہ‪4‬۔ ْ‬ ‫اٍُےکوسااگنہسعبتتاؽّاظنكْاٍؽاقظئےکبتکدحكفںیمںیلمےگ۔ػاۂےہہکےسیجوقنس‬

‫لضزى‬ ‫‪ 1‬المسوڈّكیلعا ذًَاتکؿ اانجلكْ وبطم ہداّارکفلریبؽؿ‪٠۱٨/ ٨‬‬ ‫ل ل‬ ‫‪ 2‬بصنارلاقۃقاؿاانجلكْلصفیف ا عسل ا مکًوۃاالسالطوۃاصلہجارلقاض ‪۳١۱/۳‬‬ ‫‪ 3‬ااصہبیفزیمتااحصلہبرتہمجربمن‪ ۳١١‬اسننبامكلّیضاﷲ موہ وبطم ہداّاصدّریبؽؿ‪١۳/٨‬‬ ‫‪ 4‬رصتخمقاّخیدقشمالنباسعرکرتہمجاسن انبامكلداّارکفلریبؽؿ ‪١١/١‬‬ ‫‪Page 119 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اتکكف ٓا قاؿ ؽااحدكف یک میظعت آض ےہ وییہن وضحّ ُكْ ونّ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس یک ّدا ؽ صیمق وصخصاقانخ ؽ ومےئ‬ ‫پکرّك یک ہک ازجاےئ مسج ارکس وضحّ س ّوڈ اعمل یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽیٰلع لک زجء زجء ؽرعشہ رعشہ طوہ ؽقاّك ؽملس وتاحصہب رکاس‬ ‫ّیض اﷲ اعتیٰل مہنع انیعمج اک اٍ رطوقیٍ ےس ربتك رکقا اؽّ وضحّ ُكْ ونّ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس اک اےس اجكْ ؽرقمّ ّانھک ہکلب‬ ‫ن‬ ‫سفنب سیفن ہی لعف آامقا وجا ِّ ام زَ بم ےک ےئل دلیل ؽاحض ےہ اؽّ اتکكف ظٓ ٓا ٍ میظع یک میظعت ّقادہ امانن یھب ۂزگ دیفم رفتہق‬ ‫ںیہن وہاتکسہک خـ تلع عنم وخف سینجت ےہ وت ُؽہ سج رطچ اتکكف آاقٍ ےک ےئل ونممف ؽشخمّ‪ ،‬وییہن ابلس ؽازجاےئ مسج‬ ‫ل‬ ‫ادقس ےک ےئل عـعا قااجكْ ؽ ذحمؽّ ‪ ،‬رھپاحصچ ااحدكف ےس ااکس وجاّ ہکلب دنؿ قاكف وہقا د مک داللۃ ا يص اس ےک وجاّ یک دلیل اکیف‬ ‫وللْالحمد۔‬ ‫اقمس وسس ‪ :‬نفک رپ ٓا قاؿ اامسء ادہیعےنھکل ںیم وج سىہہایک اجاتکساھت ؽہ یہی اھتہک تّیم اکدبٍقش وہقا‪ ،‬اس ےس ّمیؽریغہ لکلوا ےہ‪،‬‬ ‫وت اجنسـ ےس ولتؿ الّس ٓا ےئ اگ۔ اس اک سیفن اّاہل اامس سیفن ےن آامدقا ہک البطصِ افّؽص امظع ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ںیم‬

‫‪1‬‬ ‫ لامل اجنسـ اہیٍ ےہ‬ ‫وھگّؽٍ یک ّاونٍ رپ اھکل اھت‪ :‬حؽسْفْسؽیلْاللْ ٰ ْ‬ ‫تعال (ؽفق یف لیبس اﷲ اعتیٰل ےہ۔ؿ)وج ا ِ‬ ‫ؽاہٍ یھب اھت وت ولعمس وہا ہک اقك ارم ریغ وموجد اک ا لامل ِت اصلذہ ؽرغض م حی وموجد یف ااحلل ےس امعن ںیہن ٓا قا۔ رگم اقك اتمرخ‬

‫اعمل سایعف المڈہـ اامس انب رجح یکم ّحمۃ اﷲ اعتیٰل ےن اس وجاؿ ںیم کالس ایک ّا ٍِ اسـ رپ انھکل رصف اچہپٍ ےک ےئل اھت اؽّ نفک‬ ‫املکؿ ہمظعم اےنپ احل رپ قایق ںیہ اںیہن رعمض اجنسـ رپ شیپ رکےن یک ااجّؿ ہن‬ ‫رپ ےنھکل ےس ربتك وصقمد وہقا ےہ‪ ،‬وت اہیٍ ِ‬

‫وہیگ‪2‬۔‬ ‫ْالکربی ْواثرہ ْالعالمۃ ْالشایمْ اےس اامس انب رجح یکم ےن اےنپ اتفؽٰی ربکٰی ںیم درک ایک اؽّ‬ ‫ذکرہ ْف ْفتاواہ‬ ‫ٰ‬ ‫فؾبعہ ْعیل ْعادتہ ْفاین ْرأیتہ ْکثیا ْمایؾبعْ كلّاہمسایمےناےسلقنرکےنےکدعباسیکریپؽییک‪،‬اسیج‬ ‫ھذاالقاضلْالشافیعْکمافعلْھ ناْمعْنصْائمۃْ ہک اٍ یک اعدؿ ےہ اس ےئل ہک ںیم ےن تہب ہگج داھکی ہک ؽہ‬

‫ی اس سایعف افلض یک ریپؽی رکےت ںیہ ےسیج اہیٍ یک قاؽوجدہکی‬ ‫مذھبہْاالمامْنصیْواالمامْالصقارْوْتصر حْ‬ ‫ك‬ ‫ہ‬ ‫اٍ ےک اہمئ ذم ـ اامس ریصن‪ ،‬اامس افصّ یک رصتحی اؽّ ْاّہی ؽ‬ ‫البزازیۃْوالدرالمختارْوکذاْف ْ‬ ‫دّاتخمّ یک ابعّؿ ساےنم ےہ۔ ایس رطچ ہبطخ ںیم درک‬ ‫سالنیط‬

‫ل‬ ‫‪ّ 1‬دا مزواّیلعادلّااتخملّقاؿٰولصہ اانجلكْوبطم ہاداّہالـواكۃالمظٔہیرصم‪۱٣١/٨‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ 2‬دا مزواّیلعادلّااتخملّقاؿٰولصہ اانجلكْوبطم ہاداّہالـواكۃالمظٔہیرصم‪۱٣١/٨‬‬ ‫‪Page 120 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫مسئلۃْنزولْالخطیبْدرجۃْعندذکرْالسالطنیْ ےک ؽظف بیطخ ےک اقك ڑیسیھ ےچین اُرت ٓا ےن ےک ےلئسم ںیم‬ ‫وف ْمسئلۃْاذانْالِربْوفْنجاسۃْرطوبۃْالرحمْ اؽّ ہلئسم ادا ٍِ ربق ںیم اؽّ ّوطكف ّمح یک اجنسـ ےک قاُّ‬ ‫فآچ‬ ‫باالتقاقْمعْانْالصوابْانْط ارةْرطوبۃْالقر جْ ںیماہکہکبجم حیہیےہہکاامسامظعےکكْدقكّوطك ِ‬ ‫یک اہطّؿ آچ اخّچ ‪ّ ،‬مح اؽّ آچ دالخ یھبس وک سالم‬ ‫عند ْاالمام ْیشمل ْالقرج ْالخارج ْوالرحمْ‬ ‫ےہ۔اسیجہکجڈااتمملّںیماےسںیمےنایبٍایکےہ(ؿ)‬ ‫والقر جْالداخلْجمیعاْکماْبؼنۃْفْجدالممتارْ۔ ْ‬

‫اوقل‪ :‬عطق رظن اس ےس ہک ہی افّص اہیٍ اصلا قاعف ںیہن کماْبؼنۃْفیماْعلِتْعیلْردالمحتار (اسیج ہک ںیمےن اےنپ احہیش‬ ‫ل‬ ‫ف ہلیلج مہ ےن درک ںیک ؽہ وتاخض ربتك ہ ےک ؽاےطس ںیھت وت‬ ‫ّدا مزواّ ںیم اےس ایبٍ ایک ےہ۔ؿ) اقمس قاین ںیم وجا احدك ِ‬

‫آصاضظئاؽّاامسریصناکادتساللم حیؽاقعطےہ۔‬

‫رغبضافشءھکلرکدوھرکانیپسلفاجلفاقالریکنّاجئےہ‬ ‫مثّاوقل‪:‬ہکلبوخدظٓ ٓا ٍِمیظعلثموسّہافہحتؽ ٓا قا ِ‬ ‫ؿافشءؽریغاہ ِ‬ ‫دبعاﷲ نبابعسّیضاﷲ اعتیٰلامہنعےندّ ِدّہےکےئلآامقا‪:‬‬

‫عــــہ‬

‫۔‬

‫تکتبْلہاْشیئْمنْالِر ٰانْوتسیقْ۔ْ‪ْ 1‬‬ ‫ف انب ابعس ‪ ،‬داعےئ رکؿ اؽّ دؽ ٓا ںیتی رحتری آامقا رکےت ‪:‬الْالٰہْاالاللْالحلیمْ‬ ‫اامس ادمح نب جًول اس ےک ےئل دحك ِ‬ ‫ظٓ ٓا ٍدیجمںیمےسھچکھکلرکوعّؿوکقالںیئ۔‬

‫سبحنْاللْربْالعرشْالعظیمْالحمدللْربْال ٰعلمنیْ‪‬‬ ‫الکریمْ ٰ‬

‫‪ ‬‬

‫‪‬‬

‫عــــہ‪ :‬ہکلب دیملی ےن دنسمارفلدؽس ںیم اٍُ ےس ّؽاكف یک ہک یبن یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن آامقا‪ :‬اذاعسرتْعیلْالمرأةْ‬ ‫ْتعالْ‪ْ،‬‬ ‫والدت اْخذْاناءْنظیقاْفا کتبْعلیہْقولہ ٰ‬ ‫‪  ‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪ ‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ْ،‬ثمْیغسلْوتسیقْمنہْالمرأةْو ینضحْع ٰیل ْبطن اْوفرجہا۔ْ‪2‬سج وعّؿ وک‬ ‫ےننج ںیم دوشاّی وہ قازیکہ كْنت رپ آ ںیتی ھکل رک اُےس قالںیئ اؽّ اس ےک ٹیپ اؽّ آچ رپ ڑھچںیک۔ درکہ یف كْھۃ االرساّ زعمی اریسفتل‬ ‫رحباولعلس‪٨۳‬‬

‫ل‬ ‫‪ 1‬زنکالعمالوحباہلا سىینعانبابعسدحكف‪۳١٠١٨‬ؤمسسوہارلسالۃریبؽؿ ‪۱۰/٨٣‬‬ ‫‪ 2‬وقلدبعاﷲ انبابعس‬ ‫‪Page 121 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫‪ ‬‬

‫جلد ىہه‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪1‬‬

‫اٍ ےک اصدٌٔادہ لیلج اامس دبعاﷲ نب ادمح اےس ّرفعاٍ ےس ےتھکل ۔ اامس احظف ہقث ادمح نب یلع اوبرکب رمؽّی ےن اہک ‪:‬ںیم ےن‬ ‫اٍ وک قاّاہ اےس ےتھکل داھکی‪2‬رواہْاالمامْالثِۃْالحافظْابوعیلْالحسنْبنْعیلْالخاللْالمیک(اےس اامس‪ ،‬ہقث‪ ،‬احظف‬ ‫الؿ‬ ‫اوبیلع نسح نب یلع جالل یکم ےن ّؽاكف ایک۔ؿ) احالہکن ولعمس ےہ ہک قاین زجؽِدبٍ ںیہن وہقا اؽّ ااکس طواہن ےس زگّ رک ٓا ِ‬ ‫وبلےس لکلوارضؽّےہہکلبوخدّضٓسرشفیایکطؤٌكںیہن‪،‬ؽذہلااسےسااجنتسرکقاعنمےہ‪،‬دّاتخمّںیمےہ‪:‬‬

‫یکرہْاالسؾنجاءْبماءْزمزمْالْاالْغؾسال‪3‬۔ ْ‬ ‫ل‬ ‫ّدا مزواّںیمےہ‪:‬‬

‫ٓا ِؿّسّسےسااجنتسءرکمؽہےہلسغںیہن۔(ؿ)‬

‫وکذاْازالۃْالنجاسۃْالحِیِۃْمنْثوبہْاوْبدنہْ ایس رطچ اےنپ ڑپکُ قا دبٍ ےس اجنس ِـ خؼيؼوہ ٓا ِؿ ّس ّس‬ ‫ےس ّالئ رکقا اہیٍ قك ہک ضعب نلعء ےن اےس رحاس اتبقا‬ ‫حیتْذکرْبعضْالعلماءْتحریمْذلک‪4‬۔ ْ‬

‫ےہ۔(ؿ)‬ ‫اؽّ اس اک انیپ ایٰلع دّہج یک سًـ‪ ،‬ہکلب وکھک رھب رک انیپ اامیٍ اخصل یک كالطـ۔ قاّخی اخبّی ؽننس انب امہج ؽ م حی دتسمّك ںیم‬ ‫لسو ِڈنسحرضحؿدبعاﷲ انبابعسّیضاﷲ اعتیٰلامہنعےسےہّوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسآامےتںیہ‪:‬‬ ‫ٰا یۃْماْبینناْوبنیْالمنافِنیْان مْالیتضلعونْ مہ ںیم اؽّ انموقفٍ ںیم آص یک لساین ہی ےہ ہک ؽہ وکھک رھب رک‬ ‫ٓا ِؿّضٓسںیہنےتیپ۔‬ ‫منْزمزمْ‪5‬۔ ْ‬ ‫ہکلب دمحب اﷲ اعتیٰل امہّی رقتری ےس اامس انب رجح سایعف اؽّاٍ ےک عبتم اک جالف ہ اُھٹ ایگ‪ ،‬اؽل ےن اےس دحكف ےس وبثؿ رپ‬ ‫وموقفّاھکاھت‪،‬‬

‫‪ 1‬وماہـاللڈہیناتکقاؿالآالسارخٰیالمکيـاالسالیمریبؽؿ‪،۰۱٠/٠‬دماّچالًيؾّہ قاؿ مششزجعماؿ ٓا رضحنؿیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملس (ّہیق‬ ‫ّک‬ ‫رسعؽالدؿ)ہبتکم ونّہیّوضہی س ھٓ‪۳٠١ /٨‬‬ ‫ّک‬ ‫‪ 2‬دماّچالًيؾّہ وحباہلجاللیکم قاؿمششزجعماؿ ٓا رضحنؿیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملس (ّہیق رسعؽالدؿ)ہبتکم ونّہیّوضہیس ھٓ‪۳٠١ /٨‬‬ ‫‪ 3‬دّاتخمّقاؿادہلٰیوبطم ہ عبطمضذًوایئدیلہ ‪٨١۰/٨‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ 4‬دا مزواّقاؿادہلٰیوبطم ہاداّہ الـواكۃالمظٔہیرصم‪۳١۱/۳‬‬ ‫لض‬ ‫زى‬ ‫‪ 5‬المسوڈّكیلعا ذًَاتکؿ اانملكسوبطم ہداّارکفلریبؽؿ‪۰١۳/٨‬‬ ‫‪Page 122 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫قال ْوالِول ْبانہ ْقیل ْیطلب ْفعلہ ْالخ ْمرد ْودْ اٍ اک کال س ہی ےہ"ہی انہک ہک"رغض م حی ےک ےئل ااسی رکقا‬ ‫الن ْمثل ْذلك ْال ْیحتج ْبہ ْوانما ْکانتْ ولطمؿ وہاگ ارگہچ ولعمس وہ ہک اےس اجنسـ ےچنہپ یگ"قااققل‬ ‫تظ رالحجۃْلوصحْعنْالنیبْصیلْاللْتعال ْعلیہْ وبقل ےہ ویکہکن اس رطچ یک قاؿ ےس ةجح اقمئ ںیہن وہیت‪،‬‬ ‫ٰ‬ ‫ارگ یبن ارکس یلص اﷲ اعتیٰل كلًوہ ؽملس ےس اس یک بلط تحص‬ ‫وسلمْطلبْذلكْو لؼسْکذلكْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ےکساھتقاكفوہیتوتةجحػاۂوہیتاؽّااسیںیہن"۔(ؿ)‬ ‫وقلدہتجمرپ‪،‬‬ ‫دؽسےندحكفقا ِ‬

‫قالْفا لمن‬ ‫عْھناباالول ْمالمْیؿبتْعنْالمجت دْ انہؾٍ ےن اہک‪ :‬وت اہیٍ ضماتعن دبّہج اؽیٰل وہیگ خـ قك ہک‬ ‫ٰ‬ ‫دہتجم ےس اس اک وبثؿ ہن وہ قا اس قاُّ ںیم وکیئ دحكف‬ ‫او ینِلْفیہْحدیثْثابت‪2‬۔ ْ‬ ‫وقنملہنوہ(ؿ)‬

‫ك ص‬ ‫ف زىذہ ےس اُےس قاكف رکدقا اؽّ اامس ریصن ؽ اامس اقمس افصّ ےن وخد امہُّ ذمہـ ےک اہمئ دہتجمنی ےس ںیہ‪ ،‬قاہلمجل‬ ‫مہ ےن دعتمد ااحد ِ‬ ‫مکح وجاّ ےہ اؽّ ارگ احلبع ّقادؿ اایتحع نفک رپ ےنھکل قا اھکل وہا نفک دےنی ےس اانتجؿ رکُ وت اجداّد۔ اس ثحب یک لیمکت ؽلیصفت ریقفےن‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫لعلؼواؿّدا زواّںیمدرکیک‪،‬اُساکاہیٍدرکاخیلاّعفن ںیہن‪،‬اامسرجح یکمےندعبابعّؿ ذموکّہربمن‪٨۳‬آامقا اھت‪:‬‬

‫قیاسہْعیلْمافْنعمْالصدقۃْممنو عْالنْالِصدْ دصہق ےک اجونّؽٍ ےک قاُّ ںیم وج ٓا قا ےہ اس رپ اس اک‬ ‫ثم ْالتمیز ْالالؾربك ْوھنا ْالِصد ْالؾربكْ ایقس ونممف ےہ اس ےئل ہک ؽاہٍ اصًواّ وصقمد ےہ ربتك‬ ‫فاالسماء ْالمعظمۃ ْباقیۃ ْعیل ْحال ا ْفال ْیجوزْ ںیہن‪،‬اؽّاہیٍكْتکانیلوصقمدےہوتتمظعؽاےلاامسءاےنپ‬ ‫احل رپ قایق ّںیہ ےگ اںیہن رعمض اجنسـ ںیم القا اجكْ ہن‬ ‫تعریض اْللنجاسۃ ‪ْ3ْ٣‬اھْوْاقرہْش ْ‬ ‫وہاگاھ‪،‬كالہمسایمےناےسكْظٓاّّاھک۔(ؿ)‬ ‫ریقفےناسرپقیلعتیک‪:‬‬

‫‪ 1‬اتفؽیانبرجحیکمقاؿاانجلكْداّابتکلالعلموۃریبؽؿ‪٨٠/۳‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ 2‬دا مزواّقاؿٰولصہ اانجلكْاداّہ الـواكۃالمظٔقۃ رصم‪۱٣١/ ٨‬‬ ‫‪ 3‬اتفؽیانبرجح یکمقاؿاانجلكْداّابتکلالعلموۃریبؽؿ‪٨٠/۳‬‬ ‫‪Page 123 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اقول‪ْ :‬ھذاالقرقْالیجدیْنقعاوکیفْیسلمْانْ اوقل‪ :‬ہی رفتقی ےب سُؾد ےہ‪ ،‬ہی ےسیک میلست ایکاجاتکس ےہ ہک‬ ‫قصدالتمیزْیسِطْتعظیمْماوجبْتعظیمہْشرعاْ اصًواّ اک دصق ایسی زیچ یک میظعت ساطق رکدُ سج یک میظعت رشكا‬ ‫افؾبدل ْبہ ْاعیان ْاالسماء ْالعظمۃ ْف و ْباطلْ ؽاخـ وہ‪--‬ارگ ہی ںیہک ہک اس دصق یک ؽہج ےس تمظع ؽاےل‬ ‫اامسء یکتقیقح ہ دبل اجیتےہ وت اساک لؾالٍ ایعٍےہ اؽّہی‬ ‫عیانا ْام ْالیراد ْب امعانی ا ْبل ْتکون ْالقاظْ‬ ‫ںیہک ہک اٍ ےس اٍ یک اعمین رماد ںیہن وہےت ہکلب ہی دؽرسُ‬ ‫مستعملۃْفْمعانْاخریْاوْمنْدونْمعینْوھذاْ‬ ‫اعمینںیملمعتسم اافلعوہاجےتںیہ قاینعمےس اخیلوہاجےت‬ ‫ایضاْباطلْقطعافانْقولناللْاوحبؼسْفْسؽیلْ‬ ‫ںیہ ‪ --‬وت ہی عـعا قالط ےہ ویکہکن ہملک"لل"(جڈا ےک ےئل)‬ ‫اللْانمایقیدالتمیزْویق مْالصدقۃْبالنظرْالْ‬ ‫قا"حبؼسْفْسؽیلْالل"(اﷲ یک ّاہ ںیم ؽفق) اصًواّ‬ ‫معانی ا ْالموضوعۃ ْل ا ْالغی ْام ْاذااستعملتْ‬ ‫ؽلساٍ اک افدئہ یھب داتی ےہ اؽّاےنپ ؽیعض ینعم ےک احلع ےس امل‬ ‫ل‬ ‫ا کلماتْالمعظمۃْفْمعانی اْوکانْالغرضْھنالكْ دصہق وہےن وک یھب اتبقا ےہ وکیئ اؽّ ینعم ںیہن داتی‪--‬اؽّ ارگ‬ ‫اف امْامرماْسویْنحوالؾربكْیخرج اْذلكْعنْ ہی ںیہک ہک تمظع ؽاےل املکؿ خـ اےنپ اعمین ںیم لمعتسم‬ ‫کون اْمعظمۃْوایْدلیلْمنْالشر عْعیلْذلكْبلْ وہٍ اؽّ ؽاہٍ ربتك ےک وسا وکیئ اؽّ قاؿ اھجمسین یھب وصقمد‬

‫الدالْئلْبلْالبداھۃْناطِۃْبخالفہْولوانْمجردْ وہ وت ؽہ قاتمظع ںیہن ّہ اجےت‪--‬وت اس رپ وکٍ یس دلیل رشیع‬ ‫قصد ْغرض ْاٰخرغینحو ْالؾربك ْکان ْیسِطْ ےہ؟ ہکلب داللئ ہکلب دباہـ اس ےک جالف قاہ ےہ ربتك‬ ‫التعظیم ْفلیجز ْتوسد ْالِراٰن ْالعظیم ْبل ْاولْ ےسیج ارمےکوسایسک اؽّرغض اکضحمدصقوہاجقا ارگ میظعتوک‬ ‫ٰ‬ ‫م ساطق رکداتی ےہ وت اچےئہ ہک ظٓ ٓا ٍِ میظع اک ہیکت اگلقا اجكْ وہ ہکلب‬ ‫الن ْالغرض ْثم ْالیتم ْاالباسم ْالجاللۃ ْ نْ‬ ‫ل‬ ‫ج‬ ‫دبّہج اؽیٰل ‪ ،‬اس ےئل ہک ؽاہٍ وج رغض ےہ ؽہ امس ال ف‬ ‫حیث ْھواسم ْالجاللۃ ْاما ٰھ نافنظر ْالمتوسدْ‬ ‫تیثیحب امسجاللف ےکریغب وپّیںیہنوہیت‪--‬اؽّ اہیٍوتہیکت‬ ‫لْال ْحجمہْ‬ ‫لؼسْالْقر ٰا نؼتہْمنْحیثْیھْیھْب ٰ‬ ‫اگلےن ؽاےل یک رظن اس یک ظٓ ٓا ِت تیثیحب ظٓ ٓا ِت یک اجكف‬ ‫وضخامۃْجلدہْواذاجازْذلكْلذلكْجاز ْ‬ ‫ںیہن وہیت ہکلب اس ےک مج اؽّ دلج یک ماخطـ یک اجكف وہیت‬ ‫ےہ‪--‬اؽّاساینبدرپخـؽہاجكْوہاجاگیئ۔‬

‫‪Page 124 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫تعال ْان ْیضع ْالمصحفْ وتاعمداﷲ ہییھباجكْوہاجےئاگہکططفرشفیّنیمرپ‬ ‫ایضا ْوالعیاذبالل ْ ٰ‬ ‫الکریم ْعیل ْاالرض ْو یجلس ْعلیہ ْتوقیالؿیابہْ ّھکرکاسرپقًىھّےہاسرغضےسہکاسےکڑپکُطىّی‬ ‫من ْالرتاب ْفانہ ْلؼس ْباعظم ْمن ْالتعر یضْ ےسوفحمعّںیہ‪--‬ویکہکنہیدیلاؽّقًساؿؽریغہڑپےنیکہگج‬ ‫الےنےسكْھرکںیہن‪،‬ےسجوکیئاجكْںیہنہہکاتکس۔وہاتکس‬ ‫لالبوالْواالرواثْالْغیْذلكْمماْالیجیزہْاحدْ‬ ‫خ‬ ‫ےہوکیئویٍتلعشیپرکُہک يـؽاحضئؽشفنءےک‬ ‫۔ْو لعلْمتعالْیعتلْبجوازقراءةامثالْالقاتحۃْ‬ ‫ےئلداعؽانثےکاّادُےسوسّہافہحتؽریغہڑپانھاجكْےہاؽّ‬ ‫للجنب ْواخؾیہ ْاذاقصدواالؿناء ْوالدعاء ْدونْ‬ ‫لؼص ِڈقالؽؿاجكْںیہن۔‬ ‫التالوة۔ ْ‬ ‫اوقل‪:‬ققحم یبلح ےنہیلح ںیم اس ےس اخوالف ایک ےہ اؽّ‬ ‫اقول‪ْ :‬نازعہ ْالمحِق ْالحلیب ْف ْالحلیۃ ْوخ ّصْ وجاّ رصف اینت دقماّ ےس اخض ایک ےہ سج ےس دحتّی ؽاعق‬

‫الجوا زْبماالْیِعْبہْالتحدیْایْمادونْقدرْثلثْ ںیہن وہیت‪ ،‬ینع نیت ٓا قاؿ ےس مک ہ ڑپ ھيِ اک وجاّ ےہ‪--‬ےھجم‬ ‫ٰا یات ْول ْف ْھذا ْایضا ْکالم ْوالحق ْعندی ْانْ اس ںیم یھب کالس ےہ‪--‬ریمُ كْدقك قح ہی ےہ ہک داع قا انث‬ ‫الجواز ْبنیۃ ْالدعاء ْوالؿناء ْورد ْعیل ْخالفْ یک ِت ےس وجاّ اکمکح ‪--‬اﷲاعتیٰل یک اجكف ےس وطبّ ّحمـ ؽ‬ ‫الف ایقس ؽاّدےہ‬ ‫الِیاسْتوسعۃْمنْاللتعالْبعؽیدہْرحمۃْمنہْوْ لضف دنبؽٍ رپ ؽتعس دےنی ےکےئل‪--‬ج ِ‬ ‫ٰ‬ ‫وت اس رپ ایقس ّؽا ںیہن‪ --‬كالؽہ اّںی خيـ ےک ےئل ضماتعن‬ ‫فضالْفالْیجوزْالِیاسْعلیہْعالْانْمنعْالجنبْ‬ ‫ظ‬ ‫م‬ ‫سفن اافلع ےک قا ـ ںیہن ہکلب اس ےئل ےہ ہک ؽہ ٓ ٓا ٍ ںیہ‬ ‫لمْیکنْلنْقسْااللقاظْبلْلکون اْقر ٰا ناْایْکالمْ‬ ‫ ینع اﷲ زع ؽ لج اک ُؽہ کالس وج اس ےک یبن یلص اﷲ اعتیٰل نیلع‬ ‫تعال ْعلیہْ‬ ‫اللْعزوجلْالنازلْعیلْنؽیہْصیلْاللْ ٰ‬ ‫ؽملس رپ قاّل ےہ دؽ دفًيؾٍ ےک دّایمٍ تبث ےہ اس احلعےس‬ ‫م‬ ‫افلع‬ ‫وسلمْالمؿبتْبنیْالدفتنیْ نْحیثْھوکذلكْ ہک ؽہ ظٓ ٓا ٍ ںیہ‪ ،‬اہیٍ قك ہک ارگ آض ایک اجےئ ہک ؽہ ا ِ‬ ‫حیت ْلو ْفرض ْان ْتلك ْااللقاظ ْکانت ْحدیثالمْ دحكفںیہوتخيـےکےئلاٍیکظٓا ٔؿرحاسہنوہیگ‪--‬وتخـ‬ ‫یحرم ْعلیہ ْقراءتہ ْفاذا ْقرأت ْعیل ْج ۃ ْانشاءْ اٍیکظٓا ٔؿاسوطّ رپوہہکوخداینپاجكفےس‬ ‫کالمنْعندْنقسہْ ْ‬

‫‪Page 125 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫لم ْتبق ْالنسبۃ ْالمانعۃ ْملحوظۃ ْاما ٰھ ناْ اقك کالس السا رک ّاہےہوت وجتبسن قام ِـ ضماتعنیھت ؽہ وحلمعہن‬ ‫فالتعظیم ْلنقس ْتلك ْااللقاظ ْالموضوعۃ ْلتلكْ ّہ یئگ‪ --‬نکیل اہیٍ وت میظعت وخد اٍ ہ اافلع ےک قامـ ےہ وج‬ ‫المعاین ْالمعظمۃ ْویھْباقیۃ ْف ْالکتابۃ ْعیل ْحال اْ اٍ اعمین تمظع ےک ےئل ؽعض وہےئ ںیہ۔ اؽّ اتکكف ںیم ہی‬ ‫اےنپ احل رپ قایق ںیہ ۔وتاےس وھجمس‪ --‬اس ےک ساھت ہی یھب‬ ‫ْسیدی ْعبدالغینْ‬ ‫فاف م‪ْ ،‬مع ْان ْالعالمۃ ّ‬ ‫ےہ ہک كالہم دیسی دبعاینغل قایسلب دقس رسہ ےن رصاخـ‬ ‫النابلِسْقدسْسرہْالِدیسْنصْعلیہْانْالنیۃْ‬ ‫آامیئ ےہ ہک ِت طيـؾص وک دبےنل ںیم ارث ادناّ وہیت ےہ‬ ‫تعمل ْف ْتغیی ْالمنطوق ْال ْالمکتوب ْ‪ْ 1‬کمانِلہْ‬ ‫وتکمؿ ںیم ںیہن‪--‬اسیج ہک كلّاہم سایم ےن قاؿ اایملہ ےس دّا‬ ‫العالمۃْشْقؽیلْالمیاہْواقرہْ۔ْ ْ‬ ‫لبقاسوکلقنایکاؽّكْظٓاّّاھکےہ۔‬ ‫ثمْاقول‪ْ:‬عیلْالؾسلیمْالمحیصْعنْکونہْاعینْ ثمْاقول‪ :‬كْدقتریمیلست—اؽ وٹنٍ یک ّاٍ رپ وجاھکل اجقا اُس‬ ‫نا‬ ‫ف ری وخد‬ ‫ما کتبْعیلْافخاذْاالْبلْحروفاْوْحروفْال جاءْ وک رحؽف امےنن ےس رفمںیہن— اؽّ رحؽ ِ‬ ‫رعمض اجنسـ ںیم القا اجكْ ںیہن—ااسی‬ ‫المعظمۃ ْبانقس ا ْالیجوز ْتعریض ا ْللنجاسۃْ قاتمظع ںیہ‪ ،‬اںیہن‬ ‫ِ‬ ‫کیفْوان اْعیلْماذکرالزرقاینْفْشرحْالمواہبْ ویکٍ ہن وہ خـ ہک ہی ُؽہ ظٓ ٓا ٍ ےہ وج س ّوڈقا وہد یٰلع كوًواارکلمی‬ ‫لً لى‬ ‫قراٰن ْانزل ْعیل ْسیدناھودعیل ْنبؼنا ْالکریم ْوْ ؽنیلع الصلٰؾہ ؽا س ش رپ قاّل وہا‪ ،‬اسیج ہک كلّاہم ّّاقین ےن‬ ‫ل‬ ‫علیہْالصلوةْوالؾسلیم‪ْ2‬وکذاْنِلہْفْردالمحتارْ رشچ وماہـ ںیم درک ایک ےہ— ایس رطچ ّدا مزواّ ںیم‬ ‫ٰ‬ ‫لغ اےس ضعب ظٓاء ےس لقن ایک ےہ اؽّ اس ےس ےلہپ اامس عسؾالین‬ ‫ْسیدی ْعبدا ینْ‬ ‫عن ْبْعض ْالِراء ْوقدمہ ْعن ّ‬ ‫یک اتکؿ"االساّاؿ یف ملع ارقلاءاؿ"ےک وحاےل ےس‬ ‫عن ْکتاب ْاالشارات ْف ْعلم ْالِراءات ْلالمامْ‬ ‫دیسدبعاینغل قایسلب ےس لقن ایک ‪-‬اؽّایس ںیم كالہم سایم ےن‬ ‫الِسطالینْوقالْاعینْالشایمْفیہْانْالحروفْفْ‬ ‫یھبہیاھکلےہوخدہیرحؽفرتحمسںیہاھ–ہییھب‬ ‫ذات اْل اْاحرتام‪3٣‬اھ‪ْ،‬و ْ‬

‫ل‬ ‫‪ّ 1‬دا مزواّاتکؿالؿہاّہوبطم ہ الـواكۃالمظٔہی رصم‪٨٨۱/٨‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ 2‬دا مزواّلصفاالاجتسءوبطم ہالـواكۃالمظٔہی رصم‪۳۳١/ ٨‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ 3‬دا مزواّلصفاالاجنتسءوبطم ہالـواكۃالمظٔہی رصم‪٨٨۱/٨‬‬ ‫‪Page 126 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫قالْایضانِلواْعندناْانْللحروفْحرمۃْولوْمِطعۃْ اھکل ےہ ہک نلعء ےن لقن آامقا ےہ ہک امہُّ كْدقك رحؽف‬ ‫‪1‬اھْ۔ْوفْال ندیۃْلوقطعْالحروفْفْالحرفْاوْخیطْ یک زعؿ ؽرحطـ ےہ ارگہچ ہی اگل اگل وہٍ اھ‪-‬دنہہی ںیم‬ ‫عیلْبعضْالحروفْفْالؽساطْاوالمصیلْحیتْلمْتبقْ ےہ ارگ رحف وک رحف ےس جڈا رکدقا ‪ ،‬قا آس قا اج امنّ ںیم‬ ‫الکلمۃ ْمتصلۃ ْلم ْتسِط ْالکراھۃ ْوکذلك ْلوکانْ ضعب رحؽف رپ اس رطچ سالیئ رکدی یئگ ہک لُؾّا ظفل لمعتسم‬ ‫علیہ‪ْ ،‬الملك ْ‪،‬الغی ْوکذلك ْااللف ْو ْحدھا ْوالالمْ ہن ّاہ وت یھب رکاہـ متخ ہن وہیئ‪ --‬ایس رطچ ارگ اس رپرصف‬ ‫وحدھاْکذاْفْالکربی‪ْ،‬اذا کتبْاسمْفرعونْاوکتبْ اكلمل وہ‪،‬ایس رطچ ارگ رصف افل اؽّ رصف الس وہ‪ ،‬ااسیہ ‬ ‫ابو ْج ل ْعیل ْغرض ْیکرہ ْان ْیرموا ْالیہ ْالن ْلتلكْ ربکٰی ںیم ےہ‪--‬ارگ لساہن اگلےن یک ہگج آوعٍ اک قاس ھکل دقا ایگ‬ ‫الحروف ْالحرمۃ ْکذاف ْالسراجیۃ ْ‪2‬اھ ْبل ْصرح ْفْ قا اوبلہج اھکل ایگوت اس رپ ہری امّقا رکمؽہ ےہ اس ےئل ہک اٍ‬ ‫الدرالمختار ْوغیہ ْانہ ْیجوز ْریم ْبرایۃ ْالِلمْ رحؽف ہ یک زعّؿ ؽ رحطـ ےہ‪ ،‬ااسی ہ رساہیج ںیم ےہ‬ ‫اھولکہ دّاتخمّ ؽریغہ ںیم رصتحی ےہ ہک ےئن ملق اک رتاسا انکنیھپ‬ ‫الجدیدْوالْتریمْبرایۃْالِلمْالمْستعملْالحرتامہْ‬

‫کحشؼش ْالمسجد ْوکناستہ ْالیلیق ْف ْموضع ْیخلْ اجكْ ےہ اؽّ لمعتسم ملق اک رتاہش انکنیھپ اجكْ ںیہن ویکہکن ؽہ‬ ‫رتحمس ےہ‪ ،‬ےسیج دجسم یک اھگس اؽّ وکّا ایسی ہگج ہن داال اجےئ‬ ‫بالتعظیم‪ْ 3‬اھوفْردالمحتارْورقْالکتابۃْلہْاحرتامْ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫اہجٍ ےب رحیتم وہ اھ۔ّدا زواّ ںیم ےہ ‪ :‬اتکكف ےک اکذغ‬ ‫ایضالکونہ ْالٰۃ ْلکتابۃ ْالعلم ْولذاعلل ْفْ‬ ‫ف ملع اک ساامٍ ےہ‪--‬ایس ےئل‬ ‫اک ارتحاس ےہ اس ےئل ہک ؽہ اتکك ِ‬ ‫‪4‬‬ ‫التاتارخانیہ ْبان ْتعظیمہ ْمن ْادب ْالدین‪ ٤‬اھ ْفاذاْ‬

‫قاقاّاخہین ںیم اس یکہی تلع ایبٍ یکےہ ہک اسیک میظعتدنی‬ ‫کانْھذاْفْبرایۃْالِلمْوبیاضْالورقْالغیْالمکتوبْ ْ‬ ‫ےک ٓا داؿ ےس ےہ اھ—وت خـ ہی مکح ملق ےک رتاےش اؽّ ریغب‬ ‫ےھکلاکذغیکایبضےکقاُّںیمےہوترحؽفےک‬

‫ل‬ ‫‪ّ 1‬دا مزواّلصفیفاالاجنتسءوبطم ہالـواكۃالمظٔہیرصم‪۳۳١/٨‬‬ ‫‪ 2‬اتفؽٰیدنہہیاابلؿ ااخلزمیف ٓا داؿادجسملوبطم ہونّاینبتک اخہن اشپّ‪٠۳٠/ ١‬‬ ‫‪ 3‬دّاتخمّاتکؿالؿہاّہوبطم ہعبطمضذًوایئ دیلہ‪٠۰/٨‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ 4‬دا مزواّلصفیفاالاجنتسءوبطم ہاداّہالـواكۃ المظٔہیرصم‪۳۳١/٨‬‬ ‫‪Page 127 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫فما ْظنك ْبالحروف ْفاذن ْالشك ْف ْصحۃْ قاُّ ںیم ایک وہاگ‪--‬اس ےس ػاۂ وہا ہک تحصِ اسًواد ںیم‬ ‫االسؾنادوالبد ْمن ْاخراج ْکتابات ْاالبل ْعنْ وکیئكشںیہن—اؽّ اؽوٹنٍ ؽایل رحتریؽٍ وکےب رحیتمےس‬ ‫اخّچاماننرضؽّیےہ۔‬ ‫االخاللْبالتعظیم۔ ْ‬

‫ؽاوقل‪(:‬اؽّ ںیم اتہک وہٍ) رظنبِ احرض ےھجم ہی ایخل وہقا ےہ‬ ‫واقول‪ْ :‬یظ ر ْل ْف ْالنظر ْالحاضر ْان ْلؼسْ‬ ‫ك‬ ‫ظ‬ ‫ك‬ ‫ف رحتری ااہ ف اک‬ ‫ہک ااہ ف اس رحتری وک الّس ںیہن‪ ،‬ہن ہ وب ِ‬ ‫االمت ان ْمن ْالزم ْتلك ْالکتابۃ ْوالھو ْموجودْ‬ ‫ؽوجد ےہ‪ ،‬ہن ہ ہی ےنھکل ؽاےل اک وصقمد ےہ‪ --‬اس اک دصقم‬ ‫حنی ْفعلت ْوالھومِصود ْلمن ْفعل ْوانما ْارادْ‬ ‫رصفاصًواّدیپا رکقااؽّ لساٍاگلقاےہ‪--‬اؽّاامعلاکدماّوتینٍ‬ ‫لک‬ ‫التمیز ْوانمااالعمال ْبالنیات ْوانما ل ْامرءْ رپےہاؽّۂالساٍےکےئلؽہ ےہسجیکاسےن ِتیک‪--‬‬ ‫مانوی‪1‬۔ ْ‬ ‫وجاۂ اجالیط رھپ اتفؽٰی دنہہی ںیم ےہ ‪ :‬دّامہ رپاﷲ اک قاس‬

‫قال ْف ْجواھر ْاالخالیط ْثم ْالقتاوی ْال ندیۃْ رحتری رکےن ںیم وکیئ رحچ ںیہن اس ےئل ہک رحتری رکےن‬ ‫تعال ْعیل ْالدراھم ْالنْ ؽاےل اکوصقمد رصف لساٍ وہقا ےہ‪ ،‬ااہكف ںیہن اھ‪--‬ہی قاؿ‬ ‫الباس ْبکتابۃ ْاسم ْالل ٰ‬ ‫قصدْصاحبہْالعالمۃْالالت اون‪2٢‬اھْ ْوھذْاالشكْ قالسىہہ رحتری نفک ںیم یھب اجّی ےہ اس ےئل ہک اجنسـ ٓا ولد‬ ‫انہْجارفیماْنحنْفیہْفلؼسْالتجنؼسْمنْالزمْ رکقااس رحتری وکالّس ںیہن‪ ،‬ہن ہ كْؽظف اس اک ؽوجد ےہ ہن ہ ‬ ‫وصقمد ےہ ‪،‬وصقمد رصف كْتک احلص رکقا ےہ ‪ُ --‬ؽہ ساّی‬ ‫الکتابۃ ْوالھو ْموجود ْالمِصود ْوانما ْالمرادْ‬ ‫ج‬ ‫کً‬ ‫قاںیت وج زگّ َ۔ ارگ اخمفل اےس امٍ ےل وت كیھٹ ےہ‬ ‫ال ْاٰخر ْمامر ْفان ْقنع ْب ذا ْفذاك ْواالْ‬ ‫الؾربك ْ ٰ‬ ‫ؽّہن اُس ںیم ٓا ؿ وجیھب ؽہج اتبںیئ ُؽہ اہیٍ یھب اجّی وہیگ‬ ‫فایاما ْابدیتم ْمن ْالوجہ ْف ْذالك ْفانہ ْیجریْ‬ ‫اؽّوکیئااسیآصّؽامنہنوہاگسجےسّاںیہفلتخموہاجںیت۔‬ ‫فیماْھنالكْوالیظ رفرقْیغیْالمسالک۔ ْ‬

‫‪ 1‬م حیاخبّیقاؿفیکدبا ٔاولیحوبطم ہ دقیمیبطقاخہنرکایچ‪۳/٨‬‬ ‫‪ 2‬اتفؽٰیدنہہیاابلؿ ااخلزمیف ٓا داؿادجسملوبطم ہونّاینبتک اخہناشپؽّ‪٠۳٠/١‬‬ ‫‪Page 128 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫فانْقلتْالتجنؼسْفْاالبلْغیْمِطو عْبہْحیتْ ارگہیےیہکہک اؽوٹنٍںیم ٓا ولدیگِ اجنسـ اک نیقی ںیہن وخاہ قاوتل‬ ‫ف ْاجانب ْاالنِس ْمن ْافخاذھاالن اتتقاج ْحنیْ اؽكف یک ّاٍ ےک ولہپ رپ اھکلیئ وہ ویکہکن اؽكف قًساؿ رکےت‬ ‫تبولْفکیفْبالوحیشْالمکتوبْعلیہْقلتْالقطعْ ؽظف اینپ قاوگنٍ وک وھکل اتیل ےہ وت ےلھک لگنج ںیم ّےنہ ؽاےل‬

‫اجونّؽٍ رپاھکلیئ ںیم ےسیک نیقی وہیتکس ےہ‪--‬ںیم وہکٍ اگ‬ ‫ف ْالتکقنی ْایضافلؼس ْکل ْجسدیبیل ْفانْ‬ ‫ہ‬ ‫نفک دےنی ںیم یھب ہی ینیقی ںیہن‪ ،‬اس ےئلہک ٔ مسج وبدیسہ‬ ‫االولیاء ْوالعلماء ْالعالمنی ْوالش داء ْوالمؤذنْ‬ ‫ف وثاؿ ؤمدٍ‪،‬‬ ‫ںیہن وہقا اؽایلء‪ ،‬قالمع نلعء‪ ،‬دہشاء‪ ،‬ػال ِ‬ ‫المحؾسب ْوحا مل ْالِراٰن ْالعا مل ْبہ ْوالمرابطْ‬ ‫قالمع احظفِ ظٓ ٓا ٍ‪ ،‬رسدح اک قاابسٍ‪ ،‬ػاوعٍ ںیم ربص ےک‬ ‫م‬ ‫والمیت ْبالطاعون ْصابرامحؾسباوالمکثر نْ ساھت اؽّ ارج اچےتہ وہےئ رمےن ؽاال‪ ،‬کٌٔؿ ےس اﷲ اک درک‬ ‫‪1‬‬ ‫ذکرالل ٰ‬ ‫تعال ْالتتغی ْابدان م ْنِلہ ْالعالمۃْ رکےن ؽاال‪ ،‬اٍ ےک دبٍ ڑگبےت ںیہن اےسكالہم ّّاقین‬ ‫الزرقاین ْف ْشرح ْالمؤطا من ْجا مع ْالجنائزْ ےنرشچ ؤمػا ںیم اجعم اانجلكْ ےس لقن ایک اؽّ اقًواء ویلع‬ ‫وجعلہم ْعشرة ْکاملۃ ْبذکراالنؽیاء ْعلمھیْ الصلٰؾہ ؽالسالس رھپ دصنیقی اؽّجڈا ےک نیبحم وک درک رکےک اٍ‬

‫الصلٰوة ْوالسالم ْثم ْالصدیِنی ْوالمحبنیْ یک دعتاد اکلم دس رکدی ےہ‪--‬اؽّ ںیم ےن اٍ دؽونٍ‬ ‫للتعال ْوجمعت ْھذین ْف ْقول ْاالولیاء ْ۔ثمْ ومسقٍ وک ظفل اؽایلء ںیم سالم رکدقا ۔ؤمدٍ ےک ساھت‬ ‫ٰ‬ ‫بستحم (ػالف وثاؿ)یک دیق رصتبحیِ دحكف قاكف ےہ۔‬ ‫تِؼید ْالمؤذن ْبالمحؾسب ْھو ْنص ْحدیثْ‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ربطاین ےن دبعاﷲ نب رمعؽ ّیض اﷲ اعتیٰل امہنع ےس ‪ ،‬ا ؾٍ‬ ‫اخرجہْالطرباینْعنْعبداللْبنْعمروْریضْاللْ‬ ‫ےن یبن رکمی یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےس ّؽاكف یک ےہ ہک‬ ‫تعال ْعلیہْوسلمْ‬ ‫تعال ْعن ماْعنْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ومد ٍِ بستحم اےنپ وخٍ ںیم ٓا ولدہ دیہش یک‬ ‫رساکّ ےن آامقا ‪ّ :‬‬ ‫قال ْالمؤذن ْالمحؾسب ْکالشہید(المشتحط) ْفْ رطچےہخـؽہرمقاےہوتربقےک‬ ‫دمہْوْاذاْماتْلمْیدودْفْقربہ‪ْ 2‬‬

‫‪ 1‬رشچّّاقینیلع المؾػاقاؿاجعماانجلكْ وبطم ہہبتکماجتّہی ربکٰیرصم‪١۰/۳‬‬ ‫لم‬ ‫‪ 2‬عمجماسلؽادئوحباہلربطاینقاؿالمؾدٍ ا ذًسـوبطم ہداّا باتؿریبؽؿ ‪٠/۳‬‬ ‫‪Page 129 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫وھو ْمحمل ْاثرمجاھد‪،‬المؤذنون ْاطول ْالناسْ ادنّ اس ےک دبٍ ںیم ڑیکُ ںیہن ڑپےت‪--‬اؽّ یہی رضحؿ‬

‫اعناقاْیومْالِیمۃْوالیدودونْفْقبورھم‪ْ 1‬رواہْ اجمدہ ےک اس ارث یک یھب رماد ےہ ہک اداٍ دےنی ؽاےل ّؽ ِّ‬ ‫ٰ‬ ‫عبدالرزاق ْوذلك ْبدلیل ْالجزء ْاالول ْاطولْ ایقطـ سـ ولوگٍ ےس ّقادہ رگدٍ دّاّ وہٍ ےگ اؽّ ربقؽٍ‬ ‫ےک ادنّ اٍےکمسجںیم ڑیکُہنڑپںی ےگ۔اےس دبعارلّاص‬ ‫الناسْالخْ۔ ْ‬ ‫ك‬ ‫ےن ّؽا ف ایک ‪--‬اس یک (اہیٍ یھب بستحم یک دیق وحلمع وہےن‬ ‫اماحامل ْالِراٰن ْفحدیث ْا بن ْمندة ْعنْ‬ ‫یک) دلیل زجء اؽل اوطل اانلس (سـ ولوگٍ ےس ّقادہ رگدٍ‬ ‫تعال ْعنہماْانہْقالْ‬ ‫جابربنْعبداللْریضْاللْ ٰ‬ ‫دّاّ)اخلےہ۔‬ ‫قالْرسولْاللصیلْالل ٰ‬ ‫تعال ْعلیہْوسلمْاذاماتْ احظف ظٓ ٓا ٍ ےس قلعتم انب دنمہ یک دحكف ےہ وج رضحؿ‬ ‫حا مل ْالِراٰن ْاویح ْاللال ْاالرض ْان ْالتاکیلْ اجكْ نب دبعاﷲ ّیض اﷲ اعتیٰلموہےس رمؽیےہ ؽہ آامےت‬

‫لحمہ‪ْ ،‬فتِول ْاالرض ْای ْرب ْکیف ْ ٰاکل ْلحمہْ ںیہ ّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس اک اّساد ےہ"خـ‬ ‫وکالمك ْف ْجوفہ‪2٢‬قال ْا بن ْمندة ْوف ْالباب ْعن ْ احظف ظٓ ٓا ٍ رمقا ےہ جڈا ّنیم وک مکح آامقا ےہ اس اک وگسـ ہن‬ ‫ایب ْھریرة ْوا بن ْمسعود۔و ْزاد ْفیہ ْالشیخ ْقیدْ اھکقا‪ّ ،‬نیم رعض رکیت ےہ‪ :‬اُ ّؿ ! ںیم اس اک وگسـ‬ ‫العا مل ْبہ ْاقول‪ْ :‬بہ ْو لکن ْالعا مل ْبہ ْمرجولہْ ےسیک اھکؽٍیگخـ ہریا کالس اس ےک سًيِںیمےہ"۔انبدنمہ‬ ‫ےن اہک اس قاؿ ںیم رضحؿ اوب ۂریہ اؽّ انب وعسمد ّیض‬ ‫ذلك ْوان ْلم ْیکن ْحاملہ ْفِد ْاخرج ْالمروزیْ‬ ‫ك‬ ‫ظ‬ ‫اﷲاعتیٰل امہنع ےس یھب ّؽا ف ےہ۔خیش ےن اس رپ" ٓ ٓا ٍ رپ‬ ‫عن ْقتادة ْقال ْبلغین ْانااالرض ْالتسلط ْعیلْ‬ ‫اعلم"یکدیقاکااضہفایک—‬ ‫جسدْ ْ‬ ‫اوقل‪ :‬رگماعلمِ ظٓ ٓا ٍ ارگ احظفِ ظٓ ٓا ٍ ہن وہ وت یھب اس ےک‬ ‫ےئل ہی ادیم ےہ‪--‬رمؽّی ےن اتقدہ ےس ّؽاكف یک ےہ ؽہ‬ ‫آامےت ںیہ ےھجم ربخ یچنہپ ےہ ہک ّنیم اس ےک مسج رپ طسلّغ‬ ‫ںیہن‬

‫‪ 1‬المطيفدبعلارلّاصقاؿلصفیفاالداٍوبطم ہالمکيـاالسالیمریبؽؿ‪۰١٠/٨‬‬ ‫‪ 2‬ارفلدؽسامبوثّ الزؾاؿدحكف‪٨٨٨۳‬وبطم ہداّابتکلالعلموہریبؽؿ‪۳١۰/٨‬‬ ‫‪Page 130 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫الذی ْلم ْیعمل ْخطؼئۃ ْاال ْان ْیِال ْان ْوصفْ یک اجیت سج ےن وکیئ گواہ ہن ایک وہ رگم ہی اہک اجاتکس ےہ ہک‬ ‫لْللخطاءْالتوابْایضاْثمْالذیْ اعلمِ ظٓ ٓا ٍ اک ؽفص اس رپیھب اصدص ےہ وج خؾااکّ اؽّ قاكف‬ ‫العا ملْبہْحا م‬ ‫ّ‬ ‫لم ْیعملْخطؼئۃ ْھوالصا لح ْالمحقوظ ْوالیشملْ وہ رھپ‪ ،‬ؽہ سج ےن وکیئ گواہ ہن ایک ااسی اصحل وہاگ وج گواہ ےس‬ ‫قالکل وفحمع ّاہ وہ‪--‬اؽّ ہی ؽفص ریمُ ایخل ںیم نرِّ وک‬ ‫‪1‬‬ ‫تعال ْاعلم ْوبضم ْھذاْ‬ ‫الصیب ْفیما ْاظن ْ ْوالل ْ ٰ‬ ‫سالم ںیہن‪،‬اؽّ ّقادہ ملع جڈاےئ كْرت وک ےہ‪--‬اؿ اےس صال رک‬ ‫تمواعشرةْوللْالحمدْنیبْ‪ْ،۱‬ولْ‪ْ،۲‬عالمْ‪ْ،۳‬شہیدْ‬ ‫وپُّ دس وہےئگ۔(‪ )٨‬یبن (‪ )۳‬ؽیل(‪ )٠‬اعمل (‪)۰‬دیہش (‪)١‬‬ ‫‪ْ،۴‬مرابطْ‪ْ،۵‬میتْطاعونْ‪ْ،۶‬مؤذّنْمحؾسبنی‪ْ،۷‬‬ ‫رماطب (رسدح اک قاابسٍ) (‪ )۱‬تّیم اوعٍ‪،‬بستحم (‪ )١‬ؤمدٍ‬ ‫م‬ ‫یعم‬ ‫م‬ ‫ذکار ْ‪ْ ،۸‬حا ل ْالِراٰن‪ ْ ،۹‬ن ْلم ْ ل‪ْ ۱۱‬خطؼئۃْ بستحم (‪ )١‬تہب درک رکےن ؽاال (‪ )۱‬احظفِ ظٓ ٓا ٍ (‪ )٨٣‬ؽہ سج‬ ‫۔فان ْکان ْمن ْنکقنہ ْاحد ٰھ ٔوالء ْفذالك ْواالْ ےن وکیئ گواہ ہن ایک ۔وت ےسج مہ نفک دُ ّےہ ںیہ ذموکّنی‬ ‫فمایدریك ْان ْھذاالمسلم ْلؼس ْمن ْاولیاء ْاللْ ںیم ےس وکیئ اقك ےہ وت احل ؽاحض ےہ‪ --‬ؽّہن ایک ولعمس ےک‬

‫تعالْاوْلمْینلْمنازلْالش داءْبلْمنْاالشرا رْ ہی املسمٍ اﷲ اعتیل ےک اؽایلء ےس ںیہن قا اےس دہشاء اک دّہج‬

‫من ْالیتغی ْجسدہ ْتشدیدا ْللتعذیب ْوالعیاذْ احلص ںیہن‪--‬ہکلب ا رشاّ ںیم یھب اےسی ںیہ نج اک مسج اس‬ ‫ےئل ریغتم ںیہن وہقا ہک ذعاؿ ّقادہ تخس وہ‪ --‬انپہ جڈاےئ‬ ‫باللْالِریبْالمجیبْ۔ ْ‬ ‫ع لقت ظٓبیبیجمیک۔‬ ‫ھذاْوْاما ْماْایدہْبہْالمحیشْمماقدمْ نْا ْ حْ‬ ‫ک‬ ‫ّ‬ ‫اؿ ّاہ ؽہ الس وج اس یک قادیئ ںیم كلاہم سایم ےن حتف اتقلری ےک‬ ‫تعال ْعیلْ‬ ‫انہ ْتکرہ ْکتابۃ ْالِراٰن ْواسماء ْالل ٰ‬ ‫وحاےلےسشیپایکہک دّمہ ‪ ،‬رحماؿ اؽّ دویاّ اؽّ اھچبیئاجےن‬ ‫الدراھمْوالمحاریبْوالجدرانْومایقرش‪ْ2‬اھْماْ‬ ‫ظ‬ ‫ؽایل زیچ رپ ٓ ٓا ٍ اؽّ اامسء ایہٰل انھکل رکمؽہ ےہ(حتف یک ابعّؿ متخ‬ ‫لقت‬ ‫لمح‬ ‫ف ْا ح ْ ْ ْ ْقال ْا یش ْما ْذلك ْاال ْالحرتامہ ْوْ وہیئ)اس رپ كالہم سایم ےتھکل ںیہ‪ :‬اس یک ؽہج یہی ارتحاس اؽّ‬ ‫خشؼئۃْوطئہْوْنحوہْمماْفیہْاھانۃ‪ْ ،‬‬

‫قاامیلؽریغہےسااہكفاکادنہشیےہ‪،‬وتاہیٍ‬

‫‪ 1‬رمؽّیسمدینیفادحلكف‬ ‫ل‬ ‫‪ّ 2‬دا مزواّبلطم امیفقکيـیٰلعنفکاتیملوبطم ہداّاایحء ارتلاؿارعلیبریبؽؿ‪۱٣١/٨‬‬ ‫‪Page 131 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫فا لمنع ْھنا ْباالول ْمالم ْیؿبت ْعن ْالمجتہدْ ضماتعن دبّہج اؽیٰل وہیگ خـ قك ہک دہتجم ےس وبثؿ ہن وہقا‬ ‫ف قاكف وقنمل ہن وہ اھ – یہی ؽہ‬ ‫او ینِلْفیہْحدیثْثابتْ‪ْ 1‬اھْوھذاْالذیْحملہْ اس قاُّ ںیم وکیئ دحك ِ‬ ‫عیلْالعدولْعنْقولْامامْمذھبہْالصقارْالحنیفْ قاؿ ےہ وج اٍ ےک ےئل اےنپ ذمہـ ےک اامس افصّیفنح ےک‬ ‫وقل ےس دعؽل رکےک اقك سایعف اتمرخاامس انب الصالچ اک وقل‬ ‫ال ْقول ْاالمام ْا بن ْا ْلصالح ْمن ْمتاخریْ‬ ‫ےنیلرپقامـوہیئ۔‬ ‫الشافیعۃْ‬ ‫افوقل‪( :‬وت ںیم اتہک وہٍ) وھچبےن رپ اھکل وت كْؽظف ااہكف ےہ‬ ‫فاقول‪ْ :‬ا ّماالکتابۃ ْعیل ْالقراش ْفامت ان ْحاضرْ‬ ‫قا اےسی اکس اک دصق ےہ وج ےب رحیتم ےس ُجڈاوہےن ؽاال ںیہن۔‬ ‫فلؼ‬ ‫نح‬ ‫ع‬ ‫اوقصدماال ْینقك ْ ن ْالت اون ْ س ْمما نْ ہی وت امہُّثحبمےس اخّچےہ اؽّاس ےک رکمؽہوہےنںیم‬ ‫فیہْوالکالمْفْکراھتہْواماْعیلْالبوایقْفالمسئلۃْ وکیئ کالس ںیہن۔ ّاہ قایق زیچؽٍ رپ انھکل وتاٍ ےک قاُّ ںیم‬ ‫مختلف ْفی ا ْوقداسمعناك ْ ٰا نقاما ْف ْجواہرْ ہلئسم اخوالیف ےہ‪---‬دّامہ ےس قلعتم وتوجاۂ اجالیط یک‬

‫االخالیط ْف ْحق ْالدراھم ْوقال ْاالمام ْاالجلْ ابعّؿ ایھب مہ شیپ رک ٓا ےئ (دویاّ ؽ رحماؿ ےس قلعتم‬ ‫قایضْخانْفْفتاواہْلوکتبْالِراٰنْعیلْالحیطانْ صالہظح وہ)اامس الج اقیض اخٍ اےنپاتفؽی ںیم ےتھکل‬ ‫والجد ْران ْبعض م ْقالوا ْیریج ْان ْیجوزْ ںیہ‪":‬ارگ دویاّؽٍ رپ ظٓ ٓا ٍ اھکل وت ضعب ےن اہک ادیم ےہ ہک‬ ‫اجكْ وہاگ"اؽّ ضعب ےن ولوگٍ ےک قاؽٍےلت ڑپےن ےکادنےشی‬ ‫وبعض م ْکرھواذلك ْمخافۃ ْالسِوط ْتحتْ‬ ‫یک ؽہج ےس اس وک رکمؽہ اہک اھ ‪--‬اس ابعّؿ ںیم ادیمِ وجاّ وک‬ ‫اقدامْالناسْ‪2‬اھْْفِدْقدمْرجاءْالجوازْوھوْکماْ‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ا ؾٍ ےن دقمس ّاھک ےہ‪ --‬اؽّ اسیج ہک اےنپ اتفؽٰی ےک‬ ‫صرح ْبہ ْف ْدیباجۃ ْفتاواہ ْالیِدم ْاال ْاالظ رْ‬ ‫دابیےچ ںیم ؽہ رصتحی آامہ ے ںیہ ےسج ؽہ دقمس ّےتھک ںیہ‬ ‫ن‬ ‫االش ر ْویکون ْکما ْ ص ْعلیہ ْالعالمۃ ْالسیدْ ؽہ "ارہظ ارہش"وہقا ےہ‪ --‬اؽّ اسیج ہک كالہم دیس ؼزؾاؽی رھپ‬ ‫الطحطاویْثمْالسیدْالمحیشْھوْالمعتمدْفاذنْ وخد كلّاہم سایم ےن رصتحی آامیئ ےہ ؽہ "دمتعم"وہقا ےہ‪--‬‬ ‫فلتکن ْالکتابۃ ْالمع ودة ْعیل ْافخاذ ْاالبل ْمنْ ایسی وصّؿ ںیم دیسقا افّؽص امظع ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےک‬

‫لدنْسیدناْالقاروقْاالعظمْریضْاللْ ْ‬

‫ّامےنےساؽوٹنٍیکّاٍرپ‬

‫ل‬ ‫‪ّ 1‬دا مزواّبلطم امیفقکيـیلع نفکاتیملوبطم ہداّاایحء ارتلاؿارعلیبریبؽؿ‪١٣١/٨‬‬ ‫ل‬ ‫لًسًى ل‬ ‫‪ 2‬اتفؽٰیاقیضاخٍاتکؿا زـٓؽاالقاجۃلصفیف ا حنما زـٓوبطم ہونلکسؾّؤنھکل‪١۱۳/۰‬‬ ‫‪Page 132 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫وقلوجاّوکرتحیجوہین‬ ‫تعال ْعنہ ْمرجحۃ ْلِول ْالجواز ْان ْفرضناْ یھکلاجےنؽایلرحتریوہعمدؽولعمس ےس ِ‬ ‫ٰ‬ ‫المساواةْواالْفالنسلم اْمنْاالصلْفانْالکتابۃْ اچےئہ ‪ --‬ارگ دؽونٍ رحتریؽٍ ںیم مہ سمؽاؿ امںین‪ --‬ؽّہن‬ ‫عیل ْالمحاریب ْوالجدران ْانما ْیکون ْالمِصودْ اےس مہ رسُ ےس ںیہن امےتن اس ےئل ہک رحماوبٍ اؽّ‬

‫شی دویاّؽٍ رپ ےنھکل ےس ومعصا ّتنی وصقمد وہیت ےہ۔ ہی وکیئ‬ ‫ب اغالبا ْالزینۃ ْولؼست ْمن ْالحاجۃ ْف ْ ئْ‬ ‫ض‬ ‫احخـ یک زیچ ہ ںیہن— وت ارگ اس ںیم ماتعن ےہ وت ہی اس‬ ‫فا لمنعْثمہْالیستلزمْالمنعْحیثْالحاجۃْماسۃْ‬ ‫وک زلتسمس ںیہن ہک ؽاہٍ یھب ضماتعن وہ اہجٍ احخـ ےہ ےسیج‬ ‫کالتمؼیز ْوالؾربك ْوالتوسل ْللنجاة ْباذنْ‬ ‫اصًواّ دیپا رکقا‪ ،‬كْتک احلص رکقا‪ ،‬قاد ٍِ ایہٰل اجنؿ اک ؽہلیس‬ ‫تعالْفاف مْواللْسبحانہ‬ ‫ٰ‬ ‫الل ٰ‬ ‫ْوتعالْاعلمْ۔ ْ انبقا— وت اےس وھجمس‪ --‬اؽّ جڈاےئ قاك كّْگ ؽ كْرت وخؿ‬ ‫اجےننؽالےہ(ؿ)‬ ‫اقمس اہچّس ‪ :‬خـ وخد نفک رپ ادہیع ؽریغہ ربتکا ےنھکل اک وجاّ فػہا ؽ دحكوا قاكف ےہ وت رجشہ رشفی ّانھک یھب دباہۃ ایس قاؿ ےس ہکلب‬ ‫قاالؽیٰل ‪،‬اؽّل وت اامسےئ وبحمقا ٍِ جڈا ویلع الىزوۃ ؽالًواء ےس وتلس ؽ ربتك قالسىہہ ومحمد ؽدنمؽؿ ےہ۔ ریسفتِ ربطی رھپ رشچ‬ ‫وماہ ِـدلہینللعالصۃاسلّاقینںیمےہ‪:‬‬

‫احصؿفہک ےک قاس ھکل رک ٓا گ ںیم داےل اجںیئ وت ٓا گ‬ ‫اذا کتبْاسماءْاھلْالک فْفْشیئْوالیقْفْالنارْ خـ ا ِ‬ ‫ھجباجیتےہ۔‬ ‫اطقئتْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ریسفتقًساوپّیكالہمنسحدمحمنبنیسحاظنسادلنیںیمےہ‪:‬‬

‫عن ْا بن ْعباس ْان ْاسماء ْاصحاب ْالکہف ْیصلحْ ینع دبعاﷲ نب ابعس ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےس ّؽاكف ےہ‬

‫احصؿ فہک ےک قاس لیصحت عفن ؽدعف رضّاؽّ ٓا گ اھجبےن‬ ‫للطلب ْوال رب ْواطقاء ْالحر یق ْتکتب ْف ْخرقہْ ہک ا ِ‬ ‫ویریم ْب اف ْوسط ْالنار ْ‪ْ ،‬و لبکاء ْالطقل ْتکتب ْوْ ےک ؽاےطس اقك رپیچ رپ ھکل رک ٓا گ ںیم دال دںی‪ ،‬اؽّ نذّہ ّؽقا‬ ‫توضع ْتحت ْراسہ ْف ْالم د ْ‪ْ ،‬وللحرث ْتکتب ْعیلْ وہ ھکل رک وہگاُّ ںیم اس ےک رس ےک ےچین ّھک دںی‪ ،‬اؽّیتیھک‬

‫الِرطاسْوترفعْع ٰیلْخشبْمنصوبْفْوسطْالزر عْوْ یکافحتظےکےئلاکذغرپھکلرکچیبتیھکںیماقكزکلیاگّرک‬ ‫اُسرپقادنہدںی‪،‬اؽّّںیگےنکپتاؽّقاّیؽاےلاخبّاؽّدّدِرس‬ ‫للضربانْو للحیمْالمثلثۃْوالصداع ْ‬

‫‪ 1‬رشچاسلّاقین یلعاوملاہـاللڈكوۃالمؼصڈااثلنموبطم ہرعمفۃریبؽؿ‪٨٣١/١‬‬ ‫‪Page 133 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫والغینْوالجاہْوالدخولْعیلْالسالطنیْتشدْعیلْ اؽّ وصحل وترگنی ؽؽاجہـ اؽّ سالنیط ےک قاس اجےن ےک‬

‫القخذْالیمینْوالعسرْالوالدةْتشدْعیلْفخذھاْاالْ ےئل دینہ ّاٍ رپ قادنںیھ‪ ،‬اؽّ دوشاّی ؽالدؿ ےک ےئل‬ ‫یسر‪ْ،‬ولحقظْالمالْوْالرکوبْفْالبحرْوالنجاہْ وعّؿیکقاںیئّاٍرپ ‪،‬زینافحتظ املاؽّدّقایکوساّیاؽّ‬ ‫لتقےساجنؿےکےئل۔‬

‫منْالِتل‪1‬۔ ْ‬

‫اامس انب رجحیکم وصامض رحمہق ںیم لقن آامےت ںیہ ‪ :‬خـ اامس یلع ّاض ّیض اﷲ اعتیٰل موہ قًساوپّ ںیم رشتفی الےئ‪ ،‬رہچہ‬ ‫ابلٍ ملع‬ ‫پکرّك ےک ساےنم اقك رپدہ اھت‪،‬‬ ‫احاظفٍ دحكف اامس اوبدّا ہ ّاّی ؽ اامس دمحم نب املس وطیس اؽّاٍ ےک ساھت امشیبّ ػا ِ‬ ‫ِ‬ ‫امجل پکرّك ںیمہ داھکےیئُ اؽّ اےنپ ٓا قاےئ رکاس ےس اقك‬ ‫ؽدحكف احرضِ جڈط ِـ اونّ وہےئ اؽّ گْگْا رک رعض ایک اانپ ا ِ‬ ‫دحكف امہُّ ساےنم ّؽاكف آامےیئ‪ ،‬اامس ےن وساّی ّؽیک اؽّ كالومٍ وک مکح آامقا رپدہ اٹہںیل قلخِ جڈا یک ٓا ںیھکن امجل‬ ‫پکرّك ےک دقڈاّ ےس ڈنھٹی وہںیئ۔ د ؽ‪ ۳‬وسیگ ساہن پکرّك رپ كٹل ّےہ ےھت۔ رپدہ ےتٹہ ہ قلخ جڈا یک ؽہ احلف وہیئ ہک وکیئ‬ ‫س‬ ‫جلّاقاےہ‪ ،‬وکیئ ّؽقا ےہ‪ ،‬وکیئ اخك رپ ولاتٹ ےہ‪ ،‬وکیئ وساّی دقمس اک ُ ش وچاتم ےہ۔ اےنت ںیم نلعء ےن ٓا ؽاّ دی ‪:‬اخومس سـ‬ ‫ولگاخومسوہّےہ۔دؽونٍاامسذموکّےنوضحّےسوکیئدحكفّؽاكفرکےنوکرعضیکوضحّےنآامقا‪:‬‬ ‫حدثینْابومویسْالکاظمْعنْابیہْجعقرْالصادقْ ینع اامس یلع ّاض اامس ومسٰی اکمظ ؽہ اامس رفعج اصدص ؽہ اامس‬

‫عنْابیہْمحمدنْالباقرعنْابیہْزینْالعابدینْ دمحمقاظٓ ؽہ اامس ّنی اہیلدبنی ؽہ اامس نیسح ؽہ یلع ارمللضٰی ّیض‬ ‫عن ْابیہ ْالحسنی ْعن ْابیہ ْعیل ْا بن ْایب ْطالبْ اﷲ اعتیٰل مہنع ےس ّؽاكف آامےت ںیہ ہک ریمُ ایپُّ‬ ‫ریمی ٓا وھکنٍ یک ڈنھٹك ّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰلنیلع ؽملس‬ ‫تعال ْعمھن ْقال ْحدثین ْحبؼیب ْوقرةْ‬ ‫ریض ْالل ْ ٰ‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫ےن ھجم ےس دح ف ایبٍ ٓامیئ ہک اٍ ےسربجلی ےن رعض‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْقالْ‬ ‫عؼین ْرسول ْالل ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫یک ہک ںیم ےن اﷲ زعؽلج وک آامےت انس ہک ال اہٰل االاﷲ‬ ‫حدثینْجرب یلْقالْسمعتْربْالعزةْیِولْالْالٰہْ‬ ‫ریماہعلق ےہ وت سج ےن اےس اہک ؽہ ریمُ ہعلق ںیم دالخ‬ ‫خ حص م م‬ ‫حص فم‬ ‫االالل ْ ین ْ ن ْقال ْد ل ْ ین ْا ن ْ نْ وہا‪،‬ریمُذعاؿےساامٍںیمّاہ۔‬

‫عذایب‪2‬۔ ْ‬

‫‪ 1‬ریسفترغاكفارقل ٓا ٍ درکاامسءالہفہک وبطم ہیفطصماابلیبرصم ‪٨٨٣/٨١‬‬ ‫لم‬ ‫‪ 2‬اوصلامضا زْہقالصفلااثللفوبطم ہہبتکمدیجمہیاتلمٍ ض‪۳٣١‬‬ ‫‪Page 134 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ہی دحكف ّؽاكف آامرک وضحّّؽاٍ وہےئ اؽّ رپدہ وھچّ دقا ایگ‪ ،‬دؽاوتٍ ؽاےل وج اّساد پکرّك ھکل ّےہ ےھت امشّ ےئک ےئگ ‪ ،‬سیب‬ ‫‪۳٣‬ۂاّےسّادئےھت۔اامسادمحنبجًولّیضاﷲ اعتیٰلموہےنآامقا‪:‬‬

‫لوْقرأتْھذااالسنادْعیلْمجنونْلربئْمنْجننہ‪1١‬۔ ْ ہیپکرّك دنسارگونجمٍرپ ڑپوھٍوترضؽّاےسوٍےس افشوہ۔‬

‫اوقل یف اولاعق خـ اامسےئ ااحصؿ فہک دقسـ ارساّمہ ںیم ُؽہ كْاکؿ ںیہ‪ ،‬احالہکن ُؽہ اؽایلےئ وسیعقًَ ںیم ےس ںیہ وت اؽایلء‬ ‫دمحمقًَ ولصاؿ اﷲ اعتیٰل ؽسالہم نیلع ؽویلع انیعمج اک ایک انہک‪ ،‬اٍُ ےک اامسےئ رکاس یک كْتک ایک امشّ ںیم ٓا ےکس۔ اُ صخش! وت‬ ‫طس‬ ‫ںیہن اجاتن ہک قاس ایک ےہ۔ مّی ےک ااحنےئ ؽوجد ےس اقك وحن ےہ۔اامس رخفادلنی ّاّی ؽریغہ نلعء ےن آامقا ہک ؽوج ِدسىی یک‬ ‫طس‬ ‫اچّ‪ ۰‬وصّںیت ںیہ‪ :‬ؽوجد ادایعٍ ںیم‪ ،‬ملع ںیم ‪ ،‬ظفلت ںیم‪ ،‬اتکكف ںیم‪ ،‬وتاٍ دؽقش اریخ ؽوجد امس ہ وک ؽوجد مّی ظٓاّ دقاےہ‬ ‫ل‬ ‫لم‬ ‫لم‬ ‫ہکلب بتکِ اقعدئ ںیم ےتھکل ںیہ‪:‬االمس نیع ا سمی قاس نیع یمسم ےہ۔اامس ّاّی ےن آامقا‪:‬ا مسھؾّ نع ااحصانب اٍ االمس وھا سمیّ‬ ‫وصقمد اانت ےہ ہک قاس اک یمسم ےس ااصتخض ڑپکؽٍ ےک ااصتخض ےس ّادئ ےہ اؽّ قاس یمسم رپ ددللف رتاہش قانخ یک داللف ےس‬ ‫نم‬ ‫ن‬ ‫ازفؽٍےہوتاخیلاامسءہ اقكایٰلعدّہعیربتكؽوتلسوہےتہنہکاسایمساللسنیلعیکاانسدااصتل زيؾؿدؽالذاللؽ زظٔؿ‬ ‫زعؿ ؽجالل ںیہ لج جالہل‪ ،‬ؽیلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس‪ ،‬اؽّ اﷲ ؽوبحمؿ ؽاؽایلء ےک ہلسلس رکاس ؽرکاطـ ںیم السالك یک دنس وت‬ ‫رجشہ ػً ّوہ ےس كْھ رک اؽّ ایک دّہعی وتلس اچےئہ‪ :‬رھپ نفک رپ انھکل ہک امہُّ اہمئ ےنےسج اجكْ آامقا اؽّ ادیم اگہِ رفغمؿ انبقا‪ ،‬اؽّ‬ ‫ایخل سینجت ٓا قا‪ ،‬رجشہ تیط ںیم اس اک ایخل یھب سلؽس ںیہن۔ ایک رضؽّ ہک نفک ہ ںیم ّںیھک ہکلب ربق‬ ‫ضعب ساہیعف وک اس ںیم ِ‬ ‫ف ہلبق ہک تّیم ےک شیپ ّؽ‬ ‫ںیم ػاص انبرک وخاہ رساہےن ہک ریکننی قا یتنی یک رطف ےس ٓا ےت ںیہ اٍُ ےس شیپِ رظن وہ‪ ،‬وخاہ اجك ِ‬ ‫ّےہ اؽّ اس ےک وکسٍ ؽ اانیمطٍ ؽااعكف وجاؿ اک قامـ وہ‪ ،‬قادہنٖ اعتیٰل ؽہل ادمحل۔ساہ دبعازعلكْ اصخـ ےن یھب ّساہل"ضیف‬

‫اگٍ دنی اتبرک رساہےن ػاص ںیم ّانھک دنسپ ایک۔ ہی ارم ؽاعس ےہ ہکلب امہّی قیقحتےس‬ ‫اعس"ںیم رجشہ ربق ںیم ّےنھک وک‬ ‫ومعمل كّْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ؽاحضوہاہکنفکںیمّےنھکںیموجک ِ‬ ‫الساہقفءاتبقاایگ ُؽہاتمرخنیِساہیعفںیہ‪،‬امہُّاہمئےکوطّرپہییھبّؽاےہ‪،‬اہٍرخؽچنع‬ ‫الذالفےک ےئل ػاصںیم ّانھک ّقادہانمسـؽاجب ےہ‪،‬واللْتعالْاعلمْوعلمہْجلْمجدہْاتمْواحکم‬ ‫ٰ‬

‫لم‬ ‫‪ 1‬اوصلامضا زْہقالصفلااثللفیفاالاحدكف اولاّدہیفضعبالہاةیبلوبطم ہہبتکمدجمدہیاتلمٍض ‪۳٣١‬‬ ‫‪Page 135 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ہلئسمربمن‪: ٨۱‬اّاھچؽینارشفاخٍ‪ّ٠٣‬خـ‪٨٠۳٣‬ھ‬ ‫ایکآامےت ںیہ نلعےئ دنی اس ہلئسم ںیم ہک انجّہ ےل رک ںیلچ وت رساہہن ٓا ےگ رکںی قا قا یتنی؟ اقك صخش اتہک ےہ ہک قا یتنی ٓا ےگ‬ ‫رکےناکمکحےہ ںیمےننلعےئدنیےسوپھچایلےہ۔اؽّربقرپاداٍےنہکوکاقكصخشرحاسؽقااجكْاتہکےہاسںیمایکمکحےہ؟‬ ‫بؼنواْتوجروا۔‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫اُسصخشےنضحمطلغاہک‪،‬انجّہےلرکےنلچںیمرساہےن ٓا ےگرکےناکمکحےہ۔اتفؽٰیاعریگملیںیمےہ‪:‬‬

‫ف ْحالۃ ْالمیش ْبالجنازة ْیِدم ْالراس ْکذافْ انجّہ ےل رک ےنلچ ںیم رس ٓا ےگ وہاگ ۔ااسی ہ رمضماؿ ںیم‬ ‫المضمرات‪1‬۔ ْ‬

‫ےہ۔(ؿ)‬

‫ربق رپاداٍ دےنی وک سج ےن رحاس اہک ضحم طلغ اہک‪ ،‬ارگ سذّا ےہ وت اتبےئ ہک زک ٓا كف قادحكف ںیم اس وک رحاس آامقا ےہ ارگ ہن‬ ‫اتبےئ وت ۂ زگ ہن اتب ےکس اگوت جڈا اؽّ ّوسل رپ ارتفاء رکےن اک اظٓاّ رکُ۔ رحاس ُؽہ ےہ ےسج جڈا اؽّ ّوسلےن رحاس آامقا اؽّؽاخـ ؽہ‬ ‫ےہ ےسج جڈا اؽّ ّوسل ےن ؽاخـ اہک مکح دقا‪ ،‬نکیل ؽہ زیچںی نج اک جڈا اؽّ ّوسل ےن مکح دقا ہن عنم ایک ؽہ سـ اجكْ ںیہ اںیہن رحاس‬

‫ےنہکؽاالجڈااؽّّوسلرپارتفاءرکقاےہ‪،‬ریقفاکاخضاسقاؿںیمّساہل عبوہایگےہاُےسدھکیرکاساداٍےکوفادئولعمسرکںی‬ ‫اس ںیم دنپّہ‪٨١‬دولیلٍ ےس اس یک الص وجاّ اک وبثؿ دقا ایگ ےہ‪ ،‬وجدمیع رحطـ اک ےہ ےلہپ اس ےک رحاس وہےن اک ٓا كف‬ ‫ؽدحوثیٍ ےس وبثؿ دُ خـ ہن دُ ےکس وت اےنپ ذکؿ اک اظٓاّ اؽّ اداٍ ےک اجكْ وہےن اک ارتعاف رکُ‪ ،‬اس ےک دعب وجایبٍ‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫وہےئسـوہاجےئاگ۔واللْ ٰ‬ ‫ہلئسمربمن‪:٨١‬‬

‫ح‬ ‫اّكلمامولارہشادنؽّ ھوًوہقالھک رمہلسالیعٰمساقدّیادمح ٓا قادؽاال‬

‫اہیٍ تّیم وہیئگ یھت‪ ،‬اس ےک انفکےن ےک دعب وھپولٍ یک اچدّ دایل یئگ ‪ ،‬اس وک اقك شیپ اامس ااغفین ےن اقاّ داال اؽّاہک ہی دبمـ‬ ‫ےہ مہ ہن داےنل دںی ےگ‪ ،‬دؽرسُ وجكالف اک قاّہچ ایسہ ہبعک رشفی ےس الےت ںیہ ؽہ ڑکٹا داال وہااھت اُس اٹہدقا اؽّ اہک ہی ّؽاضف‬ ‫امنّانجّہڑپاھیئ۔‬ ‫اکّؽاچےہمہہنداںیلےگ‪،‬اُےساگلاٹہےکاسےن ِ‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫وھپولٍیکاچدّقاالےئنفکداےنلںیمرشكااصلارحچںیہنہکلب ِتِنسحےسنسحےہےسیجوبقّرپ‬

‫ح‬ ‫‪ 1‬اتفؽٰیدنہہی الصفلارلاعبیف ملاانجلّہ عبطمونّاینبتکاخہن اشپؽّ‪٨۱۳/٨‬‬ ‫‪Page 136 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫وھپلداانلہکؽہخـقكرتںیہحیبسترکےتںیہاسےستّیماکدلاتلہبےہاؽّّحمـارتیتےہ۔اتفؽٰیاعریگملیںیمےہ‪:‬‬ ‫ربقؽٍرپگالؿاؽّوھپولٍاکّانھکااھچےہ۔(ؿ)‬ ‫ضعْالوردْوالریاحنیْعیلْالِبورحسن‪1١‬۔ ْ‬ ‫ل‬ ‫اتفؽٰیاامساقیضاخٍؽادمادااتفلچرشچالمطيفرملایقالفالچؽّدا مزواّیلعادلّااتخملّںیمےہ‪:‬‬ ‫انہ ْمادام ْرطبایسبح ْفیؤنس ْالمیت ْوتزنلْ وھپل خـ قك رت ّےہ حیبست رکقا ّاتہ ےہ سج ےس تیم‬ ‫وکاُسن احلص وہقا ےہ اؽّ اس ےک درک ےس ّحمـ قاّل وہیت‬ ‫بذکرہْالرحمۃْ‪2‬۔ ْ‬ ‫ےہ۔(ؿ)‬ ‫الفہبعکہمظعماکلیلق ڑکٹا سًيِ قا رہچُرپ ّانھک قال سىہہ اجكْےہ اؽّاےس ّؽا ِچ ّؽاضفاتبقاضحموھجؿ‬ ‫وییہن ربتك ےکےئل ك ِ‬ ‫ےہ۔ادسااغلہبؽریغاہںیمےہ‪:‬‬

‫لما ْحضرہ ْالموت ْاویص ْان ْیکقن ْف ْقمیص ْکانْ خـ رضحؿ اریم اعمؽہی اک ٓا رخی ؽظف ٓا قا ؽتیص آامیئ ہک‬ ‫علیہ ْافضل ْالصلٰوة ْوالسالم ْکساہ ْایاہ‪ْ ،‬وانْ اُںیہن اُس صیمق ںیم نفک دقا اجےئ وجیبن ارکس یلص اﷲ اعتیٰل‬ ‫جعل ْمماییل ْجسدہ‪ْ ،‬وکان ْعندہ ْقالمۃ ْاظقارہْ نیلع ؽملس ےن اںیہن اطعآامیئ یھت ‪ ،‬اؽّہی اٍ ےک مسج ےس‬ ‫تسح لصتم ّیھک اجےئ‪ ،‬اٍ ےک قاس وضحّ ادقس یلص اﷲ اعتیٰل‬ ‫علیہ ْافضل ْالصلٰوة ْوالسالم ْفاویص ْان ْ قْ‬ ‫نیلع ؽملس ےک قانخ قاك ےک ھچک رتاےش یھب ےھت اٍ ےک‬ ‫وتجعل ْف ْعینیہ ْوفمہ‪ْ ،‬وقال ْافعلوا ْذلكْ‬ ‫قلعتم ؽتیص آامیئ ہک قاّقك رکےک اٍ یک ٓا وھکنٍ اؽّدنہ‬ ‫وخلوبؼینْوبنیْارحمْالراحمنی‪3‬۔ ْ‬ ‫ا‬ ‫رپ ّھک دےئ اجںیئ۔ ٓامقا ہک ہی اکس ااجنس دانی اؽّ ےھجم اّمح‬ ‫ارلانیمحےکرپسدرکدانی(ؿ)۔‬ ‫اّوسّؿانشیٹسسانئ‪،‬ومعضوھٹکّ‪،‬رمہلسومولیدبعاقحلاصخـ ‪۳٨‬امجدیاالؽیٰل‪٨٠٣۱‬ھ‬ ‫ہلئسمربمن‪:٨١‬‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ایکآامےتںیہنلعےئدنیاسہلئسمںیماہیٍّؽاچےہہکصخشتیموکدعب سولؽنیفکتےکانجُّ‬

‫‪ 1‬اتفؽٰیدنہہیاابلؿاصلدسرشعیفّقاّہالؼيؾّوبطم ہ ونّاینبتکاخہن اشپؽّ ‪٠١٨ /١‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ 2‬دا مزواّبلطمیفؽعضالذڈقڈؽوحنالآسیلع الؼيؾّوبطم ہاداّہالـواكۃالمظٔقۃرصم‪۱٣۱/٨‬‬ ‫ل‬ ‫لمى‬ ‫‪ 3‬ادسااغلقۃیفرعمفۃااحصلقۃقاؿا شؽنیعلوبطم ہا مکًوۃاالسالہیماصلخىہاااحلچّقاض اخیشل‪٠١١/۰‬‬ ‫‪Page 137 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ںیمّےتھکںیہ‪ ،‬اؽّ انجّہیک رتھچیرپ كالف دالےک ضُٓدُےک ؽاےطس سال اؽّوعّؿےک ؽاےطس داینم داال رکےتںیہ اؽّرھپاس‬ ‫سال قا داینم وک وھپولٍ یک اقك اچدّ انب رک داےتل ںیہ وت ٓا قا ہی ارم ؽاےطس رمد ےک رکقا رشكا اجكْ ےہ قاںیہن؟ ونیباوترجؽا‬ ‫اوجلاؿ‬ ‫انجّہ ّقاٍ رپ رتھچی قا وہگاّہ انب رک كالف ؽرپدہ داانل بحتسم ؽاموثّ ےہ‪ ،‬ااسی ہ اچےئہ‪ ،‬اؽّ انجّہ رمداٍ ںیم ہن اس یک احخـ ہن‬ ‫فلسےس اعدؿ ۔اہٍ قاّس قا دوھؿؽریغہیک دشؿےس اچبےن وک انبںیئ وتھچک رحچ ںیہن‪ ،‬یففشک العؾاء (فشکالعؾاءںیم‬ ‫ےہ)‪:‬‬ ‫اؽیٰل ٓا تسن ہک وپدیشہ وشد انجّہ ّقاٍ ّا ؽنسحتسم داہتش ادن وعّوتٍ ےک انجّہ وک اپھچدانی رتہب ےہ اؽّ اس ےک ےئل دنصؽص‬ ‫رگنتف دنصؽص ّاكْاےئ ؽُ ہن كْؽےئ رمد۔ رگم ٓا ٍ ہک انبقانلعءےننسحتسمظٓاّدقاےہرمدےکےئلںیہن‪،‬رگمہیوکیئ‬ ‫ّؿ رضؽّؿ دایع وہ قاّس اؽّ كْف اک ادنہشی وہ قا تخس رگیم‬ ‫رضؽّےت دایع قادش وچٍ ِ‬ ‫وخف قاّاٍ ؽكْف ؽدش ِ‬ ‫رگامؽوحن ٓا ٍ‪1‬۔‬

‫ؽریغہوہ۔(ؿ)‬

‫اؽّ دؽساہل ؽریغہ شی اہب ڑپکُ داےنل ےس ارگ ّقاء ؽافترخ وہ وت ؽہ رحاس ےہ ہن ہک اخض اعمصلہ تیم ؽاؽنیل انمّل ٓا رخؿ ںیم‪،‬‬ ‫اؽّارگّتنیرمادوہوتؽہیھبرکمؽہ۔‬

‫فْالشامیہْعنْالطحطاویۃْویکرہْفیہْکلْماکانْ سایم ںیم ؼزؾاؽی ےک وحاےل ےس ےہـ‪ :‬اس ںیم ُؽہ سـ‬ ‫رکمؽہےہوجّتنیےکےئلوہ۔(ؿ)‬ ‫للزینۃ‪2‬۔ ْ‬ ‫اہٍ دصتص وظنمّ وہ وت ےب كش ومحمد۔ رگم دصتص ھچک اس رطچ اس رپ وموقف ںیہن ہک انجّہ رپ دال ہ رک دںی۔ وییہن وھپولٍ یک اچدّ ہب‬ ‫ل‬ ‫ ِتِّتنیرکمؽہ‪،‬اؽّارگاسدصق ےسوہ ہکؽہد مکااحدكف فیفخا ذل ؽبیطارلاہحئ ؽصمِجڈاؽومسنِتّیمےہوترحچ ںیہن۔‬

‫کما ْف ْالِبور ْفیف ْال ندیۃ ْوغیھا ْوضع ْالوردْ ےسیج ربقؽٍ ںیم ہک دنہہی ؽریغاہ ںیم ےہ ‪ :‬ربقؽٍ رپ گالؿ‬ ‫‪3‬‬ ‫تعالْاعلم۔ ْ ؽریغہےکوھپلّانھکااھچےہاخلؽاﷲ اعتیٰلاملع(ؿ)‬ ‫والریاحنیْعیلْالِبورْحسن الخْوالل ٰ‬

‫‪ 1‬فشکالعؾاءلصفمجنپعبطم ادمحی دیلہ ض‪٠۳‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ 2‬دا مزواّقاؿٰولصہ اانجلكْوبطم ہاداّہالـواكۃالمظٔہیرصم‪١١١/٨‬‬ ‫‪ 3‬اتفؽٰیدنہہیاابلؿاصلدس رشعّقاّہالؼيؾّوبطم ہونّاینبتک اخہناشپؽّ‪٠١٨/١‬‬ ‫‪Page 138 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫‪۳‬وشال‪٨٠٠۱‬ھ‬ ‫اّامقادؽّكلماکایھٹؽاّرمہلسامرٹسالیعٰمساصخـ‬ ‫ہلئسمربمن‪:٨۱‬‬ ‫امت س ولگ وبہج ّمس ےک قاولہج اس ارم ےک صلّا اصخـ آامےت ںیہ مہ ںیہن آ ںیئ ےگ‪ّ ،‬یمشی ڑپکا قاّقگ كْقگ یک اچدّںی تیم رپ‬ ‫داےتلںیہاؽّخـاٍُےساہکاجقاےہوتےتہکںیہمتولگمہرپدسحرکےتوہ‪،‬وبجمّادولاقااہکٍقكاجكْےہ؟‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫ربجرحاسےہاؽّوخبیشیھبہنوہارگصلّاریقفںیہن ینعنپھچّؽےپےکاملاکامكلےہوجظٓضؽریغہںیموغشملںیہن‪،‬زیناقك‬ ‫گ‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫ّمسےبوبثؿاکااسیازتلاسہناچےئہربجرکےنؽاالصلّاںیہن ھًواےہواللْ ٰ‬ ‫اّدریگلجنگرپہنگاہجٍ ٓا قادعلضیلیپتیھبرمہلسہفیلخایہٰلشخب‬ ‫ہلئسمربمن‪:۳٣‬‬ ‫ارگوعّؿرماجےئوتوشۂاسےکانجُّوکاہھتاگلےئقاںیہن؟‬

‫‪ّ٨١‬خـ‪٨٠٨١‬ھ‬

‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫انجُّ وک ضحم ایبنج اہھت اگلےت‪ ،‬دنکوھٍ رپ اُاھٹےت‪ ،‬ربق قك ےل اجےت ںیہ‪ ،‬وشۂ ےن ایک وصقّ ایک ےہ۔ہی ہلئسم اجولہٍ ںیم‬ ‫ضحم طلغ وہشمّ ےہ۔اہٍ وشۂ وک اینپ ّ ٍِ رمدہ اک دبٍ وھچقا اجكْ ںیہن‪ ،‬دےنھکی یک ااجّؿ ےہ کما نصْعلیہْفْالؾنویرْ‬

‫والدروغیھما(اسیجہکونتریا الاصبّ اؽّ دّاتخمّ ؽریغامہںیم ایکسرصتحیےہ۔ؿ)ایبنجوک دےنھکییکیھب ااجّؿ ںیہن۔احمّس‬ ‫تعالْاعلم۔‬ ‫وکٹیپ‪،‬قًىھاؽّقافےسّاونقكےکوساوھچےنیکیھبااجّؿےہ۔واللْ ٰ‬ ‫ہلئسم ربمن‪ّ :۳٨‬ؽہج اک انجّہ وشۂ وک وھچقا اسیک ےہ؟ وھچقااچےئہ قا ںیہن؟ وشۂ اک اینپ ّؽہج اک طوہ ربق ںیم ّےنھک ےکدعبدانھکی اسیکےہ‬

‫‪،‬اچےئہقاںیہن؟‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫وشۂ وک دعب ااقتنل ّؽہج ربق ںیم وخاہ ریبؽ ٍِ ربق اس اک طوہ قا دبٍ دانھکی اجكْ ےہ‪ ،‬ربق ںیم اقاّقا اجكْ ےہ‪ ،‬اؽّ انجّہ وت ضحم ایبنج قك‬ ‫ااھٹےت ںیہ‪ ،‬اہٍ ریغب احلئ ےک اس ےک دبٍ وک اہھت اگلقا وشۂ وک قااجكْ وہقا ےہ۔ ّؽہج وک خـ قك دعؿ ںیم ّےہ وشۂ رمدہ اک‬ ‫تعالْاعلم۔‬ ‫دبٍوھچقاہکلباےسلسغدانییھباجكّْاتہےہ۔ہیہلئسمدّاتخمّؽریغہںیمےہ۔واللْ ٰ‬ ‫‪ّ ۱‬عیبااثلین‪٨٠٨١‬ھ‬ ‫ہلئسمربمن‪: ۳۳‬‬ ‫ف كْف وہیت ےہكف اُس ےک وشۂ وک اُس ےک قاس ںیہناجےن دےتی اؽّ‬ ‫دنہؽاتسٍ ےک ولوگٍ اک دوتسّ ےہہکخـوعّؿ یک احل ِ‬ ‫فكْفںیماُسےکقاسںیہناجقااُسوعّؿیکنیفکتؽدتنیف‬ ‫اساکوشۂاحل ِ‬

‫‪Page 139 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ںیمیھبوشۂوکرشقكںیہنرکےتاؽّےتہکںیہاؿاساکّہتشوٹؿایگ‪ٓ ،‬ا قاہیلعفاٍاکاجكْےہقاقااجكْ؟بؼنواتوجروا‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫ف كْف وہ قالہبش اسیک ّؽہج ےہ‪ ،‬اؽّ اس ؽظف وشۂ وک قاسہن ٓا ےندانی ملظےہ‬ ‫خـ قك مسج ٍِّںیم ّؽچ قایقےہارگہچاحل ِ‬ ‫ومؿ ٍّ یھب وشۂ وک دےنھکی یک ااجّؿ ےہ اہتبل اہھت اگلقا عنم ےہْ‬ ‫اؽّ ایس ؽظف ےسّہتش عطقنم ھجمس انیل تخس لہج‪ ،‬اؽّ دعب ِ‬ ‫کما نصْعلیہْفْالؾنویرْوالدروغیھما(اسیجہک ونتری االاصبّ اؽّ ُدّاتخمّ ؽریغامہ ںیم اس یک رصتحی ےہ ۔ ؿ) واللْ‬

‫تعالْاعلم‬ ‫ٰ‬

‫ہلئسم ربمن ‪ :۳٠‬اّاجنپؿ علض ملہج دااخکہن ؽّولیُ انشیٹس رتیق ومعض اغّی قاّہ رمہلس دمحم دیجم انسحل اصخـ۔ ‪ ١‬دی ادعقلہ‬

‫‪٨٠٠۱‬ھ‬ ‫ػ‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ک‬ ‫وہشمّ جڈطـ انجؿ اصخـ ةجحِ اقۂہ ِ‬ ‫دجمد امہت احرضہ وملوٰا ومولی ادمح ّاضاخٍ اصخـ داس م ش یٰلع ّاس ا مسٌٔ دشنی دعب‬ ‫سالس سًوہ االسالس رعض ےہ ہک اس كلم ںیم انجّہ ےک ٓا ےگ ومولد وخاین ںیم اخوالف اؽّ ڑگھجا ےہ اقك ػاہفئ رحبارلاقئ ؽرمایق‬ ‫الفالچ ؽ اقیض اخٍ ؽ اعریگملی ؽریغاہ یک ابعّاؿ ےس رکمؽہ رحتیمی ےتہک ںیہ‪ ،‬اؽّدؽرسی امجمـ اجكْ ؽ بحتسم یتہک ےہ‪ٓ ،‬ا ؿ یک‬ ‫ل‬ ‫رحتریرپہلمجاملسمونٍاکہلصیفےہیئکامہ ےکانتّفاکہلصیفوہاگ۔ابعّاؿآقیاقلئرکاہـ۔ّدا مزواّ‪:‬‬

‫قیلْتحریماْوقیلْتزنی اْکمافْالبحرعنْالغایۃْ اہک ایگ ہک رکمؽہِ رحتیمی ےہ اؽّ اہکایگ ہک زنتیہی اسیجہک رحب ںیم‬ ‫وفیہ ْعن ا ْو ینبیغ ْلمن ْتبع ْالجنازة ْان ْیطیلْ اغہی ےس وقنمل ےہ‪ ،‬اؽّ اُس ںیم ایس ےس ہی یھب ےہ ‪ :‬انجّہ‬ ‫الصمت ْوفیہ ْعن ْالظ ییۃ ْفان ْارادان ْیذکرْ ےک ےھچیپ ےنلچ ؽاےل وک كْاكْ وکسؿ ّانھک اچےئہ ‪،‬اؽّ ایس ںیم‬ ‫ریہظہی ےس ےہ ‪ :‬ارگ اﷲ اعتیٰل اک درک رکقا اچےہ وت دل ںیم‬ ‫ْیذکرفْنقسہْلِولہْتعال ْانہْالیحبْ‬ ‫تعال‬ ‫ٰ‬ ‫الل ٰ‬ ‫رکُ اس ےئل ہک قاّی اعتیٰل اک اّساد ےہ ‪ُ :‬ؽہ دح ےس كْ ھيِ‬ ‫المعتدین ْای ْالجاھر ین ْبالدعاء ْقلت ْاذاکانْ‬ ‫ؽاولٍوکدنسپںیہنآامقا‪ --‬ینع ُداعںیمحۂرکےنؽاولٍ وک‪--‬‬ ‫ھذافْالدعاءْوالذکرْفماظنكْبالغناءْالحادثْفْ‬ ‫ںیم اتہکوہٍ ہی خـ داعؽدرک اک مکح ےہ وتاُس ہمغن اؽّ اگےن اک‬ ‫ھذاالزمانْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ایکاحلوہاگوجاسّامےن‬

‫ل‬ ‫‪ّ 1‬دا مزواّقاؿٰولصہ اانجلكْوبطم ہاداّہالـواكۃالمظٔہیرصم‪١۱١/٨‬‬ ‫‪Page 140 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫بحرالرائق ْینبیغ ْلمن ْتبع ْالجنازة ْان ْیطیلْ یک دیپاؽاّ ےہ‪--‬ارحبلارلاقئ ںیم ےہ انجّہ ےک ےھچیپ ےنلچ ؽاےل‬ ‫الصمت ْویکرہ ْرفع ْالصوات ْبالذکر ْوقراءةْ وک وطل وکسؿ اایتخّ رکقا اچےئہ اؽّ دنلب ٓا ؽاّ ےس درک ؽقالؽؿ‬ ‫ظٓ ٓا ٍرکمؽہےہاخل(ؿ)‬ ‫الِر ٰانْ‪ْ1‬الخْ ْ‬ ‫ابعّؿآقیاقلئنذلـ‬

‫تعالْعنہماْلمْیکنْیسمعْ رضحؿ انب رمع ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےس رمؽی ےہ‪ :‬خـ‬ ‫عنْا بنْعمرْریضْالل ٰ‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْوھوْ ّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس انجّہ ےک ےھچیپ ےتلچ وت‬ ‫من ْرسول ْاللصیل ْالل ٰ‬ ‫یمیشْخلفْالجنازةْاالقولْالْالٰہْاالاللْاخرجہْ وضحّےس ہملک الْالٰہْاالالل ےک وسا ھچک ہن ُسوا اجقا ‪--‬انب‬ ‫ن‬ ‫ا بن ْعدی ْف ْترجمۃ ْف ْبراہیم ْبن ْایب ْحمیدْ دعی ےن اكْامیہ نب ایب دیمح ےک احالؿ ںیم اس یک زْجی یک‬ ‫ن‬ ‫‪ 2‬ےہ اؽّ اےس فیعض اہک ےہ ۔ زْجی ااحدكف دہاہی اّكالہم انب‬ ‫وضعقہ‪ْ،‬تخر یجْاحادیثْال دایۃْالبنْحجر ۔ ْ‬ ‫رجح(ؿ)‬ ‫ٰ‬ ‫ ینعاسےسادمیحۂقاكفوہقاےہؽریغہ۔بؼنواتوجروا‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫ؽمکیلع السالس ؽّحمۃ اﷲ ؽكْاکہت‪،‬اہٍ بتکِ ہیفنح ںیم انجُّ ےک ساھت درکِ حۂ وکرکمؽہ اھکل ےہ سج رطچ وخد سفنِ درکِ حۂ وک‬ ‫ف وضحّ دیس ارملنیلس یلص اعتیٰل نیلع ؽملس ےس قاكف‬ ‫رثکبؿ بتک ہیفنح ںیم رکمؽہ اتبقا احالہکن ؽہ اػالاعؿ ظٓ ٓا ٍ میظع ؽااحدك ِ‬ ‫ےہ اؽّ دنعاقیقحتل رکاہـ اک رعؽض رظن وعباّض اخّہج ریغ الّہم ےہ اسیج ہک كالہم ریخادلنی ّیلم ااتسد اصخ ِـ دِّاتخمّ ؽریغہ‬ ‫طيػ‬ ‫نیققحم ےن قیقحت آامقا اؽّ مہ ےن اےنپ وتفٰی ںیم اُےس ح ایک‪ ،‬اہیٍ یھب اُس اک اشنمء وعاّض ہ ںیہ بلق رمہاایہٍ اک وشمس‬ ‫ایہٍ انجّہ وصت ِّّ ومؿ ںیم‬ ‫امٍ ریخ ےک ےئل اھت ہکبج رمہا ِ‬ ‫وہقا قادِومؿ ےس دؽرسی رطف وتہج رکقا ااصنف ےئجیک وت ہی مکح اس ّ ِ‬ ‫اےسی رغص وہےت ےھت ہک وگقا تّیم اٍ ںیم ۂ اقك اک اخض اانپ وکیئ رگج قاّہ ےہ ہکلب وگقا وخد ہ تیم ںیہ‪ ،‬ںیمہ وک انجّہ رپ ےئل‬ ‫اجےتںیہاؽّاؿ‬

‫‪ 1‬رحبارلاقئاتکؿاانجلكْلصفالسلؾاٍاقحلصلٰؾہتوبطم ہاچیامیدیعسینپمکرکایچ‪٨۱۳/۳‬‬ ‫ل‬ ‫‪ 2‬ااکللمیفافعضءارلاجلرتہمجاكْامیہنبادمحےکتحتوبطم ہداّارکفلریبؽؿ‪،۳۱۱/٨‬م حیاخبّیاتکؿا زيصوبطم ہ دقیمیبتک اخہنرکایچ‬ ‫‪۰۰/٨‬‬ ‫ف‪:‬ھوْابراھیمْبنْاحمدْالحراینْالضریر‪،‬انظرْحاشیۃْنصبْالرایۃ ‪،۳۱۳ /۳‬ابراھیمْالحراینْھوا بنْایبْحمیدْمتہمْبوضعْالحدیث‪ْ،‬انظرْ‬

‫اللسان ‪ ۳١/٨‬قڈری ادمحدیعسی‬ ‫‪Page 141 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫وکسؿ ضحم وک دنسپ ایک اھت ہک کالس ارگہچ درک ہ وہ ارگہچ ٓا ہتسہ وہ‪ ،‬اس وصتّ ےس ہک(اغبكف‬ ‫ربق ںیم ّںیھک ےگ ‪،‬ؽذہلا نلعء ےن ِ‬ ‫قاعف اؽّ دیفم اؽّ كْوسٍ ےک ّقگ دل ےس دوھدےنی ؽاال ےہ) ّؽےک اگ قا مک اّ مک دل كف وت اجےئ اگوت اس ؽظف ضحم اخومیش ہ ‬ ‫انمسـرتےہ‪،‬ؽّہناخومسﷲ درکِجڈاؽّوسلہنیسکؽظفعنمےہ۔اساوملنینمدصہقیّیضاﷲ اعتیٰلموہآامیتںیہ‪:‬‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسلمْ ّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ۂ ؽظف جڈا اک درک ایک‬ ‫کان ْرسول ْاللصیل ْالل ٰ‬

‫تعال ْع ٰیل ْکل ْاحیانہ ْ‪1‬۔ ْرواہ ْمسلم ْوابوْ رکےت۔اےسملسم‪ ،‬ادمح‪ ،‬اوبداؽد‪ ،‬رتذمی ‪ ،‬انب امہج ےن‬ ‫یذکرالل ٰ‬ ‫ّؽاكفایکاؽّاخبّیےنلعليغاّؽاكفایک۔(ؿ)‬ ‫داؤدْوالرتمذیْوا بنْماجۃْوعَل َّ َِ ُہْالبخاری۔ ْ‬ ‫َ‬

‫‪( ‬اﷲ زعؽلجےنآامقااؽّاﷲ اکدرکسـےسكْا۔ؿ)‬ ‫ہنوکیئزیچاسےسرتہب‪،‬قالْاللْعزوجل‬ ‫اؿہکّامہنطيغلـ ُہؾا‪،‬ولگانجّہ ےکساھتاؽّدنفےکؽظفاؽّربقؽٍرپقًىھرکوغلقاؿؽوضفایلؿاؽّدوینیقڈرکؽٍہکلب‬ ‫‪2‬‬

‫دنخہ ؽوہل ںیم وغشمل وہےت ںیہ وتاںیہن درکِجڈا ؽ ّوسل لج ؽكال ؽیلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس یک رطف وغشمل رکقا نیع وصاؿ‬ ‫اکّ وثاؿ ےہ طعہڈا انجّہ ےک ساھت درکِ حۂ یک رکاہـ ںیم اخوالف ےہ ہک رحتیمی ےہ قا زنتیہی ےہ‪ ،‬اؽّ رتحیج یھب فلتخم‬ ‫ؽ ِ‬ ‫ض‬ ‫ٓا یئ۔طًوہںیمرکاہـزنتہیوکرتحیجدی اؽّایسرپاتفؽٰیہمتتںیمزجس آامقا اؽّ یہیرجتقڈؽ ذًىیؽاحؽیؽ رحبارلاقئ ؽریغاہےکظفل‬ ‫قًيعی اکافمد ےہ اؽّ رتك ادین اصلا گواہ ںیہن امک وصن انیلع ؽخؼؼواہ یف لمج ضذلوۃ (اسیج ہک نلعء ےن اس یک رصاخـ آامیئ اؽّ مہ ےن‬ ‫ل‬ ‫ح‬ ‫ن‬ ‫ّساےل ُمَل ضذَل ِّ َوۃ اٍ ا مکْؽہ زنتنھا سیل معطوۃ ‪٨٠٣۰‬ھ ںیم اس یک قیقحت یک ےہ۔ؿ) اؽّ وعاس وکاﷲ زعؽلج ےک اےسی درک‬ ‫طسل‬ ‫ےس عنم رکقا وج رشكا گواہ ہن وہ ضحم دبوخاہ اعس مًَ ےہ اؽّ اس اک رمبکت ہن وہاگ رگم طيؼسف ہک اقمدصِ رشف ےس اجلہ‬ ‫ؽقاؽافق وہ قا طيصلف ہک املسمونٍںیم اخوالف دال رک اینپّتعف ؽرہشؿ اچاتہ وہ‪،‬ہکلب اہمئ قات نی وت اہیٍقك آامےتںیہ‬ ‫ن‬ ‫ہک عنم رکقا اُس طوکْ ےس رضؽّ ےہ وج قاالامجف رحاس وہ‪ ،‬ہکلب رصت ذًَ آامںیئ ہک وعاس ارگ یسک رطچ قادِجڈا ںیم وغشمل وہٍ‬

‫ۂزگ عنم ہن ےئک اجںیئ ارگہچ ؽہ رطہقی اےنپ ذمہـ ںیم رحاس وہ‪ ،‬طولا سُؾّچ لکليِ ؽظف امنّ رحاس ےہ اؽّ وعاس ڑپےتھ وہٍ وت ہن‬ ‫ّؽےکاجںیئہکیسکرطچؽہجڈااکقاسوتںیلاےسدجسہوترکںیارگہچیسکدؽرسُذمہـرپاسیکتحصوہےکساامسكلّاہم‬

‫ل‬ ‫‪ 1‬م حیملسماتکؿا زيصوبطم ہ دقیمیبتک اخہنرکایچ ‪٨۱۳ /٨‬‬ ‫‪ 2‬ارقل ٓا ٍ‪۳۱/۰١‬‬ ‫‪Page 142 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫لم‬ ‫اعّفقاﷲ قاحصاالہمدیسدبعاینغلقایسلبدقسرسہاتقلیساتکؿاطتسمؿادحللغۃادنلقۃیفرشچارطللغۃا رمڈقۃ ںیمآامےت ںیہ‪:‬‬

‫قال ْف ْشرح ْالطحطاوی ْعیل ْمشیع ْالجنازةْ رشچ ؼزؾاؽی ںیم ےہ‪ :‬انجّہ ےک ساھت ےنلچ ؽاےل رپ اخومیش‬ ‫ض‬ ‫الصمت ْوعربف ْالمجؾیب ْوالتجدید ْوالحاویْ الّس ےہ‪ --‬ذًىی ‪ ،‬رجتقڈ اؽّ احؽی ےک اافلع ہی ںیہ ہک‪ :‬اےس‬ ‫ینبیغْانْیطیلْالصمتْوسننْالمرسلنیْالصمتْ وطل وکسكف اایتخّ رکقا اچےئہ رضحؿ ُّلس ویلع السالس یک‬ ‫سًـ یہی ےہ ہک انجّہ ےک ساھت اخومس ّںیہ۔ ایس رطچ‬ ‫ف‬ ‫مع ا کذافْمنیۃْالمقیتْویکرہْل مْر عْالصوتْ صً ل‬ ‫م‬ ‫فى‬ ‫وۃ ا ی ںیم ےہ‪--‬ولوگٍ اک ٓا ؽاّ دنلب رکقا رکمؽہ رحتیمی ےہ‬ ‫کراھۃْتحریمْوقیلْتزنیہ‪ْ،‬قنیۃْ‪ْ،‬وھویکرہْعیلْ‬ ‫اؽّ اہک ایگ ہک زنتیہی ےہ‪،‬صًيعی‪--‬رکاہـ زنتہی ےہ اؽّ اہک ایگ ہک‬ ‫معینْانہْتاركْاالولْکماعزاہْفْالؾتمۃْالْوالدہْ‬ ‫رکاہـ رحتمی ےہ‪ ،‬طًوہ ‪ٓ --‬ا ؽاّ دنلب رکقا رکمؽہ ےہ ینع رتك‬ ‫م‬ ‫لمس‬ ‫وف ْشرح ْشرعۃ ْاالسالم ْا یم ْبجا عْ اؽیٰل ےہ‪ ،‬اسیجہک ہمتت ںیماےس اےنپ ؽادلےکوحاےلےس درک‬ ‫الشروح ْیستکثرمن ْالؾسؽیح ْوالت لیل ْعیلْ ایک۔ اؽّرشكۃ االسالس یک اجعم ارشلؽچ قایم رشچ ںیم ہی ےہ‬ ‫سؽیل ْاالخقاء ْخلف ْالجنازة ْوالیتکلم ْبشیئْ ہک‪ :‬انجّہ ےک ےھچیپ رسّی وطّ رپ ّقادہ ےس ّقادہ حیبست ؽلیلہت‬

‫منْامرالدنیا ْلکنْبعضْالمشائخْجوزواْالذکرْ رکُ‪ ،‬وکیئ داینؽی قاؿ ہن وبےل‪ ،‬نکیل ضعب اشمخئ ےن‬ ‫الج ری ْورفع ْالصوت ْبالتعظیم ْبغی ْالتغییْ حۂی درک وک یھب اجكْ اہک ےہ اس رطچ ہک دّایمٍ ںیم وکیئ‬ ‫بادخال ْحرف ْف ْخاللہ ْقدام ْالجنازة ْوخلق اْ قاؿ داےل ریغب انجّہ ےک ٓا ےگ اؽّ كىرِ میظعت ےک ساھت قآؽا ِّ‬ ‫دنلب درک رکںی قاہک تیم اؽّ دؽرسُ ّدناٍ وک یقلت وہ‪،‬‬ ‫لتلِنیْالمیتْواالمواتْواالحیاءْوتنؽیہْالغقلۃْ‬ ‫س‬ ‫اغولفٍ ػاوملٍ وک ہیبنت وہ‪ ،‬داین یک تبحم ؽّقا ـ ےس دولٍ‬ ‫والظلمۃ ْو ْازالۃ ْصداء ْالِلوب ْوقساوت ا ْیجبْ‬ ‫ںیم وج ّقگ اؽّ دّیتش ےہ ؽہ دؽّ وہ‪--‬كالہم رعشاین دقس‬ ‫الدنیا ْوریاست ا ْوف ْکتاب ْالع ود ْالمحمدیۃْ‬ ‫لم‬ ‫رسہ‪ ،‬یک اتکؿ العہؾد ا رمڈہی ںیم ےہ ہک اعملِ ہلحم وک اچےئہ ہک‬ ‫ینب‬ ‫للشیخ ْالشعراین ْقدس ْالل ْ ٰ‬ ‫تعال ْسرہ ْ یغْ وجولگ انجّہ ےک ساھت انلچ اچےتہ ںیہ اںیہن میلعت دُ رکوغل‬ ‫م‬ ‫لعالمْالحارہْانْیعلمْمنْیریدْالمیشْ عْالجنازةْ ےس رپزیہ رکںی اس رطچ یک قاوتٍ ںیم ہن ڑپںی ہک فالٍ‬ ‫ْتولْوعزلْعن ْ‬ ‫عدامْاللغوْفی اْوذکرْمن ٰ‬ ‫رمکحاٍانب‪،‬فالٍؽایل‬

‫‪Page 143 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫الوالة ْاوسافر ْورجع ْمن ْالتجار ْونحوذلك ْکانْ زعمؽل وہا‪ ،‬فالٍ قارج رفس ںیم ایگ‪ ،‬فالٍ ؽاسپ ٓا قا۔ فلس‬

‫السلف ْالصا لح ْالیتکلمون ْف ْالجنازة ْاالبماوردْ اصنیحل یک ّؽس ہی یھت ہک انجّہ ںیم ھچک ہن وبےتل رگم ُؽہ وج‬ ‫وکان ْالغریب ْالیعرف ْلغلبۃ ْالحزن ْعیلْ دحكف ںیم ؽاّد ےہ۔ ساُّ احرضنی رپ زحٍ ؽمغ اک اقك‬ ‫ااسیہبلغ ّاتہہک ایبنج اؽّ رپدیسی صخشوک خـ قك اتبقاہن اجےئ‬ ‫الحاضر ینْکل مْوکانْسیدیْعیلْالخواصْریضْ‬ ‫ظ‬ ‫ہی ولعمس ہ ہن وہقا ہک تّیم اک ٓیبی وکٍ ےہ‪--‬دیسی یلع‬ ‫تعال ْعنہ ْیِول ْاذاعلم ْمن ْالماشنی ْمعْ‬ ‫الل ْ ٰ‬ ‫وخاض ّیض اﷲ اعتیٰلموہ آامےت ںیہہک خـ انجّہےک ساھت‬ ‫الجنازة ْان م ْالیرتکون ْاللغوف ْالجنازة ْوْ‬ ‫ےنلچ ؽاولٍ ےک قاُّ ںیم ہی ولعمس وہ ہک ؽہ وغل ےس قاّ ہن‬ ‫یشتغلون ْباحوال ْالدنیا ْفینبیغ ْان ْیامرھمْ‬ ‫ٓا ںیئ ےگ اؽّداین یک قاوتٍ ںیم وغشمل ّںیہ ےگ وت اںیہن الالہْ‬ ‫ٰ‬

‫بِولْالْالٰہْاالاللمحمدرسولْاللْصیلْالل ٰ‬ ‫تعالْ االاللْمحمدْرسولْالل یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ڑپ ھيِ اک‬ ‫علیہْوسلمْفانْذلكْافضلْمنْترکۃْوالینبیغْ مکح دانی اچےئہ ویکہکن ایسی احلف ںیم اےس ڑپانھ ہن ڑپ ھيِ ےس‬

‫لقِیہ ْان ْینکر ْ ٰذلك ْاالبنص ْاو ْاجماع ْفان ْمعْ الضف ےہ۔ اؽّ یسک ہیقف وک ریغبصن اامجف ےک اس ےس ااکنّ‬ ‫المسلمنی ْاالذن ْالعام ْمن ْالشار ع ْبِول ْالالٰہْ انمسـ ںیہن‪--‬اس ےئل ہک املسمونٍےک ےئل ساّف یک اجكف‬ ‫االالل ْمحمدرسول ْالل ْف ْکل ْوقت ْشاؤاْ ےس ُؽہ خـ یھب اچںیہ الْالٰہْاالاللْمحمدرسولْالل یلص‬ ‫ویاللالعجبْمنْعیمْقلبْمنْینکرْمثلْھذاْوْ اﷲ اعتیٰلنیلعؽملس ڑپ ھيِوکقالطہہک ےکاکحسےکاہیٍامل‬ ‫احلص رکقا اچاتہوہ‪ُ ،‬دؽرسی رطف ہی احل وہہک گنھب یتکب‬ ‫ربماعزمْعندْالحکامْالقلوسْحیتْیبطلْقولْ‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫دےھکی وت گنھب ٓؽس ےس ہی ےنہک یک ّ مـ وگاّا ہن وہ ہی ھجت رپ‬ ‫المؤمننی ْالالٰہ ْاال ْ ْالل ْمحمد ْرسول ْاللصیلْ‬ ‫رحاس ےہ‪ --‬ہکلب اس ک ےق ےک ہیقف وک ںیم ےن داھکی ہک ؽہ گنھب‬ ‫تعال ْعلیہْوسلمْف ْطر یقْالجنازةْوھویریْ‬ ‫الل ٰ‬ ‫آؽس ےک املےس اینپ اامطـیک وخنتاہ ؽوصل رکقا ‪--‬وت جڈاہ ‬ ‫للحشاش ْحرم ْعلیك ْبل ْرأیت ْفِی ا ْممھنْ‬ ‫ےساعتیفاک‬ ‫یاخذ ْمعلوم ْامامۃ ْمن ْفلوس ْبائع ْالحشؼشْ‬ ‫فنسألْاللالعافیۃْ۔ ْ‬

‫‪Page 144 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫تعال ْف ْکتابہْ وسال ےہ۔كالہم رعشاین ّحمۃ اﷲ اعتیٰل نیلع ےن اینپ دینی‬ ‫وذکر ْالشعراین ْایضارحمۃ ْالل ْ ٰ‬ ‫ع ودالمشائخ ْقال ْال ْنمکن ْاحدامن ْاخوانناْ اتکؿ لہؾد ااشملخئ ںیم آامقاہک اےنپ مہ دؽوتسٍ ںیم ےس‬ ‫ینکرشؼئاْابتدعہْالمسلمونْعیلْج ۃْالِربۃْالْ یسک وک اےسی ارم رپ ریکن یک ااجّؿ ہن دںی ےگ ےسج املسمونٍ‬ ‫ٰ‬ ‫ےن اﷲ زعؽلج یک قاّاگہ ںیم رقتؿ ےک وطّ رپ ااجید ایک وہ‬ ‫تعال ْوراؤہ ْحسناال ْسیماماکان ْمتعلِاْ‬ ‫الل ٰ‬ ‫اؽّ اےس ااھچ اجےتن وہٍ۔ وصخصا ااسیاکس اکسج قلعت جڈااعتیٰل‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسلمْ‬ ‫تعال ْورسولہ ْصیل ْالل ٰ‬ ‫بالل ٰ‬ ‫اؽّ اےکس ّوسل یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےس ےسیج انجّہ ےک‬ ‫قرائۃ ْالِراٰن ْامام ا ْونحو ٰذلك ْفمن ْحرم ْذلكْ‬ ‫ٓا ےگ الالٰہْاالاللْمحمدْرسولْالل یلص اﷲ اعتیٰل نیلع‬ ‫ف وقاصرعن ْف م ْالشریعۃ ْالنہ ْماکل ْمالمْ‬ ‫ؽملس ڑپانھ اؽّا س ےک ساےنم ظٓ ٓا ٍ یک قالؽؿ رکقا‪،‬قا اےسی‬ ‫یکن ْعیل ْع د ْرسول ْالل ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫تعال ْعلیہْ دؽرسُاکس‪--‬وجاےسرحاسےہک ُؽہمہفِ رشتعیےساقرصےہ‪،‬‬ ‫وسلم ْیکون ْمذموماولوفتح ْھذاالباب ْلردتْ اس ےئل ہک ۂ ؽہ اکس وج دہع ّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع‬ ‫اقوال ْالمجت دین ْف ْمجیع ْما ْاستحبوامنْ ؽملسںیمہنّاہوہ ُكْاںیہن‪،‬ارگہیدّؽاّہوھکالاجےئوتدہتجمنی‬ ‫المحاسنْوالقائلْبہْقدْفتحْرسولْاللْصیلْاللْ رکاسےکؽہساُّاوقالرمدؽدرہھٹںیوجانہؾٍےناینپدنسپ‬

‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْلعلماء ْامتہ ْھذا ْالباب ْواباحْ رکدہ ایھچ زیچٍ ےک قاُّ ںیم آامےئ ںیہ‪--‬اؽّ اس اک وکیئ‬ ‫ٰ‬ ‫ل م ْان ْیسنوا ْکل ْشئ ْاستحسنوہ ْویلحِوہْ اقلئ ںیہن‪--‬وخدّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن اینپ‬ ‫اطـ ےک نلعء ےک ےئل ہی دّؽاّہ وھکل ّاھک ےہ اؽّ اںیہن‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسلمْ‬ ‫بشریعۃ ْرسول ْاللصیل ْالل ٰ‬ ‫ااجّؿ دی ےہ ہک وج رطہقی یھب ااھچ ںیھجمس اےس اجّی‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْمن ْسن ْسنۃْ‬ ‫بِولہ ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫رکںی اؽّ ّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس یک رشتعیںیم‬ ‫حسنۃ ْفلہ ْاجرہ ْمن ْیعمل ْب ا ْوکلمۃ ْالالٰہْ‬ ‫سالم رکںی ہی ااجّؿ ّوسل اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےک اس‬ ‫االاللمحمدرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫تعالْعلیہْوسلمْ اّساد رگایم ےس قاكف ےہ‪ :‬وجصخش وکیئ ااھچ اکس ااجید رکُ‬ ‫ا کربْالحسناتْفکیفْیمنعْمن اْوتأملْاحوالْ اےس اس ااجید اک وثاؿ ےلم اگ اؽّ اس رطےقی رپ ادنئہ ساُّ‬

‫غالبْالخلق ْ‬

‫لمعرکےنؽاولٍاکیھبوثاؿےلماگ‪--‬‬

‫‪Page 145 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫االٰن ْف ْالجنازة ْتجدھم ْمشغولنی ْبحکایتْ ہملک الالٰہْاالللْمحمدرسولْالل یلص اﷲ اعتیٰل نیلع‬ ‫الدنیالم ْیعؾربوابالمیت ْوقلمھب ْغافل ْعنْ ؽملس وت سـ ےس كْی یکین ےہ رھپ اس ےس ویکٍ رک ّؽاک‬ ‫جمیعْماوقعْلہْبلْرأیتْممھنْمنْیضحكْواذاْ اجےئاگ؟‪ --‬اس ّامےن ںیم انجُّ ےک ادنّ اکٌٔ ولوگٍ‬

‫تعارضْعندناْمثلْ ٰذلكْوکونْ ٰذلكْلمْیکنْفْ ےکاوحال رپ رظن رکؽ داینیک قاوتٍ ںیم وغشمل ںیلم ےگںیہن‬ ‫تیم ےکاحل ےس وکیئ ربعؿ ںیہن‪ ،‬اٍ اک دل اس ساُّ‬ ‫تعال ْعلیہْوسلمْقدمناْ‬ ‫ع درسولْاللصیلْاللْ ٰ‬ ‫ہ‬ ‫سً‬ ‫ؽاےعق ےس اغلف ےہ‪ ،‬ہکلب اٍ ںیم ِ ؽاےل یھب رظن ٓا ںیئ‬ ‫ذکراللعزوجل ْلوصاح ْکل ْمن ْف ْالجنازة ْالالٰہْ‬ ‫ےگ‪--‬درک ہن رکںی وت ہی احلف اؽّ درک ںیم وغشمل وہٍ وت ہی‬ ‫االالل ْفالاعرتاض ْولم ْیاتنا ْف ْذلك ْشئ ْمنْ‬ ‫ارتعاض ےہ ہک ہی ّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےک‬ ‫رسول ْالل ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْفلوکانْ ّامہن ںیم ہن اھت۔ امہُّ كْدقك خـ ااسی اعتّض دّشیپ ےہ‬ ‫ذکرالل ٰ‬ ‫تعال ْفْالجنازةْمن یاْعنہْلبلغناْولوفْ وت مہ اﷲ ےک درک وک دقمس ّںیھک ےگ‪--‬اؿ ارگ ساُّ رشاکءِ‬

‫حدیثْکمابلغناْفْقراءةْالِراٰنْفْالرکو عْوشئْ انجّہ اکپّ رک الالٰہْااللل ںیہک وت اس رپ وکیئ ارتعاض ںیہن۔‬ ‫سکت ْعنہ ْالشار ع ْصیل ْاللتعالٰہ ْوسلم ْاوائلْ اس ےس ضماتعن ںیم ّوسل اﷲ یلص ا اعتیٰل نیلع ؽملس اک وکیئ‬

‫االسالمْالیمنعْمنہْاواخراالزمان ْ‪1‬اھْباختصارْ اّساد ؽاّد ںیہن۔ ارگ انجُّ ںیم درک ایہٰل ونممف وہقا وت یسک‬ ‫ہن یسک دحكف ںیم وت ہی مکح ؽاّد وہقا‪ ،‬ےسیج ّوکف ںیم ظٓ ٓا ٍ‬ ‫قلیْل ْ‬ ‫رشفی ڑپانھ ونممف ےہ وت اس قاُّ ںیم دحكف ٓا یئ ےہ۔ وت‬ ‫سج زیچ ےس ادتباےئ اسالس ںیم ساّف نیلع الصلٰؾہ ؽالصالس‬ ‫ےن وکسكف آامقا ؽہ امہُّ ٓا رخ ّامےن ںیم ونممف ںیہن‬ ‫وہیتکساھقااصتخّلیلق(ؿ)‬ ‫اسکالسلیمجاامسلیلجّہمحاﷲ اعتیٰلنیلعاکجالہصاّساداؿدنچاافداؿ‪:‬‬ ‫(‪ )٨‬فلس اصحل یک احلف امنّ انجّہ ںیم ہی وہیت ہک قاؽافق وک ہن ولعمس وہقا ہک اٍںیم الہِ تیم وکٍ ےہ۔ اؽّ قایق رمہاہ وکٍ‪،‬‬ ‫سـاقك ےسومغمسؽزحمؽٍرظن ٓا ےتںیہ‪،‬اؽّاؿاحلہیےہہکانجُّںیمداینؽیقاوتٍ‬

‫‪ 1‬دحہقیرشچرطہقیدمحمہیافنصلااثللفاتکؿالصلٰؾہوبطم ہہبتکمونّہیّوضہی‪۱/۳‬۔‪۰٣١‬‬ ‫‪Page 146 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ںیم وغشمل وہےت ںیہ‪ ،‬ومؿ ےس اںیہن وکیئ ربعؿ ںیہن وہیت‪ ،‬اٍ ےک دل اس ےس اغلف ںیہ ہک تّیم رپ ایک زگّی ‪ ،‬آامےت‬ ‫ںیہ‪ :‬ہکلب ںیم ےن ولوگٍ وک د ےتس داھکی‪ ،‬وت ایسی احلف ںیم درک حۂ رکقا اؽّ میظعت جڈا اؽّ ّوسل لج جالہل‪ ،‬ؽیلص اﷲ اعتیٰل نیلع‬ ‫ؽملسدنلب ٓا ؽاّےسڑپانھنیعتحیصنےہہکاٍےکدولٍےکّقگوھچںیٹاؽّتلفغےسدیباّوہٍ۔‬ ‫(‪ )۳‬زیناُستّیموکیقلتدرکاکافدئہےہہکؽہنسنسرکوساالؿق ِکٌٔنیےکوجاؿےکےئلایتّوہ۔‬ ‫(‪ )٠‬دیسی یلع وخاض ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےن آامقا ساّف نیلع الصلٰؾہ ؽالسالس یک رطف املسمونٍ وک درکِ جڈا ا ؽّ ّوسل لج جال‬ ‫ہل‪ ،‬ؽ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس اکاد ٍِ اعس ےہ وت خـ قك یسک اخض وصّؿ یک ضماتعن ںیم وکیئ صن قا اامجف ہن وہ ااکنّ ایک‬ ‫انمسـےہ؟‬ ‫(‪ )۰‬زین ایہن اامس اعّف ےن آامقا‪ :‬ایہٰل وج اس ےس عنم رکُ اس اک دل زک دقّ دتخس ادناھ ےہ‪ ،‬انجُّ ےک ساھت درک جڈا ؽ‬ ‫ّوسللج جال ہل‪،‬ؽ یلص اﷲ اعتیٰلنیلعؽملس ےکدنبرکےنیکوتہی وکشش اؽّگنھب قِکىیدںیھکی وت اُسےس اانتہنںیہکہکہیھجترپ‬ ‫رحاس ےہ‪ ،‬آامےت ںیہ ہکلب ںیم ےن ایہن ںیم اقك وک داھکی ہک اس ےس وتعنم رکقا اؽّ وخد اینپ شیپ امنّی یک وخنتاہ گنھب آؽس ےک‬ ‫رحاساملےساتیل۔‬

‫(‪ )١‬اامس اعّف قاﷲ س ّوڈی رعشاین دقس رسہ ارلقاین آامےت ںیہ ‪ :‬ااکكْرکاس ےک اہیٍ دہع ےہ وج ایھچ قاؿ املسمونٍ ےن یئن‬ ‫اکنیل وہ اُےسعنم ہن رکںی ےگ وصخصا خـ ُؽہ اﷲ ؽ ّوسل زعجالہل‪ ،‬ؽیلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےس قلعت ّیتھک وہ‪ ،‬ےسیج انجُّ‬ ‫ےکساھتظٓ ٓا ٍدیجمقاہملکرشفیقااؽّدرکجڈاؽّوسللجؽكالؽیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملس۔‬ ‫(‪)۱‬زینا ِ‬ ‫امسدممؽچآامےتںیہ‪:‬وجاُےسقااجكْےہکاےسرشتعییکھجمسںیہن۔‬ ‫امٍ كْتک وت اامٍ وضحّ ُكْ ونّ س ّوڈ اعمل یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ںیم ہن یھت ذمومس ںیہن‬ ‫(‪ )١‬زین آامےت ںیہ‪ :‬ۂ ؽہ قاؿ ہک ّ ِ‬ ‫ُک‬ ‫وہیت‪ ،‬ؽّہن اس اک دّؽاّہ ھلِ وت اہمئ دہتجمنی ےن ینتج كوك قاںیت اکنںیل اٍُ ےک ُؽہ سـ اوقال رمدؽد وہاجںیئ۔‬ ‫(‪ )١‬آامےت ںیہ‪ :‬ہکلب ّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن اےنپ اُس اّساد ےس ہک (وج صخش دنیِ اسالس ںیم كوك قاؿ‬

‫اکنےل اُےس اس اک ارج ےلم اؽّ ایقطـ قك ےنتج ولگ اس كوك قاؿ وک اجب الںیئ سـ اک وثاؿ اُس یک ااجید دننکہ ےک قاہم اامعلںیم‬ ‫اھکلاجےئ)نلعےئاطّـےکےئلاساکدّؽاّہوھکلدقاےہہکكوكرطےقیااجیدرکںیاؽّاںیہنرشتعیدمحمہییلصاﷲ اعتیٰلنیلع‬ ‫وضحّاونّیلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےنہی اعسااجّؿ آامیئ ےہ وج كوك یئن قاؿ یئن دیپا وہیئگ ؽہ‬ ‫ؽملس ےس قحلم رکںی‪ ،‬ینع خـ ِ‬ ‫یئن‬

‫‪Page 147 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫یئنںیہنہکلبوضحّےکاساد ٍِاعسےسوضحّہ یکرشتعیےہیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملس۔‬ ‫(‪ )۱‬آامےت ںیہ ہک رشچ رہطم ںیم اُس ےس ضماتعن ہن ٓا قا ہ اس ےک وجاّ یک دلیل ےہ۔ ارگ انجُّ ےک ساھت درک ایہٰل عنم وہقا‬ ‫وت مک اّ مک اقك دحكف وت اس یک ضماتعن ںیم ٓا یت‪ ،‬ےسیج ّوکف ںیم ظٓ ٓا ٍ دیجمڑپانھ عنم ےہ‪ ،‬وت ایکس ضماتعن یک دحكف وموجد ےہ‪،‬‬ ‫وتسجزیچےسیبنیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسےنوکسؿآامقاؽہیھبکامہُّّامےنںیمعنمںیہنوہیتکس۔‬ ‫(‪ )٨٣‬ہجیتن ہی لکال ہک ارگ انجُّ ےک امتس رمہاہ دنلب ٓا ؽاّ ےس ہملک ػً ّوہ ؽریغاہ درکِ جڈا ؽ ّوسل زعؽ كال ؽ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس‬ ‫رکےتںیلچوتھچکارتعاضںیہنہکلباساکرکقاہنرکےنےسالضفےہ۔زین اامسقایسلبدممؽچاتکؿذموکّںیمآامےتںیہ‪:‬‬ ‫طسل‬ ‫الینبیغ ْان ْینیھْالواعظ ْعماْقال ْبہ ْامام ْائمۃْ ہی ہن اچ كيِ ہک ؽاظع ایسی زیچےس ّؽےک ےسج اہمئ مًَںیم‬ ‫المسلمنی ْبل ْینبیغ ْان ْیِع ْالنیھ ْعمااجمعْ ےس یسک اامس ےن اجكْ اہک وہ ہکلب ضماتعن اےسی اکس ےس وہقا‬ ‫اچےئہسجیکرحطـرپسـاہمئاکاامجفوہ۔(ؿ)‬ ‫االئمۃْکل مْعیلْتحریم‪1ْ١‬۔ ْ‬

‫دّاتخمّںیمےہ‪:‬‬

‫تحریما ْصلوة ْمع ْشروق ْاالالعوام ْفال ْیمنعونْ وسّچ لکليِ ؽظف امنّ رکمؽہِ رحتیمی ےہ رگم وعاس وکا س ےس‬

‫من ْفعل ا ْالنہم ْیرتکون ا ْواالداء ْالجائزْ عنم ہن ایک اجےئاگ اسےئلہک ؽہ امنّ ہ رتك رکدںیےگ‪--‬ہکبج‬ ‫کماْفْالِنیۃْوغیھاْ رتك ےس ؽہ ادایگیئ رتہب ےہ وج ضعب ےک كْدقك اجكْ ےہ‬ ‫‪٢‬‬ ‫عندالبعضْاولْمنْالرتكْ‬ ‫اسیجہکطًوہؽریغاہںیمےہاھ۔‬ ‫‪2‬۔اھ ْ‬ ‫ںیم اتہک وہٍ اےس دیسی دبعاینغل قایسلب ےن دحہقی دنہی ںیم‬ ‫ْسیدی ْعبدالغین ْف ْالحدیِۃ ْعنْ‬ ‫قلت ْونِلہ ّ‬ ‫اےنپؽادلیکرشچدّّےسلقنایکےہاُسںیم لسفوہیکرشچ‬ ‫شرح ْالدرر ْالبیہ ْعن ْالمصیف ْشرح ْالنسقیۃْ‬ ‫یفصم ےس۔ اس ںیم خیش اامس ااتسد دیمحادلنی لقن ےہ۔‬ ‫عن ْالشیخ ْاالمام ْاالستاذ ْحمدالدین ْعنْ انہؾٍےناےنپخیشا ِ‬ ‫امسالجامجلادلنیوبحمیبےس‬ ‫شیخہْاالمامْاالجلْجمالْالدینْ ْ‬

‫ل‬ ‫‪ 1‬دحہقیدنہیرشچ رطہقیدمحمہیا ذلضااثلنمؽاالّوعبٍنماالجالصاخلوبطم ہ ونّہیّوضہی لصیف ٓا قاد ‪٨١٨/۳‬‬ ‫‪ُ 2‬دّاتخمّاتکؿالصلٰؾہوبطم ہعبطمضذًوایئ دیلہ‪۱٨/٨‬‬ ‫‪Page 148 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫المحبویب ْوایضاعن ْشمسْاالئمۃْالحلواین ْوعنْ لقن ایک ےہ۔ اؽّسمش االہمئ جلؾاین ےس اؽّ طًوہ ےس اُس ںیم‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫الِنیۃْعنْالنسیفْوالحلواینْوایضافْردالمحتارْ سفی ؽجلؾاین ےس یھب لقن ایک ےہ‪--‬اؽّّدا مزواّ ںیم رحب ےس‪،‬‬ ‫ض‬ ‫البحرعنْالمجؾیبْعنْاالمامْالقِیہْایبْجعقرْ اس ںیم ذًىٰی ےس‪ ،‬اس ںیم اامس ہیقف اوبرفعج ےس رشعہ دی‬ ‫اہجحل ںیم قاّاّؽٍ ےک ادنّ ریبکت ےنہک ےک ہلئسم ںیم لقن ےہ‬ ‫ف ْمسئلۃ ْالتکبی ْف ْاالسواق ْف ْاالیامْالعشر‪ْ،‬‬ ‫ك‬ ‫ہک ریمُ ْدقك ہی ےہ ہک وعاس وکا س ےس ہن ّؽاک اجےئ ہک‬ ‫الذی ْعندی ْانہ ْالینبیغ ْان ْتمنع ْالعامۃ ْعنہْ‬ ‫اس یک ؽہج ےس ویکینٍ ںیم اٍ یک ّتغ مک وہ اجےئ یگ‪،‬‬ ‫لِلۃْرغؽمھتْفْالخیْوبہْناخذْ‪ْ1‬اھ ْ‬ ‫اؽّمہ ایس وک ےتیل ںیہ اھ ‪--‬دحہقی ںیم ےہ ‪ :‬ایس لیبق ےس‬ ‫لِؽی ن‬ ‫م‬ ‫ْوف ْالْحدیِۃ ْالندیۃ‪ْ ،‬و ن ْھذا ْا ل ْ یھْ امجمـےک ساھت ٰولصہ ارلاغكف اؽّامنّ سـ دقّ اؽّ اسےسیج‬ ‫الناسْعنْصلوةْالرغائبْبالجماعۃْوصلوةْلیلۃْ ااعفلےسیہناکاعمصلہےہہکارگہچنلعءےنامجمـےکساھت‬ ‫الِدر ْو ْنحو ْذلك ْوان ْصرح ْالعلماء ْبالکراھۃْ ہی امنّ رکمؽہ وہےن یک رصاخـ آامیئ ےہ رگم وعاس وک اس اک‬

‫بالجماعۃْفیہاْفالْیقیتْبذلكْالعوامْلئالْتِلْ وتفٰی ہن دقا اجےئ اگ ہک ویکینٍ ںیم اٍیک ّتغ مک ہن وہاجےئ‪-‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪-‬اؽّجڈاےئكْرتوخؿاجےننؽاالےہ۔(ؿ)‬‫تعالْاعلم۔ ْ‬ ‫رغؽمھتْفْالخیات ْواللْ ٰ‬ ‫‪ّ ۳١‬اضمٍاابملّك‪٨٠٠۱‬ھ‬

‫اّادمحا ۤقادرجگاؿہلحمامجلوپّرمہلسومولیمیکحدبعارلمیح‬ ‫ہلئسمربمن‪: ۳۰‬‬ ‫ابحؿاتّنسلہ دّایمین ٓا ؽاّےسرکےتںیہاےسضعبرکمؽِرحتیمی ؽ‬ ‫امہُّاہیٍرہشادمح ٓا قادںیمانجّہ ےکرمہاہہملکؽيّـاکدرکا ِ‬

‫زنتیہی ےتہک ںیہ اٍ یک رتدقڈ ںیم نلعےئ اتّنسلہ ےن اچّ‪ّ ۰‬ساےل فینصت رکےک ساظئ ےئک ںیہ اؽّ ُؽہ الہ قح ےک قاس وموجد‬ ‫ںیہ‪ ،‬الحمدللْع ٰیلْذلْک‪ ،‬اؿ رضؽّؿ اس ہلئسم یک اتّنسلہ وک ےہ‪ ،‬رضحؿ وخاہج اہبءادلنی دنبشقن دقس رسہ ازعلكْ ےن‬

‫اےنپ انجّہ ںیم افّیس ےک ااعشّ اؽّ رضحؿ ساہ كالس یلع اصخـ دولہی ّحمۃ اﷲ نیلع ےن اےنپ انجّہ ںیم رعیب ااعشّ ڑپ ھيِ یک‬ ‫اقمامؿرہظمہیض‪ ٨١١‬ںیمےہ‪:‬‬ ‫رمقڈؽٍوکؽصيّـیک‪---‬‬ ‫ِ‬ ‫یمآومددنہکرضحؿوخاہجاہبءادلنیدنبشقنّحمۃاﷲ نیلع آامےتںیہہکرضحؿوخاہجاہبءادلنیدنبشقنّحمۃاﷲ نیلع‬

‫ل‬ ‫‪ّ 1‬دا مزواّقاؿادیعلنیوبطم ہاداّہالـواكۃالمظٔہیرصم‪١۱۰/٨‬‬ ‫ل‬ ‫‪ 2‬دحہقیدنہیرشچ رطہقیدمحمہیا ذلضااثلنمؽاالّوعبٍوبطم ہہبتکم ونّہیّوضہیلصیف ٓا قاد‪٨١٣/۳‬‬ ‫‪Page 149 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫آومددن ہک افہحت وخادنٍ شیپِ انجّہ امؽہملک بیط ؽ ٓا كف ےن آامقا‪ :‬امہُّ انجّہ ےکساےنم افہحت ‪،‬ہملک بیط اؽّ ٓا كف‬

‫رشہفیےبادیباسـاںیدؽ‪۳‬تیبوخبادنیہ ‪؎:‬‬ ‫(‪)٨‬‬ ‫(‪)۳‬‬

‫اسلفممین ٓا دمہدّوکےئوت‬ ‫سًواﷲ اّامجلّؽےئوت‬ ‫فّلیبنام‬ ‫دسـاشکباجك ِ‬ ‫ٓا آنیكْدسـؽكْولہپےئ وت‬

‫نممہوگیممیشیپانجّہنمںیمہااعشّدخبادنن‪؎ :‬‬ ‫(‪)٨‬‬

‫ؽدقؿیلعارکلمیریغبّاد‬

‫رشہفیڑپانھےبادیبےہہیدؽرعشڑپانھ‪:‬‬ ‫(‪ )٨‬مہ سلفم ٓا ؿ یک یلگ ںیم ٓا ےئ ںیہ‪ ،‬جڈاےک ےئل اےنپ‬ ‫امجل ُّچاکھچکدصہقاطعوہ۔‬ ‫ِ‬

‫(‪ )۳‬امہّی وھجیل یک رطف اہھت كْاھںیئ ‪ٓ ،‬ا ؿ ےک اہھت اؽّ‬ ‫ٓا ؿےکولہپرپ ٓا آنیوہ۔‬ ‫ںیمیھباتہکوہٍریمُانجّہےکساےنمیہیااعشّڑپانھ‪:‬‬ ‫(‪ )٨‬رکمی ےک دّقاّ ںیم بلقِ میلس اؽّ ویکینٍ اک وکیئ وتہش ےئل‬

‫ْمنْحسناتْوالِلبْالسلیم ْ‬

‫(‪)۳‬‬

‫فحمیلْالزاداقبحْکلْشیئ ْ‬

‫ریغباجّاہوہٍ۔‬ ‫(‪ )۳‬ہک خـ یسک رکمی ےک دّقاّ ںیم احرضی وہ وت وتہش ےل‬ ‫رکاجقاتہب ُكْیقاؿےہ۔(ؿ)‬

‫(‪)٨‬‬

‫وانا لینْاعیلْالماٰربْوالمعین ْ‬

‫(‪ )٨‬ےھجم سـ ےس دنلب دصقم ؽ ٓا ّّؽ اطعآامیئ۔ ینع كُْ‬

‫(‪)۳‬‬

‫منْنورْآالفاقْبعدْظالم ا ْ‬

‫اذاکانْالوفودْعیلْالکریمْ‪ْ 1‬‬ ‫اقمامؿ رہظمہی ےک ض‪ ۳۱‬ںیم ومالقا‬ ‫رضحؿ ساہ كالس یلع دولہی دقس رسہ ازعلكْ ومالقا اخدل رکدی ےک رمدش كْقح ںیہ ہمیمض‬ ‫ِ‬ ‫اخدلرکدیاےنپدیصقہںیمآامےتںیہ‪؎ :‬‬ ‫ْالمقضالْ‬ ‫ْ ْ ْ ْ ْ ْ ْ ْ ْ ْ ْ ْ ْ ْاعینْلِاءْالمرشد‬ ‫ٖ‬

‫ْبعدضاللْ ْ‬ ‫ْ ْ ْ ْ ْ ْ ْ ْ ْ ْ ْ ْوھدیْجمیعْالخلق‬ ‫ٖ‬ ‫(‪ )٠‬اعینْغالمْعیلْالِرمْالذی ْ‬

‫ْ ْ ْ ْ ْ ْ ْ ْ ْ ْ ْمنْلحظہْیحییْالرمیمْالبالْ‪ْ 2‬‬

‫لضفؽرکسؽاےلرمدشیکتبحصبیصنیک۔‬ ‫(‪ )۳‬ؽہ سج ےن قاّقك ٓا افص ّؽنش رکدےئ اؽّ ساّی رمگاہ‬ ‫ولخمصوکدہاكفآامیئ۔‬ ‫(‪ )٠‬ینع ُؽہ رسداّ میظع كالس یلع سج یک رظن ےس وبدیسہ‬ ‫یڈویٍںیماجٍڑپاجیتےہ۔‬

‫ل‬ ‫اؽّہیومالقااخدلرکؽیكالہمسایمےکرمدشںیہ‪،‬اساکوبثؿّدا مزواّدلج‪۳‬ہحفص‪۰١۳‬یکاسابعّؿےسےہ‪:‬‬

‫‪1‬‬ ‫اقمامؿرہظمہی‬ ‫ِ‬

‫اقمامؿرہظمہی‬ ‫‪ 2‬ہمیمض‬ ‫ِ‬ ‫‪Page 150 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫وقد ْبسطنا ْالکالم ْف ْرسالؾنا ْسل ْالحسامْ اؽّ مہ ےن اےنپ ّساہل"لس ااسحلس ادنہلی رصنلہ دیسقا اخدل‬ ‫اليؼسًوڈیــ"ںیملیصفتےسکالسایکےہ۔(ؿ)‬ ‫الہندیْلنصرةْسیدناْخالدْالنِشبدی‪1ْ١‬۔ ْ‬ ‫كالہم سایم ےک دادا رمدش ےک انجّہ ںیم رعیب ااعشّ اؽّ رضحؿ وخاہج اہبءادلنی دنبشقن ّہمح اﷲ اعتیٰل ےک انجّہ ںیم افّیس‬ ‫ل‬ ‫ااعشّ ڑپےھ ےئگ‪ ،‬اٍ ااعشّ اک ڑپانھ اجكْ ےہ قا ںیہن؟ اجكْ ےہ وت داللئ ایکںیہ؟وج رکمؽہ رحتیمی ےتہک ںیہ ؽہ كالہم سایم یک ّدا مزواّ‬ ‫چ‪٨‬ض‪ ۱٠۳‬ےکاسوقلوکشیپرکےتںیہ‪:‬‬ ‫(قولہْکما کرہْالخ)ْقیلْتحریماْوقیلْتزنی اْکماْ (اسیج ہک رکمؽہ ےہ) اہک ایگ رحتیمی‪ ،‬اؽّ اہک ایگ زنتیہی ‪ ،‬اسیج ہک‬

‫فْالبحرعنْالغایۃْوفیہْعنہا و ینبیغْلمنْتبعْ رحب ںیم اغہی ےک وحاےل ےس ےہ اؽّایس ںیم اس ےک وحاےل‬ ‫الجنازةْانْیطیلْالصمتْوفیہْعنْالظہییۃْفانْ ےس ہی یھب ےہ‪:‬انجّہ ےک ساھت ےنلچ ؽاےل وک وطل وکسؿ‬ ‫اایتخّ رکقا اچےئہ‪ ،‬اؽّ اس ںیم ریہظہی ےک وحاےل ےس ےہ۔‬

‫تعال ْیذکرہ ْف ْنقسہ ْلِولہْ‬ ‫ارادان ْیذکرالل ٰ‬ ‫ارگ اﷲ اک درک رکقا اچےہ وت آہتسہ رکُ اس ےئل ہک اّسا ِد قاّی‬ ‫تعال ْانہ ْالیحب ْالمعتدین ْای ْالجاھر ینْ‬ ‫ٰ‬ ‫ھ‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫ےہ ‪ :‬ےب كش ُؽہ دح ےس ْ ِ ؽاولٍ وک دنسپ ںیہن ٓامقا۔‬ ‫بالدعاء ْوعن ْابراہیم ْانہ ْکان ْیکرہ ْاذیِولْ‬ ‫ ینع ُؽہ وج دنلب ٓا ؽاّ ےس ُداع رکےت ںیہ‪--‬رضحؿ اكْامیہ یعخن‬ ‫یم‬ ‫ج‬ ‫الر لْوھو یشْمع اْاستغقروالہْغقرالللکمْ ےس رمؽی ےہ ہک خـ ُؽہ انجُّ ےک ساھت ےتلچ اؽّ وکیئ‬ ‫اھ ْقلت ْواذاکان ْھذاف ْالدعاء ْوالذکر ْفماظنكْ وباتل"اس ےکےئل اافغتسّ رک ؽ جڈااہمتّی رفغمؿ‬ ‫بالغناءْالحدثْفْھذاْالزمان‪2‬۔ ْ‬

‫آامےئ"وتا ںیہن قاوگاّ وہقا اھ ںیم اتہکوہٍ خـ ُداع ؽدرک اک‬ ‫ہی مکح ےہ وت اس ہمغن ّین ےک قاُّ ںیم اہمتّا ایکایخل ےہ وج‬ ‫اسّامےنںیمدیپاوہیئگےہ۔(ؿ)‬

‫اسابعّؿےسرضحؿساہكالسیلع ؽوخاہجاہبءادلنیدقسرسامہ ےنوج افّیسؽرعیبےکااعشّ اےنپانجّؽٍںیمڑپوھاےئاٍُ‬ ‫یک رکاہـ قاكف وہیتےہ قاںیہن اؽّدعس رکاہـ ؽ وجاّ اٍُ ااعشّیک ایک ؽہجےہ اؽّ انغء احدقاؿیک رکاہـیکایک ؽہج ےہ‪ ،‬دؽونٍ‬ ‫اکمکحایبٍآامںیئ‪،‬اؽّاہیٍانجّہےکرمہاہہیااعشّاّدؽےکیھبرضحاؿوخسااحلینےسڑپےتھںیہاسااعشّوک‬

‫ل‬ ‫لم‬ ‫‪ّ 1‬دا مزواّاتکؿاليکاچلیبقلصف یفا زْامؿاداّہالـواكۃالمظٔقۃرصم‪۳١۱/۳‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ 2‬دا مزواّقاؿٰولصہ اانجلكْوبطم ہاداّہالـواكۃالمظٔہیرصم‪١۱١/٨‬‬ ‫‪Page 151 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ڑپںیھقاںیہن؎‬ ‫قانتجنپاچبقاخـاجٍنتےسےلکن‬ ‫ٓا ؽُاگریما ایپّاقاےجیگدنھیکضُٓیل‬ ‫ریمُرمضیِدلیکادیمےہوتہیےہ‬ ‫ےلکنانجّہریمااُسقاّیکیلگےس‬ ‫ایکالقااھتدنکسّداینےسےلایگایک‬

‫ےلکنوتقادمحمہہکرکدبٍےسےلکن‬ ‫خـ ُؽہضِٓاونسّقاوجنبےکنبےسےلکن‬ ‫ّاون ہپاُسےکرسوہ اؽّاجٍنتےسےلکن‬ ‫وتہملکاہشدؿسـےکدنہےسےلکن‬ ‫ےھتدؽونٍاہھتاخیلقاۂنفکےسےلکن‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫اﷲ زعؽلجاکدرکالصوصقمدؽالجاقمدصؽزغمہلمجابعدؿےہ ‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪(1‬ریمُدرکےکےئلامنّاقمئ‬

‫رکؽ۔ؿ) ُؽہۂاحلںیمولطمؿ‪،‬‬

‫‪2ْ٢ ‬اھْکانْالنیبْ‬

‫تعالْعلیہْوسلمْیذکراللْفْکلْاحیانہْ‪3‬۔ ْ‬ ‫صیلْاللْ ٰ‬

‫ؽہ ڑھکُ ےھٹیب‪،‬رکؽوٹٍ رپ ےٹیل اﷲ اعتیٰل اکدرک رکےت ںیہ۔ ّوسل‬ ‫اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس یھبس اؽاقؿ ںیم جڈا اکدرک ایک‬ ‫رکےت۔(ؿ)‬

‫قال لغًوڈاُسیکریثکتاکمکح‪:‬‬

‫‪‬‬

‫‪4‬۔ْا کثرواْذکراللْ‬

‫حیتْیِولوْانہْمجنون‪5ْ٥‬۔(الحدیث) ْ‬

‫اﷲ اک درک ّقادہ رکؽ قاہک فالچ قاؽ(ؿ) جڈا اکدرک اینت کٌٔؿ‬ ‫ےسرکؽہکولگںیہکہکہیونجمٍےہ۔(ؿ)‬

‫درک ےک ےئل ااحنء ریثکہ ںیہ‪ ،‬یبلق ؽصلین ؽخفی ؽیلج ؽقالؽؿ ؽ انثء ؽدّؽد ؽداع ؽابعداؿ ؽػااعؿ۔ قاؽفص اػالص ضعب اقمامؿ وک ضعب‬ ‫لحم انجّہ ِ‬ ‫اقمس رکفت ےہ درک یبلق ےہ۔تقکرْساعۃْخیْمنْعبادةْالثِلنی ْ(ڑھگی رھب اک رکفت‬ ‫ااحنء ےس وصختیص وہیت ےہ۔ ِ‬ ‫الساونٍاؽّ‬

‫‪ 1‬ارقل ٓا ٍ‪٨۰/۳٣‬‬ ‫‪ 2‬ارقل ٓا ٍ‪٨۱٨/٠‬‬ ‫لض‬ ‫زى‬ ‫‪ 3‬المسوڈّكیلعا ذًَاتکؿادلاعء وبطم ہداّارکفلریبؽؿ‪۰۱۱/٨‬‬ ‫‪ 4‬ارقل ٓا ٍ‪٨٣/۱۳‬‬ ‫‪ 5‬دنسمادمحنبجًول رمؽی اّاوبدیعس داّارکفلریبؽؿ‪۱١/٠‬ؽ‪،١٨‬ذہتبیقاّخیدقشم اریبکلرتہمجدّاچنبسمعاٍالمظٔی داّاایحء ارتلاؿارعلایب‬ ‫ریبؽؿ‪۳۳۰ /١‬‬ ‫‪Page 152 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ِخيؾٍ یک ابعدؿ ےس رتہب ےہ۔ؿ)ؽذہلا اہقفےئ درک درک صلین رپ رتحیج دی یئگ ؽّہن درک رپ لیصفت احمل وہیت ؽ درک اﷲ اربک (اؽّ‬ ‫اﷲ اعتیٰل اکدرک سـ ےس كْاھ وہا ےہ۔ؿ) اس وحن درک ےک ےئل تمص ینع اخومیش رتہب وہیت ےہ‪ ،‬ؽذہلا اہقفء ےن ینبیغْانْ‬ ‫دصّ اؽل ںیم اغلوا یہی ومعمل اھت اہیٍ قك ہک انجّہ ےک ساھت‬ ‫یطیلْالصمت (وطلی وکسؿ اایتخّ رکقا اچےئہ ۔ؿ) آامقا‪ِ ،‬‬ ‫ےنلچ ںیم ہی ہن ولعمس وہقا ہک امہُّ دےنہ اہھت رپ وکٍ اؽّ قاںیئ اہھت رپ وکٍ‪ ،‬ۂ صخش اینپ رکف ںیم وغشمل وہقا اؽّ اےنپ ےئل ہی‬

‫ؽظف ٓا قا‪ ،‬اؽّ رھپ ا س ؽظف ایک وہاگ؟ ےسیک زگُّ یگ ؟ اےنپ اامعل یک احلف ایک ےہ؟ اس دنھ ںیم رغتسمص وہقا وگقا ۂصخش اس‬ ‫انجّہ وک اانپ ہ انجّہ اجاتن‪ ،‬قالہبش اُس ؽظفایک انمسـیہی احلفےہ اؽّ اساحلف ےک انمسـ ؽہ تمصِقلطمہک ساسن ےکوسا‬ ‫دصّ اؽّل اک سا وخف اعس املسمونٍ ںیم ہن ّاہ‪ ،‬تمص ضحم وتہبٍ وک قامـ رپاشیین ایخیل وہا‪،‬‬ ‫اصلا ٓا ؽاّ ہن وہ۔ خـ ّامہن دبال اؽّ ِ‬ ‫اابطےئ ولقؿ ےن درکصلین خفی اک ااضہف آامقا ہک انْارادْانْیذکراللْیذکرْفْنقسہ (ارگ اﷲ اعتیٰل اک درک رکقا اچےہ‬ ‫وتآہتسہرکُ۔ؿ)‬ ‫وقلریخدعسوقلقلطمےسعـعاالضفےہؽذہلااّسادوہا‪:‬‬ ‫اوقل‪ :‬اسںیمتمکحہییھتیفٖہسفنوکیئہشولطمؿںیہن ِ‬ ‫من‬ ‫ہشیمہ ھاّیّقاٍجڈاےکدرکےسرتّےہ۔(ؿ)‬ ‫انْالْیزالْلسانكْرطباْمنْذکرْاللْ‪1١‬۔ ْ‬ ‫ارگ رشاظئ ےن اُےس وصس ںیم ّاھک اھت۔ امہّی رشتعی زعاےن اُےس وسنمچ آامدقا۔ وبحمس ےک اہیٍ ؽظف الک تمص ےہ۔‬ ‫امہّی رشتعی ںیم ؽہ رکمؽہ ؽ الّس ادٌٔاّ ےہ۔ اہیٍ اقك دّہعی دعب نیعم وصقمد وہرک ولطمؿ ُہؾا اھت ہک لمع صلٍ ؽہج ااسقنس‬ ‫وتہج ہن وہ۔ اؿ ہک دانھکی ّامہن دبال‪ ،‬اؿ ؽہ نیعم وہےن ےک وعض وتہبٍ ےک ےئل لخم وصقمد وہےن اگل‪ ،‬لیصحت الص وصقمد ےک‬ ‫ےئل درک صلین اتبقا اؽّ خفی ّاھک سـ وت اےسی رپاشیٍ ایخل ںیہن حۂ ےس الہِ رکفت اک دنہ ہن ےٹہ۔خـ ّامہن اؽّ دبال اؽّ اعہم قاس‬ ‫اغلواایسمسقےکّہےئگاؽّہقفںیماکٌٔہ اکاابتعّےہ۔‬

‫ان ْدرمستؿ ٰین ْوالیقرد ْبحکم ْ‪2٢‬کما ْف ْفتحْ قادّ یٰنثتسم ےہ اؽّ اس اک اگل مکح ایبٍ ںیہن وہقا‪ ،‬اسیج ہک حتف‬ ‫ل‬ ‫اتقلریاؽّّدا مزواّؽریغامہںیمےہ(ؿ)‬ ‫الِدیرْوردالمحتارْوغیھما۔ ْ‬ ‫اابطےئّؽاحینےنحۂقاذلرکیکااجّؿدیہکؽہاؽعقیفاليفؾسؽادعف وللساؽسؽاعفنانللسےہ۔‬

‫‪ 1‬اجعمارتلذمیاوباؿادلوعاؿانیمینپمکبتکاخہنّدیشہی دیلہ‪،٨١٠/۳‬دنسمادمحنب جًولدحكفدبعاﷲ نبرسبااملّین اخلداّارکفلریبؽؿ‬ ‫‪٨١١/۰‬‬ ‫ل‬ ‫صً‬ ‫صلي‬ ‫ي‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫‪ّ 2‬دا مزواّاتکؿاليکاچقاؿاليفغہیفطصماابلیب رصم‪ ،١٠٣/۳‬یرشچ ییٰلعاھشمعمجم االرہناتکؿاليکاچداّاایحءارتلاؿارعلیبریبؽؿ‪١٣٣/٨‬‬ ‫‪Page 153 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫دارکنی یک ّقاونٍ اؽّ سانیعم ےک اکونٍ وک وغشمل رکقا اؽّ اغفلًَ وک اگج رک وغلقاؿ ےس قاّ ّھک رک درک ؽ امسف یک رطف القا ےہ‪،‬‬ ‫اؽّ ہی ھجمس انیل ہک املسمٍ اےسی وہےئگ ہک قاؽوجد ظٓف ؽ وقؿ ظٓف ؽ رکتّ یھب اتمرث ہن وہٍ ےگ‪ ،‬لہج ؽ وصےئ نظ ےہ‪ ،‬وت اؿ‬ ‫ل‬ ‫درکِ حۂ ارم قارعملؽف ؽ یہن نع ا موکْ ےک اآاد ےس ےہ سج ےس عنم سکع ؽضیقن وصقمد رشف ےہ كالہم اعّف قاﷲ س ّوڈی‬ ‫دبعاینغل قایسلب دقس رسہ اتقلیس دحہقی دنہی اؽّ اامس اعّف قاﷲ دیسی دبعاولاہؿ رعشاین دقس رسہ ارلقاین لہؾد دمحمہی ںیم‬ ‫آامےتںیہ‪:‬‬

‫ینبیغْلعالمْالحارةْاوْشیخْللقِراءْفْالحارةْانْیعلمْ اعملِ ہلحم قا رقفاُ ہلحم ےک كّْگ وک اچےئہ ہک انجّہ ےک‬ ‫منْیریدْالمیشْمعْالجنازةْاٰدابْالمیشْمع اْمنْعدمْ ساھت ےنلچ ؽاولٍ وک اس ےک ساھت ےنلچ ےک ٓا داؿ اھکسےئ ہک‬

‫اللغوْفی اْوذکرْمنْتولْوعزلْمنْالوالةْاوسافرْاورجعْ اس ںیم وغل قاںیت ہن وہٍ‪ ،‬وکٍ احمک وہا‪ ،‬وکٍ زعمؽل وہا‪،‬‬

‫من ْالتجارة ْو ْنحوذلك ْفان ْذکر ْالدنیا ْف ْذلك ْالمحلْ وکٍ قارج رفس ےس ٓا قا وکٍ ایگ‪ ،‬اس رطچ یک قاںیت ہن وہٍ اس‬

‫مالہْمح‬ ‫لْوکانْسیدیْعیلْالخواصْریضْاللْ ٰ‬ ‫ّ‬ ‫تعال ْعنہْ ےئل ہک اس ہگج ُداینیک قاوتٍ اک وکیئ ومعق ںیہن‪--‬دیسی یلع‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫یِولْاذاعلمْ نْالماشنیْ عْالجنازةْان مْالْیرتکونْ وخاض ّیض اﷲ اعتیٰل موہ آامےت ےھت ہک خـ انجّہ ےک‬ ‫اللغو ْف ْالجنازة ْویشتغلون ْباحوال ْالدنیا ْفینبیغ ْانْ‬

‫یامرھم ْبِول ْالالٰہ ْاالالل ْمحمدرسو ْل ْالل ْفان ْ ٰذ لكْ‬ ‫افضلْمنْترکہ‪ْ،‬والینبیغْلقِیہْانْینکرْ ٰذ لكْالبنصْ‬

‫اواجماع ْفان ْمع ْالمسلمنی ْاالذن ْالعام ْمن ْالشار عْ‬

‫ساھت ےنلچ ؽاولٍ ےک قاُّ ںیم ولعمس وہ ہک ؽہ انجّہ ںیموغل‬ ‫ےس قاّ ہن ٓا ںیئ ےگ اؽّ داین یک قاوتٍ ںیم وغشمل ّںیہ ےگ وت‬ ‫اںیہن مکح دانی اچےئہ ہک ہملک الالٰہْاالالل ْمحمدرسولْ‬

‫بِول ْالالہ ْاالاللمحمدرسول ْاللکل ْوقت ْشاءوا ْیااللْ الل یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ڑپںیھ ہک اےس ڑپانھ اس ےک‬ ‫ٰ‬ ‫العجب ْمن ْعیم ْقلب ْمن ْینکر ْمثل ْھذاو ْربما ْعزمْ رتك ےس الضف ےہ۔ اؽّ یسک ہیقف وک ریغب صن قا اامجف ےک‬ ‫عندالحکام ْالقلویس ْحیت ْیبطل ْقول ْالمومننی ْ(کلمۃْ اس ےس عنم ہن رکقا اچےئہ اس ےئل ہک املسمونٍ وک ساّف یک‬ ‫طؼبۃ) ْف ْطر یق ْالجنازة‪ْ ،‬وھو ْیری ْالحشؼش ْیباعْ اجكف ےس الْالٰہْاالاللْمحمدرسولْالل ڑپ ھيِ اک اد ٍِ‬

‫فالیکلف ْخاطرہ ْان ْیِول ْللحشاش ْحرام ْعلیك ْبلْ اعس ےہ ؽہ خـ اچںیہ ڑپںیھ‪،‬ایہٰل اس دل ےک ادنےھ نپ ےس‬ ‫رأیت ْفِی ا ْممھن ْیاخذ ْمعلوم ْامامۃ ْمن ْفلوس ْبائعْ بجعت ےہ وجاس رطےقی ےک لمع ےس ّؽاتک ہ‪ ،‬ساقڈ انجّہ ےک‬ ‫الحشؼشْوالربش ْ‬ ‫ّاےتس ںیم ہملک تیط ڑپ ھيِ وک قالط ظٓاّ دُ رک اکحس ےس‬ ‫املداینیکعمطّکھواےہہکبج ُؽہّاےتس‬ ‫ِ‬

‫‪Page 154 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫فنسأل ْاللالعافیۃ ْوالل ْی دی ْمن ْیشاء ْالْ ںیم گنھب ےتکبدےھکیوت گنھبآؽس ےس اانت ےنہکیکّحمـہن اُاھٹےئ‬ ‫ہک ہی اکس رحاس ےہ‪ ،‬ہکلب ںیم ےن اٍ ںیم اےسی ہیقف وک یھب داھکی ےہ‬ ‫صراطْمستِیم‪ْ 1‬‬ ‫وج گنھبآؽس ےک امل ےس اینپ شیپامنّ یک وخنتاہ ؽوصل رکقا ےہ‪-‬‬

‫اتکؿلہؾدااشملخئاامسرعشاینرھپدحہقیپکرّہکںیمےہ‪:‬‬

‫وت جڈاہ ےس اعتیف اک وسال ےہ‪---‬اؽّ اﷲ ےسج اچےہ دیسےھ‬‫ّاےتسیکدہاكفداتیےہ(ؿ)‬

‫والنمکن ْاحدامن ْاخواننا ْینکر ْشؼئا ْابتدعہْ مہ اےنپ دؽوتسٍ وک یسک ایسی زیچ ےس ّؽےنک یک ااجّؿ ہن دںی ےگ‬ ‫تعال ْوْرأوہْحسناْ وج املسمونٍ ےن جڈا یک قاّاگہ ںیم رقتؿ ےک وطّ رپ ااجید یک وہ اؽّ‬ ‫المسلمونْع ٰیل ْج ۃْالِربۃْالْالل ٰ‬ ‫کما ْمر ْتِریرہ ْمرارا ْف ْھذہ ْالع ود ْالسیما ْماکانْ اےس ااھچ اجےتن وہٍ‪ ،‬اسیج ہک قاّاہ اس یک رقتری ایس اتکؿ لہؾد‬ ‫ںیم زگّ یکچ ےہ‪ ،‬وصخصا ُؽہ زیچ سج اک قلعت ّؿ اعتیٰل اؽّاےکس‬ ‫تعال ْعلیہْوسلمْ‬ ‫تعال ْورسولہْصیلْالل ٰ‬ ‫متعلِاْبالل ٰ‬ ‫ّوسل یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےس وہ‪ ،‬ےسیج ولوگٍ اک انجّہ ےک‬ ‫کِولْالناسْامامْالجنازةْالالٰہْاالاللْمحمدْرسولْ‬ ‫ساےنم الالٰہْاالاللْمحمدْرسولْالل ڑپانھ‪ ،‬قا ؽاہٍ رپ ظٓ ٓا ٍ‬ ‫الل ْاو ْقرائۃ ْاحدالِراٰن ْامام ا ْو ْنحو ْذلك ْفمنْ‬ ‫یک قالؽؿ رکقا اؽّ اس رطچ یک قاںیت‪،‬اےس وج رحاس ےہک ؽہ رشتعی‬ ‫حرم ْذلك ْف و ْقاصر ْعن ْف م ْالشریعۃ ْالنہ ْماک لْ‬ ‫دہع ّسالف ںیم ہن‬ ‫ےک مہف ےس اقرص ےہ ۔ اس ےئل ہک ۂ ؽہ زیچ وج ِ‬ ‫مالم ْیکن ْعیل ْعہد ْرسول ْالل ْصیل ْالل ٰ‬ ‫تعال ْعلیہْ ّہ وہ كْی ںیہن۔اامس ونؽی ّہمح اﷲاعتیٰل ےن وتاےس رتحیج دی‬ ‫وسلمْیکونْمذموماْوقدرجحْالنویْرحمہْاللْ ٰ‬ ‫الف اؽیٰل ےہ۔ہی اجٍ ول ارگ اس اک دّؽاّہ وھکال‬ ‫تعالْ ےہ ہک کالس رصف ج ِ‬ ‫ان ْالکالم ْخالف ْاول ْفِط ْ۔واعلم ْانہ ْلوفتحْ اجےئ وت دہتجمنی رکاس ےک ُؽہ امتس اوقال رمدؽد وہاجںیئ وج انہؾٍ‬ ‫ھذاالباب ْلردت ْاقوال ْالمجتہدین ْف ْجمیع ْماْ ےن اےنپ دنسپ رکدہ احمنس ےک قاُّ ںیم ارختساچ آامےئ ںیہ اؽّ‬ ‫استحنبواْمنْالمحاسنْوالقائلْبہْوقدْفتحْرسولْ وکیئ اس اک اقلئ ویکٍ وہاگ ہکبج وخد ّوسل اﷲ یلص اﷲاعتیٰل نیلع‬ ‫ُ‬ ‫اللصیلْاللتعال ْعلیہْوسلمْالعلماءْامتہْھذاالبابْ ؽملس ےن اینپ اطـ ےک نلعء ےک ےئل ہی دّؽاّہ کھال ّاھک ےہ اؽّ‬ ‫ٰ‬ ‫اںیہن‬ ‫وْاباحْل مْانْیسنواْکلْیشْ ْ‬

‫لم‬ ‫‪ 1‬ادحلہقیادنلہیرشچارطلہقیا رمڈہیافنصلااثللفوبطم ہ ونّہیّوضہیرھکس‪۰٣۱/۳‬‬ ‫‪Page 155 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫استحسنوْویلحِوہْبشریعۃْرسولْاللْصیلْاللْ ااجّؿ دی ےہ ےک اےسی رطےقی ااجید رکںی نج وک ُؽہ‬ ‫تعال ْعلیہْوسلمْمنْ ااھچاجںین اؽّ اٍ وک ّوسل اﷲ یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس یک‬ ‫علیہْوسلمْبِولہْصیلْالل ٰ‬ ‫سن ْسنۃ ْحسنۃ ْفلہ ْاجرھا ْواجرمن ْیعمل ْب اْ رشتعی ںیم سالم رکںی ۔ہی ااجّؿ اس اّسادِّوسل اﷲ‬

‫یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ےس ےہ سج ےن وکیئ ااھچ رطہقی‬ ‫وکلمۃْالالٰہْاالاللْمحمدرسولْاللا کربحسناتْ‬ ‫ق‬ ‫ً‬ ‫ااجید ایک وت اس ےک ےئل اس ااجید اک وثاؿ اؽّ ٓا وڈہ اس رپ امتس‬ ‫فکیف ْیمنع ْمن ا ْوتأمل ْاحوال ْغالب ْالخلقْ‬ ‫لمع رکےن ؽاولٍ اک وثاؿ ےہ۔ ہملک الالٰہ ْاالاللْ‬ ‫االٰن ْف ْالجنازة ْتجدھم ْمشغولنی ْبحکایاتْ‬ ‫ك‬ ‫س‬ ‫محمدرسول ْالل وت ـ ےس ْی یکین ےہ رھپاس ےس‬ ‫الدنیا ْلم ْیعؾرب ْوا ْبالمیت ْوقلمھب ْغافل ْعنْ‬ ‫ٌ‬ ‫ک‬ ‫ظ‬ ‫ویکرکن ّؽاک اجےئاگ؟ اس ؽ ف امنّ انجّہ ںیم ا ٔ ولوگٍ ےک‬ ‫جمیعْماْوقعْلہْبلْرأیتْممھنْمنْیضحكْواذاْ‬ ‫احالؿ اک اجكْہ ول اںیہن داینؽی قاوتٍ ںیم وغشمل قاؽ ےگ تّیم‬ ‫یک‬ ‫مث‬ ‫تعارضْعندناْ لْذلكْوکونْذلكْلمْ نْفْ ےک احل ےس وکیئ ربعؿ ںیہن‪ ،‬دل اس ساُّ ؽاےعق ےس‬

‫ع دْرسولْاللصیلْالل ٰ‬ ‫تعال ْعلیہْوسلمْقدمناْ وجاےس دّشیپ ےہ اغلف ےہ ہکلب اٍ ںیم و یس ؽاےل یھب رظن‬ ‫ْاول ْمنْ ٓا ںیئ ےگ‪ ،‬خـ اقك رطف ہی احل وہ اؽّدؽرسی رطف ہی ہک‬ ‫ذکرالل ْعزوجل ْبل ْکل ْحدیث ْلغو ٰ‬ ‫حدیثْانباءْالدنیاْفلوصاحْکلْمنْفْالجنازةْ اس ؽظف ہملک ڑپانھ ّوسل اﷲ یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ےک‬ ‫بالالٰہ ْاالالل ْفالاعرتاض ْولم ْیاتنا ْف ْذلك ْیشْ ّامےن ںیمہن اھت وتلمع ایکوہ‪ ،‬اےسی ؽظف مہ اﷲ زعؽلجےک‬ ‫عن ْرسول ْاللتعال ْصیل ْالل ْتعال ْعلیہ ْوسلمْ درک وک دقمس ّںیھک ےگ‪ ،‬ہکلب ۂ وغل قاؿ انجُّ ےک ادنّ داین‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫یک قاوتٍ یک ہب تبسن ایھچ ےہ‪ ،‬وت ارگ انجّہ ںیم وکیئ دنلب ٓا ؽاّ‬ ‫فلوکانْذکراللْفْالجنازةْمن یاعنہ ْلبلغناْولوْ‬ ‫ےس ْالالٰہْاالالل ڑپےھ اس رپ وکیئ ارتعاض ہن وہاگ۔ںیمہ‬ ‫فیحدیث ْکما ْبلغنا ْف ْقراءة ْالِراٰن ْف ْالرکو عْ‬ ‫ض‬ ‫اس ےس ماتعن ںیم ّوسل اﷲ یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس یک‬ ‫فاف مْویشْسکتْعنہْالشار ع ْ‬ ‫وکیئ دحكف ہن یلم۔ارگ اﷲ اک درک ونممف وہقا وت وکیئ ہن وکیئ‬ ‫ؿ ظٓ ٓا ٍ‬ ‫دحكف اس قاُّ ںیم ٓا یت‪ ،‬ےسیج ّوکف ںیم قالؽ ِ‬ ‫ونممفےہ وت دحكفںیم ؽاّدیھبےہ ‪--‬وتاےسوھجمس ‪ُ --‬ؽہزیچ‬ ‫سجےسساّف‬

‫‪Page 156 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اوائلْاالْسالمْالیمنعْمنہْاوْاخرْالزمانْ‪1‬۔ ْ‬

‫نیلعالسالس ےناسالس ےکادتبایئّامےنںیموکسؿآامقاےہ ُؽہآ رخ‬ ‫ّامےنںیمونممف ںیہنوہیتکس(ؿ)‬

‫نم‬ ‫قاہلمجل اجبےئ تمص‪ ،‬ااقطـ حۂ قاذلرک‪،‬لیصحت وصقمد ےک ےئل دبتلی دّہعی صلزـ احیش ےہ ہن ہکوفتكفوصقمد‪ ،‬اجلہ ُؽہ وج‬ ‫اخومیش وک وصقمد اجےن‪ ،‬ولطمؿ درک ےہ‪،‬خـ اخومیش ںیم اؽّ حۂ قاذلرک ںیم‪ ،‬اخد ِس ہقف اجاتن ےہ لیصحتِ وصقمد ےک ےئل‬ ‫ضعب رکمؽاہؿےس رکاہـ ّالئ وہاجیت ےہ‪،‬ےسیج امنّںیم ٓا ںیھکندنب رکقارکمؽہ ےہ اؽّ وشخف وییہناتلمےہ وت ٓا ںیھکندنب رکقا‬ ‫ہ اؽیٰل‪،‬‬

‫کماف ْالدرالمختارکرہ ْتغمیض ْعینیہ ْللنیھْ اسیج ہک دّاتخمّ ںیم ےہ‪ :‬امنّ ںیم آ ںیھکن دنب رکقا رکمؽہ ےہ‬ ‫امکل وشخف ےک‬ ‫اال کمال ْالخشو ع ْ‪ْ ،2‬وف ْردالمحتاربان ْخافْ ویکہکن اس قاُّ ںیم ضماتعن ٓا یئ ےہ نکیل ارگ ِ‬ ‫ل‬ ‫ےئل وہ وت رکمؽہ ںیہن۔ّدا مزواّ ںیم ےہ‪ :‬اس رطچ تعیبط وک‬

‫فوت ْالخشو ع ْبسبب ْرؤیۃ ْمایقرق ْالخاطرْ‬

‫رشتنمرکےن ؽایل زیچںیدےنھکی ےکسًـ وشخف وفؿوہےن اکادنہشی‬ ‫ٰ لؼ‬ ‫فالیکرہْبلْقالْبع‬ ‫ضْالعلماءْانہْاالول ْو سْ وہ وت رکمؽہ ںیہن ہکلب ضعب نلعء ےن آامقا ہک اؽیٰل ےہ‪ ،‬اؽّ ہی وکیئ‬

‫‪3‬‬ ‫ببعیدْحلیۃْوبحر اھْاقول‪ْ :‬و لعلْالتحِیقْانْ دیعب ںیہن‪--‬ہیلح ؽرحب ‪--‬اھ—اوقل‪ :‬ساقڈ قیقحت ہی ےہ ہک وشخف‬

‫بخشیۃ ْفوات ْشو ع ْتزول ْالکراھۃ ْوبتحِِہْ وفؿ وہےن ےک ادنہشی یک ؽہج ےس رکاہـ ّالئ وہاجیت ےہ اؽّ‬ ‫ٓا ھکن دنب رکےنیل رپ وشخف ققحتم وہاجےن ےس اسىزواؿ احلص‬ ‫تعالْاعلمْ۔ ْ‬ ‫یحصلْاالستحبابْوالل ٰ‬ ‫ك‬ ‫وہاجقاےہاؽّجڈاےئ ْرتوخؿاجےننؽاالےہ۔(ؿ)‬

‫وت اہیٍہیہک درک امظع ولطمقاؿےساھت اؽّعنم اقك ؽہجدیعبےکےئلہک دّہعی وصقمدںیملخمہن وہ‪ ،‬اؽّ اؿ ؽہ دّہعی ہ ہن ّاہ‪،‬‬ ‫ہکلب ہ سکع وہایگ۔ وت ُؽہ عنم ارگہچ زنتیہی قایق ّانہزک دقّ تہاہـ ےس دؽّ‪ ،‬ہکلب س ل ےس وجہمّ ےہ۔ رھپ درک ہک رعض رعضی‬ ‫ےہ۔ درکِ ومؿ ؽدرکِ ربق ؽدرکِ ٓا رخؿ ؽدرکِ اقًواء ؽدرکِ اؽایلء ویلع الضف الصلٰؾہ ؽالًواء سـ درکِ ایہٰل ںیہ۔ مہ ےن اینپ لعلؼواؿ‬ ‫اتکؿ اطتسمؿ اداطۃ االقاس ںیم اس رپقاّہ‪٨۳‬داللئ اقمئ ےئک ںیہ۔م حی اخبّی رشفی ںیم رضحؿ س ّوڈقاخ ّساٍ انب قاكف ااصنّی‬ ‫ّیضاﷲ اعتیٰلموہیکرطفےس‬

‫لم‬ ‫‪ 1‬ادحللغۃادنلقۃرشچارطللغۃ ا رمڈہیافنصلااثللفاخلوبطم ہہبتکم ونّہیّوضہیرھکس‪۰٣۱/۳‬‬ ‫‪ 2‬دّاتخمّقاؿاملفسڈالصلٰؾہوبطم ہضذًوایئ دیلہ‪۱۳/٨‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ 3‬دا مزواّقاؿاملفسڈالصلٰؾہاداّہالـواكۃالمظٔہیرصم‪۰٠۰/٨‬‬ ‫‪Page 157 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫رشمنیک ےک ااعشّ اک ااعشّ ںیم وجاؿ دانی اٍُ رعشؽٍ وکڑپانھ اؽّوضحّ اونّ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس اؽّاحصہب رکاس ّیض‬ ‫اﷲاعتیٰلمہنعاک ُسًواقاكفےہارگہچہیااعشّدرکایہٰلہنوہےت‪،‬دجسمںیماٍےکےئلطؤٌاھچبےنیکااجّؿویکرکن!‬

‫والصلٰوةْ‪1 ١‬۔ ْ‬ ‫فانمابنیتْالمساجدلذکراللْ ّ‬ ‫اعشّدمح ‪ ،‬تعن ؽانثء‬ ‫اؽّ خـہی درکہن وہقا وتاس ےکےئلاامتہس آامقا اعمداﷲ تلفغےکےئلاامتہس وہقا۔ اؽّہی احملےہ الرجس ا ِ‬ ‫ہکدجسمںیجڈاےکدرکاؽّامنّہ ےکےئلانبیئیئگںیہ۔(ؿ)‬

‫‪(2‬ولوگٍ ںیم‬ ‫ؽ ُداعء ؽؽظع ؽدنپدرکِایہٰل ںیہ‪،‬اؽّانغؽہ ہک اٍ ےس ُجڈاوہہک انغوک ٓا ہی رکہمی‬ ‫وکیئ ااسی ےہ وج وہل یک قاؿ رخقڈقا ےہ۔ؿ) ںیم دالخ رکےت ںیہ اؽّ دباہۃ ولعمس ہک دمح ؽتعن ؽداع ؽظع ۂزگ وہلادحلكف ںیہن‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ؽذہلاوجۂہؽدّصًيػیؽّدا مزواّںیمےہ‪:‬‬

‫تعالْعلیہْوسلمْسمعْالشعرْ وضحّ ادقس یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ےس رعش ُسًوا وج وقنمل‬ ‫ما نِلْانہْصیلْالل ٰ‬ ‫لم ْیدل ْع ٰیل ْاباحۃ ْالغناء ْویجوز ْحملہ ْعیلْ ےہ اس ےس انغ یک اقاخـ قاكف ںیہن وہیت اےس اےسی رعش رپ‬ ‫الشعرالمباحْالمشتملْعیلْالحکمۃْوالواعظْ‪3‬۔ ْ ومحمل ایک اجاتکس ےہ وج اجكْ اؽّ تمکح ؽتحیصن رپ لمتشم‬ ‫وہ۔(ؿ)‬ ‫وت قاكف وہاہک وقل كالہم سایم ‪:‬فماْظنكْبالغناءْالحادثْفْ ٰھذاالزمانْ‪(4‬اس ّامےن ںیم دیپا دشہ ہمغن ّین ےک‬ ‫قاُّ ںیم اہمتّاایکایخل ےہ۔ؿ)وخد لسہادؿ كلّاہم سایم اٍُ ااعشّ ےک قاُّ ںیم ےہ وج تمکح ؽ ؽظع رپ لمتشم ہن وہٍ‪،‬‬ ‫ےسیج تّیم اک رمہیث قا اُس یک رعتفی‪ ،‬دمچ قاآاع قاااعشّ ضہىذہ رکمؽہ ‪ ،‬زحٍ ضٓہلی ربص دایع ونہح رگابیٍ دّی ہک ہی قال ہبش تمکح‬ ‫ؽؽظع ےس اخیل‪ ،‬ہکلب اُس ےک جالف اؽّ اےنپ اوحال رپ رحاس‪ ،‬رکمؽہ ؽزگاف ںیہ نذالف اٍُ ااعشّ افّیس ؽ رعیب ذموکّہ وسال اک ہک‬ ‫درک ایہٰل ےس جڈا ںیہن‪ ،‬اہتبل ااعشّ اّدؽ ںیم احخـ رتمیم ؽدبتلی ےہ‪ ،‬رعشِاؽّل ںیم قاس قاك ےل رک دنا ےہ اؽّ م حی ہی ہک اجكْ‬

‫ںیہن‬

‫كى‬ ‫‪ 1‬رماقہاافمل حقاؿائاسمجڈوبطم ہہبتکمادمادہیاتلمٍ‪٨۱١/۳‬‬ ‫‪ 2‬ارقل ٓا ٍ‪۱/٠٨‬‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫‪ّ 3‬دا مزواّاتکؿا زـٓؽاالقاجۃاداّہالـواكۃ المظٔقۃرصم‪۳۳۳/١‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ 4‬دا مزواّقاؿٰولصہ اانجلكْاداّہ الـواكۃالمظٔقۃ رصم‪١۱١ /٨‬‬ ‫‪Page 158 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ہکلباؽاصفرکہمیےکساھتوہ‪،‬طولاقاّوسلاﷲ‪،‬قابیبحاﷲ ۔دؽرسارعشلمہموہےبینعم‪،‬اؽّتیثیحِرعشیےسیھبلتخم‬ ‫ےہ اؽّ ضعب ُح ّہال سًّؾّقا ےس داؿ ادقس رماد ّےتھک ںیہ‪ ،‬اس ؽظف ؽہ ظٓبی ہب ہملک رفک وہاجےئ اگ۔شیتا رعش یھب ھچک دیفم‬

‫تعالْاعلم۔‬ ‫ںیہن‪،‬اہٍوچےھتاؽّقاوچنںیںیمرحچںیہن‪،‬والل ٰ‬

‫ہلئسم ربمن ‪ :۳١‬اّاقدّی جنگ علض ریبوھبس كلم اگنبل رمہلس دیس وہظّ انسحل اصخـ اقدّی ّّایق رمدشی رکامین ‪ ۳۳‬امجدی‬

‫االؽیٰل‪٨٠٠۱‬ھ‬

‫انجّہےکرمہاہدنلب ٓا ؽاّےسہملکػًّوہقاؽغ ہفوغہیثقاخیشدبعااقلدّخوالینسًواﷲ ڑپےتھانلچدّسـےہقاںیہن؟‬ ‫ل‬

‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫کماْحِِہْالسیدْعبدالغینْالنابلِسْقدسْسرہْالِدیسْفْالحدیِۃْ‬ ‫انجّہ ےک ساھت درک قا رۂ ںیم رحچ ںیہن‬ ‫ّ‬

‫تعالْ‬ ‫الندیۃ (اسیجہک دیس دبعاینغل اانلیسلب دقس رسہ اتقلیس ےن دحہقی دنہی ںیم اس یک قیقحت آامیئ ےہ۔ؿ) واللْ ٰ‬

‫اعلم‬

‫ہلئسمربمن‪: ۳۱‬ضعبہگجداھکیایگےہہکانجّہےکساھتزغںیلہیتعنڑپےتھاجیتںیہاسیکتبسنایکمکحےہ؟‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫اجكْےہ۔واللْ ٰ‬

‫فً‬ ‫ہلئسمربمن‪:۳١‬اّومعضرشدشیوجریندمّہسدااخکہن سىیعلضونااھکیلرمہلسومولیدبعارکلمی‪۳۱‬امجدیا ُالرخی‪٨٠٠١‬ھ‬ ‫ماقولْعلمائناْرحم مْالل (امہُّ نلعےئ رکاس ّمہمح اﷲ ایک آامےت ںیہ۔ؿ) اقك یفنح اعمل اتہک ےہ ہک ےب امنّی اکآ‬ ‫امنّ انجّہ ڑپانھ اجكْںیہن اؽّ اس وکاملسمونٍےکربقاتسٍںیمدنفہن رکقا اچےئہ۔ اس اعملاکوقل رمدؽدےہ قا‬ ‫ؽ رمدتےہ اسرپ ِ‬

‫امنّ انجّہ دنف رکادقا ےہ اس رپ رشكا ایک ؽدیع اعءد وہیتکس ےہ؟ ُداین ںیم ااسی املسمٍ ںیہن وج اگہ اگبہ‬ ‫ںیہن؟ نیت وصخشٍ ےک ےب ِ‬ ‫كىزگاہنؽدیعہنڑپاتھوہ۔‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫اامیٍ ؽحیحصت اقعدئ ےک دعب ہلمج وقحص اﷲ ںیم سـ ےس امہ ؽامظع امنّ ےہ۔ ہعمج ؽدیعنی قا قال قادنبی كىزگاہن ڑپانھ ۂزگ اجنؿ‬ ‫اکدہم داّ ںیہن۔ سج ےن دصقا اقك ؽظف یک امنّ وھچّی ۂاّؽٍ كْس منہ ںیم ّےنہ اک قحتسم وہا‪ ،‬خـ قك وتہب ہن رکُ اؽّ‬ ‫اسیکاضقہنرکےل‪،‬املسمٍارگاُسیکّدنیگںیماُےستخلکی‬

‫‪Page 159 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫وھچّدںیاُسےسقاؿہنرکںی‪،‬اُسےکقاسہنںیھٹیب‪،‬وترضؽّاساکزساؽاّےہ۔اﷲ اعتیٰلآامقاےہ‪:‬‬ ‫ن‬ ‫ارگ اطیشٍ ےھجت ھُالدُ وتقاد ٓا ےن ےک دعب ػاوملٍ ےک ساھت‬ ‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫ہنانھٹیب۔(ؿ)‬

‫‪1ْ١‬۔ ْ‬

‫رگم دعب ومؿ ۂ سىّی م حی ادیقعلہ وک لسغ ؽنفک دانی‪ ،‬اس ےک انجُّ یک امنّ ڑپانھ ّاالمااستؿ ٰینْو لؼسْھذاممھن (ارگ ؽہ‬ ‫نج اک اانثتسء ایک ایگ ےہ اؽّ ہی اٍ ںیم ےس ںیہن۔ؿ) آض یعطق یلع الکفاہی ےہ۔ ارگ سـ وھچّ دںی نج نج وک اػالف یھت سـ‬ ‫اگہنگّ ؽ قاّك آض ؽقحتسم ذعاؿ وہٍ ےگ۔ سج ےن نیت املسمونٍ وج ےب امنّ دنف رکادقا افقس‪ ،‬رمبکتِ ریبکہ‪ ،‬وتسمخـ‬ ‫زساےئ دشقڈ وہا‪ ،‬ےب امنّ ےک امنّ وک آض اجاتنوہ اس یک ن ریق ہن رکقا ارگہچ سفن ؽاطیشٍ ےک ےدنُ ںیم ٓا رک ہن ڑپاتھ وہ‬ ‫رمبکتابکكْےہ‪،‬قحتسمِذعا ِؿقاّےہ‪،‬رگماکآںیہن‪،‬قایغ ںیہن‪،‬داوک ںیہن‪،‬اقك ابتہاکّاملسمٍےہ۔ّوسلاﷲ یلصاﷲاعتیٰل‬ ‫نیلعؽملسآامےتںیہ‪:‬‬ ‫الصلٰوة ْواجبۃ ْعلیکم ْع ٰیل ْکل ْمسلم ْیموتْ مت رپۂاملسمٍیک ِ‬ ‫امنّانجّہآضےہوسااچّ ےک‪،‬قایغ‪ّ،‬ۂٍخـ‬ ‫‪2‬‬ ‫ہک ہی خوگ ںیم لتق وہٍ ۔ایس رطچ ّاؿ وک رہش ےک ادنّ ایھتہّ‬

‫براکانْاوفاجراوانْھوْعملْالکبائرْ ۔ ْ‬

‫ےلرک ولؿ امّ رکےن ؽاال گالدقارک امّےن ؽاال‪،‬اےنپ امٍ قاؿ ںیم‬ ‫ےس یسک اک اققل‪ ،‬رہن ںیم اےس قاویغٍ ےس یھب القح ایک ےہ‬ ‫(ؿ)‬

‫اؽّآامےتںیہیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملس‪:‬‬

‫الدواو ین ْثلثۃ ْفدیوان ْالیغقرالل ْمنہ ْشؼئا ْ‪ ْ،‬درتف نیت ںیہ‪ ،‬اقك درتف ںیم ےس اﷲاعتیٰل ھچک اعمف ہن‬ ‫ودیوانْالیعبأْاللْمنہْشؼئا‪ْ،‬ودیوانْالیرتكْاللْ آامےئ اگ‪ ،‬اؽّ دؽرسُ یک اﷲ وک ھچک رپؽاہ ںیہن‪ ،‬اؽّ شیتُ‬ ‫منہ ْشؼئا‪،‬فا ما ْالدیوان ْالذی ْالیغقرالل ْمنہْ ںیم اﷲ ھچک ہن وھچُّ اگ‪ ،‬ؽہ درتف سج ںیم اﷲ اعتیٰل ھچک‬ ‫ّ‬ ‫اعمف ہن آامےئ اگ درتفِ رفک ےہ۔ اؽّسج یک اﷲ وک ھچک رپؽاہ‬ ‫شؼئا‪ْ،‬فالشراكْالل ْبالل‪ْ،‬واماالدایونْالذیْالْ‬ ‫ںیہنؽہدنبُاکاےنپّؿےکاعمےلمںیماینپاجٍرپ‬ ‫یعباءْاللْمنہْشؼئااْفظلمْالعبد ْ‬

‫‪ 1‬ارقل ٓا ٍ‪۱١/ ۱‬‬ ‫‪ 2‬ننساوبداؽداتکؿااہجلدوبطم ہ ٓا اتفؿاعملرپسی‪،‬الوہّ‪٠۰٠/٨‬‬ ‫‪Page 160 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫نقسہ ْفیما ْبؼنہ ْوبنی ْربہ ْمن ْصوم ْیوم ْتركْ ملظ رکقا ہک یسک دٍ اک ّؽّہ وھچّ دقا قا امنّ وھچّ دی اﷲ اعتیٰل‬ ‫تعال ْیغقرذلك ْانْ اچےہ اگوت اعمف آامدُ اگ اؽّ دّزگّآاماگیئ۔اؽّ ُؽہ درتفسج‬ ‫اوصالة ْترک ا ْفان ْالل ٰ‬ ‫شاؤیتجاوز‪ْ ،‬وامادیوان ْالذی ْالیرتك ْالل ْمنہْ ںیم ےس اﷲ اعتیٰل ھچک ہن وھچُّ اگ ُؽہ دنبؽٍ ےک قامہ اقك‬ ‫شؼئافمظالم ْالعباد ْبؼمھن ْالِصاص ْالمحالۃْ‬

‫دؽرسُ رپ ملظ ںیہ اٍ اک دبہل رضؽّوہقا۔ اےس اامس ادمح ےن‬

‫اؽّدتسمّك ںیم احمک ےن اس اوملنینم دصہقی ّیض اﷲاعتیٰل‬ ‫‪1‬رواہ ْاالمام ْاحمد ْوالحا کم ْف ْالمستدرك ْعنْ‬ ‫اہنعےسّؽاكفایک۔‬ ‫تعالْعن ا۔ ْ‬ ‫امْالمؤمننیْالصدیِۃْریضْاللْ ٰ‬

‫زینآامےتںیہیلصاﷲاعتیٰلنیلعؽملس‪:‬‬

‫خمس ْصلوات ْکؾب ن ْاللعیل ْالعباد‪ْ ،‬فمن ْجاءْ قاچن امنّںی اﷲ اعتیٰل ےن دنبؽٍ رپآض ںیہ وج ا ںیہن‬ ‫ب ن ْفلم ْیضع ْمن ن ْشؼئا ْاستخقافابحِ نْ اجبالےئ اؽّاٍُ ےک قح وک اکلہ اجٍ رک اٍُ ںیم ےس ھچک اضظئہن‬ ‫کانْلہْعنداللْع دْانْیدخلْفْالجنۃ‪ْ،‬ومنْلمْ رکُ اﷲ ےک قاس دہع وہہک اُےس خيّـ ںیم دالخ آامےئ‬ ‫اؽّ وج اںیہن اجبہن الےئ اُس ےک ےئل اﷲ ےک قاس دہع ںیہن ہک‬ ‫یاتْب نْفلؼسْلہْعنداللْع د‪ْ،‬انْشاءْعذبہْ‬ ‫اچےہ اےس ذعاؿ رکُ اچےہ اےس خيّـ ںیم دالخ رکُ۔‬ ‫وانْشاءْادکلہْالجنۃْ‪2‬۔ْرواہْاالئمۃْمالكْواحمدْ‬ ‫‪٢‬‬ ‫نب‬ ‫اےس اامس امكل‪،‬اامس ادمح‪ ،‬اوبداؽد‪ ،‬لسایئ‪ ،‬انبِ امہج‪ ،‬ا ِ‬ ‫وابوداؤد ْوالنسائی ْوا بن ْماجۃ ْوا بن ْحبانْ‬ ‫ابحٍ‪ ،‬احمک اؽّیقہیب ےن لسو ِڈ م حی رضحؿ ابعدہ نب اصطـ‬ ‫لؽیہ‬ ‫ب‬ ‫صحی ع‬ ‫والحا کمْوا یقْبسند حْ نْعبادةْ نْ ّیضاﷲاعتیٰلموہےسّؽاكفایک۔‬ ‫تعالْعنہ۔ ْ‬ ‫الصامتْریضْاللْ ٰ‬ ‫ُدّاتخمّںیمےہ‪:‬‬

‫یھْفرضْع ٰیلْکلْمسلمْماتْخالْاربعۃ ْ‬

‫امنّانجّہآضےہوساےئاچّےک‪،‬‬ ‫ۂاملسمٍیک ِ‬

‫لضزى‬ ‫‪ 1‬دنسمادمحنبجًول رمؽیاعہشئدصہقیّیض اﷲ اعتیٰلاہنعوبطم ہداّارکفلریبؽؿ‪،۳۰٣/ ۱‬المسوڈّكیلع ا ذًَاتکؿاالوھالوبطم ہ‬ ‫داّارکفلریبؽؿ‪١١١ /۰‬‬ ‫جً‬ ‫و‬ ‫‪ 2‬ننساوبداؽدقاؿنمیفملویرتوبطم ہ ٓا اتفؿاعملرپسی الوہّ‪،۳٣٨/٨‬دنسمادمحنب ل رمؽی اّابعدہنبااصلطـوبطم ہداّارکفلریبؽؿ‪٠٨١ /١‬‬ ‫‪Page 161 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫بغاة ْوقطاع ْطر یق ْاذاقتلواف ْالحرب ْوکذاْ قایغ‪ّ ،‬ۂٍ‪ ،‬ہکبج ہی زلایئ ںیم امُّ ےئگ وہٍ۔ ایس رطچ‬

‫مکابرف ْمصرلیالبسالح ْوخناق ْوقاتل ْاحدْ ّاؿ وک رہش ےک ادنّ ایھتہّ ےل رک ولؿ امّ رکےن ؽاال‪،‬‬ ‫ابویہ ْالحِق ْف ْالن ر ْبالبغاة ْ‪(ْ 1‬ملخصا) ْواللْ گالدقارک امّےنؽاال‪ ،‬اےنپ امٍ قاؿ ںیم ےس یسک وک لتق‬ ‫رکےن ؽاال‪ ،‬رہن ںیماےسیھب قاویغٍ ےس القح ایکےہ(صلزصا)‬ ‫تعالْاعلم۔ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫تعالْاعلم(ؿ)‬ ‫ْ‬ ‫لل‬ ‫وا‬ ‫ٰ‬ ‫مکیّعیباالؽّل‪٨٠۳٣‬ھ‬ ‫اّہلگنبعلضٹہلسومعضاقمسرگنرمہلسومولیدمحمارکساصخـ‬ ‫ہلئسمربمن‪:۳١‬‬

‫امنّانجّہاچےئہقاںیہن۔ارگاچےئہوتایکدلیل‪،‬وجاؿقالیصفتلوحباہلبتکِربتعمہرحتریآامےئ۔بؼنواتوجروا ْ‬ ‫ےبامنّییک ِ‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫اکنّآتیضقااافختسفؽااہكفہنرکُ‪،‬‬ ‫م حیہیےہہکرتكامنّتخسریبکہگواہادشرفکا ٍِتمعنےہ‪،‬رگمرفکؽاّدتاد ںیہن‪،‬ہکبجا ِ‬ ‫اؽّامنّ ۂاملسمٍےکانجُّیکآضافکہیےہ‪،‬ارگسـوھچّںیےگسـاگہنگّّںیہےگ‪،‬امنّكىزگاہناُسرپآضیھتاُسےن‬

‫وھچّی‪ ،‬امنّ انجّہ مہ رپآض ےہ مہ ویکٍ وھچّںی‪ ،‬اُس ےن ؽہ آض وھچّا وج اخصل قح اﷲ رکمی ینغ ؽ زعؽلج اک اھت‪ ،‬مہ ؽہ‬ ‫آض وھچّ دںی سج ںیم اﷲ زعؽلج اک یھب قح اؽّاس اتحمچ قادشّاالایتحچ اک یھب قح ادبعل‪ ،‬ہی ضحم قاداین اؽّوخد اینپ یھب‬ ‫دبوخاہ ےہ‪ ،‬نلعےئ رکاس ےن آتیضِ امنِّانجّہ ےس رصف دنچ وصخشٍ اک اانثتسء آامقا۔ قایغ اؽّ ٓا سپ ےک ولبایئ ہک آنیقی وطبّ‬ ‫اجتیلہ زلںی اؽّاٍُ ےک امتسایئ اؽّداوک‪ ،‬اؽّ ُؽہ ہک ولوگٍ اک ہلگ دقارک‪ ،‬اھپیسن دُ رک امّ داالرکقاوہ‪ ،‬اؽّ ُؽہ سج ےن اےنپ امٍ قاؿ‬ ‫وکلتقایک۔ ػاۂےہہکےبامنّیاٍ ےساخّچےہوتاس یک ِ‬ ‫امنّانجّہلثماعساملسمونٍےکآضےہ۔‬

‫فْالدرالمختاریھْفرضْع ٰیل ْمسلمْماتْخالبغاةْ دّاتخمّ ںیم ےہ‪ :‬ۂرمےن ؽاےل املسمٍ یک امنّ انجّہ آض‬ ‫وقطاع ْطر یق ْاذاقتلواف ْالحرب ْواھل ْعصبۃْ ےہ وسا قایغ‪ّ ،‬ۂٍ ےک خـ زلایئ یم امُّ اجںیئ‪ ،‬اؽّ وج كْاہ‬ ‫ومکابرفْمصرْلیالوخناقْوقاتلْاحدابویہْاھْ‪ ْ٢‬تیبصع ٓا سپ ںیم زلںی‪ّ ،‬اؿ وک ایھتہّ ےل رک رہش ںیم ولؿ‬ ‫امّ رکےن ؽاال گال دقارک امّداےنل ؽاال‪ ،‬اےنپ ؽادلنی ںیم ےس‬ ‫‪2‬ملخصاوْفْردالمحتارْفْشرح ْ‬ ‫یسکاک‬

‫‪ 1‬دّاتخمّقاؿ ٰولصہاانجلكْوبطم ہعبطمضذًوایئ دیلہ‪٨۳۳/٨‬‬ ‫‪ 2‬دّاتخمّقاؿٰولصہاانجلكْوبطم ہعبطمضذًوایئ دیلہ‪٨۳۳/٨‬‬ ‫‪Page 162 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫كول‬ ‫ل‬ ‫دررالبحارْفْالنوازلْجعلْمشائخناْالمِتولنیْ اققل اھ زيص۔ ّدا مزواّ ںیم ےہ ‪:‬رشچ دّّالىذاّ ںیم وناّل‬ ‫ف ْالعصؽیۃ ْف ْحکم ْاھل ْالبیغ ْوکذاالواققونْ ےک وحاےل ےس ےہ ہک امہُّ اشمخئ ےن تیبصع ںیم امُّ‬ ‫اجےنؽاولٍ وک قاویغٍ ےک مکح ںیم ّاھک ےہ اےسی ہ اٍ ےک قاس‬ ‫الناظرون ْالی ما ْان ْاصاب م ْحجرا ْوغیہْ‬ ‫ڑھکُامتسادےنھکیؽاےل‪،‬ارگاںیہنوکیئرھتپ ؽریغہاگلاؽّایساحلف‬

‫وماتواف ْتلك ْالحالۃ ْولوماتوابعد ْتقرق مْ ںیم رمےئگ ‪ ،‬اہٍ ارگ ُجڈا وہےن ےک دعب رمُ وت اٍ یک امنّ ڑپیھ‬

‫‪1‬‬ ‫تعالْاعلم۔ ْ‬ ‫یصیلْعلمھی اھْمختصراْواللْ ٰ‬

‫تعالْاعلم(ؿ)‬ ‫اجےئیگاھرصتخما۔واللْ ٰ‬

‫ہلئسمربمن‪ :۳۱‬اّ ٓا ّہ‪،‬دمّہسضیفارغلقاءرمہلسومولیّمیحشخباصخـاقدّیكْاکیتّوضی ‪۳١‬امجدیا ُالرخٰی‪٨٠٠۰‬ھ‬

‫ؿ دنیوک میلست رکقاےہ یسک اقك ےک ااکنّوک رفک اجاتنےہضحمیتسسؽتلفغےس ےب امنّےہ۔سپ اےسیےب‬ ‫ّقڈ امتسرضؽّقا ِ‬ ‫امنّؽٍےکانجُّیکامنّقااجكْےہقاںیہن؟وکیئ ہنڑپےھہنڑپاھےئ؟‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫الالٰہْاالالل املسمٍ ارگہچ ےب امنّوہ اس ےک انجُّ یک امنّاملسمونٍ رپآض ےہ۔ارگ وکیئہنڑپےھ اگ ونتجٍ وکربخ وہ سـ‬ ‫اگہنگّ ؽقاّك آض ّںیہ ےگ۔ اہٍ ارگّرج ےک ےئلنلعء وخد ہن ڑپںیھ دؽرسؽٍ ےس ڑپوھادںی وت اجیب ںیہن‪ ،‬اؽّ ارگ اٍُ ےک ہن ڑپ ھيِ‬ ‫ےس اؽّ یھب وکیئ ہن ڑپےھ قا اٍُ وک یھب عنم رکںی وت ہی نلعء یھب قحتسم ذعا ِؿ قاّ وہٍ ےگ‪ ،‬ہکلب اہجل ےس ّقادہ فانماْعلیكْ‬

‫اثم۔ّوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسآامےتںیہ‪:‬‬

‫الصلٰوة ْواجبۃ ْعلیکم ْع ٰیل ْکل ْمسلم ْیموتْ مت رپ ۂ املسمٍ ےک انجُّ یک امنّ آض ےہ كوك وہ‬ ‫َّ‬ ‫براکانْاوفاجراْوانْھوْعملْالکبائرْ‪2‬۔ْرواہْابوْ قادبارگہچ اُس ےن ریبکہ گواہ ےئک وہٍ۔ اےس اوبداؽد اؽّ اوبیلعی‬ ‫داؤدْوابو یعیلْعنْایبْہریرةْریضْاللْتعال ْعنہْ ےن رضحؿ اوبۂریہ ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےس امہُّ اوصل رپ‬ ‫ٰ‬ ‫لسو ِڈم حیّؽاكفایک۔‬ ‫بسندْصحیحْع ٰیلْاصولنا۔ ْ‬ ‫دّاتخمّںیمےہ‪:‬‬

‫ل‬ ‫‪ّ 1‬دا مزواّقاؿٰولصہ یلعاانجلّہوبطم ہیفطصم اابلیبرصم‪۱۰۳/٨‬‬ ‫‪ 2‬ننساوبداؽداتکؿااہجلدوبطم ہاداّہ الـواكۃ المظٔہیرصم‪١۱٣/٨‬‬ ‫‪Page 163 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫امنّ انجّہ آض ےہ وسا اچّےک ‪ ،‬قایغ‪ّ ،‬ۂٍ‬ ‫یھ ْفرض ْع ٰیل ْکل ْمسلم ْمات‪ْ ،‬خال ْاربعۃ ْبغاةْ ۂ املسمٍ یک ِ‬ ‫وقطاع ْطر یق ْاذاقتلوا ْف ْالحرب ْوکذامکابر ْفْ ہکبج ہی خوگ ںیم لتق وہٍ ۔ایس رطچ ّاؿ وک رہش ےک ادنّ‬ ‫مصرلیالْبسالحْخناقْوقاتلْاحدْابویہْالحِہْ ایھتہّ ےل رکولؿ امّ رکےن ؽاال‪ ،‬گالدقارک امّےن ؽاال‪ ،‬اےنپ‬ ‫امٍ قاؿ ںیم ےس یسک اک اققل ‪ ،‬رہن ںیم اےس یھب قاویغٍ‬ ‫تعالْاعلم ْ‬ ‫رْ‬ ‫فْالن رْبالبغاة‪ْ1ْ١‬‬ ‫ملخصاْوالل ٰ‬ ‫صل‬ ‫ےسالقحایکےہ۔ زصا۔ؽاﷲ اعتیٰلاملع(ؿ)‬ ‫ہلئسم‪:٠٣‬اّومعضقکہیبیجؽاال‪،‬كالہقاجلگ‪،‬اھتہنۂیوپّ‪،‬دااخکہنوکؿبیجناﷲ اخٍ‪،‬رمہلسومولیریشدمحم‬ ‫اصخـ‪ّ۳٠‬اضمٍاابملّك‪٨٠٨٨‬ھ‬ ‫ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی اس ہلئسم ںیم ہک وج صخش یھبک امنّ ڑپےھ اؽّ یھبک ہن ڑپےھ اُس اک انجّہ رکقا اجكْ ےہ قا ںیہن؟ اؽّ ےب‬ ‫امنّیےکزلےکقاقاغلاکانجّہاجكْےہقاںیہن؟‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫ےب امنّی ارگہچ افقس ےہ رگم املسمٍ ےہ‪ ،‬اؽّ اس یک قاقاغل اؽالد اک لسغ ؽنفک اؽّ امنّ ؽدنف ںیم ؽہ مکح ےہ وج اؽّ املسمونٍ‬ ‫‪2‬‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫اکدحكفںیماّسادوہا‪:‬صلّوْاع ٰیلْکلْبروفاجر (ۂكوكؽدبیکامنِّانجّہڑپوھ۔ؿ)واللْ ٰ‬ ‫ل‬ ‫ایتفمٍ رشچ نیتم اسہلئسمںیمہک اقك ػالف ملع ومعض آقڈ وپّںیمومولی ٰسًَ‬ ‫ہلئسم ربمن‪:٠٨‬ایکآامےت ںیہنلعےئدنی ؽ ِ‬ ‫اک سارگد ؽاہٍ یکدجسمںیممیقم ےہ اؽّ ُؽہ ہی اتہکےہہک ےب امنّیےک انجُّیک امنّ ڑپانھاجكْ ںیہن ےہ‪ ،‬اؽّربق رپ اداٍ دانی اجكْ‬ ‫ںیہن ےہ‪ ،‬اؽّ افہحت ؽریغہ اؽّ ایگّوھںی رشفی یک اینّ رکقا اجكْ ںیہن ےہ‪ ،‬اؽّ اہیٍ رپ سـ اگؽٍ ےک املسمونٍ وک رمگاہ ےئک‬ ‫داتیےہ‪،‬ذہلاہیقاںیترحتریرکدںیاجكْںیہقاںیہن‪،‬ومبخـرشفرشفیےکوجاؿےسرشمفآامےیئاگ۔بؼنواتوجروا۔‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫‪٨‬س صخش ےک ہی ےلئسم ضحم طلغ اؽّ ےب دنس ںیہ۔انجُّ یک امنّ ۂ املسمٍ رپ آض ےہ االمااستؿناہْالعلماءْو لؼسْ‬ ‫ھذاممھن(رگمؽہسجاکنلعءےناانثتسءایکےہاؽّہیاٍںیمےسںیہن۔ؿ)‬

‫‪ 1‬دّاتخمّقاؿٰولصہاانجلكْوبطم ہعبطمضذًوایئ دیلہ‪٨۳۳/٨‬‬ ‫‪ 2‬ننسادلاّعـىیقاؿ صفۃنم وجتّالصلٰؾہہعمؽالصلٰؾہنیلعرشنالسوّۃاتلمٍ‪،١١/۳‬ننس ایبداؽدقاؿیفازغلؽعماہمئاوجلّ ٓا اتفؿاعملرپسیالوہّ‬ ‫‪٠۰٠/٨‬‬ ‫‪Page 164 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ربقرپاداٍدانیاجكْےہکماْھوْمبنیْفْایذانْاالجرْفْاذانْالِرب(اسیجہکامہُّّساہل"ایذانْاالجرْفْاذاْنْ‬ ‫اصیل وثاؿ اتّنسلہ ےک كْدقكاجكْ ؽ رتہبےہ کماْفْ‬ ‫الِرب"ںیم ااکس ؽاحض ایبٍ ےہ۔ؿ)اؽّافہحت ایگّوھںی رشفی یک اینّ ؽا ِ‬ ‫ال دایۃْوفتحْالِدیرْوالدرمختارْوردالمحتاروغیھما(اسیجہک دہاہی‪ ،‬حتف اتقلری‪ ،‬دّاتخمّ اؽّ ّداالاتحمّ ؽریغہںیم‬ ‫ےہ۔ؿ) اٍ زیچؽٍ وک وج صخش قااجكْ ےہک اس ےس اقك ہ قاؿ دّقاتف رکقا اکیف ےہ ُؽہ ہی ہک وت وج قااجكْ اتہک ےہ ٓا قا اﷲ‬

‫ؽّوسل ےن اںیہن قااجكْ اہک ےہ قا وت اینپ رطف ےس اتہک ےہ؟ ارگ اﷲ ؽّوسل ےن قا اجكْ اہک وت داھک وکٍ یس ٓا كف قا دحكف ںیم‬ ‫اطیشٍؽدعفِؽخسـؽوصحلاانیمطٍؽكْؽلكْتکےکےئلیہکاجےئؽہقااجكْےہاؽّافہحت‬ ‫ےہہکاداٍوجاملسمٍیکربقرپدعف‬ ‫ِ‬ ‫اؽّ ایگّوھںی رشفی وک رغبض ااصیل وثاؿ یک اجےئ قااجكْ ےہ‪ ،‬اؽّ ارگ اﷲ ؽ ّوسل ےن قااجكْ ہن اہک وت وخد اینپ رطف ےس‬ ‫اتہکےہ وت ہریا وقل ہریُ طوہ رپ رمدؽد ےہ۔ ریغب جڈا ؽ ّوسل ےک عنم آامےئ وکیئ زیچ قااجكْ ںیہن وہیتکس۔ ںیمہ ظٓ ٓا ٍ ؽدحكف‬ ‫ےنہی اقدعہ ہیلک اّساد آامقا ےہ ہکاﷲ اؽّ ّوسلسج قاؿ اک مکح دںی ُؽہ ؽاخـ ےہ سجےسعنم آامںیئ ؽہ قااجكْ ےہ اؽّسج‬

‫تعالْاعلم۔‬ ‫اکھچکدرکہنآامںیئ ُؽہاعمیفےہ ُؽہارگؽاخـںیہنوتقااجكْیھبںیہن۔واللْ ٰ‬ ‫ہلئسم ربمن ‪:٠۳‬ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی اس ہلئسم ںیم ہک ّقڈ رمایگرکب ےن اہک ّقڈ امنّ ںیہن ڑپاتھ اھت اُس ےک انجّہ یک امنّ ہن‬ ‫ڑپیھ اجےئ رگم اس رشع رپ ہک اس وک وچنھکاقا اچےئہ ‪ ،‬رھپ ّقڈ وک ولیبٍ ےس قاؽٍ قادنھ رک وچنھکاقا ۔ ہی قاؿ ظٓ ٓا ٍ ؽدحكف ےس‬ ‫دّسـےہقاںیہن؟اؽّارگںیہنوترکبرپایکمکحےہ؟آامےیئاتکؿاؽّدحكفّوسلےس۔‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫رکب اگہنگّ وہا اؽّ اُسےن رمدُرپملظایک۔اس المؾنینم دصہقی ّیض اﷲ اعتیٰلاہنعےن وتتیمےکیھگنک رکےنےسعنم آامقا ہک‬ ‫اُےسفیلکتوہیگ‪،‬آامقا‪:‬‬ ‫عالم ْتنصون ْمؼتکم۔ ْرواہ ْاالمام ْمحمد ْف ْکتابْ اکےہ رپ اےنپ ضُٓدُ ےک ومےئ قًساین ےتچنیھک وہ۔اےس اامس دمحم‬ ‫االثارقال ْاخربنا ْابوحنیقۃ ْو ْرواہ ْعبدالرزاق ْفْ ےن اتکؿ االقاّ ںیم ّؽاكف ایک ‪--‬آامقا ںیمہ ربخ دی اامس اوب‬ ‫ْاخربناسقنی ْعن ْالثوری ْکالھما ْعنْ ہفینح ےن ‪ ،‬اؽّاےس دبعارلّاص ےن اینپ فنصم ںیم ّؽاكف‬ ‫مصنقہ ْقال‬ ‫ٰ‬ ‫ایک‪--‬اہک ںیمہ ربخ دلسفواٍ ےن ‪ُ ،‬ؽہ ّاؽی ںیہ ایفسٍ وثّی‬ ‫سلیمنْعنْابراہیمْالنخیع ْ‬ ‫حمادْبْنْایبْ ٰ‬ ‫ےس‪--‬دؽونٍرضحاؿ‬

‫‪Page 165 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫تعال ْعن ا ْانہارأت ْامرأةْ ّاؽی ںیہ حماد نب ایب امیلسٍ ےس‪--‬ؽہ اكْامیہ یعخن ےس‪--‬ؽہ رضحؿ‬ ‫عن ْعائشۃ ْریض ْالل ْ ٰ‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫اعہشئ ّیض اﷲ اعتیٰل اہنع ےس ا ؾٍ ےن داھکی ہک اقك وعّؿ ےک رس‬

‫یکدون ْراسہا ْبمشط'ف‪'١‬فِالت ْعالمہ ْتنصونْ‬ ‫ّ‬

‫ںیم اھگنکرکّےہںیہ وت آامقا‪:‬ویکٍ اےنپ ضُٓدُ یک قًساین ےک قال ےتچنیھک‬ ‫مؼتکم‪ْ1١‬ورواہْابوعؽیدالِاسمْبنْسالم‪ْ،‬وابراہیمْ‬ ‫ك‬ ‫س‬ ‫وہ‪--‬اؽّ اےس اوبدیبع اقمس نب الس اؽّ ا ْامیہ رحیب ےن اینپ اینپ اتکؿ‬ ‫ع‬ ‫الحریب ْوکتابی ا ْف ْغییب ْالحدیث ْ ن ْابراہیمْ رغبی ادحلكف ںیم رضحؿ اكْامیہ یعخن ےس‪ ،‬انہؾٍ ےن رضحؿ‬ ‫ْالمیت ْبسرح ْراسہْ دصہقی ےس ّؽاكف یک ہک اٍ ےس تّیم ےک رس رپ اھگنک رکےن ےس قلعتم‬ ‫عن ْعائشۃ ْان ا ْسئلت ْعن ّ‬ ‫وپاھچوتآامقا‪:‬ویکٍاےنپضُٓدُیکومےئ قًساینےتچنیھکوہ ۔ (ؿ)‬ ‫فِالتْعالمہْتنصونْمؼتکمْ‪2‬۔ ْ‬

‫ّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰلنیلع ؽملس ےنآامقا‪:‬‬ ‫انْکسرْعظمْالمسلمْمؼتاْککسرہ ْحیا‪ْ3‬رواہْاالئمۃْ كشیبرمدہ املسمٍ یک یڈی وتّین ایسی ےہ ےسیج ّدنہ املسمٍ یک یڈی‬

‫مالك ْواحمد ْوسعید ْبن ْمنصور ْوعبد ْالرزاق ْوْ وتّین ۔اےس اامس امكل‪،‬اامس ادمح ‪ ،‬دیعس نب وصنمّ ‪ ،‬دبعارلّاص ‪،‬‬ ‫ابوداؤد ْوا بن ْماجۃ ْبسند ْحسن ْعن ْام ْالمؤمننیْ اوبداؽد اؽّ انب امہج ےن لسو ِڈ انسح اس اوملنینم دصہقی ّیض اﷲ‬ ‫اعتیٰلاہنع ےسّؽاكفایک۔‬ ‫تعالْعنہا۔ ْ‬ ‫الصدیِۃْریضْاللْ ٰ‬ ‫زسا دانی وتاحمکِ رشچ اکاکس ےہ ۂزک ؽقازک وک اُس اک اایتخّ ںیہن اؽّ ومؿ ےک دعب وت زسا دےنی ےک وکیئ ینعم ہ ںیہن‪ ،‬زسا دّانکّ ومؿ ےک‬ ‫دعب ُكْانھالےنہک ےسّوسلاﷲ یلص اﷲ اعتیٰلنیلعؽملسےنعنمآامقا۔آامےت ںیہیلصاﷲ اعتیٰلنیلع ؽملس‪:‬‬ ‫التسبوااالموات ْفان م ْقدافضواال ْماقدموا‪ْ 4ْ ٤‬۔ْ ضُٓدؽٍ وک ُكْا طـ وہک ہک ُؽہ اےنپ ےئک وک چنہپ ہ ے۔اےس اامس ادمح اؽّ‬ ‫رواہْاحمدوالبخاریْوالنسائی ْ‬

‫لسایئےناساوملنینمدصہقیّیضاﷲ‬

‫‪ 1‬المطيفدبعلارلّاصقاؿرعشاتیملؽاؽفاّہوبطم ہالمکيـاالسالیمریبؽؿ‪،۰٠١/٠‬اتکؿاالقاّقاؿاانجلكْؽلسغاتیملوبطم ہاداّہارقل ٓا ٍ‬ ‫ؽاولعلساالسالہیمرکایچض‪۰۱‬‬ ‫‪ 2‬رغبیادحلكف‬ ‫‪ 3‬ننسایبداؽداتکؿاانجلكْوبطم ہآ اتفؿاعملرپسیالوہّ‪٨٣۳/۳‬‬ ‫ل‬ ‫‪ 4‬ننسااسنلیئاتکؿاانجلكْا مکًوہالسلـبم الوہّ‪۳۳۳/٨‬‬ ‫ف‪:٨‬اتکؿاالقاّاؽّفنصمدبعارلّاصدؽونٍاتکوبٍ ںیم''بمشط''اکظفلںیہنےہ ہکلب''کتابْاالثار'' ںیم''رأیتْمؼتایسر حْ‬

‫ْیکدونْراس ا''ےہ۔(قڈریادمح)‬ ‫رأسہ''اؽّ''فنصم'' ںیم''رأیتْامرأة ّ‬ ‫‪Page 166 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫تعالْعنہا۔ اعتیٰلاہنعےسّؽاكفایک۔‬ ‫عنْامْالمؤمننیْالصدیِۃْریضْاللْ ٰ‬ ‫اؽّآامےتںیہیلصاﷲاعتیٰلنیلعؽملس‪:‬‬

‫ن‬ ‫التذکرْواھلکا کمْاالبخیْانْیکونواْمنْاھلْالجنۃْ اےنپ ضُٓدؽٍ وک قاد ہن رکؽ رگم ھالیئ ےک ساھت ہک ارگ ؽہ یتنج‬ ‫تاثمون ْوان ْیکونوا ْمن ْاھل ْالنار ْفحسمھب ْماھمْ ںیہ وت كْاےنہک ےس مت ہنگ اگّ وہےگ اؽّارگ دؽّیخ ںیہ وتاںیہن ؽہ‬ ‫‪1‬‬ ‫تعالْعن اْبسندْ ذعاؿ ہ تہب سج ںیم ؽہ ںیہ۔اےسلسایئ ےنرضحؿ‬ ‫فیہْْ‪ ١‬۔رواہْالنسائیْعنہاْریضْاللْ ٰ‬ ‫دصہقیّیضاﷲ اعتیٰلاہنعےسلسو ِڈخ ّوڈّؽاكفایک۔‬ ‫جید۔ ْ‬ ‫ّ‬ ‫اؽّآامےتںیہیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملس‪:‬‬

‫التسبوااالمواتْفتؤذوابہْاالحیاء‪2‬۔ْرواہْاحمدْ ضُٓدؽٍ وک ُكْا ہن وہک اس ےک قامـ ّدنؽٍ وک اقڈا دؽ۔اےس اامس‬ ‫تعالْعنہْبسندْ ادمح اؽّرتذمی ےن رضحؿ ریغمہ ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےس لسو ِڈ‬ ‫والرتمذیْعنْالمغیةْریضْاللْ ٰ‬ ‫م حیّؽاكفایک۔‬ ‫صحیحْ۔ ْ‬ ‫اؽّآامےتںیہیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملس‪:‬‬ ‫اذامات ْصاحبکم ْفدعوہ ْوالتِعوا ْفیہ‪3‬۔ ْرواہْ خـ اہمتّا سایھت رماجےئ وتاےس اعمف ّوھک اؽّ اس رپ نعط‬

‫ابوداؤد ْعن ْام ْالمؤمننی ْالصدیِۃ ْریض ْاللْ ہن رکؽ۔ اےس اوبداؽد ےن اس اوملنینم دصہقی ّیض اﷲ اعتیٰل‬ ‫اہنعےسلسوڈم حیّؽاكفایک۔‬ ‫تعالْعنہاْ۔ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫رمعؽنبزحسّیضاﷲ اعتیٰلموہآامےتںیہےھجمّوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسےناقكربقےسہیکتاگلےئداھکی‪،‬آامقا‪:‬‬ ‫التؤذْصاحبْھذاْالِرب‪4‬۔رواہْاالمامْاحمد۔ ْ‬

‫رمدُوکاقڈاہندُ۔اےساامسادمحےنّؽاكفایک۔‬

‫سبحانْالل!خـربقرپہیکتاگلےنےسضُٓدُوکاقڈاوہیتےہوتاےسیملظدشقڈےسزکدقّ‬

‫‪ 1‬ننسااسنلیئاتکؿاانجلكْوبطم ہہبتکملسـبم الوہّ‪۳۳۳/٨‬‬ ‫‪ 2‬دنسمادمحنبجًولدحكفریغمہنبہبعشوبطم ہداّارکفلریبؽؿ‪۳١۳/۰‬‬ ‫ٰ‬ ‫‪ 3‬ننساوبداؽدقاؿیفالىاینعسـاوملمیوبطم ہ ٓا اتفؿاعملرپسیالوہّ‪٠٨١/۳‬‬ ‫‪ٰ 4‬وکشمہااصملحیبوحباہلادمحقاؿدنفاتیمل عبطمضذًوایئ دیلہ ض‪٨۰۱‬‬ ‫‪Page 167 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫تعالْاعلم۔‬ ‫اقڈاےئمیظعوہیگوالحولْوالقوة ّ‬ ‫ْاالباللْالعیلْالعظیمْ۔ْوالل ٰ‬ ‫‪٨١‬ددعقیہ‪٨٠٠۱‬ھ‬ ‫س ّوڈدمحمساہ(اتپارگنكْیںیمڑپاھہنایگ)‬ ‫ہلئسمربمن‪:٠٠‬‬ ‫ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی اس ہلئسم ںیم ہک اقك املسمٍ ےن ون ملسم وعّؿ ےس دقع ایک اھت‪ ،‬دؽ‪ ۳‬كْس ےک دعب ‪ّ۳۱‬اضمٍ‬ ‫‪٨٠٠۱‬ھ وک داینےئ افین ےس كلم دعس وک ّتصخ وہیئ۔ اس املسمٍ اک اہیٍ وکیئ ؽاّؿ اؽّ ہن اھت اس ےن املسمونٍ وک اػالف‬ ‫دی‪ ،‬انہؾٍ ےن وجاؿ دقا مہ اہمتّی وعّؿ اک انجّہ ںیہن اُاھٹںیئ ےگ ہن ربقاتسٍ ںیم ہگج دںی ےگ ویکہکن مت امنّ ںیہن ڑپےتھ وہ‬ ‫اؽّ دجسم و یٹی ؽجالتف و یٹی ؽریغہ ںیم دنچہ یھب ںیہن دےتی یھبک امہّی ںویٹیٍ ںیم رشتک ںیہن رکےت ‪ ،‬ذہلا مت اؽّ وکیئ ااظتنس‬ ‫رکؽ۔اس صخش ےن وجاؿ دقا ارگ ریماذعّ اقق ِل اامتعد وہ وت ھجم وک اعمیف دےئجی وج زسا ریمُ ےئل ٓا ؿ ولگ ظٓاّ دںی وبقل رکقا‬ ‫وہٍ۔ ارگ ریما وصقّ ےہ وت ےھجم زسا دںی اؽّ اعمیف دُ رک تّیم وک ااھٹںیئ۔ اٍ ولوگٍ ےن قلطم ااکنّ رکدقا وج جالتف و یٹی ےک‬ ‫ربمماٍؽ رکیسرٹییؽرپّقڈكف ںیہ۔كف اُسےن دنہؽےسااجتلیک‪ ،‬ایکسیسکیبےبیسب دھکیرک ونہد اسہلحمںیم ٓا ےئاؽّ املسمونٍ‬

‫وک اھجمسقا‪ ،‬لکشمب امتس ّایض وہےئ رگم لسغ دےنی ؽایل وعّؿ وک ّؽك دقا۔ وبجمّا اس ےن اےنپ اہھت ےس لسغ دقا اؽّ نفک‬ ‫انہپقا۔ دعب اسےک اچّ قاچن املسمٍ‪،‬انہؾٍ ےناہکمہ مت رپ ٓا ھٹ ّؽہیپ ُخْامہنرکےت ںیہ‪،‬ارگ وظنمّوہ وتمہ تّیم اُاھٹںیئ ؽّہنمہ‬ ‫ںیہ۔ؽہ وچہکنتبیصم ّدہاھت ّایض وہا۔ رغضحبص ٓا ھٹ ےجبیک تیم قاّہ‪ ٨۳‬ےجب سـ اُاھٹیئیئگ۔اؿ رعض‬ ‫اےنپ اےنپ رھگ اجےت‬ ‫ُ‬ ‫ےہ ہک ٓا قا دحكف رشفی ںیم یہی آامٍ ےہ اؽّ جڈا اؽّ اےکس ّوسل اک یہی مکح ےہ وت ےھجم علطم آامںیئ‪،‬اؽّ ارگ ہی رحتک اطمقبِ‬ ‫رشفہنوہوتاٍیکایکزسارشكاؽاقونقا؟بؼنواتوجروا‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫اٍُ ولوگٍ ےن تخس ملظایک اؽّ دشقڈرجس ایک‪ ،‬ارگ تنطلسِ اسالس وہیتاحمکِ اسالس اٍُ ںیم اقك اقك وک وکُّ اگلقا‪ ،‬دیقرکقا‪ ،‬اؽّ ُؽہ‬ ‫ٓا رخؿںیمذعا ِؿ منہےکقحتسمںیہ۔ّوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسآامےتںیہ‪:‬‬

‫الصلٰوة ْواجبۃ ْعلیکم ْعیل ْکل ْمسلم ْبراکانْ ۂ املسمٍ ےک انجُّ یک امنّ مت رپ آض ےہ كوك وہ قا دب‪،‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ارگہچاسےنگواہِریبکہےئکوہٍ۔‬ ‫۔(ملخصا) ْ‬ ‫رْ‬ ‫اوفاجراوانْعملْالکبائرْ‬ ‫وصخصا سج املسمٍ ےن ّاضمٍ پکرّك ںیم ااقتنل ایکوت ؽہ د مکِ دحكف دیہش ےہ۔جالتف و یٹی ںیم دنچہ ہن دانی قا اُس ںیم‬ ‫رشقك ہنوہقاوکیئرجسںیہن‪،‬ہکلبدجسمںیمدنچہہندانییھبگواہںیہن‪،‬ہنہکاہجٍارمقاسکعلوہ‪،‬امنّ‬

‫‪ 1‬ننساوبداؽدقاؿیفازغلؽعمانمۃاوجلّوبطم ہ ٓا اتفؿاعملرپسیالوہّ‪ٰ،٠۰٠/٨‬وکشمہ ااصملحیبوحباہلایبداؽدقاؿاالامصۃوبطم ہ عبطمضذًوایئ دیلہ‬ ‫ض‪٨٣٣‬‬ ‫‪Page 168 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ہن ڑپانھ رضؽّ ریبکہ دشقڈہ ےہ رگم اس اک گواہ اس یک یب یب ےک رس قادنانھ وکٍ یس رشتعی ےہ ۔اﷲ اعتیٰل آامقا ےہ ‪:‬‬ ‫‪1‬۔ (وکیئ اجٍ یسک دؽرسی اجٍ اک وبھج ںیہن اُاھٹیت ۔ؿ) ٓا ھٹ ّؽےپ ہک انہؾٍ ےن ےئل تخس‬

‫رحاساؽّاٍُےکقحںیملثمسُؾكْےکںیہ۔اٍُرپآضےہاُےسؽاسپرکدںی۔‬ ‫اﷲ اعتیٰلآامقاےہ‪:‬اےنپامل ٓا سپںیمقاقحہناھکؽ۔(ؿ)‬ ‫‪2‬۔ ْ‬ ‫تعالْ‬ ‫قالْاللْ ٰ‬ ‫وقالْْصیلْاللتعالْعلیہْوسلمْعیلْالیدْمااخذتْ وضحّ ارکس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس آامےت ںیہ ‪ :‬اہھت ےن‬ ‫ٰ‬ ‫ع وجایل اس ےک دہم ےہ اہیٍ قك ہک اےس ادا رکدُ۔اےس اامس‬ ‫حیتْتودیہ ْ‪3 ٣‬۔رواہْاحمدْواالربعۃْوالحا کمْ نْ‬ ‫ادمح ‪،‬اوبداؽد ‪ ،‬رتذمی ‪،‬لسایئ ‪ ،‬انب امہج اؽّ احمک ےن َسمُٓہ نب‬ ‫تعال ْعنہ ْبسندْ‬ ‫سمرة ْبن ْجندب ْریض ْالل ْ ٰ‬ ‫ك‬ ‫م‬ ‫دنجؿ ّیض اﷲ اعتیٰل وہ ےس ہب دنسنسح ّؽا ف ایک۔‬ ‫احسن۔ ْ‬ ‫(ؿ)‬ ‫اؽّاُس صخش ےن وعّؿ وک لسغ دقا ہی اُےس اجكْ ہن اھت‪ ،‬وشۂ وعّؿ ےک دبٍ وک دعب ااقتنل اہھت ںیہن اگل اتکس‪ ،‬اُےس اچےئہ اھتہک‬

‫یسکھجمسؽایلزلیکقازلےکوکنہالےناکرطہقیاتبقااؽّاےنپساےنماُسےسنہلؾاقا‪،‬قاوکیئاؽّوعّؿارگہچاُرجؿرپیتلماسےس‬ ‫لسغ دالقا۔اؽّارگ ھچک نکمم ہن وہقا وتا ےنپ اہوھتٍ ںیم ڑپکُ یک ںایلیھٍ ڑچاھرک اُس ےک رہچُ اؽّ کہًيؾٍ قك اہوھتٍ اک ممیت‬

‫تعالْاعلم۔‬ ‫رکاداتی۔واللْ ٰ‬

‫اّعلضامظعگْھدااخکہنادناّاومعضادّیاحظفدبعاوکشلّاخٍ‬ ‫ہلئسمربمن‪:٠۰‬‬ ‫ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی ہک ّقڈ املسمٍ یفنح‪،‬رکبرصناین ےک اہیٍ صالّس اھت اؽّاس اک وھجقا اھکایل رکقااھت‪ ،‬املسمونٍ ےن اُسےس‬ ‫‪٨۰‬دیادعقلہ‪٨٠٠۱‬ھ‬

‫امنّ انجّہےس ااکنّ ایک‪،‬‬ ‫عنم ایک‪،‬یتحہکرکبےنیھب‪ ،‬رگم ّقڈ قاّہن ٓا قا اؽّ اسےک رمےنرپ عیمجاملسمونٍےن اسیکزیہجت ؽنیفکت ؽ ِ‬ ‫امنّ انجّہ ڑپھ رک دنف ایک‪ ،‬ارگااسی ومعق ٓا دنئہ ٓا ےئ وت ایک رکقا اچےئہ ؟ونیباوترجؽا۔ّقڈ ےک رھگ ؽاولٍ ےک‬ ‫قالآرخ دنچ املسمونٍ ےن ِ‬ ‫ساھتایکكْقاؽرکقااچےئہویکہکنّقڈےک‬

‫‪ 1‬ارقل ٓا ٍ‪٨۱۰ /۱‬ؽ‪٨١ /٨١‬ؽ‪٨١ /٠١‬ؽ‪١ /٠۱‬‬ ‫‪ 2‬ارقل ٓا ٍ‪١١/۳‬‬ ‫‪ 3‬دنسمادمحنبجًولدحكفرمسہنبدنجؿّیضاﷲ اعتیٰلموہ وبطم ہداّارکفلریبؽؿ ‪١/ ١‬‬ ‫‪Page 169 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اہیٍاکاھکقاؽریغہدنبرکدقاایگےہ۔‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫ناہْفْفتاونا(اسیج ہک اےس مہےن اےنپ اتفؽی ںیمایبٍ ایک ےہ۔ؿ)‬ ‫املسمٍ وک رصناین اک وھجقا اھکقا تہب عینش ؽدب ےہکماْب ّؼ‬ ‫ٰ‬ ‫نکیلارگذمہـںیمھچکآصہناھتوتاسدبرحتکےساکآہنوہا۔املسمونٍرپاسیکزیہجتؽنیفکتاؽّانجّہیکامنّالّسیھت‪،‬رگم‬ ‫ہی اکس آض افکہی ےہ ضعب ےن رک ایل سـ رپ ےس اُرت ایگ۔ۂ املسمٍ اک اٍُ ںیم رشقك وہقا رضؽّی ںیہن ‪ ،‬ارگ وکیئ ہن رکقا وت سـ‬ ‫اگہنگّوہےت۔ ٓا دنئہےکےئلیھبیہیااکحسںیہ‪،‬اسلعفںیماسےکرھگؽاولٍاکوکیئوصقّہناھتاٍرپزعتریاجیبےہ۔‬ ‫تعالْ‬ ‫قالْاللْ ٰ‬

‫تعالْاعلم۔ ْ‬ ‫ٰ‬

‫‪ْ1‬واللْ‬

‫اﷲ اعتیٰل اک اّساد ےہ‪ :‬وکیئ اجٍ یسک دؽرسی اجٍ اک وبھج ہن‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫اُاھٹےئیگ۔(ؿ)واللْ ٰ‬

‫اّاؽنیجاکمٍریماخدسیلعاصخـاٹنٹسس ‪ّ۳۱‬خـ‪٨٠٣۱‬ھ‬ ‫ہلئسمربمن‪:٠١‬‬ ‫ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی ؽایتفمٍ رشف نیتم اس ہلئسم ںیم ہک اقك صخش الہِ اسالس ےس ٓا رخ رمع قك قاّك ٰولصہ ؽالطواس‬ ‫ؽاشمّؿ ارمخل قالیلل ؽاالقاس قحلم دنی اصنّٰی ّاہ یتح ہک ہب قیقحت دبؽٍ وتہب داك ہلگنب رپ لقتنم ُہؾا‪ ،‬رھپ ؽّقاء اس ےک اکمٍ رپ‬ ‫الےئ‪ ،‬اعمداﷲ اؽّ وخبف دعس رشتکِ دنف الہ اسالس ےک اقك اجحس اؽّ رخادی اؽّ ڑجنکا رپؽّس قاہتف وخد وک ونصمیع سادہ رقمّ‬ ‫رکےک وتہب رپ اس تیم یک اقمئ ےئک۔ایعدا قاﷲ۔كف انجّہ اُاھٹ اؽّ رمہاہ انجّہ ےک اسیعیئ یھب ےھت۔ كف یھب دنچ زک ےن دقڈہ‬ ‫امنّ انجّہ ڑپیھ اؽّااقسع ےلرک ربق رپ ظٓ ٓا ٍ ڑپاھ۔دعب دوخلربقاسیعویئٍ ےن وٹیپ اقاّ رک سالیم یل‪ ،‬سپ املسمونٍ وک د مک‬ ‫ؽاداہتسن ِ‬ ‫ن‬ ‫رشف تیم ےک اسالس رپ جڈہش اصدہق اھت اؽّ نیقی اکلم وہا‪ ،‬اؽّ رميـ اسالیم اٍُ ےس َّؽشک وہےئ ہک اؽّؽٍ وک ربعؿ وہ‪،‬‬ ‫ویکہکن لعملڈاّیونہداؽّزعتریریغنکمم‪،‬اسایخلےساٍُ ولوگٍےسرمدتنیاکاعمصلہرکقااجكْےہقاںیہنخـ قكوتہبہنرکںی‬ ‫اٍُ ےک ےھچیپ امنّ امجمـ دّسـ ےہ قا ونممف‪ ،‬اس ےک ‪،‬قح ںیم اؽّ اٍُ ےک رتشمك ےک قح ںیم رشكا ایک مکح ےہ؟ رشمچ‬ ‫لعواّؿبتکایبٍآامںیئ۔ّحمۃاﷲ ویلعانیعمج۔‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫اہٍ ریبکہ ںیہ نج اک رمبکت افقس ؽافرج اؽّذعا ِؿ دؽّچ اک قحتسم ےہ رگم رحاس اجٍ رک لساط ِـ‬ ‫رشؿ امخّ گوا ِ‬ ‫رتك وصس ٰولصہ ؽ ِ‬ ‫سفنرکُوتاکآںیہن۔سپارگصخشذموکّےنذمہـہندبالاھترصفقاوغاےئاطیشٍ‬

‫‪ 1‬ارقل ٓا ٍ‪٨۱۰ /۱‬ؽ‪٨١ /٨١‬ؽ‪٨١ /٠١‬ؽ‪١ /٠۱‬‬ ‫‪Page 170 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫داین رپاتسٍ جڈاقارتس یک رطچ اٍ اومّ اک رمبکت وہقا اؽّ اسیعویئٍ ےس لیم وجل ّکھوا اھت وت اس رپ رفک اک وتفٰی ںیہن دقا اجاتکس‪،‬‬ ‫ہکلب خـ ُؽہ ہملک ڑپاتھ اؽّاےنپ ٓا ؿ وک املسمٍ اتہک اھت املسمٍ ہ رہھٹاںیئ ےگ اؽّاس دقتری رپاس ےک زیہجت ؽنیفکت اؽّانجّہ یک‬ ‫امنّكشیبرضؽّیؽالّسیھت‪،‬ارگاجبہنالےتاگہنگّّےتہ۔‬

‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْالصلٰوةْ یبن رکمی یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ےس رمؽی ےہ‪ :‬ۂ املسمٍ‬ ‫عن ْالنیب ْصیل ْالل ٰ‬ ‫واجبۃْعلیکمْکلْمسلمْبراکانْاوفاجراوانْھوْ یک امنِّانجّہ مت رپآض ےہ كوك وہ قادب‪ ،‬ارگہچ اس ےن گواہِ‬ ‫‪1‬‬ ‫ریبکہےئکوہٍ۔اےساوبداؽدؽریغہےنّؽاكفایک۔(ؿ)‬ ‫۔(ملخصا) ْ‬ ‫رْ‬ ‫عملْا کبائر‪ْ١‬‬ ‫اؽّ رصناوینٍ اک اعمداﷲ انجّہ ےکساھت وہقا قادعب دنف وٹیپ اقاّ رک سالیمدانی اٍُ اک اانپ لعف اھت سج ےک سًـ املسمٍ وک اکآ ںیہن‬ ‫رہھٹا سکيِ۔ اؽّ ہی دبامگین ہک ارگ ہی اٍُ اک مہ ذمہـ ہن وہقا وت ُؽہ انجّہ ںیم ویکٍ رشتک رکےت‪ ،‬ضحم رمدؽد ےہ۔ اےسی اؽاہس رپ‬

‫انبےئااکحسںیہن‪،‬ہنہکاعمداﷲ اعمصلہرفکؽاسالسسجںیمااہتندّہجیکاایتحعالّس‪،‬ہکلباساکسکع ُدؽرساامگٍوقیرتےہہکارگ‬ ‫ُؽہ اےس اانپمہ ذمہـ اجےتن‪ ،‬اینپ ّؽسرپ زیہجتؽنیفکت رکےت۔ املسمونٍ وکاس اک انجّہویک ٍ دےتی‪،‬رغض اس وصّؿںیم امنّ‬ ‫ض جڈا اداایک اٍُرپ اصلاالّس ںیہن۔ اسلاس اٍُ رپ اٍُےس اعمصلہ رمدتنی رکقااچںیہ اؽّ ارگ ہبوبثؿ ِرشیع قاكف‬ ‫ڑپ ھيِ ؽاولٍ ےن آ ِ‬ ‫وہ ہک تّیم ایعدا قاﷲ دبتلی ذمہـ رکےک اسیعیئ وہاکچ اھت وت كشیب اُس ےک انجّہ یک امنّ اؽّ املسمونٍ یک رطچ اس یک زیہج‬ ‫ؽنیفکتسـرحاسیعطقیھت۔‬ ‫اﷲ اعتیٰل آامقا ےہ‪ :‬اٍ ںیم ےس وجیھب رمُ ہن یھبک اٍ یک‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫تعالْ‬ ‫قالْالل ٰ‬ ‫امنّانجّہڑپوھاؽّہناسیکربقرپڑھکُوہ(ؿ)‬ ‫ِ‬ ‫‪2ْ٢  ‬۔ ْ‬ ‫رگم امنّ ڑپ ھيِ ؽاےل ارگ اس یک رصنا ِت رپ علطم ہنےھت اؽّ كْانبےئ ملع ساقب اےس املسمٍےتھجمس ےھت ہن اسیک زیہجت ؽنیفکت ؽامنّ‬ ‫قك اٍُ ےک كْدقك اس صخش اک رصناین وہاجقا قاكف وہا‪ ،‬وتاٍ ااعفل ںیم ؽہ اؿ یھب ذعمؽّ ؽےب وصقّ ںیہ ہک خـ اٍُ یک داتسن‬

‫ںیم ؽہ املسمٍ اھت اٍُ رپ ہی ااعفل اجبالےن كْمعِ وخد رشكا الّس ےھت‪ ،‬اہٍ ارگ ہی یھب اس یک اسیعتیئ ےس ربخداّ ےھت رھپ امنّ ؽزیہجت‬ ‫ؽنیفکتےکرمبکتوہےئعـعاتخسہنگاگّاؽّؽقا ِلریثکںیمرگاتفّوہےئ‪،‬خـقكوتہبہنرکںیامنّاٍےکےھچیپرکمؽہ‪،‬‬

‫‪ 1‬ننسایبداؽدقاؿازغلؽعمانمۃاوجلّوبطم ہآ اتفؿاعملرپسیالوہّ‪،٠۰٠/ ٨‬ننسادلاّعـىیقاؿصفوہالصلٰؾہعمالصلٰؾہنیلعرشناۃنسل اتلمٍ‪١۱/۳‬‬ ‫‪ 2‬ارقل ٓا ٍ‪١۰/۱‬‬ ‫‪Page 171 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫کماْحکمْھوالقاسقْالمصرحْبہْفْغیْما کتابْ اسیج ہک ہی افقس اک مکح ےہ سج یک رصاخـ دعتمد اتکوبٍ ںیم‬ ‫المحررْالمنِحْفْالغنیۃْوغیھا۔ ْ‬

‫وموجد ےہ اؽّ سج یک وتحیض ؽحیقنت ینغـہ ؽریغاہ ںیم وہیکچ‬

‫ےہ۔(ؿ)‬ ‫رگم اعمصلہ رمدتنی رھپ یھب كْانت اجكْ ںیہن ہک ہی ولگ یھب اس گواہ ےس اکآ ہن وہٍ ےگ۔ امہّی رشف رہطم رصا ِع میقتسم ےہ‪ ،‬اآاع‬ ‫ؽرفتطی یسک قاؿ ںیم دنسپ ںیہن آامیت‪ ،‬اہتبل ارگ قاكف وہاجےئ ہک اُنہؾٍ ےن اُےس رصناین اجٍ رک ہن رصف وبہج حماظف‬ ‫ن‬ ‫امنّ انجّہ وصتّ ایک وت كشیب‬ ‫ؽاہجلف یسک رغض ُدوینی یک كيّـ ےس ہکلب وخداےس وبہج رصنا ِت قحتسم میظعت ؽاققل رۂٌ ؽنیفکت ؽ ِ‬ ‫سجسج اک ااسی ایخل وہاگ ؽہ سـیھب اکآ ؽرمدتںیہ اؽّ اٍےس ؽہ اعمصلہ كْانتؽاخـ وجرمدتنیےس كْقا اجےئ اؽّ اٍیک رشتک‬ ‫تعالْاعلم۔‬ ‫یسکاؽّرطچّؽاںیہن‪،‬اؽّرشقكؽاعمؽٍسـاگہنگّ۔واللْ ٰ‬ ‫لکھى ک‬ ‫ہلئسم ربمن ‪ :٠۱‬اّ ش وپّ ھٌٔی اکمٍ احظف دمحم نیسح وسدارگ ‪ ،‬رمہلس میکح دمحم لفـلض نیسح اصخـ امہ امجدی االؽیٰل‬ ‫‪٨٠٨۱٨٠٨۱‬ھ‬ ‫امنّ انجّہ ڑپانھ اتّنسلہ ؽامجمـ ےک ےئل اجكْ ےہ قا ںیہن؟ اؽّ ارگ یسک‬ ‫ایکآامےت ںیہ نلعےئ دنی اس ہلئسم ںیم ہک الہ ہعیش یک ِ‬ ‫ِ‬ ‫وقسسًّـؽاامجلمـےنامنّیسکہعیشیکانجّہیکڑپیھوتاسےکےئلرشفںیمایکمکحےہ۔‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫ُک‬ ‫ؿ دنی اک طوکْ ےہ‪ ،‬طولا ظٓ ٓا ٍ رکمی ںیم زھ وسُّںیت قا ٓا ںیتی قا وکیئ رحف رصف اریما وملنینم امثعٍ دی‬ ‫ارگ ّایضف رضؽّقا ِ‬ ‫اونلّنی ینغ ّیض اﷲ اعتیٰل موہ قا اؽّ احصہب وخاہ یسک صخش اک اٹھگقا وہا اماتن ےہ۔قا ومیٰل یلع رکس اﷲ ؽہہج ارکلمی وخاہ درگی اہمئ‬ ‫لً لى‬ ‫ااہطّ وکا قًواےئ سانیقب ویلع ال ّصلٰؾہ ؽا س ش ںیم یسک ےس الضف اجاتنےہ۔ اؽّ ٓا لکج اہیٍ ےک ّایضف ربتایئ ومعصا اےسی ہ ںیہ‬ ‫اٍُ ںیم ساقڈ اقك صخش یھب ااسی ہن ےلکن وج اٍ اقعدئِ رفکہی اک دقتعمہن وہ خـ وت ؽہ اکآ رمدتےہ اؽّ اس ےک انجّہ یک امنّ رحاس یعطق‬ ‫ؽگواہدشقڈےہ۔اﷲ زعؽلجآامقاےہ‪:‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪1‬۔ ْ‬

‫یھبک امنّہن ڑپھ اٍُ ےکیسک رمدُ رپ‪،‬ہن اسیک ربقرپڑھکاوہ‪،‬‬ ‫انہؾٍ ےن اﷲ ؽّوسل ےکساھترفکایک اؽّ رمےت دس قك ےب‬ ‫مکحّےہ۔‬

‫‪ 1‬ارقل ٓا ٍ‪١۰/۱‬‬ ‫‪Page 172 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ؿدنیاکطوکْںیہنرگمربتایئےہوتوہمجّاہمئؽاہقفےکكْدقكاساکیھبؽہ مکحےہ۔‬ ‫ارگرضؽّقا ِ‬ ‫کما ْف ْخالصۃ ْوفتح ْالِدیر ْوتنویر ْاالبصارْ اسیج ہک جالہص ‪ ،‬حتف اتقلری ‪ ،‬ونتری االاصبّ ‪ ،‬دّاتخمّ ‪ ،‬دہاہی ؽریغاہ‬ ‫والدرالمختاروال دایۃْوغیھاْعامۃْاالسقار۔ ْ اعسبتکںیمےہ۔‬

‫اؽّارگرصفہیلیضفتےہوتاُسےکانجُّیکامنّیھبہناچےتہ‪،‬دعتمددحوثیٍںیمدبذموبہٍیکتبسناّسادوہا‪:‬‬ ‫انْماتواْفالْتشہدوھمْ‪ُ 1‬ؽہ رمںی وت اٍ ےک انجّہ رپ ہن اجںیئ۔والتصلواعلیہم‪2‬اےکن انجُّ یک امنّہن ڑپوھ۔ امنّ‬ ‫ن‬ ‫ؿ دنی اھت اؽّ یسکصخش‬ ‫ڑپ ھيِ ؽاولٍ وک وتہب اافغتسّ رکین اچےئہ۔ اؽّارگ وصّؿ ہلییھت ینع ؽہ ضُٓدہّایضف طوک ِْ ضعبرضؽّقا ِ‬ ‫ےن قا ٓا ٍ ہک اُس ےک احل ےس علطم اھت داہتسن اس ےک انجُّ یک امنّ ڑپیھ اُس ےک ےئل اافغتسّ یک خـ وت اُس صخش یک دجتقڈ‬ ‫اسالساؽّاینپوعّؿےساّرسوناکنچرکقااچےئہ۔‬ ‫ف ْالحلیۃ ْنِالعن ْالِرا ْف ْواقرہ ْالدعاءْ ہیلح ںیم ظٓایف ےس لقن ایک اؽّاےس كْظٓاّ ّاھک ہک‪ :‬اکآ ےک‬

‫تعالْ ےئل ُداعےئ رفغمؿ رفک ےہ ویکہکن ہی ربخ ایہٰل یک ذکتبی اک‬ ‫بالمغقرة ْللکافر ْکقر ْلطلبہ ْتکذیب ْالل ْ ٰ‬ ‫ػالفےہ(ؿ)‬ ‫فیماْاخرببہ‪3‬۔ ْ‬ ‫ہلئسم ربمن ‪:٠١‬اّنمث كْچ ؽّری ٓا قاد علض وگرجاوناال ‪ ،‬اجنپؿ ۔ رمہلس دمحم لیلخ اﷲ اصخـ رنشنپ ّسادلاّ‪ّ ۳٠ ،‬عیب االؽل‬

‫‪٨٠۳١‬ھ‬ ‫ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی دنمّہج دلی ُصؾّؿ ںیم اقك صخش وج ہعیش اانثء رشعی ذمہـ ّکھوا ےہ اؽّ ہملک ال اہٰل االﷲ‬ ‫ؿذمہ ِـہعیشاکدقتعمےہوفؿوہاےہاُساکانجّہامہُّ اامسیفنحالمڈہـاجعم‬ ‫دمحمّوسلاﷲ یلعجليفۃقاللصفؽریغہاشتعدا ِ‬ ‫امنّ انجّہ ڑپاھےن ےکدعب‬ ‫دجسم ےم ڑپاھقا اؽّاس وک لسغ دقا‪ ،‬زین اس ےک متخ ںیم سالم وہا‪ ،‬ہعیش امجمـ ےن اامس ذموکّ ےک ِ‬ ‫دؽقاّہ‬

‫‪ 1‬قاّخیدغبادرتہمج‪۰۳۰٣‬انیسحلنباولدیلاخلداّا باتؿارعلیبریبؽؿ‪،٨۰۰/١‬ننس انبامہجانیسحلنباولدیلاخلاچیامیدیعسینپمکرکایچ‬ ‫ض‪ ،٨٣٣‬دنسمِاامسامظعایبٍدسااقلّقۃ وبطم ہونّدمحماحصااطملعبرکایچ ض‪٨۰‬‬ ‫‪ 2‬زنکالعمالوحباہلانبااجنلّنعاسنّیضاﷲ موہدحكف‪٠۳١۳۱‬وبطم ہومسسوہارلسالۃریبؽؿ ‪١۰٣/٨٨‬‬ ‫لم‬ ‫لم‬ ‫‪ 3‬ہیلحا ذلیرشچ صًوۃ ا صلی‬ ‫‪Page 173 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ہعیشاامسےسوتمیفذموکّیکامنّانجّہرپاھیئ۔ایکاامسذموکّیفنحالمڈہـاکہیلعفاہمئاانحفےکكْدقكاجكْےہ۔ارگقااجكْ‬ ‫ےہوتایکاامساصخـذموکّاکہیلعفرشكااقق ِلزعتریےہاؽّایکزعتریوہیناچےئہ؟‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫ؿذموکّہںیم ُؽہاامستخسادشریبکہگواہاکرمبکتوہا‪،‬اُسےنمکحِظٓ ٓا ٍِمیظعاکجالفایک‪،‬‬ ‫وصّ ِ‬ ‫امنّ انجّہ یھبک ہن‬ ‫اﷲ اعتیٰل آامقا ےہ‪ :‬اٍ ےک یسک ضُٓدُ یک ِ‬ ‫‪‬‬ ‫‪1 ‬۔ ْ‬ ‫قالْاللْ ٰ ْ‬ ‫تعال‬ ‫ڑپوھ۔(ؿ)‬

‫زعتری اہیٍ وکٍ دُ اتکسےہ‪ ،‬اسیکزسا احمکِ اسالسیک ّاےئ رپےہ‪ُ ،‬ؽہ اچاتہوت رتھچپ وکُّ اگلقا اؽّاچاتہوتلتق رکاتکس اھتہک ا ُس‬ ‫ےنذمہـیکوتنیہیک۔اُسےکےھچیپامنّاجكْںیہناؽّاےساامطـےسزعمؽلرکقاؽاخـ‪،‬نییبتالزغاقئؽریغہںیمےہ‪:‬‬

‫النْفْتِدیمہْلالمامۃْتعظیمہْوقدْوجبْعلمھیْ اس ےئلہک اےس اامس انبےنںیممیظعتےہہکبج رشكا اٍ رپ اس‬ ‫یکااہكفؽاخـےہ(ؿ)‬ ‫اھانۃْشرعا‪2‬۔ ْ‬

‫اتفؽٰی حذہ ؽ كًوہ ںیم ےہ‪:‬لوقدْموافاسِایاثمون‪( 3‬ارگ ولوگٍ ےن یسک افقس وک اامس انبقا وت اگہنگّ وہٍ ےگ۔ؿ)ہی سـ‬ ‫اکّ وثاؿ اؽّ ّایضف ربتایئ وک قحتسم لسغ‬ ‫اس وصّؿ ںیم ےہ ہک اس ےن یسک دوینی عمط ےس ااسی ایک وہ‪ ،‬ارگ دینی وطّ رپ اےس ِ‬ ‫رحاکؿ رمدؽدہ ںیک وت ُؽہ املسمٍ ہ ہن ّاہ۔ ارگوعّؿ ّکھوا وہ اس ےک اکنچ ےس لکن یئگ ہک ٓا لکج ّایضف ربتایئ‬ ‫ؽامنّ اجٍ رک ہی ِ‬

‫ومعصا رمدتنی ںیہ کماْحِِناہْفْردالرفضۃ(اسیج ہک مہ ےن اےنپ ّساہل"ّدالفصہ"ںیم اس یک قیقحت یک ےہ۔ؿ)اؽّد مک‬ ‫اہقفےئ رکاس وت سفنِ ربتا رفک ےہکماْفْالخالصۃْوفتحْالِدیرْوغیہاْکتبْکثیة(اسیج ہک جالہص اؽّ حتف اتقلری‬

‫کماْفْاالعالمْوغیہْوبؼناہْفْفتاونا(اسیجہک االكالس وقباعط‬ ‫امنّ انجّہ‬ ‫ؽریغہ تہب یس اتکوبٍ ںیم ےہ۔ؿ) ہن ہک ِ‬ ‫ٰ‬ ‫تعالْاعلم۔‬ ‫االسالسںیمےہاؽّمہےناےساےنپاتفؽٰیںیمایبٍایکےہ۔ؿ)واللْ ٰ‬

‫‪ 1‬ارقل ٓا ٍ‪١۰/۱‬‬ ‫‪ 2‬نییبتالزغاقئقاؿاالامصۃؽادحلؿیفالصلٰؾہوبطم ہطـيعہربکٰیاریمقۃ رصم‪٨٠۰/٨‬‬ ‫لمسى‬ ‫‪ 3‬كًوۃا ملیلصفیفاالامصۃلیہساڈیکیمالوہّض‪١٨٠‬‬ ‫‪Page 174 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اّوتچّگْھہلحمایپیھچٍوئسمہلعیمجاملسمٍگوگْاّ‬

‫‪٨١‬رحمس ‪٨٠٠۱‬ھ‬

‫ہلئسمربمن‪:٠١‬‬ ‫امنّ انجّہ ڑپیھ اجےئ قا ںیہن؟ اؽّ ارگ ڑپیھ اجےئ وت كيّـ رمد یک اجےئ قا‬ ‫ایکآامےت ںیہ نلعےئ دنی ارگ ڑجہہ رم اجےئ اُس رپ ِ‬ ‫وعّؿیک؟‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫ڑجہہ ارگ املسمٍ ےہ وتاُس ےک انجّہ یک امنّ آض ےہ‪،‬اؽّ ِت ںیم رمد وعّؿ یک صیصخت یک وکیئ احخـ ںیہن۔ رمد ؽوعّؿ‬ ‫دؽونٍ یک اقك ہ داع ےہ‪ ،‬وصخصا ہی ڑجہُ وج اہیٍ وہےت ںیہ رمد ہ وہےت ںیہ وج اےنپ ٓا ؿ وک وعّؿ انبےت ںیہ ۔واللْ‬ ‫تعالْاعلم۔‬ ‫ٰ‬

‫اّنیموپّیوئسمہلبیجماﷲ اصخـ‬ ‫ہلئسمربمن‪:٠۱‬‬ ‫امنّ انجّہےکےئل اامطـںیماقحالضف وکٍےہ؟ایک اامس اجعمدجسم قا اقیض اس طعىٰیںیماکنچ‬ ‫ایک آامےتںیہ نلعےئ دنیہک ِ‬ ‫وخاین رکقا وہا ؽّ ایلظف ھچک ںیہن ّکھوا‪ ،‬رصف ومعمیل اّدؽ یک اتکںیب دےھکی وہےئ وہ ُؽہ قالادٍ بلط ےئک تّیم ےک ؽّقاء قا اؽایلء‬ ‫‪۳۱‬امجدیالآرخہ‪٨٠٠۱‬ھ‬

‫امنّ انجّہ ڑپاھ اتکس ےہ؟ اؽّ ومبوجدیگ یئک الضف ؽاملع قاۃنسل اعمل ؽاقح قاالامصۃ اُس اک امنّ ڑپانھ اسیک ےہ؟ ہی وج اعس وطّ رپ ّاجئ‬ ‫ےس ِ‬ ‫ہک اؽّل ؽاّؿ قا ؽیل تیم ےس ادٍ ےتیل ںیہ امنّ ڑپاھےن اک ہی ایک ھچک رضؽّی زیچ ےہ؟ اؽّ وکٍ اامس قالادٍ بلط ےئک یھب امنّ‬

‫بؼنواتؤجروا۔‬ ‫ڑپاھاتکسےہ؟‬ ‫ّ‬

‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫امنّ انجّہ ؽیلِ تّیم اک قح ےہ‪ ،‬دؽرساہکاس ےک ادٍ اک اتحمچےہ‪ ،‬ارگ ےب اُسےک ادٍ ےکڑپاھےئاُےس ااعدہ امنّ اجكْ ےہ احالہکن‬ ‫ِ‬ ‫امنّانجّہیکرکتاّرشمؽفںیہن۔اکنچ وخایناکاقیضوکیئدہعہرشیعںیہن ؽہ ےباد ٍِؽیل ۂزگںیہنڑپاھاتکس۔وییہناجعمدجسماک‬ ‫ِ‬ ‫اامس ارگ تّیم ہعمج ؽریغہ اُس ےک ےھچیپ ہن ڑپاتھ وہ قا ُؽہ ملع ؽلضف ںیم ؽیل تّیم ےس ّادئ ہن وہ۔ ایس رطچ اامس ایحل ینع دجسم ہلحم اک‬ ‫سک‬ ‫احصؿ‬ ‫اامس‪ ،‬اہٍ ارگ تّیم اٍُ ےک ےھچیپ امنّ رپاھ رکقا اھت۔ اؽّ ہی لضف دینی ںیم ؽیل ےس ّادئ ںیہ وت ےب اد ٍِ ؽیل ڑپاھ يِ ہهٍاؽّ ا ِ‬ ‫اطلسٍ اسالس ےن لصفِ دقمامؿ رپ رقمّایک‬ ‫اطلسٍ اسالس قا اس اک قاكف‪ ،‬احمکِ رہش قا اس قاكف‪ ،‬اقیض رشف ےسج‬ ‫ؽالكف اعہم طولا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ؿ ذموکّہ ےک كالؽہ دؽونٍ‬ ‫قا اس اک قاكف‪ ،‬ہی ولگ ؽیل رپ دقمس ںیہ‪،‬اںیہن ؽیل ےس ااجّؿ ےنیل یک طؾلغا احخـ ںیہن‪ ،‬اؽّ وصّ ِ‬ ‫ایلٍ اعس ارگ امنّ ڑپاھدںی وتؽیل وک قحِ ااعدہ ںیہن رگم آض ِ افکہی اداوہاجےئ اگ‪ ،‬ؽیل ےن ارگ اٍ یک ادتقا رکیل ک اہ ہک‬ ‫اامس اؽّ ہی ؽا ِ‬ ‫ادٍادتباںیمہناھتوتاؿوہایگ‬

‫‪Page 175 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ن‬ ‫اؽّ ارگ ادتقاہنیک لُؾاُےس اجكْےہہک دؽقاہ ڑپےھ‪ ،‬اؽّوج ہلی امجمـںیم رشقك ہنوہےئلےھت اںیہن اس امجم ِـ ؽیلںیمرشتک‬ ‫یکااجّؿےہ۔ونتریاالاصبّؽدّاتخمّںیمےہ‪:‬‬ ‫امنّ انجّہ ںیم دقمس اطلسٍ ےہ قا اس اک قاكف (رتہب ہی انہک‬ ‫ِ‬ ‫یِدم ْف ْالصلوة ْعلیہ ْالسلطان ْاونائبہ ْ(االولْ‬ ‫ثمْنائبہْکمافْالقتحْوغیہْش)ْثمْالِایضْ(ثمْ ےہہک‪ :‬رھپ ا س اکقاكف ‪ ،‬اسیج ہک حتف اتقلری ؽریغہ ںیم ےہ ‪--‬‬ ‫خلیقۃالولْثمْخلیقۃْالِایضْامدادْعنْزیلیعْ سایم )رھپ اقیض (رھپ احمک رہش اک قاكف ‪ ،‬رھپ اقیض ك قاكف‪--‬‬ ‫ادماد ‪--‬اّّقلعی ‪ --‬سایم) رھپ ا ِ‬ ‫امس ہلحم اؽّ اکحس یک دقتمی ؽاخـ‬ ‫ش)ْثمْامامْالیحْوتِدیمْالوالةْواجبْوتِدیمْ‬ ‫ِ‬ ‫ےہ اؽّ اامس ہلحم یک دقتمی بحتسم ےہ رشبےط ہک ؽیل ےس‬ ‫امامْالیحْبشرطْانْیکونْافضلْمنْالولْواالْ‬ ‫ض‬ ‫الضف وہ‪،‬ؽّہن ؽیل رتہب اسیج ہک ذًىٰی ںیم( ںیم اتہک‬ ‫فالولْکماْفْالمجؾ ٰیب ْ(قلتْعنْالبِال)ْوشرحْ‬ ‫وہٍ‪:‬اقبیل ےس وقنمل) ےہ اؽّ ططيّف یک رشچ عمجم‬ ‫لمجم‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫ا ع ْللمصنف ْ(قلت ْ ن ْالعتایب)(وامام ْا یحْ ںیم(ںیم اتہکوہٍ ‪:‬اتعیب ےس وقنمل)ےہ (اامس ہلحم ےس‬ ‫وامام ْالمسجد ْالخاص ْبالمحلۃ ْوانما ْکان ٰ‬ ‫ْاولْ ضُٓاد ؽہ وک وج دجسمِہلحم اک اامس وہ ‪ ،‬اس ےک اؽیٰل وہےن یک ؽہج ہی‬ ‫الن ْالمیت ْریض‬ ‫ْبالصلٰوة ْخلقہ ْف ْحال ْحیاتہْ ےہ ہک رمےن ؽاےل ےن ّدنیگ ںیم اس یک ادتقاء دنسپ یک وت‬ ‫ّ‬

‫فینبیغْانْ ّیصیلْعلیہْبعدْوفاتہْش)ْوفْالدرایۃْ دعبؽافؿ اس یک امنّ انجّہ ایس وک ڑپاھقا اچےئہ‪--‬سایم) دّاہی‬ ‫امام ْالجا مع ْ(عربعنہ ْف ْشرح ْالمنیۃ ْبامامْ ںیم ےہ ہک اامس اجعم دجسم(رشچ صًوہ ںیم اےس ا ِ‬ ‫امس ہعمج ےس‬ ‫ریبعت ایک ‪--‬سایم )ا ِ‬ ‫امس ہلحم ےس رتہب ےہ۔ (ںیم اتہک وہٍ‪:‬‬ ‫الجمعۃْش)ْاول ْمنْامامْالیحْ(قلتْوالظاہرْانْ‬ ‫ٰ‬ ‫سى‬ ‫ہ‬ ‫ػا ٔ ہی ےہ ہک اس یک دقتمی یھب ا زوایب ےہ رشبےط ہک ؽیل‬ ‫تِدیمہْایضاندیبْبشرطْکونہْافضلْمنْالولْ‬ ‫ےس الضف وہ۔ اس یک ؽہج یھب یہی ےہ ہک رمےن ؽاےل ےن‬ ‫والعلۃ ْفیہ ْایضا کون ْالمیت ْرضیہ ْامام ْلہ ْفْ‬ ‫ّدنیگ ںیم اےس اانپ اامس دنسپ ایک‪ ،‬وتتّیم ارگ ہعمج ڑپ ھيِ ؽاال‬ ‫حیاتہ ْفلو ْلم ْیکن ْمن ْیصیل ْالجمعۃ ْکالمرأةْ‬ ‫ںیہن‪،‬ےسیجوعّؿ‪،‬قادؽرسُےکےھچیپامنّڑپ ھيِؽاالاُسےک‬ ‫ع‬ ‫یص‬ ‫مثالاوکان ْ یل ْخلف ْغیہ ْلم ْیِدم ْ یل ْامامْ ےھچیپامنّںیہنڑپاتھوتؽہیھبؽیلرپدقمسہنوہاگ۔سایم‬ ‫الیحْاذالمْیکنْالمیتْیصیلْخلقہْالیِدمْعیلْ‬

‫الولْقالْش ْ‬

‫‪Page 176 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫لماْیأتْمنْانْاالصل ْانْالحقْللولْوانماْقدمْ ےن اہک اس ےئل ہک ٓا ےگ ٓا ّاہ ےہ ہک الص ںیم قح ؽیل اک ےہ‪،‬‬ ‫علیہ ْالوالة ْوامام ْالیح ْلمامرمن ْالتعلیلْ اس رپ اکحس اؽّ اامس ہلحم یک دقتمی لیلعت ذموکّ ےک قامـ یھت‬ ‫وھوغیموجودھنا) ْثم ْالول ْبرتتیب ْعصوبۃْ ؽہ تلع ہ اہیٍ وموجد ںیہن) رھپ ؽیل وج اکنچ رکاےن ںیم‬ ‫ح ہبصع وہےن یک رتبیت ےک اابتعّ ےس ےہ وت ارگ ؽیل ےک كالؽہ‬ ‫االنکاح‪ْ ،‬فان ْصلے ْغیالول ْممن ْلؼس ْلہ ْ قْ‬ ‫یسک اےسی ےن امنّ ڑپیھ ےسج ؽیل رپ قح دقتس احلص ںیہن اؽّ‬ ‫التِدم ْعیل ْالول ْولم ْیتابعہ ْعادالول ْولویھْ‬ ‫ؽیل ےن اس یک اتمتعب ہن یک وت ؽیل رھپ ڑپھ اتکس ےہ ارگہچ ربق‪،‬‬ ‫قربہْانْشاءْالجلْحِہْالْالسِاطْالقرضْولذاْ‬ ‫ارگ اچےہ۔ ہی ااجّؿ اس ےک قح ےک سًـ ےہ‪ ،‬اس ؽہج ےس‬ ‫لؼ لم ص‬ ‫م‬ ‫س ْ ن ْ یل ْعلی ا ْان ْیعید ْ ن ْالول ْالنْ ںیہن ہک آض انجّہ ادا ہن وہا۔ایس ےئل ےلہپ وج ولگ ڑپھ ہ ے‬ ‫‪1‬‬ ‫امنّ‬ ‫تکرارھا ْغیمشرو ع ْا نتہی ْمزید ْامین ْکلْ وہٍاںیہنؽیلےکساھتااعدہیکااجّؿںیہناسےئلہک ِ‬ ‫سبحنہْ انجّہ یک رکتاّ ریغ رشمؽف ےہ۔ ابعّؿ متخ وہیئ ۔دّایمٍ‬ ‫مصدر ْْبلقظۃْقلتْمختوماب الل۔ْواللْ ٰ‬ ‫ںیم ہالنیل ےک ادنّ قلت (ںیم اتہک وہٍ)ےک ساھت وحاولٍ‬ ‫تعالْاعلم۔ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫اک ریمی اجكف ےس ااضہف ےہ‪ ،‬اؽّ جڈاےئ قاك ؽكْرت وخؿ‬ ‫ْ‬ ‫اجےننؽاالےہ۔(ؿ)‬ ‫ہلئسمربمن‪ :۰٣‬اّكلماگنبلعلضٹہلسدااخکہن ٓا دسوپّ‪،‬وھگّرمارمہلساحظفدبعادیمحلاصخـاامسدجسم ‪٨١‬امجدیال ٓارخہ‪٨٠۳٨‬ھ‬

‫حک‬ ‫تعالادنّںیہلئسمہکجڈہجییبیب ٓا ؿ ّ م ش اﷲ اعتیٰل اک اس ہلئسم ںیم ایک وقل ےہ ہک جڈہجی یب‬ ‫ماْقولکمْرحمکمْاللْ ٰ ْ‬ ‫ّؽہج ومولی دبعامیکحل اصخـ ّجلـ ومند دّقح ٰولصہ انجّہ یب ّؽہج دبعامیکحل اصخـ اک ااقتنل وہا‪ ،‬امنّ انجّہ ےک قح ںیم‬ ‫ؽیل ٍّ وشۂس قادش قا قڈّس ؽكْاداّاٍ ؽامعس اؽرگم قڈّ وعّؿ اک ؽیل اس اک وشۂ وہاگ قاقاؿ ‪،‬اھبیئ ‪،‬اچچ؟ رگم قاؿ‬ ‫ؽریغہ ااقّؿ ذموکّنی اجہالٍ ےب ملع ادننذالف وشۂ‪ ،‬زین اّ ؽریغہ ااقّؿ ذموکّنی اجلہ ےب ملع ںیہ‪ ،‬خـ ہک وشۂ‬ ‫اصخـملعےہاؽّوشۂیکاجكفےساسےکاچچاحظف‬ ‫اجكفوشۂمعاؽ احظفدبعایحلاامسایحلوموجدسـ‬

‫ل‬ ‫‪ 1‬دّاتخمّرشچونتریاالاصبّقاؿٰولصہاانجلكْوبطم ہعبطمضذًوایئدیلہ‪ّ،٨۳۳-۳٠/٨‬دا مزواّقاؿٰولصہاانجلكْوبطم ہاداّہالـواكۃالمظٔقۃرصم‪١۱٣/٨‬‬ ‫‪Page 177 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ف امنّ دؽ ّوصّؿ ذموکّہ اّانیٍ رکاسـ صخم دبعادیمحل ا ِ‬ ‫امس ہلحم یھب وموجد ہ ـٍ‪ ،‬وتوصّؿ ذموکّہ ںیم‬ ‫سپ ؽالك ِ‬ ‫پکردہک اّدؽ‪ ۳‬سال نلعےئ ٹہلس دّںی ہلئسم قامہ اخوالاہف امنّ یک ؽالكف اٍ ںیم ےسزک ےک ےئل ےہ۔ ؽاحض وہ ہک دؽ‪۳‬‬ ‫سال ےس ٹہلس ےک نلعء اس ہلئسم ںیم قامہ اخوالف ّےتھک‬ ‫داّدن۔اُدیمہکّعفكشآامدنی۔بؼنواتوجروا‬

‫ںیہ۔ادیم ےہ ہک كش دؽّ آامںیئ ےگ۔ایبٍ آامںیئ ارج‬

‫قاںیئ۔‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫امنّ انجّہ یک ؽالكف وشۂ امتس ااقّؿ ےک دعب ےہ ۔ہی ؽالكف‬ ‫ِ‬ ‫امنّ انجّہ وشۂ اّ ہمہ ااقّؿ ومرخسـ اںی ؽالكف‬ ‫ف ِ‬ ‫دّؽالك ِ‬ ‫ف اکنچ یک رطچ ہبصع وہےن اؽّ ظٓیبی وہےن یک رتبیت‬ ‫وچمہ ؽالكف اکنچ رتببیت مطؾكف ؽ ظٓاكف اظٓؿ افالظٓؿ ‪،‬ؽالك ِ‬ ‫ہى‬ ‫رپ ظٓبی رت رھپ ظٓبی رت ےک ےئل وہیت ےہ‪--‬ارگ اٍ ںیم ےس‬ ‫ّاّدسارگّانیٍ ذکسابندشوشۂدقمسوبد۔‬ ‫ؽلہج ٓا قاٍ امعن قح ٓا قاٍ تسین‪ ،‬ااشیٍ ّا ّؽاسـ ہک ۂ وکیئہنوہوتاُسؽظفوشۂدقمّسوہاگ۔‬ ‫رکاوخادنہ قاامطـ ارم دننک۔امومّ ااشیٍ وچمہااشیٍ دقمس اؽّ اٍ اک لہج اٍ ےک قح ےس امعن ںیہن‪ ،‬اٍ ےک ےئل ّؽا ےہ‬ ‫كّْؽچ وبدہکاتمرخ ّا ارگہچ وخدہبصعقادش قاامومّ دقتمسقحِ ہک ےسج اچںیہ اامطـ اک مکح دُ دںی‪ ،‬اٍ اکامومّ یھب اٍ ہ ‬ ‫رطچ وشۂ رپ دقمس وہاگ ہک اتمرخ وک‪--‬ارگ ہچ ہبصع وہ‪ --‬امومّ‬ ‫انمّمـتسینوگایبنجقاس۔‬ ‫ؽ ٓا ٍ ہک اامس ایحل ّا اسىزواقا دقتمی دادہ ادن د مک لیلعت ؽرظن ےکساھتكْافاکقحںیہنوگ ُؽہایبنجوہ۔‬ ‫امٍ اخض دّانجّہ رمداٍ سـ۔ّقاٍ ّاقادجسم ؽاامس ہچ اک ّ اؽّ ا ِ‬ ‫امس ہلحم وک وج دقتمی دی یئگ ےہ اس یک تلع اؽّ ّامہن احل‬ ‫كْ ِ‬ ‫ہک ااشیٍ ہن احرض امجمـ یم وشدن ہن رشكا ااجشت داددنسپ رپ رظن رکےت وہےئ‪--‬ؽہ رمدؽٍ ےک انجُّ ےس اخض‬ ‫ےہ۔وعّوتٍ وج دجسم اؽّ اامس ےس ایکاکس ہک ہی احرض امجمـ‬ ‫فامنّقڈ ِّجڈہجیّاوبد۔‬ ‫دّوصّؿرسفتسمہؽالك ِ‬ ‫ٓا ُّ ارگ جڈہجی اّ ومولی دبعامیکحل رسپُ اعلق قاغل داےتش وہیت ںیہ ہن اٍ وک رشكا اس یک ااجّؿ ہ ےہ‪--‬وت وصّؿ‬ ‫قحِ دقتس رماؽّا وبدُ ہک رسپ كْ قڈّ دّ مطؾكف رمحج اسـ وئسمہلںیمامنّیکؽالكفجڈہجیےکؽادلوکوہیگ۔‬ ‫ؽ ٓا ٍرسپّا‬

‫اہٍ ارگجڈہجی اک ومولی دبعامیکحل ےس وکیئ اعلق قاغل زلاک وہقا‬ ‫وتاےس قح دقتّس وہقا ویکہکن ہبصع وہےن ںیم ےٹیب وک قاؿ رپ‬ ‫رتحیجاحلصےہ‪--‬اؽّاسزلےکوک‬

‫‪Page 178 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اپبس رشتعی مکح دیتی ےہ ہک اےنپ قاؿ ومولی دبعامیکحل وک ٓا ےگ‬ ‫رشف آومد ہک قڈ ِّ وخد ومولی دبعامیکحل ّادقتمی دہ ؽ ِ‬ ‫ادؿ شیپ اؽ قاطوہ قاںی وصّؿ ومولی دبعامیکحل ّادقتس رک‪ ،‬اؽّادؿ اک احلع رکےک اس ےک ٓا ےگ دقس ہن ّھک۔ اس رطچ‬ ‫وبدُ۔‬

‫ومولیدبعامیکحلوکدقتسوہاجقا۔‬

‫اطلسٍ اسالس‬ ‫ف ْالدرالمختار ْیِدم ْف ْالصلٰوة ْعلیہ ْالسلطانْ دّاتخمّ ںیم ےہ ‪ :‬امنّ انجّہ ڑپاھےن ںیم دقمس‬ ‫ِ‬ ‫انْحضرْاونائبہْوھوامیالمصر(ثمْالِایض)ثمْ ےہ ارگ ؽہ وموجدوہ قا اساک قاكف‪،‬ہیرہش اک احمکِاسالسےہ۔رھپ‬ ‫صاحبْالشرطْثمْخلیقۃْثمْخلیقۃْالِایضْ(ثمْ اقیض ‪،‬رھپ وکوتال‪ ،‬رھپ اس اک ہفیلخ رھپ اقیض اک ہفیلخ‪ ،‬رھپ اامس‬ ‫ہلحم۔ اس ںیم كْاكْی اک ااہیس ےہ اؽّ مکح ہی ےہ ہک خکّاس یک‬ ‫امام ْالیح)فیہ ْای ام ْوذلك ْان ْتِدیم ْالوالةْ‬ ‫دقتمی ؽاخـ ےہ اؽّ اامس ہلحم یک دقتمی رصف دنمؽؿ ےہ‬ ‫واجب ْوتِدیم ْامام ْالیح ْمندوب ْفِط ْبشرطْ‬ ‫رشبہکیط ؽیل ےس الضف وہ‪ ،‬ؽّہن ؽیل رتہب ےہ۔ رھپ ؽیل ۔اکنچ‬ ‫ْاول(ثمْ‬ ‫ان ْیکون ْافضل ْمن ْالول ْواالفالول ٰ‬ ‫رکاےن ںیم ہبصع وہےن یک وجرتبیت ےہ ؽہ اہیٍ یھب وہیگ‬ ‫ن‬ ‫الول)ْبرتتیبْعصوبۃْاال کاحْاالْاالبْفیِدمْ رگم قاؿ ہک ؽہ ےٹیب رپ اہیٍ قاالافتص دقمس ےہ نکیل ارگ اٹیب اعمل‬ ‫عیل ْاالبن ْاتقاقا ْاالان ْیکون ْعالماواالبْ اؽّ قاؿ اجلہ وت اٹیباؽیٰل ےہ۔ ارگ وکیئ ہن وہ وت وشۂ رھپ‬ ‫ْاول ْفان ْلم ْیکن ْلہ ْول ْفالزوجْ اسمہےئ۔ ؽیل وکا ؽّ ایس یک رطچ ۂ اُس صخش وک ےسج دؽرسؽٍ‬ ‫جاھالفاالبن ٰ‬ ‫ثم ْالجیان ْولہ ْای ْللول ْومثلہ ْکل ْمن ْیِدمْ رپ دقتس ےہ ہی قح احلص ےہ ہک یسک اؽّ وک ادٍ دُ دُ‬ ‫علیہْ(االذنْلغیہْفی ا)النہْحِہْفیملكْابطالہْ ویکہکن ہی اس اک قح ےہ وت اےس قالط رکےن اک اایتخّ وہاگ۔نکیل‬

‫(اال) ْانہ ْ(ان ْکان ْھناك ْمن ْیساویہ ْفلہ) ْایْ ؽاہٍ ارگ وکیئ اس ےک سمؽی وہ وت اےس ارگ ہچ ُؽہ رمع ںیم وھچقا‬ ‫ہ وہ۔ دؽرسُ وک ّؽےنک اک قح احلص ےہ ویکہکن قح ںیم ؽہ‬ ‫لذلك ْالمساوی ْولواصغرسنا ْ(المنع) ْلمشارکتہْ‬ ‫اساکرشقكےہاہٍدیعبوکّؽےنکاکاایتخّںیہناھقااصتخّ۔‬ ‫فْالحقْاماالبعیدفلؼسْلہْالمنع‪ْ1‬اھْباختصار۔ ْ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ّدا زواّںیمےہ‪:‬ا ِ‬ ‫امسہلحماسےئلاؽیٰلےہ‬ ‫وفْردالمحتارْقولہ(ثمْامامْالیح)ْ ْ‬

‫‪ 1‬دّاتخمّقاؿٰولصہاانجلكْوبطم ہعبطمضذًوایئ دیلہ‪٨۳۳/٨‬‬ ‫‪Page 179 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ْبالصلٰوةْخلقہْفیہْ ہک رمےن ؽاال اینپ ّدنیگ ںیم اس ےک ےھچیپ امنّ ڑپ ھيِ رپ ّایض‬ ‫وانماْکانْاولْالنْالمیتْریض ّ‬ ‫حالْحیاتہْفینبیغْانْیصیلْعلیہْبعدْوفاتہْقالْ اھت وت دعب ؽافؿ یھب ایس وک ڑپاھقا اچےئہ‪--‬رشچ صًوہ ںیم ےہ‪:‬‬ ‫فْشرحْالمنیۃْفعیلْھذالوعلمْانہْکانْغیْراضْ اس لیلعت ےک شیپ رظن ارگ ُؽہ ّدنیگ ںیم اس ےس ّایض ہن اھت‬

‫وتاس یک دقتمی بحتسم ہن وہین اچےئہ اھ‪--‬ںیم اتہک وہٍ ہی‬ ‫بہ ْحال ْحیاتہ ْینبیغ ْان ْالیستحب ْتِدیمہْاھْ‬ ‫طسل ّ‬ ‫اُسوصّؿںیم شےہخـاُسیکقاّایضیکم حیؽہجتحت‬ ‫قلت ْھذامسلم ْان ْکان ْعدم ْرضاہ ْبہ ْلوجہْ‬ ‫وہؽّہن ںیہن‪--‬قالم رکؽ‪ّ--‬داتحمّ یک ابعّؿ متخ وہیئ‪--‬ںیم‬ ‫صحیحْواالفالْتا مل‪ْ 1‬ھْمافْردالمحتارْورأیؾینْ‬ ‫ےنداھکیاؽّاےکساحہیشرپںیمےنہیاھکلےہ‪:‬‬ ‫کؾبتْعیلْھامشہْمانصہ۔ ْ‬ ‫اوقل‪ :‬دنچ وطسّ دعب ٓا ّاہ ےہ ہک قح ؽیل ہ اک ےہ اؽّا ِ‬ ‫امس ہلحم‬ ‫اقول‪ْ :‬سیأت ْبعد ْسطران ْالحق ْانما ْھوللو لْ یک دقتمی لیلعتِ ذموکّ ےک قامـ بحتسم ےہ وت خـ ہی كلّـ‬ ‫وانماْیستحبْتِدیمْامامْالیحْالجلْالتعلیلْ وفؿ وہوت ولعمل یھب وفؿ وہاگ اؽّاس ںیم یسک ؽہج م حی ےک‬

‫المذکور ْفاذافاتت ْالعلۃ ْفلیقت ْالمعلولْ تحت اس یک قاّایض وہےن وک وکیئ دلخ ںیہن‪--‬قالم رکقا‬ ‫ل‬ ‫والدخل ْف ْذلك ْلکون ْعدم ْرضاہْبوجہ ْصحیحْ اچےئہ۔ ٓا ےگ ّدا مزواّ ںیم درک ےہہک‪ :‬اؿ وسال ہی ےہ ہک ؽہ‬ ‫فلؼتا مل۔ثمْقالْفْردالمحتارْواماْامامْمصیلْ اامس وج انجّہ ڑپاھےن ےک ےئل رقمّ وہ‪ ،‬سج یک ؽفق رکےن‬ ‫الجنازةْالذیْشرطہْالواقفْوجعلْلہْمعلوماْمنْ‬

‫وققہْف لْیِدمْعیلْالولْکامامْالیحْامْالللِطعْ‬

‫ؽاےل ےن رشع یک ےہ اؽّ ؽفق ےساس ےک ےئل وخنتاہ رقمّ‬

‫رکدی ےہایک اامس ہلحمیک رطچ ُؽہیھبؽیل رپ دقمس وہاگقادقمس‬ ‫ہن وہاگ؟ویکہکن یعطق قاؿ ےہ ّدنیگ ںیم ادتقا ےس ّایض‬

‫بان ْعلۃ ْالرضا ْبالصلٰوة ْخلقہ ْف ْحیاتہ ْخاصۃْ‬ ‫وہےن ےک تلع رصف اامس ہلحم ےک قح ںیم ےہ‪--‬اامس‬ ‫جن‬ ‫بامام ْالمحلۃ ْواستظ ر ْالمِدیس ْانہ ْکاال یبْ دقمیس ےن ااہظّ آامقا ہک ؽہ قالکل ایبنج یک رطچ ےہ ویکہکن‬ ‫مطلِاالنہْانماْ ْیجعلْللغرباءْومنْالولْلہ۔ ْ اس اک رقتّ سمآؽٍ اؽّ اےسی ضُٓدؽٍ ےک ےئل وہقا نج اک وکیئ‬ ‫ؽیلہنوہ۔‬

‫ل‬ ‫‪ّ 1‬دا مزواّقاؿٰولصہ اانجلكْوبطم ہیفطصماابلیبرصم‪۱۰۱/ ٨‬‬ ‫‪Page 180 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اقول‪ْ :‬وھذاول ْلمایات ْمن ْان ْاالصل ْان ْالحقْ اوقل‪(:‬ںیم اتہک وہٍ) ہی رتہب ےہ اس ےئل ہک ٓا ےگ ٓا ّاہ ےہ‬ ‫للولْوانماقدمْعلیہْالوالةْوامامْالیحْلمامرْمنْ ہک الص ہی قح ؽیل اک ےہ اس رپ ُخکّاس اؽّاامس ضذلّہ یک دقتمی‬ ‫التعلیل ْوھوغیموجودھنا‪ْ ،‬والقرق ْبؼنہ ْوبنیْ لیلعت ذموکّ ےک سًـ ےہ اؽّؽہ تلع اہیٍ وموجد ںیہن‪--‬‬ ‫اؽّاس ا ِ‬ ‫امس انجّہ اؽّ كىزگاہن ےک اامس رقمّ ےک دّایمٍ آص‬ ‫االمامْالراتبْظاہرْالنہْلمْیرضہْللصلٰوةْخلقہْ‬ ‫ھ‬ ‫ي‬ ‫ہ‬ ‫ػا ٔ ےہ اس ےئل اس ےن ّدنیگ ںیم اس ےک ےھچیپ امنّ ڑپ ِ اک‬ ‫ف ْحیاتہ ْبخالف ْالراتب‪ْ ،‬قال ْف ْشرح ْالمنیۃْ‬ ‫اّادہ ہن ایک ہکبج اامس رقمّ اک احل ہی ںیہن‪،‬رشچ صًوہ ںیم ےہہک‬ ‫االصل ْان ْالحق ْف ْالصلٰوة ْللول ْولذاقدم ْعیلْ‬ ‫الص ہی ےہ ہک امنّ اکقح ؽیل وک ےہ۔ ایس ےئل اامس اوبویفس‬ ‫لجمی‬ ‫ع‬ ‫ا ْ عْفْقولْایبْیوسفْوْروایۃْ نْایبْحنیقۃْ ےکكْدقكاؽّاامساوبہفینحےساقكّؽاكفںیم ُؽہسـےس‬ ‫الن ْھذاحکم ْیتعلق ْبالوالیۃ ْعن ْایب ْحنیقۃْ دقمس ےہ ۔اس ےئلہکہی ااسیمکح ےہسج اک قلعت ؽالكفےس‬ ‫الن ْھذا ْحکم ْیتعلق ْبالوالیۃ ْکاالنکاح ْاال ْانْ ےہ ےسیج اکنچ رکاےن اک اعمصلہ ےہ‪ ،‬رگم اسىزساٍ ہی ےہ ہک‬ ‫االستحسانْوھوْظاہرْالروایۃْتِدیمْالسلطانْ اہیٍ اطلسٍ ؽریغہ دقمس وہٍ سج یک ؽہج ایبٍ وہیکچ ۔اؽّ‬ ‫ونحوہ ْلمامر ْمن ْالوجہ ْقولہ(برتتیب ْعصوبۃْ یہی ػاۂارلؽاہی ےہ __ابعّؿ دّاتخمّ (اکنچ رکاےن ںیم‬ ‫االنکاح)ْفالوالیۃْللنساءْوالللزوجْاالْانہْاحقْ ہبصع وہےن یک وج رتبیت ےہ ؽہ وہیگ) اس ےس ولعمس وہا ہک‬ ‫وعّوتٍ ےک ےئل ؽالكف ںیہن‪ ،‬اؽّ وشۂ ےک ےئل یھب ںیہن‬ ‫من ْاالجنیب ْقلت ْوالظاہر ْان ْذوی ْاالرحامْ‬ ‫ہ‬ ‫خ‬ ‫غ‬ ‫رگمؽہ ایبنج ےس ّقادہ ڈاّ ےہ‪ --‬ںیم اتہکوہٍ ػا ٔ ہی ےہ‬ ‫ُ‬ ‫داخلونْفْالوالیۃ‪ْ،‬والتِؼیدْبالعصوبۃْالخراجْ‬ ‫ہک دؽی االّاحسیھب ؽالكفںیم دالخںیہ اؽّ ہبصع وہےنیک‬ ‫النساءْفِطْف مْاولْمنْاالجنیبْوھو ْ‬ ‫دیقرصفوعّوتٍوکاخّچرکےنےکےئلےہ‬

‫‪Page 181 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ظاھر ْیؤید ْتعبیال دایۃ ْبوالیۃ ْالنکاح‪ ْ،‬وتؽہایبنجےساؽیٰلوہٍےگ۔اؽّہیػاۂےہسجیکقادیئدہاہی‬ ‫قولہ(فیِدم ْعیل ْاالبن ْاتقاقا) ْھواالصح ْوقیلْ ےک اافلع"ؽالكف اکنچ"ےس وہیت ےہ ‪--‬ابعّؿ دّاتخمّ‬ ‫ھذاقولْمحمدْوعندھماالبنْاول‪،‬قالْفْالقتحْ (قاؿ ےٹیب رپ اہیٍ قاالافتص دقمس ےہ) یہی احص ےہ۔ اؽّ اہک‬

‫ایگ ہک ہی اامس دمحم اک وقل ےہ اؽّ نیخیش (اامس امظع ؽ اامس‬ ‫انماقدمنا ْاالسن ْبحدیث ْالِسامۃ ْلؼتکلمْ‬ ‫ك‬ ‫اوبویفس) ےک ْدقك اٹیب اؽیٰل ےہ‪ --‬حتف اتقلری ںیم ےہ‪ :‬مہ‬ ‫ا کربھما ْوھذایقید ْان ْالحق ْلالبن ْعندھماْ‬ ‫ك‬ ‫ف اسقطـ ےک شیپِ‬ ‫دح‬ ‫ایک‬ ‫دقمس‬ ‫وک‬ ‫ےل‬ ‫ا‬ ‫ؽ‬ ‫رمع‬ ‫ہ‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ّ‬ ‫ےن‬ ‫ِ‬ ‫وھذاْیقیدْانْالحقْلالبنْعندھماْاالْانْالسنۃْ‬ ‫رظنسج ںیم ےہ ہک"دؽونٍ ںیم وج ّقادہ كْا ےہ ُؽہ کالس‬ ‫ع‬ ‫ن ْیِدم ْاباہ ْویدل ْعلیہ ْقول م ْسائرْ رکُ"‪--‬اس ےس افتسمد وہقا ےہ ہک نیخیش ےک كْدقك قح‬ ‫الِراباتْاولْمنْالزو جْانْلمْیکنْلہْمن اْابنْ ےٹیب اکےہ۔رگم سًّـ ہی ےہ ہک ُؽہ اےنپ قاؿ وک ٓا ےگ رکُ‪،‬‬ ‫ْاول ْممھن ْالن ْالحق ْلالبنْ اس رپ نلعء اک ہی کالس داللف رکّاہےہ‪ :‬درگی الہِ ظٓاكف وشۂ‬ ‫فان ْکان ْفالزوج ٰ‬ ‫وھویِدمْاباہْوالْیبعدْانْیِالْانْتِدیمہْعیلْ ےس اؽیٰل ںیہ ارگوشۂ اک اس وعّؿ ےس وکیئ اٹیب ہن وہ ‪،‬ارگوہ‬

‫نقسہ ْواجب ْبالسنۃ ْاھ‪،‬وف ْالبدائع ْولالبن ْفْ وت وشۂ اٍُ ےس اؽیٰل ےہ۔ اس ےئل ہک قح ےٹیب اک ےہ اؽّ ُؽہ اےنپ‬ ‫حکم ْالوالیۃ ْان ْیِدم ْغیہ ْالن ْالوالیۃ ْانْ قاؿ وک ٓا ےگ رکُ اگ‪--‬اؽّ ہی انہک دیعب ہن وہاگ ہک ےٹیب اک قاؿ وک‬ ‫اینپ داؿ رپ دقمس رکقا اّّؽےئ دحكف ؽاخـ ےہ اھ—دباظئ‬ ‫یِدمْغیہْالنْالوالیۃْلہْوانماْمنعْعنْالتِدمْ‬ ‫ك‬ ‫ںیم ےہ ‪ :‬مکح ؽال ف ےک تحت ےٹیب وک ہی اایتخّ احلص ےہ اؽّ‬ ‫لئال ْیستخف ْبابیہ ْفلم ْتسِط ْوالیتہْ‬ ‫وخد ٓا ےگ كْ ھيِ ےس اس وک اس ےئل ّؽاک ایگ ہک اےنپ قاؿ یک‬ ‫بالتِدیم ْقولہ ْ(االان ْیکون ْالخ)قال ْف ْالبحرْ‬ ‫ےب ادیب اک رمبکتہن وہ‪ ،‬وت دؽرسُ وک ٓا ےگ كْاھےن اکقح اُس‬ ‫ینب‬ ‫ب‬ ‫ؿ ُدّاتخمّ (رگم ہی ہک اٹیب اعمل وہ) رحب ںیم‬ ‫ولو ْکانْاالبْجاھالواال نْعالما یغْانْیِدمْ ےس ہن ایگ۔ابعّ ِ‬ ‫االبن ْاالان ْیِال ْان ْصقۃ ْالعلم ْالتوجبْ ےہ‪ :‬ارگ قاؿ اجلہ اؽّ اٹیباعمل وہوت ےٹیب وک ٓا ےگ رکقا اچےئہ ۔‬ ‫التِدیمْفْصلٰوةْ ْ‬ ‫رگمہیاہکاجےئہکملعامنّانجّہںیم‬

‫‪Page 182 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫الجنازة ْلعدم ْاحؾیاج الہ ْواعرتضہ ْف ْالن رْ دقتس اک ومخـ ںیہن ویکہکن اس ںیم ملع یک رضؽّؿ ںیہن‪،‬‬ ‫بمامرمن ْان ْامام ْالیح ْانما ْیِدم ْعیل ْالو لْ اس رپ رہن ںیم ہی ارتعاض ےہ ہک ا ِ‬ ‫امس ہلحم ؽیل رپ اُیس ؽظف‬ ‫اذاکان ْافضل ْقال ْنعم ْعلل ْالِدروری ْکراہۃْ دقتّس قاقا ےہ خـ اُس ےس الضف وہ۔ اہٍ دقؽّی ےنقاؿ رپ‬ ‫ےٹیب اک دقتس رکمؽہ وہےن یک كلّـ ہی اتبیئ ہک اس ںیم قاؿ یک‬ ‫تِدم ْاالبن ْعیل ْابیہ ْبان ْفیہ ْاستخقافابہْ‬ ‫دقتمی طؾلغا رضؽّی ےہ اھ‪ --‬ںیم اتہک وہٍ اس ےس اس کالس‬ ‫وھذا یِتیض ْوجوب ْتِدیمہ ْمطلِااھ ْقلتْ‬ ‫یک قادیئ وہّہ ےہ وج حتف اتقلری ےک وحاےل ےس زگّا۔ صیخلت‬ ‫ل‬ ‫وھذامؤید ْلمامر ْعنْالقتح ْ‪1 ١‬اھ ْماف ْردالمحتارْ‬ ‫م‬ ‫ز‬ ‫ؽااختنؿ ےک ساھت ّدا واّ اک ومضمٍ متخ وہا۔ اخہین رھپ دنہہی‬ ‫م‬ ‫ملخصا ْملتِطا‪،‬وف ْالخانیۃ ْثم ْال ندیۃ ْ نْ اتکؿ الصلٰؾہ ںیم ےہ ‪ :‬یسک صخش ےن دجسم ریمعتیک اؽّا ےس‬ ‫الصلٰوة‪ْ ،‬رجل ْبین ْمسجدا ْوجعلہ ْلل ْ ٰ‬ ‫تعال ْف وْ جڈاےک ےئل ؽفق رکدقاوت اس یک رمطـ ‪ ،‬امعّؿ‪ ،‬اداٍ‬ ‫احق ْالناس ْبمرمتہ ْوعمارتہ ْواالذان ْواالقامۃْ ‪،‬ااقطـ اؽّ اامطـ اک ؽہ سـ ولوگٍ ےس ّقادہ خغڈاّ ےہ ارگ ؽہ‬

‫واالمامۃْانْکانْاھاللذلک‪ْ،‬فانْلمْیکنْفالرایْ اس اک الہ وہ ؽّہن اس قاُّ ںیم ّاےئ اُیس یک یل اجےئ یگ‬ ‫‪2‬‬ ‫ْوتعالْ اھ( ینع دؽرسُ وک رقمّ رکےن اکقح ایس وک وہاگ) اؽّ جڈاےئ‬ ‫سبحنہ‬ ‫ف ْ ٰذلك ْ ‪٢‬‬ ‫ٰ‬ ‫الیہ ْ اھ(ملخصا) ْوالل ْ ٰ‬ ‫قاكؽكْرتوخؿاجےننؽاالےہ۔(ؿ)‬ ‫اعلم۔ ْ‬ ‫ہلئسم ربمن ‪:۰٨‬ومعض قکہ یبیج ؽاال ‪ ،‬كالہق اجلگ‪ ،‬اھتہن ۂی وپّ داك اخہن بیجن اﷲ اخٍ رمہلس ومولی ریش دمحم اصخـ ‪ ٨۰‬امجدی‬ ‫االرخہ‪٨٠٨۰‬ھ‬ ‫ایکآامےت ںیہ نلعےئ دنی اس ہلئسم ںیم ہک تّیم ارگ ہچ قاغل وہ قا قاقاغل وہ اُس ےک انجّہ ںیم ؽیل دالخ ںیہن وہا وت اس اک انجّہ‬ ‫وہاقاںیہن‪:‬‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫امنّوہیئگوجامنّےبااجّؿؽیلڑپیھاجےئؽیلوکاایتخّےہہکدؽقاّہڑپےھ۔رگموجےلہپڑپھ‬

‫ل‬ ‫‪ّ 1‬دا مزواّقاؿالصلٰؾہاانجلكْوبطم ہیفطصماابلیبرصم‪١٣/٨‬۔‪۱۰۱‬‬ ‫‪ 2‬اتفؽیدنہہی الصفلااثلینامیفرکیہیفالصلٰؾہاخلوبطم ہونّاینبتک اخہن اشپؽّ‪٨٨٣/٨‬‬ ‫‪Page 183 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ن‬ ‫ہ ےںیہ ُؽہدؽقاّہںیہنڑپھ سکيِ۔رھپہییھباسوصّؿںیمےہہک ہلیامنّیسکاےسیےنڑپیھسجرپؽیلوکرتحیجیھت‪،‬ؽّہن‬ ‫ارگطولاقادساہ اسالس قااقیضرشفقااامسیحےنامنّڑپاھدیوتؽیلوکااعدہاکاایتخّںیہنہکؽہاسقاؿںیمؽیلےسدقمسںیہ۔‬ ‫یل‬ ‫ف ْالدرالمختار ْیِدم ْف ْالصلٰوة ْعلیہ ْالسلطانْ دّاتخمّ ںیم ےہ‪ :‬تّیم یک امنّڑپ ھيِ ںیم دقمس قادساہ قاؽ ِ‬ ‫اوامیْالمصرْثمْالِایضْثمْامامْالیحْثمْالولْ رہش ےہ رھپ اقیض رھپ ا ِ‬ ‫امس ہلحم رھپ ؽیل‪--‬ارگ ؽیل ےک كالؽہ اےسی‬ ‫امنّ انجّہ‬ ‫فانْصیلْغیالولْمنْلؼسْلہْحقْالتِدمْعیلْ صخش ےن سج وک ؽیل رپ دقتس اک قح احلص ںیہن‪ِ ،‬‬ ‫الولْولمْیتابعہْالولْاعادالولْولوعیلْقربہْانْ‬

‫ڑپھیلاؽّؽیلےناسیکاتمتعبہنیکوتؽیلارگاچےہوتدؽقاّہ‬

‫ڑپھ اتکس ےہ وخاہ ربق رپ ہ ڑپےھ اےس ہی اایتخّ اےنپ قح ےک‬ ‫شاء ْالجل ْحِہ ْال ْالسِاط ْالقرض ْولذا ْقلناْ‬ ‫ا‬ ‫سً‬ ‫ض انجّہ ادا ہن وہا اھت‪ ،‬ایس ےئل‬ ‫ٓ‬ ‫ہک‬ ‫ںیہن‬ ‫ےئل‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ےہ‬ ‫ـ‬ ‫ِ‬ ‫لؼس ْلمن ْصیل ْعلی ا ْان ْیعید ْمع ْالول ْالنْ‬ ‫مہ ےتہک ںیہ ہک ےلہپ وج ڑپھ ہ ے ےھت ؽہ ؽیل ےک ساھت وہرک‬ ‫ص م ح‬ ‫تکرارھاغیمشرو عْوانْ یلْ نْلہْ قْالتِدمْ دؽقاّہ ںیہن ڑپھ سکيِ‪ --‬اس ےئل ہک امنّ انجّہ یک رکتاّ اجكْ‬ ‫کِاض ْاونائبہ ْاوامام ْالیح ْاومن ْلؼس ْلہ ْحقْ ںیہن‪--‬اؽّ ارگ ےلہپ اےسی صخش ےن ڑپیھ ےسج ؽیل رپ دقتس اک‬ ‫ْمختصرا۔ْ احلص ےہ ےسیج اقیض قا قاكف اقیض قا ا ِ‬ ‫رْ‬ ‫التِدم ْوتابعہ ْالول ْالیعید ْ‪1١‬اھ‬ ‫امس ہلحم قا اےسی صخش‬ ‫ےن ڑپھ یل ےسج قحِ دقتس احلص ںیہن رگم ؽیل ےن اس یک‬ ‫تعالْاعلم۔ ْ‬ ‫والل ٰ‬ ‫اتمتعبرکیلیھتوتدؽقاّہںیہنڑپھاتکساھرصتخما(ؿ)‬

‫اّكْیلیرمہلسوناؿومولیاطلسٍادمحاخٍاصخـہملساﷲ اعتیٰل ‪ّ٠‬اضمٍاابملّك‪٨٠٨٣‬ھ‬ ‫ہلئسمربمن‪:۰۳‬‬ ‫امنّ رغمؿ اسہلئسم ںیمنلعےئرکاسایکآامےت ںیہہکرغمؿےکؽظف‬ ‫ےچ یم آامدنی نلعےئ رکاس دّںی ہلئسم ہک وبظف ِ‬ ‫امنّانجّہیک؟‬ ‫امنّآضیکادایگیئوہقا ِ‬ ‫انجّہ ٓا ےئوتےلہپ ِ‬ ‫امنّتّیم۔‬ ‫امنّآضقاقڈقا ِ‬ ‫انجّہایبقڈدقتمی ِ‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫مل‬ ‫امنّ رغمؿ ادا رکقا اچےئہ اسیج ہک ّدا زواّ ںیم ےہ ہکلب‬ ‫امنّ رغمؿ ّادقتمی قاقڈ ْکماْفْردالمحتارْہکلب ننس ّاہبت ےلہپ ِ‬ ‫ِ‬ ‫رقمّہ ُسًيؾٍوکیھبادارکانیلاچےئہ۔ایسرپ‬ ‫زین بہْیقیتْکماْفْالبحرْوغیہ‬

‫‪ 1‬دّاتخمّقاؿ ٰولصہاانجلكْوبطم ہعبطمضذًوایئ دیلہ‪٨۳۳--۳٠/٨‬‬ ‫‪Page 184 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫مکش وتفٰی ےہ اسیج ہک رحب ؽریغہ ںیم ےہ اوقل‪ :‬اہٍ ارگ رضؽّؿ‬ ‫اقول‪ٓ :‬ا ُّ ارگ رضؽّؿ داہیع كيغڈمی انجّہ اسـ طولا ِ‬ ‫ضُٓدہ صًيفح دش ؽادنہشی اسـ ہک ارگ دری دننک صًسك وشد ؽونہّ دّ ےلہپ اداےئ انجّہ یک ػالف ےہ طولا ضُٓدہ اک ٹیپ وھپال وہا ےہ اؽّ‬ ‫ؽظف سعيِ سـ ہک كيغڈمی انجّہ وفؿ ہن وشد ٓا اگنہ الرجس دقتمی ادنہشیےہہکارگدری رکںی وتٹھپاجےئ اگ‪ ،‬اؽّ ایھب ؽظفںیم‬ ‫تعالْاعلم۔ اینت ؽتعس ےہ ہک انجّہ ےلہپ ادا رکےن ےس رغمؿ وفؿ ہن‬ ‫انجّہےمساقڈقاالافتصکماْالْیخیف‪ْ،‬واللْ ٰ‬ ‫وہیگوتاےسیؽظفںیمقااچّ‪،‬قاالافتصامنّانجّہیکادایگیئےلہپ‬ ‫تعالْاعلم(ؿ)‬ ‫وہیگ‪،‬اسیجہکوپدیشہںیہنواللْ ٰ‬ ‫ہلئسمربمن‪١ :۰٠‬وشال‪٨٠٠١‬ھ‬ ‫رہظیکامنّاکؽظف ایھبرشؽف ُہؾارھپانجّہیھب ٓا قا‪،‬اؽّؽظفتہبےہ‪،‬اؿوکٍامنّدقمسوہ‪،‬اؽّسًّـزکؽظف؟‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫فرہظ ؽعیسےہ انجُّ یکدقتمی رکںی‪ ،‬اہٍ ارگ انجّہےلاجےن ؽاےلیھب ایسامجم ِـرہظںیم رشقكوہٍ ےگہک ارگ‬ ‫خـ ؽظ ِ‬ ‫امنّرہظےسافّفوہےنےکےئلّاھکّےہاگاسےک ریغاکادنہشیہنوہوترہظےکآض‬ ‫انجّہیکامنّےلہپوہاجےئخـیھبانجّہ ِ‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫ؽسًّـےلہپڑپںیھاسدریںیمساقڈاؽّامنّییھب ٓا اجںیئاؽّانجُّرپریثکتوہ۔واللْ ٰ‬

‫اّرماد ٓا قادہلحملگدیہشرمہلسومولیلیمجادلنیادمحاصخـ ‪٨۰‬رفص‪٨۱٨۱‬ھ‬ ‫ہلئسمربمن‪:۰۰‬‬ ‫س‬ ‫ماقولکمْای اْالعلماءْالراسخونْوالقِ اءْالماھرونْ نلعےئ ّا ذًَ ؽاہقفےئ امۂنی اک اس قاُّ ںیم ایک اّساد‬ ‫ف ْان ْول ْالمیت ْصیل ْعلیہ ْاو ْغیبانابتہ ْصلٰوةْ ےہ ہک اؽل ؽظف رصع ںیم ؽیل تّیمےن قا اس یک ااجّؿےس‬ ‫الجنازة ْاول ْوقت ْالعصر ْقبل ْان ْیصیل ْالعصر ْھلْ دؽرسُ ےن امنِّانجّہ اداےئ رصع ےس ےلہپ ڑپھ یل وت رصع ےس‬ ‫تجوزْصلوةْالجنازةْقبلْصلوةْالعصرْامْالْوانْتجزْ ےلہپ ہی امنّ اجكْ وہ یئ قا ںیہن ؟ ارگ اجكْ وہیئ وت دعب رصع انجّہ‬ ‫ٰ‬

‫ٰ‬

‫فمن ْاعادھا ْبعد ْصلوة ْالعصر ْباعتِاد ْان ا ْالتجوزْ دؽقاّہ ڑپےھ اس ایخل ےس ہک لبق رصع ؽہ اجكْ ںیہن وت رشكا‬ ‫قبل اْھلْیکونْمؽتدعاْشرعاْاوال‪ْ،‬بؼنوہْبیاناْشافیاْ دتبمف ےہ قا ںیہن؟ سایف وطّ رپ ایبٍ آامںیئ جڈاےک اہیٍ‬ ‫توجرواْعنداللْاجراْوافیا۔ ْ‬

‫ؽایفارجقاںیئ۔‬

‫‪Page 185 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫امنّ انجّہ ۂ ؽظف رشمؽف ےہ اہیٍ قك ہک قًيؾٍ اؽاقؿ‬ ‫ِ‬ ‫صالة ْالجنازة ْمشروعۃ ْف ْکل ْوقت ْحیت ْفْ‬ ‫االوقاتْالثلثۃْانْحضرتْفی ا‪ْ،‬فْالدرالمختارْ رکمؽہہ ںیم یھب‪ ،‬ارگ اُیس ؽظف ٓا قا وہ۔دّاتخمّ ںیم ےہ‪ :‬اٍ‬ ‫ینعِد ْنقل ْبشرو ع ْفی ا ْبکراہۃ ْالتحریم ْالْ اؽاقؿ ںیم امنّ لفن رکاہـ رحتمی ےکساھت وہاجےئیگ ‪،‬‬ ‫آض ہن وہاگ اؽّ ؽہ یھب وجاس ےس قحلم ےہ ےسیج ؽاخـ لعًوہ‪،‬‬ ‫ینعِدْالقرضْوماہوملحقْبہْکوْاجبْلعؼنہْکوْ‬ ‫ك‬ ‫ق‬ ‫ف دجسہ اکلم‬ ‫ا‬ ‫ٓ‬ ‫ہکبج‬ ‫ہ‬ ‫انجّ‬ ‫امنّ‬ ‫ِ‬ ‫ؽ‬ ‫ؿ‬ ‫الؽ‬ ‫دجسہ‬ ‫ّ‬ ‫ؽ‬ ‫ا‬ ‫رت‬ ‫ؽ‬ ‫ےسیج‬ ‫ِ‬ ‫تر ْو ْسجدة ْتالوة ْوصلٰوة ْجنازة ْتلیت ْاالٰیۃ ْفْ‬ ‫ؽظف ںیم ڑپیھ یئگ وہ اؽّ انجّہ ؽظف رکمؽہ ےس ےلہپ ٓا ایگ وہ‬ ‫کامل ْو ْحضرت ْالجنازة ْقبل ْلوجوہ ْکامالْ‬ ‫اس ےئل ہک اٍ اک ؽوجؿ اکلم ُہؾا وت قاصق وطّ رپ ادایگیئ ہن‬ ‫فالیتادیْناقصاْفلوْوجؽتاْفی المْیکرہْفعل ماْ وہیگ‪ ،‬اہٍ ارگ اٍ دؽونٍ اک ؽوجؿ اٍ ہ اؽاقؿ ںیم وہا وہ وت‬ ‫ای ْتحریما ْوف ْالتحقۃ ْاالفضل ْان ْالتؤخرْ اٍ اؽاقؿ ںیم اٍ یک ادایگیئ رکمؽہِ رحتیمی ںیہن۔ہفحت ںیم‬ ‫ل‬ ‫‪1‬‬ ‫الجنازة ْ ْاھ ْف ْردالمحتار ْماف ْالتحقۃ ْاقرہ ْفْ ےہ ‪ :‬الضف ہی ےہ ہک انجّہ ںیم دری ہن یک اجےئ اھ۔ ّدا مزواّ‬

‫البحر ْوالن ر ْوالقتح ْوالمعراج ْلحدیث ْثلثْ ںیم ےہ‪:‬ہفحت ںیم وج ذموکّ ےہ اےس رحب‪،‬رہن‪ ،‬حتف اؽّ رعماچ‬ ‫الیؤخرن ْمن ا ْالجنازة ْاذاحضرت ْ‪2٢‬اھ ْواعتِادْ ںیم كْظٓاّ ّاھک ےہ ویکہکن دحكف ںیم ےہ‪٠ :‬نیت زیچؽٍ‬ ‫ان اْالتجوزْقبلْصلوةْالعصرْجہلْفاضحْاوْزیخْ ںیم دریہن یک اجےئ اٍ ںیمےس اقك ہی انجّہ ےہ خـ ٓا اجےئ‬ ‫ٰ‬ ‫ك‬ ‫امنّ رصع ےس ےلہپ انجّہ قااج ْ ےہ‬ ‫اھ۔اؽّ ہی ایخل ےہ ہک ِ‬ ‫واضح ْوافرتاء ْبال ْامرتاء ْعیل ْالشریعۃ ْالغراءْ‬ ‫ل‬ ‫ّوسانک اہج ف ےہ قا یلھک وہیئ رمگاہ ‪ ،‬اؽّ رشتعی پکرّہک رپ‬ ‫نعم ْان ْضاق ْالوقت ْیجب ْتِدیم ْالعصر ْلکنْ‬ ‫ظ‬ ‫یعطق ارتفاء ‪--‬اہٍ ارگ ؽ ف گنت وہ وت ےلہپ رصع ڑپانھ رضؽّی‬ ‫قدمت ْصحت ْواذاصالھا ْالول ْاوغیہ ْباذنہْ‬ ‫امنّ انجّہ ےلہپ ڑپھ یل وت ؽہ یھب م حی وہیئگ‪--‬اؽّ‬ ‫ےہ نکیل ارگ ِ‬ ‫فالتجوز ْاعادت ا کماحِِناہ ْبتوفیق ْالل ْ ٰ‬ ‫امنّ انجّہ ڑپھ‬ ‫تعالْ خـ ؽیل ےن قا اس یک ااجّؿ ےسدؽرسُ ےن ِ‬ ‫بماْالمزیدْفْرسالؾناْ‬

‫یلوتدؽقاّہڑپانھاجكْںیہن اسیجہکمہ ےن وتبقیفایہٰلاےنپّساہل‬

‫‪ 1‬دّاتخمّاتکؿالصلٰؾہوبطم ہعبطمضذًوایئ دیلہ‪۱٨/٨‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ 2‬دا مزواّاتکؿالصلٰؾہیفطصماابلیب رصم‪۳١١/٨‬‬ ‫‪Page 186 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫لى‬ ‫النیھ ْالحاجز ْعن ْتکرارصلٰوة ْالجنائز‪٨٠٨١‬ھ ْفْ ا ھی ااحلزج رکتاّٰولصہ اانجلكْ ںیم اس یک رھب وپّ قیقحت یک‬ ‫ل‬ ‫السراج ْالوھاج ْوالبحرالرائق ْوردالمحتار ْوْ ےہ—رساچ ؽاہچ‪ ،‬رحبارلاقئ ‪ّ ،‬دا مزواّ ‪ ،‬اجعم ارلومّ ‪ ،‬وجۂہ‬ ‫جا مع ْالرموز ْالجوھرة ْالنیة ْوال ندیۃ ْومجمعْ قٌّٔہ ‪ ،‬دنہہی ‪ ،‬عمجم االرہن ؽریغمما ںیم ےہ‪ :‬ارگ ؽیل ےن انجّہ‬ ‫ڑپھ ایل وتاس ےک دعب یسک وک ڑپانھ اجكْ ںیہن اھ دّاتخمّ ںیم‬ ‫االن ر ْوغیھا ْان ْصیل ْالول ْعلیہ ْلم ْیجز ْانْ‬ ‫ےہ ‪ :‬قایسک اےسی صخش ےن ڑپاھ ےسج ؽیل رپ قحِ دقتس احلص‬ ‫بعدہْ‪1‬اھْ ْوفْالدرْالمحتاراومنْلؼسْ‬ ‫‪١‬‬ ‫یصیلْاحد ْ‬ ‫ںیہن رگم ؽیل ےن اس یک اتمتعب رکیل وت دؽقاّہ ںیہن ڑپھ اتکس‬ ‫لہ ْحق ْالتِدم ْوتابعہ ْالولیل ْالیعید‪ْ 2٢‬اھْ‬ ‫ك‬ ‫اھرصتخما۔اؽّجڈاےئ ْرتوخؿاجےننؽاالےہ(ؿ)‬ ‫تعالْاعلم۔ ْ‬ ‫مختصراْوالل ٰ‬ ‫ہلئسم ربمن ‪ :۰١‬ایکآامےت ںیہ نلعےئ دنی اس ہلئسم ںیم ہک اھکقا ایتّ ےہ انجّہ یھب ایتّ ےہ وت ےلہپ اھکقا اھکےئ قا ضُٓدُ وک دنف‬

‫رکُ؟‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫عـــہ‬

‫انجّہ ٓا ایگ وت ےلہپ اس یک امنّ ڑپھ ےل اس یک امنّ ںیم ایسی دری ںیہن وہیت ‪ ،‬رھپ وھبك ؽریغہ ؽہ رضؽّںیت القح ںیہ وت دنف‬ ‫ےک ےئل دعب اھکقا اھکےن‪ ،‬ےک اجےئ قا طقف امنّ رپ انقمـ رکُ‪ ،‬ہکبج ےل اجویناےل وموجد وہٍ اؽّ اس ےک ہن اجےن ےس وکیئ‬ ‫تعالْاعلم۔‬ ‫رشیعرحچرشیعہن ٓا قاوہ۔واللْ ٰ‬

‫‪۱‬ددعقیہ‪٨٠٨٨‬ھ‬ ‫اّقاہانشیٹسدویّاینرمہلسخیشاینّادمحاصخـ‬ ‫ہلئسمربمن‪:۰۱‬‬ ‫ایکآامےت ںیہ نلعےئ دنی اس ہلئسم ںیم ہک اقك انجّہ یک امنّ ںیم ھچک ولگ قالؽوض ؽقالممیت رشقك وہےئگ اٍُ یک امنّ وہیئ قا‬ ‫امنّ انجّہ ںیم رصف اامس یک اہطّؿ‬ ‫ںیہن؟ اؽّ اٍ یک تبسن ایک مکح ےہ؟ اؽّا قك صخش ےن اہک ہک انہؾٍ ےن ھچک ُكْا ہن ایک ہک ِ‬

‫رضؽّیےہدتقمویٍیکاہطّؿیکاحخـںیہن‪،‬اُساکہیوقلاسیکےہ؟بؼنواْتوجروا‬

‫عـــہ‪ :‬اھکقا ساےنم آ قا اؽّاھکےن ےک دعب انجّہ لم اجاگیئ‪ ،‬قا ےلہپ انجّہ ںیم رشتک رکُ وت وھبك یک ؽہج ےس دل اھکےن یک رطف ّےہ‬ ‫اھکقاڈنھٹاوہرک ےبضٓاوہاجےئاگ‪،‬قااسےکداكفزمکؽّںیہّؽیٹڈنھٹیوہاجےئیگاؽّابچیئہن اجےئیگ‪(٨۳‬س)‬

‫‪ 1‬ارحبلارلاقئوحباہلرساچاولاہچلصفالسلؾاٍ اقحلصلٰؾہتوبطم ہاچیامیدیعسینپمکرکایچ‪٨١۳/۳‬‬ ‫‪ 2‬دّاتخمّقاؿ ٰولصہاانجلكْوبطم ہضذًوایئ دیلہ‪٨۳٠/٨‬‬ ‫‪Page 187 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫انجّہ یک امنّلثم اؽّ سـ امنّؽٍ ےکریغب اہطّؿےک ۂ زگم حیںیہن ۔ؽہڑپ ھيِ ؽاےل اگہنگّ وہےئ اؽّانہؾٍ ےنتہب تخس ُكْا‬ ‫ؿاامسرشع وہےنےکہیینعمںیہہکارگااسیوہخـیھباُستیم‬ ‫ایکاؽّاٍُیکامنّ ۂزگاداہنوہیئ۔ ِ‬ ‫امنّ انجّہںیمرصفاہطّ ِ‬ ‫امنّ انجّہ اداوہاجیگیئ اؽّ ؽہ آض افکہی ساطق وہاجےئ اگ ہک خـ اامس ػاۂ اھت وتاس یک امنّ م حی وہیئگ‪ ،‬اس آض ےک ادا رکےن‬ ‫یک ِ‬ ‫وک اانت اکیف ےہ ہک اس ںیم امجمـ رشع ںیہن ہی ینعم ںیہن ںیہ ہک طقف اہطّؿ اامس تحص امنّ دتقمقاٍ ےک ےئل یھب افکكف رکیت‬ ‫ف افہشح ےہ‪ ،‬سج ےن ہی وتفی وہیبدہ دقا ؽہ رشكا زعتری دےئ اجےن‬ ‫ےہ دتقمویٍ وک ےب اہطّؿ ڑپھ ینیل اجكْ ےہ‪،‬ہی ضحم اہجل ِ‬

‫ےکاققلےہہکاجلہوکیتفماننبرحاسےہ۔‬ ‫ل‬ ‫امنّ انجّہ ڑپ ھيِ ؽاےل ےس قلعتم رشںیط‬ ‫ف ْردالمحتار ْاماالشروط ْالیت ْترجع ْال ْالمصیلْ ّدا مزواّ ںیم ےہ ‪ِ :‬‬

‫فیھ ْشروط ْبِیۃ ْالصلٰوة ْمن ْالط ارة ْالحِیِۃْ ؽہ ںیہ وج ہیقب امنّؽٍ ےس قلعتم ہک دبٍ ‪ ،‬اجہم‪،‬ہگج‬ ‫بدناوثوباومکاناوالحکمیۃ ْوسرتالعورت ْوْ اجنس ِـ خؼيؼوہ ےس قاك وہ‪،‬دبٍ اجنسـ جکموہ ےس یھب قاك‬ ‫ابقتسل ہلبق اؽّ كيّـ وہؽظف یک رشع‬ ‫وہ‪ ،‬رتسِوعّؿ وہ‪ ،‬ا ِ‬ ‫الستِبالْوالنیۃْسویْالوقت‪1ْ١‬۔ ْ‬ ‫ںیہن۔(ؿ)‬

‫امنّانجّہم حیںیہن۔ؿ)دّاتخمّںیمےہ‪:‬‬ ‫اُیسںیمےہ‪:‬الصحۃْل ابدونْالط ارةْ‪2‬۔ریغباہطّؿےک ِ‬ ‫لو ْام ْبالطہارة ْوالِوم ْب ااعیدت ْوبعکسہ ْالْ ارگ اامس ےب اہطّؿ ےہ اؽّ دتقمی قااہطّؿ وت انجّہ رھپ ےس‬ ‫کماْلوامتْامرأةْولوامۃْلسِوطْفرضہاْبواحدْ‪3‬۔ ْ ڑپانھ ےہ اؽّ اس ےک كْسکع ےہ وت ااعدہ ںیہن ‪ ،‬ےسیج ارگ وکیئ‬ ‫وعّؿ اامطـ رکدُ وخاہ زینک ہ وہوت ااعدہ ںیہن اس ےئل ہک‬ ‫اقكےکڑپھےنیلےسیھبآضاداوہاجقاےہ(ؿ)‬

‫ل‬ ‫‪ّ 1‬دا مزواّقاؿٰولصہ اانجلكْوبطم ہاداّہالـواكۃالمظٔہیرصم‪١١۳/ ٨‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ 2‬دا مزواّقاؿٰولصہ اانجلكْوبطم ہاداّہالـواكۃالمظٔہیرصم‪١١۳ /٨‬‬ ‫‪ُ 3‬دّاتخمّوبطم ہعبطمضزوایئ دیلہ‪٨۳٨/٨‬‬ ‫‪Page 188 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ل‬ ‫ّدا مزواّںیمےہ‪:‬‬

‫ایْالتعادْلصحۃْصلوةْاالمامْوانْلمْتصحْصلٰوةْ ینع ااعدہ اس ےئیل ںیہن ہک اامس یک امنّ م حی وہیئگ ارگہچ ےھچیپ‬

‫‪1‬‬ ‫نہ‪ْ،‬وتعال ْاعلمْ‬ ‫سبح‬ ‫ٰ‬ ‫سبح‬ ‫نہْوتعال ْاعلمْوعلمہْجلْ ؽاولٍ یک امنّ م حی ہن وہیئ۔واللْ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫منْخلقہ ۔واللْ ٰ‬ ‫وعلمہْجلْمجدہْاتمْواحکم(ؿ)‬ ‫مجدہْاتمْواحکم۔ْ ْ‬

‫اّوگاایلّوئسمہلومولیدمحمومحمدانسحلاصخـ‬

‫ہلئسمربمن‪: ۰١‬‬ ‫ایکآامےتںیہنلعےئدنیاٍسملئںیمہک‪:‬‬

‫‪ّ٨٠‬عیبالآرخ ‪٨٠٠۱‬ھ‬

‫(‪ )٨‬اقك انجُّ یک امنّ ںیم ّقڈ ےن ولوگٍ وک وہنجٍ ےن وجوتٍ ںیم ےس ریپؽٍ وک اکنل رک اؽّ ُخؾےت ےک اؽرپ َقٌٔ ّھک رک امنّ‬ ‫س‬ ‫ڑپانھ اچاہ‪ّ ،‬ؽاکہک َقٌٔ وجوتٍ ےس طـ اکنول ُخؾےت ےنہپ وہےئ امنّ دّسـ ےہ۔ رمعؽ ےن اقك زطيّـ ےک اافلع ںیم اہک ہک وکیئ‬

‫اتہکےہ وجےت ےنہپ وہےئ امنّ ڑپوھ‪ ،‬وجےت سـ اقاّ داںیل۔ انچہچن ضعب ےن ّقڈ ےک ےنہک رپ لمع ایک ضعب ےنرمعؽ ےک ےنہک رپ۔‬ ‫دعب امنّ ثحب شیپ ٓا یئ۔ّقڈ ےن رحتریی وجاؿ ںیم ہک ّوسل جڈا ےن امنّ ںیم وجقا اقاّا‪ ،‬دتقمویٍ ےن یھب اقاّ ا‪،‬ربمغیپ اصخـ‬ ‫ےن دّقاتف ایک مت ےن وجےت ویکٍ اقاُّ؟ وجاؿ دقا اہکابتف ایک۔ ٓا ؿ ےن آامقاھجم ےسربجلیئ نیلع السالس ےن اہک ہک وجےت‬ ‫ںیم قاقایکےہ۔سپ ولعمس رکانیلاچےئہ‪،‬رمعؽ وک ااسی انہکجالفاھت اسےئلہک ؽہےسیک كْہتسج اافلع دصّ ہہکاتکساھتاس ےئل قاقایک‬ ‫اک وبثؿ ںیہن ّکھوا اھت‪ ،‬اقمیم احلف ںیم اہجٍ وجےت اقاّ رک امنّ ڑپ ھيِ ےک ؽاےطس رمعؽ ےن اہک اھت ہی یھت ہک ؽاہٍ وھگُّ ؽریغہ‬ ‫قًساؿ رکےت ںیہ‪ ،‬وجےت ےئنہپ وہےئ خسغڈّ ولگ ےھت اٍُ ےک وجےت كشخ ےھت‪ ،‬سپ اس احلف ںیم رشكا رمعؽ اک انہک م حی اھجمس‬

‫اجےئاگقاّقڈاک؟‬ ‫امنّ انجّہ دؽقاّڑپاھیئ‪ّ ،‬قڈےناس وک رکمؽہاہک‪ ،‬اؽّ خـ رمعؽیک اجكفےس ولوگٍ‬ ‫(‪ )۳‬رمعؽ ذموکّےن اقك رمہبت ااسییھب ایکہک ِ‬ ‫ےنثحبیکوتاُسےنكالؽہرکمؽہےک ٓا قا ِّہنتفاؽّدبمـیھبقاكفایک‪،‬ایکّقڈاکانہکقحےہ؟‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫(‪)٨‬ارگؽہہگجقًساؿؽریغہےسقاقاك یھتقانجےکوجوتٍےکےلتقاقاك ےھتاؽّاساحلف صهٍزؾقاےنہپوہےئ امنّڑپیھاٍُ‬ ‫یک امنّ ہن وہیئ‪ ،‬اایتحع یہی ےہہک وجقا اقاّ رک اس رپ قاؽٍ ّھک رک امنّ ڑپھ یل اجےئ ہک ّنیم قا قالقاقاك وہ وت امنّ ںیم للخ ہن‬ ‫ل‬ ‫ٓا ےئ۔ّدا مزواّںیمےہ‪:‬‬

‫ل‬ ‫‪ّ 1‬دا مزواّقاؿٰولصہ اانجلكْوبطم ہاداّہالـواكۃالمظٔہیرصم‪١١۳ /٨‬‬ ‫‪Page 189 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫قد ْتوضع ْف ْبعض ْالمواضع ْخارج ْالمسجد ْفْ یھبک ضعب اقمامؿ نیم ریبؽ ٍِ دجسم ڑسك رپ انجّہ ّھک رک امنّ‬ ‫الشار ع ْفیصیل ْعلیہا ْویلزم ْمنہ ْفسادھا ْمنْ ڑپیھ اجیت ےہ اس ےس تہب ےس ولوگٍ یک امنّاک شفالّس‬ ‫کثی ْمن ْالمصلنی ْلعموم ْالنجاسۃ ْوعدمْ ٓا قاےہ ویکہکن ؽہ ںیہگج سجن وہیت ںیہ اؽّ ولگ اےنپ اجنسـ‬ ‫ٓا ولدوجےتاقاّےتںیہن(ؿ)۔‬ ‫خلقہمْنعال مْالمؾنجسۃ‪1‬۔ ْ‬

‫اُیسںیمےہ‪:‬‬

‫فْالبدائعْلوصیلْع ٰیل ْمکعبْاعالہْطاھرْوباطنہْ دباظئ ںیم ےہ‪:‬ارگ یسک اےسی بعکم رپ امنّ ڑپیھ سج اک قاالیئ‬ ‫نجسْعندمحمدْیجوزْالنہْصیلْفْموضعْطاہرْ ہصح قاےہک اؽّ ادنّؽین ہصح قاقاك ےہ وت اامس دمحم ےک كْدقك‬ ‫کثوبْطاھرْتحتہْثوبْنجسْاھْوظاہرہْترجیحْ اجكْ ےہ‪ ،‬اس ےئل ہک امنّ قاك ہگج اداوہیئ ےسیج وکیئ قاك‬ ‫ڑپکاوہ سج ےک ےچین دؽرساقاقاك ڑپکا وہ اھ۔اس اک ػاۂ اامس‬ ‫(ملخصا) ْ‬ ‫رْ‬ ‫قولْمحمدْوھواالشبہْ‪ْ2٢‬‬ ‫صل‬ ‫دمحمےکوقلیکرتحیجےہاؽّؽہ اہبشےہ( زصا)(ؿ)‬ ‫گ‬ ‫ایبٍ دحكف ںیم یطلغ یک‪ ،‬دحكف ںیم وتظفل اجنسـ ںیہن ظفل رذّ ےہ ینع ِھَ یک زیچ ‪ ،‬ےسیج قاك یک آ زیمس ؽریغہ‬ ‫ّقڈ ےن ِ‬ ‫اجنسـوہیتےہوتامنّرسُےسڑپیھاجیتہکامنّاکاقك ُخْقالطوہقاساّیامنّوکقالطرکداتیےہ‪،‬ؽاﷲاعتیٰلاملع‬ ‫امنّانجّہخـؽیلڑپاھےئقاقاد ٍِؽیلوہاجےئوتدؽقاّہڑپانھاجكْںیہن‪،‬‬ ‫(‪ِ )۳‬‬ ‫کما ْھو ْمصرح ْف ْجمیع ْالکتب ْوتقصیلہ ْفْ اسیج ہک امتس اتکوبٍ ںیم اس یک رصتحی ےہ اؽّ اس یک لیصفت‬ ‫رسالؾناْالنیھْالغحاجزْعنْتکرارْصلٰوةْالجنائزْ امہُّ ّساےل النہیْالحاجزْعنْتکرارصالةْالجنائز‬

‫تعالْاعلم۔ ْ‬ ‫۔ْواللْ ٰ‬

‫تعالْاعلم(ؿ)‬ ‫ںیمےہ۔واللْ ٰ‬

‫امنّانجّہاسرطچادارکقاہکتّیماچّقایئرپوہ‬ ‫ہلئسمربمن‪:۰۱‬ایکآامےتںیہنلعےئدنیؽایتفمٍرشفنیتماسہلئسمںیمہک ِ‬ ‫اؽّاچّقایئےکقاےئاقكاہھتےسّادئدنلب وہٍاجكْےہقاںیہن؟ارگاجكْےہوتزکدلیلےساجكْےہ؟بؼنواتوجروا۔‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫دصّاؽیٰلومعمیلاملسمقاٍےہاسےکقاےئخس ِـاعدؿ‬ ‫امنّےکؽظفتیماک اچّقایئرپوہقا ِ‬

‫ل‬ ‫‪ّ 1‬دا مزواّقاؿٰولصہ اانجلكْوبطم ہاداّہالـواكۃالمظٔقۃرصم‪١۱۰ /٨‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ 2‬دا مزواّقاؿدسفمالصلٰؾہؽامرکیہامیفوبطم ہاداّہالـواكۃ المظٔقۃرصم‪۰۳٨/٨‬‬ ‫‪Page 190 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اہھت رھب قا مک قا یھبک ّادئ ۂرطچ ےک وہےت ںیہ‪ ،‬یھبک اس رپ ااکنّ ںیہن وہا۔ وج اہھت رھب ےس وھتُّ ّادئوک قااجكْ اتبےئ ؽہ دنس‬ ‫ُک‬ ‫دُ۔ سجےن قااجكْاہک سج ےن قااجكْ اھکل اؽّ ۂزگ دنس ہن دُےکس اگ‪،‬اُس ؽظف اُس رپ ھل اجےئ ہک اُس اک قااجكْانہک رشتعی‬ ‫رہطمہ رپ ارتفاء اھت۔ اہٍ ارگ گنلپ اانت اؽاچن وہہک دقِ ٓا دس ےس ّادئ ‪ ،‬سج ںیم اامس یک احمداؿ تیم ےک یسک زجؽ ےس ہن وہ اہتبل امنّ‬ ‫قااجكْوہیگہکاحمداؿرشعےہ‪،‬رگموکیئگنلپاانتاؽاچنںیہنوہقا۔‬ ‫ل‬ ‫ف ْردالمْحتار ْعن ْجا مع ْالرموز ْعن ْتحقۃْ ّدا مزواّ ںیم اجعم ارلومّ ےس‪،‬اس ںیم نزفۃ الفػہاء ےس‬

‫اْالِیامْومحاذاتہْال ْجزءْمنْ وقنملےہامنّانجّہاکّنکایقسےہاؽّامنّیاکتیمےکیسک‬ ‫القِہاءْانْرکن‬ ‫ٰ‬ ‫‪1‬‬ ‫تعالْاعلم۔‬ ‫زجےکاقمقلوہقاےہواللْ ٰ‬ ‫تعالْاعلمْ ْ‬ ‫اجزاءْالمیت‪ْ ْ١‬اھْواللْ ٰ‬ ‫اّاریمجرشفیرمہلسومحمدانسحل ‪۳٠‬رحمس‪٨٠٠١‬ھ‬

‫ہلئسمربمن‪:١٣‬‬ ‫ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی اس ہلئسم ںیم ہک ّقڈ اتہک ےہ ہک ارگ انجّہ وک ایسی اچّقایئ رپ ّھک رک امنّ ڑپیھ ہک سج ےک قاےئ اقك‬ ‫قاتشل ےس مک ےھت كف وت امنّ وہیئگ ؽّہن ںیہن۔ اؽّ وبثؿ ںیم سایم اؽّریبکی شیپ رکےک اتہک ےہ ہک انجّہ لثم اامس ےک ےہ‬ ‫سج رطچ اامس اک اقك قاتشل ےس اؽرپ ڑھکا وہقادسفمِ ٰولصہ ےہ اس وصّؿ ںیم یھب قاےئ اقك قاتشل ےس ّادئ وہقا امعن ٰولصہ‬ ‫انجّہےہ۔ایکؽایعقارگقاےئاقكقاتشلےسّقادہوہٍوتدسفمِٰولصہانجّہ ںیہقااقكقاتشلوہقا اؽیٰل۔اؽّ اس ےسّادئرکمؽہقا‬ ‫طؾلغاوخاہسجدقّیھبقاےئےبملوہٍاجكْےہ؟بؼنواتوجروا۔‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫ّقڈےک اوقال سـ قالط ؽےب الصںیہ‪،‬ہن قاویٍیک دنلبی رشكایسک دحرپسخمض ّیھکیئگ ےہ‪،‬ہن اقك قاتشلدنلبیںیمھچک‬ ‫ؿ اعػلہ ؽاد ِ‬ ‫اہس قاػلہ ںیہ‪ ،‬انجّہ‬ ‫اؽتیل ‪،‬ہن اقك قاتشل قااقك زگ اامس یک دنلبی دسفمِ امنّ ‪ ،‬ہن ۂ قاؿ ںیم انجّہ لثم اامس ‪ ،‬ہی وہسا ِ‬ ‫دقبّ اصًواّ سـ دتقمویٍ ےس اؽاچنوہقارکمؽہ ےہ ہن‬ ‫اک ّنیم رپ ّاض وہقا رضؽّ رشع ےہ ارگہچ قاےئ ےنتک ہ دنلب وہٍ اؽّ اامس ِ‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫دسفمامنّ۔واللْ ٰ‬

‫امنّانجّہںیماامسےکےچیناجامنّوہیتےہاؽّدتقمیسـّنیمرپ‪،‬ہیاجكْےہقاقااجكْ؟بؼنواتوجروا‬ ‫ہلئسمربمن‪ِ :١٨‬‬

‫ل‬ ‫‪ّ 1‬دا مزواّقاؿٰولصہ اانجلكْوبطم ہاچیامیدیعسینپمکرکایچ‪۳٣١/۳‬‬ ‫‪Page 191 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫ؿ رسفتسمہ ںیم وجاّ وت ینیقی ےہ۔ ّہ رکاہـ اُس ےک ےئل یھب وکیئ ؽہج ںیہن۔ ہن ریقف وک قاد ہک یسک اتکؿ ںیم اُےس عنم‬ ‫وصّ ِ‬ ‫اھکل وہ۔ ُدّاتخمّ ںیم وج اس دقماّ وکسج ےس اامس ؽدتقمی ںیم اصًواّ قاقا اجےئ رکمؽہ اھکل ؽاہٍ دنلب ِی ومعض ںیم کالس ےہ ینع‬ ‫اامس وک دتقمویٍ ےس اانت اؽاچن ڑھکاوہقا رکمؽہ ےہ سج ےس اصًواّ ؽاعق وہ اؽّ ؽہج اس یک دحكف ںیم یہن ٓا قا اؽّ الہِ اتکؿ ےس‬ ‫اشمتہبقاقااجقاےہہکوہیدؽونعداےنپاامسےکےئلاجےئدنلبرقمّرکےتںیہاہیٍقك ہکیہنؽاشمتہبقاكفںیہنوترکاہـ‬ ‫رپیھبمکحںیہندُ سکيِ۔‬

‫ف ْالدرالمختار ْوا نْقراداالمام ْعیل ْالدکان ْللنیھْ ُدّاتخمّ ںیم ےہ ‪ :‬اامس اک اہنت یسک ُداکٍ (اؽیچن ہگج) رپ ڑھکاوہقا‬ ‫وقدراالتقاعْبذراعْوالبأسْبمادونہْوقیلْمایِعْبہْ رکمؽہ ےہ ویکہکن اس ےس ضماتعن ٓا یئ ےہ اؽاچنیئ یک دقماّ اقك‬ ‫االمؾیازْھواالوجہْ‪1 ١‬۔ْفْردالمحتارْقولہْللنیھْوھوماْ اہھت ےہ اس ےس مک وہ وترحچ ںیہن اؽّ اہکایگ ہک سب اینت اؽاچنیئ‬ ‫ل‬ ‫سج یک ؽہج ےس ُؽہ اتممّ رظن آ ےئ اؽّیہی اؽہج ےہ۔ّدا مزواّ ںیم‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْنیھْ‬ ‫اخرجہ ْالحا کم ْانہ ْصیل ْالل ٰ‬ ‫ض‬ ‫ك‬ ‫ك‬ ‫ےہ ‪ :‬ماتعن یک دح ف ُؽہ ےہ ےسج احمک ےن ّؽا ف ایک ہک وضحّ‬ ‫انْیِومْاالمامْفوقْو یبیقْالناسْخلقہْوعللوہْبانہْ‬ ‫یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن اس ےس عنم آامقا ہک اامس اؽرپ ڑھکا وہ‬ ‫تشبہ ْباھل ْالکتاب ْفان م ْیتخذون ْالمام مْ‬ ‫اؽّ ولگ اےکس ےھچیپ ےچین ّںیہ۔ نلعء ےن اس یک كلّـ ہی اتبیئ ےہ ہک‬ ‫دکا رْنا‪2٢‬۔ْاھْواللْ‬ ‫سبحانہْوتعال ْاعلمْصیلْاللْ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫تعالْ اس ںیم الہ اتکؿ ےس اشمتہب ےہ اس ےئل ُؽہ اامس ےک ےئل وکیئ‬ ‫علیہْسیدناْومولٰنامحمدْوعیلْ ٰا لہْوصحبہْاجمعنیْ اؽیچن ہگج انبےت ںیہ‪،‬رحب ‪،‬اھ۔اؽّجڈاےئ قاك ؽكْرت وخؿ اجےنن‬ ‫وباركْوسلمْاٰمنی۔ ْ‬ ‫ؽاال ےہ‪،‬اﷲ اعتیٰل یک ّحمـ ‪ ،‬كْتک اؽّ سالس وہ امہُّ ٓا اق ؽومول‬ ‫دمحم ّوسل اﷲ اؽّ اٍ یک ٓا ل ؽااحصؿ سـ رپ ۔ایہٰل وبقل آام۔‬ ‫(ؿ)‬

‫ل‬ ‫‪۳۳‬وشالا مکْس‪٨٠۳۳‬ھ‬ ‫ہلئسمربمن‪:١۳‬‬ ‫ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی اس ہلئسم ںیم ہک ضُٓدہ ےک امنّ ڑپاھےن ےک ؽاےطس وج اج امنّ یتلم ےہ اس ےس ُکْقا اؽّ ھچک ڑپکا انبقا اجكْ‬ ‫وہؽہ ولقایئ اجےئ یگ قا ںیہن؟ اؽّاس نفک ےس ہی اجامنّ ےک‬ ‫ےہ قا ںیہن؟ اؽّ ارگ اجكْ ںیہن وت اس ےس ِ‬ ‫وجامنّ رفمؽہض ڑپیھ یئگ ُ‬ ‫ؽاےطسڑپکااکنانلاجكْےہقاںیہن؟بؼنواْتوجروا‬

‫‪ 1‬دّاتخمّقاؿاملفسڈالصلٰؾہؽامرکیہاہیفوبطم ہ عبطمضذًوایئ دیلہ‪۱۳/٨‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ 2‬دا مزواّقاؿاملفسڈالصلٰؾہؽامرکیہاہیفاداّہالـواكۃ المظٔقۃرصم‪۰٠۰/٨‬‬ ‫‪Page 192 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫امنّ انجّہ ّاےتس ؽریغاہ ےب اایتحیط ےک اقمامؿ رپ وہیت ےہ‪ ،‬دجسم ہک‬ ‫اس اجامنّ ےس دؽ‪ ۳‬رغصًَ ولوگٍ یک ںیہ‪ :‬اقك ہی اکٌٔ ِ‬ ‫اصف ؽقازیکہ ّیھک اجیت ےہ اُس ںیم امنّ انجّہ عنم ےہ وت رغبض اایتحع اامس ےک ےچین اجامنّ اھچب داجییت ےہ ہک سـ دتقمویٍ ےک‬ ‫ےئل اس اک ایہم رکقا دوشاّ وہقا ےہ اؽّ ارگ آض ےئجیک ہک ؽہ امتسہگج ایسی قاقاك ےہ ہک یسکیک امنّ رظن وباعق ہنوہےکسوت اجامنّ ےک‬ ‫سًـ اامس یک وت وہاجےئ یگ اؽّ ایس دقّ سـ املسمونٍ یک رطفےس ادا ےئ آض ؽاكْاےئ دصّہ ےک ےئل اکیف ےہ ہک امن ِّ انجّہںیم‬ ‫امجمـ رشع ںیہن‪،‬دؽرسُ عفنِ ریقف ہک ؽہ اجامنّ دعب امنّ یسک ػالف ملع قا اؽّ ریقف رپ دصتقی رکدی اجیت ےہ‪ ،‬اؽّ ہی دؽونٍ‬ ‫رغصًَ ومحمدںیہ وتاسےک وجاّںیم کالس ںیہن‪ ،‬اؽّسجریقفرپ ؽہدصتصیکیئگ ایکس صل ِكےہ ُکْقا ؽریغہ وجاچےہ انبےئ اُسںیم‬

‫تعالْاعلم۔‬ ‫امنّرکمؽہیھبںیہن‪،‬ہناصلااحخ ِـااعدہ۔ْکماالیخیف(اسیجہکؽاحضےہ۔ؿ)واللْ ٰ‬ ‫اّڈنمیدلہؽاین‪،‬علضینینقال‪،‬رمہلسظیفحادحرتسمی‬ ‫ہلئسمربمن‪:١٠‬‬ ‫امنّانجّہےکؽظفاامسےکساےنموجاجامنّاھچبےتںیہہیاجكْےہقاںیہن؟‬

‫‪ّ۳۱‬عیبالآرخ‪٨٠٠۱‬ھ‬

‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫ك‬ ‫ْفتاونا(اؽّاسیکتمکحمہےناےنپاتفؽٰیںیمایبٍیکےہ۔ؿ)‬ ‫اج ْےہْوقدْبؼناْالحکمۃْفیہْف ٰ‬ ‫‪۳٠‬وشال‪٨٠۳٣‬ھ‬

‫ہلئسمربمن‪:١۰‬‬ ‫ایکآامےتںیہنلعےئدنیاسہلئسمںیمہکّقڈےناقككّْگےکضٓاّرپ اچدّںیڑچاھںیئ‪،‬اؽّّقاؿےکاجمؽّ ےناےنپہضبق‬ ‫ںیم الرک اٍ اچدّؽٍ وک رمعؽ ےک اہھت آؽخـ ایک اؽّ رمعؽ ےن رکب ےک اہھت‪،‬سپ اس احلف ںیم رکب ےن اس اک اؽّھ رک امنّ ڑپانھ‬ ‫اجكْےہقاںیہن؟بؼنواتوجروا۔‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫ارگ رصتنذا ل ُٓف ؽّؽاچ ےس ہی ارم قاكف ےہ ہک ؽہ اچدّںی اجمؽّؽٍ ےک ےنیل ےک ےئل ڑچاھیئ اجیت ںیہ وت اجمؽّ امكل وہایگاؽّ عیب‬ ‫اجكْ وہیئ اؽّاُےس اؽّھ رک امنّ ڑپ ھيِ ںیم رحچ ںیہن‪،‬اؽّارگ اچدّاس ےئل ڑچاھیئ ہک ضٓاّ رپ ّےہ وت ُؽہ كلم ّقڈ رپ قایق ےہ اؽّ‬ ‫كيعً‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫َاسیکااجّؿرپوموقف ںیہ‪،‬ارگاجكْرکدُاگقاذفوہاجںیئیگؽّہنقالط۔واللْ ٰ‬

‫‪Page 193 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ہلئسمربمن‪ :١١‬اّیلکقارگرپہنگ لُؾٍّوپّعلضیلیپتیھباکمٍكلَاخٍربمنداّرمہلساربکیلعساہ‬ ‫امنّ انجّہ ںیم دتقمی طقف احبسڑپنھ رکاخومس وہاجںیئ اؽّھچک ہن ڑپںیھ قا احبسٍ‬ ‫ایکآامےت ںیہ نلعےئ دنی اس ہلئسم ںیم ہک ِ‬ ‫‪٨۱‬امجدیاالؽیٰل‪٨٠٨٨‬ھ‬

‫‪،‬دّؽدرشفی‪،‬داعوجھچکاامسڑپےھدتقمییھبڑپںیھ؟بؼنواتوجروا۔‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫امنّ انجّہ ںیم رصف درک ؽ ُداعےہ ظٓاكف ظٓ ٓا ٍ ںیہن‪ ،‬اؽّ دتقمویٍ وک رصف ظٓا ٔؿ ظٓ ٓا ٍ میظع‬ ‫دتقمی یھب سـ ھچک ڑپںیھ ہک ِ‬ ‫ہ عنمقایق ُداعاداکّںیمؽہاامسےکرشقكںیہ۔‬

‫ف ْالرحمانیہ ْف ْالطحطاوی ْیکربون ْاالفؾتاح ْمعْ ّحماہین ںیم ےہ‪:‬ؼزؾاؽی ںیم ےہ ہک اکونٍ قك اہھت ےل‬ ‫رفعْالیدینْثمْیِرؤنْالؿناءْثمْیکربونْویصلونْ اجےن ےک ساھت ریبکت ااتتفچ ںیہک‪ ،‬رھپ انثء ڑپںیھ‪ ،‬رھپ ریبکت‬

‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْثم ْیکربونْ ںیہک اؽّ یبن یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس رپ دّؽد ڑپںیھ‪ ،‬رھپ‬ ‫عیل ْالنیب ْصیل ْالل ٰ‬ ‫ویستغقرون ْللمیت ْثم ْیکربون ْویسلمونْ ریبکت ںیہک اؽّ تیم ےک ےئل العفاّ رکںی رھپ ریبکت ںیہک اؽّ‬ ‫والیْرفعون ْایدی م ْف ْالتکبیات ْالثلث ْوالقرأةْ سالس ریھپںی۔دعب یک قًيؾٍ ریبکتؽٍ ںیم اہھت ہن‬ ‫‪1‬‬ ‫امنّانجّہںیمظٓا ٔؿ ِظٓ ٓا ٍںیہن۔(ؿ)‬ ‫اُاھٹںیئ۔اؽّ ِ‬

‫فیہاْ ۔ ْ‬

‫لمف‬ ‫زخاقۃا وًَںیمےہ‪:‬‬

‫وانْکانْالمیتْغیبا لغْفانْاالمامْومنْخلقہْ ارگ تّیم قاقاغل وہوت اامس اؽّدتقمی سـ ںیہک ےگ اُ اﷲ! اےس‬ ‫یِولون ْالل م ْاجعلہ ْلناذخراشافعاومشقعا‪ ْ2‬امہُّ ےئل آ ےگ اجےنؽاال رکدُ اؽّاےس امہُّ ےئل دریخہ‬

‫تعالْاعلمْوعلمہْجلْمجدہْاتمْواحکم۔ ْ‬ ‫واللْ ٰ‬

‫انبدُ‪ ،‬اؽّ افشمـ رکےن ؽاال‪ ،‬وبقمل اافشلكۃ رکدُ۔واللْ‬ ‫تعالْاعلمْوعلمہْجلْمجدہْاتمْوْاحکم۔(ؿ)‬ ‫ٰ‬

‫اّرکشلاکوپنّہلحموتاخپہنقاّاّدقمی‪،‬وھچیٹدجسم‪،‬رمہلسدمحمویفسیلعاصخـ‪۳٣‬رفصرفظم‪٨٠٠۳‬ھ‬ ‫ہلئسمربمن‪:١۱‬‬ ‫امنّ انجّہ ںیم سالس اہھت وھچّےن ےک دعب ریھپقا اچےئہ قا لبق اہھت وھچّےن ےک‬ ‫ایکآامےت ںیہ نلعےئ دنی اس ہلئسم ںیم ہک ِ‬ ‫‪،‬الضفایکےہ؟‬

‫‪ّ 1‬حماہین‬ ‫لمف‬ ‫‪ 2‬زخاقۃا وًَ‬ ‫‪Page 194 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫اہھت قادنانھ ُسًّـ اس ایقس یک ےہ سج ےک ےئل ظٓاّ وہ‪ ،‬کماْفْالدرالمختاروغیہا منْاالسقار(اسیجہک دّاتخمّ ؽریغہ‬ ‫ف رخؽچےہ اُس ؽظف اہھت قادن ھيِیکرطف وکیئدایع ںیہن‪ ،‬وتػاۂ یہی ےہہکریبکت اہچّسےک‬ ‫اتکوبٍمًَ ےہ۔ؿ) سالس ؽظ ِ‬

‫تعالْاعلم‬ ‫دعباہھتوھچّدقااجےئ۔واللْ ٰ‬

‫اّانبّسیچکقافوئسمہلومولیدمحماكْامیہاصخـ‬ ‫ہلئسمربمن‪:١١‬‬ ‫اہبّ رشتعی دلج ‪ ۰‬ںیم ےہ وچیھت ریبکت ےک دعب اہھت وھکل رک سالس ریھپُ(دّاتخمّ‪ّ ،‬داتحمّ ) احالہکن اٍ اتکوبٍ ںیم اہھت‬ ‫ِ‬ ‫وھکےنلاکدرکںیہنتخسارطضاؿےہّعفآامےیئ۔‬ ‫‪٨٣‬ددعقیہ‪٨٠٠۱‬ھ‬

‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫سج ّؽّ ٓا ؿ اک وسال ٓا قا نسحِ اافتص ےس اُس ےک دؽرسُ دٍ كْیلیےسومولی ادجم یلع اصخـ ریمُ ےنلم ےکےئل اہیٍ ٓا ےئ‬ ‫ںیم ےن اٍُ ےس وپاھچ انہؾٍ ےن آامقا ہی ہلئسم وطلی دعتمد سملئ رپ لمتشم ےہ اؽّاس ےک ٓا رخ ںیم ںیم ےن دّاتخمّ اؽّ‬ ‫ل‬ ‫ّدا مزواّ ؽریغامہ اھکل ےہ۔ؽریغامہ ےس اہیٍ ریمی رماد اتفؽٰی ّوضہی ےہ۔ ؽاہٍ وج ھچک ذموکّ ےہ اس اک ضعب دّاتخمّ ےس ایل ایگ‬ ‫ل‬ ‫اؽّ ضعب ّدا مزواّ ےس اؽّ وکیئ درک ونسمٍ ‪،‬وتاہھت قادنےھ ّےنہ یک وکیئ ؽہج ںیہن۔ ریبکتّاعب ےک دعب رخؽچ نع الصالہ اکؽظف‬ ‫تعالْاعلم۔‬ ‫ےہاؽّرخؽچےکےئلاامتعدیسکذمہـںیمںیہن۔واللْ ٰ‬ ‫امنّانجّہںیمریبکتاریخےکدعبالسالسمکیلعؽّحمۃاقكقاّاہکدعبقادداہینریبکتیہکاؽّرھپسالسریھپا۔‬ ‫ِ‬ ‫ہلئسمربمن‪:١١‬‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫دؽرسی وصّؿ ںیم امنّ وہاجقا یھب اُیس وصّؿ ںیم ےہ ہک اس ےن وھبل رک سالس ریھپا وہ‪ ،‬اؽّ ارگ دصقا ریھپا ہی اجٍ رک ہک‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫ِ‬ ‫امنّانجّہںیمنیتریبکتںیںیہ‪،‬وتہیامنّیھبنہهٍہؾیگ۔واللْ ٰ‬ ‫اّرہشرماد ٓا قادہلحموپلغمّہہصحاؽل۔رمہلسومولیدیساؽالدیلعاصخـ‪ّ۱‬اضمٍاابملّك‪٨٠٠١‬ھ‬ ‫ہلئسمربمن‪:١۱‬‬ ‫امنّ انجّہ اک ضمص وفؿ دشہ ریبکتؽٍ وک لُؾّا رکُ وت اٍ ںیم زک زک ریبکت ںیم‬ ‫ایکآامےت ںیہ نلعےئ دنی اس ہلئسم ںیم ہک ِ‬

‫ایکایکڑپےھ؟‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫الداعہہکرکسالسریھپدُؽّہنرتبیتؽاّ‬ ‫ارگانجّہاُاھٹایلاجےناکادنہشیوہدلجدلجریبکتںیق ُ‬

‫‪Page 195 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ن‬ ‫ڑپےھ ۔طولا نیت ریبکتںی وفؿ وہںیئ وت وچیھت اامس ےک ساھت ہہک رک دعب سالس ہلی ریبکت ےک انثء رھپ دّؽد رھپ داعڑپےھ اؽّدؽ‪۳‬‬ ‫وفؿ وہںیئ شیتی اامس ےک ساھت ُداع‪ ،‬وچیھت ےک دعب سالس‪ ،‬رھپ اؽل ےک دعب انثء دؽس ےک دعب دّؽد‪ ،‬اؽّ اقك ہ وفؿ وہیئ وت دعب‬

‫تعالْاعلم۔‬ ‫سالساقكریبکتےکدعبانثء۔واللْ ٰ‬

‫ہلئسمربمن‪ :۱٣‬اّاکوپنّوبڑچاخہندجسمّایگنٍرمہلسومولیدبعارلنمحجلساینػاملعبلدمّہسضیفاعمل‪ّ۳٠‬عیباالؽل‪٨٠٨۳‬ھ‬ ‫تعال اسہلئسمںیمہکضُٓدہیکامنِّانجّہہنڑپیھوہوتےنتکدٍقكڑپانھاجكْےہ؟‬ ‫ماجوابکمْای االعلماءْرحمکمْاللْ ٰ ْ‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫خـ قك دبٍ تیماک سامل وہقاونظمٍوہاؽّ ہیارم اخوالف وممس ؽاحل ّنیمؽاحلتّیمےس دلجی ؽدریںیمفلتخموہ اجقا ےہ‬ ‫‪،‬رگیم ںیمدلج ڑگباجقاےہ رسدیںیمدبری ‪ّ،‬نیم وشّ قاكمنںیم دلج ‪،‬تخسؽریغ وشّںیم دبری ‪،‬آہب رموطؿ دلج‪،‬كشخ ؽاالرغ‬ ‫دبری‪،‬وتاسےکےئلنیعمںیہنرک سکيِ۔‬ ‫ف ْالدر‪،‬دفن ْواھیل ْعلیہ ْالرتاب ْبغی ْصلٰوةْ دّاتخمّںیمےہ ریغب امنّ ےک‪ ،‬قاریغبلسغےک امنّڑپھ رکتّیم‬ ‫اوب ا ْبالغسل ْصیل ْعیل ْقربہ ْمالم ْیغلب ْعیلْ وک دنف رکدقاایگ اؽّاس رپ یٹم دال دی یئگ وت اس یک ربق رپ امنّ‬ ‫ڑپیھ اجےئ خـ قك اسےک ےنٹھپ اکنظ اغلف ہن وہ‪ ،‬اسںیم‬ ‫الظنْتقسخہْمنْغیْتِدیرْھوْاالصح ‪1ْ١‬۔ْ ْ‬ ‫مل‬ ‫یسک دح یک نییعت ںیہن یہی احص ےہ۔ ّدا زواّ ںیم ےہ‪ :‬اس‬ ‫فْردالمحتارْالنہْیختلفْباختالفْاالوقاتْحراْ‬ ‫رْ‬ ‫ےئل ہک اس ںیم رسدی رگیم ےک احلع ےس رمدُ ےک آص‬ ‫وبر رْدا ْوالمیت ْسم رْنا ْوھزاالواالمکنۃ ْبحر‪ْ ،‬وفْ‬ ‫ےس‪ ،‬اؽّاقمامؿ ےک آص ےس آص ڑپقا ےہ‪ ،‬رحب‪-‬ہیلح ںیم‬ ‫الحلیۃ ْنص ْاالصحاب ْعیل ْانہ ْالیصیل ْعلیہ ْمعْ‬ ‫ےہ ہک امہُّ نلعء ےن رصاخـ آامیئ ےہ ہک اس ںیم كش‬ ‫م‬ ‫الشكْفْذلكْذکرہْفْالمقیدْوالمزیدْوجوا عْ وہ وت امنّ ہن ڑپیھ اجےئیگ۔ اےس دیفم‪،‬ضٓقڈ‪ ،‬وجاعم الفغہ‬ ‫القِہ ْوعامۃ ْالکتب‪ْ ،‬و علل ْف ْالمحیط ْبوقو عْ اؽّاعضای بتک ںیم ایبٍ ایک ےہ۔طیحم ںیم اس یک كلّـ ہی اتبیئ‬ ‫‪2‬‬ ‫الشك ْف ْالجواز ْاھ ْوتمامہ ْفیہا ْاھ ْملخصنی ْ ْ ہک وجاّ ںیم كش وہایگااھؽّلُؾّی قاؿ ایس ںیم ےہ اھ ہب‬

‫تعالْاعلم(ؿ)‬ ‫صیخلت۔واللْ ٰ‬

‫تعالْاعلم۔ ْ‬ ‫واللْ ٰ‬

‫‪ 1‬دّاتخمّقاؿٰولصہاانجلكْوبطم ہعبطمضذًوایئ دیلہ‪٨۳٠/٨‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ 2‬دا مزواّقاؿٰولصہ اانجلكْوبطم ہاچیامیدیعسینپمکرکایچ‪۳۳۰/۳‬‬ ‫‪Page 196 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ہلئسم ربمن ‪ :۱٨‬اّریخ ٓا قاد علض اتیسوپّ ہلحم ایمرسناےئ دمّہس رعہیب دقمی رمہلس ومولی دیس رخفانسحل اصخـ ّوضی ‪ّ ٨۱‬عیب الآرخ‬ ‫‪٨٠٠٣‬ھ‬ ‫ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی اس ہلئسم ںیم ہک ِ‬ ‫وصحل تمعنِ لساّؿ رفغمؿ نیت‬ ‫امنّ انجّہ ںیم خـ اقك اامس اؽّ قاچن دتقمی وہٍ وت رظنب‬ ‫ِ‬ ‫ؿ ہقف ےس ولعمس وہقا ےہ ہک‬ ‫وفصف اس رطچ رکیل اجںیئ ہک فص اؽّل ؽدؽس ںیم دؽ دؽ رفن اؽّفص وسس ںیم اقك رفن وہ۔ ویکہکن ابعّا ِ‬ ‫ل‬ ‫امنِّانجّہںیماقك صخشیک فصرکاہـ ےسیٰنثتسمےہاسیجہکاصخـّدا مزواّ وحباہلاتکؿ طیحمرحتریآامےت ںیہ۔‬

‫قال ْف ْالمحیط‪ْ ،‬ویستحب ْان ْیصف ْثالثۃْ طیحم ںیم رحتری ایک ایگ ہک بحتسم ےہ ہک نیت ںیفص وہٍ اہیٍ‬ ‫صقوف ْحیت ْلوکانو ْاسبعۃ ْیتِدم ْاحدھمْ ك ہک ارگ ساؿ ٓا دیم وہٍ وت اقك اامس وہاجےئ نیت اس ےک‬ ‫ن‬ ‫لالمامۃْویِفْوراءْثالثۃْثمْاثنانْثمْواحدْاھْ ےھچیپ ڑھکُ وہٍ رھپ دؽرھپاقك۔ وت ارگ انجّہ ںیم ہلی فص‬ ‫الضف وہیئ وتاٍ سـ وک اقك فص ںیم رک دانی رتہب وہقا ےہ‬ ‫فلوْکانْالصفْاالولْافضلْفْالجنازةْایضا لکانْ‬ ‫امنّ انجّہ ںیم‬ ‫اؽّ اہنت اقك اک ڑھکاوہقا رکمؽہ وہقا ےسیج ریغ ِ‬ ‫االفضل ْجعل م ْصقاواحداولکرہ ْقیام ْالواحدْ‬ ‫رکمؽہےہاھ۔‬ ‫وحدہْکما کرہْ‪1‬اھ۔ ْ‬ ‫ایس رطچ اعریگملہی ںیم ےہ وحباہل اتکؿ قاقاّاخہین اؽّطًوہ ںیم وحباہل اتکؿ اجعم اافتلّقی اقبللیل ؽنیع ادہلاہی ںیم اؽّ ّساہل‬ ‫زیہجت ؽنیفکت ںیم یہی رتبیت دّچ ےہ اس اافتص ابعّاؿ ےس اصف ػاۂ وہقا ےہ ہک رطہقی دنسپقڈہ اہقفےئ رکاس یہی رتبیت‬ ‫ذموکّےہ۔طقف‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫سج دحكف ںیم ہی لساّؿ ےہ اُس ںیم نیت وفصف رمؽی ںیہ سپ اہجٍ قك ۂ اقك فص ںیم مک اّ مک دؽنیت ٓا دیم وہںیکس‬ ‫ااسیرکقا دمعہ ےہ ویکہکن اقك صخش وک فص ںیہن ےتہک ںیہ۔ ؽّہن رھپ نیت دتقمی وہٍ وت نیت فص رکین اچےئہ ۔ احالہکن ہی ساقڈ‬ ‫یسکہیقفوکدنسپقڈہہنوہ۔اسدحكفہکرشچصهٍمٓااقہصلّایلعاقّیںیمہیابعّؿوقنملےہ‪:‬‬ ‫وفْجعلہْصقوفااشارةْالْکراہۃْاالنقرادْ‪2‬۔ ْ‬

‫اؽّ اس ےک دنچ فص انبےن ںیم اےلیک وہےن یک رکاہـ یک‬ ‫اجكفاساّہےہ۔(ؿ)‬

‫ل‬ ‫‪ّ 1‬دا مزواّقاؿٰولصہ اانجلكْوبطم ہداّالـواكۃالمظٔقۃرصم‪١١۱/٨‬‬ ‫ل‬ ‫‪ 2‬رمااقہرشچٰوکشمہقاؿا مسیاانجلّہاخل وبطم ہہبتکمادمادہیاتلمٍ‪۱۰ /۰‬‬ ‫‪Page 197 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اس اک بلطم اظبۂ یہی ےہ ہک اکوال ہن وہ وت ہی اساّہ ےہ۔طیحم یک ّؽاكف االرفنادےک ریغ م حی وہےن رپ‪ ،‬رہب احل قاچندتقمویٍںیم‬ ‫اس فلکت یک احخـ ںیہن ےہ۔ اؽّاقدعہی ہیلک ےہ ہک رکاہـ ےس انچب اسىزواؿ ےک احلص رکےن اک دقمس ےہ اؽّ ّؽاقاؿ یہن‬ ‫نعارفنادےساانثتسےئٰولصہانجّہومہجںیہنولعمسوہقاےہ‪،‬زینرماقہرشچٰوکشمہںیمےہ‪:‬‬ ‫احصہیےہہکفصمکےسمکدؽیکوہ۔(ؿ)‬ ‫واقلْالصفْانْیکونْاثننیْعیلْاالصح‪1ْ١‬۔ ْ‬ ‫رفتاعیؿ اشمخئ ےس ولعمس وہیت ےہ۔ اہمئ قالہث ےس وقنمل‬ ‫سپ رکاہـ ارفناد اس ابعّؿ ےس وخؿ ػاۂ وہیئگ۔ ہی رفتعی‬ ‫ِ‬ ‫ںیہن۔رضحؿ ومالقا ومحمد نسح اصخـ ےن اس ںیم ہی آامقا ہک اقك صخش یک فص ںیہن ؽّہن نیت یک نیت فص رکین اچےئہ۔‬ ‫ؽوھدیعب۔تتکزعكْارلحماٍ‬ ‫اتکؿ ہقف ےس دؽ ارم قادہلاقۃ اموخد وہےت ںیہ۔صالہ‬ ‫اؿ ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی ؽ ِ‬ ‫ایتفمٍ رشف نیتم زگاّس دلی ںیم ہک ِ‬ ‫انجّہ ںیم صخش ؽادح یک فص اک رکاہـ ےس یٰنثتسم وہقا ؽزین صخش ؽادح وک یلع االحص ہب كيعيـ درگی وفصف فصےسریبعت ایک اجقا‪،‬‬ ‫اؽیٰل وہقا ّقادیت فص اؽل یک اقمبہلب فص دؽس اؽّ فص دؽس اقمبہلب فص وسس یک‪ ،‬یتح ہک ؽاےطس ّقادیت فص اؽّل ےک ساؿ‬ ‫امنّی وہےن یک احلف ںیم فص اؽیٰل ںیم نیت ااخشض اک ڑھکا ایک اجقااؽّ فص ِ وسس ںیم رصف اقك صخش اک ّانہ دنسپ ایکایگ‪،‬‬ ‫احالہکن نکمم اھت ہک ۂ فص ںیم دؽ دؽ رفن ڑھکُ ےئک اجےت۔ہی اتپ یسک اتکؿ ےس ںیہن اتلچ ےہ اہقفےئ رکاس ےن اس رتبیت‬ ‫دنسپقڈہی وخد اکارختساچ زک دحكف قا صن ےس ایک اؽّ رضحؿ صلّا یلع اقّی ےن زک انب رپ اٍ یک اخمتفل دنسپ یک ہک صخش ؽادح ےک‬ ‫فص ےک ؽوجد ہ ےس ااکنّ آامدقا۔ سج ےس رتبیت دنسپقڈہ اہقفءِ رکاس قاہیلکل طلغ ؽ ثب وہیئ اجیت ےہ۔ سپ دہاكف وخاہ وہٍ‬ ‫ہک اس اخوالف رتبیت وفصف قالہث ےک قلعتم وج ھچک قیقحت ؽحیقنت وماقف تلمِ اانحف ّمہمح اﷲ وہوحباہل بتک وخبیب رصاخـ‬ ‫ےس رحتری آامرک دنعاﷲ اموجّ ؽدنعاانلس وکشمّ وہٍ‪ ،‬زین ہی یھب دہاكف آامیئ اجےئ ہک احبلف رفن اؽّفصِ وسس ںیم صخشِ‬ ‫وفصف قالہث یک رتبیت مک اّ مک ساؿ ااخشض اک وہقا سـ بتک ںیم‬ ‫ؽادح اک ڑھکا وہ قا ہلمج دتقمویٍ یک اقك ہ امجمـ یک اجےئ ہک ِ‬ ‫رموقسےہ‪،‬اسےسمکیکتبسنھچکدرکںیہنےہاحالہکنرتبیتھچااخشضیکیھبنکممےہ۔‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫س ّوڈقااامسامظعاوبہفینحّیضاﷲ اعتیٰل موہےکااتسدا ِ‬ ‫امسالجاطعءنبایبّقاچقایعبلیلجذیملت‬

‫ل‬ ‫‪ 1‬رماقہرشچٰوکشمہقاؿا مسیقاانجلّہاخلوبطم ہہبتکمادمادہیاتلمٍ‪۱١/۰‬‬ ‫‪Page 198 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اس اوملنینم دصہقی ؽ اس اوملنینم اس ہملس ؽاوبۂریہ ؽ اوبدیعس جڈّی ؽ دبعاﷲ نب ابعس ّیض اﷲ اعتیٰل مہنع انیعمج ّؽاكف‬ ‫آامےتںیہ‪:‬‬

‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْعیل ْجنازةْ یبن یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن اقك انجّہ رپ امنّ ڑپیھ‪،‬‬ ‫ان ْالنیب ْصیل ْالل ٰ‬

‫فکانواسبعۃ ْفجعل ْالصف ْاالول ْثلثۃ ْوالثاینْ رصف ساؿ ٓا دیم ےھت‪ ،‬وضحّا دقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس‬ ‫ن‬ ‫ےن ہلی فص نیت ٓا دویمٍ یک یک ‪ ،‬دؽرسی فص دؽ یک اؽّ‬ ‫اثننیْوالثالثْواحداْ۔ ْ‬ ‫شیتیفصاقكصخشیک۔‬ ‫اامسدمحمدمحمدمحمانباریمااحلچہیلحںیمآامےتںیہ‪:‬‬

‫ف ْالِنیۃ ْثم ْان ْکان ْالِوم ْسبعۃ ْفاتموھا ْثلثۃْ طًوہ ںیم ےہ‪:‬ارگ ساؿ ٓا دیم وہٍ وتوپّی نیت فص انبںیئ‪،‬‬ ‫صقوف ْیِدم ْاحدھم ْوخلقہ ْثلثہ ْوخلقہمْ اقك ٓا ےگ وہ‪ ،‬نیت اس ےک ےھچیپ‪ ،‬دؽ اٍ ےک ےھچیپ اقك اٍ ےک‬ ‫اثنان ْوخلقہا ْواحد ْا نتہی ْقلت ْویش دلہ ْانْ ےھچیپ(ابعّؿ طًوہ متخ)ںیم اتہک وہٍ اس اک وبثؿ اس دحكف‬ ‫ےس ےہ ہک رضحؿ اطعء نب ایب ّقاچ ےن ایبٍ ایک ہک یبن یلص‬ ‫تعالْ‬ ‫عطاء ْبن ْایب ْرباح ْروی ْان ْالنیب ْصیل ْالل ٰ‬ ‫صى‬ ‫ٖ‬ ‫ق‬ ‫اﷲ اعتیٰل نیلع ؽ ٓا ہلٖ ؽ ذہ ؽملس ےن ا ك انجّہ رپ امنّڑپیھ‬ ‫علیہ ْوسلم ْوع ٰیل ْ ٰا لہ ْوصحبہ ْوسلم ْصیل ْعیلْ‬ ‫رصف ساؿ ٓا دیم ےھت( ٓا ےگ دحكف درک یک‪،‬رھپ اہک) ارگ ہی‬ ‫جنازة ْفکانو ْسبعۃ ْ(وساق ْالحدیث ْوقال) ْولوْ‬ ‫دحكف ہن وہیت وت اقك صخش یک فص انبےن وک مہ رکمؽہ ےتہک۔‬ ‫جع‬ ‫الھذاالحدیث ْلِنا ْبکراھۃ ْ ل ْالواحدْ ویکہکن وضحّ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽ ٓا ہلٖ ؽصزوہٖ ؽملس ےن صالہ‬

‫صقاالمرہ ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫تعال ْعلیہ ْو ٰا لہ ْوصحبہْ م ہقل ںیم فص ےک ےھچیپ اگل گلھت ڑھکُ وہےن ؽاےل وک‬ ‫وسلم ْللمنؾبذ ْوراء ْالصف ْف ْالصلٰوة ْالمطلۃ ْباْ امنّ ولقاےن اک مکح آامقا اسیج ہک ہی اےنپ ومعق رپ ایبٍ وہاکچ ےہ‬ ‫عادت ا ْکما ْتِدم ْف ْموضعہ‪ْ،‬الل م ْاالان ْیِالْ ‪--‬رگم ہی اہک اجےئ ہک ؽہ یھب اُس ؽظف ےہ خـ اس ںیم امنّ‬

‫ان ْذلك ْایضااذالم ْیکن ْفیہ ْتحصیل ْمصلحۃْ یک تحلصم وصقمدہ ہک اجب ٓا ؽاّی ہن وہ‪ ،،‬اؽّاہیٍ امنّ یک اقك‬ ‫مِصودةْمنْویھْالسیعْفْحصولْالمغقرةْللمیتْ تحلصموصقمدہوموجدےہؽہےہتیمےکےئل‬

‫کماْاخربہ ْ‬

‫‪Page 199 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫تعالْعلیہْوسلم‪1ْ١‬۔ ْ‬ ‫الشار عْصیلْاللْ ٰ‬

‫وصحل رفغمؿ یک وکشش‪ ،‬اسیج ہک ساّف یلص اﷲ اعتیٰل‬ ‫‪ِ ٨‬‬ ‫نیلعؽملسےنربخدیےہ۔(ؿ)‬

‫كًوہرشچصًوہںیمےہ ‪:‬‬

‫یستحب ْان ْیصقوا ْثلثۃ ْصقوف ْحیت ْلوکانواْ نیت رکقا بحتسم ےہ اہیٍ قك ہک ارگ ساؿ ٓا دیم وہٍ وت اقك‬ ‫سبعۃْیتِدمْاحدھمْلالمامۃْویِفْورائہْثلثۃْ صخش اامطـ ےک ےئل ٓا ےگ وہاؽّ اس ےک ےھچیپ نیت ڑھکُ‬ ‫دوراھم ْاثنان ْثم ْواحدذکرہ ْف ْالمحیط ْلِولہْ وہٍ‪ ،‬اٍ ےک ےھچیپ دؽ‪ ،‬رھپ اقك۔ اےسطیحم ںیم درک ایک ےہ‬

‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْمن ْصیل ْعلیہ ْثلثہْ‬ ‫صیل ْالل ٰ‬

‫ویکہکن وضحّ یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس اک اّسادےہ‪ :‬سج رپ نیت‬

‫ںیفص امنّ ڑپںیھ اس یک ششخب وہاجےئ۔اےس اوبداؽد اؽّ‬ ‫صقوف ْغقرلہ ْرواہ ْابوداؤد ْوالرتمذی ْوقالْ‬ ‫رتذمی ےن ّؽاكف ایک۔اؽّرتذمی ےن اہک دحكف نسح‬ ‫حدیث ْحسن ْوالحا کم ْوقال ْصحیح ْع ٰیل ْشرطْ‬ ‫ےہ۔اؽّاحمک ےن ّؽاكف ایک اؽّ اہکم حی كْرش ِع ملسم ےہ اھ‬ ‫‪2‬‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫مسلمْ ْاھْقلتْرواہْاحمدْوا نْماجۃْوا نْسعدْ ںیماتہکوہٍ‪:‬اےساامسادمح‪،‬انبِامہج‪،‬اقبطؿںیمانبِدعس‬ ‫ف ْالطبِات ْوالؽی یق ْف ْالسنن ْوا بن ْمندة ْفْ ‪ ،‬ننس ںیم یقہیب ‪،‬رعمہف ںیم انب دنمہ ےن یھب ّؽاكف ایک‬ ‫تعالْ ےہ۔اٍ یھبس دحمنیث ےن رضحؿ امكل نب ہؤٌہ ّیض‬ ‫المعرفۃْکل مْعنْمالكْبنْھبیةْریضْالل ٰ‬ ‫افلع ہفلتخم ّؽاكف ایک اؽّ دمحبہ اعتیٰل سـ‬ ‫تعالْ۔ ْ اﷲاعتیٰل موہ ےس قا ِ‬ ‫عنہْبالقاظْشیتْوکل افْنظریْبحمدالل ٰ‬ ‫ریمی لـٓںیمںیہ۔(ؿ)‬ ‫ّحماہینںیماقعہیبےسےہ‪:‬‬

‫لوکان ْالِوم ْسبعاقاموا ْثلثۃ ْصقوف ْیتِدمْ ارگ ساؿ ٓا دیم وہٍ وت نیت فص ںیم ڑھکُ وہٍ‪،‬اقك ٓا ےگ‬ ‫واحد ْ ْوثلثۃ ْبعدہ ْواثنان ْبعدہ ْوواحد ْبعدہْ وہ‪ ،‬نیت اس ےک دعب‪ ،‬دؽ اےکس دعب‪ ،‬اؽّ اقك اےکس دعب ۔اس ےئل‬ ‫الن ْف ْالحدیث ْمن ْصیل ْعلیہ ْثلثۃ ْصقوفْ ہک دحكف ںیم ےہسج اک انجّہ نیت ںیفص ڑپںیھ اس یک‬ ‫رفغمؿوہاجےئاھ‬ ‫غقرلہ‪ْ3‬اھْقلتْوافرد ْ‬

‫لم‬ ‫لم‬ ‫‪ 1‬جلوۃ ا ذلیرشچ صًوۃ ا صلی‬ ‫لمسى‬ ‫‪ 2‬كًوۃا ملیرشچصًوہلصفیفاانجلكْوبطم ہ لیہساڈیلیموچكاّدؽقاّاّ الوہّض‪١١١‬‬ ‫‪ّ 3‬حماہین‬ ‫‪Page 200 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫الضمی ْف"بعدی"ف ْاخر ین ْارجاعالہ ْالْ ںیم اتہکوہ ٍ دؽ اریخ ؽاےل"اس ےک دعب"ںیم ریمض ؽادح اس‬

‫الصف۔ ْ‬ ‫ّ‬ ‫مل‬ ‫ہیلح ؽكًوہ ؽّدا زواّ رشؽف دمتعمہ ںیم اؽّاجعم اافتلّقی ؽطیحم ؽ اتعہیب ؽقاقاّ اخہین ؽاعریگملہی اتفؽ ٰی دنتسمہ اؽّ بتکِ ذمہـ ںیم‬ ‫اٍ اک ںیہک جالف ںیہن۔ الرجس اامس انب اریم ااحلچےن انجّہںیم اقكصخشےکفصوہےنیک رکاہـوک اامس ادمحنب جًولےس‬ ‫اقكّؽاكفیکرطفتبسنآامقا‪:‬‬ ‫حیثْقالْبعدْماقدمناعنہْھذاوعنْاحمدْانہْ اس رطچ ہک امہّی لقن رکدہ ابعّؿ ےک دعب آامقا ‪ :‬ہی وفحمع‬ ‫ّوھک‪ ،‬اؽّ اامس ادمح ےس اقك ّؽاكف ےہ ہک انہؾٍ ےن اقك‬ ‫کرہْانْیکونْالواحدْصقا‪1ْ١‬۔ ْ‬ ‫ٓا دیمیکفصوکرکمؽہاجقا۔(ؿ)‬ ‫اےنپ ذمہـ ںیم رکاہـ یک وکیئ ّؽاكف وہیت وت ؽہ اقح قاذلرک یھت‪ ،‬رصف ذمہـ ریغ یک رطف تبسن رپ اافتک ہن یک اجیت۔‬ ‫ےئلّیھکہکرمعجفصوکانبقاےہ(ؿ)‬

‫وصنض‬ ‫رغض ہقف ہی ےہ اؽّ دحكف ؽہ‪ ،‬رھپ اخمتفل ایک ینعم۔ ّاہ ؽہ اساّہ وج رماقہ ںیم اابنتسع ایک اؽّ اس ےک سًـ ُح ّہال ےن‬ ‫ِ‬ ‫دحكفؽہقفوکقاالےئػاصّھکدقا۔‬ ‫اوقل‪ :‬وباللْالتوفیق(ںیماﷲ یکوتقیف ےساتہکوہٍ۔ؿ)ہنؽہاابنتسعوبقملےہہناُسرپاامتعداجكْ‪،‬‬

‫اؽّلا ؽہیلعاقّییکاقكثحبےہاؽّوقنملےکوضحّثحباصلااقق ِلاافتلؿںیہن‬ ‫ل‬ ‫کماْنصْعلیہْفْردالمحتارْوغیہْمنْمعتمداتْ اسیجہک ّدا مزواّ ؽریغہ دمتعم اتکوبٍ ںیم رصتحی ےہ اؽّ تہب‬

‫ْفتاونا۔ ْ‬ ‫االسقاروقدا کثرنانِولہْف ٰ‬ ‫اؽّ اُےس رماقہ ںیم وقنمل اتبقا لہج رصحی ےہ قا ارتفاےئ حیبق‪ ،‬رھپ زجہیئ وصنمہص بتک ذمہـ وک وقل اقّی ےس ریغ م حی رکدانی‬ ‫وصنماصؿ اہمئ ؽرملس قالزع ؽےتھکل ںیہ کماْالیخیفْع ٰیلْخادمْالقِہ(اسیج ہک اخد ِس‬ ‫تخس رجا ٔؿ رمدؽد ےہ۔ اتفؽاےئ اکٌٔ‬ ‫ِ‬ ‫یسابعّںیتمہےناےنپاتفؽٰیںیملقنیکںیہ۔(ؿ)‬

‫وصنض ذمہـ وک قالزعؽ وصخصا ہکبج‬ ‫ہقف رپ وپدیشہ ںیہن۔ؿ) ہکلب دقامےئ الہ اتفؽُٰ اغلوا اوقا ِل اشمخئ وک زعمؽ ےتھکل ںیہ اؽّ‬ ‫ِ‬ ‫اہمئذمہـےساٍںیماخوالفہنوقنملوہ۔رشكوالیلیٰلعدّّالزکاسںیمےہ‪:‬‬

‫صر حْبہْقایضْخانْمنْغیْاسنادہ ْ‬

‫(اقیضاخٍےنیسکیکرطفاانسدےئکریغباسیک‬

‫لم‬ ‫لم‬ ‫‪ 1‬جلوۃ ا ذلیرشچ صًوۃ ا صلی‬ ‫‪Page 201 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫الحدْفاقت ٰیضْکونہْالمذہب‪1ْ١‬۔ ْ‬

‫جلد ىہه‬

‫رصاخـ آامیئ رصاخـ آامیئ وت اس اک اقتاض ہی ےہ ہک ؽہ ذمہـ‬ ‫وہ(ؿ)‬

‫ن‬ ‫ایکؽہ اٍ‬ ‫اؽّ قارفلض اّساد اہمئ دہتجمنی یف ائاسملئ قا زْجیِ سملئ ہ وہ وت یلع اقّیوک اینپ ثحب ےس اس ےک ّد اک ایک اایتخّےہ‪ُ ،‬‬ ‫ںیمںیہننجوکآامقاایگ‪:‬‬

‫اما نحن ْفعلؼنااتباع ْمارجحوہ ْوماصححوہْ رگم مہ رپ ایس یک ریپؽی رکین ےہےسجاٍ رضحاؿ ےنرتحیج دی‬ ‫اؽّ ےسج م حی اہک ےسیج ارگ ُؽہ اینپ ایحؿ ںیم وتفٰی دےتی وت ںیمہ‬ ‫کمالوافتوافْحیات م‪2‬۔ ْ‬ ‫یہیرکقااھت۔(ؿ)‬ ‫ل‬ ‫اسیج ہک حیحصت اتقلؽّی للعالہم اقمسرھپّدا مزواّ ںیمےہ‪ :‬فانہْالْیسعنامخا لقمھت‪3ْ٣‬۔(ویکہکن امہُّےئل اٍےک جالف‬ ‫اجےنیکاجنگشئںیہن۔ؿ)‬ ‫قاكوا ارگ ؽہ وقنمل ہ وہیت وت رشؽف دحكف یک وقنل وصنض بتک دمتعمہ فػہوہ ےک جالف وبقمل ںیہن‪،‬ہکلب وصنض وت وصنض ہک‬ ‫ؿ بتک ذمہـ ےک یھب اعمّض ہن امین یئگ۔رشچ اشمّص االوناّ كالہم انب امكل ےس ہک‬ ‫رشؽچ دحكف یک رصتحی رصحی اساّا ِ‬ ‫ل‬ ‫كالہمیلعاقّیےسادقسؽامظعںیہاقك ہلئسموقنملوہااسرپكالہمسایمےنّدا مزواّںیمآامقا‪:‬‬

‫ان ْھذاالکتاب ْلؼس ْموضوعا لنِل ْالمذہب ْوْ اس یک قافیل لقنِ ذمہـ ےک ےئل ںیہن اؽّ اػالص وتمٍ‬

‫اطالقْالمتونْوالشر حْیردہ‪4‬۔ ْ‬

‫ؽرشؽچاوکسّدرکّہ ےہ۔(ؿ)‬

‫اتکؿہقفہ ںیماقكلقنسادقایئاجیتوتلقن‪،‬وہشمّبتکِربتعمہریثکہےکاقمقلہنامیناجیت‪،‬‬ ‫قالوا ارگقارفلضیسک ِ‬

‫ل‬ ‫کما نص ْعلیہ ْف ْالشرنباللیۃ ْوالعِود ْالدریۃْ اسیج ہک رشكوالیش ‪ ،‬العؼؾد ادلّہی ‪ّ ،‬دا مزواّ ؽریغاہ ںیم اس یک‬ ‫ل‬ ‫وردالمحتاروغیھاوا کثرناالنِول ْفیہ ْفتاونا ْو ْفْ رصتحی ےہ اؽّ مہ ےن اےنپ اتفؽٰی ںیم اؽّ ّمس ا مفىی ےس قلعتم‬ ‫ٰ‬ ‫اینپاتکؿںیماٍیکتہب یسابعّںیت لقنیکںیہ۔(ؿ)‬ ‫کتابنافْرسمْالمقیت۔ ْ‬

‫ّالعا ارگسادیھبہنوہیتخـیھباُیسرتبیتذموکّاجعماافتلّقیؽطیحمؽہیلحؽكًوہؽریغاہرپاامتعد‬

‫‪ 1‬كًوہدؽیاالاکحساحسوۃیلع دّّالزکاسوناضق اولوضءطـيعہادمحاکلمااکلہنئیفداّالسعادؿ رصم‪٨١ /٨‬‬ ‫‪ُ 2‬دّاتخمّخـوۃا باتؿوبطم ہعبطمضذًوایئدیلہ‪٨١/ ٨‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ 3‬دا مزواّخـوۃا باتؿیفطصماابلیب رصم‪١١/٨‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ 4‬دا مزواّخـوۃا باتؿیفطصماابلیب رصم‪١١ /٨‬‬ ‫‪Page 202 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫وہقاہکصندحكفاُیسرطفےہاؽّنلعءرصتحیآامےتںیہ‪:‬‬

‫الیعدل ْعن ْدرایۃ ْماوافِت اروایۃ ْ‪1‬کما نصْ یسک دّاكف ےس دعؽل ہن وہاگخـ قك وکیئ ّؽاكف اس یک‬ ‫ل‬ ‫وماتقف رکیت وہ اسیج ہک كًوہ اؽّ ّدا مزواّ ؽریغامہ ںیم اس یک‬ ‫علیہْفْالغنیۃْوردالمحتارْوغیھا۔ ْ‬ ‫رصتحیےہ(ؿ)‬

‫اخطسا اس ثحب ؽاابنتسع اک ساّادماّ اس رپ ےہ ہک ّؽاكف ایب داؽد ںیم جزاھمْثلثۃْصقوفْ‪( 2‬اںیہن نیت وفصٍ ںیم میسقت‬

‫ایک۔ؿ) اک ظفل ؽاّد ےہ‪ ،‬اؽّ اقك صخش وک فص ہن ںیہک ےگرتذمی یک اس دحكف ںیم جزاھمْثلثۃْاجزاْ‪3‬۔ (اںیہن نیت‬ ‫ف رموفف ےس لقن رکہ ے ںیہ ہک یبن یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس‬ ‫وفصٍ ںیم میسقت ایک۔ؿ)ےہ اؽّزجقلطم ےہ اؽّ مہ ایھب دحك ِ‬ ‫ف رتذمی یک وجرشچ رھٹایئ ہک نیت‪ ٠‬ےصح رکےن ےس رماد ہی ےہ ہک‬ ‫ےن اقك فص اقك ہ اصخـ یک یک‪ ،‬كالہم اقّی ےن ّؽاك ِ‬ ‫وبُّےھاؽّاُدھٌٔاؽّوجاٍقانلعءؽہبلطؽوعاس‪،‬‬

‫حیث ْقال ْای ْقسم م ْثلثۃ ْاقسام ْای ْشیخاْ انہؾٍ ےن اہک ‪:‬اٍ وک نیت‪ ٠‬وصحٍ ںیم میسقت ایک ینع‬ ‫وکہوْالوشبابااوفضالءْوطلبۃْالعلمْوالعامۃ‪ ْ 4ْ٤‬وبّوھٍ‪ ،‬ادھٌٔؽٍ اؽّ وجاونٍ ںیم قا نلعء‪ ،‬ابلطء اؽّوعاس ںیم‬ ‫میسقتایک۔(ؿ)‬ ‫ہی یھب رنا ا ِ‬ ‫اہتجد كلّاہم ےہ سج رپ ہن دحكف رموفف ںیم داللف ہن اُس یک آف لعف احصیب ںیم‪ ،‬ہن اُےس اس یک رشع اذاْصیلْع ٰیلْ‬

‫جنازةْفتِالْالناسْعلی اْ‪(5‬خـ امنِّانجّہ ڑپیھ اؽّ اس رپ ٓا دیم مک وسحمس ےئک ۔ؿ) رپ رتكف‪ ،‬ہی یضتقم زجتہی ںیہ‪ ،‬ہن‬ ‫ف وتّعی‪ ،‬وتہی ریسفت قالالساء ےہ‪ ،‬ہن رشف ےس ںیہک یسک امنّ ںیم ہی میسقت وہعمد وک وبّےھ اگل اھچےٹن اجںیئ اؽّ ادھٌٔ ُجڈا‬ ‫ػال ِ‬

‫اؽّوجاٍدحیلعہ۔‬

‫سادساںیمہملسمہکیفٖہسفنلقتسمفصمکاّمکدؽیکوہیگ‪،‬رگمفصقاوفصفےکساھتارگاقكصخشفصجڈااگہنوہوتاُسرپ‬ ‫الصفصےہاؽّیہیامہُّاسہلئسمںیمےہ۔‬ ‫یھبرضؽّاػ ِ‬

‫ل‬ ‫ليعمى‬ ‫‪ّ 1‬دا مزواّبلطمادااعتّضا شوبطم ہیفطصماابلیبرصم‪١٠/٨‬‬ ‫‪ 2‬ننسایبداؽدقاؿیف الطفؾفیلعاانجلّہ ٓا اتفؿاعملرپسی الوہّ‪۱١/۳‬‬ ‫‪ 3‬اجعمارتلذمیاوباؿاانجلكْقاؿفیکالصلٰؾہ یلعاتیملاخلانیمینپمکبتکاخہنّدیشہی دیلہ‪٨۳۳/٨‬‬ ‫ل ل‬ ‫كى‬ ‫‪ 4‬رماقہاافمل حاتکؿاانجلكْ(دحكف‪ )٨۱١١:‬ا مکًوہا ذًوًوہوکہٹئ‪٨١٣/۰‬‬ ‫‪ 5‬اجعمارتلذمیاوباؿاانجلكْقاؿفیکالصلٰؾہ یلعال ّميـانیمینپمکبتک اخہنّدیشنہڈیلہ‪٨۳۳/٨‬‬ ‫‪Page 203 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫وتالصانبمےئااکنّہ ساطقؽقالطےہ‪،‬اﷲ زعؽلجآامقاےہ‪:‬‬

‫‪‬‬

‫‪1‬‬

‫سجدٍڑھکُوہٍےگّؽچاؽّصالہکئفصقادنھرک۔‬

‫‪ ٨‬انبرجریاس ٓا كفیکریسفتںیمدیسقادبعاﷲ نبوعسمدّیضاﷲ اعتیٰلموہےسّاؽی‪:‬‬ ‫الروحْملكْفْالسماءْالسابعۃْوْاعظمْمنْالسمواتْ ہی ّؽچ آہتش ٓآامسٍ متفہ ضہَ ےہ ؽہ آامسونٍ اؽّ اھپّؽٍ اؽّ‬ ‫ومنْالجبالْومنْالملئکۃْیسبحْکلْیومْا ثینْعشرْ سـ آوتشٍ ےس امظع ےہ ‪،‬ؽہ ّؽّاہن قاّہ ۂاّ ںیحیبست رکقا‬ ‫الف ْتسؽیحۃ ْیخلق ْالل ْمن ْکل ْتسؽیحۃ ْملکا ْمنْ ےہ اﷲ زعؽلج ۂ حیبست ےس اقك آہتش انبقاےہ ہی ّؽچ‬ ‫(آہتش)ّؽّایقطـاکوالاقكفصوہاگ‬ ‫الملئکۃْییجْیومْالِیمۃْصقاْوحدہْ‪ْ 2‬‬ ‫مى‬ ‫‪۳‬اعمملالؤٌلیںیمقاّؽاكفاطعءانبایبّقاچدیسقادبعاﷲ نبابعسّیضاﷲ ھماےساسآكفیکریسفتںیمےہ‪:‬‬

‫الروح ْملك ْمن ْالملئکۃ ْما ْخلق ْالل ْتعال ْمخلوقاْ ّؽچ اقك آہتش ےہ اﷲ اعتیٰل ےن وکیئ ولخمص مسج ںیم اس‬ ‫اعظم ْمنہ ْفااذا ْکان ْیوم ْالِیمۃ ْقام ْوحدہ ْصقامْ ےس كْی ہن انبیئ۔ خـ ایقطـ اک دٍ وہاگ ُؽہ اکوال اقك فص‬ ‫وقامتْالملئکۃْکل مْصقاْواحداْفیکونْاعظمْخلِۃْ وہرک ڑھکا وہ اگاؽّ امتس آےتش رکلم اقك فص‪ ،‬وت اس یک اسج‬ ‫طـاٍسـےکكْاكْوہیگ۔‬ ‫مثلہْ۔‪ْ 3‬‬ ‫‪٠‬اامس اوبرمع انب دبعاربل اس اوملنینم اعہشئ دصہقی ّیض اﷲاعتیٰل موہ ےس ّؽاكف رکےت ںیہ ہک ّوسل اﷲیلص اﷲ یلص‬ ‫اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس آامقا‪:‬المرأةْوحدھاْصف‪4‬ایلیک وعّؿ اقك فص ےہ۔‪۰‬م حی اخبّی رشفی ںیم ‪:‬المرأةْوحدھاْ‬ ‫تکونْصقاْ‪ 5‬اہنت وعّؿ اقك فص وہیت ےہ۔‪١‬دحكف اطعء ےس زگّا جعلْالصفْالثالثْواحد‪6٦‬یبن یلص اﷲ اعتیٰل‬

‫نیلعؽملسےناقكصخشوکشیتیفصںیمایک۔‬

‫‪ 1‬ارقل ٓا ٍ‪٠١/ ١١‬‬

‫‪ 2‬اجعماایبلٍارعملؽفریسفتانبرجریتختآ ہیذموکّہوبطم ہطـيعۃطىمًوہرصم‪٨٠/٠٣‬‬ ‫‪ 3‬اعمملازنللیلع اہشمریسفتااخلٍّتخت ٓا ہی ذموکّہوبطم ہیفطصماابلیبرصم‪۳٣٠/ ١‬۔‪۳٣۳‬‬ ‫ل‬ ‫‪ 4‬الىمہوڈدحكف ااخلزمالاحسصوبطم ہ ا مکًوۃ اتقلؽسوۃ الوہّ‪۳۱١/٨‬‬ ‫‪ 5‬م حیااخبلّیقاؿارملا ٔہؽدحاھوکتٍصف ّاوبطم ہدقیمیبتک اخہنرکایچ‪٨٣٨/٨‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪Page 204 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اامس ادمح یک ّؽاكف ذموکّہ ںیم یھب اقك صخش وک فص اہک ہک کرہْانْیکونْالواحدْص رْقا‪( 1‬اےس قادنسپ ایک ہک اقك ٓا دیم‬ ‫فصوہ۔ؿ)ہنہیہک الصفْالیِومْبواحدْاصال(اقك ٓا دیم ےس قالکلفصیتنب ہ ںیہن۔ؿ) اؽّںیہیےس ػاۂ وہایگ‬ ‫ہک نیت ٓا دویمٍ یک ںیفص ہن وہ سکيِ ےس ارتعاض اہجلف افہشح ےہ۔فکمْمنْشیئْیصحْضمناوالیصحْقصدا(تہب‬

‫یسزیچںیصموا وہٍوتم حیںیہاؽّدصقام حیںیہن۔ؿ)‬ ‫سالعارکاہـارفنادٰولصہم ہقلںیماّسادوہیئےہ‪ٰ،‬ولصہانجّہاکاُسےسااحلصلحمِعنمےہ‪،‬نییبتالزغاقئںیمآامقا‪:‬‬ ‫امنّ انجّہ ۂ احلع ےس امنّ ںیہن‪ ،‬ہی وت سب تّیم ےک ےئل ُداع‬ ‫ِ‬ ‫صلٰوةْالجنازةْلؼستْبصلٰوةْمنْکلْوجہْوانماْیھْ‬ ‫ْللمیت‪2‬۔ ْ‬ ‫دعاء ّ‬ ‫ل‬ ‫اامس سفیاتکؿاکیفرشچؽایفںیمآامےتںیہ‪:‬‬

‫ےہ۔(ؿ)‬

‫حیتْالیحنث ْبصالةْالجنازةْلوحلفْانْالیصیلْ ارگ امنّ ہن ڑپ ھيِ یک مسق اھکیئ وت امنّانجّہ ڑپ ھيِ ےس احكف ہن‬ ‫وہاگ‪،‬وتہیدجسہقالؽؿیکرطچوہیئ(ؿ)‬ ‫فصارتْکسجدةْالتالوة‪3‬۔ ْ‬

‫اوقل‪ :‬ہکلب لحم اقمس ںیم صالہِ م ہقل اک اُس ےس قًَّ افتؽؿ ےہ۔ صالہ م ہقل ںیم سـ ےس الضف فصِ اؽل ےہ اؽّ امنّ انجّہ‬ ‫ن‬ ‫ںیم سـ ےس الضف فص اریخ۔صالہ م ہقل ںیم خـ قك ہلی فص لُؾّی ہن وہاجےئ دؽرسی فص ۂزگہن یک اجےئ یگ۔ّوسل‬ ‫اﷲ یلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسآامےتںیہ‪:‬‬

‫اتمواالصفْالمِدمْثمْالذیْیلیہْفماکانْمنْنِصْ ایلگ فص لُؾّی رکؽ رھپ ؽہ وج اس ےک دعب ےہ ہک وج ھچک یمک‬ ‫فلیکن ْف ْالصف ْالموخر‪ْ 4‬رواہ ْاحمد ْوابو ْداؤدْ ّےہ یلھچپ فص ںیم ّےہ۔اےس اامس ادمح ‪ ،‬اوبداؽد‪ ،‬لسایئ‪،‬‬ ‫والنسائی ْوا بن ْحبان ْوا بن ْخزیمۃ ْو ْالضیاء ْفْ انب ابحٍ ‪ ،‬انب زخہمی اؽّ اتخمّہ ںیم ایضء ےن رضحؿ اسن نب‬ ‫امكلّیضاﷲ‬ ‫المختارہْعن ْ‬

‫لم‬ ‫لم‬ ‫‪ 1‬جلوۃ ا ذلیرشچ صًوۃ ا صلی‬ ‫‪ 2‬نییبتالزغاقئرشچزنکادلاققئقاؿاالامصۃؽادحلؿیفالصلٰؾہوبطم ہطـيعۃ ربکٰیاریمہیرصم‪٨٠١/٨‬‬ ‫‪ 3‬ننساوبداؽدقاؿوستقۃالطفؾفوبطم ہ ٓا اتفؿاعملرپسی الوہّ‪۱١/٨‬‬ ‫‪ 4‬ننساوبداؽدقاؿوستقۃالطفؾفوبطم ہ ٓا اتفؿاعملرپسی الوہّ‪۱١/٨‬‬ ‫‪Page 205 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫تعالْعنہْبسندْصحیح۔ ْ اعتیٰلموہےس لسوڈم حیّؽاكفایک۔(ؿ)‬ ‫ا نسْبنْمالكْریضْاللْ ٰ‬

‫ّوسل اﷲ یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ےن آامقا ‪ :‬االتصقونْکماتصفْالملٰئکۃْعندْرب ا(ایک مت ؽےسی فص ںیہن اگلےت‬ ‫ےسیج صالہکئ اےنپ ّؿ ےک وضحّ فص اگلےت ںیہ۔ؿ) احصہب ےن رعض یک‪:‬یاْرسولْاللْوکیفْتصفْملٰئکۃْعندْ‬ ‫رب ا(قاّوسل اﷲ صالہکئ اےنپ ّؿ ےک وضحّ ےسیک فص اگلےت ںیہ؟۔ؿ) اّساد آامقا‪ :‬یتمون ْالصف ْاالول ْوْ‬ ‫ن‬ ‫یرتاصونْفْالصف‪ ( 1‬ہلی فص لُؾّی رکےت ںیہ اؽّفص ےک ادن وخؿ لم رک ڑھکُ وہےت ںیہ۔ؿ) رواہْمسلمْ‬ ‫تعالْعنہ(اےس اوبداؽد اؽّ انب امہج ےن رضحؿ اجكْ نب رمسہ‬ ‫وابوادؤدْوا بنْماجۃْعنْجابرْبنْسمرةْریضْالل ٰ‬ ‫طسل ّ‬ ‫ؿ ٍّخسـ رشاطئ‬ ‫ّیض اﷲاعتیٰل موہےس ّؽاكفایک۔ؿ) اؽّ امنِّانجّہںیم رفتقیِوفصفسـوک ش۔ٰولصہم ہقلںیم احمدا ِ‬

‫امنّ انجّہ ںیم اصلا دسفم ںیہن کماْنصْعلیہْفْالکتبْقاطبۃ(اسیج ہک امتس اتکوبٍ ںیم اس یک‬ ‫رشعہ دسفم امنّ ےہ اؽّ ِ‬

‫امنّ انجّہ ںیم وبہْیضعفْماوقعْفْ‬ ‫رصتحی ےہ۔ؿ) وت ایک دیعب ےہ ہک فص ےک ےھچیپ ارفناد صالہِ م ہقل ںیم رکمؽہ وہ ہن ِ‬

‫الحلیۃْانْلوْالالحدیثْلِلناْبکراھتہ‪(2‬اؽّ ایس ےسہیلحںیم ؽاعقہی کالسفیعض وہاجقا ےہہکارگ دحكفہن وہیت وت‬ ‫مہ اس یک رکاہـ ےک اقلئ وہےت۔ؿ)قاہلمجل ہلئسم ؽاحض ےہ اؽّ ثحب ػاظئ اؽّ كْجالف دحكف ؽہقف اُس رپ اامتعد لہج افحض ۔‬ ‫اؿّاہالصسالئہکہیرفتقیقاچندتقمویٍمًَیھبیکاجےئقارصفھچےسسخمضےہ۔‬ ‫اوقل‪:‬اہٍقاچنںیمیھبیکاجےئ‪،‬ںیمہدحكفؽہقفےناتبقاہکاّسا ِدیفطصمیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملس‪:‬‬

‫ماْمنْمسلمْیموتْفیصیلْعلیہْثلثۃْصقوفْمنْ املسمونٍ ںیم ےس وکیئ وفؿ وہایگ اؽّ اس رپ املسمونٍ یک‬ ‫نیت وفصٍ ےن امنّ انجّہ ڑپاھ وت اس ےک ےئل خيـ ؽاخـ‬ ‫المسلمنیْاالْاوجب‪3‬۔ ْ‬ ‫وہیئگ۔(ؿ)‬

‫‪ 1‬م حیملسمقاؿوستقۃالطفؾفؽااقاہتماخل دقیمیبتک اخہنرکایچ‪،٨١٨/٨‬ننسایبداؽدقاؿوستقۃالطفؾف ٓا اتفؿاعملرپسیالوہّ‪۱١/٨‬‬ ‫لم‬ ‫لم‬ ‫‪ 2‬ہیلحا ذلیرشچ صًوہا صلی‬ ‫ل‬ ‫‪ 3‬طسکٰؾہااصملحیبقاؿا مسیقاانجلّہوبطم ہعبطمضذًوایئ دیلہ‪٨۰١/٨‬‬ ‫‪Page 206 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫یک كْتک احلص رکےن وک یتح اولعس احرضنی یک نیت ںیفص یک اجںیئ‪ ،‬ارگ فصِ اریخ رصف اقك صخش یک وہ۔ ہی قاؿ قاچن‬ ‫ن‬ ‫دتقمویٍ ںیم لغًوا احلص۔ ہلی دؽ ںیفص دؽ دؽ یک وہٍ ہک دؽ ٓا دیم ٰولصہ م ہقل ںیمیھب لقتسمفص ںیہ۔ ومػاےئ اامس امكل ؽ‬

‫ططيّفدبعارلّاصںیماسنّیضاﷲاعتیٰلموہےسےہ‪:‬‬

‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْوصققتْ ّوسل اﷲ یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ڑھکُ وہےئ اؽّ ںیم‬ ‫قام ْرسول ْالل ْصیل ْالل ٰ‬ ‫اناوالیؾیمْمنْورائہْ‪1‬۔ ْ‬

‫ےناؽّمیتیےنوضحّےکےھچیپفصاگلیئ۔(ؿ)‬

‫ومػاےئاامسدمحمںیمدبعاﷲ نبہبتعےسےہ‪:‬ومػاےئاامسدمحمںیمدبعاﷲ نبہبتعےسےہ‪:‬‬

‫قالْدخلتْع ٰیل ْعمْرْبنْالخطابْبال اجرةْفوْجدتہْ ںیم رضحؿ رمع نب خؾاؿ ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےک اہیٍ دؽرہپ وک‬ ‫یسبح ْفِمت ْورائہ ْفِربین ْفجعلین ْبحذائہ ْعنْ ٓا قا وت اںیہن لفن ڑپےتھ وہےئ قاقا‪ ،‬ںیم اٍ ےک ےھچیپ ڑھکاوہایگ‬ ‫‪،‬انہؾٍ ےن ےھجم ظٓبی رکےک اےنپ كْاكْ داںیئ رکایل‪ ،‬رھپ خـ ریاف‬ ‫یمؼنہْفلماْجاءْیرفاءْتاخرتْفصققناوراءہ‪2‬۔ ْ‬ ‫ٓا ایگوتںیمےھچیپوہایگ‪ ،‬مہدؽونٍےناٍےکےھچیپفص انبیل(ؿ)‬

‫اؽّشیتیفصاقك یک‪،‬اہقفےئرکاسےنہکھچہ دتقمویٍیکوصّؿیھکل‪،‬‬ ‫ل‬ ‫اؽّلا ضعب وصّ رپ ااصتقّ ضعب درگی اک قایف ںیہن‪ّ،‬دا مزواّ ںیم ےہ ‪ :‬الْیلزمْانْیکونْماسکتْعنہْمخالقافْالحکمْ‬ ‫لماذکرہ ْکماالیخیف‪3‬رضؽّی ںیہن ہک سج ےس وکسؿ وہ ؽہ مکح ںیم اس ےک اخمفل وہ وج ذموکّ ےہ اسیج ہک ؽاحض‬ ‫ےہ۔(ؿ)‬ ‫قاكوا اوقل‪ :‬اسےکےئلنیتسًـںیہ‪:‬اؽّلوصّؿذموکہدحكفےکدرکےسربتك۔‬ ‫دؽساسرپہیبنتہکھچدتقمویٍیکوصّؿںیمارگہچۂدؽوصخشٍیکوہیتکسےہرگمہباابتفسًـوییہنرکںیہک‬ ‫ن‬ ‫ہلیفصنیتیک‪،‬دؽرسیدؽیک‪،‬شیتیاقكیک۔‬ ‫وسس رکاہـ ارفناد اکاکلم اّاہل ہک قاؽفص شیت دعتد ارفناد اایتخّ ایک‪ ،‬ارگ ےیہک ھچ دتقمویٍ یک اس رتبیت ںیم وکیئ اؽّ تمکح‬ ‫یھب‪،‬اوقلّوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملساےنپااعفلیکںیتمکحوخؿاجےتنںیہ‬

‫لض‬ ‫‪ 1‬ومػاءاامسامكلاجعمسىذۃا رٰیوبطم ہریم دمحمبتکاخہنرکایچ ض‪٨٠١‬‬ ‫‪ 2‬ؤمػااامسدمحمقاؿارلجالٍلصلواٍامجكۃوبطم ہونّ دمحماحصااطملعبرکایچض‪٨۳۰‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ 3‬دا مزواّ‬ ‫‪Page 207 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫رظنػاۂںیماہیٍدؽ‪۳‬ںیتمکحولعمسوہیتںیہ‪:‬‬ ‫اؽّلاعمج قاس ےہ اؽّ عمج قاس وگقا تفصِ قاس ےہ ؽذہلا اقك ّؽاكف ںیم نیت وعّوتٍ وک عیمج وفصف امدعب یک امنّ اک اقعط اتبقا‪ ،‬اؽّ‬ ‫ػاۂارلؽاقۃ ںیم یھب اےس اس دّہج وقی اتبقا ہک اقك فص وکدؽرسی اک احلئ ہن اجقا‪ ،‬اؽّ اٍ یک احمداؿ ںیم ٓا رخ وفصف قك نیت‬ ‫نیترمدؽٍیکامنّرپمکحِشفدآامقا۔حتفاتقلریںیمےہ‪:‬‬ ‫الصحیحْانْبالصالةْبالثالثْتقسدْصلٰوةْواحدْ م حی ہی ےہ ہک نیت وعّوتٍ ےس اقك اٍ ےک داںیئ ؽاےل رمد‬ ‫ْالْ یک‪ ،‬اقك اٍ ےک قاںیئ ؽاےل یک ‪ ،‬اؽّآ رخی فص قك ۂفص‬ ‫عن ْیمؼن ن ْواٰخرعن ْشما ل ن ْوثلثۃ ْثلثۃ ٰ‬

‫اٰخر ْالصقوف ْوف ْروایۃ ْالثلث ْکالصف ْالتامْ ےس نیت نیت رمدؽٍ یک امنّ افدس وہاجیت ےہ‪ --‬اؽّ اقك‬ ‫ّؽاكف ںیم ےہ نیت وگقا وپّی فص ےہ وت اٍ ےک ےھچیپ یک‬ ‫فتقسدْصلٰوةْجمیعْالصوفْالیتْخلق نْ‪1‬۔ ْ‬ ‫امتسوفصٍیکامنّافدسوہاجےئیگ۔(ؿ)‬ ‫اسونعمیکٌٔؿؽوقؿیکلیصحتوکفصِاؽّلنیمنیتصخشّےھک۔‬ ‫قاكوا اس ںیم دعتلی لضف ےہ ہک عمج ںیم كْتک ےہ اقك ےس دؽ‪ ۳‬ںیم ّادئ‪ ،‬دؽ‪ ۳‬ےس نیت‪ ٠‬ںیم‪ ،‬اؽّ وفصف انجّہ ںیم ٓا رخی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫افلآرخ الضف ےہ۔ ہلی ےس دؽرسی الضف‪ ،‬دؽرسی ےس شیتی وت اس رتبیت ےس ۂ فص ےک ےئل اچّ لضف احلص وہ ےگ۔ ہلی‬ ‫احلبع ّاجل نیت دؽرسی فص ںیم فص اؽّ ّلج دؽونٍ ےک اابتعّےس دؽ دؽ شیتی ںیم قااابتعّ‬ ‫فص ںیم قاابتعّ فص اقك‪ِ ،‬‬ ‫سبحانہْوتعالْاعلم(اؽّ اﷲ كُْ لضف ؽاال ےہ‪--‬اؽّ‬ ‫فص نیت قا احلع ّلج اقك‪،‬واللْذو لقضلْالعظیم‪ْ،‬واللْ‬ ‫ٰ‬

‫جڈاےئقاكؽكْرتوخؿاجےننؽاالےہ۔ؿ)‬

‫__________________‬

‫ّک‬ ‫‪ 1‬حتفاتقلریقاؿاالامصۃوبطم ہونّہیوضہیس ھٓ‪٠٨۱/٨‬‬ ‫‪Page 208 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫‪Page 209 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ْ َ َ َ‬ ‫َ ْ َّ ْ ْ َ َ‬ ‫ْ َ ْ َ‬ ‫اتالجيازۃ‬ ‫النيۃالننتازۃ ِفیدعو ِ‬

‫‪٨٠٨١‬ھ‬

‫(امنّ ِ انجّہ ےس قلعتم دحكف ںیم ؽاّد دشہ ُداعؽٍ اک ایبٍ اؽّ یقلتِ تّیم اک رطہقی)‬ ‫وئسمہلاحظفاحیجاقّیّاكْس ّوڈدمحمدبعارکلمیاصخـ‬

‫ہلئسمربمن‪:۱۳‬‬ ‫امنّانجّہیکےکَداعںیئںیہ؟‬ ‫ایکآامےتںیہنلعےئدنیہک ِ‬

‫‪۳١‬امجدیا ُالرخٰی‪٨٠٨١‬ھ‬

‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫ط‬ ‫ک‬ ‫و‬ ‫وملٰوا ااحلظف ااقلّی ااحلچ اسلاكْ ادیسل ااصلحل ااقلدّی اربلاکیت اداس اﷲ اعتیٰل رکا ش یف ااحلرضہ ؽا ٰالیت‪ ،‬السالس مکیلع ؽّحمۃ اﷲ‬ ‫ؽكْاکہت‪،،‬ؽہہریہ‪ ٨٠‬داعںیئںیہہکامنّانجّہیکااحدكفںیمؽاّدوہںیئ۔ریقفےناںیہنعمجرکےکاقكاؽّاکااضہفایکاںیہنںیم‬ ‫زگاّس رکقا وہٍ ہک ظفح آامںیل اؽّ قااحلع ینعم انجكْ اتّنسلہ رپ ڑپاھ رکںی‪ ،‬نج املکؿ وک دؽ طخ ہالیل ںیم ےل رک اٍُ رپطخ چنیھک‬ ‫رک قاالےئ رطس دؽرسُ اافلعےھکلاجےت ںیہ ؽہ ظفلوعّؿ ےک انجُّںیماٍُ املکؿ یکہگج ڑپےھ اجںیئ ۔ریقف ٓا ؿ وک ؽصيّـ‬ ‫رکقا ےہ ہک ریما انجّہ قاںیئ وت امنّ وخد ہ ڑپاھںیئ اؽّ ہی سـ ُداعںیئ اےنپ اخصل اقدّی بلق ےک وضخف ؽوشخف ےس ڑپںیھ‬ ‫ْاالْباللْالعیلْالعظیم۔ ْ‬ ‫اؽّربقِریقفاتحمچرپیقلتیھبرکںیوحسؽنااللْونعمْالوکیلْوالحولْوالقوة ّ‬ ‫ادعیہبعدتکبیرسوو‬ ‫ی َنا َْو َذ ک َِر َْنا َْوْ‬ ‫ی َنا َْوک َِب ْ ِ‬ ‫(‪ )٨‬ا َللّٰ ُ َّمْا ْغ ِق ْْرلِ َح ِ ّؼ َنا َْو َم ِّی ِؾ َنا َْو َشا ِھ ِد َنا َْوغَائِ ِؽ َنا َْو َص ِغ ْ ِ‬

‫‪Page 210 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ان ْا َللّٰ ُ َّمْ‬ ‫َوا ُ ْنثَا نَا ْا َللّٰ َ َّم ْ َم ْن ْا َ ْح َی ْؼ َتہ ْ ِم َّنا ْفَاَ ْح َی ٖہ ْع ََیل ْ‬ ‫ْاال ِ ْس َال ِم َْو َم ْن ْ َت َوفَّ ْؼ َت ٗہ ْ ِم َّنا ْفَ َت َوفَّ ٗہ ْع ََیل ْ ْاال ِ ْی َم ِ‬ ‫ْعــــہ‬

‫َال َت ْح ِْر ْم َناْا َْج َرْ( ْٗہ) َھاْ‪َْ ،‬و َال َت َق ِّؾ َناْبَ ْع َد( ٗہ)ْ َھاْ ‪ْ۱‬۔‪ْ 1‬‬

‫ھا‬ ‫لا‬ ‫ٰ‬ ‫‪ْ،‬وعَافِ ِہ ْھا ْ َوا ْع ُف ْ َع ْن ُہ ْھا ْ َو َو ِّس ْع ْ َم ْد َخل َ ٗہ ْھا ْ َواغ ِْسل ْ ٗہ ْھا ْ ِبا ل َْما ِء َْوالثَّل ْ ِجْ‬ ‫ارحم ٗہ ْ ْ َ‬ ‫(‪ْ )۳‬ا َلل ّ ُ َّم ْا ْغ ِق ْرلَ ٗہ ْ ْ َ‬ ‫‪ْ،‬و ْ‬

‫ھا‬ ‫ضْ ِم َن َّ‬ ‫ارہْھاْ َوا َ ْھ رالْ‬ ‫یا ِم ْنْدَ ِْ‬ ‫ْرب ِد َْو َن َِّ ُہْھاْ ِم َنْالْ َخ َطا َیا ک ََماْ َن َِّیْ َتْالثَّ ْو َب ْ‬ ‫ْاال َ ْب َی َ‬ ‫اراْ َخ ْ ر‬ ‫َوال َ َ‬ ‫ْالد َن ِس َْواب ِدلْ ُْہ ْ ْ َد ر‬ ‫عــــہ‬

‫ھا‬ ‫ھا‬ ‫‪۲‬‬ ‫َربْ‬ ‫َربْ ِم ْنْ ِف ْؾ َنۃِالِْ ْ ِ‬ ‫ابْالِْ ْ ِ‬ ‫یاْ ِّمنْ َز ْو َج ٖہْ ْ َوا َ ْد ْخلِ ُہْ ْال َْج َّن َۃ َْواَعِذْ ٗہْ ِمنْ َعذَ َ‬ ‫ْ(و َز ْو رجا َخ ْ ر‬ ‫یا ِّم ْنْا َ ْھلِ ٖہ) َ‬ ‫َخ ر‬ ‫عــــہ‪ْ ۱‬رواہ ْاحمد ْوابوداؤد ْوالرتمذی ْوالنسائی ْوا بنْ اےس اامس ادمح‪،‬اوبداؽد‪ ،‬رتذمی‪،‬لسایئ‪ ،‬انب ابحٍ اؽّ احمک ےن اوب‬

‫حبانْوالحا کمْعنْایبْھریرةْواحمدْوابو یعیلْوالؽیہیقْ ۂریہ ےس۔اؽّاامسادمح‪،‬اوبیلعی‪ ،‬یقہیباؽّننس ںیمدیعسنب وصنمّ‬ ‫ےنرضحؿاوباتقدہ ےسّؽاكفایکّیضاﷲ اعتیٰل امہنع۔(ؿ)‬ ‫تعالْ‬ ‫وسعیدبن ْمنصور ْف ْسنن ْعن ْایب ْقتادة ْریض ْالل ٰ‬

‫عنہما(م) ْ‬

‫تعالْعنہ۔(س)‬ ‫عــــہ‪ ْ۲‬ینع ہیاافلعوعّؿےکانجّہرپہنڑپےھاجںیئ ‪٨۳‬کل اْمنہْریضْالل ٰ‬

‫‪ 1‬ننساوبداؽدقاؿادلاعء للميـوبطم ہ ٓا اتفؿاعملرپسی الوہّ‪،٨٣٨ -۳/۳‬اجعمارتلذمی قاؿاموقیلیفالصلٰؾہیلعاتیملوبطم ہانیم ینپمکبتکاخہن‬ ‫لضزى‬ ‫ّدیشہی دیلہ‪،٨۳٨/٨‬المسوڈّكیلعا ذًَاتکؿاانجلكْوبطم ہداّارکفلریبؽؿ‪،٠١١ /٨‬دنسماوبیلعیدحكف‪١۱١٠‬وبطم ہومسسوہكلؾسارقل ٓا ٍ‬ ‫ریبؽؿ‪٠١۱/١‬‬ ‫‪Page 211 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫‪ 1‬عــــہ‪۱‬‬

‫ارْ ۔ْ‬ ‫َوعَذَ ِ‬ ‫ابْال َّن ِ‬ ‫وبن ْ‬ ‫ت‬ ‫اَم ُْتك ْ‬ ‫د َت ْش َ ُ ْدْ‬ ‫َك َْو یَ ْش َ ُ ْ‬ ‫یش َ ُدْ ْتش َ ُ ْدا َ ْن ّْالَْاِل ٰ َہْا ِ َّالْا َنْ َت َْو ْح َ ْ‬ ‫كْ ْ‬ ‫كْل َ‬ ‫دكَ ْ َالشَْ ِر ْی َ‬ ‫(‪ْ)٠‬ا َللّٰ ُ َّمْ َع ْب ُدْكَ ْ َ َ َوا ْب ُنْ َ ِ ْ ُ ْا َ َم ِْت َ‬ ‫َ‬ ‫اَصبحت ْفَ ِِی ْةر‬ ‫اب ٖہ) َھا ْ َت َخ ّٰیل ْ َت َخلّ ْ ْتْ‬ ‫ك ْ َوا َ ْص َب ْح َ ْ‬ ‫ا َ َّن ْ ُم َح ّم رَدا َع ْب ُ ْ‬ ‫یاْ ْ َ َ ْ ْ َ ْاِ ٰل َْر ْح َم ِْت َ‬ ‫دكَ ْ َو َر ُس ْو ْلُ َ‬ ‫ت ْ َغ ِن ّریا َع ْن ْعَذَ ِ‬ ‫ك ْا َ ْص َبحَ ْ ْفَ ِِ ْ ر‬ ‫ر‬ ‫َھا‬ ‫ت ْ َزا کِی رْۃ‬ ‫ک َانَ ْ‬ ‫ِم َن ُّ‬ ‫َان ْ َم ْخ ِط رئا ْک َانَت ْ ُمخْ ِط َئ ْۃ ْفَا ْغ ِق ْر(ل ٗہ)لَ َا ْا َلل َّ ُ َّمْ‬ ‫َان ْ َزا ک رِْیا ْ‬ ‫َ ْفَ َز ِّک ٖہ) ْ َواِ ْن ْک َ‬ ‫اوا َ ْھلِ َ ااِ ْن ْک َ‬ ‫ْالد ْن َی َ‬ ‫َال َت ْح ِر ْم َناا َْج َر( ٗہ)ْ َھاْ َو َال ُت ِضل َّ َنا َب ْع َد( ٗہ) ْ‪ْ ٢‬‬ ‫َھا‬ ‫ٰ ِذ ٖہ ْاَم ُْتك ْبن ْ‬ ‫ت‬ ‫ک‪َ ْ،‬خل َ ِْ َت ٗہ ْھا ْ َو ل َْم ْ َْیكْ( َْتكْ‬ ‫ك ْ َم ٍ‬ ‫ک)ھ َ َ ِ ْ ُ ْا ْب ُن ْ َعبْ ٍد) ْ ْب ُن ْا َ َم ِْت َ‬ ‫اض ْفِ ْیہِ) ْ ُحک ُْم َ‬ ‫(‪ )۰‬ا َللّٰ ُ َّم( ٰھذَ ا َع ْب ُد َ‬ ‫َھا ‪ 2‬عــــہ‪۲‬‬

‫ْ‬

‫لَت)‬ ‫زن ْو رل ْبِ ٖہ ْطْالل مْلِنہھا ْحجتہھا ْوْالحِہْھا ْبنؽیہْمحمدْ‬ ‫یھ َ‬ ‫ی َم ْ ُ‬ ‫ْ)ْش ْؼ رئا َّمذْ ک ُْو ررا‪ْ،‬ن ََز َل ْ ْبِْ َ‬ ‫ك ْ َوا َ ْن َ‬ ‫ِ َ‬ ‫ت ْ َخ ْ ُ‬

‫ھاْ‬ ‫تْ‬ ‫صیلْاللہْتعالْعلیہْوسلم َْو َث ِّؽ ْتہْ بِا لِْ َْو ِلْالثَّابِ ِ‬

‫عــــہ‪ْ :۱‬رواہ ْمسلم ْوالرتمذی ْوالنسائی ْوا بن ْماجۃْ اےس ملسم‪،‬رتذمی‪ ،‬لسایئ‪ ،‬انب امہج اؽّاوبرکب نب ایب سًوۃ‬ ‫وابوبکر ْبن ْشؼبۃ ْعن ْعوف ْبن ْمالك ْاالشجیع ْریضْ ےنرضحؿ وعف نب امكل ایعجش ّیض اﷲاعتیٰل موہ ےس ّؽاكف‬ ‫ایک(ؿ)‬ ‫تعالْعنہ۔(م) ْ‬ ‫الل ٰ‬ ‫اےس احمک ےنرضحؿ انب ابعس ّیض اﷲاعتیٰل امہنع ےس ّؽاكف‬ ‫عــــہ‬ ‫تعالْ‬ ‫‪:ْ ۲‬رواہ ْالحا کم ْعن ْا بن ْعباس ْریض ْالل ٰ‬

‫عنہ(م) ْ‬

‫ایک۔(ؿ)‬

‫‪ 1‬م حیملسماتکؿاانجلكْوبطم ہونّدمحماحصااطملعبرکایچ‪،٠٨٨/٨‬ننسااسنلیئادلاعء للميـوبطم ہوطّ دمحماکّاخہن اجتّؿبتکرکایچ‪۳١٨ /٨‬‬ ‫لضزى‬ ‫‪ 2‬المسوڈّكیلعا ذًَاتکؿ اانجلكْ وبطم ہداّارکفلریبؽؿ‪٠١۱/٨‬‬ ‫‪Page 212 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ھا‬ ‫ت ْ َت ْش َ ُ ْ‬ ‫د‬ ‫ھا‬ ‫اف َتَِر ْ‬ ‫ت‬ ‫ھا‬ ‫کا َن ْ‬ ‫ار َح ْم ُْہھا ْ َوالَْ‬ ‫َان ْ َی ْش َ ُد ْ‬ ‫فَاِ نَّہ اَفْ َتِ ََر ْ َ ْ ْاِل َْْی َ‬ ‫اس َت ْغ َن ْی َت ْ َع ْن ُْہ ک َ‬ ‫ك ْ َو ْ‬ ‫ْا َ ْن ّْالَاِل ٰ َہ ْاِ ّال َاللُْفَا ْغ ِق ْرلَ ُْہ ْ َو ْ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ال َت َق ِّؾ َنا ْ َب ْع َد ْ ٗہ ْھااللّٰ ُ َم ْاِ ْن ْک َان ْ َزا ک رِیا ْکانَت ْ َزا ک َِی ْۃ ْفَ َز ِّک ْٖہھا ْ َواِ ْن ْک َان ْخاطئا ْکانت ْخا ِط َئ ْۃْْ‬ ‫َتحْ ِرم َنا ْا َج َر ُہ ْھا َو َ ْ‬

‫فَا ْغ ِق ْرلَہھاْ‪ْ ْ1١‬۔‬ ‫عــــہ‬

‫تعالْ اےساریم اوملنینمیلعرکساﷲؽہہج ےسّؽاكفایک‪(٨۳‬ؿ)‬ ‫ْکرم ْالل ْ ٰ‬ ‫عــــہ‪ْ :‬رواہ ْعن ْامیالمومننی ْعیل ّ‬ ‫اامس انب ازجلّی ےن اینپ نصح نیصح یک رشچ ںیم آامقا‪:‬‬ ‫وجہہْ‪(١٢‬م)ْ‬ ‫ا‬ ‫گ‬ ‫ّاایکاکینعم واوہٍ ےس قاك ‪ ،‬زفہک اک ینعم ‪ :‬اےس رفغمؿ ٓامرک‬ ‫قال ْاالمام ْا بن ْالجزری ْوشرح ْحصنہ(زا کیا) ْایْ‬ ‫ا‬ ‫ك‬ ‫اؽّ دّاجؿ دنلب ٓامرک وخؿ قاك رکدُ اھ اس رپ الہم اقّی‬ ‫طاہرامن ْالذنوب ْفزکہ ْای ْفط رہ ْبالمغقرة ْورفعْ‬ ‫گ‬ ‫ےن دیقنت یک ہک ّاایکیک ریسفت ( واوہٍ ےس قاك ) اؽّ( رفغمؿ‬ ‫الدرجات ْاھ ْوتعِبہ ْالعالمۃ ْالِاری ْبانہ ْالیخیفْ‬ ‫آامرک اےس گواوہٍ ےس قاك رکدُ)اٍ دؽونٍ ںیم انمسًـ ہن‬ ‫م‬ ‫عدم ْالمناسبۃ ْبنی ْتقسیہ ْزا کیابطاھر ْای ْ نْ وہقاؽاحضےہاھ‬ ‫الذنوبْوبنیْقولہْوط رہْبالمغقرةْاھ ْ‬ ‫اوقل‪ :‬وجگواوہٍ ےس قاك ےہ اس ےک ےئل داعےئ رفغمؿ وکیئ‬ ‫ْاقول‪ْ :‬البدعْفْسؤالْالمغقرةْبالطاھرةْمنْالذنوبْ ایبنجاؽّ قاانمسـ زیچ ںیہن۔ قاوکٍ ےک رسداّ‪،‬وصعمومٍ ےکاامس‬

‫ْسیدالطاھر ین ْامام ْالمعصومنی ْصیل ْاللْ وضحّ ادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ّؽّاہن جڈا یک قاّاگہ ںیم وس‬ ‫قدکان ّ‬ ‫تعال ْعلیہْوعلمھیْیستغقرالیہْکلْیومْمائۃْمرةْوْ قاّ اافغتسّ رکےت۔ قاؿ ہی ےہ ہک دنبہ انتج یھب كّْگ وہاجےئ‬ ‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ذلكْانْالعبدْوانْجلْماجلْالیبلغْعماعملہْشکرْ اس اک لمع اﷲ اعتیٰل یک وتمعنٍ ےک اکلم رکش یک دح قك یھبک ںیہن‬ ‫تعالْابداْوالیخلواعامۃْالصالحنیْعنْ ْ‬ ‫نعمۃْالل ٰ‬

‫(قایقاےلگہحفصرپ)‬

‫‪ 1‬زنکالعمالٰولصہ اانجلكْدحكف‪۰۳١۱۰‬وبطم ہومسسوہارلسالۃریبؽؿ ‪١٨١/٨١‬‬ ‫‪Page 213 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫جت‬ ‫بن ْ‬ ‫ت‬ ‫اَم ُْتكْ‬ ‫كْ َوا َ ْن َتْ َغ ِینْ َع ْنْ‬ ‫(‪)١‬اللّٰ ُ َّمْ َع ْب ُ ْ‬ ‫كْ(احتا َ )ْاِ ٰل َْر ْح َم ِْت َ‬ ‫دكَ ْ َ َ َوا( ْب ُن) َ ْ ُ ْا َ َم ِْت َ‬

‫(ہیقباحہیشہحفص زگہتش)‬

‫چنہپ اتکس۔ ّؿ رکمی یک كّْیگ ساٍ ےک احلع ےس اعہم اصنیحل یسک‬

‫تِصی ْمابالنظر ْال ْما ْینبیغ ْلجالل ْوجہ ْالکریمْ ہن یسک یک یمک ےس اخیل ہن وہٍ ےگ وتاٍ ےک قح ںیم رفغمؿ ہی‬ ‫فالمغقرةْفْحِ مْانْیتجاوزْعنْذلكْوالْیعامل مْ ےہ ہک اس ےس دّزگّ آامےئ اؽّاٍ ےکساھت اٍ ےک اامعل ےک‬ ‫قدر ْاعمال م ْبل ْقدر ْافضالہ ْوالیہ ْاشارة ْبِولہْ اسحؿ ےس ںیہن ہکلب اےنپ لضف ؽرکس ےک احلع ےس اعمصلہ آامےئ‬ ‫اؽّانب زجّیّحمۃ اﷲ نیلع ےنایس قاؿ یکرطفاےنپوقل(اؽّ‬ ‫تعال ْورفع ْالدرجات ْقال ْالِاری ْواغربْ‬ ‫رحمۃ ْالل ٰ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫دّاجؿ دنلب ٓامرک) ےس اساّہ ٓامقا‪--‬كالہم یلع اقّی ٓامےت‬ ‫الحنیف ْبِولہ‪ْ ،‬االول ْان ْیِال ْای ْزدف ْزکاتہْ‬ ‫ںیہ‪:‬كالہم یفنح ےن ہی بیجع ؽرغبی قاؿ یھکل ہک اس یک ریسفت‬ ‫وط ارتہْاھْ۔ ْ‬ ‫ںیم ہی انہک رتہب وہاگ اہکس یک رھتسایئ اؽّ قایک ںیم ااضہف آام—‬ ‫م‬ ‫ْاقول‪ْ :‬مرجعہ ْال ْماذکرنا ْای ْان ْکان ْطاھرا ْ نْ اوقل‪:‬ااکسآملیھب ؽہ ےہوجمہ ےن ایبٍیکارگگواوہٍ ےسقاك‬ ‫الذنوب ْفزدین ْط ارتہ ْبمغقرة ْالتِصی ْف ْشکركْ ےہوت اس یک قایک ںیمااضہف آام اس رطچ ہکاےنپ میظع رکش یک اجب‬ ‫الخطی ْوقدفسرہ ْالِاری ْنقسہ ْبِولہ ْای ْفزد ْفْ ٓا ؽّی ںیم اس یک ریصقت وک شخب دُ ‪--‬اؽّوخد ومالقا اقّی ےن اس‬ ‫احسانہ ْکما ْف ْروایۃ ْاھ ْالیعبد ْعن ْقول ْالحنیفْ یک ریسفت اٍ اافلع ںیم یک ےہ‪ :‬ینع اس یک یکین ںیم ااضہف آام اسیج‬

‫کثیا ْوانا ْاقول‪ْ :‬وبالل ْالتوفیق ْبل ْھومن ْتزکیۃْ ہکاقكّؽاكفںیم ٓا قاےہاھ—‬ ‫الش وددْایْانْکانْزا کیاْفاظ رفْملکوتكْانہْذاكْ اوقل‪:‬وبالل ْالتوفیق(ںیم اتہک وہٍ اؽّ وتقیف جڈا ہ ےس‬ ‫واش دلہْبذاكْوھذاْلؼسْبتاو یلْبخالفْماتِدمْ ےہ) ہکلب ہی یکش ہ وہشد ےس ےہ (وگاوہٍ اک یکش ہ ہی وہقا ےہ ہک‬ ‫اٍ یک قاینطدعالفؽرپزیہاگّی اجچن رک ػاۂ(قایقكْہحفصآدنیہ)‬ ‫وباللْالتوفیقْکل اْمنہْریضْاللْ ْ‬

‫‪Page 214 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫عــــہ‬ ‫ُم ِس ْؼ َئ رْۃ‬ ‫کا َن ْ ْ‬ ‫ت‬ ‫ھاْ‬ ‫ْ ُم ْح ِس َن رْۃ‬ ‫کانَ ْ ْ‬ ‫ت‬ ‫ھا‬ ‫او ْزْ َع ْن ُہ( َعنْ اْ‪ْ۱ ْ1‬۔ْ‬ ‫َانْ ْ ُم ْح ِس رنا ْفَ ِز ْد َفْْاِ ْح َسانِ ْٖہ َواِ ْنْکَا َ‬ ‫اب ٖہْ ْاِ ْنْک َ‬ ‫َعذَ ِ‬ ‫ْنْ ُم ِس ْؼ رئاْ ْفَ َت َج َ‬ ‫دكَ ْ‬ ‫ْاال ْالل َوا َ َّن ْ ُم َح ّم رَدا ْ َع ْب ُ ْ‬ ‫د) َت ْش َ ُ ْد ْا َ ْن َّْالاِل ٰ َہ َّ ْ‬ ‫دكَ ْ(کا َن ْ ْت) ْ( َی ْش َ ُ ْ‬ ‫ک)ا َ َم ُْت َك ْ َوا( ْب ُن)بِ ْن ُ ْت ْ َع ْب ِْ‬ ‫(‪ْ )۱‬ا َللّٰ ُ َّم ْ( َع ْب ُد َ‬ ‫ر‬ ‫ھاْ‬ ‫ھا‬ ‫َان(کانَ ْ ْت)ْ( ُم ْح ِس رنا) ُم ْح ِس َن ْۃْفَ ِز ْد ِفْْاِ ْح َسانِ ْٖہ‬ ‫َو َر ُس ْو ْلُ َ‬ ‫كْ َص َّیلْاللْ َت َع ٰ‬ ‫الْ َعل َْیہ َِْو َسل َّ َمْطْ َوا َ ْن َتْا َ ْعل َُمْ َبہ ْ ِم َّناْاِ ْنْک َ‬

‫ر‬ ‫َواِ ْنْ(کانَ ْ ْت)ْ( ُم ِس ْؼ رئا) ُم ِس ْؼ َئ ْۃْفَا ْغ ِق ْرلَہ‪،‬ھاْ َو َال َت ْح ِر ْم َناْا َْج َرہھاْ َت َق ِّؾناَْ َب ْع َدہ‬

‫ھاْعــــہْ‪2 ۲‬‬

‫(ہیقباحہیشہحفص زگہتش)‬

‫تعالْعنہ۔(م)‬ ‫ٰ‬

‫ْ‬

‫رکدی اجےئ ) ینع ارگ ؽہ قازیکہ ےہ وت اینپ قادساہـ ںیم اس یک ہی‬ ‫احلف ایعٍ رکدُ اؽّ اس ےک ےئل اس رپ وگاہ ےل ےل۔ ہی اس اک‬

‫عــــہ ْ‪:۱‬رواہ ْالحا کم ْعن ْیزید ْبن ْرکانہ ْریض ْاللْ یظفل ینعم ےہ‪ ،‬قاؽلی ںیہن ہک زگہتش اعمین قاؽلی ےھت‪ ،‬اؽّ وتقیف‬ ‫جڈاہ ےسےہ۔(ؿ)‬ ‫تعالْعنہ۔(م)‬ ‫ٰ‬ ‫ك‬ ‫ك‬ ‫م‬ ‫ق‬ ‫اےساحمک ےن ْ ڈ نب ّاکہن ّیض اﷲاعتیٰل وہ ےس ّؽا ف‬ ‫تعالْ‬ ‫عــــہ‪ْ:۲‬رواہْا بنْحبانْعنْایبْھریرہْریضْالل ٰ‬ ‫ایک۔(ؿ) اےس انب ابحٍ ےن رضحؿ اوبۂریہ ّیض اﷲ اعتیٰل موہ‬ ‫عنہ۔ ْ‬ ‫ےسّؽاكفایک۔(ؿ)‬

‫لضزى‬ ‫‪ 1‬المسوڈّكیلعا ذًَاتکؿ اانجلكْوبطم ہداّارکفلریبؽؿ‪٠١۱/٨‬‬ ‫‪ 2‬االاسحٍرتببیتم حیانبابحٍدحكف‪٠٣۱۳‬وبطم ہومسسوہارلسالۃریبؽؿ‪،٠٣/۱‬وماّدالؿماٍٰاتکؿاانجلكْوبطم ہطـيعۃہیفلسدمہنیونمّہ‬ ‫ٰ‬ ‫‪،٨۱۳/٨‬دنسماوبلعلیدحكف‪۱١۱١‬وبطم ہ ومسسوہكلؾسارقل ٓا ٍریبؽؿ‪٨٣۱/۱‬‬ ‫‪Page 215 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫َک ْت َ ا‬ ‫دكَ ْ ٰھذَ ا)ا َ ْص َب َح ْت ْاَ َم ُْت َك ْ ٰھ ِذ ْٖہ ْق َْد( َت َخ ّٰیل)ْ َت َخلَّ ْ ْت ْ َع ِن ُّ‬ ‫او(افْ َتَِر)ْافْ َتِ ََر ْ ْتْ‬ ‫(‪(ْ )١‬ا َ ْص َبحَ ْ َع ْب ُ ْ‬ ‫او( َت َر َْک اتر ْ ِال َ ْھلِ َ َ‬ ‫ْالد ْن َی َ‬ ‫َھا‬ ‫َان ْ َی ْش َ ُد)کانَ ْت ْ َت ْش َ ُ ْد ْا َ ْن َّْال ْاِل ٰ َہ َّ‬ ‫ك ْ َص َّیلْ‬ ‫ْاالاللُْ َوا َ َّن ْ ُم َح ّم رَداْ َع ْب ُ ْ‬ ‫دكَ ْ َو َر ُس ْو ْلُ َ‬ ‫اِل َْْی َ‬ ‫اس َت ْغ َن ْی َت ْ َع ْنہْ ْ َوق َْد(ک َ‬ ‫ك ْ َو ْ‬ ‫ھا‬ ‫ھا‬ ‫ھا‬ ‫َھا‬ ‫ال ْ َعل َْیہ َ‬ ‫ٰ‬ ‫ال ْعلیہْوسلمْ‬ ‫او ْز َع ْن ُہ ْ ْ َوا َلْ ِح ِْ ُْہ ِب َن ِؽ ّی ْٖہ َص َّیل ْاللُْ َت َع ٰ‬ ‫اللُ َت َع ٰ‬ ‫ِْو َسل ّ َم ْطْا َلل ّ ُ َّم ْا ْغ ِق ْر(لَہ‪َ ْ ْ)،‬و َت َج َ‬ ‫َ‬

‫عــــہ‬

‫‪1ْ۱‬۔ ْ‬

‫ض َت ُْر ْو َح َ ا َْوا َنْ َت ْاَعْل َُمْ‬ ‫ت ْ َخل َ ِْ َت َ ا َْوا َنْ َت ْ َھ َد ْی َت َ ا ْل ْ ِ‬ ‫ت ْق ََب ْ‬ ‫ِال ْس َال ِم ْط ْ َوا َ ْن َ‬ ‫ت َْربُّ َ ا َْوا َ ْن َ‬ ‫(‪ْ )١‬ا َللّٰ ُ َّم ْا َ ْن َ‬ ‫عــــہ‬ ‫اشق ََعا َءْفَا ْغ ِق ْرلَ َ ا۔ْ ‪2ْ۲‬۔‬ ‫اوعَ َالنِ َؼ ِت َ اْ ِج ْػ َن ُ‬ ‫ِب ِس ِّر َھ َ‬ ‫عــــہ‪ْ:۱‬رواہْابوْیعیلْبسندْصحیحْعنْسعیدْبنْالمسیدْ اےس اوبیلعی ےن لسوڈ م حی رضحؿ دیعس نب ططيـ ےس ‪ ،‬انہؾٍ ےن اریم‬ ‫ان ْامی ْالمومننی ْعمر ْریض ْاللہ ْتعال ْعنہ ْمن ْقولہ ْ‪ ْ،‬اوملنینم رمع ّیض اهلل اعتیل موہ ےس ایہن ےک وقل ےک وطّ رپ ( ینع‬ ‫وموقاف) ّؽاكف ایک اےس املبق یک رموفف داعءؽٍ یک انمسًـ ےک قامـ‬ ‫الحِناْبماْقبلہْمنْالمرفوعاتْللمناسبۃْ‪ْ ۱۲‬کل اْمنہْریضْ‬ ‫مہےنالقحرکدقا‪٨۳‬اہلکطوہّیضاهللاعتیلموہ(ؿ)‬ ‫اللہْتعالْعنہْ۔ ْ‬ ‫اوبداؽد‪،‬لسایئ اؽّ یقہیب ےن رضحؿ اوبۂریہ ّیض اﷲاعتیٰل موہ ےس‬ ‫عــــہ‬ ‫ئ لؽیہ ع‬ ‫‪ْ :۲‬رواہ ْابوداؤد ْوالنسا ی ْوا یق ْ ن ْایب ْھریرةْ ّؽاكفایک۔(ؿ)‬ ‫تعالْعنہ۔(م) ْ‬ ‫ریضْالل ٰ‬

‫‪ 1‬المطيفدبعلارلّاصقاؿارقلاہالصلٰؾہیلعاتیملدحكف‪ ۱۰۳٨‬وبطم ہبتکماسالیمریبؽؿ‪،۰١١/٠‬المطيفالنبایبہبیشاتکؿ اانجلكْوبطم ہ‬ ‫اداّہارقل ٓا ٍؽاولعلساالسالہیمرکایچ‪۳۱۳/٠‬‬ ‫‪ُ 2‬سًَاوبداؽدقاؿادلاعءللميـوبطم ہآ اتفؿاعملرپسی الوہّ‪٨٣٣/۳‬‬ ‫‪Page 216 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ٰ‬ ‫ک) ٰھ ِذ ٖہ ْا َ َم ُْت َك ْف ََال ُن(ا ْب ُن)ْ‬ ‫اوا َ ْصلِحْ ْ َذ َ‬ ‫نی ْقُل ُْو ِب َناا َللّٰ ُ َّم ْ( ٰھذَ ا َع ْب ُد َ‬ ‫اْوا َلِ ّْف ْ َب ْ َ‬ ‫ات ْ َب ْی ِن َن َ‬ ‫(‪ْ )۱‬ا َلل ّ ُ َّم ْا ْغ ِق ْر ِال ِ ْخ َوا نِ َن َ‬

‫عــــہ‬ ‫ب َا‬ ‫بِ ْن ُ ْ‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫او لَہل اْ ‪ْ 1ْ۱‬‬ ‫یا َْوا َنْ َتْا َ ْعل َُمْبِ ٖہْ ْ ِم َّنافَا ْغ ِق ْرلَ َن َ‬ ‫ْف َُال ٍن َْو َال َن ْعل َُمْاِ ّال َخ ْ ر‬

‫َھا‬ ‫بن ْ‬ ‫ت‬ ‫اب ْال َّنارْ َِوا َ ْن َتْ‬ ‫ْج َو ِْ‬ ‫(‪ْ )٨٣‬ا َللّٰ ُ َّم ْاِ َّن ْف َُال َن(ا ْب ُن) ِ ْ َ ْف َُال ٍن ِْف ْْ ِذ َّم ِْت َ‬ ‫اركَ ْفَ ِِ ٖہ ْ ْ ِم ْن ْفِ ْؾ َنۃِْالِْ ْ ِ‬ ‫َرب َْو َعذَ ِ‬ ‫ك ْ َو َح ْب ِل َ‬

‫ْ َھا‬ ‫ٰ‬ ‫الر ِح ْی ُم۔ ‪ْ۲‬۔ْ‪2‬۔‬ ‫تْالْ َغق ُْو ُر َّ‬ ‫ار َح ْم ُہ َ اا ِ ْنَّ َ‬ ‫كْا َ ْن َ‬ ‫ا َ ْھ ُلْال َْوفَا ِء َْوال َْح ْمدْطْا َلل ّ ُ َّمْفَا ْغ ِق ْرلَہ ْ َو ْ‬ ‫ْعــــہ‬

‫عــــہ‪ْ :۱‬رواہ ْابونعیم ْعن ْعبدالل ْبن ْالحارث ْبنْ اےس اوبمیعن ےن دبعاﷲ نب احّؿ نب ونلف ےس انہؾٍ ےن اےنپ‬ ‫نوفل ْعن ْابیہ ْریض ْاللتعال ْعنہ ْان ْالنیب ْصیلْ ؽادل ّیض اﷲاعتیٰل موہ ےس ّؽاكف ایک ہک یبن یلص اﷲاعتیٰل نیلع‬ ‫ٰ‬ ‫ؽملس ےن اںیہن ِ‬ ‫امنّ انجّہ اھکسیئ اللمْاغقر ‪ٓ --‬ا رخ دحكف قك‪--‬‬ ‫تعالْعلیہْوسلمْعلم مْالصلٰوةْعیلْالمیتْالل مْ‬ ‫الل ٰ‬ ‫س‬ ‫ؽہ ےتہک ںیہ ہک ںیم ےن رعض ایک ںیم ولوگٍ ںیم ـ ےس مک رمع‬ ‫اغقر‪ْ ،‬الحدیث ْقال ْفِلت ْانااصغرالِوم ْفنل ْلمْ‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ُؾٍ ارگ ےھجم وکیئ ریخ ولعمس ہن وہ؟ ٓامقا‪ :‬وت مت ؽہ وہک وج اجےتن‬ ‫ْاال ْماتعلم ْ‪١٢‬کل امنہ ْریضْ‬ ‫اعلم ْخیقال ْفال ْتِل ّ‬ ‫وہ‪٨۳‬اہلکطوہّیضاﷲ اعتیٰل موہ(ؿ)‬ ‫تعالْعنہ۔(م) ْ‬ ‫الل ٰ‬ ‫اےس اوبداؽد اؽّ انب امہج ےن ؽاقلہ نب ااقسء ّیض اهلل اعتیل موہ ےس‬ ‫عــــہ‪ْ:۲‬رواہْابوْداودْا بنْماجۃْعنْواثلۃْبنْاسِعْ ّؽاكفایک(ؿ)‬ ‫ریضْاللہْتعالْعنہْ(م)ْ ْ‬

‫‪ 1‬زنکالعمالوحباہلاوبمیعندحكف‪۰۳١۰۰‬وبطم ہومہسسارلسالۃریبؽؿ‪١٨۰/٨١‬‬ ‫‪ 2‬ننسایبداؽدقاؿادلاعء للميـوبطم ہ ٓا اتفؿاعملرپسی الوہّ‪،٨٣٨/۳‬ننسانبامہجقاؿ‪،‬ااجءیفادلاعءیف اانجلّہیلعاانجلّہوبطم ہ اچیامیدیعس‬ ‫ینپمکرکایچض‪٨٣۱‬‬ ‫‪Page 217 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫(‪ْ )٨٨‬ا َللّٰ ُ َم ْا َ ِجر َھا ْ ِم َن ْا َّ‬ ‫ْج ْن َؽ ْی َ ا َْو َص ِّع ْد ُْر ْو َح َ اْ‬ ‫اف ْ‬ ‫ْج ِ‬ ‫اب ْالِْ ْ ِ‬ ‫لش ْی ٰط ِن َْو َعذَ ِ‬ ‫ْاال ََض ْ َع ْن َ‬ ‫َرب ْط ْا َللّٰ ُ َّم َ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ــــہ‬ ‫ع‬ ‫كْ ِر ْض َوا رْناْ ‪۱‬۔‪1‬۔ ْ‬ ‫َو لَ ِِّ َ ا ِم ْن َ‬ ‫عــــہ‬ ‫كْ َم َعادُ َنا۔ْ ‪2ْ۲‬۔ ْ‬ ‫او َن ْح ُنْ ِع َبا ُْدكَ ْطْا َنْ َت َْربُّ َنا َْواِل َْْی َ‬ ‫(‪ْ)٨۳‬ا َللّٰ ُ َّمْاِ ْنَّ َ‬ ‫كْ َخل َ ِْ َؾ َن َ‬ ‫ٰ‬ ‫اوغَائِ ِؽ َنا ْ‬ ‫اوک َِب ْ ِ‬ ‫او َص ِغ ْ ِ‬ ‫او َشا ِْھ ِد َن َ‬ ‫ی َن َ‬ ‫ی َن َ‬ ‫(‪ْ)٨٠‬ا َلل ّ ُ َّمْا ْغ ِق ْر ِال ََّو لِ َنا َْو ٰاخ ِِر َنا َْو َح ِ ّؼ َنا َْو َم ِّی ِؾ َنا َْو َذ ک َِر َنا َْوا ُ ْنثَا َن َ‬

‫اللّٰ ُ َّم َْال َت ْح ِر ْم َناا َْج َر(ہ) َھا َْو َال َت ْق ِؾ َّناْ َب ْع َد(ہ) َھاْ ‪3ْ ٠‬۔ْ ْ‬ ‫نیْ‬ ‫نیْ َیاا َ ْر َح َم َّ‬ ‫نیْ َیاا َ ْر َح َم َّ‬ ‫ْا َللّٰ ُ َّمْ َیاا َ ْر َح َم َّ‬ ‫ْالرا ِح ِم ْ َ‬ ‫ْالرا ِح ِم ْ َ‬ ‫ْالرا ِح ِم ْ َ‬ ‫عــــہ‬

‫تعالْ اےس انب امہج ےن رضحؿ انب رمع ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےس ّؽاكف‬ ‫عــــہ‪ْ :٨‬رواہ ْا بن ْماجۃ ْعن ْا بن ْعمر ْریض ْالل ٰ‬ ‫ایک۔(ؿ)‬ ‫عنہما۔(م)ْ‬

‫اےس وغبی ‪ ،‬انب دنمہ اؽّ دنسم ارفلدؽس ںیم دیملی ےن اوب احرص ّیض‬ ‫عــــہ‪ْ :۳‬رواہ ْالبغوی ْوا بن ْمندة ْوالدیلیم ْف ْمسندْ‬ ‫اﷲاعتیٰلموہےسّؽاكفایک۔(ؿ)‬ ‫تعالْعنہْ(م) ْ‬ ‫القرودْعنْایبْحاصرْریضْاللْ ٰ‬ ‫اےس وغبی ےن اكْامیہ ااہشیل ےس ‪ ،‬انہؾٍ ےن اےنپ ؽادل ّیض اﷲاعتیٰل‬ ‫عــــہ‪ْ ٠‬رواہْالبغویْعنْابراہیمْاالش الْعنْابیہْریضْ ےسّؽاكفایک۔(ؿ)‬ ‫تعالْعنہ(م) ْ‬ ‫اللْ ٰ‬

‫‪ 1‬ننسانبامہجقاؿاماجءیفاداخلاتیملالغٌٔوبطم ہاچیامیدیعسینپمکرکایچض‪٨٨۳‬‬ ‫‪ 2‬زنکالعمالوحباہلادلیملیدحكف‪۰۳١۰۱‬وبطم ہومسسوہارلسالۃریبؽؿ ‪١٨١/٨١‬‬

‫‪ 3‬زنکالعمالوحباہلوغبیدحكف‪ ۰۳۳۱۱‬وبطم ہومسسوہارلسالۃریبؽؿ ‪،١١۱/ ٨١‬رشچاۃنسلقاؿیفٰولصہاانجلّہؽادلاعء للميـوبطم ہ المکيـ‬ ‫االسالیمریبؽؿ‪٠١١/ ١‬‬ ‫‪Page 218 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫تْ‬ ‫َی َ ُّ‬ ‫ایح ْ َیاق َّی ُْو ُم ْ َیا َب ِد ْی َع َّ‬ ‫ك ْ ِباَ ِ ّینْ ْا َ ْش َ ُدا َ ْنَّ َ‬ ‫ام ْاِ ِ ّینْ ْا َ ْس َئ ْل ُ َ‬ ‫ْالس ٰم ٰو ِت َْو ْاال َْر ِض ْ َیا َذاال َْج َال ِل َْو ْاال ِ ک َْر ِ‬ ‫ك ْا َ ْن َ‬ ‫ی ْل َْم ْ َیلِ ْد َْو ل َْم ْ ُی ْول َْد َْو ل َْم ْ َی ُ‬ ‫كْ‬ ‫ک ْْ‬ ‫اللُ ْاال ََح ُد َّ‬ ‫ك ْ َوا َ َت َو َّج ُہ ْاِل َْْی َ‬ ‫ن ْلَّہ‪ُ ْ،‬کق رُواْا َ َحد‪ o‬اللّٰ ُ َّم ْاِ ِ ّینْ ْا َ ْس َئ ْل ُ َ‬ ‫الص َم ُدالَّ ِذ ْ‬ ‫ال ْ َعل َْیہ َِْو َسل َّ َم ْطْا َللّٰ ُ َّم ْاِ َّن ْالْ َ‬ ‫وال ْل َْم ْ َی ُر ّدَہْ‬ ‫ک ِر ْی َم ْاِ َذاْا َ َم َر ِْب ُّ‬ ‫الس َئ ِ‬ ‫یب َّ‬ ‫ِب َن ِؽ ِّْی َ‬ ‫تع ٰ‬ ‫ْالر ْح َمۃِْ َص ّیل ْاللْ َ‬ ‫ك ْ ُم َح َّم ٍدنَّ ِ ِ ّ‬ ‫ار َح ْم ُہ ْ َھا ْ ِفْْ‬ ‫اوا َ ِذ ْن َت ْلَ َنا ْف ََشق َْع َنا َْوا َ ْن َت ْا َ ک َْر ُم ْ‬ ‫ْاال َ ک َْر ِم ْ َ‬ ‫ا َ َب ردا َْوق َْدا َ َم ْر َت َنا ْف ََد َع ْو َن َ‬ ‫نی ْف َِش ِق ّْع َنا ْ ِف ْی ِہ ْ َھا ْ َو ْ‬

‫َھا‬ ‫َھا‬ ‫َھا‬ ‫َھا‬ ‫َھا‬ ‫َربہْ‬ ‫ار َْ‬ ‫ار َح ْم ُہْ ْ ِفْْک ُْر َب ِت ٖہْ ْ َوا َ ْع ِظ ْمْلَہْ ْا َْج َرہْ ْو َن ّورلہْ ْق ْ َ‬ ‫ح ْم ُہْ َھاْ ِفْْغ ُْر َب ِتہ َ اْ َو ْ‬ ‫َو ْح َدتِہْ َھاْ ِف ْ َْو ْح َش ِتہْ َھاْ َو ْ‬ ‫َھا‬ ‫َھا‬ ‫َھا‬ ‫َھا‬ ‫َھا‬ ‫َھا‬ ‫َھا‬ ‫َھا‬ ‫ھا‬ ‫ِنیْ‬ ‫َ ْ َو َب ِّی ْ‬ ‫یال ُْم ْ ِ‬ ‫وْعطرْلہْ ْ َم ْ ِ‬ ‫ض ْلَہْ ْوجہہْ ْو َب ّردلہْ ْمضجعہْ ْ ّ‬ ‫زنل ْ َ‬ ‫زنلَہْ ْ َوا َ ک ِْر ْم ْلَہْ ْن ُُزلَہْ ْ َیا َخ ْ َ‬

‫اركْع َٰیل َْس ِّی ِد َّ‬ ‫نیْ ُم َح َّم ٍد َّْو ٰا لِ ٖہْ‬ ‫نیْ ٰا ِم ْنیْ ٰا ِم ْنیْ ٰا ِمنیْ َص ِ ّل َْو َسلِ ّْم َْو َب ِْ‬ ‫ی َّ‬ ‫الشافِ ِع ْ َ‬ ‫الرا ِح ِم ْ َ‬ ‫یالْ َغافِ ِر ْی َن َْو َیا َخ ْ َ‬ ‫َیا َخ ْ َ‬ ‫عــــہ‬

‫نیْ‪ْ٥‬‬ ‫نیْطْوال َْح ْم ُدِْللِْر ِّبْالْ ٰعل َ ِم ْ َ‬ ‫و َص ْح ِب ٖہْا َ ْج َم ِع ْ َ‬

‫َ‬

‫َ‬

‫َ‬

‫ْ‬

‫عــــہ‪ْ :‬زادہ ْالقِی ْغقرلہ ْالکریم ْالِدیر ْ‪١٢‬کلہا ْمنہْ ہی ُداعریقفےنّقادہیک‪ّ،‬ؿرکمیؽدقریاسیک رفغمؿآامےئ‬ ‫‪٨۳‬اہلکطوہّیضاﷲاعتیٰلموہ(ؿ)‬ ‫تعالْعنہْ(م) ْ‬ ‫ریضْالل ٰ‬

‫‪Page 219 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ترجنہادعیہميقولہ‬ ‫(‪ )٨‬ایہٰل ! شخب دُ امہُّ ّدنُ اؽّرمدُ ‪ ،‬اؽّ احرض اؽّ اغكف‪ ،‬اؽّوھچےٹ اؽّ كُْ‪ ،‬اؽّ رمد اؽّ وعّؿ وک۔ ایہٰل! وت ےسج‬ ‫ّدنہ ّےھک مہ ںیم ےس اُےسّدنہ ّھک اسالس رپ‪ ،‬اؽّ ےسج ومؿ دُ مہ ںیم ےس اُےس ومؿ دُ اامیٍ رپ۔ایہٰل ! ںیمہ اس تّیم‬ ‫ےکوثاؿےسرحمؽسہنرک۔اؽّںیمہاسےکدعبہنتفںیمہندال۔‬ ‫(‪ )۳‬ایہٰل ! اس تّیم وک شخب دُ‪ ،‬اؽّ اس رپ ّمح آام‪ ،‬اؽّ اےس ۂ قال ےس اچب‪ ،‬اؽّاےس اعمف رک‪ ،‬اؽّ ا ےس زعّؿ یک امہمین دُ‪،‬‬ ‫اؽّ اس یک ربق وک ؽعیس رک‪ ،‬اؽّ اےس دوھدُ قاین اؽّ كْف اؽّ اؽولٍ ےس‪ ،‬اؽّ اےس قاك رکدُ گواوہٍ ےس ےسیج وت ےن قاكایک‬ ‫دیپس ڑپکا طَول ےس‪ ،‬اؽّاےس دبل دُاکمٍ رتہب اس ےک اکمٍ ےس‪ ،‬اؽّ رھگؽاےل رتہب اس ےک رھگ ؽاولٍ ےس‪ ،‬اؽّ ّؽہج رتہب اس‬ ‫یکّؽہجےس۔اؽّاےسدالخآامتشہبںیم‪،‬اؽّاےسانپہدُربقےکوسالاؽّدؽّچےکذعاؿےس۔‬ ‫(‪ )٠‬ایہٰل ! ہیتّیم ہریا دنبہ اؽّ ہریی قادنی اک نذّہ وگاہ داتیےہہک وکیئ سذّادوبعد ںیہن رگم اقك اکوال لُؾ‪ ،‬ہریا وکیئ رشقك ںیہن‪ ،‬اؽّ‬ ‫وگاہ داتی ےہ ہک دمحم ہریُ دنبُ اؽّ ہریُ ّوسل ںیہ‪ ،‬ہی اتحمچ ےہ ہریی رہمقاین اک اؽّ لُؾ ےب اینّ ےہ اس ےک ذعاؿ ےس‪ ،‬ہی‬ ‫ى‬ ‫اکوالّاہ ُدایناؽّ ُداینےک ولوگٍےس‪،‬ارگ ہی ُس ھٓااھت لُؾاےسرھتساآامدُاؽّ ارگخؾاؽاّاھتوتاےسشخبدُ۔ایہٰل! ںیمہرحمؽس ہن‬ ‫رکاےکسوثاؿےساؽّرمگاہہنرکاسےکدعب۔‬

‫(‪ )۰‬ایہٰل!ہی ہریا دنبہ ہرییدنبی اک اٹیبہریی قادنی اک نذّہ ےہ‪ ،‬قاذف اسںیم مکحہریا‪ ،‬وتےن اےس دیپاایکنجےک اہیٍوکیئ رغبی‬ ‫اولنط اُرتُ۔ ایہٰل ! اُےس اس یک ةجح اھکس دُ اؽّاُےس اُس ےک ےئل دمحم یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ےس صالدُ‪،‬ا ؽّ اُےس كیھٹ‬ ‫قاؿ رپ قاكف ّھک ہک ہی ہریا اتحمچ ےہ اؽّ وت اس ےس ینغ ےہ‪ ،‬ہی وگاہ داتی اھت ہک وکیئ سذّا دوبعد ںیہن وساےئ اﷲ ےک‪ ،‬سپ اُےس‬ ‫ى‬ ‫شخب دُ اؽّ اسرپ ّمح آام‪ ،‬اؽّ ںیمہاس ےک وثاؿےس رحمؽسہن رک‪ ،‬اؽّ اسےک ےنتفںیمہن دال۔ایہٰل !ارگہی ُس ھٓا اھت وت اےس‬ ‫رھتساآامدُاؽّارگہیخؾااکّاھتاؽّاےسشخبدُ۔‬ ‫(‪ )١‬ایہٰل ! ہریا ہی دنبہ اؽّ ہریی قادنی اک نذّہ ہریی ّحمـ اک اتحمچ ےہ اؽّ لُؾ اُےس ذعاؿ رکےن ےس ینغ ےہ‪ ،‬ارگ كوك اھت اُس یک‬ ‫ایکینٍّقادہرکاؽّارگدباھتوتاُسےسدّزگّآام۔‬ ‫(‪)۱‬ایہٰل!ہریاہیدنبہاؽّہریُدنبُاکاٹیبوگاہ داتیاھتہکوکیئسذّادوبعدںیہنرگماﷲ‪،‬اؽّہیہکدمحمہریُ‬

‫‪Page 220 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫دنبُ اؽّ ہریُ ّوسل ںیہ(یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ) اؽّ لُؾ اُس اک ہی احل ّقادہ اجےنن ؽاال ےہ مہ ےس‪ ،‬ارگ ہی كوك اھت وت اس یک‬ ‫یکین كْاھ اؽّ ارگ َقڈ اھت وت اےس شخب دُ‪ ،‬اؽّ ںیمہ اس ےک وثاؿ ےس رحمؽس ہن رک اؽّ اس ےک ےنتف ںیم ہن دال۔‬ ‫(‪ )١‬ہریُ اُس دنبُ ےن حبص یک ہک اگل وہ ٓا قا داین ےس اؽّ اےس وھچّ دقا اس ےک ولوگٍ ےک ےئل‪ ،‬اؽّ ہریا اتحمچ ُہؾا اؽّ لُؾ اس‬ ‫ےس ینغ ےہ۔ اؽّ كشیب ہی وگاہ داتی اھت ہک وکیئ سذّا دوبعد ںیہن وسا اﷲ ےک اؽّ دمحم ہریُ دنبُ اؽّ ہریُ ّوسل ںیہ یلص‬ ‫اﷲاعتیٰلنیلعؽملس‪،‬ایہٰل!اُےسشخبدُاؽّاسےسدّزگّ‪،‬آاماؽّاُےسصالدُاسےکیبنیلصاﷲاعتیٰلنیلعؽملسےس۔‬ ‫(‪ )١‬ایہٰل!وتاسانجُّاکرپؽّداگّےہ‪،‬اؽّوتےناےسدیپاایک‪،‬اؽّوتےناےساسالسیکّاہداھکیئ‪،‬اؽّوتےناسیکاجٍضبقیک‪،‬‬ ‫اؽّوتوخؿاجاتنےہاُساکحھُوااؽّػاۂاحل‪،‬مہاحرضوہےئںیہاؽّافشمـرکےنوتاےسشخبدُ۔‬ ‫(‪)۱‬ایہٰل ! شخب دُ امہُّ سـ اھبویئٍ ونہبٍ وک اؽّ اصالچ رکدُ امہُّ ٓا سپ ںیم‪ ،‬اؽّ صالؿ رکدُ امہُّ دولٍ ںیم۔‬ ‫ایہٰل ! ہی ہریا دنبہ فالٍ نب فالٍ ےہ اؽّ مہ وت اس وک ااھچ ہ اجےتن ںیہ اؽّ ےھجت اس اک ملع مہ ےس ّقادہ ےہ وت ںیمہ اؽّ اُےس شخب‬ ‫دُ۔‬ ‫(‪ )٨٣‬ایہٰل !كشیب فالٍنبفالٍ ہرییانپہ اؽّ ہریی اامٍیک ّیسںیمےہوت اےساچب وسا ِل ریکننی اؽّ ذعا ِؿ دؽّچےسہکوت ؽدعہ‬ ‫وپّارکےنؽاالسـوخویبٍاکالہےہ۔ایہٰل!وتاےسشخبدُاؽّاسرپّمحرکكشیبوتہ ےہےنشخبؽاالرہمقاٍ‬ ‫(‪ )٨٨‬ایہٰل! اےس انپہ دُ اطیشٍ ےس اؽّ ربق ےک ذعاؿ ےس‪ ،‬ایہٰل ُدؽّ رک ّنیم وک اس یک دؽونٍ رکؽوٹٍ ےس‪ ،‬اؽّ ٓا امسٍ رپ ےل اج‬ ‫اسیکّؽچوک‪،‬اؽّاےساینپوخونشدیاطعرک۔‬

‫(‪)٨۳‬ایہٰل!كشیبوتےنںیمہدیپاایکاؽّمہہریُدنبُںیہاؽّلُؾامہّاّؿاؽّہرییہ رطفںیمہرھپقاےہ۔‬ ‫(‪ )٨٠‬ایہٰل ! شخب دُ امہُّ اےلگ ےلھچپ اؽّ ّدنہ اؽّ رمدہ اؽّوخّدؽکالٍ اؽّ احرض اؽّ اغكف وک۔ایہٰل ! ںیمہ رحمؽس ہن رک اُسےک‬

‫وثاؿےساؽّںیمہےنتفںیمدالاُسےکدعب۔‬ ‫(‪ )٨۰‬اُ اﷲ‪ ،‬اُ سـ رہمقاونٍ ےس ّقادہ رہمقاٍ‪ ،‬اُ ّدنہ‪ ،‬اُ قادنئہ‪ ،‬اُ اہن انبویناےل ٓا امسونٍ اؽّ ّونیمٍ ےک‪ ،‬اُ‬ ‫كّْیگ ؽزعؿ ےنشخب ؽاےل!ںیم ھجتےس اماتگنوہٍ اسؽہلیسےسہکںیموگاہ داتیوہٍ ہک وت ہ ےہ اﷲ اتکیےب اینّ ہکہن وکیئ‬ ‫اسےکاؽالدہنؽہیسکےسدیپا‪،‬ہنوکیئاسےکوجّاک۔‬

‫‪Page 221 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ایہٰل! ںیم ھجت ےس اماتگنوہٍاؽّ ہریی رطف طوہ رکقاوہٍ ؽےلیس ےس ہریُیبن دمحم ےک ہک ّحمـ ےک یبن یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس۔ایہٰل !‬ ‫كشیب رکمی خـ وخد مکح وسال اک داتی ےہ وت اس وسال وک یھبک َّد ںیہن رکقا۔اؽّ كشیب وتےن ںیمہ مکح دقا وت مہ ےن ُداع یک‪ ،‬اؽّ وتےن ںیمہ‬ ‫ااجّؿدی وت مہ ےن افشمـ یک‪،‬اؽّوت ۂ رکمی ےس كْھ رکرکس ؽاال ےہ‪،‬وت امہّی افشمـاستّیم ےک قحںیم وبقلآام‪،‬اؽّاس رپّمح رک‬ ‫گ‬ ‫اسیک اہنتیئ ںیم‪ ،‬اؽّ اس رپ ّمحرک اس یک ھٌٔاہـ ںیم‪،‬اؽّ اس رپّمح رک اس یک یسکیب ںیم‪،‬اؽّاس رپ ّمحرکاس یک فیلکت ںیم‪،‬اؽّ اےس‬ ‫زعؿ‬ ‫كْا وثاؿ دُ‪ ،‬اؽّ اس یک ربق ونّاین رک‪ ،‬اؽّ اس اک رہچہ ُكْونّ رک‪ ،‬اؽّ اس یک وخاؿ اگہ ڈنھٹی رک‪ ،‬اؽّ اس یک ہگج رطعم رکُ‪ ،‬اؽّاےس ّ‬ ‫ؽایل امہمین دُ‪ ،‬اُ سـ زیمقاونٍ ےس رتہب‪ ،‬اُ سـ ےنشخب ؽاولٍ ےس رتہب‪ ،‬اُ سـ رہمقاونٍ ےس رتہب! وبقل آام‪ ،‬وبقل آام‪ ،‬وبقل‬ ‫آام۔ دّؽد ؽ سالس ؽكْاکؿ اقاّ سـ سفيعؾٍ ےک رسداّ دمحم اؽّ اٍُ یک ٓا ل اؽّ ااحصؿ سـ رپ۔ اؽّ سـ وخایبٍ اﷲ وک وج ساُّ اہجٍ اک‬

‫رپؽّداگّ۔‬ ‫الس َالم ےہک سـ ٓا دویمٍ ےک‬ ‫افدئہ‪ :‬ونںی اؽّ دوسںی داعؽٍ ںیم ارگ تّیم ےک قاؿ اکقاس ولعمس ہن وہ اس یک ہگج آ َد ْمْ َعل َْیہ َّ‬ ‫وةْو َّ‬ ‫ِْالصل ٰ َ‬ ‫كْرپانقمـ رکُفالٍ انب فالٍ قا تنب فالٍ‬ ‫قاؿ ںیہ۔ارگ وخد تّیم اک قاس یھب ہن ولعمس وہوت ونںیداع ںیم ظفل ٰھذَ اْ َع ْب ُ ْ‬ ‫دكَ ْقا ٰھ ِذ ٖہْا َ َم ُْت َ‬

‫ك ھ َٰڈا(ہرییہی قادنی) ےہک۔‬ ‫وکوھچّدُاؽّدوسںیںیماُسیکہگج َع ْب ُ ْ‬ ‫دكَ ْ ٰھذَ ا(ہی ہریادنبہ)قاوعّؿوہوتاَ َط ُو َ‬

‫یا ےہک ہک اسالس ۂ ریخ‬ ‫یا یک ہگج ق َْدْ َع ِل ْم َناْ ِم ْن ُہ َہاْ َخ ْ ر‬ ‫افدئہ‪ :‬تیم اک قسف ؽوجفّ ارگ اعمداﷲ ولعمس وہ وت ونںی ُداع ںیم َال َن ْعل َُمْاِ ّالْ َخ ر‬ ‫ےسكْھرکےہ َواللْ َغق ُْور َّْر ِح ْیم۔‬

‫افدئہ‪ :‬اٍ داعؽٍ ںیم ضعب اضمنیم رکمّ یھب ںیہ اؽّ ُداع ںیم رکتاّ دیفم ؽ نسحتسم ےہ‪ ،‬ےسیج دلجی وہ قا قاد رکےن ںیم ِدظّف‬ ‫اجےن وت داےئ اؽل ؽدؽس ؽوسس اؽّ اہچّس قاوقلل ااثلقًوك اؽّ متشہ اؽّ دؽاّدمہ قك ڑپےھ‪ ،‬اٍ ساء اﷲ یہی اکیف ؽؽایف ےہ‪ ،‬ہی‬

‫فصن ےس مک یھب مک ّہ ایگ اؽّ اچےہ وت اہچّس دمہ یھب صالےل اؿ یھب فصن ےس ھچک ّادئ ّےہ اگ‪ ،‬اؽّ ؽظف سمدعؿ رکُ وت‬ ‫سـ اک ڑپانھ اؽیٰل ےہ‪ ،‬اامسینتج دریںیمہی داعںیئڑپےھدتقمی داعےئوہشمّ ےکدعب ارگ اٍ ادہیعےسھچک قادہنوہ رصف ٓا نیم‬ ‫ٓا نیمےتہکّںیہ۔‬

‫عــــہ‬ ‫طریقہ‬ ‫تلقیًقبر‪ :‬دحكفںیمْ ےہوضحّس ّوڈاعملیلصاﷲاعتیٰلنیلعؽملسآامےتںیہ‪:‬خـاہمتّا‬ ‫ِ‬

‫عــــہ‪ْ:‬عنْرواہْالطرباینْالمعجمْالکبیْوالضیاءْفْ اےس ربطاین ےن مجعم ریبک ںیم ‪،‬ایضء ےن ااکحس ںیم‪ ،‬انب سانیہ ےن‬ ‫االحکام ْوا بن ْشاہنی ْف ْذکر ْالموت ْواٰخرون ْکماْ درک اوملؿ ںیم ّؽاكف ایک اؽّدؽرسُ رضحاؿ ےن یھب ّؽاكف‬ ‫ایک‪ ،‬اسیجہکمہ ےنّساہلایحہاوملؿںیم ایبٍایکےہ‪٨۳‬طوہ(ؿ)‬ ‫ذکرناْفْحیاةْالموت‪٨۳‬منہ(م) ْ‬

‫‪Page 222 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫وکیئ اھبیئ املسمٍ رمُ اؽّاس یک ربق رپ یٹم كْاكْ رک وکچ وت مت ںیم ےس اقك صخش اس یک ربق ےک رساہےن ڑھکا وہرک ےہک َقاف ُ َلا ٍَ‬ ‫اكْو ًَِي ِْـ ف ُ َلاقَۃہک ؽہ ُسًِ اگ اؽّ وجاؿ ہن دُ اگ۔ رھپ ےہک قا فالٍ نب تنب فالقۃؽہ دیساھ وہرک قًىھ اجےئ اگ رھپ ےہک‪ ،‬رھپ ےہکقا فالٍ‬ ‫كوًيـفالقۃؽہےہکاگںیمہ اّساد رک‪،‬اﷲ اعتیٰلھجترپّمحآامےئ۔رگمںیہمت اسےکےنہکیکربخںیہنوہیت۔رھپےہکا ْذ ک ُْرْا ُذکریْ‬

‫خرج ْ‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫الْ َعل َْیہِْ‬ ‫َما َخ َر ْج َتْ َ َ ْ ِ ْ َعل َْیہِْ ِم َنْالد ْن َی َ‬ ‫ہ‪ْ،‬و َر ُس ْولُہ‪ِ ْ،‬ص ِّیلْاللُْ َت َع ٰ‬ ‫اْش َ ا َدةَْا َ ْن ّْالْاِل ٰ َہْاِ ّالاللْ َوا َ َّنْ ُم َح ّم رَداْ َع ْب ُد َ‬ ‫ك ْ َر َض ْی ِ ْ‬ ‫ت‬ ‫ا نَْ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫مْو ِبا لِْ ُْرا ِٰنْ‬ ‫ت)‬ ‫اْوبِ ْ‬ ‫ْ(وا َ ْنَّ َ‬ ‫اْو ِب ُم َح َّم ٍد ْ َص َّیل ْاللُ َت َع ٰ‬ ‫ك ْ َر َض ْی َ‬ ‫ال ْ َعل َْیہ َِْو َسل ّ َ‬ ‫اال ِ ْس َال ِم ْ ِد ْی َن َ‬ ‫ْ ِباللْ َر ّْبر َ‬ ‫َو َسل ّ ْم َ‬ ‫اِ َما رما‪ْ1‬ط(ریکننی اقك دؽرسُ اک اہھت ڑکپ رک ںیہک ےگ ولچ مہ اس ےک قاس ںیھٹیب ےگ ےسج ولگ اس یک ةجح اھکس ہ ے۔ اسرپ‬

‫یسکےنرعضیک‪:‬قاّوسلاﷲ! ارگاسیکامٍاکقاسولعمسہنوہ‪،‬آامقا‪:‬وتوحّایکرطفتبسنرکُ‪2‬۔‬ ‫عــــہ‬ ‫ّادش نب دعسْ ؽصمٓہ نب بیبح ؽمیکح نب ریمع ہک قًيؾٍ اصخـ اجلّہ اہمئ قانیعب ےس ںیہ آامےت ںیہ خـ ربقرپ طىّی كْاكْ‬ ‫ج‬ ‫رک کًَاؽّولگ‬ ‫عــــہ‪ْ:‬رواہْعنہمْسعیدْبنْمنصورْفْسننہْ‪٨۳‬منہْ(ن) ْ‬

‫اٍےساس وکدیعسنبوصنمّےنینپننسںیمّؽاكفایک(ؿ)‬

‫‪ 1‬زنکالعمالوحباہلربطایندحكف‪۰۳۰٣۱‬وبطم ہومسسوہارلسالۃریبؽؿ ‪۱٣١ /٨١‬‬ ‫‪ 2‬زنکالعمالوحباہلربطایندحكف‪۰۳۰٣۱‬وبطم ہومسسوہارلسالۃریبؽؿ ‪۱٣١ /٨١‬‬ ‫‪Page 223 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫)الاِل ٰ َہْاِ َّالالل‬ ‫ؽاسپ اجںیئ وت بحتسم اھجمس اجقا اھت ہک تّیم ےس اس یک ربق ےک قاس ڑھکُ وہرک اہک اجےئ َیاف َُال ُنْقُ ْلْ(ق ُْو ِل َ‬ ‫قُو ْ‬ ‫ل‬ ‫م ریقفرفغاﷲاعتیٰل اس‬ ‫ییْ ُم َح ّمَدْطْ َص َّیلْاللْ َعل َْیہ َِْو َسل َّ ْ ْ‬ ‫ین ْ‬ ‫نیت قاّ‪ ،‬رھپ اہک اجےئ قُلْ ْ ِ َریبَْاللْ َو ِد ْ‬ ‫ْاال ِ ْس َال ُم َْو َن ِؽ ِ ّ ْ‬ ‫نؼ ِ َ‬ ‫ِك ْ‬ ‫واعْلَ ِ ْ‬ ‫یم‬ ‫انْ‬ ‫ك ْ ُھ َو َع ْب َد ِ ْ‬ ‫ك ْ ْنِ ِ‬ ‫انلل ْ َال َی ُ‬ ‫دقّ اؽّ ّادئ رکقا ےہ َوا ْعل َْم َوا ْ ْ ْا َ َّن ْ ٰھذَ ْی ِن ْالَّ ِذی َن ْا َ َت َیاكَ ْ ْو َیاْتِ َیا ْنِ َ‬ ‫ض ّر ِ‬ ‫ِدیْ َْن ِكْ‬ ‫كْ‬ ‫ك ْالل ْ َو ِد ْی َْن َ‬ ‫حز ْن َت ْح َز ِینْ ْ َوا َ ْش َ ْد َوا َ ْش َ ِد ْیاَ َّن َْر ّْبَ َ‬ ‫ان ْاِال َّ ِْبا ْذ ِن ْالل ْف ََال َت َخ ْق َت َخ ِ‬ ‫اف َْو َال َت َ‬ ‫َو َال َی ْنق ََع ِ‬ ‫نَؽ َْی ِكْ‬ ‫ت ِْفْالْ َٰیحْو ِة ُّ‬ ‫ْالد ْن ِیاْ‬ ‫اب ِ‬ ‫ْاال ِ ْس َال ُم َْو َن ِؽ َّْی َ‬ ‫كْ ِ ّ ُم َح ّمَد َص َّیلْاللُ َت َع ٰ‬ ‫الْ َعل َْیہ َِْو َسل َّ ْمْ َث َّب َؾ َنااللْ َواِ ّیَاكَ ْ ِبالِ َْو ِلْالثَّ ِ‬ ‫الر ِح ْیمْ‪o‬‬ ‫ْاالخ َِر ِةْاِ ّنَہ‪ُ ْ،‬ھ َوال َغق ُْو ُر َّْ‬ ‫ِو ِف ْ ٰ‬

‫رتہمج‪ :‬ہہک ریما ّؿ اﷲ اؽّ ریما دنیاسالس اؽّ ریمایبن دمحمیلص اﷲ اعتیٰل نیلعؽملس (ریقف رفغاﷲاعتیٰلےن اس دقّ اؽّّادئ ایک)‬ ‫اؽّ اجٍ ےل ہک ہی دؽ وج ہریُ قاےئ قاس آُ قا آ ںیئ ےگ وت یہی دؽ دنبُ ںیہ اﷲےک‪ ،‬ہن عفن دںی ہن اصقنٍ اچنہپںی رگم جڈاےک‬ ‫مکح ےس ۔ وت ہن دّ اؽّ ہن مغ رک ‪،‬اؽّ وگاہ دُہک ہریا ّؿ اهلل ےہ اؽّ ہریا دنی اسالس‪ ،‬اؽّ ہریُ یبن دمحم یلص ا ﷲاعتیٰل نیلع ؽملس‪،‬‬ ‫قاكفّےھکںیمہاﷲ‪،‬اؽّھجتوکكیھٹقاؿرپ‪ُ ،‬داینیکّدنیگاؽّ ٓا رخؿںیم۔كشیبؽہ ےہےنشخبؽاالرہمقاٍ۔‬ ‫ن‬ ‫حیوةْالمواتْفْبیانْسماعْاالموات ےکدصقم دؽسؽلصفمجنپ اؽّہلئسم‬ ‫فیقلتیک زْجی ؽوقتكفریقفےناتکؿ ْٰ‬ ‫دحك ِ‬ ‫لس‬ ‫یقلتیکّؽاقاؿؽحیقنتدصقموسسلصفزیسدمہںیمدرکیکسجےسدمحباعتیٰلؽاہہیبےکامتساؽاہسیک کًَاکیفوہیتےہ‪،‬‬ ‫وبالل ْالتوفیق ْوالحمد ْلل ْرب ْال ٰعلمنی ْوصیلْ اؽّ جڈا ہ ےس وتقیف ےہ‪،‬اؽّ ساّی رعتفی اﷲ ےک ےئل وج‬ ‫تعالْعیلْسیدنامحمدْو ٰا لہْاجمعنیْوالل ْ ساُّ اہجونٍ اک رپؽّداگےہ ‪،‬اؽّ جڈاےئ كْرتاحبسہن‪ ،‬ؽاعتیٰل‬ ‫الل ٰ‬ ‫املع۔امہُّ ٓا اقرضحؿ دمحم اؽّ اٍ یک امتس ٓا ل رپ ّحمـ قاّل‬ ‫آامےئاؽّجڈاےئقاكؽكْرت‬

‫‪Page 224 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫وتعالْاعلم۔ ْ‬ ‫ٰ‬

‫جلد ىہه‬

‫وخؿاجےننؽاالےہ(ؿ)‬

‫ہلئسمربمن‪ :۱٠‬اّیئبمباجیلمہلحماکمٍ احیجدمحمدصقیرفعجرمہلسومولیدمحمرمعادلنیاصخـ ‪ ٠‬امجدیاالؽیٰل‪٨٠٨٨‬ھ‬ ‫ایکآامےت ںیہ نلعےئ دنی ؽایتفمٍ رشف نیتم ہک دعب ِ‬ ‫امنّ انجّہ ےک وفصف وتّ رک ہی ُداع الل مْالتحرمناْاجرہْوالتقؾناْبعدہْ‬ ‫واغقرلناْولہ قالثم اس ےک یک اجیت ےہ اسیج ہک یئبمب اؽّ اس ےک ارطاف امدنن امال اگؽٍ ؽریغہ قالد ںیم دقمی االقاس ےس اعتمّف‬ ‫ؽاعتملمدّسـےہ قا ںیہن؟اؽّكْدقتریوجاّ ضعبااخشضوجاسوکرحاسؽونممفےتہکںیہاٍاکوقل م حیےہقا ںیہن؟بؼنواتوجروا‬

‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫حمن ْالرحیم‪ْ ،‬الحمدلل ْمجیبْ اﷲ ےک قاس ےس رشؽف وج اہنكف رہمقاٍ ّمح ؽاال ۔اؽّرتہب‬ ‫بسم ْاللالْر ٰ‬ ‫ن‬ ‫ذً‬ ‫الدعوات ْوافضل ْالصلٰوة ْوا کمل ْالتحیات ْعیلْ دّؽداؽّاکلم رت وًَ اٍ رپ وج ّدنؽٍ یک انپہگاہ‪ ،‬رمدؽٍ اک‬ ‫معاذ ْاالحیاء ْومعاداالموات ْخا لص ْالخیْ رمعج‪ ،‬اخصل ریخاؽّضحم كْاکؿ ںیہ‪ ،‬داین یک ّدنیگ ںیم‬

‫یھب‪ ،‬اؽّ دعب ومؿ یک قاالرت ّدنیگ ںیم یھب‪ ،‬اؽّ اٍ یک ٓا ل‬ ‫ومحضْالربکاتْفْال ٰیح ْوةْاالولْوال ٰیح ْوةْالعؼینْ‬ ‫ك‬ ‫خ‬ ‫ؽااحصؿ رپیھب‪ ،‬وج ّْگ افصؿ ؽاےل ںیہ‪ ،‬ـ قك ہک‬ ‫بعدْالمماتْوع ٰیل ْ ٰا لہْوصحبہْکر ییمْالصقاتْماْ‬ ‫زگّا وہا دؽّاؽّ ٓا ےن ؽاال ظٓبی وہقا ّےہ۔ایہٰل وبقل‬ ‫بعدْماضْوقربْ ٰاتْاٰمنی۔ ْ‬ ‫آام!(ؿ)‬

‫طسل‬ ‫اوماؿ مًَ ےکےئل ُداععـعاوبحمؿ ؽرشكادنمؽؿسج یکدنؿؽرتبیغقلطم رپآ قاؿؽااحدكفقالوتتیقؽصیصخت‪،‬قاہ وتقالسىہہ‬ ‫ۂ ؽظف اُس رپ مکح وجاّ اصدص‪ ،‬خـ قك یسک اخض ؽظف ضماتعن رشف رہطم ےس قاكف ہن وہ قلطم رشیع وکاّ شیپ وخشی ومظ ّف اؽّ‬ ‫رملس وک دیقم رکقا‪ ،‬رشتعی نم دنع اسفنل ےہ اؽّ امنّ ۂ دنچ امظع ؽالج رطص ےہ رگم اُس رپ ااصتقّ اک مکح ہن اُس ےک اانغد رپزجس‪ ،‬ہکلب‬ ‫ؿ ّحمـ اک مکح آامیت ےہ ایک ولعمس زک ؽظف یک داع وبقل وہاجےئ۔ م حی دحكف ںیم‬ ‫رشف پکرّك ؽعوا وفعوا رثکبؿ اؽّ قاّقاّ رعتض لفذا ِ‬ ‫وضحّادقس یلص اﷲاعتیٰلنیلع ؽملس ےنآامقا‪:‬‬

‫لیکثرمنْالدعا‪1‬اخرجہْالرتمذیْوالحا کمْعنْ داع یک کٌٔؿ رکُ۔ اےس رتذمی ؽاحمک ےن رضحؿ اوبۂریہ‬ ‫تعال ْعنہ ْوقال ْصحیح ْوْ ّیض اﷲاعتیٰل موہ ےس ّؽاكف ایک اؽّاحمک ےناہک م حی ےہ‪ ،‬اؽّ‬ ‫ایب ْھریرہ ْریض ْالل ٰ‬ ‫نلعءےناےسكْظٓاّّاھک۔(ؿ)‬ ‫اقروہ‪ْ ،‬‬

‫‪ 1‬اجعمارتلذمیاوباؿادلوعاؿوبطم ہانیمینپمکبتکاخہنّدیشہی دیلہ‪٨١۰/۳‬‬ ‫‪Page 225 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫دتسمّك احمک ؽ م حی انب ابحٍ ںیم اسن ّیض اﷲاعتیٰل موہ ےس ےہ وضحّ ادقس ولصاؿ اﷲ اعتیٰل ؽسالہم نیلع ؽ ٓا ہلٖ آامےت‬ ‫ںیہ‪:‬‬

‫التعجز ْواف ْالدعاء ْفانہ ْلن ْی لك ْمع ْالدعاءْ ُداع ںیم لسک ؽیمک ہن رکؽ ہک داع ےک ساھت وکیئ ہالك ہن‬ ‫احد‪1‬۔قالْفْالحرزْالمعینْالتِصروا ْوال ْتکسلوا ْفْ وہاگ— رحِّنیمث ںیم ےہ طعىٰی ہی ےہ ہک ُداعء یک اجب ٓا ؽّی‬ ‫ںیموکقاہ ؽیتسسہنرکؽ۔(ؿ)‬ ‫تحصیلْالدعاء‪2‬۔ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫دنسماوبلعلیںیماجكْنبدبعاﷲ ّیضاﷲ اعتیٰلامہنعےسرمؽی‪ّ،‬وسلاﷲ یلصاﷲاعتیٰلنیلعؽملسآامےتںیہ‪:‬‬ ‫تعال ْفْلیلکمْون ارکمْفانْالدعاءْ ّاؿ دٍ اﷲ اعتیٰل ےس ُداع امےتگن ّوہ ہک داع املسمٍ اک ایھتہّ‬ ‫تدعونْالل ٰ‬

‫سالحْالمؤمننی‪3‬۔ ْ‬

‫ےہ۔‬

‫ربطایناتکؿادلاعء‪،‬انبدعیاکلم‪ ،‬اامسرتذمی‪،‬ونادّؽیقہیببعشاالامیٍ ںیمدعباوباخیشلؽاضقیعاساوملنینمدصہقیّیض‬ ‫اﷲ اعتیٰلاہنعےسّؽاكفرکےتںیہ‪،‬وضحّرسؽ ِّاعملیلصاﷲاعتیٰلنیلعؽملسآامےتںیہ‪:‬‬ ‫كشیب اﷲاعتیٰل رثکبؿ ؽقاّقاّ داع رکےن ؽاولٍ وک دؽسـ‬ ‫انْاللیحبْالملحنیْفْالدعاء‪4‬۔ ْ‬ ‫ّکھواےہ۔‬ ‫ربطاینمجعمریبکںیمدمحمنبہملسمّیضاﷲاعتیٰلموہےسّاؽیوضحّ ُكْونّس ّوڈارملنیلسیلصاﷲاعتیٰلنیلعؽملسآامےتںیہ‪:‬‬

‫انْلربکمْفْایامْدھرکمْنقحاتْفتعرضواْل اْ ینع اہمتُّ ّؿ ےک ےئل ّامےن ےک دونٍ ںیم ھچک اطعںیئ‪،‬‬ ‫لعلْانْیصبکمْنقحۃْمن اْفالْتشِونْبعدھاْ ّںیتمح‪ ،‬نذلّواٍ ںیہ وتاٍ یک قالس ّوھک ( ینع ڑھکُ ےھٹیب ےٹیل‬ ‫ۂؽظف ُداع امےتگن ّوہ‪ ،‬ںیہمت ایک ولعمس زک ؽظف ّحم ِـ ایہٰل ےک‬ ‫‪5‬‬

‫ابدا ۔ ْ‬

‫زخاےنوھکےل اجںیئ)ساقڈاٍ ںیموکیئ یلجت ںیہمتیھب چنہپاجےئ‬ ‫ہکرھپدبیتخبہن ٓا ےئ۔‬

‫لضزى‬ ‫‪ 1‬المسوڈّكیلعا ذًَاتکؿادلاعء وبطم ہداّارکفلریبؽؿ‪۰۱۰/٨‬‬ ‫‪ 2‬رحّنیمثرشچنصحنیصحدحكفذموکّ ےکتحتالضفااطملعبؤنھکل ض‪٨٨‬‬ ‫ٰ‬ ‫‪ 3‬دنسماوبلعلیدحكف‪٨١٣۱‬ادلوعاؿاخلوبطم ہومسسوہكلؾسارقل ٓا ٍریبؽؿ‪٠۳۱/۳‬‬ ‫‪ 4‬ونادّاالوصلااللصالىماونٍؽااملقۃ یفاالالاحءؽادلاعءوبطم ہداّاصدّریبؽؿض‪۳۳٣‬‬ ‫لمعر‬ ‫‪ 5‬ا شاریبکل رمؽی اّدمحمنبہملسمدحكف‪١٨۱‬وبطم ہہبتکمفيصلوہریبؽؿ‪۳٠۰/٨۱‬‬ ‫‪Page 226 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫قالْالعالمۃْالمناویْفْالتؼسیْتعرضوْال اْبتط یْ كالہم انمدیےن قًسٌٔ ںیم آامقا‪ :‬وتاںیہن قالس رکؽ اس رطچ‬ ‫الِلب ْوتزکیۃ ْمن ْاال کدار ْواالخالق ْالذمیمۃْ ہک دولٍ وک دکؽّوتٍ اؽّ ُكُْ اجالص ےس قاك ؽاصف رکول‪،‬‬ ‫ْتعال ْف ْکل ْوقت ْقیاما ْوقعودا ْوْ اؽّ قاّی اعتیٰل ےس ڑھکُ‪ ،‬ےھٹیب‪ ،‬ےٹیل‪ ،‬دانیؽی اکس رکےت‪،‬‬ ‫والطلب ْمنہ‬ ‫ٰ‬ ‫عاللجنب ْو ْوقت ْالتصرف ْف ْالشتغال ْالدنیا ْفانْ ۂؽظف امےتگن ّوہ‪ ،‬اس ےئل ہک دنبُ وک ھچک اتپ ںیہن ہک زک‬ ‫ُک‬ ‫العبد ْالیدری ْف ْای ْوقت ْیکون ْفتح ْخزائنْ ؽظفّحمـےکزخاےن ھلاجںیئ۔(ؿ)‬

‫المنن‪1‬۔ ْ‬

‫ل‬ ‫رساچا مؤٌںیماسےکلثمدرکرکےکآامقا‪:‬قالْالشیخْحدیثْحسن‪(2‬خیشآامقا‪:‬ہیدحكفنسحےہ۔ؿ)‬ ‫خـ داع یک تبسن اصف مکح ےہ ہک اس ںیم لسک ہن رکؽ‪ ،‬رثکبؿ اموگن‪ّ ،‬اؿ دٍ اموگن‪ ،‬ۂاحل اموگن۔ وت اقك قاّ یک ُداع رپ ااصتقّ‬ ‫ولطمؿ رشف وہاتکس ےہ۔الرجس وضحّ ُكْونّ یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ےس لبق امنّ ؽدعب امنّ دؽونٍ ؽظف تیم ےک ےئل‬ ‫ویکرکن‬ ‫ِ‬ ‫داعآامقااؽّاملسمونٍوکداعاکمکحدانیقاكف۔‬ ‫تعال ْعنہا ْقالت ْقالْ اامسملسمرضحؿاسہملسّیضاﷲاعتیٰلاہنعےسّاؽیآامیت‬ ‫مسلم ْعن ْام ْسلمۃ ْریض ْالل ٰ‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْاذا ْحضرتمْ ںیہ ہک ّوسل اﷲ یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ےن آامقا‪ :‬خـ مت‬ ‫رسول ْالل ْصیل ْالل ٰ‬ ‫المر یض ْاوالمیت ْفِولوا ْخیافان ْالملٰئکۃ ْیؤمنونْ امیبّ قا تّیم ےک قاس ٓا ؽ وت ایھچ قاؿ وبول‪ ،‬اس ےئل ہک صالہکئ‬ ‫‪3‬‬ ‫تعال ْعن اقالتْ اہمتّی قاوتٍ رپ ٓا نیم ےتہک ںیہ‪--‬ؽہ اامس‪ ،‬ایہن اس ہملس ّیض‬ ‫عیل ْماتِولون‪ْ ْ ٣‬وھوعن اریض ْالل ٰ‬ ‫دخل ْرسول ْاللصیل ْالل ْتعال ْعلیہ ْوسلم ْع ٰیل ْایبْ اﷲاعتیٰل اہنع ےس ّاؽی ںیہ آامیت ںیہ‪ّ:‬وسل اﷲیلص‬ ‫ٰ‬

‫سلمۃْوقدشقْبصرہْفاغمضہْ(الْانْقالت)ْثمْقالْ اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس اوبہملس یک ؽافؿ رپ رشتفی الےئ وت ایھب‬ ‫ک‬ ‫اٍ یک ٓا ھکن ُھلىی وہیئ یھت رساکّ ےن دنب یک(اہیٍ قك آامقا)‬ ‫ف‬ ‫الل م ْاغقر ْالیب ْسلمۃ ْوار ع ْدرجتہ ْف ْالم دینیْ‬

‫واخلقہ ْف ْعِبہ ْف ْالغابر ین ْواغقْرلنا ْولہ ْیاربْ رھپ رساکّ ےن داعیک‪:‬اُ اﷲ! اوب ہملس وک شخب دُ اؽّ‬ ‫دہاكف قاہتف ولوگٍ ںیم اس اک دّہج دنلب آام اؽّ امسپدناٍ ںیم‬ ‫فس‬

‫العلمنیْوا حْفْقربہْ ْ‬ ‫ٰ‬

‫اساکكوكدبل‬

‫‪ 1‬الًًسٌٔرشچ ااجلعماریغصلدحكفاٍرلمکبےکتحتذموکّےہۃبتکماالامسااشلیعفارلقاضالسعؾدہی‪٠٠۱/٨‬‬ ‫ل‬ ‫‪ 2‬ارسلاچا مؤٌرشچااجلعماریغصلدحكفذموکّہےکتحتوبطم ہطـيعۃ اّۂقۃرصمقۃرصم‪٨٨ /۳‬‬ ‫‪ 3‬م حیملسماتکؿاانجلكْوبطم ہونّدمحماحصااطملعبرکایچ‪٠٣٣/٨‬‬

‫‪Page 227 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ونور ْلہ ْ‪1‬فیہ‪ْ ،‬ابوداؤد ْوالحا کم ْوصححہ ْعنْ اطع آام‪ ،‬اؽّ ںیمہ اؽّ اےس اینپ ّحمـ ےس اپھچ‪ ،‬اس یک ربق‬ ‫تعالْعنہْقالْکانْ اشکدہ آامدُ اؽّ اس ےک ےیل اس ںیم ّؽینش ؽونّ دیپا‬ ‫امیالمومننیْعثمانْریضْالل ٰ‬ ‫النیبْصیلْاللتعال ْعلیہْوسلمْاذافر غْمنْدفنْ آام—اوبداؽد ؽ احمک اریم اوملنینم رضحؿ امثعٍ ّیض اﷲ‬ ‫ٰ‬ ‫اعتیٰل موہ ےس ّاؽی احمک ےن اس دحكف وک م حی یھب اہک ‪--‬ؽہ‬ ‫المیت ْوقف ْعلیہ ْوقال ْاستغقر ْوا ْالخیکمْ‬ ‫ّ‬ ‫كل‬ ‫ا‬ ‫ٓامےت ںیہ یبن ارکس یلص اﷲاعتیٰل وکہ ؽملس خـ تّیم یک‬ ‫وسلوالہْالتثؽیتْانہْاالٰنْیسألْ‪2‬۔ْاحمدْعنْایبْ‬ ‫دتنیف ےس افّف وہےت وت ؽاہٍ ھچک دری ّےتک اؽّ آامےت‪ ،‬اےنپ‬ ‫تعالْعنہْانْالنیبْصیلْاللتعالْ‬ ‫ھریرہْریضْالل ٰ‬ ‫ٰ اھبیئ ےکےئل داعےئ رفغمؿ رکؽ اؽّ اس ؽظف اس ےس وسال‬ ‫ن‬ ‫علیہ ْوسلم ْ یع ْالنجایش ْالصحابہ ْثم ْقالْ وہےن ؽاال ےہ ‪--‬اامس ادمح ‪،‬رضحؿ اوبۂریہ ّیض اﷲاعتیٰل موہ‬ ‫استغقروالہ ْثم ْخرج ْباصحابہ ْال ْالمصیل ْثمْ ےس ّاؽی ںیہ ہک یبن یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ےن اےنپ احصہب‬

‫‪3‬‬ ‫قامْفصیلْب مْکماْیصیلْعیلْالجنازة ْا بنْماجۃْ وک اجنیش ےک رمےن یک اػالف دی رھپ آامقا‪ :‬اس ےک ےئل‬ ‫والؽی یق ْف ْسننہ ْعن ْسعید ْبن ْالمسیب ْقالْ داعےئ رفغمؿ رکؽ۔رھپ احصہب وک ےلرک امنّ اگہ رشتفی ےل‬

‫تعال ْعنہا ْف ْجنازةْ ےئگ رھپ اںیہن امنّ ڑپاھیئ ےسیج انجّہ یک امنّ ڑپیھ اجیت ےہ‪--‬‬ ‫حضرت ْا بن ْعمر ْریض ْالل ٰ‬ ‫فلماْوضع اْفْاللحدْقالْبسمْاللْوفْسؽیلْاللْ انب امہج اؽّیقہیب ننس ںیم رضحؿ دیعس نب طسًـ ےس‬ ‫ںیہ۔ؽہ آامےت ںیہ رضحؿ انب رمع ّیض اﷲاعتیٰل موہ‬ ‫ّاؽی‬ ‫ُ‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسلم‪ْ،‬‬ ‫وع ٰیل ْمل ّۃ ْرسول ْالل ْصیل ْالل ٰ‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫خ‬ ‫ق‬ ‫ےک ساھت ا ك انجّہ ںیم احرض اھت ـ ا ؾٍ ےن انجّہ وک دحل‬ ‫فلماْاخذفْتسویۃ‬ ‫ںیم ّاھک وت اہک‪ :‬اﷲ ےک قاس ےس‪ ،‬اﷲیک ّاہ ںیم‪ ،‬اؽّ اﷲ ےک‬ ‫ْ ْ‬ ‫ّوسل یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ےک دنی رپ‪--‬رھپ خـ دحل رپ یچک‬ ‫اںیٹنیدّسـ‬

‫‪ 1‬م حیملسماتکؿاانجلكْوبطم ہونّدمحماحصااطملعبرکایچ‪٨/٨‬۔‪٠٣٣‬‬ ‫لضزى‬ ‫‪ 2‬ننسایبداؽداتکؿاانجلكْوبطم ہآ اتفؿاعملرپسیالوہّ‪،٨٣٠/۳‬دتسمّكیلعا ذًَاتکؿاانجلكْوبطم ہداّاصدّریبؽؿ‪٠١٣/٨‬‬ ‫‪ 3‬دنسادمحنبجًول رمؽیاّاوبۂریہوبطم ہداّارکفلریبؽؿ‪١۳۱/۳‬‬ ‫‪Page 228 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اللنب ْعیل ْاللحد‪ْ ،‬قال ْالل م ْاجرھم ْمنْ رکےن ےگل وت اہک‪ :‬اُ اﷲ! اےس اطیشٍ ےس اؽّ ذعا ِؿ ربق‬ ‫الشیطانْومنْعذابْالِرب‪ْ،‬الل مْجافْاالرضْ ےس انپہ ںیم ّھک‪ ،‬اُ اﷲ! اس یک رکؽوٹٍ ےس ّنیم جڈا‬ ‫عن ْجنؽی ا ْوصعدروحہا ْولِہامنك ْرضواناْ ّھک‪ ،‬اس یک ّؽچ وک اؽرپ اچنہپ‪ ،‬اؽّاےساینپ وخونشدی اطعآام‪--‬‬ ‫ص ںیم ےن رعض ایک‪:‬اُ انب رمع ! ہی وکیئ ایسی ُداع ےہ وج ٓا ؿ‬ ‫قلتْیاا بنْعمراشیئْسمعتہْمنْرسولْالل یلْ‬ ‫ى‬ ‫س‬ ‫ےن ّوسل اﷲ یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ےس ُ ی ےہ قا اینپ‬ ‫تعالْعلیہْوسلمْامْقلتہْبرأیک‪ْ،‬قالْاینْا رْذاْ‬ ‫الل ٰ‬ ‫ّاےئ ےس یک ےہ؟‪ --‬آامقا‪ :‬ااسی ےہ وت ُؽہ ُداعرکاتکسوہٍ وج‬ ‫لِادرْعیلْالِولْبلْشیئْسمعتہْمنْرسولْاللْ‬ ‫ںیم ےن ّوسل اﷲ یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ےس ینس ےہ۔ ہی‬ ‫‪1‬‬ ‫ب‬ ‫صیلْالل ٰ‬ ‫تعال ْعلیہْوسلم ْ‪ ١‬ھذہْروایۃْا نْماجۃْ انب امہج یک ّؽاكف ےہ ‪--‬اؽّ دؽرسی ّؽاكف ںیم لُؾٍ ےہ‬ ‫وف ْاخری ْفلماْاخذفْتسویۃْاللحد ْقالْالل مْ ہک خـ دحل كْاكْ رکےن ےگل وتاہک‪ :‬اُ اﷲ!اےس اطیشٍ ےس‬ ‫اجرھاْمنْالشیطانْومنْعذابْالِربْفلماْسویْ اؽّ ذعاؿ ربق ےس انپہ ںیم ّھک۔ رھپ خـ اس رپ اںیٹنی كْاكْ‬

‫اللنبْعلی اْقامْجانبْالِربْثمْقالْالل مْجافْ رکدںی وت ربق ےک انکُّ ڑھکُ وہرک ہی داع یک‪ :‬اُ اهلل اس‬ ‫االرض ْمن ْجنؽی اوصعدروح ا ْوتلِ ا ْرضواناْ یک رکؽوٹٍ ےس ّنیم وکجڈاّھک‪ ،‬اس یک ّؽچ وکاُؽرپ اچنہپ‬ ‫ثمْقالْسمعتہْمنْرسولْاللْصیلْاللتعالْعلیہْ اؽّاےس اینپ وخونشدی اطعآام‪--‬رھپ آامقا‪ :‬ںیم ےن اےس‬ ‫ٰ‬ ‫ّوسلاﷲ یلصاﷲاعتیٰلنیلعؽملسےس ُسواےہ۔(ؿ)‬ ‫وسلم‪2‬۔ ْ‬ ‫ااحدكف اس قاّہ ںیم دحِ رہشؿ ؽاافتسہض رپ ںیہ‪ ،‬اںیہن ںیم ےس دحكف دبعاﷲ نب ایب رکب ؽاعمص نب رمع نب اتقدہ رمؽی‬ ‫عــــہ‬

‫اغمّیؽادقیےہہکوجاؿ ںیمذموکّوہیئ۔‬ ‫عــــہ‪ :‬ینعوجاؿ بیجماؽلہکرغبضدصتقیاّ‬

‫ ینع بیجماؽلاک وجاؿ وج دصتقی ےک ےئل یئبمب (قایقاےلگہحفصرپ)‬

‫‪ 1‬ننسانبامہجقاؿاماجءیفاداخلاتیملالغٌٔوبطم ہاچیامیدیعسرکایچض‪٨٨۳‬‬ ‫‪ 2‬اننسلاربکلٰیاتکؿ اانجلكْوبطم ہداّاصدّریبؽؿ‪١١/۰‬‬ ‫‪Page 229 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اقول‪ْ :‬وھو ْوان ْکان ْمرسالبطریِتہ ْفالمرسلْ اوقل‪ :‬ہی دحكف ارگہچ اےنپ دؽونٍ رطوقیٍ ضُٓلس ےہ رگم‬ ‫ضُٓلسامہُّكْدقكاؽّوہمجّےکكْدقك‬ ‫حجۃْعندناْوعندالجمہور ْ‬ ‫(ہیقباحہیشہحفصزگہتش)‬

‫ےس ٓا قااھتاسہگج ےساسیکابعّؿہیےہ‬

‫یئبمب ٓا دمہوبدابعّشتاّںیاقمساقًسـ۔‬

‫ارگاس رپیھبیلستہنوہوتّقادہرصحیےئجیل‪،‬ریبکیرشچصًوہدبعاﷲنبایبرکب ےسّؽاكفےہ ‪:‬‬ ‫قال ْلما ْالتیق ْالناس ْبموتۃ ْجلس ْرسول ْاللصیلْ خـ ِ‬ ‫اقمس ومہت ںیم زلایئ رشؽف وہیئ ّوسل اﷲ یلص اﷲاعتیٰل‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْعیل ْالمنرب ْوکشف ْلہ ْمابؼنہْ نیلع ؽملس طؤٌ رپ رشتفی آام وہےئ اؽّ اﷲزعؽلج ےن وضحّ‬ ‫الل ٰ‬ ‫وبنی ْالشام ْف وینظرال ْمعرتک م ْفِال ْعلیہْ یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ےکےئل رپدُ اُاھٹ دےئہک كلم ساساؽّ ؽہ‬ ‫ٰ‬ ‫رعمہک وضحّ یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس دھکی ّےہ ےھت‪ ،‬اےنت ںیم‬ ‫الصلٰوة ْوالسالم ْاخذالرایۃ ْزید ْبن ْحارثۃ ْفمیضْ‬ ‫وضحّ ادقس یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ےن آامقا‪ّ :‬قڈ نب احّہث ےن‬ ‫حیتْاستشہدْوصیلْعلیہْودعاْلہْوقالْاستغقروالہْ‬ ‫ق‬ ‫ڈنھجا ااھٹقا ؽّ زلقا ّاہ اہیٍ ك ہک دیہش وہا۔وضحّ یلص اﷲاعتیٰل‬ ‫دخلْالجنۃْوھو یسیعْثمْاخذ ْالرایۃْجعقرْبنْایبْ‬ ‫نیلع ؽملس ےن اںیہن اینپ صالہ ؽداعء ےس رشمف آامقا اؽّ احصہب وک‬ ‫ص‬ ‫فم‬ ‫ح‬ ‫طالب ْ یض ْ یت ْاستش د ْو یل ْعلیہ ْرسولْ اّساد وہا اس ےک ےئل اافغتسّ رکؽ‪ ،‬كشیب ُؽہ دؽّقاوہا خيـ نیم‬ ‫الل ٰ‬ ‫تعال ْعلیہْوسلمْودعالہْوقالْاستغقرواْلہْدخلْ دالخ وہا۔وضحّ یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ےن آامقا‪ :‬رھپرفعج نب‬ ‫الجنۃْف وْیطیْفی اْبجناْحنیْحیثْشاءْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ایب ػالف ےن ملعاُاھٹقااؽّ زلقاّاہ اہیٍ قك ہک دیہشوہا‪،‬وضحّ یلص‬ ‫ْ‬

‫اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ےن اٍ وک اینپ صالہ ؽ ُداع ےس رشف اشخب‬ ‫اؽّاحصہبوکاّسادوہااسےکےئلاافغتسّرکؽؽہخيـںیمدالخوہا‬ ‫اؽّاسںیماہجٍاچےہاےنپرپؽٍےساّقارھپقاےہ۔(ؿ)‬

‫ایس دحكف رشفیےس اصف ػاۂ ےہہک ٓا ؿ ےندعب امنّ انجّہےک داعیکےہ اؽّ احصہب رکاس وکیھب ٓا ؿ ےن ارمآامقا ےہسپ‬ ‫ؿوئسمہلےکوجاّںیمایککالسّاہاكىایطوہ‪ّ٨۳‬یضاﷲاعتیٰلموہ(س)‬ ‫وصّ ِ‬

‫لمسى‬ ‫لم‬ ‫‪ 1‬كًوۃا ملیرشچصًوہا صلیلصفیفاانجلكْ لیہساڈیکیمالوہّض‪١١۰‬‬ ‫‪Page 230 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ثمْالثالثْعندناْتوثیقْالواقدیْکماْافادہْالمحِقْ ةجحےہ—رھپ امہُّ كْدقك قاكف یہی ےہہک اامس ؽادقی‬ ‫حیثْاطلقْفْالقتحْثمْاالصلْفْااللقاظْالشرعیۃْ ہقث ںیہ اسیج ہک اامس ققحم یلع االػالص ےن حتف اتقلری ںیم اافدہ‬ ‫فالصلٰوة ْحمل ا ْعیل ْمعانی ا ْالشرعیۃ ْفالصلٰوةْ آامقا‪--‬رھپاافلع رشہیع ںیم الص ہی ےہ ہک اےنپ رشیع اعمین‬ ‫غیادعاء ْثم ْالتاسؼس ْخیمن ْالتا کید ْفالدعاءْ رپ ومحمل وہٍ وت صالہ ‪ ،‬ریغداع ےہ‪--‬رھپ قاسیس(اّ رسون وکیئ‬ ‫اافدہ)قادیک ےسرتہبےہ‪،‬وتداع‪،‬ریغصالہےہ۔(ؿ)‬ ‫غیالصلٰوة۔ ْ‬ ‫رھپ خـ ُداع بحتسم اؽّ طؾلغا بحتسم اؽّااثکّ بحتسم اؽّلبق امنّ دعب امنّ ۂرطچ بحتسم‪ ،‬وتدعب امنّ طيصلا اس ےس وکٍ امعن‪،‬‬ ‫ف ّحمـ ؽّحم ِـ ایہٰل سًـ ااجكف‪ ،‬ؽذہلا ُداع ےسےلہپ‬ ‫ہکلب ہی ؽظف وت اخض طـوہ لفذا ِ‬ ‫ؿ ّقاہین ےہ ہک لمع اصحل وصخصا امنّ احل ِ‬ ‫دقتمیلمعاصحلولطمؿوہیئ‪،‬‬

‫کماْفْالحصنْقالْالِاریْوتِدیمْعملْصا لحْ اسیج ہک نصح نیصح ںیم ےہ ‪--‬اس یک رشچ ںیم ومالقا یلع اقّی‬ ‫ےن آامقا‪ :‬لمع اصحل یک دقتمی‪ ،‬ینع ُداع ےس لبق كوك اکس یک اجب‬

‫ایْقبلْالدعاءْلیکونْسؽبالِبولہْکماْفْحدثْ‬

‫وبقل داعء اک سًـ وہ‪ ،‬اسیج ہک ِ‬ ‫امنّ وتہب ںیم رضحؿ‬ ‫ٓا ؽّی قاہک ِ‬ ‫تعال ْعنہ ْف ْصلٰوة ْالتوبۃ ْعیلْ‬ ‫ایب ْبکر ْریض ْالل ٰ‬ ‫اوبرکب ّیض اﷲاعتیٰل موہ یک دحكف ںیم ےہ‪ ،‬اسیج ہک الص اتکؿ‬

‫ب‬ ‫ص‬ ‫ماسیات ْف ْا ل ْالکتاب ْورواہ ْاالربعۃ ْوا نْ نصح نیصح ںیم آ ّاہ ےہ اؽّ اےس اّہعب(اوبداؽد ‪ ،‬رتذمی‪ ،‬لسایئ ‪،‬‬ ‫حبان‪1‬۔ ْ‬ ‫انبامہج)اؽّانبابحٍےنّؽاكفایک۔(ؿ)‬

‫ؽذہلا متخِ ظٓ ٓا ٍ ؽا ِ‬ ‫امنّ‬ ‫امنّ رفمؽضہکلب ۂ آضےکدعب داعیکرتبیغ ااحدكفںیم ٓا یئےہنجںیم ِ‬ ‫امنّ كىزگاہنہکلب ۂ ِ‬ ‫امتس وصس ؽ ِ‬ ‫انجّہیھبعـعادالخ‪،‬‬ ‫الرتمذی ْوحسنہ ْوالنسائی ْعن ْایب ْامامۃ ْریضْ رتذمی قاافدہ نیسحت اؽّ لسایئ رضحؿ اوباامہم ّیض اﷲ اعتیٰل‬ ‫تعالْعنہْقالْقالتْیارسولْاللایْالدعاءْاسمعْ موہ ےس ّاؽی ںیہ ‪ ،‬ؽہ آامےت ںیہ ںیم ےن رعض ایک قاّوسل‬ ‫الل ٰ‬ ‫قال ْجوف ْاللیل ْاالخر ْودبرالصلوات ْالمکتوبات‪ ْ2‬اﷲ! وکٍ یس ُداع ُسىی اجےن ؽایل ےہ؟ آامقا‪ُ :‬ؽہ وجاریخ سـ‬

‫قال ْ‬

‫ےکدّایمٍوہاؽّآض‬

‫‪ 1‬رحّنیمثرشچنصحنیصحوحایشنصحنیصح ٓا دا ِؿ ُداع ض ‪٨١‬احہیش‪٨١‬الضفااطملعبؤنھکلض‪۱‬‬ ‫‪ 2‬اجعمارتلذمیاوباؿادلوعاؿوبطم ہانیمینپمکبتکاخہنّدیشہی دیلہ‪٨١١/ ۳‬‬

‫‪Page 231 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫الِاریْالتِؼیدْب الکون اْافضلْالحاالتْفیھْ امنّؽٍ ےک دعب—كالہم یلع اقّی ےن آامقا‪ :‬دعب آاضئ یک‬ ‫وبقل داع‬ ‫اریج ْالجابت ْالدعوات ْاھ‪1‬۔ ْالؽی یق ْوالخطیبْ لغًوڈ اس ےئل ےہ ہک ہی سـ الضف احلف وت اس ںیم ِ‬ ‫وابو ُنعیمْوا بنْعسا کرْعنْا نسْریضْاللتعالْ یک ادیم ّقادہ ےہ اھ۔یقہیب‪ ،‬بیطخ‪ ،‬اوبمیعن اؽّانب اسعرک‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫رضحؿ اسن ّیض اﷲاعتیٰل موہ ےس ّاؽی ںیہ ہک ّوسل اﷲ‬ ‫تعالْعلیہْوسلمْ‬ ‫عنہْقالْقالْرسولْاللصیلْالل ٰ‬ ‫ہ‬ ‫ظ‬ ‫یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس اک اّساد ےہ‪ ٔ :‬متخ ٓ ٓا ٍ ےک ساھت‬ ‫معْکلْختمۃْدعوةْمستجابۃ‪،2‬احمدْوالرتمذیْ‬ ‫اقك داع وبقمل وہیت ےہ‪--‬اامس ادمح‪ ،‬رتذمی قاافدہ نیسحت ‪،‬‬ ‫وحسنہْوا بنْماجۃْوحزیمۃْوحبانْفْصحاح مْ‬ ‫انب امجۃ ‪ ،‬انب زخہمی ‪ ،‬انب ابحٍ اینپ احصچ ںیم اؽّ كْاّ(اینپ‬ ‫والبزارعن ْایب ْھریرة ْریض ْالل ٰ‬ ‫تعال ْعنہ ْقالْ دنسمںیم) رضحؿ اوبۂریہ ّیض ا ﷲاعتیٰل موہ ےس ّاؽی ںیہ‬

‫قالْرسولْاللصیلْالل ٰ‬ ‫تعال ْعلیہْوسلمْثلثۃْالْ ُؽہ آامےت ںیہ ہک ّوسل اﷲیلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس اک اّساد‬ ‫‪3‬‬ ‫ترددعوت م ْالصائم ْحنی ْافطر‪ ْ ٣‬الحدیث‪ ْ،‬ےہ‪:‬نیتصخشہهٍزَیکداعّدںیہنوہیتاقكّؽّہداّخـ‬ ‫الطرباینْفْالکبیْعنْالعرباضْبنْساریۃْریضْ ااطفّ رکُ‪،‬ادحلكف‪--‬ربطاین مجعم ریبک ںیم رضحؿ لِٓقاض‬ ‫تعالْعلیہْوسلمْ نب ساّہی ّیض اﷲاعتیٰل موہ ےس ُؽہ یبن رکمی یلص اﷲاعتیٰل‬ ‫تعالْعنہْعنْالنیبْصیلْالل ٰ‬ ‫الل ٰ‬ ‫مْنْصیلْصلوةْفریضہْفلہْدعوةْمستجابۃْومنْ نیلع ؽملس ےس ّؽاكف رکےت ںیہ‪ :‬سج ےن آض امنّ ادایک‬ ‫ٰ‬ ‫اس یک اقك داع وبقمل وہیت ےہ اؽّ سج ےن ظٓ ٓا ٍ متخ ایک اس‬ ‫ختم ْالِراٰن ْفلہ ْدعوة ْمستجابۃْ‪ْ ،4‬الدیلیم ْفْ‬ ‫یک یھب اقك داع وبقمل وہیت ےہ‪--‬دیملی دنسم ارفلدؽس ںیم‬ ‫مسندْالقردوسْعنْامیالمومننیْعیلْکرمْاللْ‬ ‫اریماوملنینم یلع رکس اﷲ اعتیٰل ؽہہج ےس ّاؽی ںیہ سج ےن‬ ‫وجہہْمنْادیْفریضۃْفلہْ ْ‬ ‫وکیئآہضیاداایکجڈاےکاہیٍاسیکاقك‬

‫‪ 1‬رحّنیمثرشچنصحنیصحوحایشنصحنیصحاؽاقؿاالاجقۃض‪۳۳‬احہیش‪ ٨۱‬الضف ااطملعبؤنھکل ض‪٨۰‬‬ ‫لًى‬ ‫‪ 2‬زنکالعمالوحباہلا ہػینعاسنّیضاﷲ اعتیٰلموہدحكف ‪۳٠٨۰‬وبطم ہومسسوہارلسالۃریبؽؿ‪١٨١/٨‬‬ ‫‪ 3‬ننسانبامہجقاؿیفالطواسالرتدوعہتوبطم ہاچیامیدیعسینپمکرکایچض‪٨۳۱‬‬ ‫لمعر‬ ‫‪ 4‬ا شاریبکل رمؽیلِٓقاضنب ساّہیّیضاﷲ موہدحكف‪۱۰١‬وبطم ہہبتکمفيصلوہریبؽؿ‪۳١۱/ ١‬‬ ‫‪Page 232 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫دالل ْدعوة ْمستجابۃ‪،1‬وف ْالباب ْاحادیث ْاخرْ داع وبقمل وہیت ےہ‪--‬اس قاؿ ںیم اؽّ یھب دحںیثی ںیہ نج‬

‫اوردنا ْبعضہا ْف ْرسالؾنا ْسرورالعیدالسعیدفْ ںیم ےس ھچک مہ ےن اےنپ ّساہل سرور ْالعیدالسعیدفْ‬ ‫حل ْالدعاء ْبعد ْصالة ْالعید (‪٨٠٣١‬ھ) ںیم لقن یک‬ ‫حلْالدعاءْبعدْصالةْالعید(‪٨٠٣١‬ھ) ْ‬

‫ںیہ۔‬

‫وخدّؿازعلؿزعؽلجاّسادآامقاےہ‪:‬‬

‫‪ ‬‬

‫‪2‬۔ ْ‬

‫وتداع ںیم تقشم رک اؽّ اےنپ ّؿ یک‬ ‫خـ وت امنّ ےس افّف وہ ُ‬ ‫رطفّاّیؽرضتفےکساھتّابغوہ(ؿ)‬

‫جالنیلںیمےہ‪:‬‬

‫فاذا ْفرغت ْمن ْالصلوة ْفانصب ْاتعب ْفْ خـ وتامنّ ےس افّف وہوتداعںیم تقشم رکاؽّاےنپ ّؿ یک‬ ‫الدعاوالْربكْفارغبْتضر ع‪3‬۔ ْ‬

‫رطفّاّیؽرضتفےکساھتّابغوہ۔(ؿ)‬

‫ لامل ّقادؿ وک ضقنِ وفصف رکںیل ایس دقّ اکیف ےہ ہک اس ےک دعب‬ ‫قاہلمجل ُداعےئ ذموکّ ےک وجاّ ںیم كش ںیہن‪ ،‬اہٍ دعفِ ا ِ‬ ‫ لامل ّقادؿ اک اصلا لحم ںیہن ےہ‪ ،‬سج رطچ دعبِ متخِ امنِّرہظ ؽرغمؿ ؽ اشعء اداےئ ننس ےک ےئل دتقمویٍ وک رسکِ وفصف‬ ‫ا ِ‬ ‫ونسمٍ‪ ،‬ہک اس ےک دعب یسک ٓا ےن ؽاےل وک اقبےئ امجمـ اک ا لامل ںیہن وہاتکس۔كالہم دمحم دمحم دمحم انب اریم ااحلچ یبلح ہیلح ںیم‬ ‫آامےتںیہ‪:‬‬ ‫لقظ ْالبدائع ْاما ْالمِتد ْون ْفبعض ْمشائخناْ دباظئ ابعّؿ ہی ےہ ‪ّ :‬اہ دتقمویٍ اک مکح وتامہُّ ضعب اشمخئ‬ ‫قالواالحرجْفْتركْاالنتِالْالنعدامْاالشؾباہْ ےن آامقا ُؽہ ارگاینپہگجےسہنںیٹہ وتوکیئ رحچںیہن اسےئل‬ ‫عیلْالداخلْعندمعاینۃْفراغْمکانْاالمامْعنہ‪ ْ،‬ہک ٓا ےن ؽاال خـ اامس یک ہگج اخیل دھکی ےل اگ وت اےس اقبےئ‬ ‫امجمـ اک سىہہ ہن ّہ اجےئاگ۔ اؽّ اامس دمحم ےس ّؽاكف ےہ ہک‬ ‫ورویْعنْمحمدْانہْقالْمستحبْللِومْایضاْ‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ا ُ ؾٍ ےن ٓامقا‪:‬وقس ےک ےئل یھب بحتسم ےہ ہک ںیفص‬ ‫انْینِضواْالصقوفْویتقرقواْلیزول ْ‬ ‫وتّدںیاؽّرشتنموہاجںیئ‬

‫‪ 1‬زنکالعمالوحباہلادلیملینع یلعّیضاﷲ موہدحكف ‪ ٨۱٣۰٣‬وبطم ہؤمسسوہارلسالۃریبؽؿ‪٠٨٠/٨١‬‬ ‫‪ 2‬ارقل ٓا ٍ‪١،١/۱۰‬‬ ‫‪ 3‬جالنیلفصنقایناملرشنچوبطم ہعبطمضذًوایئدیلہض‪١٣٣‬‬ ‫‪Page 233 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫االشؾباہ ْعیل ْالداخل ْالمعاین ْالکل ْف ْالصالةْ قاہک اےسی صخش وک سىہہ ہن وہوج دعب ںیم ٓا ےئ اؽّ سـ وک امنّ‬ ‫الیعید ْعن ْاالمام ْولماروینا ْمن ْحدیث ْایبْ ںیم دےھکی‪ ،‬اؽّ اام س ےس دؽّ وہ۔ اؽّ اس دحكف یک ؽہج ےس‬ ‫ھریرةْریضْاللتعالْعنہْفْوھذافْالذخیةْانہْ یھب وج مہ ےنرضحؿ اوبۂریہ ّیض اﷲاعتیٰل موہ ےس ّؽاكف‬ ‫ٰ‬ ‫یک ‪--‬اؽّدریخہ ںیم ہی ےہ ہک ہی اامس دمحم ےس ّؽاكف ےہ اؽّ‬ ‫روی ْعن ْمحمد ْومیش ْعلیہ ْریض ْالدین ْفْ‬ ‫ا‬ ‫ایس رپ طیحم ںیم ّیض ادلنی ےن یشم ٓامیئ اس رصتحی ےک‬ ‫ْناصاْعیلْانہْالسنۃ‪1‬۔اھ ْ‬ ‫المحیط ّ‬ ‫ساھتہکیہیسًّـےہاھ(ؿ)‬ ‫مث اوقل‪:‬ہییھب احلع الّسہک رصفاس ُداعیک رغضےس انجّہ ااھٹےنوکوعتقی ؽدّقگںیمہن داںیلہک اہیٍرشكا لیجعتامومّ‬ ‫ےہ اؽّ ُداع ھچک وعتقی رپ وموقف ںیہن‪ ،‬اےنت املکؿْالل مْالْتحرمناْاجرہْوالتقؾناْبعدہْواغقرلناْولہ‪،‬ہکلب اس ےس‬ ‫ّادئانجّہااھٹےتااھٹےتہہک سکيِںیہکماْالیخیف(اسیجہکوپدیشہںیہن۔ؿ)اامسانباحچیکمدملخںیمآامےتںیہ‪:‬‬

‫امنّ انجّہ ڑپ ھيِ ےک دعب‬ ‫ان ْبعض ْمن ْیعؾنون ْبہ ْمن ْالموت ْیرتکونہْ اںیہن سج ضُٓدُ ےس اانتع وہقا اُےس ِ‬ ‫بعدان ْیصیل ْعلیہ ْف ْالمسجد ْویِقون ْعندہ‪ ْ،‬دجسم ںیم وھچّ دےتی ںیہ اؽّ اس ےک قاس رہھٹ رک دری قك ُداع‬ ‫ویطولونْالدعاءْوبعض مْیقعلْماھوا کثرْمنْ رکےت ںیہ‪ ،‬اؽّ ضعب اس ےس ّقادہ رکےت ںیہ‪ ،‬ؽہ ہی ہک اُس‬ ‫م ؽظف ؤمدنین ریبکت ےتہک ںیہ اسیج ہک اٍ یک دنلب قاوگنٍ اکدرک‬ ‫ذلكْوھوتکبیالمؤذننیْاذذاكْعیلْماتِدمْ نْ‬ ‫ےلہپ وہاکچ ےہ۔اؽّ اسںیموطلدےتی ںیہ۔ خـ ہک سًـہی‬ ‫زعِات م ْویطولون ْف ْذلک‪ْ ،‬والسنۃ ْالتعجیلْ‬ ‫ےہ ہک تّیم وک ےل اجرکدلج دنف رکںی اؽّ اٍ ولوگٍ اک لمع‬ ‫ْال ْدفنہ ْومواراتہ ْوفعل م ْیضدذلْک‪ْ،‬‬ ‫بالمیت ٰ‬ ‫ّ‬ ‫اس ےک كْجالف ےہ‪ ،‬وتاُس ےس انچب اچےئہ ۔اؽّ جڈا ہ ےس‬ ‫فلیحذرمنْھذاْواللالمستعان‪2‬۔ ْ‬ ‫دمدیبلطےہ۔(ؿ)‬

‫دوھکی اٍ اامس ےن قآہکن ااکنّ وحادؿ ںیم پکرہغل دشقڈہ ّےتھک ںیہ اہیٍ قك ہک ضعب ہگج دح ےس اجتؽّ ؽاعق وہایگ‪،‬کماْنصْ‬

‫علیہْاالمامْالمحِقْجاللْالملۃْوالدینْالسیویط(اسیجہکاامسققحمجاللادلنی‬

‫‪ 1‬دباظئالطواظئلصفیفایبٍاملسىزـلالامس اخلوبطم ہاچیامیدیعسینپمکرکایچ‪٨۱٣ /٨‬‬ ‫‪ 2‬ادمللخالنبااحلچٰولصہاانجلكْوبطم ہداّا باتؿارعلیبریبؽؿ‪۳۱٠/٠‬‬

‫ف‪:‬ہیلحےھجمدایتسؿںیہناسےئلدباظئالطواظئاکوحاہلدقا اجّاہےہ۔قڈری ادمح‬

‫‪Page 234 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ویسیط ےن اس یک رصتحی آامیئ ےہ۔ؿ) دعبامنّ انجّہ تیم ےک ےئل سفنِ داع رپ ااکنّ ہن آامقا ہکلب لیولیِ داع یک ضماتعن آامیئ ہک انمیف‬ ‫لیجعتےہ ضعباتفؽٰی ںیمہکؽاعقوہاْالیِومْداعیالہ‪ْ،‬الیِومْللدعاءْبعدْصلٰوةْالجنازة(داعرکےت وہےئ ڑھکاہن وہ‪--‬قا‪--‬‬ ‫دعب امنّ انجّہ داعےک ےئل ڑھکاہن وہ۔ؿ) ضعب نلعء ےن اُےس عنم ایقس‪ ،‬ینعمب ااصتنؿ‪ ،‬رپ ومحمل رکےک قًىھ رک داعوک‪ ،‬اس ضماتعن ںیم‬ ‫دالخہنوہےناکاسًؿہاّایک۔‬

‫کماْنِلْعنْبعض مْبمانصہْوچٍ عنم دّبتک ظفلب اسیج ہک ضعب ےس وقنمل ےہ ابعّؿ ہی ےہ‪:‬وچہکن اتکوبٍ‬ ‫ایقس ؽاعق دشہ ساقڈ ہک دّاٍ اساّؿ قادشقا ٓا ٍ ہک ا رگ ہتسشن ںیم ظفلِ ایقس ےک ساھت ضماتعن ٓا یئ ےہ اس ےئل وہاتکس ےہ ہک‬ ‫اُسؽظفہیاساّہہکارگقًىھرک ُداعرکُوتاجكْےہ(ؿ)‬ ‫ُداعدنکاجكْقادش‪1‬۔ ْ‬

‫ل‬ ‫ہکلب رکاہـ اس دقّ ےس یھب اػالص عنم ام عًَ ںیم للخ ؽاعق‪،‬ؽاقا اوقل‪ :‬وباللالتوفیق(اؽّ ںیم اتہک وہ ٍ اؽّ ہی اﷲ یک وتقیف ےس‬ ‫املکؿنلعءںیمینعمبوتفقؽدّقگےہہکاٍینعمنیمیھباس اکاامعتسلساظئ‪،‬‬ ‫ےہ۔ؿ) ایقس‪،‬اٍ ِ‬

‫‪ْ 2‬ای ْموضعْ قاّی اعتیٰل اک اّساد ےہ‪ :‬خيـ ایک ہ دمعہ اکھٹہن اؽّ اقمس ےہ۔‬ ‫قال ْتعال ْ‬ ‫لْلہ‪ْ،‬وکذاقولہْتعالْ اقمس اک ینعم رہھٹےن یک ہگج‪ ،‬ڑھکُ وہےن یک ہگج ںیہن اس‬ ‫قرار‪،‬المحلْانتصاب‪ْ،‬اذالمح‬ ‫ٰ‬ ‫وقل افکّ یک اکحكف‬ ‫‪3‬‬ ‫ےئل ہک اس اک ومعق ںیہن۔ ایس رطچ ِ‬ ‫حا کیا ْعن ْالکقار‪،‬‬ ‫تعالْ‬ ‫ٰ‬

‫ْوقالْ‬

‫‪ْ4‬ایْیواظبونْعلی اْومنہْاسمائہْ‬

‫تعال ْالِیوم ْالِیام ْوالِیم ْبمعین ْالدائم ْالِیامْ‬ ‫ٰ‬

‫بتدبی ْالخلق‪5‬۔ومنہ ْحدیث ْف ْمعجزاتہ ْصیلْ‬ ‫تعال ْعلیہْوسلمْلولمْتکلہْلِامْلکمْ‪ْ 6‬ایْدامْ‬ ‫الل ٰ‬ ‫وثبتْولمْینقذْو ْ‬

‫آامےت وہےئ اّسادِقاّی ےہ‪ :‬اُ الہ رثیؿ! اہمتُّ‬ ‫ےئل اقمس ںیہن ینع اجےئ ظٓاّ ںیہن‪ --‬اؽّ اّساد قاّی ےہ‪:‬‬ ‫امنّ اقمئ رکےت ںیہ۔ ینع اس رپ دماؽطـ رکےت اؽّ یگشیمہ‬ ‫كْےتت ںیہ‪ --‬اؽّ اس ےس قاّی اعتیٰل ےک اامسء ویقس‪ ،‬ع ّواس‪،‬میق‬ ‫ںیہ‪ --‬ینع‬

‫‪ 1‬فشکالعؾاءلصفمششامنّ انجّہعبطم ادمحیدیلہ ض‪۰٣‬‬ ‫‪ 2‬ارقل ٓا ٍ‪۱/۳١‬‬ ‫‪ 3‬ارقل ٓا ٍ‪٨٠/٠٠‬‬ ‫‪ 4‬ارقل ٓا ٍ‪١/٠٨‬‬ ‫‪ 5‬عمجمالىذاّتحتظفلوقسیشنمونلکسؾّؤنھکل‪٨١٨/٠‬‬

‫‪ 6‬م حیملسماتکؿالفصالئوبطم ہ ونّدمحماحص ااطملعبرکایچ‪۳۰۱/۳‬‬ ‫‪Page 235 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫منہ ْحدیث‪ْ ،‬سنۃ ْقائمۃ‪1‬ای ْدائمۃ ْمستمرة ْ ْوفْ دؽاس ؽاال‪،‬ہشیمہ ولخمص یک دتریب آامےن ؽاال‪--‬ایس ےس وضحّ‬ ‫دعاء ْاالذان ْوالصالة ْالِائمۃ ْای ْالدائمۃ ْالیتْ یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ےک زجعماؿ یک اقك دحكف ےہ‪:‬ارگ‬ ‫الیعرتی ا نسخ ْوف ْحدیث ْحکیم ْبن ْحِزامْ مت اےس ہن قاےتپ وت ؽہ اہمتُّ ےئل اقمئ ّاتہ ینع ؽہ ہلغ دامئ‬ ‫ص ؽقاكف ّاتہ اؽّ متخ ہن وہقا‪ --‬ایس ےس ہی دحكف ےہ۔سًـ‬ ‫تعال ْعنہ ْبایعت ْرسول ْالل ْ یلْ‬ ‫ریض ْالل ٰ‬ ‫اقہمئ ینع دایمئ اؽّ ہشیمہ ّےنہ ؽاال رطہقی ‪--‬اؽّ داعےئ اداٍ‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْان ْالاخراالقائما‪ْ 2‬ایْ‬ ‫الل ٰ‬ ‫ںیمےہ‪:‬والصلٰوةْالِائمۃ‪ --‬ینعدایمئامنّےسجخسناعّض‬ ‫الاموت ْاال ْثابتا ْعیل ْاالسالم‪ْ 3‬قالہ ْالمجدفْ‬ ‫وہےن ؽاال ںیہن‪ --‬میکح نب زحاس ّیض اﷲ اعتیٰل موہ یک دحكف‬ ‫الِاموس ْوقال ْقام ْالماء ْ‪،‬جمد ْوالدابۃ ْوققتْ‬ ‫ںیم ےہ ‪ :‬ںیم ےن ّوسل اﷲ یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ےس‬ ‫لشی‬ ‫لم‬ ‫واقامْبا کانْاقامۃْوقامۃْدامْوا ئْادامہْوْ اس رپتعیب یک ہک ّنیم رپ ہن رگؽٍ اگ رگم اقمئ ّہ رک‪ --‬ینع ہن‬

‫‪4‬‬ ‫مالہْقیمۃ‪ْ،‬اذالم ْیدمْعیلْشیئ‪(ْ ٤‬ملخصا)ْاھْ ْوْ رمؽٍ اگ رگم اسالس رپ كْظٓاّ اؽّ قاكف ّہ رک‪ --‬اےس دجم ادلنی‬ ‫ل‬ ‫ْالْ ریفؽّ ٓا قادی ےن ااقلومس ا مزيغ ںیم درک ایک‪ --‬اؽّ ضٓقڈ اھکل ‪:‬‬ ‫قال ْف ْمجمع ْبحار ْاالنوار‪،‬وح ْقوموا ٰ‬

‫سیدکم‪ْ ،‬فیہ ْاستحباب ْالِیام ْعنددخولْ قامْالماء‪--‬قاین مج ایگ‪--‬قامْالدابۃ‪--‬اجونّ رہھٹا‪--‬ااقس‬ ‫االفضل ْوھوغیالِیام ْالمنیھ ْالن ْذلك ْبمعینْ قااکملٍ‪--‬اس ہگج ہشیمہ ّاہ‪--‬اقام ْالشیئ‪--‬اس سىی وک‬ ‫الوقوف ْوھذا بمعین ْالن وض ْط(للطؼیب ْشارحْ ہشیمہّاھک‪--‬مالہْقیمۃ‪--‬اےسیسکزیچرپدؽاسںیہناھ‪--‬‬

‫المشکٰوة)ْلؼسْھومنْالِیامْالمنہیْعنہْانماْھوْ عمجمرحباالوناّںیمےہ‪:‬دحاثیےنپرسداّےکےئلایقسرکؽ‪--‬‬

‫فیمن ْیِومون ْعلیہ ْوھو ْجا لس ْویمثلون ْقیاماْ‬ ‫(ملخصا) ْ‬ ‫رْ‬ ‫طولْجلوسہ‪ْ5٥‬‬

‫‪ٰ 1‬وکشمہااصملحیبوحباہلایبداؽدانبامہجاتکؿ املعلوبطم ہعبطمضذًوایئدیلہض‪،٠١‬عمجمالىذاّتحتظفلِوقسوبطم ہونلکسؾّؤنھکل‪٨١٨ / ٠‬‬ ‫‪ 2‬دنسمادمحنبجًول رمؽی اّمیکحنبزحاسوبطم ہداّارکفلریبؽؿ‪۰٣۳/٠‬‬ ‫ل‬ ‫لمى‬ ‫‪ 3‬ااقلومسا مزيغقاؿا شلصفااقلفوبطم ہیفطصماابلیبرصم‪٨١٣/۰‬‬ ‫ل‬ ‫لمى‬ ‫‪ 4‬ااقلومسا مزيغقاؿا شلصفااقلفوبطم ہیفطصماابلیبرصم‪٨١٣/۰‬‬ ‫‪ 5‬عمجماحبّاالوناّتحتظفلِوقسوبطم ہونلکسؾّؤنھکل‪٨١۳ /٠‬‬ ‫‪Page 236 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اس دحكفےسالضفیک ٓا دم ےکؽظفایقس اکبحتسم وہقاقاكفوہقاےہ‪--‬اؽّہی ِ‬ ‫ایقسونممفےسجڈاےہ اسےئلہک ُؽہ ایقسینعمب‬ ‫ؽوقفےہاؽّہیینعمبنہؾض (اانھٹ) ےہ—ثیطساّچٰوکشمہےنآامقا‪:‬ہی ایقسونممفےسںیہن‪،‬ؽہ وتاٍولوگٍ ےکقاُّںیم‬ ‫ےہ وج یسک ےک ےھٹیب ّےنہ یک احلف ںیم خـ قك ُؽہ اھٹیب ّےہ اُس ےک ساےنم دیسےھ ڑھکُ ّےتہ ںیہ(ؿ)سپ ابعّاؿ ایس‬ ‫ؿ لسٌٔہ ےہک اجںیئ اسیج وسال ںیم‬ ‫عنم لیولی داعیک رطف ّاعج ںیہسج ےک قامـ ارم زیہجت ؽوعتقی ںیم ڑپُ‪ ،‬ؽّہن ارگ املک ِ‬ ‫ذموکّ قا ونہّ انجّہ ےل ےنلچ ںیم یسک اؽّرضؽّؿ ےس دری وہ اؽّ ایسی احلف ںیم داعےئ لیولی رکےت ّںیہ وت ۂزگ ّریِعنم‬ ‫لٰى‬ ‫رغبض داع۔ ؽذہلا اہقفےئ رکاس ےن الوقیس‬ ‫ؿ اؽ مًَ قاریخ ہ ںیہن اؽّ قاہین ںیم‪ ،‬قاریخ وبہج ٓا رخ ےہ‪ ،‬ہن‬ ‫دالخ ںیہن ہک وصّ ِ‬ ‫ِ‬

‫للڈاعء(داعےک ےئل ہن رہھٹ۔ؿ) آامقا ہن الیدعوْقائما(رہھٹےن یک احلف ںیم ُداع ہن رکُ۔ؿ)قا ْالیدعوبعدھاْ‬ ‫اصال(دعب انجّہ قالکل داع ہن رکُ۔ؿ) الرجس دحكف ےس قاكف ہک احصہب رکاس ّیض اﷲاعتیٰل مہنع ےن اریم اوملنینم‬

‫رمعافّؽص امظع ّیض اﷲاعتیٰل موہ ےک انجّہ پکرّك ےک رگد موجس ایک اؽّ اچّ رطف ےس ااحػہ رکےک ڑھکُ وہےئ اؽّ‬ ‫اریماوملنینم ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےک ےئل داعںیئ رکےت ّےہ۔ اہیٍ قك ہک اریماوملنینم ومیٰل یلع رکس اﷲ اعتیٰل ؽہہج ارکلمی‬ ‫یھب اس عمجم ںیم سالم اؽّاریم اوملنینم دیہش ّیض اﷲاعتیٰل موہ ےک داعء ؽانثء ںیم رشقك وہےئ ۔م حی اخبّی ؽ م حی ملسمںیم‬ ‫دبعاﷲ نبابعسّیضاﷲاعتیٰلامہنعےسرمؽی‪:‬‬

‫واللقظ ْلمسلم ْوضع ْعمربن ْالخطاب ْعیل ْسریرہْ ینع اریم اوملنینم افّؽص امظع ّیض اﷲاعتیٰل موہ اک انجّہ ّاھک‬

‫فتکنقہْالناسْیدعونْویؿنونْویصلونْعلیہْقبلْ اھت ‪ ،‬ولگ اچّرطفےس ااحػہ ےئک وہےئ اٍُ ےک ےئل ُداعؽانثء‬ ‫انْیرفع‪ْ،‬واناْفمھیْقالْفلمْیرعینْاالرجلْقداخذْ ںیم وغشمل ےھت ‪ ،‬ںیم یھب اُںیہن ُداع رکےن ؽاولٍ ںیم ڑھکا‬

‫بمنکیبْمنْورائیْفالتقتْالیہْفاذاھوعیلْفرتحمْعیلْ اھت قااگہ اقك صخش ےن ےھچیپ ےس ٓا رک ریمُ ساےن رپ ینہک‬ ‫عمرْوقال ْماخلقتْاحدا ْاحبْالْانْالیقْاللبمثلْ ّیھک ںیم ےن ٹلپ رک داھکی وت یلع رملضٰی رکس اﷲ ؽہہج‬ ‫عملہْمنكْوایمْالل ْانْکنتْالظنْانْیجعلكْاللہْ ےھت۔انجّہ رشہفی یک رطف اخمبط وہرک وبےل‪ :‬اﷲ ٓا ؿ رپ‬ ‫ّمح آامےئ ٓا ؿ ےن اےنپ دعب وکیئ ااسی ہن وھچّا وج ےھجم ٓا ؿ‬ ‫معْصاحؽیكْ‪1‬۔ْوف ْ‬ ‫ےسّقادہایپّاوہہکںیماُسےکےس‬

‫‪ 1‬م حیملسماتکؿالفصالئقاؿنماضفلئ رمعّیضاﷲاعتیٰلموہوبطم ہ ونّدمحماحصااطملعبرکایچ‪۳۰۱/۳‬‬ ‫‪Page 237 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫روایۃ ْللبخاری ْقال ْاین ْلواقف ْف ْقوم ْیدعون ْاللْ لمع رکےک اﷲ اعتیٰل ےس ولمٍ‪ ،‬اؽّجڈا یک مسق ےھجم ادیم ؽاقث‬

‫لعمرْبنْالخطابْوقدْوضعْعیلْسریرہْاذارجلْمنْ یھت ہک اﷲاعتیٰل ٓا ؿ وک ٓا ےکپ دؽونٍ اصوبحٍ دیس ارملنیلس‬

‫خلیقْقدْوضعْمرفِہْع ٰیلْمنکیبْیِولْرحمكْاللانْ یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ؽ اریماوملنینم دصقی اربک ّیض اﷲ‬ ‫کنتْالرجوْانْیجعلكْاللمعْصاحؽیک‪ْ1‬الحدیثْ ْ اعتیٰلموہیکّافظفبیصنآامےئاگ۔ادحلكف‬ ‫مث اوقل‪ :‬ۂ صخش اےنپ سفن ںیم ُداع رکُ دؽرسؽٍ ےس قادیک ؽاقتاض ںیم رصمؽیف ؽاسًعال قاہن رکےن ؽاولٍ ےس كْاف ؽجالل‬ ‫اکؽہلحمںیہنہک ُؽہؽظفاابتعّؽرکفتؽااعتعؽدتكْاکےہ‪،‬ہناغفالہنّعفاوصاؿؽثحبؽانمّمـاک۔‬

‫وقد ْوردت ْف ْذلك ْاثارکثیة ْعن ْالصحابۃ ْالکرامْ اس قاُّ ںیم احصہب رکاس اؽّ قانیعب اَكالس ّیض اﷲ اعتیٰل‬ ‫تعالْعنہمْوصرحتْبہْ مہنعےسریثک ٓا قاّؽاّدںیہ۔یفنح‪،‬امیکل‪،‬سایعفاؽّاٍےکكالؽہ‬ ‫والتابعنیْاالعالمْریضْاللْ ٰ‬ ‫العلماء ْالحنقیۃ ْوالمالکیۃ ْو ْالشافعیۃ ْوغیھمْ نلعءدقسـارساّمہےناسیکرصاخـآامیئےہ(ؿ)‬

‫قدستْاسرارھم۔ ْ‬

‫ادیم رکقا وہٍ ہک ہی ؽہ وقل لصف ؽمکح دعل وہ‪ ،‬ےسج ۂدی ااصنف دنسپ رکُ وباللْالتوفیق ّاہ طـوہ شفد اشتعد ہک اےسی‬ ‫ل‬ ‫وماعض ںیم اکٌٔ داتسؽكْ ام عًَ وہقا ےہ اؽّ اُےس حہلا وخاہ اجتہلا ومخـ عنم ؽرحتمی سفن لعف ؽاجبےئ رتك وماتبظ ولومنْ‬ ‫البع‬ ‫ضْالمِتدیْب م(ارگہچ دماؽطـ اک رتكضعب دتقماء ؽ َقًسؾارضحاؿےس ہ لمعںیم ٓا اجےئ۔ؿ) وماتبظ رتك‬ ‫ٰ‬ ‫س‬ ‫قل‬ ‫قلطم ےک ؽوجؿ رپ دلیل رہھٹاےت ںیہ‪ ،‬دنعاقیقحتل ہی رصف اٍ یک ميق زيض ےہ‪،‬قح ہی ہک اہجٍ ااسی وہوت رصف رتك اایحقا‬ ‫اُس ےک اّاہلںیم اکیف‪،‬کماْنصْعلیہْالعلماءْفْغیما کتاب(اسیجہک نلعءےندعتمداتکوبٍںیم اسیکرصاخـ آامیئ‬ ‫ےہ۔ؿ) ( ینع ارگ ہی امگٍ وہہک ولگ ؽاخـ ںیھجمس ےگ وت یھبک رتك یھب رکدُ۔ہن ہی ہک ہشیمہ رتك رکقا ؽاخـ وہاجےئ‬ ‫لىا‬ ‫۔رتممج) اؽّ ؽہ یھب ومعصا رضؽّی ںیہن رصف نلعےئ اشمّ ا ش قاانبلٍ یک اجكف ےس افکكف رکقا ےہ ہک اُںیہن ےک ااعفل رپ رظن‬

‫ادیْال ْسبلْالسالم ْوالصلٰوة ْوالسالم ْال ْیومْالِیام ْالْ‬ ‫وہیت ےہ اؽّ ؽہ قام ِـ دہاكف وعاس‪،‬والل ْال‬ ‫ٰ‬ ‫حبؼبہْو ٰا لہْوصحبہْالکرامْوعلؼناْب م‬

‫‪ 1‬م حیااخبلّیاتکؿ اانملظفوبطم ہدقیمیبتکاخہنرکایچ‪١٨۱/٨‬‬ ‫‪Page 238 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫تعالْاعلمْوعلمہْاتمْواحکم(اؽّ اﷲ ہ سالیتم ےک ّاوتسٍ یک دہاكف دےنی ؽاال‬ ‫یاْذاالجاللْواال کرام‪ْ،‬والل ٰ‬ ‫ےہ‪ّ ،‬ؽِّایقطـ قك دّؽدؽسالس وہ اس ےک بیبح‪ ،‬اؽّ اٍ ےک زعمّ ٓا ل ؽااحصؿ رپ‪ ،‬اؽّ اٍ ےک ؽاےطس مہ رپ یھب اُ كّْیگ‬ ‫ؽزعؿؽاےل!اؽّجڈاےئكْرتوخؿاجےننؽاالےہاؽّاساکملعّقادہاکلمؽمکحمےہ۔(ؿ)‬ ‫_________________‬

‫‪Page 239 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ّ‬ ‫الجيائز‬ ‫الجوائزعلیالدعاءبعدصالۃ‬ ‫بذل‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫‪٨٠٨٨‬ھ‬

‫ِ‬ ‫(امنّ انجّہ ےک دعب ُداع رکےن رپ ااعنامؿ یک میسقت)‬ ‫ااتفتسءاّاکوپنّ‬ ‫ہلئسمربمن‪:۱۰‬‬ ‫ل‬ ‫رشبف صالہظح اجعم ا معؼؾل ؽالميؼؾل‪ ،‬ؽافق ارفلؽف ؽاال وصل رضحؿ ومالقا ومولی ادمح ّاضاخٍ اصخـ دمہلظ اہیلیل‪ ،‬سپ‬ ‫لً لى‬ ‫اّمیلسترعمؽض‪،‬كْاہِرکساساکوجاؿرمحمـآامےئاگ۔ؽا س شدمحمدبعاولاہؿاّاکوپنّ‪،‬دمّہسضیفاعس۔‬ ‫ایکآامےت ںیہ نلعےئ دنی ؽایتفمٍ رشف نیتم اس ہلئسم ںیم ہک اٍ دونٍ وج قالد دنک ؽریغہ ںیم ہی ارم رمؽچ ےہ ہک دعب سالس‬ ‫امنّانجّہ لبق رفتص وفصف ینع اامس ؽدتقمی دؽونٍ ُّؽلؼولہ ایس تئیہِ ولعمہم صالہ انجّہ رپ اقمئ ّےتہ ںیہ اؽّ تّیم ےک قحںیم‬ ‫ؿ بتکِ‬ ‫دنچ داعںیئ ؽوسّہ افہحت ؽریغہ ڑپھ رک ےتشخب ںیہ ٓا قا ہی ارم رشكا اجكْ ےہ قا ںیہن؟ ادیم ہک اس اک سایف وجاؿ وحباہل ابعّا ِ‬ ‫ربتعمہذمہـہیفنحرمحمـوہ۔بؼنواتوجروا۔‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫حمن ْالرحیم ْوالحمدلل ْمجیبْ اﷲ ےک قاس ےس رشؽف اہنكف رہمقاٍ‪ّ ،‬مح ؽاال۔ سـ وخایبٍ‬ ‫بسم ْالل ْالر ٰ‬ ‫الدعوات ْوافضل ْالصالة ْوا کمل ْالتحیات ْعیلْ جڈاےکےئل وج داعںیئ وبقل آامےن ؽاال ےہ‪ ،‬اؽّ رتہب دّؽد‪،‬‬ ‫نذً‬ ‫اکلم رتنی وًَ وہٍ اٍُ رپ وج ّدنؽٍ یک انپہ اگہ‪ ،‬رمدؽٍ اک‬ ‫مالذْاالحیاءْومعاداالمواتْخا لص ْ‬ ‫رمعج‪،‬اخصلاؽّ‬

‫‪Page 240 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ْاالول ْوالحیاةْ ضحم ریخؽكْتک ںیمہ داینیک ّدنیگ ںیم اؽّ دعب ومؿ یک‬ ‫الخی ْومحض ْالربکات ْف ْالحیاة‬ ‫ٰ‬ ‫العل ٰیی ْبعد ْالممات ْوع ٰیل ْ ٰا ل ٖہ ْوصحب ٖہ ْکر ییمْ قاالرت ّدنیگ ںیم‪ ،‬اؽّ اٍ ےک كّْگ افصؿ ؽاےل ٓا ل‬ ‫الدؽّ اؽّ ٓا ےن ؽاال ظٓبی‬ ‫ؽااحصؿ رپ‪ ،‬خـ قك وکیئ زگّےن ؽا ُ‬ ‫ْماضْوقُربْ ٰاتْاٰمنی۔ ْ‬ ‫الصقاتْما ُبعد ٍ‬ ‫وہقاّےہایہٰلوبقلآام۔(ؿ)‬ ‫اؽارخ امہِافرخ رضحؿضیفماافملرخرہشّعیب الآرخ ‪٨٠٨٨‬؁ رجہیںیم اسہلئسمےکقلعتم اقك وسالضعب الہملع ؽسًـےنیئبمب‬ ‫ےس اجیھب سج اک اامجیل وجاؿ دقُّ قیقحت دحكىی رپ لمتشم دقا ایگ‪،‬اؿ ہک ‪ّ٨۳‬خـ ارملخـ‪٨٠٨٨‬ھ وک ہی وسال اکوپنّ دمّہسضیف‬ ‫اعس ےس ٓا قا اس ںیم وصّؿ قاّہل لکش ہلئسم یئبمب ےس جڈا ےہ‪،‬ؽاہٍ ہی اھت ہک دعب امنّ انجّہ ےک وفصف وتّ رک ہی داع الل مْالْ‬ ‫تحرمناْاجرہْوتقؾنابعدہْواغقرلناْولہ قالثم اس ےک یک اجیت ےہ‪ ،‬اہیٍ لُؾٍ ےہ ہک لبق رفتص وفصف ّؽلؼولہ ایس‬

‫تئیہولعمہمرپاقمئّےتہںیہاخلاداےئقحِااتفءوکسباھتہکاسوصّؿاخہصاکمکح اتھکرگمنکممہکوتفیرظناگہاعہمقكےچنہپ‬ ‫اؽّ ریقف وک رجتہب ےہ ہک تہب وعاس امتكْ وصّ ےس تلفغ رکےت اؽّ ضعب قارظنی دصقا یھب اںیہن طلغ ںیم داےتل ںیہ‪ ،‬ذہلا ایسی‬ ‫ہگج ہشیمہ وپّی قاؿ اک درک رکقا انمسـ ہک منْلمْیعرفْاھلْزمانہْف وجاھل(وج اےنپ ّامہن ؽاولٍ ےس قا ٓا ہ ا وہؽہ‬ ‫اجلہ ےہ۔ؿ) ؽاہٍ قیقحت دحكىی یھت اہیٍ وعبہنٖ زعّؽلج اقك دقمہم دیہمت رکےک حیقنت یہقف ےس اکس ےئجیل ہک قاؽفص رکتاّ‪،‬‬

‫رکتاّ یھب ہن وہ اؽّ ااضیچ رماس ؽاّاخ ِـ اؽاہس یھب دمحباﷲ اعتیٰلاہنكف وک ےچنہپ۔افوقل‪ :‬وباللْالتوفیقْوبہْالوصولْالْ‬

‫ذریْالتحِیق(وت ںیم اتہک وہٍ اؽّ جڈاہ یک اجكف ےس وتقیف ےہ اؽّ ایس یک دمد ےس دنلبی قیقحت قك ّسایئ ےہ۔ؿ)‬ ‫طسل‬ ‫ؿ مًَ ےک ےئل داعوبحمؿ اؽّ رشكا ولطمؿ‪،‬‬ ‫سلفا ؽجلفا اہمئ اتّنسلہ ؽامجمـ ّیض اﷲاعتیٰل مہنع ؽانعمہب اک اامجف ےہ ہک اوما ِ‬ ‫وصنض رشہیع ٓا قۃ ؽدحكوا قاّہ اّسال قلطم ؽاػالص رملس رپ ؽاّدنج ںیم یسک ّامہن یک دیلقت ؽدجتقڈ ںیہن ہک فالٍ ؽظف وت‬ ‫بحتسم ؽرشمؽف ےہ اؽ ّ فالٍ ؽظف قااجكْ ؽونممف۔ دنچ دحںیثی وتفٰی اؽیٰل ںیم زگّںی‪ ،‬اہیٍ ضعب ااحدكف قاّہ درک رکدؽٍ ہک‬ ‫ضیفؽاطعےئرضحؿّسالفنیلعال ّصلٰؾہؽالىزوۃدحمؽدںیہن۔‬

‫دحكف‪ :٨‬وضحّرپونّدیساہیلنیملیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسآامےتںیہ‪:‬‬ ‫ا کثرْالدعاءْ‪ْ1‬الحا کمْفْمستدركْعن ْ‬

‫داع رثکبؿرک۔اےساحمکےندتسمّكںیم رضحؿانب ابعس‬

‫لضزى‬ ‫‪ 1‬المسوڈّكیلعا ذًَاتکؿادلاعء وبطم ہداّارکفلریبؽؿ‪١۳۱/٨‬‬ ‫‪Page 241 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫تعال ْعنہما ْوصححہ ْورمزْ ّیض اﷲاعتیٰل امہنع ےس ّؽاكف ایک اؽّ اےس م حی اہک۔اامس‬ ‫ا بن ْعباس ْریض ْالل ٰ‬ ‫ویسیطےنیھباسےکم حیوہےناک لساٍ(ّضٓ)اگلقا۔‬ ‫االمامْالسیویطْلصحتہ۔ ْ‬ ‫دحكف‪ :۳‬آامےتںیہیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملس‪:‬‬

‫اذاسألْاحدکمْفلیکثرْفانماْیسألْربہْ‪1‬۔ْا بنْ خـ مت ںیم ےس وکیئ صخش داع امےگنوت رثکبؿ رکُ ہک اےنپ‬

‫ِح ّبان ْف ْصحیحہ ْوالطرباین ْف ْاالوسط ْعن ْامْ ّؿ ےس ہ وسال رکّاہ ےہ۔اےس انب ابحٍ ےن اینپ م حی‬ ‫المؤمننی ْالصدیِۃ ْریض ْاللتعال ْعنہا ْبسندْ ںیم اؽّ ربطاین ےن مجعم اؽطس ںیم اس اوملنینم دصہقی ّیض‬ ‫ٰ‬ ‫اﷲاعتیٰلاہنعےسلسوڈم حیّؽاكفایک۔‬ ‫صحیحْ۔ ْ‬ ‫اوقل‪ :‬ہی دحكف وسال ؽ وئسمل دؽونٍ ںیم ریثکت یک رطف اّساد آامیت ےہ۔وئسمل ںیم ویٍ ہک تہب ھچک امےگن‪ ،‬كْی زیچ‬

‫ؿ دقری ےس وسال رکقا ےہ‪ ،‬اؽّ وسال ںیم ویٍ قاّ قاّ امےگن‪ ،‬رثکبؿ امےگن ہک ٓا رخ رکمی ےس امقگ ّاہےہ‪ ،‬ؽہ‬ ‫امےگن ہک ٓا رخ ّ ِّ‬ ‫ح‬ ‫ھى‬ ‫ر‬ ‫ریثکت وسال ےس وخس وہقاےہ نذالف انب ِ ٓا دس ےک ہک قاّقاّ امےنگن ےس ھال اجقاےہ فللّٰہْالحمدْوحدہ(وت جڈاےئ اتکی ہ ‬ ‫ےکےئلساّیوخایبٍںیہ۔ؿ)‬ ‫دحكف‪:٠‬آامےتںیہیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملس‪:‬‬

‫ا کثر ْمن ْالدعاء ْفان ْالدعاء ْیرد ْالِضاء ْالمربم‪ ْ2‬داع رثکبؿ امقگ رک ُداع اضقےئ ربمس وک قال دیتی ےہ۔اےس‬ ‫اوباخیشلےنرضحؿاسنّیضاﷲاعتیٰلموہےسّؽاكفایک۔‬ ‫تعالْعنہ۔ ْ‬ ‫۔ابوالشیخْعنْا نسْریضْالل ٰ‬ ‫اوقل‪ :‬اسینعمیکقیقحتہکاہیٍاضقءربمسےسایکرمادےہ‪،‬ریقفےناےنپّساہلدلیادملمٰوالنسحاولاعءںیمدرکیک۔‬ ‫دحكف‪ :۰‬آامےتںیہیلصاﷲاعتیٰلنیلعؽملس‪:‬‬

‫لِد ْبارك ْالللرجل ْف ْحاجۃ ْا کثرالدعاء ْفی اْ كشیب اﷲاعتیٰل ےن كْتک ّیھک ٓا دیم یک اس احخـ ںیم سج‬ ‫ںیم ُؽہداعیککٌٔؿرکُ۔اےسیقہیبےن‬ ‫‪3‬۔الؽیہیقْفْالشعبْوالخطیب ْ‬

‫لمعر‬ ‫‪ 1‬عمجماسلؽادئوحباہلا شاالؽطسقاؿسؾال ادبعلوحانذہکلّہا اخلوبطم ہداّا باتؿریبؽؿ ‪٨١٣/٨٣‬‬ ‫‪ 2‬زنکالعمالوحباہلایباخیشلنعاسنّیضاﷲ موہدحكف‪٠٨۳٣‬وبطم ہومسسۃارلسالۃریبؽؿ‪۱٠/۳‬‬ ‫‪ 3‬بعشاالامیٍدرکوصفل یفادلاعءوبطم ہداّابتکلالعلموۃریبؽؿ‪/۳‬‬ ‫‪Page 242 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫تعالْعنہ۔ ْ‬ ‫فْالتاریخْعنْجابرْریضْالل ٰ‬

‫جلد ىہه‬

‫بعش االامیٍ ںیم اؽّبیطخ ےن قاّخی ںیم رضحؿ اجكْ‬ ‫ّیضاﷲاعتیٰلموہےسّؽاكفایک‬

‫گ‬ ‫دحكف‪:١‬کٌٔؿداعےس ھٌٔارکداعوھچّدےنیؽاےلوکآامقا‪:‬اےسییکداعوبقل ںیہنوہیت۔آامےت ںیہیلصاﷲاعتیٰلنیلع ؽملس‪:‬‬

‫عطق‬ ‫ال ْیزال ْیستجاب ْللعبد ْمالم ْیدع ْباثمْ دنبُیک داع وبقل وہیت ّیتہ ےہ خـ قك ہک یسک گواہ قا ِ‬ ‫اوقطعیۃْرحمْمالمْیستعجلْقیلْیارسولْاللْ ّمحاکوسالہنرکُاؽّخـقكہکدلجقاّیہنرکُ۔‬ ‫مااالستعجال ْیِول ْقددعوت ْفلم ْاریستجیبْ رعض ایک قا ّوسل اﷲ دلج قاّی ایک ےہ؟ آامقا خـ دنبہ ےنہک‬ ‫ےگل ہک ںیم ےن قاّقاّ داع یک‪ ،‬وبقل وہیت رظن ںیہن ٓا یت‪،‬اُس‬ ‫ل ْفؼستحسر ْعندذلك ْویدع ْالدعاء ْ‪1‬۔مسلمْ‬ ‫ؽظف اُاتکرک وھچّ دُ۔ ہی دحكف اامس ملسم ےن رضحؿ‬ ‫تعالْعنہْواصلْالحدیثْ‬ ‫عنْایبْہریرةریضْالل ٰ‬ ‫ك‬ ‫ك‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫اوب ٔریہ ّیض اﷲاعتیٰل وہ ےس ّؽا ف یک۔ اؽّالص دح ف‬ ‫عندالشیخنی ْوایب ْداؤد ْوالرتمذی ْوا بن ْماجۃْ‬ ‫اخبّی ‪ ،‬ملسم‪ ،‬اوبداؽد ‪ ،‬رتذمی ‪ ،‬انب امہج یھبس ےک اہیٍ‬ ‫جمیعاعنہْوفْالبابْوغیہ۔ ْ‬ ‫رضحؿ اوبۂریہ یک ّؽاكف ےس وموجد ےہ اؽّ اس قاؿ ںیم‬ ‫اسےکكالؽہاؽّدحںیثیںیہ۔(ؿ)‬

‫فنسحںیمرصتنذااّسادآامےتںیہیلصاﷲاعتیٰلنیلعؽملس‪:‬‬ ‫دحكف‪۱‬ؽ‪:١‬دحك ِ‬

‫اطلبوا ْالخی ْدھرکم ْکلہ ْوتعرضوا ْالنقحات ْرحمۃْ ۂ ؽظف ۂ ڑھگی رمع رھب ریخ امےگن اجؽ اؽّ ایلجتؿ ّحم ِـ ایہٰل یک‬ ‫اللفان ْلل ْنقحات ْمن ْرحمۃ ْیصیب ْب ا ْمن ْیشاءْ قالس ّوھک ہک اﷲزعؽلج ےک ےئل اس یک ّحمـ یک ھچک ایلجتٍ ںیہ‬ ‫من ْعبادہ‪2‬۔ابوبکر ْبن ْایب ْالدنیا ْف ْالقرج ْبعدْ ہکاےنپدنبؽٍںیمےسجاچاتہےہاچنہپقاےہ۔‬ ‫اےس اوبرکب نب ایب ادلاین ےن"ارفلچ دعب السڈہ"ںیم‪،‬اامس الج‬ ‫الشدة ْواالمام ْاالجل ْعارف ْبالل ْسیدی ْمحمدْ‬ ‫اعّف قاﷲ س ّوڈی دمحم رتذمی ےن ونادّاالوصل ںیم‪ ،‬یقہیب ےن‬ ‫الرتمذیْفْنوادراالصولْوالؽیہیقْفْشعبْاالیمانْ‬ ‫بعش االامیٍ ںیم ‪ ،‬اوب میعن ےن جلوۃ االؽایلء ںیم اسن نب امكل‬ ‫وابونعیمْفْحلیۃْاالولیاءْعنْا نسْبنْمالكْوفْ‬ ‫ےساؽّبعشاالامیٍںیم رضحؿ‬ ‫الشعبْ ْ‬

‫‪ 1‬م حیملسمرشفی اتکؿ اذلرکؽادلاعء وبطم ہونّدمحماحصااطملعبرکایچ‪٠١۳/۳‬‬ ‫‪ 2‬ونادّاالوصلااللصارلاعبؽالىماونٍؽااملقۃ یفبلطاریخلوبطم ہداّاصدّریبؽؿض‪۳۳٠‬‬ ‫‪Page 243 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫تعالْعنہماْوتِدمْنحوہْ اوب ۂریہ ّیض اﷲاعتیٰل امہنع ےس یھب ّؽاكف ایک۔ اؽّ ایس ےک‬ ‫عنْایبْھریرةْریضْالل ٰ‬ ‫للطرباینْفْالمعجمْالکبیْعنْمحمدْبنْمسلمۃْ مہ ینعم دحكف ربطاین یک مجعم ریبک ےکوحاےل ےس رضحؿ دمحم‬ ‫ریضْاللتعالْعنہْفْالقتویْاالولْقالْالعامریْ نب ہملسم ّیض اﷲاعتیٰل موہ یک ّؽاكف ےلہپ وتفٰی ںیم زگّ‬ ‫ٰ‬ ‫حس حس صحی یکچےہ۔اعرمیےناہکہیدحكفنسحم حیےہ۔‬ ‫حسنْصحیحْاقول‪ْ :‬وقولْ نْ نْ حْ‬ ‫ح‬ ‫اوقل‪ :‬اؽّریما اےس نسح انہک ا ّھا اؽّ دّسـ ےہ‪ ،‬ویکہکن اس‬ ‫لمارایت ْمن ْتعدد ْطرقہ ْوقد ْحسن ْالشیخْ‬ ‫ےک دعتمد رطقی ںیہ۔ اؽّ خیش دمحم اجحّی رعشاین ےن مجعم ریبک‬ ‫محمدْحجازیْالشعراینْحدیثْالمعجمْالکبی۔ ْ‬ ‫یکدحكفوکنسحاہکےہ۔(ؿ)‬ ‫امنّ انجّہ ےس لبق ؽدعب لصتم ؽس لصف سـ اؽاقؿ عـعا‬ ‫اہیٍ وت دمحب اﷲ ہن رصف اػالص ہکلب رصاجۃ ز میمِ ّامہن ےہ سج ںیم ِ‬ ‫دالخ‪ ،‬وت سج ؽظف داع ےئجیک قالہبش نیع امومّ ہب اؽّ نسح یف دحداہت ےہ‪ ،‬وت خـ قك یسک اخض ؽظف یک ضماتعن رشف رہطمےس‬ ‫اکنّ مکح رشف اکّد ؽااطبل ےہ۔ اؿ ؽہ ِ‬ ‫دعس لقن وصخض ؽدعس دّؽداخض اک وگشہف سج ےس رضحاؿ طوکْنی‬ ‫قاكف ہن وہ عنم ؽا ِ‬ ‫اطوال سملئ ںیم اکٌٔ اغمہطل دےتی ںیہ‪ّ ،‬ا ٔساابہء وثنمّ وہایگ ہک خـ ہب رصتحی ز میم ارمرش ف ؽاّد وت عیمج اّطوہ تحت ارمدالخ‪،‬‬ ‫رھپ یسک اخض ںیم ِ‬ ‫دعس ؽّؽد ایک ینعم‪ ،‬ہب اسًواد ارگوہاگ وت ااسی وہاگ ہک ّقڈ ےہک ارگہچ ظٓ ٓا ٍ میظع ںیم اقیمواْالصلٰوة ؽریغاہ‬ ‫ہغیصب ومعس ؽاّد رگم اخض ریما قاس ےل رک مکح اہکٍ ےہ‪ ،‬وت ھجم رپ آتیضِ امنّ اک وبثؿ ںیہن ۔ ٓا ؿ ےس دی وہس ےس یہی اہک‬ ‫ل‬ ‫اجےئ اگ ہک خـ اعس قاّل وتلُؾیھب دالخ۔ ارگ دمیع رخؽچ ےہ رخؽچ قاكف رک۔ رغض ااسی اکمكْہ وت ایقمس ا زيؾٍ ےک ایٰلع ربمن‬ ‫ےس ھچک ہ دّےج اٹھگ وہاگ۔ اہٍ ہی رضؽّ ےہ ہک نسح یف داہت وک یھبک اخّچ ےس وکیئ ارمضٓامح نسح اعّض وہقاےہ‪ ،‬وجیسک‬ ‫اخض امدہ ںیم اس اک دوعٰی رکُ ؽہ دمیع ےہ قا ِّ وبثؿ اس ےک دصّہ ےہ۔ رھپ ػاۂ ہک اعّض اےنپ رعؽض ہ قك ضٓامح ّےہ اگ‬

‫ّالئ وہےت ہ الص نسح اک مکح وعد رکُ اگ۔کماْالیخیفْعیلْمنْلہْادینْنصیبْمنْعِلْمصیب(اسیج ہک ۂاس‬ ‫املکؿ اہقف ء رپ رظن داےئل‬ ‫صخش رپ ؽاحض ےہ ےسج س ل م حی اک وکیئ یھب ہصح بیصن وہا ےہ۔ؿ) ا س دقمہم ؽاصذہ ےک دعب اٍُ ِ‬ ‫نجےسےبامہیاصوبحٍوکدوھاکوہقاوہایشّولگداہتسنوعاسوکاغمہطلدںی۔‬ ‫اوقل‪ :‬اعہم بتک ںیم ہی اعہم اوقال ۂزگ اػالص ؽاّسال رپ ںیہن ہک دعب امنّ انجّہ طؾلغا داع وک رکمؽہ ےتھکل ںیہ‪ ،‬اؽّ ویکہکن ےتھکل ہک‬ ‫وخد وضحّ ُكْونّ دیس اعمل یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ؽاحصہب ؽاہمئ فلس ؽجلف ےک اوقال ؽااعفل ریثکہ وتمارتہ اؽّ اںیہن اہقفء یک‬ ‫وصنضرشتعیؽ‬ ‫املکؿطيؾاآہ۔جالہصہیہک‬ ‫رصتاحیؿؽاآہؽ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫‪Page 244 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫امجف اُطّـ اس ز میم ؽاػالص ےک َّد رپ سادہ دعل ںیہ‪ ،‬ولعمس ںیہن رضحاؿ طوکْنی ےک اہیٍ ّقاّؿ وبقّ امنِّانجّہ ےک دعب وہیت‬ ‫ا ِ‬ ‫ےہ قا یگشیپ وہیتیل ےہ‪ ،‬ارگ دعب ہ وہیت ےہ وت ساقڈ اُس ؽظف داعےئ اوماؿ ںیم وجااحدكف ؽاوقا ِل نلعء ؽاہقفےئ دقمی ؽدحكف‬ ‫ؽاّد ںیہ اےنپ وہظّ نیب ےک سًـ ااہظّ ےس ینغ وہٍ وت اػالص اک وت وکیئ لحم ہ ہن اھت۔ اہٍ انہؾٍ ےن لغًوڈ یک اؽّ اکےہ ےس یک‪،‬‬

‫امنّ انجّہ ےک دعبداع ےک ےئل ایقس كْاےئ داعہن رکُ‪ ،‬ہنہی ہکدعب امنّ انجّہ داعہ ہن رکُ۔اجعم ارلومّ‬ ‫ظفلبِ ایقس ینع ہیاہکہک ِ‬ ‫ںیم ےہ ‪ :‬الیِومْداعیاْلہْ‪ ( 1‬تیم ےک ےئل داع رکےت وہےئ ہن رہھٹُ ؿ) دریخہ ربکی ؽ طیحم ؽطًوہ ںیم ےہ ‪ :‬الْیِومْ‬

‫امنّ انجّہ ےک دعب داع ےک ےئل ہن رہھٹُ۔ؿ)فشک العؾاء ںیم ےہ‪ :‬اقمئ وشند دعب اّامنّ‬ ‫بالدعاءْبعدْصالةْالجنازة‪ِ (ْ2‬‬ ‫كْاےئ داع کذاْفْا کثرالکتب‪(ْ3‬امنّ ےک دعب ُداع ےک ےئل ہن رہھٹُ‪ ،‬ااسی ہ اکٌٔ اتکوبٍ ںیم ےہ۔ؿ) اُیس ںیم وقنمل‬

‫ےہ‪ :‬عنم دّبتک ظفلب ایقس ؽاعق دشہ‪( 4‬اتکوبٍ ںیم ضماتعن ظفلِ ایقس ےک ساھت ٓا یئ ےہ۔ؿ) وت امعن قلطم ارگ اٍ اوقال ےس‬ ‫ادتسالل رکُ‪ ،‬رصحی اخمفل ےس نمسك ؽاسًواد رکُ اگ و لکنْالنجدیۃْقومْیج لون (رگمدجنہی ایسی وقل ےہ سج‬ ‫ےکقاسملعںیہن۔ؿ)‬

‫ثمْاقول‪ :‬وباللْالتوفیق( رھپ ںیماتہکوہ ٍ‪ ،‬اؽّ جڈاہ ےس وتقیفےہ۔ؿ)اؿ رظن دنلب دتپ ق دنسپحیقنتانمعںیم رگس‬ ‫وجالٍ وہیگہک ُؽہایک ایقسےہسجیکدیقےس اہقفءہی مکحدُّےہںیہ۔ ٓا رخسفنِ ُداع اصلا اصحل ضماتعن ںیہن۔ہنؽہ وخد اسےک‬ ‫سفنرپمکحرکےتںیہ‪،‬ساقڈڑھکُوہرک ُداععنموہ‪ ،‬ہیطلغےہ۔‬ ‫تعالْ‪ْ:‬‬ ‫قالْالل ٰ‬ ‫ْتعالْ‪ْ:‬‬ ‫وقال ٰ‬

‫‪‬‬

‫‪5 ‬۔ْ ْ اﷲ اعتیٰل آامقا ےہ ‪ :‬ؽہ ڑھکُ ےھٹیب اؽّےٹیل اﷲ اک درک رکےت‬ ‫ںیہ۔ اؽّ اﷲ اعتیٰل آامقا ےہ ‪ :‬ےب كش خـ ُؽہ دنبہ جڈا اس‬ ‫ےسداعرکقاڑھکاوہ۔‬

‫‪ 1‬اجعمارلومّلصفیفاانجلكْہبتکماسالہیم دبنگاقومساریاٍ‪۳١٠/٨‬‬ ‫‪ 2‬طًوہقاؿاانجلكْوبطم ہرہتشمہقالمہادننہی(اقڈقا)ض‪١۱‬‬ ‫‪ 3‬فشکالعؾاءلصفمششامنّ انجّہعبطم ادمحیدیلہ ض‪۰٣‬‬ ‫‪ 4‬فشکالعؾاءلصفمششامنّ انجّہعبطم ادمحیدیلہ ض‪۰٣‬‬ ‫‪ 5‬ارقل ٓا ٍ‪٨۱٨/ ٠‬‬ ‫‪Page 245 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫‪J‬‬

‫جلد ىہه‬

‫وتولعمسوہقاےہہکاسرپہیہتہبہتوٹؿڑپںیےگ(ؿ)‬

‫‪1‬‬

‫ساقڈ اخض تّیم ےک ےئل ااتسدہ داع عنم وہ‪ ،‬ہی یھب طلغ۔وخدوضحّ ادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےس ڑھکُ وہرک تّیم ےک‬ ‫ےئلرمؽی۔وخداہقفءآامےتںیہ‪:‬ربقےکقاسڑھکُوہرکداعسًـےہ‪---‬حتفاتقلریںیمےہ‪:‬‬

‫المع ود ْمن ا ْ(ای ْمن ْالسنۃ) ْلؼس ْاال ْزیارت اْ سًـ ےس وہعمد رصف ربقؽٍ یک ّقاّؿ ےہ اؽّ ؽاہٍ‬ ‫والدعاء ْعندھاقائما کماکان ْیقعل ْرسول ْاللْ ڑھکُ وہرک داع رکقا ےسیج لؼيق رشتفی ےل اجےن ےک ؽظف‬ ‫صیل ْاللتعال ْعلیہ ْوسلم ْف ْالخروج ْالْ ّوسلاﷲ یلصاﷲاعتیٰلنیلعؽملساکلمعپکرّكاھت۔(ؿ)‬ ‫ٰ‬ ‫البِیع‪2‬۔ ْ‬ ‫كلسمطيؼسغںیمےہ ‪:‬‬

‫من ْاٰداب ْالزیارة ْان ْیسلم ْثم ْیدعوا قائما‬

‫ّقاّؿ وبقّ ےک ٓا داؿ ےس ہی ےہ ہک سالس رکُ رھپ ڑھکُ‬ ‫وہرکدریقك ُداعرکُاھصلزصا (ؿ)‬

‫طویالْاھْملخصا‪3‬۔ ْ‬ ‫امنّ انجّہ یک احلف ںیم وہ‪ ،‬دعب دنف ااجّؿ وہ‪ ،‬ہی یھب طلغ ۔ مہ ےن وتفی اؽیٰل ںیم دحكف نیحیحص درک‬ ‫ساقڈ ہی ضماتعن رصف ِ‬ ‫یک ہک احصہب رکاس ّیض اﷲاعتیٰل مہنع ےن شعن پکرّك اریماوملنینم افّؽص امظع ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےک رگد موجس ایک اؽّ اچّ‬ ‫رطفےس ااحػہ رکےک ڑھکُ وہےئاریما وملنینمدیہشےکےئل داعںیئ رکےت ّےہ۔ رھپ سـےس عطق رظنےئجیکوت اس اعّض‬ ‫ںیم ضٓاحمـنسح ؽاریاؿحیبقیک صالخيـ یھبوہ‪ ،‬قا وخاہ وخناہ وییہن ضٓامحوہاجےئ اگ۔ ٓا رخ ایقسںیمایکوصختیصےہہک اس‬ ‫اک اامضنس داعےئ تّیم وک ہک رشكا ولطمؿ ؽ دنمؽؿ یھت رکمؽہ ؽ ویعمؿ رکدُ اگ۔اؿ رظن ےن اٍ سـ ا لامالؿ وک ساطق قارک‬

‫اانتوت زجس رکایلہک وکیئینعم اخضوصقمدےہ وجانمعؽ اشنمءمکحوہےکس۔رھپ ُؽہےہایک اسےکےئل اسےن قاّقك ّاہدتپ ق اکنیل‬ ‫خ‬ ‫اؽّ اعمین ایقس ؽ انمجہ کالس ؽ داللئ ااکحس رپ اگنہ دایل‪ ،‬اعمینِ ایقس دؽ‪ ۳‬رظن ٓا ےئ ‪ :‬كْقا ااتسدٍ ہک اخمفل فًَ ؽنتسشن ےہ ( ینع‬ ‫قاؽٍرپڑھکاوہقاوجوسےنےنھٹیبےکاخمفلےہ۔ؿ)اؽّوتفقؽدّقگہکاخمفلِاقمق ِلو تلؽ باؿےہ‪،‬‬

‫‪ 1‬ارقل ٓا ٍ‪٨۱/١۳‬‬

‫ّک‬ ‫‪ 2‬حتفاتقلریقاؿادیہشلوبطم ہونّہیّوضہی س ھٓ‪۳٣۳/۳‬‬ ‫ل‬ ‫‪ 3‬المسلكالميؼسغعماّساداصلّیلصفلسىزـّقاّہ الہا معلی وبطم ہداّا باتؿارعلكوۃریبؽؿ ض‪٠٠٠-٠۰‬‬ ‫‪Page 246 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫کماْب ّؼناہْفْالقتویْاالولْومنہْقولْالِائلْ ْ؎‬ ‫والیِومْع ٰیلْذلْیرادبہ ْ‬

‫االْاالذالنْعیْالنجدْوالوتد ْ‬

‫ْفلؼسْالمراد انْحمار النجدْعند ارادةْالذلْبہْ‬

‫اسیج ہکمہےن اےس ےلہپ وتفُںیمایبٍ ایک اؽّ ایسےس سارع‬

‫اکہیرعشےہ ؎‬ ‫اُس دلّف رپ‪ ،‬سج اک اس ےک ساھت اّادہ ایکاجےئ اقمئ ںیہن‬ ‫ُک‬ ‫ّےتہرگمدؽ‪۳‬دلیلرتدجناکدگاھاؽّاسےکقادن ھيِاک ھؾاٹن۔‬

‫اس اک بلطم ہی ںیہن ہک خـ دجن ےک دگےھ ےک ساھت دلّف‬ ‫یِومْوالیِعدْبخالفْغیہْوانہْیِعدْانماْارادْ‬ ‫ك‬ ‫اک اّادہ ایک اجقا ےہ وت ؽہ ڑھکا ّاتہ ےہ وًىھا ںیہن ےہ اؽّ‬ ‫ان ْالحمار ْالنجدی ْیدوم ْویصرب ْعیل ْالذلْ‬ ‫دؽرساقًىھ اجقاےہ۔ہکلب وصقمد ہی ےہہک دجنی دگاھ دلّف رپ‬ ‫اماغیہْفالیریضْبہْ۔ ْ‬ ‫دامئ ؽاصكْ ّاتہ ےہ اؽّدؽرسا دلّف ےس ّایض ںیہن وہقا ۔‬ ‫(ؿ)‬

‫انمجہ کالس یھب دؽ‪ ۳‬مسق قاےئ‪ ،‬ںیہک وت دعب صالہ اانجلّہ یک صیصخت ےہ ‪ :‬کماْفْا کثرالعباراتْالمذکورة (اسیجہک اکٌٔ ذموکّہ‬ ‫ابعّوتٍ ںیم ےہ۔ؿ)اؽّ ںیہک مکح قلطم کماْفْعبارةْالِہستاین(اسیج ہک ظہسواین یک ابعّؿ ںیم ےہ ےہ۔ؿ) ہکلب ںیہک لبق‬ ‫امنّےکیھباصفرصتحی‪،‬‬

‫یف فشک العؾا ؽ شیپ اّ امنّ زین دباعہن السوڈ ّریاہچ داعطوکوڈ فشک العؾا ںیم ےہ ‪ :‬اؽّ امنّےس ےلہپیھب ُداع ےکےئل ہنڑھکا‬ ‫دباعہکیئ اؽ آؽ اربک اسـ وببدٍ داع ینع امنّ انجّہ کذافْ وہ اس ےئل ہک اےس ؽہ داعء رکین ےہ وج اس داع ےس ّقادہ‬ ‫امنّ انجّہ‪ ،‬ااسی ہ سینجت ںیم ےہ۔‬ ‫ؽاآاؽّكْی ےہ ینع ِ‬ ‫التجنؼسْ‪1‬۔‬ ‫(ؿ)‬

‫ك ص‬ ‫ف زىذہ ںیم وضحّ ادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےس قاكف وقد ْمر ْبعض ا ْف ْالقتویْ‬ ‫احالہکن شیپ اّامنّ ُداع وخد ااحد ِ‬ ‫لئ ااکحس یھب دؽ‪ ۳‬ےلم‪،‬‬ ‫االول(ضعب دحںیثی ےلہپ وتفُ ںیم زگّ جکًَ۔ؿ) اؽّ ڑھکُ وہرک داعء یھب احصہب رکاس ےس زگّی‪ ،‬دال ِ‬ ‫ْٰ‬ ‫ںیہک ِ‬ ‫امنّ انجّہ ںیم ّقادؿ اک ہبش کمافْالمحیطْوالِنیۃْوغیھما (اسیج ہک طیحم اؽّطًوہ ؽریغامہ ںیم ےہ۔ؿ)ںیہک ہی ہک اقك قاّ‬

‫ُداع رکاکچ کما نِلْعنْوجیزْالکردری(اسیج ہک ؽدٌٔ رکدّی ےس وقنمل ےہ ۔ ؿ) قا اس ےس الضف داع رکُ اگ کماْمرْعنْ‬ ‫التجنؼس(اسیج ہکسینجت ےکوحاےل ےسزگّا۔ؿ)اؿوجاوصل ؽ‬

‫‪ 1‬فشکالعؾاءلصفمششامنّ انجّہعبطم ادمحیدیلہ ض‪۰٣۰‬‬ ‫‪Page 247 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫آؽف رشف رپ رظن ےئجیک وت اقك قاّ داع رکےن قا ٓا دنئہ داعےئ الضف اک دصق ّےنھک وک عنم ؽااکنِّداع ںیم اصلا ؤمرث ہن قاقا ؽّہن اقك قاّ‬ ‫امجف اطـ ےس اس یک ریثکت وبحمؿ‪ ،‬قا امنّ كىزگاہن ےک دعب داع‬ ‫ےس ّقادہ ُداعاجكْ ہن وہیت قا رکمؽہرہھٹیت‪ ،‬احالہکن وصنض وتمارتہ ؽ ا ِ‬ ‫طسل‬ ‫ونممف ؽ رکمؽہ ظٓاّ قاےئیگہک ا ہہ اریخہ ںیم ُداع رکاکچےہ احالہکن ااحدكفںیم اس اکمکح اؽّ ّامہن ادقسےس امتس مًَ اک اس‬ ‫رپ لمع ہکلب ا ہہ اریخہ ںیم داع ونسمٍ ہن وہیت ہک افہحت ںیم اس ےس الضف ؽالمک ُداعوہیکچ ‪ ،‬اخض لحمِ نخس ںیم رظن ےئجیک وت وخد‬ ‫تّیم ےک ےئل یھب لبق اّامنّ انجّہ ؽدعب اّ امنّ دؽونٍ ؽظف داع آامقا اؽّ اس اک مکح دانیوضحّ ُكْونّس ّوڈ ویس الًسؾّ یلص اﷲاعتیٰل‬

‫نیلع ؽملس ےس قاكف کماْاسلقنافْالقتویْاالول (اسیجہک مہ ےن ےلہپوتفُ ںیم ایبٍایک۔ؿ) وضحّ ؽاالٰولصہ اﷲ اعتیٰل‬ ‫ؽسالہم نیلعےن ایخل ہن آامقا ہک اقك قاّ وت مہ داع رکہ ےںیہ قا الضف ؽ المک داعآامےن ؽاےل ںیہ۔ طعہڈا اٍ ؽوجہ رپ ایقس ؽ وعقد‬ ‫سـ اسکیٍ‪ ،‬ایک قًىھ رک داع رکُ اگ وت ہی قاؿ ہن ّےہ یگ ہکالضف داعرکاکچ ےہقا رکویناال ےہ وت ایک دیق ایقس رپ لؾاآ بتک طلغ ؽطیلغت‬ ‫ح‬ ‫ےہ قا ہی داللئ دوعٰی ےس اگیبہن۔ ایسی لمہم ؽہج رپ ک ِ‬ ‫امجف اطّـ اؽّ وخد اینپ‬ ‫الس نلعء اک مل سج ےس ؽہ وصنض وتمارتہ ؽ ا ِ‬ ‫رصتاحیؿ ریثکہ اؽّ زین الساین کالس ؽاطتقب دلیل ؽ دوعٰی ےس رصاجۃ دؽّ ڑپںی اٍ یک ساٍ ںیم یلھک اتسگیخ اؽّ اعمداﷲ اٍ ےک‬ ‫کالس وک ک ِ‬ ‫الس اجمنینےس قحلم رکداتی ےہ‪،‬خـ رظنِ م حیےن وعبہنٖاعتیٰل سـ اکےٹنّاہِقحےس اصف رکےئل‪ ،‬اقدئ وتقیف ےک پکرّك‬ ‫اہھت ںیم اہھت دُ رک مکح قازجلس ایک ہک اس مسق ےک اوقال ںیم ایقس ینعمب ؽوقف ؽ دّقگ ہ ےہ۔ اانت ےتہک ہ دمحباﷲ اعتیٰل سـ‬ ‫ارتعاضؽااکشلدفعۃاُھٹےئگاؽّقاؿ زیما ٍِرشفؽس لرپوپّیچجیئگ‪،‬یفاولاعقامنّےکكالؽہیسک ُداعےئوطلییکرغضےس‬ ‫زیہجت انجّہ وک دّقگ ؽوعتقی ںیم داانل رشف رہطم ۂزگ دنسپ ہن آامےئ یگ۔ ریثکت ُداع كشیب وبحمؿ ےہ رگم اس ےک ےئل وعتقی‬ ‫ولطمؿ ںیہن سج رطچ انجكْ رپ ریثکت امجمـ عـعا ولطمؿ ےہ‪ ،‬رگم اس ےک ےئل قاریخ وبحمؿ ںیہن‪ ،‬ےسیج ضعب ولگ تیم ہعمج‬ ‫ےکدٍدنفؽامنّںیمقاریخرکےتںیہقاہکدعبںیمامجم ِـمیظعرشقكامجم ِـانجّہوہ۔ونتریاالاصبّںیمےہ‪:‬‬

‫امنّ انجّہ‬ ‫کرہْتاخیْصالتہْوْدفنہْلیصیلْعلیہْجمعْعظیمْ اس ایخلےسہک امنّ ہعمجےکدعب اقكمیظع امجمـ ِ‬ ‫امنّ انجّہ اؽّ دنف ںیم قاریخ رکقا رکمؽہ‬ ‫ںیم رشقك وہیگ ِ‬ ‫بعدْصالةْالجمعۃْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ےہ۔(ؿ)‬

‫‪ُ 1‬دّاتخمّرشچونتریاالاصبّقاؿٰولصہاانجلكْوبطم ہعبطمضذًوایئدیلہ‪٨۳۰/٨‬‬ ‫‪Page 248 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫رغض رشف رہطم ںیم لیجعتِ زیہجت اتبدیک امتس ولطمؿ اؽّ ےب رضؽّؿ رشہیع اس یک قاریخ ےس ضماتعن‪،‬اؽّامنّ ےک كالہ ؽرشكا‬ ‫امنّ انجّہ‪ ،‬ؽہ وہیکچ قا وہےن‬ ‫رضؽّی ؽ ؽاخـ ںیہن سج ےک ےئل ایقس ؽ دّقگ دنسپ رکںی۔ رشف ںیم ینتج داع رضؽّی یھت ینع ِ‬ ‫ؽایل ےہ وت اس ےک وسا اؽّ داعےئ وطلی ےک ےئل ویکٍ ّھک وھچّںی‪ ،‬دمحباﷲ ہی ینعم ںیہ کالس نلعء ےک ہک داع وہیکچ قا وہےن ؽایل‬ ‫ےہ ھکذاْینبیغْانْیق مْالکالمْواللْولْال دائۃْواالنعام (ک ِ‬ ‫الس نلعء ایس رطچ انھجمس اچےئہ اؽّ جڈاہ دہاكف‬ ‫ؽااعنس اک ؽایل ےہ۔ؿ) اؽّ ؽایعق وج اس ینعم ایقس رپ کالس آامںیئ اٍ اک قلطم ّانھک کماْفعلْالشمسْالِ ستاین(اسیج ہک‬ ‫سمش ظہسواین ےنایک۔ؿ) قا قارصتلحیلبق ؽدعب امنّ دؽونٍ ؽظفوکےل انیلکماْصنعْاالمامْالربھانْالقرغاین(اسیجہک‬

‫اامس كْاہٍ ادلنی آاغین ےن ایک۔ؿ) ھچک ےب اج ہن وہا ہکلب یہی انسح ؽ اّنی اھتہک قاںی ینعم ایقس لبق ؽدعب یسک ؽظف دنسپقڈہ‬ ‫ںیہن ارگہچ اس دقتری رپ ابعّاؿ ریغ عمﷲ لسوہ ّقادؿ ںیم لغًوڈ دعب اک ہی اشنم رہھٹا سکيِ ںیہ ہک لبق امنّ اعدہ انجّہ ایہم ںیہن‬ ‫وہقا۔اومّرضؽّہیلسغؽنفکاجّیوہےتںیہوتاسؽظف ُداعےئوطلیںیمرحچںیہنہکقاریخرغبضداعہنوہیگنذالفدعب‬ ‫فرظتنمہےلےنلچےسامعنںیہنوہیتاؽّک ِ‬ ‫ومّاغہبلرپصًًىیوہقاےہ)‬ ‫الساہقفءاکٌٔ ا ِ‬ ‫امنّہکاغلوا وکیئاحل ِ‬ ‫ومعْھذافالوجہْاالظ رْعدْجمیعْالمِیداتْمنْ اسےکقاؽوجدّقادہػاۂرضؽّؿہی ےہہکامتسدیقؽٍوکمسق‬ ‫الِسمْاالٰتْفانہْھواالفعدْاالوفقْکماْالیخیف۔ ْ ٓا دنئہ ےس امشّ ایک اجےئ‪ ،‬اس ےئل ہک ؽہ ّقادہ اطمقب ؽ وماقف‬ ‫ےہ‪،‬اسیجہکؽاحضےہ۔(ؿ)‬ ‫ہیاسمسقاوقالرپکالساھت‪ّ---‬ہ مسقاؽّل ینعنجاملکؿںیمصیصختدعبكفاؽّسىہہّقادؿےسنمسكےہ‬

‫ؿ جلوہ ےس ےہ ہک اہیٍ قلطم دعبكف اک اّادہ‬ ‫اوقل‪ :‬وباللالتوفیق(ںیم اتہک وہٍ اؽّ جڈا ہ ےس وتقیف ےہ۔ؿ) دبنہوا ِ‬ ‫احتسالؿ ساہفل ےک كالؽہ سفنِ لیلعت ہ اس ےس ٓا یب ایک ٓا چ امنّ وہیکچ‪ ،‬لک ااتسدہ ُداع رکؽ‪ ،‬وت امنّ‬ ‫ۂزگ ؽہجِ تحص ںیہن ّکھوا ہک ا‬ ‫ِ‬ ‫ںیم ھچک كْاھدےنی اک اسًواہ وہ‪ ،‬الرجس دعبكف قالافلص ہ وصقمد سج ںیم ضقن ےس وفصف ؽرفتص ّاجل كْؽہج اؽیٰل دالخ ہک‬ ‫خـںیفصلھکںیئگولگہـےئگوتاسےکدعبیسکلعفوکامنّںیمّقادؿےسایکاشمتہبّہ ۔‬ ‫االول ْوھوبنیْبنقسہْعندْ اسیجہکمہےناےسےلہپوتفُںیمایبٍایک‪،‬اؽّالہس لےک‬ ‫کماْبؼناہْفْالقتویْ ٰ‬ ‫كْدقك ؽہ وخد ہ ؽاحض ےہ۔ اؽّارگ ضٓقڈ ؽاضخـ ولطمؿ وہ‬ ‫اولْالنیھْوانْتؾبغْزیادةْفاستمعْلماْیتیلْ۔ ْ‬ ‫وتایبٍ ٓا دنئہوغبّونس(ؿ)‬ ‫امنّ ہعمج ڑپیھ ‪،‬س ِ‬ ‫الس‬ ‫م حی ملسم رشفی ںیم ےہ ساكف نب كْقڈ ّیض اﷲاعتیٰل موہ ےن اریم اعمؽہی ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےک ےھچیپ ِ‬ ‫اامسوہےتہ ںیتنسڑپ ھيِڑھکُوہےئگ‪،‬اریمّیضاﷲاعتیٰلموہےنقالرک‬

‫‪Page 249 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫آامقا‪:‬‬ ‫ال ْتعد ْلمافعلت ْاذاصلیت ْالجمعۃ ْفالتصل اْ اؿ ااسی ہن رکقا خـ ہعمج ڑپوھ وت اُےس اؽّ امنّ ےس ہن صالؽ اہیٍ‬ ‫الصالةْحیتْتکلمْاوْتخرجْفانْرسولْاللْصیلْ قك ہک قاؿ رکؽ قا اس ہگج ےس ہـ اجؽ ہک ںیمہ وضحّ ُكْ‬ ‫اللتعال ْعلیہ ْوسلم ْامرنا ْبذلك ْان ْالنوصلْ ونّس ّوڈارملنیلسیلصاﷲاعتیٰلنیلعؽملسےنمکحآامقاہکاقك‬ ‫ٰ‬ ‫گ‬ ‫ف‬ ‫گ‬ ‫امنّ دؽرسی امنّ ےس ہن صالںیئ اہیٍ قك ہک ھچک ؾ رکںی قا‬ ‫صلٰوةْبصلٰوةْحیتْنتکلمْاوْنخرجْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ہگجےسہـاجںیئ‬ ‫نلعء آامےت ںیہ ؽلص ےس ںیہن اس ےئل ےہ ہک اقك امنّ دؽرسی امنّ اک ہمت ہن ولعمس وہ‪ ،‬ہعمج ںیم دؽ‪ّ ۳‬تعک رپ ّقادؿ ہن‬ ‫وموہسوہ۔اامسالجاوبّرکقاونؽیاہنمچںیمآامےتںیہ‪:‬‬ ‫ْال ْبؼتہ ْواال ْفموضع ْاٰخر ْمنْ رتہب وت ہی ےہ ہک رھگ اجرک ڑپےھ‪ ،‬ؽّہن دجسم ہ ںیم قا ریبؽ ٍِ‬ ‫افضلہ ْالتحول ٰ‬ ‫المسجدْاوغیہْلیکثرْمواضعْسجودْو لؾنقصلْ دجسم یسک اؽّ ہگج ڑپےھ قاہک اینپ دجسہ اگوہٍ یک دعتاد كْاھ‬ ‫ےکس اؽّ قاہک لفن یک وصّؿ آض یک وصّؿ ےس ُجڈا‬ ‫صورةْالنافلۃعنْصورةْالقریضۃْ‪2‬۔ ْ‬ ‫وہاجےئ۔(ؿ)‬

‫ومالقایلعاقّیرمااقہںیمآامےتںیہ‪:‬‬ ‫وطبّ طوال ےہ اس ےئل ہک ریغہعمج اک‬ ‫امنّ ہعمج ڑپوھ) ہی ِ‬ ‫(اذا ْصلیت ْالجمعۃ ْ) ْیھ ْمثال ْاذغیہا ْکذلک‪( ْ،‬خـ ِ‬

‫ویؤیدہْماْیاتْمنْحکمۃْذلكْکذاْذکرْالجمعۃْ یھب یہی مکح ےہ‪ ،‬اس یک قادیک اس ےس وہیت ےہ وج اس یک‬ ‫بعد ْخصوص ْالواقعۃ ْللتا کید ْالزائد ْف ْحِ ا‪ ْ،‬تمکح ایبٍ یک یئگ ےہ‪ --‬اےس انب رجح ےن درکایک‪ --‬اؽّ وہاتکس‬ ‫السیماْویوھمْانہْیصیلْاربعاْوانہْالظہر‪ْ،‬وھذاْ‬

‫ےہہکہعمجاکدرکاسےئلوہہکاسےکقاُّںیمّقادہقادیک‬

‫ےہ‪ ،‬وصخصا اس ںیم ہی ؽمہ وہاتکس ےہ ہک ؽہ اچّ ّتعک رہظ‬ ‫ف ْمجتمع ْالعام ْسبب ْلالی ام ْ(فالتصل ا‪ْ،‬‬ ‫ڑپھ ّاہ ےہ‪ --‬اؽّ ہی لعف عمجم اعس ںیم ؽمہ دیپارکےن اک سًـ‬ ‫بصلٰوة ْ‬ ‫وہاگ‪(--‬وتاےساؽّامنّےسہنصالؽ‬

‫ل‬ ‫‪ 1‬م حیملسماتکؿا رمعۃوبطم ہ ونّدمحماحصااطملعبرکایچ‪۳١١/ ٨‬‬ ‫ل‬ ‫‪ 2‬اہنمچاونلؽیرشچم حیملسمعمملسماتکؿ ا رمعۃوبطم ہونّ دمحماحصااطملعبرکایچ‪۳١١/٨‬‬ ‫‪Page 250 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫حیتْتکلم)ْایْاحداْمنْالناسْفانْبہْیحصلْ اہیٍ قك ہک کالس رکول) ینع یسک ٓا دیم ےس قاؿ رکول‪ ،‬اس‬ ‫القصل ْالبا لتکلم ْبذکرالل ْ(اوتخرج) ْایْ ےئل آص ایس ےس وہاگ‪ ،‬کالس ہب درک ایہٰل ےس آص ہن وہاگ(قا اس‬ ‫حِیِۃ ْاوحکما ْبان ْتتاخرعن ْذلك ْالمکانْ ہگج ےس لکن اجؽ) ینع خؼيغۃ‪ ،‬اس رطچ ہک دجسم ےس قاۂ ےلچ‬ ‫اجؽ‪--‬قاجکما‪--‬اس رطچ ہک اس ہگج ےس ہـ اجؽ—دؽونٍ اک‬ ‫والمِصودْب ماْالقصلْبنیْالصالتنیْلئالْیوھمْ‬ ‫‪ 1‬دصقم ہی ےہ ہک دؽونٍ امنّؽٍ ںیم لصف وہاجےئ‪ ،‬قاہک‬ ‫الوصل ْفاالمرلالستحباب ْوالنیھ ْللتزنیہ ْ اھْ‬ ‫ؽلص اؽّ صالےن اک ؽمہ ہن دیپا وہ‪ ،‬ہی مکح اسىزواؿ ےکےئل ےہ‬ ‫ملخصا ْ‬ ‫اؽّیہنكْاےئزنتہیےہاھصلزصا(ؿ)‬ ‫اہیٍ ےس اصف قاكف ہک اےسی سىہہ ےک ّعف وک اُس ہگج ےس ہـ اجقا سب ےہ وت ضعب ضقن وفصف اس تلع یک اصلا اجنگشئ‬ ‫امنّ انجّہ ےک دعب ایس تئیہ رپ دبوتسّ ںیفص قادنےھ ؽںیہ ڑھکُ وہےئ ُداع ہن رکںی ہک ّقادؿ یف‬ ‫ںیہن۔الرجس ینعم ہی ںیہ ہک ِ‬ ‫لي‬ ‫ؿ دلیل ےس قا عًَ‬ ‫الصالہ ےس اشمتہب ہن وہ۔ ہی ینعم م حی ؽدسقڈ‪ ،‬ےب ةغّ ؽ شفد ںیہ‪ ،‬اؽّ س لِ میلس ےک كْدقك سفن ابعّ ِ‬ ‫افتسمد۔ اہیٍےس ّؽنشوہاہک اسمسق ےک اوقالںیم ایقسینعمب ااتسدٍےب فلکت دّسـ اؽّ ؽہجِدیلقتیھبفشکنم وہیئگ‪ ،‬اؽّ‬ ‫ضعب نلعء اک ُؽہ اسًؿہاّ یھب ػاۂ وہایگ ہک ارگ ہتسشن ُداع دنک اجكْ قادش (ارگ قًىھ رک داع رکُ اجكْ وہاگ۔ؿ) قالرکاہـ یف اولاعق‬ ‫امنّ انجّہ ےس افلص قًَّ وہاتکس ےہ ہک اس ےک دعب سىہہ ّقادؿ ںیہن‪ ،‬رگم ضقن وفصف اس ےس یھب امت ؽ المک‬ ‫قًىھ اجقا یھب ِ‬ ‫طي ّؿ‬ ‫املکؿ نلعء ش وہےئگ اؽّ ہلئسم یک وصّ ؽ ؽوجہ عم‬ ‫ےہ کماْالیخیف (اسیج ہک وپدیشہ ںیہن۔ؿ)اؿ دحبس اﷲ اعتیٰل امتس ِ‬ ‫املکؿ نلعء ںیم قامہ اخوالف ےہ ہن اوصل ؽوقادع رشف س ل ےس‬ ‫داللئ سمش ؽازم یک رطچ ّؽنش وہںیئگ۔ دمحب اﷲ ہن ِ‬ ‫جالف۔ ۂ اقك اےنپ اےنپ لحم رپ دّسـ ؽاجب ےہ اؽّ طوکْنیِ ّامہن یک اہجلف ؽ افساہؿ ےس قاك ؽ جڈا۔ ھکذاْینبیغْ‬ ‫تعالْولْالتوفیق (ایس رطچ قیقحت وہین اچےئہ اؽّ جڈاےئ كْرت ہ وتقیف اک ؽایل ےہ۔ؿ) اؽّ اقك ںیہن‬ ‫التحِیقْواللْ ٰ‬ ‫املکؿ نلعےئ رکاس اظبۂ تخس رطضمؿ ؽ اختمفل ولعمس وہےت ںیہ‪ ،‬اہیٍ قك ہک قاؽافق قا لہس زگّ‬ ‫ایک دصاہ ہگج دےھکی اگ ہک ِ‬

‫اجےن ؽاالدشّؿ اصتدس ےس رپاشیٍ وہ اجےئ قا ّامج قابیغل وخاہ شیپِ وخشی وکیئ ؽہج ّاحجٍ ھجمس رک ضعب ےک اایتخّ قایق ےس‬ ‫ارغاضؽااکنّ‬

‫‪ 1‬رماقؿرشچوکشمہقاؿاننسلؽاضفقلہاوبطم ہہبتکمادمادہیاتلمٍ‪٨٨۱ / ٠‬‬ ‫‪Page 251 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫كيؼى‬ ‫رپ ٓا ےئ اؽّ خـ زیماٍ دقن ؽ قیقحت اُس ےک اہھت ںیم ےچنہپ ےسج ومالاعتیٰل لج ؽكال رظنِ ری ےس رہبہ ؽایف ےشخب ؽہ ۂ کالس وک اس‬ ‫صً‬ ‫ےک كیھٹ لحم رپ اقاُّ اؽّ رھکبُ ومویتٍ وک سض اظنس ںیم وگدنھ رک كلس ینعم ونساُّ سج ےس ؽہ فلتخم املکؿ وخد‬

‫وخبدّق ِگاكوالفقاںیئاؽّسـجڈےشرخ خسِ ٓا اتفؿےکوضحّس ِـد روّیکرطچاکوفّوہاجںیئ۔‬

‫ذلك ْفضل ْالل ْیؤتیہ ْمن ْیشاء ْوالل ْذوالقضلْ ؽہ اﷲ اک لضف ےہ ےسج اچاتہ ےہ اطعآامقا ےہ اؽّجڈا كُْ لضف‬ ‫العظیم ‪ ١‬رب ْاو ْزعین ْان ْاشکر ْنعمتك ْالیتْ ؽاال ےہ۔ اُ ریمُ ّؿ ! ےھجم ہی بیصن رکہک ںیم اُس ااسحٍ اک‬ ‫رکش ادا رکؽٍ وج وتےن ھجم رپ اؽّ ریمُ امٍ قاؿ رپ ایک‪ ،‬اؽّ ہی ہک‬ ‫ْصالحاترضہْ‬ ‫انعمت ْعیلّ ْوع ٰیل ْوالدی ْوان ْاعمل‬ ‫ٰ‬ ‫ںیم ااسی كوك لمع رکؽٍ ےسج وت دنسپ آامےئ۔ اؽّ ریمُ ےئل‬

‫صل‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫وا ح ْل ْف ْذر یت ْاین ْتبت ْالیك ْواین ْ نْ ریمی اؽالد ںیم یکین دیپارک‪ ،‬ےب كش ںیم ہریی اجكف ّوجف القا‪،‬‬ ‫المسلمنی۔ ْ‬ ‫اؽّلغًواںیم املسمونٍ ےسوہٍ(ؿ)‬ ‫اہٍقایقّہ اامسانباحدمےساقكاکحكفہکّادہیےنطًوہںیمدرکیک‪،‬‬

‫امنّ‬ ‫حیثْقالْعنْایبْبکربنْحامد‪ْ،‬انْالدعاءْبعدْ اسیکابعّؿہیےہہکاوبرکبنباحدمےسوقنملےہہک ِ‬

‫الصلٰوةْالجنازةْمکروہْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ل‬ ‫ہی وت رضحاؿ ام عًَ یک وخیشیک زیچےہہک اسںیمدیقِایقسیھب ںیہن‪،‬اوقل‪ :‬وباللْالتوفیق(ںیم اتہک وہٍاؽّ جڈا ہ ےس‬ ‫وتقیف ےہ۔ؿ) ہی وت رضحاؿ طوکْنی رپ كْی عینشتیک ہگجےہ ہک اسںیمدیق ایقس یھب ںیہن‪ ،‬سجےن امہّا کالس قاالرظنبِ ااعمٍ ؽ‬ ‫امنّ انجّہ ےک دعب‬ ‫ااقتٍ داھکی ےہ اُس رپ ّؽنش ےہ ہک ااکنّ ںیم سج دقّ اػالص ّادئ‪ ،‬دتسمل اصوبحٍ رپ اُینت ہ ٓا تف تخس ‪ ،‬ایک ِ‬ ‫ٰ‬ ‫وصنض وقیش ؽ فعلوہ وضحّ طعل ّی یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ؽ اوقال امتس اہمئ فلس‬ ‫طؾلغا داع یک رکاہـ قاامجف اطّـ قالط ںیہن‪ ،‬ایک‬ ‫ِ‬ ‫ؿوبقّ اسںیم دالخ ںیہن‪ ،‬وت ؽاخـ‬ ‫ؽجلف اس ےک لؾالٍرپ سادہ اعدلںیہن‪ ،‬ایک ہی اػالص وییہن انعٍ گسسوہ ّےہ وت داعےئ ّقاّ ِ‬ ‫وہا ہک قلطم دعبكف رماد ہن وہ‪ ،‬ہکلب ؽہ دعبكف ب ہلص ےب افلص قًَّ‪ ،‬اؿ دیقِ ایقس وخد ہ ٓا یئگ ہک ہی دعبكف ےب اقبےئ ایقس‬ ‫انجّہےکدعبداعرکمؽہےہ(ؿ)‬

‫وصتمّںیہنکماْقررنا(اسیجہکمہےنایبٍایک۔ؿ)وتاساکرمعجہنیعبٖاںیہناوقال‬

‫‪ 1‬طًوہقاؿاانجلكْوبطم ہرہتشمہقالمہادننہی ض‪١١‬ؽ ‪١۱‬‬ ‫‪Page 252 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ل‬ ‫مسق اؽل یک رطف اؽّ سىہہ ام عًَ رسکی كْرطف۔ قیقحت رظن یہقف وت دمحب اﷲ اہیٍ قك كْؽہج امت ؽالج ذموکّ ُہؾیئ رگم اخمفل‬ ‫طيعسف‬ ‫ش اس یک اکحكف ےک ػاۂ ظفل ںیم قالکل ٓا ّادی دھکی رک اےنپ وماقف ہ ایک اچےہ‪ ،‬اؽّ وخاہ وخناہ اػالص ؽ وتعیس دعبكف یک‬ ‫رطفےتچنیھکوتتہبرتہب۔وعبہنٖاعتیٰلمہےساریادؿانمرظاہنےل۔‬ ‫افوقلاّؽلادعبكفب ہلصےہقام ہقلقانیبنیباؽلاخمفلوک رضاؽّقایناامجفؽوصنضوتمارتہےکكالفاؽّقالفریغ‪،‬طبضن‪،‬ہن‬ ‫اقك لغًوڈدؽرسیےساؽیٰلقالمؼيؾلوتکالسلمجماؽّاسًوادلمہم‪،‬رہباحلاخمفلوکاجنگشئنمسكںیہن۔‬

‫ؿوبقّ ےک ؽظف داعلالوماؿ اخمفل یھب اجكْ اماتنوہاگ‪،‬‬ ‫قاكوا(لعواّؿ ارخی) خـ ہن لغًوڈ ےس اچّہ ہن میلست اػالص اک قاّاہک ّقاّ ِ‬ ‫وت اؿ رظن نیعت لغًوڈ ںیم ّہ ‪ ،‬دیق ااصتل ےک وہظّ ؽ اابضنع ےس عطق رظن یھب ےئجیک وت الق دّہج ا لامل سمؽی ےہ اؽّ اخمفلِ‬

‫دتسمل۔واذاجاءْاالحتمالْبطلْاالستدالل(خـکالسںیمیئکا لامل ٓا ےئگوتاقك رپاسےسادتساللقالطوہا۔ؿ)‬ ‫ح‬ ‫قالوا ہی اػالص املکؿ قانیق ےک اخمفل ارگ وبہج ااحتد ؽ مکح ؽ احدہث مل یلع المؼوڈ ےئجیک وت ہی یھب ایس رطف ّاعج ؽالکالس الکالس ؽّہن‬ ‫ببسباخمتفلاکٌٔنیقااققلوبقل۔‬ ‫ف ْالدرالمختار ْمن ْباب ْالتعزیر ْمطلق ْفیحملْ دّاتخمّ قاؿ اليعٓری ںیم ےہ ‪ :‬ہی قلطم ےہ وت دیقم رپ ومحمل ایک‬

‫عیل ْالمِید ْلؼتقق ْکالم م ْ‪1‬اھ ْوقؽ ْیل ْفصل ْفْ اجےئاگقاہکاملکؿنلعءںیمقامہاافتصوہاجےئاھ ‪---‬‬ ‫ح‬ ‫الحائطْالمائل‪ْ،‬یحملْاطالقْالقتاویْعیلْماوقعْ ُھکی وہیئ دویاّ ےس قلعتم لصف ےس دّا ےلہپ ےہ ‪ :‬اتفؽٰی اک‬ ‫اػالص اس رپ ومحمل وہاگ وج دیقم ؽاعق ےہ ویکہکن مکح اؽّ احدہث‬ ‫مِیداْالتحادْالحکمْوالحادثۃْ‪2‬اھْونِلْنحوہْ‬ ‫ل‬ ‫اقك ہ ےہ اھ— ایس ےک مہ ینعم ّدا مزواّ ٓا رخِ اضمّكف‬ ‫فْردالمحتارْ‪ْ 3‬اٰخرمضاربۃْعنْمجموعۃْمالعیلْ‬ ‫ںیم عومج ہ صلّایلع ےس لقن ایک‪ --‬اؽّ ومالقایلع اقّی كلسم‬ ‫المول ْعیل ْقاری ْف ْالمسلك ْالمتِسط ْاطالقہمْ‬ ‫ٰ‬ ‫طيؼسغ ںیم آامےت ںیہ ‪ :‬اٍ رضحاؿ اک اػالص رکامین یک لغًوڈ‬ ‫الیناْفْتِلیدْالکرماینْ‪4‬اھْقالْالشایمْایْ ْ‬ ‫ےکانمیفںیہناھ–اسرپ‬

‫‪ 1‬دّاتخمّقاؿ اليعٓریوبطم ہعبطمضذًوایئ دیلہ‪٠۳۱/٨‬‬ ‫‪ 2‬دّاتخمّ لبقلصف ااحلطئاامللئوبطم ہعبطمضذًوایئدیلہ‪٠٣٨/ ۳‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ 3‬دا مزواّوحباہلصالیلع ٓا رخقاؿااضملّؿوبطم ہیفطصماابلیبرصم‪١۰۱/۰‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ 4‬دا مزواّوحباہلالمسلكالميؼسغقاؿ اانجلقاؿوبطم ہیفطصماابلیب رصم‪۳۰۱/۳‬‬ ‫‪Page 253 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫لیحملْالمطلقْعیلْالمِیدْ‪ْ 1‬اھْوْذکرْنحوہْبعدْھذاْ سایم ےن اھکل ‪ :‬رماد ہی ےہ ہک قلطم دیقم رپومحمل رکدقااجےئ اگ‬

‫بِلیلْ‪ْ،‬قؽیلْبابْاالحصارْوْقالْقؽیلْبابْالؼتممْ اھ—ایسےک مہ ینعماس ےسدّا دعب قاؿاالاصحّ ےس وھتّا ےلہپ‬ ‫قدْصرحواْبانْالعملْبماْعلیہْاال کثرْ‪ْ 2‬اھْوفْبابْ درک ایک اؽّ بابْالؾیمم ےس دّا لبق اھکل‪ :‬نلعء ےن رصتحی آامیئ‬ ‫صالةْالمر یضْعنْامدادْالقتاحْللعالمۃْالشرنباللْ ےہ ہک لمع اُیس رپ وہاگ سج رپ اکٌٔ ںیہ اھ قاؿ صالہ ارملضی ںیم‬ ‫كالہم رشكوالیل یک ادمادااتفلچ ےس لقن ےہ ‪ :‬اقدعہ ہی ےہ ہک لمع‬ ‫منْانْالِاعدةْالعملْبماْعلیہْاال کثرْ‪ْ3‬اھْواولْبابْ‬ ‫اس رپ وہاگ سج رپ اکٌٔ وہٍ اھ— رشؽف قاؿ ٰولصہ اوخلف ںیم‬ ‫صلٰوةْالخوفْالیعملْبہْالنہْقولْالبعضْ‪ْ 4‬اھ ْوقالْ‬ ‫ك‬ ‫ےہ ‪ :‬اس رپ لمع ہنوہاگویکہکن ہی رصف ضعب اک وقل ےہ اھ‪ --‬الہم‬ ‫العالمۃْالبییْفْشر حْاالشباہْمنْقاعدةْانْاالصلْ‬ ‫ریبی رشچ اابشہ ںیم اقدعہ"کالس ںیم الص تقیقح ےہ"ےک تحت‬ ‫ل‬ ‫فْا کالمْالحِیِۃْالیجوزْالحداالخذْبہْالنْالمِررْ اقك ہگج ےتھکل ںیہ‪ :‬یسک ےک ےئل اےس اجڈ رکقا دّسـ ںیہن اس‬

‫عند ْالمشائخْانہْمیتْاختلفْفْمسئلۃْفالعربةْبماْ ےئل ہک اشمخئ ےک كْدقك ےط دشہ ہی ےہ ہک خـ ہلئسم ںیم‬ ‫‪5‬‬ ‫قالہ ْاال کثر ْ اھ ْنِلہ ْف ْالعِود ْالدریۃ ْاٰخر ْالبابْ اخوالف وہ وت اابتعّ اس اک وہاگ سج ےک اقلئ اکٌٔ وہٍ اھ اےس‬ ‫العؼؾد ادلّاقۃ ںیم اتکؿ اولفق قاؿ اؽل ےک ٓا رخ ےس لقن ایک‬ ‫االولْمنْالوقف۔ ْ‬ ‫(ؿ)‬

‫ض‬ ‫دع‬ ‫ّالعا‪ :‬اس ّؽاكف اک احیک ّادہی ذکی بم طًوہ ؽ ّادہی دمتعم ہن طًوہ ربتعم وصخصا ایسی اکحكف ںیم ہک ینعمب دیفمِ اخمفل‪ ،‬اصلا وقا ِ‬ ‫رشفےساطمقبںیہن۔‬

‫ل‬ ‫ف ْردالمحتار ْاول ْالط ارة ْکتاب ْالِنیۃ ْمش ورْ ّدا مزواّ رشؽف اتکؿ الؿہاّہ ںیم ےہ‪ :‬اتکؿ"طًوہ"فعضِ‬ ‫ّؽاكفںیموہشمّےہاھ‪،‬‬ ‫بضعفْالروایۃْ‪ْ6‬اھْوف ْ‬

‫ل‬ ‫‪ّ 1‬دا مزواّقاؿاانجلقاؿوبطم ہیفطصماابلیب رصم‪۳١٣/۳‬‬ ‫ل‬ ‫لًىم‬ ‫‪ّ 2‬دا مزواّلیبققاؿا شوبطم ہیفطصماابلیبرصم‪٨۱۱/٨‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ 3‬دا مزواّقاؿٰولصہارملضیوبطم ہیفطصماابلیبرصم‪١۱۳ /٨‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ 4‬دا مزواّقاؿولصہاوخلفوبطم ہیفطصماابلیبرصم‪۱۳١/٨‬‬ ‫‪ 5‬العؼؾدادلّقۃوحباہلالعالصۃاریبلیبلطمیفاخولفیفطسولۃاخلاحیجدبعاسغلّؽرسپاٍقارجاٍبتکاّگقاّاّ دنقاھّ‪٨١١/۳‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ 6‬دا مزواّاتکؿالؿہاّہوبطم ہیفطصماابلیب رصم‪١۱/٨‬‬ ‫‪Page 254 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫العِودْالدریۃْاٰخرْالکتابْذکرْا بنْوھبانْانہْ العؼؾد ادلّقۃ ٓا رخ اتکؿ ںیم ےہ ‪ :‬انب ؽ ابہٍ ےن درک ایک ےہ‬ ‫الیلتقتْمانِلہْصاحبْاْلِنیۃْیعینْالزاھدیْ ہک اصخـ طًوہ ینع ّادہی جالف وقادع وج لقن رکُ ایکس‬ ‫مخالقا ْللِواعد ْمالم ْیعضدہ ْنِل ْمن ْغیہْ اجكف اافتلؿ ہن وہاگ خـ قك یسک اؽّ ےس وکیئ لقن اس یک‬ ‫ع قادیئ ںیم ہن ےلم‪ --‬ایس ےک لثم رہن ںیم یھب ےہ۔‬ ‫ومثلہْفْالن رْ‪ْ 1‬ایضاْاھْونِلہْایضافْالدرْ نْ‬ ‫اےسدّاتخمّ ںیم فنصم ےکوحاےلےس انب ؽابہٍ ےس لقن‬ ‫المصنف ْعن ْا بن ْوہبان ْ‪ْ ،‬وف ْصوم ْالطحطاویْ‬ ‫ایک ےہ ‪ --‬اؽّؼزؾاؽی اتکؿ اوصلس ںیم لصف وعاّض ںیم‬ ‫قبل ْفصل ْالعوارض ْبنحو ْورقہ‪ْ ،‬الِنیۃ ْلؼستْ‬ ‫ظٓكوااقكؽّصےلہپےہ‪:‬طًوہبتکدمتعمہےسںیہن۔(ؿ)‬ ‫منْکتبْالمعتمدہْ‪2‬۔ ْ‬ ‫طسل‬ ‫لا‬ ‫طىا‬ ‫ؿ مًَ ےک‬ ‫اخطسا ّادہی اس ہلئسم ںیم قاوصخلض ش ہک ؽہ ذمہـ اک زتعمیل ےہ اؽّ زتعمہل جڈ ش اﷲ اعتیٰل ےک كْدقك اوما ِ‬ ‫ےئل داع ضحم اکیبّ ْکماْنصْعلیہْفْشرحْالعِائدْوشرحْالقِہْاال کربْوغیھما(اسیج ہک رشچ اقعدئ اؽّ رشچ‬

‫ہقفاربکؽریغامہںیماسیکرصتحیےہ۔ؿ)اُسیکہیاعدؿےہہکسملئازتعلاینپاتکؿںیمدالخرکقاےہ۔‬

‫کمافعل ْف ْمسئلۃ ْف ْاالشربۃ ْومسئلۃ ْفْ اسیجہکارشہبےکاقك ہلئسم‪،‬دقاچےکاقكہلئسم‪،‬جحےکاقك‬ ‫الذبائحْوْمسئلۃْفْالحجْوغیہْذلكْکماْبؼنہْفْ ہلئسمںیم‪،‬اؽّیھبسملئںیماسےنااسیایکےہ‪،‬‬ ‫ل‬ ‫الدرالمختارْوردالمحتارْوغیہماْفْمواضعہْ۔ ْ اسیج ہک دّاتخمّ ؽ ّدا مزواّ ؽ ریغامہ ںیم اس ےک اقمامؿ رپ‬ ‫ذموکّےہ۔(ؿ)‬ ‫اس اک ااتسداالاتسد ّرشحمی یھب اس اک وخرگ ےہ۔ آص اانت ےہ ہک ؽہ ٓا ؿ ھچک ےکب رگم لقن ںیم ہقث ےہ نذالف ّادہی ےک اس یک‬ ‫ططي‬ ‫لقن رپ یھب اامتعد ںیہن ۔ اٍ سفہا ےن خيفيـ اک قاس دبقاس رکےک آؽف ںیم ضعب ؽہ خفی رشاّںیت رھب دںی نج ےس ضعب فًَ‬ ‫ن‬ ‫لا‬ ‫ےن یھب دوھاک اھکقا اؽّ دشہ دشہ ؽہ وقنل دعتمد بتک ںیم ھول ںیئگ وج ٓا چ قك رضحاؿ دجنہی ؽاطوا ش ےک كْدقك كلض سیفن‬ ‫ؽتمینغقاّؽہ ںیہاساکضعبایبٍریقفرفغاﷲ اعتیٰلاینپ اتکؿ حیاةْالمواةْفْبیانْسماعْاالمواتْمؼںْکیاْوباللْالتوفیق‬

‫ل‬ ‫‪ 1‬العؼؾدادلّقۃلقناسلادہیالاعیّضلقن ا معؤٌاؿوبطم ہاحیجدبعاسغلّ ؽرسپاٍقارجا ٍِبتکاّگقاّاّ دنقاھّ‪٠۱١ /۳‬‬ ‫‪ 2‬احہیشالؿزؾاؽییلعادلّااتخملّلیبقلصفیف اوعلاّضوبطم ہداّارعملفۃریبؽؿ‪۰۱/٨‬‬ ‫‪Page 255 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫وقلاکٌٔیکّاہرپاتلچےہ۔‬ ‫سادسا ؽہاچیبّہوخدیھباساکحكفوکظفلبنعہکریشمرغاكفؽرمتضیےہلقنرکقا ٓا رخںیمایس ِ‬ ‫حیث ْقال ْبعد ْما ْمر ْو ْقال ْمحمد ْبن ْالقضلْ اس رطچ کْہتش ابعّؿ ےک دعب ؽہ اتہک ےہ ‪ :‬اؽّ دمحم نب لضف‬ ‫الباسْبہْظْوالیِومْالرجلْبالدعاءْبعدْصلٰوةْ ےن اہک ‪ :‬اس ںیم وکیئ رحچ ںیہن‪ ،‬ع ۔ اؽّدعب امنّانجّہ ٓا دیم‬ ‫الجنازة ْقال ْریض ْاللتعال ْعنہ ْالنہ ْیشبہْ ُداع ےک ےئل ہن رہھٹُ‪ ،‬اامس وموصف ّیض اﷲاعتیٰل موہ ےن‬ ‫ٰ‬ ‫ا‬ ‫ٓامقا اس ےئل ہک ہی امنِّانجّہ ںیم ّقادیت ؽااضہف ےس‬ ‫الزیادةْفْصلٰوةْالجنازةْ‪ْ1‬اھْفاف م ْ‬ ‫اشمتہبّکھواےہاھ۔اےسوھجمس۔(ؿ)‬

‫ف‬ ‫سالعا سـاجےن دؽ‪ ،‬وتاغكف دّہج ہییھب ضعباشمخئےس اقك اکحكفیہس‪ ،‬اؿ رتحیج ولطمؿ وہیگ۔بتکِہقفںیم وتفٰی اجك ِ‬ ‫وجاّےہ۔فشکالعؾاءںیمدعبدرکابعّؿطًوہؽریغاہاھکل‪:‬‬ ‫افہحت ؽ ُداع كْاےئ تّیم شیپ اّ دنف دّسـ اسـ ؽ ںیمہ اسـ تّیم ےک ےئل دنف ےس ےلہپ افہحت ؽداعدّسـ ےہ اؽّ یہی‬ ‫ّؽاكفومعملاہبےہ۔ااسیہ جالصۃالفغہںیمےہاكىاٰی(ؿ)‬ ‫ّؽاكفومعمہلکذافْالخالصۃْالقِہْا نتہیْ‪2‬۔‬ ‫كالہم سایم اافدہ آامےت ںیہ ہکہی ظفلوتفٰی ینعںیمہ اسـ ّؽاكف ومعمہل(یہی ّؽاكف ومعمل اہبےہ۔ؿ) وقؿؽوشتکںیم‬ ‫علیہْالقتویْوبہْیقیت(وتفٰیایسرپےہ۔ؿ)ےکكْاكْےہوج ٓا دکاافلعااتفءںیہ۔‬ ‫ف ْالدرالمختار ْلقظ ْالقتوی ْ ٰا کدمن ْلقظْ دّاتخمّ ںیم ےہ ‪ :‬ظفل وتفٰی‪ ،‬ظفل م حی‪ ،‬احص ‪،‬اہبش ؽریغاہ ےس‬ ‫ل‬ ‫الصحیحْواالصحْواالشبہہْوغیہاْ‪3‬فْردالمحتارْ ّقادہ ؤمدک ےہ—ّدا مزواّ ںیم ےہ ریما ایخل ےہ ہک‬ ‫ویظ رل ْان ْلقظ ْوعلیہ ْالعمل ْمساو ْللقظْ ظفل"علیہْالعمل"(ایسرپلمع ےہ) ظفل وتفٰی ےک كْاكْےہ‬ ‫ٍ‬ ‫اھ(ؿ)‬ ‫القتوی ‪4‬اھ۔ ْ‬ ‫ْ‪٤‬‬

‫ل‬ ‫‪ 1‬طًوہقاؿاانجلكْطـعۃارہتشملہقا مھادننقۃض‪١۱‬‬ ‫‪ 2‬فشکالعؾاءلصفمششامنّ انجّہعبطم ادمحیدیلہ ض‪۰٣‬‬ ‫‪ 3‬دّاتخمّدقمصۃا باتؿوبطم ہعبطمضذًوایئدیلہ‪٨١/٨‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ 4‬دا مزواّدقمصۃا باتؿوبطم ہیفطصماابلیب رصم‪١۰/٨‬‬ ‫‪Page 256 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫الحمدْلل ہک قح نامہ ؽوجہ ػاۂ ؽقاۂ اؽّ ۂكش ؽ ؽمہ ّالئ ؽقاكْ وہا۔ ادیم ےہ ہک اس وتفُ ںیم اؽل قا ٓا رخ ےنتج وجاۂ ّؽاۂ دہہی ااظنّ‬ ‫اؽیلاالاصبّوہےئسـخ ّصہاخہصاخہمریقفوہٍہکاس رحتریےکوسا ںیہکہنںیلم۔‬

‫ذلكْمنْفضلْاللْعلؼناْوعیلْالناسْو لکنْا کثرْ ہی جڈا اک لضف ےہ مہ رپ اؽّ ولوگٍ رپ‪ ،‬نکیل اکٌٔ ولگ رکش ادا‬ ‫رب ْال ٰعلمنی‪ْ ٥‬وْ ںیہن رکےت۔اؽّ ساّی رعتفی اﷲ ےک ےئل وج ساُّ‬ ‫الناس ْالیشکرون ْوالحمدلل ْ ّ‬ ‫الصلوة ْوالسالم ْعیل ْاجود ْاالجودین ْسیدنا ْوْ اہجونٍ اک رپؽّداگّ ےہ‪ ،‬اؽّدّؽد ؽسالس یخ رت ولوگٍ ںیم سـ‬ ‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ےس ّقادہ وجد ؽ اخس ؽاےل امہُّ ٓا اق ؽومال اؽّ اٍ یک امتس ٓا ل‬ ‫مولٰناْمحمدْو ٰا ل ٖہْوصحبہْاجمعنی۔ ْ‬ ‫ؽااحصؿرپ(ؿ)‬

‫ؿ اہقفء رصف دؽ‪ ۳‬وصّوتٍےس قلعتمںیہ‪ :‬اقكدعب امنّانجّہایستئیہ رپدبوتسّںیفص قادنےھ ؽںیہڑھکُ ُداع‬ ‫قاہلمجل ابعّا ِ‬ ‫رکقا۔ دؽرسُ لبق امنّ وخاہ دعب امنّ داعےئ وطلی یک اخض رغض ےس ارم زیہجت وک وعتقی ںیم داانل۔ ػاۂا اس وصّؿ ںیم‬ ‫ؿ رکاہـ زنتہی ےہ‬ ‫رکاہـ رحتیمی قك وہیتکس ےہ اؽّوصّؿ اؽیٰل ںیم زنتیہی۔ ایھب رماقہ ےس زگّا ہک ااہیس ّقادؿ ومّ ِ‬ ‫ٰ‬ ‫الف اؽلًيعىیرتہب ںیہن‪ ،‬ہنہیہک ونممف ؽقااجكْوہ۔ضعب نلعےئؤنھکلےنوج اےنہضعب ّسالئںیم رکمؽہ‬ ‫ؽسب‪ ،‬سج اکاحلص ج ِ‬ ‫زنتیہی وک گواہ ریغصہ ھکل دقا تخس دلف ریبکہ سج ےک لؾالٍ رپ دصاہ املکؿ آہمی ؽ دالءل رشہیع ّد ںیم دنچ رصتخم وطسّ یمسم ہب‬ ‫ل‬ ‫ح‬ ‫ن‬ ‫وصّداعنج‬ ‫املکؿاہقفقاخـ‪،‬اٍےکوساامتس ِ‬ ‫ُمُلضذلوۃاٍا مکْؽہزنتنھاسیل معطوۃںیھکل۔ریخہیدؽ‪۳‬وصّںیتںیھتنجےس ِ‬

‫ںیم ُداعیکرغضےسقاریخرکںیہندعبامنّاُسادناّرپوہہکلبطولاںیفصوتّرکداعےئلیلققاوبہجاخضانجّہںیمدرییکاحلف‬ ‫املکؿ نلعء ںیم اٍ اک ااکنّ‪ ،‬ہکلب ؽہ اعس امومّ ہب ےک تحت ںیم دالخ اؽّ بحتسم‬ ‫ںیم داعےئ وطلی اصالاضمہقئ ںیہن ّیتھک‪ ،‬ہن ِ‬ ‫لٰى‬ ‫سبحانہ‪ْ،‬تعالْاعلمْوعلمہْجلْمجدہْ‬ ‫ْٰ‬ ‫رشیع یک آد ےہ۔ قایق کالس وتفٰقاؽ مًَ ذموکّ وہا‪ ،‬وباللْالتوفیقْ‪،‬واللْ‬ ‫اتمْواحکم۔ ْ‬

‫ف‬ ‫الحمدلل ہک ہی پکرّك وجاؿ ومعض وصاؿ اچّ دمہ‪ّ ،‬خـ رمخـ‪ّ ،‬ؽّ اجٍ اآؽّ دؽ ہبنش وک ؽظف اچسـ رشؽف اؽّ ؽظ ِ‬ ‫اشعءامتساؽّاحلبعقاّخیقڈلاوجلاكْادلاعءدعبالصالہاانجلكْقاسوہا۔‬ ‫ٰخرْدعوناْانْالحمدْللْربْال ٰعلمنیْوالصلٰوةْوْ اؽّ امہّی ٓا رخی اکپّ ہی ےہ ہک ساّی دمح جڈا ےک ےئل وج ساُّ‬ ‫وا‬ ‫ٰ‬ ‫ا کمل ْالسالم ْع ٰیل ْسید ْالمرسلنی ْمحمد ْو ٰا ل ٖہْ اہجونٍ اک امكل ےہ اؽّ رتہب دّؽد‪ ،‬اکلم رت سالس ّوسولٍ ےک‬ ‫رسداّ رضحؿ دمحم اؽّاٍ یک امتس ٓا ل ؽ ااحصؿ رپ ایہٰل وبقل آام‬ ‫وصحبہْاجمعنی۔اٰمنی! ْ‬ ‫(ؿ)‬

‫‪Page 257 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اّاجدنلرھہلحمّاہتسدّؽاّہوگھباّہ۔رمہلسدمحمادمحاخٍاصخـ ‪ّ۱‬اضمٍاابملّك‪٨٠۳٠‬ھ‬ ‫ہلئسمربمن‪:۱‬‬ ‫امنّ انجّہ ےس افّف وہرک دعب سالس ےک اُیس‬ ‫ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی اس ہلئسم ںیم‪ ،‬اجنپؿ ےک اکٌٔ رہشؽٍ ںیم دوتسّ ےہ ہک ِ‬ ‫امنّ انجّہ ادا یک یئگ ےہ تّیم ےک ےئل داعےئ رفغمؿ یک اجیت ےہ اؽّ ضعب ولگ رتشیپ ُداع ےک وسّہ افہحت اقك قاّ وسّہ‬ ‫ہگج اہجٍ ِ‬ ‫اجالض نیت قاّقاایگّہ دہعف ڑپھکْ تّیم ےک ےئل رفغمؿ یک داعرکےت ںیہ‪،‬اؽّ ہشیمہ ےس یہی دوتسّ جال ٓا قا اؿ آہق ریغدلقمنی‬ ‫اس دوتسّےکاٹہےنںیم وکشش رکّےہںیہ‪ ،‬اسےک ِ‬ ‫دعس وجاّںیمریغدلقمنیہی دلیلشیپ رکےتںیہہکاس اکوبثؿیسک‬ ‫طى‬ ‫دحكفےسںیہن ہکلبہقفیکاتکوبٍیکابعّںیتانسےتںیہ‪ ،‬رملہاٍےکدنتسماؿےکاقك ہیےہ‪:‬‬ ‫اذافر غْمنْالصلٰوةْالیِومْبالدعاءْ‪1‬سراجیہْ‪ ْ ْ،‬خـ امنّ انجّہ ےس افّف وہاجےئ وت داع ےک ےئل ہن ڑھکا وہ۔‬ ‫(ؿ)كْاّہیدلجاؽلكْاحہیشاعریگملی‬

‫دقؽّیےکاحہیشرپےہ‪:‬‬

‫الدعا ْبعدصالة ْالجنازة ْمکروہ‪ْ 2‬کذا ْفْ داع دعب امنّ انجّہ رکمؽہ ےہ۔ اسیجہک كْدنجی ںیم ےہ امنّ‬ ‫الربجندی ْالیِوم ْبالدعاء ْبعدصالة ْالجنائزْ انجّہےکدعبداعےکےئلڑھکاہنوہہکاقكرمہبت ُداعرکاکچےہ‬ ‫امنّانجّہاکاکٌٔخ ّصہداعہ ےہ۔(ؿ)‬ ‫ویکہکن ِ‬ ‫النہْدعاْمرةْالنْا کثرھاْدعاءْ‪3‬۔ ْ‬ ‫وجاؿ دملّل دباللئ وحباہل بتک ربتعمہ اؽّ رحتری ابعّاؿ دمتعمہ رحتریآامرک ونممٍ ؽ وکشمّ آامںیئ۔ ونیباقادللی ؽالیصفتل‬ ‫وترجاقاالرجازجللی‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫ایگّہ ‪٨٨‬سال وہےئہی ہلئسم ‪٨٠٨٨‬ھ ںیم رعمۃکالآّاء ّاہ‪،‬یئبمب ؽاکوپنّ ےس اس ےک قاّہ ںیم قاّ قاّ وساالؿ فلتخم وصّوتٍںیم آ ےئ ریقف ےن‬ ‫طس‬ ‫حیقنت ہقف ےس اکس ایل اؽّ قال ٓارخ اس ےک قاؿ ںیم اقك ومزج ؽاکیف ّساہل مّی ہب بذلْالجوائزْعیلْ‬ ‫وجاؿ یھبک قیقحتِ دحكف اؽّ یھبک ِ‬ ‫الدعاءْبعدصالةْالجنائز اھکل سج ںیم قیقحت مکح یہقف ؽوتحیض اعمین ابعّاؿ ذموکّہ رساہیج ؽریغاہ بتک ہقف وکوعبہنٖ زعؽلج دّؽہ‬ ‫كُلوا قك اچنہپقااؽّ ہلضفباعتیٰل رعس قیقحتطسػٓرکداھکقا ہکتّیمےکےئلداعلبق ِ‬ ‫امنّانجّہ ؽدعبامنّانجّہ ہشیمہطؾلغا‬

‫‪ 1‬اتفؽیرساہیجقاؿالصلٰؾہیلعاانجلّہوبطم ہیشنمونلکسؾّؤنھکلض‪۳٠‬‬ ‫‪ 2‬كْدنجیرشچاقنہیلصفیف ٰولصہاانجلّہ وبطم ہیشنمونلکسؾّؤنھکل ‪٨١٣/ ٨‬‬ ‫‪ 3‬اتفؽٰیكْاّہییلع اہشماتفؽٰیدنہقۃ ااخلزمؽالعشٔؽٍیفاانجلكْاخلونّاینبتک اخہناشپؽّ ‪١٣/۰‬‬ ‫‪Page 258 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫بحتسم ؽدنمؽؿ ےہ ۔اؽّ اس ےس اصلا ضماتعن ںیہن۔وخدوضحّ ُكْونّ دیس اعمل یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ؽ احصہب رکاس ّوضاٍ‬ ‫اﷲاعتیٰلویلعانیعمجےسلبقؽدعبامنّدؽونٍؽظفتّیمےکےئلداعآامقااؽّاساکمکحدانیقاكفےہ‪،‬اہقفےئرکاسۂزگاےس‬ ‫عنم ںیہن آامےت‪ ،‬اہیٍ ضماتعن رحتیمی وخاہ زنتیہی رصف دؽ‪ ۳‬وصّوتٍ ےک ےئل ےہ اؽّ ؽہ ابعّاؿ ذموکّہ ؽریغ ذموکّہ فؼىہہ‬

‫ںیم یلع الًيؾف وصقمد ںیہ۔ اقك ہی ہک اخض داعوطلی یک رغض ےس دعب امنّ وخاہ لبق امنّ زیہجت تّیم وک وعتقی ںیم داانل‪ ،‬طولا‬ ‫امنّ وہیکچ اؽّ وکیئ احلف رظتنمہ ےلےنلچ ےک ےئل قایق ںیہن ّہ ‪ ،‬رصف داعےک ےئل انجّہ ّھکوھچّںی اؽّ دّقگ ؽلیولی رکںی‬ ‫ہی ونممف ےہ‪،‬اکٌٔ ابعّاؿ اُیس رطف قارظ ںیہ‪،‬دؽرسُ ہی ہک دعب امنّ اُیس تئیہ رپ دبوتسّ ںیفص قادنےھ اامس ؽ دتقمی ؽںیہ‬ ‫ڑھکُ ُداعرکںی ہی قاانمسـ ےہ ہک امنّ رپ سىہ ِہ ّقادؿ ہن وہ۔ ضعب ابعّاؿ اُیس رطف قارظ ںیہ‪ ،‬اٍ ےک وسا امتس وصّ نج‬ ‫ںیم ہن اخض ُداعء یک رغض ےس دّقگ ؽوعتقی رکںی ہن دعب امنّ اُیس ادناّ ںیم وہ ہکلب ںیفص وتّ رک داعءِ لیلق قا وبہج درگی انجّہ‬ ‫املکؿ نلعءںیم اس اک ااکنّ ‪،‬ہکلب ؽہ اعس امومّ ہب ےک مکح ںیم دالخ‬ ‫ںیم دری یک احلف ںیم داعء وطلی اصال اضمہقئ ںیہن ّےتھک‪ ،‬ہن ِ‬

‫اؽّ بحتسم رشیع اک آد ےہ۔ ہی ّساہل یئبمب عبطم زلگاّ ینیسح ںیم پھچ رک ساظئ وہاکچ۔ اٍ امتس رماكف یک لیصفت قاس اُیس ّساہل‬ ‫اؽّاُسےکےلہپےکوتفٰیںیمےلمیگ۔فشکالعؾاءںیمدعبدرکابعّاؿطًوہؽریغاہآامقا‪:‬‬ ‫افہحت ؽ داعكْاےئ تیم شیپ اّدنف دّسـ اسـ ؽںیمہ اسـ تیم ےک ےئل دنف ےس لبق افہحت ؽداع دّسـ ےہ اؽّیہی‬ ‫‪1‬‬ ‫تعالْ ّؽاكف ومعمل اھب ےہ۔ااسی ہ جالصۃ الفغہ ںیم ےہ(ؿ)‬ ‫ّؽاكف ومعمہل‪ ،‬کذاْفْالخالصۃالقِہْ ۔ْواللْ ٰ‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫واللْ ٰ‬ ‫اعلم‬

‫‪۱‬امجدیاالرخہ ‪٨٠٨۳‬ھ‬ ‫اّانبّسہلحمدنکیگْوٹہلدجسمیبیبّایجافشاخہن‬ ‫ہلئسمربمن‪:۱۱‬‬ ‫دخبطـ الّس اربلۃک اجعم وقعمل ؽوقنمل‪ ،‬احؽی آؽف ؽاوصل انجؿ ومالقا ومولی ادمح ّاض اخٍ اصخـ دماﷲ اضیفہن اّ اجكف‬ ‫اخدس الؾلوہ دبعاشغلّ ‪ ،‬سالس كیلع وبقل قاد۔ھچک سملئ ںیم اہیٍ نلعء ےک دّایمٍ اخوالف ےہ ذہلا ہلئسم اّسال جڈطـ الّس‬ ‫ل‬ ‫اربلۃک ےہ ادیم ےہہک وجاؿ ےس علطم آامںیئ‪ّ ،‬قڈ اتہک ےہ امنِّانجّہ دنعا زيفوہ ادنّ دجسم ےک ڑپینھ یلع اومعلس وخاہ تّیم رمض‬ ‫طى‬ ‫ن‬ ‫فدجسمےہ۔رمعؽاتہکےہ وجصخش‬ ‫ہضیہ ااہسلںیمرماوہ قا دؽرسُرمضںیم زوڈ ؽوجہ رکمؽہ ےہ۔ رملہاےکس اقك ؽہج ولتك ِ‬ ‫ضدعمہیکؽہجےسرمااُساکانجّہدجسمںیمڑپانھاہتبلومخـا لاملولتؿدجسماک‬ ‫رمضہضیہااہسلقایسکاؽّرمضارما ِ‬

‫‪ 1‬فشکالعؾاءلصفمششامنّ انجّہعبطم ادمحیدیلہ ض‪۰٣‬‬ ‫‪Page 259 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫امنّانجّہدجسمںیمڑپینھرکمؽہےہ‪،‬ہنیلعاومعلس‬ ‫ےہاؽّاسیک ِ‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫رماضیٍدعمہ ںیم رصح وتضحم طلغ ‪ ،‬اہٍ س ّوڈقا اامس اوبویفس ّہمح اﷲاعتیٰل نیلع یک ّؽاكفقادّہ ضعب‬ ‫وقل ّقڈ م حیےہ۔رمعؽ اک‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وقللیلعت‬ ‫بتک ںیم ویٍ لقن یک یئگہک ِ‬ ‫وخفولتّؿ ہن وہ وت دجسمںیم اجكْ۔ہی ابعّؿ اظبۂ اُس ثحبِ كالہم ؼزؾاؽی یک ؤمقڈہک ِ‬ ‫ضدعمہؽااعمءؽّمحؽّمخ‬ ‫ہبولتؿرپنظِولتؿےسلغًوڈانمسـ‪،‬ہبشؽوتمہامعنںیہن۔اسابعّؿ ؽّؽاك ِ‬ ‫فسادہرپیھبارما ِ‬

‫ؽّمیؽریغاہۂطـوہولتؿقاالافتصدالخِرکاہـ۔ہیلحںیمآامقا‪:‬‬

‫ونِل ْف ْالد ْرایۃ ْعن ْایب ْیوسف ْروایۃ ْانہْ دّاہی ںیم اامس اوبویفس ےس اقك ّؽاكف ہی لقن ےہ ہک خـ‬ ‫التکرہ ْصالة ْالجنازة ْف ْالمسجد ْاذالم ْیخفْ دجسم وک ٓا ولدہ رکےن ؽایل یسک زیچ ےک لکليِ اک ادنہشی ہن وہ وت دجسم‬ ‫امنّ انجّہ رکمؽہ ںیہن۔ اس یک اینبد رپ خـ اس ےس‬ ‫خروجْشیئْیلوثْالمسجدْفعیلْھذاْاذامنْذلكْ ںیم ِ‬ ‫اانیمطٍوہوتامتسوصّوتٍںیمرکاہـںیہناخل(ؿ)‬ ‫لمْیکرہْعیلْسائرالوجوہْالخْ‪ْ 1‬‬ ‫احہیشرمایقالفالچںیمےہ‪:‬‬

‫ینبیغْتِؼیدْالکراھۃْبظنْالتلویثْفاماْتوھمہْ رکاہـ وک ٓا ولدیگ ےک نظ نیم دیقم رکقا اچےئہ ارگ اس اک ؽمہ قا‬ ‫كشوہوتاسےسرکاہـقاكفہنوہیگ۔(ؿ)‬ ‫اوشکہْفالْتثؽیتْبہْالکراھۃْ‪2‬۔ ْ‬ ‫ل‬ ‫رگم اعہم بتکِ ذمہـ ںیم اہجٍ قك اس ؽظف رظنِ ریقف ےن وجالٍ ایک ہی ّؽاكف ونادّ یھب كْلیبس اػالص ؽز میم ےب سؼيض‬ ‫ط‬ ‫ؽلیصفتاموثّ ؽ وقنمل‪،‬وج نلعء اسےکرتحیجؽ حیحصت ؽاایتخّیک رطف ےئگ انجّہ اکدجسمںیم القا طؾلغارکمؽہ اتبےتںیہ۔ عللًَ اُےس‬ ‫الف اشمخئ وک اُس‬ ‫ف نظ اک اتپ ںیہن دےتی‪ ،‬نلعےئرکاس اخو ِ‬ ‫ا لامل ؽوتامہ ولتكف ےس لیلعت آامےت ںیہ۔ لغًوڈ ؽ صیصخت احل ِ‬ ‫احلفےسدیقمرکےتںیہہکانجّہدجسمےکقاۂوہاؽّطؾلغااصفرصتحیآامےتںیہہکانجّہاکدجسمںیموہقاقاالافتصرکمؽہ‪،‬‬ ‫اوقل‪ :‬وباللْالتوفیق(ںیماتہکوہٍاؽّوتقیفاﷲاعتیٰلہ ےسےہ۔ؿ)اہیٍاػالص‬

‫لم‬ ‫لم‬ ‫‪ 1‬جلوۃ ا ذلیرشچ صًوۃ ا صلی‬ ‫‪ 2‬احہیشالؿزؾاؽییلعرمایقالفالچلصفالسلؾاٍاقحلصلٰؾہتٖوبطم ہ ونّدمحماکاخہناجتّؿبتکرکایچض ‪٠۳١‬‬ ‫‪Page 260 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ل‬ ‫ہ اؽقف ؽاقح ؽا طض دبلیل ےہ ہک ااعمء اغلوا فصالؿ ےس اخیل ںیہن وہںیت اؽّ ومؿ ضٓلی اسىمساك ؽومخـ ارتساخےئ قاس‬ ‫وخف ولتكف وموجد۔ قایق زک اخض ؽہج ےس ہبلغ نظ یک ایک‬ ‫ےہ اؽّ انجّہ ےل ےنلچ یک رحتک ؤمقڈ رخؽچ‪ ،‬وت ۂ تیم ںیم ِ‬ ‫احخـ‪،‬قاھجمسنز ّؾٍ وکدجسمںیمالقاطؾلغا ونممف ُہؾاہکسـںیما لاملولتكف اقمئ‪،‬ھچکہیرشعںیہنہکسجہچبوک ااہسلؽریغہ‬ ‫اک اعّہض القح وہ ؽہ دجسم ںیم ہن القا اجےئ‪ ،‬وییہن تیم ہکلب اس ےس یھب ّادئ ْکماْالْیخیفْعیلْافطن(اسیجہک ّریك رپ‬

‫وپدیشہ ںیہن۔ؿ) رھپ ہی یھب اامس قاین ےس اقك ّؽاكف قادّہ ےہ ػاۂ ارلاؽقۃ ںیم امہُّ اہمئ ہثلث ّیض اﷲ اعتیٰل مہنع ےک‬ ‫كْدقك دجسمںیمانجّہطؾلغارکمؽہےہارگہچتّیمریبؽ ٍِدجسموہ‪،‬یہیاّحجؽاحصؽاتخمّؽاموخدےہ‪:‬‬ ‫ْالْ اس ےئل خـ وتفٰی ںیم اخوالف وہ وت ػاۂارلؽاقۃ یک رطف‬ ‫فان ْالقتوی ْمیت ْاختلقت ْوجب ْالمصی ٰ‬

‫ظاہرالروایۃْکماْافادہْفْالبحرْوالدرْوْغیہما۔ ْ ّوجف رضؽّی ےہ‪ ،‬اسیج ہک رحب اؽّدّاتخمّ ؽریغامہ ںیم اافدہ‬ ‫ایک۔(ؿ)‬ ‫ؿنلعء ُسًيِ۔ونتریاالاصبّؽدّاتخمّںیمےہ‪:‬‬ ‫اؿابعّ ِ‬

‫کرھت ْتحریما ْوقیل ْتزنی اف ْمسجد ْجماعۃْ رکمؽہ رحتیمی‪ --‬اؽّاہک ایگ ہک زنتیہی ےہ دجسمِامجمـ ںیم‪،‬‬ ‫ھوایْالمیتْفیہْوحدہْاوْمعْالِومْواختلفْفْ سج ںیم اہنتتّیم وہقا ڑپ ھيِ ؽاولٍ ےک ساھت وہ‪،‬اؽّاس‬ ‫الخارجۃْعنْالمسجدْوحدہْاوْمعْبعضْالِومْ انجّہ ےک قاُّ ںیم اخوالف ےہ وج اہنت قا ضعب ولوگٍ ےک‬ ‫ساھت ریبؽ ٍِ دجسم وہ‪،‬اؽّ اتخمّہی ےہ ہک طـغا رکمؽہ ےہ۔‬ ‫والمختارالکرھۃْمطلِاْخالصۃْ‪1‬۔ ْ‬ ‫جالہص۔(ؿ)‬ ‫ل‬ ‫ّدا مزواّںیمےہ‪:‬‬

‫مطلِاْفْایْجمیعْالصورْالمتِدمۃْکماْفْالقتحْعنْ طؾلغا ینع زگہتش امتس وصّوتٍ ںیم‪ ،‬اسیج ہک حتف اتقلری ںیم جالہص‬ ‫الخالصۃ ْوف ْمختارات ْالنواز ْسواء ْکان ْالمیت ْفیہْ ےس وقنمل ےہ ۔اؽّاتخمّاؿ اونلاّل ںیم ےہ ہک وخاہ تیم دجسم‬ ‫اوخارجہ ْو ْظاہر ْالروایۃ ْ‪ْ ،‬وف ْروایۃ ْالیکرہ ْاذاکانْ ےکادنّ وہقاقاۂ‪،‬یہیػاۂارلؽاقۃےہ‪--‬اؽّاقكّؽاكفںیمہیےہ‬ ‫ہکخـتیمدجسمےک قاۂوہوترکمؽہ ںیہن(ؿ)‬ ‫المیتْخار جْالمسجدْ‪2‬۔ ْ‬

‫‪ 1‬دّاتخمّقاؿ ٰولصہاانجلّہوبطم ہعبطمضذًوایئ دیلہ‪٨۳٠ / ٨‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ 2‬دا مزواّقاؿٰولصہ اانجلّہاچیامیدیعسینپمکرکایچ‪۳۳١/۳‬‬ ‫‪Page 261 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اابشہںیمےہ‪:‬‬

‫منعْادخالْالمیتْفیہْوالصحیحْانْالمنعْلصالةْ دجسم ںیم تیم وک ےل اجقا عنم ےہ اؽّ م حی ہی ےہ ہک ضماتعن‬ ‫الجنازة ْوان ْلم ْیکن ْالمیت ْفیہ ْاال ْلعذر ْمطرْ امنّ انجّہ یک ؽہج ےس ےہ‪ ،‬ارگہچ تّیمدجسم ےک ادنّہن وہ ‪ ،‬رگم‬ ‫قاّسؽریغہاکذعّوہوتّتصخےہ۔(ؿ)‬ ‫ونحوہْ‪1‬۔ ْ‬

‫رحبارلاقئںیمدعبایبٍذمہـاتخمّآامقا‪:‬‬

‫وقیلْالیکرہْاذاکانْالمیتْخارجْالمسجدْوھوْ اؽّ اہک ایگہک خـ تیم دجسم ےک قاۂ وہ وت رکمؽہ ںیہن‪ ،‬اس وقل‬ ‫مؽینْعیلْانْالکراھۃْاالحتمالْتلویثْالمسجدْ یک اینبد اسرپےہ ہک رکاہـ اک مکح ٓا ولدیگِدجسم ےک ا لاملیک ؽہج‬ ‫الص دحكف ےک اطمقب ےہ۔ ااسی‬ ‫واالولْھواالوفقْالطالقْالحدیثْکذاْفْالقتحْ ےس ےہ‪ ،‬اؽّ الہپ وقل ہ اػ ِ‬ ‫ہ حتفاتقلریںیمےہ۔(ؿ)‬ ‫الِدیرْ‪2‬۔ ْ‬

‫دہاہیںیمےہ‪:‬‬

‫الیصیل ْع ٰیل ْمیت ْف ْمسجدجماعۃ ْلِول ْالنیب ْصیلْ دجسمِامجمـ ںیم یسک تیم یک امنّانجّہ ہن ڑپیھ اجےئ یگ اس ےئل‬

‫اللْتعالْعلیہْوسلمْمنْصیلْع ٰیل ْجنازةْفْالمسجدْ ہک یبنیلص اﷲ اعتیٰلنیلع ؽملساکاّسادےہ‪ :‬سجےن دجسمںیمامنّ‬ ‫فالاجرلہ ْوالنہ ْبین ْالداء ْالمکتوب ْوالنہ ْیحتملْ انجّہ ڑپیھ اس ےک ےئل ارج ںیہن‪ --‬اؽّ اس ےئل ہک دجسم آض‬ ‫امنّؽٍ یک ادایگیئ ےک ےئل ینب ےہ—اؽّ اس ےئل اس ںیم دجسم یک‬ ‫تلویثْالمسجدْوْفیہاْاذاکانْالمیتْخارجْالمسجدْ‬ ‫ٓا ولدیگ اک ا لامل ےہ۔ اؽّ دہاہی ہ ںیم ےہ ‪:‬خـ تیم دجسم ےک قا ٔہ‬ ‫اختلفْالمشائخْ‪3‬۔ ْ‬ ‫خ‬ ‫و‬ ‫وہوتاسںیماشمخئ اکا الفےہ۔(ؿ)‬

‫زبمعاامسسمشاالہمئرسخسیےسہیلحںیمےہ‪:‬‬

‫عندناْاذاکانتْالجنازةْخار جْالمسجد ْ‬

‫خـانجّہدجسمےکقاۂوہوتامہُّكْدقك‬

‫‪ 1‬االابشہؽااظنلكْاوقللیفااکحسادجسملوبطمكۃاداّہارقل ٓا ٍؽاولعلساسالہیمرکایچ‪۳٠٣ /۳‬‬ ‫‪ 2‬رحبارلاقئلصالسلؾاٍاقحلصالہتوبطمكۃ اچیامیدیعسینپمکرکایچ‪٨١١/۳‬‬ ‫ل‬ ‫‪ 3‬ادہلاقۃلصفیفالصلٰؾہیلعاتیملوبطمكۃا مکًوۃارعلكوۃرکایچ ‪)٨۱٨/٨‬‬ ‫‪Page 262 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫لم ْیکرہ ْان ْیصیل ْالناس ْعلیہا ْف ْالمسجدْ ہی رکمؽہ ںیہنہک ولگدجسم ےک ادنّاس یک امنّڑپںیھ رکاہـ‬ ‫انماالکرھۃْفْادخالْالجنازةْفْالمسجدْ‪ْ1‬۔ ْ‬

‫كْدنجیرشچاقنہیںیمےہ‪:‬‬

‫اےس دجسم ےک ادنّ دالخ رکےن ہ یک وصّؿ ںیم‬ ‫ےہ۔(ؿ)‬

‫کرھت ْصلٰوة ْالجنازة ْف ْمسجد ْجماعۃ ْاتقاقاْ دجسمامجمـ ںیم انجّہ ّھک رک امنّ انجّہ ڑپانھ قاالافتص رکمؽہ‬ ‫اذاوضعت ْالجنازة ْفیہ ْولو ْوضع ْخارجہ ْاختلفْ ےہ‪ ،‬اؽّ ارگ انجّہ قاۂ ّاھک وہ وتاس ںیم اشمخئ اک اخوالف ےہ۔‬ ‫المشائخ ْفیہ ْوذلك ْالن ْعلۃ ْالکراھۃ ْاما ْتوھمْ ہی اخوالف اس ےئل ےہہک رکاہـ یک كلّـ ٓا ولدیگ دجسم اک ا لامل‬ ‫‪ 2‬ےہ قا ہی ہک دجسم آاضئِ ؽطًوہ یک ادایگیئ ےک ےئل ینب ےہ اھ ہب‬ ‫التلوثْاوکونْالمسجدْمبؼناْالداءْالمکتوبۃْ اھْ‬ ‫‪٢‬‬ ‫صیخلت(ؿ)‬ ‫ملخصا۔ ْ‬ ‫رشكوالیش ںیمےہ‪:‬‬ ‫قولہ ْ(یعین ْالغرر) ْکرھت ْف ْمسجد ْھو ْفیہ‪ ْ،‬ابعّؿ رغّ ( دجسم ںیم انجّہ ّاھک وہ وتاس ںیم انجّہ رکمؽہ)‬ ‫اقول‪:‬والکرھۃْھناباتقاقْاصحابناْکمافْالعنایۃْ ںیم اتہکوہٍ اہیٍ رکاہـ رپ امہُّ اشمخئ اک اافتص ےہ‪،‬اسیج‬ ‫ہکانعقۃںیمےہ۔(ؿ)‬ ‫‪3‬۔ ْ‬

‫ابعّاؿ اہیٍ رثکبؿ ںیہْفیماْنِلناہْکقایۃْوقدْظہربہْکلْماالِؼناعلیک(اؽّ سج دقّ مہ ےن لقن رکدقا ُؽہ اکیف‬ ‫ْوتعالْاعلمْ۔‬ ‫ےہ‪،‬اؽّاسےس ُؽہساّیقاںیتؽاحضوہںیئگوجمہےنایبٍںیک۔ؿ)واللْسبحانہ‬ ‫ٰ‬

‫ہلئسمربمن‪۱١‬قا‪ :١٣‬اّ ریفؽّ ٓا قاد علض ٓا رگہہلحموکقلہرمہلسنیکسمقاچدمحم ‪ ٨٨‬وشال‪٨٠٠١‬ھ‬ ‫ایکآامےتںیہنلعےئدنیاٍسملئںیم‪:‬‬ ‫(‪ّ)٨‬اضمٍاابملّكےکاولدایعہعمجوکاجعمدجسمںیماملسمونٍاکانجّہ ٓا قا‪ ،‬امنّویٍیکتہبّقادہ‬

‫ل‬ ‫‪ 1‬اتکؿا مًسؾعقاؿلسغاتیملوبطم ہداّارعملفۃریبؽؿ‪۱١/۳‬‬ ‫‪ 2‬رشچاليغاقۃ للٌٔدنجی لصفیفٰولصہ اانجلكْوبطم ہیشنمونلکسؾّؤنھکل‪٨١٨/٨‬‬ ‫‪ 3‬كًوۃدؽیاالاکحساحہیش دّالزکاسقاؿ اانجلكْوبطم ہادمحاکلمااکلہنئداّالسعادؿریبؽؿ ‪٨۱١/٨‬‬ ‫‪Page 263 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫کٌٔؿ یھت‪ ،‬امنّ انجّہارگریبؽٍ دجسم ڑپاھیئ اجےئیگ وت ہن ںیفص دیسیھ وہٍ یگ ببسب ربقؽٍاؽّ دّوتخٍ ےکاؽّ ہنامنّیآ ںیکس ببسب‬ ‫ّقادیت ےک‪ ،‬اؽّ دوھؿ فیلکت دی یھت ّؽّہ داّؽٍ وک ‪،‬اس وصّؿ ذموکّہ ذعّاؿ وک دمرظن ّےتھک وہےئ ِ‬ ‫امنّ انجّہ آس دجسم رپ ڑپاھیئ‬ ‫اجےئقا ںیہن‪،‬اؽّوثاؿوہاگقا ںیہن؟‬ ‫(‪)۳‬اس صخشےکؽاےطس ایکمکحےہ ہکؽہ اجاتنےہ ہک امتس املسمونٍ ےسذعّاؿ ذموکّہقاالم حی ںیہاؽّادنؽٍّدجسمانجّہآ ایگےہاؽّامنّ‬ ‫ہعمج یھب وہیکچ ےہ رگم ؽہ انجّہ وک دجسم ےس قاۂ رکقا ےہ اؽّ قاۂ رکےک امنّ انجّہ ڑپاھقا ےہ اؽّاجےئ یک یگنت اؽّ وفصٍ یک یگتسکش اؽّ ّؽّہ‬ ‫داّؽٍےکدوھؿںیمڑھکُوہےنیک رپؽاہہنرکےتوہےئامنّویٍیکوخاشہرشتکامنّانجّہوفؿ رکُایکمکحےہ؟‬ ‫(‪)٠‬ارگوکیئذعّہنوہاؽّ ِ‬ ‫امنّانجّہدجسمںیم ڑپھیل اجےئوتامنّوہیگقا ںیہن‪،‬اؽّ وثاؿوہاگقا ںیہن؟‬ ‫امنّہعمج ِ‬ ‫(‪)۰‬ارگدعب ِ‬ ‫امنّانجّہڑپھ یلاجےئوتاؽلٰىہِقاسًـ ؽریغہ ڑپ ھيِےکدعبامنّانجّہڑپانھاؽیٰلےہ؟بؼنواتوجروا۔‬

‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫(‪)٨‬انجّہدجسمںیمّھکرکاس رپامنّذمہـیفنحںیمرکمؽہ رحتیمیےہ‪،‬‬ ‫ونتریاالاصبّںیمےہ‪:‬‬ ‫کرھتْتحریماْفْمسجدْجماعۃْیھْفیہْواختلفْ دجسمِ امجمـ ںیم ِ‬ ‫امنّ انجّہ رکمؽہ رحتیمی ےہ ہکبج انجّہ دجسم ےک‬ ‫‪1‬‬ ‫ادنّ وہ‪ ،‬اؽّ ارگ قاۂ ےہ وتاس قاُّ ںیم اخوالف ےہ‪ ،‬اتخمّ ہی ےہ‬

‫فْالخارجۃْوالمختارالکراھۃْ ۔ ْ‬

‫رکمؽہےہ(ؿ)‬

‫امنّ انجّہ تہب یکلہ اؽّ دلج وہےن ؽایل زیچ ےہ اینت دری دوھؿ یک فیلکت ایسی ںیہن ہک اُس ےک ےئل رکمؽہِ رحتیمی وگاّا ایک اجےئ اؽّ دجسم یک‬ ‫ےب رحیتم ّؽا ّںیھک۔ ّہ امنّ‪ ،‬ؽہ ادا وہاجےئیگ‪ ،‬آض اُرت اجےئ اگاؽّ اخمتفل مکح اکگواہ اؽّسفنِ امنّ اک وثاؿ اﷲ زعؽلج ےک اہھت‪ ،‬ےسیج‬ ‫وکیئطعطؾؿّنیمںیم ِ‬ ‫امنّكىزگاہنڑپےھ۔‬ ‫(‪ )۳‬اُس ےن ذمہـ رپ لمع ایک‪ ،‬وجقاؿ ذمہـ ںیمعنم یھت اُس ےسّؽاک‪ِ ،‬‬ ‫امنّ انجّہ آضافکہیےہ وجاملسمٍ یگنتِ اجےکسًـ ہن لم ےکس‬ ‫اؽّ ےنلم یک وخاشہ ّےتھک ےھت اؽّ اںیہن انْشاءْاللْالعزیز ےنلم ہ اک وثاؿ ےہ۔ دحكف ںیم ےہ‪ :‬وج امجمـ یک ِت ےس دجسم جال ‪،‬امنّ‬ ‫وہیکچ‪،‬اس ےکےئلوثاؿ ھکلایگ۔‬

‫تعالْفِدْوقعْاجرہْعیلْاللْ‪2‬۔ ْ‬ ‫قالْالل ٰ‬

‫اﷲ اعتیٰل اکآامٍ ےہ‪ :‬وتاس اکارج جڈاےک دہم رکس رپ قاكف‬ ‫ےہ۔(ؿ)‬

‫‪ُ 1‬دّاتخمّقاؿٰولصہاانجلكْوبطم ہعبطمضذًوایئ دیلہ‪٨۳٠/٨‬‬ ‫‪ 2‬ارقل ٓا ٍ‪٨٣٣/۰‬‬ ‫‪Page 264 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْانما لکل ْامر ْمانویْ اؽّ ّوسل اﷲ یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ےن آامقا ٓا دیم ےک‬ ‫وقال ْالل ٰ‬ ‫‪1‬۔ ْ‬

‫ےئلؽہ ےہسجیکاسےن ِتیک(ؿ)‬

‫امنّوہاجےئیگ‪،‬اؽّاؿاخمتفلاکگواہاؽّّقادہہکضحمقالؽہجےہ‪،‬اؽّوثاؿاکوجاؿاؽرپزگّا۔‬ ‫امنّانجّہڑپںیھ‪،‬ونالفؽؽػافئعـعادعبوکّںیھک۔دّاتخمّںیمےہ‪:‬‬ ‫(‪)۰‬سًـےسافّفوہرک ِ‬

‫ف ْالبحر ْقؽیل ْاالذان ْعن ْالحلیب ْالقتوی ْعیلْ رحب ںیم اداٍ ےس دّا ےلہپ یبلح اصخـ ہیلح ےس لقن ےہ ہک‬ ‫وتفٰیاسرپےہہکانجّہسًـےکدعبوہاگ۔(ؿ)‬ ‫تاخیْالجنازةْعنْالسنۃْ‪2‬۔ْ ْ‬ ‫اہٍارگانجّہیکاحلفایسیوہہکدریںیمریغتموہاجےئاگوتےلہپانجّہڑپںیھرھپسًـؽریغہ۔اابشہںیمےہ‪:‬‬ ‫اجتمعتْجنازةْوْسنۃْوقؾیۃْقدمتْالجنازةْ‪3‬۔ْ انجّہ اؽّسًـ ؽطًوہ دؽونٍ عمج وہٍ وت انجّہ دقمس‬ ‫تعالْاعلم۔‬ ‫وہاگ۔(ؿ)والل ٰ‬

‫تعالْاعلم ْ‬ ‫واللْ ٰ‬

‫اّسًواعلضكْیلیوئسمہلاریمیلعاصخـ‬ ‫ہلئسمربمن‪:١٨‬‬ ‫امنّ انجّہ ڑپاھیئ اجےئ اؽّ اامس یبن اخہن‬ ‫ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی نیتم اس ہلئسم ںیم ہک كْیلی یک اجعم دجسم ںیم یبن اخہن ںیم ِ‬ ‫ںیموہاؽّدتقمیاجعمدجسمںیماؽّیبناخہنںیمكْاكْفصدنبیوہ‪،‬دّسـےہقاںیہن؟‬ ‫‪٨۱‬وشال ‪٨٠٠٣‬ھ‬

‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫م حیہیےہہکدجسمںیمہنانجّہوہہنا ِ‬ ‫تعالْاعلم۔‬ ‫امسانجّہ‪،‬ہنفصِانجّہ۔ہیسـرکمؽہےہ۔واللْ ٰ‬

‫ہلئسم ربمن ‪ ١۳‬قا‪ :١١‬اّ اقدّی جنگ علض ریب وھبس كلم اگنبل‪ ،‬رمہلس دیس وہظّانسحل اصخـ اقدّی ّّایق ‪ ،‬رمدشی‪،‬رکامین‬ ‫‪۳۳‬امجدیاالؽیٰل‪٨٠٠۱‬ھ‬ ‫(‪)٨‬دجسمےکقاۂوپّؿاجكفوجساےنمہتخپنحصانبوہاےہاکٌٔرگویمٍںیمؽاہٍرپرغمؿیک‬

‫‪ 1‬م حیااخبلّیقاؿفیکاکٍدبءاولیحوبطم ہ دقیمیبتک اخہنرکایچ‪۳/٨‬‬ ‫‪ 2‬دّاتخمّقاؿ ادیعلنیوبطم ہ عبطمضذًوایئ دیلہ‪٨٨۰/٨‬‬ ‫‪ 3‬االابشہؽااظنلكْاوقللیفادلنیوبطم ہاداّہ ارقل ٓا ٍرکایچ‪۱٨١،۱٨١/۳‬‬ ‫‪Page 265 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫امنّ ڑپیھاجیتےہ‬

‫اُسہگجانجّہیکامنّڑپانھاجكْےہقا ںیہن؟‬ ‫ن‬ ‫(‪ )۳‬اؽّزکلیاکدنصؽص وج مٌٔہلقاوبؿےکوہقاےہاس ےکادنّتّیمّھکرکدنصؽصدنبایکوہامنّ رپانھاجكْےہقا ںیہن؟‬

‫(‪٠‬ؽ‪ )۰‬اؽّ یسک ؽیل قا ساداؿ قا نلعء یک ربقںی ہتخپ قادنانھ اؽّ یسک كلم ےس دؽرسُ كلم قا رہش ےس دؽرسُ رہش ےل اجرک دنف رکقا‬ ‫دّسـےہقا ںیہن؟‬ ‫(‪)١‬اؽّتّیموکزکلی ےکدنصؽصںیمّھکرک دنفرکقااجكْےہقا ںیہن؟‬ ‫(‪)۱‬اؽّربقںیمتّیمےک ہنیسنفکےکےچینرجشہریپا ٍِرطتقیّھکرکدنفرکقا اجكْےہقا ںیہن؟‬ ‫اگٍ دنی ےن وج ا ےنپ ؽاصل ےس لبقاانپ نفک قاوبؿ ؽربق ہتخپ ادنّ ےس نحص ہتخپ رکےک ایتّرکّاھک ےہ ااسیلبق ےساٍ زیچؽٍ‬ ‫(‪ )١‬اؽّ كّْ ِ‬

‫وکایسیاحوتلٍںیمایتّّانھکاجكْےہقا ںیہن؟بؼنواتوجروا‬

‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫(‪)٨‬نحص دجسملغًوادجسمےہ‪،‬اہقفےئرکاساُےسدجسمصيفی ینعرگویمٍیکاؽّطسؼفدّہج وکدجسموتشی ینعاجّؽٍیکدجسمےتہکںیہ۔اؽّ‬ ‫ِ‬ ‫دح‬ ‫امنّ انجّہ دجسم ںیم طؾلغا رکمؽہ ےہ کماْفْالؾنویرْوالدرْوغیھما(اسیج ہک ونتریاالاصبّ اؽّدّاتخمّ ؽریغامہ ںیم ےہ۔ؿ) اہٍ ِ‬ ‫دجسمےس قاۂانفےئدجسم ںیماجكْےہ۔‬ ‫(‪ )۳‬تّیمارگقاوبؿےکادنّوہامنّاس رپایسرطچاجكْےہوھکےنلیکاحخـ ںیہن۔‬

‫(‪٠‬ؽ‪ )۰‬ربق سج دقّ تّیم ےس لصتم وہیئ اس ادنّؽین ہصح وک ہتخپ رکقا ونممف ےہ اؽّ قاۂ ےس ہتخپ رکےن ںیم رحچ ںیہن‪،‬اؽّ طعؿماٍ‬ ‫دینی ےک ےئل ااسی رکےن ںیم تہب اصمحل رشہیع ںیہ۔الس اک اقك كلم ےس دؽرسُ كلم ےل اجقا وتكْی قاؿ دؽرسُ رہش وک ےل اجقا‬ ‫یھبونممفےہ‪،‬لیمقادؽلیم قكاجیلےنںیمرحچ ںیہنکماْفْالعالمگییۃْوغیھا(اسیج ہکاعریگملہیؽریغاہںیمےہ۔ؿ)‬ ‫ل‬ ‫الف سًـےہرگماُساحلفںیمہک ؽاہٍّنیمتہب رنسوہوتافحتظےکےئلرحچ ںیہنامکیفا ھوڈہی‬ ‫(‪)١‬قاوبؿںیمدنفرکقارکمؽہؽج ِ‬ ‫ؽریغاہ(اسیجہکدنہہیؽریغہںیمےہ۔ؿ)‬

‫(‪)۱‬رتہبہیےہہکربق ػاصوھکدرکاسںیم رجشہّاھکاجےئاؽّربتاکؿارگ ہنیس رپّںیھکوتاُسیکضماتعنیھبقاكف ںیہن والتقصیلْفْ‬

‫الحرفْالحسن(اؽّ لیصفت امہُّّساہل"الحرفْالحسنْفْالکتابۃْعیلْالکقن"ںیمےہ۔ؿ)(‪)١‬نفک ےلہپےس ایتّ‬ ‫ّےنھکںیمرحچ ںیہناؽّ ربقےلہپ ےسہنانبقااچےئہ کماْفْالدرالمختارْوغیہ(اسیج ہکدّاتخمّؽریغہںیمےہ۔ؿ)قالْاللْ‬ ‫تعالْ‬ ‫ٰ‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪Page 266 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫‪1‬‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫‪( ‬اﷲ اعتیٰلآامقاےہ‪:‬وکیئاجٍںیہناجیتنہکاسیکومؿزکّنیمںیموہیگ۔ؿ)والل ٰ‬ ‫‪۱‬رحمس‪٨٠٠۱‬ھ‬ ‫ہلئسمربمن‪١۱‬قا‪ : ١٣‬اّّقاوکتسہٹّاوپجقاہنہلحمدنچگْھوئسمہللضفادمحاصخـ‬

‫(‪ )٨‬ایکآامےت ںیہ نلعےئ دٍ اس ہلئسم ںیم ہک ےلہپ اقك ہصح اخس اھت اؿ قالکل ہقحلم دجسم رکےک سـ ہتخپ انب دقا ایگ ٓا قا ہی دجسم‬ ‫امنّانجّہاجكْےہقاںیہناؽّنحصدجسمےہقاںیہن؟‬ ‫ںیمدالخےہقاںیہن‪،‬اؽّاہیٍ ِ‬ ‫(‪ )۳‬اخہن ہبعک اؽّ دجسم ادقس وبنیںیم امنّ انجّہ ویکٍ وہیت ےہ؟ اؽّ خـ ہبعک رشفی ںیم امنّ ڑپےتھ ںیہ وت دجسم ںیم ایک رحچ‬ ‫ےہ؟‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫(‪ )٨‬ہی ہگج دجسم ےس اخّچ یھت اُےس ہتخپ رکےک نحصِ دجسم ےس صالدانی دجسم ےک وطّ رپ ںیہن ہکلب رصف اس ےئل ہک ہعمج ؽ دیعنی‬ ‫امنّانجّہاجكْےہ‪،‬اؽّارگامتساملسمونٍیکّاےئےساُےس‬ ‫ںیمامنّویٍوک ٓا ّاسوہوتؽہدبوتسّ دجسمےساخّچےہاؽّاسںیم ِ‬ ‫تعالْاعلم۔‬ ‫دجسمرکایلایگوتاؿاسںیمامنّانجّہاجكْںیہن۔والل ٰ‬

‫تعالْاعلم۔‬ ‫(‪)۳‬ؽاہٍساہیعفُوطّوہیتہیفنحےکكْدقكاجكْںیہن۔والل ٰ‬ ‫‪ّ٠٣‬اضمٍ‪٨٠٠١‬ھ‬ ‫اّدنلبرہشقاالےئوکؿہلحماقیضؽاّہرمہلسدمحمدبعالسالساصخـ‬ ‫ہلئسمربمن‪:١٨‬‬ ‫وحض دجسم ےک ادنّ ےہ اؽّاس ےک اچّؽٍ رطف آس ےہ اس یک رٹپی رپ اچّقایئ ّھک رک امنّ انجّہ ڑپاھیئ اجیت ےہ‪ٓ ،‬ا قا ہی امنّ‬ ‫دّسـےہقاںیہن؟بؼنواتوجروا۔‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫وقلّاحجرتہیےہہکامنّذموکّہرکمؽہےہاؽّااسیرکقاعنمےہ۔ونتریاالاصبّؽدّاتخمّںیمےہ‪:‬‬ ‫کرھت ْتحریماف ْمسجد ْجماعۃ ْھوای ْالمیت ْفیہْ دجسمِ امجمـ ںیم امنّ انجّہ رکمؽہ رحتیمی ےہ ہکبج انجّہ دجسم‬ ‫واختلفْفْالخارجۃْعنْالمسجدْوحدہْاوْمعْبعضْ ےک ادنّ وہ‪ ،‬اؽّ ارگ اہنت انجّہ قا انجّہ عم ھچک امنّویٍ ےک‬ ‫ریبؽٍ دجسم وہ وتاس قاُّ ںیم اخوالف ےہ‪،‬اتخمّ ہی ےہ ہک‬ ‫الِومْوالمختارْالکراھۃْمطلِاْخالصۃْ‪ْ2‬الخ ْ‬ ‫طؾلغارکمؽہےہجالہصاخل(ؿ)‬

‫‪ 1‬ارقل ٓا ٍ‪٠۰/٠٨‬‬

‫‪ 2‬دّاتخمّقاؿ ٰولصہاانجلّہوبطم ہعبطمضذًوایئیلہا‪٨۳٠/‬‬ ‫‪Page 267 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اؽّ دؽرسُ وقل رپ وصّؿ ذموکّہ ںیم ہی رحچ وت ںیہن اس ےئل ہک تیم ریبؽٍ دجسم ےہ فالْکراھۃْفْالصلٰوةْقالْفْ‬

‫الغنیۃْھوالمختارْوذکرْعلیہْالعمل(وتامنّںیمرکاہـںیہن‪،‬كًوہ ںیمےہ‪:‬یہیاتخمّےہاؽّایسرپلمعاتبقا۔ؿ)‬ ‫سدجسم اچّؽٍرطفطیحمےہ وت اسرٹپی قك انجُّ اکےل اجقادجسمےک ادنّ ہ وہاگ اؽّہی قاافتصہیفنحرکمؽہ ےہ۔‬ ‫رگم خـ آ ِ‬ ‫ہی سـ اُس ؽظف ےہ ہک ؽطس دجسم ںیم وحض وخدقاین دجسم ےن لبق دجسمكف انبقا وہ ‪ ،‬ؽّہن ارگ دجسم وہیکچ اس ےک دعب ؽطس ںیم‬

‫امنّ انجّہ قاالافتص رکمؽہ ےہ وتحِیِہْفْ‬ ‫وحض ونباقا ارگ ہچ قاین ےن انبقا وہ وت اس اک انبقا رحاس‪ ،‬اؽّاُس ےس ؽوض رکقا رحاس‪ ،‬اؽّ ِ‬ ‫لم‬ ‫تعالْاعلم۔‬ ‫ماعلِناعیلْردالمحتار(اسیکقیقحتامہُّاحہیشّدا زواّںیمےہ۔ؿ)واللْ ٰ‬ ‫مکیةعشٍ‪٨٠٠۱‬ھ‬ ‫اّقاوٹنہكلماکایھٹؽاّومولیدبعالمؾلـاصخـ‬ ‫ہلئسم‪: ١۳‬‬ ‫امنّ انجّہ ےک ےئل وج ہگج ریمعت یک یئگ رہش ےس ُدؽّ افہلص رپ ےہ‪ ،‬قاّس اؽّرگیم ںیم كْی دظف وہیت ےہ ذہلا كْاےئ ّعف‬ ‫اہیٍ ِ‬ ‫اکتفیل یتسب ےک وج رپاقا دص ساہل ربقاتسٍ ےہ ہک سجےک ادنّربقںی دہنمسوہیکچ ںیہ‪ ،‬ببسب ادہناس ےک ولگ ُکؾّا رکٹک اس‬ ‫ےکادنّداےتلںیہارگؽاہٍامنّانجّہےکےئلوبچرتہانبقااجےئوتاجكْوہاگقاوگچہن؟‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫وبقّ رپ امنّ ۂزگ اجكْ ںیہن‪،‬ہن اٍُ رپ وکّا رکٹک داانل اجكْ ‪ ،‬دنب ؽتسب رکںی ‪،‬ضماتعن رکںی‪،‬اہٍ ارگ ؽاہٍ قا اس ےک ظٓبی وکیئ‬ ‫تعالْاعلم۔‬ ‫ہعطق‪ّ،‬نیمااسیوہاہجٍربقںیہنںیھتوتؽاہٍامنّیکااجّؿےہ۔واللْ ٰ‬ ‫_________________‬

‫‪Page 268 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫‪Page 269 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫َ‬ ‫الجيائز‬ ‫اليھیالحاجزعًتکرارصالۃ‬ ‫ِ‬ ‫(امنّانجّہ یک رکتاّ ّؽےنک ؽایل ضماتعن)‬

‫‪٨٠٨١‬ھ‬

‫اّرٹکہرپہنگونمّہدااخکہناؽكْہعلضایگ رمہلس وملٰواومولیرکمیّاضاصخـ‬ ‫ہلئسم‪:١٠‬‬ ‫نمالہظح ادقس ومالقا اصخـ ّاس ااملعلء قاچ الفصالء اجعم امکالؿ وصّہی ؽونعمہی انج ؿ ومالقا ومولی ادمح ّاض اخٍ اصخـ‬ ‫اداس اﷲ اعتیٰل قاالافدہ‪ ،‬السالس مکیلع! رعضرضؽّی ہی ےہ ومولیاامسلیع ومولی قڈرینیسح اصخـ دولہی ےکاھبےجناؽّ سارگد‬ ‫ّخـ‪٨٠٨١‬ھ‬

‫وج اقك دمّؿ ےس ہبصق رمہـ ںیم ااقطـ ّےتھک ںیہ ریغدلقم ںیہ اؽّ اچیبُّ رغبی دلقمنی وک اےنپ ذمہـ ںیم القا اچےتہ‬ ‫ںیہ‪ ،‬انچہچن یف ااحلل اقك ّسیئ یک زلیک رمیئگ وتاٍ ےک ارصاّ ےس دؽقاّہ امنّ انجّہ ڑپیھ یئگ انہؾٍ ےن یٰلع ّؽس االاہشد ہہک‬ ‫دقاہک نیت ّؽّ قك ینتج قاّ یج اچےہ امنّ ڑپےھ۔اس ےئل وضحّ وک فیلکت داتی وہٍ ہک وجا ِؿ ااتفتسء رحتری آامےیئ ہک اماحس‬ ‫ؽااکسؿ اخمنیفل وہ۔ اؽّ رتہمج ابعّاؿ یھب رحتری آامےئ ہک سج اقمس ںیم ہی وتفٰی اجیھب اجےئ اگ ؽاہٍ ےک ولگ اّدؽ‪ ،‬افّیس‬ ‫اجےتنںیہ۔‬ ‫وسال‪ :‬ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی ؽایتفمٍ رشف نیتم اس ہلئسم ںیم ہک ؽیلِ تّیم ےن اقك قاّ امنّ انجّہ یک ولوگٍ ےک ساھت‬ ‫ڑپیھ رھپدؽرسی قاّ ایہن ولوگٍ ےک ساھت اؽّ دؽرسُ ولوگٍ ےک ساھت قاامط ِـ صخش ٓا رخ امنّانجّہ ڑپیھ‪ ،‬وت ہی رکتا ِّ امنّانجّہ‬ ‫اجكْ ےہ قا ںیہن؟ اؽّ ارگ ؽیل اس ہلئسم ےس قاؽافق ےہ اؽّ ببسب ارصاّ یسک اعمل ےک اس ےن دؽقاّہ امنّ ڑپیھ وتؽہ گواہگاّ وہاگ قا‬ ‫اعملقادؽونٍںیموکیئںیہن؟‬

‫‪Page 270 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اؽّامنّانجّہنیتّؽّقكاجكْےہقاںیہن؟بؼنواتوجروا۔‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫الحمد ْلل ْالذی ْجعل ْاالرض ْکقاتاوا کرمْ سـ وخایبٍ اﷲاعتیٰلےکےئلسجےنّنیم وکعمج رکےن ؽایل‬ ‫المومننی ْاحیاء ْواموا رْتا ْوالصلٰوة ْوالسالم ْعیلْ انبقا‪ ،‬اؽّ الہ اامیٍ وک ایحؿ ؽومؿ دؽونٍ احوتلٍ ںیم زعؿ‬ ‫من ْعمرالِلوب ْبصلوتہ ْونورالِلوب ْبصلوتہْ یشخب‪ ،‬اؽّدّؽد ؽ سالس وہ اٍُ رپوہنجٍ ےن دولٍ وک اےنپ‬ ‫ٰ‬ ‫ا‬ ‫اقلعتؿ ےس ٓا قاد ٓامقا اؽّربقؽٍ وک اینپ امنّ ےس ّؽنش‬ ‫وعیلْ ٰا ل ٖہْوصحب ٖہْواھل ٖہْوحزب ٖہْاجمعنیْاٰمنی! ْ‬ ‫ایک‪،‬اؽّ اٍ یک ٓا ل‪ ،‬اٍ ےک ااحصؿ‪ ،‬اٍ ےک الہ‪ ،‬اٍ ےک رگؽہ‬ ‫سـرپدّؽدؽسالس‪،‬ایہٰل!وبقلآام(ؿ)‬ ‫امنّ انجّہیکرکتاّامہُّ اہمئ رکاسّیض اﷲ اعتیٰل مہنعےک كْدقك وتطؾلغاقااجكْ ؽقارشمؽف ےہ‪ ،‬رگم خـہکایبنجریغاقحےن‬ ‫قالادٍؽقالاتمتعبؽیلڑپھیلوہوتؽیلااعدہرکاتکسےہ۔اامسالجكْاہٍالملۃؽادلّنیاوبرکبدہاہیںیمآامےتںیہ‪:‬‬ ‫امنّ انجّہ ڑپھ ںیل وت‬ ‫انْصیلْغیالولْوالسلطانْاعادالولْانْشاءْالنْ ینع ارگ ؽیل ؽاحمک اسالس ےک وسا اؽّ ولگ ِ‬

‫الحقْلالولیاءْوانْصیلْالولْلمْیجزْالح ٍد ْانْ ؽیل وک ااعدہ اک اایتخّ ہک قح اؽایلء اکےہ اؽّ ارگ ؽیل ڑپھ اکچ وت اؿ‬ ‫ن‬ ‫یصیلْبعدہْالنْالقرضْیتادیْباالولْوالؾنقلْ یسک وک اجكْ ںیہن ہک آض وت ہلی امنّ ےس اداوہاکچ اؽّہی امنّ‬ ‫م وطبّلفن ڑپینھ رشمؽف ںیہن ؽذہلا مہ دےتھکی ںیہ ہک امتس اہجٍ‬ ‫بہا ْغی ْمشرو ع ْولہذا ْرأینا ْالناس ْترکوا نْ‬ ‫ض‬ ‫ےک املسمونٍ ےنیبن یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ےک ٓاّ ادقس‬ ‫تعال ْعلیہْ‬ ‫اٰخرھمْالصلٰوةْعیلْقربالنیبْصیلْالل ٰ‬ ‫رپ امنّ وھچّدی احالہکن وضحّ ٓا چ یھب ؽےسی ہ ںیہ ےسیج سج‬ ‫وسلمْوھوالیومْکماوضع‪1‬۔ ْ‬ ‫دٍربقپکرّكںیمّےھکےئگےھت۔‬ ‫اامسققحمیلعاالػالصحتفاتقلریںیمآامےتںیہ‪:‬‬

‫امنّ انجّہ یک رکتاّ رشمؽف وہیت وت ضٓاّ ادقس رپ امنّ‬ ‫لو ْکان ْمشروعالمااعرض ْالخلق ْکل م ْمنْ ینع ارگ ِ‬ ‫ڑپ ھيِےسامتساہجٍارعاضہنرکقاسجںیم‬ ‫العلماءْوْالصالحنیْوالراغبنی ْ‬

‫ل‬ ‫‪ 1‬ادہلاہیلصفیفال ّصلٰؾہیلعاتیملوبطم ہ ا مکًوۃارعلكوۃرکایچ‪٨۱٣/٨‬‬ ‫‪Page 271 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ف ْالتِریب ْالیہ ْعلیہ ْالصلٰوة ْوالسالم ْبانواعْ نلعء ؽاحلصء اؽّ ؽہ دنبُ ںیہ وجرطچ رطچ ےس یبن یلص اﷲ اعتیٰل‬ ‫الطرقْعنہْف ذادلیلْظاھرْعلیہْفوجبْاعؾبارہْ نیلع ؽملس یک قاّاگہ ںیم رقتؿ احلص رکےن یک ّتغ ّےتھک ںیہ وت‬ ‫ہیرکتاّیکرشمؽیعرپ یلھکدلیلےہسپاساکاابتعّؽاخـوہا۔‬ ‫‪1‬‬

‫۔ ْ‬

‫اوقل‪ :‬احلص کالس ہیہک امنّ انجّہیسیجلبق دنف ؽیسی دعب دنف ربقرپ۔ؽذہلا ارگ وکیئصخش ےب امنّ ڑپےھ دنفرکدقاایگ وت آض‬ ‫امنّ انجّہ ڑپںیھ خـ قك نظ اغلف ّےہ ہک دبٍ ڑگب ہن ایگ وہ اگ اؽّ امنّ انجّہ اقك وت ۂ املسمٍ اکقح‬ ‫ےہ ہک اس یک ربق رپ ِ‬ ‫ےہ‪ّ،‬وسلاﷲ یلصاﷲاعتیٰلنیلعؽملسآامےتںیہ‪:‬‬

‫حق ْالمسلم ْعیل ْالمسلم ْخمس ْوذکرمن ا ْاتباعْ املسمٍ ےک املسمٍ رپ قاچن قح ںیہ‪ ،‬اٍ ںیم ِ‬ ‫امنّ انجّہ وک یھب‬ ‫درکآامقا‪،‬دحكفآ ےگآ ّہ ےہ۔(ؿ)‬ ‫الجنائز‪ْ2‬وسیأت۔ ْ‬

‫دؽرسُ وبقمل دنبؽٍ یک امنّ ںیم ؽہ لضف ےہ ہک ڑپ ھيِ ؽاولٍ یک رفغمؿ وہاجیت ےہ۔ مہ رقنعبی اسن نب امكل ؽ‬ ‫دبعاﷲنب اجكْؽاملسٍ افّیس ّیض اﷲاعتیٰل مہنع ےس دعتمد ااحدكف درک رکںی ےگ ہک ّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس‬ ‫آامےت ںیہ‪":‬ومنم اصحل وک الہپ ہفحت ہی دقا اجقاےہ ہک ےنتج ولوگٍ ےن اس ےکانجّہ یک امنّڑپیھ سـ شخب دےئ اجےت‬ ‫ںیہ۔اﷲ زعؽلجایحآامقاےہہکاٍُںیمیسکرپذعاؿرکُ"اؿارگقحاکاحلعےئجیکوتدمحمّوسلاﷲ یلصاﷲاعتیٰلنیلعؽملس‬ ‫ےک قح ےک كْاكْ امتس اہجٍ ںیم زک اک وہ اتکس ےہ‪ ،‬اؽّ لضف وک دےئھکی وت الضف ارملنیلس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےک امنّ ڑپ ھيِ‬ ‫ےک كْاكْزکوبقملرپ امنّ ڑپینھوہیتکس ےہ‪ ،‬اہٍربقرپ امنّڑپ ھيِےس امعنہی وہقاےہہک اینت دمؿ زگّ اجےئسجںیمتّیماک‬ ‫دبٍ سالطـ وہقاونظمٍ ہن ّےہ‪ ،‬ایس وک ضعب ّؽاقاؿ ںیم دنف ےک دعب نیت دٍ ےس دقتری ایک‪،‬اؽّ م حی ہی ہک ھچک دمّؿ نیعم‬ ‫ںیہن‪ ،‬خـ سالطـ ؽ ِ‬ ‫دعس سالطـوکشمك وہاجےئ امنّ قااجكْ وہاجیگیئ‪،‬رگمّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰلنیلع ؽملسےکقاُّںیم‬

‫اعمداﷲ اس اک اصلا ا لامل ںیہن ؽہ ٓا چ یھب لغًوا اےسی ہ ںیہ ےسیج ّؽ ِّ دنف پکرّك ےھت۔ ؽہ وخداّسادآامےت ںیہ یلص اﷲاعتیٰل‬ ‫نیلعؽملس‪:‬‬

‫حرمْعیلْاالرضْانْتاکلْاجساداالنؽیاءْ ۔رواہْ كشیب اﷲاعتیٰل ےن ّنیم رپ رحاس آامدقاےہ اقًواء ویلع الصلٰؾہ‬ ‫انْاللْ ّ‬ ‫ؽالسالس اکمسجپکرّك اھکقا۔‬ ‫احمدْوابوداؤدْوالنسائی ْ‬ ‫‪3‬‬

‫ل‬ ‫‪1‬حتفاتقلریلصفیفالصلٰؾہیلعاتیملوبطم ہا مکًوہونّہیّوضہی رھکس‪١۰/۳‬‬ ‫‪2‬دنسمادمحنبجًول رمؽیاّاوبۂریہّیضاﷲاعتیٰلموہوبطم ہ داّارکفلریبؽؿ‪١۰٣/۳‬‬ ‫‪3‬ننسانبامہج درکؽافہتٖؽدہنفٖیلصاﷲاعتیٰلنیلعوبطم ہ اچیامیدیعسینپمکرکایچض ‪٨٨۱‬‬ ‫‪Page 272 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫وا بنْماجۃْوا بنْخزیمۃْوا بنْحبانْوالحا کمْوْ اےس اامس ادمح‪،‬اوبداؽد ‪ ،‬لسایئ‪،‬انب امہج ‪ ،‬انب زخنمۃ ‪،‬انب ابحٍ‬ ‫الد ْارقطین ْو ْابونعیم ْو ْصححہ ْا بن ْخزیمۃْ ‪،‬احمک ‪،‬اؽّ اوب میعن ےن ّؽاكف ایک ۔ انب زخہمی ‪ ،‬انب ابحٍ ‪،‬‬ ‫وا بنْحبانْوالحا کمْوْالدْارقطینْوا بنْ ِدحیۃْوْ احمک داّعـىی اؽّ انب دہیح ےن م حی اہک‪ ،‬اؽّ اےس دبعاینغل اؽّ‬ ‫ذنمّیؽریغمہےننسحاہک(ؿ)‬ ‫حسنہْعبدالغینْالمنذریْوغیھمْ۔ ْ‬ ‫امنّ انجّہ یک رکتاّرشف ںیم اجكْ وہیت وت احصہب ؽقانیعب ےس ےل رک‬ ‫خـ امعن وقفمد اؽّیضتقم اس دّہج وقؿ ےس وموجد‪ ،‬وت ارگ ِ‬ ‫اعاقشٍ یفطصمیلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس اک اُس ےک رتكرپا امجفایک‬ ‫ٓا چ قك امتس اہجٍ امتس اقبطؿ ےکامتسنلعء اؽّاؽایلء ؽاحلص اؽّ‬ ‫ِ‬ ‫ینعم‪ ،‬نج ںیم الوھکٍ دنبُ جڈا ےک ُؽہ زگُّ اؽّاؿ یھب ںیہ ںیہن دٍ ّاؿ یہی رکف ّیتہ ےہ ہک اہجٍ قك لم ںیکس ُؽہ‬ ‫رطےقی اجبالںیئ ہک یفطصم یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس یک قاّاگہ ںیم رقتؿ قاںیئ‪ ،‬الرجس ہریہ وس كْس اک ہی اامجف یلک دلیل ػاۂ ےہ‬ ‫ل‬ ‫ہک رکتا ِّ امنّ انجّہ اجكْ ںیہن‪ ،‬اس ےئل وبجمّا سـ قاامیقدنہ وکاس لضف میظع ےس رحمؽس وہقا ڑپا۔اامس الج سفی ؽایف اؽّاس یک‬ ‫رشچؽایفںیمآامےتںیہ‪:‬‬

‫امنّ انجّہ ڑپھ یل وت اس ےک دعب دؽرسُ وک ڑپانھ‬ ‫لم ْیصل ْغیہ ْبعدہ ْای ْان ْصیل ْالول ْلمْ ارگ ؽیل ےن ِ‬ ‫یجزلغیہْانْیصیلْبعدہْالنْحقْالمیتْیتادیْ اجكْ ںیہن‪ ،‬اس ےئل ہک تّیم اکقح ےلہپ آقی ےس اداوہاکچ‪ ،‬اؽّ‬ ‫ن‬ ‫بالقر یق ْاالول ْوسِط ْالقرض ْبالصلوة ْاالولْ ہلی امنّ ےس آض ساطق وہایگ‪ ،‬اؿ ارگ وکیئ دؽرساآقی‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ادارکُ وت ہی لفن وہیگ اؽّ اہیٍ لفن رشمؽف ںیہن‪ ،‬ےسیج ؽہ‬ ‫فلوفعلہ ْالقر یق ْالثاین ْلکان ْنقال ْواذاغیْ‬ ‫سجیکاقكقاّامنّڑپیھاجیکچوہاخل(ؿ)‬ ‫مشرو عْکمنْصیلْعلیہْمرة‪ْ1١‬الخ ْ‬

‫اامسدمحمدمحم دمحمنبیبلحانباریمااحلچہیلحںیمآامےتںیہ‪:‬‬

‫قالْعلماؤناْاذاصیلْع‬ ‫یلْالمیتْمنْلہْوالیۃْذلكْ امہُّ نلعء ےن آامقا خـ تیم رپ اصخـ قح امنّ ڑپھ ہ ے‬ ‫ّ‬ ‫رھپاؽّوکیئاسرپامنّرشمؽفںیہن۔‬ ‫الْتشر عْالصلٰوةْعلیہْثانیاْلغیہ‪2‬۔ ْ‬

‫‪1‬اکیفرشچؽایف‬ ‫لم‬ ‫لم‬ ‫‪2‬جلوۃ ا ذلیرشچ صًوۃ ا صلی‬ ‫‪Page 273 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫كالہماكْامیہیبلحكًوہرشچصًوہںیمآامےتںیہ‪:‬‬

‫ال ْیصیل ْعلیہ ْلئالیودی ْال ْتکرار ْالصلٰوة ْعیلْ اُس رپ امنّ ہن ڑپیھ اجےئ ہک اقك تیم رپ دؽ قاّ امنّ ہن وہ ہکہی‬ ‫قارشمؽفےہ۔‬ ‫میتْواحدْفانہْغیْمشرو ع‪1‬۔ ْ‬ ‫دّّرشچرغّؽعمجماالرہنرشچصليػیاالرحبںیمےہ‪:‬‬ ‫ن‬ ‫ْباالولْوالؾنقلْب اغیمشرو عْ‪2‬۔ ْ آضوت ہلیامنّ ےسادا وہایگاؽّہیامنّیلفنوطّرپرشمؽف ںیہن۔‬ ‫القرضْیتادی‬ ‫ٰ‬

‫لم‬ ‫ُدّاتخمّؽحتفاﷲ ا عًَںیمےہ‪:‬‬

‫لؼس ْلمن ْصیل ْعلیہا ْان ْیعید ْمع ْالول ْالنْ وج ےلہپ ڑپھ اکچ ُؽہ ؽیل ےک ساھت یھب ااعدہ اک اایتخّ ںیہن ّکھوا‬ ‫ہکاسیکرکتاّریغرشمؽفےہ۔‬ ‫تکرارھاْغیْمشرو ع‪3‬۔ْ ْ‬ ‫رمایقالفالچںیمےہ‪:‬‬ ‫الیعیدمعْلہْحقْالتِدمْمنْصیلْمعْغیہْالنْ وج اؽّ ےک ساھت ڑپھ اکچ اصخ ِـ قح ےک ساھت ہن ڑپےھ ہک اس‬ ‫الؾنقلْب اْغیْمشرو ع‪4‬۔ ْ‬

‫امنّںیملفنرشمؽفںیہن۔‬

‫ااضیچؽاعریگملہیںیمےہ‪:‬‬

‫امنّ انجّہ‬ ‫الیصیل ْعیل ْمیت ْاالمرة ْواحدة ْوالؾنقل ْبصلٰوةْ یسک تّیم رپ اقك قاّ ےک وسا امنّ ہن ڑپیھ اجےئ اؽّ ِ‬ ‫لفنادارکقاریغرشمؽفےہ۔‬ ‫الجنازةْغیمْشرو ع‪5‬۔ ْ‬

‫اتفؽٰیاامساقیضاخٍؽریہظہیؽرشچاقنہیكْدنجی ؽجالہص ؽؽاولالزوہ ؽسینجتؽؽااعقؿؽرحبارلاقئؽریغاہںیم ےہ‪:‬‬ ‫انْکانْالمصیلْسلطاناْاواالمامْاالعظمْاوالِایضْ ینع ارگ قادساہِ اسالس قا اریما وملنینم قا اقیض رشف قا اسالیم‬ ‫اوْوالْالمصرْامامْحیہ ْ‬

‫احمکرصمقااامسایحلامنّڑپھاکچ‬

‫لمسى‬ ‫لم‬ ‫‪1‬كًوۃا ملیرشچ صًوۃ ا صلیلصفیفاانجلكْوبطم ہلیہساڈیکیمالوہّض‪١۱٣‬‬ ‫‪2‬ادلّّالزکاسیفرشف رغّاالاکحسقاؿاانجلكْوبطم ہادمحاکلمااکلہنئیفداّالسعادؿریبؽؿ‪٨۱١/٨‬‬ ‫‪3‬دّاتخمّقاؿٰولصہاانجلكْوبطم ہعبطمضذًوایئ دیلہ‪٨۳٠/٨‬‬

‫‪4‬رمایقالفالچعماحسوۃالؿزؾاؽیلصفالسلؾاٍ اقحقالصلٰؾہ وبطم ہ ونّدمحماکّاخہن اجتّؿبتکرکایچ ض‪٠۳۰‬‬ ‫‪5‬اتفؽٰیدنہہیالصفلیفالصلٰؾہیلعاتیملوبطم ہونّاینبتک اخہناشپؽّ‪٨۱٠/٨‬‬ ‫‪Page 274 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫لؼسْللولْانْیعید‪1‬۔ ْ‬ ‫رشچ اقنہی كالہم ظہسواین ںیم ےہ‪:‬الیصیلْع‬ ‫مرة‪( 2‬یسک رمدُ رپ اقك ےس ّقادہ امنّ ہن ڑپیھ اجےئ۔رساچ‬ ‫ّ‬ ‫یلْمیتْاال ّ‬ ‫ل‬ ‫ؽاہچ ؽرحبارلاقئؽّدا مزواّؽاجعمارلومّؽوجۂہ قٌّٔہؽدنہہیؽعمجماالرہنؽریغہںیمےہ‪:‬‬ ‫وتاؿؽیلوکیھبااعدہاکاایتخّںیہن۔‬

‫واللقظْللبحرعنْالسراجْانْصیلْالولْعلیہْلمْ رساچ ؽاہچ ےس رحبارلاقئ ےک اافلع ںیہ ہک ارگ ؽیل ےن اس رپ‬ ‫امنّ ڑپھ یل وت اس ےک دعب اؿ یسک وک اجكْ ںیہن ہک امنّ انجّہ‬ ‫یجزْانْیصیلْاحدْبعدہ‪3‬۔ ْ‬ ‫ڑپےھ۔‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫اٍ سـ اتکوبٍ ںیم ظفلب مل زْ‪ ،‬ؽال روّریبعتںیم آامقا ینع قااجكْ ےہ۔ ااسی ہ ابعّاؿ دہاہی ےس زگّا۔ اؽّ یہی ال صلی ؽاللعوڈ‬ ‫ؽسیلہل اکافمد اؽّیہیریغ رشمؽفےسرماد‪،‬رگم اسںیم اصفرصتحیےہسجےسامتس اؽاہسرصنمف اؽّ قایقابعّاؿیکیھب‬ ‫ل‬ ‫‪٨۳‬‬ ‫رماد فشکنم ۔ وییہن ‪٨‬دقؽّی‪۳ ،‬دہاہی‪٠ ،‬صًوہ‪۰ ،‬ؽاقہی ‪١‬اقنہی‪۱،‬ؽایف‪١،‬زنک‪١،‬رغّ‪۱ ،‬اصالچ‪٨٣،‬ا مليػی‪٨٨ ،‬ونتری‪٨۳ ،‬ونّاالاضیچ۔ اٍ قاّہ‬

‫ونتمٍاؽّاٍیکریغسـںیمرصتحیےہہکامنّانجّہخـاقكقاّوہیکچ‪،‬وفؿوہیئگ۔‬ ‫مختصر ْ‪ْ :‬یجوز ْالؾیمم ْللصحیح ْالمِیم ْاذاْ (‪ )٨‬رصتخم دقؽّی‪ :‬دنتّسـ میقم ےک ےئل ممیت اجكْےہ خـ‬

‫حضرت ْالجنازة ْوالول ْغیہ ْفخاف ْان ْاشتغلْ انجّہ ٓا اجےئ اؽّ ؽیل دؽرساوہ‪ ،‬ادنہشی وہ ارگ ؽوض ںیم ےگل وت‬ ‫بالطہارة ْان ْتقوتہ ْالصلوة ْ‪،4‬ھدایۃ‪ْ ،‬تیممْ امنّانجّہوفؿوہاجےئیگ۔‬ ‫ٰ‬ ‫(‪ )۳‬دہاہی‪ :‬دنتّسـ رہش ںیم ممیت رکےل خـ انجّہ ٓا اجےئ‬ ‫الصحیحْفْالمصراذاحضرتْالخْوقالْبالطہارةْ‬ ‫اہطّؿ ںیم وغشمل وہوت وفؿ اک ادنہشی وہ۔اصخ ِـ دہاہی‬ ‫مکان ْبالوضوء ْوھواشمل‪،5‬منیۃ‪ْ ،‬الصحیح ْفْ‬ ‫ےن"ؽوض"یکہگج"اہطّؿ"اہک‪،‬ہیّقادہاجعمےہ۔‬ ‫المصرْتیممْلصلٰوةْالجنازةْاذاخافْالقوتْجازْ ْ‬ ‫(‪ )٠‬صًوہ‪:‬دنتّسـرہشےکادنّ‬

‫‪1‬رحبارلاقئلصفالسلؾاٍاقحلصلؾٰہتوبطم ہ اچیامیدیعسینپمکرکایچ‪٨١٨/۳‬‬ ‫‪2‬اجعمارلومّلصفیفاانجلّہوبطم ہہبتکماسالہیمدبنگاقومساریاٍ‪۳١١/٨‬‬ ‫‪3‬رحبارلاقئلصفالسلؾاٍاقحلصلٰؾہتوبطم ہ اچیامیدیعسینپمکرکایچ‪٨١۳/۳‬‬ ‫لًىم‬ ‫‪4‬رصتخماتقلؽّیقاؿا شوبطم ہعبطمدیجمیاکوپنّ ض‪٨٨‬‬ ‫ل‬ ‫لًىم‬ ‫‪5‬ادہلاقۃقاؿا شوبطم ہا مکًوۃارعلہیبرکایچ‪٠١/٨‬‬ ‫‪Page 275 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ِ‬ ‫امنّ انجّہ ےک ےئل ممیت رکُ اگ خـ وفؿ وہاجےن اک ادنہشی وہ رگم‬ ‫االالول‪1‬۔وقایۃ‪ْ ،‬ھولمحدث ْوجنب ْوحائضْ‬ ‫ونقساء ْلم ْیِدرواعیل ْالماء‪ْ،‬لخوف ْفوت ْصلوةْ ؽیل ےکےئل ہی ںیہن۔ (‪ )۰‬ؽاقہی ‪:‬ممیت ےب ؽوض‪ ،‬خيـ‪ ،‬احضئ اؽّ‬ ‫ٰ‬ ‫افنس ؽایل ےک ےئل ےہ خـ اںیہن قاین رپ دقّؿ ہن وہ اؽّ ریغؽیل‬ ‫الجنازة‪ْ ،‬لغیالول‪،2‬اصالح‪،‬مثلہ ْوقال ْعجزواْ‬ ‫ظ‬ ‫وک ِ‬ ‫امنّ انجّہ وفؿ وہےن اک ادنہشی ےک ؽ ف یھب ےہ(‪)١‬اصالچ‪:‬‬ ‫‪3‬‬ ‫عن ْالماء ۔نِایۃ‪ْ ،‬مایقوت ٰ‬ ‫ْالال ْخلف ْکصالةْ اس یک ابعّؿ یھب ؽاقہی ےک لثم ےہ آص ہی ےہ ہک اس ںیم اہک‬ ‫‪4‬‬ ‫الجنازة ْلغیالول ‪،‬کزن ْ‪،‬صح ْلخوف ْفوت ْصلٰوةْ ےہ خـ ہی قاین ےس اعزج وہٍ(‪)۱‬اقنہی‪ :‬وجوفؿ وہ اؽّ اس اک وکیئ‬

‫جنازة‪ْ ،5‬تنویر‪،‬جازلقوت‪ْ 6‬واف‪ْ،‬مثلْالکزنْوْزاد ْ دبل ہن وہ‪ ،‬ےسیج ریغ ؽیل ےک ےئل امنّ انجّہ‪ ،‬اک وکیئ دبل ہن وہ‪(،‬اس‬ ‫نْولیہا‪،‬غرر‪،‬جازلمحدث ْوجنبْوحائضْ ےک ےئل ممیت ّؽا ےہ)( ‪)١‬زنک‪ :‬امنّ انجّہ وفؿ وہےن اک ادنہشی ےک‬ ‫لمْیک‬ ‫ٍ‬ ‫ؽظف ممیت دّسـ ےہ(‪)١‬ونتری‪ :‬امنّ انجّہ وفؿ وہےن ےک ؽظف‬ ‫عجزواْمنْالماءْولخوفْفوتْصلٰوةْالجنازةْلغیْ‬ ‫ك‬ ‫ممیت اج ْ ےہ۔ (‪ )۱‬ؽایف‪ :‬اس یک ابعّؿ زنک ےک لثم ےہ اؽّ ہی‬

‫الول‪ْ 7‬ملت‬ ‫وةْ‬ ‫ْصل‬ ‫ْفوت‬ ‫ْالمصرلخوف‬ ‫ْف‬ ‫ْیجوز‬ ‫یق‪،‬‬ ‫ٰ‬ ‫ك‬ ‫خ‬ ‫یل انجّہ ہن وہ(‪)٨٣‬رغّ‪ :‬ممیت اج ْ ےہ ےب‬ ‫ااضہف ےہ ـ وخد ؽ ِّ‬ ‫‪8‬‬ ‫جنازة ‪،‬نوراالیضاح‪ْ،‬العذرْالمؽیحْللؾیممْخوفْ ؽوض‪ ،‬خيـ اؽّاحضئ ےک ےئل وج قاین ےس اعزج وہٍ اؽّریغؽیل ےک‬ ‫ےئل امنّ انجّہ ےک وفؿ وہےن ےک ادنہشی ےس ۔(‪)٨٨‬صليػی‪ :‬امنّ‬ ‫فوتْصلوةْالجنازةْ‪9‬۔ ْ‬ ‫ٰ‬

‫انجّہ ےک وفؿ وہےن ےک ادنہشی ےس(‪ )٨۳‬ونّاالاضیچ‪ :‬ممیت وک‬

‫پکرچرکےنؽاالذعّ ِ‬ ‫امنّانجّہوفؿوہےن اکادنہشیےہ(ؿ)‬

‫لم‬ ‫لًىم‬ ‫‪1‬صًوۃا صلیلصفیفا شوبطم ہہبتکماقدّہی اجہعماظنہیمّوضہیالوہّض‪١١‬‬ ‫ل‬ ‫لًىم‬ ‫‪2‬ؽاقہیعمرشچاولاقہیقاؿا شوبطم ہا مکًوۃارلدیشدیلہ‪۱١/٨‬قا ‪۱١‬‬ ‫‪3‬اصالچ‬

‫لًىم‬ ‫‪4‬اقنقۃرصتخماولاققۃلصفا شوبطم ہ ونّدمحماکّاخہن اجتّؿبتکاخہنرکایچض‪۱‬‬ ‫لًىم‬ ‫‪5‬زنکادلاققئقاؿا شوبطم ہ اچیامیدیعس ینپمکرکایچض‪٨١‬‬ ‫لًىم‬ ‫‪6‬دّاتخمّرشچونتریاالاصبّقاؿا شوبطم ہ عبطمضذًوایئ دیلہ‪۰٠/٨‬‬ ‫‪7‬ؽایف‬ ‫لًىم‬ ‫‪8‬صليػیاالرحبقاؿا شوبطم ہ ومسسۃارلسالۃریبؽؿ‪٠۳/٨‬‬ ‫كلى‬ ‫لًىم‬ ‫‪9‬ونّاالاضیچقاؿا شوبطم ہ عبطم میالوہّض‪٨٨‬‬ ‫‪Page 276 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫دہاہی ؽ عمجم االرہنںیمےہ‪:‬الن االتِیضْفؼتحِقْالعجز‪(1‬اس ےئلہک اس یک اضقء ںیہن وہیت وت زجعققحتم ےہ۔ؿ) اکیف‬ ‫ل‬ ‫اامس سفیںیمےہ‪:‬‬ ‫امنّ انجّہ ؽدیع وفؿ وہٍ وت اٍ اک وکیئ دبل ںیہن اس ےئل اٍ‬ ‫ِ‬ ‫صلٰوة ْالجنازة ْوالعیدتقوتان ْالال ْبدلْ‬ ‫یکاضقںیہنوہیتوتزجعققحتمےہ۔رحب۔(ؿ)‬ ‫الن ماالتِضیانْفؼتحِقْالعجزْالبحر‪2‬۔ ْ‬ ‫الن اْتقوتْبالخلف‪(3‬اسےئلہکانجّہقالدبلوفؿوہاجقاےہ۔ؿ)اتفؽٰیریخہیںیمےہ‪:‬‬ ‫الیجوزْالؾیممْمعْوجودْالماءْاالفْموضعْیخیشْ قاین وہےت وہےئ ممیت اجكْ ںیہن رگم ایسی ہگج اہجٍ قال دبل‬ ‫ْالالْخلفْکصلٰوةْالجنازة‪4‬۔ ْ‬ ‫القوات ٰ‬

‫وفؿاکادنہشیوہےسیجامنّانجّہ۔(ؿ)‬

‫دنعاقیقحتل اٍ سـ ابعّاؿ اک یھب ؽہ احلص ہک امنّ انجّہ دؽقاّہ ڑپینھ رصف رکمؽہ ہ ںیہن ہکلب ضحم قااجكْ ےہ۔ كْاہٍ‬ ‫ل‬ ‫رشچوماہـارلنمحرھپرشچمظنالکٌٔ للعالصۃادقملیسرھپاحہیشكالہمونچ ٓا دنفی رھپّدا مزواّسایمںیمےہ‪:‬‬ ‫مجرد ْالکراھۃ ْالیِتیض ْالعجز ْالمِتیضْ ضحم رکاہـ اُسزجعیکیضتقم ںیہن وجممیت اکوجاّ اچاتہےہ اس‬ ‫لجوازالؾیممْالن الؼستْاقویْمنْفواتْالجمعۃْ ےئل ہک ؽہ ہعمج اؽّ امنّ ؽطًوہ ےک وفؿ وہےن ےس ّقادہ وقی‬ ‫ںیہن قاؽوجدہکیاٍدؽونٍےکےئلممیتاجكْںیہن(ؿ)‬ ‫والوقؾیۃْمعْعدمْجوازہْل ما‪5‬۔ ْ‬ ‫ؿ وقنل یک ایک احخـ ہک ہلئسم ؽاحض اؽّػاۂ‪ ،‬اؽّ امتس بتک ذمہـ وتمٍ ؽ رشچ‬ ‫ہی اچسیل‪ ۰٣‬اتکوبٍیک ابعّںیتںیہ اؽّوخد کٌٔ ِ‬ ‫ؿرسفتسمہںیمہکوخدؽیلڑپھاکچاھت‬ ‫ؽاتفؽٰیںیمداكْؽساكْوصّ ِ‬

‫لًىم‬ ‫‪1‬عمجماالرہنرشچصليػیاالرحبقاؿا شوبطم ہ داّاایحارتلاؿارعلیبریبؽؿ‪۰٨۰/٨‬‬ ‫‪2‬اکیفؽرشچؽایف‬ ‫لًىم‬ ‫لًىم‬ ‫‪3‬رمایقالفالچعماحہیشالؿزؾاؽیقاؿا شوبطم ہونّ دمحماکّاخہن اجتّؿبتکرکایچض‪،۱٠‬رشچاليغاہیللٌٔدنجیلصفا شوبطم ہونلکسؾّؤنھکل‬ ‫‪۰۱/٨‬‬ ‫لًىم‬ ‫‪4‬اتفؽٰیریخہیقاؿا شوبطم ہداّارعملفۃریبؽؿ‪١/٨‬‬ ‫ل‬ ‫لًىم‬ ‫‪ّ5‬دا مزواّقاؿا شوبطم ہیفطصماابلیب‪٨١١/٨‬‬ ‫‪Page 277 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫دؽقاّہ ااعدہ امنّ امہُّ سـ اہمئ رکاس ّوضاٍ اﷲ اعتیٰل ویلع انیعمج ےک اافتص ےس قااجكْ ؽگواہ ؽاعق وہا‪ ،‬ایسی قاؽاعفی امعن گواہ‬ ‫ںیہن ہکسملئےسقاؽافقّانہوخدگواہےہ‪،‬اسےئلدحكفںیم ٓا قا‪:‬‬

‫ذنب ْالعالم ْذنب ْواحد ْوذنب ْالجاھل ْذنبانْ ینع ّوسل اﷲ یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ےن آامقا اعمل اک اقك‬ ‫تعال ْعلیہْوسلمْ گواہ اؽّ اجلہ اک گواہ دؽ گواہ یسک ےن رعض یک‪:‬قا ّوسل اﷲ!‬ ‫قیلْولمْیاْرسولْاللصیلْالل ٰ‬ ‫العالمْیعذبْعیلْرکوبہْالذنبْوالجاھلْیعذبْ زک ےئل؟ آامقا اعمل رپ ؽقال ایس اک ےہ ہک گواہ ویکٍ ایک‪،‬اؽّ‬ ‫ٰ‬ ‫اجلہ رپ اقك ذعاؿ گواہ اک اؽّ دؽرسا ہن ےنھکیس اک۔اےس دیملی ےن‬ ‫ع ٰیل ْرکوبہْالذنبْوتركْالتعلم‪1‬۔رواہْفْمسندْ‬ ‫دنسمارفلدؽسںیمرضحؿ انب ابعسّیض اﷲاعتیٰلامہنعےس‬ ‫تعالْعنہما۔ ْ‬ ‫القردوسْعنْا بنْعباسْریضْالل ٰ‬ ‫ّؽاكفایک۔(ؿ)‬ ‫اعمل سج ےن قادیک ؽارصاّ رکےک اٍ ولوگٍ ےس امنّ انجّہ یک رکتاّ رکایئ ارگ دمیع خيفيـ ےہ وت وخد اےنپ ہ ذمہـ ےک مکح ےس‬ ‫اگہنگّ ےہ‪ ،‬اؽّ آہق ریغ دلقمنی ےس وت گواہگاّ دّانکّ دبذمہـ ؽرمگاہ ےہ‪ ،‬اؽّ اٍ دؽونٍ وصّوتٍ ںیم اس اعمل رپ اےنت گواہ الّس‬ ‫اصحّامجمـ قاہیناک اھت ‪ ،‬اؽّ اسرپ اقك ّادئ ‪ ،‬طولا دؽرسیدہعف اسےک ارصاّےس سَؾ ٓا دویمٍےنامنّ ڑپیھوت‬ ‫وہےئسج دقّ امشّ ِ‬ ‫اٍ ںیمےس ۂ اقك رپدؽ دؽگواہ‪ ،‬اقك گواہِلعف دؽرسا گواہِلہج۔ اؽّ اس اعمل رپ اقك وسا قك گواہ‪ ،‬اقك اانپ اؽّ وس اٍ ےک لعف ےک۔‬ ‫ٓا رخییہیدایعقگواہوہا۔ّوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسآامےتںیہ‪:‬‬ ‫م‬ ‫نْدعاْال ْضاللۃْکانْعلیہْمنْاالثمْمثلْ ٰا ثامْ وج یسک صاللف یک رطف قالےئ سـ امےنن ؽاولٍ ےک كْاكْ‬ ‫ٰ‬ ‫منْتبعہْالینِصْذلكْمنْ ٰا ثام مْشؼئا‪2‬۔رواہْ ُگواہ اُس رپ وہا ؽّاٍ ےک گواوہٍ ںیم ھچک یمک ںیہن ٓا یئ۔اےس‬ ‫االئمۃ ْاالحمد ْومسلم ْواالربعۃ ْعن ْایب ْھریرةْ اامس ادمح ‪،‬ملسم‪ ،‬رتذمی‪،‬لسایئ‪ ،‬اوبداؽد‪،‬انب امہج ےن رضحؿ‬ ‫اوبۂریہّیضاﷲاعتیٰلموہےسّؽاكفایک۔‬ ‫تعالْعنہ۔ ْ‬ ‫ریضْاللْ ٰ‬ ‫ ینعہیہنوہاگہکاسیکرتبیغےکقامـگواہوہےنےکسًـؽہگواہےسچبّںیہقااسرپرصف‬

‫ل‬ ‫‪1‬ارفلدؽسامبوثّ الزؾاؿدحكف‪٨٠۰١‬دّاابلّ صکۃا مکْصۃ‪۳۰١/۳‬‬ ‫‪2‬اجعمارتلذمیاوباؿاملعلانیمینپمکبتکاخہنّدیشہی دیلہ‪۱۳/۳‬‬ ‫‪Page 278 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اےنپ ہ لعف اک گواہ وہ ‪ ،‬ہکلب ؽہ سـ اےنپ اےنپ گواہ ںیم رگاتفّ اؽّاٍُ سـ ےک كْاكْ اس رتبیغ ددنہہ رپ قاّ‪،‬ؽاایعلد قاﷲازعلكْ‬ ‫اسغلّ ‪ -‬اؽّقارفلض سایعف المڈہـ یھبوہقا وت تخس اجلہ اھتہک دؽرسُ ذمہـ ؽاولٍ وک اےسی ارم رپ رصم ُہؾاوجاٍ ےک ذمہـںیم‬ ‫وتگواہاھتاؽّاسےکاےنپذمہـںیمیھبرکمؽہ۔اامساوبویفساّد یلیسایعف"اتکؿاالوناّالامعلاالكْاّ"ںیمآامےتںیہ‪:‬‬

‫الیستحب ْلمن ْصیل ْجماعۃ ْاو ْمنقر رْدا ْاعادت اْ ینع سج ےن امنّانجّہ امجمـ ےس وخاہ اہنت ڑپھ یل اس ےک‬ ‫ےئل دؽقاّہ امجمـ ںیم وخاہ اہنت ڑپینھ دنسپقڈہ ںیہن ہکلب رکمؽہ‬ ‫جماعۃْاوانقرا رْداْبلْیکرہ‪1‬۔ ْ‬ ‫ےہ۔(ؿ)‬

‫اؽّ ارگ رکاہـ ہن یھب ےئجیل وت اس دقّ وت رضؽّ ہک قاامجف امتس اطـ رموحہم یسک ےک كْدقك رضؽّی ہن اھت۔ رھپ آ ؿ ےن زک‬ ‫ٓا كف ؽ دحكف زک اامس ےک وقل ےس اایتخّ ایک اھت ہک ریغ ذمہـ ؽاولٍ ےس قاارصاّ اےسی ارم اک اّاکتؿ رکاےئ وجاٍُ ےک ذمہـ‬ ‫امنّ انجّہ ہن ڑپیھ امنّ‬ ‫ںیم قااجكْ اؽّاےنپ كْدقك ضحم ےب احخـ ‪ ،‬ساہیعف ؽریغمہ ضعب نلعء ارگہچ اُس ےک ےئل سج ےن ونہّ ِ‬ ‫اؽل وہاجےن ےک دعب یھب ااجّؿ امنّدےتی ںیہ رگم اس دمیعِ ملع اک ڑپھ ےنکچ ؽاولٍ رپہی ارصاّ وصخصا اس احلف ںیم ہک وخد ؽیل‬ ‫اظٓؿیھباںیہنںیمےہاؽّااکسؽہیٰلعّؽساالاہشدّمعؽااہظّہکنیتّؽّقكینتجقاّاچےہامنّڑپےھ‪،‬اسیجہکافلضسالئ‬ ‫ےن اےنپ طخ ںیم درکآامقا ہی یفنح ‪،‬سایعف‪،‬امیکل ‪،‬یلبنح اصلا ذمہـ ےک اطمقب ںیہن‪ ،‬ہن رشف رہطم ےس اس رپ وکیئ دلیل‪ ،‬ارگ‬ ‫سذّاےہ وت اس ارصاّاؽّ اس ااہظّ یک دلیل شیپ رکُ ؽّہن اےنپ لہج ؽافسہـ اؽّارمِ رشف ںیم یکابیک ؽرجا ٔؿ اک رقموہلق‬ ‫ط‬ ‫‪‬‬ ‫‪( 2‬وہک اینپ دلیل الؽ ارگمت سرِّ وہ۔ؿ)رضحاؿ ریغ دلقمنی ہکلب امتس وطافئ يؾلًَ یک‬ ‫ل‬ ‫ز‬ ‫اعدؿےہہک خـ ھچک اےنپدیفمبلطمںیہن قاےت ارغلقی قًسًـ قا سًس دؽاتب وساّڑکپقاےہرنیےب كالہق قاںیت‪،‬ںیہن اٍ‬ ‫قًى‬ ‫وجس م ب ںیم دموہس وہرک اےنپ رضؽاخمفل دولیلٍ ےس اسًواد رک ھيِ ںیہ‪ ،‬ےسیج اٍ‬ ‫ےک دوعٰی ےس اصلا زم ںیہن ہکلب ِ‬ ‫ےک خیش الکل ایمٍ قڈری نیسح اصخـ دولہی ےس اٍ یک سـ ےس كْی قافیل ایعمّ ؽریغہ ںیم رثکبؿ ؽ ےب امشّ ؽاعق وہا‪ ،‬ومنہن‬ ‫عــــہ‬ ‫دّاکّوہریقفاکّساہلصالہظحوہاحزجارحبلنیاولایقنععمجال ّصالنیت سجاکبقلقاّیخیضعبرظافےنحجۃْالحنیْ ْع ٰیلْ‬

‫حنیقاحتفلینعمبرمگ‪٨۳‬طوہ(س‪)٨۳‬‬ ‫عــــہ‪َْ ْ:‬‬

‫‪1‬اتکؿاالوناّالامعلاالكْاّاتکؿاانجلكْلصفالصلٰؾہاانجلّہطـيعہامجیش رصم‪٨۳٠/٨‬‬ ‫‪2‬ارقل ٓا ٍ‪۱۰/۳١‬‬ ‫‪Page 279 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫نذیرْحسنی ّاھک‪ ،‬دؽكْس وہےئ ضعب ریغ دلقمنی ےن رفسںیم رہظ ؽرصع اؽّ رغمؿ ؽ اشعء صال رک ڑپ ھيِ رپ ّؽّ دقا اؽّاس‬ ‫ہلئسمیک رقتری وجدولہی اصخـےنایعمّںیم تہبكمچ رکیک اُسرپ قاّ اھت‪،‬ریقفرفغاﷲ اعتیٰلےسوسالوہا اسےک وجاؿںیم‬ ‫ہی اجعہل اھکل ایگ سج ںیم دمحباﷲاعتیٰل ذمہـ ہیفنح اکااقحص ؽ اابثؿ اؽّجالف ؽاخمتفل اک ااہیٍ ؽااکسؿ وعبٍ قاّی ّؽنش ؽہج رپ‬ ‫ؽاعق ُہؾاہک اس ّساہل ےک وسا ںیہک ہن ےلم اگ۔اُس وک دےنھکی ےس اٍ دحمؿ اصخـ یک دحكف داین ےک ولجُ ےتلھک ںیہ‪،‬اقك ہ ‬

‫ہلئسم یک ثحب ےس ّؽنش وہقا ےہ ہک رضحؿ وک ہن ااحدكف رپ رظن ہن اسادین ےس ربخ‪ ،‬ہن ملعِ ّاجل ہن رطقی ادتسالل۔ دیفم ؽ ثب‬ ‫‪‬‬ ‫ںیم زیمت دّانکّ‪ ،‬قاعف ؽ رض ںیم آص دوشاّ۔ رگم اہمئ اطّـ ؽربکاےئ صلّـ رپ طُوہ ٓا ےن وک ایتّ‬ ‫ن‬ ‫‪( ‬جڈااسرطچۂربکتمّكْدیتسؽاےلےکدلرپرہمرکداتیےہ۔ؿ) ھالاسہلئسمںیمخیشاصخـےکےئلفلسوموجد‬ ‫اھت بتکِ ساہیعف ؽریغہ دگارگی ااہتجد اک رھبؿ وپّا رکایل۔ اس ہلئسم ںیم ہی دمیع اصخـ ااجید دنبہ انبےن وک یسک اک ایتّ امل ہن‬ ‫قاںیئ ےگ‪ ،‬ػاۂےہ وجھچک وجۂ ملع ؽس ل داھکںیئ ےگ وضفل ؽ ےب ینعم املکؿ ےک ّد ںیم وخاہ وخناہ عیضتِ اؽاقؿ وہیت ےہ‬ ‫ذہلا رصق سمتف ؽدعف اثکتف ےک ےئل ےلہپ ہ دنچ دہاںیتی انمسـ ہک ارگ ہچ دعب ہیبنت یھب اٍُ ےس دعؽل وہوت امہّا یہی کالس ا ُاکس‬ ‫یگشیپ وجاؿ وقعملوہ۔اٍ دہتجم اصخـ ےک دوعُ ہیںیہہک امنّ انجّہ ارگہچ كْؽہج اکلم وہیکچ ارگ ہچ ؽیل اقح ادارکاکچ وہ رگم‬ ‫رھپ اُےس اؽّ سـ ڑپھ ےنکچ ؽاولٍ وک اچےئہ ہک دؽقاّڑپںیھ‪ ،‬ارصاّ ہن وہاگ رگم یسک ارم رضؽّی قاالالق بحتسم رپ طعہڈا وج امنّ‬ ‫ط‬ ‫رشكا امدؽٍ اہیفوہیگ مک اّمک سىزوہ وہیگ‪ ،‬ہک ہی امنّ پکرچ ضحم سج ےک رکےن ہن رکےن ںیم یسک وثاؿ ؽلضف یک اصلا ادیم ہن‬ ‫وہ ‪ ،‬رشكا ّاہنّ وہعمد ںیہن‪،‬ا ؽّ ہی رکتاّ نیت ّؽّ قك وتمارت اجكْ اؽّ نیت ّؽّ رپ رشكا دحمؽد ‪ ،‬ےلھچپ دوعؽٍ ےک وبثؿ ںیم وجھچک‬ ‫دّاکّ ؽہ وخد آ اکشّ‪ ،‬دلیل دمتعم رشیع اچےئہ وج نیت ّؽّ یک ااجّؿ دُ اؽّایس دقّ دحتقڈ رکُ‪ ،‬اچیبُّ ےب ملع املسمونٍ ےک‬ ‫ساےنم وجطوہ رپ ٓا ےئ ہہک دُ ٓا ساٍ ےہ‪،‬وبثؿ دےتی احلاتلھک ےہ۔ّاہالہپدوعٰی اےکسےئل وکیئ دحكف داھکںیئہک وضحّ رپونّ‬ ‫س ّوڈ اعمل یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ےن اّساد آامقا وہ امنّ انجّہ یئک یئک قاّڑپاھ رکؽ‪ ،‬اانت ہ اّساد آامقا وہ ہک خـ امنّ انجّہ ڑپھ ول‬ ‫‪۰‬‬ ‫رھپ ااعدہ رکؽ‪ ،‬قا ‪٠‬ایس دقّ یہس ہک ڑپ ھيِ ؽاول! وج ؽیل اقح ےک ساھت قااس ےک ادٍ ےس ادا رک ہ ے وہ رھپ ااعدہ رکؽ وت رتہب ےہ قا‬ ‫امنّانجّہ قاّقاّقادؽ‪۳‬ہ قاّ‬ ‫ایسدقّہکاہمتُّےئلرحچںیہنقا ہن‪١‬یہس‪،‬اانتہ ٓا قاوہہکوضحّادقسیلصاﷲاعتیٰلنیلعؽملس ِ‬ ‫ڑپاھرکےت قا ‪۱‬اس ےس دّزگّ رکُ ایس دقّ قاكف وہہک ؽیل اقح ڑپھ اکچ اھت دعبہ رھپاُیس ےن اؽّ درگی ڑپھ ےنکچ ؽاولٍ قا رصف‬ ‫اُیس ےن قا رصف اؽّ ضعب طصليؾٍ ےنوضحّ ادقس یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ےک ساےنم دؽقاّ ڑپیھ اؽّوضحّ ےن عنم ہن آامقا‪،‬‬ ‫‪١‬وضحّوکربخیچنہپاؽّوضحّ‬

‫‪Page 280 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ےناجكّْاھک۔ہیساؿ‪١‬وصّںیتوبثؿیکںیہنجںیماچّےلہپوبثؿوقیلاؽّقاوچنںییلعفاؽّدؽ قایقرقتریی۔اٍںیمسج‬ ‫یکلہےسیکلہ‪،‬آ ساٍےسآ ساٍوصّؿرپدقّؿقاؽشیپرکؽاؽّخـاجٍ ولہکسـّاںیہدنبںیہوترھپرشفرہطمرپارتفاقاالق‬ ‫دّہج ااکحس ا ﷲ ںیم یکابیک ؽارتجا اک اظٓاّرکےن ےس اچّہ ںیہن۔ املسمٍ اٍدہتجم اصخـ ےس ےب وبثؿےئل ہنامںین‪ ،‬ارگ ساوتٍ‬ ‫ؽہجےساعزجقاںیئوتاانتدّقاتفرکدںیھکیہکدحكفننسداّیمںیمّوسلاﷲ یلصاﷲاعتیلنیلعؽملسےنآامقا‪:‬‬ ‫اجرؤکمْعیلْالقؾیااجرؤکمْعیلْالنار‪1‬۔ ْ‬

‫وج مت ںیم وتفٰی دےنی رپ ّقادہ رجی ےہ ٓا شتِ دؽّچ رپ ّقادہ‬ ‫رجا ٔؿّکھواےہ۔‬

‫اسںیم ٓا ؿرضحاؿوتدالخںیہن؟ارگد مک ٓا ہکن ع‪:‬‬ ‫فرضؽّؿوچامندنرگكْ‬ ‫ؽظ ِ‬ ‫(رضؽّؿرپاھبےنگےکوسااچّہںیہن۔ؿ)‬ ‫وبجمّا ہی یسک ؽاہعق احل اک دانم ڑکپےل وتاانت قاد ّےہ ہک ؽاہعق نیع الومعس اہل‪ ،‬ؽاقظئِ اخہص ا ِ‬ ‫اکحس اعہم ںیہن وہےت‪ُ ،‬ؽہ ۂوگہن‬ ‫ا لاملےکلحموہےتںیہ۔‬ ‫ن‬ ‫اؽّلا ٓا ؿ وک قاكف رکقا وہاگ ہک ےلہپ اس انجّہ رپ ٰولصہ وہیکچ یھت‪ ،‬رجمد ااعبتسد ہک ھال احصہب اس ؽظف ہن ڑپےتھ۔‬ ‫امنّ انجّہ ہشیمہ ےس آض ہن یھت۔رضحؿ اس اوملنینم جڈنذۃ اربکلٰی ّیض اﷲاعتیٰل‬ ‫اوقل‪ :‬وباللْالتوفیق ہی اکیف ہن وہاگ ہک ِ‬ ‫اہنع ےک انجّہ دقمس رپ اس ےئل امنّ ہن وہیئ ہک اس ؽظف قك اس یک آتیض ہ ہن یھت‪ ،‬وت اقك وت ہب دنسِ م حی ہی قاكف ےئجیک ہک ہی‬ ‫بک‪،‬زک سال‪،‬زکامہںیم اسیک آتیض ارتی۔رجمد اکحقاؿےبدنسعومسفہن وہٍیگہک ٓا ؿدہتجم وہرک لیؽاقلیکدیلقت‬ ‫ںیہن رک سکيِ‪،‬رھپ دبلیل رصحی ہی ربمنہ ےئجیک ہک ہی ؽاہعق نیع دعب آتیض ہ اھت‪ ،‬رجمد ؽوقف ٰولصہ دیفم آتیض ہن وہاگ۔رشف‬

‫ںیم اس یک اظنكْ وموجد ہک ضعب ااعفل ہکلب اخض امنّ اک لبق آتیض ؽوقف ُہؾا دعب وک آتیض ارتی‪ ،‬ےسیج ادعس نب ّّاّہ ؽریغہ‬ ‫ااصنّرکاسالہدمہنیّیضاﷲ اعتیٰلمہنعاکلبقآتیضِہعمج‪،‬ہعمجڑپانھ‪،‬‬

‫کمارواہ ْعبدالرزاق ْومن ْطریِہ ْعبدبن ْحمیدْ اسیجہک اےسدبعارلّاص ےن اؽّاٍ ہ ےک رطقی ےسدبع نب‬ ‫دیمحےناینپریسفتںیملسوڈم حیّؽاكفایک‬ ‫فْتقسیہْبسندْصحیح ْ‬

‫‪1‬ننسادلاّیمقاؿالفًواؽامبم نمالسڈہرشناۃنسلاتلمٍ‪١٠/٨‬‬ ‫‪Page 281 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫لل‬ ‫وقد ْبؼناہ ْف ْرسالؾنا ْلوامع ْالب اف ْالمصرْ اؽّ اےس مہ ےن اےنپ ّساہل"ولاعم الىہایف المظٔ رمعۃ ؽاالعب‬ ‫مغًىہا"ںیمایبٍایک۔(ؿ)‬ ‫للجمعۃْواالربعْعِؼب ا۔ْ ْ‬ ‫وضحّ ادقس یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ےن امجمـ رتاؽحی ایس ایخل ےس رتك آامدی ہک دماؽطـ ےئک ےس آض ہن‬

‫‪1‬‬ ‫تعال ْعنہا(اسیج ہک‬ ‫وہاجےئ ۔کماْرواہْالسنۃْمنْزیدْبنْثابتْوالشیخانْعنْامْالمؤمننیْریضْالل ٰ‬ ‫اےس ااحصؿ سوّہ (اخبّی‪،‬ملسم‪ ،‬اوبداؽد‪ ،‬رتذمی‪ ،‬لسایئ‪ ،‬انب امہج) ےن رضحؿ ّقڈ نب قاكف ےس اؽّنیخیش (اخبّی‪ ،‬ملسم)‬ ‫ےن رضحؿ اس المؾنینم ّیض اﷲاعتیٰل اہنع ےس ّؽاكف ایک۔ؿ)ارگ ےہک امنّ ںیم سفنِ ؽوقف ہ آتیض اتبدُ اگ ہک ہی امنّ‬

‫رشفںیمآضہ وہرکوہعمدوہیئےہیلفنوطّرپاصلارشمؽفںیہن‬ ‫اوقل‪ :‬اؿ ّاہ رپ ٓا ےئگ ایس ےئل وت اہمئ رکاس اس یک رکتاّ وکقارشمؽف آامےت ںیہ ہک رشف رہطم ںیم ہی امنّ كْؽہج كيفل ںیہن اؽّ‬ ‫اس یک آتیض قاالامجف لیبسب الکفاہی ےہ‪ ،‬اؽّآض افکہی خـ ضعب ےن ادا رکایل ادا وہایگ‪ ،‬اؿ وج ڑپےھ اگ لفن ہ وہاگ۔اؽّاس‬ ‫ںیمكيفلرشمؽفںیہن۔‬ ‫قاكوا وبثؿدےئجیہکاُسؽاہعقںیمصالہینعمباّاکٍسخمہصیھت‪،‬صالہیٰلعفالٍینعمبداعوصنضرشہیعںیمساظئؽداظئےہ۔‬ ‫‪    ‬اﷲ اعتیٰل ےن آامقا‪ :‬اُ یبن! املسمونٍ ےک امل ےس ّوکٰہ‬ ‫ْتعالْ‪‬‬ ‫قال ٰ‬ ‫لیصحت آامرک اس ےک سًـ لُؾ اٍ وک قاك اؽّ رھتسا رکُ‬ ‫‪2    ‬۔ ْ‬ ‫اؽّاٍرپصالہرک‪،‬كشیبہرییصالہاٍُےکےئلنیچےہ۔‬ ‫‪‬‬

‫ایس ٓا كفےکمکح ےسخـ ولگ وضحّادقس یلص اﷲاعتیٰل نیلعؽملس ےکقاسّوکٰہاحرضرکےتوضحّاٍےکقحںیم ُداعآامےت‪:‬‬

‫الل م ْصل ْع ٰیل ْفالن ْ‪3‬کمارواہ ْاحمد ْوالبخاریْ اُ اﷲ! فالٍ رپ ّحمـ قاّل آام۔اسیج ہک اےس اامس ادمح‪،‬‬

‫ومسلم ْوابوداؤد ْوالرتمذی ْوا بن ْماجۃ ْو ْغیھمْ اخبّی‪ ،‬ملسم ‪ ،‬اوبداؽد‪،‬رتذمی‪،‬انب امہج ؽریغمہ ےن رضحؿ‬ ‫ایباؽاٰی‬ ‫عنْعبدالل ْبن ْ‬

‫‪1‬م حیااخبلّیقاؿلضفنماقسّاضمٍ دقیمیبتک اخہنرکایچ‪،۳۱۱/٨‬م حیملسمارتلبیغیف ِ‬ ‫ایقسّاضمٍ دقیمیبتکاخہنرکایچ‪۳١۱/٨‬‬ ‫‪2‬ارقل ٓا ٍ‪٨٣٠/۱‬‬ ‫‪3‬م حیااخبلّیاتکؿاسلوکٰہ ‪،۳٣٠/٨‬ؽاتکؿادلوعاؿ‪۱٠١/۳‬دقیمیبتکاخہنرکایچ‬ ‫‪Page 282 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ایبْ ٰ‬ ‫اوفْریضْاللْتعالْعنہْ ْ‬

‫ّیض اﷲ امہنعّیضاﷲاعتیٰل اہنعےسّؽاكفایک۔(ؿ)‬

‫ایسرطچ ٓا ہیرکہمی‪:‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬ ‫‪1‬۔ ْ‬

‫الل م ْصل ْوسلم ْوبارك ْعلیہ ْوعیل ْ ٰا لہ ْوصحبہْ‬

‫وکلْمنتمْالیہ۔ ْ‬

‫كشیب جڈااؽّاس ےک آےتشیبن رپدّؽد ےتجیھب ںیہ اُاامی ٍ ؽاول! مت‬ ‫یھباٍ رپدّؽد ڑپوھاؽّوخؿوخؿسالسوجیھب۔(ؿ)‬ ‫اُ اﷲ! اٍ رپ دّؽد ؽسالس ؽكْتک قاّل آام اؽّ اٍ یک ٓا ل‬ ‫ؽااحصؿاؽّاٍےسۂتبسن ؽقلعتّےنھک ؽاےلرپیھب۔(ؿ)‬

‫‪(2‬ؽہ ےہ ہک دّؽد اتجیھب ےہ مت رپ اؽّاس ےک آےتش۔ؿ) رکہمی‬

‫رکہمی‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪( 3‬اؽّ ھچک اگؽٍ ؽاےل‬

‫ُؽہ ںیہ وجاﷲ رپ اؽّ ّؽِّایقطـرپ اامیٍ ّےتھکںیہ اؽّ وجھچک رخچ رکںیاےساﷲ یک كْدویکیٍ اؽّ ّوسلےس داعںیئےنیل اک دّہعی‬ ‫ںیھجمس۔ؿ)ؽریغہٰولصہینعمب ُداعےہ‪،‬نلعءےندحكفؤمػاےئاامسامكل ؽننس لسایئ نعاساوملنینمادصلہقیّیضاﷲاعتیٰل‬ ‫اہنعںیم ّوسلاﷲ یلصاﷲاعتیٰلنیلعؽملسےنآامقا‪:‬‬ ‫اینْبعثتْالْاھلْالبِیعْالص ّلْعلیہم‪4٤‬۔ ْ‬ ‫ْ‬

‫ںیم الہ لؼيق یک رطف اجیھب ایگہک اٍ رپ ٰولصہ رکؽٍ۔‬ ‫ٰولصہوکینعمباافغتسّؽ ُداعایل۔‬

‫اوقل‪ :‬ہکلب ُسًَ لسایئیکدؽرسیّؽاكفںیمےہ‪:‬‬

‫انْجرب یلْا تاینْ(فذکرْالحدیثْقال)ْفامرینْانْاٰتْ ینع وضحّ یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ےن آامقاربجلیئ ریمُ قاس‬ ‫البِیعْفاستغقرل مْقلتْلہْکیفْاقولْیارسولْاللْ ٓا ےئ ےھجم مکح آامقا ہک لؼيق اجرک الہ لؼيق ےک ےئل داع ےئ رفغمؿ‬ ‫رکؽٍ‪ ،‬اس اوملنینم آامیت ںیہ ںیم ےن رعض ایکقاّوسل اﷲ!‬ ‫قالْقولْالسالمْعیلْاھلْالدارمنْالمؤمننی ْ‬ ‫زکرطچ‬

‫‪1‬ارقل ٓا ٍ‪١۱/٠٠‬‬ ‫‪2‬ارقل ٓا ٍ‪۰٠/ ٠٠‬‬ ‫‪3‬ارقل ٓا ٍ‪۱۱/۱‬‬

‫‪4‬ننسااسنلیئاتکؿ اانجلكْونّدمحماکّاخہناجتّؿبتکرکایچ‪۳١١/٨‬‬ ‫‪Page 283 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ؿ وبقّ میلعت آامیئ السالس یٰلع الھ‬ ‫والمسلمنی ْویرحم ْالل ْالمستِدمنیْ وہکٍ‪،‬وضحّ ےن داعءِ ّقالّ ِ‬ ‫مسل‬ ‫مناوالمستاخر ینْواناْانْشاءْاللْبکمْالحِونْ ادلاّنم المؾنینم ؽا مًَ ؽریمح اﷲ المسًغڈنیم‬ ‫انمؽالمسوارخنیؽاقااٍساءاﷲمکبالوقحٍ۔‬ ‫‪1‬۔ ْ‬

‫تعال ْعلیہْوسلمْخر جْ‬ ‫ہی وتوخد دحك ِ‬ ‫ف اخبّی ؽملسم ؽ ایب داؽد ؽااسنلیئ عنْعِبۃْبنْعامرانْالنیبْصیلْالل ٰ‬

‫یو رْماْفصیلْعیلْاھلْاحدصلٰوتہْع‬ ‫یلْالمیت‪(2‬رضحؿ ہبقع نب اعرمےس رمؽیےہ ہکیبن یلص اﷲاعتیٰلنیلع ؽملس ےن‬ ‫ّ‬

‫اقك دٍ ادح رشتفی ےل اجرک الہِ ادح رپ ٰولصہ ڑپیھ ےسیج تّیم رپ ٰولصہ ڑپیھ اجیت ےہ۔ؿ)ںیم یھب نلعء ےن ٰولصہینعمب ُداع‬ ‫یل۔اّساداصلّیرشچم حیاخبّیںیم ےہ‪:‬‬

‫قْح ْی َوةْبنْ اامس اخبّی ےن زغؽہ اُدح ےک ایبٍ ںیم رطبقی َخي ْ َؾہ نب رشحی‬ ‫زاد(البخاری)فْغزوةْاحدْمنْطر ی َ‬ ‫شر یح ْعن ْیزید ْبعد ْثمان ْسننی ْوالمراد ْانہْ نع كْقڈ" ٓا ھٹ سال دعب"اک ااضہف ایک‪ ،‬ینع الہِ اُدح ےک ےئل‬ ‫صیلْاللْتعالْعلیہْوسلمْدعاءْلہمْبدعاءْصلوةْ ٰولصہ ذموکّ اک ؽاہعق اٍ یک اہشدؿ ےک ٓا ھٹ سال دعب اک ےہ‪---‬‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫اؽّ ٰولصہےس رمادہی ےہ ہک وضحّ ادقس یلص اﷲاعتیٰل نیلع‬ ‫المیتْو لؼسْالمرادْصلٰوةْالمیتْالمع ودةْکِولہْ‬ ‫ّ‬ ‫امنّ تّیم ںیم وہیت ےہ‪،‬‬ ‫ؽملس ےن اٍ ےک ےئل ؽہ داع یک وج ِ‬ ‫تعال ْوصلْعلیہمْاالجماعْیدلْلہْالنہْالیصیلْ‬ ‫ٰ‬ ‫امنّ انجّہ رماد ںیہن۔ ےسیج اّساد قاّی اعتیٰل"صلْ‬ ‫رعمؽف ِ‬ ‫علیہ ْعندناوعند ْایب ْحنیقۃ ْالمخالف ْالیصیلْ‬ ‫علیہم"اک ینعم اٍ ےک ےئل داعرکؽ۔اس رماد یک دلیل اامجف‬ ‫عیلْالِربْبعدْثلثۃْاالیام‪3‬۔ ْ‬ ‫ك‬ ‫ےہ اےئلس ہک امہُّ ْدقك دیہش یک امنّ انجّہ ںیہن‪ ،‬اؽّاامس‬ ‫ْ‬ ‫اوبہفینح وج اس قاُّ ںیم امہُّ اخمفل ںیہ اٍ ےک كْدقك‬ ‫نیتدٍےکدعبربقرپامنِّانجّہںیہن۔(ؿ)‬ ‫رھپاامسونؽیرشچذہمؿرھپاامسویسیطرماقہالطعؾدرشچننسایبداؽدںیمآامےتںیہ‪:‬‬

‫قالْاصحابناْوغیھمْانْالمرادْمن ْ‬

‫امہُّنلعءاؽّدرگیرضحاؿےنآامقاہکاہیٍ‬

‫‪1‬ننسااسنلیئاتکؿ اانجلكْونّدمحماکّاخہناجتّؿرکایچ‪۳١١/٨‬‬ ‫‪2‬ننسااسنلیئاتکؿ اانجلكْونّدمحماکّاخہناجتّؿرکایچ‪۳١١/٨‬‬ ‫‪3‬اّساداصلّیرشچااخبلّیقاؿالصلٰؾہیلع ادیہشلداّا باتؿارعلیبریبؽؿ‪۰۰٣/۳‬‬ ‫‪Page 284 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫الصلوة ْ ٰھ نا ْالدعاء ْوقولہ ْصلوتہ ْعیلْ ٰولصہےس رماد داع ےہ اؽّ ٰولصہت یلع اتیمل اکینعم ہی ےہ ہک‬ ‫یہاں ْ ّ‬ ‫امنّ تّیم ںیم ُداع وہیت ےہ ؽہ داع اٍ ےک ےئل یک‪ ،‬اؽّ‬ ‫المیت ْای ْدعاء ْل م ْکدعاءْصلٰوة ْالمیت ْو لؼسْ ےسیج ِ‬ ‫ّ‬ ‫امنّانجّہقاالامجفرمادںیہن اھرصتخما(ؿ)‬ ‫المراد ْصالة ْالجنازة ْالمعروفۃ ْباالجماع ْ‪ْ 1‬اھْ رعمؽف ِ‬

‫مختصرا۔ ْ‬

‫اصل ادقس ےک دعبوضحّ ُكْونّ یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس رپ وج ٰولصہ احصہب رکاس ّیض اﷲ مہنع ےن ادا یک اقك امجم ِـ‬ ‫ایس رطچ ؽ ِ‬ ‫فاریماوملنینمیلعّیضاﷲاعتیٰلموہےسیہیػاۂ‪:‬‬ ‫نلعءاےسیھبینعمبدّؽدؽداعیتیلےہاؽّدحك ِ‬

‫اخرجْا بنْسعدْعنْعبداللْبنْمحمدْبنْعبدْ انب دعسےن دبعاﷲ نب دبعاﷲ نبرمع نبیلع نب ایب ػالف‬ ‫ن‬ ‫اللْبنْعمرْبنْعیلْبنْا بنْایبْطالبْعنْابیہْ ےس زْجی یکہک انہؾٍےن اےنپ ؽادلےس وباسؾہ اےنپ دادایلع‬ ‫عنْجدہْعنْعیلْریضْاللتعالْعنہْقالْلماوضعْ رملضٰی ّیض اﷲاعتیٰل موہ ّؽاكف ایک ینع خـ وضحّ ُكْ ونّ‬ ‫ّ‬ ‫ٰ‬ ‫س‬ ‫ّوڈارملنیلس یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس وک لسغ ےک دُ رک‬ ‫تعال ْعلیہْوسلمْعیلْالسریرْ‬ ‫رسولْاللصیلْالل ٰ‬ ‫رسری طؤٌ رپ اٹلقا رضحؿ ومیٰل یلع رکس اﷲ ؽہہج ےن‬ ‫ْحیا ْوم ّؼ رْتاْ‬ ‫قال ْاالیِوم ْعلیہ ْاحد ْھوامامکم ّرْ‬ ‫آامقاوضحّ ادقس یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ےک ٓا ےگ وکیئ اامس‬ ‫ْرسال ْرسال ْفیصلون ْعلیہْ‬ ‫فکان ْیدخل ْالناس ر ْ‬ ‫نب ےک ڑھکا ہن وہہک ؽہ اہمتُّ اامس ںیہ اینپ ّدنیگ داینؽی‬ ‫ع‬ ‫لؼ‬ ‫صقاصقا ْ س ْل م ْامام ْویکربون ْو یل ْقائمْ ںیم اؽّ دعب ؽاصل یھب۔ سپ ولگ رگؽہ دّرگؽہ اؽّ رپُ ےک‬

‫بحیال ْرسول ْالل ْصیل ْالل ٰ‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسلمْ رپُ وضحّ رپ ٰولصہ رکےت وکیئ اٍ اک اامس ہن اھت۔ یلع رکس اﷲ‬ ‫یِول ْالسالم ْعلیك ْای ا ْالنیب ْورحمۃ ْاللْ ؽہہج ّوسل اﷲ یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ےک ساےنم ڑھکُ‬ ‫وبرکاتہْالل مْانانش دانْقدْبلغْماانزلْالیہْ رعض رکےت ےھت‪:‬سالس وضحّ رپ اُ یبن اؽّاﷲ یک ّحمـ‬

‫ونصح ْالمتہ ْوجاھدف ْسؽیل ْالل ْحیت ْاعزاللْ اؽّاس یک كْںیتک۔ ایہٰل ! مہ وگاہ دےتی ںیہ ہک وضحّ ےن‬ ‫دینہ ْوتمت ْکلمتہ ْالل م ْفاجعلنا ممن ْتبع ْماْ اچنہپدقا وج ھچک اٍ یک رطف اقاّاایگ اؽّ ۂقاؿ ںیم اینپ اطّـ‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫یک ھالیئ یک اؽّ ّاہِ جڈاںیم اہجد آامقا‪،‬اہیٍ قك ہک ا ﷲ‬ ‫انزل ْالیہ ْوثبؾنا ْبعدہ ْواجمع ْبینناوبؼنہْ‬ ‫ل‬ ‫زعؽلجےناےنپدنیوکاغ فایک‬ ‫فیِولْالناسْامنیْحیتْصیل ْ‬

‫ل‬ ‫‪1‬رشچالمہڈؿلليؾؽی آفیفذماہـااملعلء یفلسغادیہشلاخلا مکًوہالسلفـہیدمہنیونمّہ‪٨۳۱١/١‬‬ ‫‪Page 285 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫علیہْالرجالْثمْالنساءْثمْالصؽیانْ‪1‬۔ ْ‬

‫جلد ىہه‬

‫اؽّ اﷲ اک وقل لُؾّا وہا۔ ایہٰل ! وت مہ وک اٍ رپ اقاّی وہیئ اتکؿ‬ ‫ےک ریپؽؽٍ ےس رک اؽّاٍُ ےک دعب یھب اٍُ ےک دنی رپ اقمئ ّھک‬ ‫اؽّ ِایقطـ ںیمہ اٍ ےس صال۔ومال یلع ہی داع رکےت اؽّاحرضنی‬ ‫ٓا نیم ےتہک‪ ،‬اہیٍ قك ہک اٍُ رپ رمدؽٍ رھپ وعّوتٍ رھپ زلوکٍ‬

‫ےنٰولصہیک‪،‬یلصاﷲاعتیٰلنیلعؽملس۔(ؿ)‬ ‫كى‬ ‫اؽّیہیػاۂاسدحكفاکےہوجانبدعسؽیقہیبےندمحمنباكْامیہ میدمینےسّؽاكفیک‪:‬‬

‫تعال ْعلیہْوسلمْووضعْ ینع خـ وضحّ ادقس یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس وک نفک دُ رک رسری‬ ‫لماْکقنْرسولْاللْصیلْالل ٰ‬

‫عیلْسریرہْدخلْابوبکرْوعمرْفِاال ْالسالمْعلیكْ پکرّك رپ ٓا ّاس دقا دصقی ؽافّؽص ّیض اﷲاعتیٰل امہنع ےن احرض‬ ‫ای ا ْالنیب ْورحمۃ ْوبرکاتہ ْومع ما ْنقر ْمنْ وہرک رعض یک‪ :‬سالس وضحّ رپ اُ یبن اؽّاﷲ یک رہم اؽّاس یک‬ ‫ازفؽاینٍ‪ ،‬اؽّ دؽونٍ رضحاؿ ےک ساھت اقك رگؽہ اہمرجنی‬ ‫المہاجر ینْواالنصارْقدرمایسعْالؽیتْفسلموا ْکماْ‬ ‫اؽّااصنّ اکاھت سج دقّ رجحہ قاك ںیم امساجقا اٍُ سـ ےن ویٍ ہ ‬ ‫سلمْابوبکرْوعمرْوھمافْالصفْاالولْحیالْرسولْ‬ ‫ن‬ ‫سالس رعض ایکاؽّدصقی ؽ افّؽص ہلی فص ںیم ّوسل اﷲ یلص‬ ‫تعال ْعلیہْوسلمْالل مْانا ْاش د ْانْقدْ‬ ‫اللْصیلْالل ٰ‬ ‫اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ےک ساےنم ڑھکُ ہی داعرکےت‪:‬ایہٰل ! ںیم‬ ‫نص‬ ‫بل‬ ‫سؽی‬ ‫غْماانزلْالیہْو حْالمتہْوجاھد ْفْ لْاللْ وگاہ داتی وہٍ ہک وج ھچک وتےن اےنپ یبن رپ اقاّاوضحّ ےن اطـ وک‬ ‫حق ْاعزاللدینہ ْوتمت ْکلماتہ ْفاومن ْبہ ْوحدہ ْالْ اچنہپقا اؽّ اس یک ریخوخاہ ںیم ّےہ اؽّ ّاہِجڈا ںیم اہجد آامقا‪،‬‬ ‫شریك ْلہ ْفاجعلنایاال ٰ نا ْممن ْیؾبع ْالِول ْالذیْ اہیٍ قك ہک اﷲ اعتیٰل ےن اےنپ دنی وک ہبلغ دقا اؽّاﷲ یک قاںیت‬ ‫انزل ْمعہ ْراجمع ْبینناوبؼنہ ْحیت ْنعرفہ ْوتعرفہْ وپّی وہںیئ‪ ،‬وت اقك اﷲ رپ اامیٍ القا ایگ اُس اک یسک وک رشقك ںیہن‬

‫بنافانہْکانْبالمؤمننیْرؤفا ْرحیما ْالنبیغْباالیمانْ وت اُ دوبعد امہُّ! ںیمہ اٍ یک اتکؿ ےک ریپؽؽٍ ںیم رک وجاٍُ‬ ‫بدال ْوال ْنشرتی ْبہ ْثمنا ْابدا ْفیِول ْالناس ْاٰمنیْ ےکساھتاُرتیاؽّ ںیمہاٍُ ےس صال ہک مہ اںیہن اچہپںیناؽّ وت امہّی‬ ‫اچہپٍ اںیہن رکادُ ہک ؽہ املسمونٍ رپ ّمح دل ےھت۔ مہ ہن اامی ٍ‬ ‫اٰمنیْثمْیخرجونْویدخلْعلیہْاٰخرونْحیتْصلواْ‬ ‫یسکزیچ ےس‬ ‫علیہْالرجالْثمْالنساءْثمْالصؽیان‪2‬۔ ْ‬

‫‪1‬الـيغاؿاربکلیالنبدعسدرکالصلٰؾہیلع ّوسلاﷲ یلصاﷲاعتیٰلنیلعؽملسداّاصدّریبؽؿ‪۳۱٨/۳‬‬ ‫‪2‬الـيغاؿاربکلیالنبدعسدرکالصلٰؾہیلع ّوسلاﷲ یلصاﷲاعتیٰلنیلعؽملسداّاصدّریبؽؿ‪۳۱٣/۳‬‬ ‫‪Page 286 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫دبانل اچںیہ ہن اس ےک وعض ھچک تمیق انیل۔ ولگ اس ُداع رپ ٓا نیم ٓا نیم ےتہک ‪ ،‬رھپ قاۂ ےلچ اجےت اؽّ دؽرسُ ٓا ےت اہیٍ قك ہک‬ ‫رمدؽٍ‪،‬رھپوعّوتٍ‪،‬رھپوچبٍےنوضحّرپٰولصہیک۔(ؿ)‬ ‫كْاّؽ احمک ؽ انب دعس ؽانب صًيق ؽ یقہیب ؽ ربطاین مجعم اؽطس ںیم رضحؿ دبعاﷲ انب وعسمد ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےس ّاؽی وضحّ‬ ‫ادقسیلصاﷲاعتیٰلنیلعؽملسےنآامقا‪:‬‬

‫از ْغسلتموین ْوکقنتموین ْع ٰیل ْسییری ْثمْ خـ ریمُ لسغ ؽنفک پکرّك ےس افّف وہ ےھجم شعن‬ ‫اخرجواعینْفانْاولْمنْیصیلْعْیل ْجربئیلْثمْ پکرّك رپ ّھک رک قاۂ ےلچ اجؽ‪ ،‬سـ ںیم ےلہپ ربجلیئ ھجم رپ‬ ‫میکائیلْثمْاسرافیلْثمْملكْالموتْمعْجنود ٖہْ ٰولصہ رکںی ےگ رھپاکیملیئ‪،‬رھپارسالیف‪،‬رھپكلم اوملؿ اےنپ‬

‫ساُّ رکشلؽٍ ےک ساھت‪ ،‬رھپ رگؽہ رگؽہ ریمُ قاس احرض‬ ‫منْالمل ٰ ِئکۃْباجمع مْثمْادخلوْاعیلْفوجاْفصلواْ‬ ‫س‬ ‫وہرکھجمرپدّؽد السرعضرکےتاجؽ۔‬ ‫عیلْوسلموْتسلیما‪1‬۔ ْ‬ ‫اامسجالادلنیویسیطخصاصئربکٰیںیمآامےتںیہ‪:‬‬

‫قال ْالؽیہیق‪ْ ،‬تقردبہ ْسالم ْالطو یل ْعنْ یقہیب ےن اہک‪:‬دبعاكلمل نب دبعارلنمح ےس ایکس ّؽاكف ںیم‬ ‫حمنْوتعِبہْا بنْحجرْفْ سالس وطلی رفنمد ںیہ۔ اس رپ كالہم انب رجح ےن"اطملف‬ ‫عبدالملكْبنْعبدالر ٰ‬ ‫صً‬ ‫المطالب ْالعالیۃ ْبان ْا بن ْمنیع ْاخرجہ ْمنْ اعیش "ںیم اعتظف آامقاہک اےس انب يق ےن رطبقی ہملسم‬ ‫نب اصحل‪،‬دبعاكلمل ےس ایس دنس ےس ّؽاكف ایک ےہ وت ہی‬ ‫طر یقْمسلمۃْبنْصا لحْعنْعبدالملكْبہ ْف ذہْ‬ ‫ك‬ ‫سالس وطلی یک اتمتعب وہیئگ اؽّ اےس ْاّ ےن اقك اؽّ رطقی‬ ‫متابعۃْالسالمْالطو یلْواخرجہْالبزارمنْوجہْ‬ ‫ےسرضحؿ انب وعسمد ّیض اﷲاعتیٰل موہ ےس ّؽاكف ایک‬ ‫تعالْعنہ‪2‬۔ ْ‬ ‫ٰاخرْعنْا بنْمسعودْریضْالل ٰ‬ ‫ےہ۔(ؿ)‬ ‫اس دحكف ےس یھب ػاۂہک وضحّ ادقس یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ےن وخد اےنپ انجّہ ادقس یک تبسن ایس دقّ میلعت آامیئ ہک‬ ‫رگؽہ رگؽہ احرض وہرک دّؽدؽسالس ڑپےتھ اجقا۔رشچ ومػاےئ اامس امكل للعالصۃ اسلّاقین ںیم دعب درک دحكف ذموکّ اریم اوملنینم‬ ‫یلعےہ‪:‬‬

‫لضزى‬ ‫‪1‬المسوڈّكیلعا ذًَاتکؿ المعاّی داّارکفلریبؽؿ‪۱/٠‬‬ ‫‪2‬الزصاصئاربکلٰی قاؿااصتخہصیلصاﷲاعتیٰلنیلعؽملسقالصلٰؾہنیلعاآادااخل داّابتکلادحلقًوہ رصم ‪٠۱١/٠‬‬ ‫‪Page 287 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫تعالْ ااکس ػاۂ یہی ےہ ہک وضحّ یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس رپٰولصہےسرماد‬ ‫ظاہرْھذا‪ْ،‬انْالمرادبالصلٰوةْعلیہْصیلْالل ٰ‬ ‫ؽہ ےہ وجاقك امجمـ اکذمہـ ےہ ہک وضحّادقس یلص اﷲ‬ ‫م‬

‫علیہْوسلمْماذھبْالیہْجماعۃْان ْ نْخصائصہْ‬

‫انہْلمْیصلْعلیہْاصالوانماْکانْالناسْیدخلونْ‬

‫اعتیٰل نیلع ؽملس ےک خصاصئ ےس ےہہک اٍ یک ِ‬ ‫امنّ انجّہ قالکل ہن‬

‫ڑپیھ یئگ‪ ،‬سپ ہی وہا ہک ولگ دالخ وہےت اؽّ داعرکےک‬ ‫فید ْعون ْویقرتقون‪ْ ،‬قال ْالبایج ْول ذا ْوجہْ جڈاوہاجےت ‪--‬قایج ےن آامقا‪ :‬اس یک اقك ؽہج ےہ‪ ،‬ؽہ ہی ہک رساکّ‬ ‫وھوانہ ْافضل ْمن ْکل ْشہید ْوالشہید ْیغنیہْ ۂ دیہش ےس الضف ںیہ اؽّ دیہش وک اس دقّ فطولـ احلص ےہ ہک‬ ‫فضلہ ْعن ْالصلٰوة ْعلیہ ْوانما ْفارق ْالش ید ْفْ اس یک امنّ انجّہ یک رضؽّؿ ںیہن۔ ّاہہی ہک لسغ ےک قاُّ ںیم‬ ‫الغسل ْالنہ ْحذرمن ْغسلہ ْازالۃ ْالدم ْعنہ‪ ْ،‬رساکّ اک اعمصلہ دیہش ےس اگل ّاہ وت اس یک ؽہج ہی ےہ ہک دیہش وک‬

‫لسغ اس ےئل ںیہن دقااجقا ہک اس رپ وجوخٍ اگل ےہ ؽہ ّالئ‬ ‫وھومطلوبْبِائہْلطؼبہْوالنہْعنوانْبش ادتہْ‬ ‫وہاجےئ اگ ہکبج قازیکیگ ےک قامـ اس اک قایق ّانہ ولطمؿ ےہ‪ --‬اؽّ‬

‫تعال ْعلیہْ‬ ‫ف ْاالٰخرة ْو لؼس ْعیل ْالنیب ْصیل ْالل ٰ‬ ‫اس ےئل یھب ہک ٓا رخؿ ںیم ؽہ اس یک اہشدؿ اک لساٍ وہاگ‪--‬اؽّ یبن‬ ‫وسلم ْمایکرہ ْازالتہ ْعنہ ْفافرتقاا نتیھ ْایْ ارکس یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ےک مسج رپ ایسی وکیئ زیچ ںیہن ےسج‬

‫ماافاداالمامْابوالولید۔ ْ‬

‫ّالئ رکقا دنسپقڈہ ہن وہ‪ --‬اس ےئل ہی مکح اگل اگل‪ --‬اامس اوب اولدیل‬

‫ثمْنِلْعنہْجوابا ْانْالمِصودْمنْالصلوةْعلیہْ قایجاکاافدہمتخوہا۔‬ ‫ٰ‬

‫رھپ اس اک وجاؿ لقن ایکہک وضحّ ادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع‬ ‫صیلْاللْعلیہْوسلمْعودالتشریفْعیلْالمسلمنیْ‬ ‫ھ‬ ‫ي‬ ‫ؽملس یک امنّ ڑپ ِ اک دصقم ہی ےہہک املسمونٍ وک رشف‬ ‫معْانْالکاملْیِبلْزیادةْالتکمیل۔ ْ‬ ‫احلص وہ‪ ---‬دؽرسُ ہی ہک اکلم ضٓقڈ لیمکت ےک اققل وہقا‬ ‫ثم ْاثرعن ْالِایض ْعیاض ْتصحیح ْان ْالصلوةْ‬ ‫ٰ ےہ۔‬ ‫کانتْیھْالمعروفۃْالمجردْالدعا‪1ْ١‬فِطْاھ ْ‬ ‫ْ‬

‫رھپ اامس اقیض ایعض ےس اس یک حیحصت لقن یک ہک ؽہ ٰولصہ یہی‬ ‫امنّانجّہیھتضحمداعہنیھت۔‬ ‫رعمؽف ِ‬

‫ل‬ ‫‪1‬رشچاسلّاقینیلعومػااالامسامكل‪٨۰۱‬قاؿاماجءیفدنفاتیملا مکًوۃااجتلّقۃاربکلٰیرصم‪۱۱/۳‬‬ ‫‪Page 288 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫طؿم‬ ‫اقول‪ْ:‬اماالجوابْفالیمسْماینحوالیہْابوالولیدْ اوقل‪ :‬اامس اوباولدیل اک وج ِح رظن ےہ اس ےس وجاؿ وک زم‬

‫فانہْالیدیعْاحالتہْالصلٰوةْالمعروفۃْعلیہْصیلْ ںیہن‪ ،‬اس ےئل وکہ اےکس دمیع ںیہن ہک وضحّیلص اﷲاعتیٰل‬ ‫ّ‬ ‫اللتعال ْعلیہْوسلمْوان اْالوجہْل اْحیتْیؿبتْ نیلع ؽملس یک امنّ انجّہ احمل ےہ‪ ،‬اؽّ اس یک ادایگیئ وکیئ ؽہج‬ ‫ٰ‬ ‫ںیہن ّیتھک‪ ،‬وجاقا اس اک وجاّ قاكف ایکاجےئ اؽّا س یک وکیئ ؽہج‬ ‫جوازھا ْویذکر ْتوجی ا ْوانمایِول ْان ْلرتک اْ‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ػا ٔیک اجےئ‪ُ ---‬ؽہ رصف ہی ٓام ّےہ ںیہ ہک ارگ رساکّ یک امنّ‬ ‫اوج ا ْان ْوقع ْوہو ْکذلك ْوالینافیہ ْان ْلقعل اْ‬ ‫ںیہن ڑپیھ یئگ وتایکس اقك ؽہج ےہ‪--‬اؽّ ؽہ اس رطچ ےہ‪--‬‬ ‫ایضاوجہْاووجوھا۔انْماذکرْالمجیب ْمتمشْفْ‬ ‫اؿ ارگ اداےئ امنّ یک یھب اقك ؽہج قا دنچؽںیہج ںیہ وت ہی اٍ‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫الشہیدایضاوا کالم ْ یل مذہب ْ ن ْیِولْ ےک ایبٍ ےک انمیف ںیہن۔اؽّبیجم ےن وج درک ایک ےہ ُؽہ دیہش‬ ‫الیصیل ْعلیہ ْاما ْقبول ْالزیادة ْفبدییھ ْواماْ ےک قاُّ ںیم یھب اہک اجاتکس ےہ‪ --‬ہی کالس اٍ ولوگٍ ےک‬ ‫امنّ انجّہ ےک اقلئ ںیہن‪--‬دیہش اک‬ ‫انتقاع ْالمسلیمنی ْفکذلك ْوقدروی ْاالمامْ ذمہـ رپ وہاگ وج دیہش یک ِ‬ ‫تعالْ ّقادیت امکل ےک اققل وہقا وت دبیہی ےہ‪ّ --‬اہ املسمونٍ اک افدئہ‬ ‫الرتمذیْمحمدْبنْعیلْعنْا نسْریضْالل ٰ‬

‫تعالْعلیہْوسلمْ قاقا وت ؽہ یھب ااسیہ اھت ‪--‬اامس رتذمی دمحم نب یلع رضحؿ اسن‬ ‫عنہْقالْقالْرسولْاللْصیلْالل ٰ‬ ‫اولْتحقۃْالمومنْانْیغقرْلمنْصیلْعلیہ‪1١‬ورواہْ ّیض اﷲ اعتیٰل ےس ّاؽی ںیہ ؽہ آامےت ںیہ ّوسل اﷲیلص‬ ‫ّ‬ ‫اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس اک اّساد ےہ‪ :‬ومنم اک سـ ےس الہپ ہفحت ہی‬ ‫الدارقْطین ْف ْاالفراد ْعن ْا بن ْعباس ْریضْ‬ ‫ھ‬ ‫ي‬ ‫امنّ انجّہ ڑپ ِ ؽاولٍ یک رفغمؿ رکدی اجیت‬ ‫ےہ ہک اس یک ِ‬ ‫تعال ْعلیہْ‬ ‫تعال ْعنہما ْعن ْالنیب ْصیل ْالل ٰ‬ ‫الل ٰ‬ ‫ےہ اؽّ اےس داّعـىی ےن اآاد ںیم رضحؿ انب ابعس ّیض‬ ‫ْاول ْمایتحف ْبہ ْالمومن ْاذادخلْ‬ ‫وسلم ْبلقظ ّ‬ ‫اﷲ اعتیٰل امہنع یک ّؽاكف ےس یبن رکمی یلص اﷲ اعتیٰل نیلع‬ ‫قربہْ‬ ‫ؽملس ےس اٍ اافلع ںیم ّؽاكف ایک ےہ ہک‪:‬ومنم خـ ربق‬ ‫ْ‬ ‫ںیم‬

‫لر‬ ‫‪1‬ونادّاالوصلااللص ارلاعبؽا مسؾٍداّاصدّریبؽؿض ‪١١‬‬ ‫‪Page 289 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ان ْیغقر ْلمن ْصیل ْعلیہ ْ‪ْ 1‬ورواہ ْعبدبن ْحمیدْ دالخ وہقا ےہ وتاس وک سـ الہپ ہفحت ہی دقا اجقا ےہ ہک اس یک‬ ‫والبزاروالؽیہیقْفْشعبْاالیمانْعنہْریضْاللْ امنّ ڑپ ھيِ ؽاولٍ یک رفغمؿ رکدی اجیت ےہاؽّ اےس دبعنب‬ ‫عنہْعنْالنیبْصیلْاللتعالْعلیہْوسلمْبلقظْانْ دیمح‪،‬كْاّ اؽّبعش االامیٍ ںیم یقہیب ےن اٍ ہ (رضحؿ‬ ‫ٰ‬ ‫انب ابعس ّیض اﷲاعتیٰل امہنع) یک ّؽاكف ےس یبن یلص‬ ‫اول ْمایجازی ْبہْالمومننی ْبعد ْموتہ ْان ْیغقرْ‬ ‫ّ‬ ‫ك‬ ‫اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ےس اٍ اافلع ںیم ّؽا ف ایک ہک‪:‬ومنم‬ ‫لجمیع ْمن ْتبع ْجنازة ْ‪2‬ورواہ ْا بن ْایب ْالدنیافْ‬ ‫وکدعب ومؿ سـ ےس الہپ ہلص ہی دقااجقا ےہ ہک اس ےک انجّہ‬ ‫ذکرْالموتْوالخطیبْعنْجابرْبنْعبداللریضْ‬ ‫ےکےھچیپےنلچؽاےلسـولوگٍوکشخبدقااجقاےہ اؽّانبایب‬ ‫تعال ْعن ما ْعن ْالنیب ْصیل ْالل ٰ‬ ‫الل ٰ‬ ‫تعال ْعلیہْ ادلاین ےن دِرک ومؿ ںیم اؽّبیطخ ےن رضحؿ اجكْ نب‬ ‫ّ‬ ‫وسلمْبلقظْانْاولْتحقۃْالمؤمنْانْیغقرلمنْ دبعاﷲ ّیض اﷲ اعتیٰل موہ یک ّؽاكف ےس یبن یلص اﷲاعتیٰل‬ ‫‪3‬‬ ‫خرج ْف ْجنازتہ ْوروی ْالدیلیم ْف ْمسندْ نیلع ؽملس ےس اٍ اافلع ںیم ّؽاكف ایک ےہ ہک‪ :‬ومنم اک سـ‬ ‫تعال ْعلیہْ ےس الہپ ہفحت ہی ےہ ہک وج ولگ اس ےک انجّہ ںیم ےلکن اٍ یک‬ ‫القردوس ْعنہ ْعن ْالنیب ْصیل ْالل ٰ‬

‫وسلمْاذا ْماتْالرجلْمنْاھلْالجنۃْاستیحْاللْ رفغمؿ رکدی اجیت ےہ اؽّدیملی ےندنسم ارفلدؽس ںیم‬ ‫عزوجلْانْیعذبْمنْحملہْومنْتبعہْومنْصیلْ ایہن(اجكْ نب دبعاﷲ) یک ّؽاكفےس یبن رکمی یلص اﷲاعتیٰل‬ ‫لشی نیلع ؽملس ےس ّؽاكف ایک ےہ ہک خـ الہ خيـ اکوکیئ صخش‬ ‫علیہ‪4‬وروی ْابوبکر ْبن ْایب ْشؼبۃ ْوابوا خْ‬ ‫ااقتنل رکقا ےہ وت اﷲ زعؽلج ایحآامقاےہ ہک اٍ ولوگٍ وک‬ ‫وا بنْحبانْفْکتابْالثوابْعنْسلمانْفاریسْ‬ ‫ذعاؿ دُ وج اس اک انجّہ ےل رک ےلچ اؽ ّوج اس ےک ےھچیپ ےلچ‬ ‫ْ‬ ‫اؽّ وہنجٍ ےن اس یک امنّ ڑپیھ ۔ اؽّاوبرکب نب ایب ہبیش ‪،‬‬ ‫اوباخیشلاؽّانبابحٍےناتکؿاوثلاؿںیمكْؽاكف املسٍ‬

‫‪1‬زنکالعمالوحباہلادلاّعـىییفاالآاددحكف‪۰۳٠١٠‬ومسسوہارلسالۃریبؽؿ‪١۱١/٨١‬‬ ‫‪2‬بعشاالامیٍقاؿیفالصلٰؾہیلعنمامؿ دحكف‪۱۳١١‬داّابتکلالعلموۃریبؽؿ‪١/١‬‬ ‫‪3‬قاّخیدغبادرتہمجربمن‪۳١۱١‬دمحمنبّادشاليعڈادیداّا باتؿارعلیبریبؽؿ‪۳١۰/١‬‬ ‫ل‬ ‫‪4‬ارفلدؽسامبوثّ الزؾاؿدحكف‪٨٨٣١‬داّاابلّصکۃا مکْہم‪۳١۳/٨‬‬ ‫‪Page 290 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫تعال ْعلیہْ افّیس ّیض اﷲاعتیٰل موہ یبن رکمی یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس‬ ‫تعال ْعنہْعنْالنیبْصیلْالل ٰ‬ ‫ریضْاللْ ٰ‬ ‫وسلم ْان ْاول ْمایبشربہ ْالمومن ْان ْیِالْ ےسّؽاكفیکےہہک‪:‬سـےسےلہپومنموکوج لساّؿدی‬ ‫ابشرول ْاللبرضاوالجنۃ ْقدمت ْخیمِدمْ اجیت ےہ ؽہہیےہہک اسےساہکاجقاےہ اُ جڈاےک ؽیل!ےھجت‬ ‫اس یک وخونشدی اک ضٓدہ وہ‪ ،‬خيـ ہریُ ریخدقمس وک ایتّ ےہ‬ ‫قدغقراللْلمنْتبعكْواستجابْلمنْاستغقرلكْ‬ ‫اؽّ اﷲےن ہریُ انجُّ ےک ساھت ےنلچ ؽاولٍ یک رفغمؿ‬ ‫وقبلْمنْش دْلک‪1‬۔واماْتصحیحْعیاضْاقولْ‬ ‫آامدی اؽّ ہریُ ےئل اافغتسّ رکےن ؽاولٍ یک ُداعوبقل یک اؽّ‬ ‫المتمسكْفیہْللمخالفْالمدیعْلالجت ادْوکیفْ‬ ‫ہریُےئلاہشدؿدےنیؽاولٍوکوبقلآامقا۔‬ ‫م‬ ‫یجوزلہ ْان ْیِلد ْعیاضا ْوھو ْالیِلد ْ ن ْیِلدہْ ّہ اقیض ایعض یک حیحصت‪ ،‬وت ںیم اتہکوہٍ اس ںیم اخمفل‬ ‫عیاض ْاعین ْاالمام ْمالك ْوال ْمن ْھوا کربمنہْ دمیع ااہتجد ےک ےئل وکیئ اجےئ نمسك ںیہن‪ ،‬اس ےکےئل‬ ‫تعال ْعنہما۔ثمْ اقیض ایعض یک دیلقت ےسیک ّؽا وہیگخـ ہک ؽہ اٍ یک یھب دیلقت‬ ‫اعین ْاالمام ْاالعظم ْریض ْالل ْ ٰ‬

‫حسؽناف ْقبول ْالتصحیح ْان ْنِول ْنعم ْصیلْ ںیہن رکقا نج ےک اقیض ایعض طغلّڈ ںیہ ینع اامس امكل ّیض‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْصلٰوة ْالجنازة ْمرة ْوذلكْ اﷲاعتیٰل موہ ‪ ،‬ہن اٍ یک وجاٍ ےس كّْگ ںیہ ینع اامس امظع‬ ‫الل ٰ‬ ‫حنیْتمتْالؽیعتہْعیلْیدالصدیقْریضْاللتعالْ ّیض اﷲ اعتیٰل موہ۔رھپ امہُّ ےئل وبقل حیحصت ےک اعمےلم‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ںیمہیانہکاکیفےہہکاہٍ اقكقاّوضحّادقسیلصاﷲاعتیٰل‬ ‫عنہ ْصحت ْوالیتہْاما ْقبل ْذلك ْفما ْکان ْالناسْ‬ ‫ظ‬ ‫خ‬ ‫نیلع ؽملس یک امنّ انجّہ ڑپیھ یئگ‪ُ --‬ؽہ اس ؽ ف ـ رضحؿ‬ ‫ْالصدیقْ‬ ‫الیدعونْوْینصرفونْثمْاذاصیل‬ ‫ّ‬ ‫دصقی اربک ّیض اﷲاعتیٰل موہ ےک اہھت رپ تعیب امتس وہیئ اؽّ‬ ‫ْ‬ ‫اٍ یک ؽالكف م حی وہیئگ۔ اس ےس لبق رصف ہی اھت ہک ولگ‬ ‫ٓا رک داع رکےت اؽّولؿ اجےت ۔ رھپ خـ رضحؿ دصقی ےن‬ ‫امنّادایکوت‬

‫‪1‬زنکالعمالوحباہلایباخیشلیفاوثلاؿدحكف‪۰۳٠١١‬ومسسۃارلسالۃریبؽؿ ‪١۱۱/٨١‬‬ ‫‪Page 291 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫لم ْیصل ْعلیہ ْاحد ْبعدکما ْسنذکر ْالجزم ْبہْ اس ےک دعب یسک ےن وضحّ یک امنّ انجّہ ہن ڑپیھ‪ --‬اسیج ہک‬ ‫عن ْاالمام ْشمس ْاالئمہ ْالسرخِس ْرحمۃ ْاللْ سمش االہمئ رسخسی ّحمۃ اﷲاعتیٰل نیلع ےس اس رپ زج س مہ ٓا ےگ‬ ‫لقنرکںیےگ۔‬ ‫علیہ۔ ْ‬ ‫ن‬ ‫قااثلوبثؿ دانی وہاگ ہک ہلی امنّ ؽیل اقح ےن وخد ڑپیھ یھت رھپ ااعدہ یک ‪،‬عطق رظن اس ےس ہک خـ امنّ اؽّل ہن ؽیل اقح ےن وخد‬ ‫ڑپیھ ہن اس ےک ادٍ ےس ُہؾیئ وتاُےس امہُّ كْدقك یھب ااعدہ اک اایتخّ ےہ۔ اٍ دہتجماصخـ اکؽہ مکح ؽارصاّ م حی رہھٹاقا اخض‬

‫ایسوصّؿےکوبثؿرپوموقفہکاہیٍؽاہعقیہیاھت۔‬ ‫ط‬ ‫سل‬ ‫اوقل‪ :‬وباللْالتوفیق ّامہن ادقس وضحّ س ّوڈ اعمل یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ںیم امتس مًَ ےک ؽیل اقح ؽادقس وخد وضحّ‬ ‫ُكْونّیلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ںیہ۔ اﷲ زعؽلج آامقا ےہ‪:‬‬ ‫اجونٍےسّقادہامكلّوسلاﷲیلصاﷲاعتیٰلنیلعؽملسآامےتںیہ‪:‬‬

‫‪( 1‬یبن املسمونٍ ےک ایکن‬

‫انااول ْبالمؤمننی ْمن ْانقس م‪2‬۔ ْرواہ ْاحمد ْوْ ںیماملسمونٍاکاٍیکاجونٍےسّقادہامكلوہٍ۔اےساامس‬ ‫ٰ‬ ‫الشیخان ْوالنسائی ْوا بن ْماجۃ ْعن ْایب ْہریرہْ ادمح‪ ،‬اخبّی‪،‬ملسم‪ ،‬لسایئ‪ ،‬انب امہج ےن رضحؿ اوبۂریہ ےس‬ ‫ّؽاكفایک(ؿ)‬ ‫تعالْعنہ۔ ْ‬ ‫ریضْالل ٰ‬ ‫وت وج امنّ لبق اػالف وضحّ ادقس یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس اؽّ ولگ ڑپھ ںیل رھپ ارگ وضحّ ُكْونّیلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ااعدہ‬ ‫آامںیئ وتہیؽہ وصّؿےہہکامنِّاؽلریغؽیلاقحےنڑپیھ‪،‬ؽیلاقحاایتخِّااعدہّکھواےہاےساٍدہتجماصخـ یکوصّؿ‬ ‫ےس ھچک كالہق ہن وہاگ وصخصا خـ ہک ےلہپ ےس اّساد آامقا وہ ہک فالٍ رمضی خـ ااقتنل رکُ ںیمہ ربخ دانی ہک ٓا رخ ہی اّساد ایس‬ ‫الف ادٍ ؽیل وہاگ‪ ،‬ارگہچ اٍُ اک‬ ‫ےئل اھت ہک وخد امنّ رپ ھيِ اکدصق اھت وت ارگ اؽّؽٍ اکڑپانھ قاكف وہ وت رصف ےب اد ٍِ ؽیل ںیہن ہکلب ج ِ‬ ‫ضر‬ ‫اػالف ہن دانی نميؼصاےئ ادؿ ؽتبحم وہ اسیجہک ہنیکس وسدا ٔاخدہم دجسماُس زَ ّیض اﷲاعتیٰل امہنع ےک اعمصلہ ںیم ؽاعق وہا۔‬ ‫ومػاےئاامس امكلؽریغہںیم دحكفایباامہمادعسنبلہس نبفینح ّیضاﷲاعتیٰلامہنعےسےہ‪،‬خـ ُؽہامیبّ وہںیئ ّوسل‬ ‫اﷲ یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ےن اّساد آامقا ‪:‬اذاماتتْفاٰذنوین‪ 3‬خـ اس اک ااقتنل وہ ےھجم ربخ رکدانیاٍ اک انجّہ سـ وک ایتّ‬ ‫وہا‪ ،‬احصہبرکاسّیضاﷲ اعتیٰلموہ‬

‫‪1‬ارقل ٓا ٍ‪۱/٠٠‬‬ ‫‪2‬م حیااخبلّیاتکؿالکفالۃدقیمیبتک اخہنرکایچ‪٠٣١/٨‬‬ ‫‪3‬ومػااامسامكل الوکؤٌہیلعاانجلكْریمدمحمبتک اخہنرکایچ ض‪۳٣١‬‬ ‫‪Page 292 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫الف ادؿ اجقا(انب ہبیش یک ّؽاكف وموصہل ںیم دحكف لہس نب فینح‬ ‫ےن وضحّ ادقس یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس وک اگجقا ج ِ‬ ‫ّیض اﷲاعتیٰل موہ ےس ےہ) ہی یھب وخف ُہؾاہک ّاؿ ادنھٌٔی ےہ ّنیم ںیم ۂ رطچ ےک ڑیکُ وہےت ںیہ اس ؽظف وضحّ‬

‫ُكْونّ یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس اک رشتفی ےل اجقا انمسـ ںیہن‪،‬قالْفدفن ا‪1‬ہی ایخل رکےک دنف رکدقا)حبص وضحّوک ربخ وہیئ‬

‫آامقا ‪:‬المْامرکمْانْتؤذنوینْب ا ایکںیم ےن مت وک مکح ہن دقا اھت ہک ےھجم اس یک ربخ رکدانی۔رعض یک ‪:‬یارسولْاللْ‬ ‫‪2‬‬ ‫تعال ْعلیہْوسلم! امہُّ دولٍ وک وگاّا ہن ُہؾا ہک‬ ‫کرھناْانْنخرجكْلیالْاونوقظک ْیارسولْاللصیلْالل ٰ‬ ‫ّاؿ ںیم وضحّ وک قاۂ ٓا ےن یک فیلکتدںی قا وضحّ وک وخا ِؿ ّاخـ ےساگجںیئ(ہک وضحّاک وخاؿ یھب وت ؽیحےہایک ولعمسہک‬

‫اس ؽظف وضحّ وخاؿ ںیم ایکدےتھکی سًيِ وہٍ) م حی اخبّی رشفی ںیم دحكف ایب ۂریہ ّیض اﷲاعتیٰل موہ ےس ےہ‪:‬فحِرواْ‬ ‫شان ا‪ 3‬م حی ملسم ںیم ایہن ےس ےہ ‪:‬وکان مْصغرواامرھا‪ 4٤‬ینع ہی ایخل ایک ہک ؽہ اس اققل یھت ہک اس ےک انجّہ ےکےئل‬ ‫وضحّ وک اگجرک ادنھٌٔی ّاؿ ںیم قاۂ ےل اجںیئ۔دنسم اامس ادمح ںیم دحكف اعرم نب ّہعیب ّیض اﷲاعتیٰل موہ ےس ےہ وضحّ‬ ‫ادقس یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽ ملس ےن آامقا‪ :‬فالْتقعلواادعوینْلجنائزکم ‪ 5٥‬ااسی ہن رکؽ ےھجم اےنپ انجّؽٍ ےک ےئل قالقا‬

‫رکؽ۔ننسانبامہجںیمدحكف ّقڈنبقاكفااصنّیّیضاﷲاعتیٰلموہےسےہوضحّےنآامقا‪:‬‬ ‫فال ْتقعلواالاعرفن ْمامات ْمنکم ْمیت ْما کنتْ ااسی یھبک ہن رکقا خـ قك ںیم مت ںیم رشتفی ّوھکٍ وج صخش‬ ‫بنیْاظ رکمْالْاٰذنتموینْبہْفانْصالتْلہْرحمۃْ رمُ ےھجم ربخ رکدانی ہک ریمی امنّ اس ےک قح ںیم ّحمـ‬ ‫ےہیلصاﷲاعتیٰلنیلعؽملس۔‬

‫‪6‬۔ ْ‬

‫ل‬ ‫‪1‬المطيفالنبایبہبیشاتکؿاانجلكْاداّہارقلآ ٍؽاولعلساالسالہیمرکایچ‪،٠۱٨/٠‬الىمہوڈ النبدبعاربلالصلٰؾہیلعالغٌّٔؽكفیلعسًوہؽوجہا مکًوہ‬ ‫اتقلؽہیسالوہّ‪۳۱٠/۱‬‬ ‫‪2‬ؤمػااالامسامكلالوکؤٌیلع اانجلكْریمدمحمبتک اخہنرکایچ ض‪۳٣١‬‬ ‫‪3‬م حیااخبلّیاتکؿاانجلكْ دقیمیبتک اخہنرکایچ‪٨١١/٨‬‬

‫‪4‬م حیملسماتکؿاانجلكْ ونّدمحماحصااطملعبرکایچ‪٠٨٣/٨‬‬ ‫‪5‬دنسماامسادمحنبجًولدحكفاعرمنبّہعیب داّارکفلریبؽؿ‪۰۰۰/٠‬‬ ‫ل‬ ‫‪6‬ننسانبامہجقاؿاماجءیفالصلٰؾہیلعالغٌٔ اچیامیدیعسینپمکرکایچض‪،٨٨٨‬الىمہوڈالنب دبعاربلاقاجۃالصلٰؾہیٰلعربقاخلا مکًوۃاتقلؽہیس الوہّ‪۳١۳/۱‬‬ ‫‪Page 293 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اوقل‪ :‬وباللْالتوفیق انب ابحٍ اینپ م حی اؽّاحمک دتسمّك ںیم رضحؿ كْقڈ نب قاكف ااصنّی كْادّ اربک ّقڈ نب قاكف‬ ‫ّیضاﷲاعتیٰلموہےسّاؽیںیہ‪:‬‬

‫اقؿادقس وضحّ دیس اعمل یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس‬ ‫قالْخرجناْمعْرسول ْاللْصیلْالل ْ ٰ‬ ‫تعال ْعلیہْوسلمْ ینع مہرمہاہّ ِ‬ ‫فلماْوردناْالبِیعْاذاھوْبِربْفسألْعنہْفِالوْفالنۃْ قاۂ ےلچ خـ لؼيق رپ ےچنہپ اقك ربق قاّہ رظن آ یئ وضحّ ُكْونّیلص‬ ‫فعرف افِالْاالاٰذنتموینْب ا ْقالوا ْکنتْقائال ْصائماْ اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ےن دّقاتفآامقا‪ :‬ولوگٍ ےن رعض یک‪:‬فالٍ‬ ‫وعّؿ۔وضحّ ےن اںیہن اچہپقا‪،‬آامقا‪:‬ےھجم ویکٍ ربخ ہن دی؟‬ ‫قال ْفال ْتقعلواالعرفن ْمامات ْمنکم ْمیت ْما کنتْ‬ ‫ا‬ ‫رعض یک ‪:‬وضحّ دؽرہپ وک ٓا ّاس ٓامےت ےھت اؽّوضحّ اکّؽّہ اھت۔‬ ‫بنیْاظ رکمْاالاٰذنتموینْبہْفانْصالتْعلیہْرحمۃْ‬ ‫آامقا ‪:‬وتااسی ہن رکؽ خـ مت ںیم وکیئ املسمٍ رمُ ےھجم ربخ‬ ‫‪1‬۔ ْ‬ ‫ح‬ ‫رکدقارکؽہکاُس رپریماامنّڑپانھّ مـےہ۔‬

‫ػاۂ ےہ ہک ہی ؽاہعق ؽاہعق رضحؿ ہنیکس ّیض اﷲاعتیٰل اہنع اک ریغ ےہ‪ ،‬ؽاہٍ ہی اھت ہک ادنھٌٔی ّاؿ یھت ںیمہ وگاّا ہن وہا ہک‬ ‫وضحّ وک اگجںیئ‪ ،‬اہیٍ ہی ےہ ہک دؽرہپ اک ؽظف اھت وضحّ ٓا ّاس آامےھتوضحّ وک ّؽّہ اھت اؽّ دؽونٍ دحوثیٍ ںیم ؽہ اّساد‬ ‫ادقس ےہ ہک ااسی ہن رکؽ ںیمہ اػالف دقا رکؽ۔ اؿ وخاہ لُؾٍ وہہک اقك ؽاہعق ےکاضحّ اؽّ ےھت اؽّ دؽرسُ ؽاہعق ےکولوگٍ وک اس‬ ‫مکح یک ربخ ہن یھت وخاہ ویٍ ہک احصہب رکاس ّیض اﷲ مہنع ےن اس ارم وک اّسادی ضحم ‪،‬ہب رظنِ ّحمـ قاہم وضحّ ّؽف ّمیح نیلع‬ ‫لً لى‬ ‫الضف ال ّصلٰؾہ ؽا س ش ایخل ایک‪ ،‬ہن ااجییب۔ ذہلا اہجٍ فیلکت اک ایخل وہا ادؿ ؽ ٓا ّاس وکدقمس ّاھک‪ ،‬رہب احل اےسی ؽاقظئ اٍُ سـ‬ ‫ن‬ ‫ؽوجہذموکّےکومّدںیہ۔اقكقاّےکآامٍےس‪،‬ہکربخدُدقارکؽ‪،‬قایققاّاکاػالفادقسوہقاقاكفںیہنوہاتکس‪،‬امکال زفی‪،‬‬ ‫الرجسربطاینےننیصحنب َؽوحَچااصنّیّیضاﷲاعتیٰلموہےسّؽاكفیک‪:‬‬

‫انْطلحۃْبنْالرباءْمرض‪ْ،‬فاتاہْالنیبْصیلْاللْ ینع یبن یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس رضحؿ ہحلط نب كْاء ّیض‬ ‫تعال ْعلیہْوسلمْیعودہْفِالْاینْالریْطلحۃْاالْ اﷲاعتیٰل موہ یک ایعدؿ ےک ےئل رشتفی الےئ اؽّ ہی آامےئگ ہک‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫اؿ اُاکن ؽظف ٓا قاولعمس وہقاےہ‪ ،‬ےھجم ربخ رکدانی اؽّ زیہجت ںیم‬

‫قدحدثْفیہْالموتْفاذنوینْبہْوعجلوْافلمْیبلغْ‬ ‫النیب ْ‬

‫دلجی رکقا۔وضحّادقس یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ہلحم ینب سامل قك‬ ‫ہن ےچنہپ ےھت ہک اٍُ اک ااقتنل وہایگ اؽّانہؾٍ ےن ّاؿ ٓا ےن رپ اےنپ‬ ‫رھگؽاولٍ وک ؽتیص رکدی یھت ہک نج ںیم رمؽٍ وت ےھجم دنف‬ ‫رکدانیاؽّوضحّادقس‬

‫‪1‬االاسحٍرتببیتم حیانبابحٍدحكف ‪٠٣١۱‬ومسسوہارلساہلریبؽؿ‪٠١/۱‬‬ ‫‪Page 294 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْبین ْسالم ْبن ْعوف ْحیتْ یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس وک ہن قالقا‪ّ ،‬اؿ اکؽظف ےہ ےھجم وہید‬ ‫صیل ْالل ٰ‬ ‫توف‪ْ،‬وکانْقالْالھلہْلمادخلْاللیلْاذامتْفادفنوینْ ےس ادنہشی ےہ پکرداوضحّ وک ریمُ سًـ ےس وکیئ فیلکت‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْفاینْ ےچنہپ۔ اٍ ےک رھگ ؽاولٍ ےن ااسی ہ ایک ‪،‬حبص یبن یلص اﷲاعتیٰل‬ ‫والتدعو ْرسول ْالل ْصیل ْالل ٰ‬ ‫اخافْعلیہْالیہودْانْیصابْبسؽیبْفاخربْالنیبْصیلْ نیلعؽملسوکربخوہیئ۔ؽقاﷲ اوتلقیف‬

‫تعالْعلیہْوسلمْحنیْاصبح‪ْ1‬ملخصاالحدیث۔ ْ‬ ‫الل ٰ‬

‫مثّ اوقل‪ :‬وباللْاستعنی(رھپ ںیم اﷲ اعتیٰل یک دمد ےس اتہکوہٍ۔ؿ)تقیقحِ ؽالكف ےس عطق رظن رکےک اہیٍ اقك‬ ‫امنّ انجّہ افشمـ ےہ کماْصرحتْبہْاالحادیث(اسیجہک‬ ‫فیطل رت رقتری ےہ ہک ضیفِ دقری ےس بلقِ ریقف رپ افكْ وہیئ‪ِ ،‬‬

‫ااحدكف ںیم اس یک رصتحی وموجد ےہ۔ؿ) ادمحؽملسم ؽ اوبداؽدؽانب امہج یک دحكف ںیم دبعاﷲ انب ابعس ّیض اﷲاعتیٰل‬ ‫امہنعےسےہّوسلاﷲ یلصاﷲاعتیٰلنیلعؽملسےنآامقا‪:‬‬ ‫ما من ْرجل ْمسلم ْیموت ْفیِوم ْعیل ْجنازتہْ سج املسمٍ ےک انجُّ ںیم اچسیل املسمٍ امنّ ںیم‬ ‫اربعون ْرجال ْالیشرکون ْبالل ْشؼئا ْاالشقع مْ ڑھکُ وہٍ اﷲ اعتیٰل اس ےک قح ںیم اٍُ یک افشمـ وبقل‬ ‫آامےئ۔‬ ‫اللْفیہ‪2‬۔ ْ‬ ‫ادمحؽملسم ؽ لسایئ ےن اس اوملنینم ؽاسن نب امكل ّیض اﷲاعتیٰل امہنع اؽّرتذمی ےن دصہقی ّیض اﷲاعتیٰل اہنع ےس ّؽاكف یک‬

‫ّوسلاﷲیلصاﷲاعتیٰلنیلعؽملسےنآامقا‪:‬‬

‫امنّ انجّہ ںیم عیفش وہٍ اٍ یک‬ ‫ما من ْمیت ْتصیل ْعلیہ ْاُمۃ ْمن ْالمسلمنیْ سج تّیم رپ سَؾ املسمٍ ِ‬ ‫یبلغونْمائۃْکل مْیشقعونْلہْاالْشقعوافیہ‪3‬۔ ْ افشمـاُسےکںیموبقلوہ۔‬ ‫اؽّامكل افشمـرصفوضحّعیفشویسالًسؾّیلصاﷲاعتیٰلنیلعؽملسںیہ‪،‬اؽّوجوکیئافشمـرکُوضحّ‬

‫ل‬ ‫لمعر‬ ‫‪1‬ا شاریبکلنیصحنبؽوحچااصنّیدحكف‪٠١١۰‬ا مکًوۃ الفيصلوۃریبؽؿ‪۳١/۰‬‬ ‫‪2‬م حیملسماتکؿاانجلكْ ونّدمحماحصااطملعبرکایچ‪٠٣١/٨‬‬ ‫‪3‬م حیملسماتکؿاانجلكْ ونّدمحماحصااطملعبرکایچ‪٠٣١/٨‬‬

‫‪Page 295 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ك‬ ‫یلصاﷲاعتیٰلنیلعؽملسیکاینكفےسرکُاگ۔عیفشالمڈ وًَیلصاﷲاعتیٰلنیلعؽملسآامےتںیہ‪:‬‬ ‫اعطیت ْالشقاعۃ‪1‬۔رواہ ْالبخاری ْومسلمْ افشمـ ےھجم اطعآامدی یئگ ےہ۔اےس اخبّی ‪،‬ملسم اؽّلسایئ‬ ‫تعالْ ےن اجكْ نب دبعاﷲ ّیض اﷲاعتیٰل امہنع ےس ّؽاكف ایک۔اس‬ ‫والنسائیْعنْجابرْبنْعبداللْریضْاللْ ٰ‬ ‫ْخمسا لم ْیطعہن ْاحدْ دحكف ںیم ہک ےھجم قاچن زیچںی دی ںیئگ وج ھجم ےس ےلہپ ےک‬ ‫رْ‬ ‫عنہا ْف ْحدیث ْاعطیت‬ ‫ٌ‬ ‫ق‬ ‫ً‬ ‫ا واءوکہنںیلم۔‬ ‫منْاالنؽیاءْقبیل‪2‬۔ ْ‬ ‫وضحّساعفعیفشیلصاﷲاعتیٰلنیلعؽملسآامےتںیہ‪:‬‬ ‫اذاکانْیومْالِٰیمۃْکنتْامامْالنبنیْوخطؼبہمْ ّؽ ِّ ایقطـ امتس اقًواء اک اامس اؽّاٍ اک بیطخ اؽّ اٍُ یک افشمـ‬ ‫وصاحب ْشقاعمھت ْغی ْفخر‪3‬رواہ ْاحمد ْوْ اک امكل وہٍ اؽّ ہی قاؿ ھچک كْاہ رخف ںیہن آامقا۔اےس اامس‬ ‫الرتمذی ْوا بن ْماجۃ ْوالحا کم ْباسانیدْ ادمح‪،‬رتذمی‪ ،‬انب امہج اؽّ احمک ےن م حی دنس ؽٍ ےس رضحؿ‬ ‫ایبنببعکّیضاﷲاعتیٰلموہےسّؽاكفایک۔‬ ‫تعالْعنہ۔ ْ‬ ‫صحیحۃْعنْایبْبنْکعبْریضْاللْ ٰ‬ ‫وت وجافشمـےب اد ٍِ ؽاال وکیئ رکُ ؽہوضفیل اک رصتفےہہک اد ٍِ امكل رپوموقف ّےہ اگ۔امكل ارگ اجكْ رکدُ اجكْ وہاجےئ‬ ‫اگاؽّارگ ٓا ؿادتباےئرصتفرکُوتقالط‪،‬‬

‫فانْالباتْاذطرءْع ٰیلْموقوفْابطلہْکما نصْعلیہْ اس ےئل ہک تیعطق ؽاال خـ یسک وموقف رپ ػاّی وہوت اےس‬

‫القِہاءْفْغیمامسئلہ۔ ْ‬

‫قالط رکداتی ےہ اسیجہک اہقف ےن دعتمد سملئ ںیم اس یک‬ ‫رصتحیآامیئےہ۔(ؿ)‬

‫طولارمعؽ كلم ّقڈ ےب اد ٍِ ّقڈ عیب رکدُ‪ّ ،‬قڈ ربخ قارک ّؽاّےھک ّؽاےہ‪،‬اؽّ ارگ وخداّ رسون دقعِ عیب رکُ وت ػاۂوہاگ ہک دقع‬ ‫ؿ ذموکّ ںیم سجتّیم رپوضحّ ادقس یلص اﷲاعتیٰل‬ ‫وضفیل رپ انقمـ ہن یک اؿدقع یہیدقعِامكل وہاگ‪ ،‬ہن دقع وضفیل۔وت وصّ ِ‬ ‫امنّ اؽّل یہیظٓاّ قایناچےئہ۔دمحباﷲ اعتیٰلیہی طعىٰیںیہ امہُّضعب اہمئ‬ ‫نیلع ؽملس وخد امنّ ڑپںیھ۔ہی ااعدہیامنّہن وہاگ‪،‬ہکلب ِ‬ ‫ےک آامےنےکہک امن ِّ انجّہ اک آضوضحّ ادقسیلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملسےک ّامہنںیم ےبوضحّےکڑپےھ ساطقہن وہقااھت ینع‬ ‫وضحّوخدڑپںیھقادؽرسؽٍوکادٍدںی‪،‬‬

‫‪1‬م حیااخبلّیقاؿوقلایبنلیلصاﷲاعتیٰلنیلعؽملسخعلـیلاالّضدجسمادقیمیبتک اخہنرکایچ‪۱۳/٨‬‬ ‫‪2‬م حیااخبلّیقاؿوقلایبنلیلصاﷲاعتیٰلنیلعؽملسخعلـیلاالّضدجسمادقیمیبتک اخہنرکایچ‪۱۳/٨‬‬ ‫‪3‬اجعمارتلذمیاوباؿاانجلكْ انیمینپمکبتک اخہنّدیشہیدیلہ‪٨۳۳/٨‬‬ ‫‪Page 296 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫املتمینغ ےک ادنّ ایخكف رکےن ؽاےلےک ساھتایک‬ ‫کما ْفعل ْف ْالغال ْوکان ْیقعل ْاوالف ْمن ْماتْ اسیج ہک ِ‬

‫مدیو رْناولمْیرتكْوفاء۔ ْ‬

‫ےلہپ اس دمویٍ ےک ساھت ااسی رکےت ےھت وجاداےئ نیع‬

‫ےکےئلھچکوھچّہناجےئ(ؿ)‬ ‫الف وضحّ ُكْ ونّ ولگ وخد ڑپھ ںیل‪ ،‬وتؽہ افشمـ ےب ادٍ اک امكل ےہ اکیف ؽطقسم آض ںیہن۔رماقہ رشچ ٰوکشمہ‬ ‫اؽّارگ ےب اػ ِ‬

‫رشفیںیمےہ‪:‬‬ ‫رأیت ْالسیویط ْذکرف ْانموذج ْاللؽیب‪ْ ،‬انہْ ںیم ےن داھکی ہک اامس ویسیط ےن اومندچ اللًيـ ںیم اھکل ےہ‬ ‫ذکربعض ْالحنقیۃ ْان ْف ْعہدہ ْعلیہ ْالصلٰوةْ ہک ضعب ہیفنح ےن ایبٍ ایک ہک وضحّ ادقس نیلع ال ّصلٰؾہ ؽالسالس‬ ‫ض انجّہ وضحّ یک امنّ ےک ریغب ساطق ہن‬ ‫والسالم ْالیسِط ْفرض ْالجنازة ْاالبصالتہْ ےک دہع قاك ںیم آ ِ‬ ‫وہقا‪--‬اؽّجڈاہ دہاكفاکامكلےہ(ؿ)‬ ‫فیؤلْال ْانْصالةْالجنازةْفْحِہْفرضْعنیْوفْ‬ ‫ٰ‬ ‫خ‬ ‫اوقل‪ :‬ہیآملہنوہاگ‪،‬ہیےسیکوہاتکسےہ ـؽہوجمہےناخنئ‬ ‫حقْغیہْفرضْکقایۃْواللْولْالہدایۃ‪1‬۔ ْ‬ ‫ك‬ ‫اؽّ دمویٍ اک اعمصلہدرکایک ُؽہ قا فےہ‪--‬اُس اقلئےنہیںیہن‬ ‫اقول‪ْ :‬الیؤل ْالیہ ْوکیف ْوقدثبت ْماذکرنا منْ‬ ‫امنّ وضحّ یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ےک‬ ‫اہک ہک وضحّ ےس ریغب ِ‬ ‫ئ‬ ‫یِ‬ ‫امرالغالْوالمدیونْولمْ لْللِا ل‪ْ،‬انْفرضْ آض ساطق ہن وہقا‪ ،‬ارگ اس اک دصقم ہی وہقاوتوضحّ یلص اﷲ‬ ‫الجنازة ْکان ْالیسِط ْعنہ ْاالبصالتہ ْصیلْ اعتیٰل نیلع ؽملس ےک دہعِ پکرّكیکدیقاگلےن یک وکیئرضؽّؿ‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْولو ْارادھذالکان ْتِؼیدہْ ہ ہن یھت‪ ،‬وصقمد ؽہ ےہ وج مہ ےن ایبٍ ایک ہک رساکّ ےک دہع‬ ‫الل ٰ‬ ‫بعدہْصیلْاللْعلیہْوسلمْعؽثاْمستغینْعنہْانماْ پکرّك ںیم یسک ےس ہی آض ساطق ہن وہقا خـ قك وضحّ‬ ‫المعین ْماقررناان ْالقرض ْلم ْیکن ْیسِط ْعنْ وخد ہن ڑپںیھ قادؽرسُ وک ادٍ ہن دںی اس ےئل ہک افشمـ‬ ‫احد ْف ْع دہ ْمالم ْیصل ْاو یأ ْذن‪ْ ،‬لکونہ ْھوْ ےکامكلؽہ ںیہ‪،‬یلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملس۔(ؿ)‬ ‫مالكْالشقاعۃْصیلْاللعلیہْوسلم۔ ْ‬

‫ل‬ ‫‪1‬رماقہرشچٰوکشمہقاؿا مسیقاانجلّہؽالصلٰؾہ هیلعہبتکمادمادہیاتلمٍ‪١٣/۰‬‬ ‫‪Page 297 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اوقل‪ :‬رظنبِ اّسادذموکّ ہک ںیمہ ربخ رکدانی‪ ،‬اؽّاػالف ؽاعق ہن وہیئ‪،‬رشف ےس اس ےئلیک اقك اؽّ ریظن لم یئگ‪ ،‬دجسمِ ہلحم ںیم الہ‬ ‫ص‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫الٍ اداٍ ادارک کًَ وت دؽرسؽٍ وک قااعدہ اداٍ ؽاہٍامجمـیک ااجّؿ ںیہن‪،‬اؽّ ارگ ہلی‬ ‫ہلحم خـامجم ِـ زىذہ ریغرکمؽہہ قاالك ِ‬ ‫امجمـ ےب اداٍ قا قاافخےئ اداٍ ؽاعق وہیئ وتاںیہن ّؽا ےہ ہک اداٍ كْؽہج ونسمٍ دُ رک رحماؿ ںیم امجمـ اقمئ رکںی ہک‬ ‫خـ ؽہ امجمـ كْجالف مکح سًّـ یھت وت اؿ ہی ااعدہ امجمـ ںیہن ہکلب یہی امجم ِـ اؽیٰل ےہ کماْب ّؼناہْفْرسلؾناْالِطوفْ‬

‫الدانیۃْلمنْحسنْالجماعۃْالثانیۃ(اسیج ہک مہ ےن اےنپ ّساہل"الؼـؾف ادلاكوۃ نمل انسح اامجلكۃ ااثلكوۃ"ںیم ایبٍ‬ ‫ف ہنیکس اؽّ اس یک رظناء یک ثحب اک ہیفصت امتس وہایگ اؽّ ہن‬ ‫ایک ےہ۔ؿ) یہی ؽہج ےہ اٍ رقتریا ِ‬ ‫ؿ لفسوہ ےس دمحباﷲ اعتیٰل دحك ِ‬ ‫رصفاٍدہتجماصخـےکارتخافہکلبنمسكساہیعفاکیھبوجاؿامتس‪،‬‬ ‫وبہْظہر‪ْ،‬انْلوثبتْانْالذینْصلوامنْقبلْانْ اؽّ ایس ےس ہی یھب ؽاحض وہایگ ہک ارگ ہی یھب قاكف وہاجےئ‬

‫تعالْ ہک وجولگ انجّہ ےلہپ ادارکہ ے ےھت ؽہ دعب وکرساکّ یفطصم‬ ‫کانواھمْالمصطقنیْخلفْالمصطیفْصیلْالل ٰ‬ ‫علیہْوسلمْلمْیکنْفیہْماینکرْبہْعیل ْشیئْمنْ یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ےک ےھچیپ فص ہتسب ےھت وت اس ںیم‬ ‫ٰ‬ ‫وکیئ ایسی قاؿ ہن وہیگ وج امہُّ ذمہـ رپ رگد ارتعاض‬ ‫مذھؽناوالحاجۃ ْبناال ْالجواب ْالذی ْاوردْ‬ ‫اھٹبےکس‪---‬اؽّ ںیمہ اس وجاؿ یک رضؽّؿ ںیہن وجكالہم‬ ‫العالمۃ ْالِسطالین ْف ْارشاد ْالساری ْوارتضاہْ‬ ‫عسؾالین ےن اّساد اصلّی ںیم درک ایک اؽّ ومالقا یلع اقّی ےن‬ ‫المول ْعیل ْالِاری ْف ْالمرقاة ْوذکرہ ْالقاضلْ‬ ‫رماقہ ںیم اےس دنسپ ایک اؽّافلض ّّاقین ےن رش چ ومػاء‬ ‫ص‬ ‫الزرقاین ْف ْشرح ْالموطا ْان ْصلٰوة ْغیہ ْ یل ْاللْ ںیم اےس ایبٍ ایک ہک"دؽرسُ رضحاؿ یک امنّوضحّ یلص‬ ‫علیہ ْوسلم ْوقعت ْتبعالہ ْصیل ْاللعلیہ ْوسلمْ اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس یک قًيعـ ںیم یھت"‪--‬اؽّ ایس ےس دمحب‬

‫تعال ْعِدة ْاستصعب اْ اﷲاعتیٰل اقك اؽّ دقعہ لح وہایگ ےسج ققحم یلع االػالص ےن‬ ‫وبہ ْانحلت ْبحمدالل ٰ‬ ‫المحِق ْحیثْاطلق ْفْالقتحْوالل ْسبحانہ ْولْ حتف اتقلری ںیم دوشاّ ظٓاّ دقا ےہ۔اؽّ جڈاےئ قاك ہ وتقیف‬ ‫اؽّ فشک اک امكل ےہ‪ ،‬اؽّ ساّی وخایبٍ اﷲ ےک ےئل وج‬ ‫ربْال ٰعلمنی۔ ْ‬ ‫التوفیقْوالقتحْوالحمدْللْ ّ‬ ‫ساُّاہجونٍاکامكل ےہ۔(ؿ)‬

‫‪Page 298 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫فتّیم قاقڈّہعیؽّاكفاملےہؽذہلا وجؽّاكفںیمدقمس‪،‬ؽالكفںیمادقسقا وطبّاینكفؽیل‬ ‫ہیبنت‪:‬اوقلؽقاﷲ اوتلقیف ؽالك ِ‬ ‫اقح ؽؽایل قلطم یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےہ ینع جالتفِ اامس ؽتنطلس ِ اسالس ینعمب اؽل‪ ،‬وضحّ ادقس یلص اعتیٰل نیلع ؽملس وک‬ ‫وکیئؽیلںیہن۔ّوسلاﷲ یلصاﷲاعتیٰلنیلعؽملآامےتںیہ‪:‬‬ ‫النورث ْماترکناہ ْصدقۃ‪1‬۔رواہ ْاحمد ْوالبخاریْ امہّا وکیئ ؽاّؿ ہن وہاگ مہ وج وھچّ اجںیئ ےگ دصہق ےہ‪ ،‬اےس‬ ‫ومسلم ْوابوداؤد ْوالنسائی ْعن ْایب ْبکر ْصدیقْ اامس ادمح‪ ،‬اخبّی‪ ،‬ملسم اؽّاوبداؽد ےن رضحؿ اوبۂریہ ےس‬ ‫وابوداؤد ْعنْامْالمؤمننیْونحوہْعنْالزبیْواحمدْ یھبّؽاكفایکّیضاﷲاعتیٰلمہنع۔‬ ‫تعالْ‬ ‫والشیخان ْوابوداؤد ْعن ْایب ْہریرة ْریض ْالل ٰ‬

‫عنہ۔ ْ‬

‫دحكفا ُ ّسالمؾنینمدصہقیّیضاﷲاعتیٰلاہنعںیمےہ‪:‬‬ ‫والْولْاالمرْمنْبعدی‪2‬۔ ْ‬ ‫فاذامتْف ٰ‬

‫خـ ںیم ااقتنل آاماجؽٍ وت ریمُ رتےک اک اایتخّ اُےس ےہ وج‬

‫ریمُدعبؽیلِارمؽہفیلخوہاگ۔‬ ‫ّہ ؽالكف ِ جالتف ؽہ ونہّ یسک وک ہن یھت‪ ،‬اہیٍ قك دصقی اربک ّیض اﷲاعتیٰل موہ ےک دسـ قح رپسـ رپ تعیب وہیئ‪،‬ارگ یہی‬ ‫امےئن ہک انجّہ ادقس رپ امنّ وہیئ وت ریغؽایل اقح ےس‪ ،‬ےب ادٍ ؽیل اقح یھت‪ ،‬اہٍ ہی قاكف ایک اجےئ ہک دصقی اربکےن دعب‬ ‫جالتف امنّ ادا یک اؽّرھپ ااعدہ یک یئگ‪ ،‬رگم احسااس اک وبثؿ اہکٍ‪ --‬ادمحلاﷲ اعتیٰل اس رقتری ےک دعب ریقفرفغاﷲاعتیٰل ےن زبمع‬ ‫اامسسمشاہمئرسخسیےسقاقاہکہنیعبٖایسوجاؿیکرطفاساّہآامقا۔طىذۃااخل قلںیمزبمعےسےہ۔‬ ‫امنّ انجّہ دؽقاّہ ںیہن رگم ہی ہک ؽیل ہ دعب ںیم ٓا قا وت اےس قح‬ ‫ِ‬ ‫التعاداالصلٰوة ْعیل ْالمیت ْاالان ْیکون ْالول ْھوْ‬ ‫اؽّدؽرسُوکاساکقح‬ ‫الذیْحضر‪،‬فان ْ‬

‫‪1‬م حیملسمرشفیاتکؿااہجلدقاؿ مکحالفىی ونّدمحماحصااطملعبرکایچ‪،۱٨/۳‬ننساوبداؽداتکؿاارخاچؽایفٔ ٓا اتفؿاعملرپسیالوہّ‪۱٣/۳‬‬ ‫‪2‬ننساوبداؽداتکؿاارخاچؽایفٔآ اتفؿاعملرپسیالوہّ‪۱٣/۳‬‬ ‫‪Page 299 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫الحق ْلہ ْو لؼس ْلغیہ ْوالیۃ ْاسِاط ْوھوتاو یلْ ساطق رکےن اک اایتخّ ںیہن‪---‬یہی ّوسل اﷲ یلص اﷲاعتیٰل‬

‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْفانْ نیلع ؽملس ےک لعف یک قاؽلی ےہ ویکہکن قح رساکّ اک اھت‪،‬‬ ‫فعل ْرسول ْاللصیل ْالل ٰ‬ ‫الحقْلہْقالْاللْتعال ْالنیبْاولْبالمؤمننیْمنْ اﷲاعتیٰل آامقا ےہ‪ :‬یبن املسمونٍ ےک اٍ یک اجونٍ ےس ّقادہ‬ ‫ٰ‬ ‫امكل ںیہ‪ --‬اؽّ ایس رطچ احصہب رکاس ّیض اﷲاعتیٰل مہنع ےک‬ ‫انقس م ْوھکذا ْتاو یل ْفعل ْالصحابۃ ْریضْ‬ ‫لعف یک قاؽلی ےہ اس ےئل ہک رضحؿ اوبرکب دصقی ّیض‬ ‫تعال ْعنہْ‬ ‫تعال ْعنہم ْفانْابابکرْریضْاللْ ٰ‬ ‫الل ٰ‬ ‫اﷲاعتیٰل موہ اعمصالؿ دّسـ رکےن اؽّ ہنتف آؽ رکےن ںیم‬ ‫کان ْمشغوال ْبؾسویۃ ْاالمور ْوتسکنی ْالقؾنۃْ‬ ‫ےگل وہےئ ےھت وتاٍ یک ٓا دم ےس ےلہپ ولگ ٰولصہ ڑپےتھ اجےت‬ ‫ف‬ ‫لح‬ ‫قب‬ ‫کانوایصلون ْعلیہ ْ ل ْحضورہ ْوکان ْا ق ْلہْ اؽّقح دصقی اکاھتویکہکنہفیلخ ؽہ وہےئ وت خـ افّف وہےئ‬ ‫امنّ انجّہ ڑپیھ رھپ یسک ےن وضحّ یک امنّ ہن ڑپیھ۔‬ ‫النہْھوالخلیقۃْفلمافر غْصیلْعلیہْثمْلمْیصلْ رساکّ یک ِ‬ ‫احدْبعدہْعلیہْ‪1‬اھ ْ‬ ‫اوقل‪ :‬امہّی رقتری ےس ؽہ ارتعاض ساطق وہایگ وج اہیٍ طىذۃ‬ ‫اقول‪ْ :‬وبما ْقررناظ رلك ْسِوط ْماوقع ْ ٰھ نافْ ااخل قل ںیم ےہ۔ وت اےس وھجمس اؽّقاكف دقس ّوہ۔اؽّااسحٍ‬ ‫جڈاہ اکےہ(ؿ)‬ ‫المنحۃْفاف مْوتؿبتْوللْالمنۃ۔ ْ‬

‫ّااعب‪:‬وبثؿ وہ ہک دؽقاّہ امنّ ڑپ ھيِ ؽاےل وخدؽ ہ ںیہ وجاؽل ڑپھ ہ ے ےھت ہک ےئن ولوگٍ اک ڑپانھ ارگ ہچ ؽیل اقح ےک دعب جالبم ‬ ‫طض‬ ‫ہیفنحؽساہیعفوہاٍدہتجماصخـےکذمہـؽوتفٰیاک حںیہنوہاتکسہکانہؾٍےنوتڑپھےنکچؽاولٍوکدؽقاّہڑپوھایئ۔‬ ‫اخسم‪:‬ۂدقتری رپ رضؽّ ےہ ہک دحكف وہ م حی یہقف وہ۔ رجمد ؽتحص دحكىی اابثؿ مکح ےک ےئل سب ںیہن وہیت‪ ،‬دہتجم اصخـ ارگ‬ ‫ملع ّےتھک وہٍ ےگ تحص دحكىی ؽ تحص یہقف اک آص اجےتن وہٍ ےگ‪ ،‬ؽّہن ریقف اک ّساہل القضلْالموھیبْفْمعینْاذااصحْ‬

‫الحدیثْف ومذھْیب بقلم ہب بقل قاّیخی"ازعاليکاؿ وجباؿ وسال اّاکؿ"سج اک وسال اقمس اّاکؿ ےس ٓا قا اس ےک‬ ‫وجاؿںیماھکلایگاھتصالہظحآامںیئ‪،‬ہنلثمدحكفدعتدالصلٰؾہیلعس ّوڈقاحمٓہّیضاﷲاعتیٰلموہہک‪:‬‬ ‫اؽّال‪:‬دحكف م حی اخبّی رشفی ےک رصحی جالف سج ںیم رضحؿ اجكْ نب دبعاﷲ ااصنّی سادہ ؽاشمدہ دہشم اُدح ّیض اﷲ‬ ‫اعتیٰلموہےسرمؽی‪:‬‬

‫‪1‬طىذۃااخل قلاحہیشیلعارحبلارلاقئلصفالسلؾاٍ اقحالصلٰؾہتاچیامیدیعسینپمکرکایچ‪٨١۳/۳‬‬ ‫‪Page 300 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫امرْبدْفمھنْبدمائ مْولمْیغسلواولمْیصلواْ ّوسل اﷲ یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ےن اٍ دہشاےئ رکاس وک‬ ‫علمھی‪1‬۔و ْراہْایضااحمدْبسندْجید ْوالرتمذیْ ؽےسیہ وخٍ ٓا ولددنفرکےناکمکحآامقااؽّاںیہنلسغہندقا‬ ‫ایگ‪ ،‬ہن اٍ یک امنّ وہیئ۔ اےس ادمح ےن دنس دیج ےک ساھت‬ ‫وصححہْوالنسائیْوا بنْماجۃْ۔ ْ‬ ‫ّؽاكف ایک۔رتذمی ےن ّؽاكف رکےک م حی ظٓاّ دقا۔لسایئ‬ ‫اؽّانبامہجےنیھبّؽاكفایکےہ(ؿ)‬ ‫دہتجمنیّامہنےکكلسمےکقالکلجالفےہہکدحكفم حیاخبّیےک َّدےکےئلادرھیکّؽاقاؿرپلمعجاللاجںین۔‬ ‫قاكوا‪:‬اُس یک وخد احلف ہی ہک اس یک وکیئ دنس دنسم اقمل ےس اخیل ںیہن اؽّ نتم لسڈؿ رطضمؿ ارگ اس یک لیصفت ےئجیک اقك‬ ‫لس‬ ‫ّساہل لقتسم وہقا ےہ‪ ،‬دہتجم اصخـ وک وہس وہیئ وت وعبہنٖ اعتیٰل کًَ اکیف یک اجےئ یگ ؽقاﷲ اوتلقیف الرجس اٍ دہتجمنی قاّہ ےک‬ ‫ص‬ ‫كّْوگاّانبہیمیتےکج ّ ِڈادجمےن ًيػیںیماہک‪:‬‬

‫قدرویتْالصلٰوةْعلیہمْباسانیدالتؿبت‪2‬۔ ْ‬

‫دہشاےئ اُدح یک امنّ وہقا ایسی دنسؽٍ ےس رمؽی ےہ وج قاكف‬

‫ںیہن۔(ؿ)‬

‫اہٍوتاقكارثرملساوبداؽدےنرمالیسںیملسوڈاقثؿاوبامكلافغّیقایعبےسّؽاكفایک‪:‬‬

‫تعال ْعلیہْوسلمْصیلْع ٰیل ْقت ٰیلْ یبن یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ےن دہشاےئ اُدح رپ دس دس ٓا دیم‬ ‫انْالنیبْصیلْالل ٰ‬ ‫اُحد‪ْ ،‬عشرة ْعشرة ْ‪،‬ف ْکل ْعشرة ْحمزة ْریضْ رکےک امنّ ڑپیھ‪،‬ۂدس ںیم رضحؿ حمٓہ ّیض اﷲ اعتیٰل موہ‬ ‫اللتعالْعنہْحیتْصیلْعلیہْسبعنیْصلوةْ‪3‬۔ ْ وہےت‪،‬اہیٍقك ہکاٍرپسٌّٔقاّامنّڑپیھ۔(ؿ)‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬

‫‪1‬م حیااخبلّیقاؿال ّصلٰؾہیلعادیہشلدقیمیبتک اخہنرکایچ‪٨١۱/٨‬‬ ‫‪2‬صًيػیاالابخّعملیناالؽػاّرتكال ّصلٰؾہ یلعادیہشلیفطصماابلیبرصم‪۰١/۰‬‬ ‫‪3‬اننسلاربکلٰیاتکؿاانجلكْقاؿنمّمعاٍایبنلیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسیٰلعادحاخل داّاصدّریبؽؿ‪٨۳/۰‬‬ ‫‪Page 301 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ہی اقك وت رملس ‪ ،‬اؽّ رملس اٍ اصوبحٍ ےک كْدقك لمہم‪ ،‬اؽّ دؽرسُ یف ٖہسفن لکشم۔ دہشاےئ اُدح ّیض اﷲاعتیٰل مہنع ‪ ١٣‬رتس ےھت‬ ‫خـدس دس رپامنّوہیئوتساؿامنّںیوہٍیگسٌّٔویکرکن!‬

‫مثّ اوقل‪ :‬وباللْالتوفیق دعبمیلستِ تحصِ دحكف اغكف دّہج وج قاكف وہاگ ؽہ اس دقّ ہک دہشاء رپ ںیشعن دبل رک امنّںی وہا ںیک اؽّ‬ ‫شعن پکرّك دیسالسہڈاء ّیض اﷲاعتیٰل مہنع دبوتسّ ّیھک ّہ ‪ ،‬رجمد ہن ااھٹقااجقا زلتسمس ااعدہ ٰولصہ ںیہن ہک ہی ارم ِت وضحّ ُكْونّ یلص‬ ‫اﷲاعتیٰل نیلعؽملس ےکملعرپوموقفاؽّ ِتتبیغےہاؽّ تبیغرپاػالف ںیہن‪ ،‬نکمم ہکاٍُیک شعنۂقاّ ےکكْاکؿقاّہل ںیمومشل ےک‬ ‫ؿ ػاۂہ قك ےہ‪ ،‬ہن ینعم قانط قك‪،‬اؽّ بلطمدتسمل اک وبثؿاُیس ینعم‬ ‫ےئل ّیھک یئگ وہ۔ ػاۂ ےہ ہک ایسی ہگج ّؽكف اک غلبم رصف وصّ ِ‬

‫قانط رپ وموقف‪ ،‬اؽّ اس یک دلیل ںیہن‪ ،‬وت ادتسالل ّاسا ساطق۔ اہٍ ارگوضحّ ادقس یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس وخد اینپ ّقاٍ پکرّك ےس‬ ‫اےسیایبٍآامےتوتااجتحچم حیاھتْواذالؼسْفلؼسْاؽّخـ ُؽہںیہنوتہییھب ںیہن۔ؿ)‬

‫ف اخدہم دجسم ّیض‬ ‫سادسا‪ :‬دّا یھب ہی وحلمع ّےہ ہک ؽہ لحم‪ ،‬لمحتم ااصتخض ہن وہ وصخصا اہجٍ وصخض رپ ظٓہنی ظٓہبی اقمئ وہ‪ ،‬ےسیجدحك ِ‬ ‫اﷲاعتیٰلامہنعؽریغاہنجیک ربقرپوضحّ ادقس یلص اﷲاعتیٰل نیلعؽملس ےنامنّڑپھرکؽہجوخداّسادآامیئ ‪:‬‬

‫انْھذہْالِبورْمملوہْع ٰیل ْاھل اْظلمۃْواینْانورھاْ كشیب ہی ربقںی اےنپ ساونکٍ رپ ادنھٌُٔ ےس رھبی ںیہ اؽّ كشیب‬ ‫بصلوت ْعلیہم ْ‪1‬صیل ْاللعلیہ ْوسلم ْقدر ْنورہْ ںیم اینپ امنّ ےس اںیہن ّؽنش رکداتی وہٍ یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس‬ ‫ٰ‬ ‫۔اﷲ اعتیٰل اٍ رپدّؽد ؽسالس قاّل آامےئ اٍ ےک ون ّؽامجل اؽّ‬

‫وجمالہْوجودہْونوالہْعلیہْوعیلْ ٰا لہْاجمعنیْرواہْ‬

‫وجدؽونال ےک ادناُّ ےس اؽّاٍ یک آ ل ؽااحصؿ سـ رپ۔ہی‬ ‫مسلمْوا بنْحبانْعنْایبْھریرةْریضْالل ٰ‬ ‫تعالْ دحكف ملسم اؽّانب ابحٍ ےن رضحؿ اوبۂریہ ّیض اﷲاعتیٰل موہ‬

‫عنہْواصلْاحدیثْمتققْعلیہ۔ ْ‬

‫ےس ّؽاكف یک۔ اؽ ّالص دحكف اخبّی ؽملسم یک قفتم نیلع‬ ‫ےہ۔(ؿ)‬

‫ّقڈنب قاكف ؽكْقڈ نب قاكف ّیض اﷲ اعتیٰل امہنع یک دحوثیٍ ںیم زگّا ہک ےب ریمیاػالفےک دنفہن رکدقا رکؽ ہکریمی امنّاس ےک قح‬ ‫ںیمّحمـےہ۔‬ ‫اوقل‪ :‬وخدرظنب اامیین وگاہ ےہ ہک رکؽّؽٍ احلصء ؽاایقتء یسک انجّہ یک امنّ ڑپںیھ رگم ؽہ قاؿ اہکٍ وجوضحّ ادقس یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس‬ ‫ےک ڑپ ھيِ ںیم ےہ‪ُ ،‬ؽہ كْاکؿ ؽہ دّاجؿ ؽطيؾقاؿ دؽرسُ یک امنّ ںیم احلص ںیہن وہںیتکس‪ ،‬اؽّ وضحّ ُكْونّیلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ہب‬ ‫صن یعطق ظٓ ٓا ٍِ میظع‬

‫رگاٍ‪،‬اقكاقكایتمیکنھالیئ رپ‬

‫‪‬‬

‫‪2‬ںیہ ہک ۂ املسمٍ یک تفلک اٍُ رپ‬

‫‪1‬م حیملسماتکؿاانجلكْ ونّدمحماحصااطملعبرکایچ‪٠٨٣/٨‬‬ ‫‪2‬ارقل ٓا ٍ‪٨۳١/۱‬‬ ‫‪Page 302 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫۔ؽہویکرکنوگاّاآامںیئہک ُداینںیماٍُےکرشتفیّےتھکوہےئاملسمٍتخسزنمل‬ ‫رحصی‪،‬ۂومنمرپاہنكفرنسدلرہمقاٍ ُ‬ ‫اکرفسرکُاؽّاٍیکّحمـاٍُیکكْتکاکوتہشاُسےکساھتہنوہاؽّؽٍ یکامنّاٍُیکامنّےسایکامعنوہیتکسےہوتاسلعف اک‬ ‫ؽہج اخض ہ ےس قایش وہقا ػاۂؽالعم‪ ،‬ؽّقڈ ؽرمعاک یفطصم یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس رپ ایقس قالط ؽاضظئ۔رشچ ومػاےئ اامس‬ ‫امكلںیمےہ‪:‬‬

‫والدلیل ْعیل ْالخصوصیت ْمازاد ْمسلم ْ(فذکرہْ وصختیص یک دلیل ُؽہ ےہ وج ملسم ےن ضٓقڈ ّؽاكف ایک(اس‬ ‫تعال ْعلیہْ ےک دعب دحكف ذموکّ ایبٍ یک رھپ اہک) اؽّ ہی قاؿ وضحّ یلص‬ ‫قال) ْوھذاالیْتحِقْفْغیہْصیلْالل ٰ‬ ‫اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ےک كالؽہ یسک دؽرسُ ںیم ققحتم‬ ‫وسلمْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ںیہن(ؿ)‬

‫رماقہرشچٰوکشمہںیمكالہمانبامكلےسےہ‪:‬‬

‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْکانت ْلؾنویرْ وضحّادقس یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس یک امنّربق وکّؽنش رکےن ےک‬ ‫صالتہ ْصیل ْالل ٰ‬ ‫ےئلیھتاؽّہیقاؿدؽرسُیکامنّںیم ںیہن۔(ؿ)‬ ‫الِربوذاالیوجدْفْصلٰوةْغیہ‪2٢‬۔ ْ‬

‫اوقل‪ :‬اس ےس ّادئ لحم وصخض‪،‬وصخض ؽاہعق دیس الہ خصاصئ ےہ یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ۔ؽاہٍ وت اٍ اعمصالؿ ںیم تہب‬ ‫قاںیت وصخایصؿ ےس ؽاعق وہںیئ۔ شعن پکرّك اک اقمكْ یک رطف ہنےلاجقا‪ ،‬اہجٍ ّؽچ ادقس ےن ّقیف ایٰلع یک رطف ّوجف‬

‫دبٍ ادقس ےس ہن جڈا ایک اجقا‪ ،‬سـ احصہب ےک رشمف وہےنیل ےکےئل‬ ‫آامقا‪،‬اخض اس ہگج دنف وہقا‪ ،‬نہالےن ںیم صیمق دقمس ِ‬ ‫انجّہ پکرّك اک وپےن دؽدٍ ّاھک ّانہ۔ انجّہ ادقس رپ یسک یک اامطـ ّؽا ہن ہن وہقا اںیہن وصخایصؿ ںیم‪ ،‬ہی یھب یہس‪ ،‬وصخصا‬ ‫تعالْ‬ ‫ہکبج دحكفںیم ؽاّدےہہکہی وصّؿ خسـ ؽصيّـ ادقس ؽاعق وہیئ کماْقدمنا منْحدیثْعبداللْریضْالل ٰ‬ ‫)امنّ انجّہ املسمٍاکقح املسمٍرپ‬ ‫عنہ (اسیج ہک رضحؿ دبعاﷲ ّیضاﷲاعتیٰل موہ یک دحكفےس مہ اس وکشیپ رکہ ے۔ؿ ِ‬ ‫ےہ۔ّوسلاﷲیلصاﷲاعتیٰلنیلعؽملسآامےتںیہ‪:‬‬ ‫حق ْالمسلم ْعیل ْالمسلم ْخمس ْردّالسالم ْوْ املسمٍ ےک املسمٍ رپ قاچن قح ںیہ(‪ )٨‬سالس اک وجاؿ‬ ‫دانی(‪)۳‬امیبّیںیمایعدؿرکقا(‪)٠‬انجّہےک‬ ‫عیادةْالمر یضْواتباعْالجنازةْو ْ‬

‫‪1‬رشچاسلّاقینیٰلعومػااالامسامكلالریبکت یلعاانجلكْااجتلّقۃاربکلٰی رصم‪۱٣/۳‬‬ ‫ل‬ ‫‪2‬رماقہرشچٰوکشمہقاؿا مسیقاانجلّہؽالصلٰؾہ هیلعہبتکمادمادہیاتلمٍ‪١٨/۰‬‬ ‫‪Page 303 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اجابۃ ْالدعوة ْوتشمیت ْالعاطس‪1‬۔رواہْ ےھچیپ وہقا(‪ )۰‬دوعؿ وبقل رکقا(‪ )١‬كنیھچ رپ دیمحت اک وجاؿ‬ ‫تعالْعنہ۔ ْ دانی۔اےساخبّی ؽملسم ےنرضحؿ اوبۂریہ ّیض اﷲ اعتیٰل‬ ‫الشْیْخانْعنْایبْہریرہْریضْالل ٰ‬ ‫موہےسّؽاكفاکایک‪(،‬ؿ)‬ ‫اعس ومنینم اکقح ااسی وہقا ٓا ساٍ ہک اضحّ ےس ضعب ےن ادا رکدقا اداوہایگ رگمومالےئ تمعن ۂدؽاہجٍ دمحم ّوسل اﷲ یلص‬ ‫رضحؿ قح زعؽلج امظع وقحص ےہ ۔ارگ اضحّ رپ الّس نیع وہ‪ ،‬ایک دعبتسم طعہڈا‪،‬امظع‬ ‫اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس اکقح میظع ہک دعب‬ ‫ِ‬ ‫رشف الج ؽامظع ےس رشمف وہقا ےہ۔ مہ اؽرپ دعتمدااحدكف ایبٍ رکہ ے ہک‬ ‫اقمدص ضامہ ےس ۂ املسمٍ احرض اک قاذلاؿ اس ِ‬ ‫ّوسل اﷲ یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس آامےت ںیہ ہک دنبہ وبقمل وک دعب ؽافؿ الہپ ہفحت قاّاگہِ زعّؿ ےس اتلمےہ ہی ےہ ہک ےنتج‬ ‫ولگ اس ےک انجّہ یک امنّ ڑپےتھ ںیہ اﷲ زعؽلج سـ یک رفغمؿ آام داتی ےہ ‪2‬۔ ہن ہک یبن اک انجّہ ہن ہک س ّوڈاالقًواء نیلع ؽویلع‬ ‫الضف الصلٰؾہ ٰؽالًواء اک‪ ،‬اس ےک لضف یک دقماّ وکٍ ایقس رکاتکسےہ ! رشتعی دمحمہی یٰلع اصخىہا الضف الصلٰؾہ ؽالىزوۃ املسمقاٍ‬ ‫ےک ےئل ریخ ضحم ؽعفنِ اخض ےل رک آ یئ ےہ ہن ہک اعمداﷲ اںیہن اےسی لضف میظع ےس رحمؽس رکقا وت تمکحِ رشہیع ایس یک یضتقم‬ ‫ؿاعہمدیاجےئ۔رجحہادقسںیمہگجینتکاؽّاضحّسیتۂاّ‪ ،‬امکؽّدیفدحكفاسیجہکاقكدحكفںیم ٓا قا‬ ‫یھت ہکاہیٍااجّ ِ‬ ‫ےہ۔ؿ)‪،‬اؿ ارگ ہی مکح وہقا ہک اؽّل قاّ وج ڑپھ ںیل ڑپھ ںیل وت ۂاّ احصہب یک رحمؽیم‪ ،‬دؽرسُ اس رپ انتسف دشقڈ ؽاعق وہقا‬ ‫ونظمٍ ہکلب ینیقی ‪ ،‬خـ ولعمس وہقا ہک اہیٍ یھب لثم امتس انجكْ اقك ہ قاّ یک ااجّؿ ےلم یگ وت ۂ اقك ہی اچاتہ ہک ںیم ہ ڑپھ‬

‫ولٍ‪،‬ذہلا دمحم ّوسل اﷲ یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس اکملع میظع ؽ ِ‬ ‫وجد میمع‪ ،‬یضتقم وہا ہک اےنپ اعمصلہ ںیم وخد وفچ وفچ احرضی یک‬ ‫ؽصيّـ آامدی یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ۔یہی رسِّ لیلج انجّہ ادقس رپ انجّہ ہن وہےن یک یھب اقك تمکح لفسوہ ےہ قاہک امتس‬ ‫ِ سہ‬ ‫امس الج ُ ولی اہیٍ اامطـ ہن وہےن یک ؽہج‬ ‫اضحّ ِقاذلاؿ قالؽاسؾہ وضحّ ادقس یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ےس رشایفؿ وہٍ ۔ا‬ ‫آامےتںیہ‪:‬‬

‫ْومل ٰئکتہ ْیصلون ْعلیہ ْصیل ْالل ْعلیہْ ینع اﷲ زعّؽلج ےن ربخ دی ہک ؽہ اؽّاس ےک آےتشوبحمؿ یلص‬ ‫اخربالل ْانہ ْ‬ ‫وسلم ْوامرکل ْواحدمن ْالمومننی ْان ْیصیل ْعلیہْ اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس رپّدّؽد ےتجیھب ںیہاؽّ ۂاملسمٍ وک مکح آامقا ہک‬ ‫اٍ رپ دّؽد ےجیھب یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ؽیٰلع آ ہلٖ ؽقاّك ؽملس۔وت‬ ‫فوجبْعیلْکلْواحدْانْیباشرْ ْ‬ ‫ۂصخشرپؽاخـوہا۔‬

‫لضزى‬ ‫‪1‬ا حااخبلّیاتکؿاانجلكْدقیمیبتک اخہن رکایچ‪٨۱۱/٨‬‬ ‫لر‬ ‫‪2‬ونادّاالوصلیفرعمفۃااحدكفارلوسلااللصارلاعبؽا مسؾٍ اخلداّاصدّریبؽؿض‪١١‬‬ ‫‪Page 304 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫الصلٰوةْعلیہْمنہْالیہْوالصلٰوةْعلیہْصیلْاللعلیہْ ہک وبحمؿ یلص اﷲ نیلع ؽملس رپ اےسی دّؽدےجیھب ہک قالوتطسدرگیُ‬ ‫وسلمْبعدْموتہْمنْھذاالِؽیل‪1‬۔نِلہْفْشرحْ اُس صخش یک رطف ےس وبحمؿ یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس یک قاّاگہ‬ ‫ہل ؽصزوہ ٖؽاطوہ انیعمج۔اؽّ‬ ‫ںیمےچنہپ امہلل لص ؽملس ؽقاّك نیلع ؽ ٓا ٖ‬

‫الموطا۔ ْ‬

‫وبحمؿ یلص اﷲ نیلع ؽملس رپ دعب ؽاصل رشفیٰولصہ یھبایس لیبق‬ ‫ےس ےہ۔ ینع وتاُس اکیھب ےب ؽساتط ادحُ وہقا اچےئہ۔اےس‬ ‫رشچومػاںیملقن ایک۔‬

‫قاہلمجلہیلحم‪،‬ایٰلعومانطوصخضےسےہؽالرجسكالہمدیساوبالسعؾددمحماسلۂیےنوحایشزنکںیمآامقا‪:‬‬

‫ْالصلوة ْوالسالم‪ ْ،‬یبن ارکس یلص اﷲاعتیٰلنیلع ؽملسرپرکتاّ امنّ اٍہ ےک ساھت‬ ‫تکرار ْالصالة ْعیل ْالنیب ْعیلہ ّ‬

‫کانْمخصوصابہ‪2‬۔ ْ‬

‫سخمضیھت۔(ؿ)‬

‫سااعبرھپہیبنتیک اجیتےہہکدہتجم اصخـ اےنپ ذمہـیکرکف رکںی۔ؽہ ؽاہعقوجاٍ ےکكلسم ذموکّ َاکّدوہ طولاہنیہم رھبدعب امنّ‬ ‫ڑپانھامک یٰلع اس دعسےسیج اس دعس رپ۔ؿ)قا ونیہمٍ كْوسٍ ےھچیپ کماْع ٰیل ْاھلْالبِیع(ےسیج لؼيق ؽاولٍ رپ۔ؿ)قا ٓا ھٹ كْس‬

‫زگُّ امکیٰلع الھ ادح(ےسیج ادح ؽاولٍ رپ۔ؿ) كالؽہ اؽّ وجاوبٍ ےک وخداٍُ اک َّد وہاگ۔ ہن اٍُ یک دنس‪ ،‬ہک اہیٍ اٍُ ےس اطمہبل‬ ‫ْالْاَقومْالمسالک(اؽّاٍےسہیاہکٍوہےکساگ؟اؽّجڈاہ ّاسـ‬ ‫اانپاداعقاكفرکےناکےہواینْلہْ ٰذ لكْواللْال ادی ٰ‬ ‫رتنیّاہیکدہاكفآامےنؽاالےہ۔ؿ)‬ ‫ض‬ ‫الحمدلل! اٍ دنچ لمج ہسیفن‪ ،‬رملہ رصتخمہ‪ ،‬ےن رصف دہتجمنیِ ّامہن ہ یک ٓا ھکن اکٍ ہن وھکےل ہکلب دمحباﷲاعتیٰل رظنبِ ااصنف‬ ‫دےئھکی وت ہلئسم اک ہلصیف ثحب اک ہیفصت اکصلہ رک دقا۔ؽﷲادمحلاؿ وتبقیف اﷲ اعتیٰل ےضعب اکنؿ ؽنم ّسکاؿ ےک اس ہلئسم ںیم ضیف دقری‬ ‫ےس بلقِ ریقف رپ افكْ وہےئ درک رکےک کالس متخ رکؽٍ وج وعبہنٖ اعتیٰل الص ہلئسم اینع ضماتعن رکتاّ انجّہ ںیم قادیئ ذمہـ‬ ‫خيفيـرکںیقاكلسمرطہقیدہتجمجڈقڈاکااطبلیلکوخاہااطبلتیل۔‬

‫افوقل‪ :‬وباللالتوفیقْوبہْالوصولْالیذریْالتحِیق(وت ںیم اتہک وہٍ‪ ،‬اؽّ وتقیف جڈا ہ ےس ےہ اؽّ ایس یک دمد‬

‫ےسدنلبیقیقحتقكّسایئےہ۔ؿ)‬

‫اؽّالِامنّانجّہاﷲ زعؽلجیکقاّاگہںیمتّیمیکافشمـےہکماْقدمناْعیلْالحدیث(اسیج‬

‫ل‬ ‫‪1‬رشچاسلّاقینیلعومػااالامسامكلاماجءیف دنفاتیملا مکًوہااجتلّقۃاربکلٰیرصم‪۱۱/۳‬‬ ‫ل‬ ‫‪2‬حتفا معًَلصفیفالصلٰؾہیلعااتیملاچیامیدیعسینپمکرکایچ‪٠١٠/٨‬‬ ‫‪Page 305 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫‪    ‬وکٍ ےہ وج اﷲ‬ ‫ہک دحكف ےس اس وک مہ شیپ رک ٓا ےئ۔ؿ) اؽّ اﷲ زعؽلج آامقا ےہ‪:‬‬ ‫ؿ ذموکّہ اکادٍ ںیہک قاكف وہ قا دیس‬ ‫ےک اہیٍ افشمـ رکُ رگماس ےک ادٍ ےس۔ )ہخسن ںیم افل ذموکّ ںیہن(اؽّ وصّ ِ‬

‫ارملنیلس یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ےک ادٍ وقیل قا یلعف قا رقتریی ےس‪ ،‬ومنْادیعْفعلیہْالؽیان(وج دوعٰی رکُ دلیل اس‬ ‫ےک دصّہ۔ؿ) ارجس اٍ دہتجم اصخـ ےن ےب وبثؿ اد ٍِ ایہٰل قاّاگہِزعّؿ ںیم افشمـ رپ رجا ٔؿ ؽ یکابیک اؽّ اےنپ ساھت اؽّ املسمٍ‬ ‫وک یھب اس قال ںیم داال اؽّ ‪( 1  ‬وج وکیئ كْی افسّس رکُ اےس یھب اس اک خ ّصہ ےلم‬ ‫۔ؿ)ےسہصحایلدقا‪،‬‬

‫وھذاد لیلْانْاستِیصْادیْالْا ثباتْالمذھبْتادیۃْ ہی ایسی دلیل ےہ ہک ارگ ایکس ہت قك اجںیئ وت رصاجۃ اابثؿ‬ ‫صریحۃ ْونیف ْقول ْکل ْمن ْخالف ْفعلیك ْبتطلیبْ ذمہـ قك اچنہپےئ اؽّ ۂ اخمفل ےک وقل یک رتدقڈ رکدُ‪ ،‬وت‬ ‫رصحییکقالساہمتُّد ض ِّےہ۔(ؿ)‬ ‫الصریحۃ۔ ْ‬ ‫قاكوادنسماامس ادمحؽ ننس ایب داؽد ںیم رضحؿ دبعاﷲ نب رمع ّیض اﷲاعتیٰل امہنع ےس رمؽی ّوسل اﷲیلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس‬ ‫آامےتںیہ‪:‬‬ ‫التصلواصلٰوةْفْیومْمرتنی‪2‬۔ ْ‬ ‫زیندحكفںیمےہ‪:‬‬

‫وکیئامنّاقكدٍںیمدؽقاّہنڑپوھ‬

‫الیصیلْبعدْصالةْمثل ا‪3‬۔رواہْابوبکرْبنْایبْشؼبۃْعنْ‬

‫تعال ْعنہ ْمن ْقولہ ْوظاہرْ‬ ‫امیالمؤمننی ْعمر ْریض ْالل ٰ‬

‫تعال ْعلیہْ‬ ‫کالم ْاالمام ْمحمد ْانہ ْعن ْالنیب ْصیل ْالل ٰ‬ ‫وسلمْقالْاالمامْا بنْال مامْومحمدْاعلمْبذلكْم ّنا۔ ْ‬

‫یسک امنّ ےک دعب اس ےک لثم ہن ڑپیھ اجےئ۔اےس اوبرکب نب ایب‬ ‫ہبیش ےن اریماوملنینم رمع ّیض اﷲ موہ ےس اٍ ےک وقل یک تیثیح‬ ‫ےس لقن ایک‪ ،‬اؽّاامس دمحم ےک ػاۂ کالس ےس ولعمس وہقا ےہ ہک ہی‬ ‫یبن یلص اﷲ نیلع ؽملس اک اّساد ےہ۔اامس انب الاماس آامےت‬ ‫ںیہ‪:‬اامسدمحممہ ےسّقادہاس اکملعّےتھک ںیہ(ؿ)‬

‫‪1‬ارقل ٓا ٍ‪١١/۰‬‬

‫‪2‬دنسماامسادمحنبجًولاّدبعاﷲ نبرمعّیضاﷲاعتیٰلموہداّارکفلریبؽؿ‪،٨۱/۳‬ننسایبداؽدقاؿادایلصیفامجكۃمثادّكامجكۃآ اتفؿاعمل‬

‫رپسیالوہّ‪١۱/٨‬‬ ‫ل‬ ‫صل‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ط‬ ‫‪3‬فنصمانبایب ہبیشنمرکہاٍ یدعبا صلؾہ ولہااداّہارقل ٓا ٍؽاولعلساسالہیمرکایچ‪۳٣۱/۳‬‬ ‫‪Page 306 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اوقل‪ :‬ہی دحںیثی یھب یفن رکتاّ رپ رصحی دال ںیہ‪ ،‬دحكف قاین وت اعسقلطم ےہ اؽّ اؽل ںیم یف ویس یک دیق اس رظن ےس ہک طولا‬ ‫رہظ یک امنّؽٍ یک رکتاّ ےس وت ٓا ؿ ہ رکمّ وہیگ‪ ،‬لک یک رہظ اؽّ ٓا چ یک اؽّہک اٍ اک سًـ ؽظف ےہ‪،‬خـ ؽظف دؽقاّہ ٓا قا دؽقاّہ‬ ‫امنّ انجّہ اک سًـ ملسم تّیم ےہ۔ خـ تیم طوکّْ وہ امنّ طوکّْ‬ ‫ٓا یئ‪ ،‬رگم اقك ہ سًـ ینع اقك ہ ؽظف ںیم رکمّ ہن وہیگ‪ِ ،‬‬ ‫وہیگرگماقكہ تّیمرپرکمّںیہنوہیتکس۔‬ ‫قالوا اوبرکبنبایبہبیشااتسداامساخبّیؽملسمےنّؽاكفیک‪:‬‬ ‫عنْصا لحْمولْالتوأمۃْعمنْادركْابابکر ْو ْعمرْ ینع اوبرکبدصقی ؽرمع افّؽص ؽدرگی احصہب رکاس ّیض اﷲاعتیٰل‬ ‫ط‬ ‫امنّ انجّہ ںیم صلّی یگنت‬ ‫تعال ْعنہماْان مْکانوا ْاذا تضایقْب مْ مہنع یک اعدؿ رکہمی یھت ہک خـ ِ‬ ‫ریضْالل ٰ‬

‫المصیل ْانصرفوا ْولم ْیصلوا ْعیل ْالجنازة ْفْ رکقا اس ںیم اجنگشئ ہن قاےت ؽاسپ اجےت اؽّ امنّ انجّہ دجسم‬ ‫ںیمہنڑپےتھ۔‬ ‫المسجد ْ‪1‬۔ْ ْ‬

‫اوقل‪ :‬امنّ انجّہ ےک وج اضفلئ ہلیلج ںیہ دصقی ؽافّؽص ؽاحصہب ّیض اﷲاعتیل ویلع رپ صخم ہن ےھت ہن اٍُ ےس وتعق ہک اےسیلضف‬ ‫ط‬ ‫امنّانجّہدؽقاّہاجكْوہیت وت یگنت صلّیایک‬ ‫لیلجےکےئلرشتفییھبالںیئاؽّرھپقاؽفصدقّؿاُےسوھچّرکےلچاجںیئ‪،‬ارگ ِ‬ ‫ن‬ ‫رحچرکیتؽاسپاجےنیکایکؽہجیھت۔خـےلہپولگڑپھہ ےاسےکدعبدؽرس رمامـآامےتیل۔‬

‫نْسالمْلمافاتتہْالصلوة ْعیلْ ینع دبعاﷲ نب سالس ّیض اﷲاعتیٰل موہ وک خـ اریماوملنینم‬ ‫رابعا ْعنْعبداللْب‬ ‫رْ‬ ‫ّ‬ ‫افّؽص امظع ّیض اﷲاعتیٰل موہ ےک انجّہ پکرّك رپ امنّ ریمُ‬

‫تعال ْعنہْقالْانْسبِتْبالصلٰوةْ‬ ‫عمرْریضْاللْ ٰ‬

‫ٓا ےن ےس ےلہپ وہیکچ وت اہک ہک داع یک دنبس وت ںیہن ںیم اٍ ےک ےئل‬ ‫فلمْاسبقْبالدعاء ْ ْلہ‪2‬۔ْذکرہْالسیداالزھریْ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫عً‬ ‫داع رکؽٍ اگ۔اےس حتف اﷲ ا َ ںیم دیساّۂی ےن درک ایک‪،‬ہی‬

‫فت‬ ‫ف ْ ح ْالل ْالمعنی ْوقد ْکان ْھذا ْالحدیث ْفْ دحكف ےھجم قاد یھت اؽّاس ےس اسًواد ریمُ دنہ ںیم اھت اہیٍ‬ ‫ذکری ْو ْاالسؾنادبہ ْف ْخاطری ْحیت ْرأیتْ قك ہک ںیم ےن داھکی ہک دیس اّۂی ےن اس ےس ادتسالل ایکےہ‬ ‫االزھریْتمسكْبہْفاسندتہْالیہْولمْیحضرینْ وتںیم ےنایہن یک رطف اس یکتبسن یک اؽّ كْؽظف اس اکوکیئاؽّ‬ ‫االنْمْنْغیہ۔ ْ‬

‫وحاہلریمُدنہںیم ںیہن(ؿ)‬

‫‪1‬المطيفالنبایبہبیشنمرکہالصلٰؾہیلعاانجلكْیفادجسملاداّہارقل ٓا ٍؽاولعلساالسالہیمرکایچ‪٠۱١/٠‬‬ ‫ل‬ ‫‪2‬حتف اﷲ ا معًَلصفیفالصلٰؾہیلعاتیملاچیامیدیعسینپمکرکایچ‪٠١٠/٨‬‬ ‫‪Page 307 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اخطسا ساہدبعازعلكْاصخـہفحتاانثءرشعہیںیمےتھکلںیہ‪:‬‬ ‫دّ ضعب ّؽاقاؿ ٓا دمہ ہک ّؽ ِّ درگی اوبرکب دصقی ؽ رمع افّؽص ضعب ّؽاقاؿ ںیم ٓا قا ےہ ہک دؽرسُ دٍ رضحاؿ اوبرکب‬ ‫ؽدرگی ااصخـ اخبہنٔ یلع رملضٰی تہجب زعتكف ٓا دمدن اکشكف دصقی ؽ رمعافّؽص ؽدرگی احصہب رضحؿ یلع رملضٰی ےک رھگ‬ ‫رشف امنّ ؽوضحّی زعتكف ےک ےئل ٓا ےئ اؽّ اکشكف آامیئ ہک ںیمہ ربخ ویکٍ ہن‬ ‫رکددن ہک رچا امّاربخ ہن رکدی قا ِ‬ ‫فى‬ ‫دّقا ش۔یلع رملضٰی تفگ افہمط ّیض اﷲاعتیٰل اہنع ؽتیص دی ہک مہ امنّ اؽّ احرضی اک رشف احلص رکےت یلع رملضٰی‬ ‫رکدہ وبد ہک وچٍ اّداین كْؽس رماہب سـ دنف ینک قامشچ قارحمس ےن آامقا‪:‬افہمط ّیض اﷲاعتیٰل اہنع ےن ؽتیص یک یھت ہک‬ ‫كْانجّہ نم كيفوڈ‪،‬سپ ومبخـ ؽتیص ؽُ لمع رکدس۔انی خـ ںیم داین ےس اجؽٍ وت ےھجم ّاؿ ںیم دنف رکںی قاہک‬ ‫ریمُ انجُّ رپ قارحمس یک رظن ہن ڑپُ‪ ،‬وت ںیم ےن اٍ یک‬ ‫سـّؽاكفوہشمّ‪1‬۔‬ ‫ؽتیصےکاطمقبلمعایک۔ہیےہّؽاكف ِوہشمّ۔(ؿ)‬ ‫اوقل‪ :‬اٍ ّؽاقاؿےسیھب ّؽنشہکدصقی ؽافّؽص ؽ دبعاﷲ نب سالس ؽدرگی ااحصؿ ابکّ ّیض اﷲاعتیٰل مہنع دؽقاّہ امنّ ِانجّہ‬ ‫قااجكْاجےتنؽّہنوفؿوہقاایکینعم‪،‬اؽّاکشكفؽاوسفساکایکلحم۔‬ ‫سادسا اوبرکبنب ایب ہبیش اینپ فنصم اؽّ اامس الج اوب رفعج احطؽی رشچ اعمین الآقاّ ںیم رضحؿ دبعاﷲ نب ابعس ّیض‬ ‫اﷲاعتیٰلامہنعےسوموقفااؽّانبدعیاکلمںیمكْؽاكفانبابعسوضحّس ّوڈاعملیلصاﷲاعتیٰلنیلعؽملسےسّاؽی‪:‬‬ ‫وھذاحدیثْالطحاویْبطر یقْعمربنْا ّیوبْالموصیلْ (اؽّ ہی اامس احطؽی یک دحكف ےہ سج یک دنس ہی ےہ رمع نب‬

‫عن ْمغیہ ْبن ْزیاد ْعن ْعطاء ْبن ْا بن ْعباس ْریضْ اویؿ ومیلص ‪،‬ریغمہ نب ّقاد‪ ،‬اطعء‪،‬انبابعس ّیض اﷲاعتیٰل‬

‫تعال ْعنہما ْف ْالرجل ْتقجاء ْالجنازة ْوھوع ٰیلْ امہنع ےس۔ؿ) ینع سج صخش ےک قاس قااگہ انجّہ ٓا اجےئ اؽّ‬ ‫الل ٰ‬ ‫اُےسؽوضہنوہؽہممیترکےکامنّڑپھےل۔‬ ‫غیوضوءْقالْیؾیممْو یصیلْعلی ا‪2‬۔ ْ‬ ‫انبایبہبیشیکّؽاكفہیےہ‪:‬‬

‫حدثناْعمرْبنْایوبْالموصیلْعْنْمغیة ْ‬

‫(مہےسرمعنباویؿومیلص ےنریغمہنبّقادےس‬

‫‪1‬ہفحتاانثرشعہیقاؿدمہلیہساڈیکیمالوہّ ض ‪۳١٨‬‬ ‫‪2‬رشچاعمینالآقاّقاؿ درکالزيـؽااحلضئاچیامیدیعسینپمکرکایچ‪۱۰/٨‬‬ ‫‪Page 308 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫بنْزیادْعنْعطاء ْعنْا بنْعباسْقالْاذاخقتْ ّؽاكفیکانہؾٍےناطعءےس‪،‬انہؾٍےنرضحؿانبابعس‬ ‫امنّ انجّہ ےک وفؿ‬ ‫ان ْتقوتك ْالجنازة ْوانت ْع ٰیل ْغیوضوء ْفؾیممْ ےس ‪ ،‬انہؾٍ ےن آامقا۔ؿ)خـ ےھجت ِ‬ ‫وہےناکادنہشیوہاؽّؽوضںیہنوتممیترکےکڑپھےل۔‬ ‫وصل‪1‬۔ ْ‬ ‫انبدعییکدحكفویٍےہ‪:‬‬

‫عن ْمعاف ْبن ْعمران ْعن ْمغیة ْبن ْزیاد ْعنْ (اعمیف نب رمعاٍ‪ ،‬ریغمہ نب ّقادےس ؽہ اطعءےس‪،‬ؽہ انب‬ ‫تعالْ ابعس ےس‪ ،‬ؽہ یبن یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ےس ّاؽی‬ ‫عطاء ْعن ْا بن ْعباس ْعن ْالنیب ْصیل ْالل ٰ‬

‫علیہْوسلمْقالْاذاْفجأتكْالجنازةْوانتْعیلْغیْ ںیہ۔ؿ) ینع ّوسل اﷲ یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ےن‬ ‫آامقا‪":‬خـ قااہگین ہریُ ساےنم انجّہ ٓا اجےئ اؽّ ےھجت ؽوض‬ ‫وضوء ْفؾیمم‪2‬۔قال ْا بن ْعدی ْھذا ْمرفو ع ْغیْ‬ ‫ہن وہ وت ممیت رکےل"‪(،‬انب دعی ےن اہک ہی رموفف ریغ وفحمع‬ ‫محقوظْوالحدیثْموقوفْعیلْا بنْعباس‪3‬۔ ْ‬ ‫ےہاؽّدحكف رضحؿانبابعسرپوموقفےہ۔ؿ)‬ ‫داّعـىیؽیقہیبرضحؿدبعاﷲ نبرمع ّیضاﷲ اعتیٰلامہنعےسّاؽی‪:‬‬

‫انہْاتْالجنازةْوھوع ٰیلْغیْوضوءْفؾیممْثمْصیلْ ینعاٍےکقاساقكانجّہ ٓا قااُسؽظفؽوضءہناھتممیترکےک‬ ‫امنّںیمرشقكوہےئگ۔‬ ‫علیہا‪4‬۔ ْ‬ ‫ایسےکلثمانبایبہبیش ؽاامساحطؽیےنقاسادینریثکہاامسنسحرصبیؽاامساكْامیہیعخنؽاوبرکبےنرکعہمذیملتانبابعساؽّ‬ ‫امنّانجّہیکرکتاّّؽاوہیتوت‬ ‫احطؽیےناطعءنبایبّقاچؽاعرمؽانباہشؿّۂیؽمکحساؿاہمئقانیعبےسّؽاكفایکارگ ِ‬ ‫وفؿےکایکینعمےھت؟اؽّاُسےکےئلدنتّسـوکقاینوموجدوہےتوہےئممیتویکرکناجكْوہقا؟احالہکنّؿلجؽكالآامقا‬

‫ےہ‪:‬‬

‫‪ْ‬‬

‫‪5‬‬

‫‪1‬المطيفالنبایبہبیشیفارللجاخیفاٍ وفتہتالصلٰؾہیلعاانجلّہاداّہارقل ٓا ٍرکایچ‪٠٣١/٠‬‬ ‫لم‬ ‫‪2‬ااکللمالنبدعیرتہمجامیٍنبدیعسا طيضیداّارکفلریبؽؿ ‪۳۱۰٣/١‬‬ ‫لم‬ ‫‪3‬ااکللمالنبدعیرتہمجامیٍنبدیعسا طيضیداّارکفلریبؽؿ ‪۳۱۰۳۱۰٣/١١‬‬ ‫ل‬ ‫لًىم‬ ‫‪4‬ننسداّعـىیقاؿاولوضءؽا شنمآ كوۃا مشٔنیکرشناۃنسلاتلمٍ‪۳٣۳/٨‬‬ ‫‪ 5‬ارقلآٍ‪۰٠/۰‬‬ ‫‪Page 309 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫(اؽّںیہمتقاینہنےلم۔ؿ)اؽّ ّوسلاﷲیلصاﷲاعتیٰلنیلعؽملسآامےتںیہ‪:‬‬

‫الیِبل ْالل ْصلٰوة ْاحدکم ْاذاحدث ْحیت ْیتوضأْ ےب ؽوض خـ قك ؽوض ہن رکُ جڈا اس یک امنّ وبقل ںیہن‬ ‫‪1‬۔اخرجہ ْالشیخان ْوابوداؤد ْوالرتمذی ْعنْ آامقا ۔ اےساخبّی ؽملسم‪ ،‬اوبداؽد اؽّرتذمی ےن رضحؿ‬ ‫اوبۂریہّیضاﷲاعتیٰلموہےسّؽاكفایک۔(ؿ)‬ ‫تعالْعنہ۔ ْ‬ ‫ابوہریرةْریضْالل ٰ‬ ‫اؽّوخدرضحؿانبرمعّیضاﷲ اعتیٰلامہنعّاؽی ہکّوسلاﷲ یلصاﷲاعتیٰلنیلعؽملسآامےتںیہ‪:‬‬

‫امل ایخكف ےس‬ ‫التِبل ْصلٰوة ْبغیط ور ْوالصدقۃ ْمنْ وکیئ امنّ ریغب اہطّؿ ےک اؽّ وکیئ دصہق ِ‬ ‫غلول‪2‬۔اخرجہ ْعنہ ْمسلم ْوالرتمذی ْوا بنْ وبقمل ںیہن۔ اےس رضحؿ اوبۂریہ ےس ملسم ‪،‬رتذمی اؽّانب‬ ‫امہجےنّؽاكفایک۔(ؿ)‬ ‫ماجۃْ۔ ْ‬

‫امنّ انجّہ ںیم لیجعت رشكا اہنكف دّہج ولطمؿ ۔احصچ سوّہ ںیم اوبۂریہ ّیض اﷲاعتیٰل موہ ےس ےہ ّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل‬ ‫ِ‬ ‫نیلع ؽملس آامےت ںیہ ‪ :‬اسرعوابالجنازة‪ 3‬۔ انجّہ ںیم دلجی رکؽ۔اامس ادمحؽ رتذمی ؽ انب ابحٍ ؽریغمہ اریماوملنینم‬ ‫ومالیلعرکساﷲ ؽہہجارکلمیےسّاؽی وضحّرپونّدیساعملیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسآامےتںیہ‪:‬‬

‫ثالث ْالتؤخرھ‬ ‫ن‪،‬الصلٰوة ْاذا ْ ٰا تت ْوالجنازةْ نیت زیچؽٍ ںیم دری ہن رکؽ‪:‬امنّ خـ اس اکؽظف ٓا اجےئ اؽّ‬ ‫ّ‬ ‫انجّہ سج ؽظف احرض وہ‪ ،‬اؽّّ ٍِ ےب وشۂ خـ اس اک وفک‬ ‫اذاحضرتْواالیمْاذاوجدتْل ا کقوا‪4‬۔ْ ْ‬ ‫ےلم۔‬

‫ننسایبداؽدںیمنیصحنبؽوحچااصنّیّیضاﷲاعتیٰلموہےسرمؽی‪ّ،‬وسلاﷲ یلصاﷲاعتیٰلنیلعؽملسےنآامقا‪:‬‬

‫عجلوافانہْالینبیغْلجیقۃْمسلمْان ْ‬

‫دلجیرکؽہکاملسمٍےکانجُّوک‬

‫‪1‬م حیااخبلّیقاؿاللؼول الصلٰؾہریغبوہطّ دقیمیبتک اخہنرکایچ‪،۳١/٨‬م حیااخبلّیاتکؿ الیحلدقیمیبتکاخہنرکایچ‪٨٨۳١/۳‬‬ ‫‪2‬م حیملسماتکؿالؿہاّہ ونّدمحماحصااطملعبرکایچ‪٨٨۱/٨‬‬

‫‪3‬م حیملسماتکؿاانجلكْ ونّدمحماحصااطملعبرکایچ‪٠٣١/٨‬‬ ‫لضزى‬ ‫‪4‬المسوڈّكیلعا ذًَاتکؿ اليکاچداّارکفلریبؽؿ‪،٨۱۳/۳‬اجعمارتلذمیاوباؿاانجلكْانیمینپمکبتکاخہنّدیشہی دیلہ‪٨۳١/٨‬‬ ‫‪Page 310 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫یحؽسْبنیْظ راینْاھلہْ‪1‬۔ ْ‬

‫ّؽانکہناچےئہ۔‬

‫ربطاین ہبدنسنسحدبعاﷲ نبرمعّیضاﷲاعتیٰلامہنعےسّاؽی‪،‬ںیمےنّوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسوکآامےتانس‪:‬‬ ‫اذامات ْاحدکم ْفال ْتحسبوہ ْواسرعوابہ ْالْ خـ مت ںیم ےس وکیئ رم اجےئ وت اےس ہن ّؽوک اؽّ دلجی دنف‬

‫قربہ‪2‬۔ ْ‬

‫وکےلاجؽ۔‬

‫ؽذہلا نلعء آامےت ںیہ‪:‬ارگ ّؽ ِّ ہعمج شیپ اّ ہعمج انجّہ ایتّ وہایگ امجمـ ریثکہ ےک ااظتنّ ںیم دری ہن رکںی ےلہپ ہ دنف رکدںی۔‬ ‫اس ہلئسم اک تہب احلع ّانھک اچےئہ ہک ٓا چ لک وعاس ںیم اس ےک جالف ّاجئ ےہ‪،‬ںیہن ھچک ھجمس ےہ ؽہ وت ایس امجمـ ریثک ےک‬ ‫ااظتنّںیم ّؽےک ّےھک ںیہ‪ ،‬اؽّ رنُ ُحہال ےن اےنپ یج ےس اؽّ قاںیت رتایش ںیہ‪ ،‬وکیئ اتہک تّیم یھب ہعمج یک امنّ ںیم رشقك‬ ‫وہاجےئ‪،‬وکیئ اتہک ےہ امنّ ےک دعب دنف رکںی ےگ وت تیم وک ہشیمہ ہعمج اتلم ّےہ اگ۔ ہی سـ ےب الص ؽجالف دصقم رشف ںیہ۔‬

‫دّاتخمّںیمےہ۔یسر عْفْجنازة‪(ْ3‬انجُّںیمدلجیرکُ۔ؿ)ونتریاالاصبّںیمےہ‪:‬‬

‫وکرہ ْتاخی ْصالتہ ْودفنہ ْلیصیل ْعلیہ ْجمعْ اس دصقم ےس ہک ہعمج ےک دعب امجم ِـ میظع رشقك انجّہ‬

‫عظیمْبعدْصلٰوةْالجمعۃ‪4‬۔ ْ‬

‫وہامنّانجّہاؽّدنفںیمقاریخرکمؽہےہ۔(ؿ)‬ ‫ِ‬

‫زین انجُّ رپ ریثکتِ امجمـ رشكا تہب وبحمؿ ہک اس ںیم تیم یک ااعكف میسج اؽّاُس ےک ےئل وفع ائیسؿ ؽ ّعف دّاجؿ یک ادیم‬ ‫میظع ےہ‪،‬اچسیل امنّویٍ اؽّسَؾ امنّویٍ یک نیت دحںیثی اؽرپ زگّںی‪ ،‬اؽّ ادمح اؽّاوبداؽدؽ رتذمی ؽانب امہج رضحؿ امكل نب‬ ‫ہؤٌہّیضاﷲ اعتیٰلموہےسّاؽی‪ّ،‬وسلاﷲ یلصاﷲاعتیٰلنیلعؽملسآامےتںیہ‪:‬‬

‫ما ْمن ْمومن ْیموت ْفیصیل ْعلیہ ْامۃ ْمنْ سج املسمٍ ےک انجُّ رپ املسمونٍ اک اقك رگؽہ ہک نیت‬

‫المسلمنی ْیبلغون ْان ْیکونوا ْثلثۃ ْصقوف ْاالْ فص یک دقماّ وک اتچنہپ وہ امنّ ڑپےھ اس یک رفغمؿ وہاجےئ‬ ‫یگ۔‬ ‫غقرلہ‪5‬۔ ْ‬

‫‪1‬ننسایبداؽدقاؿلیجعت اانجلّہ ٓا اتفؿاعمل رپسیالوہّ‪۱۰/۳‬‬ ‫ل‬ ‫لمعر‬ ‫‪2‬ا شاریبکلرمؽی اّدبعاﷲ نبرمعدحكف‪٨٠۱٨٠‬ا مکًوۃ الفيصلوہریبؽؿ‪۰۰۰/٨۳‬‬ ‫‪3‬دّاتخمّقاؿٰولصہاانجلكْعبطمضذًوایئدیلہ‪٨۳۰/٨‬‬ ‫‪4‬دّاتخمّرشچونتریاالاصبّقاؿٰولصہاانجلكْ عبطمضذًوایئ دیلہ‪٨۳۰/٨‬‬

‫‪5‬ننسایبداؽدقاؿیف الطفؾفیلعاانجلّہ ٓا اتفؿاعملرپسی الوہّ‪۱١/۳‬‬

‫‪Page 311 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫رتذمییکّؽاكفںیمےہ‪:‬‬

‫منْصیلْعلیہْثلثۃْصقوفْاوجب‪1‬۔ ْ‬

‫سج رپ نیت ںیفص امنّ ڑپںیھ اُس ےک ےئل خيـ ؽاخـ‬ ‫وہیئگ۔‬

‫انبامہجرضحؿاوبۂریہّیضاﷲاعتیٰلموہےسّاؽی‪ّ،‬وسلاﷲ یلصاﷲاعتیٰلنیلعؽملسآامےتںیہ۔‬ ‫منْصیلْعلیہْمائۃْمنْالمسلمنیْغقرلہ‪2‬۔ ْ‬

‫سجرپوساملسمٍامنّڑپںیھاشخباجےئ۔‬

‫لسایئاساوملنینمومیمہنّیضاﷲاعتیٰلاہنعےسّاؽی‪ّ،‬وسلاﷲ یلصاﷲاعتیٰلنیلعؽملسآامےتںیہ‪:‬‬ ‫میتْیصیلْعلیہْا ّمۃْمنْالناسْاالشقعواْ سج ضُٓدُ رپ املسمونٍ اک اقك رگؽہ امنّ ڑپےھ ا ٍُ یک افشمـ‬ ‫ما من ْ ّ‬ ‫اسےکقحںیموبقلوہ۔‬ ‫فیہ‪3‬۔ ْ‬ ‫لملى‬ ‫ّاؽی دحكف اوب ا ح ےن اہک‪:‬رگؽہاچسیل ٓا ٓدیم ںیہ۔ربطاین مجعم ریبکںیمدبعاﷲ نب رمع ّیض اﷲ اعتیٰلامہنع ےس ّاؽی‪ّ،‬وسل‬ ‫اﷲ یلصاﷲاعتیٰلنیلعؽملسآامےتںیہ‪:‬‬ ‫ما منْرجلْیصیلْعلیہْاالغقراللْلہ‪4‬۔ ْ‬

‫سج املسمٍ رپ سَؾ ٓا دیم امنّ ڑپںیھ اﷲ زعؽلج اُس یک‬ ‫رفغمؿآامدُ۔‬

‫اضفل الہٰوہ ےک‬ ‫ذہلا رشتعیِ رہطمہ ےن رصف آتیض افکہی رپ اافتک ہن آامقا ہکلب امنّ انجّہ ںیم امنّویٍ ےک ےئل میظع ؽامظع ا ِ‬ ‫ؽدعُ دےئ ہک ولگ ارگ عفن تّیم ےک ایخل ےس عمج ہن وہٍ ےگ اےنپ افدئُ ےک ےئل دؽّںی ےگ‪ ،‬اس قاُّ ںیم ھچ ںیم ھچ‬ ‫دحںیثیاؽرپزگّںی‪،‬اؽّاحصچسوّہںیماوبۂریہّیضاﷲاعتیٰلموہےسےہّوسلاﷲ یلصاﷲاعتیٰلنیلعؽملسآامےتںیہ‪:‬‬ ‫منْش دالجنازةْحیتْیصیلْعلی اْفلہ ْ‬

‫وجامنّوہےنقكانجّہںیماحرضّےہاسےکےئل‬

‫‪1‬اجعمارتلذمیاوباؿاانجلكْانیمینپمکبتک اخہنّدیشہیدیلہ‪٨۳۳/٨‬‬ ‫لمسل‬ ‫‪2‬ننسانبامہجقاؿاماجءنمیفیلصنیلعامجكۃنما مًَاچیامیدیعسینپمکرکایچض‪٨٣١‬‬ ‫‪3‬ننسااسنلیئلضفنمیلصنیلعامقۃ ونّدمحماکّاخہن اجتّؿبتکرکایچ ‪۳١۳/٨‬‬ ‫‪4‬عمجماسلؽادئوحباہلالؾٌٔاینیفاریبکلقاؿنمیفیلصنیلعامجكۃداّا باتؿریبؽؿ‪٠۱/٠‬‬ ‫‪Page 312 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫قیاطْومنْشہدھاحیتْتدفنْفلہْقیاطانْقْیْلْ اقك داقگ وثاؿ ےہ اؽّ دنف قك احرض ّےہ وت دؽ داقگ‬ ‫وما ْقیاطان ْقال ْمثل ْالجبلنی ْالعظیمنی‪1‬۔ْ ‪،‬ےسیجكُْدؽ‪۳‬اہپّ‪،‬اٍںیماکوھچقاوکہِادحےکكْاكْ۔‬ ‫ولمسلمْاصغرھاْمثلْاحد‪2‬۔ ْ‬

‫ایس ےک لثم ملسم ؽانب امہج ےنرضحؿ وثقاٍ اؽّاامس ادمحےن لسو ِڈ م حی‪،‬ریقاع امنّ یک دحكف رضحؿ دبعاﷲ نب رمعّیض‬ ‫اﷲاعتیٰل مہنعےس ّؽاكفیک اؽّ ربطاینمجعم اؽطس ںیم رضحؿ اجكْ ّیض اﷲاعتیٰل موہےس ّاؽی‪ّ ،‬وسل اﷲ یلصاﷲاعتیٰل نیلع‬ ‫ؽملسآامےتںیہ‪:‬‬

‫من ْا تبع ْجنازة ْحیت ْیِیض ْدفن ا کتب ْلہ ْثلثۃْ وج یسک انجُّ ےک ساھت ّےہ اہیٍ قك ہک دنف وہہ ے اس‬ ‫قراریط‪،‬الِیاطْمن ااعظمْمنْجبلْاُحد‪3‬۔ ْ ےکےئلنیتریقاعارجاھکلاجےئ‪،‬ۂریقاعوکہادحےسكْا۔‬ ‫كْاّ یک اہیٍ دحكف وموقف ایب ۂریہ ّیض اﷲاعتیٰل موہ ںیم ےہ‪:‬وج یسک انجّہ ںیم الہ انجّہ ےک قاس قك اجےئ اُس ےک ےئل‬ ‫اقكریقاعےہ‪،‬رھپارگانجّہےکساھتقكےلچوتاقكریقاعاؽّےلماؽّامنّرپشیتااؽّدنفرپااظتنّقكوچاھتریقاعقاےئ۔‬ ‫انبامہجاریماوملنینمیلعرکساﷲ ؽہہج ےسّاؽی‪،‬‬

‫منْغسلْمؼتاْوکقنہْوحنطہْوحملہْوصیلْعلیہْ وج یسک تّیم وک نہالےئ‪ ،‬نفک انہپےئ‪ ،‬وخوبش اگلےئ‪ ،‬انجّہ‬ ‫ولم ْیقش ْعلیہ ْماراٰی ْخرج ْمن ْخطؼتہ ْمثلْ ااھٹےئ‪،‬امنّ ڑپےھ اؽّ وج قاصق قاؿ رظن ٓا ےئ اُےس حھُواےئ‬ ‫ُؽہ اےنپ گواوہٍ ےس ااسیقاك وہاجےئ سج دٍ امٍ ےک ٹیپ‬ ‫ماولدتہْامہ‪4‬۔ ْ‬ ‫ےسدیپاوہااھت۔‬

‫امنّ انجّہ ںیم رکتاّ یک ااجّؿ دےتی ںیہ وتولگ وستفی ؽلسک یک اھگیٹ ںیم ڑپںی ےگ۔ ںیہک ےگ ہک دلجی ایک ےہ ارگ‬ ‫اؿ ارگ ِ‬ ‫اقك امنّ وہیکچ مہ دؽقاّہ ڑپھ ںیل ےگ‪ ،‬اس دقتری رپ ارگ ولوگٍ اک ااظتنّ ایک اجےئ وت انجّہ وکدری وہیت ےہ اؽّ دلجی یک اجےئوت‬ ‫امجمـیکلہّیتہےہاؽّدؽونٍقاںیتوصقمدرشفےکجالف‪،‬الرجستحلصمِ‬

‫‪1‬م حیملسماتکؿاانجلكْ ونّدمحماحصااطملعبرکایچ‪٠٣١/٨‬‬ ‫‪2‬م حیملسماتکؿاانجلكْ ونّدمحماحصااطملعبرکایچ‪٠٣١/٨‬‬ ‫‪3‬عمجماسلؽادئوحباہلمجعماؽطسقاؿزیہجتاتیملداّا باتؿریبؽؿ‪۳٣/٠‬‬ ‫‪4‬ننسانبامہجقاؿاماجءیفلسغاتیملاچی امیدیعسینپمکرکایچض ‪٨٣۱‬‬ ‫‪Page 313 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫رشہیع ایس یک یضتقم ُہؾیئ ہک رکتاّیک ااجّؿ ہن دںی۔خـ ولگ اجںین ےگ ارگ امنّ وہیکچ وت رھپ ہن ےلم یگ اؽّ اےسی ااضفلہمیظع‬ ‫اہھت ےس لکن اجںیئ ےگ وت وخاہ ہن وخاہ دلجی رکےت احرض ٓا ںیئ ےگ اؽّ تّیم ےک افدئُ اؽّ اےنپ ےلھ ےک ےئل دلج عمج‬ ‫ٰ‬ ‫وہاجںیئ ےگ اؽّ رشف رہطم ےک دؽونٍ دصقم قانسح ؽوجہ ّقگ وہظّ قاںیئ ےگ۔الحمدلل! ہی اقك ادمی ہمش ےہ اُس ایہٰل اعمل ‪،‬‬

‫ّقاین احمک‪،‬یک رظن اقحقئ رگن اک ‪،‬وجدصماص ایٰلع میظع لساّؿ ؽاال اُس دحكفم حی اک ےہ ہک وضحّ دیسارملنیلس یلصاﷲاعتیٰل نیلع‬ ‫ؽملسےنآامقا‪:‬‬ ‫لوکانْالعلمْمعلِاْبالثریاْلؾناولہْقومْمنْابنا ِءْ ملع ارگ رثقا رپ قلعم وہقا وت اؽ ِ‬ ‫الد افّس ےس ھچک ولگ اےس ؽاہٍ‬ ‫فارس‪1‬۔رواہْاالمامْاحمدْفْالمسندْوابونعیمْ ےس یھب ےل ٓا ےت۔ اےس اامس ادمح ےن دنسم ںیم اؽّاوب میعن‬ ‫فْالحلیۃْعنْایبْھریرةْوالشیازیْفْااللِابْ ےنہیلحںیمرضحؿاوبۂریہےساؽّریشاّیےنااقلؿںیم‬ ‫رضحؿسیقنبدعسےسّؽاكفایک۔ّیضاﷲاعتیٰلامہنع۔‬ ‫تعالْعنہما۔ ْ‬ ‫عنْقؼسْبنْسعدْریضْالل ٰ‬ ‫اینع اامس االہمئ رساچ االصّہ اکفش العمّہ اامس امظع اوبہفینح ّیض اﷲاعتیٰل موہ نج یک ّاےئ طؤٌ ؽرظن ےب ریظن امتس اصمحلرشہیع‬ ‫وکطیحمؽاجعم‪،‬اؽّومنینمےکےئلاٍیکایحؿؽومؿںیمریخضحمؽقاعف‬ ‫فجزاہْاللعنْاالسالمْوالمسلمنیْکلْخیْوقاہْ وت جڈا اسالس اؽّ املسمونٍ یک اجكف ےس اںیہن ریخ اک ہلص دُ‬

‫وتابعیہ ْبحسن ْاالعتِاد ْکل ْضروضیاٰمنیْ اؽّ اںیہن اؽّ نسحِ اشتعد ےک ساھت اٍ اک اابتف رکےن ؽاولٍ وک‬ ‫یاارحمْالراحمنیْوالحمدللْرب ْالعلمنیْوصیلْ ۂ فیلکت اؽّ اصقنٍ ےس اچبےئ ‪،‬اؽّ سـ ےس كْھ رک ّمح‬ ‫ّ ٰ‬ ‫آامےن ؽاےل! وبقل آام۔اؽّ سـ وخایبٍ اﷲےک ےئل‬ ‫تعالْع ٰیلْسیدناومولٰناْمحمدْو ٰا لہْوصحابتہْ‬ ‫اللْ ٰ‬ ‫وجساُّ اہجونٍ اکامكل ےہ۔ اؽّجڈاےئ كْرت امہُّ ٓا اق‬ ‫ومجت دیْملۃْاجمعنیْاٰمنی! ْ‬ ‫ؽومالرضحؿ دمحم‪ ،‬اٍ یک ٓا ل‪،‬اٍ ےک احصہب اؽّ اٍ ےک دنیےک‬ ‫دہتجمنیسـرپدّؽدؽسالسقاّلآامےئ‪،‬ایہٰل!وبقلآام!‬

‫‪1‬دنسمادمحنبجًول رمؽیاّاوبۂریہداّارکفلریبؽؿ‪،۰۱۱،۰۳۳،۰۳٣،۳۱١/۳‬جلوۃاالؽایلءرتہمجربمن ‪٠۳١‬رہشنبوحسـداّا باتؿارعلیب‬ ‫ریبؽؿ‪،۱۰/۱‬اجعماریغصلعمضیفاتقلریدحكف‪١۰۱۰‬داّارعملفۃریبؽؿ‪٠۳٠/١‬‬ ‫‪Page 314 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫لى‬ ‫سل‬ ‫الحمدللہکہیلمجمؽرصتخماجعہل‪ ،‬حّخـوکرغہامسےئامتس ُہؾااؽّاحلبعقاّخیا ھیااحلزجنعرکتاّٰولصہاانجلكْقاسوہا۔واللْ‬

‫ْوتعالْاعلمْوعلمہْجلْمجدہْاتمْواحکم۔‬ ‫سبحنہ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬

‫‪٨٠‬وشال‪٨٠٠٣‬ھ‬

‫اّرہشاچاگٹسومعضرچقاہیلکاکمٍّؽنشیلعرتسمیرمہلسیشنمدمحمالیعٰمس‬ ‫ہلئسمربمن‪:١۰‬‬ ‫ایکآامےت ںیہ نلعےئ دنی ہک ٓا رضحنؿ یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ےک انجّہ یک امنّ َکِ رمہبت ڑپیھ یئگ۔اؽّ اؽل زک صخش ےن‬

‫ڑپاھیئیھت؟بؼنواتوجروا‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫یلص اﷲ اعتیٰل یٰلع ہبیبح ؽاٰہلٖ ؽقاّك ؽملس۔سالئ وک وجا ِؿ ہلئسم ےس ّقادہ قاعف ہی قاؿ ےہ ہک دّؽد رشفی یک ہگج وج وعاس ؽ‬ ‫صلل‬ ‫اہجل معلص قا ف قاس قا ض قا ش اھکل رکےت ںیہ‪،‬ضحم لمہم ؽ اہجلف ےہ‪،‬الِلمْاحدیْاللساننی (ملق دؽ‪ّ ۳‬قاونٍ ںیم‬ ‫ےس اقك ےہ۔ؿ)ےسیج ّقاٍ ےس دّؽد رشفی ےک وعض ہی لمہم املکؿ انہک دّؽد وک ادا ہن رکُ اگ ویٍ ہ اٍ ضامالؿ اک‬

‫انھکل‪،‬دّؽد ےنھکل اکاکس ہن دُ اگ‪ ،‬ایسی وکقاہ یملق تخس رحمؽیم ےہ۔ ںیم وخف رکقاوہٍ ہک ںیہک اےسی ولگ فبدلْالذینْ‬

‫‪‬‬

‫‪(1‬وت ػاوملٍ ےن دبل دایل ُؽہ قاؿ وج اٍ ےس یہک یئگ یھت ۔ؿ)ںیم ہن دالخ‬

‫وہٍ ۔قاس قاك ےک ساھتہشیمہ وپّا دّؽد اھکل اجےئیلص اﷲاعتیٰلنیلع ؽملس ۔ انجّہ ادقس رپ امنّےک قاؿفلتخمںیہ۔ اقكےک‬ ‫كْدقك ہی امنّ رعمؽف ہن وہیئ ہکلب ولگ رگؽہ دّ رگؽہ احرض آ ےت اؽّ ٰولصہ ؽسالس رعض رکےت ضعب ااحدكف یھب اس یک ؤمقڈ‬

‫ںیہ کماْبؼناھا ْفْرسالؾناْالنیھْالحاجزْعنْتکرارْصلٰوةْالجنائز(اسیجہک اںیہن مہ ےن اےنپ ّساہل النیھْ‬ ‫الحاجزْعنْتکرارْصلٰوةْالجنائز ںیم ایبٍ ایک ےہ۔ؿ)اؽّ تہب نلعء یہی امنّ رعمؽف امےتن ںیہ‪،‬اامس اقیض ایعض‬

‫ےن ایس یک حیحصت آامیئ۔کماْفْشرحْالموطاْللزرقاین(اسیجہک كالہم ّّاقین یک رشچ ومػاںیم ےہ۔ؿ)دیسقا دصقی‬ ‫لس‬ ‫اربک ّیض اﷲ اعتیٰل موہ کً َِنتف ؽااظتنس اطّـںیم وغشمل ‪ ،‬خـ قك اٍےک دس ِـقح رپسـرپتعیبہن وہیئیھت‪ ،‬ولگ وفچ‬ ‫وفچ ٓا ےت اؽّ انجّہ اونّرپ امنّ ڑپےتھاجےت‪ ،‬خـتعیب وہیل‪ ،‬ؽیل رشیعدصقی وہےئ‪ ،‬انہؾٍےن انجّہ دقمسرپامنّ ڑپیھ ‪،‬رھپ‬ ‫امنّ انجّہ اکاایتخّ ںیہن۔اٍ امتس اطملف یک لیصفتِ لیلق‪ ،‬ریقف ےک ّساہلٔ ذموکّہ ںیم‬ ‫یسک ےن ہن ڑپیھ ہک دعب ٰولصہ ؽیل رھپ ااعدۂ ِ‬ ‫ےہ۔زبمعاامسسمشاالہمئ‬

‫‪1‬ارقل ٓا ٍ‪١۱/۳‬‬ ‫‪Page 315 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫رسخسیںیمےہ‪:‬‬ ‫تعال ْعنہ ْکان ْمشغوالْ رضحؿ اوب رکب ّیض اﷲاعتیٰل موہ اعمصالؿ دّسـ رکےن اؽّ‬ ‫ان ْابابکر ْریض ْالل ْ ٰ‬ ‫بؾسویۃ ْاالمور ْوتسکنی ْالقؾنۃ ْفکانوا ْیصلونْ ہنتف آؽ رکےن ںیم وغشمل ےھت ولگ اٍ یک ٓا دم ےس ےلہپ ٓا رک‬ ‫علیہْقبلْحضورہْوکانْالحقْلہْالْنہْھوْالخلیقۃْ ٰولصہ ڑپےتھ اجےت‪ ،‬اؽّقح اٍ اک اھت اس ےئل ہک ُؽہ ہفیلخ ےھت‪،‬وت‬ ‫خـ افّف وہےئ امنّ ڑپیھ ‪،‬رھپ اس ےک دعب امنّ ہن ڑپیھ‬ ‫فلما ْفر غ ْصیل ْعلیہ ْثم ْلم ْیصل ْاحد ْبعدہْ‬ ‫یئگ۔(ؿ)‬ ‫علیہ‪1‬۔ ْ‬ ‫كْاّ ؽ احمک ؽانب صًيق ؽیقہیب اؽّ ربطاین مجعم اؽطس ںیم رضحؿ دبعاﷲ نب وعسمد ّیض اﷲاعتیٰل موہ ےس ّاؽی ّوسل اﷲیلص‬ ‫اﷲاعتیٰلنیلعؽملسےنآامقا‪:‬‬

‫اذاغسلتموینْوکقنتموینْفضعوینْع ٰیلْسریریْثمْ خـ ریمُ لسغ ؽنفک ےس افّف وہ ےھجم شعن پکرّك رپ‬ ‫اخرجواْعینْفانْاولْمنْیصیل ْعیل ْجربئیلْثمْ ّھک رک قاۂ ےلچ اجؽ۔ سـ ےس ےلہپ ربجلیئ ھجم رپ ٰولصہ رکںی‬ ‫ّ‬ ‫میکائیلْثمْاسرافیلْثمْملكْالموتْمعْجنودہْ ےگ رھپ اکیملیئ رھپ ارسالیف رھپ كلم اوملؿ اےنپ ساُّ‬ ‫رکشلؽٍ ےک ساھت رھپ رگؽہ رگؽہ ریمُ قاس احرض وہرک ھجم‬ ‫منْالملٰئکۃْباجمع مْثمْادخلواْعیلّ ْفوجاْبعدْ‬ ‫ْوتعالْاعلم‬ ‫سبحنہ‬ ‫ٰ‬ ‫رپ دّؽدؽسالسرعضرکےت اجؽ۔ واللْ ٰ‬ ‫فو جْفصلواعیلْوسلمواتسلیما‪2‬۔ ْ‬ ‫_________________‬

‫‪1‬زبمعاامسرسخسیقاؿلسغاتیملداّارعملفۃریبؽؿ‪۱١/۳‬‬ ‫لضزى‬ ‫ل‬ ‫‪2‬المسوڈّكیلعا ذًَاتکؿ المعاّیداّارکفلریبؽؿ‪،۱/٠‬رشچاسلّاقینیلعومػا الامسامكلوحباہلالٌٔاّقاؿ‪٨۰۱‬ا مکًوۃااجتلّقۃاربکلٰیرصم‬ ‫‪۱۱/۳‬‬ ‫‪Page 316 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫‪Page 317 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫الھادیالحاجبعً جيازۃالغائب‬

‫‪٨٠۳۱‬ھ‬

‫(اغكف یک امنّ انجّہ ےس ّؽےنک ؽاال اہدی)‬ ‫ط‬ ‫اّ عسکْولگنبّاجعمرمہلسومولیدبعارلمیحاصخـدمّایس‬ ‫ہلئسمربمن‪١١‬قا‪:١١‬‬ ‫ح‬ ‫ک‬ ‫امنّ انجّہ عم اؽایلےئ تیم ڑپھ ےئل وہٍ رھپ دؽقاّہ ڑپانھ‪،‬اؽّ‬ ‫ایک آامےت ںیہ نلعےئ اانحف ّ م ش اﷲاعتیٰل ہک یفنح ذمہـ ںیم ِ‬ ‫امنّ انجّہ اغكفرپ ڑپانھ اجكْےہ قاںیہن؟ اؽّ ارگ اامس سایعف ذمہـوہ وتاےکس ادتقاءےسمہویفنحٍوکہی دؽونٍارم اجكْ وہاجںیئ‬ ‫‪۳٠‬دیاہجحل‪٨٠۳۱‬ھ‬

‫ےگ قا ںیہن؟ہی ہلیح امہُّ ذمہـ ںیم ھچک الص ےہ قا ںیہن؟ امہُّ قالددنک اصالف ولگنبّ ؽ دمّاس ںیم اٍ ولئسمٍ یک ادش‬ ‫رضؽّؿےہ‪،‬اُدیمہکابعّاؿاعسمہفوہٍیگ۔‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫حمنْالرحیم ْ‬ ‫بسمْاللْالر ٰ‬

‫الحمدللْالذیْالیشق‬ ‫عْعندہْاالباذنہْوالصلٰوةْ امتس رعتفی اﷲ ےک ےئل سج ےک وضحّ اس ےک ادٍ ےک ریغب‬ ‫ّ‬ ‫والسالم ْعیل ْمن ْامربالوقوف ْعندحدود ْدینہْ وکیئ افشمـ رکےن ؽاال ںیہن‪ ،‬اؽّ دّؽد ؽسالس وہ اٍ رپ وہنجٍ‬ ‫ّ‬ ‫رپّك اجےن اک مکح دقا‪ ،‬اؽّاٍ یک ٓا ل‬ ‫ےن دنی یک دحؽٍ ُ‬ ‫وع ٰیلْ ٰا لہْوصحبہْقدرْکمالہْوحسنہْاٰمنیْط ْ‬ ‫ؽااحصؿرپوضحّےکنسحؽامکلےکدقبّ۔ایہٰلوبقلآام۔‬

‫‪Page 318 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫وجاؿ وسا ِل اؽّل‪ :‬ذمہـ ذہمّؿ یفنح ںیم ہکبج ؽیل عــــہ‪۱‬امنّ ڑپھ اکچ قا اس ےک ادٍ ےس اقك قاّ امنّ وہیکچ(ارگہچ وییہن ہک‬ ‫دؽرسُےنرشؽفیکؽیلرشقكوہایگ)وتاؿدؽرسؽٍوکطؾلغااجكْںیہن‪،‬ہناٍوکوجڑپھہ ےہناٍُوکوجقایقّےہ۔اہمئٔہیفنح‬ ‫اکاسرپاامجفےہ‪ ،‬وجاس اکجالف رکُذمہ ِـیفنحاکاخمفلےہ۔امتسکُي ِـذمہـوتمٍ ؽرشؽچؽاتفؽٰیاسیکرصتاحیؿےس‬ ‫وگجن ّہ ںیہ ۔اس ہلئسم یک وپّی قیقحت ؽحیقنت ریقف ےک ّساہل النیھْالحاجزْعنْتکرارْصلٰوةْالجنائز ںیم ہلضفب‬ ‫خضا‬ ‫كْؽہج امت وہیکچ ےہ اہیٍ رصف وصنض ؽابعّاؿ اہمئ ؽ نلعےئ ہیفنح ش اﷲ اعتیٰل قااطلہف الزفوہ ‪،‬درک رکںی اؽّ اّ ااجنہک ہی‬ ‫رحتریافدئہ جڈقڈہ ےس اخیلہن وہ‪ ،‬اٍںیمج ّڈؿ ؽّقادؿ اکاحلعّںیھک‪،‬ؽقاﷲ اوتلقیف اہیٍ کالسرظنبِ ااظتنس‬

‫عــــہ‬

‫‪ ۳‬رماسدنچاوناف‬

‫رپوخااہٍااسقنس‪:‬‬ ‫ونف اؽّل‪: ٨‬امنّانجّہدؽقاّہّؽاںیہن۔‬

‫(‪ )٨‬دّاتخمّںیمےہ‪:‬تکرارھاْغیْمشرو ع‪1‬امنّانجّہیکرکتاّاجكْںیہن۔‬

‫ْمیتْواحدْغیْمشرو عْ‪ 2‬اقكتیمرپدؽقاّہامنّقااجكْےہ۔‬ ‫(‪)۳‬ینغـہرشچصًوہ ںیمےہ‪:‬تکرا رْالصلٰوةْع ٰیل ّ‬ ‫ح‬ ‫ل‬ ‫(‪ )٠‬اامس الج یتفم انجلّ ؽاالسن س ّوڈی مجن ادلنی رمع سفی اُاتسداامس الج اصخـ دہاہی ّ مامااﷲ اعتیٰل وظنمہم پکرّہک ںیم‬ ‫آامےتںیہ‪؎ :‬‬ ‫عــــہ‪ْ:۱‬المرادْبالولْ ٰھ ناْھواالحقْوبغیہْمنْلؼسْ اہیٍ ؽیل ےس رماد ُؽہ ےہ وج سـ ےس ّقادہ خغڈاّ ےہ‪ ،‬اؽّریغ ؽیل‬ ‫ل‬ ‫ےس رماد ُؽہ سج اکقح ںیہن ہی دنہ سًَ ّےہ لیصفت آ ےگ آ یگیئ‬ ‫لہْالحقْفاحقظْوسیأتْالتقصیل ‪٨۳‬منہْ(م) ْ‬ ‫‪٨۳‬طوہ(ؿ)‬

‫وعبٍ ایہٰل سیفن ؽلیلج سملئ رپ لمتشم وہیگ ہک اس قاؿ ںیم نج یک احخـ ؽاعق وہیئ اؽّ لحم جالف ںیم وقل اّحج یک‬ ‫عــــہ‪ :۳‬ۂونف ِ‬ ‫رطفیھباامجیلاساّہوہاگ وباللْالتوفیق ‪٨۳‬طوہ(س)‬

‫‪1‬دّاتخمّقاؿٰولصہاانجلكْعبطمضذًوایئدیلہ‪٨۳٠/٨‬‬ ‫لمسى‬ ‫لم‬ ‫‪2‬كًوۃا ملیرشچ صًوۃ ا صلیلصفیفاانجلكْلیہساڈیکیمالوہّض‪١۱‬‬ ‫‪Page 319 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫بابْفتاویْالشافیعْوحدہْ ْ‬

‫ْ‬

‫ْضدہ ْ‬ ‫ْومابہْقالْوقلنا ّ‬ ‫عــــہ‬

‫ْیدخلْاالوتار‪ْ 1‬‬

‫وجائزْفْفعل اْالتکرا رْ‬ ‫ ینع امنّ انجّہ یک رکتاّ اجكْ وہقا رصف اامس سایعف اک وقل ےہ امہُّ كْدقك اجكْ ںیہن۔(‪ )۰‬ااضیچ اامس اوبالضفل رکامین (‪)١‬‬ ‫تْاالمرةْواحدة‪2‬یسک تّیم رپ اقك قاّ ےس ّقادہ امنّ ہن ڑپیھ‬ ‫یلْمی‬ ‫اتفؽٰی اعریگملہی (‪ )۱‬اجعم ارلومّ ںیم ےہ‪:‬الْیصیلْع ّ‬ ‫ّ‬ ‫اجےئ۔(‪ )١‬كالہم س ّوڈ ادمح ؼزؾاؽی احہیش دّاتخمّ ںیم آامےت ںیہ ‪ :‬سِوطْفرض اْبواحدْفلواعادوا ْتکررتْولمْ‬ ‫تشر عْمکررة ‪3‬امنّ انجّہ اک آض اقك ےک ڑپ ھيِ ےس ساطق وہاجقا ےہ اؿ ارگ ڑپںیھ وت رکمّ وہاجےئ یگ اؽّ ؽہ رکمّ رشمؽف‬ ‫ْ‬

‫ْ‬

‫ْوفْالِبورْ‬

‫ںیہن۔رحبارلاقئ ؽ سالم یقہیب ؽریغامہ یک ابعّاؿ ونف وسس ںیم ٓا یت ںیہ اؽّ ہیلح یک اہچّس اؽّانعہی یک دمہ ںیم۔(‪ )١‬زبمع‬ ‫التعادالصلٰوةْع‬ ‫یلْالمیتْاالْانْ‬ ‫اامس سمش االہمئ رسخسی(‪)۱‬اہنہی رشچ دہاہی (‪ )٨٣‬طىذۃ ااخل قل احہیش رحبارلاقئ ںیم ےہ‪:‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫یکونْالولْھوالذیْحضرفانْالحقْلہْو لؼسْلغیہْوالیۃْاسِاطْحِہ۔‪4‬یسک تیم رپ دؽ دہعف امنّہن وہ ‪،‬اہٍ‬ ‫ارگ ؽیل ٓا ےئ وت قح اس اک ےہ اؽّ دؽرسا اس اک قح ساطق ںیہن رکاتکس(‪ )٨٨‬دہاہی (‪ )٨۳‬اکیف رشچ ؽایف لالامس االلج ایب اربلاکؿ‬ ‫لً‬ ‫ا سفی(‪)٨٠‬نییبتالزغاقئرشچ‬ ‫عــــہ‪ْ:‬الیدخلْالِربْعندہْلوضعْالمیتْاالْالوتر ْوْ اامس سایعف ےک كْدقك تیم وک اقاّےن ےکےئل ربق ںیم اجےن‬ ‫ؽاولٍ یک دعتاد ػاص ہ وہیگ اؽّ امہُّ كْدقك ػاص اؽّ تفج‬ ‫عندناْالوترْوالشقعْسواء‪ْ۱۲‬منہ(م) ْ‬ ‫اسکیٍںیہ‪٨۳‬طوہ(ؿ)‬

‫ل‬ ‫‪1‬وظنمہمٔپکرّہکمجنادلنیرمعنبدمحم سفی‬ ‫‪2‬اجعمارلومّلصفیفاانجلكْہبتکماسالہیم دبنگاقومساریاٍ‪،۳١١/٨‬اتفؽٰیدنہہیالصفلااخلزمیفال ّصلٰؾہیلعاتیملونّاینبتکاخہناشپؽّ‪٨۱٠/٨‬‬ ‫‪3‬احہیشالؿزؾاؽییلعادلّااتخملّقاؿٰولصہ اانجلكْداّارعملفۃریبؽؿ‪٠١٨/٨‬‬ ‫‪4‬طىذۃااخل قلاحسوۃیلعارحبلارلاقئلصفیفالسلؾاٍاقحلصلؾٰہتاچیامیدیعسینپمکرکایچ‪٨١۳/۳‬‬ ‫‪Page 320 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ونف دؽس‪ :۳‬دؽقاّہ ڑپںیھ وت لفن وہیگ اؽّ ہی امنّ وطبّلفن اجكْ ںیہن۔زنک ادلاققئ لالامس اسلقلعی(‪ )٨۰‬وجۂۂ قٌّٔہ رشچ رصتخم‬ ‫اتقلؽّی(‪ )٨١‬دّّ رشچ رغّ (‪ )٨۱‬رحبارلاقئ رشچ الکٌٔ للعالہم ّنی(‪)٨١‬عمجم االرہن رشچ صليػی االرحب(‪ )٨١‬صلختسم الزغاقئ رشچ‬ ‫زنک(‪ )٨۱‬ریبکییلعالمًوہںیم ےہ‪:‬‬ ‫ن‬ ‫القرضْیتادیْباالولْوالؾنقلْب اْغیمشرو عْ آض وت ہلی امنّ ےس ادا وہاجقاےہ اؽّ ہی امنّ لفن ےک وطّ رپ‬ ‫(زادفْالتبینی)ْولہذاْالیصیلْعلیہْمنْصیلْعلیہْ اجكْںیہناسےئلوجاقكقاّڑپھاکچدؽقاّہہنڑپےھ۔‬

‫مرة‪1‬۔ ْ‬

‫اکیفےکاافلعہیںیہ‪:‬‬

‫ح‬ ‫قْالمیتْیتادیْبالقر یقْاالولْوسِطْالقرضْ تّیم اک قح ےلہپ آقی ےن ادارکدقا اؽّ آض افکہی امنّ اؽلےس‬ ‫ّ‬ ‫وةْاالولْفلوْفعلہْالقر یقْالثاینْلکانْنقالْ ساطق وہایگ‪ ،‬اؿ اؽّ ولگ ڑپںیھ وت امنّ لفن وہیگ اؽّہی اجكْ‬ ‫بالصل ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ںیہنےسیجاقكقاّڑپھےنکچؽاےلوکدؽقاّہااجّؿںیہن۔‬ ‫ْمرة‪2‬۔ ْ‬ ‫وذاغیمشرو عْکمنْصیلْعلیہ ّْ‬ ‫(‪ )۳٣‬رشچ رجتقڈ رکامین(‪ )۳٨‬اتفؽٰی دنہہی(‪ )۳۳‬رمایق الفالچ كالہم رشكوالیل ںیم ےہ‪ :‬الؾنقل ْبصلٰوة ْالجنازةْ‬ ‫غیمشرو ع ‪3‬امنّانجّہوطبّلفناجكْںیہن۔(‪)۳٠‬اامسدمحمدمحمدمحمنباریمااحلچہیلحرشچصًوہںیمآامےتںیہ‪:‬‬ ‫المذھبْعنداصحابناْانْالؾنقلْب اْغیْمشرو ع‪4‬۔ ْ امہُّاامومٍاکذمہـہیےہہکامنّانجّہ لفلاّؽاںیہن۔‬ ‫(‪ )۳۰‬رحباولعلسكلمااملعلءّسالئاالّاکٍںیمآامےتںیہ‪:‬‬

‫لوصلواْلزمْالؾنقلْبصلٰوةْالجنازةْذاغیجائزْ‪5‬۔ ْ‬

‫رھپ ڑپںیھ وت امنّ انجّہ وطبّ لفن ڑپینھ الّس ٓا یگیئ اؽّ ہی قااجكْ‬ ‫ےہ۔‬

‫‪1‬نییبتالزغاقئقاؿاانجلكْوبطم ہربکٰیاریمقۃرصم‪۳۰٣/٨‬‬ ‫‪2‬اکیف‬

‫‪3‬اتفؽٰیدنہقۃالصفلااخلزمیف ال ّصلٰؾہیلعاتیملونّاینبتک اخہن اشپؽّ ‪٨۱٠/٨‬‬ ‫لم‬ ‫لم‬ ‫‪4‬جلوۃ ا ذلیرشچ صًوۃ ا صلی‬ ‫‪ّ5‬سالئاالّاکٍلصفیفمکح اانجلّہہبتکماسالہیموکہٹئض‪٨١١‬‬ ‫‪Page 321 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫لم‬ ‫ونفمششںیم ٓا ےئیگ۔‬ ‫ّدا زواّیکابعّؿ ِ‬ ‫ونف وسس‪ :٠‬اہیٍ قك ہک ارگ سـ دتقمی ےب اہطّؿ قا سـ ےک ڑپکُ سجن ےھت قا سجن ہگج ڑھکُ ےھت قا وعّؿ اامس اؽّرمد‬ ‫دتقمی ےھت‪ ،‬رغض یسک ؽہج ےس امجمـ رھب یک امنّ قالط اؽّطقف اامس یک م حی وہیئ‪ ،‬اؿ ااعدہ ںیہن رک سکيِ ہک اےلیک اامس ےس‬ ‫آض ساطق وہایگ‪ ،‬اہٍ ارگ وقس ںیم وکیئ ؽہج لؾالٍ ہن یھت اامس ںیم یھت وت رھپ ڑپیھ اجیگیئ ہک خـ اامس یک م حی ہن وہیئ یسک یک‬ ‫م حی ہن وہیئ۔(‪ )۳١‬جالہص(‪ )۳۱‬كْاّہی(‪ )۳١‬طیحم (‪ )۳١‬دباظئ اامس كلم ااملعلء اوب رکب وعسمد اکساین (‪ )۳۱‬سالم لالامس‬ ‫ض‬ ‫ى‬ ‫الً ہػی (‪ )٠٣‬رجتقڈلالامس ایب الضفل (‪ )٠٨‬اتفمچ (‪ )٠۳‬وجاۂاجالیط(‪ )٠٠‬طًوہ(‪ )٠۰‬ذًىٰی(‪ )٠١‬رشچ الًيؾری للعالیئ(‪)٠۱‬‬ ‫ل‬ ‫الیعٰمسیتفمدقشمذیملتاصخ ِـدّاتخمّ(‪ّ)٠١‬دا مزواّ(‪ )٠١‬دنہہی(‪)٠۱‬رحب(‪ )۰٣‬ہیلح(‪ّ )۰٨‬حماہینںیمےہ۔‬ ‫امْ اامس اہطّؿ ےس ہن اھت اؽّدتقمی اہطّؿ رپ وت امنّ ریھپی‬ ‫بعضہم ْیزید ْع ٰ ْ‬ ‫یل ْبعض ْوالنظم ْللدر ْ ّ‬ ‫بالط ارة ْوالِوم ْب ا ْاعیدت ْوبعسکہ ْال کمالوْ اجےئ اؽّسکع ںیم ںیہن ہکبج وعّؿ اامس وہ ارگہچ زینک وہہک‬ ‫آضاقكےکڑپھےنیلےسساطقوہایگ۔‬ ‫امتْامراةْولوْامۃْلسِوطْفرض ابواحد‪1‬۔ ْ‬

‫طیحم ؽرحبارلاقئ ےکظفلہیںیہ‪:‬‬

‫لوکان ْاالمام ْعیل ْطہارة ْوالِوم ْعیل ْغیھاْ اامس اہطّؿ رپ وہ اؽّ دتقمی ےب اہطّؿ وت امنّ ہن ریھپی‬ ‫التعادالن ْصلٰوة ْاالمام ْصحت ْفلواعادوا ْتتکررْ اجےئیگ ہک اامس یک امنّ م حی وہیئگ۔اؿ ارگ ریھپںی وت‬ ‫امنّانجّہدؽقاّوہیگاؽّہیقااجكْےہ۔‬ ‫الصلٰوةْوانہْالیجوز‪2‬۔ ْ‬

‫سالمیقہیبےکظفلہیںیہ‪:‬‬ ‫وان ْکان ْالِوم ْغیطاھر ْالتعادالن ْاالعادة ْالْ ارگ دتقمی ےب اہطّؿ وہٍ امن ّہن ریھپںی ہک ہی امنّ دؽقاّ‬ ‫اجكْںیہن۔‬ ‫تجوز‪3‬۔ ْ‬ ‫ونفاہچّس‪ :۰‬خـؽیلوخدقااسےکادٍےسدؽرساامنّڑپاھےئقاؽیلوخدہ اہنتڑپھےلوتاؿ‬

‫‪1‬دّاتخمّقاؿٰولصہاانجلكْعبطمضذًوایئدیلہ‪٨۳٨/٨‬‬ ‫‪2‬رحبارلاقئلصفالسلؾاٍاقحلصلٰؾہتاچیامیدیعسینپمکرکایچ‪٨١۱/۳‬‬ ‫‪ 3‬سالم یقہیب‬ ‫‪Page 322 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫یسکوکامنّانجّہیکااجّؿںیہن۔‬ ‫لً‬ ‫(‪)۰۳‬زنکادلاققئ(‪ )۰٠‬ؽایف لالامس الج ایب اربلاکؿ ا سفی (‪ )۰۰‬ؽاقہی(‪)۰١‬اقنہی(‪ )۰۱‬رغّ للعالہمومیٰل رسخؽ(‪ )۰١‬ونتری‬ ‫االاصبّؽ اجعم الىذاّ‪ ،‬خیش االسالس ایب دبعاﷲ دمحم نب دبعاﷲ ازغلی(‪ )۰١‬صليػی االرحب(‪ )۰۱‬اصالچ للعالہم انب امکل قاسا(‪)١٣‬حتف‬ ‫لم‬ ‫اتقلریلالامسا زؼضیلعاالػالص(‪)١٨‬رشچصًوہانباریمااحلچ(‪ )١۳‬رشچونّاالاضیچللمطيفںیمےہ‪:‬‬ ‫واللقظ ْلمنتْالعالمۃْابراہیمْالیصیلْغیْالولْ (كالہم اكْامیہ یبلح ےک نتم ےک اافلع ہی ںیہ۔ؿ) ؽیل ےکدعب‬ ‫وکیئصخشامنّانجّہہنڑپےھ۔‬ ‫بعدْصالتہ‪1‬۔ ْ‬

‫اامسانبالاماسےکاافلعہیںیہ‪:‬‬

‫ان ْصیل ْالول ْان ْکان ْوحدہ ْلم ْیجز ْالحد ْانْ ؽیل ارگ ہچ اہنت امنّ ڑپھ ےل اس ےک دعب یسک وک ڑپانھ اجكْ‬

‫یصیلْبعدہ‪2‬۔ ْ‬ ‫ویٍہ رمایقالفالچ ںیمآامقا‪:‬‬

‫ںیہن۔‬

‫الیصیلْاحدْعلیہمْبعدہْوانْصیلْوحدہْول‪3‬۔ ْ ؽیلاکوالہ ڑپھاکچخـیھباسےکدعبوکیئہنڑپےھ۔‬

‫ہیلحیکابعّؿہیےہ‪:‬‬

‫قالْعلماؤنااذاصیلْعیلْالمیتْمنْلہْوالیۃْذلكْ امہُّ نلعء ےن آامقا خـ تّیم رپاصخ ِـ قح امنّ ڑپھ ےل‬ ‫رھپیسکوکاسرپامنّرشمؽفںیہن۔‬ ‫التشر عْالصلٰوةْعلیہْثانیاْلغیہ‪4‬۔ ْ‬ ‫طسً‬ ‫(‪)١٠‬رصتخم(‪ )١۰‬دہاہی لالامس االلج ایب انسحل نب دبعالیلجل ارفلاغین(‪ )١١‬قاعف نتم طفٰی لالامس قارصادلنی ایب ااقلمس‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫نى‬ ‫ادملین ا سمٓدنقی(‪ )١۱‬رشچ الکٌٔ للعالصۃ انب ز ش(‪ )١١‬رشچ ا مليػی للعالہمیخیش ّادہ (‪ )١١‬رشچ اليغاہی للػہسواین(‪ )١۱‬اكْامیہ‬ ‫ل‬ ‫ا ذلىییلعالمًوہ‬

‫‪1‬صليػیاالرحبلصفیفالصلٰؾہیلعاتیملومسسۃ ارلسالۃریبؽؿ‪٨١۱/٨‬‬ ‫‪2‬حتفاتقلریلصفیفالصلٰؾہیلعاتیملہبتکمونّہیّوضہیرھکس‪١۰/۳‬‬ ‫‪3‬رمایقالفالچعماحہیشالؿزؾاؽیلصفالسلؾاٍ اقحلصلٰؾہتونّدمحماکّاخہن اجتّؿبتکرکایچض‪٠۳۰‬‬ ‫لم‬ ‫لم‬ ‫‪4‬جلوۃ ا ذلیرشچ صًوۃ ا صلی‬ ‫‪Page 323 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫(‪ )۱٣‬رشچنیکسمللکٌٔ(‪)۱٨‬كْدنجیرشچاقنہیںیمےہ‪:‬‬

‫انْصیلْعلیہْالولْلمْیجزْالحدْانْیصیلْبعدہ‪1‬۔ ْ‬

‫ینغـہےکظفلہیںیہ‪:‬‬ ‫عدمْجوا زْصلٰوةْغیالولْبعدْہْمذھؽنا‪2‬۔ ْ‬ ‫لً‬ ‫طسً‬ ‫(‪ )۱۳‬طفیلالامسا سفی(‪)۱٠‬سلًوہیلعالکٌٔںیمےہ‪:‬‬

‫ارگانجُّرپؽیلامنّڑپھےلوتاؿیسکوکڑپانھاجكْںیہن۔‬ ‫ؽیلےکدعبسـوکامنّقااجكْوہقاامہّاذمہـےہ۔‬

‫لولم ْیحضر ْالسلطان ْوصیل ْالول ْلؼس ْالحدْ ارگ اطلسٍ احرض ہن وہ اؽّ ؽیل ڑپھ ےل اؿ وکیئ ااعدہ ںیہن‬ ‫االعادة‪3‬۔ ْ‬

‫رکاتکس۔‬

‫ونف مجنپ‪:١‬ھچک ؽ یلیکوصختیصںیہن۔ احمکِ اسالس قا ا ِ‬ ‫امس دجسم اجعم قا اامس دجسم ہلحمتیم ےکیھب‪ ،‬رھپ دؽرسؽٍوک ااجّؿ ںیہن‬ ‫ِ‬ ‫ہکہییھباصخـقحںیہ۔(‪)۱۰‬اامسرخفادلنیامثعٍےنرشچزنکںیمدعبہلئسمؽیلآامقا‪:‬‬ ‫وکذا ْبعد ْامام ْالیح ْوبعد ْکل ْمن ْیتِدم ْعیلْ ینع وییہن ارگ دجسم ہلحم تّیم اک اامس قا اطلسٍ ؽریغہ ِ‬ ‫اکحس اسالس‬ ‫الول‪4‬۔ ْ‬

‫امنّانجّہڑپھںیلوترھپاؽّؽٍوکامنّیکااجّؿںیہن۔‬ ‫ِ‬

‫(‪)۱١‬افحترشچدقؽّی(‪)۱۱‬دریخہالعؼىییٰلعدصّارشللعۃ(‪)۱١‬وحایشس ّوڈومحیںیمےہ‪:‬‬ ‫تخصیصْالولْلؼسْبِیدْالنہْلوصیل ْ‬

‫ھچکؽیلیکوصختیصںیہنہکلباطلسٍؽریغہوج‬

‫ل‬ ‫‪1‬ارصتخملللغڈؽّیقاؿاانجلكْوبطم ہعبطم دیجمیاکوپنّ اھبّؿض ‪،۰١‬ادہلاہیلصفیفاٰولصلہ یلعاتیملا مکًوۃارعلكوۃرکایچ‪،٨۱٣/٨‬رشچ اليغاہی‬ ‫للٌٔدنجیلصفیفاٰولصلہاانجلكْیشنمونلکسؾّؤنھکل‪٨١٨/٨‬‬ ‫لمسى‬ ‫لم‬ ‫‪2‬ینغـہا ملیرشچ صًوۃ ا صلیلصفیفاانجلكْلیہساڈیکیمالوہّض‪١١١‬‬ ‫‪3‬سلىییلعالکٌٔیٰلعاھشمنییبتالزغاقئقاؿاانجلكْطـيعہ ربکٰیاریمہیرصم‪۳٠١/٨‬‬ ‫‪4‬نییبتالزغاقئقاؿاانجلكْطـيعہ ربکٰیاریمہی رصم‪۳۰٣/٨‬‬

‫‪Page 324 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ْھواول ْمن ْالول ْلؼسْ ؽیلےساؽیٰلںیہاٍُےکدعبیسکوکڑپانھاجكْںیہن۔‬ ‫السلطان ْاوغیہ ْممن‬ ‫ٰ‬

‫الحدْانْیصیلْبعدہ‪1‬۔ ْ‬ ‫لم‬ ‫(‪)۱١‬حتفاتقلری(‪)۱۱‬حتفاﷲا عًَ ںیمےہ‪:‬‬

‫اذامنعت ْاالعادة ْبصلٰوة ْالول ْفبصلٰوة ْمنْ خـ ؽیل ےک دؽرسُ وک ااجّؿ ںیہن وت اطلسٍ ؽریغہ ہک اس‬ ‫ےسیھبدقمسںیہ‪،‬اٍےکدعبااجّؿہنوہقادبّہجاؽیٰل۔‬ ‫اولْ‪2‬۔ ْ‬ ‫ھومِدمْعیلْالولْ ٰ‬ ‫(‪)١٣‬ظہسواینیٰلعرصتخماولاقہیںیمےہ‪:‬‬ ‫الیجوزان ْیصیل ْغیاالحق ْبعد ْصلٰوة ْالول ْوْ وج اس امنّ ںیم اصخـ قح ںیہ اٍ ںیم یسک ےک ڑپ ھيِ ےک‬ ‫دعبریغوکڑپانھاجكْںیہن۔‬

‫االحقْوغیہ‪3‬۔ ْ‬

‫ہیلحیکابعّؿونفاہچّسںیمزگّی۔‬

‫ونف مشش‪ :۱‬ؽیل ؽریغہ دی قح سج وصّؿ ںیم اےنپ قح ےک ےئل ااعدہ رک سکيِ ںیہ۔ اس احل ںیم یھب وج ےلہپ ڑپھ اکچ اٍ یک‬ ‫امنّ ںیم رشقك ںیہن وہاتکس۔(‪ )١٨‬ونّاالاضیچ(‪ )١۳‬دّاتخمّ(‪ )١٠‬رحبارلاقئ(‪ )١۰‬طًوہ(‪ )١١‬رشچ رصتخماولاققۃ للعالصۃ‬ ‫ل‬ ‫دبعایلعل(‪ )١۱‬رشچا مليػی للعالہمدبعارلنمح ّؽیم(‪ )١١‬ینغـہ دؽی االاکحسللعالصۃ ارشلكوالیل (‪ )١١‬رشچوظنمہمانب ؽابہٍ‬ ‫ل‬ ‫للعالصۃانب ا سزوہ(‪)١۱‬اخدیمیلعادلّّںیمےہ‪:‬‬ ‫واللقظ ْلہ ْلؼس ْلمن ْیصیل ْواالان ْیعید ْمعْ (اؽّ اٍ ےک اافلع ہی ںیہ۔ؿ)وج اقك قاّ ڑپھ اکچ ؽہ ؽیل ےک‬ ‫ساھتااعدہںیہنرکاتکس۔‬ ‫الول‪4‬۔ ْ‬

‫(‪)١٣‬حتفاتقلریںیمےہ‪:‬‬

‫ولذاقلنالمْیشر عْلمنْصیلْمرة ْ‬

‫ایسےئلامہّاذمہـےہہکوجاقكقاّڑپھاکچ‬

‫‪1‬دریخہالعؼىییلعدصّارشللعۃقاؿ اانجلكْیشنم ونلکسؾّاکوپنّ‪٨٨١/٨‬‬ ‫ل‬ ‫ّک‬ ‫‪2‬حتفاتقلریلصفیفٰولصہیلعاتیملہبتکم ونّہیّوضہیل ھٓ‪ ،١۰/۳‬حتفاﷲ ا معًَوحباہلس ّوڈومحیلصفیفالسلؾاٍاقحلصلؾ ٰہتاچیامیدیعسینپمکرکایچ‬ ‫‪٠١٠/٨‬‬

‫‪3‬اجعمارلومّلصفاانجلكْہبتکماسالہیمدبنگ اقومساریاٍ‪۳١۰/٨‬‬ ‫‪4‬اخدیمیلعادلّّقاؿاانجلكْطـيعہامثعہینداّاعسدؿرتیکض‪۱۱‬‬ ‫‪Page 325 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اُےسرھپڑپانھاجكْںیہن۔‬

‫التکرر‪1‬۔ ْ‬ ‫(‪)١٨‬سایمیلعادلّںیمےہ‪:‬‬

‫النْاعادتہْتکونْنقالْمنْکلْوجہْبخالفْالولْ اس ےئل ہک اس اک ااعدہ ۂ رطچ لفن ہ وہاگ اؽّ ہی اجكْ ںیہن‬ ‫نذالفؽیلےکہکاصخ ِـقحےہ۔‬ ‫النہْصاحبْالحق‪2‬۔ ْ‬

‫ونف متفہ‪ :١‬خـ ؽیل ےن دؽرسُ وک ادٍ دُ دقا ارگہچ ٓا ؿ رشقك امنّ ہنوہا‪ ،‬قا وکیئ ایبنج ےب اد ٍِ ؽیل وخد ہ ڑپھ ایگرگم ؽیل‬ ‫رشقكامنّوہایگوتاٍوصّوتٍںیمؽیلیھبااعدہںیہنرکاتکس۔(‪)١۳‬وجۂہںیمےہ‪:‬‬ ‫انْاذنْالولْلغیہْفصیلْالْتجوزْلہْاالعادةْ‪3‬۔ ْ‬

‫ارگ ؽیل ےک ادٍ ےس دؽرسُ ےن ڑپھ یل وت اؿ ؽیل وک یھب‬ ‫ااعدہیکااجّؿںیہن۔‬

‫(‪ )١٠‬رحبںیمےہ‪:‬‬

‫اذنْلغیہْبالصلٰوةْالحقْلہْفْاالعادة‪4‬۔ ْ‬

‫ؽیل خـ دؽرسُ وک امنّ اک ادٍ دُ دُ اؿ اےس ااعدہ اک قح‬

‫ںیہن۔‬ ‫(‪ )١۰‬اتفؽٰی اقیض اخٍ (‪ )١١‬اتفؽٰی ریہظہی (‪ )١۱‬اتفؽٰی ؽولالزوہ (‪ )١١‬ؽااعقؿ (‪ )١١‬سینجت لالامس اصخـ دہاہی (‪)١۱‬‬ ‫اتفؽٰی اتعہیب (‪ )۱٣‬اتفؽٰی جالہص (‪ )۱٨‬انعہی رشچ دہاہی (‪ )۱۳‬اہنہی اؽل رشؽچ دہاہی(‪ )۱٠‬عبنم (‪ )۱۰‬دبعامیلحل ّؽیم یلع‬ ‫ادلّّ(‪)۱١‬سلىییٰلعّقلعیالکٌٔ (‪)۱۱‬ہیلح(‪)۱١‬كْدنجی(‪ )۱١‬رحب(‪ّ)۱۱‬حماہین (‪)٨٣٣‬رشچكالیئ(‪ )٨٣٨‬دنہہیںیمےہ‪:‬‬ ‫واللقظ ْللعنایۃ ْعن ْالولوالیج ْو للشلیب ْعنْ (اافلع ‪،‬انعہی‪،‬سلىی اؽّرحب ےک ںیہ۔انعہی ےس ؽاولایجل ےس‬ ‫الن ایۃْالولوالیجْوالظہییۃْوالتجنؼسْوللبحرْ وقنملےہ اؽّسلىیںیماہنہیےس اُسںیم ؽولایجل‪،‬ریہظہی اؽّ‬ ‫عمھنْوعنْالواقعاتْرجل ْصیلْعیلْجنازةْوالولْ سینجت ےس لقن ےہ۔اؽّرحبںیم اٍ سـ ےس اؽّ ؽااعقؿ‬ ‫خلقہْو ْ‬

‫ےسلقن‬

‫‪1‬حتفاتقلریلصفال ّصلٰؾہیلعاتیملہبتکمونّہی ّوضہیرھکس‪١۰/۳‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ2‬دا مزواّقاؿٰولصہ اانجلكْیفطصماابلیبرصم‪۱١۳/٨‬‬ ‫لًىم‬ ‫‪3‬اوجلۂہالؤٌہقاؿا شہبتکمادمادہیاتلمٍ‪۳١/٨‬‬ ‫لًىم‬ ‫‪4‬رحبارلاقئقاؿا شاچیامیدیعسینپمکرکایچ‪٨١١ /٨‬‬ ‫‪Page 326 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫لم ْیرض ْبہ ْان ْتابعہ ْوصیل ْمعہ ْالیعید ْالنہْ ےہ۔ؿ)اقك صخش ےن امنّ ڑپاھیئ اؽّ ؽیل ّایض ہن اھت نکیل‬ ‫رشقكوہایگوتاؿااعدہہنرکُاگہکاقكقاّڑپھاکچ۔‬ ‫ْمرة‪1‬۔ ْ‬ ‫صیل ّ‬ ‫ونف متشہ‪ :١‬وییہن ارگ اطلسٍ ؽریغہ دیقحہک ؽیلےس دقمسںیہڑپھ ںیل قاوخدہنڑپھ ںیل۔اٍےک ادٍےس وکیئڑپھدُ خـ‬ ‫یھبؽیلوکاایتخّااعدہںیہن۔‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫(‪ ٨٣۳‬قا‪١۰ )٨٨۱‬ےس‪٨٣٨‬قكامتسبتکِذموکّہ (‪)٨۳٣‬حتفاتقلری(‪)٨۳٨‬حتفا عًَںیمےہ‪:‬‬

‫اما من ْذکرنا ْلقظ م ْ ٰا نقافبالقاظ ْمتقِۃ ْوْ نج یک ابعّؿ ایھب مہ ےن درک یک ؽہ ہب اافلع ہقفتم اؽّ قایق‬ ‫الباقون ْبمعاین ْمتِاربۃ‪ْ ،‬وھذا ْلقظ ْالخانیۃ ْانْ نمعاین اقتمّہب ایبٍ رکےت ںیہ اؽّ اہیٍ ابعّؿ اخہین یک‬ ‫اطلسٍ اسالس قااقیض قا ؽایلِ رہش‬ ‫کانْالمصیلْسلطاناْاواالمامْاالعظمْاوالِایضْاوْ ےہ۔ؿ) ارگ اریماوملنینم قا‬ ‫ِ‬ ‫قا اامس دجسم ہلحم ےن امنّ ڑپھ یل وت امہُّ اہمئ ےس ػاۂ ارلؽاقۃ‬ ‫وال ْمصراوامام ْحیہ ْلؼس ْللول ْان ْیعید ْفْ‬ ‫ںیم ؽیل وک یھب ااعدہ اک اایتخّ ںیہن ہک ہی ولگ اس امنّ ےکقح‬ ‫ظاھر ْالراویۃ ْ‪ْ 2‬زادالذین ْسِنالقظہم ْالن مْ‬ ‫ںیمؽیلےسدقمسںیہ۔‬ ‫اولْبالصلٰوةْمنہ‪ْ ْ3‬‬ ‫(‪)٨۳۳‬ینغـہ(‪)٨۳٠‬ہیلح(‪)٨۳۰‬رحب (‪)٨۳١‬ؼزؾاؽییٰلعرمایقالفالچسـےکقاؿممیتںیمےہ‪:‬‬

‫لوصیل ْمن ْلہ ْحق ْالتِدم ْکالسلطان ْونحوہْ اطلسٍ ؽریغہ وج ؽیل رپ دقمس ںیہ اٍ ےک ڑپھ ےنیل ےک دعب ؽیل‬ ‫الیکونْلہْحقْباالعادة‪4‬۔ ْ‬

‫وکقحااعدہںیہن۔‬

‫افکہی ؽ صلختسم یک ابعّؿ ون ِف دمہ ںیم ٓا یت ےہ۔اامس اتعیب ےن لثم ابعّؿ ذموکّہ اخہین درک ایک اؽّ اٍ یک یتن ںیم وج ؽیل رپ‬ ‫دقمس ںیہ اامس دجسم اجعم وک یھب كْاھقا۔ اؽّدّاہی رھپ رہن رھپ دّاتخمّاؽّوجاعم الفغہ اؽّ رھپ رشكوالیش ںیم رصتحی آامیئ ہک اام ِس‬ ‫اجعمدجسما ِ‬ ‫امسہلحمرپدقمسےہ۔‬

‫‪1‬اانعلقۃیٰلعاہشمحتفاتقلریلصفیفاٰولصلہیلع اتیملہبتکمونّہی ّوضہیرھکس‪١٠/۳‬‬ ‫‪2‬اتفؽٰیاقیضاخٍقاؿیفلسغاتیملاخلیشنم ونلکسؾّؤنھکل‪۱۳/٨‬‬ ‫‪3‬رحبارلاقئلصفیفالسلؾاٍاقحلصلؾٰہتاچیامیدیعسینپمکرکایچ‪٨١٨/۳‬‬ ‫لمسى‬ ‫لم‬ ‫لًىم‬ ‫‪4‬كًوۃا ملیرشچ صًوۃ ا صلیلصفیفا ش لیہساڈیکیمالوہّض‪١٨‬‬

‫‪Page 327 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫(‪ )٨۳۱‬دّاہیرشچدہاہی(‪)٨۳١‬سلًوہیلعالکٌٔںیم ےہـ‪:‬‬

‫ولوصیلْامامْالمسجدْالجا معْالتعاد‪1‬۔ ْ‬ ‫ل‬ ‫(‪)٨۳١‬عمجمالىذاّ (‪)٨۳۱‬رشچعمجم(‪ )٨٠٣‬رحب (‪ّ )٨٠٨‬دا مزواّںیمےہ‪:‬‬ ‫ا ِ‬ ‫امس ہلحم یھب اس ارم ںیم لثمِ اطلسٍ ےہ ہک اس ےک دعب ؽیل‬ ‫امامْالیحْکالسلطانْفْعدمْاعادةْالول‪2‬۔ ْ‬ ‫وکااعدہاجكْںیہن۔‬ ‫اجعمدجسماکاامسڑپھےلوترھپااعدہںیہن۔‬

‫ہیبنت‪:‬اامس اتعیب ےن ؽیل رپ دقتمیِ اامس ںیم ہی رشع اگلیئ ہک ؽیل ےس الضف وہ ؽّہن ؽیل ہ اؽیٰل ےہ۔ہی رشع رشكوالیش ںیم رعماچ‬ ‫ض‬ ‫لمر‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ط‬ ‫ي‬ ‫ادلّاہی اؽّ ُدّاتخمّ ںیم ذًىٰی ؽرشچ ا ق فہ ےس لقن ٓامیئ۔ہیلح ںیم اےساتعیب ےس وحباہل رشچ عمجم اؽّاامس اقبیل ےس‬ ‫ض‬ ‫وحباہل ذًىٰی لقن رکےک آامقاؽوھانسح ہی کالس دمعہ ےہ۔ایس رطچ رحبارلاقئ ںیم آامقا۔(‪ )٨٠۳‬اخہین (‪)٨٠٠‬‬ ‫لمف‬ ‫ؽدٌٔرکدّی(‪)٨٠۰‬اعریگملہی(‪)٨٠١‬زخاقۃا وًَںیمےہ‪:‬‬ ‫واللقظ ْللوجیز ْمات ْف ْغیبلدہ ْفصیل ْعلیہْ (ابعّؿ "ؽدٌٔ"یک ےہ۔ؿ)ریغ رہش ںیم رما ایبنج ولوگٍ‬ ‫ْال ْمزنلہ ْان ْکانت ْالصلٰوةْ ےن امنّ ڑپھ یل رھپ اس ےک ااقّؿ ٓا ےئ اےس اس ےک ؽنط‬ ‫غیاھلہ ْثم ْحملہ ٰ‬ ‫ن‬ ‫ہل‬ ‫ےل ٓا ےئ‪ ،‬ارگ ی امنّ احمکِ اسالس قا اقیض ےک ادٍ ےس وہیئ‬ ‫االولْباذنْالوالْاوالِایضْالتعاد‪3‬۔ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫یھتوتاؿااقّؿااعدہہنرکںی۔‬ ‫ونف مہن‪:۱‬ارگ ؽیلےن امنّڑپھ یل اؽّاطلسٍ ؽاکحسہک اسےس اؽیٰلںیہدعبوک ٓا ےئ اؿ ؽہیھب قاالافتص ااعدہ ںیہنرک سکيِ‪ ،‬اہٍارگ‬ ‫ؽہوموجدےھتاؽّاٍُےکےبادٍؽیلےنڑپھیلاؽّؽہرشقكہنوہےئوتاقكامجمـنلعءےکكْدقكاںیہناایتخّااعدہےہ۔‬ ‫ض‬ ‫یہیاسکالساکبلطمےہوجدّاتخمّںیم ذًىٰیےس‬ ‫وھومحملْمافْالدرعنْالمجؾ ٰیبْو ْ‬

‫‪1‬سلىییلعالکٌٔیلعاھشمنییبتالزغاقئلعفالسلؾاٍاقحلصلؾٰہتطـيعۃ ربکٰیاریمہیرصم‪۳۰٣/٨‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ2‬دا مزواّقاؿٰولصہ اانجلكْیفطصماابلیبرصم‪۱١۳/٨‬‬

‫‪3‬اتفؽٰیكْاّہی اہشماتفؽٰیدنہقۃ ااخلزمؽالعشٔؽٍیفاانجلكْونّاینبتکاخہناشپؽّ‪،١٣/۰‬اتفؽٰیدنہقۃالصفلااخلزمیفاٰولصلہیلعاتیمل ونّاینبتک‬

‫اخہن اشپؽّ‪٨۱۰/٨‬‬ ‫‪Page 328 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫فْالن ایۃْوالجوھرةْثمْالہندیۃْوالطحطاویْوفْ وقنمل ےہ‪ ،‬اؽّاہنہی‪ ،‬وجۂہ رھپ دنہہی اؽّؼزؾاؽی ںیم ےہ اؽّ‬ ‫العنایۃ ْوالربجندی ْعن ْالن ایۃ ْوف ْالقاتحْ انعہی ؽكْدنجی ںیم اہنہی ےک وحاےل ےس ےہ‪ ،‬اؽّافحت رشچ‬ ‫ض‬ ‫شرح ْالِدوری ْوف ْایب ْسعید ْعیل ْالدررعنْ دقؽّیںیم ےہ اؽّاحہیش اوبدیعسیلعادلّّںیم ذًىی ؽریغہ‬ ‫ےسوقنملےہ۔(ؿ)‬ ‫المجؾ ٰیبْوغیہ۔ ْ‬ ‫ل‬ ‫ایتخّ ااعدہ ںیہن‪،‬رعماچ ادلّاہی ںیم ایس یک قادیئ یک‪ّ ،‬دا مزواّ‬ ‫اؽّ اقك امجمـ نلعء ےک كْدقك اؿ یھب اطلسٍ ؽریغہ یسک وک ا ِ‬ ‫ںیم ایس وک رتحیج دی۔ اؽّ یہی ػاۂ اػالص وتمٍ اؽّ ػاۂا نم ثیح ادللیل اوقٰی ےہ وت احلص ہیرہھٹا ہک اطلسٍ ےنڑپھ یل وت ؽ یل‬ ‫ںیہن ڑپھ اتکس ؽیل ےن ڑپھ یل وت اطلسٍ ںیہن ڑپھ اتکس‪ ،‬رغض ۂ رطچ ااعدہ ؽرکتاّ اک دّؽاّہ دنبآامےت ںیہ‪ )٨٠۱(:‬اغقۃ اایبلٍ‬ ‫رشچادہلاہیللعالصۃاالاقتینںیمےہ‪:‬‬ ‫ھذا ْع ٰیل ْسؽیل ْالعموم ْحیت ْال ْتجو ْز ْاالعادةْ ینع ؽیل ےک دعب یسک وک امنّ یک ااجّؿ ہن وہےن اک مکح اعس ےہ‬ ‫اہیٍقكہکرھپاطلسٍؽریغہیسکوکااعدہاجكْںیہن۔‬ ‫اللسلطانْوالْلغیہ‪1‬۔ ْ‬ ‫(‪)٨٠١‬ریغصیںیمےہ‪:‬‬

‫ان ْصیل ْھوفلؼس ْلغیہ ْان ْیصیل ْبعدہ ْمنْ ؽیل ڑپھ ےل وت رھپ یسک وک ڑپ ھيِ اک قح ںیہن اطلسٍ وہ قا اؽّ‬

‫السلطانْفمنْدونہ‪2‬۔ ْ‬

‫وکیئ۔‬

‫رساچؽاہچرشچدقؽّیںیمےہ‪:‬‬

‫منْصیلْالولْعلیہْلمْیجزْانْیصیلْاحدْبعدہْ ؽیلےکدعبیسکوکامنّاجكْںیہناطلسٍوہقااساکریغ۔‬

‫سلطاناْکاْنْاوْغیہْ‪ْ 3‬‬ ‫(‪٨٠۱‬ؽ ‪)٨۰٣‬اوبالسعؾدںیمقاعف ؽریغہےسلقنرکےتوہےئآامقا‪:‬‬

‫اطلقْفْالغیْفعمْالسلطانْفمقادہْعدمْاعادةْ زنک ںیم اامس امنت ےن ریغوک قلطم ّاھک وج اطلسٍ وک یھب‬

‫السلطانْبعدْصلٰوةْالولْوبہ ْ‬

‫سالم‪،‬وتاساکافمدہیےہہکؽیلےکدعب‬

‫ل‬ ‫‪ّ1‬دا مزواّوحباہلاغقۃ اایبلٍقاؿٰولصہ اانجلكْداّالـواكۃالمظٔہیرصم‪١۱۳/٨‬‬ ‫لم‬ ‫‪2‬ریغصیرشچصًوۃا صلیلصفیفاانجلّہعبطمضذًوایئدیلہ ض‪۳١۱‬‬ ‫‪3‬رحبارلاقئوحباہلرساچاولاہچلصفالسلؾاٍ اقحلصلٰؾہتٖاچیامیدیعسینپمکرکایچ‪٨١۳/۳‬‬ ‫‪Page 329 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫جزمْفْالسراجْوغایۃْالؽیانْوالنافع‪1١‬۔ ْ‬

‫اطلسٍ یھب ااعدہ ہن رکُ‪ ،‬اؽّایس رپ دحادی ؽ ااقتین ؽقاعف ےن‬

‫لً‬ ‫طسً‬ ‫(‪ )٨۰٨‬طفیلالامسا سفی(‪)٨۰۳‬سلىییلعالکٌٔںیمےہ‪:‬‬

‫زجسایک۔‬

‫الحق ْال ْاالولیاء ْحیث ْقال ْلؼس ْالحد ْبعدہْ الص قح ؽیل اک ےہ ؽذہلا امنت ینع اصخـ الفغہ اانلعف ےن اعس‬ ‫االعادةْبطر یقْالعمومْسلطاناْکانْاوغیہ‪2٢‬۔ ْ آامقا ہک ؽیل ےک دعب یسک وک ااعدہ اک اایتخّ ںیہن‪،‬اطلسٍ وہ قا‬ ‫وکیئ۔‬ ‫ل‬ ‫(‪٨۰٠‬ؽ ‪ّ )٨۰۰‬دا مزواّںیمرعماچادلّاہیؽریغہےسلقنرکےتوہےئآامقا‪:‬‬

‫اذاْصیلْالولْف لْلمنْقبلہْکالسلطانْحقْاالعادة‪،‬فْ ایک ؽیل ےک دعب اطلسٍ ؽریغہ وجاس ےس دقمس ںیہ ااعدہ اک قح‬ ‫طسً‬ ‫السراجْوالمستصیفْالویدلْعیلْھذاْقولْال دایۃْ ّےتھک ںیہ‪،‬رساچ ؽ طفی ںیم عنم آامقا۔ اؽّ دہاہی اکوقل‬ ‫انْصیلْالولْلمْیجزْالحدْانْیصیلْبعدہْونحوہْفْ اس رپ دلیل ےہ ہک آامقا ؽیل ےک دعب یسک وک اجكْںیہن ‪،‬اؽّ‬

‫الکزن ْوغیہ ْفِولہ ْلم ْیجزالحدیشمل ْالسلطانْ وییہن زنکؽریغہ ںیم ےہ‪ ،‬یسک ںیم اطلسٍ یھب ٓا ایگ‪،‬اؽّ‬ ‫ونِل ْف ْالمعراج ْعن ْالنافع ْعــــہ ْلؼس ْللسلطانْ رعماچ ںیم انمعف ےس اطلسٍ وکعنم ااعدہ لقن رکےک اس یک‬ ‫قادیئآامیئ۔‬ ‫‪3‬‬

‫االعاةْثمْا یدْروایۃْالنافع‪ْ ٣‬اھْملخصا۔ ْ‬

‫ل‬ ‫طسً‬ ‫عــــہ‪ْ :‬المنا فع ْھذاھوالمستصیف ْلالمام ْاجل ْایبْ انمعف ‪،‬یہی اامس الج اوباربلاکؿ سفی یک طفٰی ےہ وجاامس‬ ‫الربکاتْالنسیفْشرحْالقِہْالنافعْالشہیْبالنافعْ قارصادلنی اوباقلمس دمین رمسدنقی یک اتکؿ "الفغہ اانلعف"وہشمّ‬ ‫ل‬ ‫َقہ"قاعف"یکرشچےہ۔اامس سفیّحمۃاﷲاعتیٰل نیلع ےناینپاتکؿ‬ ‫ی‬ ‫لالمامْناصرالد نْایبْالِاسمْالمدینْالسمرقندیْ لم‬ ‫طف‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ف‬ ‫خ‬ ‫"ا ی رشچ وظنمہم وۃ " ےک ٓا رخ ںیم اھکل ےہ ہک‪ :‬ـ‬ ‫تعال ْف ْاٰخرکتابہْالمصیفْشر حْ‬ ‫وقدْقالْرحمہْاللْ ٰ‬ ‫ںیم(قایق اےلگہحفصرپ)‬ ‫المنظومۃْالنسقیۃ ْ‬

‫ل‬ ‫‪1‬حتفا معًَیٰلعرشچصالنیکسملصفیفالصلٰؾہ یلعاتیملاچیامیدیعسینپمکرکایچ‪٠١٠/٨‬‬ ‫‪2‬سلىییلعالکٌٔیلعاہشمنییبتالزغاقئلصفالسلؾاٍاقحلصلؾٰہت ٖ طـيعۃربکٰیاریمہیرصم‪۳٠١/٨‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ3‬دا مزواّقاؿٰولصہ اانجلكْطـيعۃ ربکٰیاریمہی رصم‪١۱٨-۱۳/٨‬‬ ‫‪Page 330 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫(‪ )٨۰١‬رحبارلاقئںیمےہ‪:‬‬

‫صیلْالولْثمْجاءْالمِدمْعلیہْفلؼسْلہْاالعادةْ ؽیل ڑپھ اکچ رھپ اطلسٍ ؽریغہ ُؽہ ولگ آ ےئ وج ؽیل رپ دقمس ںیہ‬ ‫اںیہنااعدہاکاایتخّںیہن۔‬ ‫‪1‬۔ ْ‬ ‫(ہیقباحہیشہحفص زگہتش) ْ‬

‫لما ْفرغت ْمن ْجمع ْالمنافع ْوامالئہ ْوھوالمستص ٰیفْ‬ ‫سألینْبعضْاخواینْانْاجمعْللمنظومۃْشرحاْمشتمالْ‬

‫عیل ْالدقائق ْفشرحتہا ْوسمؼتہ ْالمصیف ْفظ رانْ‬ ‫المستص ٰیف ْوالمنافع ْشیئ ْواحد ْوھوشرح ْالنافع‪ْ،‬‬ ‫والمصیف ْغیہ ْوھوشرح ْالمنظومۃ ْفلؼس ْعنیْ‬

‫المستصیف ْوال ْاختصارہ ْ‪،‬وال ْالمستصیف ْشر حْ‬

‫المنظومۃْوقدْوقعْھ ناغلط ْمنْالعالمۃْالکا تیب ْفْ‬

‫کشف ْالظنون ْفتنبہ ْومن ْاشد ْالعجب ْان ْاستدلْ‬

‫ماادعاہْمنْالمستصیفْشرحْالمنظومۃْوانْالمصیفْ‬

‫طسً‬ ‫انمعف –ؽہ طفٰی ےہ ‪--‬یک قافیل ؽاصالےس افّف ُہؾاوت ضعب‬ ‫زعكْؽٍ ےن ھجم ےس اچاہ ہک وظنمہم یک اقك ایسی رشچ ھکل ُدؽٍ وج‬ ‫اس ےک داققئ ےک ایبٍ رپ لمتشم وہ‪ ،‬وت ںیم ےن وظنمہم یک رشچ‬ ‫ط‬ ‫یھکل اؽّاس اک قاس " طفّی"ّاھک‪--‬اس ابعّؿ ےس ؽاحض ےہ ہک‬ ‫طسً‬ ‫طفیاؽّانمعف اقك ہ ںیہ اؽّ ہی"قاعف" یک رشچ ےہ ‪ ،‬اؽّیفصم‬ ‫طسً‬ ‫دؽرسی اتکؿ ےہ ؽہ وظنمہم یک رشچ ےہ ہنیعبٖ طفی قاا س اک‬ ‫طسً‬ ‫ااصتخّ ںیہن ےہ۔ہن ہ طفٰی‪ ،‬وظنمہم یک رشچ ےہ۔‪--‬اہیٍ‬ ‫فشک الـيؾٍ ںیم كالہم اکیبت ےس یطلغ وہیئگ ےہ اس ےئل ہبن‬ ‫طسً‬ ‫ّانہ اچےئہ‪--‬انہؾٍ ےن ہی ھکل دقا ہک طفٰی‪ ،‬وظنمہم یک رشچ ےہ‬ ‫طسً‬ ‫اؽّ یفصم اس اک ( طفی اک)ااصتخّ ےہ اؽّ تخس ریحؿ یک قاؿ ہی‬ ‫ےہ ہک اس دوعُ یک دلیل ںیم انہؾٍ ےن ٓا رخ یفصم یک یہی‬

‫تعال ْفْ ابعّؿ شیپ یک ےہ وج ایھب درک وہیئ احالہکن ُؽہ ہب ٓا ؽاّ دنلب اٍ ےک‬ ‫اختصارہ ْبمامرمن ْکالمہ ْرحمہ ْالل ٰ‬ ‫اٰخرالمصیف ْمع ْانہ ْشاھد ْباعیل ْنداء ْعیل ْنِیضْ دوعُ ےک جالف اہشدؿ دُ ّہ ےہ‪--‬اس ےک‬ ‫ٰ‬ ‫ط‬ ‫سً‬ ‫طف‬ ‫ِ وک دؽقاّہ درک ایک ؽاہٍ‬ ‫دعب"اانلعف"ےک تحت اکیبت ےن‬ ‫ماادعاہ ْثم ْاعاد ْذکرالمستصیف ْف ْالنافع ْفجعلہْ‬ ‫ط‬ ‫طف‬ ‫ق‬ ‫اجبوطّ رپ اس یک رشچ اتبقا اؽّ ا ك فیعض وقل اک درک ایک ہک ؽہ ِ‬ ‫شرحہ ْعیل ْالصواب ْوذکر ْقیال ْانہ ْالمصیف ْو لؼسْ‬ ‫ہ ےہاؽّہی دّسـ ںیہن‪--‬وتہیولعمس ّےہ‪(٨۳‬ؿ)‬ ‫بالصوابْفاعلمْ‪٨۳‬منہْ(م) ْ‬

‫ہتاچی امیدیعسینپمکرکایچ‪٨١۳/۳‬‬ ‫‪1‬رحبارلاقئلصفالسلؾاٍاقحلصلؾ ٰ ٖ‬ ‫‪Page 331 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫وب ذاحاولْالبحرْالتوفیقْفحملْمافْالن ایۃْ ایس ےس اصخ ِـ رحب ےن قیبطت دانی اچاہ ےہ‪ ،‬انہؾٍ ےن اہنہی‬ ‫والعنایۃْع ٰیل ْمااذاْتِدمْالولْبمحضرالسلطانْ ؽریغہ یک ابعّؿ وک اس وصّؿ رپ ومحمل ایک ےہ خـ اطلسٍ‬ ‫من ْدون ْاذنہ ْوماف ْالسراج ْوالمستصیف ْعیلْ ےک وموجد وہےت وہےئ اس یک ااجّؿ ےک ریغب ؽیل ڑپاھدُ‪-‬‬ ‫ٰ‬ ‫طسً‬ ‫اؽّرساچ ؽ طفی ےک کالس وک اس وصّؿ رپ ومحمل ایکےہ‬ ‫مااذا ْتِدم ْوھم ْغیب ْثم ْحضروا ْونازعہ ْفْ‬ ‫خـؽیلایکنریغوموجدیگںیم ڑپاھدُدعبںیمؽہ ٓا اجںیئ‪--‬‬ ‫الن ربانْکلمات مْمتقِۃْع ٰیلْانْالحقْللسلطانْ‬ ‫املکؿ نلعء اس‬ ‫اصخـ رہن ےن اس رپارتعاض ایک ےہ ہک ِ‬ ‫فمنْدونہْقب‬ ‫لْالولْاال ْعندحضورھمْفالخالفْ‬ ‫ّ‬ ‫قاُّ ںیم قفتم ںیہ ہک اطلسٍ ؽریغہ وک ؽیل رپ قحِ دقتس اُیس‬ ‫انماھواذاْحضروا۔ ْ‬ ‫ؽظف احلص وہقا ےہ خـ ؽہ وموجد وہٍ وت اخوالف‬ ‫اقول‪ْ :‬کیف ْماکان ْاالمر ْفالذی ْیِول ْباعادةْ وموجدیگہ یکوصّؿںیم وہاگ۔‬ ‫السلطان ْانما ْیِول ْاذاحضروتِدم ْالو لْ اوقل‪ :‬اسیجیھب وہ وجاطلسٍ ےک ےئل دؽقاّہ ڑپ ھيِ اک قح اماتن‬ ‫بالاذنہ ْقال ْف ْالحلیۃ ْف ْتصویر ْھذا ْالخالفْ ےہ ؽہ یہی اتہک ےہ ہک خـ اطلسٍ وموجد وہ اؽّ ؽیل اس یک‬

‫صیل ْالول ْوالسلطان ْاوامام ْالیح ْومن ْبؼن ماْ ااجّؿ ےکریغبڑپاھدُ وت ؽہ رھپڑپھاتکسےہ ‪--‬ہیلحںیم اس‬ ‫حاضر ْولم ْیتابعہ‪ْ 1‬الخ ْ ْوکذلك ْقید ْف ْالنافعْ اخوالف یک وصّؿ ویٍ شیپ یک ےہ "ؽیل ےن امنّ ڑپاھیئ اؽّ‬ ‫اطلسٍ قا ا ِ‬ ‫امس ہلحم قا ُؽہ نج اک دّہج اٍ ےک امنیب ےہ وموجد‬ ‫بِولہْانْحضرقالْفْشرحہْالمستصیفْانماقدمْ‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ںیہ اؽّ ا ؾٍ ےن ؽیل یک اتمتعب ہن یک"اخل۔ایس‬ ‫السلطان ْبعارض ْولہذا ْقال ْان ْحضر‪2‬اھ ْوفْ‬ ‫رطچ"قاعف" ںیم ہی دیق اگلیئ ےہہک "ارگ ؽہ وموجد وہ"۔ اس‬ ‫المجؾ ٰیبْصیلْالولْلمْیجزانْیصیلْاحدْبعدہْ ْ‬ ‫ط‬ ‫یک رشچ سًطفِ ٰںیم آامقا‪:‬اطلسٍ وک دقتس اعّض یک ؽہج‬ ‫ض‬ ‫ےس ےہ ‪:‬ایس ےئل آامقا"ارگ ؽہ وموجد وہ "اھ ذًىی ںیم ےہ‬ ‫ؽیلےنڑپھیلوتاسےکدعبوکیئںیہنڑپھاتکس‬

‫لم‬ ‫لم‬ ‫‪1‬جلوۃ ا ذلیرشچ صًوۃ ا صلی‬ ‫للً‬ ‫لمسً‬ ‫‪2‬ا طفٰیرشچالفغہاانلعف سفی‬ ‫‪Page 332 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ھذاْاذالمْیحضرالسلطانْامااذاحضرصیلْالو لْ ہی اُس وصّؿ ںیم ےہ خـ اطلسٍ وموجد ہن وہ‪ ،‬ارگاس یک‬

‫یعید ْالسلطان‪1‬اھومثلہ ْف ْالقاتح ْوفْ وموجدیگ ںیم ؽیل ڑپھ ےل وت ؽہ رھپ ڑپھ اتکسےہ اھ‪ --‬ایس ےک‬ ‫الدرلوصیل ْالول ْبحضرة ْالسلطان ْمثال ْاعادْ لثم افحت رشچ دقؽّی ںیم ےہ‪ --‬دّاتخمّںیم ےہ‪ :‬ارگ ؽیل‬ ‫ےن طوال اطلسٍ یک وموجدیگ ںیم ڑپھ ایل وت اطلسٍ دؽقاّہ ڑپھ‬ ‫السلطانْ‪2‬اھْوفْالمعراجْوالحاویْعنْالمجؾ ٰیب‪ْ،‬‬ ‫ض‬ ‫اتکسےہ اھ رعماچ اؽّاحؽی ںیم ذًىٰی ےک وحاےل ےس ےہ‪:‬‬ ‫للسلطانْاالعادةْاذاصیلْالولْبحضرتہ‪3٣‬اھْوفْطْ‬ ‫اطلسٍ وکقحِ ااعدہ احلص ےہ ارگ ؽیل اس یک وموجدیگ ںیم‬ ‫عیلْالمرایقْصیلْولْوارادالسلطانْانْیصیلْعلیہْ‬ ‫ڑپھےل اھ ‪ --‬احہیش ؼزؾاؽییلع ارملایقںیمےہ‪:‬ؽیلےن امنّ‬ ‫یع‬ ‫فلہ ْ ٰذلك ْ‪،‬جوہرہ ْ‪ ،‬ین ْاذاکان ْحاضراوقتْ ڑپھ یل اؽّ اطلسٍ اچاتہےہ ہک ؽہ یھب ڑپےھ وت اےس اس اک قح‬ ‫ف امنّ وموجد ّاہ وہ‬ ‫الصلٰوة ْولم ْیصل ْمع ْالول ْولم ْیاذن ْالتقاقْ احلص ےہ‪،‬وجۂہ‪ --‬ینع خـ اطلسٍ ؽظ ِ‬ ‫کلممھت ْان ْالحق ْللسلطان ْعندعدم ْحضورہْ اؽّ ؽیل ےک ساھت ہن ڑپاھ ہن ہ ااجّؿ دی وہ اس ےئل ہک‬ ‫ؿ كُلماء اس قاُّ ںیم قفتم ںیہ ہک اطلسٍ وک ریغ‬ ‫ن ر‪ْ 4‬اھ ْفظہر ْسِوط ْماوقع ْلعبدالحلیم ْعیلْ ابعّا ِ‬

‫الدرر ْمن ْقولہ ْان ْالسلطان ْاذالم ْیحضرفصیلْ وموجدیگ یک احلف ںیم وکیئ قح ںیہن ‪،‬رہن اھ ‪--‬اس ےس‬ ‫من ْدونہ ْفحْضرالسلطان ْیعیدھا ْان ْشاء‪5‬اھْ ؽاحض ےہ ہک ؽہ کالس ساطق االابتعّ ےہوجدبعامیلحل ّؽیم ےک ملق‬ ‫ےس احہیش دّّںیم دّچ وہا ہک اطلسٍ یک ریغ وموجدیگ ںیم‬ ‫فلیتنبہْوباللْالتوفیق۔ ْ‬ ‫اس ےس مک دّہج ؽاےل ےن انجّہ ڑپھ ایل رھپ اطلسٍ ٓا قا وت ارگ ؽہ‬

‫اچےہ وترھپ ڑپھ اتکس ےہ اھ۔ا س ےس ٓا اگہ ّانہ اچےئہ اؽّ وتقیف‬ ‫جڈاہ ےسےہ(ؿ)‬

‫‪1‬ایٰبتجمل‬

‫‪2‬دّاتخمّقاؿٰولصہاانجلكْعبطمضذًوایئدیلہ‪٨۳٠/٨‬‬

‫‪3‬ارعملاچ‬ ‫‪4‬ؼزؾاؽییلعارملایقلصفیفالسلؾاٍاقحلصلؾہتٖونّدمحماکّاخہن اجتّؿبتکرکایچض‪٠۳۰‬‬ ‫‪5‬احسوۃادلّّ یلعارغلّدبعامیلحلقاؿاانجلكْطـيعہ امثعہینرتیک‪٨٣١/٨‬‬ ‫‪Page 333 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫وفؿ امنّ اک‬ ‫ونف دمہ‪:٨٣‬دحہی ہک انجّہ وہااؽّ ےب ؽوضوک ؽوض رکےن قا خيـ قا ضیح قا افنس ےس افّف وہےن ؽایل وک اہنےن ںیم ِ‬ ‫امنّ دیع‪ ،‬ؽذہلااطلسٍ ؽریغہ‬ ‫ادنہشی وہوترشف ےن ااجّؿ آامیئ ہک ممیت رکےک رشقك وہاجےئ ہکوہیکچ وت رھپ ہن ڑپھےکس اگ ےسیج ِ‬ ‫ؿ اامطـ دُ دی وتاؿ ؽیل‬ ‫وج ؽیل ےس دقمس ںیہ خـ احرض وہٍ وت ؽیل وک یھب ممیت اجكْ ےہ‪ ،‬ہکلب ارگ ؽیل ےن دؽرسُ وک ااجّ ِ‬ ‫ایتخّ ااعدہ ہن ّاہ‪ ،‬وییہن ارگ ؽوض قا لسغ ےک ممیت ےس اقك انجّہ ڑپاھایگ ہک دؽرسا ٓا ایگ اؽّ‬ ‫یھب ممیت رکےکس اگ ہک ااجّؿ دُ رک ا ِ‬ ‫ؽوضقا لسغ یک تلہم ہن قایئ وت ایس ممیت ےس دؽرسااؽّشیتا اہجٍ قك وہٍ ڑپھ سکيِ وہ۔(‪)٨۰۱‬زنک(‪ )٨۰١‬ونتری(‪)٨۰١‬‬ ‫صل‬ ‫وفؿ انجّہ ےک ےئل ممیت اجكْ ےہ۔(‪)٨١٨‬‬ ‫يػی(‪ )٨۰۱‬ونّاالاضیچ(‪ )٨١٣‬طیحم ںیم ےہ‪َ :‬صحّ ْلخوفْفوتْالجنازة ‪1‬ادنہشی ِ‬ ‫رصتخمدقؽّی(‪)٨١۳‬دہاہی(‪)٨١٠‬ؽاقہی(‪ )٨١۰‬اقنہی(‪ )٨١١‬اصالچ(‪)٨١۱‬ؽایف(‪)٨١١‬رغّ (‪)٨١١‬صًوہ ںیمےہ‪:‬‬ ‫واللقظ ْلالصالح ْو ْالوقایۃ ْھولمحدث ْوجنبْ (اصالچ اؽّؽاقہی ںیم ےہ۔ؿ) رمد قا وعّؿ ےسج ؽوض قا‬ ‫وحائض ْونقساء ْعجزواعن ْالماء ْلخوف ْفوتْ لسغ یک احخـ وہ اؽّاس ںیم امنّ انجّہ وفؿ وہاجےن اک‬ ‫صلوةْالجنازةْلغیْالول‪2٢‬اھْمثلہْفْالغررْغیانہْ وخف رکںی اٍ وک ممیت اجكْ ےہ وسا اس ےک وج اس امنّ اک اقح‬ ‫ٰ‬ ‫وخف وفؿ ںیہن۔اؽّ ایس رطچ رغّ ںیم ےہ رگم‬ ‫وہہک اےس ِ‬ ‫ْلغیاالولْ‪3‬۔ ْ‬ ‫قال‬ ‫ٰ‬ ‫ؽاہٍریغؽیلیکاجبےئریغاؽیٰلاہک۔(ؿ)‬ ‫رصتخمؽاقہیےکظفلہیںیہ‪:‬‬ ‫ْالالْخلفْکصلٰوةْالجنازةْلغیْالول‪4‬۔ ْ وجاّممیتےکذعّؽٍےسےہاےسیؽاخـاکوفؿسج اکدبلہن‬ ‫مایقوت ٰ‬ ‫امنّانجّہ۔‬ ‫وہےکسےسیجریغؽایلےکےئل ِ‬

‫لًىم‬ ‫‪1‬زنکادلاققئقاؿا شاچیامیدیعسینپمکرکایچض‪٨١‬‬ ‫لًىم‬ ‫‪2‬رغّاالاکحسعمرشچادلّّالزکاسقاؿا ش طـيعہادمحاکلمااکلكوۃیفداّالسعادؿریبؽؿ‪٠٣ ،۳۱/٨‬‬ ‫لًىم‬ ‫‪3‬رغّاالاکحسعمرشچادلّّالزکاسقاؿا ش طـيعہادمحاکلمااکلكوۃیفداّالسعادؿریبؽؿ ‪٠٣٠٣ ،۳۱ ۳۱/٨ ٨‬‬ ‫لًىم‬ ‫‪4‬اليغاقۃرصتخمؽاققۃلصفا شونّدمحماکّاخہن اجتّؿبتکرکایچض‪۱‬‬ ‫‪Page 334 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫(‪)٨١۱‬صًيػیاامساحمکدیہش(‪)٨۱٣‬اتفؽٰیایغہیث ںیمےہ‪:‬‬

‫الیجوز ْالؾیمم ْلمن ْینتظرہ ْالناس ْفلو ْلمْ سج اک ااظتنّ وہاگ ینع ؽیل ؽ اؽیٰل اےس ممیت اجكْ ںیہن اؽّ سج‬ ‫اکااظتنّہنوہاگ ینعریغاؽیٰلاےسممیتاجكْےہ۔‬ ‫اجزاہ‪1‬۔ ْ‬ ‫‪١‬‬ ‫ینتظروہ ْ‬ ‫وخف وفؿ ںیم اغلف امگٍ اک اابتعّ ےہ(‪ )٨۱۳‬اامس الج‬ ‫(‪ )٨۱٨‬ؼزؾاؽی یلع ادلّ ںیم ےہ‪:‬یعؾربْالخوفْبغلبۃْالظن ‪ِ 2‬‬ ‫احطؽیرشچاعمینالآقاّںیمآامےتںیہ‪:‬‬

‫امنّ انجّہ قا دیع وفؿ وہےن ےک وخف ےس قاین وہےت وہےئ‬ ‫ِ‬ ‫قدْرخصْفْالؾیممْفْاالمصارْخوفْفوتْالصلٰوةْ‬ ‫عیلْالجنازةْوفْصلٰوةْالعیدینْالنْذلكْاذا ْفاتْ رہشؽٍ ںیم ممیت یک ااجّؿ ےہ اس ےئل ہک اٍ دؽونٍ‬ ‫امنّؽٍیکاضقںیہن۔‬ ‫لمْیِض‪3‬۔ ْ‬ ‫(‪ )٨۱٠‬دہاہی(‪ )٨۱۰‬عمجم االرہنںیمےہ‪:‬النہْالتِیضْفؼتحِقْالعجز ‪4‬اس ےئل ہک امنّ انجّہ یک اضق ںیہن وت قاین ےسزجع‬ ‫قاكفوہا۔ (‪)٨۱١‬ہیلح(‪ )٨۱۱‬كْدنجی(‪)٨۱١‬رمایقالفالچ(‪)٨۱١‬اتفؽٰیریخہیںیمےہ‪:‬‬ ‫اْتقوتْبالخلفْ(زادالربجندی)ْبالنسبۃْالْ امنّوہہ ےوتریغؽیلےکےئلاساکدبلںیہن۔‬ ‫ان‬ ‫ٰ‬

‫غیالول‪5‬۔ ْ‬

‫(‪ )٨۱۱‬اکیفںیمدؽونٍظفلعمجآامےئہک‪:‬‬ ‫صلٰوة ْالجنازة ْوالعیدتقوتان ْال ْال ْبدل ْالن ماْ امنّ انجّہ ؽدیع وفؿ وہاجںیئ وت اٍ اک دبل ںیہن ہک ُؽہ اضقںیہن‬ ‫یکاجںیتوتقاینےسزجعقاكفوہا۔‬ ‫التِضیانْفؼتحِقْالعجزْ‪6‬۔ ْ‬

‫لوک‬ ‫‪1‬اتفؽٰیایغہیثلصفیفا فًَہبتکماسالہیموکہٹئض ‪۰۰‬‬ ‫لًىم‬ ‫‪2‬احسوۃ الؿزؾاؽی یلعادلّقاؿا شداّارعملفۃریبؽؿ‪٨۳۱/٨‬‬ ‫‪3‬احطؽیرشچاعمینالآقاّقاؿ درکالزيـؽااحلضئاچیامیدیعسینپمکرکایچ‪۱۰/٨‬‬ ‫لًىم‬ ‫‪4‬عمجماالرہنرشچصليػیاالرحبقاؿا شداّاایحءارتلاؿارعلیبریبؽؿ‪۰٨/٨‬‬ ‫لًىم‬ ‫لًىم‬ ‫‪5‬رشچاليغاہی للٌٔدنجیقاؿا شونلکسؾّؤنھکل‪،۰۱/٨‬رمایقالفالچیلع اہشمالؿزؾاؽیقاؿا ش ونّدمحماکّاخہناجتّؿبتکرکایچض‪۱٠‬‬ ‫‪6‬اکیفرشچؽایف‬ ‫‪Page 335 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫(‪)٨١٣‬انعہیںیم ےہ‪:‬‬

‫ال ْبدلْجازْادائہْبالؾیممْمعْوجودْ ۂ ؽاخـ ہک وفؿ رپ دبل ہن ّکھوا وہ قاین وہےت وہےئ اےس‬ ‫کلْمایقوتْال ْ ٰ‬ ‫امنّ انجّہ امہُّ كْدقك ایسی ہ ‬ ‫الماءْوصلٰوةْالجنازةْعندنا کذلكْالن اْالتعاد‪1‬۔ ْ ممیت ےس ادارک سکيِ ںیہ اؽّ ِ‬ ‫ےہہکؽہدؽقاّہںیہنوہیتکس۔‬

‫(‪ )٨١٨‬نییبت(‪)٨١۳‬اّاکٍ ںیمےہ‪:‬‬ ‫وةْالجنازةْتقوتْالال ْخلفْفصارْالماءْمعدوماْ امنّانجّہاکدبلںیہنوتاےکسےئلقایندعمؽسرہھٹا۔‬ ‫صل ٰ‬ ‫ٰ‬

‫بالنؽسۃْالی ا‪2‬۔ ْ‬

‫(‪ )٨١٠‬ریہظہی(‪ )٨١۰‬اعریگملہی(‪)٨١١‬رساہیج(‪ )٨١۱‬رشچونّاالاضیچ(‪ُ )٨١١‬دّاتخمّ(‪ّ)٨١١‬حماہینںیمےہ‪:‬‬ ‫اس ےک ےئل خيـ ؽ احضئ وک یھب ممیت ّؽا‪--‬اؽّ ہی ہلئسم ؽاقہی‬ ‫والنظمْللدرْولوجنبااوحائضا‪3‬۔ ْ‬ ‫ؽاصالچؽرغّےسؽاحضرتزگّا۔‬ ‫(‪)٨١۱‬رحب(‪)٨١٣‬دنہہی(‪)٨١٨‬ؼزؾاؽییلعارملایق(‪ )٨١۳‬ہیلح(‪)٨١٠‬ینغـہںیمےہ ‪:‬‬

‫واللقظ ْللبحر ْیجوز ْالؾیمم ْللول ْاذا ْکان ْمنْ اطلسٍ ؽاکحسہک ؽیلےس دقمسںیہ ؽہاحرض وہٍوت ؽیلوکیھب‬ ‫وخفوفؿوہاتکسےہ۔‬ ‫ھومِدمْعلیہْحاضراْاتقاقاالنہْیخافْالقوت‪4‬۔ ْ ممیتاجكْےہہکاؿاےسیھب ِ‬ ‫(‪)٨١۰‬وجۂہ(‪)٨١١‬رحب(‪ )٨١۱‬اعریگملہی ںیمےہ‪:‬‬

‫واللقظْل ذینْیجوزْللولْاذاْاذنْلغیہْبالصلٰوةْ (اٍ دؽونٍ ےک اافلع ںیہ ہک۔ؿ) ؽیل دؽرسُ وک اد ٍِ امنّ دُ‬ ‫وخف وفؿ وہایگ)‬ ‫دُ خـ یھب اُےس ممیت ّؽا ےہ (ہک اؿ اُےس ِ‬ ‫والیجوزْلمنْامرہْالولْکذاْفْالخالصۃْ‪5‬۔ ْ‬ ‫اؽّ ےسج ؽیل ےن ادٍ دقا اؿ اےس ممیت اجكْ ںیہن اسیجہک جالہص‬ ‫وخف وفؿ ںیہن)‬ ‫ںیمرصتحی آامیئ(ہکاؿاُےس ِ‬

‫لًىم‬ ‫‪1‬اانعلقۃیٰلعاہشمحتفاتقلریقاؿا ش ونّہیّوضہیرھکس‪٨۳۳/٨‬‬ ‫لًىم‬ ‫‪2‬نییبتالزغاقئرشچزنکادلاققئقاؿا ش طـيعۃربکٰیاریمقۃرصم‪۰۳/٨‬‬ ‫لًىم‬ ‫‪3‬دّاتخمّقاؿا ش عبطمضذًوایئ دیلہ‪۰۳/٨‬‬ ‫لًىم‬ ‫‪4‬رحبارلاقئقاؿا شاچیامیدیعسینپمکرکایچ‪٨١١/٨‬‬ ‫‪5‬اتفؽٰیدنہہیالصفلااثللفیف الميفٓاقؿ ونّاینبتک اخہناشپؽّ‪٠٨/٨‬‬ ‫‪Page 336 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ل‬ ‫لمف‬ ‫(‪)٨١١‬اتفؽٰیربکٰی(‪ )٨١١‬اتفؽٰیاقیضاخٍ(‪)٨١۱‬زخاقۃا وًَ(‪)٨۱٣‬اجعما مضمٓاؿرشچدقؽّی(‪ )٨۱٨‬اتفؽٰیدنہہی(‪)٨۱۳‬‬ ‫حتفاتقلری (‪ )٨۱٠‬وجاۂاجالیط(‪)٨۱۰‬رشچونتریںیمےہ‪:‬‬ ‫امنّ انجّہ ڑپیھ اؿ‬ ‫وخبف وفؿ ممیت ےس ِ‬ ‫تیمم ْف ْالمصر ْوصیل ْعیل ْجنازة ْثم ْات ْباخریْ قاین وہےت وہےئ ِ‬ ‫فان ْکان ْبؼن ما ْمدة ْیِدر ْعیل ْالوضوء ْ(قال ْفْ دؽرسا انجّہ ٓا قا ارگ چیب ںیم اینت تلہم قایئ یھت ہک ؽوض رکاتیل‬ ‫الدرثم ْزال ْتمکنہ)یعید ْالؾیمم ْوان ْلمْ اؽّہن ایک اؿ ؽوض رکُ وت ہی دؽرسا انجّہ وفؿ وہوت اس‬

‫یِدرص ّیلْبذلكْالؾیممْاھْقالْفْالدربہْیقیتْاھْ‬

‫قال ْف ْالمضمرات ْوالجواھر ْوال ندیۃ‪ْ ،‬علیہْ‬

‫وصّؿ ںیم دؽقاّہ ممیت رکُ اؽّ تلہم ہن قایئ یھت وت ایس‬ ‫ےلہپممیتےسہییھبڑپےھایسرپوتفٰیےہ۔‬

‫القتویْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫(‪ )٨۱١‬كْاہٍ رشچ وماہـ ارلنمح(‪ )٨۱۱‬رشچ مظن الکٌٔ للعالصۃ ادقملیس(‪ )٨۱١‬احہیشٔ كالہم ونچ ٓا دنفی(‪ )٨۱١‬احہیش كالہم انب‬

‫اعدبنیںیمےہ‪:‬‬

‫مجرد ْالکراھۃ ْالیِتیض ْالعجز ْالمِتیض ْلجوازْ ینع رصف رکاہـ ےک سًـ ممیت یک ااجّؿ ںیہن ہک ہعمج قا‬ ‫اْلؼستْاقویْمنْفواتْالجمعۃْوْالوقؾیۃْ كىزگاہنوفؿوہےنےکوخفےسممیتیکااجّؿںیہن‪،‬‬ ‫الؾیممْالن‬ ‫ٰ‬ ‫معْعدمْجوازہْلہما‪2‬۔ ْ‬

‫ہیاسےسّادئوتہنوہیگ‪،‬ہکلبااجّؿاسےئلےہہکانجّہوفؿوہوتدبلقانکممےہ۔‬

‫تنؽیہ‪ْ :‬ماذکرنامن ْعدم ْجوازہ ْللول ْنسبوہ ْلروایۃْ ہیبنت‪ :‬مہ ےن وج درک ایک ہک ؽیل ےک ےئل ممیت اجكْ ںیہن‪ ،‬اےس‬ ‫الحسن ْعن ْاالمام ْاالعظم ْوعزاہ ْف ْالجوہرة ْللنوادرْ نلعء ےن اامس امظع ےس نسح نب ّقاد یک ّؽاكف اتبقا ےہ‪ ،‬اؽّ‬

‫وصححہْفْال دایۃْوالخانیۃْوالکافْوالتبینیْوکذا نِلْ وجۂہ ںیم اےس ّؽاكف وناّد اہک ےہ۔ دہاہی‪ ،‬اخہین‪ ،‬اکیف اؽّ‬ ‫تْصحیحہ ْف ْالجوھرة ْوالہندیۃ ْوالمستخلص ْوالمرایقْ نییبتںیمایسمکحوکم حیاہک‪،‬ایسرطچ وجۂہ‪،‬دنہہی‪،‬صلختسم‬ ‫وعلیہْمیشْفْالخالصۃْوْالعنایۃْوالمنیۃْوال ندیۃ ْ‬

‫لًىم‬ ‫‪1‬اتفؽٰیدنہقۃالصفلااثللفیف الميفٓاقؿ ونّاینبتک اخہناشپؽّ‪،٠٨/٨‬دّاتخمّقاؿا شعبطمضذًوایئ دیلہ‪،۰٠/٨‬وجاۂاالجالیطلصفیفٰولصہاانجلّہ‬ ‫لًىم‬ ‫یملقہخسنوموجدالربئرییاجہعماظنہیمّوضہیالوہّض‪،۰۳‬اتفؽٰیاقیض اخٍلصف امیف روّہبا شونلکسؾّؤنھکل‪٠٣/٨‬‬ ‫ل‬ ‫لًىم‬ ‫‪ّ2‬دا مزواّقاؿا شداّاایحء ارتلاؿارعلیبریبؽؿ‪٨۱٨/٨‬‬ ‫‪Page 337 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫یب ْوجا مع ْالرموز ْوقالْ اؽّرمایق ںیم اس یک حیحصت لقن یک‪ ،‬ایس رپ جالہص ‪،‬انعہی‪ ،‬صًوہ‪،‬‬ ‫والکاف ْوالدرر ْوالمجؾ ٰ ْ‬ ‫ض‬ ‫الصدر ْالشہید ْبہ ْناخذ ْکما ْف ْالخالصۃْ دنہہی‪،‬اکیف‪ ،‬دّّ‪ ،‬ذًىٰی اؽّ اجعم ارلومّ ںیم یشم یک اؽّدصّ‬ ‫وکذاصححہْاالمامْشمسْاالئمۃْالحلواینْکماْفْ دیہش ےن آامقا"بہْناخذ "(مہ ایس وک ےتیل ںیہ)اسیج ہک‬ ‫الغیاثیۃ ْعن ْمنتیق ْالشہید ْوف ْالغنیۃ ْعنْ جالہص ںیم ےہ۔ایس رطچ سمش االہمئ جلؾاین ےن اس وک م حی‬ ‫اہک‪ ،‬اسیج ہک ایغہیث ںیم دصّدیہشیک صًيػی اؽّینغـہ ںیم‬ ‫الذخیة۔‬ ‫دریخہےکوحاےلےسےہ۔‬ ‫اقول‪ْ :‬فماوقع ْف ْا بن ْکمال ْپاشا ْمن ْنسبۃْ‬ ‫اوقل‪ :‬وتكالہم انب امکل قاساےس وجاس ےک جالف یک حیحصت اک‬ ‫تصحیح ْخالفہ ْلشمس ْاالئمۃ ْوتبعہ ْعبدْ‬ ‫اقًساؿ سمش االہمئ یک رطف ُہؾا اؽّاحہیشٔ دّّںیم دبعامیلحل‬ ‫ع‬ ‫ع‬ ‫ف سب‬ ‫الحلیمْ یل ْالدرر ْو ْالشایمْ یلْالدر کانہْ قْ ّؽیم ےن اؽّاحہیشٔ ُدّاتخمّ ںیم كالہم سایم ےن اس یک ریپؽی‬ ‫رْ‬ ‫نظر۔قالواْ‬ ‫وفْظاھرالروایۃْیجوزْللولْایضاْالنْ یک وگقا ہی تقبس رظن ےہ۔نلعء ےن اہک ‪:‬ػاۂ ارلؽاقۃ ںیم ؽیل‬ ‫‪1‬‬ ‫االنتظارْفی اْمکروہ ْ ْوجوابہْما ْنِلنا ْ ٰا نقاعنْ ےک ےئل یھب ممیت اجكْ ےہ اس ےئل ہک انجّہ ںیم ااظتنّ رکمؽہ‬ ‫الربھان ْفمابعدہ ْوعزاہ ْف ْالخالصۃ ْلالصلْ ےہ۔اس اک وجاؿ ُؽہ ےہ وج ایھب مہ ےن كْاہٍ اؽّ اس ےک دعب‬

‫القتاوی ْالصغیی ْوعلیہ ْمیش ْف ْالظہییۃ ْوْ درک دشہ اتکوبٍ ےس لقن ایک۔ اؽّ اےس (ؽیل ےک ےئل وجاّ ممیت‬ ‫ٰ‬ ‫ج‬ ‫خزانۃ ْالمقتنی ْوصححہ ْف ْجواہر ْاالخالیط ْوْ وک) الہص ںیم الص(زبمع)اؽّ اتفؽٰی رغصٰی ےک وحاےل‬ ‫لمف‬ ‫ےس ایبٍ ایکاؽّ ایس رپریہظہی ؽ زخاقۃ ا وًَ ںیم یشم یک ‪،‬اؽّ‬ ‫عزا ْتصحیحہ ْف ْعبدالحلیم ْلخواہر ْزادہ ْفْ‬ ‫ہ‬ ‫ج‬ ‫وجا ٔاال الیط ںیم اےس م حی اہکاؽّ احہیشٔ دبعامیلحل ںیم اس‬ ‫الرحمانیۃْلحاشیۃْشیخْاالسالمْعنْالنصابْوْ‬ ‫یک حیحصت وخاۂ ّادہ یک رطف ‪،‬اؽّ ّحماہین ںیم اصنؿ‪ ،‬ایغہیث‪،‬‬ ‫الغیاثیۃْوفتاویْالغرائبْوالظ ی ّیۃ۔ ْ‬ ‫اتفؽٰی رغاكف اؽّ ریہظہی ےک وحاےل ےس احہیشٔ خیش االسالس یک‬ ‫رطفوسنمؿیک۔‬

‫ل‬ ‫لًىم‬ ‫‪ّ1‬دا مزواّقاؿا شداّاایحء ارتلاؿارعلیبریبؽؿ‪٨۱٨/٨‬‬ ‫‪Page 338 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اقول ْلکن ْالذی ْرأیت ْف ْالغیاثیۃ ْماقدمت ْانْ اوقل نکیل ایغہیث ںیم وج ںیم ےن داھکی ؽہ اسیجہک ںیم ےن‬ ‫قالْالحلواینْالصحیحْروایۃْالحسنْونقیتْب ٰ ذاْ ےلہپ درک ایک یہی ےہ ہک جلؾاین ےن آامقا م حی ّؽاكف نسح ےہ‬ ‫‪1‬اھْفلعل اْالعتابیۃْبم ملۃْفتاءْقرشتْفموحدةْ اؽّ مہ ایس رپ وتفٰی دےتی ںیہ اھ۔وت وہاتکس ےہ ہی نیع ہلمہم‬ ‫رھپقاُظٓسـرھپاقكےطقنؽایلؿےس"اتعہیب"وہ۔‬ ‫۔اقول‪ْ :‬وقد ْاسمعناك ْالؾنصیص ْعیل ْاستؿناءْ‬ ‫اوقل‪ :‬مہ وجاّ ممیتےس اانثتسےئ ؽیل یک رصتحیرصتخم دقؽّی‪،‬‬ ‫الول ْعن ْالمختصر ْوالبدایۃ ْوالوقایۃ ْوالنِایۃْ‬ ‫دباہی‪ ،‬ؽاقہی‪،‬اقنہی‪ ،‬اصالچ‪ ،‬ؽایف ‪،‬رغّ اؽّ دہاہیےکوحاےلےس‬ ‫واالصالحْوالوافْوالغررْوال دایۃْوقصراالجازةْ‬ ‫شیپ رک ٓا ےئ اؽّ رصف ادنہشیٔ وفؿ ےک ؽظف ااجّؿ ممیت‬ ‫ع‬ ‫ع‬ ‫یل ْخوف ْالقوت ْعنہا ْو ن ْالطحطاوی ْوالکزنْ وہےن وک بتک ذموکّہ اؽّاحطؽی‪ ،‬زنک‪ ،‬ونتری‪ ،‬صليػی اؽّ‬ ‫والؾنویرْوالملتیقْونوراالیضاحْوھذہْکلہاْمتونْ ونّاالاضیچ ےک وحاےل ےس ایبٍ ایک‪--‬ہی سـ وتمٍ ذمہـ‬ ‫المذھبْالمعتمدْعلی اْالموضوعۃْلنِلْالمذھبْ ںیہ نج رپ اامتعد ےہ اؽّ وجلقن ذمہـ ےک ےئل ہ ےھکل ےئگ‬

‫ْایضا ْظاھرالروایۃ ْوقدْ ںیہ وت مک ےس مک اانترضؽّ ےہ ہک ہی (ؽیل ےکےئل دعس وجاّ‬ ‫فالاقل ْمن ْان ْیکون رْ‬ ‫تظافرتْعلیہْتصحیحاتْالجلۃْوالیذھبْعلیكْ ممیت) یھب ػاۂارلؽاقۃ وہاگ‪--‬اس رپ لیلج اتقلّ نلعء یک‬ ‫لض‬ ‫ما ْلہ ْمن ْقوة ْالدلیل ْفعلیہ ْیجب ْاالعتمادْ زىذاؿ یھب عمتجم ںیہ اس ںیم دلیل یک وج وقؿ ےہ ؽہ یھب‬ ‫ایعٍ ےہ وت ایس رپ اامتعد رضؽّی ےہ۔ہیلح ںیم قیبطت یک‬ ‫والتعو یل۔ْوقدْاشارفْالحلیۃْالْالتوفیقْبانْ‬ ‫ظ‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫اج ف اساّہ ایک ےہ ہک ؽیل ےک ےئل دعس وجاّ اُس ؽ ف ےہ‬ ‫عدمْالجوازْللولْاذالمْیْحضرْمنْھوْاقدمْمنہْ‬ ‫خـ اس ےس ّقادہ دقتس ّےنھک ؽاال وموجد ہن وہ اؽّ وجاّ اُس‬ ‫والجواز ْاذا ْحضر ْو ْالیہ ْیویم ْکالم ْالغنیۃْ‬ ‫ؽظف ےہ خـ اس رپ دقتس ؽاال وموجد وہ‪--‬ایس یک رطف ینغـہ‬ ‫والبحر۔ ْ‬ ‫اؽّرحبیکابعّوتٍںیمیھباساّہاتلمےہ۔‬ ‫اقول‪ْ :‬ولِد ْکان ْاحسن ْتوفیِا ْلوالان ْنصْ اوقل‪ :‬ہی تہب دمعہ قیبطت یھت ارگزبمع اؽّرغصٰی یک ہی‬ ‫ْوالصغریْسواءْکانْ ْ‬ ‫االصل‬ ‫رصتحیہنوہیتہکوخاہؽہدتقمیوہقا‬ ‫ٰ‬

‫لوک‬ ‫‪1‬اتفؽٰیایغہیثلصفیفا فًَہبتکماسالہیموکہٹئض‪۰٣‬‬ ‫‪Page 339 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫مِتدیا ْاواماما ْونص ْالظہییۃ ْوالخزانۃ ْلوکانْ اامس‪ ،‬اؽّ ریہظہی ؽ زخاہن یک ہی رصتحی ہک ارگ ؽہ اامس وہ‪ ،‬اؽّ وجاۂ یک‬ ‫اماما ْونص ْالجواہرمِتدیااواماما ْاومن ْلہ ْحقْ ہی رصتحی ہک دتقمی وہقااامس قا ُؽہ وہ ےسج اس رپ قح دقتس ےہ‬ ‫الصلوةْعلیہْونصْالنصابْیجوزْالؾیممْلالمامْومنْ اؽّاصنؿ یک ہی رصتحی ہک ممیت اجكْ ےہ اامس ےک ےئل اؽّ اس ےک‬ ‫ٰ‬ ‫ےئل ےسج قحِ امنّ ےہ‪--‬وت م حی ہی ےہہک جالف قایق ّاھک اجےئ‬ ‫لہْحقْالصلٰوةْفالصوابْابِاءْالخالفْوتحِیقْانْ‬ ‫اؽّقیقحت ہی یک اجےئ ہک قح ہی لیصفت ےہ( ینع ؽیل ےک ےئل وجاّ‬ ‫ْوتعالْاعلم۔ ْ‬ ‫سبحنہ‬ ‫ٰ‬ ‫الحقْھوھذاالتقصیلْواللْ ٰ‬ ‫خـ اس ےس ّقادہ دقتس ؽاال وہ ؽّہن ںیہن) اؽّجڈاےئ قاك ؽكْرت‬ ‫وخؿاجےننؽاالےہ۔‬

‫ونف قاّدمہ‪ )٨۱۱( :٨٨‬دہاہی(‪ )۳٣٣‬اکیف(‪)۳٣٨‬نییبت(‪)۳٣۳‬حتفاتقلری(‪)۳٣٠‬ینغـہ(‪)۳٣۰‬رساچؽاہچ(‪)۳٣١‬ادمادااتفلچ‬ ‫(‪)۳٣۱‬صلختسم(‪)۳٣١‬ؼزؾاؽییلعارملایق‪:‬‬

‫واللقظ ْللقتح ْترك ْالناس ْعن ْاٰخرھم ْالصلٰوةْ (حتف ےک اافلع ںیہ۔ؿ) امتس اہجٍ ےک املسمونٍ ےن ّوسل‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْولوکانْ اﷲ یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ےک ضٓاّ ادقس رپ امنّ وھچّ دی۔‬ ‫ع ٰیل ْقربالنیب ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫مشروعالمااعرض ْالخلق ْکل م ْمن ْالعلماءْ ارگ ہی امنّ وطبّ لفن اجكْ وہیت وت ضٓاّ اونّ رپ امنّےس امتس‬ ‫املسمٍ ارعاض ہن رکےت نج ںیم نلعء اؽّ احلصء ؽہ دنبُ وج‬ ‫والالصالحنیْوالراغبنیْفْالتِربْالیہْصیلْاللْ‬ ‫رطچ رطچ ےس یبن یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس یک قاّاگہِ ادقس‬ ‫تعال ْعلیہْوسلمْبانواعْالطرقْعنہْف ذادلیلْ‬ ‫ٰ‬ ‫ںیم رقتؿ احلص رکےن یک ّتغّےتھک ںیہ‪ ،‬وت ہی امنّ انجّہ‬ ‫ظاھرْعلیہْفوجبْاعؾبارہْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ك‬ ‫یکرکتاّقااج ْوہےنرپیلھکدلیلےہسجاکاابتعّالّس۔‬ ‫احہیشونّاالاضیچےکظفل رساچؽینغـہؽادمادےسویٍںیہ‪:‬‬

‫ْال ْیوم ْالِٰیمۃ ْلبِائہْ اس امنّ یک رکتاّ اجكْ وہیت وت ضٓاّ ادقس رپ ایقطـ قك ڑپیھ‬ ‫واالیصیل ْع ٰیل ْقربہ ْالشریف ٰ‬ ‫ف دنف‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْکمادفن ْطریا ْبل ْھو ْیحْ اجیت ہک وضحّ ہشیمہ ؽےسی ہ رتؽقاّہ ںیہ ےسیج ؽظ ِ‬ ‫صیل ْالل ٰ‬ ‫یرزق ْویؾنعم ْلسائر ْالمالذ ْوالعبادات ْوکذا ْسائرْ پکرّك ےھت ہکلب ؽہ ّدنہ ںیہ ّؽّی دےئاجےت ںیہ اؽّامتس‬ ‫ذلوتٍ اؽّ ابعدوتٍ ےک قاّ ؽ معن ںیم ںیہ اؽّاےسی ہ قایق‬ ‫االنؽیاءْعلیہمْالصلٰوةْوالسالمْوقدْاجتمعت ْ‬ ‫اقًواویلعالصلٰؾہ‬

‫‪1‬حتفاتقلریلصفیفالصلٰؾہیلعاتیمل ونّہیّوضہیرھکس‪١۰/۳‬‬ ‫‪Page 340 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫االمۃْعیلْترک ا‪1‬۔ ْ‬

‫جلد ىہه‬

‫ؽالًواء‪،‬احالہکنامتساطّـےناسامنّےکرتكرپاامجفایک۔‬

‫النیھْالحاجز ںیم اچسیل اتکوبٍ یک ااکؽٍ ابعّںیت ںیھت‪ ،‬ہی اچپیس‪١١‬بتک وتمٍ ؽرشؽ چ ؽاتفؽٰی یک دؽ وس ساؿ‬ ‫ابعّاؿ ںیہ۔رغض وصّؿ ذموکّہ اانثتسء ےک وسا امنّ انجّہ یکرکتاّ قااجكْ ؽگواہ وہےن رپ ذمہ ِـ یفنح اک اامجف یعطق ےہ اؽّ اس‬ ‫‪۳٣١‬‬

‫رصتاحیؿ ذمہـ وک وھچّ‬ ‫اک اخمفل اخمفلِ ذمہ ِـ یفنح ےہ۔ ضعب قاس ےک یفنح كْاےئاہجلف قا اغمہطلٔ وعاس اٍ امتس ّؽنش ؽاقۂ‬ ‫ِ‬ ‫رکاہیٍدؽبتکقاّخیفینصتِساہیعفےسدنسےتیلںیہ‪:‬‬ ‫كوً‬ ‫اؽّل‪ :‬يص الضزيفہ اامس جالل ادلنی ویسیط سایعف ںیم ےہ ہک اامس اوبہفینح ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےک انجّہ پکرّك رپ ھچ دہعف امنّ‬ ‫ؿاّد ِ‬ ‫احسجالقئےسرصعقكاٍےکدنفرپدقّؿہنقایئ۔‬ ‫وہیئاؽّکٌٔ ِ‬ ‫دؽس‪:‬ریسالًوالسمشادلنیدیبہسایعفںیمےہہکخیشقاچادلنیاوبانمیلّقڈنبنسحدنکییفنحےن‪۱‬وشال‪۱٨٠‬ھںیمؽافؿ‬ ‫ل‬ ‫قایئ۔اقیض ااضقلہامجل انب ارحلاتسین ےن امنّڑپاھیئ‪ ،‬رھپ خیش ا زيفوہ امجل ادلنی ریصحی ےن قاؿ ارفلادسی ںیم ‪،‬رھپخیش ومقف‬ ‫ل‬ ‫ادلنیخیشا ذًولوہےناہپّںیم ینع لبجاقویسٍوکہِدقشمںیم۔‬ ‫اتکؿقاّخیرپیسیکاہجلفدشقڈہےہ۔‬ ‫اؽّلا ‪:‬عیمجبتکذمہـےکرصحیجالفںیمدؽ‪ِ ۳‬‬ ‫ن‬ ‫قاكوا‪ :‬داین ںیم رصف یفنح ہ ذمہـ ےک ولگ ںیہن‪،‬وصخصا ہلی دصویٍ ںیم ہک وخد دہتجمنی رثکبؿ ےھت اؽّ ۂ اقك ےکےئل‬ ‫اابتف ےھت۔اس اکحكف ںیم ہی اہکٍ ےہ ہک ہیفنح ےن ھچ‪۱‬قاّ ڑپیھ‪،‬ہکلب ِ‬ ‫موجس جالقئ اھت ۂكلسم ۂذمہـ ےک ولگ وجص‬ ‫دّوجص ٓا ےت ےھت‪،‬ریغ ہیفنحےن ارگ سَؾقاّ ڑپیھ وت یفنح ذمہـںیم اسیکایکةجح وہیتکسےہ‪ ،‬اﷲاربک! اامس امظعاوبہفینح ّیض‬

‫اﷲاعتیٰل موہ ُؽہ میظع ااشلٍ لیلج اربلاہٍ اامس ںیہ ہک لقتسم دہتجم قلطم س ّوڈقا اامس سایعف ّیض اﷲاعتیٰل موہ ےن خـ اس اامس‬ ‫االہمئ رساچ االصّہ ےک ضٓا ِّ ُكْاوناّ ےک قاس امنِّحبص ڑپاھیئ مسب اﷲ ٓا ؽاّ ےس ہن ڑپیھ ہن ّعف قڈنی ایک ہن ونقؿ ڑپیھ یسک ےن سًـ‬

‫وپاھچ ‪،‬آامقا‪:‬اٍ اصخـ ربق ےک ادؿ ےس کماْف ْالخیاتْالحسانْلالمامْا بنْحجرالمیکْالشافیع(اسیجہک‬ ‫ریخاؿ ااسحلٍ لالامس انب رجح یکم سایعف ںیم ےہ۔ؿ) اؽّ اقك ّؽاكف ںیم ےہ ےھجم ایح ٓا یئ ہک اس اامس لیلج ےک ساےنم اس اک‬ ‫جالف رکؽٍ کما ْف ْالمسلك ْالمتِسط ْللمول ْعیل ْقاری(اسیجہک المسلك الميؼسغ للمؾیل یلع اقّی ںیم ےہ۔ؿ)‬

‫ابتفاامساایتخّرکںیاؽّوخدہیفنحاخضانجّہاامسرپاخمتفلاامسؽ‬ ‫سبحانْالل دہتجملقتسموتاد ِؿاامسےسوضحّاامسںیما ِ‬

‫‪1‬احسوۃ الؿزؾاؽی یلعارملایقالفالچلصفالسلؾاٍاقحلصلؾہتٖونّدمحماکّاخہناجتّؿبتکرکایچض‪٠۳۰‬‬ ‫‪Page 341 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫رتكذمہـرکےتہیویکرکنوصتمّوہاتکسےہ۔‬ ‫ن‬ ‫ایتخّ ااعدہ اھت ہک اامس ےک ؽیل اصدٌٔادۂلیلج رضحؿ دیسقا حماد انب ایب ہفینح ےھت‬ ‫قالوا‪ :‬ہلی امنّںی ریغؽیل ےن ڑپںیھ وت ؽیل وک ا ِ‬ ‫خـانہؾٍےنڑپیھرھپانجّۂپکرّك رپیسکےنہنڑپیھ۔اامسانبرجحیکمریخاؿااسحلٍںیمآامےتںیہ‪:‬‬ ‫مافرغواْمنْغسلہْاالْوقدْاجتمعْمنْاھلْبغدادْ ادرھ اامس اوبہفینح ےک لسغ ےس افّف وہےئ ےھت ہک ادرھ‬ ‫تعال ْکانہمْنودیْلہمْ دغباد یک اینت تقلخ عمج وہیئگ سج اک امشّ جڈاہ اجاتنےہ وگقا‬ ‫خلقْالیحصمھیْاال ْالل ٰ‬ ‫بموتہ ْوحرز ْمن ْصیل ْعلیہ ْفِیل‪:‬بلغواخمسنیْ یسک ےن ااقتنل اامس یک ربخ اکپّ دی یھت‪ ،‬امنّ ڑپ ھيِ ؽاولٍ اک‬ ‫ادناّہ ایکایگ وت وکیئ اتہک اچپس ۂاّ ےھت وکیئ اتہک ےہ ہک اسےس‬ ‫القا‪ْ ،‬وقیل‪ْ :‬ا کثر‪ْ ،‬واعیدت ْالصلٰوة ْعلیہ ْستۃْ‬ ‫یھب ّقادہ ےھت‪ ،‬اؽّاٍ رپ ھچ قاّ امنّ وہیئ۔ ٓا رخ رمہبت اصدٌٔ ٔہ‬ ‫مراتْاٰخرھاْ ْا بنہْحمادْ‪1‬۔ ْ‬ ‫اامسرضحؿحمادےنڑپیھ۔‬ ‫ن‬ ‫ّالعا‪:‬لُؾٍ ہ ؽاہعق دؽس ںیم ایکوبثؿ ےہ ہک ہلی امنّ قادٍ ؽیل یھت‪ ،‬ہکلب ػاۂ یہی ےہ ہک امنِّدؽس ہ قاد ٍِ ؽیل وہیئ ہک انجّہ‬ ‫اقك اعمل یفنح اک اھت اؽّ ؽاہٍ اس ؽظف ہیفنح ےک ّسیئ ارلؽسا یہی اامس جالل ادلنی ومحمدنب ادمحریصحی ذیملت اخض اامس لیلج‬ ‫اقیض اخٍ ےھت نج یک اصتفین ںیم اجاجبرصتحی ےہ ہک امنّانجّہ یک رکتاّ اجكْ ںیہن۔شیتی امنّ ؽاےل یلبنح ذمہـ ےھت‪،‬‬ ‫جًولوہ ےک اہیٍ وجاّ ےہ ہک مہ رپ ةجح ںیہن۔ قاہلمجل نلعء ؽمغالء اک اافتص ےہ ہک ؽاععۃ نیع ال ومعس لھااخض ؽاےعق لحم ۂوگہن‬ ‫ا لامل‪ ،‬اٍ ےس ادتسالل ضحم اخس ایخل ہن ہک ؽہ یھب اامجف یعطق امتس اہمئٔ ذمہـ ےک ّد رکےن وک‪ ،‬سج رپ رجا ٔؿ ہن رکُ اگ رگم‬ ‫ل‬ ‫قاالہ‪،‬دشقڈا رہلالوحلؽالوقہال ّاقاﷲ ایلعلامیظعل۔‬ ‫وجاؿوسالدؽس‪:۳‬ذمہـذہمؿیفنحںیم انجّہاغكفرپیھبضحمقااجكْ ےہ۔اہمئہیفنحاکاسےک ِ‬ ‫دعس وجاّرپ یھباامجفےہ‬ ‫امنّ اغكف وک رکتاّ ولصاہ انجّہ‬ ‫اخض ا اکس زجہیئ یھب رصمچ وہےن ےک كالؽہ امتس ابعّاؿ ہلئسم اؽیٰل یھب اس ےس قلعتم ہک اغلوا ِ‬ ‫ل‬ ‫الّس۔قالداسالسںیماہجٍاملسمٍااقتنلرکُامنّرضؽّوہیگ‪،‬اؽّدؽرسیہگجربخاسےکدعبہ ےچنہپیگ‪،‬ؽذہلااامسالج سفی‬ ‫ےن اکیف ںیم اس ہلئسم وک اس یک آف رہھٹاقا‪،‬ارگہچ خؼيغۃ دؽونٍ لقتسم ےلئسم ںیہ۔اؿ اس ہلئسم یک وصنض اخہص ےئجیل ‪ ،‬اؽّ ہب‬ ‫ک‬ ‫رظنقلعتذموکّہلسلسابعّاؿیھبؽہ ّ ھيِ۔‬

‫‪1‬اریخلاؿااسحلٍلصف‪٠١‬یفزیہجتہاچیامیدیعسینپمکرکایچض ‪٨۰١‬‬ ‫‪Page 342 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫(‪ )۳٣١‬حتفاتقلری(‪)۳٣۱‬ہیلح(‪)۳٨٣‬ینغـہ(‪)۳٨٨‬سلًوہ(‪)۳٨۳‬رحبارلاقئ(‪)۳٨٠‬اّاکٍںیم ےہ‪:‬‬ ‫وشرط ْصحتہا ْاسالم ْالمیت ْوطہارتہ ْوضعہ ْامامْ تحصِ امنّ انجّہ یک رشع ہی ےہ ہک تّیم املسمٍ وہ ػاۂ وہ‪ ،‬انجّہ‬ ‫امنّی ےک آ ےگ ّنیم رپّاھک وہ ۔ایس رشع ےک سًـ یسک اغكف یک‬ ‫المصیلْفل ذاْالِیدالتجوزْعیلْغائبْ‪1‬۔ ْ‬ ‫امنّانجّہاجكْ ںیہن۔‬ ‫ہیلحےکظفلہیںیہ‪:‬‬

‫ط‬ ‫ِ‬ ‫امنّ انجّہ یک رشاطئِ تحص ےس ےہ انجّہ اک صلّی ےک آ ےگ وہقا۔ایس‬ ‫شرط ْصحت ا ْکونہ ْموضوعاامام ْالمصیل ْومن ْھناْ‬ ‫ےئلامہُّنلعءےنآامقاہکطؾلغایسک اغكف رپامنّاجكْںیہن۔‬ ‫قالواْالتجوزْالصلٰوةْعیلْغائبْمطلِا‪2‬۔ ْ‬ ‫(‪)۳٨۰‬نتمونتریاالاصبّںیمےہ‪:‬‬

‫شرطہاْوضعہْامامْالمصیل‪3‬۔ ْ‬ ‫(‪ )۳٨١‬كْاہٍ رشچ وماہـ ارلنمح رطایسلب(‪ )۳٨۱‬رہن اافلقئ (‪ )۳٨١‬رشكوالیش یلع ادلّّ(‪ )۳٨١‬اخدیم (‪ )۳٨۱‬دنہہی(‪ )۳۳٣‬اوبالسعؾد ۔‬ ‫انجّہاکامنّیےکساےنموہقارش ِعامنّانجّہےہ۔‬

‫(‪ )۳۳٨‬دّاتخمّںیم ےہ‪:‬‬ ‫شرط اْحضورہْفالتصحْع ٰیلْغائب‪4‬۔ ْ‬

‫انجّہ اکاحرض وہقا رش ِع امنّ ےہ ذہلا یسک اغكف رپ ِ‬ ‫امنّ انجّہ م حی‬ ‫ںیہن۔‬

‫(‪)۳۳۳‬نتمونّاالاضیچںیم ےہ‪:‬‬ ‫شرائطہاْاسالمْالمیتْوحضورہْ‪5‬۔ ْ‬

‫تحصِ امنِّانجّہ یک رشوطٍ ےس ےہ تّیم اک املسمٍ وہقا اؽّ‬ ‫امنّویٍےکساےنم احرضوہقا۔‬

‫(‪)۳۳٠‬نتمصليػیاالرحبںیمےہ‪:‬الیصیلْعیلْعضوْوالعیلْغائب‪6‬۔تّیماک وکیئوضعیسک ہگجےلموت‬

‫لمسى‬ ‫لم‬ ‫‪1‬حتفاتقلریلصفیفالصلٰؾہیلعاتیمل ہبتکمونّہیّوضہی‪،١٣/۳‬كًوۃا ملیرشچصًوۃا صلیلصفیفاانجلكْلیہس اڈیکیم الوہّ ض‪١١٠‬‬ ‫لم‬ ‫لم‬ ‫‪2‬جلوۃ ا ذلیرشچ صًوۃ ا صلی‬ ‫‪3‬دّاتخمّقاؿٰولصہاانجلكْعبطمضذًوایئدیلہ‪٨۳٨/٨‬‬ ‫‪4‬دّاتخمّقاؿٰولصہاانجلكْعبطمضذًوایئدیلہ‪٨۳٨/٨‬‬ ‫كلى‬ ‫‪5‬ونّاالاضیچلصفیف ال ّصلٰؾہیلعال ّميـ عبطم میالوہّ ض‪١١۱‬‬ ‫‪6‬صليػیاالرحبلصفیفال ّصلٰؾہیلع ال ّميـومسسۃارلسالۃریبؽؿ ‪٨۱٨/٨‬‬ ‫‪Page 343 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اسرپامنّاجكْںیہن‪،‬ہنیسکاغكفرپاجكْےہ۔ (‪)۳۳۰‬رشچعمجم(‪)۳۳١‬عمجمرشچصليػیںیمےہ‪:‬‬ ‫محل ْالخالف ْف ْالغائب ْعن ْالبلد ْاذلوکان ْفْ اامس سایعف ّیض اﷲاعتیٰل موہ اک اس ہلئسم ںیم مہ ےس جالف‬ ‫البلد ْلم ْیجز ْانْیصیل ْعلیہْحیت ْیحضر ْعندہْ یھب اس وصّؿ ںیم ےہ ہک تّیم دؽرسُ رہش ںیم وہ ارگ‬ ‫ایس رہش ںیم وہ وت امنّ اغكف اامس سایعف ےک كْدقك یھب اجكْ‬ ‫اتقاقاْلعدمْالمشِۃْفْالحضور‪1‬۔ ْ‬ ‫ںیہن ہکاؿاحرضوہےنںیم تقشمںیہن۔‬ ‫ْمیتْغائبْعندنا‪2‬۔امہُّكْدقكیسکتّیماغكفرپامنّہنڑپیھاجےئ۔‬ ‫(‪)۳۳۱‬اتفؽٰیجالہصںیمےہ‪:‬الیصیلْع ٰیل ّ‬ ‫(‪)۳۳١‬نتمؽایفںیمےہ‪:‬‬ ‫وجنذّہ دیپاوہرکھچک ٓا ؽاّ رکُسجےساسیک ایحؿ ولعمسوہ‬ ‫ْواالالکغائب‪3‬۔ ْ‬ ‫منْاست لْصیلْعلیہ ّ‬ ‫رھپ رماجےئ اس رپ امنّ ڑپیھ اجےئ ؽّہن ںیہن‪،‬ےسیج اغكف ےک‬ ‫انجّہرپامنّںیہن۔‬ ‫(‪)۳۳١‬اکیفںیم ےہ‪:‬‬

‫الیصیلْع ٰیل ْغائبْوعضوْخالفاْللشافیع ْبناء ْعیلْ یسک اغكف قا وضع رپ امنّ امہُّ كْدقك قااجكْ ےہ اؽّاس‬ ‫ںیم اامس سایعف اک جالف ےہ اس انبء رپ ہک امنّ انجّہ اٍ ےک‬ ‫انْصالةْالجنازةْتعادْامْالْ‪4‬۔ ْ‬ ‫كْدقكدؽقاّہوہیتکسےہ‪،‬امہُّكْدقكںیہن۔‬

‫(‪)۳۳۱‬اتفؽٰیخیشاالسالساوبدبعاﷲ دمحمنبدبعاﷲ زغیرمتقایشںیمےہ‪:‬‬

‫ان ْاباحنیقہ ْالیِول ْبجواز ْالصالة ْعیلْ امہُّ اامس امظع ّیض اﷲاعتیٰل موہ انجّہ اغكف رپ امنّ اجكْ‬

‫الغائب‪5‬۔ ْ‬

‫ںیہنامےتن۔‬

‫(‪)۳٠٣‬وظنمہمٔاامسیتفمانیلقثلںیمےہ‪؎ :‬‬

‫‪1‬عمجماالرہنرشچصليػیاالرحبلصفیفالصلٰؾہیلع اتیملداّاایحءارتلاؿارعلیبریبؽؿ‪٨١١/٨‬‬ ‫‪2‬جالصۃااتفلؽٰیالصلٰؾہیلع اانجلّہاّعبریبکتاؿہبتکمہیبیبحوکہٹئ‪۳۳۰/٨‬‬ ‫‪3‬ؽایف‬

‫‪4‬اکیفرشچؽایف‬

‫‪5‬اتفؽٰیاامسزغیرمتقایشاتکؿ الؿہاّہؽال ّصلٰؾہ عبطمالہاۃنسلؽاامجلكۃكْیلیض‪۰‬‬ ‫‪Page 344 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫بابْفتاویْالشافیعْوحدہْ ْ‬

‫ْومابہْقالْقلناْضدہ ْ‬

‫ویھْعیلْالغائبْوالعضوتصحْ‬ ‫رصف اام س سایعف اقلئںیہہک اغكفاؽّ وضعرپ امنّم حیےہ اؽّدیہشیک امنّہنوہ اؽّ اٍ سـ سملئںیم امہّا ذمہـ اسےک‬ ‫جالفےہ۔ امہُّكْدقكاغكفؽوضعرپامنّم حیںیہناؽّدیہشیکامنّڑپیھاجےئیگ۔‬ ‫ْوذاكْفْحقْالشہیدْقدطرحْ‪ْ 1‬‬

‫تعال كْؽہج‬ ‫ہی ‪١۱‬اتکوبٍ یک ‪۳٠٣‬ابعّںیت ںیہ ‪،‬وللْالحمد ہلئسم اؽیٰل رپ ثحب داللئ النیھْالحاجز ںیم بحمدالل ٰ ْ‬

‫اکیفوہیکچ‪،‬اہیٍتہبااصتخّؽ اامجلےکساھت ہلئسمقاہینےکداللئرپکالسرکںی۔‬ ‫فيؼؾل وباللْالتوفیق مکحرشف رہطمےکےئلاؽّاسرپّقادؿقا ّؽا۔‬

‫اقول‪ْ :‬ایْماکانْبدونْاذنہْالخا لصْوالعامْولوْ اوقل‪ :‬ینع ؽہ ّقادیت وج رشف ےک اد ٍِ اخض قا اعس ےک ریغب وہ‬

‫ف ْضمن ْاالرسال ْاو ْالسکوت ْفانہ ْبیان ْو لؼسْ ارگہچ ؽہ اّسال قاوکسؿ ےک نمض ںیم وہ اس ےئل ہک ؽہ یھب ایبٍ‬ ‫ےہاس اکوکسؿلسواٍ ےس ںیہن وہقا‪،‬یہیّقادیتخؼيغۃّقادیت ےہ‬

‫یسکت ْعن ْنسیان ْف ذہ ْیھ ْالزیادة ْحِیِۃْ‬

‫الغیہْاذاْالمسؾندْولوْالْسکوتہْمسؾندْالیہْالْ‬

‫‪،‬اسےک كالؽہ ںیہناسےئلسجاکاسًوادرشف ےسوہ وگ وکسؿ ہ ‬ ‫ےس وہ ؽہ رشتعی یک رطف دنتسم ےہ اُس رپ ّادئ ںیہن۔ اؽّ اابتف‬

‫زائدْعلیہْوالْمؾبعْالکفْدونْالرتكْفانہْلؼسْ فک (دصقا قاّ ّےنہ) ںیم وہیت ےہ۔ہن وہےن ںیم ںیہن(وضحّ‬ ‫بقعل ْالعبد ْوالمِدور ْکما نص ْعلیہ ْاالجلّۃْ نیلع الصلٰؾہ ؽالسالس دصقا یسک اکس ےس قاّ ّےہ وتاس ںیم اٍ یک‬

‫الصدور ْبل ْھوف ْالعِل ْمدلل ْفان ْاالعدام ْالْ ریپؽی وہیگاؽّ ویٍ وکیئ اکسرساکّ ےک لمع ںیم ہنآ قا وت ؽہ ونممف ہن‬ ‫وہاگہن اس ےس انچب رضؽّیوہاگ) اس ےئلہک رتك دنبُ اکلعف ہ ‬ ‫تعللْفاف مْانْکنتْتق م۔ ْ‬ ‫ك‬ ‫ّ‬ ‫اگٍ دنی ےن اس‬ ‫ںیہن‪،‬ہن ہ اس یک دقّؿ ںیم ےہ اسیج اجلہ ّْ ِ‬ ‫ْ‬ ‫ک‬ ‫یک رصتحی آامیئ‪ ،‬ہکلب س ل ےک كْدقك یھب ہی دلیل ّ ھوا ےہ‬ ‫ویکہکن دعس یک لیلعت ںیہن وہیت‪،‬اےس وھجمس ارگ ھجمس ؽاےل وہ۔‬ ‫(ؿ)‬

‫طسل‬ ‫لً لى‬ ‫وضحّ ُكْونّ س ّوڈ ویس الًسؾّ قالمؾنینم ّؽف ّمیح نیلع ؽیٰلع ٓا ہلٖ الضف الصلٰؾہ ؽا س ش وک امنّ انجّہ مًَ اک امکل اامتہس اھت ۔ ارگ‬ ‫یسک ؽظفّاؿادنھٌٔیقادؽرہپیکرگیمقاوضحّےک ٓا ّاسآاموہےنےکسًـاحصہبےنوضحّ‬

‫لً‬ ‫‪1‬وظنمہمٔاامسیتفمانیلقثلرمعا سفی‬ ‫‪Page 345 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫وکاػالفہندیاؽّدنفرکدقاوتاّسادآامےت‪:‬‬

‫التقعلوْا ْ ْادعوینْلجنائزکم ْ‪1‬۔رواہْا بنْماجۃْف‪ ْ٨‬ااسی ہن رکؽ ےھجم اےنپ انجّؽٍ ےک ےئل قالایل رکؽ‪ ،‬اےس انب امہج‬ ‫ےناعرمنبّہعیب ّیضاﷲاعتیٰلموہےسّؽاكفایک‪،‬‬ ‫تعالْعنہْ۔ ْ‬ ‫عنْعامرْبنْربیعۃْریضْالل ٰ‬

‫اؽّآامےت‪:‬‬

‫التقعلواْالیموت‬ ‫نْفیکمْمیتْما کنتْبنیْاظ رکمْ ااسی ہن رکؽ خـ قك ںیم مت ںیم رشتفی آاموہٍ ۂزگ وکیئ‬ ‫ّ‬ ‫اال ْاذنتموینْبہْفان ْصلٰوتْعلیہْرحمۃ‪2‬۔رواہْاالمامْ تّیم مت ںیم ہن رمُ سج یک اػالف ےھجم ہن دؽ ہک اُس رپ ریمی‬ ‫ف‪۳‬‬ ‫تعالْعنہْوْرواہْ امنّ ومخ ِـ ّحمـ ےہ۔اےس اامس ادمح ےن ّقڈ نب قاكف ّیض‬ ‫احمدْعنْزیدْبنْثابتْ ْریضْالل ٰ‬ ‫ا بن ْحبان ْوالحا کم ْعن ْزید ْبن ْثابت ْریض ْاللْ اﷲاعتیٰل موہ ےس ّؽاكف ایک۔اؽّ اےس انب ابحٍ اؽّاحمک ےن‬ ‫ّقڈ نب قاكف ّیض اﷲاعتیٰل موہ ےس دحكف ےک ٓا رخ ںیم‬ ‫تعالْعنہْفْحدیثْاٰخر۔ ْ‬ ‫ٰ‬

‫ّؽاكفایک۔‬

‫اؽّآامےت‪:‬‬

‫ھذہ ْالِبور ْمملوة ْظلم رۃ ْعیل ْاہل ا ْواین ْانورھاْ كشیب ہی ربقںی اےنپ ساونکٍ رپ قاّیکی ےس رھبی ںیہ اؽّ كشیب‬ ‫ںیماینپامنّےساںیہنّؽنشآامداتیوہٍ۔‬ ‫تعال ْ‬ ‫بصلٰوتْعلمھیْ‪3٣‬۔صیلْالل ٰ ْ‬

‫ف‪ :٨‬ہی دحكف "دیہمت" ںیم یھب وقنمل ےہ اس رپ قیقحت ؽاےل ےن انجكْ انب امہج اک وحاہل دقا نکیل ےھجم ہی دحكف انب امہج ںیم اٍ اافلع‬ ‫ےک ساھت ںیہنلم یکساہتبل دنسمادمحنبجًول ںیمایہناافلع ےسہیدحكف وقنملےہوحاہلصالہظحوہ۔ قڈری ادمح‬ ‫ف‪ :۳‬یہی دحكف انب امہج ےن كْقڈ نب قاكف ےک وحاہل ےس لقن یک اؽّدنسم ادمح نب جًول ںیم یھب كْقڈ ےک وحاےل ےس وقنمل ےہ اؽّ‬ ‫كْقڈّقڈےکكُْاھبیئ ںیہ۔قڈری ادمح‬

‫ل‬ ‫‪1‬دنسمادمحنبجًولدحكفاعرمنبّہعیبداّارکفلریبؽؿ‪،۰۰۰/٠‬الىمہوڈاقاجۃالصلٰؾہیلع الغٌٔاخل ا مکًوۃاتقلؽہیساّدؽقاّاّالوہّ‪٨۱١/۱‬‬ ‫‪2‬دنسمادمحنبجًولدحكفكْقڈنبقاكفداّارکفلریبؽؿ‪٠١١/۰‬‬

‫‪3‬م حیملسماتکؿاانجلكْ ونّدمحماحصااطملعبرکایچ‪،٠٨٣/٨‬دنسمادمحنبجًول رمؽی اّاوبرھریہّیضاﷲموہداّارکفلریبؽؿ‪،٠١١/۳‬االاسحٍ‬ ‫رتببیتم حیانبابحٍلصف یفالصلٰؾہاانجلكْ ومسسۃارلسالۃریبؽؿ‪٠١/١‬‬ ‫‪Page 346 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫وبارك ْوسلم ْعلیہ ْوع ٰیل ْ ٰا لہ ْقدر ْنورہ ْوجمالہْ اﷲ اعتیٰل ّحمـ ؽكْتک ؽ سالیتم قاّل آامےئ اٍ رپ اؽّاٍ‬ ‫لع‬ ‫وجاھہْوجاللہْوجودہْونوالہْونعمہْوافضالہْرواہْ یک ٓا ل رپ اٍ ےک ونّ ؽامجل ‪،‬اجہ ؽجالل‪ ،‬وجد ؽونال‪َ ِ ،‬ش ؽااضفل‬ ‫مسلمْوْا بنْحبانْعنْایبْھریرةْریضْاللْتعالْ ےک اسحؿ ےس ۔دحكف ذموکّ وک ملسم اؽّانب ابحٍ ےن‬ ‫ٰ‬ ‫رضحؿاوبۂریہّیضاﷲاعتیٰلموہےسّؽاكفایک۔‬ ‫عنہْ۔ ْ‬ ‫قا اںی ہمہ احالہکن ّامہن ادقس ںیم دصاہاحصہب رکاس ّیض اﷲاعتیٰل مہنع ےن دؽرسُ وماعضںیم ؽافؿ قایئ‪ ،‬یھبک یسک دحكف‬ ‫رصحی ےس قاكف ںیہن ہک وضحّ ےن اغابئہن اٍ ےک انجّہ یک امنّ ڑپیھ۔ایک ؽہ اتحمچ ّحمـ ؽاال ہن ےھت‪ ،‬ایک اعمداﷲ وضحّ ادقس‬ ‫یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس وک اٍ رپ ہی ّحمـ ؽتقفش ہن یھت‪،‬ایک اٍ یک وبقّ اینپ امنّ قاك ےس ُكْونّ ہن رکقا اچےتہ ےھت‪،‬ایک وجدمہنی‬

‫تیط ںیم رمےت اںیہن یکوبقّ اتحمچ ونّ وہںیت اؽّ ہگج اس یک احخـ ہن یھت۔ہی سـ قاںیت دباھۃقالط ںیہ وت وضحّ ادقس یلص‬ ‫اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس اک اعس وطّ رپ اٍ یک امنّ انجّہ ہن ڑپانھ ہ دلیل ّؽنش ؽؽاحض ےہ ہک انجّہ اغكف رپ امنّ قانکمم یھت ؽّہن رضؽّ‬ ‫ڑپےتھ ہک یضتقم امکبل ؽوفّ وموجد اؽّ امعن وقفمد۔الرجس ہن ڑپانھ دصقا قاّ ّانہ اھت اؽّ سج ارم ےس یفطصم یلص اﷲ نیلع ؽملس ےب‬ ‫ذعّ امعن قادصقل ارتحاّ آامںیئ ُؽہ رضؽّ ارمِ رشیع ؽرشمؽف ںیہن وہاتکس دؽرسُ رہش یک تّیم رپ ٰولصہ اکدرک رصف نیت ؽاوعقٍ‬ ‫ںیمّؽاكفایکاجقاےہ۔ؽاہعقاجنیشؽ ؽاہعقطعٰؾہیلًىی ؽ ؽاہعقارماےئومہتّیضاﷲ اعتیٰلمہنعانیعمجاٍںیماؽّلؽدؽسؽہکلب‬

‫وسس اک یھب انجّہ وضحّادقس یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ےک ساےنم احرض اھت وت امنّ اغكف رپ ہن وہیئ ہکلب احرض رپ‪ ،‬اؽّ دؽس ؽوسس یک‬ ‫دنس م حی ںیہن‪ ،‬اؽّ وسس ٰولصہ ینعمب امنّ ںیم م حی ںیہن۔ اٍ یک لیصفت وعبہن اعتیٰل ایھب ٓا یت ےہ۔ارگآض ےئجیک ہک اٍ قًيؾٍ‬ ‫ؽاوعقٍ ںیم امنّ ڑپیھ وت قاؽفص وضحّ ےک اس اامتہس میظع ؽوموفّ اؽّ امتس اوماؿ ےک اس احخـ دشقڈہ ّحمـ ؽونّ وبقّ ےک‬

‫دصاہ ویکٍ ہن ڑپیھ ‪ ،‬ؽہ یھب اتحمچ وضحّ ؽ احدنمتج ّحمـ ؽونّ‪،‬اؽّ وضحّ اٍ رپ یھب ّؽف ؽّمیح ےھت۔ امنّ سـ رپ آض نیع ہن‬ ‫وہقا اس اامتہس میظع اک وجاؿ ہن وہاگ‪ ،‬ہن امتس اوماؿ یک اس احخـ دشقڈہ اک كالچ۔ احالہکن رحصی مکیلع اٍ یک ساٍ ےہ۔ دؽاقك‬ ‫یک دریگتسی آامقا اؽّدصاہوک وھچّقا بک اٍ ےک رکس ےک ساقاٍ ےہ۔ اٍ احالؿ ؽاساّاؿ ےک صالہظح ےس اعس وطّ رپ رتك‬ ‫اؽّرصف دؽاقك قاؽوقف وخد ہ اتب دُ اگ ہک ؽاہٍ وصخایصؿ اخہص یھت سج اک مکح اعس ںیہن وہاتکس۔مکح اعس ؽہ دعس وجاّ ےہ‬ ‫سج یک انبرپ اعس ارتحاّ ےہ۔ اؿ ؽاہعق ریب طعؾہن ہ دےئھکی۔ دمہنی تیط ےک رتس‪١‬رگج قاّؽٍ دمحم ّوسل اﷲیلص اﷲاعتیٰل نیلع‬ ‫ؽملس ےکاخض ایپّؽٍ‪،‬اجلّہ نلعےئ رکاس احصہب رکاس ّیض اﷲاعتیٰل مہنع وک افکّ ےن داغ ےس دیہش رکدقا۔یفطصم یلص اﷲاعتیٰل‬ ‫نیلع ؽملس وک اٍ اک تخس ؽ دشقڈ مغ ؽامل وہا۔اقك ہنیہم اکلم اخض امنّ ےک ادنّ افکّ قااجنہّ رپ تنعل آامےت ّےہ‪ ،‬رگم ۂزگ‬ ‫وقنملںیہن ہکاٍایپُّوبحموبٍرپامنّڑپیھوہ۔‬

‫‪Page 347 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫ع‬

‫جلد ىہه‬

‫ٓا رخاںیرتكؽقاںیرمہبتےبزیچُتسین‬

‫امنّ انجّہ وک رتك آامقا ریغب یسک ؽہج ےک ںیہن‬ ‫( ٓا رخ اہلج احصہب رکاس ےک دیہش وہےن رپ ٓا ؿ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس اک اٍ یک ِ‬ ‫وہاتکس)‬

‫الہااصنفےکكْدقكکالسوتایسدقّےسامتسوہارگممہاٍؽاقظئقلٰوہاکیھبقادہناعتیٰلہیفصترکںی۔‬ ‫ص‬ ‫ؽاہعقٔ اؽیٰل‪ :‬خـ ا رمہ ّیض اﷲاعتیٰل موہ قادساہ ہشبح ےن ہشبح ںیم ااقتنل ایک۔س ّوڈ ارملنیلس یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ےن دمہنی‬ ‫ط ٰ‬ ‫تیط ںیم احصہب رکاس وک ربخ دی صل ّی ںیم اجرک ںیفص قادنھ رک اچّ ریبکتںی ںیہک‪1‬۔رواہ ْالستۃ ْعن ْایب ْھریرة ْوْ‬

‫‪2‬‬ ‫احصؿ ہتس ےن رضحؿ اوب‬ ‫‪٢‬‬ ‫الشیخانْعن ْجابْر ْ‬ ‫کنتْفْالصفْالثاینْاوالثالث ریضْاللْ ٰ‬ ‫تعال ْعنہما(اےس ا ِ‬ ‫رھریہ ےس ّؽاكف ایک اؽّاخبّی ؽ ملسم ںیم رضحؿ اجكْ ےس ہییھب ےہ ہک ںیم دؽرسی قا شیتیفص ںیم اھت‪ّ ،‬یض اﷲ اعتیٰل‬ ‫امہنع۔ؿ)اؽّلا م حیانبابحٍںیمرمعاٍنبنیصحّیضاﷲاعتیٰلموہؽنعااحصلقۃ حميعاےسےہ‪:‬‬

‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْقال ْان ْاخا کمْ ّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن آامقا‪ ،‬اہمتّا اھبیئ اجنیش‬ ‫ان ْالنیب ْصیل ْالل ٰ‬

‫النجایش ْتوف ْفِوموافصلوا ْعلیہ ْفِام ْرسول ْاللْ رم ایگ‪ ،‬اوھٹ اس رپ امنّ ڑپوھ۔ رھپ وضحّ ادقس یلص اﷲاعتیٰل نیلع‬ ‫صیل ْاللتعال ْعلیہ ْوسلم ْوصقوا ْخلقہ ْفکربْ ؽملس ڑھکُ وہےئاحصہب ےن ےھچیپ ںیفص قادنںیھ۔وضحّےن اچّ‬ ‫ٰ‬ ‫ریبکتںی ںیہک‪ ،‬احصہب وک یہی نظ اھت ہکاٍ اک انجّہ وضحّادقس یلص‬ ‫‪3‬‬ ‫اربعاوھمْالیظنونْاالْانْجنازْتہْبنیْیدیہ ۔ ْ‬ ‫اﷲاعتیٰلنیلعؽملسےکساےنم احرضےہ۔‬

‫م حیاوبوعاہن ںیماںیہنںیمےسےہ‪:‬‬

‫فصلؼنا ْخلقہ ْونحن ْالنری ْاال ْان ْجنازةْ مہ ےن وضحّ ےک ےھچیپ امنّ ڑپیھ اؽّمہ یہی اشتعد رکےت ےھت‬

‫قدامنا‪4‬۔ ْ‬

‫ہکانجّہامہُّ ٓا ےگوموجدےہ۔‬

‫اقولْ‪:‬ھذافْفتحْالباریْثمْالمواھبْثمْشرح اْ اوقل‪ :‬اوبوعاہن ؽ انب ابحٍ ےک وحاےل ےسحتف اابلّی رھپ‬ ‫وماہـرھپرشچوماہـ ںیمیہیاافلع‬ ‫وکذلكْف ْ‬

‫‪1‬م حیااخبلّیقاؿالطفؾفیلعالطفؾفیلع اانجلّہ دقیمیبتک اخہنرکایچ‪٨١۱/٨‬‬ ‫ص‬ ‫‪2‬م حیااخبلّیقاؿنمفص فًَدقیمی بتکاخہنرکایچ‪٨١۱/٨‬‬

‫‪3‬االاسحٍرتببیتم حیانبابحٍلصفیفال ّصلٰؾہ یلعاانجلكْومٔسسۃارلساہلریبؽؿ‪۰٣/١‬‬ ‫‪4‬حتفاابلّیوحباہلایبوعاہنقاؿالطفؾفیلع اانجلّہیفطصماابلیبرصم‪۰٠۳/٠‬‬ ‫‪Page 348 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫عمدةْالِاریْوغیھاْمنْالکتبْو ْوقعْفْنصبْ ذموکّہ ٓا ےئ اؽّاےسی ہ دمعہ ااقلّی ؽریغہاتکوبٍ ںیم لقن ےہ‪--‬‬ ‫ف انبِ ابحٍ ںیم ؽمھ الیظنونْانْ‬ ‫بصن ارلاہی ےک ادنّ ّؽاك ِ‬ ‫ب‬

‫الرایۃ ْف ْروایۃ ْا ن ْحبان ْوھم ْالیظنون ْانْ‬

‫جنازتہ ْبنی ْیدیہ ْباسِاط ْاالفاحتاج ْالمحِقْ‬

‫جنازتہْبنیْیدیہ(اؽّ ولگ ںیہنھجمسّےہےھتہکاٍاکانجّہ‬

‫اال(رگم) ےک ااقسع ےک ساھت ؽاعق‬ ‫وضحّ ےک آ ےگ ّاھک ُہؾا ےہ ّ ْ‬ ‫عیل ْاالطالق ْال ْالتِریب ْبان ْقال ْف ذااللقظْ‬ ‫ہ‬ ‫ك‬ ‫ك‬ ‫ػ‬ ‫ُؾاوت ققحم یلع اال الص ےن دح ف وک دماع ےک اطمقب قا ف رکےن‬

‫یشیال ْان ْالواقع ْخالف ْظمھن ْالنہ ْھو ْفائدةْ‬

‫یک رضؽّؿ وسحمس یک اؽّ آامقا‪:‬اس ظفل ےس ہی اساّہ وہّاہ ےہ ہک‬ ‫ص‬ ‫المعت د ْب ا ْفاما ْان ْیکون ْسمعہ ْمنہ ْ یلْ ؽاعق ںیم اٍ رضحاؿ ےک امگٍ ےک كْجالف اھت ویکہکن اس ےلمج اک‬ ‫‪1‬‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْاوکشف ْلہ ْاھ ْوتبعہ ْفْ اقق ِل امشّ ؽاحلع افدئہ یہی ےہ (وت ینعم ہی وہا ہک ُؽہ ااسی ںیہن ھجمس‬ ‫الل ٰ‬

‫الغنیۃْوالمرقاةْوھوکماْتریْکالمہْنقؼسْلکنْ ّےہ ےھت رگم ؽاعق ںیم انجّہ وضحّ ےک آ ےگ وموجد اھت )اؿ ہی اٍ‬ ‫وک وضحّ ےس نس رک ولعمس وہا وہ قااٍ رپ ااشکنف وہاوہ‪،‬اھ‪---‬اس‬ ‫الحاجۃ ْالیہ ْبعد ْثبوت ْاالف ْالکتابنیْ‬ ‫کالس ںیم رضحؿ ققحم اکاابتف اصخ ِـ ینغـہ ؽاصخ ِـ رماقؿ ےن‬

‫الصحیحنی ْفانہْحْاظ ر ْو ْازھرْوللالحمدْوباْ‬

‫یھب ایک ےہ۔ اؽّ ؽایعق ہی سیفن کالس ےہ رگم دؽونٍ م حی اتکوبٍ‬ ‫لشی ت‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫لجملۃْاند عْبہْماقالْا خْ یقْالد نْانْھذاْ (م حی انب ابحٍ ؽ م حی ایب وعاہن)ںیم ظفل ال ّا قاكف وہاجےن ےک دعب‬ ‫ْال ْنِل ْیثؽتہ ْوالیکتیف ْفیہ ْبمجردْ اس یک وکیئ رضؽّؿ ںیہن‪،‬ویکہکن وج ال ّاےک ساھت ےہ ؽہ ّقادہ ػاۂ‬ ‫یحتاج ٰ‬

‫االحتمال‪2‬۔ ْ‬

‫اؽّ ّؽنش ےہ۔اؽّ جڈا ہ ےک ےئل ساّی دمح ےہ۔ ااحللص اس‬ ‫ےس ؽہ ارتعاض دعف وہ ایگ وجخیش یقت ادلنی ےن اھکل ہک اس رپ وکیئ‬

‫دلیلالےنیکرضؽّؿےہضحما لامل اکیف ںیہن۔(ؿ)‬

‫ابسؿ كْؽ ِل ظٓ ٓا ٍ ںیم رضحؿ دبعاﷲ‬ ‫ہی دؽونٍ ّؽاكف م حی اعدض وقی ںیہ اس دحكف رملس اوصیل یک ہک اامس ؽادحی ےن ا ِ‬ ‫نبابعسّیضاﷲامہنعےسدرکیکہکآامقا‪:‬‬ ‫تعال ْعلیہْوسلمْعنْسریرْ اجنیش اک انجّہ وضحّ ادقس یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ےک ےئل‬ ‫کشفْالنیبْصیلْالل ٰ‬ ‫ػاۂرکدقاایگاھتوضحّےناےسداھکیاؽّ‬ ‫النجایشْحیتْراہ ْ‬

‫‪1‬حتفاتقلریلصفیفالصلٰؾہیلعاتیمل ونّہیّوضہیرھکس‪١٣/۳‬‬ ‫ل‬ ‫‪2‬بصنارلاقۃوحباہلیقتادلنیااحدكفالصلٰؾہیلعااغلكفا مکًوۃاالسالہیماصلخىہاّقاض اخیشل‪۳١٠/۳‬‬ ‫‪Page 349 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اُسرپامنّڑپیھ۔‬ ‫وص ّیلْعلیہ‪1‬۔ ْ‬ ‫ص‬ ‫قاكواہکلب خـ مت دتسمل وہ ںیمہ ا لامل اکیف‪ ،‬ہن ہک خـ وخد قاسادین زىذہ قاكف ےہ۔ہی وجاؿ وخد اقك سایعف اامس عسؾالین ےن‬ ‫وماہـرشہفیںیملقنایکاؽّرقمّّاھک۔‬

‫تعال ْعلیہْ اوقل ینع خـ وضحّ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس اک اغوبئٍ یک‬ ‫اقول ْای ْلماتِررمن ْکقہ ْصیل ْالل ٰ‬ ‫ص‬ ‫وسلمْفالظاہرْمعناہْاالحتمالْعنْدلیلْثمْمنْ امنّ ےس قاّّانہ قاكف ےہ وت رضحؿ ا رمہ اجنیش یک امنّانجّہ‬ ‫ْغائبا ْعن ْالصحابۃْ‪ ْ2‬ڑپ ھيِ اک بلطم ہی ےہ ہک اٍ اک انجّہ ساےنم اھت‪ ،‬وت ػاۂ ہی ےہ‬ ‫العجب ْقولْالکرماین ْکان رْ‬ ‫ہک ا لامل ےس رماد ا لامل دبلیل ےہ۔ رھپ بیجع قاؿ ےہ ہک‬ ‫وارتضاہْفْالقت‬ ‫حْقائالْسبِہْال ْذلكْابوحامدْ‬ ‫ٰ‬ ‫ك‬ ‫رکامین ےن اھکل ‪:‬اجنیش اکانجّہ رصف رظنِ احصہب ےس اغ ف اھت‪،‬‬ ‫‪3‬الخْوکذاْاستحسنہْالرؤیاینْواربعمھتْشافعیہْ‬ ‫اس وک حتف اابلّی ںیم دنسپ ایکہی ےتہک وہےئ ہک اس ےس ےلہپ اوب‬ ‫عــــہ‬ ‫ْوھذا ْلما نص ْعلیہ ْالحنقیۃ ْوالمالکیۃ ْم‬ ‫ْ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫احدم ہی ٓام ہ ے ںیہ۔اس رطچ ّؽقاین ےن اےس دمعہ زیچ‬ ‫االتقاق ْعیل ْجواز ْالصلٰوة ْع ٰیل ْغائب ْعن ْالِومْ اھجمس‪ ،‬ہی اچّؽٍ رضحاؿ سایعف ںیہ۔بجعت یک زیچ ہی ےہ ہک‬ ‫واالمامْیراہْ۔‬

‫ْالنریْاالْ ْ‬ ‫اقول‪ْ:‬ع ٰیلْانْفْحدیثْعمرانْنحن ٰ‬

‫اسرپہیفنحؽاملکوہاکیھباافتصےہہک‬

‫دہتجم ؽاہہیب وشاکین ےن لین االؽػاّ‬ ‫ْاجامدا ْمجت د ْالوھابیۃْ اس ںیم اٍ یک دیلقت اجدمیک ےہ ِ‬ ‫رْ‬ ‫عــــہ‪ْ :‬قلدھم ْفیہ ْتِلید‬ ‫الشوکاینْفْنیلْاالوطارْوالبوفالْفْعونْالباریْغافلنیْ ںیماؽّوھبقایلےنوعٍاابلّی ںیم۔اؽّاس کالس ےساغلفّےہ‬ ‫عماردہْبہْالحنقیۃْوھذاْدیدنْ ٰھؤالءْالمدعنیْلالجت ادْ سج ےک دّےعی ہیفنح ےن اس وجاؿ وک َّد رکدقا ےہ۔ یہی اٍ‬ ‫دمایعٍ ااہتجد یک اعدؿ ےہ ہک یلھک وہیئ طلغ قاوتٍ ںیم دلقمنی‬ ‫ِ‬ ‫یِلدون ْالمِلدین ْف ْالغلط ْالمبنی ْویحرمون ْتِلیدْ‬ ‫یک دیلقت رکےت ںیہ اؽّ اہمئ دہتجمنی یک دیلقت وکرحاس رہھٹاےت‬ ‫االئمۃْالمجتہدینْ‪۱۲‬منہْ(م) ْ‬ ‫ںیہ‪٨۳‬طوہ(ؿ)‬

‫‪1‬رشچاسلّاقین یلعاوملاہـوحباہلؽادحیاونلفارلاعبیفٰولصہتاخلداّارعملفۃریبؽؿ‪١١/٨‬‬ ‫‪2‬حتفاابلّیوحباہلارکلامینقاؿالطفؾفیلع اانجلّہیفطصماابلیبرصم‪۰٠۳/٠‬‬ ‫‪3‬حتفاابلّیرشچاخبّیقاؿالطفؾفیلع اانجلّہیفطصماابلیبرصم‪۰٠۳/٠‬‬ ‫‪Page 350 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫امنّ انجّہ اجكْ ےہ وجولوگٍ ےس اغكف وہ اؽّاامس‬ ‫ان ْالجنازة ْقدامنا‪1‬کما ْقدمناْاماحدیث ْمجمعْ اےسی یک ِ‬ ‫تعال ْعنہ ْفصققنا ْخلقہْ اےس دھکی ّاہوہ۔اوقل‪ :‬كالؽہ اّںی دحكف رمعاٍ ںیم ہی ےہ‬ ‫بن ْجاریۃ ْریض ْالل ْ ٰ‬ ‫صقنیْومانریْشؼئا‪2‬رواہْالطرباین ْف (وھمْمنْ ہک "مہ یہی اشتعد رکےت ےھت ہک انجّہ امہُّ ٓا ےگ وموجد ےہ‬ ‫ٰ‬ ‫"اسیج ہک مہ شیپ رکہ ے۔ ّہ عمجم نب اجّہی ّیض اﷲاعتیٰل‬ ‫نسبہ ْالبن ْماجۃ ْمغرتابِول ْالحافظ ْاصلہ ْفْ‬ ‫ك‬ ‫م‬ ‫وہ یک دح ف‪ ،‬مہ ےن وضحّ ےک ےھچیپ دؽ ںیفص اگلںیئ اؽّ مہ‬ ‫ومانریْشؼئا"ْوْ‬ ‫ا بنْماجۃْغافالْانْلؼسْعندہْ"‬ ‫ٰ‬ ‫ھچک ہن دھکی ّےہ ےھت اےس ربطاین ےن ّؽاكف ایک (سج ےن انب‬ ‫ھوالمِصود ْ)فقیہ ْحمران ْبن ْاعنی ْرافیضْ‬ ‫امہج اکوحاہل دقا اُےس ؽمہ وہا‪،‬دّالص انب رجح یک اس ابعّؿ‬ ‫ع‬ ‫ع‬ ‫ضعیف ْ یل ْان ْکالحیک ْ ن ْحالہ ْفالتعارض ْوْ ےس ہک"اس یک الص انب امہج ںیم ےہ" ؽہ آبی وخّدہ‬ ‫الیعِلْمنْعاقلْاشرتاطْانْیریْالمیتْالکلْوْ وہایگ اؽّاس ےس اغلف ّاہ ہک انب امہج ںیم ہی ظفل "مہ ھچک ہن‬ ‫االْلماْصحتْلماعداللصفْاالول۔ ْ‬

‫دھکی ّےہ ےھت"وموجد ںیہن ہکبج ؽہ وصقمد ےہ) اس ںیم‬ ‫حمٓاٍ نب انیع ّایضف فیعض ےہ۔كالؽہ اّںی ۂ ّاؽی ےن‬ ‫ن‬ ‫اانپ احل ایبٍ ایک ےہ‪ ،‬اس ےئل وکیئ اعتّض ںیہن‪،‬ؽّہن ہلی‬ ‫فصےکكالؽہیسکیکامنّہ ہنوہ۔(ؿ)‬

‫قالوا اجنیش ّیض اﷲاعتیٰل موہ اک ااقتنل داّالکفٓ ںیم وہا ؽاہٍ اٍُ رپ امنّ ہن وہیئ یھت ذہلاوضحّ ادقس یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ےن‬ ‫س‬ ‫اہیٍڑپیھ۔ایسانبرپاامساوبداؽدےناینپ وًَںیماسدحكفےکےئلہیقاؿؽعضایک‪:‬‬ ‫الصلٰوةْع ٰیلْمسلمْیلیہْاھلْشركْفْبلدْاٰخر‪3‬۔ ْ دؽرسُ رہش ںیم اےسی ملسم یک امنّ انجّہ سج ےک ظٓبی‬ ‫رصفالہِرشكںیہ۔(ؿ)‬

‫ض ُر‬

‫ف‪:‬مجعم ریبک ںیم َمّق نب اجّہی یک ااحدكف ےک تحت وحباہل انب ایب ہبیش ےک اافلع ویٍ ںیہ‪":‬فصققنا ْخلقہْصقنی"اس ںیم "وماْ‬

‫نریْشؼئا"ےکاافلع ںیہنںیہ۔ صالہظحوہمجعمریبک دحكف‪٨٣١۱‬دلج‪٨۱‬ض‪۰۰۱‬۔قڈری ادمح‬ ‫ٰ‬

‫‪1‬رشچاسلّاقین یلعوماہـوحباہلرمعاٍنبنیصحاونلفارلاعبیفٰولصہت اخلداّارعملفۃ ریبؽؿ‪١١/١‬‬ ‫‪2‬رشچاسلّاقین یلعوماہـ وحباہلربطایناونلفارلاعبیفٰولصہتاخلداّارعملفۃریبؽؿ ‪،١١/١‬حتفاابلّیرشچااخبلّیقاؿالصلٰؾہیلعاانجلّہیفطصم‬ ‫اابلیبرصم‪۰٠۳/٠‬‬ ‫لصل ٰ لم‬ ‫سل‬ ‫‪3‬ننسایبداؽدقاؿ ا ؾہیلعا شومیؿیفقالدرشك ٓا اتفؿاعملرپسیالوہّ‪٨٣٨/۳‬‬ ‫‪Page 351 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫قال ْالحافظ ْف ْا ْلقتح ْھذامحتمل ْاال ْاین ْلم ْاقف ْفْ احظف انبِ رجح ےن حتف اابلّی ںیم اہک ہی ا لامل وت ےہ رگم یسک‬ ‫شیئْمنْاالخبارْعیلْانہْلمْیصلْعلیہْفْبلدہْاحدْ دحكف ںیم ہی اػالف ںیم ےن ہن قایئ ہک اجنیش ےک الہِ رہش‬ ‫‪1‬اہ ْقال ْالزرقاین ْوھومشرتك ْااللزام ْفلم ْیرو ْفْ ںیم ےس یسک ےن اٍ یک امنّ انجّہ ہن ڑپیھ اھ كالہم ّّاقین‬ ‫االخبار ْانہ ْصیل ْعلیہ ْاحد ْف ْبلدہ ْکماجزم ْبہْ ےن اھکل ‪:‬ہی اسلاس دؽونٍ رطف ےس رتشمك ےہ ویکہکن یسک‬ ‫دحكف ںیم ہی یھب رمؽی ںیہن ہک اٍ ےک الہِ رہش ںیم ےس‬ ‫ابوداؤدْمحلہْفْا تساعْالحقظْمعلومْ‪2‬اھْ‬

‫ثمْ یسک ےن اٍ یک امنّ ِ انجّہ ڑپیھ یھت‪ --‬اسیجہک اوبداؽد ےن اس‬ ‫اقول‪ْ :‬ای ْفِد ْکقاناالمؤنۃ ْبِولہ ْھذامحتمل ْ ّ‬ ‫اقول‪ْ :‬قد ْیویم ْلہ ْما ْاخرج ْاحمد ْوا بن ْماجۃ ْعنْ رپزجسایکےہاؽّؽتعسِظفحںیماٍاکاقمسولعمسےہاھ۔‬ ‫لن ص اوقل‪ :‬ینع ہی ا لامل امٍ رک امہّا وبھج انہؾٍ ےن وخد ہ اقاّ‬ ‫ب‬

‫تعال ْعنہ ْان ْا یب ْ یلْ‬ ‫حذیقۃ ْ ن ْاسید ْریض ْالل ٰ‬

‫الل ْتعال ْعلیہ ْوسلم ْخرج ْب م ْفِال ْصلواعیل ْاخْ دقا مثّاوقل‪ :‬اس اکھچک اساّہ اسےساتلمےہ وجاامس ادمح اؽّانب‬ ‫ٰ‬ ‫لکمْماتْبغیْارضکمْقالوامنْھوقالْالنجایش‪ْ3‬ثمْ امہج ےن جڈہفی نب اُدیس ّیض اﷲاعتیٰلموہ ےس ّؽاكفیکےہ‬ ‫ہکیبنارکسیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسولوگٍوکےلرکقاۂ ٓا ےئ‬ ‫عــــہ‬ ‫رأیتہْ‬

‫ْ‬

‫ْفْمسندْایبْداؤدْالطیا لِس ْ‬

‫رھپآامقا‪:‬اےنپاقك اھبیئیک۔‬

‫عــــہ ْ‪ْ:‬ثمْرأیتْالشوکاینْذکرہْعنْشیخْمذھبہْالقاسدْ رھپںیم ےن داھکی ہک وشاکین ےن اےنپ افدس ذمہـ ےک وشیپا انب ہیمیت‬ ‫ا بنْتیمیۃْانہْاختارْالتقصیلْبجوازْالصلوةْعیلْالغائبْ ےس قلعتم درک ایک اس ےن ہی لیصفت اایتخّ یک ےہ ہک اغكف یک امنّ اجكْ‬ ‫ٰ‬ ‫ےہ ارگ ؽاہٍ اس یک امنّ ہن وہیئ وہاہجٍ ااقتنلایک ؽّہن اجكْںیہن۔ اؽّ اہک‬ ‫انْلمْیصلْعلیہْحیثْماتْواال ْال ْقالْواستدلْلہْبماْ‬ ‫ہک اس رپ دلیل ںیم ُؽہ دحكف شیپ یک ےہ وجایطیسل‪،‬اامس ادمح‪ ،‬انب امہج‪،‬‬ ‫اخرجہْالطیا لِسْواحمدْوا بنْماجۃْوا بنْقا نعْوالطرباینْ‬ ‫انب اقعن‪،‬ربطاین اؽّ ایضء ےن ّؽاكف یکرھپ دحكف قاالدرک یک اوقل‪ :‬اس‬ ‫والضیاء‪ْ 4‬فذکر ْالحدیث ْاقول‪ْ :‬اما ْاالستػناس ْفنعمْ‬ ‫ك‬ ‫سً‬ ‫ً‬ ‫دح ف ےس ّاےئ ذموکّ رپ ا واس وت وہّاہ ےہ رگم ہی ہک اس رپ ہی دلیل‬ ‫یخ‬ ‫واما کونہْدلیالْعلیہْحجۃْفیہْفالکماْال یف‪۱۲‬منہ(م) ْ اؽّاسقاُّںیمةجحوہ وتااسیںیہناسیجہکؽاحضےہ‪٨۳،‬طوہ(ؿ)‬

‫‪1‬حتفاابلّیرشچااخبلّیقاؿالطفؾفیلعاانجلّہیفطصماابلیبرصم‪۰٠۳/٠‬‬ ‫‪2‬رشچاسلّاقین یلعاوملاہـاونلفارلاعبداّارعملفۃریبؽؿ‪١١/١‬‬ ‫‪3‬ننسانبامہجقاؿاماجءیفالصلٰؾہیلعااجنلیش اچیامیدیعسینپمکرکایچض ‪٨٨٨‬‬ ‫‪4‬لیناالؽػاّللسؾاکینالصلٰؾہ یلعااغلكفقالًوۃیفطصماابلیبرصم‪١١/۰‬‬

‫‪Page 352 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ن‬ ‫قال ْحدثنا ْالمؿین ْبن ْسعید ْعن ْقتادة ْعن ْایبْ امنّ ادا رکؽ وج مھاّی رسّنیم ےک كالؽہ ںیم وفؿ وہا۔ ولوگٍ ےن‬ ‫طقیل ْعن ْحذیقۃ ْبن ْاسیدان ْالنیب ْصیل ْاللْ رعض ایک ‪ :‬ؽہ وکٍ؟آامقا ‪ :‬اجنیش‪،‬رھپ ںیم ےن اےس دنسم اوبداؽد‬ ‫ایطیس ںیم داھکی‪ ،‬اوھنٍ ےن اہک مہ ےس صًىی نب دیعس ےن دحكف‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْاتاہ ْموت ْالنجایش ْفِال ْانْ‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ایبٍ یک ‪ ،‬ؽہ اتقدہ ےس ؽہ اوبا ـفول ےس ؽہ جڈہفی نب اُدیس ےس ّاؽی‬ ‫‪1‬‬

‫اخا کم ْمات ْبغیارضکم ْفِوموافصلوا ْعلیہ ْ ْ ںیہ ہک یبن رکمی یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےک قاس اجنیش یک ؽافؿ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ف ذاْیِویْاالستػناسْلمکانْالقاءْفْفِومواْ۔ یک ربخ ٓا یئوتآامقا‪ :‬مھاّا اھبیئ مھاّی رسّنیم ےک كالؽہ ںیم ااقتنل‬ ‫رک ایگ ‪،‬وتااوہاس یک امنّ ڑپوہہی ّؽاكف اسًًواس وکوقؿ دُ ّہ ‬ ‫ےھ اس ےیل ہک اس ےک ادنّوقفوما(وت اوھٹ) ںیم اف (وت) ےہ‬ ‫۔(ؿ)‬

‫ؽذہلا وخد اامس سایعف المڈہـ اوبامیلسٍ خؾایب ےن ہیكلسم ایل ہک اغكفرپامنّاجكْ ںیہن وسا اس وصّؿ اخض ےکہکاس اک ااقتنل‬ ‫ایسی ہگج وہا وہاہجٍ یسک ےن اس یک امنّ ہن ڑپیھ وہ۔ اوقل اؿ یھب وصختیص اجنیش امےنن ےس اچّہ ہن وہاگ‪ ،‬ہکبج اؽّومںیت‬ ‫یھبایسیوہںیئاؽّامنّاغكفیسکرپہنڑپیھیئگ۔‬ ‫عــــہ‬ ‫ّااعبضعب وکاٍےکاسالسںیمہبشاھتاہیٍقكہکضعبےناہک‪:‬ہشبحےکاقكاکآرپامنّڑپیھ‬ ‫رواہْا بنْایبْحاتمْفْالتقسیْعنْثابتْوْالدا رْ اےس انب ایب احمتےن ریسفتںیم قاكفےس‪ ،‬داّعـىی ےن اآاد‬ ‫نْحمیدْمعا ْعنْا نسْ ںیم اؽّ كْاّ ےن دنسم ںیم دیمح ےس‪ ،‬دؽونٍ رضحاؿ ےن‬ ‫قطینْفْاالفرادْوالبزارْع‬ ‫رْ‬ ‫ولہ ْشاھد ْف ْکبی ْالطرباین ْعن ْوحیش ْواوسطہْ رضحؿ اسن ےس ّؽاكف ایک ‪ ،‬اؽّ اس دحكف یک اقك سادہ‬ ‫ربطاین ریبک ںیم رضحؿ ؽیشح ےس اؽّ مجعم اؽطس ںیم رضحؿ‬ ‫تعالْعنہم۔ ْ‬ ‫عنْایبْسعیدْریضْاللْ ٰ‬ ‫اوبدیعسےسےہّیضاﷲ اعتیٰلمہنع(ؿ)‬ ‫‪2‬‬

‫ط ٰ‬ ‫اسامنّ ےسوصقمداٍُیکاسام ِـاسالسیھت‪.‬اوقل‪ :‬ینعایبٍقالعفلاوقیےہؽذہلا صل ّیںیمرشتفیےلےئگہکامجمـریثکوہ‬

‫فربطاینںیمےہاساک اقلئاقكانمقف اھت ‪٨۳4‬طوہ(س)‬ ‫عــــہ‪ّ :‬ؽاك ِ‬

‫‪1‬دنسماوبداؽدالـوایسدحكف ‪٨٣۱١‬داّارعملفۃریبؽؿ‪٨۰۰ /۰‬‬ ‫‪2‬‬ ‫حتفاابلّیوحباہلانبایباحمتؽادلاّعـىیؽالٌٔاّقاؿالطفؾفیلعاانجلّہیفطصماابلیبرصم‪۰٠٨ /٠‬‬ ‫‪3‬حتفاابلّیوحباہلانبكْكْہ ؽادلاّعـىیؽالٌٔاّ قاؿالطفؾفیلعاانجلّہیفطصماابلیبرصم‪۰٠٨ /٠‬‬ ‫‪4‬حتفاابلّیوحباہلربطاین اؽطسقاؿالطفؾف یلعاانجلّہیفطصماابلیبرصم‪۰٠٨ /٠‬‬ ‫‪Page 353 of 948‬‬

‫‪3‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫قالہ ْا بن ْبزیزة ْوغیہ ْمن ْالشافعیۃ ْالِائلنیْ ہی انب كْكْہ ؽریغہ ساہیعف ےناہک وجاس ےک اقلئ ںیہہکدجسم‬ ‫بجواز ْصلٰوة ْالجنازة ْف ْالمسجد ْمعتلنی ْلعدمْ ںیم امنّ انجّہ اجكْ ےہ‪ ،‬اؽّ وضحّ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس‬ ‫صلوة ْصیلْالل ْتعال ْعلیہْوسلمْفْالمسجدْمعْ ےن خـ ّجل ِـ اجنیش یک اػالف دی وت اس ؽظف دجسم ہ ںیم‬ ‫ٰ‬ ‫رشتفی آامےھت رگم انجّہ ےئلیک قاۂ رشتفی ےل ےئگ اس یک‬ ‫انہْحنیْنعاہْکانْفیہْھذاْوالْیذھبْعنكْانْ‬ ‫تلع اٍ رضحاؿ ےن ہی اتبیئ ہک اس ےس وصقمد ریثکت امجمـ‬ ‫الطرا زْالمعلمْھماْاالوالن۔ ْ‬ ‫ےک دّہعی اٍ ےک اسالس اک اكالٍ رکقا اھت۔ ( اس ؽاہعق رپ مہ ےن‬ ‫اچّ کالس ےئک رگم) ایخل ّےہہک شقن ّّاگنّ یک تیثیح رصف‬ ‫ےلہپدؽوکاحلصےہ۔(ؿ)‬ ‫ہیبنت‪ :‬ریغدلقمؽٍ ےک وھبقایل اامس ےن وعٍ اابلّی ںیم دحكف اجنیش یک تبسن اہک‪ ،‬اس ےس قاكف وہا ہک اغكف رپ‬ ‫امنّاجكْےہارگہچانجّہریغتہجہلبقںیموہاؽّامنّہلبق ُّؽ۔‬ ‫اوقل‪ :‬ہی اس دمیع ااہتجد یک وکّاہندیلقت اؽّ اس ےک اداعرپ تبثملہج دشقڈ ےہ‪،‬اجنیش اک انجّہ ہشبحںیم اھت اؽّہشبح دمہنیتیط‬ ‫ےساجكفوؿےہاؽّدمہنیتیطاکہلبقوؿہ وکےہوتانجّہریغتہجِہلبقوکبکاھت۔‬

‫الجرمْلماْنِلْالحافظْفْالقتحْقولْا بنْحبانْ خـ احظف انبِ رجح ےن حتف اابلّی ںیم انب ابحٍ اک ہی وقل لقن‬ ‫انہ ْانما ْیجوز ْذلك ْلمن ْف ْج ۃ ْالِبلہ‪ْ ،‬قالْ ایک ہک رصف ایس اغكف یک امنّ انجّہ وہیتکس ےہ وج تمسِ ہلبق‬ ‫ںیم وت اس رپ اہک ہک ‪ :‬اٍ یک دلیل ؽاہعق اجنیش رپ ومجد ےہ اھ‬ ‫حجتہْالجمودْعیلْقصۃْالنجایشْ‪1١‬اھ ْ‬ ‫(ؿ)‬

‫تمسہلبق قكولعمسںیہن۔رھپ یبن یلصاﷲ اعتیٰلنیلع ؽملس اکاٍےکانجّہرپامنّاٍیک ریغ‬ ‫وتاٍ دہتجماصخـ اکلہج اققل امتساےہنج وک ِ‬ ‫ف ہشبح امنّ ڑپیھ ‪ْ 2‬رواہْالطرباینْعنْحذیقۃْبنْ‬ ‫تمس ڑپ ھيِ اک اداع دؽرسا لہج ےہ۔ دحكف ںیم رصتحی ےہ ہک وضحّ ےن اجك ِ‬ ‫تعالْعنہ(اےسربطاینےنجڈہفینباُدیسّیضاﷲ اعتیٰل موہ ےسّؽاكفایکےہ ۔ؿ)‬ ‫اسیدْریضْاللْ ٰ‬

‫ؽاہعقدؽس‪ :‬اعمؽہینباعمؽہیضٓینّیضاﷲ اعتیٰلموہ ےندمہنیتیطںیمااقتنلایک۔ّوسلاﷲ یلص اﷲ اعتیٰلنیلع ؽملسےن وبتك ںیم‬

‫اٍرپامنّ ڑپیھ۔‬

‫‪1‬حتفاابلّیوحباہلانبكْكْہقاؿالطفؾفیلع اانجلّہیفطصماابلیبرصم‪۰٠٨ /٠‬‬ ‫‪2‬مجعمریبک رمؽی اّجڈہفینباُدیسدحكف‪٠٣۰١‬ہبتکمفيصلوہریبؽؿ‪٨١۱ /٠‬‬ ‫‪Page 354 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اؽّلا اہمئ دحكف یلیقع ؽانب ابحٍ ؽیقہیب ؽ اوبرمعاٍ نب دبعاربل ؽا نب اوجلّی ؽ ونؽی ؽ دیبہ ؽ انب الاماس ؽریغہ ےن اس دحكف وک‬ ‫ط‬ ‫فیعضاتبقا‪،‬اےسربطاینےنمجعماؽطسؽدنسمااشل وًَںیماوباامہمقایلہّیضاﷲ اعتیلےسّؽاكفایک‬ ‫سک‬ ‫بطر یقْنوحْبنْعمروْالسکسیکْثنابِیہْبنْالولیدْ اس یک دنس اس رطچ ےہ ‪ :‬ونچ نب رمعؽ سکی ےن __ اہک مہ‬

‫عنْمحمدْبنْزیادْاالل اینْعنْایبْامامۃ ْعنْمحمدْ ےس دحكف ایبٍ یک ہیقب نب ؽدیل ےن __ نع دمحم نب ّقاد‬ ‫تعالْعنہْ۔ ْ االاہلین___نعایباامہمّیضاﷲ اعتیٰلموہ۔‬ ‫بنْزیادْااللہاین_ْعنْایبْامامهْریضْاللْ ٰ‬ ‫قلت ْومن ْھذا ْالطر یق ْرواہ ْابو ْاحمد ْالحا کم ْفْ قلت( ںیم اتہک وہٍ) ایس رطقی ےس اس وکا وبادمح احمک ےن‬ ‫فوائده ْوالخال ّ ْل ْف ْفوائد ْسورة ْاالخالص ْوا بنْ وفادئ ںیم‪ ،‬ج ّالل ےن وفادئ وسّہ اجالض ںیم‪ ،‬انب دبعاربل ےن‬ ‫عبدالربفْاالسؾیعابْوا بنْحبانْفْالضعقاءْوْاشارْ ااعیتسؿ ںیم‪ ،‬اؽّ انب ابحٍ ےن افعضء ںیم ّؽاكف ایک‪،‬اؽّ‬

‫الیہْا بنْمندة۔ ْ‬

‫ایسیکرطفانبِدنمہےناساّہایک۔(ؿ)‬

‫اس یک دنس ںیم ہیقب نب ؽدیل دمشل ےہ اؽّ اس ےن ميعوہ ایک ینع دمحم نب ّقاد ےس اانپ ُسًوا ہن ایبٍ ایک‪ ،‬ہکلب اہک ہک انب ّقاد ےس‬ ‫ّؽاكفےہولعمسںیہنّاؽیوکٍےہ!‬

‫بہ ْاعلہ ْالمحِق ْف ْالقتح ْاقول ْلکن ْسند ْایبْ رضحؿ ققحم ےن حتف اتقلری ںیم ایس ےس اس وک ولعمل رہھٹاقا۔‬ ‫احمدالحا کمْھکذااخربناْابوالحسنْاحمدْبنْ اوقل رگم اوبادمح احمک یک دنس اس رطچ ےہ ‪ :‬ںیمہ ربخ دی اوبانسحل‬ ‫ادمح نب ریمع ےن د قشم ںیم ‪ ،‬اوھنٍ ےن اہک مہ ےس دحكف ایبٍ‬

‫عمی ْبد ْمشق ْثنا ْنوح ْبن ْعمروبن ْحری ْثناْ‬

‫یک ونچ نب رمعؽنب رحی ےن‪ ،‬اہک مہ ےس دحكف ایبٍ یک دمحم نب‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫بِیۃْثناْمحمدْ نْزیادْ نْایبْامامۃْفذکرہ۔ ْ ّقاد ےن ‪ ،‬ؽہ اوباامہم ےس ّاؽی ںیہ‪ ،‬اس ےک دعب دحكف درک یک‬ ‫۔(ؿ)‬

‫دیبہ ےن اہک ہک دحكف طوکْ ےہ زیناس یک دنس ںیم ونچ انب رمعؽ ےہ۔ انب ابحٍ ےن اےس دحكف اک وچّاتبقا‪ ،‬ینع اقك تخس‬ ‫فیعضصخشاےساسنّیضاﷲ اعتیٰلموہےسّؽاكفرکقااھت‪،‬اسےناسےس ُخْارکہیقبےکرساقادنیھ‪،‬‬

‫قالْالذھیبْفْترجمۃْنوحْقالْا بنْحبانْیِالْ دیبہےنونچےکاحالؿںیماھکل‪:‬انبابحٍےنایبٍایکہک"‬ ‫اہکاجقاےہاسےنہیدحكف ُخْایلاھاوقل‪:‬‬ ‫انہْسرقْھذاْالحدیثْ‪ْ1‬اھْاقول‪ْ ْ:‬‬

‫‪1‬زیماٍاالدتعالرتہمجربمن‪۱٨٠۱‬ونچنب رمعؽنبونچداّارعملفۃریبؽؿ‪۳١١ /۰‬‬ ‫‪Page 355 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫نب رجح ےک اافلع ہی ںیہ‪ :‬انب ابحٍ ےن كالء یفقث‬ ‫لقظْالحافظْيفْاالصابۃْقالْا بنْحبانْفْترجمۃْ ااصہب ںیم احظف ا ِ‬ ‫فیعض ےک رتہمجںیماسیکہیدحكفدرکرکےن ےک دعباہک‪:‬اےس‬

‫العالء ْالثِیف ْمنْالضعقاء ْبعد ْان ْذکر ْل ْھذاْ‬

‫ساس ےک اقك خیش ےن ُخْا رک اےس ہیقب ےس ّؽاكف رکدقا‪ ،‬رھپ‬ ‫الحدیثْسرقہْشیخْمنْاھلْالشام‪ْ،‬فرواہْعنْ‬ ‫دحكف درک یک اھ ___ ااصہب یک اس ابعّؿ ںیم انب ابحٍ ےک‬

‫بِیۃْفذْکرہْ‪ْ 1‬اھْو لؼسْفیہْیِالْوقدنِلْعنہْ‬

‫وحاہل ںیم ظفلِ یِال(اہک اجقا ےہ) ںیہن ےہ___ اؽّ وخد دیبہ ےن‬

‫ھکذاْالذھیبْفْالعالءْاماقولْالحافظْفماْادریْ كالء ےک قاُّ ںیم انب ابحٍ ےس ایس رطچ لقن ایک ےہ___اؿ‬ ‫ع‬ ‫رْ‬ ‫ینْنوحاْ‬ ‫رْ‬ ‫اوغیہْفانہْلمْیذکرْنوحاْفْالضعقاءْ ّاہ احظف انبرجح اک ہی کالس ہک "اتپ ںیہنانب ابحٍ ےنونچ ہ وکرماد‬ ‫‪ْ 2‬فاقول‪ْ :‬ظاھران ْنوحا ْھوالشیخ ْالشایم ْالذیْ ایلےہ قایسکاؽّ وک؟ ویکہکناوھنٍ ےن ونچوک افعضءںیم درک ںیہن‬ ‫ایکےہ" ____‬ ‫رواہْعنْبِیۃْوالْمشارْللشكْحیتْیؿبتْشایمْ‬ ‫ہ‬ ‫افوقل‪(:‬وتںیماتہکوہٍ)ػا ٔےہہک ونچؽہسایمخیشےہسج ےن‬

‫اخریرویہ ْعنہ ْالجرم ْان ْجزم ْالذھیب ْبانہْ‬ ‫ہی دحكف ہیقب ےس ّؽاكف یک ےہ‪ ،‬اس ںیم یسک كش یک اجنگشئ‬ ‫عینْبہْنوحا۔‬ ‫ہ ںیہن ہک ہی قاكف ایک اجےئ ہک وکیئ اؽّ سایم خیش اس ےس ّؽاكف‬ ‫ْ‬

‫رکےن ؽاال ےہ‪ ،‬الاحمہل دیبہ ےن زجس ایک ہک انب ابحٍ ےن اس ےس‬ ‫ونچہ وکرمادایلےہ۔(ؿ)‬

‫عــــہ‬ ‫اسن ّیضاﷲ اعتیٰلموہیکّؽاكفاقبطؿانبدعسںیمدؽرطقیےسےہ‪:‬اقكرطقیوبحمؿنبہاللضٓینےہ۔‬

‫عــــہ‪ْ:‬تنؽیہ‪ْ:‬لمْیردْالحدیثْعنْصحایبْغیْا نسْوایبْ ہیبنت‪ :‬ہی رضحؿ اسن اؽّ اوبا امہم ےک كالؽہ یسک اؽّ احصیب ےس ؽاّد‬ ‫امامۃ ْاماما ْوقع ْف ْنسخیت ْفتح ْالِدیر ْوالمطبوعتنیْ ںیہن___ ّہ حتفاتقلری یک ہی ابعّؿوجاس ےک رصماؽّ دنہ ےک عب‬ ‫دشہ دؽونٍ وخسنٍمًَ ےہ ہک " ؽاہعق اجنیش درک رکےن ےک دعب ؽہ‬ ‫بمصرْوال ندْمنْقولہْبعدذکرْقصہْالنجایشْفانْقیلْ‬

‫بلْقدْصیلْعیلْغیہْمنْالغیبْوھوْمعاویۃْبنْمعاویۃْ ےتھکل ںیہ‪ :‬ارگ ارتعاض وہ ہک وضحّ ےن اجنیش ےک كالؽہ دؽرسُ رپ‬ ‫المزین‪ْ،‬ویِالْالؼثیْرواہْالطرباینْمنْحدیثْایبْامامۃ ْ یھب اغابئہن امنّ انجّہ ڑپیھ ےہ۔ ؽہ اعمؽہی نب اعمؽہی ضٓین ںیہ اؽّ‬ ‫اہک اجقا ےہ ہک " لًىی" ___ اےس ربطاین ےن رضحؿ اوباامہم‬ ‫ےس(قایقاےلگہحفصرپ)‬

‫‪1‬االاصقۃیفزیمتااحصلقۃرتہمجربمن‪١٣١٣‬اعمؽہینباعمؽہیضٓینداّاصدّریبؽؿ‪۰٠١ /٠‬‬ ‫‪2‬االاصقۃیفزیمتااحصلقۃرتہمجربمن‪١٣١٣‬اعمؽہینباعمؽہیضٓینداّاصدّریبؽؿ‪۰٠١ /٠‬‬ ‫‪Page 356 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫قلت ْومن ْھذا ْالوجہ ْاخرجہ ْالطرباین ْوا بنْ قلت ( ںیم اتہکوہٍ) ایس رطقی ےس اُےس ربطاین ‪ ،‬انب‬ ‫ن‬ ‫الضر یس ْوسمویۃ ْف ْفوائدہ ْوا بن ْمندةْ رضسی‪ ،‬وفادئ ںیم ومسہی‪ ،‬انب دنمہ‪ ،‬اؽّ داللئ ںیم ہيػیےن‬ ‫ّؽاكفایک۔(ؿ)‬ ‫والب ییقْفْالدالئلْ‪ْ1‬۔ ْ‬ ‫(ہیقباحہیشہحفصزگہتش)‬ ‫ّؽاكف ایک ےہ اؽّ انب دعس ےن رضحؿ اسن اؽّ یلع ےس‪ ،‬اؽّ ّقڈ ؽ رفعج‬ ‫وا بن ْسعد ْمن ْحدیث ْا نس ْوعیل ْوزید ْوجعقر ْلماْ رپ یھب امنّ ڑپیھ‪ ،‬خـ ہی دؽونٍ رضحاؿ ومہت ںیم دیہش وہےئ اسیج ہک‬ ‫اغمّی ؽادقی ںیم ےہ ___ وتاس ابعّؿ( نم دحكف اسن ؽ یلع ؽّقڈ ؽ‬ ‫استش دْبموتہْعیلْمافْمغازیْالواقدیْ‪ْ 2‬‬

‫رفعج ) ںیم فیحصت ( اتکكف یک یطلغ) ےہ۔ م حی ابعّؿ اسرطچ ےہ (‬ ‫تصحیفْوصوابہْوا بنْسعدْمنْحدیثْا نسْوعیلْ‬ ‫ك‬ ‫ق‬ ‫ؽانب دعس نم دح ف اسن ؽ یلع ّ ڈ ؽرفعج) ینع اؽّ اےس انب دعس ےن‬

‫زیدْوْجعقرْایْوصیلْعلی ما ْفِدْاخذْکالمْالقتحْ‬

‫رضحؿ اسن ےس ّؽاكف ایک‪ ،‬اؽّ وضحّ ےن رضحؿ ّقڈ ؽ رضحؿ رفعج‬ ‫لحب‬ ‫ھذا ّ‬ ‫ْبرمتہ ْا یل ْف ْالغنیۃ ْفِال ْوا بن ْسعد ْمنْ یک یھب اغابئہن امنّ انج ڑپیھ۔ اس خؾاےئ اتکكف یک دلیل ہی ےہ ہک حتف‬ ‫‪3‬‬ ‫حدیثْا نسْوکذْاصیلْع ٰیلْزیدْوْجعقرْ ْوکذاْاخذہْ اتقلری اک وپّا کالس ےل رک كالہم یبلح ےن كًوہ ںیم ویٍ اھکل‪ :‬ؽانب دعس نم‬ ‫بتمامہ ْالِاری ْف ْالمرقاة ْفِال ْوا بن ْسعد ْمنْ دحكف اسن ‪ ،‬ؽذکا ضـیل یلع ّقڈ ؽ رفعج( اؽّ انب دعس ےن اےس رضحؿ‬ ‫جم اسن ےسّؽاكف ایک‪ ،‬اؽّ ایس رطچ وضحّےن رضحؿّقڈؽ رضحؿ رفعج‬ ‫حدیث ْا نس ْوصیل ْع ٰیل ْزید ْوجعقر ْ‪ْ 4‬وقد ْ عْ‬ ‫یک امنّ ڑپیھ) ویٍ ہ كالہم یلع اقّی ےن اےس لمکم اجڈ رکےک رماقؿ‬ ‫الحافظ ْطرق ْالحدیث ْف ْاالصابۃ ْفلم ْیذ ْکرہ ْعنْ‬ ‫ںیم ویٍ اھکل‪ :‬ؽانب دعس نم دحكف اسن ‪ ،‬ؽیلص یلع ّقڈ ؽ رفعج (ا ؽّ‬

‫ع‬ ‫یلْوالْعنْغیہْمنْالصحابۃْسویْا نسْوْایبْامامۃْ انب دعس ےن رضحؿ اسن یک دحكف ںیم اےس ّؽاكف ایک اؽّ وضحّ ےن‬

‫تعالْعنہمْ‪ ٨۳‬منہْ(م) ْ‬ ‫ریضْاللْ ٰ‬ ‫ْ‬

‫رضحاؿّقڈؽرفعجیکامنّ ڑپیھ___اؽّاحظف انبرجحےنااصہب ںیماس‬ ‫دحكف ےک امتس ُؽ ُٓص عمج ےئک ںیہ رگما ٍ ںیم رضحؿ یلع قا یسک اؽّ‬ ‫احصیب ےس ّؽاكف اک د رک ںیہن‪ ،‬رصف رضحؿ اسن ؽاوباامہم اک درک ےہ۔‬

‫ّیضاﷲ اعتیٰلمہنع(ؿ)‬

‫‪1‬االاصقۃرتہمج‪٠٠۱ /٠ ١٣١٣‬‬ ‫‪2‬حتفاتقلری‪١٨/۳‬‬ ‫لمسى‬ ‫‪3‬كًوہا ملی ض‪١۰۰‬‬ ‫كى‬ ‫‪4‬رماقؿاافمل ح ‪٨۰٣ /۰‬‬ ‫‪Page 357 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫دیبہےنہیاہکہیصخشوہجملےہاؽّاسیکہیدحكفطوکْ ‪1‬۔دؽرسُرطقیںیمكالءنبكْقڈیفقثےہ۔‬

‫قلت ْومن ْھذا ْالطر یق ْاخرجہ ْا بن ْایب ْالدنیاْ قلت ( ںیم اتہک وہٍ) ایس رطقی ےس اس وک انب ایب ادلاین‬ ‫ومن ْطریِہ ْا بن ْالجوزی ْف ْالعلل ْالمؾناھیۃْ ےن ّؽاكف ایک ےہ اؽّ ایس ےک رطقی ےس انب اوجلّی ےن‬ ‫والعِییل ْوا بن ْسنجر ْف ْمسندہ ْوا بن ْاالعرایبْ العلل المًواہیہ ںیم‪،‬ا ؽّ یلیقع اؽّ انب رجنس ےن اینپ دنسم ںیم‬ ‫وا بنْعبدالربوْحاجبْالطویسْفْفوائدہْ‪ْ2‬۔ ْ اؽّ انب االرعایب‪ ،‬انب دبعاربل ےن اؽّ وفادئ ںیم احخـ وطیس‬ ‫ےنّؽاكفایکےہ۔(ؿ)‬ ‫اامس ونؽی ےن جالہص ںیم آامقا‪ :‬اس ےک فیعض وہےن رپ امتس دحمنیث اک اافتص ےہ۔ اامس اخبّی ؽانب دعی ؽاوب احمت ےن اہک‪ :‬ؽہ‬ ‫طوکْ ادحلكف ےہ۔ اوب احمت ؽ داّعـىی ےناہک ‪ :‬رتمؽك ادحلكف ےہ‪،‬۔ اامس یلع نب دمینی ااتسد اامس اخبّی ےناہک‪ :‬ؽہ دحںیثی دل‬ ‫ےس ڑھگقا اھت‪ ،‬انب ابحٍ ےن اہک‪ :‬ہی دحكف یھب ایس یک ڑھگی وہیئ ےہ‪ ،‬ایس ےس رچا رک اقك سایم ےن ہیقب ےس ّؽاكف یک ‪3‬۔‬ ‫ذکرہْفْالمیزان ( اےس زیماٍ االدتعال ںیم دیبہ ےن درک ایک۔ ؿ) اوباولدیلایطیس ےن اہک‪ :‬كالہم ذکاؿ اھت‪ ،‬یلیقع ےن اہک‪:‬‬ ‫العالءْبنْیزیدْثِیفْالیتابعہْاحدْعیلْھذاْالحدیثْاالمنْھوْمثلہْاودونہْ‪ 4‬كالء ےک وسا سج سج ےن ہی‬

‫دحكف ّؽاكف یک سـ كالء ہ ےسیج ںیہ قااس ےس یھب دبرت‪ ،‬ذکرہْفْالعللْالمؾناھیۃ( انب اوجلّی ےن اےس للع صًواہیہ‬ ‫ںیم درک ایک ۔ ؿ) اوب رمع نب دبع اربل ےن اہک‪ :‬اس دحكف یک سـ دنسںی فیعض ںیہ اؽّ دّقاّہ ااکحس اصلا ةجح ںیہن‪ ،‬احصہب ںیم‬ ‫وکیئ صخش اعمؽہی نب اعمؽہی قاس ولعمسںیہن ‪5‬۔ قالہْفْاالسؾیعابْونِلہْفْاالصابۃ (انب دبع اربلےنہیااعیتسؿںیم‬ ‫عــــہ‬

‫اہکاؽّاحظفےناےسااصہبںیملقنایک۔ؿ)وییہنانبابحٍےناہکہکےھجم اسقاسےک‬ ‫عــــہ‪ :‬ؽاہہیبےکاامسوشاکینےنلیناالؽػاّںیماہیٍ بیجع امتہشایکےہ‪،‬‬ ‫اؽّال ااعیتسؿےس لقنایکہکّوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسےنطعٰؾہینبطعٰؾہیلًىیرپامنّ ڑپیھ۔ رھپاہک(قایقاےلگہحفصرپ)‬

‫‪1‬زیماٍاالدتعالرتہمج‪١٣١١‬وبحمؿنبہاللداّارعملفۃریبؽؿ‪۰۰۳ /٠‬‬ ‫‪2‬زیماٍاالدتعالرتہمج‪١١٠٣‬العالءنبّقڈایفقثلداّارعملفۃریبؽؿ‪۱۱ /٠‬‬ ‫‪3‬زیماٍاالدتعالرتہمج‪١١٠٣‬العالءنبّقڈایفقثلداّارعملفۃریبؽؿ‪۱۱ /٠‬‬ ‫‪4‬العللالمًواہوۃدحكف یفلضفاعمؽقۃنباعمؽقۃداّالًشٔابتکلاالسالہیمالوہّ‪۳۱۱ /٨‬‬ ‫‪5‬االاصقۃیفزیمتااحصلقۃرتہمج‪١٣١٣‬اعمؽقۃنباعمؽقۃداّاصدّریبؽؿ‪۰٠١ /٠‬‬ ‫‪Page 358 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫وکیئاصخـاحصہبںیمقادںیہن ‪ْ1‬اثرہْفْالمیزان(اےسدیبہےنزیماٍںیملقنایک۔ؿ)‬ ‫قاكوا آض ےئجیک ہک ہی دحكف اےنپ ُؽٓص ےس فیعض ہن ّےہ امک ااتخّہ ااحلظف یف احتفل( اسیج ہک احظف انب رجح ےن اےس حتف اابلّی‬ ‫ںیم اایتخّ ایک ےہ ۔ؿ) قا رفبض طلغ ذلاہت م حی یہس رھپاس ںیم ایک ےہ وخد ایس ںیم رصتحی ےہ ہک انجّہ وضحّ ادقس یلص اﷲ‬ ‫اعتیٰل نیلع ؽملس ےک شیپ رظناونّ رکدقا ایگ اھت وت امنّ انجّہ احرضرپ وہیئ ہن ہک اغكف رپ دحكف ایب اامہم ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےک ظفل‬ ‫ربطاین ےک اہیٍ ہی ںیہ‪ :‬ربجلی انیم نیلع الصلٰؾہ ؽالسالس ےن احرضوہ رک رعض یک ‪ :‬قا ّوسل اﷲ !اعمؽہی نب اعمؽہی ضٓین ےن‬ ‫دمہنیںیمااقتنلایک۔‬

‫اتحب ْان ْاطوی ْلك ْاالرض‪ْ ،‬فتصیل ْعلیہ ْقالْ ایک وضحّ اچےتہ ںیہ ہک وضحّ ےکےئل ّنیم ٹپل دؽٍ قاہک‬ ‫نعم‪ْ ،‬فضرب ْبجناحہ ْعیل ْاالرض ْفرفع ْلہْ وضحّ اٍ رپ امنّ ڑپںیھ‪ ،‬آامقا‪ :‬اہٍ ۔ ربجلی ےن اانپ رپ ّنیم رپ‬ ‫سریرہ ْفصیل ْعلیہ‪ْ ،‬وخلقہ ْصقان ْمن ْالمالئکۃْ امّا انجّہ وضحّےک ساےنموہایگ اس ؽظف وضحّےن اٍرپ امنّ‬ ‫ڑپیھ‪،‬اؽّآوتشٍیکدؽ‪۳‬ںیفص‬ ‫کلْصفْسبعون ْ‬ ‫(ہیقباحہیشہحفصزگہتش)‬

‫ااعیتسؿ ںیم اس ہصق اک لثم اعمؽہی نب رقمٍ ےک قح ںیم اوباامہم ےس ّؽاكف ایک۔ رھپ اہک زیناس اک لثم اسن ےس رتہمج اعمؽہی یھب‬ ‫اعمؽہی ضٓین ںیم ّؽاكف ایک ‪2‬۔ اس ںیم ہی ؽمہ القاےہ ہک وگقا نیت احصیب جڈا جڈا ںیہ نج رپامنّاغكف رمؽی ےہ‪ ،‬احالہکن ہی ضحم لہج‬ ‫قااجتلہ ےہ ؽہاقك احصیب ںیہ اعمؽہی قاس نج ےک بسن ؽتبسن ںیمّاؽویٍ ےس ارطضاؿ ؽاعق وہا‪ ،‬یسک ےن ضٓین اہک‪ ،‬یسک ےنلًىی‪ ،‬یسک‬ ‫ےن اعمؽہی نب اعمؽہی‪ ،‬یسک ےن اعمؽہی نب رقمٍ‪ ،‬اوب رمع ےن اعمؽہی نب رقمٍ ضٓین وک رتحیج دی ہک احصہب ںیم اعمؽہی نب اعمؽہی وکیئ‬ ‫ولعمس ںیہن اؽّ احظف ےن ااصہب ںیم اعمؽہی نب اعمؽہی ضٓین وک رتحیج دی اؽّ لًىی ےنہک وک كالء یفقث یک خؾا اتبقا اؽّ اعمؽہی نب رقمٍ وک اقك‬ ‫اؽّاحصیب امقا نج ےک ےئل ہی ّؽاكف ںیہن رہب احل اصخـ ہصق صخش ؽادح ںیہ‪ ،‬اؽّ وشاکین اک ااہیس ثیلثت ضحم قالط۔ انب االریثےن‬ ‫ادسااغلہب ںیم آامقا‪ :‬معاویہ ْبن ْمعاویہ ْالمزین ْویِال ْاللؼثی ْویِال ْمعاویۃ ْبن ْمِرن ْالمزین ْقال ْابوعمر ْوھو ْاولْ‬

‫بالصوابْ‪3‬اخل ینع اعمؽہی نب اعمؽہی ضٓین‪ ،‬اؽّ وکیئ اتہک ےہ اعمؽہی نب رقمٍ ضٓین‪ ،‬اوب رمعؽ ےن اہک یہی وصاؿ ےس كْدقك رت ےہ۔ رھپ‬ ‫دحكفاسنےکرطقیاؽل ےسےلہپوطّ رپقاسدرکایکاؽّرطقیدؽسےسدؽرسُوطّ رپاؽّدحكفاوباامہمےس شیتُوطّرپ۔‪٨۳‬طوہ‬

‫‪1‬زیماٍاالدتعالرتہمج‪١١٠٣‬العالءنبّقڈایفقثلداّارعملفۃریبؽؿ‪۱۱ /٠‬‬ ‫‪2‬لیناالؽػاّالصلٰؾہیلعااغلكفقالًوۃیفطصماابلیبرصم‪١١ /۰‬‬ ‫ل‬ ‫‪3‬ادسااغلقۃیفرعمفۃااحصلقۃرتہمجاعمؽہینباعمؽہیضٓینا مکًوہاالسالطوۃریبؽؿ‪٠١١ /۰‬‬ ‫‪Page 359 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫الفْملكْ‪1‬۔ ْ‬

‫جلد ىہه‬

‫وضحّےکےھچیپںیھت‪،‬ۂفصںیمرتسۂاّآےتش۔‬

‫اوبادمحاحمکےکاہیٍویٍےہ‪:‬‬

‫وضع ْجناحہ ْاالیمن ْعیل ْالجبال ْ‪ْ ،‬فتواضعتْ ربجلی ےن اانپ داانہ َكْ اہپّؽٍ رپ ّاھک ؽہ كھج ےئگ قاقاٍ‬ ‫ووضعتْجناحہْاالیسرْعیلْاالرضنیْفتواضعتْ ّونیمٍ رپ ّاھک ؽہ تسپ وہںیئگ اہیٍوك ہک صکہ ؽدمہنی مہ وک‬ ‫حیت ْنظرنا ْال ْمکۃ ْوالمدینۃْفصیل ْعلیہ ْرسولْ رظن ٓا ےن ےگل‪ ،‬اس ؽظف ّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس‬ ‫ٰ‬ ‫اؽّربجلیؽصالہکئویلعالصلٰؾہؽالسالسےناٍرپامنّڑپیھ۔‬ ‫تعالْعلیہْوسلمْوجرب یلْوالملئکۃْ‪2‬۔ ْ‬ ‫اللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫دحكفاسنرطبقیوبحمؿےکظفلہیںیہ‪:‬ربجلی‪،‬ےنرعضیکایکوضحّاسرپامنّڑپانھاچےتہںیہ؟آامقا‪:‬اہٍ۔‬

‫فضربْبجناحہْاالرضْفلمْتبقْشجرةْوالْا کمۃْاالْ سپ ربجلی ےن ّنیم رپ اانپ َكْ امّا وکیئ ڑیپ اؽّ ہلیٹ ہن ّاہ وج تسپ ہن‬ ‫تضعضعتْورفعْلہْسریرہْحیتْنظرْالیہْفصیلْعلیہْ‪3‬۔ ْ وہایگ اؽّ اٍ اک انجّہ وضحّ ےک ساےنم دنلب ایک ایگ اہیٍ قك ہک شیپ‬ ‫رظنادقسوہایگ‪،‬اسؽظفوضحّےناٍ رپامنّ ڑپیھ۔‬

‫رطبقیكالءےکظفلویٍںیہ‪:‬‬

‫ھل ْلك ْان ْتصیل ْعلیہ ْفاقبض ْلك ْاالرض ْقالْ ربجلی ےن رعض یک وضحّ اٍ رپ امنّ ڑپینھ اچںیہ وت ںیم ّنیم‬ ‫ٹیمس دؽٍ‪ ،‬آامقا‪ :‬اہٍ۔ ربجلی ےن ااسی ہ ایک‪ ،‬اُس ؽظف‬ ‫نعمْفصیلْعلیہْ‪ْ4‬۔ ْ‬ ‫وضحّےناٍرپامنّڑپیھ۔‬ ‫اوقل‪ :‬ہکلبرطّکالسریشمےہہکامنّڑپ ھيِےکےئلانجّہساےنموہےن یکاحخـیھجمسیئگ‪،‬خـوتربجلیےنرعض یکہکوضحّ‬

‫امنّڑپینھاچںیہوتںیمّنیمٹیپلدؽٍقاہکوضحّامنّڑپںیھ۔فاف م‬

‫ل‬ ‫‪1‬رماقہرشچٰوکشمہوحباہلالؾٌٔاینقاؿا مسیقاانجلّہ اخلہبتکمادمادہیاتلمٍ‪،۰۱ /۰‬حتفاتقلریوحباہلالؾٌٔاینلصفیفالصلٰؾہیلع ال ّميـہبتکمونّہی‬ ‫ّوضہیرھکس‪١٨/۳‬‬

‫‪2‬عمجماسلؽادئوحباہلالؾٌٔاینقاؿ الصلؾہیلعااغلكفداّا باتؿارعلیبریبؽؿ‪٠١ /٠‬‬ ‫ن‬ ‫‪ 3‬االاصہبیف مؤٌااحصلہبرتہمج‪ ١٣١٣‬اعمؽہی نباعمؽہیداّاصدّریبؽؿ‪۰٠۱ /٠‬‬ ‫ن‬ ‫‪ 4‬االاصہبیف مؤٌااحصلہبرتہمج‪ ١٣١٣‬اعمؽہی نباعمؽہیداّاصدّریبؽؿ‪۰٠١ /٠‬‬ ‫‪Page 360 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ؽاہعقوسس‪:‬ؽادقیےناغمّیںیماعمصنبرمعنباتقدہاؽّدبعاﷲ نبایبرکبےسّؽاكفیک‪:‬‬

‫لماْالتیقْالناسْبموتۃ‪،‬جلسْرسولْاللْصیلْاللْ خـ اقمس ومہت ںیم زلایئ رشؽف وہیئ‪ّ ،‬وسل اﷲ یلص اﷲ‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْعیل ْالمنرب ْوکشف ْلہ ْمابؼنہْ اعتیٰل نیلع ؽملس طؤٌ رپ رشتفی آاموہےئ اؽّ اﷲ زعؽلج‬ ‫ٰ‬ ‫وبنیْالشامْ‪،‬ف وْینظرْال ْمعرکمھت‪ْ،‬فِالْصیلْ ےن وضحّ ےک ےئل رپدُ ااھٹ دےیئ ہک كلم ساس اؽ ّ ؽہ رعمہک‬ ‫ٰ‬ ‫ب وضحّ دھکی ّےہ ےھت‪ ،‬اےنت ںیم وضحّ ادقس یلص اﷲ اعتیٰل‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْاخذ ْالروایۃ ْزید ْ نْ‬ ‫الل ْ ٰ‬ ‫نیلع ؽملس ےن آامقا‪ّ :‬قڈ نب احّہث ےن لساٍ ااھٹقا اؽّ زلقا ّاہ‬ ‫حارثۃ‪ْ،‬فمیضْحیتْاستش دْ‪ْ،‬وصیلْعلیہْودعالہْ‬ ‫اہیٍ قك ہک دیہش وہا‪ ،‬وضحّ ےن اںیھن اینپ ٰولصہ ؽداع ےس‬ ‫وقالْاستغقرواْلہْوقدْدخلْالجنۃْوھوْیس ٰیعْثمْ‬ ‫رشمف آامقااؽّ احصہب وک اّساد وہا اس ےک ےئل اافغتسّ رکؽ‬ ‫ب‬ ‫فم ٰ ح‬ ‫اخذ ْالرایۃ ْجعقر ْ ن ْایب ْطالب ْ یض ْ یتْ كشیب ؽہ دؽّقا وہا خيـ ںیم دالخ وہا۔ وضحّ ےن آامقا رھپ‬ ‫استش د ْفصیل ْعلیہ ْرسول ْالل ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫تعالْ رفعج نب ایب ػالف ےن لساٍ ااھٹقا اؽّ زلقا ّاہ اہیٍ قك ہک‬ ‫علیہ ْوسلم ْودعا ْوقال ْاستغقروا ْلہ ْوقد ْدخلْ دیہش وہا وضحّ ےن اٍ وک اینپ ٰولصہ ؽداع ےس رشف اشخب اؽّ‬ ‫الجنۃ ْف و ْیطی ْفی ابجنا ْحنی ْحیث ْشاء ْ‪1‬۔ْ احصہب وک اّساد وہا اس ےک ےئل اافغتسّ رکؽ ؽہ خيـ ںیم دالخ‬ ‫وہااؽّاسںیماہجٍاچےہاےنپرپؽٍےساّقارھپقاےہ۔‬ ‫(ملخصا) ْ‬ ‫رْ‬

‫اؽّال ہی دؽونٍ رطقی ےس رملس ےہ اوقل اعمص نب رمع اؽ ساع قانیعب ےس ںیہ‪ ،‬اتقدہ نب امعنٍ ّیض اﷲ اعتیٰل موہ احصیب ےک‬ ‫وپےت اؽّ ہی دبعاﷲ نب ایب رکب دبع اﷲ نب ایب رکب دمحم نب رمعؽ نب زحس ںیہ‪ ،‬اغصّ قانیعب ےس رمعؽ نب زحس احصیب ّیض اﷲ موہ‬ ‫ےکرپوپےت۔‬ ‫قاكواوخدؽادقیوکدحمنیثبکامےتنںیہ‪،‬اہیٍقك ہکدیبہےناٍےکرتمؽك وہےنرپاامجفاکاداعایک‬

‫‪2‬‬

‫وْزدتْھذاْمشایعۃْلالولْوکالھماْالزامْ اوقل‪ ( :‬ںیم اتہک وہٍ) ہی دقن ‪ ،‬ےلہپ دقن یک ّؽس رپ ںیم ےن‬ ‫اقول‪ْ :‬‬ ‫ّ‬ ‫كْاھ دقا ےہ اؽّ دؽونٍ ارتعاض اسلایم ںیہ ؽّہن امہُّ‬ ‫فالمرسلْنِبلہْوالواقدیْنوثِہ۔ ْ‬ ‫كْدقكدحكفرملسوبقملےہاؽّؽادقیہقثںیہ۔(ؿ)‬

‫لعل‬ ‫‪1‬اتکؿالمعاّیایبٍزغؽہومقۃومسسۃا می ریبؽؿ‪١۱۳ /۳‬‬ ‫‪2‬زیماٍاالدتعالرتہمج‪١۱۱٠‬دمحمنبرمعؽادقیداّارعملفۃریبؽؿ‪۱۱۱ /٠‬‬ ‫‪Page 361 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫قالوا‪ ،‬اوقل دبع اﷲ نب ایب رکبےس ّاؽی خیش ؽادقی دبعاابجلّنب امعّہ وہجملےہ ‪ْ1‬کماْفْالمیزان (اسیج ہک زیماٍ ںیمےہ۔‬ ‫ؿ) وت رملس قادضتعم ےہ۔ ( ینع ّؽاہ ہقث وہ وت ہی رملس وقی ؽوبقمل وہیت‪ ،‬اہجلف ّاؽی ےک قامـ اس ںیم وقؿ ہن ّہ ‪٨۳‬‬ ‫رتممج)‬ ‫رضحؿادقسیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسےکشیپ‬ ‫ّالعاوخدایسّؽاكفںیماصفرصتحیےہہکرپدُاُاھٹدےئےئگےھت‪،‬رعمہک‬ ‫ِ‬ ‫رظناھت۔‬

‫اقول‪ْ :‬لکنْموتۃْبالشامْعیلْمرحلتنیْمنْبیتْ اوقل‪ :‬نکیلاقمس ومہت رسّنیم ساس ںیم تیب ادقملس ےس دؽ‬

‫‪۳‬‬

‫المِدسْوغزْوت اْسنۃْثمانْوقدْحولتْالِبلۃْ زنمہل رپ ؽاعق ےہ( وت دمہنی ےس تمسِ ہلبق ںیم ںیہن ہکلب ہلبق‬ ‫عــــہ‬ ‫تمس اخمفلامشلںیموہا‪ ،‬رتممج) اؽّزغؽہ ومہت ‪١‬؁ رجہی‬ ‫قبل ا ْ ْبزمانْفکیفْیکیفْالرؤیۃْمعْاشرتاطْ‬ ‫ںیم وہا سج ےس تہب ےلہپ وحتلی ہلبق وہیکچ یھت رھپ ہی‬ ‫کون اْامامْالمصیلْاالانْیِالْانماْاریدْالردْعیلْ‬ ‫ط‬ ‫صل‬ ‫ك‬ ‫ّؽا ف ےسیک اکیف وہیگ ہکبج انجّہ اک ی ےک ٓا ےگ وہقا رشع‬ ‫االحتجاج ْلصلٰوة ْالغیب ْوقدتم ْواذا ْثبت ْفی اْ‬ ‫ےہ۔ وجاقا اہک اجاتکس ےہ ہک اغابئہن امن ّ رپ ادتسالل اک َّد رکقا‬ ‫م‬ ‫قولنا ْثبت ْذلك ْالشرط ْلنا ْالن ْالرویۃ ْ عْ وصقمد اھت ؽہ وپّا وہایگ‪ ،‬اؽّاس قاُّ ںیم خـ امہّا وقل‬ ‫االستدبارْالتمکننا۔ ْ‬ ‫قاكف وہاجاگیئ وت ؽہ رشع یھب امہُّ قح ںیم قاكف وہیگ اس‬ ‫ےئل ہک تشپ یک اجكف انجّہ وہےت وہےئ دھکی انیل امہُّےیل‬ ‫قانکممےہ۔ؿ)‬ ‫اخطسا‪ ،‬اوقل‪ :‬ایک دلیل ےہ ہک اہیٍ ٰولصہ ینعمب امنّ وہعمد ےہ ہکلب دّؽد ےہ اؽّ داعہل ِفِ ریسفتی ںیہن ہکلب ز میم دعب صیصخت‬ ‫ےہاؽّوسصّؽاكفایسںیمػاۂہکوضحّرپونّیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملساکاسؽظفطؤٌارہطرپرشتفیآاموہقا ذموکّاؽّطؤٌ‬ ‫اونّ دویاّہلبق ےک قاس اھت اؽ ّاتعمد یہیےہہک طؤٌ رپ ُّؽاحبرضنی ؽتشپہبہلبقولجس وہ۔ اؽّ اس ّؽاكفںیمامنّ ےکےئل طؤٌ‬ ‫رپ ےس ارتےن رھپ رشتفی ےل اجےن اکںیہک درک ںیہن‪ ،‬زین كْجالف ّؽاكف اجنیش اس ںیم امنّ احصہب یھب ںیہن‪ ،‬ہن ہی ہک وضحّ‬

‫ےناٍوکامنّےکےئلآامقا۔ارگہیامنّیھتوتاحصہبوکرشقكہنآامےنیکایکؽہج۔زینایسرعمہکںیمشیتیاہشدؿدبعاﷲ نبّؽاہح‬ ‫ْالسنۃْالثانیۃْ‪ ٨۳‬منہْ(م) ْ‬ ‫عــــہ‪ْ:‬النْتحویل اْف ّ‬

‫اس ےئلہک وحتلیِ ہلبق‬

‫‪1‬زیماٍاالدتعالرتہمج‪۰١۰۳‬دبعاابجلّنبامعّہداّارعملفۃریبؽؿ‪١٠۰ /۳‬‬ ‫‪Page 362 of 948‬‬

‫‪۳‬؁ھ ںیموہیئےہ۔(ؿ)‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ّیض اﷲ موہ یک ےہ اٍ رپ ٰولصہ اک درک ںیہن‪ ،‬ارگ امنّ وہیت وت اٍ رپ یھب وہیت‪ ،‬اہٍ دّؽد یک اٍ دؽ ےک ےئل صیصخت ؽہج ؽہیج ّیتھک‬ ‫ےہ ارگ ہچ ؽہج یک احخـ یھب ںیہن ہک ؽہ ااکحس اعہم ےس ںیہن‪ ،‬ؽہج اس دحكف ےس ػاۂ وہیگ ہک سج ںیم اٍ دؽ رکاس اک رضحؿ‬ ‫انب ّؽاہح ےس آص اّساد وہا ےہ اؽّ ہی ہک اٍ وک خيـ ںیم طوہ ریھپُ وہےئ قاقا ہک رعمہک ںیم دقُّ ارعاض ؽاعق وہرک‬ ‫اابقلوہااھت۔‬

‫وھو ْف ْاخر ْھذین ْالمرسلنی ْرواہ ْالؽی یق ْعنْ ؽہ قاؿ اٍ ہ دؽونٍ رملس ےک ٓا رخ ںیم ےہ اےس یقہیب ےن‬ ‫طر یق ْالواقدی ْبسندیہ ْوالیہ ْاشارف ْحدیثْ رطبقی ؽادقی اس یک دؽونٍ دنسؽٍ ےس ّؽاكف ایک ےہ‪ ،‬اؽّ‬ ‫ا بن ْسعد ْعن ْایب ْعامر ْالصحایب ْریضْالل ْتعالْ ایس یک رطف اقبطؿ انب دعس یک دحكف ںیم اساّہ ےہ وج‬ ‫ٰ‬ ‫رضحؿ اوب اعرم احصیب ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےس رموفاع رمؽی‬ ‫عنہ ْمرفوعا ْرأیت ْف ْبعض م ْاعراضا ْکانہ ْکرہْ‬ ‫ا‬ ‫ےہ ہک رساکّ ےن ٓامقا اٍ ںیم ےس اقك ےک ادنّ ںیم ےنھچک‬ ‫السیفْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ّ‬ ‫ارعاضداھکیوگقاریشمشےساےسقاوگاّیوہیئ۔(ؿ)‬ ‫اؽّ سـ ےس ّادئ ہی ہک ؽہ دیہش رعمہک ںیہ‪ ،‬امنّ اغكف اجكْ امےنن ؽاےل دیہش رعمہک رپ امنّ ںیہن امےتن‪،‬وت قاامجف آنیقی اہیٍ‬ ‫ٰولصہ ینعمب ُداع وہقاالّس‪ ،‬سج رطچ وخد اامس ونؽی سایعف ‪،‬اامس عسؾالین سایعف‪ ،‬اامس ویسیط سایعف ّمہمح اﷲ اعتیٰل ےنٰولصہ یٰلعوبقّ‬ ‫ن‬ ‫دہشاء اُدح ںیم درک آامقا ہک اہیٍ صلٰوة معىٰی داعوہےن رپ اامجف ےہْکماْاثرناہْفْالنیھْالحاجز ( اسیج ہک مہ ےن اےس‬ ‫الىای ااحلزج ںیم لقن ایک ےہ۔ؿ) احالہکن ؽاہٍ ص ّیلْع ٰیلْاھلْاحدْصلٰوتہْع‬ ‫یلْالمیت‪ (2‬الہ اُدحس رپ ؽےسی ہ ٰولصہ ڑپیھ‬ ‫ّ‬ ‫كى‬ ‫ےسیج تّیم رپ ٰولصہوہیت ےہ۔ ؿ) ےہ ‪ ،‬اہیٍ اس دقّ یھب ںیہن‪ ،‬ؽاہہیب ےک ضعب اجہالٍ زْد لثم وشاکین اصخـ لین االؽػاّ‬ ‫ایسیہگجاینپاُوصلداینویٍوھکےتلںیہہکٰولصہینعمبامنّتقیقحرشہیعےہاؽّقالدلیلتقیقحےسدعؽلقااجكْ۔‬ ‫اوقل‪ :‬اؽال اٍ دہتجم ےننب ؽاولٍ وک اینت ربخ ںیہن ہک تقیقح رشہیع ولصہ ینعمب اّاکٍ سخمہص ےہہی ینعم وخد امنّ انجّہ ںیم اہکٍ‬ ‫ہک اس ںیم ہن ّوکف ےھہن وجسد ہنظٓاءؿ ہن وعقد الثالثْعندناْوالبوایقْاجماعا )ظٓاءؿ امہُّ كْدقك اؽّ قایق قًيؾٍ‬ ‫قاالامجف یسکےک اہیٍ ںیہن۔ؿ( ؽذہلا نلعء رشتحی آامےت ںیھہک امنّانجّہ ولصہ اقلطمںیہن اؽّقیقحتہیہکؽہ داعےئقلطم‬

‫ؽولصہم ہقل‬

‫‪1‬الـيغاؿاربکلٰیایبٍرسہیٔ ومہتداّاصدّریبؽؿ‪٨٠٣/۳‬‬ ‫‪2‬م حیااخبلّیقالصلٰؾہیلعادیہشل دقیمیبتک اخہنرکایچ‪٨١۱ /٨‬‬ ‫‪Page 363 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ص‬ ‫ںیم كّْچ ےہ امک اساّایش ااخبلّی یف زىذہ ؽاػال بم ( اسیج ہک اامس اخبّی ےن اینپ م حی ںیم اس یک اجكف اساّہ ایک ےہ اؽ ّاس‬ ‫الص ٰولصہ اجمّ ےہ۔ م حی اخبّی ںیم ےہ ‪:‬‬ ‫قاُّ ںیم وطلی کالس ایک ےہ ۔ؿ) ومحمد ینیع ےن رصتحی آامیئ ہک امنّ انجّہ رپ اػ ِ‬

‫سماھاْصلٰوةْلؼسْفی اْرکو عْوالسجودْ‪(1‬اساکقاسّاھکایسیامنّسجںیمّوکفؽوجسدںیہن‪،‬ؿ)دمعہااقلّیںیمےہ‪:‬‬

‫لکن ْالؾسمیۃ ْلؼست ْبطر یق ْالحِیِۃ ْوالْ نکیل ہیمست وطبّتقیقح ںیہن‪ ،‬ہن وطبّ ارتشاك ہکلب رطبقی اجمّ‬

‫بطر یقْاالشرتاكْو لکنْبطر یقْالمجازْ‪2‬۔ ْ‬ ‫قاكوا ‪ٰ:‬ولصہےکساھتخـیٰلعفالٍذموکّوہۂزگاسےستقیقحرشہیعرمادںیہنوہیت‪،‬ہنوہیتکسےہ‪،‬‬ ‫‪ ْ3‬اﷲ اعتیٰل آامقا ےہ‪ :‬اُ اامیٍ ؽاول ! اٍ رپ ٰولصہ وجیھب اؽ وخؿ‬ ‫تعال ْ‬ ‫قالْاللْ ٰ ْ‬ ‫۔ ْاللّٰ م ْص ّل ْوسلم ْوبارك ْعلیہ ْوع ٰیل ْ ٰا لہْ سالس وجیھب ۔ اُ اﷲ! اٍُ رپ اؽّ اٍ یک ٓا ل رپّحمـ ؽسالیتم‬ ‫‪ 4   ‬ؽكْتک قاّل آام یسیج ےھجت وبحمؿ ؽدنسپقڈہ ےہ۔ اؽّ اّساد‬ ‫ٰ‬ ‫ْوتریض ْوقال ْ‬ ‫کماتحب‬ ‫قاّی ےہ ‪ :‬اٍ رپ ٰولصہ جیھب كشیب ہریی ٰولصہ اٍ ےک ےئل وکسٍ‬ ‫‪ ‬وقالْصیلْاللْعلیہْوسلمْالل مْص ِ ّلْع ٰیلْ‬ ‫ا‬ ‫ےہ۔ اؽّ وضحّ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن ٓامقا‪ :‬اُ اﷲ!‬ ‫ا ِٰلْایب ٰ‬ ‫ْاوفْ‪ْ5‬۔ ْ‬ ‫ا‬ ‫ٓا ِلایباؽیفرپٰولصہ ٓام۔(ؿ)‬ ‫ایک اس ےک ہی طعىٰی ںیہ ہک الاٰی ! وت آ ِل ایب اؽیف رپ امنّ قا اٍ اک انجّہ ڑپھ؟ ایک ٰولصہ نیلع رشف ںیم ینعمب دؽّد ںیہن؟ و لکنْ‬ ‫ےہ۔(ؿ)‬

‫الوھابیۃْقولْیج لون(نکیلؽاہہیبقاداٍوقسےہ۔ؿ)‬

‫ہیبنت‪:‬ضعبیفنحےننبؽاےلاہیٍہیذعّےبینعمشیپرکےتںیہہکدماّچالًيؾہںیمےہ‪:‬‬ ‫اؽّاسؽظفرحنیمرشنیفیںیماعتمّفےہہک‬ ‫ؽا ٰالٍدّرحنیمرشنیفیاتعمّفسـہکوچٍربخ‬

‫‪1‬م حیااخبلّیقاؿۃنس الصلٰؾہیلعاانجلّہ دقیمیبتکاخہنرکایچ‪٨١۱/٨‬‬ ‫ل‬ ‫‪2‬دمعہااقلّیرشچم حیااخبلّیقاؿۃنسالصلٰؾہ یلعاانجلّہاداّہالـواكۃا مؤٌقۃریبؽؿ‪٨۳۳/١‬‬ ‫‪3‬ارقل ٓا ٍ‪١۱ /٠٠‬‬ ‫‪4‬ارقل ٓا ٍ‪٨٣٠ / ۱‬‬

‫ل‬ ‫‪5‬م حیااخبلّیقاؿلھ صلییٰلعریغایبنلیلص اﷲ نیلعؽملس دقیمیبتک اخہنرکایچ‪۱۰٨ /۳‬‬ ‫‪Page 364 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫یم ّدس ہک فالٍ رمد اصحل دّدلبُ اّ ق ِ‬ ‫الد اسالس وفؿ رکدہ خـ اػالف یتلم ےہ ہک فالٍ رمد اصحل قالد اسالس ںیم ےس‬ ‫اسـ ساہیعف امنّ كْؽُ طوکًوڈ ؽےضعب ہیفنح قا ااشیٍ رشقك یم یسک رہش ںیم وفؿ وہایگ وت ساہیعف اس یک امنّ ڑپےتھ ںیہ اؽّ‬ ‫وشدناّ اقیض یلع نب اجّ اﷲ ہک خیش دحكف ریقف وبد رپدیسہ ھچک یفنح یھب اٍ ےک ساھت رشقك وہاجےت ںیہ ۔ اقیض یلع‬ ‫دش ہک ہیفنح وچٍ رشقك یم وشدن دّزگاّ دٍ اںی امنّ‪ ،‬تفگ نب اجّ اﷲ ےس وج ریقف ےک خیشِ دحكف ےھت وپاھچ ایگ ہک ہیفنح‬ ‫اس امنّ یک ادایگیئ ںیم ےسیک رشقك وہےت ںیہ؟ اوھنٍ ےن‬ ‫ُداعےئاسـہکطوکًوڈفالباسْبہ ‪1‬۔‬ ‫آامقا ہک اقك داع ےہ وج ہی ولگ رکےت ںیہ وت اس ںیم وکیئ‬ ‫رحچںیہن۔(ؿ)‬ ‫امتس وصنض رصہحی بتک دمتعمہ ؽاامجف عیمج اہمئ ذمہـ ےک اقمقل ایگ ّوھںی دصی ےک اقك افلض اقیض یک اکحكف شیپ رکےت‬ ‫وہےئرشساچےئہیھت۔‬ ‫(‪ )٨‬اامس ققحم یلع االػالص امکل الملۃ ؽادلنی انب الاماس ّہمح اﷲ اعتیٰل ہک اتمرخنی وت اتمرخنی وخد اٍ ےک اعمرصنی اٍ ےک ےئل‬ ‫رمہبت ااہتجد یک اہشدؿ دےتی‪ ،‬اٍ اامس لیلج یک ہی احلف ےہ ہک ارگ یسک ہلئسم ذمہـ رپ ثحب رکقا اچںیہ وت دّےت دّےت ویٍ‬ ‫ّ‬ ‫لوکانْال ْشیئْلِلتْکذاْ‪2‬ےھجم ھچک اایتخّوہقا وت ویٍ اتہک۔( دوھکیحتف اتقلری ہلئسم ٓا نیم ؽاتکؿ اجحل قاؿ‬ ‫آامےت ںیہ‪:‬‬ ‫اانجلقاؿ ہلئسم قلح ؽریغامہ)رھپ وج ثحب ؽہ رکےت ںیہ نلعےئ رکاس رصتحی آامےت ںیہ عومسف ہن وہیگ‪ ،‬اس رپ لمع اجكْ ںیہن‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ذمہـہ اکاابتفایکاجےئاگ۔ّدا مزواّوناضقحسمالزفںیمےہ‪:‬‬

‫قد ْقال ْالعالمۃ ْقاسم ْال ْعربة ْبابحاث ْشیخناْ كالہم اقمس ےن آامقا‪ :‬امہُّ ااتسد اامس انب الاماس یک وثحبٍ‬ ‫اکھچکاابتعّںیہنخـؽہہلئسموقنمہلذمہـےکجالفوہٍ۔‬ ‫یعینْا بنْال مامْاذاْخالفْالمنِولْ‪ْ3‬۔ ْ‬ ‫ایسرطچانجقاؿاجحلںیمےہ۔اکنچارلپ قںیمكالہمونّادلنییلعدقمیسےسےہ‪:‬‬ ‫الکمالْبلغْاالجت ادْوانْکانْالبحثْالیِیضْعیلْ اامس انب الاماس ّہبت ااہتجد قك ےچنہپ وہےئ ںیہ ارگ ہچ ثحبِ‬ ‫ذمہـرپاغلفںیہن ٓا سکيِ۔‬ ‫المذھبْ‪4‬۔ ْ‬

‫‪1‬دماّچالًيؾہااقتنل ساہِہشبحاجنیشہبتکم ونّہیّوضہیرھکس‪٠١١ /۳‬‬ ‫‪2‬حتفاتقلریقاؿصفۃالصلٰؾہؽقاؿاانجلقاؿہبتکمونّہیّوضہی رھکس‪۳١١/٨‬ؽ‪۰۰١/۳‬‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫لمس مز‬ ‫ل‬ ‫فً‬ ‫مظ‬ ‫ل‬ ‫ـ‬ ‫‪ّ3‬دا مزواّقاؿا ح یلعا َاداّہا واكۃا ٔقۃرصم‪٨١۰ /٨‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ4‬دا مزواّقاؿاکنچارلپ قاداّہالـواكۃ المظٔقۃ رصم‪٠١١ /۳‬‬ ‫‪Page 365 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ٰ‬ ‫فااہتجدیھبںیہنعیمجاہمئذمہـےکجالفاسیکقاؿایکاققلاافتلؿ!ؼزؾاؽیقاؿادعلؿںیمےہ‪:‬‬ ‫رھپےسجادمیایلظ ِ‬ ‫النصْھوْالمؾبعْفالْیعولْعیلْالبحثْمعہْ‪ْ1‬۔ ْ‬

‫لقن ہ اک اابتفےہ وتہلئسموقنملوہےت وہےئثحب اک اابتعّہن‬ ‫وہاگ۔‬

‫(‪ )۳‬رصتحیےہہکجالفذمہـضعباشمخئذمہـےکوقلرپیھبلمعںیہن‪،‬مہےنالعؾاقاالًيؾہیںیم اسیکتہبوقنلدرک‬ ‫ںیک‪،‬‬ ‫یبلحیلعادلّبابْصلٰوةْالخوفْںیمےہ‪:‬‬ ‫الْیعملْبہْالنہْقولْالبعض‪ْ2‬۔ ْ‬

‫اس رپ لمع ہن ایک اجےئ ہک ہی ضعب اک وقل ےہ۔وت وجا قك اکیھب‬

‫وقلہنوہاسرپویکرکنلمعوہاتکسےہ۔‬ ‫(‪ )٠‬وصنض جلوہ ںیہ ہک وتمٍ ےک اقمقل رشؽچ‪ ،‬رشؽچ ےک اقمقل اتفؽٰی رپ لمع ںیہن۔ مہ ےن اٍ یک وقنل وتماآہ اینپ اتکؿ‬ ‫لصفااضقلیفّمساالاتفءںیمّؽنشںیکاؽّكالہماكْامیہیبلحیشحمدّےکوقلںیمذموکّےہ‪:‬‬ ‫الیعملْبہْلمخالقتہْالطالقْسائرْالمتونْ‪ْ3‬۔ ْ‬ ‫خـ ہن وتمٍ ہکلب رصف اػالص ابعّاؿ وتمٍ اک اخمفل قااققل لمع وت وج وتمٍ ؽرشؽف ؽاتفؽٰی سـ ےک جالف ےہ اس رپ لمع‬ ‫اسرپلمعںیہنہکاػالصہلمجوتمٍےکجالفےہ۔‬

‫ویکرکنلمتحم!‬ ‫(‪ )۰‬رھپ ؽہ ثحب ھچک یتسہ یھب ّیتھک وہ‪ ،‬امنّ انجّہ رجمد داع ےک لثم ّاہنّ ںیہن۔ داع ںیم اہطّؿ دبٍ‪ ،‬اہطّؿ اجہم‪ ،‬اہطّؿ‬ ‫اکمٍ‪ ،‬اابقتسل ہلبق‪ ،‬ریبکت رحتہمی‪ ،‬ایقس لیلحت‪ ،‬ارقتساّ یلع االّض ھچک یھبرضؽّ ںیہن‪ ،‬اؽّ امن ّانجّہںیم ہی اؽّ اٍ ےس ّادئ اؽّ‬ ‫تہب قاںیت سـ آض ںیہ‪ ،‬ایک ارگ ھچک ولگ ایس ؽظف قًساؿ رکےک‪ ،‬ےب ااجنتس‪ ،‬ےب ؽوض‪ ،‬ےب ممیت انجّہ ےک قاس ٓا ںیئ اؽّ اٍ‬ ‫ںیم اقك صخش ہلبق وک تشپ رکےک انجّہ یک یٹپ ےس قًىھ اگل رک ےھٹیب اؽّ قایق ھچک اس ےک ٓا ےگ كْاكْ ےٹیل ےھٹیب‪ ،‬ھچک وھگّؽ ٍ رپ‬ ‫ک‬ ‫ڑچےھ اؽّ اُرتّ‪ ،‬د ھَّ‪ ،‬وپّؿ فلتخم وتہجٍ جالف ہلبق وک طوہ ےئک وہٍ ؽہ وتشپٍ ںیم ےہک‪ :‬الاٰی! اس تّیم وک شخب دُ اؽّ ہی‬ ‫سـارگنكْیؽریغہںیم ٓا نیمںیہک‪،‬وتوکیئ‬

‫‪1‬احسوۃ الؿزؾاؽی یلعادلّااتخملّقاؿ ادعلّہلصف یفوبثؿالًسـداّارعملفۃریبؽؿ‪۳۰٨ /۳‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ2‬دا مزواّوحباہلیبلحقاؿٰولصہاوخلفاداّہالـواكۃالمظٔہیرصم‪١۱١/٨‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ3‬دا مزواّوحباہلیبلحقاؿٰولصہاوخلفاداّہالـواكۃالمظٔہیرصم‪١۱١ /٨‬‬ ‫‪Page 366 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اعلق ہہک اتکسےہہک امنّ انجّہ اداوہیئاؽ ّاس رطچ یک امنّ ںیمرحچ ںیہن‪،‬داعےئسـ ہک یمدننک فالْباسْبہ( اقك داعےہ‬ ‫ف دشقڈہ‬ ‫وج ہی ولگ رکےت ںیہ وتاس ںیم وکیئ رحچ ںیہن ۔ؿ) اامجف اہمئ ذمہـ ےک جالف ایسی ےب ینعم اسًواد یسیک اہجل ِ‬ ‫ےہ۔ كش ںیہن ہک اقیض دممؽچ ایگّوھںی دصی ےک اقك اعمل ےھت رگم اعمل‪ ،‬ےس زغلس یھب وہیت ےہ‪ ،‬رھپ اس یک زغلس ےس‬ ‫ےنچباکمکحےہہنہکاابتفاک۔دحكفںیمےہہکّوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسآامےتںیہ‪:‬‬ ‫اتِوا ْز ْلۃ ْالعالم ْوانتظر ْواف َْین َػ َتہ‪ْ 1ْ ،‬۔ ْرواہْ اعمل یک زغلس ےس وچب اؽ ّاس ےک ّوجف اک اكيؾاّ ّوھک۔ اےس‬ ‫الحسن ْبن ْعیل ْالحلواین ْاستاذ ْمسلم ْو ْا بنْ ا ِ‬ ‫اتسد اامسملسم نسح نبیلع جلؾاین ‪،‬انب دعی‪ ،‬یقہیب اؽ ّاطوال‬ ‫عدی ْوالؽ ْی یق ْوالعسکری ْف ْاالمثال ْعن ْعمرْ ںیم رکسعی ےن رضحؿ رمعؽنب وعف ضٓین ّیض اﷲ اعتیٰل‬ ‫موہےسّؽاكفایک۔(ؿ)‬ ‫تعالْعنہ۔ ْ‬ ‫وبنْعوفْالمزینْریضْاللْ ٰ‬ ‫دبعاﷲ نبابعسّیضاﷲ اعتیٰلامہنعآامےتںیہ‪:‬اعملےسزغلسوہیتےہوتؽہاسےسّوجفرکاتیلےہاؽّاسیکربخرہشؽٍ‬ ‫رہشؽٍ چنہپ رک زغلس اس ےس وقنمل ّہ اجیت ےہ ْ‪2‬ذکرہْالمناویْفْفیضْالِدیر ( اےس كالہم انمؽی ےن ضیف اتقلری‬ ‫ںیماھکل۔ؿ)‬ ‫جڈاّا اصنف ! دّاویٍ آض دےئھکی ہک بتکِ ذمہـ ںیم وجاّ امنّاغكف ؽرکتاّ انجّہ یک اعس رصتاحیؿ وہںیت‪ ،‬اؽّاقك اقیض‬ ‫قک‬ ‫دممؽچںیہناٍےسیجدؽوساقیضاےسقااجكْاتبےتاؽّوکیئصخشبتکذمہـےکاقمقلاٍدؽوسےسدنسالقاوتد ھيِہیرضحاؿ‬ ‫زک دقّ لغ اچمےت‪ ،‬اُلھچ اُلھچ ڑپےت ہک دوھکی بتک ذمہـ ںیم وت وجاّ یک اصف رصتحی ےہ اؽّ ہی صخش اٍ سـ ےک جالف‬ ‫ایگّوھںی دصی ےک دؽوس اقصيؾٍ یک دنسداتی مہ اٍ یک امںین قا بتک ذمہـ وک قح اجںین‪ ،‬اؽّ اؿ وج اینپ قاّی ےہ وت امتس اہمئ‬ ‫ذمہـ اک اامجف ‪ ،‬امتس بتک ذمہـ اک اافتص سـ قاالےئ ػاص‪ ،‬اؽّ اہنت اقیض دممؽچ وک دیلقت اکااقحتسص‪ ،‬اس ملظ رصحی ؽلہج حیبق یک‬ ‫وکیئ دح ےہ‪ ،‬رگمہی ےہ ہک خـ ںیہک ھچک ہن قاقا الغر یق ْیتشبث ْبا لحشؼش دؽاتب سِؾاّ ( اکنت ) ڑکپقا ےہ وباللْ‬ ‫العصمۃ۔‬ ‫دمّاچ الًيؾہ ہن وکیئ ہقف یک اتکؿ ےہ ہن اس ںیم ہی اکحكف رغبض اسًواد‪ ،‬ہن خیش وک اس رپوعتلی ؽاامتعد‪ ،‬ؽہ یفنح ںیہ اؽّ ذمہـ‬ ‫یفنحوخدایساتکؿںیمایسابعّؿےساؽرپاتبّےہںیہ‪،‬ذمہـاامساوبہفینح‬

‫للًى‬ ‫‪1‬اننسلاربکلٰی ہػیاتکؿالسہاداؿداّاصدّریبؽؿ‪۳٨٨ /٨٣‬‬ ‫‪2‬ضیفاتقلریرشچااجلعماریغصلدحكف‪٨۰١۰١‬اوقتااخلداّارعملفۃریبؽؿ‪٨۰٣ /٨‬‬ ‫‪Page 367 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ؽاملکوہّمہمحاﷲ اعتیٰل ٓا تسنہکاجكْتسین‪(1‬اامساوبہفینحؽاملکوہّمہمحاﷲ اعتیٰلاکذمہـہیےہہکاجكْںیہنےہ۔ؿ)‬ ‫رھپ اس رپ دلیل اتبرک اخمنیفل ےک وجاؿ د كيِ ںیہ‪ ،‬زین اس اکحكف ےک لصتم ہ وضحّ ُكْ ونّ دیس قا وغؿ امظع ّیض اﷲ اعتیٰل‬ ‫طسل‬ ‫موہ ےس ۂ ّؽّہب ِتہلمج اوماؿ مًَ امنّ اغكف ڑپ ھيِیک ؽصيّـ لقنرکےک اسرپ وکسؿہنایک ہکاہکٍ اقیضیلع نب رہظہ‬ ‫الامٍوضحّاسےسہیفنحےکےئلوجاّایخلرکںیذہلاطعااسرپہیبنتوکآامدقاہکااشیٍ‬ ‫اؽّاہکوضحّ ُكْونّوغكيـآمؿ۔پکردا ك ِ‬ ‫یلبنح ادنؽكْ داامس ادمح نب جًول اجكْ اسـ (ؽہ یلبنح ںیہ اؽّ اامس ادمح نب جًول ےک كْدقك اجكْ ےہ ۔ؿ) ارگ خیش وک اس اکحكف‬

‫ےس اسًواد وصقمد وہقا وت اہیٍ ادتسّاك ؽ دعف ؽمہ ہن آامےت ہکلب اےس اس اک ومٔقڈ رہھٹاےت کماْالْیخیف ْواللْسبحنہْ‬ ‫وتعالْاعلم(اسیجہکوپدیشہںیہن‪،‬اؽّجڈاےئقاكؽكْرتوخؿاجےننؽاالےہ۔ؿ)‬ ‫ٰ‬

‫وجاؿ وسا ِل وسس‪ :‬اؽلا ہکبج ٓا اتفؿ یک رطچ ّؽنش وہایگ ہک امنّ اغكف ؽرکتا ِّ امنّ انجّہ رپ دؽونٍ امہُّ ذمہـ ںیم قااجكْ ںیہ‬ ‫اؽّ ۂقااجكْ گواہ ےہ اؽّ گواہ ںیم یسک اک اابتف ںیہن۔ وت اامس اک سایعف المڈہـ وہقا اس قااجكْ وک امہُّ ےیل ویکرکن اجكْ رکاتکس ےہ!‬ ‫ّوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسآامےتںیہ‪:‬‬

‫الطاعۃْالْحدْفْمعصیۃْاللْتعالْ‪2‬۔ْرواہْالبخاریْ قااجكْ قاؿ ںیم یسک یک اػامـ ںیہن۔ اےس اخبّی‪ ،‬ملسم ‪،‬‬ ‫ومسلمْوابوْداؤدْوالنسائیْعنْامیْالمؤمننیْعیلْ اوبداؽد اؽّ لسایئ ےن اریماوملنینم یلع ےس اؽّ ایس ےک مہ ینعم‬ ‫ونحوہْاحمدْوالحا کمْبسندْصحیحْعنْعمرْانْبنْ اامس ادمح اؽ ّاحمک ےن لسوڈ م حی رمعاٍ نب نیصح ےس اؽّ رمع‬ ‫حصنی ْوعن ْعمر ْوبن ْالحکم ْالغقاری ْریض ْاللْ نبمکحافغّیےسّؽاكفایک۔ّیضاﷲ اعتیٰلمہنع(ؿ)‬

‫تعالْعنہم۔ ْ‬ ‫ٰ‬

‫ن‬ ‫قاكوا ‪ :‬اہیٍ اػام ِـ اامس اک ہلیح بیجع قادّ وہا ےہ۔ اھبویئ! ؽہ مھاّا اامس وت خـ وہ ہک مت اس یک ادتقاء رکؽ۔ شیپ اّا دتقاء اس یک‬ ‫ن‬ ‫اػامـمترپویکٍوہ‪،‬اؽّخـ مھاُّذمہـںیمؽہگواہؽقااجكْےہوتںیھمتاےسیارمںیماسیکادتقاءہ بکّؽاےہ‪٨‬ہیؽہ ‬ ‫لثم ےہ ہک یسک وک دٍ ےن ھچک ااعشّ حیبق ؽعینش اكالع رپ لمتشم ھکل رک یسک سارع وک انسےئ۔ اس ےناہک ہی اافلع طلغ قادنےھ ںیہ‪،‬‬ ‫اہک لظٔؽّؿ‬

‫‪1‬دمّاّچالًيؾہااقتنلساہِہشبحاجنیشہبتکمونّہیّوضہیرھکس‪٠١١ /۳‬‬

‫‪2‬م حیااخبلّیاتکؿاالاکحسدقیمیبتک اخہنرکایچ‪١١ /۳‬۔‪،٨٣١١‬م حیملسماتکؿالسالسونّدمحماحصااطملعبرکایچ‪،٨۳١ /۳‬دنسم ادمحنبجًولرمؽی‬

‫اّرمعاٍنبنیصحداّارکفلریبؽؿ‪۱١ /١‬ؽ‪۱۳‬‬ ‫‪Page 368 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫رعشی‪،‬اہکقاقارعشنتفگہچرضؽّ۔‬ ‫قالوا ‪ :‬اجكْ قا آض ؽ ؽاخـ امنّںی نج ںیم یفنح خسـ رشاطئ ذموکّ رحبارلاقئ ؽریغہ۔ اہلسًـ ےک یسک دؽرسُ ذمہـ ؽاےل‬ ‫طولاسایعفؽریغہیک ادتقاءرکُ۔اس ںیمامہُّاہمئرصتحیآامےتںیہ ہکوجاومّامہُّذمہـںیمالص ےسضحمقااجكْ‬ ‫ںیہ‪ ،‬اٍ ںیم اس یک ریپؽی ہن رکُ ارگ ہچ اس ےک ذمہـ ںیم اجكْ وہٍ۔ طولا حبص یک امنّ ںیم ؽہ ونقؿ ڑپےھ وت ہی ہن ڑپےھ۔‬ ‫امنّانجّہںیماامسقاوچنںیریبکتےہکوتہیہنےہکانعہیرشچدہاہیںیمےہ‪:‬‬ ‫انماْیؾبعہْفْالمشرو عْدونْغیہْ‪1‬۔ ْ‬

‫اس یک ریپؽی رصف رشمؽف ںیم رکُ اگ ریغ ںیم ںیہن‬ ‫۔(ؿ)‬

‫ونتریںیمےہ‪:‬‬

‫یات ْالماموم ْبِنوت ْالوتر ْال ْالقجر ْبل ْیِفْ دتقمی َ‬ ‫ونقؿ ؽرت ڑپےھ رجف ہن ڑپےھ ہکلب اخومس ڑھکا ّےہ‬

‫سا کتاْ‪2‬۔ ْ‬

‫۔(ؿ)‬

‫رحبںیمےہ‪:‬‬ ‫لوکرب ْخمسا ْف ْالجنازة ْحیث ْال ْیتابعہ ْفْ ارگ اامس ےن انجّہ ےک ادن ّقاچن ریبکتںی ںیہک وت قاوچنںی ںیم‬ ‫ّ‬ ‫اسیکریپؽیہنرکُ۔(ؿ)‬ ‫الخامسۃْ‪3‬۔ ْ‬ ‫خـ دعب ادتقاء ہی مکح ےہ وت لبق ادتقاء ارم قااجكْ ؽقارشمؽف ںیم ادتقاء یک ااجّؿ ویکرکن نکمم ۔ رغض ذمہـ ذہمؿ یفنح اک مکح‬ ‫وتہی ےہ ۔ قایق وج وکیئ ریغ دلقم اننب اچےہ وت ٓا چ لک ٓا ّادی ؽ ےب اگلیم یک وہا لچ ّہ ےہ ۂ صخش وک رتش ےب اہمّوہےن اک اایتخّ‬ ‫ےہاؽّاسےک َّدںیمدمحباﷲ اعتیٰلامہُّّسالئالىایاالدیکؽریغہاکیف۔‬ ‫ٰخردعوناْانْ رسیشک ؽاولٍ ےک جالف جڈاہ ےس دمد یبلط ےہ‪ ،‬اؽّ امہّی‬ ‫واللْالمستعانْعیلْاھلْطغیانْ‪ْ،‬وا‬ ‫ٰ‬ ‫الحمدْللْربْالعلمنیْوْافضلْالصلٰوةْوا کمل ْ‬

‫ٓا رخ ی اکپّ ہی ےہ ہک امتس دمح جڈا ےک ےئل وج ساُّ اہجونٍ اک‬ ‫رپؽّداگّےہ۔اؽّرتہب‬

‫‪1‬اانعلقۃیٰلعاھشمحتفاتقلریقاؿٰولصہاولرتہبتکمونّہیّوضہی رھکس‪٠١٣ /٨‬‬ ‫‪2‬دّاتخمّرشچونتریاالاصبّقاؿاولرتؽاونلالفعبطمضذًوایئ دیلہ‪۱۰ /٨‬‬ ‫‪3‬رحبارلاقئقاؿاولرتؽاونلالفاچیامیدیعسینپمکرکایچ‪۰١ /۳‬‬ ‫‪Page 369 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫السالم ْعیل ْسیدالمرسلنی ْمحمد ْو ٰا لہ ْواصحابہْ دؽّد۔ اکلم رت سالس ّوسولٍ ےک رسداّ رضحؿ دمحم رپاؽّاٍ یک ٓا ل‬ ‫ؽااحصؿ سـ رپ۔ الاٰی! وبقل آام۔ اؽّ جڈاےئ كْرت وخؿ اجےنن ؽاال‬ ‫تعالْاعلم۔ ْ‬ ‫اجمعنیْاٰمنیْواللْ ٰ‬ ‫ےہ۔(ؿ)‬ ‫ہلئسم ‪ :١١‬رمہلس دبعاسغلّ نب امثعٍ رسس ؽاہل اقمس ادمح ٓا قاد رجگاؿ ہلحم اکول وپّ خسکالیک وبل اجعم كلؾس وملٰوا ومولی ادمح ّاضاخٍ‬ ‫اصخـ دعب اّ سالس اینّاہکنی اہیٍ ریمُ اؽّاقك صخش ےک دّایمٍ رقتری وہیئ ہک وقمہل ریما ہی ےہ ہک رضحؿاُسّ المؾنینم جڈنذۃاربکلٰی‬ ‫ےکانجّہیک امنّ ںیہنڑپیھیئگ‪،‬ارگ ڑپیھیئگےہوتشیپاامسوکٍاھت؟‬ ‫ل‬ ‫بتکربتعمہاّاقسآامںیئہک اہیٍےکنلعء ےس سفّی ںیہنوہیئ۔‬ ‫رظنبِانعكفوجاؿقاوصاؿعموحاہل ِ‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫یف ولاعق بتک ِس ٌَٔ ںیم نلعء ےن یہی اھکل ےہ ہک اس اوملنینم جڈنذۃ اربکلٰی ّیض اﷲ اعتیٰل اہنع ےک انجّہ پکرّہک یک امنّ ںیہن وہیئ ہک اس‬ ‫ؽظفہیامنّوہیئہ ہنیھت۔اسےکدعباس اکمکحوہاےہ۔ّّاقین یلعاوملاہـںیمےہ‪:‬‬ ‫ف ْرمضان ْبعد ْالبعث ْبعشرسننی ْماتت ْالصدیِۃْ دصہقی ػاۂہ رضحؿ جڈہجی ّیض اﷲ اعتیٰل اہنع ےن جعب ےک دس‬ ‫الطاھرة ْخدیجۃ ْریض ْالل ْتعال ْعنہا ْودفنت ْبا حجونْ سال دعب امہِ ّاضمٍ ںیم ؽافؿ قایئ اؽ ّاقمسِ حزؾٍ ںیم دنف یک‬ ‫ٰ‬

‫ل‬

‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْحقر ْت ا ْولم ْتکنْ ںیئگ۔ ّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس اٍ یک ربق ںیم اُرتُ‬ ‫ونزل ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫‪1‬‬ ‫اسؽظفامنّانجّہہنیھت۔ؽاﷲ اعتیٰل املع(ؿ)‬ ‫تعالْاعلم ْ‬ ‫یومئذْالصلٰوةْعیلْالجنازةْ ْ۔ْواللْ ٰ‬ ‫ہلئسم ‪ :١۱‬اّ رہش كْیلی‪ ،‬دمّہس اہلسًـ ؽامجمـ‪ ،‬وئسمہل ومولی ّخـ ادلنی ےکی اّ ابلطےئ دمّہس ذموکّ ‪ ۰‬دی اہجحل ‪٨٠۳٨‬ھ‬ ‫حمنْالرحیم ‪ ،‬ایکآامےت ںیہ نلعےئ دنی اس ہلئسم ںیم ہک اقك صخش ہی اتہک ےہ ہک ربق قشاکٌٔ كلم ںیم وج الہاسالس‬ ‫بسمْاللْالر ٰ‬ ‫انبےتںیہ‪،‬جالفاؽّقااجكْرطےقی ےسانبےتہ سج اکہشقنہیےہ۔‬ ‫ہکلبربققشیکوصّؿ ںیمؽہہیاتبقاےہ ہکہشقن ذموکّہےکدّایمٍاؽّ‬

‫افؿجڈہجیؽایبػالفداّارعملفۃریبؽؿ‪۳۱۱ /٨‬‬ ‫‪1‬رشچاسلاقینیلعاوملاہـؽ ِ‬ ‫‪Page 370 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اقك تہب وھچیٹ یس لثم رہن ےک قش انبرک۔ ا ُس رہن ریغص ںیم شقن ہلبق ُّچ داںیئ رکؽؿ رپ ّںیھک۔ اؽّ قش ایس وک ےتہک ںیہ ۔‬ ‫ہشقنہیےہ‪:‬‬ ‫كل‬ ‫ٓا قا ہی وصّؿ قاین وج صخش ذموکّہ ےن ااجید یک ےہ ؽہ م حی ےہ قا ںیہن‪ ،‬اؽّقش ےس یہی رماد ےہ؟ اؽّ ابعّؿ مگٌٔی ںیم ےہ‪:‬‬ ‫انْتحقرْحقیةْکالن رْوسطْالِربْ‪ (1‬ربق ےک دّایمٍ ںیم رہن یک رطچ اقك گْاھ وھکد ا اجےئ ۔ؿ) اس خفٌٔہ ےس یہی‬

‫وصّؿقاہینرمادےہقااؽل اُساکہی وقلوجاکٌٔ توکٍںیمرمؽچےہہیخفٌٔہےہ ینعربقاؽّدعبوھکدےنربقےکرہنریغصانب رک‬ ‫ضُٓدہ وکاس ںیم ّےھک ایس وک قش ےتہک ںیہ وج ہک رہن ےک ےچین ٓا دھ زگ ےس یھب مک وہیگ۔ سپ رضحاؿ طفًوا ٍِ مؾاس ؽنلعےئ رکاس‬

‫کٌٔمہاﷲ اعتیٰلاسہلئسمںیموغّآامرکوماقفذمہـیفنحوحباہلبتکوتفٰیدںیدنعاﷲ ارجِمیظعقاںیئ۔‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫قش یک ینعم ہی ےہ ہک اؽل اقك لیطتسم ّقادہ رعضی ؽوطلی وھکدںی رھپ اس ےک ؽطس ںیم دؽرسا لیطتسم اُس ےس وھچقا اؽّ‬ ‫وطلی ںیم اقطـ تّیم ےس ھچک ّادئ اؽّ رعضی ںیم فصن اقطـ ےک كْاكْ اؽّ قمع ںیم ہنیس قك قا دق ٓا دس وھکدںی۔ اس‬ ‫دؽرسُ لیطتسم ںیم تّیم وک ہلبق ُّؽ ّںیھک اؽّ اس ےک اؽرپ لیطتسم اؽل ےک ادنّ وتختٍ ؽریغہ ےس دنب رکےک لیطتسم اؽل یک‬ ‫ہگج یٹمےس رھبدںی اؽّ حطس ّنیمےسقاؽ زگ دنلبیٹم ّںیھک۔ یہیرطہقیقشاک ےہ اؽ ّیہی دنہؽاتسٍںیم ومعملےہ۔ اؽّیہی‬ ‫كل‬ ‫ن‬ ‫ؿ مگٌٔہیاکوہفمسےہ۔ ہلیوصّؿہکرصفاقكلیطتسموھکدںیاؽّاسںیمتّیموکّھکرکیٹمرھبدںیقاےتخت ُّؽےئ‬ ‫ابعّ ِ‬ ‫ّںیمرپّھکرکاٍُںیمیٹمدالدںی‪،‬ہنقشےہہندنہؽاتسٍوخاہیسکكلمںیمّاجئےہ۔اعریگملہیںیمےہ‪:‬‬

‫ط‬ ‫صقۃ ْالشق ْان ْتحقر ْحقیة ْکالن روسط ْالِربْ قش یک وصّؿ ہی ےہ ہک ربق ےک چیب ںیم رہنیک رطچ سـول‬ ‫ک‬ ‫عْالمیتْفیہْ اقك گْاھ وھکدا اجےئ سج ےک دؽونٍ انکُّ رّی اقًيؾٍ قا‬ ‫و یؽینْجانباہْباللنیْاوغیہْویوض‬ ‫ّ‬ ‫ویسِف ْکذاف ْمعراج ْالدرایۃ ْ‪2‬۔ ْوالل ْتعالْ یسک اؽّ زیچ ےس انبدںی اؽ ّاس ںیم تّیم وک ّھک رک اُؽرپ ےس‬ ‫ٰ‬ ‫تھچ یک رطچ دنب رکدںی۔ا اسی ہ رعماچ ادلّاقۃںیم ےہ۔‬ ‫اعلم ْ‬ ‫تعالْاعلم(ؿ)‬ ‫ْ‬ ‫لل‬ ‫وا‬ ‫ٰ‬

‫‪1‬اتفؽٰیدنہقۃالصفلاصلدسیفالغٌٔؽادلنف اخلونّاینبتک اخہناشپؽّ‪٨۱۱/٨‬‬ ‫‪2‬اتفؽٰیدنہقۃالصفلاصلدسیفالغٌٔؽادلنف اخلونّاینبتک اخہناشپؽّ‪٨۱۱/٨‬‬ ‫‪Page 371 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اّہبصقؤمقاھتنجنھبعلضامظعگْھدمّہسداّاولعلسرمہلسدبعارلمیحاصخـ ‪٨٨‬رفص‪٨٠٠١‬ھ‬ ‫ہلئسم‪:۱٣‬‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫ھ‬ ‫ایکآامےتںیہنلعےئدنیاسہلئسمںیمہکضُٓدہوکربقےک شاجكفےسوگّںیمداانلاچےئہاؽّضعبےتہکںیہہکدنھکاجكف‬ ‫ےسداےل۔‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫امہُّكْدقكبحتسمیہیےہہکتّیموکہلبقیکرطفےسربقںیمےلاجںیئ۔ ُدّاتخمّںیمےہ‪:‬‬

‫ویستحبْانْیدخلْمنْقبلْالِبلۃْبانْیوضعْ بحتسم ہی ےہ ہک تّیم وک ہلبق یک رطف ےس دالخ رکںی اس‬

‫‪1‬‬ ‫تعالْاعلم ْ‬ ‫منْجہت اْ ۔ْواللْ ٰ‬

‫تعالْاعلم(ؿ)‬ ‫رطچہکایستمسےساقاّںی۔واللْ ٰ‬

‫اّارپكْامہعلضاھتکوپسـنیلوئسمہلاریماخٍداکدناّ‬ ‫ہلئسم‪:۱٨‬‬ ‫ایک آ امےت ںیہ نلعےئ دنی اس ہلئسم ںیم ہک بتک فػہوہ ںیم ےتھکل ںیہ ہک تّیم اک طوہ ہلبق یک رطف ایک اجےئ‪ ،‬اس ےس ایک رماد‬ ‫ن‬ ‫ےہ‪ ،‬اس ںیم قاچن وصّںیتںیہ‪ :‬ہلیوصّؿ وتہی ےہہکتّیم وکدنصؽیقربقںیم اس رطچےس داینہ رکؽؿ رپاٹلںیئ ہک امتس‬ ‫گ‬ ‫دبٍ اک وبھج داینہ رکؽؿ رپ اؽّ داینہ رکؽؿ اک امتس وبھج داےنہ قاّؽ رپ رگُ اؽّ تّیم یک قًساین‪ ،‬قاك‪ ،‬ھًوا دنصؽص یک داینہ‬ ‫‪۱‬وشال‪٨٠٠۱‬ھ‬

‫رطف یک دویاّ ےس اگل رک تشپ یکرطف رھتپ اؽّ دےلیھ ّھک دےئ اجںیئ۔ اؽ ّدؽرسی وصّؿ ہی ےہ ہک تّیم ےک قاںیئ ولہپوک ااھٹ‬ ‫رک اس ےک ےچین دےلیھ دُ رک تّیم وک قاںیئ ولہپ قل ّںیھک۔ شیتی وصّؿ ہی ےہ ہک تّیم وک ِخـ اٹلقا اجےئ اؽّ طقف طوہ ہ ‬ ‫ہلبق یک رطف ریھپ دی اجےئ۔ وچیھت وصّؿ ہی ےہ ہک ربق وھکدےت ؽظف ربق یک داینہ رطف وھتّا اچین اؽّ قاںیئ رطف وھتّا‬ ‫اؽاچن رک ےک وھکدی اجےئ۔ الس ّےنھک ےک دعب داےنہ ولہپ رپ وہ رک ہلبق ُّچ وہاجیت ےہ۔ قاوچنںی وصّؿ ہی ےہ ہک تّیم اک قاؽٍ‬ ‫فكْفںیمےہ۔بتکِہقفںیماٍوصّوتٍںیموکٍ وصّؿرماد‬ ‫ہلبقیکرطفاؽّطوہوپّؿیکرطف ایکاجےئاسیجہکاحل ِ‬ ‫ےہاؽّارگسـاجكْںیہوتایٰلعؽالضفوکٍےہ؟بؼنواْتوجروا‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫طسل‬ ‫قاوچنںی ُصؾّؿ ضحم قااجكْ ےہہک سًـ وتمارتہ مًَ ےک ضحم جالفےہاؽّ الضف رطہقی ہی ےہہک تّیم وکدینہ رکؽؿ رپ‬ ‫اٹلںیئ۔ اس ےک ےھچیپرنس یٹم قا ّےتی اکہیکت ساانبدںی اؽّ اہھت رکؽؿ ےس اگلّںیھک‪ ،‬دبٍ اک وبھجاہھت رپہن وہ اسےس تّیموک‬ ‫اقڈاوہیگ۔دحكفںیمےہیبنیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسآامےتںیہ‪:‬‬

‫‪1‬دّاتخمّقاؿٰولصہاانجلكْعبطمضذًوایئدیلہ‪٨۳۰ /٨‬‬ ‫‪Page 372 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫ْالمیتْیتاذیْممایتاذیْبہْالیحْ‪ْ1‬۔ ْ‬ ‫ان ّ‬

‫جلد ىہه‬

‫ےب كش ضُٓدُ وک اس ےس اقڈا وہیت ےہ سج ےس ّدنُ وک‬

‫اقڈاوہیتےہ۔(ؿ)‬ ‫اؽّ اٹنی رھتپ اک ہیکت ہن اچےئہ ہک دبٍ ںیم ںیھبچ ےگ اؽّ اقڈا وہیگ ا ؽّقاك ؽریغہ امصاء دویاّ ربق ےس صالدےنی یک ااجّؿ ںیہن‪ ،‬ہن‬ ‫اس یک وکیئ ؽہج۔ اؽّ اہجٍ اس ںیم ؽظف وہوت ِخـ اٹل رک طوہ ہلبق وک رکدںی‪ ،‬اؿ اکٌٔ یہی ومعمل ےہ اؽ ّارگ اعمداﷲ اعمداﷲ‬ ‫الف‬ ‫طوہریغہلبقیکرطفّاہاؽّااسیتخسوہایگہکرھپںیہناتکسوتوھچّدںیاؽّّقادہفیلکتہندںی۔وھچیتوصّؿیھبقالکلج ِ‬ ‫سًـےہاؽّاسںیمیھبتّیمےکےیلادكفےہہکےنھٹیبںیمدظفوہیگ۔صالہکئہکوسالےکےئل ٓا ےتںیہ‪،‬تّیموکاھٹبےت‬ ‫ن‬ ‫ںیہ‪ ،‬ایسی دولھاٍہگجرپ انھٹیبتہبدوشاّ وہاگ۔ اؽّ دؽرسی وصّؿیھب قاصق ےہ‪،‬رتہب ہلی وصّؿ ےہ‪،‬رگماٍ اصالوحٍ ےک‬ ‫دعبوجمہےنںیھکل۔ ُدّاتخمّںیمےہ‪:‬‬

‫ویوجہْالی اْوجو رْباْو ینبیغْکونہْعیلْشِہْاالیمنْ ؽاخـ ےہ ہک اےس ہلبق ّؽ ایک اجےئ اؽّ اےس داینہ رکؽؿ رپ‬ ‫‪2‬‬ ‫تعالْاعلم ْ‬ ‫ْ۔ْواللْ ٰ‬

‫وہقااچےئہ‪،‬ؽاﷲ اعتیٰلاملع(ؿ)‬

‫ہلئسم ‪ ۱۳‬قا ‪ )٨( :۱٠‬ربق ںیم ےس سج دقّ یٹم یلکن ؽہ سـ اس رپ دال دانی اچےئہ قا رصف قاتشل قا وساقاتشل ربق وک اؽاچن رکقا‬ ‫اچےئہ؟‬ ‫(‪ )۳‬تّیموکدنفرکےتہ ٓا دویمٍوک رشتنموہاجقااچےئہقارھگرپ ٓا ٍ رکافہحت ڑپھرکرھپرشتنموہقااچےئہاسیجہکآ چلکّؽاچ‬ ‫ےہ؟‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫(‪)٨‬رصفقاتشلرھب۔واللْ ٰ‬

‫تعالْاعلم‬ ‫(‪)۳‬رتہبہیےہہکرشتنموہاجںیئ‪،‬رھپتّیمےکرھگاجےنوکالّسہنںیھجمس۔واللْ ٰ‬

‫اّسااہجہٍوپّ‪،‬ہلحمّیگنوچقالوئسمہلسالطـاﷲ ّوضی‬ ‫ہلئسم‪:۱۰‬‬ ‫ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی اس ہلئسمںیم ہک ّقڈاتہک ےہہک ُكْاین ربق وہقا جڈقڈ (جڈقڈ ےس رمادےسج ےنب وہےئوھتّا ّامہن زگّا‬ ‫‪۳۰‬رفص‪٨٠٠۱‬ھ‬

‫وہ رگم اس ویس اعوشّہ ےس ےلہپ یک وہ) اس اخض رک اعوشّہ ےک دٍ قاین ڑھچانک رتہب ےہ‪ ،‬ہی وقل ّقڈ اسیک ےہ؟ اؽّ رمعؽ اک وسالہی‬ ‫ےہہکویساعوشّہےسكالؽہدونٍںیمربقؽٍرپقاینڑھچانکایکمکحّکھواےہاؽّدعبدنفتّیمےکربقرپقاینڑھچانکایکمکح‬

‫ل‬ ‫‪ّ1‬دا مزواّلصفاالاجنتسءاداّہالـواكۃالمظٔہیرصم‪۳۳۱ /٨‬‬ ‫‪2‬دّاتخمّقاؿٰولصہاانجلكْعبطمضذًوایئدیلہ‪٨۳١ /٨‬‬ ‫‪Page 373 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ّکھواےہ؟لصفمدمللوحباہلبتکوجاؿقاوصاؿرمحمـآامقااجےئ۔بؼنواْتوجروا۔‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫دعب دنف ربق رپ قاین ڑھچانک ونسمٍ ےہ اؽّ ارگ رمؽ ِّ ّامٍ ےس اس یک اخك رشتنم وہیئگ وہا ؽّ یئن دایل یئگ قا رشتنم وہاجےن اک‬ ‫فىمى‬ ‫ا لاملوہوتاؿیھبقاینداالاجےئہک لساینقایقّےہاؽّربقیکوتنیہہنوہےنقاےئہبللعیفادلّؽریغہاٍالقڈھـاالرث ھَ‬ ‫( دّاتخم ؽریغہ ںیمہی كلّـ ایبٍ آامیئ ےہ ہک لساین طـ اجےنےک سًـ ےب رحیتم ہن وہ ۔ؿ) اس ےکےئل وکیئدٍ نیعم ںیہن‬ ‫وہاتکس ےہ خـ احخـ وہ اؽّ ےب احخـ قاین اک داانل اضظئ رکقا ےہ اؽّ قاین اضظئ رکقا اجكْ ںیہن ‪ ،‬اؽّ اعوشّہ یک صیصخت ضحم ےب‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫الصؽےبینعمےہواللْ ٰ‬ ‫‪ّ۰‬عیباالؽل ‪٨٠٠۳‬ھ‬ ‫اّرہشیلعگْھہلحمدماّدّؽاّہرمہلسرمعادمحاصخـوسدارگقاّہچانبّیس‬ ‫ہلئسم‪:۱١‬‬ ‫دنہہ وک ربق ںیم اقاّےن اؽّ ےتخت اگلےن ےک دعب یٹم ھچک ہ دی یئگ ہک قاّا ٍِ ّحمـ رشؽف وہیئگ دنہہ یک ربق رپ قاّس ےک قاین ےک‬ ‫كالؽہ اؽّ قاین داےنل یک رضؽّؿ ہن وہیئ۔ھچک ااخشض ےتہک ںیہ سج ضُٓدہ یک ربق رپ اجبےئ قاین داین ےک قاّا ٍِ ّحمـ وہ ؽہ ضُٓدہ یتنج‬ ‫ےہ‪،‬اسیکھچکاصليّـرشفںیمےہقاںیہن؟طقف‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫افلنسحےہوصخصاارگج ِ‬ ‫قاّسّحمـ ِ‬ ‫الفاعدؿوہ۔والل ٰ‬ ‫‪٨٨‬امجدیاالرخٰی‪٨٠٨١‬ھ‬ ‫اّرہشہنہک‬ ‫ہلئسم‪:۱۱‬‬ ‫ہچ یم آامدنی نلعےئ دنی ہک دعب ضُٓد ٍِ تّیم قادنفِ تّیم اّ ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی ہک تّیم ےک رمےن ےک دعب ےس‬ ‫دکاسلچوسالاّتّیمیمرپدنس۔ونیباوترجؽا۔‬

‫دنف وہےن قك وکٍ ےس اچسیل وسال تّیم ےس وہےت‬ ‫ںیہ؟ونیباوترجؽا۔(ؿ)‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫وسال اّ تّیم دعب دنف سـ شیپ اّاٍ چیہ وساےل دّدحكف تّیم ےسوسال دنفےک دعب وہقاےہاس ےس ےلہپوکیئ وسال‬ ‫ایندمہ۔ؽاﷲ اعتیٰلاملع‬ ‫تعالْاعلم(ؿ)‬ ‫دحكفںیمہن ٓا قا۔واللْ ٰ‬ ‫کى‬ ‫‪٨٨‬امجدیالآرخ‪٨٠٠۱‬ھ‬ ‫اّومعضسمش ٓا قادعلض ملوپّاجنپؿوئسمہلومولیكالسّقایناصخـ‬ ‫ہلئسم‪:۱١‬‬ ‫کى‬ ‫ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی نیتم‪ ،‬وصخصا رضحؿ اعمل اہلسًـ ؽامجمـ دجمّد امقۃ احرضہ ّقڈ دجممہ اس ہلئسم ںیم ہک علض مل‬ ‫وپّےکاچپسساھٹومعضںیماؽّااسیاشپؽّےکعلضںیمدسسیبومعضںیماگےہاگےہ‬

‫‪Page 374 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اامس دجسم دعب دنف تّیم ےک ٓا الؿ دنکقڈین وگّ ربق ےک رس ےس ےل رک ربقیک قاؽٍ یک رطف وک دولاقا ےہ اؽّ اس وک ومخـ انم‬ ‫وگّاجاتنےہاؽّہیدحكفشیپرکقاےہ‪:‬‬ ‫منْرشْالماءْعیلْالِربْوْالیقْ ٰا لتہْالیتْحقرب اْ سج ےن ربق رپ قاین ڑھچاک اؽّ سج ساامٍ ےس ربق وھکدی یئگ‬ ‫الِربْامنْمنْعذابْالِربْاھ ْ‬

‫یھتاےسدالدقاوتذعا ِؿربقےسامومٍوہا۔(ؿ)‬

‫یسک اتکؿ ےک ادنّ ےس ہی ہلئسم ںیہن داھک سکيِ‪ ،‬طقف یسک اتکؿ ےک ؽاقہی رپاھکل ‪ ،‬قا داھکےت ںیہ وجہک وخد اوھنٍ ےن قا اٍ ےک‬ ‫قاؿ داداےن اھکل وہاگ‪ ،‬صًوۃ ارملقڈنی اؽّزخاقۃ ارلؽاقاؿ اکوحاہل دےتی ںیہ رگمؽہیھبطلغےہویکہکن رعہص نیت سالےسدنچبتک‬ ‫اخےن قالسرکہ ے‪ ،‬ہن ؽہ اتکںیب اٍ وکںیلم‪ ،‬ہن اؽّیسک اتکؿےس اس اک سادہقاقا ‪ ،‬یسک اےنپ قاؿ دادا اؽّ یسک ومولیاوخدنّادہ اک‬ ‫وقل ؽ لعف قاكف رکےت ںیہ اؽ ّہی ّؽاچ یھب ایھب اچپس ساھٹ سال اک ےہ اؽ ّنلعےئ رکاس اچنپؿ ؽااغفلسواٍ ہک وج اس لعف ےک‬ ‫امعن ںیہ ؽہ ےتہکںیہ ہک اؽل ہلمج اس ابعّؿ اک وت كشیب وصنمض ےہ رگمہلمج ااقلےئ االؿ اک رتخم ہ ےہ‪ ،‬ادتباء ویٍ وہیئ وہیگ ہک‬ ‫دعب دنف تّیم ےک ٓا الؿ ربق وک وطبّامشّ رکےن ےک رساہےن ؽاےلےن قاؽٍ ؽاےل یکرطف وک ( وجہک اعدہ دعب دنفڑھکُ وہرک‬ ‫اجقا اچےتہ ںیہ وت اس ؽظف ہچلیب رگؽؽٍ طعؾل امشّ رکےک اانپ اانپ ےل اجےت ںیہ) دےنی قا امشّ رکےن ےک ےئل كنیھ دقا وہاگ‪ ،‬یسک‬ ‫ےن قاداین ےس اس اک اس وصّؿ ےس داانل ہ ھجمس ایل وہاگ۔ دعب وک خـ كْاف وہا وہاگ وت رمؽچ ےن زعؿ اچبےن ےک ےئل ہی‬ ‫ابعّؿ انب رک دحكف یک ابعّؿ ےس انمسًـ دھکی رک صالیل وہیگ۔ اؽّ ؽایعق ااسی تہب ہگج وہا ےہ ہک ےلہپ ّامےن ےک ضعب مک‬ ‫وملعٍ ےن اینپ یسک قاؿ یک قیقحت ؽقادیک ےک ےئل یملق اتکوبٍ ںیم وج وج ومضمٍ كْاھقا قا مک ایک اؿ ؽہ اھچےپ وہاجےن ےک دعب‬ ‫ل‬ ‫اٍ اک اتپ لچ ّاہ ےہ ۔ ام عًَ ےتہک ںیہ ہک اس اکس وک وثاؿ ےس ایک كالہق ےہ‪ ،‬اقك ومولی اس لعف ےب الص ےک افلع ےن ہی‬ ‫وجاؿ یھب دقا ےہ ہک اسیجہک اٍ ٓا الؿ وک تّیم یک ربق وھکدےن ںیم فیلکت وہیئ ےہ اؿ انمسـ ےہ ہک ہی ٓا الؿ یھب تّیم ےک‬ ‫اؽرپ ےس زگّںی قاہک دبہل وہاجےئ اس اک وجاؿ یھب رتیک ہب رتیک دقا ایگ ہک اچےئہ ہک وگّنک ولگ یھب تّیم قا اس یک ربق ےس ُکؾد‬ ‫ل‬ ‫رک قاؽٍ یک رطف وک ےلچ اجقا رکںی‪ ،‬بیجع اہجلف ےہ۔ دعبہ نلعےئ ام عًَ ےن ااہتشّ دُ دقا ہک لعف دبمـ سًوہ ولعمس وہقا‬ ‫ےہ۔ ۂاّؽٍ اتکںیب قالس یک ںیئگ اتپ ہن صال اؽّ وجمّنی یھب ںیہن داھک سکيِ۔ ذہلا رتك رکقا اچےئہ۔ ّقڈ اامس دجسم اتہک ےہ ہک دعس‬ ‫درکیفابتکلےکساھتدلیلِدعسوجاّاسلعفرپالقادّسـںیہن۔ابعّؿاسےکوتکمؿیکہیےہ‪:‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫وصل ہقف‪ ،‬ریسفت‪ ،‬دحكف ؽریغہ یک اتکوبٍ‬ ‫عدمْوجودْالمسئلۃْفْکتبْالقِہْواصولْالقِہْ (‪ )٨‬ہلئسم اک ہقف‪ ،‬ا ِ‬ ‫والتقسیْوالحدیثْوغیھاْنیفْالذکرْوْالذکرْ ںیم وموجد ہن وہ قا یفن درک ےہ۔اؽّ دلیل اتکوبٍ ںیم ذموکّ‬ ‫وہقاےہ‪،‬وتیفندرکےسنمسكقالدلیلےہ‬ ‫فْالکتبْمنْالدلیل ْ‬

‫‪Page 375 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫فالتمسك ْبنیف ْالذکر ْبالد لیل ْوالتمسك ْبالدلیلْ اؽّ نم ّسك قالدلیل اٍ ؽوجہ افدسہ ےس ےہ نج اک ہیفنح ےک‬ ‫منْالوجودْالقاسدةْالیتْالعربةْب اْعندْالحنقیۃْکماْ كْدقك وکیئ اابتعّ ںیہن‪ ،‬اسج ہک اصخـ اغقۃ اقیقحتل رشچ‬ ‫ذکرہْصاحبْغایۃْالتحِیقْشرحْالحسایمْوصاحبْ اسحیم اؽّ اصخ ِـ ونّاالوناّ رشچ انمّ ےن درک ایکےہ۔(‪)۳‬‬

‫نورْاالنوارْشرحْالمنارْوْ‪۳‬ایضاانْالحرمۃْوْالکراھۃْ رحطـ اؽ ّرکاہـ اےسی مکح رشیع ںیہ نج ےک ےئل دلیل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫حکمانْشرعیانْالبدل ماْمنْالدلیلْکماْھوْمصر حْ رضؽّیےہاسیجہکّدا مزواّیکابعّؿؽا وًَاذلیاخلںیم‬ ‫ف ْردالمحتار ْف ْقولہ ْو ْالننت ْالذی ْالخ ْو ْاالصل ْفْ اس یک رصاخـ ےہ‪ ،‬اؽّ اایشء ںیم الص اقاخـ اصلوہ‬ ‫االشیاء ْاالباحۃ ْاالصلیۃ ْکما ْھو ْمسطور ْف ْاالشباہْ ےہ‪،‬اسیج ہک اابشہںیم اھکل وہا ےہ‪ ،‬اؽّ اہیٍ اٍ دؽونٍ رپ وکیئ‬ ‫وھ نا ْالد لیل ْعلی ا ْفبیق ْامر ْااللِاء ْالمذکور ْفْ دلیل ںیہن وت وتفُ یک ُّؽ ےس ااقلےئ ذموکّ اک مکح اقاخ ِـ اصلوہ‬ ‫االفتاء ْعیل ْاالباحۃ ْاالصلیۃ ْمع ْانضمام ْتعا ملْ رپ قایق ّاہ۔ اس ےک ساھت دعتمد اقمامؿ ےک نلعء اک اعتلمیھب‬ ‫العلماء ْمن ْالمواضع ْالمتعددة ْالذی ْھو ْقسم ْمنْ سالم ےہ وجاقك مسقِ اامجف ےہ اسیج ہک وصفل اوحلایش‬ ‫االجماع ْکما ْھو ْمذکور ْف ْفصول ْالحوایش ْالصولْ الوصل ااشلیش ںیم ذموکّ ےہ۔(‪ )٠‬دبم ِـ سًوہ ؽہ ےہ وج‬ ‫ؽیسی ہ سًـ وک متخ رکےن ؽایل وہ اسیج ہک طسکٰؾہ ااصملحیب ںیم‬ ‫‪٠‬‬ ‫الشایش ْو ایضا ْان ْالبدعۃ ْالسؼئۃ ْماتکون ْرافعۃْ‬

‫رصاخـ ےہ۔اؽّ خـربتعم دلیلےس ِ‬ ‫دعس ااقلء اک ونسمٍ وہقا‬ ‫لسنۃْمثل اْکماْمصرحْفْمشکٰوةْالمصابیحْواذاْلمْ‬ ‫ك‬ ‫قا فںیہن وتاقلءوکدبمـےسیکاہک اجّاہ ےہ!‪)۰‬بتک ربتعمہ اک‬ ‫یؿبت ْسنیۃ ْعدم ْااللِاء ْبالدلیل ْالمعؾرب ْفکیفْ‬ ‫یتقوہْببدعۃْااللِاءْو‪ْ۰‬ایضاْالذکرْالمنیفْفْالکتبْ‬

‫المعؾربة ْاعم ْمن ْاالیجاب ْوالسلب ْفکیف ْرجحْ‬

‫الما نعْالسلبْعیلْاالیجابْو‪١‬ایضاْانْالکتبْسا کتۃْ‬

‫منْمنعْااللِاءْوفعلہْوالحکمْفْالسا کتْکماْذکرہْ‬ ‫ف ْعدة ْمن ْکتب ْاصول ْالقِۃ ْف ْتعلیق ْومن ْلمْ‬ ‫یستطعْمنکمْطوالْ۔ْالخ ْ‬

‫وکسؿ (درک یفنم) ااجیؿ ؽبلس ےس امع ےہ وت امعن بلس وک‬ ‫ااجیؿ رپ رتحیج ےسیک دُ دی یئگ !(‪ )١‬اتکںیب ااقلء ےک عنم‬ ‫ؽلعف ےس ساتک ںیہ' اؽ ّساتک اک وکیئ مکح ںیہن وہقا اسیج ہک‬ ‫دعتمد بتک اوصل ہقف ںیم اّساد قاّی اعتیٰل‬ ‫اخل یک قیلعت ےک تحت ذموکّ ےہ‬ ‫۔(ؿ)‬

‫امتسوہیئومولیوجمّیکسجّمسطخےسہکاسےنیھکلیھت۔رعہیضاینّریقفاخد ِسدّقاّدمحمكالسّقاین‬

‫‪Page 376 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫كشیب لعف ذموکّ كْؽہج ذموبّدبمـ ہسیس ہعینش ؽاخـ ارتلك ےہ۔ یف ٖہسفن ؽہ اقك لعف ثب اھت سج ںیم مغلا ؽلغلا وکیئ افدئہ‬ ‫ںیہن اؽّاس یک ؽہج ہک وجمّ ےن ایبٍ یک ضحم ہکحضم ےہ۔ ٓا الؿ وک فیلکت وہقا ایک ینعم ! اؽّ وہیھب وت اس زگاّ دےنی ںیم اٍ وک‬ ‫ایک ٓاّاس ‪ ،‬ہی یھب رحتک ےہ ہک قامـ فلکت ےہ اؽّ تّیم رپ ایک فیلکت ہک دبہل وہ‪ ،‬اؽّ وہ یھب وت تّیم اک ایک وصقّ! فیلکت افحّؽٍ‬ ‫ےن دی قارفح رکاےن ؽاولٍ ےن ‪ ،‬وت اٍ رپ ےس ٓا الؿ زگاُّ اجںیئ‪ ،‬اؽّ قارفلض تّیم رجمس ےہ ہک اس ےک سًـ فیلکت وہیئ‬ ‫وت اایحء دبّہج اؽیٰل‪ ،‬وت امعّؿ ونباےن ؽاال ارگ ہچ قادساہ ہک ہعلق ونباےئ ّؽّ ساس وک امتس ٓا الؿ امعمّاٍ ؽضٓدؽّاٍ اس رپ ےس‬ ‫زگاُّ اجںیئ۔ ںیہن ںیہن‪ ،‬ہی وخد اس رپ ےس ارتںی ہک خؼيغۃفیلکت وت ایہن وک وہیئ۔ اؽّ تّیم رپ ےس اچّقایئ ویکٍ ںیہن اقاّی‬ ‫اجیت وج اس ےن ّاےتس رھب وتّی‪ٓ ،‬ا الؿ اس اک رکش ںیہن رکےت ہک اٍ ےس ااقطـ آض یک' اےٹل سایک وہےت ںیہ‪ ،‬اؽّ آض ںیم‬ ‫خـ ہی دبہل ےہ وت بیطخ ہک ضحم اداےئ سًـ ےکےئل طؤٌ رپ وبھج دااتل ےہ ؽاہٍ وت رس ےس طؤٌ اقا ّ دانی اکیف یھب ہن وہاگ ہکلب دعب‬ ‫ہبطخ بیطخ ےک رس رپ طؤٌ الد دانی اچےئہ‪ ،‬رغض لہج بیجع زیچ ےہ اس ےک ّد ںیم اػامـ ےس ّقادہ ؽظف زعكْ ےہ‪ ،‬اہٍ اس‬ ‫ےس اس اک ثب وہقا ّقادہ ؽاحض وہایگ ہک اس ےک احیم یھب وکیئ افدئہ ہناتبےکس‪ ،‬قااچّ ہکحضم رتاسا‪ ،‬اؽّ ثب اجبےئ وخد وہیبدہ ےہ‬ ‫ہن ہک ربقؽ تّیم ےک ساھتہک لحم قڈرک ؽاابتعّ ںیہ ‪ ،‬ہن ہک اجےئ وغلقاؿ اکیبّ‪ ،‬ایسی ہ ہگج ےک ےئل اّساد دہاہی ؽ دّّ ؽ كًوہ ؽرقتری‬ ‫افکہیؽانعہیؽحتفاتقلریےہ‪:‬‬ ‫العبثْخار جْالصلٰوةْحرامْفماْظنكْفْالصلٰوةْ‪1‬۔ ْ ثب امنّےک قاۂ وہ وت رحاس ےہ رھپ امنّ ےک ادنّ وہ وت اسیکوہاگ‬ ‫۔(ؿ)‬ ‫رھپا س ثب طيعؾض وک دنی ںیم قاعف اؽّ تّیم ےس ذعاؿ اک داعف ھجمس رک رکےت ںیہ‪ ،‬ہی عـعا رشف ںیم ّقادؿ ؽ ارتخاف ؽعینش‬ ‫ادتباف ےہ‪ ،‬اؽّ دحكف ےک قاس ےس وج ابعّؿ شیپ یک ساہتخ ذکاؿ ؽ اضف ےہ‪ ،‬اجلہ وک ابعّؿ انبین یھب ہن ٓا یئ‪ ،‬قا احہلؾٍ ےن‬

‫اینپ اہجلف كْاھیئ الیقْ ٰا لتہْالیتْحقرب اْالِرب ےس ہی ومضمٍ ویکرکن ادا وہا ہک ربق رپ ےس اقاّںی‪ ،‬وصخصا ویٍ ہک رساہےن‬ ‫ےسقاقًىیںیکنیھپاؽّنمیکزجاںیمامنْمنْعذاب ْ‬

‫ْ‬

‫ل‬ ‫للم‬ ‫‪1‬ادہلاقۃلصفؽرکیہ صلیاخلا مکًوۃارعلہیبرکایچ‪٨٨١ /٨‬‬ ‫‪Page 377 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫الِرب وت اس اکدیفم ہکااسی رکےن ؽاالذعاؿ ربق ےس وفحمعّےہ اگ‪،‬ہن ہک تّیم۔ قاہلمجل اسدبمـ ثبدنع الغٌٔ ہکلب عبثْمعْالِرب ےن‬

‫سًي ِـ قڈرکؽ اابتعّ اک ّعف ایک اؽّ اس اداعےئ امنْمنْعذابْالِربْےن سًـ ْوالْتِفْما لؼسْلكْبہْعلم( اس ےک ےھچیپ ہن‬ ‫ڑپسج اک ےھجت ملع ںیہن ۔ؿ) ّعف رکےک اس یک ہگج ریبکہ وقتولٍ یلع اﷲ ام ال لعلمؾٍ ( جڈا رپمت ؽ ہ وبےتل وہ سج اک ںیھمت ملع ںیہن ۔ؿ)‬ ‫ّھکدقاا سےکدبمـہعینشہحیبقوہےنںیمایک كشّاہ۔داللئعنمہیںیہ‪،‬ہنہی ہکوکسؿ بتکؽالدلیل ےسادتسالایکوہ‪،‬ؽہدمیععفن ہن‬ ‫دعف ذعاؿ رپ َّد وکاھت ہکتلكْکلمۃْھوْتجاْھل ا‪ْ،‬ماْانزلْاللْب اْسلطان ( ؽہ ایسی قاؿ ےہ سج ےس ؽہ قاداٍ انب جڈا ےن اس یک‬ ‫وکیئ دنس ہن اقاّی ۔ؿ) اؽّ ہی ّدعـعا م حی ےہ۔ قالہبش دوعٰی ےب دلیل ۔ عـعا قالط ؽدلیل۔ وفاحت ارلومحؿ ںیم سج ہحفص ںیم ال دلیل‬ ‫ِ‬ ‫رک اسًضذاؿ ںیم ےہ‪ :‬الحکمْبالْدلیلْباطلْ‪ ( 1‬مکح قالدلیل قالط ےہ‬ ‫ےسشفد ادتسال ل اک درک ےہ اس ںیم دنچ رطسےک دعب د ِ‬ ‫ل‬ ‫صن ساّف دّاکّ۔اؽّ ؽہ عـعا وصقمد‪ ،‬وت اداعےئ‬ ‫۔ؿ) وصخاص اہیٍ ہک ااسی وہقا رضؽّارم دبعتی ریغ وقعمل ا معىٰی وہقا سج ےک ےئلاخض ِ‬ ‫مسق اامجف ظٓاّد انی زک‬ ‫اخمفل لغًوا رمدؽد ۔ اؽّ دحمؽد وماعض ےک دحمؽد ااخشض اک اچپس ساھٹ كْس ےس وکیئ لعف رتاس انیل اےس اعتلم ؽ ِ‬ ‫دّہجملع ےسدیعبؽرطمؽد۔‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫وقدْفرغناْمنْابانتہْفْکتابناْشمائمْالعنربْفْادبْ مہاےساینپ اتکؿ " امشمئا عؤٌ یف ادؿ ادنلاءاامس ا مؤٌ" ںیم ایبٍ‬ ‫ل‬ ‫النداءْامامْالمنرب‪ْ،‬ھذاْوقدْاندْفعتْبماْذکرناْقعاْ رکہ ے ںیہ‪ ،‬ہی دنہ سًَ ّےہ‪ ،‬اؽّ امہُّ ایبٍ ےس اس اکس وک‬ ‫اجكْ ےنہک ؽاولٍ یک ےب ینعم ٓا ؽاّںی دعف وہںیئگ‪ ،‬اؽّ جڈاےئ كْرت‬ ‫تعالْاعلم ْ‬ ‫قعْالمجوزینْبامرہ‪١‬۔ْواللْ ٰ‬ ‫وخؿاجےننؽاالےہ۔(ؿ)‬ ‫‪ّ٨١‬خـ‪٨٠٨١‬ھ‬ ‫اّدریلجنگرپہنگاہجٍ ٓا قادعلضیلیپتیھبرمہلس ہفیلخالاٰیشخب‬ ‫ہلئسم‪:۱١‬‬ ‫ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی اس ہلئسم ںیم ہک ہعمج قا س ِـ ہعمج ےک وسا یسک اؽّ دٍ ںیم املسمٍ اک اكيغال وہ وت اس وک ہعمج ےک رپسد رکقا ینع‬ ‫ہعمج قكربق رپانھٹیبدّسـےہقا ںیہن؟‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫دعب دنف اینت دری انھٹیب ہک اقك اؽكف دحب ایک اجےئ‪ ،‬ونسمٍ ےہ۔ م حی ملسم رشفی ںیم اس قاُّ ںیم رضحؿ رمع ؽ نب اعض ّیض اﷲ‬ ‫اعتیٰل موہ ےس دحكف ؽاّد ےہ ‪2‬اؽّ ّقادہ دری قا دونٍ قك انھٹیب یھب ونممف ںیہن‪ ،‬ہکلب ؽاہٍ وغل ؽوہیبدہ قاںیت رکےن‪ ،‬ےنسنہ ؽریغہ تلفغ‬ ‫ؽوسقؿ یک رحاکؿ ےس ںیچب‪ ،‬اؽّ قالؽؿ ؽ دّؽد وخاین اؽّ اامعل ہنسح ںیم وغشمل ّںیہ ہک ہی اومّ ومخـ كْؽ ِل ّحمـ وہےت ںیہ‪ ،‬اؽّ‬

‫اایحءےکقاسوہےن ےسرمدُاکدلاتلہبےہکماْبؼناہْف حیاةْالموات(اسیج ہکاےس'ایحؿاوملاؿ'ںیمایبٍایکےہ۔ؿ) ہعمج‬ ‫قكےنھٹیباکاشنمءاغلواؽہّؽاكفےہ‬

‫لمسً‬ ‫‪1‬وفاحتارلومحؿقڈلیا طفی‪٠١۱ /۳‬‬ ‫‪2‬م حیملسماتکؿاالامیٍ ونّدمحماحصااطملعبرکایچ‪١ /٨‬‬ ‫‪Page 378 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ل‬ ‫وجاامس سفی ےن رحبالکالس ںیم درک آامیئ ہک املسمٍ رپ اعمداﷲ ذعا ِؿ ربق ارگوہ قا ےہ وت رصف ہعمج قك وہقا ےہ س ِـ ہعمج آ ےت‬ ‫ہ ااھٹایلاجقاےہاؽّ رھپوعدںیہن رکقا۔اامس ویسیطؽكالہمیلعاقّیوکارگہچاسّؽاكفںیموتفقےہرگممغلاؽرشكاارمقاعف‬ ‫اصیلوثاؿؽاسؤٌا ِلكْاکؿ‬ ‫ضحموکرصفا لاملاکیفوہقاےہ۔ارگہیّؽاكفاطمقبؽاعقےہوتخـقك اعمداﷲ ادنہشیاھت۔ا ِ‬ ‫درک ؽظٓاٍےس اسیک دمدیک یئگ‪ ،‬خـہعمج ٓا ایگ وخدّحم ِـالاٰی اسیکلفکتموہیل۔ اؽّ ارگ قا اطمقبےہ وتاےنت دونٍ ٓا رخ املسمٍ‬ ‫اتحمچیکدمدؽعفنّساینہ وہیئ‪ّ،‬وسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسآامےتںیہ‪:‬‬

‫منْاستطاعْمنکمْانْینقعْاخاہ ْف ْفلؼنقعہْ‪1‬۔ْ مت ںیم وج اےنپ اھبیئ املسمٍ وک عفن اچنہپےکس اچنہپےئ‪ ،‬اےس‬ ‫تعالْ ملسم ےن اجكْ نب دبعاﷲ ّیض اﷲ اعتیٰل امہنع ےس ّؽاكف‬ ‫رواہْمسلمْعنْجابربنْعبداللْریضْاللْ ٰ‬ ‫ایکےہ۔(ؿ)‬ ‫عن ما۔ ْ‬ ‫رہباحلہیاکسریخےساخیلںیہنہکبجكوۃقالملا اسےکساھتوکیئذحمؽ ِّرشیعہنوہ۔رشچادصلؽّرشفیںیم ےہ‪:‬‬ ‫ل‬ ‫عمم ْالنسیف ْف ْبحرالکالم ْفِال ْان ْالکافر ْیرفعْ اامس سفی ےن رحبالکالس ںیم اعس اگلےت وہےئ اہک ہک ّؽّ سـ‬ ‫عنہ ْالعذاب ْیوم ْالجمعۃ ْولیلت ا ْوجمیع ْش رْ ہعمج اؽّ وپُّ امہ ّاضمٍ ںیم اکآ ےس ذعاؿ ااھٹایل اجقا ےہ‬

‫رمضان‪ْ ،‬قال ْواما ْالمسلم ْالعایص ْفانہ ْیعذب ْفْ اؽ ّاگہنگّ املسمٍ وک ربق ںیم ذعاؿ دقا اجقا ےہ‪،‬رگم اس ےس‬ ‫قربہْلکنْیرفعْعنہْالعذابْیومْالجمعۃْولیلت اْثمْ ّؽّ اؽّ سـ ہعمج ااھٹ ایل اجقا ےہ رھپ ایقطـ قك دؽقاّہ ذعاؿ‬ ‫ْال ْیوم ْالِٰیمۃ ْوان ْمات ْیوم ْالجمعۃْ ںیہن وہقا‪ ،‬اؽّ ارگّؽ ِّ ہعمج قا سـ ہعمج وک ااقتنل ایک ےہ وت‬ ‫الیعود ْالیہ ٰ‬ ‫اولیلۃْالجمعۃْیکونْلہْالعذابْساعۃْواحدةْوضغطۃْ رصف اقك سامـ ذعاؿ وہقا ےہ۔ ربق ےک دقاےن اک اعمصلہ‬

‫عْعنہْالعذابْوالیعودْالیہْالْ یھب ایس رطچ ےہ ۔ رھپ اس ےس ذعاؿ دنب وہاجقا ےہ اؽّ‬ ‫الِربْکذلكْثمْینِط‬ ‫ٰ‬ ‫ى‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫یومْالِیمۃْا نتیھْوھذاْیدلْعیلْانْعصاةْالمسلمنیْ ایقطـ قك رھپ ںیہن ولاتٹ۔ ا ی۔ اس ےس اتپ اتلچ ےہ ہک اگہنگّ‬ ‫ٰ‬

‫الْیعذبونْسویْجمعۃْواحدةْوحدةْاودون اْوان مْ املسمونٍ وک اقك ہعمج قك قا ا س ےس یھب مک ذعاؿ وہ اگ اؽّ‬ ‫خـ‬

‫اذا ْ‬

‫‪1‬م حیملسمقاؿاسىزواؿارلعوۃ اخلونّ دمحماحصااطملعبرکایچ‪۳۳۰ /۳‬‬ ‫‪Page 379 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ْال ْیوم ْالجمعۃ ْا نِطع ْثم ْالیعود ْوھوْ ہعمج اکدٍ ٓا اجےئ اگ وت دنب وہاجےئ اگ رھپ دؽقاّہ ہن وہاگ۔ اس‬ ‫وصلوا ٰ‬ ‫قاُّںیمدلیلیکرضؽّؿےہاكىای۔(ؿ)‬ ‫ْالْدلیل‪ْ1‬ا تنیھ۔ ْ‬ ‫یحتاج ٰ‬ ‫طى‬ ‫ْوتعالْاعلم۔‬ ‫سبحنہ‬ ‫ٰ‬ ‫ایسرطچ حارلؽضاالّۂںیمےہ۔واللْ ٰ‬ ‫ہلئسم‪ ۱۱‬قا‪ :٨٣۳‬ایکآامےتنیہنلعےئدنیؽایتفمٍرشفنیتماسہلئسمںیمہک‪:‬‬ ‫(‪)٨‬تّیماکدنفقالااجّؿیسکصخشیکاّایضںیموکیئاققلوماجڈہلعفےہ؟‬

‫(‪)۳‬ایکااسیرکےنؽاےلاگہنگّہنوہٍےگ؟‬ ‫(‪ )٠‬ایکتّیمےکقحںیمہیلعفاَؽیٰلےہ؟‬ ‫اگٍ تّیم اس رپ اس وطّ ےس لمع رکںی ہک قالااجّؿ امكل ّنیم ےک‬ ‫(‪ )۰‬ارگ تّیم ؽتیص اس ےک قلعتم رکُ وتایک امسپدنہ ِ‬ ‫تّیموکدنفرکدںیوتایکدنعارشلفیلعفتّیمقاامسپدناگٍےکؽاےطسومخ ِـوثاؿوہاگ؟‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫ےب ااجّؿ امكل اس یک ّنیمںیمدنف رکقا رحاس ےہ۔ ااسی رکےن ؽاےلاگہنگّ ںیہ‪ ،‬تّیمارگ اسیک ؽصيّـ لُؾٍ رک ایگہکاچےئہ‬ ‫امكل ااجّؿ دُ قا ہن دُ ےھجم ؽںیہ دنف رکقا وت ؽہ یھب تخس اگہنگّ ےہ۔ تّیم قا امسپدناگٍ ےک ےئل وثاؿ اسیک! اس ںیم‬ ‫اقحتسصذعاؿےہ‪،‬امكلوکاایتخّےہ ہکتّیمیکشعناکنلدُاؽّاینپّنیماخیلرکےلقاشعنّےنہدُاؽّربقكْاكْرکےک‬ ‫ا ِ‬

‫اس رپ وج اچےہ انبےئ‪ ،‬ےلچ رھپُ‪ ،‬رصتف رکُ ہک ربق یک وج دحںیثی ںیہ ایسی قااجكْ ربقےک ےیل ںیہن‪ّ ،‬وسل اﷲ یلص اﷲ‬ ‫اعتیٰلنیلعؽملسآامےتںیہ‪:‬لؼسْلعرقْظالمْحقْ‪(2٢‬یسکػاملیکّگاکوکیئقحںیہن۔ؿ)دّاتخمّںیمےہ‪:‬‬ ‫الْیخرجْمنہْبعدْاھالۃْالرتابْااللحقْادیمْکانْ یٹم داےنل ےک دعب تّیم وک ربق ےس ہن اکنال اج ےئ اگ رگم یسک‬ ‫تکون ْاالرض ْمغصوبۃ ْویخی ْالمالك ْبنیْ ٓا دیم ےک قح ےک قامـ طولا ہی ہک ّنیم م ب یک وہیئ وہ اؽّ‬ ‫امكل وک اایتخّ وہاگ ہک ضُٓدہ وک قاۂ اکنےل قا ربق ّنیم ےک كْاكْ‬ ‫اخراجہْومساواتہْباالرضْ‪3‬۔ ْ‬ ‫رکدُ۔(ؿ)‬

‫ٰ‬ ‫‪1‬رشچادصلّرشبچاحلاوملمیؽالؼيؾّقاؿذعاؿالغٌٔجالتف اڈیکیموگنمّہوساؿض‪١۱‬‬ ‫‪2‬ننسایبداؽدقاؿ اایحءاوملاؿ ٓا اتفؿاعمل رپسیالوہّ‪١٨ /۳‬‬ ‫‪3‬دّاتخمّقاؿٰولصہاانجلّہعبطمضذًوایئ دیلہ‪٨۳۱ /٠‬‬ ‫‪Page 380 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫تعالْ‬ ‫ہی الص مکح یہقف ےہ‪ ،‬رگم املسمٍ رنس دل اؽّ دؽرسُ املسمٍ وصخصا تّیم رپ ّمح دل وہقا ےہ‪ ،‬قال ْالل ٰ‬ ‫‪ ( 1‬اﷲ اعتیٰل آامقا ےہ‪ :‬ؽہ ٓا سپ ںیم ّمح دل ںیہ ۔ؿ) ارگ ؽہ دّ زگّ رکُ اگ اﷲ زعؽلج ا یکس خؾاؽٍ ےس‬

‫‪‬‬ ‫‪ (2‬ایک مت اےس دنسپ ںیہن رکےت ہک جڈا ںیھمت ےشخب ؟۔ ؿ) ارگ ؽہ اےنپ رمدہ اھبیئ‬ ‫دّزگّ آامےئ اگ‬ ‫ن‬ ‫رپااسحٍرکُاگاﷲ اسرپااسحٍرکےئاگکماْتدینْتدانْ‪(3‬اسیجمترکؽےگؽاسیہ مھاُّساھتایکاجےئاگ۔ؿ)ارگؽہ‬

‫اےنپ رمدہ اھبیئ اک رپدہ افس ہن رک ُاگ اﷲ اس یک رپدہ وپیش رکُاگ منْسرتْسرتہْاللْ‪ (4‬وج یسک یک رپدہ وپیشرکُ جڈا اس‬

‫یک رپدہ وپیش رکُ اگ ۔ؿ) ارگ ؽہ اےنپ رمدہ اھبیئ یک ربق اک ارتحاس رکُ اگ اﷲ اس یک ّدنیگ ؽومؿ ںیم اےس ارتحاس ےشخب اگ۔ اللْ‬

‫فْعونْالعبدْماکانْالعبدْفْعونْاخیہْ‪ (5‬اﷲ دنبُ یک دمد آامقا ےہ خـ قك دنبہ اےنپ اھبیئ یک دمد رکقا ےہ‬

‫تعالْاعلم‬ ‫۔ؿ)واللْ ٰ‬

‫ہلئسم ‪ :٨٣٠‬اّ دیحّ ٓا قاد دنک رہش دنکسّ ٓا قاد ہلحم قالگوہ اکمٍ دیس دمحم اربک اصخـ امرٹس ّولیُ رمہلس دیس كالس وغؿ اصخـ ‪۱‬‬

‫رفص‪٨٠٨١‬ھ‬

‫ّنیم وج دؽایم ہٹپ یک وہ اس ںیم دنف اجكْےہ قا ںیہن؟ ضعب ولگ ےتہک ںیہ ہک دنف ےک ےیل یکلم ّنیم اچےئہ‪ ،‬رھپ اس انبء رپ وت‬ ‫اجریگاؿںیمدنفاجكْہنوہاگ۔بؼنواْتوجروا‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫قالہبشاجكْےہہکبجقاااجّؿاتسمرجوہ۔كلمریغوہقاانمیفِوجا ِّدنفںیہن‪،‬اغكفہیہکامكلوکاّاہلربقاکاایتخّوہاگ۔رگمخـ‬ ‫اس اک ااجّہ دؽایم وہ وت امكل یک رطف ےس ہی ادنہشی یھب ںیہن اہیٍ قك ہک نلعء ےن دؽایم ااجّہ یک ّنیم ںیم دجسم انبےن یک‬ ‫ل‬ ‫ااجّؿدیاؽّاسںیمؽفقم حیامقاایسانبرپہکؽہہشیمہّےہیگوتقادیئاحلصےہ۔ّدا مزواّںیمےہ‪:‬‬ ‫قالْفْاسعافْوذکرْفْاوقافْالخصاف ْ‬

‫ااعسفںیمےہہکاؽاقفخصافںیمذموکّےہ‬

‫‪1‬ارقل ٓا ٍ‪۳۱ /۰۱‬‬ ‫‪2‬ارقل ٓا ٍ‪۳۳ /۳۰‬‬

‫ل‬ ‫لى‬ ‫‪3‬االرساّارعملوفكۃرحفا ز شدحكف‪٠۱۰‬داّابتکلا علمًّوہریبؽؿض ‪٨٣٠‬‬ ‫ل‬ ‫‪4‬طسکٰؾہااصملحیبقاؿالسفغۃیلعا ذلض عبطمضذًوایئدیلہض‪۰۳۳‬‬ ‫‪5‬م حیملسمقاؿلضفاالامتجفیلعقالؽہارقل ٓا ٍ ونّدمحماحصااطملعبرکایچ‪٠۰١/۳‬‬ ‫‪Page 381 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫انْوقفْحوانیتْاالسواقْیجوزانْکانتْاالرضْ ہک داکونٍ اکؽفق اجكْےہ ارگ ّنیم ااجّہ ےک دّہعی اٍ ولوگٍ‬

‫باجارة ْف ْایدی ْالذین ْبنوھا ْالیخرج مْ ےک ےضبق ںیم وہ ہک اطلسٍ اٍ وک اس ےس ہن اکنےل‪ ،‬اس ےیل‬ ‫السلطان ْعن ا' ْمن ْقبل ْانا ْرأیناھا ْف ْایدیْ ہک مہ دےتھکی ںیہ ہک ہی ریمعت رکےن ؽاولٍ ےک اہھت ںیم ّیتہ‬ ‫ںیہ اٍ ےک دّایمٍ اٍ ںیم ؽّاكف اؽّ میسقت اجّی وہیت ےہ‬ ‫اصحاب ْالؽناء ْتوارثوھا ْوتِسم ْبؼمھنْ‬ ‫اطلسٍ اٍ ےس وکیئ رعتض ںیہن رکقا۔ ہن ہ اٍ وک رپاشی ٍ‬ ‫الیتعرضْل مْالسلطانْفی اْوالیزْعج مْوانماْ‬ ‫رکقاےہسباسےکےیلھچکرقمّہ ٓا دمینوہیتےہوجاٍےس‬ ‫لہْغلۃْیاْخذھاْممھنْوتداول اْخلفْعنْسلفْ‬ ‫ؽوصل رکقا ےہ۔ ہی دوتسّ تشپ اہ تشپ ےس جال ٓا ّاہ ےہ اؽّ ہی‬ ‫م‬ ‫و یضْعلی اْالدھوْرویھْفْایدی مْیؾباْیعون اْ اٍ ےک اہھت ںیم اُس رطچ ںیہ ہک ہی اٍ یک رخقڈ ؽآؽخـ اؽّ‬ ‫ویوجرون ا ْوتجوزفی ا ْوصایا ْھم ْویہدمونْ ااجّہ رپ دےنی اک رصتف رکےت ّےتہ ںیہ‪ ،‬اٍ یک ؽںیتیص اٍ‬

‫بنائ ا ْویعیدونہ ْویؽنون ْغیہ ْفذلك ْالوقفْ ںیم قاذف وہیت ںیہ ‪ ،‬امعّؿ رگاےت انبےت ّےتہ ںیہ‪،‬وت ایس‬ ‫فی اْجائزْا نتہیْواقرہْفْالقتحْوقدْعلمتْوج ہْ رطچ اٍ اک ؽفق یھب اجكْ وہاگ۔ ( ابعّؿ متخ وہیئ) اےس حتف‬ ‫‪1‬‬ ‫اتقلری ںیم یھب كْظٓاّ ّاھک ےہ۔ اؽّ اس یک ؽہج ‪ ،‬اسیج ہک‬ ‫تعالْاعلم ْ‬ ‫وھوْبِاءْالتابیدْ ۔ْواللْ ٰ‬ ‫ولعمس وہا ؽہ اقبےئ قادیب ےہ____ اؽ ّ جڈاےئ كْرت وخؿ‬ ‫ک‬ ‫اّوگّ ھيؾّ‬

‫اجےننؽاالےہ۔ؿ)‬ ‫‪٨۳‬وشال‪٨٠٨٠‬ھ‬

‫ہلئسم‪:٨٣۰‬‬ ‫ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی اس ہلئسم ںیم ہک ویمیٹلپسن املسمونٍ ےس اچیتہ ےہ ہک مت اےنپ رمدُ قاۂ رہش ےک دنف رکؽ اؽّ ارگ‬ ‫وکیئ ارم امعن وہ وت اس ہعطق ّنیم ںیم دنف رکؽ وج اس اکس ےک ےئل ویمیٹلپسن اےنپ اہھت ںیم ّےھک یگ اؽّ مت ےس قاكف دنف اٍ‬ ‫ضُٓدہ املسمونٍ ےک نج یک سیف قاداّی یک ؽہج ےس یسک رطچ ادا ںیہن وہیتکس اقك سیف رقمّہ ےل یگ‪ ،‬اؽ ّاخس ؽہتخپ ںیم آص‬ ‫وہاگ۔ اؽّ ّنیم رخقڈےن اک اقدعہ ہی ےہ ہک وگ ےنچیب ؽاال ّایض ہن وہ‪ ،‬انچیب ہن اچاتہ وہ‪ ،‬ہی ینتک ہ دعتاد ںیم تمیق اماتگن وہ رگم اس یک‬ ‫رپؽا ںیہن یک اجےئ یگ ہن ؽہ ّایض ایک اجاگیئ ہکلب اقدعہ رساکّی یک رقمّہ تمیق ا س وک دُ دی اجےئ یگ اؽ ّ اس ّنیم رپ اماکلہن ہضبق‬ ‫رکایلاجےئاگ۔ایسیوصّؿںیمویمیٹلپسنیک ٓا دمینےساسرطچّنیماکاعمؽہضربجےکساھترخقڈقااسیجہکایبٍایکایگرشكا‬

‫ل‬ ‫‪ّ1‬دا مزواّاتکؿاولظفاداّہالـواكۃ المظٔہی رصم‪٠۱٨ /٠‬‬ ‫‪Page 382 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫قااجكْ ؽ بصغ ےہ قا ںیہن اؽّ اس ںیم املسمٍ ضُٓدؽٍ اک دنف وہقا ریغ ذمہـ ؽاولٍ وک سیف ادا رکےک اجكْ ےہ قا قا اجكْ ؟ رکمؽہ‬ ‫ےہقارحاس؟اؽّضُٓدُدنفرکےنؽاالاملسمٍدالخِطعطيـےہقاںیہن؟بؼنواْتوجروا‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫وچیگن اک ّؽہیپ دّانکّ‪ ،‬ارگ وکیئاملسمٍہ اےنپ اخض ولممك نملك جالل ؽبیط ےسّنیم اس رطہقی ربجرپ رخقڈُ ؽہ عـعا رحاس‬ ‫وہیگ اؽّ ّنیم جکما طعطؾؿ‪ ،‬اؽ ّاس ںیم كْؽہج ذموکّ ضُٓدؽٍ اک دنف رکقا رحاس ؽ طعطيـ‪ ،‬اہیٍ قك ہک دعب دنف ضُٓدہ اک ربق ےس‬ ‫اکنانلرحاسرگماےکسقاؽوجدایسیہگجربقوھکدرکدؽرسیہگجدنفرکقااچےئہاتفؽٰیاقیضاخٍؽاتفؽٰیاعریگملیںیمےہ‪:‬‬

‫ْالمیت ْمن ْالِرب ْبعد ْما ْدفنْ دعب دنف تّیم وک ربق ےس اکنانل اچےئہرگم خـ ّںیمبصغ یک‬ ‫الینبیغ ْاخراج ّ‬

‫تعالْ‬ ‫االاذاْکانتْاالرضْمغصوبۃْاوْاخذتْبشقعۃ۔ْ‪ ْ1‬وہیئ قا قحِ ہعفش ےس دؽرسُ ےن ےل یل وہ۔ واللْ ٰ‬ ‫اعلم(ؿ)‬

‫تعالْاعلم ْ‬ ‫واللْ ٰ‬

‫ہلئسم‪ ٨٣١‬قا ‪ : ٨٣۱‬اّوپحتفّہسؾّہہلحمرجیوٹہلرمہلسومحمدیلعاصخـاہلمڈرٹکلکی‬ ‫اگٍظٓؿؽوجاّےکےئل رضتحصوہاتکسےہقاںیہن؟‬ ‫(‪ )٨‬ربقاتسٍقاسوڈ ِ‬ ‫الذعّرشیعاجكْےہقاںیہن؟‬ ‫(‪)۳‬دبتیلیربقاتسٍق ِ‬

‫‪ّ١‬عیبالآرخ‪٨٠٠۱‬ھ‬

‫(‪ )٠‬جڈقڈربقاتسٍایسیاّایضںیمہکسجںیمےلہپظیلغدنفوہّاہےہاجّیرکقااجكْےہقاںیہن؟‬ ‫(‪ )۰‬جڈقڈربقاتسٍایسیاّایضںیمہکسجےکظٓؿںیماؿظیلغدنفوہّاہےہاجكْےہقاںیہن؟‬ ‫(‪)١‬ضُٓدہوکزکرطچربقںیمدنفرکقااچےئہ؟وجاؿوحباہلبتکربتعمہرمحمـوہ۔‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫(‪)٨‬رشتعیِرہطمہےنربقاکرہگاوہقاایسؽاطسّاھکےہہکاایحءیکتحصرکرضّہنےچنہپدّاتخمّںیمےہ‪:‬‬ ‫حقرْقربہْمِدا رْنصفْقامۃْفانْزادْفحسن ‪ْ2ْ٢‬۔ ْ تّیم یک ربق فصن دق ےک كْاكْ وھکدی اجےئ ‪ ،‬ارگ ّقادہ وہ وت‬ ‫ااھچےہ۔(ؿ)‬

‫‪1‬اتفؽٰیدنہقۃالصفلاصلدسیفالغٌٔؽادلنف ونّاینبتک اخہن اشپؽّ‪٨۱١ /٨‬‬ ‫‪2‬دّاتخمّقاؿٰولصہاانجلكْعبطمضذًوایئدیلہ‪٨۳۰ /٨‬‬ ‫‪Page 383 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ل‬ ‫ّدا مزواّںیمےہ‪:‬‬

‫وان ْزاد ْال ْمِدار ْقامۃ ْف و ْاحسن ْکما ْفْ ارگدقكْاكّْقادہایکوتّقادہااھچےہاسیجہکدریخہںیمےہاؽّ‬ ‫الذخیة ْوھذا ْاحدالعمق ْوالمِصود ْمنہْ ہی رہگایئ یک دح ےہ‪ ،‬اس اک دصقم لُؾ ّؽےنک اؽّ دّدنؽٍ ےک‬ ‫ااھکّےنےساچبےنںیمپکرہغلےہ۔(ؿ)‬ ‫المبالغۃْفْمنعْالرائحۃْونؽشْالسباعْ‪ْ1‬۔ ْ‬

‫ہکلبۂاّؽٍالوھکٍ ٓا دیماقمكْےکظٓبیہ ےتںیہہکلبۂاّؽٍؽہںیہنجاکہ ہشہ ہیکتداّیقاوبقّیکاجمؽّؿےہاٍیکتحص‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫ںیماسےسوکیئآصںیہن ٓا قا‪،‬اسیجہکاشمدہہےہ۔واللْ ٰ‬

‫(‪ )۳‬دبتیلی ےس ارگ ہی ربقاتسٍ وک وکیئ اؽّ اکمٍ یسک ےک ّےنہ ےنسب اک قا دجسم قا دمّہس ایل اجےئ اؽّ وبقّ ےک ےئل دؽرسی ّنیم‬ ‫طسل‬ ‫كى‬ ‫دُ دی اجےئوت ہییعطق رحاس اؽّ وبوجہ رحاس ہک ؽفقںیم رصتف اجیبےہ اؽّؽفق ہنیھب وہ وتوبقّ مًَ یکوتنیہؽ زْیتم‬ ‫ےہ۔ ربق رپ انلچ رھپقا‪ ،‬قاؽٍ ّانھک رحاس ےہ ہچ اجہکئ اںیھن قاامیل ےک ےیل رقمّ رکانیل ____ اس یکلیصفتامہُّ ّساہل اھالكْ‬ ‫الوھابنیْفْتوھنیْقبورْالمسلمنیںیمےہ۔اعریگملیںیمےہ‪:‬‬

‫الْیجوزْتغییْالوقفْعنْھیػتہْ‪2‬۔ ْ‬

‫ؽفقیکہوا ٔؿدبانلاجكْںیہن۔(ؿ)‬

‫دہاہیںیمےہ‪:‬‬ ‫ٰ‬ ‫ْالموت ْسنۃ ْویزر عْ تہب ّقادہ ُكْا ہی ےہ ہک ا س ںیم اقك سال رمدُ دنف وہٍ‬ ‫ف ْغایۃ ْالِبح ْان ْیِرب ْفیہ‬ ‫اؽّاقكسالیتیھکوہ۔(ؿ)‬ ‫سنۃْ‪3‬۔ ْ‬ ‫ل‬ ‫ّدا مزواّںیمےہ‪:‬‬ ‫ان م ْنصوا ْعیل ْان ْالمرور ْف ْسکۃ ْحادثۃ ْفی اْ نلعء ےن رصتحی آامیئ ےہ ہک ربقاتسٍ ےک ادنّ لَؾدیپا ّاےتس‬ ‫حرامْ‪4‬۔ ْ‬ ‫ایسرطچؼزؾاؽییلعادلّااتخملّںیمےہاؽّارگہیرمادےہہکربقمہدبوتسّّاھکاجےیئاگساسںیم‬ ‫ںیمانلچرحاسےہ۔(ؿ)‬

‫ل‬ ‫‪ّ1‬دا مزواّقاؿٰولصہ اانجلكْعبطمضذًوایئ دیلہ‪٨۳۰ /٨‬‬ ‫‪2‬اتفؽٰیدنہقۃاتکؿاولفقاابلؿاہیلرشیفالميفٓاقؿونّاینبتکاخہن اشپؽّ‪۰۱٣ /۳‬‬ ‫ل‬ ‫‪3‬ادہلاقۃاتکؿاولفقا مکًوۃارعلكوۃرکایچ‪۱٨١ /۳‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ4‬دا مزواّلصفاالاجنتسءاداّہالـواكۃارعلكوۃرصم‪۳۳۱ / ٨‬‬ ‫‪Page 384 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫وکیئ رصتف ہن ایک اجےئ اگ۔ رگماس ںیم دنف رکقا ّؽك دقا اجےئ اگ اؽّ اس ےک وعض دؽرسی ّنیم ںیم دنف رکےن ںیگل‪ ،‬وت ہی ارگویٍ‬ ‫طسل‬ ‫ےہ ہک رپاقا ربقمہ قالکل رھبایگ اؽّ اس ںیم ںیہک ربق یک ہگج ہن ّہ وتےب كش انمسـ ےہ ارگ دؽرسی ہگج وقعمل ؽاققل وبقّ مًَ لم‬ ‫ےکس اؽّ ارگہی یھب ںیہن ہکلب وبقّ ےک ےئل ہگج وموجد ےہ اؽّ رھپ عنم ایکاجےئ وت دؽ وصّںیت ںیہ ارگ ؽہ ہگج اہجٍ اوماؿ دنف وہ ےت ےھت‬ ‫یسکصخشاخضیکكلم ےہہکاسیکااجّؿ ےسدنفوہےتےھتوت قالہبشاےساایتخّےہہکتّیموکولکنادُ۔دّاتخمّںیمےہ‪:‬‬ ‫الیخرجْمنہْبعدْاھالۃْالرتابْااللحقْاٰدیمْکانْ یٹم دال دےنی ےک دعب ربق ےس رمدُ وک اکنال ہن اجےئ اگ رگم یسک‬ ‫الساٍ ےک قح یک ؽہج ےس‪ ،‬طولا ّنیم بصغ یک وہ قا ہعفش یک ؽہج‬

‫تکون ْاالرض ْمغصوبۃْاواخذت ْبشقعۃ ْویخیْ‬ ‫المالكْبنیْاخراجہْومساواتہْباالرض ‪1ْ١‬۔ ْ‬

‫ےس ےل یئگ وہ اؽ ّامكل وک اایتخّ وہاگ ہک رمدُ وک اکنل دُ قا‬ ‫ربقّنیمےکكْاكْرکدُ(ؿ)‬

‫ارگ ؽہ یسک اک ولممك ںیہن ہکلب ؽفق ےہ وت ؽفق ںیم دسـ ادناّی اک یسک وک قح ںیہن اولفق ال نملك ( ؽفق یسک ٓا دیم یک‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫تیکلمںیہنوہقا۔ؿ)واللْ ٰ ْ‬

‫(‪ )٠‬ہیرحاساؽّتخسوتنیہاوماؿالہاسالسےہ۔اقمكْںیمقااخہنرھپقارحاسےہاحالٍہکؽہاؽرپہ ّےہاگاوماؿقكہنےچنہپ‬ ‫یکرہْبولْوغائطْفْالمِابرْ ‪ (2‬ربقاتسٍ ںیم قًساؿ اؽّ قااخہن‬ ‫ْ‪٢‬‬ ‫اگ وت ہی وصّؿ ویکرکن جالل وہیتکس ےہ دّاتخمّ ںیم ےہ ‪:‬‬ ‫‪3‬‬ ‫لم‬ ‫تعالْ‬ ‫رکمؽہ ےہ ۔ؿ)ؼزؾاؽی ؽ ّدا زواّ ںیم ےہ‪ :‬الظاھرْان اْتحریمۃْ ( ػاۂ ہی ےہ ہک رکمؽہ رحتیمی ےہ ۔ ؿ) واللْ ٰ‬ ‫اعلم ْ‬

‫(‪ )۰‬اس ےس یھب رشكا عنم ایک اجےئ اگ‪ ،‬وج ولگ دنف ےک ےئل اجںیئ اںیھن اقڈا وہیگ‪ ،‬وج افہحت وک اجںیئ اںیھن اقڈا وہیگ‪ ،‬اؽ ّاٍ‬ ‫ےس عطق رظن ےئجیک اٍ یک اقڈا وت اینت دری ےک ےئل وہیگ خـ قك ؽاہٍ ّںیہ ےگ اوماؿ ےک ےیل ہی ٓا ھٹ رہپ یک اقڈا وہیگ یبن یلص اﷲ‬ ‫اعتیٰلنیلعؽملسآامےتںیہ‪:‬‬ ‫نہى‬ ‫سج زیچ ےس ّدنہ وک اقڈا ذًىی ےہ اس ےس رمدہ وک یھب اقڈا‬ ‫ْالمیتْیتأذیْمماْیتأذیْمنہْالیح ‪ْ4ْ٤‬۔ ْ‬ ‫ان ّ‬ ‫وہیتےہ۔‬

‫‪1‬دّاتخمّقاؿٰولصہاانجلكْعبطمضذًوایئدیلہ‪٨۳۱ /٨‬‬ ‫‪2‬دّاتخمّلصفاالاجنتسءعبطمضذًوایئ دیلہ‪١١ /٨‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ3‬دا مزواّلصفاالاجنتسءاداّہالـواكۃالمظٔقۃرصم‪۳۳۱ / ٨‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ4‬دا مزواّلصفاالاجنتسءاداّہالـواكۃالمظٔقۃ رصم‪۳۳۱ /٨‬‬ ‫‪Page 385 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ؼ‬ ‫ك‬ ‫ْالمیتْیتأذیْبہْالیحْ‪ (1‬سج‬ ‫كالہم زؾاؽیؽكالہمسایم ےنایسہلئسمیکدلیلںیمہکاقم ْںیمقًساؿرکقاونممفےہ‪،‬آامقا‪:‬الن ّ‬

‫تعالْاعلمْ ْ‬ ‫زیچےسّدنہ وکاقڈایتچنہپےہاس ےسرمدہوکیھباقڈاوہیتےہ۔ؿ)واللْ ٰ‬ ‫ط‬ ‫س‬ ‫(‪ )١‬اصنیحل ےک ظٓبی دنف رکقا اچےئہ ہک اٍ ےک ظٓؿ یک كْتک اےس سالم وہیت ےہ۔ ارگ اعمداﷲ ز ِض ذعاؿ یھب وہاجقا ےہ وت ؽہ‬ ‫گ‬ ‫افشمـرکےت ںیہ‪،‬ؽہّحمـ ہکاٍ رپقاّلوہیتےہاےسیھب ھٌٔیتیلےہ‪،‬دحكفںیمےہیبن یلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسآامےت ںیہ‪:‬‬

‫ادفنوْاموتا کمْوسطْقومْصالحنیْ‪ْ2‬۔ ْ‬

‫اےنپاوماؿوکاےھچولوگےکدّایمٍدنفرکؽ۔‬

‫اؽّ آامےت ںیہ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ‪ :‬ھمْالِومْالْیشیقْب مْجلؼس مْ‪3‬اٍ ولوگٍ ےک قاس ےنھٹیب ؽاال یھب دبتخب‬ ‫ںیہن ّاتہ۔ اؽّ ارگ اصنیحل اک ظٓؿ رسیم ہن وہ وتاس ےک زعكْؽٍ ظٓوبیٍ ےک ظٓبی دنف رکںی ہک سج رطچ داین یک ّدنیگ ںیم‬ ‫ا ۤدیم اےنپ ازعّا ےکظٓؿےس وخسوہقاےہ اؽّ اٍیک جڈایئےس ولمل‪ ،‬ایسرطچ دعب ومؿیھب۔مہ ایھب دحكفؽہقف وک درکرک‬ ‫ٓا ےئ ہک رمدُ وک ۂ اس قاؿ ےس اقڈا وہیت ےہ سج ےس ّدنہ وک۔ وحسؽناْ ْاللْونعمْالوکیل ( اؽّ ںیمہ اﷲ اکیف ےہ اؽ‬ ‫تعالْاعلم۔‬ ‫ّؽہایکہ ااھچرکساّےہ۔ؿ)واللْ ٰ‬ ‫ہلئسم‪:٨٣۱‬‬

‫اّایگہلحمرمادوپّرمہلسغیتیلعاصخـ‬

‫‪ ۳۱‬امجدیاالؽیٰل‪٨٠٠۱‬ھ‬

‫یمک ّنیم ؽکٌٔؿ دنفِ رمداگٍ ےسہی احلف وہیئگ ہکیئن ربقںیوھکدےن رپ کٌٔؿ ےس رمدؽٍ یک یڈقاٍلکلىی وہٍ‬ ‫سج وگّاتسٍ یک وبہج ِ‬ ‫اؽّ وصبّؿ وموجد ّےنہ دؽرسُ وگّاتسٍ لصتم اس ےک وج ہک اٍ سـ اکشوتیٍ ےس قاك ؽاصف وہ اس وک وھچّ رک وخاہ وخماہ رصف‬ ‫ایخبل دمنفوہےن ٓا قاءؽاجڈاداےنپاےسیوگّاتسٍںیمدؽرسُرمدؽٍیکیڈقاٍاُاھکّرکرمدادنفرکقارشكااجكْےہقا ںیہن؟‬

‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫ؿ ذموکّہ ضحم قااجكْ ؽ رحاس ےہ صرحْبہْعلماؤْناْقاطبۃْفْغیْما کتاب ( امہُّ نلعء ےن دعتمد اتکوبٍ ںیم‬ ‫وصّ ِ‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫اسیکرصتحیآامیئےہ۔ؿ)واللْ ٰ‬

‫اّایگہلحمرمادوپّرمہلسغیتیلعاصخـ‬ ‫ہلئسم‪:٨٣١‬‬ ‫انجؿومالقاہلبقاہدیرصاعمیقتسمداسااضفمکل‪،‬دعبسالسونسمٍسمتلمجڈطـےہہکوضحّےنوجباؿ‬

‫‪ ۳٨‬امجدیالآرخہ‪٨٠٠۱‬ھ‬

‫ل‬ ‫‪ّ1‬دا مزواّلصفاالاجنتسءاداّہالـواكۃالمظٔقۃرصم‪۳۳۱/٨‬‬ ‫‪2‬اوملوضاعؿالنب وجّیقاؿدنف ال ّميـیف وجاّااصلنیحلداّارکفلریبؽؿ‪۳٠١/٠‬‬ ‫‪3‬ادمللخالنبااحلچ صفۃالؼيؾّداّا باتؿارعلہیبریبؽؿ‪۳۱۱ /٠‬‬ ‫‪Page 386 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ؿ ذموکّہ قاال ضحم قااجكْ ؽرحاس ےہ اؽّ دمّہس دویدنب اک وتفٰی ٖہسنجب اّسال جڈطـ رکےک‬ ‫ااتفتسےئ ذہا اّساد آامقا ےہ ہک وصّ ِ‬ ‫ادیمؽاّ ہک زک رپ لمع رکےن اک وضحّ ؽاال ےس اّساد وہقا ےہ اؽّ انجؿ ومالہن اجسد نیسح اصخـ اہبّی دمّس اؽل ؽقامظ‬ ‫دمّہساونّاولعلساکوتفٰیومبخـاوقا ِلاہقفءوضحّیکاطمتقبںیمےہ۔‬ ‫وسال ‪ :‬سج وگّاتسٍ ںیم وبہج یمکِ ّنیم ؽکٌٔؿ دنفِ رمدہ اگٍ ہی احلف وہیئگ ہک یئن ربقںی وھکدےن رپ کٌٔؿ ےس رمدؽٍ یک‬ ‫یڈقاٍ لکلىیوہٍوصبّؿوموجدّےنہدؽرسُوگّاتسٍلصتماسےکوج اٍسـاکشوتیٍےسقاكاؽّاصف وہاسوکوھچّ‬ ‫رک وخاہ وخماہ رصف ایخبل وہےن اجےئ دمنف ٓا قاء ؽاجڈاد اےنپ اےسی وگّاتسٍ ںیم دؽرسُ ضُٓدُ یک یڈقاٍ ااھکّ رک رمداہ دنف‬ ‫رکقارشكا اجكْؽدّسـےہقاںیہن؟ّامقااتفتسءھڈادنبہاعیصغیتیلعافعموہاابلّیسانکرمادوپّایگ۔‬ ‫اوجلاؿ‪ :‬دنفرکقااسوگّاتسٍںیمدّسـےہارگیڈقاٍػاۂوہٍ‪،‬اٍوکا قكرطفرکدقااجےئنکیلارگدؽرسی ہگجاصف‬ ‫اؽّ اخیل وہ وت ؽاہٍ دنف رکقا اؽیٰل ےہ۔ اہقفء ےن اس قاُّ ںیم ہی لیصفت یک ےہ ہک ہنہک وبقّ ںیم دؽرسُ تّیم وک دنف رکقا‬ ‫دّسـےہاؽّربقجڈقڈوھکدرکاسںیمدؽرسیتّیموکدنفرکقادّسـںیہنےہ۔سایمںیمےہ‪:‬‬ ‫ْالمیتْوصارْتراباْجازْدفنْ ارگ تّیم وبدسہ وہ رک یٹم وہاجےئ وت اس یک ربق ںیم دؽرسُ‬ ‫وقالْالزیلیعْولوبیل ّ‬ ‫وک دنف رکقا‪ ،‬ؽاہٍ یتیھک قاّی رکقا اؽّ اس رپ امعّؿ انبقا اجكْ‬ ‫غیہْفْقربہْوزرعہْوالؽناءْعلیہ‪ْ1ْ١‬الخ ْ‬ ‫ےہاخل(ؿ)‬ ‫اس ےک دعب قاقاّ اخہین ےس ہی لقن ایک ےہ ہک قاؽوجد دؽرسی ہگج اخیل ےنلم ےک ااسی رکقا قال رضؽّؿ ااھچںیہن‪ ،‬سپ دماّ رضؽّؿ‬ ‫ؽدعس رضؽّؿ رپ ےہ۔ ارگ رضؽّؿ وہ ُكْاین ربق ںیم تّیم وک دنف رکقا قالرکاہـ دّسـ ےہ اؽّ ارگ رضؽّؿ ھچک ہن وہ ہکلب‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫دؽرسیہگجاصفؽاخیلوہوتارگہچرھپیھبدّسـےہرگمریغاؽیٰلرکمؽہزنتیہی۔واللْ ٰ‬

‫ح‬ ‫تتکزعكْارل مَٰیفعموہیتفمدمّہسدویدنب ‪۳۱‬چا‪٨٠٠۱‬ھ‬

‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫ف ذموکّہ اس ربقاتسٍ ںیم دنف رکقا ضحم قااجكْ ؽ رحاس‬ ‫مکحِ رشتعیِ رہطمہ ؽہ ےہ ہک ریقف ےن وتفٰی ساہقب اھکل احبلف ینع احبل ِ‬ ‫ےہ۔ وتفٰی دویدنب رصحی قالطؽ رمدؽدےہ اؽّایخكف ؽرحتفی ؽارتفاؽ انتضقؽ افسہـےس ولمم۔ہلئسمتہب ػاۂ ؽ ؽاحضےہ ذہلا‬ ‫مہےنیسکاخضاتکؿاکوحاہلہندقاہکلباانتھکلدقا‬

‫ل‬ ‫‪ّ1‬دا مزواّقاؿٰولصہ اانجلكْاداّہالـواكۃالمظٔقۃرصم‪١۱۱ /٨‬‬ ‫‪Page 387 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ہک امہُّ نلعء ےن دعتمد اتکوبٍ ںیم اس یک رصتحی آامیئ۔ اؿ اؽاہس اہجل دمایعٍ ملع ؽامکل ےک اّاہل وک دنچ وصنض درک‬ ‫رکںی‪،‬اامسققحمیلعاالػالصامکلادلنیدمحمنبااہلسّحمۃاﷲ اعتیٰلنیلعحتفاتقلریرشچدہاہیںیمآامےتںیہ‪:‬‬ ‫الیدفنْاْثنانْفْقربواحدْاالْلضرورةْوالیحقرْ ینع قالوبجمّی اقك ربق ںیم دؽ اک دنف اجكْ ںیہن‪ ،‬ہن قالوبجمّی‬

‫قربْلدفنْاٰخرْاالْانْبیلْاالولْفلمْیبقْلہْعظمْ دؽرسُ ےک دنف ےک ےئل ربق وھکدےن یک ااجّؿ‪ ،‬رگم ہکبج‬ ‫اال ْان ْالیوجد ْبد ْفیضم ْعظام ْاالول ْو ْیجعلْ الہپ قالکل اخك وہایگ وہ ہک اس یک یڈی قك ہن ّہ ‪ ،‬اہٍ‬ ‫وبجمّی وہ وت یڈقاٍ اقك رطف عمج رکےک اںیھن اؽّ اس تّیم‬

‫بؼن ماْحاجزْمنْترابْ‪1‬۔ ْ‬

‫ںیمیٹمیک ٓا ّاقمئرکدںی۔(ؿ)‬

‫قاّقاّاخہینؽادمادااتفلچںیمےہ‪:‬‬

‫ْالمیت ْتراباین ْالِرب ْیکرہ ْدفن ْغیہ ْفْ ینع ارگ تّیم قالکل اخك وہاجےئ خـ یھب اس یک ربق ںیم‬ ‫اذا ْصار ّ‬ ‫قربہ ْالن ْالحرمۃ ْباقیۃ ْوان ْجمعوا ْعظامہ ْفْ دؽرسُ وک دنف رکقا ونممف ےہ ہک رحطـ اؿ یھب قایق ےہ‪،‬‬ ‫ؿ اصنیحل ےک ظٓؿ یک كْتک احلص رکےن یک‬ ‫ناحیۃ ْثم ْدفن ْغیہ ْفیہ ْتربکان ْبالجیانْ اؽّ ارگ ضٓاّا ِ‬ ‫رغض ےس تّیم یک یڈقاٍ اقك انکُّ عمج رکدںی وت اؿ یھب‬ ‫الصالحنیْویوجدْموضعْفار غْیکرہْذلك ‪ْ2ْ٢‬۔ ْ‬ ‫ونممفےہہکبجافّفہگجدنفوکلمیتکسےہ۔(ؿ)‬ ‫اامسدمحمدمحمدمحمانباریمااحلچّہمحاﷲ اعتیٰلہیلحںیمآامےتںیہ‪:‬‬ ‫یکرہ ْان ْیدفن ْف ْالِرب ْالواحد ْاثنان ْااللضرورةْ ینع قال وبجمّی اقك ربقںیم دؽ اک دنفاجكْ ںیہن‪ ،‬اؽّںیہیےس‬ ‫وب ذاْتعرفْکراھۃْالدفنْفْالقسایق‪ْ،‬خصوصاْانْ ػاۂ وہ ا ہک قَہ اخونٍ ںیم دنف عنم ےہ وصخصا ہکبج ؽاہٍ وکیئ‬

‫اْمیتْلمْیبل‪ْ،‬واماْماْیقعلہْج لتہْاغؽیاءْ تّیم وموجد وہ وج ایھب اخك ہن وہا اؽ ّ ؽہ وج ضعب وگّنک‬ ‫کانْفی ّ‬ ‫من ْالحقارین ْوغی ْف ْالمِابر ْالمسبلۃ ْالعامۃْ ؽریغہ اجہالٍ دب س ل رکےت ںیہ ہک ؽعفی قا ریغ ؽعفی ربقاتسٍ‬ ‫وغیھاْمنْبنشْالِبورْالیتْلمْیبلْارباب ا ْ‬

‫ںیم ؽہ ربق سج اک رمدہ ونہّ اخل ہن وہ وھکد رک دؽرسا دنف‬ ‫رکدےتیںیہ‪،‬ہی‬

‫‪1‬حتفاتقلریلصفیفادلنفہبتکم ونّہیّوضہیرھکس‪٨٣۳ /۳‬‬ ‫‪2‬اتفؽٰیقاقاّ اخكوۃاانجلكْ‪،‬الغٌٔؽادلنفاداّہارقل ٓا ٍؽاولعلساالسالہیم‪٨١۳ /۳‬‬ ‫‪Page 388 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫وادخالْاجانبْعلمھی‪ْ،‬ف وْمنْالمنکرْالظاھرْالذیْ رصحی طعطيـ ےہ۔ ۂ املسمٍ وک اچےئہ ہک یتح االاکمٍ‬

‫ینبیغ ْلکل ْواقف ْعلیہ ْا نکار ْذلك ْعیل ْمتعاطیہْ اںیھن ااسی رکےن ےس وخد ّؽےک‪ ،‬اؽ ّاس ےک ّؽےک ہن ُّںیک‬ ‫ْال ْاولیاءْ وت اکحس وک اػالف دںی ہک ؽہ اٍ ولوگٍ وک زسا دںی‪ ،‬اؽّ رشتعی‬ ‫بحسب ْاالستطاعۃ ْفان ْکف ْواال ْدفع ٰ‬ ‫االمور ْوفِ م ْالل ْتعال ْلیِا ْبلوہ ْبالتادیب‪ْ ،‬ومنْ ےس ولعمس ےہ ہک یسک وک اس ےک زعكْ قا ربتك ےک ےئلیسک‬ ‫ٰ‬

‫عْمیتنیْ ضٓاّ ےک قاس دنف رکےن یک رغض ےس ادتباء دؽ انجُّ اقك‬ ‫المعلومْانْلؼسْمنْالضرورةْالمؽیحۃْجم ّ‬ ‫ابتداءْفْقربْواحدْلِصدْدفنْالرجلْمعْقریبہْاوْ ربق ںیم ّانھک جالل ںیہن ہکبج ؽاہٍ دؽرسا ربقمہ وموجد وہ‪ ،‬ہن‬

‫ضیقْمحلْالدفنْفْتلكْالمِربةْمعْوجودْوغیہاْوْْ ہک اٍ ؽوجہ ےک ےیل ایلگ ربق وھکد قا‪ ،‬اؽ ّ اقك ےک اخك وہےن‬ ‫ان ْکانت ْتلك ْالمِربة ْمما ْیؾربك ْبالدفن ْفی اْ ےس ےلہپ دؽرسُ اک اس ںیم دالخ رکقا‪ ،‬ہی ےسیک جالل وہاتکس‬ ‫نْالموت ْفضالْعنْکونْھذہْاالمورْ ےہ احالہکن اس ںیم ےلہپ تّیم یک كتہ رحطـ اؽّ اس ےک‬ ‫البعضْمنْب اْم‬ ‫ٰ‬ ‫وْماْجریْمجرھاْمؽیحۃْللنؽشْوادخالْالبعضْعیلْ ازجاءاکرفتمصرکقاےہوتربخداّاسرحتکےسوچب۔‬

‫البعض ْقبل ْالبیل ْمع ْمایحصل ْف ْضمن ْذلك ْمنْ‬

‫ْالمیت ْاالول ْوتقر یق ْاجزائہ ْفالحذرْ‬ ‫ھتك ْحرمۃ ّ‬ ‫منْذلكْ‪1ْ١‬۔ ْ‬

‫اٍ سیفن ابعّاؿ ےک دعب ّقادہ یک احخـ ںیہن۔ رطہف ہی ہک دویدنبی ےن اہجٍ ےس سایم یک ابعّؿ لقن یک ےہ ؽںیہ ؽہ حتف‬ ‫اتقلری اک کالس وقنمل اھت اےس وھچّدقا‪ ،‬ہی ایخكف ےہ‪ ،‬ؽںیہ ہیلح اک ہی اقۂ کالس صلزصا ذموکّ اھت اےس یھب اُّادقا‪ ،‬ہی دؽرسی اھبّی‬ ‫ایخكفےہ۔ؽںیہ قاقاّ اخہینیک ؽہ ابعّؿ وطسمّیھتسجاک رتہمجہیایکہک"قالرضؽّؿ ااسیرکقا ااھچ ںیہن"سجاکاحلص وخدہی‬

‫لکال ہک "ریغ اؽیٰل ینع رکمؽہ زنتیہی" احالہکن قاّقاّ اخہین ںیم دؽہگج ُی ْ‬ ‫ک َر ُْہ آامقا سج اک اػالص دیفم رکاہـ رحتمی ےہ اؽّ اس یک‬ ‫كى‬ ‫دلیل آامیئ یھت ہک رحطـ اؿ یھب قایق ےہ سج ےس اصف ضماتعن ّؽنش یھت ‪ ،‬ایک املسمٍ تّیم یک زْیتم دّسـ ےہ‪،‬‬

‫رصف ریغ اؽیٰل ےہ۔ اس لیلعت وک اُّااجقا شیتی ایخكف ےہ۔ ںیہی سایم ےن اس رپ اینپ ثحب ںیم اہک اھت ہک رگم اس ںیم تہب‬ ‫تقشمےہوتاؽیٰلہیےہہکوجاّاکدماّتّیمےکاخكوہےنرپّںیھک'سجےساصفػاۂاھتہکؽہقاّقاّاخہینںیماخك‬

‫ل‬ ‫‪ّ 1‬دا مزواّوحباہلہیلحصلزصاقاؿٰولصہاانجلكْاداّہالـواكۃالمظٔقۃرصم‪١۱١/٨‬‬ ‫‪Page 389 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫وہےن ےک دعب یھب قااجكْ آامقا ےہ ہن ہک رصف ریغ اؽیٰل۔ ہی دھکی رک ؽہ ینعم انبقا رحتفی ےہ۔ ؽںیہ ابعّاؿ اامس دمحم یبلح ںیم ہی‬ ‫دانھکی ہک اےنپ زعكْ قا یسک ضٓاّ ےک ظٓبی ںیم دنف اک دصق ؽہ رضؽّؿ ںیہن سج ےک قامـ ادتباء اقك ربق ںیم دؽ اک دنف پکرچ‬ ‫وہاجےئ‪ ،‬اصف قاكف وہا ہک ااسی رکقا جالل ںیہن‪ ،‬رھپ اےس ریغ اؽیٰل رپ داھانل دؽرسی رحتفی زین ایس ابعّؿ ںیم اّساد وہ ا اھت ہک‬ ‫رھپ اٍ ؽوجہ ےس ایلگ ربق وھکدرک دؽرسی اکدنف رکقا ویکرکن جالل وہاتکس ےہ۔ اس ےس ٓا ھکن دنب رکےک ؽہ ڑھگؿ شیتی رحتفی‬ ‫كى‬ ‫ےہ۔رھپ ؽںیہ ہیدانھکی ہک اسںیماملسمٍ تّیم یک زْیتم ےہ اؽّ اس رپ ؽہ رتاس وچیھت رحتفی ےہ۔ ؽںیہہی دانھکیہک اسںیم‬ ‫املسمٍتّیمیکیڈیدحیلعہرکقاےہاؽّاسرپؽہارتخافقاوچنںیرحتفیےہ۔رھپاےنپاسینعمرتادیشہوکاہقفءیکرطفتبسن‬ ‫ؿ سایم لقن یک سج ںیم اامس ّقلعی ےس ےہ ہک تّیم اخك وہاجےئ وت اس ےک دعب‬ ‫رکقا رصحی ارتفا ےہ۔ رطہف ہی ےہ ہک ابعّ ِ‬

‫دؽرسُ وک اس یکربقںیم دنف رکدانیاجكْ ےہ‪ ،‬اصف قاكف وہا ہک لبق اسےک قااجكْ ےہ‪ ،‬رھپ اس اےنپ َّد وک اینپ دنس انبقایسیک‬ ‫یلھک افسہـ ےہ۔ اہقفےئ رکاس ےس لقن ایک ہک ہنہک وبقّ ںیم دؽرسُ تّیم وک دنف رکقا دّسـ ےہ جڈقڈ وھکد رک اُس ںیم‬

‫دؽرسُ وک دنف رکقا دّسـ ںیہن‪ ،‬رھپہنہک ؽجڈقڈ ااجید دنبہ ےہسجےک ینعمہیرہھٹاےکس ہکدؽاچّےنیہم قاسال دؽسال زگّےکس‬ ‫وت اؿ جڈقڈ ربق ہ ہن ّہ ‪ ،‬املسمٍ یک یڈقاٍ وھکدقا جالل وہایگ‪ ،‬احالہکن وخدا س یک ابعّؿ لقن رکدہ ںیم اّساد اہقفء ہی ےہ ہک‬ ‫تّیم اخك وہاجےئ وت اجكْ ےہ ؽّہن ںیہن‪ ،‬اؿ ہنہک ؽجڈقڈ ےک ہی ینعم نیعتم وہےئگ اس رپ اےس وگّاتسٍ یک تبسن ےسج سالئ‬ ‫ےن اصف اھکل اھت ہک یئن ربقںی وھکدےن رپ کٌٔؿ ےس ضُٓدؽٍ یک یڈقا لکلىی ںیہ اؽّ اس رپ وگّاتسٍ اصف ؽقاك اس ےک لصتم‬ ‫وموجد ےہ ہی مکح اگل ہن ہک دنف رکقا دؽرسُ وگّاتسٍ ںیم دّسـ ےہ ‪ ،‬رصحی انت ضق‪ ،‬اہقف ےئ رکاس ےن احبل رضؽّؿ‬ ‫ااجّؿ دی وخد ایس وتفٰی ںیم اہک دماّ رضؽّؿ اؽّ ِ‬ ‫دعس رضؽّؿ رپ ےہ۔ رھپ قال رضؽّؿ رصف ریغ اؽیٰل ّانھک یسیک دشقڈ‬ ‫افسہـ ےہ‪ ،‬ریغ اؽیٰل یک ااجّؿ وک رضؽّؿ ایک دّاکّ‪ ،‬ؽہ قالرضؽّؿ یھب اجكْ وہقا ےہ‪ ،‬اہٍ قااجكْ قاؿ یک ااجّؿ وک رضؽّؿ‬

‫یک رضؽّؿ وہیت ےہ ہک الضروراتْتؽیحْالمحظورات( رضؽّںیت عنم رکدہ زیچؽٍ وک اجكْ رکدیتی ںیہ ۔ؿ) اس وتفُ‬ ‫ےک اکكف ےک ملق ےس وھچیٹ ٓا ھٹ رطسںی ںیہ اٍ ںیم ہی قاّہ ‪ ٨۳‬امکالؿ اگنبہِ اؽںیل احرض ںیہ‪ ،‬رحتںیفی‪ ،‬ایخںیتن‪ ،‬ارتفاء‪ ،‬انتضق‪،‬‬

‫افسںیتہ‪ ،‬اعمداﷲ ہک رشف اوسیٍ وکاققل ااتف رہھٹاےئ‪ ،‬ہیسـ دّانکّنلعےئ رحنیم رشنیفیےن دویدنبےک وشیپاؽٍ رپ قاس انبس‬ ‫مکحِاّدتاددقااؽّآامقا‪:‬‬ ‫منْشكْفْکقرہْوعذابہْفِدْکقر ‪1ْ١‬۔ ْ‬

‫وج اٍ ےک اوقال رپ علطم وہ رکا ٍ ےک رفک ںیم كش رکُ ؽہ‬ ‫یھباملسمٍںیہن۔‬

‫‪ُ 1‬دّاتخمّقاؿارملدتعبطمضذًوایئ دیلہ‪٠١۱ /٨‬‬ ‫‪Page 390 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫رھپ اٍ ولوگٍ وک اعملِ دنی انھجمس قا اٍ ےس وکیئ رشیع وتفٰی بلط رکقا ےسیک جالل وہاتکس ےہ‪ ،‬رحاس رحاس تخس رحاس ےہ‪ ،‬اسہلئسم‬ ‫ك‬ ‫یک قیقحت ںیم کالس وطلی ےہ۔ امہُّ ّساہل اھالك اولاھ وًَ ےس قاكف ےہ ہک تّیم ارگ ہچ اخك وہایگ وہ قالرضؽّؿ دشقڈ‬ ‫اس یک ربق وھکد رک دؽرسُ اک دنف رکقا اجكْ ںیہن اسیج ہک قاّقااخہین ؽریغاہ ںیم آامقا‪ ،‬رگم یسک یک ولممك ّنیم ےہ اخك‬ ‫ؿ نییبت اک یہی لحم ےہ‪ ،‬رہب احل اخك وہاجےن ےس ےلہپ قال وبجمّی‬ ‫وہاجےن ےک دعب ؽہ اینپكلم ںیم رصتف رکاتکس ےہ‪ ،‬ابعّ ِ‬ ‫یسک یک كْدقك اجكْ ںیہن‪ّ ،‬ہ ثحب سایم یک تقشم ہمیظع اوقال دموفف ےہ ہک لحمِرضؽّؿ یٰنثتسم ےہ‪ ،‬رگم وصّؿ وسالہک‬ ‫یئن ربقںی وھکدےنےسرثکبؿ یڈقا لکلىیںیہ اؽّ دؽرسا اصفربقاتسٍ اسےکلصتم وموجدےہ۔ اسںیم وت ؽاہہیبےک وسانجیک‬ ‫طسل‬ ‫ؿ مًَ یک اصلا زعؿ ںیہن‪ ،‬وکیئ املسمٍ اقلئِ وجاّ ںیہن وہاتکس‪ ،‬سایم اک كالؽہ یھب اس یک رطف قارظ ںیہن‬ ‫اگنہ ںیم اوما ِ‬ ‫وہاتکس۔‬

‫فانہ ْف ْالمنع ْمن ْالحقر ْان ْالیبیق ْعظم ْاصالْ اس ےئل ہک وھکدےن ےس ضماتعن ےک قاُّ ںیم ےہ رگم ہی‬ ‫الفْھذا'ْع ٰیلْانہْبحثْفیہْع ٰیل ْخالفْالمنصوصْ ہک اصال وکیئ یڈی قایق ہن ّہ اجےئ ____ اس ےک قاُّ ںیم‬ ‫اقول‪ْ :‬وقد ْیکون ْعظم ْامرأة ْفکیف ْیحلْ ںیہن___ كالؽہ اّںی ؽہ صن ےک جالف ا ٍ یک ثحب ےہ‬

‫___اوقل‪ :‬ااسییھب وہاگہک یڈییسکوعّؿ یک وہ وت قارحمومٍ‬ ‫لالجانبْالنظرْالیہْومسہْکشعرھاْالمِطو عْکماْ‬ ‫ج‬ ‫اک اےس دانھکی وھچقا الل ںیہن‪ ،‬نلعےئ رکاس ےن ا س یک رصتحی‬ ‫تعالْاعلم ْ‬ ‫نصواْعلیہْفاف م۔ْواللْ ٰ‬ ‫آامیئ ےہ __ وتاےس وھجمس ____ اؽ ّ جڈاےئ كّْگ ؽكْرت‬ ‫وخؿاجےننؽاالےہ۔ؿ)‬

‫اّومعضسًوا ٔعلضكْیلیوئسمہلاریمیلعاصخـّوضی‬ ‫ہلئسم‪:٨٣١‬‬ ‫ایک آامےتںیہ نلعےئ دنی اسہلئسمںیمہک اکٌٔ داھکیایگرما وہاہچبیسکےکدیپا وہقاےہ اس وک اہقڈیںیم ّھک رکوگّاتسٍےس‬ ‫‪٨۱‬وشال‪٨٠٠٣‬ھ‬

‫دحیلعہدنفرکےتںیہاؽّےتہکںیہہیاکپّسمٍےہ‪،‬اسےسالہونہدیکرطچےتچبںیہ‪،‬ہیویکرکنےہ؟ونیباوترجؽا‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫ہیاطیشینایخلےہاےساملسمونٍےکوگّاتسٍہ ںیمدنفرکںی۔واللْ ٰ‬ ‫اّومقگٌٔ‪،‬ہلحمدالؽّوپّاکمٍ خیشّحمـیلعاصخـرمہلسومولیدیساطعءاقحلاصخـ‬ ‫ہلئسم‪:٨٣۱‬‬ ‫ایکآامےتںیہنلعےئدنیاسہلئسمںیمہکاکآےکضُٓدہوکسجاکوکیئؽّاؿںیہن‪،‬ایکایکاجےئ؟ب ّؼنواْتوجروا‬

‫‪Page 391 of 948‬‬

‫‪٨٠٨٠‬ھ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫اس ےک ذمہـ ؽتلم ؽاولٍ وک دُ دقا اجےئ ہک وج اچںیہ رکںی‪ ،‬اؽ ّارگ افکّ ںیم یھب وکیئ ہن ےلم وت خيفہ گس یک رطچ دعفِ‬ ‫وفعكف ےک ےیل یسک گْےھ ںیم دقادںی۔ لیصفت ہلئسم ہی ےہ ہک اکآ دؽ مسق ےہ ‪ :‬ایلص ؽرمدت۔ ایلص ؽہ ہک ادتباء ےس اکآ وہ اؽّ‬ ‫رمدت ؽہ ہک دعب اسالس اکآ وہا قا قا ؽفص دوعی اسالس اقعدئ رفک ّےھک ‪ :‬ےسیج ٓا چ لک رچینی رمدت ےکےیل وت اصلا ہن لسغ‪ ،‬ہن نفک‪ ،‬ہن‬ ‫دنف‪ ،‬ہن املسمٍ ےک اہھت ےس یسک اکآ وک دقا اجےئ ارگ ہچ ؽہ ایس ےک ذمہـ اک وہ‪ ،‬ارگ ہچ اس اک قاؿ قا اٹیب وہ‪ ،‬ہکلب اس اک كالچ ؽہ ‬ ‫رماداّ ےتک یک رطچ دقادانی ےہ‪ ،‬اؽّ اکآ ایلص ےس ارگ املسمٍ وک ظٓاكف ںیہن وتا س ےک یھب یسک اکس ںیم رشقك ہن وہ ہکلب وھچّ‬ ‫دقا اجےئ ہک اس اک زعكْ ظٓبی قا ذمہـ ؽاےل وج اچےہ رکںی‪ ،‬اؽ ّ ؽہ یھب ہن وہٍ وت كالچ لثم كالچ رمدت ےہ‪ ،‬اؽّ ارگ املسمٍ وک‬ ‫اس ےس ظٓاكف ظٓہبی ےہ قامہ خـ وکیئ ظٓبی اک آ وموجد وہ رتہب یہی ےہ ہک اس یک زیہجت ںیم رشتک ہن رکُ‪ ،‬اہٍ اداےئ قحِ‬ ‫ظٓاكف ےک ےئل ارگ ا ےکس انجّہ ےک ساھت انجّہ ےس دؽّ دؽّ جالاجےئ وت اضمہقئ ںیہن‪ ،‬اؽّ ارگ املسمٍ ہ ظٓبی ےہ وکیئ اکآ‬ ‫ظٓاكف داّ ںیہن خـ یھب املسمٍ رپ اس یک زیہجت ؽ نیفکت رضؽّی ںیہن‪ ،‬ارگ اس ےک مہ ذمہـ اکآؽٍ وک دُ دُ قا ےب لسغ‬ ‫ن‬ ‫ؽنفک یسک گْےھ ںیم ھوکؾادُ ‪ ،‬اجكْ ےہ۔ اؽ ّ ارگ احلبع ظٓاكف لسغ ؽ نفک ؽدنف رکُ وت یھب ااجّؿ ےہ رگم یسک اکس ںیم‬

‫ّاعكف رطہقی ونسمہن ہن رکُ‪ ،‬اجنسـ دوھےن یک رطچ قاین اہبدُ‪ ،‬یسک ڑھتیچُ ںیم ٹیپل رک گنت گْےھ ںیم دقادُ۔‬ ‫ربْاینْاعوذبكْمنْالکقرْوالکافر ین(اُّؿ!ںیمہرییانپہاتیلوہٍرفکاؽّاکآؽٍےس۔ؿ)دّاتخمّںیمےہ‪:‬‬

‫(ْیغسلْالمسلمْو یکقنْویدفنْقریبہ)ْکخالہْ(ْ (املسمٍ اےنپ ظٓاكف داّ) ےسیج امومٍ (اکآ ایلص وک) لسغ‬ ‫الکافرْاالصیل)ْاماْالمرتدْفیلیقْفْحقرةْکا لکلبْ ؽنفک دنف رکُ‪ّ،‬اہ رمدت وت اےس یسک گْےھ ںیم ےتک یک‬ ‫(ْعندْاالحؾیاج)ْفلولہْقریبْفاالْولْترکہْل مْ رطچ دقادُ ( رضؽّؿ ےک ؽظف) وت ارگ اس اک وکیئ اؽّ‬ ‫ظٓاكف داّ ےہ وترتہب ہی ےہ ہک اںیھن دُ دُ (ریغب ّاعكف‬ ‫من ْغی ْمراعاة ْالسنۃ) ْفیغسلہ ْغسل ْالثوابْ‬ ‫سً‬ ‫ـ ےک لسغ اؽّ نفک دنف رکُ) وتیسک قاقاك ڑپکُ یک‬ ‫النجسْویلقہْفْخرقہْویلِیہْفْحقرةْ‪ْ1‬اھْاقولْ‬ ‫رطچ دوھےئ اؽ ّیسک ڑھتیچُ ںیم ٹیپل رک یسک ڑھگُ‬ ‫ولقظْالبحرْحقیةْ‪ْ2٢‬اھْقالْالطحطاویْ ْ‬ ‫ںیمدالدںیاھ اوقلرحبیکابعّؿںیم‬

‫‪1‬دّاتخمّقاؿٰولصہاانجلكْعبطمضذًوایئدیلہ‪٨۳٠ /٨‬‬ ‫‪2‬رحبارلاقئاتکؿ اانجلكْاچیامیدیعسینپمکرکایچ‪٨۱٠ /۳‬‬ ‫‪Page 392 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫فْحاشیۃْالمرایقْایْبدونْلحدْوالْتوسعۃْ‪ْ1‬اھْ خفٌٔہ ( گنت کْاھ) ےہ۔ ؼزؾاؽی ےن احہیش رماص الفالچ ںیم‬ ‫وفْاالیضاحْومرایقْالقالحْفْخرفۃْ‪ْ،‬والِاہْفْ اہک ینع دحلاؽّ اشکدیگ ےک ریغب اھ ااضیچ اؽّ رمایق الفالچ ںیم‬ ‫حقرةْمنْغیْوضعْکالجیقۃْمراعاةْلحقْالِرابۃْ ےہ اےس یسک قاقاك ڑپکُ یک رطچ دوھےئ اؽّ یسک ومعمیل‬ ‫م ڑپکُ ںیم نفک دُ رک یسک گْےھ ںیم رمداّیک رطچ دال‬ ‫اوْدفعْالِریبْالْاھلْملتہ‪ْ،‬و یؾبعْجنازتہْ نْ‬ ‫ك‬ ‫ك‬ ‫ك‬ ‫ظ‬ ‫ظ‬ ‫دُ قاہک قح ٓا ف یک ّاع ف وہاجےئ قا ٓا ف داّ اس ےک‬ ‫بعید‪ْ ،‬وفیہ ْاشارة ْال ْان ْالمرتد ْالیمکن ْمنہْ‬ ‫الہ ذمہـ وک دُ دُ اؽّ وخد دؽّ ےس انجُّ‪ ،‬ےک ےھچیپ جال‬ ‫احد ْلغسلہ ْالن ْالملۃ ْلہ ْفیلیق ْکجیقۃ ْکلب ْفْ‬ ‫اجےئ‪ ،‬اؽ ّاس ںیم اس قاؿ یک رطف اساّہ ےہ ہک رمدت وک‬ ‫‪2‬‬ ‫یغس‬ ‫حقرة ْ‪ْ ٢‬اھ ْ ْمختصرا ْوف ْردالمحتار ْقولہ ْ لْ لسغ ےک ےئل یسک وک ہن دُ اس ےئل ہک اس ےس وکیئ ّہتش‬ ‫المسلمْایْجوازْالْنْمنْشروطْوجوبْالغسلْ ؽقلعتںیہنوتےتکیکرطچیسکگْےھںیمدالدُاگاھ‬ ‫ل‬ ‫ْالمیتْمسلماْ‪ْ3‬الخ۔ ْ‬ ‫رصتخما___ّدا مزواّ ںیم ےہ املسمٍ اک اکآ ایلص ظٓاكف داّ وک‬ ‫کون ّ‬ ‫لسغ دانی رصف وجاّا ےہ اس ےئل ہک ؽوجؿ لسغ یک‬ ‫رشوطٍںیمہیےہہکتّیمملسموہاخل(ؿ)‬ ‫فشکالعؾاءںیماجعمریغصاامسدصّدیہشےسےہ‪:‬‬ ‫ارگ ظٓبی ابندش دعف رکدہ وشد قالہ دنی اؽ قاۂ ہچ وخادنہ وبُ ارگ وکیئ املسمٍ ظٓاكف داّ ہن وہ وت اس ےک الہ ذمہـ وک دُ‬ ‫‪4‬‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫دننک ۔ْواللْ ٰ‬

‫دقا اجےئ اگ ہک اس ےک ساھت وج اچںیہ رکںی۔ ؽاﷲ اعتیٰل املع‬ ‫(ؿ)‬

‫ہلئسم‪:٨٨٣‬ولوگٍںیمّلسےہہکتّیموکدنفرکےکاسےکاکمٍںیم ٓا ےتںیہاؽّےتہکںیہافہحتڑپھول‪،‬رھپھچکڑپےتھںیہاؽ‬ ‫ّاہھتااھٹےتںیہ‪،‬ہیلعفاسیکےہ؟ونیب وترجؽا‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫الصاسلعفںیموکیئرحچںیہنہکااصیلوثاؿےساوماؿیکااعكفاؽّاٍےکےئلداعےئرفغمؿ‬

‫‪1‬احسوۃ الؿزؾاؽی یلعرمایقالفالچلصفالسلؾاٍ اقحلصلٰؾہونّدمحماکّ اخہن اجتّؿبتکرکایچ ض ‪٠٠٣‬‬ ‫‪2‬رمایقالفالچعماحسوۃالؿزؾاؽیلصفالسلؾاٍ اقحلصلٰؾہونّدمحماکّ اخہن اجتّؿبتکرکایچض ‪٠٠٣‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ3‬دا مزواّقاؿٰولصہ اانجلكْاداّہالـواكۃالمظٔہیرصم‪١۱١ /٨‬‬ ‫‪4‬فشکالعؾاءلصفدنفِتّیمعبطمادمحی دیلہ ض‪۰١‬‬ ‫‪Page 393 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫لس‬ ‫اؽّامسپدنؽٍوک کًَؽزعتكفسـقاںیترشكاومحمدؽّؽا۔‬

‫تعالْعلیہْ رتذمی یک ّؽاكف یبن رکمی یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےس ےہ‪:‬‬ ‫فِدْرویْالرتمذیْعنْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫وسلمْعنْعزیْمصاباْفلہْمثلْالجرہْ‪ْ1‬وْایضا وج یسک تبیصم ّدہیک زعتكف رکُوت اےس یھب ایسیک رطچ‬ ‫عنہ ْصیل ْالل ْتعال ْعلیہ ْوسلم ْمن ْعزی ْثکلےْ ارج ےلم۔ اامس رتذمی ہ یک دؽرسی ّؽاكف وضحّ ادقس یلص‬ ‫ٰ‬ ‫ا‬ ‫اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےس ہی ےہ‪ :‬وج ِ‬ ‫رمگ ّٓدنیک تبیصم‬ ‫کِسْبرداْفْالجنۃْ‪2‬وا بنْماجۃْوالؽی یقْباسنادْ‬ ‫ّدہ یسک وعّؿ وک زعتكف رکُ اےس خيـ ںیم دمعہ اچدّ‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْما منْ‬ ‫حسن ْقال ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫ن‬ ‫انہپیئ اجےئ‪ ،‬انب امہج اؽ ّ ہيػی ےن لسوڈ نسح ّؽاكف یک‬ ‫تعالْمنْ‬ ‫مومنْیعزیْاخاہْبمصؼبۃْاال کساہْاللْ ٰ ْ‬ ‫ّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس آامےت ںیہ‪ :‬وج ومنم‬ ‫حللْالکرامۃْیومْالِٰیمۃ ‪ْ3ْ٣‬۔‬ ‫یھب یسک تبیصم رپ اےنپ اھبیئ یک زعتكف رکُ جڈا اعتیٰل‬ ‫ْ‬ ‫اےسایقطـےکدٍزعؿؽرکاطـاکابلسانہپےئاگ(ؿ)‬ ‫كالہمانبااحلچہیلحںیمآامےتںیہ‪:‬‬ ‫التعزیۃ ْمستحب ْقد ْندب ْالیہ ْالشار ع ْفْ زعتكف بحتسم ےہ ساّف نیلع السالس ےن دعتمد دحوثیٍ ںیم‬ ‫غیماحدیث ْومن ْذلك ْماروی ْا بن ْماجۃ ْوْ اس یک رتبیغ دی ےہ‪ ،‬اٍ ںیم ےس اقك دحكف وہ ےہ ےسج‬ ‫ن‬ ‫الؽی یق ْباسناد ْحسن ْال ْان ْقال ْوحسن ْانْ انب امہج ؽ ہيػی ےن لسو ِڈ نسح ّؽاكفایک (دحكف ذموکّشیپ‬ ‫ٰ‬ ‫ا‬ ‫رکےن ےک دعب ٓامقا) اؽ ّ ااھچ ہی ےہ ہک تبیصم ّدہ ےک ےئل‬ ‫یِرن ْمع ْالدعاء ْلہ ْبجزیل ْالثواب ْعیلْمصابہْ‬ ‫میظع وثاؿ یک داع رکےن ےک ساھت اس ےک رمدُ ےئلیک‬ ‫لم ّؼتہْبالرحمۃْوالمغقرةْوْقدْنب ناْالشار عْصیلْ‬ ‫ّحمـ ؽرفغمؿ یک داع یھب رکُ۔ اس اخض دصقم رپ یھب‬ ‫اللْتعا ٰل ْعلیہْوسلمْع ٰیل ْھذاْالمِصودْفْغیماْ‬ ‫ساّف نیلع السالس ےن دعتمد دحوثیٍ ںیم ںیمہ ہبن اؽّ‬ ‫حدیثْ‪ْ4‬الخْاھْملخصا۔ ْ‬ ‫ربخداّایکےہاخلاھصیخلت(ؿ)‬

‫‪1‬اجعمارتلذمیاوباؿاانجلكْبتک اخہنّدیشہی دیلہ‪٨۳١ /٨‬‬ ‫‪2‬اجعمارتلذمیاوباؿاانجلكْبتک اخہنّدیشہی دیلہ‪٨۳١ /٨‬‬ ‫‪3‬ننسانبامہجقاؿاماجءیفوثاؿنم زعی اصمقااچیامیدیعسینپمکرکایچض ‪٨٨۱‬‬ ‫لم‬ ‫لم‬ ‫‪4‬جلوۃ ا ذلیرشچ صًوۃ ا صلی‬ ‫‪Page 394 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫س‬ ‫اؽّایمٍا زٰضاصخـدولہیوکمیلستےہہکاہھتااھٹقاطؾلغاداعےک ٓا داؿےسےہ۔وتاسؽظفیھبھچکاضمہقئںیہنّکھوا۔‬ ‫اّنیعبںیمےہ‪:‬‬

‫ہلئسم ‪ :٠۳‬دّزعتكف تّیم ّنتف ؽۂدؽدسـ كْداہتش وسّہ ہلئسم ‪ :٠۳‬تّیم یک زعتكف ںیم اجقا اؽّ دؽونٍ اہھت ااھٹ رک وسّہ‬ ‫افہحتڑپانھاجكْےہ قا ںیہن؟‬ ‫افہحتوخادناجكْاسـقاہن؟‬ ‫وجاؿ‪ّ :‬نتف كْاےئ زعتكف تّیم اجكْ اسـ ؽ داعےئ رفغمؿ وجاؿ ‪ :‬تّیم یک زعتكف ےک ےئل اجقا اجكْ ےہ اؽّ اس ےک ےئل‬ ‫ہم‬ ‫كْاےئ اؽومندٍ بحتسم اسـ ؽ زوًَ داعےئ ریخ كْےئ الہ تّیم رفغمؿ یک داعرکقا بحتسم ےہایسرطچ الہ تّیم ےک ےئل داعےئ‬ ‫اام دسـ كْدانتش كْاےئ داع ؽظف زعتكف ػاۂا وجاّ اسـ ّریا ہک ریخ رکقایھب بحتسم ےہ۔ ّاہ زعتكف ےک ؽظف یک داعںیم اہھت‬ ‫دّدحكفرشفیّعفقڈنیدّداعطؾلغاقاكفدشہ سپدّںیؽظف ااھٹقا‪ ،‬وت ػاۂ ہی ےہ ہک اجكْ ےہ ‪ ،‬اس ےئل ہک دحكف رشفی ےک‬ ‫مہ اضمہقئ ہن داّ دنکیل صیصخت ٓا ٍ كْاےئ داع ؽظف زعتكف اموثّ ادنّ داعںیم اہھت ااھٹقا طؾلغا قاكف ےہ وت اس ؽظف یھب اضمہقئ‬ ‫ںیہن رگم اخض ؽظف زعتكف یک داع ںیم اہھت ااھٹ قا دحكف ںیم‬ ‫تسین ‪1‬اكىایصلزصا۔‬ ‫وقنملںیہنےہ۔اكىایصلزصا(ؿ)‬

‫اؽّزعتكفدعبدنفےکاؽیٰلےہ‪:‬‬

‫ل‬ ‫ف ْالجوھرة ْثم ْردالمحتار ْیھ ْبعد ْالدفن ْافضلْ وجۂہ رھپ ّدا مزواّ ںیم ےہ‪ :‬لبق دنف زعتكف ےس رتہب دعب دنف‬ ‫من اقبلہ‪ْ ْ 2‬الخ ْوبمثلہ ْذکر ْالطحطاوی ْف ْحاشیۃْ زعتكف ےہ اخل ایس ےک لثم دیس ؼزؾاؽی ےن احہیش رمایق الفالچ‬ ‫ںیمدرکایکےہ۔(ؿ)‬ ‫مرایقْالقالحْ۔ ْ‬

‫اؽّربقےکقاسرکمؽہےہ‪،‬‬ ‫فْالدرالمختارْوتکرہْالتعزیۃْثانیاْوْعندالِربْ دّاتخمّ ںیم ےہ ‪ :‬دؽرسی قاّ زعتكف رکقا ویٍ ہ ربق ےک قاس‬ ‫زعتكفرکقارکمؽہےہ۔(ؿ)‬ ‫‪3‬۔ ْ‬ ‫ہیلحںیمےہ‪:‬‬

‫یش دلہْماْاخر جْا بنْشاھنی ْ‬

‫اسرپسادہارثےہوجانبسانیہےناكْامیہیعخن‬

‫‪1‬اّنیعبایمٍااحسصدولہی‬ ‫ل‬ ‫‪ّ2‬دا مزواّقاؿٰولصہ اانجلكْاداّہالـواكۃالمظٔقۃرصم‪۱٣۰ /٨‬‬ ‫‪3‬دّاتخمّقاؿٰولصہاانجلكْعبطمضذًوایئدیلہ‪٨۳۱ /٨‬‬ ‫‪Page 395 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫عنْابراھیمْالتعزیۃْعندالِربْبدعۃْ‪1‬ا نتیھ۔ ْ ےسّؽاكفایکہکربقےکقاسزعتكفدبمـےہاكىای(ؿ)‬ ‫دملخانبااحلچںیمےہ‪:‬‬

‫موضع ْالتعزیۃ ْع ٰیل ْتمام ْاالدب ْاذارجع ْولْ امکل ادؿ ےک وطّ رپ زعتكف اک ومعق اس ؽظف ےہ خـ ؽیلِ‬

‫ْالْبؼتہْ‪ْ2‬۔ ْ‬ ‫المیت ٰ‬ ‫ّ‬

‫تّیمرھگؽاسپ ٓا اجےئ۔(ؿ)‬

‫اؽّےلہپدٍوہقارتہبؽالضفےہ‪،‬‬

‫فْالدرلمختارْاول اْافضل اْ‪ْ3٣‬الخْیعینْایامْتعزیت۔ ْ‬

‫دّاتخمّںیمےہ‪:‬ا ّقا ِسزعتكفںیمالہپدٍالضفےہاخل(ؿ)‬

‫اؽّزعتكفےکےئلاؽایلےئتّیمےکاکمٍرپاجقایھبسًـےسقاكف‪،‬‬

‫روی ْابوداؤ ْوالنسائی ْف ْحدیث ْقال ْصیل ْاللْ اوبداؽد اؽّ لسایئ ےن اقك دحكف ںیم ّؽاكف ایک ّوسل اﷲ‬ ‫تعال ْعلیہْوسلمْلسیدتناْالؽتولْالزھراءْریضْ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن دیسہ وتبل ّۂاء ّیض اﷲ اعتیٰل‬ ‫ٰ‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫اللْتعالْعنہاْماْخرجكْمنْبؼتكْیاْفاطمۃْقالْ اہنع ےس ٓامقا ‪ :‬افہمط مت اےنپ رھگ ےس قا ٔ زک ےئل یئگ ںیھت‬ ‫ٰ‬ ‫؟ رعض یک ‪ :‬اس تّیم ؽاولٍ ےک اہیٍ یئگ یھت اٍ ےک ےئل‬ ‫اتیتْاھ‬ ‫لْھذاْالمیتْفرتحمتْالمھیْوعزْیمھتْ‬ ‫ّ‬ ‫س‬ ‫ک‬ ‫ح‬ ‫ك‬ ‫م‬ ‫ّ ـ یک داع اؽّ تّیم یک تبیصم رپ زعت ف یک ۔اؽّ انب َ‬ ‫بم ّؼمھتْ‪4‬۔ْوفْالسننْالصحاحْالبنْسکنْعنْ‬ ‫ك‬ ‫ہ‬ ‫یک ننس احصچ ںیم رضحؿ اوب ٔریہ یک ّؽا ف یبن رکمی یلص‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسلمْ‬ ‫ایب ْھریرة ْعن ْالنیب ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےس ےہ‪ :‬ےسجزکانجّہ یک ربخ ےلم ؽہ الہ‬ ‫م‬ ‫نْاوذونْبجنازةْفاتْاھل اْفعزاھمْکتبْاللْلہْ تّیم ےک قاس اجرک اٍ یک زعتكف رکُ اﷲ اعتیٰل اس ےک‬ ‫‪5‬‬ ‫قیاطا ْ ْالحدیثْوللنسائیْعنْم ٰعویۃْبنْقرةْ ےئلاقكریقاعوثاؿےھکل ادحلكف‬ ‫عنْابیہْ ْ‬

‫ل‬ ‫‪ّ1‬دا مزواّوحباہلہیلحقاؿٰولصہ اانجلكْاداّہ الـواكۃالمظٔقۃرصم‪۱٣۰ /٨‬‬ ‫‪2‬ادمللخالنبااحلچصفۃالغٌٔداّا باتؿارعلیبریبؽؿ‪۳١١ /٠‬‬ ‫‪3‬دّاتخمّقاؿٰولصہاانجلكْعبطمضذًوایئدیلہ‪٨۳۱ /٨‬‬

‫‪4‬ننسایبداؽدقاؿ اليعٓقۃ ٓا اتفؿاعملرپسیالوہّ‪،١۱ /۳‬ننسااسنلیئاتکؿ اانجلكْقاؿالىایونّدمحماکّاخہن اجتّؿبتکرکایچ‪۳۱١ /٨‬‬ ‫‪5‬اننسلااحصلچ‪،‬اامسانبسکَ‬ ‫‪Page 396 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْاذا ْجلسْ لسایئ ےن اعمؽہی نب ظٓہ ےس اوھنٍ ےن اےنپ ؽادل ےس ّؽاكف یک‬ ‫کان ْنیب ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫یجلسْالیہْنقرْمنْاصحابہْفمھیْرجلْلہْا بنْ ےہیبنرکمی یلص اﷲ اعتیٰلنیلعؽملسخـرشتفیآام وہےتوتاٍ‬ ‫قًى‬ ‫ےک قاس اٍ ےک احصہب ںیم ےس دنچ رضحاؿ ھيِ‪ ،‬اٍ ںیم اقك‬

‫صغی ْفقِدہ ْالنیب ْصیل ْالل ْتعال ْعلیہ ْوسلمْ‬

‫ٰ‬ ‫اصخـ ےھت نج اک قاس اقك مک نس آّدن اھت اقك ّؽّ سلجم ںیم‬ ‫فِال ْمال ْال ْراٰی ْفال ْنا ْقالوْیا ْرسول ْاللْبنیہْ وضحّ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن اٍ وک داھکی‪ ،‬اّساد آامقا‪ :‬ایک‬ ‫الذیْرأیتہْھلكْفلِیہْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫تعالْعلیہْ قاؿ ےہ فالٍ رظن ںیہن ٓا ّاہ ےہ؟ احصہب ےن رعض ایک‪ :‬قا ّوسل‬

‫وسلم ْفسألہ ْعن ْبنیہ ْفاخربہ ْانہ ْھلك ْفعزاہْ اﷲ! اس اک وھچقا سا زلاک ےسج وضحّ ےن داھکی اھت وفؿ وہایگ وت ا س‬ ‫ےس ینب رکمی یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن صالاقؿ رکےک اس ےک‬ ‫علیہ‪ْ1‬الحدیثْاھْملخصاْ۔ ْ‬ ‫آّدن ےک قاُّ ںیم وپاھچ‪ ،‬اس ےن ومؿ یک ربخ انسیئ‪ ،‬وضحّ ےن‬ ‫كول‬ ‫اس رپاسیکزعتكفآامیئ‪،‬ادحلكف‪،‬اھ زيص (ؿ)‬

‫س‬ ‫اؽّ ومولی ا زٰض اک وقل ےلہپ ذموکّ وہا ہک ّنتف كْاےئ زعتكف تّیم اجكْ سـ ( زعتكف تّیم ےک ےئل اجقا اجكْ ےہ ۔ؿ) اؽّ‬ ‫نیت ّؽّ قك اؽایلےئ تّیم وک یھب ّتصخ ؽااجّؿ ےہ ہک ےب اّاکتؿ اتکمؿ ؽاابتف ّوسس افکّ اےنپ اکمٍ ںیم زعتكف ےک‬ ‫ےئلںیھٹیبقاہکولگاٍےکقاس ٓا ںیئاؽّّمسِزعتكفاجبالںیئ‪،‬‬

‫فْالدرالمختارْالْبأسعْبتعزیۃْاھلہْوْترغؼمھبْ دّاتخمّ ںیم ےہ ‪ :‬اس ںیم رحچ ںیہن ہک الہ تّیم وک زعتكف رکںی‬ ‫اؽّ ربص یک رتبیغ دںی اؽّ اٍ ےک ےئل اھکقا وکپاںیئ اؽّ زعتكف ےک‬

‫ف ْالصرب ْوباتخاذ ْطعام ْل مْو ْبالجلوس ْل ا ْفْ‬ ‫غیْمسجدْثلثۃْایامْوْاول اْافضل اْ‪ْ2‬الخ ْ‬ ‫احہیشؼزؾاؽییٰلعرمایقالفالچںیمےہ‪:‬‬

‫ےئل ارگ الہ تّیم دجسم ےک كالؽہ یسک ہگج ںیھٹیب وت ا س ںیم یھب‬ ‫رحچ ںیہن‪،‬اؽّاقاسزعتكف ںیمالہپدٍالضفےہاخل(ؿ)‬

‫ْالْ رشچ س ّوڈ ںیم ےہ‪ :‬نیت دٍ قك زعتكف ےک ےئل ےنھٹیب ںیم‬ ‫قال ْف ْشرح ْالسیدو ْال ْباس ْبالجلوس ْل ا ٰ‬ ‫ثلثۃ ْایام ْمن ْغیا ْرتکاب ْمحظور ْمن ْفرشْ رحچ ںیہن رگم یسک ونممف اکس اک اّاکتؿ ہن وہ ےسیج فلکم آس‬ ‫اھچبقا‪،‬الہتّیمیکاجكفےس‬ ‫الؽسطْواالطعمۃْمن ْ‬

‫‪1‬ننسااسنلیئاتکؿ اانجلكْقاؿیفاليعٓقۃ ونّ دمحماکّ اخہن اجتّؿبتکرکایچ‪۳۱۱ /٨‬‬ ‫‪2‬دّاتخمّقاؿٰولصہاانجلكْعبطمضذًوایئدیلہ‪٨۳۱ /٨‬‬ ‫‪Page 397 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ْالمیت‪ْ1ْ١‬ا نتیھْ۔ ْ‬ ‫اھل ّ‬

‫اھکےناکاامتہسوہقا۔(ؿ)‬

‫رہناافلقئںیمسینجتےسوقنمل‪:‬‬

‫الباسْبالجلوسْل اْثلثۃْایامْوکونہْعیلْبابْالدارمعْ نیت دٍ قك زعتكف ےک ےئل ےنھٹیب ںیم رحچ ںیہن‪ ،‬رگم رھگ ےک‬ ‫فرش ْبسط ْع ٰیل ْقوار ع ْالطر یق ْمن ْاقبح ْالِبائحْ دّؽاُّ رپ اعس ّاوتسٍ ںیم آس آؽس اھچب رک ہی اکس وہ وت تہب‬ ‫ُكْاےہاكىای(ؿ)‬ ‫‪2٢‬ا نتیھ۔ ْ‬

‫اعریگملہیںیمریہظہیےسلقنایکےہ‪:‬‬

‫الباسْالھلْالمصؼبۃْانْیجلسواْفْالؽیتْاوفْ اس ںیم رحچ ںیہن ہک الہ تّیم رھگ ںیم قا دجسم ںیم نیت دٍ‬ ‫مسجدْثلثۃْایامْوالناسْیاتون مْویعزون مْ‪ ْ3٣‬ںیھٹیباؽّولگاٍےکقاس ٓا ےتاؽّزعتكفرکےتّںیہاخل‬ ‫(ؿ)‬ ‫الخ ْ‬

‫ہکلب وخد وضحّ ادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےس رمؽی ےہ ہک ّقڈ ؽ رفعج ؽ انب ّؽاہح ّیض اﷲ اعتیٰل مہنع یک ربخ اہشدؿ نس‬ ‫رک ومغمس ؽزحمؽٍّ دجسم ںیم رشتفی ّیھک‪ ،‬احصہب احرض وہےت اؽّ زعتكف رکےت اجےت‪ 4‬کماْذکرہْالعالمۃْزینْفْ‬ ‫نى‬ ‫البحراْلرائق ( اسیج ہک كالہم ّنی نب ز ش ےن اےس رحبارلاقئ ںیم درک ایک ےہ ۔ؿ) اؽّ وضحّ ادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع‬ ‫ؽملسےناںیھناسارمےسعنمہنآامقا ‪،‬‬

‫تعالْعنہماْ اخبّی ؽملسم ےن اس اوملنینم دصہقی ّیض اﷲ اعتیٰل امہنع ےس‬ ‫واخرجْالشیخانْعنْامْالمؤمننیْریضْاللْ ٰ‬ ‫تعال ْعیہ ْوسلم ْقتل ْا بن ْحارثۃْ ّؽاكف یک ےہ خـ یبن رکمی یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس وک ّقڈ نب‬ ‫لماجاء ْالنیب ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫وجعقر ْوا بن ْرواحہ ْلما ْجلس ْیعرف ْفیہ ْالحزن ْ‪ ْ5‬احّہث ‪ ،‬رفعج اؽّ دبعا ﷲ نب ّؽاہح یک اہشدؿ یک اػالف وہیئ خـ‬ ‫رشتفیّیھکرساکّ رپمغاکارثامنقااھت‪،‬ادحلكف(ؿ)‬ ‫الحدیث ْ‬

‫تعالْوعلیہ‬ ‫خیشققحمّہمحاﷲ اعتیٰلرشچںیمآامےتںیہ‪:‬جلسْنشستْآنحضرتْصیلْاللْ ٰ‬

‫ح‬ ‫‪1‬احسوۃ الؿزؾاؽییٰلعرمایقالفالچلصفیف ملھاؽدفىہا ونّدمحماکّ اخہن اجتّؿبتکرکایچ ض ‪٠٠۱‬‬ ‫‪2‬احسوۃ الؿزؾاؽییٰلعرمایقالفالچوحباہلارہنلااغلقئونّدمحماکّ اخہن اجتّؿبتکرکایچض‪٠٠۱‬‬ ‫‪3‬اتفؽٰیدنہقۃؽضماكيصلقڈاكل سملئاليعٓقۃ ونّایئبتکاخہناشپؽّ‪٨۱١ /۳‬‬

‫‪4‬رحبارلاقئاتکؿ اانجلكْاچیامیدیعسینپمکرکایچ‪٨۱۳ /۳‬‬ ‫‪5‬م حیااخبلّیقاؿنمجلسدنعالمصًوۃدقیمیبتکاخہنرکایچ‪٨١٠ /٨‬‬

‫‪Page 398 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ؽملس ینع دّ دجسم كْاےئ زعاےئ ااشیٍ ‪ ( 1‬ینع وضحّ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس دجسم ںیم اٍ رضحاؿ یک زعتكف ےنیل ےک ےئل‬ ‫رشتفیآاموہےئ۔ؿ)‬ ‫سپ اؿ لعف ذموکّ یف اوسلال ںیم وکیئ ارم ااسی ہن ّاہ سج اک وبثؿ دحكف ؽ ہقف ےس ہن وہ ‪ ،‬رصف اینت قاؿ قایق ےہ ہک دعب دنف‬ ‫وبثؿ اخض یک‬ ‫ےک ٹلپ رک دیسےھ اس اکمٍ رپ اجےت ںیہ اؽّ دعب افہحت اےنپ اےنپ رھگؽٍ یک ّاہ ےتیل ںیہ‪ ،‬اس ےک ےئل یسک ِ‬ ‫احخـ ںیہن ہک خـ زعتكف ؽ ااصیل وثاؿ ؽ داع ومحمد رہھٹی اؽّ الضف ہی ظٓاّ قاقا ہک دنف ےک دعب وہ اؽّ ےلہپ دٍ وہ اؽّ ربق ےس‬ ‫اکمٍ تّیم رپ اجقا یھب اجكْ وہ‪ ،‬وت ا یس ؽظف اجرک اداےئ زعتكف ںیم ایک اضمہقئ ےہ۔ اہٍ ارگ رسُےس‬ ‫ٹلپ رک وہ ‪ ،‬اؽّ اس ےک ِ‬ ‫اس ےک اکمٍ رپ اجقا ہ ّؽا ہن وہقا وت كشیب لحمِ عنم وہقا۔ اؽّ خـ ااسیںیہن وت اس یک ایک رضؽّؿ ےہ ہک اےنپ اےنپ رھگ اجرک رھپ‬ ‫ؽاہٍ اجںیئ‪ ،‬وکیئ دلیل رشیع اس رپ اقمئ ںیہن ہکلب وخد وضحّ ادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےس قاكف ہک خـ اقك احصیب وک‬ ‫اکؿ اعسدؿ ےھت تّیم رموحس یک ّؽہج رہطمہ اک اجیھب وہا ٓا دیم صال‪ ،‬وضحّ ادقس یلص اﷲ‬ ‫دنف رک ےک ےٹلپ اؽّ احصہب رکاس احرض ّ ِ‬

‫اعتیٰلنیلعؽملساٍےکاکمٍرپرشتفیےلےئگ‪،‬‬ ‫فِدْاخرجْاالمامْاحمدْبسندْصحیحْوْابوداؤدْ اامس ادمح ےن لسوڈ م حی اؽّ اوبداؽد ےن اعمص نب کليـ ےس‬ ‫عن ْعاصم ْبن ْکلیب ْعن ْابیہ ْعن ْرجل ْمنْ اوھنٍ ےن اےنپ ؽادل ےس‪ ،‬اوھنٍ ےن اقك ااصنّی احصیب ےس‬ ‫االنصارْقالْخرجناْمعْرسولْاللْصیلْاللْتعالْ ّؽاكف یک ؽہ آامےت ںیہ مہ ّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع‬ ‫ٰ‬ ‫ؽملس ےک ساھت اقك انجّہ ںیم ےئگ خـ رساکّ ؽاسپ وہےئ وت‬ ‫علیہ ْوسلم ْف ْجنازة ْفلما ْرجع ْاستِبلہ ْدایعْ‬ ‫رمےن ؽاےل یک وعّؿ اک دایع ساےنم اقا وضحّ اس ےک رھگ‬ ‫امرأتہْفجاءْویجءْبالطعامْ‪ْ2‬الحدیثْملخصا۔ ْ‬ ‫ك‬ ‫رشتفی ےل ےئگ اؽّ اھکقا احرض ایک ایگ۔ ادحل ف ہب صیخلت‬ ‫(ؿ)‬

‫اکمٍ تّیم رپ اجقا عنم وہقا وت وضحّ ویکٍ وبقل آامےت‪ ،‬یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس‬ ‫ارگ دنف ےس ٹلپ رک ِ‬ ‫ہیوتالصلعفاکمکح اھت‪ ،‬رگموہاہیہک ُح ّہالےناسّمسِرشیعںیمتہبّوسساجتیلہؽارتخااعؿوہیبدہوکدلخدقا‪،‬طولااگےن‪،‬‬

‫قاےج ںیعمش‪ ،‬دنقںیلی‪ ،‬دمعہ دمعہ آس‪ ،‬رطچ رطچ ےک اھکےن‪ّ ،‬قا ؽقاومّی ےک اابسؿ‪ ،‬تّیم یک رعتفی ںیم دح ےس ولغ‪،‬‬ ‫زعتكفےکؽظفاُیٹلؽہقاںیتوجمغؽاملوکّقادہرکںیاؽّتّیم‬

‫‪1‬اسعۃااعملؿرشچٰوکشمہاتکؿاانجلكْ ونّہیّوضہیرھکس‪١٣۱ /٨‬‬ ‫‪2‬دنسمادمحنبجًولدحكفّلجنمااصنّداّارکفلریبؽؿ‪۳۱٠ /١‬‬ ‫‪Page 399 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫وکوھبیلوہیئقاںیتقاددالںیئ‪،‬‬ ‫کما ْیشکوبعد ْذلك ْالعالمۃ ْالشایم ْحیث ْیِولْ اسیجہکاسےکدعبكالہمسایم لُؾٍاکشكفآامےتںیہ‪ّ:‬قادہ‬ ‫غالباْمنْالمنکراتْالکثیةْکایِادْ رت اس ؽظف تہب یس ُكْی قاںیت وہیت ںیہ ےسیج شی تمیق‬ ‫یحصلْعندْذلكْ رْ‬

‫الشمو ع ْوالِنادیل ْالیت ْالتوجد ْف ْاالفراح ْوکدقْ ںیعمش اؽ ّدنقںیلی ّؽنش رکقا وج سادویٍ ںیم یھب ںیہن‬ ‫الطبولْوْالغناءْباالصواتْالحسانْواجتماعْالنساءْ ںیتلم‪ ،‬اےسی ہ لبط اجبقا‪ ،‬وخس ٓا ؽاّی ےس تیگ انسقا‪،‬‬ ‫ؿظٓ ٓا ٍرپاُرجؿانیل‪،‬‬ ‫والمردانْواخذْاالجرةْعیلْالذکرْوْقراةْالِراٰنْوغیْ وعّوتٍارمدؽٍ اکعمجوہقا‪،‬درکاؽّقالؽ ِ‬

‫فْھذاْالزمانْوماکانْکذلكْفالْ اؽّ اٍ ےک كالؽہ ساّی قاںیت وج اس ّامےن ںیم دےنھکی ںیم‬ ‫ٰ‬ ‫ذلكْمماْھوْمشاھدْْ‬ ‫ٓا یت ںیہ‪ ،‬سج اکس اکہیاحل وہ اسےکرحاس وہےنںیمایکكش‬ ‫شكْفْحرمتہْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ےہ!(ؿ)‬

‫طعہڈااخضاسدصقےس ینعزعتكفےنیلےکےیلانھٹیبیھبارگہچّتصخےہرگمالضفہنرکقاےہ‬

‫کما ْف ْال ندیۃ ْمن ْمعراج ْالدرایۃ ْعن ْخزانۃْ اسیج ہک دنہہی ںیم رعماچ ادلّاہیےس‪ ،‬اس ںیم زخاقۃ ااتفلؽٰی‬ ‫القتاویْالجلوسْللمصؼبتْثالثٹْایامْرخصۃْوْ ےس وقنمل ےہ ومؿ ےک سًـ نیت دٍ ےنھٹیب یک ااجّؿ ےہ‬ ‫ٰ‬ ‫اؽّاساکرتكرتہبےہ۔(ؿ)‬ ‫ترکہْاحسنْ‪ْ2‬۔ ْ‬ ‫ذہلا تہب نلعےئ اتمرخنی ےن تّیم ےک رھگ اس موجس ؽاامتجف وک دنسپ ہن آامقا اؽّ یہی انمسـ اجقا ہک ولگ دنف رک ےک رفتمص‬ ‫وہاجںیئاؽایلےئتّیماےنپاکسںیموغشملوہٍاؽّولگاےنپاےنپاکومٍںیمرصمؽف‪،‬‬ ‫کما ْف ْمرایق ْالقالح ْللعالمۃ ْالشرنبالل ْقال ْکثیْ اسیجہک كالہم رشكوالیل یک رمایق الفالچ ںیم ےہ ہک امہُّ‬ ‫تعالْیکرہْاالجتماعْ تہبےساہمئاتمرخنیّمہمحاﷲ اعتیٰل ےنآامقاےہہکتّیم‬ ‫منْمتاخریْائمؾناْرحمہمْاللْ ٰ‬ ‫عندْصاحبْالمصؽیۃْحیتْیاتْالیہْمنْیعزیْبلْاذاْ ؽاےل ےک اہیٍ اس دصقم ےس اامتجف ہک اس ےک اہیٍ‬ ‫زعتنہـ رکےن ؽاےل ٓا ںیئ رکمؽہ ےہ۔ ولگ خـ دنف ےس‬ ‫رجحْالناسْمنْالدفنْفلؼتقرقوْاویشتغلوا ْ‬ ‫ؽاسپوہٍوت‬

‫ل‬ ‫‪ّ1‬دا مزواّقاؿٰولصہ اانجلكْداّاایحءارتلاؿارعلیبریبؽؿ‪۱٣٠ /٨‬‬ ‫‪2‬اتفؽٰیدنہقۃؽامكيصلقڈكل سملئاليعٓقۃ ونّاینبتکاخہن اشپؽّ‪٨۱١ /٨‬‬ ‫‪Page 400 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ْالمیتْبامرہْ‪ْ1‬۔ ْ‬ ‫بامورھمْوصاحب ّ‬

‫رفتمص وہاجںیئ ‪ ،‬ولگ اےنپ اےنپ اکس ںیم وغشمل وہٍ الہ‬

‫تّیماےنپاکسںیمرصمؽفوہٍ۔(ؿ)‬ ‫وقل لصیف سج ےس اخوالف ّالئ‪ ،‬اؽّ وتقیف احلص وہ ہی ےہ ہک سفن زعتكف ؽ داع ؽ ااصیل وثاؿ كشیب ومحمد ؽدنمؽؿ‬ ‫قاہلمجل ِ‬ ‫ف ُداعاہھتااھٹقایھباجكْ‪،‬اؽّارگوکیئصخشاؽایلےئتّیمےکاکمٍرپاجرکزعتكفرک ٓا ےئوتیھبعـعاّؽا۔‬ ‫اؽّؽظ ِ‬

‫رگم اؽایلء اک اخض اس دصق ےس انھٹیب اؽّ ولوگٍ اک اٍ ےک قاس موجس ؽعمجم رکقا وخاہ لبق دنف وہ قا دعب اُیس ؽظف ارگ وہ قا یھبک اکمٍ‬ ‫تّیم رپ وہ قا ںیہک اؽّ‪ ،‬رہب وطّ اجكْ ؽ پکرچ ےہ ہکبج طوکْاؿ رشہیع ےس اخیل وہ‪ ،‬رگم اس اک ہن رکقا الضف ےہ‪ ،‬ہن ہی ہک عـعا رحاس‬ ‫اؽّگواہاؽّافلعدتبمفؽرمگاہرہھٹُ۔‬

‫سبحانك ْھذا ْب تان ْعظیم ْقلت ْوبہذا ْتتققْ ےھجت قایک ےہ۔ ہی كْا اتہبٍ ےہ۔ تلق( ںیم اتہک وہٍ) اؽّ‬ ‫املکؿ اعاملء ںیم قیبطت یھب وہاجیت ےہ ہک‬ ‫الکلمات ْمن ْقول ْقوم ْالباس ْبہ ْوقوم ْاٰخر ینْ اس لیصفت ےس ِ‬

‫انہ ْیْکرہ ْویکون ْماثبت ْبالحدیث ْالمذکورْ ھچک ولوگٍ ےن اہک ےہ اس ںیم وکیئ رحچ ںیہن‪ ،‬اؽّؿ‬ ‫دؽرسُ رضحاؿ ےن اہک ےہ ہک ہی رکمؽہ ےہ___ اؽّ دحكف‬ ‫بیانا ْللجواز ْفاتِن ْھذا ْالتحریر ْالقرید ْفانہْ‬ ‫ك‬ ‫ایبٍ وجاّ ےک ےئل وہاگ___ وت اس‬ ‫ذموکّ ےس وج قا ف وہا وہ ِ‬ ‫ان ْشاء ْالل ْالتحِیق ْالوسیط ْوان ْخالف ْزعمْ‬ ‫رفنمد حیقنت وک ایھچ رطچ وفحمع رکول ہک اٍ ساء اﷲ ہی دّایمہن‬ ‫القریِنی ْمن ْاھل ْاالفراط ْو ْالتقریط‪ْ ،‬واللْ‬ ‫قیقحت ےہ ارگ ہچ دؽون ٍ آقی ےک اآاع ؽ رفتطی ؽاولٍ ےک‬ ‫ج‬ ‫سبحانہ‬ ‫ٰ‬ ‫ْوتعال ْاعلم ْبالصواب ْوالیہ ْالمر حْ كْجالف وہ___ ا ؽّ جڈاےئ قاك ؽكْرت دّیتس وک وخؿ اجےنن‬ ‫والم ٰابْ۔ ْ‬ ‫ؽاالےہاؽّایسیکاجكفّوجفؽآمؿےہ۔(ؿ)‬ ‫‪ّ۳١‬عیبالآرخرشفی‪٨٠٨٨‬ھ‬

‫ہلئسم‪:٨٨٨‬‬ ‫ایکآامےتںیہنلعےئدنیاسہلئسمںیمہکتّیمیکزعتكفدعبدنفہ اچےئہقاشیپاّدنفیھباجكْےہ؟بؼنواْتوجروا‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫الضفہیےہہکدعبدنفربقےسٹلپرکوہکماْفْالجواھرةْوغیھا(اسیجہکوجرھہ‬

‫‪1‬رمایقالفالچیلع اہشماحسوۃالؿزؾاؽیلصف یفحملہاؽدفىہا ونّدمحماکّاخہناجتّؿبتکرکایچ ض‪٠٠١‬‬ ‫‪Page 401 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ؽریغہاہںیمےہ۔ؿ)اؽّلبقدنفیھبقالرکاہـاجكْےہ‪،‬‬ ‫فْصحیحْاالمامْا بنْالسکنْعنْایبْھریرةْریضْ م حی اامس انب سکَ ںیم رضحؿ اوبۂریہ ّیض اﷲ اعتیٰل موہ‬ ‫تعالْ ےس ّؽاكف ےہ اوھنٍ ےن آامقا ّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل‬ ‫تعال ْعنہْقالْقالْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫اللْ ٰ‬ ‫علیہْوسلمْمنْاوذنْبجنازةْفاتْاھل اْفعزاھمْ نیلع ؽملس اک اّساد ےہ (ؿ) ےسج یسک انجّہ یک ربخےلم ؽ ہ الہ‬ ‫تّیم ےک قاس اجرک اٍ یک زعتكف رکُ اﷲ اعتیٰل اس ےک‬ ‫تعال ْقیاطا ْفان ْتبع ا ْکتب ْالل ْلہْ‬ ‫کتب ْالل ْ ٰ‬ ‫ےئل اقك ریقاع وثاؿ ےھکل‪ ،‬رھپ ارگ انجّہ ےک ساھت اجےئ وتاﷲ‬ ‫قیاطنی ْفان ْصیل ْعلی ا ْکتب ْالل ْلہ ْثلثۃْ‬ ‫اعتیٰل دؽ ریقاع ارج ےھکل‪ ،‬رھپ اس رپ امنّ رپےھ وت نیت ریقاع‪ ،‬رھپ‬ ‫قراریط ْفان ْشہد ْدفن ا ْکتب ْالل ْلہ ْاربعۃْ‬ ‫دنف ںیم احرض وہ وت اچّ‪ ،‬اؽّ ۂ ریقاع وکہ ادح ےک كْاكْ ےہ۔‬ ‫قراریطْالِیاطْمثلْاحدْ‪1‬۔ ْ‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫ْ‬ ‫لل‬ ‫وا‬ ‫ٰ‬ ‫ہلئسم ‪ :٨٨۳‬اّ رہش ڑھبؽچن‪ ،‬الل قاّاّ‪ ،‬انچّؽاّ‪ ،‬رمہلس ومولی ابعس ایمٍ ؽدل ومولی یلع ایمٍ ‪ّ ٨۳‬عیب االؽل رشفی ‪٨٠٨١‬ھ‬ ‫ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی اس ہلئسم ںیم ہک تّیم اکمٍ ںیم وموجد ےہ اس وک دنف ںیہن ایک‪ ،‬اس ےک ےلہپ الہ تّیم ےک ولوگٍ‬ ‫وک اھکقا دّسـ ےہ قا ںیہن؟ ادمح دیعس اک انہک ےہ ہک دّسـ ےہ اؽّ وکیئ ُكْا ںیہن۔ ہقف یک اتکؿ انمعف ںیم وتاھکل ےہ ہک دنف‬ ‫رکےنےکےلہپاھکقارحاسےہ‪،‬ہکلباسمہہیےکاچسیلاکمٍقكرحاسےہ۔اؿقحوکٍےہؽہایبٍرکںی۔‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫تعالْاعلم ْ‬ ‫اھکقارحاسںیہن‪،‬تلفغرحاسےہ۔اؽّاچسیلرھگقكرحاسوہقاےبالصضحم۔واللْ ٰ‬

‫ہلئسم ‪ :٨٨٠‬اّ ریخ ٓا قاد علض اتیسوپّ ہلحم ایمرسناےئ دقمی دمّہس رعہیب رمہلس ومولی دیس رخف انسحل اصخـ ‪ّ ١‬عیب الآرخ رشفی‬

‫‪٨٠٠٨‬ھ‬ ‫ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی ؽایتفمٍ رشف نیتم اس ہلئسم ںیم ہک وج لفط ّقا ےس وتمدل وہ رک اچّقاچن سال یک رمع ںیم وفؿ‬ ‫وہاجںیئ اؽ ّ ا س یک امدّ وخبف قادنبی مکحِ رشتعی اس ساہحن رپ ربص اایتخّ رکُ وت لفطِ وتمیف امدّ اصكْ اک آع وہاگ قا ںیہن؟ ا ؽّ‬ ‫اس ےک داللئایکایکںیہ؟ اؽّ ارگ قڈّ ّاینےکبلق رپیھب اس ساہحن اک دصہمّقادہ وہاوہ اؽّ ؽہیھباحلبع ارم رشتعیربص وکوحلمع‬ ‫ّےھک وت ؽہ یھب قحتسم وہاگ ہک لفطِ وتمیف اس ےک ےئل آع وہ قا قحتسم ہن وہاگ‪ ،‬ادیم ہک لصفم وجاؿ وحباہل ابعّؿ بتک رحتری‬ ‫آامقااجاگیئقاہکیسکوک ُسَرکاقمبہلبداللئ لغلوہااکنّاکومعقہنےلماؽّصخشرقموکاانیمطٍاکلماحلصوہاجےئ۔طقف‬

‫‪1‬م حیاامسانبسکَ‬ ‫‪Page 402 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫ؽدل اسلقا ےک ےئل رشاع وکیئ قاؿ ںیہن‪ ،‬رشف رہطم ےن ّاین ےس اس اک بسن عطق آامدقا ےہ۔ ّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع‬ ‫ؽملسآامےتںیہ‪:‬‬ ‫نذّہوھچبےنؽاےلاکاؽّّاینےکےئلرھتپ۔‬ ‫الولدْللقراشْوللعاھرْالحجرْ‪1‬۔ ْ‬ ‫وت ؽہ اس اک آع ویکرکن وہاتکس ےہ۔ ّاہ امٍ ےک ےئل آع وہقا‪ ،‬ہی ا س رپ وموقف ےہ ہک ؽادل اسلقا وک بصنم افشمـ دقا اجےئ ۔ ؽاﷲ اعتیٰل‬ ‫املع ۔ ااحدكف ےس وتہی ػاۂ وہ قا ےہ ہک ؽہ وبطمف یلع ارشل وہقاےہ۔ ّوسل اﷲ لص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس آامےت ںیہ‪ :‬ولدْالزناْشرْ‬ ‫الثلثۃْ‪ (2‬ؽدلِّقانیتںیمسـ ےس ُكْاےہ۔ؿ)دؽرسی دحكفںیمےہ‪:‬‬

‫الیدخلْالجنۃْولدْزانیۃْ‪ْ 3‬اھْایْمعْالسابِنیْ ّاہیناکہچبخيـںیمہناجےئاگاھ ینعسانیقبےکساھت ‪،‬ےسیج‬ ‫اسرطچیکدرگیدحوثیٍںیمہیقاؽلیےہ۔(ؿ)‬ ‫کماْفْنظائرہ۔ ْ‬ ‫شیتیدحكفںیمےہ‪:‬‬

‫الینبیغْعیلْالناسْاالولدْبیغْواالبنْفیہْعرقْمنہْ‪ْ4‬۔ ْ ولوگٍ رپ ملظ ہن رکُ رگم ّقا یک اؽالد اؽّ ؽہ سج ںیم اس یک وکیئ‬ ‫ّگوہ۔(ؿ)‬

‫وچیھتدحكفںیمےہ‪:‬‬

‫منْلمْیعرفْحقْعرتتْواالٰنصارْوالعربْف وْ وج ریمی اؽالدا ؽّااصنّ اؽ ّرعؿ اک قح ہن انہپےن ؽہ نیت ںیم ےس‬ ‫الحدی ْثالث ْامامنافق ْوامالزنیۃ ْواما ْامرءْ اقك ےہ۔ انمقف ےہ قا ّاہین اک ہچب قا ااسی صخش ےسج اس یک امٍ ےن‬ ‫ح‬ ‫ن‬ ‫احبلف ضیح مل ںیم ایل۔اےسدیملی ےن ّؽاكف ایکاؽّ اےس ہيػی‬ ‫‪5‬‬

‫حملت ْبہ ْامہ ْلغی ْط ر ْ ۔ ْرواہ ْالدیلیم ْورواہْ‬

‫ےن ّقڈ نب ریبج یک دحكف ںیم داؽد نب نیصح ےس‪ ،‬اوھنٍ ےن‬ ‫ب‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫لؽی م‬ ‫ا یقْ نْحدیثْزیدْ نْجبیْ نْداؤدْ نْ اوب ّاعف ےس انہؾٍ ےن اےنپ ؽادل ےس انہؾٍ اریماوملنینم یلع رکس‬

‫حصنیْعنْا بنْرافع ْ‬

‫اﷲ ؽہہجارکلمیےسانہؾٍ ےن‬

‫‪1‬م حیااخبلّیقاؿاولدلللفٓاسرحہاکكفاؽاصۃ دقیمیبتک اخہنرکایچ‪۱۱۱ /۳‬‬ ‫ل‬ ‫‪2‬ننساوبداؽداتکؿا عيضقاؿیفميضؽادلاسلقا ٓا اتفؿاعملرپسیالوہّ‪٨۱۱ /۳‬‬

‫‪3‬قاّخیدغبادرتہمج ‪١۱٣٣‬دبعارلنمحاوبصفح داّا باتؿارعلہیبریبؽؿ‪،٨۱٨ /٨٨‬بعشاالامیٍدحكف‪١١١٠‬داّابتکلالعلموہریبؽؿ‪٨۱٨ /۳‬‬ ‫‪4‬زنکالعمالوحباہلبطنعایبومسٰیّیضاﷲ موہدحكف‪٨٠٣۱٠‬ومسسۃارلساہلریبؽؿ‪٠٠٠ /١‬‬ ‫‪5‬ارفلدؽسامبوثّ الزؾاؿدحكف‪١۱١١‬داّابتکلالعلموہریبؽؿ‪۱۳۱ /٠‬‬ ‫‪Page 403 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫تعالْوجہہْعنْ یبن رکمی یلص اﷲ نیلع ؽملس ےس ّؽاكف ایک اس ےک اافلع ہی‬ ‫عنْابیہْعنْامیْالمومننیْعیلْکرمْاللْ ٰ‬ ‫النیب ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْولقظہ ْاما ْمنافق ْواماْ ںیہ‪:‬قاوتانمقفےہقاضٓہیناکہچبقاےباہطّؿاک(ؿ)‬ ‫ولدْمزنیۃْواماْلغیْطہورْ‪1‬۔ ْ‬

‫قاںیہمہازعؽلجرپمکحںیہنرک سکيِ‪‬‬

‫‪ ‬‬

‫‪2‬‬

‫‪‬‬

‫‪(3‬اﷲ وجاچےہرکقاےہكشیبجڈا‬

‫وجاچےہمکحآامقاےہ۔ؿ)اہٍربصاجبےئوخداقكہنسحہلیمجےہ‬

‫‪4‬اؽّاﷲ اعتیٰلیکین‬

‫تعالْاعلم۔‬ ‫رکےنؽاولٍاکارجّااگیئٍ ںیہنرکقا۔ؿ) واللْ ٰ‬ ‫اّرہش ہلحمرٹک ہاچدناخٍوئسمہلامجلادمح‬

‫‪٨۱‬ةعشٍ‪٨٠٠۱‬ھ‬

‫ہلئسم‪:٨٨۰‬‬ ‫سالئ ےک كُْ زلےک یک اہیلہ ےن وج رعہص ےس اعبّہض دص لیلع یھت اؽ ّاس ےک ؽادلنی اےس اےنپ رھگ ےل ےئگ ےھت ؽںیہ ااقتنل ایک ‪،‬‬ ‫امٍ زیہجت ؽنیفکت ےل رک ےچنہپ اوھنٍ ےن ںیمہ اہنكف رتس ّؽیئ ےس رشقك‬ ‫سالئ عم رسپ ربخ ااقتنل نس رک عم دنچ درگیااخشض ؽہلمج سا ِ‬ ‫تّیمہنوہےندقااؽّیٹم قكہندےنیدی‪،‬ہی لعفاسیک ےہ؟‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫تہب ُكْاایک‪،‬ارگ قالؽہجرشیعم حی ربتعماھت ہکاملسمٍوکقاقحاكْادی‪،‬اؽّّوسلاﷲ یلص اﷲ اعتیٰلنیلع ؽملسآامےتںیہ‪:‬‬

‫ٰیْمسلماْفِدْاٰذاینْومنْاٰذاینْفِدْاٰذیْاللْ‪ْ5‬۔ْ سج ےنیسکاملسمٍوکقاقحاقڈادیا س ےنےھجماقڈادیاؽّسج‬ ‫رْ‬ ‫منْاٰذا‬ ‫ےنےھجماقڈادیاسےناﷲ اعتیٰلوکاقڈادی۔ؽاﷲ اعتیٰلاملع‬ ‫تعالْاعلم ْ‬ ‫واللْ ٰ‬ ‫ہلئسم ‪ :٨٨١‬ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی اس ہلئسم ںیم ہک دقمی ربقارگ یسک ؽہج ےس لھک اجےئ ینع اس یک سـیٹ اگل وہ اجےئ اؽّ رمدہ یک‬ ‫یڈقاٍ ؽریغہ ػاۂ وہےن ںیگل وت اس وصّؿ ںیم ربق وک یٹم دانی اجكْ ےہ قا ںیہن؟ ارگ اجكْ ےہ وت زک وصّؿ ےس دانی اچےئہ ؟ ونیبا وترجؽا‬

‫قادللیل‬

‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫رتسملسمالّسےہ۔‬ ‫اسوصّؿںیماُےسیٹمدانیطقفاجكْہ ںیہنہکلبؽاخـےہہک ِ‬

‫‪1‬بعشاالامیٍ قاؿیفمیظعتایبنلیلصاﷲ نیلعؽملسدحكف ‪٨۱٨۰‬داّابتکلالعلموہریبؽؿ‪۳٠۳/ ۳‬‬ ‫‪2‬ارقل ٓا ٍ‪۳١ /٨۰‬‬ ‫‪3‬ارقل ٓا ٍ‪٨/ ١‬‬ ‫‪4‬ارقل ٓا ٍ‪٨۳٣ /۱‬‬ ‫‪5‬زنکالعمالوحباہلنطنعاسنّیضاﷲ موہدحكف‪ ۰٠١٣٠‬ومسسۃارلساہلریبؽؿ‪٨٣/٨۱‬‬ ‫‪Page 404 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫وقد ْانکشقت ْقدم ْلما ْانہدم ْجدر ْالحجرةْ ؽدیل ےک ّامےن ںیم خـ ّؽہض قاك یک دویاّ دہنمس وہیئ وت‬ ‫گ‬ ‫الشریقۃْفْزمانْالولیدْفقز عْالناسْوظنواْان اْ اقك دقس لھک ایگ سج ےس ولگ ھٌٔا ا ےھٹ‪ ،‬اںیھن امگٍ وہا‬ ‫قدمْالنیبْصیلْاللْتعال ْعلیہْوسلمْفماْوجدواْ ہک ہی یبن ارکس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس اک دقس پکرّك ےہ۔‬ ‫ٰ‬ ‫یسک اےسی ٓا دیم وک قالس ایکوج اس ےس آاگہ وہ اہیٍ قك ہک‬ ‫احدْیعلمْ ٰذلكْحیتْقالْل مْعروةْالْواللْمایھْ‬ ‫رضحؿرعؽہےناہکدخباہییبنیلص اﷲ اعتیٰلنیلعؽملس اکدقس‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْمایھ ْاالْ‬ ‫قدم ْالؽین ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫ںیہن‪ ،‬ہی وت رضحؿ رمع ّیض اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس اک ہ دقس‬ ‫تعال ْعنہ‪ْ 1‬کما ْف ْصحیحْ‬ ‫قدم ْعمر ْریض ْالل ْ ٰ‬ ‫ہ‬ ‫ےہ۔ اسیج ہکم حی اخبّیںیم ساس نب رعؽہ ےس رمؽی ےہ ؽہ‬ ‫ب‬ ‫ع‬ ‫ع‬ ‫البخاریْ نْھشامْ نْابیہْواخراجْا نْزبالۃْ اےنپ ؽادل ےس ّاؽی ںیہ اؽّ انب ّقاہل ؽریغہ ےن ّؽاكف یک‬ ‫وغیہْانْقالْعمربنْعبدالعزیزْریضْاللْ ٰ‬ ‫تعالْ ےہ ہک رضحؿ رمع نب دبعازعلكْ ےن سج وک دویاّ ریمعت رکےن‬ ‫عنہ ْلمن ْامرہ ْبؽناء ْالحائط ْان ْغط ْمارأیتْ اک مکح دقا اھت اس ےس آامقا وج مت ےن داھکی اُےس اپھچدؽ ‪ ،‬اس ےن‬

‫فقعلہ۔ ْ‬

‫لیمعتیک۔(ؿ)‬

‫اؽّ اس قاُّ ںیم وکیئ وصّؿ ایبٍ ںیم ہن ٓا یئ رتس الّس ےہ اؽّ فشک ونممف‪ ،‬ا س رطچ اپھچںیئ ہک ّقادہ ہن وھکانل ڑپُ۔‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫واللْ ٰ‬

‫ہلئسم‪ :٨٨۱‬اّ ہتکلک ّرکقا ارٹسكف ربمن ‪ ۳۳‬وئسمہل ومولی دبعاقحل ؽومولی رکمی اصابحٍ نمعٓتف احیج لعل اخٍ اصخـ ‪۳۱‬‬

‫ّاضمٍاابملّك‪٨٠٠١‬ھ‬ ‫ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی اس ہلئسم ںیم ہک اقك ریپ ےن اےنپ رمض اوملؿ ںیم اےنپ ؽنط ےس ُدؽّ اقك رمقڈ دیعس ؽّدیشےک‬ ‫رہش ںیم اےنپ دنف یک وخاشہ یک‪ ،‬دعب ؽتیص اؽّ ایس رمض اوملؿ صهٍؾاہٍ چنہپ ےئگ اؽّ دعب ااقتنل ؽںیہ دنف وہےئ‪ ،‬اؿ اچّ‬ ‫ن‬ ‫كْس دنچ امہ ےک دعب اس ریپ اک آّدن سج ےک ساےنم اس ےک قاؿ ےن اےنپ رمقڈ وک ؽتیص یک یھت ہک مہ مھاُّ رہش ںیم دنف‬ ‫وہٍ‪ ،‬ببسب كْاف ےک اس رمقڈ ےس اچاتہ ےہ ہک شعن وک اس رجحُ ےس ااھکّ رک ؽنطِ خیش قا ایس رہش ںیم اہجٍ اؿ ضٓاّ ےہ‬ ‫دؽرسی ہگج ےل اجرک دنف رکُ‪ ،‬آ قا ہی ارم نکمم ےہ ہک قًس ملسم ایک اجےئ سج ےس رسارس وتنیہ تّیم وصتمّ ےہ اؽّ ؽتیص‬ ‫وتمیفوکوجاساامتہسےکساھتیک‪،‬وتّدقااجےئ۔‬

‫‪1‬م حیااخبلّی اتکؿاانجلكْ قاؿاماجءیفربق ایبنلیلصاﷲ نیلعؽملس دقیمیبتکاخہنرکایچ ‪٨١۱/٨‬‬ ‫‪Page 405 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫وجاؿاّؤنھکل‪:‬وھاوصملؿ‪،‬امكلّنیمؽرجحہےناینپوخیشؽااجّؿےسشعنِخیشوکدنفایک‪،‬سپاؿقًسربقاکاجكْںیہن‪،‬ہکلب‬ ‫رحاسےہ‪،‬اسیجہکسایمںیمرصمچےہ۔ؽاﷲ اعتیٰلاملعقاوصلاؿ۔رحّہدمحمدبعادیجمل۔‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫ؿذموکّہںیمقًسرحاس‪،‬رحاس ‪ ،‬تخسرحاس‪،‬اؽّتّیمیکادش وتنیہؽكتہرسّّؿانیملٰعلےہاؽّوجاٹیبقاؿےکساھتااسی‬ ‫وصّ ِ‬ ‫لع‬ ‫اچےہاعص ؽقاجلفےہ۔ ارگہچؽتیص دّقاّہ دنف ؽاخـ ا مل ںیہن‪ ،‬ہن اہیٍ دنف ےب ّاضےئ امكل ےکہلئسم وکھچک دلخاھت‬ ‫ہکّاضرپرفتعیمکحوہ‪،‬قارفلضارگؽظفدنفّاضےئامكل ہنوہیتوتاایتخّقًساُےسوہقاہنہکایبنجوکسجاکّنیمںیموکیئ‬ ‫لىز‬ ‫قحںیہن۔ا وًسؽالمٓقڈںیمےہ‪:‬‬ ‫اذادفن ْفْارض ْغیہ ْبغی ْاذۤن ْمالک ا ْفالمالكْ ارگ دؽرسُ یک ّنیم اس ےک امكل یک ااجّؿ ےک ریغب دنف‬

‫ْالمیتْوانْشاءْسویْ رکدقا اجےئ وت امكل وک اایتخّ ےہ ارگ اچےہ تّیم وک ولکنادُ‬ ‫بالخیارانْشاءْامرْباخراج ّ‬ ‫ك‬ ‫ك‬ ‫‪1‬‬ ‫اؽّ ارگ اچےہ وت ّنیم ےک ْا ْرک دُ اؽّ اس ںیم یتیھک رکُ‬ ‫تعالْاعلم ْ‬ ‫االرضْوزر عْفی اْ ۔ْواللْ ٰ‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫۔(ؿ)واللْ ٰ‬ ‫ہلئسم‪:٨٨١‬‬

‫ّؽّدؽہبنش‪۳٠‬رفص‪٨٠۳٠‬ھ‬

‫دمؿ‬ ‫تعالْامرأةْحاملۃْماتتْفْ اس قاُّ ںیم ایک آامےت ںیہ ہک اقك وعّؿ وپّی ِ‬ ‫ماقولکمْرحمکمْاللْ ٰ‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫مدة ْکاملۃ ْودفنت ْبدستور ْالعمل ْفراٰی ْرجلْ مل ےک دعب احبلف مل ااقتنل رک یئگ‪ ،‬دوتسّ ےک اطمقب اےس‬ ‫صا لح ْف ْالمنام ْان ا ْولدت ْولداحیا ْایجوز ْانْ دنف رکدقا ایگ‪ ،‬اقك رمداصحل ےن وخاؿ داھکی ہک اس وعّؿ‬

‫وک ّدنہ ہچب دیپا وہاےہ‪ ،‬اؿ صخش ذموکّ ےک وخاؿ رپ اامتعد‬ ‫یحقرْقربھاْویخرجْالولدْمعہاْاویخرجْولدھاْ‬ ‫رکےک ربق وھکد رک نرِّ وک وعّؿ ےک ساھت اکنانل اجكْ ےہ قا‬ ‫فِطْباعتمادْمنامْالرجلْالمذکورْامْال‪ْ،‬بؼنواْ‬ ‫ںیہن؟دلیلےکساھتایبٍآامںیئجڈاےسارجقاںیئ(ؿ)‬ ‫بالربھانْتوجرواْمنْالرحمان۔ ْ‬

‫ال‪ْ،‬االبدلیلْجائزْوالسرتْمصون ْ‬

‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫اجكْںیہن‪،‬رگمخـوکیئّؽنشدلیلوہ‪،‬رپدہوفحمع‬

‫لىز‬ ‫‪1‬اتفؽٰیدنہقۃوحباہلا وًسالصفلاسادسیف الغٌٔؽادلنفاخلونّاینبتکاخہناشپؽّ ‪٨۱١ /٨‬‬ ‫‪Page 406 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫والرویاْفنون‪ْ،‬فْالسراجیۃْثمْال ندیۃْحا ملْ ےہ ‪ ،‬اؽّ وخاؿ رطچ رطچ ےک وہےت ںیہ‪ ،‬رساہیج رھپ دنہہی‬ ‫ح‬ ‫ٰا تتْعیلْحمل اْسبعۃْاش رْوکانْالولدْیتحركْفْ ںیمےہاقكوعّؿےک ملوکساھت ےنیہموہےئہچباسےک‬ ‫بطن ا ْماتت ْفدفنت ْثم ْرؤیت ْف ْالمنام ْان اْ ٹیپ ںیم رحتک رکقا اھت ؽہ رمیئگ اؽ ّاےس دنف رکدقا ایگ‪ ،‬رھپ‬

‫یسک ےن اےس وخاؿ ںیم داھکی ہک ؽہ یتہک ےہ ںیم ےن ہچب انج‬ ‫‪1‬‬ ‫تعالْاعلم ْ‬ ‫قالتْولدتْالینؽشْالِربْ ْاھْواللْ ٰ‬ ‫ےہ‪ ،‬وت ربق ہن وھکدی اجےئ یگ اھ اؽّ جڈاےئ كْرت وخؿ اجےنن‬ ‫ؽاالےہ۔(ؿ)‬ ‫اّوجۂوکؿقاّاھکٍكلمولبناتسچٍرمہلساقدّشخباصخـ‬

‫‪ّ٨۰‬عیباالؽلرشفی‪٨٠٠١‬ھ‬

‫ہلئسم‪:٨٨١‬‬ ‫ایکآامےتںیہنلعےئدنیاسہلئسمںیمہک‪:‬‬ ‫ن‬ ‫سمآاٍ ّااعدؿ اسـ ہک دّرفس مٌٔدن امہقا دنف طوکوڈ ؽنکیل سمآؽٍ یک اعدؿ ویٍ ےہ ہک وج رفس ںیم رمےت ںیہ اٍ وک‬ ‫اامٍ طوکوڈ دعب اّ دمؿ رقمّہ اّاجین ریبؽٍ انک دینہ اّ رشمص ہب ؽےسی ہ دنف رک دےتی ںیہ نکیل اامكف ّےتھک ںیہ اقك رقمّہ‬ ‫رغمؿ ؽاّ امشل ونجبؿ ؽیلع اسکعل یم كٍْ د‪ٓ ،‬ا قا اںی لعف دمّؿےکدعبےساکنالرکرشمصےسرغمؿ ‪،‬امشلےسوؿ‬ ‫اؽّاسےکكْسکعےلاجےتںیہ‪،‬ہیلعفاجكْےہقاقااجكْ؟‬ ‫اجكْاسـقاقااجكْ؟‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫اںی رحاس سـ‪ ،‬دعب اّ دنف کسؾدٍ جالل تسین‪ ،‬ؽ لقن ہی رحاس ےہ‪ ،‬دنف ےک دعب وھکانل اجكْ ںیہن‪ ،‬اؽّ دؽّ سمتف‬ ‫قك ےل اجقا یھب ّؽا ںیہن‪ ،‬اؽّ جڈاےئ كْرت وخؿ اجےنن ؽاال‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫نمساتفِدیعبہّؽاتسین‪،‬واللْ ٰ‬ ‫ےہ۔(ؿ)‬ ‫اّاجدنلرھوچكرضحؿاامسقارصادلنیاصخـوئسمہلكلمدمحمانیماصخـ ‪۱‬رفص‪٨٠٠۱‬ھ‬ ‫ہلئسم‪ ٨٨۱‬قا‪:٨۳٣‬‬ ‫ایتفمٍرشفنیتماسہلئسمںیم‪:‬‬ ‫ایکآامےتںیہنلعےئدنی ؽ ِ‬ ‫(‪ )٨‬ربقاتسٍوبہجتہبؽریاےنےکتّیمیکیڈقاٍقاۂلکنڑپںیوتایسیاحلفںیمہتخپاقًيؾٍ ےسربقاّرسونانبیناجكْےہقا ںیہن؟‬ ‫(‪)۳‬اےسیربقاتسٍںیموجیتنہپرک اجقااؽّاچّقایئ رپوسقا‪،‬وھگّاقادن ھيِںیمایکمکحےہ؟ بؼنواْتوجروا‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫(‪)٨‬اٍُیڈویٍوکدنفرکقاؽاخـےہاؽّربقتّیمےکرگدیکپہنوہاؽرپےسقّکیرک سکيِںیہ۔‬

‫‪1‬اتفؽٰیدنہہیاابلؿاصلدسرشعیفّقاّہالؼيؾّ اخلونّاینبتکاخہن اشپؽّ‪٠١٨ /١‬‬ ‫‪Page 407 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫طسل‬ ‫(‪ )۳‬ربقؽٍ رپےنلچ یک ضماتعن ےہہنہک ُخؾقا اننہپ۔ تخس وتنیہِاوماؿ مًَ ےہ‪ ،‬اہٍ وج دقمی ّاہتسربقاتسٍںیموہ سجںیم‬ ‫ربق ںیہن اس ںیم انلچ اجكْ ےہ ارگ ہچ ُخؾقا ےنہپ وہ۔ ربقؽٍ رپوھگُّ قادنانھ‪ ،‬اچّقایئ اھچبقا‪ ،‬وسقا‪ ،‬انھٹیب سـ عنم ےہ ۔واللْ‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫ٰ‬

‫اّرہشكْیلیہنہکہلحماکرکنوٹہلوئسمہلومولیوضحّادمحاصخـ‬

‫‪ّ٨۳‬عیباالؽلرشفی‪٨٠٠١‬ھ‬

‫ہلئسم‪:٨۳٨‬‬ ‫ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی اس ہلئسم ںیم ہک اقك دجسم ےک نحص ںیم‪ ،‬دعب ریمعت دجسم‪ ،‬اقك رعہص ےک دعب اافتص ےس نیت تّیم‬ ‫دنف وہںیئگ‪ ،‬ربقؽٍ ےک لیم ںیم امشل یک اجكف اقك رجحہ یھب اھت ہک اس وک ؽاّقاٍ تّیم وموصہف ےن وتّرک دؽرسی ہگج رجحہ‬ ‫ونبادقا اؽّ اّایض رجحہ ساقب وک سالم ربقؽٍ ےک دحؽد اقمئ رکدےئ‪ ،‬ؽاّقا ٍِ تّیم اک اامی ظٓہنی ےس ولعمس وہقا ےہ ہک اّایض رجحہ‬

‫ساقب رغبض ٓا دنئہ ربقؽٍےک سالمیک یئگےہ۔ كالؽہ اسےک ربقؽ ےکنیت ُّچ ینع اجكف رشمص ؽ رغمؿ وؿوبظف ونباےن‬ ‫دحؽد ےک وھتّی اّایض نحص دجسم ربقؽٍ ںیم اؽّ سالم وہیئگ ےہ۔ ایسی وصؿ ںیم رشكا ایک وہقا اچےئہ؟ اؽ ّوچہکن اس ؽظف‬ ‫آس نحصِ دجسم اک ہتخپ اؽّ دّسـ وہّاہ ےہ اّایض رجحہ ساقب ؽزین اؽّ وج اّایض یسک دقّ ربقؽٍ ےک ہصح ںیم دؿ یئگ ےہ اس وک‬ ‫اکنل رک اؽّ قًيؾٍ ربقؽٍ ںیم سج دقّ اّایض ےہ دحؽد انبدےئ اجںیئ قا ںیہن قا ایک رکقا اچےئہ؟ وچہکن ریمعت آس ّری ریمعت ےہ‬ ‫اسےکوجاؿیکدلجرضؽّؿےہ۔‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫ارگ وصّؿ ؽاہعق ہی ےہ ہک نحصِدجسم ںیم دعب ریمعت دجسم ؽاّقا ٍِ قایندجسم وخاہ یسکےن ربقںی انبںیل وت ؽہ ربقںی ضحم ملظ ںیہ اؽّ‬ ‫اٍ اک قایق ّانھک ملظ ےہ ہن ہک ٓا قًوڈہ ربقؽٍ ےک ےئل اقك دحدنبی اؽّ اس ںیم رجحہ دجسم اؽّنحص ِ دجسم ےس اؽّّنیم سالم رکقاہی‬ ‫سـملظؽرحاسےہاؽّاساکدعفرکقاآضےہ۔ّوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسآامےتںیہ‪:‬‬

‫لؼسْلعرقْظالمْحقْ‪ْ 1‬واوقعْھ ناْفْا بنْعابدینْ ػامل یک ّگ اک وکیئ قح ںیہن۔ اہیٍ سایم ھچک ااہیس ؽاعق ےہ سج اک‬ ‫تعالْاعلم۔ ْ‬ ‫ای امْازلناہْفیماْعلیہْعِلناہ۔ْواللْ ٰ‬

‫اّاہل مہےناس ےکاحہیشںیمایکےہؽاﷲ اعتیٰلاملع(ؿ)‬

‫ہلئسم ‪ :٨۳۳‬دجسم ےکاحمدی دجسم ےک دّؽاُّ ےس قحلم ارگ رپاقا ربقاتسٍ وہ سج ںیم ربقؽٍ ےک لساٍ امنقا وہٍ اس یک اّایض وک‬ ‫دجسمےکنحصوکؽتعسدےنییکرغضےسومہاّرکےکسالمِنحصرکایلاجےئاؽّاسرپامنّڑپیھاجےئوت‬

‫‪1‬ننساوبداؽدقاؿ اایحء اوملاؿ ٓا اتفؿاعمل رپسیالوہّ‪١٨ /۳‬‬ ‫‪Page 408 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اجكْےہقاںیہن؟‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫رحاس‪،‬رحاس‪،‬رحاس۔واللْ ٰ‬

‫اّاگنبہلعلضٹہلسومعضوشدیبوپّرمہلسومالقااوناّدلنیاصخـ ‪۳۰‬ةعشٍامظعمل‪٨٠۳٣‬ھ‬ ‫ہلئسم‪:٨۳٠‬‬ ‫ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی اس ہلئسم ںیم ہک ربقاتسٍ ؽفق ںیم یسک وک اینپ وکسكف قا دایت تعفنم ےک ےئل اکمٍ انبقا‪ ،‬قا ربقمہ‬ ‫ؿ امكل اس یک ّنیم ںیم انبیل‬ ‫ریغ ؽفق ںیم امكل اک اخض وبقّ رپ قا ربقؽٍ ےس جڈا اکمٍ ریمعت رکقا‪ ،‬وصخصا اس ربق رپ وج قالااجّ ِ‬ ‫وہ‪،‬اسںیمےستّیموکاکنلرکقاےباکنےلوہےئاجكْےہقاںیہن؟بؼنواْتوجروا‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫الف ؽفق اےنپ یسک رصتف ؽاكّيفاف ںیم القا رحاس ےہ ۔ افٍ اولفق ال نملك ؽال‬ ‫اکمٍ وکسكف انبقا قا ج ِ‬ ‫ربقمہ ؽفق ںیم اانپ ِ‬ ‫اخیفل( اس ےیل ہک ؽفق وک ہن اینپ كلم انبقا اجاتکس ےہ ہن اس ےک رقمّہ دصقم ےک جالف ایک اجاتکسےہ ۔ؿ) اؽّامكل وک اینپ‬

‫ّنیم ولممك ںیم ربقؽٍ ےس جڈا اکمٍ انبقا ّؽا‪ ،‬فانْالملكْمطلقْلہْوالمالكْالْیحجر ( اسےیل ہک كلم اس ےکےیل‬ ‫قلطمےہاؽّامكلّؽاکںیہناجاتکس۔ؿ)اؽّوبقّرپہکاسیکااجّؿےسینبوہٍقاّؽا‪،‬‬

‫لما ْفیہ ْمن ْاست انۃ ْبالمسلمنی ْوقد ْحِِناْ اسےیلہکاسںیماملسمٍیکااہكفےہاسےسقلعتمامتس‬

‫مایتعلق ْب ذاف ْفتاونا ْبماال ْمزید ْعلیہ ْومنْ قاوتٍ یک اکلم قیقحت مہ ےن اےنپ اتفؽٰی ںیم رکدی ےہ اؽّ وج‬ ‫ٰ‬ ‫ك‬ ‫سیع ْف ْنِض ْماتم ْمن ْجہتہ ْفسعیہ ْمردودْ اس دہع وک وتّےن یک وکشش رکُ وج ایس یک اج ف ےس امتس‬ ‫وہاوتاسیکوکششاسرپّدرکدیاجیگیئ۔(ؿ)‬ ‫علیہ۔ ْ‬ ‫رگموجربقػلماقالااجّؿامكلانبیلاجےئاسےکےیلھچکقحںیہن۔‬ ‫لِولہْصیلْاللْعلیہْوسلمْلعرقْظالمْحقْ‪ْ 1‬‬

‫ویکہکن ّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس اک اّساد ےہ ‪ :‬ػامل‬ ‫یکّگاکوکیئقحںیہن۔(ؿ)‬

‫نلعءااجّؿدےتیںیہہکاچےہتّیموکولکنادُ'اچےہوییہنّنیماےنپرصتفںیمالےئ۔دّاتخمّںیمےہ‪:‬‬

‫‪1‬ننساوبداؽدقاؿ اایحّ اوملاؿ ٓا اتفؿاعمل رپسیالوہّ‪١٨ /۳‬‬ ‫‪Page 409 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫یخی ْالمالك ْبنی ْاخراجہ ْومسا ْواتہ ْباالرضْ امكل وک اایتخّ ےہ ہک اےس اکنل دُ قاّنیم ےک كْاكْ رکدُ‬ ‫‪1‬۔ ْ‬

‫۔(ؿ)‬

‫وفصف امنّ یک رشكا زک دقّ رحطـ ؽمیظعت ےہ‪ ،‬رگم وج ںیفص لبق امتیم فص اؽل رکیل اجںیئ‪ ،‬دحكف ؽہقف مکح آامےت ںیہ ہک‬ ‫ِ‬ ‫اٍ وفصٍ وک ریچےت وہےئ اجرک فصِ اؽّل وپّی رکںی ہک جالف رشف اقمئوہےن ےک سًـ اٍ یک رحطـ ںیہن‪ ،‬ہی قح اﷲ ںیم‬ ‫ےہ ۔ قح ادبعل وت ادش ےہ۔ رھپ یھب ارگ اصخ ِـ قح اس اک احلع رکےک اےنپ قح ےس دّزگّ رکُ ہک رمدہ دبسـ ّدنہ اس ےن وخد‬ ‫سى‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫وصقّہنایک۔وتادیمےہہکقح زو ٰہؽاعتیٰلاُےسارجمیظعآامےئاگ۔واللْ ٰ‬

‫ہلئسم ‪ :٨۳۰‬اّ یئبمب ‪ ،‬ہلحم لن قاّاّ ‪ ،‬داکٍ ھٹیس سمش ادلنی ؽاریم ادلنی رمہلس اریم ادلنی رعمتف دیس دمحم یدہی نسح ایمٍ‬ ‫اصخـ‪ّ١‬عیباالؽل‪٨٠٠٨‬ھ‬ ‫ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی ؽایتفمٍ رشف نیتم اس ہلئسم ںیم ہک ارگ وکیئ صخش ربقاتسٍ اخض قا ظٓؿ ربقاتسٍ اکمٍ ریمعت‬ ‫رکُ‪ ،‬اؽّ قااخہن یھب ریمعت رکُ۔ قااخہن یک ومّی اک ظیلغ قا ین ربقؽٍ رپ وہ رک اجےئ وت ایسی ہگج اکمٍ رغبض وکسكف ؽ ّاہشئ انب قا‬ ‫اجكْ ےہ قا قا اجكْ؟ ایسیہگجہک ڑپکؽٍےک دوھےنےسظیلغ قاین ڑپکؽٍ اکربقؽٍ رپےس اجّیےہ ؽاہٍ دوھیب ڑپکُدوھاتکسےہ‬ ‫لؿ‬ ‫اؽ ّارگ ؽہ ہگج لؼيصہ املسمٍ ےہ قا تیکلم املسمٍ ےہ وت املسمٍ ارگ امعن ہن ٓا ےئ‪ ،‬قا مق رکاہی دوھیب ےک اس لمع ذموکّ وکاجّی‬ ‫ّےنہدُ۔بؼنواْتوجروا‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫ربقاتسٍ ؽفق ےہ اؽّ ؽفق ںیم اینپ وکسكف اک اکمٍ انبقا ؽفق اجیب ےہ اؽ ّاس ںیم رصتف اجیب رحاس ےہ رھپ ارگ اس ہعطق ںیم وبقّ یھب‬ ‫وہٍ ارگ ہچ لساٍ طـ رکقادیپ وہیئگ وہٍ خـ وت دعتمد رحاومٍ اک عومج ہ ےہ‪ ،‬ربقؽٍ رپ قاؽٍ ّانھک وہاگ‪ ،‬انلچ وہاگ‪ ،‬انھٹیب وہاگ‪ ،‬قًساؿ قااخہن‬ ‫رکقا وہاگ‪ ،‬اؽ ّہی سـ رحاس ےہ۔ اس ںیم املسمونٍ وک رطچ رطچ اقڈا ےہ اؽ ّ املسمٍ یھب وکٍ‪ ،‬اوماؿ ہک اکشكف ںیہن رک سکيِ‪ ،‬داین ںیم‬ ‫وعض ںیہن ےل سکيِ‪ ،‬ےب ؽہج رشیع املسمونٍ یک اقڈا اﷲ ؽّوسل یک اقڈا ےہ‪ ،‬اﷲ ؽّوسل وک اقڈا دےنی ؽاال قحتسم منہ۔ ایس رطچ ارگ‬ ‫ربقاتسٍ ےک ظٓبی اکمٍ انبقا ‪ ،‬قااخےن قا دوھویبٍ ےک ظیلغ قاین اک اہبؽ وبقّ رپ ّاھک وتہی یھبتخس رحاسےہاؽّ وج قاؽفصِ دقّؿ اُےسعنم ہن‬ ‫لؿ‬ ‫رکُ ؽہ یھب رمبکترحاسےہاؽّ مق رکاہیاُےسّؽاّانھک ےتسس داومٍدؽّچ ومل انیل ےہ‪ ،‬ہی اکساُیس صخش ےک وہ سکيِ ںیہ سج ےکدل‬

‫ںیمہناسالسیک دقّ‪،‬ہناملسمونٍیکزعؿ‪،‬ہنجڈااکوخف‪،‬ہنومؿیک تبیہ‪،‬والعیاذ‬

‫‪1‬دّاتخمّقاؿٰولصہاانجلكْعبطمضذًوایئدیلہ‪٨۳۱ /٨‬‬ ‫‪Page 410 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫قاﷲ اعتیٰل۔اامسانباریمااحلچہیلحںیمونادّؽنزفۃالفػہاءؽدباظئؽطیحمؽریغہےسلقنآامےتںیہ‪:‬‬ ‫تعال ْعنہ ْکرہ ْوطء ْالِربْ اامس اوبہفینح ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےن ربق رپ انلچ ‪ ،‬انھٹیب وسقا‪،‬‬ ‫اباحنیقۃ ْریض ْالل ْ ٰ‬ ‫اضقےئاحخـرکقارکمؽہظٓاّدقاےہ۔(ؿ)‬ ‫والِعودْاوالنومْاوقضاءْالحاجۃْالیہْ‪ْ1‬۔ ْ‬ ‫دحہقیدنہیںیماجعمااتفلؽٰیےسےہ‪:‬‬

‫انہْوالرتابْالذیْعلیہْح‬ ‫قْالمیتْفالیجوزْانْ ؽہ اؽّ اس رپیک یٹم قحِ تّیم ےہ وتا س رپ انلچ اجكْ ںیہن‬ ‫ّ‬ ‫۔(ؿ)‬ ‫یوطءْ‪2‬۔ ْ‬ ‫اتفؽٰیاعریگملیںیماامسیلعرتامجینےسےہ‪:‬‬

‫ْالمیت‪3‬۔ ْ ربقؽٍ رپ ےنلچ ےس اگہنگّ وہاگ اس ےیل ہک ربق یک تھچ تّیم اک‬ ‫یاثمْبوطءْالِبورْالنْسِفْالِربْحق ّ‬

‫قحےہ۔(ؿ)‬ ‫مل‬ ‫ونتریاالاصبّںیمےہ‪:‬یکرہْبولْوغائطْفْمِابر‪(4‬ربقاتسٍںیمقًساؿقااخہنرکمؽہےہ۔ؿ)ّدا زواّںیمےہ‪:‬‬ ‫المیتْیتأذیْبمایتاذیْبہْالیحْوالظاھرْان اْ اس ےیل رمدُ وک یھب اس زیچےس ادكّف وہیت ےہ سج ےس‬ ‫النْ ّ‬ ‫تحرمیۃ ْالن م ْنصوا ْعیل ْالمرورف ْسکۃ ْحادثہْ ّدنُ وکا دكف وہیت ےہ‪ ،‬اؽّ ػاۂ ےہ ہک ہی رکمؽہ رحتیمی‬ ‫ےہ۔ اس ےیل ہک نلعء ےن رصتحی آامیئ ےہ ہک ربقاتسٍ ےک‬ ‫فی اْحرامْفہذاْاولْ‪5‬۔ ْ‬ ‫ادنّ لَؾدیپا ّاےتس ےس زگّقا رحاس ےہ وت ہی دبّہج اؽیٰل رحاس‬ ‫وہاگ۔(ؿ)‬ ‫ّوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسآامےتںیہ‪:‬‬

‫ْالْمنْان ْ‬ ‫النْامیشْعیلْجمرةْاوسیفْاحب ٰ‬

‫ےھجم ٓا گقاولتاّرپانلچربقرپےنلچےسّقادہدنسپےہ‬

‫‪1‬دباظئالطواظئلصفیفطسولۃادلنفاچیامیدیعسینپمکرکایچ‪،٠۳٣ /٨‬نزفۃالفػہا ءقاؿادلنفؽمکحالسہڈاءداّابتکلالعلموہریبؽؿ‪۳١١ /۳‬‬ ‫لم‬ ‫‪2‬ادحللغۃادنلقۃرشچارطللغۃ ا رمڈقۃافنصلااثلنم ونّہیّوضہیلصیف ٓا قاد‪١٣۰ /۳‬‬ ‫‪3‬اتفؽٰیدنہہیاابلؿاصلدسرشعونّاینبتک اخہناشپؽّ‪٠١٨ /١‬‬ ‫‪4‬دّاتخمّلصفیفاالاجنتسعبطمضذًوایئدیلہ‪١١ /٨‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ5‬دا مزواّلصفیفاالاجنتساداّہالـواكۃالمظٔقۃرصم‪۳۳۱ /٨‬‬ ‫‪Page 411 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫امیشْعیلْالِربْ‪1‬۔ْرواہْا بنْماجۃْعنْعِبۃْبنْعامرْ اےس انب امہج ےن ہبقع نب اعرم ّیض اﷲ موہ ےس لسوڈ دیج‬ ‫ّؽاكفایک۔‬ ‫تعالْعنہْبسندْجید۔ ْ‬ ‫ریضْاللْ ٰ‬ ‫زینیبنیلص اﷲ اعتیٰلنیلع ؽملسآامےت ںیہ‪:‬‬ ‫کسرْعظمْالمیتْیوذیہ ْف ْقربہْمایوذیہ ْفْبؼتہْ‪ ْ2‬ضُٓدُ یک یڈقاٍ وتّقا اؽ ّاےس اقڈا دانی ااسی ےہ ےسیج ّدنُ یک یڈی‬ ‫ّ‬ ‫تعال ْعنہ ْاذیْ وتّقا‪،‬اؽّاقك ّؽاكف ےکاافلعہی ےہ‪ :‬تّیموک ربق ےکادنّیھب اس‬ ‫وقال ْعبدالل ْبن ْمسعود ْریض ْالل ْ ٰ‬ ‫المومنْفْموتہْکاذاہْفْحیاتہْ‪ْ3‬وعنْعمارةْبنْحزمْ زیچ ےس اقڈاوہیت ےہ سج ےس رھگ ےک ادنّ اقڈاوہیت یھت‪ ،‬رضحؿ‬ ‫دبعاﷲ نب وعسمد ّیض اﷲ اعتیٰل موہ آامےت ںیہ‪ :‬احبلف ؽافؿ‬ ‫تعالْ‬ ‫تعال ْعنہْقالْراینْرسولْاللصیلْاللْ ٰ‬ ‫ریضْاللْ ٰ‬ ‫ومنم وک اقڈا دانی اےسی ےہ ےسیج اےس ّدنیگ ںیم اقڈا دانی۔ رضحؿ‬ ‫علیہ ْوسلم ْجالسا ْعیل ْقرب ْفِال ْیا ْصاحب ْالِربْ‬ ‫امعّہ نب زحس ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےس رمؽی ےہ ؽہ ےتہک ںیہ ےھجم‬ ‫انزلْمنْعیلْالِربْالتؤذیْصاحبْالِربْ‪ْ4‬۔ ْ‬ ‫ّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن اقك ربق رپ ےھٹیب داھکی وت‬ ‫آامقا‪ :‬اُ ربق ےس ےنگل ؽاےل! ربق ےس اُرت اج‪ ،‬اصخـ ربق وک اقڈا ہن‬ ‫دُ۔(ؿ)‬ ‫اٍ امتس م حی دحوثیٍاؽّاٍ ےکوسااؽّااحدكف ریثکہ ےس قاكفےہ ہک ربق رپانھٹیب قا قاؽٍ ّانھک ہکلبرصف اُس ےس ہیکتاگلےن ےستّیم وک‬ ‫اقڈاوہیت ےہ۔ اؽ ّرمدہ املسمٍ یک اقڈا ایسی ےہ ےسیج ّدنہ املسمٍ یک۔ وتاس رپ ےھجت قاین اہبقا زک دقّ قامـ اقڈاوہاگ۔ خـ ّدنہ رمدہ اس‬ ‫ںیم كْاكْ ںیہ وت ایک ہی صخش ّؽا ّےھک اگ ہک قااخےن ےک دبّؽ اک قاین اس رپ اہبقا اجےئ قا ولگ اس ےک سًيِ اؽ ّطُوہ رپ قًساؿ ایکرکںی‪ ،‬قا دوھیب‬

‫قاقاك ڑپکُ دوھرک ؽہ قاین اس ےک طوہ اؽّ رس رپ ڑھچك دقا رکںی‪ ،‬ۂ زگ وکیئ املسمٍ ہکلب اکآ اےس اےنپ ےیل ّؽاہن ّےھک اگ‪ ،‬وتتّیم‬ ‫املسمونٍےکےیلایسیتخساقڈازکدل ےسّؽاّیھک‪ّ ،‬وسلاﷲ یلص اﷲ اعتیٰلنیلع ؽملسآامےتںیہ‪:‬‬

‫ٰذیْمسلما ْفِدْاذاینْومنْاذاینْفِدْاٰذیْاللْ‪5‬۔ْ سج ےن یسک املسمٍ وک قالؽہج رشیع اقڈادی ا س ےن ےھجم اقڈا دی‬ ‫رْ‬ ‫منْا‬ ‫اؽّسجےنےھجماقڈادیاسےناﷲ وک‬ ‫رواہْالطرباینْعنہ ْ‬

‫ل‬ ‫‪1‬ننسانبامہجقاؿاماجءیفالىاینعا مسی یلعالغٌٔاچیامیدیعسینپمکرکایچ‪٨٨٠ /٨‬‬ ‫‪2‬ننساوبداؽداتکؿاانجلكْ ٓا اتفؿاعملرپسی الوہّ‪٨٣۳ /۳‬‬

‫‪3‬رماقہرشچٰوکشمہوحباہلانبایبہبیش قاؿدنفالميّـ ہبتکمادمادہیاتلمٍ‪١۱ /۰‬‬ ‫‪4‬رماقہرشچٰوکشمہ وحباہلالؾٌٔاینؽااحلمکقاؿ دنفال ّميـ ہبتکمادمادہیاتلمٍ‪۱۱ /۰‬‬

‫‪5‬زنکالعمالوحباہلبطنعاسنّیضاﷲ موہ دحكف‪ ١٣٠‬ومسسۃارلسالۃریبؽؿ ‪٨٣ /٨۱‬‬ ‫‪Page 412 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫تعالْعنہْبسندْحسن۔ ْ‬ ‫فْاالوسطْعنْا نسْریضْاللْ ٰ‬

‫اقڈادی۔ اےس ربطاین ےن مجعم اؽطس ںیم لسو ِڈ نسح رضحؿ اسن‬ ‫ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےسّؽاكفایک۔(ؿ)‬

‫اؽّاﷲ زعؽلجآامقاےہ‪:‬‬

‫‪‬‬ ‫‪‬‬

‫كشیب وجولگ اﷲ ؽّوسل وک اقڈا دےتیںیہ اٍ رپ اﷲ یکتنعل‬ ‫ےہ دانی اؽّ ٓا رخؿ ںیم‪ ،‬اؽّ اﷲ ےن اٍ ےک ےیل دلف اک‬

‫‪1‬۔ ْ‬

‫ذعاؿایتّرکّاھکےہ۔‬

‫تعالْاعلم ْ‬ ‫تعال۔ْواللْ ٰ‬ ‫والعیاذْباللْ ٰ‬

‫ہلئسم ‪ :٨۳١‬اّڈنپؽلكّْگدااخکہنّاےئوپّعلضرفظموپّرمہلستمعنیلعاصخـ‬ ‫ربقرپدّخـاگلقا‪،‬دویاّ انچنیھکقا ربقاتسٍیکافحتظ ےک ےیلاس ےکاچّؽٍرطفوھکدرک‪،‬سجںیمدقمیربقںییھب ںیہ‪،‬احمرصہرکقااجكْ‬ ‫‪ّ٨۰‬عیباالؽلرشفی‪٨٠٠١‬ھ‬

‫ےہقا ںیہن؟‬

‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫تعالْ‬ ‫افحتظ ےک ےیل اصحّ انبےن ںیم رحچ ںیہن‪ ،‬اؽّ دّخـ ارگ ساہی ّاكْنی ےک ےیل وہ ااھچ ےہ‪ ،‬رگم ربقاتسٍ ےس ُجڈا وہ۔ والل ٰ‬

‫اعلم‬

‫ہلئسم‪:٨۳۱‬‬

‫اّكْیلیدمّہسرظنماالسالسوئسمہلكالساجٍاصخـػاملعبل‬

‫‪٨١‬وشال‪٨٠٠١‬ھ‬

‫ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی اس ہلئسم ںیم ہک ربقاتسٍ یک وکیئ زیچ طولا زکلی ؽاںیٹنی ؽریغہ دجسم ںیم رصف رکقاقا اٍُ یک تمیق ےل رک دجسم‬ ‫ںیمرصفرکقااجكْےہقا ہن؟‬

‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫ربقاتسٍںیم ڑیپ سج ےناگلےئاٍ یکزکلیاؽّربقمہسج ےنونباقااس یک اںیٹنی ا ساگلےنونباےنؽاےل یکكلمےہؽہ وجاچےہرکُ‪،‬‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫اؽّارگ امكلاکاتپ ںیہنقادّخـوخد َّؽ ںیہوتدجسم ںیمرصفرک سکيِںیہ‪،‬واللْ ٰ‬

‫ہلئسم‪ :٨۳١‬اّاہسوپنّرمہلسومولیاریمقاّاخٍاصخـاامسدجسم اجعم‬ ‫ماقولکمْرحمکمْاللْ( اﷲ ٓا ؿ رپ ّمح رکُ‪ ،‬آ ؿ اک ایک آامٍ ےہ ۔ؿ) ا س ہلئسم ںیم ہک اقك كّْگ یک ربق اخس ےہ اس الہ ربق‬ ‫ل‬ ‫ےس اس ےک دتقمنی ےک ےیل امکل دّہج اک ضیف لثم اؽلسوہ ےک اؽّ وصحل سکًَ بلق ؽرماہبق ؽااغشل وصتمّ ےہ۔ رگم وچہکن وممس‬ ‫‪۳٣‬وشال‪٨٠٨٨‬ھ‬

‫مسرگامؽریغہ‬ ‫كْساؿںیماببمـآ ؿؽسوالؿےکاؽّدرگیوما ِ‬

‫‪1‬ارقل ٓا ٍ‪١١ /٠٠‬‬ ‫‪Page 413 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ںیم دقتعم نی وک ؽاہٍ ےنھٹیب یک تہب فیلکت ّیتہ ےہ‪ ،‬سپ ارگ دقتعمنی ذموکّنی ؽاےطس اےنپ اافتسہض رطتقی اس ربق ےک‬ ‫رگدارگد وبچرتہ ہتخپ دویاّ اؽ ّاچّ دویاّی ہتخپ انبدںی اؽ ّاؽرپ ےس یلھک وہیئ ّںیھک اؽّ ربق وک اخس ّےنہ دںی وت اجكْ ےہ قا ںیہن؟‬ ‫بؼنواْتوجروا‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫ؿ رضحاؿ نلعء ؽاشمخئ دقسـ ارساّمہےک رگد ّنیم اجكْ ارصتلفںیم‬ ‫وصّؿ ذموکّہ یف اوسلال اجكْےہ۔اہمئ دنیےن ضّٓا ِ‬ ‫اس رغض ےس ہک ّاكْنی ؽدیفتسمنی ّاخـ قاںیئ امعّؿ انبقا اجكْ ّاھک‪ ،‬اؽّ رصتاحیؿ آامںیئ ہک تلععنم ِت افدسہ قا دعس‬ ‫افدئہ ےہوتاہجٍ ِت ومحمد اؽّعفن وموجدعنم وقفمد۔ لیصفت وصّ ؽقیقحت ارغ اس ہلئسم ںیم ہیےہ ہک ارگےلہپ امعّؿ انبیل اجےئ‬ ‫دعبہ اس ںیم دنف ؽاعق وہ خـ وت ہلئسم انبء یلع الغٌٔ ےس قلعتم ہ ںیہن ہک ہی اابقّ یف اانبلء ےہ‪ ،‬ہن انبء یلع الغٌٔ‪ ،‬كالہم رطایسلب‬ ‫لم‬ ‫كْاہٍ رشچ وماہـ ارلنمح‪ ،‬رھپ كالہم رشكوالیل كًوہ دؽی االاکحس‪،‬رھپ كالہم دیس اوبالسعؾد اّۂی حتف اﷲ ا عًَ‪ ،‬رھپ كالہم دیس ادمح‬ ‫سً‬ ‫رصمیاح وًَدّؽرمایقالفالچںیمآامےتںیہ‪:‬‬ ‫واللقظْالغنیۃْقالْقالْفْالربھانْیحرمْالؽناءْ اافلع كًوہ ےک ںیہ اہک ہک كْاہٍ ںیم ےہ ہک ربق رپ ّتنی ےک ےیل‬

‫علیہ ْللزینۃ ْویکرہ ْلالحکام ْبعد ْالدفن ْالْ امعّؿ انبقا رحس ےہ اؽ ّدنف ےک دعب یگتخپ ؽوبضمیط ےک ےیل‬ ‫الدفن ْمِام ْبین ْفیہ ْقبلہ ْلعدم ْکونہ ْقربْ انبقا رکمؽہ ےہ‪ ،‬اہجٍ ےلہپ ےس امعّؿ یھت ؽاہٍ داَ رکمؽہ‬ ‫ںیہنویکہکنریغبدنفےکؽہہگجخؼيغۃربقںیہناھ(ؿ)‬ ‫حِیِۃْبدونہْ‪ْ1‬اھ ْ‬ ‫اؽّ ارگدنفےکدعب ریمعتوہوت اسیک دؽ‪ ۳‬وصّںیتںیہ‪٨ :‬اقك ہیہک وخدسفنِربقرپ وکیئ امعّؿ ُخىی اجےئ اسیک ضماتعنںیم اصلا‬ ‫كشںیہنہکفقسِربقؽوہاےئربققحتّیمےہ‪،‬طعہڈااسلعفںیماسیکااہكفؽادكف‪،‬اہیٍقكہکربقرپانھٹیب‪،‬انلچونممف‬ ‫وہا ہن ہک امعّؿ اننچ‪ ،‬امہُّ تہب نلعےئ ذمہـ دقسـ ارساّمہ ےن ااحدكف ؽّؽاقاؿ یہن نع اابنلء ےس یہی طعىٰی رماد ےیل‬ ‫اؽّ یف اولاعق انبء یلع الغٌٔ ےک یقیقح طعىٰی یہی ںیہ۔ رگدربق وکیئ اکمٍ انبقاوحل الغٌٔ ےہ ہک یلع الغٌٔ۔ےسیج ٰولصہ یلع الغٌٔ یک ضماتعن‬ ‫قاطبۃْوبؼناہْفْفتاونا ( اسیج ہک نلعء ےن قاالافتص اس یک رصتحی یک‬ ‫نزيـ الغٌٔ وک سالم ںیہن کماْنصْعلیہْالعلماءْ‬ ‫ٰ‬ ‫ےہاؽّمہےناےنپاتفؽٰیںیماےسایبٍایکےہ۔ؿ)اامسہیقفاسفنلرخفالملۃؽادلنیاؽّدنجیاخہینںیمآامےتںیہ‪:‬‬

‫‪1‬كًوہدؽیاالاکحسیفلعوہ دّّاالاکحسقاؿاانجلكْطـيعۃادمحاکلمااکلہنئداّالسعادؿریبؽؿ ‪٨۱١ /٨‬‬ ‫‪Page 414 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫تعالْ ربق وک چگ ےس اکپ ہن ایک اجےئ اگ ا س ےیل ہک وضحّ یبن رکمی یلص اﷲ‬ ‫ال ْیجصص ْالِرب ْلماروی ْعن ْالؽین ْصیل ْالل ْ ٰ‬

‫علیہ ْوسلم ْانہ ْا نیھ ْعن ْالتجصیص ْو ْالتِضیضْ اعتیٰل نیلع ؽملس ےس رمؽی ےہ ہک وضحّ ےن چگ اؽّ وچےن ےس ہتخپ‬ ‫وعن ْالؽناء ْفوق ْالِرب‪ْ ،‬قالوا ْاراد ْبالؽناء ْالسقطْ رکےن ےس اؽّ ربق ےک اؽرپ امعّؿ انبےن ےس ضماتعن آامیئ ےہ‪،‬‬ ‫نلعء ےن آامقا امعّؿ ےس رماد ؽہ سفغ ےہ وج امہُّ دقاّ ںیم ربق‬ ‫الذی ْیجعل ْعیل ْالِرب ْف ْدیار ْنالماروی ْعن ْایبْ‬ ‫رپ انبقا اجقا ےہ اس ےیل ہک اامس اوب ہفینح ّہمح اﷲ اعتیٰل ےس رمؽی‬ ‫تعال ْانہ ْقال ْالیحصص ْالِربْ‬ ‫حنیقۃ ْرحمہ ْالل ْ ٰ‬ ‫ےہ ہک اوھنٍ ےن آامقا‪ :‬ربق وک چگ اؽّ اگُّ ےس ہتخپ ہن ایک اجےئ‬ ‫والیطنیْوالیرفعْعلیہْبناءْوسقطْ‪1‬۔ ْ‬ ‫اؽّہناسرپامعّؿاؽّسفغدنلبایکاجےئ ۔(ؿ)‬

‫اامسػاۂنینبدبعرلدیشاخبّیجالہصںیمآامےتںیہ‪:‬‬

‫ال ْیرفع ْعلیہ ْبناء ْقالوا ْارادبہ ْالسقط ْالذی ْنجْعل ْفْ اس رپ وکیئ امعّؿ اؽیچن ہن یک اجےئ‪ ،‬نلعء ےن آامقا‪ :‬اس ےس ؽہ‬ ‫دیارنہْعیلْالِبورْوقالْفْالقتاویْالیومْاعتادْواالسقوطْ سفغ رماد ےہ وج امہُّ دقاّ ںیم ربقؽٍ رپ انبقا اجقا ےہ‪ ،‬اؽّ اتفؽٰی‬ ‫ںیمےہہکاسّامےنںیمسفـؾٍیکاعدؿوہیکچےہ۔(ؿ)‬ ‫‪ْ2‬۔ ْ‬

‫ّحماہینںیم اصنؿاالاستحؿےسےہ‪:‬‬

‫الیجوزْالحدْانْیؽینْفوقْالِبورْبؼتاْاومسجداْالنْ ربق ےک اؽرپ رھگ قا دجسم انبقااجكْ ںیہن اس ےیل ہک ربق یک ہگج‬

‫موضعْالِربْحقْالمِبورْفالْیجوزْالحدْالتصرفْفْ تّیم اک قح ےہ وت یسک ےک ےیل اس ربقیک اضف ںیم رصتف ّؽا‬

‫ھواءْقربہْ‪3‬۔ ْ‬

‫ہنوہاگ۔(ؿ)‬

‫دنہہیںیمےہ‪:‬‬

‫ْالمیتْ‪4‬۔ ْ ربقؽٍ رپ ےنلچ ےس اگہنگّ وہاگ اس ےیل ہک ربق یک تھچ قحِ‬ ‫یاثمْبوطءْالِبورْالنْسِفْالِربْحق ّ‬ ‫تّیمےہ۔(ؿ)‬

‫‪1‬اتفؽٰیاقیضاخٍقاؿلسغال ّميـاخلیشنمونلکسؾّؤنھکل‪۱۳ /٨‬‬ ‫‪2‬جالصۃااتفلؽٰیالصفل ااخلزمؽالعشٔؽٍیف اانجلكْہبتکمہیبیبحوکہٹئ‪۳۳۱ /٨‬‬ ‫‪ّ3‬حماہین‬

‫‪4‬اتفؽٰیدنہقۃاابلؿاصلدسرشعیفّقاّہالؼيؾّ اخلونّاینبتکاخہن اشپؽّ‪٠١٨ /١‬‬ ‫‪Page 415 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫‪۳‬دؽرسسُ ہی ہک رگد ربق وکیئ وبچرتہ قا اکمٍ انبقااجےئ‪ ،‬ہی ارگ ّنیم قااجكْ رصتف ںیم وہ ےسیج كلم ریغ ےب ادٍ امكل قا اّض‬ ‫ؽفقےبرشع ؽافق‪،‬وتاسؽہجےس قااجكْےہہکایسیہگجوتدجسمانبینیھباجكْںیہناؽّامعّؿوتاؽّےہ‪،‬‬ ‫ولذ ْالنِل ْف ْالمرقاة ْعن ْاالزھاران ْالنیھْ ایس ےیل رماقؿ ںیم اّاہّ ےس لقن ےہ ہک اعس ؽعفی ربقاتسٍ‬

‫للحرمۃ ْف ْالمِربة ْالمسبلۃ ْویجب ْال دم ْوانْ ںیم ریمعت رحاس وہےن یک ؽہج ےس یہن ےہ اؽّ اےس داھدانی‬ ‫رضؽّیےہارگہچدجسمہ وہ۔(ؿ)‬ ‫کانْمسجدا ‪ْ1ْ١‬۔ ْ‬

‫ویٍ ہ ارگ ہب ِت افدسہ وہ رگم ّتنی ؽافترخ ےسیج ارماء یکوبقّ رپ اقًوہ ّہعیف نمصاّف ؽسًعہ اس رغض ےس انبےئ اجےت ںیہ‪ ،‬وت ہی‬ ‫وبہجشفد ِتونممف‪،‬‬

‫کما ْمرعن ْالربھان ْومثلہ ْف ْنور ْاالیضاحْ اسیجہک كْاہٍ ےک وحاےل ےس زگّا‪ ،‬اؽّ ایس ےک لثم‬ ‫ونّاالاضیچؽریغہںیمےہ۔(ؿ)‬ ‫وغیہ۔ ْ‬ ‫ایسرطچاہجٍےبافدئہضحموہ‪ ،‬ےسیجوکیئربقیسک َكَںیمؽاعقوہاہجٍولوگٍ اکزگّںیہنقاوعاسریغاحلصیکوبقّنجےسہن‬ ‫یسک وک دیقعؿ ہک تہجب ربتك ؽاافتنف اٍ یک اقمكْ رپ اجںیئ ہن اٍ ےک داین داّ ؽّقا ےس ادیم ہک ؽہ اجُّ ‪ ،‬رگیم‪ ،‬كْساؿ‬ ‫فلتخم ومومسٍ ںیم لؼص ِڈ ّقاّؿ ربق ؽعفن ّساینِ تّیم ؽاہٍ اجرک اھٹیب رکںی ےگ‪ ،‬ظٓ ٓا ٍ ؽدرک ںیم وغشمل ّںیہ ےگ قا كْ ؽہج اجكْ‬

‫ظٓاء ؽدارکنی وک ؽاہٍمػّٓ ّںیھک ےگ‪ ،‬ایسی وصّؿ ںیم وبہج ارساف ؽااضمـ امل یہن ےہ‪ ،‬كالہم وتّ یتش آامےت ںیہ‪ :‬منیھْ‬

‫لعدمْالقائدةْفیہْ‪ (2‬ونممف ےہ ویکہکن اس ںیم وکیئ افدئہ ںیہن ۔ؿ) عمجم احبّ االوناّ ںیم ےہ‪ :‬منیھْعنہْلعدمْ‬ ‫القائدةْ‪(3‬ےبافدئہوہےنیکؽہجےسونممفےہ۔ؿ)رماقہںیمےہ‪:‬‬

‫وقالْبعضْالشراحْمنْعلمائناْوالضاعۃْالمالْ اؽّامہُّضعبنلعےئساّنیحےنآامقااؽ ّااضمـاملیک‬ ‫ؽہجےسیھب۔(ؿ)‬ ‫‪4‬۔ ْ‬

‫اہجٍاٍسـذحمؽّاؿےسقاك وہؽاہٍضماتعنیکوکیئؽہجںیہن۔ؽذہلاومالقایلعاقّیےندعبلقنکالس‬

‫‪1‬رماقہرشچٰوکشمہقاؿدنفال ّميـہبتکمادمادہیاتلمٍ‪۱۱ /۰‬‬ ‫‪2‬رماقہرشچٰوکشمہوحباہلوتّ یتشقاؿدنفال ّميـہبتکمادمادہیاتلمٍ‪۱۱ /۰‬‬ ‫‪3‬عمجماحبّاالوناّظفل''رشف''ےکتحتذموکّ ےہیشنمونلکسؾّؤنھکل‪٨١١ /۳‬‬ ‫‪4‬رماقہرشچٰوکشمہقاؿدنفال ّميـلصفاؽلہبتکمادمادہیاتلمٍ‪۱۱ /۰‬‬

‫‪Page 416 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ذموکّوتّ یتشآامقا‪:‬‬ ‫قلت ْفؼستقاد ْمنہ ْانہ ْاذا ْکانت ْالخیمۃ ْلقائدةْ ںیم اتہک وہٍ وت اس ےس افتسمد وہ اہک خـ ہمیخ یسک افدئہےک‬ ‫مثل ْان ْیِعد ْالِراء ْتحت ا ْفال ْتکون ْمن یۃ‪ ْ،‬تحتوہطولا ہیہکظٓ ٓا ٍڑپ ھيِؽاےلاسےکےچینںیھٹیبےگوت‬ ‫قال ْا بن ْال مام ْواختلف ْف ْاجالس ْالِارئنیْ ونممف ہن وہاگ۔ انب امہس ےن آامقا‪ :‬ربق ےک قاس قًىھ رک ڑپ ھيِ‬ ‫نر‬ ‫ےک ےیل وجقاؿ ھيِ ںیہ اٍ ےس قلعتم اخوالف ےہ‪ ،‬اتخمّہی‬ ‫لیِرأْواعندْالِربْوالمختارْعدمْالکراھۃْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ےہہکرکاہـںیہن۔(ؿ)‬ ‫خیشاالسالسفشکالعؾاءںیمآامےتںیہ‪:‬‬ ‫ارگ رغےض م حی داہتش قادش ' دّاٍ قاك تسین قآٍ انچہکن ارگ وکیئ م حی رغض وہ وت اس ںیم رحچ ںیہن ےسیج ولوگٍ ےک‬ ‫دّانبےئ ربق ہب ِت ٓا ساشئ رمدس ؽرچاف اآؽ ن ٓا ّاس ےک ےیل ربق ےک قاس امعّؿ انبےن اؽّ ّاےتس یک قاّیکی‬ ‫دّاقمكْلؼصڈ دعف اقڈاےئ رمدس اّ قاّیکی ّاہ ؽوحن ٓا ٍ ہتفگ ادن‪ ،‬ےس ولوگٍ یک فیلکت دعف رکےن ےک ےیل ربقاتسٍ ںیم رچاف‬ ‫کذاْیق مْمنْشر حْالشیخ ‪2‬۔‬

‫جالےن ا ؽّاس رطچ ےک اکومٍ ںیم نلعء ےن آامقا ےہ____‬ ‫خیشیکرشچےسااسیہ ھجمسںیم ٓا قاےہ۔(ؿ)‬

‫م حیاخبّیرشفیںیمےہ‪:‬‬

‫تعال ْعن ا ْعن ْالنیب ْصیلْ رضحؿ اعہشئ دصہقی ّیض اﷲ اعتیٰل اہنع یبن یلص اﷲ اعتیٰل‬ ‫عن ْعائشۃ ْریض ْالل ْ ٰ‬ ‫رمض‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْقال ْف ْمرضہ ْالذی ْماتْ نیلع ؽملس ےس ّؽاكف رکیت ےہ ہک وضحّ ےن اےنپ ِ‬ ‫الل ْ ٰ‬ ‫فیہ ْلعن ْالل ْالیہود ْوالنصاری ْاتخذ ْواقبورْ ؽافؿ ںیم آامقا‪ :‬وہید ؽاصنّٰی رپ جڈا یک تنعل وہ اوھنٍ ےن‬ ‫اےنپ اقًواء یک ربقؽٍ وک دجسم انبایل۔ ارگہی اّساد ہن وہقا وت وضحّ‬ ‫انؽیاءْھمْمسجداْقالتْولوالْذاكْالبرزواْقربہْ‬ ‫یکربقاونّامنقاٍّیھکاجیت۔(ؿ)‬ ‫‪3‬۔ ْ‬

‫‪1‬رماقہرشچٰوکشمہقاؿدنفالميّـلصفاؽلہبتکمادمادہیاتلمٍ‪۱۱ /۰‬‬ ‫‪2‬فشکالعؾاءقاؿدنفتّیمعبطم ادمحی دیلہ ض ‪١١‬‬ ‫‪3‬م حیااخبلّیاتکؿاانجلكْقاؿامرکیہنمااختدادجسملیلعالؼيؾّ دقیمیبتکاخہنرکایچ ‪٨١١ /٨‬‬ ‫‪Page 417 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫كالہمعسؾالیناّساداصلّیںیمّریدحكفذموکّےتھکلںیہ‪:‬‬

‫لکن ْلم ْیربز ْوہ ْای ْلم ْیکشقوہ ْبل ْبنوا ْعلیہْ نکیل اےس امنقا اؽّ فشکنم ہن ّاھک ہکلب اس رپ اقك احلئ انبدقا‬ ‫۔(ؿ)‬ ‫حائالْ‪1‬۔ ْ‬ ‫جڈؿاولقلؿںیمآامقا‪:‬‬ ‫وچٍ دنف رسؽ ِّ اقًواء یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽیٰلع ٓا ہلٖ ؽملس خـ رسؽ ِّ اقًواء یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس وک مکح الاٰی ےک قامـ‬ ‫ومبخـمکحِالاٰیمہدّرجحہرشہفیدش۔اعہشئدصہقیزیندّاخہن رجحہ رشہفی ہ ںیم دنف رکدقاایگ اعہشئ دصہقی یھب اےنپ رھگ‬ ‫وخد سانک یم وبدؽایمٍ اؽ ؽ ربقرشفی رپ دہ ہن وبد‪ ،‬ؽ دّ ٓا رخ ںیم وکسكف قڈری ںیھت‪ ،‬اٍ ےک اؽّ ربق رشفی ےک دّایمٍ‬ ‫ببسب رجا ٔؿ ؽ دعس احتیش رمدس اّ دّ ٓا دمٍ كْربقرشفی رپدہ ہن اھت‪ٓ ،‬ا رخ ںیم ربق رشفی ےک قاس یکابیک ےس ولوگٍ ےک‬ ‫ؽكْدانتش اخك اّاٍ اخہن ّا دؽمسق ساخـ ؽدویاُّ دّایمٍ ےب احتہش ٓا ےن اؽّ ؽاہٍ یک اخك ےل اجےن یک ؽہج ےس رھگ‬

‫نکسم وخد ؽربق رشفی دیشک ؽدعب اّاٍ ہک اریم اوملنینم رمع وکدؽوصحٍںیممیسقترکدقااؽّ اؽّ اےنپنکسماؽّربقرشفی‬ ‫دّدجسم ّقادؿ رک دہ رجحہ ّااّخسـ اخس انبرکدؽ قاّامٍ ےک دّایمٍ اقك دویاّچنیھک دی‪،‬خـاریم اوملنینم رضحؿرمع‬ ‫دحؽؿ امعّؿ ؽدیل اںی رجحہ ػاۂ وبد رمع نب دبعازعلكْ د مک ےن دجسم ںیم ااضہف ایک وت رجحہ یک امعّؿ یچک اقًيؾٍ یک انبدی‪،‬‬ ‫ن‬ ‫ؽدیل نب دبعاكلمل ٓا ٍ ّادہس رکدؽ رذاّہ وقنمہش كْ ٓا ؽّد۔ ؽدیل ےک ّامہن یک ریمعت جڈقڈقك ہی رجحہ ػاۂ اھت‪ ،‬رمع نب دبع‬ ‫كْػاۂ آ ٍ ریظحہ درگی انبرکد ؽہىذکڈاس اّںی دؽدُّ قگڈاسـ ازعلكْ ےن ؽدیل نب دبع اكلمل ےک مکح ےس اےس دہنمس رکےک‬

‫اّ رعؽہ ّؽاكف یم دننک ہک ؽُ ہب رمعنب دبعازعلكْ تفگ‪ ،‬ارگ شقنم رھتپؽٍ ےس انبقا اؽ ّا س ےک ریبؽین ہصح رپ اقك اؽّ‬ ‫احل وخد زگاّدن ؽامعّےت رگد ٓا ٍ كْ ٓا ّدن ریظحہ انبقا اؽّ اٍ دؽ‪ ۳‬دّؽاّؽٍ ںیم ےس وکیئ ہن وھچّا۔‬ ‫رجحہ رشہفی ّاكْ ِ‬ ‫رضحؿ رعؽہ ےس ّؽاكف ےہہک اوھنٍ ےن رمع نب دبعازعلكْ‬ ‫انسحقادش ‪2‬اخل(صلزصا)‬ ‫ےس اہک ارگ رجحہ رشفی وک اےنپ احل رپ ّےتھک اؽّ اس ےک رگد‬ ‫اقكامعّؿانبدےتیوترتہبوہقااخل(صلزصا)(ؿ)‬ ‫وبقّنلعءؽاشمخئدقسـارساّمہاقاخ ِـانبیکرصتحیآامیئ۔كالہمػاۂینتف‬ ‫الرجساہمئرکاسےن رگِد ِ‬

‫‪1‬اّساداصلّیرشچم حیاخبّیاتکؿاانجلكْداّا باتؿارعلیبریبؽؿ‪۰٠٣ /۳‬‬ ‫‪2‬جڈؿاولقلؿقاؿمتفہدّایبٍ ریغاؿاخل ونلکسؾّؤنھکل ض‪٨۳٨‬‬ ‫‪Page 418 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫دعبابعّؿ ذموکّہآامےتںیہ‪:‬‬

‫وقدْاباحْالسلفْانْیؽینْعیلْقربْالمشا یخْوالعلماءْ فلس ےن وہشمّ نلعء ؽاشمخی یک ربقؽٍ رپ امعّؿ انبےن یک ااجّؿ‬ ‫المشاھی ْلیزورھم ْالناس ْو ْیسرتیحوا ْبالجلوسْ دی ےہ قاہک ولگاٍ یک ّقاّؿ وک آ ںیئ اؽّاس ںیمقًىھ رک ٓا ّاس‬ ‫قاںیئ ۔(ؿ)‬ ‫فیہْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ہنیعب ایس رطچ كالہم یلع اقّی یکم ےن دعب ابعّؿ وطسمّہ درک آامقا ہک وقدْاباحْالسلفْالؽناءْ‪2‬اخل ( فلس ےن نلعء ؽاشمخئ یک‬ ‫وبقّرپ امعّؿانبےن یکااجّؿیکےہ۔ؿ) فشکالعؾاءںیمےہ‪:‬‬

‫دّاطملف اوملنینم ہتفگ ہک پکرچ رکدہ ادن فلس انبء ّاكْ ربق اطملف اوملنینم ںیم اھکل ےہ ہک فلس ےن وہشمّ نلعء ؽ اشمخی یک‬ ‫اشمخئ نلعےئ وہشمّ قارمدس ّقاّؿ دننک ؽارتساخـ امندنی ربقؽٍ رپ امعّؿ انبقا پکرچ ّاھک ےہ قاہک ولگ ّقاّؿ رکںی اؽّ‬ ‫اس ںیم قًىھ رک ٓا ّاس ںیل‪ ،‬نکیل ارگ ّتنی ےک ےیل انبںیئ وت رحاس‬ ‫ك‬ ‫نذل‬

‫ؾسدّ ٓا ٍ ؽنکیلارگ ْاےئّتنی دننکرحاساسـؽدّدمہنی‬ ‫رہطمہ انبےئ عىہا كْ وبقّ ااحصؿ دّّامٍ شیپ رکدہ ادن ػاۂ ےہ دمہنی ونمّہ ںیم احصہب یک ربقؽٍ رپ اےلگ ّامےن ںیم ےبق ریمعت‬ ‫ےئک ےئگ ںیہ‪ ،‬ػاۂ ہی ےہ ہک اس ؽظف اجكْ ظٓاّدےنی ےس ہ ہی وہا‬ ‫ٓا تسن ہک ٓا ٍ كىزؾكْ ٓا ٍ ؽظف قادشؽ كْرمدقِ ونمّ ٓا رضحنؿ‬ ‫یلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسزینہبقاعیلسـ ‪3‬۔‬

‫دقاونّ رپ یھباقك‬ ‫اؽّ وضحّ ادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےک رم ِ‬

‫دنلبہبقےہ۔(ؿ)‬

‫ونّاالامیٍںیمےہ ‪:‬‬ ‫قدنِل ْالشیخ ْالدھلوی ْف ْمدارج ْعن ْمطالبْ خیش ققحم دولہی ےن دماّچ الًيؾہ ںیم اطملف اوملنینم ےس‬

‫المومننی ْان ْالسلف ْاباحوا ْان ْیؽین ْعیل ْقربْ لقن ایک ےہ ہک فلس ےن وہشمّ اشمخئ ؽنلعء یک ربقؽٍ رپ ےبق‬ ‫المشا یخ ْوالعلماء ْالمشہورین ْقبۃ ْلیحصلْ ریمعت رکقا اجكْ ؽپکرچ ّاھک ےہ قاہک ّاكْنی وک ٓا ّاس ےلم اؽّ اس‬ ‫كى‬ ‫االسرتاحۃ ْالزائر ین ْو ْیجلسون ْف ْظل ا ْوھکذا ْفْ ےک ساےئ ںیم قًىھ ںیکس‪ ،‬ایس رطچ افم ح رشچ اصمحیب ںیم‬ ‫سمعیلْ یھب ےہ اؽّ اشمریہ اہقفء ںیم ےس الیعٰمس ّادہی ےن یھب‬ ‫المِاتیح ْشرح ْالمصابیح ْوقد ْجوزہ ْا ٰ‬ ‫اےساجكْظٓاّدقاےہ۔(ؿ)‬ ‫الزاھدیْالذیْمنْمشاھیْالقِہاءْ‪ْ4٤‬۔ ْ‬

‫‪1‬عمجماحبّاالوناّتحتظفل''رشف''یشنمونلکسؾّؤنھکل‪٨١١ /۳‬‬ ‫‪2‬رماقہرشچٰوکشمہقاؿدنفالميّـہبتکمادمادہیاتلمٍ‪۱۱ /۰‬‬

‫‪3‬فشکالعؾاءقاؿدنفتّیمعبطم ادمحی دیلہ ض‪١١‬‬ ‫‪4‬دماّچالًيؾہ وحباہلاطملفاوملنینم ؽلصدّامنّانجّہ ہبتکمونّہیّوضہیرھکس‪۰۳٣ /٨‬‬ ‫‪Page 419 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫كالہمدیس ؼزؾاؽیےناحہیشرمایقالفالچںیمرصجۃآامقاہکاسںیمھچکرکاہـیھبںیہن۔‬

‫حیثْقالْفْمسألۃْالدفنْفْالقسایقْانْفْنحوْ قَہ اخونٍ ےک ادنّ دتنیف ےک ہلئسم ںیم ےتھکل ںیہ ‪ :‬ظٓاہف رصم‬ ‫قرافۃْمصرْالیتأتْللحدودفنْالجماعۃْلتحِقْ یسیج ہگج ںیم دحل ںیہن نب قایت اؽ ّیئک اقك ٓا دویمٍ وک اقك‬

‫الضرورةْواماالؽناءْفِدمْتِدمْاالختالفْفیہْ‪ ْ،‬ساھت دنف رکقا وبجمّی یک ؽہج ےس ےہ ۔ ّہ ریمعت وت اس‬ ‫قاُّ ںیم خوالف زگّ اکچ ےہ‪ ،‬اؽّ اخوالع وت وبجمّا ےہ ۔ ارگ‬ ‫ومامْاالختالطْفللضرورة‪ْ،‬فاذاْفعلْالحاجزبنیْ‬ ‫ضُٓدؽٍ ےک دّایمٍ ٓا ّ رکدی اجےئ وت وکیئ رکاہـ ںیہن‬ ‫االمواتْفالْکراھۃْ‪1‬۔ ْ‬ ‫۔(ؿ)‬ ‫اہنكفہیہکاامسالجاوبدبعاﷲ دمحمنبدبعاﷲ زغیرمتقایشےنونتریاالاصبّؽاجعمالىذاّرھپكالہمققحمكالءادلنیدمحمدیقشم‬ ‫وقلوجاّہ اتخمّؽیتفمہبےہ۔‬ ‫ےنرشچونتریرھپافلضلیلجس ّوڈیادمحرصمیےناحہیشرمایقںیمرصتحیؽرقتریآامیئہک ِ‬ ‫وھذا ْالقظ ْالعالمۃ ْالغزی ْالیرفع ْعلیہ ْبناء‪ ْ،‬ہی كالہم ل َ ّٓی یک ابعّؿ ےہ ‪ :‬اس رپ وکیئ امعّؿ دنلب ہن یک‬

‫وقیلْالباسْبہْوھوالمختارْ‪ْ2‬اھ ْ‬

‫اجےئ اؽّاہک ایگ ہک اس ںیم وکیئ رحچ ںیہن ‪ ،‬اؽّ یہی اتخمّ ےہ‬

‫اھ(ؿ)‬

‫دعبرصتحیرصحیااتفءؽرتحیج‪،‬اجملکالسایکےہ‪،‬‬

‫ھذاْینبیغْتحِیقْالمِامْبتوفیقْالملكْالمنعمْ اس اقمس یک قیقحت ایس رطچ وہین اچےئہ قادساہ سحم كلّاس یک‬ ‫العالمْوبہْیحصلْالتوفیقْبنیْکلماتْاالعالمْ وتقیف ےس۔ اؽّ ایس ےس نلعےئ اكالس ےک املکؿ ںیم قیبطت‬ ‫واللْسبحانہْوتعالْاعلمْوعلمہْجلْمجدہْاتمْ یھب وہاجیت ےہ۔ اؽّ جڈاےئ قاك ؽكْرت وخؿ اجےنن ؽاال ےہ‬ ‫ٰ‬ ‫اؽّاساکملعّقادہامکلؽااکحتسسؽاالےہ(ؿ)‬ ‫واحکم۔ ْ‬ ‫ہلئسم‪٨۳١‬قا ‪ :٨۳۱‬اّڈنپؽلكّْگ‪،‬دااخکہنّاےئوپّعلضرفظموپّرمہلستمعنیلعاصخـ‪ّ٨۰‬عیباالؽلرشفی‪٨٠٠١‬ھ‬ ‫ایکآامےتںیہنلعےئدنیاٍسملئںیم‪:‬‬ ‫(‪ )٨‬كّْوگٍےکضٓاّرپافہحت‪،‬ظٓ ٓا ٍڑپ ھيِاؽّڑھکُوہرکؽہلیساچےنہےکےیلانبدُاؽّل ُٓس‬

‫ح‬ ‫‪1‬احسوۃ الؿزؾاؽی یلعرمایقالفالچ لصفیف مل ال ّميـؽدفىہا ونّدمحماکّاخہن اجتّؿبتکرکایچ ض ‪٠٠۱‬‬ ‫‪2‬دّاتخمّرشچونتریاالاصبّقاؿٰولصہاانجلكْ عبطمضذًوایئ دیلہ‪٨۳١ /٨‬‬ ‫‪Page 420 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫رکُرکاےئوتاجكْےہقاںیہن؟‬ ‫(‪ )۳‬یسکكّْگےکّؽےضےکساےنمربقںیںیہاؽّؽتعسِہگجےکےیلاسہبقےساگلرکاسرگدیکربقرپلثمساابئٍےکقاہی‬ ‫ّہنیدرگیرپھچداانلاجكْےہقاںیہن؟‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫ؿ رشہیع لثم ؽضٓاریم ےس انچب‬ ‫(‪ )٨‬اجكْ ےہ کمافْمجمعْبحارْاالنوار ( اسیجہک عمجم احبّ االوناّ ںیم ےہ ۔ؿ) اہٍ طوکْا ِ‬ ‫الّسےہ۔‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫(‪)۳‬یسکربقرپوکیئقاہیاننچاجكْںیہن۔واللْ ٰ‬ ‫اّومعضرشدشی‪،‬دااخکہنّفًىی‪،‬علضونااھکیل‪،‬رمہلسدیسدیمحادلنیاصخـ ‪۱‬ةعشٍ‪٨٠٠١‬ھ‬ ‫ہلئسم‪:٨٠٣‬‬ ‫تعال ( امہُّ نلعء ّمہمح اﷲ اعتیٰل اک ایک اّساد ےہ ۔ؿ) اقك اہنكف وہشمّ ؽرعمؽف كّْگ اک اكيغال‬ ‫ماقولْعلمائنارحم مْاللْ ٰ ْ‬ ‫وہا اس ےک ؽاّؿ ےن قاںی ِت ا س رپ اھگس یک تھچ ونبادی ےہ ہک ّاكْنی اانیمطٍ ےک ساھت فیص ؽ با ںیم ظٓ ٓا ٍ دیجم ڑپھ رک وثاؿ‬ ‫ّساین رکںیکساؽّ اس كّْگ یک ربقاک لساٍ قایقّےہ قاہک ولگ اس ےس ضیف احلص رکںیکس‪ ،‬اس ںیمہن رچاف جالقا اجقاےہ‪ ،‬ہن اچدنین قاین‬ ‫یئگےہہنیسکوکربقرپیتساؽّہندقوبمیسیکااجّؿےہ‪،‬الصربقؽ لصتمّنیماخسےہ ۔‬

‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫ؿ ذموکّہ ںیم ؽہ قال ُسىہہ اجكْ ےہ‪ ،‬اؽ ّونباےن ؽاال اینپ كوك یتین رپ وثاؿ اک قحتسم ےہ‪ ،‬اؽّ اس ںیم ّاكْؽٍ اؽّ قالؽؿ‬ ‫وصّ ِ‬ ‫رکےنؽاولٍ ےکےیلرچافیھبّؽنشرکںی‪،‬ہیربقرپرچافںیہن‪،‬عمجماحبّاالوناّدلجقالفںیمےہ‪:‬‬

‫قداباحْالسلفْالؽناءْع ٰیلْقبورْالقضالءْاالولیاءْ فلس ےن الہ لضف اؽایلء ؽنلعء یک ربقؽٍ رپ امعّؿ انبقا پکرچ‬ ‫والعلماء ْلیزورھم ْالناس ْویسرتیحون ْفیہ ْ‪1‬۔ْ ظٓاّ دقا ےہ قاہک ولگ اٍ یک ّقاّؿ رکںی اؽّ ا س ںیم آّاس‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫ںیل۔(ؿ)واللْ ٰ‬ ‫تعالْاعلم ْ‬ ‫واللْ ٰ‬ ‫ہلئسم‪:٨٠٨‬‬

‫اّونجبّرمہلسخیش نیعمادلنیاصخـ امرٹسوٹپاّیاوکسلعلضونجبّ‬

‫‪ ۳٨‬امجدیاالرخی ‪٨٠۳٠‬ھ‬

‫ایکآامےت ںیہ نلعےئدنی اس ہلئسم ںیم ہکّقڈ ےن احلبع رنیم ّنیم ؽظفح شعن اےنپ ریپ رطتقی یک ربق وک ہتخپ ونباقااؽّ ساایلہن قاّخی ؽافؿ‬ ‫خیش رپ ظٓ ٓا ٍ رشفی اؽّ دّؽد ؽہملک ڑپوھا رک خیش ذموکّ یک ُّؽچ رپ وتفچ وک ااصیل وثاؿ رکقا ےہ اؽّ قادیم اضیفٍ ؽلحِ طسکالؿ خیش یک ربق رپ‬ ‫اجرکاتھٹیبےہاؽّؽساػۃاسےساسىمڈادرکقاےہوتہی‬

‫‪1‬ہلمکتعمجماحبّاالوناّتحتظفل''ربق''یشنمونلکسؾّؤنھکل‪٨۰٣ /٠‬‬ ‫‪Page 421 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ااصیلوثاؿاؽّاسىمڈادنعاالوماؿ ّقڈاکاجكْےہقاںیہناّاّاکتؿلمعذہاّقڈےکےھچیپامنّڑپینھاجكْوہیگقاںیہن؟بؼنواْ‬ ‫توجروا‬

‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫طسل‬ ‫ط‬ ‫عً‬ ‫مً‬ ‫ن‬ ‫ّ‬ ‫ط‬ ‫ز‬ ‫ق‬ ‫و‬ ‫ؿ َ وک ااصیل وثاؿ ےب دیق قاّخی وخاہ فغ قاّخی َ لا ّؽ ِّ ؽافؿ ہکبج اس اکازتلاس رظنبِ ڈریک ؽریغہ اقمدص‬ ‫اوما ِ‬ ‫ص‬ ‫ط‬ ‫وصل وثاؿ ایسںیم وصحمّ‪،‬وییہن رعس اشمخئہک وکْاؿ رشہیع طولا‬ ‫زىذہ وہ‪،‬ہن اس ایخل اجہالہنےسہکنییعت رشكا رضؽّقا ؽ ِ‬ ‫ّصق ؽضٓاریم ؽریغ ےس اخیل وہ۔‪ ،‬ایس رطچ اؽایلےئ رکاس ؽسالئ قاّاگہ ؽونا ِؿ رضحؿ اایحےئ ینعم ؽاوماؿ وصّہ دقسـ‬ ‫ارساّمہ ےس ااعتسكف ؽاسىمڈادہکبجوطبّ وت ّسل ؽوتطس ؽبلطِ افشمـ وہ‪ ،‬ہن اعمداﷲ لـ َِ ثیبخ‪ ،‬اسًغالل ؽدقّؿ داہت‪ ،‬سج‬ ‫اک وتمہ ہن یسک ملسم ےس وقعمل ہن املسمٍ وہےن رپ وسےئ نظ وبقمل‪ ،‬ہی سـ اومّ رشكا اجكْ ؽّؽا ؽپکرچ ںیہ نج ےک عنم رپ‬

‫رشف رہطمہ ےس اصلا دلیل ںیہن۔ ریقف رفغ اﷲ اعتیٰل ےن دعتمد سملئ ؽّسالئ دنمّہج اتفؽٰی رقفی یمسم ہب اابلّطۃ ااشلّطۃ یلع‬ ‫طس‬ ‫امّطۃ ااشملّطۃ ںیم اٍ سـ ولئسمٍ یکقیقحت اقین كْؽہج اکیف درک یک۔اؽّ دّقاّہ ااعتسكف اخض اقك ّساہل مّیہبكْاکؿ االدماد‬ ‫اللھ االسىمڈاد قافیل ایک۔ اٍ ےک دعب لیصفت قاّہ یک احخـ ںیہن‪ ،‬اؽّ ربق ہتخپ انبےن ںیم احلص اّساد نلعےئ ااجمدّ مہمح اﷲ‬ ‫اعتیٰل ہی ےہہک ارگیکپ اٹنی تّیمےکلصتم ینع اس ےک ٓا س قاس یسکتہج ںیم ںیہنہک خؼيغۃ ربق ایس اک قاسےہ ہکلب گْاھ کذّا اؽّ‬ ‫قاالےئربقہتخپےہوتطؾلغاضماتعن ںیہن‪،‬اہیٍ قكہکا ِ‬ ‫امسالجہیقفِدہتجم الیعٰمسّادہیےناخضدحلںیمیکپاٹنیرپصنآامقا‬ ‫ہکبج کرِّ وچےک یک قَہ وہاؽّ اینپ ربق پکرّك ںیم وییہن رکےن یک ؽتیص آامیئ اؽ ّلصتم تّیم ونممف رکمؽہ ‪ ،‬رگم ہکبج لظٔؽّؿ‬

‫رتیؽرنیمّنیموہوتاسںیمیھبرحچںیہن۔دّاتخمّںیمےہ‪:‬‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫یسوی ْالمنی ْعلیہ ْوالِصب ْالاالٰجر ْالمطبوخْ اس رپیچک ا وًَ ا ؽّقاسن ُخَ دُ ‪،‬یکپ ا وًَ اؽّ زکلی اس‬ ‫والخشبْلوحولہْامافوقہْفالْیکرہْا بنْملکوجازْ ےک رگد ہن اگلےئ‪ ،‬اؽرپ وہ وترکمؽہ ںیہن‪ ،‬انب اكلمل۔ اؽ ّرنس‬ ‫ّنیموہوتاسےکرگدیھباجكْےہےسیجقاوبؿ۔(ؿ)‬ ‫حولہْبارضْرخوةْکالتابوتْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ل‬ ‫ہیلحرھپّدا مزواّںیمےہ‪:‬‬ ‫کرھواالْجروْالواحْالخشبْوقالْاالمام ْ‬

‫نلعءےنیکپاقًيؾٍاؽّزکلیےکوتختٍوکرکمؽہاہکےہ‬

‫‪1‬دّاتخمّقاؿٰولصہاانجلكْعبطمضذًوایئدیلہ‪٨۳١ /٨‬‬ ‫‪Page 422 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ْالمیت ْوان ْکان ْفوقہْ اؽّاامس رمتقایش ےنآامقا‪ :‬ہی اس ؽظف ےہخـ تّیم ےک رگد وہ‪،‬‬ ‫التمرتایش ْھذا ْان ْکان ْحول ّ‬

‫الیکرہ ْالنہ ْیکون ْعصمۃ ْمن ْالسبع ْوقال ْمشائخْ اؽّ ارگ اس ےک اؽرپ وہ وت رکمؽہ ںیہن اس ےیل ہک ہی دّدنُ ےس افح‬ ‫بخار ْا ْالیکرہ ْاالْٰجرف ْبلد ْتنا ْلمساس ْالحاجۃْ تظ اک دّہعی وہاگ‪ ،‬اشمخئ اخبّا ےن آامقا ہک امہُّ دقاّ ںیم یکپ‬ ‫اںیٹنی رکمؽہ ںیہن ویکہکن ّنیم زمکؽّ وہےن یک ؽہج ےس اس یک‬ ‫لضعفْاالرایضْ‪ْ1‬۔ ْ‬ ‫رضؽّؿےہ۔(ؿ)‬ ‫اخہین ؽجالہص ؽدنہہی ںیمےہ‪:‬‬

‫یکرہْاالٰجرفْاللحدْاذاکانْی‬ ‫یلْالمیتْاماْفیماْوراءْ دحل ںیم قّکی اٹنی رکمؽہ ےہ ہکبج تّیم ےس لصتم وہ اس ےک كالؽہ‬ ‫ّ‬

‫ذلكْالباسْبہْویستحبْللنبْوالِصبْ‪ْ2‬۔ ْ‬ ‫اسحیم رھپادمادااتفلچرھپؼزؾاؽییلعرمایقالفالچ ںیمےہ‪:‬‬

‫ںیم وکیئرحچ ںیہن‪،‬اؽّ بحتسمیچکاٹنیاؽّقاسنےہ۔(ؿ)‬

‫سمعیل ْالزاھد ْبا الٰجر ْخلف ْاللنب ْعیلْ لیعٰمس ّادہ ےن دحل رپ یچک اٹنی ےک ےھچیپ قّکی اٹنی اگلےن یک رصاخـ‬ ‫وقد ْنص ْا ٰ‬ ‫آامیئاؽّاسیکؽتیصیک(ؿ)‬ ‫ْواویصْبہْ‪3‬۔ ْ‬ ‫اللحد ٰ‬ ‫انمعفؽزبمعرھپكًوہںیمےہ‪:‬‬ ‫اختار ْوالشق ْف ْدیار ْنالر ْخاوة ْاالرایض ْفؼتعذرْ امہُّ دقاّ ںیم قش اایتخّ یک یئگ ےہ اس ےیل ہک ّنیم رنس ےہ‬ ‫اللحدفی ا ْاجاز ْوااالٰجر ْورفوف ْالخشب ْو ْالتابوتْ سج ںیم دحل طيعڈّ ےہ اہیٍ قك ہک نلعء ےن قّکی اٹنی‪ ،‬زکلی ےک‬ ‫دنصؽصاؽّقاوبؿ یکااجّؿدیےہارگ ہچولےہاک وہ۔(ؿ)‬ ‫ولوکانْمنْحدیدْ‪4‬۔ ْ‬

‫رحبارلاقئںیمےہ‪:‬‬ ‫خ‬ ‫قیدہ ْاالمام ْالسرخِس ْبان ْالیکون ْالغالب ْعیلْ اامس رس سی ےن اس مکح وک اس ےس دیقم ایک ےہ ہک ّنیم رپ رتی ا‬ ‫ؽّرنیماغلفہنوہ۔ارگایسیوہوتیکپاٹنی‬ ‫االرایضْالزنوالرخاوةْفانْکان ْ‬

‫ل‬ ‫‪ّ1‬دا مزواّقاؿٰولصہ اانجلكْداّاایحءارتلاؿارعلیبریبؽؿ‪۱٣٣ /٨‬‬ ‫‪2‬اتفؽٰیاقیضاخٍاتکؿالصلٰؾہیشنمونلکسؾّؤنھکل‪۱۳ /٨‬‬ ‫‪3‬الؿزؾاؽییٰلعرمایقالفالچلصفیف حملہاؽدفىہا ونّدمحماکّاخہناجتّؿبتکرکایچض ‪٠٠١‬‬ ‫لمسى‬ ‫لم‬ ‫‪4‬كًوہا ملیرشچصًوۃا صلی لصفیفاانجلكْلیہساڈیکیمالوہّض ‪١۱١‬‬ ‫‪Page 423 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫فالباسْب ماْکاْتخاذتاْبوتْمنْحدیدْل ذا‪ْ1‬۔ ْ اؽّ زکلی اگلےن ںیم وکیئ رحچ ںیہن ‪ ،‬ےسیج اس انبء رپ ولےہ اک‬ ‫قاوبؿاگلےنںیمرحچ ںیہن۔(ؿ)‬

‫زینرحبؽاحہیشایبالسعؾداالّۂییلعالکٌٔںیمےہ‪:‬‬

‫وقیدہ ْف ْشرح ْالمجمع ْبان ْیکون ْحولہ ْامالوکانْ رشچ عمجم ںیم ہی دیق اگلیئ ےہ ہک اس ےک رگد وہ نکیل ارگ اؽرپ وہ وت‬

‫فوقہْالیکرہْالنہْیکونْعصمۃْمنْالسبعْ‪ْ2‬۔ ْ‬

‫رکمؽہ ںیہن اس ےیل ہک اس ےس دّدنؽٍ ےس افحتظ ّےہ یگ‬ ‫۔(ؿ)‬

‫اکیفرھپرغّؽدّّںیمےہ‪:‬‬

‫ک‬ ‫یسویْاللنبْوالِصبْالالخشبْواالٰجرْوجوزْفْ رّی اٹنی اؽّ قاسن ُخوااجےئ‪ ،‬زکلی اؽّ یکپ اٹنی ہن وہ ‪ ،‬اؽّ رنس‬ ‫ّنیمںیماسیکیھبااجّؿےہ۔(ؿ)‬ ‫ارضْرخوةْ‪ْ3‬۔ ْ‬

‫رشچاقنہیكْدنجیںیمےہ‪:‬‬

‫انماْیکرہْاالجرفْاللحدْانْکانْی‬ ‫یلْالمیتْامافْوراءْ دحل ںیم قّکی اٹنی ایس وصّؿ ںیم رکمؽہ ےہ ہک تّیم ےس‬ ‫ّ‬ ‫ذلك ْفال ْباس ْبہ ْکذاف ْالخالصۃ ْوقال ْاالمام ْعیلْ لصتم وہ‪ ،‬اس ےک كالؽہ ںیم وکیئ رحچ ںیہن‪ ،‬ااسی ہ جالہص‬ ‫السغدی ْاتخاذ ْالتابوت ْف ْدیارنا ْافضل ْمن ْترکہْ ںیم ےہ۔ اامس یلع سعڈیےن آامقا‪ :‬امہُّ دقاّ ںیم قاوبؿ‬ ‫اگلقاہناگلےنےسرتہبےہ۔(ؿ)‬ ‫‪4‬۔ ْ‬

‫عمجماالرہنںیمےہ‪:‬‬ ‫یکرہ ْاالٰجروالخشب ْای ْکرہ ْسرت ْاللحد ْب ماْ یکپ اٹنی اؽّ زکلی رکمؽہ ےہ رصف دحل وک اٍ ےس اؽّ رھتپؽٍ‬ ‫وبا لحجارة ْوالجص ْلکن ْلوکانت ْاالرض ْرخوةْ ےس اؽّ چگ ےس اپھچقا رکمؽہ ےہ نکیل ارگّنیم رنس وہ وت اٍ‬ ‫سـاکاامعتسلاجكْےہ۔(ؿ)‬ ‫جازْاستعمالْماذکر ‪5ْ٥‬۔ ْ‬

‫‪1‬رحبارلاقئاتکؿ اانجلكْلصف السلؾاٍاقحلصلٰؾہت اچیامیدیعسینپمکرکایچ‪٨۱۰/۳‬‬ ‫ل‬ ‫‪2‬حتفا معًَیٰلعرشچالکٌٔلمالنیکسمقاؿاانجلكْلصفیفالصلٰؾہیلعال ّميـاچیامیدیعسینپمکرکایچ‪٨۱۰/۳‬‬ ‫‪3‬دّّالزکاسیفرشچرغّاالاکحسقاؿاانجلكْطـيعۃادمحاکلمااکلہنئداّاعسدؿریبؽؿ‪٨۱١ /٨‬‬

‫‪4‬رشچاقنہیكْدنجی لصفیفٰولصہاانجلكْہیشنم ونلکسؾّؤنھکل‪٨١۳/٨‬‬ ‫‪5‬عمجماالرہنرشچصليػیاالرحبلصفیفالصلٰؾہ ال ّميـ داّاایحءارتلاؿارعلیبریبؽؿ ‪٨١۱ /٨‬‬ ‫‪Page 424 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫فشکالعؾاءںیمےہ‪:‬‬ ‫االٍدّدقاّقازینببسبّاخؽؿّنیمںیمہاعتمّفاسـیتح اؿ امہُّ دقاّ ںیم یھب ّنیم ےک دےلیھ نپ یک ؽہج ےس یہی‬ ‫ہک وجتكْ رکدہ ادناشمخئ دّاطوال اںی دقاّ قاںی تلع خسـ اعتمّف ےہ اہیٍ قك ہک اشمخئ ےن اس رطچ ےک دقاّ ںیم‪،‬‬ ‫ہتخپؽوچؿؽرگنتفقاوبؿّاہکاّ ٓا نہقادش ‪1‬۔‬

‫اُیس تلع یک ؽہج ےس یکپ اٹنی اؽّ زکلی اؽ ّ ٓا ینہ قاوبؿ اگلےن‬ ‫وکاجكْاہکےہ۔(ؿ)‬

‫ایسںیمےہ‪:‬‬ ‫دّسینجت ہتفگ ّتصخ دادہ اسـ‪ ،‬اامس الیعٰمس ّادہ ہک سینجت ںیم ےہ ہک اامس الیعٰمس ّادہ ےن اس یک ّتصخ دی‬ ‫رگدادینہ وشدن خسـ اہےئ ہتخپ جلف خسىہاےئ اخس ہب دحل ےہہک دحل ںیم یچک اقًيؾٍےک ےھچیپیکپ اںیٹنی اگلیئ اجںیئ‪ ،‬اؽّ‬ ‫ؽقیقحت ؽتیص رکدہ وبد وبُ ؽاشمخئ اخبّا ہتفگ ادن دّّنیم اس یک ؽتیص یھب آامیئ یھت‪ ،‬اشمخئ اخبّا ےن آامقا ےہ ہک‬ ‫امخسـ ہتخپ ارگ كىہوڈ رکمؽہ ؽابندش اّ كْاےئ رنیم ّنیم سپ ارگ امہّی ّنیم ںیم یکپ اٹنی اگلںیئ وترکمؽہ ہن وہاگ اس ےیلہک‬

‫رہب اجہک ّنیم رنس قادش قاك تسین كىہادٍ خسـ ہتخپ ّنیم رنس ےہ وت اہجٍ یھب ّنیم رنسوہ‪ ،‬یکپ اٹنی اؽ ّایس رطچ‬

‫زکلیےکےتختاگلےنںیموکیئرحچںیہن۔(ؿ)‬ ‫ؽامدنن ٓا ٍاّوچؿ ‪2‬۔‬ ‫اٍ ابعّاؿ طيؾاآہ ےس ؽاحض وہاہک لعفِ ّقڈ رغبض ذموکّ ۂزگ ۂزگیسک رطچ اققل وماجڈہ ںیہن ؽاقا اوقل ( اؽّ ںیم اتہک‬ ‫لف‬ ‫وہٍ ۔ؿ)قارفلض رکاہـ ہ امےتن وت ہلئسم وصخصا اےسی رصتاحیؿ امجاعؿ ریثکہ اہمئےک دعب ّكىہاّ دحِ سًضقك یھبںیہن‬ ‫چنہپ اتکس ہک اس یک ادتقاء وک رکمؽہ ہ اہک اجےئ ہن ہک دعس وجاّ‪ ،‬ہی ضحم لہج دیعب ؽ لعط ِـ دشقڈ ےہ‪ ،‬طعہڈا وصنض ساہقب ےس‬ ‫ؽاحض وہا ہک یکپ اٹنی اؽ ّزکلی اک اقك مکح ےہ۔ الص سًـ یچک اٹنی اؽّرنلکےس اپھچقا ےہ ‪ ،‬زکلیےک ےتخت اّاےن اعس وطّرپ اٍ‬ ‫قالد ںیم‪ ،‬رضحاؿ طيعٓنیض یھب اامعتسل رکّےہ ںیہ‪ ،‬اےنپ اؽّ ومولویٍ ےک ےھچیپ امنّ قااجكْ ویکٍ ںیہن ےتہک‪ ،‬رگم مکحت اٍ‬

‫سبحانہْوتعال ْاعلمْوعلمہْجلْمجدہْ‬ ‫اصوبحٍ اکداؿ دقمی ےہ‪ ،‬والحولْوالقوةْاال ّْباللْالعیلْالعظیم‪ْ،‬واللْ‬ ‫ٰ‬ ‫واتمْواحکم۔ ْ‬

‫ہلئسم ‪ :٨٠۳‬اّاہیئوکسلبیجن ٓا قادعلضونجبّ‪،‬رعمتفدیمحنسحاخٍػاملعبلدّہجمہنوئسمہلاﷲّاھکرتسمی‪۳٨‬رحمس‪٨٠٠۱‬ھ‬ ‫ایکآامےت ںیہنلعےئدنیاسہلئسمںیم ہکربقاکہتخپرکاقارتہبےہقاہنرکاقا؟ارگہتخپانبقارتہبےہوت‬

‫‪1‬فشکالعؾاء‬ ‫‪2‬فشکالعؾاء‪١٠‬‬ ‫‪Page 425 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اسیکریمعتںیمنکاخضاؽّرضؽّیقاوتٍاکاحلعّانھکاچےئہ‪،‬طولاوطلرعضدنلبیاؽّوصّؿؽریغہ۔ونیباوترجؽا‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫ربق ہتخپ ہن رکقا رتہب ےہ ‪ ،‬اؽّ رکںی وت ادنّ ےس کْا اچک ّےہ‪ ،‬اؽرپ ےس ہتخپ رک سکيِ ںیہ‪ ،‬وطل ؽرعض وماقف ربقتّیم وہ‪ ،‬اؽّ دنلبی‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫اقكقاتشلےسّقادہہنوہ‪،‬اؽّوصّؿدولھاٍرتہبےہ‪،‬واللْ ٰ‬ ‫‪ ۱‬ةعشٍامظعمل‪٨٠٠١‬ھ‬ ‫ہلئسم‪ ٨٠٠‬قا‪ :٨٠۰‬اّنۂٌیعلضكْیلیرمہلسدیسدفصّیلعاصخـ‬ ‫ایکآامےتںیہنلعےئدنیاٍسملئںیم‪:‬‬ ‫(‪ )٨‬یسک ؽیل اﷲ اک ضٓاّ رشفی آیض انبقا اؽّ اس رپ اچدّ ؽریغہ ڑھچاھقا‪ ،‬اؽّ اس رپ افہحت ڑپانھ اؽّ الص ضٓاّ اک سا ادؿ ؽاحلع رکقا‬ ‫اجكْےہقاںیہن؟اؽّارگوکیئرمدش اےنپرمقڈؽٍےکؽاےطسانبےناےنپ رمیضضٓاّےکوخاؿںیمااجّؿدُ وت ؽہوقلوبقمل‬ ‫وہاگقاںیہن؟‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫ھ‬ ‫فرغؿوہقااجكفوپّؿ؟‬ ‫(‪)۳‬ارگانجّہتّیماکؽاےطسدنفےکاجكف شےلاجںیئوتزکرطچےسےلاجقااچےئہرساجك ِ‬

‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫الف رشف اومّ ںیم عومسف ںیہن‬ ‫(‪ )٨‬آیض ضٓاّ انبقا اؽ ّاس ےک ساھت الص سا اعمصلہ رکقاقااجكْ ؽدبمـ ےہ اؽّ وخاؿ یک قاؿ ج ِ‬

‫وہیتکس۔‬ ‫(‪ )۳‬تّیموکیسکرطفےلاجقاوہرہباحلرس ٓا ےگیکرطفّےہ۔اعریگملیںیمےہ‪:‬‬

‫ف ْحالۃ ْالمیش ْبالجنازة ْیِدم ْالراس ْکذافْ انجّہ ےل اجےن ںیم رس آےگ ّاھک اجےئ اگ۔ ااسی ہ رمضماؿ‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫ںیمےہ۔(ؿ)واللْ ٰ‬

‫‪1‬‬ ‫تعالْاعلم ْ‬ ‫المضمراتْ ْ۔ْواللْ ٰ‬

‫ح‬ ‫‪1‬اتفؽٰیدنہقۃالصفلارلاعبیف ملاانجلّہ ونّاینبتک اخہناشپؽّ‪٨۱۳ /٨‬‬ ‫‪Page 426 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫ہلئسم‪:٨٠١‬‬

‫جلد ىہه‬

‫اّونہتشعلضیلعگْھداكاخہندقاؽیلرمہلسدمحمرمعاخٍ‬

‫‪ّ٨۱‬عیبالآرخ‪٨٠٠١‬ھ‬

‫ایک آامےتںیہ نلعےئ دنیؽایتفمٍ رشف نیتم اسہلئسم ںیمہک طولاّقڈےن اقك ربق آیض اؽّ ونصمیعسج اک ےلہپ ےسوکیئؽوجدہن اھت‪،‬ونبارک ہی قاؿ‬ ‫وہشمّ یک ہک اس ربق ںیم ارمؽہہ ےک ّنی اہیلدبنی رشتفی الےئ ںیہ ھجم وک وخاؿ ںیم لساّؿ وہیئ ےہ‪ ،‬ایسی ّؽاقاؿ ےس اس ربق یک تمظع ولوگٍ‬ ‫ےک ساےنم ایبٍ رکےک ربق رپیتس یک رطف قالےن اگل۔یتح ہک اس ںیم اس وک اکایمیب وہےن یگل اؽّ تہب یس ولخمص اس یک رطف وتمہج وہیئگ ۔ اس ربقرپ‬ ‫اچدّںی اؽّ رمف اؽّ رکبی ا ؽ ّاھٹمایئٍ‪ّ ،‬ؽہیپ ا ؽّ ہسیپ ڑچاھےن ےگل۔ا ؽّ اینپ رمادںی اؽّںیتنم اس ربق ےس امےنگن ےگل۔ اؽّ ّقڈ ا س ٓا دمین ےس عتمتم‬ ‫وہقا ےہ۔ اےسی صخش ےک ؽاےطسرشتعی ایک مکحاگل یت ےہ؟ ‪ٓ -----------------------‬ا قا اےسی صخش ےکےھچیپ امنّوہیت ےہ قا ںیہن؟ایک ااسی صخش افرجؽ‬ ‫افقس اکآ ےہ؟ ایک ااسی صخش اک اکنچ قالط وہقا ےہ؟ ایک اےسی صخش ےک وسلجٍ ںیم رشتعی رشتک یک ااجّؿ دیتی ےہ؟ ٓا قا اےسی صخش ےس ّہتش‬ ‫ظٓاكف ّاھک اجےئ؟ زین اس صخش ےک قلعتم یھب ااسفتسّ ایک اجقا ےہ وجّقڈ ےک اساعمصلہ ےس وخس ےہ اؽّ اساکدممؽ اعمؽٍ اس اعمصلہ ںیم ےہ قا اقك‬ ‫ااسیصخشےہوجّقڈوکاساعمصلہےسقاّّھکاتکسےہرگم ساتکےہ۔بؼنواتوْجروا‬

‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫ربققالوبقمّیکرطفقالقااؽّاسےکےئلؽہ ااعفلرکاقاگواہےہ‪،‬اؽّہکبجؽہاسرپ رصمےہاؽّقاكالٍاےسرکّاہےہوتافقسطعلَےہ اؽّ افقسطعلَ‬ ‫وکاامسانبقاگواہاؽّریھپینؽاخـ۔اسہسلجّقاّؿ ربقےبوبقمّںیمرشتک اجكْںیہن‪ّ،‬قڈےکاساعمصلہےسوجوخسںیہوصخصاؽہوجدممؽاعمؽٍ‬ ‫ْتعال‪:‬‬ ‫ںیہسـاگہنگّؽافقسںیہ قال ٰ ْ‬

‫‪‬‬

‫‪1‬۔گواہاؽّ ّقادیترپاقكدؽرسُیکدمدہنرکؽ۔(ؿ)ہکلبؽہ‬

‫ْتعالْ‪:‬‬ ‫یھبوجقاؽفصِدقّؿساتکےہ‪ ،‬قال ٰ‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪ 2‬۔‬

‫ؽہ كُْ اکس ےس اقك دؽرسُ وک ّؽےتک ہن ےھت‪ ،‬ایک ہ كْا اکس ؽہ رکےت‬ ‫ےھت۔(ؿ)‬

‫رگماٍ ںیمےسوکیئقاؿرفک ںیہن ہکاسےساکنچقالطوہےکس۔ظٓاكفاےنپاایتخّیک ںیہنہکاچےہّیھکاچےہوتّی‪،‬۔وی یہنرمد‬ ‫ْتعال‪( 3    :‬ایسےکاہھت‬ ‫ےسّہتش ہکاایتخّیّہتشقڈّہعیاکنچ وہقاےہاس یکرگہرمدےکاہھتںیمےہ‪،‬قال ٰ ْ‬

‫ںیماکنچیکرگہےہ۔ؿ)اہٍ زعكْداّیاکكْقاؽارگہیںیھجمسہکاسےکوھچّےنےساسرپارثڑپُاگوتوھچّدںیاہیٍ قكہکقاّ ٓا ےئاؽّارگںیھجمسہک‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫اےساقمئّھکرکاھجمسقاومرثوہاگوتویٍرکںی۔واللْ ٰ‬

‫ہلئسم‪ :٨٠۱‬اّہبصقاؽّقاعلضااٹیؽہرمہلسدبعایحلاصخـدمّہساسالہیم‬

‫‪۱‬ةعشٍ‪٨٠٠١‬ھ‬

‫ایکآامےتںیہنلعےئدنیاسہلئسمںیم ہکریپا ٍِ ریپّحمۃاﷲ نیلعےکقاس ےس ضعبہگجضٓاّانبایلایگےہ ضعب‬

‫‪1‬ارقل ٓا ٍ‪۱ /١‬‬ ‫‪2‬ارقل ٓا ٍ‪١۱ /١‬‬ ‫‪3‬ارقل ٓا ٍ‪۳٠١ /۳‬‬ ‫‪Page 427 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ولگہیےتہکںیہہکاٍےکضٓاّیکاٹنیدنفےہ۔اسضٓاّںیم ایسیہگجاجرکرعسرکقا‪،‬اچدّڑچاھاسیکےہ؟ؽہاققلمیظعتےہ‬ ‫قاںیہن؟‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫وھجقاضٓاّانبقااؽّاسیکمیظعتاجكْںیہن۔واللسبحانہْ ٰ‬ ‫اّرہشہلحماکرکنوٹہلرمہلسدبعارلمیحاخٍ‬

‫‪۳١‬دیا ہہ‪٨٠٠١‬ھ‬

‫ہلئسم‪:٨٠١‬‬ ‫ایک آامےتںیہ نلعےئ دنی اسہلئسمںیمہک اقكصخشنپچبںیماحظف ظٓ ٓا ٍ وہا اؽّ امتسرمع دبااعفیلںیم زگاّی‪،‬اقك وشۂ داّ‬ ‫وعّؿ ےس سج اک وشۂ قارمد اھت كْوسٍ قلعت ّاہ اؽ ّاسےس اقك زلیک دیپاوہیئ‪ ،‬اٍ رحاکؿ رپ امٍ قاؿ ےن رھگےس اکنل دقا۔‬ ‫ؽہایسوعّؿےکرھگاجّاہ‪،‬رھپامیبّوہ رکؽاسپ ٓا قا اؽّرمایگ۔اؿّقڈےکؽادلنیےنوکششرکےکدجسمںیماقككّْگیکربق‬ ‫رپاین یھت نکیل اخس یھت اس ےک كْاكْ دنف رکدقا‪ ،‬دؽونٍ ربقؽٍ وک تہب ااھچ ہتخپ ونبادقا۔ اؿ اس ےک ؽادلنی ےن داین ؽاولٍ ےک‬ ‫ایخالؿ دبےنل یک رغض ےس اس ربق رپ تہب کٌٔؿ ےس اہّ وھپل ڑچاھےن رشؽف رکدقا۔ اؽّ دجسم ںیم وکّا ؽریغہ وہاٍ وک ھچک‬

‫بلطم ںیہن‪،‬نکیل ربق رپ دٍ ںیم دؽ اقك رمہبت اھجّؽ دانی اؽّ دولاقا اؽ ّولوگٍ ےس ہی انہکہک دوھکی یسیک ّؽقن ےہ اؽّ ضعب اجلہ‬ ‫ولگےنربقرپےسرمادامےنگنیکرتبیغدانیرشؽفایک۔انچہچنایسربقوک ایھبسیبسیچپدٍزگُّوہٍےگہکاچدّنہباؽّ‬ ‫اھبیئ ڑچاھےن ےگل اؽّ ربق وک میظعت ےک ساھت وبہس دانی رشؽف ایک۔ اؽّ ٓا دنئہ وک جڈا اجےن ایک احلف وک اٍ ےک ؽادلنی اچنہپدںی‪،‬‬ ‫ایسی احلف ںیم ربق وک وپےنج ؽاےل اؽّ رہشؿ رکےن ؽاےل اؽّ رکاےن ؽاےل اؽّ دجسم ںیم اھجّؽ وک ہن دےنی ؽاےل ‪ ،‬اؽّ ربق رپ قال‬ ‫قاہغڑچاھؽادانیاؽّوہشمّرکقا‪،‬رشف رشفیںیمایکمکحےہ؟بؼنواتوجروا‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫اےس وپانچ ںیہن ےتہک۔ ہی سالئ یک تہب ّقادیت ےہ۔ رکتمی وبقّ وک ؽاہہیب وپانج ےتہک ںیہ‪ ،‬اؽ ّؽاہہیب وخد اطیشٍ وک وپےتج ںیہ‪ ،‬قایق‬ ‫اےسی صخش یک ربق وک ؽیل اک ضٓاّ رہھٹاقا اؽّاملسمونٍ وک دوھاک دےنی ےک ےیل اس ےک ہی اامتہس رکقا اؽّ ولوگٍ وک ؽاہٍ رماد امےنگن یک‬ ‫رتبیغ دانی ہی رضؽّ رکمؽ ُّؽّ ےہ۔ دحكف ںیم آامقا‪ :‬م‬ ‫نْغشناْفلؼسْم ّناْ‪ (1‬وج ںیمہ دوھاک دُ ؽہ مہ ںیم ےس ںیہن‬ ‫ّ‬

‫تعالْاعلم‬ ‫۔ؿ)واللْ ٰ‬

‫ہلئسم‪٨٠١‬افل‪ :‬اّدیلہدمّہسامعنہینہلحم َقلیامّاٍرمہلسومولیدبعارلدیشاصخـممتہمدمّہس‪٨١‬رحمسارحلاس‪٨٠٠١‬ھ‬ ‫ایکآامےتںیہنلعےئدنیاسہلئسمںیمہکاقك دجسمےہاؽّاسےکلصتمربقاتسٍےہسجںیمہک‬

‫‪1‬م حیملسمقاؿوقلایبنلیلصاﷲ نیلعؽملسنمشغفلًسانم ونّدمحماحصااطملعبرکایچ‪١٣ /٨‬‬ ‫‪Page 428 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ٓا قاّ وبقّ ػاۂ ںیہ اؿ املسمٍ اچےتہ ںیہ ہک اٍ ربقؽٍ ےک ٓا قاّ وک وحمرک ےک اس ّنیم رپ وگداس ؽریغہ انبںیئ اؽّاس رپ دجسم انبںیئ‪ ،‬سپ ااسی‬ ‫لعف ینع وبقّ وک وحم رکےک اؽرپدجسم ےچین وگداس انبقا اؽّ اس اک اامعتسل اجكْ ےہ قا ںیہن؟ ضعب ولگ اجكْ ےتہک ںیہ اؽ ّدلیل دحكف ّوسل اﷲ‬ ‫یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس وک وج رضحؿ یلع رکس اﷲ اعتیٰل وک مکح دقااھت شیپ رکےت ںیہ التدعْتمثاالْاالطمستہْوالْقربْامشرفاْ‬ ‫االسویتہْ‪ (1‬وکیئ ومّؿ اٹمےئ ریغب اؽّ وکیئ ربق كْا كْ ےئک ریغب ہن وھچّقا ۔ؿ) اؽ ّدؽرسی دحكف سج ںیم دجسموبنی ےک انب ےک ؽظف‬

‫وبقّوتّ ےن اک درکےہیھب شیپ رکےت ںیہ اؽّاتہکےہ ہک اس مکحےک اطمقب مہ وبقّ وک كْاكْرکںیےگاؽّاٍ ےکآ قاّوک اٹمدںی ےگاؽّ دجسم‬ ‫ؽاکمٍاس ربقاتسٍوموقہفںیم انبںیئےگ۔دّقاتفبلطہیارمےہہکاانحفاکاسںیموقلطفىٰیہبایکےہ؟‬

‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫ط‬ ‫سل‬ ‫وقل یتفم ہب ارم جالیف ںیم وہقا ےہ۔ ہی دحكف ہعینش امہُّ اہمئ ےک اامجف ےس قااجكْ ؽ رحاس ےہ۔ وتنیہ وبقّ مًَ اقك اؽّ‬ ‫وبقّرپامنّاکرحاسوہقادؽ۔اؽّؽفقیکرییغتنیت‪،‬اعریگملیںیمےہ‪:‬‬

‫الیجوز ْتغییالوقف ْعن ْھیأتہ ْ‪2‬اھ ْفکیف ْعنْ ؽفق یک ایۂؿ دبتلی رکقا اجكْ ںیہن اؽّرھپ رسُ ےس ؽفق‬ ‫ہ وکدبانلےسیکاجكْوہاگ!‬ ‫اصلہ۔ ْ‬ ‫ط‬ ‫سل‬ ‫اہک ٍ ربق یک دنلبی ہک دحِ رشیع ےس ّادئ وہ اس ےک دؽّ رکےن اک مکح اؽ ّاہکٍ ہی ہک وبقّ مًَ امسمّ رکےک اٍ رپ ںیلچ‪ ،‬اوماؿ‬ ‫وک اقڈا دںی‪ ،‬اس رپ امنّ ڑپھ رک گواہ ےک رمبکت وہٍ ‪ ،‬امنّ رخاؿ رکںی‪ ،‬اّساد ادقس ‪:‬التصلواْع ٰیلْقربْ‪(3‬ربقرپ امنّ ہن ڑپوھ‬ ‫۔ؿ) یک اخمفل رکںی اؽّاہکٍ وبقّ رشمنیک وھکدرکاٍ یک اجنسـ ےس ّنیم قاك رکےک دجسم ادقس اکاس رپ انب آامقا اؽّ اہکٍ‬ ‫طسل‬ ‫وبقّ مًَوکوتنیہ‪،‬اﷲ زعّؽلجآامقاےہ‪:‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪‬‬

‫ایک مہ وملسمٍ وک رجمومٍ یک رطچ رکدںی‪ ،‬مت اسیک مکح ّےتھک‬

‫‪‬‬

‫‪4  ‬۔‬

‫وہ؟(ؿ)‬

‫تعالْاعلم ْ‬ ‫اسہلئسمیکامتسلیصفتامہُّّساہلاھالكْالوھابینیْع ٰیلْتوھنیْقبورْالمسلمنی ںیمےہ۔واللْ ٰ‬ ‫__________‬

‫‪1‬م حیملسماتکؿاانجلكْ ونّدمحماحصااطملعبرکایچ‪٠٨۳ /٨‬‬ ‫‪2‬اتفؽٰیدنہقۃاابلؿارلاعبرشعیفالميفٓاقؿ ونّاینبتک اخہن اشپؽّ‪۰۱٣ /۳‬‬ ‫‪3‬م حیملسماتکؿاانجلكْ ونّدمحماحصااطملعبرکایچ‪٠٨۳/٨‬‬ ‫‪4‬ارقل ٓا ٍ‪٠١ / ۱١‬ؽ ‪٠۱‬‬ ‫‪Page 429 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫رسالہ‬ ‫ٰ‬ ‫‪٨٠۳۳‬ھ‬ ‫اھالكالوھابییً علیتوھیًقبورالنسلنیً‬ ‫طسل‬ ‫( وبقّ مًَ یک وتنیہ یک كِوا رپ ؽاہویبٍ یک رسوکیب)‬

‫ؿ‬ ‫رشفنیتماسہلئسمںیمایکآامےتںیہ ہکاقكوگّاتسٍ( اہلسًـ)دقمییک( رپاین) ربقؽٍ‬ ‫ہلئسم ‪ :٨٠١‬نلعےئدنیؽایتفمٍ ِ‬ ‫وک دمعا وھکد رک اےنپ ّےنہ ےک ےیل اکمٍ انبقا وماقف ذمہـ یفنح ےک اجكْ ےہ قا ںیہن؟ اؽّ ااسی رکےن ںیم الہوبقّ یک وتنیہ ؽااہكف‬

‫وہیگقاںیہن؟بؼنواْتوجروا‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫ومنہْال دایۃْالْالحقْوالصواب ْ‬ ‫اجانن اچےئہ ہک اقًواء ؽاؽایلء ویلع الصلٰؾہ ؽالسالس ؽاعہم ومنینم اہلسًـ ےک ساھت وج یبلق دعاؽؿ آہق دجنقڈ ؽاہہیب وک ےہ ایسی اؽ‬ ‫ف وبحمقا ٍِ جڈا ےس رھبی ڑپی‬ ‫ّیسک آہق دتبم ہ وک ںیہن ےہ‪ ،‬ایس ؽہج ےس اس آہق دحمہث ےک ااک كْ صالموہ یک اصتفین اقاؽول ااہك ِ‬ ‫افیلؿ قاػلہ ااھٹ رک دھکی‬ ‫ںیہ‪ ،‬سج اک یج اچےہ ؽہ دجنی صال الیعٰمس دولہی ؽدصقی نسح وھبقایل ؽرخس یلع ؽ ّدیش گوگؾہ ؽریغہ یک قا ِ‬ ‫طى‬ ‫عِس عِس‬ ‫ےل ہک ش ش یک ااہوتنٍ ےسرپ ںیہ۔ رملہ اٍ ےک اقك ااہكفوبقّ اقًواء ؽدہشاء ؽاؽایلء ویلع السالس اک دہنمس ؽقاوبد قانمغڈؽّ رکقا‬ ‫اسآےقاکاعشّوہایگےہ۔‬

‫ہض ادقسوکرگاےناکاّادہایک اھت‬ ‫خیش دجنی ےن ّؽ ِٔ‬

‫كالہمادمحنبیلعرصبیاتکؿلصفالزؾاؿیفّدصالالؿانبدبعاولاھؿںیمآامےتںیہ‪:‬‬

‫‪Page 430 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫من ا ْانہ ْصح ْانہ ْیِول ْلواقدر ْعیل ْحجرةْ اٍ ںیم ےس اقك ہی قاؿ م حی ےہ ہک ؽہ اتہکےہ ںیم ارگ‬ ‫تعالْعلیہْوسلمْل دْمت اْ‪1‬۔ ْ دقّؿ قاؽٍ وت ّؽہض ّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس وک‬ ‫الرسولْصیلْاللْ ٰ‬ ‫وتّدؽٍ۔(ؿ)‬

‫خیش دجنیےندہشاءؽ احصہب رکاسےک ضٓاّوتّےن‬ ‫اؽّیہیكالہمرصبیاقكدؽرسُاقمسںیمےتھکلںیہ‪:‬‬

‫اقول‪ْ :‬ت دیم ْقبور ْش داء ْالصحابۃ ْالمذکورینْ ینع دجنی اک دہشاء احصہب رکاس ّیض اﷲ اعتیٰل مہنع یک وبقّ وک‬ ‫الجل ْالؽناء ْع ٰیل ْقبورھم ْضاللۃای ْضال ْلتہ ْا نتیھْ عُيّؾٍ یک ؽہج ےس وتّ داانل كْی صاللف اؽّرمگاہ اس دجنی یک‬

‫مختصراْ‪2‬۔ ْ‬

‫ےہ(قاالاصتخّ)۔(ؿ)‬

‫اؽّیہیكالہمذموکّشیتُاقمسںیم ےتھکلںیہ‪:‬‬

‫قال ْبعض م ْولوکان ْالمؽین ْعلیہ ْمش ورا ْبالعلمْ ضعبنلعء ےنآامقا ہک اصخـ ع ّوہ ارگ وکیئوہشمّاعمل‪ ،‬یقتم قا احصیب‬ ‫ْقبۃْوکانْالؽناءْ ےہ اؽّ ع ّوہ رصف ربقےک كْاكْ وہ وت اےس دہنمس ہن رکقا اچےیہ‬ ‫والصالحْاوکانْصحاْبیاْوکانْالمؽینْعلیہ ّ‬ ‫ع ٰیل ْقدرْقربہْفِطْینبیغْانْالْی دمْلحرمۃْنبشہْوانْ ویکہکن وخاہ اس اک لساٍ یھب ویکہن طـ اجےئ رگماس اک وھکانل اجكْ‬

‫اندرس ْاذا ْعلمت ْھذا ْف ذ ْالؽناء ْع ٰیل ْقبور ْ ٰھؤالءْ ںیہن اؿ آ ؿ ولعمس وہقا اچےئہ ہک اٍ دیہش احصہب ّیض اﷲ اعتیٰل‬ ‫تعال ْعنہمْالْیخلوْاماْ مہنع یک وبقّ رپ امعّاؿ انبقا قا وت ؽاخـ وہاگ قا قالرکاہـ اجكْ‪،‬۔‬ ‫الش داءْمنْالصحابۃْریضْاللْ ٰ‬ ‫انْیکونْواجبا ْاوجائ رْزا ْبغی ْکراہۃْوع ٰیل ْک لْفالْیِدمْ اؽّرہب وصّؿ دہنمس رکقا اجكْ ںیہن‪ ،‬اؽّہی رصف ؽہ صخش‬ ‫رْ‬

‫احصؿ ّوسل اﷲ‬ ‫عیل ْال دم ْاال ّرجل ْمؽتدی ْضال ْالستلزامہ ْانت اكْ رکاتکس ےہ وک دبیتع اؽّ رمگاہ وہ ویکہکن اس ےس ا ِ‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسلمْ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس یک ےب رحیتم وہیت ےہ‪ ،‬احالہکن اٍ یک‬ ‫حرمۃ ْاصحاب ْرسول ْالل ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫ْمسلم ْمحؽمھت ْومن ْمحؽمھت ْوجوبْ میلعت اؽّ وتریق ۂ املسمٍ رپ ؽاخـ ےہ‪ ،‬اؿ ؽہ ولگ میظعت رکےن‬ ‫الواجب ْع ٰیل ْکل‬ ‫ٍ‬ ‫ؽاےل ےسیک ظٓاّ قا سکيِ ںیہ وھنجٍ ےن دہشاء یک وبقّ وھکد داںیل ہکبج‬

‫توقیھم ْوای ْتوقی ْھم ْعند ْمن ْھدم ْقبور ْھم ْحیتْ‬ ‫بدتْابدان مْوا کقان مْکماْذکرْبعض ْ‬

‫ضعبےک مسج‬

‫‪1‬لصفالزؾاؿیفّ ّدصالالؿانبدبعاولاہؿ‬ ‫‪2‬لصفالزؾاؿیفّ ّدصالالؿانبدبعاولاہؿ‬ ‫‪Page 431 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫علماءْنجدْفْسوالْارسلہْالْا نتہیْمختصراْ‪ْ1١‬۔ ْ اؽّ نفک یھب ػاۂ وہےئگ‪ ،‬اسیج ہک ضعب نلعء دجن ےن اس وسال‬ ‫ےکوجاؿںیمدرکایکاھرصتخما‬

‫كلى‬ ‫ؽاہہیب ُّؽایسہ ےکك ْدقك اقً واء ھ ش اٰولصلہ ؽ ال سالس اعمد اهلل اہنم رم رک یٹم وہےئگ ںیہ‬

‫اٍ دبوتخبٍ ےک كْدقك ػاۂی ومؿ ےک دعب ہی قالکل ےب سح ؽےب وعشّ وہاجےت ںیہ اؽّ رمرک اعمداﷲ (انپہ دخبا) یٹم ںیم‬ ‫لم اجےت ںیہ ‪ ،‬صلّا الیعٰمس دولہی اینپ اتکؿ وفتكف ا الامیٍ ےک ہحفص ‪ ۱٣‬ںیم وضحّ ادقس دیساعمل یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس یک‬ ‫عــــہ‬ ‫سا ٍِاّعفؽایٰلعںیماتکبےہہک‪":‬ںیمْ یھباقكدٍرمرکیٹمںیمےنلمؽال ُہؾٍ ‪"2‬۔خـدیسارملنیلسنیلعالصلٰؾہؽالسالس یک‬

‫تبسن اٍ صال موہ اک ااسی قاقاك ایخلےہ اؽّ اٍےک ّؽہض ارہط اؽّ دہشاء ؽاحصہبرکاس ویلع ارلوضاٍیکوبقّ وک دہنمسرکےناک وہیبدہ‬ ‫ایخل ےہ وت قایق اوماؿ اعہم ومنینم اصنیحل یک تبسن وپانھچ ایک ےہ۔ خـ وبقّ ومنینم ہکلب اؽایلء ویلع السالس انیعمج اک وتّقا اؽّ‬ ‫اعشّ دجنہی ؽاہہیب وہا وت یسک وک اجكْ ںیہن ےہ ہک ؽہ وصّؿ وئسمہل ںیم وبقّ ومنینم اہلسًـ وکوتّ رک ہکلب اٍ وک وھکد‬ ‫دہنمس رکقا ِ‬

‫ؿداینںیموغشملؽكمہنموہ‪،‬وجعـعاؽلغًواااحصؿوبقّوکاقڈادانیاؽّاٍ‬ ‫رکاٍرپاینپّاہشئؽآساشئےکاکمٍانبرکاٍںیمذلا ِ‬ ‫یکااہكفاؽّوتنیہرکقاےہوجیسکرطچاجكْںیہن۔‬

‫اہلسًـےک كْدقكاقًواءؽ دہشاءؽاؽایلءاےنپ ادباٍعماافکٍےک ّدنہںیہ‬

‫اہلسًـ ےک كْدقك اقًواء ؽدہشاء ویلع الىزوۃ ؽالًواء اےنپ ادباٍ رشہفی ےس ّدنہ ںیہ ہکلب اقًواء ویلع الصلٰؾہ ؽالسالس ےک ادبا ٍِ ہفیطل‬ ‫ّنیمرپرحاسےئکےئگںیہ ہکؽہاٍوکاھکےئ‪،‬ایسرطچدہشاءؽاؽایلء‬ ‫عــــہ‪ :‬سالغا كالہم رصبی نیلع ارلحمۃ ےک وقل ںیم زگّا ہک دجنی ےن خـ وبقّ دہشاءِ احصہب رکاس ویلع ارلوضاٍ وک دیہش ایک وت اٍ ںیم اٍ‬ ‫ن‬ ‫ےک نفک اؽّ دبٍ رشفی سـ سالطـ ےھت‪ ،‬اؽّ احصہب ّیض اﷲ اعتیٰل مہنع وک دموفٍ وہےئ رمًوا قاّہ وس سال زگّ ہ ے ےھت‪ ،‬سپ ۂاّ لف‬ ‫ےہ ص ّال الیعٰمس اؽ ّاس ےک دلقمنی ؽاہہیب ُّؽایسہ رپ ہک اٍ اک ااسی قاقاك دیقعہ ےہ وضحّ ادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس یک داؿ ادقس ؽارہط‬ ‫تبحصدب ےساچبےئ۔انیم!‬ ‫ےکساھتہکوجاملسمٍ یکساٍےکجالفےہ۔اﷲ اعتیٰلاہلسًـوکاٍیک ِ‬

‫‪1‬لصفالزؾاؿیفّ ّدصالالؿانبدبعاولاہؿ‬ ‫كلى‬ ‫‪2‬وقتقۃاالامیٍعبطم میادنّؽٍولاہّی دّؽاّہ‪،‬الوہّض‪۰۳‬‬ ‫‪Page 432 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ویلع ارلحمۃ ؽالًواء ےک ادباٍ ؽنفک یھب وبقّ ںیم م حی ؽ سالطـ ّےتہ ںیہ ؽہ رضحاؿ ّؽّی ؽّّص دےئ اجےت ںیہ‪ ،‬كالہم سوکی‬ ‫افشءااقسلسںیمےتھکلںیہ‪:‬‬

‫وحیاةْالش داءْا کملْواع ٰیل ْف ذاْالنو عْمنْالحیاةْ دہشاء یک ّدنیگ تہب ایلع ےہ‪ّ ،‬دنیگ اؽّ ّّص یک ہی مسق اٍ‬ ‫والرزق ْالیحصل ْلمن ْلؼس ْف ْرتؽمھت‪ْ ،‬وانما ْحیاةْ ولوگٍ وک احلص ںیہن وہیت وجاٍ ےک مہ رمہبت ںیہن اؽّ اقًواء‬ ‫االنؽیاءْاع ٰیل ْوا کملْواتمْمنْالجمیعْالن اْللرو حْ یک ّدنیگ سـ ےس ایلع ےہ اس ےیل ہک ؽہ مسج ؽّؽچ دؽونٍ‬ ‫والجسدْعیلْالدوامْعیلْماکانْفْالدنیا‪ْ 1١‬‬

‫ےکساھتےہیسیجہکداینںیمیھتاؽّہشیمہّےہیگ۔‬

‫اؽّاقیضانثءاﷲ اصخـقاینیتپقڈرکہاوملیتںیمےتھکلںیہ‪":‬‬ ‫اؽایلء اﷲہتفگ ادناّؽاانج ااسجدقا ینع اّؽاچ ااشیٍ اکّ ااسجد ےم اؽایلء اﷲ اک آامٍ ےہ ہک امہّی ّؽںیح امہُّ مسج ںیہ۔‬ ‫دننک ؽاگےہ ااسجد اّاغكف اطلتف كْقگ اّؽاچ ےم كْ ٓا قڈ‪ ،‬یم ینع اٍ یک اّؽاچ ومسجٍ اک اکس دقا رکیت ںیہ اؽّ یھبک ااسجس‬ ‫وگدنی ہک ّوسل جڈا ّاساہی وبند ( یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس) ااہتنیئ اطلتف یک ؽہج ےس اّؽاچ یک رطچ ػاۂ وہےت ںیہ ےتہک‬ ‫اّؽاچ ااشیٍ اّ ّنیم ؽ ٓا امسٍ ؽتشہب ۂ اجہک وخادنہ ےم ّؽدن‪ ،‬ںیہ ہک ّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس اک ساہی ہن اھت۔ اٍ‬ ‫ؽببسب اںی ںیمہ ایحؿ ااسجد ٓا اہنّ ا دّربقاخك یمن وخّد ہکلب یک اّؽاچ ّنیم ٓا امسٍ اؽّ خيـ ںیم اہجٍ یھب اچںیہ ٓا یت اجیت‬ ‫نفک مہ یم قادن‪ ،‬انب ایب ادلاین اّ امكل ّؽاكف ومند اّؽا ِچ ںیہ‪ ،‬اس ےیل ربقؽٍ یک یٹم اٍ ےک ومسجٍ وک ںیہن اھکیت ےہ‬ ‫ومنینم ۂ اجہک وخادنہ ریس دننک ‪،‬رماد اّ ومنینم اکنیلم ادن‪ ،‬ہکلب نفک یھب سالطـ ّاتہ ےہ۔ انب ایب ادلاینء ےن امكل ےس‬ ‫قح اعتیٰل ا ِ‬ ‫وقؿ اّؽاچ ےم ددہ ہک دؽوبقّ امنّ ّؽاكف یک ےہ ہک ومنینم یک اّؽاچ اہجٍ اچیتہ ںیہ َسٌٔ رکیت‬ ‫اسجد ااشیٍ ّا ِ‬ ‫‪2‬‬ ‫ںیہ۔ ومنینم ےس رماد اکنیلم ںیہ ‪ ،‬قح اعتیٰل اٍ ےک ومسجٍ‬ ‫وخیمادنن(ادادننک)ؽدرکیمدننکؽظٓ ٓا ٍرکمیےموخادنن "‬ ‫وک ّؽوحٍ یک وقؿ اطع آامقا ےہ وت ؽہ ربقؽٍ ںیم امنّ ادا‬ ‫رکےتاؽّدرکرکےتںیہاؽّظٓ ٓا ٍرکمیڑپےتھںیہ۔‬

‫اؽّخیشادنہلدحمؿدولہینیلعارلحمۃرشچٰوکشمہںیمآامےتںیہ‪:‬‬ ‫اؽایلءجڈاےئاعتیٰللقنرکدہدشدناّںیداّافیندباّاقب‬

‫اﷲ اعتیٰلےکاؽایلءاسداّافینےسداّاقبیکرطف‬

‫‪1‬افشءااقسلسالصفلارلاعبنماابلؿ ااتلعسہبتکمونّہیّوضہیلصیف ٓا قادض ‪۳٣۱‬‬ ‫ٰ‬ ‫‪2‬قڈرکہاوملمیؽالؼيؾّ اّدؽ اّؽاچےکرہھٹےن یکہگج ونّیبتک اخہن ونّیدجسماسالسجنگ الوہّ ض‪١١‬‬ ‫‪Page 433 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ؽّدنہ ادن كْد رپؽداگّ وخد‪ ،‬ؽرمّؽص ادنؽوخاحشل ادن‪ ،‬ؽرمدس ّا وکچ رکےئگ ںیہ اؽّ اےنپ رپؽّداگّ ےک قاس ّدنہ ںیہ‪ ،‬اںیھن ّّص‬ ‫دقااجقاےہ‪،‬ؽہوخساحلںیہ‪،‬اؽّولوگٍوکاس اکوعشّںیہن۔‬ ‫اّّاٍوعشّتسین‪1‬۔‬

‫اؽّك ّالہمیلعاقّیرشچٰوکشمہںیمےتھکلںیہ‪:‬‬

‫الفرق ْل م ْف ْالحالنی ْولذ ْقیل ْاولیاء ْاللْ اؽایلء اﷲ یک دؽونٍ احوتلٍ (ایحؿ ؽضماؿ) ںیم اصلا آص‬ ‫ْالْدا رْ‪ْ2‬الخ ْ ںیہن' ایس ےیل اہک ایگ ےہ ہک ؽہ رمےت ںیہن ہکلب اقك رھگ ےس‬ ‫ْدار ٰ‬ ‫الیموتونْو لکنْینتِلونْمن ٍ‬ ‫دؽرسُرھگںیمرشتفیےلاجےتںیہ۔‬ ‫كالہمجالادلنیویسیطنیلعارلحمۃےن رشچادصلؽّںیماؽایلےئرکاسویلع ارلوضاٍیکایحؿدعبضماؿےکقلعتمدنچّؽاقاؿ‬ ‫دنتسمہ یھکل ںیہ وج اہیٍ لقن یک اجیت ںیہ ‪ :‬اامس اعّف قاﷲ ااتسد اوبااقلمس ریشقی دقہ رسہ ‪ ،‬اےنپ ّساےل ںیم لسوڈ وخد رضحؿ‬

‫ؽیل وہشمّ دیسقا اوب دیعس رخاّ دقس اﷲ رثہ المواّ ےس ّؽای ےہ ہک ںیم صکہ طعؾہ ںیم اھت‪ ،‬قا ِؿ ینب ہبیش رپ اقك وجاٍ ضُٓدہ ڑپا قاقا‪،‬‬ ‫خـںیمےناسیکرطفرظنیکوتےھجمدھکیرکسماقااؽّاہک‪:‬‬ ‫یااباْسعیدْاماعلمتْانْاالحباْاحیاءْوانْماتوْاْ اُ اوب دیعس ! ایکمت ںیہن اجےتن ہک اﷲ اعتیٰل ےک ایپُّ ّدنہ‬ ‫ّ‬ ‫ںیہ ارگ ہچ رماجںیئ‪ ،‬ؽہ وت یہی اقك رھگ ےس دؽرسُ رھگ ںیم‬ ‫ْالْدار‪ْ3‬۔ ْ‬ ‫ْدار ٰ‬ ‫وا نماْینِلونْمن ٍ‬ ‫دبالےئاجےتںیہ۔‬

‫ؽہ اعیل انجؿ رضحؿ دیسی اوب یلع دقس ّسٔہ‪ ،‬ےس ّاؽی ںیہ‪:‬ںیم ےن اقك ریقف وک ربق ںیم اقاّا‪ ،‬خـ نفک وھکال اٍ اک‬ ‫رساخك رپّھکدقاہکاﷲ اعتیٰلاٍیکرغكفرپّمحرکُ۔ریقفےن ٓا ںیھکنوھکلدںیاؽّھجمےسآامقا‪:‬یاْاباْعیلْاتذللینْ‬ ‫بنیْیدیْمنْیدللین ( اُ اوب یلع! مت ےھجم اس ےک ساےنم دلیل رکےت وہ وج ریمُ قاّ ااھٹ قا ےہ) ںیم رعض یک‪ :‬اُ‬

‫رسداّ ریمُ! ایک ومؿےک دعبّدنیگےہ؟ آامقا ‪:‬ب‬ ‫لْاناْیحْوکلْمحبْاللْیحْالنصرنكْبجایھْغداْ‪ (4‬ںیم ّدنہ‬ ‫َْ‬ ‫وہٍ‪،‬اؽّجڈااکۂایپّاّدنہےہ‪،‬كشیبؽہؽاجہـؽزعؿوجےھجمّؽّایقطـےلمیگاسےسںیمہرییدمدرکؽٍاگ)‬

‫كى‬ ‫‪1‬اسعۃاللمعاؿاتکؿ ااہجلدقاؿمکحاالرساء عبطم ح امکّؤنھکل‪۰٣۳ /٠‬‬ ‫ل‬ ‫‪2‬رماقہرشچٰوکشمہقاؿا رمعۃلصفااثللف عبطمادمادہیاتلمٍ‪۳۰٨/٠‬‬ ‫ٰ‬ ‫‪ 3‬رشچادصلؽّقاؿّقاّہالؼيؾّؽملعاوملمیجالتفاڈیکیموگنمّہوساؿض‪١۱‬‬ ‫ٰ‬ ‫‪4‬رشچادصلؽّقاؿّقاّہالؼيؾّؽملع اوملمیجالتفاڈیکیموگنمّہوساؿض‪١۱‬‬ ‫‪Page 434 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ؽہ انجٍ اطتسمؿ رضحاؿ اكْامیہ نب ابیشٍ دقس رسہ‪ ،‬ےس ّاؽی ‪":‬ریما اقك رمقڈ وجاٍ وفؿ وہایگ‪ ،‬ھجم وک تخس دصہم وہا‪،‬‬ ‫گ‬ ‫نہالےن اھٹیب‪ ،‬ھٌٔاہـ ںیم قاںیئ رطف ےس ادتباء یک‪ ،‬وجاٍ ےن ؽہ رکؽؿ اٹہ رک اینپ دینہ رکؽؿ ریمی رطف یک‪ ،‬ںیم ےن‬ ‫اہک‪:‬اجٍقڈّ!وتاچسےہھجمےسیطلغوہیئ"۔‬

‫‪1‬‬

‫ؽہ اامس‪ ،‬رضحؿ اوبوقعی ؿوسیسرہنوجّی دقس رسہ‪،‬ےس ّاؽی‪":‬ںیمےن اقكرمقڈ وک نہالےنےکےیلےتخترپ اٹلقا اسےن‬

‫ریما اوگنقا ڑکپایل۔ںیمےناہک‪ :‬اجٍ قڈّ !ںیم اجاتن وہٍہک وت رمدہ ںیہنہیوترصف اکمٍ دبانل ےہ‪،‬ےل ریمااہھتوھچّدُ"۔‬ ‫‪2‬‬

‫صکہ ہمظعمںیم اقكرمقڈےن ھجمےساہک‪ :‬ریپرمدش!ںیملکرہظےک ؽظفرماجؽٍ اگ‪ ،‬رضحؿ اقك ارشیفںیل‪ٓ ،‬ا دیھںیمریما‬ ‫دنف اؽّ ٓا دیھںیم ریمانفک رکںی۔خـ دؽرسا دٍ وہا اؽّرہظاک ؽظف ٓا قا رمقڈذموکّےنآ رک وطافایک‪ ،‬رھپےبعکےس ہـ رک لًوا‬

‫بْاللِْ‬ ‫ناْیحْوک ُ ُّلْ ُم ِح ُّ‬ ‫وت ّؽچ ہن یھت‪ ،‬ںیم ےن ربق ںیم اقاّا۔ آںیھکن وھکل دںی۔ ںیم ےناہک‪ :‬ایکومؿ ےک دعبّدنیگ ؟اہک‪ :‬ا َ َ‬ ‫یح‪(3‬ںیمّدنہوہٍاؽّاﷲ اعتیٰلاکۂدؽسـّدنہےہ)۔‬ ‫َ ّْ‬

‫طسل‬ ‫قاانمسـااعفلرکےنےساوماؿ مًَوکاقڈاوہیتےہ۔‬

‫اؽ ّضعب اعہم ومنینم اؽّ ہیقب اوماؿ ےک ادباٍ وگ سالطـ ہن ّےتہ وہٍ قامہ اٍ یک وبقّ رپ ےنھٹیب ہکلب اٍ رپ ہیکت اگلےن اؽّ‬ ‫ك ص‬ ‫ف زىذہ ےس ہی ارم قاكف قالّبی ےہ۔ احمک ؽربطاین امعّہ‬ ‫ربقاتسٍ ںیم وجوتٍ یک ٓا ؽاّ رکےن ےس اٍ وک اقڈا وہیت ےہ۔ ااحد ِ‬ ‫نبزحسّیضاﷲ اعتیٰلموہےسّاؽیےہ ہکوضحّادقسیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسےنےھجماقكربقرپےھٹیبداھکی‪،‬آامقا‪:‬‬ ‫یاصاحب ْالِرب‪ْ ،‬انزل ْمن ْعیل ْالِرب ْالتؤذیْ اؽّربق ؽاےل! ربق ےس ارت ٓا ‪ ،‬ہن وت اصخـ ربق وکاقڈا دُ ہن ؽہ‬

‫صاحبْالِربْوالْیؤذیكْ‪4٤‬۔ ْ‬

‫ےھجت۔‬

‫دیعس نب وصنمّ اینپ ننس ںیم ّاؽی ‪ :‬یسک ےن رضحؿ دیسقا دبعاﷲ نب وعسمد ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےس ربق رپ قاؽٍ ّےنھک اک‬ ‫ہلئسموپاھچ‪،‬آامقا‪:‬‬ ‫کماْا کرہْاذیْالمؤمنْفْحیاتہْفاین ْ‬

‫ھجموکسجرطچاملسمٍّدنہیکاقڈاقادنسپےہ‬

‫ٰ‬ ‫‪1‬رشچادصلؽّقاؿّقاّہالؼيؾّؽملعاوملمیجالتفاڈیکیموساؿض ‪١۱‬‬ ‫ٰ‬ ‫‪2‬رشچادصلؽّقاؿّقاّہالؼيؾّؽملعاوملمیجالتفاڈیکیموساؿض ‪١۱‬‬ ‫ٰ‬ ‫‪3‬رشچادصلؽّقاؿّقاّہالؼيؾّؽملعاوملمیجالتفاڈیکیموساؿض ‪١۱‬‬

‫‪4‬رشچادصلؽّوحباہلالؾٌٔاینؽااحلمک قاؿقا ٔدہیاسبكْہؽوجہاالدی جالتفاڈیکیموساؿض‪٨۳۱‬‬ ‫‪Page 435 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ا کرہْاذاہْبعدْموتہْ‪1‬۔ ْ‬ ‫اامس ادمحنیلع ارلحمۃ لسو ِڈ نسح اںیھن رضحؿ رمع نب زحس ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےس ّاؽی‪ :‬دیس اعمل یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن‬ ‫ےھجم اقك ربق ےس ہیکت اگلےئ داھکی‪ ،‬آامقا‪ :‬الْتؤذیْصاحبْھذاالِرب( اس ربقؽاےل وک اقڈا ہن دُ) قا آامقا‪ :‬الْتؤذہْ‪(2‬‬ ‫ویٍہ رمدہیک۔‬

‫اےس فیلکت ہن اچنہپ) اس اقڈا اکرجتہب یھب قانیعب مؾاس اؽّ دؽرسُ نلعء رکاس ےن وج اصخـ ریصبؿ ےھت رکایلےہ۔ انب ایب ادلاین‬ ‫اوب طالہب رصبی ےس ّاؽی‪ :‬ںیم كلم ساس ےس رصبہ وک اجقا اھت ‪ّ ،‬اؿ وک دنخص ںیم ارتا‪ ،‬ؽوض ایک‪ ،‬دؽّتعک امنّ ڑپیھ‪ ،‬رھپ اقك ربق‬

‫رپ رس ّھک رک وسایگ‪ ،‬خـ اجاگ وت اصخـ ربق وک داھکی ہک ھجم ےس ہلگ رکقا ےہ اؽّاتہک ےہ ‪ :‬لِدْاذیؾینْمنذْاللیلۃْ‪(3‬اُ صخش!‬ ‫وتےن ھجم وک ّاؿ رھب اقڈا دی) ۔اامس یقہیب داللئ الًيؾہ ںیم اؽّ انب ایب ادلاین رضحؿ اوب امثعٍ دہنی ےس ‪ ،‬ؽہ انب انیم قایعب ےس‬ ‫ّاؽی‪، :‬ںیم ربقم ُ ںیم ایگ‪ ،‬دؽ ّاعکؿ ڑپھ رک ٹیل ایگ‪،‬جڈا یک مسق ںیم وخؿ اجگ ّاہ اھت ہک انس وکیئ صخش ربق ںیم ےس اتہک‬ ‫ض‬ ‫ےہ‪:‬قم ْفِد ْاٰذیؾین‪ ( 4‬اُھٹ ہک وت ےن ھجم وک اقڈا دی)۔احظف انب دنمہ اامس اقمس نب زىمٓہ ّحمۃ اﷲ اعتیٰل نیلع ےس‬ ‫ّاؽی‪":‬ارگ ںیم اپتیئ اھبل رپ قاؽٍ ّوھکٍ ہک ریمُ دقس ےس قاّ وہاجےئ وت ہی ھجم وک ّقادہ دنسپ ےہ اس ےس ہک ربق رپ قاؽٍ‬

‫ّوھکٍ۔"اقكصخشےنربقرپقاؽٍّاھک‪،‬اجےتگںیمانس‪:‬الیكْع ّینْیاْرجلْالْتؤذیین‪(5‬اُصخش!اگلہـےھجماقڈاہن‬ ‫دُ)۔اؽّكالہمرشكوالیلرمایقالفالچںیمےتھکلںیہ‪:‬‬ ‫اخربین ْشییخ ْالعالمۃ ْمحمد ْبن ْاحمد ْالحمویْ ھجم وک ریمُ ااتسدكالہم دمحم انب ادمح یفنح ّہمح اﷲ اعتیٰل ےن‬ ‫نا‬ ‫تعال ْبان م ْیتأذون ْبخ ْققْ ربخدیہکوجےتیک ذلےسرمدُوکاقڈاوہیتےہ۔‬ ‫الحنیف ْرحمہ ْالل ْ ٰ‬ ‫النعالْ‪6‬۔ ْ‬

‫‪1‬رشچادصلؽّوحباہلدیعسنبوصنمّقاؿقا ٔدہیاسبكْؽوجہاالدی جالتف اڈیکیموساؿ ض‪٨۳۱‬‬ ‫‪ٰ2‬وکشمہااصملحیب وحباہلمحنع رمعؽنبزحسقاؿ دنفال ّميـ عبطمضذًوایئدیلہ ض‪٨۰۱‬‬ ‫ك‬ ‫‪3‬رشچادصلؽّ وحباہلانبایبادلایننعایبطالقۃ قاؿ يفقال ّميـیف ربقہ جالتف اڈیکیموساؿ ض‪٨۳١‬‬ ‫ل‬ ‫للى‬ ‫‪4‬داللئالًيؾہ ہيػیقاؿاماجءیفارللجعمس اصخـالغٌٔداّابتکل ا معلموۃریبؽؿ‪۰٣ /١‬‬ ‫‪5‬رشچادصلؽّ وحباہلانبدنمہنعااقلمسلصفقا ٔدہیاسبكْؽوجہاالدی جالتفاڈیکیم وساؿ ض ‪٨۳۱‬‬ ‫‪6‬رمایقالفالچیلعاھشماحسوۃالؿزؾاؽی لصف یفّقاّہالؼيؾّونّ دمحماکّاخہن اجتّؿبتکرکایچ ض‪٠۰۳‬‬ ‫‪Page 436 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ایس ؽاےطس امہُّ اہقفےئ رکاس اانحف ویلع ارلحمۃ آامےت ںیہ ہک‪":‬ربق رپ ّےنہ وک اکمٍ انبقا‪ ،‬قا ربق رپ انھٹیب‪ ،‬قا وسقا‪ ،‬قا اس رپ قا‬ ‫كل‬ ‫اسےکكْدقك لَؾلؽكْاّرکقاہیسـاومّادشرکمؽہظٓبیرحباسںیہ۔"اتفؽٰی مگٌٔیںیمےہ‪:‬‬ ‫ویکرہ ْان ْیؽین ْعیل ْالِرب ْاویِعد ْاوینام ْعلیہ ْاویطاءْ ربق رپ امعّؿ انبقا‪ ،‬انھٹیب‪ ،‬وسقا ‪ّ ،‬ؽدنقا‪ ،‬وبل ؽكْاّ رکقا رکمؽہ‬

‫علیہْاوْیِیضْحاجۃْاالنسانْمنْبولْاوغائط‪1‬۔ْالخ ْ‬

‫ےہ۔‬

‫ك ّالہمسایماسیکدلیلںیماحہیشدّاتخمّںیمآامےتںیہ‪:‬‬ ‫یحْ‪ْ2‬۔ ْ‬ ‫ْالمیتْیتأذیْبماْیتاذیْبہْال ّ‬ ‫الن ّ‬

‫ ینع اس ےیل ہک سج ےس ّدنؽ ٍ وک ادكف وہیت ےہ اس ےس‬

‫رمدُیھباقڈاقاےتںیہ۔‬ ‫ہکلبدیملیےن ا ّس اوملنینمرضحؿدصہقی ّیض اﷲ اعتیٰلاہنعےس اس کليِیکرصتحی ّؽاكفیکہک رسؽّ اعملیلصاﷲ اعتیٰلنیلع‬ ‫ؽملسےنآامقا‪:‬‬ ‫المیتْیؤذیہْفْقربہْمایؤذیہْفْبؼتہْ‪ْ3‬۔ ْ‬ ‫ّ‬

‫تیم وک سج قاؿ ےس رھگ ںیم اقڈا وہیت ےہ ربق ںیم یھب اس‬

‫ےساقڈاقاقاےہ۔‬ ‫انبایبہبیشاینپفنصمںیمدیسقادبعاﷲ انبوعسمدّیضاﷲ اعتیلموہےسّاؽی‪:‬‬ ‫اذیْالمومنْفْموتہْکاْذاہْفْحیاتہْ‪4‬۔ ْ‬

‫املسمٍ وک دعب ومؿ فیلکت دینی ایسی ہ ےہ ےسیج ّدنیگ ںیم‬ ‫اےسفیلکتاچنہپیئ۔‬

‫اؽّ ارہظ نم اسمشل ےہ ہک وبقّ وک وھکد رک اٍ رپ ّےنہ وک اکمٍ انبقا وت اس ںیم ہی سـ اومّ وموجد ںیہ‪ ،‬سج ےس لغًوا الہ وبقّ یک‬ ‫وتنیہ وہیت ےہ اؽّ اٍ وک اقڈا دانی ےہ۔ وج ۂ زگ امہُّ یفنح ذمہـ ںیم اجكْ ںیہن ےہ۔ ارگ وکیئ رتعمض ےہک ہک رشچ زنک ںیم‬ ‫كالہمّقلعیےتھکلںیہ‪:‬‬

‫‪1‬اتفؽٰیدنہقۃالصفلاصلدسیفالغٌٔؽادلنف ونّاینبتک اخہن اشپؽّ‪٨۱۱ /٨‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ2‬دا مزواّلصفاالاجنتسءاداّہالـواكۃالمظٔقۃرصم‪۳۳۱ /٨‬‬

‫‪3‬ارفلدؽسامبٔوثّ الزؾاؿدحكف‪١١۰‬داّابتکلالعلموۃریبؽؿ‪٨۱۱/٨‬‬ ‫‪4‬رشچادصلؽّوحباہلانبایبہبیش قاؿقادہیاسبكْؽوجہاالدی جالتف اڈیکیموساؿ ض‪٨۳۱‬‬ ‫‪Page 437 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ْالمیت ْوصارتراباجاز ْدفن ْغیہ ْف ْقربہْ ارگ تّیم رپاین وہاجےئ اؽّ یٹم ںیم لم اجےئ وتدؽرسُ وک‬ ‫ولوبیل ّ‬ ‫وزرعہْوالناءْعلیہْ‪ْ1‬۔ ْ‬

‫اس ربق ںیم دنف رکقا‪ ،‬یتیھک قاّی رکقا اؽّ اس رپ امعّؿ انبقا‬ ‫اجكْےہ۔‬

‫وت وجاؿ اس اک اؽ ّال ہی ےہ ہک ہی وقل كالہم ّقلعی اک ااحدكف ذموکّہ اؽّ ّؽاقاؿ وطسمّہ ےک اعمّض ےہ ذہلا اقق ِلوبقل ںیہن ےہ‪،‬‬ ‫ف اعمّہض ےس‪ ،‬سپ‬ ‫اؽّ قااین ہی ہک كالہم رشكوالیل ےن ادماد ااتفلچ ںیم كالہم ّقلعی ےک اس وقل وک ّد رکدقا ےہ دؽرسی ّؽاك ِ‬ ‫اقق ِللیمعتںیہن۔‬

‫قال ْف ْاالمداد ْویخالقہ ْماف ْالؾتار ْخانیۃْ ادماد ااتفلچ ںیم آامقا اؽّ قاقاّاخہین ںیم اس ےک كْسکع ےہ ‪،‬‬ ‫ْالمیت ْتراباف ْالِرب ْیکرہ ْدفن ْغیہ ْفْ ینع خـ ربق ںیم تّیم لگ رک یٹم یھب وہاجےئ كف یھب اس‬ ‫اذاصار ّ‬ ‫یک ربق ںیم ریغ وک دنف رکقا رکمؽہ ےہ ہک اس یک میظعت ؽرحطـ‬ ‫قربہْالنْالْحرمۃْباقیۃْ‪ْ2‬الخ۔ ْ‬ ‫ےک جالف ےہ ہک اس تّیم یک میظعتؽرحطـ اؿ یھب قایق ےہ‬ ‫۔اخل‬

‫اؽّؤمقڈےہاسیکؽہجوجكالہمقایسلبنیلعارلحمۃےندحہقیدنہیرشچرطہقیدمحمہیںیماھکلےہ‪:‬‬ ‫معناہ ْان ْاالارواح ْتعلم ْبرتك ْاقامۃ ْالحرمۃْ ینع ربق رپ ہیکت اگلےن ےس وج الہ وبقّ وک اقڈا وہیت ےہ اس ےک‬ ‫ہی ینعم ںیہ ہک ّؽںیح اجٍ یتیل ںیہ ہک اس ےن امہّی میظعت‬ ‫وباالْست انۃْفتاذیْبذلكْ‪ْ3‬۔ ْ‬ ‫ںیموصقّایک‪،‬ذہلااقڈاقایتںیہ۔‬

‫اؽّخیشادنہلنیلعارلحمۃرشچٰوکشمہںیمےتھکلںیہ‪:‬‬

‫ساقڈہک رماد ٓا تسن ہکّؽ ِچؽُ قاوخس دیماّد ؽّایض تسینكوکوہ اس ےس رماد اغلوا ہی ےہ ہک اس یک ّؽچ ربق رپ ہیکت اگلےن ےس‬

‫لض‬ ‫رکدٍكْربق ؽُاّتہج مَ ؽُااہكفؽاافختسفّاوبُ ‪4‬۔‬

‫قاوخسوہیتےہویکہکناسںیماسیکوتنیہےہ۔‬

‫خـربقرپہیکتاگلےنےسالہوبقّیکااہكفوہیتاؽّاٍیکوتنیہاؽّاٍیکرتكمیظعتوہیتےہ۔وتاسرپیتیھکرکےنےساؽّاس‬ ‫رپاکمٍانبےنےسوترطبقیاؽیٰلاٍیکوتنیہوہیگ‪،‬اؽّقالواہیہکمہاہیٍرتعمض‬

‫‪1‬نییبتالزغاقئلصفالسلؾاٍاقحلصلٰؾہطـيعۃکٌٰٔیاریمہترصم‪۳۰۱ /٨‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ2‬دا مزواّوحباہلاالدمادقاؿٰولصہاانجلكْاداّہالـواكۃ المظٔقۃرصم‪١۱۱/٨‬‬ ‫لم‬ ‫‪3‬ادحللغۃادنلقۃ رشچارطللغۃ ا رمڈقۃاليطفااثلنماخل ہبتکم ونّہیّوضہیلصیف ٓا قاد ‪١٣١/ ۳‬‬ ‫‪4‬اسعۃاللمعاؿقاؿادلنف لصفااثللف ہبتکم ونّہیّوضہیرھکس‪۱۱۱ /٨‬‬ ‫‪Page 438 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫دجنی اعشّ ےس وپےتھچ ںیہ ہک ھجت وک ےسیک ولعمس وہ اہک تّیم قالکل یٹم وہیئگ ےہ اؽّ اس یک یڈی یھب قایق ںیہن ّہ ےہ ا س‬ ‫ؽاےطس ہک ربق ایھب قك وھکدی ںیہن یک یئگ ےہ اؽ ّہن تّیم ےک یٹم وہ ےن اک ظٓ ٓا ٍ اؽّ دحكف ںیم وکیئ ؽظف رقمّ وہا ےہ ہک اینت‬ ‫دمؿ ےک دعب تّیم یک یڈقاٍ یھب یٹم وہاجیت ںیہ‪ ،‬ہکلب رجتےب ےس قاّاہ اشمدہہ وہاےہ ہک یسک تہب رپاین یتسب ےک ارطافںیم‬ ‫وکیئ ہگجوھکدی اجےئ وتاسںیموبقّںیلکن نجںیم یڈقاٍ (ہکلبضعب ےکادباٍ) اؿ قك قایق م حی ؽسالطـںیھت‪ ،‬ةتکٍےس‬ ‫نیت نیت اچّ اچّ دصویٍ یک وبقّ ولعمس وہیت ںیھت وت قال دلیل قال رضؽّؿ رشیع ےک یسک ونممف ارماک یسک مہبم ّؽاكف یک انبرپ‬ ‫رمبکت وہقا ۂزگ اجكْ ںیہن ےہ۔ ارگ رتعمض رھپوعد رکُ اؽّ ےہک ہک یئبمب ؽریغہ میظع رہشؽٍ ںیم وبقّ وھکد رک اٍ ںیم‬ ‫دؽرسُ اوماؿ دنف ےئک اجےت ںیہ‪ ،‬وت ارگ وبقّ وھکدےن ےس اوماؿ یک وتنیہ وہیت ےہ وتاٍ رہشؽٍ ںیم ہی اکس ویکٍ وہقا ےہ‪،‬‬ ‫وت وجاؿ اس اک ہی ےہ ہک اٍ رہشؽٍ ںیم ہگج تہب گنت ےہ‪ ،‬ربقاتسونٍ ںیم اینت ؽتعس ںیہن ےہ ہک تّیم ےک ےیل اگل اگل‬ ‫ربقوہ‪ ،‬ذہلا اس رضؽّؿ دشقڈہ ےس ہی اجكْ ےہ ہک الضروراتْتؽیحْالمحظورات( وبظف رضؽّؿ عنم رکدہ زیچںی یھب‬ ‫اجكْوہاجیتںیہ۔ؿ)اقدعہہقفتمےہ۔ریبکیرشچصًوہںیمےہ‪:‬‬

‫وال ْیحقر ْقربلدفن ْاخرما ْلم ْیبل ْاالول ْفلمْ دؽرسُ رمدہ وک دنف رکےن ےک ےیل ربق ہن وھکدی اجےئ خـ‬ ‫یبق ْلہ ْعظم ْاال ّ ْعند ْالضرورة ْبان ْلم ْیوجدْ قك الہپ رمدہ وبدیسہ ہن وہاجےئ اہیٍ قك ہک اس یک یڈقاٍ‬ ‫قایق ہن ّںیہ رگم وبظف رضؽّؿ ربق وھکدقا اجكْ ےہ ہکبج اس‬ ‫مکانْسواہْ‪ْ1‬الخ۔ ْ‬ ‫ےکریغبوکیئدؽرسیہگجرسیمہنوہاخل(ؿ)‬ ‫دؽرسُ رمدہ وک دنف رکےن ےک ےیل ربق ہن وھکدی اجےئ خـ قك الہپ رمدہ وبدیسہ ہن وہاجےئ اہیٍ قك ہک اس یک یڈقاٍ قایق ہن‬ ‫ّںیہرگموبظفرضؽّؿربقوھکدقااجكْےہہکبجاسےکریغبوکیئدؽرسیہگجرسیمہنوہاخل(ؿ)‬ ‫ش ذا ْماعندی ْوالعلم ْاالتم ْعند ْریب ْقالہ ْبقمہْ ہی ریمیقیقحتےہ اؽّملع اکلم ریمُ ّؿےک قاس ےہ‪،‬ہی‬ ‫وامر ْبرقمہ ْالعبد ْالقِی ْمحمد ْعمرالدین ْالسینْ وتفٰی كْقا ٍِ وخداہک ےہ اؽّ اس ےک ےنھکل اک مکح دقا ےہ دنبہ ریقف‬ ‫دمحم رمع دنی ّ‬ ‫سىی یفنح اقدّی ۂاّؽی ےن (افع اﷲ اعتیٰل موہ )‬ ‫تعالْعنہ۔ ْ‬ ‫الحنیفْالِادریْال زارویْعقااللْ ٰ‬ ‫۔(ؿ)‬ ‫وجھچکبیجمبیبلےناھکلےہقحاؽّوصاؿےہ‪،‬انچہچنزخاقۃارلؽاقۃںیمےہ‪:‬‬ ‫ل‬ ‫كى‬ ‫افم حائاسملئےسدیفما مسًفوڈںیمےہخـربق‬ ‫فْمقیدْالمستقیدْعنْمقاتیحْالمسائل ْ‬

‫لمسى‬ ‫لم‬ ‫‪1‬كًوہا ملیرشچصًوۃا صلیلصفیفاانجلكْ لیہساڈیکیمالوہّض‪۱٣١‬‬ ‫‪Page 439 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫واذاْصارالمیتْتراباْفْالِربْیکرہْدفنْغیہْفْ ںیم تّیم لگ رک یٹم یھب وہاجےئ كف یھب اس یک ربق ںیم‬ ‫ّ‬ ‫خ‬ ‫ریغ وک دنف رکقا رکمؽہ ےہ ویکہکن اس تّیم یک میظعت ؽ ُ ْطـ‬ ‫قربہْالنْالحرمۃْباقیۃْ‪ْ1‬ا نتیھ۔ ْ‬ ‫اؿیھبقایقےہاكىای(ؿ)‬ ‫اؽّہییھبزخاقۃارلؽاقۃںیمےہ‪:‬‬

‫الیجوزْالح ٍدْانْیؽْینْفوقْالِبورْبؼ رْتاْاومسجداْ ربقؽٍ رپ یسک وک رھگ قا دجسم انبقا اجكْ ںیہن ویکہکن ربقؽایل ہگج‬ ‫الن ْموضع ْالِرب ْحق ْالمِبور ْول ذا ْالیجوزْ اصخـ ربق اک قح ےہ‪ ،‬ایس ؽہج ےس ربق وک وھکدقا اجكْ ںیہن ےہ‬ ‫نبشہ ْ‪ْ 2‬ا نتیھ ْمختصرا۔نمِہ ْالرایج ْال ْرحمۃْ اھ رصتخما۔اےس اھکل ےہ اےنپ ّؿ وکشّ یک ّحمـ ےک ادیمؽاّ‬ ‫دبعاشغلّ ےن‪ ،‬اﷲ اعتیٰل اےس ٓا افؿ اؽّ كْاویئٍ ےس اچبےئ‬ ‫ربہْالشکورْعبدْالغقورْصانہْاللْعنْاالٰفاتْوْ‬ ‫۔ (ؿ)اﷲ اعتیٰل بیجم وک زجاےئ ریخدُ ہک اوھنٍ ےن دمعہ‬ ‫الشرور۔لل ْدرالمجب ْحیث ْاجاب ْفاجادواصابْ‬ ‫وجاؿ دقا اؽّ م حی اافدہ آامقا‪ ،‬اےس اھکل ےہ نیکسم دمحم ریشب‬ ‫فیما ْافادہ ْحررہ ْالمسکنی ْمحمد ْبشی ْالدینْ‬ ‫ادلنییفعموہےن۔(ؿ)‬ ‫عیفْعنہْ۔ ْ‬ ‫اسوتفُوکداھکی‪،‬وتفٰیم حیےہ‪،‬وجاؿدّسـےہ۔رحّہدمحمدبعارلدیشدولہییفعموہ‬ ‫الجوابْصحیح۔(وجاؿحیصےہ۔ؿ)دمحمالضفادیجملیفعموہ‬

‫ل‬ ‫‪ّ1‬دا مزواّوحباہلاالدماداداّہالـواكۃالمظٔقۃرصم‪١۱۱ /٨‬‬ ‫‪2‬زخاقۃارلؽاقۃ‬ ‫‪Page 440 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫الجوابْصحیحْوصواب(وجاؿم حیاؽّدّسـےہ۔ؿ)‬

‫حررہْالعبدْالمقتِرْمطیعْالرسولْعبدالمِتدرالِادریْالبدایوینْعیفْعنہ۔‬ ‫ارلوسلاقدّییفنحدمحمدبع ادتقملّعیطم‬

‫ذلكْکذلكْ(ہیوجاؿےبلثمےہ۔ؿ)دمحملضفادمحادبلاویین یفعموہ‬ ‫المجیبْمصیب(وجاؿدّسـےہ ۔ؿ)دمحماكْامیہاقدّی‬

‫‪٨٠٨١‬‬

‫اقدّیدمحم اكْامیھ‬

‫‪٨٠٨١‬‬

‫اصابْمنْاجابْواللْاعلمْبالصواب ( وجاؿ دّسـ دقا ےہ واللْاعلمْبالصواب ۔ؿ)دمحم احظف شخب ادملّس قادملّسۃ‬ ‫لم‬ ‫ا رمڈہیدلبہدباویٍ‬ ‫شخبیفنحدمحماحظف‬

‫صحْالجواب(وجاؿم حیےہ۔ؿ)‬

‫رحّہدبعارلوسلضزـادمح یفعموہادملّسقادملّسۃالسموڈااکلكوۃ اجبعمدباویٍ‬

‫دمحمادمحاقدّیدبعارلوسل‬

‫___________________‬

‫بسمْاللْالرحمنْالرحیم ْ‬

‫الحمدلل ْالذی ْجعل ْاالرض ْکقاتا ْ‪ْ o‬و ْا کرمْ امتس رعتںیفی اس اﷲ اعتیٰل ےک ےیل ںیہ سج ےن ّنیم وک عمج‬ ‫المومننی ْاحیاء ْوامواتا ْ‪ْ o‬وجعل ْموت م ْراح رۃْ رکوینایل انبقا‪ّ ،‬دنہاؽّ رمدہ ومونمٍ وک زعؿ یشخباؽّاٍ یک ومؿ‬ ‫ْتحریما ْبتا رْتا ْ‪o‬الصلوةْ وکوکسٍ ؽ ٓا ّاس انبقااؽّاٍ یک وتنیہ وک یعطق وطّرحاس ایک‪ ،‬دّؽد سالس‬ ‫رْ‬ ‫وحرم ْاھا نمھت‬ ‫ٰ‬ ‫وسبا رْتا ْ‪ّ ْ o‬‬ ‫وہ اس داؿ رپ سج ےن اےنپ ااسحٍ اؽّ ہیقب ےس ںیمہ وخؿ اھٹیم‬ ‫والسالمْعیلْمنْسِانا ْمنْفضلہْوفضلتہْماءْفراتاْ‬ ‫ح‬ ‫ہ‬ ‫قاین قالقا‪ ،‬اؽّ ٔ دیماٍ ںیم ںیمہ ضقن ؽاابثؿ ےک ےیل اھبّی ذہ‬ ‫حجۃْا بل‬ ‫حْحجۃْنِضاْواثباتا ْ‪ْo‬‬ ‫ّ‬ ‫‪ْ o‬واعطاناْفْکلْم ّ‬ ‫اطع آامیئ اؽّ ہشیمہ ہشیمہ ےک ےیل ومونمٍ وک زعؿ یشخب اؽّ اس‬ ‫وا ّبد ْتعظیم ْالمؤمننی ْابداالبدین ْولم ْیوقت ْلہْ‬ ‫ےک ےیل وکیئ ؽظف رقمّ ہن آامقا اؽ ّومونمٍ وک تمظع ؽاال انبقا‬

‫میِا رْتا ْ‪ْ o‬فجعل مْعظا رْما ْوانْصارواْعظا رْما‪ّ ْ o‬‬ ‫وحرمْ ارگ ہچ ؽہ یڈقاٍ وہ اجںیئ‪ ،‬اؽّ اٍ وک اقڈادانی رحاس ایک ارگ ہچ ؽہ ّكْہ‬ ‫ایذاءْھمْولوکانوا ِْرفا رْتاْ‪ْo‬وع ٰیلْ ٰا لہْٖوصحابہْٖو ْ‬ ‫ّكْہوہاجںیئ‪،‬اؽّ ٓا ؿےکا‬

‫‪Page 441 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اھلْوحزبہْالمکرمنیْعندْاللْجمیعاوْاشتاتا‪ ْ،‬آل ‪ ،‬ااحصؿ ‪ ،‬الہ اؽّ ٓا ؿ ےک رگؽہ رپوج دنع اﷲ رکمس ںیہ‪،‬‬

‫اامتجیع اؽّ رفتمص وطّ رپ‪ ،‬اﷲ بیجم وک زجاےئ ریخ اؽّ وثاؿ‬ ‫ْخیاْویؿیب۔ ْ‬ ‫جزیْاللْالمجیب ر‬ ‫اطعآامےئ۔(ؿ)‬ ‫ل‬ ‫اجعم الفصالئ‪ ،‬اقعم ارلدالئ‪ ،‬احیم اننسل‪ ،‬امیح ا فًَ وملٰوا ومولی دمحم رمعادلنی خعلہ اﷲ اک ہمسٖ رمعادلنی ؽلسعوہٖ ؽّہیع‬ ‫رمعادلنی اک وجاؿ قاجہ انمجہ وصاؿ اکیف ؽ ؽایف ےہ ‪ ،‬رگم د مک ااملومّ ذعمؽّ رظنب ریثکت اافہض دؽ ؽلص دیفم اک ااضہف وظنمّ ؽلص‬ ‫طسل‬ ‫ض‬ ‫اؽل اس ایبٍ بیجم یک قا دیئ ؽ وصتبی ںیم ہک وبقّ مًَ یک میظعت رضؽّ اؽّ ااہكف زـؾّ‪ ،‬اؽ ّ ہی ہک ایک ایک اومّ ومخـ اقڈاےئ‬ ‫احصؿ وبقّ‪ ،‬اہیٍ ارگ ہلسلس نخس ںیم ضعب اوم ّذموکّہ وجاؿ اک ااعدہ وہ وت ریغ ذحمؽّ ہک رکتّّ آف ومخـ ضٓقڈ قادیک ؽاؽعق یف‬ ‫ا ِ‬

‫ادصلؽّ ع‬

‫کررتہْیتضوء ْ‬ ‫والمسكْما ّ‬ ‫ط‬ ‫سل‬ ‫اہص اؽاہس ؽكوکيـ ضزـواٍ اجنّہی ایلس‪ ،‬اؽّ اس ارم اک ایبٍ اکلم ؽ قاسہک اقمكْ اعس مًَ ںیم وکیئ‬ ‫اقحص رماس ؽاّ ِ‬ ‫ؽلص دؽس ںیم ا ِ‬ ‫ؽعفی اکمٍ انبقا یھب رحاس ‪ ،‬ہن ہک اینپ وکسكف ؽ ٓا ّاس اک اقمس‪ ،‬زین ّؽاكف ك ّالہم ّقلعی یک قیقحت اقین‪ ،‬اس ؽلص ںیم دؽ وتفُ ریقفیک‬

‫لقنرپانقمـےہہکاٍںیمدمحباﷲ اعتیٰلافکكفےہ‪ ،‬وباللْالتوفیق۔‬

‫ّ‬ ‫وصلاول‬

‫نلعےئرکاساکاافتصےہہکاملسمٍیکزعؿضُٓدہؽّدنہكْاكْ ےہ۔ققحمیلعاالػالصّحمۃاﷲ اعتیٰلنیلع حتفاتقلریںیمآامےت ںیہ‪:‬‬

‫تاْکحرمتہْحیاْ اس قاؿ رپ اافتص ےہ ہک رمدہ املسمٍ یک زعؿ ؽرحطـ ّدنہ‬ ‫ْحرمۃْالمسلمْم ّؼ‬ ‫االتقاقْع ٰیل ّ‬ ‫ْان ُ‬ ‫ّ‬ ‫املسمٍیکرطچےہ۔(ؿ)‬ ‫‪1‬۔ ْ‬

‫یبنیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسآامےتںیہ‪:‬‬ ‫ْحیا ْ‪2٢‬۔ ْرواہْ ضُٓدُ یک یڈی وک وتّقا ا ؽّ اےس اقڈا اچنہپقا ااسی ہ ےہ ےسیج ّدنہ‬ ‫ْالمیت ْواذاہ ْککسرہ ّ‬ ‫کسر ْعظم ّ‬ ‫یکیڈیوکوتّقا‪،‬اےسا ِ‬ ‫امسادمحؽ‬ ‫االمامْاحمدْوابوْداؤدْوا بنْماجۃ ْ‬

‫‪1‬حتفاتقلمیلصفیفادلنفہبتکمونّہیّوضہیرھکس‪٨٣۳ /۳‬‬ ‫‪2‬ننسایبداؽداتکؿاانجلكْ ٓا اتفؿاعملرپسیالوہّ‪٨٣۳ /۳‬‬ ‫‪Page 442 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫باسنادْحسنْعنْا ُّمْالمؤمننیْعائشہْالصدیِۃْریضْاللْ ؽاوبداؽد ؽانب امہج ےن لسوڈ نسح اس اوملنینم اعہشئ دصہقی ّیض‬ ‫تعالْعنہا۔ ْ‬ ‫اﷲ اعتیٰلاہنع ےسّؽاكفایک۔‬ ‫ٰ‬ ‫ہیدحكفدنسمارفلدؽس ںیماٍوظفلٍ ےسےہ‪:‬دیساعملیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسآامےتںیہ‪:‬‬ ‫ضُٓدُ وک ربق ںیم یھب اس قاؿ ےس اقڈا وہیت ےہ سج ےس رھگ‬ ‫المیتْیؤذیہْفْقرب ٖہْمایؤذیہْفْبؼتہْ‪ْ1‬۔ ْ‬ ‫ّ‬ ‫ںیماےسادكف وہیت۔‬ ‫كالہمانمؽیرشچںیمآامےتںیہ‪:‬‬ ‫اس دحكفرشفی ےس ولعمس وہا ہک املسمٍ یک ُخْطـ دعب ومؿ‬ ‫افادانْحرمۃْالمؤمننیْبعدموتہٖ ْفاقیۃْ‪ْ2‬۔ ْ‬ ‫ےکیھبؽےسیہ قایقےہ۔‬ ‫دیسقارضحؿانبوعسمدّیضاﷲ اعتیٰل موہآامےت ںیہ‪:‬‬

‫اذیْالمؤمنْفْموتہْکاذاہْفْحیاتہْ‪ْ3‬۔رواہْایبْبکرْبنْایبْ املسمٍ ضُٓدہ وک اقڈا دانی ااسی ےہ ےسیج ّدنہ وک ۔ اےس اوبرکب نب ایب‬ ‫ہبیش ےنّؽاكفایک۔‬ ‫شؼبہْ‪ْ ،‬‬ ‫نلعءآامےت ںیہ‪:‬‬

‫المیت ْیتاذی ْبما ْیتاذی ْبہ ْالیح ْ‪ْ 4‬۔ ْکذاف ْرد ْالمحتارْ سج قاؿ ےس ّدنہ وک اقڈا یتچنہپ ےہ رمدُ یھب اس ےس فیلکت‬ ‫ّ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫وغیہْمنْمعتمداتْاالسقار۔ ْ‬ ‫قاےت ںیہ‪ ،‬اسیج ہک ّدا زواّ ؽریغہ دمتعم بتک ںیم ذموکّ ےہ ۔‬ ‫(ؿ)‬

‫كالہمخیشققحمّحمۃاﷲ اعتیٰلنیلعاسعوہاللمعاؿںیماامسكالہماوبویفسنبدبعاربل ےسلقنآامےتںیہ‪:‬‬ ‫نر‬ ‫اّںی اجافتسمدطوگْ ددہک تّیم اتمٔمل طوگْد د ميق اہچن اتمٔمل طوگْد اس ہگج ہی افتسمد وہقا ےہ ہک نج زیچؽٍ ےس ّدنہ وک دّد اتچنہپےہ‬ ‫ددباٍ یح ؽالّس اتسین ہک طولڈدرگد امتس اہچن طولڈدس وشیمد دباٍ اٍ امتس ےس رمدہ وک یھب امل اتچنہپ ےہ‪،‬ا ؽّ ہی الّس ےہ ہک نج‬ ‫ّدنہ ‪ْ5‬ا نتہی ۔‬

‫زیچؽٍ ےس ّدنہ وک ذلؿ احلص وہ اٍ سـ ےس تّیم وک یھب‬ ‫ذلؿاحلصوہیتےہاكىای۔(ؿ)‬

‫‪1‬ارفلدؽسامبٔوثّالزؾاؿدحكف‪١١۰‬داّابتکلالعلموہریبؽؿ‪٨۱۱ /٨‬‬ ‫‪2‬ضیفاتقلریرشچااجلعماریغصلدحكف‪۱۳٠٨‬داّارعملفۃریبؽؿ‪١١٨/۰‬‬ ‫‪3‬رشچادصلؽّوحباہلانبایبہبیش لصفقا ٔدہیاسبكْؽوجہاالدی جالتف اڈیکیموساؿ ض‪٨۳۱‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ4‬دا مزواّلصفاالاجنتسءاداّہالـواكۃالمظٔقۃرصم‪۳۳۱ /٨‬‬ ‫‪5‬اسعۃاللمعاؿقاؿدنفال ّميـلصفقاینہبتکم ونّہیّوضہیرھکس‪۱۱۱ /٨‬‬ ‫‪Page 443 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اہیٍقكامہُّنلعءےنرصتحیآامیئ‪،‬ربقاتسٍںیموجاینّاہتساکنالایگوہاسںیم ٓا دویمٍوکانلچرحاسےہ‪،‬‬ ‫ف ْالشامیہ ْعن ْالطحطاویۃ ْآخر ْکتاب ْالط ارةْ ٓا رخ اتکؿ الؿہاّہ سایم ںیم ؼزؾاؽی ےس ےہ نلعء ےن اس‬

‫نصواْع ٰیلْانْالمرورفْسکۃْحادثۃْفی اْحرامْ‪1‬۔ ْ قاؿ یک رصتحی یک ےہ ہک ربقاتسٍ ںیم وج این ّاہتس اکنال ایگ وہ‬ ‫اسرپانلچرحاسےہ۔‬ ‫اؽّ آامےت ںیہ‪":‬ربقمُ یک اھگس (زبس) اکانٹ رکمؽہ ےہ ہک خـ قك ؽہ( اھگس زبس) رت ّیتہ ےہ ےہ اﷲ اعتیٰل یک حیبست رکیت‬ ‫ےہ‪،‬اس(زبساھگس)ےساوماؿاکدلاتلہبےہاؽّاٍرپّحم ِـالاٰیاکكْؽلوہقاےہ‪،‬اہٍكشخاھگساکؿانیلاجكْےہرگمؽاہٍ‬ ‫ےسرتاسوکاجونّؽٍےکقاسےلاجںیئ‪،‬اؽّہیونممفےہہکاںیھنوگّاتسٍںیمرچےنوھچّدںی"۔‬ ‫ل‬ ‫ف ْجنائز ْردالمحتار ْیکرہ ْایضا ْقطع ْالنباتْ ّدا مزواّ ےک انجكْ ںیم ےہ ہک رتاھگس اک ربقمُ ےس اکانٹ‬

‫الرطبْوالحشؼشْمنْالمِربةْدونْالیابسْکماْ رکمؽہ ےہ كشخ اھگس اک ںیہن‪ ،‬اسیج ہک رحب‪ ،‬دّّاؽّ رشچ صًوہ‬ ‫فْالبحرْوالدررْوشرحْالمنیۃْ‪ْ2‬و عللْفْاالمدادْ ںیم ےہ‪ ،‬اؽّ ادماد ںیم اس یک ہی ؽہج اتبیئ یئگ ےہ ہک خـ قك‬ ‫ؽہ رت ّیتہ ےہ اﷲیک حیبست رکیت ّیتہ ےہ سج ےس تّیم وک‬ ‫تعال ْفیون‬ ‫سْالمیتْ‬ ‫رْ‬ ‫بانہْمادامْرطبا ْیسبحْاللْ ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ى‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫اسن احلص وہقا ےہ ‪ ،‬اخہین ںیم یھب ایس رطچ ےہ ا ی‪ ،‬اؽّ‬ ‫وتزنل ْبذکرہ ْالرحمۃ ْونحوہْف ْالخانیۃ ْا نتیھْ كل‬ ‫م‬ ‫ٌ‬ ‫گ‬ ‫ٔہی ںیم رحبارلاقئ ےس ےہ ہک ارگ ربقاتسٍ ںیم كشخ‬ ‫‪3٣‬۔ ْوفْالعالمگییۃْعنْالبحرالرائقْلوکانْفی اْ‬ ‫اھگس وہوت اکؿ رک الیئ اجیتکس ےہ رگم اجونّ اس ںیم ہن‬ ‫حشؼ یح‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫ش ْ ش ْویر ل ْال ْالدواب ْوالتر لْ وھچُّاجںیئاھ۔‬ ‫الدوابْفی اْ‪ْ4‬اھ۔ ْ‬ ‫یبن یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن اقك صخش وک اقمكْ ںیم وجقا ےنہپ ےتلچ داھکی ‪ ،‬اّساد آامقا‪":‬اہےئ مک یتخب ہریی اُ ػالفی ُخؾےت‬ ‫ؽاےل!كنیھاینپوجیت۔‬

‫ل‬ ‫‪ّ1‬دا مزواّلصفاالاجنتسءاداّہالـواكۃالمظٔہیرصم‪۳۳۱ /٨‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ2‬دا مزواّقاؿٰولصہ اانجلكْاداّہالـواكۃالمظٔقۃرصم‪۱٣۱ /٨‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ3‬دا مزواّقاؿٰولصہ اانجلكْاداّہالـواكۃالمظٔقۃرصم‪۱٣۱ /٨‬‬ ‫‪4‬اتفؽٰیدنہقۃاابلؿااثلینرشعیفارلقاػاؿ ونّاینبتک اخہناشپؽّ‪۰١٨ /۳‬‬ ‫‪Page 444 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫"اخرج ْاالئمۃ ْابوداؤد ْالنسائی ْوالطحطاویْ اوبداؽد ‪ ،‬لسایئ اؽّ ؼزؾاؽی ؽریغ مہ ےن ریشب نب خصاہیص ےس‬ ‫وغیھم ْعن ْبشی ْبن ْالخصاصیۃ ْواللقظ ْلالمامْ ّؽاكف یک اؽّ ظفل اامس یفنح ےک ںیہ ہک ّوسل ارکس یلص اﷲ‬ ‫تعال ْعلیہْوسلمْر ٰایْ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن اقك صخش وک ربقؽٍ ےک دّایمٍ وجایتٍ‬ ‫الحنیفْانْرسولْاللْصیلْالل ْ ٰ‬ ‫رجال ْیمیش ْبنی ْالِبور ْف ْنعلنی‪ْ ،‬فِال ْویحك ْیاْ نہپ رک ےتلچ وہےئ داھکی وت آامقا‪ :‬رخایب وہ ہریی اُ وجویتٍ‬ ‫رْ‬ ‫‪1‬‬ ‫ْالسبؾتہْ ؽاےل اینپ وجایتٍ اقاّدُ‪ ،‬سًوہ ہلمہم ےک رسکہ اؽّ وکسٍ قاء‬ ‫صاحب ْالسبتیتنی ْالق ْسبتیؾیك ْ ْاھ۔ ِّ‬ ‫بکسرْالم ملۃْوسکونْالموحدةْیھْالیتْالشعرفی ا۔ْ ےس رماد ؽہ ڑمچا ےہ سج ںیم قال ہن وہٍ‪ ،‬اقیض ایعض ےن‬ ‫قالْالِایضْعیاضْکانْمنْعادةْالعربْلؽسْالنعالْ آامقا‪ :‬رعؿ ؽاےل ےچک ڑمچُ ےک عم قاولٍ ےک وجےت انہپ‬

‫بشعرھاْغیمدبوغۃْوکانتْالمدبغۃْتعملْبالطائفْ رکےت ےھت اؽّ اکپےئ وہےئ ڑمچُ ےک وجےت ػافئ ؽریغہ‬ ‫ںیم انبےئاجےتےھتاخل۔‬ ‫وغیہْ‪ْ2‬الْخْ۔ ْ‬

‫افلض ققحم نسحرشكوالیلاؽّاٍ ےکااتسد كالہمدمحمنبادمحومحیآامےتںیہ‪":‬ےنلچںیم وج ٓا ؽاّشفکقا ےسدیپا وہیتےہاوماؿوکّجن‬ ‫دیتیےہ۔"‬ ‫حیث ْقال ْف ْمرایق ْالقالح ْاخربین ْشییخ ْالعالمۃ ْمحمدْ اس ےیل ہک رمایق الفالچ ںیم اہک ہک ےھجم ربخدی ریمُ خیش كالہم دمحم نب‬ ‫نا‬ ‫تعال ْبان مْیتأذونْ ادمح ومحی یفنح ّہمح اﷲ اعتیٰل ےن ہک ضُٓدُ وجویتٍ یک ذل ےس فیلکت‬ ‫بنْاحمدْالحمویْالحنیفْرحمہْاللْ ٰ‬ ‫بخقیت ْالنعال ْا نتیھ ْ‪ْ 3٣‬اھ۔ ْاقول ْووج ہ ْماسیأت ْعنْ وسحمس رکےت ںیہ اھ۔ ںیم اتہک وہٍ اس یک دلیل رقنعبی اعّف‬ ‫تعالْ۔ ْ‬ ‫العارفْالرتمذیْرحمہْاللْ ٰ‬

‫رتذمیےسوقنملوہرک ٓا ےئیگ۔‬

‫یبنرکمییلصاﷲ اعتیٰل نیلعؽملسآامےتںیہ‪:‬‬

‫النْیجلسْاحدْکمْع ٰیلْجمرةْفتحرقْثیابہْحیتْ كشیب ٓا دیم وک ٓا گ یک اگنچّی رپ اھٹیبّانہ اہیٍ قك ہک ؽہ اس‬ ‫صْالْجلدہْخیلہْمنْانْیجلسْع ٰیلْقربْ‪4‬۔ْ ےک ڑپکُ جال رک دلج قك وتّ اجےئ‪ ،‬اس ےک ےیل رتہب ےہ اس‬ ‫تخل‬ ‫ٰ‬ ‫ےسہکربقرپےھٹیب‪،‬اےسملسمؽاوبداؽدؽ‬ ‫رواہْمسلمْوابوداؤدْوالنسائی ْ‬

‫ل‬ ‫‪1‬رشچاعمیناالقاّقاؿا مسینیبالؼيؾّقاليعال اچیامیدیعسینپمکرکایچ‪٠۰۳ /٨‬‬ ‫‪2‬قاّخیسًًوہاقللیضایعض‬ ‫‪3‬رمایقالفالچیلعاھشمالؿزؾاؽی لصفیفّقاّہالؼيؾّ ونّدمحماکّاخہناجتّؿبتکرکایچض‪٠۰۳‬‬ ‫‪4‬ننسایبداؽداتکؿاانجلكْ ٓا اتفؿاعملرپسیالوہّ‪٨٣۰ /۳‬‬ ‫‪Page 445 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫تعالْ لسایئ ؽانب امہج ےن دیسقا اوبۂریہ ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےس ّؽاكف‬ ‫وا بن ْماجۃ ْعن ْسیدنا ْایب ْھریرة ْریض ْالل ْ ٰ‬

‫عنہ۔ ْ‬

‫ایک۔‬

‫امعّہ نب زحس ّیض اﷲ اعتیٰل موہ آامےت ںیہ‪ :‬ےھجم یبن یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن اقك ربق رپ ےھٹیب داھکی‪ ،‬اّساد آامقا ‪":‬اؽ ربق رپ ےنھٹیب‬ ‫ؽاےل!ربقےساُرتآ ‪،‬اصخ ِـربقوکاقڈاہندُ‪،‬ہن ؽہےھجماقڈادُ۔"‬ ‫اخرجْالطحاویْفْمعاینْاالثارْوالطرباینْفْالمعجمْ ؼزؾاؽی ےن اعمین ال ٓاقاّںیم اؽّ ربطاین ےن مجعم ریبک ںیم لسو ِڈ نسح‬

‫الکبیْبسندْحسنْوالحا کمْوا بنْمندةْعنْعمارةْ اؽّ احمک اؽّ انبِ دنمہ ےن امعّہ نب زحس ےس ّؽاكف یک ہک ےھجم‬ ‫بنْحزمْریضْاللْتعالْعلیہْراینْرسولْاللْصیلْاللْ ّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن اقك ربقرپ ےھٹیب داھکی وت‬ ‫ٰ‬ ‫ا‬ ‫ٓامقا‪ :‬اُ ربق رپ ےنھٹیب ؽاےل ربق ےس ارت اؽّ ربق ؽاےل وکفیلکت ہن‬ ‫جالسا ْع ٰیل ْقرب ْفِال ْیا ْصاحب ْالِربْ‬ ‫علیہ ْوسلم ْ ر ْ‬ ‫ف‬ ‫دُ اؽّ ؽہ ےھجت فیلکت ہن دُ۔ اؽّ اامس یفنح ےک ظفل ہی ںیہ ال‬ ‫انزلْمنْعیلْالِربْالْتؤذیْصاحبْالِربْوالیؤذیكْ‬ ‫لؾدقك(سپؽہےھجتفیلکتہندُ۔ؿ)‬ ‫‪ْ1‬ولقظْاالمامْالحنیفْفالیؤذیكْ‪2‬۔ ْ‬ ‫اؽّاامس ادمح ّحمۃ اﷲ اعتیٰل نیلع ےن اینپ دنسم ںیم ویٍّؽاكف ایک‪ :‬رمع ؽنب زحس وک یبن یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ؽ ٓا ہلٖ ؽملس ےناقك ربق ےس‬ ‫ہیکت اگلےئداھکی‪،‬آامقا‪:‬‬ ‫التؤ ِذ ْصاحب ْالِرب ْ‪ْ ،3‬کما ْف ْالمشکٰوة ْقلت ْوھذاْ اصخـ ربق وکاقڈا ہن دُ‪ ،‬ےسیج ٰوکشمہ ںیم ےہ‪ ،‬ںیم اتہک وہٍ اس‬ ‫الحدیث ْالیالئمہ ْتاو یل ْاالمام ْایب ْجعقر ْوالنیھْ دحكف ےس اامس اوبرفعج یک قاؽلی انمسـ ںیہن ّیتھک ےہ اؽ ّیسک‬ ‫زیچ ےس ّؽانک اس زیچ ےس اعمل ےک ّؽےنک وک زلتسمس ںیہن‪ ،‬وت وغّ‬ ‫عنْشیئْالیناْفْالنیھْعنْاعمْمنہْفاف مْ۔ ْ‬ ‫ےئجیک۔‬

‫خیشققحمّحمۃاﷲ نیلعرشچںیمآامےت ںیہ‪:‬‬ ‫ساقڈ ہک رماد ٓا تسن ہک ّؽ ِچ ؽُ قاوخس یم داّد ؽّایض تسین ہب ساقڈ رماد ہی ےہ ہک اس یک ّؽچ قاّاض وہیت ےہ اینپ ربقرپ ہیکت‬ ‫لض‬ ‫ہیکت رکدٍ كْربق ؽُ تہج مَ ؽُ ااہكف ؽاافختسف ّاوبُ اگلےئیکؽہج ےسااہكف وسحمسرکیتےہ۔اھ‬ ‫‪4‬اھ۔‬

‫‪1‬رشچادصلؽّوحباہلالؾٌٔاینؽااحلمکؽانبدنمہقاؿقادہیاسبكْؽوجہاالدی جالتفاڈیکیموساؿ ض‪٨۳۱‬‬ ‫‪2‬رشچاعمینالآقاّقاؿ الذلؾسیلعالؼيؾّاچیامیدیعسینپمکرکایچ‪٠۰۱/٨‬‬ ‫‪ٰ3‬وکشمہااصملحیبقاؿدنفال ّميـلصفقالف عبطمضذًوایئ دیلہ‪٨۰۱ /٨‬‬ ‫‪4‬اسعۃاللمعاؿقاؿدنفال ّميـ ونّہیّوضہی رھکس‪۱۱۱ /٨‬‬

‫‪Page 446 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اوقل‪ :‬اس وتہیج رپ اامس كالہم اعّف قاﷲ میکح االصۃ دیسی دمحم نب یلع رت ذمی دقس رسہ‪ ،‬ےن زجس آامقا‪ ،‬رصتحی آامےت ںیہ‬ ‫ہک‪":‬اّؽاچوکاٍیکےبرحیتمؽصیقنتِساٍولعمسوہاجیتےہذہلااقڈاقایتںیہ۔"‬

‫قال ْسیدی ْعبد ْالغین ْف ْالحدیِۃ ْعن ْنوادرْ دیسی دبعاینغل ےن دحہقی ںیم ونادّ ےس لقن رکےت وہےئ‬ ‫االصول ْمعناہ ْان ْاالرواح ْتعلم ْبالرتك ْاقامۃْ آامقا‪ :‬اس ےک ہی ینعم ںیہ ہک اّؽاچ اینپ ااہكف ؽ دلف وک‬ ‫وسحمسرکیتںیہاؽّاسےساںیھناقڈاوہیتےہاھ‬ ‫الحرمۃْوباالست انہْفؾتأذیْبذلكْ‪ْ1‬اھ۔‬ ‫وضحّادقسیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسآامےتںیہ‪:‬‬

‫النْامْیشْع‬ ‫یلْجمرةْاوسیف ْاواخصفْنعیلْبرجلیہْ اہتبل اگنچّی قا ولتاّ رپانلچ قا وجقا قاؽٍ ےس اگكىھوا ےھجم اسےس‬ ‫ٍ‬

‫احبْالْمنْانْامیشْع ٰیل ْقربْ‪2‬۔ْرواہْا بنْماجۃْعنْ ّقادہ دنسپ ےہ ہک یسک ربق رپ ولچٍ اےس انب امہج ےن ہبقع نب‬ ‫ْعنہْواسنادہْجیدْکماْ اعرم ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےس ّؽاكف ایک‪،‬اس یک دنس دمعہ ےہ‬ ‫تعال‬ ‫عِبۃْبنْعامرْریضْاللْ ٰ‬ ‫ّ‬ ‫اسیجہکذنمّیےناافدہایک۔(ؿ)‬ ‫فادْالمنذری۔ ْ‬ ‫دبعاﷲ نبوعسمدّیضاﷲ اعتیٰلموہآامےتںیہ‪:‬‬

‫النْاطاءْعیلْجمرةْاحبْالْمنْانْاطاءْع ٰیل ْقربْ ےب كش ےھجم آ گ رپ قاؽٍ ّانھک ّقادہ ایپّا ےہ املسمٍ یک ربق‬ ‫مسلم‪ْ ،‬رواہ ْالطرباین ْف ْالکبی ْباسناد ْحسن ْ‪ ْ3‬رپقاؽٍ ّےنھک ےس‪ ،‬اےس ربطاین ےن مجعم ریبک ںیم لسوڈ نسح‬ ‫ّؽاكفایک۔اسیجہکاامسدبعامیظعلےناہکےہ۔(ؿ)‬ ‫قالہْامامْعبدالعظیم۔ ْ‬

‫اٍہ احصیبالجےسیسکےنربقرپقاؽٍّےنھکاکہلئسموپاھچ‪،‬آامقا‪:‬‬

‫کماْکرہْاذایْالمؤمنْفْحیاتہْفاینْا کرہْاذاہْبعدْ ںیم سج رطچ املسمٍ یک اقڈا اس یک ّدنیگ ںیم رکمؽہ اجاتن‬ ‫وہٍوییہندعبومؿاسیکاقڈاوکقادنسپ‬ ‫موتہْ‪4‬۔ْاخرجہْسعیدْبنْمنصور ْ‬

‫‪1‬دحہقیدنہیافنصلااثلنماالانصفالؼسمۃیفآ افؿارللج ہبتکم ونّہیّوضہیلصیف ٓا قاد‪١٣١/۳‬‬ ‫ل‬ ‫‪2‬ننسانبامہجقاؿاماجءیفالىاینعا مسی یلعالؼيؾّاچیامیدیعسینپمکرکایچض‪٨٨٠‬‬ ‫‪3‬ارتلبیغؽارتلبیت ارتلھيـنم الذلؾسیلعالغٌٔاخل یفطصماابلیبرصم‪٠١۳ /۰‬‬ ‫‪4‬رشچادصلؽّقاؿقا ٔداسیكْؽوجہاالدیجالتفاڈیکیموگنمّہوساؿض ‪٨۳۱‬‬

‫‪Page 447 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫فْسننہْکماْفْشر حْالصدور۔‬

‫اقول‪ْ:‬وھذہْاالحادیثْتو یّدماْاخرتناْوتؤذنْانْ‬

‫رکقاوہٍ۔اےس دیعسنب وصنمّ ےناینپ ننسںیم ایبٍایک اسیج ہک‬ ‫رشچ ادصلؽّ ںیم ےہ۔ںیم اتہک وہٍ اٍ ااحدكف ےس ولعمس وہا‬

‫ہک وجقاؿ مہ ےن اایتخّ یک ےہ ؽہ دّسـ ےہ‪ ،‬اؽ ّاوب رفعج ّہمح‬ ‫تعال ْلؼس ْف ْمحلہْ‬ ‫تاو یل ْایب ْجعقر ْرحمہ ْالل ْ ٰ‬ ‫اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس یک قاؽلی كْلحم ںیہن‪ ،‬ذہلا مہ ؽہ كلسم اایتخّ‬ ‫فبماْفْعامۃْالکتبْنأخذیْالعتِادھاْبنصوصْ رکےت ںیہ وجاعس بتک ںیم ےہ‪ ،‬ویک ہکن اےس ااحدكف یک رصاخـ‬ ‫االحادیث‪ْ ،‬والنہ ْعلیہ ْاال کثر ْوقد ْنصوا ْانْ ےس وقتكف احلص ےہ ‪ ،‬اؽّ ا س ےیل یھب ہک اکٌٔ اکیہی وقل ےہ‬

‫العملْبماْعلیہْاال کثر‪ْ،‬وانہْالْیعدلْعنْروایۃْ ویکہکن نلعء ےن رصاخـ رکدی ےہ ہک لمع اس رپ وہاگ سج رپ‬ ‫اکٌٔكف وہیگ اؽّہی ہک اس ّؽاكف ےس دعؽل ںیہن ایک اجقا ےہ وج‬

‫ماوفِت اْدرایۃْفکیفْاذاکانْھواْاالش رْاالظ رْ‬

‫دّاكف ےک اطمقب وہ‪ ،‬وت رھپ اس ےس دعؽل اک وجاّ ایک وہاگ وج ارہش ‪،‬‬ ‫اال کْثر ْاالزھر ْوب ٰ ذا ْیضعف ْمازعم ْالعالمۃْ‬ ‫ارہظ‪ ،‬اکٌٔ اؽّ ؽاحض ےہ‪ ،‬اؽّ ایس ےس ك ّالہم دبّ اک ّمع دمعہ ںیم‬

‫البدرفْالمعدةْفؾبصر۔ ْ‬

‫فیعضظٓاّقاقاےہ۔وتوغّےئجیک۔‬

‫اٍ ہ ااحدكف ےس امہُّ نلعء ّحمۃ اﷲ اعتیٰل ویلع ےن ےب رضؽّؿ‬ ‫آامقاہکہیسـرحط ِـومنمےکجالفرتكادؿاتسگیخےہ‪،‬‬

‫عــــہ‬

‫ربق رپ ےنلچ اؽّ اس رپےنھٹیب اؽ ّقاؽٍ ّےنھک ےس عنم‬

‫فْیفْالنوادرْوالتحقۃْوالبدائعْوالمحیطْوغیھا ْ ہفحت‪،‬دباظئاؽّطیحمؽریغہںیمےہہک‬

‫عــــہ‪ :‬وقہل ےب رضؽّؿ‪ ،‬رضؽّؿ یک وصّؿ طولا ربقاتسٍ ںیم تّیم ےک ےیل ربقوھکدےن قا دنف رکےن اجقا اچےتہ ںیہ چیب ںیم ربقںی‬ ‫احلئ ںیہ اس احخـ کوليِ ااجّؿ ےہ‪ ،‬رھپ یھب اہجٍ قك نب ڑپُ ےتچب وہےئ اجںیئ اؽّ ےگنن قاؽٍ وہٍ‪ ،‬اٍ اوماؿ کوليِ داع اافغتسّ‬ ‫رکےت اجںیئ‪،‬‬

‫ف ْحاشیۃ ْالعالمۃ ْالطحطاوی ْعیل ْمرایق ْالقالح ْعنْ كالہم ؼزؾاؽی ےک احہیش رمایق الفالچ ںیم رشچ ٰوکشمہ ےس ےہ ہک‬ ‫نْالمیت ْالیکرہْ رضؽّؿ ےک شیپ رظن طولا تّیم وک دنف رکےن اجقا وہ وت ربقؽٍ رپ‬ ‫المشکوةْالوطءْالحاجۃْکدف‬ ‫شرحْ‬ ‫ّ‬ ‫ٰ‬ ‫اھْوعنْالسراجْفانْلمْیکنْلہْطر یقْاالعیلْالِربْ ےس زگّقارکمؽہ ںیہن اھاؽّرساچ ےس ےہ ہک ارگربقرپ ہ زگّےن‬ ‫اکّاہتس وہوتاس رپانلچرضؽّقااجكْےہ‪٨۳‬طوہ(ؿ)‬ ‫جازلہْالمیشْعلیہْللضرورةْ‪ْ1‬۔ْ‪ ٨۳‬منہ ْ‬

‫‪1‬احسوۃ الؿزؾاؽی یلعرمایقالفالچ لصفیفّقاّہالؼيؾّ ونّدمحماکّاخہن اجتّؿ بتکرکایچ ض‪٠۰٣‬‬ ‫‪Page 448 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ان ْاباحنیقۃ ْکرہ ْوطء ْالِرب ْولِعود ْاو ْالنومْ اوب ہفینح ےن ربق اک ّؽدنقا ‪ ،‬انھٹیب‪ ،‬وسقا‪ ،‬اس رپاضقےئ احخـ‬

‫اوقضاء ْالحاجۃ ْعلیہ ْ‪1‬کذا ْنِل ْالعالمۃ ْا بنْ رکقا رکمؽہاہک ےہ‪ ،‬ایس رطچ انبِ اریمااحلچےنہیلحںیملقن‬ ‫ایک‬ ‫امیْالحاجْفْالحلیۃ۔‬ ‫ںیم اتہک وہٍ خـ رکاہـ قلطم وہ وت رماد رکاہـ رحتمی‬ ‫اقول‪ْ:‬والکراھۃْعندْاالطالقْکراھۃْتحریمْکماْ‬ ‫وہیت ےہ اسیجہک اہقفء ےن رصتحی یک ےہ ‪ ،‬رھپ اس یہن ےس‬ ‫صرحوا ْبہ ْمع ْمایقیدہ ْمن ْالنیھ ْالواردفْ‬ ‫یھب قادیئ وہیت ےہ وج ااحدكف ںیم اقڈاء یک تلع ےس قلعتم‬ ‫االحادیثْمعلال ْباالیذاءْواالیذاءْحرامْف ذاْ‬ ‫رْ‬ ‫ؽاّدےہ اؽّ اقڈا رحاسےہسپدقادتناّییک قاؿ یہیےہ‪ ،‬اؿ‬ ‫تعالْبہْوانْقیلْوقیل۔ ْ‬ ‫ماندینْاللْ ٰ‬ ‫وخاہوکیئھچکاتہکّےہ۔‬ ‫احہیشؼزؾاؽییلعرشچونّاالاضیچںیمرساچؽاہچےسےہ‪:‬‬

‫انْلمْیکنْلہْطر یقْاال ّْعیلْالِربْجازلہْدلیلْعلیہْ ارگربق رپ ہ ےس ّاہتس وہ وت اس رپ انلچ رضؽّقا اجكْ ےہ۔ اھ‬ ‫للضرورة ْ‪ْ 2‬اھ ْاقول‪ْ :‬وھذا ْایضا ْدلیل ْعیل ْمااخرتناْ اوقل‪( :‬ںیم اتہک وہٍ) اس ےس یھب قاكف ہک امہّاوقل‬ ‫منْکراھۃْالتحریمْفانْالمق ومْالمخا لفْمعؾربْفْ رکاہـ رحتیمی اک دّسـ ےہ‪ ،‬ویکہکن وہفمس اخمفل ّؽاقاؿ اؽّ‬ ‫الروایاتْوکالمْالعلماءْباالتقاقْفافادانْالمیشْالْ کالس نلعء ںیم قاالافتص ربتعم ےہ‪ ،‬وت ولعمس وہا ہک قالرضؽّؿ‬ ‫ٰ‬ ‫یجوزْبالضرورةْوماْالیجوزْفادناہْکراھۃْالتحریم۔ْ ْ ربق رپ انلچ قااجكْ ےہ اؽ ّوج قااجكْ وہ اس اک ادمی دّہج رکمؽہ‬ ‫رحتیمیےہ۔‬ ‫دیسیدبعاینغلقایسلبدحہقیدنہیںیمآامےتںیہ‪:‬‬ ‫تعال ْف ْشرح ْعیل ْالدررْ ؽادل اصخـ ےن دّّ یک رشچ ںیم آامقا ہک ربق اک ّؽدنقا رکمؽہ‬ ‫قال ْالوالد ْرحمہ ْالل ْ ٰ‬ ‫ویکرہْانْیوطءْالِربْلمارویْعنْا بنْمسعودْ‪ ْ3‬ےہ اسیج ہک انبِوعسمد ّیض اﷲاعتیٰل موہ ےس رمؽی ےہ اخل‪،‬‬ ‫رھپ ٓا ؿےنؽہ ارثدرکایکوجمہّؽاكفرکہ ےںیہ۔‬ ‫الخْوْذکرْاثرالذیْرویناہ۔ ْ‬

‫‪1‬دباظئالطواظئلصفیف ُسوۃادلنفاچیامیدیعسینپمکرکایچ‪،٠۳٣ /٨‬نزفۃالفػہاءقاؿادلنفؽمکحالسہڈاءداّابتکلالعلموۃریبؽؿ‪۳١١ /۳‬‬ ‫‪2‬احسوۃ الؿزؾاؽی یلعرمایقالفالچ لصفیفّقاّہالؼيؾّ ونّدمحماکّاخہن اجتّؿبتکرکایچ ض‪٠۰٣‬‬ ‫‪3‬دحہقیدنہی افنصلااثلنمنماالانصفالًسعۃیف ٓا افؿارللج ونّہیّوضہیلصیف ٓا قاد ‪١٣۰/۳‬‬ ‫‪Page 449 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اؽّطیحمےس لقنآامقا‪:‬‬

‫یکرہْانْیطاءْعیل ْالِربْبالرجلْویِعدْعلیہ ْ‪ْ 1‬اھْقولہْ ربق وک ریپ ؽٍ ےس ّؽدنقا اؽ ّاس رپ انھٹیب رکمؽہ ےہ اھ تلق ریپؽٍ ےس‬

‫ْبذلك ْلتال ّ ْیحمل ْعیلْ ؽّدنےن یک رشتحی اس ےیل رکدی ہک امجف رپ ومحمل ہن ایک اجےئ۔ اوقل‪:‬‬ ‫ْفسر ٰ‬ ‫یعین ْبالرجل ْقلت ّ‬ ‫ْایضا ْبل ْاشد ْلما ْفیہ ْمن ْزیارةْ (ںیم اتہک وہٍ) امجف یھب رکمؽہ ےہ ہکلب اس یک رکاہـ ّادئ ےہ ویکہکن‬ ‫الجماع۔اقول‪ْ :‬ویکرہ ر ْ‬ ‫ع اس ںیم ّقادہ وتنیہ ےہ‪ ،‬ےسیج دجسم یک تھچ رپ ؽیط رکقا‪ ،‬رھپ اس ںیم‬ ‫االستخقاف ْکا ْلوطأ ْعیل ْسطح ْالمسجد ْمع ْالداللۃ ْ ٰیلْ‬ ‫ومؿ اک وھبل اجقا یھب سالم ےہ۔ذہلا ریپؽٍ ےس ّؽدنےن رپ ومحمل‬ ‫تنایھ ْالِلب ْف ْتنایس ْالموت‪ْ ،‬فکان ْالحمل ْعیل ْالوطأْ‬ ‫رکقا اس ےیل ےہ قاہک امجف یک ضماتعن رپ رطبقی داللف اليص داللف‬ ‫بالرجل ْلیکون ْادخل ْف ْالنیھ ْعن ْالوطأ ْبمعین ْالجماعْ‬ ‫رکُ‪ ،‬ہی بلطم ںیہن ہک ؽیط رکمؽہ ںیہن‪ ،‬ایس رطچ انھجمس اچےئہ‪ ،‬اؽ‬ ‫ینب‬ ‫ی‬ ‫بطر قْداللۃْ یغْانْیق م‪ْ،‬اؽ ّاجعم ااتفلؽٰی ےس الےئ ‪ :‬انہْ ّاجعم ااتفلؽٰی ےس لقن ایک ہک ہی ُؽہ یٹم ےہ سج رپ تّیم اک قح ےہ ذہلا‬ ‫‪2‬‬ ‫ض‬ ‫والرتاب ْالذی ْعلیہ ْحق ّ‬ ‫ْالمیت ْفال ْیجوز ْان ْیوطا ۔ ْاؽّ اس وک ّؽدنقااجكْ ںیہن‪ ،‬اؽّ ذًىٰی ںیم ےہ ‪ :‬ربقؽٍ رپ انلچ رکمؽہ ےیہ۔‬ ‫‪3‬‬ ‫ضى‬ ‫ذً ٰی ےس الےئ ‪ْ :‬انْالمیشْعیلْالِبورْیکرہ ۔اؽّ رشكۃ االسالس رشكۃ االسالس اؽّ اس یک رشچ ںیم ےہ‪ :‬سًـ ہی ےہ ہک وجوتٍ س ّميـ‬

‫ؽرشچ رش ہ ےس‪ :‬منْالسنۃْانْالیطأْالِبورْفْنعلیہْفانْ ربقںی ہن ّؽدنی اجںیئ ویکہکن یبن یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس اےس رکمؽہ‬ ‫تعال ْعلیہْوسلمْکانْیکرہْذلكْ‪ْ4‬الخ۔ْاؽّ ےتھجمسےھت__ اؽّ سمش االہمئجلؾاینےن اہک ہک ہیرکمؽہ ےہ __ اؽّ اامس یلع‬ ‫النیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫اامس سمش االہمئ جلؾاین ےس ‪ْ:‬وانہْقالْیکرہْ‪5‬۔ْاؽّ اامس یلع رتامجین رتامجین ےس ےہ ہک ربقؽٍ ےک ّؽدنےن ےس اگہنگّ وہاگ ویکہکن ربقیک‬ ‫‪ 6‬تھچ تّیم اک قح ےہ۔اوقل‪( :‬ںیم اتہک وہٍ) ہی یھب امہُّ اایتخّ‬ ‫ےس‪ْ:‬قالْیأثمْبوطئْالِبورْالنْسِفْالِرب ْح‬ ‫قْالمیتْ ْ‬ ‫ّ‬ ‫رکدہ وقل رکاہـ رحتہمی رصاخـ رکقا ےہ ‪ ،‬ویکہکن رکمؽہ زنتیہی ںیم‬ ‫اھ۔ ْاقول ْوھذا ْنص ْعیل ْمااخرتنا ْمن ْکراھۃ ْالتحریمْ‬ ‫الفاؽیٰلےہزین‬ ‫وکیئگواہںیہنوہقا۔ؽہرصفج ِ‬ ‫ْال ْخالفْ‬ ‫اذاال ْاثم ْف ْالمکروہ ْتزنی ا۔ ْالن ْمرجعہ ٰ‬

‫االولْ‪ْ،‬والْنہْ ْ‬ ‫ٰ‬

‫‪1‬دحہقیدنہی افنصلااثلنمنماالانصفالًسعۃیف ٓا افؿارللج ونّہیّوضہیلصیف ٓا قاد ‪١٣۰/۳‬‬ ‫‪2‬دحہقیدنہی افنصلااثلنمنماالانصفالًسعۃیف ٓا افؿارللج ونّہیّوضہیلصیف ٓا قاد ‪١٣۰/۳۳‬‬ ‫‪3‬دحہقیدنہی افنصلااثلنمنماالانصفالًسعۃیف ٓا افؿارللج ونّہیّوضہیلصیف ٓا قاد ‪١٣۰/۳۳‬‬ ‫‪4‬دحہقیدنہی افنصلااثلنمنماالانصفالًسعۃیف ٓا افؿارللج ونّہیّوضہیلصیف ٓا قاد ‪١٣١/۳۳‬‬ ‫‪5‬دحہقیدنہی افنصلااثلنمنماالانصفالًسعۃیف ٓا افؿارللج ونّہیّوضہیلصیف ٓا قاد ‪١٣١/۳‬‬ ‫‪6‬دحہقیدنہی افنصلااثلنمنماالانصفالًسعۃیف ٓا افؿارللج ونّہیّوضہیلصیف ٓا قاد ‪١٣١/۳‬‬ ‫‪Page 450 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْبیا رْناْ وضحّ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن ایبٍ وجا ِّ ےک ےیل دصقا ااسی ایک‬ ‫ربما ْتعمدہ ْالنیب ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫للجوازْوالنیبْمعصومْعنْتعمدْاالثمْوالنْالموثمْ اؽّ یبن دصقا گواہ رکےن ےس وصعمس وہقا ےہ‪ ،‬اؽ ّگواہ ںیم صًوال‬ ‫ایبٍ وجاّ ےک ایک ینعم ؟‬ ‫الیجوز ْفال ْمعین ْلؽیان ْالجواز ْوالن م ْصرحوانہْ رکےن ؽایل زیچ اک اّاکتؿ اجكْ ںیہن وہقاوت ِ‬ ‫ل‬ ‫رھپ ہی اقاخـ ےک ساھت عمتجم وہقا اسیجہک ارشہب ّدا مزواّ ںیم ایب‬ ‫یجا معْاالباحۃْکماْفْاشربۃْردْالمحتار‪ْ،‬ایبْالسعود‪ْ،‬‬ ‫ل‬ ‫ط‬ ‫س‬ ‫ع‬ ‫ع‬ ‫ا ؾد ےس ےہ اؽّ طيـ اقاخـ ےک ساھت عمتجم ںیہن وہیت ےہ۔‬ ‫والمعصیۃ ْالتجامع ا ْو ْالن م ْیعربون ْعن ا ْبنیفْ‬ ‫رھپ اس یک ریمعت یفن قاس ےس رکےت ںیہ اؽّ گواہ ےس كْھ رک وکٍ‬ ‫ْباس ْاعظم ْمن ْاالثم ْواالن ْالموثم ْوْ‬ ‫الباس ْوای ٍ‬ ‫قاس میظع وہاگ ‪ ،‬اؽّ ایس ےیل اگہنگّ انبےن ؽایل زیچ ؽاخـ ارتلك ےہ‬ ‫اجبْالرتكْوما ْوجبْترکہْکان ْفعلہْمِارْبالحرامْ اؽّ سج زیچ اک رتك ؽاخـ وہ اس اک لعف رحاس ےکظٓبی وہاگاؽّ یہی‬ ‫وھذاْمعینْکراھۃْالتحریمْواالن مْنصواْانْفاعلْ ینعم رکاہـ رحتمی ےک ںیہ‪ ،‬اؽّاس ےیل یھب ہک اہقفء ےن رصتحی‬

‫المکروہ ْتزنی ا ْال ْیعاقب ْاصال ْکما ْف ْالتلو یح ْمعْ رکدی ےہ ہک رکمؽہ ؽہ زنتیہی ےک افلع رپ قالکل گواہ ہن وہاگ اسیج ہک‬ ‫تعال ْان ْیعاقب ْع ٰیل ْکل ْجریرةْ ولتحی ںیم ےہ۔ اس ےک ساھت ہ مہ ہی اشتعد ّےتھک ںیہ ہک اﷲ‬ ‫مااعتِدنا ْان ْالل ْ ٰ‬ ‫تعال ْسبعۃْدالئلْناطِۃْ وھچےٹ ےس وھچےٹ ُخْس رپ زسادُ اتکسےہ دمحب اﷲ اعتیٰل ہی‬ ‫ولوصغیةْف ذہْبحمدْاللْ ٰ‬ ‫عــــہ‬ ‫ساھت داللئ ںیہ نج ےس ولعمس وہاہک ضعب انب ِء ّامہن ےن ّساہل‬ ‫بان ْماوقع ْعن ْبعض ْ ْابناء ْالزمان ْف ْرسالۃْ‬ ‫رشؿادلاخٍںیمرکمؽہزنتیہیوکاغصكْ ےساتبرکافشح یطلغاؽّ‬ ‫شرب ْالدخان ْمن ْان ْالمکروہ ْتزنی ا ْمن ْالصغائرْ‬ ‫خؾاء میظع یک ےہ۔ اہتبل اصخ ِـ رحبےن اینپ رحبںیم رصتحی یک ےہ‬ ‫غلط ْفاحش ْوخطاء ْعظیم ْنعم ْقد ْصرح ْصاحبْ‬ ‫ہکرکمؽہ رحتیمیاغصكْےسےہ۔سپاےسھجمساؽّدویاہنہننب۔‬ ‫البحر ْف ْبحرہ ْان ْالمکروہ ْتحریما ْمن ا ْفتؿبتْ‬ ‫والتخبط۔ ْ‬

‫ونّاالاضیچاؽّاسیکرشچرمایقالفالچںیمےہ‪:‬‬

‫فصل ْف ْزیارة ْالِبور ْندب ْزیارت ا ْمن ْغی ْانْ "لصف ّقاّؿ وبقّ ےک ایبٍ ںیم"ّقاّؿ وبقّ بحتسم ےہ‬ ‫رگمربقںیہنّؽدنیاجںیئ۔‬ ‫یطأْالِبورْ‪ْ1‬۔ ْ‬ ‫عــــہ‪ْ:‬ھوْالمولویْعبدالیحْاللکہنویْ‪ْ ۱۲١٢‬‬

‫ؽہومولیدبعایحلونھکلیےہ‪(٨٨۳۳‬ؿ)‬

‫‪1‬رمایقالفالچیلعاھشمالؿزؾاؽی لصفیفّقاّہالؼيؾّ ونّدمحماکّاخہناجتّؿبتکرکایچ ض‪٠۰٣٠۰٣‬‬ ‫‪Page 451 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ایسںیم ےہ‪:‬‬

‫کرہ ْوطؤھا ْباالقدام ْلما ْفیہ ْمن ْعدم ْاالحرتام‪ ْ،‬ربقؽٍ وک ریپؽٍ ےس ّؽدنقا رکمؽہ ےہ ویکہکن اس ںیم ےبرحیتم‬

‫وقالْقایضْخانْلوْوجدْطریِاْفْالمِربةْوھوْیظنْ ےہ۔ اقیض اخٍ ےن اہک ہک ارگ یسک صخش ےن ربقاتسٍ ںیم وکیئ‬ ‫انہ ْطر یق ْاحد ْثوہ ْالیمیش ْف ْذلك ْوان ْلم ْیِع ْفْ ّاہتس داھکی سج ےک قاُّ ںیم اےس امگٍ ےہ ہک ہی ولوگٍ ےن این‬

‫ضمیہْالبأسْبانْیمیشْفیہْ‪ْ1‬اھْملخصا۔‬

‫اقول‪ْ :‬وھذا ْایضادلیل ْمااخرتناہ ْفانہ ْعلق ْنیفْ‬

‫انبایل ےہوتؽہ اسرپہنےلچ ارگ اسےکدلںیماسمسقاکایخلدیپا ہن‬ ‫وہوتےنلچ ںیماضمہقئ ںیہناھصلزصا‪،‬‬ ‫اوقل‪(:‬ںیماتہک وہٍ)ہی یھب امہُّ وقلیک دلیل ےہ ویکہکن اس‬

‫البأس ْان ْالیِع ْف ْقلبہ ْانہ ْطر یق ْع ٰیل ْقرب ْفافادوْ‬

‫ںیم وجاّ یک وصّؿ دل ںیم اس ایخل اک ہن ٓا قاےہ ہک ہی ّاہتس‬

‫تعالْ۔ ْ‬ ‫علمائناْرحم مْاللْ ٰ‬

‫وج امہُّ نلعء ںیہ ّمہمح اﷲ اعتیٰل اٍ ےس وقنمل دشہ رحطـ یک‬

‫ق‬ ‫البأس ْفیما ْاذا ْو ع ْذلك ْف ْنقسہ ْوایضاقد ْتِدمْ ربقؽٍ رپانبقاایگےہ۔سج اکاصف بلطمہیوہاہکارگاس ےکدل‬ ‫التصر یح ْبالحرمۃ ْعن ْالشایم ْوالطحطاوی ْعنْ ںیماس مسق اکایخل دیپا وہ وت رھپ اضمہقئ وہاگ۔ زین سایماؽّؼزؾاؽی‬ ‫رصتحیےلہپزگّیکچ ےہ ۔‬

‫كالہمالیعٰمسقایسلباحہیشدّّؽرغّںیمآامےتںیہ‪:‬‬ ‫الباس ْبزیارة ْالِبور ْوالدعاء ْلالموات ْان ْکانواْ ربقؽٍ یک ّقاّؿ اؽّ رمدؽٍ ےک قح ںیم داع رکےن ںیم‬ ‫مومننی ْعــــہ ْمن ْوطئ ْالِبور۔ ْکما ْف ْالبدائعْ رحچ ںیہن رشبہکیط ربقںی ہن ّؽدنی اجںیئ‪ ،‬اسیجہک دباظئ اؽّ‬ ‫صليؼغںیمےہ۔‬ ‫والملتِط‪ْ2‬اھ۔ ْ ْ‬ ‫رطہقیدمحمہیںیمےہ‪:‬‬

‫منْاٰفاتْالرجلْالمیشْعیلْالمِابرْ‪ْ3‬اھ۔ ْ‬

‫َقٌٔیک ٓا وتفٍںیمےسربقؽٍاکّؽدنقاےہ۔اھ‬

‫اامسكالہمققحمیلعاالػالصاٍولوگٍرپارتعاضآامےتںیہنجےکازعّاءؽاظٓاقاءےکرگدولخمصدنفےہ‪،‬‬ ‫عــــہْ‪ْ:‬ع ٰیلْصیغۃْالمقعولْایْاٰمننیْ‪ْ ١٢‬‬

‫ؤمنینمہغیصوعفملےہ ینعخـؽہوفحمعّںیہ‪(٨۳‬ؿ)‬

‫‪1‬رمایقالفالچیٰلعاھشماحسوۃالؿزؾاؽی لصف یفّقاّہالؼيؾّ ونّدمحماکّاخہن اجتّؿبتکرکایچ ض‪٠۰۳٠۰۳‬‬ ‫‪2‬ادحللغۃادنلقۃوحباہلرشچادلّّ افنصلااثلنمیف ٓا افؿارللج ہبتکمّوضہیلصیف ٓا قاد ‪١٣١/۳‬‬ ‫‪3‬رطہقیدمحمہیافنصلااثلنمیف ٓا افؿارللج عبطمدنہؽرپسیدیلہ‪۳١۱ /۳‬‬ ‫‪Page 452 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫انکّ وگّاتسٍ ےس ّقاّؿ اؽّ داع رکںیل اؽّ‬ ‫ؽہ اٍ ربقؽٍ وک ّؽدن ےت وہےئ اےنپ زعكْؽٍ یک وگّقك اجےت ںیہ‪ ،‬اںیھن اچےئہ ِ‬ ‫اٍیکربقؽٍےکظٓبیہناجںیئ۔‬

‫فِدْقالْفْالقتحْیکرہْالجلوسْعیلْالِربوْوطؤہْ انچہچن حتف ںیم اہک‪ :‬ربقرپ انھٹیب اؽّ اس وکّؽدنقا رکمؽہ ےہ‪ ،‬وتؽہ‬

‫فما ْیصنعہ ْالناس ْممن ْوفنت ْاقاربہ ْثم ْدفنْ ولگنجےکّہتشداّؽٍےکرگددؽرسؽٍیکربقںیوہٍاٍ‬ ‫حوالمھیْخلقْمنْوطأتكْالِبورْالْانْیصلْالْ اک اٍ ربقؽٍ وک ّؽدنقا اےنپ ظٓیبی ّہتش داّ یک ربق قك ےنچنہپ ےک‬ ‫ٰ‬ ‫ےیلرکمؽہےہ۔‬ ‫قربْقریب ٖہْمکروہْ‪ْ1‬۔ ْ‬ ‫اامسدحمؿاحظفادحلكفاوبرکبنبایبادلاینرضحؿاوبطالہبّیضاﷲ اعتیٰلموہےسّاؽیےہ‪:‬‬ ‫اقبلت ْمن ْالشام ْال ْالبصرة ْفزنلت ْالخندقْ ینع ںیم كلم ساس ےس رصبہ وک ٓا قااھت۔ ّاؿ وک دنخص ںیم‬

‫فتط رت ْوصل ّیت ْرکعتنی ْبا للیل ْثم ْوضعت ْرایسْ اُرتا۔ ؽوض ایک اؽّ دؽّتعک امنّ ڑپیھ۔ رھپا قك ربق رپرس ّھک رک‬ ‫رب ْفنمت۔ ْثم ْانؾب ت ْفاذا ْبصاحب ْالِربْ وسّاہ‪ ،‬خـ اجاگ وت قااگہ ُسوا ہک اصخـ ربق اکشكف رکقا اؽّ آامقا‬ ‫ع ٰیل ْق ٍ‬ ‫ےہ ہکوتےنّاؿرھبےھجماقڈااچنہپیئاخل۔‬ ‫یشتیکْویِولْلِدْاٰذیؾینْمنذْاللیلۃْ‪2٢‬الخ۔ ْ‬ ‫ن‬ ‫انب ایب ادلاین اؽّ اامس ہيػی داللئ الًيؾہںیم رضحؿ امثعٍ دہنی ےس ؽہ انیم قایعب ےس ّاؽی‪":‬ںیم ربقمُ ںیم ایگ ‪ ،‬دؽّاعکؿ‬ ‫ڑپھرک ٹیل ّاہ۔جڈایک مسق!ںیم وخؿ اجگ ّاہاھتہک ُسوا‪ ،‬اصخـربقاتہکےہ‪ :‬قمْفِدْاٰذیؾینْ‪ (3‬اُھٹہک وتےنےھجم اقڈادی‬ ‫ضزى‬ ‫ینْ‬ ‫) ۔"اامس احظف انب دنمہ اقمس نب مٓہ ےس ّاؽی ‪":‬یسک صخش ےن اقك ربق رپ قاؽٍ ّاھک‪ ،‬ربق ےس ٓا ؽاّ ٓا یئ‪ :‬الیكْع ّ‬ ‫والتؤذینْ‪(4‬اینپرطفہـدؽّوہاُصخشریمُقاسےس)اؽّےھجماقڈاہندُ"۔‬ ‫ذکرْھماْالعالمۃْالسیویطْفْشرحْالصدورْاقولْ اٍ دؽونٍ وک كالہم ویسیط نیلع ارلحمۃ ےن رشچ ادصلؽّ ںیم‬ ‫وفی ماْتائیدْلماْعلیہْعامۃْعلمائناْخال ْفراْلالمامْ دّچ آامقا اوقل اٍ دؽونٍ ّؽاوتیٍںیم اس وک قادیئوہیتےہ‬ ‫سجرپامہُّاعسنلعءںیہ‪،‬نذالف‬ ‫ایبْجعقرْومنْتابعہْمن ْ‬

‫‪1‬حتفاتقلریلصفیفادلنفہبتکم ونّہیّوضہیرھکس‪٨٣۳ /۳‬‬ ‫ك‬ ‫‪2‬رشچادصلؽّوحباہلانبایبادلاینقاؿام يفقالميّـیفربقہ جالتفاڈیکیموگنمّہوساؿ ض ‪٨۳١‬‬ ‫للى‬ ‫‪3‬داللئالًيؾہ ہيػیقاؿاماجءیفارللجاخلداّابتکلالعلموۃریبؽؿ‪۰٣ /١‬‬ ‫ض‬ ‫‪4‬رشچادصلؽّوحباہلانبدنمہنعااقلمسنب زىمٓہ قاؿقادہیاسبكْؽوجہاالدیجالتفاڈیکیموساؿ ض ‪٨۳۱‬‬ ‫‪Page 453 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫بعضْالمتاخر ین ْ‬

‫جلد ىہه‬

‫اامساوبرفعجاؽّاٍےکقاعبضعباتمرخنیےک۔‬

‫اؽ ّاس ریقف رفغاﷲ اعتیٰل ہل ےن رضحؿ دیسیاوبانسحل ونّی دمہلظاہیلیل ےس انس ہک امہُّ قالد ںیم امّۂہ رہطمہ ےکظٓبی اقك لگنج‬ ‫جنگ دیہشاٍ ےہ‪ ،‬وکیئ صخش اےنپ سنیھب ےیل اجقا اھت‪ ،‬اقك ہگج ّنیم رنس یھت‪ ،‬قااگہ سنیھب اکقاؽٍ اجّاہ‪ ،‬ولعمس وہ ااہیٍ ربق ےہ‪ ،‬ربق‬ ‫ںیم ِ‬ ‫ےس ٓا ؽاّ آ یئ ‪":‬اُ صخش! وتےن ےھجم فیلکت دی‪ ،‬ہریی سنیھب اک قاؽٍ ریمُ سًيِ رپ ڑپا ۔"فی اْقصۃْلطیقۃْتد ّل ْع ٰیل ْعظیمْ‬

‫تعال ْوعجیبْصنعہٖ ْفْالش داء( اس ںیم فیطل ع ّصہ ےہ وج دہشاء ےک قاُّ ںیم اﷲ اعتیٰل یک دقّؿ ہمیظع اؽّ‬ ‫قدرةْاللْ ٰ‬ ‫بیجع انصیع رپداللف رکقا ےہ ۔ ؿ)اؿ دمحب اﷲ اعتیٰل مکحِ ہلئسم لثم آ اتفؿ ّؽنش وہایگ‪ ،‬خـ وضحّادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن‬ ‫ربق رپ ےنھٹیب اؽّ اس ےس ہیکت اگلےن اؽّ اقمكْ ںیم وجقا نہپ رک ےنلچ ؽاولٍ وک عنم آامقا‪ ،‬اؽّ نلعء ےن اس ایخل ےس ہک وبقّ رپ قاؽٍ ہن ڑپُ‬ ‫وگّاتسٍ ںیموج ّاہتس جڈقڈ اکنالایگ وہ اس ںیم ےنلچوک رحاس اتبقااؽ ّمکح دقا ہک ربق رپ قاؽٍہن ّںیھک ہکلب اس ےک قاس ہن وسںیئ‪ ،‬سًـہی ےہ‬ ‫احلبع ادؿ قاس یھب ہن اجںیئ‪ ،‬دؽّ ہ ےس ّقاّؿ رکآ ںیئ اؽّ ربقاتسٍ یک كشخ‬ ‫ہک ّقاّؿ ںیم یھب ؽاہٍ ہن ںیھٹیب ہکلب رتہبہی ےہ ہک ِ‬ ‫اھگس ارگ اجونّ وک کھالقا اجكْ آامقا رگم ویٍ ہک اہیٍ ےس اکؿ رک ےل اجںیئ ہن ہک اجونّؽٍ وک اقمكْ ںیم رچاںیئ‪ ،‬اؽّ رصتحی آامیئ ہک‬ ‫املسمٍّدنہ ؽرمدہ یک زعؿ كْاكْ ےہ‪،‬اؽ ّسج قاؿ ےس ّدنؽٍ وک اقڈا یتچنہپ ےہ ضُٓدُ یھب اس ےس فیلکت قاےت ںیہ ا ؽّ اںیھن فیلکت‬

‫دانیرحاس‪،‬وتوخدػاۂوہا ہکہیلعفذموکّیفاوسلال زکدقّےبادیبؽاتسگیخ ؽقامـگواہاؽّااقحتسصذعاؿےہ۔خـاکمٍوکسكفانبقا ایگ‬ ‫طسل‬ ‫وتانلچ رھپقا‪ ،‬انھٹیب لوًوا‪ ،‬وبقّوک قاؽٍ ےس ّؽدنقا ‪،‬اٍ رپ قااخہن ‪،‬قًساؿ ‪ ،‬امجف سـ ہ ھچکوہاگاؽّ وکیئ دہقیق ےب ایحیئاؽّاوماؿ مًَ یک‬ ‫ْالعلمنی۔‬ ‫اقڈاّسایناکقایقہنّےہگاوالعیاذْباللْرب ٰ‬

‫نلعء آامےت ںیہ‪ :‬اہجٍ اچسیل املسمٍ عمج وہےت ںیہ اٍ ںیم اقك ؽیل اﷲ رضؽّ وہقا ےہ کماْصرحْبہْالعالمۃْالمناویْرحمہْ‬ ‫تعال ْفْالتؼسیْشرحْالجا معْالصغی ( اسیجہک كالہم انمؽی ّہمح اﷲ اعتیٰل ےن قًسٌٔ رشچ اجعم ریغص ںیم رصتحی یک۔‬ ‫اللْ ٰ‬ ‫ط‬ ‫سل‬ ‫ؿ)اؽّ ػاۂ ےہ ہک اقمكْ مًَ ںیم دصاہ املسمونٍ یک ربقںی وہیت ںیہ ہکلب جڈا اجےن اقك اقك ربق ںیم زک زک دقّ دنف دنف ںیہ‪ ،‬وت‬ ‫قارضلؽّؿ اٍ ںیم دنباگٍ وبقمل یھب رضؽّ وہٍ ےگ‪ ،‬ہکلب اس ارم یک اوماؿ ںیم ّقادہ ادیم ےہ ہک تہب دنبُ جڈا ےک وج ّدنیگ ںیم‬ ‫ْمسلم ْ‪1‬ومؿ افکّہ گواہ‬ ‫ٓا ولدہ گواہ ےھت دعب ومؿ قاك ؽبیط وہےئگ۔ یبن یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس آامےت ںیہ‪ :‬الموتْکقارةْلک ّ ِل‬ ‫ٍ‬ ‫عــــہ‬ ‫ےہۂ ُسىیْ ْاملسمٍےک ےیل۔‬

‫عــــہ‪ :‬افدئہ ہلیلج‪ :‬احمؽّہظٓ ٓا ٍؽدحكف ںیم ومنم ؽملسماخضاہلسًـ وک ےتہکںیہ ہک(قایقاےلگہحفصرپ)‬

‫‪1‬بعشاالامیٍدحكف‪ ۱١١۱‬داّبتکلالعلموۃریبؽؿ‪٨١٨ /١‬‬ ‫‪Page 454 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اخرجہْابوْنعیمْوالؽی یقْفْشعبْاالیمانْعنْ اےس اوب میعن اؽّ یقہیب ےن بعش االامیٍ ںیم اسن ّیض اﷲ‬ ‫تعال ْعنہْوقالْالسیویطْصححہْ اعتیٰل موہ ےس ّؽاكف ایکاؽّ كالہم ویسیط ےن آامقا ہک انب‬ ‫ا نسْریضْاللْ ٰ‬ ‫رعیبےناسیکحیحصتیک۔‬ ‫ا بنْالعریب۔ ْ‬ ‫ایس رطچیبن ارکسیلص اﷲ اعتیٰلنیلعؽملس ےنمکح دقاہک افرج طعلَ ےکقسفؽوجفّ اک اسیک ادنیگںیم اكالٍایک اجےئقاہک ولگا‬

‫سےسارتحاّرکںی۔‬

‫اخرجْا بنْایبْالدنیاْفْذمْالغؼبۃْوالرتمذیْفْ انب ایب ادلاین ےن د ِس العًوۃ ںیم اؽّ رتذمی ےن ونادّ ںیم اؽّ‬

‫النوادر ْوالحا کم ْف ْالکین‪ْ ،‬والشیازی ْفْ احمک ےن ینک ںیم اؽ ّریشاّی ےن ااقلؿ ںیم اؽّ انب دعی‬ ‫االلِابْوا بنْعدیْفْالکاملْوالطرباینْفْالکبیْ ےن اکلم ںیم اؽّ ربطاین ےن ریبک ںیم اؽّ یقہیب ےن ننسںیم‬ ‫اؽّ بیطخ ےن قاّخی ںیم سـ ےن اجّؽد ےس ‪ ،‬اجؽّد ےن‬ ‫والؽی یقْفْالسننْوالخطیبْفْالتاریخْ‪ْ،‬کل مْ‬ ‫زہبنب میکح ےس‪ ،‬اوھنٍ ےن اےنپ قاؿ ےس اؽّ اٍ ےک‬ ‫عنْالجاردْعنْب زبنْحکیمْعنْابیہْعنْجدہْ‬ ‫داداےن یبن یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےس ّؽاكف یک ہک ایک مت‬ ‫تعالْعلیہْوسلمْاترعونْعنْ‬ ‫عنْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫افرج اکدرک رکےن ےس دّےت وہ‪ ،‬ولگ اےس بک اچہپںین ےگ‪،‬‬ ‫م‬ ‫ذکرْالقاجرْ یتْیعرفہْالناسْاذکرواْالقاجرْبماْ افرجیک ُكْاایئٍایبٍرکؽقاہکولگاسےسںیچب۔‬ ‫فیہْیحذرہْالناسْ‪ْ1‬۔ ْ‬ ‫(ہیقباحہیشہحفصزگہتش)ّامہنكْؽ ِلظٓ ٓا ٍمیظعؽاّساددحكف رکہمیںیمرصفالہسًـؽامجمـہ ےھت‪،‬اسّامےنكْتکلساٍںیمیسک‬ ‫دبذمہـ ؽدتبمف اک وہقا احمل اھت ہک دبذمیبہ ہبش ؽقاؽلی ےس دیپا وہیت ےہ ےسج نیقی یعطق ےس دبےنل ؽاےل وضحّ ادقس یلص اﷲ اعتیٰل‬ ‫نیلع ؽملس داین ںیم ولجہ آام ےھت‪ ،‬ارگ ہبش زگّقا وضحّ فشک آامےت‪ ،‬ہبش ؽاالاماتن وت ُسىی وہقا‪ ،‬ہن اماتن وت اکآ وہاجقا‪ ،‬ہی چیب یک قش ؽاہٍ نکمم‬ ‫ہ ہن یھت‪ ،‬ؽذہلا ٓا ہی رکہمی"ؽقًيق ریغ لیبس المؾنینم"ےس خـ نلعء ےن تیجحِ اامجف رپ ادتسالل ایک رصتحی آامدی ہک دتبمنیع اکاافتص‬ ‫اامجف ںیم وحلمع ںیہن ہک ومنینم ےس رماد اُط ِـ ااجكف ںیہ۔ دتبمنیع اُط ِـ ااجكف ںیہن اُطـ دوعؿ ںیہ دوھکیوتحیض ؽولتحی ثحب اامجف‬ ‫ؽریغہ۔ ہی افدئہ ہسیفن قادّےنھک اکےہ ہک اامن المؾونمٍ اوخہ"ؽریغاہ آ قاؿ ؽااحدكف ںیم ومنینم ےس اہلسًـ ہ رماد ںیہ‪ ،‬اںیھن ےک قامہ‬ ‫اافتص ؽااحتد اک مکح ےہ ۔دنؽہ جڈاہل اﷲ اعتیٰل یک ز میم اؽّ امتسرمگاوہٍ‪ ،‬دبذموبہٍ ےس ااحتد ؽداد یک میلعت سـ ےب دںونٍ یک رکتمی ؽمیظعت رپ‬ ‫تعالْ‪٨۳‬منہ‬ ‫اٍوصنضوکشیپرکقاضحمدبدینیاؽّصاللفےہوالعیاذْباللْ ٰ‬

‫‪1‬ونادّاالوصلالصربمن‪۱۱‬یف درکاافلرجاخلداّاصدّریبؽؿ ض‪،۳٨٠‬قاّخیدغبادرتہمج‪٠١۰١‬ؽ‪ ٠١١٨‬داّا باتؿارعلیبریبؽؿ‪۳۱۳ /١‬ؽ‬ ‫‪۳۱١‬ؽ‪٠١۳ /٨‬‬ ‫‪Page 455 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اؽّدعبومؿاسیکہ افقسافرجوہاسےکكْاےنہکاؽّاسیکكْاایئٍدرکرکےنےسعنمآامقاہکؽہاےنپےئکوکچنہپایگ۔‬ ‫اخرج ْاالمام ْاحمد ْوالبخاری ْوالنسائی ْعن ْامْ اامس ادمح‪ ،‬اخبّی اؽّ لسایئ ےن اس اوملنینم اعہشئ دصہقی ّیض‬ ‫تعال ْعنہا ْعن ْالنیبْ اﷲ اعتیٰل اہنع ےس ّؽاكف یک اوھنٍ ےن یبن ارکس یلص اﷲ‬ ‫المومننی ْالصدیِۃ ْریض ْالل ْ ٰ‬ ‫صیل ْالل ْتعال ْعلیہ ْوسلم ْقال ْالتسبوا ْاالمواتْ اعتیٰل نیلع ؽملس ےس‪ ،‬آامقا ‪":‬مت رمدؽٍ وک كْا ہن وہک ویکہکن‬ ‫ٰ‬

‫فان م ْقدا ْفضوا ْال ْماقدموا ْ‪1‬۔ ْواخرج ْابوداؤدْ اوھنٍ ےن وج ھچک ایک اھت ؽہ اس یک زجا وک ےچنہپ"۔ اؽّ‬ ‫والرتمذیْوالحا کمْوالؽی یقْعنْا بنْعمرْریضْاللْ اوبداؽد‪،‬رتذمی‪ ،‬احمک‪ ،‬یقہیب ےن انب رمع ےس اوھنٍ ےن یبن‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسلمْ یلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسےسّؽاكفیکہک"متاےنپضُٓدؽٍیک‬ ‫تعال ْعنہما ْعن ْالنیب ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ك‬ ‫‪ 2‬وخایبٍ ایبٍ رکؽ اؽّ اٍ یک ْاویئٍ ےس دّزگّ رکؽ"۔ اؽّ‬ ‫ع‬ ‫س‬ ‫اذکر ْمحا ن ْموتا کم ْوکقّوا ْ ن ْمساوی م ْ ْ‬

‫واخرج ْالنسائی ْبسند ْجید ْعن ْعائشہ ْریض ْاللْ لسایئ ےن لسوڈ دیج اعہشئ ّیض اﷲ اعتیٰل اہنع ےس ّؽاكف یک‬ ‫تعال ْعن ا ْعن ْالنیب ْصیل ْالل ْتعال ْعلیہ ْوسلم ْالْ اؽّ اوھنٍ ےن یبن یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےس ہک"مت اےنپ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ن‬ ‫ھ‬ ‫‪3‬‬ ‫رمدؽٍوک الیئےسہ قادرکؽ۔"‬ ‫ھل‬

‫تذکرواْ کا کمْاالبخیْ ْ۔ ْ‬

‫دعب اس اػالف ےک یھب ارگ اےسی ااخشض اینپ رحتک ےس قاّ ہن ٓا ںیئ وت اؿ اٍ یک اتسگایخٍ وعاس ومنینم ےک ساھت ہ ںیہن ہکلب‬ ‫رضحاؿ اؽایلےئ رکاس ےک ساھت یھب وہٍ یگ‪ ،‬اؽّ ادش ؽامظع ططيـ اس یک وجاؽایلء یک انجؿ ّعیف ںیم اتسگیخ وہ‪ ،‬یبن یلص اﷲ‬ ‫اعتیٰلنیلعؽملسآامےتںیہ‪:‬اﷲ لججالہلآامقاےہ‪:‬‬

‫منْعادیْلْولیاْفِدْاٰذنتہْبالحربْ‪4‬۔ْرواہْاالمامْ وج ریمُ یسک ؽیل ےس دینمش قادنےھ ںیم ےن اس ےس زلایئ اک‬ ‫تعالْعنہ۔ اكالٍ رکدقا‪ ،‬اےس اامس اخبّی ےن دیسقا اوبۂریہ ّیض اﷲ اعتیٰل موہ‬ ‫البخاریْعنْسیدناْایبْھریرةْریضْاللْ ٰ‬ ‫اقول‪ْ :‬وکیفْبالجا معْالصحیحْحج رۃ ْوانْکانْفْقلبْ ےسّؽاكفایک۔‬ ‫اوقل‪ :‬دلیل ےک وطّ رپ اجعم م حی اک وحاہل اکیف ےہ ارگ ہچ رمبی ےک‬ ‫الذھیبْماکان۔ ْ‬ ‫دلںیمھچکكشزگُّ۔‬

‫‪1‬م حیااخبلّیاتکؿاانجلكْقاؿامكىاینمسـ االوماؿدقیمیبتکاخہنرکایچ‪٨١١ /٨‬‬ ‫ٰ‬ ‫‪2‬ننسایبداؽدقاؿامیفالىاینعسـاوملمیآ اتفؿاعملرپسیالوہّ‪٠٨١ /۳‬‬ ‫ل‬ ‫‪3‬ننسااسنلیئالىاینعدرک ا ہلکیاالریخبہبتکمہیفلسالوہّ‪۳۳۳ /٨‬‬ ‫‪4‬م حیااخبلّیاتکؿارلاقصقاؿاوتلاعضدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۱۱٠ /۳‬‬ ‫‪Page 456 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫رغضاٍولوگٍرپرضؽّےہہکاےنپاحلمیقسرپّمحرکںیاؽّجڈاےئابجّظ ّہاّلججالہلےکااقتنسےسدّںیاؽّاملسمونٍےک‬ ‫اوماؿ وک اقڈاہن اچنہپںیئ‪ٓ ،‬ا رخ اںیھن یھب اےنپ اطوال یک رطچ اقك دٍ ّنیم ںیم اجقا اؽّ سکیب ےب سب وہرک ڑپقا ےہ۔ اسیج ہک‬ ‫ٓا چہیولوگٍےکساھتشیپ ٓا ےتںیہؽاسیہ اؽّولگلکاٍےکساھترکںیےگ۔‬

‫تعال ْعلیہْوسلمْکماْتدینْتدانْ رساکّدؽاعملیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملساک آامٍےہاسیجرکؽےگ‬ ‫عنہْصیلْاللْ ٰ‬

‫‪1‬۔ ْاخرجہ ْا بن ْعدی ْف ْالکامل ْعن ْا بنْ ؽاسی رھبؽ ےگ‪،‬۔ اےس انب دعی ےن اکلم ںیم انب رمع ےس ‪،‬‬ ‫عمرواحمد ْف ْالمسند ْعن ْایب ْالدرداء ْوعبدْ ادمح ےندنسمںیم ایب ادلّداےس اؽّدبعارلّاص ےناجعمںیم‬ ‫اوب طالہب ےس رمسلا ّؽاكف ایکےہ‪ ،‬اؽ ّ ٓا رخی دؽ ےک كْدقك ہی‬ ‫الرزاقْفْالجا معْع‬ ‫نْایبْقالبۃْمرسال ْوھوْعندْ‬ ‫رْ‬ ‫دحكف اکڑکٹا ےہ‪ ،‬قلت (ںیم اتہکوہٍ) اس ےک ےیل وشادہ‬ ‫االٰخر ین ْقطعۃ ْحدیث‪ْ ،‬قلت ْولہ ْشواھد ْجمۃ‪ْ،‬‬ ‫ریثک ںیہ اؽّ ہی دحكف وضحّ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےک‬ ‫تعالْعلیہْوسلم ْ‬ ‫وھوْمنْجوامعْکلمہْصیلْاللْ ٰ‬ ‫اجعماملکؿںیمےسےہ(ؿ)‬ ‫ن‬ ‫اﷲ اعتیٰل یک رطف وکشُ ہک ہی قال اٍ اجولہٍ ںیم اٍ احہلؾٍ یک ھوالیئ وہیئ ےہ وھنجٍ ےن اوماؿ وک قالکل رھتپ ھجمس ایل ہک‬ ‫طسل‬ ‫رمےئگ اؽّ اخك وہ گيِ‪ ،‬ہن اؿ ھچک ںینس ہن ںیھجمس‪ ،‬ہن یسک زیچ ےس اقڈا قا ّاخـ قاںیئ اؽ ّاہجٍ قك َكَ ڑپا وبقّ مًَ یک‬ ‫ولقؿوعاسےسلیھچ(بلسرک)دایل۔فا نّاللْوا نّاْالیہْراجعون۔‬ ‫تمظع ِ‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫طى‬ ‫فى‬ ‫وصلدوو‪ِ :‬حاقمسؽ ِحاؽاہسدجنہیایلس‪،‬لقندّوتفٰیریقفرفغہلكلماالاعنس‬ ‫ِ‬

‫وتفٰیاُؽیٰل‪:‬‬

‫بسمْاللْالرحمنْالرحیم ْ‬ ‫ہلئسم‪ :‬اّ ہتکلک ارمقالنیل ربمن ‪ ١‬رمہلس احیج لعل اخٍ اصخـ ؽقاّ دؽس ظفلبٖ اّ اکوپنّ قاّاّ این جنگ ینپمک دادؽیج دادا اھبیئ وسّیت‪،‬‬ ‫رمہلسدبعارلمیحاصخـ‪ّ۳٣‬عیبالآرخرشفی‪٨٠۳٨‬ھ‬ ‫ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی ّمہمح اﷲ اعتیٰل اس ےلئسم ںیم ہک اقك رطف دنچ رپاین ربقںی قایئ اجیت ںیہ اؽ ّقایق اقك اہتیئ حطسِ‬ ‫دیماٍ ڑپا وہاےہ اؽّ ؽاہٍرمع ّدیسہ ظٓبی ایس‪ ١٣‬ےسوس‪ ٨٣٣‬كْس ےک كّْوگٍ ےسقیقحت رکےنرپ ؽہےتہکںیہہکمہ ولوگٍےک‬ ‫وہسےسمہولوگٍےکاجےننںیمیسکہصحاسحطسّنیمںیموکیئتّیمدنفںیہنوہاےہ‪،‬‬

‫‪1‬زنکالعمالوحباہلانبدعینعانبرمعدحكف‪ ۰٠٣٠۳‬ومسسۃارلساہلریبؽؿ‪١١۳ /٨١‬‬ ‫‪Page 457 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اس رپ دنچ املسمقاٍ اعیل تمہ ےن اس اہتیئ اخیل حطس ّنیم رپ دمّہس اؽّ بتک اخہن انبےن ےک ےیل احمک ؽظف ےس دّوخاسـ یک‬ ‫یھت۔ قیقحت رکےن ےک دعب ہک ؽاہٍ وکیئ ربق ںیہن ےہ‪ ،‬احمک ؽظف ےن ااجّؿ دُ دی‪ ،‬اٍ رضحاؿ ےن دمّہس ؽبتک اخہن‬ ‫انبےن ےک ےیل امتس ساامٍ آامہ ایکےہ۔ اس وصّؿ ںیم اےسی اقمس رپ دمّہس بتک اخہن انبقا دّسـ ےہ قا ںیہن؟ اؽّ دمّہس یک‬ ‫وین(اینبد)وھکدےتؽظفارگاایحقاؽاہٍرمدُیکوبدیسہیڈیےلکنوتاساکایکمکحےہ؟بؼنواْتوجروا‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫ؽفقیکدبتلیاجكْںیہن‪،‬وجزیچسج دصقمےکےیلؽفقےہاےسدبلرکدؽرسُدصقمےکےئلرکدانیّؽاںیہن‪،‬سجرطچ‬ ‫دجسمقادمّہسوکربقاتسٍںیہنرک سکيِوییہنربقاتسٍوکدجسمقادمّہسقابتکاخہنرکدانیجاللںیہن۔رساچؽاہچرھپاتفؽٰیدنہہی‬ ‫ںیمےہ‪:‬‬

‫الیجوزْتغیْالوقفْعنْھیأتہْفالْیجعلْبستا رْناْ ؽفق وکاس یک تئیہ ےس دبتلی رکقا اجكْ ںیہن ذہلا رھگ اک قاف‬ ‫االاذا ْجعلْ انبقا اؽّ رساےئ اک حماس انبقا اؽ ّ ّ قاع اک داکٍ انبقا اجكْ ںیہن‪ ،‬اہٍ‬ ‫وال ْالخان ْحما رْما ْوال ْالر ْباط ْدکا رْنا ْ ر ْ‬ ‫الواقفْالْالناظرْمایریْفیہْمصلحۃْالوقف‪ْ1‬اھْ خـ ؽافق ےن ابہگنٍ رپ اعمصلہ وھچّ دقا وہ ہک ؽہ ۂ ؽہ اکس‬ ‫رکاتکس سج ںیم ؽفق یک تحلصم وہوتاجكْ ےہ اھ قلت(‬ ‫قلت ْفاذالم ْیجز ْتبدیل ْال یأة ْفکیف ْبتغییْ‬ ‫ك‬ ‫ںیم اتہکوہٍ) خـ اقك تیہ یک دبتیلی اج ْ ںیہن وت الص‬ ‫اصلْالمِصود۔ ْ‬ ‫وصقمدیک ریغویکرکناجكْوہیگ!‬

‫اؽ ّاس قاّہ ربقاتسٍ ںیم وس كْس ےس وکیئ ربق ہن وہقا اےس ربقاتسٍ وہےن ےس اخّچ ںیہن رکاتکس۔ اامس اوبویفس ّہمح اﷲ‬ ‫طسل‬ ‫مً‬ ‫اعتیٰل ےک وقل طفىٰی ہب رپ ؽافق ےک رصف اانت ےنہک ےس ہک ںیم ےن ہی ّنیم املسمٍ ےئلیک ؽفق یک قا اس ّنیم وک ربقمہ َ‬ ‫رکدقا‪ ،‬ؽہ امتس ّنیم ربقاتسٍ وہاجیت ےہ ارگ ہچ ونہّ اقك رمدہ یھب دنف ہن وہا ۔ اؽّاامس دمحم ےک وقل رپ اقك صخش ےک دنف ےس‬ ‫ل‬ ‫ساّیّنیمربقاتسٍوہاجیتےہ۔ااعسفرھپّدا مزواّںیمےہ‪:‬‬

‫تسلیم ْکل ْشیئ ْبحسب ٖہ ْفیف ْالمِربة ْبدفنْ ۂ زیچ اک رپسد رکقا اس یک جًيـ ےک اطمقب وہقا ےہ وت ربقمُ‬ ‫ںیماقكصخشوکدنفرکقاےہاؽّاقسہی‬ ‫واحدْوفْالسِایۃْبشربہْوفْالخان ْ‬

‫‪1‬اتفؽٰیدنہقۃاتکؿاولفقاابلؿارلاعبرشع یفالميفٓاقؿ ونّاینبتک اخہناشپؽّ‪۰۱٣ /۳‬‬ ‫‪Page 458 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫بزنولہْ‪1‬۔ ْ‬

‫جلد ىہه‬

‫ںیماقكوھگكفقاینانیپےہاؽّرساےئںیمارتقاےہ۔‬

‫دہاہیؽدنہہیںیمےہ‪:‬‬

‫تعال ْیزول ْملکہْ اؽّاوبویفس ےک كْدقك اس یک كلم ےنہک ےس ّالئ وہاجیگیئ‬ ‫وعند ْایب ْیوسف ْرحمہ ْالل ْ ٰ‬ ‫بالِول ْکما ْھو ْأ ْصلہ ْ‪ْ ،‬وعند ْمحمد ْرحمہ ْاللْ یسیج ہک ہی ؽفق یک الص ےہ اؽّ اامس دمحم ےک كْدقك خـ‬ ‫تعال ْاذا ْاستیق ْالناس ْمن ْالسِایۃ ْوسکنواْ ولگ اقسہی ےس ریساؿ وہٍ اؽ ّرساےئ اؽّ ّقاع ںیم ّںیہ‪،‬‬ ‫ٰ‬ ‫اؽ ّ ربقمہ ںیم دنف رکںی وت كلم ّالئ وہاجیگیئ اؽ ّاقك رپ‬ ‫الخان ْوالرباط ْودفنواف ْالمِربة ْزال ْالملكْ‬ ‫ک‬ ‫ُي‬ ‫ط‬ ‫ي‬ ‫اافتک ء ایک اجےئ اگ ویک ہکن امتس سنج اک لعف عڈّ ےہ اؽ ّ ؾںی‬ ‫و یکتیف ْبالواحد ْلتعذر ْفعل ْالجنس ْکلہ ْوعیلْ‬ ‫اؽّوحضاکمکح یھبااسیہ ےہ۔‬ ‫ھذاْالؽئرْوالحوضْ‪2‬۔ ْ‬ ‫دّصًيػیاؽّسایمںیمےہ‪:‬‬ ‫قدمْفْالؾنویرْوالدررْوالوقایۃْوغیھاْقولْایبْ ونتری ‪ ،‬دّّ اؽّ ؽاقہی ؽریغاہ ںیم اوبویفس اک وقل دقمس ّاھک اؽّ‬ ‫یوسفْوعلمتْارجحؼتہْفْالوقفْوالِضاءْ‪3‬اھ ْ متاسیکاّتیجحؽفقاؽّاضقںیماجٍہ ےوہ۔‬ ‫سپ وصّؿ رسفتسمہ ںیم ؽاہٍ دمّہس ؽبتک اخہن انبقا ہ اجكْ ںیہن ارگ ہچ ضُٓدُ یک یڈی ہن ےلکن اؽّ لکليِ یک احلف ںیم ضماتعن‬

‫اؽّ ادش وہاجےئ یگ ہک ربقملسم یک ےب رحیتم وہیئ کماْب ّؼناْفْاالٰمرْباحرتامْالمِابر( اسیج ہک مہ ےن ّساہل الآرم‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫قارتحاسااقملكْںیمایبٍایکےہ۔ؿ)واللْ ٰ‬

‫وتفٰی قاہین‪:‬‬ ‫ہلئسم‪ :‬اّ اکوپنّ دجسم ّایگنٍ رمہلسومولی ساہ ادمح نسح اصخـ رموحس وبساتط انجؿ ومالقا ومولی ؽیص ادمح اصخـ ‪ ۳٨‬امجدی‬ ‫الآرخہ‪٨٠۳٨‬ھ‬ ‫دخبطـ رساقاےئ كْتک وملٰوا ومولی اصخـ دجمد امقۃ احرضہ‪ ،‬اصخ ِـ ةجحِ اقۂہ اامس امجمـ اعمل سًـ وملٰوا ؽدیسقا اوملولی‬ ‫نا‬ ‫دمحمادمحّاضاخٍاصخـتمتویفاض شؽلمّـسکًوہااشملّصؽالمعاّؿ‪،‬السالسمکیلع‬

‫ل‬ ‫‪ّ1‬دا مزواّاتکؿاولفقیفطصماابلیبرصم‪۰٣١ /٠‬‬ ‫‪2‬اتفؽٰیدنہقۃاتکؿااثلین رشعیفارلقاػاؿاخل ونّاینبتک اخہناشپؽّ‪۰۱١ /۳‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ3‬دا مزواّاتکؿاولفقیفطصماابلیبرصم‪۰٣١ /٠‬‬ ‫‪Page 459 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ؽ ّحمۃ اﷲ ؽكْاکہت۔ اکوپنّی ومولی ادمح نسح اصخـ ےس صالاقؿ وہیئ ۔ ےتہک ےھت ہک قالعفل اقك ادش رضؽّؿ ےہ ؽہ ہک ہی‬ ‫اجعم اولعلس ؽاولٍ ےن اقك وتفٰی اھکل ‪ ،‬یتفتسم ریمُ قاس القا‪ ،‬ںیم ےن اٍ ےک جالف وجاؿ اھکل‪ ،‬اجعم اولعلس ؽاولٍ ےن اس وک‬ ‫دویدنب اجیھب‪،‬اوھنٍ ےن اےنپ مہ ذموبہٍ ےک وجاؿ یک دصتقی یک۔ یتفتسم رھپ ریمُ قاس ٓا قا ہک اؿ ںیم زک ےک وقل رپ لمع‬ ‫رکؽٍ ‪ ،‬ںیم ےن اہک ہک وج ہلصیف مکح رکُ اس رپ لمع رکؽ‪ ،‬رضحؿ وملٰوا ےس كْھ رک مکح وکٍ ےہ۔ ذہلا اس ااتفتسء وک اےنپ رمہاہ‬ ‫ےتیل اجؽاؽّ ومالقا ےس وجاؿ وھکلاالؽ‪ ،‬اؽّ وفّا ّؽاہن رکدؽ۔وچہکن ریما اّادہاحرضی اک اھتںیم ےن ااتفتسءےل ایل اؽ ّاافتص ہک ںیم‬ ‫احرض ہن وہاکس‪ ،‬اؽّ ہی تہب رضؽّی ےہ ذہلا اس رعےضی ںیم رمہاہ دیس دبعاوکشلّ اصخـ احرض جڈطـ رکقا وہٍ ایس ؽظف ہلصیف‬ ‫ھکلدےئجیاؽّدیساصخـہ ےکرمہاہؽاسپآامےئہکںیمّؽاہنرکدؽٍ‪،‬ومولیادمحنسحاصخـااظتنّںیموہٍےگ‪،‬‬

‫لقنااتفتسء‬ ‫ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی ہک حطس ّنیم ربقاتسٍ ےک قاس ےس وہشمّ ےہ سج یک اقك رطف دنچرپاین ہتسکش ربقںی قایئ اجیت ںیہ‬ ‫اخل‪،‬ہنیعبوسال ٓا دمہاّہتکلکارمقالنیلؽاّاکوپنّقاّاّجنگ‪ّ۳٣،‬عیبالآرخ‪ ٨٠۳٨‬ھےکرقنعبیاتفؽٰیںیمزگّا۔‬

‫وجاؿااہیلدمّہساجعم اولعلس‬

‫اےسی اقمس رپ بتک اخہن اؽّ دمّہس انبقا اجكْ ےہ لعدمْالما نع( ہک امعن دعمؽس ےہ ۔ؿ) اؽّ ارگ وبدیسہ یڈی اافتیق وطّ رپ لکن‬ ‫ٓا ےئوتاسوکںیہکدنفرکدُ۔‬

‫وقالْالزیلیعْولو ی‬ ‫یلْالمیتْوصارْترا رْباْجازْدفنْ اامس ّقلعی ےن آامقا ارگ تّیم وبدیسہ وہرک یٹم وہاجےئ وت اس‬ ‫ّ‬

‫غیہْفْقربہْوْزرع ٖہ ْوالؽنا ُء ْعلیہْ‪ْ 1‬اھْشامیۃْصْ یک ربق ںیم دؽرسُ وک دنف رکقا اؽّ اس یک ربقرپ یتیھک رکقا اؽّ‬ ‫امعّؿانبقااجكْےہاھساہیمض‪١۱۱‬ؽاﷲ املع(ؿ)‬ ‫‪ْ١۱۱‬واللْاعلم۔ ْ‬ ‫االرقحدمحمّدیشدمّسدؽسدمّہساجعماولعلساکوپنّ‬ ‫منْاجابْفِدْاصاب(وجوجاؿدقاایگدّسـےہ۔ؿ)دمحمدبعاﷲ یفعموہ‬

‫ل‬ ‫‪ّ1‬دا مزواّبلطمیفادلنف داّاایحءارتلاؿ ارعلیبریبؽؿ‪١۱۱ /٨‬‬ ‫‪Page 460 of 948‬‬

‫دمحمّدیش دؽاعملّضیف(‪٨٠٨٠‬ھ)‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ل‬ ‫ھڈااوجلاؿریغم حیالہناخمفلابعلّہا فػھاء۔‬

‫ہی وجاؿ قادّسـ ےہ ویکہکن ہی اہقفء یک ابعّاؿ ےک جالف‬ ‫ےہ(ؿ)‬

‫دمحمدبعارلّاصدمّسدمّہسادماداولعلساکوپنّ‬ ‫دمحمدبعارلّاص‬

‫جالہص وجاؿانجؿومولیادمحنسح اصخـ‬

‫وصّؿ وئسمہل ںیم اس اقمس رپ بتک اخہن ؽدمّہس انبقا قااجكْ ےہ اس ےیل ہک ہی ہگج خـ ربقمُ ےک قاس ےس وہشمّ اؽّ ؽفق‬ ‫ےہ وت رشكا ہی ربقمہ اھجمس اجےئ اگ اؽّ اس ربقمُ ےک ےیل ّنیم ؽفق وہیگ اؽّ اس یک رہشؿ اس ےک وبثؿ ےک ےیل دلیل اکیف‬ ‫ُّ‬ ‫ادةْبالش رةْ‪1‬ال‬ ‫خْملخصا( اس ںیم رہشؿ یک انب رپ اہشدؿ وبقل یک اجیت ےہ‬ ‫رْ‬ ‫ےہ۔دّاتخمّ ںیم ےہ ‪ْ :‬تِبلْفیہْالش‬ ‫ل‬ ‫اخل ۔ؿ)ایس رطچ ّدا مزواّ ںیم ےہ اعریگملہی ںیم ےہ‪ :‬الش ادةْعیلْالوقفْبالش رةْتجوزْ‪2‬ا خل(ؽظف رپ اہشدؿ‬ ‫رہشؿ یک انبء رپ اجكْ ےہ اخل ۔ؿ) اؽ ّاس ےک دنمّ س وہاجےن ےس دؽرسا وکیئ عفن انیلدّسـ ہن وہاگ۔ اقیض اخٍ وبطم ہ رصم‬ ‫دلجقالفض‪٠٨۰‬رپےہ‪:‬‬

‫مِربة ْقدیمۃ ْبمحلۃ ْلم ْیبق ْفیہا ْ ٰا ثار ْالمِربةْ اقك ےلحم ںیم رپاقا ربقاتسٍ ےہ سج ےک لساقاؿ قایق ںیہن‬ ‫ھلْیباحْالھلْالمحلۃْاالنتقاعْب اْقالْابوْنصرْ ّےہ‪ ،‬ایک الہ ہلحم اسےس عفناحلصرک سکيِ ںیہ‪ ،‬اوبرصنّہمح‬ ‫اﷲ اعتیٰلےناہکہکپکرچںیہنےہ۔‬ ‫تعالْالیباحْ‪3‬۔ ْ‬ ‫رحمہْاللْ ٰ ْ‬ ‫كل‬ ‫ٰمگٌٔیںیمدلجقاینوبطم ہرصمہحفص‪۰١٣‬ؽ‪: ۰١٨‬‬ ‫سئل ْالِایض ْاالمام ْشمس ْاالئمۃ ْمحمود ْاالوزْ اقیض سمش االہمئ ومحمد اؽّدنجی ےس اےسی اقمس ربقاتسٍ ےک‬ ‫جندیْعن ْالمِربةْاذاْاندرستْوْلمْیبقْفی اْ قاُّ ںیم دّقاتف ایک ایگ سج ےک لساقاؿ طـ ےئگ وہٍ اؽّ‬ ‫ْالموت ْالالعظم ْوالغیہ ْھل ْیجوز ْزرع ا ْوْ اس ںیم یڈقاٍ قك ہن ّہ وہٍ ایک اس ںیم یتیھک قاّی رکقا اؽ‬ ‫ٰ‬ ‫اثر‬ ‫ك‬ ‫ّاےسرکاےئرپدانیاج ْےہ‪،‬‬ ‫استغاللہاْقالْالول ا ْ‬

‫‪1‬دّاتخمّاتکؿاولفق لصفریایعرشعاولفق یفااجّہتعبطمضذًوایئ دیلہ‪٠١١ /٨‬‬ ‫‪2‬اتفؽٰیدنہقۃاتکؿاولفق الصفلااثلینیفالسہادہونّاینبتکاخہناشپؽّ‪۰٠١ /۳‬‬ ‫‪3‬اتفؽٰیاقیضاخٍلصفیفااقملكْؽارلقاػاؿ ‪١۳١ /۰‬‬

‫‪Page 461 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫حکمْالمِربة۔ْکذافْالمحیطْ‪1‬۔ ْ‬

‫جلد ىہه‬

‫آامقا‪ :‬ںیہن ‪ ،‬ؽہ ربقاتسٍ ےک مکح ںیم ےہ اسیج ہک طیحم ںیم‬ ‫ےہ۔‬

‫ہن دعس وجاّاافتنف قالمغٌٔہ اامس ّقلعی یک اس ابعّؿ ہ ےک جالف ےہ اس ےیل ہک اوھنٍ ےن"وجا ّتّیم"ےک وبدیسہ اؽ ّاخك‬ ‫وہاجےن رپ رمكف آامقا ےہ‪ ،‬اؽّ اہیٍ ِ‬ ‫دعس وجاّ اس ؽہج ےس ںیہن ہکلب ہب سًـ ربقمُ ےک ؽفق وہےن ںیم ےہ۔ اسیج ہک‬ ‫كل‬ ‫طضر كل‬ ‫حےن ٰمگٌٔہیوبطم ہرصمںیماھکلےہ‪،‬ابعّؿوقنمہل ٰمگٌٔہیرپہیابعّؿیھکلےہ‪:‬‬ ‫قولہ ْقال ْالھذا ْالینا ْف ْماقالہ ْالزیلیع‪ْ ،‬النْ اٍ اک وقل"اوھنٍ ےن اہک ںیہن"ہی ّقلعی ےک وقل ےک انمیف‬ ‫ح‬ ‫الما نع ْھنا ْکون ْالمحل ْموقوفا ْعیل ْالدفن ْفالْ ںیہن ویکہکن اہیٍ امعن مل اک دنف ےک ےیل وموقف وہقا ےہ‬ ‫یجوز ْاستعمالہ ْف ْغی ٖہ ْفلؼتا مل ْولیحرر ْاھْ وتاس اک اامعتسل ریغ ںیم اجكْ ںیہن ‪ ،‬وغّ رکقا اچےیہ اؽّ اےس‬ ‫طضر‬ ‫ع وفحمع رکقا اچےئہ اھ ح۔اؽ ّسملئ ےس ہی قاؿ یھب قاكف‬ ‫مصححہ ْ‪ْ 2‬۔ ْسئل ْشمس ْاالئمۃ ْالحلواین ْ نْ‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫وہیت ےہ ہک ریغ سنج یک رطف ؽفق اجكْ ںیہن‪ٰ ،‬مگٌٔہی دلج‬ ‫ْاوحوض ْخرب ْالیحتاج ْالیہ ْلتقرقْ‬ ‫مسجد‬ ‫ٍ‬ ‫قاین ض ‪ ۰١١‬ںیم ےہ ۔سمش االہمئ جلؾاین ےس دجسم قا وحض‬ ‫الناسْھ‬ ‫لْللِایضْانْیصرفْاوقافہْال ْمسجدْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٍ ےک قاُّ ںیم دّقاتف ایک ایگ وج ؽریاٍ وہٍ اؽّ اٍ یک‬ ‫اٰخرْاوحوضْاوْاٰخر۔ْقالْتعم‪ْ،‬ولوْلمْیتقرقْ رضؽّؿ ہن ّہ وہ ویکہکن ؽاہٍ ٓا قادی ںیہن ّہ ‪ ،‬ایک اقیض ا‬ ‫الناسْو لکنْاستغینْالحوضْعنْالعمارةْوْھناكْ س ےک اؽاقف وک دؽرسی دجسم قا دؽرسُ وحض ںیم رصف‬

‫مسجد ْمحتاج ْال ْالعمارة ْاوعیل ْالعکس ْھلْ رکاتکس ےہ؟ آامقا‪ :‬اہٍ اؽّارگ ولگ ؽںیہ ّےتہ وہٍ رگم اس‬ ‫یجوزْللِایضْصرفْوقفْماْاستغینْعنْالعمارةْ وحض یک رضؽّؿ ہن ّہ وہ اؽّ ؽاہٍ دجسم امعّؿ یک اتحمچوہ‬

‫الْعمار ٍةْماھوْمحتاجْالْالعمارةْفِالْال‪ْ،‬کذافْ قا قاسکعل وت ایک اقیض اس ؽفق یک ٓا دمین سج یک رضؽّؿ ہن‬ ‫ٰ‬ ‫وہ دؽرسُ اتحمچ ؽفق یک ریمعت رپ رخچ رکاتکس ےہ؟ وت‬ ‫المحیطْ‪ْ 3‬‬ ‫آامقاںیہن۔طیحمںیمایسرطچےہ۔‬

‫ذہلا اس ّنیم ںیم وج دنف ےکےیلؽفق وہ دمّہس ؽریغہ انبقا اجكْ ہن وہاگ وگ اخیل ہ ویکٍ ہن وہ‪ ،‬اؽ ّدؽرسُ اس اک اخیل وہقا طقف‬ ‫اہشدؿےسہکامہّیرمعںیمامہُّملعںیموکیئتّیمدنفہنیکیئگ‪،‬قاكفںیہنوہاتکسہکلب‬

‫‪1‬اتفؽٰیدنہقۃاابلؿااثلینرشعیفارلقاػاؿاخل ونّاینبتک اخہناشپؽّ‪١٨ /۳‬۔ ‪۰١٣‬‬ ‫‪2‬احہیشاتفؽٰیدنہقۃاابلؿااثلینرشعیفارلقاػاؿاخلونّاینبتکاخہن اشپؽّ‪۰١٨ /۳‬‬ ‫‪3‬اتفؽٰیدنہقۃاابلؿااثللفرشعیفاالؽاقفاخلونّاینبتک اخہناشپؽّ‪۰١١ /۳‬‬ ‫‪Page 462 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اس دق می ربقمُ اک رپ وہقا اھجمس اجقا ےہ ہک خـ دؽ اہتیئ ّنیم ںیم ربقںی اس دقّ رپاین ںیہ ہک وس ‪ ٨٣٣‬كْس ےک ولوگٍ ےک وہس‬ ‫ےس لبق یک ںیہ وت اقك ثلث ںیم اس ےس یھب ےلہپ یک وہٍ یگ اؽ ّؽہ قالکل دہنمس وہیئگ وہٍ اؽ ّنیم اصف ولعمس وہیت وہ‪،‬‬ ‫ّنیم رھب اجےن یک ؽہج ےس دنف رکقا وھچّ دقاایگ وہ‪ ،‬اہٍ ارگ وکیئ صخش ایبٍ رکُ ہک خـ ےس ہی ّنیم ربقمُ ےک ےیل ؽفق‬ ‫وہیئوکیئتّیماساہتیئںیمہندنفیکیئگوتاہتبلاخیلوہقاقاكفوہاتکسےہرھپیھبدمّہسؽریغہوساےئدنفےکدؽرسُاکس‬ ‫ںیمالقاقااجكْےہ۔واللْاعلمْبالصواب۔کؾبہْعبدہْالعایصْفضلْالٰیھْعیفْعنہ ْ‬ ‫وھذاْالجوابْصحیح(ہیوجاؿم حیےہ۔ؿ)کؾبہْعبدالرزاقْعیفْعنہ ْ‬

‫الجوابْالثاینْصحیح(وجاؿقاینم حیےہ۔ؿ)ْکؾبہْاحمدْحسنْعیفْعنہ ْ‬

‫وجاؿومولیّدیشادمح گوگؾہ ؽریغہ دویدنبقاٍ‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫ہیوجاؿ م حی ںیہن ےہاؽّ بیجم اصخـ ےنوجّؽاكف لقن ہکےہ اس ےسیھب دمّاعقاكف ںیہن وہقا۔ااحللص ؽہ ربقاتسٍ ؽفق ںیہن ےہ‬ ‫وتھچک کالس ںیہن ےہ اؽّ ربقاتسٍ وک وج ؽفق وہشمّ رکدےتی ںیہ ہی سـ ہگج اجّی ںیہن ‪ ،‬اکٌٔ ہگج داھکی ایگ ےہ ہک وگّاتسٍ ؽفق ںیہن وہقا‬ ‫اؽّ دعب میلست اس قاؿ ےک ہک ؽہ ؽعفی ےہ اس وصّ ؿ ںیم ہک ؽاہٍ دنف اوماؿ اک اقك دمؿ دّاّ ےس دنب ےہ وتاس ںیم دؽرسا اکمٍ ؽعفی‬

‫انب دانی دّسـ ےہ۔ ذہلا دمّہس ؽعفی انبقا اس وگّاتسٍ ںیم اجكْ ےہ‪ ،‬انچہچن اس ّؽاكف ےس ؽاحض ےہ‪ ،‬ینع ینیع رشچ اخبّی دلج ‪ ۳‬ہحفص‬ ‫‪:٠١۱‬‬

‫فان ْقلت ْھل ْیجوز ْان ْتؽین ْالمساجد ْعیل ْقبورْ ارگ مت وہک‪ ،‬ایک املسمونٍ یک ربقؽٍ رپ سمجڈ اک انبقا اجكْ ےہ؟ ںیم‬

‫المسلمنی ْقلت ْقال ْا بن ْالِاسم ْلو ْان ْمِربة ْمنْ وہکٍ اگ ‪ :‬انب اقمس ےن اہک ارگ املسمونٍ اک وکیئ ربقاتسٍ متخ‬ ‫ْمسجدا ْلمْ وہاجےئ اؽّ ؽاہٍ ھچک ولگ دجسم انبںیل وت ںیم اس ںیم وکیئ‬ ‫رْ‬ ‫مِابرْالمسلمنیْعقتْفؽین ْقومْعلیہا‬ ‫اضمہقئ ںیہن اتھجمس‪ ،‬ویکہکن ربقاتسٍ یھب املسمونٍ اک اقك ؽفق‬ ‫اربذالكْباسا‪،‬۔ْوذالكْالنْالمِابرْوقفْمنْاوقافْ‬ ‫ےہ اٍ ےک رمدؽٍ وک دنف رکےن ےک ےیل‪ ،‬یسک ےک ےیل اس اک‬ ‫ْالحد ْان ْیملک اْ‬ ‫المسلمنی ْلدفن ْموتا ْھم ْالیجوز‬ ‫ٍ‬ ‫امكل اننب اجكْ ںیہن‪ ،‬اؿ ہکبج ؽہ طـ ایگ اؽ ّ اس ںیم دنف یک‬ ‫فاذاْدرستْواستغینْعنْالدفنْفی اْجازْصرف اْالیْ‬ ‫رضؽّؿ ںیہن ّہ وت اےس دجسم ےکاامعتسل ںیم القا اجكْ وہا ویکہکن‬ ‫م‬ ‫رْ‬ ‫المسجد ْالن ْالمسجد‬ ‫ْایضا ْوقف ْ ن ْاوقافْ دجسم یھب املسمونٍ ےک اؽاقف ںیم ےس اقك ؽفق ےہ یسک وک‬ ‫المسلمنی‪ْ،‬الْیجوز ْ‬

‫اس اک‬

‫‪Page 463 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫امكلانبقااجكْںیہن۔ذہلااٍدؽونٍاکدصقماقكےہ۔‬ ‫ْواحدْ‪ْ1‬۔ ْ‬ ‫تملیکاْالحدْفمعناْھماْعیلْھذا‬ ‫ٌ‬ ‫تعالْاعلم۔ّدیشادمحگوگؾہ یفعموہ ْ‬ ‫دّکُي ِـفػہوہںیمیھبّؽاقا ِ‬ ‫ؿوجاّوموجدںیہرگمدنبُوکتلہمںیہن‪،‬طقف‪،‬واللْ ٰ‬

‫ّدیشادمح(‪٨٠٣٨‬ھ) ْ‬ ‫ل‬ ‫الجوابْصحیح۔ دنبہ ومحمد یفع موہ الجوابْصحیح۔ دنبہ نیکسم دمحم ٰ سًَ یفع موہ اوجلاؿ م حی۔ كالس ّوسل یفع موہ‬ ‫ل‬ ‫دمحم ٰ سًَیفع موہ ہکبج ؽہربقمہاہنكفہنہک ےہ اؽّ اس ؽظف دنف رکقا ؽاہٍرتمؽك وہایگےہوتانبء دمّہس اسہگجںیم وصخصا‬ ‫ہصحاخیلںیمدّسـےہ۔اہتبلارگؽہربقمہیفااحللدنفِاوماؿںیماکس ٓا قاوہوتوکیئاؽّانبءاسںیمدّسـںیہنےہ۔‬ ‫كل‬ ‫ْالمیتْوصارْتراباْجازْ ٰمگٌٔہی ںیم ےہ ہک ارگ تّیم رپاین وہاجےئ اؽ ّیٹم وہاجےئ‬ ‫قالْفْ ٰعلمگییۃ‪ْ،‬ولوبیل ّ‬ ‫دفن ْغیہ ْف ْقربہ ْوزرعہ ْوالؽناء ْعلیہ ْکذا ْفْ وت دؽرسُ وک اس ربق ںیم دنف رکقا اجكْ ےہ اؽ ّاس ںیم یتیھک‬ ‫رکقا اؽّ اس رپ امعّؿ انبقا یھب اجكْ ےہ اسیج ہک نییبت ںیم‬ ‫التبینیْ‪2‬۔ ْ‬ ‫ےہ۔‬

‫تعالْاعلم۔ْکؾبہْعزیزْالرحمنْعیفْعنہْ ْ‬ ‫فِط‪ْ،‬واللْ ٰ‬

‫فتوکل ْعیل ْالعزیز ْالرحمنْ‬ ‫(‪٨٠٣١‬ھ)‬

‫ْ‬

‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫الل مْھدایۃْالحقْوالصواب ْ‬ ‫وجاؿاؽلطلغرص حی‪،‬اؽّمکحقاینقحؽم حیاؽّرحتریقالفلہجحیبقےہ۔‬

‫گوگؾہ اصخـاکےبلحم سؼسغہ‬

‫ل‬ ‫اؽّلا وسال ںیم اصف رصتحی یھت ہک"اقك حطس ؽفق ّنیم ‪ ،‬رھپ بیجم وسس یک سؼيض ہک"ارگؽہ ربقاتسٍ ںیہن"اخل ضحم سؼسغہ‬ ‫ےبینعمےہ‪،‬‬

‫ؽفقںیمرہشؿاکیفےہاؽّگوگؾہ اصخـیکاہجلف‬

‫قاكوا ربقاتسٍوکوجؽفقوہشمّرکدےتیںیہہیسـہگجاجّیںیہن‪،‬اس"ہی"اکاشمّایش رہشؿےہ‬

‫ل‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫‪1‬دمعہااقلّیرشچم حیاخبّیقاؿلح وًس وبقّا مشٔنیک اخلاداّہالـواكۃا مؤٌہریبؽؿ ‪٨١۱ /۰‬‬ ‫‪2‬اتفؽٰیدنہقۃالصفلاصلدسیفالغٌٔؽادلنف ونّاینبتک اخہن اشپؽّ‪٨۱١ /٨‬‬ ‫‪Page 464 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫قا ؽاتیفق‪ ،‬اؽلم حیےہرگملمہم ؽدناےئ ےبلحم‪ ،‬وسال اس وصّؿںیماخہصےسےہاہجٍ رہشؿوموجدےہاس رپمکحےک‬ ‫ےیلۂہگجرہشؿ ایکرضؽّ‪،‬ویٍہ دؽسیھبارگوصقمدبلسؽاتیفقاحبلااقتنےئرہشؿوہ‪،‬اؽّاٍہ دؽونٍ وصّوتٍںیمہی‬ ‫وقل ہک"اکٌٔ ہگج داھکی ایگ ہک وگّاتسٍ ؽفق ںیہن وہقا" ُّؽتحصب ّکھوا ےہ ارگ ہچ ریثک ؽاکٌٔ ںیم آص ہن رکقا قیض لؾاص ایبٍ‬ ‫ض‬ ‫اؽّ ارگ یفن ؽاتیفق رہشؿ رماد وت ضحم رمدؽد ؽ ػاۂ اشفند‪ ،‬اؽّ اؿ ؽہ اہشدؿ اشمدہہ اکٌٔ قالد رصاخوا اکحكف ےب ذکی موہ ےہ‬ ‫وتمٍؽرشؽچؽاتفؽٰےئذمہـںیمرصتاحیؿجلوہںیہہکرہشؿتبثمؽاتیفقؽوسمفاہشدؿےہ۔‬ ‫کالس بیجم دؽس ہملس ںیم یھب اس یک ضعب وقنل وقنمل‪ ،‬رھپ قاؽفص میلست دلیل رشیع یفن دمولل لہج یعطق‪ ،‬اہیٍ اہشدؿ‬ ‫اقف دقہمی رسکی اٹمدانی ےہ‪ ،‬وطل دہع ےک دعب وہشد اعمہنی اہکٍ‪ ،‬اؽّ رجمد طخ ةجح‬ ‫رہشؿ وکہن امانن ہن ایس ربقمُ ہکلب اعہم اؽ ِ‬ ‫ںیہن‪،‬اتفؽٰیریخہیںیمےہ‪:‬‬

‫الیعملْبمجردْالدفرتْوالمجردْالحجۃْلماْصرحْبہْ رصف رحتری رپلمع ہن وہاگ اؽّ ہن رصف دلیل رپ ویکہکن امہُّ‬

‫علماءْناْمنْعدمْاالعتمادْعیلْالخطْوعدمْالعملْبہْ نلعء ےن رصتحی رکدی ےہ ہک طخ رپ اامتعد ںیہن اؽّ اس رپ لمع‬ ‫ُ‬ ‫کمکتوب ْالوقف ْالذی ْعلیہ ْخطوط ْالِضاة ْالماضنیْ ںیہن‪ ،‬ےسیج ؽہ ؽفق قاہم سج رپ زگہتش اقصيؾٍ یک رحتریںی‬ ‫وانماْالعملْفْذلكْبالبؼنۃْالشرعیۃْ‪1‬۔ ْ‬

‫وہٍ‪،‬اساعمےلم ںیمرشیعوگاوہٍرپہ لمعوہاگ۔‬

‫ایسںیمےہ‪:‬‬ ‫کتاب ْالوقف ْانما ْھو ْکاغذ ْبہ ْخط ْوھوال ْیعتمدْ ؽفق یک رحتری وت اقك اکذغ ےہ سج رپ اامتعد ںیہن ایک اجاتکس ےہ‬

‫علیہْوالیعملْبہ‪ْ،‬کماْصرحْبہْکثیْمنْعلمائناْ اؽّ ہن ہ لمع ایک اجاتکس ےہ اسیج ہکامہُّ تہب ےس نلعء ےن‬ ‫ّ‬ ‫‪ْ ،‬والعربة ْف ْذالك ْللبؼنۃ ْالشرعیۃ ْوف ْالوقفْ رصتحی یک ےہ‪ ،‬اابتعّ اس اعمصلہ ںیم رشیع وگاوہٍ اک ےہ اؽ ّ‬ ‫ّ‬ ‫س‬ ‫ك‬ ‫ُ‬ ‫ؽفق ںیم وگاہ ےک ےیل اج ْ ےہ ہک َ رک وگاہ دُ اؽّ‬ ‫یسو غ ْللشاھدان ْیش د ْبالسماع ْو یطلق‪ْ،‬‬ ‫اػالص ّےھک‪ ،‬اؽ ّاس یک اہشدؿںیم اداےئ اہشدؿ ےک دعبہی‬ ‫والیضر ْف ْش ادتہ ْقول ْبعد ْشہادتہ ْلم ْاعائنْ‬ ‫ّ‬ ‫ك‬ ‫ق‬ ‫انہک ہک ںیم ےن ؽفق اک اعمہنئ ںیہن ایک‪ ،‬نکیل ریمُ ْد ك‬ ‫الوقفْو لکنْاشت رْعندیْاوْاخربینْبہْمنْا ثقْ‬ ‫وہشمّ ااسی ہ ےہ قا ےھجم اققل اامتعد صخش ےن ربخ دی ےہ ھچک‬ ‫بہْ‪2‬۔ ْ‬ ‫ رضںیہن۔‬

‫‪1‬اتفؽٰیریخقۃاتکؿ اولفقداّارعملفۃریبؽؿ‪٨٨١ /٨‬‬

‫‪2‬اتفؽٰیریخقۃاتکؿ اولفقداّارعملفۃریبؽؿ‪۳٣٠ /٨‬‬ ‫‪Page 465 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اؿارگرہشؿیھبوقنملہنوہوتۂاّؽٍؽفقوسااسےکہکضحمےبوبثؿؽقالطظٓاّقاںیئاؽّایکہجیتنےہ‬

‫ؽفقںیم دبتیلی رحاسےہاؽّ گوگؾہ اصخـیکافسہـ‬

‫قالوا ربقمُ ےک ےیل ؽفق میلست رک ےک اس ںیم دمّہس ؽریغہ دؽرسُ اکمٍ ؽعفی انبےن وک دّسـ اتبقا ملظ ؽاحض ؽلہج افحض‬ ‫ےہ ہک اس ںیم رصاجۃ ریغ ؽفق ےہاؽ ّ ؽہ رحاس ےہیتحہک وتمیّل یھب ؽفقرپ ؽالكف ّکھوا ےہہنہک ایبنج یتحہکنلعءےن ریغ‬ ‫ہوا ٔؿیکیھبےبادٍؽافقااجّؿہندی‪،‬ہنہک ریغالصؽفق‪،‬وقعدادلّہیّںیمےہ‪:‬‬

‫ال ْیجوز ْللناظر ْتغی ْصیغۃ ْالواقف ْکما ْافیت ْبہْ ؽفق ےک ابہگنٍےکےیل ؽافق ےکےغیصیکدبتیلی اجكْںیہن‪،‬‬ ‫الخیْالرمیلْوالحانوتْوغیھماْ‪1‬۔ ْ‬

‫اسیجہکریخّیلماؽّاحونیتؽریغامہےنوتفٰیدقاےہ۔‬

‫رساچؽاہچؽدنہہیںیمےہ‪:‬‬

‫الیجوز ْتغیی ْالوقف ْعن ْھیأتہ ْفال ْیجعلْ ؽفق وک اس یک تئیہ ےس دبتلی رکقا اجكْ ںیہن‪ ،‬ذہلا رھگ وک‬ ‫ْحماما ْوال ْالرباط ْدک ّا رْناْ قاف اؽّ رساےئ وک حماس اؽ ّ ّقاع وک داکٍ انبقا اجكْ ںیہن‪ ،‬اہٍ‬ ‫الداربستانا ْوال ْالخان ّ‬ ‫االّْاذاجعلْالواقفْالْالناظرْماٰیریْفیہْمصلحۃْ ؽافق ےن ارگ رگنا ٍِ ؽفق وک ااجّؿ دُ ّیھک ےہ ہک ؽہ ۂ‬

‫الوقفْ‪ْ2‬۔ ْ‬ ‫ل‬ ‫حتفاتقلریؽّدا مزواّؽرشچاالابشہللعالصۃاریبلیںیمےہ‪:‬‬

‫ؽہاکسرکاتکسےہسجںیمؽفقیکتحلصموہوتكیھٹےہ۔‬

‫الواجبْابِاءْالوقفْع ٰیل ْماکانْعلیہْدونْزیادةْ ؽفق وک اینپ الص احلف رپ قایق ّانھک ؽاخـ ےہ ریغب اس ےک‬

‫اخریْ‪ْ3‬۔ ْ‬

‫ہکاسرپوکیئدؽرسیّقادیتیکاجےئ۔(ؿ)‬

‫ؽفق رکےنےکےیل امكلوہقا رشع ےہ‪،‬سىیاقك قاّؽفقوہرک دؽقاّہؽفقںیہنوہیتکس‬

‫(اؽّگوگؾہ اصخـیکقاؽاعفی)‬ ‫ٰ‬ ‫ّالعا‪:‬دمّہس قا بتک اخہن قاوکیئ اکمٍ ایک اخیل دویاّؽٍ اک قاس ےہ۔ ۂ اعلق ادمی س ل ؽاال یھب اجاتنےہ ہک ّنیم رضؽّ اس ںیم‬ ‫دالخ‪،‬اہنتدویاّؽٍوکانبءؽہلمعےتہکںیہ‪،‬ہنتیبؽاخہن‪،‬دمّہساجےئدّس‪،‬‬

‫‪1‬العؼؾدادلّقۃال روّانللرظرییغتاولفقاحیج دبعاسغلّؽرسپاٍ دنقاھّ ااغفلسواٍ‪٨٨١ /٨‬‬ ‫‪2‬اتفؽٰیدنہقۃاابلؿارلاعبرشعیفالميفٓاقؿ ونّاینبتک اخہن اشپؽّ‪۰۱٣ /۳‬‬ ‫‪3‬حتفاتقلریاتکؿاولفقہبتکمونّہیّوضہی رھکس‪۰۰٣ /١‬‬

‫‪Page 466 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫لحم دّس ّنیم ےہ قا دویاّؽٍ رپ قًىھ رک دّس وہاگ؟ اؽ ّویٍ یھب وہ قا مہ ظٓاّ ارقتساّ وک ااہتن یلع االّض ےس ایک اچّہ‪،‬اؽّ ہی‬ ‫ف ؽفق امكل وموقف وہقا رشع‬ ‫ّنیم اقك قاّ اقك تہج ےک ےیل ؽفق وہیکچ ےہ دؽقاّہ ؽتیفق ویک رکن وقعمل ہک ؽافق اک ؽظ ِ‬ ‫ؽفق ےہ امہُّ ذمہـ ںیم قاالافتصالہ ؽوقف اس رپ تحص ؽفق وموقفاؽّ ؽفقِ دعب امتیم یسک یک كلم ںیہن‪،‬وت رھپ الص‬ ‫ؽافقیھبارگدؽقاّہاےسؽفقرکقااچےہضحمقالطوہاگ‪،‬ہنہکّقڈؽرمعؽہکلبمکحاعسےہ‪،‬وخاہؽفقدؽقاّہتہجاُرخٰیرپوہقا‬ ‫كل‬ ‫ایستہجِاؽیٰلرپہکیلعاالؽلوحتلیقالطےہاؽّیلعااثلینلیصحتاحلصؽالکلقالط۔رحبارلاقئؽ ٰمگٌٔہیؽریغامہںیمےہ‪:‬‬

‫اماشرائطہ ْفمن ا ْالعِل ْوالبلو غ ْومن ا ْان ْیکونْ رہب احل ؽفق یک رشاطئ وت اٍ ںیم ےس ولبف اؽ ّس ل ےہ اؽ ّاٍ‬ ‫ف ؽفق كلم اکوہقا ےہ‬ ‫قربۃْومن اْالملكْوقتْالوقفْویتقر عْع ٰیل ْاشرتاطْ ںیم ےس اس اک ابعدؿ ےئلیک وہقا ےہاؽّ ؽظ ِ‬ ‫الملك ْانہ ْالیجوز ْوقف ْاالقطاعات ْوال ْوقف ْارضْ كلم یک رشع رپ ہی یھب رفتمف ےہ ہک اجریگ اکؽفق اجكْںیہن‪ ،‬اؽ‬ ‫گ‬ ‫اامسیک ھٌٔیوہیئّنیم اکؽفقیھباجكْ ںیہن۔‪،‬صليؼؾا‬ ‫الحوزْلالمامْ‪ْ1‬ملتِطا۔ ْ‬

‫ااعسفںیمےہ‪:‬‬ ‫ح‬ ‫تعالْانْالوقفْ اوب ویفس اؽّ اامس دمحم ّ ماما اﷲ اعتیٰل ےن اافتص ایک ےہ ہک‬ ‫ا تققْابویوسفْومحمدْرحم ماْ ْاللْ ٰ‬ ‫یتوقفْجوازہْعیلْشروطْبعض اْفْالمتصرفْکالملكْ ؽفق اکوجاّ ضعب رشاطئ رپ وموقف ےہ‪ ،‬ھچک وتاس ںیم ےس‬ ‫فانْالوالیۃْعیلْالمحلْشرطْالجوازْوالوالیۃْتستقادْ رصتمف ںیہ ےسیج كلم ‪ ،‬ویکہکن ؽالكف"لحم"رشع وجاّےہ‬ ‫اؽّؽالكفقاوتكلم ےسافتسمدےہقاؽہوخدكلمےہ۔‬

‫بالملكْاویھْنقسْالملكْ‪2‬۔ ْ‬

‫ایسںیمےہ‪:‬‬

‫لوْوقفْارضااقطعہْا ّیاھاْالسلطانْفانْکانتْملکالہْ ارگ وکیئ صخش ےن قادساہ یکدی وہیئ اجریگ ؽفقرکدی وتارگ ؽہ اس‬ ‫اوْمواتاْصحْوانْکانتْمنْبیتْالمالْالیصحّ ْ‪ْ3‬۔ ْ‬

‫یک كلم ےہ قا ؽہ رمدہ ّنیم ےہ وت م حی ےہ اؽّ ارگ تیب ااملل ےس‬ ‫ےہوتم حی ںیہن۔‬

‫‪ 1‬اتفؽٰیدنہقۃ اتکؿاولفق قاؿاالؽلیفرعتفیاخل ونّاینبتکاخہناشپؽّ ‪٠١۳ /۳‬قا‪٠١۰‬‬ ‫‪ 2‬ااعسف‬ ‫‪ 3‬ااعسف‬ ‫‪Page 467 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ّنیمؽفق ںیموکیئامعّؿدؽرسی رغضےکےیلؽفقںیہنوہیتکس‬

‫(اؽّگوگؾہ اصخـیکقاداین)‬ ‫اخطسا اہنت امعّؿ ؽفق وہیگ قا اہنت ّنیم قا دؽونٍ‪ ،‬قاین دبیہی اليؾالٍ ےہ الٍ اولفق الویفق ( ویکہکن ؽفق اک دؽقاّہ ؽفق اجكْ‬ ‫ض‬ ‫ںیہن ۔ؿ) ویٍ ہ قالف النہْعلیہْیتوقف ( ویکہکن ؽہ ؽفق رپ وموقف ےہ ۔ؿ) اؽل اک وجاّ اّض ریغ زوکْہ ںیم اس‬

‫وصّؿ ںیم ےہ ہک ہی امعّؿ ایس اک س رپ ؽفق وہ سج رپ الص ّنیم اک ؽفق ےہ ھوالصحیحْبل ْھوْالتحِیقْوبہْ‬

‫التوفیق ( ہی م حی ےہ ہکلب یہی قیقحت ےہ اﷲ اعتیٰل یک وتقیف ےہ ۔ؿ) وت ّنیم ربقمہ اؽّ دویاّںی دمّہس ضحم ؽوسہس۔اتفؽٰی‬ ‫كالہمریخادلنیّیلمںیمےہ‪:‬‬

‫سئل ْف ْکرم ْمشتمل ْع ٰیل ْعنب ْوتنی ْوارضہْ اؿ قاف ےک قاُّ ںیم دّقاتف ایک ایگسج ںیم اوگنّ اؽّ اریجن‬ ‫وقف ْسیدنا ْالخلیل ْعلیہ ْوع ٰیل ْنب ّؼنا ْوسائرْ ںیہ اؽّ اس یک ّنیم سج وک رضحؿ اكْامیہ یٰلع كوًوا‬ ‫االنؽیاءْافضلْالصلوةْواتمْالسالمْمنْالملكْ ؽساكْاالقًواء الضف اٰولصلہ ؽامت السالس نم اكلمل الیلجل ےن‬ ‫ٰ‬ ‫تسم ؽفق ایک اھت‪ ،‬اےسی قاف رپ اقك صخش ےن دوعٰی رکدقا ہک ہی اس‬ ‫الجلیل ْا ّد ٰیع ْرجل ْبا ّنہ ْوقف ْجدہ ْھل ْ عْ‬ ‫س‬ ‫ےک دادا ےن ؽفق ایک اھت‪ ،‬ایک اس اک دوعٰی ُ وا اجےئ اگ؟ وجاؿ‬ ‫دعواہ‪ْ ،‬اجاب ْالتسمع ْوالتصح‪ْ ،‬اذاالکرم ْاسمْ‬ ‫دقا‪،‬ںیہن‪،‬ویکہکنقافّنیماؽّدّوتخٍےکعومجےعاکقاسےہ‪،‬‬ ‫لالرض ْوالشجر ْوان ْارید ْبہ ْالشجر ْفوقفْ‬ ‫اؽّارگ اس ےس رماد دّخـ وہٍ وت دّوتخٍ اک ّنیم یک تہج‬ ‫ع‬ ‫الشجرْ ٰیل ْجہتہْغیْجہۃْاالرضْمختلفْفیہْ ےک ریغب ؽفق رکقا فلتخم بم ےہ‪ ،‬اصخ ِـ دریخہ ےناہکےہہک‬ ‫وقد ْقال ْصاحب ْالذخیة ْوقف ْالؽناء ْمن ْغیْ امعّؿ اک ؽفق رکقا ّنیم ےک ریغب اجكْ ںیہن‪ ،‬یہی م حی ےہ۔‬ ‫وقف ْاالرض ْلم ْیجزھوالصحیح ْوان ْارید ْکلْ اؽّ ارگ ّنیم اؽّ دّخـ سـ رماد وہٍ وت اس اک قالط وہقا ػاۂ‬ ‫منْاالرضْوالشجرْفبطالنہْبدییھْالتصورْوانْ ےہ اؽّ ارگرصف ّنیمرمادوہ وتاس اک قالط وہقا اؽّیھب ػاۂ‬ ‫ْاول‪ْ1‬اھْملتِطا۔ ْ ےہاھصليؼؾا۔‬ ‫اریدْاالرضْفبدی یۃْالبطالن ٰ ْ‬

‫ایسںیماسےکلصتمےہ‪:‬‬ ‫کیفْیصحْللواقفْوققہاْع ٰیلْنقسہْو ْ‬

‫ؽافقاسوکاےنپاؽرپویکرکنؽفقرکاتکسےہاحالہکن‬

‫‪1‬اتفؽٰیریخقۃاتکؿ اولفقداّارعملفۃریبؽؿ‪٨١۱ /٨‬‬ ‫‪Page 468 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫یھْوقفْالخلیلْعلیہْالصلٰوةْوالسالمْ‪ْ1‬اھْوھذاْ ہی ؽفق اكْامیہ نیلع السالس اک ےہ اھ یہی ینعم ںیہ اٍ ےک وقل‬ ‫ےکہکاساکلؾالٍػاۂےہ‬ ‫معینْقولہْفبطالنہْبدییھْالتصور۔ ْ‬ ‫ل‬ ‫ّدا مزواّںیمےہ‪:‬‬

‫ْحررہ ْف ْالبحر ْاخذا ْمن ْقولہ ْالظ ییۃْ وجرحب ںیم رحتری ایکےہ ؽہ ریہظہی ےک وقل ےس اموخد ےہ اؽ‬ ‫الذی ّ‬ ‫وا ّما ْاذا ْوققہ ْعیل ْالج ۃ ْالیت ْکانت ْالبِعۃ ْوق رْقاْ ّارگ ایس تہج رپ ؽفق ایک سج رپ ؽہ خ ّؾہ ؽفق اھت وت ؽفق ایکس‬ ‫تبعا ْللبِعۃْوانْقولْالذخیةْ اابتف ںیم قاالافتص اجكْ ےہ‪ ،‬اؽّدریخہ اک وقل"اجكْ‬ ‫علیہْجازْاتقاقرا ْ رْ‬ ‫ںیہن"م حی ےہ اؽّ ہی اافتص یک وصّؿ ےک ریغ رپ وصقمّ ےہ اؽ‬ ‫لم ْیجزھو ْالصحیح ْمِصور ْع ٰیل ْماعداصورةْ‬ ‫ظ‬ ‫ّ ہی اس ؽ ف ےہ ہکبج ّنیم كلم قا ؽفق وہیسک دؽرسی‬ ‫االتقاق ْوھومااذا ْکانت ْاالرض ْمل ْک را ْاووق رْقا ْع ٰیلْ‬ ‫تہج رپ‪ ،‬اس انبء رپ ّنیم ؽفق ےس اس وصّؿ اک اانثتس‬ ‫جہۃْاخریْ‪2‬اھْوعیلْھذاْفینبیغْانْیستؿ ٰین ْمنْ‬ ‫رضؽّی ےہ ہکبج ؽہ ّنیم ااکتحّ ےک ےیل ایتّ یک یئگ وہ۔ اس‬ ‫حت‬ ‫ؿ احل ؽاحض وہاجیت ےہ اؽّ امتس اوقال ںیم وتقیف‬ ‫ارض ْالوقف ْمااذاکانت ْمعدة ْلال کار ْوبہْ ےس وصّ ِ‬ ‫‪3‬‬ ‫ل‬ ‫یتضحْالحالْو یحصلْالتوفیقْبنیْاالقوالْ ْاھْ احلص وہاجیت ےہ اھ صلزصا اؽّ مہ ےن ّدا مزواّ یک لعليغاؿ‬ ‫ملخصاْ‪ْ،‬وقدْاوضحناہْفیماْعل ِّناْعلیہ۔ ْ‬ ‫ںیماسیکوخؿؽاضخـیکےہ۔‬

‫گوگؾہ اصخـ یکتخس قایمہف‪،‬ہقلعتمّؽاوتیٍوکےب كالہقاتبقا‬

‫سادسا دمّہس قا بتک اخ ہن وج انبقا اجےئ اگ ہکبج رشكا ؽفق ںیہن وہاتکس‪ ،‬الرجس قااینٍ رپ ّےہ اگ اؽّ اؿ ہی رصاجۃ ؽفق رصتف‬ ‫كل‬ ‫اماکلہن اؽّ اےنپ اافتنف ےک ےیل اس ںیم امعّؿ انبقا وہاگ‪ ،‬وت ٓا اتفؿ یک رطچ ؽاحض ےہ ہک اقیض اخٍ ؽ ٰمگٌٔی ؽ طیحم یک ابعّاؿ وج‬ ‫بیجم دؽس ہملس ےن لقن ںیک ہک ربقمہ ارگ ہچ دنمّس وہاجےئ اس ںیم ربق اک لساٍ دّانکّ‪ ،‬اوماؿ یک یڈی قك ہن ّےہ‪ ،‬خـ‬ ‫لمف‬ ‫یھباسےساافتنفرحاس‪،‬اؽّہشیمہاسےکےیلمکحربقمہّےہاگ‪،‬ایسرطچاتفؽٰیرہظقۃؽزخاقۃا وًَؽااعسفیکابعّاؿہک‪:‬‬ ‫مِربةْقدیمۃْبمحلۃْلمْیبقْفی اْآثارْالمِربة ْ وجربقاتسٍ ُكْاقاوہاسںیمربقمُےک ٓا قاّقایق‬

‫‪ 1‬اتفؽٰیریخہی اتکؿاولفق داّارعملفۃ ریبؽؿ ‪٨١١ /٨‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ 2‬دا مزواّ اتکؿاولفق یفطصماابلیبرصم ‪۰۳١ /٠‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪Page 469 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫الیباحْالھلْالمحلۃْاالنتقاعْب اْوانْکانْفی اْ ہن ّےہ وہٍ وت اس ےس الہ ہلحم عفن احلص رک سکيِ ںیہ ‪ ،‬ارگ‬ ‫حشؼش ْیحش ْمن ا ْویخرج ْالحشؼش ْالْ اس ںیم اھگس وہ وت ؽہ یھب اکیٹ اجیتکس ےہ‪ ،‬اکؿ رک قاۂ الیئ‬ ‫اجےئ رگم اجونّ ربقاتسٍ ںیم ہن وھچُّ اجںیئ۔عـعا دیفم‬ ‫الدواب‪ْ،‬والترسلْالدوابْفی اْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ّ‬ ‫دمّاعںیھت۔‬ ‫اؽّ بیجم اصخـ وسس اک ہی ّمع ہک‪":‬بیجم اصخـ ےن وج ّؽاكف لقن یک ےہ اس ےس یھب دماع قاكف ںیہن وہقا‪ ،‬ضحم وسءِ مہف‬ ‫اؽّلہجنیبم۔"‬

‫(گوگؾہ اصخـیکتخسےبیملع‪،‬وصنضذمہـوکوھچّرکاقكامیکلاعملےساسًواد)‬

‫گوگؾہ اصخـ رپرگتف‬

‫سالعا بیجم وسس وک خـ ہقف ںیم وکیئ ّاہ ہن یلم ‪ ،‬قااچّوتمٍ ؽرشؽچ ؽاتفؽاےئ ذمہـ سـ قاالےئ ػاص ّھک رک وصنض اوصل‬ ‫ؽآؽف ہقف یفنح سـ ےس ٓا ھکن دنب رکےک رشچ م حی اخبّی ےس اقك ّؽاكف اخّچ نع المڈہـ رپ انقمـ یک ہک انب ااقلمس ےن اہک‬ ‫ہک ریمی ّاےئ ںیم خـربقمُ ےک ٓا قاّ طـ اجںیئ اؽ ّاس یک احخـ ہن ّےہ وتؽاہ ٍ دجسم انب انیل اجكْ ےہ۔رعیبوظفلٍ اکرتہمج‬ ‫دھکی ایل‪ ،‬اؿ ہی ادّاك کسِ ہک ہی انب ااقلمس وکٍ ںیہ؟ زک ذمہـ ےک اعمل ںیہ؟ اٍ اک وقل ذمہـ یفنح ںیم اہکٍ قك انس اجاتکس‬ ‫ےہ؟ اؽ ّ ؽہ یھب اخض اٍ یک ّاےئ‪ ،‬اؽّ ؽہ یھب اوصل ؽ آؽ ِف ذمہـ ےک رصحی جالف‪ ،‬بیجم اصخـ كالہم ینیع ّحمۃ اﷲ اعتیٰل‬ ‫نیلع رشچ اجعم م حی ںیم رصف اوقال ذمہـ رپ ااصتقّ ںیہن رکےت‪ ،‬ہکلب اہمئ اّہعب اؽ ّاٍ ےس یھب زگّ رکضعب درگی ساقب‬ ‫ؽالقح ہکلب ضعب دب ذموبہٍ طولا داؽد ػاۂی ؽانب زحس قك ےک اوقال لقن رک اجےت ںیہ‪ ،‬ہکلب قاّاہ انی ؽ ٓا ٍ ہ ےک وقل رپ انقمـ‬

‫آامےت ںیہ اؽّ اہمئ ذمہـ اک ذمہـ ایبٍ ںیم ںیہن الےت‪ ،‬اجلہ ہک رتامج نلعء ےس ٓا اگہ ںیہن ٓا ؿ یک رطچ دوھاک اھکاجقا ےہ اؽّ‬ ‫اخدس ملع دمحب اﷲ اعتیٰل آ ِص رماكف ؽرفتہق ذماہـ یک ربخ ّکھوا ےہ۔ كالہم ینیع اہیٍ یسک اتکؿ ہقف یک رحتری ںیم ںیہن ہی‬ ‫ارطسادی قاالیئ وفادئ ںیہ نج ےس ااقؽلی قاس رپ اػالف وصقمد اؽّ ذمہـ وت اصلا ؽآكا بتکِ ذمہـ ںیم وبضمع وہاکچ ۔ اٍ یک اٍ‬ ‫وقنل اک اکٌٔ امدہ اصتفین انب الموڈ ّؽ انب اطبل ؽریغامہ ساہیعف ؽریغمہںیہاٍ یک اعدؿےہہکلحمِ لقنںیمرطسںی یکرطسںی‬ ‫ہکلب ںیہک ب ےح قال رغؽےب ریغ ظفل لقن آامےت ںیہ سج رپا ٍ ےک اامس رصعی اامس انب رجح مسغالین ّہمح اﷲ اعتیٰل ےن ادلّّ ااکل‬ ‫طوہںیمہیبنتیک‪،‬اہیٍیھبدصّکالس‬

‫‪1‬اتفؽٰیریہظہی‬ ‫‪Page 470 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ذکرْماْیستنبطْمنہْمنْاالحکام ےس ٓا ؿ یک وقنمہلاکحكف قك ایس مسق یک ابعّؿ ےہاعمل وت دعتمد ؽہج ےس اچہپےن اگ ہک ہی کالس‬

‫ال ْجوازْنؽشْقبورھمْللمالْذھبْالکوفیونْوالشافیعْ‬ ‫ہیفنح ںیہن۔ آ ؿ ےن اانت ہ داھکی وہقا ہک اس ابعّؿ ںیم ےہ‪ٰ :‬‬ ‫واش بْب ذاْالحدیثْ‪ (1‬وکہف ؽاےل‪ ،‬سایعف اؽّ اسہـ اس دحكف ےس ادتسالل رکےت وہےئ اس رطف ےئگ ںیہ ہک وصح ل امل‬ ‫ےئلیک ایکن ربقؽٍ وک ااھکّقا اجكْ) ہیفنح اک احمؽّہ ںیہن ہک اےنپ اہمئ اک ذمہـ ویٍُ ایبٍ رکںی ہک وکےف ؽاےل ادرھ ےئگ ںیہ‪ ،‬اقلئ یفنح‬

‫عــــہ‬ ‫وہقاوت"ذھبْائمؾناْیاْاصحابناْیاْعلماؤناْوامثالْذلک" اتھک ۔ہی انب ااقلمس ؽاسہـ دؽونٍ رضحاؿ امیکل ذمہـ اعمل‬ ‫ںیہ۔ وخد اامس امہس ےک سارگد ‪ ،‬اؽّ اٍ ےک ذمہـ ںیم الہ ّؽاكف ؽدّاكف ےسیج امہُّ اہٍ ّآ ؽ نسح نب ّقاد ّحمۃ اﷲ اعتیٰل ویلع‪ٓ ،‬ا ؿ‬ ‫یک دقمس كّْیگ ہک ذمہـیفنح ےک رصحیجالفاقك امیکلاعمل یکّاےئ رپ وتفی دےتی‪،‬اؽّاےنپّمع ںیماےس ذمہـیفنح یکّؽاكف ھجمس‬

‫ّےہ ںیہ احالہکن امہُّ اہمئ وت امہُّ اہمئ ؽہ اس ذمہـ ےک یھب اامس دہتجم دیس قا اامس امكل ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ہک ہی انب ااقلمس امہُّ‬ ‫نلعء ےس ںیہن ‪ ،‬رگم اہٍ خـ قایمہف یک رہھٹی وت ٓا ؿ وک ایک اتگل ےہ ہک اس درک ااحصانب وک یھب اقل انب ااقلمس ےک تحت ںیم دالخ اؽّ اںیھن‬ ‫ےکوقمےلںیمسالمامےتن۔گوگؾہ اصخـیکنیتاچالایکٍاؽّاٍاکااٹلڑپقا‬ ‫قاطوا بیجم اصخـ ےن قاقح اس اکحكف ریغ ذمہـ رپ انقمـ یک ہک طقف اچیبُّ رمدہ املسمونٍ یک ربقںی ‪ ،‬ہبلط اؽّ دمّہس ےک یگنھب یتشہب‬ ‫ےسقااملرکاےنیکاجنگشئیلم۔اسدرک ااحصانبوکویکٍہنایلہکدجسمؽٍںیمجالےن‪،‬وھگُّقادگےھقادن ھيِ یکّاہیتلچ۔‬ ‫بلْھوْاشنعْواخنعْوھوْاتخاذْموضعْالمسجدْحشاوْ ہکلب ہی ّقادہ كْا ےہ ہک دجسموک البطص قاقاّہ انبایل اجےئ ویکہکن‬ ‫کنیعا ْلِولہ ْوذکراصحابنا ْان ْالمسجد ْاذاخربْ اوھنٍ ےن اہک ‪ :‬امہُّ ااحصؿ ےن درک ایک ہک دجسم خـ ؽریاٍ‬ ‫ودثر ْولم ْیبق ْحولہ ْجماعۃ‪ْ ،‬والمِربة ْاذا ْعقتْ وہاجےئ اؽ ّاس ےک رگد وکیئ امجمـ ہن ّےہ اؽ ّربقاتسٍ خـ‬ ‫مل طـ اجےئ وت اٍ رپ اٍ ےک ساقب امكل یک كلم ولؿ ٓا یت ےہ‪،‬‬ ‫ودثرت ْتعود ْملکا ْالرباب ا‪"،‬قال"فاذا ْعادت ْ کاْ‬ ‫ا‬ ‫اوھنٍ ےن ٓامقا ہکخـہی زیچںی صل ِك ںیم آ ںیئگ وت دجسمیک ہگج وک‬ ‫ْداراْوموضع ْ‬ ‫یجوزْانْیؽینْموضعْالمسجد رْ‬ ‫رھگاؽّ ربقاتسٍیک ہگج‬

‫عــــہ‪ :‬دؽونٍ رضحاؿ ےک ضٓاّ افضئ االوناّ ظٓاہف ںیم اجکی ںیہ‪ ،‬نلعء آامےت ںیہ اٍ دؽونٍ ضٓاّ ےک چیب ںیم داع وبق ل وہیت ےہ ‪ ٨۳‬منہْ‬ ‫حقظْربہ‬

‫ك‬ ‫ل‬ ‫‪1‬دمعہااقلّیقاؿلھ وًسوبقّرشمیکااجلہیلہ اخلاداّہالـواكۃا مؤٌقۃریبؽؿ‪٨١۱ /٠‬‬ ‫‪Page 471 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫‪1‬‬ ‫ارالبدل ا ْمنْ وک دجسم ؽریغہ انبقا دّسـ وہا ‪ ،‬ویکہکن رھگےک ےیل اٍ زیچؽٍ اک وہقا‬ ‫ْالد‬ ‫ّ‬ ‫المِرب ْمسجد ْاوغی ْذلک ْالن ّ‬

‫تلكْاالشیاء۔ ْ‬

‫رضؽّیےہ۔‬

‫رگم آ ؿ ےن رضؽّ وہایشّی كْیت‪ ،‬اؽلا اجےتن ےھت ہک بتک دمتعمہ ذمہـ وہشمّہ دتماؽہل ںیم اےس رصاجۃ ّدایک اؽّ اس ےک جالف رپ لسڈ‬ ‫ؽدموتفٰیدقاےہونتریاالاصبّ ؽدّاتخمّںیمےہ‪:‬‬

‫ولوخرب ْماحولہ ْاستغ ٰین ْعنہ ْیبیق ْمسجدا ْعندْ اؽ ّارگ اس اکاّدرگد ؽریاٍ وہایگ اؽّ اس یک رضؽّؿ ہن ّہ وت دجسم‬ ‫ْابداْالْقیامْالساعۃْوبہْیقیتْ۔ْ‪ ْ 2‬قایق ّےہ یگ‪،‬اامس اصخـاؽّاامس قاین(اامساوبویفس) ےک كْدقك‬ ‫االمامْوالثاین ر ْ‬ ‫ہشیمہ ایقطـقك‪،‬اؽّایس رپوتفٰیےہ‬ ‫ل‬ ‫احؽیاتقلیسؽرحبارلاقئؽّدا مزواّ ںیمےہ‪:‬‬ ‫ض‬ ‫وا کثرالمشائخْعلیہْمجؾیبْوھوْاالوجہْفتحْ‪3‬۔ْاھ ْ ایسرپاکٌٔاشمخئ ںیہ‪ ،‬ذًىٰی‪،‬اؽّیہیاؽہجےہ۔ حتف(ؿ)‬ ‫قاكوا ہی وقل اامس دمحم ّحمۃاﷲ اعتیٰل نیلع ےسج كالہم ینیع ےن ااحصانب یک رطف تبسن ایک‪ ،‬اخض ایس احلف ںیم ےہ خـ ؽہ ےش وموقف اس‬ ‫ل‬ ‫رغض یک صالخيـ ےس قالکل اخّچ وہاجےئ سج ےک ےیل ؽافق ےن ؽفق یک یھت اصلا یسک رطچ اس ےک اققل ہن ّےہ۔ ّدا مزواّ ںیم‬

‫ےہ‪:‬‬

‫ذکر ْف ْالقتح ْمامعناہ ْانہ ْیتقر ع ْعیل ْالخالفْ حتف ںیم درک ایک ایگ ےہ اس اک جالہص ہی ےہ ہک جالف ذموکّ رپ ہی‬ ‫المذکور ْمااذا ْان دم ْالوقف ْو لؼس ْلہ ْمن ْالغلۃْ رفتمف وہقاےہ ہک خـ ؽفق امعّؿ دہنمس وہاجےئ اؽّ اس یک‬ ‫مایعمربہْفیجعْالْالباینْاوورثتہْعندْمحمدْخالْ ٓا دمین ہن وہ سج ےساےس ریمعت ایک اجےئ وت ؽہانبےن ؽاےل قا اس ےک‬ ‫ؽّقاء یک رطف ولؿ اجےئ اگ اامس دمحم ےک كْدقك ‪ ،‬اس ںیم‬ ‫ْال ْملکہْ‬ ‫فا ْالیب ْیوسف ْلکن ْعند ْمحمد ْانما ْیعود ٰ‬ ‫ك‬ ‫ج‬ ‫ق‬ ‫اوبویفس ےک الف ےہ۔ نکیل دمحم ےک ْد ك اس یک كلم ںیم‬ ‫ماخر جْعنْاالنتقاعْالمِصودْللواقفْبا لکلیۃْ۔‪ْ 4‬‬ ‫رصفؽہ ولےٹاگسج ےسقالکلعفن نکممہنوہ۔‬ ‫ہیقاؿربقمہ ذموکّںیم ویکرکنوصتمّوہہکونہّاہتیئدیماٍخس ِـایبٍسالئقالکلاخیلڑپاےہ‬ ‫قالوا ساقڈ ہی یھب ھچک ادنہشی زگّا ہک ا س ربقمُ ےک ساھت دجسم یک یھب ریخ ںیہن‪ ،‬پکرداوعاس ڑھبك اجںیئ اٍ ؽوجہ ےس درک ااحصانب وھچّ رک‬

‫اقلانب ااقلمس اکہیرساڑکپا‪،‬رگماغلف‪ ،‬ہکنجنیتادنوشیٍ ےس‬

‫ك‬ ‫ل‬ ‫‪1‬دمعہاااقلّیقاؿلھ وًس وبقّرشمیکااجلہیلہ اخلاداّہالـواكۃ ا مؤٌہیریبؽؿ‪٨١۱ /۰‬‬ ‫‪2‬دّاتخمّاتکؿاولفق عبطمضذًوایئ دیلہ‪٠١۱ /٨‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ3‬دا مزواّاتکؿاولفقیفطصماابلیب رصم ‪۰٣۱ /٠‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ4‬دا مزواّاتکؿاولفقیفطصماابلیبرصم‪۰٣۱ /٠‬‬ ‫‪Page 472 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫رگكْآامقاؽہ قًيؾٍاہیٍیھب ٓا ؿرپاعدئہکلبعمسىیّادئ‪:‬‬ ‫اؽّلوت ؽہجساعبںیمدھکیہ ےہکجالفطفىٰیہبوہقادّانکّؽہدؽرسُذمہـاکوکیئوقلفیعضیھبںیہن۔‬ ‫اؽّ قاین وی ٍ ہک کالس انب ااقلمس ںیم تفع ؽدّسـ ےہ۔ افعء دّؽس تسین ؽقاوبد ؽقادیپ ؽےب لساٍ وہقاےہ‪ ،‬ہی اس ربقمُ‬ ‫رپاہک ٍ اصدص ہک سالئ اتہک ےہ ‪ ،‬رپاین ہتسکش ربقںی قایئ اجیت ںیہ وت ایھب تسین ؽقاوبد ؽ قادیپ ہن وہا اؽّ اس ّؽاكف اخّہج ےنیھب‬ ‫ٓا ؿ وک اکس ہن دقا۔اؽ ّقالف ویٍ ہک خـ اٍ یک ّاےئںیم رجمد ؽتیفق ومخـ ااحتد طعىٰی ؽوجاّ ااقطـ اجبےئ قك درگ ےہوتےسیج‬

‫ربقمُ وک دجسم رکقا ّؽا‪ ،‬ویٍ ہ دجسم وکربقمہ ۔ ویٍ دجسم وک رساء اؽّ رساےئ وک تیب الذال‪ ،‬فانْالکلْوقفْمنْاوقافْ‬ ‫المسلمنیْالْیجوزْتملیکہْالحدْفمعینْالکلْعیلْھذاْواحد( ویکہکن ہی سـ املسمونٍ ےک اؽاقف ںیم ےس ؽفق‬ ‫یک وصّںیت ںیہ وتیسک وک اس اک امكل انبقااجكْ ںیہن اس اابتعّ ےس سـ اکینعم اقك ےہ ) رھپ رفمدکرھ!قاسعا دّاكْاہ رہمقاین‬

‫وھتّی دری وک وہس ںیم ٓا رک آامےئ ہک انب ااقلمس ےن اہک ربقمُ وک دعب ےب لساین دجسم رکدانی ّؽا‪ ،‬اؽ ّاوباقلمس دمحم ّوسل اﷲ‬ ‫یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن آامقا‪ :‬اقمكْ رپ دجسم انبقا رحاس‪ٓ ،‬ا ؿ ےک كْدقك ہی دؽونٍ مکح احلف ؽادح رپ ؽاّد خـ وت ٓا ؿ اکاامیٍ‬ ‫ےہ ہک انب ااقلمسیک قاؿ وک قحاجںین اؽّ اوبااقلمس یلص اﷲ اعتیٰل نیلعؽملس اک اّساد ہن امںین‪ ،‬اؽّ ارگاحلف فلتخم ےہ وت ےلہپؽہ‬ ‫آص نیعم ےئجیکسج رپ اٍ دؽونٍ ااکحساک ااسقنس وہاگ‪ ،‬ایک طقف ون کہَ اک رفتہق ےہ ہکیئن ربقؽٍ رپدجسمانبقا رحاس‪ ،‬اؽّ اہجٍ دّا رپاین‬ ‫ڑپںی‪ ،‬اؿ اٍ رپ امنّا اجكْ وہیگ قا طقف اؽرپ اک لساٍ طـ اج قااچےئہ قا ہی رضؽّ ےہ ہک الوشٍ ےک امتس ازجا‪ ،‬ساّی یڈقاٍ قالکل اخك‬ ‫نر‬ ‫وہاجںیئ‪،‬رمدُ ميقازجاءرتاؿاخصلیکرطفااحتسہلرکںی‪،‬اسےکدعبّؽاےہ۔‬ ‫اؽّل وتدباہۃ قالکل ‪ ،‬اؽّ ساقڈ لعلّـ ؽاہتیب آ ؿ ےک اہیٍ وت رشك وہ اؽّ قاین یھب ایس یک لثم وہ ہک لساٍ قاالہن ربق ےہ ہن ربق ےک ےیل ّنک‬ ‫رشع‪ ،‬وت اس اک دعس ؽ ؽوجد اسکیٍ‪ ،‬طعہڈا اس ربقمُ ںیم ہی وصّؿ یھب ونہّ ققحتم ہن وہیئ ہک لساٍ ربق وموجد ںیہ اؽّ ٓا ؿ اک مکح ےب‬ ‫صیصخت ثلث اخیل اصف قلطم ےہ ہک"دمّہس ؽعفی انبقا وگّاتسٍ ںیم دّسـ ےہ"اؽّ آ ؿ ےک دلقم ےن اس اػالص یک رصحی رصتحی‬ ‫رکدیےہ ہک"انبء دمّہس اس ہگجںیم وصخصا ہصحاخیلںیمدّسـےہ۔"اسوصخض ےنومعسوکؽاحضرکدقا‪،‬الرجس قالفےئجیلاگ‪،‬اؿ‬ ‫ہی ٓا ؿ رپ الّس اھت ہک دلیلرشیع ےساس دمؿیک نییعت رکےت‪،‬سج ںیم رمدُ یکیڈی یلسپ اکاصلا قاس ؽلساٍ ںیہنّاتہ۔ سـ ےس یلھچپ‬ ‫ک‬ ‫وجتّیم دنف وہیئ اےس اینت دمؿ زگّ یکچ‪ ،‬اٍ دؽ رمجلؾٍ وک ریغب ےط ےئک مکح وجاّ اگل دانی ضحم لہج اھت‪ ،‬اانت قاد ّ ھيِ ہک رجمد كش اہیٍ‬ ‫اکس ہن دُ اگہک"الیِنیْالْیزولْبالشک"(كش ےس نیقی ّالئ ںیہن وہقا ۔) س ل ؽلقن اکاقدعہ اامجہیع ےہ ؽوجد امعن ینع ضعب‬ ‫مکحرحطـؽضماتعنہ ّےہاگاؽّآ ؿ ےکتیل ؽلعل ےساکسہن ےلچاگ‪،‬‬ ‫ازجاےئاوماؿرپنیقیہنوہ‪ِ ،‬‬

‫‪Page 473 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫وتػاۂوہا ہکاسّؽاكفاخّہجنعالمڈہـاکدانمڑکپقایھبضحموسءَمہف ؽدنبیگ ؽمہاھتوباللْالعصمۃ۔‬ ‫اعرشا فطل ہی ےہ ہک اس ّؽاكف اخّہج ںیم رشع اسًعواء نع ادلنف اگلیئ یئگ ےہ۔ ٓا قا اس ےس ہی رماد ہک اس ےک وسادؽرسی ہگج دنف‬ ‫وہاتکسوہ‪،‬خـوت ہی رشع ضحم وغل ؽ ثب ےہ‪ ،‬ؽہ وکٍ سا وگّاتسٍ ےہ سج یک رطفاایتحچ دنفینعمب لوالہْالمؾنع (ا رگ ؽہ ہنوہ وت عنم‬ ‫طؿم‬ ‫ےہ ۔ؿ) ےہ ۔ ہن ۂ زگ لطعت ؽ ؽریاین ‪،‬اؽاقف ںیم رصف اس دقّوحلمع وہقا ےہ ہک اہیٍ ح ارظنل دؽ ارم ّےتہ ںیہ‪ ،‬اقك دعس اتحمنیج‬ ‫كل‬ ‫ ینع ؽاہٍ آ قادی ہن ّہ ‪ ،‬ولگ رفتمص وہےئگ‪ ،‬اؿ احخـ کسِ وہ‪ ،‬ےسیج وجاؿ دؽس ںیم ٰمگٌٔی ؽطیحم ےس دّقاّہ دجسم ؽوحض زگّ ا ہک‬ ‫خربْوالیحتاجْالیہْلتقرقْالناس ( وج ؽریاٍ وہاجےئ ولوگٍ ےک ؽاہٍ ےس ےلچ اجےن یک ؽہج ےس اس یک اایتحیج ہن ّےہ ۔ؿ)‬ ‫دؽرسُ دعس احخـ وبہج ِ‬ ‫دعس ولصچ‪ ،‬ینع ؽہ ےش یسک امعن ؽوصقّ ؽصقن ےکسًـاؿ اس اکس یک ہن ّہ ‪ ،‬طولا ّنیم رپ قاین ےنہبلغ ایک ہک‬ ‫ل‬ ‫دنفیکاجنگشئہنّہ ‪،‬اتفؽٰیربکٰیؽاجعما مضمٓاؿ ؽدنہہیؽااعسفؽریغاہںیمےہ‪:‬‬

‫امرأةْجعلتْقطعۃْارضْل اْمِربةْواخرجت اْمنْ اقك وعّؿ ےن اینپ ّنیم ےک اقك ڑکٹُ وک ربقاتسٍ انبدقا‬

‫یدھا ْودفنت ْفی ا ْابن ا ْوتلك ْالِطعۃ ْالتصلحْ اؽّ اےس اےنپ اہھت ےس اکنال اؽ ّاس ںیم اس اےنپ ےٹیب وک دنف‬ ‫المِربة ْلغلبۃ ْالماء ْعندھا ْفیصؼب ا ْفسادْ رکدقارگم ہی ڑکٹا ہبلغ قاین یک ؽہج ےس ربقاتسٍ ےک ےیل دّسـ‬ ‫ہنّاہوتاسےناےسےنچیباکاّادہ ایک‪،‬ارگ ّنیمایسیےہہکولگ‬ ‫فارادت ْبیع ا‪ْ ،‬ان ْکانت ْاالرض ْبحال ْالیرغبْ‬ ‫اس ںیم اےنپ رمدؽٍ وک دنف رکےن ےس ولہپ یہت ںیہن رکےت‬ ‫ٰ‬ ‫ْالموت ْلِلۃ ْالقساد ْلؼس ْل اْ‬ ‫الناس ْعن ْدفن‬ ‫ںیہ ویکہکن شفد ّادئ ہن اھت وت ؽہ وعّؿ اس ڑکٹُ وک چیب ںیہن‬ ‫الؽیع ْوان ْکانت ْیرغب ْالناس ْعن ْدفن ْ ٰ‬ ‫الموتْ‬ ‫یتکس اؽ ّارگ ولگ اس ںیم ّقادہ رخایب یک ؽہج ےس رمدُ دنف‬ ‫لؽی ‪1‬‬ ‫ْ‬ ‫۔‬ ‫لکثرةْالقسادْفل اْا عْ‬ ‫ںیہنرکےتںیہوتؽہوعّؿچیبیتکسےہ۔‬ ‫رپ ػاۂ ہک وصّ ؿ رسفتسمہ ںیم ۂزگ ہن دعس اتحمنیج ےہ ہن دعسولصچ‪ ،‬رھپ رشعاسًعواء بک ققحتم وہیئاؽّ ریغ ؽفق یکااجّؿ زک رھگ‬ ‫ےس یلم‪ ،‬وت ّؽنش وہاہک بیجم وسس اک اس ّؽاكف اخّہج ےس نمسك ضحم تشبثْالغر یقْبا لحشؼش( دؽےتب وکےکنت اک اہسّا ۔ؿ)‬

‫اھت۔والحولْوالْقوةْاال ّباللْالعیلْالعظیم۔ْھکذاْینبیغْالتحِیقْواللْولْبالتوفیق۔‬ ‫ہیبنت‪:‬ہیبیجموسسرپ كلترشعہ اکصلۃںیہاؽّاٍاکّداٍےکسـاابتفؽادقاؿ ےکّؽ ےسینغم ؎‬ ‫وکلْالصیدْفْجوفْالقراء ْ‬

‫(ہیرعؿاکوقلوطبّلثماسؽظفوبال اجقاےہخـتہبیس احوتجٍںیم ےسكْیاحخـوپّیوہاجےئ)‬

‫‪1‬اتفؽٰیدنہہیاتکؿاولفقاابلؿااثلینرشعیف ارلقاػاؿاخلونّاینبتک اخہناشپؽّ‪۰١٨ /۳‬‬ ‫‪Page 474 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اؽّ ادقاؿ ےک قاس ےہ ہ ایک وسا اامس ّقلعی ےک ۔ ّؽاكف اامس ّقلعی ّہمح اﷲ اعتیل نیلع ےسج وخد ومولی گوگؾہ اصخـ ےن ھچک‬ ‫وسچ ھجمس رک وھچّدقا اؽ ّ ّؽاكف فػہوہ ہن ےنھکل ےک ےیل ےب ضہلىی اک اہبہن ایل‪ ،‬بیجم اؽل ےن یھکل بیجم دؽس ہملس ےن وجا ؿ دقا‪،‬‬

‫ضعب ادقاؿ وسس ےن ےب رعتض وجاؿ رھپ ایس اک ااعدہ ایک‪ ،‬رگم انجؿ گوگؾہ اصخـ رچےک ہک اہیٍ ربقمہ ؽفق ںیم کالس ےہ۔‬ ‫ےھجماخضدؽرسُاکمٍؽعفییکااجّؿاکنینللکشمڑپیےہ‪،‬لہجالقا‪،‬یتیھکرکقاہکاسّؽاكفاامسّقلعیںیم اجكْوہّاہےہ‪،‬‬ ‫زک رھگ ےس اجكْ رکوکسٍ اگ ذہلا وہایشّاہن اس ےس دعؽل ایکوج ادقاؿ یک ھجمس ںیم ہن ٓا قا‪ ،‬اغلوا اؿ وت قارظنی ےن اس ّؽاكف اک‬ ‫لحمؽلصحمھجمسےیلوہٍےگ۔‬ ‫اصوبح ! اس ےس وصقمد ّنیم ولممك ‪ ،‬ینع ارگ یسک یک كلم ںیم وکیئ تّیم دنف رکدی یئگ وہ‪،‬وت خـ ؽہ قالکل اخك وہاجےئ‬ ‫امكلوکّؽاےہ ہکؽاہٍیتیھکرکُ‪،‬رھگانبےئوجاچےہرکُ‪،‬‬

‫النْالملكْمطلقْوالما نعْزالْوھذاْایضاْاذاکانْ ویکہکن كلم قلطم ےہ اؽ ّامعن ّالئ وہایگ اؽّہی یھب اس‬

‫ْالمیتْ وصّؿ ںیم ےہ ہکبج اس یک ااجّؿ ےس وہ‪ ،‬ؽّہن بصغ یک‬ ‫ٰذلك ْباذنہ ْواالفیف ْالغصب ْلہ ْاخراج ّ‬ ‫وتسویۃْاالرضْکماْیھْلحدیثْلؼسْلعرقْظالمْ وصّؿ ںیم اےس قح ےہ ہک تّیم وک اکنےل اؽ ّ ّنیم كْاكْ‬ ‫رکُ ےسیج ہک یھت‪ ،‬ویکہکن دحكف ںیم ےہ ہک ّنیم رپ ػامل‬ ‫حقْ‪1‬۔ ْ‬ ‫اکقحںیہن۔‬ ‫ك ّالہم دمعض كالیئ دقس رسہ ےن دّاتخمّ ںیم اےس اےسی سیفن ےلسلس ںیم كلسنم ایک سج ےن ینعم رمادی وک وھکل دقا‪ ،‬بیجم اؽل‬ ‫ےنہیّؽاكفؽںیہےساجڈیک‪،‬رگمكالہمدمعضےکاساّاؿقكۂمہفیکدرتسساہکٍ!دّاتخمّںیمآامقا‪:‬‬ ‫الیخرجْمنہْبعدْاھالۃْالرتابْااللحقْاٰدیمْکانْ ضُٓدُ وک یٹم داےنل ےک دعب رصف وقحص اابعلد یک ؽہج ےس‬ ‫تکونْاالرضْمغصوبۃْاواخذتْبشقعۃ‪ْ،‬ویخیْ اکنال اجاگیئ‪ ،‬ےسیج ّنیم طعطؾہب وہ قا ہعفش ےس یل یئگ وہ‪ ،‬اؽّ‬ ‫المالكْبنیْاخراجہْوْمساواتہْباالرضْکماْجازْ امكل وک اایتخّ وہاگ ہک اےس اکنےل قا ّنیم كْاكْ رکدُ‪ ،‬ےسیج‬

‫ہک اس رپ امعّؿ انبقا اؽ ّیتیھک قاّی رکقا رمدؽٍ ےک ےنلگ‬ ‫زرعہْوالؽناءْعلیہْاذاْب ٰیلْوصارْترا رْباْزیلیعْ‪ْ2‬۔ ْ‬ ‫ڑسےن اؽّ یٹم وہاجےنےکدعب دّسـ ےہ ّقلعی (ؽّہن ربقمہ‬ ‫ؽعفیںیمیتیھکرکقایسکےکكْدقكاجكْںیہن)‬

‫دہاہیںیمےہ‪:‬‬

‫لمعر‬ ‫‪1‬ا شاریبکلدحكف‪ ١‬ہبتکمفيصلوہریبؽؿ‪٨۰ /٨١‬‬ ‫‪2‬دّاتخمّقاؿٰولصہاانجلكْعبطمضذًوایئدیلہ‪٨۳۱ /٨‬‬ ‫‪Page 475 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ٰ‬ ‫ْالموت ْسنۃ ْو ْیزر عْ ہی قاؿ ااہتنیئ حیبق ےہ ہک اقك سال ا س ںیم رمدُ دنف ےیک‬ ‫ف ْغایۃ ْالِبح ْان ْیِرب ْفیہ‬ ‫اجںیئاؽّاقكسالیتیھکقاّییکاجےئ۔(ؿ)‬ ‫سنۃْ‪1‬۔ ْ‬

‫طسل‬ ‫قاؿ ہی ےہ ہک ؽاہہیب یک اگنہ ںیم وبقّ مًَ ہکلب اخض ضٓاّاؿ اؽایلےئ رکاس ویلع ارلوضاٍ ہ یک ھچک دقّ ںیہن‪ ،‬ہکلب یتح اولعس اٍ یک‬ ‫وتنیہ اچےتہ ںیہ اؽّ سج ےلیح ےس اقوبُ ےلچ اںیھن تسین ؽقاوبد ؽقاامل رکاےن یک رکف ںیم ّےتہ ںیہ اٍ ےک كْدقك الساٍ رما اؽّ رھتپ وہا‪،‬‬ ‫ےسیج ؽہ وخد اینپ ایحؿ ںیم ںیہ ہک ماالْیسمعْوالیبصرْوالیغینْعنكْشؼ رئا ( وج ےنس ہن دےھکی اؽ ّہن ہریُ ھچک اکس ٓا ےئ‪،‬‬ ‫طسل‬ ‫ؿ اؽایلء وت ضٓاّاؿ اعیش اعس وبقّ مًَ قحتسمِ رکتمی ؽعنتمم اوتلنیہ ‪ ،‬اہیٍ قك ہک نلعء آامےت ںیہ‬ ‫ؿ)احالہکن رشف رہطم ںیم ضٓاّا ِ‬

‫فقسربقیھبقحتّیمےہ۔"طًوہ ںیماامس كالےئ رتامجین ےسےہ‪:‬‬ ‫‪":‬ربقرپقاؽٍّانھکگواہےہہک ِ‬

‫ْالمیتْ ربقرپقاؽٍّانھکگواہےہہکفقسِربقیھبقحتّیمےہ۔‬ ‫یاثم ْبوطء ْالِبور ْالن ْسِف ْالِرب ْحق ّ‬ ‫‪2‬۔ ْ‬

‫یتح ہکدمحمّوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسنجیکنیلعنقاكیکاخكارگاملسمٍیکربقرپڑپاجےئوتامتسربقخيـےکكشم‪،‬‬ ‫ربنع ےس كہم اُےھٹ‪ ،‬ارگ املسمٍ ےک سًيِ اؽ ّطوہ اؽّ رس اؽّ ٓا وھکنٍ رپ اانپ دقس ارکس ّںیھک اس یک ذلؿ ؽ تمعن ؽّاخـ ؽكْتک‬ ‫ںیمادبالآقادقكرسساّؽرسآاّّےہ۔ؽہآامےتںیہ‪:‬‬

‫ْاحبْالّْمنْانْامیشْ ےب كش اگنچّی قا ولتاّ رپانلچ ےھجم اس ےس ّقادہ دنسپ ےہ ہک‬ ‫النْامیشْع ٰیلْجمرةْاوسیف ُّ‬ ‫ع ٰیلْقربْمسلمْ‪3‬۔ْرواہْا بنْماجۃْبسندْجیدْعنْ ںیم یسک املسمٍ یک ربق رپ ولچٍ‪ ،‬اےس انب امہج ےن دنس دیج‬ ‫ےکساھتہبقعنباعرمّیضاﷲ اعتیٰلموہےسّؽاكفایک۔‬ ‫تعالْعنہ۔ ْ‬ ‫عِبۃْ ْبنْعامرْریضْاللْ ٰ‬

‫اؽ ّ ؽاہہیب وک اس یک رکف ےہ ہک یسک رطچ املسمونٍ وک ربقؽٍ رپ اکمٍ ںینب‪ ،‬ولگ ںیلچ رھپںی‪ ،‬اضقےئ احخـ رکںی‪ ،‬یگنھب اےنپ‬ ‫وٹرکُےلںیلچ ؎‬ ‫ارگاںیسـدنسپوتبیصنقادا‬ ‫(ارگیہیےھجتدنسپےہوتےھجت لطيـوہ۔ؿ)‬

‫ل‬ ‫‪1‬ادہلاقۃاتکؿاولفقا مکًوۃارعلكوۃرکایچ‪۱٨١ /۳‬‬ ‫‪2‬اتفؽٰیطًوہاتکؿارکلاھوۃؽاالسىزساٍہبتکمرہتشمہقالمہادننہیہتکلکاھبّؿض‪٨۱١‬‬ ‫ل‬ ‫‪3‬ننسانبامجۃقاؿاماجءیف الىاینع ا مسی یلعالؼيؾّاچیامیدیعسینپمکرکایچض‪٨٨٠‬‬ ‫‪Page 476 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫والحول ْوالقوة ْاال ّْبالل ْالعیل ْالعظیم‪ْ o‬واذا ْاخذتْ ػاظف ؽوقؿ رصف اﷲ اعتیٰل ےک ےیل ےہ خـ ںیم ےن‬

‫المسئلۃحِ ا ْمن ْالؽیان ْولنکف ْعنان ْالِلم ْ‪ ْo‬ہلئسم امک ہقح ایبٍ رکدقا وتاؿ اچےئہ اﷲ اعتیٰل یک دمح رکےت‬ ‫ْوتعال ْعیل ْما ْعلم ْوصیل ْاللْ وہےئ ملق وک ّؽںیک ہک ایس ےن ملع دقا‪ ،‬اؽّ دّؽد ؽ سالس وہ‬ ‫حامدین ْلل ْسبحنہ‬ ‫ٰ‬ ‫تعال ْعیلْسیدْناْومولٰناْمحمدْو ٰا لہٖ ْواصحابہْوسلمْ امہُّ ٓا اق ؽومالرضحؿ دمحمیلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس رپا ؽّ‬ ‫ٰ‬

‫نہْوتعالْاعلمْ‬ ‫سبح‬ ‫ٰ‬ ‫سبحنہ‬ ‫ْوتعال ْاعلم ْوعلمہ ْجل ْمجدہ ْاتمْ ٓا ؿ یک ٓا ل رپ اؽّ ٓا ؿ ےک احصہب رپ‪ ،‬واللْ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫والل ْ ٰ‬

‫واحکمْعزْشانہْاحکم۔ ْ‬

‫وعلمہْجلْمجدہْاتمْواحکمْعزْشانہْاحکم(ؿ)‬

‫تمت ْ‬ ‫ّ‬ ‫کؾبہْعبدہْالمذنبْاحمدْرضاْخاںْالربیلویْعیفْعنہْبمحمدنْالمصطیفْالنیب ّ‬ ‫تعالْ‬ ‫ْاالیمْصیلْاللْ ٰ‬ ‫علیہْو ٰا ل ٖہْوسل ّم ْ‬

‫ل‬ ‫دمحمیینسیفنحاقدّیدبعا مطـفِٰادمحّاضاخٍ(‪٨٠٣٨‬ھ)‬

‫انْ ٰھذاْل وْالحقْوالحقْباالتباعْاحق۔(ےبكش قحیہیےہاؽّقحہ اابتفےکّقادہالقئےہ۔ؿ)‬ ‫(دمحماطلسٍ)‬

‫اس ںیم وج ھچک ایبٍ ےہ سـ اطمقب ااکحس رشتعی ؽفلس اصنیحل ےہ ‪ ،‬املسمٍ اٍ سـ وک نمسك رکںی‪ ،‬ؤملّف ك ّالس وک جڈاےئ‬ ‫كْرت زجاےئ ریخ دُ اؽ ّوبقمل اخض ؽاعس رکُ اؽّ ھجم وک یھب وثاؿ ےس رحمؽس ہن آامےئ‪ ،‬ؽاٰولصلہ ؽالسالس یٰلع ریخ االقاس ؽآ ہلٖ‬ ‫ؽااحصہبارکلاس۔المڈكفادملوعدمحمدبعاﷲ یفعموہ‬ ‫سملئ قاال ہک نلعےئ دنی نیتم ؽفصالےئ اطـ (ّوسل وبقمل اؽرپ ؽاےل سملئ نج وک نلعےئ دنی نیتم ؽفصالےئ اط ّ ِـ‬ ‫ہل ؽملس) رحتری ؽرقتری آومدن ہمہ قح ؽ ّوسل وبقمل یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن اھکل ےہ اؽّ ایبٍ ایک‬ ‫یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽا ٖ‬ ‫سـ ےک سـ دّسـ اؽّ م حی ںیہ اٍ ںیم كش رکویناےل‬ ‫ّاسـؽدّسـادن۔سایکاكىہارمدؽدؽافقسادن۔‬ ‫رمدؽداؽّافقسںیہ(ؿ)‬

‫ادبعلالطعيفارلایجایٰلّحمۃافیطلل دمحممیعناشپؽّییفعاﷲ موہؽنعؽادلہیؽاوملنینمؽاوملانمؿ‪ٓ ،‬ا نیممث ٓا نیم۔‬ ‫_________________‬

‫‪Page 477 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫بسمْاللْالرحم‬ ‫ومسلما ْع ٰیل ْرسولہْسیدناْمحم ٍد ْوالہٖ ْواصحابہْواولیاءْامتہْومؾبعمھیْ‬ ‫رْ‬ ‫ومصلیا ْ‬ ‫رْ‬ ‫نْالرحیمْحامدا ْ‬ ‫رْ‬

‫ل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫الل امہمؿ آؽف ؽاوصل ومولی دمحم رمع ادلنی اصخـ ا زيفی‬ ‫اجمعنی‪ o‬وج ھچک ومالقاےئ بیجم اجعم ا معؼؾل ؽا ميؼؾل ج ِ‬ ‫ااقلدّی"زجاہ اﷲ اعتیٰل ریخ ازجلاء"ےن وصّؿ وئسمہل ںیم رحتری آامقا ےہ ؽہ سـ قح وصاؿ ےہ ‪ ،‬وجا ِؿ الوجاؿ ےہ‪،‬‬

‫دنسپقڈہ اؽیل االابلؿ ےہ۔ فینح ذمہـ ےک اطمقب ربقؽٍ وک وھکد رک اصف دیماٍ رکدانی اؽ ّ اس رپ اکمٍ ؽریغہ انبقا ۂ زگ‬ ‫دّسـ ںیہن‪ ،‬اس یک قیقحت ومالےئ بیجم ےن دمعہ وطّ ےس آامیئ ےہ۔ وکیئ دہقیق آؽشااہتش ںیہن ایک‪ ،‬رتعموضٍ ےک لک‬ ‫ارتعاض اہنكف وخس اولسیب ےس ااھٹدےئ ںیہ اؽ ّطوکْؽٍ ےک سـ جڈساؿ دعف رکدےئ ںیہ رھپ رحتری رہم ونتری افلج اکلم ‪،‬‬ ‫اعمل‪ ،‬اعلم‪ ،‬ققحم كلؾس مغلوہ‪ ،‬دمعض ونفٍ لغلوہ اقعل اوصل دتبمنیع‪ ،‬اقعم اؽاہس دجننی‪،‬احیم ننس امیح نتف دجمد صا ٔہت احرضہ‪،‬‬ ‫نا‬ ‫حذۃ اقۂہ وملوٰا ااحلچ ادمح ّاض اخٍ اصخـ اداس اﷲ اعتیٰل ویفاض ش وت طوکْؽٍ رپیلجب یس کْك ڑپی‪ّ ،‬دیش گوگؾہ یک رحتری رپ یکؽری‬ ‫ےک وت وخؿ رپ حرِ اّاےئ ‪ ،‬ااسی ارم وکیئ آؽ زگاسـ ہن وہاہک سج ےک ےنھکل یک یسک وک فیلکت وہ۔ سپ ریقف ےنوطل دانی انمسـ‬ ‫ہن اھجمس۔ ذہلا ااصتخّ ےس اکس ایل ایگ‪ ،‬اٍ وتفؽٍ اک ااکنّ زجب ‪ ،‬آہق دجنہیی ؽاہہیب ‪ ،‬اسمٰعولوہ‪ ،‬دنہہی‪ ،‬ااحسہیق‪ّ ،‬دیشہی گوگؾہیہ اطیشہین جڈ‬ ‫لا‬ ‫ش اﷲ اعتیٰل یف ادلاین ؽالآرخہ ےک وکیئ ہن رکُ اگ‪ ،‬الہ سًـ ؽامجمـ وک اٍ داجہلج صاللف شیک ؽاقاہسل ااطبلف ادنشی یک تبحص‬ ‫تعالْاعلمْبالصوابْوالیہْالمرجعْوالماٰ‬ ‫بحررہْالرایجْالْ‬ ‫ٰ‬ ‫ےس رپزیہ رکقا الّس ےہ اؽ ّسالس ؽکالس عطق رکقا ؽاخـ ےہ۔ واللْ ٰ‬ ‫تعالْعنْذنبہْالجیلْوالخیف‪ْ،‬وحقظْعنْ‬ ‫لطفْربہْالِویْعبدالنیبْاالیمْالسیدْحیدرْشاہْالِادریْالحنیفْتجاوزْاللْ ٰ‬

‫موجباتْالیکْوالیغْبْحرمۃْالنیبْالہاشیم ّ‬ ‫تعالْعلیہْوع ٰیلْ ٰا لہْواصحابہْوسلم۔ وتمنط ھچکوھبچ ارعملؽف‬ ‫ْاالیمْصیلْاللْ ٰ‬ ‫ہبریپرھبؽاہلكْلییئبمب۔‬

‫بسمْاللْالرحمنْالرحیم ْ‬

‫ل‬ ‫دبعایبنلاالضّیا زيفی۔دیس دیحّساہاقدّی‬

‫رْ‬ ‫الذیْرزقْاالنسانْعلما ْ‬ ‫رْ‬ ‫الحمدْللْ‬ ‫وسمعا ْوبصرافْ سـ رعتںیفی اس اﷲ اعتیٰل ےک ےیل ںیہ سج ےن الساٍ وک‬ ‫ٰ‬ ‫ْفالموت ْیعرفون ْال ّزوار ْوْ ّدنیگاؽّدعباّومؿاجےنن‪ ،‬سًيِاؽّدےنھکییکوقؿیشخب‪،‬امت‬ ‫الحیات ْوبعد ْالممات‪،‬‬

‫یسمعون ْاالصوات ْوالصلوة ْوالسالم ْاالتمامْ ؽالمک ‪ ،‬دّؽد ؽسالس وہ اس داؿ رپ سج ےن ںیمہ دیسیھ ّاہ‬ ‫اال کمالنْع ٰیلْمنْھداینْالْالصراطْالمستِیمْوقاناْ داھکیئ اؽ ّںیمہ قاّ منہ وج اکآؽٍ رسکسؾٍ‪ّ ،‬ؿ اہیلنیمل وک‬ ‫ح‬ ‫بہاْمنْنارالجحیمْالیتْاعدتْللکٰقر ینْوالماردینْ ھوالےن ؽاولٍ اطیشٍ نیعل وک اؽنیل ؽ ٓا رخنی ےک ملع رپ‬ ‫فطولـ‬ ‫منْالنیاْشرة ْ‬

‫‪Page 478 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫والمکذبنیْلربْالعالمنی‪ْ،‬والمقضلنیْللشیطانْاللعنیْ دےنی ؽاولٍ ےک ےیل ایتّ یک یئگ ےہ‪ ،‬ےس اچبقا‪ ،‬دّؽد ؽسالس وہ‬ ‫ع ٰیل ْعلمْاالولنیْواالٰخر ینْصیلْاللْ ٰ‬ ‫تعال ْعلیہْوعیلْالہْ ٓا ؿ رپ اؽّ ٓا ؿ ےک ٓا ل ‪ ،‬ااحصؿ ‪ ،‬ےٹیب‪ ،‬رگؽہ سـ رپ اؽّ اٍ ےک‬

‫واصحابہ ْوابنہ ْوحزبہ ْاجمعنی‪ْ ،‬وعلؼنا ْب م ْیا ْارحمْ ؽہلیس ےس مہ رپ قا اّمح ارلانیمح ‪ ،‬دعب اّںی خـ ںیم ےن دنی‬ ‫الراحمنی‪ْ ،‬وبعد ْفلما ْرأیت ْجواب ْناصر ْالدین ْالمتنیْ نیتم ےک قارص وملٰوا ومولی دمحم رمعدنی ےک وجاؿ وک وغّ ےس‬

‫ی‬ ‫ومولٰناْالمولویْمحمدْعمرْالد نْوجدتہْموافِاْللسنۃْ داھکی وت اےس سًـ ےک وماقف اؽّ ہنتف ےس دماعف قاقا‪ ،‬اؽ‬ ‫دافعا ْللقؾنۃ‪ْ ،‬ونظرت ْتحریر ْالمولوی ْرشید ْاحمدْ ّومولی ّدیش ادمح گوگؾہ یک رحتری رپ رظن یک وت اےس رمگاہنک اؽّ‬ ‫لم‬ ‫گنگوہیْفماْھوْاالضاللْمبنیْوھتكْلحرمۃْالمومننیْ‪ْ،‬‬ ‫ع‬ ‫زؼ‬ ‫غً‬ ‫غً‬ ‫وتنیہ ومنینم ےس ولممقاقا‪ ،‬اؽّ اخمت ا َ‪ ،‬دمعہ ادمل َ‪،‬‬ ‫وماردبہ ْعلیہ ْخاتم ْالمحِِنی ْعمدة ْالمدقِنی ْعالمْ‬

‫اعملِ الہ سًـ‪ ،‬دجمد صا ٔہت احرضہ ریمُ رسداّ‪،‬۔ ریُ رمدش‬ ‫اھل ْالسنۃ ْمجدد ْالمائۃ ْالحاضرہ ْسیدی ْومرشدی ْوْ‬ ‫س ریمُ لک اؽّ ٓا چ ےک ےیل دریخہ ؽزخاہن وملوٰا ادمح ّاضاخٍ‬

‫کزنی ْوذخری ْلیویم ْوغدی ْمولٰنا ْالمولوی ْمحمد ْاحمدْ‬

‫( اﷲ اعتیٰل اس یک اطعؽٍ اؽّضیف وک ہشیمہ اجّی ّےھک) ےن‬ ‫رضاخانْابدہْاللْلواھبْالقیضْوالمواھبْفالْاجدْلساناْ‬ ‫ا‬ ‫وج اس رپ ّد ٓامقا ریمُ قاس ایسی ّقاٍ ںیہن ہک اس یک‬

‫ثناء ْعلیہ ْغی ْان ْاقول ْال ْشك ْانہ ْالصدق ْالصراحْ‬ ‫والحق ْالِراح ْفجزاھم ْالل ْخیالجزاء ْعن ْاالسالمْ‬

‫رعتفی رکوکسٍ‪ ،‬اہٍ ا انت رضؽّ وہکٍ اگ ہک ےب كش ؽہ اصف‬

‫والمسلمنی ْبحرمۃ ْسید ْالمرسلنی ْصیل ْالل ْتعال ْعلیہْ چس اؽ ّاخصل قح ےہ‪ ،‬اﷲ اعتیٰل دیس ارملنیلس یلص اﷲ اعتیٰل‬ ‫ٰ‬ ‫وسلم‪ْ،‬واللْتعالْاعلمْبالصوابْوعندہْامْالکتابْقالہْ نیلع ؽملس ےک لیفط اسالس اؽّ املسمونٍ یک رطف ےس اںیھن‬ ‫ٰ‬ ‫ا‬ ‫زجاےئ ریخ اطع ٓامےئ‪ ،‬اﷲ اعتیٰل رتہب اجاتن ےہ اؽّالص‬ ‫ی‬

‫بقمہْوْرقمہْبِلمہْمحمدْالمدعوْبظقرْالد نْالمحمدیْ‬

‫السین ْالحنیف ْالِادری ْالربکات ْالرضوی ْالمجددیْ اتکؿ ایس ےک قاس ےہ۔ دمحمرفظ ادلنی دمحمی ینس یفنح اقدّی‬ ‫كْاکیت ّوضی دجمدی اہبّؽی میظع ٓا قادی ےن اےس كْقاٍ وخ‬ ‫البہارویْالعظیمْ ٰا بادی۔ ْ‬ ‫ْ‬

‫دمحمیینسیفنحاقدُّاوباربلاکیتدمحمرفظادلنی‬

‫داہکےہاؽّاےنپملقےساھکلےہ۔(ؿ)‬

‫‪Page 479 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫‪ّ۱‬خـارملخـ‪٨٠٠١‬ھ‬ ‫اّرہشہنہکوئسمہلّحمـیلعاخد ِسضٓاّسادہاہنّہمحاﷲ اعتیٰل‬ ‫ہلئسم‪:٨٠۱‬‬ ‫ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی اس ہلئسم ںیم ہک ّقڈ اّیض ذمحب سج رپ داکدناّ ولگ وخاہچن اگل رک قًىھ اجےت ںیہ قڈّہعی ہکیھٹ امكل‬ ‫اھت اؽّ داکدناّ ؽٍ رپ دؽ دؽ اچّ اچّ ےشیپ ّؽّاہن ےک اسحؿ ےس رقمّ رک ےیل ےھت دعب دنچ ّؽّےک ادنؽٍّ اعیمد ہکیھٹ ّقڈ ےس رمعؽ‬ ‫ےن ہکیھٹ اگلقا اؽّ داکدناّؽٍ رپ اؽل ےس ّقادہ رکاہی رقمّ رکایل‪ ،‬رگم داکدناّ ولگ رکاہی ّقادہ خسـ اشنمء رمعؽ وک ہن دُ ےکس اؽّ‬ ‫وبجمّ وہ رک اّایض ہیکت وجلصتم ذمحبےک ےہخسـ ّاضدنمی ریقف اجےھٹیب اؽّ ریقف وک دؽ ر ےس ّؽّ ۂ داکٍ داّ دےنیاگل‪ ،‬رمع ؽ وکہی‬ ‫قاؿ قادنسپ اخرطوہیئ اؽ ّدینی كْادّؽٍ اصققاٍ ےس اانپ ذعّ ایک‪ ،‬انچہچن رمعؽ دیکیھٹاّ ؽزین اکٌٔ كْادّا ٍِ رمعؽ ہک وج ؽاہٍ یک اایشء‬ ‫طى‬ ‫ےک رخقڈاّیھبںیہ قاافتص سـےنریقفرپ دقاؽ داال اؽ ّاہکہک رملہ دؽ ر ےسےک دكْھہسیپرمعؽوک اؽّفصنریقفوک ۂ داکدناّ دُ‪،‬‬ ‫ایسی وصّؿ ںیم رمعؽ وک دكْھ ہسیپ انیل ہک وج رمعؽ یک ّنیم ےس یسک داکدنّا وک ھچک قلعت ںیہن ےہ اچےئہ قا ںیہن؟ دؽس ہیکت یک‬

‫اّایضںیمداکدناّ ؽٍوکوخاہچناگلرکانھٹیباؽّرکاہیریقفوکدانیاؽّریقفوکانیلاجكْےہقاقااجكْےہ؟بؼنواْتوجروا‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫دؽونٍ قاںیت رحاس ںیہ‪ ،‬ہن ہیکت یک ّنیم داکٍ داّؽٍ وک رکاہی رپ دی اجیتکس ےہ ہن اٍ اک رکاہی ریقف وک جالل وہاتکسےہ‪ ،‬اؽّ ارگ ریقف‬ ‫تعالْاعلم ْ‬ ‫یکاینپولممكوکیئّنیموہیتوتاسرپدقاؽدالرکوکیئوکّیرمعؽوکدولاقاعـعارحاساھتوتہیرحاسدّرحاس۔واللْ ٰ‬ ‫اّریشوکؿوئسمہلرہظمانسحلاصخـ‬

‫ہلئسم‪ ٨۰٣‬قا‪:٨۰١‬‬ ‫ایکآامےتںیہنلعےئدنیاسہلئسمںیمہک‪:‬‬

‫‪ّ۱‬عیبالآرخ‪٨٠٠۱‬ھ‬

‫(‪ )٨‬اّّؽےئرشتعیِاسالسربقاتسٍیکعیبؽّنہؽریغہاجكْےہقاںیہن؟‬

‫(‪ )۳‬ربقاتسٍ یک ّنیم یسک یک دایت تیکلم وہیتکس ےہ قا ںیہن‪ ،‬اؽّ سخمض ربقاتسٍ انبقا اسیک ےہ اؽّ ایس یک تبسن ایک ااکحس رشیع‬ ‫ںیہ؟‬ ‫(‪ )٠‬ربقؽٍ وک دہنمس قا امسمّ رکےک اس ںیم یتیھک ؽریغہ رکقا اسیک ےہ‪ ،‬اؽّ ارگ وکیئ صخش املسمٍ وہرک ااسی رکُ وت اس ےک ےیل‬ ‫رشكاایکمکحےہ؟‬ ‫(‪ )۰‬ربقؽٍوکدہنمسقاؽریاٍرکےتقاوھکدےتوہےئدھکیرکوکیئاملسمٍااسیرکےنؽاےلوکّؽےنکاکرشاعاجمّےہقاںیہن؟‬ ‫(‪ )١‬ربقاتسٍںیمقااسیکہقلعتمّنیمںیموبلؽكْاّ‪،‬دنگیگؽریغہانکنیھپقاربقاتسٍوکدنگیگاکزخمٍ‬

‫‪Page 480 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫انبقااسیکاؽّاسیکتبسنایکمکحےہ؟‬ ‫(‪ )۱‬املسمونٍرپربقاتسٍیکرحطـزکدحقكؽاخـےہ؟‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫( ‪ ٨‬ؽ‪ )۳‬اعہم ربقاتسٍ ؽفق وہےت ںیہ‪ ،‬اؽّ ؽفق یک عیب رحاس ؽ ّنہ رحاس ےہ‪ ،‬اؽّ وج اخض ربقاتسٍ یسک یک كلم وہسج ںیم‬ ‫اس ےن رمدُ دنف ےیک وہٍ رگم اس اکس ےک ےیل ؽفق ہن ایک وہ ‪،‬ہک ؽہ یھب وماعض وبقّ وک ہن چیب اتکس ےہ ہن ّنہرکاتکس ےہ ہک‬ ‫طسل‬ ‫ؿ مًَےہ‪،‬اؽّاٍیکوتنیہرحاسےہ۔‬ ‫اسںیموتنیہاوما ِ‬

‫(‪ )٠‬رحاس ےہ رگم ہی ہک یسک یک ولممك ّنیم ںیم ےباس یک ااجّؿ ےک یسک ےن رمدہ دنف رکدقا وہاؽّ اس ےن اےس اجكْ ہن‬ ‫ّاھکوتاےساسےکولکنادےنیاؽّاینپّنیماخیلرکےنیلاؽّیتیھکؽامعّؿۂےشاکاایتخّےہ۔‬ ‫(‪ )۰‬وج صخش اےسی رجس دشقڈ اکرمبکت وہ ۂ املسمٍ رپؽاخـ ےہ ہک دقبّ دقّؿ اےس ّؽےک وج اس ںیم ولہپ یہت رکُ اگ اےس‬ ‫افقسیکرطچذعاؿقاّوہاگ۔‬ ‫ْتعالْ‬ ‫قال ٰ‬

‫‪‬‬ ‫‪‬۔‪ْ 1‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫اﷲ اعتیٰل آامقا ےہ‪ :‬ؽہ اقك دؽرسُ وک كُْ اکس ےس ّؽےتک‬ ‫ہنےھت‪،‬ؽہسـایکہ كْااکسرکےتےھت(ؿ)‬

‫(‪ )١‬رحاس‪،‬رحاس‪،‬تخسرحاسےہاؽّاساکرمبکتقحتسمِذعاؿقاّؽم بخ ّواّےہ۔‬ ‫طسل‬ ‫(‪ )۱‬وبقّ مًَ رپ انلچ اجكْ ںیہن‪ ،‬انھٹیب اجكْ ںیہن‪ ،‬اٍ رپ قاؽٍ ّانھک اجكْ ںیہن‪ ،‬اہیٍ قك ہک اہمئ ےن رصتحی آامیئ ےہ ہک‬ ‫ربقاتسٍںیم وجاین ّاہتس دیپا وہ اسںیم انلچ رحاسےہ۔ اؽّنجےک اظٓقاایسیہگج دنف وہٍہک اٍےکرگد اؽّربقںیوہںیئگ اؽّ‬ ‫اےس اٍ وبقّ قك اؽّ ربقؽٍ رپ قاؽ ٍ ّےھک ریغب اجقا نکمم ہن وہ‪ ،‬دؽّ ہ ےس افہحت ڑپےھ اؽّ قاس ہن اجےئ ّقادہ لیصفت امہُّ‬ ‫كوً‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫ّساہلاھالكاولاھ َںیمےہ۔واللْ ٰ‬ ‫اّدنکسّوپّعلضایلبقایٹیلگوئسمہلدمحمنیسحؽاطعنیسح ‪ّ۳۳‬اضمٍ‪٨٠٠۱‬ھ‬

‫ہلئسم‪:٨۰۱‬‬ ‫ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی ہک ّبنی ےن اےنپ وناہس رکب وک اینپ ّدنیماّی ہبہ یک اؽ ّھکل دقا ہک وتاعب ولاقح اس ےک وج ھچک ےہ ہبہ‬ ‫رکدقا۔رکبےنرمعؽےکاہھتاسّدنیماّیوکعمہلمجوقحصوتاعبولاقحعیب رکدقااؽّاسےکادنّربقاگہؽاہبہ اکیھبےہوتاسےک‬ ‫ادنّ رمعؽ رتشمی یک ربق انبقااجكْ ےہ قا ںیہن قا اس ربق اگہ رپ رصتمف وہقا رتشمی رمعؽ اک دّاتخٍ اہبن ؽریغہ اک لھپ اھکقا قازکلی انیل‬ ‫اجكْےہقاںیہن؟اؽّؽہربقاگہریغبدویاّےبرمطـاؽّرخاؿوہوترمعؽونبااتکسےہقاںیہن؟بؼنواْتوجروا‬

‫‪1‬ارقل ٓا ٍ‪١۱ /١‬‬ ‫‪Page 481 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫ہبہ ؽعیب ےس ربقاتسٍ ؽفق یٰنثتسم ںیہ۔ رتشمی یک ربقیھب اس ںیم نب یتکس ےہ۔ ؽاہبہ ؽریغہ یک ربق یک رمطـ یھب ؽہ رکاتکس‬ ‫ےہ۔ وج دّخـ اس ںیم ںیہ ؽہ رتشمی یک كلم ںیہ وج اچےہ رکُ‪ ،‬ربقاتسٍ ارگہچ ؽفق وہ اس ےک دّخـ ؽفق ںیہن کماْ‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫بؼنہْفْال ندیۃْوغیھا (اسیجہکدنہہیؽریغاہںیمایبٍایکایگےہ۔ؿ)واللْ ٰ‬ ‫ہلئسم‪ :٨۰١‬اّہتکلکّرکقاارٹسكفربمن‪۳۳‬وئسمہلومولیدبعاقحلاصخـؽومولیپکرّكرکمیاصخـنمعٓتفاحیجلعلاخٍ‬ ‫اصخـ‪ّ۳۱‬اضمٍاابملّك‪٨٠٠١‬ھ‬ ‫ایک آامےتںیہ نلعےئ دنی اسہلئسمںیمہک اس رمقڈ اخضےن ضٓاّھچکّنیم ؽاکمقاؿ اےنپ رخچ اؽّ ٓا سف ؽاملوگداس ےکےیل‬ ‫ف‬ ‫زین اس ےیل ہک ّاكْنی ایقس رکںی اؽّ اجمشل اس ںیم اقمئ وہٍ ایتّ ّےتھک ےھت‪ ،‬ہن ؽہ ّںیم ؽاکمقاؿ ؽفق ےئک ہن یھبک احل ِ‬ ‫ایحؿ خیش ےن قاضٓد ےئک ہن دعب ؽافؿ خیش انبس ربقمہ اس ےن ہب رضؽّؿ اجتّؿ اس اّایض ؽاکمقاؿ وک غلبم ریثک رپ ّنہ ّاھک‬ ‫ےہ۔ اؿ آّدن خیش ےتہک ںیہ ہک ہی سـ اکمقاؿ ؽریغہ امہُّ قاس رکدؽ‪ ،‬وتایک آّدن خیش اکہی دوعٰی م حی وہاتکس ےہ اؽّ ایک رمقڈ وک‬ ‫ن‬ ‫اایتخّ ےہ ہک لبق كف ّنہ اس اجدئاد وکآّدن خیش ےک قاس رکدُ اؽّ ایک ؽہ آّدن خیش اس رمقڈ یک اجدئاد ذٌٔ ؽارکاہ اےنپ قاس رکؽا‬

‫اقحتسصاملخیشقاؽاّقا ٍِخیشاکےہ؟‬ ‫رکاتکسےہ۔ ٓا قارشتعیںیمرمقڈرپھچکا ِ‬

‫وجاؿ اّ ؤنھکل‪ :‬ھوالمصوب وصّؿ ذموکّہ ںیم ّنیم ؽاکمقاؿ ؽااظتنس ربقمہ رپ دوعٰی آّدن خیش اک قالط ےہ ‪ ،‬رمقڈ رپ امل‬ ‫ااقحتسص خیش اک قا ؽاّقاٍ خیش اک رشكا ںیہن ےہ اؽّ رمقڈ اجدئاد رموہٍ ریغبكف ّنہ یسک صخش وکدُ ںیہن اتکس ‪ ،‬ہن آّدن خیش رمقڈ‬ ‫تعالْاعلم۔دمحمدبعادیجمل‬ ‫رپوکیئربجرکاتکسےہ۔واللْ ٰ‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫آّدنخیشاکدوعٰیقالط‪،‬اؽّاےسربجاکوکیئاایتخّںیہن۔‬ ‫ْتعالْ‬ ‫قال ٰ‬

‫‪‬‬

‫‪‬۔‪ْ 1‬‬

‫قاّی اعتیٰل اّسادآامقا ےہ‪ :‬اےنپ امل ٓا سپ ںیم قاقح ہن اھکؽ‬ ‫ن‬ ‫رگمہی مھاّیقایمہّاضدنمیےسوکیئوسداوہ۔(ؿ)‬

‫ّنیم ؽاکمقاؿ ؽربقمہ سـ كلم رمقڈ ںیہ اس ےک ؽّقاء ےک ےضبق ںیم ّںیہ ےگ‪ ،‬رمقڈ رپ خیش اک امل ااقحتسص ینعمب ؽوجؿ رشیع‬ ‫تیثیحبسىزيـںیہن‪،‬ارگہچرطلغۃؽہاؽّاساکاملسـوگقااسےکخیشاکےہ‪،‬قارشلعۃوبوجہ‬

‫‪1‬ارقل ٓا ٍ‪۳۱ /۰‬‬ ‫‪Page 482 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫درگی ؽوجؿ وہاتکسےہ‪ ،‬آّدنخیش اک ہیاطمہبل رکقا وسال ےہ اؽّوسال قالرضؽّؿ رحاس ےہ‪،‬اہٍ ارگ رمقڈّاضےئوخد اچےہ وت اانپ‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫املاسےکقاسرکاتکسےہارگہچلبقاداےئدنیرمنہتقادٍرمنہت۔واللْ ٰ‬ ‫اّوجقاگْھاکایھٹؽاّرسلکدماّالمہاسرمہلسومولیاریمادلنیاصخـ‬ ‫ہلئسم‪:٨۰١‬‬

‫‪٨٣‬دیا ہہ‪٨٠٨١‬ھ‬ ‫ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی اس ہلئسم ںیم ہک یسک كّْگ ےک ضٓاّ رپولقاٍ جالقا رشف رشفی ںیم ایک مکح ّکھوا ےہ؟ اؽّ وج صخش‬

‫جالےنؽاےلوکافقساؽّدبیتعےہکاساکایکمکحےہ؟بؼنواْتوجروا‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫وعد ولقاٍ ؽریغہ وکیئ زیچ سفنِ ربق رپ ّھک رکجالےن ےس ارتحاّ اچےئہ ارگ ہچ یسک كْنت ںیم وہ لماْفیہْمنْالتقاؤلْالِؽیحْ‬ ‫بطلو عْالدخانْعیلْالِربْوالعیاذْبالل (ویکہکن اسںیمربق ےک اؽرپےس دوھاٍ لکليِ اک ُكْا افل قاقا اجقاےہ‪،‬اؽّجڈا یک انپہ‬ ‫۔ؿ)م حیملسمرشفیںیمرضحؿرمعؽنباہیلضّیضاﷲ اعتیٰلموہےسرمؽی‪:‬‬ ‫انہْقالْالبنہْوھوْفْسیاقْالموتْاذاانامتْفالْ اوھنٍ ےن دس رمگ اےنپ آّدن ےس آامقا خـ ںیم رماجؽٍ‬ ‫وت ریمُ ساھت ہن وکیئ ونہح رکےن ؽایل اجےئ ہن ٓا گ اجےئ ۔‬ ‫تصحؽینْنائحۃْوالناراْ‪ْ1‬الحدیث۔ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ك‬ ‫ادحل ف(ؿ)‬

‫ل‬ ‫رشچا مسکؾٰہلالامسانبرجحایکملںیم ےہ‪:‬الن اْمنْالتقاؤلْالِؽیحْ‪(2‬ویکہکنآ گ ںیمافلدبےہ ؿ)رماقہرشچٰوکشمہ ںیمےہ‪:‬‬

‫ان اْسببْللتقاؤلْالِؽیحْ‪ (3‬ہی افل دباکسًـ ےہ ۔ؿ) اؽّظٓبی ربق اگلس رک ارگ ؽاہٍ ھچک ولگ ےھٹیب وہٍ ہن وکیئ قایل قا دارک وہ‬ ‫ہکلب رصف ربق ےک ےیل جال رک جالآ ےئ وت ػاۂ عنم ےہ ہک ارساف ؽ ااضم ِـ امل ےہ۔ تّیم اصحل اس رغےف ےک سًـ وج اس یک ربق ںیم‬ ‫لسى‬ ‫خيـ ےسوھکالاجقاےہاؽّیتشہب مًَ یتشہبوھپولٍ یکوخوبشںیئ الیت ںیہ‪،‬داینےکارگولقاٍ ےس ینغاؽّ اعمداﷲ وجدؽرسیاحلف ںیم‬ ‫وہاےساس ےساافتنف ںیہن۔وتخـ قك دنسوبقملےسعفنوقعملہنقاكفوہلیبسِارتحاّےہ۔‬

‫والیِاسْعیلْالوردْوالریاْحنیْالمصرحْباستحبابہْ اس اک ایقس وھپولٍ رپ ںیہن وہاتکس نج ےک بحتسم وہےن یک‬ ‫رصاخـدعتمداتکوبٍںیموموجدےہاسیجہک‬ ‫فْغیْما کتابْکماْاوردناعلیہ ْ‬

‫‪1‬م حیملسماتکؿاالامیٍ ونّدمحماحصااطملعبرکایچ‪١۱ /٨‬‬ ‫ل‬ ‫‪2‬رماقہوحباہلاامسانبرجحیکماتکؿاانجلكْہبتکما ذًوًوہوکہٹئ‪٨۱۱ /۰‬‬ ‫ل‬ ‫‪3‬رماقہرشچٰوکشم‪،‬ہاتکؿاانجلكْہبتکما ذًوًوہوکہٹئ‪٨۱۱ /۰‬‬ ‫‪Page 483 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫تصریحاتْکثیةْفْکتابناْحیاةْالمواتْفْبیانْ ا س رپ ریثک رصتاحی ؿ مہ ےن اینپ اتکؿ ایحہ اوملاؿ یف ایبٍ‬ ‫سماعْاالموات‪ْ،‬فانْالعلۃْفیہْکماْنصواْعلیہْان اْ امسف االوماؿںیم لقن یک ںیہ اس ےیل خس ِـ رصتحی نلعء اٍ‬ ‫مادامت ْرطبۃ ْتسبح ْالل ْتعال ْفتؤنس ْالمیتْ ےک اسىزواؿ یک تلع ہی ےہ ہک ؽہ وھپل خـ قك رت ّںیہ ےگ‬ ‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫اﷲ اعتیٰل یک حیبست رکےت اؽّ تّیم اک دل نہالےت ّںیہ ےگ__‬ ‫الطؼب ا۔ ْ‬ ‫ّ‬ ‫وخوبشداّوہقاكلـںیہن(ؿ)‬ ‫اؽّارگرغبضاحرضنیؽظفافہحتوخاینقاقالؽؿظٓ ٓا ٍدیجمؽدرکالاٰیاگلسںیئوترتہبؽنسحتسمےہ۔‬ ‫وقدْع دْتعظیمْالتالوةْوالذکرْوتطؼیبْمجا لسْ اؽّقالؽؿؽدرکیکمیظعتاؽّاسےساملسمونٍیکوسلجمٍںیم‬ ‫ن‬ ‫وخوبش ھوالقاّامہندقمیؽجڈقڈںیماعتمّفےہ(ؿ)‬ ‫المسلمنیْبہْقدیماْوحدیثا۔ ْ‬

‫وج اےس قسف ؽدبمـ ےہکضحم اجہالہنرجا ٔؿ رکقا ےہ قا اوصل رمدؽد ؽاہتیب رپ رمقاےہ۔ رہباحل ہی رشف رہطمرپارتفا ےہ‪ ،‬اس اک‬ ‫وجاؿاںیھندؽ ٓا وتیٍاکڑپانھےہ‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ْ ْ1ْ‬‬

‫متوہکاینپدلیلالؽارگےچسوہ___متوہکایکجڈاےنںیھمتادٍ‬

‫‪2‬‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫تعالْاعلم ْ دقا ےہقااﷲرپارتفارکےتوہ۔(ؿ) واللْ ٰ‬ ‫‪ ‬۔ ْواللْ ٰ‬

‫__________________‬

‫‪1‬ارقل ٓا ٍ‪٨٨٨ /۳‬‬ ‫‪2‬ارقل ٓا ٍ‪١۱ /٨٣‬‬ ‫‪Page 484 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫‪Page 485 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫رسالہ‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َ ْ ‪٨٠٠٨‬ھ‬ ‫ب ِریقال َني ْار ِبشنو ِعالنزار‬ ‫(انمُّ یک كمچ ضٓاّ یک وعمشٍ ےس)‬

‫بسمْاللْالرحمنْالرحیمْنحمدہ ْونص ّیلْع ٰیلْرسولہْالکریم۔ ْ‬ ‫ض‬ ‫ہلئسم ‪ :٨۰۱‬اّ ؤنھکل ذلشٔا دااخکہن وچك رمہلس ومولی دمحم ادمح اصخـ كلؾی جلف ومولی بیبح یلع اصخـ رموحس ‪ ١‬دی اہجحل‬ ‫‪٨٠٠٨‬ھ‬ ‫ؿ اؽایلء اﷲ رپ ّؽینش رکقا اجكْ ےہ قاںیہن؟ ّقڈ اتہک ےہ‬ ‫ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی ؽایتفمٍ رشف نیتم اس ہلئسم ںیم ہک ضٓاّا ِ‬ ‫ؿ اؽایلء اﷲ رپقااجكْ ےہ ویکہکن اس ںیم دبعت وظنمّ وہقاےہ‪ ،‬انچہچن ّقڈ یک رحتری ٖہسنجب دلی ںیم لقن یک اجیت‬ ‫ہک ّؽینش ضٓاّا ِ‬ ‫ےہ‪ٓ ،‬ا قاكلسمّقڈاکكْدقكنلعےئدنیؽایتفمٍرشفنیتماققلوبقلؽلمعےہ‬ ‫قاںیہن؟‬ ‫لقنِرحتریِّقڈہیےہ‪:‬‬

‫لؼس‬ ‫اغٍ وبقّ اک یسک قاؽلی ےس اسىزساٍ قاكف وہ اجےئ وتںیم‬ ‫ںیم ش رشہیع اس وک قاؽّ رکاقا وہٍ ہک ںیم ےن وکشش یک ہک رچا ِ‬ ‫ّمس دقمی یک اخمتفل ہن رکؽٍ‪ ،‬انچہچن اتفؽٰی اعریگملی وک داھکی اس ںیم لکال ہک اخراجْالشمو عْالْالمِابرْبدعۃْالاصلْ‬

‫لہ(ضٓاّاؿرپرچااغٍرکقادبمـےہاسیکوکیئالصںیہن۔ؿ)ایسرطچ‬

‫‪Page 486 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اتفؽٰی كْاّہی ںیم ےہ۔ ُدّاتخمّ ںیم یھب یہی لکال۔ رھپ ںیم ےن دحكف رشفی وک داھکی۔ ٰوکشمہ رشفی ریمُ قاس یھت اس ںیم‬ ‫ہیدحكفیلکن‪:‬‬

‫لعنْرسولْاللْزائراتْالِبوروالمتخذینْعلی اْ تنعلیکّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰلنیلع ؽملسےن ّاكْاؿوبقّ‬

‫المساجدْوالسرج‪1‬۔ْرواہْالرتمذیْوالنسائی۔ ْ رپاؽّوجڑکپںیربقؽٍرپدجسمںی( ینعربقؽٍیکرطف‬ ‫ّ‬ ‫دجسہ رکںی) اؽّ ربقؽٍ رپ رچاف ّؽنش رکںی۔ اےس رتذمی اؽّ‬ ‫لسایئےنّؽاكفایک۔‬ ‫ل‬ ‫اس ےک دعب ںیم ےن رضحؿ ساہ ّعیف ادلنی اصخـ دحمؿ دولہی كْادّ ساہ دبعازعلكْ اصخـ متخ ا مذڈنیث ےک وتفُ وبطم ہ‬ ‫عبطمضذًوایئض‪٨۰‬وکداھکیاسںیماھکلےہ‪:‬‬ ‫ک‬ ‫سپ ادماد دباعء ؽمتخ ؽااعطس دب ميِ پکرچ اسـ ( ینع دّرعس داع‪ ،‬متخ ظٓ ٓا ٍ اؽّ اھکقا ھالےن ےک دّےعی دمد رکقا اقك اجكْ‬ ‫ساالہن كّْاگٍ دنی ارگ احلصےئ ؽظف عمج دشہ ظٓ ٓا ٍ رشفی دبمـ ےہ( ینع كّْاگٍ دنی ےک ساالہن رعس ںیم ارگ اس‬ ‫وخادنن ؽریخاؿ رکدہ وثاؿ ّسادنن اضمہقئ دناّد‪ ،‬اںی ّامےن ےک كوك ولگ عمج وہ رک ظٓآ ٍ رشفی ڑپںیھ اؽّ‬ ‫ّادبمـ پکرچ قاقڈتفگ) ؽہج حبق دناّد ۔ اام اّاکتؿ رحمامؿ ریخاؿ رکےک وثاؿ اچنہپںیئ وت وکیئ اضمہقئ ںیہن اےسدبمـ‬ ‫اّ ّؽنش رکدٍ رچاف اہ ؽوبلمس سان وبقّ ؽرسؽداہ ونان پکرہح اہک اجاتکس ےہ) حیبق وہےن یک وکیئ ؽہج ںیہن‪،‬نکیل رحاس‬ ‫خ‬ ‫اعمّف دباعؿہعینش ادنوضحّ وًَ اجمشل ونممف ارگ دقمؽّ قاوتٍ اک اّاکتؿ ےسیج رچاف ّؽنش رکقا‪ ،‬ربقؽٍ وک وبلمس رکقا‪،‬‬ ‫ط‬ ‫قادش لحمِ دحكف نم ّا ٔی وکش طوکْا فلیغیہْبیدہْوانْ اگےن ‪ ،‬قاےج اجبقا عینش دبںیتع ںیہ‪ ،‬ایسی وسلجمٍ ںیم رشتک‬ ‫لم ْیستطع ْفبلسانہ ْوان ْلم ْیستطع ْفبِلبہْ عنم ےہ ارگ دقّؿ وہ وت دحكف قاك"وج مت ںیم وکیئ كْایئ‬ ‫و ٰذلك ْاضعف ْاالیمان ْ‪2‬عمل ْباید ْکرد ْاز ْمِامْ دےھکی وت اےنپ اہھت ےس ّؽك دُ‪ ،‬ہی ہن وہےکس وت ّقاٍ ےس‪،‬‬ ‫ہی یھب ہن وہےکس وتدل ےس كْا اجےن اؽّ ہی سـ ےس زمکؽّ‬ ‫زجرْپراگندہْکردنْاسبابْبدعتْکافْ‪3‬۔‬ ‫اامیٍ ےہ"رپ لمع رکقا اچےئہ‪ّ ،‬رج یک ہگج اابسؿ دبمـ وک‬ ‫رشتنمرکدانیاکیفےہ(ؿ)‬

‫‪1‬ااجلعمللٌٔذمیقاؿرکاھۃاٍكىذڈیلعالغٌٔدجسماونّدمحماحصااطملعبرکایچض‪١٠‬‬ ‫ل‬ ‫‪2‬ااجلعمللٌٔذمیاوباؿا فًَ ونّدمحماحصااطملعبرکایچ ض‪٠٨۱‬‬ ‫‪3‬اتفؽٰیساہّعیفادلنی‬ ‫‪Page 487 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اسےکكالؽہاقیضانثءاﷲ قاینیتپّحمۃاﷲ نیلعےنامالدبطوہںیماؽّاّسادااطلنیبلںیماھکلےہہک؟‬ ‫"رچااغٍ رکدٍ دبمـ اسـ‪،‬ربمغیپ جڈا یلص اﷲ اعتیٰل نیلع (وبقّ رپ) رچااغٍ رکقا دبمـ ےہ۔ ّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل‬ ‫ؽملس كْعمش اآؽّاٍ كْد ربقؽدجسہ دننک اگٍ تنعل ہتفگ"‪1‬۔ نیلع ؽملس ےن ربقےک كْدقك رچااغٍ رکےن اؽّ دجسہ رکےن‬ ‫ؽاولٍرپتنعلآامیئےہ۔(ؿ)‬ ‫اّسادااطلنیبلض‪٨٣‬‬ ‫جالہص ہی ہک رچااغٍ وج رغبض اخض رقتؿ ایک اجقا ےہ قارغبض ّتنی۔ اہیٍ قك ہک ضعب ولگ تنم امےتن ںیہ اؽّ اس اک اافیء‬ ‫ؿ‬ ‫رکےت ںیہ اؽّ الہ اﷲ ےک ضٓاّ رپ رکےت ںیہ ومعمیل ٓا دیم یک ربق رپ ںیہن رکےت ںیہ‪ ،‬ا س رطچ خـ بتکِ دحكف ؽ ہقف ؽرحتریا ِ‬ ‫نلعء ںیم لکال وت ںیم ےن قالوخف ؽخـٓ اس وک رتك رکدقا اؽّ سج دقّّمق اک لیت ٓا قا اھت ؽہ ںیم ےن رشكف ؽكْف ںیم رصف‬

‫رکدقا۔ رظن ااصنف ےس داھکی اجےئ ہک ہی ایک نیگنس رجس ےہ‪ ،‬امنّہن ڑپےھ‪ ،‬امجمـ اک قادنب ہن وہ ‪ ،‬داّیھ ڈنماےئ ؽہ سـ اققل وفع‬ ‫ےہ نکیل رچااغٍ ہن رکقا سج ےک ےیل اس دقّ دشقڈ ؽدیع ٓا یئ ےہ ؽہ ااسی رجس ےہ ہک وفّا ؽاہتیب اک دوعٰی دُ دقا اجقا ےہ۔ وچہکن‬ ‫اسےکےنہکؽاےلاکٌٔاجلہقاوخادنہولگےھتںیمےناسیکرطفوتہجیھبںیہنیک‪،‬ںیمےنہیاھجمساھتہکارگاصخـاتفؽٰی‬ ‫كْاّہی ؽ اعریگملہی ؽاصخـ ٰوکشمہ اؽ ّ ساہ ّعیف ادلنی اصخـ دحمؿ دولہی اؽّ اقیض انثء اﷲ قاین یتپ ہی سـ ؽاہیب ںیہ وت ںیم ادمحل‬

‫ﷲ ؽاہیب وہٍ‪ ،‬ہی ارم یھب اققل زگاّس ےہ ہک ںیم ےن ومولی ادمح ّاضاخٍ اصخـ وک اقك رعہضی اجیھباؽّ اس ںیم ااتفتسء‬ ‫رچااغٍ اکاہک اؽّوجاؿ ےک ےیل ٹکٹ یھب ّھک دےئ نکیل اخٍ اصخـ وموصف ےن اس اک وجاؿ ںیہن دقا‪ ،‬لکش ہی ےہ ہک ارگقح‬ ‫وجاؿ اھکل اجےئ وت ریپّادُ قاوخس وہےت ںیہ ارگ قاقح اھکل اجےئ وت ظٓ ٓا ٍ ؽدحكف ؽہقف ےک جالف وہقا ےہ‪ ،‬تہب قالس ےس‬ ‫ضعب ولوگٍ یک رحتریاؿ ےس اقك ٓا دھ رچاف اک وجاّ اس رطچےس لکلوا ےہ ہک یسک دؽرسی تحلصمےس رچافجالقا اجےئ‪،‬نکیل‬ ‫رچااغٍ اک وجاّ ارگ ٓا چ یھب یسک دنتسماعمل یک اتکؿےس لکن ٓا ےئ وت ھجم وکس اس اعمصلہ ںیمدکہنوہیگ‪ ،‬رصف دؽ اومّ ںیمسج‬ ‫یکؽہجےسولوگٍوکاجلخٍوہقاےہ‪:‬‬ ‫اؽل ہی ہک ریپّادُ اس وکرکےت ےلچ ٓا ےئ ںیہ رگم ریپّادؽٍ اک لعف قاخس وقل ّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ںیہن ےہ‪،‬‬ ‫ریپّاداگٍ ھچک وصعمس ںیہن ںیہ‪ ،‬اصحل وہٍ‪ ،‬الہ اﷲ وہٍ‪ ،‬نکیل وصعمس ںیہن‪ ،‬اہجٍ قك ۂاّؽٍ كوك اشمخئ ّامہن رکےت ںیہ‬ ‫ؽاہٍ اقك ارمِ قااجكْ یھب یسک تحلصم ےس اوھنٍ ےن رکایل‪ ،‬جڈا اعتیٰل اعمف رکےن ؽاال ےہ‪ ،‬وغّ ےس داھکی اجےئ ہک ریغ احمّس‬

‫ےکساےنم ٓا قارشكااجكْوہاجےئاگ۔‬ ‫دؽرساارمقام ِـاجلخٍہیےہہکدمہنیونمّہںیمربقپکرّكرپّؽینشوہیتےہ‪،‬اسخـُٓوکوجاؿخسـدلیںیہ‪:‬‬ ‫(‪ )٨‬اعتلمرحنیمرشنیفیاکدعبظٓؽٍقلٰوہوہشمداہلقاریخلےکدنسںیہنےہ۔‬

‫‪1‬امالدبّطوہ(افّیس) اتکؿاانجلكْہبتکمرشتک ہیملعاتلمٍ ض‪١٣‬ؽ ‪١٨‬‬ ‫‪Page 488 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫(‪ )۳‬ربقرشفی رجحہ رضحؿاعہشئ ّیض اﷲ اعتیٰل مىھا ںیم ؽاعق ےہ سجےک اچّؽٍ رطفدجسم وبنیےہ اؽّدجسم ںیم ّؽینش‬ ‫رکےناکوثاؿااحدكفںیموموجدےہ۔‬ ‫(‪ )٠‬ربقرشفیدّتقیقحّؽوپسےہ ٓا چتفہامیلقاکقادساہیھباسوکںیہندھکیاتکس۔قاّخیےسقاكفےہہک‬ ‫ہفیلخاہّؽٍارلدیشےنڑیسیھاگلرکدانھکیاچاہقااکایمؿّاہ۔‬ ‫(‪ )۰‬دمہنی ونمّہ ںیم ّؽینش اجنمكف ُسلؾاٍ رٹیک وہیت ےہ‪ ،‬وگّٹنمن رٹیک ےن امثعہین كنیب اقمئ رکےک وسد اک نیل دنی رشؽف‬ ‫رکدقاےہ‪،‬ایکوگّٹنمنےکیھبلعفےسوسداجكْوہاتکسےہ؟ۂزگںیہن۔‬

‫(‪ )١‬كْدقك اہلسًـ ؽاامجلمـ ےک ةجح رشیع رصف اچّںیہ‪:‬ظٓ ٓا ٍ ؽدحكف ؽاامجف ؽایقس دہتجمنی رصفاعتلم رحنیم وکیئ‬ ‫دنسںیہن۔‬ ‫(‪ )۱‬كْا ہصح رحنیم رشنیفی اک داّیھ رتکؽاقاےہ‪ ،‬ایک داّیھ رتکؽاےن ےک وجاّ ںیم وکیئ صخش ہیدنسشیپ رکاتکس ےہہک ؽاہٍےک‬ ‫ولگ داّیھ رتکؽاےت ںیہ ‪ ،‬ذہلا ہی لعف اجكْ ےہ‪ ،‬ؽاہٍ ےک نلعء ےس وخد وتفٰی ایل اجےئ ؽہ داّیھ رتکاےت رچااغٍ رکےن وک لغًوا‬ ‫قااجكْںیہکےگ۔‬ ‫(‪ )١‬اؿ اقك قاؽلی فیعض اؽ ّااجید وہیئ ےہ ہک دقتمنیم ؽاتمرخنی یسک وک یھب ںیہن وسیھج‪ ،‬ینع ربق رپ رچاف جالےن یک‬ ‫ضماتعن ےہ نکیل ربق ےکرگد جالےنںیم ضماتعن ںیہن ےہویکہکن دحكفرشفی ںیم ظفل یٰلعینعمب رپؽاعق ےہ‪ ،‬اّدؽ ںیم ایکربقرپ‬ ‫اہٍرتشےک امدنن وہیت‬ ‫ڑچاھ ؽارصف ایسوک ےتہکںیہوج اخضاسہگجرپایک اجےئ ےنتجہصحوکربقےتہکںیہ ‪،‬ضعبربقیک وصّؿ وک ِ‬ ‫ےہ اسرپڑچاھ ؽااغلوا نکمم یھبہن وہاگ‪ ،‬نکیلربقرپ ڑچاھ ؽا وت اانت ؽعیسےہہکرگدربقےسہکلب دّؽاُّ ےک ٓا س قاسیھب وکیئّھک‬ ‫دُ وت ؽہ ربق اک ڑچاھؽا اھجمس اجےئ اگ اؽّ ّوسل جڈا (یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس) ےک آامےن یک ہی قاؽلی فیعضےہ۔ ظٓ ٓا ٍ رشفی‬ ‫وسّہ فہک ںیم‬

‫عــــہ‬

‫‪ ( 1‬مسق ےہ ہک مہ وت اٍ رپ دجسم انبںیئ ےگ ۔ؿ) ایک اس ےک ہی ینعم ںیہ ہک‬

‫احصؿ فہک ےک ہنیس رپ گنسِ اینبد دجسماک ّںیھک ےگ ‪ ،‬استغقرالل ۔اقك اصخـ ےنہی امکل ایک ہک صالیلع اقّی یک تبسن ہہک دقا ہک‬ ‫ا ِ‬ ‫اوھنٍ ےن رگ د ربق ےک رچاف جالےن وک اجكْ اہک ےہ‪ ،‬احالہکن رماقہ رشچ ٰوکشمہ وبطم ہ رصم ہحفص ‪ ۰١‬ںیم دحكف دنمّہج ٰوکشمہ رشفی‬ ‫فربقںیمانبےن یکااجّؿاساینبدرپدیےہ ہکابعدؿ وہید ؽاصنّٰیہییھت ہکؽہ‬ ‫ذموکّقاال یکرشچںیماوھنٍ ےنرصفدجسم وکارطا ِ‬ ‫ربق رپ دجسم انبےت ےھت‪ ،‬اؽّ وچہکن اشمتہب وہید ؽ اصنّٰی یک ؽہج ےس ضماتعن وہیئ یھت ذہلاخـ اشمتہب ہن ّہ وتہی لعف اجكْ وہایگ۔ نکیل‬

‫رچافیکضماتعن ےکؽوجہرضحؿصالیلعاقّی ےن‬

‫عــــہ‪ّ :‬قڈیکالصابعّؿںیمتتخذونےہ۔‬

‫‪1‬ارقل ٓا ٍ‪۳٨ / ٨١‬‬ ‫‪Page 489 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫نیتےھکلںیہ‪:‬‬ ‫ل‬ ‫اؽّلا صًيقامل۔‬ ‫دؽس رچافاک ٓا قاّ منہےسوہقاوبہجقاّكف۔‬ ‫وسسمیظعتوبقّ۔‬ ‫ۂ زگ صال اقّی ےن رگد ربق ےک رچاف جالےن یک ااجّؿ ںیہن دی ےہ‪ ،‬ہی اٍ رپ ااہتس ےہ۔ ےنھجمس یک قاؿ ےہ ہک وجاوھنٍ ےن ؽوجہ‬ ‫لؼس‬ ‫ضماتعنےھکلںیہایکؽہرگدربقےکرچافجالےنےساجےتّںیہےگوجؽہااجّؿدےتیںیہ‪ِ ،‬شرشیعقاؽّرکاقاوہٍہکارگیسک‬ ‫اعمل دنتسمےن رچااغٍربقےکےیل جالےنوک اجكْ رکدقاوہ وتںیمالہپصخش اس قاؽلیرپلمع رکےنےکےیلایتّوہٍ اگ‪ ،‬چسہیےہ‬ ‫ہک اجمؽّؽٍ ےن نج ےک ےیل وبقّ دّہعی اعمس ںیہ اوھنٍ ےن اٍ قاوتٍ یک ااجید یک ےہ۔ہی سـ ثحب رچاف جالےن ںیم ںیہ ہن‬ ‫ہک رچااغٍ ںیم‪ ،‬وج ضحم دبعتا ینع اّّاہ رقتؿ ایک اجقاےہ‪ ،‬ولگ لیت یتب یک تنم امےتن ںیہ‪ ،‬سال ےک سال سـ رعس وک‬ ‫رکےت اؽّ اس وک ذمیبہ لعف ےتھجمسںیہ‪ ،‬ارگ رقتؿ ینع دبعت وظنمّ ںیہن وہقا وت ولگ رچااغٍ كّْوگٍ یک ربق رپ ویکٍرکےت ںیہ‪،‬‬

‫یسک افقس افرج یک ربق رپ ویکٍ ںیہن رکےت! اس ےس ػاۂ ےہ ہک اشنمءِ رچااغٍ ضحم رقتؿ ینع دبعت ےہ۔ ارگ ایسی قاؽلی اجكْ‬ ‫یھجمس اجےئ وتوکیئ صخش ربق ےک ےچین قا ربق ےک چیب رچاف جالےئ ویکہکن دحكف ںیم ربق رپ یک ضماتعن ےہ‪ ،‬استغقرالل! ہی‬ ‫ح‬ ‫وتدحكف ےک ساھت ہکحضم رکقا ےہ۔ ارگ اس ؽدیع ےک دعب یھب وکیئ صخش رھپ اس ںیم جالف رکُ قاٹک زىی رکُ‪ ،‬وتا س اک‬ ‫وجاؿہیےہہکہیقاؿربقںیمہیفصتےکاققلےہ۔ومسٰیدبنیوخد‪،‬كًسٰیدبنیوخد‪،‬اكىایرحتریّقڈ‬ ‫اؿ وجھچک اّّ ّاہ ااصنف ؽعبتت بتک رضحاؿ اہلسًـ ؽاامجلمـ ققحم وہؽُ اس ےس زعمّ آامےئ‪ ،‬اؽّ ایک ہی اوقال ّقڈ ےک م حی‬ ‫اؽّوماقففلسےکںیہ‪،‬ہبرشتحیؽلیصفتقاساّسادوہ‪،‬اﷲ اعتیٰل ٓا ؿوک زجاےئریخانعكفآامےئ۔‬ ‫بسمْاللْالرحمنْا ْلرحیم ْ‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫جكْ اُ اﷲ ! ہریُ ےیل دایمئ دمح ےہ۔ اےنپ رساچ طؤٌ اؽّ اٍ‬ ‫ا َللّٰ ُ َّم ْ ْلَك ْال َْح ْم ُد َْس ْر َم ردا‪َ ْ ،‬ص ِ ّل ْع َٰیل ِْس َرا ِْ‬ ‫ل ْ ُنورْ یک ٓا ل رپ ہشیمہ ّحمـ قاّل آام۔ اُ ونّ‪ ،‬اُ ونّ ےک ونّ‪،‬‬ ‫َ‬ ‫ال ُْم َن ْ َ‬ ‫ی َْو ٰا لَ ٖہ ْا َ َب ردا ْیا ْ ُن ْو َر ْال ُّن ْورْ َیا ُن ْو ُر ْق َْب َل ْک ُ َّ ْ ُ‬ ‫بعد ْک ُ ّل ْ ُنور۔ ْ ْلَك ْال ُنور ْو ْبك ْال ُنور ْو ِم ْنك ْال ُنورْ اُ ۂ ونّ لبق ونّ‪ ،‬اُ ونّ ےک دعب ونّ‪ ،‬ہریُ ےیل ونّ ےہ‪،‬‬ ‫ُّْ َِ‬ ‫َْ َ ِ ٍْ‬ ‫ُّْ َ‬ ‫ُّْ‬ ‫ھجت ےس ونّ ےہ‪ ،‬ہریی رطف ونّ ےہ‪ ،‬وتونّ اؽّ ونّ اکونّ ےہ‬ ‫َیل ْ‬ ‫تْال ُّن ْو َر َْو ُن ْورةْال ُّن ْو ِرْ َص ِ ّلْع ٰ ْ‬ ‫َواِل َْْیكْال ُّن ْو ُر َْوا َ ْن َ‬ ‫اےنپونّاوناّرپ‪،‬اؽّاٍیک ٓا لرپ‬

‫‪Page 490 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫ْالس ْرجَ ْالْغ َُر ِر‬ ‫ُن ْو ِْرك ْ ْاال ْن َو َر َْو ٰا لِ ٖہ‬ ‫َّ‬ ‫ْصلٰوةر ْ ُت َن َّو ُر ِْب َ ا‬ ‫ال َْم َصابِ ْی ِح ْال َّز ْھ ِر َ‬ ‫َو ُص ُد ْو ُر َنا َْوقُل ُْو ُب َنا َْوق ُُب ْو ُر َناْ ٰا ِم ْنی۔ ْ‬

‫جلد ىہه‬

‫َْو َص ْح ِبہِْ وج ّؽنش رچافںیہ اؽّ اٍےک ااحصؿرپ وج قاانبك ابصمچںیہ‬ ‫ْو ُجو ُھ َناْ دّؽد قاّل آام ااسی دّؽد سج ےس امہُّ رہچُ‪ ،‬امہُّ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫سً‬ ‫ي‬ ‫ٰ‬ ‫ِ‪ ،‬امہُّ دل اؽّ امہّی ربقںی ّؽنش وہاجںیئ‪ ،‬ا ی وبقل‬ ‫آام۔(ؿ)‬

‫اامس كالہم اعّف قاﷲ دیسی دبعاینغل نب الیعٰمس نب دبع اینغل قایسلب دقانس اﷲ لشّٔہ اتقلیس اتکؿ اطتسمؿ دحہقی دنہی رشچ‬ ‫رطہقیدمحمہیعبطمرصمدلجدؽسض‪ ۰۳۱‬ںیمآامےتںیہ‪:‬‬

‫تعال ْفْشرحہْع ٰیل ْشرحْالدررْ ینع ؽادل ّہمح اﷲ اعتیٰل ےن احہیش دّّ ؽ رغّ ںیم اتفؽٰی كْاّہی‬ ‫قالْالوالدْرحمہْاللْ ٰ‬ ‫منْمسائلْمتقرقۃْاخراجْالشمو عْالْالِبورْبدعۃْ ےس لقن آامقا ہک ربقؽٍ یک رطف ںیعمش ےل اجقا دبمـ اؽّ امل‬ ‫اتالفْمالْکذاْفْالبزازیۃْاھْوھذاْکلہْاذاخالْعنْ اک اضظئ رکقا ےہ‪ ،‬ہی سـ اس وصّؿ ںیم ےہ ہک قالکل افدئہ ےس‬

‫ی اخیل وہ‪ ،‬اؽّ ارگ ںیعمش ّؽنش رکےن ںیم افدئہ وہ ہک ومعض وبقّ‬ ‫فائدةْوامااذاکانْموضعْالِبورْمسجداْاوع ٰیل ْطر قْ‬ ‫ںیم دجسم ےہ قا وبقّ رسّاہِ ںیہ قا ؽاہٍ وکیئ صخش اھٹیب ےہ قا ضٓاّ‬ ‫اوکان ْھناك ْاحد ْجا لس ْاوکان ْقرب ْول ْمن ْاالولیاءْ‬ ‫یسک ؽیل اﷲ قا نیققحم نلعء ںیم ےس یسک اعمل اک ےہ ؽاہٍ ںیعمش‬ ‫ْتعظیما ْلروحہ ْالمشرقۃ ْع ٰیلْ‬ ‫رْ‬ ‫اوعالم ْمن ْالمحِِنی‬ ‫ّؽنش رکںی ا ٍ یک ّؽچ پکرّك یک میظعت ےک ےیل وج اےنپ دبٍ یک‬ ‫ع‬ ‫لشم‬ ‫تراب ْجسدہ ْکاشراق ْا س ْ یل ْاالرضْ اخك رپایسی یلجت دال ّہ ےہ ےسیجآ اتفؿ ّنیم رپ‪ ،‬قاہک اس ّؽینش‬ ‫اعالماللناسْانہْولْلیؾربکواْبہْویدعواْ ْاللْ ٰ‬ ‫تعالْ رکےن ےس ولگ اجںین ہک ہی ؽیل اک ضٓاّ قاك ےہ قاہک اس ےس‬ ‫عندہ ْفؼستجاب ْل م ْف و ْا ْمرجائز ْالمنع ْمنہْ ربتك رکںی اؽ ّ ؽاہٍ اﷲ زعؽلج ےس داعامںیگن ہک اٍ یک داع‬ ‫وبقل وہوت ہی ارم اجكْ ےہ اس ےس اصلا ضماتعن ںیہن‪ ،‬اؽّ اامعل اک‬ ‫واالعمالْبالنیاتْ‪1‬۔ ْ‬ ‫دماّوتینٍ رپےہ ‪،‬‬

‫رھپآامےتںیہ‪:‬‬

‫رویْابوداؤدْوالرتمذیْعنْا بنْعباسْریضْاللْ اوبداؽد اؽّ رتذمی ےن انب ابعس ّیض اﷲ اعتیٰل امہنع ےس‬ ‫ّؽاكفایکےہہکّوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملس‬ ‫تعالْعن ماْانْرسولْاللْصیلْالل ْ‬ ‫ٰ‬

‫‪1‬ادحلہقیادنلقۃااقیدالسمؾفیفالؼيؾّونّہی ّوضہیلصیف ٓا قاد‪۱٠٣ /۳‬‬ ‫‪Page 491 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْلعن ْزائرات ْالِبور ْو ْالمتخذینْ ےن ربقؽٍ رپ اجےن ؽایل وعّوتٍ اؽّ ربقؽٍ رپ دجسمںی انبےن‬ ‫ٰ‬ ‫علی اْالمساجدْوالسرجْایْالذینْیوقدونْالسر جْ ؽاولٍ اؽّ رچاف ّےنھک ؽاولٍ رپ تنعل آامیئ ینع اٍُ ولوگٍ رپ‬ ‫وجیسکافدئہےکریغبربقؽٍرپرچافجالےتںیہاسیجہکمہےن‬ ‫عیلْالِبورْعؽثاْمنْغیْفائدةْ‪1‬۔ْکماذکرنا۔ ْ‬ ‫درکایکےہ(ؿ)‬ ‫ ینع ہی ذموکّہ قاالدحكف ہک ّاؽكف یک یئگ ےہ۔ اس ےس یھب رماد ؽہ وصّؿ ےہ ہک ضحم ثب قالافدئہ وبقّ رپ ںیعمش ّؽنش‬ ‫رکںی ؽّہن ضماتعن ںیہن‪ ،‬صالہظح وہ ؽہ دحكف ےہ ؽہ ابعّؿ اتفؽٰی كْاّہی ےہ‪ ،‬اٍ كالہم لیلج اتقلّ میظع ارخفل ّہمح اﷲ‬ ‫اعتیٰل ےن اٍ ےک ینعم ّؽنش آامدےئ اؽّ رصتنذا اّساد ایک ہک اقمكْ ںیم ںیعمش ّؽنش رکقا خـ یسک افدئہ ےک ےیل وہ ۂزگ عنم‬ ‫ںیہن‪،‬افدئہیکدعتمدطواںیلآامںیئ‪:‬‬ ‫(‪ )٨‬ؽاہٍوکیئدجسموہہکامنّویٍوکیھب ٓا ّاسوہاگاؽّدجسمںیمیھبّؽینشوہیگ۔‬ ‫ط‬ ‫سل‬ ‫(‪ )۳‬اقمكْ كْرسّاہوہٍ ّؽینش رکےنےس ّاہریگؽٍوک عفنےچنہپ اگ اؽّ اوماؿوکیھبہک املسمٍاقمكْ مًَ دھکی رکسالس رکںی‬ ‫ےگ‪،‬۔ افہحت ڑپںیھ ےگ‪ ،‬داعرکںی ےگ‪ ،‬وثاؿ اچنہپںیئ ےگ‪ ،‬زگّےن ؽاولٍ یک وقؿ ّادئ ےہ وت اوماؿ كْتک ںیل ےگ‪ ،‬اؽ ّارگ‬ ‫اوماؿیکوقؿّادئےہوتزگّےنؽاےلضیفاحلصرکںیےگ۔‬

‫(‪ )٠‬اقمكْ ںیم ارگ وکیئ اھٹیب وہ ہک ّقاّؿ قا ااصیل وثاؿ قا اافدہ قا اافغتسّ ےک ےیل ٓا قا ےہ وتا ےس ّؽینش ےس ٓا ّاس ےلم اگ ‪،‬ظٓ ٓا ٍ میظع دھکی‬ ‫رکڑپانھاچےہوتڑپھےکساگ۔‬ ‫(‪ )۰‬ؽہ قًيؾٍ انمعف ضٓاّاؿ اؽایلء رکاس دقانس اﷲ اعتیٰل قارساّمہ وک یھب كْؽہج اؽیٰل سالم ےھت ہک ضٓاّاؿ دقمہس ےک قاس اغلوا سمجڈ‬ ‫وہےت ںیہ‪ ،‬زگّاگہ یھب تہب ہگج ےہ اؽّ احرضنی ّاكْنی وخاہ اجمؽّنی ےس وتقادّا اخیل وہےت ںیہ رگم اامس دممؽچ اٍ رپ اافتک ہن آام رک وخد‬ ‫ضٓاّاؿ رکہمیےک ےیلقا صیصختّؽینشںیمافدئہہلیلج اکاافدہآامےت ںیہہکاٍیکاّؽاچتیطیک میظعتےکےیلّؽینشیک اجےئ۔‬ ‫اوقل‪ :‬ػاۂ ےہ ہک ّؽینش دلیل اانتعء ےہ اؽ ّاانتعء دلیل میظعت۔ اؽّ میظعت الہ اﷲ اامیٍ ؽومخـ ّاضےئ ّحماٍ زعجالہل۔ اقل اﷲ‬ ‫زعؽلج‪:‬‬

‫‪ ‬‬

‫وج الاٰی لساوینٍ یک میظعت رکُ وت ؽہ دولٍ یک رپزیہ اگّی ےس‬

‫‪2‬‬

‫ےہ۔‬

‫‪1‬ادحلہقیادنلقۃااقیدالسمؾفیفالؼيؾّونّہیّوضہیلصیف ٓا قاد‪۱٠٣ /۳‬‬ ‫‪2‬ارقل ٓا ٍ‪٠۳ /۳۳‬‬ ‫‪Page 492 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫وتعالْ‬ ‫وقالْاللْتباركْ‬ ‫ٰ‬

‫جلد ىہه‬

‫‪‬‬

‫وج الاٰی ٓا داؿ یک زیچؽٍ یک میظعت رکُ وت اس ےک ےیل ا س ےک‬

‫‪1‬۔‬

‫ّؿےکاہیٍرتہبیےہ۔‬ ‫اس یک ریظن فحصم رشفی اک طؾلا ؽذمہـ رکقاےہ ہک ارگ ہچ فلس ںیم ہن اھت‪ ،‬اجكْ ؽبحتسم ےہ ہک دلیل میظعت ؽ ادؿ ےہ۔‬ ‫دّاتخمّںیمےہ‪:‬‬

‫جازْتحلیۃْالمصحفْلماْفیہْمنْتعظیمہْکماْفْ فحصم رشفی طؾلا ؽذمہـ رکقا اجكْ ےہ ویکہکن اس ںیم اس‬ ‫یکمیظعتےہاسیجہکدجسموکشقنمرکےنںیم(ؿ)‬ ‫نِشْالمسجدْ‪2‬۔ ْ‬ ‫دصّاؽلںیمہنےھت‪،‬ہکلبہیدحكفںیماھت‪:‬‬ ‫ویٍہ سمجڈیک ٓا ّاشئاٍیکدویاّؽٍرپوسےناچدنیےکشقنؽاگنّہک ِ‬

‫ْوالنصاریْ‪3‬۔ْرواہْ مت دجسمؽٍ یک ٓا ّاشئ رکؽےگ ےسیج وہید ؽاصنّٰی ےن ٓا ّاشئ‬ ‫لتزخرف ّن اْکماْزخرفتْالی ود‬ ‫ٰ‬ ‫تعالْعن ما۔ ْ یک‪ ،‬اےس اوبداؽد ےن رضحؿ انب ابعس ّیض اﷲ اعتیٰل امہنع‬ ‫ابوْداؤدْعنْا بنْعباسْریضْاللْ ٰ‬ ‫ےسّؽاكفایک۔(ؿ)‬ ‫رگماؿػاۂییکكؽااشتحسہ ولقؿاعہمرپارثمیظعتدیپارکقاےہ۔ذہلااہمئدنیےنمکحوجاّدقا۔نییبتالزغاقئںیمےہ‪:‬‬ ‫الْیکرہْنِشْالمسجدْبا لجصْوماءْالذھبْ‪ْ4‬۔ ْ چگ اؽ ّ وسےن ےک قاین ےس دجسم ںیم شقن انبقا رکمؽہ ںیہن ےہ‬ ‫(ؿ)‬

‫ل‬ ‫ّدا مزواّںیمےہ‪:‬‬

‫قولہْکماْفْنِشْالمسجدایْماخالْمحرابہْایْ اساکوقل‪،‬اسیجہکدجسمیک ٓا ّاشئںیم‪ ،‬ینعرحماؿےکكالؽہ‪،‬‬ ‫با لجصْوماءْالذھبْ‪5‬۔ ْ‬

‫ ینعچگاؽّوسےنےکقاینےس۔(ؿ)‬

‫‪1‬ارقل ٓا ٍ‪٠٣ /۳۳‬‬ ‫ل‬ ‫‪2‬دّاتخمّاتکؿا زـٓؽاالقاجۃلصفیفالًيقعبطم ضذًوایئ دیلہ‪۳۰١ /۳‬‬ ‫‪3‬ننساوبداؽدقاؿیفانبءادجسمل ٓا اتفؿاعملرپسیالوہّ‪۱١ /٨‬‬ ‫‪4‬نییبتالزغاقئلصفرکہاابقتسلالؼولہطـيعۃ ربکٰقاریمہیرصم‪٨۱١ /٨‬‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫‪ّ5‬دا مزواّاتکؿا زـٓؽاالقاجۃقاؿیفالًيقاداّہ الـواكۃالمظٔقۃرصم‪۳۰١ /١‬‬ ‫‪Page 493 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫(‪ )٠‬وییہن دجسمؽٍ ےک ےیل رگنکُ انبقا ہک سمجڈ ےک اصًواّ اؽّ دؽّ ےس اٍ رپ اػالف اک سًـ ںیہ‪ ،‬ارگہچ دصّا ؽل ںیم ہن ےھت‪،‬‬ ‫ہکلبہیدحكفرشفیںیماّسادوہااھت‪:‬‬

‫ْواتخذوھاْج ّمراْ‪ْ 1‬۔ْرواہْا بنْایبْ دجسمںی طُوڈی انبؽ‪ ،‬اےس انب ایب ہبیش ےن اؽّ ننس ںیم یقہیب‬ ‫نو ْاْال َْم َسا ِج َد‬ ‫ْ‬ ‫اِ ْب ُ‬ ‫شؼبۃ ْوالؽی یق ْف ْالسنن ْعن ْا نس ْبن ْمالكْ ےن رضحؿ اسن نب امكل ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےس ّؽاكف ایک‬ ‫۔(ؿ)‬ ‫تعالْعنہ۔ ْ‬ ‫ریضْاللْ ٰ‬ ‫دؽرسیدحكفںیمےہ‪:‬‬

‫راْوا ْب ُن ْواْ َم َدآئِ َنک ُْم ْ ُم ْش َرفَ رۃْ ینع دجسمںی طُوڈی انبؽ اٍُ ںیم رگنکُ ہن ّوھک‪ ،‬اؽّ اےنپ رہش‬ ‫اِ ْب ُن ْواْ َم َسا ِج َدک ُْم ُ‬ ‫ْج ّم َ‬ ‫‪2‬۔ْرواہْا بنْایبْشؼبۃْفْالمصنفْعنْا بنْعباسْ اؽےچن رگنکُ داّ انبؽ__ اےس فنصم ںیم انب ایب ہبیش ےن‬ ‫رضحؿانبابعسّیضاﷲ اعتیٰلامہنعےسّؽاكفایک(ؿ)‬ ‫تعالْعنہما۔ ْ‬ ‫ریضْاللْ ٰ‬ ‫رگماؿقالریکناملسمونٍںیمّاجئےہ۔‬ ‫ْح َس رْناْفَ ُْ َوْ ِع ْن َداللِْ َح َسن‪3‬۔ ْ‬ ‫ار ٰا ُہْال ُْم ْسلِ ُم ْو َن َ‬ ‫َو َم َ‬

‫ل‬ ‫اامسانبا مؤٌرشچاجعمم حیںیمآامےتںیہ‪:‬‬

‫اؽّ ےسج املسمٍ ااھچ ںیھجمس ؽہ جڈا ےک اہیٍ یھب ااھچ‬ ‫ےہ(ؿ)‬

‫استنبط ْکراھیۃ ْزخرفۃ ْالمسجد ْالشتغال ْقلب ْالمصیلْ ینع دحكف ےس طسًًيغ ایک ایگ ےہ ہک دجسمؽٍ یک ٓا ّاشئ رکمؽہ ےہ‬

‫ٰ‬ ‫بذلكْاولصرفْالمالْفْغیْوج ہْنعمْاذاْاوقعْذلكْعیلْ ہک امنّی اک ایخل ےٹب اگ قا اس ےیل ہک امل اجیب رخچ وہاگ۔ اہٍ ارگ‬

‫سؽیلْتعظیمْالمساجدْولمْیِعْالصرف ْعلیہْمنْبیتْ میظعت دجسم ےک وطّ رپ ٓا ّاشئ ؽاعق وہ ا ؽّ رخچ تیب ااملل ےس ہن وہ‬

‫المال ْفال ْباس ْبہ ْولواویص ْبتشؼید ْمسجد ْوتحمیہْ وت ھچک اضمہقئ ںیہن ‪ ،‬اؽّ ارگ وکیئ صخش ؽتیص رک اجےئ ہک اس ےک‬ ‫امل ےس دجسم یک چگ اکّی اؽ ّاس ںیم رسچ ؽ ّّد ّقگ رکںی وت‬ ‫وتصقیہْنقذتْوص ّؼتہْالنہْقدحدثْللناس ْ‬ ‫ؽتیصقاذفوہیگہک ولوگٍںیم یسیج‬

‫‪1‬اننسلاربکلٰیقاؿیفکيفوۃانبءادجسملداّاصدّریبؽؿ‪۰٠۱ /۳‬‬ ‫‪2‬المطيفالنبایبہبیشاداّہارقل ٓا ٍاولعلساالسالہیمرکایچ‪٠٣۱ /٨‬‬ ‫‪3‬دنسمادمحنبجًول داّارکفلریبؽؿ ‪٠١۱ /٨‬‬ ‫‪Page 494 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫فتاوی ْبِدر ْما ْاحدثواوقد ْاحدث ْالناسْ یئن یئن قاںیت دیپا وہیت ںیئگ ؽےسی ہ اٍ ےک ےیل وتفُ ےئن‬ ‫مؤممھن ْوکافرھم ْتشؼید ْبیوت م ْوتزیؼن اْ وہےئ ہک اؿ املسمونٍ اک آؽٍ سـ ےن اےنپ رھگؽٍ یک‬ ‫ولوبنؼنا ْمساجد ْناباللنب ْوجعلن ا ْمتطامنۃْ گزکاّی اؽّ ٓا ّاشئ رشؽف رکدی‪ ،‬ارگمہ اٍ دنلب امعّوتٍ ےک‬ ‫ٰ‬ ‫طسل‬ ‫طسل‬ ‫ک‬ ‫دّایمٍ وج مًَ وت مًَ اکآؽٍ یک یھب وہٍ یگ رّی اٹنی‬ ‫بنی ْالدور ْالشاھِۃ ْو ْربما ْکانت ْالھل ْالذمۃْ‬ ‫اؽّ یچین دویاّؽٍ یک دجسمںی انبںیئ وتاگنوہٍ ںیم اٍ یک ےب‬ ‫لکانتْمستہانۃْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ع‬ ‫عى‬ ‫ؽ یوہیگ۔‬ ‫ایس لیبق ےس ےہ ضٓاّاؿ اؽایلء رکاس ؽنلعےئ مؾاس دقسـ ارساّمہ رپ امعّاؿ یک انبء ہک قاؽفص دحكف ملسم ؽاوبداؽد ؽلسایئ‬ ‫ؽدنسمادمح‪:‬‬

‫تعال ْعنہ ْنیھ ْالنیب ْصیل ْاللْ رضحؿ اجكْ ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےس رمؽی ےہ ہک یبن رکمی یلص‬ ‫عن ْجابر ْریض ْالل ْ ٰ‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْان ْیِعد ْعیل ْالِربوان ْیجصصْ اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن ربق رپ ےنھٹیب‪،‬اےس چگ ےس یکپ رکےن اؽّ اس‬ ‫ٰ‬ ‫ا‬ ‫رپامعّؿانبےن ےسعنم ٓامقا۔(ؿ)‬ ‫وانْیؽینْعلیہْ‪2‬۔ ْ‬

‫سج ںیم رصاجۃ اس یک ضماتعن اّسادوہیئ ےہ سلفا ؽجلفا اہمئ رکاس ؽ نلعےئ اكالس ےن اجكْ ّیھک ہلمکت عمجم احبّاالوناّ دلج قالف‬ ‫ہحفص‪٨۰٣‬ںیمےہ‪:‬‬

‫قد ْاباح ْالسلف ْالؽناء ْعیل ْقبور ْالقضالءْ كشیب اہمئ فلس اصنیحل ےن الہ لضف اؽایلء ؽنلعء ےک ضٓاّاؿ‬ ‫االولیاءْوالعلماءْلیزورھمْویسرتیحونْفیہْ‪3‬۔ ْ تیط رپ امعّؿ انبقا پکرچ آامدقا ہک ولگ اٍ یک ّقاّؿ رکںی‬ ‫اؽّاٍںیمّاخـقاںیئ۔‬ ‫وجاۂاجالیطںیمےہ‪:‬‬ ‫ھو ْوان ْکان ْاحداثا ْف و ْبدعۃحسنۃ ْوکم ْمنْ ینع ہی ارگ ہچ لَؾ دیپا ےہ رھپ یھب دبمـ ہنسح ےہ اؽّ تہب یس‬

‫شیئْکانْاحدا رْثاْوھوبدعۃْحسنۃْوکمْمنْشیئْ زیچںی ںیہ ہک یئن دیپا وہںیئ اؽّ ںیہ ایھچ دبمـ‪ ،‬اؽّ تہب‬ ‫ااکحسںیہہکّامےنقااقمسیکدبتیلیےس‬ ‫یختلفْباختالف ْ‬

‫‪1‬اّساداصلّیرشچااخبلّیقاؿاینبٍائاسمجڈ داّا باتؿارعلیبریبؽؿ‪۰۰٣ /٨‬‬ ‫‪2‬م حیملسماتکؿاانجلكْاانبلءیلعالغٌٔ ونّدمحم احصااطملعبرکایچ‪٠٨۳ /٨‬‬ ‫‪3‬ہلمکتاحبّاالوناّتحتظفلِربقیشنمونلکسؾّؤنھکل‪٨۰٣ /٠‬‬ ‫‪Page 495 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫الزمانْوالمکان۔‪ْ 1‬‬

‫دبلاجےتںیہ۔‬

‫ ینع ایسی ہگج ا ِ‬ ‫اکحس ساہقب ےس دنس القا حماظف ےہ‪ ،‬وجاحخـ اؿ ؽاعق وہیئ ارگ ّامہن فلس ںیم ؽاعق وہیت وت ؽہ یھب مکح رکےت‬ ‫وجاسؽظفمہرکےتںیہ‪،‬ےسیجاساوملنینمرضحؿدصہقیّیضاﷲ اعتیٰلاہنعےنآامقا‪:‬‬

‫تعال ْعلیہْوسلمْ َماا َ ْح َد َثْ ینع ارگ ّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس صالہظح آامےت وج‬ ‫ل َْو َراٰیْالن ِّیب ْصیلْاللْ ٰ‬ ‫ینْ قاںیت وعّوتٍ ےن اؿ قك اکنیل ںیہ‪،‬اںیھن دجسمؽٍ ےس‬ ‫ال ِّن َسآ ُء ْل ََم َن َع ُ َّن ْال َْم َسا ِج َدک ََما ْ ِم ْن َع ْت ْ َن َسا ُء ْ َب ِ ْ‬ ‫عنم آامدےتی ےسیج ینب ارسالیئ یک وعّوتٍ وک دجسمؽٍ ےسعنم‬ ‫اِ ْسرائَی َلْ‪2‬۔ ْ‬ ‫ایکایگاھت۔(ؿ)‬ ‫اؽّ ٓا رخاہمئدنیےنوعّاؿوکدجسمؽٍےسعنمآامہ دقا‪،‬احالہکنّوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسےنآامقااھت‪:‬‬

‫ا َ َت ْم َن ُع ْوا ْا ِ َماء ْاللِ ْ َم َسا ِج َد ْاللِ ْ‪3‬۔ ْرواہ ْاحمدْ اﷲ اعتیٰل یک قادنویٍ وک اﷲ اعتیٰل یک دجسمؽٍ ےس ہن ّؽوک‬ ‫تعالْعن ما۔ ْ اےس اامس ادمح ؽملسم ےن رضحؿ انب رمعّیض اﷲ اعتیٰل امہنع‬ ‫ومسلمْعنْا بنْعمرْریضْاللْ ٰ‬ ‫ےسّؽاكفایک(ؿ)‬

‫ح‬ ‫ایک اہمئ دنی ےن رظناحبلّامہن وج مکح آامقااےس دحكف یک اخمتفل اہک اجےئ اگ؟ حاشْلل!ااسی ہن ےہک اگ رگما مض ‪ ،‬جک مہف‪ ،‬ویٍ ہ ہی قاّہ‬ ‫ل‬ ‫عـىمؾٍ ےک ااکحس ںیہ۔ فلس اصنیحل ےک ولقؿ میظعت اعشكْاﷲ ےس ولمم ےھت۔ ػاۂی یکك ؽااشتحس ےک اتحمچ ہن ےھت‪ ،‬وت اٍ ےک ؽظف‬ ‫ںیم ہی قاںیت ثب ؽےبافدئہ ںیھتاؽّ ۂ ثب رکمؽہ۔اؽّ اس ںیم امل رصف رکقا ونممف‪ ،‬اؿ ہک ےب یکك ؽااشتحس ػاۂی ولقؿ وعاس‬ ‫ںیم ؽتعق ںیہن آ یت اٍ قاوتٍ یک احخـ وہیئ‪ ،‬فحصم رشفی رپ وسقا ڑچاھےن یک ااجّؿ وہیئ دجسمؽٍ ںیم وسےن ےک سلک ‪،‬وسےن‬ ‫اچدنی ےکشقناگنّ یکااجّؿوہیئ‪،‬ضٓاّاؿ رپ ہبقانبےن‪،‬اچدّداےنل‪ّ،‬ؽینشرکےن یکااجّؿوہیئ‪،‬اٍ امتسااعفل رپیھبااحدكفؽااکحس‬ ‫ساہقب شیپ ہن رکُ اگ رگم سفوہ ؽقامہف۔ ہی رصتخم رشچ ےہ اس اّساد اامس دممؽچ دقس رسہ ٰیک‪ ،‬اؽّ اس یک لیصفت قاّف ؽقیقحت قاغل امہُّ‬

‫ّساہلطوالعْالنورْفْحکمْالسراجْعیلْالِبور ںیمےہوباللاْلتوفیق۔‬ ‫ل‬ ‫یہی اامس لیلج فشک اونلّ ںیم ‪ ،‬رھپ كالہم سایم ّدا مزواّ لصف اللًس اؽّ وقعدادلّہی سملئ یتش ںیم ضٓاّاؿ اؽایلء رکاس رپ كالف داےنل یک‬ ‫ْفتاونا(اسیجہک مہےن‬ ‫تبسنیھبایس میظعتےسادتساللآامےت ںیہکماْبؼناہْف ٰ‬

‫‪1‬وجاۂاالجالیطاتکؿاالاسحٍؽارکلاہوۃیملق ہخسنض‪٨۱١‬۔ یب‬ ‫‪2‬م حیملسمقاؿرخؽچالفسادایلائاسمجڈ ونّدمحماحصااطملعبرکایچ‪٨١٠ /٨‬‬ ‫‪3‬م حیملسمقاؿرخؽچالفسادایلائاسمجڈ ونّدمحماحصااطملعبرکایچ‪٨١٠/٨‬‬

‫‪Page 496 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اےنپ اتفؽٰی ںیم اےس ایبٍ ایک ےہ۔ ؿ) اس ےک كالؽہ اخض ّؽینش ضٓاّ رکمی یک تبسن اٍ ےس یھب تہب ادقس اامس الج ؽاملق اک‬ ‫اّساد وعبہنٖ اعتیٰل رقنعبی ٓا قا ےہ۔ ّقڈ ےن اقك ہ اعمل دنتسم اک وقل ےنلم رپ وبقل ؽرساہن دٍ اک ؽدعہ ایک اھت۔ اٍ اقیقحتؿ اہمئ‬ ‫دنتسمنی اہلج دمتعمنی ؽ ؽدعہ ّقڈ ےک دعب ّقادہ یک احخـ ںیہن‪ ،‬رگم اامجلا ضعب ےلمج اؽّ زگاّس وہٍ ہک وعاس اھبیئ سىہہ ںیم ہن‬ ‫ڑپںی‪،‬واللْالموفق‪:‬‬

‫(‪ )٨‬اامس دممؽچ دقس رسہ ےن سج رطچ الص ہلئسم اک ہلصیف آامقا ‪ّ ،‬قڈ ےک اس ےب طعىٰی ارتعاض یک یھب ہک"الہ اﷲ ےک ضٓاّ‬ ‫رپ رکےت ںیہ ومعمیل ٓا دیم یک ربق رپ ںیہن رکےت"یطلغ ػاۂ آامدی ہک اٍ ےلہپ نیت وفادئ اعہم ےک دعب وچےھت افدئہ ںیم اخض‬ ‫ضٓاّاؿ اؽایلء رکاس یکصیصخت آامیئ‪ ،‬زین اس اک ؽوجؿ اہمئ فلس دُہ ے ںیہ نج اک اّساد عمجم احبّاالوناّ ےس زگّا ہک ضٓاّاؿ‬ ‫اؽایلءرکاسؽنلعےئمؾاسرپانبےئامعّؿاجكْےہ‪،‬وعاسؽشفصیکوبقّرپویکٍہنااجّؿدی‪،‬‬ ‫‪(1‬ؽہاسےسّقادہظٓبیےہہکاٍیکاچہپٍوہاجےئوتاںیھناقڈا‬ ‫اوقل‪ٓ :‬ا دیمارگ ٓا ہیرکہمی‬ ‫ہندیاجےئ‪،‬ؿ)ہکتمکحِہلیلجےس ٓا اگہوہسجےسؽہجاابنتسعوطاعلاونلّںیمذموکّوتااسیلمہمارتعاضۂزگایخلںیم‬ ‫یھبہن ٓا ےئ۔اامسدممؽچدقسرسہےنّقڈےکاسوسالاکہک"كّْوگٍیکربقؽٍرپویکٍرکےتںیہ‪،‬یسکافقسؽافرجیکربقرپ‬

‫تعظیماْلروحہْالمشرقۃْع ٰیلْترابْجسدہْ‪2‬اخل ینعاٍیکّؽچیکمیظعتیک‬ ‫رْ‬ ‫ویکٍںیہنرکےت"وجاؿاّسادآامقا ہک‬ ‫ن‬ ‫اجیتےہاؽّولوگٍوکداھکقااجقاےہہکہیضٓاّوبحمؿاکےہاسےسربتكؽوتلسرکؽہک مھاّی ُداعاجتسمؿوہ۔‬ ‫اامس دممؽچ دقس رسہ ےن ّقڈ ےک اس وتمہ اک یھب كالچ آامدقا ہک تعظیماْلروحہ ( اٍ یک ّؽچ یک میظعت ےک ےیل ۔ؿ) معاذْ‬ ‫الل! ہی وت اٍ یک ابعدؿ ںیہن اٍ یک ّؽچ قاك یک میظعت ےہ۔ ۂمیظعت ابعدؿ وہوت میظعت اقًواء ویلع ال ّصلؾٰہ ؽالسالس وت وصنض‬ ‫ ہیعطظٓ ٓا ٍمیظعےسآضےہ۔اقلاﷲ ابتّكؽاعتیٰل‪:‬‬

‫‪‬‬

‫مہ ےن اےنپ ّوسل وک اس ےیل اجیھب ہک اُ ولوگ! مت اﷲ‬

‫‪3‬۔‬

‫ؽّوسلرپاامیٍالؽاؽّّوسلیکمیظعتؽوتریقرکؽ۔‬ ‫وتعالْ‪:‬‬ ‫وقالْتباركْ‬ ‫ٰ‬

‫‪1‬ارقل ٓا ٍ ‪١۱ /٠٠‬‬

‫‪2‬ادحللغۃادنلقۃااقیدالسمؾفیفالؼيؾّہبتکم ونّہیّوضہیلصیف ٓا قاد‪۱٠٣ /۳‬‬

‫‪3‬ارقل ٓا ٍ‪۱ /۰١‬‬ ‫‪Page 497 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ؽہ وج ریپؽی رکںی ےگ اس ّوسل یبن اُیم ینع ےب ڑپےھ بیغ‬ ‫ےک كلؾس اجےنن اتبےن ؽاےل یک‪ ،‬وت وج اس یبن رپ اامیٍ الںیئ اؽّ‬

‫الْقولْعزوْجلْ‬ ‫ْ ٰ‬

‫‪‬‬

‫اس یک میظعت رکںی اؽّاس یک دمد رکںی اؽّ اس ےک ساھت وج‬

‫‪ْ 1‬‬

‫‪‬‬

‫ونّارتااسےکریپؽوہٍؽہ ولگرمادوکںیچنہپےگ۔‬

‫وتعال‪:‬‬ ‫وقالْاللْتباركْ‬ ‫ٰ‬

‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬

‫ْ‬

‫‪‬۔‪ْ 2‬‬

‫كشیب ارگ مت امنّ اقمئ ّوھک اؽّ ّوکٰہ دقا رکؽ اؽ ّریمُ ّوسولٍ رپ‬ ‫اامیٍ الؽ اؽّ ریمُ ّوسولٍ یک میظعت رکؽ اﷲ ےک ےیل ظٓض نسح‬ ‫ن‬ ‫دؽوترضؽّ ںیم مھاُّ گواہ مت رپ ےس اقاّ دؽٍ اگ رضؽّ ںیھمت‬ ‫ن‬ ‫نہسًؾٍ ںیمدالخآامؽٍاگنج ےکےچینرہنںی ہًَ۔‬

‫ْتعالْ‪:‬‬ ‫ہکلبظٓآ ٍمیظعےنوتامٍقاؿیک میظعتیھبآضیک۔ قالْاللْتباركْو ٰ‬

‫‪‬‬

‫اؽّ اکھجدؽ مت اٍ (امٍ قاؿ) ےک ؽاےطس رنیم ےک قاّؽ ّحمـ‬

‫‪3‬۔‬

‫ےس۔‬ ‫ایکاعمداﷲ ظٓ ٓا ٍمیظع ےناقًواءؽؽادلنییکابعدؿاکمکحآامقاےہ!‬ ‫(‪ )۰‬اامسدممؽچدقسرسہےن سىہہ میظعتربقاکیھبوجاؿآامدقاہک‪:‬‬

‫لگ ںیہن ہکلب ّؽ ِچ وبحمؿ یک میظعت وصقمد وہ وج‬ ‫تعظیماْلروحہْالْقولہْقدسْسرہْوْاالعمالْبالنیاتْ ینع میظعت خسـ ؽ ِ‬ ‫ٰ‬ ‫قالسىہہومحمد ےہاؽّاامعلاکدماّ ِترپےہ۔‬ ‫‪4‬۔ ْ‬

‫اﷲ اﷲ! ےسیک سیفن ؽاجعم املکؿ اّساد آامےئ ‪ ،‬وگقا اےنپ ونّ قانط ےس ادّاك آامایل اھت ہک ّقڈ ؽ اطواہل وک ہی اہبشؿ اعّض وہٍ ےگ ‪،‬‬ ‫سـاکوجاؿاٍدؽوظفلٍںیمآامدقا ہکتعظیماْلروحہ۔‬

‫‪1‬ارقل ٓا ٍ‪٨١١ /١‬‬ ‫‪2‬ارقل ٓا ٍ‪٨۳ /١‬‬ ‫‪3‬ارقل ٓا ٍ‪۳۰ /١‬‬ ‫‪4‬ادحللغۃادنلقۃااقیدالسمؾفیفالؼيؾّہبتکم ونّہیّوضہیلصیف ٓا قاد‪۱٠٣ /۳‬‬ ‫‪Page 498 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫(‪ّ )١‬قڈ ےن یھبک دبعت وک رقتؿ ےس ریبعتںیہن ایک ہک"ضحم دبعتا ینع اّّاہ رقتؿ ایک اجقا ےہ"اؽّ یھبک رقتؿ وک دبعت ےس‬ ‫ریسفت ایک ہک"ارگ رقتؿ ینعمب دبعتوظنمّ ںیہن رقتؿ ینع دبعت ےہ"وگقا اس ےک ایخل ںیم رقتؿ ؽدبعت سىی ؽادح ینع اقك ہ ‬

‫زیچ ےہ ‪ ،‬ہی ضحم قالط ےہ‪ ،‬ہکلب رقتؿ دبعت ےک امع ےس امع ےہ‪ ،‬دبعت ےس میظعت امع ےہ امک كلمـ ( اسیج ہک اؽرپ ولعمس وہاکچ‬

‫۔ؿ)اؽّ میظعت ےس رقت ؿ امع ےہ ہک انبےئ ّقاع ؽاّسال دہاقا۔ رقتؿ ےہ میظعت ںیہن وتقصیلْالمِامْفْتعلیِاتناْ‬ ‫ل‬ ‫ع ٰیلْردالمحتار(اؽّاساقمسیکلیصفتامہُّاحہیشّدا مزواّںیمےہ۔ؿ)‬ ‫(‪ )۱‬اےس رقتؿ كْؽہج دبعت اتبقااملسمونٍ رپیسیکتخس دبامگین اؽّ اسرپ رجسرکقا املسمٍرپ اسیکرصحیملظ ؽ ارتفاءےہ۔ دّاتخمّ‬ ‫ںیمصًوۃااتفلؽٰیؽدریخہؽرشچؽابہہینےسےہ‪:‬‬

‫اناْالنسیئْالظ‬ ‫نْبالمسلمْانہْیتِربْالْاالٰدیمْ یسک املسمٍ ےک قلعتم مہ ہی دبامگین ںیہن رک سکيِ ہک ؽہ یسک‬ ‫ٰ‬ ‫الساٍیکرطفاسرطچاکرقتؿرکُاگ۔(ؿ)‬ ‫ب ٰ ذاْالنحو۔‪ْ 1‬‬ ‫ل‬ ‫ّدا مزواّںیمےہ‪:‬‬ ‫ایْعیلْوجہْالعبادةْالنہْالمکقرْوھذاْبعیدْمنْ ینع ابعدؿ ےک وطّ رپ رقتؿ اس ےیل ہک اس ےس ٓا دیم اکآ‬ ‫حالْالمسلمْ‪2‬۔ ْ‬

‫وہاجقاےہاؽّہیاملسمٍےکاحلےسدیعبےہ۔(ؿ)‬

‫رطہف ہی ہک ّقڈ ےن اہک"ریپّادُ اس وکرکےت ےلچ ٓا ےئ ںیہ رگم ریپّادہ اگٍ اصحل وہٍ‪ ،‬الہ اﷲ وہٍ وصعمس ںیہن‪ ،‬اہجٍ‬ ‫ۂاّؽٍ كوك اکس اشمخئ ّامہن رکےت ںیہ‪ ،‬اقك ہی قااجكْ یھب یسک تحلصم ےس رکایل‪ ،‬جڈا اعمف رکےن ؽاال ےہ ۔"احبسٍ اﷲ !‬ ‫اصحلیھبںیہ‪،‬الہاﷲ یھبںیہ‪،‬اؽّریغجڈاےکاعدبیھبںیہ‪،‬اسےسكْھرکاحملایکوہاگ!‬ ‫(‪ )١‬خـ ّقڈ ےک كْدقك ؽہ دبعت ےہوتاعطق رشك وہا‪،‬ا ؽّ رشك ۂ زگ اعمف ہن وہاگ‬

‫‪‬‬

‫ْ‪(3‬كشیب اﷲ‬

‫رشكوک ںیہناتشخب۔ؿ)رھپاسہلمجاکایکلحمّاہ ہک"جڈااعمفرکےنؽاالےہ ۔"‬ ‫(‪ )۱‬خـ ۂاّاہ دنباگٍ اصنیحل ؽالہ اﷲ رپ اہیٍ قك دبامگین ےہ ہک دبعت ریغ اک اسلاس اٍ ےک رس وھتقا اجقا ےہ‪ ،‬اؽّ ہن رصف نظ ہکلب اس رپ‬ ‫زجس ایک اجقاےہ ۔ وتاس یک ایک اکشكف ہک ریقف ےک قاس ےس وجاؿ ہلئسم ہن ےنچنہپ وک ریپّادؽٍ یک ّاعكف ےک سًـ وکسؿ نع اقحل رپ ومحمل‬ ‫ایک‪ ،‬اتفؽٰی ںیم اس وسال ےک وجاؿ ںیم ‪،‬دعتمد اقمامؿ رپ ذموکّ سااہل سال ےس اس رپ لقتسم وتفٰی رموقس۔ اخض اس قاؿ ںیم سیبھچ‬ ‫كْسےسّساہل"وطاعلاونلّ"وتکمؿ‪،‬‬

‫‪1‬دّاتخمّاتکؿ اذلقاحئعبطمضذًوایئدیلہ‪۳٠٣ /۳‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ2‬دا مزواّاتکؿاذلقاحئاداّہالـواكۃ المظٔہی رصم‪٨۱١ /١‬‬ ‫‪3‬ارقل ٓا ٍ ‪۰١ /۰‬‬ ‫‪Page 499 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫لا‬ ‫رھپ ّاعكف ؽوخف ےس وکسؿ ایکینعم !ریقف ےک اہیٍ كالؽہ ّ ِّد ؽاہہیب جڈ ش اﷲ اعتیٰل ؽدرگی اشملغ ریثکہ دقًوہ ےک اکّ وتفٰی اس‬ ‫دّہجؽاآےہہکدسویتفمٍےکاکس ےسّادئےہ۔رہشؽدرگیقالدااصمّہلمجااطقّدنہؽاتسٍؽاگنبلؽاجنپؿؽ صلًواّ ؽكْامہؽاّاکٍ‬ ‫ؽ نیچ ؽزغین ؽارمہکی ؽاآہقی یتح ہک رساکّ رحنیم رشنیفی رتحمنیم ےس ااتفتسء ٓا ےت ںیہ ا ؽّ اقك ؽظف ںیم قاچن قاچن وس عمج‬ ‫وہاجےت ںیہ۔ اس ںیم ارگ وجاؿ ںیم قاریخںی وہٍ قاضعب ااتفتسء رحتری ‪٫‬وجاؿ ےس ّہ اجںیئ وت ایک اجےئ اکشكف ےہ ال لکلف‬ ‫‪(1‬جڈایسک وک اس یک ؽتعس ےس ّقادہ اک فلکم ںیہن انبقا ۔ؿ) اٍ اصخـ اک ااتفتسء قاؽفص‬ ‫قالس اکذغاؿ ںیم ہن لکال‪ ،‬نکمم ےہ ہک موجس اابنّ ںیم ہن صال وہ قا ٓا قا ہ ہن وہ قا اجیھب ہ ہن وہ اؽّ سج رطچ الہ اﷲ رپ دبعت ریغ اک‬ ‫طى‬ ‫ایخل دنبھ ایگ اس اک انجیھب زول وہا وہ۔ رہب احل ّاعكف یک وصّؿ ہی ںیہن وہیت‪ ،‬اہٍ اہٍ!یلھک یلھک ّاعكف ؽ اامغض اؽّ اےنپ‬ ‫ساہتخ وبتمف یک اخرطقح ےس رصحی ارعاض ؽہ ےہ وج رضحاؿ دویدنب رکےت ںیہ‪ ،‬الیعٰمس دولہی اصخـ ےن اینپ اتکؿ یمسم‬ ‫ہب"ااضیچ اقحل"ںیم ّامٍ ؽاکمٍ ؽتہج ےس اﷲ زعؽلج وک زنمہ امانن اؽ ّاس ےک دقڈاّ قالفیک ؽتہج ؽاحمداؿ قح اجانن‬ ‫دبمـ خؼيؼوہ ےک لیبق ےس اتبقا ہکبج اس دیقعہ وک وکیئ دینی دیقعہ وصتّ رکُ سج ےس اصف ّؽنش ہک ذمیبہ وطّ رپ اﷲ‬ ‫زعؽلج وک ّامٍ ؽاکمٍ ؽتہج ےس قاك اجانن اؽ ّاس اک دقڈاّقالفیک امانن صاللف ؽرمگاہ ؽ یف اانلّ ےہ۔ اؽّالہ سًـ ےک امتس‬ ‫اہمئ فلس ؽ جلف اعمداﷲ سـ دبیتع ؽرمگاہ ےھت‪ ،‬اقك املسمٍ ےن دولہی اصخـ ےک اس اوقال اک دویدنبی اصوبحٍ ےس ااتفتسء‬ ‫ایک اؽّ خس ِـ دوتسّسملئرمعؽ ‪،‬رکبھکلرک دّقاتف رکےت ںیہ دولہی اصخـ اکقاس ہن اھکل اس رپ اعبانجیلؿخیش اگانگ ہہانجؿ ومولی‬ ‫ّدیشادمح)گوگؾہ اصخـےنہیوجاؿرحتریآامقا‪:‬‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫"ہی صخش اہلسًـ ؽامجمـ اصنیحل ےس اجلہ اؽّ ےب رہبہ ےہ اؽّ ہی اشتعد اؽّ وقمہل وج دّچ وسال ےہ رفک ےہ۔ وعند قاﷲ طوہ۔‬ ‫ص‬ ‫رضحؿ فلس اصنیحل اؽّ اہمئ دنی اکیہی ذمہـ ےہ اؽّیہی ااحدكف زىذہ ؽکالس رشفی یک ٓا قاؿ ےس قا كف ےہ ہک قح اعتیٰل‬ ‫لج ساہن ّامٍ ؽاکمٍ ؽتہج ےس قاك ےہ‪ ،‬اؽّ دقڈاّ اس اک تشہب ںیم املسمونٍ وک بیصن وہاگ‪ ،‬انچہچن اقعقڈ اس ےس وحشمٍ‬ ‫ںیہ‪ ،‬ؽاﷲ اعتیٰل املع‪ ،‬دنبہ ّدیش ادمح گوگؾہ ۔"اؽّاس رپرضحاؿ دویدنب ومولیومحمد نسح اصخـ ؽزعكْ ارلحماٍ اصخـ ؽریغ امہ‬ ‫ےن رہمںی ںیک‪ ،‬اؽّ انجؿ الیعٰمس اصخـ دولہی رپ دبدنی ‪ ،‬دحلم‪ّ ،‬دنقی یک وچںیٹ ڑجںی‪ ،‬یلع اوصخلض امہُّ درک ےک اققل‬ ‫اعبانجیلؿ ومولی ارشیلعف اھتونی اصخـ ںیہ وھنجٍ ےن اس مکح رفک دولہی اصخـ رپ ویٍ دصتقی آامیئ ‪":‬الجوابْ‬

‫الصحیح۔ارشیلعفیفعموہ"۔‬

‫‪1‬ارقل ٓا ٍ‪۳١۱ /۳‬‬ ‫‪Page 500 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫خـ رضحاؿ ہی وتفٰی دُ ہ ے ‪ ،‬اؿ املسمونٍ ےن دنپّہ وسال اک ااتفتسء اٍ رضحاؿ ےس ایک ا ؽّالیعٰمس دولہی اصخـ اؽّ اٍ یک‬ ‫قاصق اتکؿ"ااضیچ اقحل"اکقاس ؽکالس وھک ل رکداھکقا ہکیتفم اصوبح! ؽہرشتعی اک مکح اؿیھب امون ےگ قا ػاہفئےکریپ یج وک جڈا‬ ‫یک جکؾطـ ےس قاۂ اجون ےگ؟ ‪ ۳١‬رفص ‪ ٨٠۳۱‬ھ وک ہی ااتفتسء عب وہ رک ساظئ وہا ‪ ،‬نیت كْس وہےن وک ٓا ےئ ںیہ سـ اصخـ ساتک‬ ‫ؽاخومس دّوخا ِؿ رخوگس ‪ ،‬لکشم وت ہی ےہ ہک وبںیل وتایک وبںیل‪ ،‬تمسق اک اھکل ویکرکن دوھںیل‪ ،‬اےنپ طوہ اےنپ اامس ااطلہفئ رپ رفکاک‬ ‫وتفٰی اگل ہ ے ںیہ اؿ ا س ےس رھپںی وتویکرکن‪ ،‬اؽّ اامس ااطلہفئ رپ مکحِ رفک رکںی وت ویکرکن؟ اؿ ؽہ وتفٰی ساكف ےک طوہ یک نوھچھدنّ‬ ‫وہایگ ہک اےلگ وت ادناھ ‪ ،‬ےلگن وت وکّیھ‪ ،‬اچّقا اچّ وکسؿ یک اؽّیھ ‪ ،‬اےس قح وپیش ےتہک ںیہ‪ ،‬اےس قاقح وکیش ےتہکںیہ‪،‬اےس ریپ یج‬ ‫رپیتس ےتہک ںیہ‪ ،‬اےس قادہ ایخكف یک دبیتسم ےتہک ںیہ‪ ،‬قالسپ وہ ‪ ،‬وجاؿ ہن دےتی دل ںیم ںامیشٍ وت وہےت ہک ےسج وخد اےنپ وتفؽٍ‬

‫ںیمرفکےنکبؽاال‪،‬دبدنیدحلم‪ّ،‬دنقیھکلہ ے‪،‬اؿوتاسیکكالیموھچّںی‪،‬اےسوشیپاامےننےسطوہومّںی‪،‬رگماحسا ؎‬

‫ح‬ ‫ُھًىیاہکٍےہطوہےسہیاکآیگلوہیئ‬ ‫خ‬ ‫اؿقكؽہؽاسیہ نینچؽانچٍ‪،‬ؽاسیہ اامس‪،‬ہیاسےکؽیسیہ انچٍ وًَ‪،‬ؽےسیہ كالس۔‬ ‫املسمون! ااصنف رکؽ‪،‬ہی وکٍ سادنی ےہ ‪ ،‬وکٍ یس دقاكف ےہ‪ ،‬اؽّ اس رپ اداعےئ اامیٍ ؽاامكف ےہ‪ ،‬والحولْوالقوةْ‬ ‫اال ّباللْالعیلْالعظیم۔‬

‫املسمون!اساکبجعتںیہنہکاﷲ ؽادحاہقّدمحمّوسلاﷲ دیساالكْاّلججالہلؽیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسیکتخسےستخس‬ ‫ہً‬ ‫وت وًَ رکےن ؽاےل ویکٍ اےنپ قالط رپ اےسی اُّ ںیہ؟ ویکٍ اچہِصاللف ںیم اؽرپےلت ویٍ اؽدنےھ ڑپُ ںیہ‪،‬بجع وت ہی ےہ‬ ‫نھ‬ ‫ہک دےنھکی ؽاےل ہی ھچک اٍ ےک وکقك دںیھکی ا ؽّ رھپ اٍ ےک ُخ ّوہ ؽداتسّ ےک داس ںیم وًَ‪ ،‬وگقا ہی رحاکؿ اقك لہس یس قاؿ‪،‬‬ ‫قااققل اافتلؿ‪ ،‬وکیئ یسک اک دس قاچن ّؽےپ اک امل رچاےل قا داغ ےس دقاےل ہشیمہ وک رظنؽ ٍ ےس رگاجےئ‪ ،‬وچ ّداغ قاّ قاس ظٓاّ‬ ‫قاےئ۔ ا ؽّاعمد اﷲ ! ارگوکیئ یسک وہشمّ انبس ملع رپ ااسی اسلاس اعدئ وہ وتاس یک ریہشت دح ےس ّادئ وہ‪،‬دس قاچن ّؽےپ اک ُخْس ویٍ‬ ‫قااققلقالیف‪ ،‬اؽّاخضدنیؽذمہـ ؽاقعدئںیمایسیوچّیایخكفسـاعمیف‪ ،‬اعمیفیسیکخؾاہ ںیہن‪،‬ؽوضےئزیمتیھبکوٹقاہ ‬ ‫ںیہن‪ ،‬ہی ایک ملظ ےہ؟ ایک ےب رپؽایئ ےہ‪ ،‬یسیک ٓا وھکنٍ رپ رچیب اھچیئ ےہ۔ املسمون! ٓا ھکن وھکول‪ ،‬ؽّہن یشیپ آدا ےک ےیل دعتسم وہول‬

‫؎‬

‫كْؽّرشحوشدوچمہحبصِولعمطـ‬

‫ہکقاہکقاہتخقشعدّس ِـد روّ‬

‫(رشحےکدٍحبصیکرطچھجترپؽاحضوہاگہکوتےنادنھٌٔیّاؿںیمزکےسقشعقاّییکےہ۔ؿ)‬ ‫اسامتسرشانمكؽاہعقیکلیصفتاؽّؽہدنپّہوسالاقكرصتخمّساےل"دویدنبیومولویٍاکاامیٍ"ںیمےہ‪،‬‬

‫‪Page 501 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اےسصالہظحےئجیک‪،‬ہک قحؽاحضےہاؽّایخكفؽقحوپیشدؽونٍیکوپّیاچہپٍےہ۔سجاصخـوکااکنّوہ‪ ،‬ےتن ےتنوھبلےئگ‪،‬‬ ‫رھپنگول‪ ،‬انجؿومولیاھتونیاصخـےساٍوساولٍےکوجاؿدولاول‪ ،‬اہبدّیوتخـےہہکاٍےکطوہیکرہمولھکاول۔ھچکااسی‬ ‫تہب سا ہیضق ںیہن‪ ،‬ھچک یملع پکرخـ دہقیق ںیہن‪ ،‬قح وگیئ قح وپیش اک دیساھ سا اناحتٍ ےہ ہک دولہی اصخـ اک خـ قك قاس ولعمس‬ ‫ہن اھت رفک ؽااحلد اک مکح رموقس اھت‪ ،‬اؿ ہک اقلئ ولعمس وہا ہک ؽہ مکح زک ےیل دعمؽس وہا‪ ،‬ایک وکیئ یئن رشتعی ٓا یئگ‪،‬ذحتری اانلس یئن‬ ‫وبنؿ اک سکہ امجیئگ سج ےن رشتعی وفطصمہی یٰلع اصخىہا الضف الصلٰؾہ ؽالىزوۃ وسنمچ رکدی۔ اامس یج یک ربق‬ ‫ن‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ( ‬ایک مھاُّ ےیل اتکوبٍ ںیم وکیئ كْاءؿ ےہ ۔ؿ) ےس رھبدی‪ ،‬اؽ ّارگ ںیہن وت ویکٍ ںیہن اےنپ‬ ‫ک‬ ‫نواْتوجروا‪ْ،‬ب ّؼنواْتوجروا‪ْ،‬ب ّؼنوْاتوجروا (ایبٍ رکےک ارج قاؽ۔‬ ‫وہكفوھکےتل؟ ویکٍ ںیہن ؽہ ُج ِشرفک ؽااحلدوبےتل ؟ ب ّؼ‬ ‫ّ‬

‫ؿ) اؽ ّںیہن وت ّقڈ اصخـ ہ اانت وثاؿ ںیل اس وتفُ ےک ساھت ؽہ وسال یھب احرض وہےت ںیہ رضحؿ اھتونی اصخـ ےس اؿ‬ ‫وجاؿ ںیل‪ّ ،‬قڈ اصخـ یک رحتری اکپّ ّہ ےہ ہک اٍ وک ااصنف ؽقح وجیئ ےس دیپسچل ےہ ؽہ رضؽّ اھتونی اصخـ یک ربخ ںیل ےگ‬ ‫اؽّ اؿ وجاؿ ہن ےنلم رپ ااصنف رکںیل ےگ‪ ،‬اُ ّؿ وتقیف دُ‪،‬دہاكف رطقی دُ‪ٓ ،‬ا نیم ٓا نیم‪ ،‬والحمد ْلل ْربْ‬ ‫العالمنی۔‬

‫(‪ )٨٣‬اؿّقڈاصخـےکوحاولٍ رپرظنداےئل‪،‬دّاتخمّ اکوحاہلضحمطلغےہ‪،‬۔‬ ‫كل‬ ‫(‪ٰ )٨٨‬مگٌٔییکابعّؿںیمالاصلْلہ(اسیک وکیئالصںیہن ۔ؿ)اینپرطف ےسكْاھایل۔‬ ‫تلع عنم ػاۂ وہیت ہک اہجٍ ےب افدئہ ضحم ےہ ؽاہٍ‬ ‫(‪ )٨۳‬كْاّہی یک ابعّؿ ےس ؽاقالف امل ( امل اک ایضف ۔ؿ) مک رکدقا سج ےس ِ‬ ‫ضماتعنےہ۔‬

‫كل‬ ‫ابر( ربقؽٍ یک رطف‬ ‫(‪ )٨٠‬رھپ اس یک ایک اکشكف ہک مگٌٔی ںیم اِ ٰل َْرا ِْس ْالِْ ُُب ْو ِْر (ربقؽٍ ےک رساہےن ۔ ؿ) اھت‪ ،‬اےسْا َلَ ْال َْم َِ ِ‬ ‫۔ؿ)انبایلقاہکومعسكْھاجےئ۔‬ ‫كل‬ ‫ن‬ ‫كل ٰم‬ ‫ل( ہلیدنچّاوتٍںیم۔ؿ)اکظفلاّادقا‪ ،‬مگٌٔییکالصابعّؿ‬ ‫ْاال َ َّو ِ ْ‬ ‫فْالل َّ َی ِال ْ ْ‬ ‫(‪ )٨۰‬اہٍوپّیاچالیکہیےہ ہکابعّؿ گٌٔی ےس ِ‬ ‫ہیےہ‪:‬‬ ‫ن‬ ‫اِ ْخرا َجُ ُّ‬ ‫ْاال َُو ِلْ ینع ومؿ یک ہلی دنچّاوتٍ ںیم ںیعمش رھگؽٍ ےس ربقؽٍ ےک‬ ‫ْالش ُم ْو ِع ْاِ ٰل َْرا ِْس ْالِْ ُُب ْو ِر ِْف ْالل َّ َی ِال ْ‬ ‫رساہےنےل اجقادبمـےہ‪،‬ااسیہ اتفؽٰیرساہیجںیمےہ۔‬ ‫اج َّیۃِْ۔ْ‪ْ 1‬‬ ‫ْالس َر َ‬ ‫بِ ْد َعۃکَذَ ا ِْف ِّ‬

‫‪1‬اتفؽٰیدنہقۃاابلؿاصلدسرشعیفّقاّہالؼيؾّ ونّاینبتک اخہن اشپؽّ ‪٠١٨ /١‬‬ ‫‪Page 502 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اتفؽٰیرساہیجدےئھکیاسںیمیھبہیابعّؿہنیعبٖایسرطچےہ۔اسےکدعباانتّادئےہ۔‬ ‫ذکرہ ْالشیخ ْاالمام ْالزاھد ْالصقار ْالبخاریْ ہی ہلئسم خیش اامس ّادہ افصّ اخبّی ّہمح اﷲ اعتیٰل ےن اتک ؿ‬ ‫االشتعدںیمدرکآامقا۔‬ ‫تعالْفْکتابْاالعتِادْ‪ْ1‬۔ ْ‬ ‫رحمہْاللْ ٰ‬

‫ن‬ ‫تیط قا ضٓاّاؿ اؽایلء یک ّؽینش طقف ہلی دنچ ّاوتٍ ںیم ںیہن وہیت‪ ،‬اؽ ّػاۂ ےہ ہک ؽہ اقك‬ ‫ػاۂ ےہ ہک اہیٍ وبقّ وعاس اک درکےہ ہک ارعاس ّ‬ ‫اعدؿ اخہص اک ایبٍ ےہ ؽّہن ایلیلاؽل یک صیصخت ےب ؽہج یھت‪،‬اؿ سج رط چ اہیٍ ُح ّہال ںیمّؽاچ ےہ ہک رمدہ یک اہجٍ ھچک ّنیم وھکد‬ ‫رکنہالےت ںیہ ےسج وعاس دحل ےتہک ںیہ‪ ،‬اچسیل ّاؿ رچاف جالےت اؽّہی ایخل رکےت ںیہ ہک اچسیل سـ ّؽچ دحل رپآ ۤیت ےہ ادنھٌٔادھکی رک‬

‫ٹلپاجیتےہ‪،‬ویٍہ ارگؽاہٍ ُحہال ںیمّؽاچوہہکومؿ ےسدنچّاؿقكرھگؽٍےسںیعمشجالرکربقؽٍےک رساہےنّھکآ ےتوہٍ‬ ‫گ‬ ‫اؽّہیایخلرکےتوہٍ ہک ےئنرھگںیم ےبّؽینش ےک ھٌٔاےئ اگ۔وتاس ےکدبمـوہےن ںیمایک سىہہےہ۔اؽّاس اکاتپ اہیٍیھبربقؽٍ‬ ‫ل‬ ‫ےک رساہےن رچاف ےک ےیل ػاصانبےن ےس اتلچ ےہ‪،‬اؽّ كشیب اس ایخ ل ےس جالقا طقفارساف ؽ صًي ِق املہ ںیہن ہک ضحمدبمـ لمع وہ‪،‬‬ ‫ہکلب دبم ِـ دیقعہ وہیئ ہک ربق ےک ادنّ ّؽینش ؽاوماؿ اکاس ےس دل انلہب اھجمس‪ ،‬ؽذہلا اامس افصّ ّہمح اﷲ اعتیٰل ےن اس ہلئسم وک اتکؿ‬ ‫َل (اؽّ ا لامل ‪،‬‬ ‫ْاال َس ِت ْدال َْ‬ ‫الْ َیِ َْط ُع ْ‬ ‫االشتعد ںیم درک آامقا ۔ اؿ صالہظح وہ ہک اس ّؽاكف وک امہُّ ہلئسم ےس ایک قلعت ّاہ! َو ْاالِ ْح ِت َم ُ‬

‫ادتساللمتخرکداتیےہ۔ؿ)‬ ‫(‪ )٨١‬اس ّؽاكف ںیم ارخاچ اک ظفل یھب اققل احلع ےہ‪ ،‬وبقّ وعاس ہ یک ہی احلف وہیت ےہ ہک ؽاہٍ ہن وکیئ اکمٍ وہقا ےہ ہن احرض ّےنہ‬ ‫ؿتیطےک ہکؽاہٍرھگ ےسےلاجےنیکاحخـ ںیہنوہیت‪ ،‬وت‬ ‫امٍّؽینش‪،‬رھگہ ےس رچافےلاجقاڑپقاےہنذالفضٓاّا ِ‬ ‫ؽاےل‪ ،‬ہنوکیئسا ِ‬ ‫درک وبقّوعاسہ اک ےہ‪،‬اؽّ ارگّقڈ ہن امےناؽّاےس رچااغٍضٓاّاؿ تیط یکتبسن اجےنوت ٓا ھٹ كْس ےسوت اسّؽینش اک وبثؿ وہایگ‪ ،‬ےسج‬

‫ّقڈ ےن اشمخئ ّامہن اک لعف اہک ہک اامس ّادہ افصّ ّہمح اﷲ اعتیٰل یک ؽافؿ ‪ ١٠۰‬ھ ںیم ےہ‪ْ 2‬کمافْالطبِاتْالکربیْوکشفْ‬ ‫الظنون(اسیج ہکاقبطؿربکٰیاؽّفشکالـيؾٍ ںیمےہ۔)‬ ‫َ كلَى‬ ‫(‪ )٨۱‬سـ ےس ّقادہ وخانفك رحتفی ہی ےہ َك ّىذ ُ ِڈؽ ْ ٍَ َ ْھِشْ طَ ّ َسا ِج َڈ وک ظٓ ٓا ٍ میظع اک ظفل رکمی انبایل‪ ،‬احالہکن ہی ہلمج ظٓآ ٍ میظع ںیم ںیہک‬ ‫ںیہن‪ ،‬ہی قًيؾٍ ظفل رفتمص وطّ رپ رضؽّ ظٓ ٓا ٍ میظع ںیم آ ےئ ںیہ طوال‬

‫‪5‬۔رگماسرتبیکؽرتبیتےسںیہکںیہن___‬

‫‪1‬اتفؽٰیرساہیجاتکؿ ارکلاہوۃیشنمونلکسؾّؤنھکل ض‪١٠‬‬ ‫‪2‬فشکالـيؾٍ‬ ‫‪3‬ارقل ٓا ٍ‪٨۳۱ / ۳۱‬‬ ‫‪4‬ارقلۤاٍ‪١ /٨‬‬ ‫‪5‬ارقل ٓا ٍ‪٨٨۰ /۳‬‬ ‫‪Page 503 of 948‬‬

‫‪3‬۔‬

‫‪4‬۔‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫وسّہفہکںیملُؾٍےہ‪:‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪1‬‬

‫ؽہ وبےل وج اس اکس ںیم اغلف ّےہ ےھت مسق ےہ ہک مہ وت اٍ‬ ‫رپدجسمانبںیئےگ۔(ؿ)‬

‫رھپ یھب دویدنبی اصوبحٍ ےک احل ےس تمینغ ےہ ہک ؽہ وت انہؾین اتکںیب دل ےس ڑھگےتیل ںیہ‪ ،‬اٍُ ےک ب ےح انبےتیل ںیہ‪ ،‬اٍ یک‬ ‫ابعّںیت دل ےس رتاس ےتیل ںیہ‪ ،‬اؽّ ااکكْ اؽایلےئ رکاس ؽنلعےئ مؾاس یک رطف تبسن رکدےتی ںیہ ‪ ،‬دوھکی دویدنبویٍ یک الل‬

‫یق"اؽّ اس ےک َّد ںیم العذابْالبیػس ؽریغہ رحتریاؿ ریثکہ ۔ والْحولْوالقوةْاالْباللْالعیلْ‬ ‫اتکؿ"سیفْال ّن ٰ ْ‬ ‫العظیم۔‬

‫(‪ّ )٨١‬قڈ وک اظٓاّ ےہ ہک لعف اشمخئ دقمی جال ٓا قا ےہ ارگ ہچ ںیہک وت اںیھن اشمخئ ّامہن اھکل‪ ،‬ںیہک ریپ ّادُ اؽّ ںیہک اجمؽّ‪ ،‬نج‬ ‫لؼس‬ ‫ےک ےیل وبقّ دّہعی اعمس ںیہ‪ ،‬رگم رشؽف ںیم رحتری آامہ ے ںیہ ہک"ںیم ش رشیع قاؽّ رکاقاوہٍ ہک ںیم ےن وکشش یک ہک‬ ‫اغٍوبقّاکیسکقاؽلیےساسىزساٍقاكفوہاجےئوتںیمّمسِدقمییکاخمتفلہنرکؽٍ۔"اؽّاساکوجاؿؽہدقاہک"ریپّاداگ‬ ‫رچا ِ‬ ‫ٍ اصحل وہٍ‪ ،‬الہ اﷲ وہٍ‪،‬۔ وصعمس ںیہن۔"ّقڈ اصخـ وصعمس ےک وسا یسک یک ںیہن امےتن‪ ،‬رگم اوسفس ‪ ،‬خـ ؽہ اصنیحل‬ ‫ںیہ‪ ،‬الہ اﷲ ںیہ وت یہی اعریگملی سج یک دنس ےس ٓا ؿ اںیھن دبیتع انبقا اچےتہ ںیہ اٍ ےک ااعفل وک دنی ںیم دنس ؽةجح اتبیت‬ ‫ےہ‪،‬اتفؽٰیاعریگملیںیماشمخئرکاسہ ےکدرکںیمےہ‪:‬‬

‫یتمسك ْبافعال ْاھل ْالدین ْکذاف ْجواھرْ نمسك ایک اجےئ الہ دنی ےک ااعفل ےس۔ ااسی ہ وجاۂ اااتفلؽٰی‬ ‫ںیمےہ۔‬ ‫القتاویْ‪2‬۔ ْ‬ ‫ٰ‬

‫(‪ )٨١‬رساکّامظع وضحّ رپونّ دمہنی تیط یلص اﷲ اعتیٰل یٰلع نم ػًىہا ؽآ ہلٖ ؽقاّك ؽملس ںیم ؽہ لیلج ؽلیمج ّؽینش‪ ،‬ؽہ اجرفنا داشکلّؽینش‪،‬‬ ‫ؽہدلاآؽّ ؽاہیب وسّ ّؽینش ہک اہنكف یکك ؽااشتحس ےس وہیت ےہ‪ ،‬اس ےک وجاؿ ںیم ّقڈ ےنہی قاؽلی ڑھگی ہک ؽہّؽینش دجسمرکمی ےک‬ ‫ہل ؽقاّك ؽملس ۔ ساقڈ ّقڈ وکّقاّؿ رساقااہطّؿ بیصن ہن وہیئ‪،‬اےنپ‬ ‫ےیلےہ‪ ،‬ہن ہک ضٓا ِّ ادقس ےک ؽاےطس یلص اﷲ اعتیٰل یلع اصہبحٖ ؽ ٓا ٖ‬ ‫ہبصق یک یسک دجسم رپ ایقس ایک اہجٍ دضٓی ےک رچاف ںیم دےلیھ اک لیت‪ ،‬ؽاہٍ ےک آیش اھجّؽٍ اؽ ّریثک ادعتلاد افونوسٍ اؽّ ۂاّاہ ّؽےپ ےک‬ ‫خ‬ ‫ح‬ ‫ہشیش ٓا الؿاؽّاٍ یکدل وناّ مگمگاہـ دوھکیوتآ ؿیک سَےب دؽص تعیبط ےک وطّ رپہیدجسم ےک ےیل بک اجكْوہ‪ ،‬ؽہ كْاّہیسج ےس‬

‫ہیدنسالےئایسیکدّقاّہدجسمیھب سًيِ‪،‬اسیک اتکؿاولاصقالصفاؽلںیمےہ‪:‬‬

‫‪1‬ارقل ٓا ٍ‪۳٨ / ٨١‬‬

‫‪2‬اتفؽٰیدنہہیاتکؿارکلاھوۃاابلؿاصلعبرشع یفالعواءؽاللہؾاخل ونّاینبتکاخہناشپؽّ‪٠١٨ /١‬‬ ‫‪Page 504 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫قالْثلثْمالْفْسؽیلْاللْفیفْالنوازلْلوْصرفْ ینع ارگ وکیئ اےنپ اہتیئ امل یک ؽتیص ّاہِ جڈا ےک ےیل رکُ وت اس‬ ‫ےس دجسم اک رچاف یھب جال سکيِ ںیہ‪ ،‬رگم رصف اقك رچاف ‪ّ ،‬اضمٍ‬ ‫لک‬

‫الْسراجْالمسجدْیجوزْ نْالْسراجْواحدْفْ‬

‫رمضانْوغیہْ‪1‬۔ ْ‬

‫وہ قا ریغ ّاضمٍ۔ ینع ارگ وکیئ اےنپ اہتیئ امل یک ؽتیص ّاہِ جڈا‬ ‫ےک ےیل رکُ وت اس ےس دجسم اک رچاف یھب جال سکيِ ںیہ‪ ،‬رگم رصف‬ ‫اقكرچاف‪ّ،‬اضمٍوہقاریغّاضمٍ۔‬

‫(‪ّ )٨۱‬قڈ اصخـ وک اچےئہ دّاجح ؽ ّقاّؿ ےس رشمف وہ ؽاہٍ اٍ دجسم ارحلاس رشفی ںیم ھچک اہقڈقاٍ رگد اطمف رظن ٓا ںیئ یگ‬ ‫رساکّ امظع ںیم ؽہ رظن ٓا ےئ اگ سج ےس ٓا ںیھکن دنچایھ اجںیئ‪ ،‬ارگ ہی ّؽینش‬ ‫ہک ساّی دجسم رکمی وک وپّی ّؽینش ںیہن دیتی‪ ،‬اؽ ّ ِ‬ ‫دجسم ےکےیل وہیت وت دجسم ارحلاس رشفی ّقادہ قحتسم یھت ہک ؽہدجسم دمہنیتیط ےس الضفیھبےہ اؽّ ؽتعس ںیم یھبیئکےصح‬ ‫ل‬ ‫ّقادہ۔ ںیہن ںیہن‪ ،‬قا يغًَ ؽہ لمجت ّؽہض رپ اوناّ وضحّ دیس االكْاّ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽ ٓا ہلٖ ؽملس ےک ےیل ںیہ‪ ،‬ےسج ۂ ھجمس ؽاال‬ ‫اگنبہ اؽنیل ادّاك رکاتیل ےہ۔ ریمُ دل ےس اٍ وظفلٍ اک دؽص ںیہن اجقا وج اقك املسمٍ ّاكْ ےن جح ےک دعب ساٍ ؽلمجت ّؽہض‬

‫اونّ دھکی رک ےہک ےھت ہک اہیٍ سا ٍِ وبحمتیب یتلھک ےہ۔ اس ےنہک رھگ ےس قاك ےہ اانپ رھگ ویٍ سادہ ّاھک ےہ اؽّ اکساہن وبحمؿ ےک‬ ‫قک‬ ‫ہی ساّؽ ساامٍ ںیہ‪ ،‬یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس۔ د ھيِ اگنہ ػاۂ رپا س ساٍ ؽوکشہ اک اسیک ارث ڑپا ہک اس قارظ ےک دل ںیم اامیٍ اگمگج‬

‫ااھٹ۔ایستمکحےکےیلوتنلعےئرکاسےنلمجتػاۂدنسپآامقاےہ۔ؽّہنحاشاْلل ؎‬ ‫احخـاشمػہتسینّؽےئدلآّاسّا‬ ‫(دلوکوکسٍدےنیؽاےلرہچُےکےیل ٓا ّاشئیکرضؽّؿںیہن۔ؿ)‬

‫امیٍ اکلم بیصن رک اؽّ ایس رپ ومؿ دُ اےنپ‬ ‫الل م ْارزقنا ْاالیمان ْالکامل ْوامؾناعلیہ ْبجاہْ اُ اﷲ! ںیمہ ا ِ‬ ‫جؼبكْوعروسْمملکتكْصیلْاللْعلیہْوعیل ْ ٰا لہْ بیبح اؽّ اےنپ رعؽس تکلمم ےک لیفط۔ اﷲ اعتیٰل اٍ رپ اؽّ اٍ‬ ‫ٰ‬ ‫یک ٓا ل رپ دّؽد ؽسالس اؽّ كْتک قاّل آامےئ۔ الاٰی وبقل آام !‬

‫وباركْوسلم۔ْاٰمنی۔ ْ‬

‫(ؿ)‬

‫(‪ )۳٣‬دجسم ںیمّؽینشخسـ ؽلگ یک داؿ ےک ےیل ںیہن وہیت ہکلبامنّویٍ ےک ؽاےطس‪ ،‬ہکلب امنّ ںیم یھبالص رظن رصف آاضئ رپ وصقمد‬ ‫ےہ ہک ااصلوا انبےئ دجسم ایہن ےک ےیل ےہ۔ ؽلہٰڈا اہجٍ دجہت ؽریغہ ونالف وخاٍ ؽدارکنی سـ رھب دجسم ںیم ّےتہ قا ّاؿ ےک سـ خطّؾٍ‬ ‫ںیم اٍ یک ٓا دمؽّتف دجسم ںیم ّیتہ وہ‪ ،‬اؽّ ا س ؽہج ےس ؽاہٍ سـ رھب ّؽینش ّےنھک یک اعدؿ وہ قا ؽافق ےن وخد اس یک رصتحی رکدی‬ ‫ل‬ ‫وہ‪،‬ایسی ہگجےکكالؽہقایقامتسسمجڈںیماہتیئّاؿ ےکدعبّؽینشلگرکدےنی اکمکحےہہکاؿارساف ؽ صًي ِقاملےہ۔‬

‫‪1‬اتفؽٰیكْاّہییٰلعاھشماتفؽٰیدنہہیاتکؿاولاصقاونّاینبتک اخہن اشپؽّ‪۰٠١ /۱‬‬ ‫‪Page 505 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫كل‬ ‫اتفؽٰی ٰاخہینؽاتفؽٰی ٰمگٌٔہیؽریغہںیمےہ‪:‬‬

‫الباسْبانْیرتكْسراجْالمسجدْالْثلثْاللیلْ دجسم اک رچاف دجسمںیم اہتیئ ّاؿ قك اتلج وھچّ دےنی ںیم‬ ‫والیرتكْا کثرْمنْذلكْاالاذاْشرطْالواقفْذلكْ رحچ ںیہن‪ ،‬اؽ ّاس ےس ّقادہ ہن جالقا اجےئ‪ ،‬نکیل ہکبج ؽافق‬ ‫ےناسیکرشعّیھکوہقاؽاہٍاساکّؽاچوہ۔(ؿ)‬ ‫اوکانْ ٰذلكْمعتا رْداْفْ ٰذلكْالموضعْ‪ْ1‬۔ ْ‬

‫رساچؽاہچرھپدنہہیںیمےہ‪:‬‬

‫لوْوقفْعیلْدھنْالسراجْالمسجدْالیجوزْوضعہْ ارگدجسم ےک رچاف ےک ےیل ؽفق ایک وت وپّی ّاؿ رچاف جالقا‬ ‫جمیع ْاللیل ْبل ْبِدر ْحاجۃ ْالمصلنی ْوجوز ْالْ اجكْ ںیہن ہکلب اہتیئ ّاؿ قك وجاّ ےہ قا فصن سـ قك ہکبج‬ ‫ثلثْاللیلْاونصقہْاذاْاحتاجْالیہْللصلوةْفیہْ‪2‬۔ ْ امنّےکےیلاسیکرضؽّؿوہ۔(ؿ)‬ ‫ٰ‬ ‫اؽّ دجسم ارکس رساکّ امظع یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ںیم امنّ اشعء ےک دعب وکیئ ّےنہ ںیہن قاقا‪ ،‬ولوگٍ وک قاۂ رکےک رحسقك‬ ‫س‬ ‫دّؽاُّ دنب ّےتھک ںیہ‪ ،‬اؽّہی اعداؿ ٓا چ ےس ںیہن دصاہ سال ےس ےہ۔ اامسلیلج اوبانسحل مہؾدی اتکؿ ؽافء اولافء ںیم سج‬ ‫یکفینصت‪١١۱‬ھںیمآامیئ‪،‬رھپاسےکجالہصجالصۃاولافءںیمآامےتںیہ‪:‬‬

‫یطافْالخراجْالناسْمنْالمسجدْبعدْالعشاءْ امن ّاشعء ےک دعبولوگٍ وک دجسم رکمی ےس قاۂ رکےن ےئلیک اؿ‬ ‫االخرةْبقوا نؼسْستۃْرتب اْشیخْالخدامْشبلْ ھچ افونس ےل رک دؽّہ رکےت ںیہ نج وک جڈاس ےک خیش سول‬ ‫الدولۃ ْکافور ْالمظقری ْالحریری ْوکان ْالطوافْ ادلؽہل اکوفّالمـفٓی ارحلریی ےن انبقا ےہ ہکبج لبق اّںی وجھکّ‬ ‫یکساچیکعمشےسدؽّہوہقااھت۔(ؿ)‬ ‫قبلہْبشعلْمنْالسعفْ‪3‬۔ ْ‬ ‫زیناسرپاسےستہبےلہپیکؽہلیلج اتقلّزجعمہخسفدبوخااہٍاوبرکبؽرمع ّیضاﷲ اعتیٰل امہنعیکمیظعاکحكفدال ےہوجایس‬ ‫اتکؿؽافءاولافءفینصت‪١١۱‬رجہی‪،‬اؽّاسےسےلہپاتکؿّقاضاليظٔہ‬

‫‪1‬اتفؽٰیاقیضاخٍاتکؿاولفقیشنمونلکسؾّؤنھکل‪١٨۱ /۰‬‬ ‫‪2‬اتفؽٰیدنہقۃاابلؿااحلدیرشعیفادجسمل اخلونّاینبتک اخہناشپؽّ‪۰١۱ /۳‬‬

‫‪3‬ؽافءاولافءلصف‪٠٨‬دعدانقدلیادجسملداّاایحء ارتلاؿارعلیبریبؽؿ‪١۳ /۳‬۔‪۱١٨‬‬ ‫‪Page 506 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اامس ضزـ ادلنی ربطی وتمیف ‪ ۱۱۰‬رجہی ‪ ،‬ؽاتکؿ قاّخی ادملہنی لالامس الیلجل ایب دمحم دبعاﷲ ارملاجین ںیم ذموکّ ؽ اموثّ ےہ‪،‬‬ ‫اؽّاٍسـےسےلہپاخد ِسّؽہضرہطمہ ےناامساوبدبعااﷲ ظٓیبطےکساےنم اےسّؽاكفایک‪،‬اسیکالصوخداریم اوملنینمرمع‬ ‫افّؽصامظعّیضاﷲ اعتیٰلموہےسقاكف۔قالدّیےناوبدیعسومیٰلایبادیسّیضاﷲ اعتیٰلموہےسّؽاكفیک۔‬ ‫تعال ْعنہْ آامقا‪ :‬اریم اوملنینم رمع افّؽص امظع ّیض اﷲ اعتیٰل موہ امنّ‬ ‫قال ْکان ْعمر ْبن ْالخطاب ْریض ْالل ْ ٰ‬ ‫یعس ْف ْالمسجد ْبعد ْالعشاء ْفال ْیری ْاحداْ اشعء ےک دعب دجسم رکمی ںیم دھکی اھبل ےک ےیل دؽّہ آامےت‬ ‫ےسج دےتھکی دجسم ےس قاۂ آامدےتی رگم وج صخش ڑھکا امنّ ڑپھ ّاہ‬ ‫الاخرجہْاالرجالْقائماْیصیلْ۔‪ْ 1‬‬ ‫وہ۔‬

‫قااكىامہ دجسم رکمی ںیم حبص قك ّؽینش ّیتہ ےہ۔ اؽّ اہقفےئ رکاس ےن اس ےک وجاّ یک رصتحی آامیئ ۔ ؽہ كْاّہی اتکؿ اولفق‬ ‫لصفّاہعبصالہظحےئجیک‪،‬‬ ‫یجوز ْترك ْسراج ْالمسجد ْفیہ ْمن ْالْمغرب ْالْ اجكْےہ دجسم ےک رچاف اک دجسم ںیم وھچّقا رغمؿ ےس اشعء‬ ‫العشاء ْالکل ْاللیل ْاالاذاجرت ْالعادة ْبذلكْ قك ہن ہک امتس سـ‪ ،‬رگم خـ ہک اس یک اعدؿ وہ ےسیج ہکدجسم‬ ‫کمسجدْسیدناْصیلْاللْتعالْعلیہْوسلمْ‪2‬۔ ْ وبنییلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽاہلٖؽملس۔‬ ‫ٰ‬ ‫اس ےس یھب ّؽنش ہک ہی ّؽینش امنّویٍ ےک ےیل ںیہن ےہ ہکلب ّؽہض ادقس ےک ےیل ےیہ اؽ ّ مہ رقنعبی کالس اہمئ اس یک‬

‫رصتحیلقنرکںیےگ۔وباللْالتوفیق۔‬ ‫(‪ّ )۳٨‬قڈاصخـےنہیّؽینشضٓاّ ارہطےکےیلہنوہےنیکؽہاھبّیدلیلڑھگیسجےکوبھجںیموخدہ دؿرکّےہ۔دّاہی‬ ‫ن‬ ‫یئن قطنم اہجٍ رھب ےس یھب جڈا قطنم الؾٌٔ ےس وسا' صالہظح وہ ہک"ربق رشفی دّ تقیقح ّؽوپس ےہ ھال ّؽینش اس ےک ےیل‬ ‫وہیتکس ےہ"وگقا وج ےش رظن ہن ٓا ےئ اس ےس اانتعء اس یک رکتمی وہ ہ ںیہن یتکس ۔الہ اﷲ رپ ابعدؿ وبقّاک اسلاس ّاھک اھت سجیک‬ ‫ذکتبیوکاٍاکالہاﷲ وہقاہ سباھترگمںیہکہیہلئسمابعدمنصیکقادیئہنرکُ‪،‬ؽہیہیےتہکںیہہکےبدےھکیمیظعتیسیک؟‬ ‫(‪ )۳۳‬رجحہ رہطمہ یک ٓا ّاشئ اؽ ّاس رپ ؽہ ۂاّاہ ّؽےپ یک ایتّی اک كالف رشفی ہی یھب ساقڈ دجسم ہ ےک ےیل وہ ہک ضٓاّ رکمی وت‬ ‫وتسمّےہ۔‬

‫ن‬ ‫‪1‬ؽافءاولافءلصف ‪٠٣‬یف زطيـادجسمل اایحء ارتلاؿارعلیبریبؽؿ ‪۱۱۱ /۳‬‬ ‫‪2‬اتفؽٰیكْاّہییلعاھشماتفؽٰیدنہہیاتکؿ اولفقونّاینبتک اخہناشپؽّ ‪۳۱۱ /۱‬‬ ‫‪Page 507 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫(‪ )۳٠‬تمینغ ےہ ہک اسہلئسمںیممیظعت وبقّ اک اسلاس وتعطق وہا‪ ،‬ضٓاّاؿ اؽایلےئ رکاس ومعصا اہجٍ اہجٍ ّؽینشوہیت ےہ وصخصا‬ ‫اقّاسارعاسںیمكالوفٍےسّؽوپسوہےتںیہوتوطبّّقڈیھبہیّؽینشمیظعتوبقّےکےیلںیہنوہیتکس۔‬ ‫(‪ )۳۰‬دؽرسی قاؿ ہی ہک ّؽینش اجنمكف اطلسٍ وہیت ےہ سج ےن كنب اقمئ ایک۔ اس ےنہک اک لحم خـ اھت ہک لعفِ اطلسٍ ےس‬ ‫یسک ےن اسًواد ایک وہقا ہک ہی ّؽینش ا س ےیل اجكْ وہیت ےہ ہک اطلسٍ یک رطف ےس وہیت ےہ اؽ ّخـ ااسی ںیہن وت ےب لحمضحم‬ ‫اطلسٍرتیکوکقاابتفہجہلاصنّٰیرکمؽہظفلرٹیکےسریبعترکےکقالؽہجاطلسٍاسالسیکبیعینیچ'ایکتحلصموہیئدحكفںیم‬ ‫ےہ‪:‬‬

‫السطان ْظل ْالل ْف ْاالرض ْفمن ْا کرمہ ْا کرمہْ اطلسٍ ّنیم ںیم اﷲ اعتیٰل اک ساہی ےہ وجاس یک زعؿ رکُ ا‬ ‫الل ْومن ْاھانہ ْاھانہ ْالل ْ‪ْ 1‬۔ ْرواہ ْالطرباین ْفْ ﷲ اعتیٰل اس وک زعؿ دُ‪ ،‬اؽّ وج اس یک وتنیہ رکُ ا ﷲ‬ ‫الکبیْوالؽی یقْفْالشعبْعنْایبْبکرةْریضْاللْ اعتیٰل اےس دلّف دُ۔ اےس ربطاین ےن مجعم اریبکلںیم اؽ‬ ‫ّیقہیب ےن بعش االامیٍ ںیم رضح ؿ اوبرکبہ ّیض اﷲ اعتیٰل‬ ‫تعالْعلیہْوسلمْ۔ ْ‬ ‫تعالْعنہْعنْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫موہ ےساوھنٍ ےنیبنیلصاﷲ اعتیٰلنیلع ؽملسےسّؽاكفایک۔‬

‫الرجس ہی اینپ رطف ےس دعس وجا ّ ّؽینش رپ ااقطـ دلیل ےہ‪ ،‬ہی رضؽّؿ اس ےک درک یک رطف وہیئ ارگ ہچ اؿ یھب رشف‬ ‫رہطمہلئسم یک ّؽس ےس دؽّ ےہ ہک اس یک دنس اتکكف ضعب اابخّاؿ ہ وہیگ اؽ ّاابخّی ایبقاؿ ےسیج وہےت ںیہ ولعمس ںیہ ۔‬ ‫اامس حذۃ االسالس ےن اایحء اولعلس ںیم رصتحی آامیئ ےہ ہک یسک املسمٍ یک رط ف تبسن ریبکہ رحاس ےہ‪ ،‬خـ قك وتارت ےس ینیقی‬ ‫اوبثلؿ ہن وہ ‪ ،‬ہک ضحم اابخّی ںیپگ‪ ،‬ارگ م حی یھب وہ ٍ وتنکمم ہکلب ونظمٍ ہک ؽہ اس یئن امجمـ رحكف یک رطف ےس وہاگ وت‬ ‫اطلسٍ ےک رس اس ریبکہ اک قادنانھ ضحم زجا ف ےہ رھپ ہی یھب دانھکی ےہ ہک"كنیب وس د دےنی ےک ےیل ےہ قا اعمداﷲ سُؾد ےنیل ےک‬ ‫ےیل‪ ،‬تنطلس ںیم اس ؽظف ؽہ ؽتعس اہکٍ ہک ولوگٍ وک ریثک ادقملاّ ظٓض دُ‪ ،‬ؽہ وخد اینپ رضؽّقاؿ دشقڈہ ےک ےیل ّؽےپ‬ ‫یکاحدنمتجےہاؽّاحخـرشہیعےکؽظفوسددےنییکااجّؿےہ۔دّاتخمّںیمےہ‪:‬‬ ‫عفندےنییکرشعرپاحدنمتجوکظٓضانیلاجكْےہ(ؿ)‬ ‫یجوزْللمحتاجْاالستِراضْبالربحْ‪ْ2‬۔ ْ‬ ‫رہباحلاحلصدلیلہیےہہکہیاطلسٍیکرطفےسےہاؽّاطلسٍافقسںیہ‪،‬اؽّوجافقسیکرطف‬

‫‪1‬بعشاالامیٍقاؿیفػاكۃاؽیلاالرمدحكف‪ ١٠١٠‬داّابتکلالعلموہریبؽؿ‪٨١ /۱‬‬ ‫‪2‬االابشہؽااظنلكْوحباہلالغًوہؽاليعوہااقلدعہاصلدہساداّہارقل ٓا ٍؽاولعلساالسالہیمرکایچ‪٨۳۱ /٨‬‬ ‫‪Page 508 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ےس وہ سـ قااجكْ ےہ۔ اس دلیل یک وخیب اس ےک ربکٰی یک تیل ےس ػاۂ ظٓ ٓا ٍ رپ ارعاؿ اگلقا وت ساقڈ تخس ہ دبرت اکس وہاگ ہک‬ ‫اجحچےسیجػاملاملظیکرطفےسےہ۔‬ ‫اطلسٍ اسالس ےس افّفوہرکرحنیم رشنیفییک رطف وتمہج وہےئہکؽاہٍ اک كْاہصح داّیھ رتکؽاقاےہ‪ ،‬ادمحلﷲ ہکہیلک‬ ‫(‪)۳١‬‬ ‫ِ‬ ‫ہن اہک‪ ،‬ۂ ہگج ہشیمہ كْا ہصح وعاس اک وہقا ےہ۔ ارگ اعس وطّ رپ دصاہ سال ےس اقك لعف رکںی اؽّ ؽہ یھب دجسم ںیم‪ ،‬اؽّ ؽہ یھب دجسم‬ ‫اکّریخؽومخـارجؽمیظعتاعشكْاﷲ ؽاجاللرحامؿ اﷲ اجٍرک۔‬ ‫ادقسدیسارملنیلسیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسںیم‪،‬اؽّؽہیھب ِ‬ ‫قااكىامہامجریہنلعءّؽّاہندںیھکیاؽّعنمہنآامںیئوتاسًوادرقترینلعءےسوہاگہنہکلعفِوعاسےس۔‬ ‫(‪ )۳۱‬وخد ہ ھجمس رک اعتلم ےہ ہن رجمد لمع وعاس اس اک ہی كالچ ایک ہک اعتلم رحنیم رشنیفی اک دعب ظٓؽٍ ہثلث ےک دنس ںیہن۔‬ ‫ظٓؽٍ ہثلث یک صیصخت اک ہیضق امہُّ ّساہل ّ ّد ؽاہہیب ںیم اجاجب وہاکچ اؽّ ہلئسم اعتلم رحنیم رشنیفی یھب اتکؿ‬ ‫اطتسمؿ"اصولْالرشادْلِمعْمباینْالقساد"اقدعہ قاّدمہ ںیم ؽاحض آامدقا ایگ‪ ،‬اہیٍ ایس دقّ اکیف ہک خیش ققحم جڈؿ‬ ‫اولقلؿ رشفی ںیم دحكف م حی اخبّی ‪ :‬ان اْطؼبۃْتنیفْالذنوبْکماْتنیفْالکیْخبثْالقضۃ (كشیب ؽہ تیط ےہ‪،‬‬ ‫گواوہٍوکدؽّرکقاےہےسیجیٹھباچدنیاکلیمدؽّرکیتےہ۔ؿ)ؽریغہایبٍرکےکآامےتںیہ‪:‬‬

‫"رماد یفن ؽااعبد الہ رشؽ شفداسـ اّساخـ زعؿ اںی دلبہ اس رہش قاك یک رسّنیم ےس رششفد ؽاولٍ وک دؽّ رکقا رماد‬ ‫خى‬ ‫تیط ؽوقبل اکٌٔ نلعےئ دنی اختیص ذموکّہ دّؽُ دّ مق ےہ ا ؽّ اکٌٔ نلعےئ دنی ےک وقبل اس ںیم ہی اختیص ۂ دؽّ‬ ‫اؽّۂّامُںیمےہ۔ؿ)‬ ‫اّامٍؽدوہّدیپاسـ‪1‬۔"‬ ‫نیحیحصںیماوبۂریہّیضاﷲ اعتیٰلموہےسےہّوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسآامےتںیہ‪:‬‬ ‫ْالْ كشیب اامیٍ دمہنی یک رطف اتٹمس ےہ ےسیج ساكف اےنپ قل یک‬ ‫ان ْاالیمان ْلیار ْزال ْا ْلمدینۃ ْکما ْتارز ْالحیۃ ٰ‬

‫جحرھاْ‪2‬۔ ْ‬

‫رطف۔‬

‫اامسظٓیبطاسیکرشچںیمآامےتںیہ‪:‬‬

‫فیہ ْتنؽیہ ْعیل ْصحۃ ْمذھمھب ْوسالممھت ْمنْ اس دحكف رشفی ںیم ہیبنت ےہ اس رپہک اٍ اک ذمہـ م حی ےہ اؽّ‬ ‫ؽہدبوتعٍ ےسقاك ںیہاٍ اکلمع امہُّّامہنںیمةجحےہ۔‬ ‫البدعْوانْعمل مْحجۃْفْمانناْ‪ْ3‬۔ ْ‬

‫‪1‬جڈؿاولقلؿقاؿدؽس دّ درکاضفلئیشنم ونلکسؾّؤنھکل ض ‪۳١‬‬ ‫‪2‬م حیااخبلّیقاؿاالامیٍقاّّایلادملہنی دقیمیبتک اخہنرکایچ‪۳١۳ /٨‬‬ ‫ل‬ ‫‪3‬دمعہااقلّیرشچااخبلّیوحباہلظٓیبطداّالـواكۃا مؤٌہیریبؽؿ‪۳۰٣ /٨٣‬‬ ‫‪Page 509 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫(‪ٓ )۳١‬ا ےگ رتیق رکےک اعتلم رحنیم رشنیفی وک قالکل ساطق ؽقا ربتعم رکدقا۔ ظٓؽ ٍِ قلٰوہ اک اانثتسء یھب اّایگ‪ ،‬اؽّ دلیل ہی ہک ةجح‬ ‫رصف ظٓؽٍ ؽدحكف ؽاامجف ؽایقس دہتجمنی ںیہ‪ ،‬ایھب اہک اھت ہک"رچااغٍ اک وجاّ ارگ ٓا چ یھب یسک اعمل دنتسم یک اتکؿ ےس لکن‬ ‫ٓا ےئ وت ھجم وک دکہن وہیگ۔"اؽ ّضماتعن ےک ےیل ساہ ّعیف ادلنی اصخـ ےک وتفُ اؽّ اقیض اصخـ قاین یتپ یک امال دب ؽاّساد‬ ‫دااطلنیبل ےس اسًواد ایک ۔ ہی ولگ اؽّاٍ اک کالس یھب ظٓ ٓا ٍ ےہ ‪ ،‬ہن دحكف‪ ،‬ہن اامجف‪ ،‬ہن ایقس دہتجمنی۔رھپ ہی قاوچنںیةجحاہکٍ‬ ‫ےسلکن ٓا یئ!‬

‫(‪ )۳١‬ایھبوجاۂااتفلؽٰیؽاتفؽٰیاعریگملہیےسزگّاہکددنیاّؽٍےکااعفلدنسوہےتںیہ‪،‬ہییٹھچ ُحزـوہیئ۔‬ ‫(‪ )۳۱‬اؿ ہی لضفب اﷲ زعؽلج مہ ؽہ ابعّاؿ اجزفنا درک رکںی نج ےس ہی قاكف وہ ہک ّؽہض اونّ ںیم یسیک ّؽینش وہیت ےہ‬ ‫اؽّ َکِ كْوسٍےس ّاجئ ےہ۔ خـتنطلس امثعہینیک اینبدیھبہن ڑپی یھت‪،‬اؽّہیہک ؽہ اخض ّؽہض ارہط ہ ےک ؽاےطسےہ ہنہکہب‬ ‫ن‬ ‫ ِت دجسم‪ ،‬ا ؽّہی ہک ؽہ ميـؾّی نلعء رکاس ےہ ہن ہک رصف لعفِ سالنیط۔ اؽّہی ہک ےسیک اامسلیلج ےن اس ےک وجاّ اک ّؽنش وتفٰی‬ ‫دقا ‪،‬ہن وتفٰی ہکلب اخض اس قاؿ ںیملقتسم ّساہل فینصت آامقا‪ ،‬ؽادمحلﷲ۔ اعملِ دمہنی تیط اامس الج دیس اوبانسحل یلع ونّادلنی‬ ‫ح‬ ‫نب دبع اﷲ سمہؾدی دمین دقس رسہ اعمرص ا ِ‬ ‫امس الج جالل الملۃ ؽادلنی ویسیط ّ ماما اﷲ اعتیٰل ےن ( ہک دؽونٍ رضحاؿ یک‬ ‫ؽافؿ رشفی ‪ ۱٨٨‬ھ ںیم وہیئ) اتکؿ اطتسمؿ جالصۃ اولافء قاابخّ داّایفطصمل یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس فینصت ‪ ١۱٠‬رجہی ےک‬ ‫قاؿ ّاعب یک ساكْ دہ اگہن ولصفٍ ںیم لیصفت ربمن ‪ّ ٨٨‬ؽہض ادقس ےک یکك ؽااشتحس ؽہشیش ٓا الؿ ؽساامٍ ّؽینش ےک ایبٍ ںیم‬ ‫ؽعضآامیئ‪،‬اؽّلصفربمن‪٨۰‬دجسمدقمسےکوتسونٍ‪،‬رچاوغٍؽریغہےکایبٍںیمجڈایھکل‪،‬اسلصفدجسمںیمآامقا‪:‬‬

‫بصحن ْمسجد ْاربع ْمشاعل ْتشعل ْف ْلیالْ دجسم رکمی ےک نحص ںیم اچّںیلعشم ںیہ ہک ّقاّؿ یک وہشمّ‬ ‫الزیارات ْالمشہورة ْوماعلمت ْاول ْمن ْاحدث اْ ّاوتٍ ںیم ّؽنش یک اجیت ںیہ اؽّ ےھجم ولعمس ہن وہا ہک اؽل ہی‬

‫وبالمسجد ْسالسل ْکثیة ْللِنادیل ْعلمت ْبعدْ ںیلعشم زک ےن ّںیھک‪ ،‬اؽّ دجسم ںیم دنقولیٍ یک تہب یس‬ ‫الحر یق ْوالمرتب ْللوقود ْمن ا ْیزید ْو ینِص ْلما ْالْ ّریجنںیںیہہک ٓا زشتدیگےکدعبںینباؽّاٍیکّؽینشاکّاكف‬ ‫گ‬ ‫ھًواكْاتھےہسجاکسًـػاۂےہ۔‬ ‫یخیفْ‪1‬۔ ْ‬

‫‪1‬ؽافءاولافءلصف‪ ٠٨‬داّاایحءارتلاؿارعلیب ریبؽؿ‪۱١٨ /۳‬‬ ‫‪Page 510 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اؽّاسلصفّؽہضاونّںیمآامقا‪:‬‬

‫امامعا لیق ْالحجرة ْالشریقۃ ْالیت ْتعلق ْحولہاْ احلصہیےہہکّؽہضاونّاکساامٍّؽینش‪،‬وسےنیکدنقںیلی‬ ‫من ْقنادیل ْالذھب ْوالقضۃ ْونحوھما ْفلم ْاقفْ اؽّ اچدنی یک‪ ،‬اؽّاٍ ےک لثم اؽّ یتمیق زیچؽٍ یک ہک ّؽہض‬ ‫عیل ْابتداء ْحدوث ا ْاالا ْن ْا بن ْالنجار ْقالْ رہطم ےک رگد ٓا ؽكْاٍ یک اجیت ںیہ‪ ،‬ےھجم ولعمس ہن وہ ا ہک اٍ یک‬ ‫ادتباء بک ےس ےہ ‪ ،‬اہٍ اامس احظف ادحلكف دمحم نب دمحم نب‬ ‫مالقظہ ْف ْسِف ْالمسجد ْالذی ْبنی ْالِبلۃْ‬ ‫ااجنلّ وتمیف ‪۱۰۳‬ھ ےن اینپ اتکؿ ادلّالىمًوہ یف اابخّ ادملہنی‬ ‫والحجرة ْعیل ْرأس ْالزوار ْاذ ْوققوا ْمعلق ْنیفْ‬ ‫ںیم آامقا ہک فقس دجسم رکمی ےک اےنت ڑکٹُ ںیم ہک دویاّ‬ ‫واربعون ْقندیال ْکباراو ْصغارا ْمن ْالقضۃْ‬ ‫ہلبق ےس رجحہ دقمہس قك ےہ۔ خـ ّاكْنی وماہہج ادقس‬ ‫م‬ ‫المنِوشۃْوالساذجۃْوفی ااثنانْ نْبلورْوواحدْ وضحّدیساعملیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسںیمڑھکُوہٍ‪،‬اٍ‬ ‫من ْذھب ْوفی ما ْقمر ْمن ْفضۃ ْمغموس ْفْ ےک رسؽٍ رپ اچسیل ےس ّادئ دنقںیلی ٓا ؽكْاٍ ںیہ۔كْی كْی‬ ‫الذھب‪ْ ،‬وھذہ ْتنقذ ْمن ْالبلدان ْمن ْالملوكْ ّاؽّ وھچیٹ اچدنی یکیشقن اؽّ ساّی اؽّ اٍ ںیم دؽ ولبّ یک ںیہ‬

‫واربابْالحشمۃْا نتہی‪ْ،‬وعملْمنْذکرْمستمرْ ‪ ،‬اقك وسےن یک اؽّ اقك اچدنی اک اچدن ےہ وسےن ںیم رغمص‪،‬‬ ‫بذلك ْلم ْتزل ْھذہ ْالِنادیل ْف ْزیادة ْومنْ اؽ ّہی رہشؽٍ رہشؽٍ ےس سالنیط ؽاُرماء احرض ایک رکےت ںیہ‬ ‫احسنْمارأیتْمنْمعا لیقْالحجرةْقندیلْمنْ اكىای۔ اؽّہی دوتسّ كْاكْ جال ٓا قاےہ ہشیمہ اٍ دنقولیٍ ںیم رتیق‬ ‫وہیت ّہ ‪ ،‬اؽّ ّؽہض رہطمہ یک امتس ٓا ؽكْاٍ ّؽوینشٍ ںیم‬ ‫فوالدْکبیْاحسنْالتکو ینْمْخرماْمکقتاْبذھبْ‬ ‫ك‬ ‫سـ ےس ّقادہ وخوصبّؿ وج ںیم ےن دیھکی ؽہ وفالدی ْی‬ ‫یضیئ ْاذااسرج ْفیہ ْوعلیہ ْمکتوب ْان ْالناصرْ‬ ‫ك‬ ‫دنقلی ےہ ہکاہن ف وخوصبّؿ ینبوہیئ ےہ اس ےک ٹیپ اؽّ‬ ‫محمد ْبن ْقالدون ْعلِہ ْبیدہ ْھناك ْ‪1‬۔ ْا نتیھْ‬ ‫انکّؽ ٍ رپ وسقا ڑچاھ وہا ےہ ہک اس ںیم ّؽینش رکےن ےس‬ ‫ملتِطا ْ‬ ‫رْ‬ ‫د صکيِاتگلےہ اس رپاھکل وہاےہہک قارصادلنی ومحمد نب طالدؽٍ‬ ‫ےناےساہیٍاےنپاہھتےسليکاقا‪،‬اكىایصليؼؾا‬ ‫اہیٍ وت ٓا ؿ وک ہی ولعمس وہا ہک ّؽینش اخض ّؽہض ونمّہ ےک ےیل ےہ اؽّ ہی ہک ینتک ریثک ؽسادناّےہ اؽّ ہی ہک دصاہ سال ےس ےہ‬ ‫اؽّہیہکامثعینتنطلسےسیھبےلہپےسےہ۔اؿعمجمنلعےئرکاساکدرک سًيِ‬

‫‪1‬ؽافءاولافءلصف‪ ۳١‬داّاایحء ارتلاؿارعلیبریبؽؿ‪١١۰ /۳‬قا‪١١۱‬‬ ‫‪Page 511 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ح‬ ‫كالہم بطق ادلنی یکم یفنح اعمرصاامس انب رجح یکم ّ ماما اﷲ اعتیٰل اتکؿ االكالس قاكالس تیب ارحلاس ض ‪ ٠٣‬ںیم اس ؽاہعق اک‬ ‫درکآامےت ںیہ‪ ،‬خـ اطلسٍ رماد اخٍ نب اطلسٍ میلس اخٍ نب امیلسٍ اخٍ ّمہمح ارلنمح ےن ‪ ۱١۰‬ھ ںیم قاؿ اعیل ےس‬ ‫وسےن یک نیت دنقںیلی شی اہب وجاۂاؿ ےس رم ّصق دمحم اچدشی اخٍ ےک اہھت احرض یک ںیہ ہک ؽہ ہبعک ہمظعم ےک ادنّ ٓا ؽكْاٍ یک‬

‫اجںیئ‪،‬اؽّاقك رجحہضٓاّارہطںیمرہچہاونّےکاقمقلیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽ ٓا ہلٖؽملس۔‬

‫خـصکہ ہمظعمںیمآ ےئ رضحؿرشفیصکہدیسینسحنبایبیہن ینساؽّقارصرحس رتحمس اقیضدمہنیونمّہخیشاالسالسدیسااملعلءدیسی‬ ‫نیسح ینیسح یکم اؽّ اقیض صکہ ہمظعم ومالقا حلصم ادلنی یفطل قگ ّادہ عم ہلمج اایعٍ ؽااکكْ رحس رتحمس احرض وہےئ‪،‬۔ آامےت ںیہ‪ :‬وکافۃْ‬ ‫العلماءْوالقِ اءْوالموالْ‪ 1‬ینع صکہ ہمظعم ےک امتس نلعء ؽاہقفء ؽرسداّ رگد ہبعک ہمظعم عمج وہےئ‪ ،‬رھپ آ اتسہن اعیش یک رطف ےس‬ ‫ف ہبعک ہمظعم ایک‪،‬‬ ‫رضحؿ رشفی ؽدرگی مؿماء وک جلعـ انہپےئ ےئگ‪ ،‬ہبعک ہمظعم اک دّؽاّہ وھکال ایگ‪ ،‬دیسقا ارشلفی ےن جلعـ انہپ اؽّ وطا ِ‬ ‫ادرھ ؽہ وطاف ںیم ںیہ‪ ،‬اُدرھ ّسیئ ؤمدقاٍ ہبق ّضٓس رپ تنطلس ؽرشفی ےک ےیل قآؽاّ دنلب داع رکّاہےہ اؽّ امتس احرضنی داع ؽ ٓا نیم ںیم‬ ‫کع‬ ‫وغشمل ںیہ‪ ،‬دعب آاف وطاف ؽّ وًَ وطاف رضحؿ رشفی ہبعک ہمظعم ےک ادنّ احرض وہےئ اؽّ اےنپ دسـ پکرّك ےس دنقںیلی‬ ‫ٓا ؽكْاٍںیک‪،‬سـ احرضنی ہلمجنلعءؽاہقفءؽاُرماءؽمؿماء ےنافہحتڑپیھاؽّ ُداعںیئ ںیک‪،‬اؽّہسلجمتخوہا‪،‬كالہمدممؽچآامےتںیہ‪:‬‬

‫ایعٍ صکہ یک احرضی اک اھتا ؽّؽہ ؽظف‬ ‫وکان ْیو رْما ْشری رْقا ْمشہو رْدا ْووق رْتا ْمبار ْک را ْمؾیمناْ اؽ ّؽہ دٍ كّْگ اؽّ امتس ا ِ‬ ‫پکرّكاؽّآدنخہقااعسدؿاھت۔‬ ‫مسعوداْ‪2‬۔ ْ‬ ‫رھپدمحماچدشیقایقدنقلیےلرکرساکّاّمظعدمہنیتیطاحرضوہےئ‪،‬كالہمآامےتںیہ‪:‬‬

‫واجتمعتْلہْاکابر ْالمدینۃْالشریقۃْواعیان اْوعلماؤھاْ اٍ ےک قاس دمہنی تیط ےک ااکكْ ؽامعدئ ؽنلعء ؽاحلصء سـ عمج‬ ‫وصلحاؤھاْ۔‪ْ 3‬‬ ‫وہےئ۔ رحس رکمی ںیم لفحمِ میظع دقعنم یک یئگ۔ رجحہ ػاۂہ‬ ‫‪4‬‬ ‫وعمل ْمحقل ْشریف ْف ْالحرم ْالشریف ْالؽنوی ْ ۔ْ ضٓاّ رپاوناّ رضحؿ دیس االكْاّ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس وھک‬ ‫وفتحت ْالحجرة ْالشریقۃ ْالنبویۃ ْعیل ْسا کن ا ْافضلْ الایگاؽّؽہوسےنیکدنقلیوجاۂ‬

‫الصلٰوةْوعلقْذلک ْ‬

‫‪1‬االكالسقاكالسدلباﷲ ارحلاس‬ ‫‪2‬االكالسقاكالسدلباﷲ ارحلاس‬ ‫‪3‬االكالسقاكالسدلباﷲ ارحلاس‬ ‫‪4‬االكالسقاكالسدلباﷲ ارحلاس‬ ‫‪Page 512 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫تعالْعلیہْوسلم۔ْ‪ ْ 1‬ےب اہب ےسرمعص ُّؽےئاونّدیس ارہط یلصا ﷲ اعتیٰلنیلع ؽملس ےک‬ ‫قندیلْتجاہْوجہْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫وماہجادقسںیم ٓا ؽكْاٍ یکیئگ۔‬

‫وقرئتْالقوا تحْوحصلْالدعاءْ‪2‬۔احرضنی ےن افہحت ڑپیھ اؽ ّداع یک‪ ،‬اؽّ سلجم ریخب ؽوخیب متخ وہیئ ۔كالہم دممؽچ اس اکحكف اک‬ ‫اخہمتاٍوظفلٍںیمآامےتںیہ‪:‬‬

‫وھو ْاول ْمن ْعلق ْقنادیل ْالذھب ْف ْالحرمنیْ ینع سالنیط ٓا ل امثعٍ ںیم ہک ا ﷲ زعؽلج اٍ یک تنطلس وک‬

‫تعالْ ہشیمہ ّےھک‪ ،‬اطلسٍ رماداخٍ ےن اس یک لہپ یک ہک رحنیم‬ ‫الشریقنی ْمن ْسالطنی ْاٰل ْعثمان ْخلد ْا ْلل ْ ٰ‬ ‫سلطنمھت ْوقد ْسبق ْب ذہ ْالمنِبۃ ْالشریقۃ ْ ٰا بائہْ رتحمنیم ںیم وسےن یک دنقںیلی ٓا ؽكْاٍ ںیک‪ ،‬ؽہ اس میظع‬ ‫تبقنمںیماےنپقاؿداداسالنیطرپتقبسےلےئگ۔‬

‫السالطنیْالعظامْ‪ْ3‬۔ ْ‬

‫اس اخہمت ےس دؽ‪ ۳‬افدئُ ػاۂ وہےئ‪ ،‬اقك ہی ہک سالنیط امثعہین ےس ےلہپ سالنیط یھب وسےن یکدنقںیلی احرض رکےت‪ ،‬سالنیط امثعہین ےس‬ ‫ےلہپہی اعسدؿاطلسٍدمحمرماداخٍےنقایئ۔دؽرسُہی ہکكالہمدممؽچاساکاسىزساٍآامےت‪،‬اؽّاےستبقنمرشہفی اتبےت ںیہ۔‬ ‫س‬ ‫اؿ رھپ ابعّاؿ ساہقب جالصۃ اولافء یک رطف ّوجف ےئجیک ا ؽّؽہ سوًيِ وجا امس دممؽچ دیسی ونّادلنی مہؾدی اس ابعّؿ ےک اانثء ںیم اس‬ ‫اجرفناّؽینشےکایبٍںیممکحآامےتںیہ ؽہابعّؿہیےہ‪:‬‬

‫وقد ْالف ْالسبیک ْتالیقا ْسماہ ْتزنیل ْالسکؼنۃْ كشیب اامس الج یقت الملۃ ؽادلنی یلع نب دبعااکلیف وتمیف ‪ ١١۱‬ھ‬ ‫ّہمح اﷲ اعتیٰل ےن اخض اس قاؿ ںیم اقك اتکؿ قافیل آامیئ‬ ‫ع‬

‫ٰیلْقنادیلْالمدینۃْوذھبْفیہْالْجوازھاْوصحۃْ‬

‫سج اکقاس"تزنیل ْالسکؼنۃ ْع ٰیل ْقندیل ْالمدینۃ"ّاھک‬ ‫وقق ا ْوعدم ْجواز ْصرف ْشی ٍئ ْمن ا ْلعمارةْ‬ ‫ا‬ ‫اؽّ اس اتکؿ ںیم ا ٍ اک ؽفق م حی وہقا ایبٍ ٓامقاا ؽّ ہی ہک اٍ وک‬ ‫المسجدْ‪4‬۔ ْ‬ ‫ك‬ ‫دجسمیکامعّؿںیمرصفرکقااج ْ ںیہن۔‬

‫ہی اامس الج ؽہ ںیہ نج یک تبسن اامس انب رجح آامےت ںیہ‪ :‬االْمامْالمجمعْع ٰیلْجاللتہْواجت ادہْ‪5‬ہی ؽہ اامس ہک اٍ یک‬ ‫فساٍؽاقتیلبااہتجدرپاامجفےہ۔‬ ‫جالل ِ‬

‫‪1‬االكالسقاكالسدلباﷲ ارحلاس‬ ‫‪2‬االكالسقاكالسدلباﷲ ارحلاس‬ ‫‪3‬االكالسقاكالسدلباﷲ ارحلاس‬ ‫‪4‬ؽافءاولافءلصف‪ ۳١‬داّاایحء ارتلاؿارعلیبریبؽؿ‪۱١ /۳‬۔‪١۱٨‬‬ ‫‪5‬اامسانبرجح‬ ‫‪Page 513 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫صالچدفصیےناہک‪:‬‬

‫الناسْیِولونْماجاءْبعدْالغزالْمثلہْوعندیْ ول گ ےتہک ںیہ اامس حذۃ االسالس ےک دعب وکیئ اامس یقت ادلنی‬ ‫ان م ْیظلمونہ ْوما ْھو ْعندی ْاالمثل ْسقنیْ سوکی ےک لثم دیپا ہن وہا ا ؽّ ریمُ كْدقك ؽہ اٍ یک ساٍ‬ ‫اٹھگےت ںیہ‪ ،‬ریمُ كْدقك وتؽ ہ اامس ایفسٍ وثّی ےک رسمہ‬ ‫الثوریْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ںیہ۔‬

‫وجاہلج ااکكْ قانیعب ےس ےھت ؽہ اس ّؽینش وک طقف اجكْ ہ ںیہن اتبےت ہکلب آامےت ںیہ ہک اس رپ ّحم ِـ الاٰی اک ہنیکس اُرتقا ےہ۔ اغلوا‬ ‫اؿوتّقڈاصخـاےنپامتسؽساؽسےسقاّ ٓا رکاینپمسقوپّیرکںیےگ۔‬ ‫(‪ )٠٣‬دحكف ذموکّ وک ّقڈ ےن قازجلس ّوسل جڈا اک اّساد اتبقا یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ۔ ہی تخس یکابیک ؽرجا ٔؿ ےہ ۔ ؽہ دحكف‬ ‫م حیںیہن۔اسیکدنساکدماّاوباصحلقاداسرپےہ۔قاداسوکاہمئنفےنفیعضاتبقا۔‬ ‫رقتبیاامسانبرجحمسغالینںیمےہ‪:‬‬ ‫طع‬ ‫باذام ْبالذال ْالمعْجمۃ ْویِال ْاٰخرہ ْنونْ قاداس دال رمہ ےس اؽّ اہک اج قا ےہ ہک اٰرخںیم ونٍ— ینع‬ ‫قاداٍ— اوباصحل— اُس اہین اک ٓا ّاد رکدہ كالس فیعض دتسیل‬ ‫ْمولْامْھاینْضعیفْمدلسْ‪ْ2‬۔ ْ‬ ‫ابوصا لح ٰ‬ ‫رکےنؽالےہ۔(ؿ)‬ ‫ف فیعض دّقاّہ ااکحس ةجح ںیہن وہیت‪ ،‬نیسحت رتذمی قاابتعّ رتہمج قاؿ‬ ‫(‪)٠٨‬ںیہی ےس ػاۂ وہ ا ہک ہی دحكف اقق ِل ااجتحچ ںیہن ہک دحك ِ‬ ‫ےس ہک اےس بابْماجاءْفْکراھیۃْانْیتخذْعیلْالِربْمسجدا ںیم ؽاّد ایک اؽّ وبقّ رپ دجسم ہن انبےن ںیم كشیب ااحدكف دعتمد‬ ‫تعالْعنہماْ‪ (3‬اس قاؿ ںیم رضحؿ اوبۂریہ ؽ‬ ‫ؽاّد۔ وخد اجعم رتذمی ںیم ےہ‪ :‬وفْالبابْعنْایبْھریرةْوعائشۃْریضْاللْ ٰ‬ ‫رضحؿ اعہشئ دصہقی ّیض ا ﷲ اعتیٰل امہنع ےس یھب ّؽاكف ےہ ۔ؿ) نذالف رچاف ہک اِس یک ضماكف ںیم یہی دحكف فیعض قاداس ےہ ۔‬

‫اس اکہیڑکٹا نسحںیہن۔وخداامسرتذمیاینپاصؾالچںیمآامےتںیہ‪:‬‬

‫ماذکرناْفْھذاْالکتابْحدیثْحسنْفانماْاردناْ اس اتکؿںیم مہےنےسج دحكفنسح اتبقا اس ےسیہی رماد‬ ‫حسنْاسنادہْعندناْکلْحدیثْیرویْالیکونْ ْ ےہہکؽہامہُّكْدقكنسحےہسجدحكفیک‬

‫‪1‬صالچدفصی‬ ‫‪2‬رقتبیالىہڈبیرحفاابلءاوملدحہرتہمج‪ ۱٠۰‬داّابتکلالعلموہریبؽؿ‪٨۳٨ /٨‬‬ ‫‪3‬اجعمارتلذمیاوباؿالصلٰؾہقاؿاماجءیفرکاھوۃاٍكىذڈ یلعالغٌٔاخلانیمینپمکبتکاخہنّدیشہیدیلہ‪۰٠ /٨‬‬ ‫‪Page 514 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫طىا‬ ‫فْاسنادہْمنْیمھتْبالکذبْوالیکونْالحدیثْ دنس ںیم وکیئ ش قاذکلؿ ہن وہ‪ ،‬ہن ہ ؽہ دحكف ساد وہ‪ ،‬اؽّ‬ ‫شاذاْویرویہْمنْغیوجہْنحوْذالكْف وْعندْناْ اےسی ہ دعتمد ُؽٓص ےس رمؽی وہ‪ ،‬ؽہ امہُّ كْدقك دحكف‬ ‫نسحےہ۔(ؿ)‬ ‫حدیثْحسنْ‪1‬۔ ْ‬

‫ل‬ ‫(‪)٠۳‬دحكفام عًَےسنیت‪ ٠‬وجاؿںیہ‪:‬‬ ‫الہپ ہی ہک دحكف رسُ ےس م حی ہ ںیہن اؽّ سـ ںیم اریخ زنتل اک وجاؿ ہک اامس قایسلب ےک اّساد ےس زگّا۔ اؽّ اؽطس وجاؿ ہی‬ ‫ےہ ہک دحكف ںیم ظفل یٰلع ےہ اس ےس ربق رپ رچاف ّےنھک یک ضماتعن وہیئ‪،‬اےس مہ یھب میلست رکےت ںیہ‪ ،‬ػاۂ ہک یٰلع ےک ینعم‬ ‫ومجہ ہن ّکھوا وہ رمدؽد‬ ‫یقیقح ہی ںیہ ‪ ،‬اؽّ تقیقح ےس قال رضؽّؿ دعؽل قا وبقمل ‪ ،‬ؽہ دعؽل ہ قاؽلی رہھٹُ اگ۔ اؽّ ارگ ؽہج ّ‬ ‫ّےہاگ۔‬

‫قاؽلی ہی ےہ ہک ظفل وک اس ےک طعىٰی ػاۂ ےس رھپا اجےئ ‪ ،‬رگم رطہف ہی ہک ّقڈ ےن ینعم یقیقح رمادےنیل اک قاس قاؽلی ّاھک اؽ ّقاؽلی‬ ‫یھبیسیکفیعض‪ ،‬اؽّہن رصففیعضہکلب اعمد اﷲ دحكفےک ساھتہکحضم۔ اسملظ دشقڈیک وکیئدحےہ۔ اؽّہنداھکی ہک اامس‬

‫كالہمقایسلبدقسرسہاتقلیساسدحكفیکرشچںیمایکآامےتںیہ‪:‬‬ ‫المتخذینْعلی اْایْالِبورْیعینْفوق اْ‪ْ2‬۔ ْ‬

‫ربقؽٍرپ ینعاٍےکاؽرپ۔(ؿ)‬

‫دوھکیاسینعمیقیقحیکرصتحیآامیئےسجّقڈےناعمداﷲ ہکحضمانبقا۔‬ ‫احصؿ فہک ےہ ‪ ،‬اؽّ ٓا دیم ےک مسج ےک اؽرپ دجسم انبےن ےک وکیئ‬ ‫(‪ )٠٠‬رکہمی لن ّتخذنْعلمھیْمسجدا ںیم ریمض اجكف ا ِ‬ ‫طعىٰیںیہنوتاجمّنیعتمےہ‪،‬نذالفدحكفہکاسںیمریمضاجكفوبقّےہ۔اؽّربقرپرچافّانھکنکمم‪،‬ہکلبضعبہگجوعاسےس‬ ‫ؽاعق ےہ ‪ ،‬وت اےس ٓا كف رپ ایقس رکقا ضحم سُؾےئ مہف ےہ۔ ؽہ كمچ رک اہک اھت ہک"ایک اس ےک ہی ینعم ںیہ ااحصؿ فہک ےک ہنیس رپ‬ ‫گنس اینبددجسم اکّںیھکےگ۔"ؽہ وخداےنپ سىہہےک قاؽٍںیم ہشیتےہ۔ہیینعمم حیہنوہقاہ تقیقحےس اصفاؽّ اجمّ اکظٓہنی‬ ‫وہا‪،‬اہیٍہکےبفلکتینعمیقیقحنبّےہںیہاٍےسریھپےنؽاالوکٍ‪،‬اؽّاجمّےکےیلےبظٓہنیایک۔‬ ‫(‪ )٠۰‬دؽرسیطوالربقرپڑچاھؽاڑچاھےنیکدی‪،‬اؽّہناھجمسہکاہیٍاجمّظفل"رپ"ںیمںیہنہکیلعینعمبدنعوہ‪،‬سجرطچمت‬ ‫دحكف ںیم ےل ّےہ وہ‪ ،‬ربق ےک كْدقك یسک زیچ ےک ڑچاھےن ےک ایک ینعم ‪ ،‬ہکلب اجمّ وخد اہیٍ ڑچاھؽُ ےک ظفل ںیم ےہ۔‬ ‫دصہقہک ُح ّہالیسکرمضیؽریغہےکےیلوچّاےہںیمّےتھکںیہاےس‬

‫‪1‬اجعمارتلذمیاوباؿالصلٰؾہاماجءیفرکاھوۃ اٍكىذڈیلعالغٌٔاخلانیمینپمکبتک اخہنّدیشہی دیلہ‪۰٠ /٨‬‬ ‫‪2‬ادحللغۃادنلقۃااقیدالسمؾفیفالؼيؾّہبتکم ونّہیّوضہیلصیف ٓا قاد‪۱٠٣ /۳‬‬ ‫‪Page 515 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اؽقاّا ےتہک ںیہ ہک اےس دولیلٍ وثیبخٍ اطیشونٍ ےک ےیل رکےت ںیہ‪ ،‬اؽّ قڈؽّ ہک ضٓاّاؿ تیط ےک وضحّ الےت ںیہ اےس ڑچاھؽا‬ ‫ط‬ ‫ےتہکںیہ ہکدنلبرمہبت عؿمؾٍےکوضحّشیپرکےتںیہ‪،‬ہیاقاّڑچاھؽقاابتعّرمہبتےہ۔ہنقاابتعّتہجتحتؽوفص۔اؽّہنیہس‬ ‫ارگاقك ہگجوکیئظفلینعماجمّیںیملمعتسموہوتاسےکوحاےلےسدؽرسیہگجیھبوخاہ وخناہ اےستقیقحےسوتّرکاجمّ‬ ‫رپداھانلوکٍیسقطنمےہ!‬ ‫(‪ )٠١‬صال اقّی ےن وج اس دحكف ںیم یٰلع وک ینعم یقیقح رپ ایل‪ّ ،‬قڈ اصخـ اس یک وتہیج ہی آامےت ںیہ ہک ؽہج ضماتعن ینع‬ ‫اشمتہب وہید ؽاصنّٰی ینعم اجمّی ینع ظٓبی ربق ںیم ںیہن ّیتہ‪ ،‬اس اینبد رپ ینعم یقیقح ےیل‪ ،‬ینع طعىٰی یقیقح ہ انیل اتحمچ ؽہج‬ ‫اخّیج ےہ‪ ،‬ارگ اخّچ ےس وکیئ ؽہج اس یک ہن ےلم وت ینعم یقیقح ہن ںیل ےگ‪ ،‬اس اُیٹل ھجمس اک ایک اکھٹقا ےہ ! كالہم صال اقّی یک ابعّؿ‬ ‫دےئھکی‪:‬‬ ‫قیدعلی اْیقیدْاتخاذْالمساجدْبجنب اْالبأسْ ( ربقؽٍ رپ) یک دیق ہی اافدہ رکّہ ےہ ہک اٍ ےک ولہپ ںیم دجسم‬ ‫بہْ‪1‬۔"علی ا" ْ‬

‫انبںیئوتوکیئرحچںیہن(ؿ)‬

‫صالہظحوہظفلِ"یلع"ےسہیقاكفایکہکكْاكْوترحچںیہنقاكْاكْںیمرحچہنوہےنےسیلعوکاےنپینعمیقیقحرپایل۔‬ ‫طسل ّ‬ ‫(‪ )٠۱‬یلع اقّ ی خـ اہیٍ دّقاّہ دجسم یلع وک ینعم یقیقح رپ ےل ہ ے ‪ ،‬وج آ ؿ وک یھب ش ےہ۔ اؽّ اہیٍ اقك ہ ظفل یٰلع ےہ‬

‫سج ےسسمجڈ ؽ رسچ اکاسکیٍ كالہقےہہک والمتخذینْعلی اْالمساجدْوالسرجْ‪ (2‬ربقؽٍ رپدجسمںی اؽّرچاف انبےن‬ ‫ک‬ ‫ؽاےل ۔ؿ) اؿ ارگ دّقاّہ وبقّیٰلع وک ینعم اجمّی رپےئجیل وت ھال وہ ا جمعْبنیْالحِیِۃْوالمجاز اؽّ ؽہ قالط ےہ۔ الرجس‬ ‫دّقاّہوبقّ یھبیٰلع وکینعمیقیقحرپّںیھک ےگ‪ ،‬وتسجےن اٍیک رطف اےستبسن ایک اٍےک الّس کالسےسادتساللایک ہی اٍرپ‬ ‫ااہتسدکرھےسوہاجےئاگ۔‬

‫(‪ )٠١‬یلع اقّی ےن دّقاّہ ُسٔچ وج نیت ؽہج ضماتعن لقن رکےک اھکل ‪ :‬کذاْقالْوبعضْعلمائناْ‪(3‬ااسی ہ امہُّ ضعب‬ ‫لم‬ ‫نلعء ےن آامقا ۔ؿ) عطق رظن اس ےک ہک ہی لقن نع ا رہؾل ےہ اؽ ّامہُّ اہقفء ےن ایس ؽہج اؽل رپ ااصتقّ آامقا ےہ ہک‬ ‫الفاملےہ۔اسیجہکاؽرپایبٍوہا‪،‬اؽّیہیؽہجوخد ٓا ؿیکدنتسمكْاّہیںیم‬ ‫ارسافؽاق ِ‬

‫‪1‬رماقہرشچٰوکشمہقاؿائاسمجڈؽوماعضالصلٰؾہہبتکمہیبیبحوکہٹئ ‪۰۰۰ /۳‬‬ ‫‪2‬اجعمارتلذمیقاؿاماجءیفرکاھوۃاٍكىذڈ یلعالغٌٔدجسماانیمینپمکبتکاخہنّدیشہی دیلہ‪۰٠ /٨‬‬ ‫‪3‬رماقہرشچٰوکشمہقاؿائاسمجڈؽوماعضالصلٰؾہہبتکمہیبیبحوکہٹئ ‪۰۰۰ /۳‬‬ ‫‪Page 516 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫رصمچ یھت ےسج ٓا ؿ ےن جڈف رکدقا‪ ،‬اؽّ اؽرپ ّؽنش وہ ایل ہک ہی ؽہج رصف وبقّ وعاس ںیم قایئ اجیت ےہ‪ ،‬ہکبج ؽاہٍ ہن دجسم وہہن‬ ‫ربق‪ ،‬رسّاہ ہن وکیئ قالؽؿ ؽریغہ ںیم وغشمل۔ قایق دؽ ؽحہؾٍ ںیم میظعت وبقّ یھب وعاس ںیم ققحتم وہیگ وصخاص وبقّ فُساص ںیم‬ ‫نج یک تبسن ٓا ؿ آص وپھچ ّےہ ںیہ‪ ،‬ہک"كّْوگٍ یک ربقؽٍ رپ ویکٍ رکےت ںیہ‪ ،‬افقس افرج یک ربقرپ ویکٍ ںیہن رکےت‬ ‫۔"افقس افرج یک ربقرپ رکںی وت سفن ربقیک میظعت رہھٹُہک وبقمّمظعم ںیہن نذالف ضٓاّاؿ رکاس ےک ؽاہٍ ربق ینع خسـ ؽلگِیک‬ ‫میظعت ںیہن ہکلب اٍ یک ّؽچ رکمی یک میظعت ےہ۔ اسیجہک اامس قایسلب ےن آامقا‪ :‬تعظیماْلروحہْالمشرفۃ‪1‬اخل ( اٍ ےک ّؽچ‬ ‫طعؿ‬ ‫طعـى‬ ‫پکرّك ےک ےیل اخل ۔ؿ) میظعت وبقّ مًَ ہک خؼيغۃ میظعت مَ ےہ۔ زک ےن عنم یک؟ اایتخّ رشچ اتخمّ اؽّ ایس ٓا ؿ یک‬ ‫كل‬ ‫دنتسم ٰمگٌٔیںیمےہ‪:‬‬

‫تعال ْعلیہْ ینع رھپ ڑھکا وہ رک ربق ارکس وضحّ دیس اعمل یلص اﷲ اعتیل نیلع‬ ‫ثمْین ضْفؼتوجہْالْقربہْصْیلْاْللْ ٰ‬ ‫وسلمْوالْیضعْیدہْع ٰیل ْجدارْالرتبۃْف وْاھیبْ ؽملس یک رطف وتمہج وہ ‪،‬اؽّ رتكف رکہمی یک دویاّ رپ اہھت ہن‬ ‫واعظم ْللحرمۃ ْویِف ْکما ْیِف ْف ْالصلوة‪ْ 2‬اھْ ّےھک ہک اس ںیم ّقادہ تبیہ ؽمیظعت رحطـ رکہمی ےہ ‪،‬اؽّ‬ ‫ویٍ اہھت قادنھ رک ڑھکا وہ اسیجامنّ ںیم ڑھکا وہ قا ےہ اھ دقبّ‬

‫قدرْالحاجۃ۔ ْ‬

‫رضؽّؿ۔(ؿ)‬

‫صًسكوتمطساؽّاسیکرشچكلسمطيؼسغیلعاقّیںیمےہ‪:‬‬ ‫ولیغؾنم ْایام ْمِامہ ْبالمدینۃ ْالمشرفۃ ْفیحرصْ ینع دمہنی تیط ںیم احرضی ےک دونٍ وک تمینغ اجےن اکٌٔ‬ ‫عیل ْمالزمۃ ْالمسجد ْوادامۃ ْالنظر ْال ْالحجرةْ اؽاقؿ دجسم رکمی ںیم احرض ّےہ اؽ ّوہےکس وتضٓاّ ارہط ےک‬

‫الشریقۃ ْان ْتؼسراو ْالِبۃ ْالمنیقۃ ْان ْتعسر ْمعْ رجحہ دقمہس ؽّہن اس ےک دبنگ پکرّك ہ وکداتھکی ّےہ ۔ وخف‬ ‫عْظاھراْوباط رْناْ ؽادؿ اؽّ وشخف ؽوضخف ےک ساھت ہک اس رپ اگنہ ہ ابعدؿ‬ ‫رْ‬ ‫الم ابۃْوالخضو عْوالخشیۃْوْالخشو‬

‫فانہْعبادةْکالنظرْالْالکعبۃْالشریقۃْ‪3‬۔ ْ‬

‫ےہےسیجہبعکہمظعمرپرظن۔(ؿ)‬

‫ح‬ ‫كالہم ااقلّی افیہک یکم ذیملت اامس انب رجح یکم ّ مامااﷲ اعتیٰل نسح اوتللس یف ّقاّہ الضف ارللس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ںیم‬ ‫آامےتںیہ‪:‬ومن اْانْالْیستدْبرْالِربْالشریف‪4‬۔ ینع ٓا داؿںیمےسےہ‪:‬‬

‫‪1‬ادحللغۃادنلقۃااقیدالسمؾفیفالؼيؾّونّہیّوضہیلصیف ٓا قاد‪۱٠٣ /۳‬‬ ‫‪2‬اتفؽٰیدنہہیاخہمتیفّقاّؿ ربقاینبلیلصاﷲ نیلعؽملس ونّاینبتکاخہن اشپؽّ‪۳۱١ /٨‬‬ ‫ليع ى‬ ‫‪3‬المسلكالميؼسغرشچصًسكوتمطسعماّساد اصلّیلصفؽ ً شاقاساقمہمداّابتکلارعلیبریبؽؿض‪٠۰٨‬‬ ‫‪4‬نسحاوتللسیفّقاّہالضفارللس‬ ‫‪Page 517 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ہک ربق ادقس وک تشپ ہن رکُ‪ ،‬دیسا دقس دقس رسہ ےن جالصۃ اولافء ںیم آامقا‪ :‬فْالصلٰوةْوالْفْغیھاْ‪1‬ہن امنّ ںیم‬ ‫ادرھقًىھرکُہنریغامنّںیمرھپاامسزعادلنینبدبعالسالسےسلقنآامقا‪:‬‬

‫تعالْ خـ وت امن ّڑپانھ اچےہ وترجحہ رہطم ہ ضٓاّ ارہط وکقًىھ ہن رک‪ ،‬ہن‬ ‫اذاْاردتْصلٰوةْفالْتجعلْحجرتہْصیلْاللْ ٰ‬ ‫علیہ ْوسلم ْوراء ْظ رك ْوالبنی ْیدیك ْواالدبْ امنّ ںیم اےنپ ساےنم ّھک‪ ،‬وضحّ ادقس یلص اﷲاعتیٰل نیلع‬ ‫معہْصیلْاللْتعالْعلیہْوسلمْبعدْوفاتہْمثلہْفْ ؽملس اک ادؿ دعب ؽافؿ یھب ؽاسی ہ ےہ اسیج اعمل ایحؿ ػاۂ‬ ‫ٰ‬ ‫ظ‬ ‫ںیم اھت‪ ،‬وت اسیج وت اس ؽ ف ادؿ رکقا اؽ ّوضحّ ےک ساےنم‬ ‫حیاتہ ْفما ْکنت ْصانعہ ْف ْحیاتہ ْفاصنعہ ْبعدْ‬ ‫رساکھجقاااسیہ ضٓاِّارہطےکوضحّرک۔‬ ‫وفاتہْمنْاحرتامہْواالْطراقْبنیْیدیہْصیلْاللْ‬ ‫تعالْعلیہْوسلم۔ْ‪ْ 2‬‬ ‫ٰ‬

‫ؿ اہمئ ارگ عمج ےئک اجںیئ وت اقك درتف وہ‪ ،‬ا ؽّ وخد اس ےس ّقادہ اؽّ ایک میظعت‬ ‫ہی سـ میظعت ںیہن وت اؽّ ایک ےہ۔ اس مسق ےک اّسادا ِ‬ ‫ربق ارہط وہیگ‪ ،‬وج دحكف ںیم ےہ ہک وخد وضحّ ادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن وخاؿ ںیم امجل اہجٍ ٓا ّایک ّقاّؿ ےس‬

‫رشمفوہےنےکےیل میلعتآامیئدّمظنماامساوبااقلمسدمحمولولی یتسبںیم ےہّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰلنیلع ؽملسآامےتںیہ‪:‬‬

‫منْصیلْع ٰیل ْروحْمحمدْفْاالرواحْوْع ٰیل ْجسد ٖہْ وج دمحم یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس یک ّؽ ِچ ادقس رپ اّؽاچ ںیم ‪،‬‬

‫فْاالجسادْوع ٰیلْقربہْفْالِبورْراٰینْفْمنامہْومنْ اؽّ دسج ارہط رپا اسجس ںیم‪ ،‬اؽّ ربقا ونّ رپ وبقّ ںیم دّؽد ےجیھب ؽہ‬ ‫راٰین ْف ْمنامہ ْراین ْیوم ْالِیامۃ ْومن ْراین ْیومْ ےھجم وخاؿ ںیم دےھکی‪ ،‬ا ؽّ وج وخاؿ ںیم دےھکی ےھجم ایقطـ‬ ‫م ںیم دےھکی اگ۔ اؽ ّوج ےھجم ایقطـ ںیم دےھکی اگ ںیم اس یک‬ ‫الِیامۃ ْشقعت ْلہ ْو ْمن ْشقعت ْلہ ْشرب ْ نْ‬ ‫افشمـ آامؽٍ اگ۔ اؽّ سج یک ںیم افشمـ آامؽٍ اگ ؽہ‬ ‫حویضْوحرمْاللْجسدہْعیلْالنارْ‪ْ3‬۔ ْ‬ ‫وحض رکمیےس ےئپ اگ اؽّ ا ﷲ زعؽلج اس ےک دبٍرپ‬ ‫ریمُ ِ‬ ‫دؽّچوکرحاسآامےئاگ۔‬ ‫الل مْارزقناْبجاھ ٖہْعندكْاٰمنی (ا ُ اﷲ ! ںیمہ بیصن آام اٍیک اس ؽاجہـ ےک لیفط وج ہریُوضحّ اٍ ےکےیل‬ ‫ےہ۔الاٰیوبقلآام۔ؿ)‬

‫‪1‬ؽافءاولافءالصفلارلاعبنماابلؿااثلنم اایحء ارتلاؿارعلیبریبؽؿ‪٨۰٨٣ /۰‬‬ ‫‪2‬ؽافءاولافءالصفلارلاعبنماابلؿااثلنم اایحء ارتلاؿارعلیبریبؽؿ‪٨۰٨٣ /۰‬‬ ‫‪3‬دّمظنماامساوبااقلمسدمحمولولی یتسب‬ ‫‪Page 518 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫نلعء آامےت ںیہ ینع لُؾٍ دّؽد رشفی ڑپوھ ‪ :‬الل ّ مْصلْع ٰیل ُْروحْسیدناْمحمدْفْاالرواحْاللّٰ مْصلْعیلْ‬

‫جسدْسیدناْمحمدْفْاالجسامْاللّٰ مْص ّلْع ٰیلْقربْسیدناْمحمدْفْالِبور۔ربق رکمی رپ دّؽد ےنجیھب اک مکح وہا‪،‬‬ ‫اؽّدؽّدؽہمیظعتےہہکقاالسًغاللاقًواءؽصالہکئویلعالصلٰؾہؽالسالسےکوسایسکےکےیلاجكْںیہن۔‬

‫تعال۔‬ ‫(‪ّ )٠١‬ہ شیتیؽہجہکؽہ ٓا قاّ منہےسےہ۔ والعیاذْباللْ ٰ ْ‬ ‫اوقل‪ :‬اس یک اغكف اقك افتؽل ےہ ؽہ ا س اققل ںیہن ہک سج ےک احلع ہن رکےن رپ املسمٍ تنعل اک قحتسم وہ‪ ،‬وت ہی اس یک وت ہیج‬ ‫ںیہن وہسکىای‪ ،‬رشف وکا یسی افولٍ اک اانت میظع احلع وہقا وت تّیم وک رگس قاین ےس نہالےن اک مکح ہن وہقا ہک ؽہ یھب ٓا قاّ منہ ےس ےہ۔‬ ‫تعال‪:‬‬ ‫قالْالل ٰ‬

‫‪1ْ‬۔ ْ‬

‫اس ( یمنہج)رپ اےکن رسؽٍ ےک اؽرپےسرگس قاین اہبقا اجےئ اگ۔‬ ‫(ؿ)‬

‫احالہکنؽہرشكاولطمؿےہ۔دّاتخمّںیمےہ‪:‬‬

‫یصب ْعلیہ ْماء ْمغیل ْبسدران ْتؼسر ْواال ْفماءْ اس (تّیم) رپ ریبی وجس دقا وہ ا قاین اہبقا اجےئ ارگ رسیم وہ‪،‬‬ ‫ؽّہنسادہقاین۔(ؿ)‬ ‫خا لصْ‪ْ2‬۔ ْ‬ ‫ل‬ ‫ّدا مزواّؽرہناافلقئ ںیمےہ‪:‬‬ ‫افادانْالحارْافضلْسواءْکانْعلیہْوسخْاوال۔ْ‪ ْ 3‬اس ےس افتسمدوہا ہک رگس قاین رتہب ےہ تّیم ےک مسج رپ لیم‬ ‫وہقاہنوہ۔(ؿ)‬ ‫رفبضمیلست اس اکلحم ؽہ ےہہکاخض ربقؽٍرپرچافّںیھکہک افلےہ وت اسںیمےہہنہک اسےکرگد قاانمّؽٍ قا ااحػہ‬ ‫اؽّ ِ‬ ‫یک دویاّؽٍ رپ"نلعء ےن افتؽل ےک سًـ خـ یکپ اٹنی ربق ںیم اگلین رکمؽہ اتبیئ ہک ؽہ ٓا گ دےھکی وہےئ ےہ ؽاایعلد قاﷲ اعتیٰل‪،‬‬ ‫رصتحی آامیئہکہی اس وصّؿںیمےہہک اخض دحلرپ ہتخپ اںیٹنی اگلںیئ وجظٓبیتّیمےہ ؽّہن قاالےئربق اسںیم رحچںیہن‬ ‫‪،‬ہیوخد ٓا گےہ۔اسںیمقاالےئربقیھبرحچےہرگموحلںیمرحچ‬

‫‪1‬ارقل ٓا ٍ‪٨۱ /۳۳‬‬

‫‪2‬دّاتخمّقاؿٰولصہاانجلكْعبطمضذًوایئدیلہ‪٨۳٣ /٨‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ3‬دا مزواّقاؿٰولصہ اانجلكْاداّہالـواكۃالمظٔقۃرصم‪١١١ /٨‬‬ ‫‪Page 519 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ل‬ ‫ملسمںیہن‪ّ،‬دا مزواّںیمےہ‪:‬‬

‫ک‬ ‫یسوی ْاللنب ْعلیہ ْوالِصب ْالاالجر ْالمطبو خْ اس رپ رّی اٹنی ا ؽّ قاسن ُخَ دںی‪ ،‬یکپ اٹنی اؽّ زکلی اس ےک‬ ‫رگدہنّںیھک‪،‬اہٍاؽرپوہوترحچںیہن۔(ؿ)‬ ‫والخشبْلوْحولہْاماْفوقہْفالیکرہْ۔ْ‪ْ 1‬‬

‫انبكلم دباظئںیمےہ‪:‬‬

‫النہْمماْمستہْالنارْفیکرہْانْیجعلْع‬ ‫یلْالمیتْ اس ےیل ہک اس رپ ٓا گ اک ارث اچنہپ وہ اےہ وت افتؽل ےک سًـ‬ ‫ّ‬ ‫تّیمرپاننچرکمؽہےہ۔(ؿ)‬ ‫تقاوالْ‪2‬۔ ْ‬

‫ہیلحںیمےہ‪:‬‬ ‫ْالمیتْ اامس رمتقایش ےن آامقا‪ :‬ہی اس ؽظف ےہ خـ اخض تّیم ےک‬ ‫قال ْاالمام ْالتمرتایش ْھذا ْاذاکان ْحول ّ‬ ‫رگدوہ‪،‬اؽرپوہوترکمؽہںیہن۔(ؿ)‬ ‫فلوفوقہْالیکرہْ‪3‬۔ ْ‬

‫(‪)٠۱‬زک قاداین اک ارتعاض ےہ ہک یلع ینعم یقیقح رپ ںیل وت وکیئ صخش ربق ےک ےچین قا ربق ےک چیب ںیم رچاف جالےئ وت ؽہ اجكْ‬ ‫طسل ّ‬ ‫وہاجےئ۔ دّقاّہ دجسم وت ٓا ؿ وک یھب ش ہک یٰلع ینعم یقیقح رپ ےہ وت وکیئ صخش ربقےک ےچین قاربق ےک چیب ںیم دجسم انبےئ قا امنّ‬ ‫ڑپےھ وت ؽہ اجكْ وہاجےئ‪ ،‬ویکہکن دحكف ںیم ربق رپ یک ضماتعن ےہ۔ اؿ یھب ےیہک ہک ارفغتساﷲ ۔ ہی دحكف ےک ساھت ہکحضم‬

‫رکقاےہ۔‬ ‫ؿ رچااغٍ اک درک ّؽینش ّؽہض اونّ ںیم زگّا اؽ ّاس ےک قلعتم اایحء اولعلس رشفی یک اقك ابعّؿ اؽّ ںیھکل ہک‬ ‫(‪ )۰٣‬کٌٔ ِ‬ ‫ومانیقف ےک دل ّؽنش وہٍ اؽّاخمنیفل یک ٓا ںیھکن اکچوچدن ےس ںیلج‪ ،‬اامس حذۃ االسالس دمحم دمحم دمحم زغایل دقس رسہ اہیلیل لیبق‬ ‫اتکؿ ٓا داؿاليکاچںیمآامےتںیہ‪:‬‬

‫ف المک‪ ،‬دنس االؽایلء رضحؿ دیس قا اامس اوبیلع‬ ‫تعالْعنْرجلْانہْ ینع اامس الج اعّ ِ‬ ‫حیکْابوعیلْالرودباریْرحمہْاللْ ٰ‬ ‫اتخذ ْضیافۃ ْفاوقدفی ا ْالف ْسراج ْوقال ْلہ ْرجلْ ّؽدقاّی ّیض اﷲ اعتیٰل موہ (ہک اجلّہ ااحصؿ دیس ااطلہفئ دینج‬ ‫دغبادی ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےس ںیہ ‪ ٠۳۳‬رجہی ںیم ؽاصل‬ ‫قداسرفتْفِالْلہْادخلْفکلماْاوقدْتہْلغیْالل ْ‬ ‫رشفیےہ‪،‬‬

‫‪1‬دّاتخمّقاؿٰولصہاانجلكْعبطمضذًوایئدیلہ‪٨۳١ /٨‬‬ ‫ل‬ ‫‪2‬دباظئالطواظئلصفیفۃنسا زفٓاچیامیدیعس ینپمکرکایچ‪٠٨١ /٨‬‬ ‫لم‬ ‫لم‬ ‫‪3‬جلوۃ ا ذلیرشچ صًوۃ ا صلی‬ ‫‪Page 520 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫فاطقئہْفدخلْالرجلْفلمْیِدرْعیلْاطقاءْواحدْ اام س اعّف قاﷲ ااتسد اوبااقلمس ریشقی دقس رسہ ےن ّساہل‬ ‫كلمھ‬ ‫پکرّك ںیم اٍ یک تبسن آامقا ارظف ااشملخئ ؽا ش قارطللغۃ‬ ‫من اْفا نِطعْ‪1‬۔ ْ‬ ‫(اشمخئ ںیم سـ ےس ّقادہ دنملقع اؽّ رطتقی ےک سـ ےس كُْ‬ ‫اعمل۔ؿ)‬ ‫اکحكف آامےت ںیہ ہک اقك دنبہ اصحل ےن اابحؿ یک دوعؿ یک اس ںیم ۂاّ اہ رچاف ّؽنش ےیک‪ ،‬یسک ےن اہک آ ؿ ےن ارساف ایک ‪ ،‬اصخـ‬ ‫اخہن ےنآامقا‪:‬ادنّآ ےیئ وجرچافںیم ےنریغجڈاےک ےیلّؽنشایک ؽہ ُگلرکدےئجی‪،‬رتعمضادنّےئگ‪،‬ۂدنچوکشش یکاقكرچافیھب ہن‬ ‫اھجبےکس‪ٓ ،‬ا رخ اقلئ وہےئگ وللْالحمد۔‬ ‫قاہلمجل احلص مکح ہی ےہ ہک وبقّ اعہم قاس رپ ّؽینش خـ اخّچ ےس وکیئ تحلصم اصمحل ذموکّہ ےک اطوال ےس ہن وہ رضؽّ ارساف ےہ اؽّ‬ ‫ارسافكشیب ونممف‪،‬اہقفءایسوکعنمآامےتںیہ‪،‬ہک یہی تلععنم اتبےتںیہ‪،‬اؽّارگّتنیربق ولطمؿ وہوتربق لحمّتنی ںیہن‪،‬اؿیھب‬ ‫ارسا فوہا‪ ،‬ہکلب ھچکّادئ‪،‬ویٍہ ارگ میظعتربق وصقمد وہ ہکاہیٍ میظعتتبسن ںیہنّےہضٓاّاؿوبحمقاٍاہٰل‪،‬اٍںیمارگّتنی ربققا میظعت‬ ‫سفن ربق یک ِت وہ اہیٍ یھب ؽہ ضماتعن ّےہ یگ ہک ہی ںیتین رشكا ومحمد ںیہن‪ ،‬اؽ ّ ارگ اٍ یک ّؽچ رکمی یک میظعت ؽرکتمی وصقمد وہ‪ ،‬اؿ ہن‬ ‫س‬ ‫ارساف ےہ ہک ِت اصلزوہ وموجد ےہ‪ ،‬ہن میظعت ربق ‪،‬ہکلب میظعت ّؽچ وبحمؿ‪ ،‬اؽّ ؽہ رشكا قالسىہہ ولطمؿ‪ ،‬اامس الج یقت ادلنی وکی ؽاامس‬ ‫س‬ ‫ونّادلنی مہؾدی ؽاامس دبعاینغل قایسلب ّمہمح اﷲ اعتیٰل ایس وک اجكْاتبےت ںیہاؽ ّیسک ےک بلق رپ مکح اگل قا ہکاےس میظعت ربق ہ وصقمدےہ‬ ‫وتعال ‪:‬‬ ‫ْٰ‬ ‫ہنہک میظعتّؽ ِچؽیلضحمرخافؽدبامگین ؽرحاسكيصظٓآ ینےہ۔ قالْاللْتباركْ‬

‫‪‬‬

‫‪ ‬‬

‫‪   ‬‬

‫‪2‬‬

‫اؽّ اس ےک ےھچیپ ہن ڑپ سج اک ےھجت ملع ںیہن۔ كشیب اک ٍ‪ٓ ،‬ا ھکن ۂ‬

‫اقك ےسقاّرپسوہیگ۔(ؿ)‬

‫وتعالْ‪ْ :‬‬ ‫وقالْاللْتباركْ‬ ‫ٰ‬

‫‪3‬۔ اُ اامیٍ ؽاول! ّقادہ امگٍ ےس وچب‪ ،‬قالسىہہ ضعب امگٍ گواہ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ںیہ(ؿ)‬ ‫تعالْعلیہْوسلم ْ‬ ‫وقالْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫اؽّّوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسےنآامقا‪:‬‬

‫‪1‬اایحءاولعلسؽادلنیاابلؿارلاعبنم ٓا داؿالطوافۃہبتکمؽطـيعۃالمسہڈاینیسحلاقۂہ‪۳٣ /۳‬‬ ‫‪2‬ارقل ٓا ٍ‪٠۱ /٨١‬‬ ‫‪3‬ارقل ٓا ٍ‪٨۳ /۰۱‬‬ ‫‪Page 521 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫افالْشِِتْعنْقلبہْ‪1‬۔ ْ‬

‫جلد ىہه‬

‫وتوتےناساکدلویکٍہناچكایک؟(ؿ)‬

‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْا یّا کم ْوالظنْ اؽّ رساکّ دؽاعمل یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن آامقا‪ :‬امگٍ ےس‬ ‫وقال ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫وچبہکامگٍسـےسوھجیٹقاؿےہ(ؿ)‬ ‫فانْالظنْا کذبْالحدیثْ‪ْ2‬۔ ْ‬ ‫س‬ ‫اؽّمیظعت ُّؽچاؽّمیظعتربقںیمآصہنرکقاتخساہجلفےہ‪،‬اعّفقایسلباکاّسادزگّا‪،‬اؽّاامس مہؾدیآامےت ںیہ‪:‬‬

‫لؼسْالِصدْتعظیمْبِعۃْالِربْبعؼن اْبلْمنْ اخض ّنیم ربقیک میظعت وصقمد ںیہن ہکلب اس یک میظعت وصقمد‬ ‫ےہوجاسںیمآؽشکےہ۔(ؿ)‬ ‫حلْفی اْ‪3‬۔ ْ‬ ‫ہکلباامسادمحنبجًولّہمحاﷲ نیلعدنسمرشفیںیم لسوڈنسحّؽاكفآامےتںیہ‪:‬‬

‫اقبل ْمروان ْیوما ْفوجد ْرجال ْواضعا ْوجہہ ْعیلْ ینع رمؽاٍ ےن اےنپ ّامہن طلست ںیم اقك اصخـ وک داھکی ہک‬ ‫الِرب ْفاخذ ْمروان ْبرقؽتہ ْثم ْقال ْھل ْتدریْ ربق ارکس دیس اعمل یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس رپ اانپ طوہ ّےھک‬ ‫ماتصنعْفاقبلْعلیہْفِالْنعمْاینْلمْاٰتْالحجرْ وہےئ ںیہ رمؽاٍ ےن اٍ یک رگد ٍ پکرّك ڑکپ رک اہک‪ :‬اجےتن‬ ‫وہ ایک رکّےہ وہ؟ اس رپ اٍ اصخـ ےن اس یک رط ف وتمہج‬ ‫تعال ْعلیہْوسلمْ‬ ‫انماْجئتْرسولْاْللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫گ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫وہرک ٓامقا‪ :‬اہٍ ںیم گنس ؽ ل ےک قاس ںیہن ٓا قا وہٍ ںیم وت‬ ‫تعالْ‬ ‫ولمْاٰتْالحجرْسمعتْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫ّوسل اﷲ یلص اﷲ نیلع ؽملس ےکوضحّ احرض وہ ا وہٍ‪ ،‬ںیم‬ ‫َیل ْال ّ ِد ْی ِن ْاِذَا ْو لِیہْ‬ ‫ُول ْال َ َت ْبک ُْوا ْع َ ْ‬ ‫علیہ ْوسلم ْ َیِ ُ‬ ‫َ َ اٹنی رھتپ ےک قاس ہن ٓا قا‪ ،‬ںیم ےن ّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل‬ ‫‪4‬‬ ‫ا َ ْھلُہ َْو ل ٰ ِک ْنْاِ ْبک ُْواْع ََیلْال ّ ِد ْی ِنْاِذَا َْو ل َِیہْغ ْ ُ‬ ‫َیْا َ ْھلِ ٖہ۔ْ ْ نیلع ؽملس وک آامےت انس دنی رپ ہن ّؽؽ خـ اس اک الہ ا س رپ ؽایل‬ ‫وہ‪،‬اہٍاسؽظفدنیرپّؽؽہکبجقاالہؽایلوہ۔‬ ‫ہی احصیب دیسقا اوب الّؾؿ ااصنّی ےھت ّیض اﷲ اعتیٰل موہ__ وت میظعت ربق ؽّؽچ رہطم ںیم آص ہن رکقا رمؽاٍ یک اہجلف اؽّ ایسےک‬ ‫رتہکےسؽاہہیبوکیچنہپ‪،‬اؽّمیظعتربقےسجڈاوہرکمیظعتّؽچرکمییکكْتکانیل‬

‫‪1‬دنسمادمحنبجًولدحكفاُساہمنبّقڈداّارکفلریبؽؿ‪۳٣١ /١‬‬ ‫‪2‬م حیااخبلّیقاؿوقلاﷲ اعتیٰلنمؽصوۃاخل دقیمیبتک اخہنرکایچ‪٠١۰ /٨‬‬ ‫‪3‬ؽافءاولافءالصفلااثلیننماابلؿااثلنمداّاایحء ارتلاؿارعلیبریبؽؿ‪٨٠۱۱ /۰‬‬ ‫‪4‬دنسمادمحنبجًولدحكفایباویؿاالاصنّی داّارکفلریبؽؿ‪۰۳۳ /١‬‬ ‫‪Page 522 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫احصہبرکاسّیضاﷲ اعتیٰلمہنعیکسًـےہ۔اؽّاہلسًـوکاٍیکریماؿیلم‪،‬وللْالحمد۔‬ ‫ہیبنت‪ :‬سـ ےس ّادئ امہ قاؿ ہی ےہ ہک ّقڈ اصخـ ںیھجمس وت تہب ھچک قح امںین‪ ،‬دہاكف ےک رکش زگاّ وہٍ ہی ہک رحتری ّقڈ اک‬ ‫ح‬ ‫ىف‬ ‫اخہمت ہملکتخسعینش ؽس ش ـيقرپ وہاہک"اس دقّ ؽدیع ےکدعبیھب وکیئصخش اسںیم ٹک زىی رکُ وت اس اکوجاؿ ہیےہہک‬ ‫ہی ربق ںیم ہیفصت ےک اققل ومسٰی دبنی وخد كًسٰی دبنی وخد ۔"ّقڈ ےن دؽ آقی انبےئ اقك ہک قح رپاتبقا ا ؽّ دؽرسُ وک ٹک یتجح‬ ‫رکےن ؽاال ‪ ،‬ؽدیع الاٰی ےک اقمقل ہـ درھیم ےس شیپ ٓا ےن ؽاال۔اؽّ اس رپ طوال ؽہ داھدی ہک ومسٰیدبنی وخد اؽ ّكًسٰی دبنی وخد ‪،‬‬ ‫اس لیثمت یک قیبطت یک اجےئ وت اعمد اﷲ وج احلص ےلکن ا س ےک رہق ؽ ابخكف اک ایک ادناّہ وہ اتکس ےہ ‪ ،‬ایسی ہگج اقًواء رکاس ویلع‬ ‫الصلٰؾہؽالسالساکدرکتخسرجا ٔؿؽاتسگیخؽدبّقاینؽدّقڈہدینہےہ۔وتہبآضےہاؽّاﷲ اعتیٰلاہدی‪،‬‬

‫تعال ْع ٰیل ْسیدنا ْومولٰنا ْمحمد ْو ٰا ل ٖہْ اﷲ اعتیٰل امہُّ ٓا اق ومیٰل رضحؿ دمحم‪ ،‬اٍ یک ٓا ل ‪ ،‬اٍ ےک‬ ‫وصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫وصحبہْوابنہْوحزبہْوباركْوسلم‪ْ،‬واللْسبحنہْ ااحصؿ ‪ ،‬اٍ ےک آّدن اؽّ اٍ یک امجمـ رپ دّؽد ؽسالس اؽّ‬ ‫كْتک قاّل آامےئ‪ ،‬ا ؽّجڈاےئ قاك كْرت وخؿ اجےنن ؽاال‬ ‫وتعالْاعلم۔ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ےہ۔(ؿ)‬ ‫ہلئسم‪ : ٨١٣‬اّانبّساھتہننہلؾوپّہہلحمااحػہّؽہولہرمہلساحظفدبعارلنمحّوفرگ‪۳١‬رحمس ‪٨٠٠۳‬ھ‬ ‫رضحؿ یک جڈطـ ںیم رعض ہی ےہ ہک كّْوگٍ ےک ضٓاّ رپ اجںیئ وت افہحت زک رطچ ےس ڑپاھ رکںی ا ؽّ افہحت ںیم وکٍ وکٍ یس‬

‫زیچںیڑپاھرکںی؟‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫سل‬ ‫ک‬ ‫بسم ْالل ْالرحمن ْالرحیم‪ْ ،‬نحمدہ ْونصیل ْع ٰیل ْرسولہ ْالکریم احظف اصخـ رکس آاف م ش‪ ،‬ضٓاّ رشہفی رپ‬ ‫احرضوہےن ںیم قاقًىی یک رطف ےس اجےئ اؽّ مک اّمک اچّ اہھت ےک افےلص رپ وماہہج ںیم ڑھکا وہ اؽّ وتمطس ٓا ؽاّ قادؿ رعض‬ ‫السالمْعلیكْیاْسیدیْورحمۃْاللْوبرکاتہ رھپ دّؽدوغہیثنیت قاّ‪ ،‬الحمد رشفی اقك قاّ ‪ٓ ،‬ا قۃ ارکلیس اقك‬ ‫رکُ ّ‬ ‫ل‬ ‫قاّ‪ ،‬وسّہ اجالض ساؿ قاّ‪ ،‬رھپ دّؽد وغہیث ساؿ قاّ ‪ ،‬اؽّ ؽظف آتص دُ وت وسّہ ٰسَ اؽ ّوسّہ كلم یھب ڑپھ رک اﷲ زعؽلج‬ ‫ےس داع رکُہک الای! اسظٓا ٔؿرپےھجم اانت وثاؿدُوج ہریُ رکسےکاققل ےہ‪،‬ہن اانتوج ریمُلمعےک اققلےہ اؽ ّاےس‬ ‫ریمی رطف ےس اس دنبہ وبقمل وک قڈّ اچنہپ‪ ،‬رھپ اانپ وج بلطم اجكْ رشیع وہ ا س ےک ےیل داع رکُ اؽّاصخـ ضٓاّ یک ّؽچ وک‬ ‫اﷲ زعؽلجیکقاّاگہںیماانپؽہلیسظٓاّدُ‪،‬رھپاسرطچسالسرکےکؽاسپ ٓا ےئ‪،‬ضٓاّوکہناہھتاگلےئہنوبہسدُ‬

‫‪Page 523 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫تعالْاعلم‬ ‫اؽّوطافقاالافتصقااجكْےہاؽّدجسہرحاس۔واللْ ٰ‬ ‫اّرہشیلعگْھہلحمدماّدّؽاّہرمہلسرمعادمحوسدارگقاّہچانبّیس ‪ّ۰‬عیباالؽل ‪٨٠٠۳‬ھ‬ ‫ہلئسم‪٨١٨‬ؽ‪:٨١۳‬‬ ‫ایکآامےتںیہنلعےئدنیاٍسملئںیم‪:‬‬ ‫(‪)٨‬ربق رپ اجےن ےس رمدہ وک ولعمس وہقا ےہ ہک ریما وکیئ زعكْ ٓا قا قاوکیئ صخش ٓا قا‪ ،‬قا ںیہن ولعمس وہ قا اؽّ ّدنہ وک رمدہ یک ربق رپ‬ ‫اجےنےسرمدہوکیسکمسقیکفیلکتقاّاخـوہیتےہقاںیہن‪،‬اؽّؽہھچکڑپھرکوثاؿےشخبوترمدہوکملعوہقاےہقاںیہن؟‬ ‫(‪ّ )۳‬قڈ ربق رپیسک زعكْ یک ّؽّ اجقا اھت رھپ اجقا دنب رکدقا‪ ،‬ہی دّقاتف بلط ےہ ہک اس رمدہ وک ّقڈ ےک ٓا ےن اؽّ اجےن ےسیسک‬ ‫مسقیکفیلکتقاّاخـوہیتیھتقاںیہن؟‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫(‪ )٨‬ربق رپ وکیئ اجےئ وت رمدہ داتھکی ےہ اؽّ وج ھچک کالس رکُ ؽ ہ سًوا ےہ اؽّ وج وثاؿ اچنہپےئ رمدہ وک اتچنہپ ےہ‪ ،‬ارگوکیئ زعكْ قا‬ ‫دؽسـ اجےئ وت اس ےک اجےن ےس رمدہ وک ّاخـ اؽّ آخـ یتلم ےہ‪ ،‬ےسیج داین ںیم‪ ،‬ہی سـ اضمنیم احصچ ااحدكف ںیم ؽاّد‬ ‫ںیہ‪ ،‬وقدفصلناْھاْفْحیاةْالمواتْفْبیانْسماعْاالموات ( مہ ےن ایحہ اوملاؿ یف ایبٍ امسف االوماؿ ںیم ا ٍ وک‬ ‫لیصفتےسایبٍایکےہ۔ؿ)‬ ‫(‪ )۳‬اس اکوجاؿ وسال ساقب ےک وجاؿ ںیم ٓا ایگ ‪ ،‬كشیب ازعّہ ؽاابحؿ ےک اجےن ےس اوماؿ وک آخـ وہیت ےہ اؽّ دریاگلےن‬ ‫شرحْالصدور ( اس ےلسلس ںیم رشچ ادصلؽّ(للسًؾیط) ےک ادنّ اقك‬ ‫ےس اٍ اک ااظتنّ ّاتہ ےہ‪ ،‬وفیہْحکایۃْنقؼسۃْفْ ْ‬

‫تعالْاعلم‬ ‫سیفناکحكفےہ۔ؿ)واللْ ٰ‬ ‫ہلئسم‪ :٨١٠‬اّرہشابممہسعلضرشیقاآہقیداکٍاحیجاقمساڈنیزنسوئسمہلاحیجدبعاﷲ احیجوقعیؿ‪ّ۳۱‬اضمٍ‪٨٠٠۱‬ھ‬ ‫ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی اس ہلئسم ںیم ہک ربقاتسٍ ںیم امٍ قاؿ یک ّقاّؿ رکقا دعب امنّ رجف الضف قا دعب امنّ رصع قا دعب امنّ‬ ‫رغمؿ؟اؽّدعبرغمؿّقاّؿرکقاایکمکحّکھواےہ؟بؼنواْتوجروا‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫ّقاّؿ ۂ ؽظف اجكْ ےہ‪ ،‬رگم سـ ںیم اہنت ربقاتسٍ ںیم ہن اجقا اچےیہ۔ اؽ ّ ّقاّؿ اک الضف ؽظف ّؽّ ہعمج دعب امنّ حبص ےہ۔‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫واللْ ٰ‬

‫ہلئسم‪٨١۰‬ؽ‪ :٨١١‬اّنۂٌیعلضكْیلیانجؿّقاضادلنیاصخـفلکمیکحمیقمادلنیاصخـفنصماسالسڈنھک‪٨٣‬رحمسارحلاس‬ ‫‪٨٠٠۳‬ھ‬ ‫ایکآامےتںیہنلعےئدنیؽایتفمٍرشفنیتماسہلئسمںیمہک‪:‬‬ ‫‪Page 524 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫(‪ّ )٨‬قڈ ربقاتسٍ ںیم اجرک اس رطچ رپ افہحت ڑپاتھ ےہ ہک اؽل ربقاتسٍ ےک دّؽاُّ رپ ڑھکُ وہ رک امتس الہ وبقّ یک اّؽاچ وک‬ ‫وثاؿ اتشخب ےہ رھپ اےنپ یسک زعكْ اخض قا یسک الہ اﷲ یک ربق رپ ڑھکُ وہرک افہحت ڑپھ رک اقك اقك وک ُجڈا ُجڈا وثاؿ اتشخبےہ وت‬ ‫ایک جڈا جڈاربق رپڑھکُ وہرک ڑپ ھيِےس اس ےک زعكْ ےسیج ؽادلنیؽاھبیئنہب ؽریغہ وک ھچک وثاؿ قا آخـ ہب تبسن درگی الہوبقّ‬ ‫ےکّقادہوہاگقاںیہن؟اؽّاسجڈاجڈاربقرپاجےنےسؽادلنیاکقحاؽّؽیلاکرمہبتقاكفوہقاےہقاںیہن؟‬

‫(‪ )۳‬دؽرسُ ہی ہک ظٓ ٓا ٍ دیجم ڑپھ رک ےنشخب ؽاےل وک یھب ھچک وثاؿ ےلم اگ قا ںیہن؟ ویکہکن ّقڈ اتہک ےہ ہک خـ ڑپھ رک شخب ہ ے وت‬ ‫رھپ امہُّ قاس ایک ّہ ایگ۔ ٓا قا ہی م حی ےہ قا ںیہن؟ اؽّ اﷲ اعتیٰل آامقا ےہ ‪:‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪ 1‬وت ایک ااسحٍ‬

‫اکدبہلااسحٍیھباجقاّاہ۔ْتوجروا۔‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫(‪ )٨‬قالسىہہ اس وصّ ؿ ںیم سج سج ےک ےیل جڈا افہحت ڑپےھ اگ اےس وثاؿ ّادئ ےچنہپ اگ اؽّ آخـ ّقادہ وہیگ‪ ،‬اؽّ ؽادلنی ؽازعّہ‬ ‫لعـى‬ ‫یک ربق رپ جڈا جڈا اجےن ےس اسن احلص وہاگ ےسیج ایحؿ ںیم ۔ اؽّ ؽیل ےک ضٓاّ رپجڈا احرض وہےن ںیم اس یک اخض ش ےہ وج‬ ‫اقك اعس قاؿ ںیم سالم رکےن ےس ںیہن وہیتکس‪ّ ،‬قڈ اک ہی لعف تہب نسح ےہ‪ ،‬رگم اس اک احلع الّس ےہ ہک سج ربق ےک قاس‬ ‫قاوصخلض اجقااچاتہ ےہ اس قك دقمی ّاہتس وہ ‪،‬ا رگ ربقؽٍ رپ ےسوہ رک اجقا ڑپُ وت ااجّؿ ںیہن‪ ،‬رسّاہ دؽّ ڑھکُ وہرک اقك ربق‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫یکرطفوتمہجوہرکااصیلوثاؿرکدُ۔واللْ ٰ‬ ‫(‪ّ )۳‬قڈ طلغ اتہک ےہ ؽہ داین یک احلف رپ ایقس رکقا ےہ ہک اقك زیچدؽرسُ وک دُ دںی وت اےنپ قاس ہ ہن ّےہ۔ ؽاہٍ یک قاںیت‬ ‫اہیٍ ےک ایقس رپ ںیہن۔ م حی دحكف ںیم آ امقا ہک وج اےنپ امٍ قاؿ یک رطف ےس جح رکُ اٍ یک ّؽںیح سادوہٍ‪ ،‬اؽ ّہی اٍ‬ ‫ےک ساھت وکیناکّ اھکل اجےئ اؽ ّدؽونٍ وک وپُّ جح اک وثاؿ ےلم اؽّ ا س ےک وثاؿ ےس ھچک مک ہن وہ‪ ،‬ا یکس ریظن داینںیم ملع ےہ ہک‬ ‫گ‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫انتجمیسقتےئجیکاؽّؽٍوکاتلمےہاؽّاےنپقاسےسھچکںیہن ھًواہکلبكْھاجقاےہ۔واللْ ٰ‬ ‫ہلئسم‪٨١۱‬ؽ‪ :٨١١‬اّاجنمٍرمہلسیلعدمحمكًسٰیكْادّّ‪ّ١‬اضمٍاابملّك‪٨٠٠۱‬ھ‬

‫(‪ )٨‬ربقاتسٍںیمکالسرشفیقاجنپوسّہربقےکكْدقكقًىھرکقالؽؿرکقااجكْےہقاںیہن؟‬ ‫(‪ )۳‬ربقرپزبسیقاوھپلقاارگیتبّانھک‪،‬جالقااجكْےہقاںیہن؟‬

‫‪1‬رقل ٓا ٍ‪۱٣/١۱‬‬ ‫‪Page 525 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫(‪ )٨‬ربق ےک قاس قالؽؿ قاد رپ وخاہ دھکی رک ۂ رطچ اجكْ ےہ ہکبج ولہج اﷲ وہ‪ ،‬اؽّ ربق رپ ہن ےھٹیب‪ ،‬ہن یسک ربقرپ قاؽٍ ّھک رک ؽاہٍ‬ ‫انچنہپوہ‪ ،‬اؽّ ارگ ےب اس ےک ؽاہٍ قك ہن اجےکس وت ربقےک كْدقك قالؽؿ ےکےیلاجقا رحاس ےہ‪ ،‬ہکلب انکُّ ہ ےساہجٍ قك ےب‬ ‫یسکربقوکّؽدنُاجاتکسےہ‪،‬قالؽؿرکُ‪،‬دّاتخمّںیمےہ‪:‬‬

‫یکرہْالمیشْفْطر یقْظنْانہْمحدثْحیتْاذالمْ ربقاتسٍ ےک ادنّ اےسی ّاےتس رپ انلچ ونممف ےہ سج ےک قاُّ‬ ‫یصلْالْقربہْاالبویطْقربْترکہْالیکرہْالدفنْ ںیم امگٍ وہ ہک ؽہ این انبایل ایگےہ اہی ٍ قك ہک خـ اینپ تّیم‬ ‫لیال ْوالاجالس ْالِارئنی ْعند ْالِرب ْوھوْ یک ربق قك یسک دؽرسی ربقوک قاامل ےئک ریغب ہن چنہپ اتکس وہوت‬

‫‪1‬‬ ‫تعالْاعلم ْ‬ ‫المختار ۔ْواللْ ٰ‬

‫ؽاہٍ قك اجقا رتك رکُ۔ ّاؿ وک دنف رکقا اؽّ ربق ےک قاس‬ ‫قالؽؿ رکےن ؽاولٍ وک اھٹبقا رکمؽہ ںیہن‪،‬یہی اتخمّ ےہ۔ ؽاﷲ‬ ‫اعتیٰلاملع(ؿ)‬

‫كل‬ ‫ربق رپ زبسی وھپل داانل ااھچ ےہ۔ ٰمگٌٔی ںیم ےہ ‪ :‬وضعْالوردْوالریاحنیْعیلْالِبورْحسنْ‪2‬۔ ربقؽٍ رپ گالؿ ؽریغہ‬ ‫ل‬ ‫ےکوھپلّانھکااھچےہ(ؿ)ّدا مزواّںیمےہ‪:‬‬

‫یؤخذْمنْذلكْ(ْایْمنْانہْمادامْرطباْیسبحْ وھپل خـ قك رت ّاتہ ےہ اﷲ اعتیٰل یک حیبست رکےک تّیم اک دل‬ ‫سْالمیتْوتزنلْبذکرہْالرحمۃ)ْ نہالقا ےہ‪ ،‬اؽّ جڈا ےک درک ےس ّحمـ قاّل وہیت ےہ۔ ا س‬ ‫تعال ْفیون‬ ‫اللْ ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ومن ْالحدیث ْند ْبا ْوضع ْذلك ْلالتباع ْویِاسْ قاؿ ےس اؽّ دحكف قاك ےک اابتف ےک احلع ےس اس اک‬ ‫دنمؽؿ وہقا اجڈ وہقاےہ ۔ ایس رپ ایقس یھب وہاگ وج امہُّ‬ ‫علیہْمااعؾیدْفْزمانناْمنْوضعْاغصانْآالسْ‬ ‫ّامےنںیم ٓا سؽریغیکساںیخّےنھکاکدوتسّےہ۔(ؿ)‬ ‫ونحوہْ‪3‬۔ ْ‬ ‫كل ٰ‬ ‫‪4‬‬ ‫ارگ یتب ربق ےک اؽرپ ّھک رک ہن جالیئ اجےئ ہک اس ںیم وسءِ ادؿ اؽّ دبافیل ےہ۔ مگٌٔی ںیم ےہ‪ :‬انْسِفْالِربحقْالمیت‬ ‫تعالْاعلم۔‬ ‫(ربقیکتھچقحِتّیم ےہ۔ؿ) اہٍظٓبی ربقّنیماخیل رپّھکرکاگلسںیئ ہکوخوبشوبحمؿےہ ۔ واللْ ٰ‬

‫‪1‬دّاتخمّقاؿٰولصہاانجلكْعبطمضذًوایئدیلہ‪٨۳۱ /٨‬‬ ‫‪2‬اتفؽٰیدنہہیاابلؿاصلدسرشعیفّقاّہالؼيؾّ اخلونّاینبتکاخہن اشپؽّ‪٠٠٨ /١‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ3‬دا مزوااّبلطمؽعضالذڈقڈؽوحنالآسیلعالؼيؾّاداّہالـواكۃالمظٔہیرصم‪۱٣١ /٨‬‬ ‫‪4‬اتفؽٰیدنہقۃاابلؿاصلدسرشعیفّقاّہالؼيؾّ اخلونّاینبتکاخہن اشپؽّ‪٠١٨ /١‬‬ ‫‪Page 526 of 948‬‬

‫ّ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫‪١‬رحمس‪٨٠٠۱‬ھ‬ ‫اّرماد ٓا قادہلحمااصلفوپّہوئسمہلاکّدیلعاصخـ‬ ‫ہلئسم‪:٨١١‬‬ ‫ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی اس ہلئسم ںیم ہک ڑپانھ ظٓ ٓا ٍ رشفی اک ربق رپ قًىھ رک اجكْ ےہ قا ںیہن؟ ؽزین ظٓ ٓا ٍ رشفی ساےنم ّھک‬ ‫رکڑپانھاسیکےہ؟‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫ربقےکساےنمقًىھرکقالؽؿیکاجےئ‪،‬ظفحوخاہظٓ ٓا ٍدیجمدھکیرک‪،‬اسیکّحمـارتیتےہ‪،‬اؽّرمدہاکدلاتلہبےہرگمربقرپانھٹیب‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫اجكْںیہنہکتّیمیکوتنیہؽاقڈاےہ۔واللْ ٰ‬ ‫ہلئسم ‪ ٨١۱‬قا ‪ :٨۱٨‬اّ ومعض قکہ یبیج ؽاال كالہق اجلگ اھتہن كْی وپّ دااخکہن وکؿ بیجن اﷲ اخ ٍ رمہلس ومولی ریش دمحم اخٍ ‪۳٠‬‬

‫ّاضمٍاابملّك‪٨٠٨٨‬ھ‬ ‫ایکآامےتںیہنلعےئدنیاٍسملئںیم‪:‬‬

‫(‪ )٨‬وبہسربقاکایکمکحےہ؟(‪ )۳‬ربقاکوطافرکقااسیکےہ؟(‪)٠‬ربقزکدقّدنلبرکیناجكْےہ؟‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫(‪ )٨‬ضعبنلعءااجّؿدےتیںیہاؽّضعبّؽاقاؿیھبلقنرکےتںیہ‪،‬فشکالعؾاءںیمےہ‪:‬‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫دّافکقۃ ا سعىی ارثُ دّوجتكْ وبہس دادٍ ربق ؽادلنی ّا لقن افکقۃ ا سعىی ںیم ربق ؽادلنی وک وبہس دےنی ےک قاُّ ںیم اقك ارث‬ ‫رکدہ ؽہتفگ دّںی وصّؿ القاس اسـ خیش الج مہ دّرشچ لقنایک ےہاؽّاہک ےہ ہک اس وصّؿ ںیم وکیئ رحچ ںیہن۔اؽّ خیش‬ ‫‪1‬‬ ‫كّْگ ےن یھب رشچ ٰوکشمہ ںیم ضعب ٓا قاّ ںیم اس ےک ؽاّد‬

‫ٰوکشمہوبدا ٍۤدّےضعباساّؿرکدہےبرعتضرجبچ ٓا ٍ ۔‬

‫وہےناکاساّہایکاؽّاسرپوکیئرجچہنیک۔(ؿ)‬

‫رگموہمجّنلعءرکمؽہاجےتنںیہ‪،‬وتاسےسارتحاّہ اچےئہ‪،‬اسعۃاللمعاؿںیمےہ‪:‬‬ ‫حسمہندنکربقّادبسـؽوبہسہنددہ ٓا ٍّا۔‬

‫‪2‬‬

‫ربقوکاہھتہناگلےئ‪،‬ہنہ وبہسدُ۔(ؿ)‬

‫فشکالعؾاءںیمےہ‪:‬کذافْعامۃْالکتبْ‪(3‬ااسیہ اعصۃکُيـںیمےہ۔ؿ)‬

‫‪1‬فشکالعؾاءلصف دمہّقاّؿ وبقّعبطم ادمحیدیلہ ض‪١۱‬‬ ‫‪2‬اسعۃاللمعاؿقاؿّقاّہالؼيؾّہبتکمونّہی ّوضہیرھکس‪١٨۱ /٨‬‬ ‫‪3‬فشکالعؾاءلصف دمہّقاّؿ وبقّعبطم ادمحیدیلہ ض‪١۱‬‬ ‫‪Page 527 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫دماّچالًيؾہںیمےہ‪:‬‬ ‫دّوبہس دادٍ ربق ؽادلنی ّؽاكف یقہیب یم دننک ؽم حی ٓا تسن ہک ربقؽادلنیوکوبہسدےنیےکقاُّںیماقكّؽاكفیقہیبدرک‬ ‫‪1‬‬ ‫رکےتںیہرگمم حیہیےہہکقااجكْےہ(ؿ)‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫ال روّاسـ ‪ْ،‬واللْ ٰ‬ ‫(‪)۳‬ضعبنلعءےنااجّؿدی۔عمجماربلاکؿںیمےہ‪:‬‬

‫ویمکنہْانْیطوفْحولہْثلثْمراتْفعلْذلكْ‪2‬۔ ْ رگدربقنیتقاّوطافرکاتکسےہ۔(ؿ)‬

‫رگمّاحجہیہکونممفےہ۔ومالقایلعاقّیصًسكوتمطسںیمرحتریآامےتںیہ ‪:‬‬

‫الطواف ْمن ْمختصات ْالکعبۃ ْالمنیقۃ ْفیحرمْ وطاف ہبعک یک وصخایصؿ ےس ےہ اقًواء ؽاؽایلء یک ربقؽٍ ےک‬

‫حولْقبورْاالنؽیاءْواالولیاء‪ْ3‬۔ ْ‬

‫رگدرحاسوہاگ۔(ؿ)‬

‫رگم اےس طـغا رشك رہھٹادانی اسیج ہک ػاہفئ ؽاہہیب اک ضٓوعس ےہ ضحم قالط ؽطلغ اؽّ رشتعی رہطمہ رپ ارتفاء ےہ۔‬ ‫(‪ )٠‬اقكقاتشلقاھچکّادئ۔‬ ‫ف ْالدرالمختار ْیسنم ْقدر ْشرب ْ‪4‬ف ْرداالمحتارْ اقك قاتشل یک دقماّ وکاہٍ یک رطچ انبدی اجےئ (دّاتخمّ) قا‬ ‫ل‬ ‫ھچکّقادہرکدیاجےئ‪،‬دباظئ(ّدا مزواّ)(ؿ)‬ ‫اوا کثرْشؼئاْقلیالْبدائعْ‪5‬۔ ْ‬ ‫ّقادہافشحدنلبیرکمؽہےہ۔ہیلحںیمےہ‪:‬‬

‫تحملْالکراھۃْعیلْالزیادةْالقاحشۃْوعدم اْعیلْ رکاہـ تہب ّقادہ اؽیچن رکےن رپ ومحمل ےہ‪ ،‬اؽّ ِ‬ ‫دعس رکاہـ‬ ‫الِلیلۃْالمبلغۃْلہْمِدارْاربعْاصابعْاوماْفوقہْ لیلق ّقادیترپ وجاقك قاتشلیک دقماّوہ قا اسےسھچک ّادئ۔‬

‫‪6‬‬ ‫تعالْاعلم ْ‬ ‫قلیل ۔ْواللْ ٰ‬

‫ؽاﷲ اعتیٰلاملع(ؿ)‬

‫‪1‬دماّچالًيؾہ درکامنّزگاّدٍ ٓا رضحنؿیلص اﷲ اعتیٰلنیلعؽملسجلفاوبرکباخلہبتکم ونّہیّوضہیریبؽؿ‪۰۳۰ /۳‬‬ ‫‪2‬عمجماربلاکؿ‬ ‫ليع ى‬ ‫‪3‬صًسكوتمطسعماّساداصلّیلصفؽ ً شاقاساقمہماخلداّابتکلارعلیبریبؽؿض‪٠۰۳‬‬ ‫‪4‬دّاتخمّقاؿٰولصہاانجلكْعبطمضذًوایئدیلہ‪٨۳١ /٨‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ5‬دا مزواّقاؿٰولصہ اانجلكْ اداّہالـواكۃالمظٔقۃرصم‪۱٣٨ /٨‬‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫لم‬ ‫‪6‬جلوۃ ا ذلیرشچ صًوۃ ا صلی‬ ‫‪Page 528 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ہلئسم‪ :‬اّاقدّی جنگ علض ریب وھبس كلم اگنبل رمہلس دیس وہظّ انسحل اصخـ اقدّی ّّایق رمدشی رکقایل ‪ ۳۳‬امجدی االؽیٰل‬ ‫‪٨٠٠۱‬ھ‬ ‫ریپ رمدش ےک ضٓاّ اک وطاف رکقا‪ ،‬اؽّضٓاّ یک وچٹھک وک وبہس دانی اؽّ ٓا وھکنٍ ےس اگل قااؽّ ضٓاّ ےس اُےٹل قاؽٍ ےھچیپ ہـ ےک‪،‬اہھت‬ ‫قادنےھوہےئؽاسپ ٓا قااجكْےہقاںیہن؟‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫ضٓاّ اک وطافہکضحمہب ِت میظعتایکاجےئ قااجكْےہہک میظعت قالـؾاف سخمض اخبہنہبعک ےہ۔ ضٓاّ وکوبہسدانی ہناچےئہ ‪،‬نلعء‬ ‫اس ںیم فلتخمںیہ۔ اؽّ رتہب انچب ‪ ،‬اؽ ّایس ںیم ادؿ ّقادہےہ ٓا اتسہن وبیسںیم رحچ ںیہن‪ ،‬اؽّ ٓا وھکنٍ ےس اگلقا یھب اجكْہک اس‬ ‫ض‬ ‫تعالْ‬ ‫ےس رشف ںیم ماتعن ہن ٓا یئ۔ اؽّسجزیچ وک رشف ےنعنم ہن آامقا عنم ںیہنوہیتکس قالْاللْ ٰ‬

‫‪‬‬

‫‪(1‬اﷲ اک‬

‫اّساد ےہ‪:‬مکحںیہن رگم اﷲ اک۔ ؿ)اہھت قادنےھ اےٹل قاؽٍ ؽاسپ ٓا قا اقكرطّ ادؿےہ۔‪ ،‬اؽّسج ادؿےسرشفےنعنمہن‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫آامقااسںیمرحچںیہن‪،‬اہٍارگاسںیماینپقادؽرسُیکاقڈاءاکادنہشیوہوتاسےسارتحاّایکاجےئ۔واللْ ٰ‬ ‫ہلئسم‪ :٨۱٠‬ضٓاّاؿاؽایلےئرکاسویلعّحمۃالميعاسےکوچےنموکرفکقارشكانہکاسیکےہ؟‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫یف اولاعق وبہس ربق ںیم نلعء فلتخم ںیہ ‪ ،‬اؽّ قیقحت ہی ےہہک ؽہ اقك ارم ےہ ہک دؽ زیچؽٍ دایع ؽامعن ےک دّایمٍ داكْ‪ ،‬دایع تبحم‬ ‫ےہ اؽ ّامعن ادؿ ‪ ،‬وت ےسج ہبلغ تبحم وہ اس رپ وماجڈہ ںیہن ہک ااکكْ احصہب ّیض اﷲ اعتیٰل مہنع ےس قاكف ےہ۔ اؽّ وعاس ےک ےیل‬ ‫عنم ہ اوحع ےہ‪ ،‬امہُّ نلعء رصتحی آامےت ںیہ ہک ضٓا ِّ ااکكْ ےس مک اّ مک اچّ اہھت ےک افےلص ےس ڑھکا وہ‪ ،‬رھپ لیبق یک ایک‬ ‫س‬ ‫لیبس! اعملِ دمہنی كالہم دیس ونّادلنی مہؾدی دقس رسہ جالصۃ اولافء رشفی ںیم جڈا ِّ ضٓاّ اونّ ےک سمل ؽ لیبق ؽوطاف ےس‬ ‫ضماتعنےکاوقاللقنرکےکآامےتںیہ‪:‬‬

‫فْکتابْالعللْوالمسؤالتْلعبدْاللْبنْاحمدْبنْ ینع اامس ادمح نب جًول ےک اصدٌٔادہ اامس دبعاﷲ آامےت‬

‫حنبلْسألتْایبْعنْالرجلْیمسْمنربْالنیبْصیلْ ںیہ‪ :‬ںیم ےن اےنپ قاؿ ےس وپاھچ وکیئ صخش یبن یلص اﷲ‬ ‫اعتیٰلنیلعؽملسےکطؤٌوکوھچےئ‬ ‫تعال ْ‬ ‫اللْ ٰ ْ‬

‫‪1‬ارقل ٓا ٍ‪٨۳/۰٣‬‬ ‫‪Page 529 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫علیہ ْع ٰیل ْالہٖ ْوسلم ْتربك ْبمسہ ْوتِؽیلہ ْو یقعلْ اؽ ّوبہس دُ۔ اؽّ وثاؿ الاٰی یک ادیم رپ ااسیہ ربق رشفی ےک‬ ‫تعالْفِالْالباسْبہْ‪1‬۔ ْ ساھترکُ‪،‬آامقا‪،‬اسںیمھچکرحچںیہن۔(ؿ)‬ ‫بالِربْمثلْ ٰذ لكْجاءْثوابْاللْ ٰ‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫اامس الج یقت الملّۃ ؽادلنی یلع نب دبع ااکلیف سوکی دقس رسہ ا ملکی افشءُ ااقسلس ‪ ،‬رھپ دیسونّادلنی جالصۃ اولافء ںیم كْؽاقۃ زٰىی نب‬

‫انسحل نع رمع نب اخدل نع ایب انبقۃ نع ریثک نب كْقڈ نع المؾلـ نب دبعاﷲ نب خيــ درک آامےت ںیہ ہک رمؽاٍ ےن اقك‬ ‫اصخـ وک داھکی ہک ضٓاّ ارطع دیس ارہطیلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملسےس لًيِوہےئ ںیہ اؽّربق رشفی رپ اانپ طُوہ ّےھکںیہ‪ ،‬رمؽاٍ ےن‬ ‫اٍیکرگدٍڑکپرکاہکاجےتنوہہیمتایکرکّےہوہ‪،‬اوھنٍےناسیکرطفطوہایکاؽّآامقا‪:‬‬

‫ٰت ْال َْح َج َر‬ ‫ْانماْج ْئ ُت ْرسولْاللْصیلْاللْ اہٍ ںیم یسک رھتپےک قاس ہن ٓا قا ںیم ّوسل اﷲ یلص اﷲ‬ ‫َنعمْاِ ِ ّین ْل َْم ْا ِ‬ ‫َ‬

‫تعالْ اعتیٰل نیلع ؽملس ےک وضحّ احرض وہاوہٍ ‪ ،‬ںیم ےن ّوسل اﷲ‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسلم َْس ِم ْع ُت ْرسول ْالل ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫اْو ل َِی ۤہ ْا َ ْھل ُہْ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس وک آامےت انس‪ ،‬دنی رپ ہن ّؽ خـ اس اک‬ ‫علیہْوسلمْیِولْال َ َت ْبک ُْواْع ََیل ّ ِ‬ ‫ْالد ْی ِن ْاِ ِذ َ‬ ‫ؽایلاساکالہوہ‪،‬اہٍدنیرپّؽخـقاالہاساکؽایلوہ۔‬ ‫َیْا َ ْھلَہٖ ْ‪2‬۔ ْ‬ ‫َو ل ٰ ِک ْنْا َ ْبک ُْواْع ََیل ّ ِ‬ ‫ْالد ْی ِنْاِذَا َْو ل ِْیہْغ ْ ُ‬

‫دیسدقسرسہآامےتںیہ‪:‬رواہْاحمدْبسندْحسنْ‪3‬اامسادمحےنہیدحكف لسوڈنسحّؽاكفآامیئ۔زینآامےتںیہ‪:‬‬ ‫رویْا بنْعسا کرْجیدْعنْایبْالدرداءْریضْاللْ ینع انب اسعرک ےن لسوڈ م حی اوبد ّداء یض اﷲ اعتیٰل موہ ےس‬

‫تعالْعلیہْ ّؽاكف ایک ہکرضحؿ قالل ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ساس وکےلچ ےئگ‬ ‫تعالْعنہْانْبالْالرایْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫وسلمْوھوْیِولْلہْماھذہْالجقوةْیاباللْاماْ ٰانْ ےھت اقك ّاؿ وخاؿ داھکی ہک وضحّا دقس یلص اﷲ نیلع ؽملس‬ ‫اٍ ےس آامےت ںیہ‪:‬اُ قالل !ہیایکافجےہ ایک ؽہ ؽظفہن ٓا قا‬ ‫لكْانْتزورینْفانؾبہْحزیناْخائقاْفرکبْراحلتہْ‬ ‫ہک امہّی ّقاّؿ وک احرض وہ؟ قالل ّیض اﷲ اعتیٰل موہ نیگمغ‬ ‫تعالْ‬ ‫وقصدْالمدینۃْفاتْقربْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫اؽّ دّےت وہےئ اجےگ اؽّ لؼصڈ ّقاّؿ ادقس وساّ وہےئ‪،‬‬ ‫علیہْوسلمْفجعلْیبیک ْ‬ ‫ضٓا ِّرپاوناّرپ‬

‫‪1‬ؽافءاولاف الصفلارلاعبیف ٓا داؿاسلقاّہؽااجملؽّہداّاایحء ارتلاؿارعلیبریبؽؿ‪٨۰٣۰ /۰‬‬ ‫‪2‬ؽافءاولاف الصفلااثلینیفلؼوۃادلۃاسلقاّہ داّاایحء ارتلاؿارعلیبریبؽؿ‪٨٠١۱ /۰‬‬ ‫‪3‬ؽافءاولاف الصفلااثلینیفلؼوۃادلۃاسلقاّہ داّاایحء ارتلاؿارعلیبریبؽؿ‪٨٠١۱ /۰‬‬ ‫‪Page 530 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫عندہْویمر غْوجہہْعلیہْ‪1‬۔ ْ‬ ‫اامساحظفدبعاینغلؽریغہااکكْآامےتںیہ‪:‬‬

‫احرضوہرکّؽقارشؽفایکاؽّطوہربقرشفیرپےتلمےھت۔‬

‫لؼسْاالعتمادْفْالسقرْللزیارةْعیلْمجردْمنامہْ ینع ّقاّؿ ادقس ےک ےیل دشارلاحل رکےن ںیم مہ طقف‬ ‫بلْع ٰیل ْفعلہْ ٰذلكْوالصحابۃْمتوفرونْوالتخیفْ وخاؿ رپ اامتعد ںیہن رکےت ہکلب اس رپہک قالل ّیض اﷲ اعتیٰل‬ ‫موہ ےن ہی ایک اؽّ احصہب ّیض اﷲ اعتیٰل مہنع رثکبؿ وموجد ےھت‬ ‫عمھنْھذہْالِصۃْ‪2‬۔ ْ‬ ‫اؽّاںیھنولعمسوہااؽّیسکےناسرپااکنّںیہنآامقا۔‬ ‫س‬ ‫اعملِدمہنی(دیسونّادلنی مہؾدینیلعارلحمۃ)آامےتںیہ‪:‬‬

‫تعال ْعنہْ ینع بیطخ نب ہلمح ےن درک ایکہک قالل ّیض ا ﷲ اعتیٰل موہ‬ ‫ذکرْالخطیبْبنْحملۃْانْبالالْریضْاللْ ٰ‬

‫وضع ْخدیہ ْعیل ْالِرب ْالشریف ْوان ْا بن ْعمر ْریضْ ےن ربق اونّ رپ اےنپ دؽونٍ ّاسخُّ ّےھک اؽّانب رمع ّیض‬

‫تعال ْعنہماْکاْنْیضعْیدہْالیمینْعلیہْثمْقالْ اﷲ اعتیٰل امہنع اانپ دانہ اہھت اس رپ ّےتھک‪ ،‬رھپ اہک كش ںیہن ہک‬ ‫اللْ ٰ‬ ‫والْشكْانْاالستغراقْفْالمحبۃْیحملْعیلْاالذنْفْ تبحم ںیم ارغتساص ا س ںیم ادٍ رپ قامـ وہقا ےہ اؽّ اس‬ ‫ذلكْوالِصدْبہْالتعظیمْوالناسْتختلفْمرا تمھبْ ےس وصقمد میظعت ےہ‪ ،‬اؽ ّولوگٍ ےک رمےبت فلتخم ںیہ ‪ ،‬ےسیج‬

‫الحیوة ْفممھن ْمن ْال ْیملك ْنقسہ ْبل ْیبادْ ّدنیگ ںیم‪ ،‬وت وکیئ ےب اایتخّ اہن اس یک رطف تقبس رکقاےہ‬ ‫کما ْف ْ ٰ‬ ‫رالیہْوممھنْمنْفیہْاناةْفؼتاْخرْاھْونِلْعنْا بنْ اؽّ یسک ںیم لمحت ےہ ؽہ ےھچیپ ّاتہےہ‪ ،‬اؽ ّانب ایب افیصل اؽّ‬ ‫ایب ْالصیف ْوالمحب ْالطربی ْجواز ْتِؽیل ْقبورْ اامس ضزـ ربطی ےس لقن ایکہک ضٓاّاؿ اؽایلء وک وبہس دانی اجكْ‬ ‫كى‬ ‫ےہ۔ اؽّالیعٰمس می ےس لقن ایک ہک الموکڈّ قایعب وک اقك‬ ‫سمعیل ْالؾییم ْقال ْکان ْا ْبنْ‬ ‫الصالحنی ْوعن ْا ٰ‬ ‫المنکدریصؼبہْالصماتْفکانْیِومْفیضعْخدہْعیلْ رمض القح وہقاہک کالس دوشاّ وہاجقاؽہ ڑھکُ وہےت اؽّ اانپ‬ ‫ٰ‬

‫قربالنیبْصیلْاللْتعال ْعلیہْوسلمْفعوتب ْفْذلكْ ّاسخّ ربق اونّ دیس ارہط یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس رپ ّےتھک‪ ،‬یسک‬ ‫ٰ‬ ‫ا‬ ‫ےن اس رپ ارتعاض ایک‪ٓ ،‬امقا ںیم یبن یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس‬ ‫تعال ْعلیہْ‬ ‫فِال ْانہ ْیستشیف ْبِرب ْالنیب ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫وسلمْ‪3‬۔ ْ‬

‫ےکضٓاّادقسےسافشاحلصرکقاوہٍ۔‬

‫‪1‬ؽافءاولاف الصفلااثلینیفہیقبادلۃاسلقاّہداّاایحء ارتلاؿارعلیبریبؽؿ‪٨٠١۱ /۰‬‬ ‫‪2‬ؽافءاولاف الصفلااثلینیفہیقبادلۃاسلقاّہداّاایحء ارتلاؿارعلیبریبؽؿ‪٨٠١١ /۰‬‬ ‫‪3‬ؽافءاولاف الصفلارلاعبیف ٓا داؿاسلقاّہؽااجملؽّہداّاایحء ارتلاؿارعلیبریبؽؿ‪٨۰ ٣۱ /۰‬‬ ‫‪Page 531 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫كالہمخیشدبعااقلدّافیہکیکمّحمۃاﷲ اعتیٰلاتکؿاطتسمؿنسحاوتللسیفّقاّہالضفارللسںیمآامےتںیہ‪:‬‬ ‫تمر یغ ْالوجہ ْوالخد ْواللحیۃ ْبرتاب ْالحقرةْ ینع جلؾؿ ںیم اہجٍ اس اک ادنہشی ہن وہ ہک یسک اجلہ اک ؽمہ‬ ‫الشریقۃْواعتاب اْفْزمنْالخلو ٰة ْالمامونْفی اْ اس ےک سًـ یسک قااجكْ رشیع یک رطف اجےئ اگ‪ ،‬اےسی ؽظف‬ ‫توھمْعایمْمحذورْاشرعیاْبسؽبہ‪ْ،‬امرْمحبوب‪ ْ،‬قاّاگہ ادقس یک یٹم اؽ ّ ٓا اتسہن رپاانپ طوہ اؽّ ّاسخّہ اؽّ داّیھ‬ ‫لک ّگْقا بحتسم اؽ ّنسحتسم ےہ سج ںیم وکیئ رحچ ولعمس ںیہن‬ ‫حسنْلطالب ا‪ْ،‬وامرہْالباسْبہْفی اْیظ رْ نْ‬ ‫وہقا‪ ،‬رگم اس ےک ےیل سج یک ِت ایھچ وہ اؽ ّاآاع وشص اؽ‬ ‫لمنْکانْلہْفْذلكْقصدْصا لحْوحملہْعلیہْفرطْ‬ ‫ّہبلغتبحماےساسرپقامـوہ۔‬ ‫الشوقْوالحبْالطافحْ‪1‬۔ ْ‬ ‫رھپآامےتںیہ‪:‬‬

‫عال ْاین ْاتحقك ْبامریلوح ْلك ْمنہ ْالمعین ْبانْ ینعكالؽہكْںیںیمےھجتاہیٍاقكااسیہفحتداتیوہٍسجےس‬ ‫الشیخ ْاالمام ْالسبیک ْوضع ْحروجہ ْعیل ْبساطْ ینعم ھجت رپ ػاۂ وہاجںیئ ؽہ ہی ہک اامس الج یقت الملّۃ ؽ ادلنی‬ ‫دارالحدیثْالیتْمس اْقدمْالنوویْلؼناْلْبرکۃْ سوکی داّادحلكف ےک اس وھچبےن رپسج رپ اامس ونؽی دقس اﷲ‬ ‫رسہ ازعلكْ دقس پکرّك ّےتھک ےھت اٍ ےک دقس یک كْتک ےتیل‬ ‫ْال ْذلكْ‬ ‫قدمہ ْوینوہ ْبمزید ْعظمتہ ْکما ْاشار ٰ‬ ‫اؽّ اٍ یک ّقاّؿ میظعت ےک رہشہ دےنی وک اانپ رہچہ اس رپ الص‬ ‫بِول ْوف ْدارالحدیث ْلطیف ْمعین ْال ْبسط ْلہْ‬ ‫رکےت ےھت اسیجہک وخ د آامےت ںیہ ہک داّادحلكف ںیم اقك‬ ‫اصبو ْواوی ْلعیل ْان ْقال ْبحروجیھ ْمکانا ْمسہْ‬ ‫فیطل ینعم ںیہ نج ےک ػاۂ رکےن اک ےھجم قشع ےہ ہک ساقڈ‬ ‫قدم ْالنووی ْوبان ْشیخنا ْتاج ْالعارفنی ْامامْ ریما رہچہ چنہپ اجےئ اس ہگج رپ سج وکدقس ونؽی ےن وھچا اھت۔‬ ‫ل‬ ‫السنۃ ْخاتمۃ ْالمجتہدین ْکان ْیمر غ ْوجہہْ اؽّ امہُّ خیش قاچ اہیلّنیف اامس سًـ اخہمت ا مزىہڈنی ٓا اتسہن‬ ‫سمعیلْ تیب ارحلاس میطح رشفی رپ اہجٍ دیسقا الیعٰمس نیلع السالس اک‬ ‫ولحؼتہْعیلْعؾبۃْالؽیتْالحرامْبحجرْا ٰ‬ ‫ضٓاّرکمیےہاانپرہچہاؽّداّیھصالرکےتےھت۔‬ ‫‪2‬۔ ْ‬ ‫قاہلمجل ہی وکیئ ارم ااسی ںیہن سج رپ ااکنّ ؽاخـ ہک ااکكْ احصہب ّیض اﷲ اعتیٰل مہنع اؽ ّاہلمج اہمئ ّمہمح اﷲ اعتیٰل ےس قاكف ےہ وت‬ ‫اسرپوشّس یکوکیئؽہجںیہن‪،‬ارگہچامہُّكْدقكوعاسوکاسےسےنچبہ ںیماایتحعےہ۔‬

‫‪1‬نسحاوتللسیفّقاّہالضفارللس‬ ‫‪2‬نسحاوتللسیفّقاّہالضفارللس‬ ‫‪Page 532 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اامسكالہمدبعاینغلقایسلبدقسرسہاتقلیسدحہقیدنہیرشچرطہقیدمحمہیںیمآامےتںیہ‪:‬‬

‫المسئلۃْمیتْامکنْتخریج اْعیلْقولْمنْاالقوالْفْ خـ یسک ہلئسم اک امہُّ ذمہـ قا درگی اہمئ ےک ذمہـ رپ وجاّ‬ ‫مذھؽنا ْاو ْمذھب ْغینا ْ‪ْ ،‬فلؼست ْبمنکر ْیجبْ لکن اتکس وہ وت ؽہ ااسی گواہ ںیہن ہک اس رپااکنّ اؽّ اس ےس عنم‬ ‫ا نکارہْوالنیھْعنہْوانماْالمنکرْماوقعْاالجماعْع ٰیلْ رکقا ؽاخـ وہ۔ اہٍ گواہ ؽہ ےہ ہک ؽہ اس ےک رحاس وہےن اؽّ‬

‫‪1‬‬ ‫تعالْاعلم ْ‬ ‫حرمتہْوالنیھْعنہْ ْ۔ْواللْ ٰ‬

‫اسےکعنموہےنرپاامجفوہ۔ؽاﷲ اعتیٰلاملع(ؿ)‬

‫ہلئسم‪ ۰ :٨۱۰‬امجدیاالؽیٰل‪٨٠٠١‬ھ‬ ‫ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی اس ہلئسم ںیم ہک ربقؽٍ وکوبہس انیل اجكْ ےہ قا ںیہن؟ ّقاّؿ وبقّ یک لسسـ ؽ كْاخسـ اک رطہقی ایک‬ ‫ےہ؟‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫ربقؽٍ اک وبہس انیل ہن اچےہ ۔ ّقاّؿ ربق تّیم ےک وماہج ںیم ڑھکُ وہرک وہ۔ اؽ ّاس یک رطف ےس اجےئ ہک اس یک اگنہ ےک‬ ‫ساےنم وہ‪ ،‬رساہےنےسہن ٓا ےئہک اےسرس اُاھٹرک دانھکی ڑپُ۔ سالس ؽااصیل وثاؿےکےیل ارگ دری رکقااچاتہےہ ُّؽ لغٌٔقًىھ اجےئ‬

‫تعالْاعلم‬ ‫اؽّڑپاتھّےہ‪،‬قاؽیلاکضٓاّےہوتاسےسضیفےل۔واللْ ٰ‬ ‫ہلئسم‪ ٨۱١‬قا ‪:٨۱۱‬‬

‫(‪ )٨‬وبقّ دہشاء قا اؽایلء اﷲ ّحمۃ اﷲ اعتیٰل ویلع رپ اجرک اؽّ ربقرشفی ہ رپ امدیلہ قا رشینی عم وھپل ؽریغہ اینّ رکقا اسیک ےہ‪،‬‬ ‫اچےئہقاںیہن؟(‪ )۳‬سجدیہشقااؽایلءاﷲ ےکضٓاّاکاحلمہوکولعمسںیہنےہہک ٓا قایسکیکضٓاّےہقاںیہن؟اؽّارگےہوتزک‬ ‫یک ےہ؟ رمد الہ اسالس ‪ ،‬وہیدی قا اصنّٰی قا وعّؿ وہید‪ ،‬قا اصنّٰی قا املسمٍ یک‪ ،‬وت اس ضٓاّ رپ افہحت ڑپانھ قا رطبقی ذموکّ اینّ‬

‫ؽریغہرکقااسیکےہ‪،‬اچےئہقاںیہن؟بؼنواْتوجروا‬

‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫طسل‬ ‫(‪ )٨‬وبقّ مًَ یک ّقاّؿ سًّـ اؽ ّضٓاّاؿ اؽایلء رکاس ؽ دہشاء ّحمۃ اﷲ اعتیٰل ویلع انیعمج یک احرضی اعسدؿ كْاعسدؿ اؽّ‬ ‫وصخایصؿرعبم ںیمارگؽوجؿ‬ ‫اںیھنااصیلوثاؿدنمؽؿؽوثاؿ۔ اؽّامدیلہؽریشینی‬ ‫ِ‬

‫‪1‬دحلغۃدنہیرشچ رطہقیدمحمہیونف‪٠٠‬الکالس یفاحلالزـوۃہبتکمونّہی ّوضہیرھکس‪٠٣۱ /۳‬‬ ‫‪Page 533 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ہن اجےن رحچ ںیہن‪ ،‬اؽّ ربق رپ ےل اجےن یک ہن رضؽّؿ ہن اس ںیم طعطيـ۔ اہٍ اےس رشكا الّس اجےن ریغب اس ےک افہحت اک وبقل‬ ‫طسل‬ ‫ہنےھجمسوتہیاشتعدافدسےہ‪،‬اساشتعدےسارتحاّالّ ِسےہ۔وبقّ مًَوصخصااؽایلءرپوھپلڑچاھقانسحےہ‪ ،‬اعریگملیؽریغہ‬ ‫ںیماسیکرصتحیآامیئ۔رگمریشینیؽریغہوجاسمسق یکزیچںیےلاجےئاسوکربقرپہنّےھک۔ہیونممفےہ۔‬ ‫(‪ )۳‬سج ربق اکہی یھب احل ولعمس ہن وہ ہک ہی املسمٍ یک ےہ قا اکآ یک‪ ،‬ا س یک ّقاّؿ رکین‪ ،‬افہحت دینی ۂزگ اجكْ ںیہن ہک ربق‬ ‫املسمٍیکّقاّؿسًـےہاؽّافہحتبحتسم‪،‬اؽّربقاکآیکّقاّؿرحاسےہاؽّاےسااصیلوثاؿاکدصقرفک‪،‬‬ ‫‪1‬‬ ‫اﷲ اعتیٰل ےن آامقا اس یک ربقرپ ڑھکُ یھب ہن وہقا۔ اؽّ‬ ‫ْتعالْ ْ‬ ‫تعالْ ‪ْ   ‬وقال ٰ‬ ‫قالْاللْ ٰ‬ ‫‪2‬‬ ‫آامقا‪ ،‬اس ےک ےیل ٓا رخؿ ںیم وکیئ ہصح ںیہن۔ اؽّ آامقا‬ ‫ْتعالْ‬ ‫‪ْ ‬وقال ٰ‬ ‫كشیباﷲ ےناٍدؽونٍوکاکآؽٍرپرحاسایک۔(ؿ)‬ ‫‪‬‬ ‫‪3‬۔ ْ‬ ‫ہلئسم ‪ :٨۱١‬یسک اؽایلء اﷲ قادیہش ّحمۃ اﷲ نیلع ےک ضٓاّ رشفی رپ وھپل قاڑپکُ یک اچدّ تنم امٍ رک ڑچاھقا اسیکےہ۔ اچےئہ‬ ‫قاںیہن؟‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫ہی تنم وکیئ رشیع ںیہن ادسیل نم جًسہ ؽاخـ (اس ےیل ہک اس یک سنج ےس وکیئ ؽاخـ ںیہن ۔ؿ) اہ ٍ وھپل ڑچاھقا نسح ےہ‬ ‫تعال‪:‬‬ ‫کماتِدمْ( اسیجہکزگّاکچ۔ؿ)اؽّوبقّاؽایلےئرکاسدقانساﷲ قارساّمہرپ اچدّلؼصڈربتكداانلنسحتسمےہ۔قالْاللْ ٰ‬

‫‪ْ4‬۔ ْ‬

‫ؽہ اس ےس ّقادہ ظٓبی ےہ ہک اچہپٍ وہ اجےئ وت اںیھن اقڈاہن‬ ‫دیاجےئ۔(ؿ)‬

‫اامس اعّف قاﷲ كالہم دیسی دبعا ینغل قایسلب دقس رسہ اتقلیس ےن کشفْالنورْعنْاصحابْالِبورْ‪5‬ںیم اس یک رصتحی‬ ‫آامیئ‪،‬رھپكالہمسایمےنوقعدادلّہیںیماےسلقنایکاؽّرقمّّاھک۔‬

‫‪1‬رقل ٓا ٍ‪١۰ /۱‬‬ ‫‪2‬ارقل ٓا ٍ‪٨٣۳ /۳‬ؽ ‪۳٣٣‬‬ ‫‪3‬ارقل ٓا ٍ‪١٣ /١‬‬ ‫‪4‬ارقل ٓا ٍ‪١۱ /٠٠‬‬

‫‪5‬فشکاونلّنعااحصہبالؼيؾّعمادحللغۃادنلقۃہبتکمونّہیّوضہیلصیف ٓا قادض‪٨۰‬‬ ‫‪Page 534 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ہلئسم ‪ :٨۱١‬اّ ہتکلک ّرکقا اٹیٹس‪ ۳۳‬وئسمہل ومولی دبعاقحل اصخـ ؽومولی پکرّك رکمی اصخـ نمعٓتف احیج لعل اخٍ‬ ‫اصخـ‪ّ۳۱‬اضمٍاابملّك‪٨٠٠١‬ھ‬ ‫ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی اس ہلئسم ںیم ہک خیش ےن رمقڈ وک ؽتیص یک یھت ہک ریمی ربقاک لک ساامٍ ّؽینش ؽ ظٓ ٓا ٍ وخاین ؽرگنل‬ ‫اخٍ رعس ؽریغہ اک مت ااظتنس رکقا۔ انچہچن رمقڈ ےن ومبخـ ؽتیص امتس ساامٍ ایک‪ ،‬لک ارخااجؿ اک لفکتم وہا۔ اؿ وسال ہی ےہ‬ ‫ہک وج ولگ اچدّ ؽریشینی ؽدقن سنج ضٓاّ رپ ڑچاھےت ںیہ ؽہ زک اکقح ےہ؟ اس رمقڈ اک سج ےن ہی ساامٍ اؽّ ارخااجؿ ےئک اؽّ وج‬ ‫اخدسےہقاؽہآّدنِخیشاک؟‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫اچدّ وج ضٓاّ رپ دایل اجےئ ؽہ یسک اک قح ںیہن‪ ،‬ہن اس رمقڈ اخد ِس ضٓاّ اک‪ ،‬ہن آّدن اصخـ ضٓاّ اک‪ ،‬ہن ؽہ ؽفق وہ‪ ،‬ہکلب ؽہ داےنل ؽاےل‬ ‫یکكلمرپّیتہےہ‪،‬ےسیجنفکہکربتكایسکےنتّیموکدقا۔دّاتخمّںیمےہ‪:‬‬

‫الیخر جْالکقنْعنْملكْالمؾربعْ‪ْ1‬۔ ْ‬ ‫ل‬ ‫ّدا مزواّںیمےہ‪:‬‬

‫نفک ربتف رکےن ؽاےل (وطبّ ااسحٍ دےنی ؽاےل ) یک كلم‬ ‫ےسںیہنلکلوا۔(ؿ)‬

‫لوافرتسْالمیتْسبعْکانْللمؾربعْالللورثۃْن رْ ارگ تّیم وک یسک دّدنُ ےن اھک ایل وت نفک وج ّہ ایگ ؽہ ربتف‬ ‫ّ‬ ‫رکےنؽاےلاکوہاگؽّہثاکںیہن۔رہن۔(ؿ)‬ ‫‪2‬۔ ْ‬

‫قایق اؽّ ڑچاھؽُ ا رگ ہچ ؽہ اچدّںی وہ ٍ وج ضٓاّ رپہن داںیل ہن اس رپ داےنل وک دںی۔ ہکلب درگی قڈؽّ یک رطچ ںیھجمس‪ ،‬اٍ ںیم‬ ‫رعف اعس ہی ےہ ہک اخدس ضٓاّ ہ اٍ اک امكل اھجمس اجقا ےہ۔ ایس دصق ےسولگ الےت اؽّ اس اک اافتنف ؽرصتف دےتھکی ‪،‬اجےتن ‪ّ ،‬ؽا‬ ‫ّےتھک ںیہ والمعروفْکاْلمشروط( رعمؽف ‪ ،‬رشمؽع یک رطچ ےہ۔ؿ)وت ؽہ جڈطـ ؽاال ہ اٍ اک امكل ےہ رتہک ںیہن ہک‬ ‫آّدن وک اجےئ ۔ اؽّ اس مسق ےک ڑچاھؽُ رشف ںیم ںیہک طـغا عنم ںیہن‪ ،‬ہن ہی قڈؽ ِّ رشیع ‪ ،‬ہکلب رعف ےہ ہک ااکكْ ےک وضحّ‬ ‫وجھچکےلاجےتاےسقڈّےتہکںیہ‪،‬ےسیجقادساہیکقڈّںیزگّںی۔ضعباتمرخنیےنعنمایکتّیمےکےیلتنمامےننوکعنم ایک‬ ‫ےہ‪ ،‬ؽہ وصّؿ اہیٍ اعس وماعق ںیم ںیہن‪ ،‬اکٌٔ ڑچاھؽُ تنم ہ ںیہن وہےت‪،‬ہن ہی قڈّ رشیع قڈّ۔ اؽّاہیٍ پکرخـ لفسوہ‬ ‫ل‬ ‫ؿ ّدا مزواّ ںیم درک ںیک‪ ،‬طعہڈا اامس كالہم اعّف قاﷲ دیسی دبعاینغل دیسی الیعٰمس نب دبعاینغل دقس‬ ‫ںیہ ہک مہ ےن لعليغا ِ‬ ‫رسہاتقلیس‬

‫‪1‬دّاتخمّقاؿٰولصہاانجلكْعبطمضذًوایئدیلہ‪٨۳٨ /٨‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ2‬دا مزواّقاؿٰولصہاانجلكْاداّہ الـواكۃالمظٔقۃ‪ ،‬رصم‪١١٨ /٨‬‬ ‫‪Page 535 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫دحہقیدنہیرشفیںیمآامےتںیہ‪:‬‬

‫ومنْھذاْالِؽیلْزیارةالِبورْوالؾربكْبضرائحْ ایس لیبق ےس ےہ ربقؽٍ یک ّقاّؿ اؽّ اؽایلء ؽاصنیحل ےک‬ ‫االولیاء ْوالصالحنی ْوالنذرل م ْبتعلیق ْذلكْ ضٓاّاؿ ےس كْتک انیل اؽّ یسک امیبّ یک افش قایب قا یسک اغكف‬ ‫عیل ْحصول ْشقاء ْاوقدم ْغائب ْفانہ ْمجاز ْعنْ یک ٓا دم یک رشع رکےک اٍ ےک ےیل قڈّ شیپ رکقا ہک دّالص ہی‬

‫ربقؽٍ ےک جڈاس رپ دصہق ےس اجمّےہ اسیج ہک اہقف ےن اس‬ ‫الصدقۃْعیلْالخادمنیْبِبورھمْکماْقالْالقِ اءْ‬ ‫صخش ےک قاُّںیم آ امقا وجریقف وکّکٰؾہ دُ اؽ ّاےس ظٓض‬ ‫فیمنْدف‬ ‫عْالزکوةْلقِیْوسماھاْقرضاْصححْالنہْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ک‬ ‫ےہک وت ّ ؾہ ادا وہاجیت ےہ اس ےیل ہک اابتعّ ینعم اک ےہ ظفل اک‬ ‫العربة ْبا لمعین ْالباللقظ ْوکذلك ْالصدقۃعیلْ‬ ‫ںیہن‪ ،‬ایس رطچ ینغ رپ دصہق وہ وت ہبہ ؽہیطع ےہ اؽّریقف وک‬ ‫الغینْھبۃْوال بۃْللقِیْصدقۃْ‪ْ1‬۔ ْ‬ ‫ہبہوہوتدصہقےہ۔(ؿ)‬

‫تعالْاعلم‬ ‫قڈّاؽایلءاکسیفنایبٍامہُّاتفؽٰیاآہقیںیمےہ۔واللْ ٰ‬ ‫ہلئسم‪ ٨۱۱‬قا‪ :٨١۱‬اّڈنپؽلكّْگداكاخہنّاےئوپّعلضرفظموپّرمہلستمعنیلعاصخـ‪ّ٨۰‬عیباالؽلرشفی‪٨٠٠١‬ھ‬ ‫ایکآامےتںیہنلعےئدنیاسسملئںیمہک‪:‬‬ ‫ک‬ ‫(‪ )٨‬رمدہےکقاساھکقاوجاریمؽرغبیوک ھالےتںیہزکوکاھکقااچےیہاؽّزکوکںیہن؟اؽّویٍیھبےتہکںیہہکرمدہےکقاساک‬ ‫ط‬ ‫ک‬ ‫اھکقا صلّیاریمؽرغبیسـوک ھالےتںیہاجكْےہقاںیہن؟‬ ‫ن‬ ‫(‪ )۳‬كّْوگٍ ےک ضٓاّ رپ رعُوسٍ ںیم قا اس ےک كالؽہ ںیم وعّںیت اجیت ںیہ قا قاقایک یک احلف ںیم ھالیئ یک بلط ںیم احخـ‬ ‫كْ ٓا ّی ےک ےیل ‪ ،‬اؽّ ؽاہٍ رہھٹیت ںیہ ا ؽّ اٍ ےک ےیل رہھٹےن ےک ےیل ؽہ ربقاتسٍ ےہ‪ٓ ،‬ا قا ہی اجكْ ےہ قا ںیہن؟ ارگ ہی قاںیت‬ ‫كْی ںیہ وت ا س كّْگ ںیم رصتف اؽّ وقؿ ا س ےک ّؽےنک یک ےہ قا ںیہن؟ اؽّہی اہک اجقاےہ ہک دّقاّ كّْاگٍ ںیم ٓا ےن ؽاےل‬ ‫اٍ ےک امہمٍ ںیہ‪ ،‬ہی م حی ےہ قا ںیہن؟ اؽّ ضعب ولگ ےتہک ںیہہک كّْگ ولگ اےنپ ضٓاّ ےس رصتف ںیہن رک سکيِ‪ ،‬اؽّ ہی دلیل‬

‫الےت ںیہ ہک ارگ ؽہ رصتف رک سکيِ وت ؽاہٍ ّقڈقاٍ اگیت ںیہ‪ ،‬قایتچ ںیہ‪ ،‬اجبیت ںیہ‪ ،‬وعّںیت ریغرحمس ّیتہ ںیہ‪ ،‬ا ٍ ےک ےچب‬ ‫قًساؿؽریغہرکےتںیہوتویکٍںیہنّؽےتک‪،‬ہیانہکاؽّاسیکہیدلیلم حیےہقاںیہن؟اساکایکوجاؿ؟‬ ‫(‪ )٠‬كّْوگٍ ےک ضٓاّ ےس وج رچاف یک ّؽینش یبیغ ےس وہیت ےہ ہی یسیک ےہ ا ؽّا س ےس اس اصخـ ضٓاّ یک كّْیگ قاكف وہیت‬ ‫ےہقاںیہن؟‬

‫لم ل‬ ‫‪1‬ادحلہقیادنلقۃیفارطللغۃا رمڈقۃا ذلض اانلسؽاالّوعبٍاخلہبتکمونّہی ّوضہیلصیف ٓا قاد‪٨١٨ /۳‬‬ ‫‪Page 536 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫(‪ )۰‬كّْوگٍ ےک ضٓاّ رپ افہحت ‪ ،‬ظٓ ٓا ٍ ڑپ ھيِ اؽّ ڑھکُ وہرک ؽہلیس اچےنہےک ےیلامعّؿ انبدُ اؽّ رعسرکُ رکاےئ وت اجكْ‬ ‫ےہقاںیہن؟‬ ‫(‪ )١‬ربق رپ دّخـ اگلقا‪ ،‬دویاّ انچنیھک قا ربقاتسٍ یک افحتظ ےک ےیل اس ےک اچّؽٍ رطف وھکد رک سج ںیم جڈقڈ دقمی ربقںییھب‬ ‫ںیہاحمرصہرکقااجكْےہقاںیہن؟‬

‫(‪ )۱‬یسک كّْگ ےک ّؽہضےک رگدربقںی اؽّ ؽتعسہگجےکےیل اسہبقےس اگلرک ایسرگدےکربق رپلثم ساابئٍ ےک قاہیّہنی‬ ‫دُرکرپھچداانلاجكْےہقاںیہن؟‬ ‫(‪ )١‬ػاۂ ؽیل اﷲ ینع ّدنہ اؽّ اصخـ ضٓاّ ؽیل اﷲ ےس ػاۂ رطہقی ےس ہمکالس وہےن یک وکیئ ربخےہ قا ںیہن؟‬ ‫(‪ )١‬وکیئ صخش اینپ ّدنیگ ںیم طُل رکاےئ ‪ ،‬افہحت ڑپوھاےئ‪ٓ ،‬ا قا اجكْ ےہ قا ںیہن‪ ،‬اؽ ّاس اک وثاؿ اےنپ ےیل دعب ؽافؿ ّےھک‪ ،‬ینع‬ ‫ہیےہکہکریمُرمےنےکدعبےھجماساکوثاؿےلم۔‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫(‪ )٨‬رمدُ اک اھکقارصف رقفاء ےک ےیل وہ‪ ،‬اعس دوعؿ ےک وطّ رپ وج رکےت ںیہ ہی عنم ےہ‪ ،‬ینغ ہن اھکےئ‪ ،‬امک یف حتف اتقلری ؽعمجم‬ ‫اربلاکؿ(اسیجہکحتفاتقلریاؽّعمجماربلاکؿںیمےہ۔ؿ)‬ ‫(‪ )۳‬وعّوتٍ وک اقمكْ اؽایلء ؽضٓاّاؿوعاس دؽونٍرپ اجےنیک ضماتعنےہ۔ اؽایلء رکاس اک ضٓاّاؿےس رصتف رکقاكشیبقح ےہ۔‬ ‫اؽّ ؽہ وہیبدہ دلیل ضحم قالط ےہ۔ ااحصؿ ضٓاّاؿ دا ِّ فیلکت ںیم ںیہن ؽہ اس ؽظف ضحم الہ وکتقًوہ ےک قاعب ںیہ‪ ،‬ڑکیسؽٍ‬ ‫قاافحؽواٍ ولگ دجسمؽٍ ںیم رکےت ںیہ اﷲ زعؽلج وتاقدّ قلطم ےہ ویک ٍ ںیہن ّؽاتک؟ احرضا ٍِ ضٓاّ امہمٍ وہےت ںیہ رگم‬ ‫وعّںیتقاوخادنہامہمٍ۔‬ ‫(‪ )٠‬ارگ اجنمكف اﷲ ےہ وترضؽّ كّْیگ قاكف وہیت اؽ ّارگ كّْیگ قاكفےہوت اجنمكف اﷲ ےہ ؽّہن ارم لمحتمےہ۔ اطیشٍیھب‬ ‫تہب رکےمشداھکقا ےہ‪ ،‬وضحّدیس قاوغؿ امظع ّیض اﷲ اعتیٰلموہیک اّؽا ِچرہطماؿےس اقكیب یبخـ ادنھٌُٔںیماجںیت‬ ‫اقك عمش ّؽنش وہاجیت‪ ،‬اقك ّؽّ وضحّ ےن صالہظح آامقا اےس اھجبدقا اؽّ آامقا ہک ہی اطیشٍ یک اجكف ےس ےہ رھپ اقك ّقاین ونّ‬ ‫اٍےکساھتآامدقاکماْفْب جۃْاالسراروْمعدنْاالنوار(اسیجہکناذۃاالرساّاؽّدعمٍاالوناّںیمےہ۔ؿ)‬ ‫ؿ رشہیع لثم ّصق ؽضٓاریم‬ ‫(‪ )۰‬اجكْ ےہ کمافْمجمعْبحارْاالنوار (اسیج ہک عمجم احبّ االوناّ ںیم ےہ ۔ؿ) اہٍ طوکْا ِ‬ ‫ےسانچبالّسےہ۔‬

‫(‪ )١‬افحتظےکےیلاصحّانبےنںیمرحچںیہن۔اؽّدّخـارگساہیّاكْنیےکےیلوہٍوتااھچےہ‬

‫‪Page 537 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫رگمربق ےسجڈاوہٍ۔‬

‫(‪ )۱‬یسکربق رپوکیئقاہی ُجًوااجكْ ںیہن۔‬ ‫(‪)١‬رثکبؿںیہہکاامسجاللادلنی(ویسیط)یکرشچادصلؽّؽریغہںیمذموکّ۔‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫(‪)١‬اجكْےہاؽّوبقلوہاوتوثاؿ ےلماگ۔ واللْ ٰ‬

‫ہلئسم‪:٨١١‬اّوگاایلّرمہلسومولیومحمدانسحلاصخـ‪ّ٨٠‬عیبالآرخ‪٨٠٠۱‬ھ‬ ‫ایکآامےتںیہنلعےئدنیاسہلئسمںیم ہکوعّوتٍ وکربقؽٍ رپافہحتوکاجقادّسـےہقاقادّسـ؟‬

‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫احصہیےہ ہکوعّوتٍوکربقؽٍرپاجےنیکااجّؿ ںیہن۔واللْ ٰ‬

‫ہلئسم‪:٨١١‬‬

‫اّریصن ٓا قادہقلعتلجاگؽٍعلضاخدناسرمہلسمسباﷲ یشنم‬

‫‪۳‬دیاہجحل‪٨٠٠١‬ھ‬

‫ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی اس ہلئسم ںیم ہک ّقاّؿ وبقّ ںیم وعّوتٍ ےک ؽاےطس ایک مکح ےہ؟ درگی یسک ےک كّْوگٍ ےک قاس ےس تشپ‬ ‫دّتشپ یسک اؽایلء اﷲ یک اجمؽّیاؽّجڈطـ زگاّییلمےہوت افہحت دانی اس ربق رپ دنصلڑچاھقا‪ ،‬كالف ڑچاھقا‪ ،‬اجمؽّ رمد ولگوموجد وہرک‬ ‫وعّؿ وک اجكْ ےہ‪ ،‬اسضٓاّرپہشیمہ رمد اجمؽّّاہ رکےت ںیہ‪ ،‬ؽہ وعّؿ اجمؽّ ےک اخدناٍ ےس ےہ رگماہنكف دبنلچ ےہ۔ اس وعّؿ وک ایک‬ ‫اایتخّےہ؟‬

‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫وعّوتٍ وک ّقاّؿ وبقّ عنم ےہ۔ دحكف ںیم ےہ‪ :‬لعنْاللْزائراتْالِبورْ‪1‬اﷲ یک تنعل اٍ وعّوتٍ رپوج ربقؽٍ یک ّقاّؿ‬ ‫وکاجںیئ‪ ،‬اجمؽّ رمدؽٍ وک وہقا اچےئہ‪ ،‬وعّؿ اجمؽّ نب رک ےھٹیب اؽّ ٓا ےن اجےن ؽاولٍ ےس اخوالع رکُ ہی تخس دب ےہ‪ ،‬وعّؿ وک وگہش‬ ‫ینیشن اک مکح ےہ‪ ،‬ہن ویٍ رمدؽٍ ےک ساھت اخوالع اک ‪ ،‬سج ںیم ضعباؽاقؿ رمدؽٍ ےک ساھتاےس اہنتیئیھب وہیگ‪ ،‬اؽّہی رحاس ےہ ۔ واللْ‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫ٰ‬

‫اّہنٹپرمہلساوبائاسمنیکومولیایضءادلنی‬

‫ہلئسم‪:٨١۱‬‬ ‫ایکآامےتںیہنلعےئدنیاسہلئسمںیمہکوعّوتٍےکؽاےطسّقاّؿوبقّدّسـےہقاںیہن؟‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫‪٨۱‬دیاہجحل‪٨٠۳٣‬ھ‬

‫ّوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسآامےتںیہ‪:‬لعنْاللْزوارتْالِبورْ‪(2‬ربقؽٍیکّقاّؿ‬

‫ل‬ ‫‪1‬دمعہااقلّیرشچااخبلّیقاؿّقاّہالؼيؾّاداّہالـواكۃا مؤٌقۃریبؽؿ‪۱۱ /١‬‬ ‫‪2‬دنسمادمحنبجًولدحكفخ ّساٍنبقاكف داّارکفلریبؽؿ‪۰۰۳ /٠‬‬ ‫‪Page 538 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫وکاجےنؽایلوعّوتٍرپاﷲ یکتنعلےہ۔ؿ)اؽّآامےتںیہیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملس‪:‬‬ ‫کنتْن ؼتکمْعنْزیارةْالِبورْاالفزوروھاْ‪1‬۔ ْ‬

‫ںیم ےن ربقؽٍ یک ّقاّؿ ےس عنم ایک اھت‪ ،‬نس ول اؿ اٍ یک‬ ‫ّقاّؿرکؽ۔(ؿ)‬

‫نلعء وک اخوالف وہ اہک ٓا قا اس ااجّؿ دعب الاٰی ںیم وعّاؿ یھب دالخ وہںیئ قا ںیہن‪ ،‬احص ہی ےہ ہک دالخ ںیہ کماْفْالبحرْ‬ ‫الرائق (اسیجہکرحبارلاقئںیمےہ۔ؿ)رگموجاںینونممفںیہےسیجسمجڈےساؽّارگدجتقڈ ُخٍْوصقمدوہوتاقلطمرحاس۔‬ ‫م‬ ‫اوقل‪ :‬وبقّ اظٓقاء رپ وصخصا احبل ظُٓؿ دہع ضماؿ دجتقڈ زحٍ الّس لساء ےہ اؽ ّضٓاّاؿ اؽایلء رپ احرضی ںیم ادحی السوا وًَ اک‬ ‫ادنہشی قا رتك ادؿ قا ادؿ ںیم اآاع قااجكْ وت لیبس اػالص عنم ےہ ؽذہلا كًوہ ںیم رکاہـ رپ زجس آامقا اہتبل احرضی ؽاخوبکیس‬ ‫ٓا اتسٍ رعس لساٍ رساکّ امظع یلص اﷲ نیلع ؽملس امظع الموڈؽقاؿ ہکلب ظٓبی ؽاابجؿ ےہ۔ اس ےس ہن ّؽںیک ےگ اؽّدعتلی‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫ادؿاھکسںیئےگ۔ْواللْ ٰ‬

‫اّرتوپلوسوللدااخکہنۂؽلعلضدّہگنھبرگلباسرچہسرمہلسدبعامیکحلاصخـ‪١‬امجدیالآرخ‪٨٠٠۱‬ھ‬ ‫ہلئسم‪:٨١٣‬‬ ‫وکیئ ٓا دیم یسک ربقاتسٍ ںیم اقك املسمٍ ربق رپ كّْگ ھجمس رک اس یک ربق رپ دّاگہ انبرک وکیئ قاّخی رقمّ رکےک ۂ سال ہلیم‬ ‫اگلقاےہ۔ ۂ ریپ ؽوجاٍوعّؿ ؽاےطسرعض اےنپ ؽاہٍعمجوہیتںیہ‪،‬ہکلب وعّؿ رمداکعمجمریثک وہقاےہ اؽّ كُْكُْ دہعہ داّ‬ ‫قا دنہؽ وکدوعؿ دُ رک قالےت ںیہ سج ںیم دوھل قاےج اؽّ وفون رگاس ؽریغہ یھب اتجب ےہ اؽ ّوعّؿ ولگ اس كّْگ یک ربق رپ‬

‫وھپل‪ ،‬یصخ رمےغ‪ ،‬رسین ؽریغہ ڑچاھےت ںیہ‪ ،‬اؽ ّاس ربقاتسٍ رپ قًساؿ قااخہن اک وکیئ اکھٹہن ںیہن ّاتہ ےہ اس دّاگہ یک رشتک‬ ‫رکےن ؽاےل ےک ےھچیپ امنّ ڑپانھ اجكْ ےہ قا قا اجكْ‪ ،‬اؽ رشتک رکےن ؽاےل وک كْا ںیھجمس قا ااھچ‪ ،‬اؽّ اس دّاگہ اک وتمیل وھچیٹ وقس‬ ‫ےہ ومھچن داّیھ ےس ّقادہ ّکھواےہ اؽ ّاہھت ںیم ولےہ اک امال اتنہپےہ اؽ ّاہھت ںیم ولےہ اک رھچا ّکھوا ےہ اؽ ّولوگٍ وک اگیل‬ ‫شحفداتیےہاؽّولگوجرشتکرکےتںیہاےسكّْگاؽّریپےتھجمسںیہ‪،‬اےسیولگیکامنّڑپانھاجكْےہقاقااجكْ‪،‬اسےیلدؽّ‬

‫ّانہاچےئہقاںیہن؟‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫اؽایلءرکاسےکضٓاّاؿرپۂسالاملسمونٍاکعمجموہرکظٓ ٓا ٍدیجمیکقالؽؿقااؽّاجمشلرکقااؽّاساک‬

‫‪1‬ننسانبامہجاوباؿاانجلكْاچیامیدیعسینپمکرکایچ‬ ‫‪Page 539 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫وثاؿ اّؽاچ تیط وک اچنہپقا اجكْےہ۔ہکبج طوکْاؿ رشہیعلثم ّصق ؽضٓاریم ؽریغاہےس اخیل وہ۔وعّوتٍ وکوبقّ رپ ؽےسی اجقاہن‬ ‫اچےیہ ہن ہک عمجم ںیم ےب اجحقاہن اؽ ّامتےش اک ہلیم رکقا‪ ،‬اؽ ّوفون ؽریغہ وجباقا‪ ،‬ہی سـ گواہ ؽقااجكْ ںیہ۔ وج صخش ایسی قاوتٍ اک‬ ‫تعالْاعلم ْ‬ ‫رمبکتوہاےساامسہنانبقااجےئ۔واللْ ٰ‬ ‫___________‬

‫‪Page 540 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫‪Page 541 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫رسالہ‬ ‫ّ‬ ‫‪٨٠٠۱‬ھ‬ ‫ج َنلاليورفیىھیاليساءعًزیارۃالقبور‬ ‫( ونّ ےک ےلمج‪ ،‬وعّوتٍ وک ّقاّؿ وبقّ ےس ّؽےنک ےک قاُّ ںیم)‬ ‫ْلرحمنْالرحیمْط ْ‬ ‫بسمْاللا ّ‬

‫نحمدہْونص ّیلْع ٰیلْرسولہْالکریمْط ْ‬ ‫ہلئسم‪ :٨١٨‬ومولیمیکحدبعارلمیحاصخـدمّساؽلدمّہساقدّہیادمح ٓا قادرجگاؿہلحمامجلوپّ‬ ‫ومالقا وموصف ےن اقك ّرٹسجی یجیھب سج ںیم رحبارلاقئ ؽحیحصت ائاسملئ ومالقا لضف ّوسل اصخـ ّہمح اﷲ نیلع ےک وحاےل‬ ‫‪۳١‬رفص‪٨٠٠۱‬ھ‬

‫ؿوبقّوکاجےنیکااجّؿرپّؽّدقاایگاھت‪،‬اٍوکہیوجاؿاجیھبایگ۔‬ ‫ےسوعّوتٍےکےیلّقاّ ِ‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫ل‬ ‫ومالقا ا مکْس ومولی میکح دبعارلمیح اصخـ ّقڈ رک مہم السالس مکیلع ؽّحمۃ اﷲ ؽكْاکہت ٓا ؿ یک دؽ ّرٹسجقاٍ ٓا ںیئ ‪ ،‬نیت ےنیہم ےس‬ ‫ّادئ وہےئ ہک ریمی ٓا ھکن ایھچ ںیہن یھت‪، ،‬ریمی ّاےئ ا س ہلئسم ںیم جالف رپ ےہ‪ ،‬دمؿ وہیئ اس قاُّ ںیم ریما وتفٰی ہفحت‬ ‫ہیفنح ںیم پھچ اکچ‪ ،‬ںیم اس ّتصخ وک وج رحبارلاقئ ںیم یھکل ےہ امٍ رک رظن احبالؿ لساء وساےئ احرضی ّؽہض اونّ ہک‬ ‫ؽاخـ قا ظٓبی وباخـ ےہ۔ ضٓاّاؿ اؽایلء قا درگی وبقّ یک ّقاّؿ وک وعّّوتٍ اک اجقا قاابتف كًوہ كالہم ققحم اكْامیہ یبلح ۂ زگ دنسپ‬ ‫ںیہنرکقا‪،‬وصخاصاسوطافٍےبزیمتیّصقؽضٓاریمؽرسؽد‬

‫‪Page 542 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ںیم ٓا چ لک ُحہال ےن ارعاس تیط ںیم كْقارک ّاھکےہ اس یک رشتک وتںیم وعاس ّاجل وک یھب دنسپ ںیہن ّکھوا ہن ہک ؽہ نج وک‬ ‫انزسہّیضاﷲ اعتیٰلموہیک ُجڈیوخاینقااحلٍوخسرپوعّوتٍےکساےنمضماتعنآامرکاںیھنقاّكسًساٍآامقا ۔ؽالسالس‬ ‫ومولیاصخـےندؽقاّہّرٹسجییجیھب۔سجرپوجاؿاّسالوہا۔‬

‫اّادمح ٓا قادرجگاؿہلحمامجلوپّرمہلسومولیدبعارلمیحاصخـ‬ ‫ہلئسم‪:‬‬ ‫ض‬ ‫ط‬ ‫ع‬ ‫ؿ‬ ‫ذً ک‬ ‫دخمؽیم رکمیم می انجؿ ومالقا اصخـ داس و ش‪ ،‬دعبسالس مکیلع ؽّحمۃ اﷲ ؽكْاکہت‪ ،‬ےک ؽاحض ّاےئ اعیل وہ ہک تبحم قاہم‬ ‫‪ّ٨٠‬عیبالآرخ‪٨٠٠۱‬ھ‬

‫وموصل وہ۔ وتفٰی وک ٓا ؿ ےک داھکی‪ ،‬رضحؿ ومالقا! ےھجم ٓا ؿ اس ہلئسم ںیم اھجمسےئ ہک دجسم وبنی ںیم نیت وس رمد اؽ ّاقك وس‬ ‫رتس وعّںیت ںیھت‪ ،‬ہی انمنیقف ٓا رخی فصںیم ڑھکُ وہےئےھت اؽّ وعّوتٍ وک اھجےتکن ےھت‪ ،‬امنّ رجف ؽاشعء ںیموعّںیت وتہج‬ ‫اوناّتقیقحدمحمیؽتقیقحظٓ ٓا ٍےکےیلاحرضوہیتںیھتوتانمنیقفیکقاالقئرحتکاکااظتنسجڈاےئاعتیٰلاؽّظٓ ٓا ٍمیظعےن‬ ‫ہی ہن ایک ہک انمنیقف اؽّ ضیف ےنیل ؽایل وعّوتٍ وکہی مکح دقا وہقا ہک دؽونٍ دجسم وبنی ںیم عمج ہن وہٍ‪ ،‬اؽ ّضیف ّساین وعّوتٍ یک‬ ‫اساہبےنےسدنبہنوہیئہکلبااظتنسّساینہیوہاہک‬ ‫‪‬‬

‫‪ ‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪‬‬

‫‪2‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫كشیب ںیمہ ولعمس ںیہ مت ںیم ےک ٓا ےگ ؽاےل اؽّ ےھچیپ ؽاےل اؽّ‬ ‫ن‬ ‫كشیب مھاّا ّؿ اٍ وک عمج رکُ اگ۔ قالسىہہ ؽہ تمکح ؽاال ملع ؽاال‬ ‫ےہ۔(ؿ)‬

‫اؽّااظتنسرضحؿیبننیلعالصلٰؾہؽال ّسالسےنہیایک‪:‬‬

‫خی ْصقوف ْالرجال ْاولہا ْوشرھا ْاٰخرھا ْو ْخیْ رمدؽٍ یک وفصٍ ںیم سـ ےس كْھ رک ایلگ ےہ اؽّ سـ ےس‬ ‫مک رتیلھچپ ‪ ،‬اؽّوعّوتٍیک وفصٍںیمسـےس رتہبیلھچپےہ‬ ‫صقوفْالنساءْاٰخرھاْوشرھاْاول اْ‪ْ3‬۔ ْ‬ ‫اؽّسـےسمکرتایلگےہ۔(ؿ)‬ ‫دجسمںیموعّوتٍ یک امنّدنب وہیئ اسوک دنبہ اماتنےہ‪ ،‬ضیفتقیقح دمحمیؽتقیقح ظٓ ٓا ٍےنیل وک قارپدہ قاچن دسوعّںیتہلحمیک‬ ‫لم رک رمدش ےک اکمٍ رپ اجںیئ اؽّ رمدش رطتقی رمشعت اؽّ خیش افین رپدہ ںیم اھٹبرک اٍ وک وتہج تقیقح دمحمی اؽّ ظٓ ٓا ٍ یک‬ ‫دُاسرپمکح ُخْطـاگلقاطلغاؽّضیفدمحمیاکاقمہلباؽّومّد‬

‫‪1‬ارقل ٓا ٍ‪۳۰ /٨١‬‬ ‫‪2‬ارقل ٓا ٍ‪۳١ /٨١‬‬

‫‪3‬م حیملسمقاؿوستقۃالطفؾفاخلونّدمحماحص ااطملعبرکایچ‪٨١۳ /٨‬‬ ‫‪Page 543 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫‪ ( 1‬اﷲ اک ونّ اےنپ طوہ ےس اھجبقا اچےتہ ںیہ ۔ؿ)اننب ےہ۔ خیش رطتقی وت‬

‫‪ْ2‬االٰیۃ‬

‫(كشیب مہ ےن اامكف شیپ یک ال ٓاقۃ ۔ؿ) ںیم وج اامكف ےہ اس وک دارکاؿ ےک ہنیس ںیم قارپدہ اھٹب رکوتہج دُ رک امجقا ےہ۔ اؽّ ہی اس‬ ‫ل‬ ‫اامكف یک ڑج ااھکّقاےہ۔ ہی ضیف ڑجااھکّےن ؽاےل وک ےب ؽاقّ رکےک ااھکّ دُ اگ۔ دمحمی ا مشٔؿ سً ِـ رضحؿ یبن نیلع الصلٰؾہ ؽالسالس رپ‬ ‫لمعرکقا ےہ۔ رضحؿ یبن نیلع الصلٰؾہالسالس ےن وعّوتٍ وکوتہج دی‪،‬اؽل رمقڈ رکےک‪،‬ہی یھب وعّوتٍ وک رمقڈ رکےکوتہج داتیےہ۔رطہقی‬ ‫رضؿاال اﷲ بلق رپ امّقا اھکسقا‬ ‫اعیش اقدّہی یکوتہج ہملک تیط ےک درک یک وہیگ‪،‬اؿ وعّوتٍ وکرپدہ ںیم اھٹبرک درک ہملک تیط اک اتبقا اجےئ اگ ِ‬ ‫اجےئ اگ۔ رپدہ ںیم وعّؿ ہفیلخ رمدش رطتقی یک قًىھ رک درکہملک تیط اک اھکسیت ےہ ا ؽّرمدشِرطتقی اؽچن چین اھجمسےت ںیہ‪ ،‬رپدہ ںیم‬

‫ؿ اخوًوہ اک مکح ںیہن اتگل۔ہی ولجؿ ےہ۔ ولجؿ ںیم ضیف ّساین‬ ‫اقك وعّؿ ںیہن ہلحم یک دس دنپّہ وعّںیت ںیھٹیب ںیہ‪ ،‬اہیٍ جلؾ ِ‬ ‫رطتقی اعیش اقدّہی یک وہیت ےہ۔ اؽّ ایس رطچ اس سلجم ںیم رطہقی دنبشقنہی دجمدہی یک وتہج یھب وعّوتٍ وک دی اجیت ےہ۔ كْیلی ںیم‬ ‫احرضیاکیئک قاّومعقوہاےہ‪،‬ؽاہٍہی لمعدےنھکیںیم ںیہن ٓا قا‪ ،‬ہنؽاہٍ ُسوا ہک وکیئاشمخئہیرکےت ںیہامہُّاہیٍدؽیلایمہن لکشمےس‬ ‫اتلم ےہ‪ ،‬رغقاء سمنیک ںیم دقّؿ اٍ وساّویٍ ںیم ےنھٹیب یک ںیہن۔ ا ؽّ ہن ظٓ ٓا ٍ میظع ےن دؽیل ؽایمہن اک مکح دقا ےہ___‬ ‫‪( 3‬اٍ رپاینپاچدّںیدالدںی۔ؿ)‬

‫اؽّ ‪‬‬

‫‪4‬‬

‫‪‬‬

‫‪ ( 5‬اامیٍ ؽاےل رمدؽٍ ےس آامؽ اینپ اگنںیہ‬

‫یچین ّںیھک‪ ،‬اؽّ اامیٍ ؽایل وعّوتٍ ےس آامؽ اینپ رظنںی تسپ رکںی ۔ؿ)‬

‫‪ ( 6 ‬اؽّ دؽےٹپ‬

‫اےنپرگابیونٍ رپداےلّںیہ۔ؿ)اس رپدہ رپادمح ٓا قادیکدارکاؿاکلمعےہ۔دمعہااقلّیرشچاخبّیچ ‪۰‬ض‪:١١‬‬

‫حاصلْالکالمْمنْھذاْکلہ ْانْزیارةْالِبورْمکروھۃْ احلص ہی ہک وعّوتٍ ےک ےیل ّقاّؿ وبقّ رکمؽہ ےہ ہکلب اس‬

‫لْحرامْفْھذاْالزمانْالسیماْنساءْمصرْ ّامےن ںیم رحاس ےہ وصخصا رصم یک وعّوتٍ ےک ےیل اس ےیل ہک‬ ‫للنساءْب‬ ‫ّ‬ ‫النْخروج نْعیلْوجہْالقسادْوالقؾنۃْوانماْرخصتْ اٍ اک اجقا ہنتف اؽّ رخایب ےک وطّ رپ وہقا ےہ ّقاّؿ یک ّتصخ اس‬ ‫ٰ‬ ‫ےیلوہیئیھتہکارمآ رخؿوک‬ ‫الزیارةْلتذکرامراالٰخرة ْ‬

‫‪1‬ارقل ٓا ٍ‪٠۳ /۱‬‬ ‫‪2‬ارقل ٓا ٍ‪١۳ /٠٠‬‬ ‫‪3‬ارقل ٓا ٍ‪١۱/٠٠‬‬ ‫‪4‬ارقل ٓا ٍ‪٠٣/۳۰‬‬ ‫‪5‬ارقل ٓا ٍ‪٠٨/۳۰‬‬ ‫‪6‬ارقل ٓا ٍ‪٠٨/۳۰‬‬ ‫‪Page 544 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ولالعؾبارْبمنْمیضْوللتزھدْفْالدنیا‪ْ 1‬‬

‫قا درکںی‪ ،‬ؽافؿ قاےن ؽاولٍ ےس ربعؿ ںیل‪ ،‬اؽّ داین ےسےب‬ ‫ّتغوہٍ۔(ؿ)‬

‫تعالْعلیہْوسلمْ‬ ‫ہی مکح رصم یک اغبہی ہینغم دالہل اک ےہ اس مکح وک كوك تخب وعّوتٍ رپ اگلقا طلغ ےہ۔ لوادركْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬

‫مااحدثتْالنساء ( ارگّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ؽہ دےتھکی وج وعّوتٍ ےن اؿ دیپ اایک ۔ ؿ) یک رشچ دمعہ ااقلّی چ ‪ ٠‬ض‬ ‫‪٠٣‬ںیم ےہ‪:‬‬

‫بعض ن ْیغننی ْباصوات ْعالیۃ ْمطربۃ ْمن نْ اٍ ںیم ھچک ایسی وہیت ںیہ وج رطؿ ازیگن دنلب آؽاّؽٍ ےس اگیت‬

‫صنفْبغایاْ‪ْ 2‬‬

‫ںیہاؽّھچکدباکّمسقیکںیہ۔(ؿ)‬

‫ادمح ٓاۤقاد ںیمنیت وکسدّاگہ رضحؿجنگادمحّحمۃاﷲ اعتیٰلنیلع یکےہ‪،‬اکمٍتہب رپ اضفےہاؽّقاالؿ نیگنسےہ‪،‬ؽاہٍد ھيِیکوقس یکاؽّ‬

‫زکل ےنچیب ؽایل وقس یک وعّںیت اگنہل ساّیھ نہپ رک اجیت ںیہ اؽّرگےب اگیت ںیہ اؽّ اٍ یک وقس یک ایضںیتف وہیت ںیہ اس ںیم ؽہ وعّںیت رگےب‬ ‫اگیت ںیہ ‪ ،‬ہقلح وعّوتٍ اک نب اجقا ےہ ا ؽّ قایل اجبیت ںیہ اؽّ رھپیت اجیت ںیہ ّقڈویٍ یک رطچ تیگ اگیت اجیت ںیہ ا ٍ رپ بلْحرامْفْھذاْ‬ ‫الزمانْالسیماْنساءْمصر ( ہکلب اس ّامےن ںیم وصخصا ّقا ٍِ رصم ےک ےیل رحاس ےہ ۔ؿ) اک مکح كْاكْ دمعہ وطّرپ اپسچٍ ےہ۔ اؽّ‬ ‫لمسى‬ ‫كًوۃ ا ملی ےک ہحفص ‪ ١۱١‬ںیم وانْیکونْفْزمانناْللتحریمْلمافْخروج نْمنْالقسادْ‪3‬اھ( امہُّ ّامےن ںیم رحتمی ےک‬ ‫ےیل وہاگ ویکہکن اٍ ےک اجےن ںیم رخاایبٍ ںیہ اھ ۔ؿ)اؽّ وج وعّںیت وقایل ّقڈویٍ یک اؽّ وقایل رمدؽٍ یک سًيِ اجیت ںیہ اٍ وک ّقاّؿ‬ ‫الؼيؾّ وک اجقا رحاس ےہ‪ ،‬اٍ ےک رحاس وہےن ےس دارکاؿ اؽّ ضیف ےنیل اجےن ؽایل وعّوتٍ وکایک اصقنٍ ‪ ،‬ارگ ہچ اقك وعّؿ ۂاّؽٍ ںیم‬

‫اقك وہ۔ دس ۂاّ آ دویمٍ ےن کُيِ اؽّ زنخری ےک وگسـ یک كْقاین اکپیئ ےہ اؽّ اقك ےن رکبی ےک وگسـ یک كْقاین اکپیئ۔ دؽونٍ كْقاونٍ رپ‬ ‫مکحرحطـاؽّمکحجلـطلغ‪،‬اؽےتکیکكْقاینرپ مکحاؽّرکبیےکكْقاینرپ مکحجلـم حی‪،‬دؽونٍاکمکحجڈایتفم وکایبٍرکقا ڑپےھاگ۔‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬ ‫‪5ْ ‬۔ ْ‬

‫‪ْ ْ4‬‬

‫وتایک وج ومنم ےہ افقس یک رطچ وہاگ؟ دؽونٍ كْاكْںیہن۔‬

‫قارپزیہاگّؽٍوکمہدباکّؽٍیکرطچرکدںی؟(ؿ)‬

‫ل‬ ‫‪1‬دمعہااقلّیرشچااخبلّیقاؿّقاّؿلؼيؾّدحكف‪۰۳‬اداّہ الـواكۃا مؤٌقۃریبؽؿ‪١٣ /١‬‬ ‫ل‬ ‫‪2‬دمعہااقلّیرشچااخبلّیقاؿرخؽچااسنلءایٰل ائاسمجڈدحكف‪۳١٣‬اداّہالـواكۃا مؤٌقۃریبؽؿ ‪٨١١ /۱‬‬ ‫لمسى‬ ‫لم‬ ‫‪3‬كًوۃا ملیرشچ صًوۃ ا صلی لصفیفالانجكْالىزـااخلزملیہس اڈیکیمالوہّض ‪١۱۰‬‬ ‫‪4‬ارقل ٓا ٍ‪٨١/٠۳‬‬ ‫‪5‬ارقل ٓا ٍ‪۳١ /٠١‬‬ ‫‪Page 545 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اساف اؽّ قاہلئ ےن اجتیلہ ںیم (اخہن ہبعک ےک ادنّ) ّقا ایک اؽّ دقّؿ الہٰوہ ےن دؽونٍ وک خسم رکدقا اےسی طؤٌك اکمٍ ںیم‬ ‫ػً‬ ‫دؽونٍ ےن ابخكف یک‪ ،‬قا وکیئ رفس رحنیم وًَ ںیم ثیبخ لمع ےس شیپ ٓا ےئ وت ایک ثیبخ یک ابخكف وک دھکی رک اؽّ ایس ےس‬ ‫اسًواد رکےک وعّوتٍ ےک جح ؽّقاّؿ رضحؿ یبن نیلع الصلٰؾہ ؽالسالس ےک دعس وجاّ اک وتفٰی اجّی رک دقا اجےئ اگ۔ ۂزگ ںیہن‪،‬‬

‫رضحؿ نیعم ادلنی یتشچ ّحمۃ اﷲ نیلع ےک ضٓاّ دقمس ںیم رغیب دویاّںیم کالس دیجم ّاھک ےہ۔ اس دویاّ ےک ےھچیپ وعّںیت‬ ‫قًىھ رک وتہج یتیل ںیہ ۔ درک رماہبق رکیت ںیہ‪ُ ،‬كْعق اؽّھ رک آ یت ںیہ‪ ،‬اخوالع رمدؽٍ اؽ ّوعّوتٍ اک اہیٍ قالکل ںیہن‪ ،‬اؿ ہی‬ ‫وعّںیت ونّاﷲ دلںیم رھبےن ےکےیل احرضوہیتںیہہی ضیف ّساینتقیقح دمحمی یکوعّوتٍ وک وخاہجرغبی وناّ دقہس رسہ‪،‬‬ ‫ازعلكْ رکےت ںیہ‪ ،‬ا ؽّاس ضیف ںیم ؽہ وقؿ ںیہ ہک الوھکٍ وک وسٍ ےس ضیفےنیل ؽاویلٍ وک ٓا ؿ قالےتیل ںیہ۔ ہی ہگجاقمس وقایل‬ ‫ےس دؽّ ےہ اؽّ امنّ رجف ےس ارشاص قك اؽّ رغمؿ ےس اشعء ےک چیب ںیم اس رپدُ ؽاےل اکمٍ ںیم وعّںیت عمج وہرک ضیف‬ ‫ل‬ ‫یتیل ںیہ اؽّ اس ؽظف اصقنٍ وقایل اک قالکل ںیہن‪ ،‬ا ؽّہی وعّںیت كوك تخب رپدہ سًَ ُكْعق اؽّھ رک ٓا ےن ؽایل ںیہ‪ٓ ،‬ا ؿ ےن اس‬ ‫وک ٓا وھکنٍ ےس ںیہن داھکی اؽّ ںیم ےن اوکس آوھکنٍ ےس داھکی ےہ۔ دنبہ اس وک اہشدؿ ےک وطّ رپ ایبٍ رکاتکس ےہ۔ اؽّ آؿ وک‬ ‫ٓا وھکنٍ ےس داھک رک یلست رکاتکس ےہ ۔ اؿ اٍ وعّوتٍ رپ مکح رحطـ اگلقا طلغ ےہ۔ رس زیخ ہبصق ادمح ٓا قاد ںیم وج وعّںیت رگےب‬ ‫اگےن ؽاایلٍ افاشحؿ ‪ ،‬طعًواؿ اؽّ ّقڈںیئ اؽّ قارپدہ وساالھک ہملک بیط اک متخ ڑپ ھيِ ؽایل‪ ،‬درک یفنح ‪ ،‬رماہبق ۔ ضیف تقیقح دمحمی‬ ‫ےنیل ؽایل دارکاؿ رپ ّقڈویٍ اک مکح اگل رک دؽونٍ وک اقك اھپیسن ںیم ليکادانی طلغ ےہ ۔ وقحص اؽایلء ؽریخ وخاہ اؽایلء ؽریخ وخاہ دیس‬

‫االؽنیل ؽالآرخنی یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ہی ںیہن الدینْالنصیحۃْللْولرسولہْوللمؤمننیْ‪ (1‬دنی ریخوخاہ ےہ اﷲ‬ ‫ےکےیل اؽّ اسےکّوسلےکےیل اؽّاامیٍ ؽاولٍ ےکےیل ۔ؿ)ہیاہکٍوہیئ۔ اؽایلء ضیفتقیقح دمحمی اکدےنیوکدارکاؿ وک‬ ‫قالےت ُںیہ‪ ،‬ؽہ قارپدہ اؽّ رشتعی ےک ااکحس وک رسرپ ّھک رک احرض وہیت ںیہ اؽّ یتفم اٍ رپ مکح دعس وجاّ اگلںیئ‪ ،‬اس وصّؿ ںیم‬ ‫ضیفتقیقحدمحمیوکّؽانکےہ۔‪،‬اس اکقاسدؽیتسرضحؿیبننیلع الصلٰؾہؽالسالسںیہن‪،‬مہ ٓا ؿےسوھچےٹاؽّ ٓا ؿ ےکادقاسوک‬ ‫طسؼى‬ ‫اےنپ رسؽٍ رپ ّےنھک ؽاےل ںیہ‪ ،‬رگم آ ؿ اک دقس رصا ِع ش ےس لسھپ ایگ وت رعض رکقا اچےئہ ہُڈ ہُڈ دؽر ےس یک ڑچقا رضحؿ امیلسٍ‬ ‫نیلعالصلٰؾہؽالسالسیکجڈطـںیمرعضرکقاےہ‪:‬‬ ‫‪2‬۔ ْ‬

‫ںیم ےن ؽہ داھکی وج ٓا ؿ ےن ہن داھکی اؽ ّ ںیم ٓا ؿ ےک رہش ابس‬ ‫ےسینیقیربخالقاوہٍ۔(ؿ)‬

‫‪1‬اننسلللًسایئاتکؿالًيعۃاليطىذۃلالامسونّ دمحماکّ اخہن اجتّؿبتکرکایچ‪٨١١/۳‬‬ ‫‪2‬ارقل ٓا ٍ‪۳۳/۳١‬‬ ‫‪Page 546 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اؽلوتاقكدمؿےس ٓا ںیھکنآؿیکّدمںیمصًوالںیہاؽّاہھتكْؽٍكْؽٍےسصالقاےہ۔تعیبطرپاشیٍےہ۔ہیملقاسؽظف‬ ‫ریما ہن ےئھجمس ‪ٓ ،‬ا ؿ ےک مہ كالس ںیہ وت دسـ ہتسب رعض رکےت ںیہ‪ ،‬ا س وک ٓا ؿ اغبؽؿ ہن ںیھجمس‪ ،‬رضحؿ اعہشئ دصہقی ّیض‬ ‫اﷲ اعتیٰل اہنع وک ّقاّؿ وبقّ ےک ؽظف سالس رکقا رضحؿ یبن نیلع الصلٰؾہ ؽالسالس ےن اتبقا ٰوکشمہ رشفی‪ ،‬ملسم رشفی ‪ ،‬لسایئ زج ‪٨‬‬ ‫ہحفص‪۱٠١‬ںیمےہ‪:‬‬ ‫اںیداللفداّدكْوجاّرملساءّا ‪1‬۔‬

‫اسںیموعّوتٍےکےیلوجاّّقاّؿیکدلیلےہ۔(ؿ)‬

‫اامسونیرشچملسمیکدلج‪٨‬ہحفص‪٠٨۰‬ںیمآامےتںیہ‪:‬‬ ‫فیہْدلیلْلمنْجوزْللنساءْزیارةْالِبورْ‪ْ2‬۔ْالخ ْ اس ںیم وعّوتٍ ےک ےیل ّقاّؿ وبقّ اجكْ امےنن ؽاولٍ ےک‬ ‫ےیلدلیلےہ۔(ؿ)‬ ‫حتفاابلّیقاّہ‪١‬عبطمااصنّیدیلہض‪۱۱۳‬ںیمےہ‪:‬‬

‫اختلف ْف ْالنساء ْفِیل ْدخنل ْف ْعموم ْاالذنْ وعّوتٍ ےک قاُّ ںیم اخوالف وہا‪ ،‬اہک ایگ ہک ااجّؿ ےک‬ ‫ومعس ںیم ہی یھب دالخ ںیہ‪ ،‬اؽّ یہی اکٌٔ وقل ےہ۔ اؽّ ا س اک‬ ‫وھوقولْاال کثرْومحلہْاذاْامنتْالقؾنۃْ‪3‬۔ ْ‬ ‫مکحاکومعقہنتفےسانمیکاحلفںیمےہ(ؿ)‬

‫اؿ قیبطت ھجمس ےئجیل ہک رگےب اگےن ؽایل۔ وقایل سًيِ ؽایل وعّوتٍ ےک ےیل ّقاّؿ وبقّ اؽایلء وک اجقا رحاس اؽّ ضیف ایہٰل ےنیل ؽایل‬ ‫وعّوتٍ وک قارپدہ رشفی ےک ااکحس وک اجبالرک قااجكْ‪ ،‬ںیم ےن ہلئسم اس رطچ رشمچ ایبٍ ایکےہ ۔ اس وک ٓا ؿ م حی ےتھجمس ںیہ قا‬ ‫ریمی ھجمس ںیم وکیئ یطلغ ےہ ےھجم اھجمسےئ‪ٓ ،‬ا ؿ ریمُ رمیب اؽ ّ ہلبق ؽہبعک احاجؿ ںیہ ‪ ،‬جڈا اعتیٰل ٓا ؿ وک تحص کُلوہ اعہلج‬ ‫اطعآامےئ ‪ٓ ،‬ا نیممث ٓا نیم!‬ ‫ط‬ ‫ّہمیقمیکحدبعارلمیحیفعموہدمّہساقدّہیادمح ٓا قادرجگاؿدنکامج روّ دجسماکچن‪ّ٨١‬عیب االؽلرشفیاؽّ طـفٰیایمٍوکقاس‬ ‫ل‬ ‫اھٹب رک وجاؿ اٍ ےس وھکلارک ریمی سلّی رکدےئجی‪ ،‬ںیم طلغ اھجمس وہٍ وت م حی اھجمسےئ‪ ،‬اؽّ ؽہ وتفٰی وج ہفحت ہیفنح ںیم دعس وجاّ‬ ‫ّقاّؿوبقّ لساءےکقاُّںیمےہاسیکلقنیھبرکؽارکّؽاہنآامےئ‪ ،‬اسےکداللئےسیھبؽافقوہقادنبہاچاتہےہ۔‬

‫‪1‬اسعۃاللمعاؿرشچٰوکشمہقاؿّقاّہالؼيؾّلصفقالف ونّہیّوضہیرھکس‪١٨۱ /٨‬‬ ‫‪2‬رشچملسمعمم حیملسماتکؿ اانجلكْلصفیف اذلاھؿایٰلّقاّہالؼيؾّونّدمحماحصااطملعبرکاچ‪٠٨۰ /٨‬‬ ‫‪3‬حتفاابلّیرشچااخبلّیقاؿّقاّہ الؼيؾّیفطصماابلیبرصم‪٠۱/٠‬‬ ‫‪Page 547 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫بسمْاللْالرحمنْالرحیمْطْنحمدہ‪ْ،‬ونصیلْع ٰیلْرسولہْالکریمْط ْ‬ ‫ل‬ ‫ومالہن ا مکْس ارکس ؽمکیلع السالس ؽّحمۃ اﷲ ؽكْاکہت‪ٓ ،‬ا ؿ یک ّرٹسجی ‪ّ ٨١‬عیب االؽّل رشفی وک ٓا یئ۔ ںیم ‪ّ ٨۳‬عیب االؽل رشفی یک‬ ‫سلجم ڑپھ رک ساس ہ ےس ااسی لیلع وہا ہک یبھک ہن وہا اھت‪ ،‬ںیم ےن ؽتیص قاہم یھب وھکلا دقااھت‪ٓ ،‬ا چ قك ہی احلف ےہ ہک دّؽاّہ‬ ‫ےس لصتم دجسم ےہ اچّ ٓا دیم رکیس رپ اھٹب رک دجسم ےل اجےت اؽّ الےت ںیہ ریمُ كْدقك ؽہ دؽ رحف ہک اؽل زگاّس وہےئ‬ ‫اکیفےھتاؿدقُّلیصفترکؽٍ‪،‬‬ ‫(‪ )٨‬ےلہپ زگاّس رکاکچ ہک ابعّاؿ ّتصخ ریمی رظن ںیم ںیہ‪ ،‬رگمرظن احبل ّامہن ریمُہن ریمُ ہکلب انمنیقف ےک قامـ‬ ‫وعّوتٍ وک دجسم رکمی ںیم احرضی ےس اﷲ لج ؽكال ؽّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن ضماتعن ہن آامیئ ہکلب انموقفٍ وک‬ ‫دہتقڈ ؽرتبیہ اّؽ رمدؽٍ وک دقتس وعّوتٍ وک قارخ یک رتبیغ آامیئ ا ؽّ ںیم اانت اؽّ ّادئ رکقا وہٍ ہک رصف یہی ںیہن ہکلب لساء وک‬ ‫طسل‬ ‫وضحّ ےن دیعنی یک تخس قادیک آامیئ ‪ ،‬اہیٍ قك مکح آامقا ہک كْتک امجمـ ؽ ُداعء مًَ ےنیل وک ضیح ؽاایلٍ یھب ںیلکن‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ط‬ ‫صلّی ےساگلںیھٹیب‪،‬رپدہ سًَونکاّقاٍیھباجںیئ‪،‬سجےکقاساچدّہنوہساھتؽایل اینپاچدّںیمےلےل۔نیحیحصںیم‬ ‫اسہیطعّیضاﷲ اعتیٰلاہنعےسےہ‪:‬‬ ‫ل‬ ‫امرنا ْان ْنخرج ْالحیض ْیوم ْالعیدین ْوذواتْ ںیمہ مکح دقاایگ ہک دیعنی ےک دٍ ضیح ؽایل اؽّ رپدہ سًَ‬ ‫الخدور ْفیشہدن ْجماعۃ ْالمسلمنی ْودعوت مْ وعّوتٍ وک یھب ساھت ےل اجںیئ قاہک ہی یھب املسمونٍ یک‬ ‫وتعتزل ْالحیض ْعن ْمصالھن ْقالت ْامرأةْ امجمـ اؽّ داع ںیم رشقك وہٍ اؽّ ضیح ؽاایلٍ امنّ یک ہگج‬ ‫احدناْلؼسْلہاْجلبابْقالْلتلؽس اْ‬ ‫یارسولْاللْ ٰ‬

‫صاحؽت اْمنْجلباب اْ‪ْ1‬۔ ْ‬

‫ےس اگل ّںیہ‪ ،‬اقك وعّؿ ےن رعض ایک قا ّوسل اﷲ مہ‬

‫ںیم وکیئ وعّؿ ایسی یھب وہیت ےہ سج ےک قاس اچدّںیہن ‪،‬‬ ‫آامقا‪:‬اسےکساھتؽایلاینپاچدّاکہصحاُّاھدُ۔(ؿ)‬

‫اؽّہیرصفدیعنیںیمہ ارمںیہنہکلبسمجڈےسوعّوتٍوکّؽےنکےسطؾلغایہنیھباسادوہیئہکاﷲ یک‬

‫‪1‬م حیملسماتکؿٰولصہادیعلنی ونّدمحماحصااطملعبرکایچ‪،۳۱٨ /٨‬م حیااخبلّیاتکؿٰولصہادیعلنیدقیمیبتک اخہنرکایچ‪٨٠۰ /٨‬‬ ‫‪Page 548 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫قادنویٍ وک اﷲ یکدجسم ؽٍےسہن ّؽوک۔ دنسم ادمحؽم حی ملسم رشفیںیم ےہرضحؿ دبعاﷲ رمع ّیض اﷲ اعتیٰلامہنع ےس ےہ‪،‬‬ ‫ّوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسےنآامقا‪:‬‬ ‫التمنعواْاماءْاللْمساجدْاللْ‪1‬۔ ْ‬

‫اﷲ یکقادنویٍوکاﷲیکدجسمؽٍےسہنّؽوک۔(ؿ)‬

‫عــــہ‬ ‫ہی دحكفم حی اخبّی اتکؿ اہعمجلںیمیھب ےہ۔ ّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس اک ارم ؽوجؿےکےیلےہ اؽّ یہنرحتمی‬ ‫ےک ےیل‪ ،‬اؽّ ضیف ؽكْتک ےنیل اک افدئہ وخد دحكف ںیم اّساد وہا۔ قاكىامہ ٓا ؿ ہ ےتھکل ںیہ ہک دجسم ںیم وعّوتٍ یک امنّ دنب وہیئ ا‬

‫سوکدنبہاماتنےہ۔دّاتخمّیکابعّؿ ٓا ؿےکےسصخمہنوہیگہک‪:‬‬

‫یکرہْحضورْھنْالجماعۃْوالجمعۃْوعیدْووعظْمطِاْ امجمـ ںیم وعّوتٍ یک احرضی___ ارگ ہچ ہعمج ‪ ،‬دیع اؽّ ؽظع ےک‬ ‫ولوعجوزْاْلیالْعیلْالمذھبْالمقیتْبہْلقسادْالزمانْ ےیل وہ___ طؾلغا رکمؽہ ےہ ارگ ہچ وبّیھ وعّؿ ّاؿ وک اجےئ‪،‬‬ ‫یہیؽہذمہـےہسجرپ ِ‬ ‫شفدّامہنےکقامـوتفٰیےہ۔(ؿ)‬

‫‪2‬۔ ْ‬

‫ایس رطچ اؽّ بتک دمتعمہںیم ےہ۔اہمئ دنی ےنامجمـ ؽہعمج ؽدیعنی دّانکّ ؽظع یک احرضیےسیھب طؾلغاعنم آامدقا ارگہچ‬ ‫ل‬ ‫كْایھ وہ‪ ،‬ارگ ہچ ّاؿ وہ۔ ؽظعےسوصقمد وت رصف اج ِڈ ضیف ؽامسف ارم قارعملؽف ؽیہن نع ا موکْ ؽحیحصت اقعدئ ؽاامعل ےہ ہک وتہج‬ ‫طسىزـ ےس ۂاّ دّہج امظع اؽّ اس یکالص دقمس ےہ۔ اس اک ضیف ےب وتہج طسىزـ یھب میظعدیفم ؽداعف ۂرضّ ؽدشقڈ ےہ۔‬

‫اؽّہیہنوہوتھجطسىزـھچکدیفمںیہنہکلبرضّےسظٓبیعفنےسدیعبےہ۔‬

‫عــــہ‪ْ:‬غیانہْلمْیصرحْفیہْباسمْالصحایبْفِیلْ رگم اس ںیم احصیب ےک قاس یک رصاخـ ںیہن‪ ،‬اہکایگ ہک ہی ّؽاكف‬ ‫عنْعمرْکماْعندْعبدالرزاقْواحمد ْقیلْعنْا بنْ رضحؿ رمع ےس ےہ اسیجہک فنصم دبعارلّاص اؽّ دنسم اامس ادمح‬ ‫تعال ْاعلمْ‪ ٨۳‬منہْ‬ ‫عمرْکماْعندْمسلمْواحمدْواللْ ٰ‬

‫غقرلہْ(م) ْ‬

‫ںیمےہ۔اؽّاہکایگ ہک رضحؿانب رمع ےسےہّیضاﷲ اعتیٰلامہنع‬

‫‪ ،‬اسیج ہک م حی ملسم اؽّ دنسم اامس ادمح ںیم ےہ۔ ؽاﷲ اعتیٰل املع ‪٨۳‬‬ ‫طوہرفغہل(ؿ)‬

‫‪1‬م حیملسمرشفیقاؿرخؽچااسنلءایٰلائاسمجڈ ونّدحماحصاطملعبرکایچ‪،٨١٠ /٨‬م حیااخبلّیاتکؿاہعمجلدقیمیبتک اخہنرکایچ‪٨۳٠ /٨‬‬ ‫‪2‬دّاتخمّقاؿاالامصۃعبطمضذًوایئدیلہ‪١٠/٨‬‬ ‫‪Page 549 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ایکاامس امظع ؽاامس اوبویفس ؽاامس دمحمؽساكْآہمئ امدعب ّیض اﷲ اعتیٰل مہنع وکضیف تقیقح ادقسےس ّؽےنک ؽاال اؽّمعاذْاللْ‬ ‫معاذالل‬

‫‪( 1‬جڈا اک ونّ اےنپ طوہ ےس اھجبقا اچےتہ ںیہ ۔ؿ) ںیم دالخ امقااجےئ اگ‪ ،‬احسا‬

‫ہیاابطےئولقؿںیہ‪،‬اصمحلرشفاجےتنںیہ۔‬ ‫(‪)۳‬م حیاخبّیؽم حیملسمؽ ُسًَایبداؽدںیماُساوملنینمدصہقیّیضاﷲ اعتیٰلاہنعاکاّساداےنپّامہنںیماھت‪:‬‬ ‫تعال ْعلہ ْوسلمْ ارگیبن یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس صالہظح آامےت وج قاںیت‬ ‫لو ْادرك ْرسول ْالل ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫مااحدث ْالنساء ْلمنع ن ْالمسجد ْکما ْمنعتْ وعّوتٍ ےن اؿ دیپا یک ںیہ وت رضؽّ اںیھن دجسم ےس عنم ہن‬ ‫آامدےتیےسیجینبارسالیئیکوعّںیتعنمرکدیںیئگ۔‬ ‫نساءْنیبْاسرائیلْ‪2‬۔ ْ‬ ‫رھپ قانیعب ہ ےک ّامےن ےس اہمئ ےن ضماتعن رشؽف آامدی ‪ ،‬ےلہپ وج اٍ وعّوتٍ وک رھپ وبّھيؾٍ وک یھب‪ ،‬ےلہپ دٍ ںیم رھپ‬

‫ّاؿ وک یھب‪ ،‬اہیٍ قك ہک مکح ضماتعن اعس وہایگ‪ ،‬ایکاس ّامےن یک وعّںیت رگےب ؽاویلٍ یک رطچ اگےن قاےنچ ؽاایل ٍ قا افہشح‬ ‫دالہلںیھتاؿاصاحلؿںیہقاخـ افاشحؿّادئںیھتاؿاصاحلؿّقادہںیہقاخـویفضؽكْاکؿہنےھتاؿ ںیہقاخـمکےھت‬ ‫اؿ ّادئ ںیہ‪ ،‬احہش ہکلب عـعا لغًوا اؿ اعمصلہ قاسکعل ےہ۔ اؿ ارگ اقك اصلذہ ےہ وت خـ ۂاّ ںیھت‪ ،‬خـ ارگ اقك افہقس یھت اؿ‬ ‫ۂاّںیہ‪،‬اؿارگاقكہصحضیفےہخـۂاّےصحاھت‪ّ،‬وسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسآامےتںیہ‪:‬‬

‫وجسالیھب ٓا ےئاسےکدعبؽاالاسےس ُكْاہ وہاگ۔(ؿ)‬

‫الْیأتْعامْاالوالذیْبعدہْشرمنہْ‪ْ3‬۔ ْ‬ ‫ہکلب انعہی اامس المک ادلنی قاكْیت ںیم ےہ ہک اریم اوملنینم افّؽص امظع ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےن وعّوتٍ وک دجسم ےس عنم آامقا‪،‬‬ ‫ؽہ اس اوملنینم رضحؿ دصہقی ّیض اﷲ اعتیٰل اہنع ےک قاس اکشكف ےل ںیئگ‪ ،‬آامقا‪ :‬ارگ ّامہن ادقس ںیم احلف ہی وہیت وضحّ‬ ‫وعّوتٍوکدجسمںیم ٓا ےنیکااجّؿہندےتی۔‬

‫تعالْ ْ‬ ‫حیثْقالْولِدْنہیْعمرْریضْاللْ ٰ‬

‫ؽہآامےتںیہ‪:‬رضحؿرمعّیضاﷲ اعتیٰلموہےنوعّوتٍوک‬

‫‪1‬ارقل ٓا ٍ‪٠۳/۱‬‬ ‫‪2‬م حیملسمقاؿرخؽچااسنلءایلائاسمجڈونّ دمحماحصااطملعبرکایچ‪٨١٠ /٨‬‬ ‫‪3‬م حیااخبلّیقاؿاالقا ٔیتاسلامٍاخلدقیمیبتکاخہنرکایچ‪،٨٣۰١ /۳‬حتفاابلّیرشچ ااخبلّیقاؿاالقا ٔیتاسلامٍاخلداّارعملفۃریبؽؿ‪٨١/٨٠‬‬ ‫‪Page 550 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫عنہ ْالنساء ْعن ْالخروج ْال ْالمساجد ْفشکونْ دجسم اجےن ےس ّؽك دقا‪ ،‬ؽہ رضحؿ اعہشئ دصہقی ّیض اﷲ‬ ‫تعال ْعنہا ْفِالت ْلو ْعلمْ اعتیٰل اہنعےک قاس اکشكفےل رکںیئگ‪ ،‬اوھنٍےن آامقا‪ :‬ارگ‬ ‫ال ْعائشۃ ْریض ْالل ْ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫الؽین ْصیل ْالل ْتعال ْعلیہ ْوسلم ْماعلمْ یبن یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ہی دےتھکی وج رضحؿ رمع ےن داھکی وت‬ ‫ٰ‬ ‫ؽہیھبدجسماجےنیکااجّؿہندےتی۔(ؿ)‬ ‫عمرمااذنْلکنْفْالخرو جْ‪1‬۔ ْ‬ ‫رھپافامقا‪:‬‬

‫فاجتمعْبہْعلماؤناوْمنعواْالشوابْعنْالخرو جْ ایس ےس امہُّ نلعء ےن ادتسالل ایک‪ ،‬اؽّ وجاٍ وعّوتٍ وک‬ ‫مطلِاْامامْالعجائزْفمن نْابوحنیقۃْریضْاللْ اجےن ےس طؾلغا عنم آامقا۔ ّہ ںیئگ وبّیھ وعّںیت‪ ،‬اٍ ےک‬ ‫تعال ْعنہ ْعن ْالخروج ْف ْالظ روالعصر ْدونْ ےیل اامس اوبہفینح ّیض اﷲ اعتیٰل موہےنرہظ ؽرصعںیماجےن‬ ‫ٰ‬ ‫ع ےس ضماتعن اؽّ رجف‪ ،‬رغمؿ اؽّ اشعء ںیم ااجّؿ ّیھک‪ ،‬اؽّ‬ ‫القجر ْوالمغرب ْوالعشاء ْوالقتوی ْالیوم ْ ٰیلْ‬ ‫ٓا چ وتفٰی اس رپ ےہ ہک امتس امنّؽٍ ںیم اٍ یک یھب احرضی‬ ‫کراھۃْحضورْھنْفْالصلواتْکل اْالظ ورْالقسادْ‪2‬۔ ْ‬ ‫عنمےہاسےیلہکرخاایبٍدیپاوہیکچںیہ۔(ؿ)‬ ‫ایسینیعدلجوسسںیم ٓا ؿیکابعّؿوقنمہلےساقكہحفصےلہپےہ‪:‬‬

‫تعالْعنہْالمراةْعورةْ ینع رضحؿ دبعاﷲ انب وعسمد ّیض اﷲ اعتیٰل موہ آامےت‬ ‫وقالْا بنْمسعودْریضْاللْ ٰ‬ ‫واقربْماتکونْالْاللْفْقعربؼت اْفاذاْخرجتْ ںیہ وعّؿ رساقا رشس یک زیچ ےہ۔ سـ ےس ّقادہ اﷲ زعّؽ‬ ‫استشرفہا ْالشیطان ْوکان ْا بن ْعمر ْریض ْاللْ لج ےس ظٓبی اےنپ رھگ یک ہت ںیم وہیت ےہ اؽّ خـ قاۂ ےلکن‬ ‫اطیشٍ ا س رپ اگنہ دااتل ےہ۔ اؽّ رضحؿ دبعاﷲ نب رمعّیض‬ ‫تعال ْعنہماْیِومْیحصبْالنساءْیومْالمجمعۃْ‬ ‫ٰ‬ ‫اﷲ اعتیٰل امہنع ہعمج ےک دٍ ڑھکُ وہرک رکنکقاٍ امّرک‬ ‫یخرج ن ْمن ْالمسجد ْوکان ْابراہیم ْیمنعْ‬ ‫وعّوتٍ وک دجسم ےس اکنےتل۔ اؽّ اامس اكْامیہ یعخن قایعب ااتسد‬ ‫نساءہْالجمعۃْوالجماعۃْ‪3‬۔ ْ‬ ‫م‬ ‫االاتسد اامس امظع اوب ہفینح ّیض اﷲ اعتیٰل وہ اینپ وتسمّاؿ‬ ‫وکہعمجؽامجاعؿںیمہناجےندےتی۔‬

‫‪1‬اانعلہییلعاھشمحتفاتقلریقاؿاالامصۃ ونّہیّوضہیرھکس‪٠٨١/٨‬‬ ‫‪2‬اانعلہییلعاھشمحتفاتقلریقاؿاالامصۃ ونّہیّوضہیرھکس‪٠٨١/٨‬‬ ‫ل‬ ‫‪3‬دمعہااقلّیرشچااخبلّیقاؿرخؽچااسنلءایل ائاسمجڈاداّہالـواكۃ ا مؤٌہیریبؽؿ‪٨١١ /۱‬‬ ‫‪Page 551 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫خـ اٍ ریخ ےک ّامونٍ ںیم اٍ میظع ویفض ؽكْاکؿ ےک ؽوتقٍ ںیم وعّںیت عنم رکدںی ںیئگ ‪ ،‬اؽّ اکےہ ےس ‪ ،‬وضحّ سمجڈ ؽرشتک‬ ‫امجاعؿ ےس‪ ،‬احالہکن دنی نیتم ںیم اٍ دؽونٍ یک دشقڈ قادیک ےہ۔ وت ایک اٍ اّطوہ رشؽّ ںیم اٍ لیلق قا وموہس ویفض ےک ےلیح ےس‬ ‫وعّوتٍ وکااجّؿ دی اجےئ یگ‪ ،‬ؽہ یھب اکےہ یک‪ّ ،‬قاّؿ وبق ّ وک اجےن یک‪ ،‬وج رشاع ومدک ںیہن‪ ،‬اؽّ وصخصا اٍ ولیمٍ ولیھکٍ ںیم وج جڈا قا‬ ‫ؿرکاسرپاکنلّےھک ںیہ‪،‬ہی زکدقّرشتعیرہطمہ ےسانمتقفےہ۔رشفرہطمہ اکاق دعہےہ ہکخـ تحلصمرپبلس‬ ‫رتوسٍےنضٓاّا ِ‬

‫دسفمہ وک دقمس ّیتھک ےہ درءْالمقاسدْاھمْجلبْالمصا لح ( رخاویبٍ ےک اابسؿ دؽّ رکقا وخویبٍ ےک اابسؿ احلص رکےن ےس‬ ‫خ‬ ‫ّقادہامہےہ۔ ؿ)ہکبجدسفمہاس ےستہبمکاھت‪،‬اس تحلصم ہمیظع ےساہمئدنیاامسامظعؽاص وًَؽنمدعب مہےنّؽكدقا‪،‬اؽّ‬ ‫وعّوتٍ یک ںیلسم ہن انبںیئ ہک اصاحلؿ اجںیئ‪ ،‬افاقسؿ ہن آ ںیئ‪ ،‬ہکلب اقك مکح اعس دقا ےسج ٓا ؿ اقك اھپیسن ںیم ليکاقا آامّےہ ںیہ‪ ،‬ایک‬ ‫اوھنٍےنہیآ ںیتیہن ینسںیھت‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬ ‫‪ ‬‬

‫‪1‬‬

‫‪2‬‬

‫ایک وج اامیٍ ؽاال ےہ ؽہ اس یک رطچ وہاگ وج قا آامٍ ےہ؟ قا مہ‬ ‫رپزیہاگّؽٍوکدباکّؽٍیکرطچرکدںی؟(ؿ)‬

‫وت اؿ ہک دسفمہ خـ ےس تہب ادش ےہ ۔اس تحلصم لیلق ےس ّؽانک ویکٍ الّس وہاگ‪ ،‬اؽّ وعّوتٍ یک ںیمسق ویکرکن اھچیٹن‬ ‫اجںیئیگ۔‬ ‫(‪ )٠‬صالچؽشفد بلق ارم رمضم ےہ اؽّدوعُ ےک ےیل سـ یک ّقاٍ اشکدہ اؽّ ققحم ؽطيؾل قاولعمس طعہڈا‪ ،‬اصالچ ےس شفدیک‬ ‫رطف الغالؿھچک دوشاّ ںیہن‪،‬وصخصاوہ اگل رکوصخصا وعّوتٍ ےکدلہکبلقےئلیکتہب ٓا امدہ۔ ول ذاْرویدكْانجشۃْ‬ ‫رفِاْبالِواریر ( انزسہ! ٓا ونیگبٍ ےک ساھت رنیم یک اخرط وساّقاٍ ٓا ہتسہ جالؽ ۔ؿ) اّساد وہا رمد ہک اےنپ سفن رپ اامتعد رکُ‬ ‫ح‬ ‫ا مضےہ ہنہکوعّؿ‪ ،‬سفنامتساہجٍ ےس كْھ رکوھجقا۔ خـ مسقاھکےئ ‪،‬جلف ااھٹےئ‪ ،‬ہن ہک خـ اخیل ؽدعؽٍرپ ادیمدالےئ‬

‫ؽام لعڈمھ ‪‬‬ ‫‪ ( 3 ‬اؽ ّاطیشٍ اںیھن آبی ہ ےک ؽدعُ داتی ےہ ۔ؿ)قاوصخلض اؿ ہک عـعا‬ ‫شفد اغلف اؽ ّ صالچ قادّ ےہ۔ اس وصّؿ ںیم یتفم وک لیصفت ویک رکن اجكْ۔ ہی لیصفت ہن وہیگ ہکلب اطیشٍ وک دا ل اؽّ اس یک‬ ‫ّیسوکلیولی۔اامسققحمیلعاالػالصحتفاتقلریںیمآامےتںیہ‪:‬‬ ‫القائزْب ذاْمعْالسالمۃْاقلْقلیل ْ‬

‫رحسقاك ںیموکسكفرکےکگواہےسسالطـّہاجویناےل‬

‫‪1‬ارقل ٓا ٍ‪٨١/٠۳‬‬ ‫‪2‬ارقل ٓا ٍ‪۳١/٠١‬‬ ‫‪3‬اارقل ٓا ٍ‪٨۳٣/۰‬‬ ‫‪Page 552 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫فالْیؽینْالقِہْباعؾبارْھمْوالیذکرْحال مْقیداْفْ رضحاؿمک ےسمکرتںیہیہقف یکاینبداٍےک اابتعّ ےسہنوہیگ‪،‬ہن ہ اٍ‬ ‫مکح وجاّ یک دیق انبرک ذموکّ وہاگ‪( ،‬ہکلب اکٌٔ اک اابتعّ رکےک طؾلغا دعس‬ ‫اک احل ِ‬

‫الجواز‪ْ ،‬الن ْشان ْالنقوس ْالدعوی ْالکاذبۃ ْو ْان اْ‬

‫‪ 1‬وجاّ اک مکح دقا اجےئ اگ) اس ےیل سفن اک اح ل ہی ےہ ہک ؽہ وھجےٹ دوعُ‬ ‫ال کذب ْمایکون ْاذا ْحلقت ْفکیف ْاذا ْادعت ْ ۔ْ‬ ‫رکقا ےہ اؽّ ؽہ خـ مسق اھکےئ اس ؽظف یھب سـ ےس ّقادہ وھجقا وہقا‬ ‫(ملخصا) ْ‬ ‫ےہرھپخـرصفدوعٰیرکُاسؽظف اسیکوہاگ!‬

‫ؿ قالہثكالہمیبلحؽكالہمؼزؾاؽیؽكالہمسایمآامےتںیہ‪:‬‬ ‫سادا ِ‬

‫ف رحس وک رصاجۃ رکمؽہ اتبقا اجےئ اگ اؽّ ہی ہن اہک‬ ‫وھو ْوجیہ ْفؼنص ْعیل ْالکراھۃ ْویرتك ْالتِؼیدْ ہی کالس دمعہ ےہ وت وکسك ِ‬ ‫‪2‬‬ ‫اجےئ اگ ہک ارگ اےنپ سفن رپ گواہ ےس سالیتم اک رھبؽہس ّکھوا وہ وت رکمؽہ‬

‫بالوثوقْ ْ۔ ْ‬

‫صًيػٰیرشچصليػیںیمےہ‪:‬‬

‫ںیہن۔(ؿ)‬

‫اما من ْکان ْبخالف م ْفنادر ْف ْھذا ْالزمان ْفالیقردْ اس ّامےن ںیم اےسی ػالف ملع اک ؽوجد قادّ ےہ وجاٍ ڑگبُ وہےئ‬ ‫بحکمْدفعاْلحر جْالتمؼیزْبنیْالمصلحْوالمقسدْ‪3‬۔ ْ ػاہبل ےک كْجالف وہ وت اس ےک ےیل وکیئ اگل مکح ہن وہاگ ویکہکن ہی‬ ‫اصًواّرکقادوشاّےہ ہکحلصموکٍےہاؽّدسفموکٍےہ!(ؿ)‬

‫رشچابلؿںیمےہ‪:‬‬

‫لو ْکانتْاالئمۃْفْزمانناْوتحِقْل مْشأنناْلصرحواْ ارگ اہمئ امہُّ ّامےن ںیم وہےت اؽ ّامہّی تقیقحِ احل اٍ ےک ساےنم‬ ‫‪4‬‬ ‫فرحسوکاصفاصفقااجكْہ اتبےت(ؿ)۔‬ ‫ٓا یتوتؽہیھبوکسك ِ‬

‫بالحرمۃْ ۔ ْ‬

‫(اٍابعّوتٍےساسًوادہیےہ ہکیہقفااکحساکٌٔےکاحلع ےس وہےتںیہ رتممج)‬ ‫ؿ وبقّ ےلہپ طؾلغا ونممف یھت رھپ ااجّؿ آامیئ‪ ،‬نلعء وک اخوالف وہ ا ہک وعّںیت یھب اس ّتصخ ںیم دالخ وہںیئ قا ںیہن۔‬ ‫(‪ّ )۰‬قاّ ِ‬ ‫وعّوتٍ وک اخض ضماتعن ںیم دحكف لعنْاللْزواراتْالِبورْ‪(5‬جڈا یک تنعل ےہ اٍ وعّوتٍ رپ وج ربقؽٍ یک ّقاّؿ وک اجںیئ‪ ،‬ؿ)‬ ‫ےسعطقرظنرکےکمیلستےئجیک ہکاہٍوعّوتٍوکیھب‬

‫‪1‬حتفاتقلریاتکؿاجحلسملئوشنمّہہبتکم ونّہیّوضہیرھکس‪۱۰/٠‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ2‬دا مزواّاتکؿاجحلبلطمیفااجملؽّہقادملہنیاخلاداہالـواكۃالمظٔہیرصم‪۳١١/۳‬‬ ‫ل‬ ‫‪3‬طيػیرشچا مليػییلعاھشمعمجمالرہناتکؿ اليکاچلصف ہقفنالـفل الفغٌٔداّاایحءارتلاؿ ارعلیبریبؽؿ‪١٣٣/٨‬‬ ‫‪ 4‬رشچاابلؿعماّساداصلّیلصفاہعمجایٰلعاخلداّ باتؿارعلیبریبؽؿض‪٠١۳‬‬ ‫ل‬ ‫‪5‬دمعہااقلّیرشچااخبلّیقاؿّقاّہالؼيؾّاداّہالـواكۃا مؤٌہیریبؽؿ‪۱۱/١‬‬ ‫‪Page 553 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫سالم وہیئ‪ ،‬رگم سج دقّ اؽل یک وعّوتٍ وک نج ںیم وصخصا سمجڈ ؽہعمج ؽدیعنی یک ااجّؿ ہکلب مکح اھت‪،‬خـ ّامہن شفد ٓا قا اٍ‬ ‫رضؽّی قادیکی احرضوی ٍ ےسوعّوتٍ وک ضماتعن وہیئگ‪ ،‬وت اس ےس لغًوا دبّہج اؽیٰل ایس كًوہ ےک ایس ہحفص ‪ ١۱١‬ںیم ایس ٓا ؿ یک‬ ‫ابعّؿوقنمہلےسےلہپاسےکلصتمےہ‪:‬‬

‫ینبیغْانْیکونْالتزنیہْمختصابزْمنہْصیلْاللْ ضماتعن اک زنتیہی وہقا وضحّ ادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس‬

‫تعال ْعلیہْوسلمْحیث ْکانْیباحْل نْالخروجْ ےک دہع قاك ےس اخض وہقا اچےئہ ہکبج اٍ ےک ےیل دجسمؽٍ‬ ‫ٰ‬ ‫ك‬ ‫للمساجد ْواالعیاد ْوغیہ ْذلك ْوان ْیکون ْفْ اؽّ دیعنی ؽریغہ یک احرضی اج ْ یھت امہُّ ّامےن ںیم وت‬ ‫رحتیمیوہقاہ انمسـےہ۔اخل(ؿ)‬ ‫زمانناْللتحریمْ‪ْ1‬الخ ْ‬ ‫ایسینیعدلجاہچّسںیم ٓا ؿیکابعّؿوقنمہلےسدنچرطسںیےلہپاامساوبرمعےسےہ‪:‬‬ ‫ولِدْکرھہْا کثرْالعلماءْخروج نْالْالصلواتْ اکٌٔ نلعء ےن امنّؽٍ ےک ےیل وعّوتٍ اکاجقا رکمؽہ ّاھک ےہ‬

‫فکیفْالْالمِابرْ‪ْ،‬وماْاظنْسِوطْفرضْالجمعۃْ وتربقاتسونٍ ںیم اجےن اک مکح ایک وہاگ؟ ‪،‬ںیم وت یہی اتھجمس وہٍ‬ ‫علیہنْاالْدلیالْعیل ْامسا کہنْعنْخروجْفیماْ ہک اٍ ےس آض ہعمج ساطق وہاجقا اس قاؿ یک دلیل ےہ ہک‬ ‫ٰ‬ ‫اںیھناسےکاموساےسیھبّؽاکاجےئاگ۔(ؿ)‬ ‫عداھاْ‪ْ2‬۔ ْ‬ ‫(‪)١‬مکحبتکںیمتہبؽاحضےہ‪،‬وجاّسفنہلئسماکیفداہتٖمکحےہاؽّضماتعنوبہجاعّضاغلفوتوتفٰیہنوہاگرگمعنمقلطمرپ۔‬ ‫ہقف ںیم اس ےک اظنكْ رثکبؿ ںیہ ہک كْاعكف ویقد مکح وجاّ اؽّ اس یک حیحصت قك بتک ںیم رصمچ اؽّ رظن احبل ّامہن مکح نلعء عنم‬ ‫طؾلغا ےسیج وجا ِّ رحس ؽدوخل ّقاٍ ہب حماس ؽہقفن ػالف ملع ؽبعل رطشجن ؽریغاہ۔ اؽل ؽوسس یک ابعّاؿ زگّںی‪ ،‬دّاتخمّ ںیم‬ ‫دّقاّہ دؽس ےہ۔ فْزمانناْالْشكْفْالکراہۃْ‪(3‬رہشےک اعس حماس ںیم وعّوت ٍ اک اجقا امہُّ ّامےن ںیم قالسىہہ عنم ےہ‬ ‫۔ؿ)اکیفؽاجعمارلومّؽّدااتخملّںیمدّقاّہاریخےہ‪:‬‬ ‫ک‬ ‫ھوحرام ْوکبیة ْعندنا ْوف ْاباحتہ ْاعانۃْ امہُّ كْدقك رطشجن ھلًوا رحاس اؽّ گواہِ ریبکہ ےہ اؽّ اےس‬ ‫اجكْرہھٹاےنںیماسالساؽّاملسمونٍےک‬ ‫الشیطانْعیلْاالسالم ْ‬

‫لمسى‬ ‫لم‬ ‫‪1‬كًوہا ملیرشچصًوۃا صلیلصفیفاانجلكْ لیہساڈیکیمالوہّض‪١۱١‬‬ ‫ل‬ ‫‪2‬دمعہااقلّیرشچااخبلّیقاؿّقاّہالؼيؾّاداّہالـواكۃا مؤٌہیریبؽؿ‪۱۱/١‬‬ ‫‪3‬دّاتخمّقاؿاالاجّہاافلدسہعبطمضذًوایئ دیلہ‪٨١١/۳‬‬ ‫‪Page 554 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫والمسلمنیْ‪1‬۔ ْ‬

‫جالفاطیشٍوکدمددانیےہ۔(ؿ)‬

‫(‪ )۱‬اس رقتری ےس ا س اک وجاؿ ؽاحض وہایگ ہک ارگہچ ایسی وعّؿ ۂاّؽٍ ںیم اقك وہ ‪ ،‬یسیج ۂاّؽٍ ںیم ۂاّ وہٍ‪ ،‬خـ یھب‬ ‫ربتعم ںیہن ہک مکح ہقف قاابتعّ اغلف ےک وہقا ےہ ہن ہک ۂاّؽٍ ںیم اقك‪ ،‬ںیہی ےس كْقاوینٍ اک احل لھک ایگ‪ ،‬دس ۂاّ كْقااینٍ‬ ‫رمداّ ڈنیمےھ دےبن رکبُ یک وہٍ اؽّ اٍ ںیم دس ۂاّ ذموبچ اجونّؽٍ یک ضزولغ وہٍ‪ ،‬سیب ۂاّ رحاس ںیہ اہیٍ قك ہک اٍ‬ ‫ںیمرحتیرکےکسجیکرطفتلعاکایخلےمج‪،‬اےساھکقایھبرحاسہنہکدسۂاّںیماقك‪،‬دّاتخمّںیمےہ‪:‬‬

‫تعؾرب ْالغلبۃ ْف ْاوان ْطاھرة ْونجسۃ ْوذکیۃْ قاكؽقاقاككْونتٍاؽّرمداّصٓڈوبچاجونّؽٍںیمکٌٔؿاکاابتعّ‬ ‫وہاگ ارگ اکٌٔ قاك ںیہ وترحتی رکُ اؽّ سج یک قایک رپ دل ےمج‬

‫وم ّؼتۃ ْفان ْاالغلب ْطاھر ْتحری ْو ْبا لعکسْ‬

‫والسواءْالْ‪2‬۔ ْ‬

‫اےس اامعتسل رکُ اؽّ ا رگقاقاك ّقادہ وہٍ قا كْاكْ وہٍ وت رحتی‬ ‫ہنرکُ ہکاؿیسکاکاامعتسلاجكْ ںیہن۔(ؿ)‬

‫اہٍ اقك جالل جڈا اتممّ ولعمس وہ وتکٌٔؿ رحاس ےس اس رپ ایک ارث۔ رگم اہیٍ نس ہ ے ہک شفد ؽصالچ بلق رمضم‪ ،‬ؽزیمت طيعڈّ‪،‬‬ ‫صً‬ ‫قارسیم‪ ،‬اؽ ّصًيػٰی یک ابعّؿ ایھب زگّی رھپ ہبلغ شفد يػَ ‪ ،‬وتعـعا طؾلغا مکح ضماتعن نیعتم‪ ،‬ےسیج ؽہ ویسیبٍ ۂاّ كْقااینٍ سـ‬ ‫رحاسوہںیئاحالہکناٍںیملغًوادسۂاّجاللںیھت‪،‬یہیكلسمنلعےئرکاسےلچ۔‬ ‫(‪ )١‬ینیع رشچ اخبّی دلج وسس یک ابعّؿ ٓا ؿ ےن لقن یک اس ںیم ہن ّقا ٍِ رصم ےس مکح اخض ےہ ہن ہینغم ؽدالہل یکصیصخت۔‬ ‫اس ںیم وسہل فنص ِ‬ ‫شفد ّقاٍ وت ایبٍ ںیک نج ںیم دؽ ہی ںیہ‪ ،‬اؽّ آامقا اؽّ اس ےک وسا اؽّ تہب ےس اانصف وقادع رشتعی ےک‬ ‫جالف ‪ ،‬اؽّ اتبقا ہک ُ ا ّس اوملنینم اےنپ ہ ّامہن یک وعّوتٍ وک آامیت ںیہ ہک اٍ ںیم ضعب اومّ احدؿ وہےئ‪ ،‬اکس اٍ احدقاؿ وک‬ ‫دںیتھکیہکخـاٍاکۂاّؽاٍہصحہنےھت‪،‬اینپابعّؿوقنمہلےساقكہ ؽّصےلہپدےئھکیاہجٍاوھنٍےناےنپاہمئہیفنحّیض‬ ‫اﷲ اعتیٰل مہنع اکذمہـ لقن آامقا ےہ ہک مکح قلطم ّاھک ےہ ہن ہک ّقاٍ ہنتف رگ ےس اخض۔ اؽّا س یک تلع وخف ہنتف اتبیت ےہ‬ ‫ہن ہکاخضؽوقف‪،‬یہیہنیعبصندہاہیےہ‪:‬‬

‫یکرہْل نْحضورْالجماعاتْیعینْالشواب ْ‬

‫امجوتعٍںیموعّوتٍ ینعوجاٍوعّوتٍیکاحرضی‬

‫ل‬ ‫‪ّ1‬دا مزواّاتکؿارکلاہوۃلصفیفالًيقاداّہالـواكۃالمظٔہیرصم‪۳١٠/١‬‬ ‫ل‬ ‫‪2‬دّاتخمّاتکؿا زـٓؽاالقاجۃعبطمضذًوایئ دیلہ‪٠٠١/۳‬‬ ‫‪Page 555 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫من نْلماْفیہْمنْخوفْالقؾنۃْ‪ْ 1‬‬

‫جلد ىہه‬

‫رکمؽہےہاسےیلہکاسںیمےنتفاکادنہشیےہ۔(ؿ)۔‬

‫وخف ہنتف رپ امہُّ اہمئ طؾلغا مکحِ‬ ‫اہٍ نج ےس ؽوقف وہّاہےہ ‪ ،‬ےسیج ّقا ٍِ رصم ‪ ،‬اٍ ےک ےیل رحاس دبّہج اؽیٰل اتبقا ےہ ہک خـ ِ‬ ‫رحطـآامہ ےوتاہجٍےنتفوپُّںیہؽاہٍاکایکدرک۔ابعّؿینیعہیےہ‪:‬‬ ‫قالْصاحبْالہدایۃْیکرہْل نْحضورْالجماعاتْ اصخـ دہاہی ےن آامقا‪ :‬وعّوتٍ ےک ےیل امجوتعٍ یک احرضی‬

‫وقالت ْعــــہ ْالشراح ْیعین ْالشواب ْمن ن ْو ْقولہْ رکمؽہ ےہ۔ ضعب ساّنیح ےن اہک ینع وجاٍ وعّوتٍ ےک ےیل‬ ‫___ اؽّ"امجوتعٍ"اکظفل ہعمج ‪ ،‬دیعنی‪ ،‬کسؾف‪ ،‬ااقستسء یھبس‬ ‫الجماعات ْیؾناول ْالجمع ْواالعیاد ْوالکسوفْ‬ ‫ك‬ ‫وک سالم ےہ‪ ،‬اؽ ّاامس سایعف ےس ّؽا ف ےہ ہک اٍ ےک ےیل‬ ‫واالسؾسِاء ْوعن ْالشافیع ْیباح ْل ن ْالخرو جْ‬ ‫اجےن یک ااجّؿ ےہ ۔ امہُّ اشمخئ ےن ضماتعن یک ؽہج ہی‬ ‫قالْاصحابناالنْف ْخروج نْخوفْالقؾنۃْوھوْ‬ ‫اتبیئ ےہ ہک اٍ ےک لکليِ ںیم ےنتف اک ادنہشی ےہ ‪،‬ا ؽّ ہی رحاس اک‬ ‫یق‬ ‫سبب ْللحرام ْوما یض ْال ْالحرام ْف و ْحرامْ سًـ ےہ‪ ،‬اؽّ وج رحاس قك ےل اجےن ؽاالوہ ؽہ رحاس ےہ__‬ ‫فعیلْھذاْقول مْیکرہْمرادھمْیحرمْالسیماْفْ اس ےک شیپ رظن ظفل"رکمؽہ"ےس اٍ یک رماد"رحاس"ےہ ‪،‬‬ ‫ھذاْالزمانْالشیو عْالقسادْفْاھلہْ‪2‬۔ ْ‬

‫وصخصا اس ّامےن ںیم اس ےیل ہک اؿ ولوگٍ ںیم رخایب اؽ‬ ‫ّكْایئاعسوہیئگےہ(ؿ)‬

‫رھپ ایس ہحفص رپ دبعاﷲ نب رمع ّیض اﷲ اعتیٰل امہنع اکہعمج ےک دٍ وعّوتٍ وک رکنکقاٍ امّ رک دجسم ےس اکنانل اؽّ اامس الج اكْامیہ‬ ‫یعخن قایعب اک اےنپ اہیٍیک وتسمّاؿ وکہعمج ؽامجمـںیمہن اجےن دانی درکایک۔ کماْتِدم (اسیجہک ےلہپزگّا۔ؿ) انعہیےس‬ ‫زگّا ہک اریم اوملنینم افّؽص امظع ےن وعّوتٍ وک وضحّ دجسم ےس عنم آامقا۔ ایک دمہنی تیط یک ؽہ ایبیبٍ ہک احصایبؿ ؽقااعبؿ‬ ‫ںیھت۔ اؽّ اٍ اامس الج قایعبیک وتسمّاؿ اعمداﷲ ہنتف رگؽہالہشفد ںیھت‪،‬احسا ۂزگ ںیہن‪ ،‬قا للعزـ ارگ احصہب ؽقانیعب رکاسوک‬ ‫یھباہکاجےئہکسـوکاقك‬ ‫عــــہ‪ْ:‬اقول‪ْ :‬البلْھوْنقسْنصْالہدایۃْکماْسمعتْ ںیم اتہکوہٍ ںیہن ہکلب وخد دہاہی یک ابعّؿ ےہ اسیج ہک نس ہ ے۔‬ ‫طوہرفغہل(ؿ)‬ ‫۔ منہْغقرلہْ(م) ْ‬

‫ل‬ ‫‪1‬ادہلاقۃقاؿاالامصۃا مکًوۃارعلہیبرکایچ‪٨٣١/٨‬‬

‫ل‬ ‫‪2‬دمعہااقلّیرشچااخبلّیقاؿرخؽچااسنلءایل ائاسمجڈاداّہالـواكۃ ا مؤٌہیریبؽؿ‪٨١۱/۱‬‬ ‫‪Page 556 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫زکلی اہاکن اؽّ نیقتم ؽاجفّ اک آص ہن ایک__ احسا مث احسا مہ__ وت قاكف وہا ہک عنم اعس ےہ رصف افاقسؿ ےس اخض ںیہن ا ؽّاٍ اک‬ ‫وصخصا درک آامرک ّقا ٍِ رصم ےک خصالئ گواقا اس ےئل ےہ ہک اٍ رپ دبّہج اؽیٰل رحاس ےہ ہن ہک طقف ےنتف ااھٹےن ؽاویلٍ وک ضماتعن‬ ‫ےہقاؽہیھبرصفہینغمؽدالہلوک۔‬ ‫ؿ وبقّ وعّوتٍ وک‬ ‫(‪ )١‬ایس ےیل ٓا ؿ یک وقنمہل ابعّؿ ینیع دلجاہچّس اک بلطم ؽاحض رکدقا ہک مکح ہی ایبٍ آامقا ہک اؿ ّقاّ ِ‬ ‫رکمؽہ ہ ںیہن ہکلب رحاس ےہ۔ ہی ہن آامقا ہک ؽیسی وکرحاس ےہ ایسی وک جالل ےہ۔ ؽیسی وک وت ےلہپ یھب رحاس اھت اس ّامہن یک ایک‬ ‫صیصخت ! ٓا ےگ آامقا‪ :‬وصخصا ّقاٍ رصم۔ اؽّ اس یک لیلعت یک ہک اٍ اک رخؽچ كْؽہج ہنتف ےہ ۔ ہی ؽہ رحتمی یک ؽہج ےہہن ہکمکح‬

‫ؽوقف ہنتف ےس اخض اؽّ ہنتف رگ وعّوتٍ ےس سخمض۔ اہٍ ہی كلسم ساہیعف کال ےہ۔ ایھب اامس ینیع ےس نس ہ ے ہک عنْ‬ ‫الشافیعْیباحْل نْالخروجْ‪(1‬سایعف ےس ہک اٍ ےک ےیل دجسمؽٍ اؽّ دیعنی ؽریغہ ےک ےیل لکلوا اجكْ اھت ۔ؿ)ؽذہلا‬ ‫كى‬ ‫رکامین‪،‬رھپمسغالین‪،‬رھپعسؾالینہکسـساہیعفںیہ‪،‬رشؽچاخبّیںیماسرطفےئگ۔رکامینےنوقلاامس میہکاسدحكف‬ ‫ںیمشفدضعبّقاٍےکسًـسـوعّوتٍیکضماتعنرپدلیلےہ۔لقنرکےکاہک‪:‬‬

‫قلتْالذیْیعولْعلیہْماقلناْولمْیحدثْالقسادْ ںیم ےن اہک‪ :‬دمتعم ؽہ ےہ وج مہ ےن ایبٍ ایک۔ شفد ؽرخایب‬ ‫سـوعّوتٍںیمںیہن ٓا یئےہ۔(ؿ)‬ ‫فْالکلْ‪2‬۔ ْ‬ ‫اٍےکاسایخلےکدؽسایفوجاؿایھبزگُّاؽّشیتاسـےسایٰلعقادہنٖاعتیٰلرقنعبی ٓا قاےہ۔اامسینیعےناہیٍاسےس‬ ‫رعتض ہن آامقا ہک ایس دحكف ےک ےچین دكْھ ہ ؽّص ےلہپ اےنپ ذمہـ اؽّ اےنپ اہمئ اک اّساد اتبہ ے ےھت۔‬ ‫قک‬ ‫(‪ )۱‬ابعّؿكًوہہک ٓا ؿےنلقنیکاسےساؽرپیکرطسد ھيِہکااجّؿاسؽظفیھتخـاںیھندجسمؽٍںیماجقاپکرچاھت۔‬ ‫قک‬ ‫اؿدجسمؽٍیکضماتعندےئھکیسـوکےہقاّقا ٍِرصمہنتفرگوک۔اسےکساؿرطسدعبیکابعّؿد ھيِ‪:‬‬ ‫یعضدہ ْالمعین ْالحادث ْباختالف ْالزمان ْالذیْ اس یک قادیئ اخوالف ّامہن ےس دیپا وہےن ؽاےل ینعم ےس‬ ‫بسؽبہْکرہْل نْحضورْالجمعْوالجماعاتْالذیْ وہیت ےہ سج ےک سًـ وعّوتٍ ےک ےیل ہعمج اؽ ّامجوتعٍ یک‬ ‫احرضیرکمؽہوہگیاسینعمیکاجكف‬ ‫اشارتْالیہ ْ‬

‫ل‬ ‫‪1‬دمعہااقلّیرشچااخبلّیقاؿرخؽچااسنلءایل ائاسمجڈاداّہالـواكۃ ا مؤٌقۃریبؽؿ ‪٨١۱/۱‬‬ ‫ل‬ ‫‪2‬دمعہااقلّیرشچااخبلّیقاؿرخؽچااسنلءایل ائاسمجڈاداّہالـواكۃ ا مؤٌقۃریبؽؿ ‪٨١۱/۱‬‬ ‫‪Page 557 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫تعال ْعنہا ْبِولہا ْلوان ْرسولْ رضحؿ اعہشئ دصہقی ّیض اﷲ اعتیٰل امہنع ےن ویٍ اساّہ‬ ‫عائشۃ ْریض ْالل ْ ٰ‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْراٰی ْما ْاحدثْ آامقا‪ :‬ارگ ّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ؽہ قاںیت دےتھکی‬ ‫الل ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫النساء ْبعدہ ْلمنع ن ْکما ْمنعت ْنساء ْبینْ وج وعّوتٍ ےن اٍ ےک دعب دیپا رکںیل وت اںیھن دجسمؽٍ ےس‬

‫ّؽك دےتی ےسیج ینب ارسالیئ یک وعّوتٍ وکّؽك دقاایگ‪،‬‬ ‫تعال ْعنہاْ‬ ‫اسرائیلْواذاْقالتْعائشۃْریضْاللْ ٰ‬ ‫رضحؿ اعہشئ ّیض اﷲ اعتیٰل امہنع ہی خـ اےنپ ّامےن یک‬ ‫ھذاعنْنساءْزمانہاْفماْظنكْبنساءْزمانناْ‪ْ1‬۔ ْ‬ ‫وعّوتٍ ےک قاُّ ںیم آامّہ ںیہ وت امہُّ ّامےن یک‬ ‫ن‬ ‫وعّوتٍےکقاُّںیم مھاّاایکایخلےہ؟(ؿ)‬ ‫قک‬ ‫د ھيِ ایس عنم سمجڈ ےس دنسیل سج اکمکح اعس ےہ وت لماْفْخروج نْمنْالقساد (اٍ ےک لکليِ ںیم رخایب ےہ۔ ؿ) ےس‬ ‫ِ‬ ‫شفدضعبہ رماد‪،‬اؽّایسیکعنملکافتسمد‪،‬ہن ہکرصفشفدؽاویلٍرپرصقاّساد۔‬ ‫(‪ )٨٣‬كًوہ ےن اٍ دؽونٍ ابعّوتٍ ےکچیب ٓا ؿ یک ابعّؿ وقنمل رکدہ لصتم وحباہل قاّقاّاخہین اھت‪ ،‬ہی سعىی ےس وج ھچک لقن آامقا‬ ‫ؽہیھبصالہظحوہ‪:‬‬ ‫سئلْالِایضْعنْجوازْخروجْالنساءْالْالمِابرْ ینع اامس اقیض ےس ااتفتسء وہا ہک وعّوتٍ اکاقمكْ وک اجقا اجكْ‬ ‫قالْالیسألْعنْالجوا زْالقسادْفْمثلْھذاْوانماْ‬ ‫یسأل ْعن ْمِدار ْمایلحِ ا ْمن ْاللعن ْفی اْ‬

‫واعلمْان اْکلماْقصدتْالخرو جْکانتْفْلعنۃْاللْ‬

‫وْمالئکتہْواذاْخرجتْتحق اْالشیاطنیْمنْکلْ‬ ‫جانب ْواذا ْاتت ْالِبور ْیلعنہا ْروح ْالمیت ْواذاْ‬

‫رجعتْکانتْفْلعنۃْاللہ‪2‬۔ ْ‬

‫ےہ قا ںیہن؟ آامقا‪ :‬ایسی ہگج وجاّ ؽ ِ‬ ‫دعس وجاّ ںیہن وپےتھچ‪ ،‬ہی‬ ‫وپوھچ ہک اس ںیم وعّؿ رپ ینتک تنعل ڑپیت ےہ۔ خـ رھگےس‬ ‫وبقّ یک رطف ےنلچ اک اّادہ رکیت ےہ اﷲ اؽّ آوتشٍ یک تنعل‬ ‫ںیم وہیت ےہ‪ ،‬خـ رھگ ےس قاۂ لکلىی ےہ سـ رطوفٍ ےس‬ ‫گ‬ ‫اطیشٍ اےس ھٌٔ ےتیل ںیہ‪ ،‬خـ ربق قك یتچنہپ ےہ تّیم یک‬ ‫ّؽچ اس رپ تنعل رکیت ےہ‪ ،‬خـ ؽاسپ ٓا یت ےہ اﷲ یک تنعل‬ ‫ںیموہیتےہ(ؿ)‬

‫صالہظح وہ ااتفتسء ایک اخض افاقسؿ ےک قاُّ ںیم اھت۔ قلطم وعّوتٍ ےک ربقؽٍ وک اجےن ےس وسال اھت ا س اک ہی وجاؿ صال اؿ‬ ‫وجاؿںیمںیہکافاقسؿیکصیصختےہ۔رغضہیامتسابعّاؿنجےس ٓا ؿےن‬

‫لمسى‬ ‫لم‬ ‫‪1‬كًوہا ملیرشچصًوۃا صلیلصفیفاانجلكْ لیہساڈیکیمالوہّض ‪١۱۰‬‬ ‫لمسى‬ ‫لم‬ ‫‪2‬كًوہا ملیرشچصًوۃا صلیلصفیفاانجلكْ لیہساڈیکیمالوہّض ‪١۱۰‬‬ ‫‪Page 558 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫لؼ‬ ‫ادتساللآامقا ٓا ؿیک يصدماعںیمصنںیہ۔‬ ‫اہیٍ اقك ہتکن اؽ ّےہ سجےسوعّوتٍ یکںیمسق انبےن‪ ،‬اٍےک صالچ ؽشفد رپرظن رکےنےک وکیئ ینعمہ ںیہنّےتہ‪ ،‬اؽ ّعـعا‬ ‫مکح سـ وک اعس وہاجقاےہ ارگ ہچ یسیک اصلذہ قاّسا وہ۔ ہنتف ؽہ ںیہن ہک وعّؿ ےک دل ےس دیپا وہ ؽہ یھب ےہ اؽّ تخس رت ےہ‬ ‫سج اک شفص ےس وعّؿ رپ ادنہشی وہ۔ اہیٍ وعّؿ یک صالچ ایک اکس دُ یگ‪ ،‬رضحؿ دیسقا ّریب نب اوعلاس ّیض اﷲ اعتیٰل موہ‬ ‫ےناینپّؽہجدقمہساصلذہ ‪،‬اعدبہ۔ّادہہ۔ہیقت‪،‬ہیقنرضحؿاعہکتّیضاﷲ اعتیٰلاہنعوکایسیلمعوطّےسہبنرکےکاحرضی‬ ‫دجسم رکمی دمہنی تیط ےس قاّّاھک ۔ اٍ قاك یب یب وک دجسم رکمی ےسقشع اھت‪ ،‬ےلہپ اریم اوملنینم رمع افّؽص امظع ّیض اﷲ اعتیٰل‬ ‫موہ ےک اکنچ ںیم ٓا ںیئ‪ ،‬لبق اکنچ اریماوملنینم ےس رشع رکایل ہک ےھجم دجسم ےس ہن ّؽںیک‪ ،‬اس ّامہن ریخ ںیم ضحم وعّوتٍ وک‬ ‫ضماتعن یعطق زجیم ہن یھت سج ےک سًـ ویبیبٍ ےس احرضی دجسم اؽّ اگہ اگہ ّقاّؿ ضعب ضٓاّاؿ یھب وقنمل۔ نیحیحص ںیم‬ ‫رضحؿاسہیطعّیضاﷲ اعتیٰلامہنعےسےہ‪:‬‬

‫ن ؼناْعنْاتباعْالجنائزْولمْی ْعزمْعلؼناْ‪1١‬۔ ْ‬

‫ںیمہ انجّؽٍ ےک ےھچیپ اجےن ےس عنم آامقا ایگ رگم یعطق‬ ‫ضماتعنہنیھت۔‬

‫ایس رپ كًوہیک اس ابعّؿںیم آامقاہکہی اس ؽظف اھتخـ احرضیدجسماںیھن اجكْیھت اؿ رحاس اؽّیعطقونممفےہ ‪2‬۔ رغض‬ ‫اس ؽہجےس اریم اوملنینمےن اٍیکرشعوبقل آامیل۔ رھپیھباچےتہیہیےھتہکدجسمہن اجںیئ‪،‬ہی ںیتہ ٓا ؿعنم آامدںیںیم‬ ‫ہن اجؽٍ یگ‪ ،‬اریم اوملنینم ہب قادنبی رشع عنم ہن آامےت‪ ،‬اریم اوملنینم ےک دعب رضحؿ ّریب ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےس اکنچ وہا‪،‬‬ ‫عنم ہن آامےت ؽہہن امںیتن‪ ،‬اقك ّؽّاوھنٍےنہی دتریب یکہک اشعءےکؽظف ادنھٌٔی ّاؿںیم اٍےکاجےنےسےلہپ ّاہںیم‬ ‫یسک دّؽاُّ ںیم پھچ ّےہ۔ خـ ہی ٓا ںیئ اس دّؽاُّ ےس ٓا ےگ كْیھ ںیھت ہک اوھنٍ ےن لکن رک ےھچیپ ےس اٍ ےک‬ ‫رسپکرّك رپ اہھت امّا اؽّ پھچ ّےہ رضحؿ اعہکت ےن اہک‪ :‬انْللْفسدْالناسْ‪ْ3‬مہ اﷲ اعتیٰل ےک ےیل ںیہ ولوگٍ ںیم‬ ‫ن‬ ‫شفد ٓا ایگ۔ ہی آامرک اکمٍ وک ؽاسپ ٓا ںیئ اؽّ رھپ انجّہ ہ لکال۔ وت رضحؿ ّریب ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ھِ اںیھن ہی ہیبنت آامیئ ہک‬ ‫وعّؿیسیکہ اصلذہوہاسیکرطفےسادنہشیہنیہسافقسرمدؽٍیکرطفےساسرپوخفاکایکكالچ!اؿہیسـوکاقك‬ ‫اھپیسنرپليکاقاوہاقادقمسقاكداونمٍیکزعؿوکرشریؽٍےکرشےساچبقا!امہُّاہمئ‬

‫‪1‬م حیااخبلّیقاؿاابتفااسنلء اانجلّہدقیمیبتکاخہنرکایچ‪٨١٣/٨‬‬ ‫لمسى‬ ‫لم‬ ‫‪2‬كًوۃا ملیرشچ صًوہا صلیلصفیفاانجلكْ لیہساڈیکیمالوہّض‪١۱١‬‬ ‫‪3‬االاصقۃیفزیمتااحصلقۃرتہمج‪۱۱١‬اعہکتتنب ّقڈاخلداّاصدّریبؽؿ‪٠١١/۰‬‬ ‫‪Page 559 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫كل‬ ‫ےن دؽونٍ وًَ اّساد آامںیئ‪ ،‬اّساد دہاہی لماْفیہْمنْخوفْالقؾنہْ‪(1‬اس ےیل ہک اس ںیم ےنتف اک ادنہشی ےہ ۔ؿ)‬ ‫دؽونٍوکسالمےہ‪،‬وعّؿےسوخفوہقاوعّؿرپوخفوہ‪،‬اؽّ ٓا ےگتلعدؽسیکرصتحیآامیئہک‪:‬‬ ‫الباس ْللعجوز ْان ْتخرج ْف ْالقجر ْوالمغربْ وبّیھ وعّؿ ےک ےیل رجف‪ ،‬رغمؿ اؽّ اشعء ےک ےیل لکليِ ںیم‬ ‫خ‬ ‫والعشاء ْھذا ْعند ْایب ْحنیقۃ ْوقاال ْیخرجن ْفْ رحچ ںیہن‪،‬اؽّ اص وًَ اکوقل ہیےہ ہک ہی امتسامنّؽٍ ںیم اجےئ‬ ‫ویکہکن اس یک اجكف ّتغ مک وہےن یک ؽہج ےس وکیئ ہنتف ںیہن‪،‬‬

‫الصلوات ْکل ا ْالنہ ْالفؾنۃ ْلِلۃ ْالرغبۃ ْولہ ْانْ‬

‫اامس امظع یک دلیل ہی ےہ ہک افوقسٍ ںیم وہشؿ یک ّقادیت اںیھن‬ ‫فرطْالشقْحاصلْفتِعْالقؾنۃْغیْانْالقساقْ‬ ‫وبّیھ وعّؿ رپ یھب كْاہتخیگن رکُ یگ اس رطچ ہنتف ؽاعق وہاگ‪،‬‬

‫انتشا رْھمْفْالظ رْوالعصرْوالجمعۃْ‪2٢‬۔ ْ‬

‫رگم ہی ےہ ہک افوقسٍ اک اِدرھ اُدرھانلچ رھپقا رہظ۔ رصع اؽّ رغمؿ‬ ‫ےک ؽظف وہقا ےہ (اس ےیل رجف‪ ،‬رغمؿ اؽّ اشعء ںیم اےس اجےن‬ ‫یکااجّؿدی یئگ)۔(ؿ)‬

‫ققحمیلعالػالصےنحتفاتقلریںیمآامقا‪:‬‬

‫بالنظرْالْالتعلیلْالمذکورْمنعتْغیْالمزنیۃْ دلیل ذموکّ ےک شیپ رظن ایسی وعّؿ ےک ےیل یھب ضماتعن وہیئ وج‬ ‫ایضاْلغلبۃْالقساقْدلیالْوانْکانْالنصْیؽیحہْ وخد دباکّ ںیہن‪ ،‬ویکہکن دباعموش ٍ اک ہبلغ ےہ اؽّ ّاؿ وک یھب‬ ‫ضماتعن وہیئ ارگ ہچ اامس امظع ےک صن ےس اس یک اقاخـ قاكف‬

‫الن ْالقساق ْف ْزماننا ْا کثر ْانتشار ْرھم ْوْ‬

‫ےہ‪ ،‬ؽہج ہی ےہ ہک امہُّ ّامےن ںیم افوقسٍ اکوھگانم رھپقا اؽّ‬

‫لمن‬ ‫للی‬ ‫تعرضہم ْبا ل ْو ْعمم ْالمتاخرون ْا عْ ڑیھچ اھچّ رکقاّقادہ رت ّاؿ ہ وک وہقا ےہ۔ اؽّ اتمرخنی ےن‬ ‫للعجائزْوالشوابْفْالصلواتْکل اْلغلبۃْالقسادْ وبّیھ‪ ،‬وجاٍ سـ وعّوتٍ ےک ےیل امتس امنّؽٍ ںیم اعس ضماتعن‬

‫رکدیاسےیل ہکیھبساؽاقؿںیمشفد ؽرخایب اکہبلغےہ۔(ؿ)‬ ‫فْسائرْاالوقاتْ‪ْ3‬۔ ْ‬ ‫قک‬ ‫اسومضمٍیکابعّاؿ عمجیک اجںیئوتاقكاتکؿوہ۔ وخدایسدمعہااقلّیدلجوسسںیماینپابعّؿوقنمہلےسوساہحفصےلہپد ھيِ‪:‬‬ ‫اسدحكف ںیمہیومضمٍےہہک سجاکسںیموعّؿےک ےیل‬ ‫فیہْ(ایْفْالحدیث)ْانہْینبیغْ(ایْللزوج) ْ‬

‫ل‬ ‫‪1‬ادہلاقۃقاؿاالامصۃا مکًوہارعلہیبرکایچ‪٨٣١/٨‬‬ ‫ل‬ ‫‪2‬ادہلاقۃقاؿاالامصۃا مکًوہارعلہیبرکایچ‪٨٣١/٨‬‬ ‫‪3‬حتفاتقلریقاؿاالامصۃہبتکمونّہی ّوضہیرھکس‪/٨‬‬ ‫‪Page 560 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫انْیاذنْل اْوالْیمنع اْممافیہْمنقعت اْوذلكْاذاْ تعفنم ےہ اس ےک ےیل اچےئہ ہک وشۂ اےس لکليِ یک ااجّؿ‬

‫لمْیخفْالقؾنۃْعلی اْوالب اْوقدکانْھواْالغلبْ دُ دُ اؽّ عنم ہن رکُ‪ ،‬اؽّ ہی مکح اس وصّؿ ںیم ےہ‬ ‫ف ْذلك ْالزمان ْبخالف ْزماننا ْھذا ْفانْ خـ وعّؿ رپ اؽّ وعّؿ ےک سًـ ےنتف اک ادنہشی ہن وہ۔ اؽّ‬ ‫اس ّامےن ںیم اکٌٔی احالؿ اانیمطٍ ؽےب وخیف ہ یک یھت‪،‬‬ ‫القسادفیہ ْفاش ْوالمقسدون ْکثیون ْوحدیثْ‬ ‫ك‬ ‫رگم اؿ امہُّ ّامےن ںیم وت شفد اؽّ ْایئ اعس ےہ اؽّ دسفم‬ ‫تعال ْعنہاْالذیْیاتْیدلْع ٰیلْ‬ ‫عائشہْریضْاللْ ٰ‬ ‫ل‬ ‫ف انم یک وج دیق درک یک ا یکس دلیل‬ ‫اح‬ ‫ےن‬ ‫مہ‬ ‫ںیہ‪،‬‬ ‫تہب‬ ‫ِ‬ ‫ھذاْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ك‬ ‫رضحؿاعہشئّیضاﷲ اعتیٰلاہنعیکدح فےہ۔(ؿ)‬ ‫اس یک دلج اہچّس یک ابعّؿ اک بلطم ؽاحض رکدقا ہک مکح ایک ایبٍآامقاہی ہکاؿ ّقاّؿوبقّ وعّوتٍ وکرکمؽہ ہ ںیہن ہکلب رحاس ےہ۔ ہی ہن‬ ‫آامقا ہک ؽیسی وک رحاس ےہ ایسی وک جالل ےہ‪ ،‬ؽیسی وک وتےلہپ یھب رحاس اھت‪ ،‬اس ّامہن یک ایک صیصخت آ ےگ آامقا وصخصا ّقاٍ رصم اؽّ اس یک‬

‫لیلعت یک ہک اٍ اک رخؽچ كْؽہج ہنتف ےہ۔ ہی ؽہ اؽولكف رحتمی یک ؽہج ےس نس ہ ے ہک عنْالشافیعْیباحْل نْالخروجْ‪(2‬اامس‬ ‫سایعف ےس ّؽاكف ےہ ہک اٍ اک لکلوا اجكْ اھت۔ ؿ)ؽذہلا رکامین رھپ مسغالین رھپ عسؾالین ہک سـ ساہیعف ںیہ‪ ،‬رشؽ ِچ اخبّی ںیم اس رطف‬ ‫كى‬ ‫ےئگ۔رکامین ےنوقلاامس میہکشفد ضعبّقاٍےکسًـسـوعّوتٍوکضماتعنرپدلیلےہ۔لقن رکےکاہک‪:‬‬

‫قلت ْالذی ْیعول ْعلیہ ْماقلناہ ْولم ْیحدثْ ںیم ےن اہک‪ :‬دمتعم ؽہ ےہ وج مہ ےن ایبٍ ایک ‪ ،‬اؽّ شفد ؽ‬ ‫رخایبسـںیمںیہن ٓا یئےہ۔(ؿ)‬ ‫القسادْفْالکلْ‪ْ3‬۔ ْ‬ ‫قک‬ ‫دلجاہچّسںیماوبرمعدبعااربلےسد ھيِ‪:‬‬

‫اماالشوابْفالْتومنْمنْالقؾنۃْعلی نْوب نْحیثْ نکیل وجاٍ وعّںیت وت ؽہ اہجٍ یھب ںیلکن اٍ ےک سًـ اؽّ اٍ‬

‫خرجنْ‪ْ،‬والشیئْللمرأةْاحسنْمنْلزومْقعربؼت اْ ےک اؽرپ ہنتف ےس ےب وخیف ںیہن۔ اؽّوعّؿ ےک ےیل اےنپ رھگ‬ ‫ےکادنّّانہسـےسااھچےہ(ؿ)‬ ‫‪4‬۔ ْ‬

‫ل‬ ‫‪1‬دمعہااقلّیرشچااخبلّیقاؿرخؽچااسنلءایل ائاسمجڈاداّہالـواكۃ ا مؤٌقۃریبؽؿ‪٨١١/۱‬‬ ‫ل‬ ‫‪2‬دمعہااقلّیرشچااخبلّیقاؿرخؽچااسنلءایل ائاسمجڈاداّہالـواكۃ ا مؤٌقۃریبؽؿ‪٨١١/۱‬‬ ‫ل‬ ‫‪3‬دمعہااقلّیرشچااخبلّیقاؿرخؽچااسنلءایل ائاسمجڈاداّہالـواكۃ ا مؤٌقۃریبؽؿ‪٨١۱/٨‬‬ ‫ل‬ ‫‪4‬دمعہااقلّیرشچااخبلّیقاؿّقاّؿ الؼيؾّ اداّہالـواكۃ ا مؤٌقۃریبؽؿ‪۱۱/١‬‬ ‫‪Page 561 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫الحمدالل اؿ وت ؽ ِ‬ ‫وضچقح ںیمھچکیمکہن ّہ ۔ دّاہییھب دھکیےئجیلہک امہُّ نلعءےن رخؽچ ٍّےکدنچ وماعضگواےئ نج‬

‫اکایبٍامہُّّساہل مرو جْالنجالخرو جْالنساء (‪٨٠٨١‬ھ)ںیمےہ۔اؽّاصفآامدقاہکاٍےکوساںیمااجّؿںیہن‬ ‫۔اؽّارگوشۂادٍدُاگوتدؽونٍاگہنگّوہٍےگ‪،‬دّاتخمّںیمےہ‪:‬‬ ‫التخرجْااللحقْل اْاوعلی اْاولزیارہْابوی اْکلْ وعّؿہنےلکنرگماےنپقحےک ےیلقااےنپاؽرپیسکقح ےکسًـ‪،‬‬ ‫قا ۂ ہتفہ ںیماقك قاّ ؽادلنی یک صالاقؿ ےک ےیل۔ قاسال ںیماقك‬

‫جمعۃ ْمرة ْاوالمحارم ْکل ْسنۃ ْولکون ا ْقابلۃْ‬

‫قاّ درگی احمّس یک صالاقؿ ےک ےیل۔ قا اس ؽہج ےس ہک ؽہ داہی قا تّیم‬ ‫اوغاسلۃْالفیہاْعداْذلكْوانْاذنْکانْعاصنی‪ْ1‬۔ ْ‬ ‫وک نہالےن ؽایل ےہ۔ اٍ ےک كالؽہ وصّوتٍ ںیم ہن ےلکن۔ ارگوشۂ‬ ‫ےنااجّؿدیوتدؽونٍاگہنگّوہٍےگ۔(ؿ)‬

‫وناّلاامسہیقفاوباثیللؽاتفؽٰیجالہصؽحتفاتقلریؽریغاہںیمےہ‪:‬‬

‫اْبالخروجْال ْسبعۃْ وشۂ وعّؿ وک ساؿ اقمامؿ ںیم لکليِ یک ااجّؿ دُ اتکس‬ ‫یجوزْللخروجْانْیأذنْل‬ ‫ٰ‬ ‫مواضع ْاذا ْاستأذنتہ ْزیارة ْاالبو ین ْوعیادت اْ ےہ‪ )٨( :‬امٍ قاؿ دؽونٍ قا یسک اقك یک صالاقؿ (‪ )۳‬اٍ یک‬ ‫وتعزیت ماْاواحدھماْوزیارةْالمحارمْفانْکانتْ ایعدؿ (‪ )٠‬اٍ یک زعتكف (‪ )۰‬احمّس یک صالاقؿ (‪ )١‬اؽّ ارگ‬ ‫داہی وہ (‪ )۱‬قاضُٓدہ وک نہالےن ؽایل وہ (‪ )١‬قا اس اک یسک‬ ‫قابلۃْاوْغاسلۃْاوکانْلہاعیلْاٰخرحقْاوکانْالخرْ‬ ‫دؽرسُ رپ قح وہ قا دؽرسُ اک ا س ےک اؽرپ قح وہ وت ااجّؿ‬ ‫علی اْحقْتخرجْباالذنْولغیْاالذنْوالحجْعیلْ‬ ‫ےس اؽّ قالااجّؿ دؽونٍ رطچ اجیتکس ےہ۔ جح یھب ایس مکح‬ ‫ھذا ْوفیما ْعدا ْذلك ْمن ْزیارة ْاالجانبْ‬ ‫ںیم ےہ۔ اٍ ےک كالؽہ وصّںیت ےسیج اویبنجٍ یک صالاقؿ ‪،‬‬ ‫وعیادت م ْوالولیمۃ ْالیأذن ْل ا ْلواذن ْوخرجتْ ایعدؿ اؽّ ؽہمیل اٍ ےک ےیل وشۂ ااجّؿ ہن دُ اؽّ ارگ‬

‫کاناْعصینیْ‪2‬۔ ْ‬

‫ااجّؿدیاؽّوعّؿیئگوتدؽونٍاگہنگّوہٍےگ۔(ؿ)‬

‫صالہظحوہٍاٍںیمںیہکّقاّؿوبقّاکیھباانثتسءایک‪،‬ایکہیاانثتسءیسکدمتعماتکؿںیملماتکسےہ۔‬ ‫ْالْذریْالتحِیق(ںیماتہکوہٍ__اؽّوتقیف‬ ‫(‪ )٨٠‬اوقل‪ :‬وباللْالتوفیقْوبہْالوصول ٰ‬

‫ل‬ ‫‪1‬دّاتخمّاتکؿاليکاچقاؿ ا مۂعبطمضذًوایئ دیلہ‪۳٣۳/٨‬‬ ‫لم‬ ‫‪2‬جالصۃااتفلؽٰیا ذًسااخلزمیفرخؽچارملا ٔہنماةیبلہبتکمہیبیبحوکہٹئ‪١٠/۳‬‬ ‫‪Page 562 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫جڈاہ ےس ےہ۔ اؽّ ایسیک دمدےسقیقحت قك ّسایئ ےہ۔ ؿ)اٍ امتسپکرخـ ہلیلجےسدمحب اﷲ اعتیٰل اقكلیلج ؽدپ قوتقیف‬ ‫اقین ػاۂ وہیئ‪ ،‬اعس وجمّنیِ سفن ّقاّؿ ربق ےتھکل ںیہ ہک ا س یک ااجّؿ وعّوتٍ وک یھب وہیئ‪ّ ،‬قاّؿ وبقّ ےک ےیل رخؽچ لساء‬ ‫ل‬ ‫ںیہن ےتہک ںیم اعس بتک ںیم ایس دقّ ےہ اؽّ ام عًَ ّقاّؿ ربق ےک ےیل وعّوتٍ ےک اجےن وک عنم آامےت ںیہ‪ ،‬ؽذہلا رخؽچ ایل‬ ‫ادجسمل یک ضماتعن ےس دنس الےت ںیہ‪ ،‬اؽّ اٍ ےک رخؽچ ںیم وخف ہنتف ےس ادتسالل آامےت ںیہ۔امتس وصنض ہک مہ ےن درک‬ ‫ےیکایس رطف اجےت ںیہ‪ ،‬وت ارگ ربق رھگ ںیم وہ قاوعّؿ طولا جح قا یسک رفسِ احكْ وک یئگ ّاہ ںیم وکیئ ربق یلم اس یک ّقاّؿ رکیل‬ ‫ؿ رشہیع ےس اخیل وہ۔ فشک كْدؽی ںیم نج‬ ‫رشبہکیط زجف ؽزفف ؽدجتقڈ زحٍ ؽاکبّ ؽونہح ؽاآاع ؽرفتطی ادؿ ؽریغاہ طوکْا ِ‬ ‫ّؽاقاؿےستحصِّتصخرپاسًوادآامقااٍاکافمدایسدقّےہ۔‬ ‫حیث ْقال ْواالصح ْان ْالرخصۃ ْثابتۃ ْللرجالْ ؽہ آامےت ںیہ احص ہی ےہ ہک ّتصخ رمدؽٍ اؽّ وعّوتٍ‬ ‫والنساء ْجمیعا ْفِد ْروی ْان ْعائشہ ْریض ْاللْ دؽونٍ ےک ےیل قاكف ےہ اس ےیل ہک رمؽی ےہ ہک رضحؿ‬ ‫تعال ْعنہا ْکانت ْتزور ْقرب ْرسول ْالل ْصیل ْاللْ اعہشئ ّیض اﷲ اعتیٰل اہنع ۂ ؽظف ربق ّوسل اﷲ یلص اﷲ‬ ‫ٰ‬ ‫خ‬ ‫اعتیٰل نیلع ؽملس یک ّقاّؿ رکیت ںیھت اؽّ ـ جح وک اجںیت وت‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْف ْکل ْوقت ْوان ا ْلما ْخرجتْ‬ ‫ٰ‬ ‫ّاہ ںیم ؽاعق اےنپ اھبیئ دبعارلنمح یک ربقیک ّقاّؿ رکںیت۔‬ ‫حمنْ‪1‬۔ ْ‬ ‫حاجۃزارتْقرباْاخی اْعبدرالر ٰ‬ ‫(ؿ)‬ ‫رحبارلاقئ ؽاع ریگملی ؽاجعم ارلومّ ؽاتخمّ ااتفلؽٰی ؽفشک العؾاء ؽرساہیج ؽدّاتخمّ ؽحتف اانملٍ یک ابعّںیت نج ےس حیحصت ائاسملئ‬ ‫ںیماسًوادایک۔امہُّجالفںیہن۔اہٍصا ٔہتسملئرپّدںیہسجںیمقلطماہکاھت‪:‬‬ ‫وعّوتٍےکےیلّقاّؿوبقّوقبلاحصرکمؽہ رحتیمیےہ۔(ؿ)‬ ‫ّقاٍّاّقاّؿوبقّوقبلاحصرکمؽہرحتیمیسـ ‪2‬۔‬ ‫الرجس ؽہ دّاتخمّ سج ںیم اھت۔ البأسْبزیارةْالِبورْللنساءْ‪ (3‬وعّوتٍ ےک ےیل ّقاّؿ وبقّ ںیم وکیئ رحچ ںیہن۔ ؿ)‬

‫ایسںیمےہ‪:‬ویکرہْخروج نْتحریماْ‪(4‬وعّوتٍاک لکلوارکمؽہرحتیمی ےہ۔ؿ)‬

‫‪1‬فشکاالرساّنعاوصلالٌٔدؽیایبٍوجاّّقاّہالؼيؾّ للًسایداّا باتؿارعلیبریبؽؿ‪٨١۱/٠‬‬ ‫‪2‬صا ٔہتسملئ‬

‫‪3‬دّاتخمّقاؿٰولصہاانجلكْعبطمضذًوایئدیلہ‪٨۳۰/٨‬‬ ‫‪4‬دّاتخمّقاؿٰولصہاانجلكْعبطمضذًوایئدیلہ‪٨۳۰/٨‬‬ ‫‪Page 563 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ؽہ رحباارلاقئ سج ںیم اھت ‪ :‬االصحْانْالرخصۃْل ماْ‪( 1١‬احص ہی ےہ ہک ّتصخ رمدؽٍ وعّوتٍ دؽونٍ ےک ےیل قاكف‬ ‫ےہ۔ؿ)ایسںیمےہ‪:‬‬

‫الینبیغْللنساءْانْیخرجنْفْالجنازةْالنْالنیبْ وعّوتٍ وک انجُّ ںیم ہن اجقا اچےیہ اس ےئل ہک یبن یلص اﷲ‬ ‫تعال ْعلیہْوسلمْن اْھنْعنْذلكْوقالْ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن اٍ ےک ےیل اس ےس ضماتعن یک ےہ اؽّ‬ ‫صیلْاللْ ٰ‬ ‫اّساد آامقا ےہ ہک ارگ اجںیئ وت وثاؿ ےس اخیل گواہ ےس اھبّی‬ ‫انصرْفنْمازوراتْغیْماجوراتْ‪2‬۔ ْ‬ ‫قل‬ ‫وہرک وًَیگ۔(ؿ)‬ ‫اابتف انجّہ وک آض افکہی ےہ خـ اس ےک ےیل اٍ اک رخؽچ قااجكْ وہا وت ّقاّؿ وبقّ ہک رصف بحتسم ےہ اس ےک ےیل ےسیک اجكْ وہاتکس‬ ‫ےہ۔ رھپ سفن ّقاّؿ ربق سج ےک ےیل وعّؿ اک رخؽچ ہن وہ اس اکوجاّ یھبدنعا قیقحتل یف ٖہسفن ےہ ہک نجرشؽع ذموکّہ ےس رشمؽعاٍ اک‬ ‫ل‬ ‫اامتجفرظناعبؽؿّقا ٍِ قادّےہاؽّقادّ رپمکح ںیہنوہقا۔وتلیبساملساسےسیھبّؽانکّےہ۔ّدا مزواّ ؽطىذۃااخل قلںیمےہ‪:‬‬ ‫انْکانْذلكْلتجدیدْالحزنْوالبکاءْوالندبْعیلْ ارگ ہی ّقاّؿ مغ قاّہ رکےن اؽّ ّؽےن جالےن ےک ےیل وہ اسیج ہک‬ ‫وعّوتٍ یک اعدؿ ےہ وت قااجكْ ےہ اؽّ ایس رپ ہی دحكف ومحمل‬

‫ماجرتْبہْعادت نْفالْیجوزْعلیہْحملْحدیثْ‬

‫لعن ْالل ْزائرات ْالِبور ْوان ْکان ْلالعؾبارْ‬

‫ےہ‪":‬جڈا یک تنعل اٍ وعّوتٍ رپ وج ربقؽٍ یک ّقاّؿ‬

‫وکاجںیئ"اؽّ ارگ ربعؿ احلص رکےن ‪ّ ،‬ؽےئ ریغب ّمح اھکےن اؽّ‬ ‫م‬ ‫ب‬ ‫والرتحم ْ ن ْغی ْ کاء ْوالؾربك ْبزیارة ْقبورْ وبقّ اصنیحل ےس كْتک ےنیل ےک ےیل وہ وت امجمـ دجسم یک احرضی‬ ‫الصالحنیْفالْبأسْاذا کنْعجائزْویکرہْاذا کنْ یک رطچ وبّھيؾٍ ےک ےیل رحچ ںیہن اؽّ وجاونٍ ےک ےیل رکمؽہ‬ ‫ل‬ ‫ےہ اھ __ ّدا مزواّ ںیم ضٓقڈ اانت اؽّ ےہ ہک"ہی دمعہ قیبطت ےہ اھ"ا‬

‫شواب ْکحضور ْالجماعۃ ْف ْالمسجد ْاھ ْزادف ْردْ‬ ‫المحتارْوھوْتوفیقْحسن‪ْ3‬اھْوکؾبتْعلیہْ ْ‬

‫اقول‪ْ :‬قد ْعلم ْان ْالقتوی ْعیل ْالمنع ْمطلِا ْولوْ‬

‫س رپ ںیم ےن (اامس ادمحّاضےن) ہی احہیش اھکل ےہ ‪ :‬اوقل‪ :‬ولعمس‬ ‫ےہ ہک وتفٰی اس رپ ےہ ہک امجوتعٍ یک احرضی وعّوتٍ ےک ےیل‬ ‫طؾلغا ونممف ےہ ارگہچ وبّیھ وعّؿ وہاؽّ ارگ ہچّاؿ وک ےلکن۔ وت‬

‫ب‬ ‫عجوزْاولوْلیالْفکذلكْفْزیارةْالِبورْ لْاول۔ ْ یہیمکحّقاّؿوبقّںیمیھب وہاگہکلباہیٍ دبّہجاؽیٰلوہاگ۔(ؿ)‬

‫‪1‬رحبارلاقئاتکؿ اانجلكْلصف السلؾاٍاقحلصلٰؾہاچیامیدیعسینپمکرکایچ‪٨۱٣/۳‬‬ ‫‪2‬رحبارلاقئاتکؿ اانجلكْلصف السلؾاٍاقحلصلٰؾہاچیامیدیعسینپمکرکایچ‪٨۱۳/۳‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ3‬دا مزواّبلطمیفّقاّہالؼيؾّاداّہالـواكۃ المظٔہیرصم‪۱٣۰/٨‬‬ ‫‪Page 564 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫(‪ٓ )٨۰‬ا ؿ ےن اقك وصّؿ خیش افینرمشعت ےس رپدُ ےک ادنّ وتہج ےنیل یک درک یک ےہ ۔ اس ںیم ایک رحچ ےہ‪ ،‬ہکبج اخّچ ےس‬ ‫وکیئہنتفہنوہ‪،‬ہناےساہیٍےسكالہق۔‬ ‫(‪ )٨١‬رگمؽہ وج وعّؿ اک ہفیلخ وہقا اھکل ‪ ،‬م حی ںیہن‪ ،‬اہمئ قانط اک اامجف ےہ ہکوعّؿ دایع ایل اﷲ ںیہن وہیتکس۔ اہٍ دتاریب اّساد‬ ‫رکدہرمدشاتبےنںیمریفسضحموہوترحچںیہن۔اامسرعشاینزیماٍارشللعۃاربکلٰیںیمآامےتںیہ‪:‬‬

‫قدْاجمعْاھلْالکشفْع ٰیل ْاشرتاطْالذکورةْفْکلْ الہ قانط اک اس رپ اامجف ےہ ہک دایع ایل اﷲ ےئلیک رمدوہقا‬ ‫داعْالْاللّٰہْولمْیبلغناْانْاحداْمنْنساءْالسلفْ رشع ےہ۔ اؽ ّںیمہ ایسی وکیئ ّؽاكف ںیہن یلم ہک فلس‬ ‫الصا لح ْتصدرت ْلرتبیۃ ْالمریدین ْابد ْالنِصْ اصنیحل یک وتسمّاؿ ںیم ےس وکیئ اخوتٍ رتتیب رمقڈنی ےک‬ ‫ل‬ ‫ےیل یھبک دصّ سًَ وہیئ وہ۔ ؽہج ہی ےہ ہک وعّںیت رمہبت‬ ‫للنساء ْف ْالدرجۃ ْوان ْوردالکمال ْف ْبعض نْ‬ ‫ط‬ ‫ںیم قاصق ںیہ‪ ،‬اؽّ ضعب وخانیت ولا رضحؿ رممی تنب‬ ‫کمریمْبنتْعمرانْواٰسیۃ ْامرأةْفرعونْفذلكْ‬ ‫رمعاٍ اؽ ّرضحؿ ٓا ہیس ّؽہج آوعٍ ےک قاُّ ںیم وج اکلم‬ ‫کمال ْبالنسبۃ ْللتِوی ْوالدین ْالبالنسبۃْ‬ ‫وہےن اک درک ٓا قا ےہ وت ہی امکل وقتٰی اؽّ دنی داّی ےک احلعےس‬ ‫للحکم ْبنی ْالناس ْوتسلیک م ْف ْمِاماتْ ےہ ولوگٍ ےک دّایمٍ احمک وہےن اؽّ اںیھن ؽالكف ےک‬ ‫ف‬ ‫الوالیۃ ْوغایۃْامرالمرأة ْان ْتکون ْعابدة ْزاھدةْ اقمامؿ ےط رکاےن ےک احلع ےس ںیہن__ وعّؿ یک اغك ِ‬ ‫‪1‬‬ ‫تعال ْعنہا ْ ۔ ْواللْ ساٍہیےہہکاعدبہ‪ّ،‬ادہہوہ‪،‬ےسیجّاہعب َك َڈؽقّہّیضاﷲ اعتیٰل‬ ‫کرابعۃ ْالعدویۃ ْریض ْالل ْ ٰ‬

‫نہْوتعال ْاعلمْوعلمہْجلْمجدہْ‬ ‫سبح‬ ‫سبحنہ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ْوتعال ْاعلم ْوعلمہ ْجل ْمجدہ ْاتم ْوْ اہنع۔ واللْ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫احکم۔ ْ‬

‫اتمْواحکم۔(ؿ)‬

‫ہلئسم‪ :٨١۳‬ایک آامےتںیہ نلعےئ دنیاسہلئسمںیمہک افہحت نہًيـ رمؽہجہک اھکقا ساےنمّھکرک دّؽد ؽظٓ ٓا ٍ ڑپھ رکوثاؿ اس‬ ‫اک انبس تّیم رکےت ںیہ اؽ ّؽہ اھکقا اتحمچ وک دُ دےتی ںیہ اجكْ ےہ قا ںیہن؟ ّقڈ اتہک ےہ ہک اھکقا اتحمچ وک دےنی ےس ےلہپ وثاؿ‬ ‫تیم وک ںیہن اچنہپ سکيِ‪ ،‬ذہلا ےلہپ اھکقا دُ اس ےک دعب وثاؿ اچنہپےئ‪ ،‬اؽّ اتہکےہ ہک اھکقا ساےنم ّھک رک قااجكْ ؽقاّؽا ےہ۔ ٓا قا‬

‫وقلاساکم حیےہقا‬

‫ل‬ ‫‪1‬ا مٌٔاٍاربکلٰیاتکؿاالعطوۃیفطصماابلیبرصم‪٨١۱/۳‬‬ ‫‪Page 565 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫طلغ؟بؼنواْتوجروا(ایبٍرکؽاؽّارجاقاؽ۔ؿ)‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫افہحت نہًيـ رمؽّہج سج رطچ وسال ںیم ذموکّ ‪ ،‬قالّبی اجكْ ؽنسحتسم ےہ ۔ اہلسًـ ےک كْدقك اوماؿ وک وثاؿ اچنہپقا قاكف‬ ‫ےہ۔ اؽ ّاس ںیم دحںیثی م حی اؽ ّ ّؽاںیتی یہقف ربتعم ہب کٌٔؿ ؽاّ۔ قایق ّاہ اعطس اؽّ ظٓ ٓا ٍ اک عمج‪ ،‬وخد اٍ ےک اامس ااطلہفئ ملعمِ‬ ‫طسؼى‬ ‫قاینالیعٰمسدولہیےنرصاع شںیماساامتجفوکرتہباہک۔امکثیحاقل‪:‬‬ ‫ک‬ ‫ۂاگہ ااصیل عفن نميّـ وظنمّ داّد وموقف كْااعطس ہن زگاّد ‪ ،‬خـ تّیم وک عفن اچنہپقا وظنمّ وہ اھک قا ھالےن رپ ہ وموقف ہن‬ ‫ارگ رسیم قادش رتہب سـ ؽا ّال رصف وثا ِؿ سُؾّہ افہحت ؽاجالض ّےھک‪ ،‬ارگ رسیم وہ وت رتہب ؽّہن رصف سُؾّہ افہحت ؽاجالض اک‬

‫وثاؿرتہبنیوثاؿےہ۔(ؿ)‬ ‫رتہبنیوثااہبسـ ‪1‬۔‬ ‫اؽّلبقاسےکہکدصہقاتحمچےکاہھتںیمےچنہپوثاؿاساکتّیموکاچنہپقااجكْ‪،‬اؽّدحكفدیسقادعسنبابعدہ ّیضاﷲ اعتیٰل‬ ‫موہےسہکننسایبداؽدؽننسلسایئںیمرمؽیقاكف‪:‬‬ ‫انہ ْقال ْیا ْرسول ْالل ْان ْاُم ْسعد ْماتت ْفایْ ینع اوھنٍ ےن وضحّ ادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےس رعض‬ ‫الصدقۃ ْافضل ْقال ْالماء ْقال ْفحقر ْبی ْاوقالْ یک ہک قا ّوسل اﷲ ! ریمی امٍ ےن ااقتنل ایک وت وکٍ سادصہق‬ ‫الضف ےہ؟ آامقا‪ :‬قاین ۔ اوھنٍ ےن کُيؾاٍ وھکد رکاہک‪ :‬ہی امدّ دعس‬ ‫‪2‬‬

‫ھذہْالمْسعدْ ۔ ْ‬

‫ےک ےیلےہ۔(ؿ)‬

‫اس ےس اصف ابتمدّہی ہک کُيؾاٍ ایتّ وہاجےن رپ ہی اافلع ےہک‪ ،‬اؽّاقك دؽ دٍ قا دس سیب كْس یھب یہس وت رصف اس دقّ قاین اک‬ ‫وثاؿاچنہپقاوظنمّاھتوجاسؽظف ٓا دویمٍاجونّؽٍےکصَٔفںیم ٓا قا‪،‬احساہکلبخـقكکُيؾاٍقایقّےہد مکھڈہالسدعسسـاک‬ ‫وثاؿامدّدعسوکےچنہپ اگ‪،‬اؽّ سـاک ااصیلوظنمّوتاھتوتلبقرصتفااصیلوثاؿۂرطچاحلص‪،‬۔اؽّوخدااحدكف رموف ہریثکہ‬ ‫ےس قاكف ہک ّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن وثاؿ لمع وبقل ااصیل آامقا۔ اؽّ ریقف ےن اںیھن دحوثیٍ ےس‬ ‫اھکقاساےنمّےنھک یکالصاابنتسعیکسجیکلیصفتامہُّاتفؽٰیںیمےہ۔‬

‫ل‬ ‫طسؼى‬ ‫‪1‬رصاع شدہاكفقاہثلدّ درکدباعكوکہ اخلا مکًوۃاہیفلسلالوہّض‪۱۰‬‬ ‫‪ُ 2‬سًَایبداؽداتکؿاسلکٰؾہقاؿیفلضفسػی ااملء ٓا اتفؿاعملرپسیالوہّ‪،۳٠۱/٨‬ننسااسنلیئاتکؿاولاصقالضفادصلطۃنع ال ّميـونّدمحماکّاخہن‬ ‫اجتّؿبتکرکایچ‪٨٠٠/۳‬‬ ‫‪Page 566 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫رواہ ْالؽی یق ْعن ْا نس ْوالطرباین ْف ْالکبی ْعنْ (اےس یقہیب ےن رضحؿ اسن ےس اؽّ ربطاین ےن مجعم ریبکںیم‬ ‫س ل ْبن ْسعد ْوھو ْالعسکری ْف ْاالمثال ْعنْ رضحؿ لہس نب دعس ےس اؽّ ربطاین ؽرکسعی ےن اطوال ںیم‬ ‫النواس ْبن ْسمعنان ْوالدیلیم ْعن ْایب ْمویسْ وناس نب سمعاٍ ےس اؽّ دیملی ےن رضحؿ اوبومسٰی ارعشی‬ ‫ٰ‬ ‫ّیض اﷲ اعتیٰل مہنع ےس ّؽاكف ایک‪ ،‬اس ںیم اانت اؽّ ےہ ۔‬ ‫تعال ْعمھن ْوزادان ْاللْ‬ ‫االشعری ْریض ْالل ْ ٰ‬ ‫ؿ) كشیب اﷲ زعؽلج دنبہ وک اس یک ِت رپ ؽہ وثاؿ داتی ےہ‬ ‫عزوجل ْلیعیط ْالعبد ْع ٰیل ْنؼتہ ْماالیعطیہ ْعیلْ‬ ‫وجا س ےک لمع رپ ںیہن داتی۔ اس یک تمکح ہی ےہ ہک ِتںیم‬ ‫علمہْوذلكْانْالنیۃْالریاءْفی اْوالعملْیخالطہْ‬ ‫ّقاء ںیہن وہیت اؽ ّلمع ےک ساھت ّقا یک ٓا زیمس وہاجیت ےہ۔‬ ‫‪1‬‬ ‫الریاءْ ْھذْاْالحدیثْاالشعریْریضْاللْ ٰ‬ ‫تعالْ ہی رضحؿ ارعشی ّیض اﷲ اعتیٰل موہ یک دحكف ےہ وج اوھنٍ‬ ‫تعالْعلیہْوسلم۔ ْ‬ ‫عنہْعنْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫ےنیبنرکمییلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسےسّؽاكفیک۔(ؿ)‬ ‫ّقڈ ہک اےس قااجكْ اتہک ےہ دحكف یک اخمتفل رکقا ےہ۔ رطہف رت ہی ہک وخد اامس ااطلہفئ ایمٍ الیعٰمس دولہی ا ینپ رقتری دہحیب‬

‫صهٍاسرقتریؽاہہیبوکدحبرکےئگ۔ےتھکلںیہ‪:‬‬ ‫ارگےصخش كُْ ّااخہن رپؽّ دنک قاوگسـ اؽ وخؿ وشد اؽّ ادحب اوگوکیئ صخش وکیئ رکبی رھگ قاےل قاہک اس اک وگسـ دمعہ وہ‬ ‫رک دؽہتخپ افہحت رضحؿ وغؿ امظع ّیض اﷲ اعتیٰل موہ وخادنہ رھپ اس وک دحب رکےک اؽّ اکپرک رضحؿ وغؿ امظع ّیض اﷲ‬ ‫ک‬ ‫اعتیٰلموہیکافہحتڑپھرک ھالےئوتوکیئللخںیہنےہ۔(ؿ)‬ ‫وخبّادنجللِتسین ‪2‬۔‬ ‫ک‬ ‫ک‬ ‫اٍ رضحؿ ےس وپاھچ وہقا ہک ہی"افہحت وخادنہ وخبادنہ"(افہحت ؿـّھ رک ھالےئ ۔ؿ) یسیک‪"،‬وخّادنہ افہحت وخبادنہ"( ھال رک‬ ‫افہحتڑپےھ۔ؿ)اہکوہقا۔‬ ‫اوقل‪ :‬قاؿ ہی ےہ ہک افہحت ااصیل وثاؿ اک قاس ےہ‪ ،‬اؽّ ومنم وک لمع كوك اک اقك وثاؿ اس یک ِت رکےت ہ احلص ‪ ،‬اؽ ّ لمع‬ ‫ےیک رپ دس ‪ ٨٣‬وہاجقا ےہ‪ ،‬اسیج ہک م حی دحوثیٍ ںیم اّساد وہا ۔ ہکلب دعتمد دحوثیٍ ںیم آامقا ایگ ہک‪ :‬نیۃالمومنْخیْمنْ‬ ‫ؿ‬ ‫عملہْ‪3‬املسمٍیک ِتاسےکلمعےسرتہبےہ‪،‬افہحتںیمدؽ‪۳‬لمعكوكوہےتںیہ‪:‬ظٓا ٔ ِ‬

‫‪1‬ارفلدؽسامبوثّ الزؾاؿدحكف‪۱١۰٠‬داّا باتؿالعلموۃریبؽؿ‪۳١۱/۰‬‬ ‫‪ّ2‬دبہاليصاحئ‬ ‫‪3‬ارفلدؽسامبوثّ الزؾاؿدحكف‪۱١۰٠‬داّا باتؿالعلموۃریبؽؿ‪۳١۱/۰‬‬ ‫‪Page 567 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ظٓ ٓا ٍ ؽااعطس اعطس۔ رطہقی رمّؽہجںیم وثاؿ اچنہپےنیک داع اسؽظف رکےتںیہ خـہک اھکقادےنییک ِت رکیل۔ اؽّ ھچک ظٓ ٓا ٍ‬ ‫میظع ڑپھ ایل وت مک ےس مک ایگّہ وثاؿ اس ؽظف لم ےکس۔ د س وثاؿ ظٓاءؿ ےک اؽّ اقك ِتِ ااعطس اک۔ ایک اںیھن تّیم وک ںیہن‬ ‫اچنہپ سکيِ؟ ّاہ اھکقا دےنی اک وثاؿ ۔ ؽہ ارگ ہچ اس ؽظف وموجد ںیہن وت ایک وثاؿ اچنہپقا ساقڈ داك قاقاّلس ںیم یسیک زیچ اک انجیھب وہاگ‬ ‫خـ قك ؽہ ےش وموجد ہن وہایک یجیھب اجےئ۔ احالہکن اس اک رطہقی رصف انجؿ قاّی ںیم داع رکقا ےہ ہک ؽہ وثاؿ تّیم وک‬ ‫طسؼى‬ ‫اچنہپےئ‪،‬وخداامسااطلہفئرصاع شںیم اتھکےہ‪:‬‬ ‫"رطقیّسادینٍ ٓا ٍ ُداعبانجؿایہٰلسـ"‪(1‬اسےکاچنہپےناکرطہقیانجؿایہٰلںیمداعےہ۔ؿ)‬ ‫ف افہحت‬ ‫ایک داع رکےن ےک ےیل یھب اُس ےش اک وموجدیف ااحلل وہقا رضؽّی ےہ۔ رگم ےہ ہی ہک اہجلف سـ ھچک رکایت ےہ‪ ،‬اؽّ ؽظ ِ‬ ‫وصل وثاؿ قا وجاّ افہحت ںیم ھچک للخ ںیہن۔ وج‬ ‫اھکےن اک اقّی ےک شیپ رظن وہقا ارگ ہچ اکیبّ قاؿ ےہ رگم اس ےک سًـ ےس ؽ ِ‬ ‫اےس قااجكْ ؽقاّؽا ےہک‪ ،‬وبثؿ اس اک دلیل رشیع ےس دُ ؽّہن اینپ رطف ےس د مک جڈا ؽّوسل یسک زیچ وک قاّؽا ہہک دانی جڈا‬ ‫ؽّوسل رپ ارتفاء رکقا ےہ۔ اہٍ ارگ یسک صخش اکہی اشتعد ےہ ہک خـ قك اھکقا ساےنم ہن ایکاجےئ اگ وثاؿ ہن ےچنہپ اگ‪ ،‬وتہی امگٍ اس اک‬ ‫ضحم طلغ ےہ۔ نکیل سفنِ افہحت ںیم اس اشتعد ےس یھب ھچک رحف ںیہن ٓا قا۔ ومنْادیعْفعلیہْالؽیان (اؽّ وج دوعٰی رکُ‬

‫تعالْاعلم‬ ‫ایبٍاسےکدہم۔ؿ)واللْ ٰ‬

‫__________________‬

‫ل‬ ‫طسؼى‬ ‫‪1‬رصاع شدہاكفقاہیندّدرکدباعكوکہاخلا مکًوہ اہیفلسلالوہّض‪١١‬‬ ‫‪Page 568 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫‪Page 569 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫رسالہ‬ ‫ّ‬ ‫‪٨٠٣١‬ھ‬ ‫الحجۃالفائحۃلطیبالتعیًوالفاتحۃ‬ ‫(دٍ نیعتم رکےن اؽّ افہحت ےک دمعہ وہےن رپ رطع زیبةجح)‬ ‫بسمْاللْالرحمنْالرحیم ْ‬ ‫ہلئسم‪: ٨١٠‬‬

‫وسس ؽدمہ ؽملہچ ؽامششہ ؽساایلہن ہک دّںی دقاّ دنہ رمؽہ ہجیت ‪ ،‬دوساٍ ‪ ،‬اچوسیلاٍ‪ ،‬ھچ امہ ‪ ،‬كْیس وج دقاّ دنہ ںیم ّاجئ‬ ‫سـ ‪ ،‬اؽّ ضعب نلعء دبمـ ہعینش رکمؽہہ وگدنی ؽاوقال دنچ ےہ اےس ضعب نلعء رکمؽہ دبمـ ہعینش ےتہک ںیہ‪ ،‬اؽّ ھچک ےک‬ ‫كْدّیتس اؽسـ ؽاعطےم ہک دعب ومےت ہب ِت وثاؿ یم كْدن اوقال ہی ںیہ ہک ؽہ دّسـ ےہ۔ اؽّ یسک ومؿ ےک دعب وثاؿ‬ ‫ؽۂدؽدسـ كْداہتش افہحت دنہ ٓا ٍ ّانلعء وظاۂ ریغ دلقمنی یک ِت ےس وجاھکقا اکپےت ںیہ اؽّ دؽونٍ اہھت ااھٹ رک افہحت‬ ‫اببمـ افہحت‪ ،‬رمداّ ؽرحاس داّہتسن وگدنی ‪ ،‬اںی رطہقی دّّامہن دےتی ںیہ اس وک ریغ دلقم ػاۂی نلعء افہحت یک ؽہج ےس رمداّ‬ ‫وبنی ؽااحصؿ ابکّوفطصمی ؽقانیعب ؽاابتف قانیعب ّوضاٍ اﷲ اؽّ رحاس اجےتن ںیہ‪ ،‬ؽہ ےتہک نیہ ہک ہی رطہقی وضحّ ینب ارکس‬ ‫اعتیٰل ویلع انیعمج ونبد ہکلب اعطس ؽریشینی ہک اینّ كّْاگٍ دنی یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ‪،‬اٍ ےک كّْگ ااحصہب ‪ ،‬قانیعب ا ؽّ‬ ‫اابتفقانیعبّوضاٍاﷲ اعتیٰلانیعمجےکّامےنںیم‬ ‫اسـلثمرمداّسپ‬

‫‪Page 570 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫دّںی ہلئسم ۂ ہچ مکح رشیع ؽاخـ الیمعتل قادش ایبٍ آامدنی ہن اھت۔ ہکلب كّْاگٍ دنی یک اینّ ےک ےیل وج اھکقا اؽ ّ رشینی ےہ ؽہ‬ ‫لع‬ ‫رمداّ یک رطچ ےہ ___ وت اس ہلئسم ںیم وج ؽاخـ ا مل مکح رشیع‬ ‫لسوڈاتکؿ۔بّؼنواْتوجروا‬ ‫وہ اتکؿ ےک وحاہل ےس ایبٍ آامںیئ۔ ایبٍ رکںی ا ؽّ ارج قاںیئ۔‬ ‫(ؿ)‬

‫اوجلؿ‪:‬‬ ‫وقللصیف ؽنخس لمجم دّنی قاؿ ٓا تسن ہک ااصیل وثاؿ ؽدہہی اسقاؿ ںیموقل لصیفاؽّاامجف کالسہیےہ ہکاملسمٍضُٓدؽٍ وک‬ ‫طسل‬ ‫ؿ مًَ قاامجف اکہف اہلسًـ ؽامجمـ ارمتسی وثاؿ اچنہپقا اؽّ ارج دہہی رکقا اقك دنسپقڈہ اؽّ رشتعی ںیم دنمؽؿ‬ ‫ارج قاوما ِ‬ ‫رموغؿ ؽدّ رشف دنمؽؿ۔ ااحدكف لسواّ اّ وضحّ دیس ارم ےہ سج رپ امتسالہ سًـ ؽامجمـ اک اامجف ےہ___ اس لمع وک‬ ‫االكْاّ نیلع الضف الصلٰؾہ نم كلم اابجلّ ؽدّ رتبیغ ؽوصتبی دّسـ ظٓاّدےنی اؽ ّ اس یک ّتغ دالےن ےس قلعتم وضحّ دیس‬ ‫االكْاّ نیلع الصلٰؾہ ؽالسالس ےس تہب یس دحںیثی ؽاّد ںیہ __ نج‬

‫اںی اکّؽاّد دش۔ اامس كالہم ققحم یلع اال ػالص دّ حتف اتقلری‬

‫ںیم ےس ھچک ااحدكف اامس كالہم ققحم یلع االػالص ےن حتف اتقلری‬ ‫ؽاامس كالہم رخفادلنی ّقلعی دّ بصن ارلاہی ؽاامس كالہم جال‬ ‫لع‬ ‫ق‬ ‫ںیم اامس كالہم رخفادلنی ّ ی ےن بصن ارلاہی ںیم اامس كالہم‬

‫ادلنی ویسیط دّ رشچ ادصلؽّ ؽ افلض كالہم یلع اقّی‬

‫جالل ادلنی ویسیط ےن رشچ ادصلؽّ ںیم افلض كالہم یلع اقّی‬ ‫دّكلسم طيؼسغ ؽریغمہ یف ریغ اہ قڈرک كْیخ اّااہن رپ داہتخ ادن‬ ‫طي‬ ‫ؼ‬ ‫ےن كلسم سغ ںیم اؽّ دؽرسُ رضحاؿ ےن دؽرسی اتکوبٍ‬

‫ؽوخد ااکنّ اںی اکّاین قڈ رگم اّ سفوہ اجلہ قا اضل قلطم دتبم اعٍ‬ ‫ّامہن ّاہک وخٍ اہنپٍ زتعمتیل وجبس ٓا دمہ اسـ دّرپدہ‬ ‫خ‬ ‫رت يص اینكف ؽصیصخت ؽاکلف ‪ ،‬ادہاےئ وثاؿ ّا ااکنّ دننکہ ؽ‬ ‫شیپ وخشی اامجف یعطق اہلسًـ ّا كْمہ ّدنن قاّلسہادؿ‬

‫ںیم ایبٍ آامیئ ںیہ ___ اس لمع اکااکنّ ؽہ رکُ اگ وج ےب ؽوقف‬ ‫اجلہ قا رمگاہ اصخـ قالط وہ __ اس ّامہن ےک دبذموبہٍ ںیم‬ ‫زتعمتیل اک حُھوا وہا وخٍ وجس ںیم آ ایگ ےہ زتعمہل یک اینكف‬ ‫اؽّوصخیص ؽاکلف ےک رپدُ ںیم ااصیل وثاؿ ےک طوکْ ںیہ اؽّ‬

‫ن‬ ‫دصتصدننکؽوثاؿۂدؽ مسلماقاٍّسادننتسینرگم‬

‫ںیہاؽّایسرپ وہمجّ ںیہ۔‬

‫ااحدكف ریثک ؽزجسحیحصت وہمجّ اہمئ ؽوصل وثاؿ اخض رقبقاؿ وخد اہلسًـ ےک اامجف یعطق ےک اخمفل ںیہ ۔ رھپ ااحدكف ریثکہ یک‬ ‫امیش تسین ہکلب امیش ؽدبہین ۂ دؽّ ااعس ںیمہ سـ ذمہـ اہمئ اہشدؿ اؽ ّ وہمجّ اہمئ ےک زج س اؽّ حیحصت ےس قاكف ےہ ہک وثاؿ‬ ‫لر‬ ‫ف امیل ےساخض ںیہنہکلب امیل ؽدبیندؽونٍوکاعسےہ__‬ ‫ہیفنح ؽ كْںی ادن لسواُّ اّ نیققحم ساہیعف ؽنیلع ا مھؾّ ؽ وھ انچنہپظٓك ِ‬ ‫لض‬ ‫ا زىح ارلحیج الميطؾّ قاّ اامجف اںی ۂ دؽ ہک مہ ظٓ ٓا ٍ وخادنن ؽمہ یہی اہمئ ہیفنح اک ذمہـ ےہ ا ؽّ ایس رپ تہب ےس نیققحم ساہیعف یھب‬

‫‪Page 571 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫عمج نسح قانسح ؽدنمؽؿ ؽّاہنّ ےکی دعب درگیُ انمیف اؽّ یہی م حی ‪ّ ،‬احج اؽّ رصنؿ قاہتف كلسم ےہ۔ رھپ دبین ؽامیل‬ ‫تسین کا ْلتالوة ْمن ْالمصحف ْف ْالصلٰوة ْنہ رشیع دؽونٍ وکعمج رکقا ا س رطچ ہک ظٓ ٓا ٍ یھب ڑپںیھ‪ ،‬دصہق یھب‬ ‫قااکنّ اںی عمج ؽ اّدش کِراءة ْالِراٰن ْف ْالرکو عْ رکںی ‪،‬ا ؽّ دؽونٍ اک وثاؿ املسمونٍ وک اچنہپںیئ‪ ،‬ہی نسح وک‬ ‫خ‬ ‫والسجود سپ اؽّ اذحمؽّ نتفگ اّ داكْہ لمع ریبؽٍ ّنتف َ سَ اؽ ّدنمؽؿ وک دنمؽؿ ےک ساھت اجکی رکقاہ وتےہ‪ ،‬ۂ‬ ‫زگ اٍ دؽونٍ ںیم وکیئ انمافؿ ںیہن‪ ،‬ےسیج امنّ ےک ادن ّ‬ ‫سـ۔اامسحذۃاالسالسدمحمزغایلدقسرسہاہیلیلدّاایحءاولعلس‬ ‫فحصم دھکی رک قالؽؿ رکےن ںیم ےہ‪ ،‬ہن ہ رشتعی ںیم اس‬ ‫آامقڈ اذا ْلم ْیحرم ْآالحاد ْفمن ْا ین ْیحرمْ‬ ‫ظ‬ ‫ظ‬ ‫عمج ےسعنم ؽاّد ےہ ےسیج ّوکف ؽوجسد ںیم ٓاءؿ ٓ ٓا ٍےس‬ ‫المجمو ع ْ‪1‬؟ ؽدمہّاتسن ان ْافراد ْالمباحات ْاذاْ‬ ‫ك‬ ‫قلعتم ےہ‪ ،‬رھپ اس وک ونممف رہھٹاقا س ل ےک دا ُْ ےس‬ ‫اجمتمعت ْکان ْذلك ْالمجمو ع ْمباحا‪ ،2‬امتس لیصحت‬ ‫ح‬ ‫ہ‬ ‫س‬ ‫دقس قا ٔالقا ےہ۔اامس ذۃ اال الس دمحم زغایل دقس رسہ اایحء‬ ‫ل‬ ‫انی الص اقین اامس ادملعغًَ اتخس ا مزؼغً‬ ‫دلدقس‬ ‫ا‬ ‫ؽ‬ ‫رضحؿ‬ ‫َ‬ ‫اولعلس ںیم آامےت ںیہ‪ :‬خـ اگل اگل اآاد رحاس ںیہن وت‬ ‫لِم‬ ‫ج‬ ‫رسہ اامل ڈ دّاتکؿ اطتسمؿ"اصولْالرشادْ عْمباینْ عومج ہ اہکٍ ےس رحاس وہاجےئ اگ! ___ ا ؽّ ایس ںیم ےہ ‪ :‬خـ‬ ‫ك‬ ‫القساد"اّساد آومدنہ ادنؽ انی ینعم ّا اّ دح ف احصچ پکراحؿےکاآادعمتجموہٍوتعومج ہیھبپکرچہ وہاگ__‬ ‫طعل ّ‬ ‫فلًً‬ ‫اابنتسع ومندہ‪ ،‬نم ساء شٔف اطمبلعوہ‪ ،‬ؽوخد ش اؽل اس دمعہ اقدعُاک وپّا ایبٍالہدتپ قےک وشیپا‪ ،‬الہقیقحتیک‬ ‫لعً‬ ‫ػاہفئ ام َ ومولی الیعٰمس دولہی ّاوخیب انی ااتمجف ظٓ ٓا ٍ رہم‪ ،‬رضحؿ ؽادل دقس رسہ‪ ،‬ےن اتکؿ اطتسمؿ اوصل ارلساد‬ ‫لػ‬ ‫ؽاعطس وبقمل ؽملسم اسـ ؽرصاع میقتسم انچٍ ّاہ ارتعاف مق پکرین الفساد ںیم ایک ےہ اؽّ احصچ یک دحكف ےس اس طعىٰی‬ ‫ؽمیلست وپقڈ ‪"،‬ۂاگہ ااصیل ےعفن نميّـ وظنمّ داّ د وموقف كْ اک اابنتسد آامقا ےہ۔ وج اچےہ ا س ےک اطمہعل ےس رشمف وہ __‬ ‫ل‬ ‫ااعطس ہن زگاّد ارگ رسیم قادش رتہب اسـ ؽ االرصف وثاؿ وسّہ وخدػاہفئ ام عًَ ےک ملعم اؽل ومولی الیعٰمس دولہی وک ظٓ ٓا ٍ‬ ‫‪3‬‬ ‫افہحت ؽ اجالض رتہبنی وثاؿ اہسـ اھ ؽكش تسین ہک رطہقی اؽّ اعطس یک اس اجکییئ اک دمعہ وہقا وبقل ؽمیلست ےہ‪ ،‬رصاع میقتسم‬ ‫ااصیلوثاؿداعبانجؿّؿاالّقاؿسـ‬ ‫ںیم ویٍ اظٓاّ ؽ میلست یک ّاہ اایتخّ یک ےہ‪":‬خـ تّیم وک وکیئ‬

‫افدئہ‬

‫‪1‬اایحءاولعلساتکؿ ٓا داؿالسمافؽاولجڈہبتکمؽطـيعہالسہڈاینیسحلاقۂہ‪۳١٠/۳‬‬ ‫‪2‬اایحءاولعلساتکؿ ٓا داؿالسمافؽاولجڈہبتکمؽطـيعہالسہڈاینیسحلاقۂہ‪۳١٠/۳‬‬ ‫ل‬ ‫‪3‬رصا ِعمیقتسمدہاكفقاہثلدّدباعكوکہاخلوبطم ہ ا مکًوہاہیفلسل الوہّض‪۱۰‬‬ ‫‪Page 572 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫طسؼى‬ ‫ک‬ ‫لج جالہل۔اامس ااطلہفئ دّرصاع ش وگقڈ"ۂ ابعدكوکہ اّ اچنہپقاوظنمّ وہ اھکقا ھالےن رپ وموقف ہن ّےھک ارگ رسیم وہ‬ ‫املسمٍ ادا وشد وثاؿ ٓا ٍ كْؽچ کسِ اّ زگسًگاٍ كْسادن رتہب ےہ ؽّہن رصف وسّہ افہحت ؽاجالض اک وثاؿ رتہبنی وثاؿ‬ ‫ؽرطقی ّسادینٍ ٓا ٍ داعےئ ریخ بانجؿ ایہٰل سـ سپ اںی وخد ےہ اھ"___ ا ؽّ كش ںیہن ہک ااصیل وثاؿ اک رطہقی یہی ےہ‬ ‫اہتبل رتہب ؽ نسحتسم اسـ ‪1‬اخل دؽ دسـ كْدانتش اّ ٓا داؿ ہک ّؿ االّقاؿ لج جالہل یک قااگہ ںیم داع وہ ۔‬ ‫طسؼى‬ ‫قلطم ُداعسـ دّ نصح نیصح آامقڈ اٰداب ْالدعا ْمن اْ اامس ااطلہفئ ےن رصاع ش ںیم اھکل ےہ ‪":‬وج ابعدؿ یسک‬ ‫بسط ْالیدین ۔ ت ْمس ‪ :‬ورفع اْ‪ 2‬ینع ۂ دؽدسـ املسمٍ ےس ادا وہ اؽ ّ اس اک وثاؿ زگُّ وہےئ ولوگٍ ںیم‬ ‫كْدانتش د مک دحكف احصچ ہتس اّ ٓا داؿ ُداع اسـ ؽ اّ اہمئ ےس یسک یک ّؽچ وک اچنہپےئ ‪،‬ا ؽّ اس ےک اچنہپےن اک رطہقی‬ ‫انجؿ ایہٰل ںیم داع ےہ وتہی وخ دقالہبش رتہب اؽّ نسحتسم ےہ‬ ‫ِ‬ ‫ؽنلعےئ امہچ وگیئ وخد ملعم قاین وطافئ طوکْنی دّسملئ‬

‫اّنیعب وگقڈ"دسـ كْدانتش كْاےئ داعؽظف زعتكف ػاۂا اخل"اؽّ اہھت ااھٹقا قلطم داع ےک آداؿ ےس ےہ ___ نصح‬ ‫وجاّ اسـ ّریا ہک ّعف قڈنی دّ داع اقلطم قاكف دشہ سپ دّںی نیصح ںیم ےہ ‪":‬داع ےک ٓا داؿ ںیم ےس ہی یھب ےہ ہک‬ ‫ن‬ ‫ؽظف مہ اظمہقئ ہن داّد ؽنکیل صیصخت ٓا ٍ كْاےئ داع ؽظف اہوھتٍ وک ھوالےئ ( رتذمی ‪ ،‬دتسمّك احمک) اؽ ّدنلب رک ُ (‬ ‫زعتكف اموثّہ تسین ‪3‬اھ"قًوًوڈ قا آ ہکن وصخایصؿ ّاریغ احصچ سوّہ) ۔"ولعمس وہاہک دؽونٍ اہھت ااھٹےن اک ٓا داؿ داع‬ ‫اموثّ تفگ اام دبلیل اػالص اسًؿہاّ وجاّ رکد۔ ؽ دّ لعف اؽ چیہ ےس وہقا احصچ سوّہ یک دحكف ےس قاكف ےہ۔ امہُّ اہمئ اؽّ‬ ‫اضمہقئ دنقڈ ۔قاہلمجل اّںی اومّ ّاہنّ زیچُ تسین ہک دّ نلعء یک ایک قاؿ ےہ وخد وطافئ طوکْنی ےک ملعم قاین ےن‬ ‫ف زعتكف یک داع ںیم اہھت‬ ‫رشف رہطمہ طسًوکْاؿ قادش ؽرجمد دعس دّؽد وصخایصؿ سملئ اّنیعب ںیم اھکل ےہ ‪":‬ؽظ ِ‬ ‫ّااقلطم زلتسمس عنم دالسًَ یطلغ سـ ؽاحض ؽحہلِ افحض ریقف ااھٹقا ػاۂ یہی ےہ ہک اجكْ ےہ ا س ےیل ہک دحكف رشفیےس‬ ‫وعبٍ اتقلری اںی ثحبم ّا دّ عومج ہ پکرّہک"البارقۃْ طؾلغا داع ںیم اہھت ااھٹقا قاكف ےہ وت اس ؽظف ںیم یھب وکیئ‬ ‫فزعتكفےکےیلاہھتااھٹقا‬ ‫اضمہقئہنوہاگ‪،‬رگماخضؽظ ِ‬ ‫الشارقۃْع ٰیلْمارقۃالمشارقۃ"‬

‫ل‬ ‫طسؼى‬ ‫‪1‬رصاع شدہاكفاؽیٰل دّدرکدباعكوکہاخل ا مکًوہ اہیفلسلالوہّض‪١١‬‬ ‫‪2‬نصحنیصح ٓا داؿادلاعءاضفااطملعبؤنھکلض‪٨١‬‬ ‫‪3‬سملئاّنیعب‬ ‫‪Page 573 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ّؽنش رتہتفگ۔ؽنلعےئ سًـ قاّاہ اںی دمایعٍ ّاقااخہن ّسادنہ ٓا قاّ ںیم وقنمل ںیہن‪ ،‬اھ"دےئھکی وصختیص وک ریغ اموثّ اتبےن ےک‬ ‫ؽكْاخك ذملف لسادنہ ادن‪ ،‬احخـ لیصفت ؽلیولی تسین ‪ ،‬اام قاؽوجد ‪ ،‬دلیلاػالص ےسوجاّ وک ػاۂ اہکاؽّا س ےک رکےن ںیم یھبک‬ ‫یھب وکیئ زیچ ُكْی ںیہن وہیت‪ ،‬اؽّ اٍ وصخایصؿ ےک رصف ؽاّد ہن‬ ‫س‬

‫آہچن اامس ااطلہفئ قاؽوجد میلست دعس ؽّؽد دّںی قاؿ ہتفگ ا ـ‬

‫دینشٍ داّد‪ ،‬دّ رقتری دہحیب وبطمف ّساہل ّدبہ اليصاحئ یم وہےن وک زلتسمس ضماتعن انھجمس وت اقك یلھک وہیئ یطلغ اؽّ رشانمك‬ ‫ؿ دقری یک دمد ےس ہی ثحب"اابلّطۃ‬ ‫اہجلف ےہ۔ ریقفےن َّ ِّ‬ ‫ظ‬

‫وگقڈ"ہمہ اؽ انصف اّ ٓ ٓا ٍ وخاین ؽافہحت وخاین ؽ اعطس وخّادینٍ‬

‫ااشلّطۃ یٰلع امّطۃااشملّطۃ"ںیمّقادہّؽنشوطّ رپ رحتری یک ےہ ۔اؽّ‬ ‫وساےئ دنکٍ اچہ ؽاطوال ؽداعےئ ؽاافغتسّ ؽاصذہ دبمـ‬ ‫نلعےئ سًـ ےن قاّاہ اٍ دمویعٍ وک رھگ قك اچنہپقا اؽّ اخك دلف‬

‫اسـ‪ ،‬وگ دب مـ ہنسح قاوصخلض اسـ لثم اعمہقن ّؽّ دیع‬ ‫ؽاصمہحف دعب امنّ حبص قا رصع ‪1‬اھ"اّقاؿ ػاہفئ اامس وخد ساٍ‬

‫رپ اھٹبقا ےہ‪ ،‬لیصفت ؽ لیولی یک رضؽّؿ ںیہن ۔ نکیل اامس ااطلہفئ‬

‫ےن اس قاؿ ںیم دعس ؽّؽد میلست رکےن ےک قاؽوجد وج ھچک اھکل ےہ‬ ‫رپ دنسہک قا ٓا ہکن اںی رطہقی اہ ّا ومعصا افہحت وخاین ّاوصخصا‬ ‫ؽہ سًيِ ےک اققل ےہ۔ ّساہل"ّدبہ اليصاحئ"ںیم عب دشہ رقتری‬

‫ج‬ ‫م‬ ‫دب ـ ؽدحمؿ دیماین ہچ وگہن ہنسح یم وگیئ ؽ الف ػاہفئ ّاہ دہحب ںیم اھکل ےہـ‪":‬ونکاٍ وھکدےن اؽّ اس ےسیج اکومٍ اؽّ داع ‪،‬‬ ‫یم وپیئ‪ ،‬قاّ درک اعمہقن دیع گنس ٓا دمد تخس ٓا دم‪ٓ ،‬ا ُّ ولتٍ اافغتسّ ‪ ،‬ظٓقاین ےک وسا ظٓ ٓا وخاین ‪ ،‬افنذۃ وخاین‪ ،‬اھکقا کھالقا سـ‬ ‫سى‬

‫انی اامس صًيعاشن ّااکّ اجبٍ ؽاکّ قا ا زؾاٍ ّسادنہ اسـ رطےقی دبمـ ںیہ‪ ،‬وگ اخض دبمـ ہنسح ںیہ‪ ،‬ےسیج دیع ےک دٍ‬ ‫والحول ْوالقوة ْاال ّْبا ْ ْالل ْالعیل ْؽکالس ملعم قاین احال اعمہقن اؽ ّ امنّ حبص قا رصع ےک دعب اصمہحف۔"اّقاؿ ػاہفئ وخد اےنپ‬

‫زگسـہکقاؽوجددعسوبثؿوصختیصاضمہقئہنداتسن۔‬ ‫اونکٍ ٓا دممیكْلقندنچاوقالدرگیاّربکاءؽامعدئ‬

‫اامس ےس وپںیھچ ہک اٍ رطوقیٍ وک ومعصا اؽّ افہحت وخاین وکوصخصا‬ ‫دبمـ اؽّ ون ااجید ظٓاّدےنی ےک قاؽوجد"ہنسح"ےسیک ےتہک وہ؟ __ اؽّ‬ ‫امہُّ رگؽہ ےک جالف ےسیک اجےت وہ؟ رھپ اعمہقن دیع اک درک‬ ‫وت"گنس ٓا دم ؽتخس ٓا دم"اٍ ےک ےیل كْی تخس اٹچٍ ےہ___ ا س‬ ‫اامس وک ولتٍ ضٓایج ےس اس ےک نیعبتم یک اجٍ ؽاسىزؾاٍ رپ َكَ ٓا یت‬ ‫ےہ اؽ ّ اٍ اک ساّا اکس ہ امتس رکدقاےہ ؽالوحل والقوةْاالللْ‬

‫باالل ْالعیل ْالعظیم ___ اؽّ ملعم قاین اک کالس ایھب زگّا ہک‬ ‫وصختیص قاكف ہن وہےن ےک قاؽوجد وکیئ اضمہقئ ہن اجقا ۔ (ؿ)‬ ‫اؿمہ ھچکاؽّاوقالاامسااطلہفئےکكّْاگٍؽ‬

‫‪ّ1‬ساہلّدبہ اليصاحئ‬ ‫‪Page 574 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ؽ اساقڈہ ؽ اشمخئ اامس ااطلہفئ قایکابك ّؽاٍ دادنن ہک ےب عنم امعدئ اؽّ اساقڈہ ےک لقن رکےت ںیہ قاہک اٍ ےب قاوکٍ وک اتپ‬ ‫كى‬ ‫رشیع زْمی افہحت ّقاٍ کسؾدٍ ؽاعطس افہحت ؽریشینی اینّ ےلچ ہک رشتعی ےس ضماتعن ےک ریغب افہحت وک رحاس اتبےن رپ‬ ‫كّْاگٍ دقسـ ارساّمہ ّارحاس ؽرماد نتفگ ہچ رفیک اہہک یمن ّقاٍ وھکانل اؽّ افہحت ےک اھکےن ‪ ،‬كّْوگٍ یک اینّ یک ریشینی وک‬ ‫خسادن ؽدکاس دب ّؽّ یمن لسادن۔ (‪)٨‬ساہ ؽیل اﷲ دّ اافنس رحاس ؽرمداّ انہک یسیک تخس زساںیئ اھکچقا ےہ اؽ ّےسیک ُكُْ‬

‫اہیلّنیف اّ ؽادل وخدساٍ ساہ دبعارلمیح لقن دننکہ ‪":‬یم دٍداھکقاےہ۔(‪)٨‬ساہؽیل اﷲ اافنس اہیلّنیفںیماےنپؽادل‬ ‫آومددن دّ اقاس ؽافؿ رضحؿ ّسالف انپہ ـ یلص اﷲ اعتیٰل ساہ دبعارلمیح ےس لقن رکےت ںیہ ہک ‪":‬ؽہ آامےت ںیہ‬ ‫نیلع ؽملس زیچُ وتفچ لسڈ ہک اینّ ٓا ٍ رضحؿ اعطس ہتخپ وشد رضحؿ ّسالف انپہ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےک اقاس ؽافؿ‬ ‫لى‬ ‫دقُّ وخند كْقاٍ ؽ دنقایسٍ اینّ رکدس ‪1‬ا خل دّ دّ ا مًَ یف ںیم ھچک رسیم ہن وہا ہک ٓا ٍ رضحؿ یک اینّ اک اھکقا اکپقا اجےئ‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫وھتُّےس ُھيِوہےئےنچاؽّدنقایسہ( ُگْ)رپاینّایکاخل۔'‬ ‫سبماؿایبنلاالنیم مًَنخسّاانچٍ ٓا ؽّددن‪:‬‬ ‫لى‬ ‫الحدیث ْالثاین ْالعشرون ْاخربین ْسیدی ْالوالدْ ادلّا مًَ یف سبماكف ایبنل االنیم ںیم ایس قاؿ وک ویٍ‬ ‫تعالْ لقنایکےہ‪":‬قالسًؾںیدحكف‪:‬ےھجمدیسیؽادلامجڈےناتبقا‬ ‫قالْکنتْاصنعْطعاماْصلۃْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬

‫علیہ ْوسلم ْفلم ْیقتح ْل ْسنۃ ْمن ْالسننی ْیشْ ہک وضحّ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس یک اینّ ےئلیک ھچک اھکقا ایتّ‬ ‫رکاقا اھت اقك سال ھچک اشکشئ ہن وہیئ ہک اھکقا وکپاؽٍ ‪ ،‬رصف‬ ‫صن‬ ‫ا عْبہْطعاماْفلمْاجدْاالحمصاْمِلیاْفِسمتہْ ن‬ ‫لؼسى‬ ‫ُھ‬ ‫ي‬ ‫ِ وہےئ ےنچ رسیم ٓا ےئ ؽہ ںیم ےن ش ےئک‪ ،‬ںیم ےن‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسلمْ‬ ‫بنی ْالناس ْفرایتہ ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫وضحّ ادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس وک وخاؿ ںیم داھکی ہک ا‬ ‫وبنیْیدیہْھذاْالحْمصْمؽت جاْبشاشاْ‪2‬۔"‬ ‫ٍ ےک ساےنم ہی ےنچ وموجد ںیہ اؽ ّوضحّ رسمؽّ سادامٍ‬ ‫‪۳‬ساہ اصخـ ذموکّ دّاقًواہ یف ساللس اؽایلء اﷲ وندنسی‬ ‫ق‬ ‫ً‬ ‫س‬ ‫خ‬ ‫ںیہ۔"یہی ساہ اص ـ ا واہ یف اللس االؽایلء اﷲ ںیم‬ ‫‪":‬كْدقُّریشینیافہحتانبسوخااگجٍتشچ‬ ‫ےتھکلںیہ‪":‬وھتّیریشینیرپومعاموخااگجٍتشچ‬

‫‪1‬اافنساہیلّنیف(اّدؽ ) وضحّ ش ہاینّیکاایشء یکوبقمتیلااعملّفجنگشخبّؽد الوہّض‪٨٣۱‬‬ ‫لى‬ ‫‪2‬ادلّا مًَسبماؿاینبلاالنیم بتکاخہنكلؾہیّوضہیلصیف ٓا قاد ض‪۰٣‬‬ ‫‪Page 575 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ومعصا وخبادنن ؽاحخـ اّ جڈاےئ اعتیٰل وسال امندنی ۔ ںیمہ وطّ ۂ ےک قاس افہحت ڑپںیھ اؽ ّجڈاےئ اعتیٰل ےس احخـ بلط رکںی ‪،‬‬ ‫ّؽّےموخادنہقاسوڈ ‪1‬اھ۔"ظفلریشینیؽافہحتۂّؽّ اّقادرمد ایس رطچ ّؽّ ڑپےتھ ّںیہ"ا ھ ریشینی اؽّ افہحت اؽّ ۂ ّؽّ ےک‬ ‫اافلع دنہ ےس ہن ںیلکن۔‪ ٠‬یہی ساہ اصخـ"امہؿ"ںیم‬ ‫۔‬ ‫‪٠‬اؽ ساہ اصخـ وطسمّ دّ ہمعاؿ وگدنی‪":‬اّ اجنیسـ ظفح آامےت ںیہ ‪":‬ںیہی ےس قاكف ےہ ہک ارعاس اشمخئ یک‬ ‫ارعاس اشمخئ ؽوماؽيـ ّقاّؿ وبقّ ااشیٍ ؽازتلاس افہحت دہگناسـاؽّاٍےکضٓاّاؿیکّقاّؿرپدماؽطـاؽّاٍےک‬ ‫ےیل افہحت ڑپ ھيِ اؽّ دصہق دےنی اک ازتلاس ۔") یہی ساہ‬ ‫وخادنٍؽدصہقدادٍكْاےئااشیٍ ‪"2‬‬ ‫‪۰‬ساہ اصخـ ضٓوبّ دّوتفٰی دنمّہج ّدبہ اليصاحئ وگدنی‪":‬ارگ‬ ‫دیلمہ ریشكْجن انب كْ افہحت كّْےگ لؼصڈ ااصیل وثاؿ كْؽ ِچ‬

‫ااشیٍ كْدن ؽوخبّادنن اضمہقئ تسین اجكْ سـ ؽاعطس قڈّ اﷲ‬ ‫ااینغء ّاوخّدٍ جالل تسین ؽارگافہحت انبس كّْےگ دادہ دشسپ‬

‫اصخـ"ّدبہاليصاحئ"ںیم دنمّچ وتفٰی ںیم ےتھکل‬ ‫ںیہ‪":‬ارگیسک كّْگ یک افہحت ےک ےیل اٍ یک ّؽچ پکرّك وک‬ ‫ک‬ ‫ک‬ ‫ااصیل وثاؿ ےک دصق ےس دیلمہ اؽّ ھٌٔ اکپںیئ اؽ ّ ھالںیئ وت‬ ‫اضمہقئ ںیہن ‪،‬۔ اجكْ ےہ۔ ا ؽّجڈا یک قڈّ اک اھکقا ااینغء ےکےیل‬

‫جالل ںیہن۔ نکیل ارگیسک كّْگ ےک قاس یک افہحت دی اجےئ وت‬ ‫ااینغءّامہوخّدٍدّاٍاجكْسـ ‪3‬۔"‬ ‫‪١‬ساہ اصخـ رموحس دّ اافنس اہیلّنیف اگنّدن ‪":‬رضحؿ اس ںیم ااینغء وک اھکقا یھب اجكْ ےہ۔"‪ ١‬یہی ساہ اصخـ اافنس‬ ‫ااشیٍ عــــہ دّہبصق داہنس كْقاّؿ دخمؽس اﷲ دقا ّہتف وبددن ؽ اہیلّنیف ںیمےتھکل ںیہ‪":‬رضحؿ( ینع اٍ ےک ؽادل رمدش ساہ‬ ‫سـ اگنہس وبد دّاٍ آومدن دخمؽس ایضتف امیم دننک ؽ یم وگدنی دبعارلمیح اصخـ) ہبصق داہنس ںیم دخمؽس اﷲ دقا یک ّقاّؿ‬ ‫ےک ےیل ےئگ ےھت‪ّ ،‬اؿ اک ؽظف اھت‪ ،‬ایس ؽظف آامقا ہک دخمؽس‬ ‫ہکزیچُوخّدہّؽقڈوتفقرکددنقا ٓا ہکنارثرمدس‬ ‫امہّیدوعؿرکّےہںیہاؽّآامّےہںیہ‬

‫عــــہ‪ :‬ینعؽادلرمدشااشیٍساہدبعارلمیح‪(٨۳‬س)‬

‫ ینعاٍےکؽادلؽرمدشساہدبعارلمیح‪( ٨۳‬ؿ)‬

‫‪1‬‬ ‫اگجٍتشچكْیقرپسیدیلہض‪٨٣٣‬‬ ‫االقًواہیفساللساالؽایلء درکرطہقیمتخوخا ِ‬ ‫‪2‬ہمعاؿہمہ‪٨٨‬ااکدنموۃ ااشلہؽیلاهللدیحّ ٓا قاددنسھض‪١١‬‬

‫‪ّ3‬دبہاليصاحئ‬ ‫‪Page 576 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫عطقنم دشہ صالل كْقاّاٍ اغلف ٓا دم آ اگنہ ّےن ایبدم قبط كْجن ہک ھچک اھکرک اجؽ‪ ،‬وت فق آامقا‪ ،‬اہیٍ قك ہک ولوگٍ یک ٓا دم ؽ‬ ‫ؽ ریشینی كْرسؽ تفگہک قڈّ رکدہوبدسہک ارگ ّؽ ِچ نم ایبقڈ امہ ّتف متخ وہیئگ اؽّ دؽوتسٍ رپ ااتکہـ اغلف ٓا یئگ ‪ ،‬اس ؽظف‬ ‫ٍ سامـ اںی اعطس ہتخپ ہب لسوًوڈاگٍ دّاگہ دخمؽس اﷲ اقك وعّؿ اچؽل اؽّ ریشینی اک قبط رس رپ ےیل ٓا یئ اؽّ اہک ںیم‬ ‫دقاّسامن دّںی ؽظف ٓا دم اافیےئ قڈّرکدس ؽ ٓا ّّؽرکدسہک کسِ ےن قڈّ امین یھت ہک ارگ ریمُ وشۂ ٓا اجںیئ وت ایس ؽظف ہی‬ ‫اھکقا اکپ رک دخمؽس اﷲ دقا یک دّاگہ ےک احرضنی ےک قاس‬ ‫ٓا ٍاجقادشقاانتؽلدنک ‪"1‬‬ ‫‪۱‬وملٰوا ساہ دبع ازعلكْ اصخـ دّ ہفحت رشعہی آامدنی ‪":‬رضحؿ اچنہپؽٍ یگ ‪ ،‬وشۂ ایس ؽظف ٓا ےئ ںیم ےن قڈّ وپّی یک اؽّ‬ ‫اریم ؽدّقۃ ػاۂہ اؽّ اامتس اُطـ كْ طوال ریپاٍ ؽ رمدشاٍ یم ریمی ٓا ّّؽ یھت ہک وکیئ ؽاہٍ وموجد وہ وج اےس انتؽل‬ ‫رپ سًوڈ ؽاومّ وکت ہنی ّا ؽاہتسب قا اشیٍ یم دادنن ؽافہحت ؽ دّؽد ؽ رکُ۔"‬ ‫دصاقؿ ؽ قڈّ ؽ تنم انبس ااشیٍ ّاجئ ؽ ومعمل رگدقڈہ انچہچن (‪)۱‬ومالہنساہدبعازعلكْاصخـہفحتاانثءرشعہیںیمآامےت‬ ‫امعیمجاؽایلءںیمہ اعمصلہاسـ ‪2‬۔"اںیابعّؿرساقا لساّؿ ہک ںیہ ‪":‬رضحؿ اریم اومل نینم یلع رملضٰی اؽّ اٍ یک اؽالد قاك‬ ‫رحف رحشف كْرس اخمفل كْےق سـ اخفل قا ّ نرِ اقفص وک امتس اطـ ریپؽٍ اؽّ رمدشؽٍ یک رطچ امیتن ےہ اؽّ اومّ‬ ‫رحف رحف اخبرط قادب داسـ ؽاّ اخمافلٍ رپ دیس ہک ساہ اصخـ وکتقًوہ اٍ ےس ؽاہتسب اج یتن ےہ اؽّ اٍ ےک قاس افہحت ؽ دّؽد اؽّ‬ ‫وطبّ امشّ عیمج اُصۃ ّا رصاجۃ وجتكْ ؽ نیسحت ومندہ اکآ ؽرشمك دصاقؿ اک ومعمل ےہ اؽّ اےسی ہ امتس اؽایلء اﷲ ےک ساھت‬

‫دشدن قاہن۔ كْدقتری اؽل اامس ااطلہفئ الیعٰمس دولہی ہک كالامٍ یہی اعمصلہ ےہ ۔"ہی ابعّاؿ رساقا لساّؿ سج اک اقك اقك‬ ‫طسؼى‬ ‫رحف اخمفل ےک رس رپ كْ ِص اخ ف قا ابتہ نک لوگال ےہ دل ںیم‬ ‫كالسؽرمقڈرمقڈااشیٍسـدّرصاع شدمبچااشیٍ‬ ‫وفحمع ّانھک اچےئہ اؽّ اخمنیفل ےس وپانھچ اچےئہ ہک ساہ اصخـ‬ ‫ن‬ ‫ےن مھاُّ وطّ رپ ساّی اطـ وک اصف اصف رمگاہ اؽّ‬

‫رشمك اتبقا قا ںیہن؟ اؽّ وخد اسرطچیک قاوتٍ وک اجكْ اؽّدمعہ‬ ‫اتب رک اکآ ؽ رشم ك وہےئ قا ںیہن؟ كْدقتری اؽل‪ ،‬اامس ااطلہفئ‬ ‫الیعٰمسدولہیوجاٍےکكالومٍاکكالس‪،‬اؽّاٍےک‬

‫وعؿدخمؽساہلدہی ااعملّفجنگشخبّؽدالوہّ ض‪٨٨۳‬‬ ‫‪1‬اافنساہیلّنیف(اّدؽ)د ِ‬ ‫‪2‬ہفحتاانثءرشعہیاابلؿمتفہ دّاامطـلیہس اڈیکیمالوہّض‪۳٨۰‬‬ ‫‪Page 577 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫طسؼى‬ ‫انچہچن رت ّقاٍ"انجؿ دہاكف آمؿ ‪،‬دقؽہ اّقاؿ دصصؽافص‪ ،‬رمقڈ اک رمقڈ ےہ"رصاع ش"ےک ادنّ اٍ یک دمچ ںیم ویٍ‬ ‫ّدبہ ااحصؿ انفء اقب‪ ،‬دیس ااملعلء ؽدنس اؽایلء حذۃ اﷲ یلع ّبط ااسللٍ ےہ"انجؿ دہاكف آمؿ‪ ،‬اّقاؿ دصص ؽافص‬ ‫اہیلّنیف‪ ،‬ؽاّؿ االقًواء ؽارملنیلس‪ ،‬رمعج لک دلیل ؽزعكْ ےک وشیپا ‪ ،‬ااحصؿ انفء ؽاقبء ےک جالصۃ‪ ،‬نلعء ےک رسداّ اؽایلء یک‬ ‫ومال قا رمدش قا اخیشل دبعازعلكْ ‪1‬۔"اعمد اﷲ اکآُ رشمےک دنس‪ ،‬ساُّ اہجٍ رپ اﷲ یک ةجح اقًواء ؽرمنیلس ےک ؽاّؿ‬ ‫نز‬ ‫ّا وًَ اافلع ہمیظع ہلیلج وتسدہ ؽةجحِ جڈا ؽقاكف اقًواء ؽذکا ۂ دلف ؽ زعؿ ؽاےل ےک رمعج ۔ امہُّ ٓا اق اؽّ امہُّ‬

‫ؽذکا اشتعد ومندہ وخد اکآ رمدتوگقڈ قا چیہ قاّ امشقاٍ ہک اںی اکآ رمدش خیش دبعازعلكْ ۔"اٍ میظع ؽلیلج اافلع ےس اعمداﷲ‬ ‫ؽرمدت ّا اامس وشیپا ؽ رس ؽّ دتقما ؽرمعج امؽارگہتف ؽدّۂ ہلئسم اقك اکآ ؽ رشمك یک رعتفی رکےک‪ ،‬اؽّ اےس جڈا یک ةجح‬ ‫ؽدیقعہ رسكْ طخ آامشن اہندہ دقس كْدقس اؽّ ہتف اقڈ اّںی ّؽ اقًواء اک قاكف ؽریغہ ؽریغہ اشتعد رکےک وخد اکآ رمدت وہا قا‬ ‫كْہمہاکآؽےبدنیؽرمدتنیعلدشقڈقاہچ؟بؼنواْتوجروا۔ ںیہن؟ رھپ مت سـ اس اک آ ؽرمدت وک اامس ؽ وشیپا‪ ،‬رسداّ ؽدتقماء‬

‫اؽّ رمعج ؽامؽا انب رک ‪ ،‬اؽّ ۂ ہلئسم ؽ دیقعہ ںیم اس ےک طخِّ‬ ‫آامٍ رپ رس اکھج رک ‪ ،‬اس ےک دقس ہب دقس لچ رک اکآ ؽےب دنی‬ ‫اؽّرمدتؽنیعلوہےئقاھچکاؽّ؟قًّيؾاوترجؽا۔(ؿ)‬

‫قاّ نمؾلـ انعٍ قامیب (اؿ رھپ مہ دصقم یک اجكف اگلس ومّےت ںیہ ۔ؿ) ومولی رخیلعم وہلبّی ملعم قالف ػاہفئ احدؿ‬ ‫لمسل‬ ‫لمسل‬ ‫دّلطىذۃ ا مًَ وگقڈ (ومولی رخیلعم وہلبّی ػاہفئ ون ےک ملعم قالف ےن"لطىذۃ ا مًَ"ںیم اھکلےہ ۔ ؿ)‬

‫"احرضی رضحؿ ابعس یک ‪ ،‬كنحص رضحؿ افہمط یک‪ ،‬ایگّوھںی دبعااقلدّ خوالین یک‪ ،‬امدیلہ ساہ دماّ اک‪ ،‬ہس ینم وبیلع دنلقّ یک‪،‬وت‬ ‫ہش ساہ دبعا قحل اک‪ ،‬ارگ تنم ںیہن رصف اٍ یک ّؽوحٍ وک وثاؿ اچنہپقا وظنمّ ےہ وت دّسـ ےہ۔ اس ِت ےس ۂ زگ عنم ںیہن‬ ‫‪"2‬اھصلزصا۔‬ ‫‪١‬وخداامسااطلہفئدّرقتریدہحیبرساقڈ"ارگ‬

‫(‪)١‬وخداامسااطلہفئےنرقتریدہحیبںیمہیہمغنرسایئ‬

‫طسؼى‬ ‫‪1‬رصاع شاخہمت دّایبٍقاّہاخلہبتکمہیفلس الوہّض ‪٨۱۰‬‬ ‫لمسل‬ ‫‪2‬لطىذۃا مًَدنچرشش ہّںیمس احبسیناڈیکیمالوہّض‪۰٨‬‬ ‫‪Page 578 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ےصخش ُكُْ ّااخہن رپؽّ دنک قاوگسـ اؽوخؿ وشد‪ ،‬اؽّا دحب یکےہ‪":‬ارگوکیئصخشیسکرکبیوکرھگںیمقاےلقاہکاساک‬ ‫وغؿ امظعّیض اﷲ اعتیٰل موہ وخادنہ وگسـ دمعہ وہ‪ ،‬ا س وک دحب رکےک اؽّ اکپرک رضحؿ وغؿ امظع‬ ‫رکدہ ؽ ہتخپ افہحت رضحؿ ِ‬ ‫ک‬ ‫ّیض اﷲ اعتیٰل موہ یک افہحت ڑپھ رک ھالےئ وت وکیئ للخ ںیہن‬ ‫وخبّادنجللِتسین ‪1‬۔"‬ ‫اںی ظفل"وخادنہ وخبّادن"زیناگنہ دانتش اسـ ہک لسواُّ اّ ےہ۔"‬ ‫ک‬ ‫طوکْنی اںی ّامہ انمع ااکنّ ساّدن ؽوگدنی ارگ اںی اامتجف ااعطس ہی ظفل"ڑپھ رک ھالےئ"یھب قاد ّےنھک ےک اققل ےہ ہک تہب‬ ‫ک‬ ‫ؽظٓاءؿ اجكْ وبدُ قامہ قالسًِہک وخّادنہ ہنہک وخادنہ وخّادنہ ےس طوکْنی اےس دماّ ااکنّ انبےت ںیہ ا ؽّ ےتہک ںیہ ارگ ھالےن‬ ‫ک‬ ‫ہک ثب ؽقالط سـ وجاؿ اکلم اّںی سىہہ قالط دّ"قاّہق اؽّ ڑپ ھيِ اک اامتجف اجكْ ہن وہقا وتیھب اچےئہ اھت ہک ھال رک ڑپےھ‬ ‫ہ‬ ‫ک‬ ‫ساّہق"قادرکدہ امی مزواٍ اںی ظفل وغؿ امظع كْدل اگنہ سًيِ ہن ہک"ڑپھ رک ھالےئ"ہک ثب اؽّ قالط ےہ____ اس‬ ‫ہک كْاامیٍ وقتقۃ االامیٍ رصاجۃ رشك اسـ‪ ،‬رطہف ٓا ہکن قالطسىہہاکاکلموجاؿمہےنقاّہق ساّہقںیمایبٍایکےہ‬

‫اابتف حہؾل اعطس افہحت ّارحاس ؽرمداّ دادنن ؽاامس ااطلہفئ اعطس ۔ ایس رطچ ہی ظفل"وغؿ امظع"یھب دل رپھکل ّےنھک ےک‬ ‫ک‬ ‫ؽوگسـ اگؽ دن ِّ اؽایل ہمہ ّاجالل یم وخادن رشبہکیط رقتؿ قڈحب اققل ےہ ہک"وقتقۃ االامیٍ"یک ّؽ ےس ھال وہا رشك ےہ‬ ‫كي‬ ‫وسبےئ تّیم انبدش ؽ دیپسی وگقڈ ہک"اجونّ ُہک قڈّ اؽایل ___ ُؽٓہف رت ہی ہک قاداٍ عًَ وت افہحت ےک اھکےن وک رحاس‬ ‫رکدہ قاسوڈ ارگ ہچ دنچاٍ قڈّ كْؽہج رحاس حیبق مہ دننک ۔ قامہ ؽرمداّ اؽّ اگےئ ےک وگسـ سـ وک جالل اتہک ےہ رشبہکیط‬ ‫دّجلـ اجونُّ ےنخس تسین"فیکف ہک قڈّ اؽایل كْؽہج نسح دحبےستّیم یک اجكف رقتؿ وصقمدہنوہ ___ اؽّاصفاتہک‬

‫قادش ہچ اجےئ ٓا ہکن ضحم ےب قڈّ ااصیل وثاؿ وشدہچ لحم ےہ ہک"وج اجونّ اؽایل یک قڈّ ایک وہ‪ ،‬ارگ ہچ ایسی قڈّ رحاس حیبق‬ ‫آہکن اّ دحب اجونّ داّاظف دس ارث ُ وبند۔ ںیمہ ظٓاءؿ ظٓ ٓا ین وطّ رپ یھب رکےت ںیہ رھپ یھب اجونّ ےک جالل وہےن ںیم کالس‬ ‫ؽدصتّص اعطےم نمواٍ ٓا قڈ ‪،‬رگم دّرقتری ذموکّ انچٍ یم ںیہن___ رھپ اؽایلء یک قڈّ دمعہ وطّ رپ وہ وت رحطـ ےسیک؟ ___‬ ‫اگنّد‪۱،‬ارگ ےصخش قڈّدننکہک ارگفالٍاحخـ نم كْ ٓا قڈ اںی دقّ رھپ ریغب قڈّےک ضحم ااصیل وثاؿ وہ وت ؽہ رحاس ےسیک؟ ___ رھپ‬ ‫قکى‬ ‫اینّ رضحؿ دیس ادمح ریبک ش ؽاںی دقّ اعطس اینّ ااشیٍ رمدس اجونّ وک دحب رکےن اؽّ وخٍ اھبےن اک وکیئ قاس ؽلساٍ یھب ہن وہ‬ ‫رصفظٓ ٓا ٍیکظٓاءؿاؽّاعطس‬ ‫مہّاوخبّامنارگہچدّںیقڈّ‬

‫‪ّ1‬ساہلّدبہ اليصاحئ‬ ‫‪Page 579 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ہم‬ ‫ز‬ ‫و‬ ‫ً‬ ‫وگتفگ سـ نکیل اعطس جالل اسـ ؽ َ سـ مکح وگسـ‪،‬‬ ‫طولا ارگےصخش لوگقڈ ہک دؽنم وگسـ قڈّ سـ ادمح ریبک دعب دعب‬ ‫كْ ٓا دمٍ احخـ وخامہ وخ ّادین وگسـ جالل اسـ ؽ ا رگ لوگ ہک‬ ‫نا‬ ‫وگسـ اگؽ وخا مہ وخّادین زین دّسـ اسـ ؽارگ مًَ دصق اگؽ‬ ‫ہ‬ ‫مز‬ ‫و‬ ‫ً‬ ‫ّاقڈّ دنک زین ّؽاسـ رچاہک وصقمدس وگسـ سـ۔ ؽ َ‬ ‫ارگ اگؽ ّدنہ انب س دیس ادمح ریبک کسِ ّادب دہ وطبّ ہکی دقنیم ددنہ‬

‫اک دصہق دّایمٍ ںیم ٓا ےئ وت اس ےک رحاس وہےن اک ایک ومعق؟ ___‬ ‫رقتری ذموکّ ںیمویٍاھکلےہ‪:‬‬

‫(‪")۱‬ارگ وکیئ صخش قڈّ امےن ہک ارگ ریمی فالٍ احخـ كْآ ےئ وت‬ ‫اسدقّ رضحؿ دیس ادمح ریبک یک اینّ رکؽٍ اگاؽّا ٍ یک اینّ اکاانت اھکقا‬ ‫ک‬ ‫ولوگٍ وک ھالؽٍ اگ ____ ارگ ہچ اس قڈّ ںیم کالس ےہ رگم اھکقا‬

‫جاللےہ__ یہی مکحوگسـ اکیھب ےہ__ طولا ارگ وکیئصخش ےہک ہک‬ ‫ںیم اینپ احخـ كْ ٓا ےن ےک دعب دیس ادمح ریبک یک قڈّ اک دؽنم وگسـ‬ ‫ّؽاسـ وگسـ آ ٍ جالل اسـ‪1‬۔"‪٨٣‬مہ دّ ٓا ٍ سـ ارگںیمہ‬ ‫ک‬ ‫ھالؽٍ اگوت وگسـ جالل ےہ ___ اؽّ ارگ ایس دصق ےس اگےئ وک قڈّ‬ ‫وطّ قڈّ كْاےئ اؽایلےئ زگسًگاٍ دقس اﷲ ارساّمہ دنک‬ ‫رکُ وت یھب ّؽا ےہ __ اس ےیل ہک اس اک وصقمد وگسـ ےہ __ ایس‬

‫ّؽاسـ‪ ،‬اںی دقّآص سـ ہک ببسب ااقتنل اّ اعمل دایناعبمل‬

‫رطچ ارگ ّدنہ اگےئ دیس ادمح ریبک ےک قاس رپ یسک وک دُ دُ ےسیج‬ ‫كّْچ صًيفق ك‬ ‫ي‬ ‫غ‬ ‫رصف‬ ‫ؿ‬ ‫وثا‬ ‫ہکلب‬ ‫دش‬ ‫دنن‬ ‫وتا‬ ‫یمن‬ ‫اعطس‬ ‫ؽ‬ ‫سنج‬ ‫ؽ‬ ‫ڈ‬ ‫ك‬ ‫ج‬ ‫س‬ ‫ُ‬ ‫دقن دےتی ںیہ۔ وتیھب اج ْ ےہ اؽّ اس اک وگ ـ الل ےہ ۔"ایس‬

‫ٓا ٍ اﷲ اعتیٰل قاّؽاچ رہطمہ ااشیٍ ریم سادن سپ اوحال ااشیٍ ںیم ےہ‪":‬ایس رطچ ارگ رگہتش اؽایل ادقس اﷲ ارساّمہ ےک ےیل‬ ‫‪2‬‬ ‫دّاحلف ایحؿ ؽضماؿ كْاكْسـ ۔"سـ قاّیم وگقڈ"۔ قڈّ رکُ وت اجكْ ےہ___آصاانت ےہ ہک ؽہاعملداین ےساعمل كّْچ‬

‫ف‬ ‫‪٨٨‬‬ ‫ارگ قڈّ رطبقی نسح اسـ للخ ہن ؽارگ حیبق سـ علس رحاس ںیم ااقتنل رک اجےن ےک سًـ دقن ؽسنج اؽّ اعطس ےس عفن ادنؽّ‬ ‫اسـ ؽویحاٍ جالل ‪3‬۔"اںی قاّدہ وقل سـ دعب داقاس قا ّدمہ ںیہن وہ سکيِ ہکلب رصف اٍ اک وثاؿ اﷲ اعتیٰل اٍ یک اّؽاچ قاك وک‬ ‫ف ایحؿ اؽّ دعب ؽافؿ كْاكْ‬ ‫رشفی رضحؿ وغؿ امظع بطق ارکس ّیض اﷲ اعتیٰل موہ اچنہپقا ےہ ___ وت اٍ ےک اوحال احبل ِ‬

‫ہس اّ ا اامس ااطلہفئ قاالوگسـ ؽدؽاّ ساہ دبعازعلكْ اصخـ ںیہ۔"‬ ‫(‪ٓ )٨٨‬ا ےگ اھکل ےہ ‪":‬ارگ قڈّ رکُ ہک ریمی احخـ كْآ ےئ وت‬ ‫ْوالہدایۃال ْسواءْ‬ ‫رقنعبی یم ٓا قڈ وبالل ْالتوفیق‬ ‫ٰ‬ ‫دؽسال یک آہب اگےئ رضحؿ وغؿ امظع یک اینّ رکؽٍ اگ __ وتاس‬

‫الطر یقْ۔‬

‫اکمکحیھبمکحاعطس یکرطچےہ۔‬

‫‪ّ1‬ساہلّدبہ اليصاحئ‬ ‫‪ّ2‬ساہلّدبہ اليصاحئ‬ ‫‪ّ3‬ساہلّدبہ اليصاحئ‬ ‫‪Page 580 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ارگ قڈّ دننک ہک رشبػہ كْ ٓا دمٍ احخـ وخد اگؽ دؽسایل آہب اینّ رضحؿ وغؿ االمظع وخادہ رکد۔ سپ مکح اںی لثم اعطس ارگ قڈّ‬ ‫وطبّ نسح ےہ وت وکیئ للخ ںیہن‪ ،‬اؽّ ارگحیبق وطّ رپ ےہ وتا س اک لعف رحاس ےہ اؽّ اجونّ جالل ےہ ۔"ہی ایگّہ اوقال ںیہ رضحؿ‬ ‫وغؿ امظع بطق ارکس ّیض اﷲ اعتیٰل موہ یک ایگّوھںی ےک اقاس یک دعتاد ےک كْاكْ ___ اؽّ نیت اوقال اامس ااطلہفئ ےک اؽرپ‬ ‫ِ‬ ‫زگُّ‪،‬اؽّدؽوقلساہدبعازعلكْاصخـےکرقنعبی ٓا ّےہںیہ‪،‬اؽّجڈاہ ےسوتقیفاؽّّاہّاسـیکدہاكفےہ۔(ؿ)‬ ‫ط‬ ‫نخس نتفگ امدناّنییعتِ اؽاقؿ ہک دّرمدامٍ ّاجئ سـ وچمہٍ اؿ ؽظف عًَّ رکےن ےس قلعتم وگتفگ رکین ےہ سج اک‬ ‫وسسؽملہچؽرسسالؽامششہ‬

‫ولوگٍ ںیم ّؽاچ ےہ‪ ،‬ےسیج وسس ‪ ،‬ملہچ‪ ،‬اقك سال ھچ امہ‪،‬‬

‫اوقل‪ :‬ؽوحبل اﷲ اوصل وتتیق ینع اکُّ ّاؽظف نیعم اوقل‪ :‬ؽ وحبل اﷲا وصل ( ںیم اتہک وہٍ اؽّ جڈا ہ یک دی‬ ‫دانتش كْدؽوگہن اسـ رشیع ؽاعدی‪ ،‬رشیع ٓا ۤہکن رشف رہطم وہیئ وقؿ ےس ہلمح رکقا وہٍ) وتتیق ینع یسک اکس ےک ےیل‬ ‫ےلمع ّاؽ عيِ نییعت آومدہ اسـہک دّریغ اؽ اصالوصّؿ ہندنب ؽظف رقمّ رکےن یک دؽ وصّںیت ںیہ ‪ )٨( :‬رشیع اؽّ (‪)۳‬‬ ‫دؽارگ اجبےئ ٓا ّادن ٓا ٍ لمع رشیع ہن رکدہ قاسوڈ‪ ،‬وچٍ اقاس اعدی۔‪o‬رشیعہیہکرشتعیرہطمہےنیسکاکسےکےیلوکیئ‬ ‫رحنرماہیحض ّاقا ٓا ہکن دقتمی ؽ قاریخس اّاٍ ؽظف قاّؽا قادش ؽظف رقمّ آامقا ےہ ہک (‪ )i‬وجاس ےک كالؽہ ؽظف ںیم ؽہ وہ‬ ‫وچٍارہشرحسرمارحاسجحّاقا ٓا ہکنوثاكوکہدّریغاؽاینّدنبوچٍ ہ ںیہن اتکس‪ ،‬اؽ ّارگ رکںی وت ؽہ لمع رشیع اداہن وہاگ۔ ےسیج‬ ‫ثلث لیل رمامنّاشعّاؽ اعدی ٓا ہکن اّ اجكف رشف اػالص ظٓقاینےکےیل اقاس رحن۔(‪ )ii‬قا ہیہکاس ؽظفےس اسلمعوک‬ ‫اسـ ۂ ؽہکیتق وخادنہ اجب آّدن ۔اامدحؿ ّا اّّامٍ قازگریسـ دقمس قا ؤمرخ رکقا قااجكْ وہ‪ ،‬ےسیج ارحاس جح ےک ےیل رحطـ‬ ‫ؽؽوقفدّّامٍریغنیعماحملیلقع ہکؽوجدؽنیعتسمؽصمہ ؽاےل ےنیہم (وشال‪ ،‬دی ا ہہ‪ ،‬دؽاہجحل) ۔(‪) iii‬قا ہی ہک اس‬ ‫د رگ اسـ ۔ سپ اّ نیعت اچّہ تسین۔انی ہمہ انیعتؿ كْانبء ؽظف ںیم وج وثاؿ وہ ؽہ دؽرسُ ؽظف ںیم ہن ےلم ‪ ،‬ےسیج‬ ‫اػالص یٰلع ؽہج ادبلالوۃ اصحل ااقیف وبد اّكىہا ےکی ّا كْانبء امنّاشعء ےک ےیل اہتیئ ّاؿ‪ o ،‬اعدی ہی ہک رشتعی یک اجكف‬ ‫طصل‬ ‫زيِ اایتخّ دننک ےب ٓا ٍ ہک ؽظف نیعم ّا انبمےئ تحص قا ےس وکیئ دیق ںیہن خـ اچںیہ لمع ںیم الںیئ__ نکیل دحؿ‬ ‫دماّ جلـ قا انمع اقاكف دادنن دیپاسـ ہک قاںی لغًوڈ دیقم اّ (اکس وہےن) ےک ےیل ّامہن رضؽّی ےہ۔ اؽّ ّامہن ریغ نیعم‬ ‫آدكف قلطم كْاینقڈ ؽ جکمِ ہک قلطم ّاسـ دّعیمج اآادس ںیم ؽوقف احمل یلقع ےہ‪ ،‬اس ےیل ہک ؽوجد اؽّ نیعت اقك‬ ‫ل‬ ‫ساّی قادش اممل ریدعنم نع وصخض وصخاص سپ وچمہٍ دؽرسُ ےک طُساؽِص(ساھت ساھت) ںیہ ‪ ،‬وت عًَّ ےس اچّہ‬ ‫اجلیبس ہن ٓا تسن ہک وبثؿ وصختیص اّ وجمّ وجدنی ہکلب ٓا ہکن ںیہن‬ ‫ن‬ ‫رصتحی ميقاںیاخضاّرشفكْ ٓا ّدن۔ابعّؿملعم‬

‫‪Page 581 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫قاین ػاہفئ دّقاّہ دسـ كْدانتش دباعےئ زعتہی قاالدینشی ہی یھبس انیعتؿ (اؽاقؿ طعًّوہ) اػالص یک انبہ رپ وطبّ دبتسی ؽہ لمع ؽاعق‬ ‫ےیک اجےن ےک اققل ےھت‪ ،‬رگم اٍ ہ ںیم ےس یسک وک یسک تحلصم یک‬ ‫طع‬

‫ؽاكنی اؽل ؽاامس ؾل ػاہفئ دّّساہل دبمـ انچٍ ہمغن‬

‫ؽہج ےس اایتخّ رکےت ںیہ۔ ریغب اس ےکہک ؽظف نیعموکتحص یک اینبد قا‬ ‫ن‬ ‫رسا"رطقی قاین ٓا ہکن مؾلض قارظنل ایٰل داہت جکمِ اّ ااکحس رشہیع‬ ‫جلـ اک دماّ قا وثاؿ دےئ اجےن اک انمرط اجںین‪ ،‬ػاۂ ےہ ہک اس لغًوڈ یک‬ ‫قلعتم رگدد۔ سپ قلطم رظنب داؿ وخد دّعیمج وصخایصؿ امہ‬ ‫ؽہج ےس دیقم‪ ،‬قلطم اکآ د وہےن ےس اخّچ ہن وہاگ‪ ،‬اؽّ قلطم اک وج مکح‬

‫ا‬ ‫مکح ااضتقیم امنقڈ وگدّ ضعب ا ٓاد بسحب وعاّض اخّہیج مکح ےہؽہ اس ےکامتس اآادںیم اجّیوہاگكف ہکیسک آد اخض ےس قلعتم‬ ‫قلطم فلتخم رگدد (ایل اٍ اقل) دّقیقحت مکح وصّؿ اخہص اخض وطّ رپ ضماتعن ؽاّد ہن وہ ___وت اےسی اقمس ںیم ّاہ ہی ںیہن ہک اجكْ‬ ‫کسوکہ دوعی رجقاٍ مکح قلطم دّوصّؿ اخہص طىزؾؿاہنعیم ےنہک ؽاےل ےس وصختیص اک وبثؿ امںیگن ہکلب ّاہ ہی وہیگ ہک اس آد‬ ‫اخض ےس قلعتم ضماتعن یک رصاخـ رشتعی ےساکنںیل۔اس ػاہفئ ےک‬ ‫طىم‬

‫امنقڈ امہتسن سکـ ہب الص ہک دّاابثؿ دوعٰی وخد احخـ‬ ‫ملعم قاین یک ابعّؿ داعےئ زعتتعی ںیم اہھت ااھٹےن ےس قلعتم اؽرپ‬ ‫دبلولِ ہن ؽّاد۔ دلیل اؽامہ مکح قلطم سـ ؽسب ‪ 1‬ا خل رضحؿ‬ ‫زگّی ‪،‬اؽّہی ػاہفئ ےک ملعم اؽل اؽّ اامس دمتعم"ّساہل دبمـ"ںیم‬ ‫ؽادل دقس رسہ ااملجڈ انی الص صًيف ؽاقموڈہ رشتعی ّا‬ ‫ؿ قلطم یک اجكف رظن‬ ‫ویٍ ہمغن رسا ںیہ"دؽرسا رطہقی ہی ہک وخد دا ِ‬

‫ا‬ ‫قیقحت قاغل ؽحیقنت قاّف دّ اوصل ارلساد اافدہ ؽاّساد ٓومدہ ادن رکےت وہےئ اس ےس وکیئ مکح رشیع قلعتم وہ‪،‬وت قلطم اینپ داؿ ےک‬ ‫ٓا اچنقاقڈخسـ۔‬ ‫احلع ےس امتس وصخایصؿ ںیم ایس مکح اک یضتقم وہاگ‪ ،‬وگ ضعب اآاد ںیم‬ ‫نم قاؽل نخس قاّرگدس افوقل‪ :‬قاّ ارگ دّنی ؽظف نیعم اخّیج وعاّض ےک اابتعّ ےس قلطم اک مکح فلتخم وہاجےئ ( آےگ اھکل)‬ ‫ؿ اخض ےک مکح یک قیقحت ںیم وج صخش ّری ثحب اخض وصّؿ ےک‬ ‫وصّ ِ‬ ‫رم حرِاحلمكْاایتخّسیف لفسہوموجدسـک اہؽّہناگنہس‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫ادنّیھبقلطماکمکح اجّی وہےناک دوعٰی ّ ھوا ےہؽہ الص ےس مسك‬ ‫رکےن ؽاال ےہ‪ ،‬ےسج اانپ دوعٰی قاكف رکےن ےک ےیل یسک دلیل یک‬ ‫رضؽّؿ ںیہن۔ دلیل ؽہ مکح قلطم ےہ اؽّ سب"اخل رضحؿ ؽادل‬ ‫دقس رسہ ااملجڈ ےن اس الص اؽّ اقدعُ یک اکلم اؽّ ّؽنش قیقحت‬ ‫كيفى‬ ‫ؽ ح اوصل اّساد ںیم اافدہ آامیئ ےہ ؽاہٍ ےس اےس بلط رکقا اچےئہ‬ ‫۔(ؿ)‬ ‫ن‬ ‫ط‬ ‫ںیمرھپ ہلی وگتفگ یک رطف اتٹلپوہٍ۔ اوقل‪:‬رھپارگ اس ؽظف عًَّ یک‬ ‫داؿںیموخدوکیئرتحیجدےنیؽایل‬

‫‪ّ1‬ساہلدبمـ(ملعماؽل)‬ ‫‪Page 582 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫لساؽی اّادہ اتخمّ رتحیج ّالسوڈ سـانچہکن دّ دؽ اجسہنشت ؽ دؽ ّاہ زیچ وموجدےہ وجاےس اایتخّ رکےنیک قامـےہ وتكیھٹےہ۔‬ ‫ّاےہاشمدہہینک‪،‬یٰلعاالؽلتحلصمایعٍسـؽیلعااثلینمکہن ؽّہن خـ امتس اؽاقؿ اسکیٍ اؽّ كْاكْوہٍ وتاصخـ اایتخّ اک‬ ‫اّاٍ ہک اںی نییعت قام ِـ قڈریک ؽہیبنت ؽام عن وستفی ؽوفتكف اّادہ رتحیج دےنی ےک ےیل اکیف ےہ‪ ،‬ےسیج دؽ اجس اسکیٍ ںیہ اؽّ‬ ‫قادش ۂ اعلق اّؽجڈاٍ وخد قادبہک وچٍ اکُّ ّاؽ عيِ نیعم ایپسا اےنپ اّادُ ےس یسک اقك وک رتحیج دُ رک اایتخّ رکقا‬ ‫كىہوڈ ٓا دمٍ ؽظف قادس ددہ ؽّہن اسبقادش ہک اّ دسـ ّؽد۔ ےہ۔ ایس رطچ دؽ ّاںیہ اسکیٍ ںیہ اؽّ ےنلچ ؽاال یسک اقك‬ ‫ن‬ ‫اّںیمہ اجسـ اؽاقؿ نیعم رکدٍ دارکنی ؽساكلًَ ؽاعدبنی وکاایتخّ رکاتیل ےہ ۔ ہلی وصّؿ ںیم وت تحلصم وخد ایعٍ‬

‫رمدرک ؽلغش ابعدؿ ّا ےکی شیپ اّ امنّ حبص دصقاّ ہملک تیط ےہ ___ اؽّ دؽرسی وصّؿ ںیم مک اّ مک اانت رضؽّ ےہ ہک اس‬ ‫كْوخد رگہتف اسـ۔ درگیُ سپ اّ امنّ اشع دص قاّ دّؽد وک نیعم رکےنیل ےس قاد داہین اؽّ ااگہ وہیگ اؽّ ہی قاےنل اؽّ‬ ‫ؽارگانی وتتیق ّا اّ ااسقس ہثلث وتتیق رشیع ہن دادنن ّاہنّ وفؿ رک داےنل ےس امعن وہیگ ۂ س ل ؽاےل اک ؽجڈاٍ وخد وگاہ‬ ‫اّرشاع اعمكف وشندن اجٍ كْادّ ارگ وقبل الیمجل ساہ ؽیل اﷲ ےہ ہک خـ یسک اکس ےک ےیل وکیئ ؽظف نیعم ّےتھک ںیہ وت‬

‫ؽرصاع قا میقتسم اامس ااطلہفئ ؽریغ امہ بتک اںی نف ہک ااکكْؽ امعدئ خـ ؽظف ٓا قا ےہ ؽہ اکس قاد ٓا اجقا ےہ ؽّہن قاّ اہ ااسی وہقا ےہ ہک‬ ‫ػاہفئ فینصت رکدہ ادن ّوجف ٓا ُّ زیچ اہ اّنی انیعتؿ طولْہم وفؿ وہاجقا ےہ یہی ؽہج ےہ ہک دارکنی‪ ،‬ساكلًَ‪ ،‬اعدبنی‬ ‫قایب ہک ّاہنّ اّ قاتیق رشیع لساےن ہن داّد۔ اہیہؿ وخد اّ اےنپ درک ؽلغش اؽّ ابعدؿ ےک ےیل اؽاقؿ نیعم رکےتیل‬

‫نیعت اقاس ؽ اؽاقؿ ہچ وگیئ ٓا اجن وت داہسـ اّا امعل ؽااغشل ؽ ںیہ۔ یسک ےن امنّ حبص ےس ےلہپ وس قاّ ہملک تیط ڑپانھ اےنپ‬ ‫ُؽٓص ؽایہؿ دحمہث رتخم ہ ہک دّ ظٓؽٍ ساہفل اّا اہن ارثُ دہم رکایل ےہ۔ یسک ےن امنّ اشعء ےک دعب وسقاّ دّؽد ڑپانھ‬ ‫ؽربخُ دیپا وبند ؽاانیٍ ّاقادحاؿ ؽادتباف ٓا اہن وخد ارتعاف رقمّ رکایل ےہ ___ ارگ اس نییعت ؽوتتیق وک وتتیق رشیع یک‬ ‫اسـ۔ ‪٨‬ساہ ؽیل اﷲ دّوقل الیمجل وگدنی ‪":‬صحبؾنا ْوْ قًيؾٍ ومسقٍ ےس ہن اجںین وت رشتعی یک اجكف ےس اٍ رپ ۂ‬ ‫تعلمناْآدابْالطریِۃْمتصلہْال ْرسولْاللْصیلْ زگ وکیئ اتعؿ ںیہن __ اجٍ كْادّ ! ارگ ساہ ؽیل اﷲ یک اوقلل‬ ‫ٰ‬ ‫اللْتعالْعلیہْوسلمْوانْلمْیؿبتْتعنیْاالٰدابْ الیمجل ‪ ،‬اامس ااطلہفئ یک رصاع میقتسم اؽّ اٍ ےک كالؽہ اس ػاہفئ‬ ‫ٰ‬ ‫ےک ااکكْ ؽ امعدئ یک فینصت رکدہ اس نف یک اتکںیب دوھکیٍ وت اٍ‬ ‫‪1‬‬ ‫واالتلكْاالشغالْ ۔"‬ ‫ںیم اّ وخد الّس ےیک وہےئ انیعتؿ ےس تہب یس زیچںی قاؽےگ‬ ‫نجںیمرشتعییکاجكف‬

‫‪ 1‬اوقللالیمجلہعمرتہمجافشءالعلوللصف‪ ٨٨‬اچیامیدیعسینپمکرکایچض‪٨١٠‬‬ ‫‪Page 583 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬ ‫ےس نییعت ؽوتتیق اک وکیئ قاس ؽلساٍ یھب ںیہن ےہ۔ ُدؽّ ویکٍ اجےیئ اؽّ‬ ‫نییعت اقاس ؽاؽاقؿ یک قاؿ ویکٍ ےئجیک‪ ،‬ؽاہٍ وت دویسٍ اامعل ؽااغشل اؽّ‬ ‫ایہٓؿ ؽ ُؽٓص ااجیدی اؽّ ارتخایع اےسی وموجد ںیہ نج اک ظٓؽ ٍِ ساہقب ںیم‬

‫وکیئ قاس ؽلساٍ اھت‪ ،،‬ہن درک ؽربخ۔ اٍ رضحاؿ وک اٍ یک ااجیداؽّ ادتباف اک‬ ‫وخد اظٓاّ ےہ۔(‪)٨‬ساہؽیل اﷲ اوقلل الیمجل ںیمےتھکل ںیہ‪":‬امہّی تبحص‬ ‫اؽّ امہّی میلعت ٓا داؿ رطتقی ّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس قك‬ ‫لصتم ےہ ارگ ہچ اٍ ٓا داؿ اؽّ اٍ ااغشل یک نییعت وضحّ ےس قا كف‬

‫‪۳‬ومولیرخیلعمدّرتہمجانیابعّؿتفگ۔‬

‫ںیہن۔"(ؿ)‬ ‫(‪ )۳‬ومولی رخیلعم ساہ اصخـ یک ذموکّہ قاال رعیب ابعّؿ اک رتہمج ہی‬ ‫ےتھکلںیہ‪(:‬ؿ)‬

‫"امہّیتبحصاؽّرطتقی ےک ٓا داؿانھکیسلصتمےہّوسلاﷲ یلص اﷲ اعتیٰلنیلع ؽملسقك‪،‬ارگہچنیعتاٍآ داؿاکاؽّ رقتّاٍااغشل‬ ‫اکقاكف ںیہن‪"1‬اھصلزصا‬ ‫(‪ )٠‬یہی اصخـ اوقلل الیمجل ےک رتہمج افشءالعلول ںیم ےتھکل ںیہ ‪:‬‬ ‫‪٠‬مہدّافشءالعلولرتہمجوقلالیمجلوگقڈ ۔‬ ‫(ؿ)‬

‫ن‬ ‫ع‬ ‫"رضحؿ فنصم ققحم ےن کالس دلوڈری اؽّ زؼؼيض دعمی اليؾٌٔ ےس اہبشؿ قا صًَ وک ڑج ےس ااھکّا۔ ےضعب قاداٍ ےتہک ںیہ ہک اقدّہی اؽّ‬ ‫ہیتشچاؽّدنبشقنہی ےکااغشل سخمہص احصہباؽّقانیعبےکّامہنںیمہن ےھتوتدبمـسًوہ وہےئ ‪2‬اخل۔"‬ ‫(‪)۰‬ایسںیمساہدبعازعلكْاصخـ ےس لقنرکےتںیہ‪(:‬ؿ)‬ ‫‪۰‬دمہ ّاٍاّساہدبعازعلكْاصخـ ٓا ّد۔‬ ‫"ومالہن اح سًِ ںیم آامےت ںیہ اؽّ ایس رطچ وشیپاقا ٍِ رطتقی ےن جلساؿ اؽّ ایہؿ ؽاےطس اداکّ سخمہص ےک ااجید ےیک ںیہ انمسـ ضزفوہ‬ ‫ےکسًـ ےس ‪"3‬اخل‬ ‫‪١‬قاّوخدیم وگقڈ۔‬

‫(‪ )١‬رھپوخداھکلےہ‪(:‬ؿ)‬

‫فلرشفقادالخ دبمـسًوہہن انھجمساچےئہاسیج ہکضعبمکمہفےتھجمسںیہ ‪4‬۔"‬ ‫" ینعاےسیاومّ وکاخم ِ‬

‫‪1‬افشءالعلولرتہمجاوقللالیمجللصف‪٨٨‬اچیامیدیعسینپمکرکایچ ض‪٨١٠‬‬ ‫‪2‬افشءالعلولرتہمجاوقللالیمجللصف‪٨٨‬اچیامیدیعسینپمکرکایچض ‪٨٣١‬‬ ‫‪3‬افشءالعلولرتہمجاوقللالیمجللصف‪٨٨‬اچیامیدیعسینپمکرکایچض ‪٨١٨‬‬ ‫‪4‬افشءالعلولرتہمجاوقللالیمجللصف‪٨٨‬اچیامیدیعسینپمکرکایچ ض ‪٨١٨‬‬

‫‪Page 584 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫طسؼى‬ ‫اامس ‪ ۱‬ااطلہفئ دّرصاع میقتسم رساقڈ‪":‬اققحمٍ اّ ااکكْ رطقی (‪ )۱‬اامس ااطلہفئ ےن رصاع ش ںیم اھکل ےہ ‪":‬نیققحم ااکكْ‬ ‫دّدجتی ااغشل وک سسہا رکدہ ادن انبء نیلع تحلصم دقڈ ؽ ؽظف ےن دجتق ِڈ ااغشل ےک رطےقیںیم كْیوکشش یک ںیہ‪ ،‬ایس انب‬ ‫انچٍ ااضتق رکدہک قك قاؿ اّںی اتکؿ كْاےئ ایبٍ ااغشل رپ تحلصم اؽّ ؽظف اک اقتاض ہی وہا ہک اس اتکؿ اک اقك قاؿ‬ ‫ط‬ ‫جڈقڈہ ہک انمسـ اںی ؽظف اسـ نیعت رکدہ وجتقڈ ااغشل اس ؽظف ےک انمسـ ااغشل جڈقڈہ ےک ایبٍ ےک ےیل عًَّ‬ ‫ومندہ وشد ‪1‬۔"اھ صلزصا ‪ ١‬ؽدّ احل ریپ وخد وگقڈ‪":‬دّیقلت ایک اجےئ اؽ ّ ااغشل یک دجتقڈ لمع ںیم الیئ اجےئ ۔"اھ صلزصا‬ ‫ؽمیلعت رطہقی ہیتشچ قاّ ؽےئ تمہ اشکدن ؽ دجتقڈ ااغشےل ہک (‪ )١‬اےنپ ریپ ےک احل ںیم اھکل ےہ ‪":‬رطہقی ہیتشچ یک یقلت‬ ‫ؽمیلعت ںیم قاّؽےئ تمہ اشکدہ ایک‪ ،‬اؽ ّ اٍ ااغشل یک دجتقڈ‬ ‫اںیاتکؿاطتسمؿكْاٍوتحمیرگدقڈہآومدن ‪2‬۔" ْ‬

‫سبحانْاللْ! اانیٍ ہک كْ الص امش رصاجۃ ادحاؿ یف ادلنی‬ ‫رکؽدن ؽعـعا زیچ اہكْ ٓا ؽّ ددن ہک ظٓؽٍ ساہقب اّااہن ربخُ ہن‬ ‫ہ‬ ‫داہتش ‪ ،‬اضل ؽدتبمف ابندش ہکلب مزواٍ اامس ؽ دتقم اؽ رعف ؽ‬ ‫نلعء امدنن درگیاٍ كْ ںیمہ دقّ رجس ہک دنچا ومّ ومحمدہ قاكف‬ ‫یف ارشلف ّا عمج ومنددن ؽلعف ٓا اہنّا اّ ہلمج اؽاقؿ اجكْ یف وکیئ ربخ ںیہن‪ ،‬ؽہ وت رمگاہ اؽّ دبیتع ہن وہٍ ہکلب ؽےسی ہ اامس‬ ‫ارشلف ؽ عيِ نیعم رگفًوڈ‪ ،‬اعمداﷲ رمگاہ ؽدبیتع وشدن‪ ،‬ﷲ ؽدتقماء اؽّ ل ُٓافء ؽكُلماء ّںیہ ___ ُدؽرسُ رصف اےنت رجس رپ‬ ‫ااصنف اںی مکحت اجیب ّا ہچ ہتفگ ٓا قڈ ‪ ،‬رگم رشتعی رگدادین۔ اہٍ ہک اوھنٍ ےن رشتعی ںیم قاكف دنچ دنسپقڈہ اومّ وک اجکی‬ ‫داہٍ اُ ػالف قح اانیٍ ّا دّایغطٍ ؽدعؽاٍ اانیٍ دگباّ‪ ،‬ؽ رکدقا‪ ،‬اؽّ اٍ وکلمعںیم الےنےئلیکرشتعیںیم اجكْ اؽاقؿ‬ ‫آامیئ نج رپ ہی اتکؿ اطتسمؿ لمتشم ےہ ۔احبسٍ اﷲ ! ہی‬ ‫ن‬ ‫ولگ وج مھاُّ اقدعُ ےک اطم قب رصاجۃ"ادحاؿ یف‬ ‫ادلنی"اؽّ یلھک وہیئ دبمـ اجّی رکےن ےک رمبکت ںیہ‪،‬‬ ‫اؽّ قالسىہہ ایسی زیچںی ااجید یک ںیہ نج یک ظٓؽٍ ساہقب ںیم‬

‫ّؽےئقآقاّؽااحدكف ٓا ّقازیچُاّانیعتؿاعدہیكْوت وخامین‬ ‫اّنیلیبقسـاہچندّدحكف ٓا دمہکوضحّرپونّدیساعمل‬

‫ںیم ےس اقك ؽظف نیعم رکایل‪ ،‬اعمداﷲ رمگاہ اؽّ دبیتع‬ ‫وہاجںیئ __ ﷲ ااصنف! اس ےب اجمکحت اؽّ قاّؽا ّكْدیتس وک‬ ‫ن‬ ‫ایک اہک اجےئ ‪ ،‬ساقڈ رشتعی مھاُّ رھگ اک اکّؽقاّ ےہ ہک ےسیج‬

‫اچوہالفریھپرکےتّوہوہایشّ۔وہایشّاُػاابلٍقح‬

‫ل‬ ‫طسؼى‬ ‫‪1‬رصاع شدقمصۃا باتؿقاؿاؽلا مکًوہ اہیفلسلالوہّض‪١‬ؽ ‪١‬‬ ‫ل‬ ‫طسؼى‬ ‫‪2‬رصاع شقاؿاہچّسا مکًوہاہیفلسل الوہّض‪٨۱۱‬‬ ‫‪Page 585 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ؿ دہشاےئ ادح ّا رسسال رقمّ اٍ وک‪ ،‬اٍ یک رسیشک اؽّ ّقادیت ںیم وھچّ اؽّ اقاّ ؽااحدكف یک‬ ‫یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ّقاّ ِ‬ ‫انیعتؿ اعدہیےھجتانسںیئ‪:‬‬ ‫آومدٍ امک سوا ٔیت ؽ ٓا دمٍ دجسم ابقّا ّؽّ ہبنش‪1‬کما ْفْ اجكفوتمہجوہقاہکمہھچک‬ ‫ِ‬ ‫تعال ْعنہما ایس لیبق ےس ےہ وج دحكف ںیم ٓا قا ہک وضحّ رپ ونّ دیس اعمل‬ ‫الصحیحنیْعنْا بنْعمرْریضْاللْ ٰ‬

‫ؽّؽّہ رکش ّسالف ّا ّؽّ دؽہبنش‪ْ 2‬کماْفْصحیحْمسلمْ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن دہشاےئ اُدح یک ّقاّؿ ےک ےیل‬ ‫رس سال اک ؽظف رقمّ آامایل اھت اسیج ہک ٓا ےگ درک ٓا ّاہ ےہ۔ اؽّ‬ ‫تعال ْعنہ ؽقادصقی اربک ّیض‬ ‫عنْایبْقتادةْریضْاللْ ٰ‬ ‫صزى‬ ‫رچینس ےک دٍ دجسم ابق ںیم رشتفی القا‪ ،‬اسیج ہک زَ ںیم‬ ‫اﷲ اعتیٰل موہ اشمؽّہ دینی حبص ؽساس‪ْ 3‬کما ْف ْصحیحْ‬ ‫(اخبّی ؽملسم) ںیم رضحؿ انب رمع ّیض اﷲ اعتیٰل امہنع ےس‬ ‫البخاری ْعن ْام ْالمؤمننی ْالصدیِہ ْریض ْاللْ‬ ‫رمؽی ےہ۔ (‪ )٠‬اؽّ رکشِ ّسالف ےک ےیل دؽہبنش اکّؽّہ اسیج‬ ‫تعال ْعنہا ؽالساےئ رفس اہجد ّا كىزسًوہ‪4‬کما ْفیہ ْع‬ ‫ْ‬ ‫ن‬ ‫ٰ‬ ‫م‬ ‫ہک م حی ملسم ںیم رضحؿ اوب اتقدہ ّیض اﷲ اعتیٰل وہ ےس‬ ‫کعب ْبن ْمالك ْریض ْالل ْ ٰ‬ ‫تعال ْعنہ ؽبلطِ ملع ّا رمؽی ےہ‪ )۰( ،‬اؽّ دصقی اربک ّیض اﷲاعتیٰل موہ ےس دینی‬

‫‪5‬‬ ‫ف حبص ؽساس یک نییعت‪ ،‬اسیج ہک م حی‬ ‫دؽہبنش کماْعندْایبْالشیخْوا بنْحبانْوالدیلیمْ اشمؽّؿ ےک ےیل ؽظ ِ‬ ‫تعالْ اخبّی ںیم ا ُ ّس اوملنینم دصہقی ّیض اﷲاعتیٰل اہنع ےس رمؽی‬ ‫بسندْصا لحْعنْا نسْا بنْمالكْریضْاللْ ٰ‬ ‫كى‬ ‫عنہ‪ ،‬ؽ دبعاﷲ انب وعسمد ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ؽظع ؽقڈریک ّا ےہ۔ (‪ )١‬اؽّ رفس اہجد رشؽف رکےن ےک ےیل زسًوہ یک نییعت‬ ‫ّؽّ ہبنشجنپ‪ 6‬کماْفْصحیحْالبخاریْعنْوائل ؽنلعء ‪ ،‬اسیج ہک ایس م حی اخبّی ںیم رضحؿ بعک نب امكل ّیض‬ ‫اﷲ اعتیٰلموہےسرمؽیےہ۔اؽّ(‪)۱‬بلطملع‬ ‫دہاكف دّس ّا ّؽّ اہچّ ہبنش ‪ 7‬کماْفْتعلیمْالمتعلمْ‬

‫لالمامْبرھانْاالسالم‬

‫‪1‬م حیملسمقاؿلضفِدجسمابق دقیمیبتک اخہنرکایچ‪۰۰١/٨‬‬ ‫‪2‬م حیملسمقاؿاسىزواؿایصسقالہث ٓا قاساخل دقیمیبتک اخہنرکایچ‪٠۱١/٨‬‬ ‫‪3‬م حیااخبلّیقاؿرجہہایبنلؽااحصہبایلادملہنی دقیمیبتک اخہنرکایچ‪١١۳/٨‬‬ ‫‪4‬م حیااخبلّیقاؿنم اّادزغؽہاخلدقیمیبتکاخہنرکایچ‪۰٨۰/٨‬‬ ‫‪5‬ارفلدؽسنما ٔوثّ الزؾاؿدحكف‪۳٠١‬داّبتکلالعلموہریبؽؿ‪،١١/٨‬زنک العمالدحكف‪۳۱٠۰٣‬ومسسوہارلسالۃریبؽؿ‪۳١٣/٨٣‬‬ ‫‪6‬م حیااخبلّیقاؿنملعجاللہاملعلاقاامولعمصۃدقیمیبتکاخہنرکایچ‪٨۱/٨‬‬ ‫كلى‬ ‫ل‬ ‫لميعل‬ ‫‪7‬میلعتا شلصفیفدباقۃا سًضعبطم می دیلہض‪۰٠‬‬ ‫‪Page 586 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اسلّ ونیج اکحكف رکدس اّاُاتسد وخد اامس كْاہٍ ادلنی رمكًواین‬ ‫اصخـدہاہیؽتفگھکڈااکٍ لفعلاوبہفینحّیضاﷲ اعتیٰلموہ‬

‫‪1‬۔ اصخـ زنتہہی ارشللعۃ آومد وکذاْکانْجماعۃْمنْ‬ ‫اھلْالعلم‪2‬۔اكىامہ اہ اّقاؿ وتتیق اعدی سـ احساہک رماد‬

‫ےک ےئل دؽ ہبش یک نییعت اسیج ہک اوباخیشل ‪ ،‬انب ابحٍ اؽّ ؽیملی‬ ‫ےن لسوڈ اصحل رضحؿ اسن انب امكل ّیض اﷲ اعتیٰل موہ‬ ‫ےسّؽاكفیک۔(‪)١‬اؽّرضحؿدبعاﷲ نبوعسمدّیضاﷲ‬ ‫كى‬ ‫اعتیٰل موہ ےن ؽظع ؽقڈریک ےکےیل زسًوہ اک دٍ رقمّ ایک‪ ،‬اسیج‬

‫دیساالایسد نیلع الضف الصلٰؾہ نم اكلمل اوجلاد ٓا ٍ قادش ہک ہک م حی اخبّی ںیم رضحؿ اوبا ؽالئ ےس رمؽی ےہ۔(‪ )١‬اؽّ‬ ‫ّقاّؿ زج كْ صًىہاےئ سال ّقاّؿ تسین قا ّؽا ابندش قا ارج نلع ےن قبس رشؽف رکےن ےک ےیل دبھ اک دٍ ّاھک‪ ،‬اسیجہک‬ ‫لميعل‬ ‫میظع ہک انی ّؽّ كْدنبہ وناّی ؽاطـ رپؽّی ؽرشتفی اامس كْاہٍ االسالس ّّونیج یک میلعت ا ش ںیم ےہ۔ اوھنٍ‬ ‫ضٓاّاؿ دہشاےئ رکاس رتباؿ ادقاس كْتک اظنس بیصن ٓا ٍ ےن اےنپ ااتسد اامس كْاہٍ ادلنی رمكًواین اصخـ دہاہی ےس‬ ‫ساہ اعمل انپہ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس دننکّ ؽّ درگیہن دننک اس یک اکحكف آامیئ اؽّ اہک ہک ایس رطچ اامس اوبہفینح ّیض‬ ‫ہمزواٍ وصقمدانب وعسمد ٓا ٍ ہن وبد ہک ؽظع زجكْؽّ ہبنشجنپ اﷲ اعتیٰل موہ اہک رکےت ےھت‪ ،‬اصخـ زنتہہی ارشللعۃ ےن آامقا‬

‫ؽظع تسین قا دّریغ اؽوجاّ ےن قاّؽّ درگی اںی ارج وصقمد قا اؽّایس رطچ اقك امجمـ ےکنلعء اک دوتسّ ّاہ ےہ۔ ہی سـ‬ ‫رشف رہطم انی نییعت ومند‪ ،‬احس اﷲ‪ ،‬ہکلب ںیمہ اعدےت ازتلاس وتتیق اعدی ےک قاؿ ےس ںیہ‪ ،‬احسا ہک دیس رسداّاٍ نیلع‬ ‫آومدہ قاۂ ہتفہ ذتبریک املسمقاٍ رپداّ ؽنییعت ویس ػاابل ٍ ریخ الصلٰؾہ ؽالسالس یک رماد ہی ےہہک ااہتنےئ سال ےک كالؽہ یسک‬ ‫ّاقآساینعمجدّےضعباّااہنرمحریجڈااگہناحلصسـوچمہؽوقف دؽرسُ ؽظف ‪ّ ،‬قاّؿ ںیہن‪ ،‬قا اجكْ ںیہن‪ ،‬قا اس دٍ دنبہ‬ ‫جعب ؽوصحل ملع وبنؿ دّ ّؽّ دؽہبنش ؽمظع كْتک دّوکبّ وناّی اطـ رپؽّی اؽّ دقس پکرّك یک اخك قاك ےس‬ ‫ؿ دہشاےئ رکاس وک رشف ےنشخب رپ وج ارج میظع اس ساہ‬ ‫كىزسًوہ دّاجےئ اامتس دّ دباكف اچّ ہبنش ہک دح كيِ درک دننک ضٓاّا ِ‬ ‫ما ْمنْشیئْبدی‪ْ،‬یومْاالربعاءْاالتمْ‪3‬ؽدّ ضعب اعمل انپہ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس وک اطع وہاگ ؽہ دؽرسُ دٍ ہن‬ ‫ےلماگ۔‬ ‫درگی ںیمہرتحیجاّادیسـہکتحلصم‬

‫كلى‬ ‫ل‬ ‫لميعل‬ ‫‪1‬میلعتا شلصفیفدباقۃا سًضاخل عبطم می دیلہض‪۰٠‬‬ ‫‪2‬زنتہہیارشللعۃقاؿ درکادلبلاجنؽاالقاساخللصفقایندحكف‪۳۰‬داّابتکلالعلموہریبؽؿ‪١۱/۳‬‬ ‫كلى‬ ‫ل‬ ‫لميعل‬ ‫‪3‬میلعتا شلصفیفدباہیا سًضاخل عبطم می دیلہض‪ ،۰٠‬زنتیہیارشللعۃقاؿدرکادلبلاٍؽاالقاساخللصفقایندحكف‪۳۰‬داّابتکل العلموہریبؽؿ‬ ‫‪١۱ /۳‬‬ ‫‪Page 587 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫قًى‬ ‫ؽدّؽُ مک اّ مک ؽقًسٌٔتسین۔ مہ اّںی قاؿ سـ انیعتؿ ایس رطچ رضحؿ انب وعسمد اک وصقمد ہی ہن اھت ہک ح ہبنش ےک كالؽہ یسک‬ ‫رمدس دّوسس ؽ ملہچ ؽشش امہ رسسال ہک ےضعب اّااہنّ طصلزيِ اؽّدٍ ؽظع ںیہن‪ ،‬قا دؽرسُ دٍ اس اک وجاّ ںیہن‪ ،‬قا دؽرسُ دٍ ہی ارج‬ ‫وفؿ وہاجےئ اگ‪ ،‬رشف رہطم ےن ہی نییعت آامیئ یھت۔ ۂزگ ںیہن۔ ہکلب‬

‫اخض ؽاّد ؽضعب ٓا رخ لؼصڈ ٓا ساین ؽقاد داہین اتعمد وہعمد رگدقڈ‬

‫یہی اقك اعدؿ رقمّ رکیل یھت قاہک ۂ ہتفہ ںیم املسمونٍ یک قڈریک اک اکس‬

‫والمشاحتہْفْاالصطالح۔‬ ‫ااجنیکالس وملوٰا ساہدبعازعلكْ اصخـ دولہی ہکاامسااطلہفئ ّامع عمج وہاجںیئ___ ایس رطچ قایق اومّ وک ایقس رکؽ۔ اہٍ اٍ ںیم ےس‬ ‫بسن ؽقڈّ ؽجڈ رطتقی وبد دینشٍ داّد۔ دّریسفت زعكْی ّری ضعب ںیم وکیئ اگل رمحج یھب وموجد ےہ۔ ےسیج دؽہبنش ےک دٍ جعب اک‬ ‫وقہل زع ؽلج والِمرْاذاْتسق آومد۔ ؽاّدسـ ہک رمدہ ؽوقد اؽّ ملع وبنؿ اک وصحل ___ اؽّ ہبنشجنپ وک حبص وسریُ لکليِ ںیم میظع‬ ‫ااجنس دےتی ںیہ‪ ،‬اؽّ دٍ نیعتم وہےن یک ؽہج ےس ػاابلٍ ریخ ٓا ساین ےس‬

‫كْتک اک ؽوجد ____ اؽّ اہچّ ہبنش (دبھ) وک رشؽف رکےن ںیم لیمکت یک‬ ‫دّنی احلف امدنن رغےقی سـ ہک اّ ااظتنّ آقاد ّیس یم كْد۔‬ ‫ادیم___ ہک اہیٍ اقك دحكف درک رکےت ںیہ ہک"وج اکس یک یھب‬

‫ظ لس‬ ‫ق‬ ‫ؽدصاقؿ ؽادہیع ؽافہحت دّنی ؽ ف واّ اکبّ اؽ یم آ ڈ ؽاّنی اہچّہبنش وک رشؽف ایک اجےئ ؽہ وپّا وہ۔"اؽّ ضعب درگی ںیم یہی رتحیج‬ ‫سـ ہک وطافئ ینب ٓا دس قااسکیل ؽ یلع اوصخلض قاقك ہلچ اّادی ےہ سج ںیم مک اّ مک قاد داہین اؽّ ٓا ساین یک تحلصم رضؽّ اکّ آام‬ ‫اّومؿدّںیونفادمادوکششامتسیمامندنی"‪1‬اھ‬

‫ےہ۔ ایس قاؿ ےس وسس‪ ،‬ملہچ‪ ،‬ھچ امہ‪ ،‬اؽّ ااہتنےئ سال ےک انیعتؿ ےس‬ ‫وج ولوگٍ ےن اجّی رک ّےھک ںیہ۔ اٍ ںیم ےس ضعب ںیم وکیئ اخض‬ ‫تحلصم یھب ےہ اؽّ ضعب درگی آ ساین ؽقاد داہین ےک ایخل ےس ّاجئ‬ ‫ؽومعمل ںیہ ۔ اؽّ اصؾالچ ںیم وکیئ ّاکؽؿ ںیہن۔ (ؿ) اہیٍ ومالقا‬ ‫ساہ دبعازعلكْ اصخـ دولہی (وج اامس ااطلہفئ ےک یبسن اچچ‪ ،‬یملع قاؿ اؽّ‬ ‫وقل‬ ‫رطتقی ںیم دادا ےھت) اک اکس سًيِ ےک اققل ےہ۔ ریسفت زعكْی ںیم ِ‬ ‫ل‬ ‫قاّی زعؽلج"ؽارمقل ادا ا سض"ےک تحت آامےت ںیہ‪":‬ؽاّد ےہ ہک ضُٓدہ‬

‫اس احلف ںیم یسک دؽےنب ؽاےل یک رطچ آقاد ّس اک رظتنم وہقا ےہ اؽّ‬ ‫اس ؽظف دصےق‪ ،‬داعںیئ اؽّ افہحت اےس تہب اکس ٓا یت ےہ۔ یہی ؽہج ےہ‬

‫ہکولگ‪،‬ومؿےساقكسالقك‪،‬وصخصااچسیلدٍقكاسرطچیک‬ ‫ادمادںیمرھبوپّوکششرکےتںیہ۔"اھ (ؿ)‬

‫ل‬ ‫‪1‬ریسفتزعكْی ٓا ہیؽارمقلاداا سضےکتحت ذموکّےہاللونکاٍدیلہ ض‪۳٣۱‬‬ ‫‪Page 588 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ؽفیطل رت ٓا ہکن ساہ اصخـ وموصف رعس ریپاٍ ؽقڈّاٍ ّقادہ رپ فطل قاؿ ہی ےہہک ساہ اصخـ وموصف اےنپ ریپؽٍ‬ ‫وخدساٍ قاامتہس امتس اجبیم ٓا ؽّددن ؽشیپ ااشیٍ كْوبقّ اؽّ قاؿ دادا اک رعس وپُّ اامتہس ےس رکےت ےھت اؽّ اٍ ےک‬ ‫دّؽاشیٍ اامتجف رمدس ؽ افہحت وخاین ؽمیسقت اعطس ؽرشینی كىزؾكْ ساےنم اٍ یک ااجّؿ ےس ‪ ،‬اؽّ اٍ ےک كْظٓاّ ّےنھک ےس‬ ‫ؽرقتری ااشیٍ یم دش انچہکن دّاعہم الہ اجسدہ اجّی ؽ ساّی دّؽوشیٍ یک ربقؽٍ رپ ٓا دویمٍ اک اامتجف ‪ ،‬افہحت وخاین اؽّ اعطس‬ ‫اسـ۔ یتفم دبعامیکحل اجنپیب كْںی ااعفل ساہبہ ناماٍ سىھاؿ ؽریشینییکمیسقتوہیتیھت‪،‬اسیجہکیھبسالہاجسدہںیماجّی‬ ‫ؽاہیہ ہک رضحاؿ طوکْنی اکبّ یم كْدن كْساہ اصخـ ّقا ٍِ ؽساّی ےہ۔ یتفم دبعامیکحل اجنپیب ےن اٍ ہ ےب ؽٍّ‬ ‫اطمنع ؽطوالف کسؾد ؽّمق ومند"سکكوکہ اوقال اكىہا اطمقب اہبشؿ ےک تحت وج رضحاؿ طوکْنی شیپ رکےت ںیہ‪ ،‬ساہ‬ ‫ااعفل ساٍ قًسًوڈی‪ ،‬رعس كّْاگٍ وخدكْ وخد لثم آض اصخـ ےک اٍ ااعفل ےک قامـ ساہ اصخـ ّقاٍ نعل نعط‬ ‫داہتسن سال اسبل كْربقمہ اامتجف رکدہ اعطس ؽریشكىی دّااجنّ دّاّ یک اؽّ اھکل ہک ؽہ ولگ نج ےک اوقال ااعفل ےک اطمقب‬ ‫ںیہن اےنپ كّْوگٍ اک رعس اےنپ اؽرپ آض یک رطچ الّس اجٍ‬ ‫میسقتومندہاقمكّْاؽانث لعوڈیمدننک ‪1‬اھصلزصا‬ ‫ساہ اصخـ دّ ّساہل دہحیب وبطم ہ عومج ہ ّدبہ اليصاحئ اپبخس اںی رک سال ہب سال ربقمُ رپ اامتجف رکےک ؽاہٍ اعطس ؽریش ینی‬ ‫ف دوبعد انبےت ںیہ۔"اھ صلزصا‬ ‫نعط آامدنی قولہ"رعس كّْاگٍ وخد ٓا ہ اںی نعط ینبم سـ میسقت رکےک اٍ ربقمؽٍ وک ُك ِ‬ ‫كْلہج قاوحال وعطمٍ نیلع ّریاہک ریغ اّآاضئ رشہیع (ؿ)‬ ‫ہى‬ ‫رقمّہ ّا ذکس آض نموڈادن ٓا ُّ ّقاّؿ ؽربتك لؼيؾّ ساہ اصخـ"ّساہل دہحیب"ںیم وج عومج ہ ّدبہ اليصاحئ ںیم‬ ‫اصنیحل ؽ ادمادااشیٍ قادہاےئ وثاؿ ؽقالؽؿ ظٓ ٓا ٍ ؽداعےئ اپھچ ےہ اس نعط ےک وجاؿ ںیم آامےت ںیہ"قولہْرعؽس‬ ‫ریخ ؽمیسقت اعطس ؽریشینی ارم نسحتسم ؽوخؿ اسـ قاامجف نلعء كّْاگٍ وخد اخل۔ ہی نعط وعطمٍ نیلع ےک احالؿ ےس ےب‬ ‫ؽنیعت ّؽّ رعس كْاےئ ٓا ٍ سـ ہک ٓا ٍ ّؽّ ذمرک ااقتنل ربخی رپ ینبم ےہ اس ےیل رشتعی ںیم رقمّہ آاضئ ےک وسا‬

‫ااشییمقادش‪،‬اّ‬

‫یسک اک س وک وکیئ آض ںیہن اجاتن۔ اہٍ وبقّ اصنیحل یک ّقاّؿ‬ ‫ظٓ ٓا ٍ ‪ ،‬داعےئ ریخ اؽّ میسقت رشینی ؽاعطس ےس اٍ یک ادماد‬ ‫قاامجفنلعءنسحتسماؽّااھچلمعےہ___اؽّ‬

‫‪1‬یتفمدبعامیکحلاجنپیب‬ ‫‪Page 589 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫لع‬ ‫لع‬ ‫داّا مل دباّ اوثلاؿ ؽاال ۂّؽّ ہک اںی لمع ؽاعق وشد ومخ ِـ ّؽّ رعس اک نیعت اس ےیل ےہ ہک ؽہ دٍ داّا مل ےس‬ ‫فالچ ؽاجنؿ سـ ؽجلف ّا الّس سـ ہک فلس وخد ّاقاںی ونف داّاوثلاؿ یک اجكف اٍ ےک ااقتنل آامےن یک قاد داہین رکےن‬ ‫كْؽااسحٍ امنقڈ‪1‬۔ قاّ نیعت رسسال ؽازتلاشم ّادنس اّ ؽاال ےہ ؽّہن سج دٍ یھب ہی اکس وہ فالچ ؽاجنؿ اک سًـ ےہ۔‬ ‫ن‬ ‫ااحدكف ٓا ؽّ دنہک انب الموڈّؽ انب رمدؽہی اّاسن نب امكل اؽّجلفرپالّسےہہکاےنپفلسےکےیلایسرطچیک ھالیئ‬ ‫ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ّؽاكف رکددن انْرسولْاللْصیلْاللْ اؽّ یکین رکقا ّےہ۔ رھپ سال ےک نیعت اؽّ اس ےک ازتلاس ےک‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْکان ْیات ْاحدا ْکل ْعام ْفاذا ْبلغْ ےلسلس ںیم ااحدكف ےس دنس درک آامیئ ہک انب الموڈّ اؽّ انب‬ ‫ٰ‬ ‫الشعبْسلمْعیلْقبورْالش داءْفِالْسالمْعلیکمْ رمدؽہی ےن رضحؿ اسن نب امكل ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےس‬ ‫بماْصربتمْفنعمْعِیبْالدارْ‪ 2‬ینع وضحّ دیس اعمل یلص ا ّؽاكف یک ےہ ہک ّوسل اﷲ یلص اﷲ نیلع ؽملس ۂ سال ادح‬

‫ﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ۂ سال قاُدح رشتفی اّّاین دیماسـ ‪ ،‬رشتفی الےت‪ ،‬خـ دّہ وکہ رپ ےتچنہپ وت دیہشؽٍ یک ربق رپ سالس‬ ‫ن‬ ‫وچٍ كْدّہ وکہ یم ّدیس كْوگّ دیہشاٍ سالس یم رکدؽ یم آومد رکےت اؽّ آامےت ‪ :‬ںیھمت سالس وہ مھاُّ ربص رپ ہک دا ِّ‬ ‫سالس قاد لسماہب ابیکشیئ امش۔ سپ ہچ وکینسـ رساےئ ٓا رخؿایکہ دمعہرھگےہ‪،‬اؽّ اامس انب رجریےناینپریسفتںیم‬ ‫ٓا رخؿ‪،‬ؽاامس انب رجری دّریسفت وخدس اّ دمحم نب اكْامیہ رضحؿ دمحم نب ا كْامیہ ےس ّؽاكف یک ےہ ہک رسؽّ اعمل یلص‬

‫تعال ْعلیہْوسلمْ اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ۂ سال ےک رشؽف ںیم دہشاء یک اخك رپ‬ ‫ّؽاكف ومند قالْکانْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫دقس ّہجن آامےت اؽّ ےتہک مت رپ سالس وہ ___ ٓا رخ قك __ وضحّ‬ ‫ع‬ ‫ک‬ ‫یأتْقبورْالشہداءْ یلْراسْ لْحولْفیِولْالسالمْ‬

‫علیکم ْبماصربتم ْفنعم ْعِیب ْالدارط ْوابوبکرْ ےک دعب رضحؿ دصقی ؽ افّؽص اؽّ دی اونلّنی یھب ااسی ہ ‬ ‫وعمرْوعثمنْ‪ 3‬ینع رسؽّ اعمل یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس رس ۂ رکےت‪ّ،‬یضاﷲ اعتیٰلمہنع۔‬ ‫ٰ‬

‫سال كْاخك دہشاء دقس ّہجن یم آومد یم تفگ سالس مکیلع الآقۃ‬ ‫ہ‬ ‫۔دعبہ‪،‬رضحؿدصقیافّؽصؽدیاونلّنیزین مزواٍطوکْددن‬ ‫ّیضاﷲ‬

‫‪ّ1‬دبہاليصاحئ‬

‫لعؿ‬ ‫‪2‬دوشنمّوحباہلانبذنمّؽانبرمدؽہیّری ٓا قۃ سالسمکیلعاخلوشنمّاؿہبتکم ٓا قۃاﷲ ا میمقاریاٍ‪١١/۰‬‬ ‫‪3‬اجعماایبلٍ(ریسفتانبرجری)ّری ٓا قۃسالسمکیلعاخلطـيعۃطىمًوہرصم‪١۰/٨٠‬‬ ‫‪Page 590 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اعتیٰل مہنع ۔ؽدّریسفت ریبک سـ ْعنْرسولْاللْصیلْاللْ اؽّ ریسفت ریبک ںیم ےہ‪ :‬وضحّ ادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْانہ ْکان ْیأت ْقبور ْالشہداءْ ۂ سال دہشاء ےک ضٓاّ رپ رشتفی ےل اجےت اؽّ ٓا قۃ ذموکّہ‬ ‫ٰ‬ ‫راسْکلْحولْفیِولْالسالمْعلیکمْبماْصربتمْ ڑپےتھ ۔ اؽّ ایس رطچ رضحاؿ افلخےئ اّہعب یھب رکےت۔‬

‫ّوضاٍاﷲ اعتیٰلویلعانیعمج۔(ؿ)‬ ‫فنعمْعِیبْالدار‪ْo‬والخلقاءْاالربعۃْھکذاْکانواْ‬ ‫ن‬ ‫ز‬ ‫ط‬ ‫ي‬ ‫ااحللص قح ہی ےہ ہک ذموکّہ صاؿ یھبس انیعتؿ اعدہی‬ ‫یقعلونْ‪ 1‬ینع وضحّ ادقسیلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ۂ سال‬ ‫ق‬ ‫ےس ںیہ وج ۂ زگ یسک نعط اؽّ صالطـ ےک اق ل ںیہن ۔ اینت‬ ‫نمٓاّ دہشاء یم دشؽ ٓا ہی ذموکّہ یم وخادنؽہم‬ ‫ز‬ ‫ُ‬ ‫ک‬ ‫افلخء‬ ‫ؿ‬ ‫رضحا‬ ‫ٍ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫قاؿ وک رحاس اؽّ دبمـ ہعینش انہک ھلی وہیئ اہجلف اؽّحیبق خؾا‬ ‫اّہعبیمرکددنّوضاٍاﷲ اعتیٰلویلعانیعمج‪2‬۔‬ ‫ےہ۔‬ ‫قاہلمجل قح ٓا تسن ہک نزطي‬ ‫ہی‬ ‫اعد‬ ‫انیعتؿ‬ ‫ہمہ‬ ‫ہ‬ ‫ذموکّ‬ ‫ؿ‬ ‫صا‬ ‫ومالہن ساہ دبعازعلكْ اصخـ ےکاھبیئ ساہ ّعیف ادلنی دولہی‬ ‫اسـ ہک ّاہنّ اجےئ نعط صالطـ تسین۔ انی دقّ ارحاس‬ ‫ےن اےنپاتفؽٰی ںیم ایک ہ دمعہ ااصنف یک قاؿ یھکل ےہ۔ اٍ‬ ‫ؽدبمـ ہعینش نتفگ حہلِ سـ رصحی ؽ خؾاےئ حیبق۔ ساہ ادلنی‬ ‫ل‬ ‫یکابعّؿ ُؾٍلقنیکیئگےہ‪:‬‬ ‫رموحس دولہی كْادّ وملوٰا ساہ دبعازعلكْاصخـ دّوتفٰی وخدس‬ ‫"وسال‪ :‬كّْوگٍ یک افہحت ںیم اھکونٍ وک اخض رکقا‪ ،‬طوال اامس‬ ‫ہچوخسنخسااصنفہتفگابعّشتانچٍ ٓا ؽّدہادن۔‬ ‫نیسح ّیض اﷲ اعتیٰل موہ یک افہحت ںیم ڑچھکا‪ ،‬ساہ دبعاقحل‬ ‫وسال‪ :‬صیصخت اموکالؿ دّافہحت كّْاگٍ لثم ڑچھکادّ افہحت‬ ‫ّحمۃ اﷲ نیلع یک افہحت ںیم وتہش ؽ ریغ دكل‪ ،‬ویٍ ہ اھکےن‬ ‫اامس نیسح ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ؽوتہش دّافہحت دبعاقحل ّحمۃ‬ ‫س‬ ‫ؽاولٍوکاخضرکقا‪،‬اٍ ـاکایکمکحےہ؟‬ ‫ہ‬ ‫اﷲ نیلعؽریغہدكلؽ مزواٍصیصختوخّدناگٍہچمکحؽاّد؟‬ ‫وجاؿ‪ :‬افہحت اؽّ اعطس قالسىہہ نسحتسم ںیہ‪ ،‬اؽّ صیصخت وج‬ ‫طسى‬ ‫وجاؿ‪ :‬افہحت ؽاعطس قالسىہہ اّ زسواؿ سـ ؽصیصخت ہک ضز‬ ‫ط‬ ‫ص(اخضرکےنؽاےل)اکلعفےہ۔‬ ‫ضز‬ ‫لعف طص اسـ قاایتخّ اؽسـ ہک قامـ عنم یمن وتادن دش انی‬ ‫ن‬ ‫زطيصاؿ اّمسق رعف ؽاعدؿ ادن ہک نمصاحل ؽانمسًـ ہیفخ‬ ‫ادتباء لؿہؾّ ٓا دمہؽّہتفّہتفویشفقاہتف ‪3‬اخل‬

‫‪1‬اریسفتلاریبکلللْاّیّری ٓا قۃسالسمکیلعطـيعۃ الىہوۃالامظٔقۃرصم‪۰١/٨١‬‬ ‫‪ّ2‬دبہاليصاحئ‬ ‫‪3‬اتفؽٰیساہّعیفادلنی‬ ‫‪Page 591 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ْ‬

‫ؽہ اس ےک اایتخّ ںیم ےہ۔ ضماتعن اک سًـ ںیہن وہاتکس‪ ،‬ہی‬ ‫اخض رکےنیل یک طواںیل ‪،‬سـ رعف اؽّ اعدؿ یک مسقےسںیہ‬ ‫وج ادتباء ںیم اخض وتحلصمٍ اؽّ خفی انموبسٍ یک ؽہج ےس‬

‫ْ‬

‫ّؽامنوہںیئرھپّہتفّہتفاعسوہںیئگ۔"اخل‬

‫ْ‬ ‫ْ‬

‫مث اوقل‪ :‬ہکلب ارگ اہیٍ وخد وکیئ دینی تحلصم ہن وہ (وت یھب‬ ‫ط‬ ‫ثمْاقول‪ :‬ہکلب ارگ ااجنیّ وخد چیہ صلزيِ دینی انبدش قا ِ‬ ‫وجد‬ ‫ؽ‬ ‫دعس‬ ‫رحاس ںیہن وہاتکس) ویکہکنتحلصم ہنوہےن اک طعىٰی ہی ںیہنہک‬ ‫دسفمؿ تسین ہک ومخـ ااکنّ انی اکّ وشد ؽّہن پکرچ اجکّؽد۔‬ ‫دسفمہ وموجدہ ےہ ہک قام ِـ ااکنّ وہاجےئ ؽّہن پکرچ اہک اجےئ‬ ‫اامس ادمح دّ دنسم لسوڈ نسح اّ اخوتےن احصہیب ّیض اﷲ اعتیٰل‬ ‫اگ؟ اامس ادمح دنسم ںیم لسو ِڈ نسح اقك احصہیب اخوتٍ ّیض اﷲ‬ ‫اہنع ّاؽی سـ وضحّ رپ ونّ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس آومد‬ ‫اعتیٰل اہنع ےس ّاؽی ےہ ہک وضحّ رپ ونّ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع‬ ‫ایصسالسًـ الكلؽالكیلع ‪ّ1‬ؽّاہےئّؽّہبنشہنرمرتاسـہن‬ ‫ؽملس ےن آامقا ہک رچینس ےک ّؽُّ ہن ہریُ ےیل ہن ہریُ‬ ‫كْ وتنلعء دّرششح آامدنی الكل بم ضٓقڈ وثاؿ ؽالكیلع بم ‬ ‫ا‬ ‫اؽرپ __ نلعء ےن اس یک رشچ ںیم ٓامقا‪ :‬ہن ہریُ ےیل اس‬ ‫صالہم ؽال اتعؿ ‪2‬ہن رتا دّ ؽُ ازفؽین وثاےب ہن كْوت دّؽُ‬ ‫ںیمیسک وثاؿ یک ّقادیت ےہہن اسںیم ھجترپ وکیئاتعؿ اؽّ‬ ‫ضز‬ ‫صالےتم ؽاتعؿ۔ ّؽنش دش ہک صیصخت ےب طص ارگ قاعف‬ ‫صالطـ ےہ ___ ؽاحض وہا ہک ےب ؽہج صیصختِ ےک اخض رکانیل‬ ‫اینقڈ رض مہ ابندش ‪،‬ؽوھ ارملاد۔ ٓا ُّ ۂ اعیم ہک اںی نیعت‬ ‫ارگ دیفم ہن وہوت رضیھب ہن وہاگ‪ ،‬اؽّ یہی امہّا وصقمد ےہ۔اہٍ‬ ‫اصیل وثاؿ دّریغانی‬ ‫اعدی ّاوتتیق رشیع دادنؽامگٍ كْؽہک ا ِ‬ ‫وج اعیم صخش اس نیعت اعدی وک وتتیقِ رشیع اجےن اؽّ امگٍ‬ ‫اقاس وصّؿ ہن دنبد قاّؽاہن قادش اںی اقاس اّاقانم درگی امت‬ ‫رکُ ہک اٍ ےک كالؽہ دونٍ ںیم ااصیل وثاؿ وہاگ ہ ںیہن‪ ،‬قا‬ ‫اسـ ؽاآ قالسىہہ طلغ اکّ ؽ اجلہ ؽدّنی اخیط ؽطيؾل سـ‪ ،‬اام‬ ‫اجكْ ںیہن‪ ،‬قا اٍ اقاسںیم وثاؿ درگیا قاسےس ّقادہ اکلمؽ ؽا ٓا‬ ‫انی دقّامگٍ اعمداﷲ دّالص اامیٍ للخ اینّد ہن ومخـ‬ ‫ےہ‪ ،‬وت قالسىہہ ؽہ صخش طلغ اکّ اؽّ اجلہ ےہ اؽّا س امگٍ ںیم‬ ‫یعطق ؽؽدیع یمتح رگدد۔ انچہکن اامس ااطلہفئ دّّوقتقۃ االامیٍ‬ ‫خؾا اکّ اؽّ اصخـ قالط ےہ ___ نکیل اانت امگٍ الص اامیٍ‬ ‫ف افہشح اؽ اّلہج ٓا ٍ اعیم دبّ اہجربت‬ ‫اشتعد داّد ؽانی اہجل ِ‬ ‫ںیمللخںیہنالقا‪،‬ہنہ یسکیعطق‬ ‫سـ ٓا ٍ‬

‫‪1‬دنسمادمحنبجًولدحكفارما ٔہّیضاﷲ اہنعداّارکفلریبؽؿ‪٠۱١/۱‬‬ ‫‪2‬ضیفاتقلریرشچااجلعماریغصلدحكف‪١٨۳٣‬داّارعملتفریبؽؿ‪٠٠٣/۰‬‬ ‫‪Page 592 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اّ حہلِ ؽزجاےف شی تسین ؽاںی صالل دیعب ؽ ازتعال دشقڈ ذعاؿ اؽّ یمتح ؽدیعاک سًـ وہقا ےہ اسیجہک اامس ااطلہفئ اک اینپ‬ ‫ف افہشح اس اعیم‬ ‫اسـ والحولْوالقوةْاال ّْباللْالعزیزْالحمید۔ااجنیزین وقتقۃاالامیٍ ںیمہیاشتعدےہاؽّاسیک ہی اہجل ِ‬

‫ہصح اامس ااطلفئ دّافسہـ ؽاخستف ؽ حمض ؽزجاتف دیپاسـ یک اہجلف ےس دبّاہج دبرت ےہ__ ؽہ اقك قاداین اؽّ الکٹ ےس ّقادہ‬ ‫لھ‬ ‫ںیہن‪ ،‬اؽّ ہی كْی رمگاہ اؽّ دشقڈ ازتعال ےہ واالحولْواالقوةْ‬ ‫لعل کم لعل ہم‬

‫اقیل ش سیل نم ش َ ال ش زواٍ اہچن وعاس حہلہ‬ ‫ط‬ ‫اال ّبالل ْالعزیز ْالحمد ___۔اہیٍ یھب افسہـ۔ اخستف‪،‬‬ ‫دّقاؿ ااصیل وثاؿ اومّ سًوکْہ ادحاؿ رکدہ ادن طولا ّقاء‬ ‫حماظف اؽّ زجاتف ںیم اامس ااطلہفئ اک ہصح امنقا ےہ‪ ،‬اٍ ےس اہک‬ ‫ؽ ُسمعہ ؽ افترخعمج ااینغء ؽعنم رقفاء ؽ ٓا ہکن ؽّوسس امج ميِ اجکی‬ ‫اجےئ اگ اجےنن ؽاال ااجنٍ یک رطچ ںیہن‪ ،‬ایس رطچ اجلہ وعاس ےن‬ ‫ن‬ ‫ہتسشن ۂہمہ ظٓ ٓا ٍ رۂ وخادنن ؽآہضی اامتسف اّدسـ‬ ‫ددنہاںی ہمہ ونممف ؽشخمّ رکمؽہ ؽذحم دّسـ نلع ّاقاقڈ ہک‬

‫ااصیل وثاؿ ےک قاؿ ںیم وجوج قادنسپقڈہ اومّ دیپارکےیل ںیہ___‬

‫ےسیج امنشئ‪ ،‬قاومّی‪ ،‬افمرخؿ‪ ،‬امدلاّؽٍ وک عمج رکقا‪ ،‬اتحموجٍ وک‬ ‫كْافمدس ّؽادئ رسّشن دننک ہن ٓا ٍ ہک قاػالص صلٍ ؽسالبط ّ‬ ‫عنمرکقا‪،‬اؽّہی ہک وسس ںیماقك امجمـ ااھٹک یھٹیبےہاؽّ سـ ےک‬ ‫لس‬ ‫قاٍ الص اکّ ّاّ دنن‪،‬انچہکن واُّ اّ وعاس دّامنّ وصخصا سـ دنلب ٓا ؽاّ ےس ظٓ ٓا ٍ ؿـّےتھ ںیہ اؽّ سًيِ اک آض رتك‬ ‫ونالف ہک اہنت زگاّدن دعبس رمااعؿ دعتلی اّاکٍ ؽریغہ رکےت ںیہ ‪ ،‬ہی سـ ونممف ؽقاّؽا ےہ ‪ ،‬رکمؽہ اؽّكْا ےہ ___ نلعء وک‬

‫ض‬

‫ز‬ ‫ـؾّاؿ دعقڈہ وخرکدہ ادن‪ ،‬اںی ینعم زلتسمس ؽرتبیہ یم قاقڈ اچےئہ ہک اٍ ّادئ افمدس رپ رسّشن رکںی ہن ہی وپّی ےب اگلیم اؽّ‬

‫رکد‪ ،‬ؽكْاداےئ امنّ رحتصی ؽرتبیغ انی سـ‪ ،‬نخس لمجم ؽ ّقاٍ دّاّی ےس وصخصا ونالف ںیم ںیھنج اہنت ادا رکےت ںیہ‬ ‫وقل لصیف ہک وخاض ٓا وسند ہک قح انی اسـ ؽاّ قح لساقڈ دعتلی اّاکٍ ؽریغہ یک دعس ّاعكف ےسیج دعتمد ونمماعؿ ےک اعدی‬ ‫ِ‬ ‫ْال ْسؽیل ْالرشاد ْوالصلٰوةْ ںیہ‪ ،‬ہی احلف اس وک زلتسمس ںیہن ہک اںیھن امنّ ےس ّؽك دقا‬ ‫زگسـ والل ْالہادی ٰ‬ ‫والسالم ْعیل ْالمول ْالجوادس ْمحمد ْو ٰا لہٖ ْوصحبہْ اجےئ ‪،‬ہکلب اٍ كْی اعداؿ ےس اچبقا اؽّ دّاقا اچےئہ اؽّ امنّ‬ ‫ادارکےن یک وشتقی ؽرتبیغ وہین اچےئہ ___ ہی ےہ اامجیل کالس اؽّ‬ ‫تعالْاعلمْوعلمہْجلْمجدہ‪ْ،‬اتم۔‬ ‫االمجاد‪ْ،‬واللْ ٰ‬ ‫وقل لصیف‪ ،‬وج اس رطف ےک وخاض اؽّ اس رطف ےک ضعب وعاس‬ ‫ِ‬ ‫دؽونٍ رپ رگاٍ زگُّ اگ‪ ،‬رگم ایک ایک اجےئ ہک قح یہی ےہ اؽّ قح‬ ‫ےس اجتؽّ ںیہن وہاتکس___اؽّ جڈا ہ ّاہ دہاكف یک اجكف اہدی ےہ‬ ‫____ ایفض ٓا اق رضحؿ دمحم اؽّ ایکن كّْگ ؽااحصؿ رپ دّؽد ؽسالس‬ ‫وہ اؽّ جڈاےئ كْرت وخؿ اجےنن ؽاالےہ‪ ،‬ؽّ اس داؿ كّْگ اک ملع‬ ‫سـےساکلمےہ۔(ؿ) ÷‬

‫‪Page 593 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اّدغبادرشفی‪ٓ ،‬ا ّرمداکّكنیٹوکوئسمہلیلعّاضاخٍرٹفرتسمی ‪ّ١‬اضمٍ‪٨٠٠۱‬ھ‬ ‫ہلئسم‪:٨١۰‬‬ ‫ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی ہک افہحت دالہن رشف ےس اجكْ ےہ قا ںیہن؟ وکیئ ایسی دحكف ھکل دےئجی سج ےس ہی قاكف وہ ہک ّوسل‬ ‫اﷲ یلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسےنایسرطچافہحتدالیئیھت؟بؼنواْتوجروا‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫افہحتدالہنرشتعیںیماجكْےہ۔دّاتخمّںیمےہ‪:‬‬

‫االصل ْان ْکل ْمن ْایب ْبعبادة ْمالہ ْجعل ْثوابہاْ الص ہی ےہ ہک وج وکیئ ابعدؿ رکُ اےس اایتخّ ےہ ہک اس اک‬

‫لغیہْوانْنواھاْعندْالقعلْلنقسہْلظاھرْاالدلۃْ وثاؿ دؽرسُ ےک ےیل رکدُ ارگ ہچ اداےئ ابعدؿ ےک‬ ‫ؽظف وخد اےنپ ےیلرکےن یک ِت ّہ وہ‪ ،‬ػاۂ داللئ ےسیہی‬ ‫‪ْ1‬۔ ْ‬ ‫قاكفےہ۔(ؿ)‬ ‫ل‬ ‫ّدا مزواّںیمےہ‪:‬‬ ‫سواءْکانتْصلٰوةْاوصوماْاوصدقۃْاوقراءةْ‪2‬۔ ْ‬

‫وخاہامنّوہقاّؽّہقادصہققاظٓاءؿ۔(ؿ)‬

‫اؽّسج رطچ دماّاؽّاخاقن ںیہاؽّ سمآ اخےنانبےئ اجےت ںیہاؽ ّسـاملسمٍ اٍوک لعف وثاؿ ےتھجمس ںیہ‪،‬ایک وکیئ وبثؿ دُ اتکس ےہ‬ ‫ہکیبن یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےناسرطچونباےئےھت‪،‬قاوکیئوبثؿدُ اتکسےہ ہکافہحتسجرطچاؿدیاجیتےہ سجںیمظٓ ٓا ٍ‬ ‫دیجماؽّاھکےندؽونٍ اکوثاؿتّیم وکاچنہپےتںیہ یبنیلصاﷲ اعتیٰل نیلعؽملس ےناسےسعنمآامقا۔اؽّخـضماتعناک وبثؿ ںیہندُ‬

‫اتکساؽّكشیبۂ زگ ںیہندُاتکس وتسج زیچےس اﷲ ؽّوسلےنعنمہنآامقادؽرساہکعنم رکُاگاےنپدلےسرشتعی ڑھگُاگ۔‬

‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪3‬‬ ‫تعالْاعلم ْ‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪ ‬۔ْواللْ ٰ‬

‫ن‬ ‫كشیب وج اﷲ رپ وھجؿ قادنےتھ ںیہ اٍ اک ھال ہن وہاگس‪ ،‬وھتّا‬ ‫كْانت ےہ اؽّ اٍ ےک ےیل دّدقاك ذعاؿ ےہ۔ (ؿ) واللْ‬ ‫تعالْاعلم۔‬ ‫ٰ‬

‫ہلئسم ‪ :٨١١‬ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی اس ہلئسم ںیم ہک تّیم ےک شیتُ دٍ املسمونٍ اک عمج وہرک ظٓ ٓا ٍ دیجم ؽ ہملک تیط ڑپانھ‬ ‫اؽّونچٍؽریغرپھچکڑپھرکمیسقترکقا‪،‬ےسجوسسقااجیتےتہکںیہاجكْےہقاںیہن؟بؼنواْتوجروا‬

‫‪1‬دّاتخمّقاؿاجحلنعالعٌٔعبطمضذًوایئ دیلہ‪٨١٨/٨‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ2‬دا مزواّقاؿاجحلنعالعٌٔاداّہ الـواكۃالمظٔقۃ رصم‪۳٠۱/۳‬‬ ‫‪3‬ارقل ٓا ٍ‪٨١/٨۱‬۔ ‪٨٨۱‬‬ ‫‪Page 594 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫م حی دحوثیٍ ےس قاكف ےہ ہک كوك اامعل اک رمدہ وک وثاؿ اتچنہپ ےہ۔ اؽّ ہی یھب دحوثیٍ ںیم ٓا قا ےہ ہک ؽہ وثاؿ قا رک وخس وہقا‬ ‫ےہ اؽّ وثاؿ اک رظتنم وہقا ےہ اؽّ وثاؿ ےنچنہپ اک رظتنم ّاتہ ےہ‪ ،‬وت ظٓ ٓا ٍ رشفی ؽہملک تیط ڑپھ رک وثاؿ اچنہپقا ایھچ قاؿ ےہ اؽّ‬ ‫شیتُ دٍ یک وصختیص یھب اصمحل رعبم رشہیع یک انب رپ ےہ۔ اس ںیم یھب رحچ ںیہن‪ ،‬دحكف ںیم ےہ ‪:‬صومْیومْ‬

‫السبتْاللكْوالعلیكْ‪ (1‬رچینس ےک ّؽّہ ںیم ہن ہریُ ےیل وکیئ ضٓقڈ افدئہ ےہ ہن وکیئ اصقنٍ۔ ؿ)اؽّ وج ھچک میسقت ایک‬ ‫اجےئ اتحموجٍ وک دقااجےئ ہک ہی یھب وثاؿ یک قاؿ ےہ‪ ،‬ینغ ولگ اس ںیم ےس ہن ںیل‪ ،‬قایق وجوہیبدہ قاںیت ولوگٍ ےن اکنیلںیہ‬ ‫طولا اس ںیم سادی ےک ےس لکلفاؿ رکقا‪ ،‬دمعہ دمعہ آس اھچبہن‪ ،‬ہی قاںیت اجیبںیہ‪ ،‬اؽّ ارگ ہی اتھجمس ےہ ہک وثاؿ شیتُ دٍ اتچنہپ‬ ‫ےہ قا اس دٍ ّقادہ ےچنہپ اگ اؽّ ّؽّمک‪ ،‬وت ہی دیقعہ یھب اس اک طلغ ےہ۔ ایس رطچ ونچٍ یک وکیئ رضؽّؿ ںیہن‪ ،‬ہن ےنچ قاےنٹن ےک‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫سًـیئکكْایئدیپاوہ۔واللْ ٰ‬ ‫اّرکہداسگیئعلضہلمشنمعٓتفامکلادلنیرمٹنچرمہلسبیبحاﷲ‬

‫‪۱‬وشال‪٨٠٠١‬ھ‬

‫ہلئسم‪:٨١۱‬‬ ‫ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی اس ہلئسمںیمہک ولگ وج ےتہک ںیہہکاھکےن ےکاؽرپ کالس ایہٰل ینع الحمد اؽّ قلْھوْاللْڑپانھعنم‬ ‫ےہ‪ ،‬ا ؽّ ڑپ ھيِ ےس اعطس رحاس وہاجقا ےہ‪ ،‬لہٰڈا ادیمؽاّ وہٍ ہک کالس ایہٰل ےس اھکقا ویکٍ رحاس وہایگ‪ ،‬اؽّ کالس ایہٰل ایک ااسی رخاؿ‬ ‫ےہسجےکڑپ ھيِےسجاللزیچرحاسوہاجےئ؟‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫افہحت كشیب اجكْ ےہ ۔ ؽہ املسمٍ تّیم وک عفن انچنہپ ےہ‪ ،‬اؽّ آض ےک دعب وکیئ زیچ ومیٰل اعتیٰل وک اس ےس ّقادہ دنسپقڈہ ںیہن ہک‬ ‫املسمٍوکعفناچنہپقااجےئ۔دحكفںیمےہ‪:‬‬ ‫منْاستطاعْمنکمْانْینقعْاخاہْفلؼنقعہْ‪ْ2‬۔ ْ‬

‫وج اےنپ اھبیئ وک عفن اچنہپاتکس وہ وت اچےئہ ہک اےس عفن اچنہپےئ ۔‬ ‫(ؿ)‬

‫دؽرسیدحكفںیمےہ‪:‬‬

‫ْتعالْبعدْالقرائض ْ‬ ‫احبْاالعمالْال‬ ‫ْالمول ٰ‬ ‫ٰ‬

‫اﷲ اعتیٰلیکقاّاگہںیمآاضئےکدعبسـےسّقادہ‬

‫‪1‬دنسمادمحنبجًولدحكفالضماءتنبرسبا ّیضاﷲ اہنعداّارکفلریبؽؿ‪٠۱١/۱‬‬ ‫‪2‬م حیملسمقاؿاسىزواؿارلعوۃنمانیعلونّ دمحماحصااطملعبرکایچ‪۳۳۰/۳‬‬ ‫‪Page 595 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ادخالْالسرورْفْقلبْالمسلمْ‪ْ1‬۔ ْ‬ ‫وج ولگ ےتہک ںیہ ہک ظٓ ٓا ٍ دیجم ڑپ ھيِ ےس اھکقا رحاس وہاجقا ےہ ؽہ ذکاؿ ںیہ ‪،‬۔ رشف رہطمہ رپ ارتفاء رکےت ںیہ‪ ،‬ظٓ ٓا ٍ دیجم ںیم‬ ‫ےہ اےسی ولگ فالچ ہن قاںیئ ےگ اٍ ےک ےیل تخس ذعاؿ ےہ ۔ دحكف رشفی ںیم ےہ ‪ :‬اٍ رپ ّنیم ؽ ٓا امسٍ ےک آےتش تنعل‬ ‫دنسپقڈہلمعہیےہہکاملسمٍاکدلوخسرکُ(ؿ)‬

‫رکےتںیہ۔‬

‫منْافیتْبغیْعلمْلعنتہْمالئکۃْالسماءْواالرضْ وج ریغب ملع ےک وتفٰی دُ اس رپ اامسٍ ؽ ّنیم ےک آوتشٍ یک‬ ‫‪2‬۔ ْ‬

‫تنعلوہ۔(ؿ)‬

‫اےسیولوگٍےکقاسانھٹیباجكْںیہن۔دحكفںیمےہ‪:‬‬ ‫ایا کمْوایاھمْالیضلونکمْوالیقؾنونکمْ‪3‬۔ ْ‬

‫اٍ ےس دؽّ ّوہ اؽّ اٍ وک اےنپےس دؽّ ّوھکںیہک ؽہ متوک رمگاہ‬ ‫ہنرکدںیاؽّےنتفںیمہندالدںی(ؿ)‬

‫اّاہل ٓا قادوئسمہلومحمدرتسمیاصخـ‬

‫‪٨٠٠۳‬ھ‬

‫ہلئسم‪:٨١١‬‬ ‫اےنپ كّْوگٍ ؽٍ ےک قاس رپ اھکقا وکپا رک اس وک ٓا ےگ ّھک رک‪ ،‬قاین ؽریغہ ّھک رک افہحت دانی اجكْ ےہ قا قا اجكْ؟ وماقف دحكف رشفی‬ ‫ ِتایگّوھںیرشفیرکےکافہحتریپاٍریپاصخـیکاجكْےہقاںیہن؟زکاکرطہقیےہ؟قاسًـےہ؟طقف‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫طسل‬ ‫ؿ مًَےکقاسرپاھکقا اکپرکا اصیلوثاؿےکےیلدصتصرکقاقاالسىہہاجكْؽنسحتسمےہاؽّاسرپ افہحتےسااصیلوثاؿ‬ ‫اوما ِ‬ ‫ؿ ریخ ےہ۔ اؽّ قاین ےس یھب ااصیل وثاؿ رک سکيِ ںیہ ۔ ہکلب دحكف ںیم ےہ‪:‬‬ ‫دؽرسا نسحتسم ےہ ‪ ،‬اؽّ دؽ زیچؽٍ وک عمج رکقا ّقاد ِ‬

‫افضلْالصدقہْسیقْالماءْ‪ْ4‬۔ْسـ ےس رتہب دصہق قاین قالقاےہ۔ اقك دحكف ںیم ےہ‪ :‬اہجٍ قاین ہن اتلموہ یسک وک قاین‬

‫قالقااقكاجٍوکّدنہرکےنیکلثمےہاؽّاہجٍقایناتلموہؽاہٍ‬

‫كى‬ ‫‪1‬رماقؿاافمل حنعانبابعسوحباہلالؾٌٔایناتکؿاالدؿہبتکمہیبیبحوکہٹئ‪،١١٠/١‬عمجم اسلؽادئوحباہلالؾٌٔاینالؽطسقاؿلضفاضقءاوحلجئ‬ ‫داّا باتؿریبؽؿ‪،٨۱٠/١‬ارتلبیغؽارتلبیہاتکؿاربلؽالصلۃیفطصماابلیبرصم‪٠۱۰/٠‬‬ ‫‪2‬زنکالعمالوحباہلانبدسارکنعیلعدحكف‪۳۱٣٨١‬ومسسوہارلساہلریبؽؿ‪٨۱٠/٨٣‬‬ ‫‪3‬م حیملسمقاؿالىاینعارلؽاقۃنعالطعفاء اخلدقیمیبتکاخہنرکایچ‪٨٣/٨‬‬ ‫ل‬ ‫لعؿ‬ ‫‪4‬ادلاّا مًسؾّّری ٓا قۃافيطؾاكلًوانمااملء اخلہبتکم ٓا قۃاهللا میمقاریاٍ‪۱٣/٠‬‬ ‫‪Page 596 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫قالقا كالس وک ٓا ّاد رکےن ےکلثم ےہ اؽامک اقل یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ( اسیجہک رساکّ دؽاعمل یلص اﷲ اعتیٰل نیلعؽملس ےن آامقا‬ ‫ےہ۔ؿ)ویٍہ ایگّوھںیرشفیاجكْےہاؽّقامـكْاکؿاؽّ ؽہلیسرجمہباضقءاحاجؿےہ۔اؽّاخضایگّوھںییکقاّخییک‬

‫تعالْ‬ ‫صیصخت صیصخِ رعیف اؽّ تحلصم رپ ینبم ےہ ہکبج اےس رشكا ؽاخـ ہن اجےن‪،‬‬ ‫کمابؼناہْفْفتاوناْوقدْصیلْاللْ ٰ‬ ‫ٰ‬

‫علیہْوسلمْصومْیومْالسبتْاللكْوالعلیكْ‪(1‬اسیج ہک مہ ےن اےنپ اتفؽٰی ںیم ایبٍ ایک ۔ اؽّ وضحّ یلص اﷲ اعتیٰل‬

‫تعالْاعلم‬ ‫نیلعؽملساکاّسادےہہبنشاکّؽّہہریُےیلّقادہقاعفہنھچک رض۔ؿ)واللْ ٰ‬ ‫ہلئسم‪ ٨١١‬قا‪ :٨۱١‬اّاؽدُوپّویماّہلحماہمؽؿدؽّیرمہلسحتفدمحمؽّمیحشخب لعلًوڈ‬

‫‪ّ٨۰‬اضمٍ‪٨٠٠١‬ھ‬

‫ریمُ ٓا اقریمُاہدی‪،‬رضحؿوملوٰاداساابقہل‪،‬‬ ‫ک‬ ‫(‪)٨‬وتمیفےکقاسرپدؽونٍؽظفسمنیکوکاھکقا ھالےناؽّریخاؿرکےنےسرموحہموکوثاؿےلماگقاںیہن؟‬ ‫(‪ )۳‬رموحہم ےک قاس رپ اقك قاین اک كْنت رپدنؽٍ ےک قاین ےک ےیل ّاھک ےہ اؽّ اںیھن اقاچ یھب داانل ‪ ،‬اؽّ رموحہم ےک قاس رپ کُيِ وک‬ ‫یھبّؽیٹداانلاساکوثاؿےچنہپاگقاںیہن؟‬

‫(‪ )٠‬سیب ّؽےپ ےک دہہی ںیم سیت قاُّ دحیلعہ دحیلعہ اگنمرک رموحہم ےک قاس رپ دجسم ںیم امنّویٍ ےک ڑپ ھيِ ےک ےیل ّےھک‬ ‫ںیہ‪ ،‬اؽّریقفؽسمنیکوکوجّاڑپکایھبدقااجےئوتاٍاکیھبرموحہموکوثاؿوہقاےہقاںیہن؟‬ ‫(‪ )۰‬رموحہم یک ربق رپدؽونٍ ؽظف وھپل ڑچاھقا اؽّ ارگ ك ّىی جالقا اؽّ افہحت ڑپانھ اس ےس یھب وثاؿ ےلم اگ؟ اؽّ ریمُ ربق رپاجےن‬ ‫اکاحلرموحہموکولعمسوہقاےہقاںیہن؟‬ ‫(‪)١‬اؽّطوالدرشفیرموحہمےکقاسےسرکقااساکیھبوثاؿےلماگ؟‬

‫(‪ّ )۱‬عیب االؽل ےک امہ متخ وہےن یک ہبنشجنپ اچدن ّاؿ یک حبص وک ااقتنل وہا اؽّ دؽےجب دنف وہیئ اؽّ دعب رغمؿ قك ظٓ ٓا ٍ ڑپ ھيِ‬ ‫ؽاےلوکہعمجوکرپسدرکےنےکےیلّاھکاؽّہیہعمجںیمرشقكوہےئقاںیہن؟‬ ‫ح‬ ‫(‪ )١‬رموحہموک رشؽف ون امہ اک ملاھت ‪،‬وخٍ اجّیوہرک ااقتنلوہا اؽّنفکرپیھب وخٍ اک داف اھت‪ ،‬وگتّیموکلسغدُ دقااھت رگم‬ ‫فدنفیھبوخٍاکدافرظن ٓا قا‪،‬اسیکتبسنایکمکحےہ؟‬ ‫ؽظ ِ‬ ‫(‪ )١‬رموحہم ریمُ وخاؿ ںیم ٓا ںیئ‪ ،‬اقك رکیس رپ ےھٹیب وہےئ وھچےٹ وھچےٹ وچبٍ وک ڑپاھےت وہےئ رظن ٓا ںیئ‪ ،‬اؽّ یسک‬ ‫ّؽّوخاؿںیمےلگنبقاےچیغںیمےھٹیبوہےئرخسؽ ُخْسدانھکیؽّےھجمربصےکےیل انہکاؽّھجمےس‬

‫‪1‬دنسمادمحنبجًولدحكفالضماءتنبرسبا ّیضاﷲ اعتیٰلاہنعداّارکفلریبؽؿ‪،٠۱١/۱‬ااجلعماریغصلعمضیفاتقلریدحكف‪١٨٠‬داّارعملفۃریبؽؿ‬ ‫‪۳٠٣/۰‬‬ ‫‪Page 597 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اانپاحلػاۂرکقا‪،‬ہیاعمصلہاسیکےہ؟وکیئدٍوخاؿںیمںیہناتلٹ۔‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫اﷲ اعتیٰل رموحہم وک خيـ اطعآامےئ اؽ ّ ٓا ؿ وک ربص لیمج دُ۔ الحول رشفی ‪ ۱٣‬قاّ ڑپھ رک اقك وھگكف قاین رپ دس رک ےک‬ ‫ک‬ ‫یپایلےئجیک‪،‬سمنیکوکاھکقا ھالقا اؽّكوك ِتےسریخاؿرکقاسجںیمہناتحمچرپااسحٍّاھکاجےئہناسوک فیلکتدیاجےئ‪،‬‬ ‫رپدنؽٍ ےک ےیل قاین ّانھک‪ ،‬داقا داانل یتح ہک ّؽیٹ دانی ‪ ،‬نیکسم وک ڑپکا دانی‪ ،‬طوالد رشفی ڑپوھاقا‪،‬۔ ہی سـ ارج ؽوثاؿ یک قاںیت ںیہ‬ ‫اٍ اک وثاؿ تّیم وک اتچنہپ ےہ اؽّ ؽ ہ اس ےس ااسی وخس وہقا ےہ ےسیج داین ںیم دؽوتسٍ ےک دہےی ےس۔ صالہکئ اٍ وثاوبٍ ےک ونّ‬ ‫قبطںیمّھکرکتّیمےکقاسےلاجےتںیہاؽّاسےسےتہکںیہہکاُرہگیوگّؽاےل!ہیوثاؿہریُفالٍ زعكْقادؽسـ‬ ‫ےن ےھجت اجیھبےہ۔ظٓ ٓا ٍ دیجم ےک قاُّ ڑپ ھيِےکےیلدجسم ںیمّےنھک اکدصہق اجّہی ےہ خـ قك ؽہ ّںیہ ےگاؽّ ڑپےھ اجںیئ‬ ‫ےگاسّےنھکؽاےلاؽّتّیموکوثاؿےچنہپاگ‪،‬اؽّاسیکوثاؿےچنہپاگ‪،‬ۂرحفرپدسایکینٍ‪،‬اؽّم حیدحكفںیمآامقا‪:‬‬

‫"ںیمںیہنآامقا الماقكرحفےہہکلبافلاگلرحفےہ‪،‬الساگلرحفےہ‪،‬میماگلرحفےہ۔"‬

‫‪1‬‬

‫تّیم یک ربق رپ وھپل ڑچاھقا دیفمےہ‪ ،‬ؽہ خـ قك رت ےہ ّؿ ازعلؿ یک حیبست رکقا ےہ اؽّ تّیم اکدل اتلہب ےہ ارگ وکیئ یتب جالقا ارگ‬ ‫قالؽؿ ظٓ ٓا ٍ ےک ؽظف میظعت ظٓ ٓا ٍ ےک ےیل وہ قا ؽاہٍ ھچک ولگ ےھٹیب وہٍ اٍ یک رتؽحی ےک ےیل وہ وت نسحتسم ےہ۔ ؽّہن وضفل‬ ‫ل‬ ‫اؽّ صًيق امل‪ ،‬تّیم وک اس ےس ھچک افدئہ ںیہن۔ ربق ملسم رپ وج ّقاّؿ ےک ےیل اجقا ےہ تّیم اےس داتھکی ےہ اؽّ اس یک قاؿ سًوا‬ ‫ےہ۔ ارگ داین ںیم اےس اچہپاتن اھت اؿ یھب اچہپقا ےہ ہک ریما فالٍ زعكْ قا دؽسـ ریمُ قاس ٓا قا۔ اؽّارگ ںیہن اچہپاتن اھت وت اانت‬ ‫اجاتنےہ ہک اقك املسمٍ ٓا قا اؽّ وثاؿ ّساین رکقا ےہ۔ ہمج وک رپسد رکقا وکیئ زیچ ںیہن‪ ،‬ہن ریغ ہعمج ںیم رمےن ؽاےل وک اس ےس‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ہعمجلمےکس۔ ملںیمااقتنلاہشدؿےہ۔م حیدحكفںیمآامقا‪ :‬المرأةْتموتْبجمعْشہیداْ‪(2‬وعّؿ وج مل یکؽہج‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫ےسرمُدیہشےہ۔ؿ)وخاؿتہبااھچےہانْشاءْاللاٍےکےیلدلیلرفغمؿےہ۔واللْ ٰ‬ ‫اّنمچرساےئلھبنسرمہلسادمحاخٍاصخـ‬

‫ہلئسم‪ ٨۱۱‬قا‪:٨۱١‬‬ ‫ایکآامےتںیہنلعےئدنیاٍسملئںیمہک‪:‬‬

‫‪1‬اجعمارتلذمیقاؿاماجءیفنمظٓا ٔرحافنم ارقل ٓا ٍانیمینپمکبتکاخہنّدیشہی دیلہ‪٨٨١/۳‬‬ ‫‪2‬ؤمػااامسامكل الىاینعااقبلءیلعال ّميـریم دمحمبتکاخہنرکایچض‪۳٨۱‬‬ ‫‪Page 598 of 948‬‬

‫‪ ١‬امجدیاالؽیٰل‪٨٠٠١‬ھ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫(‪ )٨‬رشعہ رحمس ارحلاس ںیم اھکےن قاریشینی قا امدیلہ قا رشكف سج دقّ رسیم وہ ّؽ كْؽ ّھک رک اہھت ااھٹ رک ادمحل رشفی لق وہ اﷲ‬ ‫رشفی ‪ ،‬دّؽد رشفی ڑپھ رکہیانہکہکقڈّ اﷲ ّوسل‪،‬ںیم اساھکےن اؽّ وجاھکےن اؽّوج کالسڑپاھےہ اس اک وثاؿكْؽ ِچ قاك‬ ‫انجؿ اامنیم ؽعیمج دہشاےئ دس ِـ رکقال اچنہپقا اتشخب وہٍ ہی اجكْےہ قا ںیہن؟ا ؽّہی اھکقا قا وج ھچک افہحت اک ےہ ہی قح اتحمنیج ےہ قا‬ ‫اگٍ دنی وک رحاس‬ ‫ینغ یھب اھک سکيِ ںیہ؟ اؽ ّرشتعی ںیم رشاطئ اؽّ افصؿ اتحمچ ایک ںیہ؟ اؽ ّوج صخش املسمٍ وہ رک قڈّ ؽاینّ كّْ ِ‬ ‫اتبےئہکلب ہیےہکہکرشكفلیبسانجؿاامسنیسحاعیلاقمساکوعندقاﷲ لثمقًساؿےہ‪،‬ااسیےنہک ؽاالاملسمٍےہقاںیہن؟اؽّ‬ ‫اےسیصخشےکےھچیپامنّڑپانھاجكْےہقاںیہن؟اؽسالسقااصمہحفاےسیصخشےسرکُقاںیہن؟‬

‫(‪ )۳‬ہجیت ‪ ،‬دوساٍ‪ ،‬ملہچ‪ ،‬امششہ ‪ ،‬كْیس اجكْ ےہ قا ںیہن؟ اؽ ّّؽںیح اٍ اامی ںیم ایت ےہ قا ںیہن؟ اؽ ّاےنپ زعكْؽٍ اک اٍ وک ملع‬ ‫وہقا ےہ قا ںیہن؟ اؽّ اھکقا اٍ یک افہحت اک زک اک قح ےہ؟ اؽّ ارگ افہحت دالےن ؽاال وخد اتحمچ ےہ وت افہحت دال رک وخد اھکےل اؽّ وچبٍ وک‬ ‫ک‬ ‫ھالےئ وت اجكْ ےہ قا ںیہن؟ اؽ ّاافلع وثاؿ ّساین ایک ادا رکُ ؟ا ؽّ ارگ ینغ افہحت دُ اؽ ّوثاؿ اچنہپےئ كْؽ ِچ اوماؿ‪ ،‬وت وثا ؿ‬ ‫اھکےن اؽ ّافہحت اک وفّا اس تّیم وک ےچنہپ اگ قا اقك ابعدؿ اک؟ ارگ اتحمنیج وک اھکقا افہحت دُ وت ِت رپ وثاؿ اچنہپقا ںیہن؟ ارگ اتحمچ‬ ‫اےسی ہن ںیلم نج رپرشاطئ اتحمچ قاكف وہٍ وت رھپ اھکقا کسِ دُ اؽّ اہکٍ رصف رکُ؟ اؽّ رضحؿ ّوسل جڈا یلص اﷲ اعتیٰل‬ ‫نیلعؽملسےناؽّوضحّےکاحصہبےنافہحتدیقاںیہن؟اؽّہجیتاحصہبںیموہقاّاہقاںیہن؟‬ ‫(‪ )٠‬ربق الہ۔ اﷲ رپ ساایمہن ڑچاھقا قا ریشینی كْد ربق ّھک رک ااصیل وثاؿ رکقا قا رچاف كْ د ربق جالقا قا رعؽس رکقااجكْ ےہ قا رحاس‬ ‫ےہ؟‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫(‪ )٨‬ریشینی ؽریغہ رپ رضحؿ دہشاےئ رکاس یک اینّ دانی كشیب قام ِـ ارجؽ كْاکؿ ےہ اؽّ رشعہ رحمس رشفی اس ےک ےیل ّقادہ‬ ‫انمسـ‪ ،‬اؽّ ہکبج ؽہ تّنم امین وہیئ ہن وت ااینغء وک یھب اس اک اھکقا اجكْےہ۔ اؽّ ؽظف افہحت اھکقا ساےنم ّےنھک یک ضماتعن ںیہن رگم‬ ‫اےس رضؽّی اجاننقاہی انھجمس ہک ےب اس ےک افہحت ںیہن وہیتکس قا وثاؿ مک ےلم اگ‪ ،‬طلغ ؽقالط ایخل ےہ ۔ افہحت ڑپھ رک خـ ااصیل‬ ‫وثاؿ اکؽظف سج ںیم داع یک اجیت ےہ ہک ایہٰل! ہی وثاؿ فالٍ وک اچنہپ‪ ،‬س ؽظف اہھت ااھٹ قا اچےئہ ہک ہی داع یک سًـ ےہ۔ سج‬ ‫ؽظف قك ظٓ ٓا ٍ دیجم یک قالؽؿ رکّاہ ےہ اہھت اُاھٹےن یک احخـ ںیہن۔ اہٍ وسّہ افہحت رشفی وخد داعےہ‪ ،‬ویٍ ہ دّؽد رشفی‪،‬‬ ‫دحكفںیمآامقا‪ :‬افضلْالدعاءْالحمدْالل ‪(1‬سـےسالضفداعالحمدْاللےہ‪،‬ؿ)اؽرْقلْھواللہ‬

‫لضزى‬ ‫‪1‬ننسانبامہجقاؿلضفااحلدمنیاچیامیدیعسینپمکرکایچض‪،۳١١‬المسوڈّكیلعا ذًَاتکؿادلاعءداّارکفلریبؽؿ‪۰۱١/٨‬‬ ‫‪Page 599 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫رشفی درک دمح ایہٰل ےہ۔اؽّ نلعء آامےت ںیہ‪ُ :‬کل داع درک اؽ ّلک درک داع‪ ،‬وت ؽہ یھب داعےہ ۔ اس ِت ےس اٍ ےک كْےتھ ؽظف‬ ‫ادتباء ہ ےساہھت ااھٹےئ وترضؽّاجب ےہ اؽّ ااک كْ وک وثاؿ ّساین ںیم ےنشخب اکظفل انہک اجیب ےہانشخب كُْےس وھچےٹےک ےیلوہقا‬ ‫ےہ اؽّ ااصیل وثاؿ ںیم قڈّ اﷲ ہن انہک اچےئہ‪ ،‬اﷲ زعؽلج اس ےس قاك ےہ ہک وثاؿ اےس قڈّ ایک اجےئ‪ ،‬اہٍ قڈ ِّ ّوسل اﷲ‬ ‫طعؿ‬ ‫انہکم حی ےہ۔ مًَ یک رساکّ ںیم وج دہہی احرض ایک اجقا ےہ اےس رعف ںیم قڈّ ےتہک ںیہ‪ ،‬ےسیج قادساوہٍ وک قڈّ دی اجیت ےہ‪،‬‬ ‫اؽایلء یک قڈّ ےک تہب وبثؿ امہُّ اتفؽٰی اآہقی ںیم ںیہ۔ اؽ ّقاّہ وبث ؿ ہی ےہ ہک ساہ ؽیل اﷲ اصخـ الساٍ انیعل یف اشمخئ‬ ‫احلدیسدبعارلنمحادّیسیدقسرسہ‪،‬ںیمآامےتںیہ‪:‬‬ ‫ارحلنیمںیم ِ‬

‫اّارطافدقاّاسالسقڈؽّكْاےئؽُیم ٓا ؽّددن ‪1‬۔‬

‫املسمٍ كالوقٍ ےس اٍ ےک ےل قڈّںی شیپ یک اجیت ںیہ‬ ‫(ؿ)‬

‫وج امكل اصنؿ ہن وہ رشكا اےس اتحمچ ےتہک ںیہ‪ ،‬وج قڈّ ؽاینّ وک رحاس اتبےئ اؽّ رشتعی اینّ یک تبسن ؽہ قاقاك وعلمٍ ظفل ؽہ ہن وہاگ‬ ‫رگمؽاہیب‪،‬اؽّؽاہہیباصلااملسمٍںیہناؽّاٍےکےھچیپامنّقالطضحم‪،‬اؽّاسےساصمہحفرحاساؽّاےسسالسرکقااجكْؽگواہ۔‬ ‫(‪ )۳‬ہجیت‪ ،‬دوساٍ‪ ،‬ملہچ ؽریغہ اجكْ ںیہ ہکبج اﷲ ےک ےیل اؽ ّسمنیک وک دںی‪ ،‬اےنپ زعكْؽٍ اک اّؽاچ وک ملع وہقا ےہ اؽ ّاک ٓا قا ہن ٓا قا‬ ‫ک‬ ‫ھچکرضؽّ ںیہن‪ ،‬افہحت اک اھکقا رتہب ہی ےہ ہک سمنیک وک دُ ‪ ،‬اؽّ ارگ وخد اتحمچےہ وت ٓا ؿ اھکےل اےنپ یب یب نز ّؾٍ وک ھالےئ سـ‬ ‫ارجےہ۔‬ ‫دحكفںیمےہ‪:‬‬

‫مااطعمت ْولدك ْف ولك ْصدقۃ ْومااطعمت ْخادمكْ وج ھچک وت اینپ اؽالد وک کھالےئ ؽہ ہریُ ےیل دصہق ےہ اؽّ وج ھچک وت‬ ‫ف ولكْصدقۃْوماْاطعمتْنقسكْف وْلكْصدقۃْ‪2‬۔ ْ اےنپ اخدس وک کھالےئ ؽہ ہریُ ےیل دصہق ےہ اؽ ّ وج ھچک وت اےنپ‬ ‫سفنوک کھالےئؽہیھب ہریُ ےیلدصہقےہ۔(ؿ)‬

‫وثاؿ ّساین ںیم ےہک ہک ایہٰل! وج وثاؿ وتےن ھجم وک اطع آامقا ؽہ ریمی رط ف ےس فالٍ صخش وک اچنہپدُ ینغ وہ قا ریقف وہ‪،‬‬ ‫ارگرصف افہحت دُ اگ وت ایس اک وثاؿ ےچنہپ اگ اؽ ّرصف اھکقا دُ اگ وت ایس اک‪ ،‬اؽّ دؽونٍ وت دؽونٍ اک‪ ،‬اؽّ وثاؿ اچنہپقا رصف ِت ہ ‬ ‫ےسہنوہہکلباس یکداعیھبوہ۔ہیوسالہک(ارگاتحمچاےسیہنںیلمنجرپرشاطئ ِ‬ ‫اتحمچرشتعیقاكفوہٍ)جالفؽاعقےہ۔ؽہ‬ ‫وکٍیسہگجےہاہجٍاتحمچںیہن۔‬

‫‪1‬الساٍانیعلیفاشمخئارحلنیم‬ ‫‪2‬دنسمادمحنبجًولدحكفادقملاسنبدعمرکیؿّیضاﷲ موہ داّارکفلریبؽؿ‪٨٠٨/۰‬‬ ‫‪Page 600 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫وضحّ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن ااصیل وثا ؿ ےک ےیل مکح یھب دقا‪ ،‬اؽ ّاحص ہب ےن ااصیل وثاؿ ایک‪ ،‬اؽ ّ ٓا چ قك ےک املسمونٍ اک‬ ‫ن‬ ‫اس رپا امجفّاہ‪ ،‬زطيصاؿ رعبم ہکبجالّس رشیع ہنیھجمس اجںیئجڈاےن پکرچیکںیہ ۔ دحكفںیمےہ‪ :‬صومْیومْالسبتْ‬

‫اللكْوالعلیكْ‪(1‬ہبنشاکّؽّہہنہریُےیلّقادہقاعفہنھچک رض۔ؿ)‬ ‫اہنمؿ‬ ‫(‪ )٠‬ضٓاّ اؽایلء رپ عفن ّساین ّاكْنی احرضنی ےک ےیل ساایمہن ڑھکا رکقا‪ ،‬وییہن اٍ ےک عفن وک رچاف جالقا‪ ،‬اؽّ رعس ہک‬ ‫ِ‬ ‫رشہیع ےس اخیل وہ اؽّ رشینی رپ ااصیل وثا ِؿ۔ ہی سـ اجكْ ںیہ‪ ،‬اؽّ كْد ربقّےنھک یکرضؽّؿ ںیہن‪ ،‬ہن اس ںیم رجس ہکبج الّس ہن‬ ‫ل‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫اجےن‪،‬رچافیکلیصفتامہُّّساہلكْقیاانملّومشبدعا مٓاّںیمےہ۔واللْ ٰ‬

‫اّرہشیلعگْھہلحمدماّدّؽاّہوئسمہلادمحوسدارگقاّہچانبّیس‬ ‫ہلئسم‪:٨۱۱‬‬ ‫ک‬ ‫ضُٓدہوکوجڑپھرککالسدیجم قادّؽد رشفیقااھکقاسمنیکوک ھالںیئقاڑپکا ریخاؿرکںیوتاس اکوثاؿرمدہ وک اتچنہپےہقاںیہناؽّ‬ ‫ؽہ زک وصّ ؿ ںیم رمدہ وک اتچنہپ ےہ؟ ا ؽّ رمدہ وک ولعمس وہقا ےہ ہک ہی اس ےک فالٍ صخش قا زعكْ ےن اجیھب ےہ قا ںیہن؟ ولعمس‬ ‫‪ّ۰‬عیباالؽل ‪٨٠٠۳‬ھ‬

‫وہقاےہارگولعمسوہقاےہوتزکرطہقیےس؟طقف‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫املسمٍتّیم وکوجوثاؿاچنہپقااجےئاےساتچنہپےہاؽّاس ےسّقادہ وخسوہقاےہ ےسیجایحؿںیمہفحتےنجیھب ےساےسولعمسوہقاےہ ہک‬ ‫ریمُ فالٍ زعكْ قا دؽسـ قااملسمٍ ےن اجیھب ےہ۔ ہی سـ اضمنیم ااحدكف ںیم ؽاّد ںیہ بؼن ا ْاالمام ْالجلیل ْالجاللْ‬ ‫تعالْاعلم ْ‬ ‫السیویطْفْشر حْالصدور(اٍوکاامسلیلجادلنیویسیطےنرشچالـدصؽّںیمایبٍآامقاےہ۔ ؿ)واللْ ٰ‬

‫اّرہشیلعگْھہلحمدماّدّؽاّہوئسمہلادمحوسداگقاّہچانبّیس‬ ‫ہلئسم‪:۳٣٣‬‬ ‫ّقڈ نیت رمہبت لٰس رشفی اؽ ّاقك رمہبت وسّہ افہحت‪ ،‬نیت رمہبت وسّہ اجالض اؽ ّ اقك وسرمہبت دّؽد رشفی اؽ ّاس ےک كالؽہ وج‬ ‫‪ّ۰‬عیباالؽل ‪٨٠٠۳‬ھ‬

‫ھچک وہاتکس ےہ ڑپھ رک اتشخب ےہ اؽ ّداع اس ےک ؽاےطس رفغمؿ ےک رکقا ےہ ؽہ اس وکاتچنہپےہ قا ںیہن؟ اؽّ ہی داع اؽ ّاس اکڑپانھ اس یک‬ ‫رفغمؿ وک اکیف ےہ قا ںیہن؟ ارگ اکیف ںیہن ےہ وت وماقف رشف رشفی ےک وکیئ لمع قا داع رحتری آامےئ قاہک اس ےک ڑپ ھيِ ےس دنہہ ےک‬ ‫رفغمؿوک اکیفوہ۔طقف‬

‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫وثاؿاتچنہپےہاؽّرفغمؿقاایتخّجڈاےہ‪،‬قلْھو ْاللْرشفیایگّہقاّرکُاؽّوسّہ كلمسالم‬

‫‪1‬دنسمادمحنبجًولدحكفارما ٔہّیضاﷲ اہنعداّارکفلریبؽؿ‪٠۱١/۱‬‬ ‫‪Page 601 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫رکُ ہک ؽہ قاوصخلض ذعا ِؿ ربق ےس اچبےن وک اریسکامظع ےہ۔ اس اکقاس ؽاہعق املعہ طىزوہ ےہ۔ افحتظ رکےن ؽایل‪ ،‬ذعاؿ دعف‬

‫تعالْاعلم‬ ‫رکےنؽایل‪،‬اجنؿدےنیؽایل۔واللْ ٰ‬ ‫ہلئسم‪ ۳٣٨‬قا‪:۳٣۰‬اّافشاخہنآقڈوپّ‪،‬دااخکہناخضانشیٹسربمتپوپّعلضكْیلیوئسمہلمیظعاﷲ اپمکؽقڈّ ‪ّ١‬اضمٍ‪٨٠٠۱‬ھ‬

‫(‪ّ )٨‬قڈ وکایگّوھںی رشفیزکرطےقی ےس رکیناچےئہ؟ ٓا قا اس وکدلںیمہی ِت قا ایخلرک قا اچےئہ قا انھجمساچےئہہکہی اھکقا‬ ‫اﷲ اعتیٰلےکےیل رکقا وہٍ‪ ،‬اؽ ّوجھچکوثاؿ ےلم ؽہ وثاؿ ایگّوھںی ؽاےلایمٍ اصخـ وکےچنہپ‪ ،‬قا اس ایخل اؽّ ِتےس رکُ‬ ‫ہک ہی اھکقا ںیم ایگّوھںی رشفی ؽاےل ایمٍ اصخـ وک رکقا وہٍ ؽہ ھجم ےس وخس اؽ ّّایض وہٍ ےگ اؽّ اﷲ اعتیٰل ےس‬ ‫داعرکںیےگقاھجموکاساکدبہلدںیےگ‪،‬اسرطہقیےساجكْےہقاقااجكْ؟‬

‫(‪)۳‬افہحتدانیزکرطہقیےساجكْےہ‪،‬اھکےنےکاؽرپےسداعرکںیےگاجكْےہقاںیہن؟سجاھکےنرپّقڈوکافہحتدانیےہاس‬ ‫وکانتؽلرکےنےکدعب ینعاھکقاےنکچےکدعبافہحتدانیاجكْےہقاقااجكْ؟‬ ‫(‪ّ )٠‬قڈ ےک قاس اقك صخش نیت ہگج اتبےس القا ہک اقك رپ اﷲ ّوسل ےک قاس رپ افہحت دُ دؽ‪ ،‬دؽرسی ہگج ویفس نیلع ال ّصلٰؾہ‬ ‫ؽالسالسیکشیتیہگجہلحمایمٍاصخـیکدعبافہحتےکاٍاتبوسٍوکاھکقااجكْےہقاںیہن؟‬ ‫(‪ )۰‬اامس نیسح ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےک قاس اک رشكف رکقا اؽّ انیپ اجكْےہ قا ںیہن؟ اؽّ ارگ اجكْ ےہ وت زک رطہقی ےس رکقا اؽّ انیپ‬ ‫اچےئہاؽّایک ِتوہقااچےئہ؟‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫(‪ )٨‬ہی دؽ رطےقی ںیہن ہکلب اقك ہ رطہقی ےہ۔ وضحّ وغؿ قاك ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےک ےیل وہےن ےک ہی ینعم ںیہن ہک وخد ہی‬ ‫اھکقا وضحّ ےک ؽاےطس ےہ‪ ،‬ہکلب عـعا وثاؿ ہ رماد اؽّ اٍ یک ّاض وجیئ اؽ ّاٍ ےس نسح زجا اؽّ كوك داع یک بلط‪ ،‬اٍ ںیم ےس‬ ‫وکیئقاؿرشكاونممفںیہن۔‬ ‫(‪ )۳‬اھکےن رپ افہحت اجكْ ےہ‪ ،‬لبق اھکےن ےک یھب اؽّ دعب یھب‪ ،‬اؽّ لبق دےنی ںیم ااصیل وثاؿ ںیم لیجعت ےہ اؽّ لیجعت ریخ ریخ‬ ‫ےہ۔‬

‫(‪ )٠‬افہحت ینع ااصیل وثا ؿ ےہ۔ اؽّ اﷲ زعؽلج ےک قاس یک افہحت وہقا ےب طعىٰی ےہ‪ ،‬ؽ ہ وثاؿ ےس قاك زنمّہ ےہ۔ قایق ہی نیت‬ ‫رفتمصافہحتوہےنےناتبوسٍوکویکٍقااجكْرکدقا۔‬ ‫(‪ِ )۰‬ت ااصیل وثاؿ یک وہ اؽّ قا ؽریغہ وک دلخ ہن وہ‪ ،‬ا س ےک وجاّ ںیم وکیئسىہہ ںیہن‪ ،‬رشكف رکںی اؽّ رعض رکںی ہک ایہٰل!‬ ‫ہیرشكفرتؽحی ُّؽچرضحؿاامسےکےیلایکےہ۔اساکوثاؿاںیھناچنہپاؽّ‬

‫‪Page 602 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫تعالْاعلم‬ ‫ساھتافہحتؽریغہڑپںیھوتاؽّالضف‪،‬رھپاملسمونٍوکقالںیئاؽّنمؽادیےسںیچب۔واللْ ٰ‬ ‫مکیدیادعقلہ‪٨٠٠۱‬ھ‬ ‫اّسہسؾاٍعلضدباویٍوئسمہلدیسرپؽّسیلعاصخـ‬ ‫ہلئسم‪:۳٣١‬‬ ‫ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی اس ہلئسم ںیم ہک اقمكْ ںیم اقك صخش وسّہ اجالض ؽافہحت ؽطعؾدنیت ؽریغہ ڑپھ رک اہھت ااھٹ رک داع‬ ‫رکقاےہ‪ :‬قا اهلل! اٍ ٓا قاؿ اک وثاؿ دقمس رضحؿیلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس اؽّ احصہب قانیعب اؽ ّاؽایلےئ اطـ اؽّ ٓا دس نیلع الصلٰؾہ‬ ‫ؽالسالس ےس اس ؽظف قك وج املسمٍ رمُ ںیہ اؽ ّوجاہیٍ دموفٍ ںیہ سـ یک اّؽاچ وک ےچنہپ قا اچنہپدُ‪ ،‬اس یک اصالچ آامیئ‬

‫اجےئ۔‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫اس ںیم اانت اؽ ّااضہف رکقا ابسن ےہ ہک ےنتج املسمٍ رمدؽوعّؿ اؿ وموجد ںیہ اؽّ ےنتج ایقطـ قك ٓا ےن ؽاےل ںیہ‪ ،‬اٍ سـ‬ ‫یک ّؽچ وک اچنہپدُ اےس امتس ومنینم ؽومانمؿ اؽنیل ؽ ٓا رخنی سـ یک یتن ےک كْاكْ وثاؿ ےلم اگ ۔ؽاﷲ اعتیٰل املع‬ ‫ہلئسم ‪ :۳٣۱‬اّ اکوپنّ ہلحم وبڑچ اخہن دجسم ّایگنٍ رمہلس ومولی دبعارلنمح جًساین ػاملعبل دمّہس ضیف اعس ‪ّ ۳٠‬عیب االؽل رشفی‬ ‫‪٨٠٨۳‬ھ‬ ‫ح‬ ‫ن‬ ‫ک‬ ‫تعال ْ( اُ نلعء رکاس ّ م ش اﷲ اعتیٰل! مھاّا ایک وجاؿ ےہ ۔ ؿ) اس ہلئسم‬ ‫ماجوْابکمْای اْاالعلماءْرحمکمْاللْ ٰ‬ ‫ںیمہکضُٓدہاکقاسےلرکافہحتشخبدانیاجكْےہقاںیہن؟‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫اہٍ۔ ْوقد ْحِِناہ ْف ْالبارقۃ ْالشارقۃ ْعیل ْمارقۃْ اؽّ مہ ےن اس یک قیقحت اابلّطۃ ااشلّطۃ یلع امّطۃ ااشملّطۃ ںیم‬ ‫المشارقہ ْف ْالمسلك ْالمتِسط ْللمال ْعیل ْالِاریْ یکےہ۔ ص ّال اقّییکالمسلك الميؼسغںیمےہ اؽّ اسےکوحاےل‬ ‫ل‬ ‫وعنہْنِلْفْردالمحتارْیِرأْمایؾسرلہْمنْالقاتحۃْ ےس ّدا مزواّںیم یھب لقن ےہ ہک وسّہ افہحت ا ؽّ وسّہ اجالض‬ ‫واالخالصْسبعاْاوْثلثرْاْثمْیِولْالل مْاوصلْثوابْ ساؿ قاّ قانیت قاّسج دقّرسیموہڑپےھ‪ ،‬رھپہیےہکہک اُ‬ ‫رْ‬ ‫ْملخصا ْوف ْالشامیۃْ اهلل! مہ ےن وج ڑپاھ اس اک وثاؿ فالٍ وک قااٍ سـ وک اچنہپدُ‬ ‫رْ‬ ‫ْال ْفالن ْاوالمھی ْ‪ْ 1‬اھ‬ ‫ماقرأناہ ٰ‬ ‫اھ صلزصا۔ سایم ہ ںیمہییھبےہ ہکامہُّ امعءےن قاؿ اجحل‬ ‫ایضا ْصرح ْعلماؤنا ْف ْباب ْالحج ْعن ْالغی ْبانْ‬

‫لالنسانْانْیجعلْثوابْعملہْلغیہ ْ‬

‫نعالعٌٔںیمرصاخـآامیئےہ‬

‫لم‬ ‫ل‬ ‫‪ 1‬المسلكاطسقملیفا مًسكاطسقملعماّساداصلّیلصفلسىزـّقاّہ الھا صلیداّا باتؿ ارعلہیبریبؽؿض‪٠٠۰‬‬ ‫‪Page 603 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫صلٰوةْاوْصوماْاوْصدقۃْاوغیھاْکذاْفْال دایۃ‪ ْ1‬ہک الساٍ اےنپ لمع اک وثاؿ دؽرسُ ےک ےیل رکاتکس ےہ‬ ‫تعالْاعلم ْ‬ ‫الخْواللْ ٰ‬

‫امنّوہ قاّؽّہ قادصہق قا ھچک اؽّ۔ ااسی ہ دہاہی ںیم ےہ‬ ‫اخل__اؽّجڈاےئكْرتوخؿاجےننؽاالےہ(ؿ)‬

‫ْ‬

‫ہلئسم‪۳٣١‬قا‪ :۳٣۱‬اّّاےئكْیلیدمّہسّحماہینرمہلساحظفاینّنیسحاصخـ‬ ‫ایکآامےتںیہنلعےئدنیاٍسملئںیم‪:‬‬

‫‪٨١‬ةعشٍ‪٨٠٠١‬ھ‬

‫(‪ )٨‬وبظف ااصیل وثاؿ فالٍ نب فالٍ ےنہک یک رضؽّؿ وہیگ قا ضحم اس اک قاس انیلاک یف وہاگ؟ ارگ ؽدلكف ےک ااہظّ یک رضؽّؿ‬ ‫وہیگاؽّاسےسالیملعےہوتااصیلوثاؿاکایکرطہقیاایتخّایکاجےئاگ؟‬ ‫(‪)۳‬كْؽّ ؽافؿ وج اھکقا الہ تّیم ےک اہیٍ رطبقی اھبیت اجیھباجقا ےہ اس وک الہ تّیم ےک ازعاء ظٓبی قاا زعاء ڑپؽیس وخاہ‬ ‫رمدوہٍ قا وعّؿ وج ضعب رصمؽتیف زیہجت ؽنیفکت ّےتہ ںیہ اؽّ ضعب ارگ ہچ اےنپ اہیٍ اھکقا اکپ رک اھک سکيِ ںیہ رگم رعفا ویعمؿ‬ ‫ھجمس رک ضحم ایخبل دمہّدی الہ تّیم اس ےک رشقك احل ّےتہ ںیہ اس اھکےن وک اھک سکيِ ںیہ قا ںیہن؟ وصبّؿ دعس وجاّ اھکقا‬ ‫رکمؽہوہاگقارحاس؟‬ ‫(‪ )٠‬كْؽّ وسس‪ ،‬دمہ‪ ،‬ملہچ‪ ،‬امششہ ؽریغہ اھکقا رغبض ااصیل وثاؿ اکپرک سمنیک وک میسقت ایک اجقا ےہ ا س ںیم دقبّ رضؽّؿ‬ ‫ک‬ ‫ااضہف رکےک كالؽہ سمنیک ےک درگی ازعّہ ؽاابحؿ وک ھالقا ا ؽ ّالہ كْادّی ںیم میسقت ایک اجاتکس ےہ قا ںیہن؟ وصبّؿ وجاّ بتک‬ ‫ہقف یک اس ابعّؿ اک ایک بلطم وہاگ‪ :‬التِریبْللسرورْالللحزن (رقتبی وخیش ےک ےیل وہیت ےہ یمغ ےک ےیل ںیہن‬ ‫۔ؿ)وصبّؿدعسوجاّاھکٍاساکرکمؽہوہاگقارحاس؟‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫(‪ )٨‬ااصیل وثاؿ قڈّہعی داعےہ اؽّ داع ّؿ زعؽ لج ےس۔ اؽّ زعؽلج لکب سىی میلع ےہ۔ ؽہ اجاتن ےہ ہک فالٍ ےس اس یک رماد‬ ‫ؽہصخشےہؽدلكفؽریغہیکوکیئاحخـںیہن۔‬ ‫(‪ )۳‬ےلہپ دٍ رصف اانت اھکقا ہک تّیم ےک رھگؽاولٍ وک اکیف ےہ انجیھب سًـ ےہ۔ اس ےس ّقادہ یک ااجّؿ ںیہن ہن دؽرسُ دٍ‬ ‫فْفتاونا (اؽّ اس اکایبٍ امہُّ اتفؽٰی‬ ‫ےنجیھب یک ااجّؿ‪ ،‬ہن اؽّؽٍ ےک ؽاےطس اجیھب اجےئ ہن اؽّاس ںیم اھکںیئ‪ ،‬وبیانْذلكْ‬ ‫ٰ‬ ‫ںیمےہ۔ؿ)‬

‫ل‬ ‫‪ّ1‬دا مزواّبلطمیفارقلا ٔہلل ّميـاخلداّاایحء ارتلاؿارعلیبریبؽؿ ‪۱٣١/٨‬‬ ‫‪Page 604 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫(‪)٠‬ااصیلوثاؿسًـےہاؽّومؿںیمایضتفونممف۔حتفاتقلریؽریغہںیمےہ‪:‬‬

‫یکرہْاتخاذالضیافۃْمنْالطعامْمنْاھ‬ ‫لْالمیتْ الہ تّیم یکرطف ےساھکےن یکایضتفایتّ رکینعنم ےہ ہک‬ ‫ّ‬ ‫النہ ْشر ع ْف ْالسرور ْالف ْالشرور ْویھ ْبدعۃْ رشچ ےن ایضتف وخیش ںیم ّیھک ےہ ہن ہک یمغ ںیم‪ ،‬اؽّ ہی‬ ‫مستِبحۃ۔ ْروی ْاالمام ْاحمد ْوا بن ْماجۃْ دبم ِـہعینش ےہ۔ اامس ادمح اؽّ انب امہج لسوڈ م حیرضحؿ رجری‬ ‫نب دبعاﷲ یلجب ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےس ّاؽی ںیہ مہ رگؽہ‬ ‫باسناد ْصحیح ْعن ْجریر ْبن ْعبدالل ْقال ْکناْ‬ ‫احصہب الہ تّیم ےک اہیٍ عمج وہےن اؽّ اھکقا ایتّ رکےن وک‬ ‫ْالمیت ْوصنع م ْالطعامْ‬ ‫نعد ْاالجتماع ٰ‬ ‫ْال ْاھل ّ‬ ‫رمدُیکاینخـےسامشّرکےتےھت۔(ؿ)‬ ‫منْالنیاحۃْ‪ْ1‬۔ ْ‬ ‫خـ نلعء ےن اےس ریغ رشمؽف ؽدبم ِـ ہحیبق اہک وت اس اک اھکقا یھب ریغ رشمؽف ؽ دبمـ ہحیبق وہا ہک طعطيـ رپااعكف ےہ اؽّ‬ ‫طعطيـرپااعكفگواہ۔‬

‫تعالْ‬ ‫قالْاللْ ٰ‬

‫‪‬‬

‫تعالْاعلم ْ‬ ‫ْواللْ ٰ‬

‫‪ْ2ْ‬۔ ْ‬

‫اﷲ اعتیٰل اک آامٍ ےہ‪ :‬گواہ اؽ ّّقادیت رپا قك دؽرسُ یک دمد‬ ‫ہنرکؽ۔ؽاﷲ اعتیٰلاملع‬

‫‪٨٨‬وشال‪٨٠٠١‬ھ‬ ‫اّخـؽاہلعلضونجبّلیصحتداھوپنّرمہلسوظنمّاصخـ‬ ‫ہلئسم‪:۳٨٣‬‬ ‫ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی اس ہلئسم ںیم ہک تّیم اک ہجیت ‪ ،‬دوساٍ‪ ،‬وسیباٍ‪ ،‬اچوسیلاٍ نیعتم رک ےک رکقا اجكْ ےہ قا ںیہن؟ ںیم‬ ‫ےن اقك ااہتشّ ںیم وج ٓا ؿ یک اجكف ےس اھت اؽّ رہتشم اس ےک لعل اخٍ ےھت ‪ ،‬داھکی اھت ہک دوساٍ وسیباٍ نیعتم رکےک رکقا اؽ‬ ‫ّطوالدرمؽہجرتہبںیہن۔اافلعاسےکہنیعبٖےھجمقادںیہن۔‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫اوماؿوکااصیلوثاؿعـعابحتسم۔ّوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسآامےتںیہ‪:‬‬

‫منْاستطاعْمنکمْانْینقعْاخاہْفلؼنقعہْ‪3‬۔ ْ‬

‫وجاےنپاھبیئوکعفناچنہپےکس وتاچےیہ ہک اےسعفناچنہپےئ۔ (ؿ)‬

‫اؽّہیانیعتؿرعبم ںیہ‪،‬اٍںیماصلارحچںیہنہکبجاںیھنرشكاالّسہناجےن‪،‬ہیہنےھجمسہکایہندونٍوثاؿ‬

‫‪1‬حتفاکغڈریفصلہیفادلنفہبتکمونّہی ّوضہی رھکس‪٨٣٠/۳‬‬ ‫‪2‬ارقل ٓا ٍ‪۳/١‬‬

‫‪3‬م حیملسمقاؿاسىزواؿارلعوۃنمانیعلاخل ونّدمحماحصااطملعبرکایچ‪۳۳۰/۳‬‬ ‫‪Page 605 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ےچنہپاگ ٓا ےگےھچیپںیہن۔ّوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسآامےتںیہ‪:‬‬ ‫صومْیومْالسبتْاللكْوالعلیكْ‪ّ(1‬ؽّہبنشاکّؽّہہنہریُےیل‪،‬ہنہریُاؽرپ۔ؿ)‬ ‫ریمُ اتفؽٰی ؽّسالئ سلجم پکرّك ےک اسىزواؿ ا ؽّاٍ اایشء ےک وجا ےس امالامل ںیہ‪ ،‬احیمِ سًـ احیج لعل اخٍ ےن وکیئ‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫ااہتشّاسومضمٍاکہندقا۔ؽاہہیباکوکیئارتفاء ٓا ؿیکرظنڑپاوہاگ۔واللْ ٰ‬ ‫ہلئسم‪ :۳٨٨‬اّرہشقاّاّقاسنڈنمیرعمتفدبعامیکحلػالفملعدمّہسرظنماالسالس‬

‫‪۳١‬رحمسارحلاس‪٨٠٠۱‬ھ‬ ‫ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی اس ہلئسم ںیم ہک وج صخش ایگّوھںی رشفی وکعنم رکُ اؽّ اس ےک ےھچیپ امنّ دّسـ ےہ قا ںیہن؟‬ ‫اؽّ ایگّوھںی رشفی اک رکقا سًـ ےہ قا بحتسم؟ا رگ سًيـ ےہ وت ّادئ ےہ قاومدک؟ا ؽّ سًـ ےس وک ٍ یس سًـ رماد وہاگ؟ ٓا قا‬

‫سً ِـ ّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلعؽملس قا سً ِـ احصہبّوضاٍ ویلع انیعمج؟ اؽّ ےسیجایگّوھںی رشفی وکمہولگ ایگّہ قاّخی‬ ‫ںیم رضؽّ ےتھجمس ںیہ‪ ،‬ہی انھجمس اجكْ ےہ قا ںیہن؟ اؽّ ارگایگّہ قاّخی ےک اجبےئ قاّہ قا ہریہ وک رکُ وتوہیگ قا ںیہن؟ اؽّ اےسی ہ ‬

‫ےجیت وک قا ملہچ وک اقك دٍ قا دؽ دٍ ٓا ےگ ےھچیپ رکںی وت رک سکيِ ںیہ قاںیہن؟ ارگ ںیہن وتےسیج مہ ولگ رکےت ںیہ ہک شیتی وک اجیت اؽّ‬ ‫ایگّہ قاّخی وک ایگّوھںی اؽّ ملہچ وک ملہچ رک قا رضؽّی ےہ قا ںیہن؟ اؽّ اتبےس اؽّ ّویّی ؽریغہ ساےنم الےن یک رضؽّؿ ےہ قا‬ ‫ںیہن؟ اؽّ زجب الےن ےک اینّ وہیتکس ےہ قا ںیہن؟ا ؽّ دنچ وسّہ وج رمؽہج ںیہ اٍ ےک كالؽہ اؽ ّوکیئ وسّہ رشفی ڑپھ رک افہحت‬

‫ؽاینّوہیتکسےہقاںیہن؟ب ّؼنواْبالدلیلْتوجرواْعندالجلیلْباجرْجزیل۔‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫اہیٍ ایگّوھںی رشفی وکعنم رکےن ؽاےل ںیہن رگم ؽاہیب قا ّایضف‪ ،‬اؽّ دؽونٍ ےک ےھچیپ امنّ قالط ضحمےہ۔ ایگّوھںی رشفی‬ ‫اےنپ رمہبت آدكف ںیم بحتسم ےہ‪ ،‬اؽّ رمہبت اػالص ںیم ہک ااصیل وثاؿ سًـ ےہ‪ ،‬اؽ ّسًـ ےس رماد سً ِـ ّوسل اﷲ یلص‬ ‫ط‬ ‫اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ۔ اؽّ ہی سًـ وقیش سىزوہ ےہ۔ ہی"مہ ولگ"انہک اینپ ہت ںیم ؽاہتیب اک آبی ّکھوا ےہ‪ ،‬وینسٍ ںیم وکیئ‬ ‫اےس اخض ایگّوھںی قاّخی وہقا رشكاؽاخـ ںیہن اجاتن‪ ،‬ؽّ وجاجےن ضحم یطلغ رپ ےہ۔ ااصیل وثاؿ ۂ دٍ نکمم ےہ اؽ یسک‬ ‫وصختیصےک سًـ اقك قاّخی اک ازتلاس ہکبج اےسی رشكا ؽاخـ ہن اجےناضمہقئ ںیہن۔ ّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ۂریپ‬ ‫وک یلفن ّؽّہ ّےتھکایک اوتاّ قالگنم وکّےتھک وتہن وہقا‪ ،‬قا اسےسہی اھجمسایگہکاعمداﷲ وضحّےن ریپاک ّؽّہ ؽاخـاھجمس؟ یہیاحل‬ ‫ےجیتاؽّملہچاکےہ۔ّؽیٹاھکےتؽظفّؽیٹوکساےنمالےنیکرضؽّؿںیہن‪،‬قًىھےکےھچیپیھبّھکرکاھک سکيِںیہاؽّرسرپ‬

‫‪1‬دنسمادمحنبجًولدحكفارما ٔہّیضاﷲ اعتیٰلاہنعداّارکفلریبؽؿ‪٠۱١/۱‬‬ ‫‪Page 606 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ّھک رک یھبوتّ سکيِ ںیہ رگمؽاہہیب یھبازتلاصا ساےنم ہ ّھک رک اھکےت ںیہ ایک رشكا آض ؽاخـ ےہ ؟ ؽاہہیب ےک كْدقك وج ؽاخـ ہن وہا س ےک‬ ‫ط‬ ‫ازتلاس ےس اطیشٍ اک ہصح ٓا اجقا ےہ۔ وتقاكف وہا ہک ؽاہہیب اطیشٍ اک ہصح اھکےت ںیہ‪ ،‬ااصیل وثاؿ ںیم وکیئ وسّہ رشكا عًَّ ںیہن‪ ،‬اؽّقال‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫اشتعدؽوجؿ نیعمرکےنںیمرحچ ںیہن۔واللْ ٰ‬

‫‪۳١‬رفص‪٨٠٠۱‬ھ‬ ‫اّیلیپتیھب ہلحمرکپ قا لصتمیٹسدااخکہنوئسمہل ص ّالفیطلادمحوسدارگزکلی‬ ‫ہلئسم‪:۳٨۳‬‬ ‫ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی اس ہلئسم ںیم ہک آ قا وج ّؽّرمہ اکپےن وکاکنال اجقا ےہ اس ںیم ےس اقك یکٹچ اکنل رک عمج یک اجےئ‪ ،‬خـ نیت‬ ‫سیت دنی ےنیہم ےک وپُّ وہاجںیئ اؽّ ایگّوھںی رشفی اک دٍ آ ےئ وت اس آ ےٹ عمج ےئک وہےئ رپ ایگّوھںی رشفی یک افہحت دّسـ ےہ قا‬ ‫ںیہن؟اؽّّؽّ رمہاقك یکٹچ ٓا قا كْاےئ افہحتایگّوھںیرشفی اجكْےہ قا ںیہن؟ارگ ّؽّرمہیکٹچ اکنانلاجكْےہوتدؽرسا رطہقی وکٍ ساےہ؟‬ ‫بؼنواْتوجروا‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫ہی رطہقی تہب كْتک اک قامـ ےہ اؽّاس ںیم ٓا ساین ّیتہےہ‪ّ،‬ؽّ ےکآ ےٹ ںیم ےساقك یکٹچ اکنانل ولعمس یھب ںیہن وہقااؽّ ؽہ ہنیہم رھب‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫دعباقكدقماّ دتعمہبوہاجقاےہ۔واللْ ٰ‬ ‫ہلئسم‪ :۳٨٠‬اّومعضرہگ اھکیل اھتہنطوگوڈؽاقاّاّ اہوچنّاہنعلضاّاکٍرعفاابکؿوئسمہلومولیاوبانسحلاصخـ‪ ۳١‬امجدی الآرخ‪٨٠۳٣‬ھ‬ ‫ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی ؽایتفمٍ رشف نیتم اس ہلئسم ںیم ہک ّقڈ ملسم اصحل اک ااقتنل كْؽّ ہعمج وبظف حبص وہا۔ اؿ ّقڈ ےک ؽاےطس لبق‬ ‫امنّ ہعمج حیبست ؽلیلہت ؽمتخ ظٓآ ٍ دیجم ڑپھ رک ااصی ل وثاؿ اجكْےہ قا ںیہن؟ كْدقتری اؽل خـ ّقڈ ربق ےک ذعاؿ ےس وفحمع ےہ رھپ ااصیل‬ ‫ؽوثاؿیکایکرضؽّؿ‪،‬انبءنیلع ضعبنلعءاٍاومّذموکّہوکاجكْامےتنںیہ‪،‬اؿ وقللصیفایکےہ؟بؼنواْجروا‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫اجكْ ےہ‪ ،‬ہکبج تّیم یک زیہجت ؽنیفکت ںیم اس ےک قامـ قاریخہن وہ‪ ،‬اس اک اامتہس اؽّ ولگ رکےت وہٍ ہن اس ےک سًـ اٍ ڑپ ھيِ ؽاولٍ وک‬ ‫ہعمج ںیم قاریخ وہاجےئ‪ ،‬اس ےک اامتہس اکؽظف اےن ےس ےلہپ افّف وہاجںیئ ۔ا ؿ ہی عفن قالرضؽّؿ اؽّ اس دحكف م حی وک ومعس ںیم‬ ‫دالخےہہک‪:‬‬

‫منْاستطاعْمنکمْانْینقعْاخاہْفلیقعلْ‪ْ 1‬رواہْ وج اےنپ اھبیئ وک افدئہ اچنہپاتکس وہ وت اچےئہ ہک اےس افدئہ‬ ‫تعالْ اچنہپےئ‪ ،‬اےس اامس ملسم ےن رضحؿ اجكْ نب دبعاﷲ ّیض‬ ‫مسلم ْعن ْجابر ْبن ْعبدالل ْریض ْالل ْ ٰ‬ ‫اﷲ اعتیٰلموہےسّؽاكفایک۔(ؿ)‬ ‫عنہما۔ ْ‬

‫‪1‬م حیملسماتکؿالسالسقاؿاسىزواؿارلعوۃنمانیعلاخلونّدمحماحصااطملعبرکایچ‪۳۳٠/۳‬‬ ‫‪Page 607 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ہی ایخل ہک خـ وہ مکح دحكف اٍ ساء اﷲ ازعلكْ ہنتف ربقےس امومٍ ےہ ہک اس ملسم یک ومؿ ّؽّ ہعمج ؽاعق وہیئ وصخصا ؽہ‬ ‫وخدہ اصنیحل ےس اھت وتاؿ ااصیل وثاؿ یک ایک احخـ‪ ،‬ضحم طلغ اؽّ ےب ینعم ےہ۔ ااصیل وثاؿ سج رطچ عنمِ ذعاؿ اقعؿ‬ ‫ںیم قادٍ اﷲ اعتیٰل اکس داتی ےہ وییہن ّعفِ دّاجؿ ؽّقادؿ انسحؿ ںیم اؽّ قح احبسہن ؽاعتیٰل ےک لضف اؽّ اس یک ّقادؿ‬ ‫ؽكْتکےسوکیئینغںیہن۔‬ ‫ن‬ ‫اﷲ اعتیٰل اک اّساد ےہ‪ :‬وکیناکّؽٍ ےک ےیل ھالیئ ےہ اؽّ ضٓقڈ‬ ‫‪1‬۔‬ ‫قال ٰ ْ‬ ‫ْتعال‬ ‫یھبےہ۔(ؿ)‬ ‫دیس قا اویؿ نیلع الصلٰؾہ ؽالسالس یک ومیٰل جال ؽكالےن اومال ہمیظع اطعآامےئ ےھت‪ ،‬اقك ّؽّ اہنّےہ ےھت ہک اامسٍ ےس وسےن یک‬ ‫ریٹقاٍ كْںیس‪ ،‬اویؿ نیلع الصلٰؾہ ؽالسالس اچدّںیم رھبےنےگل‪ّ ،‬ؿ زعؽلجےن دنا آامیئ‪ :‬قا اویؿ املانک اكًوك امعرتی اُ‬ ‫ن‬ ‫اویؿ! وج مھاُّ شیپِ رظن ےہ ایک ںیم ےن ںیھمت اس ےس ےب رپؽا ہن ایک اھت؟ رعض یک‪ :‬ب ٰیلْوعزتیکْو لکنْالْغینْعنْ‬ ‫برکتكْ‪2‬رضؽ ینغ ایک اھت ہریی زعؿ یک مسق رگم ےھجم ہریی كْتک ےس وتےب اینّی ںیہن رواہْالبخاریْواحمدْوالنسائیْ‬

‫تعالْعنہ (اےس اامس اخبّی ؽاامس ادمح ؽلسایئ ےن رضحؿ اوبۂریہ ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےس ّؽاكف‬ ‫عنْایبْھریرةْریضْاللْ ٰ‬ ‫یک ےہ ۔ؿ) خـ قح لج ؽكال یک دںونی كْتک ےس دنبہ وکانغ ںیہن وت اس یک دینی كْتک ےس وکٍ ےب اینّ وہاتکس ےہ۔ احلصء وت‬ ‫احلص وخد اامس ااعمظ اؽایلء ہکلب رضحاؿ اقًواء وخد وضحّ رپ ونّ یبن االقًواء نیلع الصلٰؾہ ؽالسالس وک ااصیل وثاؿ ّامہن احصہب رکاس ّیض‬

‫ومؿ ہعمج قا صالچ ایک امعن‬ ‫اﷲ اعتیٰل مہنع ےس اؿ قك ومعمل ےہ احالہکن اقًواء رکاس ویلع الصلٰؾہ ؽالسالس عـعا وصعمس ںیہ وت ِ‬ ‫ل‬ ‫وہیتکسےہ۔ّدا مزواّںیمےہ‪:‬‬ ‫تعال ْعلیہْ رضحؿ انب رمع ّیض اﷲ اعتیٰل امہنع وضحّ یلص اﷲاعتیٰل نیلع‬ ‫ان ْا ْبن ْعمر ْکان ْیعتمر ْعنہ ْصیل ْالل ْ ٰ‬

‫وسلم ْعمرا ْبعد ْموتہ ْمن ْغی ْوصیۃ ْوحج ْا بنْ ؽملس ےک ؽاص ل ےک دعب ریغب یسک ؽتیص ےک اٍ یک رطف‬

‫تعال)ْوھوفْطبِۃْالجنیدْقدسْ ےس رمعُ ایک رکےت ےھت‪ ،‬انب ومقف ّہمح اﷲ ےن (وج‬ ‫الموفقْ(رحمۃْاللْ ٰ‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْسبعنی ْحجۃْ رضحؿدینجدغبادیدقسرسہ‪،‬ےکہقبطےسںیہ)وضحّیلص‬ ‫سرہ) ْعنہ ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫ہْتعالْ ْ‬ ‫وختمْا بنْالسراجْعنہْصیلْاللّٰ‬ ‫ٰ‬

‫اﷲ اعتیٰلنیلعؽملسیک‬

‫‪1‬ارقل ٓا ٍ‪۳۱/٨٣‬‬

‫ن‬ ‫‪2‬م حیااخبلّیاتکؿاالكوًواءقاؿوقلاهللزعؽچؽاویؿاخل دقیمیبتک اخہنرکایچ‪،۰١٣/٨‬دّوشنمّوحباہلامحؽاخبّیؽ ہيػی ٓا ہیؽاویہیبادقادٰیّہب‬ ‫لعؿ‬ ‫ہبتکم ٓا قۃا میمقاریاٍ‪٠٠٣/۰‬‬ ‫‪Page 608 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫علیہ ْوسلم ْا کثر ْمن ْعشر ْاالف ْختمۃ ْوض ٰیحْ رطف ےس سٌّٔ جح ےیک‪ ،‬انب رساچ ےن وضحّ یلص اﷲ اعتیٰل‬ ‫عنہْمثلْذلكْ(نِلہْعنْاالمامْا بنْحجرْالمیکْ نیلعؽملسیکرطفےسدسۂاّمتخےسّقادہڑپےھ‪،‬اؽّایس‬ ‫عنب ْاالمام ْاالجل ْتیق ْالملۃ ْوالدین ْالسبیکْ ےکلثم رساکّ یک اجكف ےس ظٓقاین یھب یک۔ اےس اامس انبرجح‬ ‫ب یکم ےس اوھنٍ ےن اامس الج یقت الملۃ ؽادلنی سوکی ےس لقن‬ ‫تعال ْثمْقالْاعینْالشایم)ْاحمدْ نْ‬ ‫رحمہاْ ْاللْ ٰ‬ ‫ح‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ایک‪ ّ ،‬ما اﷲاعتیٰل‪ٓ ،‬ا ےگ كالہم سایم ےن اھکل ‪ :‬ایس اسیج‬ ‫الشلیب ْشیخ ْصاحب ْالبحر ْنِال ْعن ْشرحْ‬ ‫ومضمٍ یتفم ہیفنح اہشؿ ادلنی ادمح السلىی خیش اصخـ رحب یک‬ ‫تعال ْثم ْقال)ْ‬ ‫الطؼبۃ ْللنویری ْ(رحمہم ْالل ْ ٰ‬ ‫یملق رحتری ںیم ونریییک رشچ ہیبط ےکوحاےل ےس داھکی ّمہمح‬ ‫یجع‬ ‫وقول ْعلمائنا ْلہ ْان ْ ل ْثواب ْعملہ ْلغیہْ اﷲ۔ ٓا ےگ كالہم سایم ےن آامقا ‪ ،‬اؽّ امہُّ نلعء اک ہی وقل ہک‬ ‫یدخل ْفیہ ْالنیب ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسلمْ الساٍ اےنپ لمع اک وثاؿ دؽرسؽٍ ےک ےیل رکاتکس ےہ‪ ،‬ایس‬ ‫فا نہیْاح ٰ‬ ‫قْبذلكْحیثْانِدناْمنْالضاللۃْفیفْ ںیمیبن یلص اﷲ اعتیٰلنیلع ؽملس یھبدالخ ںیہ ایسےیلہک ؽہ‬

‫ذلكْنو عْشْکرْواسداءْجمیلْلہْوالکاملْقابلْ اس ےس ّقادہ قح داّ ںیہ ویکہکن وضحّ ہ ےن ںیمہ رمگاہ ‬ ‫‪1‬‬ ‫ےس اکنالوت اس ںیم اقك رطچ یکرکشزگاّی اؽّ نسح ولسك‬ ‫تعالْاعلم ْ‬ ‫لزیادةْالکمالْملخصاْ ۔ْواللْ ٰ‬ ‫ق‬ ‫تعالْ‬ ‫ےہ اؽ ّاصخـ امکل ضٓقڈ امکل ےک اق ل ےہ۔ والل ْ ٰ‬ ‫اعلم‬

‫اّومعضرسانیعلضكْیلیلیصحتكْیلیوئسمہلدبعارکلمیاصخـ‬

‫‪۱٣‬رفصالمـفٓ ‪٨٠٠۳‬ھ‬

‫ہلئسم‪:۳٨۰‬‬ ‫ایکآامےتںیہنلعےئدنیاسہلئسمںیمہکّقڈدّقاتفرکقاےہہکنفکںیمدنبہتؽّؽامل‪،‬رسہم‪،‬یھگنکؽریغہمکرکقااجكْےہ‬ ‫ک‬ ‫قا ںیہنہکلب وہرتہب ےہ۔ اؽ ّ ۂ ّؽّ وخّاك ہپتّیمےک افہحت داھکقا اؽّۂرعمجاؿ وکدنچ نیکسموک دوعؿ رکےک ھالقا اؽّ اچسیل‬ ‫ک‬ ‫ویس قك ۂ ّؽّ افہحت دالقا اؽّرعمجاؿوک ریقفؽٍ وک ھالقا اؽّاچوسیلںی ویسوکڑھگُ قا ےکٹمںیم قاینرھبرک اسرپ اچدّ ّےتھک ںیہ‪،‬‬ ‫ھچک اکپ رکافہحت دےتی ںیہ اؽ ّاس وک ّؽچ اکنانل اکمٍ ےس ظٓاّ دےتی ںیہ اؽّ رجسی ینع اچؽل ںیم رکش دال رکمیسقترکےت ںیہ‪ ،‬اؽ‬ ‫ّجلؾہ ّؽیٹ ہب رجسی كْادّی ںیم میسقت ایکاجقا ےہ اؽّ سـ كْاؿ ؽرعہف قك اس تّیم یک افہحت دحیلعہ وہیت ےہ۔ دعب رعہف سـ‬ ‫كْاؿ ےک ینع سـ كْاؿ وک سالم وہیت ےہ اؽّكْادّی وک دوعؿ افہحت تّیم ںیم سالم ہن رکںی وت تہب ُكْاامےتن ںیہ‪ ،‬ہی‬ ‫ّںیمسوجقااجكْوہٍؽہدحیلعہرحتریآامیئاجںیئ۔‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫رمدےکےیلنفکےکنیتڑپکُسًـںیہاؽّوعّؿےکےیلقاچن۔اٍےکوسانفکںیموکیئاؽّدنبہتقاّؽامل‬ ‫ل‬ ‫‪ّ1‬دا مزواّبلطمیفارقلا ٔہلل ّميـاخلداّاایحء ارتلاؿارعلیبریبؽؿ‪۱٣١/٨‬ؽ ‪۱٣۱‬‬ ‫‪Page 609 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫‪Page 610 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫دانی دبمـ ؽونممف ےہ۔ ُسٔہم‪ ،‬یھگنک ارگ ریقف وک وطبّ دصہق دںی وت رحچ ںیہن اؽّ نفک صهٍْانھکرحاس ےہ۔ ۂ ّؽّ اقك وخّاك‬ ‫ک‬ ‫رپ تّیم یک افہحت الرک نیکسم وکدانی اؽ ّۂ ہبنشجنپ یک ّاؿ دنچ سمنیک وک ھالقا‪ ،‬اچسیل ‪ّ ،‬ؽّ قك ااسی ہ رکقا اؽّ وہےکس وت سا ل رھب‬ ‫قك قا ہشیمہ رکقاہی سـ قاںیترتہبںیہاؽ ّا سرطچ ّؽچ اکنانلضحم اہجلفؽحماظف ؽدبمـ ےہ۔ اہٍ افہحت دالقاااھچےہ‪ ،‬رکش ‪،‬‬ ‫اچؽل سمنیک وکمیسقت رکقا وخؿ ےہرگم كْادّی ںیم ومؿ ےکےئل ہن قااٹناجےئ‪ ،‬رعہف قك قادعب قك ارگ اگل ہشیمہافہحت دںی‬ ‫وت رحچ ںیہن‪ ،‬سالم ّںیھک وت رحچ ںیہن‪ ،‬ہی انھجمس ہک رعہف قك اگل اک مکح ےہ رھپ سالم اک‪ ،‬ہی طلغ ؽاہجلف ےہ ‪ ،‬تّیم یک دوعؿ‬

‫كْادّی ےک ےیلعنم ےہ اٍ اک ُكْا امانن حماظف ےہ‪ ،‬اہٍ كْادّی ںیم وج ریقف وہاےس دانی اؽّ ریقف ےک دےنیےس الضفےہ۔واللْ‬

‫تعالْاعلم‬ ‫ٰ‬

‫ہلئسم ‪ ۳٨١‬قا ‪ :۳٨۱‬اّ رماد ٓا قاد دمّہس اہلسًـ قاّاّ دویاٍ رمہلس ومولی دبعاولدؽد اصخـ اقدّی كْاکیت اگنبیل ػالف ملع دمّہس‬

‫ذموکہ‪ ۳‬امجدیاالؽیٰل‪٨٠٠۱‬ھ‬ ‫(‪ )٨‬رھگںیمقًىھرکافہحتڑپھرکوثاؿّساینرکےنےسّقادہوثاؿےہقاربقاتسٍرپ‪،‬اؽّافہحتڑپ ھيِاکؽظفربقرپقاینداانل۔‬ ‫(‪ )۳‬اکٌٔ سمجڈ اگنبل ںیم دوتسّ ےہ ہک ہلحم ؽاےل ہعمج ےک دٍ اچؽل ّؽیٹ اھکےن یک زیچںی اکپرک افہحت ےک ؽاےطس اؽّامنّویٍ وک‬ ‫میسقت رکےن ےک ےیل دجسمؽٍںیم اجیھب رکےت ںیہ‪ ،‬اٍ اایشء وموصہف وک اھکامنّویٍ ےکےئل اجكْ ےہ قا ںیہن؟ اؽ ّاٍ زیچؽٍ وک‬ ‫دجسمےکادنّمیسقترکقااچےئہقاقاۂ؟قاقالکلضماتعنرکدیاجےئاؽّہہکدقااجےئہکدجسمؽٍںیمہناجیھبرکؽ۔‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫ؿ وبقّ یھب سًـ ےہ اؽ ّؽاہٍ ڑپ ھيِ ںیم اوماؿ اک دل یھب‬ ‫(‪ )٨‬ربقاتسٍ ںیم اجےک ڑپ ھيِ ںیم ّقادہ وثاؿ ےہ ہک ّقاّ ِ‬ ‫اتلہبےہ۔ اؽّ اہجٍ ظٓ ٓا ٍ دیجم ڑپاھ اجےئ ّحم ِـ ایہٰل ارتیت ےہ۔ ربق ارگ ہتخپ ےہ اس رپ قاین داانل وضفل ؽےب ینعم ےہ‪ ،‬وییہن ارگ‬ ‫یچکےہ اؽّ اسیکیٹمیمجوہیئےہ۔اہٍ ارگیچکےہ اؽّیٹمرشتنمےہ وت اسےکمجاجےن وکقاین داےنلںیمرحچںیہن‪ ،‬اسیجہک‬ ‫ادتباےئدنفںیموخدسًـےہ۔‬ ‫(‪ )۳‬انجیھب اجكْےہ۔ اؽّ ہکبج ےنجیھب ؽاےل اعس امنّویٍ ےک ےئل ںیجیھب وت ااینغء وکقااجكْ ےہ۔ اؽّ دجسم ےک ادنّ یسکزیچ ےک اھکےن‬

‫تعالْ‬ ‫یک ریغ فکتعم وک ااجّؿ ںیہن ہکلب دجسم ےس قاۂ اھکںیئ‪ ،‬ایس یک قادیک یک اجےئ اؽّ ےنجیھب ےس ضماتعن ہن یک اجےئ‪ ،‬واللْ ٰ‬

‫اعلم‬

‫‪Page 611 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ل‬ ‫ہلئسم ‪ ۳٨١‬قا ‪ :۳٨١‬اّ قاگ علض ا رۂہ ّقاسـ وگاایلّ اکمٍ یشنم اؽاصف یلع اصخـ رمہلس ارش ف یلع اصخـ قًشٔ ّقاسـ وکہٹ‬ ‫‪٨۳‬امجدیاالؽیٰل ‪٨٠٠۱‬ھ‬ ‫(‪)٨‬اھکقاقاینساےنمّھکرکاؽّاسرپاہھتااھٹرکافہحتدانیہیرطہقیسًـےہقاایک؟‬ ‫(‪ )۳‬وج اھکٍہب ِت اخض كْاےئ ااصیل وثاؿ وخاہ كّْاگٍدنیےس وہٍ قااعس املسمٍ‪ ،‬وکپاقا اجےئ وت اس اھکےنوک ااینغاھک سکيِ‬ ‫ںیہ؟‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫(‪)٨‬اھکقاقاینساےنمّھکرکافہحتدانیاجكْےہ۔‬ ‫ط‬ ‫سل‬ ‫(‪ )۳‬ااینغ یھب اھک سکيِ ںیہ وسا اس اھکےن ےک وجومؿ ںیم وطبّ دوعؿ ایک اجےئ ؽہ ونممف ؽ دبمـ ےہ۔ اؽّ اعس مًَ یک افہحت‬ ‫ملہچ‪،‬كْیس‪،‬امششہ اکاھکقایھبااینغءوکانمسـںیہن۔ؽاﷲ اعتیٰلاملع‬ ‫ہلئسم ‪ ۳٨۱‬قا ‪ :۳۳۳‬اّ رہش وکہٹ ّاوپجقاہن ہلحم الّد وپّہ رعمتف اگسن رہبؽ وئسمہل ایہٰل شخب اصخـ ‪ّ ٨١‬عیب الآرخ ‪٨٠٠۱‬ھ‬ ‫(‪ )٨‬رضحؿ ومالقا اصخـ! ؽااعقؿ وک وغبّ صال ہظح آامںیئ‪ ،‬دجسم ےک شیپ اامس وک ہلحم ںیم اقك ہگج رپ افہحت ؽ ااصیل وثاؿ وک‬ ‫قالےل ےئگ‪ ،‬دنچ وعّںیت ںیھت‪ ،‬رھگ اک دّؽاّہ دنب رک ےک اہک ویبی اصہبح یک افہحت ڑپھ دؽ۔ ص ّالٍ یج ےن اہک ہک رپدہ رکےک قا ڑپکُ‬ ‫ےس دنب رک ےک دالقا‪ ،‬ہی وعّوت ٍ اک ہلئسم ےہ رشتعی ںیم ااسی ںیہن ےہ‪ ،‬ریخ پکـّا دال دؽ رگم اھکقا وت ساےنم ّوھک۔ ریخ دنب رکےک‬ ‫یھب اھکقا ساےنم ںیہن ّاھک ایگ۔ وھتّا سا دّؽاّہ وھکال ایگ‪ ،‬رپدہ رکدقا ایگ‪ ،‬ص ّال ٍ یج ےن افہحت ڑپھ دی‪ ،‬وعّںیت ےنہک ںیگل ہی وت ّوسل‬ ‫اﷲ یلص اﷲ اعتیٰلنیلع ؽملسیکیھتاؿویبییک ڑپوھ اؽّ ایسرطچےسیلعیکڑپھ دانی‪ ،‬ص ّالٍیج قاّاضوہ رکوبےلہکمت جالف‬ ‫وصل رشف افہحت دالیت وہ اس رطچ ےس ںیم ںیہن دُ اتکس ریمُ دیقعُ ںیم للخ وہقا ےہ اؽّ ںیم اانپ‬ ‫اقدعہ اؽّ جالف ا ِ‬

‫اسالس ںیہن چیب اتکس وہٍ‪ ،‬ہی ہہک رک اکمٍ رپ ےلچ ٓا ےئ۔ دعب ںیم اقك وعّؿ ےن ص ّالٍ یج وک تہب تخس ؽتسس اہکا ؽّ نعل نعط‬ ‫یک۔ اوھنٍ ےن ربص ایک۔ دیل ولطمؿ ص ّالٍ یج اک ہی اھت ہک فلس ےس وج رطہقی افہحت وخاین اؽّ ااصیل وثاؿ اک جال ٓا قا ےہ اؽّ امتس‬ ‫كّْاگٍ دنی ااصیل وثاؿ رکےتےلچ آ ےئ ںیہ ؽہ قاؿ وہقا اچےئہےئن ےئنرطےقی ویکٍ اکنیتل وہ؟ سجرپ اسوعّؿ ےکضعب‬

‫زعكْیھبص ّالٍیجرپقاّاضوہےئ۔ہیؽااعقؿںیہ۔‬ ‫اخوتٍ خيـیک افہحت رپدہدالرک قا ڑپکا دالرک ااہمؿ اوملنینم وضحّیلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس‬ ‫(‪ )۳‬ہیوعّںیترضحؿ یبیب افہمط ِ‬ ‫یک اّؽا ِچ رہطماؿ اؽّ ہلمج ربمغیپؽٍ یک ویبویٍ ےس دحیلعہ دالیت ںیہ اؽّ دنچ دیقںی اگلیت ںیہ ہک وساےئ وشۂ ؽایل ویبہ قا دقع قاین‬ ‫ؽایلقارمدہیاھکقاہناھکںیئ‪ٓ ،‬ا قااساکوبثؿںیہکرشتعیےسیھبےہقاایک؟اسیجوہؽاسیوحباہلبتکرحتریآامںیئ۔‬

‫‪Page 612 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫(‪ )٠‬وضحّ یک اینّ قا احصہب یک اینّ یھب رپدہ رکےک قا ڑپکا دال رک دالےن اک ںیہک مکح ےہ قا ؽےسی ہ وغل ےہ؟ اؽّ وج ولگ اامس دجسم قا‬ ‫وکیئدؽرساصخشیسکےکےنہکےساساکسوکہنرکُایکؽہقحتسمنعلےہ؟اسیجوہؽاسیوحاہلاتکؿرحتریآامںیئ۔‬ ‫(‪ )۰‬اہیٍ رپ اکٌٔسـ كْآءؿ قادیع رقبہ قا دیع ارطفل قا سادی ایبہ درگی وخیش ےک ؽظف دؽدھ ّؽیٹ قا وھتّا وھتّا اھکقا اگل اگل ّھک‬ ‫افہحتدالیتںیہاؽّیتہکںیہاسرپریمُدادایکقاقاؿیکقافالٍیکدُدؽ‪،‬۔رشفرشفیںیمہیقاؿاجكْےہقاقااجكْ؟‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫(‪ )٨‬افہحت ؽااصیل وثاؿ ےکےیلاھکےناک شیپ رظن وہقا ھچکرضؽّ ںیہن‪ ،‬ہی اسشیپ اامس یکیطلغ یھت‪ ،‬اؽّ رضحؿ اخوتٍ خيـیک‬ ‫اینّ اک اھکقا رپدُ ںیم ّانھک اؽّ رمدؽٍ وک ہن اھکےن دانی ہی وعّوتٍ یک اہجںیتل ںیہ اںیھن اس ےس قاّ ّاھک اجےئ شیپ اامس اؽّ‬ ‫وعّںیتدؽونٍاینپاینپیطلغےسوتہبرکںیاؽّسجوعّؿےنشیپاامسوکتخسؽتسساہکؽہاسےساعمیفامےگن۔‬ ‫(‪)۳‬ہیضحمےبوبثؿاؽّرنیارتخایعقاںیتںیہ‪،‬رمدؽٍرپالّسےہہکاٍطلغایخولٍوکاٹمںیئ۔‬ ‫(‪ )٠‬یسک اینّرپ رپدہ داےنل اک ںیہک مکحںیہن اؽّ وج اامس ااسی ہن رکُ ا سےن ااھچ ایک۔ اس ؽہج ےس اسرپنعل تخسرحاس ےہ‪ ،‬ایسی‬ ‫تنعلوخدتنعلرکےنؽاےلرپیتٹلپےہ۔‬ ‫(‪ )۰‬اقك ہگج سـ یک افہحت دالںیئ وت اجكْ ‪ ،‬اؽّ جڈا جڈا دالںیئ وت اجكْ ‪ ،‬ےسیج ایحؿ داین ںیم‪،‬‬ ‫ہلئسم‪:۳۳٠‬‬

‫‪1‬‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫‪( ‬مترپرحچںیہنہکلمرکاھکؽقاجڈاجڈا۔ؿ)واْللْ ٰ‬ ‫اّّاوپمّوپّوگلقاّاّضماكلوتمطس رمہلسدمحممیلساخٍبتکآؽس ‪۳‬امجدیاالرخٰی‪٨٠٠٣‬ھ‬

‫اقك صخش ےہ ؽہ اتہک ےہ ہک افہحت ںیم وثاؿ ّساین ےک ہلسلس ںیم ااسی ظفل انہک ہک ٓا رضحنؿ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس یک اّؽاچ‬ ‫طؤٌ ہک وکا س اک وثاؿ ےچنہپ۔ ااسی ظفل رضحؿ یک ساٍںیم اّؽاچ اک ظفل القا ےب ادیب ںیم دالخ ےہ۔ اّؽاچ اک ظفل طـ سالم رکؽ۔‬ ‫ااسیطـوہکہک ٓا رضحنؿیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسیکاّؽاچوکوثاؿےچنہپ‪ٓ ،‬ا ؿایحؿایبنلںیہ‪،‬طقف‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫ُّؽچّدنہےکےیلیھبےہہکلبّؽچہ ےسّدنیگےہاؽّدّؽدرشفیےک ںوغٍںیمےہ‪:‬‬

‫‪1‬ارقل ٓا ٍ‪۱٨/۳۰‬‬ ‫‪Page 613 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫الل مْصلْعیلْروحْسیدناْمحمدْفْاالرواحْوت الص ظفل ےک ےنہک ںیم وکیئ رحچ ںیہن‪ ،‬رگم اہجٍ وعاس ےس ہی ےتھجمس‬ ‫وہٍ ےسیج اس كوك قازیکہ ایخل ےن ےھجمس وت رضؽّ اس ےنہک ےس اٍ وک ّؽاک اجےئ قاہی ؽمہ اٍ ےک دولٍ ےس اکنل دقا اجےئ ہک‬ ‫اّؽاچ اک اػالص اوماؿ ہ ےک قح ںیم وہقا ےہ۔ ّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس اؽّ امتس اقًواءِ رکاس ویلع الصلٰؾہ ؽالسالس‬ ‫خيؼيغۃاےسیہ ّدنہںیہےسیجّؽقناآؽّیداینےکّامہنںیمےھت‪،‬اٍیکومؿقك ٓا ٍےکےئلدصتقیؽدعہالہٰوہ‬

‫‪( 1‬ۂ اجدناّ ےن ومؿ اک داہقئ انھکچ ےہ ۔ؿ) ےک ؽاےطس وہیت ےہ‪ ،‬رھپ ؽہ ہشیمہ ہشیمہ نزواؿ یقیقح‬ ‫امسجین داینؽی ّدنہ ںیہ‪ ،‬امنّںی ڑپےتھ ںیہ‪ ،‬جح رکےت ںیہ‪ ،‬اجمشل ریخںیم رشتفی ےل اجےت ںیہ‪ ،‬اھکقا انیپ سـ ھچک داین یک‬ ‫رطچ ےب یسک ٓا الشئ ےک اجّی ںیہ کماْنطِتْبہْاالحادیثْوائمۃْالِدیمْوالحدیث (اسیج ہک اس قاُّ ںیم‬

‫ْوتعالْاعلم‬ ‫سبحنہ‪،‬‬ ‫ٰ‬ ‫ااحدكفاؽّّامہندقمیؽجڈقڈےکاہمئےکاّساداؿوموجدںیہ۔ؿ)واللْ ٰ‬

‫ہلئسم ‪ :۳۳۰‬اّ ریہبہ علض ساہ وپّ ‪ ،‬كلم اچنپؿ‪ ،‬اتلمین دؽاّہ‪ ،‬وئسمہل لضف قح اصخـ یتشچ ‪ّ ١‬اضمٍ ‪٨٠٠۱‬ھ‬ ‫س لمسلمً ل ٰ ل‬ ‫لمًى‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫فى‬ ‫دخبطـ انجؿ اطلسٍ ااملعلء‪ ،‬ا زْنی‪ ،‬كْاہٍ الفصالء‪ ،‬الميصڈّنی‪ ،‬زنک ادہلاہی ؽا يغًَ‪ ،‬خیش اال الس ؽا َ وم وا ا ی‬

‫العالصۃ ااشلہ دمحم ادمح ّاض اخٍ اصخـ دمہلظ اہیلیل‪ ،‬السالس مکیلع ؽّحمۃ اﷲ ؽكْاکہت‪ ،‬ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی اس ہلئسم ںیم ہک‬ ‫ایگّوھںی رشفی زک زیچ رپ دینی الضف ےہ۔ اچؽل قا جلؾہ ؽریغہ اؽّ نک نک ولوگٍ ںیم قا ینٹ اچےئہ؟ ٓا ؿ یھب ربتك انھکچ‬ ‫اچےئہ قا ںیہن؟ اؽّ زک ریپ اصخـ قا دیس وک اس ںیم ےس ہصح دانی قا ںیہن؟ اقك دجسم ںیم دنچ اقك ااحصؿ لم رک ایگّوھںی‬ ‫اکپےتںیہوتایکؽہایگّوھںیرشفییکپوہیئ‪،‬دجسمےکامنّویٍںیمقا ینٹاچےئہقاںیہن؟بؼنواْتوجروا‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫اینّ اک اےسی اھکےن رپ وہقا رتہب ےہ سج اک وکیئ ہصح اکنیھپ ہن اجےئ‪ ،‬ےسیج ّّدہ قا جلؾا قاہکشخ‪ ،‬قا ؽہ قالؽ سج ںیم ےس یڈقاٍ دحیلعہ‬

‫رکیل یئگ وہٍ‪ ،‬قاےنٹن اک اایتخّ ےہ‪ ،‬سج ینس املسمٍ وک اچےہ دُ ارگ ینغ وک وہ ارگ ہچ دیس وہ۔ اؽّ وخد یھب ربتكاھکےئ وت رحچ‬ ‫ںیہن۔ ساہ دبعازعلكْ اصخـ ےن اتفؽٰی ںیم اھکلےہ‪ :‬اینّ اک اھکقا ربت ك وہاجقاےہ‪ ،‬اہٍ ارگ رشیع تنم امین وہ وتا س ںیم ےسہن‬ ‫طسل‬ ‫وخد اھک اتکس ےہ ہن یسک ینغ قا دیس وک دُ اتکسےہ‪ ،‬ؽہ ریغ اہیمش رقفاےئ مًَ اک قح ےہ۔ اؽّ دبذموبہٍ وصخصا ؽاہویبٍ‬ ‫ّافطيؾٍ وک دانی اجكْ ںیہن‪ ،‬دنچُ ؽاےل سج ِت ےس اکپںیئ اس ںیم رصف رکںی‪ ،‬ارگ اخض امنّویٍ ےک ےئل اکپیئ ےہ وت‬ ‫رصف اںیھن وک دںی‪ ،‬اؽّ سـ ےک ےئل وت سـ وک۔ اہٍ اکآ وک دانی اجكْ ںیہن ےسیج یگنھب‪ ،‬امچّ‪ ،‬ؽاہیب‪ّ ،‬ایضف‪ ،‬اقدقاین۔ اہٍ سج یک‬ ‫دبذمیبہدحِرفکقكہنےچنہپےسیج لفطولہ‪،‬اےسدےنیںیمرحچںیہن‪،‬اؽّینسوکدانیالضف۔دحكفںیمےہ‪:‬‬

‫‪1‬اارقل ٓا ٍ‪٨١١/۳‬‬ ‫‪Page 614 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫‪1‬‬ ‫الیاکلْطعامكْاالتیقْ ۔ْرواہْاحمدْوابوداؤدْوالرتمذیْ ہریا اھکقاہن اھکےئ رگم رپ زیہ اگّ۔ (اےس اامس ادمح ‪ ،‬اوبداؽد‪،‬‬

‫وا بن ْحبان ْوالحا کم ْباسانید ْصحیحۃ ْعن ْالنیب ْصیلْ رتذمی‪ ،‬انب ابحٍ اؽّ احمک ےن م حی دنسؽٍ ےس ینب رکمی یلص‬ ‫تعالْاعلم ْ‬ ‫تعالْعلیہْوسلمْ۔ْواللْ ٰ‬ ‫اللْ ٰ‬ ‫اﷲ اعتیٰلنیلعؽملسےسّؽاكفایکےہ۔ؿ)ؽاﷲ اعتیٰلاملع‬ ‫ہلئسم‪:۳۳١‬‬

‫اّرہشہلحمگالؿرگن‬

‫‪ّ٨۱‬خـ‪٨٠۳١‬ھ‬

‫ابتّك وجایک اجقاےہ اسیک الصایکےہ؟ اؽّزک سىیرپ اداایک اجقاالضفےہ؟سج سىی رپڑپاھ اجےئ ؽہ سىیارگاھکےنیکےہوت‬ ‫ک‬ ‫زک وک ھالقا رتہب ّقادہ ےہ؟ اس اک وج ّؽاچ ےہ اس ےس انجؿ وخؿ ؽافق ںیہ اس یک رشتحی یک رضؽّؿ ںیہن۔ بؼنواْ‬ ‫توجروا‬

‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫ابتّكیکالصااصیلوثاؿ ےہسجاکمکحااحدكف ریثکہ ںیمےہاؽّاخضوسّہابتّكاذلیرشفی یک صیصختاسےیلیک م حیدحوثیٍ‬ ‫ںیم اےس ذعاؿ ربق ےس اچبےن ؽایل‪ ،‬اجنؿ دےنی ؽایل آامقا‪ ،‬سج ےش رپ رکےت ںیہ اتحمچ یک احخـ ّؽایئ ّقادہ وہ اس ںیم ّقادہ وثاؿ‬ ‫ںیہ‪ ،‬اقاس طحق ںیم اھکےن رپوہقا ّقادہ انمسـ ےہ۔ ریقف ےک اہیٍ اھکےن رپ وہیت ےہ۔ ڑپکُ ےک وجّؽٍ یبھک ّؽوپٍ رپ وماقف احلف‬ ‫طسل‬ ‫كْادّاٍ سمنیک مًَ ےک وج انمسـ اھجمس ایگ ایکاجقا ےہ۔ اھکقاوہ قا ڑپکُ قادا ِس داین سـ ےس ےلہپ اےنپ زعكْؽٍ‪ ،‬ظٓوبیٍ اک قح ےہ وج‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫احدنمتجوہٍ‪،‬رھپ اسمہویٍ‪،‬رھپمیتی‪،‬ویبہ‪،‬نیکسماملسمقا ٍِالہرہش اک‪،‬واللْ ٰ‬

‫ہلئسم‪۳۳۱‬قا‪ :۳۳١‬اّاریمجرشفیاکّاخہنرکابتٍكالہقربمن‪٠‬ولاہّاخہنرمہلسامجلدمحم ‪۰‬امجدیالآرخ‪٨٠٠١‬ھ‬ ‫(‪)٨‬رمدہےکساھتاھکقاےلاجقاجاللےہقارحاس؟‬ ‫(‪)۳‬گالؿربقںیمڑھچانکاجكْےہقاقااجكْ؟‬ ‫(‪)٠‬اؽّربقےساچسیلدقساجرکداعامانگن؟‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫ْتعالْ‬ ‫(‪ )٨‬رمدہیکرطفےسدصتصرکقااچےئہاؽّساھتےلاجقاوضفلےہ۔اؽّكالہمؼزؾاؽیےناےسدبمـاھکلےہ۔وھو ٰ‬

‫اعلم‬

‫ْتعالْاعلم‬ ‫(‪)۳‬ربقںیمگالؿؽظفدنفےکڑھچےنکںیمرحچںیہناؽّاؽرپڑھچانکوضفلاؽّاملاکاضظئرکقا۔وھو ٰ‬

‫‪1‬دنسمادمحنبجًول رمؽیاّدسمٍاوبدیعساذحلّیداّارکفلریبؽؿ‪٠١/٠‬‬ ‫‪Page 615 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ْتعالْاعلم‬ ‫(‪)٠‬داعامانگنۂؽظفاجكْےہاؽّاچسیلدقسیکوصختیصقالؽہج۔وھو ٰ‬ ‫ن‬ ‫اّرکوپتّعلضونجبّرمہلسلیفطادمحاصخـ زْاوبین ‪۳١‬رفصالمـفٓ ‪٨٠٠۳‬ھ‬ ‫ہلئسم‪:۳۳۱‬‬ ‫ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی ؽایتفمٍ رشف نیتم اس ہلئسم ںیم وج ااعطس ہب ِت ااصیل وثاؿ كْؽچ رمداگٍ میسقت ایک اجقا ےہ اس‬ ‫وک ااینغءیھباھک سکيِںیہ قا ںیہن؟ اعساوماؿ ومنینمےکےیل وجاھکقا ؽریغہدقا اجقاےہ اسںیم اؽّ اس اعطسںیم وجاقًواء مؾاس‬ ‫اؽّ اؽایلء رکاس ےک اّؽاچ ےک ےیل دہہی ایک اجقا ےہ ھچک دایت آص ےہ قا ںیہن؟ كْتک ؽدعس كْتک ےک اابتعّ ےس دؽونٍ احوتلٍ‬ ‫ںیمرصمؽفاقك وہاگ ینعرصفرقفاءوکدانیقاااینغءےکےیلیھباھکقااجكْوہاگ۔طقفبؼنواْتوجروا‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫اعطسنیتمسقےہ‪:‬اقكؽہہکوعاساقا ِسومؿںیموطبّدوعؿرکےتںیہہیقااجكْؽونممفےہ۔‬ ‫النْالدعوةْانماْشرعتْفْالسرورْالْفْالشرورْ‪ ْ1‬اس ےیل ہک دوعؿ وک رشتعی ےن وخیش ںیم ّاھک ےہ یمغ‬ ‫ںیمںیہن‪،‬اسیجہکحتفاتقلریؽریغہبتکِااکكْںیمےہ۔(ؿ)‬ ‫کمافْفتحْالِدیرْوغیہْمنْکتبْالصدور۔ ْ‬ ‫ااینغءوکاساکاھکقااجكْںیہن۔‬ ‫دؽرسُ ؽہ اعطس ہک اےنپ اوماؿ وک ااصیل وثاؿ ےک ےیل ہب ِت دصتص ایک اجقا ےہ رقفاء اس ےک ےیل اقح ںیہ‪ ،‬ااینغء وک ہن‬ ‫اچےئہ۔‬

‫شیتُ ؽہ اعطس ہک قڈؽّ اّؽاچ تیط رضحاؿ اقًواء ؽاؽایلء ویلع الصلٰؾہ ؽالًواء ایکاجقا ےہ اؽّ رقفاء ؽااینغء سـ وک وطبّ ربتك دقا‬ ‫اجقا ےہ ہی سـ وک قالفلکت ّؽاےہ۔ اؽ ّؽہ رضؽّ قامـ كْتک ےہ۔ كْتک ؽاولٍ یک رطف وج زیچ تبسن یک اجیت ےہ اس ںیم‬

‫كْتک ٓا اجیت ےہ۔ املسمٍ اس اھکےن یک میظعت رکےت ںیہ اؽّ ؽہ اس ںیم ططيـ ںیہ‪ ،‬اہمئ دنی ےن لسوڈِم حی ّؽاكف آامقا ہک‬ ‫اقك سلجمامسف وصایفء رکاس ّیض اﷲ اعتیٰل مہنعںیم قڈّ وضحّ دیسقا وغؿامظع ّیض اﷲ اعتیٰلموہ اک اقك دبّہ ّّّاھک وہا اھت‪،‬‬ ‫احل ؽالكف بلس آامایل نسألْاللْ‬ ‫ہی احلف ؽجڈ ںیم اقك اصخـ اک قاؽٍ اس ےس گل ایگ وفّا ّؿ ازعلؿ ؽكالےن اٍ اک ِ‬ ‫تعالْاعلم ْ‬ ‫العقوْولعافیہ۔ْواللْ ٰ‬

‫ْ‬

‫‪1‬حتفاتقلریلصفیفادلنفہبتکم ونّہیّوضہیرھکس‪،٨٣۳/۳‬رمایقالفالچیٰلعاھشماحہیشالؿزؾاؽیلصفیفحملہاؽدفىہا ونّدمحماکّاخہناجتّؿبتک‬ ‫رکایچض‪٠٠۱‬‬ ‫‪Page 616 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اّرہشہلحمدریخہوئسمہلیشنموشتکیلعاصخـرحمّیگنچ‬ ‫ہلئسم‪:۳٠٣‬‬ ‫ایک مکح ےہ نلعےئ اہلسًـ ؽاامجلمـ اک اس ہلئسم ںیم ہک ونچٍ رپوج وسمی یک افہحت ےک لبق ہملک تیط ڑپاھ اجقا ےہ اس ےک اھکےن وک‬ ‫‪٨١‬امجدیالآرخ‬

‫ضعب صخش رکمؽہ اجےتن ںیہ اؽ ّےتہک ںیہ ہک بلق ایسہ وہقا ےہ‪ٓ ،‬ا قا ہی م حی ےہ وتاٍ وکایک رکقااچےئہ؟ ایس رطچ افہحت وک وج اعس‬ ‫ولوگٍ یک وہیت ےہ ےتہک ںیہ اقك ومعض ںیم اٍ وسس ےک ڑپےھ وہےئ ونچٍ وکاملسمٍ اانپ اانپ ہصح ےل رک رشمك امچّؽٍ وک‬ ‫دُ دےتی ںیہ‪ ،‬ؽاہٍ یہی ّؽاچ ہشیمہ ےس جال ٓا قا ےہ۔ ذہلا اٍ ہملک تیط ےک ڑپےھ وہےئ ونچٍ وک رشمك امچّؽٍ وک دانی اجكْ‬ ‫ےہقاںیہن؟ایکہیگواہےہ؟بؼنواْتوجروا‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫ہیزیچںیینغہنےل۔اؽّؽہوجاٍاکرظتنمّاتہےہاٍےکہنےنلمےسقاوخسوہقاےہاساکبلقایسہوہقاےہرشمكقاامچّوکاس‬ ‫اک دانی گواہ ‪ ،‬گواہ۔ ریقف ےل رک وخد اھکےئ اؽّ ینغ ےل ہ ںیہن‪ ،‬اؽّ ےل ےئل وہٍ وتاملسمٍ ریقف وک دُ دُ۔ ہی مکح اعس افہحت اک‬ ‫ےہ‪ ،‬اینّ اؽایلےئ رکاس ِ‬ ‫اعطس ومؿ ںیہن ؽہ ربتك ےہ ریقف ؽینغ سـ ںیل۔ ہکبج امین وہیئ قڈّ وطبّ قڈّ رشیع ہن وہ‪ ،‬رشیع رھپ‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫ریغریقفوکاجكْںیہن۔واللْ ٰ‬ ‫اّہبصقّاھچّؽدـعلضكْیلیوئسمہلمیکحدمحمانسح‬ ‫ہلئسم‪:۳٠٨‬‬ ‫ایکآامےتںیہنلعےئدنیہکوسسےکونچٍاکاھکقاكالؽہوھچوٹٍےکكْؽٍوکیھباجكْےہقاںیہن؟ب ّؼنواْتوجروا‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫ہیےنچرقفاءہ اھکںیئ‪،‬ینغوکہناچےئہہچبقاكْا‪،‬ینغوچبٍوکاٍےکؽادلنیعنمرکںی‪،‬واللْ ٰ‬ ‫‪۱‬وشال‪٨٠٠۱‬ھ‬

‫اّرگلباسعلضۂدؽیئہلحمدیماٍوپّہرمہلسدیسدمحمیقتاصخـاقدّیاوباینیسحل‪۳۱‬رفص‪٨٠٠١‬ھ‬ ‫ہلئسم‪:۳٠۳‬‬ ‫ارگرمدہ وک اس اکوخشی ؽااقّؿ وخاؿںیم دےھکیاہنت قا اسوک یسکمسق یکزیچبلط رکےت وہےئ دےھکی وتایسی احلفںیم رمدہ اک‬ ‫افہحت اھکےنرپ دالقا اجكْےہ قاںیہن؟ قاؽہ زیچ وج اسےن وخاؿںیمبلطیکےہ ؽہ اسےک قاسرپ افہحت دالرک ریخاؿرکقااجكْ ےہ‬

‫قاںیہن؟اؽّافہحتےکؽظفرمہاہاھکےنےکقایناکّانھکاجكْےہقاںیہن؟‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫رتہب ےہ ہک وج زیچ بلط یک اتحمچ وکاس یک رطف ےس دی اجےئ اؽ ّاھکےن رپ افہحت اس ےک سًـ ےس عنم ہن وہیگ ؽہ یھب اؽّ قاین‬ ‫ک‬ ‫ّےنھکںیمرحچںیہن۔اتحمچوکؽہاھکقا ھالںیئاؽّقاینقالںیئسـاکوثاؿےچنہپاگ۔‬

‫‪Page 617 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫تعالْاعلم ْ‬ ‫واللْ ٰ ْ‬

‫‪ّ٨١‬اضمٍ‪٨٠٠٨‬ھ‬ ‫اامكفیلعساہہبصقوناؿجنگعلضكْیلی‬ ‫ہلئسم‪:۳٠٠‬‬ ‫یٹم ےک رچاف ںیم یھگ دال رک جالقا اچےئہ قا ںیہن؟ ٓا ےٹ ےک رچاف ںیم یھگ دال رک جال رکاھکقا قا دیلمہ ےک اؽرپ ّھک رک افہحت دانی‬ ‫اچےئہقاںیہن؟بؼنواْتوجروا‬

‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫قالرضؽّؿ یھگ جالقا ارساف ےہ اؽّ ارساف رحاس ےہ۔ اؽّ افہحت ؽظٓ ٓا ٍ وخاین اؽّ دّؽد وخاینےکےئل ارگ رچافےک ظٓؿ یکاحخـ‬ ‫وہ اؽّ اس ایخ ل ےس ہک لیت ںیم یبھک دب وبُ ٓا یت ےہ یھگ ےس رچاف ّؽنش رکُ اؽّ اس احلع ےس ہک اامعتسل رچاف اصف ںیہن‬ ‫وہقا اؽ ّوکُّںیمجالںیئ وتیھگےئپاگاؽّ ےباکّ اجےئ اگلہٰڈا ٓا ےٹ اک رچاف انبںیئہک ٓا ےٹےئپ وتاسیک ّؽیٹ قكیتکس ےہ‪،‬وتاس‬

‫ؿ وجاّ وج‬ ‫ںیم رحچ ںیہن‪ ،‬رگمہی اعدؿ رکینیل ہک قال رضؽّؿ یھب افہحت ےک ےیل یھگجالںیئ ؽہ ارساف ؽرحاس ےہ ‪ ،‬اؽّ ؽہ وصّ ِ‬

‫تعالْاعلم‬ ‫مہےنیھکلاسںیمیھبؽہرچافاھکےنےکاؽرپہنّاھکاجےئہکلباھکےنےساگل۔واللْ ٰ‬

‫اّّقاسـاجؽّہاکمٍدبعادیجملاخٍاصخـہسّاہتسداّاتبّخی‬ ‫ہلئسم‪:۳٠۰‬‬ ‫ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی اس ہلئسم ںیم ہک افہحت ؽریغہ ںیم اکٌٔ ولگ یھگ ےک رچاف‪ ،‬ڑپکُ ‪ ،‬وجیت ؽریغہ ّےتھک ںیہ‪ ،‬ہی اایشء‬ ‫‪٨٠٨١/ ٨١‬ھ‬

‫ّانھکاسیکےہ؟طقف‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫ڑپکا‪ ،‬وجےت قا وج زیچ نیکسم وک عفن دےنی ؽایل نیکسم یک ِت ےس ّںیھک وکیئ رحچ ںیہن وثاؿ ےہ‪ ،‬رگم افہحت ےک ؽظف یھگ اک رچاف‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫جالقاوضفلےہ‪،‬اؽّضعباؽاقؿدالخِارسافوہاگ‪،‬اسےسارتحاّاچےئہ‪،‬والل ٰ‬ ‫رمّاقایقگیبّاسوپّی‬

‫‪٨۱‬رحمس‪٨٠٣١‬ھ‬

‫ہلئسم‪:۳٠١‬‬ ‫ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی اس ہلئسم ںیم ہک سج لعف كوك اک وثاؿ دنچاوماؿ وک اشخب اجےئ ؽہ اٍ رپ میسقت وہاگ قا سـ وک اس‬ ‫وپُّلعفاکوثاؿےلماگ؟بؼنواْتوجروا‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫اﷲ زعؽلج ےک ِ‬ ‫رکس میمع ؽلضف میظع ےس ادیم ےہ ہک سـ وک وپّا وپّا وثاؿ ےلم اگ‪ ،‬ارگ ہچ اقك ٓا كف قا دّؽد قا لیلہت اک وثاؿ‬ ‫ٓا دس نیلع السالس ےس ایقطـ قك ےک امتس ومنینم ؽومانمؿ اایح ؽاوماؿ ےک ےیل دہہی رکُ‪ ،‬نلعےئ اہلسًـ ےس اقك امجمـ‬ ‫ےنایسرپوتفٰیدقا۔اامسانبرجحیکمّحمۃاﷲ نیلعآامےتںیہ‪:‬‬

‫‪Page 618 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ل‬ ‫ؽتعسلضفایہٰلےکالقئیہیےہ۔كالہمسایمّدا مزواّںیمآامےتںیہ‪:‬‬

‫سئل ْا بن ْحجر ْالمیک ْعما ْلو ْقرأ ْالھل ْالمِربةْ رضحؿ انب رجح یکم ےس وسال وہا ارگ الہ ربقمہ ےک ےئل افہحت‬ ‫القاتحۃ ْھل ْیِسم ْالثواب ْبؼمھن ْاو یصل ْلكْ ڑپاھ وتا ؿ اٍ ےک دّایمٍ میسقت وہاگ قا ۂاقك وک اس اک وپّ ا‬ ‫ممھنْمثلْثوابْذلكْکاملہْفاجابْبانہْفیتْجمعْ وثاؿ ےلم اگ؟ اوھنٍ ےن وجاؿ دقا ہک امجمـ ےن دؽرسی‬ ‫بالثاینْوھوْالالئقْبسعۃْالقضلْ‪ْ1‬اھ۔ ْ‬

‫وصّؿ رپ وتفٰی دقا ےہ اؽّ ؽہ لضف ّقاین یک ؽتعس ےک‬

‫ساقاٍےہاھ(ؿ)‬

‫اؽّۂصخشوک الضف یہی ہک وج لمع اصحل رکُ اس اک وثاؿاؽنیلؽآ رخنیاایحءؽاوماؿ امتسومنینمؽومانمؿ ےکےیل دہہی ےجیھبسـوک‬ ‫وثاؿےچنہپاگاؽّاُےساٍُسـےکكْاكْارجےلماگ۔‬

‫ل‬ ‫فْردالمحتارْعنْالتاتارخانیۃْعنْالمحیطْاالفضلْ ّدا مزواّ ںیم قاّقاّ اخہیبن ےس‪ ،‬اس ںیم طیحم ےس وقنمل ےہ‬

‫لمن ْیتصدق ْنقلہ ْان ْینوی ْلجمیع ْالمؤمننیْ ہک وج وکیئ لقن دصہق رکُ وترتہب ہی ےہ ہک امتس ومنینم‬ ‫والمؤمنات ْالن ا ْتصل ْالمھی ْوال ْینِص ْمن ْاجرہْ ؽومانمؿ یک ِت رکُ اس ےیل ہک ؽہ سـ وک ےچنہپ اگ اؽ ّاس‬ ‫ےکارجےسھچکمکہنوہاگاھ(ؿ)‬ ‫شیئْ‪2‬اْھ ْ‬ ‫داّعـىی ؽ ربطاین ؽدیملی ؽیفلس اریماوملنینم ومیٰل یلع رکس اﷲ اعتیٰل ؽہہج ارکلمی ےس ّاؽی وضحّ رپ ونّ دیس ارملنیلس یلص اﷲ‬ ‫اعتیٰلنیلعؽملسآامےتںیہ‪:‬‬

‫منْمرعیلْالمِابرْوقرأْقلْھوْاللْاحدْاحدیْعشرةْ وجاقمكْرپزگُّاؽّقلْھواللایگّہقاّڑپھرکاساکوثاؿ‬ ‫مرةْثمْوھبْاجرھاْلالمواتْاعیطْاعیطْمنْاالجرْ اوماؿوکےشخبدعبدامتساوماؿےکوثاؿقاےئ۔‬

‫بعدْداالمواتْ‪ْ3‬۔ ْ‬

‫ّاہ انب میق ػاۂی المڈہـ اک اتکؿ ارلؽچ ںیم میسقت وثاؿ وک اایتخّ رکقا ینع اقك ہ وثاؿ اٍ رپ ڑکٹُ وہ رک كف اجےئ اگ ثیح‬ ‫قالْلواھدیْالکلْالْاربعۃْیحصلْلکلْممھنْربعہْ‪ْ4‬اھ(اسےکاافلعہیںیہ‪:‬‬

‫ل‬ ‫‪ّ1‬دا مزواّبلطمیفارقلا ٔہلل ّميـاخلداّاایحء ارتلاؿارعلیبریبؽؿ‪۱٣١/٨‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ2‬دا مزواّبلطمیفارقلا ٔہلل ّميـاخلداّاایحء ارتلاؿارعلیبریبؽؿ‪۱٣١/٨‬‬ ‫‪3‬حتفاتقلرینعیلعّیضاﷲ موہقاؿاجحلنعالعٌٔہبتکمونّہی ّوضہیرھکس‪،۱١/٠‬زنکالعمالّایعفنعیلعدحكف‪۰۳١۱۱‬ومسسوہارلسالۃریبؽؿ‬ ‫ل‬ ‫‪ّ،۱١١/٨١‬دا مزواّنعیلعبلطمیفادہااوثلاؿاالامعللعٌٔیفطصماابلیبرصم‪۳١١/۳‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ4‬دا مزواّوحباہلاتکؿارلؽچبلطم یفارقلا ٔہلل ّميـاخلاداّہالـواكۃالمظٔہیرصم‪۱٣١/٨‬‬ ‫‪Page 619 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ارگاچّ ٓا دویمٍوکسـدہہیایکوتۂاقكوکوچاھتیئےلماگ۔(ؿ)‬

‫وقلانبمیقرپنزوڈؽہجرمحجےہ‪:‬‬ ‫اوقل‪ :‬وباللْالتوفیقْنلعءہکسـوکوثاؿاکلمےلماگ‪،‬اس ِ‬ ‫اؽلاانبمیقدبذمہـےہ‪،‬وتاساکوقلنلعےئاہلسًـےکاقمقلربتعمںیہن۔‬ ‫لع‬ ‫قاكواؽہایساکوقلےہاؽّہیقكامجمـاکوتفٰیؽا ملامبنیلعاالکٌٔ(اؽّلمعاسرپوہقاےہسجرپاکٌٔوہٍ۔ؿ)‬ ‫قالوا وھوْالطرازْالمعلم (اؽّ ؽہ شقن قااگنّےہ‪ ،‬ینع ّقادہ وبضمع وجاؿ ےہ۔ ؿ) وثاؿ ؽادحہ اک سـ رپ مسقنم وہقا اقك‬ ‫ػاۂی قاؿ ےہ ےسج ٓا دیم رظنبِ ػاۂ اینپ ّاےئ ےس ہہک اتکس ےہ۔ اعمل وہشد ںیم وییہن دےتھکی ںیہ‪ ،‬اقك زیچ دس وک دےئجی وتسـ وک‬ ‫وپّی ہن ےلم اگ ۂ اقك وک ڑکٹا ڑکٹا ےچنہپ اگ۔ اغلوا اس ػاۂی ےن ایس ػاۂی قاؿ رپ رظن اؽّ وقعمل رپ وسحمس وک ایقس رکےک میسقت اک‬ ‫مکح دُ دقا۔ ہن ہک دحكف ےس اس رپ دلیل قایئ وہ نذالف اس مکح امکل ےک ہک ارگ رکؽّؽٍ وک وشخب وتۂ اقك وک وپّا وثاؿ ےلم اگ‪،‬‬ ‫ایسی قاؿ ےب دنس رشیع اینپ رطفےس ںیہن ہہک سکيِ وتػاۂ ہک امجمـالہ وتفٰیےن خـ قك رشفرہطمےسدلیل ہن قایئ ۂزگ‬ ‫ف یفطصم یلص اﷲ‬ ‫اس رپ زجس ہن آامقا ہکلب رصتحی نلعء ےس قاكف ہک وجقاؿ ّاےئ ےس ہن ہک ںیکس ؽہ ارگہچ نلعء اک اّساد وہ دحك ِ‬ ‫اعتیٰل نیلع ؽملس ےک مکح ںیم اھجمس اجےئ اگ۔ ٓا رخخـ ہی اعمل دتمنی ےہ اؽّقاؿ ںیم ّاےئ وک دلخ ںیہن وت الرجس دحكف ےس‬ ‫وبثؿ وہیگ‪ ،‬اامس كالہم اقیض ایعض ےن رسجی نب ویسن ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےس لقن ایک ہک اﷲ اعتیٰل ےک ھچک ایسچ آےتش نہَ‬ ‫نج ےک قلعتم یہی دحكف ےہ ہک سج رھگ ںیم ادمح قا دمحم قاس وکیئ صخش وہ اس رھگ یک ّقاّؿ ایک رکںی۔ كالہم افخیج رصمی اس‬ ‫یکرشچمیسنارلقاضںیمآامےتںیہ‪:‬‬

‫ف وْظاھرْوانْکانْلسر یجْف وْفْحکمْالمرفو عْ ہی ارگ ہچ رسجی اک وقل ےہ رگم ؽہ رموفف ےک مکح ںیم ےہ اس‬ ‫ےئلہکایسیقاؿّاےئےسںیہنیہکاجیتاھصلزصا(ؿ)‬ ‫النْمثلہْالیِالْبالرایْ‪ْ1‬اھْملخصا۔ ْ‬

‫وقل ذموکّ وک‬ ‫ہی رسجی ہن احصیب ںیہ ہن قایعب ہن عبت قانیعب ںیم ےہ‪ ،‬ہکلب نلعےئ امدعب ےس ںیہ‪ ،‬قاںی ہمہ كالہم افخ یج ےن اٍ ےک ِ‬ ‫ن‬ ‫دحكف رموفف ےک مکح ںیم رہھٹاقا ہک ایسی قاؿ ّاےئ ےس ںیہن یہک اجیت‪ ،‬ایس رطچ ام زَ بم (ّری ثحب ہلئسم ۔ؿ) ںیم یھب‬ ‫ہہک سکيِںیہہکنلعءاکؽہوتفٰییھبدحكفرموففےکمکحںیموہقااچےئہ‪،‬‬ ‫ثمْاقول‪ :‬وباللْالتوفیق(ںیمرھپاﷲ اعتیٰلیکوتقیفےساتہکوہٍ۔ؿ)ریقفرفغاﷲ اعتیٰلہل‪،‬‬

‫‪1‬میسنارلقاضاابلؿااثللفلصفاالؽلداّارکفلریبؽؿ‪۳۳١/۳‬‬ ‫‪Page 620 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ےناخضاسقاؿ ںیمیبنیلصاﷲ اعتیٰلنیلع ؽملسےس نیتدحںیثیقاںیئ‪:‬‬ ‫دحكف اؽل‪ :‬اامس اوبااقلمس اصىہاین اتکؿ ارتلبیغ اؽّاامس ادمح نب انیسحل یقہیب بعش االامیٍ ںیم رضحؿ دبعاﷲ نب رمع ّیض اﷲ‬ ‫اعتیٰلموہےسّاؽی‪،‬وضحّدیساعمل یلصاﷲاعتیٰلنیلعؽملسآامےت ںیہ‪:‬‬

‫منْحجْعنْوالدْیہْبعدْوفات ماْکتبْاللْلہْعتِاْ وج اےنپ امٍ قاؿ یک رطف ےس اٍ یک ؽافؿ ےک دعب جح رکُ اﷲ‬

‫منْالنارْوکانْللمحجوجْعنہماْاجرْحجۃْتامۃْمنْ اعتیٰل اس ےک ےیل دؽّچ ےس ٓا ّادی ےھکل‪ ،‬اؽ ّاٍ دؽونٍ ےک ےئل‬ ‫وپُّجحاکارجریغب اسےک ہکاٍ ےکوثاوبٍںیمھچکیمک وہ۔‬ ‫غیْانْینِصْمنْاجورھماْشیئْ‪1‬۔ ْ‬

‫ارگ وثاؿ فصن فصن اتلم وت اس ٓا دےھ ںیم ےس یمک وہاجےن اک ایک ا لامل اھت سج یک یفن آامیئ یئگ۔ اہٍ ؽہ ارج اہیٍ اوجّ‬ ‫وہاجےئ۔ۂاقكوپّاوپّاےبیمکقاےئ‪،‬ہیجالفس لػاۂاھت۔وتایساکاافدہرضؽّدیفمؽامہےہ۔‬ ‫دحكفدؽس‪:‬ربطایناؽطسںیماؽّانب اسعرکرضحؿدبعاﷲ نبرمعانباہیلضّیضﷲ اعتیٰلامہنعےسّؽای‪ ،‬وضحّرپونّیلص‬ ‫اﷲ اعتیٰلنیلعؽملسآامےتںیہ‪:‬‬

‫ماعیلْاحدْکمْاذاْارادانْیتصدقْاللْصدقۃْتطوعاْ ینع خـ مت ںیم ےس وکیئ صخش یسک دصہق قاہلف اک اّادہ رکُ وت‬

‫ان ْیجعل ا ْعن ْوالدیۃ ْاذاکانا ْمسلمنی ْفیکونْ اس اک ایک رحچ ےہ ہک ؽہ دصہق اےنپ امٍ قاؿ یک ِت ےس دُ ہک‬ ‫لوالدیہْاجرھا‪ْ،‬ولہْمثلْاجورھماْبعدْانْالْینِصْ اںیھن اس اک وجاؿےچنہپ اگاؽّاےساٍ دؽونٍارجؽٍ ےک كْاكْ ےلم اگ‬ ‫ریغباسےک ہکاٍےکوثاوبٍںیم ھچکیمکوہ۔‬ ‫منْاجورھماْشیئ‪2٢‬۔ ْ‬ ‫اٍ دؽونٍ دحوثیٍ ںیم ارگ ھچک كیکشت یک اجےئ وت دحكف وسس وگقا صن رصحی سج ےن دمحبہ ٖاعتیٰل اس ادیم امکل وک وقی رکدقا ‪ ،‬اؽّ وتفٰی‬ ‫نلعء یک قادیک ادیک آامدی ہک ۂ اقك وک اکلم وثاؿ ےلم اگ۔ اام س داّعـىی اؽّ ا وبدبعاﷲ یفقث وفادئ لؼفواؿ ںیم رضحؿ ّقڈ نب اّمق ّیض‬ ‫اﷲ اعتیٰل موہ ےسّؽاكفآامےت ںیہ‪،‬وضحّیلصاﷲ اعتیٰلنیلع ؽملسآامےت ںیہ‪:‬‬

‫اذا ْحج ْالرجل ْعن ْوالدیہ ْتِبل ْمنہ ْومنہما‪ ْ،‬خـ ٓا دیم اےنپ ؽادلنی یک رطف ےس جح رکُ ؽہ جح اس جح رکےن‬ ‫ؽاےل اؽّ امٍ قاؿ قًيؾٍ یک رطف ےس وبقل ایک اجےئ اؽّ اٍ یک‬ ‫واستبشرتْارواح ما‪ْ،‬وکتبْعندْاللْبراْ‪3٣‬۔ ْ‬ ‫ّؽںیحوخسوہٍ‪،‬اؽّہی‬

‫‪1‬بعشاالامیٍقاؿیفكْااولادلنیدحكف‪١۱٨۳‬داّالمکيـالعلموۃریبؽؿ‪۳٣١/۱‬‬ ‫‪2‬ااجلعماریغصلعمضیفاتقلریوحباہلانباسعرکدحكف‪١۱۰٠‬داّارعملفۃریبؽؿ‪۰١۱/١‬‬ ‫‪3‬نسادلاّعـىیاتکؿاجحلرشنؿاۃنسلاتلمٍ‪۳۱/۳‬‬ ‫‪Page 621 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اﷲ اعتیٰل ےک كْدقك امٍ قاؿ ےک ساھت ااھچ ولسك رکےن ؽاال وکین اکّ اھکلاجےئ۔ہی ظفل داّعـىی ےک ںیہ‪ ،‬اؽّ لؼفواؿ ںیم اٍ‬ ‫وظفلٍےسےہ‪:‬‬ ‫منْحجْعنْابویہْلمْیحجاْاجزاءْعنہاْوبشرتْ سج ےک امٍ قاؿ ےب جح ےئک رمےئگ وہٍ ہی اٍ یک رطف ےس‬ ‫ارواح ماْفْالسماءْوکتبْعندْاللْبراْ ‪ْ1١‬۔ ْ‬

‫رکُ ؽہ اٍ دؽونٍ اک جح وہاجےئ اؽّ اٍ یک ّؽوحٍ وک ٓا امسٍ ںیم‬ ‫وخربخشی دی اجےئ اؽّ ہی صخش اﷲ اعتیٰل ےک كْدقك امٍ قاؿ ےک‬ ‫ساھتكوكولسكرکویناالاھکل اجےئ۔‬

‫ػاۂ ےہ ہک جح اقك ابعدؿ ِ ؽادحہ ےہ سج اک ضعب اکیف ںیہن‪ ،‬ہن ؽہ لک ےس ینغم وہ‪ ،‬ہکلب اققل اابتعّ ہ ںیہن‪ ،‬ےسیج رجفیک دؽ‬ ‫ّوتعکٍےساقكّتعک‪،‬قاحبصےسدؽرہپقكاکّؽّہ‪،‬وتہیجحہکاٍدؽونٍیکرطفےساکیفوہ‪،‬رضؽّےہہکۂاقكیکاجكف‬ ‫ےس وپّا جح ؽاعق وہ‪ ،‬رگم فؼھ ںیم نیبم ؽربمنہ وہایل ہک ہی ازجاء ینعمب ااقسع آض ںیہن وتالرجس یہی ینعم وصقمد ہک دؽونٍ وک‬ ‫اکلمجحاکوثاؿےلم۔دحمّؿلیلجاامساوبااقلمسامیلسٍنبادمحربطایناسدحكفیکریسفتآامےتںیہ‪:‬‬ ‫الاعلمْاحداْقالْبظاھرْمنْاالجزاءْعن اْبحجْ اہجٍ قك ےھجم ملع ےہ وکیئ ا س ےک ػاۂ اک اقلئ ںیہن ینع ہی‬

‫واحدہ ْوھو ْمحمول ْعیل ْوقوعہ ْاالصل ْفرضاْ ہک ؽہ اقك ہ جح دؽونٍ یک رطف ےس اکیف وہاجاگیئ۔ ؽہ اس رپ‬ ‫وللقر غْنِالْ‪ْ 2٢‬اھْنِلہْفْالتؼسیْ ْمع ْالتِریرْ ومحمل ےہہک الص ےکےئل آض اداوہاگ اؽّآف ےک ےیل لفن‬ ‫وہاگ اھ۔ اےس قًسٌٔ ںیم لقن ایک اؽّ كْظٓاّ ّاھک۔ اؽّ ساّی‬ ‫تعال ْاعلمْ‬ ‫والحمد ْالل ْرب ْال ٰعلمنی ْھذا ْوالل ْ ٰ‬ ‫وخایبٍ اﷲ ےک ےئل وج ساُّ اہجونٍ ےک رپؽّداگّ ےہ۔ اؽّ‬ ‫وعلمہْجلْمجدہ‪ْ،‬اتمْواحکم۔ ْ‬ ‫جڈاےئ كْرت وخؿ اجےنن ؽاال ےہ اؽّ اس ّؿ كّْگ اک ملع‬ ‫سـےسّقادہاکلماؽّمکحمےہ۔(ؿ)‬ ‫‪۳‬رفصالمـفٓ‪٨٠۳٨‬ھ‬ ‫اّرہشہنہکہلحموکؿرمہلسومحمدیلعاصخـاگنبیل‬ ‫ہلئسم‪۳٠۱‬قا‪:۳٠۱‬‬ ‫ایکآامےتںیہنلعےئدنینیتمؽفصالےئرشتعیانیماٍولئسمٍںیم‪:‬‬

‫‪ ٨‬اؽل ہی یسک صخش ےن اقك کالس دیجم قالؽؿ رک ےک متخ ایک ؽّ اس اک وثاؿ دنپّہ وصخشٍ یک اّؽاچ وک ﷲ اشخب اٍ ّؽوحٍ ںیم‬ ‫میسقتوہاجےئاگ ینعیفّؽچدؽقاُّےچنہپاگقایفّؽچوکوپُّکالسدیجماکوثاؿےچنہپاگ؟‬

‫‪1‬وفادئلؼفواؿالیبدبعاهللیفقث‬ ‫‪2‬الًًسٌٔرشچااجلعماریغصلتحتدحكفنمجحنعاہیبۃبتکماالامسااشلیعفارلقاضوعسدہی‪۰٨٠/۳‬‬ ‫‪Page 622 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اؽّہجیتناساکداینںیمےلماگقایٰبقعںیم؟‬ ‫دؽرسُہیہکوثاؿزکرطچہہکرکاچنہپےئ؟‬ ‫شیتُ ہی ہک رضحؿ دمحم یفطصم یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽیٰلع ٓا ہلٖ ؽااحصہبٖ ؽالہ قًوہٖ ؽملس وک وثاؿ اچنہپےئ وت اس یک ومشل ںیم اؽّ‬ ‫اّؽاچیھبسالمرکاتکسےہقاںیہن‪،‬اؽّےلھچپاؽایلءاؽّاقًواءاکقاسیھبایلاجےئقاںیہن؟‬ ‫وچےھتہیہکداینںیمایکافدئہاؽّ یبقںیمایکدبلاحلصوہاگ؟بؼنوْتوجروا‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫مل‬ ‫اﷲ زعؽلجےکلضفےسادیمےہہکۂصخشوکوپُّکالسدیجماکوثاؿےچنہپاگ۔ّدا زواّںیمےہ‪:‬‬

‫سئل ْا بن ْحجرمیک ْعمالو ْقرأ ْالھل ْالمِربةْ اامس انب رجح یکم ےس وسال وہا‪ :‬ارگ ربقاتسٍ ؽاولٍ ےک ےیل‬ ‫القاتحۃ ْھل ْیِسم ْالثواب ْبؼمھنْاو یصل ْلکلْ افہحت ڑپیھ وت وثاؿ اٍ ےک دّایمٍ میسقت وہاگ قا ۂ اقك وک ایس‬ ‫ممھن ْمثل ْثواب ْذلك ْکامال ْفاجاب ْبانہ ْافیتْ ےک لثم وپّا وپّاوثاؿ ےلم اگ؟۔ اوھنٍ ےن وجاؿ دقا ہک اقك‬ ‫امجمـ نلعء ےن دؽرسی وصّؿ رپ وتفٰی دقا ےہ اؽّ‪ ٠‬ؽہ ‬ ‫جمعْبالثاینْوھوْالالئقْبسعۃْالقضلْ‪1١‬۔ ْ‬ ‫ل‬ ‫لضفا اٰییکؽتعسےکالقئےہ۔(ؿ)‬

‫ا س ہلئسم یک وپّی قیقحت اتفؽٰی ریقف ںیم ےہ۔ ہجیتن انلم اﷲ سىزو ٰہ‪ ،‬ؽاعتیٰل ےک اایتخّ ںیم ےہ املسمونٍ وک عفن ّساین ےس اﷲ‬ ‫زعؽلج یک ّاض ؽ ّحمـ یتلم ےہ اؽ ّاس یک ّحمـ دؽونٍ اہجٍ اک اکس انبدیتی ےہ۔ ٓا دیم وک اﷲ ےک کالس ںیم اﷲ یک ِت اچےئہ۔‬ ‫داین اس ےس وصقمد ّانھک حماظف ےہ۔ داع رکُ ہک الاٰی! ہی وج ںیم ےن ڑپاھ اس اک وثاؿ فالٍ صخش قا فالٍ فالٍ ااخشض وک اچنہپ‪،‬‬ ‫طسل‬ ‫اؽّالضفہیےہہکامتس مًَؽاملسمؿوکاچنہپےئ۔كلسمطيؼسغںیمےہ‪:‬‬

‫یِرأ ْماتؼسرلہ ْمن ْالقاتحہ ْواالخالص ْسبعاْ وج رسیم ٓا ےئ ڑپےھ وسّہ افہحت‪ ،‬وسّہ اجالض ساؿ قاّ قا نیت‬ ‫ْالْ قاّ۔ رھپ ےہک‪ :‬اُ اهلل! مہ ےن وج ڑپاھ ا س اک وثاؿ فالٍ وک‬ ‫اوثلثا ْثم ْیِول ْالل م ْاوصل ْثواب ْماقرأ ٰ‬ ‫قااٍسـوکاچنہپ۔(ؿ)‬ ‫فالنْاوْالمھیْ‪2‬۔ ْ‬

‫ل‬ ‫‪ّ1‬دا مزواّبلطمیفارقلا ٔہلل ّميـاخلداّاایحء ارتلاؿارعلیبریبؽؿ‪۱٣١/٨‬‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫‪2‬المسلكالميؼسغیفا مًسكاوتملطسعماّساداصلّی لصفلسىزـّقاّہالہ ا معلی داّا باتؿارعلہیب ریبؽؿ ض‪٠٠۰‬‬ ‫‪Page 623 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫طیحمؽاتتّاخہینؽسایمںیمےہ‪:‬‬

‫االفضل ْلمن ْیتصدق ْنقال ْان ْینوی ْلجمیعْ وج وکیئ لفن دصہق رکُ اس ےک ےیل رتہب ہی ےہ ہک امتس‬ ‫المؤمننی ْوالمؤمنات ْالن ا ْتصل ْالمھی ْوالْ ومنینم ؽومانمؿ یک ِت رکُ اس ےیل ہک ؽہ اٍ سـ وک‬ ‫گ‬ ‫ےلماگاؽّاسےکارجےسھچکہن ھيِاگ۔(ؿ)‬ ‫ینِصْمنْاجرہْشیئْ‪ْ1‬۔ ْ‬

‫وضحّ ادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےک لیفط ںیم امتس اقًواء ؽاؽایلء ؽومنینم ؽومانمؿ وج زگّےئگ اؽّ وج وموجد ںیہ اؽّ وج‬ ‫ایقطـقك ٓا ےنؽاےلںیہ سـوکسالمرکاتکسےہاؽّیہیالضفےہ۔نیحیحصںیمےہ‪:‬‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْض ٰیحْ یبن یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن دؽ ڈنیموھٍ یک ‪ ،‬نج ےک ّقگ‬ ‫ان ْالنیب ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫دیفسی ایسہ ےلم وہےئ ےھت‪ ،‬ظٓقاین یک‪ ،‬اقك یک اینپ رطف ےس ‪،‬‬

‫بکبشنیْاملحنیْاحدھماْعنْنقسہْواالخرْعنْ‬

‫دؽرسُ یک اینپ اطـ یک رطف ےس انب امہج ںیم ہی ااضہف ےہ‪:‬‬ ‫امتہ ْ‪2‬۔ ْوزادا ْبن ْماجۃ ْذبح ْاحدھما ْعن ْامتہْ‬ ‫ہ‬ ‫ظ‬ ‫اقك اینپ اطـ یک رطف ےس ٓقاٍ ایک ٔ اس صخش یک رطف ےس‬

‫ب‬ ‫لم‬ ‫ن ْش د ْلل ْبالتوحید ْوش د ْلہ ْبالبالغ ْوذ حْ سج ےن ہملک تیط یک اہشدؿ یک اؽّ وضحّ ارکس ےک ےیل غیلبت‬ ‫‪3‬‬ ‫االخرْعنْمحمدْواٰلْمحمدْ والحمدْوغیہْعنْ ّسالفیکوگاہ دیؽّدؽرسارضحؿدمحماؽّ ٓا ِل دمحمیلصاﷲ اعتیٰل‬

‫تعالْعلیہْ نیلع ؽملس ےک قاس ےس دحب ایک اامس ادمح ؽریغہ رضحؿ اوبۂریہ ّیض‬ ‫تعالْعنہْصیلْاللْ ٰ‬ ‫ایبْھریرہْریضْاللْ ٰ‬ ‫وسلمْقولہْعندْالتضحیۃْالل مْلكْومنكْعنْ اﷲ اعتیٰل موہ ےس ّاؽی ںیہ ہک ظٓقاین ےک ؽظف وضحّ یلص اﷲ‬ ‫اعتیٰل نیلع ؽملس ےن ویٍ اہک اھت‪ :‬اُ اهلل! ہریُ ےیل اؽّھجت ےس‪،‬‬ ‫محمدْوامتہْ‪4‬۔ ْ‬ ‫ہیدمحماؽّاسیکاطّـ یکاجكفےسےہ۔(ؿ)‬

‫رحبارلاقئںیمےہ‪:‬‬ ‫الفرقْبنیْانْیکونْالمجعولْلہ ْ‬

‫اسںیموکیئآصںیہنہکسجدؽرسُےکےیلاانپوثاؿ‬

‫ل‬ ‫‪ّ1‬دا مزواّبلطمیفارقلا ٔہلل ّميـاخلداّاایحء ارتلاؿارعلیبریبؽؿ‪۱٣١/٨‬‬ ‫لض‬ ‫زى‬ ‫‪2‬حتفاتقلریوحباہلا ذًَنعاجحلنعالعٌٔ ونّہیّوضہیرھکس‪،۱١/٠‬عمجماسلؽادئقاؿاصزوۃّوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسداّا باتؿریبؽؿ‬ ‫‪۳۳/۰‬‬ ‫‪3‬ننسانبامہجاوباؿاالاضیح قاؿااضیحّوسلاﷲیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملس اچیامیدیعسینپمکرکایچ ض‪۳٠۳‬‬ ‫‪ 4‬ننسانبامہج اوباؿاالاضیح قاؿااضیحّوسلاﷲیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملس اچیامیدیعسینپمکرکایچ ض‪۳٠‬‬ ‫‪Page 624 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫م ّؼتاْاوحیاْ‪1‬۔ ْ‬

‫دہہیرکُؽہؽافؿقااکچوہقاّدنہوہ۔(ؿ)‬

‫تعال‪:‬‬ ‫وجھچکاﷲ اچےہقالْاللْ ٰ‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫وج وکیئ داین اک وعض اچےہ مہ اےس اس ںیم ےس دںی ےگ اؽّ وج‬ ‫ٓا رخؿ اک وثاؿ اچےہ مہ اےس اس ںیم ےس اطعآامںیئ ےگ اؽ‬

‫‪‬‬ ‫‪ْ2ْ‬۔ ْ‬

‫‪‬‬

‫ّظٓبیےہہکمہرکشرکےنؽاولٍوکزجاںیشخب۔‬

‫اؽّآامقاےہزعؽلج‪:‬‬

‫‪‬‬ ‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪ ‬‬

‫وج داین اچےہ مہ اس ںیم ےس انتج اچںیہ اہیٍ دُ دںی‪ ،‬رھپ‬ ‫اس ےک ےیل منہ ّںیھک اس ںیم ےھٹیب ذم ںیت وہقا‪ ،‬د ھکِّ‬

‫‪‬‬

‫دقااجقا‪ ،‬اؽّ وج ٓا رخؿ اچےہ اس یک یس وکشش رکُ اؽّوہ‬

‫‪ ‬‬

‫املسمٍ‪،‬وتاےسیہ ولوگٍ یکوکششاکھٹےنیتگلےہ۔‬

‫‪ْ3 ‬۔ ْ‬

‫اّاکّادااخکہناؽریناعلضایگرمہلسومولییلعادمحاصخـ‬ ‫ہلئسم‪:۳۰٣‬‬ ‫ّقڈ اتہک ےہ ارگ دؽ اچّ وصخشٍ وک اامجلا ااصیل وثاؿ ایک اجےئ وتۂ اقك وک وپّا وپّا ےچنہپ اگ‪ ،‬اؽّ رکب میسقت اک اقلئ ےہ۔ ّقڈ اےنپ‬ ‫‪١‬ةعشٍ‪٨٠٠٨‬ھ‬

‫وبثؿںیم سایمیکہیابعّؿشیپرکقاےہ‪:‬‬

‫لکن ْسئل ْا بن ْحجر ْالمیک ْعمالو ْقرأ ْالھل ْالمِربةْ انب رجح یکم ےس وسال وہا‪ :‬ارگ الہ ربقاتسٍ ےک ےیل افہحت ڑپےھ وت‬ ‫القاتحہ ْھل ْیِسم ْالثواب ْبؼمھن ْاو یصل ْلکل ْممھنْ وثاؿ اٍ ےک دّایمٍ میسقت وہاگ قا اٍ ںیم ےس ۂ اقك وک اس اک‬

‫مثلْثوابْذلكْکامالْفاجابْبانہْافیتْجمعْبالثاینْوھوْ وثاؿ لثم اکلم وطّ رپ ےچنہپ اگ۔ اوھنٍ ےن وجاؿ دقا ہک اقك‬ ‫امجمـ ےن وصّؿ دؽس رپ وتفٰی دقا ےہ اؽّ ؽتعسِ رکس ےک القئ‬ ‫الالئقْبسعۃْالقضل‪4‬۔ ْ‬ ‫ؽہ ےہ۔(ؿ)‬

‫‪1‬رحبارلاقئقاؿاجحلنعالعٌٔاچیامیدیعسینپمکرکایچ‪١۱/٠‬‬ ‫‪2‬ارقل ٓا ٍ‪٨۰١/٠‬‬ ‫‪3‬ارقل ٓا ٍ‪٨١/٨١‬ؽ ‪٨۱‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ4‬دا مزواّبلطمیفارقلا ٔہلل ّميـاخلداّاایحءارتلاؿارعلیبریبؽؿ‪۱٣١/٨‬‬ ‫‪Page 625 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اؽّ رکب اتہکےہ ہک وسال ںیم دؽ قاںیت ذموکّ وہںیئ‪ :‬اقك وت ااصیل وثاؿ ظٓاءؿ اؽّ اس ےک ساھت میسقت وثاؿ رقمؽ‪ ،‬اؽّ‬ ‫دؽرسُ ؽوصللثم وثاؿ‪ ،‬وچہکن دنع ااشلہیعف ابعداؿ دبہین اک وثاؿ ہ ںیہن اتچنہپ۔ اس ےیل كالہم انبرجح ےن اؽل وجاؿ ےس‬ ‫وت قالکل وکسؿ آامقا اؽّ طقف قش قاین اک ومبخـ اتخمّ اتمرخنی ساہیعف وجاؿ دقا سج یک رشتحی ك ّالہم سایم اس ابعّؿ ےس ھچک اؽرپ‬ ‫قاںیاافلعآامےتںیہ‪:‬‬

‫والذی ْحررہ ْالمتاخرون ْمن ْالشافعیہ ْوصولْ اتمرخنیِ ساہیعف ےن وج حیقنت یک ےہ ؽہ ہی ےہ ہک ظٓا ٔؿ تّیم وک‬ ‫الِرأةْللمیتْاذاکانتْبحضرتہْاودیعْلہْعِب ا‪ ْ،‬یتچنہپےہہکبج ظٓا ٔؿ اسےک قاسوہ قادعب ظٓا ٔؿ اﷲ ےس داع‬ ‫ّ‬ ‫ٔ‬ ‫ظ‬ ‫ظ‬ ‫والدعاءْعِبہاْاریجْللِبولْومِتضاہْانْالمرادْ یک اجےئ اس ےیل ہک ٓاؿ ٓ ٓا ٍ ےک دعب داعںیم ادیم وبقل‬ ‫ّقادہ ےہ ۔ اس اک طؼيصاء ہی ےہہک تیم وک ظٓاءؿ ےس افدئہ‬ ‫انتقاعْالم ّیتْبالِرأةْالحصولْثواب الہْول ذاْ‬ ‫ٔ‬ ‫ظ‬ ‫اتلم ےہ ہی ںیہن ہک ٓاؿ اک وثاؿ اےس احلص وہقا ےہ ایس‬ ‫اختاروا ْف ْالدعاء ْالل م ْاوصل ْمثل ْثوابْ‬ ‫ےیل داعںیم ؽہ ہی اافلع اایتخّ رکےت ںیہ ہکاُ اهلل! ںیمےن‬ ‫ماقرأتہْالْفالںْواماعندناْفالوْاصلْالیہْنقسْ‬ ‫ٰ‬ ‫وج ڑپاھ اس ےک وثاؿ اک لثم فالٍ وک اچنہپ رگم امہُّ كْدقك‬ ‫الثوابْ‪1‬۔ ْ‬ ‫وخدوثاؿاےساتچنہپےہ۔(ؿ)‬

‫رغض ومبخـ ذمہـ ہیفنح ہک ؽہ ؽوصل وثاؿ رقمؽ ےک اقلئ ںیہ میسقت الدبی ےہ ویکہکن ۂ لمع اک وثاؿ وخاہ كيصاميف ہ یہس دنع اﷲ‬ ‫اقك ارم دعمؽدےہ سج اک ؽوصلدؽاچّ وصخشٍ وک قالمیسقت ےک مغلا عنتممےہ۔اؽّ انبرجح اکوقل قاین وک"القئلسعۃ الضفل"آامقا یھبایس‬ ‫وک یضتقم ےہ ہک اقنیلئ ؽوصل وثاؿ ظٓا ٔؿ ےک كْدقك میسقت رضؽّی ےہ ارگاؽل وصّؿ یھب ؽوصل اکلم وہ وت قاین القئ لسعۃ الضفل‬ ‫آامقا قالکل ےب ینعم ےہ لعدمْالقرقْبؼن ما (ویکہکن دؽونٍ ںیم آص ہن وہاگ ۔ؿ) اؿ نلعےئ رکاس آامںیئ ہک قح اجبكف وکٍ‬ ‫صخش ےہّقڈقارکب؟اؽّومبخـذمہـہیفنحمیسقترضؽّیےہقا ںیہن؟بؼنواْتوجروا‬

‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫ابعّؿ اتفؽٰی انب رجح یکم ّحمۃ اﷲ اعتیٰل نیلع اک بلطم تہب اصف ےہ‪ ،‬رکب ےن قالکل وحتلی رکدقا۔ اامس انب رجحیکم ےس اقك وسال ےہ‬ ‫سج ںیم سالئ دّقاتفرکقاےہ ہک دعتمد املسمونٍ ےک ےیل افہحت ڑپےھوت وثاؿ اٍ رپ میسقت وہ اگ قا ۂتّیم وک اکلم وثاؿ ےلم اگ لثم ظفل‬ ‫قش اؽل ںیم یھب اٍ ےک وطّ رپ وحلمع ےہ ول ذاْثواب اْ‬ ‫ہک قش قاین ںیم سالئ سایعف المڈہـ ےن اےنپ ذمہـ یک ّاعكف ےس كْاھقا‪ِ ،‬‬ ‫نہاہکہکلب اوثلاؿقالس دہع ینعؽہ ‬

‫ل‬ ‫‪ّ1‬دا مزواّبلطمیفارقلا ٔہلل ّميـاخلداّاایحء ارتلاؿارعلیبریبؽؿ‪۱٣١/٨‬‬ ‫‪Page 626 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫وثاؿ ہک مہ ساہیعف ےک كْدقك رعمؽف ؽوہعمد ےہ ہک لثم وثاؿ اقّی ےہ۔ ٓا قا اوماؿ رپ میسقت وہاگ قا ۂ اقك وک وپّا ےلم اگ۔‬ ‫ّؽنش ےہ ہک ہی اقك ہ وسال ےہ اؽّ اس ںیم وصقمد قاالافتسدہ میسقت ؽلیمکت یک دؽ وقشٍ ےس اقك نیعتم سج اک وجاؿ اامس‬ ‫ےن دقا ہک اقك امجمـ ےن قش دؽس رپ وتفٰی دقا ینع ۂ اقك وک وپّاوثاؿ ےچنہپ اگ اؽّ یہی ؽتعسِ ّحمـ الہٰوہ ےک القئ ےہ ہن ہی ہک‬ ‫دؽوسال ےھت‪ ،‬الہپ ذمہـ ہیفنح اؽّدؽرسا ذمہـ ساہیعف ےس اامس ےن ےلہپ وجاؿ ےس وکسؿ ایکا ؽّ د ؽرسُ اک وجاؿ دقا۔ ویٍ‬ ‫طىھ‬ ‫وہقا وت میسقت اؽّلکل ش وضفل اھتہکہیفنح ؽساہیعف اک ہی اخوالف اقكامجمـاوماؿ ےکےیل ظٓا ٔؿےس اخضںیہناقك تّیم‬ ‫ےک ےیل ظٓا ٔؿ یھب یہی ےہ ہک امہُّ كْدقك سفن وثاؿ اتچنہپےہ اؽ ّاٍ ےک كْدقك اس اک لثم ۔ ااسی وہقا وت اامس اس یطلغ رپ‬ ‫ہبن آامےت۔ رھپ وجاؿ لُؾٍ ہن وہقا ہک اقك امجمـ ےن قاین رپ وتفٰی دقا‪،‬ہکلب ویٍ وہقا ہک امہّا ذمہـ قش قاین ےہ رھپ سفن‬ ‫ؽلثم ںیم سعوہ ّحمـ اک ایک آص ےہ ےسج اامس وھ الالقئ لسعۃ الضفل آامّےہ ںیہ۔ رکب اک ادتسالل ہک"انب رجح ےک وقل قاین وک‬ ‫اخل"بیجع ےہ ۔ قش اؽل ںیم ظفل میسقت وخد رصمچ ےہ۔ سالئ وپاتھچ ہ ہی ےہ ہک وثاؿ وج ھچک یھب ےچنہپ ہک ؽہ اٍ ےک كْدقك‬ ‫لثم وثاؿ اقّی ےہ ہن سفن میسقت وہاگ قا ۂ اقك وک وپّا ےچنہپ اگ؟ اامس ےن وجاؿ دقا ہک ۂاقك وک وپّا انچنہپ اقیل ےہ‪ ،‬وت اقنیلئ‬ ‫ؽوصلوثاؿےسہییھبوہےئ۔قشاؽلںیمسفنوثاؿااقلّیاہکٍاھت۔‬

‫مث اوقل‪ْ:‬وباللْالتوفیق (ںیم رھپ اﷲ اعتیٰل یک دمد ےس اتہکوہٍ۔ؿ)اہیٍ قیقحت ارم ا ؽّےہ وجہبش وک ّاسامتخ رکدُ۔‬ ‫خـ رظن اعہم الہ ػاۂ رپ ےش ؽادح اک دؽ وصخشٍ وک قالمیسقت ؽوصل مغلا عنتمم ےہ ینع رعض ؽادح دؽلحم ےس اقمئ ںیہن وہےکس‬ ‫(ؽّہناسریبعتںیموترصحیعنمےہ)وت ؽاخـہکہیفنحےکكْدقكخـ سفنوثاؿاقّیتّیموکےچنہپاقّیےکقاسہنّےہ‪،‬‬ ‫ؽّہن ہی یھب رعض ؽادح اک دؽ لحم ےس ایقس وہاگ احالہکن ااحدكف ؽہیفنح ؽساكْ نلعء رکاس جالف رپ رصتحی آامںیہ‪ ،‬طیحم رھپ قاقاّ‬ ‫ل‬ ‫اخہینرھپّدا مزواّںیمےہ‪:‬‬

‫االفضلْلمنْیتصدقْنقالْانْینویْلجمیعْالمومننیْ دصہق لفن رکےن ؽاےل ےک ےیل رتہبہی ےہہک امتس ومنینمؽ‬ ‫والمؤمنات ْالن ا ْتصل ْالمھی ْوال ْینِص ْمن ْاجرہْ ومانمؿ یک ِت رکُ ہک ؽہ سـ وک ےچنہپ اگ اؽ ّاس وثاؿ ےس‬

‫شیئْ‪ْ1‬۔ ْ‬

‫ھچکمکہنوہاگ(ؿ)‬

‫وت خـ ؽہ وثاؿ اس ےک قاس یھب ّاہ اؽّد ؽرسُ وک یھب اچنہپ اؽّ میسقت ہن وہا ہک الینِصْمنْاجرہْشیئ اس ےک وثاؿ‬

‫ےسھچکمکہن وہا‪،‬میسقتوہقاوت عـعامکوہقا‪ ،‬وتارگ دؽوس قاالھک قا سـ اؽنیل ؽ ٓا رخنی ومنینم ؽومانمؿےک ؽہ وثاؿ وپّا وپّاےچنہپ‬ ‫اؽّمیسقتہنوہایکااحتسہلےہ‪،‬ےسیجدؽؽےسیرکؽّاہرکؽّ۔اامسجاللالملۃؽادلنیویسیط‬

‫ل‬ ‫‪ّ1‬دا مزواّبلطمیفارقلا ٔہلل ّميـاخلداّ اایحء ارتلاؿارعلیبریبؽؿ‪۱٣١/٨‬‬ ‫‪Page 627 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ّۂارلمٰیرشچننس لسایئںیملقنآامےتںیہ‪:‬‬

‫انْللروحْشاناْاخرفیکونْفْالرفیقْاالعیلْویھْمتصلۃْ ّؽچ یک ساٍ ہ ھچک اؽّےہ ؽہ صالء ایٰلع ںیم ّہ رک یھب دبٍ ےس‬ ‫بالبدن ْبحیث ْاذاسلم ْالمسلم ْعیل ْصاحبہ ْردعلیہْ لصتم وہیت ےہ ہک خـ املسمٍ اصخـ ربق وک سالس رکقاےہ وت ؽہ‬

‫السالمْویھْف ْمکان اْھناكْوھذا ْجرب یلْعلیہْالسالمْ اےس وجاؿ داتیےہ ہکبج ّؽچ ؽاہٍ اےنپ اقمس ںیم ےہ___ ہی‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْولہ ْستمائۃ ْجناحْ رضحؿ ربجلی نیلع الصلٰؾہ ؽالسالس ںیہ ںیھنج یبن ارکس یلص اﷲ‬ ‫راہ ْالنیب ْصیل ْا ْلل ْ ٰ‬ ‫من اْجناحانْسداْاالفقْوکانْیدْنو ْمنْالنیبْصیلْاللْ اعتیٰلنیلع ؽملس ےناساحلفںیمداھکی ہکاٍ ےکھچوس َكْںیہ نج‬

‫تعالْعلیہْوسلمْحیتْیْضعْرکبؾیہْالْرکبؾیہْویدیہْعیلْ ںیم ےس دؽ رپ وپُّ اقف رپ اھچےئ وہےئ ںیہ۔ اس ےک قاؽوجد ؽہ‬ ‫ٰ‬ ‫ظ‬ ‫فخذیہ ْوقلوب ْالمخلصنی ْتؾسع ْلالیمان ْبانہ ْمنْ یبن رکمی یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےک ٓبی ٓا ےت ںیہ اہیٍ قك ہک‬ ‫نْالسموت‪ ْ،‬اےنپ ّاون وضحّ ےک ّاونؽٍ ےک لصتم اؽّ اےنپ اہھت وضحّ یک‬ ‫ا ْلممکنْانہْکانْھذاْالدنوْوھوْفْمستِرہْم‬ ‫ٰٰ‬ ‫ض‬ ‫ل‬ ‫ذ‬ ‫ّاونٍ رپ ّھک دےتی ‪ ،‬صًَ ےک ولقؿ اس قاؿ رپ اامیٍ الےن یک‬ ‫ْال ْسماء ْالدنیا ْودنوہ ْعشیۃْ‬ ‫وھذا ْمحمل ْتزنلہ‬ ‫ْتعال ٰ‬ ‫ٰ‬

‫عرفۃْونحوہْف وْمزنہْعنْالْحرکۃْواالنتِالْوانماْیأتْ ؽتعس ّےتھک ںیہ ہک ہی ارم نکمم ےہ ہک اٍ اک وضحّ ےس ہی ظٓؿ‬ ‫الغلط ْھ نا ْمن ْقیاس ْالغائب ْعیل ْالشاھدفیعتِد ْانْ نیع ایس احلف ںیم وہ خـ ؽہ آ امسونٍ ےک ادنّ اےنپ رقتسم ںیم‬ ‫الروح ْمن ْجنس ْمایع د ْمن ْاالجسام ْالیت ْاذا ْشغلتْ وموجد وہٍ۔ یہی احل اس اک یھب ےہ وج رمؽی ےہ ہک ّؿ اعتیٰل‬ ‫امسٍ داین یک رطف كْؽل آامقا ےہ اؽّ ظٓبی وہقا ےہ رعہف یک‬ ‫ٓا ِ‬ ‫مکاناْلمْیمکنْانْتکونْفْغیہْوھذاْغلطْمحض‪ْ،‬فؿبتْ‬

‫ب ذا ْانہ ْال ْمنافاة ْبنی ْکون ْالروح ْف ْعلینی ْاو ْالجنۃْ ساس وک اؽّ اس ےک لثم ‪ ،‬ویکہکن ؽہ وت رحتک ؽااقتنل ےس زنمّہ ےہ۔‬ ‫اہیٍ یطلغ اغكف وک سادہ رپ ایقس رکےن ےس وہیت ےہ۔ آ دیم ہی‬

‫اوالسماء ْوان ْل ا ْبالبدن ْاتصاال ْبحیث ْتدرك ْوتسمعْ‬ ‫وتصیل ْوتِرء ْب ا ْوانما ْیستغرب ْھذالکون ْالشاھدْ‬

‫اشتعد رکقاےہ ہک ّؽچ یھب وہعمد ااسجس یک سنج ےس ےہ ہک خـ‬

‫اقك اقمس ںیم وہ وت دؽرسُ اقمس ںیم وہقا نکمم ںیہن‪ ،‬ہی ضحم‬ ‫الدنیوی ْلؼس ْفیہ ْمایشاھد ْبہ ْھذا ْوامور ْالربز خْ‬ ‫ك‬ ‫طلغےہ۔ اس ےس قا فوہا ہک اس ںیم وکیئانمافؿ ںیہن ہکّؽچ‬ ‫ْمختصرا۔ ْ‬ ‫رْ‬ ‫واالٰخرةْع ٰیلْنمطْغیْالمالوفْفْالدنیاْ‪ْ1‬اھ‬ ‫كل‬ ‫و‬ ‫ً‬ ‫َا ؽّخيـاؽّ ٓا امسٍ ںیم وہاؽّدبٍ ےسیھباس اکااسی ااصتل‬ ‫وہ ہکادّاك‪،‬امسمـ‪،‬امنّ‪،‬ظٓا ٔؿساُّ اکسرکیتےہ۔‬

‫‪ّ1‬ۂارلیبیلعاھشمننسااسنلیئ اّؽاچاوملنینمونّدمحماکّاخہن اجتّؿبتکرکایچ‪۳۱۳/٨‬‬ ‫‪Page 628 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫رضحؿ اجیم دقس رسہ‪ ،‬اصلیم لفذاؿ االسن رشفی ںیم ہی قاؿ رصفاس ےیل بیجع ولعمس وہیت ےہ ہکداینؽیوسحمساؿ‬ ‫آامےت ںیہ‪ :‬خیش رفمچ ّہمح اﷲ اعتیٰل اّالہ دیعص رصمسـ ںیم ایسی وکیئ زیچ ںیہن قاےت وج اس ےس یتلم یتلج وہ رگم كّْچ اؽّ‬ ‫لسواّ لیلج اتقلّ ؽریبک ااشلٍ وبد ‪ ،‬ؽےکی اّ ااحصؿ اؽ ؽُ ّا ٓا رخؿ ےک اعمصالؿ وت داین ےک رطّ امولف ےس جڈااگہن ساٍ ّےتھک‬ ‫ّؽّ رعہف دّ رعافؿ دقڈؽےکی درگی دّامہٍ ّؽّ دّاخہن وخشی ںیہاھ رصتخما(ؿ)‬ ‫خیش رفمچ ّہمح اﷲ اعتیٰل نیلع رصم ےک الہ دل رضحاؿ ےس ںیہ‪،‬‬ ‫دقڈ ؽامتس ّؽّ قاؽُ وبد وچ ٓا ٍ دؽ صخش مہب ّدیس دن ؽ ۂقك‬ ‫ك‬ ‫ك‬ ‫ّْگ ّہبت اؽّ ْی ساٍ ّےتھک ےھت‪ ،‬اٍ ےک اقك رمقڈ ےن رعہف‬ ‫ك‬

‫ٓا ہچن دقڈہ وبد قامھ دنتفگ ایمٍ ااشیٍ ْاف دشےکی تفگ ؽُ‬

‫ےک دٍ اںیھن رعافؿ ںیم داھکی اؽّ دؽرسُ رمقڈ ےن ایس دٍ‬ ‫ّؽّرعہفدّرعافؿوبد‪،‬كْدصص ٓا ٍ وسدنگ لؾالصوخّد‪،‬ےکی‬ ‫اںیھن اےنپ رھگ ںیم داھکی اؽّ دٍ رھب اٍ ےک ساھت ّاہ‪ ،‬خـ دؽونٍ‬

‫تفگ امتس ٓا ٍ ّؽّ دّاخہن وخد وبد‪ ،‬ؽُ زین وس دنگ لؾالص وخّد‪،‬‬

‫رمقڈؽٍ یک صالاقؿ وہیئ اؽّ اقك ےن وج داھکی اھت ٓا سپ ںیم ایبٍ ایک‬ ‫سپ وصخطـ انکٍ شیپ رفمچ ٓا دم دن‪ ،‬خیش تفگ ۂ دؽّاسـ‬ ‫وتا ٍ ےک دّایمٍ اخوالف وہا۔ اقك ےن اہک‪ :‬رضحؿ رعہف ےک دٍ‬

‫ك‬ ‫ہىذ ػ ل س‬ ‫ہتفگ اقڈ قڈٍ کڈاس الص سڈہ ا ـ‪ ،‬ےکی اّ ااک ْ وگیم قڈہک رعافؿ ںیم ےھت‪ ،‬اؽّ اس یک دصاظف رپ ػالص یک مسق اھکیئ۔‬

‫ہ‬ ‫نم اّ خیش رفمچ رپ دیسس ہک دصص ٔقك ومخـ خيـ درگی دؽرسُ ےن اہک‪ :‬اس ّؽّ دٍ رھب اےنپ رھگ ںیم ےھت‪ ،‬اس ےن یھب‬ ‫ہىذک‬ ‫سـ‪ ،‬وچٍ وسدنگ س احكف ہن دشہ قادش‪ ،‬ؽدّاٍ سلجم ہک ػالص یک مسق اھکیئ‪ ،‬رھپ ڑگھجےت وہےئ خیش رفمچ ےک قاس ٓا ےئ۔‬

‫نم اںی رپ دیسس امج ميِ اّ نلعء احرض وبددن‪ ،‬خیش اساّؿ نامہ رک خیش ےن اہک‪ :‬دؽونٍ چس ےتہک ںیہ‪ ،‬یسک یک ویبی وک ػالص ںیہن وہیئ‪،‬‬ ‫ہى‬ ‫د ہک دّںی ہلئسم نخس وگدنی ۂ زک زیچُ تفگ اام ذکس ااکكْ ںیم ےس اقك اک ایبٍ ےہ ہک ںیم ےن خیش رفمچ ےس وپاھچ‪ :‬ۂ‬ ‫وجاؿ سایف ؽاکیف ہن تفگ‪ ،‬دّاٍ اانث وجاؿ ٓا ٍ كْنم ػاۂ دش اقك یک دصاظف دؽرسُ یک مسق وٹےنٹ یک یضتقم ےہ رھپ یسک یک‬ ‫ہک خیش اساّؿ نمَ رکد ہک وجاؿ ٓا ٍؓ لوگ‪ ،‬نم گفىش وچٍ ؽیل مسق ےسیک ںیہن وٹیٹ؟___ سج سلجم ںیم ںیم ےن وسال ایک نلعء یک‬ ‫وبالكف ققحتم رگدؽ دّاٍ ینعم ہک ّؽاح ِت ؽُ وصمّ اقك امجمـ وموجد یھت‪ ،‬خیش ےن سـ وکا ساّہ ایک ہک اس ہلئسم ںیم‬ ‫کالس رکںی‪ ،‬ۂ صخش ےن ھچک ہن ھچک ایبٍ ایک رگم یسک ےن سایف ؽاکیف‬

‫وصبّےت وتادن دش‪ ،‬نکمتم وبد ہک دّ ؽظف ؽادح دّاہجؿ ہفلتخم‬ ‫وجاؿ ہن دقا۔ ایس اانثء ںیم وجاؿ ھجم رپ فشکنم وہایگ اؽ ّخیش ےن‬ ‫وخد ّاوصبّ اہتےئ دعتمدہ كىماقڈ انچہکن وخادہ‪ ،‬سپ ٓا سکن ہک‬ ‫ؽُّادّےضعباّاٍوصّرعبافؿدقڈہ‬

‫ریمی رطف اساّہ آامقا ہک مت اس اک وجاؿ دؽ___ ںیم ےن رعض‬ ‫ایکہکخـ ؽیلیکؽالكفاس دحقكچنہپ اجیتےہہکاس‬

‫‪Page 629 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫قادش‪ ،‬مہ ّاسـ دقڈہ قادش ؽ ٓا ہکن دّےضعب درگیاّاٍ وصّ یک ّؽاح ِت یسک وصّؿ ےس َ‬ ‫وصمّّ وہےکس وت نکمم وہقا ےہ ہک‬ ‫دّاخہن وخدس دقڈہ قادش مہ ّاسـ دقڈہ قادش ؽوسب دنگ چیہ قك اقك ہ ؽظف ےک ادنّ فلتخم وتہجٍ ںیم اےنپ وک دعتمد وصّوتٍ‬ ‫احكف ہن وشد‪ ،‬ؽخیش رفمچ آومد ہک وجاؿ م حی انی اسـ ہک ںیم ےسیجاچےہداھکےئ۔وت سج صخش ےن رضحؿ وکاٍ وصّوتٍ‬

‫وتیتفگّیضاﷲ اعتیٰلموہوْنقعنابہْ‬

‫‪1‬‬

‫ںیم ےس یسک اقك وصّؿ ںیم رعافؿ ںیم داھکی م حی داھکی‪ ،‬اؽّ‬ ‫ایس ؽظف دؽرسُ ےن یسک اؽّ وصّؿ ںیم اےنپ رھگ ےک ادنّ‬ ‫رشتفی آام داھکی اس ےن یھب چس داھکی‪ ،‬اؽّ یسک یک مسق ہن وٹےٹ یگ‪،‬‬ ‫خیش رفمچ ےن آامقا‪ :‬م حی وجاؿ ہی ےہ ہک وجمت ےن دقا ____ جڈا‬ ‫اٍےسّایضوہا ؽّںیمہاٍےسعفن دُ(ؿ)‬

‫رضحؿریمدیسدبعاولادحدقسرسہ‪،‬ااملجڈعبسانسقلرشفیںیمآامےتںیہ‪:‬‬

‫دخمؽس خیش اوباحتفل وجوپنّی ّادقس اﷲ اعتیٰل ّؽہح‪ ،‬دّامہ ّعیب امہ ّعیب االؽل ںیم ّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےک‬ ‫االؽل تہجب رعس ّوسل اﷲ یلص ا ﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس اّدہ رعس قاك یک ؽہج ےس دخمؽس خیش اوباحتفل وجوپنّی دقس رسہ‪،‬‬ ‫اجادتساع ٓا دمہ ہک دعب اّ امنّ نیشیپ احرض وشدن ۂ دہ ادتساع یک دس ہگج ےس دوعؿ ٓا یئ ہک دعب امنّ رہظ رشتفی الںیئ۔‬ ‫ّاوبقل رکددن۔ احرضاٍ رپدیسدن اُ دخم ؽس ۂ دہ رضحؿ ےن دوسٍ دوعںیت وبقل ںیک۔ احرضنی ےن وپاھچ‪:‬‬ ‫ادتساعّاوبقل آومد ؽۂاج دعبا ّ امنّ نیشیپ احرضقاقڈ دش وضحّ ےن دوسٍ دوعںیت وبقل آامیئ ںیہ اؽّ ۂہگج امنّ رہظ‬ ‫کِ‬ ‫کِ‬ ‫وگچہن رسیم وخادہ ٓا دم۔ آومد سَ ہک اکآ وبد دنچ دص ےک دعب انچنہپ ےہ ہی ےسیک رسیم وہاگ؟ آامقا‪ :‬سَ وج اکآ اھت‬ ‫اجاحرضیم دش‪ ،‬ارگ اوباحتفل دہ اجاحرض وشد ہچ بجع دعب اّ امنّ ڑکیسؽٍ ہگج احرض وہقا اھت ارگ اوباحتفل دس ہگج احرض وہوت ایک‬ ‫نیشیپ اّ ۂدہ اجوچدؽلّدیس دخمؽس ۂقاُّ اّ رجحہ ریبؽٍ یم بجع ےہ؟ امنّ رہظ ےک دعب دوسٍ ہگج ےس قایکل یچنہپ‪ ،‬دخمؽس‬ ‫ٓا دم كْوچدؽل وساّ صًسڈ ؽ یم ّتف ؽزین ؽدّرجحہ احرض یم ۂقاّ رجحہ ےس آ ےت‪ ،‬وساّ وہاجےت‪ ،‬رشتفی ےل اجےت اؽّ‬ ‫ح‬ ‫امدن۔ رخددنم ا وت اںی ّاكْلیثمت مل نکم ینع صًوڈاّ ہک رجحہ ںیم یھب وموجد ّےتہ___ اُ س ل دنم! اےس لیثمت رپ‬ ‫ن‬ ‫مًولہاےئ خیش نزوڈںی اجاہ احرض دشہ اسـ۔ الؽاﷲ ہکلب نیع ومحمل ہن رکقا‪ ،‬ینع ہی ہن انھجمس ہک خیش یک طواںیل اینت وہگجٍ‬ ‫داؿ خیش رہب اج احرض دشہ وبد‪ ،‬اںی وخددّقك رہشؽقك اقمس ںیم احرض وہںیئ ۔ ہی وت اقك رہش اؽّ اقك اقمس ںیم ؽاعق وہا‬ ‫ؽاعقدش۔ؽداؿاںیومدحوخددّااصقےئاعمل‬

‫وخداسومدحیکداؿاعمل‬

‫‪1‬لفذاؿاالسنخیشرفمچّحمۃاﷲ نیلعاقًساّاؿاتکؿآؽیشعبطموتدیحیض‪١۳‬۔ ‪١١٨‬‬ ‫‪Page 630 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫احرضاسـوخاہكلؾقاؿوخاہسفلواؿ ‪1‬۔‬

‫جلد ىہه‬

‫ےک رسؽٍ ںیم وموجد ےہ وخاہ كلؾقاؿ وہٍ وخاہ سفلواؿ۔‬ ‫(ؿ)‬

‫سج اک دل اٍ اقحقئ یک ؽتعس ہن ّےھک اؽّ اومّ كّْچ ؽ ٓا رخؿ وک اےنپ وہشمداؿ داین ہ رپ ایقس رکُ اس رپ ہی امانن الّس وہ اگ‬ ‫ہ‬ ‫ہک ہیفنح ےک كْدقك یھب تّیم وک لثم اقّی وثاؿ اتچنہپ ےہ ہک اقّی اک وثاؿ وت ا س ےک قاس ےس ںیہن اجقا اؽّ آص ذم وًَ اانت‬

‫ّےہ اگ ہک ہیفنح ےک كْدقك ؽہ وثاؿ ارث ہبہ اقّی ےہ اؽّ ساہیعف ےک كْدقك ااجكف داعےئ اقّی رہب احل ؽہ ااعبتسد سج یک انب رپ‬

‫میسقت وثاؿ الّس ےھجمس ےھت قالط وہایگ۔ الوھکٍ وہ وت الوھکٍ وکا انت ہ وثاؿ ےچنہپ اگ اؽّ اقّی اک وثاؿ مک ہن وہاگ ‪ ،‬ہکلب دعبد اوماؿ‬ ‫رتیقرکُاگ۔دحكفںیمےہّوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسآامےتںیہ‪:‬‬ ‫طسل‬ ‫ْثم ْوھبْ وج وسّہ اجالض ایگّہ قاّ ڑپھ رک اوماؿ مًَ وک اس اکوثاؿ‬ ‫ْمرة ّ‬ ‫من ْقرأ ْاالخالص ْاحدی ْعشر ّ‬ ‫اجرھاْلالمواتْاعیطْمنْاالجرْبعددْاالمواتْ‪ ْ2‬ےشخب دعبد اوماؿ ارج قاےئ۔ (اےس ربطاین اؽّ داّعـىی ےن‬ ‫ّؽاكفایک۔ؿ)‬ ‫۔رواہْالطرباینْوالدارقطین۔ ْ‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫قایقالصہلئسمیکقیقحتاؽّۂاقكوکوپّاوثاؿےنچنہپیکوتقیثامہُّوتفٰیںیمےہ۔واللْ ٰ‬ ‫‪۳١‬ةعشٍ‪٨٠٨٨‬ھ‬ ‫اّدنبّرکایچہلحمدعمجاّلگدمحمرکماینرمہلسومولیدبعارلمیحرکماین‬ ‫ہلئسم‪:۳۰٨‬‬ ‫ح‬ ‫ک‬ ‫ہچ یم آامدنی نلعےئ رکاس ؽایتفمٍ مؾاس ّ م ش ّمکب ادنّنی نلعےئ رکاس ؽایتفمٍ مؾاس‪ٓ ،‬ا ؿ رپ جڈا یک ّحمـ وہ‪ ،‬اسہلئسم‬ ‫ہلئسم ہک ارگ رگؽہ صًواٍ ظٓ ٓا ٍ وخادنہ قا درگی اامعل ہنسح رکدہ ںیم ایک اّساد ےہ ہک ارگ وچبٍ یک امجمـ ظٓ ٓا ٍ ڑپھ رک‬ ‫ٰ‬ ‫ؽوثاؿ ومبمی نزسڈ‪ ،‬رشاعیم ّدس قا ہن؟ ونیبا اوجلاؿ لسوڈ ا باتؿ قادؽرسُ كوك اامعل رکےک اس اک وثاؿ رمدؽٍ وک ےشخب‬

‫ؽوترجؽا دنع اﷲ نسحب المآؿ اصخوا خسوۃ ﷲ اعتیٰل‪ ،‬وجاؿ وترشاع اتچنہپ ےہ قا ںیہن؟ اتکؿ یک دنس ےس ؽاحض وجاؿ دںی‬ ‫انی ہلئسم لعواّؿ سایف ؽ داللئ اکیف اّ بتک ہقف ہیفنح ؽ دحكف اؽّ جڈا ےک اہیٍ نسح ااجنس اک وثاؿ ںیل۔وضحّ! اخلصا ﷲ‬ ‫رشہفی عم وحاہل بتکِ ہقف ونہتش ؽومباریہ نلعےئ اكالس ٓا اجنےئ اس وسال اک وجاؿ سایف ابعّؿ اؽّبتک ہقف یفنح ؽدحكف‬ ‫تبث ومندہ رفبسًوڈ ہک دنع اﷲ اموجّ ؽدنعاانلس وکشمّ وخادنہ رشفی ےک داللئ ےس بتک ہقف ےک وحاولٍ ےک ساھت رحتری‬ ‫آامرکاؽّ‬ ‫دش‪،‬رچاہکدّقاؿانی‬

‫‪1‬عبسانسقلہلبنسٔمششدّاقحقئؽدحؿاخلہبتکماجہعماظنہیمّوضہی الوہّض ‪٨١٣‬‬ ‫‪2‬زنکالعمالوحباہلّایعفنعیلعّیضاﷲ اعتیٰلموہدحكف‪۰۳١۱۱‬ومسسۃارلساہلریبؽؿ‪،۱١١/٨١‬حتفاتقلرینعیلعّیضاﷲ موہقاؿ اجحلنع‬ ‫ل‬ ‫العٌٔہبتکمونّہی ّوضہیرھکس‪ّ،۱١/٠‬دا مزواّ قاؿاجحلنعالعٌٔیفطصماابلیبرصم‪۳١١/۳‬‬ ‫‪Page 631 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ہلئسم دّایمٍ نلعےئ دنبّ رکایچ پکرہثح ؽاخوالف ااتفدہ اسـ ؽاہٍےکنلعےئاكالسیکرہمںیتبثآامرکاّسالآامںیئ‪،‬جڈا‬ ‫ٓا رخ االرم رطنیف كْںی ظٓاّ دادہ ادن ہک ۂ وجاكوکہ نلعےئ رکاس ےک اہیٍ ارج قاںیئ ےگ اؽّ ولگ رکش زگاّ وہٍ ےگ ا س ہلئسم‬ ‫ك‬ ‫ںیم دنبّ رکایچےک نلعء ںیمپکرہثح اؽّ اخوالف ؽاعق وہا۔ ٓا رخ‬ ‫كْیلیددنہ‪،‬اببقڈہکاج وًَمیلستامندنی۔‬ ‫رطنیف ےن ہی ےط ایک ہک كْیلی ےک نلعےئ رکاس وج وجاؿ دںی‬ ‫ك‬ ‫ؽہاج وًَمیلسترکںی۔(ؿ)‬

‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫الل مْلكْالحمدْصلْعیلْالمصطیفْو ْٰا لہْالعمدْۂ اُ اهلل! ہریُ ہ ےیل دمح ےہ رضحؿ دمحم یفطصم اؽّ اٍ یک ٓا ل‬ ‫ظٓےتب ہک یبص الہ ٓا تسن (ہن وچمہ ااتعص ؽ دصہق ؽہبہ امل ہک دمتعم رپ دّؽد قاّل آام۔ ۂ ؽہ ظٓكف ہک ہچب سج اک الہ ےہ (كالس‬ ‫ٓا ّاد رکقا‪ ،‬دصہق رکقا‪ ،‬امل اک ہبہرکقااؽّ اسرطچ یکظٓںیتب ںیہن‪،‬‬ ‫اصال اّ ؽوصّ ؿ ہندنبد)وچ اّیبصاعلق اداوشد كْوقلوہمج ّ‬ ‫ےچب ےسؽاعق وہ ںیہنںیتکس)خـاعلق نرِّ ےسؽہادا وہیگ‬ ‫ہکہی ّ‬ ‫ؽذمہـ م حی ؽوصنمّ وثاشب مہ اّاٍ ا ؽقادش كالہم ارتسؽینش‬ ‫وتوقل وہمجّ اؽّ ذمہـ م حی ؽ وصنمّ ہی ےہ ہک اس اک وثاؿ یھب ےچب‬ ‫دّاجعم اغصّ آامقڈ حسنات ْالصیب ْقبل ْان ْیجریْ‬ ‫ہ ےک ےیل وہاگ‪ ،‬كالہم ارتسؽینش اجعم اغصّ ںیم آامےت ںیہ‪ :‬ےچب‬

‫علیہ ْالِلم ْلْلصیب ْال ْال ْبویہ ْلِولہ‬ ‫ٰ‬ ‫ْتعالْ یک ایکینٍ وجاس رپ ملق اجّی وہےن ےس لبق وہٍ ؽہ ےچب ہ ےک‬

‫‪ْ‬ھذاْقولْعامۃْمشائخناْ ےیل ںیہ اس ےک ؽادلنی ےک ےیل ںیہن ویکہکن اّساد قاّی ےہ‪:‬‬ ‫ن‬ ‫‪1‬۔كالہم ّنی اہیلدبنی انب زىش رصمی دّااکحس الصًواٍ اّ الساٍ ےک ےیل ؽہ ےہ وج اس ےن وکشش یک___ ہی امہُّ اعہم‬ ‫نى‬ ‫اشمخئ اکوقلےہ ۔ (ؿ)كالہمّنیاہیلدبنیانب ز ش رصمی اتکؿ‬

‫اتکؿاالابشہآامقڈ‪:‬‬ ‫االابشہ ےک ااکحس الصًواٍ ںیم آامےت ںیہ ‪:‬ےچب یک ابعدںیت م حی‬ ‫تصح ْعباداتہ ْوان ْلم ْتجب ْعلیہ ْواختلقوا ْفْ‬ ‫ںیہ ارگ ہچ اس رپ ؽاخـ ںیہن ‪،‬اٍ ےک وثاؿ ےک قاُّ ںیم‬ ‫ثواب اْوالمعتمدْانہْلہْوللمعلمْثوابْالتعلیم‪ْ،‬‬ ‫اخوالف ےہ۔ دمتعم ہی ےہ ہک وثاؿ ےچب ہ ےک ےیل وہاگ‪،‬ا ؽّ ملعم‬

‫وکذاْجمیعْحسناتہْ‪2‬۔‬ ‫قاّنلعےئاماوصلاؽآؽكارصتاحیؿجلوہ داّدنہک‬

‫وکاھکس ےن اک وثاؿ ےلم اگ۔ایسرطچ اس یک امتس ویکینٍ اک احل ےہ۔‬ ‫(ؿ)رھپبتکاوصلؽآؽفںیم امہُّنلعءیکّؽنشرصتاحیؿ‬

‫‪1‬اجعمااکحسالطعاّیلعاھشماجعمالفطؾنیلسملئارکلاہوۃعبطم اّۂہیرصم‪٨۰١/٨‬‬ ‫‪2‬االابشہؽااظنلكْااکحسالصًواٍاچیامیدیعسینپمکرکایچ‪٨۰۳/۳‬‬ ‫‪Page 632 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫الساٍّایمّدس ہکوثاؿاامعلوخدس اّاٍقاریغُ دنککماْ‬ ‫نص ْعلیہ ْف ْال دایۃ ْوشروح ا ْو ْالملتیق ْوالدر ْوْ‬

‫وموجد ںیہ ہک الساٍ اےنپ اامعل اک وثاؿ دؽرسُ ےک ےیل‬ ‫رکاتکسےہ۔اسیج ہک دہاہی‪ ،‬رشؽچ دہاہی‪ ،‬صليػی‪ ،‬دّاتخمّ‪ ،‬زخاقۃ‬ ‫لمف‬ ‫ا وًَ‪ ،‬دنہہی ؽریغاہ بتک ذمہـ ںیم اس یک رصاخـ ےہ (ؿ)‬ ‫نلعےئ رکاس ےن ہی کالس ایس رطچ ضُٓ َسل ؽقلطم ّاھک ےہ۔ یسک‬ ‫صیصختؽلغًوڈ اکاساّہؽلساٍہندقا___وتسجرطچاامعل وکقلطم‬

‫خزانۃْالمقتنیْوال ندیۃْوغیھاْمنْکتبْالمذہب۔‬ ‫ہ‬ ‫نلعےئ رکاس اںی نخس ّا مزواٍ رملس ؽقلطم زگاہتش ادن ؽچیہ‬ ‫وب ےئ اّ صیصخت ؽلغًوڈ دنادہ‪ ،‬سپ آ ٍ انچہکن قاػالص اامعل‬ ‫درک رکےن ےس نلعء ےن ہی ادتسالل ایک ہک ہی مکح آاضئ وکیھب‬ ‫ل‬ ‫كْومشل آاضئ ؽانتؽل ملوکہ ادتباء كْاےئ وخد ےب ِت ریغ‬ ‫سالم ےہ اؽّاس لمع وک یھب ےسج ادتباء ںیم اےنپ ےیل دؽرسُ‬ ‫رکدہ قادش ؽہب اّسال ریغ كْ دوخل وضحّ رپ ونّ دیس االقًواء‬ ‫یک ِت ےک ریغب ایک وہ ___ اؽّ سج رطچ"ریغ"ےک ومعس ےس ہی‬ ‫ہ‬ ‫نیلع ؽویلع الضف الصلٰؾہ ؽ الًواء ادتسالل رکدہ ادن مزواٍ اػالص‬

‫ادتسالل ایک ہک اس ںیم وضحّ رپ ونّ دیس االقًواء نیلع ؽویلع الضف‬ ‫ك‬ ‫ك‬ ‫لول‬ ‫الساٍ ْدوخل صًواٍ د ِ اکیف اسـ قا ٓا ہکن ْاہےن م حی الصلٰؾہ ؽالًواء یھب دالخ ںیہ ایس رطچ ظفل"الساٍ"قلطم ذموکّ‬

‫اانثتسےئ ٓا قاٍاقمئوشدؽوخد ٓا ٍكْاہٍاجکؽدکاس۔‬ ‫وہقااس قاؿ یک اکیف دلیل ےہ ہک اس ںیم ےچب یھبدالخ ںیہ خـ‬ ‫ل‬ ‫یف ّدا مزواّ ف ْالبحر ْبحثا ْان ْاطالق م ْشاملْ قك ہک وکیئ م حی كْاہٍ اٍ ےک اانثتسء رپ اقمئ ہن وہاجےئ رگم ایسی‬ ‫ل‬ ‫للقریضۃْ‪ْ 1‬اھْوفیہ'ْعنہ ْانْالظاھرْانہْالفرقْبنیْ كْاہٍ اہکٍ ا ؽّ وکٍ؟ (ؿ)ّدا مزواّ ںیم ےہ‪ :‬رحب ںیم وطبّ ثحب‬ ‫ےہ ہکنلعء اکاامعلوکقلطمدرکرکقاآض وکیھبسالمےہاھاؽّ‬ ‫ان ْینوی ْبہ ْعند ْالقعل ْللغی ْاوبقعلہ ْلنقسہ ْثمْ‬ ‫ہ‬ ‫ایس ںیم ایس رحب ےک وحاےل ےس ےہ‪ :‬ػا ٔ ہی ےہ ہک ریمُ‬ ‫بعدْذلكْیجعلْثوابہْلغیہْالطالقْکالم مْ‪ْ2‬اھ‬ ‫ك‬ ‫ظ‬ ‫ا‬ ‫ْدقك اس ںیم وکیئ ٓص ںیہن ہک لمع ےک ؽ ف دؽرسُ ےک‬ ‫ْفیہْقلتْوقولْعلمائناْلہْانْجعلْثوابْعملہْلغیہْ‬ ‫ےیل رکےن یک ِت یک وہ قا اےنپ ےیل رکےن یک ِت یک وہ‪ ،‬رھپ ا س اک‬ ‫تعالْعلیہْوسلمْفانہْاحقْ‬ ‫یدخلْفیہْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫وثاؿ دؽرسُ ےک ےیل رکدُ۔ اس ےیل ہک کالس نلعء ںیم اػالص‬ ‫بذلكْحیثْانِذناْمنْالضاللۃْ‪ْ3‬اھ۔ ْ‬ ‫ےہ‪ ،‬ایسی وکیئ دیق ںیہن اھ ایس ںیم ےہ‪ :‬ںیم ےن اہک‪ :‬امہُّ نلع‬ ‫اکوقلےہہک"ؽہاےنپ لمعاک‬

‫ل‬ ‫‪ّ1‬دا مزواّقاؿاجحلنعالعٌٔداّاایحء ارتلاؿارعلیبریبؽؿ‪۳٠۱/۳‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ2‬دا مزواّبلطمیفارقلا ٔہلل ّميـاخلداّاایحء ارتلاؿارعلیبریبؽؿ‪۱٣١/٨‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ3‬دا مزواّبلطمیفادہاءوثاؿارقلا ٔہاخلداّاایحء ارتلاؿارعلیبریبؽؿ‪۱٣۱/٨‬۔ ‪۱٣١‬‬ ‫‪Page 633 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اہنكف ٓا ہچن ااجنی اخبرط خـؾّ وت اٍ رکد ٓا ٍ سـ ہک كْد ااحصؿ وثاؿ"دؽرسُ"(اےنپ ریغ) ےک ےیل رکاتکس ےہ"___ وت اس ںیم‬ ‫ل‬ ‫طعشٔ ہیفنح ماش اﷲ قااطلہف الزفوہ ۔ انی اکّ ہبہ وثاؿ ؽادباےئ امہُّ یبن یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس یھب دالخ ںیہ اس ےیل ہک ؽہ ا‬ ‫س ےکّقادہخغڈاّ ںیہویکہکنوضحّےنہ ںیمہرمگاہ ےس اجنؿ‬ ‫ٓا تسنؽیبصاّالہربتفتسین۔‬ ‫دی اھ (ؿ)ّقادہ ےس ّقادہ وج ہبش اہیٍ دل ںیم زگّاتکس ےہ ؽہ‬ ‫اوقل‪ :‬وبالل ْالتوفیق یبص اعلق اّۂ وگہن ربتف‬ ‫ك‬ ‫ہی ےہ ہک امہُّ نلعےئ ہیفنح ےک ْدقك ____ اٍ رپ اﷲ یک‬

‫وجحمّتسین۔ اشنمےئ رجح ںیمہ رضّسـ ۔ ؽول یف ااحلل امک یف‬

‫وپدیشہ انعںیتی اعس وہٍ ___ ہی لمع وثاؿ اک ہبہ اؽّ دہہی ےہ اؽّ‬ ‫ارقلضؽولقاال لاملامکیفالًيق ٓا اجنہکچیہرضّتسیندّرجحرظن‬ ‫ن‬ ‫ہچبربتّف(اینپرطف ےس ھالیئاؽّااسحٍےکوطّرپ ھچکرکےن) اک‬

‫تسین كولکہ جالف رظن ؽنیع ارضاّ سـ ہک نمساہب ااحلص اؽامجبد‬ ‫ؽااجحّ سـ۔ ٓا رخ ہن ینیب ہک یبص قاالامجف اّالہ ادتباء لسالس‬ ‫اوقل‪ :‬وباللْالتوفیق (ںیم اتہک وہٍ ‪،‬ا ؽّ وتقیف جڈاہ ےس‬ ‫لعل‬ ‫اسـ ہکلب ومدشب ّا قا قڈ ہک ارگوخد رگابن دش مًس امنقڈ۔‬ ‫الہ ںیہنےہ۔(ؿ)‬

‫ےہ۔ ؿ) اعلق ہچب ۂ رطچ ےک رصتف ےس وجحمّ ںیہن ( َح ْجر اک‬ ‫احالہکنانیزیناّقاؿربتفاسـقا ٓا ہکندّدحكفاؽ ّادصہق‬ ‫طعىٰی رصتف ےس ّؽك دانی) رجح اک اشنم یہی رضّ ےہ ارگ ہچ یف ااحلل‬

‫قادیمہ ادن ابوْداؤدْعنْایبْذرْریضْاللْ ٰ‬ ‫تعال ْعنہْفْ اصقنٍ وہ ےسیج ظٓض دےنی ںیم قااس اک ا لامل وہ ےسیج عیب ںیم ___‬ ‫تعال ْعلیہْ اہجٍ وکیئ رضّ ںیہن ؽاہٍ رجح ںیم رظن اؽّ ہچب یک ّاعكف ںیہن ہکلب‬ ‫حدیث ْقال ْقال ْرسول ْالل ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫ہنیعب رضّّساین ےہ ہک وگقااےس امجداؽّ رھتپ ےس‬ ‫وسلمْتسلیمہْعیلْمنْلیق ْصدقۃ ‪1‬۔ ہمزواٍ قاكْادّ ہی جالف رظناؽّ ٖ‬ ‫القح رکدانی ےہ۔دےئھکی ہک ہچب قاالامجف اس اک الہ ےہ ہک سالس ںیم‬ ‫ا‬ ‫ل س‬

‫وخد اشکبدہ ّؽی نخس ٓومدٍ ؽقااہظّ سا ـ ددناٍ دیپسہ‬

‫لہپرکُ ہکلب ا س ےکرمیبوک اچےئہ ہک ارگ وخد اس اکاعدیہن وہوت‬

‫ومندٍ ْالبخاری ْف ْاالدب ْالمقرد ْوالرتمذی ْوا بنْ‬ ‫اےس اھکس ےئ احالہکن ہی یھب ربتف ہ ےک قاؿ ےس ےہ اہیٍ قك‬ ‫تعال ْعنہْقالْقالْ‬ ‫حبانْفْصحیح ماْعنہْریضْاللْ ٰ‬ ‫ہک دحكف ںیم اےس دصہق اکقاس دقاایگ ےہ۔ اوبداؽد رضحؿ اوبدّ‬ ‫تعال ْعلیہْوسلمْتؽسمكْفْوجہْ‬ ‫رسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےس اقك دحكف ںیم ّاؽی ںیہ ہک وضحّ یلص‬ ‫اخیكْلكْصدقۃْ‪2‬۔‬ ‫اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن آامقا‪":‬وج ےلم اس ےس سالس رکقا دصہق‬ ‫ےہ۔"ایسرطچاےنپاھبیئ ےساشکدہ ّؽیئ ےس‬

‫‪1‬ننسایبداؽداتکؿاالدؿقاؿیفاامػۃاالدی ٓا اتفؿاعملرپسیالوہّ‪٠١١/۳‬‬ ‫‪2‬اجعمارتلذمیاوباؿاربلؽالصلۃانیمینپمکبتکاخہنّدیشہی دیلہ‪٨١/۳‬‬ ‫‪Page 634 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫قاؿ رکقا اؽّ ااہظّ لساسـ ےک ساھت رکسماقا___ اامس اخبّی ےن‬

‫ہ‬ ‫مزواٍ ّاہ مگ رکدہ ّا قڈرک اعممل رطقی داللف رکد ٍ احمدْ‬

‫ادؿارفملد ںیماؽّ رتذمی ؽانب ابحٍ ےناینپاینپ م حی ںیماٍ ہ ‬ ‫رضحؿ اوبدّ ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےس ّؽاكف یک ےہ ہک ّوسل اﷲ‬ ‫یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن آامقا‪":‬اےنپ اھبیئ ےک ساےنم ہریا‬

‫مسبت رکقا ہریُ ےیل دصہق ےہ۔ (ؿ)ایس رطچ ّاہتس وھبل‬ ‫تعالْعنہْقالْ‬ ‫والشیخانْعنْایبْھریرةْریضْاللْ ٰ‬ ‫اجےن ؽاےل وک ّاہ ےک لساقاؿ اتبرک ّاامنہیئ رکدانی___ اامس ادمح اؽّ‬

‫قال ْرسول ْالل ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْدلْ اخبّی ؽ ملسم رضحؿاوب ۂریہ ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےسّاؽی ںیہ ہک‬ ‫‪1‬‬ ‫الطر یق ْصدقۃ ْ وف ْحدیث ْایب ْذر ْالمذکورْ ّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن آامقا‪ّ":‬اہتس اتبقا دصہق‬ ‫ےہ"____ اؽّ رضحؿ اوبدّ ّیض اﷲ اعتیٰل موہ یک دحكف ذموکّ‬ ‫ارشادكْالرجلْفْارضْالضاللْصدقۃْ‪2‬۔‬

‫ہمزواٍ رک ّانخس ونشادن ان ْالخطیب ْف ْجامعہ ْعنْ ںیم ےہ‪":‬اہجٍ وکیئ ّاہ كٹھب اجےئ اس یک ّامنہیئ رکدانی دصہق‬ ‫ےہ۔"(ؿ)ایس رطچ رہبُ صخش وک قاؿ ونساقا ___ بیطخ‬ ‫تعالْعنہْقالْقالْرسولْ‬ ‫سہلْبنْسعدْریضْاللْ ٰ‬ ‫اینپ اجعم ںیم لہس نب دعس ّیض اﷲاعتیٰل موہ ےس ّاؽی ںیہ ہک‬

‫الل ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْاسماع ْاالصمْ ّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن آامقا‪":‬رہبُ وک انسقا‬ ‫‪ 3‬ہم‬ ‫ک‬ ‫صدقۃ ْ ۔ زواٍ ہک قا سوکہ امجمـ اینتف ادتقاء ومندٍ دصہق ےہ۔"ایسرطچ سج صخش ےن امجمـ ہن قایئ اس یکادتقاء‬

‫احمد ْوابوداؤد ْوا بن ْحبان ْوالحا کم ْعن ْایبْ رکقا ____ اامس ادمح‪ ،‬اوبداؽد‪ ،‬انب ابحٍ اؽّ احمک رضحؿ اوبدیعس‬ ‫جڈّی ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےس ّاؽی ںیہ ہک ّوسل اﷲ یلص اﷲ‬

‫تعال ْعنہ ْقال ْقالْ‬ ‫سعید ْالخدری ْریض ْا ْلل ْ ٰ‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْاالرجلْ‬ ‫رسول ْالل ْصیل ْالل ْ ٰ‬

‫یتصدقْعیلْھذاْفیصیلْمعہْ‪4٤‬۔ ْ‬

‫اعتیٰل نیلع ؽملس ےن آامقا‪":‬اُّ وکیئ ااسی صخش ںیہن وج اس رپ‬ ‫دصہقرکدُہکاس ےکساھتامنّادارکُ۔"(ؿ)‬

‫‪1‬م حیااخبلّیاتکؿااہجلدقاؿادخلصۃیفالفٓؽ دقیمیبتک اخہنرکایچ‪۰٣۰/٨‬‬ ‫‪2‬اجعمارتلذمیاوباؿاربلؽالصلۃانیمینپمکبتکاخہنّدیشہی دیلہ‪٨١/۳‬‬ ‫‪3‬اجعمللزـيـرمؽیاّدنسمایبدیعسادخلّیداّارکفلریبؽؿ‪۱۰/٠‬‬

‫‪4‬ننسایبداؽدقاؿیف اعمجلیفادجسملرمنیت ٓا اتفؿاعملرپسی الوہّ‪،١١/٨‬دنسمادمحنبجًول رمؽی اّاوباامہمداّارکفلریبؽؿ‪۳١۰/١‬‬ ‫‪Page 635 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ہ‬ ‫مزواٍ اوناف كْریثک ؽؽاآاسـ ؽدّآ اہنےئ ؽكّْؽےئ صًواٍ اسرطچیکتہبیساؽّریثکایکینٍںیہ____اؽّاٍاکدّؽاّہ‬ ‫طسل‬ ‫مًَ آاّ تسین قاّقاےن قاادنہشی اؽابندش اّںی ہمہ قگْ املسمٍ وچبٍ رپ دنب ںیہن خـ قك ہک وکیئ اصقنٍ قا ادنہشی‬ ‫ّؽقاال رت ونش‪ ،‬رتاریم دس ہک رسپ وخد رسپاٍ امدؽٍ ۂ رکا وخاہ اصقنٍ ہن وہ۔اٍ سـ ےس ٓا ےگ كْ ھيِ اؽّ دنلب رت سًيِ ____‬ ‫ہک ےب احخـ قا دٍ کسِ ؽ وجحمّ ّا اّ ؽیل رپ دیسہ دّ وصخامؿ الساٍ اےنپ زلےک وک‪ ،‬قا امدؽٍ زلوکٍ ںیم ےس سج وک اچےہ‬ ‫وخشی ؽلیک ینک قااتمف وخدؿ آؽن قااکالےئ ____ ریغب اس ےک ہک یسک ےک ادٍ یک احخـ وہ ___ اؽّ وجحمّ‬ ‫كْاےئوترخقڈٍ آامیئ ےبآ ہکن قاس ارج ُ دّایمٍ قادش‪ ،‬اںی وہ وت اسےک ؽیلےس وپھچ رک‪ ،‬اےنپ دقمامؿ ںیم ؽلیک انباتکس‬

‫وخد ربخ ربتف جًسـ۔ اامّؽا داسًوڈ ہکّقاےن ہن دنپاسًوڈ ہکلب ےہ قا اےس اانپ ساامٍ ےنچیب قااےنپ ےیل وکیئ ساامٍ رخقڈےن‬ ‫حیحصت ابعّاؿ اؽ ّ اوسد اگنسًوڈ‪ ،‬دّاجعم الطعاّ اسـ یف ؽاکلۃ اکمکح دُ اتکس ےہ‪ ،‬ریغب اس ےک ہک دّایمٍ ںیم یسک ارجؿ اک‬ ‫اذلریخہ ادا ؽلک صًوا قًيق دبعہ‪ ،‬اؽ ؽہلک قاٍ لسٌٔی ہل سًوا قاس وہ ___ ہی وخد ُ‬ ‫ربتّف ںیہن وت اؽّ ایک ےہ؟ رگم نلع ےن اےس‬ ‫فواف ؽارتشی اجّ اذاکان ْیعِل ْذلك ْفال ْع دة ْعیلْ قااجكْ ّاھک ویکہکن اس ںیم وکیئ اصقنٍ ہن اھجمس‪ ،‬ہکلب اس یک‬ ‫الصیب ْوانما ْالع دة ْعیل ْاالٰمر‪ْ ،‬وکذلك ْلو ْوکلْ ابعّؿ یک حیحصت وک افدئہ ظٓاّدقا۔ اجعم الطعاّ ںیم ےہ‪ :‬دریخہ‬ ‫صؽیاْبالخصومۃْجازْبعدْانْیکونْالصیبْبحیثْ اتکؿ اولاکلۃ ںیم ےہ‪ :‬اانپكالس ےنچیب ےک ےیل یسک ےچب وک ؽلیک‬ ‫انبقا اؽّ ےچب ےن رخقڈ ؽآؽخـ ایک وت اجكْ ےہ ہکبج ہچب اےس‬ ‫یعِل ْمایِول ْومایِال ْوھذہ ْالمسئلۃ ْفْ‬ ‫اتھجمسوہاؽّدہمےچبرپںیہنہکلب ٓا رمرپوہاگ____ایسرطچارگ‬ ‫الحاصل ْعیل ْوجہنیْاما ْان ْیکون ْصؽیہ ْاوصیبْ‬ ‫ك‬ ‫یسک ےچب وک دقمےم اک ؽلیک انبقا وت اج ْےہ ہکبجہیاتھجمس وہہک‬ ‫غیہْفانْوکلْصؽیہْجازْوالیستامرْاحدْاْوانْ‬ ‫وخد ایک ہہک ّاہےہ اؽّ اس ےس ایک اہک اجّاہ ےہ‪ ،‬احلبع احلص اس‬ ‫ک ص‬ ‫و ل ْ یب ْغیہ ْفان ْکان ْماذونا ْلہ ْف ْالتجارةْ ہلئسم یک دؽوصّںیت ںیہ‪ )٨( :‬قا وت وخد اس اک ہچب وہاگ (‪ )۳‬قا‬

‫الیستامرولیہ ْفان ْاذن ْولیہ ْجاز ْلہ ْان ْیوکلہْ دؽرسُ اک وہاگ‪ ،‬ارگ اےنپ ہچب وک ؽلیک انبقا وت اجكْ ےہ اؽّ یسک‬ ‫وھذا ْالن ْاستعمال ْصیب ْالغی ْبغی ْاذن ْالولْ ےس ااجّؿ ںیہن انیل ےہ۔اؽّ ارگ دؽرسُ ےک ےچب وک ؽلیک‬ ‫الیجوز‪ْ،‬وباذنہْیجوز‪ْ،‬قالوْاوھذہْالمسئلۃْروایۃْ انبقا وت (دؽ احلف ےہ) ارگ ؽہ اجتّؿ ےک ےیل امدؽٍ اھت وتا س‬ ‫انْلالبْانْیعیہْولدہْوقدْا تققْعلیہْالمشائخْ ےک ؽیل ےس ااجّؿ ےل ___ ارگ اس ےن ااجّؿ دُ دی وت‬ ‫اےسؽلیکانبقااجكْےہ____ہیاسےیلہکدؽرسُےکےچب‬ ‫وھلْلہْانْیعیْمالْولدہْبعضْالمتاخر ین‬

‫‪Page 636 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫قالوْالہ ْذلكْوعا ممھتْع ٰیل ْانہْلؼسْلہْذلكْثمْ ےس ااجّؿ ؽیل ےک ریغب اک س انیل اجكْ ںیہن‪،‬ا ؽّ اس ےک ادٍ ےس‬ ‫وہوتاجكْےہ___نلعءےنآامقا‪:‬اسہلئسمےس قلعتماقكّؽاكف‬

‫تعال ْجوز ْبیع ْالصیبْ‬ ‫ان‬ ‫ر‬ ‫ْمحمد ْا ْرحمہ ْالل ْ ٰ‬ ‫المحجور ْعلیہ ْوشراہ ْلغیہ ْولم ْیجوز ْبیعہْ‬

‫ےہ ؽہ ہی ہک قاؿ اےنپ ےچب وک اعّقۃ دُ اتکس ےہ‪ ،‬اس رپ اشمخئ اک‬

‫اافتص ےہ۔ اےنپ ےچب ےک امل وک اعّقۃ دُ اتکس ےہ قا ںیہن؟ ضعب‬ ‫وشراءہْلنقسہْالنْبیعہْوْشراہْلنقسہْمرتددانْ اتمرخنی ےن اہک دُ اتکسےہ ۔ اؽّاکٌٔ اس رپںیہ ہک قاؿ وکاس‬ ‫بنی ْالنقع ْوالضرر ْواما ْبیعہ ْوشراءہ ْلغی ْع ٰیلْ اک اایتخّ ںیہن ____ رھپ وج ہچب وجحمّ ےہ ؽہ ارگ دؽرسُ ےک ےیل رخقڈ‬ ‫وجہْالیلزمْالع دةْنقعْمحضْالنْفیہْتصحیحْ ؽآؽخـ رکُ وت اامس دمحم ّحمۃ اﷲ اعتیٰل نیلع ےن اےس اجكْ ّاھک‬ ‫ےہ‪ ،‬اؽّ اےنپ ےیل رخقڈ ؽآؽخـ رکُ وتا س وک اجكْ ہن ظٓاّ دقا اس‬

‫عبارتہ ْوالصیب ْالعاقل ْمن ْاھل ْالتصرفاتْ‬

‫ےیل ہک اےنپ ےیل اس یک وج رخقڈ ؽآؽخـ وہیگ اس ںیم عفن‬ ‫النافعۃ ْالمحضۃ ْکِبول ْال بۃ ْوغی ْذلك ْوانماْ‬ ‫ؽاصقنٍ دؽونٍ اک ا لامل ےہ اؽّ دؽرسُ ےک ےیل خـ اس وطّ رپ‬ ‫ل ‪1‬‬ ‫الیلزمْالع دةْالنْفیہْضررْللصغیاْا خْ‬ ‫ا‬ ‫خ‬ ‫ق‬ ‫رخ ڈ ؽ ٓؽ ـ وہیگ ہک دہم ےچب رپ ہن آ ےئ وتاس ںیم اس ےک ےیل‬

‫ہ‬

‫م‬ ‫ل‬ ‫لفط‬ ‫زواٍ دّلصف یس ؽاہچّس اّ اجعم ا ؾنیل دّ ااکحس ا صًواٍ ضحم عفن ےہ ویکہکن اس یک ریبعت اؽّ وگتفگ م حی ظٓاّ قا اجیت ےہ‬

‫‪2‬ستْوالعبارةْاالولْاتمْفائدةْواعظمْعائدة‬

‫___اؽّ اعلق ہچب اےسی رصتافؿ اک الہ ےہ نج ںیم رصف عفن وہ‬

‫سپ وبوضف ویپسـ ہک یبص ارگ ہچ وجحمّ اسـ اّربتف ےب ےسیج ہبہ وبقل رکقا ؽریغہ ____ اؽّدہم ہچب رپ ہن ٓا ےئاگ اس ےیل اس‬ ‫لًوً‬ ‫ںیم ہچب اک رضّ ےہ اخل (ؿ)اس رطچ اجعم الفطؾنیل یک لصف‬

‫رضّ‪ ،‬وجحمّ تسین ھڈہ ربکی ؽ َ رغصی وچٍ وتبہقیف اعتیٰل‬ ‫كْامنہیئ ہقف ؽدحكف دّامنزَ بم ‪ ،‬رظن ےم کًىش ہبہ وثاؿ ‪ ٠۰‬ںیم وچبٍ ےک ااکحس ےک ایبٍ ںیم ےہ ____ رگم ابعّؿ‬ ‫ن‬ ‫قاالّقادہدیفماؽّمیظععفنیکاحلمےہ۔‬ ‫ؽادہاےئ اؽ مسلماےن ّادمحب اﷲ اعتیٰلعفنےبرضّ ےم قامیب انی‬ ‫اس یک لیصفت ےس ؽاحض وہایگ ہک ہچب ارگ ہچ وجحمّ وہ رگم ےب رضّ‬ ‫ہنوچمہّہبہاملسـہکوچےسکب‬ ‫ُ‬ ‫ربتّف ےس وجحمّ ںیہن ےہ ہی ربکٰی وہ ا اؿ مہ رغصٰی ایبٍ رکےت‬ ‫ںیہ‪ ،‬وتبقیف الاٰی خـ مہ ہقف ؽدحكف یک ّامنہیئ ںیم ّریثحب ہلئسم‬

‫ںیموغّرکےتںیہوتیسکاملسمٍوکوثاؿ ہبہؽدہہیرکےن وکدمحبہ ٖ‬ ‫اعتیٰلمہعفن ےبرضّقاےتںیہ____‬

‫‪1‬اجعمااکحسالطعاّیٰلعاھشماجعمالفطؾنیل سملئاولاکلۃطـيعۃاالّۂہیرصم‪١۱/٨‬۔‪۳١١‬‬ ‫‪2‬اجعمالفطؾنیللصف‪٠۰‬ااکحسالصًواٍطـيعۃاالّۂہیرصم‪٣١/۳‬۔ ‪۳٣١‬‬ ‫‪Page 637 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫دہ اّ وخد مگ ینک‪ ،‬قاكْ دلسـ دبرگیُ ہن ّدس وچٍ دبرگیُ ہی ہبہ امل یک رطچ ںیہن ہک امل خـ یسک وک دقا وت اےنپ قاس‬ ‫ّدس شیپ وتامندن انی اجلسعـ لضف ؽامکل رکس ّؿ ازعلہ لج ےس ایگ۔ اؽّ خـ قك اےنپ قاس ےہ دؽرسُ ےک قاس چنہپ‬ ‫جالہل مہ وثاؿ وتكْد وتامدن۔ ؽمہ ومبوہؿ ہل رپدس ہکلب قاںی اجاگیئ وت اےنپ قاس ہن ّےہ اگ۔ اہیٍ ؽتعسِ لضف الاٰی اؽّ امکل‬ ‫اکّ وخؿ وثاؿ وتدہ قاالوشد ۔ سپ انی عفن لؼطؾّ ؽاجتّہ نل ّقاین ےس دہہی رکےن ؽاےل اک وثاؿ وخد اس ےک قاس یھب‬ ‫ّاتہےہ‪ ،‬اؽّ وموہؿ ہل ےک قا س یھب اتچنہپ ےہ ہکلب اس لمع‬ ‫وبتّاسـ۔‬ ‫دّدحكف (‪ :)٨‬اسـ ہک وضحّ رپ ونّ دیس اعمل یلص اﷲ اعتیٰل یک ؽہج ےس وخد اس اک وثاؿ د س گوا وہاجقاےہ وت ہی ااسی عفن ےہ‬ ‫نْمیتْفللذیْحجْمثلْ سج ںیم وکیئ یمک ںیہن‪ ،‬اؽّ ایسی اجتّؿ ےہ سج ںیم ۂ زگ‬ ‫نیلع ؽمس آومد منْحجْع ّ‬ ‫اجرہْ‪1‬۔ ۂ ہک اّ اجكف رمدہ جح دنک رماد ّ ا لثم وثاؿ ٓا ٍ وکیئاسخّہںیہن۔‬ ‫‪١‬‬ ‫تّیم قادش رواہْالطرباینْفْاالوسطْعنْایبْھریرةْ دحكف ‪ :٨‬وضحّ رپ ونّ دیس اعمل یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن‬ ‫آامقا‪:‬وجیسکؽافؿ قاہتفیکاجكف ےسجحرکُاسےکےیل‬ ‫تعالْعنہ۔‬ ‫ریضْاللْ ٰ‬ ‫یھب وثاؿ تّیم ےک لثم وثاؿ وہ‪ ،‬اےس ربطاین ےن مجعم اؽطس‬ ‫دحكف (‪ :)۳‬ہک وضحّ ادقس ولصاؿ اﷲ اعتیل ؽ سالہم نیلع‬ ‫ںیمرضحؿاوبۂریہّیضاﷲ اعتیٰلموہےسّؽاكفایک۔‬ ‫آومد اذاْتصدقْاحدکمْبصدقْتطوعاْفلیجعل اْ‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫دح ف ‪ :۳‬وضحّ ادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن ٓامقا‪:‬‬ ‫منْابویہْفیکونْل ماْاجرھاْفالْینِصْمنْاجرہْ‬ ‫خـ مت ںیم ےس وکیئ صخش لفن دصہق رکقا اچےہ وتاچےیہ‬ ‫شیئْ‪2‬۔ وچٍ کسِ اّ امش دصہق قاہلف رکدٍ وخادہ قاق‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫ؽ‬ ‫ا‬ ‫ہک‬ ‫ڈ‬ ‫ك‬ ‫ہک اےس اےنپ امٍ قاؿ یک اج ف ےس رکدُ ہک اںیھن اس اک‬ ‫امدّ ؽقڈّ وخد رگدادن ہک ااشیٍ ّاوثاؿ اؽقادش ؽاّ وثاؿ اںی وثاؿ ےلم اگا ؽّ اس صخش ےک وثاؿ ےس ھچک مک ہن وہاگ۔ اےس‬

‫زک زیچ اکندہ رواہْالطرباینْفْاالوسطْوا بنْعسا کرْ ربطاین ےن مجعم اؽطس ںیم اؽّ انب اسعرک ےن رضحؿ دبعاﷲ‬ ‫تعالْعنہما۔‬ ‫نبرمعّیضاﷲ اعتیٰلامہنعےسّؽاكفایک۔‬ ‫عنْعبداللْبنْعمرْریضْاللْ ٰ‬ ‫دحكف (‪ :)٠‬روی ْنحوہ ْالدیلیم ْف ْمسندْ دحكف‪ :٠‬ایس ےک مہ ینعم دیملی ےن دنسم ارفلدؽس ںیم‬ ‫نْح ْیدةْالِ َُشییْریضْ اعمؽہینب َخ َوڈہعُ َسٌٔیّیضاﷲ اعتیٰلموہےسّؽاكفیک۔‬ ‫القردوسْعنْمعاویۃْب َ َ‬ ‫تعالْعنہ۔‬ ‫اللْ ٰ‬

‫‪1‬عمجماسلؽادئوحباہلمجعماؽطساتکؿاجحلقاؿ نمیفامؿؽنیلعاجحلداّا باتؿریبؽؿ‪۳١۳/٠‬‬ ‫‪2‬عمجماسلؽادئوحباہلمجعماؽطساتکؿاسلوکٰہقاؿ ادصلہقیلعال ّميـ داّا باتؿریبؽؿ‪٨٠١/٠‬‬ ‫‪Page 638 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫دحكف (‪ :)۰‬ہک آومد یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس من ْمرعیلْ دحكف ‪ :۰‬وضحّارکس یلص اﷲاعتیٰل نیلع ؽملس ےن آامقا‪ :‬وج‬ ‫احد‪ْ،‬احدیْعشرةْمرةْثمْ ربقاتسٍ ےس زگُّ اؽّ وسّہ اجالض ایگّہ قاّ ڑپھ رکاس اک‬ ‫المِابرْوقرأْقلْھواللْ‬ ‫ٰ‬ ‫وھبْاجرھاْلالمواتْاعیطْمنْاالجرْبعددْاالمواتْ وثاؿ رمدؽٍ وک شخب دُ اےس رمدؽٍ یک دعتاد ےک كْاكْ‬ ‫‪1١‬ۂ ہک لوگّاتسٍ زگّد ؽوسّہ اجالض قاّدہ قاّوخادنہ رمبداگٍ نزسڈ وثاؿ دقا اجےئ اگ۔ اےس داّعـىی‪ ،‬ؽیملی اؽّ یفلس ےن اریم‬ ‫لسماّ رمداگٍ وثاشب دادہ وشد۔ْرواہْالدارْقطینْوالطرباینْ اوملنینمیلعرکساﷲ اعتیٰلؽہجےسّؽاكفیکےہ۔‬ ‫والدیلیمْوالسلیفْعنْامیْالمؤمننیْعیلْکرمْاللْ دحكف ‪ّ :١‬وسل ارکس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن آامقا‪:‬‬ ‫خـ وکیئ اےنپ ؽادلنی یک رط ف ےسجح رکُ وتاس یک اجكف‬ ‫وج ہ۔‬ ‫دحكف (‪ :)١‬ہک آومد یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس اذاْحجْالرجلْ ےس یھب وبقل ایک اجےئ اؽّ اٍ یک اجكف ےس یھب ___ اےس‬ ‫‪2‬‬ ‫داّعـىی ےن رضحؿ ّقڈ نب اّمق ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےس‬ ‫ک‬

‫عنْوالدیہْتِبلْمنہْومن ما ادحلكفوچٍ سِاّؽادلنی‬ ‫وخدس جح دنک مہ اّوبقل رکدہ وشد ؽمہ ااشیٍ ّؽاہ ادلاّعـىی نع ّؽاكف ایک۔ ػاۂ ےہ ہک وبقل اکطعىٰی اہیٍ وثاؿ دانی ےہ۔‬

‫اسیج ہک نلعء ےن اس یک رصتحی آامیئ۔ ایس ےیل قًسٌٔ ںیم‬ ‫ّقڈنباّمقّیضاﷲ اعتیٰل موہ۔‬ ‫دیپاسـ ہک ینعم وبقل ںیمہ اطعےئ وثاؿ سـ کماْنصْعلیہْ آامقا‪ :‬ینع اس رپ اےس یھب وثاؿ دُ اؽّ اس ےک امٍ قاؿ‬ ‫العلماءْولذاْقالْفْالتؼسیْایْاثابہْواثاب ماْعلیہْ وک یھب وثاؿ دُ وتا س ےک ےیل یھب لقتسم جح ےھکل اؽ ّاٍ‬ ‫ےکےیلیھبؽاسیہ ۔‬ ‫فیکتبْلہْثوابْحجۃْمستِلۃْول ماْکذالكْ‪3٣‬۔‬ ‫دحكف (‪ :)۱‬ہک آومد یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس منْحج ْعنْ دحكف ‪ّ :۱‬وسل اونّ یلص ا ﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن آامقا‪:‬‬ ‫سجےناےنپقاؿقاامٍ یکرطفےسجحایکوت‬ ‫ابیہْاوعنْامہْفِدْقیضْعنہْ‬

‫ل‬ ‫‪1‬زنکالعمالوحباہلّایعفنعیلعدحكف‪۰۳١۱۱‬ؤمسسۃارلسالۃریبؽؿ‪،۱١١/٨١‬ااحتفاصلدہا ميغًَوحباہلاوبدمحمرمسدنقییفاضفلئ وسّہاالجالض‬ ‫داّارکفلریبؽؿ ‪٠١٨/٨٣‬‬ ‫‪2‬ننسادلاّعـىیاتکؿاجحلرشناۃنسلاتلمٍ‪۳۱٣/۳‬‬ ‫‪3‬الًًسٌٔرشچااجلعماریغصلتحتدحكفاملبقۃبتکماالامسااشلیعفارلقاضالسعؾدہی‪١۱/٨‬‬ ‫‪Page 639 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫حجتہ ْوکانْلہْفضلْعشرْحججْ‪1‬ۂ ہک اّ قڈّ ؽ امدّ ےب كش اس یک اجكف ےس جح ادا رکدقااؽّ وخد دس جح یک‬ ‫وخد جح رکدسپ دبّ ےتس ہک جح اّاؽ ادارکد وخدس فطولـ دہ جح فطولـ قایئ ___ اےس داّعـىی ےن رضحؿ اجكْ نب دبعاﷲ‬ ‫قاتف ّؽاہ ادلاّعـىی نع اجكْ نب دبعاﷲ ّیض اﷲاعتیٰل ّیضاﷲ اعتیٰلامہنعےسّؽاكفایک۔‬ ‫ل‬ ‫ّدا مزواّ ںیم ےہ ‪:‬وثاؿ دعم ؽس ںیہن وہاجقا اسیجہک ولعمس‬ ‫امہنع۔‬ ‫ل‬ ‫دّ ّدا مزواّ اسـ الثوابْالینعدمْکماْعلمتْ‪ْ2‬اھْایْ وہا اھ___ ینع خـ اےنپ لمع اک وثاؿ دؽرسُ وک دہہی ایک وت‬ ‫اذا ْاھدی ْثواب ْعلمہ ْلغیہ ْوصل ْالیہ ْولمْ اس ےک قاس چنہپ ایگ اؽّ وخد دہہی رکےن ؽاےل ےک قاس ےس انف‬ ‫ہنوہا۔‬ ‫ینعدمْمنْعندہ۔‬ ‫مل‬ ‫ایس ّدا زواّ ںیم كالہم ونچ ٓا دنفیےس وقنملےہ ؽہ انمكس‬ ‫وفیہ ْعن ْالعالمۃ ْنوح ْاٰفندی ْعن ْمناسكْ‬ ‫اقیض ےس قالق ںیہ‪ :‬الساٍ اک دؽرسُ یک اجكف ےس جح رکقا‬ ‫الِایض ْحج ْاالنسان ْعن ْغیہ ْافضل ْمن ْحجہْ‬ ‫وخداینپرطفےسجحرکےنےسالضفےہاخل۔‬ ‫عنْنقسہْ‪ْ3‬الخ‬ ‫اؽّ ایس ںیم قاقاّ اخہین ےس ‪ ،‬اس ںیم طیحم ےس وقنمل ےہ‪ :‬وج‬ ‫وفیہ ْعن ْالتاتار ْٰخانیۃ ْعن ْالمحیط‪ْ ،‬االفضلْ وکیئ لفن دصہق رکُ اس ےک ےیل الضف ہی ےہ ہک امتس‬ ‫لمن ْیتصدق ْنقال ْان ْینوی ْلجمیع ْالمومننیْ ومنینمؽومانمؿیک ِترکےلہکؽہاٍسـوکےچنہپاؽّاس‬ ‫والمؤمناتْالن اْتصلْالمھیْوالینِصْمنْاجرہْ ےک ارج ےس ھچک مک ہن وہاگ اھ ___ آامقا‪ :‬یہی الہ سًـ‬ ‫شیئْاھْ ْقال ْوہوْمذہبْاھلْالسنۃْوالجماعۃْ‪ ْ4‬ؽامجمـاکذمہـےہاخل۔‬ ‫رصتخم ہی ہک وثاؿ دہہی رکقا ااسی ےہ ےسیج رچاف ےس رچاف جالقا‬ ‫الخ۔ ْ‬ ‫ہک اس رچاف ےس ھچک مک ںیہن وہقا اؽّ دؽرسُ رچاف وک ّؽینش‬ ‫قاہلمجل ادہاےئ وثاؿ وچمہ ّؽنش رکدٍ رچاف اّ رچاف سـ ہک‬ ‫لماجیتےہ____اؽّقالسىہہہچباس‬ ‫اّںی رچاف زیچُ ہن اکدہ۔ ؽہ رچاف درگی ّؽہ ایئ قادب‪ ،‬ؽكش‬ ‫تسینہکیبصاّوچمہربتّف‬

‫‪ُ 1‬سًَادلاّعـىیاتکؿاجحلرشناۃنسلاتلمٍ‪۳۱٣/۳‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ2‬دا مزواّقاؿاجحلنعالعٌٔداّاایحء ارتلاؿارعلیبریبؽؿ‪۳٠۱/۳‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ3‬دا مزواّقاؿاجحلنعالعٌٔداّاایحء ارتلاؿارعلیبریبؽؿ‪۳۰٨/۳‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ4‬دا مزواّقاؿبلطمیفارقلا ٔہلل ّميـاخل داّاایحء ارتلاؿارعلیبریبؽؿ‪۱٣١/٨‬‬ ‫‪Page 640 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ّاہنّ وجحمّ تسین ہکلب رچاف اآؽن زین ریظن اؽ وتناٍ دش ہک ٓا اجنّ رطچ ےک ُ‬ ‫ربتّف ےس ۂ زگ وجحمّ ںیہن___ ہکلب رچاف جالقا یھباس یک‬ ‫ارگ اّ رچاف زیچُ مک وشند زفؽٍ مہ وشند ؽااجنی وثاؿ ؽاہـ ےکی دہ ریظن ںیہن وہیتکس ہک ؽاہٍ ارگ رچاف ےس ھچک مک ںیہن وہقا وت ھچک‬

‫یضعفْلمنْیشاءْواللْواسعْعلیم۔‬ ‫یموشدواللْ ٰ‬ ‫ہ‬ ‫لثمب آض نک ارگ دّ وسحمس زین وصّےت مزواٍ قاہتف دشُ ہک وہاجقا ےہ۔ اؽّ اﷲ سج ےئلیک اچےہ اؽّّقادہ رکقاےہ۔ اؽّ اﷲ‬ ‫ّادئیھب ںیہن وہقا۔ اؽّ اہیٍ ہبہ رکویناےل اک وثاؿ اقك اک دس‬

‫یبص دّیمہ ددہ ؽآ ٍ دّمہ مہ ومبوہؿ ہل ّدس ؽ مہ دبسـ یبص ؽتعسؽاالملعؽاالےہ۔‬ ‫كْظٓاّ امدن ؽ ےکی دہ رگد د ٓا قا وقعمل وبد ہک رشف رہطم یبص ّااّ وطبّ لثم آض ےئجیک ارگ اعمل وسحمس ںیم یھب وکیئ ایسی وصّ ؿ‬ ‫وچمہرصتف قاّداےتش احس ﷲ رجح كْاےئ رظن ؽؽعض رضّاسـ ہن وہیت ہک ہچب اقك دّمہ دُ ؽہ دّمہ وموہؿ ہل ےک قاس یھب ےچنہپ‬ ‫نر‬ ‫اؽّ ےچب ےک اہھت ںیم یھب كْظٓاّ ّےہ اؽّ اقك اک دس وہاجےئُ‬ ‫رہبدعفعفنؽااحلص زْانیسـدّںیہلئسمرطقیرظن۔‬ ‫ثم ْاقول‪ :‬وبالل ْالتوفیق امہقا اّ املکؿ نلعء صن زجہی وت ایک ہی وصتمّ اھت ہک رشف رہطم ےچب وک اےسی رصتف ےس ّؽك‬ ‫كْ ٓا ّمی نلعےئ امدّ اعہم بتک رصتحی آومدہ ادن ہک ہلئسم جح نع دیتی____ احساﷲ! رجح رضّ دؽّرکےن رپ رظن ےک ےیل ےہ عفن‬ ‫العٌٔ كْامہٍ الص یلک صًًىی سـ ہک الساٍ ّایم ّدس ہک وثاؿ لملس دؽّرکےن اؽّ رجح (رھتپ) ےس القح رکےن ےک ےیل ںیہن ےہ____‬ ‫ہی اسہلئسمںیمرطقیرظنےہ۔(ؿ)‬ ‫اّاٍدرگیُ دنک۔ْیفادہلاہیقاؿاجحلنعالعٌٔ‪ْ :‬‬

‫االصلْفْھذاْالبابْانْاالنسانْلہْانْیجعلْثوابْ مث اوقل‪ :‬وباللْالتوفیق ( رھپ ںیم اتہکوہٍ اؽّ وتقیف جڈااعتیٰل‬ ‫عملہ ْلغیہ ْصلوة ْا ْاو ْصوما ْاو ْصدقۃ ْاوغیھاْ ہ ےس ےہ ۔ؿ) املکؿ نلعء ےس مہ وخد اس زجءہی یک رصاخـ‬ ‫ٰ‬ ‫ا‬ ‫الںیئ۔ امہُّ نلعء ےن اعہم بتک ںیم رصتحی ٓامیئ ےہ ہک‬ ‫عنداھل ْالسنۃ ْوالجماعۃ ْ‪ْ 1‬اھ ْومثلہ ْف ْخزانۃْ‬ ‫دؽرسُ یک اجكف ےس جح یک اینبد ایس اقدعہ ہیلک رپ ےہ ہک الساٍ‬ ‫المقتنیْبرمز"ہ"ل ا۔‬ ‫اےنپ لمع اک وثاؿدؽرسُ ےک ےیل رکاتکسےہ ____ دہاہی قاؿ اجحل‬ ‫وْفْالدرْبابْالحجْعنْالغیْاالصلْانْکلْمنْاتْ‬ ‫نع ا لعٌٔ ںیم ےہ ‪ :‬اس قاؿ ںیم الص ہی ےہ ہک اہلسًـ ؽامجمـ‬ ‫بعبادةْ ّمالہْ ْ‬ ‫ےک كْدقك الساٍ وک قح احلص ےہ ہک اےنپ لمع اک وثاؿ یسک‬ ‫دؽرسُ ےک ےیل رکدُ۔امنّ وہقاّؽّہ قا دصہق قااؽّ ھچک‪ ،‬اھایس‬ ‫لمف‬ ‫ےک لثم زخاقۃ ا وًَ ںیم دہاہی ےک ےیل"ہ"ےک ّضٓ ےک ساھت‬ ‫ےہ۔‬

‫ل‬ ‫‪1‬ادہلاقۃقاؿاجحلنعالعٌٔا مکًوہارعلہیبرکایچ ‪۳١۱/٨‬‬ ‫‪Page 641 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫جع ُل ْثوابہا ْلغیہ ْ‪1‬اھ ْ ْوف ْالہندیہ ْعن ْالغایۃْ دّاتخمّ قاؿ اجحل نع العٌٔ ںیم ےہ‪ :‬الص ہی ےہ ہک وج صخش‬

‫کال دا یۃ ْمع ْزیادة ْمقیدة ْوف ْملتیق ْاالبحر ْاخرْ یھب وکیئ یھب ابعدؿ رکُ اےس اایتخّ ےہ ہک اس اک وثاؿ‬

‫البابْولالنسانْانْیجعلْثوابْعملہْلغیہْفْجمیعْ دؽرسُ ےک ےیل رکدُ اھ‪ ،‬دنہہی ںیم اغہی ےک وحاےلےس‬ ‫العباداتْ‪ْ 2‬اھْقالْفْشرحْمجمعْاالن رْھذاْوقعْفْ ابعّؿ دہاہی یک رطچ اقك دیفم ااضےف ےک ساھت ےہ _ صليػی‬ ‫معرضْالعلۃْلماْقبلہ ‪ 3‬اھ سپ قاكف دشہک جح اّدرگیُ االرحب قاؿ ذموکّ ےک ٓا رخ ںیم ےہ‪ :‬الساٍ وکامتس ابعداؿ‬ ‫رکدٍ اّ قاؿ ادہاےئ وثاؿ اسـ‪ ،‬ؽّہن انی رفتعی ّاہچ لحم رپاایتخّ ےہ ہک اےنپ لمع اک وثاؿ دؽرسُ ےک ےیل رکدُ اھ‬ ‫ن‬ ‫وبدُ‪ ،‬احال قاقڈ دقڈہک یبص زین جح نع العٌٔ وتاٍ رکد قاہن‪ ،‬دّبتک اس یک رشچ عمجم اال ھٓ ںیم ےہ ‪ :‬ہی ابعدؿ ایبٍ املبق ےک‬ ‫ذمہـ رصتاحیؿ جلوہ اسـ ہک یم وتاٍ رکد۔ دّ ونتری االاصبّ اسـ تلع یک زنمل ںیم ےہ ____وت قاكف وہا ہک دؽرسُ یک‬ ‫یشرتطْاھلیۃْالمامورْلصحۃْاالفعالْ‪4‬۔‬ ‫اجكف ےس جح رکقا ادہاےئ وثاؿ ےک قاؿ ےس ےہ ___ ؽّہن‬

‫دّاحسوۃ كالہم ؼزؾاؽی اسـ عرب ْبالصحۃ ْدون ْالوجوبْ اس رفتعی اکایک ومعق وہقا___ اؿ دانھکیاچےئہ ہک ہچب یھب‬ ‫لیعمْالمراھقْفانہْاھلْللصحۃْدونْالوجوب‪5‬۔‬ ‫دؽرسُ یک اجكف ےس جح رکاتکسےہ قا ںیہن؟ ___ بتک‬

‫دّ دّاتخمّ اسـ فجاز ْحج ْالصرورة ْوالمرأة ْوالعبدْ ذمہـ ںیم ّؽنش رصتاحیؿ وموجد ںیہ ہک رکاتکسےہ‬ ‫والمراھقْوغیہمْاولْلعدمْالخالفْ‪ْ 6‬اھْملخصا۔ __ونتری االاصبّ ںیم ےہ‪ :‬تحصِ ااعفل ےک ےیل امومّ اک الہ‬ ‫ؽدّ ّدالمزواّ اسـ الشرط ْھو ْاالھلیۃ ْدون ْالذکورةْ وہقارشعےہ‬ ‫والحر یۃْوالبلو غْ‪7‬اھْملخصا ْؽمہ دّاٍ اّابلؿ دّدعتاد احہیش كالہم ؼزؾاؽی ںیم ےہ‪":‬تحص"ےس ریبعت آامیئ‬ ‫"ؽوجؿ"ےسںیہن۔قاہکرماقہ(ظٓبیالولؾفزلےک)‬ ‫رشاطئ ٓا ؽّد‬

‫‪1‬دّاتخمّقاؿاجحلنعالعٌٔعبطمضذًوایئ دیلہ‪٨١٨/٨‬‬ ‫‪2‬صليػیاالرحبقاؿاجحلنعالعٌٔومسسۃارلساہلریبؽؿ‪۳٠۰/٨‬‬ ‫‪3‬عمجماالرہنرشچصليػیاالرحبقاؿاجحلنعالعٌٔداّاایحءارتلاؿارعلیبریبؽؿ‪٠٨٣/٨‬‬ ‫‪4‬دّاتخمّرشچونتریاالاصبّقاؿاجحلنعالعٌٔعبطمضذًوایئ دیلہ‪٨١٨/٨‬‬ ‫‪5‬ؼزؾاؽییلعادلّااتخملّقاؿاجحلنعالعٌٔداّارعملفۃریبؽؿ‪١۰۱/٨‬‬ ‫‪6‬دّاتخمّقاؿاجحلنعالعٌٔعبطمضذًوایئ دیلہ‪٨١۳/٨‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ7‬دا مزواّقاؿاجحلنعالعٌٔداّاایحء ارتلاؿارعلیبریبؽؿ‪٨۰٨/۳‬‬ ‫‪Page 642 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫والتاسع ْعشر ْتمیز ْالمامور ْفال ْیصح ْاحجاج ْصیبْ وک یھب سالم وہ ویکہکن جح یک ادایگیئ اس ےس م حی ےہ رگم اس‬

‫غیْممیزْو یصحْاحجاجْالمراھقْ‪1‬مہ دّاٍ سـ ْھذہْ رپ ؽاخـ ںیہن دّاتخمّ ںیم ےہ‪ :‬صرورہ ( سج ےن اانپ جح‬ ‫الشرائطْکل اْفْالحجْالقرضْواماْالنقلْفالْیشرتطْ اسالس ہن ایک وہ) وعّؿ‪ ،‬كالس اؽّ رماقہ اک جح اجكْےہ ا ؽّ اٍ‬

‫فیہ ْشیئ ْمن ا ْاال ْالسالم ْوالعِل ْوالتمؼیز ْ‪ ___2‬ےک كالؽہ (جح دبل ےک ےیل) وہٍ وترتہب ےہ قاہک اخوالف اہمئ‬ ‫ہ‬ ‫ل‬ ‫مزواٍ دّ انمكس كالہم دنسی اسـ ؽدّ دنہقۃ اّاغقۃ ارسلؽیج ہن ّےہ اھ صلزصا___ ّدا مزواّ ںیم ےہ‪ :‬رشع رصف اتیلہ‬ ‫رشچ دہاقۃ اّ كالہم رکامین ٓا ؽّد االفضل ْان ْیکون ْعالماْ ےہ۔ رمد وہقا‪ٓ ،‬ا ّاد وہقا‪ ،‬قاغل وہقا رشع ںیہن اھ صلزصا ایس‬ ‫بطر یقْالحجْوافعالہْویکونْحراْعاقالْبالغاْ‪ْ3‬اھ‬

‫ںیم ابلؿ ےس دعتاد رشاطئ ںیم لقن ےہ‪ :‬اوسینںی رشع ہی‬

‫اقول‪ْ :‬المرادْبالعاقلْمایِابلْالمعتوہْالذیْحکمہْ ےہ ہک امومّ قازیمت دھجمساّ ّوہ‪ ،‬وت قاھجمس ےچب ےس جح رکاقا‬ ‫حکم ْالصیب ْالعاقل ْدون ْما ْیِابل ْالمجنون ْالنْ م حی ںیہن اؽّ ضُٓاقہ ےس جح رکاقا م حی ےہ ____ ایس ںیم ےہ‪:‬‬ ‫اصل ْالعاقل ْشرط ْصحۃ ْالعبادات ْوالکالم ْ ٰھ نا ْفْ ہی ساّی رشںیط جح آض ںیم لفن ںیم اسالس‪ ،‬س ل اؽ ّ زیمت‬ ‫االفضلیۃْوکانْالحاصلْانْاالفضلْانْالیکونْعبدْ ےک وسا وکیئ رشع ںیہن ایس رطچ انمكس كال ہم دنسی ںیم‬ ‫اوالمعتوھاْوالْصؽیاْممیزاْوانماْا کثرناْمنْالنِولْ ےہ___دنہہی ںیم اغقۃ ارسلؽیج اّ كالہم رکامین ےک وحاےل‬

‫ف ْالمسئلۃ ْلما ْوقع ْف ْبعض ْنسخ ْاللباب ْمنْ ےس ےہ ‪ :‬الضف ہی ےہ ہک رطہقی جح اؽّ ااعفل جح ےس قاربخ وہ‬ ‫تصحیفْاوقعْالشارح ْفْبْحثْمضطربْوقداجؽناْ اؽّ ٓا ّاد‪،‬اعلق‪،‬قاغلوہاھ‬ ‫اوقل‪ :‬اہیٍ اعلق ےس رماد وتعمہ اک اقمقل ےہ سج اک مکح‬ ‫ع‬ ‫تعال ْف ْما ْعلِنا ْ یل ْطرقہ ْبماال ْمزیدْ‬ ‫بحول ْالل ْ ٰ‬ ‫علیہْوالحاجۃْبناْالْاالطالۃْبایراداہْھناْط قاّ كْػاۂ اعلق ےچب اک ےہ‪ ،‬ونجمٍ اک اقمقل رماد ںیہن اس ےیل ہک سفن‬

‫ارلؽاقۃوم قڈ كيطؾض رصاچ ااحدكف احصچ ہک سفن لمع اّ اجكف س ل وتامتس ابعداؿ یک"تحص"ےک ےیل رشع ےہ‪ ،‬اؽّ اہیٍ‬ ‫کالس"اتیلضف"ےک قاُّ ںیم ےہ۔ احلص ہی وہا ہک الضف‬ ‫ٓا رمؽاعقوشد۔اںی ینعمدّاںی‬ ‫ہیےہہکہنكالسوہ‪،‬‬

‫ل‬ ‫‪ّ1‬دا مزواّوحباہلاللواؿقاؿاجحلنعالعٌٔداّاایحء ارتلاؿارعلیبریبؽؿ‪۳۰٣/۳‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ2‬دا مزواّوحباہلاللواؿقاؿاجحلنعالعٌٔداّاایحء ارتلاؿارعلیبریبؽؿ‪۳۰٣/۳‬‬ ‫‪3‬اتفؽٰیدنہقۃاابلؿارلاعبیفاجحلنعالعٌٔ ونّاینبتک اخہناشپؽّ‪۳١١/٨‬‬

‫‪Page 643 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اکّام ّاؤم قڈ ّاسـ ہک وچٍ یبص زیممالص لمع رہب درگیُ ؽاّا ٍ ہن وتعمہ۔ ہن زیمم ہچب___ مہ ےن اس ہلئسم ںیم وحاےل ّقادہ شیپ ےئک سج یک‬ ‫ؽہجہیےہہکابلؿےکضعبوخسنٍںیمھچکخؾاےئاتکكفؽاعقوہیئسج ےن‬ ‫ص‬

‫اؽ ےم وتاٍ رکد ؽہبہ وثاؿ ےکی اّ وتاعب اؽسـ وذلكْقولہْ یلْ‬

‫ساّچ وکاقك قاارطضاؿ ثحب ںیم دال دقا سج اکوجاؿ وعبہنٖ اعتیٰل مہ ےن اس‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْفیما ْروینا ْعنہ ْتِبل ْمنہْ‬ ‫الل ْ ٰ‬ ‫ےک احہیش ںیم اکلموطّ رپدُ دقا ےہ اہیٍاےس درک رکےک کالس وطلی رکےن‬ ‫ومن ماْکما ْاسقلنا سپ اّ رجمد ادہاےئ وثاؿ امعن تسیک ؽاج رح یک رضؽّؿ ںیہن____ رھپ ػاۂ ارلؽاہی یک اینبد رپ وج م حی ااحدكف ےک رصحی‬ ‫وصنض ےس قادیئ قاہتف ےہ ہک سفن لمع ٓا رم یک اجكف ےس ؽاعق وہقا ےہ۔ ہی‬ ‫ك‬ ‫جً‬ ‫لس‬

‫سـ ‪،‬نخس ااجنی دّاّاسـ ؽدّضیف ایہٰل قاّاام ْںیمہ دقّ وڈہ‬ ‫ینعم اس اکس ںیم امہُّ ےیل ّقادہ ؤمقڈ ےہ ہک خـ زیمم ہچب الص لمع‬ ‫کًى‬ ‫ش حامدین ْلربنا ْع ٰیل ْجودہ ْونو ْالہ ْومصلنی ْعیلْ‬ ‫دؽرسُےکےیلاؽّاسےک قح ںیم رکاتکسےہاؽّ وثاؿہبہ رکقایھباسےک‬ ‫سبحنہ‬ ‫ٰ‬ ‫ف‬ ‫سیدنامحمد ْو ٰا لہ ْوالل ْ ٰ‬ ‫ْوتعال ْاعلم ْوعلمہْ وتاعب ںیم ےس اقك ےہ اؽّ ؽہ ّوسل رکمی یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس اکّؽاك ِ‬

‫جلْمجدہْاتمْواحکم۔‬

‫ذموکّہںیمہیاّسادےہ ہک"اسےساؽّاس یکامٍ قاؿ دؽونٍ یک اجكفےس‬ ‫وبقل ایک اجےئ"وت وثاؿ دہہی رکےن ےس امعن وکٍ ےہ اؽّ ّاکؽؿ ایک ےہ؟ کالس‬ ‫اہیٍ وطلی ےہ اؽّ ضیف الای اک دّؽاّہ اشکدہ ‪،‬رگم مہ ایس دقّ رپ اافتک رکےت ںیہ‬

‫اس ےک سا ھت اےنپ ّؿ یک ‪ ،‬اس ےک وجد ؽرکس رپ دمح رکےت ںیہ اؽّ اےنپ ٓا اق‬ ‫رضحؿ دمحم اؽّ اٍ یک ٓا ل رپدّؽد ےتجیھب ںیہ اؽّ جڈاےئ قاك ؽكْرت وخؿ اجےنن‬ ‫ؽاالےہ‪،‬اؽّاسداؿكّْگاکملعّقادہاکلماؽّمکحمےہ۔(ؿ)‬

‫ہلئسم‪:۳۰۳‬‬

‫اّاہل ٓا قاددمّہس احبسہینداّالـواءرمہلسدمحمدیعسانسحلاصخـ‬

‫‪٨٨‬رفص‪٨٠٠١‬ھ‬

‫ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی اس ہلئسم ںیم ہک ّقڈ ےن ہی دوتسّ رقمّ رک ّاھک ےہ ہک ۂ امششہ قا ساالہن ویس نیعم ؽقاّخی رقمّہ رپ اےنپ ریپ اک رعس وہا‬ ‫رکُ‪،‬ولوگٍوکہیاتہکےہہکوجصخشہیرعسرکُاؽّرعسیک اینّرکدہریشینیاھکےئاگاؽرپقالسىہہخيـاقمسدؽّچرحاسےہ‪،‬ہیانہکرشكاایکمکح‬ ‫ّکھوا ےہ؟بؼنواْتوجروا‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫ہی انہک زجاف اؽّ قاؽہ وگیئ ےہ۔ اﷲ اجاتن ےہ ہک زک اکخيـ اقمس اؽّ زک رپ دؽّچ رحاس‪ ،‬رعس یک ریشینی اھکےن رپ اﷲ اعتیٰل ؽّوسل اک وکیئ ؽدعہ ااسی‬ ‫قاكفںیہن سج ےکرھبؽہسرپ ہیمکحاگلںیکس‪ ،‬وت ہی َتِ َُّولْعیلْالل (اﷲ اعتیٰلرپ اینپرطف ےساگلرکھچکوبانل۔ؿ)وہا اؽّؽہ قااجكْ ےہ۔ قالْاللْ‬

‫تعال‪:‬‬ ‫ٰ‬

‫‪ ‬‬

‫‪‬‬

‫‪1‬‬

‫ایکاسےنبیغدھکیایلےہقاّحماٍےکاہیٍ وکیئدہعرکّاھکےہ۔(ؿ)‬

‫‪1‬ارقل ٓا ٍ‪١١/٨۱‬‬ ‫‪Page 644 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫تعال‪ْ :‬‬ ‫قالْاللْ ٰ‬

‫جلد ىہه‬

‫‪1‬‬ ‫تعالْاعلم۔ ْ ایک مت جڈا رپ ؽہ وبےتل وہ سج اک ںیھمت ملع ںیہن۔ (ؿ) واللْ‬ ‫‪ ْ‬۔ْواللْ ٰ‬

‫تعالْاعلم‬ ‫ٰ‬

‫ہلئسم‪۳۰٠‬قا‪ :۳۰۰‬اّاگنبلعلضٹہلسومعضوشدیبوپّرمہلسومولیاوناّادلنیاصخـ‪ّ٠‬عیباالؽلرشفی‪٨٠۳٣‬ھ‬ ‫ایکآامےتںیہنلعےئدنیاسہلئسمںیمہک‪:‬‬ ‫(‪ )٨‬تّیم ےک وثاؿ ّساین ےک ےیل ظٓ ٓا ٍ رشفی رک دہہی رکقاقا دنچامنّ ؽ ّؽّہ ؽریغہ ےک افکّہ ےک وعض ںیم ظٓ ٓا ٍ رشفی وک‬ ‫ہلیح رکقا اجكْےہ قاںیہن؟ ارگ اجكْےہوہ وت وکٍ وکٍ وصّوتٍںیم؟ ینعضعبتّیم ےکثلث املدقّ افکّہےکےہ اؽّضعب‬ ‫ےکمکاؽّضعبےکقاہیلکلںیہن۔اؽّاٍوصّوتٍںیمعمؽتیصےکایکمکحےہ؟‬ ‫(‪)۳‬وبظفدنفتّیمےکداعریغہڑپھرکوھچےٹوھچےٹدھوالؽریغہرپدسرکےکربقےکادنّّانھکاجكْےہقاںیہن؟ونیباوترجؽا‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫(‪ )٨‬ظٓ ٓا ٍ دیجم یسک املسمٍ وک دُ رک اس اک وثاؿ تّیم ملسم وک اچنہپقا اجكْ ےہ‪ ،‬افکُّ ےک وعض ںیم ظٓ ٓا ٍ دیجم دُ رک وج‬ ‫ل‬ ‫ہلیحاہیٍوعاسںیم ّاجئےہضحمقالطؽےبوسدےہ‪،‬ہکلباحبلؽتیصثلثاملقاقااجّؿؽّہثقا عًَاسےسّادئ‪،‬اؽّقال‬ ‫ؽتیص سج دقّ امل رپ ؽاّؿ اعلق قاغل اچےہ ارگ افکّہ ؽاہبج یک دقّ وک اکیف ہن وہ رطبقی دؽّ وپّا رکںی ینع اقك قاّ ریقف وک‬ ‫دُ دںی ا س دقّ اک افکّہ اداوہا۔ ریقف دعب ہضبق رھپ اےس اینپ رطف ہبہ رکدُ۔ ؽاّؿ رھپ ریقف وک افکّہ ںیم دُ‪ ،‬اہیٍ قك‬ ‫ہک الف ریھپ ںیم دقّ افکّہ قك چنہپ اجےئ کما نصْعلیہْفْالدرْوغیہْم‬ ‫نْاالْسقارْالغرْوقدْحِِناْہْفْفتاونا (‬ ‫ٰ‬

‫اسیجہکدّاتخمّاؽّاسےکكالؽہبتکپکرّہکںیماسیکرصتحیےہاؽّمہےناےنپاتفؽٰیںیماسیکقیقحتیکےہ۔ؿ)‬ ‫گ‬ ‫(‪ )۳‬وکیئ رحچ ںیہن ہکبج ربق ںیم ہگج ہن ھٌُٔ لعدمْالمنعْوماْلمْیمنعْالیمنع ( ویکہکن اس ےس ضماتعن ہن ٓا یئ اؽّ‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫سجےسعنمؽاّدںیہنؽہونممفہنوہاگ۔ؿ)واللْ ٰ‬ ‫اّوپسـآاسجنگعلضونااھکیلكلماگنبہل‬ ‫ہلئسم‪:۳۰١‬‬

‫‪ ٨٣‬امجدیاالؽیٰل‪٨٠٠١‬ھ‬

‫ایکآامےتںیہ نلعےئدنیاسہلئسمںیمہکوثاؿّساینیک ِتےسظٓ ٓا ٍدیجمڑپھرکاسرپاُرجؿدانی‬

‫‪1‬ارقل ٓا ٍ‪۳١/١‬‬ ‫‪Page 645 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اؽّانیلاجكْےہقاںیہن؟اؽّاقك ظٓ ٓا ٍ دیجمڑپھرکاچسیلدّسےسھچکمکاُرجؿانیلاؽّڑپاھےنؽاےلےکےیلاچسیلدّمہےس‬ ‫مکاُرجؿدانیاجكْےہقاںیہن؟‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫وثاؿّساینےکےیلظٓ ٓا ٍدیجمڑپ ھيِرپارجؿانیلاؽّدانیدؽونٍقااجكْےہ‪،‬اؽّاچسیلدّمہارجؿضحمےبالصےہ۔‬ ‫‪٨١‬دیادعقلہ ‪٨٠٠۱‬ھ‬ ‫اّانبّسیچکقافوئسمہلومولیدمحماكْامیہاصخـ‬ ‫ہلئسم‪:۳۰۱‬‬ ‫دوتسّ ےہ ہک ااینغء ظٓ ٓا ٍ وخاین ےک ؽاےطس ُقالےئ اجےت ںیہ اؽّ اٍ یک دوعؿ دی اجیت ےہ‪ ،‬ایک اٍ ااینغء وک دعب ظٓ ٓا ٍ وخاین دوعؿ‬ ‫اعطسملہچاجكْےہ؟اؽّہیلعفرشاعاسیکےہ؟بؼنواْتوجروا‬

‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫ومؿںیمدوعؿےبینعمےہ‪،‬حتفاتقلریںیماےسدبمـطسًؼىذہآامقاالنْالدعوةْشرعتْفْالسرورْالفْالشرورْ‬ ‫‪(1‬اسےیلہکدوعؿوخیشںیمرشمؽفےہیمغںیمںیہن۔ؿ)ااینغاکاسںیم ھچکقحںیہناؽّارگرظنبالمع ودْ ُعر ْفراْ‬

‫کالمشروطْلقظا(وج رعافولعمسےہایسیکرطچےہوجلفؾارشمؽعےہ۔ؿ)ؽہارجؿظٓ ٓا ٍوخاینیکدحقكچنہپایگوہ‪،‬‬ ‫ک‬ ‫ھالےنؽاالاجاتنوہاٍیکقالؽؿےکوعضےھجماھکقادانیےہ‪،‬ہیاجےتنوہٍںیمہظٓ ٓا ٍڑپھرکاھکقاانیلےہ‪،‬وت ٓا ؿہ رحاس‬ ‫ک‬ ‫‪(2‬ریمی ٓا وتیٍےکدبےلریقحامل ُداینہنول۔ؿ)واللْ‬ ‫ےہ‪،‬اھکقایھبرحاساؽّ ھالقایھبرحاس‪،‬‬ ‫تعالْاعلم۔‬ ‫ٰ‬

‫ہلئسم‪ :۳۰١‬اّؤنھکلہلحمآیگنلحمااحػہدیحّاجٍوطافئكْدؽاگٍزیہسوسینتخوئسمہلّنیاہیلدبنی‪۳٣‬رحمس‪٨٠٠۱‬ھ‬ ‫ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی ؽایتفمٍ رشف نیتم اس ہلئسم ںیم ہک علض امظع گْھ ےک ظٓبی ؽوجاّ ہی ّمس دقمی تّیم ےک ااصیل‬

‫وثاؿ ےک ؽاےطس اجّی یھتہک ؽّقاءتّیم ملہچ قك ظٓ ٓا ٍ وخاین رکاےت ےھتاؽّ دعب ااتتخساعیمدظٓ ٓا ٍ وخاین یک ارجؿ وصبّؿدقن‬ ‫ؽ قاّہچ اؽّ اساُّ ظٓ ٓا ٍ وخاین ںیم اھکقا دقارکےت ےھت‪ ،‬اؿ دنچ ولوگٍ دویدنب ےس میلعت قا رک ایس علض ںیم ٓا ےئ اؽّ مہ ولوگٍ‬ ‫ےک رطہقی رمتسم ااصیل وثاؿ وک ونممف ؽقااجكْ ےتہک اؽّ لعف ثب ظٓاّ دےتی ںیہ‪ ،‬سپ نلعےئ اہلسًـ ؽامجمـ ےس ادتساع ےہ ہک‬ ‫رطہقیرمؽہجااصیلوثاؿدنعارشلفاجكْؽدّسـےہ‬

‫‪1‬حتفاتقلریلصفیفادلنفہبتکم ونّہیّوضہیرھکس‪،٨٣۳/۳‬رمایقالفالچعماحسوۃالؿزؾاؽیلصفیفحملہاؽدفىہا ونّدمحماکّاخہناجتّؿبتکرکایچ‬ ‫ض‪٠٠۱‬‬ ‫‪2‬ارقل ٓا ٍ‪۰٨/۳‬‬ ‫‪Page 646 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫قاونممف‪،‬اؽّتّیموکوثاؿظٓ ٓا ٍوخاینؽاھکقاؽریغہاکاتلمےہقاںیہن؟بؼنواْتوجروا‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫دویدنبی دیقعہ ؽاولٍ یک تبسن نلعےئ رکاس رحنیم رشنیفی ےن قاال افتص رحتری آامقا ےہ ہک ہی ولگ اسالس ےس اخّچ ںیہ‪ ،‬اؽّ‬ ‫آامقا‪ :‬منْشكْفْعذابہْوکقرہْوفِدْکقرْ‪1‬وج اٍ ےک اکآ وہےن ںیم كش رکُ ؽہ یھب اکآ ےہ۔ اٍ یک وکیئ قاؿ ہن‬ ‫ینس اجےئ ہن اٍ یک یسک قاؿ رپ لمع ایک اجےئ خـ قك اےنپ نلعء ےس قیقحت ہن رکںیل۔ ّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس‬ ‫آامےتںیہ‪:‬‬ ‫وایا کمْوایاھمْالیضلونکمْوالیقتونکمْ‪2‬۔ ْ‬

‫اٍ ےس دؽّ اھبوگ اؽّ اںیھن اےنپ ےس دؽّ رکںی۔ ںیہک ؽہ مت‬ ‫وکرمگاہہنرکدںیںیہکؽہمتوکہنتفںیمہندالدںی۔‬

‫اؽّ اٍ اک اتبقا وہا وکیئ ہلئسم ارگ م حی یھب ےلکن وتا س ےس ہی ہن اھجمس اجےئ ہک ہی اعمل ںیہ‪ ،‬قا اٍ ےک اؽّ سملئ یھب م حی وہٍ ےگ۔‬ ‫داینںیم وکیئ ااسی آہق ںیہنسجیک وکیئہن وکیئ قاؿم حیہن وہ‪ ،‬طولا وہید ؽاصنّٰییکہی قاؿم حیےہہک ومسٰینیلع الصلٰؾہ ؽالسالس‬

‫یبن ںیہ۔ ایک اس ےس وہیدی اؽّ رصناین ےچس وہ سکيِ ںیہ‪ّ ،‬وسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس آامےت ںیہ‪ :‬الکذوبْقدْ‬ ‫طسل‬ ‫یصدقْ‪3‬كْا وھجقا یھب یھبک چس وباتل ےہ‪،‬دویدنب ی وت اوماؿ مًَ وک وثاؿ اچنہپےن ہ ےس ےتلج ںیہ‪ ،‬افہحت‪ ،‬وسس‪،‬دمہ‪ ،‬ملہچ‬

‫سـ وک رحاس ےتہک ںیہ‪ ،‬ہی سـ قاںیت اجكْ ںیہ‪ ،‬تّیم وک ظٓ ٓا ٍ وخاین ؽاعطس دؽونٍ اک وثاؿ اتچنہپ ےہ‪ ،‬ےجیت ؽاچوسیلںی ؽریغ اک نیعت‬ ‫رعیف ےہ سج ےس وثاؿ ںیم للخ ںیہن ٓا قا‪ ،‬اہٍ ظٓ ٓا ٍ وخاین رپ اُرجؿ انیل دانی عنم ےہ‪ ،‬اس اک رطہقی ہی ایک اجےئ ہک احظف وک‬ ‫طولااچسیل دٍ ےک ےیل ون رکّھک ںیلہک وج اچںیہ اکس ںیل ےگ اؽّہی وخنتاہدںی ےگ‪ ،‬رھپاس ےس ربق رپ ڑپ ھيِ اک اکس ایلاجےئ‪ ،‬اؿ ہی‬ ‫تعالْاعلم۔‬ ‫ارجؿقالسىہہاجكْےہہکاسؽظفےکاقمقلےہہنہکقالؽؿظٓ ٓا ٍےک۔واللْ ٰ‬

‫اّرہشہلحماہبّیوپّوئسمہلدبعاابجلّاصخـ‬ ‫ہلئسم‪ ۳۰١‬قا‪:۳١٣‬‬ ‫ؿوبقّ ؽمتخلیلہت رکےکسج‬ ‫(‪)٨‬ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی ؽایتفمٍ رشف نیتم اس ہلئسمںیمہک ظٓ ٓا ٍرشفی ڑپھ رک قا ّقاّ ِ‬ ‫‪۳٠‬رحمس‪٨٠٠۱‬ھ‬

‫ںیمااصیلوثاؿوصقمدوہقاےہاُرجؿانیلوجرحاسےہؽہیعطقرحاسےہقاہن؟‬ ‫(‪)۳‬قالنیعتایسؽظفارگاقّیوکھچکدُدقااجےئؽہیھبرحاسےہقاہن؟‬

‫‪1‬دّاتخمّقاؿارملدتعبطمضذًوایئ دیلہ‪٠١۱/٨‬‬

‫‪ٰ2‬وکشمہقاؿاالستعسقا باتؿلصفاؽلعبطمضذًوایئ دیلہض‪۳١‬‬ ‫‪3‬عمجماحبّاالوناّتحتظفلدصصونلکسؾّؤنھکل‪۳٠۱/۳‬‬ ‫‪Page 647 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫(‪ )٠‬المعروفْکالمشروط(وجرعمؽفےہؽہرشمؽع یکرطچےہ۔ؿ)اقدعہہیلکےہقاہن؟ بؼنواْتوجروا‬

‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫(‪ )٨‬قالؽؿ ؽلیلہت ںیم اُرجؿ انیلرضؽّرحاسےہاؽّگواہوہےنںیمیعطقاؽّریغیعطقوہےناکآصںیہن‪،‬گواہارگہچریغصہوہٍاےساکلہ‬ ‫اجاننیعطقرحاسےہ۔‬ ‫(‪ )۳‬ہکبج اعداؿ ؽّؽاچ ےک اطمقب اقّی وک ولعمس ےہ ہک ےلم اگ اؽّ اےس ولعمس ےہ ہک دانی وہاگ۔ وت رضؽّ اُرجؿ ںیم دالخ ےہ فانْ‬ ‫المعروفْکالمشروط(رعمؽفرشمؽعیکرطچےہ۔ؿ)‬ ‫(‪ )٠‬المعروفْکالمشروط اقدعہ ہیلکےہ رگم خـ رصاجۃ رعمؽف یکیفن رکدُ وت رشمؽع ںیہن ّےہ اگ۔ طولا اقّی ےس اصف ہہک دقا‬ ‫اجےئ ہک دقا ھچک ہن اجےئ اگ۔ قا ؽہ ہہک دُ ہک ںیم ولٍ اگ ھچک ںیہن‪ ،‬اس ےک دعب ڑپےھ رھپ وج اچںیہ دُ دںی ؽہ ارجؿ ںیم دالخ ہن وہاگ‪،‬‬ ‫النْالصر یحْیقوقْالداللۃْکماْفْالخانیۃوغیھا(اس ےیلہکرصحیاکدّہجداللف ےساؽرپےہاسیج ہکاخہین ؽریغہ ںیم ےہ‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫۔ؿ)واللْ ٰ‬

‫احیجدبعاینغلاصخـػالفملعدمّسۃرظنماالسالسكْیلی‬

‫‪ّ۳١‬عیبالآرخ‪٨٠٠۱‬ھ‬

‫ہلئسم‪ ۳١٨‬قا‪:۳١١‬‬ ‫ایکآامےتںیہاعملاہلسًـ‪،‬قارصتلماسقاُّںیمہک‪:‬‬ ‫(‪ )٨‬تّیم ےک قاوب ؿ وک ےل رکدس دقس انلچ رھپ اجكف دبانل‪ ،‬ایس رطچ اچّؽٍ اجكف اچسیل دقس انلچ سًـ ےہ قا ںیہن؟‬ ‫(‪ )۳‬اؽّارگ ربقاتسٍ اچسیل دقس ےس مک وہ وت تّیم وک ےل رک ربقےک اچّؽٍ رطف اچسیل دقس وھگانم اجكْ ےہ قا ںیہن؟‬ ‫(‪)٠‬امنّانجّہڑپھرکاؽّوبقّیکّقاّؿرکےکریخاؿانیلاجكْےہقا ںیہن؟‬

‫(‪)۰‬وج صخش اس وکقااجكْ ھجمس رک اكالٍ رکدُ ہک ںیم اس وکقااجكْ اتھجمسوہٍ وکیئ اصخـ اس یک ارجؿ مہ وک ۂزگ ہن دؽ‪ ،‬رھپ ارگ وکیئ‬ ‫وطبّ دہہیدُوتانیلاجكْےہقا ںیہن؟‬

‫(‪)١‬تّیمیکّؽچ رپوثاؿّساینےکےیلظٓ ٓا ٍرشفی ؽطوالدرشفیڑپھرکریخاؿانیلاجكْےہقا ںیہن؟‬

‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫(‪ )٨‬بحتسمےہ(‪)۳‬اہجلفؽونممفےہ (‪)٠‬قااجكْےہ(‪)۰‬اجكْےہ (‪ )١‬قااجكْےہ۔واللْ ٰ‬ ‫ہلئسم‪:۳١۱‬اّ اگنبہلعلضنمیم ھگنسومعضرمّاوپّرمہلسیشنمآ دسرغہّعیباالؽلرشفی ‪٨٠۳٣‬ھ‬ ‫ماتِولونْیاْعلماءْالقحولْفْھذہْالمسئلۃْکافرماتْ اس ہلئسم ںیم نلعےئ رکاس ایک آامےت ںیہ اقك اک آ وفؿ وہا اؿ‬ ‫اس ےکؽّہثاملسمونٍوک اھکقاکھالقا اچےتہںیہ‪ ،‬وت‬ ‫وارادْورثہْانْیطعموْاطعاماْللمسلمنی‬

‫‪Page 648 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫ھلْیجوزْاالکلْللمسلمنیْامْال۔ ْ‬

‫جلد ىہه‬

‫املسمونٍوکاھکقااجكْےہقاںیہن؟(ؿ)‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫ال ْینبیغ ْل م ْان ْیجؼبوا ْالن ا ْان ْکانت ْضیافۃْ اںیھن ہی دوعؿ ہن وبقل رکقا اچےئہ اس ےیل ہک ہی ارگ ایضتف‬ ‫فالضیافۃ ْف ْالموت ْمن ْالنیاحۃ ْروی ْاالمامْ ےہ وتومؿ ںیم ایضتف اینخـ ےس ےہ‪ ،‬اامس ادمح اؽّ انب‬ ‫احمد ْوا بن ْماجۃ ْبسند ْصحیح ْعن ْجریر ْبنْ امہج ےن لسوڈ م حی رضحؿ رجری نب دبعاﷲ یلجب ّیض اﷲ‬ ‫اعتیٰل موہ ےس ّؽاكف یک‪ :‬مہ رگؽہ احصہب تّیم ےک قاس عمج‬ ‫تعال ْعنہ ْقال ْکنا ْنعدْ‬ ‫عبدالل ْریض ْالل ْ ٰ‬ ‫خ‬ ‫وہےن اؽّ اٍ ےک اھکقا ایتّ رکےن وک این ـ ےس امشّ رکےت‬ ‫ْالمیت ْوصنعۃ ْالطعام ْمنْ‬ ‫االجتماع ْال ْاھل ّ‬ ‫ےھت____اؽّ ارگ اس ےک ایخل ںیم دصہق وہ___ ہکبج دصہق‬ ‫النیاحۃ ْ‪ْ 1‬وان ْکانت ْبزعمہ ْصدقۃ ْمع ْانہ ْالْ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫یسک اک ٓ ےس اؽّ یسک اک ٓ ےک ےیل وہ ہ ںیہن اتکس___ وت اس‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫صدقۃْ نْکافرْوال کافرْفقیہْازدراءْبالمسلمنیْ ںیم املسمونٍ یک ےب زعیت ےہ اس ےیل ہک ؽہ دصہق رکےک‬ ‫النہ ْیعد ْنقسہ ْالخبؼثۃ ْمتقضلۃ ْعلمھیْ اےنپ سفن ثیبخ وک اٍ رپ ااسحٍ رکےن ؽاال اؽّ اںیھن دصہق‬ ‫بالتصدقْوْایاھمْآکیلْصدقتہْوْالیدْالعلیاْخیْ اھکےن ؽاال اھجمس اجقا ےہ۔ اؽرپ ؽاال اہھت ےچین ؽاےل ےس رتہب‬ ‫منْالیدْالسقیلْوالینبیغْلیدْکافرْانْتکونْعلیاْ وہقاےہ ___ اؽّ یسک اکآ اک اہھت اؽاچن ںیہن وہقا اچےئہ‪ ،‬ہکلب‬

‫بلْاالسالمْیعلوہْوالیعیلْھذاْماظ رْلْو ْارْجوْ اسالس اغلف وہقا ےہ ولغمؿ ںیہن وہقا ____ ہی ؽہ ےہ وج ھجم‬ ‫ان ْتکون ْصوابا ْان ْشاء ْالل ْتعال۔ ْوالل ْتعالْ رپػاۂوہا‪،‬اؽّادیمرکقاوہٍہکاٍساءاﷲ اعتیٰلدّسـوہاگ‪،‬‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫اؽّجڈاےئكْرتوخؿاجےننؽاالےہ۔(ؿ)‬ ‫اعلم۔ ْ‬ ‫دؽسدؽادعقلہ‪٨٠٠٣‬ھ‬ ‫اّكْیلیوئسمہلخیشدبعازعلكْاسبیط‬ ‫ہلئسم‪:۳١١‬‬

‫الہونہدارگافہحتدولاقااچںیہوتدینیاچےئہقاںیہن؟بؼنواْتوجروا‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫افہحتا ِ‬ ‫اصیلوثاؿےہ۔اکآیکرطفےسقااکآےکاملاکوثاؿاچنہپقاایکینعم؟اکآاصلاالہوثاؿںیہن۔ واللْ ٰ‬

‫‪1‬دنسمادمحنبجًول اّدنسمدبعاهللنب رمعؽ نباہیلضّیضاﷲ اعتیٰلموہداّارکفلریبؽؿ‪،۳٣۰/۳‬ننسانبامہجقاؿاماجءیفالىاینع االامتجفایل‬ ‫الہال ّميـاخلاچیامیدیعسینپمکرکایچض‪،٨٨١‬زنکالعمالدحكف‪ ۳۰۱‬ومسسۃارلساہلریبؽؿ‪۱۱/٨‬‬ ‫‪Page 649 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ہلئسم‪ :۳١١‬اّامثعٍوپّدااخکہنوکیھٹعلضقاّہیکنبرمہلسدمحمنسحقاّاخٍاصخـ ‪ّ٨١‬عیباالؽلرشفی‪٨٠٨١‬ھ‬ ‫ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی اس ہلئسم ںیم ہک ارگ وکیئ املسمٍ یسک اکآ قا رشمك قا ّایضف وک ظٓ ٓا ٍ وخاین اؽّ یسک دّہعی ےس‬ ‫ااصیل وثاؿ رکُ وت اس اکآ قا رشمك قا ّایضف وک وثاؿ ےچنہپ اگ قا ںیہن؟ اؽّ ااصیل وثاؿ رکےن ؽاےل یک قاكف ایک مکح ےہ؟‬ ‫بؼنواْتوجروا‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫اکآوخاہ رشمكوہقاریغرشمكےسیجآ چلکےکاعسّایضفہکطوکْا ٍِرضؽّقاؿدنیںیہ‪،‬اےسۂزگیسکرطچیسکلعفریخ‬ ‫تعالْ‬ ‫اک وثاؿ ںیہن چنہپ اتکس‪ ،‬قالْاللْ ٰ‬

‫‪(1‬اﷲ اعتیٰل اک اّساد ےہ‪ :‬اؽّ اٍ ےک ےیل ٓا رخؿ ںیم‬

‫وکیئ ہصح ںیہن۔ ؿ)اؽّ اںیھن ااصیل وثاؿ رکقا اعمد اﷲ وخد ّاہ رفک یک رطف اجقا ےہ ہک وصنض ہیعط وک قالط رہھٹاقا ےہ۔‬ ‫ّایضف ربتایئ اک اہقفےئ رکاس ےک كْدقك یہی مکح ےہ‪ ،‬اہٍ وج ربتایئ ںیہن ےسیج یلیضفت‪ ،‬اںیھن وثاؿ چنہپ اتکسےہ اؽّ اچنہپقا یھب‬ ‫طولھ‬ ‫رحاس ںیہن ہکبج اٍ ےس دینی تبحم قا اٍ یک دبمـ وک لہس ؽ ٓا ساٍ ےنھجمس یک انب رپ ہن وہ‪ ،‬ؽّہن امکن ادا ش ہی یھب اںیھن ںیم امشّ‬ ‫تعالْاعلم۔‬ ‫وہاگ۔واللْ ٰ‬ ‫اّڈنمیدلہ ؽاینعلضینینقالرمہلسظیفحادمحرتسمی ‪ّ۳١‬عیبالآرخ‪٨٠٠۱‬ھ‬ ‫ہلئسم‪:۳١۱‬‬ ‫دنہؽ تّیمےکوثاؿےکےیلطوالدرشفیےکؽاےطسھچکّؽہیپدُوتاسدنہؽےکّؽےپےسطوالدرشفیڑپوھاقااسیکےہ؟‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫دنہؽ ےس ّؽہیپ اس ؽاےطس ہن ایل اجےئ۔ دحكف ںیم ےہ‪ :‬اینْن یتْعنْزبداْلمشرکنیْ‪(2‬ےھجم رشمنیک یک اھجگ ےس‬

‫تعالْاعلم‬ ‫عنمایکایگ۔ؿ)واللْ ٰ‬

‫___________________‬

‫‪1‬ارقل ٓا ٍ‪۳٣٣/۳‬‬

‫ل‬ ‫‪2‬ننسایبداؽدقاؿیفاالامسلؼولدہاقاا مشٔنیک ٓا اتفؿاعملرپسی الوہّ‪١١/۳‬‬ ‫‪Page 650 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫رسالہ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ َ ْ ّ َ‬ ‫ْ َ ْ َْ َ‬ ‫‪٨٠۳٨‬ھ‬ ‫الرواح‬ ‫ارھهبعد‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫اح‬ ‫و‬ ‫ِاتیاٌاْلر‬ ‫ِِ ِ‬ ‫(ّؽوحٍ اک دعب ؽافؿ اےنپ رھگ آ قا)‬ ‫الرحمنْالرحیم ْ‬ ‫بسمْاللْ ّ‬

‫‪٨٠‬ةعشٍامظعمل‪٨٠۳٨‬ھ‬

‫ہلئسم‪:۳۱٣‬‬ ‫ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی ؽرشف نیتم اس ہلئسم ںیم ہک سج ؽظف ےس ّؽچ السا ٍ یک مسج ےس رپؽاّ رکیت ےہ دعب اس ےک رھپ‬ ‫یھب اےنپ اکمٍ رپ ٓا یت ےہ قا ںیہن؟ اؽّ اس ےس ھچک وثاؿ یک وخااگتسّ وخاہ ظٓ ٓا ٍ دیجم قا ریخاؿ ؽریغہ اعطس وہ قا ّؽہیپ ہسیپ وہیت‬ ‫ےہ قا ںیہن؟ اؽّ وکٍ وکٍ دٍ ّؽچ اےنپ اکمٍ رپ ٓا قا رکیت ےہ؟ اؽّ ارگ ٓا یت ےہ وت طوکْ اس اک اگہنگّ ےہ قا ںیہن؟ اؽّ ارگ ےہ وتزک‬ ‫گواہںیمسالمےہ؟بؼنواْتوجروا‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫ل‬ ‫اخنمۃا مذڈنیثخیشققحموملٰوادبعاقحلدحمؿدولہیّحمۃاﷲ اعتیٰلنیلعرشچٰوکشمہرشفیقاؿّقاّہالؼيؾّںیمآامےتںیہ‪:‬‬ ‫بحتسم اسـ ہک دصتص رکدہ وشداّ تّیم دعب اّ ّنتف اؽاّ اعمل تّیم ےک داین ےس اجےن ےک دعب ساؿ دٍ قك اس یک رطف‬ ‫قاتفہّؽّدصتصاّتّیمعفن‬

‫ےسدصہقرکقابحتسمےہ۔تّیمیکرطفےس‬

‫‪Page 651 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫یم دنک اؽ ّ ا ےب جالف ایمٍ الہ ملع ؽاّددشہ اسـ دّ ٓا ٍ دصہق اس ےک ےیل عفن شخب وہقا ےہ۔ اس ںیم الہ ملع اک وکیئ‬ ‫ص‬ ‫ااحدكف زىذہ ہب تّیم ّارگم دصہق ؽداع‪ ،‬ؽدّضعب ّؽاقاؿ اخوالف ںیہن‪ ،‬اس قاُّ ںیم م حی دحںیثی ؽاّد ںیہ‪ ،‬وصخاص‬ ‫ٓا دمہ اسـ ہک ّؽچ تّیم یم ٓا قڈ اخہن وخد ّاسـ ہعمج‪ ،‬سپ رظن قاین دصہق رکےن ےک قاُّ ںیم__ اؽّ ضعب نلع ء اکوقل ےہ‬ ‫‪1‬‬ ‫تعالْاعلم ہک تّیم وک رصف دصہق اؽ ّداع اک وثاؿ اتچنہپےہ __ اؽّ ضعب‬ ‫یمدنکہکدصتصیمدننکاّؽُقاہن۔'' واللْ ٰ‬ ‫ّؽاقاؿ ںیم ٓا قا ےہ ہک ُّؽچ سـ ہعمج وک اےنپ رھگ ٓا یت ےہ اؽ‬

‫ّااظتنّ رکیت ےہ ہک اس یک رطف ےس دصہق رکےت ںیہ قا‬ ‫تعالْاعلم(ؿ)‬ ‫ںیہنواللْ ٰ‬

‫خیشاالسالس''کشفْالغطاءْعمالزمْللموتْعیلْاالحیاء''لصفمتشہںیمآامےتںیہ‪:‬‬ ‫''دّرغاكف ؽزخاہن لقن رکدہ ہک اّؽاچ ومنینم یم ٓا دنی اخہن رغاكف اؽّ زخاہن ںیم وقنمل ےہ ہک ومنینم یک ّؽںیح ۂ‬ ‫اہےئوخدّاۂسـہعمجّؽّدیعؽّؽّاعوشّہؽسـكْاؿ‪،‬سپ سـ ہعمج‪ّ ،‬ؽّ دیع‪ّ ،‬ؽّ اعوشّہ‪ ،‬اؽّ سـ كْاؿ وک اےنپ رھگ‬ ‫ااتسیدہ یم وشدن ریبؽٍ اخاہنےئ وخد ؽدنایم دنک ۂےکی قآؽاّ دنلب ٓا رک قاۂ ڑھکی ّیتہ ںیہ اؽّ ۂ ّؽچ انمغك دنلب ٓا ؽاّ ےس دنا‬ ‫اکیٍ نم رہم قاین کًوڈ كْام رکیت ےہ ہک اُ ریمُ رھگ ؽاول‪ ،‬اُ ریمی اؽالد‪ ،‬اُ‬ ‫ادنؽہ نیگ اُ الہ ؽ اؽالد نم ؽكْد ِ‬ ‫دصبہق۔''‬

‫ریمُظٓاكفداّؽ!دصہقرکےکمہرپرہمقاینرکؽ۔(ؿ)‬

‫‪2‬‬

‫ایسںیم ےہ‪:‬‬ ‫''خیش جالل ادلنی ویسیط ّحمۃ اﷲ اعتیٰل نیلع دّ رشچ ادصلؽّ رشچ ادصلؽّ ںیم خیش جالل ادلنی ویسیط ّحمۃ اﷲ اعتیٰل نیلع‬ ‫ااحدكف ےتش دّ اکٌٔ اّںی اؽاقؿ ٓا ؽّدہ ارگہچ اکٌُٔ اخیل اّ ےن اٍ ںیم ےس اکٌٔ اؽاقؿ ےک قاُّ ںیم فلتخم دحںیثی‬ ‫‪3‬‬

‫لقنیکںیہارگہچفعضےساخیلںیہنںیہ۔(ؿ)‬

‫فعضتسین۔''‬ ‫اکٌُٔ اک ظفل رصحی داللف رکّاہےہہکضعب قالکلفعضےس اخیل ںیہ‪،‬۔وت اصخـ صا ٔہ سملئ اکاقلطم اسیکرطف تبسن رکقا‬ ‫ہک''انیّؽاقاؿّالطعيفمہآومدہادن۔''‪4‬ذکؿؽارتفاےہقالہجؽارتجا۔‬

‫‪1‬اسعۃاللمعاؿقاؿّقاّہالؼيؾّہبتکمونّہی ّوضہیرھکس‪١٨۱/٨‬ؽ ‪١٨١‬‬ ‫‪2‬فشکالعؾاءامعسلسللمؾیتیلعاالایحءلصفااکحسداعؽدصہقض‪۱۱‬‬ ‫‪3‬فشکالعؾاءامعسلسللمؾیتیلعاالایحءلصفااکحسداعؽدصہقض‪۱۱‬‬ ‫‪4‬امقۃسملئ‬ ‫‪Page 652 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ص‬ ‫اؽّ اسًواد اک زىذہ رموف ہ طيصلۃ االانسد ںیم رصح اؽّ احصچ اک رصف بتک ہتس رپ رصق‪ ،‬اسیج ہک اصخـ صا ٔہ سملئ ےس اہیٍ ؽاعق‬ ‫وہا۔ لہج دشقڈ ؽہفس دیعب ےہ‪ ،‬دحكف نسح یھب قاال امجف ةجح ےہ۔ ریغاقعدئ ؽ ااکحس جال ل ؽرحاس ںیم دحكف فیعض یھب قاال‬ ‫امجف ةجح ےہ‪ ،‬امہُّ اہمئ رکاس ہیفنح ؽوہمجّ اہمئ ےک كْدقك دحكف رملس ریغ لصتم االانسد یھب ةجح ےہ۔ امہُّ اامس‬ ‫ٰ‬ ‫امظع ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےک كْدقكدحكف وموقف ریغ رموفف وقل احصیبیھب ةجحےہ ہکہی سـسملئ ادمیہبلط ملع رپیھب‬ ‫ّؽنش ںیہ‪ ،‬اؽ ّدحكفم حی اک اٍھچاتکوبٍںیم وصحمّہن وہقایھب ملعےکا دج وخاونٍ رپ نیب ؽربمنہ (ػاۂ ؽداللئےس قاكف۔‬

‫ؿ)ےہ۔و لکنْالوھابیۃْقومْیج لون(نکیلؽاہہیبقاداٍںیہ۔ؿ)‬

‫اگٍ اخدناٍ دیلہ انجؿ ومال قا ساہ‬ ‫رطہف (بجعت ۔ ؿ) ہی ہک وخد اصخ ِـ امقۃ سملئ ےن اس اتکؿ اؽّ اّنیعب ںیم اؽّ كّْ ِ‬ ‫دبعازعلكْ اصخـ ؽساہ ؽیل اﷲ اصخـ ےن اینپ اصتفین ریثکہ ںیم ؽہ ؽہ ّؽاقاؿ ریغ احصچ ؽّؽاقاؿ ہقبط ّاہعب اؽّاٍ ےس یھب‬ ‫ٰ‬ ‫قاّل رت (مک رمہبت ۔ؿ) ےس اسًواد ایک ےہ اسیج ہک اٍ بتک ےک ادمی اطمہعل ےس ؽاحض ؽنیبم ےہ و لکن ْالنجدیۃْ‬ ‫یجحدونْالحقْوھمْیعلمون(نکیلدجنہیاجٍوبھجرکقحاکااکنّرکےتںیہ۔ؿ)‬

‫اامس الج دبعاﷲنب پکرّك ؽاوبرکب نب ایب ہبیش ااتسد اخبّی ؽملسم رضحؿ دبعا ﷲ نب رمع ؽنب اعض ّیض اﷲ اعتیٰل مہنع ےس‬ ‫وموقاف اؽّ اامس ادمح دنسم اؽّربطاین مجعم ریبک اؽّ احمک م حی دتسمّك اؽّ اوبمیعن ہیلح ںیم لسوڈ م حی وضحّ رپ ونّ دیس اعمل یلص اﷲ‬ ‫اعتیٰلنیلعؽملسےسرموفاعّاؽی۔‬

‫وھذا ْلقظ ْا بن ْالمبارک ْقال ْان ْالدنیا ْجنۃْ (اؽّ ہی انب پکرّك ےک اافلع ںیہ‪ ،‬ؿ) كشیب داین اکآ یک‬ ‫الکافر ْوسجن ْالمؤمن‪ْ ،‬وانما ْمثل ْالمؤمن ْحنیْ تشہب اؽّ املسمٍ اک دیق اخہن ےہ‪ ،‬خـ املسمٍ یک اجٍ لکلىی‬ ‫تخرجْنقسہْکمثلْرجلْکانْفْالسجنْفاخر جْ ےہوتاسیکطوال ایسیےہےسیجوکیئ صخشّدناٍںیماھتاؿ‬ ‫ٓا ّاد رکدقا ایگ وت ّنیم ںیم تشگ رکےن اؽّ قاآامـ ےنلچ‬ ‫منہْفجعلْیتِلبْفْاالرضْیتقسحْفی اْ‪1‬۔ ْ‬ ‫رھپےناگل۔‬ ‫ّؽاكفویٍےہ‪:‬‬ ‫فاذْاماتْالمؤمننیْیخیلْبہْبسر حْحیثْشاءْ‪ْ2‬۔ ْ خـ املسمٍ رمقا ےہ اس یک ّاہ وھکل دی اجیت ےہ ہک اہجٍ‬ ‫اچےہاجےئ۔‬

‫‪1‬اتکؿاسلدہالنباابملّكقاؿیفبلطالذاللدحكف‪١۱١‬داّابتکلالعلموہریبؽؿض‪۳٨٨‬‬ ‫‪2‬فنصمانبایبہبیشاتکؿاسلدہدحكف‪٨۱١١٨‬اداّہارقل ٓا ٍرکایچ‪٠١١/٨٠‬‬ ‫‪Page 653 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫انب ایب ادلاین ؽیقہیب دیعس نب طسًـ ّیض اﷲ اعتیٰل امہنع ےس ّاؽی رضحؿ املسٍ افّیس ؽدبعاهلل نب سالس ّیض اﷲ اعتیٰل امہنع قامہ ےلم‪،‬‬ ‫اقكےندؽرسُ ےساہکہکارگھجمےسےلہپااقتنلرکؽوتےھجمربخدانی ہکؽاہٍایکشیپآ قا‪،‬اہکایکّدنُاؽّرمدُیھبےتلم ںیہ؟اہک‪:‬‬

‫نعم ْاما ْ ْالمومنون ْفان ْارواح م ْف ْالجنۃ ْویھْ اہٍ املسمٍ یک ّؽںیح وت خيـ ںیم وہیت ںیہ اںیھن اایتخّ‬

‫تذھبْحیثْشاءت‪1‬۔ ْ‬

‫وہقاےہاہجٍاچںیہاجںیئ۔‬

‫انباابملّكاتکؿاسلدہؽاوبرکبانبایبادلاینؽانبدنمہاملسٍّیضاﷲ اعتیٰلموہےسّاؽی‪:‬‬

‫قالْانْارواحْالمؤمننیْفْبرز خ ْمنْاالرضْتذھبْ كشیب املسمونٍ یک ّؽںیح ّنیم ےک كّْچ ںیم ںیہ اہجٍ اچیتہ‬ ‫س‬ ‫ںیہاجیت ںیہ‪،‬اؽّاکآیکّؽچ ذًَ ںیمدیقمےہ۔‬ ‫حیثْشاءتْونقسْالکافرْفْسجنی‪ْ2‬۔ ْ‬

‫انبایبادلاینامكلنباسنّیضاﷲ اعتیٰلموہےسّاؽی‪:‬‬

‫قال ْبلغین ْان ْارواح ْالمومننی ْمرسلۃ ْتذھبْ آامقا‪ :‬ےھجم دحكف یچنہپ ےہ ہک املسمونٍ یک ّؽںیح ٓا ّادںیہ‬ ‫اہجٍاچیتہںیہاجیتںیہ۔‬ ‫حیثْشاءتْ‪3‬۔ ْ‬ ‫اامسجاللادلنیویسیطرشچادصلؽّںیمآامےتںیہ‪:‬‬ ‫رجح ْا بن ْالربان ْارواح ْالش داء ْف ْالجنۃْ اامس اوب رمع انب دبعاربل ےن آامقا‪ّ :‬احج ہی ےہ ہک دیہشؽٍ یک‬ ‫وارواح ْغیھم ْعیل ْافنیۃ ْالِبور ْفؾسرح ْحیثْ ّؽںیح خيـ ںیم ںیہ ا ؽّ املسمونٍ یک انفےئ وبقّ رپ‪ ،‬اہجٍ‬ ‫اچںیہ ٓا یتاجیتںیہ‪،‬‬

‫شاءتْ‪4‬۔ ْ‬ ‫كالہمانمؽیقًسٌٔرشچاجعمریغصںیمآامےتںیہ‪:‬‬ ‫انْالروحْاذاْانخلعتْمنْھذاْال یکلْوانقکتْ كشیب خـ ّؽچ اس اقلف ےس جڈا اؽّ ومؿ ےک قامـ‬ ‫دیقؽٍےسّاہوہیتےہاہجٍاچیتہےہوجالٍرکیتےہ۔‬ ‫منْالِیودْبالموتْتحولْالْحیثْشاءتْ‪5‬۔ ْ‬

‫لً لى‬ ‫‪1‬بعشاالامیٍقاؿاوتللکؽا س شدحكف ‪٨٠١١‬داّابتکل العلموہریبؽؿ‪٨۳٨/۳‬‬ ‫‪2‬اتکؿاسلدہالنبپکرّكقاؿاماجءیفاوتللکدحكف‪۰۳۱‬داّابتکلالعلموہریبؽؿض‪٨۰۰‬‬ ‫‪3‬رشچادصلؽّوحباہلانبایبادلاینقاؿرقماالّؽاچجالتفاڈیکیم وگنمّہوساؿض‪۱١‬‬ ‫‪4‬رشچادصلؽّوحباہلانبایبادلاینقاؿرقماالّؽاچجالتفاڈیکیم وگنمّہوساؿض‪٨٣١‬‬ ‫‪5‬قًسٌٔرشچاجعمریغصتحتِدحكفاٍّؽچ اوملنینماخلۃبتکماالامسااشلیعفارلقاضالسعؾدہی‪٠۳۱/٨‬‬ ‫‪Page 654 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اقیضانثءاهللیھبقڈرکہاوملیتںیمےتھکلںیہ‪:‬‬ ‫اّؽاچ ااشیٍ ( ینع اؽایلےئ رکاس دقسـ ارساّمہ) اّ ّنیم اؽایلےئ رکاس دقسـ ارساّمہ یک ّؽںیح ّنیم ٓا امسٍ‪ ،‬تشہب‬ ‫ںیماہجٍاچیتہںیہ اجیتںیہ(ؿ)‬ ‫ؽ ٓا امسٍؽتشہبۂاجہکوخادنہیمّؽدن‪1‬۔''‬ ‫زخاقۃارلؽاقاؿںیمےہ‪:‬‬ ‫ح‬ ‫عن ْبعض ْالعلماء ْالمحِیِنی ْان ْاالرواح ْتتخلصْ ضعب نلعء نیققحم ےس رمؽی ےہ ہک ّؽںیح سـ ہعمج ُھىی‬

‫لیلۃ ْالجمعۃ ْوتنؾش ْفجاؤ ْال ْمِابر ْثم ْجاؤا ْفْ قایت اؽّ یتلیھپ اجیت ںیہ‪ ،‬ےلہپ اینپ ربقؽٍ رپ ٓا یت ںیہ رھپ اےنپ‬ ‫بیوت مْ‪2‬۔ ْ‬

‫رھگؽٍںیم۔‬

‫ل‬ ‫دوتسّااضقلہدنسماصخ ِـامقۃسملئںیماتفؽٰیاامس سفیےسےہ‪:‬‬

‫انْارواحْالمومننیْیاتوینْفْکلْلیلۃْالجمعۃْویومْ كشیب املسمونٍ یک ّؽںیح ۂ ّؽّ ؽ سـ ہعمج اےنپ رھگ ٓا یت اؽّ‬

‫الجمعۃْفیِومونْبقناءْبیوت مْثمْینادیْکلْوْاحدْ دّؽاُّ ےک قاس ڑھکی وہ رک دّدقاك ٓا ؽاّ ےس اکپّیت ںیہ‬ ‫ممھنْبصوتْحزینْیاْاھیل ْویاْاوالدیْویاْاقربائیْ ہک اُ ریمُ رھگ ؽاول! اُ ریمُ نز ّؾ! اُ ریمُ‬ ‫اعطقوا ْعلؼنا ْبالصدقۃ ْو ْاذکرونا ْوالتنسوناْ زعكْؽ! مہ رپ دصہق ےس رہم رکؽ ‪ ،‬ںیمہ قا د رکؽ وھبل ہن اجؽ‪،‬‬ ‫وارحموناْفْغربؾناْ‪3٣‬الخ۔ ْ‬

‫امہّیرغیبیںیم مہرپرتساھکؽ۔‬

‫زینزخاقۃارلؽاقاؿدنتسماصخـ امقۃسملئںیمےہ‪:‬‬

‫تعال ْعنہما ْاذا ْکان ْیومْ انب ابعس ّیض اﷲ اعتیٰل امہنع ےس ّؽاكف ےہ خـ دیع قا‬ ‫عن ْا بن ْعباس ْریض ْالل ْ ٰ‬ ‫عیدْاویومْجمعۃْاویومْعاشوراءْولیلۃْالنصفْمنْ ہعمج قا اعوشّہ اک دٍ قا سـ كْاؿ وہیت ےہ اوماؿ یک ّؽںیح‬

‫الشعبان ْتات ْارواح ْاالموات ْویِومون ْع ٰیل ْابوابْ ٓا رک اےنپ رھگؽٍ ےک دّؽاّؽٍ رپ ڑھکیوہیت اؽّیتہک ںیہ‪:‬ےہ‬ ‫بیوت مْفیِولونْھلْمنْاحدْیذکرناْھلْمنْاحدْ وکیئ ہک ںیمہ قاد رکُ‪ ،‬ےہ وکیئ ہک مہ رپ رتس اھکےئ‪ ،‬ےہ‬ ‫یرتحمْعلؼناْھلْمنْاحدْیذکرْغربؾنا‪ْ4‬الحدیث۔ ْ وکیئہکامہّیرغكفیکقاددالےئ۔‬ ‫ایسرطچ زنکاابعلدںیمیھباتکؿارلؽہضاامسّدنؽیسیےسوقنمل‪،‬ہیہلئسمہکہناقعدئاکےہہنہقفےک‬

‫ٰ‬ ‫‪ 1‬قڈرکہاوملمیؽالؼيؾّ اّدؽرتہمجابصمچاونلّقاؿّؽوحٍےکرہھٹےنیکہگجےکایبٍںیم ونّیبتکاخہنالوہّض ‪١۱‬ؽ‪١١‬‬ ‫‪2‬زخاقۃارلؽاقاؿ‬ ‫‪3‬دوتسّااضقلہ‬ ‫‪4‬زخاقۃارلؽاقاؿ‬ ‫‪Page 655 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫جاللؽرحاساک‪،‬ایسیہگجدؽاقكدنسںییھبسبوہںیتہنہکاسدقّریثکؽؽاآ۔‬ ‫ن‬ ‫اامس جالل الملۃ ؽادلنی ویسیط انملہ اافصلیف زْجی ااحدكف اافشلء ّری ّقاےئ اریم اوملنینم رمع افّؽص امظع ّیض اﷲ اعتیٰل موہ‬ ‫آامےتںیہ‪:‬‬ ‫لم ْاجدہ ْف ْشیئ ْمن ْکتاب ْاالثر ْلکن ْصاحبْ ینع ںیم ےن ہی دحكف یسک اتکؿ دحكف ںیم ہن قایئ رگم‬ ‫اقؾباسْاالنوارْوا بنْالحاجْفْمدخلہْذکراہْفْ اصخ ِـ اابتقس االوناّ اؽّ انب ااحلچ ےن دملخ ںیم اےس اقك‬ ‫ضمن ْحدیث ْطو یل ْوک ٰیف ْبذلک ْسند ْالمثلہْ دحكف وطلیںیم ےبدنس درکایک۔ ایسی دحكف وک اینت ہ دنس‬ ‫ر‬ ‫اکیفےہہکؽہھچکااکحسےسقلعتمںیہن۔‬ ‫فانہْلؼسْممایتعلقْباالحکامْ‪1١‬۔ ْ‬ ‫قایق ّاہ ص ّال ِل احل ےکخیش ال ّصالل گوگؾ ہ اک'' كْانیہ اقؽعہ'' ںیم ّمع قالطہک اّؽاچ اک اےنپ رھگ ٓا قا ہی ہلئسماقعدئ اکےہ اسںیم‬

‫وہشمّ ؽوتمارت احصچ یک احخـ ےہ عـعواؿ اک اابتعّ ےہ ہن ػًّواؿ احصچ اک ینع ارگ م حی اخبّی ؽم حی ملسم ؽرصحی دحوثیٍ ںیم وہ‬ ‫ہکّؽںیح ٓا یتںیہاؽّؽہدح ںیثییھباٍےکدرھس(ذمہـ‪)٨۳‬ںیمرمدؽدوہٍ یگہکاٍّؽاقاؿںیم لمعںیہنہکلبملعےہ‬ ‫اؽّ میلستیھب رکےیل وتطقف لمع ےہ ہن لضف لمع‪ ،‬براھنیْقاطعۃْلماْامرْاللْبہْانْیوْصل ( اهلل اعتیٰلےن سج زیچےک‬ ‫صالےناکمکحدقااےسعطقرکےنؽایلاتکؿ۔ؿ)ںیماچّؽّصےسّادئرپیہیاوجعہباوحضہک‪،‬رطچرطچےکضٓرخافؿےس ٓا ولدہ‬

‫ادنؽدہ(ضٓنیؽعملم ‪)٨۳‬ایکےہتخساہجلفافہشحےہ۔‬ ‫اوقل‪ :‬ارگہچۂہلمجربخہیسجںیمیسکقاؿاکااجیؿقابلسوہارگہچاےس لفواؽاابثًاتیسکرطچاقعقڈںیم دلخہنوہ‪،‬قایفقا‬ ‫تبثم یسک رپ اس یفن ؽاابثؿ ےک سًـ مکح صاللف ؽرمگاہ لمتحم ہن وہ سـ قاؿ اقعقڈ ںیم د الخ رہھٹُ‪ ،‬سج ںیم ااحدكف‬ ‫اخبّیؽملسمیھبخـقكوتمارتہنوہٍقاوبقملرہھٹںی‪،‬وت‬ ‫اؽال ریسؽ اغمّی ؽانمظف ہی كلؾس ےک كلؾس سـ اگؽ وخّد ؽ دّقا ُكْد وہاجںیئ‪ ،‬احالہکن نلعء رصتحی آامےت ںیہ ہک اٍ كلؾس ںیم‬ ‫احصچدّانکّاعضفیھبوبقمل‪،‬ریسؿالساٍالعيؾٍںیمےہ‪:‬‬

‫ال ْیخیف ْان ْالسی ْتجمع ْالصحیح ْوالسِیم‪ ْ،‬صخم ںیہن ہک بتک ریس‪ ،‬ںیم وموضف وھچّ رک م حی ‪،‬مقس‪،‬‬ ‫ط‬ ‫والضعیف ْوالبالغ‪ْ ،‬والمرسل ْوالمنِطع‪ْ ،‬والمعضلْ فیعض‪ ،‬قالف‪ ،‬رملس‪ ،‬عطقنم‪ ،‬عصل ۂمسق یک ّؽاںیتی وہیت‬

‫دونْالموضو ع‪ْ،‬وقدْقالْاالمام ْ‬

‫ںیہ‪،‬اامسادمحؽریغہاہمئےن‬

‫ن‬ ‫‪1‬انملہاافصلءیف زْجی ااحدكفاافشلء‬ ‫‪Page 656 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫احمدْبنْحنبلْوغیہْمنْاالئمۃْ‪ْ،‬اذاْرویناْفْ آامقا ےہ‪ :‬خـ مہ جالل ؽرحاس ینع قاؿ ااکحس ںیم ّؽاكف‬ ‫الحالل ْوالحرام ْشدد ْنا ْواذروینا ْف ْالقضائلْ رکےت ںیہ وت دشؿ كْےتت ںیہ اؽّ خـ قاؿ اضفلئ ؽریغہ‬ ‫ںیمّؽاكفرکےتںیہوترنیمّےتھکںیہ۔(ؿ)‬ ‫ونحوھاْتساھلناْ‪1‬۔ ْ‬ ‫قک‬ ‫اس ثحبم یک لیصفت ریقف یک اتکؿ طؤٌ انیعل یف مکح لؼول االاھب نیم ںیم صالہظح وہ‪ ،‬ںیہی د ھيِ ّقاےئ ذموکّاریم المؾنینم ایک‬ ‫اضفلئاامعلےساھت‪،‬ؽہیھبقاؿملعےسےہ۔سجںیماامساخمتالزفاعےنضعبنلعءیکےبدنساکحكفیھباکیفاتبیئ۔‬ ‫قااین‪:‬ملعّاجلیھبرمدؽدوہاجےئہکؽہیھبملعےہ‪،‬ہنلمعؽلضف‪،‬لمعوتریغعـعواؿسـقالطؽلمہم۔‬ ‫قااثل‪ :‬دؽاہتیئےسّادئاخبّیؽملسمیکدحںیثیضحمقالطؽرمدؽدظٓاّقاںیئ۔‬

‫اللؽرحاسںیم ایکاشتعد‪،‬جلـؽرحطـ ںیہناگلوہا‬ ‫ّاًاعب‪:‬اقعدئؽاامعلںیمرفتہقسجرپاامجفاہمئےہاضظئاجےئ‪،‬ہکااکحسج ِ‬ ‫الل‬ ‫ےہ‪،‬اؽّ ؽہ لمع ںیہن ہکلب ملع ےہ وت یسک ےش ےک جالل قارحاس ےنھجمس ےک ےیل اخبّی ؽملسم یک دحںیثی رمدؽد‪ ،‬اؽّ خـ ج ِ‬ ‫ؽرحاسھچکہناجںینوتاےسویکٍرکںیاسےسویکٍںیچب!‬ ‫اخسم‪ :‬ہکلب اضفلئ اامعل ںیم یھب ااحدكف نیحیحص اک رمدؽد وہقا الّس ۔ احالہکن اٍ ںیم فیعض دحںیثی یھب ہی سفوہ وخد وبقمل‬ ‫اماتن ےہ‪ ،‬ػاۂ ےہ ہک اس لمع ںیم ہی وخیب ےہ اس رپ ہی وثاؿ ہی اجانن وخد لمع ںیہن ہکلب ملع ےہ اؽّ ملع قاؿ اقعدئ ےس ےہ اؽّ‬ ‫اقعدئںیماحصچػًواؿرمدؽد۔‬ ‫سادًاس‪:‬اےلگ اصخـ ےن وت اینت رہمقاین یک یھت ہک دحكف م حی رموفف لصتم ادنسل وبقمل ّیھک یھت‪ ،‬اوھنٍ ےن اخبّی ؽملسمیھب‬

‫رمدؽدرکدںی‪،‬خـقكعـعواؿہنوہٍ ھچکہنںینسےگ ؎‬ ‫دقسقشعرتشیپرتہب‬

‫سااعب‪ :‬متخ ایہٰل اکرمثہ دےئھکی‪ ،‬ایس كْانیہ اقؽعہ لماْامراللْبہْانْیوصل ںیم فطولـ ملع دمحم ّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع‬ ‫ؽملس وک قاؿ اضفلئ ےس ولکنا رک اس كوگواےئ اشتعدقاؿ ںیم دالخ رکاقا قاہک نیحیحص اخبّی ؽملسم یک دحںیثی یھب وج ؽتعس‬ ‫ملع دمحم ّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس رپ دال ںیہ رمدؽد رہھٹںی‪ ،‬اؽّ ؽںیہ ؽںیہ ایس طوہ ںیم دمحم ّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل‬ ‫نیلع ؽملس ےک ملع میظع یک صیقنت وک ضحم ےب الص ؽےب دنس اکحكف ےس دنس ال قا ہک خیش دبعاقحل ّؽاكف رکےت ںیہ ہک ھجم وک‬ ‫دویاّےکےھچیپاکیھبملعںیہن‪،‬احالہکنرضحؿخیش‬

‫‪1‬الساٍالعيؾٍخـوۃا باتؿیفطصماابلیبرصم‪٠/٨‬ؽ ‪۰‬‬ ‫‪Page 657 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫دقسرسہ‪،‬ےناےسۂزگّؽاكفہنایکہکلبارتعااضدرکرکےکاصفآامدقا اھتہک''اںینخساےلصہنداّدؽّؽاكفدباٍم حی لسڈہ‬ ‫اسـ''(اسکالسیکوکیئالصںیہن‪،‬اؽّاسےکقاُّںیمّؽاكفم حیںیہن۔ؿ)‬ ‫رغضدمحمّوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسےکاضفلئامےننوکوتخـقكدحكفیعطقہنوہاخبّیؽملسمیھبرمدؽداؽّ‬ ‫اعمداﷲ وضحّیکصیقنتاضفلئےکےیلےبالصؽےبدنسؽےبرسؽقااکحكفوبقملؽومحمد‪،‬اؽّرھپدوعٰیاامیٍؽاامكف‬ ‫ؽدنیؽدقاكفدب وتسّوموجد۔اناْللْواناْالیہْراجعون_ْ‬

‫‪( ‬ایسرطچاهللۂ‬

‫ربکتمتخسریگےکدلرپرہمرکداتیےہ۔ؿ)‬

‫قاہلمجلہیہلئسمہنقاؿاقعدئےسہنقاؿا ِ‬ ‫اکحس جاللؽرحاسےس۔اےسانتجامانناچےئہہکاسےکےیلاینتدنسںی اکیفؽؽایف ‪ ،‬طوکْ‬ ‫ارگ رصف ااکنّ نیقی رکُ ینع اسرپزجس ؽنیقی ںیہنوت كیھٹ ےہ‪ ،‬اؽّ اعہم سملئ ریس ؽاغمّی ؽ اابخّ ؽاضفلئاےسی ہ وہےت‬ ‫ںیہ ‪ ،‬اس ےک قامـ ؽہ رمدؽد ںیہن ظٓاّ قا سکيِ‪ ،‬اؽّ ارگ دوعٰی یفن رکُ ینع ےہک ےھجم ولعمس ؽقاكف ےہ ہک ّؽںیح ںیہن ٓا ںیت وت‬ ‫وھجقا ذکاؿ ےہ‪ ،‬قارفلض ارگ اٍ ّؽاقاؿ ےس عطق رظن یھب وت اغكف ہی ہک دعس وبثؿ ےہ ہن وبثؿ دعس‪ ،‬اؽّ ےب دلیل دعس‬ ‫اداعےئ دعس ضحم مکحت ؽمتس‪ٓ ،‬ا ےن ےک قاُّ وت اینت بتک نلعء یک ابعّاؿ اینت ّؽاقاؿ یھب ںیہ یفن ؽااکنّ ےک ےیل وکٍ یس‬ ‫ّؽاكفےہ؟زکدحكفںیم ٓا قاہکّؽوحٍاک ٓا قاقالطؽطلغےہ؟وتاداعےئےبدلیلضحمقالطؽدلیل۔‬ ‫یسیک ہـ درھیم ےہ ہک رطف اقمقل رپ ؽاقاؿ وموجدہ كْانبےئ فعض رمدؽد‪ ،‬اؽّ اینپ رطف ّؽاكف اک قاس ؽلساٍ اؽّاداعےئ‬ ‫یفن اک دنلب لساٍ‪ّ ،‬ؽوحٍ اک ٓا قا ارگ قاؿ اقعدئ ےس ےہ وت لفوا ؽاابثقا ۂرطچ ایس قاؿ ےس وہاگ‪ ،‬اؽّ دوعٰی یفن ےک ےیل یھب دلیل‬ ‫یعطق دّاکّ وہیگ‪ ،‬قا ہلئسم اقك رطف ےس قاؿ اقعدئںیمےہ ہک احصچ یھب رمدؽد‪ ،‬اؽّ دؽرسی رطف ےس رضؽّقاؿ ںیم ےہ‬ ‫ہکاصالاحخـدلیلوقفمد‪،‬‬

‫و لکن ْالوھابیۃ ْالیعِلون ْوالحول ْوالقوة ْاالّْ نکیل ؽاہہیب ےب س ل وہےت ںیہ__ اؽّ كْایئ ےس ّےنک‪ ،‬یکین ےک‬ ‫رکےن یک ػاظف ںیہن رگم دنلب میظع جڈا ہ یک رطف ےس ۔ اؽّ‬

‫تعال ْع ٰیلْخیْخلِہْ‬ ‫باللْالعیلْالعظیمْوصیلْاللْ ٰ‬

‫جڈاےئكْرتاینپ ولخمصںیمسـےس رتہبدمحماؽّاٍیک ٓا لؽااحصؿ‬ ‫تعالْ‬ ‫محمد ْو ٰا لہ ْوصحبہ ْاجمعنی‪ْ ،‬اٰمنی‪ْ ،‬والل ْ ٰ‬ ‫سـ رپ دّؽد قاّل آامےئ۔ الاٰی! وبقل رک۔ اؽّ اهلل اعتیٰل وخؿ‬ ‫اعلمْوعلمہْجلْمجدہْاتمْواحکم۔ْفِط ْ‬ ‫اجےننؽاالےہاؽّاسداؿكّْگاکملعاکلماؽّمکحمےہ(ؿ)‬

‫____________________‬

‫‪Page 658 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اّاکوپنّہلحموملجنگرمہلساامسادلنیاصخـ‬ ‫ہلئسم‪:۳۱٨‬‬ ‫رمےنےکدعبتّیموکاےنپزعكْؽٍےسزکرطچاقلعتؿّےتہںیہ؟‬

‫‪ّ٨۱‬عیبالآرخ‪٨٠۳۱‬ھ‬

‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫لؼى‬ ‫ومؿ انفےئ ّؽچ ںیہن‪،‬ہکلب ؽہمسجےس ّؽچ اکجڈا وہقاےہ‪ّ ،‬ؽچ ہشیمہّدنہ ّیتہ ےہ‪ ،‬دحكفںیمےہ اامن ج شلالدب ‪ ؎٨‬متہشیمہ‬ ‫ّدنہ ّےنہ ےک ےیل انبےئ ےئگ‪ ،‬وت ےسیج اقلعتؿ ایحؿ دوینی ںیم ےھت اؿ یھب ّےتہ ںیہ۔ دحكف ںیم آامقا ہک ''ۂ ہعمج وک امٍ‬ ‫قاؿ رپ اؽالد ےک اقك ہتفہ ےک اامعل شیپ ےیک اجےت ںیہ‪ ،‬ویکینٍ رپ وخس وہےت ںیہ‪ ،‬كْاویئٍ رپ ّدیجنہ وہےت ںیہ‪ ،‬وتاےنپ‬ ‫ْتعالْاعلم۔‬ ‫زگُّوہؽٍوکّدیجنہہنرکؽ‪،‬اُاهللےکدنبؽ!واللہ ٰ‬ ‫اّالوہّدجسممگیبساہ ادنّؽٍدّؽاّہیتسمرمہلسوصیفادمحادلنیػاملعبل‬

‫‪۳۱‬رفص‪٨٠٠١‬ھ‬

‫ہلئسم‪:۳۱۳‬‬ ‫ایکآامےتںیہنلعےئدنیاسہلئسمںیم ہکاّؽاچومنینمیکہگجوکٍےہ‪،‬ایکدسجےکساھتّےتہںیہقادحیلعہ؟‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫اّؽاچ ومنینم كّْچ ںیم ااسجس طوایل ںیہ‪ ،‬ےسیج دہشاء ےک ےیل حواصلْطیورْخضر‪ّ1‬امقا زبس رپدنؽٍ ےک سیھب ںیم‪،‬‬ ‫اؽّاٍ ےک اقمس خس ِـ رماكف فلتخم ںیہ‪ ،‬وبقّ رپ قااچہ ّضٓس ںیم قا اضفےئ آامسٍ ںیم قا یسک ٓا امسٍ رپ قا رعس ےک ےچین ونّ یک‬

‫دنقولیٍ ںیم‪ ،‬کماْفصلہْاالمامْالسیویطْفْشْرحْالصدور (اسیج ہک اامس ویسیط ےن رشچ ادصلؽّ ںیم اےس لیصفت‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫ےسایبٍایکےہ۔ؿ)واللْ ٰ‬

‫اّاکوپنّہلحموملجنگرمہلساامسادلنیاصخـ‬

‫‪ّ٨۱‬عیبالآرخ‪٨٠٠۱‬ھ‬

‫ہلئسم‪۳۱٠‬قا‪:۳۱١‬‬ ‫(‪)٨‬زعكْؽٍرپوجارثوہقاےہایکاساکارثتّیمرپیھبوہقاےہقاںیہن؟‬ ‫(‪ )۳‬ذعاؿؽوثاؿیکایکلکشےہہکبجالساٍاخكںیملماجقاےہاؽّّؽچاےنپاقمسرپیلچاجیتےہ۔‬ ‫(‪ّ)٠‬ؽچاکاقمسرمےنےکدعباہکٍےہ؟‬ ‫(‪)۰‬وخاؿںیماےنپیسکرموحسزعكْوکدےتھکیںیہ ایکاساکارثرموحسرپیھبڑپقاےہقاںیہن؟‬ ‫(‪ّ)١‬ؽچایکزیچےہ؟اکٌٔانسایگےہہکّؽچامتسداینؽیتایفیؿاکادّاكۂؽظفدعبومؿرکیتےہ۔‬ ‫(‪)۱‬ربقرپوکیئصخشاجےناساکملعتّیموکوہقاےہ؟‬

‫‪1‬رشچادصلؽّقاؿرقماالّؽاچوبطم ہجالتفاڈیکیموساؿ ض‪۱۱‬‬ ‫‪Page 659 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫(‪ )٨‬زعكْؽٍ وکارگفیلکتیتچنہپےہ اس اک صالل تّیموکیھب وہقا ےہ‪ ،‬اوماؿ رپ ّؽےن یک ضماتعنںیم آامقاہکخـ مت ّؽےتوہ‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫رمدہیھبّؽےناتگلےہ‪،‬وتاےسنیگمغہنرکؽ۔واللْ ٰ‬ ‫(‪ )۳‬الساٍ یھبک اخك ںیہن وہقا دبٍ اخك وہاجقا ےہ‪ ،‬اؽّ ؽہ یھب ُکل ںیہن ‪ ،‬ھچک ازجاےئ اصلوہ دہقیق نج وک بجع اذلكف ےتہک ںیہ‬ ‫ؽہ ہن ےتلج ںیہ ہن ےتلگ ںیہ ہشیمہ قایق ّےتہ ںیہ ‪ ،‬اںیھن رپ ّؽّ ایقطـ رتبیک مسج وہیگ‪ ،‬ذعاؿ ؽوثاؿ ّؽچ ؽمسج دؽونٍ ےک ےیل‬ ‫ےہ۔ وج طقف ّؽچ ےک ےیل امےتن ںیہ رمگاہ ںیہ‪ّ ،‬ؽچ یھب قایق اؽّ مسج ےک ازجاےئ ایلص یھب قایق‪ ،‬اؽ ّ وج اخك وہےئگ ؽہ یھب‬ ‫انفےئ قلطم ہن وہےئ‪ ،‬ہکلب رفتص ااصتل وہا اؽّ ریغ ایۂؿ۔ رھپ ااحتسہل ایک ےہ۔ دحكف ںیم ّؽچ ؽمسج دؽونٍ ےک ذعمؿ‬ ‫وہےنیکہیطوالاّسادآامیئہکاقك قافےہاسےکلھپاھکےن یکضماتعنےہ۔اقكاھجنلےہہکقاؽٍںیہنّکھوااؽّ ٓا ںیھکن‬ ‫لىر‬ ‫ںیہ ؽہ اس قافےک قاۂ ڑپا وہا ےہ‪،‬ولھپٍ وک داتھکیےہرگم اٍ قكاج ںیہن اتکس‪ ،‬اےنتںیم اقك ادناھ ٓا قا اس ھِےناسےساہک‪:‬‬ ‫لىر‬ ‫وتےھجماینپرگدٍرپاھٹبرکےللچ‪،‬ںیمےھجتّہتساتبؽٍاگ‪،‬اسقاف اکویمہمہمتدؽونٍاھکںیئےگ‪،‬ویٍؽہادناھ اس ھِوکےل‬ ‫ایگاؽّویمُاھکےئدؽونٍںیموکٍزسااکقحتسم ےہ؟دؽونٍہ قحتسمںیہ‪،‬ادناھاےسہنےلاجقاوتؽہہناجاتکس‪،‬اؽّاھجنلاےسہن‬ ‫اتبقا وتؽہ ہن دھکی اتکس‪ ،‬ؽہ اھجنل ّؽچ ےہ ہک ادّاك ّیتھک ےہ اؽّ ااعفل وج اّچ ںیہن رکیتکس ۔ا ؽّ ؽہ ادناھ دبٍ ےہ ہک ااعفل رکاتکس‬ ‫ک‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫ےہاؽّادّاكںیہنّ ھوا۔دؽونٍےکاامتجفےسطعطيـوہیئدؽونٍہ قحتسمِ زساںیہ۔واللْ ٰ‬

‫(‪ّ )٠‬ؽچ اکاقمسدعب ومؿ خسـرماكف فلتخمےہ۔املسمونٍںیمضعبیک ّؽںیحربقرپ ّیتہںیہ اؽّضعبیکاچہِّضٓسںیم‬ ‫كل‬ ‫امسٍ اؽل دؽس متفہ قك‪،‬ا ؽّ ضعب ایٰلع وًَ ںیم‪ ،‬اؽّ ضعب زبس رپدنؽٍ یک‬ ‫اؽّ ضعب یک ٓا امسٍ ؽّنیم ےک دّایمٍ‪ ،‬اؽّ ضعب ٓا ِ‬ ‫سکلًَ ںیم ّری رعس ونّ یک دنقولیٍ ںیم‪ ،‬افکّ ںیم ضعب یک ّؽںیح اچہ ؽادی كْوہؿ ںیم‪ ،‬ضعب یک ّنیم دؽسوسس متفہ قك‪،‬‬ ‫ضعبسذً‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫ْ‬ ‫لل‬ ‫وا‬ ‫۔‬ ‫ںیم‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫(‪)۰‬یھبکڑپقاےہیھبکںیہن‪،‬دؽونٍمسقےکوخاؿرشچادصلؽّںیمذموکّںیہ۔واللْ ٰ‬

‫(‪ّ )١‬ؽچ ریمُ ّؿ ےک مکح ےس اقك ےش ےہ اؽّ ںیھمت ملع ہن دقا ایگ رگم وھتّا‪ّ ،‬ؽچ ےک ادّ ااکؿ ملع ؽعمس ؽ رصب قایق ّےتہ‪،‬‬

‫تعالْاعلم‬ ‫ہکلبےلہپےسیھبّادئوہاجےتںیہ۔واللْ ٰ‬

‫(‪ )۱‬ربق رپ ٓا ےن ؽاےل وک تّیم داتھکی ےہ۔ ا س یک قاؿ سًواےہ۔ ارگ ّدنیگ ںیم اچہپاتن اھت اؿ یھب اچہپاتن ےہ ارگ اس اک زعكْ قا‬ ‫دؽسـےہوتاسےک ٓا ےنےساسناحلصرکقاےہ‪:‬ہیسـقاںیتااحدكف‪،‬‬

‫‪Page 660 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اوقال اہمئ ںیمرصمچ اؽّاہلسًـ اک اشتعد ںیہ‪ ،‬اٍ یک لیصفت امہّیاتکؿ''ایحؿ اوملاؿ یف ایبٍ امسف االوماؿ'' ںیم دںیھکی۔‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫واللْ ٰ‬ ‫‪٨۱‬امجدیالآرخی‪٨٠٠١‬ھ‬

‫ہلئسم‪:۳۱۰‬‬ ‫ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی اس ہلئسم ںیم ہک وج رعمجاؿ وک ااقتنل رکُ اس رپ ذعاؿ ربق ۂ رعمجاؿ وک قا دایمئ اعمف ےہ قا‬ ‫ںیہن؟‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫رعمجاؿ ےک ےیل وکیئ مکح ںیہن ٓا قا۔ سـ ہعمج اؽّ ّاضمٍ پکرّك ںیم ۂ ّؽّ ےک ؽاےطس ہی مکح ےہ ہک وج املسمٍ اٍ ںیم رمُ‬ ‫اگوسالریکننیِؽذعا ِؿرکسےسوفحمعّےہاگواللْا کرمْانْیعقوْمنْشیئْثمْیعودْفیہْاللاسےسّقادہرکمی ےہ‬ ‫تعالْاعلمالصظفلربقےہ‬ ‫ہکاقكےشوکاعمفآامرکرھپاسرپوماجڈہرکُ۔واللْ ٰ‬ ‫‪٨۱‬رفص ‪٨٠٠۳‬ھ‬ ‫اّدبعاهللاصخـہلحماہبّیوپّرہشكْیلی‬ ‫ہلئسم‪:۳۱١‬‬ ‫ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی اس ہلئسم ںیم ہک اقك صخش ےن ٓا چ ہی ایبٍ ایک ہک اقك قاس ےک دؽ ٓا دیم وہٍ وتا اسی وہاجقا ےہ ہک‬ ‫اجبےئاسےکہکسجیکاضق ٓا یئوہدؽرسُ ٓا دیمیکّؽچضبقرکےتیلںیہآےتش‪،‬اؽّہییھبایبٍایکہکہیؽوق ہ ریمُّؽكْؽ‬ ‫اک ےہ ہک اقك یک اجٍ ضبق رک یل یئگ اؽّ دنچوٹنمٍ ےک دعب ؽہ ّدنہ وہایگ اؽّ اس قاس اک اس ہلحم ےک ظٓبی اقك صخش اھت ؽہ رمایگ۔‬ ‫وج صخش اؽل رمایگ اھت خـ اس ےس احل دّقاتف ایک وت اس ےن تہب ھچک ہصق ایبٍ ایک۔ اس ےک قاُّ ںیم ایک مکح اصدّآامےت‬ ‫ںیہ۔ّقادہدحِادؿ‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬ ‫تعالْ‬ ‫ہیضحمطلغےہ‪،‬اهللےکآےتشاسےکمکحںیمیطلغںیہنرکےتقالْاللْ ٰ‬

‫تعالْاعلم‬ ‫وجاںیھنمکحوہقاےہ۔واللْ ٰ‬

‫_______________‬

‫‪1‬ارقل ٓا ٍ‪١٣/٨۱‬‬ ‫‪Page 661 of 948‬‬

‫‪1‬آےتشؽہرکےتںیہ‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫‪Page 662 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫رسالہ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫َّ ْ َ َ َ َ ْ‬ ‫َ ّ َّ ْ‬ ‫‪٨٠٣۱‬ھ‬ ‫ج ِلیالصوت ِليھ ِیالدعو ِۃاماوموت‬ ‫( یسک ومؿ رپ دوعؿ یک ضماتعن اک ؽاحض اكالٍ)‬

‫ہلئسم ‪ :۳۱۱‬ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی اس ہلئسم ںیم ہک اکٌٔ قالد دنہہی ںیم ّمس ےہ ہک تّیم ےک ّؽّ ؽافؿ ےس اس ےک ازعہ‬ ‫ؽااقّؿ ؽاابحؿ یکوعّاؿ اس ےک اہیٍعمج وہیت ںیہ‪ ،‬ا س اامتہس ےک ساھت وج سادویٍ ںیم ایک اجقا ےہ ۔ رھپ ھچک دؽرسُ دٍ‬ ‫اکٌٔ شیتُ دٍ ؽاسپ ٓا یت ںیہ‪ ،‬ضعب اچسیل دٍ قك یتھٹیب ںیہ‪ ،‬اس دمؿ ااقطـ ںیم وعّاؿ ےک اھکےن ےنیپ‪ ،‬قاٍ اھچایل اک‬ ‫اامتہس الہ تّیم رکےت ںیہ سج ےک قامـ اقك رصف ریثک ےک ّری قاّوہےت ںیہ‪ ،‬ارگ اس ؽظف اٍ اک اہھت اخیل وہ وتا س‬ ‫رضؽّؿ ےس ظٓض ےتیل ںیہ‪ ،‬ویٍ ہن ےلم وتوسدی ولکناےت ںیہ‪ ،‬ارگ ہن رکںی وتوعطمٍ ؽ دبقاس وہےت ںیہ‪ ،‬ہی رشكا اجكْ ےہ ایک؟‬ ‫بؼنواْتوجروا‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫بسمْاللْالرحمنْالرحیم ْ‬

‫الحمد ْالل ْالذی ْارسل ْنبؼنا ْالرحیم ْالغقورْ سـ وخایبٍ اﷲ ےک ےیل سج ےن امہُّ ّمح رکےن ےنشخب‬

‫بالرفق ْوالتؼسی ْواعدل ْاالمور ْفسن ْالدعوةْ ؽاےلیبنرکرنیمؽ ٓا ساینےکساھتاجیھباؽّاکومٍںیمادتعال‬ ‫ّاھک‪،‬وتدوعؿاکرطہقیرسؽّےک‬ ‫عندْالسرورْدونْالشرورْصیلْالل ْ‬

‫‪Page 663 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْوبارك ْعلیہ ْوع ٰیل ْ ٰا لہ ْالکرامْ ؽظف ّاھک ہن ہک رشؽّ ےک ؽظف‪ ،‬جڈاےئ اعتیٰل اٍ رپ اٍ یک زعمّ‬ ‫ٰ‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ٓا ل‪ ،‬اؽّ دقمس ااحصؿ رپ دّؽد الس اؽّ ْتک قاّل ٓامےئ۔‬

‫وصحبہْالصدور۔ ْ‬

‫(ؿ)‬

‫سبحانْالل! اُ املسمٍ! ہی وپاتھچ ےہ اجكْ ےہ قا ایک؟ ویٍ وپوھچ ہک ہی قاقاك ّمس ےنتک حیبق اؽّ دشقڈ گواوہٍ تخس ؽعینش‬ ‫رخاویبٍ رپلمتشم ےہ۔اؽلا ہی دوعؿ وخد قااجكْ ؽدبمـ ہعینش ہحیبق ےہ۔ اامس ادمح اےنپ دنسم اؽّ انب امہج ننس ںیم ہب دنس م حی‬ ‫رضحؿرجرینبدبعاﷲ یلجبےسّاؽی‪:‬‬

‫کناْنعدْاالجتماعْالْاھ‬ ‫لْالمیتْوصنعۃْالطعامْ مہ رگؽہِ احصہب الہ تّیم ےک اہیٍ عمج وہےن اؽّ اٍ ےک اھکقا‬ ‫ّ‬ ‫ایتّرکاےنوکرمدُیکاینخـےسامشّرکےتےھت۔‬ ‫منْالنیاحۃْ‪1‬۔ ْ‬ ‫سجیکرحطـرپوتمارتدحںیثیقاہ ___اامسققحمیلعاالػالص‪٨‬حتفاتقلریرشچدہاہیںیمآامےتںیہ‪:‬‬

‫یکرہْاتخاذْالضیافۃْمنْالطعامْمنْاھ‬ ‫لْالمیتْ الہ تّیم یکرطف ےساھکےن یکایضتفایتّ رکینعنم ےہ ہک‬ ‫ّ‬ ‫ال ْنہ ْشر ع ْف ْالسرور ْالف ْالشرور ْویھ ْبدعۃْ رشف ےن ایضتف وخیش ںیم ّیھک ےہ ہن ہک یمغ ںیم۔ اؽّہی‬ ‫دبمـہعینشےہ۔‬ ‫مستِبحۃ‪2‬۔ ْ‬ ‫ایسرطچكالہمنسحرشكوالیلےن‪۳‬رمایقالفالچںیمآامقا‪:‬‬

‫ولقظہْیکرہْالضیافۃْمنْاھ‬ ‫لْالمیتْالن اْشرعتْفْ تّیم ؽاولٍ یک اجكف ےس ایضتف عنم ےہ اس ےیل ہک اےس‬ ‫ّ‬ ‫رشتعی ےن وخیش ںیم ّاھک ےہ ہن ہک یمغ ںیم اؽّ ہی كْی‬ ‫السرورْالْفْشرورْویھْبدعۃْمستِبحۃ‪3‬۔ ْ‬ ‫دبمـےہ۔(ؿ)‬ ‫ل‬ ‫مف‬ ‫‪٠‬اتفؽٰی جالہص ؽ‪۰‬اتفؽٰی رساہیج ؽ‪١‬اتفؽٰی ریہظہی ؽ‪۱‬اتفؽٰی قاقاّ اخہین اؽّ ریہظہی ےس ‪١‬زخاقۃ ا وًَ ؽاتکؿ ارکلاہوۃ اؽّ قارتاخكوۃ‬

‫ےس‪١‬اتفؽٰیدنہہیںیمقاافلعاقتمّہبےہ‪:‬‬

‫والقظْللسراجیۃْالیباحْاتخاذْالضیافۃْعند ْ‬

‫رساہیجےکاافلعںیہ ہکیمغںیمہیشیتُدٍیکدوعؿ‬

‫‪1‬دنسمادمحنبجًول رمؽیاّدنسمدبعاهللنب رمعؽداّارکفلریبؽؿ‪،۳٣۰/۳‬ننسانبامہجقاؿاماجءیفالىاینعاالامتجفاخلاچیامیدیعس ینپمکرکایچ‬ ‫ض‪٨٨١‬‬ ‫‪2‬حتفاتقلریلصفیفادلنفہبتکم ونّہیّوضہیرھکس‪٨٣۳/۳‬‬ ‫‪3‬رمایقالفالچیٰلعاھشماحسوۃالؿزؾاؽی لصف یفحملہاؽدفىہاونّ دمحماکّاخہن اجتّؿبتکرکایچ ض‪٠٠۱‬‬ ‫‪Page 664 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ثلثۃ ْایام ْف ْالمصؼبۃ ْ‪1‬اھ ْزاد ْف ْالخالصہ ْالنْ اجكْ ںیہن‪ ،‬اھ جالہص ںیم ہی ااضہف ایک ہک دوعؿ وت وخیش ںیم‬

‫الضیافۃْتتخذْعندْالسرورْ‪2‬۔ ْ‬

‫وہیتےہ(ؿ)‬

‫اتفؽٰی‪۱‬اامس اقیضاخٍاتکؿاحلؽاالقاجۃںیمےہ‪:‬‬

‫یکرہ ْاتخاذ ْالضیافۃ ْف ْایام ْالمصؼبۃ ْالن ا ْایامْ یمغ ںیم ایضتف ونممف ےہ ہک ہی اوسفس ےک دٍ ںیہ وت وج وخیش‬

‫تاسفْفالْیلیقْب اْمایکونْللسرورْ‪3‬۔ ْ‬ ‫‪٨٣‬نییبتالزغاقئاامسّقلعیںیم ےہ‪:‬‬

‫ںیموہقاےہاٍےک القئںیہن۔‬

‫الباسْبالجلوسْللمصؼبۃْالْثلثْمنْغیْارتکابْ تبیصم ےک ےیل نیت دٍ قك ےنھٹیب ںیم وکیئ اضمہقئ ںیہن ہکبج‬ ‫ْالمیتْ‪4‬۔ ْ یسکارم ونممف اکاّاکتؿ ہنایک اجےئ۔ ےسیج فلکمآس اھچبےن اؽّ‬ ‫محظورْمنْفرشْالؽسطْواالطعمۃْمنْاھل ّ‬ ‫تّیمؽاولٍیک رطفےساھکےن۔‬ ‫‪٨٨‬اامسكْاّیؽدٌٔںیمآامےتںیہ‪:‬‬ ‫یکرہ ْاتخاذ ْالطعام ْف ْالیوم ْاالول ْوالثالث ْو ْبعدْ ینمی تّیم ےک ےلہپ قا شیتُ دٍ قا ہتفہ ےک دعب وج اھکےن ایتّ‬ ‫رکاےئ اجےتںیہسـرکمؽہ ؽونممفںیہ۔‬ ‫االسبو عْ‪5‬۔ ْ‬ ‫ل‬ ‫‪٨۳‬كالہمسایمّدا مزواّںیمآامےتںیہ‪:‬‬ ‫اطال ْذلك ْف ْالمعراج ْوقال ْوھذہ ْاالفعال ْکل اْ ینع ‪٨٠‬رعماچ ادلّاہی رشچ دہاہی ےن اس ہلئسم ںیم تہب وطلی‬ ‫کالس ایک اؽّ آامقا‪ :‬ہی سـ قاومّی اؽّ داھکؽُ ےک اکس ںیہ اٍ ےس‬ ‫للسمعۃْوالریاءْفؼتحرزْعن اْ‪ْ6‬۔ ْ‬ ‫ارتحاّایک اجےئ۔‬

‫‪٨۰‬اجعمارلومّ ٓا رخارکلاھوۃںیمےہ‪:‬‬

‫یکرہْالجلوسْللمصؼبۃْثلثۃْایامْاواقلْف ْ‬

‫ ینعنیتدٍقامکزعتكفےنیلےک ےیلدجسمںیمانھٹیبعنم‬

‫‪1‬اتفؽٰیرساہیجاتکؿ ارکلاہوۃقاؿاولہمیلیشنم ونلکسؾّؤنھکل ض‪١١‬‬ ‫‪2‬جالصۃااتفلؽٰیاتکؿارکلاہوۃہبتکمہیبیبحوکہٹئ‪٠۰۳/۰‬‬ ‫‪3‬اتفؽٰیاقیضاخٍاتکؿارکلاہوۃیشنمونلکسؾّؤنھکل‪١١٨/۰‬‬ ‫‪4‬نییبتالزغاقئلصفیفزعتقۃ الہاةیبلطـيعہربکٰیاریمہیرصم‪۳۰۱/٨‬‬ ‫‪5‬اتفؽٰیكْاّہییلعاھشماتفؽٰیدنہہیااخلزمؽالعشٔؽٍیفاانجلكْ ونّاینبتکاخہناشپؽّ‪١٨/۰‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ6‬دا مزواّقاؿٰولصہ اانجلكْبلطمیفرکاہوۃالطوافۃاخلاداّہ الـواكۃالمظٔہیرصم‪۳٣٠/٨‬‬ ‫‪Page 665 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫المسجد ْویکرہ ْاتخاذ ْالضیافۃ ْف ْھذہ ْاالیامْ ےہ اؽّ اٍ دونٍ ںیم ایضتف یھب ونممف اؽّ اس اک اھکقا یھب‬ ‫عنمےہ‪،‬اسیجہک‪٨١‬ریخہااتفلؽیںیمؿـرصحییک۔‬

‫وکذاْاکلہاْکمافْخیةْالقتاویْ‪ْ1‬۔ ْ‬ ‫لمف‬ ‫اؽّ ‪٨۱‬اتفؽٰیارقنؽیاؽّ‪٨١‬ؽااعقؿا وًَںیمےہ‪:‬‬

‫یکرہ ْاتخاذ ْالضیافۃ ْثالثۃ ْایام ْواکلہا ْالنہاْ نیت دٍ ایضتف اؽّ اس اک اھکقا رکمؽہ ےہ ہک دوعؿ وت وخیش‬

‫مشروعۃْللسرورْ‪ْ 2‬‬

‫ںیمرشمؽفوہیئےہ۔‬

‫‪٨١‬فشکالعؾاءںیمےہ‪:‬‬

‫ن‬ ‫ایضتف ومندٍ الہ تّیم الہ زعتكف ّاؽ ذًَ اعطس كْاےئ زعتكف رکےن ؽاولٍ ےک ےیل الہ تّیم اک ایضتف رکقا اؽّ اھکقا‬ ‫ٓا اہن رکمؽہ سـ۔ قاافتص ّؽاقاؿ ہچ ااشیٍ ّاہب سًـ اسًعال اکپقا قاافتص ّؽاقاؿ رکمؽہ ےہ اس ےیل ہک تبیصم ںیم‬ ‫وغشمیل یکؽہجےساساکاامتہساٍےکےیلدوشاّےہ۔(ؿ)‬ ‫نمصًيـادعتسادؽہیہت ٓا ٍدوشاّاسـ‪3‬۔‬ ‫ایسںیمےہ‪:‬‬ ‫ن‬ ‫سپ اہچن اعتمّف دشہ اّ ذًَ الہ تبیصم اعطس ّا دّوسس وت ہی ّؽاچ ڑپایگ ےہ ہکشیتُ دٍ الہ تّیم اک اھکقا اکپےت ںیہ‬ ‫ک‬ ‫ؽتمسق ومندٍ ٓا ٍ ایمٍ الہ زعتكف ؽاظٓاٍ ریغ پکرچ اؽّ الہ زعتكف اؽّ دؽوتسٍ وک قاےتٹن ھالےت ںیہ قااجكْ‬ ‫ؽقارشمؽف اسـ ؽرصتحی رکدہ دباٍ دّ زخاہن ہچ رشتیع ؽونممف ےہ۔ زخاقۃ ںیم اس یک رصتحی ےہ اس ےیل ہک رشف‬ ‫ایضتف كْد رسؽّ سـ ہن كْد رشؽّ وھو ْالمشہور ْعندْ ںیم ایضتف وخیش ےک ؽظف ّیھک یئگ ےہ تبیصم ےک ؽظف‬ ‫ںیہناؽّیہیوہمجّےکكْدقكوہشمّےہ۔(ؿ)‬

‫الجمہور ‪4‬۔‬

‫قاكوا اغلوا ؽّہث ںیم وکیئ میتی قااؽّ ہچب قاقاغل وہقا ےہ۔ قا اؽّ ؽّہث وموجد ںیہن وہےت‪ ،‬ہن اٍ ےس اس اک ادٍ ایلاجقا ےہ‪ ،‬خـ وت ہی‬ ‫طيض‬ ‫ارمتخسرحاسدشقڈرپ مَوہقاےہ۔اﷲ زعؽلجآامقاےہ‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫كشیبوجولگومیتیٍےکاملقاقحاھکےتںیہقالسىہہؽہاےنپ‬ ‫وٹیپٍںیمااگنُّرھبےتںیہ‪،‬اؽّظٓبیےہ‬

‫‪1‬اجعمارلومّاتکؿارکلاہوۃہبتکماسالہیمدبنگ اقومساریاٍ‪٠۳١/٠‬‬ ‫‪2‬اتفؽٰیارقنؽہیاتکؿارکلاہوۃؽاالسىزساٍداّاالسامـارعلكوۃدنقاھّ‪٠٣/٨‬‬ ‫‪3‬فشکالعؾاءلصف مہنزعتكف ض‪١۰‬‬ ‫‪4‬فشکالعؾاءلصف مہنزعتكف ض‪١۰‬‬ ‫‪Page 666 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ہک منہےکرہگاؽںیماجںیئ ےگ۔‬

‫‪1‬۔‬ ‫قالْتعال‪:‬‬ ‫امل ریغ ںیم ےب ادٍ ریغ رصتف وخد قااجكْ ےہ‪،‬‬ ‫ٰ‬

‫‪(2‬اےنپ امل آ سپ ںیم قاقح‬

‫ہن اھکؽ۔ ؿ)وصخصا قاقاغل اک امل اضظئ رکقا سج اک اایتخّ ہن وخد اےس ےہ ہن اس ےک قاؿ ہن اےس ےک ؽیص وک النْالوالیۃْ‬

‫لْلنظرْالللضررْعیلْالخصوص (اس ےیل ہک ؽالكف افدئُ ںیم رظن ےک ےیل ےہ ہن ہک نیعم وطّ رپ رضّ ےک ےیل۔ ؿ)‬

‫اؽّ ارگ اٍ ںیم وکیئ میتی وہا وت ٓا تف تخس رت ےہ ‪ْ،‬والعیاذْباللْربْالعالمنی ۔ اہٍ ارگ اتحموجٍ ےک دےنی وک اھکقا وکپاںیئ‬

‫وترحچ ںیہن ہکلب وخؿےہ۔رشبہکیطہی وکیئ اعلق قاغل اےنپ امل اخضےس رکُ قا رتہکےس رکںی‪ ،‬وت سـ ؽاّؿ وموجد ؽ قاغل‬ ‫ؽّایضوہٍ‪،‬اخہینؽكْاّہیؽاتتّاخہین ؽدنہہیںیم ےہ ‪:‬‬ ‫ان ْاتخذ ْطعا ْماللقِراء ْکان ْحسنا ْاذاکانت ْالورثۃْ ارگ رقفاء ےک ےیل اھکقا وکپاےئ وتااھچ ےہ خـ ہک سـ ؽّہث‬

‫بالغنیْوانْکانْفْالورثہْصغیْلمْیْتخذواْذلكْمنْ قاغل وہٍ‪ ،‬اؽّ ارگ وکیئ ؽاّؿ قاقاغل وہ وت ہی رتہک ےس ہن‬ ‫الرتکۃْ‪3٣‬۔ ْ‬

‫رکںی۔(ؿ)‬

‫زیناتفؽٰیاقیضاخٍںیمےہ‪:‬‬

‫انْاتخذ ْ‬ ‫ولْالمیتْطعاماْللقِراءْکانْحسناْاالانْ ؽیل تّیم ارگ رقفاء ےک ےیل اھکقا ایتّ رکاےئ وت ااھچ ےہ۔ نکیل‬ ‫ّ‬

‫یکونْفْالورثۃْصغیْفالْیتخذْذلكْمنْالرتکۃْ‪4‬۔ ْ ؽّہثںیمارگوکیئقاقاغلوہوترتہکےسہیاکسہنرکُ۔(ؿ)‬ ‫قااثل ہی وعّںیت ہک عمج وہیت ںیہ ا ط‬ ‫الْغیْذلک‪ ،‬اؽ ّ ہی سـ‬ ‫ِ‬ ‫اعفل وکْہ رکیت ںیہ‪ ،‬طولا ج ّال رک ّؽقا كوًوا ‪ ،‬انبؽؿ ےس طوہ داھانکن‪ٰ ،‬‬

‫اینخـےہاؽّاینخـرحاسےہ‪ ،‬اےسی عمجمےکےیلتّیمےکزعكْؽٍاؽّدؽوتسٍوکیھباجكْںیہنہکاھکقاںیجیھبہکگواہیکادماد‬

‫قالْتعال‪:‬‬ ‫وہیگ‪،‬‬ ‫ٰ‬

‫‪‬‬

‫‪(5‬گواہ اؽّ ّقادیت رپ اقك دؽرسُ یک دمد ہن رکؽ۔ ؿ) ہن ہک الہ تّیم اک‬

‫اامتہساعطسرکقاہکرسُےسقااجكْےہ‪،‬وتاس‬

‫‪1‬ارقل ٓا ٍ‪٨٣/۰‬‬ ‫‪2‬ارقل ٓا ٍ‪٨١١/۳‬‬

‫‪3‬اتفؽٰیدنہہیاابلؿااثلینرشعیفادہلاقاؽالطواافؿونّاینبتک اخہناشپؽّ‪٠۰۰/١‬‬ ‫ل‬ ‫‪4‬اتفؽٰیاقیضاخٍاتکؿا زـٓؽاالقاجۃیشنمونلکسؾّؤنھکل‪١١٨/۰‬‬

‫‪5‬ارقل ٓا ٍ‪۳/١‬‬

‫‪Page 667 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫قااجكْعمجمےکےئلقااجكْرتوہاگ‪،‬فشکالعؾاءںیمےہ‪:‬‬ ‫سان اعطس دّ ّؽّ قاین ؽقالف كْاےئ الہ تّیم ارگ ونہح ارگ ونہح رکےن ؽاایل ٍ عمج وہٍ وتالہ تّیم ےک ےیل دؽرسُ‬ ‫رگاٍعمجقاسوڈاسـّریاہکااعكفاسـااشیٍّاكْگواہ ‪1‬۔ شیتُدٍ اھکقا وکپاقا رکمؽہےہویکہکن اسںیم گواہرپ ااعكف‬ ‫ےہ۔(ؿ)‬ ‫ّالعا اکٌٔولوگٍوکاسّمسعینشےکقامـاینپػاظفےسّقادہایضتفرکینڑپیتےہ‪،‬اہیٍقكہکتّیمؽاےلاچیبُّاےنپ مغ‬ ‫وک وھبل رک اس ٓا تف ںیم صًوال وہےت ںیہ ہک اس ےلیم ےک ےیل اھکقا‪ ،‬قاٍ اھچایل اہکٍ ےس الںیئ اؽّ قاّ اہ رضؽّؿ ظٓض ےنیل یک‬ ‫ڑپیت ےہ۔ ااسی فلکت رشف وک یسک ارم پکرچ ےک ےیل یھب ّاہنّ دنسپ ںیہن‪ ،‬ہن ہک اقك ّمس ونممف ےک ےیل‪ ،‬رھپاس ےک قامـ وج‬ ‫دںیتق ڑپیت ںیہ وخد ػاۂ ںیہ رھپ ارگ ظٓض وسدی صال وت رحاس اخصل وہایگ‪ ،‬اؽّ اعمد اﷲ تنعل الاٰی ےس وپّا ہصح ےلم ہک ےب‬ ‫رضؽّؿ رشہیع وسد دانییھب وسدےنیلےک قامـ تنعلےہ‪ ،‬اسیجہکم حی دحكف ںیم آامقا۔ رغض اس ّمسیکہ امـ ؽضماتعن‬ ‫ںیم كش ںیہن‪ ،‬اﷲ زعؽلج املسمونٍ وک وتقیف ےشخب ہک عـعا ایسی ّوسس ہعینش نج ےس اٍ ےک دنی ؽداین اک رضّ ےہ رتك‬ ‫رکدںی‪،‬اؽّنعطوہیبدہاکاحلعہنرکںی‪،‬واللْال ادی۔‬ ‫ہیبنت‪ :‬ارگ ہچ رصف اقك دٍ ینع ےلہپ ہ ّؽّ زعكْؽٍ وکاسمہویٍ وک ونسمٍ ےہ ہک الہ تّیم ےک ےیل اانت اھکقا وکپا رک ںیجیھب‬ ‫ک‬ ‫ےسج ؽہ دؽ ؽظف اھک ںیکس اؽّ قارصاّ اںیھن ھالںیئ‪ ،‬رگمہی اھکقا رصف الہ تّیم ہ ےک اققل وہقا سًـ ےہ۔ اس ےلیم ےک ےیل‬ ‫ےنجیھباکۂزگمکحںیہناؽّاٍےکےیلیھبطقفّؽّاؽلاکمکحےہ ٓا ےگںیہن‪،‬فشکالعؾاءںیمےہ‪:‬‬

‫بحتسم اسـ وخاشیٍ ؽاسمہاہیےئ تّیم ّاہک ااعطس دننکاعطس تّیم ےک زعكْؽٍ‪ ،‬اسمہویٍ ےک ےیل بحتسم ےہ ہک الہتّیم‬ ‫ّاكْاےئ الہ ؽُ ہک ریس دنک ااشیٍ ّاقك ابشہن ّؽّ ؽااحلچ ےک ےیل اانت اھکقا وکپاںیئ ےسج اقك دٍ ّاؿ ؽہ ریس وہرک‬ ‫ک‬ ‫دننک قاوخبّدن ؽدّوخّدٍ ریغ الہ تّیم اںی اعطس ّاوہشمّ اھکںیکس‪ ،‬اؽّ ارصاّ رک ےک ھالںیئ‪ ،‬ریغ الہ تّیم ےک ےیل ہی‬ ‫اھکقاوقلوہشمّیکاینبدرپرکمؽہےہاھصلزصا!(ؿ)‬ ‫ٓا تسنہکرکمؽہاسـ ‪2‬اھصلزصا‬

‫اعریگملیںیمےہ‪:‬‬

‫حملْالطعامْالْصاحبْالمصؼبۃْواالکل ْ‬

‫الہتّیمےکاہیٍےلہپدٍاھکقاےلاجقااؽّاٍےک‬

‫‪1‬فشکالعؾاءلصفمہن زعتكفض‪١۰‬‬ ‫‪2‬فشکالعؾاءلصفمہن زعتكفض‪١۰‬‬ ‫‪Page 668 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫مع م ْف ْالیوم ْاالول ْجائز ْلشغل م ْبالج ازْ ساھت اھکقا اجكْ ےہ ویکہکن ؽہ انجُّ ںیم وغشمل ّےتہ ںیہ‬

‫‪1‬‬ ‫تعالْ اؽّ اس ےک دعب رکمؽہ ےہ۔ ااسی ہ اتتّاخہین ںیم ےہ‪ :‬واللْ‬ ‫وبعدہْیکرہْکذافْالؾتارْخانیۃْ ْ۔ْواللْ ٰ‬ ‫تعالْاعلمْوعلمہْجلْمجدہْاتمْواحکم۔(ؿ)‬ ‫ٰ‬ ‫اعلمْوعلمہْجلْمجدہْاتمْواحکم۔ ْ‬

‫ہلئسم‪۳۱١‬قا‪ :۳۱١‬اّاریاقاٍہلحمساداؿعلضوپحتفّطسؾہلمیکحدیستمعناﷲ اصخـ ‪۳٠‬رحمس‪٨٠٠۱‬ھ‬ ‫ایکآامےت ںیہنلعےئدنیؽایتفمٍرشفنیتماسہلئسمںیمہک‪:‬‬ ‫ک‬ ‫(‪ )٨‬وسس ؽدمہ ؽملہچ تّیم ےک ےیل اھکقا وج اتکپ ےہ اس وک كْادّی وک ھالےئ اؽّ وخد اجرک اھکےئ وتاجكْ ےہ؟ ضعب ےتہک ںیہ ہک‬

‫نیتّؽّےکادنّتّیمےکرھگاکہناھکےئدعبوکاجكْےہ۔ہیرفتقیم حیےہ؟ارگم حیےہوتؽہجامہبارفلصاّسادوہ۔‬

‫طعامْالمیتْیمیتْالِلب (اعطس تّیم دل وک رمدہ رکداتیےہ۔ ؿ) دنتسم وقل ےہ۔ ارگ دنتسمےہ وتا س ےکایک‬ ‫(‪ )۳‬وقمہل‬ ‫ّ‬ ‫طعىٰیںیہ؟‬ ‫اوجلاؿ‬

‫ک‬ ‫(‪ )٨‬وسس‪ ،‬دمہ ؽملہچ ؽریغہ اک اھکقا سمنیک وک دقا اجےئ‪ ،‬كْادّی وک میسقت قا كْادّی ےک عمج رکےک ھالقا ےب ینعم ےہ۔ کماْفْ‬ ‫مجمعْالربکات (اسیجہکعمجماربلاکؿںیمےہ۔ؿ)ومؿںیمدوعؿقااجكْےہ۔حتفاتقلریؽریغہںیمےہ‪:‬‬ ‫ان ا ْبدعۃ ْمستِبحۃ ْالن ا ْشرعت ْف ْالسرورْ ؽہ كْی دبمـ ےہ ویکہکن دوعؿ وک رشتعی ےن وخیش ںیم‬

‫الفْالشْرورْ‪2‬۔ ْ‬

‫ّاھکےہ‪،‬یمغںیمںیہن۔(ؿ)‬

‫نیت دٍ قك اس اک ومعمل ےہ۔ لہ ٰڈا ونممف ےہ۔ اس ےک دعب یھب ومؿ یک ِت ےس ارگ دوعؿ رکُ اگ ونممف ےہ۔‬ ‫(‪ )۳‬ہی رجتہب یک قاؿ ےہ اؽّ اس ےک طعىٰی ہی ںیہ ہک وج اعطس تّیم ےک ر ینم ّےتہ ںیہ اٍ اک دل رماجقا ےہ۔ درکؽػامـ الاٰی ےک‬ ‫طسل‬ ‫ےیل ایحؿ ؽیتسچ اس ںیم ںیہن ّیتہ ہک ؽہ اےنپ ٹیپ ےک ہمقل ےک ےیل ومؿ مًَ ےک رظتنم ّےتہ ںیہ اؽّ اھکقا اھکےت ؽظف‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫ومؿےساغلفاؽّاسیکذلؿںیمسالغ۔واللْ ٰ‬

‫‪1‬اتفؽٰیدنہقۃاابلؿااثلینرشعیفادہلاقاؽالطواافؿونّاینبتک اخہن اشپؽّ‪٠۰۰/١‬‬ ‫‪2‬حتفاتقلریلصفیفادلنفہبتکم ونّہیّوضہیرھکس‪،٨٣۳/۳‬رمایقالفالچعماحہیشالؿزؾاؽیلصفیفحملہاؽدفىہا ونّدمحماکّاخہناجتّؿبتکرکایچ‬ ‫ض‪٠٠۱‬‬ ‫‪Page 669 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ہلئسم‪ :۳۱۱‬اّیلکقارگ۔رپہنگوپٍّوپّ‪،‬علضیلیپتیھب‪،‬اکمٍكلَاخٍربمنداّ‪،‬رمہلساربکیلعساہ‪٨۱‬امجدی االؽیٰل‪٨٠٨٨‬ھ‬ ‫ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی ؽایتفمٍ رشف نیتم اس ہلئسم ںیم ہک ارگ وکیئ صخش رمُ ا ؽّاس ےک رھگ ؽاےل ملہچ اک اھکقااکپںیئ‬ ‫ن‬ ‫اؽّوجكْادّقاریغوہٍاٍےسںیہکہک مھاّیدوعؿےہوتؽہدوعؿوبقلیکاجےئقاںیہن؟اؽّاھکقااسیکےہ؟ینوتوجروا‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫الل مْہدایۃْالحقْوالصواب۔رعفرپرظنسادہہکملہچؽریغہےکاھکےناکپےنےسولوگٍاکالصوصقمدتّیموکوثاؿ‬ ‫اچنہپقا وہقا ےہ‪ ،‬ایس رغض ےس ہی لعف رکےت ںیہ‪ ،‬ؽلہٰڈا اےس افہحت اک اھکقا ملہچ یک افہحت ؽریغہ ےتہک ںیہ‪ ،‬ساہ دبعازعلكْ اصخـ‬ ‫ریسفتحتفازعلكْںیمآامےتںیہ‪:‬‬ ‫ؽاّد سـ ہک رمدہ دّںی احلف امدنن رغےقی اسـ ہک ااظتنّ ؽاّ د ےہ ہک رمدہ اس احلف ںیم یسک دؽےنب ؽاےل یک رطچ‬ ‫آقادّیس ےم كْدؽ دصاقؿ ؽادہیع ؽافہحت دّنی ؽظف لسواّ آقاد ّیس اک رظتنم وہقا ےہ اؽّ اس ؽظف ںیم دصےق‪ ،‬داعںیئ‬ ‫اکبّ اؽیم آقڈ اّںی سـ ہک وطافئ ینب ٓا دس قاقك سال ؽیلع اؽّ افہحت اےس تہب اکس ٓا یت ںیہ‪ ،‬یہی ؽہج ےہ ہک ولگ رمےن‬ ‫اوصخلض قاقك ہلچ دعب ومؿ دّنی ونف ادماد وکشش امتس یم ےس اقك سال قك وصخصا اچسیل دٍ قك اس رطچ دمد‬ ‫امندنی۔‬

‫‪1‬‬

‫اچنہپےنیکرھبوپّوکششرکےتںیہ(ؿ)‬

‫اؽّ كش ںیہن ہک اس ِت ےس وج اھکقا اکپقا اجےئ نسحتسم ےہ اؽّ دنع اقیقحتل رصف رقفاء ہ رپ دصتصںیم وثاؿ ںیہن ہکلب ااینغء‬ ‫رپ یھب ومّؿ وثاؿ ےہ‪ ،‬وضحّ رپ ونّ دیس اعمل یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس آامےت ںیہ ‪ :‬فْکلْذاتْکبدْرطبۃْاجرْ‪2‬ۂ رگس‬ ‫ک‬ ‫رگج ںیم وثاؿ ےہ‪ ،‬ینع ّدنہ وک اھکقا ھالےئ اگ‪ ،‬قاین قالےئ اگ وثاؿ قاےئ اگ۔ اخرجہْالبْخاریْومسلمْعنْایبْھریرةْ‬ ‫واحمدْعنْعبداللْبنْعمروہْا بنْماجۃْعنْسراقۃْبنْمالكْریضْاللْعنہم (اےس اخبّی ؽملسم ےن رضحؿ اوب‬ ‫ۂریہ ےس ‪ ،‬اامس ادمح ےن رضحؿ دبعاﷲ نب رمعؽ ےس‪ ،‬اؽّ انب امہج ےن رضحؿ رساہق نب امكل ےس ّؽاكف ایک ّیض اﷲ اعتیٰل‬ ‫مہنع۔ؿ)دحكفںیمےہوضحّادقسیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسےنآامقا‪:‬‬ ‫فیماْیاکلْا بنْآدمْاجرْوفیماْیاکل ْ‬

‫وجھچک ٓا دیماھکاجےئاسںیموثاؿےہاؽّوج‬

‫ل‬ ‫‪1‬ریسفتزعكْیّری ٓا قۃؽارمقلادا سضاخلملسم قكدوپ۔اللکُيؾاٍدیلہ ض‪۱٣۳‬‬ ‫‪2‬ننسانبامہجقاؿلضفدصہق ااملءاچیامیدیعسینپمکرکایچض‪۳١٣‬‬ ‫‪Page 670 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫السبعْاوالطیْاجرْ‪1‬۔ْرواہْالحا کمْعنْجابرْبنْ دّدنہ اھک اجےئ اس ںیم وثاؿ ےہ وج رپدن وک ےچنہپ ا س ںیم‬ ‫تعالْعنہماْوصححْسندہ۔ ْ وثاؿ ےہ (احمک ےن اےس رضحؿ اج كْ نب دبعاﷲ ّیض اﷲ‬ ‫عبداللْریضْاللْ ٰ‬ ‫اعتیٰلامہنع ےسّؽاكفایکاؽّاسیکدنسوکم حیاہک۔ؿ)‬ ‫ہکلب وضحّادقسیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسآامےتںیہ‪:‬‬ ‫ک‬ ‫مااطعمت ْزوجك ْف و ْلك ْصدقۃ ْومااطعمت ْولدكْ وج ھچک وت اینپوعّؿوک ھالےئ ؽہہریُےیل دصہقےہ اؽّوج‬ ‫ک‬ ‫ف وْلكْصدقۃْومااطعمتْخادمكْف وْلكْصدقۃْوماْ ھچک وت اےنپ وچبٍ وک ھالےئ ؽہ ہریُ ےیل دصہق ےہ اؽّ وج‬ ‫اطعمت ْنقسك ْف و ْلك ْصدقۃ۔ ْ‪ْ 2‬اخرجہ ْاالمامْ ھچک وت وخد اھکےئ ؽہ ہریُ ےیل ْدصہق ےہ (اےس اامس ادمح ےن‬ ‫احمدْوالطرباینْفْالکبیْبسندْصحیحْعنْالمِدامْ دنسم ںیم اؽّ ربطاین ےن ریبک ںیم لسوڈ م حی رضحؿ دقماس نب‬ ‫دعمیرکؿّیضاﷲ اعتیٰلموہےسّؽاكفایک۔ؿ)‬

‫تعالْعنہ۔ ْ‬ ‫بنْمعدیْکربْریضْاللْ ٰ‬

‫ل‬ ‫ّدا مزواّںیمےہ‪:‬‬

‫صرحْفْالذخیةْفی اْولوْعیلْغینْالنْالمِصودْ دریخہ ںیم رصاخـ ےہ ہک ینغ رپ دصہق رکقااقك رطچ یک‬ ‫ظٓكف ےہ سج اک دّہج ریقفرپ دصتص یک ظٓ كف ےس مک ےہ۔‬ ‫فی اْالقِیْ‪ْ3‬۔ ْ‬ ‫(ؿ)‬ ‫دّاتخمّںیمےہ‪:‬‬

‫الصدقۃْالْرجو عْفی اْولوْعیلْغینْالنْالمِصودْ دصہق ےس ّوجف ںیہن وہاتکس ارگ ہچ ینغ رپ وہ اس ےیل ہک اس‬

‫فی اْالثواب‪ْ4٤‬۔ ْ‬

‫اکوصقمدوثاؿوہقاےہ۔(ؿ)‬

‫ایسرطچدہاہیؽریغہںیمےہ____عمجماحبّاالوناّںیموتطسرشچننسایبداؽدےسےہ‪:‬‬ ‫الصدقۃْماتصدقتْبہْعیلْالقِراءْایْغالب ْ‬

‫دصہقؽہےہوجمترقفاءرپدصتصرکؽ‪ ،‬ینعدصہقیک‬

‫لضزى‬ ‫‪1‬دتسمّكیلع ا ذًَاتکؿاالہمعطداّارکفلریبؽؿ‪٨٠٠/۰‬‬ ‫لمعر‬ ‫‪2‬ا شاریبکلرمؽی اّدقماسنبدعمیرکؿدحكف‪۱٠۰‬ہبتکمفيصلوہریبؽؿ‪،۳۱١/۳٣‬دنسمادمحنبجًولدحكفادقملاسنبدعمرکیؿداّارکفل‬ ‫ریبؽؿ‪٨٠٨/۰‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ3‬دا مزواّاتکؿاولفقداّاایحء ارتلاؿارعلیبریبؽؿ‪٠١١/٠‬‬ ‫‪4‬دّاتخمّلصفیف سملئرفتمہقنماتکؿالھوہعبطمضذًوایئ دیلہ‪٨۱۱/۳‬‬ ‫‪Page 671 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫انواع ا ْکذلك ْفان ا ْعیل ْالغین ْجائزة ْعندناْ اکٌٔ ںیمسق رقفاء ہ رپ وہیت ںیہ ویکہکن امہُّ كْدقك ینغ رپ‬ ‫یھب دصہق اجكْ ےہ قالجالف ا س رپ ؽہ قحتسم وثاؿ ےہ۔‬ ‫یثابْبہْبالخالفْ‪1‬۔ ْ‬ ‫(ؿ)‬

‫اؽّ دماّ اکّ ِت رپ ےہ انماْاالعمالْبالنیات۔ وت وجاھکقا افہحت ےک ےیل اکپقا ایگ ےہ قالےت ؽظف اےس ظفلب دوعؿ ریبعت رکقا‬ ‫اس ِت وکقالط ہن رکُ اگ‪ ،‬ےسیج یسک ےن اےنپ اتحمچ اھبیئ وجیتھبٍ وک دیع ےک ھچک ّؽہیپ دل ںیم ّوکٰہ یک ِت اؽّ ّقاٍ ےس‬ ‫دیعی اک قاس ےل رک ےک دےئ وت ّوکٰہ ادا وہاجےئ یگ ‪،‬دیعی ےنہک ےس ؽہ ِت قالط ہن وہیگ کماْنصواْعلیہْفْعامۃْالکتب (‬ ‫اسیج ہک اعہم بتک ںیم نلعء ےن اس یک رصاخـ آامیئ ےہ۔ ؿ) طعہڈا اےنپ ظٓوبیٍ زعكْؽٍ ےک وماساؿ یھب ہلص ّمح‬

‫ؽومخـ وثاؿ ےہ‪ ،‬ارگ ہچ ؽہ ااینغء وہٍ وقدْعرفْذلكْفْالشر عْبحیثْالْیخیفْاالع ٰیلْجاھل ( اسیجہک رشتعی‬

‫ںیمہیااسی رعمؽفےہہکیسکاجلہہ ےسصخموہاگ۔ؿ)اؽّ ٓا دیمسج ارمرپوخدوثاؿقاےئ ؽہلعفوکیئلعف وہاساکوثاؿ‬ ‫تعال (‬ ‫تّیم وک اچنہپ اتکس ےہ۔ ھچک اخض دصتص ہ یک صیصخت ںیہن‪ ،‬کماْتبنیْذلكْفْکتبْاصحابناْرحمہمْاللْ ٰ ْ‬ ‫اسیج ہکامہُّنلعءّمہمحاﷲ اعتیٰلیکاتکوبٍ ںیمہیّؽنشوہاکچےہ۔ؿ)اامسینیعانبہیںیم آامےتںیہ‪:‬‬

‫االصل ْان ْاالنسان ْلہ ْان ْیجعل ْثواب ْعملہ ْلغیہْ الص ہی ےہ ہک الساٍ اےنپ یسک لمع اک وثاؿ دؽرسُ ےک‬ ‫صلٰوة ْاوصو رْما ْاوصدقۃ ْاوغیھا ْش ْکا لحج ْوقرا ْءةْ ےیل رکاتکس ےہ‪ ،‬امنّوہ قا ّؽّہ قا دصہققا اس ےک كالؽہ‪ ،‬دہاہی۔‬ ‫ؿ ظٓ ٓا ٍ‪ ،‬اداکّ‪ ،‬اقًواء‪ ،‬دہشاء ‪،‬اؽایلء اؽّ اصنیحل‬ ‫الِر ْٰان ْواالذکار ْوزیارة ْقبور ْاالنؽیاء ْوالش داءْ ےسیج جح قالؽ ِ‬ ‫واالولیاء ْوالصالحنی ْوتکقنی ْالموت ْوجمیع ْانواعْ ےک ضٓاّاؿ یک ّقاّؿ‪ ،‬ضُٓدُ وک نفک دانی‪ ،‬اؽّ یکین ؽابعدؿ‬

‫الربْوالعبادةْکالزکٰوةْوالصدقۃْوالعشورْوالکقاراتْ یک امتس ںیمسق ےسیج ّوکٰہ‪ ،‬دصہق‪ ،‬رشع‪ ،‬افکّہ اؽّ اٍ ےک لثم‬ ‫ونحوھا‪ْ ،‬اوبدنیۃ ْکالصوم ْوالصلٰوةو ْاالعتکافْ امیل ابعدںیت‪ ،‬قادبین ےسیج ّؽّہ‪ ،‬امنّ اصتعف‪ ،‬قالؽؿ ظٓ ٓا ٍ‪،‬‬ ‫ّ‬

‫وقراءة ْالِراٰن ْو ْالذکر ْوالدعاء ْاومرکبۃ ْمن اْ درک‪،‬داع قا دؽونٍ ےس رمبک ےسیج جح اؽّ اہجد ____ اؽّ دباظئ‬ ‫کا لحج ْوالج اد ْوف ْالبدائع ْجعل ْالج اد ْمنْ ںیم اہجد وک دبین ابعدوتٍ ےس امشّ ایک ےہ اؽّ زبمع ںیم امل‬ ‫البدنیاتْوفْالمؽسوطْجعلْالمالْفْالحج ْ‬

‫وک جح ےک ؽوجؿ یک رشع اتبقا ےہ وت جح امیل ؽدبین ےس رمبک‬

‫ںیہنہکلب‬

‫‪1‬عمجماحبّاالوناّتحتظفلدصصونلکسؾّؤنھکل‪۳٠١/۳‬‬ ‫‪Page 672 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫شرط ْالوجوب ْفلم ْیکن ْالحج ْمرکبا ْقیل ْھوْ رصفدبینابعدؿوہا۔اہکایگہیدّیتسےسّقادہظٓبیےہ۔‬

‫اقرب ْالْالصواب ْول ذ ْاالیشرتط ْالمال ْف ْحقْ ایس ےیل یکم ےک قح ںیم امل یک رشع ںیہن ہکبج ؽہ رعافؿ‬ ‫المیک ْاذا ْقدر ْعیل ْالمیش ْال ْعرفات ْفاذا ْجعلْ قك ایپدہ اجےن رپ اقدّ وہ‪ ،‬وت خـ ذموکّہ ابعداؿ ںیم ےس‬ ‫اینپ ادا یک وہیئ یسک ابعدؿ اکوثاؿ وکیئ صخش دؽرسُ ےک‬ ‫ال ْاخرْیصلْالیہْ‬ ‫شخصْثوابْماعملہْمنْذلكْ ٰ‬ ‫ےیل رکدُ وت ؽہ اےس ےچنہپ اگ اؽّ اس ےس اس وک افدئہ ےلم اگ۔‬ ‫و ی ْن ْتقع ْبہ ْحیا ْکان ْالم دی ْالیہ ْاو ْمؼتا ْ‪ْ 1‬اھْ‬ ‫ےسج دہہی ایک ےہ ؽہ ّدنہ وہ قا ؽافؿ قااکچوہ اھ انبہی۔ مہ ےن‬ ‫ونِلنا ْعبارة ْالشرح ْبطول ا ْللمافیہا ْمن ْاْ‬ ‫رشچ یک ہی وطلی ابعّؿ اس ےیل لقن رکدی ہک اس ںیم‬ ‫لقوائد۔ ْ‬ ‫دعتمدوفادئںیہ۔(ؿ)‬ ‫ویٍ یھب اس ِت ومحمد ںیم ھچک للخ ںیہن ارگہچ الضف ؽہ اھت ہک رصف رقفاء رپ دصتص رکےت ہک خـ وصقمد ااصیل وثاؿ وت‬ ‫ؽہ اکس انمسـ رت سج ںیم وثاؿ اکٌٔ ؽ ؽاآ‪ ،‬رھپ یھب الص وصقمد وقفمدںیہن‪ ،‬ہکبج ِت وثاؿ اچنہپقا ےہ۔اہٍ ےسجہی وصقمد ہ ‬ ‫ہن وہ ہکلب دوعؿ ؽ امہمٍ داّی یک ِت ےس اکپےئ‪ ،‬ےسیج سادویٍ اک اھکقا اکپےت ںیہ وتا ےس ےب كش وثاؿ ےس ھچک كالہق ںیہن‪ ،‬ہن‬ ‫ایسی دوعؿ رشف ںیم دنسپ ہن اس اک وبقل رکقا اچےئہ ہک ایسی دوعوتٍ اک لحم سادقاٍ ںیہ ہن ہک یمغ۔ ؽلہٰڈا نلعء آامےت ںیہ ہک ہی‬

‫دبمـ سًوہ ےہ‪ ،‬سج رطچ تّیم ےک اہیٍ ّؽّ ومؿ ےس وعّںیت عمج وہیت ںیہ اؽّ اٍ ےک اھکےن داےن‪ ،‬قاٍ اھچایل اک اامتہس‬ ‫تّیمؽاولٍوک رکقاڑپقاےہ۔ؽہاھکقا افہحتؽااصیلوثاؿ اکںیہنوہقاہکلبؽہ دوعؿؽامہمٍداّیےہہکیمغںیم سجیکااجّؿ‬ ‫ْفتاوناْ(اسیج ہکاےسمہےناےنپاتفؽٰیںیمایبٍایکےہ۔ؿ)‬ ‫ںیہن‪ْ،‬کماْبؼناہْذلكْف ٰ‬ ‫ویٍ ہ ملہچ قا كْیس قا امششہ رپاھکقا ےب ِت ااصیل وثاؿ ضحم اقك ّیمس وطّ رپ اکپےت اؽّ سادویٍ یک اھبیج یک رطچ كْادّی‬ ‫ںیم قاےتٹن ںیہ‪،‬۔ ؽہ یھب ےب الص ےہ‪ ،‬سج ےس ارتحاّ اچےئہ‪ ،‬اےسی ہ اھکےن وک خیش ققحم ومالقا دبعاقحل اصخـ دحمؿ دولہی‬ ‫عمجماربلاکؿںیمآامےتںیہ‪:‬‬ ‫ٓا ہچن دعب اّ ساےل قا امششہ قا لہچ ّؽّ دّنی دقاّ كْدن ؽہ وج اس دقاّںیم اقك سال قا ھچ امہ رپ اکپےت اؽّ كْادّی ںیم‬ ‫دّایمٍ كْادّاٍ ششخب دننک زیچُ دالخ اابتعّ تسین رتہب قاےتٹن ںیہ وکیئ ربتعم زیچ ںیہن‪ ،‬رتہب ہی ےہ ہک ہن اھکںیئ اھ‬

‫ٓا تسن ہکوخنّدن ‪ْ2‬اھ۔ْھکذاْنِلْعنہ‬

‫____ایسرطچاٍےسخیشاالسالس‬

‫ل‬ ‫ل‬ ‫‪1‬اانبلقۃرشچادہلاقۃقاؿاجحلنعالعٌٔا مکًوۃاالدمادقۃصکۃا مکْصۃ‪٨۱٨٨/۳‬‬ ‫‪2‬عمجماربلاکؿ‬ ‫‪Page 673 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫شیخْاالسالمْفْکشفْالغطاء۔ ْ‬

‫ےنفشکالعؾاءںیم لقنایکےہ (ؿ)‬

‫وصخصا خـاس ےکساھتّقاءؽافترخوصقمدوہہکخـوتاس لعفیکرحطـںیماصلاکالس ںیہن۔اؽّدحكفم حیںیمےہ‪:‬‬ ‫تعال ْعلیہْوسلمْعنْطعامْ ینع وج اھکےن افترخ ؽ ّقاء ےک ےیل اکپےئ اجےت ںیہ اٍ ےک اھکےن‬ ‫نیھْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫المؾبارینیْانْیوکلْ‪ْ 1١‬اخرجہْابوداؤدْوالحا کمْعنْ ےس یبن یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن عنم آامقا۔ (اےس اوبداؽد اؽ‬ ‫ا بن ْعباس ْریض ْالل ْتعال ْعنہما ْباسناد ْصحیح۔ ّاحمک ےن لسوڈ م حی رضحؿ انب ابعس ّیض اﷲ اعتیٰل مىمہا ےس‬ ‫ٰ‬ ‫لقن ایکےہ۔ ؿ) اامس انمؽی ےن اہک ینع ایضتف ےک دّہعی‬ ‫قالْالمناویْایْالمتعارضنیْبالضیافۃْفخرْا ْو ْریاءْ‬ ‫قاومّی اؽّ داھکؽا وصقمد وہ وت ہی اﷲ اعتیٰل ےک ےیل ںیہن داھکؽُ‬ ‫النہْللریاءْاللل‪2٢‬۔ ْ‬ ‫ےک ےیلےہ۔(ؿ)‬ ‫رگمےب دلیل ؽاحضیسک املسمٍ اکہیھجمس انیل ہکہی اکس اس ےن افترخ ؽ قاومّی ےک ےیلایکےہ اجكْ ںیہن ہکبلق اکاحل اﷲ اعتیٰل اجاتنےہ‬ ‫اؽّاملسمٍ رپدبامگینرحاس۔‬

‫ھذاْھوْبحمدْاللْالِولْالوسطْالوکسْفیہْوالشططْ ہی دمحب اﷲ دّایمین وقل ےہ سج ںیم ہن یمک ےہ ہن ّقادیت ۔ ارگ ہچ‬ ‫وانْخالفْمنْفرطْفْالبابْوْافرط‪ْ،‬واللْسبحانہ‪ ْ،‬اس قاؿ ںیم رفتطی اؽّاآاع رکےن ؽاولٍ ےک جالف وہ۔ اؽّ‬ ‫جڈاےئقاكؽكْرتوخؿاجےننؽاالےہ (ؿ)‬ ‫وتعالْاعلم۔ ْ‬ ‫ٰ‬

‫ہلئسم‪:۳١٣‬‬

‫‪ّ٠‬عیبالآرخرشفی‪٨٠٨٨‬ھ‬

‫ایکآامےت ںیہنلعےئدنیاسہلئسمںیم ہکتّیمےک رھگاک اھکقا‪ ،‬وجالہتّیموسسقكوطبّامہمینےک اکپےتںیہاؽّوسس ےکونچٍاتبوشٍ‬ ‫اکانیل اسیکےہ؟بؼنواْتوجروا۔‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫تّیم ےک رھگ اک ؽہ اھکقا وت اہتبل قال سىہہ قااجكْ ےہ اسیج ہک ریقفےن اےنپ وتفُ ںیم طفصلا ایبٍ ایک‪ ،‬اؽّ وسس ےک ےنچ اتبےش ہک رغبض امہمین‬ ‫ںیہن اگنمےئ اجےت ہکلب وثاؿ اچنہپےن ےک دصق ےس وہےت ںیہ‪ ،‬ہی اس مکح ںیم دالخ ںیہن‪ ،‬ہن ریمُ اس وتفُ ںیم اٍ یک تبسن ھچک‬ ‫درک ےہ۔ ہی ارگ امكل ےن رصف اتحموجٍ ےک دےنی ےک ےیل اگنمےئ اؽّ یہی اس یک ِت ےہ وت ینغ وک اٍ اک یھب انیل قا اجكْ ‪ ،‬اؽّ ارگ اس ےن‬ ‫احرضنی رپ میسقت ےک ےیل اگنمےئ وت ارگ ینغ یھب ےل ےل اگوت اگہنگّ ہن وہاگ‪ ،‬اؽّ اہیٍ د مک رعف ؽّؽاچ اعس مکح یہی ےہ ہک ؽہ اخض سمنیک‬ ‫ےک ےیل ںیہن وہےت‬

‫لضزى‬ ‫‪1‬المسوڈّكیلعا ذًَاتکؿاالؽعمۃداّارکفلریبؽؿ‪٨۳۱/۰‬‬ ‫‪2‬ضیفاتقلریرشچااجلعماریغصلّریدحكفذموکّ‪۱۰۱٨‬داّارعملفۃریبؽؿ‪،٠٠١/۱‬الًًسٌٔرشچااجلعماریغصلّریدحكفذموک ّۃبتکماالامس ااشلیعف‬ ‫ارلقاضالسعؾدہی‪۰١۰/۳‬‬ ‫‪Page 674 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫تعالْاعلم‬ ‫وتینغوکیھبانیلاجكْںیہن‪،‬ارگہچارتحاّ ّقادہدنسپقڈہ۔اؽّایسرپہشیمہےساسریقفاکلمعےہ۔واللْ ٰ‬ ‫‪۰‬دیاہجحل‪٨٠٨١‬ھ‬

‫ہلئسم‪: ۳١٨‬‬ ‫ایک آامےت ںیہ نلعےئ دنی اس ہلئسم ںیم ہک دنہہ ےن اینپ ومؿ اینپ ایحؿ ںیم رکدی ےہ وت اس وصّؿ ںیم دنہہ وک بک قك‬ ‫دؽرسُےک اہیٍیکتّیم اک اھکقاںیہناچےئہ‪ ،‬اؽّ ارگ دنہہ ےکرھگںیم وکیئرماجےئوتاس اکیھباھکقااجكْےہاؽّ بکقك ینع‬ ‫كْیس قك قا اچسیل دٍ قك۔ اؽّ ارگ دنہہ ےن رشؽف ےس رعمجاؿ یک افہحت ہن دالیئ وہ وت اچسیل دٍ ےک دعب ساؿ رعمجاؿ یک‬ ‫افہحتدالقااچےئہ‪،‬وہیتکسےہقاںیہن؟بؼنواْتوجروا۔‬ ‫اوجلاؿ‪:‬‬

‫تّیم ےک اہیٍ وج ولگ عمج وہےت ںیہ اؽ ّاٍ یک دوعؿ یک اجیت ےہ اس اھکےن یک وت ۂ رطچ ضماتعن ےہ‪ ،‬اؽّ ریغب دوعؿ ےک‬ ‫رعمجاوتٍ‪ ،‬اچوسیلںی‪ ،‬ھچ امہ ‪ ،‬كْیس ںیم وج اھبیج یک رطچ ااینغء وک قااٹن اجقا ےہ ؽہ یھب ارگ ہچ ےب ینعم ےہ رگم اس اک اھکقا عنم‬ ‫ںیہن‪ ،‬رتہب ہی ےہ ہک ینغ ہن اھکےئ اؽّ ریقف وک وت ھچک اضمہقئ ںیہن ہک ؽہ اس ےک قحتسم ںیہ‪ ،‬اؽّ اٍ سـ ااکحس ںیم ؽہ سج ےن‬ ‫اینپ ومؿ اینپ ایحؿ ںیم رکدی اؽّ سج ےن ہن یک سـ كْاكْ ںیہ‪ ،‬اؽّ اینپ اہیٍ ومؿ وہاجےئ وت اانپ اھکقا اھکےن یک یسک وک‬ ‫ضماتعن ںیہن اؽّ اچسیل دٍ ےک دعب یھب رعمجاںیت وہیتکس ںیہ‪ ،‬اﷲ ےک ےیل ریقفؽٍ وک خـ اؽ ّوج ھچک دُ وثاؿ ےہ۔ واللْ‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫ٰ‬

‫_________________‬

‫‪Page 675 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫‪Page 676 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫رسالہ‬ ‫‪٨٠٣١‬ھ‬ ‫حیاۃالنواتفیبیاٌسناعاْلموات‬ ‫(ےب اجٍ یک ّدنیگ‪ ،‬ض ُٓدؽٍ یک امسمـ ےک ایبٍ ںیم)‬ ‫بسمْاللْالرحمنْالرحیم‬

‫الحمدْللْالذیْخلقْاالنسان*ْعلمہْالؽیان*ْواعطاہْ امتس رعتںیفی اﷲ ےک ےیل سج ےن الساٍ وک دیپا ایک۔ اےس‬ ‫سمعا ْوبصرا ْوعلمافزان* ْوجعلہ ْمظ ر ْالصقاتْ ایبٍ اھکسقا۔ اےس امسمـ‪ ،‬اصبّؿ اؽّ ملع دُ رک ونساّا۔‬ ‫الرحمن* ْولم ْیجعلہ ْمعدوما ْبقناء ْاالبدان*ْ اےس ّحماٍ یک افصؿ اک رہظم انبقا۔ اؽّ دبونٍ ےک انفوہےن‬ ‫والصلٰوة ْوالسالم ْاالتمان ْاال کمالن* ْعیل ْالسمیعْ ےس اس وک دعمؽس ہن آامقا‪ ،‬اؽّّقادہ قاس ؽاکلم رت دّؽد ؽسالس‬ ‫البصی ْالعلیم ْالخبی ْالملك ْالمستعان* ْالمو لْ وہ اٍ رپ وج سًيِ‪ ،‬دےنھکی‪ ،‬اجےنن‪ ،‬ربخدےنی ؽاےل ُسلؾاٍ ںیہ‬ ‫الْکریم ْالرؤف ْالرحیم ْالعظیم ْالشان* ْسیدناْ نج ےس دمد امیگن اجیت ےہ۔ وج رکمی ٓا اق‪ ،‬كُْ رہمقاٍ‪ّ ،‬مح‬ ‫رکےن ؽاےل‪ ،‬كْی ساٍ ؽاےل ںیہ‪ ،‬امہُّ رسداّ اؽّ امہُّ‬ ‫م‬ ‫ومولٰنا ْمحمد ْالنافذ ْحکمہ ْفیك ْعوالم ْاال کان*ْ‬

‫وع ٰیل ْ ٰا لہْوصحبہْوابنہْالغوثْالباھرْالسلطان* ْالیحْ ٓا اق رضحؿ دمحم نج اک مکح ااکمٍ ےک اہجونٍ ںیم قاذف ےہ اؽّ‬ ‫ّ‬ ‫اٍیک ٓا لؽااحصؿاؽّاٍےک‬ ‫المنعمْفْالِرب ْالمکرم ْ‬

‫‪Page 677 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫بْقضل ْالمنان* ْواش دان ْال ْالٰہ ْاال ّ ْ ْالل ْوحدہْ آّدن ّؽنش دلیل ؽاےل وغؿ ؽاےل رپ وج تہب ااسحٍ‬ ‫الشریك ْلہ ْش ادة ْیحیی ْب ا ْوجہ ْالدیان*ْ آامےن ؽاےل ّؿ ےک لضف ےس ربق رکمس ںیم ّدنہ ااعنس‬ ‫واش د ْان ْمحمدا ْعبدہ‪ْ ،‬ورسولہ ْش ادة ْتوردناْ قاہتف ںیہ‪ ،‬اؽّ ںیم اہشدؿ داتیوہٍ ہک جڈا ےک وسا وکیئ دوبعد‬ ‫ر‬ ‫ّ‬ ‫ںیہن۔ ؽہ اتکی ےہ سج اک وکیئ رشقك ںیہن ایسی اہشدؿ سج‬ ‫موا ردْالرضوان* ْفصیلْاللْوسلمْوباركْوانعمْ‬ ‫ےس زجا دےنی ؽاےل ّؿ وک تیحت شیپ یک اجےئ۔ اؽّ ںیم‬ ‫عیلْھذْالحؽیبْالِریبْالملتیج‪ْ،‬البعیدْالمرتیقْ‬ ‫اہشدؿ داتیوہٍ ہک دمحم اس ےک دنبُ اؽّ اس ےک ّوسل ںیہ‬ ‫الرفیعْالمکان* ْوع ٰیل ْ ٰا لہْوصحبہْوعیالہْوحزبہْ‬ ‫ایسی اہشدؿ وج ںیمہ ّوضاٍ ےک اقمامؿ ںیم اقاُّ۔ وتجڈا‬ ‫اولْالعلمْوالعرفان*ْوعلؼناْمع مْوب مْول مْ اک دّؽد ؽسالس اؽّ كْتک ؽااعنس وہ اس وبحمؿ رپ وج ااجتل ےک ےیل‬ ‫یاجلیل ْاالحسان* ْوجمیل ْاالمؾنان* ْاٰمنی ْالٰہْ ظٓبی‪ ،‬زنمل اّاقتںیم دنلبرمےبت ؽاےل ںیہ‪ ،‬اؽّ اٍ یک ٓا ل ؽ‬

‫الحقْاٰمنی ْ‬ ‫ااحصؿ ؽایعل اؽّ ملع ؽرعافٍ ؽایل امجمـ رپ‪ ،‬اؽّ اٍ ےک‬ ‫ساھت‪ ،‬اٍ ےک لیفط‪ ،‬اٍ ےک سًـ مہ رپ یھب‪ ،‬اُ كّْگ‬ ‫ااسحٍ‪ ،‬لیمج اصًواٍ ؽاےل‪ ،‬وبقل آام‪ ،‬وبقل آام‪ ،‬اُ دوبعد‬ ‫كْقحوبقلآام!(ؿ)‬ ‫ٰ‬ ‫سل‬ ‫امابعد! ہیدعمؽد رطسںیںیہ قا طيطؾد کًَ‪ ،‬حیقنت ہلئسم ملع ؽامسف وممی‪،‬ؽبلط داع نمسادہ اؽایلء ںیہ‪ ،‬ںیھنج ارقفارقفلاء ارقح‬ ‫اولّٰی دبع ایفطصمل ادمح ّاض دمحمی‪ُ ،‬سىی‪ ،‬یفنح‪ ،‬اقدّی‪ ،‬كْاکیت‪ ،‬كْولیی‪ ،‬احلص اﷲ ہلمع ؽخؼض اصلہ‪ ،‬ےن ؽالئ امہ ّخـ‪ ٨٠٣١‬رجہی‬ ‫طس‬ ‫یک دنچ قاّوخیٍ ںیم ّقگ رحتری دقا‪ ،‬اؽّ احلبع قاّخی حیاةْالمواتْفْبیانْسماعْالوصال (‪٨٠٣١‬ھ) ےس مٰی ایک‪ ،‬اس ےس‬ ‫طس‬ ‫ےلہپ ہک ریقف رفغہل‪ ،‬ےن دنچ ےملک مّی ہب االھاللْبقیضْاالولیاءْبعدْالوصال (‪٨٠٣٠‬ھ) عمج ےئک ےھت‪ ،‬اٍ ےک اکٌٔ‬ ‫ٰ‬ ‫اطملف ؽاضمنیم یھب اس ّساہل ےکضعب اوناف ؽوصفلںیم دنمّچ وہےئ۔ اؿ ہیاجعہل ہنرصف ملعؽامسف وممی اک وبثؿدُ‬ ‫اگ ہکلب وحبل اﷲ اعتیٰل وخؿ ؽاحض رکُ اگ ہک رضحاؿ اؽایلء دعب اولاصل ّدنہ اؽّ اٍ ےک رصتف ؽرکاامؿ قادنیہ اؽّ اٍ ےک ضیف‬ ‫دبوتسّاجّیاؽّمہكالومٍاخدومٍوبحمٍدقتعمؽٍےکساھتؽہ ادمادؽااعكفؽقاّی‪،‬والحمدْللْالِدیرْالباری۔‬

‫ہیّساہل قحےسلصتم‪،‬قالطےسس لصفدقمہمؽہسدصقمؽاخہمترپلمتشم وحسؽناْ ْاللْونعمْالوکیلْھوْمولٰناْوعلیہْ ْ‬

‫التعو یل۔‬

‫سل‬ ‫دقمہم قامـ قافیل ںیم ح امجدی الآرخہ ‪٨٠٣١‬ھ وک اقك ہلئسم رغبض دصتقی ؽااہظّا داعےئ بلط قیقحت ریقف ےک قاس ٓا قا‪،‬‬ ‫وصّؿوسالہییھت‪:‬‬

‫‪Page 678 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ہلئسم ‪ :۳١۳‬بسمْاللْالرحمنْالرحیم ہچ یم آامدنی نلعء دنی ؽایتفمٍ رشف نیتم دّںی قاؿ ( ایک آامےت ںیہ نلعےئ‬ ‫دنی ؽایتفمٍ رشف نیتم اس قاُّ ںیم۔ ؿ)ہک اقك كّْگ ےک ضٓاّ رشفی رپ ؽاےطس ّقاّؿ ےک ایگ اس ؽظف ہی ہملک ّقاٍ‬

‫ےس لکال ہک اُ كّْگ كْزگقڈہ دّاگہ ربکقایئ! ٓا ؿ اﷲ قاك ےس ریمُ ؽاےطس داع ےئجیک ہک احخـ ریم ی فالین كْ ٓا ؽُ ویکہکن‬ ‫عــــہ‬ ‫ٓا ؿ كّْگ ںیہ‪ ،‬لیفطب ّوسل ‪ ٨‬وبقمل‪ ،‬ؽاےطس اﷲ ےک احخـ كْ ٓا ؽُ‪ ،‬دعب وک ھچک افہحت ؽدّؽد رشفی ڑپاھ اؽّ رتشیپ ںیم‬ ‫ڑپاھ‪،‬ویٍضٓاّاگہںیماجقااؽّداعامانگناؽّّقاّؿرکقااجكْےہقاںیہن؟ّقادہؽالسالس‪،‬طقفاكىایقلفؾہ۔‬ ‫ن‬ ‫ٰ‬ ‫اس رپ ضعب اہلج اخمدمی اک وجاؿ ضٓكَّ مۂ ؽدج طخ انجؿ اھت۔ سج ںیم اصف اصف وصّؿ ذموکّہ وک رشك اؽّ ادمی‪ ،‬دّہج‬ ‫ساہبئ رشك ظٓاّ دقا‪ ،‬اؽّ دلیل ںیم اقك ےئن وطّ رپ ااحصؿ وبقّ ےک ااکنّ امسف ہکلب ااحتسہل ؽ اصًواف ےس اکس ایل‪ ،‬رحتری رشفی ہی‬ ‫ےہ‪ :‬بسمْاللْالرحمنْالرحیم اس ںیم كش ںیہن ہک ّقاّؿ وبقّ ومنینم اخہص كّْاگٍ دنی‪ ،‬اؽّ ڑپانھ دّؽد رشفی‬ ‫اؽّ وسّہ افہحت ؽریغہ اک اؽّ وثاؿ ریخاؿ‪ ،‬اوماؿ وک انشخب دنمؽؿ ؽونسمٍ ےہ۔ سج رپ دحكف رشفی انجؿ دیس انیلقثل یلص‬

‫اﷲ اعتیٰلنیلعؽملس‪:‬‬

‫کنتْن ؼتکمْعنْزیارةْالِبورْفزورھاْ‪1‬۔ ْ‬

‫ںیم ےن ںیھمت ربقؽٍ یک ّقاّؿ ےس عنم ایک اھت وت اؿ مت اٍ یک‬ ‫ّقاّؿرکؽ۔(ؿ)‬

‫اگٍ الہ وبقّ وک خؾاؿ بلط داعےئ احخـ ّؽایئ وخد رکقا اخیل اّ ساہبئ ؽسىہہ رشك ںیہن۔ ویکہکن‬ ‫صن رصحی قاہ ‪،‬نکیل كّْ ِ‬ ‫خـ دّایمٍ ّاكْ اؽّ وبقمّ ےک بجح دعقڈہ عمس ؽرصب احلئ وت امسف اوصاؿ اؽّ اصبّؿ وصّاحمل‪ ،‬ارگ ہچ ضعب اوماؿ وک وبہج‬ ‫عــــہ‬ ‫عــــہ‬ ‫‪ ۳‬عطققلعتاّامدہ‪ّ،‬قادؿ ‪ ٠‬ادّاكیھباحلصوہ‪،‬نکیلہیزلتسمساسوکںیہنقالوتہجاخضسجاک‬

‫عــــہ‪ :٨‬یلص اﷲ اعتیٰلنیلع ؽملس‬

‫عــــہ‪ :۳‬بیجع ہفیطلیبیغ اوقل‪ :‬وباللْالتوفیق‪ ،‬دی ملعارگ ہچ زغلسرکںی رھپیھب نخس قح اٍ ےک کالس ںیم اینپ كلھج داھکہ اجقا‬ ‫ےہ‪ ،‬ہی وبہجومولی اصخـ ےناےسیآامےئ سج ےن ذمہـ قح یک ؽہج ومہج ػاۂ رکدی۔ ںیم رعضرکؽٍخـ ّقاّؿ ادّاك یک ؽہج‬ ‫كالقئ امدی اکالؼؾاف ےہ وتؽہ ومعصاۂتّیم وک احلص (قایق اےلگہحفصرپ)‬

‫‪1‬ننسانبامہجقاؿاماجءیفّقاّہ الؼيؾّاچی امیدیعسینپمکرکایچض‪ٰ،٨٨٠‬وکشمہااصملحیبقاؿّقاّہالؼيؾّلصف اؽلعبطمضذًوایئ دیلہض‪٨١۰‬‬ ‫‪Page 679 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ن‬ ‫اشکنف احل اخّچ اّملع ّاكْ اؽّ ذٌٔ اایتخّ رپؽّد اگّ اعمل ےہ۔ كْؽظف داع ّاكْ ےک ؽہ كّْگ اس یک داع وک نس ںیل‪ ،‬خـ ّاكْ قال‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫وصحل ملع رمبکت وسال اک ےہ وت وگقا سالئ ےن الہ ربقوک عیمس ؽریصب یلع االػالص ظّٓادقا ےہ ‪ ،‬اؽّ ںیہن ےہ ہی اشتعد رگم رشك‪،‬‬ ‫مٰ‬ ‫اقمبامؿ دعتمدہ اس اک‬ ‫اقٍ دیمح ںیم‬ ‫ِ‬ ‫اؽّ اد ی دّہج اک ساہبئ ؽسىہہ رشك وت رضؽّ وہا‪ ،‬سج ےس ارتحاّ ؽاانتجؿ الّس ؽ ؽاخـ‪ ،‬آ ِ‬ ‫ن‬ ‫ایبٍرصتبحیقاسؽوموجدہاّا رملہےہ۔وسّہویفسںیمےہ‪:‬‬ ‫اؽّا ٍ ںیم اکٌٔ جڈا وک ںیہن امےتن رگم رشك رکےت وہےئ۔‬

‫‪1‬۔ ْ‬

‫(ؿ)‬

‫اؽّدحكفرشفیںیمےہ‪:‬‬

‫منْحلفْبغیْاللْفِدْاشركْ‪2‬۔ ْ‬

‫سجےنریغجڈایکمسقاھکیئاسےنرشكاکاکسایک۔(ؿ)‬

‫اؽّ اس رحطـ اک سًـ وساےئ اس ےک ںیہن ہک احفل یک اس مسق ریغ جڈا ےس ػاۂ وہقاےہ ہک ؽہ اےنپ دیقعُ ںیم ریغ جڈا وک‬ ‫طعى‬ ‫تعالْاعلم‬ ‫یھبرضّّساٍاجاتنےہوج یرشكےہ۔واللْ ٰ‬ ‫اسوجاؿوکدھکیرکّقادہرتریحؿہیوہیئہکومولیاصخـیکوکیئرحتریاٍجالفدحمہثںیم ٓا چقكرظنےس‬ ‫(ہیقباحہیشہحفص زگہتش)ہک ومؿ وخد ایس عطقِ قلعت امدی اک قاس ےہ‪ ،‬وت ضعب اوماؿ یک صیصخت ضحم ےب ؽہج‪ ،‬ہکلب امتس اوماؿ وک احلص وہقا‬ ‫اچےئہ‪ ،‬اؽّ كشیب ااسی ےہ۔ ایس ےیل ااکكْ نیققحم رصتحی آامےت ںیہ ہک ومؿ ےک دعب اک ادّاك ہب تبسن ادّاك ایحؿ ےک اصف رتاؽّ‬ ‫ن‬ ‫ّؽنش رت ےہ۔ دصقم اریخ ںیم اس یک ضعب رصت ذًَ آ ںیئ یگ‪ّ ،‬قادہ ںیہن وت ونف دؽس دصقم وسس اقمل اہچّس ںیم ساہ دبعازعلكْ اصخـ‬ ‫ہ اکوقلصالہظحوہاجےئ۔طوہ‬ ‫عــــہ‪:٠‬ومولی اصخـ اس کالس ےس ساہ دبعازعلكْ اصخـ ےک اس وقل یک رطف ریشم ںیہ‪ ،‬سج اکاقك قاّہ ونف ‪ ۳‬دصقم ‪ ٠‬اقمل‬ ‫تعال‪ ،‬اس ںیم ساہ‬ ‫‪٨۱‬ںیم ذموکّ وہاگ۔ اؽّ ہمتت سج ےن ٓا دیھ ؽاہتیب اک اکس امتس رکدقا رقنعبی وسال ‪ ٨١‬ںیم آ قا ےہ انْشاءْاللْ ٰ ْ‬ ‫دبعازعلكْ اصخـ ےن ساہبئ سىہہ قاكف امقاےہ ہک اﷲ اعتیٰل ضعب اؽایلےئ رکاس ےک دماّك وک ایسی ؽتعس داتیےہ‪ ،‬ومولی اصخـ ےک‬ ‫ظفل اہیٍاےسیؽاعقوہےئوجاظٓاّؽااکنّ دؽونٍ اک ولہپدںی‪،‬ریخارگساہاصخـوکا سوقل ںیماخیطقاںیئاؽّاینپارگ ہچوکاسامـقاآض‬ ‫تعال۔ْمنہ‬ ‫ہ رپومحملّںیھکقامہںیمہ رض ںیہن‪،‬ہنآ ؿ ےککالسیکاصالچرکاتکسےہ‪،‬کماْسرتی‪ْ،‬انْشاءْاللْ ٰ‬

‫‪1‬ارقل ٓا ٍ‪٨٣۱/٨۳‬‬ ‫‪2‬دنسمادمحنبجًول رمؽیاّدبعاﷲ نبرمعداّارعملہفریبؽؿ‪١١/۳‬‬ ‫‪Page 680 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ن‬ ‫ہن زگّی یھت۔ امگٍ ویٍ اھت ہک دصقا ارتحاّ آامےت ںیہ ہکلب ولغ طوکْنی وک وخد یھب القئ ااکنّ رہھٹاےت ںیہ۔ رطہف رت ہی ہک ہلی‬ ‫مسب اﷲ ملق وک ادٍ ّمق صال وت ویٍ ہک رطّ اّساد آنیقی ےک اضمد‪ ،‬رھپ رساقا قاامتیم رقتبی ؽقااکیم دماعء ۔ ؽاتیبنج دلیل ؽ‬ ‫ؿ دجنہی اک دقیمی دوتسّ‪ ،‬رگم تیلضف ےس اغبكف دؽّ‪ ،‬ریقف وکضعب ؽوجہ ےس ومولی اصخـ یک‬ ‫ےبیقلعت دوعٰی ارگہچ رضحا ِ‬ ‫ك‬ ‫ّاعكف اقك دح قك وظنمّ‪ ،‬ؽذہلا اٍ وطسّںیم قاس قایم وتسمّ ؽ قاوطسمّ‪ ،‬رگم ااہظّ قح يص ظٓ ٓا ٍ رضؽّ‪ ،‬اؽّ دحكف م حیںیم‬ ‫الدینْالنصحْلکلْمسلمْ‪ (1‬دنیۂ ملسم یک ریخ وخاہ ےہ۔ ؿ) اموثّ‪ ،‬ریمادصقم اھت ہک اسہلئسمںیمقیقحتقاغل ؽحیقنت‬ ‫قاّف ےس اکس ولٍ‪ ،‬اس لیصفت اجعم ؽرحتری العم ےس ااتتخس دؽٍ ہک كْانیہ اابثؿ اک رصح ؽایف وہ‪ ،‬اّ اہص اہبشؿ اک ااحػہ اکیف وہ‪،‬‬ ‫رگم خـ داھکی ہک وخد وجاؿ انجؿ ذمہـ طوکْنی ےس زنمولٍ دؽّ‪ ،‬اؽّ اکٌٔ اؽاہس وج ادرھ ےس شیپ وہےت ںیہ ٓا ؿ ہ یک رحتری‬ ‫ف ؤمكف ؽیمک تقشم وہیئ‪ ،‬اؽّ ٓا رخ ّاےئ اس رپ رہھٹی ہک قالعفل انجؿ یک رقتری اخض رپ‬ ‫ےس ابہء وثنمّ‪ ،‬وت ےھجم تہب افکك ِ‬

‫وجارتعااضؿ ریمُ دنہ ںیم ںیہ زگاّس رکےک دنچ ٓا قاّ ؽااحدكف ؽاوقال نلعےئ دقمی ؽدحكف ؽكوڈ ثحب الص دماع‪ ،‬ینع‬ ‫اّؽاچ تیطےسبلط داع‪ ،‬اؽّدعب ؽاصل اٍ اکضیف ؽونالھکلرک متخ کالس رکؽٍ اؽّ ہیقباقیقحتؿ قاۂہ ؽدتعيغاؿ اقۂہ وجدمحب اﷲ‬ ‫احرض اخرط دنبہ اقرص ںیہ‪ ،‬اںیھن رشبع وجاؿ ومولی اصخـ دؽّ ٓا دنئہ رپ وحمل ّوھکٍ‪ ،‬قااكىامہ ہی رصتخم ّساہل انْشاءْاللْ‬ ‫عــــہ‬ ‫تعال ْقاكف رکدُ اگ ہک ومولی اصخـ یک ہی دنچ رطسی رحتری اؽّ اس رپ عم اٍ ےک الص ذمہـ ْ اچّوس‪ ۰٣٣‬ؽہج ےس داّ‬ ‫ٰ‬

‫ؽریگ۔واللْالمعنیْوبہْاستعنی۔‬

‫النقصداْلولفیاْلعتراضاتوازاحۃالشبھات‬ ‫( الہپ دصقم ارتعااضؿ اؽّ اّاہلٔ ُسى ہاؿ ںیم)‬

‫اؽّاسںیمدؽونفںیہ‪:‬‬ ‫ونف اؽّل ارتعااضؿ وصقمدہ ںیم___ ساقڈ ومولی اصخـ قاس ارتعااضؿ ےس قاّاض وہٍ‪ ،‬لہٰڈا انمسـ ہک ریپاہی وسال ںیم‬ ‫ارتعاضوہٍ۔‬

‫ْالْذریْالتحِیق(وتںیماتہکوہٍ‪،‬اؽّجڈاہ ےسوتقیف‪،‬اؽّایسیک‬ ‫افوقل‪ :‬وبہْالتوفیقْوبہْالوصول ٰ‬

‫عــــہ‪:‬الصذمہـ ےسربکاےئذمہـومولیاصخـ یکرصتحیرمادےہہکتّیمامجدےہ‪ ٨۳‬منہْسل ّمہْربہ‬

‫لضزى‬ ‫‪1‬ا حااخبلّیقاؿادلنیاليطىذۃدقیمیبتک اخہنرکایچ‪٨٠/٨‬‬ ‫‪Page 681 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫دمدےسدنلبیقیقحتقكّساینےہ۔ؿ)‬ ‫ک‬ ‫ق‬ ‫وسال (‪ :)٨‬انجؿےن ربقیک یٹماحلئدھکی رک ٓا ؽاّ سًىی‪ ،‬وصّؿ د ھىی احملرہھٹایئ‪ ،‬اس ےس رماد احمل یلقع قارشیع قا اعدی‪،‬‬ ‫كْ دقتری اؽل اک س وکیئ كْاہٍ اقعط ا س ےک ااحتسہل رپ اقمئ آامیئ وہیت۔ ںیم وپاتھچ وہٍ ہک اﷲ اعتیٰل اقدّ ےہ ہک ہی احلئ امعن‬ ‫‪(1ْ ‬كشیب اﷲ اعتیٰل ۂ ےش رپ اقدّ ےہ۔ ؿ) اک ایک وجاؿ؟____‬ ‫ااسحس ہن وہ‪ ،‬ارگ ےیہک ہن‪ ،‬وت ْ‬ ‫ص‬ ‫اؽّآامےیئ اہٍ وت ااحتسہل اہکٍ؟ ____ كْ دقتری قاین ٓا قاؿ ظٓ ٓا ہین ؽ ااحدكف زىذہ ےس قاكف ےئجیک ہک خـ قك ہی اجحؿ احلئ ّںیہ‬ ‫ؿ الہ داین رماد قا اعدؿ الہ كّْچ۔ دّ‬ ‫ےگ ااصبّ ؽامسف ہن وہںیکس ےگ‪ ،‬اافلع رشہفی وحلمع اخرط ّںیہ___ كْ دقتری قالف اعد ِ‬

‫وصّؿ اؽل ایک دلیل ےہ ہک امعن دوینی احلئ كّْچ یھب ےہ۔ ایک انجؿ ےک كْدقك كّْچ داین اک اقك ّقگ ےہ؟ الہ داین صالہکئ‬ ‫ح‬ ‫وک ںیہن دےتھکی رگم وطبّ رخص اعدؿ اؽّ كّْچ ؽاےل ومعام دےتھکی ںیہ‪ ،‬یتح ہک افکّ یھب۔ ااحدكف ریکننی ھًيِ یک زیچ ںیہن‪،‬‬ ‫دّوصّؿ دؽس انجؿ ےن ہی اعدؿ الہ كّْچ ویکرکن اجین‪ ،‬اوماؿ ےن وت ٓا رک ایبٍ ہ ہن ایک‪ ،‬اؽّ رطےقی ےس ملع وہ ا وتا ّساد وہ‪،‬‬

‫اؽّاموملہکدوعٰیامتباہمّریاحلعّےہ۔‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫وسال (‪:)۳‬ایس سؼيض ےس ادح ا سغًَ االؽنیل رماد وت ٓا ؿ ہ اک ٓا رخ کالس اس اک اؽل ّادہک احمل یلقع ‪ ،‬اصحل قلعت ادٍ ںیہن‪ ،‬اؽّ‬ ‫احمل رشیع ےس ۂ زگ ادٍقلعتمہنوہاگ‪ ،‬ؽكْقشِ قالف ا اکس اشتعد نکمم اک اشتعد ہک ۂ احمل اعدی‪ ،‬نکمم یلقعےہ اؽّرشك امظع‬

‫احمالؿ مغلوہ اک اشتعد‪ ،‬وت اشتعد نکمم یلقع اک رشك وہقا احمل یلقع بنیْالقسادْوبعبارةْاخریْاوضحْواجیل (اؽّ‬ ‫ؿ ادّاك اطع وہیت ےہ‬ ‫لعواّاؿ درگی ّقادہ ؽاحض ؽّؽنش ۔ ؿ) انجؿ یک یلھچپ ابعّؿ اصف وگاہ ہک ضعب اوماؿ وکا یسی ّقاد ِ‬ ‫ہک ؽہ وت ہج اخض رکںی وت قادٍ اﷲ داعےئ ّاكْنی نس سکيِ ںیہ___ ںیم اتہک وہٍ ہک اﷲ اعتیٰل اقدّ ےہ قا ںیہن ہک ہی وقؿ‬ ‫ن‬ ‫‪‬‬ ‫‪(2ْ‬وتایک مہ ہلیقیلختےسكھت ےئگ۔ ؿ)‬ ‫اںیھن ۂؽظف ےکےیلےشخب____ كْدقتری ااکنّتخس لکشم‪،‬‬ ‫دّ وصّؿ اظٓاّ تّیم ہی ؽفص ےنلم ےس جڈا اک رشقك وہایگ قا ںیہن؟ ںیم اجاتنوہٍ اہٍ ہن ےئہک اگ‪ ،‬اؽّ خـ ہن ہک رہھٹی وت ںیم‬ ‫رعض رکؽٍ‪ ،‬ؽہ ؽفص سج ےک وبثؿ ےس جڈ ایک رشتک ال ّس ہن ٓا یئ‪ ،‬اس ےک اابثؿ ےس جڈا اک رشقك وہ قا ویکرکن ظٓاّ قاقا؟ اؽ‬ ‫ّسجیکتقیقحرشكںیہناساکوگقاساہبئویکرکنوہا؟‬ ‫وسال (‪: )٠‬ایک ٓا دیم ایس اکس وک جالل اجےن سج ےک اکبّ ٓا دم وہےن رپ نیقی ّکھواوہ‪ ،‬قایق وک رحاس ےھجمس قارصف ادیم اکیف ارگ ہچ‬ ‫ملعہنوہ‪،‬دّوصّؿاؽیٰلؽاخـہکامنّّؽّہاؽّامتساامعلہنسحوکرحاساجںینہکؽہےبوبقلؽاکبّ ٓا دمںیہناؽّ‬

‫‪1‬ارقل ٓا ٍ‪٨٣۱/۳‬‬ ‫‪2‬ارقل ٓا ٍ‪٨١/١٣‬‬ ‫‪Page 682 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫مہ ںیم وکیئ ںیہن ہک اتکس ہک اس ےک اامعل اعطق وبقمل____ دّ وصّؿ قاہین خـ ٓا ؿ ےک كْدقك یھب ضعب ااکكْ اک ااسی وقی‬ ‫عــــہ‬ ‫االدّاك ‪ ٨‬وہقا ملسم ہک وتبہج اخض قادٍ اﷲ اعتیٰل داعےئ ّاكْ نس ںیل وت ؽاہٍ رکس الاٰی ےس ۂ ؽظف ادیم ؽ وتعق وموجد ہک‬ ‫سًيِاکملعںیہن‪،‬وتہن سًيِرپیھبزجسںیہن‪،‬رھپکالسویکٍرک‪،‬قاّؽاوہاتکسےہ۔انجؿوکاانپاػالصمکحوحلمعاخرط اعرطّےہ۔‬ ‫وسال (‪ :)۰‬ہی وت ػاۂ ہک سالئ نج ےک دّؽاّؽٍ رپ وسال رکےت ںیہ ؽہ ۂ ؽظف آاچ دسـ ںیہن وہےت‪ ،‬اؿ اٍ ساولئٍ وک‬ ‫احل اخہن رپ اػالف ؽ ؽوقف ےہ قا ںیہن‪ ،‬ارگ ےہک اہٍ وتسج رطچ انجؿ ےک كْدقك ّا كْ‬ ‫رضحؿ ےک اشتعد ںیم ۂ صخش ےک ِ‬

‫عــــہ‬ ‫اچیبّؽٍےنرضحؿاؽایلءوکعیمس ؽریصبیلعاالػالصامقا‪،‬وییہن ‪ٓ ۳‬ا ؿ ےناٍكیھبامےنگنؽاولٍ‪،‬وجویگٍ‪،‬سادوھؽٍوکمیلع‬ ‫ؽریبخ یلع االػالص اجقا۔ ؽاایعلد قاﷲ سىزو ٰہ ؽاعتیٰل‪ ،‬اؽّ ارگ آامےیئ ہن‪ ،‬وتہکبج سالئ قالوصحل ملع رمبکت وسال وہےت ںیہ‪ٓ ،‬ا ؿ‬ ‫ط‬ ‫ےک وطّ رپ وگقا الہ ویبؿ وک عؿی ؽدقری یلع االػالص ظٓاّ دےتی ںیہ قا ںیہن____ كْ دقتری اؽل ؽاخـ وہا ہک وسال رشك ہن وہ وت‬ ‫ٰ‬ ‫ادمی دّہج ساہبئ ؽسىہہ رشك رضؽّ وہ احالہکن تہب ااکكْ نلعء اؽایلء ےن ؽظف احخـ اس رپ ادقاس آامقا ےہ‪ ،‬رضحؿ اوبدیعس رخاّ‬ ‫ن‬ ‫دقس رسہ‪،‬ازعلكْ نج یک تمظع رعافٍ ؽجاللف ساٍ ٓا اتفؿ كىمٓؽّ ےس ارہظ‪ ،‬اگنہہم افہق اہھت ھوالےت اؽّ سوا ٔﷲ آامےت ___‬ ‫وی یہن دیسااطلہفئ دینج دغبادی ےک ااتسد رضحؿ اوبصفح دحاد ؽرضحؿ اكْامیہ ادمھ ؽاامس ایفسٍ وثّی ّحمۃ اﷲ اعتیٰل ویلع‬ ‫عــــہ‬ ‫انیعمج ےس ؽظف رضؽّؿ رشہیع وسال وقنمل ‪1‬نِلْکلْذلكْالعالمۃْالمناویْفْالتؼسی ‪ ( ٠‬ہی سـ كالہم‬ ‫انمؽی ےن قًسٌٔ ںیم لقن ایک ےہ۔ ؿ)بتک فػہوہ سادہ اعدل ہک ضعب وصّ ںیم نلعےئ رکاس ےن وسال آض اتبقا ےہ۔ اعمداﷲ‬ ‫!ہی ٓا ؿےکوطّرپرشكقاساہبئرشكآضوہقاوہاگ۔كْدقتریقاینّاكْاچیبّہقالوصحلملع‬

‫عــــہ‪ :٨‬ارگ میلست یقیقحت ےہ وتا رمػاۂ اؽّ وطبّ وجتكْؽ دقتری ےہ۔وتیہی رعض ایک اجقا ےہ ہک ہی وصّؿ امٍ رکرھپ اس کالس یک ایک اجنگشئ‬ ‫ےہ۔ہیہتکنوفحمعّانہ اچےئہ‪٨۳،‬طوہ‬ ‫عــــہ‪ :۳‬ہیبشت وصقمد قاذلاؿ ےہ ہک ہی وسال ضقن اامجیل ےہ ؽّہن امہُّ كْدقك ہن رصف اانت ملع ؽربخ قلطم ہن طقف اانت عمس‬ ‫ؽرصبقلطم۔‪٨۳‬طوہ‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْمنْ ّری اّساد ّوسل ارکس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس‪ :‬سج ےن ریغب‬ ‫عــــہ‪ْ :٠‬تحت ْقولہ ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫اایتحچ ےک وسال ایک وگقا ؽہ اےنپ ٹیپ ںیم ااگنُّ رھبقاےہ ‪٨۳‬طوہ‬ ‫سألْمنْغیْفِرْفکاْنمایاْکلْالجمرْ‪ ٨۳‬منہ ْ‬ ‫(ؿ)‬

‫‪1‬الًًسٌٔرشچاجعماریغصلتحتدحكفنمسا ٔلۃبتکماالامسااشلیعفّقاضوعسدہی‪۰۳٨/۳‬‬ ‫‪Page 683 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫وسالرکےنرپویکٍاٍاافلعاکدصماصوہا۔‬ ‫وسال (‪ :)١‬وج صخش اقك ہگج اخض رپ وہ ہک ؽاہٍ اجرک سج ؽظف قاؿ ےئجیک نس ےل۔ اس دقّ ےس اےس عیمس یلع االػالص اہک‬ ‫اجےئ اگقا ںیہن۔ اؽّ ارگ ےیہک اہٍ‪ ،‬وت اےنپ سفنسیفن وکعیمسیلع االػالص ام كيِ‪ ،‬مہےن وتہشیمہ یہی داھکیےہہک دؽلف اخہنرپ اجرک‬ ‫خـیسکےنقاؿیکےہ ٓا ؿےکاکٍقكیچنہپ ےہ۔اؽّآامےیئہن۔وتضٓاّرپاجرکعیمسیلعاالػالصاجقاویکرکناھجمسایگ!‬ ‫وسال (‪ّ :)۱‬امہن ؽوجد اخمبط ےک ارغتساص اّطوہ قاؽفص وصخض اکمٍ وک انجؿ ےن تبثم عمس یلع االػالص رہھٹا قا وتارغتساص‬ ‫اّطو ٔہؽوجدؽاصکو ٔہدایندبّہجاؽیٰلومخـوہاگ۔اؿایکوجاؿےہاسدحكفےسہکاامساخبّیےنقاّخیںیماؽّربطاینؽیلیقعاؽّ‬ ‫انب ااجنلّ ؽ انبِ اسعرک ؽ اوبااقلمس اصىہاین ےن امعّ نب قا رس ّیض اﷲ اعتیٰل امہنعےس ّؽاكف یک۔ ںیم ےن ّوسل اﷲ یلص اﷲ‬ ‫اعتیٰلنیلعؽملسوکآامےت ُسوا‪:‬‬

‫تعال ْملکا ْاعطاہ ْاسماع ْالخالئق ْ(زادْ كشیب اﷲ اعتیٰل اک اقك آہتش ےہ ےسج جڈا ےن امتس اہجٍ یک‬ ‫ان ْلل ْ ٰ‬ ‫ْال ْیومْ قاؿ نس ینیل اطعیک ےہ۔ ؽہ ایقطـ قك ریمی ربق رپ احرض‬ ‫الطرباین ْکل ا) ْقائم ْعلے ْقربی ْ(زاد ٰ‬ ‫الِٰیمۃ)ْفماْمنْاحدْیص ّیلْصلوةْاالّْابلغنی ا‪ْ1‬۔ ْ ےہ۔ وج ھجم رپ دّؽد اتجیھب ےہ وج ھجم ےس رعض رکقاےہ۔‬ ‫ٰ‬ ‫(ؿ)‬ ‫كالہمّّاقینرشچوماہـاؽّكالہمدبعارلؽفرشچاجعمریغصںیمااطعہاامسفالذالقئیکرشچںیمویٍآامےتںیہ‪:‬‬ ‫ای ْقوة ْیِتد ْرب ا ْع ٰیل ْسماع ْماینطق ْبہ ْکلْ ینع اﷲ اعتیٰل ےن اس آےتش وک ایسی وقؿ دی ےہ ہک الساٍ‬ ‫ولخمص الاٰی یک ّقاٍ ےس وج ھچک ےلکن اےس سـ‬ ‫مخلوقْمنْا نسْوجنْوغیھماْ(زاد ْا ْلمناویْفْ نج ؽریغ امہ امتس ِ‬ ‫ےک سًيِیکػاظفےہاچےہںیہکیک ٓا ؽاّوہ(ؿ)‬ ‫ایْموضعْکانْ‪2‬۔ ْ‬

‫اؽّ دیملی ےن دنسم ارفلدؽس ںیم دیسقا دصقی اربک ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےس ّؽاكف یک‪ ،‬وضحّ رپ ونّ دیس اعمل یلص اﷲ اعتیٰل نیلع‬ ‫ؽملسآامےتںیہ‪:‬‬ ‫تعالْوکلْلْملکا ْ‬ ‫ا کثرْواالصلٰوةْعیلْفانْاللْ ٰ‬

‫ھجمرپدّؽدتہبوجیھبہکاﷲ اعتیٰلےنریمُضٓاّرپ‬

‫لمعر‬ ‫‪1‬ارتلبیغوحباہلا شاریبکلارتلبیغیف ااثکّ الصلٰؾہیلعایبنلیفطصماابلیبرصم‪۰۱۱/۳‬۔‪١٣٣‬‬ ‫‪2‬الًًسٌٔرشچاجعماریغصلتحتاٍاﷲ اکلماخلۃبتکماالامسااشلیعفّقاض‪٠٠٣/۳‬‬ ‫‪Page 684 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫عند ْقربی ْفاذا ْصیل ْعیل ْرجل ْمْن ْامیت ْقال ْلْ اقك آہتش نیعتم آامقا ےہ خـ وکیئ ایتم ریما ھجم رپ دّؽد‬ ‫ذلك ْالملك ْیامحمد ْان ْفالن ْبن ْفالن ْیصیلْ اتجیھب ےہ ؽہ ھجم ےس رعض رکقا ےہ‪ :‬قاّوسل اﷲ ! فالٍ نب‬ ‫فالٍےنایھبایھبوضحّرپدّؽدیجیھبےہ(ؿ)‬ ‫علیكْالساعۃْ‪1‬۔ ْ‬ ‫اُ اﷲ! دّؽد اؽّ كْتک قاّل آام اس بیبح رپ وج كْزگقڈہ‬ ‫الل م ْصیل ْوبارك ْع ٰیل ْھذا ْالحؽیب ْالمجؾیبْ‬ ‫ںیہ اؽّ اس عیفش رپ نج ےس رکس یک ادیم ےہ اؽ ّ اٍ یک ٓا ل ‪،‬‬ ‫والشقیعْالمرتیجْوع ٰیلْالہْواصحابہْواولیاءْا ّمتہْ‬ ‫ااحصؿ ‪ ،‬اٍ یک اطـ ےک اؽایلء اٍ یک تلم ےک نلعء سـ رپ ااسی‬ ‫وعلماءْملتہْاجمعنیْصلٰوةْتدومْبدوامكْوتبیقْ‬ ‫دّؽد ےسج ہریُ دؽاس ےک ساھت دؽاس اؽّ ہریی اقب ےک ساھت‬ ‫ھ‬ ‫ھ‬ ‫ببِائك ْکما ْھو ْا ل ْلہ ْوکما ْانت ْا ل ْلہ ْاٰمنیْ اقب وہ‪ ،‬ااسید ّؽد سج ےک ؽہ الہ ںیہ اؽّ وج ہریی ساٍ ےک القئ‬ ‫اٰمنیْالٰہْالحقْاٰمنی۔ ْ‬

‫وہ‪،‬وبقلآام‪،‬وبقلآاماُدوبعدكْقحوبقلآام!(ؿ)‬

‫؎ اجٍیمدمہدّ ٓا ّّؽاُاقدص ٓا رخقاّوگ‬ ‫دّسلجم ٓا ٍقاّنینرحےفرگ اّامےمّؽد‬ ‫(اُاقدص!اس ٓا ّّؽںیماجٍدُّاہوہٍہکاسوبحمؿیکسلجمںیم رھپاقكقاؿاچنہپدؽارگچنہپےکس۔ؿ)‬ ‫ن‬ ‫ھال اّساد وہ۔ اؽایلء رکاس وت اخض احرضا ٍِ ضٓاّ یک قاؿ سًيِ رپ عیمس یلع االػالص وہےئ اجےت ںیہ‪ ،‬ہی دنبہ جڈا ہک قاّاگہ رعس اجہ‬

‫اطلسین ولصاؿ اﷲ ؽسالہم نیلع ےس جڈا ںیہن وہقا اؽّ ؽںیہ ڑھکُ ڑھکُ اقك ؽظف ںیم رشطا رغقا وقا امشلا امتس داین یک ٓا ؽاّںی‬ ‫سًواےہ اےس ایک ظٓاّ دقا اجےئ اگ۔ ٓا ؿ وکوت ایک وہکٍ رگم اٍ دجنی رشك آؽوشٍ ےن ہن جڈا یک دقّؿ دیھکی ےہ ہک ؽہ اےنپ‬ ‫ن‬ ‫دنبؽٍ وک ایک ایک اطع آاماتکسےہ۔ہن اس یک تمظع افصؿ یھجمس ےہ ہک دّا دّا یس قاؿ رپ رش ك اک اماھت ھوکوا ےہ۔‬

‫‪‬‬ ‫‪(2‬اوھنٍےنجڈایکدقّؿہناجیناسیجہکاسیکدقّاکقحاھت۔ؿ)‬ ‫قک‬ ‫وسال(‪ :)١‬ایکقاؿ سًيِ ےک ےیل وصّؿ د ھىی یھب رضؽّ‪ ،‬خـ وت ؽاخـ ہک امتس ادنےھ رہبُ وہٍ اؽّ آہتش ذموکّ‪ٓ ،‬ا ؿ‬ ‫ےکوطّرپریصبےلعاالػالصہکلباسےسیھبھچکّادئ‪،‬ؽّہنطقفخؾاؿرکےنےسریصباماننویکرکنوہفمس‬

‫‪1‬زنکالعمالوحباہلدنسمارفلدؽسدحكف‪ ۳٨١٨‬ومسسۃارلسالۃریبؽؿ‪۰۱۰/٨‬‬ ‫‪2‬ارقل ٓا ٍ‪١۰/۳۳‬‬ ‫‪Page 685 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫وہا‪،‬ومعسؽاػالصوتقاالےئػاص۔‬ ‫ف اخمبط ےس احلص‪ ،‬قارصبےلع االؽل صالّطـ قالط‪ ،‬ؽیلع‬ ‫وسال (‪ :)١‬رغبض سلؽس امسف کالس وک قلطم رصب دّاکّ۔ وج ّؽك ِ‬ ‫ااثلینالّسہکامتسولخمصالاٰیرہبیاؽّیسکقاؿاکسًوایسکریغجڈاےکےیلامانناقلطمزلتسمسرشكوہ‪،‬وتسـرشمكںیہ‪،‬قاۂ‬ ‫دیعمس‪،‬ریصبےلعاالػالصوت ٓا تفادشےہ۔ والعیاذْبالل۔‬

‫وسال (‪ :)۱‬اٍ اؽایلء یک ّقاّّؿ ادّاك ارگ اےس زلتسمس ںیہن ہک ۂ کالس ّاكْ نس ںیل وت اےس یھب ںیہن ہک سـ وک ہن ںینس ٓا ؿ‬ ‫وخد دعس ازلتساس آامےت ںیہ‪ ،‬ہن ازلتساس دعس‪ ،‬وت دؽونٍ وصّؿ ںیم لمتحم ّںیہ‪ ،‬رھپ اقك ارم لمتحم رپ زجس رشك ویکرکن وہاتکس‬ ‫ےہ‪،‬اغكفہیہکےبدلیلوہوتطلغیہس‪،‬ایکۂطلغقاؿرشكوہیتےہ!‬ ‫وسال (‪ :)٨٣‬ےھجم ںیہن ولعمسہک ظٓ ٓا ٍ میظع ںیم اقك ہگج یھب ایبٍ آامقا وہ ہک ضٓاّاؿ رپ اجرک کالس ؽخؾاؿ رکقا رشك قارحاس‬ ‫ےہ۔ قا اانتہ اّسادوہ اوہ۔ وج ااسی رکقا ےہ وگقا ااحصؿ وبقّ وک عیمس قا ؿـصٌٔ ےلع االػالص اماتنےہ۔ اؽّ رضحاؿ یک تحصِ‬ ‫اقمامؿ‬ ‫ادتسالل اںیھن اومّ رپ ینبم‪ٓ ،‬ا ؿ آامےت ںیہ آاقٍ دیمح ںیم‪ ،‬اقمبامؿ دعتمدہ اس اک ایبٍ رصتبحی قاس وموجد‪ ،‬ںیم‬ ‫ِ‬

‫دعتمدہ یکفیلکتںیہن داتی۔اقكہ ٓا كفآامدےئجیسجںیماصفاصفومضمٍذموکّضٓوبّوہ۔بؼنواْتوجروا‬ ‫وسال (‪ :)٨٨‬وسّہ ویفس یک ٓا ہیٔ رکہمی ہک قالؽؿ آامیئ اس اک رتہمج ؽبلطم ںیم ویکٍ رعض رکؽٍ ومولی الیعٰمس ےس سًيِ ۔‬ ‫وقتقۃ االامیٍ ںیم اھکل ےہ ‪":‬ںیہن املسمٍ ںیہ اکٌٔ ولگ رگم ہک رشك رکےت ںیہ ‪ 1‬ینع اکٌٔ ولگ وج دوعٰی اامیٍ اک ّےتھک ںیہ‬ ‫نتیھْ‬ ‫وسؽہرشكںیم رگاتفّںیہ"اْ ْ‬

‫جڈاّا س ںیم ضٓاّاؿ اؽایلء رپ اجےن قا اٍ ےس کالس ؽ خؾاؿ رکےن اک وکٍ سا رحف ےہ۔ استغقراللْ! قاس وک وب یھب ںیہن‪،‬‬ ‫رصتحی قاس وت كْی زیچ ےہ۔ رھپ اُس ٓا كف ےن انجؿ اک وکٍ سا دوعٰی قاكف ایک قا اضحّ ضٓاّ وک ایک اسلاس دقا۔ ارگ اےسی ہ ےب كالہق‬

‫اسًواد اک قاس رصحی قاس ‪ ،‬وت ۂ صخش اےنپ دوعُ رپ ظٓ ٓا ٍ میظع یک ٓا كف شیپ رکاتکس ےہ‪ ،‬طولا یفسلف ےہک‪ :‬وتسًغ وقعل قح ےہ ؽّہن‬ ‫الّس ٓا ےئ ہک امتس اایشء طوکٌٔہ اس ؽادح یقیقح ےس قاذلاؿ اصدّ وہیئ وہٍ‪ ،‬اؽّ ہی جڈاےئ زعؽلج رپ ارتفاء۔ فانْالواحدْ‬ ‫الیصدرْعنہْاالْالواحد (ویکہکنؽادح ےسؽادحہ اصدّ وہاتکس ےہ۔ؿ)اؽّاﷲ اعتیٰل رپ ارتفاءرحاس یعطق۔ ظٓ ٓا ٍ دیمح ںیم‬ ‫ن‬ ‫‪(2 ‬وجولگ‬ ‫اقمبامؿدعتمدہاساکایبٍرصتبحیقاسوموجد‪،‬اّا رملہےہ وسّہااعنسںیم‪:‬‬

‫كلى‬ ‫‪1‬وقتقۃاالامیٍالہپقاؿوتدیحؽرشك ےکایبٍ ںیمعبطم میادنّؽٍولاہّی ٹیگ الوہّض‪۰۰‬‬ ‫‪2‬ارقل ٓا ٍ‪٨٨۱/٨‬‬ ‫‪Page 686 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اﷲ رپ وھجقا ارتفاء رکےت ںیہ ؽہ رمادوک ےنچنہپ ؽاےل ںیہن ۔ؿ) قا رصناین ےہک ااکنّ ثیلثت گواہ میظع ےہ ہک ثیلثت اكف الیجن‬ ‫رحمف ےس قاكف ‪،‬ا ؽّ ٓا كف الہٰوہ یک ذکتبی ومخـ ذعاؿ دشقڈ‪ ،‬آاقٍ دیمح ںیم اقمبامؿ دعتمد ہ اس اک ایبٍ رصتبحی قاس‬ ‫وموجد اّ ا نرملہ ےہ وسّۂوبکنعؿ ںیم‪ :‬‬ ‫‪(1‬امہّی ٓا وتیٍ اک ااکنّ ںیہن رکےت رگم ؽہ وج ػامل ںیہ۔‬ ‫ؿ)اّسادآامےیئ ایک اٍ رقتریؽٍ ےس اٍ یک ادتسالل قاس وہیئگ ‪ ،‬اؽّ اٍ ےک وھجےٹ دوعُ اعمداﷲ ظٓ ٓا ٍ میظع ےن قاكف‬ ‫رکدےئ؟ حاشْلل‪ْ،‬واستغقرْاللْوالحولْوالقوةْاال ّبالل____ ںیم ںیہن اچاتہہک ایعدا قاﷲ فال ٍ ؽامہٍ یک رطچ‬ ‫ٓا قاؿ الٰہوہ وک اٍ ےک ومعق ؽلحم ےس اگیبہن رکےک كْؽّ ّقاٍ دؽرسی رطف ریھپا اجےئ‪ ،‬ؽّہن رضحاؿ طوکْنی ےک اقمقل ٓا ہی‬

‫‪‬‬ ‫رکہمی ‪‬‬ ‫‪(2‬ےسیج افکّ الہ وبقّ ےس قاادیم وہ ےھٹیب۔ ؿ) تہب ایھچ رطچ شیپ وہیتکس‬ ‫ےہ۔ اؽّ ؽہ ٓا كف یک تبسن وج ٓا ؿ ےن قالؽؿ یک ۂاّ دّہج ّقادہ لحم ؽومعق ےس قلعت ّیتھک ےہ۔ اﷲ اعتیٰل آامقا ےہ‪ :‬الہ‬ ‫وبقّ ےس اکآ ولگ قا ادیم وہ ےھٹیب۔ اؿ وغّ رک ایل اجےئ ہک وکٍ ولگ الہ وبقّ ےس ادیم ّےتھک ںیہ ا ؽّ وکٍ قاس ےکاہوھتٍ ٓا س‬ ‫وتُّےھٹیبںیہ‪،‬ا نّاْللْوا نّاْالیہْراجعون۔‬ ‫ٓ‬ ‫ٰ‬ ‫صيفاخرمًھذااليوع‬ ‫ایس ونفیکاقكاؽّمسق‬ ‫اہیٍ اٍ ااکكْ اخدناٍ زعكْی ےک ضعب اوقال ّقگ رحتری آامںیئ ےگ وھنجٍ ےن ےب وصحل ملع اّاکتؿ وسال اجكْ ّاھک اؽّ‬ ‫ومولیاصخـےکوطّرپرشكاخصلقااہُّدّےجساہبئرشكںیمرگاتفّوہےئ۔‬ ‫وسال(‪:)٨۳‬ساہؽیلاﷲ ہمعاؿںیمدحكفسفناکكالچاتبےتںیہ‪:‬‬ ‫قاّؽا ِچ تیط اشمخئ وتمہج وشد ؽكْاےئ ااشیٍ افہحت وخادن قا اشمخئ یک قاك ّؽوحٍ یک اجكف وتمہج وہ اؽّ اٍ ےک ےیل افہحت‬ ‫كْقاّؿربقااشیٍّؽداّااجنانذڈاؿدّویّہدنک ‪3‬۔‬

‫ڑپےھ قا اٍ ےک ضٓاّاؿ وک اجےئ اؽّ ؽاہٍ ےس كیھب امےگن۔‬ ‫(ؿ)‬

‫ؿاؽایلءےسكیھبامےنگناکایکمکحےہ۔ؽاہٍوتاٍےس ُداع‬ ‫اوقلاؽلاانجؿےکكْدقكضٓاّ ِ‬

‫‪1‬ارقل ٓا ٍ‪۰۱/ ۳۱‬‬ ‫‪2‬ارقل ٓا ٍ‪٨٠/۱٣‬‬ ‫‪3‬ہمعاؿہمعہ‪١‬ااکدنموۃااشلہؽیلاﷲ دیحّ ٓا قاد ض‪٠۰‬‬ ‫‪Page 687 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫وگنماقارشكوہااجقااھتاہیٍوخداٍےسكیھبامیگناجیتےہ۔‬ ‫قاكوا یسکےسكیھب امینگن وییہنوقعملہک ؽہ اسیک رعضےنس اؽّ اسیکرطف وتہج رکُ‪ ،‬ؽّہن دویاّؽٍ رھتپؽٍ ےسایکكیھب‬ ‫ن‬ ‫امانگن۔ رگم آ ؿ آامہ ے ہک"وتہج اخض اک ااشکنف احل اخّچ اّ ملع ّاكْ ذٌٔ اایتخّ رپؽداگّ اعمل ےہ۔"اؿ ہی وج كیھب امےنگن ؽاال‬ ‫كى‬ ‫ساہ اصخـ ےک مکح ےس زطؾل ملع رمبکت وسا ل اک ےہ اس ےن وگقا الہ ربق وکعیمس ؽریصب یلع االػالص ظٓاّ دقا قا ںیہن؟ اؽّ ساہ‬ ‫اصخـ ےنہی رشك اخصل قاساہبئرشك میلعت ایکقاںیہن؟ اؽّ ایسی زیچ اکاھکسےن ؽاال اکآ قارشمك قا دبیتعدب ذمہـوہ اقاںیہن؟‬ ‫ونیباوترجؽا‬ ‫قالوااوھنٍ ےنضٓاّرپاجرکدگایئوتےھچیپاتبیئ‪،‬ےلہپرھگہ ےھٹیباّؽاچتیطیکرطفوتہجرکا ّےہںیہاؿوتاػالصاکقاینرسےس‬ ‫اؽاچنوہایگ۔‬ ‫وسال(‪:)٨٠‬ایھنساہاصخـےناقكّقایعیھکل‪؎:‬‬ ‫ٓا قاہکنّادقاسیمیہبخسًوڈ‬

‫قاہجلٔاوناّدقسویپسًوڈ‬ ‫ہسً ‪1‬‬ ‫دّؽاّۂضیفدقسااشیٍ وڈ‬

‫ضیفدقساّتمہااشیٍیموج‬ ‫(وجولگسفنویحاینیک ٓا ولدویگٍےسقاۂوہےئگؽہداؿدقمیےکاوناّیکرہگاویئٍےساجےلم‪:‬ضیفدقساٍیکتمہےس‬ ‫بلطرکؽ‪،‬ضیفدقساکدّؽاّہیہیولگںیہ۔ؿ)‬ ‫اؽّوتکمؿرشفّقاایعؿںیموخداسیکرشچویٍیک‪:‬‬ ‫ ینع وتہج قاّؽا ِچ تیط اشمخئ دّذہتبی ّؽچ ؽرس عفن غیلب ینع اشمخئ یک اّؽاچ تیط یک اجكف وتہج ّؽچ اؽّ قانط وک‬ ‫داّد‪ 2‬۔‬

‫ونساّےنںیمعفنغیلبّیتھکےہ(ؿ)‬

‫اوقل‪(:‬ںیماتہکوہٍ ۔ؿ)ایکااھچعفنغیلب ےہہکقالوصحلملعاٍیکتمہےسضیفاچہرکرشمكوہےئگ۔‬

‫وسال (‪ :)٨۰‬یہی ساہ اصخـ"قولْالجمیل"ںیم ےتھکل ںیہ۔‪ ،‬اٍ یک ابعّؿ رعیب الرک رتہمج رکؽٍ‪ ،‬اس ےس یہی رتہب ےہ ہک ومولی‬ ‫لطى لمسل‬ ‫ل‬ ‫ط‬ ‫عل‬ ‫مً‬ ‫و‬ ‫ک‬ ‫و‬ ‫خ‬ ‫رخس یلع اصخـ وہلبّی فنصمِ ذۃ ا َ اک رتہمج لقن رکؽٍ۔ ہی اص ـ یھب امعدئ ؽ ربکاےئ ْنی ےس ںیہ‪ ،‬افشء ا ل ںیم ےتہک‬ ‫ںیہ‪:‬‬ ‫"اشمخئ ہیتشچ ےن آامقا‪ :‬ربقاتسٍںیم تّیمےک ساےنم ہبعک ہمظعموک تشپ دُ رکےھٹیب‪ ،‬ایگّہ قاّ وسّہ افہحت ڑپےھ رپ تّیم ےسظٓبی وہ‬ ‫رھپ ےہکقا ُّؽچاؽّقاّؽچارلّؽچیکدلںیم رضؿرکُ‪،‬‬

‫‪1‬وتکمقاؿؽیلاﷲ اّاملکؿةیطؿوتکمؿ تسبؽدؽس دّرشچضعبااعشّعبطمضذًوایئ دیلہض‪٨۱۰‬‬ ‫‪2‬وتکمقاؿؽیلاﷲ اّاملکؿةیطؿوتکمؿ تسبؽدؽس دّرشچضعبااعشّعبطمضذًوایئ دیلہض‪٨۱۰‬‬ ‫‪Page 688 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اہیٍقكہکاشکشئؽونّقاےئ‪،‬رھپرظتنمّےہاساکسجاکاضیفٍاصخـربقےسوہاسےکدلرپ ‪ 1‬اھصلزصا‬ ‫اوقل‪ :‬اؽّلا اس دناےئقا ُّؽچاکمکحاّسادوہ۔‬ ‫قاكوا ہی ساقالٍ ضیف وج رقتری ؽمیلست ؽاسامـ ؽ میلعت ساہ اصخـ ؽرتممج اصخـ خـ اچاہ قالوصحل ملع وبقّ ےک ساےنم قا ُّؽچ قا‬ ‫ط‬ ‫ُّّؽچ رکےن اؽّ ضیف امےنگن قًىھ ےئگ۔ ٓا ؿ ےک وطّ رپ الہ وبقّ وک عیمس ؽریصب ؽ عؿی ؽضیفم یلع االػالص امٍ رک اؽّامنت‬ ‫ؽرتممجاتباتجرکرشمكوہےئقاںیہن؟‬ ‫وسال (‪ :)٨١‬ساہ دبعازعلكْ اصخـ ریسفت حتف ازعلكْ ںیم‪ ،‬ؽںیہ اہجٍ اوھنٍ ےن ضعب وخاض اؽایلء وک ایسی ّقادؿ ادّاك ینلم‬ ‫یھکلےہ۔ہییھبآامےتںیہہک‪:‬‬ ‫"اؽلسواٍ لیصحت بلطم امکالؿ قاینط اّااہن ےم امندنی اُؽیسی ولگ اےنپ امکالؿ قاینط اک دصقم اٍ ےس احلص رکےت‬ ‫ؽاّقا ِؿ احاجؿ ؽاطملف لح طسکالؿ وخد اّااہنیم ػلًوڈ ںیہ‪ ،‬اؽّ الہ احاجؿؽاقمدص اینپولکشمٍ اک لح اٍ ےس امےتگن‬

‫‪2‬‬ ‫اؽّقاےتںیہ(ؿ)‬ ‫ؽےمقادنب۔"‬ ‫ن‬ ‫ےئہک ّقادؿ ادّاك ملسم ‪ ،‬رگم وتہج اخض اک ااشکنف احل وت اخّچ اّ ملع ذٌٔ اایتخّ رپؽّداگّ ےہ۔ رھپ اؽیسی ولگ وجقال چـوصل‬

‫ملعرمبکتاافتسدہوہےتںیہویکرکندصماصاٍوظفلٍےکہنوہےئاؽّایسیتبسنہکاعمداﷲ قڈّہعیرشكیتلمےہ۔ویکرکن‬ ‫م حی ؽوبقمل رہھٹی‪ ،‬یہی ساہ اصخـ اےنپ ؽادل ساہ ؽیل اﷲ اصخـ ےس قالق اؽلسًـ یک تبسن وقی اؽّ م حی ےہ۔ خیش اوبیلع‬ ‫افّدمی وک اوبانسحل رخاقین ےس ّؽیح ضیف ےہ اؽّ اٍ وک قاكْقڈ اطسبیم یک ّؽاح ِت ےس‪ ،‬اؽّ اٍ وک اامس رفعج اصدص یک ّؽاح ِت‬ ‫ےسرتتیبےہ ‪ْ3‬اھْنِلہْالبل وریْفْشقاءْالعلیل(اےسومولیرخسیلعالوہّیےنافشءالعلولںیملقنایک۔ؿ)‬ ‫قاكوا دّا ساہ اصخـ ےک ےلھچپ ظفل ہک"الہ احخـ اینپ ولکشمٍ اک لح اٍ ےس امےتگن اؽّ قاےت ںیہ"وحلمع اخرط ّںیہ‪ ،‬زک دوھس‬ ‫داھسےساّؽاچاؽایلءوکاحخـّؽالکشماشکاتبقاےہ۔ؽاﷲ! اہکچس‪،‬ارگہچ ُكْاامںینقاؽافق ؎‬ ‫الناسْاعداءْلماْج لوا ْ‬

‫(ولگسجزیچوکںیہناجےتناسےکدنمشوہےتںیہ۔ؿ)‬

‫‪1‬افشءالعلولرتہمجاوقللالیمجلقاوچنںیلصف اچیامیدیعسینپمکرکایچض‪١۳‬‬ ‫‪2‬ریسفتحتفازعلكْقاّہمعایبٍدصاقؿؽافہحتاخلملسمقكدوپاللونکاٍدیلہ ‪۳٣۱‬‬ ‫‪3‬افشءالعلولرتہمجاوقللالیمجلایگّوھںیلصفاچیامیدیعسینپمکرکایچض ‪٨١١‬‬ ‫‪Page 689 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ن‬ ‫وغؿامظع مَےبرسؽساامٍدمدُ‬ ‫؎ ِ‬ ‫ہلبقدںیدمدُہبعکاامیٍدمدُ‬ ‫(وغؿامظع!ھجمےبرسؽساامٍیکدمدآامںیئ‪،‬ہلبقدںی!دمدآامںیئ‪ ،‬ہبعکاامیٍ!دمدآامںیئ)‬ ‫وسال(‪:)٨۱‬اُیسریسفتزعكْیںیمدنفوکتمعنالاٰیرہھٹارکاسےکانمعفؽوفادئںیم ےتھکلںیہ‪:‬‬ ‫اّاؽایلےئدموفنیناافتنفؽاافتسدہاجّتسی ‪1‬۔‬ ‫صً‬ ‫اوقل اؽلا اافتنف قك ریخ یھت ہک ےب دصقم يفق یھب نکمم‪ ،‬اافتسدہ ےن م ب رکدقا ہک ؽہ ںیہن رگم بلط افدئہ‪ ،‬رھپ ایک ااھچ عفن‬ ‫دموفٍاؽایلءےسعفنقاقااؽّافدئہبلطرکقااجّیےہ۔(ؿ)‬

‫اگٍجڈاےبوصحلملعرمبکتوسالوہرکاعمداﷲ رشمكوہےتںیہ۔‬ ‫دنفںیماکنالہکدنب ِ‬ ‫قاكوا ظفل"اجّی سـ"رپ احلع ّےہہکاس ےس رماد ںیہن رگم املسمونٍ ںیماجّی وہقا‪ ،‬اؽّ وج املسمونٍںیم اجّی ۂزگ رشك‬ ‫ںیہنہکنجںیمرشكاجّیۂزگاملسمٍںیہن۔‬ ‫وسال (‪ :)٨١‬رمّا رہظم اجاجنقاٍ اصخـ ںیھنج ساہ ؽیل اﷲ اصخـ اےنپ اکمبیت ںیم میق رطہقی ادمحہی ؽ دایع سًـ وبنہی ےتھکل‬ ‫ںیہ‪ ،‬اؽّ احہیش وتکمقاؿ ؽولہی رپ اںیھن ساہ اصخـ ےس اٍ یک تبسن وقنمل دنہ ؽ رعؿ ؽؽالكف ںیم ااسی عبتم اتکؿ ؽسًـ ںیہن‬ ‫فلسںیمیھبمکوہےئاھصلزصارتمحما‪،‬ہیرمّااصخـاےنپوفلمػاؿںیمرحتریآامےتںیہ‪:‬‬ ‫تبسن امبانجؿ اریم اوملنینم رضحؿ یلع رکس اﷲ ؽہہج یم اریماوملنینم رضحؿ یلع رکس اﷲ ؽہہج یک قاّاگہ قك تبسن‬ ‫ّدس‪ ،‬ؽریقف ّااینّی اخض قآانجنؿ قاكف اسـ۔ دّؽظف یتچنہپ ےہ اؽّ ریقف وک اس انجؿ ےس اخض اینّ احلص ےہ‪،‬‬ ‫رعؽض اعّہض امسجین وتہج قآرضحنؿ ؽاعق یم وشد ؽسًـ خـ وکیئ امسجین اعّہض القح وہقا ےہ وت ٓا وضحنّ یک اجكف‬ ‫وصحلافشیمرگدد‪2‬۔‬ ‫وسال(‪ٓ :)٨١‬ا ےگآامےتںیہ‪:‬‬ ‫ابکیّدیصقہہکطؾلعساقًسـ ؎‬

‫ریمیوتہجوہیتےہاؽّافشقایباکسًـیتنبےہ۔(ؿ)‬ ‫اقكقاّؽہدیصقہسجاکعلطمہیےہ‪؎ :‬‬

‫‪1‬ریسفتحتفازعلكْقاّہمعاافتسدہ اّاؽایلءدموفنینملسمقكدوپاللونکاٍدیلہض‪٨۰٠‬‬ ‫‪2‬اکمبیت رمّارہظماّاملکؿةیطؿوفلمػاؿ رمّااصخـعبطمضذًوایئ دیلہض‪١١‬‬ ‫‪Page 690 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫آؽفمشچِااگہ اریماوملنینمدیحّ‬

‫مشچرعمتفوکّؽینشاطعوہاُاریماوملنینمدیحّ‬

‫ّاتشگنقڈاﷲ یاریماوملنینمدیحّ‬ ‫بانجؿااشیٍرعضومندسوناّاہشآومددناھ‪1‬۔‬

‫جڈایئاہھتؽایلاتشگنےساُاریماوملنینمدیحّ‬ ‫رضحؿ یک قاّاگہ ںیم رعض ایک وت كْی وناّںیش آامںیئ اھ‬ ‫(ؿ)‬

‫اوقل‪ :‬اؽلا خـ انجؿ رمّا اصخـ ارماض ںیم قاّاگہ لکشم اشکیئ یک رطف وتہج رکےت ےھت اںیھن ایکربخ یھت ہک رضحؿ ومال‬ ‫یلعرکساﷲ ؽہجاالینساسؽظفریمیرطفوتمہجںیہقاریمیرطفےساافتلؿآامںیئےگ۔‬ ‫قاكوا وی یہن خـ دیصقہ رعض رکےن ےھٹیب‪ ،‬ایک اجےتن ےھت ہک رضحؿ ؽاال اس ؽظف نس ںیل ےگ‪ ،‬وت اٍ سـ اؽاقؿ ںیم ےب‬ ‫ّٰ‬ ‫وصحل ملع‪ ،‬رمبکت رعض ؽوتہج وہ رک اوھنٍ ےن انجؿ ادس اللای وک عیمس ؽریصب یلع االػالص رہھٹاقا‪ ،‬اؽّ رضحؿ ےک وطّرپ ؽہ كْا‬ ‫بقلقاقاقاںیہن۔‬ ‫قالوا ضٓاّرپ اجرک کالس ؽخؾاؿ وت ؽہ ٓا تف اھت‪ ،‬رمّا اصخـ وجےب وضحّ ضٓاّہ وتںیہج رکےت دیصقُ انسےت اٍےکےیل مکحھچک‬ ‫ّقادہتخسوہاگقاںیہن۔‬ ‫ّالعا اس اینّی اخض رپ یھب رظن ّےہ ہک ہی اعمہجل رکُ اگ اٍ ُحہال ےک ؽمہ اک وج"اینّ"ےک ظفل وک اخض بانجؿ ےب اینّ امےتن ‪،‬‬ ‫اؽّایسانبرپافہحتافہحئرضحاؿاؽایلءوکاینّانہکرشكؽرحاساجےتنںیہ‪،‬‬ ‫اخطسا ہی كْی زگاّس وت قایق ہ ّہ یئگ ہک دعف ارماض ےک ےئل اّؽاچ تیط یک رطف وتہج اسىمڈادقالعٌٔ وت ںیہن۔ اؽّ انجؿ ےک‬ ‫ن‬ ‫ابتف رشتعیںیم اتکی ؽےبریظن اسیجہک ساہ ؽیل اﷲ اصخـ ےناہک اھت‪ ،‬قاالےئ ػاص‪ ،‬رسُےس عبتم سًـ‬ ‫كْدقك ھال ااسی صخش ا ِ‬ ‫ہکلباّّؽےئاامیٍ‪،‬وقتقۃاالامیٍ‪ّ،‬اسا ملسمؽومدحاہکاجےئاگقاںیہن‬ ‫وسال (‪ :)٨۱‬ساہ ؽیل اﷲ ےک ؽادل ساہ دبع ارلمیح اصخـ یک تبسن ایک مکحےہ؟ ؽہ یھب ا س رشك اعریگمل ےس وفحمع ہن ّےہ۔ ساہ‬ ‫ؽیل اﷲ اصخـ وقل الیمجل ںیم ےتھکل ںیہ‪:‬وایضاْتادبْشیخناْعبدالرحیمْعیلْروحْجدہْالمہْالشیخْرفیعْ‬ ‫الدینْمحمدْ‪2‬۔افشء العلول ںیم اس اک رتہمج ویٍ ایک‪":‬اؽّ یھب امہُّ رمدش ساہ دبعارلمیح ادؿ ٓا ومّ وہےئ اےنپ قاقا خیش‬ ‫ّعیف ادلنییک ّؽچ ےس۔"اؽّ احساہیضیف ویٍہناھتہک ادرھےسےببلط ٓا قا وہ‪ ،‬ہکلبیہی اجرکربقرپ وتمہجوہارکےت۔ وخد ساہ‬ ‫ؽیلاﷲ‬

‫‪1‬اکمبیت رمّارہظماجاجنقاٍ اّاملکؿةیطؿ وفلمػاؿرمّااصخـ عبطمضذًوایئدیلہ ض‪١١‬‬ ‫‪2‬اوقللالیمجلعمافشءالعلولایگّوھںیلصف اچیامیدیعسینپمکرکایچ ض‪٨١۱‬۔‪١٣‬‬ ‫‪Page 691 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اےنپؽادلامجڈےساافنساہیلّنیفںیمقالق‪:‬‬ ‫یم آومددن رمادّ دبم ءاحل نمٓاّ خیش ّعیف ادلنی ا لفيِ آامےت ےھت ےھجم ادتباےئ احل ںیم خیش ّعیف ادلنی ےک ضٓاّ‬ ‫فى‬ ‫ےس اقك اتفل دیپا وہیئگ۔ ؽاہٍ اجقا اؽّ اٍ یک ربق یک رطف‬ ‫دیپادش۔ ٓا ٍاجہ ّ شؽلغٌٔساٍ وتمہجیمدشس ‪1‬اخل‬ ‫وتمہجوہقااھتاخل(ؿ)‬ ‫قاّؿ! خـ ومولی الیعٰمس ےک اساقڈہ ؽاشمخئ سـ رگاتفّ رشك وہےئ ہی اںیھن ےک وخہش نیچ‪ ،‬اںیھن ےک قاس ویلا‪ ،‬اٍ ےک‬

‫دماچ‪،‬اٍےکدلقم ویکرکنومنمومدحّےہ ؎‬

‫وحسنْنباتْاالرضْمنْکرمْالبذر ْ‬

‫(ّنیماکوپدہدمعہخـہ وہقاےہہکجیبااھچوہ۔ؿ)‬ ‫ٓ‬ ‫ٰ‬ ‫صيفاخرمًھذااليوع‬ ‫ایس ونفیکاقكاؽّمسق‬ ‫اس ںیم ؽہ وساالؿ ذموکّ وہٍ ےگ وج ومولی اصخـ ےک ادتسالل دؽس ینع تمسكْبحدیثْمنْحلف اخل ےس قلعتم ںیہ‪:‬‬

‫وسال(‪:)۳٣‬دحكفمنْحلفْبغیْاللْفِدْاشركْ‪2‬یکوجدمعہرشچاافدہآامیئ‪،‬‬ ‫دّا بتک اہمئ دحكف ؽ ہقف رپ رظن رکےک اّساد وہاجےئ ہک املکؿ كُلماء ےس اہکٍ قك وماقف ےہ‪ ،‬ریقف تہب ونممٍ ااسحٍ وہاگ‬ ‫ارگاقك اعمل دمتعم یک رحتری ےس یھب ٓا ؿ ےن اانپ ایبٍ اطمقب رک داھکقا۔ اافلع رشہفی شیپ رظن ّںیہ ہک"اس رحطـ اک سًـ وسا‬

‫اسےکںیہن"اخل‬ ‫وسال (‪ :)۳٨‬اشتعد عفن ؽرض ّ رپ مسق یک داللف‪ ،‬یسک مسق یک داللف‪ٓ ،‬ا قا لعۃ اس ےک ینعم ےس ہی ارم وہفمس‪ ،‬قا مغلا وخاہ رعفا الّس‬ ‫ؽزلمؽس‪ ،‬ہک ٓا دیمایسیکمسقاھکےئسجےسعفنؽرضّیکادیمّےھک۔‬

‫دصّاسالسںیموجاحصہبرکاسہبعکہمظعمیکمسقاھکےت‪3‬کماْرواہْالنسائیْوغیہ(اسیجہکلسایئ‬

‫‪1‬اافنساہیلّنیف(اّدؽرتہمج)ّدنہ اجؽقڈااعملّفجنگشخبّؽد۔ الوہّ ض‪٠۱‬‬ ‫‪2‬دنسمادمحنبجًول رمؽیاّدبعاﷲانبرمعداّارکفلریبؽؿ‪١١/۳‬‬ ‫‪ُ 3‬سًَلسایئ الذلفقالکعوۃونّ دمحماکّاخہناجتّؿبتکرکایچ‪٨۰٠/۳‬‬ ‫‪Page 692 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫عــــہ‬ ‫ؽریغہےنّؽاكفایک۔ؿ)اسؽظفہبعکیکتبسنایکاشتعدْ ّےتھکےھت؟بؼنوْاتوجروا‬ ‫وسال (‪ :)۳۳‬ریغ جڈا وک یسک رطچ قاعف قا اضّاجانن طؾلغا رشك ےہ قا اخض اسَ وصّؿ ںیم ہک اےس عفن ؽرضّ ںیم لقتسم‬ ‫قاذلاؿ امےن۔ كْدقتری اؽل ہی ؽہ رشك ےہ سج ےس اعمل ںیم وکیئ وفحمع ںیہن۔ اہجٍ دہش وک قاعف اؽّ ّۂ وک رض اجاتن ےہ۔‬ ‫ےچس دؽسـےسعفنیک ادیم‪ ،‬ےکپدنمشےسرضّ اک وخف ّکھوا ےہ۔ اعملیک جڈطـ احمکیک اػامـ ایسےیلرکےتںیہہک دینی قا‬

‫داینؽی عفن یک وتعق ےہ۔ اخمفل ذمہـ ےس اایتحع‪ ،‬ساكف ےس ارتحاّ ایس ےیل ّےتھک ںیہ ہک ّؽاحین قا امسجین رضّ اک ادنہشی ےہ۔‬ ‫وخدظٓ ٓا ٍمیظعاّسادآامقاےہ‪:‬‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫‪1‬۔ ْ مھاُّ قاؿ اؽؿ مھاُّ ےٹیب مت ںیہن اجےتن اٍ ںیم وکٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ںیھمتعفندےنیںیمّقادہكْدقكےہ۔‬ ‫اؽّآامقاےہ‪:‬‬

‫‪‬‬

‫‪ ‬‬

‫‪2ْ‬۔ ْ‬

‫اؽّؽہاسےسیسکوکرضّہناچنہپںیئےگےبمکحجڈاےک۔‬

‫م حیملسمرشفیںیماجكّْیضاﷲ اعتیٰلموہےسرمؽی‪:‬وضحّدیساعملیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسآامےتںیہ‪:‬‬

‫منْاستطاعْمنکمْانْینعْاخاہْفلؼنقعہْ‪3‬۔ ْ‬ ‫اامسادمحؽاوبداؽدؽرتذمیؽلسایئؽانب امہج لسوڈنسحامكل نبسیقّیضاﷲ اعتیٰلموہےسّاؽی‪،‬وضحّرپونّدیساعملیلصاﷲ‬ ‫اعتیٰلنیلعؽملسآامےتںیہ‪:‬‬ ‫متںیموجاےنپاھبیئاملسمٍوکعفندُےکسعفندُ۔‬

‫ْضارْضارْاللْبہْومنْشاقْشقْاللْعلیہْ‪4‬۔ ْ وج یسک وک رضّ دُ اگ اﷲ اعتیٰل اےس اصقنٍ اچنہپےئ اگ اؽّ وج‬ ‫من ّ‬ ‫یسکرپیتخسرکُاگاﷲ اعتیٰلاےستقشمںیمدالدُاگ۔‬

‫عــــہ‪ :‬درکخسنقاعفہنوہاگ۔ایکرشكؽوتدیحںیمیھبخسناجّیےہ‪٨۳‬طوہ(س)‬

‫‪1‬ارقل ٓا ٍ‪٨٨/۰‬‬ ‫‪2‬ارقل ٓا ٍ‪٨٣۳/۳‬‬

‫‪3‬م حیملسمقاؿاسىزواؿارلہیقنمانیعلاخل دقیمیبتک اخہنرکایچ‪۳۳۰/۳‬‬ ‫‪4‬اجعمارتلذمیقاؿاماجءیف الزواقۃ ونّدمحماکّاخہناجتّؿبتکرکایچ‪۳١١/٨‬‬ ‫‪Page 693 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫احمک یک دحكف ںیم ےہ ومال یلع رکس اﷲ اعتیٰل ؽہہج ارکلمی ےن اریم اوملنینم افّؽص امظع ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےس رجحِ اوسد یک‬ ‫تبسنآامقا‪:‬‬ ‫ب ٰیلْیاْامیالمومننیْیضرو ینقعْ‪1‬۔ ْ‬

‫ویکٍ ںیہن اُ اریما وملنینم! ہی رھتپ اصقنٍ دُ اگ اؽّ عفن‬ ‫اچنہپےئاگ۔(ادحلكف)‬

‫كْ دقتری قاین ؽاعق ؽسفن االرم اس امگٍ ےک جالف رپ سادہ اعدل‪ ،‬الوھکٍ ٓا دیم اےنپ قا اےنپ وبحمؿ ےک رس قا ٓا وھکنٍ قا اجٍ یک مسق‬ ‫اھکےت ںیہ‪ ،‬اؽّ ۂ زگ اٍ ےک وخاؿ ںیم یھب ہی ایخل ںیہن وہقا ہک ہی زیچںی قاالسًغالل امہُّ عفن ؽرضّ یک امكل ںیہ۔ہن ۂزگ‬ ‫ساعماکدنہاسرطفاجقاےہ۔نھالرضحؿقاہغبٔدعجیّیضاﷲ موہےکاسوقلےکایکینعمںیہ‪؎ :‬‬ ‫لعمریْوماْعمریْع ٰیلْب نی ْ‬

‫لِدْنطِتْبطالْعیلّْاالقار ع ْ‬

‫(ریمیّدنیگیکمسق‪،‬اؽّریمیّدنیگوکیئومعمیلزیچںیہن__قالسىہہاّدوہٍ(دونمشٍ)ےنھجمرپوھجؿقادناھےہ۔ؿ)‬ ‫اؽّ انجؿ ےک كْدقك اس ےسایک اشتعد ػاۂ وہقا ےہ__ ایس رطچرضحؿدصقی اربک ّیض اﷲ اعتیٰل موہ اؽّ اس اوملنینم دصہقی‬

‫ّیض اﷲ اعتیٰل اہنع ؽریغمما وشیپاقا ٍِ دنی ّیض اﷲ اعتیٰل مہنع انیعمج ےس اےنپ قاؿ اؽّ اینپ اجٍ یک مسق اھکین ہک اخدس دحكف‬ ‫رپصخمںیہن۔‬

‫وسال (‪ :)۳٠‬ریخ مسق ریغےس وت ٓا ؿ ےک كْدقك ہی رصف ػاۂ ہ وہقا اھت ہک ؽہ اےنپ دیقعُ ںیم ریغ جڈا وک یھب عفن ؽرضّ‬ ‫ّساٍ اجاتن ےہ۔ قگماٍ انجؿ اینت ہ قاؿ رپ رشف رہطم ںیم انبےئ رحتمی وہیئ احالہکن اس ےک دل اک احل جڈا اجےن۔ اؿ اٍ یک‬ ‫تبسن مکح اّسادوہ۔ وج اصف اصف قارصتلحیریغ جڈاوکہن طقفعفن ؽرضّ ّساٍہکلب امكل عفن ؽرضّاتبںیئ‪ ،‬اؽّ ؽہیھب کسِ۔ اس‬

‫یقش وک وج دمیع اولتیہ ّاہ وہ۔ اؽّ كْوسٍ رخا ٍِ ےب س ل ےن اےس وپاج وہ۔ ؽہ وکٍ‪ ،‬آوعٍ ےب وعٍ۔ نسألْاللْعنْ‬ ‫حالہْالصون (جڈا ےس داع ےہ ہک ںیمہ اس یک احلف ےس اچبےئ۔ ؿ) ساہ دبع ازعلكْ اصخـ اس ارم ےک وبثؿ ںیم ہک‬ ‫سارمیؽاولٍیکوگساہلرپیتسویطبقٍیکآوعٍرپیتسےسدبرتیھت‪،‬ریسفتزعكْیںیمآامےتںیہ‪:‬‬ ‫لعؿ‬ ‫اےسیاصخـادتقاّقادساہیکمیظعتوجعفنؽرضّاک‬ ‫شقادساہاصخ ِـادتقاّہکامكلعفنؽرضّقادش‬

‫‪1‬المسوڈّكللذامک ارجحلاالوسدنیمیاﷲ داّارکفلریبؽؿ‪۰١١/٨‬‬ ‫‪Page 694 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫یف اہلمجل ؽہج وقعمتیل داّد۔ وگساہل اللعغل ہک دّقالدؿ امكل وہ یف اہلمجل اقك ؽہج وقعمتیل ّیتھک ےہ رگم ےب یلقع‬ ‫ح‬ ‫‪1‬‬ ‫اگےئ اک ڑھچبا وج قالدؿ اؽّ ویبوقیف ںیم رضؿ الثمل ےہ یسک‬ ‫ؽ مضرضؿالثملاسـچیہؽہجساقاٍمیظعتتسین۔‬ ‫رطچاققلمیظعتںیہن۔(ؿ)‬ ‫وسال (‪ :)۳۰‬ہی وت ٓا دنیہ رعض رکؽٍ اگہک بلط داع وک اشتعد عفن ؽرضّ ےس انتک لقعت۔ قالعفل اےس وییہن آض رکےک زگاّس‬ ‫رکولٍ ہک داع وگنماےن ںیم وتؽہ اشتعد عفن ؽرضّ لکال‪ ،‬وج طعىی رشك۔ احالہکن ؽہ وخد اٍ ےس یسک احخـ یک وخااگتسّ ی ںیہن۔‬ ‫رھپ‪:‬‬ ‫(‪)٨‬اٍےکضٓاّاؿہمیظعاربلاکؿرپاحرضوہرکوخداٍےسكیھبامانگن۔‬ ‫(‪)۳‬قا ُّؽچقا ُّؽچاکپّرکاٍےکضیفاکرظتنمّانہ۔‬ ‫(‪)٠‬اینپولکشمٍاکاٍےسلحاچانہ۔‬ ‫(‪ )۰‬امیبّ ڑپںی وت افشء ےنلم وکاٍ یک رطف وتہج رکقا ہک ایھب فنصِ ساقب ںیم وقنمل وہےئ اٍ ںیم انتک اشتعد عفن ؽ رضّ قاكف‬ ‫وہقاےہ۔اؽّ‬

‫ن‬ ‫(‪)١‬ظفل اافتنف ؽاسىمڈاد وخد معيِ عفن قانتف ؽافدئہ وخانتس‪ ،‬اس اک دصق ےب اشتعد عفن ‪ ،‬زک اعلق ےس وقعمل‪ ،‬اہٍ اہٍ‪ ،‬ااصن ف ےئجیک وتداع‬ ‫یبلط ےس دّویّہ رگی ؽاحخـوخاہ ںیہک ّقادہےہ‪ ،‬اس ںیم رصف ِت سالئ رپ دماّ رفتہق ےہ۔ ارگ سًـ ػاۂی ؽرہظم وعٍ قاّی اج قا‬ ‫وت اخصل قح‪ ،‬اؽّ اعمداﷲ لقتسم امقا وترنا رشك‪ ،‬نذالف بلط داع ہک ؽاہٍ سفن کالس ولطمؿ طوہ یک كالیم ؽدنبیگ اؽّ رضحؿ ینغ لج‬ ‫ہ‬ ‫لنہی (اسیج ہک الہ‬ ‫جالہل‪ ،‬یک رطف اتحمیج رپ دلیل ؽاحض ۔ اہیٍ قك ہک وت ّش اسًغالل ےس اس اک اامتجف احمل کماْالْیخ ٰیف ْعیلْاولْا ٰ‬ ‫س لرپصخمںیہن۔ ؿ)قااكىامہارگہیرشكےہوتاسےکےیلوتوکیئظفلےھجم رشكےسدبرتاتلمیھبںیہنسجاکدصماصرہھٹاؽٍْع ؎‬

‫ضاقْعنْوصقکمْنطاقْالؽیان ْ‬ ‫( ٓا ؿےکؽفصےسایبٍاکداكْہگنتےہ۔ؿ)‬

‫وسال (‪ :)۳١‬ارگ امٍ یھب ںیل ہک ریغ جڈا یک مسق اس ےیل رحاس وہیئ وت اس وک ہلئسم داكْہ ےس ایک كالہق۔ ایک یسک ےس داع ےک ےیل ےنہک ںیم‬ ‫یھبایسرطچےکعفن ؽرضّاکاشتعدػاۂوہقاےہوجطعوارشكےہ۔‬ ‫ط‬ ‫(‪)٨‬وخد طـفٰی یلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملس ےناریم اوملنینمرمعافّؽص امظعّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےسداعاچہ ‬

‫‪1‬ریسفتزعكْیوسّہارقبلہایبٍّنتفومسٰینیلعالسالسكْاےئ ٓا ؽّدٍاتکؿاخل ااغفینداّابتکلاللونکاٍ دیلہ‪۳٠١‬‬ ‫‪Page 695 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫خـؽہصکہہمظعماجےتےھت۔اّسادآامقا‪:‬‬

‫التنسناْیاْایخْمنْدعانكْ‪1‬۔ْرواہْابوداؤدْعنہْ اُ اھبیئ! اینپ داع ںیم ںیمہ ہن وھبل اجقا ( اےس اوبداؽد ےن‬ ‫رضحؿرمعّیضاﷲ اعتیٰلموہےسّؽاكفایک۔(ؿ)‬ ‫تعالْعنہ۔ ْ‬ ‫ریضْاللْ ٰ‬ ‫ادمحؽانبامہجیکّؽاكفںیمےہ۔آامقا‪:‬‬ ‫اشرکناْیاْایخْفْصا لحْدعائكْوالتنسناْ‪2‬۔ ْ‬

‫اھبیئ! اینپ كوك داع ںیم ںیمہ یھب رشقك رکانیل اؽّ وھبل ہن‬ ‫اجقا۔‬

‫(‪ )۳‬وضحّ ارکس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس یک اعدؿ رکہمی یھت خـ دنفِ تّیم ےس افّف وہےت وت ربق رپ رہھٹ رک احصہب رکاس ےس‬ ‫اّسادآامےت ‪:‬‬ ‫استغقر ْواالخیکم ْواسئلو ْالہ ْالتثؽیت ْفانہ ْاالٰنْ اےنپ اھبیئ ےک ےیل اافغتسّ رکؽ اؽّ اس ےک قاكف ّےنہ یک داع‬ ‫ن‬ ‫یسأل ْ‪3‬۔ ْرواہ ْابوداؤد ْوالحا کم ْوالؽی یق ْبسندْ اموگن ہک اؿ اس ےس وسال وہاگ (اےس اوبداؽد‪ ،‬احمک اؽّ ہيػی‬ ‫ےن لسوڈ نسح رضحؿ امثعٍ ینغ ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےس‬ ‫ّؽاكفایک۔(ؿ)‬

‫تعالْعنہ۔ ْ‬ ‫حسنْعنْعثمانْالغینْریضْاللْ ٰ‬

‫(‪ )٠‬اامسادمحدبعاﷲ نبرمعّیضاﷲ اعتیلامہنعےسّاؽیدیساعملیلصاﷲ اعتیلنیلعؽملسےنآامقا‪:‬۔‬ ‫اذالِیت ْالحاج ْفسلم ْعلیہ ْوصافحہ ْومرہ ْانْ خـ وتا احیج ےس ےلم سالس ؽاصمہحف رکاؽّلبق اس ےک ہک ؽہ‬ ‫یستغقرلكْقبلْانْیدخلْبؼتہْفانہْمغقورلہْ اےنپ رھگںیم اجےئ اینپ رفغمؿ یک داعاس ےس وگنماہک ؽہ‬ ‫اشخبوہاےہ۔‬ ‫‪4‬۔ ْ‬

‫(‪ )۰‬وضحّاوضحلّےناؽسیظٓینّیضاﷲ اعتیٰلموہاکدرکرکےکاحصہبّیضاﷲ اعتیٰلمہنعوکمکحدقا‪:‬‬ ‫فمنْلِیہْمنکمْفلیامرہْفلؼستغقرلہْ‪5٥‬۔ ْ‬

‫متںیموجاےسقاےئاےنپےیلاسےسداعےئششخب‬

‫‪1‬ننسایبداؽدقاؿادلّاع ٓا اتفؿاعملرپسی الوہّ‪۳٨٣/٨‬‬ ‫‪2‬ننسانبامہجقاؿلضفداعءااحلچاچیامیدیعسینپمکرکایچض‪۳٨٠‬‬ ‫‪3‬ننسایبداؽدقاؿاالافغتسّ ٓا اتفؿملعرپسی الوہّ‪٨٣٠/۳‬‬ ‫‪4‬دنسمادمحنبجًول رمؽیاّدبعاﷲ انبرمعداّارکفلریبؽؿ‪۱۱/۳‬‬ ‫‪5‬م حیملسماضفلئاؽسیظٓین دقیمیبتک اخہنرکایچ‪٠٨٨/۳‬‬ ‫‪Page 696 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫كى‬ ‫اخرجہْمسلمْوالؽی یقْعنْعمرْفاروقْریضْاللْ رکاےئ۔ اےس ملسم اؽّ ھػی ےن رضحؿ رمع افّؽص ّیض اﷲ‬ ‫اعتیلموہےسّّؽاكفایک۔(ؿ)‬ ‫تعالْعنہ۔ ْ‬ ‫ٰ‬

‫اقك ّؽاكف ںیم ےہ رضحؿ افّؽص وک قا صیصخت یھب مکح وہا اٍ ےس داع رکاقا ہک ؽہ اﷲ ےک وضحّ زعؿ ؽاےل ںیہ‪،‬اْخرجہْ‬ ‫الخطیبْوا بنْعسا کرْ‪(1‬اےسبیطخاؽّانباسعرکےنّؽاكفایک۔ؿ)‬ ‫(‪)١‬خسـامکحلاریماوملنینمرمعّیضاﷲ اعتیٰلموہےناٍےسداعاچہ ‪2‬۔‬

‫اخرجہ ْا بن ْسعد ْوالحا کم ْوابو ْعوانہ ْو ْالرویاینْ اےس رطبقی اریسنب اجكْ رضحؿ رمع ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےس‬ ‫كى‬ ‫والؽی یقْفْالدالئلْوابوْنعیمْفْالحلیۃْکل مْمنْ انب دعس‪ ،‬احمک‪ ،‬اوبوعاہن‪ّ ،‬ؽقایئ‪ ،‬داللئ ںیم ھػی ‪ ،‬اؽّ ہیلح‬

‫تعالْعنہ۔ ْ ںیماوبمیعنےنّؽاكفایک۔(ؿ)‬ ‫طر یقْاسیبْنْجابرْعنْعمرْریضْاللْ ٰ‬

‫(‪ )۱‬اقك ّؽاكف ںیم ےہ اریم اوملنینم افّؽص ؽاریم اوملنینم رملضٰی ّیض اﷲ اعتیٰل امہنع دؽونٍ وک رضحؿ اؽسی ےس بلط داع اک مکح‬ ‫اھت۔دؽونٍاصوبحٍےن اےنپےیلداعرکایئ‪3‬۔ْاخرجہْا بنْعسا کر(اےسانباسعرک ےنّؽاكفایک۔ؿ)‬ ‫كى‬ ‫عــــہ‬ ‫(‪)١‬اامس اوبرکب نب ایب ہبیش ااتسد اامس اخبّی ؽملسم اےنپ فنصم اؽّ اامس ھػی داللئ الًيؾہ یک دلجم قاّدمہ ںیم لسوڈ م حی ‪ ۳‬رطبقی‬ ‫ل‬ ‫اوبطعٰؾقۃنعاال مس نعایباصحلنع امكلادلاّّیضاﷲ اعتیٰل موہّؽاكف رکےتںیہ‪:‬‬

‫قالْاصابْالناسْقحطْفْزمنْعمرْبنْالخطابْ ینع دہع دعملف یدہ افّؽیق ںیم اقك قاّ طحق ڑپا۔ اقك‬ ‫فجاءْرجل ْعــــہ‪ْ ۲‬ال ْقربْالنیبْصیلْاللْتعال ْعلیہْ اصخـ ینع رضحؿ قالل نب احّؿ ضٓین احصیب ّیض اﷲ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ض‬ ‫م‬ ‫اعتیٰل وہےن ٓاّادقسوضحّاجلمءاسکیبٍیلصاﷲ‬ ‫وسلمْفِالْیاْرسولْاللْاسؾسقْالل ْ‬ ‫عــــہ‪ْ:۱‬نصْعیلْصحتہْاالماْمْالِسطالین ْفْالمواھبْ‪ ْ٨۳‬اامس عسؾالین ےن وماہـ دلہین ںیم اس ےک م حی وہےن یک رصتحی‬ ‫آامیئ۔ (ؿ)‬ ‫منہْ(م) ْ‬

‫عــــہ‪:ْ ۲‬ھو ْبالل ْبن ْالحارث ْالمزین ْالصحایب ْکما ْعندْ ؽہ قالل نب احّؿ ضٓین احصیب ںیہ ‪ ،‬اسیج ہک فیس یک اتکؿ اوتفلچ‬ ‫ںیمےہ‪ّّ ٨۳‬اقینرشچوماہـ (ؿ)‬ ‫سیفْفْکتابْالقتوح‪ْ٨۳‬زرقاینْشر حْمواھبْ(م) ْ‬

‫‪1‬رصتخمقاّخیانباسعرکیفرتہمجاؽسیظٓینداّارکفلریبؽؿ‪١۳/١‬‬ ‫‪2‬المسوڈّكللذامک درکاقلء اؽسیظٓینداّارکفلریبؽؿ‪۰٣٠/٠‬‬ ‫‪3‬رصتخمقاّخیانباسعرکیفرتہمجاؽسیظٓینداّارکفلریبؽؿ‪١٠/١‬ؽ‪١۰‬‬ ‫‪Page 697 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫الْمتكْفان مْقدھلکواْفاتاہْرسولْاللْصیلْاللْ اعتیٰلنیلع ؽملس رپ احرض وہرک رعض یک‪ :‬قاّوسل اﷲ! اینپ اطـ ےک ےیل‬ ‫اﷲ اعتیٰل ےس قاین امےئگن ہک ؽہ ہالك وہےئ اجےت ںیہ۔ ّحمـ اعمل یلص‬

‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْف ْالمنام ْفِیل ْلہ ْائت ْعمرْ‬ ‫ٰ‬

‫اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس اٍ احصیب ےک وخاؿ ںیم رشتفی الےئ اؽّ اّساد‬ ‫‪1‬‬ ‫فاقرأہ ْالسالم ْواخربہ ْانکم ْمستِیون ْ ْ آامقا رمع (ّیض اﷲ موہ) ےک قاس اج رک اےس سالس اچنہپ اؽّ ولوگٍ وک ربخ‬

‫الحدیثْ۔ ْ‬ ‫لعً‬ ‫ساہ ؽیل اﷲ ظٓہ ا وًَ ںیم ہی دحكف لقن رکےک ےتہک ںیہ‪ :‬رواہْابوْعمرْفْاالسؾیعابْ‪(2‬اےس اوب رمع نب دبعاربل ےن‬ ‫ااعیتسؿںیمّؽاكفایک۔ؿ)‬ ‫دُہکقاین ٓا قااچاتہےہ۔ادحلكف(ؿ)‬

‫ہیبنت ہیبن‪ :‬ہی دنچ دحںیثی ںیہ اایحےئ یقیقح ےس بلط داع ںیم۔ اؽّ اوماؿ ےس بلط یک دقّ ُ ثحب ہک الص ہلئسم وئسمہل‬ ‫تعالدصقموسسںیمذموکّوہیگ۔اہیٍاقكہتکنہشیمہقادّانھکاچےئہہکوجقاؿرشك ےہاسےک‬ ‫سالئےہ‪ ،‬انْشاءْاللْ ٰ ْ‬

‫مکح ںیم اایحء ؽاوماؿ ؽاسن ؽنج ؽصالقك ؽریغ مہ امتس ولخمص ایہٰل اسکیٍ ںیہ ہک ریغ جڈا وکیئ وہ جڈا اک رشقك ںیہن وہاتکسوت اومّ‬ ‫رشك ںیم ایحؿ ؽومؿ رفتہق‪ ،‬اسیج ہک اس ػاہفئ جڈقڈہ اک ویشہ دقہمی ےہ۔ داكْہ س ل ؽرشف دؽونٍ ےس رخؽچ‪ ،‬ایک ّدنُ‬ ‫جڈاےکرشقكوہ سکيِںیہ‪،‬رصفرشاتکاوماؿہ ونممفےہ۔ومولی اصخـاینپطغًسنیلع ینعمسقریغوکصالہظحرکںیہک‬ ‫جالل ںیہن وت رمدُ ّدنُ یسک ےک ےیل جالل ںیہن‪ ،‬وی یہن ارگ بلط داعںیم رشك وہوت ۂزگ ہی مکح طقف اوماؿ ےس اخض ہن‬ ‫وہاگہکلب لغًوا اایحء ےس داع رکاین یھب رحاس رہھٹُ یگ ہک جڈا اک رشقك ہن وہ سکيِ ںیم ّدنُ ضُٓدُ سـ اقك ےس۔ ؽلہٰڈا خیش‬ ‫اویشلچنلعےئدنہوملوٰاؽكْانتکدیسیخیشققحمدبعاقحلدحمؿدولہیدقساﷲ رسّہازعلكْےنرشچٰوکشمہرشفیںیمآامقا‪:‬‬

‫ارگ اںی ینعم ہک دّادماد ؽ اسىمڈاد درک رک دمی ومخـ رشك ؽ وتہج ہی طعىٰی وج مہ ےن ادماد اؽّ دمد یبلط ںیم ایبٍ ایک ارگ رشك اک‬ ‫امبوساےئ قح قادش انچہکن طوکْ ّمع یم ہک دنک سپ قاقڈ ہک عنم رکدہ ومخـ اؽّ ریغ یک رطف وتہج ظٓاّ قاےئ ‪ ،‬اسیج ہک طوکْ ایخل ّکھوا‬ ‫وشد‪ ،‬وتلس ؽبلط داع اّاصاحلٍ ؽ دؽاتسٍ جڈا دّاحلف ایحؿ زین ےہ وت اچےئہ ہک اصنیحل اؽّ اؽایلء اﷲ ےس ّدنیگ ںیم یھب وتلس‬ ‫ؽاںیونممفتسین ہکلب بحتسمؽنسحتسماسـقاافتصؽساظئاسـ‬

‫اؽّ داع یبلط ےس عنم ایک اجےئ احالہکن ہی ونممف ںیہن ہکلب قاالافتص‬ ‫بحتسمؽ‬

‫‪1‬فنصمانبایبہبیشاضفلئ رمعاداّہارقل ٓا ٍؽاولعلساالسالہیمرکایچ‪٠۳/٨۳‬‬ ‫ل‬ ‫لعً‬ ‫‪2‬ظٓہ ا وًَونف ملہچا مکًوۃاہیفلسل‪ ،‬الوہّض‪٨۱‬‬ ‫‪Page 698 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫نسحتسماؽّدنیںیماعسےہ۔(ؿ)‬ ‫دّدنی ‪1‬۔‬ ‫ن‬ ‫زعكْ! ہی ہتکن تہب اکّ ٓا دم ےہ‪ ،‬اؽّ اکٌٔ اؽاہس ؽاہبشؿ اک َّد۔ افظفح ظفحت ؽ زؿی نم ارلدش قا ؽیف ظح (اےس قاد ّوھک ےگ وتوفحمع‬ ‫ّوہےگاؽّدہاكفےسرھبوپّہصحقاؽےگ۔ؿ)‬ ‫ذمابہٍ ومولی اصخـ ںیم۔ اہیٍ اس ارماک وبثؿ وہاگ ہک ومولی اصخـ یک رحتری‬ ‫ونف دؽس‪ :‬اخمافلؿ ومولی اصخـ ؽمہ‬ ‫ِ‬ ‫ذمہـ طوکْنی ےس یھب وماقف ںیہن۔ وبوجہ دعقڈہ ؽاوصل ؽآؽف ػاہفئ جڈقڈہ ےس رصحی اخمتفل اؽّ ذمہـ ذہمؿ الہ قح‬ ‫ےس ضعب قاوتٍ ںیم وگہن وماتقف آامیئ ےہ۔ رھپ یہی ںیہن ہک رصف مہ ذموبہٍ ہ ےس جالف وہٍ اؽّ وخد ومولی اصخـ‬ ‫اٍ اخمافلؿ اک وخبیش ازتلاس آامںیل۔ ںیہن‪ ،‬ںیہن‪ ،‬ہکلب تہب ؽہیھب ںیہ وجقا داہتسن رسّد وہںیئگ ہک ػاۂ وہےئ رپ وخد یھب ٓا ؿ وک‬ ‫وگاّاہنوہٍ۔اؽّارگمیلستآامںیلوتاسےسایکرتہب۔دےئھکیوت‪،‬ںیہیےنتکسملئكْاہیعےطوہےئاجےتںیہ۔‬ ‫ؿ وبقّ ومنینم اخصۃ كّْاگٍ دنی دنمؽؿ ؽونسمٍ ےہ۔ ہی وصختیص امہُّ‬ ‫اخمتفل (‪ :)٨‬ومولی اصخـ آامےت ںیہ‪ّ :‬قاّ ِ‬

‫ؿ‬ ‫وطّ رپ كشیبقح‪ ،‬رگم اصخـ امقۃ سملئ ےک قالکل جالف۔ اوھنٍ ےن وجمسق ّقاّؿ رشكا قال رکاہـ اجكْ امین اس ںیم ضٓاّا ِ‬ ‫اعیش رضحاؿاؽایلاؽّۂرشایبّقااکّیکربقاسکیٍاجین۔ْحیثْقال(اٍےکاافلعہیںیہ)‪:‬‬ ‫دّںی مسق ّقاّؿ رک دٍ ربق ؽیل ؽریغ ؽیل ؽدیہش ؽ ریغ دیہش اس مسق ںیم ؽیل‪ ،‬ریغؽ یل‪ ،‬دیہش‪،‬ریغ دیہش‪ ،‬اصحل‪ ،‬افقس‪،‬‬ ‫ینغاؽّریقفسـیکربقیکّقاّؿاسکیٍےہ۔(ؿ)‬ ‫ؽاصحلؽافقسؽینغؽریقفكْاكْاتسس ‪2‬۔‬ ‫رھپاسكْاكْیرپیھبربصہن ٓا قا۔ ٓا ےگایٹلرتیقوکعمسرکےکآامقا‪:‬‬ ‫ہکلب ّقاّؿوبقّ ااینغء ؽولمك ّقادہرتربعؿ احلص یم رگدد۔ ہکلب امدلاّؽٍ اؽّ قادساوہٍ یک ربق ؽٍ یک ّقاّؿ ےس ّقادہ‬ ‫‪3‬‬

‫ربعؿاحلصوہیتےہ۔(ؿ)‬

‫عــــہ‬ ‫بلطمہی ہکسج افدئہےکےیلرشفےنّقاّؿوبقّاجكْیکےہؽہضٓاّاؿاؽایلءںیمۂزگااسیںیہن‬

‫عــــہ‪ :‬اوقل‪ :‬وباللْالتوفیقاٍ رمداعلقرحمّامقۃ سملئ ےسوپانھچ اچےئہ ہکارگ(قایقكْہحفصآدنئہ)‬

‫‪1‬اسعۃاللمعاؿقاؿمکحاالرساءلصفاؽلہبتکم ونّہیّوضہیرھکس‪۰٣٨/٠‬‬ ‫‪2‬امقۃسملئوسالزیسدمہہبتکموتدیحؽۃنس اشپؽّ ض‪۳۰‬۔‪۳٠‬‬ ‫‪3‬امقۃسملئوسالزیسدمہہبتکموتدیحؽۃنس اشپؽّ ض‪۳٠‬۔‪۳۰‬‬ ‫‪Page 699 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اسیجّؽےپؽاولٍیکربقؽٍںیمےہ۔وت ٓا دیموکاچےئہہکؽںیہاجےئاہجٍدؽ ٓا ےنّقادہقاےئ‪ْ،‬انا ّْللْواناْالیہْراجعون‬ ‫اخمتفل (‪ :)۳‬ومولی اصخـ ؽظف ّقاّؿ وبقّ دّؽد ؽ افہحت ڑپھ رک اوماؿ وک وثاؿ انشخب دنم ؽؿ ؽونسمٍ آامےت ںیہ۔ تہب‬ ‫ااھچ‪ ،‬ظٓ ٓا ٍ ؽدحكف ےس دّؽد افہحت یک وصختیص قاكف رکداھکںیئ‪ ،‬قا ظٓؽٍ قالہث ںیم اس صیصخت اک ّؽاچ اتبںیئ‪ ،‬ؽّہن دنؿ‬ ‫ؽاسًواٍدّانکّاوصلػاہفئرپْکلْبدعۃْضاللۃْوکلْضاللۃْفْالنار ‪1‬ںیمدالخرہھٹاںیئ۔‬ ‫اخمتفل(‪ :)٠‬وسالسالئںیمدّؽدؽافہحتدؽونٍاکطعاڑپانھذموکّاھتاؽّایس رپرضحؿاکوجاؿؽّاد۔قارفلضارگآداآدااٍاک‬ ‫ڑپانھ قاكف یھب آامںیل وتاوصل ػاہفئ رپہوا ٔؿ اامتجہیع لحم ںیم کالس ّںیہ ےگ۔ اس انبرپ ٓا ؿ وک مکح دبمـ دانی اھت۔ قا میلست‬

‫آامےیئ ہکدعبنسحااحدنسحعومج ہںیم کالسںیہنخـقكوصخیصاامتجفںیم وکیئدسفمہہنوہ۔‬

‫ن‬ ‫(ہیقباحہیشہحفصزگہتش) مھاّاایبٍ قح ےہ وت ؽاخـ اھت ہک وضحّ دیساعمل یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملسارگ وبقّاُدح ؽ لؼيق رپ وسقاّّؽقن اآؽّ وہےئ‬ ‫وت قاد ساوہٍ ابجّؽٍ ےک اقمكْ رپ دؽ وس قاّ رشتفی ےل ےئگ وہےت قا ہک اطـ وک اایتخّ عفن ؽالضف یک رطف اّساد آامےئ قا ہن‬ ‫یہس۔كْاكْہ یہس ‪ ،‬مک ہ یہس‪ ،‬یھبک ہ یہس‪ ،‬اقك ہ قاّ قاكف رکدؽ ہک وضحّ ادقس یلص ﷲ لعلی نیلع ؽملس یسک قادساہ یک اخك رپ‬ ‫رشتفی آام وہےئ وہٍ قا ربقینغ یک وبہج انغء صیصخت آامیئ وہرھپتخس بجع ےہ ہک سج اخض ارمےک ےیل وضحّےن ّقاّؿ وبقّاجكْ‬ ‫آامیئ اس اک وصحل اہجٍ رتشیب اؽّ تعفنم رشہیع امت ؽاؽآ اُیس وک دانما رتك آامںیئ ہن ؽہ احصہب رکاس ںیم ۂ زگ ّؽاچ قاےئ۔ رھپ ۂظٍٓ‬ ‫ؽہقبط ےک الہ اسالس ہشیمہ ّقاّؿ ضٓاّاؿ احلصء اک اامتہس ؽاانتع ّںیھک ‪ ،‬ہن ہی ہک فالٍ قادساہ قاھٹیس یک وگّ رپ ولچ ؽاہٍ عفن ّادئ ےلم اگ۔ قح ہی‬ ‫ےہ ہک ضٓاّاؿ اعیش رضحاؿ اؽایلء رکاس دقسـ ارساّمہ رپ ارم ربعؿ ںیم یھب رتحیج‪ ،‬ونممف اؽ ّرشمؽتیع ّقاّؿ یک رغض اس ںیم‬ ‫رصحنم وہقا عـعا قالط ؽ دموفف‪ ،‬وخد اںیھن رضحؿ یک اظمۂ اقحل رتہمج ٰوکشمہ یک ضعب ابعّاؿ دصقم وسس ںیم ںیلم ےگ۔ وجػاۂ رکدںی یگ‬ ‫سبحانہْوتعالْعلمْ‪ْ٨۳‬منہْسلمہْاللْ‬ ‫ہک اصخـ امقۃ سملئ یسن امدقطـ قڈاہ ( ےلہپ وج ھچک ھکل ہ ے اےس وھبل ےئگ۔ ؿ) واللْ‬ ‫ٰ‬

‫تعال(س)‬ ‫ْٰ‬

‫لعؿ‬ ‫ل‬ ‫‪1‬ادلّا مًيؾّوحباہلملسمؽریغہتحت ٓا كفنمنھڈیاﷲ وشنمّاؿہبتکم ٓا ُقۃاﷲ ا میاریاٍ‪٨۰١/٠‬‬ ‫‪Page 700 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اخمتفل (‪ :)۰‬نیملکتم ػاہفئ یک رقتریںی وگاہ ہک وج لعف یف ٖہسفن نسح وہ رگم وعاس ںیم اٍ ےک ّمع رپ طلخ افمدس ےک ساھت‬ ‫اجّی۔ ؽہ الص وک ونممف رہھٹاےت ںیہ‪ ،‬ہن ہک افمدس ےس عنم۔ اؽ ّالص یک وجتكْ رکںی‪ ،‬خـ ٓا ؿ ےک كْدقك ّقاّؿ ضٓاّاؿ‬ ‫طؤٌہکوطبّرشكّاجئہکاسىمڈادذموکّساظئؽوہشّ۔وتاوصلػاہفئرپالصّقاّؿوکرحاسانہکاھت۔ہندنمؽؿؽونسمٍ۔‬ ‫اخمتفل(‪:)١‬ومولیااحسصامقۃسملئںیم ےتھکلںیہ‪:‬‬ ‫اداٍ دادٍ دعب اّ دنف دبمـ ؽرکمؽہ اسـ ّری اہک وہعمد اّ دنف ےک دعب اداٍ دانی دبمـ اؽّ رکمؽہ ےہ اس ےلُ ہک‬ ‫سًـ تسین ؽاہچن وہعمد اّ سًـ تسین ومبخـ ّؽاقاؿ بتک سًـ ےس وہعمد ںیہن۔ اؽّ وج ھچک سًـ ےس وہعمد ہن وہ کُيـ‬ ‫ہقف رکمؽہ یم قادش۔ وعبارةْالکتبْھذاْیکرہْعندْالِربْ ہقف یک ّؽاقاؿ ےک اطمقب رکمؽہ وہقا ےہ اؽّ اتکوبٍ یک‬ ‫مالمْیع دْمنْالسنۃْوالمع ودْمن اْلؼسْاالزیارتہْ ابعّؿ ہی ےہ ربق ےک قاس وج سًـ ےس وہعمد ںیہن رکمؽہ‬

‫والدعاء ْعندہ ْقائما ْکما ْف ْفتح ْالِدیر ْوالبحرْ ےہ۔ا ؽّ سًـ ےس وہعمد رصف ہی ےہ ہک ّقاّؿ اؽّ ؽاہٍ‬ ‫ڑھکُ وہ رک داع وہ اسیجہک حتف اتقلری‪ ،‬ارحبلارلاقئ‪ ،‬ارہنل اافلقئ‬ ‫الرائقْوالن رْالقائقْوالقتاویْالعالمگیی‪1‬۔‬ ‫اؽّاتفؽٰیاعریگملیںیمےہ(ؿ)‬

‫ارگ ہچ اٍ ابعّاؿ اک بلطم وج اصخ ِـ امقۃ سملئ ےن رہھٹاقا اںیھن اتکوبٍ یک تہب ابعّوتٍ ےس رمدؽد۔ رگم بجع ےہ ہک‬ ‫فّقاّؿدّؽدؽافہحتڑپھرکوثاؿےنشخبوکویکٍہنرکمؽہآامقا‪:‬‬ ‫انجؿےناسہیلک رپلمعآامرکؽظ ِ‬ ‫اخمتفل (‪:)۱‬انجؿ ےن اصًواف ّؽكف ؽامسف وکاٍ بجح دعقڈہ یک ولیحلف رپ ینبم آامقا ہی اقًىٰی قایلع دناانمدی ہک اوماؿ وک یف‬ ‫لفسا‬ ‫ا ش وقؿ عمس ؽااصبّ احلص ےہ رگم اٍ احولئٍ ےک سًـ قاۂ یک وصؿ ؽوصّؿ اک ادّاك ںیہن وہقا ؽّہن ارگ وخد اٍ ںیم‬ ‫ّاساہیوقںیتہنوہںیتوتانبےئاکّولیحلفرپّینھکضحمےبینعم‪،‬دویاّتیبیکتبسنوکیئہنےہکاگہکقاۂیکزیچںیاسؽہجےس‬ ‫ںیہن دےتھکیہکچیبںیم ٓا ّ ےہ۔ اؿنیملکتم ػاہفئےس ااسفتسّ وہاجےئہکؽہ اسصیصختےکرقموہٍےگ قا ّاساطوکْ۔ملعم قاین‬ ‫ٰ‬ ‫طوکْنی دنہ ینع ومولی ااحسص دولہی ےس وسال وہا‪ :‬امسمـ وممی وساےئ سالس اجكْاسـ (وساےئ سالس ےک رمدُ اک سًوا اجكْ‬ ‫ےہ؟۔ؿ)وجاؿدقاقاكفتسین ‪(2‬قاكفںیہن۔ؿ)ایک ٓا دیمایسؽظفتّیموہقاےہخـربقںیمّھکرکیٹمدُدںی۔‬

‫‪1‬امقۃسملئوسالتسبؽمتشہہبتکموتدیحؽسًـاشپؽّ ض‪۱۱‬‬ ‫‪2‬امقۃسملئوسالتسبؽمششہبتکموتدیحؽسًـاشپؽّ ض‪١٣،١٨‬‬ ‫‪Page 701 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اخمتفل (‪ :)١‬خـ ٓا ؿ ےک كْدقك امعن ادّاك ولیحلف اخك۔ وت خـ قك یٹم ہن دی وہ قا اہجٍ دنف ےہ اس رطچ رکےت‬ ‫وہٍ ہک قاۂیک ٓا ؽاّ ادنّ اجےن ےس ّؽك ہن وہ‪ ،‬ےسیج كالہم انب ااحلچ دملخ ںیم الہرصم اک ّؽاچ اتبےت ںیہ ہک اوماؿ یک ربقںی‬ ‫ںیہن انبےت ہکلب ہت اخونٍ ںیم ّھک رک ٓا ےت ںیہ اؽّ اٍ ےک ےیل دّؽاّؽُ وہےت ںیہ خـ اچوہ ادنّ اجؽ قاۂ ٓا ؽ۔ ؽاہٍ ےکےیل مکح‬ ‫ایہٰل اّساد وہ۔ ارگ ایسیہگج وکیئ ویٍ اکپُّ اؽّ اوماؿےسداع رکےن وکےہکوت عـعا رشمك قا ساہبئ ؽسىہہ رشكںیمرگاتفّوہاگ‬ ‫قاںیہن‪،‬نیملکتمػاہفئوتۂزگہنامںینےگ ٓا ؿاےنپکالساکاحلعآامںیئ۔‬

‫‪‬‬

‫اخمتفل (‪ :)١‬ادمحل اﷲ ہک انجؿ اک رطّ کالس اؽل ےس ٓا رخقك سادہ دعل ہک ٓا كف رکہمی‬ ‫ھچکكالہقںیہن‪،‬ہنۂزگاسےسہیوہفمس۔ؽّہنکالسانجؿکالساﷲ ےکرصحیجالفوہاگ۔‬ ‫اؽّلا ٓا ہی رکہمی لغًوا اعس‪ ،‬سپ ارگ اس ےس یفن امسف افتسمد وہ وتعـعا بلس یلک رپداللف رکُ یگ ۔ رھپ ٓا ؿ اّساد ّقّاین ےک جالف‬ ‫ضعباوماؿےکےیلااجیؿویکرکنہہک سکيِںیہ۔‬ ‫ٰ‬ ‫قاكوااسدقتریرپافمد ٓا كفہیوہاگہکسفنومؿانمیفامسفےہ۔ہنہیہکوممیوکالصوقؿاحلصاؽّدعسادّاكوبہجاحلئ۔‬ ‫رھپ ٓا ؿویکرکنكْجالفظٓ ٓا ٍولیحلف بجحرپانبےئاکّّےتھکںیہ۔‬ ‫‪1‬وک یفن امسف ےس‬

‫ال رجس ؽاحض وہا ہک ٓا ہی رکہمی ےک م حی ینعم دنہ سایم ںیم ںیہ اؽّ ٓا ؿ وخؿ ھجمس ہ ے ںیہ ہک اس ںیم یفن امسف اک اصلا درک ںیہن‬ ‫کماْھواْالحقْالناصع (اسیج ہکیہی قح اخصلےہ۔ ؿ) اؽّ بجعںیہن ہک ایسےیل ٓا ؿ ےن ٓا ہی رکہمی اکدرک ہن آامقا‪ ،‬ؽّہن‬ ‫ایس ےک وہےت اگیبہن قاوتٍ یک ایک احخـ وہیت۔ لہٰڈا ریقف ےن یھب اس ثحب وک رشبہکیط ومولی اصخـ وجاؿ ںیم اس یک رطف‬ ‫ّتعجآامںیئوجاؿاوجلاؿرپومحملّاھک۔واللْالموفق۔‬

‫رگم اّ ااجن ہک اقمس اخیل ہن ّےہ وتب ہقیف اعتیٰل ضعب وجاوبٍ یک رطف اساّہ رکؽٍ۔ فاقولْوباللْاستعنی (ںیم وت اتہک وہٍ‬ ‫اؽّجڈاہ ےسدمداکػالفوہٍ۔ؿ)‬ ‫وجاؿ اؽّل‪ٓ :‬ا كف اک رصحی طيـؾص یفنِ اامسف ےہ۔ ہن یفن امسف‪ ،‬رھپا ےس لحم كْاف ےس ایک كالہق۔ ریظن اس یک ٓا ہی رکہمی‬

‫‪‬‬

‫‪2‬ےہ۔ ایس ےیل سج رطچ ؽاہٍ آامقا‬

‫رطفےسںیہنجڈایکرطفےسےہ۔وییہناہیٍ یھباّسادوہا‪:‬‬

‫‪1‬ارقل ٓا ٍ‪١٣/ ۳١‬‬ ‫‪2‬ارقل ٓا ٍ‪١۱/۳١‬‬ ‫‪3‬ارقل ٓا ٍ‪۳١۳/۳‬‬ ‫‪Page 702 of 948‬‬

‫‪ 3‬ینع ولوگٍ اک دہاكف قاقایبن یک‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ن‬ ‫‪(1ْ‬كشیب اﷲ ےسج اچاتہےہ انسقا ےہ۔ ؿ) ؽہ احلص وہ اہک الہ وبقّ اک ُسًوا مھاّی رطف ےسںیہن‬ ‫اﷲ زعؽلجیکرطفےسےہ۔رماقہرشچٰوکشمہںیم ےہ‪:‬‬

‫‪‬‬

‫االٰیۃ ْمن ْقؽیل‬

‫ہی ٓا كف اس ٓا كف یک لیبق ےس ےہ۔ كشیب مت دہاكف ںیہن‬ ‫دےتیرگمجڈاداتیےہےسجاچاتہےہ۔(ؿ)‬

‫‪2‬۔‬

‫وجاؿ دؽس‪ :‬یفن امسف ہ امون وت اہیٍ ےس امسف عـعا ینعمب عمسِ وبقل ؽاافتنف ےہ۔ قاؿ اےنپ اعص ےٹیب وک ۂاّ قاّ اتہک ےہ ‪ ،‬ؽہ ریمی‬ ‫ںیہن سًوا۔ یسک اعلق ےک كْدقك اس ےک ہی ینعم ںیہن ہک خؼيغۃ اکٍ قك ٓا ؽاّ ںیہن اجیت۔ ہکلب اصف یہی ہک سًوا وتےہ‪ ،‬اماتن‬ ‫ںیہن‪ ،‬اؽّ سًيِ ےس اےس عفن ںیہن وہقا‪ٓ ،‬ا ہی رکہمی ںیم ایس طعيِ ےک اّادہ رپ دہاكف سادہہک افکّ ےس اافتنف ہ اک اافتن ےہ ہن ہک‬ ‫الصامسفاک۔وخدایس ٓا ہیرکہمی‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫ےکہمتتںیم اّسادآامقاےہزعؽلج‪:‬‬ ‫مت ںیہن انسےت رگم اںیھن وج امہّی ٓا وتیٍ رپ نیقی ّےتھک ںیہ وت ؽہ‬ ‫آامربنداّ ںیہ۔‬

‫‪3 ‬۔‬

‫اؽّ ُكْ ػاۂ ہک دنپؽ تحیصن ےس عفن احلص اک ؽظف یہی ّدنیگ داین ےہ۔ رمےن ےک دعب ہن ھچک امےنن ےس افدئہ ہن سًيِ ےس احلص‬ ‫ایقطـ ےک دٍ یہس اکآ اامیٍ ےل ٓا ںیئ ےگ ‪ ،‬رھپ اس ےس ایک اکس‬

‫‪‬‬

‫‪(4‬ایکاؿ ہکبج اس ےس ےلہپ قاآامٍ‬

‫ےہ۔ ؿ) وتاحلص ہی وہ ہک سج رطچ اوماؿ وک ؽظع ےس اافتنف ںیہن‪ ،‬یہی احل اکآؽٍ اک ےہ ہک الھک اھجمسےیئ ںیہن امےتن۔‬ ‫ك ّالہمیبلحےنریسؿالساٍالعيؾٍںیمآامقا‪:‬‬ ‫السماعْالمنیفْفْاالیتْبمعینْالسماعْالنافعْوقدْ ٓا كف ںیم سج سًيِ یک یفن یک یئگ ےہ ؽہ امسف قاعف ےک ینعم‬

‫ْالْذلكْالحافظْالجاللْالسیویطْبِولہ ْ؎‬ ‫اشا ر ٰ‬

‫صهٍہِ‪،‬اؽّ اس یک رطف احظف جالل ادلنی اویسلیط ےن اےنپ‬ ‫اسکالسےساساّہآامقاےہ‪؎ :‬‬

‫قدْجاءتْبہْعندناْاالْثارْفْالکتب ْ‬

‫رمدؽٍ اککالس ولخمص سًوا قح ےہ‪ ،‬اس ےس قلعتم امہُّ‬

‫سماعْموتْکالمْالخلقْقاطبۃْحق ْ‬

‫قاساتکوبٍںیم ٓا قاّؽاّدںیہ۔‬

‫‪1‬ارقل ٓا ٍ‪۳۳/ ٠١‬‬ ‫‪2‬رماقہااصملحیبقاؿمکحاالرساءہبتکمہیبیبحوکہٹئ‪١٨۱/١‬‬ ‫‪3‬ارقل ٓا ٍ‪١٨/۳١‬‬ ‫‪4‬ارقل ٓا ٍ‪۱٨/٨٣‬‬ ‫‪Page 703 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫و ٰا یتْالنیفْمعناھاْسماعْھدیْالیِبلونْوالْ‬

‫جلد ىہه‬

‫اؽّ ٓا كف یفن اکینعم امسف دہاكف ےہ ینع ؽہ وبقل ںیہن رکےت‬

‫یصغونْلالدبْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ل‬ ‫اامساوباربلاکؿ سفیےنریسفتدماّكالؤٌلیںیمّری ٓا ہیوسّہافرطںیمآامقا‪:‬‬ ‫شبہْالکقارْبالموتْحیثْالْینتقعونْبمسموع مْ‪2‬۔ ْ افکّ وک ضُٓدؽٍ ےس ہیبشت دی اس احلع ےس ہک ؽہ وج سًيِ ںیہ‬ ‫اؽّادؿیکقاؿرپاکٍںیہندرھےت۔(ؿ)‬

‫اسےسافدئہںیہنااھٹےت۔(ؿ)‬ ‫ومالقایلعاقّیےنرشچٰوکشمہںیمآامقا‪:‬‬

‫النیف ْمنصب ْعیل ْنیف ْالنقع ْالعیل ْمطلق ْالسمعْ قلطم سًيِ یک یفن ںیہن ہکلب طعىٰی ہی ےہ ہک اٍ اکسًوا عفن شخب‬

‫ںیہنوہقا۔(ؿ)‬ ‫‪3‬۔ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫وجاؿ وسس ‪ :‬امقا ہک الص امسف ہ یفنمرگمزک ےس ‪ ،‬وممی ےس‪ ،‬وممی وکٍ ےہ؟ ادباٍ‪ ،‬ہک ّؽچ وت یھبک رمیت ہ ںیہن‪ ،‬الہ سًـ‬ ‫ؽامجمـاکیہیذمہـےہسجیکرصتاحیؿوعبہنٖاعتیٰلدیہمتؽفصلہاؽلؽدؽس‪،‬ونفاؽلدصقموسسںیم ٓا ںیئیگ۔اہٍیسکےس‬ ‫كل ّ‬ ‫یفن آامیئ؟ نم یف طليؾّ ےس ینع وجربق ںیم ےہ۔ ربقںیم وکٍ ےہ؟مسج ‪ ،‬ہکّؽںیح وت ّوًَ قا خيّـ قا ٓا امسٍ قا اچہِّضٓس ؽریغاہ‬ ‫س‬ ‫اقمامؿ زعؽرکاس ںیم ںیہ‪ ،‬سج رطچ اّؽاچ افکّ ذًَ قا قاّ ؽادی كْوہؿ ؽریغاہ اقمامؿ دلف ؽا ٓا الس ںیم۔ اامس سوکی افشء‬ ‫ااقسلسںیمآامےتںیہ‪:‬‬

‫الندیع ْان ْالموصوف ْبالموت ْموصوف ْبالسماعْ مہ ہی دوعٰیںیہن رکےت ہک وج ومؿےسفصتم ےہ ؽہ سًيِ‬ ‫ےس یھب فصتم ےہ‪ ،‬رمےن ےک دعب سًوا اقك دی ایحؿ اک اکس‬ ‫ا نماْالسماعْبعدْالموتْلیحْوھوْالرو حْ‪4‬۔ ْ‬

‫ےہوجّؽچےہ۔(ؿ)‬ ‫ن‬ ‫مس‬ ‫ساہ دبعااقلدّ اصخـ كْادّ رضحؿ ساہ دبعازعلكْ اصخـ ومحض ارقل ٓا ٍ ںیم ّری رکہمی ؽام اكف مق نم الؼيؾّ آامےت ںیہ‪:‬‬ ‫دحكف ںیم ٓا قا ےہ ہک"رمدؽٍ ےس سالس كیلع رکؽ‪ ،‬سًيِ ںیہ‪ ،‬تہب ہگج رمدؽٍ وکخؾاؿ ایکےہ اس یک تقیقح ہی ےہ ہک‬ ‫رمدُیکّؽچیتنسےہاؽّربقںیمڑپاےہدڑھ‪،‬ؽہںیہن ُسَاتکسےہ ‪5‬۔‬

‫ل‬ ‫‪1‬السٌٔہالذلًوۃقاؿزغؽہاربکلٰیا مکًوۃاالسالطوۃریبؽؿ‪٨١۳/۳‬‬ ‫‪2‬ریسفتدماّكالؤٌلیتحتوسّہ‪ٓ ٠١‬ا كف‪ ۳۳‬داّا باتؿارعلكوۃ ریبؽؿ‪٠٠۱/٠‬‬ ‫‪3‬رماقہااصملحیبقاؿمکحاالرساءۃبتکمہیبیبحوکہٹئ‪١٨۱/١‬‬ ‫‪4‬افشءااقسلساابلؿااتلعسالصفل ااخلزمونّہیّوضہیرھکس ض‪۳١۱‬‬ ‫‪5‬ومحضارقل ٓا ٍتحتوسّہ‪٠١‬آ كف‪۳۳‬قارشاٍظٓآ ٍدیجملمًوڈ‪،‬اّدؽقاّاّالوہّض‪۱۱١‬‬ ‫‪Page 704 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ن‬ ‫ہی قًيؾٍ وجاؿ وتبقیف اولاہؿ لبق اطمہعل کالس نلعء دنہ ریقف ںیم ٓا ےئ ےھت‪ ،‬رھپ اٍ یک رصت ذًَ املکؿ نلعء ںیم دںیھکی کماْ‬

‫سمعتْوللْالحمد(اسیجہک ٓا ؿےنانساؽّاﷲ ہ ےکےیلدمحےہ۔ؿ)اؽّایھباہمئنلعءےکوجاؿاؽّیھبںیہ‪:‬‬

‫وفیماْذکرناْکقایۃْلمنْالیقْالسمعْوھوْشہیدْانْ اؽّ وج مہ ےن ایبٍ ایک ؽہ اکیف ےہ اس ےک ےیل وج اکٍ اگلےئ اؽّ‬

‫ْالْصراطْالحمید۔ ْ وتمہج وہ۔ كشیب اﷲ ےسج اچاتہ ےہ انسقا ےہ اؽّ داؿ دیمح ےک‬ ‫اللْیسمعْمنْیشاءْوی دی ٰ‬ ‫ّاےتسیکدہاكفداتیےہ(ؿ)‬

‫اخمتفل (‪ :)۱‬سالئ ےن قلطم اہک اھت اقك كّْگ ےک ضٓاّ رشفی رپ ؽاےطس ّقاّؿ ےک ایگ وج اےنپ اّسال ؽ اػالص ےس رہش ںیم‬ ‫ن‬ ‫اجےن اؽّ رفس رکےک اجےن دؽونٍ وک سالم ‪ ،‬امک ال زفی (اسیج ہک صخم ںیہن۔ ؿ) اؽّ ٓا ؿ ےن یھب وی یہن كْلیبس اػالص ّقاّؿ‬ ‫وبقّ یک نیسحت آامیئ اؽ دنس ںیم دحكف یھب ؽہ درک یک سج ںیم ارمكْقاّؿ قلطم ؽاّد۔ ہی اػالاقؿ ذمہـ وہمجّ الہ قحےس‬ ‫وت كشیب وماقف‪ ،‬رگم رشمؿ ػاہفئ ںیم ٓا ؿ رپ الّس اھت ہک قالرفس ےک دیق اگلدےتی‪ ،‬ؽّہن سالئ ؽدرگی قارظنی ارگ اػالص دھکی رک‬ ‫ل‬ ‫ّقاّؿضٓاّاؿوکاجقاقلطماجكْےھجمسوتام عًَےکكْدقكاٍاکہیؽقالاػالصوتفٰیےکدہمّےہاگ۔‬

‫النقصدالثاىیفیاْلحادیث‬ ‫(دصقم دؽس ااحدكف ںیم)‬

‫ارگہچایحؿؽادّاكؽامسفؽااصبّاّؽاچںیمااحدكفؽ ٓا قاّاسدّہجکٌٔؿ ؽؽوفّےسؽاّدنجےکااعیتسؿوکاقكدلجممیظع‬ ‫ؽدرتفِ میخض دّاکّ اؽّوخد اٍ ےک ااحػہ ؽاسًؼصا یک رطف ّاہ اہکٍ‪ ،‬رگم اہیٍ دقبّ احخـ رصف ساھٹ دحوثیٍ رپ ااصتقّ اؽّ لثم‬ ‫دصقماؽلاسںیمیھبدؽونٍرپا ِ‬ ‫شفنساتفگّ۔‬ ‫ونف اؽل‪ :‬دعب ومؿ اقبےئ ّؽچ ؽافصؿ ؽااعفل ّؽچ ںیم‪ ،‬اہیٍ ؽہ دحںیثی ذموک ّ وہٍ نج ےس قاكف ہک ّؽچ انف ںیہن وہیت‬ ‫اؽّ اس ےک ااعفل ؽادّ ااکؿ ےسیج دانھکی‪ ،‬وبانل‪ ،‬سًوا‪ٓ ،‬ا قا اجقا‪ ،‬انلچ رھپقا‪ ،‬سـ دبوتسّ ّےتہ ںیہ‪ ،‬ہکلب اس یک وقنیت دعب رمگ اؽّ‬ ‫الؿ اخیک ینع ٓا ھکن‪ ،‬اکٍ‪ ،‬اہھت‪ ،‬قاؽٍ‪ّ ،‬قاٍ ےس ےتیل ےھت اؿ ریغب اٍ ےک‬ ‫اصف ؽزیت وہاجیت ںیہ‪ ،‬احلف ایحؿ ںیم وج اکس اٍ ٓا ِ‬ ‫رکیت ےہ۔ ارگ ہچ مسج طوایل یک قاد ٓا ؽّی یہس‪ ،‬ۂ دنچ اس بلطم سیفن ےک وبثؿ ںیم ؽہ ےب امشّ ااحدكف ؽ ٓا قاّ سـ حذۃ اک بم ‬ ‫داللئسابم نجںیم‪:‬‬ ‫(‪ )٨‬دعبااقتنلس لؽوہسدبوتسّّانہ۔ (‪ّ )۳‬ؽچاکسپاّرمگ ٓا امسونٍرپاجقا۔‬

‫‪Page 705 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫(‪)٠‬اےنپّؿےکوضحّدجسُںیم رگقا۔‬ ‫(‪)١‬اٍیکقاںیتسًوا۔‬ ‫(‪ )١‬اےنپانمّلخيّـاکشیپِرظنّانہ۔‬ ‫(‪ )۱‬دباسمہویٍےساقڈاااھٹقا۔‬ ‫(‪)٨٨‬اٍیکضٓاچرپیسوک ٓا قا۔‬ ‫(‪)٨٠‬ربقاکاٍےسكْقاٍحیصفقاںیترکقا۔‬ ‫(‪ّ)٨١‬دنؽٍےکاامعلاںیھنانسےئاجقا۔‬ ‫(‪)٨١‬امسپدنؽٍےکےیلداعںیئامانگن۔‬ ‫(‪ّ)٨۱‬ؽوحٍاکقامہانلم ۔ان۔‬

‫جلد ىہه‬

‫(‪)۰‬آوتشٍوکدانھکی۔‬ ‫(‪)۱‬اٍےسقاںیترکقا۔‬ ‫(‪)١‬كوكاسمہویٍےسعفنقاقا۔‬ ‫(‪)٨٣‬صالہکئاکاٍےکقاسےفحتالقا۔‬ ‫(‪)٨۳‬اٍاکرظتنمِدصاقؿّانہ۔‬ ‫(‪)٨۰‬اٍےکصًىہاےئرظنقكؽعیسوہقا۔‬ ‫(‪)٨۱‬ویکینٍرپوخسوہقا‪ُ ،‬كْاویئٍرپمغرکقا۔‬ ‫(‪)٨١‬اٍےکےنلماکاتشمصّانہ۔‬ ‫ُ‬ ‫(‪ )۳٣‬ۂ ُگؾہنکالسےکدرتفکھلوا۔‬ ‫(‪)۳۳‬اےلگاوماؿاکضُٓدہونےکاابقتسلوک ٓا قا۔‬

‫(‪)۳٨‬زنمولٍیکلصفےس ٓا سپیکصالاقؿوکاجقا‬ ‫(‪)۳٠‬اساکزگُّظٓوبیٍوکدھکیرکاچہپانن‪،‬اٍےسلمرکسادوہقا۔‬ ‫(‪ٓ )۳١‬ا سپںیموخیبنفکےسافمرخؿرکقا۔‬ ‫(‪)۳۰‬اٍاکاسےسقایقزعكْؽٍدؽوتسٍےکاحلوپانھچ۔‬ ‫(‪)۳١‬اےنپاامعلہنسحقاسًّوہوکدانھکی۔‬ ‫(‪ُ )۳۱‬كُْنفکؽاےلاکمہومشچٍ ںیمرشامقا۔‬ ‫(‪)۳١‬اٍیکتبحصےساسنؽآخـقااعمداﷲ وخفؽؽخسـقاقا۔‬ ‫(‪)٠٣‬اہلسًـاکذمہـسًّـ‬ ‫(‪)۳۱‬اعملدنیاکملعرشتعی‬ ‫(‪)٠٨‬املسمٍےکدلوخسرکےنؽاےلاکاسرسؽّؽآخـےستبحصداشکلّانھک۔‬ ‫(‪)٠۳‬قایلِظٓ ٓا ٍاکظٓآٍمیظعیکقازیکہتعلطےستبحصداشکلّانھک‬ ‫انمشٍامثعٍاکاینپربقؽٍںیمایعداقاﷲ داجلرپاامیٍالقا۔‬ ‫(‪)٠٠‬د ِ‬ ‫(‪)٠۰‬كوكدنبؽٍاکجڈط ِـادقسدیساعملیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسؽابعداﷲ ااصلنیحلںیماحرضوہقا۔‬ ‫(‪)٠١‬جحرکقاكیبلانہک‬

‫(‪)٠١‬اینپوبقّںیمامنّںیڑپانھ۔‬ ‫(‪ )٠١‬قالؽؿظٓ ٓا ٍںیموغشملّانہ۔‬

‫(‪ )٠١‬ہکلبصالہکئاکاںیھن امتس ؽامکلظٓآ ٍمیظعظفحرکاقا۔‬

‫(‪)٠۱‬اےنپّؿلججالہل‪،‬ےسقاںیترکقا۔‬

‫(‪ّ)۰٣‬ؿابتّكؽاعتیٰلاکاٍےسک ِ‬ ‫الساجزفناآامقا۔‬

‫(‪)۰٨‬لیباؽّیلھچماکزلےتوہےئاٍےکساےنم ٓا قاامتسادھکیرکیجنہالقا‪،‬‬ ‫(‪)۰۳‬خيّـیکرہنؽٍںیموغےطاگلقا۔‬

‫‪Page 706 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫(‪ )۰٠‬وج قالؽؿ ظٓ ٓا ٍ ںیم وغشمل رمُ ظٓ ٓا ٍ میظع اک ۂ ؽظف اٍ یک دوجلیئ آامقا‪ ،‬ۂ حبص ؽساس اٍ ےک الہ ؽایعل یک ربخںی اںیھن‬ ‫اچنہپقا۔‬ ‫(‪)۰۰‬دؽدھےتیپزہشادُ اکااقتنلوہا‪،‬خيـیکداایئٍرقمّوہقا‪ ،‬دمّؿّاضمـ امتسآامقا۔‬ ‫گ‬ ‫(‪)۰۱‬دبؽٍاکقاسایقطـےس ھٌٔاقا۔‬ ‫(‪)۰١‬وکینٍاکوشصایقطـںیمدلجیرکقا۔‬ ‫(‪)۰١‬وتقمالٍ ّاہِجڈاےکدلںیمدؽقاّہلتقیک ٓا ّّؽوہقا۔‬ ‫(‪)۰١‬املسمونٍاک زبسقا دیپسرپدنؽٍےکّؽؿںیماہجٍاچانہاُّےترھپقا۔‬ ‫(‪ )۰۱‬خيّـےکلھپقاین اھکقاانیپ۔‬ ‫(‪ )١٣‬وسےنیکدنقولیٍںیم رعسےکےچین بسیاْلؼنا۔ْالل مْارزقنا۔‬

‫اؽّاٍےک وساتہب ےساومّ ؽاّد وہےئ۔ وجاٍ ےکملع ؽادّاك ؽعمس ؽرصب ؽکالس ریس ؽریغاہ افصؿ ؽ اوحال ایحؿ رپ كْاہٍ ساعط‪،‬ہکلب امتس‬ ‫ٓا قاؿ ؽااحدكف ذعاؿ ربقؽ میعن ربق اس دماع رپةجح اقعط‪ ،‬ےسج اٍ امتس قاوتٍ رپ اػالف لیصفت وظنمّ وہ اصتفین اہمئ دنی وصخصا اتکؿ‬ ‫ل‬ ‫مز‬ ‫اطتسمؿ رشچ ادصلؽّ قکسف احل اوملیت ؽالؼيؾّ فینصت فیطل اامس الج اخہمت الزفاع ا ؼيغًَ اامس كالہم جالل الملۃ ؽادلنی ویسیط دقس‬ ‫رسہ‪ ،‬انیکمل یک رطف ّوجف رکُ۔ رگمںیم ا س ونف ںیم رصف دنچ دحںیثی درک رکؽٍ اگ نج ںیم اّؽاچ اک دعب ااقتنل‪ ،‬الہ داین وک دانھکی‪،‬‬ ‫اٍ ےس قاںیت رکقا‪ ،‬اٍ یک قاںیت سًوا اؽّایس مسق ےک اومّ ہقلعتم دباین ذموکّ ںیہ‪ ،‬اؽّ اٍ ںیم یھب ؽاقظئ زجہیئ ہن وھکلٍ اگ ہک وکیئ ےہک‬ ‫واقعۃحالْالْعمومْل اْ(اقك ؽاہعق ےہوج اعس ںیہن وہقا۔ ؿ)ارگ ہچ دپ ق ارظنل وکاٍ ےس دلیلیک رتبیتاؽّاامتس رقتبی دوشاّ ہن‬ ‫وہ۔ طعہڈا رھپاٍ ںیم ؽہاکٌٔ نج اک اریاد ومخـاػالف‪،‬ذہلا رصف اںیھن ضعب اومّ ہیلک یکّؽاكف رپااصتقّ اچاتہ وہٍ‪ ،‬وج اقكاعس وطّ‬ ‫رپاحل اّؽاچںیم ؽاّد وہےئ۔ریمُ ےیلاٍااحدكفونفاؽلںیمدؽرغصًَ ںیہ‪:‬‬

‫اؽال خـ دعب آاص دبٍ اٍ اک ملع ؽادّاك ؽعمس ؽرصب قاكف وہ ا وتہی ہنیعبٖہلئسم وصقمدہ اک وبثؿ ےہ ہک ایس ؽظف ےس قاس تّیم اٍ‬ ‫رپاصدصوہقاےہ۔ربقںیمدنبوہےنہنوہےنوکاسںیمدلخںیہن‪،‬وتاعسطوکْنیرپةجحوہٍ ےگ۔‬ ‫ط‬ ‫قاكوا خـ اٍ ےس قاكفوہاگ ہک ّؽچدعب ومؿ اےنپ افصؿ ؽااعفل رپ قایق۔اؽ ّاٍ ٓا الؿ امسجہین ےس سًعىی‪ ،‬وتا س ؽظف اخس‬

‫ومولی اصخـ ےک اقمقل ویٍ زگاّسوہ یتکس ےہہک سجرپ انجؿ یٹم ؽریغہےک احلئ ؽاجحؿ دھکیّےہ ںیہ ؽہمسجاخیک ےہہن‬

‫ہکّؽچقاك‪،‬اؽّعمسؽرصبؽملعؽربخسجےکاؽاصفںیہؽہاجٍقاكےہہنہکہیوتدہاخك۔حسؽناْ ْاللْونعمْالوکیلْ‬

‫والْحولْوالقوةْاالْباللْالعیلْالعظیم۔‬

‫دحكف (‪:)٨‬اامسالجدبعاﷲ نبپکرّكؽاوبرکبنبایبہبیشدبعاﷲ‬

‫عــــہ‬

‫عــــہ‪ :‬احصیبانباحصیبّیضاﷲ اعتیٰلامہنع‪٨۳‬طوہ(س)‬

‫‪Page 707 of 948‬‬

‫نبرمعؽنباعضّیضاﷲ اعتیٰلامہنع‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ےسوموقفاؽّاامسالجادمحنبجًولاینپدنسماؽّربطاینمجعم اریبکلاؽّ احمکم حیدتسمّكاؽّاوبمیعنہیلحںیملسوڈم حیوضحّ‬ ‫رپونّدیساعملیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسےسرموفكاّاؽی‪:‬‬

‫والموقوف ْابسط ْلقظا ْواتم ْمعین ْوانت ْتعلمْ (اؽّ دحكف وموقف لفؾا ّقادہ زبمع اؽّ طعوا ّقادہ قاس ےہ۔‬

‫انہْفْالبابْکمثلْالمرفو عْوھذاْلقظْامامْا بنْ اؽّ ولعمس ےہ ہک اس قاؿ ںیم وموقف یھب رموفف اک مکح‬ ‫المبارك ْقال ْان ْالدنیا ْجنۃ ْالکافر ْوسجنْ ّیتھک ےہ۔ اؽّ ہی ّؽاكف اامس انب پکرّك ےک اافلع ںیہ۔‬ ‫ؿ) كشیب داین اکآ یک خيـ اؽّ املسمٍ یک ّدناٍ ےہ‪ ،‬اؽّ‬ ‫المؤمن ْوانما ْمثل ْالمؤمن ْحنی ْتخرج ْنقسہْ‬ ‫لى‬ ‫ل‬ ‫ک‬ ‫اامیٍ ؽاےل یک خـ اجٍ ی ےہ وتا س یک اہکؽؿ ایسی ےہ‬ ‫کمثل ْرجل ْکان ْف ْسجن ْفاخرج ْمنہ ْفجعلْ‬ ‫ےسیج وکیئ دیق اخہن ںیم اھت اؿ اس ےس اکنل دقا ایگ ہک ّنیم‬ ‫یتِلبْفْاالرض ْو یتقسحْفی ا‪1١‬۔ولقظْایبْبکرْ‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ںیم تشگ رکقاا ؽّ قا ٓا ـ اتلچ رھپقا ےہ۔(اؽّ ّؽا ف اوبرکب‬ ‫م‬ ‫سج‬ ‫ل‬ ‫ھکذاْالدنیاْ نْالمو نْوجنۃْا کافرْفاذاْماتْ ےک اافلع ہی ںیہ۔ ؿ) داین املسمٍ اک دیق اخہن اؽ ّاکآ یک تشہب‬ ‫المومنْیخیلْسربہْیسر حْحیثْشاءْ‪2‬۔ ْ‬

‫ےہ۔ خـ املسمٍ رمقاےہ اس یک ّاہ وھکل دی اجیت ےہ ہک‬

‫اہجٍاچےہریسرکُ۔‬ ‫دحكف (‪ :)۳‬دیسی دمحم یلع رتذمی اسن نب امكل ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےس ّاؽی‪ ،‬وضحّ دیس اعمل یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن‬ ‫آامقا‪:‬‬

‫عــــہ‬ ‫ماشب ت ْخروج ْالمومن ْمن ْالدنیا ْاالمثلْ ینع داین ےس املسمٍ اک اجقا ْ ااسی ےہ ےسیج ےچب اک امٍ ےک‬ ‫گى‬ ‫خروج ْالصیب ْمن ْبطن ْامہ ْمن ْ ٰذلك ْالغمْ ٹیپ ےس لکلوا اس دس ھيِ اؽّ ادنھٌٔی یک ہگج ےس اس‬

‫ْالْرو حْالدنیاْ‪3‬۔ ْ‬ ‫والظلمۃ ٰ‬

‫اضفےئؽعیسداینںیم ٓا قا۔‬

‫ك‬ ‫عــــہ افدئہ‪ :‬ایس ےک ومقڈ دؽ ‪ ۳‬دح وًَ اؽّ ںیہ رملس میلس نب اعرم ؽ نب دانیّ ےس اخرج اْابنْایبْالدنیا (انب ایب ادلاین ےن اٍ‬ ‫دؽونٍ وکّؽاكفایکےہ۔ؿ) (س)‬

‫‪1‬اتکؿاسلدہالنبپکرّكدحكف‪١۱١‬داّابتکلالعلموۃریبؽؿض‪۳٨٨‬‬ ‫‪2‬المطيفالنبایبسًوۃدحكف‪٨۱١١٨‬اداّہ ارقل ٓا ٍؽاولعلساالسالہیمرکایچ‪٠١١/٨٠‬‬ ‫لر‬ ‫‪3‬ونادّاالوصلااللصااثللفؽا مسؾٍیفاٍاابکلكْالاجتعمداّاصدّریبؽؿض‪١١‬‬ ‫‪Page 708 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ایسےیلنلعءآامےتںیہداینوکكّْچ ےسؽہ تبسنےہوجّمحِامدّوکداین ےس۔رھپكّْچوک ٓا رخؿےسیہی تبسنےہوجداین‬ ‫كک‬ ‫وک كّْچےس۔ اؿ اسےس كّْچ ؽداین ےک كلؾسؽ ادّاكںیم آص ھجمسےئجیل‪ ،‬ؽہ تبسناچےئہ وجملعنینج وک ل شالہ داین ےس‪،‬‬ ‫ؽایعق ّؽچ ػاكْ ےہ اؽّ دبٍ سفق‪،‬ا ؽّ ملع رپؽاّ‪ ،‬رجنپُ ںیم رپدن یک َكْ اشفین‪ ،‬ینتک؟ اہٍ‪ ،‬خـ ڑھکیک ےس قاۂ ٓا قا اس ؽظف اس‬

‫یکوجالقاٍاققلدقڈںیہ‪،‬‬ ‫دحكف (‪ :)٠‬م حی اخبّی ؽ م حی ملسم ںیم اوب دیعس ُجڈّی ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےس رمؽی‪ ،‬دیس اعمل یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس‬ ‫آامےتںیہ‪:‬‬

‫اذا ْوصف ْالجنازہ ْواحتمل ا ْالرجال ْع ٰیل ْاعناق م‪ ْ،‬خـ انجّہ ّاھک اجقا ےہ اؽّ رمد اےس اینپ رگدونٍ رپ ااھٹ ےت‬ ‫فان ْکانت ْصالحۃ ْقالت ْقد ْموین ْوان ْکانت ْغیْ ںیہ‪ ،‬ارگ كوك وہقا ےہ اتہک ےہ ےھجم ٓا ےگ كْاھؽ‪ ،‬اؽّ ارگ دب‬ ‫صالحۃ ْقالت ْالھلہا ْیا ْویل ا ْان ْتذھبو ْب ا ْبسمعْ وہقاےہ اتہک ےہ اہےئ رخایب اس یکاہکٍ ےیل اجےت وہ‪ ،‬ۂےش‬

‫صوت ا ْکل ْشیئ ْاال ْاالنسان ْولو ْسمع ْاالنسانْ اس یک ٓا ؽاّ یتنس ےہ رگم ٓا دیم ہک ؽہ ٓا دیم ؽہ ُسًِ وت وہیبس‬ ‫وہاجےئ۔(ؿ)‬ ‫لصعق‪1‬۔ ْ‬

‫اوقل‪ :‬ارگ ہچ اہلسًـ اک كلسم ےہ ہک وصنض ہشیمہ ػاۂ رپ ومحمل وہٍ ےگ۔ خـ قك ہک اس ںیم ذحمؽّ ہن وہ۔ ذہلا مہ اس ک ِ‬ ‫الس انجّہ وک‬ ‫ویٍ یھب کالس یقیقح رپ ومحمل رکےت ںیہ‪ ،‬رگم دمحب اﷲ یفطصم یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن اٍ ےلھچپ وظفلٍ ےس صن رک رسفم آامدقا ہک ۂ‬ ‫ےشاسیک ٓا ؽاّ یتنسےہاؿیسکرطچ اجملقاؽلیؽكیکشتقایقہنّہ ‪،‬وللْالحمد!‬

‫دحكف (‪ :)۰‬اوبداؽد ایطیسل ےن رضحؿ اوب ۂریہ ّیض اﷲاعتیٰل موہ ےسرموفكاّؽاكف ایک‪ :‬اذاْوض‬ ‫عْالمیتْع ٰیلْسریرہْ‪2‬۔ ادحلكف‬ ‫ّ‬ ‫امدنندحكفاوبدیعسّیضاﷲ اعتیٰل موہ۔‬ ‫دحكف (‪ :)١‬اامس ادمح ؽانب ایب ادلاین ؽربطاین ؽرمؽّی ؽانب دنمہ اوب دیعس جڈّی ّیض ا ﷲ اعتیٰل موہ ےس ّاؽی‪ ،‬دیس اعمل یلص اﷲ اعتیٰل‬ ‫نیلع ؽملسےنآامقا‪:‬‬

‫انْالمیتْیعرفْمنْیغسلہْویحملہْومنْیکقنہْ كشیب ضُٓدہ اچہپاتن ےہ اےس وک لسغ دُ اؽّ وج ااھٹےئ اؽّ وج‬ ‫ّ‬ ‫نفکانہپےئاؽّوجربقںیماقاُّ۔(ؿ)‬ ‫ومنْیدلیہْفْحقرتہْ‪ْ3‬۔ ْ‬

‫‪1‬م حیااخبلّیقاؿوقل الميّـؽوھیلعاانجلّہ دقیمیبتک اخہنرکایچ‪٨١۱/٨‬‬ ‫‪2‬دنسمایبداؽدالـوایسلدحكف‪۳٠٠۱‬داّارکفلریبؽؿض‪٠٣١‬‬ ‫‪3‬دنسمادمحنبجًول رمؽیاّاوبدیعسجڈّیداّارکفلریبؽؿ‪٠/٠‬‬ ‫‪Page 709 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫دحكف (‪ :)۱‬اوبانسحل نب اربلاء اتکؿ ارلؽہض ںیم لسوڈ وخد دبعا ﷲ نب ابعس ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےس ّاؽی‪ ،‬رسؽّ اعمل یلص‬ ‫اﷲ اعتیٰلنیلعؽملسےنآامقا‪:‬‬

‫ْمیت ْیموت ْاالوھو ْیعرف ْغاسلہ ْوینا ْشدْ ۂ رمدہ اےنپ نہالےن ؽاےل وک اچہپاتنا ؽّ ااھٹےن ؽاےل وک ںیمسق داتی‬ ‫ما من ّ‬ ‫حاملہ ْان ْکان ْ ُب ّشر ْبروح ْوریحان ْوجنۃ ْنعیم ْانْ ےہ ارگ اےس ٓا ساشئ اؽّ وھپولٍ اؽّ اّاس ےک قاف اک ضٓدہ صال‪ ،‬وت مسق‬ ‫یجعلہ ْوان ْکان ْبشر ْبزنل ْمن ْحمیم ْوتصلیۃْ داتی ےہ ےھجم دلج ےل لچ‪ ،‬اؽّ ارگ آ ِؿ رگس یک امہمین اؽّ ڑھبیتک‬ ‫ٓا گںیماجےنیکربخیتلمےہ مسقداتیےہےھجمّؽكّھک۔‬

‫جْحیم‪ْ،‬انْیحؽسہْ‪1‬۔ ْ‬

‫دحكف (‪ :)١‬انب ایب ادلاین اتکؿ الؼيؾّ ںیم رضحؿ اریم اوملنینم رمع افّؽصامظع ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےس ّاؽی ‪ ،‬دیس اعمل یلص‬ ‫اﷲ اعتیٰلنیلعؽملسےنآامقا‪:‬‬ ‫ْمیت ْیوضع ْعیل ْسریرہ ْفیخیط ْبہ ْثل ٰچْ خـ رمدُ وک انجّہرپ ّھک رکنیت دقسےلےتلچںیہ اقك کالس‬ ‫ما من ّ‬ ‫خطوات ْاالتکلم ْبکالم ْیسمع ْمن ْشاء ْالل ْاالّْ رکقاےہ ےسج سـ سًيِ ںیہ‪ ،‬ںیھنج جڈا اچےہ وسا نج ؽاسن‬

‫الثِلنی ْالجن ْواالنس ْیِول ْیا ْاخوتاہ ْویاحملۃْ ےک‪ ،‬اتہک ےہ اُ اھبویئ! اُ شعن ااھٹےن ؽاول! ںیھمت داین‬ ‫نعشاہْالتغرْنکمْالدنیاْکماْغرتینْوالْیلعنب ْبکمْ ؽآبی ہن دُ اسیج ےھجم دقا اؽّ مت ےس ہن ےلیھک اسیج ھجم ےس‬ ‫الزمانْکماْلعبْیبْخلقتْماْترکتْلورثیتْوالدیانْ یلیھک‪ ،‬اانپ رت ہک وت ںیم ؽاّوثٍ ےک ےیل وھچّ جال اؽّ دبہل دےنی‬ ‫یوم ْالِٰیمۃ ْیخاصمین ْویحاسؽین ْوانتم ْتشیعوینْ ؽالایقطـ ںیم ھجم ےسڑگھجُ اگ اؽّاسحؿ ےل اگ۔ مت ریمُ‬ ‫‪2‬‬ ‫ساھتلچّےہاؽّاکوالوھچّ ٓا ؽےگ۔‬

‫وتدعوینْ‪ ٢‬۔ ْ‬

‫عــــہ‬ ‫دحكف(‪:)١‬انبدنمہّاؽی‪،‬خ ِّواٍ نبایبہلبج ےنآامقا‪:‬‬

‫تعال ْعلیہْوسلمْ ےھجم دحكف یچنہپ ہک دیس اعمل یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن‬ ‫بلغینْانْرسولْاللْ ْ‬ ‫صـیلْاللْ ٰ‬ ‫آامقا‪:‬دیہشےکےیلمسجاہنكفوخوصبّؿ‬ ‫قالْانْالش یدْاذاْاستش دْانزل ْ‬ ‫عــــہ‪:‬ہی قایعبہقثںیہّاجلاخبّی ےس‪،‬اتکؿاالدؿارفملدںیم‪٨۳‬طوہ (س)‬

‫‪1‬رشچادصلؽّوحباہلاتکؿارلؽصۃقاؿرعمفۃ ال ّميـنملعسلہجالتفاڈیکیموساؿض‪٠۱‬‬ ‫‪2‬رشچادصلؽّاتکؿالؼيؾّالنبایبادلاینقاؿرعمفۃال ّميـنملعسلہجالتفاڈیکیموساؿ ض‪۰٣‬‬ ‫‪Page 710 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اللْتعال ْجسدْاکاحسنْجسدْثمْیِالْلروحہْ ینع ا ِ‬ ‫اسجس طوایش ےس ارت قاےہ اؽّ اس یک ّؽچ وک ےتہک ںیہ اس ںیم‬ ‫ٰ‬ ‫ادخیل ْفیہ ْفؼنظر ْال ْجسدہ ْاال ْول ْمایقعل ْبہْ دالخ وہ‪ ،‬سپ ؽہ اےنپ دبٍ وک داتھکی ےہ ہک ولگ اس ےک ساھت ایک‬ ‫ٰ‬ ‫رکےت ںیہ اؽّ کالس رکقا ےہ اؽّ اےنپ دنہ ںیم اتھجمسےہ ہک ولگ‬

‫و یتکلم ْفیظن ْان م ْیسمعون ْکالمہ ْوینظرْ‬

‫اس یک قاںیت نس ّےہ ںیہ‪ ،‬اؽّ ٓا ؿ وج اںیھن داتھکی ےہ وت ہی امگٍ‬

‫فیظ‬ ‫ح‬ ‫ل‬ ‫ا مھی ْ ن ْان م ْیرونہ ْ یت ْیاتیہ ْارواجہْ رکقا ےہ ہک ولگ یھب اےس دھکی ّےہ ںیہ اہیٍ قك ہک وحّ نیع‬

‫یعینْمنْالحورْالعنیْفیذھنبْبہْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ن‬ ‫دحكف(‪:)۱‬انبایبادلاینؽ ہيػیدیعسنبطسًـ ےسّاؽی‪:‬‬

‫ںیم ےساسیکایبیبٍ ٓا رکاےسےلاجیت ںیہ(ؿ)‬

‫ان ْسلمان ْالقاریس ْوعبدالل ْبن ْسالم ْالتِیاْ املسٍ افّیس ؽدبعاﷲ نب سالس ّیض اﷲ اعتیٰل امہنع ےلم‪،‬‬ ‫فِال ْاحدھما ْلصاحبہ ْان ْلِیت ْربك ْقبیلْ اقك اصخـ ےن دؽرسُ ےس آامقا‪ :‬ارگ ٓا ؿ ھجم ےس ےلہپ‬ ‫فاخربین ْف ْماذا ْلِیت‪ْ ،‬فِال ْاوتلیق ْاالحیاءْ ااقتنل رکںی وت ےھجم ربخ دںی ہک ؽاہٍ ایک شیپ ٓا قا‪ ،‬دؽرسُ‬ ‫اصخـ ےن وپاھچ ہک ایک ّدنُ اؽّ رمدُ یھب ٓا سپ ںیم ےتلم‬ ‫االموات‪ْ ،‬قال ْنعم ْاماالمومنون ْفان ْرواحہ ْفْ‬ ‫ںیہ؟ آامقا‪ :‬اہٍ املسمونٍ یک ّؽںیح وتخيـ ںیم وہیت ںیہ‬ ‫الجنۃْویھْتذھبْحیثْشاءتْ‪ْ2‬۔ ْ‬ ‫اؽّاںیھناایتخّوہقاےیہاہجٍاچےہاجںیئ۔‬ ‫ریغمہ نب دبعارلحماٍ یک ّؽاكف ںیم رصتحی ٓا یئ ہک ہی اّساد آامےن ؽاےل رضحؿ املسٍ ہ افّیس ےھت ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ۔‬ ‫دیعسنبوصنمّاےنپ ُسًَاؽّانبرجریربطیاتکؿاالدؿںیماٍےسّاؽی‪:‬‬

‫قالْلیقْسلمانْالقاریسْعبداللْبنْسالمْفِالْ ینع املسٍ افّیس ےن دبعاﷲنب سالس ےس آامقا‪ :‬ارگ مت ھجم‬

‫لہْانْمتْقبیلْفاخربینْبماْتلیق‪ْ،‬وانْمتْقبلكْ ےس ےلہپ رمؽ وت ھجم ربخدانی ہک ؽاہٍ ایک شیپ ٓا قاا ؽّ ارگ ںیم مت‬ ‫ےسےلہپرمؽٍاگوتںیمںیھمتربخدؽاگن۔‬ ‫اخربتكْالحدیثْ‪3‬۔ ْ‬

‫عــــہ‪:‬احصیب‪،‬میظعااشلٍالیلجلاتقلّاحصیباٍاچّؽٍںیم ےسنجیکرطف خيـاتشمصےہ‪٨۳‬طوہہملس(س)‬

‫‪1‬رشچادصلؽّوحباہلانبدنمہقاؿرقماالّؽاچجالتفاڈیکیموساؿض‪٨٣٠‬‬ ‫‪2‬بعشاالامیٍدحكف‪٨٠١١‬داّابتکلالعلموہریبؽؿ‪٨۳٨/۳‬‬ ‫‪3‬رشچادصلؽ ّوحباہلاتکؿاالدؿالنبرجری جالتفاڈیکیموساؿض‪۱١‬‬ ‫‪Page 711 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫عــــہ‬ ‫دحكف (‪ :)٨٣‬انبایب ہبیشا ِ‬ ‫اتسداخبّی ؽملسماےنپ فنصمںیمدیسقااوبۂہ ‪ّ ٨‬یض اﷲ اعتیٰل موہ ےسّاؽیہکاوھنٍ ےنآامقا‪:‬‬

‫ْیریْالبشریْفاذاْقبضْنادیْ‬ ‫الْیِبضْالمومنْح ٰیت‬ ‫ٰ‬

‫فلؼس ْف ْالدار ْدابۃ ْصغیة ْوال کبیة ْااللل ْویھْ‬

‫ْالْ‬ ‫تسمعْصوتہْاالّْالثِلنیْالجنْواالنس‪ْ،‬تعجلوْایب ٰ‬

‫املسمونٍیک ّؽچںیہن لکلىیخـ قكلساّؿ ہندھکیےل۔رھپ‬ ‫خـ لکن جکىی ےہ وت ایسی ٓا ؽاّ ںیم ےسج اسن ؽنج ےک وسا رھگ اک‬ ‫ۂ وھچقا كْا اجونّ سًوا ےہ۔ دنا رکیت ےہ ےھجم ےل ولچ اّمح‬

‫ارحمْالراحمنیْفاذاْوضعْع ٰیل ْسریرہْقالْماْاْبطاءْ ارلانیمحیکرطف‪،‬رھپخـانجُّرپّےتھکںیہیتہکےہینتک‬ ‫دریاگلّےہوہےنلچںیم۔ادحلكف۔‬ ‫ماتمشونْ‪1‬۔الحدیث ْ‬ ‫دحكف (‪:)٨٨‬اامسادمحاتکؿاسلدہںیماسادلّداءْعــــہ‪ّ۳‬یضاﷲ اعتیٰلموہےسّاؽیہکآامںیت‪:‬‬ ‫ْالمیت ْاذا ْوضع ْیع ْسریرہ ْفانہ ْینادی ْیااھالہْ كشیب رمدہ خـ اچ ّقایئ رپ ّاھک اجقاےہ اکپّقا ےہ اُ رھگؽاول‪ ،‬اُ‬ ‫ان ّ‬

‫ویاجیاناہ ْویا ْحملۃ ْسریراہ ْالتغرنکم ْالدنیا ْکماْ اسمہویٍ‪ ،‬اُ انجّہ ااھٹےن ؽاول! دوھکی داین ںیھمت دوھاک ہن دُ‬

‫غرتینْ‪2٢‬الحدیث۔ ْ‬

‫اسیجےھجمدقا۔‬

‫دحكف (‪:)٨۳‬انبایبادلایناامساجمدہْعــــہ‪ّ٠‬حمۃاﷲ اعتیٰلنیلعےسّاؽی‪:‬‬

‫ْالمیتْفملكْقابضْنقسہْفماْمنْشیئْاالْ خـ رمدہ رمقا ےہ اقك آہتش اس یک ّؽچ اہھت ںیم ےیل ّاتہ‬ ‫اذامات ّ‬ ‫یتْیوصلہْالْ ےہ‪ ،‬نہالےت ااھٹےت ؽظف وج ھچک وہقا ےہ ؽہ سـ داتھکی اجقاےہ‬ ‫وھویراہْعندْغسلہْوعندْحملہْح‬ ‫ٰ‬ ‫اہیٍقكہکآہتشاےسربققكاچنہپداتیےہ۔‬ ‫قربہْ‪3‬۔ ْ‬ ‫عــــہ‪ :٨‬احصیب‪،‬لیلج اتقلّّعیفاذلرک ںیہنج یکاعسرہشؿاٍیکرعتفی ےسینغم‪٨۳‬طوہ(س)‬

‫ن‬ ‫عــــہ‪ :۳‬ہی دؽ اخوتون ٍ یک تینک ےہ دؽونٍ رضحؿ اوبدّداء احصیب ّیض اﷲ اعتیٰل موہ یک ایبیبٍ ںیہ‪ ،‬ہلی ربکٰی ہک احصہیب ںیہ ریخہ‬ ‫ہ‬ ‫قاس‪،‬دؽرسیرغصٰیقالعوہہقثہیقفدہتجمہّؽاہایصچ ہتس ےس رموہقاسّیضاﷲ اعتیٰلاہنع‪ ٨۳‬طوہ(س)‬ ‫عــــہ‪ :٠‬قایعب لیلج ااشلٍ اامس دہتجم رسفم ہقث نلعء صکہ ہمظعم ؽاہلج قالذمہ دبعاﷲ نب ابعس ّیض اﷲ اعتیٰل امہنع ےس سـ احصچ ںیم اٍ‬ ‫ےسّؽاكفےہ‪٨۳‬طوہ(س)‬

‫‪1‬فنصمانبایبہبیشاتکؿ اذلدہکالسایبۂریہّیضاﷲ موہاداّہارقل ٓا ٍؽاولعلساالسالہیمرکایچ‪٠۰١/٨۳‬‬ ‫‪2‬رشچادصلؽ ّوحباہلاتکؿاسلدہالدمحقاؿرعمفۃال ّميـجالتفاڈیکیموساؿض‪۰٣‬‬ ‫‪3‬رشچادصلؽّوحباہلانبایبادلاینقاؿرعمفۃال ّميـجالتفاڈیکیموساؿض‪٠۱‬‬ ‫‪Page 712 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫دحكف (‪ :)٨٠‬ؽہ رمعؽنبدانیّعــــہ‪ّ ٨‬حمۃاﷲ اعتیٰلنیلعےسّاؽی‪:‬‬ ‫ْالمیت ْیموت ْاال ّ ْوھو ْیعلم ْمایکون ْف ْاھلہْ ۂرمدہاجاتنےہہکاسےکدعباسےکرھگؽاولٍںیمایکوہّاہ‬ ‫ما من ّ‬ ‫بعدہ ْوان م ْیغسلونہ ْویکقونہ ْوانہ ْلؼنظر ْالمھیْ ےہ ولگ اےس نہالےت ںیہ انفکےت ںیہ اؽّ ؽہ اںیھن داتھکی اجقا‬ ‫‪1‬۔ ْ‬

‫ےہ۔‬

‫دحكف (‪:)٨۰‬اوبمیعناںیہنےسّاؽی‪:‬‬

‫میت ْیموت ْاالروحہ ْف ْید ْملك ْینظر ْالْ ۂ رمدُ یک ّؽچ اقك آےتش ےک اہھت ںیم وہیت ےہ ہک اےنپ‬ ‫ما من ْ ّ‬ ‫ک‬ ‫ق‬ ‫جسدہْکیفْیغسلْوکیفْیکقنْوکیفْیمیشْبہْ دبٍ وک د ھىی اجیت ےہ ویکرکنلسغ دےتی ںیہ‪ ،‬زک رطچ‬ ‫ویِالْلہْوھوْعیلْسریرہْاسمعْثناءْالناسْعلیكْ نفک انہپےت ںیہ‪ ،‬ےسیک ےل رک ےتلچ ںیہ اؽّ ؽہ انجُّ رپ وہقا‬ ‫ٰ‬ ‫ن‬ ‫ےہہک آہتش اسےس اتہکےہنسہریُ قحںیم ھال قا ُكْاایک‬ ‫‪2‬۔ ْ‬ ‫ےتہکںیہ۔‬ ‫ْعــــہ‪۳‬‬ ‫دحكف (‪ :)٨١‬اامس اوبرکب دبعاﷲ نب دمحم نب دیبع انب ایب ادلاین ہک اامس انب امہج اصخـ ننس ےک ااتسد ںیہ اامس الج رکب‬ ‫نبدبعاﷲ ضٓینّحمۃاﷲ اعتیٰلنیلعےسّاؽیہکاوھنٍ ےنآامقا‪:‬‬

‫نْمیتْیموتْاالوروحْفْیدْملكْ ےھجمدحكفیچنہپہکوجصخشرمقاےہاسیکّؽچكلماوملؿ‬ ‫بلغینْانہْما م ّ‬ ‫الموت ْف م ْیغسلونہ ْویکقنونہ ْوھو ْیریْ ےک اہھت ںیم وہیت ےہ‪ ،‬ولگ اےس لسغ ؽنفک دےتی ںیہ اؽّ‬ ‫ٰ‬ ‫ک‬ ‫ھ‬ ‫مایصنعْاھلہْفلمْیِدرْعیلْالکالمْلؼن اْھمْعنْ ؽہ د وا ےہ ہک اس ےک رھگ ؽاےل ایک رکےت ںیہ‪ ،‬ؽہ اٍ ےس‬ ‫وبلںیہناتکسہکاںیھنوشّؽآقادےسعنمرکُ۔‬ ‫الرنۃْوالعو یلْ‪3‬۔ ْ‬ ‫تعال۔‬ ‫اوقل‪:‬اسہنوبےنلیکقیقحتّریدحكف‪٠١‬ذموکّوہیگ‪،‬انْشاءْاللْ ٰ ْ‬

‫عــــہ‪ :٨‬ہییھبقایعب لیلجہقثتبث ںیہنلعءصکہہمظعمؽّاجلاحصچہتسےس‪٨۳‬طوہ(س) ْ‬ ‫عــــہ‪ :۳‬قایعب لیلجہقثتبثںیہّؽاہاحصچہتسےس‪٨۳‬طوہہملسّہب(س)‬

‫‪1‬رشچادصلؽ ّوحباہلرمعؽنبدانیّقاؿرعمفۃ الميّـجالتفاڈیکیموساؿض‪٠۱‬‬ ‫‪2‬جلوۃاالؽایلء رتممجربمن‪۳۰۱‬داّا باتؿارعلیبریبؽؿ‪٠۰۱/٠‬‬ ‫‪3‬رشچادصلؽ ّوحباہلانبایبادلاینقاؿرعمفۃ ال ّميـجالتفاڈیکیموساؿض‪۰٣‬۔‪٠۱‬‬ ‫‪Page 713 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫دحكف (‪:)٨۱‬یہیاامسایفسٍ عــــہ‪٨‬نیلعّحمۃاانملٍےسّاؽی‪:‬‬ ‫ْالمیتْلیعرفْکلْیشْحیتْانہْلؼناْشدْغاسلہْباللْ كشیب رمدہ ۂ زیچ وک اچہپاتن ےہ اہیٍ قك ہک اےنپ نہالےن ؽاےل وک‬ ‫ان ّ‬ ‫یل ْسریرہ ْاسمعْ جڈا یک مسق داتی ےہ ہک ٓا ساین ےسنہالقا‪،‬اؽّ ہی یھبآامقا ہک اس ےس‬ ‫االخققت ْعیل ْقال ْویِال ْلہ ْوھو ْع ٰ ْ‬ ‫انجُّرپاہک اجقاےہ ہکنسولگ ہریُ قاُّںیم ایکےتہکںیہ۔‬ ‫ثناءْالناسْعلیكْ‪1‬۔ ْ‬

‫ل ٰ‬ ‫دحكف (‪:)٨١‬یہیدبعارلنمحنبایب ولیعــــہ‪۳‬نیلعّحمۃاﷲ ؽاحبسہنؽاعتیٰلےسّاؽی‪:‬‬

‫الروح ْبید ْملك ْبمیش ْبہ ْمع ْالجنازة ْیِول ْلہْ ّؽچ اقك آےتش ےک اہھت ںیم وہیت ےہ ہک اےس انجّہ ےک‬

‫اسمعْماْیِالْلكْ‪2‬الحدیثْ۔ ْ‬

‫ساھت ےل رک اتلچاؽّ اس ےس اتہک ےہ نس ہریُ قح ںیم ایک‬ ‫اہکاجقاےہ۔‬

‫نزى‬ ‫دحكف (‪:)٨١‬یہیانبایب حعــــہ‪۳‬ےسّاؽی‪:‬‬

‫تْیموتْاالروحہْفْیدرْملكْینظرْالْ وج رمدہ رمقا ےہ اس یک ّؽچ اقك آےتش ےک اہھت ںیم وہیت‬ ‫نْمی‬ ‫ٰ‬ ‫ما م ّ‬ ‫ک‬ ‫ق‬ ‫جسد ْہ ْکیف ْیغسل ْوکیف ْیکقن ْوکیف ْیمیشْ ےہ ہک اےنپ دبٍ وک د ھىی ےہ ویکرکن نہالقا اجقا ےہ‪ ،‬ویکرکن‬ ‫نفکانپقااجقاےہ‪،‬ویکرکنربقیکرطفےلرکےتلچںیہ۔‬ ‫ْالْقربہْ‪ْ3‬الحدیث۔ ْ‬ ‫بہ ٰ‬ ‫دحكف (‪:)٨۱‬یہیاوبدبعاﷲ رکبضٓینْعــــہ‪ّ ۰‬حمۃاﷲ نیلعےسّاؽی‪:‬‬ ‫ْالمیتْلؼستبشرْبتعجیلہ ْ‬ ‫حدثتْان ّ‬

‫ھجمےسدحكفایبٍیکیئگےہہکدنفںیمدلجیرکےن‬

‫عــــہ‪ :٨‬عبتقانیعبؽدہتجماٍوکہف ؽّاجلہتس ےسںیہ‪،‬اامسہقثةجحدحمّؿدہتجماعّفقاﷲ ‪٨۳‬طوہ(س)‬ ‫عــــہ‪:۳‬ہیقایعبمظعاتقلّلیلجااشلٍںیمّاجلاحصچہتسےس‪٨۳‬طوہ(س)‬ ‫عــــہ‪:٠‬عبتقانیعبؽنلعےئصکہؽّؽاہِاحصچہتس ےس‪٨۳‬طوہ(س)‬ ‫عــــہ‪:۰‬قایعب لیلجاتقلّامکرم‪٨۳‬طوہ(س)‬

‫‪1‬رشچادصلؽ ّنعایفسٍقاؿرعمفۃالميّـ جالتفاڈیکیموساؿض‪۰٣‬‬ ‫‪2‬رشچادصلؽ ّوحباہلانبایبادلاینقاؿرعمفۃ ال ّميـجالتفاڈیکیموساؿ ض‪۰٣‬‬ ‫نزى‬ ‫‪3‬رشچادصلؽ ّنعانب حقاؿرعمفۃال ّميـجالتفاڈیکیموساؿض‪۰٣‬‬ ‫‪Page 714 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫الْالمِابرْ‪1‬۔ ْ‬

‫جلد ىہه‬

‫ےسرمدہوخسوہقاےہ۔‬

‫جعلناْ ْاللْبمنہْوکرمہْمنْالسرورینْالمستبشر ینْ اﷲ اےنپ لضف ؽرکس ےس ںیمہ اٍ ولوگٍ ںیم ےس انبےئ وج‬ ‫برحمۃ ْالمسریحنی ْبالموت ْبجودہ ْوسا بغ ْنعمتہْ اس یک ّحمـ ےس ساداٍ ؽآاحٍ وہےت‪ ،‬اس ےک ؽوجد ؽااعنس‬ ‫اٰمنی ْبجاہ ْالنیب ْالکریم ْالرؤف ْالرحیم ْو ٰا لہْ اک لم ےک سًـ ومؿ ےس ّاخـ قاےت ںیہ‪ ،‬ایہٰل! وبقل آام‬ ‫یبن رکمی ّؽف ؽّمح یک ؽاجہـ ےک دصےق‪ ،‬اٍ رپ اٍ یک ٓا ل‬ ‫وصحبہْواولیاءْامۃْافضلْالصلوةْوالؾسلیمْعــــہْ۔ ْ‬ ‫ؽااحصؿاؽّاٍیکتّیمےکاؽایلءرپرتہبنیدّؽدؽسالسوہ۔‬ ‫ونفدؽس‪:‬ااحدكفعمسؽادّاكالہوبقّںیم‪،‬اؽّاسںیمدنچںیلصفںیہ‪:‬‬ ‫لصفاؽلااحصؿوبقّےسایحرکےنںیم‪:‬‬ ‫دحكف (‪ :)۳٣‬اُس اوملنینم دصہقی تنب ادصلقی ّیض ا ﷲ اعتیٰل امہنع اک اّساد وج ٰوکشمہ رشفی ںیم كْؽاكف اامس ادمح وقنمل اؽّ‬ ‫اےساحمکےنیھبم حیدتسمّكںیمّؽاكفایکاؽّرشبعاخبّیؽملسمم حیاہکہکآامںیت‪:‬‬ ‫کنت ْادخل ْبیت ْالذی ْفیہ ْرسول ْالل ْصیل ْاللْ ںیم اس اکمٍ خيـ ٓا اتسٍ ںیم اہجٍ وضحّ دیس اعمل یلص‬ ‫تعال ْعلیہْوسلمْواینْواضعْثویبْواقولْانماْھوْ اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس اک ضٓاّ قاك ےہ وییہن ےب احلع رتس ؽاجحؿ‬ ‫ٰ‬ ‫یلچ اجیت اؽّ یج ںیم یتہک ؽاہٍ وکٍ ےہ۔ یہی ریمُ وش ٔہ‬ ‫زویجْوایبْفلماْدفنْعمرْمع ماْفواللْمادخلتہْاالْ‬ ‫قاریمُ قاؿ یلص اﷲ اعتیٰلےلع ّؽاہجمث اكىہا مث هیلع ؽقاّك‬ ‫واناْمشدودةْعیلْثیایبْحیاءْمنْعمرْ‪2‬۔ ْ‬ ‫ؽملس۔ خـ ےس رمع دنف وہےئ جڈایک مسق ںیم ریغب رساقا دبٍ‬ ‫اپھچےئ ہن یئگ رمع ےس رشس ےک قامـ ّیض اﷲ اعتیٰل مہنع‬ ‫انیعمج۔‬ ‫آامےیئ ارگ اّقا ِؿ ضٓاّاؿ وک ھچک رظن ںیہن ٓا قا اس رشس ےک ایکینعم ےھت؟ اؽّدنف افّؽصےس ےلہپا س ظفل اکایکاشنمءاھت ہک اکمٍ‬ ‫ںیمریمُوشۂیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسےکوساریمُقاؿہ وتںیہریغوکٍےہ!‬ ‫تعالْاعلم ‪٨۳‬طوہ (س)‬ ‫عــــہ‪ :‬اسونفیک ضعبااحدكفوبہجانمسًـونفدؽسںیم ذموکّ وہںیئ‪،‬واللْ ٰ‬

‫‪1‬رشچادصلؽّنعرکب المٓینقاؿرعمفۃال ّميـ جالتفاڈیکیموساؿض‪۰٣‬‬ ‫‪2‬وکشمہااصملحیبّقاّہالؼيؾّلصفقالفعبطمضذًوایئدیلہض‪،٨١۰‬دتسمّكللذامکاتکؿرعمفۃ ااحصلہبداّارکفلریبؽؿ‪١/۰‬‬ ‫‪Page 715 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫دحكف(‪:)۳٨‬انبایبہبیشؽاحمکرضحؿہبقعنباعرماحصیبّیضاﷲ اعتیٰلموہےسّاؽی‪:‬‬

‫ماابالْفْالِبورْقضیتْحاجیتْاماْفْالسوقْوالناسْ ینع ںیم اقك سا اجاتنوہٍ ہک ربقاتسٍ ںیم اضقےئ احخـ وک‬ ‫تنظرونْ‪1‬۔ ْ‬

‫وھٹیبٍقاچیبقاّاّںیمہک ولگدےتھکی اجںیئ۔‬

‫دصقم قالف ںیم اس ےک انمسـ میلس نب ریمع ےس ذموکّ وہاگ ہک ِ‬ ‫رشس اوماؿ ےک قامـ اقمكْ ںیم اشپؿ ہن ایک احالہکن تخس‬ ‫احخـیھت۔‬ ‫كى‬ ‫لصف دؽس‪ :‬اایحء ےک ٓا ےن‪ ،‬قاس ھيِ‪ ،‬قاؿ رکےن ےس رمدؽٍ ےک یج نہليِ ںیم ____ ػاۂ ںیہ ہک ارگ دےتھکی‪ ،‬سًيِ‪ ،‬ےتھجمس ںیہن وت‬ ‫اٍاومّےسیجانلہباسیک!‬ ‫دحكف(‪:)۳۳‬افشءااقسلساامسسوکیؽاّنیعبػاہیئرھپرشچادصلؽّںیمےہدیساعملیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسےسرمؽی‪:‬‬ ‫ْالمیت ْف ْقربہ ْاذازارہ ْمن ْکانْ ربق ںیم رمدُ اک ّقادہ یج نہليِ اک ؽظف ؽہ وہقاےہ خـ اس اک‬ ‫ا نس ْمایکون ّ‬ ‫وکیئایپّاّقاّؿوک ٓا قاےہ۔‬ ‫یحبہْفْدارلدنیاْ‪2‬۔ ْ‬ ‫دحكف (‪ :)۳٠‬انب ایب ادلاین اتکؿ الؼيؾّ ںیم اؽّ اامس دبعاقحل اتکؿ اہیلہبق ںیم اُس اوملنینم دصہقی ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےس‬ ‫ّاؽی‪،‬وضحّ ُكْونّدیساعملیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسےنآامقا‪:‬‬ ‫ما من ْرجل ْیزور ْقرب ْاخیہ ْو یجلس ْعندہ ْاال ّْ وج صخش اےنپ املسمٍ اھبیئ یک ّقاّؿ ربق وک اجقا ےہ اؽّ ؽاہٍ‬ ‫اتھٹیب ےہ تّیم اک دل اس ےس اتلہب ےہ اؽّ خـ قك ؽاہٍ ےس‬ ‫استأنسْوردعلیہْحیتْیِوم‪3‬۔ ْ‬

‫اےھٹرمدہاساکوجاؿداتیےہ۔‬ ‫دحكف (‪ :)۳۰‬م حی ملسم رشفی ںیم ےہ رمع ؽنب اہیلض ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےن اےنپ اصدٌٔادُ دبعاﷲ ّیض اﷲ اعتیٰل موہ‬ ‫ےسہکؽہیھباحصیبںیہكْفںیمآامقا‪:‬‬ ‫اذاْدفنتموینْفشنواْعیلْالرتابْشناْثمْاقیمواْحولْقربیْ خـ ےھجم دنف رک وکچ ھجم رپ مھت مھت رک ٓا ہتسہ ٓا ہتسہ یٹم داانل رھپ ریم ربق‬ ‫قدرما ْتنحر ْجزور ْویِسم ْلحم ا ْحیت ْاستا نس ْبکمْ ےکرگد اینت دری رہھٹُ ّانہہک اقك اؽكف دحبایک اجےئ اؽّ اساکوگسـ‬ ‫میسقتوہ‬ ‫وانظرْماذاْاْراجع ْ‬

‫‪1‬فنصمانبایبہبیشاتکؿ اانجلكْاداّہارقل ٓا ٍرکایچ‪٠٠۱/٠‬‬ ‫‪2‬رشچادصلؽّوحباہلاّنیعبػاہیئقاؿّقاّہالؼيؾّجالتف اڈیکیموساؿض‪١١‬‬ ‫‪3‬رشچادصلؽّوحباہلاتکؿ الؼيؾّانبایبادلاین قاؿّقاّہالؼيؾّ جالتفاڈیکیموساؿض‪١۰‬‬ ‫‪Page 716 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫بہْرسلْریبْ‪1‬۔ ْ‬

‫جلد ىہه‬

‫اہیٍ قك ہک ںیم مت ےس اسن احلص رکؽٍ اؽّ اجٍ ولٍ ہک‬

‫اےنپّؿےکّوسلوکایکوجاؿداتیوہٍ۔‬ ‫لصف وسس‪ :‬اایحء یک ےب ادتعایل ےس اوماؿ ےک اقڈا قاےن ںیم____ ػاۂ ےہ ہک ااعفل ؽاوحال اایحء رپ اںیھن اػالف ںیہن وت اقڈا‬ ‫قاینضحمےبینعم۔‬ ‫دحكف (‪ :)۳١‬اامس ادمح لسوڈ نسح امعّہ نب زجس ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےس ّاؽی‪ ،‬دیس اعمل یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن ےھجم اقك‬ ‫ربقےس ہیکت اگلےئ داھکی‪ ،‬آامقا‪ :‬الْتؤذْصاحبْھذاْالِرب ینع اس ربق ؽاےلوک اقڈا ہن دُ۔ قا آامقا‪ :‬التؤذہ‪2‬اےسفیلکت ہن‬

‫ِربْالْتؤذیْصاحبْالِربْوالیؤذیكْ‪ ( 3‬اؽربق ؽاےل! ربق ےس ارت ٓا ‪ ،‬ہن وت‬ ‫‪٣‬‬ ‫اچنہپ۔یاصاحبْالِربْانزلْمنْعیلْال‬ ‫اصخـربقوکاقڈادُہنوہےھجت)‬ ‫دصقموسس‪:‬ںیماسدحكفیکرشچاامسالجمیکحرتذمیےسوقنملوہیگ۔‬

‫ّؽاكف انمہبس‪ :‬انب ایب ادلاین اوب طالہب رصبی عــــہ‪٨‬ےس ّاؽی‪:‬ںیم كلم ساس ےس رصبہ وک اجقا اھت‪ّ ،‬اؿ وک دنخص ںیم ارتا ؽوض ایک‪،‬‬ ‫دؽّ تعک امنّ ڑپیھ‪ ،‬رھپ اقك ربق رپ رس ّھک رک وسایگ‪ ،‬خـ اجاگ وت اصخـ ربق وک داھکی ہک ھجم ےس ہلگ رکقا ےہ اؽّ اتہک ےہ ‪ :‬تقل اٰدینتی‬ ‫ذنماللولۃاُصخشوتےنےھجمّاؿرھباقڈادی۔‬

‫ّؽاكف دؽس‪ :‬اامس یقہیب داللئ الًيؾہ ںیم اؽّا نب ایب ادلاین رضحؿ اوب امثعٍ عــــہ‪ ۳‬دہنی ےس ؽہ انب انیم قایعب ےس ّاؽی‪:‬‬ ‫ںیم ربقمُںیم ایگ‪ ،‬دؽ‪ّ ۳‬تعک ڑپھرک ٹیل ّاہ‪ ،‬جڈا یک مسق ںیم وخؿ اجگ ّاہاھت ہک انس ہک وکیئ صخش ربقںیم ےساتہک ےہ‪:‬مق‬ ‫دقفاٰدینتیاُھٹہکوتےنےھجمادكفدی۔رھپاہکہکمتلمعرکےتوہاؽّمہںیہن رکےت‬ ‫عــــہ‪ : ٨‬قایعب‪،‬ہقث‪،‬افلض‪ّ،‬اجلاحصچہتسےس‪٨۳‬طوہ(س)‬ ‫عــــہ‪:۳‬اہلجااکكْقانیعبےسںیہ‪ّ،‬امہنّسالفقاےئوہےئ ہقثتبثامعدئّاجلاحصچہتسےس‪٨۳‬طوہ(س)‬

‫‪1‬م حیملسمقاؿوکٍاالسالسنہڈسامہلبقاخل دقیمیبتک اخہنرکایچ‪١۱/٨‬‬ ‫‪ٰ2‬وکشمہااصملحیبوحباہلادمحاتکؿاانجلكْقاؿ دنفال ّميـعبطمضذًوایئدیلہ ض‪٨۰۱‬‬

‫‪3‬عمجماسلؽادئوحباہلالؾٌٔایناریبکلقاؿاانبلءیلعالؼيؾّاخلداّا باتؿریبؽؿ‪۱٨ / ٠‬‬ ‫‪Page 717 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫جڈایکمسقارگہرییرطچدؽّںیتعکںیمیھبڑپھاتکسےھجمامتسداینےسّقادہزعكْوہقا ‪1‬۔‬ ‫ض‬ ‫ّؽاكفوسس‪:‬احظفنبدنمہاامساقمسعــــہ نب زىمٓہّہمحاﷲ اعتیٰلےسّاؽی‪:‬‬ ‫ارگںیم اپتیئ وہیئ اھبل رپ قاؽٍ ّوھکٍ ہک ریمُ دقس ےس قاّ وہاجےئ وت ہی ےھجم ّقادہ دنسپ ےہ ا س ےس ہک یسک ربق رپ قاؽٍ‬ ‫ّوھکٍ‪ ،‬رھپ آامقا ‪ :‬اقكصخشےنربقرپ قاؽٍ ّاھکاجےتگںیم ُسوا الیكْعینْیاْرجلْوالتؤذین ‪2‬اےس صخش!اگل ہـےھجم‬ ‫اقڈاہندُ۔‬ ‫دحكف (‪ :)۳۱‬اامس امكل ؽادمح ؽاوبداؽد ؽانب امہج ؽدبعارلّاص ؽدیعس نب وصنمّ ؽانب ابحٍ ؽداّعـىی اُس اوملنینم دصہقی ّیض‬ ‫واللقظْالْحمدْکسرْعظمْالمیتْواذاہْ‬ ‫اﷲ اعتیٰل اہنع ےس ّاؽی‪ ،‬دیس اعمل یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن آامقا‪:‬‬ ‫ّ‬ ‫ککسرہْحیاْ‪3‬رمدُ یک یڈی وتّین اؽّ اےس اقڈا دینی ایسی ےہ یسیج ّدنہ یک یڈی وتّین۔ضعب ّؽاقاؿ داّعـىی ںیم ظفل فْ‬ ‫ل‬ ‫االلمْ‪4‬اؽّّادئدّدےنچنہپںیمّدنہؽرمدہكْاكْںیہ‪،‬درکہیفاقمدصا زسوۃ(اےساقمدصہنسحںیم درکایکایگ۔ؿ)____دصقم‬

‫وسسںیماسےکقلعتماامساوبرمعاکوقل ٓا ےئاگ۔‬ ‫دحكف(‪ :)۳١‬دیملیؽانبدنمہ اس اوملنینماسہملسّیض اﷲ اعتیٰل اہنعےس ّاؽی‪،‬دیساعمل یلص اﷲ اعتیٰلنیلعؽملسےنآامقا‪:‬‬

‫احسنوا ْالکقن ْوالتؤذو ْاموتا کم ْبعو یل ْوالْ نفک ااھچدؽ اؽّ اینپ تّیم وک جال رک ّؽےن قا اس یک ؽتیص ںیم‬ ‫بتاخی ْوصیۃ ْوال ْبِطعیۃ ْوعجلوا ْقضاء ْدینہ‪ ْ،‬دری اگلےن قا عطق ّمح رکےن ےس اقڈا ہن اچنہپ اؽّ اس اک ظٓض دلج‬ ‫ادا رکؽ اؽّ كُْ اسمہہی ےس اگل ّوھک‪ ،‬ینع وبقّ افکّ ؽالہ‬ ‫واعدلوْعنْجیانْالسوءْ‪5‬۔ ْ‬ ‫دبمـؽقسفےکقاسنفہنرکؽ۔‬

‫عــــہ‪ :‬قایعب‪ ،‬ہقث افلض ّؽاہ احصچ ہتس ےس غیانہْعندخْفْالتعلیِات (اہتبل اامس اخبّی ےن لعليغاؿ ںیم اس اک درک ایک‬ ‫ےہ۔‬

‫‪1‬رشچادصلؽ ّوحباہلیقہیبیفداللئالًيؾہقاؿّقاّہالؼيؾّجالتفاڈیکیموساؿض‪١۱‬‬ ‫‪2‬رشچادصلؽ ّوحبالانبدنمہقاؿقا ٔدہیاسبكْؽوجہاالدٰیجالتفاڈیکیموساؿ ض‪٨۳۱‬‬ ‫‪3‬دنسمادمحنبجًول رمؽقاؿرضحؿاعہشئداّارکفلریبؽؿ‪٨٣١/۱‬‬ ‫ل‬ ‫‪4‬ااقملدصا زسوہدحكف‪١٣٨‬داّابتکلالعلموۃریبؽؿض‪۳٨۱‬‬ ‫‪5‬ارفلدؽسامبوثّ الزؾاؿدحكف‪ ١٣٨‬داّابتکل العلموۃریبؽؿ‪۱١/٨‬‬ ‫‪Page 718 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫دحكف(‪ :)۳١‬اامسادمحاوبارلعیبےسّاؽی‪:‬‬

‫کنتْمعْا بنْعمرْفْجنازةْفسمعْصوتْانسانْ ںیم دبعاﷲا نب رمع ّیض اﷲ اعتیٰل امہنع ےک ساھت اقك انجّہ ںیم‬ ‫اھت یسک ےک جالےن یک ٓا ؽاّ ینس‪ ،‬آ د یم جیھب رک اےس اخومس رکادقا‪،‬‬ ‫یصی‬

‫حْفبعثْالیہْفاسکتہْفِلتْلمْاسکتہْیاْاباْ‬

‫ںیم ےن رعض یک‪ :‬اُ اوبدبعارلنمح! آ ؿ ےن اےس ویکٍ اپچقا‪،‬‬ ‫ْالمیت ْحیتْ‬ ‫عبدالرحمن ْقال ْانہ ْیتاذی ْبہ ّ‬ ‫آامقا‪ :‬اس ےس رمدُ وک اقڈا وہیت ےہ اہیٍ قك ہک ربق ںیم‬

‫یدخلْفْقربہْ‪1‬۔ ْ‬

‫اجےئ۔‬

‫دحكف(‪:)۳۱‬اامسدیعسنبوصنمّاےنپننسںیمرضحؿدبعاﷲ نبوعسمدّیضاﷲ اعتیٰلموہےسّاؽی‪:‬‬

‫انہ ْرأی ْنسوة ْف ْجنازة ْفِال ْارجعن ْمازوراتْ ینع اوھنٍ ےن اقك انجُّ ںیم ھچک وعّںیت دںیھکی اؽّا‬ ‫غی ْمأجورات ْان ْکن ْلتقنت ْاالحیاء ْوتؤذینْ ّساد آامقا ٹلپ اجؽ گواہ ےس وبلھج وثاؿ ےس اؽلھج۔ مت‬ ‫ّدنؽٍ وکفًًيِںیمدایتلاؽّرمدؽٍوکادكفدیتیوہ۔‬ ‫االمواتْ‪2‬۔ ْ‬

‫المیتْیعذبْببکاءْالیحْعلیہ‪ّْ3‬دنؽٍ ےک ّؽےن‬ ‫ہیبنت‪ :‬دیس اعمل یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن وج دحكف م حی وہشمّ ںیم آامقا‪ّ :‬‬ ‫ٰ‬ ‫ےس رمدُ رپ ذعاؿ وہقا ےہ ۔ ےسج اامس ادمح ؽنیخیش ےن ‪٨‬رمع افؽّص ؽ‪۳‬دبعاﷲ نب رمع ؽ‪ ٠‬ریغمہ نب ہبعش‪ ،‬اؽّ اوب لعلی ےن ‪۰‬اوبرکب دصقی ؽ‬ ‫‪١‬اوبۂریہ‪ ،‬اؽّ انب ابحٍ ےن ‪۱‬اسن نب امكل ؽ‪١‬رمعاٍ نب نیصح اؽّ ربطاین ےن ‪١‬رمسہ نب دنجؿ ےس ّؽاكف ایک۔ ّیض اﷲ اعتیٰل مہنع‬ ‫انیعمج‪ ،‬اقك امجمـ اہمئ ےک كْدقك اس ےک ینعم یھب یہی ںیہ ہک ّدنؽٍ ےک جالےن ےس رمدؽٍ وک دصہم وہقا ےہ۔ اامس الج ویسیط‬ ‫ےن رشچ ادصلؽّ ںیم اس طعىٰی وک اقك دحكف رموفف ےس ؤمقڈ رکےک آامقا اامس انب رجری اک یہی وقل ےہ‪ ،‬اؽّ ایس وکاقك رگؽہِ اہمئ ےن‬ ‫اایتخّآامقا‪ ،‬رھپ اسیک قادیئ ںیم ہی دؽ‪ ۳‬دحںیثی انب وعسمد ؽانب رمع ّیض اﷲ اعتیٰل مہنعیک ہک مہ ےن ایبٍ ںیک۔ درکآ امںیئ‪ ،‬اس دقتری‬ ‫المیتْیعذب‪ ،‬ادحلكف یک ٓا وھٹٍ ّؽاںیتی یھب اہیٍ امشّ ےک اققل ںیھت رگم اّااجن ہک نلعء وک اس ےک ینعم ںیم تہب‬ ‫رپ اّاساد ادقس ّ‬ ‫تعالْاعلم۔‬ ‫اخوالفےہ۔ہن امہّا دصقؽرصحؽااعیتسؿ۔لہٰڈااںیہن دعم ؽدہنایک۔واللْ ٰ‬

‫دحكف(‪:)٠٣‬انبایبہبیشاےنپفنصمںیمدیسقادبعاﷲ نبوعسمدّیضاﷲ اعتیٰلموہےسّاؽی‪:‬‬ ‫اذیْالمؤمنْفْموتہْکاذاہ ْ‬

‫املسمٍوکدعبومؿاقڈدینیایسیےہےسیجّدنیگںیم‬

‫‪1‬دنسمادمحنبجًول رمؽقاؿدبعاﷲ نبدبعارلحماٍداّارکفلریبؽؿ‪٨٠١/۳‬‬ ‫‪2‬ننسدیعسنبوصنمّ‬ ‫‪3‬م حیملسماتکؿاانجلكْ دقیمیبتک اخہنرکایچ‪٠٣۳/٨‬‬ ‫‪Page 719 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫فْحیاتہْ‪1‬۔ ْ‬ ‫دحكف(‪ :)٠٨‬دیعسنبوصنمّاےنپننسںیمّاؽی‪،‬یسکےناسانجؿےسربقرپقاؽٍّےنھکاکہلئسموپاھچ‪،‬آامقا‪:‬‬ ‫اےسفیلکتاچنہپیئ۔‬

‫کماْا کرہْاذیْالمومنْفْحیاتہْفاینْا کرہْاذاہْبعدْموتہْ ےھجمسجرطچاملسمٍّدنہیکاقڈاقادنسپےہوییہنضُٓدہیک۔‬ ‫‪2‬۔ ْ‬

‫دحكف(‪ :)٠۳‬ربطایندبعارلنمحنبكالنبلذالچےساٍےکؽادلكال( ہ)ّحمۃاﷲ اعتیٰلنیلعےناٍےسآامقا‪:‬‬

‫یابینْاذاْوضْعْؾین ْفْلحدیْفِلْبسمْاللْوعیلْ اُ ریمُ ےٹیب!خـ ےھجم دحلںیم ّےھک مسب اﷲ ؽیلع صلوہ‬ ‫ملۃ ْرسول ْثم ْشن ْل ْالرتاب ْشناثم ْاقرأعندْ ّوسل اﷲ انہک۔ رھپ ھجم رپ ٓا ہتسہ آ ہتسہ یٹم داانل‪ ،‬رھپ ریمُ‬

‫رایسْبقاتحہْالِربةْوخاتمہاْفاینْسمعتْرسولْ رساہےن وسّہ رقبہ اک رشؽف ینع مقلحون قك اؽّ اخہمت ینع‬ ‫ٰامن ْالرسول ےس ڑپانھ ہک ںیم ےن دیس اعمل یلص اﷲ‬ ‫تعالْعلیہْوسلمْیِولْذلک۔‪ْ 3‬‬ ‫اللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫اعتیٰلنیلعؽملسوکہیآامےتانس۔‬

‫اؽّ رضحؿ رمع ؽنب اعض ّیض اﷲ اعتیٰل موہ اک اّساد م حی ملسم ےس ایھب زگّا ہک ھجم رپ یٹم مھت مھت رک ہب رنیم داانل‪ ،‬خیش ققحم‬ ‫دبعاقحلدحمؿدولہیّحمۃاﷲ اعتیٰلنیلعؽرتہمجٰوکشمہںیم اسدحكفےکےچینےتھکلںیہ‪:‬‬ ‫ہچ یم دنف کًوڈ رماسپ رنبیم ؽلسہؾلف دنیبا ّقڈ كْنم اخك خـ ےھجم دنف رکقا ھجم رپ یٹم رنیم ؽوہسلف ےس ینع دّا دّا‬ ‫ّا ینع ادنك ادنك ّقڈ ؽانی اساّؿ اسـ قآٍ ہک تّیم رکےک داانل‪ ،‬ہی اساّہ ےہ اس قاؿ اک ہک رمدُ وک ااسحس‬ ‫ااسحس یم دنک ؽدّؽقاك یم وشد قاہچن دّدقاك ےم وشد قآٍ وہقاےہ اؽّ سج زیچ ےس ّدنہ وک فیلکت وہیت ےہ ا ےس یھب‬ ‫ّدنہ ‪4‬۔‬

‫وہیتےہ۔‬

‫عــــہ ‪ :‬قایعبہقثںیہاؽّاٍ ےکےٹیبدبعارلحماٍعبتقانیعبوبقملارلؽاقۃ ےسدؽونٍاصخـّاجلاجعمارتلذمیںیمںیہ ‪٨۳‬طوہ(س)‬

‫‪1‬المطيفالنبایبہبیشاتکؿاانجلكْاداّہارقلآ ٍؽاولعلساالسالہیمرکایچ ‪٠۱١/٠‬‬ ‫‪2‬رشچادصلؽ ّوحباہلننسدیعسنبوصنمّقاؿقادیالميّـجالتفاڈیکیموساؿض‪٨۳۱‬‬ ‫‪3‬عمجماسلؽادئوحباہلربطاینقاؿاموقیلدنعاداخلال ّميـربقداّابتکلارعلیبریبؽؿ‪۰۰/٠‬‬ ‫‪4‬اسعۃاللمعاؿاتکؿ اانجلكْقاؿدنفال ّميـہبتکمونّہیّوضہی رھکس‪۱۱١/٨‬‬

‫‪Page 720 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫لصف اہچّس‪ :‬ںیم ؽہ ااحدكف نج ںیم رصاجۃ ؽاّد ہک ضُٓدُ اےنپ اكْنی وک اچہپےتن اؽّ اٍ اک سالس سًيِ اؽّ اںیھن وجاؿ دےتی‬ ‫ںیہ۔‬ ‫دحكف (‪ :)٠٠‬اامس اوب رمع انب دبعاربلاتکؿ االسوڈاکّ ؽالىمہوڈ ںیم رضحؿ دبعاﷲ نب ابعس ّیض ا ﷲ اعتیٰل موہ ےس ّاؽی‪،‬‬ ‫وضحّرپونّدیساعملیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسےنآامقا‪:‬‬

‫ما من ْاحدیمر ْبِربا ْخیہ ْالمؤمن ْکان ْیعرفہ ْفْ وج صخش اےنپ املسمٍ اھبیئ یک ربق رپ زگّقا اؽّ ا ےس سالس رکقا ےہ‬ ‫الدنیاْفؼسلمْعلیہْاالعرفہْوردْعلیہْالسالم‪ْ1‬۔ ْ ارگ ؽہ اےس داین ںیم اچہپاتن اھت اؿ یھب اچہپاتن اؽّ وجاؿ سالس داتی‬ ‫ےہ۔‬

‫اامس اوب دمحم دبعاقحل ہک اہلج نلعےئ دحكف ےس ںیہ ا س دحكف یک حیحصت رکےت ںیہ ‪ ،2‬ذکرہْاالمامْالسیویطْفْشر حْ‬ ‫الصدورْوالقاضلْالزرقاینْفْشرحْالمواھب (اےس اامس ویسیط ےن رشچ ادصلؽّ ںیم اؽّ كالہم ّّاق ین ےن رشچ‬ ‫س‬ ‫وماہـ ںیم درک ایک۔ ؿ) ایس رطچ اامس اوبرمع دیس كالہم مہؾدی ےن ا س یک حیحصت آامیئ‪ ،‬ذکرہْالشیخْالمحِقْفْجا معْ‬

‫الربکاتْوجذبْالِلوب (اےس خیش ققحم ےن اجعم اربلاکؿ اؽّ جڈؿ اولقلؿ ںیم درک آامقا ےہ۔ ؿ) اامس سوکی افشء‬ ‫ااقسلسںیمہی دحكفھکلرکآ امےتںیہ‪:‬‬

‫ذکرہْجماعۃْوقالْالِرطیبْفْالتذکرةْانْعبدْ اےس اقك امجمـ ےن درک ایک اؽّ اام س ظٓیبط ےن قڈرکہ ںیم اھکل‬ ‫الحق ْ ححہ ْورویناہ ْف ْالخلعیات ْمن ْحدیثْ ےہہک اامس دبع اقحل ےن اےس م حی اہک اؽّ جلعواؿ ںیم اےس مہ ےن‬ ‫ص‬ ‫رضحؿاوبۂریہیکّؽاكف ےسیھب ایبٍایکےہاكىای(ؿ)‬

‫ایبْھریرةْایضا‪ْ3‬ا نتہی ْ‬

‫قلتْوسؾسمعْذلكْ(ںیم ےناہک‪:‬ؽہ دحكفآ ےگونس ےگ)‬

‫دحكف (‪ :)٠۰‬انب ایب ادلاین ؽیقہیب ؽاصوبین ؽانب اسعرک ؽبیطخ دغبادی ؽریغمہ دحمنیث ا وبۂریہ ّیض ا ﷲ اعتیٰل موہ ےس‬ ‫ّاؽی‪،‬دیساعملیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسےنآامقا‪:‬‬ ‫اذا ْمر ْالرجل ْبِرب ْیعرفہ ْفسلم ْعلیہ ْرد ْعلیہْ خـ ٓا دیم ایسی ربق رپ زگّقاےہ سج ےس داین ںیم ہ اسایئ یھت‬ ‫اؽّاےسسالسرکقاےہتّیموجا ِؿسالسداتی‬ ‫السالمْوعرفہ ْ‬

‫‪1‬رشچادصلؽّوحباہلالىمہوڈالنبدبعاربلقاؿّقاّؿالؼيؾّجالتفاڈیکیموساؿض‪١۰‬‬ ‫‪2‬رشچادصلؽّوحباہلالىمہوڈالنبدبعاربلقاؿّقاّؿالؼيؾّجالتفاڈیکیموساؿض‪١۰‬‬ ‫‪3‬افشءااقسلساابلؿااخلزمہبتکم ونّہیّوضہی لصیف ٓا قادض‪١١‬‬ ‫‪Page 721 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ْالسالمْ‪1‬۔ ْ اؽّاےساچہپاتنےہ‪،‬اؽّخـایسی ربق رپزگّقاسج ےساجٍاچہپٍ ہن‬ ‫واذاْمربِربْالْیعرفہْفسلمْعلیہْردعلیہ ّ‬ ‫عــــہ‬ ‫یھتاؽّسالسرکقاےہتّیماےسوجاؿسالسداتیےہ ۔‬

‫دحكف(‪:)٠١‬اامسیلیقعاوبۂریہّیضاﷲ اعتیٰلموہےسّاؽی‪:‬‬ ‫قالْقالْابوزرینْیاْرسولْاللْانْطر ییقْع‬ ‫ٰ‬ ‫یلْالموت ْف لْ‬

‫من ْکالم ْا تکلم ْبہ ْاذا ْمررت ْعلمھی؟ ْقال ْقل ْالسالمْ‬ ‫علیکمْیاْاھلْالِبورْمنْالمسلمنیْوالمؤمننیْانتمْلناْ‬

‫سلقاْونحنْلکم ْتبع ْتبعاْواناْانْشاءْاللْبکمْالحِونْ‬

‫ ینعاوب ّّنی ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےن رعض یک قا ّوسل اﷲ ! ریما‬ ‫ّاہتس اقمكْ رپ ےہ۔ وکیئ کالس ااسی ےہ ہک خـ اٍ رپ زگّؽٍ اہک‬ ‫رکؽٍ‪ ،‬آامقا‪ :‬ویٍ ہہک سالس مت رپ اُ ربق ؽاول! الہ اسالس اؽّ الہ‬ ‫ن‬ ‫اامیٍ ےس مت رپ امہُّ آ ےگ وہ ااؽّمہ مھاُّ ےھچیپ ‪ ،‬اؽّمہ ْانْ‬

‫تعال ْمت ےس ےنلم ؽاےل ںیہ‪ ،‬اوبّّنی ّیض اﷲ اعتیٰل‬ ‫قالْابوزرینْیاْرسولْاللْیسمعونْقالْیسمعونْو لکنْ شاءْاللْ ٰ‬ ‫الیستطیعونْانْیجؼبواْ‪2‬۔ ْ‬ ‫موہ ےن رعض یک قاّوسل اﷲ ! ایک رمدُ سًيِ ںیہ؟ آامقا سًيِ‬ ‫ںیہرگموجاؿ ںیہن دُ سکيِ۔‬

‫ہیبنتہیبن‪:‬اامسجاللادلنیویسیطرشچادصلؽّںیماسدحكفےکےچینآامےتںیہ‪:‬‬

‫ای ْجوا ربا ْیسمعہ ْالیح ْواال ْف م ْیردون ْحیثْ ینع دحكف یک ہی رماد ےہ ہک رمدُ ااسی وجاؿ ںیہن دےتی وج‬ ‫‪3‬‬ ‫ّدنُ نس ںیل ؽّہن ؽہ ااسی وجاؿ وت دےتی ںیہ وج امہُّ سًيِ ںیم‬

‫الیسمعْ ۔ ْ‬

‫ںیہن آ قا۔‬

‫اوقل‪ :‬ہی ینعم وخد ایس لصف یک دؽ دحكف ساقب ےس ؽاحض ہک اٍ ںیم رصتنذا آامقا ضُٓدُ وجاؿ سالس دےتی ںیہ‪ ،‬اؽّ اس یک ریظن‬ ‫قک‬ ‫ؽہےہوجدحكف‪٨١‬ںیمرکبنبدبعاﷲ ضٓینےسزگّاہکّؽچسـھچکد ھىیےہرگم‬

‫كى‬ ‫س‬ ‫عــــہ‪ :‬سمہؾدی وگقڈ ہک ااحدكف دّ معىی لسواّ اسـ ؽاںی ینعم كالہم مہؾدی آامےت ںیہ اس ینعم ںیم ااحدكف تہب ںیہ اؽّ ہی‬ ‫ینعم وہقا وخد ہ قاكف ےہ اآاد اُطـ اؽّاعس ومنینم ںیم ققحتم‬ ‫دّآ احدسـؽومعسومنینم ققحتم‪٨۳‬طوہ (س)‬ ‫ےہ۔(ؿ)‬

‫‪1‬بعشاالامیٍدحكف‪۱۳۱۱‬داّابتکلالعلموۃریبؽؿ‪٨١/١‬‬ ‫‪2‬اتکؿالطعفاءاریبکلرتممج‪٨١١٠‬داّابتکلالعلموۃریبؽؿ ‪٨۱/۰‬‬ ‫‪3‬رشچادصلؽّقاؿّقاّہالؼيؾّجالتفاڈیکیموساؿض‪١۰‬‬

‫‪Page 722 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫وبل ںیہن یتکس ہک وشّ ؽآقاد ےس عنم رکُ۔ اس ےک طعىٰی یھب ؽہ ںیہ ہک اینپ قاؿ اایحء وک انس ںیہن سکيِ‪ ،‬ؽّہن م حی دحوثیٍ‬ ‫ںیماساککالسرکقاؽاّد۔اسیجہکدحكف‪٠‬ؽریغہںیمزگّا۔‬ ‫دنباگٍ جڈا ےن اوماؿ اک کالس ؽ سالس انس ےہ۔ نج یک رثکبؿ‬ ‫ہیبنت دؽس‪ :‬ریقف اتہک ےہ رھپ ہی امہّا ہن ُسًوا یھب دایمئ ںیہن‪ ،‬دصاہ‬ ‫ِ‬ ‫ّؽاقاؿ وخد رشچ ادصلؽّ ؽریغہ ںیم ذموکّ ۔ اؽّ ضعب ایس دصقم ںیم ریقف ےن یھب لقن ںیک ا ؽّ بجع ںیہن ہک اٍ ساء اﷲ‬ ‫اعتیٰلاےنپلحمرپاؽّیھبذموکّوہٍ۔‬ ‫ہیبنتوسس‪:‬سبقاعفؽمہم۔‬

‫اوقل‪ :‬وباللْالتوفیق ُؽٓہف ہی ےہ ہک وجاؿ وسال ونّ دمہ ںیم اصخـ امقۃ سملئ ےن یھب اس دحكف وک نع ااقلّی نع‬ ‫طسل ّ‬ ‫لعؼ‬ ‫اویسلیط نع ا ولی لقن ایک اؽّ اوماؿ ےک ےیل سالس اایحء اکسًوا ش ّاھک ‪1‬۔ ایس دقُّ اینپ ؽہ سـ وجالاینٍ وج ّری وسال ‪۳۱‬‬ ‫ےک ںیہ قالط امٍ ںیل ہک ؽاہٍ نج قاچن ابعّوتٍ ےس اسًواد ایک اٍ سـ ںیم یفن قلطم ےہ۔ایس رطچ ٓا ہی رکہمی رفبض طلغ‬

‫قایف امسف وہ وتؽاہٍ یھب سالس ؽکالس ھچک صیصخت ںیہن‪ ،‬اؽّ ابعّؿ دؽس ںیم وت اصف انمافؿ ومؿ ؽااہفس ذموکّ ایک ضعب ہگج‬ ‫ف‬ ‫صًوا وًَ یھب عمج وہاجےت ںیہ‪ ،‬اؽّ ابعّؿ مجنپ ںیم رصنذا ظفل امجداؿ وموجد‪ ،‬رھپ رھتپؽٍ ےک ٓا ےگ سالس کالس سـ اقك‬ ‫سا۔رغض ارگ ٓا كف اؽّ اٍ ابعّاؿ اک ؽہ بلطم وت امسف سالس یک میلست ںیم اٍ سـ اسًوادؽٍ وک دفعوا سالس وہااجقا ےہ۔ رھپ‬ ‫اقیقحتؿ اقۂہ‬ ‫قاقح اےنپ اہیٍ دحكف یلیقع ےس اسًواد اؽّ املکؿ اقّی ؽویسیط یک سًيِ اگ وت تہب ھچک امانن ڑپُ اگ۔ اٍ یک‬ ‫ِ‬

‫عال دصقم قالف ںیم رگج اگشف اکمكْہ ؽاكًسفاف وہےت ںیہ‪ ،‬ادرھ یفطصم یلص اﷲ‬ ‫ؽرصتاحیؿ قاۂہ رقنعبی انْشاءْاللْت ٰ ْ‬ ‫اعتیٰل نیلع ؽملس یک دحوثیٍ رپ اکٍ ّاھک اؽّ اّؽاچ زگسًگاٍ وک امجد ؽگنس امےنن اک درھس ایگ۔ دّا جڈا یتگل انہک اقك یلیقع یک دحكف‬ ‫نا‬ ‫ص‬ ‫ےس ٓا ؿ ےن امسف سالس وت میلست ایک‪ ،‬اخبّی ؽملسم ؽریغہ یک ااحدكف زىذہ ےس وج وتٍ یک ذل اؽّ اہھت اھجّےن یک اؽاّ اؽّسالس‬ ‫ےک وسا اؽّ اوناف کالسیھب سًوا اؽّا ٍ رھتپؽٍ اک اےنپ ّاكْؽٍ وکاچہپانن ‪ ،‬اٍ اک وجاؿ سالس دانی اؽّ اٍ ےس اُسناحلص رکقا‪ ،‬اؽّ اٍ‬ ‫ےکوسادصاہاومّوجقاكفؽذموکّہؽہزکیجےسامےئن اگ‪ ،‬قاؽاہٍرھپ فالفْبعضْالحدیثْوکانْببعض(یسکدحكف اک‬ ‫افل اؽّ یسک دحكف اک اکف ےئجیل اگ۔ ؿ) یک رہھٹُ یگ‪ ،‬كالؽہ كْںی وخد ہی دحكف یلیقع اس صیصخت سالس ےک َّد وک ایک وھتّی‬ ‫ےہ۔اہیٍیھباوماؿےسطقفالسالسمکیلع‬

‫ٰ‬ ‫‪1‬امقۃسملئہلئسم‪ ٨۱‬امسم ِـوممیہبتکموتدیحؽسًـاشپؽّض‪۰٣‬‬ ‫‪Page 723 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ن‬ ‫ہناہک ایگ۔ دّا ٓا ںیھکن لم رک صالہظح وہ ٓا ےگ اٍ رھتپؽٍ ےس ھچک کالس ؽخؾاؿیھب رظن ٓا ےت ںیہہک مت امہُّفلس ‪ ،‬مہ مھاُّ‬ ‫تعالْتم ےسںیلم ےگ۔ اس ساُّ کالس رپ اوبّّنی ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےن رعض یک‪ :‬قاّوسل اﷲ‬ ‫جلف‪ ،‬مہ انْشاءْاللْ ٰ‬ ‫! ایک ؽہ سًيِ ںیہ؟ آامقا‪ :‬اہٍ سًيِ ںیہ۔ اؽّ فطل ہی ہک اس دحكف ےک دعب اامس ویسیط اک ؽہ وقل یھب لقن رک ےئگ ہک دحكف ںیم‬

‫وجاؿ ہن دےنی ےس ہی رماد ےہ۔ ؽّہن اوماؿ ؽاعق ںیم وجاؿ دےتی ںیہ سبحانْاللْسالس یھب ںینس‪ ،‬کالس یھب ںینس‪ ،‬وجاؿ‬ ‫ى‬ ‫یھبدںی۔اؽّرھپرھتپےکك ّھٓ‪،‬اناْ ْاللْواناّْالیہْراجعون۔‬ ‫چسآامقاومولیونعمیدقسرسہ‪،‬ےن‪:‬ف‬ ‫سميعى‬ ‫ام شؽریصبمیؽوخمیش‬

‫طى‬ ‫قاامشقارحمامٍ اماخ س ش‬ ‫(مہعیمسؽریصبںیہاؽّوخسںیہرگممتقارحمومٍےکساےنمرہمہبلفںیہ۔ؿ)‬ ‫دحكف (‪:)٠۱‬ربطاین مجعم اؽطس ںیم دبعاﷲ نب رمع افّؽص ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےس ّاؽی‪ ،‬وضحّ دیس اعمل یلص اﷲ اعتیٰل نیلع‬ ‫ؽملسططعـنبریمعاؽّاٍےکساویھتٍےکوبقّرپرہھٹُاؽّآامقا‪:‬‬ ‫‪1‬‬

‫والذیْنقِسْبیدہْالیسلمْعلیہمْاحدْاالْردواْ مسق اس یک سج ےک اہھت ںیم ریمی اجٍ ےہ ایقطـ قك وج‬ ‫اٍرپسالسرکُاگوجاؿدںی ےگ‪،‬‬ ‫الْیومْالِیمۃْ‪2‬۔ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫دحكف(‪ :)٠١‬ہنیعبایسرطچاحمکےنم حیدتسمّكںیماوبۂریہّیضاﷲ اعتیلموہےسّؽاكفرکےکحیحصتیک۔‬

‫دحكف (‪:)٠١‬احمک دتسمّك ںیم قا افدہ حیحصت اؽّ یقہیب داللئ الًيؾہ ںیم رطبقی اطعف نب اخدل زخمؽیم دبع االیٰلع نب دبع اﷲ‬ ‫ےس ؽہ اےنپ ؽادل امجڈ دبعاﷲ نب ایب آؽہ ےس ّاؽی‪ ،‬وضحّ دیساعمل یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ّقاّؿ دہشاےئ ادح وک رشتفی‬ ‫ےلےئگاؽّرعضیک‪:‬‬ ‫ال مْانْعبدكْونؽیكْیش دْانْ ٰھؤالءْشہداءْوانہْ ایہٰل! ہریا دنبہ اؽّہریا یبن وگاہ داتی ےہ ہک ہی دیہش ںیہ اؽّ‬ ‫منْزارھمْاوسلمْعل‬ ‫مھیْال ْیومْالِٰیمۃْردواْعلیہْ ایقطـ قك وج اٍ یک ّقاّؿ وک ٓا ےئ اگ اؽّ اٍ رپ سالس رکُ اگ‬ ‫ٰ‬ ‫‪3‬۔ ْ‬

‫ہیوجاؿدںیےگ۔‬

‫ہمتتدحكف‪:‬اطعفےتہکںیہریمیاخہلھجمےسایبٍرکیتںیھت ںیماقكقاّّقاّؿوبقّدہشاءوکیئگریمُ‬

‫‪1‬ونثمی ومولی ونعمی درتفوسس اکحكفامّریگیہک اّداہےئ ارسفدہاخل ونّاینبتکاخہناشپؽّض‪۳١‬‬ ‫لمعر‬ ‫‪2‬رشچادصلؽّوحباہلا شاالؽطسقاؿّقاّہالؼيؾ ّجالتف اڈیکیموساؿض‪١١‬‬ ‫‪3‬المسوڈّكللذامکاتکؿالمعاّیداّارکفلریبؽؿ‪۳۱/٠‬‬ ‫‪Page 724 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ساھت دؽزلوک ٍ ےک وسا وک یئ ہن اھت وج ریمی وساّی اک اجونّ اھتےم ےھت۔ ںیم ےن ضٓاّاؿ رپ سالس ایک‪ ،‬وجاؿ انس‪ ،‬اؽّ ٓا ؽاّ ایئ‪:‬‬ ‫واللْاناْنعرفکمْکمایعرفْبعضنابعضاْجڈا یک مسق مت ولوگٍ وک ااسی اچہپےتن ںیہ ےسیج ٓا سپ ںیم اقك دؽرسُ وک‬ ‫‪1‬‬

‫ریمُدبٍرپقالڑھکُوہےئگ۔وساّوہیئاؽّؽاسپ ٓا یئ۔‬ ‫ّؽاكف دؽس انمسـ اؽ‪ :‬اامس یقہیب ےن اہنب نب دمحم رمعی ےس ّؽاكف یک‪ :‬ےھجم ریمُ قاؿ دمہنی ےس ّقاّؿ وبقّ اُدح وک ےل‬ ‫ےئگ‪ ،‬ہعمج اک ّؽّ اھت‪ ،‬حبص وہیکچ یھت‪ٓ ،‬ا اتفؿ ہن لکال اھت‪ ،‬ںیم اےنپ قاؿ ےک ےھچیپ اھت‪ ،‬خـ اقمكْ ےک قاس ےچنہپ اوھنٍ ےن قآؽاّ اہک‪:‬‬ ‫سالمْعلیکمْبماصربْتمْفنعمْعِیبْالدار۔ وج اؿ ٓا قا‪ :‬ؽمکیلع السالس قا اقا دبع اﷲ۔ قاؿ ےن ریمی رطف ضٓ رک داھکی‬ ‫ٌ‬ ‫اؽّاہکہکاُریمُےٹیب!وتےنوجاؿدقا؟ںیمےناہک‪:‬ہن۔اوھنٍےنریمااہھتڑکپرکاینپداینہرطفرکایل اؽّکالسذموکّ اک‬ ‫ااعدہایک‪،‬دؽقاّہؽاسیہ وجاؿصال‪،‬ہسقاّہایکرھپؽہ وجاؿوہا۔ریمُقاؿاﷲ اعتیٰلےکوضحّدجسہرکشںیمرگڑپُ‪2‬۔‬ ‫ّؽاكف وسس‪ :‬انب ایب ادلاین اؽّ یقہیب داللئ ںیم اںیھن اطعف زخمؽیم یک اخہل ےس ّاؽی‪ :‬اقك دٍ ںیم ےن ربق دیسقا حمٓہ ّیض‬ ‫اﷲ اعتیٰل موہ ےک قاس امنّ ڑپیھ‪ ،‬اس ؽظف لگنج رھب ںیم یسک ٓا دیم اک قاس ؽلساٍ ہن اھت۔ دعب امنّ ضٓاّ رہطم رپ سالسایک۔ وجاؿ ٓا قا‬ ‫اؽّاسےکساھتہیآامقا‪:‬‬ ‫منْیخرجْمنْتحتْالِرب ْا ْعرفہْکماْاعرفْانْ وجریمیربقےکےچینےسزگّقاےہںیماےساچہپاتنوہٍاسیج‬ ‫اللْخلِینْوکماْاعرفْاللیلْوالن ارْ‪3‬۔ ْ‬

‫ہی اچہپاتنوہٍ ہک اﷲ اعتیٰل ےن ےھجم دیپا ایک ےہ اؽّ سج رطچ‬ ‫ّاؿاؽّدٍوکاچہپاتنوہٍ۔‬

‫دحكف(‪ :)٠۱‬انبایبادلایناؽّیقہیببعشاالامیٍںیم رضحؿدمحمنبؽاعسْعــــہ ےسّاؽی‪:‬‬ ‫ٰ‬ ‫قالْبلغ‬ ‫ینْانْالموت ْیعلمونْبزوارْھمْیومْالجمعۃْ ےھجم دحكف یچنہپ ےہ ہک رمدُ اےنپ ّاكْؽٍ وک اجےتن ںیہ ہعمج‬ ‫ےکدٍاؽّاقكدٍاسےسےلہپاؽّاقكدٍاس ےسدعب۔‬ ‫ویوماْقبلہْویوماْبعدہْ‪4‬۔ ْ‬ ‫عــــہ‪ :‬ہیقایعب ںیہ‪،‬ہقث‪،‬اعدب‪،‬اعّفقاﷲ‪،‬ریثکاانملظف‪ّ،‬اجلاحصچہتسےس‪ ،‬االارطلنیف‪٨۳‬طوہ(س)‬

‫‪1‬المسوڈّكللذامکاتکؿالمعاّیداّارکفلریبؽؿ‪۳۱/٠‬‬ ‫‪2‬داللئالًيؾہقاؿوقلاﷲ النیسحتاذلنیداّابتکلارعلہیبریبؽؿ‪٠٣۱/٠‬‬ ‫‪3‬داللئالًيؾہقاؿوقلاﷲ النیسحتاذلنیداّابتکلارعلہیبریبؽؿ ‪٠٣١/٠‬‬ ‫‪4‬بعشاالامیٍدحكف‪۱٠٣٨‬داّابتکلارعلہیبریبؽؿ‪٨١/١‬‬ ‫‪Page 725 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ہیبنت‪ :‬ا س دحكف ےک ہی ینعم ہک وبہج كْتکِ ہعمج اٍ نیت د ٍ ںیم اٍ ےک ملع ؽادّاك وک ّقادہ ؽتعس دےتی ںیہ‪ ،‬وج رعمتف‬ ‫ؽہ اسایئ اںیھن اٍ ّؽٍّ ںیم وہیت ےہ اؽّ دونٍ ےس شی ؽازفؽٍ ےہ ہن ہی ہک رصف یہی نیت دٍ ملع ؽادّاك ےک وہٍ‪،‬‬ ‫ایھب نس ہ ے ہک یبن یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس یک ااحدكف ریثکہ قلطم ںیہ نج ںیم قالصیصخت اقاس اٍ اک ملع ؽادّاك قاكف‬ ‫آامقا۔رصتحیاسینعمیکاٍساءاﷲ دصقموسسںیمذموکّوہیگ۔‬ ‫امسفالہوبقّسالسہ رپوصقمدںیہنہکلبدرگیکالسؽاوصاؿیھب سًيِںیہ‪:‬‬ ‫لصفمجنپ‪:‬ںیمؽہلیلجدحںیثینجےسقاكفہک ِ‬ ‫دحكف (‪ :)۰٣‬اخبّی ؽملسم ؽ اوبداؽد ؽرتذمی ؽلسایئ اےنپ احصچ اؽّ اامس ادمح دنسم ںیم اسن نب امكل ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےس‬ ‫ّاؽی‪،‬وضحّرپونّدیساہیلملیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسآامےتںیہ‪:‬‬ ‫ْالمیت ْاذا ْوضع ْف ْقربہ ْانہْ (ملسم ےک اافلع ہی ںیہ۔ ؿ) رمدہ خـ ربق ںیم ّاھک اجقا ےہ‬ ‫واللقظ ْلمسلم ْان ّ‬

‫ْانصرفوا۔‪ْ 1‬‬ ‫‪١‬‬ ‫یسمعْخققْنعال مْاذا‬

‫اؽّ ولگ دنف رکےک ےتٹلپ ںیہ كشیب ؽہ اٍ یک وجویتٍ یک ٓا ؽاّ‬ ‫سًواےہ۔‬

‫دحكف(‪:)۰٨‬ادمحؽاوبداؽدلسوڈدیجكْاءنباعّؿّیضاﷲ اعتیٰلموہےسّاؽی‪،‬دیساعملیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسےنآامقا‪:‬‬ ‫نا‬ ‫انْالمیتْیسمعْخققْنعال مْاذاولوْامدبر ینْ كشیب رمدہ وجویتٍیک ذل سًوا ےہخـ ولگاےسقًىھدُ‬ ‫ّ‬ ‫‪2٢‬۔ ْ‬ ‫دحكف (‪ :)۰۳‬یقہیب ؽربطاین دبعاﷲ انب ابعس ّیض اﷲ اعتیٰل امہنع ےس ّاؽی‪ ،‬رسؽ ِّ اعمل یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس آامےت ںیہ‬ ‫رکرھپےتںیہ۔‬

‫‪:‬‬

‫ْالمیت ْاذا ْدفن ْیسمع ْخقق ْنعال م ْاذا ْو لّواْ كشیب خـ رمدہ دنف وہقاےہ اؽّ ولگ ؽاسپ ٓا ےت ںیہ ؽہ اٍ‬ ‫ان ّ‬ ‫یکوجویتٍیک ٓا ؽاّسًواےہ۔‬ ‫عنہْمنصرفنیْ‪3‬۔ ْ‬ ‫دحكفیقہیبوکاامسویسیطےنرشچادصلؽّںیمآامقا‪:‬باسنادْحسن‪(4‬اسیکدنسنسحےہ۔ؿ)اؽّدنس‬

‫‪1‬م حیملسمقاؿرعضدعقمال ّميـ دقیمیبتک اخہنرکایچ‪٠١۱/۳‬‬ ‫‪2‬دنسمادمحنبجًول رمؽقاؿاربلاءانباعدؿ داّارکفلریبؽؿ‪۳۱۱/۰‬‬

‫‪3‬زنکالعمالوحباہلربطایندحكف‪۰۳٠١۱‬ۃبتکمارتلاؿاالسالیمرصم ‪۱٣٣/٨١‬‬ ‫‪4‬رشچادصلؽّقاؿفًوۃالغٌٔجالتفاڈیکیموساؿض‪١٣‬‬ ‫‪Page 726 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ربطاینوکكالہمانمؽیےنقًسٌٔںیماہک‪ :‬رجالہْثِاتْ‪(1‬اسےکّاجلہقثںیہ۔ؿ)‬ ‫لضزى‬ ‫دحكف (‪ :)۰٠‬انب ایب ہبیش ےن اےنپ فنصم اؽّ انبِ ابحٍ ےن م حی یمسم قاليغامیس ؽاالوناف اؽّ احمک قًساوپّی ےن ا ح‬ ‫ل‬ ‫ا مسوڈّكیلع ااخبلّی ؽملسم اؽّوغبیےن رشچ اہنسل اؽّ ربطاینےنمجعم اؽطساؽّ انہدےن اتکؿ اسلدہ اؽّ دیعسنب انکسلےن اینپ‬ ‫ننس اؽّ انب رجری ؽانب ذنمّ ؽانب رمدؽہی ؽیقہیب ےن اینپ اینپ اصتفین ںیم اوب ۂریہ ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےس ّؽاكف یک‪ ،‬وضحّ‬ ‫دیساعملـ یلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسےنآامقا‪:‬‬ ‫والذیْنق‬ ‫ِسْبیدہْانْالمیتْاذاْوضعْفْقربہْانہْ مسق اس یک سج ےک اہھت ںیم ریمی اجٍ ےہ خـ رمدہ‬ ‫ّ‬ ‫ربقںیم ّاھک اجقا ےہ شفک قاےئ رمدس یک ٓا ؽاّسًواےہ خـ‬ ‫لؼسمعْخققْنعال مْحنیْیولونْعنہْ‪2‬۔ ْ‬

‫اسےکقاسےسےتٹلپںیہ۔‬ ‫دحكف(‪ :)۰۰‬وجربیےناینپریسفتںیمدبعاﷲ نبابعسّیضاﷲ اعتیٰل موہےساقكدحكفوطلیّؽاكفیکسجںیمےہ‬ ‫ہکّوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسےنآامقا‪:‬‬ ‫ن‬ ‫نا‬ ‫فانہ ْیسمع ْخقق ْنعال م ْون ِْض ْایدیکم ْاذاْ كشیب ؽہ لغًوا مھاُّ وجوتٍ یک ذل اؽّ اہھتاھجّےنیک ٓا ؽاّ‬ ‫سًواےہخـمتاسیکرطفےسقًىھریھپرکےتلچوہ۔‬ ‫ولؼتمْعنہْمدبر ینْ‪3‬۔ ْ‬

‫دحكف(‪:)۰١‬ربطاینؽانبرمدؽہیاقكدحكفوطلیںیماوبۂریہّیضاﷲ اعتیٰلموہےس لسوڈنسحّاؽی‪:‬‬ ‫قالْش دْناْجنازةْمعْرسولْاللْصیلْاللْتعالْ آامقا‪ :‬مہ اقك انجّہ ںیم وضحّ ادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع‬

‫وسلمْفلماْفر غْمنْدفن اْوانصرفْالناسْقالْ ؽملس ےک رمہاہ ّاکؿ احرض ےھت۔ خـ اس ےک دنف ےس افّف‬ ‫ن‬ ‫وہےئ اؽّ ولگ ےٹلپ وضحّ ےن اّساد آامقا‪ :‬اؿ ؽہ مھاّی‬ ‫انہْاالنْیسمعْخققْنعالکمْ‪4‬۔ْالحدیث ْ‬ ‫وجویتٍیک ٓا ؽاّنسّاہےہ۔‬ ‫افدئہ ہلیلج‪ :‬اچسیل‪ ۰٣‬ےس كوًواسیل قك وج ھچ دحںیثی ذموکّ وہںیئ ےلہپ ہ الوجاؿ رہھٹ یکچ ںیہ‪ٓ ،‬ا چ قك وکیئ وجاؿ وقعمل‬ ‫اٍےسہنصالہنےلم۔اغكفیعساٍیکرطفےسہیےہہکامسفذموکّوکاؽل‬

‫‪1‬الًًسٌٔرشبچااجلعماریغصلتحتاٍال ّميـادادنفۃبتکماالامسااشلیعفّقاض‪٠٣٠/٨‬‬ ‫لس‬ ‫لا‬ ‫‪2‬المسوڈّكللذامک الميّـ مقخفضاعن شداّارکفلریبؽؿ‪٠١٣/٨‬‬ ‫‪3‬رشچادصلؽ ّوحباہل وجربیقاؿفًوۃ الغٌٔجالتفاڈیکیموساؿ ض‪١٨‬‬ ‫‪4‬رشچادصلؽ ّوحباہل ربطاین اؽطسقاؿفًوۃ الغٌٔجالتفاڈیکیموساؿض‪١۰‬‬

‫‪Page 727 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ؽعض یف الغٌٔےس صیصخت رکںی ینع خـ ربقںیم ّھک رک یٹم دےتی ںیہ اس ؽظف تّیم وک ایسی وقؿ ساہعم یتلم ےہ ہک اؿ‬ ‫رقنعبی وسال طوکْ ریکن وہےن ؽاال ےہ اس ےک ےیل رتشیپ ےس اےسیوحاس اطع وہ اجےت ںیہ‪ ،‬رھپدعب وسال ہی وقؿ ںیہن ّیتہ ۔‬ ‫احالہکندنعاالاصنفہیاداعضحمےبدلیلؽالػالئےہ۔‬ ‫اؽلا ہی صیصخت ػاۂ دحكف ےک جالف سج رپ وکیئ دلیل اقمئ ںیہن۔ دحںیثی اصف اصف اّساد آامّہ ںیہ ہک تّیم یک وقؿ‬ ‫ساہعم ربق ںیم اس دّہج زیت اؽّ وقی ےہ اہکٍ ےس اجقا ہک ہی ایس ؽظف ےک ےیل یتلم ےہ اؽّ رھپ اجیت ّیتہ ےہ۔‬ ‫ف وسال ہن لم یتکس یھت قا اطعےئ ایہٰل ںیم اعمداﷲ ھچک‬ ‫قاكوا دقمہم وسال ےک ےیل رتشیپ ےس وحاس لم اجقا ایک طعى ٰی ایک وفّا ؽظ ِ‬ ‫درییتگلےہہکےلہپےساامتہسوہ ّانہرضؽّوہا۔‬

‫ہیدؽونٍارتعاضخیشققحمومالقادبعاقحلدحمؿدولہیّحمۃاﷲ اعتیٰلنیلعےندماّچالًيؾہںیماافدہآامےئ‪:‬‬ ‫ثیح اقل اںی صیصخت جالف ػاۂ اسـ ؽدلولِ تسین كْ ٓا ٍ ہی صیصخت ػاۂ ےک جالف ےہ۔ اس رپ وکیئ دلیل یھب ںیہن‪،‬‬ ‫ؽػاۂ دحكف ٓا تسن ہک اںی احلف احلص سـ تّیم داّد ربق ؽ ػاۂ دحكف ہی ےہ ہک ربق ےک ادنّ تّیم یک ہی احلف وہیت ےہ‬ ‫ّدنہ رگ دادینٍ تیم دّ ؽظف وسال اسـ ؽشیپ اّاٍ ّدنہ __ تّیم وک ّدنہ رکقا وسال ےک ؽظف ےہ وت اس ےس ےلہپ‬ ‫‪1‬‬ ‫دقمہموسالےکےیلّدنہرکقاایکطعىٰیّکھواےہ۔(ؿ)‬ ‫رگدادینٍكْاےئدقمہموسالہچینعمداّد۔‬ ‫ؽقالوا کماْاقولْسلمنا (ےسیج ہک ںیم اتہکوہٍ مہ میلست مہ رکےت) ہک ےلہپ ہ ےس وہس ؽوحاس لم اجقا رضؽّی اھت رگم‬ ‫احخـ ایس دقّ یھت سج ںیم ؽہ ریکننی یک قاؿ نس ھجمس اتیل اس دقّ وقؿ ہمیظع یک ایک رضؽّؿ یھت ہک قاؽوجد اےنت احولئٍ‬ ‫ےک ایسی یکلہ ٓا ؽاّںی ےب فلکت ُسًِ۔ وخد یہی رضحاؿ ہلئسم نیمی یف ارضلؿ (امّےن ےک قاُّ ںیم مسق) یک یہی وتہیج رکےت‬ ‫ںیہ ہک امہُّ امُّ ےس ضُٓدُ وک فیلکت قا اقڈاْعــــہ ںیہن وہیت اس اک ادّاك ذعاؿ ایہٰل ےک ؽاےطس ےہ ۔ وییہن اچےیہ اھت ہک‬

‫ؿاخّہجےکؽاےطس۔‬ ‫اساکامسفوسالریکننیےکےیلوہ‪،‬ہناوصا ِ‬ ‫ْایضا ارگہلئسمنیمییفالکالس ِ‬ ‫دعسامسفرپینبموہامکّومعا۔اؽّاؿ ٓا ؿےنیھب‬ ‫ؽّالعا کماْاقول ر‬

‫عــــہ‪ :‬ہیبنت‪ :‬ہی قاؿ یھب جالف قیقحت ےہ ہک كشیب اقڈا وہیت ےہ۔ دوھکی اس دصقم یک لصف وسس اؽّ دصقم وسس یک مجنپ ‪٨۳‬طوہ سلمہْ‬ ‫تعال۔‬ ‫اللْ ٰ ْ‬

‫‪1‬دماّچالًيؾہالص دّامسمـہبتکم ونّہیّوضہیرھکس‪۱١/۳‬‬ ‫‪Page 728 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫وشبتک ااحدكف اقۂہ اینت دری ےک ےیل امسف میلست ایک وت ؽاخـ ہک اس تّیم ےس کالس رکےن ؽال احكف وہ ہک ؽہ صًىٰی ٓا ؿ ےک اظٓاّ‬ ‫ےس اہیٍ صًيفی‪ ،‬احالہکن ہلئسم عـعا قلطم ےہ‪ ،‬الرجس امانن ڑپُ اگ ہک اامیٍ رعف رپ ینبم اؽّ رعفا اس مسق ےس دعبومؿ کالس رکقا‬ ‫ف ایحؿ ےس دیقمّاہ‪ ،‬مہ ںیہک ےگ اؿ قح یک رطف ّوجف وہےئ‪ ،‬ؽایعق اس ہلئسم اک یہی صًىٰی ےہ اؽّا‬ ‫ںیہن اھجمساجقا ۔ ذہلا احل ِ‬ ‫ن‬ ‫ٰ‬ ‫ص‬ ‫ؿ ااکنّ امسف وممی ےس اےس ھچک كالہق ہن ّاہ امک ال زفی‪ ،‬ایس رطچ رضحاؿ دجنہی ےس اہک اجےئ ہک ارگ ٓا ؿ یھب ااحدكف زىذہ‬ ‫یفطصم یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس رپ اامیٍ الرک امسمـ تّیم میلست رکےت ںیہ۔ ارگا س ؽظف اخض ہ ںیم یہس‪ ،‬وت اؿ مکح اّساد‬ ‫وہ‪ ،‬ارگ وکیئ دنبہ املسمٍ یسک دبع اصحل ےک دنف وہےت ہ وفّا اس ےس اسىمڈاد ؽبلط داع رکُ وت یھب ؽہ كْانبےئ ااکنّ ینع‬

‫دعسامسفققحتمہنوہ۔دّایجکْارکےکاسؽظفاخضہ ںیمااجّؿدُدےئجی۔‬ ‫اصف ایحؿ ےس اسکیٍ تبسن ےہ۔ اعمد اﷲ ارگ رھتپ وہقا‬ ‫ؽاخطسا‬ ‫کماْاقولْایضا ومؿ وک امتس اوحاس ؽادّااکؿ ؽدرگی اؽ ِ‬ ‫ر‬ ‫رہھٹا وت سًوا‪ ،‬دانھکی‪ ،‬انھجمس‪ ،‬وبانل سـ اک لؾالٍ الّس ۔ اؽّ ہی رضحاؿ رکاس وخد آام ہ ے ہک ومؿ انمیف مہف ےہ۔ اؿ ایک وجاؿ ےہ‬ ‫اٍ دحوثیٍ ےس وج لصف اؽل ؽ دؽس ؽ وسس ںیم زگّںی‪ ،‬نج ےس قاكف ہک اوماؿ ہشیمہ اےنپ ّاكْؽٍ وک اچہپیتن ےہ اؽ ّاٍ ےس‬ ‫اسن احلص رکیت اؽّاٍ ےک سالس اک وجاؿ دیتی اؽّ اٍ یک ےب ادتعاویلٍےس اقڈا قایت ںیہ ایٰل ریغ دكل نمااملومّ المڈوکّہ (اومّ‬ ‫ن‬ ‫ذموکّہےسیجدرگیاومّ۔ؿ)_____ ھالاہیٍوتدقمہموسالیکصیصختیلکنیھتاٍدقمامؿںیموکیسنوصختیص ٓا ےئیگ۔‬ ‫ؿ طوکْنی ےسےہ وج ابعّاؿ نلعءےکہی ینعم ےھجمس‪ ،‬ؽّہنریقفےک كْدقكاٍ ےک اّساد اک‬ ‫ہیبنت‪ :‬ریماہی سـ کالسخؼيؼوا اٍُ رضحا ِ‬ ‫ؽہ لحم نکمم وج دیقعہ الہ قح ےس اخمفل ہن وہ۔ ومولی اصخـ ارگ وجاؿ ریقف ںیم اٍ ابعّاؿ وک قاد رکںی ےگ اس ؽظف الساء‬ ‫اﷲ اعتیٰل ؽہ قیقحت دتقیف اقین احرض رکؽٍ اگ۔ اؽّ بجع ںیہن ہک دصقم وسس ںیم اس یک ضعب یک رطف وعدوہ۔ؽاوعلد ادمح ( اؽّ‬

‫ْوتعالْالتوفیق۔‬ ‫سبحنہ‬ ‫ٰ‬ ‫وعدرکقاااھچےہ۔ؿ)وباللْ ٰ‬ ‫دحكف(‪:)۰۱‬م حیاخبّیرشفیؽریغہںیمدبعاﷲ نبرمعّیضاﷲ اعتیٰلموہےسرمؽی‪:‬‬

‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْعیل ْاھلْ ینع یبن یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس اچہ دبّ رپ رشتفی ےل ےئگ۔‬ ‫اطلع ْالنیب ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫الِلیبْفِالْوجدتمْماْوعدْربکمْحِافِیلْلہْ سج ںیم افکّ یک الںیش ڑپںی ںیھت۔۔ رھپ آامقا‪ :‬مت ےن قاقا‬ ‫ن‬ ‫وج مھاُّ ّؿ ےن ںیھمت اچس ؽدعہ دقااھت۔ ینع ذعاؿ ۔‬ ‫اتدعواْمواتاْفِالْماْانتمْباسمعْمنہم ْ‬ ‫یسکےنرعضیک‪:‬وضحّضُٓدہوکاکپّےت‬

‫‪Page 729 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫و لکنْالْیجؼبونْ‪1١‬۔ ْ‬

‫ںیہ‪ ،‬اّسادآ امقا‪ :‬مت ھچک اٍ ےس ّقادہ ںیہن سًيِ ؽاےل رپ ؽہ‬

‫وجاؿںیہندےتی۔‬ ‫دحكف(‪:)۰١‬م حیملسمرشفیںیماریماوملنینمرمعافّؽصامظعّیضاﷲ اعتیٰلموہےسرمؽی‪:‬‬

‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْکانْ ینع ّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ںیمہ افکّ دبّ یک لتق‬ ‫ان ْرسول ْالل ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫اگںیہ داھکےت ےھت ہک اہی ٍ فالٍ اکآ لتق وہاگ اؽّاہیٍ فالٍ‪ ،‬اہجٍ‬ ‫ھ‬

‫ْال ْانْ‬ ‫یرینا ْمصار ع ْا ل ْبدر ْو ْساق ْالحدیث ٰ‬

‫اہجٍ وضحّ ےن اتبقا اھت ؽںیہ ؽںیہ اٍ یک الںیش رگںی۔ رھپ د مک‬ ‫تعالْعلیہْوسلمْ‬ ‫قالْفا نطلقْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫وضحّ ؽہخيفِاقك ونکںی ںیم رھبدےئےئگ۔ دیساعمل یلصاﷲ اعتیٰل‬

‫ب‬ ‫ح نت ل‬ ‫یت ْا ٰیھ ْا مھی ْفِال ْیا ْفالن ْ ن ْفالن ْویاْ نیلع ؽملسؽاہٍرشتفیےل ےئگاؽّقاس انبساٍافکّایلسوکاٍاکاؽّ‬ ‫فالن ْبن ْفالن ْھل ْوجہتم ْما ْوعدکم ْاللْ اٍ ےک قاؿ اک قاس ےل رک اکپّا۔‪ ،‬اؽّ آامقا‪ :‬مت ےن یھب قاقا وج اچس‬ ‫ورسولہْحقْفاینْقدْوحدتْماوعدینْاللْحِاْقالْ ؽدعہجڈاا ؽّ ّوسل ےن ںیھمت دقا اھت ہک ںیم ےنوت قاایل وج قح ؽدعہ‬ ‫اﷲ اعتیٰل ےن ےھجم دقااھت۔ اریماوملنینم رمع ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےن‬ ‫ت‬

‫عمر ْیا ْرسول ْالل ْکیف ْ کلم ْاجسادا ْال ْارواحْ‬

‫رعض یک قا ّوسل اﷲ ! وضحّ ےن اٍ ومسجٍ ےس ویکرکن کالس‬ ‫فی ا ْقال ْما ْانتم ْباسمع ْلما ْاقول ْممھن ْغیْ‬ ‫رکےت ںیہ نج ںیم ّؽںیح ںیہن۔ آامقا‪ :‬وج ںیم ہہک ّاہوہٍ کسِ‬

‫ان مْالیستطیعونْانْیردواْعیلْشؼئاْ‪2‬۔ ْ‬

‫ھچک مت اٍ ےس ّقادہ ںیہن سًيِ رگم اںیھن ہی ػاظف ںیہن ہک ےھجم‬

‫ولؿرکوجاؿدںی ۔‬

‫دحكف (‪ :)۰١‬وییہن م حی ملسم ؽریغہ ںیم اسن ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےس رمؽی اؽّ اس ںیم ےہ ہک یبن یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس‬ ‫نیتدٍدعباسونکںیرپرشتفیےلےئگاؽّرمعافّؽصّیضاﷲ اعتیٰلموہےکوجاؿںیمآامقا‪:‬‬

‫والذیْنقِسْبیدہْماْانتمْباسمعْلماْاقولْممھنْ مسق اس یک سج ےک دسـ دقّؿ ںیم ریمی اجٍ ےہ ںیم وج‬ ‫آام ّاہوہٍ اس ےک سًيِ ںیم مت اؽّ ؽہ كْاكْ وہ رگم ؽہ وجاؿ‬ ‫و لکمھنْالیِدرونْانْیجؼبوا‪3ْ٣‬۔ ْ‬ ‫دےنییکػاظفںیہنّےتھک۔‬

‫لضزى‬ ‫‪1‬ا حللىذاّیقاؿاماجءیفذعاؿالغٌٔدقیمیبتکاخہنرکایچ‪٨١٠/٨‬‬ ‫‪2‬م حیملسمقاؿاماجءدعقم ال ّميـدقیمیبتک اخہنرکایچ‪٠١١/۳‬‬ ‫‪3‬م حیملسمقاؿاماجءدعقم ال ّميـدقیمیبتک اخہنرکایچ‪٠١١/۳‬‬

‫‪Page 730 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫دحكف(‪:)۰۱‬ویہ م حیاخبّیؽم حیملسمںیمدحكفاوبہحلطااصنّیّیضاﷲ اعتیٰلموہےسرمؽی‪:1‬‬

‫اماْالبخاریْفساقہْبطالہْواماْمسلمْفاحالہْعیلْ اامس اخبّی ےن وت اےس لیصفت ےس درک ایک رگم اامس ملسم ےن‬ ‫لیصفت دحكف اسن ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےک وحاہل ےس یک۔‬ ‫تعالْعنہْ۔ ْ‬ ‫حدیثْا نسْریضْاللْ ٰ‬ ‫(ؿ)‬ ‫دحكف (‪ :)١٣‬ربطاین ےن لسوڈ م حی دبعاﷲ نب وعسمد ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےس ّؽاكف یک دیس اعمل یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن‬ ‫آامقا‪:‬‬

‫یسمعونْکماْتسمعونْو لکنْالْیجؼبونْ‪2‬۔ ْ‬ ‫دحكف (‪ :)١٨‬ایس رطچ اامس سولماٍ نب ادمح ذموکّ ےن دحكف دبعاﷲ نب دیساٍ ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےس ّؽاكف یک۔‬ ‫ضز‬ ‫ہیبنت ہیبن‪ :‬اٍ ھچدحوثیٍ ےک وجاؿںیم وج ھچکاہک ایگصیصخت ےب طص ؽدوعٰی ےب دلیل ےس ّقادہ ںیہن۔ طوالہی یبنیلص اﷲ‬ ‫اعتیٰل نیلع ؽملس اک اخض ااجعّ اھت۔ قا ہی ارم رص ف اٍ افکّ ےک ےئل اٍ یک رسحؿ ؽ دناطـ كْاھےن وک ؽاعق وہ ا احالہکن اٍ یک‬ ‫ن‬ ‫ضز‬ ‫زطيطؾٍ رپ اصلا وکیئ دلیل ںیہن۔ ایسی اجنگشئ ےلم وت ۂصن رشیع ےسیج اچںیہ طص وہےکس۔ اؽّ اٍ ےس كْھ رک ہی ّكیک‬ ‫قاؽلی ےہ ہک یبن یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس اک ہی خؾاؿ خؼيغۃ اوماؿ ےس خؾاؿ ہن اھت ہکلب ّدنؽٍ وک ربعؿ ؽ تحیصن اھت‪ ،‬احالہکن‬ ‫سفنِ دحكف اس ےک ّد رپ ةجح اکبم ۔ وضحّ ادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن اریم اوملنینم افّؽص ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےک‬ ‫اسیجمت سًيِوہؽاسیہ ؽہیھب سًيِںیہرگموجاؿںیہندےتی۔‬

‫وجاؿ ںیم اصف اٍ اک سًوا اّساد آامقا‪ ،‬ہن ہی ہک امہّا ہی کالس رصفہیبنت اایحءےک ےیلےہ۔ ےسیج رم ہیث دیسقا اامسنیسح (ّیض‬ ‫اﷲ اعتیٰلموہ)ںیمیسکاکرصمف‪:‬‬ ‫اُ ٓا ؿاخكوشہکرتا ٓا كْؽامندن‬ ‫(اُ ٓا ؿ!اخكوہاجہکہریی ٓا كْؽہنّہ ۔ؿ)‬

‫قایقاسےکقلعتمااحبؿحتفااخبلّیؽاّساداصلّیؽدمعہااقلّیرشؽچم حیاخبّیؽ‬

‫لضزى‬ ‫‪1‬ا حللىذاّیقاؿاماجءیفذعاؿالغٌٔدقیمیبتکاخہنرکایچ‪١۰/٨‬۔‪،٨١٠‬م حیملسمقاؿدعقمال ّميـدقیمیبتک اخہنرکایچ‪٠١١/۳‬‬ ‫‪2‬حتفااابلّیوحباہلدبعاﷲ نبدیساٍقاؿ لتقایبلہجداّارعملہفریبؽؿ‪۳١۱/١‬‬

‫‪Page 731 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫رماقہ ؽ اعملؿ ؽ اسعۃ اللمعاؿ رشؽچ وکشمہ دماّچ الًيؾہ ؽریغہ دصاہ اصتفین نلعء ںیم ےط وہیکچ ںیہ ۔ نج یک لیصفت ومخـ ‪ ،‬لیولی ۔‬ ‫ومولیاصخـارگاومّےطدشہیک رطفرھپّتعجرکںیوتدّا بتک ذموکّہرپرظن رکےکرقتری ؽہآامیئ اجےئسج ںیماٍیکاحیقنتؿ‬ ‫ہلیلج ےس دہعہ كْآیئ ھجمس ںیل ‪ ،‬اس ےک دعب انْشاءْاللْریقف یھب ؽہ وشاّص ساؽعہ ؽ وباّص الہعم احرض رکُ اگ وج اس ؽظف ریمُ شیپ‬ ‫رظنوجالوینٍرپےہ‪،‬اؽّساقڈاٍںیم ےسدنچرحؽف دصقموسس ںیماسًـٓاداوکسمّوہٍوباللْالتوفیق۔‬

‫دحكف (‪:)١۳‬اوباخیشلدیبعنبرمّؽصےسّاؽی‪:‬‬

‫کانتْامرأةْتِمْالمسجدْفماتتْولمْیعلمْب اْالنیبْ ینع اقك یب یب دجسم ںیم اھجّؽ دقا رکیت یھت اٍ اک ااقتنل وہایگ۔ یبن‬

‫صیلْاللْتعالْعلیہْوسلمْفمرْعیلْقربھاْفِالْماْھذاْ یلص اﷲ اعتیل نیلع ؽملس وک یسک ےن ربخ دی وضحّ اٍ یک ربق رپ‬ ‫الِربْقالواْامْمحجنْ‪ْ،‬قالْالیتْکانتْتِمْالمسجدْ شاُّ ۔دّقاتفآامقاہی ربقیسیک ےہ؟ ولوگٍےنرعض یک‪:‬اس‬ ‫ضر‬ ‫زَ یک ۔ آامقا ؽہ ہ وج دجسم ںیم اھجّؽ دقا رکیت یھت رعض یک اہٍ‬ ‫قالواْنعمْفصفْالناسْفصیلْعلی اْثمْقالْایْالعملْ‬ ‫۔ وضحّ ےن فصقادنھرکامنّڑپاھیئرھپاٍیب یب یکرطفخؾاؿ‬ ‫وجدتْافضلْقالواْیارسوْلْاللْا تسمعْقالْماْانتمْ‬ ‫رکےک آامقا وتٍ ےن وکٍ سا لمع الضف قاقا احصہب ےن رعض ایک قاّ‬ ‫باسمعْمن اْفذکرْان اْاجابتہْانْاقمْالمسجدْ‪ْ1‬۔ ْ‬ ‫وسل اﷲ ! ایک ؽہ یتنس ےہ ؟ آامقا ھچک مت اس ےس ّقادہ ںیہن سًيِ‬ ‫رھپآامقااس ےنوجاؿدقا ہکدجسم ںیماھجّؽدینی۔‬ ‫دحكف( ‪ :)١٠‬ربطاینمجعم ریبکؽاتکؿادلاعءںیماؽّانبدنمہاؽّاامسایضیئدقمیساتکؿاالاکحساؽّاكْامیہرحیباتکؿاابتفاالوماؿ‬ ‫اؽّ اوبرکب نلعء الذالل اتکؿ ااشلیف اؽّ انب ّریہہ ؽاصقا ااملعلء دنع اوملؿ اؽّ انب سانیہ اتکؿ درک االومؿ ؽرگی نلعء دحمنیث اینپ اصتفین‬ ‫دحقًوہںیم رضحؿاوباامہمقایلہّیضاﷲ اعتےلموہےسّاؽی‪ّ،‬وسلاﷲ یلصاﷲ اعتیلنیلعؽملسآامےتںیہ ‪:‬‬

‫اذاْماتْاحدْمنْاخوانکمْفسویتمْالرتابْعیلْ خـ اہمتّا وکیئ املسمٍ اھبیئ رمُ اؽّ اس یک ربق رپ یٹم كْاكْ‬ ‫قربہ ْفلیِم ْاحدکم ْعیل ْراس ْقربہ ْثم ْلیِلْ رک وکچ مت ںیم ےس وکیئ اس ےک رساہےن ڑھکا وہ اؽّ فالٍ نب‬ ‫فالہنعــــہہہکرکاکپُّكشیبؽہےنساگ‬ ‫یافالنْبنْفالنۃْفانہْیسمعہ ْ‬ ‫عــــہ‪ :‬ینع اےس اس یک امٍ یک رطف تبسن رکےک طوال اُ ّقڈ نب دنہہ ‪ ،‬اؽّ ارگ امٍ اکقاس ہن ولعمس وہ وت نب وحا ےہک ہک ؽہ سـ یک امٍ‬ ‫ںیہ۔وخدایسدحكف ںیمیبنیلص اﷲ اعتیلنیلع ؽملس ےسہی ینعمرمؽی‪٨۳‬طوہ‬

‫‪1‬رشچادصلؽّوحباہلاوبخیشقاؿرعمفۃاتیملنملعسلہجالتفاڈیکیموساؿض ‪۰٣‬‬ ‫‪Page 732 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫والیجیب ْثم ْیِول ْیا ْفالن ْبن ْفالنۃ ْفانہْ اؽّ وجاؿ ہن دُ اگ دؽقاّہ رھپ ویٍ ہ دنا رکُ ؽہ دیساھ‬ ‫كى‬ ‫یستویْقاعداْثمْیِولْیاْفالنْبنْفالنۃْفانہْ وہ ھيِ اگ ہس قاّہ رھپ ایس رطچ آؽاّ دُ اؿ ؽہ وجاؿ دُ اگ‬ ‫یِول ْارشد ْنا ْرحمك ْالل ْو لکن ْالتشعرون‪ ْ،‬ہک ںیمہ اّساد ہک اﷲ ھجت رپ ّمح رکُ رگم ںیہمت اس‬ ‫ےکوجاؿ یک ربخ ںیہن وہیت اس ؽظف ےہک قاد رک ؽہ قاؿ سج‬ ‫فلیِلْذکرْماخرجتْعلیہْمنْالدنیاْش ادةْانْ‬ ‫ل‬ ‫رپ وتٍ داین ےس کال اھت وگاہ اس یک ہک اﷲ ےک وسا ء وکیئ اچس‬ ‫ال ْالہ ْاال ْ ْالل ْوان ْمحمدا ْعبدہ ْورسولہ ْوانكْ‬ ‫دوبعد ںیہن اؽّ دمحم یلص اﷲ اعتیل نیلع ؽملس اس ےک دنبُ اؽّ‬ ‫رضیت ْبالل ْربّاوبااالسالم ْدینا ْوبمحمد ْنؽیاْ‬ ‫اس ےک ّوسل ںیہ اؽّ ہی ہک وتٍ ےن دنسپ ایک اﷲ اعتیل وک‬ ‫ک‬ ‫وبالِران ْاماما ْفان ْمنکرا ْو ْنکیا ْیاخذ ْ ل ْوْ رپؽّداگّ اؽّ اسالس وک دنی اؽّ دمحم یلص اﷲ اعتیل نیلع ؽملس وک‬ ‫احد ْمن ما ْبید ْصاحبہ ْویِول ْان ْا نطلق ْبناْ یبن اؽّ ظٓآٍ وک وشیپا طوکْ ؽ ریکن ۂ اقك دؽرسُ اک اہھت ڑکپ رک‬ ‫ن‬ ‫‪1‬‬ ‫مانِعدْعندْمنْقدلِنْحجتہْ ْ۔ْالحدیث ْ ےہک ےگ ولچ مہ ایک ھًيِ اس ےک قاس ےسج ولگ اس یک ةجح‬ ‫اھکسہ ے۔‬

‫افدئہ‪:‬اامسانبالصالچؽریغہدحمنیثاسدحكفیکتبسنآامےتںیہ‪:‬‬

‫اعتدتْبشواہدْوبعملْاھلْالشامْقدیماْ‪ْ2‬نِلہْ ینع اس وک دؽ ؽہج ےس وقؿ ےہ اقك وت دحكف اس یک ومقڈ ‪،‬‬ ‫دؽرسُ ّامہن صلف ےس نلعء ساس اس رپ لمع رکےت آےئ (‬ ‫العالمۃْا بنْامیْالحاجْفْالحلیۃ ْ‬

‫كالہمانباریمااحلچےناےسہیلحںیملقنایک۔ؿ)‬ ‫ایس رطچ اامس اقند ادحلكف ایضیئ دقمیس ؽ اامس اخمت الزفاع احظف ااشلٍ ‪ ،‬اوب الضفل ادمح نب رجح مسغالین ےن اس یک وقتكف اؽّ اامس‬ ‫سمش ادلنیاخسؽیےن اسیک رقتری آامیئ اؽّ اس قاؿںیم اخض اقك ّساہلقافیل آامقا ‪ ،‬اؽّ اامس ادمح ّیض اﷲ موہےن اس رپ‬ ‫لمع رکقا نلعء ساس ےس لقن آامقا ‪ ،‬اؽّ اامس اوبرکب انب ارعلیب ےن الھ دمہنی اؽّ ضعب درگی نلعء ںیم الھ ظٓؽوہ ؽریغہ ےس اس اک‬ ‫لمعلقنایکںیماتہکوہٍہیلمعّامہناحصہبؽقانیعبےسےہرضحؿاوباامہماحصیبّیضاﷲ اعتیلموہےنجڈاےنپےئلیقلت‬ ‫یکؽتیصآامیئ ‪3‬۔‬

‫لمعر‬ ‫‪1‬ا شاریبکلدحكف‪١۱١۱‬ہبتکمفيصلوہریبؽؿ‪۳۱١ ،۱۱/١‬‬ ‫‪2‬احہیشالؿزؾاؽییلعارملایقالفالچلصفیفحملہاؽدفىہا ونّدمحماکّاخہن اجتّؿبتکرکایچض ‪٠٠١‬‬ ‫ل‬ ‫‪3‬رشچادصلؽّ قاؿاماقیلدنعادلنفؽا ولغًَجالفاڈیکیموساؿ ض‪۰۰‬‬ ‫‪Page 733 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫کما ْاخرجہ ْا بن ْمندہ ْمن ْو ْجہ ْ ٰا ْخر ْکما ْذکرہْ اسیج ہک انب دنمہ ےن دؽرسُ رطقی ےس ا س یک ّؽاكف یک‪،‬‬ ‫االمام ْالسیویط ْف ْشرح ْالصدور ْقلت ْبلْ اےس اامس ویسیط ےن رشچ ادصلؽّ ںیم درک ایک ےہ۔ ںیم اتہک‬ ‫والطرباینْایضاْعیلْماساقْلقظہْالبدرْالمحمودْفْ وہٍ ہکلب ربطاین ےن یھب اےس ّؽاكف ایک ےہ‪ ،‬اسیج ہک كالہم‬ ‫ر ٰ‬ ‫دبّ ادلنیومحمدینیعےن انبہی رشچ دہاہیںیم اس ےک اافلع درک‬ ‫الؽنایۃْشر حْال دایۃْ۔ ْ‬ ‫ےیکںیہ۔(ؿ)‬

‫اؽّنیت قالعيؾٍ ےس رقنعبی وقنمل وہاگ ہکاےس بحتسم اہک اجقا اھت۔ ػاۂ ےہاٍ یک ہی لقن ہن وہیگرگم احصہب قاااکكْ قانیعب ےسوج اٍ ےس‬ ‫اْال ْدرجۃْ‬ ‫ےلہپ وہےئ۔ ّیض اﷲ اعتیٰل مہنع انیعمج۔ كالہم انب رجح یکم یک رشچ ٰوکشمہ ںیم ےہ ‪ :‬اعتضدْبشواھدْیرتیقْب ٰ‬ ‫الحسنْ‪ (1‬ہی دحكف وبہج وشادہ دّہج نسح قك رتیق ےیک ےہ) ایس رطچ دلی عمجم احبّ االوناّ ںیم رصتحی یک ہک اس ےن وشادہ ےس وقؿ‬

‫تعالْاعلم‬ ‫قایئ۔واللْ ٰ‬

‫دحكف (‪١۰‬قا ‪:)١۱‬اامسدیعسنبوصنمّسارگداامسامكل ؽااتسداامس ادمح اےنپننسںیمّادشْعــــہ‪٨ ٨‬نبدعسؽصمٓہنب بیبح‬

‫عــــہ‪۳‬ؽمیکحنبریمععــــہ‪٠‬ےسّاؽی‪ ،‬اٍسـےنآامقا‪:‬‬

‫ج‬ ‫ْالمیت ْقربہ ْوانصرف ْالناس ْعنہ ْکانْ خـ تّیم رپ یٹم دُ رک ربق دّسـ رک کًَ اؽّ ولگ ؽاسپ‬ ‫اذا ْسوی ْعیل ّ‬ ‫ْیِالْللمیتْعندہْقربہْیافالنْقلْالْالٰہْ اجںیئ وت بحتسم اھجمس اجقا اھت ہک ضُٓدُ ےس اس یک ربق ےک‬ ‫یستحبْان‬ ‫ّ‬ ‫االْ ْاللْثلثْمراتْیافالنْقلْریبْاللْودیینْاالْسالمْ قاس ڑھکُ وہرک اہک اجےئ ‪ :‬اُ فالٍ ! ہہک الْالٰہْاالّْ ْالل‬

‫تعالْعلیہْوسلمْ‪2‬۔ ْ‬ ‫ونیبْمحمدْصیلْاللْ ٰ‬

‫نیت قاّ‪ ،‬اُ فالٍ! ہک ریما ّؿ اﷲ ےہ اؽّ ریما دنی اسالس‬

‫اؽّریمُیبندمحمیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملس۔‬ ‫ٰ‬ ‫وص لْ ٰاخرْمنْھذاْالقص ل‪ْ:‬لصفمجنپیکدحوثیٍےنسجرطچدمحباﷲ امسفوممییک‬

‫عــــہ‪: ٨‬قایعبہقثّاجلننساّہعبےس‪٨۳‬طوہ (س)‬

‫عــــہ‪:۳‬قایعبہقثّاجلاحصضہتس ےس‪٨۳‬طوہ(س)‬ ‫عــــہ‪:٠‬قایعبدصؽصّاجلاوبداؽدؽانبامہجےس‪٨۳‬طوہ(س)‬

‫كى‬ ‫‪1‬رماقہاافمل حرشچٰوکشمہقاؿاابثؿ ذعاؿالغٌٔہبتکمادمادہیاتلمٍ‪۳٣۱/٨‬‬ ‫‪2‬رشچادصلؽّوحباہلنسدیعسنبوصنمّقاؿاماقیلدنعادلنفجالتفاڈیکیموساؿض‪۰۰‬‬ ‫‪Page 734 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫رصتحی آامیئ وییہن اٍںیم اکٌٔ ےن قاكف رکداھک قاہکدیس اعمل یلص اﷲ نیلعؽملس ؽاحصہب رکاس ّوضاٍ اﷲ اعتیٰلویلع انیعمجاک‬ ‫الہ وبقّ ےس کالس رصف سالس رپ طؼيظٔ ہن اھت اؽّ دبہی ےہ ہک امجد ضحم ےس اخمؽوہ ؽوگتفگ وقعمل ںیہن۔ لہٰڈا مہ ٓا رخ لصف ںیم ؽہ‬

‫ضعبدحںیثینجںیماہلجاحصہباکالہوبقّےسوساےئسالسدرگیاونافکالسآامقا ذموکّ‪،‬لقن رکےکدصقمقاینوکمتخاؽّدصقم‬ ‫تعالمیمصتِزعسرکےتںیہ‪،‬وباللْاْلتوفیق‪،‬‬ ‫قالفیکرطف انْشاءْاللْ ٰ ْ‬ ‫دحكف (‪:)١١‬انبامہج لسوڈعــــہنسحم حیدبعاﷲ نبرمعافّؽصامظعّیضاﷲ اعتیٰلامہنعےسّاؽی‪:‬‬

‫تعال ْعلیہْوسلمْ ینع یبن یلص اﷲ اعتیل نیلع ؽملس ےن اقك ارعایب ےس آامقا‪:‬‬ ‫قالْجائزْاعرایبْالْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫ْال ْان ْقال ْقال ْرسول ْالل ْصیل ْاللْ اہجٍ یسک رشمك یک ربق رپزگُّ اےس ٓا گ اک ضٓدہ دانی ___‬ ‫فذکرالحدیث ٰ‬ ‫تعال ْعلیہْوسلمْحؼثماْمررتْبِربْمشركْفبشرہْ اس ےک دعب ؽہ ارعایب املسمٍ وہایگ وت ؽہ احصیب آامےت ںیہےھجم‬ ‫ٰ‬ ‫بالنار‪ْ ،‬قال ْفاسلم ْاالعرایب ْبعد ْوقال ْلِد ْکلقینْ یفطصم یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن اس اّساد ےس اقك‬ ‫رسول ْالل ْصیل ْالل ْتعال ْعلیہ ْوسلم ْتعبا ْمامررتْ تقشم ںیم داال‪ ،‬یسک اکآ یک ربق رپ ریماشاّ ہن وہا رگم ہی ہک‬ ‫ٰ‬

‫اےس ٓا گاکضٓدہدقا۔‬ ‫بِربکافرْاالْبشرتہْبالنارْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ح‬ ‫ۂ اعلق اجاتن ےہ ہک ضٓدہ دانی ےب امسف احمل‪ ،‬اؽّ احصیب اخمبط ےن اّساد ادقس وک طعىٰی یقیقح رپ مل ایک‪ ،‬ؽلہٰڈا رمعرھب اس رپلمع‬ ‫آامقافًيظٔ ‪،‬‬ ‫دحكف (‪:)١١‬انبایبادلایناتکؿالؼيؾّںیماریمالمؾنینمرمعّیضاﷲ اعتیٰلموہےسّاؽی‪:‬‬ ‫انہْمربا لبِیع ْفِالْالسالمْعلیکمْیاْاھلْالِبورْ‬

‫اخبارْماْعندناْانْنساءْکمْقدْتزوجنْو ْدیارکمْ‬ ‫قدْسکنتْواموالکمْقدْفرقتْفاجابہْھاْتفْیاعمرْ‬ ‫ا بن ْالخطاب ْاخبار ْماعندنا ْان ْما ْقدمناہ ْفِدْ‬ ‫وجدناہْوماْانقِناْفِدْربحناہْوماْخلقناہْفِد ْ‬

‫ ینع اقك قاّ اریم اوملنینم رمع ّیض اﷲ اعتیٰل موہ لؼيق رپ زگُّ‬ ‫الہ وبقّ رپ سالس رکےک آامقا‪ :‬امہُّ قاس یک ربخںی ہی ںیہ ہک‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫مھاّی وعّوتٍ ےن اکنچ رکےیل اؽّ مھاُّ رھگؽٍ ںیم اؽّ‬ ‫ن‬ ‫ولگ ےسب‪ ،‬مھاُّ امل میسقت وہےئگ۔ اس رپ یسک ےن وجاؿ دقا‪:‬‬ ‫اُ رمع نب الزؾاؿ! امہُّ قاس یک ربخںی ہی ںیہ ہک مہ ےن وج‬ ‫اامعلےئکےھت اہیٍقاےئاؽّ‬

‫عــــہ افدئہ‪ :‬ہیدحںیثیربطاینےنمجعماریبکل ںیمدیسقادعسنبایبؽاقضّیضاﷲ اعتیٰل موہ ےسّؽاكفیک‪٨۳‬طوہ(س)‬

‫ل‬ ‫‪1‬ننسانبامہجقاؿاماجءیفّقاّہ الؼيؾّ ا مشٔنیکاچیامیدیعسینپمکرکایچض ‪٨٨۰‬‬ ‫‪Page 735 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫خسرناہْ‪1‬۔ ْ‬

‫وج ّاہ جڈا ںیم دقا اھت اس اک عفن ااھٹقا اؽّ وج ےھچیپ وھچّا ؽہ وٹےٹ‬ ‫ںیمایگ۔‬

‫ن‬ ‫دحكف (‪ :)١۱‬اامسادمحقاّخیقًساوپّاؽّ ہيػیاؽّانباسعرکقاّخیدقشمںیمدیعسنبالمسًّـےسّاؽی‪:‬‬

‫قال ْدخلنا ْمِابر ْالمدینۃ ْمع ْعیل ْا بن ْایب ْالطالبْ‬ ‫فنا ٰدی ْیا ْاھل ْالِبور ْالسالم ْعلیکم ْورحمۃ ْاللْ‬

‫تخربونا ْباخبارکم ْتریدون ْان ْنخربکم ْقالْ‬ ‫فسمعتْصوتاْوْعلیكْالسالمْورحمہْاللْوبرکاتہْیاْ‬

‫ ینعمہ ومیٰلیلع رکس اﷲ ؽہہج ارکلمیےک رمہاکؿاقمكْ دمہنی‬ ‫تیط ںیم دالخ وہےئ۔ رضحؿ ومال یلع ےن الہ ربق رپ سالس‬ ‫رکےک آامقا‪ :‬مت ںیمہ اینپ ربخںی اتبؽ ےگ قا ہی اچےتہ وہ ہک مہ‬ ‫ںیھمت ربخدںی؟ دعس نب طسًـ آامےت ںیہ‪ :‬ںیم ےن ٓا ؽاّ‬

‫امیْالمومننیْاخربناْعماکانْبعدناْفِالْعیلْریضْ ینس یسک ےن رضحؿ ومیٰل وک وجاؿ سالس دُ رک رعض یک‪:‬‬ ‫تعال ْعنہ ْاما ْازواجکم ْفِد ْتزوجن ْواماْ اریماوملنینم! ٓا ؿ اتبےیئ امہُّ دعب ایک شاّی؟‬ ‫الل ْ ٰ‬ ‫ا ن‬ ‫م‬ ‫اموالکمْفِدْاقؾسمتْوْاوالدْفِدْحشرْواْفْزمرةْ اریماوملنینم یلع رکس اﷲ ؽہہج ےن ٓامقا‪ :‬ھاّی وعّوتٍ‬ ‫ن‬ ‫ےن وت اکنچ رکےیل‪ ،‬اؽّ مھاُّ امل وس ؽہ كف ےئگ‪ ،‬اؽّا ؽالد‬ ‫ٰ‬ ‫الؼتایم ْوالؽناءْالذیْشیدتمْفِدْسکنْاعداءْکمْ‬

‫ف ذہْاخبار ْماْعندناْفماْعندکمْفاجابہْمیتْفِدْ ومیتیٍ ےک رگؽہ ںیم ایھٹ‪ ،‬اؽّ ؽہ ریمعت سج اک مت ےن ااکحتسس ایک‬ ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫تخرفتْاال کقانْوانؾثرتْالشعورْوْتِطعتْالجلودْ اھت اس ںیم مھاُّ دنمش ےسب‪ ،‬امہُّ قاس یک ربخںی وت ہی‬ ‫ن‬ ‫وسالتْاالحداقْعیلْالخدودْوسالتْمناخیْبا لِیحْ ںیہ اؿ مھاُّ قاس ایک ربخ ےہ؟ اقك ضُٓدُ ےن رعض یک‬ ‫ہک نفک ٹھپ ےئگ‪ ،‬قال ڑھج ڑپُ‪ ،‬اھکولٍ ےک رپُّ ُكُّْ‬ ‫والصدید ْوماقدمناہ ْربحناہ ْوماخلقناہ ْخسرناْ‬

‫ونحنْمرت نونْباالعمالْ‪2‬۔‬

‫وحسؽنا ْ ْالل ْونعم ْالوکیل ْوالحول ْوالقوة ْاال ّْباللْ‬

‫وہےئگ‪ٓ ،‬ا وھکنٍ ےک دےلیھ ہہ رک اگولٍ قك ٓا ےئ‪ ،‬ںونھتٍ ےس‬ ‫پیپ اؽّ دنگا قاین اجّی ےہ اؽّ وج ٓا ےگ اجیھب اھت اس اک عفن صال اؽّ‬

‫وجےھچیپوھچّاااکساسخّہوہااؽّاےنپاامعلںیموبحمسںیہ‪،‬‬ ‫سبحن ْمنْتقردْبالبِاءْوق رْعبادہْ‬ ‫العیلْالعظیمْ ٰ‬ ‫ظ‬ ‫ںیمہ اﷲ اکیف ےہ اؽّ ؽہ ایکہ ااھچ اکّساّ ےہ‪ ،‬ػا ف ؽ وقؿ‬

‫بالموتْسبحانْ ْ‬

‫ںیہن رگم تمظع ؽدنلبی ؽاےل جڈا ہ ےس قاك ےہ ؽہ وج اکوال‬

‫قایقّےنہؽاالےہ‪،‬اؽّاےنپ‬

‫‪1‬رشچادصلؽّوحباہلاتکؿ الؼيؾّالنبایبادلاینقاؿّقاّہالؼيؾّجالتفادیکیموساؿض‪١١‬‬ ‫‪2‬رشچادصلؽّوحباہلاتکؿ الؼيؾّاالنبایبادلاینقاّخیانباسعرکجالتفادیکیموساؿض‪١١‬‬ ‫‪Page 736 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫الیحْالذیْالیموتْابداوھوْالغقورْالرحیمْ۔ ْ‬

‫دنبؽٍ وک ومؿ ےک قاعب آامٍ رکدقا ےہ۔ قاك ےہ ؽہ ایحؿ‬ ‫ؽاالےسجیھبکومؿںیہن‪،‬اؽّؽہ ےنشخبؽاالرہمقاٍےہ۔(ؿ)‬

‫ہیبنت ‪:‬نج اصوبحٍ ےن وجاؿ دحكف ملہچ ںیم اس خؾاؿ انجؿ ؽالكف آمؿ رکس اﷲ ؽہہج وکضحم ؽظع ؽہیبنت اایحء ےک ےیل‬ ‫ظٓاّدقاکماْنِلہْفْمائۃْمسائلْ‪(1‬اسیجہکامہتئسملئںیماےسلقنایکایگ۔ؿ)اغلوااوھنٍےنوپّیدحكفصالہظحہن‬ ‫آامیئ ؽّہن اس ےک ظفل اؽل ےس ٓا رخ قك اکپّ ّےہ ںیہ ہک اہیٍ خؼيغۃ اوماؿ ہ ےس خؾاؿ وصقمد اھت۔ ایس دقّ وک دھکی ےئجیلہک‬ ‫انجؿ ومال ےن ادتباءہی ظفل اّساد ہن ےئک ہکلب اؽل اٍ ےس ااسفتسّ آامقا ہک ےلہپ مت اینپ ربخںی اتبؽ ےگ قامہ رشؽف رکںی‪ ،‬ےئہک ےب‬ ‫اّادہ خؾاؿیقیقح اس دّقاتف رکےناؽّ اایتخّ دےنیےکایک طعىٰی ےھت‪ ،‬رھپاٍیک دّوخاسـرپ رضحؿےن اابخّ دانی اّساد آام رک‬ ‫اںیھنمکحدقا‪:‬اؿمتاینپربخںیاتبؽ۔انچہچناوھنٍےنرعضںیک۔رھپاخمؽوہیقیقحںیمایکكشےہ!واللْالموفق۔‬ ‫دحكف (‪ :)۱٣‬انب اسعرک ےن اقك وطلی دحكف ّؽاكف یک سج اک احلص ہی ےہ ہک دہع دعملف یدہ افّؽیق ںیم اقك وجاٍ‬ ‫اعدب اھت۔ اریمالمؾنینم اس ےس تہب وخس ےھت‪ ،‬دٍ رھب دجسم ںیم ّاتہ‪،‬دعب امنّ اشعء قاؿ ےک قاس اجقا ‪ّ ،‬اہ ںیم اقك وعّؿ اک‬ ‫اکمٍ اھت اس رپ اعقش وہیئگ ‪ ،‬ہشیمہ اینپ رطف وتمہج رکقا اچیتہ‪ ،‬وجاٍ رظن ہن آامقا‪ ،‬اقك سـ دقس ےن زغلس یک‪ ،‬ساھت وہایل‪،‬‬ ‫دّؽاُّقكایگ‪،‬خـادنّاجقااچاہجڈاقاد ٓا ایگاؽّےبساہتخہی ٓا ہیرکہمیّقاٍےسیلکن‪:‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪2‬۔ ْ‬

‫دّ ؽاولٍ وک خـ وکیئ ٹپھج اطیشٍ یک یتچنہپ ےہ جڈا وک قاد‬ ‫رکےتںیہایسؽظفاٍیک ٓا ںیھکنلھکاجیتںیہ۔‬

‫ٓا كف ڑپےتھ ہ شغ اھک رک رگا‪ ،‬وعّؿ ےن اینپ زینک ےک ساھت ااھٹ رک اس ےک دّؽاُّ رپ دال۔ قاؿ رظتنم اھت۔ ٓا ےن ںیم دری‬ ‫وہیئ‪ ،‬دےنھکی لکال‪ ،‬دؽّاُّ رپ وہیبس ڑپا قاقا۔ رھگ ؽاولٍ وک قال رک ادنّ اُوھٹاقا‪ّ ،‬اؿ ےئگ وہس ٓا قا‪ ،‬قاؿ ےن احل وپاھچ‪،‬اہک ریخ ےہ‪،‬‬ ‫اہک اتبدُ‪ ،‬قااچّ ہصق اہک۔ قاؿ وبال اجٍ قڈّ ! ؽہ ٓا كف وک ٍ یس ےہ؟ وجاٍ ےن رھپ ڑپیھ‪ ،‬ڑپےتھ ہ شغ ٓا قا‪ ،‬شبنج دی‪ ،‬ضُٓدہ‬ ‫قاقا‪ّ ،‬اؿ ہ وک نہال انفک رک دنف رکدقا‪ ،‬حبص وک اریم المؾنینم ےن ربخ قایئ‪ ،‬قاؿ ےس زعتكف اؽّ ربخ ہن دےنی یک اکشكف آامیئ‪،‬‬ ‫رعضیک‪:‬قااریماوملنینم!ّاؿیھت‪،‬رھپاریمالمؾنینمرمہاویہٍ‬

‫‪1‬امہت سملئہلئسمتسبؽمششہبتکموتدیحؽسًـاشپؽّ ض‪١۰‬‬ ‫‪2‬ارقل ٓا ٍ‪۳٣٨/١‬‬ ‫‪Page 737 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫وکےلرکرشتفیےلےئگ____ ٓا ےگظفلدحكفویٍںیہ‪:‬‬

‫فِالْعمرْیافالنْو لم‬ ‫نْخافْمِامْربہْجننت‪ ْ،‬ینع اریم اوملنینم ےن وجاٍ اک قاس ےلرک آامقا‪ :‬اُفالٍ! وج‬ ‫ٰ‬ ‫فاجابہ ْالقیت ْمن ْداخل ْالِرب ْیا ْعمر ْقدْ اےنپ ّؿ ےک قاس ڑھکُ وہےن اک دّ رکُ اس ےک ےیل دؽ‬ ‫اعطانیہاْریبْفْالجنۃْمرتنیْ‪1‬۔ ْ‬

‫تعالْ‬ ‫نسألْاللْالجنۃْلہْالقضلْوالمنۃْوصیلْاللْ ٰ‬

‫قاف ںیہ‪ ،‬وجاٍ ےن ربق ںیم ےس ٓا ؽاّ دی‪ ،‬اُ رمع! ےھجم‬ ‫ریمُّؿےنہیدؽلفیمظعخيـںیمدؽقاّاطعآامیئ۔‬

‫مہ اﷲ ےسخيـےک وخااگتسّںیہ‪ ،‬ایس ےکےیللضف ؽ ااسحٍ‬ ‫عیل ْنیب ْاالنس ْوالجنۃ ْو ٰا لہ ْوصحبہ ْواصحابہْ‬ ‫ےہ۔ اؽّ جڈاےئ كْرت اک دّؽد سالس وہ اسن ؽ ِخَ ےک یبن یلص‬ ‫السنۃْاٰمنیْاٰمنیْاٰمنی! ْ‬ ‫اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس اؽّ اٍ یک ٓا ل ؽااحصؿ اؽّ الہ سًـ رپ۔‬ ‫ایہٰل!وبقلآام‪،‬وبقلآام‪،‬وبقلآام!(ؿ)‬

‫النقصدالثالثفیاقوالالعلناء‬ ‫(دصقم وسس نلعء ےک اوقال ںیم)‬

‫اقل الفغٌٔ رحمّ اوطسلّ رفغہل اوملیٰل اشغلّ اس ہلئسم ںیم امہُّ ذمہـ یک رصتحی ؽولتحی ؽصیقنت ؽ حیمل ؽ قادیئ ؽرتحیج ؽمیلست‬ ‫ؿ اعیش احصہب رکاس ؽقانیعب اذاس ؽ اابتف اكالس ؽدہتجمنی اسالس ؽفلس ؽجلف‬ ‫ؽحیحصت ںیم اّساداؿ طيکارثہ ؽاوقال وتماآہ ںیہ رضحا ِ‬

‫تعالْعنہمْاجمعنیْوحشرناْفْزمرت مْیوْمْالدینْاٰمنی(اﷲ اعتیٰلاٍسـےس‬ ‫نلعےئمؾاسےس ریضْاللْ ٰ‬ ‫ّایض وہ ا ؽّ ںیمہ ّؽّ ایقطـ اٍ ےک ّرمُ ںیم ااھٹےئ۔ الاٰی وبقل آام۔ ؿ) ریقف رفغہل‪ ،‬اﷲ اعتیٰل ارگ دقبّ دقّؿ اٍ ےک‬ ‫رصح ؽاافغتسّ اک اّادہ رکُ ومزج اجعہلدح دلجمےس زگُّ‪ ،‬لہٰڈا اؽلا رصفوس ‪ ٨٣٣‬اہمئ دنی ؽنلعء اکنیلم ےکاامسءتیطامشّ رکقاوہٍ‬ ‫نج ےک اوقال اس ؽظف ریمُ شیپ رظن اؽّ اس ّساہل ےک وصفل ؽاقمدص ںیم ولجہ رگ وفضلْاللْسبحانہْاوْسمعْوْ‬ ‫ا کثرْ(اؽّ اﷲ احبسہن اک لضف اؽ ّ ّقادہ ؽعیس اآؽّ رت ےہ۔ ؿ) رھپ دس قا س اٍ اعوملٍ ےک یھب احرض رکؽٍ اگ نج رپ اامتعد ںیم‬ ‫ٰ‬ ‫مْادیھْوامروْالحمدْاللْالعیلْاال کرب ( اؽّ ہی اٍ ےک كْدقك تخس اؽّ خلت ےہ۔ اؽّ سـ‬ ‫اخمفل مضطرْوھذاْلدی‬

‫وخایبٍدنلبیؽربکقایئؽاےلجڈاہ ےکےیلںیہ۔ؿ)‬

‫تعالْاجمعنیْعلمھیْاجمعنی‪)٨( :‬اریمالمؾنینمرمعافّؽصامظع‬ ‫فمنْالصحابۃْرضوانْاللْ ٰ‬

‫‪1‬زنکالعمال وحباہلك دحكف‪۰۱٠۰‬ومسسوہارلساہلریبؽؿ‪٨١ / ۳‬۔‪١٨۱‬‬ ‫‪Page 738 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫(‪)۳‬اریمالمؾنینمیلعرملضٰی‬

‫(‪)٠‬رضحؿدبعاﷲ نبوعسمؽد‬

‫(‪ )۰‬رضحؿامیلسٍافّیس‬

‫(‪)١‬رمعؽنباعض‬

‫(‪)۱‬دبعاﷲ نبرمع‬

‫(‪)١‬اوبرھریہ‬

‫(‪)١‬دبعاﷲ نبرمعؽ‬

‫(‪)۱‬ہبقعنباعرم‬

‫(‪ )٨٨‬احصیبارعایباصخـدحكفجًىمارمّؿؽریغمہّیضاﷲ اعتیٰلمہنع۔‬ ‫(‪ )٨٣‬اوباامہمقایلب‬ ‫مٰ‬ ‫اؽّ ںیم اٍ ےک وسا اٍ احصہب رکاس ےک قاس اہیٍ امشّ ںیہن رکقا وھنجٍ ےن امسف ؽادّاك وم ی وضحّ ادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع‬

‫ؽملس ےس ّؽاكف ایک قا وضحّ یک ّقاٍ قاك ےس ُسوا لثم دبعاﷲ نب ابعس ؽاسن نب امكل ؽ اوبّّنی ؽكْاء نب اعّؿ ؽاوب ہحلط‬ ‫ؽامعّہ نب زحس ؽاوب دیعس جڈّی ؽ دبعاﷲ نب دیساٍ ؽ اس ہملس ؽعولہ تنب رخمہم ّیض اﷲ اعتیٰل مہنع‪،‬ا رگ ہچ ولعمس ہک اّساد ؽاال‬ ‫وضحّ ایٰلع یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس نس رک اٍ ےک جالف رپ اشتعد رضحاؿ احصہب ےس وقعمل ںیہن‪ ،‬ہن اقمس اقمس ااکحس ہک ا لامل‬ ‫جالفملعبقاخسوہ‪،‬قامہخـدصقااعیتسؿںیہنوتاںیھنرپااصتقّنجےکوخداوقالؽااعفلدلیلہلئسمںیہ‪،‬وباللْالتوفیق۔‬ ‫ل ٰ‬ ‫تعالْعلیہمْاجمعنی‪ )٨۳( :‬اجمدہ یکم (‪)٨٠‬رمعؽ نب دانیّ (‪ )٨۰‬رکبضٓین (‪ )٨١‬انب ایب ولی‬ ‫ومنْالتابعنیْرحمۃْاللْ ٰ‬ ‫ض‬ ‫(‪)٨۱‬اقمس نب زىمٓہ (‪ّ )٨١‬ادش نب دعس(‪ )٨١‬صمٓہ نب بیبح (‪ )٨۱‬میکح نب ریمع(‪)۳٣‬كالء نب لذالچ(‪)۳٨‬قالل نب‬

‫دعس(‪)۳۳‬دمحمنبؽاعس(‪)۳٠‬اُسادلّداءؽریغمہّمہمحاﷲ اعتیٰل۔‬ ‫نھ‬ ‫ؽنم عبت قانیعب فطل اﷲ ش ویس ادلنی‪ )۳۰( :‬اعمل ظٓشی دیسقا اوب دمحم نب ادّسی سایعف (‪ )۳١‬اعملِ وکہف ہیقف دہتجم اامس ایفسٍ‬ ‫حا‬ ‫(‪)۳۱‬دبعارلنمحنبالعالءؽریغمہّؽچاﷲ اعتیٰلاّؽا ش۔‬ ‫تعال ْمراقدھم‪ )۳١(ْ:‬اعمل اہلًي ِـ ّسالف رضحؿ ‪٨‬اام س یلع نب‬ ‫ومنْاعاظم ْالسلفْواکارمْالخلف ْنورْاللْ ٰ‬ ‫لى‬ ‫ك‬ ‫ھ‬ ‫ومسٰی نب رفعج نب دمحم نب یلع نب نیسح نب یلع ؽوتبل تنب ّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽ ش ؽقاّك ؽملس (‪۳ )۳١‬اامس‬ ‫الج اعّف قاﷲ دمحم نب یلع میکح رتذمی (‪ ٠ )۳۱‬اامس دحمؿ لیلج ریبک الیعٰمس (‪۰)٠٣‬اامس ہیقف اعدب ؽّادہ ادمح نب مضمہ‬ ‫ن‬ ‫اوبااقلمس افصّ یفنح دبؽ ؽاسؾہ سارگد اامس اوب ویفس ؽاامس دمحم ّمہمح اﷲ اعتیٰل (‪١)٠٨‬اامس اوبرکب ادمح نب نیسح ہيػی سایعف (‪)٠۳‬‬ ‫‪۱‬اامس اوب رمع ویفس نب دبعاربل امیکل (‪١ )٠٠‬اامس اوبالضفل دمحم نب ادمح احمک دیہش یفنح اصخـ اکیف (‪١ )٠۰‬اامس اوبالضفل‬ ‫ن‬ ‫اقیضایعض زطىیامیکل(‪۱ )٠١‬اامسحذۃالسالسرمدشاالقاساوباحدمدمحمدمحمدمحمزغایل(‪٨٣ )٠۱‬اامساوبدبعاﷲ دمحمنبادمحنب‬

‫‪Page 739 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫آچ ظٓ یبط اصخـ قڈرکہ (‪٨٨ )٠١‬اامس سمش االہمئ جلؾایئ یفنح (‪٨۳)٠١‬اامس اعّف قاﷲ ہیقف ّادہ (‪٨٠)٠۱‬اامس دحمؿ یحم‬ ‫ادلنی ربطی سایعف (‪٨۰)۰٣‬اامس ّقاین دیسقا كالء ادلنی انمسین (‪٨١)۰٨‬اامس اوبااحملنس نسح نب یلع ریہظ ادلنی ریبک رمكًواین یفنح‬ ‫لىز‬ ‫ااتسدا امس اقیض اخٍ ؽاصخـ جالہص(‪٨۱)۰۳‬ضعب اساقڈہ اامس خیش االسالسیلعنب ایب رکب كْاہٍ ادلنی آاغین یفنحاحصؿ ا وًس‬ ‫ن‬ ‫ؽالمٓقڈ (‪٨١)۰٠‬اام ہیقف اسفنل اقیض نسح نب وصنمّ آاغین اؽّدنجی یفنح (‪٨١)۰۰‬اامس اوب درکقا رٰی نب رشف ونؽی سایعف م حی‬ ‫سلى‬ ‫ملسم (‪٨۱)۰١‬اامس رخفادلنی دمحمّاّی سایعف (‪۳٣)۰۱‬اامس دعس ادلنی اتفتّایئ فنصم ؽساّچ اقمدص (‪۳٨)۰١‬اامس اوب مَٰ ادمح‬ ‫نب اكْامیہ خؾایب (‪۳۳)۰١‬اامس ا وبااقلمس دبعارلنمح نب دبعاﷲ نب ادمح یلیہس اصخـ ارلؽض (‪۳٠)۰۱‬اامس رمع نب دمحم نب رمع‬ ‫جالل ادلنی ابخّی یفنح اصخـ اتفؽٰی ابخّہی (‪۳۰)١٣‬اصچ ایعؿ یفنح ذیملت ا ِ‬ ‫امس الج اقیض اخٍ (‪۳١)١٨‬كالہم ومحمد نب دمحم‬ ‫ولولی اخبّی یفنح اصخـ اقحقئ رشچ وظنمہم لسفوہ ذیملت اذیملتل اامس سمش االہمئ رکدی (‪۳۱)١۳‬دیسی ویفس نب رمع وصیف یفنح‬ ‫اصخـ رمضماؿ (‪۳١)١٠‬اامس اعّف قاﷲ دصّادلنی وقونی (‪۳١)١۰‬اامس اہشؿ ادلنی لضف اﷲ نب نیسح وتّ یتش یفنح‬ ‫(‪۳۱)١١‬اامس كلم ااملعلء زع ادلنی نب دبعالسالس سایعف (‪٠٣)١۱‬اامس دحمؿ ّنی ادلنی رمایغ (‪٠٨)١١‬اامس اوب دبعاﷲ دمحمنب‬ ‫ادمح نب یلع نب اجكْ ادنیسل (‪٠۳)١١‬اقیض قارص ادلنی اضیبؽی سایعف اصخـ ریسفت (‪٠٠)١۱‬اامس اوبدبعاﷲ نب اليعماٍ اصخـ‬ ‫سفًوۃ ااجنلہ اللہ االاجتلء یف رکاامؿ اخیشل ایب ااجنلء (‪٠۰)۱٣‬اامس اعّف قاﷲ دبعاﷲ نب ادعس قایعف سایعف اصخـ ّؽض ارلقاںیح‬ ‫(‪٠١)۱٨‬اامس كالہم دیس الزفاع اوب یلع اوبالضفل ادمح نب یلع انب رجح مسغالین سایعف اصخـ حتف اابلّی رشچ م حی اخبّی (‪٠۱)۱۳‬اامس‬ ‫سمش ادلنی دمحم نب ویفس رکامین یفنح اصخـ وکابک ادلّاّی رشچ م حی اخبّی(‪٠١)۱٠‬اامس كالہم یقت ادلنی یلع ااکلیف سوکی‬ ‫سایعف اصخـ افشء ااقسلس (‪٠١)۱۰‬اامس سمش ادلنی دمحم نب دبعارلنمح اخسؽی سایعف اصخـ اّایتچ االابکد لفغڈ االؽایلٰء‬ ‫(‪٠۱)۱١‬اامس اخمت الزفاع دجمد ااملقۃ ااتلسعہ اوبالضفل جالل ادلنی نب دبعارلنمح ویسیط اصخـ رشچ ادصلؽّ ؽ دبؽّ ساآہ ؽاسین‬ ‫ارغلبی ؽ ّۂارلیب رشچ ننس لسایئ ؽریغہ (‪۰٣)۱۱‬اامس كالہم دمحم نب ادمح بیطخ عسؾالین سایعف اصخـ وماھـ دلہین ؽ اّساد‬ ‫اصلّی رشچ م حی اخبّی (‪۰٨)۱١‬اامس اہشؿ ادلنی ّیلم ااصنّی سایعف (‪۰۳)۱١‬دیسی ؽیل اﷲ ادمح ّّؽص (‪۰٠)۱۱‬دیس اعّف‬ ‫قاﷲا وباابعلس رضحیم (‪۰۰)١٣‬اامس ادمح نب دمحم نب رجح یکم سایعف ساّچ ٰوکشمہ (‪۰١)١٨‬ققحم كالہم دمحم دمحم دمحم انب اریم ااحلچ یفنح‬ ‫اصخـ ہیلح رشچ صًوہ (‪۰۱)١۳‬اامس دمحم دبعّی یکم امیکل (‪۰١)١٠‬اامس دصّ ریبک اسحس ادلنی دیہش رمع نب دبعازعلكْ اصخـ‬ ‫س‬ ‫اتفؽٰی ربکٰی یفنح (‪۰١)١۰‬اامس دمحم نب دمحم نب اہشؿ ادلنی كْاّی یفنح اصخـ كْاّہی (‪۰۱)١١‬كالہم ونادلنی مہؾدی سایعف‬ ‫اصخـ جالصوہ اولافء یف اابخّ داّایفطصمل یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس (‪١٣)١۱‬كالہم ّحمۃ اﷲ دنسی یفنح اصخـ انمكس قلٰوہ‬ ‫(‪١٨ )١١‬كالہمونّادلنییلع‬

‫‪Page 740 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫نباكْامیہنبادمحیبلحسایعف اصخـریسہالساٍالعيؾٍ (‪)١١‬اامساعّفقاﷲ دبعاولاہؿرعشاینسایعفاصخـزیماٍارشللعۃ‬ ‫اربکلٰی (‪)١۱‬كالہمدمحمنبویفسسایم اصخـلبسالہٰڈیؽارلساد یفریسہریخاابعلدیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملس (‪)١٣‬كالہمدمحمنب‬ ‫دبعاابلیق ّّاقین امیکل اصخـ رشچ وماہـ (‪ )١٨‬كالہم دبعارلؽف دمحم انمؽی اصخـ قًسٌٔ رشچ اجعم ریغص (‪ )١۳‬اامس اوبرکب‬

‫نب دمحم نب یلع دحادی یفنح اصخـ وجۂہ رینہ رشچ دقؽّی (‪ )١٠‬كالہم اكْامیہ نب دمحم اكْامیہ یبلح یفنح اصخـ كًوہ رشچ صًوہ‬ ‫(‪)١۰‬افلض یلع نب اطلسٍ دمحم اقّی یکم یفنح اصخـ رماقہ رشچ ٰوکشمہ (‪ )١١‬كالہم دمحم نب ادمح نب ومجی یفنح ااتسد ققحم‬ ‫رشكوالیل (‪ )١۱‬كالہم اوباالجالض نسح نب امعّرصمی رشكوالیل یفنح اصخـ ونّاالاضیچ ؽ ادماد ااتفلچ ؽ رمایق الفالچ (‪)١١‬‬ ‫خ‬ ‫كالہم ریخ ادلنی ّیلم یفنح اصخـ اتفؽٰی ریخہی‪ ،‬ااتسد اصخـ دّاتخمّ (‪)١١‬افلض دمعض دمحم نب یلع دیقشم صکفی ساّچ ونتری‬ ‫(‪ )١۱‬دیسی اعّف قاﷲ دبعاینغل نب الیعٰمس نب دبعاینغل قایسلب یفنح اصخـ دحہقی دنہی رشچ رطہقی دمحمہی (‪ )۱٣‬دیس كالہم‬ ‫اوبالسعؾد دمحمیفنح (‪)۱٨‬ومالقا اعّف قاﷲ ونّادلنی اجیم یفنح اصخـ لفذاؿ(‪ )۱۳‬خیش ققحم كْۃک ّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع‬ ‫ؽملس یف ادنہل ومالقا دبعاقحل نب فیس ادلنی دحمؿ دولہی یفنح اصخـ اعملؿ ؽاسعۃ اللمعاؿ ؽاجعم اربلاکؿ ؽجڈؿ اولقلؿ‬ ‫ؽدماّچ الًيؾہ (‪ )۱٠‬افلض دحمؿ وملوٰا دمحمػاۂ ینتف ادمح ٓا قادی یفنح اصخـ عمجم احبّاالوناّ (‪ )۱۰‬افلض خیش االسالس دولہی یفنح‬

‫اجاعمٍ اتفؽٰی اعریگملی ایفنحٍ (‪ )۱۱‬رحباولعلس كلم ااملعلء ومالقا‬ ‫اصخـ فشک العؾا (‪)۱١‬وملٰوا خیش لیلج اظنس ادلنی ؽریغہ‬ ‫ِ‬ ‫ى‬ ‫ك‬ ‫ن لمزؼغً ك ً‬ ‫م‬ ‫ؼ‬ ‫ز‬ ‫اوباایعلس دمحم نب دبعایلعل ونھکلی یفنح (‪ )۱١‬اخ مۃ ا َ الہم ی یفنح (‪ )۱١‬افلض دیس ادمح رصمی ؾاؽی یفنح (‪)۱۱‬‬ ‫ض‬ ‫دیسی انیم ادلنی دمحم سایم یفنح زسواٍ رشچ كالیئ (‪ )٨٣٣‬دیسی امجل نب دبعاﷲ نب رمع یکم یفنح ؽریغمہ كْداﷲ اعتیٰل‬ ‫خعا‬ ‫اضم ش۔‬ ‫ہیبنت‪ :‬ریقف رفغاﷲ اعتیٰل ہل‪ ،‬ےن اٍ انمۃ فلس ؽنلعےئ جلف ےس رصف ےس ایھن ااکكْ ےک اامسےئ تیط گِيِ نج ےک کالس ںیم‬ ‫اخض امسف ؽادّاك ؽملع ؽ وعشّ الہ وبقّ ےک وصنض اخض اقۂہ قاداللئ قاۂہ ںیہ‪ ،‬رھپ اٍ ںیم یھب رصح اسًًيعاؿ اک دصق ہن ایک‬ ‫ہک اس یک ّاہ ںیم قالد ساسعہ ؽ كْاكْی ؽاسعہ ؽابجل ساہغہ ؽاحبّ ّارخہ ںیہ‪ ،‬ہکلب احسا ؽہ یھب قاامس عــــہ درک ہن ےیک نج ےک اوقال‬ ‫دہاكفاامتشلاسؽظفریمُساےنمولجہآام ؽ‬ ‫عــــہ‪:‬وقہل ؽہ یھب قاامس درک ہن ےیک‪ ،‬اوقل ا س دوعٰی یک تحص رپ وخد یہی ّساہل دلیل اکیف ےہ۔ قارظ اؽل قا آرخ اس ےک اقمامؿ وک اطمہعل‬ ‫رکُ اگوت اہمئ ذموکّنی ےکوسا تہبنلعء ؽاشمخئ ےکاامسء دےھکی اگ۔(قایقكْہحفصآدنئہ)‬

‫‪Page 741 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫صًًشٔاحلفاحرضہںیہ‪،‬فتلكْمائۃْکاملۃْفمھیْوفاءْالِلوبْوفاءْعاقلۃ(ہیلمکمسَؾںیہوج‬ ‫(ہیقباحہیشہحفصزگہتش)‬ ‫‪٨١١‬‬

‫ںیم اامتس کالس وک اٍ ےک قاس یھب امشّ رکقا اؽّدعد وک وپےن دؽوس قاس قك اچنہپقا وہٍ‪ ،‬نتم ںیم وس اہمئ فلس ؽجلف اؽّ دس دمتعمنی‬ ‫اخمفل ےک اامسء گواےئ ہک سـ اقك وس دس‪ ٨٨٣‬وہےئ۔ آ ےگ ےئلچ منْالصحابۃْوالتابعنیْوا تباع م‪ )٨٨٨( :‬رضحؿ دبعاﷲ نب‬ ‫سالس (‪)٨٨۳‬رضحؿ اس اوملنینم دصہقی (‪)٨٨٠‬رضحؿ اامس ّنی اہیلدبنی یلع نب نیسح نب یلع رملضٰی (‪)٨٨۰‬رضحؿ اامس نسح صًىٰی انب‬ ‫ض‬ ‫نسح ذًىٰی انب ومیٰل لکشم اشک یلص اﷲ یٰلع دیسمہ ؽقاّك ؽملس دانما ادبا (‪ )٨٨١‬الضف ااتلنیعب اامس دیعس نب المسًـ (‪ )٨٨۱‬ابحٍ نب ایب‬ ‫نزى‬ ‫ہلیح(‪)٨٨١‬انبانیم(‪)٨٨١‬اوبطالہبرصبی(‪)٨٨۱‬میلسنب ریمع(‪)٨۳٣‬دبعاﷲ نبانب حیکم نمااملعلءؽاالؽایلء نمکالاونلنیعالمڈوکّنی‬ ‫ل‬ ‫یف ا مًَ (‪ )٨۳٨‬اامس دحمؿ رسفم دہتجم انب رجری ربطی (‪ )٨۳۳‬اامس دحمؿ الج اوب دمحم دبعاقحل اصخـ ااکحس ربکٰی ؽااکحس رغصٰی (‪)٨۳٠‬‬ ‫ل‬ ‫اامس اوب رمعؽ نب الصالچ دحمؿ (‪ )٨۳۰‬اامس اقیض دجمد ارشللعۃ رکامین (‪ )٨۳١‬اامس الج اوباربلاکؿ دبعاﷲ سفی اصخـ اصتفین وہشمّہ‬ ‫(‪ )٨۳۱‬اامس كالہم دبادلنی ومحمد ینیع ادمح ینیع یفنح اصخـ دمعہااقلّی رشچ م حی اخبّی (‪ )٨۳١‬كالہم انب كلم ساّچ اشمّص االوناّ (‪)٨۳١‬‬ ‫كالہم لضفاﷲ نب اوغلّی یفنح(‪)٨۳۱‬اامس رخفادلنیاوبدمحمامثعٍ نبیلعّقلعیاصخـنییبتالزغاقئرشچ زنکادلاققئ(‪)٨٠٣‬دمحمنبدمحم‬ ‫احظف اخبّی اصخـ لصف الزؾاؿ (‪ )٨٠٨‬اامس اہشؿ ادلنی ساّچ اہنمچ ااتسد انب رجح یکم (‪ )٨٠۳‬رضحؿ دیسی یلع ظٓیش دقس رسہ‬ ‫ارعلیش (‪ )٨٠٠‬اامس لیلج ونّادلنی اوبانسحل یلع فنصم ناذۃ االرساّ (‪ )٨٠۰‬اامس دجمادلنی دبعاﷲ نب ومحمد ومیلص یفنح اصخـ اتخمّ ؽ‬ ‫اایتخّ (‪ )٨٠١‬اصخـ اطملف اوملنینم (‪ )٨٠۱‬اصخـ زخاقۃ ارلؽاقاؿ (‪ )٨٠١‬اصخـ زنک اابعلد‪ ،‬ۂہس اّ دنتسماٍ نیملکتم ػاہفئ (‪)٨٠١‬‬ ‫طىا‬ ‫كالہم وہمجّی اصخـ اصتفین ریثکہ (‪)٨٠۱‬كالہم ّقادی (‪)٨۰٣‬كالہم داؽدی ساّچ ح (‪ )٨۰٨‬كالہم یبلح یشحم اصخـ دّاتخمّ (‪ )٨۰۳‬خیش‬ ‫ن‬ ‫ادمح ذلی (‪ )٨۰٠‬خیش ادمح ہ اؽی (‪ )٨۰۰‬خیش ادمح عسایش (‪ )٨۰١‬ومالقا اكْامیہ رکدی ااتسد االاتسد ساہ ؽیل اﷲ اصخـ (‪)٨۰۱‬وملوٰا اوبػاۂ دمین‬ ‫اخضااتسدساہ ؽیلاﷲ (‪ )٨۰١‬ومالقادمحمنب نیسح یتبکیفنحیکم (‪ )٨۰١‬ومالقا نیسحاكْامیہامیکل یکم(‪)٨۰۱‬رضحؿوملوٰاخیشارحلسادمح‬ ‫ّنی دھالٍ سایعف یکم فنصم ریسؿ وبنہی ؽ َّ ِّد ؽاہہیب ؽریغامہ اصتفین نیلع (‪ )٨١٣‬ومالقا دمحم نب رغؿ سایعف دمین (‪ )٨١٨‬وملوٰا دبعابجلّ‬ ‫یلبنحرصبیدمین(‪)٨١۳‬وملوٰااكْامیہنبایخّسایعفدمین(‪)٨١٠‬دبعاصحلاہنبنب دمحم(‪)٨١۰‬اٍےکؽادلامجڈدمحمرمعیدمین‬

‫(قایقكْہحفصآدنئہ)‬

‫‪Page 742 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ااحصؿمہمےکےیلاکیفںیہ۔ؿ) ؎‬

‫اولئكْساداتْفجػینْبمثل مْْ‬

‫ْاذْاجمعؾناْیاْجریرْالمجا معْ‪ْ 1‬‬

‫(ہیںیہریمُرسداّ‪،‬سپوتاٍیکلثمشیپرک‪،‬اُرجریخـںیلفحممہسـوکااٹھکرکںی)‬ ‫(ہیقباحہیشہحفصزگہتش)‬

‫(‪ )٨١١‬رضحؿ دیسی اوبكْقڈ اطسبیم (‪)٨١۱‬رضحؿ دیسی اوبانسحل رخاقین (‪ )٨١١‬رضحؿ دیسی اوبیلع افّدمی (‪ )٨١١‬رضحؿ‬ ‫دیسی اوبدیعس رخاّ (‪ )٨١۱‬رضحؿ اتسد اامس اوبااقلمس ریشقی۔ (‪)٨۱٣‬رضحؿ اعّف قاﷲدیسی ایب یلع (‪)٨۱٨‬رضحؿ دیسی اكْامیہ نب‬

‫ابیشٍ(‪)٨۱۳‬رضحؿ دیسیاوبوقعیؿ (‪ )٨۱٠‬رضحؿدیسییلع وخاض خیشاامس رعشاین (‪)٨۱۰‬رضحؿریماوبیلعل اربک اۤقادی رسداّ ہلسلس‬ ‫دنبشقنہی اوبالعالہیئ (‪ )٨۱١‬ساہ دمحم وغؿ وگاایلّی اصخـ وجاۂ ہسمخ (‪ )٨۱۱‬ومالقا ؽہیج ادلنی كلؾی خیش رضحؿ وملوٰادبعاقحل دحمؿ‬ ‫دولہی (‪ )٨۱١‬رضحؿ دیسصيعوہ اﷲ كْؽیج (‪ )٨۱١‬خیش قاكْقڈ قاین (‪ )٨۱۱‬وملوٰا دبعاكلمل (‪ )٨١٣‬خیش ارشف الوہّی (‪ )٨١٨‬خیش دمحم دیعس‬ ‫الوہّی ہک ساوتٍ اصخـ اشمخئ ساہ ؽیل اﷲ ےس ںیہ۔ (‪ )٨١۳‬انجؿ خیش دجمد افل قاین (‪ )٨١٠‬خیش دبعاالدح ریپ ہلسلس دجمدہی (‪)٨١۰‬‬ ‫خیشاوبارلاض دمحم جڈ ساہ ؽیل اﷲ (‪)٨١١‬دیسادمح كْولیی ریپ ایمٍالیعٰمس دولہی ہک رصاع میقتسم نج یک وفلمػاؿ ظٓاّ دی یئگ۔ ہی عومج ہ وپےن‬

‫دؽ وس ‪ُ ٨١١‬ہؾا منْبعض مْصر یحْالؽیانْومنْبعض مْافادةْالربھانْومنْبعض مْالتِریرْواالذعانْولبعض مْلؼسْ‬ ‫الخربْکالعیامْوالحمدْللْفْکلْحنیْو ٰ ٓان (ضعب اک رصحی ایبٍ ےہ۔ ضعب یک اجكف ےس اافدہ كْاہٍ ےہ۔ ضعب ےس رقتری اؽّ‬

‫اداعٍ ےہ۔ اؽّ ضعب اک احل ہی ےہ ہک ربخ اشمدہُ یک رطچ ںیہن‪ ،‬اؽّ اﷲ ہ یک دمح ےہ ۂ ؽظف اؽّ ۂ ٓا ٍ۔ ؿ) اؽّ ونہّ اس اتکؿ ںیم‬ ‫اؽّ قایق ںیہ اؽّ وج رصحؽااعیتسؿ یک رطف ّاہ ایک ےہ ہکلب اسًؼصاےئ قاس دقّؿ اخہم ؽ ؽتعس اکذغ ےک ؽّا ٓا رخ ونف اؽل دصقم وسس ںیم‬ ‫ٰ‬ ‫اّساداٍ نلعء ےس ذموکّ وہاگ ہک ملع ؽ عمس ؽرصبوممی رپ امتساہلسًـ ؽامجمـ اکاامجف ےہ۔وت ٓا چ قكسج دقّ امعدئاہلسًـ زگُّ سـ ےک‬

‫ربْالعلمنی۔ اؽّ ل ُـف ہی ہک اٍ‬ ‫قاس ایس رہفسـ ںیم ادنّاچ ےک اققل‪ ،‬رھپ وکٍ ہہک اتکس ےہ ہک ؽہ ےنتک الھک ےہ‪ ،‬والحمدْللْ‬ ‫ٰ‬ ‫ذموکّنی ںیم یتن ےک ضعب اےسی ںیہ نج ےک دؽ اقك وظاۂ املکؿ ےس ؽاہہیب اس ہلئسم ںیم اسًواد رکےت اؽّ اںیھن ےک قایق اوقال وک سپ‬ ‫ِ‬ ‫رکاقمس قیقحت ؽ رماس وتقیف ؽاظنس قیبطت اؽّ وماقف ؽپکرنئ وہمجّ یک رفتقی ےس ضحم اغلف قا اوغاےئ وعاس وک اغتملف زگّےت‬ ‫تشپ دال‬ ‫الْصراطْمستِیم(اؽّ اﷲ ےسجاچاتہےہدیسےھّاےتسیکدہاكفداتیےہ۔ؿ)‪ ٨۳‬منہْدامتْفیوضہ (س)‬ ‫ںیہواللْمنْیشاءْ ٰ‬

‫ل‬ ‫‪1‬رصتخمااعملینرعتفیالمسوڈایش قاالساّہا مکًوہ اافلّؽہیقاتلمٍ ض‪٨٨٨‬‬ ‫‪Page 743 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ٰخرْاوباط رناْوظاھرْاتمامْلکالمْبمسلكْااللزام(اؽل‪ٓ ،‬ا رخ‪ ،‬ػاۂ‪ ،‬قانط ںیم اﷲ اعتیٰل یک دمح‬ ‫والحمدْللْ ر‬ ‫اوالْوا ر‬

‫ےہ۔اسلاسےکّقگںیمکالسقاسایکاجّاہےہ۔ؿ)‬ ‫لى‬ ‫اؿ اںیھن ذًيِ نج رپ اامتعد اخمفل وک رضؽّ ‪)٨( :‬ساہ ؽیل اﷲ اصخـ (‪)۳‬اٍ ےک ؽادل امجڈ ساہ دبعارلمیح اصخـ (‪ )٠‬اٍ ےک‬ ‫آّدن اّدنمج وملوٰا ساہ دبعازعلكْ اصخـ (‪ )۰‬اٍ ےک كْادّ وملوٰا ساہ دبعااقلدّ اصخـ (‪ )١‬اٍ ےک دممؽچ انجؿ ریمّا رہظم‬ ‫اجاجنقاٍ (‪ )۱‬اٍ ےک رمقڈ ّدیش اقیض انثء اﷲ اصخـ قاین یتپ(‪ )١‬ومولی ااحسص اصخـ دولہی (‪ )١‬اٍ ےک سارگد وناؿ‬ ‫ل‬ ‫بطقادلنیاخٍدولہی(‪)۱‬ومولیرخسیلعاصخـوہلبّیاجتؽّاﷲ انعؽنعلکنمحصاامیہنیفالًسانیتؽّمح لکنم سھڈ‬ ‫صزىر‬ ‫ل‬ ‫دصاققا سھادنیت(اﷲ دّزگُّآامےئمہےساؽّۂاسصخش ےسسجاکاامیٍدؽونٍ لسا ٔوتٍںیم حےہاؽّ اٍسـرپ‬ ‫ّمح آامےئ وج اچسیئ ےس دؽونٍ اہشدوتٍ یک وگاہ دےنی ؽاےل ںیہ۔ ؿ) (‪ )٨٣‬اٍ سـ ےس وقی دہتجم ون ایمٍ الیعٰمس دولہی‬

‫واللْال ادیْمن جْالسویْوھوْالمستعانْع ٰیل ْک‬ ‫لْغویْوالحولْوالقوةْاال ْباللْالغالبْالعیلْ( اؽّ جڈا ہ ّاہ‬ ‫ر‬ ‫ّاسـ یک دہاكف دےنی ؽاالےہ ا ؽّایس ےس ۂ رمگاہ ےک جالف ااعتسكفےہ۔اؽّ وکیئ ػاظف ؽوقؿ ںیہن رگم جڈا ےئاغلف ؽكْرت‬

‫ےس۔ؿ)‬ ‫ؽاحض وہ ہک اّساداؿ نیلع احصہب ؽقانیعب ّوضاٍ اﷲ ویلع انیعمج دصقمِ ااحدكف ںیم ذموکّ وہےئ ہک دحكف اصؾ ِ‬ ‫الچ‬ ‫دحمنیثںیماںیھنسالم‪،‬طعہٰڈااومّوبقّؽاوحا ِلاّؽاچافمّہقںیمّاےئوکدلخںیہنوتاہیٍعــــہ‪۳‬وموقف‬

‫عــــہ‪۱‬‬

‫عــــہ‪ :‬كالہمدیسرشفیّحمۃاﷲ اعتیٰلدقمہماحلطصمؿادحلكفںیمآامےت ںیہ‪:‬‬

‫تعالْعلیہْ دحكف ّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس اؽّ احصیب ؽ قایعب سـ‬ ‫الحدیثْاعمْانْیکونْقولْالرسولْصیلْاللْ ٰ‬ ‫وسلمْوالصحایبْوالتابیعْوفعل مْوتِریرھم۔ ْ‬ ‫ےکوقل‪،‬لعفاؽّرقتریوکسالمےہ۔(ؿ)‬ ‫طس ٰ‬ ‫اامسكالہمویسیطّحمۃاﷲ اعتیٰلنیلعاینپاّوجّہ م ّیقالوًيـدنعالًوًيـںیمآامےتںیہ‪:‬‬

‫یکررْالسوالْلالنامْ* ْفْماروْداْفْسبعۃْایام* ْکذاْرواہْ (‪ّ )٨‬ؽاكف دحمنیث ےک اطمقب ولخمص ےس وسال ساؿ دونٍ ےک‬ ‫احمد ْبن ْحنبل* ْف ْالزھد ْعن ْطاؤس ْالبحر ْالعیل*ْ ادنّ رکمّ وہاگ (‪ )۳‬اامس ادمح نب جًول ےن ّدہ ںیم رحبتم دنلب ّہبت‬ ‫وحکمہْالرفعْکما ْ‬

‫قایعباامسػاؽس ےسااسیہ ‬

‫‪Page 744 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫یھبرموفف ںیم دالخ۔اہٍ ضعباوقال قانیعب لثم قالل نب دعس اس دصقم وسس ںیم درک وہےئاؽّ اس یک ؽہج اوقال قاؿ ےسانمسًـ‬ ‫‪ ،‬سج رطچ طولا اامس ایفسٍ اک وقل‪ ،‬اےسی ہ انمسـ ےک سًـ اوقال قانیعب ےک ساھت وقنمل وہا۔ا ؿ ہیقب رضحاؿ ےک املکؿ ةیطؿ‬ ‫لک‬ ‫‪۳٣٣‬‬ ‫ؽاوقال ؽرصتاحیؿ ارگ وبہج ااعیتسؿ ھيِ رھپ درتف وہقا ےہ۔ ذہلا رصف نیت وس‪ ٠٣٣‬وقل رپ ااصتقّ رکقاوہٍ ۔ نلعء فنص اؽل ےک دؽوس‬ ‫اؽّالہفنصدؽسےکوسہکدقڈہااصنفاصفوہوتاےنتایکمک ںیہ ع‬

‫قک‬ ‫دّاخہنارگزکاسـ زْفسباسـ‬

‫(ارگاخہنس لںیموعشّوہوتاساّہہ اکیفےہ)‬ ‫ہیبنت‪ :‬دعؿ وقل‪ ،‬جڈؿ وقمل قا دعتد وقمل ےس ےہ‪ ،‬ادتبا وخاہ رقتریا اؽّ دّوصّؿ اریخ ۂ اعمل یک ابعّؿ ُجڈا ُجڈا انھکل قامـ‬ ‫وطل۔ذہلااںیھناقكہ رسیخںیمنگرکاسایمنلعءرپدنہہساگلدقااجےئ اگ۔ہیدصقمیھبلثماےنپدؽكْادّںیشیپےکدؽونٍ‬ ‫سبحنہْھوالموفقْللحقْوالصوابْفْکلْم م(اؽّ جڈاےئ قاك ہ ۂ مہم ںیم وثاؿ یک وتقیف دےنی ؽاال‬ ‫رپ مسقنم واللْ ٰ‬

‫ےہ۔ؿ)‬

‫ونف اؽل ‪:‬اوقالنلعءفلسؽجلفںیم‪،‬اقك دیہمتاؽّ دنپّہ ‪٨١‬لصفرپ لمتشم۔‬ ‫ِ‬ ‫س‬ ‫(‪ )٨‬انب اسعرک قاّخی دقشم ںیم اامس دمحم نب ؽاضچ ےس ّاؽی‪ ،‬اامس الج زيؾٍ نب دیعس دقس رسہ‪ ،‬ےس اہک ایگ اقك صخش اتہک ےہ دبٍ‬ ‫ےکرمےن ےسّؽچیھبرماجیتےہ۔‬ ‫‪1‬‬ ‫آامقا‪:‬معاذاللْھذاْمنْقولْاھلْالبدعْ‬ ‫جڈایکانپہہیدبكًيؾٍ اکوقلےہ۔‬ ‫(‪)۳‬اامسانباریمااحلچاخہمت ہیلحںیمدّقاّ َہوفادئلسغِتّیمآامےتںیہ‪:‬‬

‫اذاْاعؾینْالمولْبتط یْجسدْیلیقْفْالرتاب ْ‬

‫ ینعخـدنبہدےھکیاگہکومیٰلابتّكؽاعتیٰلےن‬

‫(ہیقباحہیشہحفصزگہتش) ْ‬ ‫قدْقالوا* ْاذالؼسْللرأیْفیہْمجال* ْو لؼسْللِیاسْ ےہ۔ا سےیل ہکاسقاُّںیمّاےئاکشاّ ںیہن(‪)۰‬اؽّایقساک‬ ‫ف ْذاالباب* ْمن ْمدخل ْعند ْذوی ْااللباب* ْوانماْ اس قاؿ ںیم اّقاؿ وقعل ےک كْدقك وکیئ دلخ ںیہن (‪ )١‬خـ‬ ‫ّؽاكف ایک ےہ (‪ )٠‬ؽہ خس ِـ اّساد ُكلماےئ رموفف ےک مکح ںیم‬

‫الؾسلیم ْفیہ ْالالئق* ْوالنِیاد ْحیث ْأبنا ْالصادق ‪ ْ١٢‬اصدص ےن ربخ دی ےہ وت اس ںیم میلست ؽوبقل اؽّ قادعباّی ہ ‬ ‫انمسـےہ۔ (ؿ)‬ ‫منہْ(م) ْ‬

‫‪1‬رشچادصلؽّوحباہلانباسعرکاخہمتیفوفادئكيعلضقارلؽچجالتف اڈیکیموگنمّہوساؿض‪٨٠١‬‬ ‫‪Page 745 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫تنبہْالعبدْالْتطہیْماھواْباقْوھوْالنقسْفانہْ مہ رپ اس دبٍ یک ریہطت آض یک وج اخك ںیم داال اجاگیئ وت ہبن‬

‫الیقینْعندْاھلْالسنۃْوالجماعۃْ‪1‬۔ ْ‬ ‫(‪)٠‬اامسزغادلنینبدبعالسالس‬

‫عــــہ‪٨‬‬

‫وہ اگ ہک اس یک ریہطت اؽّ یھب رضؽّ ےہ وج قایق ّےنہ ؽاال ےہ‬ ‫ ینعّؽچہکالہسًـؽامجمـےکكْدقكانفںیہنوہیت۔‬

‫آامےتںیہہک‪:‬‬

‫الْتموتْارواحْالحیاةْبلْترفعْالْالسماءْحیۃْ‪2‬۔ ْ‬

‫ّؽںیحرمیتںیہنہکلبّدنہ ٓا امسٍیکرطفاُاھٹیلاجیتںیہ۔‬

‫(‪ )۰‬اامس جالل اقحل ؽادلنی ویسیط رشچ ادصلؽّ ںیم قالق‪ ،‬باقیۃ ْبعدْخلِ اْباالجماعْ‪ّ 3‬ؽںیح دیپاشئ ےک دعب‬ ‫قاالامجف اجؽداٍ ّیتہ ںیہ۔(‪ )١‬وخدا امس دممؽچ اس ارمیک قادیئ ہک دہشاء یک ّدنیگ رصف ّؽاحین ہکلب ّؽچ ؽدبٍ دؽونٍ ےس‬ ‫ےہ۔اّسادآامےتںیہ‪:‬‬

‫لوکان ْالمرادحیات ْالروح ْفِط ْلم ْیحصل ْلہْ ینع ارگ ٓا كف رکہمی ںیم ایحؿ دیہش ےس رصف ّدنیگ ّؽچ‬ ‫تمیزْعنْغیہْلمشارکۃْسائراْالمواتْلہْفْذلكْ رماد وہیت ےہ وت اس ںیم اس یک ایک وصختیص یھت‪ ،‬ہی قاؿ‬ ‫ولعلمْالمومننیْباسرھمْحیاةْکلْاالرواحْفلمْ وت ۂ ضُٓدُ وک احلص ےہ اؽّ امتس املسمٍ اجےتن ںیہ ہک سـ‬ ‫یک ّؽںیح دعب ومؿ ّدنہ ّیتہ ںیہ۔ احالہکن ایحؿ دہشاء یک‬ ‫ْتعالْو لکنْالتشعرونْ‪4‬۔ ْ‬ ‫یکنْلِولہ ٰ‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫تبسن ٓا فںیم ٓامقاہکںیھمتربخںیہن‬

‫اہیٍےساامجفاحصہبقاكفوہا۔‬ ‫لصفاؽّل‪:‬ومؿرصفاقكاکمٍےسدؽرسُاکمٍںیمجالاجقاےہہنہکاعمداﷲ امجدوہاجقا۔‬ ‫وقل (‪:)٨‬اوبمیعنہیلحںیمقاللعــــہ‪ ۲‬نبدعسّحمۃاﷲ اعتیٰلےسّاؽیہکاےنپؽظعںیمآامےت‪:‬‬ ‫عــــہ‪ْ:۱‬نِلہْفْشر حْالصدورْوعنْامالیہ‪ ٨۳‬منہ(س)‬

‫اےسرشچادصلؽّںیماٍےکاامیل ےس لقنایک۔ ؿ‬

‫عــــہ‪:۳‬قایعب لیلج‪،‬اعدب‪،‬افلض‪،‬ہقث‪ّ،‬اجللسایئ ؽریغہ ےس‪٨۳‬طوہ(س)‬

‫لم‬ ‫لم‬ ‫‪1‬جلوۃ ا ذلیرشچ صًوۃ ا صلی‬

‫‪2‬رشچادصلؽّوحباہلزعادلنینبدبعالسالساخہمتیفوفادئكيعلضقارلؽچجالتفاڈیکیموساؿض‪٨٠۰‬‬ ‫‪3‬رشچادصلؽّوحباہلاتکؿانبمیق اخہمتیفوفادئكيعلضقارلؽچجالتفاڈیکیموساؿض‪٨٠١‬‬ ‫‪4‬رشچادصلؽّقاؿّقاّہالؼيؾّاخہمتیفوفادئكيعلضقارلؽچجالتف اڈیکیموساؿض‪١١‬‬ ‫‪Page 746 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫یا ْاھل ْالخلوت ْیا ْاھل ْالبِاء ْانکم ْلم ْتخلقواْ اُیگشیمہؽاول!اُاقبؽاول!متانفوکہن ےنبہکلبدؽاسؽیگشیمہےک‬ ‫للقناء ْوانما ْخلِتم ْللخلوت ْو ْاالبداولکنکمْ ےیل ےنب وہ‪ ،‬اہٍ اقك رھگ ےس دؽرسُ رھگ ںیم ےلچ اجےت وہ‬ ‫۔‬

‫ْالْدا رْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ْدار ٰ‬ ‫تتِلونْمن ٍ‬

‫وقل(‪ :)۳‬رشچادصلؽّںیمےہ‪:‬‬

‫قال ْالعلماء ْالموت ْلؼس ْبعدم ْمحض ْوالفناءْ نلعء ےن آامقا ومؿ ےک ہی ینعم ںیہن ہک ٓا دیم تسین ؽقالُؾد‬ ‫صرف ْوانما ْھو ْانِطاع ْتعلق ْالروح ْبالبدنْ وہاجےئہکلبؽہوتیہیّؽچؽدبٍےکقلعتوھچےناؽّاٍںیم‬ ‫ومقارقۃ ْوحیلولۃ ْبؼن ما ْوتبدل ْحال ْوانتِالْ اجحؿ ؽ ُجڈایئ وہاجےن اؽّ اقك رطچ یک احلف دبےنل اؽّ اقك‬ ‫رھگےسدؽرسُرھگےلچاجےناکقاسےہ۔‬ ‫منْدارالْدار‪2‬۔ ْ‬ ‫ہیبنت ‪ :‬قلعت وھچےنٹےک ہی ینعمہک ؽہ كالہق وہعمدہ وج اعمل ایحؿ اھت‪ ،‬اجقا ّاہ۔اؽّ اس رطچ اجحؿ ؽ جڈایئ وہاجےنےسہی رمادہک‬ ‫وصفل‬ ‫ؽاسی ااصتل قاس قایق ںیہن‪ ،‬ؽّہن ذمہـ اہلسًـ ںیم ّؽچ وک دعبومؿ یھب دبٍ ےس اقك قلعت ؽااصتل ّاتہ ےہ اسیج ہک ِ‬

‫تعال۔وقل(‪:)٠‬اجعماربلاکؿںیمآامقا‪:‬‬ ‫ٓا دنئہےکاوقالریثکہںیم ٓا ےئاگانْشاءْاللْ ٰ ْ‬ ‫ؽي‬ ‫ع‬ ‫ومؿ دعس ضحم تّیم انچہکن ؽۂقاٍ ؽؽيعواٍ وگدنی ہکلب ومؿ تسین ؽقاوبد وہاجےن اک قاس ںیہن اسیج ہک دۂہی اؽّ وًَ‬ ‫ےتہک ںیہ ہکلب اقك احل ےسدؽرسُاحل اؽّاقك رھگ ےسدؽرسُ‬

‫ااقتنلسـاّاحےلاحبےلؽاّداُّدباُّ ‪3‬۔‬

‫رھگںیملقتنموہاجےن اکقاسےہ۔(ؿ)‬

‫وقل(‪:)۰‬اسعۃااعملؿرشچٰوکشمہںیمآامقاہک‪:‬‬

‫اؽایلےئ جڈا لقن رکدہ دش دناّںی داّافین ہب داّ اقب ؽّدنہ ادن كْد اؽایلء اس داّافین ےس داّ اقبء ںیم لقتنم رکدےئ اجےت ںیہ‪ ،‬ؽہ‬ ‫رپؽّداگّ ؽ رمّؽص ادن وخاحشل ادن ؽرمدس ّا اّاٍ وعشّ تسین اےنپ رپؽّاگّ ےک اہیٍ ّدنہ ںیہ‪ ،‬اںیھن ّّص اتلم ےہ اؽّ‬ ‫‪4‬۔‬

‫وخاحشلّےتہںیہاؽّولوگٍوکاسیکربخںیہن۔(ؿ)‬

‫‪1‬رشچادصلؽّوحباہلہیلحقاؿلضفاوملؿجالتفاڈیکیموگنمّہوساؿض‪١‬‬ ‫‪2‬رشچادصلؽّوحباہلہیلحقاؿلضفاوملؿجالتفاڈیکیموگنمّہوساؿض‪١‬‬ ‫‪3‬اجعماربلاکؿ‬ ‫‪4‬اسعۃااعملؿقاؿمکحاالرساءلصفوبطم ہ ونّہیّوضہیرھکس‪۰٣۳/٠‬‬ ‫‪Page 747 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫وقل(‪:)١‬رماقہرشچٰوکشمہںیمآامقا‪:‬‬

‫الفرق ْل ُ م ْف ْالحالنی ْولذا ْقیل ْاولیاء ْاللْ اؽایلء یک دؽونٍ احلف ؽ ضماؿ ںیم اصلا آص ںیہن‪،‬ا یس ےیل اہک ایگ ہک ؽہ‬ ‫رمےتںیہنہکلباقكرھگےس دؽرسُرھگ رشتفیےلاجےتںیہ۔‬ ‫ْالْدار‪1‬۔ ْ‬ ‫الیموتونْو لکنْتنتِلونْمنْدا ر ٰ‬

‫ّؽاكف انمہبس عــــہ‪ :‬اامس اعّف قاﷲ ااتسد اوبااقلمس ریشقی دقس رسہ‪ ،‬اےنپ ّساہل ںیم لسوڈ وخد رضحؿ ؽیل وہشمّ دیسقا اوب دیعس رخاّ‬ ‫دقس رسہ ااتمملّ ےسّاؽی ہک ںیم صکہ ہمظعم ںیم اھت قا ِؿینب ہبیش رپ اقكوجاٍ ضُٓدہ ڑپا قاقا۔خـںیم ےن اس یک رطف رظن یک‪ ،‬ےھجم دھکی رک‬ ‫رکسماقااؽّاہک‪:‬‬

‫یاْاباْسعیدْاماعلمتْانْاالحباءْاحیاءْوْانْماتواْوانماْ اُ اوب دیعس! ایک مت ںیہن اجےتن ہک اﷲ ےک ایپُّ ّدنہ ںیہ ارگ ہچ‬ ‫رماجںیئ‪،‬ؽہوتیہیاقكرھگےسدؽرسُرھگ ںیمقالےئاجےتںیہ۔‬ ‫ْالْدا رْ‪2‬۔ ْ‬ ‫ینِلونْمنْدا ر ٰ‬

‫ّؽاكف دؽس ‪ :‬ؽہ اعیل انجؿ رضحؿ دیسی اوب یلع دقس رسہ‪ ،‬ےس ّاؽی‪ ،‬ںیم ےن اقك ریقف وک ربق ںیم اقاّا‪ ،‬خـ نفک وھکال اؽّ اٍ اک رس‬ ‫اخكرپّھکدقا ہکاﷲ اٍیکرغكفرپّمحرکُ‪ ،‬ریقفےن ٓا ںیھکنوھکلدںیاؽّھجم ےسآامقا‪:‬‬ ‫یاْاباعیلْأتذلینْبنیْیدیْوْمنْدللین‪3‬۔ ْ‬

‫اُاوبیلع!ےھجماسےکساےنم دلیلرکےتوہوجریمُقاّااھٹقا ےہ۔‬

‫ںیم ےنرعضیک‪:‬اُرسداّریمُ!ایکومؿ ےکدعبّدنیگ؟آامقا‪:‬‬

‫ب ٰیل ْانایح ْوکل ْمحب ْالل ْیح ْال ْیضرنك ْبجایھ ْغداْ ںیم ّدنہ وہٍ اؽّ جڈا اک ۂ ایپّا ّدنہ ےہ كشیب ؽہ اجہـ ؽزعؿ وج ّؽّ‬ ‫‪4‬‬ ‫ایقطـ ںیم ےلم یگ اس ےس ےھجت وکیئ رضّ ہن ےچنہپ اگ ہکلب ںیم ہریی دمد‬

‫یاروذباریْ ۔ ْ‬

‫رکؽٍاگاُّؽدقاّی۔‬

‫ّؽاكف وسس ‪ :‬ؽہ انجؿ اطتسمؿ رضحؿ اكْامیہ نب ابیشٍ دقس رسہ‪ ،‬ےس ّاؽی‪ ،‬ریما اقك رمقڈ وجاٍ رمایگ‪ ،‬ےھجم تخس دصہم وہا‪،‬‬ ‫گ‬ ‫نہالےن اھٹیب‪ ،‬ھٌٔاہـ ںیم قاںیئ رطف ےس ادتباء یک‪ ،‬وجاٍ ےن ؽہ رکؽؿ اٹہ رک اینپ داینہ رکؽؿ ریمی رطف یک‪ ،‬ںیم ےن اہک‪ :‬اجٍ‬ ‫قڈّ!وتسذّاےہھجم ےسیطلغوہیئ۔‬ ‫عــــہ‪ْ:‬ھذہْواالربعۃْبعدھاْکلْذلكْفْشرحْالصدورْ ہی ّؽاكف اؽّ اےکس دعب یک دؽاچّؽٍ ّؽاںیتی سـ رشچ ادصلؽّ‬ ‫‪ْ۱۲‬منہْ(م)ْ ْ‬

‫ںیم ںیہ۔(ؿ)‬

‫‪1‬رماقہرشچٰوکشمہاتکؿالصلٰؾہقاؿاہعمجلہبتکمادمادہیاتلمٍ‪۳۰٨/٠‬‬ ‫لھ‬ ‫‪2‬ارلسالۃاریشقلقۃقاؿاوحا شدنعاارخؽچنم ادلاینیفطصماابلیبرصمض‪٨۰٣‬‬ ‫لھ‬ ‫‪3‬ارلسالۃاریشقلقۃقاؿاوحا شدنعاارخؽچنم ادلاینیفطصماابلیبرصمض‪٨۰٣‬‬ ‫لھ‬ ‫‪4‬ارلسالۃاریشقلقۃقاؿاوحا شدنعاارخؽچنم ادلاینیفطصماابلیبرصمض ‪٨۰٣‬‬ ‫‪Page 748 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ّؽاكف اہچّس ‪ :‬ؽہ اامس رضحؿ اوبوقعیؿ وسیسرہن وجّیدقس رسہ‪،‬ےس ّاؽی‪،‬ںیمےن اقك رمقڈوک نہالےنےکےیل ےتخترپ‬ ‫اٹلقا اس ےن ریماوگنقا ڑکپایل ںیم ےن اہک‪ :‬اجٍ قڈّ ! ںیم اجاتن وہٍ ہک وت ضُٓدہ ںیہن ہی وت رصف اکمٍ دبانل ےہ۔ ےل ریما اہھت‬ ‫‪1‬‬

‫وھچّدُ۔‬ ‫ّؽاكف مجنپ‪ :‬انجؿ دممؽچ ایہن اعّف وموصف ےس ّاؽی‪ ،‬صکہ ہمظعم ںیم اقك رمقڈ ےن ھجم ےس اہک ریپ ؽرمدش! ںیم لکرہظ‬ ‫ےک ؽظف رماجؽٍ اگ‪ ،‬رضحؿ! ہی ارشایفٍ ںیل اؽّ ٓا دیھ ںیم ریما دنف ٓا دیھ ںیم ریما نفک رکںی‪ ،‬خـ دؽرسا دٍ وہا اؽّ رہظ‬ ‫اکؽظف ٓا قارمقڈذموکّےن ٓا رکوطافایک۔رھپہبعکےسہـرکلًوا وتّؽچہن یھت‪،‬ںیمےنربقںیماقاّا‪ٓ ،‬ا ںیھکنوھکلدںی‪،‬ںیم‬ ‫ےناہک‪:‬ومؿےکدعبّدنیگاہکٍ؟ انایحْوکلْمحبْاللْیح‪2‬ںیمّدنہوہٍاؽّاﷲ اک ۂدؽسـّدنہےہ۔اس مسقیکدصاہ‬ ‫‪(3‬اؽّجڈاےسجونّہندُاسےکےیلوکیئونّ‬

‫املکؿاہمئرکاسںیمذموکّ‬ ‫ّؽاقاؿ ِ‬ ‫ںیہن۔ؿ)‬

‫لصف دؽس‪ :‬ومؿ ےس ّؽچ ںیم اصلا ریغ ںیہن آ قا اؽّ اس ےک كلؾس ؽااعفل ( ہ)دبوتسّ ّےتہ ںیہ ہکلب ّقادہ وہاجےت ںیہ‪ ،‬رھپ‬ ‫ضز‬ ‫امجدكفیسیکاؽّاابثؿصیصختادّاك۔دہم طص۔‬ ‫وقل(‪:)۱‬اامسسوکیافشءااقسلسںیمآامےتںیہ‪:‬‬

‫النقس ْباقیۃ ْبعد ْموت ْالبدن ْعالمۃ ْباتقاق ْالمسلمنیْ ینع املسمٍ اک اامجف ےہ ہک ّؽچ دعب رمگ قایق اؽّ ملع‬ ‫بلْغیالمسلمنیْمنْالقالسۃْوغیھمْممنْیِولْببِاءْ ؽادّاك ّیتھک ےہ۔ ہکلب فالہفس ؽریغمہ افکّ یھب ملع امےتن‬ ‫النقوسْیِولونْبالعلمْبعدْالموتْولم ْ‬ ‫ںیہاؽّاقبےئّؽچںیمیسکےنجالف‬ ‫عــــہ‪:‬اامسویسیطرشچادصلؽّ ںیمذمہـاہلسًـاتکؿارلؽچےسویٍلقنآامےتںیہ‪:‬‬

‫ان ْالروح ْذات ْقائمہ ْبنقس ا ْتصعد ْوتزنل ْوتتصلْ ینع ّؽچ اقك لقتسم داؿ ےہ ہک ڑچیتھ ارتیت یتلم جڈا وہیت آ یت‬

‫وتنقصل ْوتذھب ْوتجیئ ْوتتحرك ْوتسکن ْوعیل ْھذاْ اجیت رحتک رکیت سانک وہیت ےہ اؽّ اس رپ وس ےس ّقادہ داللئ‬ ‫قاكف وہےت ںیہ۔(س)‬ ‫ا کثرمنْمائۃْد لیلْمِررةْ‪4 ٤‬۔ ْ‬

‫‪1‬ارلسالۃاریشقلقۃلصفافٍ لیامفااغللفیلع اولیلیفاحلاخلیفطصماابلیبرصمض‪٨١٣‬‬ ‫‪2‬ارلسالۃاریشقلقۃلصفافٍ لیامفااغللفیلع اولیلیفاحلاخلیفطصماابلیبرصمض ‪٨١٨‬‬ ‫‪3‬ارقل ٓا ٍ‪۰٣/۳۰‬‬

‫‪4‬رشچادصلؽّ اخہمتیفوفادئكيعلضقارلؽچجالتفاڈیکیموساؿ ض‪٨٠۱‬‬ ‫‪Page 749 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫یخالفْفْبِاءْالنقوسْاالْمنْالیعتدْبہْ‪ْ1‬اھْملتِطا۔ ْ ہنایکرگماوسیٍےنوجیسک یتنامشّںیم ںیہناھصليؼؾا۔‬ ‫وقل(‪:)١‬ریسفتاضیبؽیںیمےہ‪:‬‬

‫فی ا ْداللۃ ْعیل ْان ْاالرواح ْجواھر ْقائمۃ ْبانقس اْ ہی ٓا قۃرکہمی دلیل ےہ ہک ّؽںیح وجۂ اقمئ قاذلاؿ ںیم ہی دبٍ وج‬

‫مغائرة ْلما ْیحس ْبہ ْمن ْالبدن ْتب ٰیق ْبعد ْالموتْ رظن آ یت ےہ اس ےک وسا اؽّ زیچ ںیہ‪ ،‬ومؿ ےک دعب اےنپ ایس وجس‬ ‫درا کۃْوعلیہْجمہورْالصحابۃْوالتابعنیْوبہْنطِتْ ادّاك رپّیتہ ںیہ‪ ،‬وہمجّ احصہب ؽقانیعب اکیہی ذمہـےہاؽّ اس رپ‬ ‫ٓا قاؿ ؽااحدكفقاہ ۔‬ ‫االٰیاتْوالسننْ‪2‬۔ ْ‬ ‫وقل(‪:)١‬اامسزغایلاایحء فںیمآامےت ںیہ‪:‬‬

‫التظن ْان ْالعلم ْیقارقك ْبالموت ْفالموت ْالی دمْ ہی امگٍ ہن رکقا ہک ومؿ ےس ہریا ملع ھجت ےس جڈا وہاجاگیئ ہک ومؿ‬

‫ْمحضا ْحیتْ لحمِ ملع ینع ّؽچ اک وتھچک ںیہن اگبّیت‪ ،‬ہن ؽہ تسین ؽقاوبد وہاجےن اک‬ ‫محل ْالعلم ْاصال ْو لؼس ْالموت ْعدما‬ ‫ر‬ ‫قاس ےہ ہک وت ےھجمس خـ وت ہن ّاہ ہریا ؽفص ینع ملع ؽادّاك یھب ہن‬ ‫تظنْانكْاذاْعدمتْعدمتْصقتک‪3‬۔ ْ‬ ‫ّاہ۔‬

‫ل‬ ‫وقل(‪:)٨٣ ،۱‬اامس سفیدمعہاالشتعد‪ ،‬رھپكالہمقایسلبدحہقیدنہی ںیمآامےتںیہ‪:‬اْلرو حْالْیتغیْبالموت‪4٤‬۔رمےنےسّؽچ ںیم‬ ‫ھچکںیہن ٓا قا۔‬ ‫وقل(‪:)٨‬ك ّالہموتّیشپآامےتںیہ‪:‬‬

‫طى‬ ‫دبٍےکدعبیھبّؽچالساین مٌٔ ؽسخمض ہبادّااکؿےہ۔‬ ‫الروحْاالنسانیۃْمتمیةْمخصوصۃْباالدراکاتْبعدْ آاص ِ‬ ‫(اےس كالہمانمؽیےن لقنایک۔ؿ)‬ ‫مقارقۃْالبدنْ‪5‬۔ْنِلہْالمناوی ْ‬

‫‪1‬افشءااقسلسالصفلااثلینیف السہڈاءہبتکمونّہیّوضہیلصیف ٓا قاد ض‪۳٨٣‬‬ ‫‪2‬ریسفتاضیبؽیتحت ٓا قۃقل اایحءؽنکلاللسعٓؽٍعبطمضذًوایئ دیلہ‪٨٨١/٨‬‬

‫‪3‬الًًسٌٔوحباہلازغلایلتحتدحكفنمبلط املعلاخلہبتکماالامسااشلیعفارلقاض السعؾدہی‪۰۳۱/۳‬‬ ‫ل‬ ‫‪4‬ادحللغۃادنلقۃاابلؿااثلینیفاالومّا ھمۃہبتکم ونّہیّوضہیلصیف ٓا قاد‪۳۱٣/٨‬‬ ‫‪5‬الًسٌٔرشچاجعمریغصوحباہلاوتلّیشپتحت اٍاّؽاچالسہڈاءاخلہبتکماالامسااشلیعفارلقاضالسعؾدہی‪٠٨٣/٨‬‬

‫ف‪ :‬یعسلسواّےکقاؽوجد وحاہلاایحءاولعلس ےسدایتسؿںیہنوہاکس‪،‬قًسٌٔںیموحباہلازغلایلہنیعبٖہیابعّؿوموجدےہاسےیلقًسٌٔےسہیوحاہل‬ ‫لقنایکےہ۔ قڈریادمح‬ ‫‪Page 750 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫وقل (‪:)٨۳‬كالہمانمؽییکرشچاجعماریغصلںیمےہ‪:‬‬

‫الموتْلؼسْبعدمْمحضْوالشعورْباقْحیتْبعدْ ومؿ قالکل دعس ںیہن اؽّ وعشّ قایق ےہ اہیٍ قك ہک دعب‬ ‫دنفیھب۔‬ ‫الدفنْ‪1‬۔ ْ‬

‫وقل (‪:)٨٠‬ایسںیمےہ‪:‬‬

‫انْالروحْاذاْانخلعتْمنْھذاْال یکلْوْانقکتْ كشیب ّؽچ خـ اس اقلف ےس جڈا اؽّ ومؿ ےک قامـ‬ ‫دیقؽٍےسّاہوہیتےہاہجٍاچیتہےہوجالٍرکیتےہ۔‬ ‫منْالِبورْبالموتْتجولْالْحیثْشاءتْ‪2‬۔ ْ‬

‫وقل (‪:)٨۰‬رشچادصلؽّںیموقنملہکداللئظٓ ٓا ٍؽدحكفھکلرکاہک‪:‬‬ ‫فصح ْان ْاالرواح ْاجسام ْحاملۃ ْالعراض ا ْمنْ اٍ ےس قاكف وہا ہک ّؽںیح ااسجس ںیہ اےنپ اؽاصف ہ اخـ‬ ‫ؿ وخدا دّاك ؽ زیمت ّیتھک‬ ‫ؽقاہ اخـ ؽریغہ یک احلم وج قڈا ِ‬ ‫التعارفْوالؾنا کرْوان اْعارفۃْمتمیزہْ‪3‬۔ ْ‬ ‫ےہ۔‬

‫اہیٍؽہرقتریقادرکیناچےئہوجّریدحكفدؽسزگّی۔‬ ‫وقل (‪:)٨١‬اقمدصؽرشچاقمدصكالہماتفتّاینںیمےہ‪:‬‬ ‫عندْالمعتزلۃْوغیھمْالبدنیۃْالمخصوصۃْشرطْفْ زتعمہل ؽریغمہ ےک ذمہـ ںیم ہی دبٍ رشع ادّاك ےہ وتاٍ‬ ‫االدراكْفعندْھمْالیبیقْادراكْالجزئیاتْعندْفِدْ ےک كْدقك خـ اس ےک ٓا الؿ ہن ّےہ ادّاك زجایئؿ یھبہن‬ ‫االٰالتْوعندناْیب ٰیق ْوْھوالظاھرْمنْقواعدْاالسالمْ ّاہ اؽّ مہ الہ سًـ ؽامجمـ ےک ذمہـ ںیم قایق ّاتہےہ اؽّ‬ ‫یہیػارھےہوقادعدنیاسالسےس۔‬ ‫‪4‬۔ ْ‬

‫وقل (‪:)٨۱‬اعملؿرشچٰوکشمہںیمےہ‪:‬‬ ‫سیؽیہْالحواشْلالحساسْولالدراكْعادیۃْ ْ‬

‫وحاساکسًـااسحسؽادّاكوہقااك ارماعدیےہ‬

‫ن‬ ‫‪1‬الًًسٌٔرشچاجعمریغصتحتاٍال ّميـلعٓفنم رملہ اخلہبتکماالامسااشلیعفارلقاضالسعؾدہی‪٠٣٠/٨‬‬ ‫‪2‬الًًسٌٔرشچاجعمریغصتحتدحكفاٍّؽیح اوملنینمہبتکماالامسااشلیعفارلقاض السعؾدہی‪٠۳٣/٨‬‬ ‫‪3‬رشچادصلؽّقاؿرقماالّؽاچجالتفاڈیکیموساؿض‪۱۱‬‬ ‫ل‬ ‫‪4‬رشچااقملدصا مىزـارلاعبدمّكازجلایئؿ داّااعملّفاليعماہین الوہّ‪۰٠/۳‬‬ ‫‪Page 751 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫کماْتِررْفْالمذھبْاماْالعلمْفبالروحْوْھوْباقْ اسیجہک ذمہـ الہ سًـ ںیم قاكف وہاکچ اؽّ ملع وتّؽچ ےس‬ ‫‪ْ1‬اھْملتِطا۔ ْ‬

‫ےہؽہقایقےہاھرصتخما۔‬

‫وقل(‪:)٨١‬اامسویسیطآامےتںیہ‪:‬‬ ‫ط‬ ‫سل‬ ‫ذھبْاھلْالمللْمنْالمسلمنیْوغیْھمْالْانْ امتس الہ تلم مًَ اؽّ اٍ ےک وسا سـ اک یہی ذمہـ ےہہک‬ ‫الروح ْتبیق ْبعد ْموت ْالبدن ْو ْخالف ْفیہْ ّؽںیح دعب ومؿ دبٍ قایق ّیتہ ںیہ فالہفس ینع ضعب‬ ‫القالسقۃْدلیلتاْماتِدمْمنْاالٰیاتْواالحادیثْ دمایعٍتمکحےناسںیمجالفایک‪،‬امہّیدلیل۔ؽہ ٓا ںیتی‬ ‫اؽّ دحںیثی ںیہ نج ےس قاكف ہک ّؽچ دعب ومؿ قایق ّیتہ‬ ‫ْ(ملخصا) ْ‬ ‫فْبِائ اْوتصرفہاْ‪ْ2‬الخ‬ ‫ر‬ ‫اؽّرصتافؿرکیتےہ۔اخل‬ ‫وقل (‪:)٨١‬اّساداصلّیرشچم حیاخبّیںیمےہ‪:‬‬

‫قد ْانکرعذاب ْالِرب ْبعض ْالمعتزلۃ ْوالروافضْ ضعب زتعمہل اؽّ ّؽاضف ذعاؿ ربق ےس طوکْ وہےئ ہی ةجح ال‬ ‫ْالمیتْجمادْالحیاةْلہْوالادراكْ‪3‬الخ۔ ْ رکہکضُٓدہامجدےہہناسےکےیلایحؿےہہنادّاكاخل۔‬ ‫محتجنیْبان ّ‬ ‫س‬ ‫وقل (‪:)٨۱‬فشکالعؾاءدنتسمومولیا زٰضدولہیںیمےہ‪:‬‬ ‫ذمہـازتعالاسـہکوگدنیتّیمامجدضحماسـ‪4‬۔‬

‫تّیموکامجدضحماتبقازتعمہلاکذمہـےہ۔(ؿ)‬

‫وقل(‪:)۳٣‬ایسںیمےہ‪:‬‬ ‫ف ایحؿ ؽومؿ ںیم وکیئ آص‬ ‫فرےقْنؼستْدرْارواحْکاْمالنْدرحنیْحیاتْوْ الہ امکل یک ّؽوحٍ ںیم احل ِ‬ ‫ںیہن وہقا وسا اس ےک ہک دعب ومؿ امکالؿ ںیم رتیق وہاجیت‬ ‫بعداْزْمماتْمگرْبرتقیہْکمال‪5‬۔ ْ‬ ‫ےہ۔(ؿ)‬

‫لصفوسس‪:‬اٍرصتوحیٍںیمہکاوماؿےکملعؽادّاكدانیؽالہدانیوکیھبسالم۔‬

‫‪1‬اعملؿرشچٰوکشمہاتکؿااہجلد‬ ‫‪2‬رشچادصلؽّ اخہمتیفوفادئكيعلضقارلؽچجالتفاڈیکیموساؿ ض‪٨٠١‬‬ ‫‪3‬اّساداصلّیرشچااخبلّیقاؿلتقایبلہج داّابتکلارعلیبریبؽؿ‪۳١١/۱‬‬ ‫‪4‬فشکالعؾاءلصف دّااکحسدنفتیم عبطمادمحی دیلہض‪١١‬‬ ‫‪5‬فشکالعؾاءلصف دّااکحسدنفتیم عبطمادمحی دیلہ‬

‫ض‪١١‬‬ ‫‪Page 752 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫وقل(‪:)۳٨‬اامسجاللادلنیویسیطّساہلوظنمہماسینارغلبیںیمآامےتںیہ‪؎ :‬‬

‫ْو یبلسْاال کقانْومنْیزنل‪ْ 1‬‬

‫یعرفْمنْیغسلہْو یحملْ ْ‬ ‫(ضُٓدہاےنپنہالےنؽاےل‪،‬ااھٹےنؽاےل‪،‬نفکانہپےنؽاےل‪،‬ربقںیماقاّےنؽاےلسـوکاچہپاتنےہ)‬ ‫وقل(‪۳۳‬قا‪:)۳۰‬اامسانبااحلچدملخاؽّ‪۳٠‬اامسعسؾالینوماہـاؽّ‪۳۰‬كالہمّّاقینرشچںیمرقتریاآامےتںیہ‪:‬‬ ‫ْال ْعالم ْالربزخ ْمنْ ادمح ےک اافلع ںیہ وج املسمٍ كّْچ ںیم ںیہ اکٌٔ اوحال اایحء‬ ‫واللقظ ْالحمد ْمن ْا نتِل ٰ‬ ‫احوالْاالحیاءْغالباْوقدْوقعْکثیْ رپ ّےتھک ںیہ اؽّ ہی ارم رثکبؿ ؽاعق ےہ اسیج ہک اتکوبٍ ںیم‬ ‫المؤمننیْیعلم ْ‬ ‫ر‬

‫منْذلكْکماْھوْمسطورْفْمظنۃْذلكْمنْالکتب‪2‬۔ ْ اےنپلحمرپذموکّےہ۔‬ ‫ٰ‬ ‫وقل(‪ :)۳١‬اسعۃاللمعاؿرشچٰوکشمہںیمملعؽادّاكطَؾمییکقیقحتؽلیصفتھکلرکآامےتںیہ‪:‬‬

‫قاہلمجل اتکؿ ؽسًـ ولمم ؽوحشمٍ ادن قاابخّ ؽ ٓا قاّ ہک داللف ااحللص اتکؿ ؽ سًـ اےسی اابخّ ؽ ٓا قاّ ےس ربلكْ ںیہ وج ہی‬ ‫ٰ‬ ‫ےم دنک كْ ؽوجد ملع وممی دباین ؽالہ ٓا ٍ سپ طوکْ ہن وشد ٓا ٍ ّا اتبےت ںیہ ہک رمدؽٍ وک دانی ؽالہ داین اک ملع وہقا ےہ وت اس اک‬

‫رگماجلہقاابخّؽطوکْدنی ‪3‬۔‬

‫ااکنّ ؽہ رکُ اگ وج اابخّ ؽ ااحدكف ےس ےب ربخ اؽّ دنی طوکْ‬ ‫وہ۔(ؿ)‬

‫لصفاہچّس‪:‬اوماؿےسایحرکےنںیم۔‬ ‫وقل (‪ :)۳۱‬انب ایب ادلاین اتکؿ الؼيؾّ ںیم میلس نب ریمع ےس ّاؽی‪ ،‬ؽہ اقك ربقمہ رپ زگُّ‪ ،‬قًساؿ یک احخـ تخس یھت‪ ،‬یسک‬ ‫ےناہکاہیٍارترکاضقےئاحخـرکےئجیل‪،‬آامقا‪:‬‬

‫سبحانْاللْواللْاینْالیستحییْمنْاالمواتْکماْ ُسبحانْاللْ! جڈا یک مسق ںیم رمدؽٍ ےس ایسی ہ رشس‬ ‫ّکھواوہٍیسیجّدنؽٍےس۔‬ ‫استحییْمنْاالحیاءْ‪4‬۔ ْ‬

‫‪1‬اسینارغلبی‬ ‫‪2‬اوملاہـاللڈہیننم ٓا داؿاسلقاّؿ المکيـاالسالیمریبؽؿ‪ّّ،١١٨/۰‬اقینیلعوماہـاللڈہینالمؼصڈاہیلرشالمـيعۃاہیلرمہرصم‪،٠۰۱/١‬ادمللخ‬ ‫لصفیفالکالسیٰلعّقاّؿدیساالؽنیلداّابتکلارعلہیبریبؽؿ‪۳١٠/٨‬‬ ‫‪3‬اسعۃاللمعاؿاتکؿ ااہجلدلصف اؽل ونّہیّوضہیرھکس‪۰٣٨/٠‬‬ ‫‪4‬رماقہرشچٰوکشمہوحباہلانبایبادلاینّقاّؿ الؼيؾّہبتکمادمادہیاتلمٍ‪٨٨١/۰‬‬ ‫‪Page 753 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫وقل (‪ :)۳١‬خـ دیسقا اامس سایعف ضٓا ِّ افضئ االوناّ رضحؿ اامس امظع رپ رشتفی ےل ےئگ ّیض اﷲ اعتیٰل امہنع ؽنع اابتلاما‪ ،‬امنّ‬ ‫حبصںیمونقؿہنڑپیھ‪،‬ولوگٍےنسًـوپاھچ‪،‬آامقا‪:‬‬ ‫کیف ْاقنت ْبحضرة ْاالمام ْوھو ْالیِول ْبہ ْ‪1‬۔ْ ںیم اامس ےک ساےنم ویکرکن ونقؿ ڑپوھٍ احالہکن ؽہ اس ےک‬

‫ذکرہ ْسیدی ْعیل ْالخواص ْواالمام ْالشعراین ْفْ اقلئ ںیہن (اےس دیسی یلع وخاض ےن اؽّ اامس رعشاین ےن‬ ‫المیزانْوْنحوہْالعالمۃْا بنْحجرْمیکْفْخیاتْ زیماٍ ارشللعۃ اربکلٰی ںیم درک ایک اؽّ ایس ےک مہ ینعم كالہم‬ ‫انبرجحےن"اریخلاؿااسحلٍیفانمظفاالامساالمظعایبجًيفۃ‬ ‫الحسان ْف ْمناقب ْاالمام ْاالعظم ْایب ْحنیقۃْ‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ع‬ ‫ا ماٍ"ےک رشؽچ ںیم درک ایک اؽ ّاس ےک ٓا رخ ںیم دؽقاّہ‬ ‫النعمانْفْاولہاْواعادہْفْاٰخرھاْعنْبعضْشراحْ‬ ‫اہنمچ اامس ونؽی ےک ضعب ساّنیح ؽریغہ ےک وحاہل ےس درک‬ ‫منہاجْاالمامْالنوویْوعنْغیہْونحوہْفْعِودْ‬ ‫ایک۔ ایس رطچ وقعد اامجلٍ یف انمظف اليعماٍ ںیم اےنپ خیش‬ ‫ع شی‬ ‫الجمان ْف ْمناقب ْالنعمان ْ ن ْ خ ْشیوخہْ اویشلچ اامس‪ّ ،‬ادہ‪ ،‬ؽیل اﷲ اہشؿ ادلنی ساّچ اہنمچ ےس‬

‫االمامْالزاھدْالولْشہابْالدینْشار حْالمنہاج ْ لقنایک۔(ؿ)‬ ‫ضعبّؽاقاؿںیم ٓا قامسباﷲ رشفییھبحۂےسہنڑپیھ‬

‫ل‬ ‫نِلہْالقاضلْالشایمْفْردالمحتارْعْنْبعضْالعلماءْ اےس افلض سایم ےن ّدا مزواّ ںیم ضعب نلعء ےس لقن ایک‪،‬‬ ‫وکذاْاالمامْا بنْحجرْفْالخیاتْالحسانْ۔ ْ‬

‫اےسیہ اامسانبرجحےناریخلاؿااسحلٍںیمدرکایک۔(ؿ)‬

‫ضعبںیمےہریبکتاؿااقتنلںیمّعفقڈنیہنآامقا‪،‬سًـدّقاتفوہا‪ ،‬وجاؿدقا‪:‬‬

‫ادبنا ْمع ْھذا ْاالمام ْا کثر ْمن ْان ْنظ رخالفہْ اس اامس ےک ساھت امہّا ادؿ اس ےس ّادئ ےہ ہک اٍ ےک وضحّ اٍ‬ ‫اکجالفػاۂرکںی‪(،‬اےسص ّال یلعاقّی ےنرماقہںیمدرکایک۔ؿ)‬ ‫بحضرتہْ‪2‬۔ْذکرہْعیلْالِاریْفْالمرقاةْ۔ ْ‬

‫رشچابلؿںیماخضظفلباسىزوالقنایکہکاامسسایعفےنآامقا‪:‬‬ ‫استحییْانْاخالفْمذہبْاالمام ْ‬

‫ےھجمرشس ٓا یتےہہکاامسےکساےنماٍےک‬

‫ل‬ ‫‪1‬ا مٌٔاٍاربکلٰیلصفامیفلقننعاالامسااشلیعفیفطصماابلیبرصم‪۱٨/٨‬‬ ‫‪2‬رماقہرشچٰوکشمہقڈرکہ اامساوبہفینحّہمح اﷲ اعتیٰلہبتکمادمادہیاتلمٍ‪٠٣/٨‬‬ ‫‪Page 754 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫فْحضورہْ‪1١‬۔ْذکرہْفْبابْالزیارةْالنبویۃْنبوی‪ ْ،‬ذمہـ ےک جالف رکؽٍ ‪( ،‬اےس كالہم اقّی ےن رشچ ابلؿ‪،‬‬ ‫قاؿّقاّؿلصفااقط ِـدمہنیونمّہںیمدرکایک۔ؿ)‬ ‫فصلْالمِامْبالمدینۃْالمنورة۔ ْ‬

‫احبسٍ اﷲ ارگ اوماؿ دےتھکی سًيِ ںیہن وت حۂ ؽاافخء قاّعف ؽرتك ؽصکـ ونقؿ ؽلیجعت وجسد ںیم ایک آص اھت ‪ ،‬ﷲ ااصنف‪ ،‬ارگ انبےئ‬ ‫ربقاجحؿامعنوہوتاامسامہساکساانماہکٍاھتاؽّاسادؿؽاحلعاکایکقامـاھت۔‬ ‫وقل (‪۳١‬قا ‪ :)٠٨‬كالہم لضف اﷲ نب وغّی یفنح ؽریغہ اقك امجمـ نلعء ےن رصتحی آامیئ ہک ّقاّؿ لؼيق رشفی ںیم ہبق‬ ‫رضحؿ ابعس ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےس ادتبا رکُ ہک ےلہپ ؽہ اتلم ےہ ےہ وت ےب سالس ےک ؽاہٍ ےس زگّ اجقا ےب ادیب ےہ۔ ایس‬ ‫رطچ اس ہعقب قاك ںیم وج ضٓاّ ےلہپ ٓا قا اجےئ اس رپ سالس رکقا اجےئ ہک وج دّا یھب زعؿ ؽ تمظع ّکھوا ےہ اس ےک ساےنم ےس‬ ‫ےب سالس ےلچ اجقا رمؽّؿ ؽ ادؿ ےس دیعب ےہ۔ ومالقا یلع اقّی ےن رشچ ابلؿ ںیم اےس لقن آام رک ملسم ّاھک‪٠٣ ،‬خیش ققحم‬ ‫ےن جڈؿ اولقلؿ ںیم‪،‬ضعب درگی نلعےس اسیک نیسحتلقن یکےہہکہی اقك دمعہدصقمےہ سجےک ساھت الضف ؽارشفیک‬ ‫ّاعكفہنرکینھچکاضمہقئںیہن‪،‬كلسمطغًسغںیمےہ۔‬

‫ذکرْالعالمۃْفضلْاللْبنْالغوریْمنْاصحابناْ كالہم لضف اﷲ نب وغّی یفنح ؽریغہ اقك امجم ِـ نلعء ےن‬ ‫ان ْالبدائۃ ْبِبۃ ْالعباس ْوالختم ْبصقیۃ ْریضْ رصتحی آامیئ ہک ّقاّؿ لؼيق رشفی ںیم ہبق رضحؿ ابعس‬ ‫الل ْتعال ْعنہما ْاول ْالن ْمشہد ْالعباس ْاولْ ّیض ا ﷲ اعتیٰل موہ ےس ادتباء رکُ اؽّ رضحؿ ہیفص ّیض‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ہ‬ ‫ض‬ ‫اﷲ اعتیٰل اہنع ےک ٓاّ رپ متخ رکُ ہی رتہب ےہ ویکہکن قا ٔ ؽاال‬ ‫مایلیق ْالخارج ْمن ْالبلد ْعن ْیمؼنہ ْفمجاوزتہْ‬ ‫خـ داںیئ رطف ےس رشؽف رکُ وت ےلہپ ؽہ اتلم ےہ وت اٍ‬ ‫من ْغی ْسالم ْعلیہ ْجقوة ْفاذاسلم ْعلیہ ْوسلمْ‬ ‫س‬ ‫خ‬ ‫وک الس ےئک ریغب زگّاجقا ےب ادیب ےہ‪ ،‬ـ اٍ رپ زگُّ اؽّ‬ ‫عیلْمنْیمرْبہْاوالْفیْختمْبصقیۃْریضْاللْتعالْ‬ ‫ٰ وج ضٓاّ ےلہپ ٓا قا اجےئ سالس رکقا اجےئ ‪ ،‬وت ؽایسپ ضٓاّ رضحؿ‬ ‫م‬ ‫عنہا ْف ْرجوعہ ْکما ْصرح ْبہ ْایضا ْکثی ْ نْ ہیفص ّیض اﷲ اعتیٰل اہنع رپ متخ رکُ اسیجہک تہب ےس‬ ‫مشائخنا‪ْ2‬الخ۔ ْ‬

‫امہُّاشمخئےنرصتحیآامیئاخل(ؿ)‬

‫ليع ى‬ ‫‪1‬صًسكوتمطسعماّساداصلّیلصفؽ ً شاقاساقمہمقادملكوۃاخلداّا باتؿارعلیبریبؽؿض‪٠۰۳‬‬ ‫ليع ى‬ ‫‪2‬كلسمطيؼسغعماّساداصلّیلصفؽ ً شاقاساقمہمقادملكوۃ اخلداّا باتؿارعلیبریبؽؿض‪٠۰١‬‬ ‫‪Page 755 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫جڈؿاولقلؿںیمےہ‪:‬‬ ‫اتمریخنینلعء اخوالف رکدہادنہک ادتباء كْقاّؿہکدنک ػاہفئ نلعےئ اتمرخنی ےن اخوالف ایک ےہ ہک ّقاّؿ ںیم ادتباء‬ ‫كْ ٓا دنن ہک ادتباء ہب ّقاّؿ رضحؿ ابعس دنک ؽۂہک قاؽُ یسک ےس رکُ۔ اقك امجمـ ےک اہٍ رضحؿ ابعس ّیض‬ ‫دّقك ہبق ٓا وسد ادناّ اہمئ الہ تیب ّوضاٍ اﷲ اعتیٰل ویلع اﷲ اعتیٰل موہ اؽّ اٍ ےک ساھت ہبق ںیم وج اہلًيـ اہمئ رکاس‬ ‫انیعمج ّریا ہک الہس ؽ اظٓؿ اسـ ؽ اّ شیپ ااشیٍ دّ زگنتش ّوضاٍ ویلع ٓا ّاس آامںیہ ےس رشؽف رکُ ویکہکن ہی ٓا ساٍ‬ ‫ؽكْقاّؿ درگیاٍ وتمہج دشٍ ونےع اّافج ؽوسےئ ادؿ قادش اؽّا ظٓؿ ےہ اؽّ اٍ ےک ٓا ےگ ےس ریغب سالس زگّاجقا اؽّ‬ ‫اخل ‪1‬۔‬

‫دؽرسؽٍ یک ّقاّؿ ںیم وتمہج وہاجقا اقك مسق یک الرپؽایئ اؽّ‬ ‫ےبادیبےہ۔اخل(ؿ)‬

‫ایسںیمےہ‪:‬‬ ‫لصحم کالس ےضعب اّ نلعء ٓا ٍ اسـ ہک ادتباء ہبق ابعس دنک ّیض ضعب نلعء ےک کالس اک اماحلص ہی ےہ ہک رضحؿ ابعس ّیض‬ ‫ل‬ ‫اﷲ اعتیٰل موہ ؽ مَ ہعم ؽدعب اّاٍ رہب ہک شیپ ٓا قا ّریا ہک ۂ اﷲ اعتیٰل موہ اؽّ ہبق ںیم اٍ ےک ساھت ؽاولٍ ےس ادتباء‬ ‫اقادین جاللف ساٍ وبد ےب سالس اّ شیپ ؽُ زگنتش ؽاجےئ رکُ اؽّ اس ےک دعبۂ ےلہپ ٓا ےن ؽاےل وک سالس رکقا اجےئ‬ ‫ٰ‬ ‫درگی ّنتف اّ اعمل رمؽؿ ؽظفح رطہقی ادؿ اغبكف دؽ ّاسـ ویکہکن یسک ادمی ساٍ ؽاےل ےس ےب سالس زگّقا اؽّ دؽرسی‬ ‫قالْبعض مْوھوْمِصدْصا لحْالْیضرمعہْعدمْ ہگج ےلچ اجقا یھب رمؽؿ اؽّ ظفحِ ادؿ ےس دیعب ےہ۔ ضعب‬ ‫ریایۃْاالفضلْواالشرفْ‪2‬اخل‬

‫ےن اہک ےہ ہک ہی دصقم اصحل ےہ سج یک ؽہج ےس الضف‬ ‫ؽارشفیکدعسّاعكف رضںیہناخل(ؿ)‬

‫لصف مجنپااعفلاایحءےسقادیاوماؿںیم‪:‬‬ ‫وقل(‪٠۳‬قا‪:)٠۰‬رمایقالفالچںیمآامقا‪:‬‬

‫اخربین ْشیخ ْالعالمۃ ْمحمد ْبن ْاحمد ْالحمویْ ےھجمریمُااتسدكالہمدمحمنبادمحیفنحّیضاﷲ اعتیٰلےنربخ‬ ‫نا‬ ‫تعالْبان مْیتاذونْبخققْالنعالْ‪3‬۔ ْ دیہکوجیتیک ذلےسرمُدُوکاقڈاوہیتےہ۔‬ ‫رحمہمْاللْ ٰ‬

‫‪1‬جڈؿاولقلؿقاؿدّاضفلئربقملؼيقیشنم ونلکسؾّؤنھکل ض‪٨١١‬‬ ‫‪2‬جڈؿاولقلؿقاؿدّاضفلئربقملؼيقیشنم ونلکسؾّؤنھکل ض‪٨١١‬‬ ‫‪3‬رمایقالفالھیلعاھشماحسوۃالؿزؾاؽیلصف یفّقاّہالؼيؾّونّ دمحماکّاخہن اجتّؿبتکرکایچض‪٠۰‬‬ ‫‪Page 756 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫‪٠۰‬كالہمؼزؾاؽیےناسرپرقتریآامیئ۔‬ ‫وقل (‪ :)٠١‬دحكف ںیم وجہیکت ربقرپاگلےن ےس ضماتعن آامیئ اؽّ اےس اقڈاےئ تّیم اّساد وہا اسیجہک دحكف‪۳‬ںیم زگّا‪،‬خیش‬ ‫ققحمّہمحاﷲ اسرپرشچٰوکشمہںیمےتھکلںیہ‪:‬‬ ‫ساقڈ ہک رماد ٓا تسن ہک ّؽ ِچ ؽُ قاوخس یم داّد ؽ ّایض وہاتکس ےہ ہک ہی رماد وہ ہک اس یک ّؽچ وک قاوگاّ وہقا ےہ اؽّ‬ ‫لض‬ ‫تسین ہب ہیکت رکدٍ كْ ربقُ اّ تہج مَ ؽُ ااہكف ؽہ اینپ ربق رپ ہیکت اگلےن ےس ّایض ںیہن وہیت اس ےیل ہک اس‬ ‫ںیم اس یک ااہكف اؽّ ےب ؽععىی قایئ اجیت ےہ‪ ،‬اؽّ جڈا وخؿ‬ ‫ؽاافختسفّاوبی ‪ْ1‬واللْاعلم‪،‬‬ ‫اجےننؽاالےہ۔(ؿ)‬ ‫وقل(‪٠۱‬قا ‪ :)٠١‬اعّفقاﷲ میکحرتذمیرھپكالہمقایسلبدحہقیںیمآامےتںیہ‪:‬‬ ‫معناہ ْان ْاالرواح ْتعلم ْبرتك ْاقامہ ْالحرمۃْ اس ےک ہی ینعم ںیہ ہک ّؽںیح اجٍ یتیل ںیہ ہک اس ےن امہّی‬ ‫میظعتںیموصقّایکذہلااقڈاقایتںیہ۔‬ ‫واالستہانۃْفتاذیْبذلكْ‪2‬۔ ْ‬ ‫ل‬ ‫النْالمیتْیتاذیْبماْ‬ ‫وقل (‪ ٠١‬قا ‪ :)٠۱‬احسوۃ ؼزؾاؽی ؽ ّدا مزواّ ؽریغہ ںیم ےہ‪ :‬اقمكْ ںیم قًساؿ رکےن وک ہن ےھٹیب‬ ‫ّ‬ ‫یتاذیْبہْالیحْ‪3‬اسےیلہکسجےسّدنؽٍوکادكفوہیتےہاسےسرمُدُوکیھباقڈاقاےتںیہ۔‬ ‫اوقل‪ :‬ہکلب دیملی ےن اس اوملنینمدصہقی ّیض اﷲ اعتیٰل اہنع ےس اسہیلک یک رصاخوا ّؽاكف یک ہک رسؽّاعمل یلص اﷲ اعتیٰل نیلع‬

‫ؽملسےنآامقا‪:‬‬ ‫المیتْیؤذیہْفْقربہْمایؤذیہْبہْفْبؼتہْ‪4‬۔ ْ‬ ‫ّ‬

‫تّیم وک سج قاؿ ےس رھگ ںیم اقڈا وہیت یھت ربق ںیم یھب اس‬ ‫ےسادكفقاقاےہ۔‬

‫وقل(‪ ۰٣‬قا ‪:)۰٨‬دحكف‪۳۱‬ےکےچیناسعہںیماامساوبرمعدبعاربلےسلقنایک‪:‬‬ ‫نر‬ ‫اّ اجنی افتسمد یم رگدد ہک تّیم اتممل یم رگدد ميق اہچن اتممل یم اہیٍ ےس ولعمس وہا ہک تّیم وک اٍ امتس زیچؽٍ ےس فیلکت‬ ‫وہیتےہسجےسّدنؽٍوکفیلکتوہیتےہ۔اسوک‬ ‫رگدددباٍیحؽالّسانیسـہکطولڈدرگدد‬

‫‪1‬اسعوہاللمعاؿقاؿدنفال ّميـلصف‪٠‬ہبتکم ونّہیّوضہیرھکس‪۳۱۱/٨‬‬ ‫‪2‬ونادّاالوصلااللصااتلعسؽااملكواٍداّاصدّریبؽؿض‪۳۰۰‬‬ ‫‪3‬احسوۃ الؿزؾاؽی یلعادلّقاؿٰولصہ اانجلّہداّارعملفۃریبؽؿ‪٠١٨/٨‬‬

‫‪4‬رشچادصلؽّوحباہلدیملیقاؿقا ٔدیال ّميـاخلجالتفاڈیکیم‪،‬وساؿ ض‪٨۳۰‬‬ ‫‪Page 757 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫امتبساہچنطولڈدےموشددباٍّدنہ ‪1‬۔‬

‫جلد ىہه‬

‫الّ س ہی ےہ ہک اےس اٍ امتس زیچؽٍ ےس ذلؿ یھب احلص وہ‬ ‫نجےسّدنؽٍوکذلؿیتلمےہ۔(ؿ)‬

‫قڈلیئ‪ :‬ہلئسم ےہ ہک داّارحلؿ ےک نج اجونّؽٍ وک اےنپ ساھت القا دوشاّ وہ اںیھن ّدنہ وھچّںی ہک اس ںیم رحویبٍ اک عفن ےہ‪،‬‬ ‫ہنوکںیچناکںیٹہکاسںیماجونّؽٍیکاقڈاےہہکلبدحبرکےکجالدںیقاہکؽہاٍےکوگسـےسیھباافتنفہنرکںیکس‪،‬‬ ‫دّاتخمّںیمےہ‪:‬‬

‫ْال ْدار ْنا ْفتذبحْ سج اجونّ وک داّاالسالس قك القا دوشاّ وہ اس یک وکںیچن اکانٹ‬ ‫حرم ْعِردابۃ ْشق ْنِل ا ٰ‬ ‫رحاس ےہ‪ ،‬ےلہپ دحب رکںی اس ےک دعبجالدںی ا س ےیل ہک ّدنہ‬ ‫وتحرقْبعدہْاذالْیعذبْبالنارْاالْرب ا۔‪ْ 2‬‬ ‫ؿقاّہ اکاکسےہ۔(ؿ)‬ ‫ٓا گںیمداےنلاکذعاؿدانیّ ِّ‬

‫اس رپ كالہم یبلح یشحم دّاتخمّ ےن ہبش ایک ہک اہیٍ ےس الّس ہک رمُدُ ےک مسج وک دصہم اچہپںیئ اس ےس اےس فیلکت ہن وہ‬ ‫احالہکن دحكفںیم اس اک جالف ؽاّد ےہ۔ كالہم ؼزؾاؽی ؽ كالہم سایم ےن وجاؿ دقا ہک ہی قاؿ ینب ٓا دس ےک ساھت اخض ےہ ہکؽہ‬ ‫اینپ وبقّ ںیم وثاؿ ؽذعاؿ قاےت ںیہ وت اٍ یک اّؽاچ یک ادباٍ ےس ااسی قلعت ّاتہ ےہ سج ےک سًـ ادّاك ؽااسحس وہقاےہ ۔‬ ‫ل‬ ‫اجونّؽٍںیمہیقاؿںیہنؽّہناٍیکیڈیؽریغہےساافتنفہنایکاجقا۔ّدا مزواّںیمےہ‪:‬‬

‫اوْردْالمحیشْعیلْجوازْاحراق اْبعدْالذبحْانہْ یشحم ےن اجونّؽٍ وک دحب رکےک جالےن رپ ہی ہبش شیپ ایک اس‬ ‫یضْانْالمیتْالْیتألمْمعْانہْوردْانہْیتألمْ ےس الّس ٓا قا ےہ ہک رمُدُ وک ادكف ںیہن وہیت احالہکن‬ ‫یِت‬ ‫ّ‬ ‫بکسرْعظمہْقلتْقدْیجابْبانْھذاْخاصْبؽینْ دحكف ںیم اس اک جالف ےہ ہک تّیم یک یڈی وتّےن ےس اس‬ ‫وک ادكف وہیت ےہ۔ ںیم اتہک وہٍ اس اک وجاؿ ہی وہاتکس ےہ‬ ‫آدم ْالن م ْیؾنعمون ْویعذبون ْف ْقبورھمْ‬ ‫ہک ہی قاؿ ینب ٓا دس ےک ساھت ےہ ویکہکن ؽہ اینپ ربقؽٍ ںیم‬ ‫بخالف ْغیھم ْمن ْالحیوانات ْوااللزم ْانْ‬ ‫‪ 3‬وخیش اؽّ فیلکت قاےت ںیہ‪ ،‬اجونّؽٍ ںیم ہی قاؿ ںیہن ؽّہن‬ ‫الینتقعْبعظم اْونحوہْثمْرأیتْطْذکرْنحوہْ‪ْ ٣‬‬ ‫اٍ یک یڈی ؽریغہ ےس اافتنفہن ایک اجقا‪ ،‬رھپ ںیم ےن ؼزؾاؽی وک‬ ‫ا نتہی۔ ْ‬ ‫داھکیوتاوھنٍےنااسیہ آامقا‪،‬اكىای(ؿ)‬

‫كى‬ ‫‪1‬اسعۃاللمعاؿقاؿدنفالميّـ ح امکّؤنھکل‪۱۱۱/٨‬‬ ‫لم ى‬ ‫‪2‬دّاتخمّقاؿا ع شؽعسموہ عبطمضذًوایئدیلہ‪٠۰۳/٨‬‬ ‫ل‬ ‫لم ى‬ ‫‪ّ3‬دا مزواّقاؿا ع شؽعسموہیفطصماابلیبرصم‪۳١۳/٠‬‬ ‫‪Page 758 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اوقل‪:‬صیصختینب ٓا دسقااضتفویحاقاؿرمادےہؽّہننجیھبدعبومؿادّاكّےتھکںیہکماْیاتْقول ‪(٨۱٣‬اسیجہکوقل‬

‫تعالْاعلم‬ ‫‪ ٨۱٣‬ںیم ٓا اگیئ۔ؿ)اؽّوخدذعاؿؽوثاؿےسكالہمیکلیطعتاسرپدلیل‪،‬واللْ ٰ‬

‫لصفمشش‪:‬صالاقؿاایحءؽدرکجڈاےساوماؿاکیجاتلہبےہ۔‬ ‫وقل(‪:)۰۳‬اامسویسیطےناسینارغلبیںیمآامقا‪؎ :‬‬

‫ونْانْاتْالمِابرْ‪ْ 1‬‬ ‫ویانس َ‬ ‫ُ‬

‫(خـّاكْنیاقمكْرپ ٓا ےتںیہرمُدُاٍےساسناحلصرکےتںیہ۔ؿ)‬ ‫وقل (‪ :)۰٠‬اامس الج ونؽی ّحمۃ اﷲ نیلع ےن ا ِ‬ ‫اسقس ّقاّؿ ںیم آامقا اقك مسق ّقاّؿ اس رغض ےس ےہ ہک اقمكْ رپ اجےن ےس‬ ‫ہْتعال(ہی قاؿ انْشاءْاللْ‬ ‫ْٰ‬ ‫اوماؿ اکدلنہالںیئ ہک ہی قاؿ دحكف ےس قاكف ےہ۔ وسیاتْنِلہْفْالنو عْالثاینْانْشاءْاللّٰ‬

‫ونف قاینںیملقنوہاگ۔ؿ) وقل(‪:)۰۰‬جڈؿاولقلؿںیمآامقا‪:‬‬ ‫ْٰ‬ ‫تعال ِ‬ ‫ّقاّؿ اگہ اّ تہج اداےئ قح الہ وبقّ قادش دّدحكف ٓا دمہ ّقاّؿ یھبک ربقؽاولٍ ےک قح یک ادایگیئ ےک ےیل وہیت ےہ دحكف‬

‫امونس رتنی احلًوکہ تّیم ّاوبد دّ ؽظف رکےکی اّ ٓا ہ اقا ٍِ اؽ ںیم ٓا قا ےہ ہک تّیم ےک ےیل سـ ےس ّقادہ اُسن یک احلف ؽہ وہیت‬ ‫ےہ خـ اس اک وکیئ ایپّا آ ہ ا اس یک ّقاّؿ ےک ےیل ٓا قاےہ۔ اس‬ ‫ؿربقاؽدنکؽااحدكفدّںیقاؿلسواّاسـ‪2‬۔‬ ‫ّقاّ ِ‬ ‫ك‬ ‫قاؿںیمااحد فتہب ںیہ۔(ؿ)‬

‫كل‬ ‫وقل(‪ ۰١‬قا ‪:)۰۱‬اتفؽٰیاقیضاخٍرھپاتفؽٰی مگٌٔیںیمےہ‪:‬‬

‫انْقرأْالِرانْعندْالِبورْنویْذلكْانْیونسہْ اقمكْ ےک قاس ظٓ ٓا ٍ ڑپ ھيِ ےس ارگ ہی ِت وہہک ظٓ ٓا ٍ یک ٓا ؽاّ‬ ‫ےسرمُدُاکیجنہالےئوتكشیبڑپےھ۔‬ ‫صوتْالِر ٰانْفانہْیِرأْ‪3٣‬۔ ْ‬ ‫ل‬ ‫وقل (‪۰١‬قا ‪ّ :)۰۱‬دا مزواّ ںیم كًوہ رشچ صًوہ ےس اؽّ ؼزؾاؽی احہیش رمایق الفالچ رشچ ونّاالاضیچ ںیم یقلتِ تّیم ےک دیفم‬ ‫وہےنںیمآامقا‪:‬‬

‫ْالمیتْیستا نسْبالذکرْعیلْماْورد ْ‬ ‫ان ّ‬

‫كشیباﷲ اعتیٰلدرکےسرمُدُاکیجاتلہبےہ‬

‫‪1‬اسینارغلبی‬

‫‪2‬جڈؿاولقلؿقاؿقاكْدمہیشنمونلکسؾّؤنھکل ض‪۳٨٠‬‬ ‫‪3‬اتفؽٰیدنہہیاابلؿاصلدسرشعیفّقاّہالؼيؾّ ونّاینبتک اخہناشپؽّ ‪٠١٣/١‬‬ ‫‪Page 759 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫فْاالثارْ‪1‬۔ ْ‬

‫جلد ىہه‬

‫اسیجہکدحوثیٍںیم ٓا قاےہ۔‬

‫وقل (‪١٣‬قا ‪ :)١١‬اامس اقیض اخٍ اتفؽٰی اخہین ‪ ١٨‬رشكوالیل ونّاالاضیچ ؽرمایق الفالچ ؽادماد ااتفلچ رھپ ‪١۳‬كالہم اوبالسعؾدؽ‪ ١٠‬افلض‬ ‫‪١١‬‬ ‫ؼزؾاؽی احہیش رمایقںیم اسًوادا ؽرقتریا‪ ،‬اؽ ّ‪١۰‬سایم احہیش دّ ںیم اسًوادا‪ ،‬اؽّ ‪١١‬زخاقۃ ارلؽاقاؿ ںیم‪ ١۱‬اتفؽٰی ربکٰی ےس‪ ،‬اؽّ‬ ‫اامسكْاّیاتفؽٰیكْاّہیاؽّ‪١١‬خیشاالسالسفشکالعؾاءںیم‪،‬اؽّاٍےکوسااؽّنلعءآامےتںیہ‪:‬‬ ‫واللقظ ْللخانیۃ ْیکرہ ْقطع ْالحطب ْوالحشؼشْ وچؿ ؽایگہ زبس اک ربقمہ ےس اکانٹ رکمؽہ ےہ اؽّ كشخ وہ وت‬ ‫من ْالمِربة ْفان ْکان ْیابسا ْال ْباس ْالنہ ْمادامْ اضمہقئ ںیہن ہک ؽہ خـ قك رتّیتہ ےہ حیبست جڈا رکیت ےہ اؽّ‬ ‫ر‬ ‫اسےستّیماکیجاتلہبےہ۔‬ ‫ْالمیتْ‪2٢‬۔ ْ‬ ‫رطباْیسبحْفیونس ّ‬ ‫ر‬ ‫كالہم سایم ےن ایس دحكف ےس دملل رکےک آامقا‪ :‬اس انبء رپ طؾلغا رکاہـ ےہ ارگ ہچ وخّد َّؽ وہ ہک عطق ںیم قح تّیم اک اضظئ‬

‫رکقاےہ۔‬ ‫ہیبنت‪ :‬ریقف اتہک ےہ رفغاﷲ اعتیٰل ہل‪ ،‬نلعء یک اٍ ابعّاؿ اؽّ زین اچّ لق ٓا دنئہ ؽدرگی رصتاحیؿ ّدنشخہ ےس دؽ لیلج افدئُ‬ ‫احلص‪:‬‬ ‫اؽلا ابنقاؿؽامجداؿؽامتسازجاےئاعملںیمۂاقكےکوماقفاقكایحؿےہہکاسیکاقبقكۂرجشؽرجحّقاٍاقلےساس‬ ‫ّؿاربکلججالہل‪،‬یکقایکوباتلےہاؽّاحبسٍاﷲ قااسےکلثماؽّاملکؿحیبستایہٰلاتہکےہہنوکیئاٍںیمرصفّقا ٍِاحل‬ ‫ےہاسیجہکػاۂینیباکاقملےہہکاسدقتریرپرتؽكشخںیمرفتہقرپكْاہٍاقعطہکاسںیمآامقا‪:‬‬ ‫‪3 ‬متاسیکحیبستںیہنےتھجمس‪،‬ػاۂہکحیبستاحیلوتۂصخشاعلقاتھجمسےہاہیٍقكہکرعشاءیھبہہک‬

‫ےئگ‪؎:‬‬ ‫ۂایگےہہکاّّنیمّؽقڈ‬ ‫ؽدحہ‪،‬الرشقكہل‪،‬وگقڈ‬ ‫(وجاھگسیھبّنیمےساُیتگےہیتہکےہؽہاقكےہاساکوکیئرشقكںیہن۔ؿ)‬

‫‪1‬احسوۃ الؿزؾاؽییٰلعرمایقالفالچقاؿااکحس اانجلكْونّدمحماکّاخہناجتّؿبتکرکایچض‪٠٣۱‬‬ ‫‪2‬اتفؽٰیاقیضاخٍقاؿااکحساانجلكْونلکسؾّؤنھکل‪٨۱١/٨‬‬ ‫‪3‬ارقل ٓا ٍ‪۰۰/٨١‬‬

‫‪Page 760 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ؿ اعمل ےک ےیل اقك ونف ملع ؽادّاك ؽعمس ؽرصب احلص ےہ ۔ ومولی ونعمی‬ ‫اؽّ وخد عــــہ‪ ٨‬ذمہـ اہلسًـ رقمّ وہاکچ ہک امتس دّا ِ‬ ‫دقسرسہ‪،‬ےنونثمیرشفیںیماسومضمٍوکوخؿرشمچاداآامقا‪ ،‬اؽّ اسرپظٓ ٓا ٍؽااحدكفےکدصاہوصنضعــــہ‪۳‬قاہ ۔‬ ‫ںیھنج عمج رکؽٍ وت الساء اﷲ قاوسن ےس مک ہن وہٍ ےگ۔ اٍ سـ وک قال ؽہج ػاۂ ےس ریھپ رک قاؽلی رکقا وت اقونٍ س ل ؽلقن ےس‬ ‫رخؽچہکلبرصاجۃافساہؿدتبمنیعںیمؽولچےہوصخصاؽہوصنضعــــہ‪٠‬وجرصحیرسفم‬ ‫عــــہ‪ :٨‬رماقہرشچٰوکشمہےک قاؿلضفاالداٍںیمےہ‪:‬‬

‫الصحیح ْان ْللجمادات ْو ْالنباتات ْوالحیوانات ْعلماْ م حی ہی ےہ ہک امجداؿ‪ ،‬ابنقاؿ اؽّ ویحاقاؿ وک یھب اقك مسق اکملع‬ ‫وادارك ْوتسؽیحا‪ْ ،‬قال ْالبغوی ْوھذا ْمذھب ْاھل ْسنتْ ؽادّاكاؽّ لمع حیبستاحلصےہ۔اامس وغبی ےنآامقایہیاہلسًـ‬ ‫وتدل ْعلیہ ْاالحادیث ْو ْآالثار ْیش د ْلہ ْمکاشقۃ ْاھلْ اک ذمہـ ےہ سج رپ ااحدكف ؽآ قاّ ےس دںیلیل وموجد ںیہ۔ الہ‬

‫المشاھدة ْواالسرار ْالیت ْیھ ْکاالنوار‪ْ ،‬والمعتمد ْفْ اشمدہہ اؽّ اوناّ ےسیج ارساّ ؽاولٍ اک اکمسفہ یھب اس رپ سادہ ےہ اؽّ‬ ‫المعتِدان ْشہادة ْاالعضاء ْبلسان ْالِال‪ْ ،‬وما ْورد ْعنْ دیقعہ ںیم دمتعم ہی ےہ ہک امصاء یک وگاہ ّقاٍ اقل ےس وہیگ‪،‬‬ ‫الشار ع ْیحمل ْع ٰیل ْظاھرہ ْمالم ْیصرف ْعنہ ْصارف‪ ْ،‬ساّف ےس وج یھب ؽاّد ےہ ؽہ اےنپ ػاۂ رپ ومحمل وہاگ خـ قك ػاۂ‬ ‫والصارفْھناْکماْالیخیفْ‪ْ1‬ملتِطا‪۱۲‬۔ْ(م) ْ‬

‫ےس ریھپےن ؽایل وکیئ دلیل ہن وہ اؽّ اہیٍ ااسی ھچک ںیہن اسیج ہک‬

‫ؽاحضےہ۔(ؿ)‬

‫عــــہ‪:۲‬ریقف ےناےنپاتفؽٰیںیماقكہلمج اصلذہدرکایکاؽّ دصاہاکاتپدقاوباللْالتوفیق۔(س)‬ ‫عــــہ‪ : ٠‬طولا ُؽہ دحںیثی نج ںیم اصف اّساد وہا ہک ہن وکیئ اجونّ اکشّ ایکاجےئ‪ ،‬ہن وکیئ ڑیپ اکقا اجےئ خـ قك حیبست ایہٰل ںیم تلفغ ہن‬ ‫رکُ۔دیساعمل یلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسآامےتںیہ‪:‬‬

‫ما ْصیدْصیدْوالْقطعتْشجرہْاالبتضؼیعْالؾسؽیحْ ہن وکیئ اجونّ اکشّ ایک اجقاےہاؽّ ہن وکیئ دّخـ اکقا اجقا ےہخـ قك‬ ‫لسًى‬ ‫ح ایہٰل ہن رتك رکُ۔ اےس اوبمیعن ےن ہیلح ںیم لسوڈ نسح‬ ‫‪2‬۔ ْرواہ ْابونعیم ْف ْالحلیۃ ْبسند ْحسن ْعن ْایبْ‬ ‫اوبۂریہ ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےس ّؽاكف ایک۔ (ؿ)(قایق كْہحفص‬ ‫تعالْعنہ۔ ْ‬ ‫ھریرةْریضْاللْ ٰ‬ ‫آدنئہ)‬

‫ل ل‬ ‫كى‬ ‫‪1‬رماقہاافمل حقاؿلضفاالداٍلصف ربمن‪٨‬ا مکًوہا ذًوًوہوکہٹئ‪۰۱/۳‬۔ ‪٠۰١‬‬ ‫‪2‬زنکالعمالوحباہلایبمیعننعایبرھریہدحكف‪٨۱٨۱‬ؤمسسوہارلسالۃریبؽؿ‪۰۰١/٨‬‬ ‫‪Page 761 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ںیہہکقاؽلییکاجنگشئہ ںیہنّےتھک۔اقمسایبنجہنوہقاوتںیماسےلئسماکدقُّااضیچرکقا۔‬ ‫قاكوا اوقال ذموکّہ ےس ہی یھب طيصہ وبنؿ رپ ولجہ رگ وہا ہک الہ وبقّ یک وقؿ ساہعم اس دّہج زیت ؽ اصف ؽوقی رت ےہ ہک انبقاؿ‬ ‫یک حیبست ےسج اکٌٔ اایحء ںیہن سًيِ ؽہ قال فلکت سًيِ اؽّ اس ےس اُسن احلص رکےت ںیہ۔ رھپ الساٍ اک کالس وت ؽاحض اؽّ ارہظ ےہ واللْ‬

‫تعالْالہادی۔‬ ‫ٰ‬

‫وقل (‪١۱‬قا‪:)۱۳‬عمجماربلاکؿںیماطملفاوملنینمےس‪،‬اؽّزنکاابعلدؽاتفؽٰیرغاكفؽریغاہںیمےہ‪:‬‬ ‫وضعْالوردْوالریاحنیْعیلْالِبورْحسنْالنہْمادامْ گالؿ ؽریغہ ےک وھپل ربقؽٍ رپ داانل وخؿ ےہ ہک خـ قك‬ ‫ْویکونْللمیتْا نسْبؾسؽیحہْ‪1‬۔ ْ‬ ‫رطباْیسبح‬ ‫ّ‬

‫قاّہ ّںیہ ےگ حیبست ایہٰل رکںی ےگ۔ حیبست ےس تّیم وک اسن‬

‫احلصوہاگ۔‬ ‫س‬ ‫افدئہ‪ :‬اطملف المؾنینم ؽ اجعم اربلاکؿدؽونٍ بتک دنتسمہاخمنیفلےسںیہاس ےس ومولی ا زٰضےن امہتئسملئںیم اسےس‬ ‫ملکتمونقیجؽریغہےناسًوادایک۔‬ ‫لصفمتفہ‪:‬ؽہاےنپّاكْنیوکدےتھکیاچہپےتناؽّاٍیکّقاّؿرپعلطموہےتںیہ‪:‬‬

‫وقل (‪۱٠‬ؽ ‪ :)۱۰‬ومالقا یلع اقّی نیلع ّحمۃ اابلّی كلسم طيؼسغ رشچ صًسك وتمطس‪ ،‬رھپ افلض انب اعدبنی احہیش رشچ ونتری‬ ‫ںیمآامےتںیہ‪:‬‬

‫(ہیقباحہیشہحفصزگہتش) اوباخیشل ےنّؽاكفیک‪:‬‬ ‫ماْاخذْطائرْوالحوتْاالْبتضؼیعْالؾسؽیحْ‪2‬۔ ْ‬

‫وکیئ رپدنہ اؽّ یلھچم ںیہن ڑکپی اجیئ رگم حیبست ایہٰل وھچّدےنی ےس۔‬ ‫(ؿ)‬

‫س‬ ‫انب ا زٰض نب ّاوہہی رضحؿ دصقی اربک ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےس ّاؽی‪ ،‬اٍ ےک قاس اقك ّاف القا ایگ سج ےک رپہش سامل ؽاکمل ےھت۔ دھکی رک‬ ‫آامقاںیمےندیساعمل یلص اﷲ اعتیٰلنیلع ؽملسےس انس‪:‬‬ ‫ماصید ْصید ْوالعضدت ْعضباء ْوالقطعت ْشجرةْ ہن وکیئ اجونّ اکشّ وہا ہن وکیئ وببل کىی‪ ،‬ہن یسک ڑیپ یک ڑجںی اھچیٹن‬ ‫االبِلۃْالؾسؽیح ‪3ْ٣‬۔ْ‪٨۳‬منہْ(م) ْ‬

‫ںیئگرگمحیبستیکیمکرکےنےس۔‬

‫‪1‬اتفؽٰیدنہقۃاابلؿاصلدسرشعیفّقاّہالؼيؾّ ونّاینبتک اخہن اشپؽّ ‪٠١٨/١‬‬ ‫لعؿ‬ ‫لسى‬ ‫‪2‬دّوثنمّوحباہلایبخیشنعایبادلّداءّیض اﷲ موہؽاٍنمیشٌا ّال حدمحبہےکتحتہبتکم ٓا قۃاﷲ ا میمق اریاٍ‪٨١۰/۰‬‬ ‫‪3‬زنکالعمالوحباہلانبّاوہہینعایبرکبدحكف‪٨۱۳٣‬ؤمسسوہارلسالۃریبؽؿ‪۰۰١/٨‬‬ ‫‪Page 762 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫منْاٰدابْالزیارةْماقالواْمنْانہْالیاتْالزائرْمنْ ّقاّؿ وبقّ ےک ادؿ ےس اقك قاؿ ہی ےہ وج نلعء ےن آامیئ ےہ‬ ‫ہکّقاّؿوک ربقیکقاقًىی ےساجےئہنہکرساہےنےس ہکاس ںیم‬

‫قب‬ ‫لْراسہْالنہْاتعبْبصرْالمیتْبخالفْاالولْ‬ ‫ّ‬ ‫النہْیکونْمِابلْبصرہْ‪1‬۔ ْ‬

‫تّیم یک اگنہ وک تقشم وہیگ ینع رسااھٹ رک دانھکی ڑپےھ اگ‪ ،‬قاقًىی ےس‬ ‫اجےئاگوت اسیکرظن ےکاخض ساےنموہاگ۔‬

‫وقل(‪:)۱١‬دملخںیمآامقا‪:‬‬ ‫کیف ْف ْھذا ْبیانا ْقولہ ْعلیہ ْالصلٰوة ْوالسالمْ اس ارم ےک وبثؿ ںیم ہک الہ وبقّوک اوحال اایحء رپ ملع ؽوعشّ‬ ‫المومنْینظرْبنورْاللْا نتیھْونوراللْالیحجبہْ ےہ‪ ،‬دیس اعمل یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس اک ہی آامقا سب ےہ ہک‬ ‫شیئْ‪،‬ھذاْفْحقْاالحیاءْمنْالمومننی‪ْ،‬فکیفْ املسمٍ جڈا ےک ونّ ےس داتھکی ےہ اؽّ جڈا ےک ونّ وک وکیئ زیچ‬ ‫رپدہ ںیہن وہیت‪ ،‬خـ ّدنیگ اکہی احل ےہ وت اٍ اک ایک وپانھچ وج‬ ‫منْکانْممھنْفْالدا رْاالٰخرةْ‪2‬۔ ْ‬ ‫ٓا رضحنؿےکرھگ ینعكّْچںیمںیہ‪:‬‬

‫وقل(‪ :)۱۱‬خیشققحمجڈؿاولقلؿںیماامسكالہمدصّادلنیوقونیےسلقنآامےتںیہ‪:‬‬ ‫دّایمٍ وبقّ ساكْ ؤمنینم ؽاّؽاچ ااشیٍ تبسن اخیص اسـ امتس ؤمنینم یک ربقؽٍ اؽّ ّؽوحٍ ےک دّایمٍ اقك اخض تبسن‬

‫رمتسم ہک دباٍ ّاكْنی ّایم ہ ادنس ؽ ّدسالس كْااشیٍ یم دننک وہیت ےہ وج ہشیمہ وموجد ّیتہ ےہ‪ ،‬ایس ےس ّقاّؿ ےک ےیل ٓا ےن‬ ‫ؽاولٍ وک اچہپےتن ںیہ اؽّ اٍ ےک سالس اک وجاؿ دےتی ںیہ‪ ،‬اس یک‬ ‫دبلیلاسىزواؿّقاّؿدّعیمجاؽاقؿ‪3‬۔‬ ‫دلیلہیےہہکّقاّؿامتساؽاقؿ ںیم بحتسمےہ۔‬

‫وقل(‪:)۱١‬اسینارغلبیںیمآامقا‪ :‬ع‬

‫ْزائراْ‪ْ 4‬‬ ‫ویعرفونْمنْاتاھم ر‬ ‫(وجّقاّؿوک ٓا قاےہرمُدُاےساچہپےتنںیہ۔ؿ)‬

‫ل‬ ‫‪ّ1‬دا مزواّاحہیشدّ اتخمّبلطمیفّقاّہالؼيؾّیفطصماابلیبرصم‪۱۱١/٨‬‬ ‫‪2‬ادمللخلصفیفالکالسیلعّقاّہدیسارملنیلس اخلداّا باتؿارعلیبریبؽؿ‪۳١٠/٨‬‬ ‫‪3‬جڈؿاولقلؿقاؿاہچّسدمہیشنمونلکسؾّؤنھکلض‪۳٣۱‬‬ ‫‪4‬اسینارغلبی‬ ‫‪Page 763 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫وقل(‪:)۱١‬قًسٌٔںیمےہ‪:‬‬

‫الشعور ْباق ْحیت ْبعدالدفن ْحیت ْانہ ْیعرفْ وعشّ قایق ےہ اہیٍ قك ہک دعب دنف یھب اہیٍ قك ہک اےنپ‬ ‫ّاكْوکاچہپاتنےہ۔‬ ‫زائرہْ‪1‬۔ ْ‬ ‫وقل(‪:)۱۱‬اعملؿؽاسعۃاللمعاؿؽاجعماربلاکؿںیمےہ‪:‬‬

‫ؽاظفلل وللیطس دّ ّؽاقاؿ ٓا دمہ اسـ ہک دادہ یم وشد كْاےئ اافلع اسعۃ اللمعاؿ ےک ںیہ‪ّ :‬ؽاقاؿ ںیم ٓا قا ےہ ہک تّیم وک‬ ‫تّیم ّؽّ ہعمج ملع ؽادّاك رتشیپ اّ اہچن داداہ یم وشددّ ّؽّ ہعمج ےک دٍ دؽرسُ دونٍ ےس ّقادہ ملع ؽادّاك دقا اجقا ےہ‬ ‫سج یک ؽہج ےس ؽہ ّؽّ ہعمج ّقاّؿ رکےن ؽاےل وک دؽرسُ‬ ‫اہےئدرگیقا ٓا ہکنیمہ ادسّاكّْارتشیباّّؽّدرگی ‪2‬۔‬ ‫دٍےسّقادہاچہپاتنےہ‬

‫طيػ‬ ‫رشچرفسالسعادہںیملصفمؽ حرتآامقاہک‪:‬‬ ‫اخصيّـ یس اس ٓا ہکن ّؽّ ہعمج اّؽاچ ومانمٍ لؼيؾّ وخشی صیتںی ‪ ٠٣‬اختیص ہی ےہ ہک ہعمج ےک دٍ ومنینم یک ّؽںیح اینپ‬ ‫كْدقك یم وشدن كْدقك دشٍ ونعمی ؽقلعت ؽ ااصتل ّؽاحین ربقؽٍ ےس كْدقك وہاجیت ںیہ‪ ،‬ہی كْدیکی ونعمی وہیت ےہ اؽّ‬ ‫ریظن ؽاشمہب ااصتل ہک كوڈٍ داّد ؽ ّاكْاٍ ّاہک كْدقك ربق یم ّؽاحین قلعت ؽ ااصتل وہقاےہ ےسیج دبٍ ےس ظٓؿ ؽااصتل وہقا‬ ‫ٓا دنی یم ہ ادس ؽوخد ہشیمہ یم ہ ادنس ؽنکیل دّںی ّؽّ ہ ان ےہ۔ اس دٍ وج ّاكْنی ربق ےک قاس آ ےت ںیہ اںیھن اچہپیتن ںیہ‪،‬‬ ‫لؼي اؽّہیاچہپاننہشیمہوہقاےہرگماسدٍ یکہ اخـدرگیاقاس یکہ اخـ‬ ‫ّقادؿ كْہ اخـ ساكْ اقاس سـ اّتہج كْدقك دشٍ ؾّ‬ ‫ك‬ ‫ك‬ ‫ےس ْیھ وہیئ وہیت ےہ‪ ،‬رضؽّی قاؿ ےہ ہک ْدقك ےس وج‬

‫الدب ہ اخـ اّ كْدقك رتشیپ ؽوقی رت قادش اّ ہ اخـ ؽدؽّ‬ ‫ہ اخـ ےسّادئوہیتےہؽہدؽّؽایلہ اخـےسّادئوقیوہیتےہ‬ ‫دّضعب ّؽاقاؿ ٓا دم رکاںی ہ اخـ دّاؽل ّؽّ رتشیپ اسـ اّ‬ ‫____ اؽّ ضعب ّؽاقاؿ ںیم ٓا قا ےہ ہک ہی ہ اخـ ہعمج یک ساس وک ہب‬ ‫ٓا رخ ٓا ٍ ؽذہلا اّقاّؿ وبقّ دّنی ؽظف بحتسم رتاسـ ؽاعدؿ‬ ‫سى‬ ‫ؿ وبقّ اک ا زواؿ‬ ‫تبسن اؽّ ّقادہ وہیت ےہ ایس ےیل ؽظف ّقاّ ِ‬

‫دّرحنیمرشنیفیںیمہاسـ ‪3‬۔‬

‫ّقادہےہ‪،‬اؽّرحنیمرشنیفیاک دوتسّیھبیہیےہ۔ (ؿ)‬

‫ن‬ ‫‪1‬الًًسٌٔرشچاجعمریغصتحتاٍالميّـلعٓفنم رملہۃبتکماالامسااشلیعفارلقاض السعؾدہی‪٠٣٠/٨‬‬ ‫‪2‬اسعۃاللمعاؿقاؿّقاّہالؼيؾّلصف‪٨‬ونّہی ّوضہیرھکس‪١٨۱/٨‬‬ ‫‪3‬رشچرفسالسعادہلصف دّایبٍمیظعت ُحمعہ ونّہیّوضہی رھکسض‪٨۱۱‬‬

‫‪Page 764 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اوقل‪ :‬والعطرْبعدْالعروس(ںیماتہکوہٍ‪،‬دنہلےکدعبرطعںیہنےہ۔ؿ)‬ ‫وقل(‪١٣‬ؽ‪: )١٨‬خیشؽخیشاالسالسےنآامقا‪ْ:‬واللقظْللشیخْفْجامعْالربکاتْ(اجعماربلاکؿںیمخیشےکاافلعںیہ۔ؿ)‪:‬‬ ‫قیقحت قاكف دشہ اسـ قآقاؿ ؽااحدكف ہک ّؽچ قایق اسـ ؽاؽ ٓا قاؿ ؽااحدكف ےس ہب قیقحت قاكف وہاکچ ےہ ہک ّؽچ قایق‬ ‫ّاملع ؽوعشّ كْاكْاٍ ؽ اوحال ااشیٍ قاكف اسـ ؽاںی ارمتسی ّیتہ ےہ اؽّ اےس ّاكْنی اؽّ اٍ ےک اوحال اک ملع ؽادّاك وہقا‬ ‫ےہ۔ہیدنیںیماقكےطدشہارمےہ۔(ؿ)‬ ‫رقمّدّدنی‪1‬۔‬ ‫وقل(‪:)١۳‬قًسٌٔںیمّریدحكفمنْزا رْقربْابویہ(سجےناےنپقاؿیکربقیکّقاّؿیک۔ؿ)لقنآامقا‪:‬‬ ‫ْالمیت ْیشعر ْمن ْیزورہ ْواال ْلماْ ہی دحكف صن ےہ اس قاؿ ںیم ہک ضُٓدہ ّاكْ رپ علطم وہقاےہ‬ ‫ھذا ْنص ْف ْان ّ‬ ‫صحْتستم ّؼتہْزائراْواذاْلمْیعلمْالمزورْبزیارةْ ؽّہناےسّاكْانہکم حیہنوہقاہکسجیکصالاقؿوکاجےیئخـ‬ ‫منْزارہْلمْیصحْانْیِالْزارہ‪ْ،‬ھذاْھوالمعِولْ اےس ربخ ہ ہن وہ وت ہی ںیہن ہہک سکيِ لہک اس ےس صالاقؿ یک‪،‬‬ ‫امتساعملاسظفلےسیہیطعىٰیاتھجمسےہ۔(ؿ)‬ ‫عندْجمیعْاالممْ‪2‬۔ ْ‬ ‫وقل (‪١٠‬ؽ ‪ :)١۰‬اسعۃ اللمعاؿ ٓا رخ قاؿ اانجلكْ رشچ ٰوکشمہ اامس انب رجح یکم ےس ّری دحكف اس ا وملنینم دصہقیّیض اﷲ اعتیٰل‬ ‫اہنعہک ٓا اغّونفدؽسدصقمدؽسںیمزگّیلقنآامقا‪:‬‬ ‫دّںی دحكف دلولِ ؽاحض سـ كْایحؿ تّیم ؽملع ؽُ ٓا ہکن اس دحكف ںیم اس رپ یلھک وہیئ دلیل وموج دےہ ہک ؽافؿ‬ ‫ؽاخـ اسـ ارتحا ِس تّیم كْد ّقاّؿ ؽُ وصخصا اصاحلٍ قاہتف وک ایحؿ ؽ ملع احلص وہقا ےہ اؽّ ؽظف ّقاّؿ اس اک‬ ‫ؽرمااعؿ ادؿ كْ دقّ رماكف ااشیٍ انچہکن دّاحلف ایحؿ ارتحاس ؽاخـ ےہ وصخصا اصنیحل اک ارتحاس اؽّ اٍ ےک رماكف‬ ‫ےک احلع ےس ّاعكف ادؿ ایحؿ دوینی یک رطچ رضؽّی‬ ‫ااشیٍ ‪3‬۔‬ ‫ےہ۔(ؿ)‬

‫‪1‬اجعماربلاکؿ‬ ‫‪2‬قًسٌٔرشچاجعمریغصتحتنمّاّربقاوبہیۃبتکماالامسااشلیعفارلقاضالسعؾدہی‪۰۳٣/۳‬‬ ‫كى‬ ‫‪3‬اسعۃاللمعاؿقاؿّقاّہالؼيؾّلصف‪ ٠‬ح امکّؤنھکل‪١۳٣/٨‬‬ ‫‪Page 765 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫رھپ اتکؿ ااہجلد اعملؿ ںیم اےس درک رکےک اھکل ےہ‪ :‬وْھلْھذاْاالْاالثباتْالعلمْواالدراكْ‪(1‬ہی ارگتّیم ےک ےیل ملع ؽادّاك‬ ‫قاكفرکقا ںیہنوتاؽّایکےہ۔ؿ)‬

‫لصفمتشہ‪:‬ؽہاےنپّاكْؽٍ ےسکالسعــــہرکےتاؽّاٍےکسالس ؽکالس اکوجاؿدےتی ںیہ۔‬ ‫وقل (‪ ١١‬قا‪:)١١‬اامسقایعف رھپا امس ویسیطاامسضزـ ربطی ساّچ ہیبنت ےس قالق ںیہاامسالیعٰمس رضحیم ےکساھت ربقمہ ّدیبہ ںیم ےھت‬

‫فِالْیامحبْالدینْاتؤمنْبکالمْالموتْقلتْنعمْفِالْانْصاحبْھذاْالِربیِولْلْانا منْحشوالجنۃ‬ ‫اوھنٍ ےن آامقا‪ :‬اُ ضزـ ادلنی! ٓا ؿ اشتعد ّےتھک ںیہ ہک رمُدُ کالس رکےت ںیہ؟ ںیم ےن اہک‪ ،‬اہٍ‪ ،‬اہکٍ اس ربق ؽاال ھجم ےس ہہک‬

‫‪2‬‬

‫ّاہےہ ہکںیمخيـیکرھبیت ےسوہٍ ۔‬ ‫ہیبنت‪ :‬اس ّؽاكف ےک الےن ےس ہی رغض ںیہن ہک اس تّیم ےن اامس الیعٰمس ےس کالس ایک ہک ایسی ّؽاقاؿ وت دصاہ ںیہ اؽّ مہ ےلہپ ہہک آ ےئ‬ ‫ہک ؽاقظئ زجہیئ امشّ ہن رکںی ےگ ہکلب لحم ادتسالل ہی ےہ ہک ؽہ دؽونٍ اامس اایحء ےس اوماؿ ےک کالس رکےن رپ اشتعد ّےتھک ےھت‪ ،‬اؽّ اٍ‬ ‫دؽونٍاامومٍےناےس اسًوادالقنآامقا۔‬ ‫تذییل‪ :‬اامس قایعف اامس ویسیط ایہن الیعٰمس دقس رسہ الیلجل ےس احیک وہےئ ضعب اقمكْ نمی رپ اٍ اک زگّ وہا ہب دشؿ ّؽےئ اؽّ تخس‬ ‫ک‬ ‫ومغمس وہےئ‪ ،‬رھپ ھلکھال رک ےسنہ اؽّ اہنكف ساد وہےئ‪ ،‬یسک ےن سًـ وپاھچ‪ ،‬آامقا‪ :‬ںیم ےن اس ربق ؽاولٍ وک ذعاؿ ربق ںیم داھکی‪ّ ،‬ؽقا‬ ‫فىھ‬ ‫اؽّ انج ؿایہٰل ےس گْا گْا رک رعض یک‪ ،‬مکح وہا‪ :‬دقف سفعواك ش مہ ےن ہریی افشمـاٍ ےک قح ںیموبقلآامیئ‪ ،‬اس رپ ہی ربق ؽایل ھجم‬

‫سمعیل! ںیم یھب اںیھن ںیم ےس وہٍ ںیم فالین اگنئ‬ ‫سمعیلْاناْفالنۃْالمغنیۃْموالناْا ٰ‬ ‫ےس وبیل‪ :‬واناْمع مْیاْفِیہْا ٰ‬

‫وہٍ‪ ،‬ںیم ےن اہک‪ :‬وانتْمع م وت یھب اٍ ےک ساھت ےہ۔ اس رپ ےھجم و یس آ یئ ‪ 3‬اللّٰ مْاجعلناْممنْرحمتہْباولیائكْاٰمنی‬ ‫(اُاﷲ ںیمہیھباٍںیمسالمآامنجوکاےنپاؽایلءےکلیفطّحمـ ےسوناّا‪،‬ایہٰلوبقلآام‪ ،‬ؿ)‬ ‫وقل(‪ّ :)١۱‬ۂارلمٰیرشچننسلسایئںیم لقنآامقا‪:‬‬

‫ان ْللروح ْشانا ْاخرفتکون ْف ْالرفیق ْاالعیل ْویھْ ضحم ّؽچ یک ساٍ ُجڈا ےہ قا آ ہکن صالء ایٰلع ںیم وہیت ےہ رھپ یھب‬ ‫دبٍ ےسایسیلصتمےہہکخـسالس‬ ‫متصلۃْبالبدنْبحیثْاذاْسلمْالمسلم ْ‬ ‫عــــہ‪ :‬ہیبنت‪:‬وجاؿسالساکاقكوقللصف متفہںیمكالہموقونی ےسزگّا‪٨۳‬طوہ(س)‬

‫‪1‬اعملؿاتکؿااہجلد‬

‫‪2‬رشچادصلؽّقاؿیفّقاّہالؼيؾّاخلجالتفاڈیکیموگنمہوساؿض‪١۱‬‬ ‫‪3‬رشچادصلؽّقاؿیفّقاّہالؼيؾّاخلجالتفاڈیکیموگنمہوساؿض‪١۱‬‬ ‫‪Page 766 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ْالْانْقالْ رکےن ؽاال سالس رکُ وجاؿ دیتی ےہ۔ ولوگٍ وک دوھاک ںیم‬ ‫عیلْصاحبہْردعلیہْالسالمْویھْفْمکان اْھناك ٰ‬

‫انما ْیات ْالغلط ْھ نا ْمن ْقیاس ْالغائب ْعیل ْالشاھدْ ویٍوہقاےہہکےبدےھکیزیچوکوسحمساؿرپایقسرکےکّؽچ‬ ‫فیعتِدون ْان ْالروح ْمن ْجنس ْمایع د ْمن ْاالجسامْ اک احل مسج اک سا ےتھجمس ںیہ ہک خـ اقك اکمٍ ںیم وہ ایس ؽظف‬ ‫الیتْاذاْشغلتْمکاناْلمْیمکنْانْتکونْفْغیہْوھذاْغلطْ دؽرسُںیمںیہنوہیتکساحالہکنہیضحمطلغےہ۔‬

‫محضْ‪1‬۔ ْ‬

‫وقل(‪:)١٣‬كالہمّّاقینرشچوماہـںیملقنآامےتںیہ‪:‬‬

‫ردالسالمْعیلْالمسلمْمنْاالنؽیاءْحِییقْبالرو حْ اقًواء ویلع الصلٰؾہ ؽالسالس اک وجاؿ سالس ےس رشمف آامقا وت‬ ‫والجسد ْبجملتہ‪ْ ،‬ومن ْغی ْاالنؽیاء ْوالش داءْ یقیقح ےہ ہک ّؽچ ؽدبٍ دؽونٍ ےس ےہ اؽّ اقًواء ؽدہشاء ےک‬

‫باتصال ْالروح ْبالجسد ْاتصاال ْیحصل ْبواسطتہْ وسا اؽّ ومنینم ںیم ویٍ ےہ۔ ہک اٍ یک ّؽںیح ارگہچ دبٍ‬ ‫التمکنْمنْالردْمعْکونْارواح مْلؼستْفْاجسادْ ںیم ںیہن قامہ دبٍ ےس ااسی ااصتل ّیتھک ںیہ سج ےک قامـ‬

‫ھم ْوسواء ْالجمعۃ ْوغیھا ْعیل ْاالصح‪ْ ،‬لکن ْالما نعْ وجاؿ سالس رپ اںیھن دقّؿےہ اؽّ ذمہـ احصہیےہہکہعمج‬ ‫انْاالتصالْفْالجمعۃْوالیومنیْالمکؾنقنیْبہْاقویْ ؽریغہ سـ دٍ كْاكْ ںیہ‪ ،‬اہٍ اس اک ااکنّ ںیہن ہک ہبنشجنپ ؽہعمج‬ ‫ؽہبنشںیماؽّدؽونٍیکتبسنااصتلاوقیےہ۔اھصلزصا‬ ‫منْاالتصالْفْغیھاْمنْاالیامْ‪ْ2‬اھْملخصا۔ ْ‬ ‫وقل(‪١٨‬ؽ‪:)١۳‬رشچادصلؽّؽؼزؾاؽیاحہیشرمایقںیملقنآامقا‪:‬‬ ‫االحادیث ْواالثار ْتدل ْعیل ْان ْالزائرمیت ْجاءْ ااحدكف ؽ ٓا قاّ دلیل ںیہ ہک خـ ّاكْ ٓا قا ےہ رمُدُ وک ا س رپ‬ ‫علم ْبہ ْالمزور ْوسمع ْسالم ْوا نس ْبہ ْورد ْعلیہْ ملع وہقا ےہ ہک اس اک سالس ُسًواےہ ا ؽّ اس ےس اسن رکقا ےہ‬ ‫وھذا ْعام ْف ْحیت ْالش داء ْوغیھم ْوانہ ْالْ اؽّاس وک وجاؿ داتی ےہ اؽّ ہی قاؿ دہشاء ؽ ریغ دہشاء سـ‬ ‫عــــہ‬ ‫ںیماعسےہہناسںیمھچکؽظفیکوصختیص‬ ‫توقیت ْ‬

‫عــــہ‪ :‬اںیھن اامس لیلج ےن اسین ارفلبی ںیم آامقا‪ :‬وسلمواْرداْعیلْالمسلم*ْفْایْیومْقالہْا بنْالِیم‪ ،‬رمُدُ سالس ےک‬ ‫وجاؿںیمسالسرکےت ںیہوکیئدٍوہاسیج ہکانبمیقےنرصتحییک‪(٨۳‬س)‬

‫‪ّ1‬ۂارلمٰیاحہیشیلعااسنلیئاتکؿاانجلكْ اّؽاچ اوملنینمونّ دمحماکّاخہن اجتّؿبتکرکایچ‪۳۱۳/٨‬‬ ‫‪2‬اسلّاقینرشچ اوملاہـالمؼصڈاہیلرشیفاامتسلعمۃالـيعۃاہیلرمہرصم‪٠١۳/١‬‬ ‫‪Page 767 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫فْذلكْ‪1١‬۔ ْ‬

‫ٰ‬ ‫وقل(‪:)١٠‬انبہیاحہیشدہاہیںیمدّقاّہ دحكفیقلتوممیآامقا‪:‬‬

‫ہکضعبؽظفوہاؽّ ضعبؽظف ںیہن۔‬

‫تعالْ الہسًـ ےک كْدقكہی اینپ تقیقح رپ ےہاس ےیل ہکضُٓدہیقلت اک‬ ‫عند ْاھل ْالسنۃ ْھذا ْعیل ْالحِیِۃ ْالن ْالل ْ ٰ‬ ‫وجاؿداتیےہاسیج ہکدحكفںیمآقا۔‬ ‫یجیبْعیلْماجاءتْبہْاالٰثارْ‪2‬۔ ْ‬ ‫لصف مہن‪:‬اؽایلءیکرکا ںیتاؽایلءےک رصتفدعبؽاصلیھبدبوتسّںیہ۔‬

‫عــــہ‬

‫وقل (‪ :)١۰‬اامس ونؽی ےن ااسقس ّقاّؿ ںیم آامقا‪ :‬اقك ّقاّؿ رغبض وصحل كْتک وہیت ےہ‪ ،‬ہی ضٓاّاؿْ‬

‫اؽایلء ےک ےیل سًـ‬

‫تعالْرقنعبی‬ ‫تعالْ(اِنْشاءْاللْ ٰ‬ ‫ےہاؽّ اٍ ےک ےیل كّْچ ںیم رصتافؿ ؽكْاکؿ ےب امشّ ںیہ وستِفْع ٰیلْذلكْاِنْشاءْاللْ ٰ‬

‫اس ےسااگہ وہیگ۔ؿ)‬ ‫وقل(‪١١‬ؽ‪:)١۱‬اسعۃاللمعاؿرشچٰوکشمہںیمآامقا‪:‬‬ ‫ریسفت رکدہ اسـ اضیبؽی ٓا ہی رکہمی ؽاانلّاعؿ رغطا الآقۃ ّالطفاؿ اقیض اضیبؽی ےن ٓا قۃ رکہمیؽاانلّاعؿ رغطا اخل یکریسفت ںیماتبقا ےہ ہک‬ ‫وفنس افہلض دّاحل افمّظف اّدبٍ ہک دیشکہ یم وشدن اّ ادباٍ ؽ اہیٍ دبٍ ےس جڈایئ ےک ؽظف اّؽاچ تیط یک وج افصؿ وہیت ےہ اٍ اک‬ ‫لساع طوکًوڈ وسبےئ اعمل توکؿ ؽایسخـ طوکًوڈ دّاٍ سپ تقبس ایبٍ ےہ ہک ؽہ دبونٍ ےس اکنیل اجیت ںیہ اؽّ اعمل توکؿ یک رطف زیتی‬

‫طوکًوڈنزؾاكْ دقسسپیمرگددنرشبف ؽوقؿاّدمكْاؿ‪3‬۔‬

‫ےس اجیت اؽّ ؽاہٍ ریس رکیت ںیہ رھپ اقمامؿ دقمس یک رطف تقبس‬ ‫رکیت ںیہ اؽّ وقؿ ؽرشف ےک قامـ دمكْاؿ ارم ینع اظنس اعمل یک دتریب‬

‫رکویناولٍےسوہاجیتںیہ۔(ؿ)‬

‫وقل(‪:)١١‬كالہمقایسلبدقسرسہ‪ ،‬ےن دحہقیدنہیںیمآامقا‪:‬‬

‫کراماتْاالولیاءْباقیۃْبعدْموت مْایضاْومنْزعمْ اؽایلء یک رکا ںیت دعبا اقتنل یھب قایق ںیہ وج اس ےک جالف ّمع‬ ‫رکُ ؽہاجلہہـدرھسےہ‪،‬‬ ‫خالفْذلكْف وْجاھلْمتعصب ْ‬ ‫عــــہ‪ّ :‬قاّؿ اگہ اّتہج اافتنفہب الہ وبقّ وبد انچہکن دّ ّقاّؿ یھبک ّقاّؿ الہ وبقّ ےس افدئہ ااھٹےن ےک ےیل وہیت ےہ اسیج ہک‬ ‫وبقّ اصنیحل یک ّقاّؿ ےک قاُّ ںیم ںیہ ااحدكف آ یت ںیہ۔‬ ‫وبقّاصنیحلآ قاّ ٓا دمہ‪٨۳‬جڈؿاولقلؿ‬ ‫(ؿ)‬

‫‪ 1‬احسوۃالؿزؾاؽییلعرمایقالفالچلصفیفّقاّہالؼيؾّداّابتکلالعلموۃریبؽؿض‪۱۳٣‬‬ ‫ل‬ ‫‪2‬اانبلقۃرشچادہلاقۃقاؿاانجلكْہبتکمادمادہیصکۃا مکْہم‪٨٣١٠/٨‬‬ ‫‪3‬اسعۃاللمعاؿقاؿمکحاالرساءہبتکم ونّہیّوضہیرھکس‪۰٣٨/٠‬‬

‫‪Page 768 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ولنا ْرسالۃ ْف ْخصوص ْاثبات ْالکرامۃ ْبعد ْموتْ مہ ےن اقك ّساہل اخض ایس ارم ےک وبثؿ ںیم اھکل ےہ اھ‬ ‫صلزصا(ؿ)‬ ‫ْملخصا۔ ْ‬ ‫الول‪ْ1‬اھ‬ ‫ر‬ ‫وقل (‪ ١١‬ؽ ‪ :)١۱‬خیش اشمنزوا ّسیئ ادملّنیس قادلبل االنیم وملٰوا امجل نب دبعاﷲ نب رمع یکم ّحمۃ اﷲ اعتیٰل نیلع اےنپ اتفؽٰی‬ ‫ںیمآامےتںیہ‪:‬‬

‫كًى‬ ‫قالْالعالمۃْالغنییمْوھوْخاتمۃْمحِیقْالحنقیۃْاذاکانْ ك ّالہم می ّہمح اﷲ اعتیٰل ےن ہک نیققحم ہیفنح ےک اخمت ںیہ‬ ‫ْالْقدرةْاللْ ٰ‬ ‫مرجعْالکرامات ٰ‬ ‫تعالْکماْتِررْفالْفرقْبنیْ آامقا خـ قاكف وہاکچ ہک رمعج رکاامؿ دقّؿ ایہٰل یک‬ ‫حیات مْوممات‬ ‫ٰ‬ ‫مْ(ال ْانْقال)ْقدْاتقِتْکلماتْعلماءْ رطفےس‪ ،‬وت اؽایلءیک ایحؿ ؽ ؽافؿںیمھچک آص ںیہن‪،‬امتس‬ ‫االسالمْقاطب رۃْع ٰیلْانْمعجزاتْنبؼناْصیلْاللْ ٰ‬ ‫تعالْعلیہْ نلعءاسالساقكّقاٍآامےتںیہ ہکامہُّیبنیلصاﷲ اعتیٰل‬

‫وسلم ْال ْتحصر ْالن ْمن ا ْما ْاجرہ ْالل ْ ٰ‬ ‫تعال ْویجریہْ نیلع ؽملس ےک زجعمُ دحمؽد ںیہن ہک وضحّ ہ ےک زجعماؿ‬ ‫‪2‬‬ ‫الولیائہْمنْالکراماتْاحیا رءْواموا رتا ٰ‬ ‫ْالْیوم ٰ‬ ‫ْالِیمۃْ ۔ ْ ےس ںیہ ؽہ سـ رکا ںیت وج اؽایلےئ ّدنہ ؽ رمُدہ ےس اجّی‬ ‫ںیکاؽّایقطـقكاٍےساجّیآامےئاگ۔‬

‫وقل(‪:)۱٣‬اسںیماامسخیشاالسالساہشؿّیلمےسوقنملوہا‪:‬‬ ‫معجزات ْاالنؽیاء ْوکرامات ْاالولیاء ْالتنِطعْ ااینبءےکزجعمُاؽّاؽایلءیکرکا ںیتاٍےکااقتنلےسعطقنم‬ ‫بموت مْ‪3٣‬۔ ْ‬

‫ںیہنوہںیت۔‬

‫وقل (‪۱٨‬ؽ ‪ :)۱۳‬اامس انب ااحلچ دملخ ںیم ‪ ،‬اامس اوب دبعاﷲ نب امعنٍ یکاتکؿ اطتسمؿ سفًوۃ ااجنلء اللہ االاجتلء یف رکاامؿ اخیشل‬ ‫ایبااجنلءےسقالق‪:‬‬

‫تحِقْلذْویْالبصائرْواالعؾبارانْزیارةْقبورْالصالحنیْ الہ ریصبؿ ؽاابتعّےک كْدقكققحموہاکچےہہکوبقّ اصنیحل‬ ‫محبوبۃْالجلْالؾربكْمعْاالعؾبارْفانْبرکۃْالصالحنیْ رغبض لیصحت كْتک ؽربعؿ وبحمؿ ےہ ہک اٍ یک كْںیتک‬ ‫جاریۃْبعدْممات مْکماْکانتْفْحیات مْ‪4‬۔ ْ‬

‫ےسیجّدنیگںیماجّیںیھتدعبؽاصلیھباجّیںیہ۔‬

‫لھ‬ ‫‪1‬ادحللغۃادنلہیاؽ ش ٓا دساوبارشبل ونّہیّوضہی لصیف ٓا قاد‪۳۱٣/٨‬‬ ‫‪2‬اتفؽٰیامجلنبرمع یکم‬ ‫‪3‬اتفؽٰیامجلنبرمع یکم‬

‫‪4‬ادمللخلصفیفّقاّہالؼيؾّداّا باتؿارعلیبریبؽؿ‪۳۰۱/٨‬‬ ‫‪Page 769 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫وقل(‪:)۱٠‬اجعماربلاکؿںیماّسادآامقا‪:‬‬ ‫اؽایلء ّارکاامؿ ؽرصتافؿ دّاوکاٍ احلص اسـ ؽ ٓا ٍ تسین اؽایلء وک اکانئؿ ںیم رکاامؿ ؽرصتافؿ یک وقؿ احلص ےہ‬ ‫رگم ا ّؽا ِچ ااشیٍ ّاوچٍ اّؽاچ قایق اسـ دعب اّ ضماؿ اؽّ ہی وقؿ اٍ یک ّؽوحٍ وک ہ یتلم ےہ وت ّؽںیح خـ دعب‬ ‫زینقادش‪1‬۔‬

‫ؽافؿیھبقایقّیتہںیہوتہیوقؿیھبقایقّیتہےہ۔(ؿ)‬

‫وقل(‪:)۱۰‬فشکالعؾاءںیمےہ‪:‬‬ ‫اّؽاچ لمک ہک دّنیحِ ایحؿ ااشیٍ ہب سًـ ظٓؿ اکمكف اک نیلم یک ّؽںیح اٍ یک ّدنیگ ںیم ّؿ ازعلؿ ےس ظٓؿ رمكيـ‬ ‫ؽزنملف اّ ّؿ ازعلؿ رکاامؿ ؽرصتافؿ ؽادماد داسًوڈ دعب ےک قامـ رکاامؿ ؽرصتافؿ اؽّ احدنمتجدؽٍ یک ادماد آامقا رکیت‬ ‫ض‬ ‫ںیھت دعب ؽافؿ خـ ؽہ اّؽاچ رشہفی ایس ظٓؿ ؽازعاّ ےک ساھت‬ ‫نا ظ‬ ‫طًو‬

‫اّ ماؿ وچٍ ماٍ ٓؿ قا ڈ زین رصتافؿ داّدن انچہچن‬ ‫قایق ںیہ وت اؿ یھب اٍ ےک رصتافؿ ؽےسی ہ وہےت ںیہ ےسیج مسج‬ ‫دّنیحقلعتنزسڈداسًوڈقارتشیباّاٍ ‪2‬۔‬ ‫ےسداینؽی قلعتےکےھتقااس ےسیھب ّقادہ۔(ؿ)‬

‫وقل(‪۱١‬ؽ‪:)۱۱‬رشچٰوکشمہںیمآامقا‪:‬‬

‫ےکی اّ اشمخئ مؾاس عــــہ‪ ٨‬ہتفگ اسـ دقڈس اہچّ زک ّا اّ اشمخئ اقك میظع كّْگ آامےت ںیہ ںیم ےن اشمخئ ںیم ےس اچّ‬ ‫رصتف یم دننک دّوبقّ وخد امدنن رصتاہفےئ ساٍ دّایحؿ وخد رضحاؿ وک داھکی ہک اینپ ربقؽٍ ںیم ّہ رک یھب ؽےسی ہ رصتف‬ ‫قا رتشیب خیش رعمؽف ؽ دبعااقلدّ خوالین ّیض اﷲ اعتیٰل امہنع ؽ آامےت ںیہ ےسیج ایحؿ داین ےک ؽظف آامےت ےھت قا اس ےس‬ ‫عــــہ‬

‫دؽزک ‪۳‬درگیّاّاؽایلء‬

‫یھبّقادہ(‪)٨‬خیشرعمؽفرکیخ‬

‫عــــہ‪:٨‬یعینْسیدیْعیلْقریشْقدسْسرہْالعزیزْکماْرویْعنہْ ینع دیسی یلع ظٓیش دقس رسہ‪،‬ازعلكْ ‪ ،‬اسیج ہک ناذۃ االرساّ ںیم‬ ‫االمام ْنورالدین ْابوالحسن ْعیل ْف ْب جۃ ْاالسراء ْبسندہْ اٍ ےس ونّادلنی اوبانسحل یلع ےن اینپ دنس ےک ساھت ّؽاكف یک‬

‫‪۱۲‬منہ(م) ْ‬ ‫ےہ‪٨۳‬طوہ(س)‬ ‫طى‬ ‫ح‬ ‫ل‬ ‫عــــہ‪ْ:۳‬یعینْشیخْعِیلْبسہیْوحضرتْشیخْحیاةْا بنْقؼسْ ینع خیش لیقع زىی سای اؽّ خیش ایحؿ انب سیق رحاین ّ ماما اﷲ‬ ‫تعالْاسرارہماْکماْفْالبہجۃْ‪۱۲‬منہْ(م) ْ‬ ‫الحراینْقدسْاللْ ٰ‬ ‫اعتیٰل‪،‬اسیجہکناذۃاالرساّںیمےہ‪٨۳‬طوہ(س)‬

‫‪1‬اجعماربلاکؿ‬ ‫‪2‬فشکالعؾاءلصف دمہّقاّؿالؼيؾّ عبطمادمحیدیلہ ض‪١٣‬‬ ‫‪Page 770 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫سمُٓدہؽوصقمدرصحتسین ٓا ہچنوخددقڈہؽقاہتفاسـ ‪1‬۔‬

‫(‪ )۳‬دیسقا دبعااقلدّ خوالین ّیض اﷲ اعتیٰل امہنع‪ ،‬اؽّ دؽ اؽایلء اؽّ وک‬ ‫ح‬ ‫طى ل‬ ‫امشّ ایک (خیش لیقع زىی سای اؽّ خیش ایحہ انب سیق رحاین ّ ماما اﷲ‬ ‫اعتیٰل اٍ اک دصقم رصح ںیہن ہکلب وخد وج داھکی اؽ ّاشمدہہ آامقا ؽہ ایبٍ‬ ‫ایک۔ؿ)‬

‫لصفدمہ‪ :‬الحمدْللْكّْچںیمیھباٍاکضیفاجّیاؽّكالومٍےکساھتؽہ ساٍادمادؽقاّیےہ۔‬ ‫وقل(‪ :)۱١‬اامسالجدبعاولاہؿرعشایندقسرسہ‪،‬ارلقاینزیماٍارشللعۃاربکلٰیںیماّسادآامےتںیہ‪:‬‬

‫جمیعْاالئمۃْالمجتہدینْیشقعونْفْاتباع مْ امتس اہمئ دہتجمنی اےنپ ریپؽؽٍ یک افشمـ رکےت ںیہ اؽّ داین ؽ‬ ‫ویال ْحظون م ْف ْشدائ م ْف ْالدنیا ْوالربز خْ كّْچ ؽایقطـ ۂ ہگج یک ویتخسٍ ںیم اٍ رپ اگنہ ّےتھک ںیہ اہیٍ‬ ‫قكہکرصاعےسقاّوہاجںیئ۔‬ ‫ویومْالِیامۃْح ٰیتْیجاوزْالصراط‪2ْ٢‬۔ ْ‬

‫ایساامسالجےنایساتکؿالمجںیمآامقا‪:‬‬

‫قدْذکرناْفْکتابْاالجوبۃْعنْائمۃْالقِ اءْوْالصوفیۃْ مہ ےن اتکؿ االوجہب نع الفػہاء ؽاوصلبم ںیم درک ایک ےہ ہک امتس‬ ‫کل م ْیشقعون ْف ْمِلدی م ْو ْیالحظون ْاحدھم ْعندْ اہمئ اہقفء ؽوصبم اےنپ اےنپ دلقمؽٍ یک افشمـ رکےت ںیہ اؽّ‬ ‫طلو ع ْروحہ ْوعند ْسوال ْمنکر ْو ْنکی ْلہ ْوعند ْالنشرْ خـاٍےک دلقمیکّؽچلکلىیےہ‪،‬خـ طوکْ ریکناس ےسوسال وک‬

‫والحشر ْوالحساب ْوالمیزان ْو ْالصراط‪ْ ،‬واال ْیغقلونْ ٓا ےت ںیہ‪ ،‬خـ اس اک رشح وہقا ےہ‪ ،‬خـ قاہم اامعل ےتلھک ںیہ‪ ،‬خـ‬ ‫عمھن ْف ْموقف ْمن ْالمواقف ْو ْلما ْمات ْشیخنا ْشیخْ اسحؿایلاجقاےہ‪،‬خـ لمع قُليِںیہ‪ ،‬خـرصاعرپ اتلچےہ‪،‬رغض‬ ‫االسالمْالشیخْناصرالدینْاللِاینْرآہْبعضْالصالحنیْ ۂ احل ںیم اس یک ابہگنین آامےت ںیہ اؽّ یسک ہگج اس ےس اغلف‬ ‫ف ْالمنام ْفِال ْلہ ْمافعل ْالل ْبك ْفِال ْلما ْاجلسینْ ںیہن وہےت‪ ،‬امہُّ ااتسد خیش االسالس اامس قارصادلنی اقلین امیکل‬ ‫الملکانْفْالِربْلؼسئالفْاتاھمْاالمامْمالكْفِالْمثلْ ّہمح اﷲ اعتیٰل اک خـ ااقتنل وہا ضعب اصوحلٍ ےن اںیھن وخاؿ‬ ‫ںیم داھکی‪ ،‬وپاھچ اﷲ اعتیٰل ےن آ ؿ ےک ساھت ایک ایک؟ اہک خـ طوکْ‬

‫ھذا ْیحتاج ْال ْسوال ْف ْایمانہ ْبالل ْورسولہ ْتنحیاعنہْ‬

‫فتحیا ْعین ْاھ ْواذا ْکان ْمشائخ ْالصوفیۃ ْیالحظونْ ریکن ےن ےھجم وسال ےک ےئل اھٹبقا اامس امكل رشتفی الےئ اؽّ اٍ‬ ‫ےس آامقاااسی صخش یھب اس یک احخـ ّکھوا ےہ ہک اس ےس جڈا ؽ‬ ‫اتباع مْوْمریدی م ْ‬

‫ّوسل‬

‫كى‬ ‫‪1‬اسعۃاللمعاؿقاؿّقاّہالؼيؾّ ح امکّؤنھکل‪١٨١/٨‬‬ ‫ل‬ ‫‪2‬ا مٌٔاٍاربکلٰیدقمصۃا باتؿیفطصماابلیبرصم‪۱/٨‬‬ ‫‪Page 771 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ف ْجمیع ْاالھوال ْوالشدائد ْف ْالدنیا ْو ْاالٰخرةْ رپ اامیٍ ےک قاُّ ںیم وسال ایک اجےئ اگل وہ اس ےک قاس‬ ‫فکیف ْبائمۃ ْالمذھب ْالذین ْھم ْأوتاداالرضْ ےس‪ ،‬ہی آامےت ںیہ ریکننی ھجم ےس اگل وہےئگ اؽّ خـ‬ ‫وارکان ْالدین ْوأمناء ْالشار ع ْصیل ْالل ْتعالْ اشمخئ رکاس وصبم دقسـ ارساّمہ وہل ؽیتخس ےک ؽظف داین‬ ‫ٰ‬ ‫ؽ ٓا رخؿ ںیم اےنپ ریپؽؽٍ اؽّ رمقڈؽٍ اک احلع ّےتھک ںیہ وت ا ٍ‬ ‫تعال ْعمھنْ‬ ‫علیہ ْوسلم ْعیل ْامتہ ْریض ْالل ْ ٰ‬ ‫وشیپاقا ٍِ ذعاؿ اکانہک ہ ایک وج ّنیم یک ںیخیم ںیہ اؽّ دنی ےک‬ ‫اجمعنی‪1‬۔ ْ‬ ‫ل‬ ‫وتسٍ‪ ،‬اؽ ّ ساّف نیلع ا سالس یک اُطـ رپ اس ےک انیم ّیض اﷲ‬ ‫اعتیٰلمہنعانیعمج۔‬ ‫للاْکربْاللْا کربْوللْالحمد ْ؎‬

‫حسیبْمنْالخیاتْما اعددتہ‬

‫ْخیالوریْ‬ ‫دینْالنیبْمحمد‬ ‫ٰ‬ ‫وارادتْوعِیدتْومحؽیتْ ْ‬

‫ْ‬ ‫ْ‬

‫حمن ْ‬ ‫یومْالِیامۃْفْریضْالر ٰ‬ ‫لنعمن ْ‬ ‫ْثمْاعتِادیْمذھبْا ٰ‬ ‫ْللشیخْعبدالِادرْالجیالین ْ‬

‫( ریمُ ےیل ویکینٍ ےس ؽہ اکیف ےہ وج ّؽّ ایقطـ وخونشدی ایہٰل یک ّاہ ںیم‪ ،‬ںیم ےن ایتّ رکّاھک ےہ۔ یبن ارکس ‪ ،‬ولخمص ںیم‬ ‫سـےس الضف رضحؿدمحمیفطصمیلصاﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس اک دنی قاك‪ ،‬رھپذمہـ امعنٍ اامس امظع اوبہفینحرپ اشتعد‪،‬اؽّ دیسی‬ ‫خیشدبعااقلدّخوالینےساّادؿاؽّدیقعؿؽتبحم۔ؿ) ؎‬ ‫گفى‬ ‫ہکوتوچینہکامانچٍدشہامی‬ ‫ؽیاخبكّاضدشس ش‬ ‫ہمہسـدّایخلنہوڈہامی‬ ‫ہمہّؽّاّلمـلفکْوضفل‬ ‫سًيّـّا دگاےئدکیمہامی‬ ‫ربخیوگامبّیخلترمگ‬ ‫امرساقاجالؽؿ ٓا دمہامی‬ ‫ریشوبدمیؽدہشاآؽّدن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫(اقكدٍںیم ےنّاضاخیکاخكرپاجرکاہک مھاّاایکاحلےہ‪،‬امہّااحلوتہیےہہکدٍّاؿ مھاُّ مغںیماکیبّوسےتچ‬ ‫اؽّرکفرکےتّےتہںیہ‪،‬اتبؽہکومؿیکیخلتاکاحلاسیکّاہ؟رعضایک‪:‬ہیخلتاجسمہےنوتمکہ اھکچ‪،‬اقدّكفامہّارشمؿّاہ‬ ‫اؽّسًيـامہّادکیمہ۔مہ ُدؽدھےھتہ اسرپدہشاکااضہفوہا‪،‬مہوترساقاجالؽؿےلکن۔ؿ)‬

‫لم‬ ‫ل‬ ‫‪1‬ا مٌٔاٍاربکلٰیلصفیفایبٍحملۃنماالطولۃ ا زسؾہتسیفطصماابلیبرصم‪١٠/٨‬‬ ‫‪Page 772 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ہیبنتہیبن‪:‬اہٍدلقم اٍاہمئوکوخیش ؽسادامیناؽّ اٍےکاخموفلٍوکرسحؿ ؽقًسماین‪،‬رگماحسرصف آؽفںیم دیلقتےسعبتم‬ ‫ںیہن وہقا‪ ،‬ےلہپ مہم ارم اقعدئ ےہ وج اس ںیم اہمئ فلس ےک جالف وہ ‪ ،‬وت ہب‪ ،‬اہکٍ ؽہ اؽّ اہکٍ اابتف‪ ،‬ویٍ وت ریتہب خيفيـ اتجےت‬

‫ںیہ‪،‬ضعب ّقڈہی ّؽاضف سایعف کہالےت ںیہ‪ ،‬تہبہمسجم ومہج یلبنحےہکاجےت‪ ،‬رھپ ایک اّؽاچ تیطرضحاؿ اعیش اامس امظعؽ اامس‬ ‫سایعفؽاامسادمحّیض اﷲ اعتیلمہنع اٍےسوخسوہٍےگ‪،‬کالْوالل! اٍ رمگاوہٍاکاقًساؿااسیےہےسیجّؽاضف اےنپ ٓا ؿ وک‬ ‫اامہیم ےتہک ںیہ‪ ،‬احالہکن اٍ ےس ےلہپ زیباّ ّؽچ قاك اہمئ ااہطّ ےہ ّوضاٍ اﷲ اعتیٰل نیلع انیعمج‪ ،‬وییہن دجن ےک یلبنح‪ ،‬دنہ ےک‬ ‫عــــہ‪۲‬‬ ‫خ عــــہ‪۱‬‬ ‫رتخماعٍذمہـجڈقڈؽصًيعا ٍِظٓ ٍِرطقڈوہےئۂزگیلبنحؽیفنحںیہنہکلب َ َولی ؽخيفی ںیہ‪،‬‬ ‫یفنحوج‬ ‫ِ‬

‫ریقف رفغاﷲ اعتیٰل ہل‪،‬ےن اےنپ دیصقہ ا کسیْاعظم (‪٨٠٣۳‬ھ)یک رشچریجم مظعم (‪٨٠٣٠‬ھ)ںیم كالامٍ رساکّ اقدّیےک‬

‫اضفلئاؽّاٍےکےیلوجمیظعادیمںیھکلرکزگاّسیک‪:‬‬ ‫امکل وصتف رگم ؽہ وہس اکّ نج ےک كْدقك وہاےئ سفن یک ریپؽی امکل‬ ‫ااموہس اکّاہکنی ّكْد ااشیٍ اابتف وہاےئ سفن ِ‬ ‫ؽّدااکحس رشف اغمتےئ رعتف‪ ،‬انمہ ؽصالہ وملص ایل اﷲ وصتفاؽّااکحسرشفوک َّدرکقاہغمتاصًواّ‪،‬ونمماعؿاؽّ وہلیک‬ ‫ؽابتہ ؽدؽاہ ّقاتض انی ّاہ‪ّ ،‬ؽّاہ داّدناام كْرگد ؽ امنّ اہ زیچںی جڈا ّیس اک دّہعی‪ ،‬ابتہ اؽّ تبیصم یک زیچںی اس ّاہ یک‬ ‫زگاّ دن كْینعم رتك رکدٍ ؽہن ٓا ہکن اّكىہاقا ےک داّدن قارسُ ّقاتض‪ّ ،‬ؽُّ ّںیھک رگم دہم ںیم ّںیہ‪ ،‬امنّںی ڑپںیھ‬ ‫اخّدن ہکلب افّف ّدنی ؽاسحےب دناّدن ؽ وخد اّكىہاہچ اکحكف ؽ رگم ہن ؿـّ ھيِ یک رطچ‪ ،‬اس رپ یھب ہی ںیہن ہک ھچک وخف قا‬ ‫ؿ دنی رکف وہ ہکلب نیچ ےس ہ ےت ںیہ اؽّ وکیئ اسحؿ ںیہن ّےتھک‪ ،‬اٍ‬ ‫اّدبمـ ہچ اکشكف ہک طىہؾّاٍ ااشیٍ رضؽّقا ِ‬

‫ّاجالف دننک ؽدبوعی اسالس كْاقعدئ اسالس دنخہ ّدنن نم یک ایک قاؿ اؽّ اس دب ذمیبہ یک ایک اکشكف ہکبج ا ٍ ےک ےب‬ ‫ؿدنیاکجالفرکںیاؽّاسالس‬ ‫ؽجڈاےئ نم ہک اانیٍ ہن اقدّی قاسوڈ ؽ ہن یتشچ ہکلب اغدّی قاوکٍاکاحلہیےہہکرضؽّقا ِ‬ ‫اک دوعٰی رکےک اقعدئ السالس رپ دنخہ ٍّ وہ‪ ،‬ؽاﷲ ہی ہن اقدّی‬ ‫قاسوڈؽّیتش ؎‬ ‫ںیہہنیتشچہکلب اغدّیںیہ اؽّ ِّ یتش‪،‬اٍ اک ساہیمہےس دؽّوہ‬ ‫ساہیامدؽّقاداّامدؽّاخلاھصلزصا‬ ‫دؽّاخلصلزصا(ؿ)‬ ‫طعہڈاقارفلضارگاقكآقیطوکْنیقاابتعّآؽفدلقمنییہسقامہخـاٍےکكْدقكاّؽاچزگسًگاٍ‬

‫لفىز‬ ‫عــــہ‪َ :٨‬ح َبل وًَینعمبم ب‪٨۳‬طوہ (س)‬ ‫لفىز‬ ‫عــــہ‪َ :۳‬ج َنف وًَلیمؽوجّ‪٨۳‬طوہ(س)‬

‫‪Page 773 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫لثم امجد اؽّ احمل ادماد اؽّ رشك اسىمڈاد‪ ،‬وت ؽہ اس اققل اہکٍ ہک اّؽاچ اہمئ اٍ رپ رظن آامںیئ‪ ،‬سًـ الہٰوہ ےہ ہک طوکْنی وک‬ ‫رحمؽسّےتھکںیہ‪،‬اﷲ اعتیٰلدحكفدقیسںیمآامقاےہ‪:‬‬ ‫ںیم دنبہ ےس ؽہ رکقاوہٍ وج دنبہ ھجم ےس امگٍ ّکھوا ےہ۔‬ ‫اناْعندْظنْعبدیْیبْ‪1‬۔ْرواہْالبخاری۔ ْ‬ ‫اےساخبّیےنّؽاكفایک۔‬

‫خـاٍےکامگٍںیمادماداحملوتاٍےکقحںیمااسیہ وہاگ۔ ؎‬ ‫رگہبوترحاساسـرحاطـقادا‬ ‫دیساعملیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسدحكفوتمارتںیمآامےتںیہ‪:‬‬

‫شقاع‬ ‫یتْیومْالِیمۃْحقْفمنْلمْیؤمنْب اْلمْیکنْ ریمی افشمـ ایقطـ ےک ّؽّ قح ےہ وج اس رپ اامیٍ ہن الےئ‬ ‫ٰ‬ ‫من ْاھل ا ْ‪2ْ ٢‬۔ ْرواہ ْا بن ْمنیع ْعن ْزید ْبن ْارقمْ اگ اس ےک الہ ہن وہاگ۔ (اےس انب صًيق ےن رضحؿ ّقڈ نب اّمق‬

‫تعالْاجمعنیْ۔ ْ اؽّ ہریہ احصہب رکاس ّوضاٍ اﷲ اعتیٰلویلع انیعمجےس ّؽاكف‬ ‫وبضعۃْعشرْمنْالصحابۃْرضوانْاللْ ٰ‬ ‫ایک۔ؿ)‬ ‫اﷲ اعتیٰلداینؽاٰرخؿںیماٍیکافشوتعٍےسرہبہدنمآامےئاٰمنیْاللّٰ مْاٰمنی۔‬

‫وقل(‪ ۱١‬قا ‪:)٨٣٣‬اامسزغایلدقسرسہاہیلیلرھپخیشققحمرھپخیشاالسالسآامےتںیہ‪:‬‬ ‫ل‬ ‫ؽاظفلل رشلچ ا مسکٰؾہ حذۃ االسالس اامس زغایل ہتفگ ۂ ہک اسىمڈاد اافلع رشچ ٰوکشمہ ےک ںیہ‪ :‬حذۃ االسالس اامس زغایل آامےت ںیہ‬ ‫رکدہ ےم وشد وبی دّایحؿ اسىمڈاد ےم وشد وبی دعباّؽافؿ سج ےس ّدنیگ ںیم دمد امیگن اجےئ اس ےس دعب ؽافؿ یھب‬ ‫‪3‬۔‬

‫دمدامیگناجےئ۔(ؿ)‬

‫وقل (‪٨٣٨‬ؽ‪:)٨٣۳‬اامسانبرجحیکمرھپخیشےنرشؽچٰوکشمہںیمآامقا‪:‬‬ ‫اگٍ وخد ّاكْ ادناّہ اصنیحل اےنپ ّاكْنی ےک ادؿ ےک اطمقب اٍ یک ےب انپہ دمد‬ ‫اصاحلٍ ّادمد غیلب اسـ ہب ّقاّؿ دننک ِ‬ ‫آامےتںیہ۔(ؿ)‬ ‫ادؿااشیٍ ‪4‬۔‬

‫لضزى‬ ‫‪1‬ا حللىذاّیقاؿوقلاﷲ ؽنذڈّمکاﷲ لفسہدقیمیبتک اخہنرکایچ‪٨٨٣٨/۳‬‬ ‫‪2‬اجعمریغصیعمضیفاتقلریدحكف‪۰١۱۱‬داّارعملفۃریبؽؿانبلٍ‪٨۱٠/۰‬‬ ‫‪3‬اسعۃاللمعاؿقاؿّقاّہالؼيؾّہبتکمونّہی ّوضہیرھکس‪١٨١/٨‬‬ ‫‪4‬اسعۃاللمعاؿقاؿّقاّہالؼيؾّہبتکمونّہی ّوضہیرھکس‪١٨١/٨‬‬

‫‪Page 774 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ٰ‬ ‫وقل (‪ :)٨٣٠‬اامسكالہماتفتّاینےنرشچاقمدصںیماہلسًـےکكْدقكملعؽادّاكوممییکقیقحترکےکآامقا‪:‬‬ ‫ول ذا ْینتقح ْبزیارة ْقبور ْاالبرار ْواالستعانۃْ ایس ےیل وبقّ اؽایلء یک ّقاّؿ اؽّ اّؽاچ تیط ےس ااعتسكف‬ ‫منْنقوسْاالخبار ‪1ْ١‬۔ ْ‬ ‫ل‬ ‫وقل (‪٨٣۰‬ؽ‪ّ:)٨٣١‬دا مزواّںیماامسزغایلےسےہ‪:‬‬

‫عفندیتیےہ۔‬

‫تعال ْونقعْ اّؽاچ تیط اؽایلےئ رکاس اک احل اسکیٍ ںیہن ہکلب ؽہ طيفاؽؿ‬ ‫ان م ْمتقاوتون ْف ْالِرب ْمن ْالل ْ ٰ‬ ‫ںیہ اﷲ ےس كْدیکی اؽّ ّاكْؽٍکؾ عفن دےنی ںیم وماقف اےنپ‬ ‫الزائر ینْبحسبْمعارف مْواسرارھمْ‪2‬۔ ْ‬ ‫اعمّفؽارساّےک۔‬ ‫وقل (‪:)٨٣۱‬اامسانبرجحیکمدملخںیمآامےتںیہ‪:‬‬ ‫انْکانتْالمیتْالمزارْممنْتریجْبرکتہْفؼتوسلْ ینع ارگ اصخـ ضٓاّ اٍ ولوگٍ ںیم ےہ نج ےس ادیم كْتک‬ ‫ّ‬

‫تعالْ یک اجیت ےہ وت اےس اﷲ اعتیٰل یک رطف ؽہلیس رکُ‪ ،‬ےلہپ‬ ‫تعال ْبہ‪ْ ،‬یبدأ ْبالتوسل ْال ْالل ْ ٰ‬ ‫ال ْالل ْ ٰ‬ ‫با لنیبْصیلْاللْتعال ْعلیہْوسلمْاذھوْالعمدةْفْ وضحّ ادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےس وتلس رکُ ہک‬ ‫ٰ‬ ‫وضحّ ہ وتلس ںیم دمعہ اؽّ اٍ سـ قاوتٍ ںیم الص اؽّ‬ ‫التوسل ْواالصْل ْف ْھذا ْکلہ ْوالمشرو ع ْلہ‪ْ ،‬ثمْ‬ ‫وتلس ےک رشمؽف آامےن ؽاےل ںیہ‪ ،‬اصنیحل الہ وبقّ ےس‬ ‫یتوسل ْباھل ْتلك ْالمِابر ْاعین ْبالصالحنیْ‬ ‫اینپ احخـ ّؽایئ ؽششخب گواہ ںیم وتلس اؽّ اس یک رکتاّ ؽ‬ ‫ممھن ْف ْقضاء ْحوائجہ ْومغقرة ْذنوبہ ْویکثرْ‬ ‫رکاطـ یشخب وت سج رطچ داین ںیم اٍ یک داؿ ےس عفن قًىذاقا‬ ‫تعال ْالنہ ْسبحانہ‬ ‫ٰ‬ ‫التوسل ْب م ْال ْالل ْ ٰ‬ ‫ْتعالْ وییہن دعب ااقتنل اس ےس ّقادہ اچنہپےئ اگ‪ ،‬وت ےسج وکیئ احخـ‬ ‫نق‬ ‫عــــہ‬ ‫اجؾباھم ّ‬ ‫ْوشرف م ْوکرم م ْفکما ْ ع ْب م ْفْ وظنمّوہاےکنضٓاّاؿْ رپاحرض‬ ‫الدنیاْفیفْاالٰخرہْا کثرْفمنْارادحاجۃْفلیذھب ْ‬ ‫عــــہ‪ :‬دصقّقاّؿرقمقاٍ ٓا ٍدّاگہؽصًًسواٍآ ٍ‬

‫اُس قاّ اگّہ ےک ظُٓؿ قاہتف اؽّاس انجؿ ےس قلعت(قایق كْہحفص‬ ‫آدنئہ)‬

‫ل‬ ‫‪1‬رشچااقملدصا مىزـاارلاعبدمّكازجلایئؿدنعقااخلداّااعملّفاليعماہینالوہّ‪۰٠/۳‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ2‬داا مزواّبلطمیفّقاّہالؼيؾّاداّہ الـواكۃ ارعلہیبرصم‪۳٣۰/٨‬‬ ‫‪Page 775 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫المھی ْویتوسل ْب م ْفان م ْالواسطۃ ْبنی ْاللْ وہ اؽّ اٍےس وتلس رکُہکیہی ؽاسؾہںیہ اﷲ اعتیٰل اؽّاس‬

‫تعال ْوخلِہ ْوقد ْتِرر ْف ْالشر ع ْوعلم ْماللْ یک ولخمص ںیم‪ ،‬اؽّ كشیب رشف ںیم رقمّ ؽولعمس وہاکچ ہک اﷲ‬ ‫ٰ‬ ‫ك‬ ‫تعال ْب م ْمن ْاالعؾناء ْوذلك ْکثیہ ْمش ور‪ ْ،‬اعتیٰل وک اٍ رپ یسیک انع ف ےہ اؽّ ہی وخد رثکبؿ ؽرہشؿ ےہ‬ ‫ٰ‬ ‫ع اؽّ ہشیمہ نلعےئ ااک كْ جلف ؽ فلس رشمص ؽرغمؿ ںیم اٍ یک‬ ‫ْکابرا ْ نْ‬ ‫ومازال ْالناس ْمن ْالعلماء ْواالکابر ر‬ ‫ہ‬ ‫ّقاّؿ وبقّ ےس ربتك رکےت اؽّ ػا ٔ ؽقانط ںیم اس یک‬ ‫کابرمشرقا ْومغربا ْیؾربکون ْبزیارة ْقبورھمْ‬ ‫كْںیتکقاےتّےہںیہاھصلزصا۔‬ ‫ینْاھْ‪1‬ملخصا ْ‬ ‫ْحساْومع ر‬ ‫ویجدونْبرکۃْذلك ر‬ ‫وقل (‪ ٨٣١‬قا ‪:)٨٣۱‬اسعۃںیمآامقا‪:‬‬ ‫دیسی ادمح نب ّّؽص ہک اّ اعمظ اہقفء ؽنلعء ؽاشمخئ دقاّ دیسی ادمح نب ّّؽص وجدقا ِّ رغمؿ ےک میظع رتنی اہقفء اؽّ‬ ‫رغمؿ اسـ تفگ ّؽُّ خیش اوباابعلس رضحس اّ نم رپدیس نلعء ؽاشمخئ ےس ںیہ آامےت ںیہ ہک اقك دٍ خیش اوباابعلس‬ ‫گفى‬ ‫ادمادِیح وقی سـ قا ادماد تّیم وقی سـ نم ش وقی یم رضحیم ےن ھجم ےس وپاھچ ّدنہ یک ادماد وقی ےہ قاؽافؿ قاہتف‬ ‫وگدنیہکادمادیحوقیرتاسـؽنمیموگمی ہکادمادتّیموقی یک؟ ںیم ےن اہک ھچک ولگ ّدنہ یک ادماد ّقادہ وقی اتبےت ںیہ‬ ‫رتاسـ سپ خیش تفگ معن ّریا ہک ؽی دّاسبع اسـ ؽدّ رضحؿ اؽّ ںیم اتہک وہٍ ہک ؽافؿ قاہتف یک ادماد ّقادہ وقی ےہ۔ ایس‬ ‫اؽسـ (اقل) ؽلقن دّںی ینعم اّںی ػاہفئ رتشیب اّاٍ سـہک رپ خیش ےن آامقا‪ :‬اہٍ ! اس ےیل ہک ؽہ قح ےک دّقاّ اؽّ اس یک‬ ‫رصحؽااصحّرکدہوشدقاہتفیمنوشددّاتکؿؽسًـاوقا ِلفلس قاّاگّہ ںیم احرض ےہ (آامقا) اس ومضمٍ اک کالس اٍ كّْوگٍ‬ ‫ےساانتّقادہوقنملےہہکدحؽامشّےسقاۂےہاؽّاتکؿؽ‬

‫اصحلزیچُ ہکانمیفؽاخمفل‬

‫(ہیقب احہیش ہحفص زگہتش)انجؿ ؽاافتسہض ریخاؿ ؽكْاکؿ اّااشیٍ ّےنھک ؽاولٍ یک ّقاّؿ اک دصق رکُ اؽّ اٍ ےس دّوخاسـ رکُ‬ ‫امنقڈ‪2‬ومخـضٓقڈ ریخؽّقاّؿوثاؿوخادہ وبدؽالسالس‪٨۳‬طوہجڈؿ ہکاینپ كْاکؿ ؽریخاؿ اک ضیفاطع رکںی ہیضٓقڈریخ ؽوخیباؽّ وثاؿ‬ ‫ںیمّقادیتاکقامـوہاگ‪،‬ؽالسالس‪٨۳‬طوہجڈؿاولقلؿ(ؿ)‬ ‫اولقلؿ(س)‬

‫‪1‬ادمللخلصفیفّقاّہالؼيؾّداّا باتؿارعلیبریبؽؿ‪۰۱/٨‬۔ ‪۳۰١‬‬ ‫‪2‬جڈؿاولقلؿقاؿدہاّ دمہہبتکمہمیعن وچكدارگلاٍ۔ الوہّض‪٨٠١‬‬ ‫‪Page 776 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اںیقادشؽّددنکاںیّا ‪1‬اخل۔‬

‫سًـ اؽّ فلس اصنیحل ےک اوقل ںیم ایسی وکیئ قاؿ وموجد‬ ‫ںیہنوجاسےکانمیفؽاخمفلاؽّاےسّدرکےنؽایلوہ۔اخل۔‬ ‫(ؿ)‬

‫وقل (‪:)٨٨٣‬ایسںیمےہ‪:‬‬ ‫لسواُّ ّاویفض ؽوتفچ اّاّؽاچ ّدیسہ ؽاںی ػاہفئ ّا دّ تہبےسولوگٍوکضیفؽفشکاّؽاچ ےساحلصوہاےہاؽّ‬ ‫اسامجمـوکاٍیکاصؾالچںیما ُ َؽیسیےتہکںیہ۔(ؿ)‬ ‫اصؾالچااشیٍاؽیسیوخادنن ‪2‬۔‬ ‫وقل (‪٨٨٨‬ؽ ‪:)٨٨۳‬خیشاالسالساامسرخفادلنیّاّیےسقالق‪:‬‬ ‫وچٍ یم آ قڈ ّاكْ كْد ربق احلص یم وشدا ؽّا ےقلعت اخض لغٌٔ خـ ّاكْ ربق ےک قاس آ قا ےہ وتا ےس ربق ےس اؽّ ا ےسی ہ اصخـ ربق‬ ‫انچہچن سفناصخـ ربقّاؽببسباںیدّقلعت احلصےموشد وک اس ےساقك اخض قلعت احلص وہقا ےہاؽّاٍدؽونٍ اقلعتؿ‬ ‫ایمٍ ۂ دؽسفن صالاقؿ ونعمی ؽكالہق سخمض سپ ارگ سفن یک ؽہج ےس دؽونٍ ےک دّایمٍ ونعمی صالاقؿ اؽّ اقك اخض ّطب‬ ‫احلص وہاجقا ےہ۔ اؿ ارگ اصخـ ربق ّقادہ وقؿ ؽاال ےہ وت ّاكْ‬ ‫ك‬ ‫ك‬

‫ضٓؽّی وقی رتقادش سفن ّا ْ ضیفتسم ےم وشد ؽارگ ْسکع‬ ‫وبدكْسکعوشد ‪3‬۔‬

‫ضیفتسموہقاےہاؽّكْسکعےہوتكْسکعوہقاےہ۔ (ؿ)‬

‫وقل (‪٨٨٠‬ؽ‪ :)٨٨۰‬وملٰوااجیمدقسرسہ‪،‬اصلیمرضحؿدیسیاامسالجكالءادلؽہلانمسینّحمۃاﷲ اعتیٰلےسقالق‪:‬‬ ‫دّؽےشی اّ خیش وسال رکد ہک وچٍ دبٍ ّا دّاخك ادّاك اقك دّؽشی ےن خیش ےس وسال ایک ہک خـ ربق ےک ادنّ ادّاك‬ ‫تسین ؽ دّ اعمل اّؽاچ اجحؿ تسین ہچ اایتحچ اسـ رسب اخك دبٍ وک ںیہن ہکلب ّؽچ وک ےہ اؽّ اعمل اّؽاچ ںیم وکیئ اجحؿ‬ ‫ّنتف۔ہچدۂاقمطوکہوتہجدنکكْؽچكّْےگامہٍقادشہکرسب ںیہن ےہ وت ربق ےک قاس اجےن یک ایک رضؽّؿ‪ ،‬اہجٍ ےس یھب‬ ‫اخك خیش آومد افدئہ لسواّ داّدےکی ٓا ہکن وچٍ كْقاّؿ کسِ وتہج رکُ كّْگ یک ّؽچ ےس ؽہ افدئہ وہاگ وج ربق ےک قاس‬ ‫ےمّؽددنچاہکنیمّؽدوتہجاؽّقادہیموشد‬

‫وہاگ۔ خیش ےن آامقا‪ :‬اس ںیم تہب وفادئ ںیہ اقك ہی ہک خـ‬ ‫ٓا دیمیسکیکّقاّؿ‬

‫‪1‬اسعۃاللمعاؿقاؿّقاّہالؼيؾّہبتکمونّہی ّوضہیرھکس‪١٨۱/٨‬‬ ‫‪2‬اسعۃاللمعاؿقاؿّقاّہالؼيؾّہبتکمونّہی ّوضہیرھکس‪١٨۱/٨‬‬ ‫‪3‬فشکالعؾاءلصف دمہّقاّؿوبقّعبطم ادمحیدیلہ ض‪١٣‬‬ ‫‪Page 777 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ن‬ ‫وچٍ ہب رساخك ّدس زس اشمدہہ دنک اخك اؽّ اسح اؽزین وغشمل وک اجقا ےہ وت سج دقّ ٓا ےگ كْاتھ ےہ اس یک وتہج كْیتھ اجیت ےہ‪،‬‬ ‫اؽیم وشد لکلی وتمہج رگ دؽافدئہ رتشیب قادش ؽدرگی آ ہکن ۂدنچ اّؽاچ خـ ربق ےک قاس اتچنہپ ےہ وت وحاس ےس اس ربق اک ادّاك اؽّ اشمدہہ‬ ‫ّااجحؿ تسین ؽہمہ اہجٍاؽّا ےکیاسـاام قآٍاسـاامقآٍ ومعض رکقاےہاؿاس ےکوحاسیھباس ےکساھتوغشملوہاجےت ںیہ‬ ‫اؽّ ؽہ وپُّ ػاۂ ؽقانط ےک ساھت اس یک رطف وتمہج وہاجقا ےہ‬ ‫قلعت رتشیبوبد ‪1‬اھصلزصا‬ ‫سج اک افدئہ زفؽٍ رتوہ اجقا ےہ۔ دؽرسُ ہی ہک ارگ ہچ اّؽاچ ےک‬ ‫ےیل اجحؿ ںیہن ےہ اؽّساّا اہجٍ اٍ ےک ےیل اقك ےہ رگم اس‬ ‫اقمس ےسقلعتّقادہوہقاےہ۔اھہبصیخلت(ؿ)‬

‫وقل(‪ ٨٨١‬قا‪:)٨٨۱‬دیسامجلصّکی ےکاتفؽٰیںیماامساہشؿادلنیّیلم ےسوقنمل‪:‬‬ ‫لالنؽیاء ْوالرسل ْواالولیاء ْوالصالحنی ْاغاثہ ْبعدْ اقًواء ؽّلسؽاؽایلء ؽاصنیحلدعبّجلـیھبآقادّیسرکےت ںیہ۔‬

‫موت مْْ‪2 ٢‬۔ ْ‬

‫لصف قاّدمہ‪:‬رصتاحیؿنلعءںیمہکسالسوبقّدلیل عطقامسفؽمہفؽملعؽوعشّےہ۔‬ ‫وقل(‪:)٨٨١‬اامسزعادلنینبدبعالسالساینپاامیلںیمآامےتںیہ‪:‬‬

‫النا ْامرنا ْبالسالم ْعیل ْالِبور ْولوالان ْاالرواحْ ںیمہ مکح وہا ہک وبقّ رپ سالس رکںی ارگ ّؽںیح یتھجمس ہن وہںیت وت‬

‫تدركْکانْفیہْفائدةْ‪3‬۔ ْ‬

‫كشیباسںیم ھچکافدئہہنوہقا۔‬

‫وقل(‪:)٨٨١‬اامساوبرمعانبدبعاربل ےنآ امقا‪:‬‬ ‫احادیث ْزیارة ْالِبور ْوالسالم ْعلی ا ْوخطاب مْ ّقاّؿ وبقّ اؽّ اٍ رپ سالس اؽّ اٍ ےس احرض اعلق یک رطچ خؾاؿ‬ ‫مخاطبۃْالحاضرْالعاقلْدالۃْعیلْذلک‪ْ4٤‬اھْملخصا۔ ْ یک دحںیثیاسرپدلیلںیہاھصلزصا‬ ‫وقل(‪:)٨٨۱‬رشچادصلؽّںیملثموقنیل سا نیقبوقنمل‪:‬‬

‫تعالْعلیہْوسلمْالمتہْانْیسلمواْ كشیب یبن یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےناینپ اطـ ےک ےیلالہوبقّ رپ‬ ‫قدْشرحْصیلْاللْ ٰ‬ ‫ااسیرشمؽفآامقاےہےسیج سًيِ‬ ‫عیلْاھلْالِبورْسالمْمنْیخاطبونہ ْ‬

‫‪1‬لفذاؿاالسنرتہمجاوبااکملّسّنکادلنیكالءادلنیالسمواین یدہیوتدیحی وپّرہطاٍض‪۰۰٣‬‬ ‫‪2‬اتفؽٰیامجلنبرمع یکم‬

‫‪3‬رشچادصلؽّوحباہلزعادلنیانبدبعالسالسقاؿرقماالّؽاچجالتفاڈیکیموساؿض‪٨٣٠‬‬ ‫‪4‬رشچادصلؽّوحاہلانبدبعاربلقاؿرقماالّؽاچجالتفاڈیکیموساؿض‪٨٣‬‬ ‫‪Page 778 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ےنھجمسؽاولٍےسخؾاؿرکےتںیہ۔‬ ‫منْیسمعْو یعِلْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫وقل (‪ :)٨۳٣‬اامسكالہمونؽیاہنمچںیماامساقیضایعضاکوقلدّقاّہیؽامسفوممیلقنرکےکآامےتںیہ‪:‬‬ ‫ھوالظاھر ْالمختار ْالذی ْیِتضیہ ْاحادیث ْالسالمْ یہیػاۂؽاتخمّےہےسجسالسوبقّیکدحںیثیااضتقءرکیتےہ۔‬ ‫عیلْالِبورْ‪2‬۔ ْ‬

‫وقل (‪ :)٨۳٨‬كالہم انمؽی ےن ایس ارم رپ دلیل ویٍ لقن آامیئ ےہ‪ :‬فانْالسالمْعیلْمنْالیشعرْمحالْ‪3‬ہک وج ہن ےھجمس‬ ‫اسرپسالساصلاوقعملںیہن۔‬

‫وقل (‪:)٨۳۳‬خیشققحمدماّچالًيؾہںیمسالساوماؿوکدحكفےسلقنرکےکآامےتںیہ‪:‬‬ ‫خؾاؿ قاکسوکہ ہن ونشد ؽہن اامڈ وقعمل تسین‪ ،‬ؽكْدقك سـ وج ہن ےنس ہن ےھجمس اس ےس خؾاؿ وقعمل ںیہن اؽّ ظٓبی ےہ‬ ‫ہک امشّ رکدہ وشد اّ ہلیبق ثب انچہچن رمع ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ہک ثب ےک داكُْ ںیم امشّ وہ اسیج ہک رضحؿ رمع ّیض اﷲ‬ ‫اعتیٰلموہےنآامقا۔(ؿ)‬ ‫تفگ ‪4‬۔‬ ‫وقل (‪)٨۳٠‬ومالقایلعاقّیرشچاللواؿںیمدّقاّہسالسّقاّؿںیمآامےتںیہ‪:‬‬

‫من ْغی ْرفع ْصوت ْوال ْاخقاء ْبالمرة ْلقوت ْاالسماعْ ہن دنلب ٓا ؽاّ ےس وہ ہن قالکل ٓا ہتسہ سج ںیم انسقا ہک سًـ ےہ‬ ‫الذیْھوْالسنۃْ‪5‬۔ ْ‬

‫وفؿوہاجےئ۔‬

‫لصفدؽاّدمہ‪:‬الہوبقّےسوساےئسالساؽّاونافخؾاؿؽکالسںیم‪،‬‬ ‫وقل (‪ ٨۳۰‬قا ‪ :)٨۳١‬صًسك وتمطس ؽ كلسم طيؼسغ ؽاایتخّ رشچ اتخمّ ؽ اتفؽٰی اعریگملی ںیم ےہ ‪:‬واللقظْلالخیینْفانہْ‬ ‫ابسط (اافلع اریخنی ےک ںیہ اس ےیل ہک ہی ّقادہ زبمع ںیہ۔ ؿ) ہک دعب ّقاّؿ دیس اعمل یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس اہھت رھب‬ ‫ہـرکرسِادقسدصقیاربکّیضاﷲ اعتیٰلموہےکاقمقلوہاؽّدعبسالسرعضرکُ‪:‬‬

‫جزاكْاللْعناْافضلْماجزیْاماماْعنْامۃ ْ‬

‫ٓا ؿوکاﷲ اعتیٰلمہےسزجاؽوعضكوكدُرتہب‬

‫‪1‬رشچادصلؽّقاؿّقاّہالؼيؾّجالتفاڈیکیم وگنمّہوساؿ ض‪۱۰‬‬ ‫‪2‬اہنمچلليؾؽیرشچم حیملسمعمملسمقاؿرعضدعقمال ّميـنماۃنجلؽاانلّاخلدقیمیبتکاخہنرکایچ‪٠١١/۳‬‬ ‫‪3‬الًًسٌٔرشچااجلعماریغصلنھـنمّاّربقاوبہیاخلۃبتکماالامسسایعفارلقاضالسعؾدہی‪۰۳٣/۳‬‬ ‫‪4‬دماّچالًيؾہلصفدّامسمـتّیم ونّہیّوضّہیرھکس‪۱١/۳‬‬ ‫‪5‬كلسمطيؼسغعماّساداصلّیقاؿّقاّہدیس ارملنیلسیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملس داّا باتؿارعلیبریبؽؿض‪٠٠١‬‬ ‫‪Page 779 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫نؽیہ ْولِد ْخلِتہ ْباحسن ْخلف ْوسلك ْطریِۃْ اس وعض اک وج یسک وک اس ےک یبن یک اطـ ےس اطع آامقا وہ‬ ‫ومنہاجہ ْخیمسلك ْوقالت ْاھل ْالردة ْوالبدعْ كشیب ٓا ؿ ےن رتہبنی جالتف ےس یبن ْ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع‬ ‫وم دت ْاالسالم ْو ْوصلت ْاالرحام ْولم ْتزلْ ؽملس یک اینخـ یک اؽّ رتہبنی ّؽس ےس وضحّ یک ّاہ ؽرطہقی‬ ‫رپ ےلچ‪ٓ ،‬ا ؿ ےن الہ اّدتاد ؽدبمـ ےس اتقل ایک‪ٓ ،‬ا ؿ ےن‬ ‫قائالْللحقْناصراْالھلہْحیتْاتاكْالیِنیْ‪1‬۔ ْ‬ ‫اسالس وک اّایگتس دی‪ٓ ،‬ا ؿ ےن ہلص ّمح آامقا‪ٓ ،‬ا ؿ ہشیمہ قح‬ ‫وگاؽّالہقحےکقارصّےہاہیٍقكہک ٓا ؿوکومؿ ٓا یئ۔‬ ‫رھپہـرکربقپکرّكرضحؿرمعافّؽصّیضاﷲ اعتیٰلموہےکاحمدیوہاؽّدعبسالسرعضرکُ۔‬

‫جزاكْاللْعناْافضلْالجزاءْوریضْعمنْاستخلقكْ اﷲ اعتیٰل ےن ٓا ؿ وک رتہب دبہل دُ اؽّ اٍ ےس ّایض وہ وھنجٍ‬ ‫فِدْنصرتْلالسالمْوالمسلمنیْحیاْوم ّؼ رتاْفکقلتْ ےنآ ؿوک ہفیلخ ایک ینعدصقیاربکّیضاﷲ اعتیٰلموہہک ٓا ؿ ےن‬ ‫ر‬ ‫طسل‬ ‫مً‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫االیتامْوْوصلتْاالرحامْوقویْبكْاالسالمْوْکنتْ اینپّدنیگاؽّومؿدؽونٍاحل ںیما الس ؽ َیک دمد ٓامیئ‪،‬‬ ‫ٓا ؿ ےن ومیتیٍ یک افکلف اؽّ ّمح اک ہلص ایک۔ اسالس ےن ٓا ؿ ےس‬ ‫للمسلمنیْاماماْمرضیاْوھادیاْم دیاْجمعتْشمل مْ‬ ‫ق‬ ‫وقؿقایئ‪،‬آ ؿاملسمونٍےک دنسپ ڈہ وشیپااؽّّامنہّاہقاؿ وہےئ‬ ‫واغنیتْفِیھمْوجربتْکسیھم‪2‬۔ ْ‬ ‫ٓا ؿ ےن اٍ اک اھتج قادناھ اؽّ اٍ ےک اتحموجٍ وک ینغ رکدقا اؽّ اٍ یک‬ ‫ہتسکش دیل ُدؽّآامیئ۔‬

‫ن‬ ‫ایسرطچبتکانمكسںیمتہبرصت ذًَاسیکںیلمیگ۔‬ ‫وقل (‪٨۳١‬قا‪:)٨٠ ٣‬اامسخؾایبےندّقاّہیقلتآامقا‪:‬‬

‫تعال ْو ْعرضْ اس ںیم ھچک رحچ ںیہن ہک ؽہ ےہ ایک رگم اﷲ اعتیٰل یک قاد اؽّ‬ ‫الباس ْبہ ْاذلؼس ْفیہ ْاالذکر ْالل ْ ٰ‬ ‫االعتِادْع‬ ‫یلْالمیتْ(الْقولہ)ْوکلْ ٰذلكْحسن‪ْ،‬نِلہْ تّیم رپرعض اشتعد۔ ہی سـ وخؿ ںیہ (اےس صال یلع اقّی‬ ‫ّ‬ ‫الِاریْفْالمرقاةْ‪3‬۔ ْ‬

‫ےنرماقہںیملقنایک۔ؿ)‬

‫ہنیعبٖایسرطچدلیعمجمالىذاّ‪4‬ںیمذموکّ۔‬

‫‪1‬اتفؽٰیدنہہیبلطمّقاّہایبنلیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملس ونّاینبتکاخہن اشپؽّ‪۳۱۱/٨‬‬

‫‪2‬اتفؽٰیدنہہیبلطمّقاّہایبنلیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملس ونّاینبتکاخہن اشپؽّ‪۳۱۱/٨‬‬ ‫ل ل‬ ‫كى‬ ‫‪3‬رماقہاافمل حوحباہلالزؾایبقاؿاابثؿذعاؿ الغٌٔدحكف‪٨٠٠‬ا مکًوۃ ا ذًوًوہوکہٹئ‪٠١۱/٨‬‬ ‫‪4‬ہلمکتعمجمالىذاّتحتظفلتبثیشنمونلکسؾّؤنھکل ض‪۳١‬‬

‫‪Page 780 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫تعال ْع ٰیلْ ںیمہزعؿؽرفغمؿؽاالجڈااکیفےہاؽّاﷲ اعتیٰلامہُّ ٓا اق‬ ‫وحسؽنا ْ ْالل ْالعزیز ْالغقور ْوصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫ْالْیومْالنشور۔ ْ ؽومال رضحؿ دمحم اؽّا ٍ یک ٓا ل ؽااحصؿ رپ قا رشح دّؽد ؽ حمـ‬ ‫سیدناْوموالناْمحمدْو ٰا لہْوصحبہ ٰ‬ ‫ےجیھب۔(ؿ)‬

‫لصف زیس دمہ‪ :‬دعب دنف تّیم وک یقلت اؽّا ےس اقعدئ اسالس قاد دالےن ںیم‪ ،‬ہی لصف لصف دؽاّ دمہ یک اقك فنص ےہ ہک اس‬ ‫ںیم یھب تّیم ےس وساےئ سالس اؽّ مسق اک خؾاؿ ؽکالس ےہ کماْالْیخیف (اسیج ہک صخم ںیہن ےہ۔ ؿ) ںیم اہیٍ رصف‬

‫نلعےئہیفنحےکاوقالامشّرکؽٍاگہکساہیعفوتاقػًوہاقلئیقلتںیہاالْمنْشاءْاللْ۔‬ ‫ٰ‬ ‫وقل (‪٨٠٨‬قا ‪ :)٨٠٠‬اامس ّادہ افصّ ےناتکؿ اطتسمؿ صیخلت االدہل ںیمرصتحی آامیئ ہک یقلت وممی كلسم اہلسًـ ےہ اؽّعنم‬ ‫یقلت ذمہـ زتعمہل رپ ینبم ہک ؽہ تّیم وک امجد امےتن ںیہ‪ ،‬اامس احمک دیہش ےن اکیف اؽّ اامس ابخّی ےن ابخّہی ںیم اٍ ےس لقن‬ ‫آامقا‪:‬‬ ‫انْھذاْ(ایْمنعْالتلِنی)ْع ٰیل ْمذھبْالمعتزلۃْالنْ یقلت ےس ضماتعن زتعمہل اکذمہـ ےہ اس ےیل ہک ومؿ ےک‬ ‫االحیاءْبعدْالموتْعندھمْمستحیل‪ْ،‬اماْعنداھلْ دعب ّدنہ رکقا اٍ ےک كْدقك احمل ےہنکیل اہلسًـ ےک كْدقك‬ ‫السنہ ْفالحدیث ْای ْلِنوا ْواتا کم ْال ْالٰہ ْاال ْ ْاللْ دحكف یقلت (اےنپ رمدؽٍ وک الْالہْاالْ ْاللْاھکسؽ) اےنپ‬ ‫تعالْیحؼیہْعیلْماجائتْ یقیقح ینعم رپ ومحمل ےہ اس ےیل ہک اﷲ اعتیٰل ضُٓدُ وک ّدنہ‬ ‫محمدْعیلْحِیِۃ۔ْالنْاللْ ٰ‬

‫بہْاالثارتْوقدرویْعنہْعلیہْالصلوةوالسالمْانہْ آامداتی ےہ اسیج ہک دحكف ںیم ؽاّد ےہ اؽّ وضحّ یلص اﷲ‬

‫امر ْبالتلِنی ْبعدا ْلدفن ْ‪ْ 1‬الخ ْذکرہ ْف ْردالمحتارْ اعتیٰل نیلع ؽملس ےس ہی یھب رمؽی ےہ ہک رساکّ ےن دنف ےک‬ ‫ل‬ ‫دعب یقلت اک مکح دقا اخل۔ اےس ّدا مزواّ ںیم رعماچ ادلّاہیےک‬ ‫عنْمعراجْالداریۃ۔ ْ‬ ‫وحاےلےسدرکایک۔(ؿ)‬

‫وقل (‪ ٨٠۰‬قا ‪ :)٨٠١‬دّاتخمّ ںیم وجۂہ رینہ ےس ےہ‪ :‬انہْمشرو عْعندْاھلْالسنۃْ‪2‬كشیب یقلت الہ سًـ ےک كْدقك‬ ‫رشمؽفےہ۔‬ ‫وقل (‪:)٨٠۱‬اہنہیرشچدہاہیںیمےہ‪:‬‬

‫ل‬ ‫‪ّ1‬دا مزواّوحباہلاابخلّقۃبلطمیفیقلتدعباوملؿاداّہالـواكۃ المظٔقۃرصم‪١١٨/٨‬‬ ‫‪2‬دّاتخمّقاؿٰولصہاانجلّہعبطمضذًوایئ دیلہ‪٨٨۱/٨‬‬ ‫‪Page 781 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫کیف ْالیقعل ْوقدروی ْعنہ ْعلیہ ْالصلٰوة ْوْ یقلت ویکرکن ہن یک اجےئیگ احالہکن یبن یلص اﷲ اعتیٰل نیلع‬ ‫ؽملس ےس رمؽی وہا‪ ،‬وضحّ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن دعب‬ ‫السالمْانہْامرْبالتلِنیْبعدْدفنْ‪1١‬۔ ْ‬ ‫دنفیقلتاکمکحدقا۔‬

‫اؽّاٍاکوقللصفمتشہںیمزگّاہکاہلسًـےکكْدقكیقلتاینپتقیقحرپےہ۔‬ ‫وقل (‪٨٠١‬ؽ‪:)٨٠١‬اامسالجسمشاالہمئجلؾاینےنآامقا‪:‬‬

‫الیومربہ ْوالینیھ ْعنہ ْ‪2‬۔ ْنِلہ ْف ْالن ایۃْ یقلت اکمکحہن دںیہن اسےسعنم رکںی‪ ،‬اےساہنہی ؽریغہںیم‬ ‫لقنایک۔ؿ)‬ ‫وغیہا۔ ْ‬

‫ہیلحںیماےسلقنرکےکآامقا‪:‬ظاھرہْانہْیباحْ‪3‬اسوقلےسػاۂاقاخـےہ۔‬ ‫وقل (‪:)٨٠۱‬اامسہیقفاسفنلاقیضاخٍےنآامقا‪:‬‬

‫ان ْکان ْالتلِنی ْالینقع ْالیضر ْایضا ْفیجوز ْ‪4‬۔ْ یقلت ںیم ارگ وکیئ عفن ہن وہ وت رضّ یھب ںیہن سپ اجكْ وہیگ‪،‬‬

‫اثرہْالمذکوران۔ ْ‬ ‫اؽّػاۂےہہکیفنعفنكْلیبسزنتلےہ۔‬

‫(اےسدؽونٍذموکّرضحاؿےندرکایکےہ)‬

‫وقل (‪٨۰٣‬قا ‪:)٨۰٠‬اصخـایغؿآامےتںیہ‪:‬‬

‫اینْسمعتْاستاذیْقایضْخانْانہْیحیکْعنْاالمامْ ںیم ےن اےنپ ااتسد اقیض اخٍ وک انس ہک اام الج ریہظ ادلنی‬ ‫ظہیْالدینْانہْلِنْبعضْاالئمۃْوْاوصاینْبتلِؼنہْ رمكًواین ےس اکحكف آامےت ےھت ضعب اہمئ ےن یقلت آامیئ‬

‫فلِنتہْفیجوزْ‪5‬۔ْنِلہْفْشر حْالنِایۃ۔ ْ‬

‫اؽّ ےھجم اینپ یقلت رکےن یک ؽتیص یک وت ںیم ےن اںیھن‬ ‫یقلت یک‪ ،‬سپ وجاّ قاكف وہا۔(اےس رشچ اقنہی ںیم لقن‬ ‫ایک۔ؿ)‬

‫ل‬ ‫‪1‬ادبلاہییفرشچادہلاہیقاؿاانجلكْا مکًوہاالدمادقۃلصیف ٓا قاددلجاؽلزجقاینض‪٨٣١٠‬‬ ‫ل‬ ‫‪2‬ادبلاہییفرشچادہلاہیوحباہلالذلؾاینا مکًوہاالدمادقۃلصیف ٓا قاددلجاؽلزجقاینض‪٨٣١٠‬‬ ‫لم‬ ‫لم‬ ‫‪ 3‬جلوۃ ا ذلیرشچصًوۃ ا صلی‬ ‫ل‬ ‫‪4‬ادبلاقۃیفرشچادہلاقۃوحباہلاقیضاخٍا مکًوۃاالدمادہیلصیف ٓا قاددلجاؽلزجءقاینض‪٨٣١٠‬‬ ‫‪5‬اجعمارلومّلصفیفاانجلكْہبتکماسالہیمدبنگ اقومساریاٍ‪۳١١/٨‬‬ ‫‪Page 782 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬ ‫عــــہ‬

‫ایس رطچ اصخـ اقحقئ ےن رصتبحی اس ےک ہک ہی یقلت دعب دنف یھت‪ ،‬اصخـ ایغؿ ےس لقن ایک کماْفْالحلیۃ (اسیج ہک ہیلح ںیم ےہ۔‬ ‫ؿ)اامس انب اریم ااحلچ ابعّؿ اقحقئ ھکل رک آامےت ںیہ‪ :‬یقیدونْفعلہْراجحْع ٰیل ْترکہْ‪1‬۔ ہی کالس اسىزواؿ یقلت اک دیفم ےہ۔ رھپ اس رپ‬ ‫ك‬ ‫دحكف ےس دلیل درک رک ےک اہمئدحم وًَ اامس اوب رمعؽ نب الصالچؽریغہ ےس ا ساکوبہجوشادہؽلمع دقمی نلعےئ ساسوقؿ قاقا لقنرکےتںیہکماْفْ‬

‫المِصدْالثاین(اسیجہکمہےناےسدصقمدؽسںیمشیپایک۔ؿ) وقل (‪٨۰۰‬ؽ‪:)٨۰١‬رمضماؿںیمےہ‪:‬‬ ‫نحن ْنعمل ْب ما ْعندالموت ْوعند ْالدفن ْ‪2٢‬۔ ْنِلہ ْفْ مہ دؽونٍ قلغًيؾٍ رپلمع رکےتںیہ ؽظفكْفیھب اؽّ ؽظف دنفیھب‪،‬‬ ‫ال ندیۃْ۔ ْ‬

‫اےسدنہہیںیملقنایکایگ۔ؿ)‬

‫وقل(‪:)٨۰۱‬دلیعمجمالىذاّںیمےہ‪:‬ا تققْکثیْعیلْالتلِنیْْ‪3 ٣‬تہبنلعءاک یقلت رپاافتصےہ۔‬

‫وقل(‪:)٨۰١‬ونّاالاضیچںیمےہ‪ :‬تلِؼنہْفْالِربْمشرو عْ‪4‬ضُٓدُوکیقلترکقارشمؽفےہ۔‬ ‫لىز‬ ‫وقل(‪٨۰١‬ؽ‪ :)٨۰۱‬كالہم ؼزؾاؽی احہیش دّاتخمّ ںیم اتکؿ ا وًس ؽالمٓقڈ ےس قالق‪:‬التلِنی ْبعد ْالموت ْفعلہ ْمشائخناْ‬ ‫‪5‬امہُّ ضعباشمخئ ےنومؿےکدعبیقلتآامیئےہ۔‬ ‫وقل(‪٨١٣‬ؽ‪:)٨١۳‬اجعمارلومّںیموجاۂ ےسوقنمل‪:‬‬

‫سئل ْالِایض ْمجدا ْلدین ْالکرماین ْعنہ ْقال ْما ْراہْ اقیض دجمادلنی رکامین ےس دّقاّہی یقلت وسال وہا‪ ،‬آامقا وجقاؿ‬ ‫المسلمون ْحسنا ْف و ْعند ْالل ْحسن ْو ْروی ْف ْذلكْ املسمٍ ایھچ ںیھجمس جڈا ےک كْدقك ایھچ ےہ۔ اؽّ اس قاُّ ںیم دؽ‬ ‫دحںیثیّؽاكفںیک۔‬ ‫الحدیثنْ‪6‬۔ ْ‬ ‫عــــہ‪ :‬ہی ینعم وخد ظفل اؽاصین ےس افتسمد رگم اس ںیم رصحی رت ےہ ہک لِنْبعضْاالئمۃْبعدْدفنہْواوصاینْبتلِؼنہْفلِنتہْبعدْ‬

‫مادفنْ‪٨۳7‬طوہ (ضعب اہمئ ےن دعب دنف تّیم وک یقلت آامیئ اؽّ ےھجم تّیم وک یقلت رکےن یک ؽتیص یک وت ںیم ےن دعب اّ دنف تّیم وک یقلت یک‪٨۳‬‬ ‫طوہ(ؿ)‬

‫لم‬ ‫لم‬ ‫‪1‬جلوۃ ا ذلیرشچ صًوۃ ا صلی‬ ‫ل‬ ‫‪2‬اتفؽٰیدنہہیوحباہلا مضمٓاؿاابلؿااحلدیؽالعشٔؽٍیفاانجلكْ ونّاینبتک اخہناشپؽّ‪٨١١/٨‬‬ ‫‪3‬ہلمکتعمجماحبّاالوناّتحتظفلتبثونلکسؾّؤنھکلض ‪۳١‬‬ ‫كلى‬ ‫‪4‬ونّاالاضیچقاؿااکحساانجلكْعبطم می الوہّ ض‪١۰‬‬ ‫‪5‬احسوۃ الؿزؾاؽی یلعادلّااتخملّقاؿ ٰولصہاانجلكْداّارعملفۃریبؽؿ‪٠۳۰/٨‬‬ ‫‪6‬اجعمارلومّلصفیفاانجلكْہبتکماسالہیمدبنگ اقومساریاٍ‪۳١۱/٨‬‬ ‫لًً‬ ‫لس‬ ‫‪7‬احسوۃ ا ولییلعا وًَوحباہلالزغاقئقاؿ اانجلكْطـيعہ ربکٰیوبالصرصم‪۳٠۰/٨‬‬ ‫‪Page 783 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫وقل (‪:)٨١٠‬ؼزؾاؽیاحہیشرمایقںیمكالہمیبلحےسوقنمل‪:‬‬

‫کیف ْالیقعل ْمع ْانہ ْالضرر ْفیہ ْبل ْفیہ ْنقعْ یقلت ویکرکن ہن یک اجےئ یگ احالہکن اس ںیم وکیئ اصقنٍ ںیہن‬ ‫ہکلبتّیماکافدئہےہ۔‬ ‫للمیتْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ّ‬

‫وقل (‪:)٨١۰‬فشکالعؾاءںیمےہ‪:‬قاہلمجلنمؼيصاےئذمہـالہسًـؽامجمـیقلتانمسـرھپاامسافصّاکاّسادہک‪:‬‬ ‫زسا ؽاّ ٓا ٍ سـ ہک یقلت رکدہ وشد تّیم كْذمہـ اامس امظع ذمہـ اامس امظع ںیم تّیم وک یقلت انمسـ ےہ اؽّوجیقلت‬ ‫ؽۂہک یقلت یمن دنک ؽ نمِ وگقڈ قآٍ سپ اؽكْ ذمہـ ازتعال اک قاّك اؽّ طوکْ ےہ ؽہ زتعمہل اک ذمہـ ّکھوا ےہ وج تّیم وک‬ ‫سـ ہک وگدنی تّیم امجد ضحم اسـ ؽ ّؽچ دّ ربق اعمد یمن امجد ضحم ےتہک ںیہ‪ ،‬اؽّ ربق ںیم رھپ ّؽچ اک ااعدہ ںیہن امےتن۔‬ ‫وشد۔‬

‫(ؿ)‬

‫لقنرکےکآامقا‪:‬‬ ‫ؽاہچن دّاکیف تفگ ہک ارگ املسمٍ ضُٓدہ اسـ‪ ،‬اتحمچ تسین ہب ؽہ وج اکیف ںیہ اہک ہک"ارگ احبلف اسالس رما ےہ وت ؽہ ومؿ ےک‬ ‫وسےئ یقلت ؽُ دعب اّ ومؿ ؽرگہن افدئہ یمن دنک قاامتس اسـ دعب یقلت اک اتحمچ ںیہن‪ ،‬اؽّ ارگ ااسی ںیہن وت یقلت ےب وسد‬ ‫ہچ قاؽوجد اسالس اایتحچ وسبےئ یقلت كْاےئ قاكف دانتش دل ےہ"قاامتس ےہ اس ےیل ہک اسالس ےک قاؽوجد‪،‬دل وکقاكف‬ ‫قایق سـ انچہچن دّدحكف ٓا دمہ ہک ٓا رضحنؿ یلص اﷲ اعتیٰل ّےنھک ےک ےیل یقلت یک احخـ قاكف ےہ‪ ،‬اسیج ہک دحكف‬ ‫نیلع ؽملس دعب اّ دنف آومدی اافغتسّ کًوڈ كْا دّوخد ّا ؽ ںیم ٓا قا ےہ ہک وضحّ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس دنف ےک دعب‬ ‫وسال کًوڈ كْاےئ ؽُ قًيـ ّادبّ سًوکہ الآٍ وسال رکدہ ےم آامےت اےنپ اھبیئ ےک ےیل اافغتسّ رکؽ اؽّ اس ےک ےیل قاكف‬ ‫‪2‬‬ ‫الْاخرہ۔‬ ‫وشداّؽُ ٰ‬

‫دقیم یک داع رکؽ ہک اس ؽظف اس ےس وسال وہّاہ ےہ۔ اخل‬ ‫(ؿ)‬

‫وقل (‪٨١١‬ؽ ‪ :)٨١۱‬كالہم ّقلعی ےن نییبت الزغاقئ ںیم دّقاّہ یقلت ےلہپ اسىزواؿ رھپ وجاّ رھپ عنم قًيؾٍ وقل لقن رکےک‬ ‫ل‬ ‫لم‬ ‫اسىزواؿ رپ دلیل اقمئ یک اؽّ ےب كش لیلعت‪ ،‬دلیل اایتخّ ؽ وعتلی ےہ‪،‬كالہم احدم ٓا دنفی ےن ینغم ا سًفىی نع وسال ا مفىی‬ ‫ںیمآامقا‪:‬ھوْالمرجحْاذاْھوْالمحیلْبا لتعلیل‪(3‬اسیک‬

‫‪1‬احسوۃ الؿزؾاؽی یلعرمایقالفالچقاؿااکحساانجلكْونّدمحماکّاخہناجتّؿبتکرکایچض‪٠٣۱‬‬ ‫‪2‬فشکالعؾاء‬ ‫ل‬ ‫لم‬ ‫‪3‬ینغما سًفىینعوسالا مفىی‬ ‫‪Page 784 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫تلعایبٍیکیئگےہذہلاایسوکرتحیجےہ۔ؿ)ؽلہٰڈاكالہمسایم ٓا دنفینییبتاکہیکالسلقنرکےکآامےتںیہ‪ْ:‬ظاھرْاستدالْ‬ ‫لہْلالولْاخؾیارہْ ‪ 1‬ینع وقل اسىزواؿ رپ دلیل اقمئ رکےن ےس ػاۂ یہی ےہ ہک اامس ّقلعی ایس وک ذمہـ اتخمّ اجےتن ںیہ ا ؽّ‬ ‫ْ‪١‬‬ ‫وخد كالہم سایم اک کالس اایتخّ وجاّ ؽ اسىزواؿ رپ دلیل ےہ ہک رعماچ ادلّاہی ےس دعس یقلت اک ػاۂ ارلؽاقۃ وہقا لقن رکےک رھپ ایس‬ ‫رعماچ ےس وحباہل اکیف ؽ ابخّہی اامس افصّ اک ؽہ اّساد لقن ایک رھپ حتف اک وحاہل دقا ہک اوھنٍ ےن دحكف یقلت وک اینپ تقیقح رپومحمل‬

‫رکےنیکتہب قادیئ آامیئ‪ ،‬رھپ كًوہےس قادیئ الےئہک دحكفںیم وجتّےہرگمیقلتےسعنمہن رکںیےگہکتّیموکدیفم ےہ‪،‬‬ ‫قلع‬ ‫تعالْ‬ ‫رھپ ّ ی ےک کالس ےس ویٍ اسًؿہاّ ایک اؽّ ساّچ ےن وج رشمؽتیعِ یقلت وک وقل اہلسًـاہک اےس رقمّ ؽ ملسم ّاھک‪ ،‬واللْ ٰ‬ ‫اعلم‬

‫ىکتہجلیلہتتنیهکالووازالہاوہاومیٍ‬

‫قل‬ ‫اوقل‪ :‬وباللْالتوفی‬ ‫قْوبہْالوصولْال ْذریْالتحِیق‪ ،‬ػاہفئ جڈقڈہ اٍ اوقل ےک اقمقل كْاہ وًس ؽ اغمہطل عنم‬ ‫ٰ‬ ‫یقلت ےک اوقال شیپ رکدےتی ںیہ‪ ،‬احالہکن ہی ضحم اہجلف ےب ضٓہ ےہ‪ ،‬مہ اہیٍ سفن ہلئسم یقلت یک ثحب ںیم ںیہن ںیہ ہکلب‬ ‫ٰ‬ ‫رغضہیےہہکاٍنلعےئوجمّنیےنادّاكؽعمسوممیامقا‪،‬اؽّہیارم اوقال ذموکّہےس لغًواقاكف‪،‬دّا ٓا ںیھکن لمرکدںیھکی‬ ‫ہک اہمئ ےن ایک زیچ اجكْ امین‪ ،‬یقلت تّیم۔ رھپ ہی ںیھکیس ہک یقلت ےک ینعم ایک ںیہ‪ ،‬میہفت ؽ قڈریک ینع اھجمسقا اؽّ قاد دالقا کماْفْ‬ ‫حاشیۃْالطحطاویْعیلْالمرایق (اسیجہک احسوۃ الؿزؾاؽی یلع ارملایق الفالچ ںیم ےہ ۔ ؿ) رھپ یسک دی س ل ےس وپںیھچ‬ ‫ہک میہفت ؽقڈریک امجد ؽ دویاّ وک وہیت ےہ قا ساعم میہف ؽوہایشّوک؟ احسا ؽک ّال ۂ ھجمس ؽاالہچب اجاتن ےہ ہک اھجمسقا اؽّ قاد دالقا ۂ زگ‬ ‫وصتمّںیہن خـ قكاخمبط سًوااتھجمسہن وہ اؽّسج ےک اشتعدںیموہہکاخمبطہنس ل ؽمہف ّکھواےہہن ریمااہکےنس‪ ،‬رھپ اس‬ ‫ےک ٓا ےگ لؼصڈ میہفت ؽقڈریک قاؿ رکُ ؽہ عـعا ونجمٍ ؽدویاہن وہاگ ذہلا لغًوا ؽاخـ ہک وج اہمئ ؽنلعء اسىزواؿ ‪ ،‬وخاہ وجاّ یقلت ےک‬ ‫اقلئ وہےئ اوھنٍ ےن قالہبش اوماؿ وک دعب دنف یھب کالس اایحء سًيِ ؽاال امقا اؽّ ایس دقّ وصقمد اھت نذالف اوقالعنم ہک ؽہاہنّ ہن‬

‫اخمفل وک دیفم ہن ںیمہ رض ہک رتك یقلت یک تلع ھچک ااکنّ مہف ؽامسف ہ ںیم رصحنم ںیہن سج ےس وخاہ وخناہ اھجمس اجےئہک‬ ‫وج یقلت ںیہن اماتن ؽہ تّیم وک عیمس ؽ میہف یھب ںیہن اجاتن‪ ،‬ایک نکمم ںیہن ہک اس یک ؽہج ضعب ےک كْدقك دعس وبثؿ وہ‪ ،‬اسیج ہک‬ ‫ہیلحںیمےہ‪:‬‬

‫ل‬ ‫ل‬ ‫‪ّ1‬دا مزواّبلطمیفا ولغًَدعباوملؿاداّہ الـواكۃالمظٔقۃرصم‪١١٨/٨‬‬ ‫‪Page 785 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫نص ْالشْیخ ْعزالدین ْبن ْعبدالسالم ْع ٰیل ْانہْ خیش زعادلنی نب دبعالسالس ےن اس ےک دبمـ وہےن رپ صن‬ ‫بدعۃ ‪1ْ١‬۔ ْ‬

‫یکےہ۔(ؿ)‬

‫دوھکی اامس زعادلنی سایعف اس ؽہج ےس اقلئ یقلت ہن وہےئ ہک اٍ ےک كْدقك دبمـ یھت ‪ ،‬احالہکن ہی ؽہ اامس زعادلنی ںیہ نج اک اّساد‬ ‫وقل ‪٨٨١‬ںیم زگّا ہک ضُٓدُ امہّا کالس ہن ےتھجمس وہےت وت سالس وبقّ ضحم وغل اھت۔ ویٍ ہ ایک نکمم ںیہن ہک ؽہج اٍ یک ّاےئ ںیم دعس افدئہ‬ ‫وہٍقاںیینعم ہکضُٓدہقااامیٍایگ‪،‬وتوخدّحمـایہٰلاےس سبےہ۔ؽہوتبقیفّقاینآ ؿہ م حیوجاؿدُاگ۔‬

‫تعال ْ‬ ‫قالْاللْ ٰ‬

‫‪‬‬

‫‪2‬۔ ْ‬

‫اﷲ اعتیٰل ےن آامقا‪ :‬اﷲ قاكف ّکھوا ےہ اامیٍ ؽاولٍ وک قح‬ ‫قاؿرپداینیکّدنیگںیماؽّارخؿںیم(ؿ)‬

‫ل‬ ‫اؽّ وج ایعد قاﷲ ونف درگی ےہ اےس الھک یقلت ےئجیک ایک افدئہ ! دوھکی اامس احظف ادلنی سفی ّحمۃ اﷲ اعتیل نیلع ےن اکیف رشچ ؽایف‬ ‫ںیمااکنّیقلتایسرپصًىٰیایک۔‬

‫حیثْقالْو لِنْالشہادةْلِولہْعلیہْالصلٰوةْوالسالمْ اٍ یک ابعّؿ ہی ےہ ‪ :‬ؽظف كْف اہشدؿ قاد دالےئ اس ےیل ہک‬ ‫لِنواْموتا کمْشہادةْانْالْالہْاالْ ْاللْواریدْبہْمنْ وضحّ نیلع اٰولصلہ ؽالسالس اک آامٍ ےہ اےنپ رمدؽٍ وک ہملک اہشدؿ‬ ‫قرب ْمن ْالموت ْوقیل ْھو ْمجری ْعیل ْحِیِتہ ْوھوْ یک یقلت رکؽ۔ اس ےس رماد ؽہ ںیہ وج ظٓبی اوملؿ وہٍ‪ ،‬اؽّ اہک‬ ‫ر ٰ‬ ‫ط‬ ‫عى‬ ‫ٰ‬ ‫ایگ ہک ہی اےنپ یقیقح ی ںیم ےہ۔ یہی اامس سایعف اک وقل ےہ۔ اس‬ ‫ْتعال ْیحؼیہ ْوقد ْروی ْانہ ْعلیہْ‬ ‫قول ْالشافیع ْالنہ ٰ‬ ‫ےیل ہک اﷲ اعتیٰل اےس ّدنہ رکدُ اگ‪ ،‬اؽّ رمؽی ےہ ہک وضحّ یلص‬ ‫ْالمیت ْبعد ْدفنہ ْو ْزعموا ْانہْ‬ ‫السالم ْامر ْبتلِنی ّ‬ ‫اﷲ اعتیٰلنیلعؽملس ےندنفےک دعبیقلت اکمکحدقا‪،‬ولگےتہک ںیہ‬ ‫مذہب ْاھل ْالسنۃ ْواالول ْمذھب ْالمعتزلہ ْاال ْانْ‬ ‫ہک ہی ذمہـ اہلسًـ ےہ اؽّ اؽل زتعمہل اک ذمہـ ےہ۔ رگم مہ ےتہک‬ ‫نِولْالفائدةْبالتلِنیْبعدْالموتْالنہْماتْمومناْ ںیہ ہک ومؿ ےک دعب یقلت اک وکیئ افدئہ ںیہن‪ ،‬اس ےیل ہک ارگ‬ ‫‪3‬‬ ‫ف اامیٍ رما ےہ وت یقلت یک وکیئ رضؽؿ ںیہن اؽّ ا رگ اکآ رما‬ ‫فالحاجۃْالیہْوانْماتْکافراْفالْیِیدْالتلِنیْ ْاھْ احبل ِ‬ ‫ببعضْتلخیص۔ ْ‬ ‫ےہ وت یقلت اکّرگ ہن وہیگ‪ ،‬اھ (متخ دقُّ صیخلت ےک ساھت) ۔‬

‫(ؿ)‬

‫لم‬ ‫لم‬ ‫‪1‬جلوۃ ا ذلیرشچ صًوۃ ا صلی‬ ‫‪2‬ارقل ٓا ٍ‪۳١/٨۰‬‬ ‫‪3‬اکیفرشچؽایف‬ ‫‪Page 786 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ارگ ہچ نلعء ےن اس سىہہ اک وجاؿ اکیف دُ دقا ہک مہ قش اؽل ینع ومؿ یلع اامیٍ اایتخّ رکےت ںیہ‪ ،‬اؽّ ہی انہکہک اؿ احخـ‬ ‫ںیہن ریغ ملسم ہک ؽہ ؽ ظف وہل ؽ دہسـ اک ےہ امہّی قڈریک اؽّ جڈا ےک درک ےس دل تّیم اک وقی وہاگ‪ ،‬داھّسدنبےھ یگ‪ ،‬ؽخسـ‬ ‫گ‬ ‫ھيِیگ‪،‬‬ ‫تعالْ‬ ‫قالْاللْ ٰ‬

‫‪ْ1 ‬۔ ْ‬

‫اﷲ اعتیٰل ےنآامقا‪:‬نس ولجڈایکقاد ےسرہھٹ اجےتںیہدل ۔‬

‫ایس ےیل یبن یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس دعب دنف مکح دےتی تّیم ےک ےیل جڈا ےس قًيـ اموگن ہک اؿ اس ےس وسال وہاگ‪2‬۔ کماْ‬ ‫مرفْالمِصدْاالول (اسیج ہک دصقم اؽلںیم زگّا۔ ؿ) خیش االسالس اک کالس وقل ‪٨١۰‬ںیم نس ہ ے اؽّ كالہم رشكوالیل رمایق‬

‫الفالچںیمآامےتںیہ‪:‬‬

‫(نیفْصاحبْالکافْفائدةْمطلِاْممنو عْ)ْبانْفیہْ اصخـ اکیف اک طؾلغا افدئُ ےس ااکنّ ںیمہ میلست ںیہن (ویکہکن‬

‫فائدةْالتثؽیتْللجنان)ْنعمْالقائدةْاالصلیۃْ(وْ اس ںیم دل وک رہھٹاےن اؽّ ابثؿ دےنی اک افدئہ ےہ) اہٍ افدئہ‬ ‫یھ ْتحصیل ْاالیمان ْف ْھذا ْالوقت) ْمنتقیۃْ اصلوہ (اس ؽظف اُےس اامیٍ انشخب) ںیہن اؽّ یقلت یک رضؽؿ‬ ‫‪ 3‬ربق ںیم وسال ےک ؽظف دل یک وقتكف اؽّ ابثؿ ےک ےیل ےہ‬ ‫ویحتاجْالیہْلتثؽیتْالجنانْللسوالْفْالِرب اھْ‬ ‫ل‬ ‫ؿ‬ ‫ز‬ ‫اھ (ابعّؿ رمایق متخ احہیش ا ؾاؽی ےس وتحیض ےک ساھت)‬ ‫موضحاْبحاشیۃْالطحطاویْ۔ ْ‬ ‫ر‬ ‫(ؿ)‬ ‫كالہماكْامیہیبلحاکوجاؿایسدصقمںیمزگّاہکیقلتںیمتّیماکافدئہےہہکدرکجڈاےساساکیجنہلِاگ‪،‬ریقفاتہکےہرفغاﷲ‬ ‫اعتیٰل ارگ دعس افدئہںیم ایسی ہ رقتری رکںی وت داعء ؽ دؽا امتس اک ّاخہن اابسؿ سـ لمہم ؽ لطعم ّہ اجےئہک دقتری الاٰی ںیم وصحل‬ ‫رماد ےہ وت ٓا ؿ ہ ےلم یگ ؽّہن ایک احلص‪ ،‬رغض خـ ؽاحض ؽ نیب ہک یقلت ےب مہف ؽامسف تّیم ےک احمل اؽّ اس اک ااکنّ ھچک یفن‬ ‫امسف ںیم رصحنم ںیہن وت لغًوا قاكف ہک اوقال وجاّ امہُّ ذمہـ رپ داللئ ساعط اؽّ اوقال رتك ؽعنم اصلا رض ںیہن رھپ اٍ ےک‬ ‫اقمقل اٍ اک شیپ رکقا ایک اہک اجےئ ہک زک دّہج یک افسہـ ےہ اؽّ ہی دقمی اچالیک اٍ رضحاؿ یک ےہ اہجٍ یسک ارم ےک اابثؿ وک‬ ‫ضعب نلعء ےک ؽہ اوقال نج اک صًىٰی اس ارم اک امانن وہ شیپ کًىرِ اؽّ ؽہ ہلئسم فلتخم اہیف وہ وت وفّا دؽرسی رطف ےک وقل لقن رک‬ ‫الںیئےگ‪،‬ہیںیہندےتھکیہک‬

‫‪1‬ارقل ٓا ٍ‪۳١/٨٠‬‬

‫‪ٰ2‬وکشمہاملـاصحیبوحباہلایبداؽدقاؿاابثؿذعاؿالغٌٔعبطمضذًوایئ دیلہض‪۳۱‬‬ ‫‪3‬احسوۃ الؿزؾاؽی یلعرمایقالفالچقاؿااکحساانجلكْونّدمحماحصاکّاخہنبتکرکایچض ‪٠٣١‬‬ ‫‪Page 787 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫لحم كْاف ایک اھت اؽّومعض ادتسالل وکٍ سا دقمہم ےہ‪ ،‬اہک وت ہی اھت ہک ارم قاكف ےہ ؽذہلا فالٍ فالٍ اہمئ ےن اس قاؿ رپ فالٍ‬ ‫قاؿ ینبم یک‪ ،‬اس اک ہی ایک وجاؿ وہاگ ہک فالٍفالٍ ےن ؽہ انب ہن امین ایک ااکنّ انب ااکنّ ینبم وک زلتسمس وہقا ےہ‪ ،‬ؽایعق سالطـ س ل بجع‬ ‫ُ‬ ‫دؽلف ےہ ےسج جڈا دُ ؽقاﷲ اوتلقیف‪ ،‬ہی ہتکن ؽاخـ الزفغ ےہ ہک اس ےس اخمنیفل یک تہب اچالویکٍ اک احل کھلوا ےہ ۔ واللْ‬ ‫ال ادی ۔‬

‫فائدہجنیلہتيقیحمسئلہتلقیًمیٍ‬

‫اوقل‪ :‬وباللاستعنی۔ سفن ثحبم یقلت یک تبسن اسًـٓادا اینت قاؿ ھجمس ےئجیل ہک ػاۂ ارلؽاقۃ ںیم ارگ القلػَ قا ریغ رشمؽف‬ ‫ٓا قا یھب وہ وت ؽہ ضماتعن ؽدعس وجاّ ےک ےیل نیعتمںیہن۔ ٓا رخ ہن انس ہک اامس دہتجمنی كْاہٍ ادلنیومحمد ےندریخہںیم كْؽاكف اامس‬ ‫رحمّالمڈہـ رضحؿ دمحم نب انسحل اامس االہمئ امكل االّہم رضحؿ اام س امظع ّیض اﷲ اعتیٰل مہنع ےس لقن ایک ہک دجسہ رکش‬ ‫رشمؽفںیہن۔اؽّنلعءےناسےکطعىٰیدعسؽوجؿےیل‪،‬اابشہںیمےہ‪:‬‬ ‫تعالْعلیہْ اامس اوب ہفینح ّحمۃ اﷲ اعتیٰل نیلع ےک كْدقك دجسہ رکش اجكْ ےہ‬ ‫سجدةْالشکرْجائزةْعندْایبْحنیقۃْرحمۃْاللْ ٰ‬ ‫الواجبۃْوھوْمعینْمارویْعنہْان اْلؼستْمشروعۃْایْ ؽاخـ ںیہن‪ ،‬یہی اس اک طعىٰی ےہ وج اامس اصخـ ےس رمؽی ےہ ہک‬ ‫وجو ربا ْ‪ْ 1‬اھ ْواقرہ ْعلیہ ْالعالمۃ ْالسید ْالحموی ْف ْغمزْ دجسہ رکش رشمؽف ںیہن ینع ؽوجقا رشمؽف ںیہن اھ۔ اےس كالہم‬ ‫العیون ْوالسیدان ْالقاضالن ْاحمد ْالطحطاوی ْو ْمحمدْ دیسی ومحی ےن زمغ العيؾٍ ںیم اؽّ كالہم دیسادمح ؼزؾاؽی ؽكالہم‬ ‫دیسدمحمسایم ےنوحایشدّاتخمّںیمكْظٓاّّاھک۔(ؿ)‬

‫الشایمْفْحوایشْالدر۔ ْ‬

‫‪٨‬اتفؽٰیحذہںیمآامقا‪:‬‬

‫عندی ْاین ْقول ْاالمام ْمحمول ْعیل ْاالیجاب‪ْ ،‬وقولْ ریمُ كْدقك ہی ےہ ہک اامس امظع اک وقل ااجیؿ رپ اؽّ اامس‬ ‫محمدْعیلْالجوازْواالستحباب‪ْ،‬فیعملْب ماْالْیجبْ دمحم اک وقل وجاّ رپ ؽاسىزواؿ رپ ومحمل ےہ وتدؽونٍ وقولٍ رپ‬ ‫ْشکرا ْکما ْقال ْابوحنیقہ ْو لکنْ لمع ایک اجاگیئ ۂ تمعن رپ دجسہ رکش ؽاخـ ںیہن اسیج ہک اامس‬ ‫بکل ْنعمۃ ْسجدة‬ ‫ر‬ ‫یجوزان ْیسجد ْسجدة ْالشکر ْف ْوقت ْسربنعمۃ ْاوْ اوبہفینح اک وقلےہ نکیل خـیسکتمعن ےس رسمؿوہ وت دجسہ‬ ‫ذکر ْنعمۃ ْفشکرھا ْبالسجدة ْوانہ ْغی ْخارج ْعنْ رکش رکقا اجكْ ےہ‪ ،‬ایس رطچ خـ یسک تمعن یک قاد وہ وت اس‬ ‫ےکرکشہیںیمدجسہرکانیلہیداكْہاسىزواؿےس‬

‫حد ْ‬

‫‪1‬االابشہؽااظنلكْامارتفصبم وجسدالوالؽہاداّہارقل ٓا ٍرکایچ‪۱۰١/۳‬‬ ‫‪Page 788 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫االستحباب ْ‪ْ 1‬اھ ْنِلہ ْف ْحاشیۃ ْالمرایق ْو ْقبلہْ قاۂ ںیہن اھ اےس احسوۃ رمایق ںیم اؽّ اس ےس ےلہپ یبلح ےن‬ ‫كًوہںیملقنایک۔(ؿ)‬ ‫الحلیبْفْالغنیۃْ۔ ْ‬ ‫ایس‪۳‬دریخہںیمآامقا‪:‬‬

‫الیتعوذْالتلمیذْاذاْقرأْع ٰیلْاستاذہ ‪2ْ٢‬۔ ْ‬

‫سارگدااتسدےکقاسدّسےکؽظفوعتدہنڑپےھ۔(ؿ)‬

‫دّاتخمّںیماےسلقنرکےکاہک‪:‬ایْالْیسنْ‪ (3‬ینعہیونسمٍںیہن۔ؿ)رہنںیماہک‪:‬‬

‫لؼسْمافْالذخیةْفْالمشروْعیۃْوعدم اْبلْفْ دریخہ یک ابعّؿ رشمؽتیع اؽّ دعس رشمؽتیع ےس قلعتم‬ ‫ںیہنہکلبسًيـاؽّدعسسًيـےسقلعتمےہ۔(ؿ)‬ ‫االسؾنانْوعدمہْ‪4‬۔ ْ‬ ‫‪٠‬ویٍہ امہُّاہمئےسدّقاّہہقیقعالیعقْعنْالغالم(زلےکیکرطفےسہقیقعہنرکُ۔ؿ)‬ ‫وقنمل‪،‬نلعےئرکاسآامےتںیہاسےکینعمیفنؽوجؿؽاسًواٍںیہاؽّاقاخـقاكفےہ۔اتفؽٰیجالہصںیمےہ‪:‬‬

‫الْیعقْعنْالغالمْوعنْالجاریۃْیریدْانہْلؼسْ زلےک اؽّ زلیک یک رطف ےس ہقیقع ہن رکُ‪ ،‬اس ےس رماد ہی‬ ‫ےہہکہیؽاخـؽسًـںیہن۔نکیلپکرچےہ۔(ؿ)‬ ‫بواجبْوالسنہْلکنہْمباحْ‪5‬۔ ْ‬

‫‪۰‬ایس رطچ اعہم بتک ںیم طولا ‪٨‬دہاہی ؽ‪۳‬اقہی ؽ‪٠‬اقنہی ؽ‪ ۰‬دباظئ ؽ ‪١‬صًوہ ؽ‪ ۱‬صليػی ؽ ‪١‬ونتری ؽ‪ ١‬وجۂہ ؽریغہ افہحت ؽوسّؿ ےک دّایمٍ مسب‬ ‫اﷲ ڑپ ھيِ ےک قاُّ ںیم اامس امظع ؽ اامس اوبویفس ّہمح ا ﷲ اعتیٰل ىیلع اک وقل ظفلب الیاتْوْالیسیمْ‪(6‬ہیمست ہن الےئ۔ مسب‬

‫اﷲ ہن ڑپےھ۔ ؿ) درک ایک۔رھپنیققحم ےنرصتحی آامیئ ہک اسےسرماد یفن سًيـ ےہ نذالف اامس دمحم ہکاقلئ اسًواٍ ںیہ‪،‬‬ ‫ض‬ ‫ّہ رکاہـ ؽضماتعن‪ ،‬ؽہ یسک اک ذمہـ ںیہن‪ ،‬ہک ڑپانھ قاالامجف رتہب ےہ اسیج ہک ‪٨‬دریخہ ؽ‪ ۳‬ذًىٰی ؽ‪ ٠‬رحب ؽ ‪۰‬رہن ؽ احہیش ‪١‬دّّ للعالصۃ‬ ‫ارشلكوالیل ؽ ‪۱‬رشچ كالیئ ؽ ‪١‬وحایش سایم ؽ‪١‬ؼزؾاؽی ؽریغاہ ےس ؽاحض۔ كالہم زغی رمتقایش ےن آامقا‪ :‬البنی ْالقاتحۃْ‬ ‫والسورة(افہحتؽوسّؿےکدّایمٍ‬

‫‪1‬احسوۃ الؿزؾاؽی یلعرمایقالفالچقاؿدجسہ ارکشلرکمؽھۃ ونّدمحماکّ اخہناجتّؿبتکرکایچض‪۳١۳‬‬ ‫‪2‬ادلّااتخملّقاؿ صفۃالصلٰؾہعبطمضذًوایئ دیلہ‪١١/٨‬‬ ‫‪3‬ادلّااتخملّقاؿ صفۃالصلٰؾہعبطمضذًوایئ دیلہ‪١١/٨‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ4‬دا مزواّوحباہلرہناافلقئقاؿ صفۃالصلٰؾہاداّہالـواكۃالمظٔقۃرصم‪٠۳۱/٨‬‬

‫‪5‬جالصۃااتفلؽٰیاتکؿارکلاھوۃالصفلااتلعسیف الميفٓاقؿہبتکمہیبیبحوکہٹئ‪٠١١/۰‬‬ ‫‪6‬ادلّااتخملّقاؿ صفۃالصلٰؾہعبطمضذًوایئ دیلہ‪١١/٨‬‬ ‫‪Page 789 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ںیہن۔ ؿ) ققحم كالیئ ےن ال ےک دعب ظفل تسن كْاھدقا ( ینع ونسمٍ ںیہن۔ ؿ) رھپ آامقا والتکرہْاتقاقاْ‪(1‬رکمؽہ وت‬ ‫قاالافتص ںیہن۔ ؿ)ؼزؾاؽی ےن آامقا‪ :‬بلْالخالفْفْانہْلوسیمْلکانْحسنا‪ْ،‬ن رْ‪(2‬ہکلب اس ںیم یھب وکیئ جالف‬ ‫ںیہن ہکارگمسباﷲ ڑپاھوتااھچےہ۔رہن۔ؿ)رحبارلاقئںیمےہ‪:‬‬ ‫الخالف ْف ْاالسؾنان ْاماعدم ْالکراہۃ ْفمتققْ اخوالف ونسمٍ وہےن ںیم ےہ اؽّ رکمؽہ ہن وہےن رپ وت اافتص‬ ‫ض‬ ‫علیہ‪ْ،‬ولہذاْصرحْفْالذخیةْوالمجؾ ٰیبْبانہْایْ ےہ۔ ایس ےیل دریخہ اؽّ ذًىٰی ںیم رصتحی ےہ ہک ارگ افہحت اؽّ‬ ‫سیم ْبنی ْالقاتحہ ْوالسورة ْکان ْحسنا ْعند ْایبْ وسّہ ےک دّایمٍ مسب اﷲ ڑپاھ وت اامس اوبہفینح ےک كْدقك ااھچ‬ ‫ےہ۔اخل(ؿ)‬

‫حنیقۃ‪3‬۔ْالخ ْ‬

‫خ‬ ‫رھپا امس افصّ اک اّساد نس ہ ے ہک ذمہـ اام س ںیم یقلت انمسـ ےہ‪ ،‬ہی اامس كالس رصف دؽ ؽاسؾہ ےس سارگد اص وًَ ںیہ‪ ،‬اامس‬ ‫ن‬ ‫ریصن نب زىٰی ےس اجڈ ملع ایک وھوْعنْا بنْسماعہْعنْایبْیوسفْحْوعنْایبْسلیمانْالجوزْجاینْعنْمحمد‬ ‫(اوھنٍ ےن انب امس ہ ےس اوھنٍ ےن اامس اوبویفس ےس اؽّ اامس ریصن ےن اوبامیلسٍ وجّاجین ےس اجڈ ایک اوھنٍ ےن اامس دمحم‬ ‫ل‬ ‫ےس۔ ؿ) ہی قا يغًَ ارعف نمڈہـ اامس ؽینعم ػاۂارلؽاقۃ رھپ اس ےس ۂاّ دّہج ّادئ اس انجؿ اک ؽہ اّساد ےہ ہک یقلت ذمہـ‬ ‫اہلسًـ اؽّ اس اک ینعم رشمؿ زتعمہل ےہ۔اؽّ ؽہ ؽایعق اشمخئ ذمہـ ںیم اس آہق اضہل اک اخوالع اؽّ وقنل ذمہـ ںیم اس ےک‬ ‫صل‬ ‫اوقال ؽ اختّجی اک ادنّاچ ضعب ہگج تخس زغلوشٍ اک قامـ وہقا ےہ۔ اہیٍ قك ہک یھبک تقیقح اک ّامۂؽٍ رپ وًس وہ اجیت ےہ۔‬

‫وباللْالعصمۃ ےسیج رشب ضَٓیسی زتعمیل اک وقل والرحمنْاالافعلْکذاْ‪ّ(4‬نمح یک مسق ںیم ااسی ںیہن رکؽٍ اگ۔ ؿ)ارگ‬ ‫وسّہ ّنمح رمادیل نیمی ہن وہیگ‪ ،‬اصخـ ؽول الزوہ ؽچـالہص ؽریغامہ ےن ویٍ لقن رکدقا ہک وگقا یہی ذمہـ ےہ‪ ،‬احالہکن ؽہ اس‬ ‫زتعمیل اک وقل ےہ۔ اؽّ ذمہـ ذہمؿ اہمئ رکاس ےک قالکل جالف کماْحِِہْفْالبحرالرائق (اسیج ہک ارحبلارلاقئ ںیم اس‬ ‫ل‬ ‫یکقیقحتیکےہ۔ؿ)ّدا مزواّںیماہک‪:‬ھـذاْالتقصیلْفْالرحمنْقولْبشرْالمر یِسْ‪(5‬ارلنمحںیمہبرفتقی‪،‬رشب‬ ‫رمیسیاکوقلےہ۔ؿ)ااسی‬

‫ل‬ ‫‪1‬ادلّا مزواّقاؿصفۃ الصلٰؾہعبطمضذًوایئدیلہ‪١١/٨‬‬ ‫‪2‬احہیشالؿزؾاؽییلعادلّااتخملّقاؿ صفۃالصلٰؾہ داّارعملفۃریبؽؿ‪۳٨۱/٨‬‬ ‫‪3‬ارحبلارلاقئلصفؽادااّادادلوخلاچیامیدیعس ینپمکرکایچ‪٠٨۳/٨‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ4‬دا مزواّاتکؿاالامیٍیفطصماابلیبرصم‪١١/٠‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ5‬دا مزواّاتکؿاالامیٍیفطصماابلیبرصم‪١١/٠‬‬ ‫‪Page 790 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫نى‬ ‫ہ اسًواہكالہمّنینب ز شرصمیوکہلئسمدہحیبںیمؽاعقوہاسجرپكالہمدیسادمحومحیےنآامقا‪:‬‬ ‫مؽناھا ْعیل ْاالعتزال ْالصر یح ْوالعجب ْانْ اس اک صًىٰی اذتعال رپ ےہ اؽّ بجع ہن وہا ہک فنصم وکا س رپ‬ ‫ک‬ ‫المصنفْلمْیتقطنْلہْمعْظہورہْمنْالِنیۃْ‪1‬۔ ْ ہیبنتہنوہاقا ٓا ہکناصخـطًوہاکزتعمیلوہقا ھالوہاےہ۔‬ ‫قاہلمجل ّؽاكف اک وتہی احل ےہ۔ ّہ ّؽاكف‪ ،‬دصقم دؽس ںیم دھکی ہ ے ہک یفطصم یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےس اس دحكف ںیم‬ ‫ؽاّد ےسج اامس انب الصالچ ؽاامس ایض ء ؽاامس اریما ااحلچ ؽاصخـ عمجم ؽریغمہ‪ ،‬ےن وبہج وشادہ ؽوعادضنسح ؽوقی اہک‪ ،‬رھپ دیسقا‬ ‫اوباامہم قایلہ احصیب اؽّ ّادش ؽصمٓہ ؽمیکح ؽریغمہ قانیعب ےک اوقال اس ںیم رمؽی‪ ،‬رھپ اؽّاحصہب ےس اس اک كالف ۂ زگ قاكف‬ ‫ںیہن‪،‬قااںیہمہوقلاحصیبوبقلہنرکقااوصلہیفنحرپویکرکنمیقتسموہا‪،‬دیلقت‬ ‫زیماٍالسٌٔلعۃاربکلٰیںیماامساوبعیطمیخلبےسوقنمل‪:‬‬

‫عــــہ‬

‫احصیبامہُّاامساکذمہـولعمسےہ۔‬

‫ن‬ ‫تعالْعنہْارأیتْ ںیم ےن اامس اوب ہفینح ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےس رعض یک‪ :‬ھال‬ ‫قلتْلالمامْایبْحنیقۃْریضْاللْ ٰ‬ ‫لوْرأیتْرأیاوْرأیْابوبکرْرأیاْا کنتْتدعْرأیكْ اّساد آامےئ ارگ ٓا ؿ یک اقك ّاےئ وہ اؽّ دصقی اربک یک‬ ‫لرأیہ؟ْفِالْنعمْفِلتْلہْارأیتْلوْرأیتْرأیاْوْ ّاےئ اس ےک جالف وہ ایک ٓا ؿ اینپ ّاےئ اٍ یک ّاےئ ےک‬ ‫ٓا ےگ وھچّدںی ےگ ؟ آامقا‪ :‬اہٍ ‪ ،‬ںیمےن رمع افّؽصیکتبسن‬ ‫رأیْعمرْرأیاْا کنتْتدعْرأیكْلرأیہ؟ْفِالْنعمْ‬ ‫ا‬ ‫وپاھچ‪ٓ ،‬امقا‪:‬اہٍ‪،‬اؽّوییہنںیماینپّاےئامثعٍینغؽ‬ ‫وکذلكْکنتْادعْرائیْلرأیْعثمانْو ْ‬ ‫عــــہ‪ :‬ومالقایلع اقّیرماقہرشچٰوکشمہاتکؿالصلٰؾہقاؿالزـوہںیمآامےت ںیہ‪:‬‬ ‫قولْالصحایبْحجۃْفیجبْتِلیدعندناْاذاْلمْینقہْ احصیب اک وقل ةجح ےہ وت ایکس دیلقت امہُّ اہیٍ ؽاخـ ےہ ہکبج‬ ‫شیئ ْاٰخر ْمن ْالسنۃ ْ‪ْ 2‬ا نتیھ ْاقول ْوھذا ْالیختصْ وکیئ دحكف اس یک یفن ہن رکیت وہ اكىاٰی اوقل ہی وقل احصیب ےس ہ ‬ ‫بِولْالصحایبْفانْکلْد لیلْیرتكْلدلیلْاقویْمنْ اخض ںیہن اس ےیل ہک ۂ دلیل اےنپ ےس وقی رت دلیل ےک قامـ‬ ‫رتمؽك وہیگ‪٨۳،‬طوہ(ؿ)‬ ‫‪ْ۱۲‬منہْ(م) ْ‬

‫‪1‬زمغویعٍاالاصبّرشچاالابشہؽااظنلكْاتکؿالطوڈؽاذلقاحئاداّہارقل ٓا ٍرکایچ‪٨٣۱/۳‬‬ ‫كى‬ ‫‪2‬رماقہاافمل حقاؿ الزـوہتحتدحكف ‪۰٨٨‬ہبتکمہیبیبحوکہٹئ‪١٣١/٠‬‬ ‫‪Page 791 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫عیلْوسائرْالصحابۃماْعداْاباْھریرةْوْا نسْبنْ یلعارملیضتقایقامتساحصہبیکّاےئےکآےگرتكرکدؽٍاگوسا‬ ‫اوبۂریہ ؽ اسن نب امكل ؽ رمسہ نب دنجؿ ّیض اﷲ اعتیل مہنع‬ ‫مالكْوْسمرةْبنْجندبْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ےکاھ۔‬

‫ہکلب كالہم انب اریم ااحلچ وت ہیلح ںیم آامےت ںیہ‪ :‬خـ یسکہلئسم ںیم اقك احصیب اک وقل رمؽی وہ اؽّ درگی احصہب ےس اس اک جالف‬ ‫ہن ٓا ےئؽہہلئسماامجیعرہھٹےئاگ۔‬ ‫حیث ْقال ْالصحیح ْقولنا ْلما ْروی ْعن ْعیل ْریضْ اٍ یک ابعّؿ ہی ےہ‪ :‬م حی امہّا وقل ےہ اس ےیل ہک رضحؿ‬ ‫ْعنہْانہْقالْفْمسافرْجنبْیتأخرْالْ یلع ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےس انجكف ؽاےل سمآ ےک قاُّ‬ ‫تعال‬ ‫ٰ‬ ‫اللْ ٰ‬ ‫اخرالوقت ْولم ْیر ْو ْعن ْغیہ ْمن ْالصحابۃْ ںیم رمؽی ےہ ہک ؽہ آرخ ؽظف قك قاین اک اكيؾاّ رکُ‪ ،‬اس ےک‬ ‫جالف یسک اؽّ احصیب ےس رمؽی ںیہن وت ہی اٍ اک اامجف ہلئسم‬ ‫خالفہْفیکونْاجما رعا ‪2ْ٢‬۔ ْ‬ ‫ظٓاّقاےئاگ(ؿ)‬ ‫ٰ‬ ‫رہب احل ااکنّ ارگ دعس وبثؿ رپ ینبم ‪،‬وت وبثؿ احرض‪ ،‬اؽّ یفن عفن رپ ینبم‪ ،‬وت عفن ػاۂ‪ ،‬اہٍ ہی ّہ ایگ ہک مہف ؽ امسف وممی اک ااکنّ ےئجیک ہی‬ ‫وصل زتعمہل ہ رپ دّسـ وہاگ‪ ،‬ؽلہٰڈا رحباولعلس ےن آامقا اس انب رپ ہک ضُٓدہ ںیہن سًوا یقلت ہن امانن ذمہـ قالط ےہ کماْ‬ ‫كشیب ا ِ‬ ‫تعال لقن وہیگ۔ ؿ) الرجس امعدئ ہیفنح ےس ہی نلعےئ‬ ‫تعال (آ ےگ اٍ یک ابعّؿ انْشاءْاللْ ٰ ْ‬ ‫سیأتْنِلہْانْشاءْاللْ ٰ ْ‬ ‫دنی ؽاہمئ قادقنی نج ںیم اامس افصّ ؽاحمک دیہش ؽسمش االہمئ ؽریہظ ریبک ؽ ہیقف اسفنل ؽریغمہ اہمئ دہتجمنی ںیہ ّحمۃ اﷲ اعتیٰل‬ ‫ل‬ ‫ؿ ذمہـ رپ ٓا اگہ ےھت‪ ،‬اؽّ عـعا اس‬ ‫ویلع انیعمج وجاّ ؽاسىزواؿ یقلت ےکاقلئ وہےئ اؽّ قا يغًَ ؽہ مہےس ّقادہ ّؽاقاؿ ؽدّاقا ِ‬ ‫طسل‬ ‫ےک جالف رپ اصلا وکیئ دلیل ںیہن اؽّ كشیب اس ںیم اایحء ؽ اوماؿ مًَ اک عفن ےہ۔ درک جڈا ےہ‪ّ ،‬مغ ادعا ےہ۔ رھپ ؽہج ااکنّ‬ ‫ایکےہ۔زنتیلدّہجاانتیہس ہکالیؤمربہْوْالین ٰیھْعنہ(اجكْؽپکرچ وہ‪،‬ہنمکحوہہنضماتعن۔ؿ)قایق ِ‬ ‫دعسوجاّقاضماتعن‬ ‫احساﷲ ضحمےبةجح‪،‬‬

‫ْادیع ْفعلیہ ْالؽیان ْھذا ْماعندی ْوالعلمْ وج اس اک دمیع وہ ایبٍ اس اک دہم۔ ہی ؽہ ےہ وج ریمُ ملعںیم‬ ‫ومن ٰ‬

‫تعالْاعلمْو ْ‬ ‫با لحقْعندْریبْواللْ ٰ‬

‫ےہاؽّقحاکملعریمُّؿےک‬

‫ل‬ ‫‪1‬ا مٌٔاٍاربکلٰیلصفیفایبٍفعضوقلنم بسناالامساقاہفینحاخلیفطصماابلیبرصم‪۱١/٨‬‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫لم‬ ‫‪2‬جلوۃ ا ذلیرشچ صًوہ ا صلی‬ ‫‪Page 792 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫علمہْجلْمجدہْاتمْواحکم۔ ْ‬

‫اہیٍ ےہ۔اؽّ جڈاےئ كْرت وخؿ اجےنن ؽاال ےہ اؽّ اس اک ملع‬ ‫ّقادہاکلمؽمکحمےہ۔ادساکدجملیلجےہ۔(ؿ)‬

‫لصفاہچّدمہ‪ :‬الص ہلئسم وئسمہل سالئ ںیم‪ ،‬ینع اّؽاچ رکاس وک دنا اؽّ اٍےس وتلس ؽبلط ُداع۔ہی لصف یھبلصفِ دؽاّدمہ‬ ‫ضہى‬ ‫اک اقك ہصحےہہک اہیٍیھب کالس سالسےک وساےہ رگملثم لصفیقلت وبہج ش قااشلٍوہےنےک لصف جڈا اگہنظٓاّقایئ واللْ‬ ‫التوفیق۔‬

‫وقل (‪٨١١‬قا‪:)٨١۱‬دیسیوخاہجاحفؿیلصفالزؾاؿرھپ‪ ٨١١‬خیشققحمجڈؿاولقلؿںیمقالق‪:‬‬ ‫قی‬ ‫تعالْعنہْعلمینْ ینع اامس انب االامس ایٰل سوۃ ٓا قاء رکاس یلع ومسٰی ّاض ّیض اﷲ‬ ‫ٰ‬ ‫لْلمویسْالرضاْ(‪ْ)۱۵۹‬ریضْاللْ ٰ‬ ‫کالماْاذاْزرتْواحداْمنکمْفِالْادنْمنْالِربْ اعتیٰل موہ ؽمہنع حميعا ےس رعض یک یئگ ےھجم اقك کالس میلعت‬ ‫وکربالل ْاربعنی ْمرة ْثم ْقلْالسالم ْعلیکم ْیاْ آامےئ ہک الہ تیب رکاس یک ّقاّؿ ںیم رعض رکؽٍ؟‬ ‫ّ‬ ‫آامقا‪ :‬ربق ےس كْدقك وہ رک اچسیل قاّریبکت ہہک رھپ رعض رک‬ ‫اھلْبیتْالرسالۃْاینْمستشقعْبکمْومِدمکمْ‬ ‫ل‬ ‫ہ‬ ‫لً‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫الس ٓا ؿ رپ اُ ا ـ ّسا ف! ںیم ٓا ؿ ےس افش ـ‬ ‫امام ْطلیب ْوارادت ْومسأت ْوحاجیت ْواشہد ْاللْ‬ ‫اچاتہوہٍ اؽّ ٓا ؿ وک اینپ بلط ؽوخاشہ ؽوسال ؽاحخـ ےک‬ ‫این ْمومن ْبسرکم ْوعالنؼتکم ْواین ْابرأ ْال ْاللْ‬ ‫ٓا ےگ رکقا وہٍ‪ ،‬جڈا وگاہ ےہ ےھجم ٓا ؿ ےک قانط رکمی ؽ ػاۂ‬ ‫‪1‬‬ ‫ن‬ ‫م لج‬ ‫م‬ ‫ن ْعدم ْمحمد ْواٰلْمحمد ْ ن ْا ن ْوال سْ ْ ػاۂ رپ ےچس دل ےس اشتعد ےہ اؽّںیماﷲ یک رطف كْیوہقا‬ ‫(ملخصا) ْ‬

‫وہٍ اٍ سـ نج ؽاسن ےس وج دمحم ؽ ٓا ل دمحم ےک دنمش وہٍ‬ ‫یلصاﷲ اعتیٰلیلعدمحمؽ ٓا ِلدمحمؽقاّكؽملس ٓا نیم !‬

‫وقل (‪٨۱٣‬قا‪:)٨۱٨‬دیسیامجلیکمدقسرسہےکاتفؽٰیںیمےہ‪:‬‬

‫سئلتْعمنْیِولْفْحالْالشدائدْیارسولْاللْاویاْعیلْ ھجم ےس وسال وہ ا اس صخش ےک قاُّ ںیم وج ویتخسٍ ےک‬ ‫اویاشی‬ ‫ر‬ ‫خْعبدالِادرْمثالْھلْھوْجائزْشر رْعاْامْالْفاجیتْ ؽظف اتہک ےہ قا ّوسل اﷲ ‪ ،‬قا یلع‪ ،‬قا خیش دبعااقلدّ طولا ٓا قا ہی‬ ‫نعم ْاالستغاثۃ ْباالولیاء ْونداؤھم ْوالتوسل ْب مْ رشكا اجكْ ےہ قا ںیہن؟ ںیم اکپّقا اؽّ اٍ ےک ساھت وتلس رکقا‬ ‫امرمشرو عْومرغوبْالینکرہْاالمکابر ْ‬

‫ارمرشمؽفؽےئش‬

‫‪1‬جڈؿاولقلؿقاؿدؽاّدمہ دّدرک ربقمہرشہفیلؼيقہبتکملعموہوچكدارگلاٍ الوہّض‪٨٠١‬‬ ‫‪Page 793 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اومعاند ْوقد ْحرم ْبرکۃ ْاالولیاء ْالکرام‪ْ ،‬وْ رموغؿ ےہ سج اک ااکنّ ہن رکُ اگ رگم ہـ درھس دنمش‬ ‫سئل ْشیخ ْاالسالم ْالشہاب ْالرمیل ْاالنصاریْ ااصنف‪،‬ا ؽّكشیب ؽہ كْتک اؽایلےئ رکاس ےس رحمؽس ےہ۔ خیش‬ ‫الشافیع ْعما ْیِع ْمن ْالعامۃ ْمن ْقول م ْعندْ االسالس اہشؿ ّیلم ااصنّی سایعف ےس ااتفتسء وہ اہک اعس ولگ‬ ‫وج ویتخسٍےک ؽظف طولا قاخیشفالٍ ہہکرک اکپّےتںیہ اؽّ اقًواء‬ ‫الشدائدْیاْشیخْفالںْونحوْذلكْمنْاالستغاثۃْ‬ ‫ا‬ ‫ؽاؽایلء ےس ٓقاد رکےت ںیہ اس اکرشچ ںیم ایک مکح ےہ؟ اامس‬ ‫باالنؽیاء ْوالمرسلنی ْوالصا لحؼں ْفاجاب ْبماْ‬ ‫دممؽچےن وتفٰیدقاہک اقًواء ؽرمنیلسؽاؽایلء نلعء اصنیحلےس‬ ‫نصہْاالستغاثہْباالنؽیاءْوالمرسلنیْواالولیاءْ‬ ‫اٍ ےک ؽاصل رشفی ےک دعب یھب ااعتسكف ؽاسىمڈاد اجكْ‬ ‫‪1‬ل‬ ‫لحؼ‬ ‫الصا ںْجائزةْبعدْموت مْ‪ْ ١‬ا خْاھْملخصا ْ ےہ۔‬

‫وقل (‪:)٨۱۳‬كالہمریخادلنیّیلمیفنحااتسداصخـدّاتخمّّحمۃاﷲ اعتیٰلىیلعاتفؽٰیریخہیںیمآامےتںیہ‪:‬‬ ‫قول م ْیا ْشیخ ْعبدالِادر ْنداء ْف ْالموجبْ ولوگٍ اک انہک قا خیش دبعااقلدّ ہی اقك دناء ےہ رھپ اس یک رحطـ‬ ‫اکسًـایکےہ۔‬ ‫لحرمتہْ‪ْ2‬اھْملخصا۔ ْ‬

‫وقل (‪:)٨۱٠‬دیسادمحّّؽصّیضاﷲ اعتیٰلموہہکااکكْنلعءؽاؽایلےئدقاّرغمؿےسںیہاےنپدیصقہںیماّسادآامےتںیہ‪؎:‬‬ ‫اناْلمریدیْجا معْلشتاتہ ْ‬

‫اذاْماسطاْجورالزمانْبنکؽتہ ْ‬

‫وانْکنتْفْضیقْوکربْوْوحشۃ ْ‬

‫ںیم اےنپ رمقڈ یک رپاشیوینٍ ںیم حميعـ ےنشخب ؽاالوہٍ خـ‬ ‫متس ّامہن اینپ وحنسـ ےس اس رپ دعتی رکُ اؽّ ارگ وت یگنت‬ ‫ؽفیلکت ؽؽخسـ ںیم وہ وت ویٍ دناء رک‪ :‬قاّّؽص‪ ،‬ںیم وفّا‬

‫ٓا وموجدوہٍاگ۔‬

‫فنادْبیازروقْ ٰاتْبسرعتہْ‪3٣‬۔ ْ‬ ‫ل‬ ‫ساہدبعازعلكْدحمؿدولہیاصخـاسریشایہٰلاکاحلاینپاتکؿلسواٍا مذڈنیثںیمویٍےتھکلںیہ‪:‬‬ ‫خیشاؽدیسیّوتیٍّہمحاﷲ اعتیٰلنیلعدّقحاُؽ‬

‫اٍےکخیشدیسیّوتیٍّہمحاﷲ اعتیٰلنیلعےناٍےک‬

‫‪1‬اتفؽٰیامجلنبرمع یکم‬

‫‪2‬اتفؽٰیریخقۃاتکؿارکلاھوۃؽاالسىزساٍداّارعملفۃریبؽؿ‪٨١۳/۳‬‬ ‫ل‬ ‫‪3‬لسواٍا مذڈنیثوحباہلّّؽصاحہیشاخبّیّّؽصاچیامیدیعسینپمکرکایچض‪٠۳۳‬‬ ‫‪Page 794 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫لساّؿ دادہ ہک اُؽاّ ادبال سًعہ اسـ ؽقاؽفص كلؾاحل قانط قحںیم لساّؿدیہکؽہساوتٍادبالںیمےساقكںیہ‪،‬ملع‬ ‫قانط ںیم دنلب ّہبت ےک ساھت ػاۂی كلؾس ںیم یھب اٍ یکریثک‬ ‫اصتفیناؽدّكلؾسػاۂہزینقاعفدشہؽدیفمؽریثکہااتفدہ ‪1‬۔‬ ‫اصتفینوموجدںیہوجقاعفؽدیفمںیہ۔(ؿ)‬ ‫رھپامشّاصتفینےکدعباھکل‪:‬‬ ‫قاہلمجل ضُٓدُ لیلج اتقلّ تسی ہک رمہبت امکل اؽوفص اذلرک‬ ‫اسـ ؽاؽاّ آ رخ اققحمٍ وصبم اسـ ہک نیب الزؼيغۃ ؽارشلتعی‬ ‫طفى‬ ‫اجعم وبدہ ادن ؽلسارگدی اؽاہلج نلعء زْ ؽپکرہ وبدہ ادن لثم‬ ‫اہشؿ ادلنی عسؾالین ہک ساقب احل اؽذموکّ دشہ ؽسمش ادلنی‬

‫تقیقح ؽرشتعی ےک اجعم وہےئ‪ ،‬اٍ یک سارگدی رپ اہلج نلعء‬ ‫رخف ؽپکراہؿ رکےت ںیہ ےسیج كالہم اہشؿ ادلنی عسؾالین نج اک‬

‫اقلین ‪2‬اخل۔‬

‫احلےلہپدرکوہااؽّسمشادلنیاقلیناخل۔(ؿ)‬

‫رصتخم ہی ہک ؽہ اقك لیلج اتقلّ تیصخش ںیہ نج اک ّہبت امکل‬ ‫ایبٍ ےس قاالرت ےہ‪ ،‬ؽہ اٍ ٓا رخ وصبم نیققحم ےس ںیہ وج‬

‫رھپاہک‪:‬‬

‫ؽاؽ ّا دیصقہ اتسی كْوطّ دیصقہ خوالہین ہک ےضعب اایبؿ اؽ انی دیصقہ وغہیث ےک رطّ رپ اٍ اک اقك دیصقہ یھب ےہ سج ےک‬ ‫‪3‬‬ ‫ضعبااعشّہیںیہ۔(ؿ)‬ ‫سـ‬ ‫اؽّؽہ دؽتیبذموکّلقنےیک۔‬

‫وقل (‪ ٨۱۰‬قا ‪:)٨۱١‬اامسانبااحلچاامسانباليعماٍیکسفًوۃااجنلءےسقالق‪:‬‬

‫الدعاءْعندْالِبورْالصالحنیْوالتشقعْب مْمعمولْ وبقّ اصنیحل ےک قاس داع اؽّ اٍ ےس افشمـ اچانہ امہُّ‬

‫بہْعندْعلمائناْالمحِِنیْمنْائمۃْالدینْ‪4‬۔ ْ‬

‫نلعےئنیققحماہمئدنیاکومعملےہ۔‬

‫ن‬ ‫وقل (‪ ٨۱۱‬قا ‪ :)٨١٣‬ابلؿ‪ ٨۱۱‬ؽ رشچ ابلؿ‪ ٨۱١‬ؽ اایتخّ‪ ٨۱١‬ؽ اتفؽٰی دنہہی‪ ٨۱۱‬ںیم ےہ‪ :‬واللقظْلالولنیْفانہْاتم (اافلع ہلی‬ ‫دؽونٍاتکوبٍےکںیہویکہکنؽہّقادہاکلمںیہ۔ؿ)دعبّقاّؿافّؽیقدقبّاقكقاتشلےک‬

‫ل‬ ‫‪1‬لسواٍا مذڈنیثعماّدؽرتہمجاحہیش اخبّیدیسّّؽصاچیامیدیعسینپمکرکایچض ‪٠۳٣‬‬ ‫ل‬ ‫‪2‬لسواٍا مذڈنیثعماّدؽرتہمجاحہیش اخبّیدیسّّؽصاچیامیدیعسینپمکرکایچض‪٠۳٨‬‬ ‫ل‬ ‫‪3‬لسواٍا مذڈنیثعماّدؽرتہمجاحہیش اخبّیدیسّّؽصاچیامیدیعسینپمکرکایچض‪٠۳٨‬‬ ‫‪4‬ادمللخلصفیفّقاّہالؼيؾّداّا باتؿارعلیبریبؽؿ‪۳۰۱/٨‬‬

‫‪Page 795 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫جل‬ ‫رساہےنیکرطفےٹلپاؽّؽّرینی ولًَّیضاﷲ اعتیٰل امہنعےکدّایمٍڑھکاوہرکدعبسالسااعدہسالس ؽدرکآمقاّالسالس رعضرکُ‪:‬‬ ‫جزا ْکم ْالل ْعن ْ ٰذلك ْمرافِتہ ْف ْجنتہ ْوایاناْ اﷲ اعتیٰل آ ؿ دؽونٍ اصوبحٍ وک اٍ وخویبٍ ےک وعض اینپ خيـ‬ ‫ںیم اےنپ یبن یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس یک ّافظف اطع آامےئ اؽّ‬

‫معکماْبرحمۃْانہْارحمْالراحمنیْوجزاْکمْاللْ‬

‫آؿ ےک ساھت ںیمہ یھب‪ ،‬كشیب ؽہ ۂ رہم ؽاےل ےس ّقادہ رہم ؽاال‬ ‫عنْاالسالمْواھلہْخیْالجزاء‪ْ،‬جػناْیاْصاحیبْ‬ ‫ےہ۔ اﷲ ٓا ؿ دؽونٍ وک اسالس ؽالہ اسالس یک رطف ےس رتہب دبہل‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْزائر ینْ‬ ‫رسول ْالل ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫رکاطـآامےئ‪،‬اُ یبن یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےک دؽونٍ قاّؽ!‬

‫لنبؼناْوصدیِناْوفاروقناْونحنْنتوس‬ ‫ٰ‬ ‫لْبکماْالْ مہ اےنپ یبن اؽّ اےنپ دصقی اؽّ اےنپ افّؽص یک ّقاّؿ وک احرض‬ ‫تعال ْعلیہْوسلمْلیشقعْلناْ وہےئ اؽّ مہ یبن یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس یک رطف آ ؿ دؽونٍ‬ ‫رسولْاللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫ےس وتلس رکےت ںیہ قاہک وضحّ امہُّ ّؿ ےک قاس امہّی‬ ‫الْربناْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫افش ـ ٓامںیئ۔‬

‫ایسرطچدملخںیمےہ‪:‬‬

‫تعال ْعلیہْوسلمْ ینع رضحاؿ نیخیش ّیض اﷲ اعتیٰل امہنع ےس یبن یلص اﷲ‬ ‫یتوْسلْب ما ْالْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫ویِدْم ماْبنیْیدیہْشقیعنیْفْحوائجہْ‪2‬۔ ْ اعتیٰل نیلع ؽملس یک رطف وتلس رکُ اؽّ اںیھن اینپ احوتجٍ‬ ‫ںیم عیفش انبرک وضحّ ادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےک ٓا ےگ‬

‫رکُ۔‬ ‫وقل (‪ :)٨١٨‬اسعۃاللمعاؿںیمآامقا‪:‬‬ ‫تیل رعشی ہچ یم وخادنہ ااشیٍ قاسىمڈاد ؽادماد ہک انی آہق ہن ولعمس ؽہ اسىمڈاد ؽادماد ےس ایکاچےتہ ںیہ ہک ہی آہق اس‬ ‫اامى‬ ‫طوکْ دن ٓا ٍ ّا ٓا ہچن امیم ش اّاٍ انی سـ ہک دایع داعدننک جڈا اکطوکْ ےہ۔ مہ اہجٍ قك ےتھجمس ںیہ ؽہ ہی ےہ ہک داع رکےن ؽاال‬ ‫ؽوتلس دنک كْؽاح ِت انی دنبہ رقمؿ ّا ہک اُ دنبہ جڈا ؽ ؽیل جڈا ےس داع رکقا ےہ اؽ ّ اس دنبہ رقمؿ یک ّؽاح ِت وک ؽہلیس‬ ‫ؽُافشمـنکرمادوخباہاّجڈاہکدبدہوئسملؽولطمؿرما انبقا ےہ قا اس دنبہ رقمؿ ےس رعض رکقا ےہ ہک اُ جڈا ےک‬ ‫دنبُاؽّ‬

‫‪1‬المسلكالميؼسغعماّساداصلّیقاؿّقاّہدیسارملنیلسداّا باتؿارعلیبریبؽؿض‪٠۰٣‬‬ ‫‪2‬ادمللخلصفیفااکحسیٰلعّقاّؿدیساالؽنیلاخلداّا باتؿارعلیبریبؽؿ‪۳١١/٨‬‬ ‫‪Page 796 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ارگ اںی ینعم ومخـ رشك قادش انچہکن طوکْ ّمع دنک قاقڈ ہک اس ےک دؽسـ ! ریمی افشمـ ےئجیک اؽّ جڈا ےس داع ےئجیک ہک ریما‬ ‫اتسٍ جڈا دّاحلف ایحؿ ولطمؿ ےھجم اطع آامدُ ____ ارگ ہی ینعم رشك اک قامـ وہ اسیج‬ ‫عنم رکدہ وشد وتلس ؽبلط داع اّ دؽ ِ‬ ‫ط‬ ‫ہک وکْاک ایخل قالط ےہ وت اچےئہ ہک اؽایلء اﷲ وک ا ٍ یک ایحؿ داین‬

‫زینؽانیبحتسماسـقاافتصؽساظئاسـدّدنیؽ ٓا ہچنرمؽی ؽ‬ ‫ضذکی اسـ اّ اشمخئ الہ فشک دّاسىمڈاد اّ اّؽاچ لمک ؽاافتسدہ ںیمیھبؽہلیسانبقااؽّاٍ ےسداعرکاقاونممفوہاحالہکنہی قاالافتص‬ ‫بحتسم ؽنسحتسم اؽّ دنی رعمؽف ؽوہشمّ ےہ۔ اّؽاچ اکنیلم ےس‬ ‫اّاٍ‪ ،‬اخّچ اّ رصحاسـ ؽذموکّ سـ دّبتک ؽ ّسالئ ااشیٍ‬ ‫اسىمڈاد اؽّ اافغتسّ ےک قاُّ ںیم اشمخئ الہ فشک ےس وج‬ ‫ى‬ ‫ؽوہشمّ سـ ایمٍ ااشیٍ احخـ تسین ہک ٓا رنا درککً ش ؽساقڈ‬ ‫ّؽاقاؿ ؽ ؽااعقؿ ؽاّد ںیہ ؽہ رصح ؽ امشّ ےس قاۂ ںیہ اؽّ اٍ‬ ‫طو‬

‫املکؿ ااشیٍ اعافقا اﷲ نم‬ ‫ہک کْ بصعتم وسد ہن دنک اؽّ ا ِ‬

‫رضحاؿ ےک ّسالئ ؽبتک ںیم ذموکّ اؽّ اٍ ےک دّایمٍ وہشمّ‬ ‫دٰكل کالس دّںی اقمس دحب اانطؿ دیشک كْ مغ طوکْاٍ ہک‬ ‫ںیہ‪ ،‬ںیمہ اٍ وک ایبٍ رکےن یک رضؽّؿ ںیہن اؽّ سادئ ہـ درھس‬ ‫دّظٓؿ اںی ّامٍ آہق دیپا دشہ ادنہکطوکْ اسىمڈاد ؽااعتسك‬ ‫ف‬ ‫ط‬ ‫و‬ ‫ک‬ ‫ج‬ ‫ْ ےک ےیل اٍ ےک املکؿ وسد دنم یھب ہن وہ ____ ڈا ںیمہ‬ ‫ّا اّ اؽایلےئ جڈا ؽوتماہجٍ بانجؿ ااشیٍ ّا رشمك دخبا دبعہ اعتیف ںیم ّےھک ___ اس اقمس ںیم کالس وطلی وہا اؽّ طوکْنی یک‬

‫اانصسیمدادننؽیموگدنی ٓا ہچنیموگدنی ‪1‬اھصليؼؾا۔‬

‫رتدقڈ ؽقڈلیل ےک شیپ رظن وج اقكآہق ےک ّؽؿ ںیم ٓا چ لک لکن‬ ‫ٓا ےئںیہاؽّاؽایلء اﷲ ےساسىمڈادؽااعتسكف اکااکنّرکےت ںیہاؽّ‬ ‫اٍ رضحاؿ یک قاّاگہ ںیم وتہج رکےن ؽاولٍ وک رشمك ؽ كف رپسـ‬ ‫ےتھجمسںیہاؽّےتہک ںیہوجےتہک ںیہاھ(ؿ)‬

‫اؽّرشچرعیبںیماسومضمٍاریخوکویٍاداآامقا‪:‬‬

‫انماْاطلناْالکالمْفْھذاْالمِامْرغماْاالنفْلمنکر ینْ مہ ےن ادس اقمس ںیم کالس وطلی ایک طوکْؽٍ یک قاك اخك رپ‬ ‫فانہْقدْحدثْفْزمانناْشرذمۃْینکرونْاالستمدادْ ّگْےن وک ہک امہُّ ّامےن ںیم دعمؽدُ دنچ اےسی دیپا‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫وہےئ ںیہ ہک رضحاؿ اؽایلء ےس دمد امےنگن ےک طوکْ ںیہ اؽّ‬ ‫ن ْاالولیاء ْویِولون ْمایِولون ْومال م ْ ٰیل ْذلكْ‬

‫منْعلمْانْھمْاالیخرصونْ‪2‬۔ ْ‬

‫ےتہک ںیہ وج ےتہک ںیہ اؽّ اںیھن اس رپ ھچک ملع ںیہن وییہن اےنپ‬ ‫ےسالکلًَزلاےتںیہ۔‬

‫‪1‬اسعۃاللمعاؿقاؿمکحاالرساءلصف‪٨‬ہبتکم ونّہیّوضہیرھکس‪۰٣٨/٠‬‬ ‫لًيؼى‬ ‫‪2‬اعملؿا ح قاؿمکحاالرساءلصف‪٨‬ہبتکم ونّہیّوضہیرھکس‪۰٣٨/ ٠‬‬ ‫‪Page 797 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ایسرطچجڈؿاولقلؿرشفیںیمینعموتلسؽاسىمڈادكْؽہجذموکّایبٍرکےکآامقا‪:‬‬ ‫ؽ ؽّؽد صن یعطق دّؽُ احخـ تسین ہکلب دعس صن كْعنم اسقاُّںیمصنیعطقیکرضؽّؿںیہنہکلباسیکضماكف‬ ‫رپصنہنوہقاہ اکیفےہ۔(ؿ)‬ ‫ٓا ٍاکیفسـ ‪1‬۔‬ ‫ك‬ ‫وقل (‪:)٨١۳‬خیشاالسالسںیھنجامہتئسملئںیمنلعےئدحم وًَےسامشّایکاؽّاٍیکاتکؿفشکالعؾاءرپاجاجباامتعدؽاابتعّایک‬ ‫ایسفشکالعؾاءںیمآامےتںیہ‪:‬‬ ‫ااکنّ اسىمڈاد دّا ؽ حہِ م حی یمن امنقڈ رگم اہکن اّ اؽل ارم طوکْ اسىمڈاد ےس ااکنّ یک وکیئ م حی ؽہج رظن ںیہن آ یت‪ ،‬رگمہی ہک‬ ‫وشدن قلعت ّؽچ ؽدبٍ ّا قاہیلکل ؽ ٓا ٍ جالف وصنمض اسـ رسُ ےس ّؽچ ؽدبٍ ےک قلعت اکہ قالکل ااکنّ رکدںی اؽّ‬ ‫ؽكْنی دقتری ّقاّؿ دّنتف لؼيؾّ ہمہ وغل ؽےب ینعم رگدد ؽ اںی ___ ہی صن ےک جالف ےہ___ اس دقتری رپ وت ربقؽٍ ےک قاس‬ ‫ارمُ درگی اسـ ہک امتس اابخّ ؽ ٓا قاّ دال كْجالف ٓا تسن اجقا اؽّ ّقاّؿ رکقا سـ وغل اؽّ ےب طعىٰی وہااجقا ےہ‪ ،‬اؽّ ہی‬ ‫ؽتسین وصّؿ اسىمڈاد رگم ںیمہ ہک اتحمچ بلط دنک احخـ اقكدؽرسیقاؿےہسجےکجالفامتس ٓا قاّؽااحدكفدلیل‬ ‫وخد ّا اّ انجؿ زعؿ ایہٰل وتبلس ّؽاح ِت دنبہ رقمؿ قا دنا ںیہ‪ ،‬اؽّ اسىمڈاد یک وصّؿ ایک ےہ؟ یہی ہک احخـ دنم اینپ‬ ‫دنک ٓا ٍ دنبہ ّاہک اُ دنبہ جڈا ؽ ؽیل ؽُ افشمـ نک رماد احخـ جڈاےئ زعؽلج ےس دنبہ رقمؿ یک ّؽاح ِت وک ؽہلیس‬ ‫وخباہ اّ جڈاےئ اعتیٰل ولطمؿ رما ؽ دّؽُ چیہ ساہبئ رشك رکےک بلط رکقا ےہ۔ قا ا س دنبُ وک دنا رکقا ےہ اؽّ رعض‬ ‫رکقا ےہ ہک اُ جڈا ےک دنبُ اؽّ اس ےک دؽسـ! ریمی‬ ‫تسینانچہچنطوکْؽمہرکدہ ‪2‬اھقاالليغاع۔‬ ‫افشمـےئجیک اؽّ ریمُولطمؿےکےیلجڈاےس داع ےئجیک‪ ،‬اس‬ ‫ںیم وت رشك اکوکیئ ساہبئ یھب ںیہن اسیج ہک طوکْ اک ؽمہ ؽایخل‬ ‫ےہاھصليؼؾا(ؿ)‬ ‫لً لى‬ ‫وقل (‪:)٨١٠‬دیسیدمحمدبعّیدملخںیمدّقاّہّقاّؿوبقّاقًواءسانیقبویلعالصلٰؾہؽا س شآامےتںیہ‪:‬‬ ‫یات ْالمھی ْالزوائر ْویتعنی ْعلیہ ْقصد ْھم ْمنْ ّاكْ اٍ ےک ٓا ےگ احرض وہ اؽّ اس رپ نیعتم ےہ ہک دؽّ دّاّ‬ ‫االما کنْالبعیدة‪ْ،‬فاذاْجاءْالمھی ْ‬

‫اقمومٍےساٍیکّقاّؿاکدصقرکُ‬

‫‪1‬جڈؿاولقلؿقاؿقاكْدمھ دّایبٍمکحّقاّؿربقرکمساخلیشنمونلکسؾّونھکلض‪۳۳۰‬‬ ‫‪2‬فشکالعؾاءلصف دمہّقاّؿ وبقّۃبتکمادمح دیلہض‪١٨‬۔ ‪١٣‬‬ ‫‪Page 798 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫فلؼتصف ْبالذکر ْواالنکسار ْوالمسکنۃ ْوالقِرْ رھپ خـ احرضی ےس رشمف قاؿ وہ وت الّس ےہ ہک دلف ؽ‬ ‫والقاقۃ ْوالحاجۃ ْواالضطر ْو ْالخضو ع‪ْ ،‬وْ ااسکنّ ؽاتحمیج ؽرقف ؽافہق ؽاحخـ ؽےب اچّیگ ؽ آؽینت وک اعشّ‬ ‫یستغیث ْب م ْویطلب ْحوائجہ ْممھن ْویجزمْ انبےئ اؽّ اٍ یک رساکّ ںیم آقاد رکُ اؽّ اٍ ےس اینپ احںیتج‬ ‫امےگن اؽّ نیقی رکُ ہک اٍ یک كْتک ےس ااجكف وہیگ ہک ؽہ‬ ‫الحاجۃ ْبربکتہم ْ‪ْ ،‬فان م ْباب ْالل ْالمقتوح ْوْ‬ ‫اﷲ اعتیٰل ےک دّاشکدہ ںیہ اؽّ سًـ ایہٰل اجّی ےہ ہک اٍ ےک‬ ‫جرتْسنۃْسبحانہْوتعال ْفْقضاءْالحوائجْع ٰیلْ‬ ‫ٰ‬ ‫اہھت رپ اٍ ےک سًـ ےس احخـ ّؽایئ وہیت ےہ۔ ؽادمحل ﷲ‬ ‫(ملخصا) ْ‬ ‫ایدی مْوبسؽمھبْ‪ْ1‬‬ ‫ر‬ ‫ّؿانیملٰعل۔‬

‫لصف قاكْدمہ‪:‬ہیقبرصتاحیؿامسفاوماؿںیم۔‬ ‫ل‬ ‫وقل (‪ ٨١۰‬قا ‪ :)٨١١‬اامس اخنمۃ ا مزىہڈنی یقت الملۃ ؽادلنی سوکی ّحمۃ اﷲ اعتیٰل نیلع ےن افشء ااقسلس ےک قاؿ قاعس یف ایحہ االاینبء‬ ‫ںیم اقك لصف"ماورْفْحیاةْاالنؽیاء"دؽرسی لصف ایحؿ دہشاء ںیم ؽعض رکےک لصف قالف امتس اوماؿ ےک امسف ؽکالس‬ ‫ٰ‬ ‫ص‬ ‫ؽادّاكؽایحؿںیمؽعضیکاؽّاسںیمااحدكف زىذہاخبّیؽملسمؽریغامہےسملعؽامسفوممیقاكفرکےکآامقا‪:‬‬ ‫تعالْوقدْ قاہلمجلہیسـاومّدقّؿایہٰلںیم نکممںیہاؽّےبكشاٍ‬ ‫وعیلْالجملۃْھذہْاالمورْممکنۃْفْقدرةْاللْ ٰ‬ ‫وردتْب اْاالٰخبارْوالصحیحۃْفیجیبْالتصدیقْب اْْ‪ ٢‬ےک وبثؿ ںیم ہی دحںیثی ؽاّد وہںیئ وت اٍ یک دصتقی ؽاخـ‬ ‫‪2‬۔ ْ‬

‫ےہ۔‬

‫لصفاؽلںیماقًواءویلعالصلٰؾہؽالسالسیکایحؿقیقحترکےک ٓا رخںیمآامقا‪:‬‬ ‫اما ْاالدراکات ْکالعلم ْوالسماع ْفال ْشك ْان ْذلكْ ّےہ اؽّ ااکؿ ےسیج ملع ؽامسف‪ ،‬ہی وت لغًوا امتس اوماؿ ےک ےیل‬ ‫قاكفںیہرھپاقًواءوتاقًواءںیہویلعالصلٰؾہؽالسالس۔‬ ‫ٰ‬ ‫ْالموتْفکیفْباالنؽیاءْ‪3‬۔ ْ‬ ‫ثابتْلسائر‬

‫اامس جالل ادلنی ویسیط ےن رشچ ادصلؽّ ںیم اس انجؿ اک ہی وقل لقن رکےک لغٌٔ آامیئ‪ ،‬اامس ّنی ادلنی رمایغ ںیھنج رشچ‬ ‫وماہـںیم المحدثْالعالمْالنحریراہکاانجؿیکہیقیقحتاقینلقن‬

‫‪1‬ادمللخلصفیفّقاّہالؼيؾّداّا باتؿارعلكوۃریبؽؿ‪۳١۳/٨‬‬ ‫ٰ‬ ‫‪2‬افشءااقسلسالصفلااثللفیفساكْاوملمی ونّہیّوضہیلصیف ٓا قاد ض‪۳٣٠‬‬ ‫‪3‬افشءااقسلسالصفلاالؽلونّہیّوضہیلصیف ٓا قاداابلؿااتلعسض‪٨۱۳‬۔ ‪٨۱٨‬‬ ‫‪Page 799 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫رکےکآامےتںیہ‪:‬‬

‫انہْمماْیعزْوجودہْفْمثلہْفلؼناْفسْالمؾنا ْفسونْ ہی قاقاؿقیقحتےہ اؽّ اچےئہہک ایسیہ زیچںیاہنكف ّتغ‬ ‫‪1‬۔ ْ‬

‫رکںیّتغرکےنؽاےل۔‬

‫اامس ادمح عسؾالین ےن وماہـ رشفی ںیم اامس سوکی اک ؽہ اّساد نیبم اؽّا امس ّنی ادلنی یک لیلج نیسحت اسًوادا لقن یک‪ ،‬رھپ كالہم‬

‫عــــہ‬ ‫دبعاابلیقّّاقینےنرشچوماہـںیماسیکرقتریؽقادیئںیمدحںیثیلقنںیکْ ۔‬ ‫وقل (‪:)٨١۱‬اامسدممؽچےنقاؿذموکّیکلصفاخزمںیمآامقا‪:‬‬

‫کان ْالمِصود ْب ذا ْکلہ ْتحِیق ْالسماع ْو ْنحوہ ْمنْ اس سًـ ےس وصقمد ومؿ ےک دعب امسف ؽریغہ افصؿ یک‬ ‫االعراض ْبعد ْالموت‪ْ ،‬فانہ ْقد ْیِال ْان ْھذہْ قیقحت یھت ہک ضعب ول گ ےنہک ےتگل ںیہ اٍ اؽاصف ےک ےیل‬ ‫االعراض ْمشروطۃ ْبالحیاة‪ْ ،‬فکیف ْتحصل ْبعدْ ّدنیگ رشع ےہ وت دعب ومؿ ویکرکن احلص وہٍ ےگ ‪ ،‬احالہکن‬ ‫الموتْوھذاْخیالْضعیفْالنْالْندیعْانْالموصوفْ ہی وپچ ایخل ےہ ۔ مہ ہی ںیہن ےتہک ہک وج زیچ ضُٓدہ ےہ ؽہ یتنس‬ ‫بالموتْموصوفْبالسماعْوانماْندیعْانْالسماعْبعدْ ےہ۔ہکلبہیےتہکںیہہکدعبرمگامسفاسےکےیلقاكفےہ‬ ‫الموتْحاصلْلیح‪ْ،‬وھوْاماْالروحْوحدھاْحالۃْکونْ وج ّدنہےہ ینع ّؽچ‪ ،‬قا وتاہنت ؽہ خـدبٍ ضُٓدہوہ قامسجےس‬ ‫الجسد ْم ّؼتا ْاو ْمتصلۃ ْبالبدن ْحالۃ ْعود ْالحیاةْ لصتموہرکخـایحؿدبٍیکرطفوعدرکُ۔‬

‫الیہ‪2‬۔ ْ‬

‫وقل (‪ :)٨١٣‬كالہموقونیےسجڈؿاولقلؿںیمےہہکاوھنٍےنتہبااحدكفدرکرکےکآامقا‪:‬‬ ‫عیمج اںی ااحدكف داللف داّد كْ ٓا ہکن اوماؿ ّا ادّاك ؽامسف اٍ امتس ااحدكف ںیم اس قاؿ رپ دلیل وموجد ںیہ ہک رمدؽٍ‬ ‫احلص سـ ؽكش تسین ہک عمس اّ ارعایض اسـ ہک رشمؽع وک ادّاك ؽامسف احلص ےہ اؽّ قالہبش امسمـ ااسی ؽفص ےہ‬ ‫ایحؿ ااشیٍ دّ رمہبت رتمک سج ےک ےیل ّدنیگ رشع ےہ وت سـ ّدنہ ںیہ‪ ،‬نکیل اٍ یک‬ ‫اسـ نزواؿ سپ ہمہ یح ادن ‪ ،‬ؽنکیل ِ‬ ‫ایحؿ‬ ‫ّدنیگ ِ‬

‫اّایحؿ‬

‫عــــہ‪ :‬وییہنخیشققحم ےندماّچصهٍوہوقلنلعءےس لقنآامقا‪٨۳‬طوہ (س)‬

‫‪1‬اوملاہـاللڈہنیوحباہلّنیادلنیارملایغالمکيـاالسالیمریبؽؿ‪۱۱۱/۳‬‬ ‫‪2‬افشءااقسلساابلؿااتلعسالصفل ااخلزمہبتکم ونّہیّوضہیلصیف ٓا قادض ‪۳٣۱‬‬ ‫‪Page 800 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫تعالْ دہشاء ےس مک دّہج یک ےہ اؽّ ایحؿ اقًواء ویلع الصلٰؾہ ؽالسالس‬ ‫شہداست‬ ‫ِ‬ ‫ْوحیات ْانؽیاء ْصلوات ْالل ْ ٰ‬ ‫ایحؿسھڈاءےسّقادہاکلمےہ۔(ؿ)‬ ‫ِ‬ ‫علیہمْکاملْترازحیاتْشہداستْ‪1‬۔ ْ‬ ‫وقل(‪٨١٨‬ؽ‪:)٨١۳‬اامسظٓیبطرھپاامسویسیطربقےکقاسظٓ ٓا ٍدیجمڑپ ھيِےکہلئسمںیمآامےتںیہ‪:‬‬ ‫وقدْقی‬ ‫لْانْثوابْالِرائۃْللِاریْوللمیتْثوابْ ہبقیقحتاہکایگہک ڑپ ھيِ اک وثاؿ اقّیوکےہ اؽ ّتّیمےکےیل‬ ‫ّ‬ ‫تعالْ اس اک ارج ےہ ہک اس ےن اکٍ اگل رک ظٓآ ٍ انس اؽّ اس ےیل ا س‬ ‫االستماع ْولذلك ْتلحِہ ْالرحمۃ‪ْ ،‬قالْالل ْ ٰ‬ ‫واذاقرئ ْالِراٰن ْفاستمعوا ْلہ ْوانصتوا ْلعلکمْ رپ ّحمـ وہیت ےہ ہک اﷲ اعتیٰل آامقا ےہ خـ ظٓ ٓا ٍ‬ ‫ڑپاھاجےئ وت اکٍ اگل رکونس اؽّ ُخـ ّوہ ساقڈ مت رپ رہم وہ اؽّ ھچک‬ ‫تعال ْانْیلحِہْ‬ ‫ترحمونْوالیبعدْمنْکرمْاللْ ٰ‬ ‫ظ‬ ‫ض‬ ‫ہی یھب جڈا ےک رکس ےس دؽّ ںیہن ہک ُٓدُ وک ٓ ٓا ٍ ؽ اامتسف‬ ‫‪2‬‬ ‫معا۔ ْ‬ ‫ثوابْالِرأةْواالستماعْ ر‬ ‫دؽونٍاکوثاؿاچنہپےئ۔‬

‫اوقل‪ :‬وثاؿ ظٓا ٔؿ ےنچنہپ رپ زجس ہن رکےن اک قامـ ہی ہک ؽہ سایعف المڈہـ ںیہ اؽّ دیس قا اامس سایعف ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےک كْدقك ابعداؿ‬ ‫دبہین اک وثاؿ ںیہن اتچنہپ رگم وہمجّ اہلسًـ اقلئ اػالص ؽ ومعس ںیہ‪ ،‬اؽّ یہی ذمہـ امہُّ اامس ّیض اﷲ اعتیٰل موہ اک ےہ اہیٍ قك ہک وخد‬

‫نیققحم ساہیعف ےن اس یک رتحیج ؽحیحصت یکْممھنْالسیویطْفْا نؼسْالغریبْ(اٍ ںیم ےس اقك اامس ویسیط ےن اسین ارغلبی ںیم‬ ‫ایکسؽاضخـیکےہ)وتامہُّكْدقككش ںیہنہکتّیموک قالؽؿ اکیھبوثاؿاتچنہپےہ۔‬ ‫وقل(‪:)٨١٠‬رماقہںیماقًواءویلعالصلٰؾہؽالسالسےکملعؽامسفاکدرک رکےکآامےت ںیہ‪:‬‬ ‫سائرْاالمواتْایضاْیسمعونْالسالمْوالکالم ‪ ْ 3ْ٣‬سـ ضُٓدُ سالس ؽکالس سًيِ ںیہ‪ ،‬رھپ آامقا‪ :‬ہی سـ سملئ‬ ‫ص‬ ‫ااحدكف زىذہؽ ٓا قاّرصہحی ےسقاكف ںیہ۔‬

‫وقل(‪:)٨١۰‬كالہمیبلحریسہالساٍالعيؾٍںیماامساوبالضفلاخمتالزغاقئےسقالق‪؎ :‬‬

‫ٰ‬ ‫سماعْموت ْکالمْالخلقْحقْقدْجائتْبہْعندْناْ اوماؿ اک کالس ولخمص وک سًوا قح ےہ كشیب اس قاؿ ںیم‬ ‫االثارْفْالکتبْ‪4‬۔ ْ‬

‫امہُّقاساتکوبٍںیمدحںیثی ٓا ںیئ۔‬

‫وقل (‪:)٨١١‬كلمااملعلءرحباولعلسوملوٰادبعایلعلونھکلیرموحساّاکٍاّہعبںیمآامےتںیہ‪:‬‬

‫‪1‬جڈؿاولقلؿقاؿاہچّدمہیشنمونلکسؾّؤنھکلض‪۳٣ ١‬۔ ‪۳٣۱‬‬ ‫‪2‬رشچادصلؽّقاؿیفظٓا ٔہارقل ٓا ٍ للميّـاخلجالتفاڈیکیموساؿ ض‪٨٠٣‬‬ ‫‪3‬رماقہرشچٰوکشمہقاؿاہعمجللصف‪۳‬ہبتکمادمادہیاتلمٍ‪۳٠١/٠‬‬ ‫‪4‬الساٍالعيؾٍقاؿدبءِاالداٍیفطصماابلیب رصم‪۰٠١/۳‬‬

‫‪Page 801 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ْالمیتْالیسمعْف ذاْ اس انبء رپ ہک ضعب ےن اہک ضُٓدہ ںیہن سًوا یقلت ےس ااکنّ‬ ‫وماْقیلْانْالتلِنیْلغوْالن ّ‬ ‫ذمہـقالطےہ۔‬ ‫باطلْ‪1‬۔ ْ‬ ‫وقل (‪ّ :)٨١۱‬ۂارلیبرشچننس لسایئںیمدعبقیقحتؽلیصفتلقنآامقا‪:‬‬ ‫كل‬ ‫فؿبتْب ذاْانہْالمناْفاتْبنیْکونْالروحْفْعلینیْ وت قاكف وہ ا ہک ھچک انمافؿ ںیہن اس ںیم ہک ّؽچ وًَ قا‬ ‫ْاتصاال ْبحیثْ خيـ قا ٓا امسونٍ ںیم وہیت وہ ا ؽّ اس ےک ساھت دبٍ ےس ااسی‬ ‫او ْالجنۃ ْاوالسماء ْوان ْل ا ْبالبدن‬ ‫ر‬ ‫تدرك ْوتسمع ْوتصیل ْوتِرء ْوانما ْیستغرب ْھذاْ ااصتل ّےھک ہک ےھجمس ‪ ،‬ےنس‪ ،‬امنّ ڑپےھ‪ ،‬ظٓ ٓا ٍ دیجم یک قالؽؿ‬ ‫لکونْالشاھدْالدینویْلؼسْفیہْمایشاھدْبہْھذاْوْ رکُ‪ ،‬اس ےس بجعت وی ٍ وہقاےہ ہک داین ںیم وکیئ قاؿ اس‬ ‫امور ْالربزخ ْواالٰخر ٰة ْعیل ْنمط ْغیالمالوف ْفْ ےکاشمہبںیہنقاےت‪،‬احالہکنكّْچؽ آ رخؿےکاکساسّؽس‬ ‫رپںیہنوجداینںیمدیھکیاھبیلےہ۔‬ ‫الدنیا‪2‬۔ ْ‬

‫وقل (‪٨١١‬قا‪:)٨١۱‬كالہمدبعارلؽفقًسٌٔںیماقلئاؽّومالہنیلعاقّیرماقہںیماقیضےسقالق‪:‬‬

‫واللقظْللمناویْ‪ْ،‬النقوسْالِدسیۃْاذاْتجردتْ (اؽّ اافلع انمؽی ےک ںیہ۔ ؿ) قاك اجںین خـ دبٍ ےک‬ ‫عنْالعالئقْالبدنیۃْاتصلتْبالمالءْاالعیلْولمْ كالوقٍےسجڈاوہیتںیہصالءایٰلعےسلماجیتںیہاؽّاٍ ےک‬ ‫قک‬ ‫یبقْلہاْحجابْفرتیْوتسمعْالکلْکالمشاھدْ‪3‬۔ ْ ےیل وکیئ رپ دہ ںیہن ّاتہ سـ ھچک ااسی د ھىی یتنس ںیہ ےسیج‬ ‫ساےنماحرضےہ۔‬ ‫وقل (‪ :)٨۱٣‬رماقہ رشچ ٰوکشمہ ںیم ّری دحكف‪ :‬الیسمعْمدیْصوتْالمؤذنْجنْوالا نسْوالیشْاالشہداْلہْ‬ ‫یومْالِیمۃ‪ْ،‬دحمؿ كالہم انب كلم ےس وقنمل ْتنکیْھماْفْسیاقْالنیفْلتعمیمْاالحیاءْواالموات‪ 4‬ینع‬ ‫ٰ‬ ‫دحكف رشفی اکہیبلطمےہہکّدنہنج اؽّ ّدنہ ٓا دیم اؽّ ضُٓدہ نج اؽّ ضُٓدہ ٓا دیم ےتنج ولوگٍ وک ؤمدٍیک ٓا ؽاّ یتچنہپےہ اؽّؽہ‬ ‫اس یک اداٍ سًًيِ ںیہ سـ ّؽّ ایقطـ اس ےک ےیل وگاہ دںی ےگ۔اہیٍرصتحی وہیئ ہک دعب ومؿ ملع ؽامسف اک قایق ّانہ ھچک ینب‬

‫ٓا دسےساخضںیہننجےکےیلیھباحلصےہ‬

‫‪ّ1‬سالئاالّاکٍلصفمکح اانجلّہبتکماسالہیموکہٹئض‪٨١٣‬‬ ‫‪ّ2‬ۂارلمٰیاحہیشیلعننسااسنلیئاتکؿ اانجلكْ ونّدمحماکّاخہناجتّؿبتکرکایچ‪۳۱٠/٨‬‬ ‫ى‬ ‫‪3‬الًًسٌٔرشچااجلعماریغصلتحتدحكفثیحامکً شولصفایلعۃبتکماالامسااشلیعفارلقاضالسعؾدہی‪١٣۳/٨‬‬ ‫‪4‬رماقہرشچٰوکشمہقاؿلصفاالداٍلصف‪٨‬ہبتکمادمادہیاتلمٍ‪٨۱٣/۳‬‬ ‫‪Page 802 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ل‬ ‫مز‬ ‫ط‬ ‫اؽّؽایعقااسیہ وہقااچےئہالدعناسا ص(ویکہکنوکیئدلیلصیصختںیہن۔ؿ)‬ ‫مٰ‬ ‫وقل (‪٨۱٨‬قا ‪ :)٨۱١‬اامس الیعٰمس رھپ اامس یقہیب رھپا امس یلیہس رھپاامس عسؾالین رھپ اامس كالہم سایم رھپ كالہم ّّاقین ےن امسف وم ی اک‬

‫اابثؿ ایک اؽّ دلیل ااکنّ ےس وجاؿ دےئ کماْیظ رْبالمراجعۃْالْاالرشادْوالمواھبْوشرحہاْوغیْذلكْمنْ‬ ‫اسقارْلعلماء (اسیج ہک اّساد اصلّی رشچ اخبّی ؽ وماہـ دلہنی رشچ وماہـ دلہنی اؽّ اٍ ےک كالؽہ بتک نلعء ےک اطمہعل‬ ‫ےس ولعمس وہاگ۔ ؿ) وماہـ ںیم اامس انب اجكْ ےس یھب اابثؿامسف لقن ایک‪ ،‬اامس رکامین‪ ،‬اامس مسغالین‪ ،‬اامس ینیع‪ ،‬اامس عسؾالین‬ ‫ےن رشؽچم حی اخبّی اؽّ اامس اخسؽی‪،‬اامس ویسیط‪ ،‬كالہم یبلح‪ ،‬یلع اقّی‪،‬خیشققحم ؽریغمہےن اس یکصیصخت آامیئ‪ ،‬اّ ااجن ہک‬ ‫ہی اوقال اٍ پکرخـ ےس قلعتم ںیھنج اس ّساہل ںیم دؽّ ٓا دنئہ رپ ومحمل ّاھک ےہ ذہلا اٍ یک لقن ابعّاؿ وتلمی ّہ وللْ‬

‫الموفق۔وقل (‪:)٨۱۱‬جڈؿاولقلؿرشفیںیمےہ‪:‬‬

‫امتسالہسًـؽامجمـاشتعدداّدنہبوبثؿادّااکؿلثمملع امتس الہ سًـ ؽامجمـ اک دیقعہ ےہ ہک ملع اؽّ امسمـ ےسیج‬ ‫‪1‬‬ ‫ادّااکؿامتسرمدؽٍےکےلقاكفںیہ(ؿ)‬ ‫ؽامسفرمساكْاوماؿّا۔‬ ‫وقل(‪:)۳٣٣‬اجعماربلاکؿںیمےہ‪:‬‬ ‫س‬ ‫سمہؾدی یم وگقڈ ہک امتس الہ سًـ ؽامجمـ اشتعد داّدن ہب اامس مہؾدیآامےت ںیہہک امتسالہسًـؽامجمـ اکدیقعہےہ ہک‬ ‫وبثؿ ادّاك لثم ملع ؽعمس ؽرصب رمساكْ اوماؿ ّاّ ٓا احد رشب اعس اآاد رشب ںیم ےس امتس رمُدؽٍ ےک ےیل ادّاك ےسیج ملع اؽّ‬ ‫ا نتہی ‪2ْ٢‬۔ْوالحمدْاللْربْال ٰعلمنی۔‬

‫سًوادانھکی قاكفےہ۔اكىای۔والحمدْللْربْالعالمنی (ؿ)‬

‫ریقف رفغاﷲ اعتیٰلےننجوس‪ ٨٣٣‬اہمئؽنلعءےک اامسءتیط گواےئےھتدمحباﷲ اٍ ےک اؽّ اٍےک كالؽہ اؽّؽٍےکیھباوقال اعیش دؽ‬ ‫وس‪۳٣٣‬امشّرکدےئاؽّاافیےئؽدعہےسكبسدؽسوہا۔‬ ‫ہیبنت‪ :‬قارظنی امگٍ ہن رکُہک امہُّ امتس داللئ سب ایس دقّہکلب وجلقن ہن ایک‪ ،‬ؽہ رتشیب ؽاکٌٔ‪ ،‬رھپ ریقف رفغاﷲ اوملےل اتقلری‬ ‫ےن اس ّساہل ںیم ہی ازتلاس یھب ّاھک ہک وج ٓا قاّ ؽااحدكف اوقال نلعےئ دقمی ؽدحكف اخض وضحّ رپ ونّ دیس اعمل یلص اﷲ اعتیٰل‬ ‫ایحؿ اعیل ؽ ملع میظع ؽعمس لیلج ؽرصب رکمی ںیم ؽاّد اںیھن درک ہن‬ ‫نیلع ؽملس یح قایق ّؽچ مسجم یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس یک ِ‬ ‫رکُنیتؽہجےس‪:‬‬

‫‪1‬جڈؿاولقلؿقاؿاہچّدمہ دّاضفلئّقاّؿدیسارملنیلسیشنمونلکسؾّؤنھکلض‪۳‬۔‪۳٣٨‬‬ ‫‪2‬اجعماربلاکؿ‬ ‫‪Page 803 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اؽلا املسمونٍ رپ كوك امگٍ رک اخض وضح ّادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس وک وکیئ ہملک وگ لثم ساكْ اوماؿ ہن اجےن اگ‪ ،‬اّقاؿ‬ ‫ٰ‬ ‫ػاہفئ ہک اّؽاچ وممی وک امجد ےتھجمس ںیہ ساقڈ اہیٍ اس ہملک وضغمہب طيعؾہض ےس اںیھن یھب ارتحاّ وہ‪ ،‬اؽّ اعمداﷲ ےسج ہن وہ وت‬ ‫ارفغتساﷲ ااسییقشمیئلاققلکالسؽخؾاؿںیہنہکلباساکوجاؿاﷲ اکذعاؿ‪،‬والعیاذْباللْربْالعالمنی۔‬

‫قاكوا ؽاﷲ ریقف وک ایح ٓا یت ےہ ہک وضحّ رپ ونّ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس اک قاس قاك ایسی ثحب"ال""ونعم"ںیم وطبّ وخد سالم‬

‫رکُ‪،‬اہٍدؽرسُیکرطفےسادتباءوہوتااہظّقحںیموبجمّیےہ۔‬ ‫قالوا ؽاہٍ داللئ یک ؽہ کٌٔؿ ہک لؾاص قطن ایبٍ ےس اعزج رھپ اںیھن اوقال رپانقمـ سب ہک سج رساکّ ےک كالس‬ ‫اےسی"العظمۃللہ"اس اک وپانھچ ہ ایک‪ٓ ،‬ا رخ اںیھن ہی دماّچ ؽاعمّچ زک ےن اطع ےئک‪ ،‬ایس رساکّ ادب ظٓاّ ےن‪ ،‬یلص اﷲ اعتیٰل‬ ‫لعؿ‬ ‫نیلعؽملسؽیٰلع ٓا ہلٖؽصزوہؽاكوہاالرکس دیسیؽومالیئاوغلؿا ش‪،‬والحمدْللْربْال ٰعلمنی۔‬ ‫ونف دؽس‪ :‬اوقال اربک ؽامعدئ اخدناٍ زعكْی ںیم‪ ،‬اہیٍ اوقال ضزولغ ذموکّ وہٍ ےگ قارظ اٍ ےک اطملف وک وصفل ونف اؽل رپ‬ ‫میسقترکےل‪،‬رسدسـوس(‪)٨٣٣‬اقملاٍےکیھباحرضرکقاوہٍوباللْالتوفیق۔‬

‫ؽلصاؽل____اقمل(‪:)٨‬ساہؽیلاﷲ ویفضارحلنیمںیمےتھکلںیہ‪:‬‬

‫ص‬ ‫اذا ْانتِلوا ْال ْالربزخ ْکانت ْتلك ْاالوضاعْ خـ كّْچ یک رطف ااقنل رکےت ںیہ ہی ؽ عًَ اؽّ اعدںیت‬ ‫اؽّملعسـاٍےکساھتوہےتںیہجڈاںیہنوہےت۔‬ ‫والعاداتْوالعلومْمع مْالتقارق م‪ْ١1‬۔ ْ‬

‫اقمل(‪:)۳‬ایسںیمےہ‪:‬‬

‫اذاْماتْھذاْالبار عْالیقِدْھووالْبراعتہْبلْکلْ خـ ہی دنبہ اکلم اكيغال آامقا ےہ ہن ؽہ اتمگ ےہ ہن اس اک امکل‪،‬‬ ‫ہکلب دبوتسّایساحلرپّےتہںیہ۔‬ ‫ذلكْبحالہ‪ْ2‬۔ ْ‬ ‫اقمل(‪:)٠‬ایسںیمےہ‪:‬‬

‫کلْمنْماتْمنْالکملْیخیلْالْالعامۃْانہْفِدْ سج اکلم اک ااقتنل وہقا ےہ وعاس ےک ایخل ںیم زگّقا ےہ ہک‬ ‫ؽہاعملےسمگایگ‪،‬احالہکنجڈایکمسق ُؽہ‬ ‫منْالعالمْوالْواللْمافِدْبل ْ‬

‫‪1‬ویفضارحلنیمہعمرتہمجاّدؽدہشممیظعاخلدمحمدیعساڈنیزنسظٓ ٓا ٍلحمرکایچض‪۰۳‬‬ ‫‪2‬ویفضارحلنیمہعمرتہمجاّدؽقیقحترشفیدمحمدیعساڈنیزنسظٓ ٓا ٍلحمرکایچض‪٨٨٠‬‬ ‫‪Page 804 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ُگماںیہنہکلباؽّوجۂداّوقیوہایگ۔‬

‫تجوھرْوقویْ‪1‬۔ ْ‬ ‫اقمل(‪ :)۰‬ساہدبعالعٌٔكْاصخـ ریسفتزعكْیںیمآامےتںیہ‪:‬‬ ‫وچٍ ٓا دیم ریمد ّؽچ ّاصال ریغ یمن وشد انچہچن احلط وقی وبد خـاسۤڈیم رمقاےہّؽچ ںیم قالکل وکیئ ریغ ںیہن وہقا سج رطچ‬ ‫احال مہ سـ وعشّ ؽ ادّاك ےک ہک داسـ احالمہ داّد ہکلب ےلہپ احلم وقی یھتاؿ یھبےہاؽّ وج وعشّ ؽادّاكاےسےلہپ اھت‬ ‫اؿیھبےہہکلب اؿّقادہاصفاؽّّؽنشےہ۔اھصلزصا(ؿ)‬ ‫اصفرتؽّؽنشرت ‪2‬اھصلزصا۔‬

‫اقمل(‪:)١‬ہفحتاانثرشعہیںیمآامےتںیہ‪:‬‬ ‫وچٍ ّؽچ اّ دبٍ جڈا دش وقاےئ انبیت اّ ؽجڈا یم وشدن ہن وقاےئ خـ ّؽچ دبٍ ےس جڈا وہیت ےہ وقاےئ ابنیت اس ےس جڈا وہاجےت‬ ‫شفنین ؽویحاین ؽارگ ؽوجد وقاےئ شفنین ؽویحاین اضیفقا قا لغا ںیہ رگم وقاےئ شفنین ؽ ویحاین قایق ّےتہ ںیہ اؽّارگ وقاےئ شفنین‬ ‫ؽویحاین ےک اضیفٍ قا اقب ےک ےیل وقاےئ ابنیت اؽّ ضٓاچ اک ؽوجد رشع وہ‬ ‫ض‬ ‫ق ص‬

‫رشمؽع قادش وبوجد وقاےئ ابنیت ؽ ٓاچ اسلس ٓا ڈ ہک الہکئ ّا‬ ‫وعشّ ؽ ادّاك ؽ خسِ ؽرحےتک ؽ م ب ؽدعف انمآ ابندش سپ وت الّس ےہ آ ےئ اگ ہک صالہکئ ںیم وعشّ ؽادّاك ‪ ،‬سح ؽ رحتک‬ ‫سکل م ب ؽدعف قا وماقف ھچک یھب ہن وہ‪ ،‬وت اعملِ كّْچ ںیم ّؽوحٍ‬ ‫احل اّؽاچ دّاعمل ربق لثم احل صالہکئ اسـ ہک وتبطس ِ‬ ‫اکاحل اسی ہ ےہ ےسیج صالہکئ اک احل ےہ ہک یسک لکش اؽّ دبٍ یک‬

‫ؽدبےن اکّیم دننک ؽ دصمّ ّااعفل ویحاین ؽشفنین یم رگ ددن ےب‬ ‫ٓا ہکنسفنابنیترمہاہداہتشقاسوڈ ‪3‬۔‬

‫ؽساتط ےس اکس رکےت ںیہ اؽّ لکش اؽّ سفن ابنیت ےک ریغب اٍ ےس‬ ‫ویحاین ؽشفنینااعفل ؽاصدّ وہےت ںیہ۔ (ؿ)‬

‫اقمل (‪:)۱‬اقیضانثء اﷲ قاین یتپنجےس ومولی ااحسصےن امہتئسملئ ؽاّنیعبںیم اسًواد ایک اؽّ انجؿ رمّا اصخـ اٍ ےک‬ ‫ریپ ؽ رمدش ؽدممؽچ میظع ساہ ؽیل اﷲ اصخـ ےن وتکمؿ ‪١‬ںیم اںیھن فطولـ ؽالكف آمؿ‪ ،‬رمؽچ رشفی ؽونمّ رطتقی ؽ ونّ‬ ‫ن‬ ‫مسجم ؽزعكْ رتنی ؽوجمداؿ ؽدصمّ اوناّ ویفض ؽكْاکؿ اھکل اؽّ وقنمل ہک ساہ دبعازعلكْ اصخـ اںیھن ہيػی ؽظف ےتہک ‪ّ ،‬سالۃ‬ ‫ٰ‬ ‫قڈریکہاوملمیںیمےتھکلںیہ‪:‬‬ ‫اؽایلءآامےتںیہ‪،‬امہّیّؽچامہّامسجےہ۔‬

‫اؽایلءہتفگادناّؽاانحااسجدقا ینعاّؽاچااشیٍ‬

‫‪1‬ویفضارحلنیمقیقحترشفی اخلدمحمدیعسقارجاٍبتکرکایچ ض‪٨٨٨‬‬ ‫‪2‬ریسفتزعكْیآ كفؽالوقتولانمللؼولاخلاافخینداّابتکلاللونکاٍدیلہ‪١١۱/٨‬‬ ‫‪3‬ہفحتاانثرشعہیقاؿمتشہدّاعمداخللیہس اڈیکیمالوہّض‪۰٣‬۔ ‪٠٠۱‬‬ ‫‪Page 805 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اک ااسجد یم دنک ؽاگہ ااسجد اّ اغكف اطلتف كْقگ اّؽاچ یم كْ ینع اٍ یک ّؽںیح ومسجٍ اک اکس رکیت ںیہ اؽّ یھبک ااسجس ااہتنیئ‬ ‫ٓا قڈ‪،‬یم وگقڈہکّوسلجڈاّاساہیوبندیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملس اطلتف یک ؽہج ےس ّؽوحٍ ےک ّقگ ںیم ولجہ امن وہےت‬ ‫اّؽاچ ااشیٍ اّ ّنیم ؽ ٓا امسٍ ؽ تشہب ۂ اجہک وخادہٍ یم ّؽدن ؽ ںیہ___ اؽایلء اتبےت ںیہ ہک ّوسل جڈا یلص اﷲ اعتیٰل نیلع‬ ‫ہب سًـ ںیمہ ایحؿ ااسجد ٓا اہنّا ؽّ ربق اخك یمن وخّد ہکلب نفک ؽملساک ساہیہناھت___اٍیکّؽںیحّنیم‪ٓ ،‬ا امسٍ اؽّخيـںیم‬ ‫مہامیمدن‪ ،‬انب ایب ادلاین اّ كلم ّؽاكفومند‪ ،‬اّؽا ِچ ومنینم ۂ اہجٍ اچیتہ ںیہ اجیت ںیہ____ اؽّ ایس ؽہج ےس ربق ںیم اٍ‬ ‫اجہک وخادنہ ریس دننک رماد اّ ومنینم اکنیلم ادن قح اعتیٰل ااسجد ےک مسج وک یٹم ںیہن اھکیت‪ ،‬ہکلب نفک یھب سالطـ ّاتہ ےہ‪،‬‬ ‫ااشیٍ ّاوقؿ اّؽاچ ےم ددہ دّوبقّ امنّ ےم وخادنن ؽ درک یم انبایبادلاین اامسامكلےسّاؽیےہہک"ومونمٍیکّؽںیح‬ ‫اہجٍ اچیتہ ےہ ریس رکیت ںیہ۔"ومنینم ےس رماد اکنیلم‬ ‫دننکؽظٓ ٓا ٍےموخادنن ‪1‬اھصلزصا۔‬ ‫ںیہ‪،‬قحاعتیٰلاےکنااسجسوکّؽوحٍیک وقؿاطعآامقاےہ‪،‬ؽہ‬ ‫ربق ؽٍ ںیم امنّ ادا رکےت ںیہ‪ ،‬درک رکےت ںیہ‪ ،‬ظٓ ٓا ٍ ڑپےتھ‬ ‫كولز‬ ‫ںیہ۔(متخ يص)۔(ؿ)‬ ‫كل‬ ‫اقمل(‪:)١‬ریسفتزعكْیںیماّؽاچاقًواءؽاؽایلءاعسؽاحلصیلعدیسمہؽویلعالصلٰؾہؽالسالساکدرکرکےکہکضعب ّوًَاؽّضعب‬ ‫ٓا امسٍاؽّضعبدّایمٍ ٓا امسٍؽّنیماؽّضعباچہّضٓسںیم‪،‬ےتھکلںیہ‪:‬‬ ‫ےقلعت لغٌٔ زین اںی اّؽاچ ّاےم قادش ہک وضحبّ ّقاّؿ دننک اگٍ اٍ ّؽوحٍ وک ربق ےس یھب اقك قلعت ّاتہ ےہ سج ےک سًـ‬ ‫ؽااقّؿ ؽدرگی دؽاتسٍ كْ ربق علطم ؽاتسمسن ےم رگددن ّاكْنی اؽّ زعكْؽٍ ‪ ،‬دؽوتسٍ یک ٓا دم اک اںیھن ملع وہقا ےہ اؽّ‬ ‫ؽّریاٍ ہک ّؽچ ّاظٓؿ ؽ دعباکمین امعن اںی دّقاتف یمن وشد اٍ ےس اںیہن اُسن احلص وہ قا ےہ اسےیل ہک اکمٍ یک دؽّی‬ ‫ؽطوال ٓا ٍ دّ ؽوجد الساٍ ّؽ ِچ رصبی سـ ہک اتسّاہےئ تفہ ؽكْدیکی ّؽچ ےک ےیل اس ادّاك ےس امعن ںیہن وہیت‪ ،‬الساٍ‬ ‫‪2‬‬ ‫ےک ؽوجد ںیم اس یک طوال ّؽ چ رصب ےہ وج تفہ ٓا امسٍ ےک‬ ‫ٓا امسٍّادّد ٍِاچہےموتادندقڈ۔‬ ‫اتسُّکُيؾںیےکادنّےسدھکییتکسےہ۔(ؿ)‬ ‫نر‬ ‫ہی ھالہلمجّقادہاققلاحلعےہ۔‬

‫ٰ‬ ‫‪ 1‬قڈرکہاوملمیؽالؼيؾّ اّدؽرتحمہہابصمچاونلّقاؿّؽوحٍےکرہھٹےنیکہگجےکایبٍںیم ونّیبتکاخہنالوہّض ‪١١‬۔ ‪١۱‬‬ ‫كل‬ ‫‪2‬ریسفتزعكْیقاّہمعتحتاٍاتکؿاالكْاّیف وًَملسمقكدوپاللونکاٍ دیلہض‪٨۱٠‬‬ ‫‪Page 806 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اقمل (‪ :)١‬اظمۂ قح رتہمج ٰوکشمہ ںیم ےہ‪":‬قاوچنںی مسق رہمقاین اؽّ اُسن ےک ےیل وہیت ےہ۔ دحكف ںیم ٓا قا ےہ ہک وج وکیئ‬ ‫زگُّ اؽرپ ربق ومنم اھبیئ اےنپ ےک اؽّ سالس رکُ وت اچہپاتن ےہ ؽہ اس وک اؽّ وجاؿ سالس اک داتی ےہ ‪1‬۔"وعزاہْلالمامْ‬

‫النوویْ(اس رپ اامس ونؽی اک وحاہل دقا ےہ۔ ؿ)اقمل (‪ :)۱‬ومولی ااحسصاصخـ ےن اّنیعب ںیموعّوتٍ ك ےیلّقاّؿ ربق‬ ‫طؾلغا ونممف رہھٹاےن وک اصنؿ االاستحؿ ےس لقن ایک ہک"خـ ؽہ لکليِ اک اّادہ رکیت ےہ وعلمہن وہیت ےہ خـ لکلىیےہ اچّ رطف‬ ‫گ‬ ‫اْروحْالمیتْ‪ 2‬اؽّ خـ ربق رپ ٓا یت ےہ تّیم یک ّؽچ اےس تنعل‬ ‫ےس ایشنیط اےس ھٌٔ ےتیل ںیہ واذاْاتتْالِربْیلعن‬ ‫ّ‬ ‫رکیت ےہ۔"اانپ اداعےئ اػالص قاكف رکےن وکلقن وتےئگ رگم ہن داھکی ہک اس ےن حماكف ومیت اک اخامت رکدقا۔ کالس ذموکّ اصف‬ ‫دلیلؽاحضےہہکتّیموضحّّاكْرپعلطموہقاےہاؽّہییھباچہپاتنےہہکہیرمدےہقاوعّؿ‪،‬اؽّاسےکےیل ےباجلعفےس‬

‫رپاشیٍ یھب وہقا ےہ اہیٍ قك ہک ٍّ ّاكْہ رپ تنعل رکقا ےہ۔ اقمل (‪ :)٨٣‬رمّا رہظم اجاجنقاٍ اےنپ وفلمػاؿ ںیم رضحؿ‬ ‫دصقیاربکّیضاﷲ اعتیٰلموہیکتبسنےتہکںیہ‪:‬‬ ‫قك قاّ دیصقہ دّدمچ ااشیٍ ہتفگ وبدس‪ ،‬انعكف قًساّ احبل اقك قاّ اٍ یک دمچ ںیم اقك دیصقہ رعض ایک اھت۔ اس ریقف‬ ‫قًسى‬ ‫ریقف ومندہ‪ ،‬اّّؽےئ وتاعض آومدن امالقئ اكىامہ اتسشئ ش ےک احل رپ تہب انعكف آامیئ اؽّ وتاصعا آامقا ہک مہ اس‬ ‫‪3‬۔‬

‫ساّیاتسشئےکالقئںیہن۔(ؿ)‬

‫اقمل(‪:)٨٨‬ایسںیمرضحؿومیٰلیلعرکساﷲ ؽہہجارکلمییکتبسناہک‪:‬‬ ‫قكقاّدصقہبانجؿااشیٍرعضومندس ‪4‬اخل۔‬ ‫اقمل(‪:)٨۳‬ساہؽیلاﷲ حذۃاﷲ اابلہغلںیمےتھکلںیہ‪:‬‬

‫اقكقاّاٍیکقاّاگہںیماقكدیصقہرعضایک۔اخل(ؿ)‬

‫اذا ْمات ْاالنسان ْکان ْللنسمۃ ْنشأة ْاخری ْفینیش ْفیضْ خـ ٓا دیم رمقا ےہ ّؽچ ویحاین ےک ےیل اقك اؽّ ااھٹٍ وہیت ےہ وت‬ ‫الروح ْااللیھ ْفی ا ْقوة ْفیما ْبیق ْمن ْالحس ْالمشرتكْ ّؽچ ایہٰل اک ضیف اس ےک ہیقب سح رتشمك ںیم اقك ؽظف ااجید‬ ‫رکقاےہوج سًيِاؽّدےنھکیاؽّ کالسرکےناک اکسدیتیےہ۔‬ ‫تکیفْکقایۃْالسمعْوالبصرْوالکالمْ‪5‬۔ ْ‬

‫‪1‬اظمۂقحرتہمجٰوکشمہااصملحیبقاؿّقاّہ الؼيؾّلصف‪ ٨‬كلمدنیدمحماڈنیزنس الوہّ‪٨١/٨‬۔ ‪١٨۱‬‬ ‫‪2‬سملئاّنیعبہعم اّدؽرتہمجہلئسم‪٠۱‬اچی امیدیعسینپمکرکایچض‪۱۱‬‬ ‫‪3‬وفلمػاؿرمّارہظماجٍاجقاٍاّاملکؿ ةیطؿعبطمضذًوایئ دیلہض‪١١‬‬

‫‪4‬وفلمػاؿرمّارہظماجٍاجقاٍاّاملکؿ ةیطؿعبطمضذًوایئ دیلہض‪١١‬‬ ‫‪5‬حذۃاﷲ اابلہغلقاؿخؼيغۃارلؽچالکمًوہاہیفلس الوہّ ض‪٨۱‬‬

‫‪Page 807 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫لس‬ ‫اقمل (‪ :)٨٠‬ومالقا ساہ دبعااقلدّ اصخـ ّحمۃ اﷲ اعتیٰل نیلع ومحض ارقل ٓا ٍ ںیم ّری رکہمی ؽام اكف مق نم یف الؼيؾّ آامےت‬ ‫ںیہ"دحكف ںیم ٓا قا ےہ ہک رمدؽٍ ےس سالس كیلع رکؽ ؽہ سًيِ ںیہ۔ اؽّ تہب ہگج رمدؽٍ وک خؾاؿ ایک ےہ۔ ا س یک تقیقحہی‬ ‫ےہ ہکرمدُیکّؽچیتنسےہاؽّربقںیمڑپاےہدڑھؽہںیہننساتکسےہ ‪1‬۔"‬

‫ؽلصدؽس‪:‬اقبےئرصتافؿؽرکاامؿاؽایلءدعباولاصلںیم۔اقمل(‪:)٨۰‬ساہؽیلاﷲ ہمعاؿںیمےتھکلںیہ ‪:‬‬ ‫دّ اؽایلےئ اطـ ؽااحصؿ رطقی اوقی کسوکہ دعبہ امتس ّاہِ اؽایلےئ اطـ ؽااحصؿ رطتقی ںیم سـ ےس ّقادہ وقی تیصخش‬ ‫جڈؿ قادک ؽوجہ قالص اںی تبسن لیم رکدہ ؽدّ ٓا اجن وبہج امت ___ سج ےک دعب امتس ّاہ قشع ؤمدک رتنی وطّ رپ ایس تبسن یک‬ ‫دقس اسـ رضحؿ خیشیحم ادلنی دبعااقلدّ خوالینادن ؽذہلاہتفگ الص یک رطف املئ اؽّ اکلم رتنی وطّ رپ ایس اقمس رپ اقمئ وہیکچ‬ ‫‪2‬‬ ‫ےہ‪ ،‬رضحؿ خیش یحم ادلنی دبعااقلدّ خوالین ںیہ‪ ،‬ایس ےیل كّْوگٍ‬ ‫ادنہکااشیٍدّوبقّوخدلثماایحءرصتفےمدنک۔‬ ‫ا‬ ‫ےن ٓامقا ےہ ہک ہی اینپ ربقؽٍ ںیم ّہ رک ّدنؽٍ یک رطچ رصتف‬

‫اقمل(‪:)٨١‬حذۃاﷲ اابلہغلںیمالہكّْچوکاچّمسقرکےکاھکل‪:‬‬

‫رکےتںیہ۔(ؿ)‬

‫اذا ْمات ْانِطعت ْالعالقات ْفلحق ْبالملٰئکۃْ خـ رمےت ںیہ كالقئ دبین عطقنم وہ ہک صالہکئ ےس ےتلم اؽّ اںیھن‬ ‫ںیم ےس وہاجےت ںیہ سجرطچ آےتش آ دویمٍ ےکدل ںیم كوك‬

‫وصارممھن‪ْ،‬وال مْکال ام مْوسیعْفیماْیسعونْ‬

‫فیہْوْربماْاشتغلْ ٰھؤالءْباعالمْکلمۃْاللْونصرْ‬

‫قاؿ اک ااقلء رکےت ںیہ ہی یھب رکےت ںیہ اؽّ نج اکومٍ ںیم صالہکئ‬ ‫یعسرکےت ںیہہییھب رکےت ںیہاؽّ یھبک ہیقاكّؽںیح جڈا اک وبل‬

‫‪3‬‬ ‫ب‬ ‫حزب ْالل ْو ْربما ْکان ْل م ْلمۃ ْخیبا ن ْآدم ۔ْ قاال رکےن اؽّ اس ےک رکشل وک دمد دےنی ینع اہجد ؽلتق افکّ ؽ ادماد‬ ‫طسل‬ ‫ملخصا۔ ْ‬ ‫مًَ ںیم وغشمل وہیت ںیہاؽّ یھبکینب ٓا دس ےس كْدقك ؽظٓبی‬ ‫ر‬

‫اقمل(‪ :)٨۱‬ریسفتزعكْیںیمےہ‪:‬‬

‫وہیتںیہ ہکاٍ رپاافہضریخآامںیئ۔‬

‫ضعب وخاض اؽایلء ّاہک اجّہج لیمکت ؽ اّساد ینب ونف وخدرگد ضعب وخاض اؽایلء ںیھنج اےنپ دؽرسُ ینب ونف یک لیمکت‬ ‫ؽاّساداکدّہعیانبقاےہاٍوکاساحلفںیم‬ ‫ادنندّںیاحلف( ینعاحبلفاعملكّْچ)‬

‫نمس‬ ‫‪1‬ومحضارقل ٓا ٍؽاامكف مقنمیفالؼيؾّےکتحتاتممّینپمکریمشکیقاّاّ الوہّض‪۰١٣‬‬ ‫‪2‬ہمعاؿہمعہ‪٨٨‬ااکدیمی ساہؽیلاﷲ دیحّ ٓا قاد ض‪۱٨‬‬ ‫ل‬ ‫‪3‬حذۃاﷲ اابللعۃقاؿاخوالفاوحالاانلسیفاربلّچا مکًوۃاہیفلسل الوہّ ض‪٠١‬‬ ‫‪Page 808 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫دادہ ؽارغتساص ٓا اہن تہجب امکل ؽتعس دماّك ٓا اہن امعن وت ہج رصتف دّ داین ( ینع اعمل كّْچ یک احلف ںیم) داین ےک ادنّرصتف‬ ‫اشخبےہاؽّاشمدہہایہٰل ںیماٍ اکارغتساص اس اجكفوتہج ےس امعن‬ ‫قاںیتمسیمنرگدد ‪1‬۔‬ ‫ںیہن وہقا اس ےیل ہک اٍ ےک دماّك تہب ّقادہ ؽتعس ّےتھک‬ ‫ںیہ۔(ؿ)‬

‫یہی ؽہ ابعّؿ ےہ سج ےک سًـ ومولی طوکْ اصخـ ےن یھب ضعب اوماؿ ےک ےیل ّقاّؿ ؽادّاك وگاّا یک یھت۔‬ ‫اقمل(‪ :)٨١‬رمّارہظماصخـاےنپوتکمقاؿںیمآامےتںیہ‪:‬‬

‫بعض ْارواح ْکامالں ْرابعد ْترك ْتعلق ْاجسادْ ومسجٍ ےس رتك قلعت ےک دعب یھب ضعب اّؽاچ اکنیلم اک‬

‫آنہاْدریںْنشاةْتصرےفْبایقْاستْ‪ْ2‬الخ ْ‬

‫رصتفاسداینںیمقایقےہاخل(ؿ)‬

‫اقمل (‪ :)٨١‬ایمٍ الیعٰمس دولہی رصاع میقتسم ںیم رضحؿ انجؿ ومیٰل لکشم اشک رکس اﷲ اعتیٰل ؽہہج ارکلمی یک تبسن جڈا اجےن‬ ‫زکدلےسویٍاامیٍالےتںیہ‪:‬‬ ‫دّتنطلس سالنیط ؽاامّاؿ ارماء تمہِ ااشیٍ ّا دےلخ ہسـ سالنیط یک تنطلس اؽّ اکحس یک جکؾطـ ںیم رضحؿ یلع (رک س‬ ‫اﷲ اعتیٰل ؽہہج ارکلمی) یک تمہ وک ااسی دلخ ےہ وج اعملِ توکؿ‬ ‫ہکكْایساحٍ‪،‬اعمل توکؿصخمتسین ‪3‬۔‬ ‫یکایسخـرکویناولٍرپصخمںیہن۔(ؿ)‬ ‫اقمل(‪:)٨۱‬ایسںیموشتکؽتمظعانجؿرموضتیھکلرکاہک‪:‬‬ ‫ساٍ انجؿ نیخیش سب دنلب ہب تبسن اتہب ؽجالل ذموکّ سـ ذموکّ وشتک ؽجالل یک تبسن رضحاؿ نیخیش یک ساٍ دنلب ےہ‪،‬‬ ‫ن‬ ‫مًولًس اظبۂ رمہبت اریم ریبک سـ ہک افّف اّ اومّایسسـ اعملِ ػاۂ ںیم اس یک طوال اس اریم ریبک اک رمہبت ےہ وج اریم ایسسـ‬ ‫رگدقڈہ صالّس قادساہ ہتشگ ہب تبسن کًسکہ اقمئ كْجڈامؿ ےس افّف وہ ہک قادساہ یک جڈطـ ںیم ّاتہ ےہ‪ ،‬ہب تبسن دؽرسُ‬ ‫ؽوغشمل اکبّ رپداّی اسـ ارگ ہچ وشتک ػاۂ ہی ؽکٌٔؿ اابتف اریم ےک وج اومّ تکلمم ےس ؽاہتسب اؽّ اکّرپداّی ںیم وغشمل ےہ‬ ‫ارگ ہچ ػاۂی وشتک اؽّ قادعباّؽٍ یک کٌٔؿ‪ ،‬اومّ تکلمم ےس‬

‫دّقح اںی اصمخـ ہب تبسن ٓا ٍ ریمامظع اقمئ دخبامؿ‪،‬‬ ‫الق لیاسـنکیلدّزعؿؽؽاجہـوفصاسـہچیفالزؼيغۃ‬

‫ؽاہتسباساریم امظع یک‬

‫ل‬ ‫‪1‬ریسفتزعكْیتحتؽارمقلاداا سضمیلسقكدوپاللونکاٍدیلہ ض‪۳٣۱‬‬ ‫‪2‬وتکمقاؿرمّارہظماجاجنقاٍعماملکؿ ةیطؿوتکمؿ‪٨۰‬عبطمضذًوایئدیلہض‪۳١‬‬ ‫ل‬ ‫‪3‬رصاعمیقتسمدہاہیقاہیندّدرکدباعكوکہاخل ا مکًوۃاہیفلسلالوہّ ض‪١١‬‬ ‫‪Page 809 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ٓا ٍ اریم قایگمہ وشتک ؽتمشح ؽاابتف وخہ وگقا اّ اابتف آ ٍ ہب تبسن ا س اصمخـ ےک قح ںیم مک ےس مک رت ےہ نکیل‬ ‫اصمخـ سـ ّریا ہک وشمّؿ ؽدتریبس دّہمہ اابتف قادساہ زعؿ ؽ ؽاجہـ ںیم ہی اس ےس قاالرت ےہ۔ اس ےیل ہک ؽہ اریم‬ ‫اینپ امتس رت وشتک ؽتمشح اؽّ قادعباّؽٍ ےک قاؽوجد وگقا اس‬ ‫اجّیؽساّیاسـ ‪1‬اھصلزصا‬ ‫اصمخـ اک اقك قادعباّ ےہ اس ےیل ہک اس اک وشمّہ اؽّ اس یک‬ ‫دتریب قادساہ ےک امتس قادعباّؽٍ ںیم اجّی ؽساّی ےہ۔ (متخ‬ ‫كولز‬ ‫يص)۔(ؿ)‬

‫اقمل (‪ :)۳٣‬اظمۂ اقحل ںیم ےہ‪ :‬شیتی مسق ّقاّؿ یک كْتک احلصرکےن ےک ےیل‪ ،‬ؽہ ّقاّؿ اےھچ ولوگٍ یک ربقؽٍ یکےہ‬ ‫اس ےیل ہک اٍ ےک ےیل كّْچ ںیمرصتافؿ ؽكْاکؿ ےب امشّ ںیہ ‪2‬وعزاہْلالمامْالنووی (اےس اامس ونؽی ےکوحاےل ےس‬ ‫اھکلےہ۔ؿ)ؽلصوسس‪:‬دعبؽاصلاؽایلءےکضیفؽادمادںیم۔‬

‫اقمل(‪۳٨‬قا‪:)٠٨‬ساہؽیلاﷲ ؽومولیرخسیلعےناہک‪:‬رظتنمّےہاساکسجاکاضیفٍاصخـربقےسوہ ۔زعكْیںیمآامقا‪:‬‬ ‫الہاحاجؿاینپولکشمٍاکلحاٍےسقاےتںیہ(ؿ)‬ ‫اّقاؿاحاجؿلحطسکالؿوخداّااہنیمقادنب ‪4‬۔‬ ‫‪3‬‬

‫دؽونٍساہاصوبحٍرھپومولیرخس یلعےناہک‪:‬اؽلسًـیکتبسنؽوقیؽم حیےہّؽیحضیفےہاؽّؽہّؽاح ِتےسرتتیبےہ‬ ‫صلزصا۔زعكْی ںیم اھکل ےہ ‪ :‬اّاؽایلےئ دموفنین اافتنف اجّی اسـ ‪6‬۔ (دنف دشہ اؽایلء ےس عفن قایب اجّی ےہ۔ ؿ)‪۳۱‬رمّا‬

‫‪5‬‬

‫رہظماصخـومیٰلیلعرکساﷲ ؽہہجیکتبسنرہظم‪:‬دیصقہرعضومندسوناّاہشآومددن ‪(7‬ںیمےن‬

‫ل‬ ‫‪1‬رصاعمیقتسمدہاكفقاہینا مکًوۃاہیفلس الوہّ ض‪١۱‬۔ ‪١١‬‬ ‫‪2‬اظمۂقحقاؿّقاّؿالؼيؾّدنیدمحماڈنیزنس الوہّ‪١٨۱/٨‬‬ ‫‪3‬افشءالعلولرتہمجاوقللالیمجلفشک وبقّؽاافتسہضدباٍاچیامیدیعسینپمکرکایچض‪١۳‬‬ ‫ل‬ ‫‪4‬ریسفتزعكْیقاّہمعتحتؽارمقلاداا سضملسمقكدوپاللونکاٍدیلہض‪۳٣۱‬‬ ‫‪5‬افشءالعلولرتہمجاوقللالیمجللصف‪ ٨٨‬ہلسلسرطتقیفنصماچیامیدیعسینپمکرکایچض‪٨١١‬‬ ‫‪6‬ریسفتزعكْیقاّہمعاافتسدہاّ اؽایلےئدموفنینملسمقكدوپاللونکاٍدیلہض‪٨۰٠‬‬ ‫‪7‬وفلمػاؿرمّارہظماجاجنقاٍاّاملکؿةیطؿ وفلمػاؿرضحاؿااشیٍعبطمضذًوایئدیلہض‪١١‬‬ ‫‪Page 810 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اقك دیصقہ رعض ایک كْی وناّںیش آامںیئ۔ ؿ)ساہ ؽیل اﷲ ؽومولی رخس یلع ےن اہک‪ :‬ساہ دبعارلمیح ادؿ ٓا ومّ وہےئ اےنپ‬ ‫قاقایکّؽچےس ‪،1‬ہکہیسـاوقالدصقماؽلوکونفاؽلںیمزگُّ۔‬ ‫اقمل(‪ :)٠۳‬رمّااصخـوموصفےناےنپوفلمػاؿںیمآامقا‪:‬‬ ‫اّ آع تبحم ہک ریقف ّابانجؿ اریم اوملنینم رضحؿ اوب رکب اس آع تبحم ےک سًـ وج رقف ےک ےیل اریم المؾنینم رضحؿ‬ ‫دصقی ّیض اﷲ اعتیٰل موہ قاكف اسـ ؽ رساشنم تبسن نیلع اوب رکبدصقی ّیض اﷲ اعتیٰل موہ یک قاّاگہ ںیم قاكف ّاھک۔ اؽّ‬ ‫دنبشقنہی ااشیٍ ادن نمؼيصاےئ رشبكف مساؽہ كْتبسن قاینط دنلب تبسن دنبشقنہی اک رساشنم ؽہ ںیہ‪ ،‬ہی اقتاضےئ رشبی‬ ‫اعّض ےم وشد وخد وخبد ّوجف ق ٓاانجنؿ دیپا ہتشگ قاافتلؿ تبسن قاینط رپ اقك رپدہ سا اعّض وہاجقا ےہ وخد وخبد اس‬ ‫ااشیٍّعفدکؽّؿےموشد‪2‬۔‬

‫قاّاگہ یک رطف ّوجف دیپا وہقا ےہ اؽّ اٍ ویکہج ےس دکؽّؿ‬ ‫دؽّوہاجیتےہ۔(ؿ)‬

‫اقمل(‪٠٠‬قا‪٠٠ :)٠۱‬ایسںیمےہ‪:‬‬ ‫اافتلؿ وغؿ انیلقثل احبل وتمسالٍ رطہقی كُلوہ ااشیٍ لسواّ اےنپاعیش ےکوتمنیلسرپرضحؿوغؿانیلقثلاکاافتلؿّقادہ‬ ‫ولعمس دشہ قاجیہ زک اّ اںی رطہقی صالاقؿ لسڈ ہک وتہج پکرّك ولعمس وہ ا اس رطہقی ؽاولٍ ںیم ےس اقك صخش یھب ااسی ہن صال‬ ‫ٓا رضحنؿاحبشلذبمؽلتسین ‪3‬۔‬

‫سجےکاحلرپرضحؿیکوتہجپکرّكذبمؽلہنوہ۔(ؿ)‬

‫‪٠۰‬رھپاہک‪:‬‬ ‫انعكف رضحؿ وخاہج دنبشقنہی احبل دقتعماٍ وخد رصمؽف اےنپ دقتعمنی ےک احل رپ رضحؿ وخاہج دنبشقنہی یک انعكف اک ّ‬ ‫ن‬ ‫اسـ طعالٍ دّرحصا قا ؽظف وخؿ اابسؿ ؽاناپٍ وخد رماكف آام ےہ۔ لغم ولگ رحصاؽٍ ںیم وسےن ےک ؽظف اےنپ‬ ‫رضحؿ وخاہج ےم ناپّدن ؽقادیئاؿ اّ بیغ رمہاہ ااشیٍ یم وشد ساامٍ اؽّ وھگّؽٍ وک رضحؿ یک افحتظ ےک رپسد رکےت ںیہ‬ ‫دّںیقاؿاکحقاؿ لسواّاسـرحتریآٍقاػالفیمّسادن ‪4‬۔ اؽّ یبیغ قادیئاؿ اٍ ےک رمہاہ وہیت ںیہ اس قاؿ ںیم ؽااعقؿ‬ ‫تہبںیہںیھنجےنھکلںیموطلوہاگ۔(ؿ)‬

‫‪1‬افشءالعلولرتہمجاوقللالیمجللصف‪٨٨‬ہلسلس رطتقیرضحؿفنصماچیامیدیعسینپمکرکایچض‪٨١۱‬‬ ‫‪2‬وفلمػاؿرمّارہظماجاجنقاٍاّاملکؿةیطؿ وفلمػاؿرضحؿااشیٍعبطمضذًوایئ دیلہض‪١١‬‬ ‫‪3‬وفلمػاؿرمّارہظماجاجنقاٍاّاملکؿةیطؿ وفلمػاؿرضحؿااشیٍعبطمضذًوایئ دیلہض‪١٠‬‬ ‫‪4‬وفلمػاؿرمّارہظماجاجنقاٍاّاملکؿةیطؿ وفلمػاؿرضحؿااشیٍعبطمضذًوایئ دیلہض‪١٠‬‬ ‫‪Page 811 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫‪٠١‬رھپاہک‪:‬‬

‫اطلسٍ ااشملخئ اظن ادلنی اؽایلء اﷲ نیلع احبل ّاكْاٍ ضٓاّ وخد اطلسٍ ااشملخئ اظنس ادلنی اؽایلء ّحمۃ اﷲ اعتیٰل نیلع اےنپ ضٓاّ یک‬ ‫ّقارتؿرکےنؽاولٍےکاحلرپكْیانعكفآامےتںیہ۔(ؿ)‬ ‫انعكف لسواّیمآامدنی۔‪ْ 1 ٨‬‬

‫‪٠۱‬رھپاہک‪:‬‬ ‫ہ‬ ‫مز‬ ‫‪2‬‬ ‫و‬ ‫ً‬ ‫ج‬ ‫َخیش اللقاینیتپاافتلؿاہےمامندنی ۔‬

‫اس رطچ خیش جالل قاین یتپ یھب تہب اافتلؿ آامےت ںیہ۔‬ ‫(ؿ)‬

‫ٰ‬ ‫اقمل(‪ :)٠١‬اقیضانثءاﷲ قاینیتپنجیکدمچاقمل‪ ۱‬ںیمزگّیقڈرکہاوملمیںیمےتھکلںیہ‪:‬‬ ‫اؽایلء اﷲ دؽاتسٍ ؽدقتعماٍ ّا دّداین ؽ ٓا رخؿ دمداگّی یم اؽایلء اﷲ اےنپ دؽوتسٍ اؽّ دیقعؿ دنمؽٍ یک داین ؽ ٓا رخؿ‬ ‫آامدنی ؽدانمشٍ ّاہالك یم امندنی ؽاّ اّؽاچ رطبقی اؽلسًـ ںیم دمد آامےت ںیہ ا ؽّ دؽونمشٍ وک ہالك رکےت ںیہ___ اؽّ‬ ‫ّؽوحٍ ےس اؽلسًـ ےک رطےقی رپ قاینط ضیف اچنہپےت ےہ۔‬ ‫ضیفقاینطیمّدس ‪3‬۔‬ ‫(ؿ)‬

‫ل‬ ‫اقمل(‪ ٠١‬قا‪:)۰١‬یہیاقیضاصخـفیسا مسلؾلںیمرمہبتتیبطقاّسادوکویٍایبٍرکےکہک‪:‬‬ ‫ویفض ؽكْاکؿ اک ّاخہن ؽالكف ہک اّ انجؿ ایہٰل كْاؽایلء اﷲ اکّاخہن ؽالكف ےک ویفض ؽكْاکؿ وج جڈا یک قاّاگہ ےس اؽایلء‬ ‫قاّل ےم وشد اؽل كْقك صخش قاّل ےم وشد ؽاّاٍ صخش اﷲ رپ قاّل وہےت ںیہ ےلہپ اقك صخش رپ ارتےت ںیہ اؽّ اس‬ ‫تمسق دہش رہبقك اّاؽاایلےئ رصع وماقف رمہبت ؽبسحب صخش ےس میسقت وہ رک اؽایلےئ ؽظف ںیم ےس ۂ اقك وک اس‬ ‫ادعتساد یم ّدس ؽہب چیہ زک اّ اؽایلء اﷲ ےب وتطس اؽیضیف یمن ےک رمہبت ؽادعتساد ےک اطمقب ےتچنہپ ںیہ اؽّ یسک ؽیل وک یھب‬ ‫ّدس ؽ کسِ اّ رمدا ٍِ جڈا ےب ؽہلیس اؽّ دّہج ؽالكف یمن قادب اس یک ؽساتط ےک ریغب وکیئ ضیف ںیہن اتچنہپ۔ْ اؽّ الہ اﷲ‬ ‫ااطقؿ زجیئ ؽ اؽقاد ؽادبال ؽ ایجنء ؽابقنء ؽعیمج ااسقس اّاؽایلےئ ںیم ےس وکیئ یھب اس ےک ؽہلیس ےک ریغب دّہج ؽالكف ںیہن‬ ‫قاقا۔ زجیئ ااطقؿ اؽقادہ ادبال‪ ،‬ابجن‪،‬ابقناؽّ امتس ااسقسےک اؽایلء‬ ‫جڈاوبُاتحمچیمقاسوڈاصخـانیبصنماعیلّااامسؽ‬ ‫اﷲ اسےک‬

‫‪1‬وفلمػاؿرمّارہظماجاجنقاٍعماملکؿ ةیطؿوفلمػاؿرضحؿااشیٍعبطمضذًوایئ دیلہض‪١٠‬‬ ‫‪2‬وفلمػاؿرمّارہظماجاجنقاٍعماملکؿ ةیطؿوفلمػاؿرضحؿااشیٍعبطمضذًوایئ دیلہض‪١٠‬‬ ‫ٰ‬ ‫‪ 3‬قڈرکہاوملمیؽالؼيؾّ اّدؽرتہمجابصمچالؼيؾّقاؿّؽوحٍےکرہھٹےنیکہگجےیکایبٍںیم ونّیبتک اخہنالوہّض‪١۱‬‬ ‫‪Page 812 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫بطق االّساد قاالاصلۃ زین وخادنن ؽاںی بصنم اعیل اّ ؽظف وہظّ اتحمچ وہےت ںیہ‪ ،‬اس بصنم دنلب ؽاےل وک اامس اؽّ بطق االّساد قاالاصلۃ یھب‬ ‫ےتہک ںیہ__ اؽّ ہی بصنم اعیل وہظّ ٓا دس نیلع السالس ےک ّامےن ےس رضحؿیلع‬ ‫ٓا دسنیلعالسالسكْؽ ِچقاكیلعرملضٰیرکساﷲ ؽہہجرقمّوبد ‪1‬۔‬ ‫رملضٰیرکساﷲ ؽہہجیکّؽچقاكےکےیلرقمّاھت۔(ؿ)‬

‫رھپاہمئااہطّّوضاٍاﷲ اعتیٰلویلعوک رتببیتاسبصنممیظعاکاطعوہقا ھکلرکےتہکںیہ‪:‬‬ ‫دعب ؽافؿ ‪٠١‬رکسعی نیلع السالس قاؽظف وہظّ دیس ارشلاف وغؿ رضحؿ رکسعی یک ؽافؿ ےک دعب دیس ارشلاف وغؿ انیلقثل یحم ادلنی‬ ‫ل‬ ‫انیلقثل یحم ادلنی دبعااقلدّا زولی اںی بصنم كْؽچ نسح رکسعی دبعااقلدّ خوالین ےک ّامہن وہظّ قك ہی بصنم رضحؿ نسح رکسعی یک‬ ‫نیلعالسالسقلعتم وبد ‪2‬۔‬

‫ّؽچےسقلعتمّےہاگ۔(ؿ)‬

‫‪٠۱‬رھپ اہک‪:‬‬ ‫وچٍ رضحؿ وغؿ انیلقثل دیپا دش اںی بصنم پکرّك وبُ قلعتم خـ رضحؿ وغؿ انیلقثل دیپا وہےئ ہی بصنم پکرّك اٍ ےس قلعتم‬ ‫دشؽقا وہظّ دمحم یدہی انی بصنم كْؽچ پکرّك وغؿ انیلقثل قلعتم وہا اؽّ اامس دمحم یدہی ےک وہظ ّقك ہی بصنم رضحؿ وغؿ انیلقثل یک‬ ‫قادش ‪3‬۔‬

‫ّؽچےسقلعتمّےہ اگ۔(ؿ)‬

‫‪۰٣‬رھپاہک‪:‬‬ ‫وچٍاامسدمحم یدہی ػاۂ وشداںیبصنم اعیل قاارقناضّامٍ وبُ خـ اامس یدہی ػاۂ وہ ٍ ےگ ہی بصنم دنلب ااتتخس ّامہن قك اٍ‬ ‫ےکرپسدّےہاگ۔(ؿ)‬ ‫طفؾضقادش ‪4‬۔‬ ‫اریخںیماہک‪:‬‬

‫اابنتسعاںی دماعاّاتکؿاﷲ ؽاّ دحكفیموتامینرکد۔‪5‬اھصلزصا۔‬

‫مہاسدماعاکاابنتسعاتکؿاﷲ اؽّدحكفقاكےسرک سکيِںیہاھصلزصا(ؿ)‬

‫الص اٍ سـ اوقال قلٰوہ یک انجؿ ‪۰٨‬خیشدجم افل قاین ےس ےہ‪ ،‬اسیج ہک دلجوسس ‪۰۳‬وتکمؿربمن ‪۰٠‬ہحفص‪ ٨۳٠‬ںیم طفصلا ذموکّ‪۰۰ ،‬اٍ ےک کالس ںیم اس‬ ‫دقّارمااؽّّادئےہہک‪:‬‬

‫دعبا ّ ااشیٍ ( ینع رضحؿ رملض ٰی رکس اﷲ اعتیٰل ؽہہج االینس) رضحؿ رملضٰی رکس اﷲ اعتیٰل ؽہہج ےک دعب قاّہ اامومٍ ںیم ےس‬ ‫ۂاقكےک ےیل رتبیتؽلیصفتےکساھت‬ ‫رہبےکیاّاہمئاانثرشعےلعارتلبیت‬

‫ل‬ ‫‪1‬فیسا مسلؾلرتممج اّدؽ اخہمتاتکؿافّؽیقبتکاخہناتلمٍض‪١۳١‬قا‪١۳۱‬‬ ‫ل‬ ‫‪2‬فیسا مسلؾلرتممج اّدؽ اخہمتاتکؿافّؽیقبتکاخہناتلمٍض‪١۳١‬قا‪١۳۱‬‬ ‫ل‬ ‫‪3‬فیسا مسلؾلرتممج اّدؽ اخہمتاتکؿافّؽیقبتکاخہناتلمٍض‪١۳١‬قا‪١۳۱‬‬ ‫ل‬ ‫‪4‬فیسا مسلؾلرتممج اّدؽ اخہمتاتکؿافّؽیقبتکاخہناتلمٍض‪١۳١‬قا‪١۳۱‬‬ ‫ل‬ ‫‪5‬فیسا مسلؾلرتممج اّدؽ اخہمتاتکؿافّؽیقبتکاخہناتلمٍض‪١۳١‬قا‪١۳۱‬‬ ‫‪Page 813 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ہم‬ ‫ز‬ ‫و‬ ‫ً‬ ‫ك‬ ‫ظ‬ ‫ؽالیصفتل ظٓاّ وگتف ؽدّااصع ّاںی كّْوگاّاٍ ؽ َ ٓاّقڈری وہا۔ اٍ ْوگٍ ےک ّامےن ںیم ایس رطچ اٍ یک‬ ‫دعباّ اّاحتل ااشیٍ ۂ زک ّا ضیف ؽدہاكف یم ّدس وتبطس انی ّجلـ ےک دعب ےسج یھب ضیف ؽدہاكف یتچنہپ ایہن كّْوگٍ ےک‬ ‫كّْوگاّ اٍ وبدہ صالد اجلمےئ ہمہ ااشیٍ وبدہ ادن قا ٓا ہکن ونكف وتطس ےس یھت اؽّ سـ اک اجلم یہی رضحاؿ ےھت اہیٍ قك ہک‬ ‫ن‬ ‫زظٔؿخیشدبعااقلدّخوالینّدیسدقسرسہ‪،‬ع ‪1‬اخلاھصلزصا رضحؿ خیش دبعااقلدّ خوالین دقس رسہ‪ ،‬قك ونكف یچنہپ‬ ‫اخل(ؿ)‬ ‫اؽّ اوھنٍ ےن دلج قاین ںیم وخد اےنپ ےیل یھب اس بصنم اکوصحل امقا اؽّ اس ارتعاض ےس ہک رھپ اس دؽُّ ںیم بصنم‬ ‫ذموکّاکوضحّرپونّوغؿامظعّیضاﷲ اعتیٰلموہےسااصتخضبکّاہ۔دلجقالفںیمویٍوجاؿدقاہک‪:‬‬ ‫دجمد افل قاین دّںی اقمس قاكف انمؿ رضحؿ خیش اسـ ؽاینب دجمد افل قاین اس اقمس ںیم رضحؿ خیش اک اقمئ اقمس ےہ اؽّ‬ ‫كف رضحؿ خیش اںی اعمصلہ قاؽ رموبع اسـ انچہکن ہتفگ ادن ونّ رضحؿ خیش یک اینكف ےس ہی اعمصلہ ا س ےس ؽاہتسب ےہ اسیجہک‬ ‫اہک ایگ ےہ۔ اماتہؿ اک ونّ ٓا اتفؿ ےک ونّ ےس افتسمد ےہ ۔ وت ارگ‬ ‫ارمقلافتسمدنمونّاسمشلفالذحمؽّ ‪2‬۔‬ ‫وکیئارتعاضہنّاہ۔(ؿ)‬ ‫اقمل (‪۰۱‬قا ‪ :)١١‬ساہ ؽیل اﷲ اابنتہ ںیم اؽّ ا ٍ ےک قاّہ اساقڈہ ؽ اشمخئ ہک رعؿ ؽ دنہ ؽریغامہ قالد ےک نلعء ؽاؽایلء ںیم رضحؿ‬ ‫ومالیلعرکساﷲ ؽہہجوکؽظفتبیصمدمداگّامےتنںیہاؽّعْ ْ ْ‬

‫تجدہْعوناْلكْفْالنوائب ْ‬ ‫(اںیھناصمكفںیماانپدمداگّہقاؽےگ۔ؿ)‬ ‫تعال (ؽلص ٓا قًوڈہںیمہیکالسلقنوہاگارگجڈاےناچاہ۔ؿ)‬ ‫وک قحاجےتن‪ ،‬وسیاتْنِلہْفْالوصلْاالتْانْشاءْاللْ ٰ ْ‬ ‫اقمل(‪ :)١۱‬ساہؽیلاﷲ ےنہمعاؿںیماھکل‪:‬‬

‫اّ ہلمج تبسن اہےئ ربتعمہ كْدقك وقس تبسن اؽلسوہ اسـ وخاہ الہ رطتقی ےک كْدقك ربتعم وتبسنٍ ںیم ےس اقك تبسن‬ ‫اںی انمسًـ ہب تبسن اّؽاچ اقًواء قادش قا اؽایلےئ اطـ قا اؽیسی یھب ےہ وخاہ ہی انمسـ اّؽاچ اقًواء یک تبسن ےس وہ قا‬ ‫اؽایلےئاطـقاصالہکئیکتبسن‬ ‫صالہکئؽاسبسـہک‬

‫ل‬ ‫‪1‬فیسا مسلؾلرتممج اّدؽ افّؽیقبتکاخہن اتلمٍض‪١۱۱‬‬ ‫‪2‬وتکمقاؿاامسّقاینوتکمؿؽؽدصؽتسبؽوسس عبطمونلکسؾّؤنھکل‪۳۰١/٠‬۔‪۳۰١‬‬ ‫‪Page 814 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫انمسًـ كْؽیح احلص وشد تہجب ٓا ہکن اضفلئ ؽُ اامتسف ےس وہ اؽّ ااسییھب تہب وہقا ےہ ہک یسک ّؽچ ےس انمسـ‬ ‫ض‬ ‫رکدہ ذًىی اخض مہب ّسادین ؽآ ٍ تبحم سًـ اشکدہ دشٍ دیپا وہیئگ اس ےیل ہک اس ےک اضفلئ نس رک اقك اخض تبحم‬ ‫ّاےہ رگد دایمٍ ّؽچ ؽاںی زک قا تہجب ٓا ہکن ّؽچ رمدش مہب اچنہپیئ ___ ؽہ تبحم اس ّؽچ اؽّ اس صخش ےک دّایمٍ‬ ‫طوک‬ ‫ّؽُ قا جڈ ؽُ قادش دّؽُ تمہ اّساد صًًسًواٍ وخ مَ اقكّاہےنلھکاکسًـوہاجیتےہ____قااسؽہجےسہکؽہاس‬ ‫ےک رمدش قا رمدش ےک رمدش یک ّؽچ ےہ اس ےک ادنّ اےنپ‬ ‫دشہ ‪1‬اخلاكىایصليؼؾا۔‬ ‫صًًس‬ ‫وًَ یک ّامنہیئ یک تمہ وخد ظٓاّ قڈری ےہ۔ اخل (متخ اليغاع‬ ‫ےکساھت)۔(ؿ)‬ ‫اقمل(‪:)۱٣‬ایسںیمےہ‪:‬‬

‫اّ رمثاؿ اںی تبسن ( ینع اؽلسوہ) ّؽكف ٓا ٍ امجمـ اسـ اس تبسن اؽیسیےک رمثاؿےس ےہوخاؿ ںیم اسامجمـاک‬ ‫دّانمس ؽافدئہ اّ ااشیٍ قانتف ؽدّ اہمكل ؽاضمقئ وصّؿ ٓا ٍ دقڈاّ وہقا‪ ،‬اٍ ےس عفن قاقا‪ ،‬ہالتک ؽ تبیصم یک وہگجٍ ںیم‬ ‫امجمـ قڈری ٓا دمٍ ؽلح المسکالؿ ؽُ قآٍ وصّؿ وسنمؿ اس امجمـ یک وصّؿ اک ومنداّ وہقا اؽّ طسکالؿ اک لح اس‬ ‫دشٍ ‪2‬۔‬

‫وصّؿےسوسنمؿوہقا(ؿ)‬

‫اقمل(‪:)۱٨‬ایسںیمےہ‪:‬‬ ‫ارمؽّ ارگ کسِ ّاانمسًـ كْؽچ اخض دیپا وشد ؽاّ اجن ضیف ٓا چ ارگ یسک وک یسک اخض ّؽچ ےس انمسًـ دیپا وہ اؽّ ؽاہٍ‬ ‫كْادّ ؽاغلوا ریبؽٍ تسین اّ ٓا ہکن اںی ینعم ہب تبسن ربمغیپ یلص ےس ضیف قاؿ وہ اغلوا اس ےس قاۂ ہن وہاگ ہی ینعم رضحؿ‬ ‫اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس قادش قا ہب تبسن رضحؿ اریماوملنینمیلع ّوسلجڈایلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسیکتبسنےسوہقارضحؿ‬ ‫رکس اﷲ اعتیل ٰ ؽہہج‪ ،‬قا ہب تبسن رضحؿ وغؿ امظع خوالین اریماوملنینمیلعرملضٰیرکساﷲ ؽہجیکتبسنےسقارضحؿ‬ ‫ّہمح اﷲ اعتیٰل موہ ؽ ٓا ہکن انمسًـ ہب ساكْ اّؽاچ داّدن قامـ وغؿ امظع خوالین ّیض اﷲ اعتیٰل موہ یک تبسن ےس وہ اؽّ وج‬ ‫وصخض ٓا ٍ اابسؿ ػاّہی دشہ ادن لثم ٓا ہکن ؽُ ةجح ٓا ٍ ولگ امتس اّؽاچ ےس انمسًـ ّےتھک ںیہ اٍ یک وصختیص اک‬ ‫كّْگ لسواّ داّد‪ ،‬ؽكْ ربقؽُ لسواّ یم ّؽد‪ ،‬ؽانی ینعم ہلسلس قامـ اعّیض اابسؿ وہےت ںیہ طولا ہی ہک ؽہ اس كّْگ ےس‬ ‫ّقادہتبحمّکھواےہاؽّاس‬ ‫ابنجٍاّتہج۔‬

‫‪1‬ہمعاؿہمعہ‪٨٨‬ااکدنمۃااشلہؽیلاﷲ دیحّ ٓا قادقااتسکٍض‪١١‬۔ ‪١۱‬‬ ‫‪2‬ہمعاؿہمعہ‪٨٨‬ااکدنمۃااشلہؽیلاﷲ دیحّ ٓا قادقااتسکٍض‪١۱‬‬ ‫‪Page 815 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اققل ہتشگ اسـ‪ ،‬ؽ ٓا ٍ كّْگ ّاتمہِ وقہی وبدہ اسـ دّرتتیب یک ربق رپ ّقادہ اجقا ےہ۔ ہی ینعم اققل یک اجكف ےس رحمك انب‬ ‫صًًس‬ ‫صًًسوا وخد ؽاٍ تمہ ونہّ دّ ّؽچ ؽُ قایق اسـ ؽاںی ینعم ___ اؽّ اےنپ وًَ یک رتتیب ںیم اس كّْگ یک تمہ وقی‬ ‫‪1‬‬ ‫یھت اؽّ ؽہ تمہ ّؽچ ںیم اؿ یھب قایق ےہ ___ ہی ینعم افلع‬ ‫ہلسلسابنجٍاّتہجافلعاسـ۔‬ ‫یکاجكفےسرحمكوہ(ؿ)‬ ‫اقمل(‪:)۱۳‬حذۃاﷲ اابلہغلںیمےہ‪:‬‬

‫تعال ْعباداھمْ ینع ےب كش رشف ےس دبّہج رہشؿ وبثؿ وک اچنہپ ہک‬ ‫قداْستقاضْمنْالشر عْانْاللْ ٰ‬ ‫افاضلْالملئکۃْوان مْیکونونْسقراءْبنیْاللْ رقمؿ آےتش جڈا اؽّ اس ےک دنبؽٍ ںیم ؽاسؾہ وہےت اؽّ‬ ‫وبنی ْعبادة ْان م ْیل مون ْف ْقلوب ْبین ْاٰدمْ ٓا دویمٍ ےک دولٍ ںیم كوك قاؿ اک ااقلء رکےت ںیہ ا ؽّ اٍےک‬ ‫ےیل اامتجف ںیہ سج رطچ جڈا اچےہ اؽّ اہجٍ اچےہ‪ ،‬ایس احلع‬ ‫خیا‪ْ،‬وانْل مْاجتماعاتْکیفْشاءْاللْوحیثْ‬ ‫ص‬ ‫ےس اںیھن الء ایٰلع ےتہک ںیہ اؽّ ہی یھب ایس رطچ رشف ےس‬ ‫شاءْاللْیعربْعمھنْباعؾبارْذلكْبالمالءْاالع ٰیلْ‬ ‫لسۂ ؿ قاكف ہک كّْاگٍ دنی یک ّؽںیح یھب اٍ ںیم دالخ‬ ‫وانْارواحْافاضلْاالٰدمنیْدخولْفمھیْولحوقاْ‬ ‫وہیت اؽّ اٍ ےس یتلم ہهٍذًسا ہک اﷲ اعتیٰل ےن آامقا‪":‬اُ‬ ‫لنق‬ ‫ب م ْکما ْقال ْالل ْ ٰ‬ ‫تعال ْیایت ا ْا س ْالمطػنۃْ اانیمطٍ ؽایل اجٍ! لچ اےنپ ّؿ یک رطف اس احل ںیم ہک‬ ‫ارج ٰ‬ ‫یعْال ْرْبكْراضیہْمرضیۃْفادخیلْفْعبادیْ وت اس ےس ّایض اؽّ ؽہ ھجت ےس وخس‪ ،‬سپ دالخ وہ ریمُ‬ ‫وادخیل ْف ْجنیت‪ْ ،‬والمالء ْاالعیل ْثلٰثۃ ْاقسام‪ ْ،‬دنبؽٍ ںیم اؽّ ٓا ریمی خيـ ںیم ۔"اؽّ صالء ایٰلع یک اقك اؽّ‬ ‫قسم ْھم ْنقوس ْانسانیہ ْمازالت ْتعملْاعماالْ مسق ؽہ اّؽاچ الساین ںیہ ہک ہشیمہ ّاگتسّی ےک اکس رکےت ّےہ‬ ‫منجیہ ْتقید ْاللحوق ْب م ْحیت ْطرحت ْعن اْ نج ےک قامـ اٍ صالہکئ ےس ےلم اہیٍ قك ہک خـ دبٍ یک‬ ‫جالبیب ْابدان ا ْفانسلکت ْف ْسلک م ْوعدتْ اقنںیب ںیکنیھپ صالء ایٰلع ںیم دالخ وہےئ اؽّ اںیھن ےس امشّ‬ ‫ےئکےئگ۔‬ ‫ْملخصا۔ ْ‬ ‫ممھنْ‪ْ2٢‬اھ‬ ‫ر‬ ‫اقمل(‪:)۱٠‬زعكْیںیمآامقا‪:‬‬

‫‪1‬ہمعاؿہمعہ‪٨٨‬ااکدنمۃااشلہؽیلاﷲ دیحّ ٓا قادقااتسکٍض‪۱٠‬۔‪۱۳‬‬ ‫ل‬ ‫‪2‬حذۃاﷲ اابلہغلقاؿدرکالمالءاالیٰلعا مکًوۃاہیفلسلالوہّ‪٨۱/٨‬۔ ‪٨١‬‬ ‫‪Page 816 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫دّدنف رکدٍ وچٍ ازجاےئ دبٍ امتبہم اجکییم قاسوڈ كالہق ّؽچ دنف رکےن صهٍوڈٍ ےک امتس ازجاء اقك ہگج عمج وہاجےت ںیہ‬ ‫قا قادبٍ ّّاہِ رظن انعكف احبل یم امدن ؽ وتہج ّؽچ كْاكْنی اؽّ رظن انعكف ےس ّؽچ اک قلعت دبٍ ےس وہاجقا ےہ اؽّ‬ ‫ل‬ ‫‪1‬‬ ‫ّاكْنی اؽّ اسن اؽّ اافتسدہ رکےن ؽاولٍ یک رطف وتہج آ ساٍ‬ ‫ؽاتسم سًَؽدیفتسمنیہبوہسلفےموشد۔‬ ‫طسؼى‬ ‫اقمل(‪:)۱۰‬ایمٍالیعٰمسرصاع شںیمھکلےئگ‪:‬‬

‫وہاجیتےہ۔(ؿ)‬

‫رضحؿ رموضتی ّاك ونّ لیضفت كْرضحاؿ نیخیش مہ قاكف رضحؿ رملضٰی وکقك وگہن فطولـ رضحاؿ نیخیش رپ یھب قاكف‬ ‫ؽ ٓا ٍ لیضفت تہجب کٌٔؿ اابتف ااشیٍ ؽ ؽساتط اقمامؿ ؽالكف ےہ اؽّ ؽہ فطولـ نیعبتم یک کٌٔؿ اؽّ اقمامؿ ؽالكف ہکلب امتس‬ ‫قل ساكْ جڈامؿ اسـ لثم تیبطق ؽوغكيـ ؽادباتیل ؽریغامہ اّ جڈامؿ__ےسیج تیبطق‪ ،‬وغكيـ‪ ،‬ادباتیل ؽریغاہ___ ںیم ؽساتط‬ ‫دہع رکاطـ یدہ رضحؿ رملضٰی قا ارقناض دانی ہمہ وباسؾہ ااشیٍ ےک احلع ےس ےہ۔سـ رضحؿ رملضٰی ےک دہعرکمی ےسااتتخس دانی‬ ‫اسـ۔‬

‫‪2‬‬

‫قكاٍہ ےکؽاےطس ےسےہ۔(ؿ)‬

‫اقمل(‪:)۱١‬ایسںیمےہ‪:‬‬ ‫ؿ وخد قا صالہکئ مؾاس قا اّؽاچ دقمہس ےک‬ ‫ؿ قاك وخد قا وباسؾہ صالہکئ مؾاس قا اّؽاچ قح لج ؽكال قڈا ِ‬ ‫قح لج ؽكال قڈا ِ‬ ‫دقمہس ببسب كْتک وتلس ظٓ ٓا ٍ احمفــ ػالف وخادہ ومند ؽاسؾہ ےس‪ ،‬ظٓ ٓا ٍ ےس وتلس یک كْتک ےک سًـ ػالف یک‬ ‫افحتظآامےئاگ۔(ؿ)‬ ‫‪3‬۔‬ ‫اقمل(‪:)۱۱‬ومولیااحسصیکامقۃسملئںیمےہ‪:‬‬ ‫س‬ ‫وسال‪ :‬زطوکہ طوکْقادش ضیف ّؽچ پکرّك دمحم ّوسل اﷲ وج صخش اعمل كّْچ ںیم دمحم ّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع‬ ‫یلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسّادّاعملكّْچؽےصخشہکطوکْقادشاّ ؽملس یک ّؽچ پکرّك ےک ضیف اک اؽّ وج درگی اقًواء ویلع الصلٰؾہؽ‬ ‫ضیف اّؽاچ دقمہس اقًواء درگی ویلع الصلٰؾہ ؽلسالس ؽ ےصخش ہک السالس یک اّؽاچ دقمہس ےک ضیف اک اؽّ اعمل كّْچ ںیم وجا ؽایلء‬ ‫طوکْاٍقادشاّضیفاّؽا ِچاؽایلءاﷲ دّاعملكّْچ ِ‬ ‫مکحاؽجًسـ؟ اﷲ یکاّؽاچےکضیفاکطوکْوہاساکمکحایکےہ؟‬

‫‪1‬ریسفتزعكْیقاّہمعاافتسدہاّ اؽایلےئدموفنینملسمقكدوپاللونکاٍدیلہض‪٨۰٠‬‬ ‫ل‬ ‫طسؼى‬ ‫‪2‬رصاع شدہاكفقاہیندّدرکدباعكوکہاخلا مکًوۃاہیفلسلالوہّض‪١١‬‬ ‫ل‬ ‫طسؼى‬ ‫‪3‬رصاع شقاؿاہچّسدّایبٍرطقی ولسكّاہوبنؿاخلا مکًوۃاہیفلسل الوہّض‪٨۰١‬‬ ‫‪Page 817 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫وجاؿ‪ :‬ۂ ضیف رشف وک وبثؿ قاابخّ وتمارتہ قادش طوکْ ٓا ٍ اکآ‬ ‫اسـ ؽ ۂ فيطوکہ وبثؿ قاابخّ وہشمّ ہ قادش طوکْاٍ اضل‬

‫اسـ ۂ فيطِ ہک ‪.‬وبثؿ اٍ ریخب ؽادح قادش طوکْاٍ ہب سًـ‬

‫سج ضیف رشف اک وبثؿ ااحدكف ںیم وتمارتہ ےس وہ اس اک‬ ‫طوکْ اکآ ےہ اؽّسجضیف اک وبثؿ ااحدكف وہشمّہےسوہ اس‬ ‫اک طوکْ رمگاہ ےہ اؽّ سج ضیف اک وبثؿ ربخ ؽادح ےس وہ اس اک‬ ‫طوکْ رتك وبقل یک ؽہج ےس ہنگ اگّ وہاگ رشبہکیط اس اک وبثؿ‬

‫رتك وبقل ہنگ اگّ وخادہ دش رشبہکیط وبثؿ ٓا ٍ م حی قا رطبقی‬ ‫رطبقیم حیقارطبقینسحوہ۔(ؿ)‬ ‫نسحوخادہدش ‪1‬اھصلزصا‬ ‫ۂدنچہیوجاؿرساقا ایعّیرپینبمےہرگمسـےنداھکیہکوسالضیفكّْچےساھت‪،‬ؽاخـہکوجاؿاےسیھبساسوہاؽسدقّ‬ ‫ٰ‬ ‫قل‬ ‫ارم یفن وٍ ےک ےل رضؽّی قااٍ یک دقاكف ؽلل ّہيـ ےس ااکنّ اؽّ اافخےئ قح وًس قاابللط اک اظٓاّ ایک اجےئ۔‬ ‫اقمل(‪:)۱١‬انجؿخیشدجمدافلقایناےنپوتکمقاؿںیمآامےتںیہ‪:‬‬ ‫دعبا ّ ّجلـ اّساد انپہ ہلبق اگہ ( ینع وخاہج قایق اﷲ نیلع رضحؿ اّساد انپہ ہلبق اگہ (وخاہج قایق اﷲ نیلع ّحمۃ اﷲ )‬ ‫ّحمۃ اﷲ ) رقتببی ّقاّؿ ضٓاّ رشفی ہب دلبہ رحمؽہس دیلہ یک ّجلـ ےک دعب ضٓاّ رشفی یک ّقاّؿ یک رقتبی ےس رہش‬ ‫اافتص وبعد ااتفد ّؽّ دیع كْقاّؿ ضٓاّ رشفی ااشیٍ ّہتف وبد دیلہ ںیم زگّےن اک اافتص وہا‪ ،‬دیع ےک دٍ رضحؿ ےک ضٓاّ‬ ‫دّا انثےئ وتہج ہب ضٓاّ طؤٌك اافتلےت امتس اّ ّؽاح ِت دقمہس قاك یک ّقاّؿ ےک ےل ایگ‪ ،‬ضٓاّ قاك یک اجكف وتہج ےک‬ ‫ااشیٍ ػاۂ تشگ ؽاّامکل رغبی وناّی تبسن اخہص وخد ّا ہک دؽّاٍ رضحؿ یک دقمیس ّؽاح ِت ےس اکس اافتلؿ ّؽامن وہا‪،‬‬ ‫ن‬ ‫اؽّ امکل رغبی وناّی ےس اینپ اخض تبسن وج رضحؿ وخاہج‬ ‫زظٔؿوخاہجارحاّوسنمؿوبدرمحمٓؿآومدن‪2‬۔‬ ‫ارحاّیکاجكفیھتےھجمرمحمـآامیئ۔(ؿ)‬

‫ہیبنت‪ :‬ظفل"رقتببی ّقاّؿ ضٓاّ رشفی اخل"وحلمع ّےہ اّ وییہن"رغبیوناّ"یھب ہک رضحؿ وخاہج اریمجی ّیضاﷲ اعتیٰل موہ‬ ‫یکتبسنےہکسجےسطيعطواٍػاہفئڑچےتںیہ۔‬ ‫اقمل(‪:)۱١‬ساہؽیلاﷲ اافنساہیلّنیفںیماےنپااتسددحمؿاكْامیہرکدینیلعارلحمۃاکاحلےتھکلںیہ‪:‬‬ ‫دؽسالمکؽ شیدّدغبادسانکوبہكْرہقدیسدبعااقلدّ‬

‫مک ؽ شی دؽ سال قك ٓا ؿ دغباد ںیم میقم ّےہ اس دؽّاٍ‬ ‫ٓا ؿ‬

‫‪1‬امقۃسملئوسالمششقامتشہہبتکموتدیحؽسًـاشپؽّ ض‪٨١‬۔ ‪٨۱‬‬ ‫‪2‬وتکمقاؿاامّقاینوتکمؿ‪۱۱١‬یشنمونلکسؾّؤنھکل‪۰٨٠/٨‬‬ ‫‪Page 818 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫دقسرسہ‪،‬وتمہجےمدشؽدؽصاںیّااّ ٓا اجندیپارکد۔‬

‫جلد ىہه‬ ‫‪1‬‬

‫اکٌٔدیس دبع ااقلدّ خوالین ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےک ضٓاّ پکرّك وک‬ ‫رمکْ وتہج انبقا رکےت ےھت اؽّ ںیہی ےس آ ؿ وک ّاہ رعمتف اک دؽص‬ ‫دیپاوہا(ؿ)‬

‫اقمل(‪:)۱۱‬ایسںیمرضحؿریماوبایلعلدقسرسہ‪،‬ےکدرکپکرّكںیماھکل‪:‬‬ ‫نمٓاّ ضیف االوناّ رضحؿ وخاہج نیعم ادلنی یتشچ دقس رسہ‪ ،‬رضحؿ وخاہج نیعم ادلنی یتشچ دقس رسہ ےک ضٓاّ افضئ االوناّ یک‬ ‫وتمہجوبددنؽاّ ٓا انجنؿدلّقانہاقافًوڈؽاضیفٍرگفًوڈ۔‪2‬۔‬

‫رطف وتمہج وہےئ اس قاّاگہ ےس اخض فطل ؽ رکس قاقا اؽّ ویفض‬ ‫احلص ےئک۔(ؿ)‬

‫اقمل(‪١٣‬ؽ‪:) ١٨‬ایسںیماےنپقاقا‪١٨‬اوبارلاضدمحمےسلقنایک‪:‬‬ ‫یمآومددنقكقاّرضحؿوغؿاالمظعّیضاﷲ اعتیٰلموہّا آامےئت ےھت اقك قاّ رضحؿ وغؿ امظع ّیض اﷲ اعتیٰل موہ‬ ‫وک دیباّی ںیم داھکی اس اقمس ںیم میظع ارساّ میلعت آامےئ۔‬ ‫دّہظقیؽقڈؽسارساّمیظعدّاٍلحممیلعتآومددن‪3‬۔‬ ‫(ؿ)‬ ‫اقمل(‪:)١۳‬ایسںیمخیشذموکّےکاحالؿںیماھکل‪:‬‬

‫ضذل‬ ‫وجعّہ ّاّ اصلخمٍ دعب ؽافؿ ااشیٍ كف رلّہ رگتف اغبكف صًَ ںیم ےس اقك كْایھ رضحؿ یک ؽافؿ ےک دعب كف رلّہ‬ ‫كْاّتشگ سًِ ونب دیشٍ ٓا ؿ ؽوپدیشٍ احلف اتحمچ دش ںیم رگاتفّ وہیئ‪ ،‬ااہتنیئ الرغ وہیئگ‪ ،‬اقك ّاؿ اےس قاین ےنیپ اؽّ‬ ‫ؽػاظف ٓا ٍ دناسـ ؽ کسِ احرض وبند ااشیٍ طىمول دشدن ؽ ٓا ؿ احلف اؽّےتھ یک رضؽّؿ یھت‪ ،‬اس ےک ادنّ ػاظف ہن یھت‪ ،‬اؽّ‬ ‫طى‬ ‫‪4‬‬ ‫دؽرسا وکیئ وموج د ںیہن اھت‪ ،‬رضحؿ مول وہےئ قاین دقا‪ ،‬احلف‬

‫داددنؽاحلفوپسادیندن ٓا ٍاگہاغكف دشدن۔‬

‫اّاھقا‪،‬رھپااچقكاغكف وہےئگ۔(ؿ)‬

‫اقمل(‪١٠‬قا‪: )١١‬اوقللالیمجلںیمےہ‪:‬‬

‫تادبْشیخناْ‪١٠‬عبدالرحیمْمنْروحْاالئمۃْالشیخْ ینع امہُّ رمدش خیش دبعارلمیح ےن اہمئ رکاس وضحّ وغؿ‬

‫‪١۰‬عبدالِادرْالجیالینْوالخواجہْب اءْالدینْمحمد ْ امظعؽوخاہج دنبشقنؽوخاہجرغبیوناّّیضاﷲ اعتیٰل‬

‫‪1‬اافنساہیلّنیف رتممجاّدؽخیش اكْامیہرکدی اسالكمقكافؽقڈنشیالوہّض‪٠١۱‬‬ ‫‪2‬اافنساہیلّنیف ریماوبایلعلخیشاكْامیہرکدی اسالكمقكافؽقڈنشیالوہّض‪۱۱‬‬ ‫‪3‬اافنساہیلّنیفہصح دؽسخیشاوبارلاضدمحماسالكمقكافؽقڈنشیالوہّض ‪٨۱۰‬‬ ‫‪4‬اافنساہیلّنیفادماداؽایلءاسالكمقكافؽقڈنشیالوہّض‪٠۱۱‬‬ ‫‪Page 819 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫نِشؽند ْوالخواجہ ْمعنی ْالدین ْبن ْالحسنْ مہنع یک اّؽاچ تیط ےس ٓا داؿ رطتقی ےھکیس اؽّ اٍ ےس‬ ‫الچشیتْوانہْراٰھمْواخذْممھنْاالجازةْوعرفْلسبۃْ ااجّںیت ںیل اؽّ ۂ اقك یک تبسن وج اٍ رساکّؽٍ ےس اٍ ےک‬ ‫کلْواحدْممھنْعیلْحدت اْممافاضْممھنْعیلْقلبہْ دل رپ افكْ وہیئ جڈا جڈا اچہپین اؽّ مہ ےس اس یک اکحكف ایبٍ‬ ‫تعال ْعنہْوعمھنْ رکےتےھتاﷲ اعتیٰلاٍسـرضحاؿاؽّاٍےسّایضوہا۔‬ ‫وکانْیحیکْلناْحکایت اْریضْاللْ ٰ‬

‫اجمعنیْ‪1‬۔ ْ‬

‫ومولی رخس ‪١١‬یلع اصخـ ےن ارگ ہچ راٰھم ےک رتہمج ںیم ظفل"وخاؿ ںیم داھکی"‪2‬اینپ رطف ےس كْاھ دقا سج رپ کالس ساہ ؽیل‬ ‫اﷲ ںیماصلادالںیہن‪،‬رگماّؽاچاعیش اکضیفانشخب‪،‬ااجّںیتدانیںیتبسناطعآامقاوبجمّاہنملسمّاھک۔‬ ‫اقمل(‪١۱‬ؽ‪ :)١١‬رمّااجاجنقاٍاصخـآامےتںیہ‪:‬‬ ‫اّ رضحؿ خیش ‪١۱‬دبعاالدح ّحمۃ اﷲ نیلع دؽزک رطہقی رگہتف رضحؿ خیش دبعاالدح ّحمۃ اﷲ اعتیٰل نیلع ےس دؽ ٓا دویمٍ ےن‬ ‫ےکی رطہقی اقدّی اجڈ رکد ؽدرگیُ رطہقی دنبشقنہی اایتخّ رطتقی احلص یک‪ ،‬اقك ےن رطہقی اقدّی ایل دؽرسُ ےن‬ ‫ومندا اشیٍ آومددن ہک ّؽچ پکرّك رضحؿ وغؿ امظع رطہقی دنبشقنہی اایتخّ ایک‪ ،‬رضحؿ آامےت ںیہ ہک رضحؿ‬ ‫رشتفی ٓا ؽّدؽہ وصّؿ طوایل رمقڈ اخدنا ٍِ وخد ّارمہاہ ّؽدن وغؿ امظع یک ّؽچ پکرّك رشتفی الیئ اؽّ اےنپ اخدناٍ ےک‬ ‫رضحؿ وخاہج دنبشقن رشتفی آامدشہ وصّؿ طوایل طيعغڈ رمقڈ یک وصّؿ طوایل وک ساھت ےل یئگ اؽّ رضحؿ وخاہج‬ ‫دنبشقن رشتفی آام وہرک اےنپ دیقعؿ دنم یک وصّؿ طوایل‬ ‫وخدّاقاوخدكْؽدنّحمۃاﷲ اعتیٰلویلع ‪3‬۔‬ ‫وکاےنپساھتےلےئگ‪ّ،‬حمۃاﷲ اعتیٰلویلعانیعمج۔(ؿ)‬

‫اقمل(‪:)١١‬الیعٰمسےنرصاعمیقتسمںیماےنپریپاکاحلاھکل‪:‬‬ ‫ّؽچ دقمس انجؿ رضحؿ وغؿ انیلقثل ؽانجؿ رضحؿ رضحؿ وغؿ انیلقثل اؽّ رضحؿ وخاہج اہبء ادلنی دنبشقن یک‬ ‫وخاہج اہبء ادلنی دنبشقن وتمہج احل رضحؿ ااشیٍ رگدقڈہ قا ّؽںیح رضحؿ ےک احل رپ وتمہج وہںیئ اؽّ ظٓبی اقك امہ‬ ‫ظٓبی قك امہ یفاہلمجل انتّف دّ امنیبّؽںیح دقمنیس دّقح قك دؽونٍ دقمس ّؽوحٍ ےک دّایمٍ رضحؿ ےک قح ںیم‬ ‫رضحؿااشیٍامدنہ‬

‫انتّفّاہاسےیلدؽونٍ‬

‫‪1‬اوقللالیمجلہعمرشچافشء العلوللصف‪٨٨‬دنسہلسلساقدّہیاچیامیدیعسینپمکرکایچض‪٨١۳‬‬ ‫‪2‬افشءالعلولرتہمجاوقللالیمجللصف‪٨٨‬دنسہلسلساقدّہیاچیامیدیعسینپمکرکایچض‪٨١۳‬‬ ‫‪3‬وفلمػاؿرمّارہظماّاملکؿةیطؿوبطم ہ عبطمضذًوایئ دیلہض‪١٠‬‬ ‫‪Page 820 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ّریا ہک ۂد ؽ ادح اّںی دؽ اامس اقتاضےئ جڈؿ رضحؿ ااشیٍ امومٍںیمےسۂاقكرضحؿوکوپُّوطّےساینپرطف‬ ‫امتبہم وسبےئ وخد ےم آومدقا اّہکنی دعب ارقناض ّامہن انتّف ےنچنیھک اک اقتاض رک ّےہ ےھت اہیٍ قك ہک ّامہن انتّف ےک متخ‬ ‫ؽؽوقف اصمتحل كْرشتک ّؽُّ ۂ دؽ ّؽچ دقمس كْ وہےن اؽّ رشك رپ اصمتحل ؽاعق وہاجےن ےک دعب اقك دٍ‬ ‫رضحؿ ااشیٍ ولجہ رگ دش دن قاظٓبی قك قاس ۂ دؽاامس دؽونٍ دقمس ّؽںیح رضحؿ رپ ولجہ رگ وہںیئ اقك رہپ ےک‬ ‫كْسفن سیفن رضحؿ ااشیٍ وتہج وقی ؽقاریثّ ؽّ ٓا ؽّ ےم ظٓبی دؽونٍ اامس رضحؿ ےک سفن سیفن رپ وقی وتہج اؽّ رپ‬ ‫آومددن قا اكوکہ دّامہٍ قك قاس وصح ِل تبسن ۂ دؽ رطہقی ّؽّ قاریث داےتل ّےہ قاٍ قك ہک ایس اقك رہپ ےک ادنّ دؽونٍ‬ ‫رطلؼيؾٍیکتبسنرضحؿوکبیصنوہیئگ۔(ؿ)‬ ‫ہبیصنرضحؿااشیٍرگدقڈ‪1‬۔‬ ‫اقمل(‪:)١۱‬ایسںیمےہ‪:‬‬ ‫ّؽُّ رضح ؿ ااشیٍ وسبےئ رمدق ونمّ رضحؿ وخاہج اقك دٍ رضحؿ وخاہج وخااگجٍ وخاہج بطق االاطقؿ ایتخبّ‬ ‫وخااگجٍ وخاہج بطق االاطقؿ ایتخبّ اک یک دقس رسہ ازعلكْ اکیک دقس رسہ‪ ،‬ازعلكْ ےک رمدق اونّ یک رطف رضحؿ‬ ‫رشتفی آام دش دن كْرمدق پکرّك ااشیٍ رماظف لسسًوڈ رشتفی ےل ےئگ اٍ ےک رمدق پکرّك رپ رماہبق ںیم ےھٹیب اس‬

‫دّںی اانثء كْؽچ رپ وتفّ ااشیٍ وتیہج سج وقی آومددن ہک دؽّاٍ رضحؿ یک ّؽچ رپ وتفچ رپ كالامؿ قیقحت وہںیئ‪ ،‬ا ؽّ‬ ‫ٓا ٍ وضحّ ےن رضحؿ رپ تہب وقی وتہج آامیئ سج ےک سًـ‬ ‫ببسب ٓا ٍوتہجادتباےئوصحلتبسنہیتشچققحتمدش ‪2‬۔‬ ‫تبسنہیتشچےکوصحلیکادتباءققحتموہیئ۔(ؿ)‬ ‫ؽلص اہچّس ___ الص ہلئسم وئسمہل سملئ ینع اؽایلےئ رکاس ےس اسىمڈاد ؽااجتل اؽّ اےنپ اطملف ںیم بلط داع اؽّ احخـ ےک‬ ‫ؽظفاٍیکدناںیم۔‬ ‫اقمل(‪١٣‬قا‪:)١١‬ساہؽیلاﷲ ےنہمعاؿںیماہک‪:‬‬ ‫كْقاّؿربقااشیٍّؽدؽاّ ٓا ٍاجانذڈاؿدّویّہدنک ‪3‬۔‬

‫اٍیکربقؽٍیکّقاّؿوکاجےئاؽّؽاہٍكیھبامےگن۔(ؿ)‬

‫ل‬ ‫‪1‬رصاعمیقتسمقاؿاہچّسدّایبٍ ولسكّاہِ وبثؿاخلا مکًوۃاہیفلسلالوہّ ض‪٨۱۱‬‬ ‫ل‬ ‫‪2‬رصاعمیقتسمقاؿاہچّسدّایبٍ ولسكّاہِ وبثؿاخلا مکًوۃاہیفلسلالوہّض ‪٨۱۱‬‬ ‫‪3‬ہمعاؿہمعہ‪١‬ااکدنموہساہؽیلاﷲ دیحّ ٓا قاد ض‪٠۰‬‬ ‫‪Page 821 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫‪ّ١٨‬قایعںیماہک‪ :‬ع‬ ‫ضیفدقساّتمہااشیٍوجیم‬

‫‪1‬‬

‫(اٍےکتمہےسضیفدقسےکوخااگتسّّوہ۔ؿ)‬ ‫‪١۳‬ؽہرھپومولی‪١٠‬رخسیلعےتہکںیہ‪:‬تّیمےسظٓبیوہرھپےہکقاّؽچ ‪2‬۔‪١۰‬زعكْیںیمآامقا‪:‬‬ ‫اؽلسواٍلیصحتبلطمامکالؿقاینطاّ ٓا اہنیمامندنی ‪3‬۔اؽیسی ولگقاینطامکالؿاکدصقماٍےساحلصرکےتںیہ۔(ؿ)‬ ‫اؽّآامقا‪:‬‬ ‫الہایحؿاینپولکشمٍاکلحاٍےسبلطرکےتںیہ(ؿ)‬ ‫اّقاؿاحاجؿلحطسکالؿوخداّ ٓا اہنےمػلًوڈ ‪4‬۔‬ ‫‪١۱‬ایس ںیم ےہ ‪ :‬اّ اؽایلےئ دموفنین اافتسدہ اجّی اسـ ‪ 5‬دموفٍ اؽایلء ےس اافتسدہ اجّی ےہ۔ ؿ)‪١١‬رمّا اصخـ ےن ومیٰل‬ ‫یلع رکس اﷲ ؽہہج یک تبسن اہک‪ :‬دّاعّہض امسجین وتہج قآرضحنؿ ؽاعق یم وشد ‪(6‬اعّہض امسجین ںیم ٓا ٍ رضحؿ یک رطف وتہج‬ ‫وہیت ےہ۔ ؿ) ہک ہی سـ اوقال دصقم اؽل ںیم زگُّ۔‪١١‬ساہ دبعازعلكْ ےن دیس ادمح ّّؽص ّیض اﷲ اعتیٰل موہ یک تبسن‬ ‫اہک‪:‬رمدُ لیلج اتقل ّتسی ہک رمہبت امکل اؽوفص اذلرکاسـ ‪ (7‬اقك لیلج اتقلّ تیصخش ںیہ نج اک ّہبت امکل درک ےس قاال رت‬ ‫ےہ۔ؿ)رھپاٍےسلقنایک‪":‬تبیصمںیمقاّّؽصہہکرکاکپّںیموفّادمدوک ٓا ؽٍاگ"۔ ‪8‬ہیاُیسدصقمںیمزگّا۔‬ ‫اقمل(‪ :)١۱‬رمّااصخـےکؽاصقاںیمےہ‪:‬كْقاّؿضٓاّاؿؽایلءدّویّہضیفحميعـنک ‪9‬اخل(ضٓاّاؿاؽایلءےکضیفےس‬ ‫دلیعمجےکضیفیکكیھباموگن۔(ؿ)‬

‫‪1‬ہمعاؿوتکمقاؿساہؽیلاﷲ عماملکؿةیطؿ وتکمؿتسبؽدؽسدرشچّقاایعؿ عبطمضذًوایئدیلہض‪٨۱۰‬‬ ‫‪2‬افشءالعلولرتہمجاوقللالیمجلفشک وبقّؽاافتسہضدباٍاچیامیدیعسینپمکرکایچض‪١۳‬‬ ‫ل‬ ‫‪3‬ریسفتزعكْیّری ٓا ہیؽارمقلاداا سضملسمقكدوپاللونکاٍدیلہ ض‪٨۰٠‬‬ ‫‪4‬ریسفتزعكْیاافتسدہاّاؽایلےئدموفنین ملسمقكدوپاللونکاٍدیلہ ‪٨۰٠ /١‬‬

‫‪5‬ریسفتزعكْیاافتسدہاّاؽایلےئدموفنین ملسمقكدوپاللونکاٍدیلہ ‪٨۰٠ /١‬‬ ‫‪6‬وفلمػاؿرمّارہظماجاجنقاٍاّاملکؿةیطؿ عبطمضذًوایئ دیلہض ‪١١‬‬ ‫ل‬ ‫‪7‬لسواٍا مذڈنیثاحسوۃااخبلّیللّْؽصاچیامیدیعسینپمکرکایچض‪٠۳٨‬‬ ‫ل‬ ‫‪8‬لسواٍا مذڈنیثاحسوۃااخبلّیللّْؽصاچیامیدیعسینپمکرکایچض‪٠۳٨‬‬ ‫‪9‬املکؿةیطؿاصنحئؽؽاصقا رمّااصخـعبطمضذًوایئ دیلہض‪١۱‬‬

‫‪Page 822 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اقمل(‪۱٣‬قا‪:)٨٣۳‬ساہؽیلاﷲ اتکؿاالقًواہیفساللساؽایلءاﷲ ںیمےتھکلںیہ‪:‬‬ ‫اںی ریقف رخہق اّ خیش اوب ػاۂ رکدی وپدیشہ ؽااشیٍ لمعب ٓا ہچن اس ریقف ےن خیش اوب ػاۂ رکدی ےسج رخہق انہپ اؽّ اوھنٍ ےن‬ ‫وجاۂہسمخںیموجھچکےہاسےکلمعیکااجّؿدی۔(ؿ)‬ ‫دّوجاۂہسمخاسـااجّؿداددن ‪1‬۔‬ ‫رھپاہک‪:‬‬ ‫ؽالصا ریقف دّ رفس جح وچٍ ہب الوہّ ّدیس ؽ دسـ وبس خیش دمحم ریقفرفس جح ںیم خـ الوہّ اچنہپ خیش دمحم دیعس الوہّی یک دسـ‬ ‫دیعس الوہّی دّقاتف ااشیٍ ااجّؿ ؽداعےئ یفیس داددن قل وبیس قایئ اوھنٍ ےن داعےئ یفیس یک ااجّؿ دی ہکلب وجاۂ‬ ‫ہسمخےکامتسایلمعؿیکااجّؿدی۔(ؿ)‬ ‫ااجّؿعیمجاامعلوجاۂہسمخ ‪2‬۔‬ ‫ہی خیش اوب ػاۂ رکدی دمین ساہ ؽیل اﷲ ےک خیش دحكف ؽریپ ہلسلس ںیہ‪ ،‬دمہنی تیط ںیم دموتٍ اٍ یک جڈطـ ںیم ّہ رک سال ِسل‬ ‫س‬ ‫دحكفاحلصےئکہکؽہ اٍےسساہدبعازعلكْاصخـاؽّاٍےسومولیا زٰضوکےچنہپاؽّخیشدمحمدیعسیکتبسناقًواہںیماھکل‬ ‫‪:‬‬ ‫اتممّخیشاشمخئرطتقیںیمےساقكرمعّدیسہخیشےھت(ؿ)‬ ‫ےکیاّاایعٍاشمخئرطہقیوبددنخیشرمعملغۃ ‪3‬۔‬ ‫ایس ںیم دؽونٍ اشمخئ ےس ساللس ااجّؿ ایبٍ ےیک نج ےس قاكف ہک خیش اكْامیہ رکدی ؽادل خیش اوبػاۂ دمین اؽّ اٍ ےک ااتسدخیش‬ ‫ن‬ ‫ادمح عسایش اؽّ اٍ ےک ااتسد خیش ادمح ہ اؽی اؽّ ساہ ؽیل اﷲ ےک ااتسد االاتسد ادمح ذلی ہک ہی اچّؽٍ رضحاؿ یھب ساہ ؽیل اﷲ ےک اکٌٔ‬

‫ساللس دحكف ںیم دالخ ںیہ کماْیْظ رْمنْالمسلسالتْوغیھا (اسیج ہک لسلسم ااحدكف ؽریغاہ یک دنس ےس ػاۂ ےہ۔‬ ‫ؿ) اؽّ اٍ خیش رمعم ہقث ےک ریپ خیش دمحمارشف الوہّی اؽّ اٍ ےک خیش ومالقا دبعاكلمل اؽّ اٍ ےک خیش قاكْقڈ قاین اؽّ خیش ہ اؽی ریپ‬ ‫رضحؿ دیس صيعۃ اﷲ كْؽیج اؽّ اٍ دؽونٍ اصوبحٍ ےک ریپ وملٰوا ؽہیج ادلنی كلؾی اٍ سـ نلعء ؽاشمخئ ےن یفیس ؽریغہ اامعل‬ ‫وجاۂ ہسمخ یک ااجّںیت اےنپ اساقڈہ ےس ںیل اؽّ قالذمہ وک اطع ںیک‪ ،‬اؽّ انجؿ ساہ دمحم وغؿ وگاایلّی وت اٍ ساللس ےک صًىا ٰی اؽّ‬ ‫وجاۂ ہسمخ ےک ومفل ںیہ ّہمح اﷲ اعتیٰل نیلع انیعمج۔ اؿ صالہظح وہ ہک ایس وجاۂ ہسمخ ںیم ایس داعےئ یفیس یک رتبیکںیم ایک‬

‫اھکلےہ‪:‬‬ ‫قادیلعتفہقاّقاہسقاّقاقكقاّوخبادنہؽ ٓا ٍاںیاسـ۔‬

‫ساؿقاّ‪،‬قانیتقاّ‪،‬قااقكقاّقادیلعڑپےھ‪،‬اؽّؽہہیےہ‪:‬‬

‫‪1‬االقًواہیفساللساؽایلءرطہقی اطشّہیكْیق رپسیدیلہ ض‪٨٠١‬‬ ‫‪2‬االقًواہیفساللساؽایلءرطہقی اطشّہیكْیق رپسیدیلہ ض‪٨٠١‬‬ ‫‪3‬االقًواہیفساللساؽایلءرطہقی اطشّہیكْیق رپسیدیلہ ض‪٨٠١‬‬ ‫‪Page 823 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫نادْعلیاْمظ رْالعجائب ْ‬

‫ریحؿ ّاد زیچؽٍ ےک رہظم رضحؿ یلع وک دنا رک اںیھن قااہگین‬ ‫ٓا وتفٍ وتبیصمٍ ںیم اانپ دمد اگّ قاےئ اگ ۂ ّجن ؽمغ دؽّ‬

‫تجدہْعونالكْفْالنوائب ْ‬

‫وہاجےئ اگ ٓا ؿ یک ؽالكف ےس اُ یلع‪ ،‬اُ یلع‪ ،‬اُ یلع!‬

‫کلْھمْوغمْسؼنجیل ْ‬

‫(ؿ)‬

‫بوالیتكْیاْعیلْیاْعیلْیاْعیل‪ْ 1‬‬ ‫ارگ ومالیلع وکلکشماشک امانن‪،‬تبیصمےک ؽظف دمداگّاجانن‪ِ ،‬‬ ‫اگنہس مغؽفیلکتاس انجؿ وکدنا رکقا‪ ،‬قایلع قایلع اک دسرھبقا رشك‬ ‫ن‬ ‫وہ وت اعمد اﷲ مھاُّ كْدقك رضحاؿ ذموکّنی سـ افکّ ؽرشمنیک رہھٹںی‪ ،‬اؽّ سـ ےس كْھ رک اھبّی رشمك رٹک اکآ ایعدا‬ ‫قاﷲ ساہؽیلاﷲ وہٍ وجرشموکٍوکاؽایلءاﷲ اجےتن‪،‬اانپخیشِؽرمدشؽرمعجہلسلسامےتن‪،‬ااحدكفیبنیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملس‬ ‫یک دنسںی اٍےس ےتیل‪ ،‬دموتٍ اٍ یکجڈاگتمّی ؽ شفک كْداّی یک داد دےتی‪ ،‬اںیھن خیش ہقث ؽاعدل كوالےت‪ ،‬اٍ یک صالاقؿ وک ظفلب‬

‫دسـ وبس ریبعت آامےت ںیہ‪ ،‬دحمنیث اک اغمت‪ ،‬دحكف یک دنسںی ویٍ كْقاد وہںیئ ہک اےنت رشمنیک اٍ ںیم دالخ ‪ ،‬رھپ ساہ‬ ‫دبعازعلكْ اصخـ وک ساہ ؽیل اﷲ اصخـ ےس یہی تبسن جڈطـ ؽاّادؿ ؽذیملت ؽتعیب ؽدمچ دیقعؿ احلص‪ ،‬اؽّا ٍ یک سـ‬ ‫ن‬ ‫دنسؽٍ ںیم مھاُّ وطّ رپ ہی رشم ك امظع ؽاکآ اربک سالم‪ ،‬اہکٍ یک ساہ ‪ ،‬یسیک دحمیث‪ ،‬الص اامیٍ یک سالیتم لکشم ‪ ،‬اقا اﷲ‬ ‫ؽاقا ایش ّاوعجٍ ۔ رھپ ومولی ااحسص ؽایمٍ الیعٰمس اچیبُّ زک یتن ںیم ہک ایکن وت ساّی رکاامؿ ایس رشاتسکٍ یک یٹھب ںیم‬ ‫رشموکٍ یک لسن‪ ،‬رشموکٍ یک اؽالد‪ ،‬رشمك ہ ریپ‪ ،‬رشمك ہ ااتسد‪،‬۔ ٓا ھکن ےتلھک ہ رشمك رظن ڑپُ‪ ،‬وہس ےتلھبنس ہ رشموکٍ‬ ‫ںیم ڑگبُ‪ ،‬رشموکٍ یک وگد‪ ،‬رشموکٍ یک لغب‪ ،‬رشموکٍ اک دؽدھ‪ ،‬رشموکٍ اک لمع‪ ،‬رشموکٍ ںیم ےلپ‪ ،‬رشموکٍ ںیم كْےھ‪،‬‬ ‫رشموکٍ ےس ےھکیس‪ ،‬رشموکٍ ےس ڑپےھ رشمك دادا‪،‬۔ رشمك قاقا‪ ،‬رمع رھب رشموکٍ وک اجقا امقا‪ ،‬العیاذْباللْربْال ٰعلمنیْ‬ ‫والحولْوالقوةْاال ّْباللْالحقْالمبنی‪ ،‬املسمٍ دںیھکی ہک قا یلع قا یلع وک رشك رہھٹاےن یک ایک زسا یلم‪ ،‬ہن قاقح‬ ‫املسمونٍ وک رشمك ےتہک ہن اولگٍ ولھچپٍ ےک رشمك ےننب یک تبیصم ےتہس‪ ،‬اس ےس یہی رتہب ہک ّاہ ّاسـ رپ ٓا ںیئ‪ ،‬ےچس‬ ‫املسمونٍوکرشمكہنانبںیئؽّہناونپٍےکاامیٍیکرکفآامںیئہکرکدہکاینتفوکوھبلہناجںیئ ؎‬ ‫دقڈیہکوخٍقاقحرپؽاہنعمشّا‬ ‫دنچاٍاامٍہندادہکسـّارحسدنک‬

‫نسأْلْاللْالعافیۃْوحسنْالعاقبۃْاٰمنی۔ ْ‬

‫داھکیہکرپؽاہنےکوخٍقاقحےنعمشوکاینتیھباامٍہندیہک‬ ‫سـ وک رحس رکُ (ؿ)مہ جڈا ےس اعتیف اؽّ ااجنس یک‬ ‫ریخكفےکوخااگتسّںیہ‪،‬ایہٰلوبقلآام!(ؿ)‬

‫‪1‬وجاۂہسمخرتممجاّدؽلصف‪٨٠‬انماجؿاؽّادہیعداّاالسامـسمآ اخہنرکایچض‪۳١۳‬ؽ‪۰١٠‬‬ ‫‪Page 824 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اقمل(‪ :)٨٣٠‬ایساابنتہںیمضعباشمخئرضحاؿاقدّہیدقسـارساّمہےسوصحلامہمؿؽاضقےئاحاجؿکوليِاقكمتخویٍ‬ ‫لقنایک‪:‬‬ ‫اؽل دؽ ّتعک لفن دعب اّاٍ قك دص ؽقاّدہ قاّ دّؽد دعب اّاٍ ےلہپ دؽ ّتعک لفن ڑپےھ‪ ،‬اس ےک دعب اقك وسایگّ قاّ دّؽد‬ ‫قك دص ؽقاّدہ قاّ ہملک دیجمت ؽ قك دصؽقاّدہ قاّ سًوا ﷲ قا خیش رھپ اقك وسایگّہ قاّ ہملک دیجمت اؽّ اقك وس ایگّہ قاّ سًوا ﷲ قا‬ ‫خیش دبعااقلدّ خوالین اخل (جڈا ےک ےیل ھچک اطع وہ ےس خیش‬ ‫دبعااقلدّخوالیناخل ‪1‬۔‬ ‫اقمل(‪:)٨٣۰‬ساہدبعازعلكْہفحتاانثرشعہیںیمآامےتںیہ‪:‬‬

‫دبعااقلدّخوالین)(ؿ)‬

‫اکس ارگ ہلتق امثعٍ دہ دؽاّدہ سال درگی مہ نت ریصب ےم داددن اکس ارگ اققالٍ امثعٍ دس قاّہ سال اؽّربص رکےت اؽّ اخومس‬ ‫قًى‬ ‫ؽوکسؿ رکدہ ےم لسسًوڈ دنس ؽدنہ ؽ رتك ؽ نیچ زین لثم ھيِ وت دنسھ‪ ،‬دنہ‪ ،‬رتاتسکٍ اؽّ نیچ یھب اریاٍ ؽرخاساٍ یک‬ ‫اریاٍؽرخاساٍقایلعقایلعیمدنتفگ ‪2‬اخل‬ ‫اقمل(‪ّ:)٨٣١‬ساہلضیفاعسضٓاّاؿاؽایلءےسااعتسكفںیمساہاصخـاکہیاّسادےہ‪:‬‬ ‫رطقی اسىمڈاد اّااشیٍ ٓا تسنہک كْقاٍ وگقڈ اُ رضحؿنم اٍ رضحاؿ ےس اسىمڈاد اک رطہقی ہی ےہ ہک ّقاٍ ےس ےہک‪:‬‬ ‫کى‬ ‫كْاےئ اکّ فالٍ دّانجؿ ایہٰل ااجتلیم ش امشزین دباع ؽافشمـ اُ ریمُ وضحّ! فالٍ اکس ےک ےیل ںیم قاّاگہ ایہٰل ںیم ااجتل‬ ‫رکّاہوہٍ ٓا ؿ یھب داع ؽافشمـ ےس ریمی ادمدےئجیک۔ نکیل‬ ‫ادمادنمامنقڈنکلاسىمڈاداّوہشمّنیقاقڈرکد ‪(3‬صلزصا)‬ ‫اسىمڈادوہشمّ رضحاؿےسرکقااچےئہ(ؿ)‬ ‫رطچقایلعقایلعےتہکاخل(ؿ)‬

‫ادیْالْسؽیلْالصواب (اؽّ اﷲ ہ ّاہ ّاسـ یک دہاكف دےنی ؽاال ےہ۔‬ ‫ہی اخض وصّؿ اکوئسمہل اکوجاؿ ےہ واللْال‬ ‫ٰ‬ ‫ؿ) الحمدْللْہک ہی ونف یھب اےنپ صًىاٰی وک یچنہپ‪ ،‬وس ‪ ٨٣٣‬اقمل اک ؽدعہ اھت اقك وس قاچن ‪ ٨٣١‬ےنگ‪ ،‬اس یک ؽہج ہی ےہ ہک دصقم اؽ ل‬

‫قً‬ ‫ںیم وًس ‪ ٠١‬وسال ےھت‪ ،‬دصقم دؽس ںیم ساھٹ‪ ۱٣‬دحںیثی‪ ،‬ادرھ ونف اؽل ںیم دؽوس ‪ ۳٣٣‬وقل ‪،‬اؿ ہی اقك وس قاچن ‪ ٨٣١‬اقمل لم‬ ‫رکاچّوس‪۰٣٣‬اکدعداکلماؽّریقفاکؽہدماعاحلصوہایگہکومولیاصخـدسدہاﷲ‬

‫‪1‬االقًواہیفساللساالؽایلء‬ ‫‪2‬ہفحتاانثرشعہیاطمنعامثعٍّیضاﷲ اعتیٰلموہاخللیہساڈیکیمالوہّض‪٠٨۰‬‬ ‫‪3‬اتفؽٰیزعكْیّساہلضیفاعسعبطمضذًوایئدیلہ‪٨١١/٨‬‬ ‫‪Page 825 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫فتوی‬ ‫موتیعلنائے عربکا‬ ‫خاتنہرسالہمیٍدربارہسناع‬

‫اس ّساہل ےک ّامہن قادیل ںیم ریقف وک ربتعم وطّ رپ ربخ یچنہپ ہک ومولی اصخـ آامےت ںیہ ہک ارگؽہ امہُّ ہلئسم اک ّد ےھکل اگ مہ‬ ‫دؽونٍرحتریںیومولقاٍوھبقالوکجیھبدںیےگہکؽہمکحوہاجںیئ۔‬ ‫اوقل‪ :‬میکحت ےبوبقلرطنیفوقعملںیہن ۔ ومولی اصخـ امساء اﷲ افلض ںیہ‪ ،‬ںیہی ویکٍ ہنہیفصت وہاجےئ‪ ،‬ػاابلٍ قیقحت‬ ‫وک ااہظّ قح ےس ویکٍ قاك ٓا ےئ‪ّ ،‬ساہل ریقف وک صالہظح آامںیئ ‪ ،‬ارگ قح ؽاحض وہاجےئ میلست ؽاخـ‪ ،‬ؽّہن وجاؿ انمسـ‪ ،‬اہٍ‬ ‫رحتریوجاؿںیمادعتسادؽااعتسكفاکاایتخّےہوھبقاویلٍےسوہقااگنبویلٍےس‪،‬اؽّارگاؽّؽٍہ رپّانھکصالچؽظفےہوتالہ‬ ‫دنہ ںیم ےسج دےئھکی اگ قال رمحج وخد ادحارفلنیقی ےہ۔ وھبقاویلٍ وک طولا یفطصم ٓا قادویٍ رپ ایک ؽہج رتحیج ےہ۔ ذہلا سـ ےس عطق رظن‬ ‫رکےکنلعےئرعؿوکمکحےئجیکہکدنیؽںیہےسلکالاؽّؽںیہوکٹلپاجےئاگاؽّؽاہٍےکوہمجّنلعءرپاٍساءاﷲ اعتیٰلاطیشٍۂ‬ ‫زگ اقوب ہن قاےئ اگ۔ انجؿ وملوٰا ارگ اس ّاےئ وک دنسپ آامںیئ وتا ٍ ااک كْرکاس اک رہمی دیطختس وتفٰی قالعفل ریقف ےک قاس الص‬ ‫وموجد‪ ،‬سج ںیم اکٌٔ سملئ ؽاہتیب اک ّد ؽاحض آامقا اؽّ ػاہفئ جڈقڈہ وک اضل لضم‪ ،‬دتبمف‪ ،‬طيؾل رہھٹاقا‪ ،‬ریقف رفغاﷲ اعتیٰل‬ ‫كولز‬ ‫ہل اس ںیم ےس دنچ رطسںی قلعتم ہلئسم امسف عم رشچ ؽدج طخ نلعء يص ؽاليغاع احرض رکقا ےہ‪ ،‬ؽاﷲ ااہلدی اس وسال ےک‬ ‫ٰ‬ ‫دعسملعؽ ِ‬ ‫وجاؿںیمہکؽاہہیب ِ‬ ‫دعسامسفوممیاکاداعؽاشتعدّےتھکںیہ‪،‬آامقا‪:‬‬

‫ھذا ْاالدعاء ْافرتاء ْقؽیح ْوھذا ْاالعتِاد ْاعتداءْ ینع ؽاہہیب اک ہی اداعء ارتفاےئ حیبق اؽّ ہی اشتعد ملظ رصحی ےہ۔‬

‫صر یح ْفان ْالعلماء ْالمحِِنی ْمن ْالحنقیۃ ْوْ ہیفنح ؽساہیعف ؽریغمہ ےک نلعےئ نیققحم ےن م حی دحوثیٍ اؽّ‬ ‫الشافعیۃ ْوغیہم ْقد ْاثؽتوا ْاطالع ْاالنسان ْفْ رصحی ربخؽٍ ےس قاكف ایک ےہ ہک ٓا دیم كّْچ ںیم ملع ّکھوا‬ ‫الربزخ ْوسماعہ ْلسالم ْالزائر ْوکالمہ ْومعرفتہ ْوْ اؽّ ّاكْ اک سالس ؽکالس سًوا ےہ اؽّ اےس اچہپاتن ےہ اؽّ اس ےس‬ ‫االنسْبہْباالحادیثْالصحیحۃْواالٰثارْالصریحۃْوْ اسن احلص رکقا ےہ۔ رماقہ رشچٰوکشمہ یلع اقّی یفنح ؽرشچ‬ ‫ادصلؽّ احظف ویسیط سایعف ؽافشّ اامس سوکی ؽریغاہ وہمجّ‬

‫تلك ْالمسئلۃ ْمع ْدالئل ا ْمصرحۃ ْف ْالمرقاة ْشر حْ‬

‫مشکٰوةْلعیلْالِاریْالحنیفْوشرحْالصدورْللْحافظْ نیققحم یک بتک وہشمّہ ںیم اس ہلئسم اؽّ اس ےک داللئ یک‬ ‫رصتحیےہاہیٍقك‬ ‫السیویطْوشقاءْالسِام ْ‬

‫‪Page 826 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫لالمام ْسبیک ْوغیھا ْمن ْالکتب ْالمشہورة ْلجمہورْ ہکنلعءےناقعدئیکوہشمّاتکوبٍںیماسیکرطفاساّہایک‪،‬‬ ‫محِِنیْحیتْاشارواْالیہْفْکتبْالعِائدْالمشہورةْ اقمدص ؽرشچ اقمدص ںیم رصتحی آامیئ ہک زتعمہل ؽریغمہ‬ ‫فِد ْصرح ْف ْالمِاصد ْوشرحہ ْانہ ْعندالمعتزلۃْ ےکكْدقكہیدبٍرشعادّاكےہوتاٍےکذمہـںیمخـ‬ ‫وغیھمْالبدنیۃْالمخصوصۃْشرطْفْاالادراكْفعندْ ٓا الؿ دبین ہن ّےہ ادّاك زجایئؿ یھب ہن ّاہ اؽّ مہ الہ سًـ‬ ‫ھمْالیبیقْادراكْالجزئیاتْعندْفِدْاالٰالتْعندْناْ ےک كْدقك ادّاك قایق ّانہ ےہ‪ ،‬وقادع اسالس ایس یک قادیئ‬ ‫یبیق ْوھو ْظاھر ْمن ْقواعد ْاالسالم‪ْ ،‬ولہذا ْینتقعْ رکےت ںیہ‪ ،‬یہی ؽہج ےہ ہک وبقّ اكْاّ یک ّقاّؿ اؽّ اّؽاچ‬ ‫بزیارْالِبورْاالبرارْواالستعانۃْمنْنقوسْاالخیارْ اؽایلء ےس ااعتسكف عفن دیتی ےہ۔ رغض ّؽچ الساین ےک‬

‫‪1‬الخ ْوبالجملۃ ْفا لنقس ْاالنسانیۃ ْتبیق ْل اْ ادّاك قایق اؽّ اےس ومعض دنف ےس تہب اقلعتؿ ںیہ‪،‬‬ ‫االدراکاتْوالل اتعلِاتْکثیةْبموضعْدفنْجسدْھاْ ااحدكف ؽ ٓا قاّ اس رپ وگاہ ںیہ ںیھنج اجٍ وبھج رک ااکنّ ہن رکاگی‬ ‫و ْاالحادیث ْواالٰثار ْشاھد ْة ْلذلك ْالینکرھا ْبعدْ رگمقالطوکسدنمشقح۔(ؿ)‬

‫العلمْب اْاالْمکابرْمعاندْالخ۔ ْ‬

‫ػً‬ ‫وصنضنلعءےسّدایکاؽّامعدئنلعءرحنیم وًَےناسرپرہمؽدج طختبثآامےئ۔‬ ‫اسےکدعباہبشؿطوکْنیاک‬ ‫ِ‬ ‫رشچدج طخرضحؿوملوٰادمحمنبنیسح کًىییفنحیتفم صکہ‬ ‫فانْلْذمۃْمنہْبؾسمؼیتْ‬ ‫الکالْفیہْوالْشكْیعرتیہاسںیمہنکالسیکاجنگشئہنكشیکجلس۔‬ ‫محمدْاوھواْوْفْا لخلقْبالذم‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ارمكْہمقدمحمنبنیسحالکًىیا زيفییتفمصکۃا مکْصۃیفعموہنموہانیم۔‬ ‫رشچدج طخرضحؿوملوٰا ؽخیشاشمنزواّسیئادملّنیس قادجسملارحلاس‬ ‫وملٰواامجلانبدبعاﷲ نبرمعیکمیفنحّحمۃاﷲ نیلع‬ ‫الْیلتقتْالمقیدْاالْالیہْوالیعولْالمستقیدْاالْعلیہْدیفماافتلؿہنرکُرگم‬ ‫ایس رطف‪،‬اؽّ دیفتسماامتعدہنرکُرگمایس رپ‪ ،‬امربرقمہْرئؼسْالمدرسنیْالکرام‬

‫ل‬ ‫‪1‬رشچااقملدصا مىزـارلاعبدمّكازجلایئؿ دنعقااسفنلدّااعملّفاليعماہینرکمیقاّك الوہّ‪۰٠/۳‬‬ ‫‪Page 827 of 948‬‬

‫عبدہ‪ْ،‬جمال‪ْ،‬شیخْ‬ ‫عمر‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫تعالْب ما۔ ْ‬ ‫بالمسجدْالمیکْالحرامْالرایجْلطفْربہْالخیفْجمالْبنْعبداللْشیخْعمرْالحنیفْلطفْاللْ ٰ‬

‫رشچدج طخوملوٰانیسحنباكْامیہامیکلیتفم صکہ پکرّہک‬ ‫الریبْفیہْوالشكْیعرتیہْالمالکیۃْبمکۃ‬ ‫ْ‬

‫عبدہ‪ْ،‬حسنی‬

‫کؾبہْالقِیْحسنیْبنْابراہیمْمقیتْالمشرقیۃْالمحمیۃ ْ‬

‫ْ‬

‫رشچدج طخرضحؿوملٰوا ؽسىزواؽكْانتکّنیارحلسنیعارکلسوملٰواادمحّنیدجالٍ سایعفیتفم صکہرکمہمدقسرسہازعلكْ‬

‫رأیتْھذاالمؤلفْالشریفْال اویْکلْبرھانْلطیفْفرأیتہْقدْنصْعیلْعِائدْاھلْالحقْالمؤیدینْوا بطلْعِایدْ‬

‫اھلْالضاللْالمبطلنی ںیم ےن ہی رشفی قافیل اجعم ۂ دلیل فیطل دیھکی وت ںیم ےن اےس قاقا ہک الہ قح ؽاّ قاؿ قادیئ ےک‬ ‫دیقعُاصفؽاحضےھکل ںیہاؽّقالط رپسـرمگاوہٍےکذمہـقالطےیک ںیہ رقمہْبِلمہْالمرتیجْمنْ ْ‬

‫ربہْالغقرانْاحمدْبنْزینْدحالنْ۔ ْ‬

‫احمدْدحالن‬

‫رشچدج طخرضحؿوملٰوادمحمنبرغؿ سایعفدمیندمّسدجسمدمہنیتیط‬

‫تاملتْفْھذاْالمؤلفْفرأیتْمؤلفْقدْاجادْوْو لکلْنصْسینْصر یحْافادْںیم ےن ہی ّہلس وغبّ داھکیوت ولعمس وہا ہک‬ ‫اسےکفنصمےندیجکالساھکلاؽّۂصنّؽنشاکاافدہایک۔‬

‫تعالْمحمدْبنْمحمدْالغریبْالشافیعْخادمْالعلمْبالمسجدْالنبوی۔ ْ‬ ‫کؾبہْالقِیْالْاللْ ٰ‬

‫مہرْصافْنخواندْشد‬

‫رشچدج طخوملوٰادبعارکلمییفنحاّنلعےئدمہنیونمّہ‬

‫لماْتاملتْفْھذاْالرسالۃْوجدت اْکالسیفْالصارمْللمعاندْالضاللْالْیطعنْفی اْاالمنْاختلْعِلہْوقبحتْسیتہْفْ‬

‫جمیعْاالٰجالْخـ ںیم ےن ہی ّساہل وغّ ےس داھکی اےس اعمدن ارمگاہ ےک قح ںیملثم غیت كْ ٓا ٍ قاقا۔ ہن ہنعط رکُ اگ رگم ؽہ سج‬ ‫یکطـکىیاؽّاعدؿدبوہیئۂّامہنںیم۔نمجڈاسػلوۃاملعل"اوتمللکیلعاﷲ امیظعلدبعارکلمیكيعوڈامیکحل"قادجسملوبنی۔‬ ‫المتوکلْعیلْاللْالعظیمْعبدالکریمْبنْعبدالحکیم ْ‬

‫‪Page 828 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫رشچدج طخوملوٰادبعاابجلّیلبنحرصبی كْلیدمہنیہنیکس‬

‫وققتْعیلْھذاْالمجمو عْفالقؼتہْم نداْسلْعیلْمنْشقْعصاالجماعۃْمعزاْالْعنْالسنۃْںیماسقافیلرپؽافق‬

‫وہاوتاےساقكغیتدنہیقاقا‪ ،‬یچنیھکیئگ اس رپسج ےن امجمـاکجالف ایکاؽّسًـ ےسانکّہشکوہا۔ اشارْبرقمہْالْالشیخْ‬ ‫االجلْالور عْالقِیہْالزاھدْمولٰناْعبدالجبارْالحنبیلْالبصریْنزیلْالمدینۃْالمنورةْمتعْاللْالمسلمنیْ‬

‫ببِائہْاٰمنی۔‬

‫رشچدج طخرضحؿوملٰوا ادیسلاكْامیہنبالزواّ سایعفیتفمدمہنیاہنیم‬

‫کمْطالعتْبعدْماْاطلعتْردوالعلماءْاالجلۃْعیلْالقرقۃْالضالۃْالمضلۃْفماْرأیتْمثلْھذاْالرسالۃ‪ ،‬ںیم ےن‬ ‫خـ ےس اػالف قایئ اس آہق رمگاہ رپ نلعےئ لیلج ےک تہب َّد دےھکی رگم اس ّساہل اک لثم رظن ےس ہن زگّا۔ اقل لفمہ ؽّہمق لغلمہ‬ ‫لز‬ ‫ابراہیمْبنْمحمدْخیار‬ ‫اخدساملعلقارحلسالًيؾیااشلیعفاكْامیھانبارملوحسدمحمایخّا سىیارحلیم۔‬ ‫الحمدْاللْع ٰیلْحصولْالمسئولْوبلو غْن ایۃْالمامول ریقفدبعایفطصمل ادمحّاضینسیفنح اقدّی كْاکیت كْولییےن‬ ‫ُ‬

‫اس ّساہل اک وسمّدہ اؽالئ ّخـ ‪٨٨٠٣١‬ھںیم ایک رھپ وبہج رعؽض ضعب ارعاض ؽ اامتہس درگی ارغاضلثم رحتری سملئ ؽفینصت‬ ‫كوً‬ ‫ضعب درگی ّسالئ نج یک رضؽّؿ امہ رظن ٓا یئ اس یک يص ےن قاریخ قایئ‪ ،‬اؿ دمحب اﷲ لعواكف ایہٰل ؽااعكف رضحؿ ّسالف‬ ‫سل‬ ‫كوً‬ ‫انپہ نیلعالضفالصلٰؾہؽالسالسؽیٰلع ٓا ہلٖ ؽصزوہارکلاس حةعشٍدنسذموکّہوکؽظفرصعہیوسمدہصًيصہوہااؽّاانثےئ يصںیم‬ ‫رساکّضیفمےسویفضقاّہاکاافہضوہا۔‬

‫تعالْ اؽّ اؽل ؽ ٓا رخ‪ ،‬قانط ؽػاۂ ںیم جڈا ہ ےک ےیل دمح ےہ۔‬ ‫والحمدْاوالْواٰخراْوباطناْوظاھراْوصیلْاللْ ٰ‬ ‫سیدنا ْمولٰنا ْمحمد ْو ٰا لہ ْوصحبہ ْوابنہ ْوحزبہْ امہُّ ٓا اق ؽ ومال رضحؿ دمحم‪ ،‬اٍ یک ٓا ل ؽااحصؿ‪ ،‬اٍ ےک‬ ‫وعلؼنا ْب م ْوبارك ْوسلم ْتسلیما ْکثیا ْنسألْ آّدن‪،‬اٍیکامجمـرپ‪،‬اؽّ اٍےک لیفطمہرپیھبجڈااکدّؽد‪،‬‬ ‫كْتک اؽّ رثکبؿ سالس وہ‪ ،‬اﷲ اعتیٰل ےس امہّی داع ےہ ہک‬ ‫تعال ْان ْیتِبل ْسعؼنا ْویغقرلنا ْذنوبناْ‬ ‫الل ْ ٰ‬ ‫ا‬ ‫گ‬ ‫امہّی وکشش وبقل ٓامےئ‪ ،‬امہُّ واہ ےشخب۔ امہّی اتحمیج‬ ‫ویرحم ْفاقتؾنا ْویحیؼنا ْمسلمنی ْویمیؾناْ‬ ‫رپ ّمح آامےئ۔ ںیمہ اسالس ےک ساھت ّدنیگ اؽّ اامیٍ ےک‬ ‫مومننیْویحشوناْفْزمرة ْ‬ ‫ساھتومؿبیصن‬

‫‪Page 829 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫الصالحنی ْوان ْینقع ْب ذا ْالتالیف ْوسائرْ رکُ‪ ،‬اصنیحل یک امجمـ ںیم امہّا رشح آامےئ اؽّ اس قافیل‬ ‫تصا نییف ْجمیع ْاخواین ْف ْالدین۔ ْانہ ْسمیعْ ےساؽّںیمدؽرسیاصتفین ےسریمُ امتسدینیاھبویئٍوکافدئہ‬ ‫اچنہپےئ۔ كشیب ؽہ سًيِ ؽاال ظٓبی‪ ،‬دقّؿ ؽاال بیجم ےہ‪ ،‬اؽّ سـ‬

‫قریبْقدیرْمجیبْوالحمدْللْربْال ٰعلمنی۔ ْ‬

‫وخایبٍجڈا ےکےیلوجساُّ اہجونٍ اکرپؽّداگّےہ۔(ؿ)‬

‫ْعمت ْ‬ ‫تمتْوبالخی ّ‬ ‫(ّساہلامتسوہااؽّریخےکساھتاعسوہا۔ؿ)‬ ‫________________________‬

‫بسمْاللْالرحمنْالرحیم ْ‬

‫تکنیلجنیلوتسجیلجلیلچيدفوائدعالیہکییاددہاىیمیٍ‬ ‫حامداْومصلیاْومسلما ْ‬

‫ۂ دنچ ہی وفادئ ؽہ ںیہ نج اک وبثؿ پکرخـ ّساہل ںیم زگّا رگم اتکؿ ںیم اٍ ےک ےیل وکیئ لصف نیعم ہن یھت رفتمص وماعق رپ‬ ‫ضہى‬ ‫ؽاعقوہےئذہلااٍےک شقااشلٍوہےنےناچاہہکاہیٍاٍےکوماعضرپعلطمرکدقااجےئ۔‬ ‫ٰ‬ ‫اکؿ وممی اک ااکنّ ذمہـ زتعمہل ےہ‪،‬‬ ‫افدئہ اؽیٰل‪ :‬اس ہلئسم ںیم جالف رکےن ؽاےل دبیتع رمگاہ ںیہ‪ ،‬دوھکی (وقل ‪ )٨/٨١‬ہک ادّا ِ‬ ‫ٰ‬ ‫(وقل‪ )۳ /٨١‬ہک ضعب زتعمہل ّایضف امجدكف وممی ےس دنس الےئ‪( ،‬وقل‪ ) ٠/٨۱‬ہک تّیم اک امجد وہقا ذمہـ ازتعال ےہ‬ ‫ٰ‬ ‫(وقل‪ )۰/۳١‬ہک ملع وممی اک طوکْ ہن وہاگ رگم دحوثیٍ ےس اجلہ ےہ اؽّ دنی ےس طوکْ‪( ،‬وقل ‪ ١/٨۱۱‬ؽ ‪ )۱/۳٣٣‬ہک ملع ؽعمس ؽرصب‬ ‫ٰ‬ ‫وممیرپامتسالہسًـؽامجمـاکاامجفےہ۔رپػاۂہکاٍےکاامجفاکاخمبطہنوہاگدبذمہـرمگاہ۔‬ ‫افدئہ قاہین‪:‬الہوبقّےکّاكْؽٍوکدےتھکیاچہپےتن‪،‬اٍاککالس سًيِ‪،‬سالسےتیل‪،‬وجاؿدےتیںیہ‪،‬ہیقاؿہشیمہےہاسںیمیسکدٍ‬ ‫یک صیصخت ںیہن‪ ،‬ہعمج ؽریغ ہعمج سـ اسکیٍ‪ ،‬ہن یسک ؽظف یک وصختیص ‪،‬اہٍ ہعمج ےک دٍ وصخصا حبص وک رعمتف رتیق رپ وہیت‬ ‫ےہ۔دوھکی(وقل‪٨/۱۱‬ؽ‪۳/۱۱‬ؽ‪٠/ ١٣‬ؽ‪۰/١٨‬ؽ‪١/١۳‬ؽاحہشوقل‪)۱/١٨‬اؽّوخدؽہامتسااحدكفاؽّدصاہاوقالہکوصفل‬ ‫اقمدص دؽس وسس ںیم اسبلطم رپوقنمل وہےئ ہک اےنپ اػالص ؽاّسالےس اس ومعس ؽاػالصیک دلیل اکیف ںیہامک رمؿ االساّہ‬ ‫ایش یفا باتؿ(اسیجہکاتکؿںیماسیکرطفاساّہزگّا۔ؿ)‬

‫‪Page 830 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫افدئہ قاہثل‪ :‬اّؽاچ ومنینم وک اایتخّ وہقا ےہ ہک ّنیم ؽ ٓا امسٍ ںیم اہجٍ اچںیہ اجںیئ‪ ،‬ریس رکیت‪ ،‬وجالٍ آامںیئ‪ ،‬دوھکی (دحكف‬ ‫ضذل‬ ‫‪ ٨/٨‬ؽ ‪ ۳ /۱‬ؽ وقل ‪ ٠/٨٠‬ؽ اقمل ‪ )۰/۱‬اہیٍ قك ہک دیباّی ںیم اےنپ صًَ ےس ےتلم ضیف ےتشخب ںیہ (اقمل‪ ١/١٣‬ؽ ‪)۱/١٨‬‬ ‫قاوتاٍ امیبّؽٍ وک قاین قالےت ‪ ،‬ڑپکا اُّاھےت ںیہ (اقمل‪ )١/١۳‬اہجدؽٍںیم رشتک آامےت ںیہ (اقمل‪ )١/٨١‬دؽوتسٍ یک دمد‪،‬‬ ‫دونمشٍ وک ہالك رکےت ںیہ (اقمل‪ )۱/٠١‬اہیٍ قك ہک رشچ ننس لسایئ رشفی ںیم رصتحی آامیئ ہک ّؽچ اک مسج اک سا ںیہن ؽہ‬ ‫اقكؽظفںیمدنچہگجوہیتکسےہ(وقل‪)١۱‬ںیماتہکوہٍاؽایلےئاایحءیکاکحقاؿوقنملہکاقكؽظفںیمرتسہگجرشتفی‬ ‫آام وہےت ےھت رھپ دعب ؽاصل ہک ّؽچ اینپ ٓا ّادی ؽ رتیق اکلم رپ وہیت ےہ اس ؽظف ےک ااعفل اک انہک ہ ایک ےہ۔ ّۂ ارلیب ںیم‬ ‫ںیمہ ہی یھب لقن آامقا ہک اامیٍ ؽاولٍ ےک دل اےس ےب فلکت وبقل رک سکيِ ںیہ ہک ربجلی انیم نیلع الصلٰؾہ ؽالسالس خـ جڈطـ‬ ‫ل‬ ‫وضحّ ادقسیلص اﷲ اعتیٰلنیلع ؽملسںیماحرض وہےت دسّہ ا مًىاٰیےسجڈاہن وہےت وہٍ ہکلب ایس ٓا ٍںیم اہیٍیھب وہٍ اؽّ‬ ‫ؽاہٍیھبالعبارة‬

‫عــــہ‬

‫عیلْالحاشیۃ(ابعّؿاحہیشںیمےہ۔ؿ)‬

‫عــــہ‪ْ :‬ھذا ْجرب یل ْعلیہ ْالسالم ْراٰہ ْالنیب ْصیل ْاللْ ہی ربجلی نیلع السالس ںیہ ںیھنج یبن یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن‬ ‫‪۳‬‬ ‫تعالْعلیہْوسلمْولہْستْمائۃْجناح‪ْ،‬منہاْجناحانْ اس احلف ںیم داھکی ہک اٍ ےک ھچ وس‪ ۱٣٣‬رپ ںیہ نج ںیم ےس دؽ‬ ‫ٰ‬ ‫رپؽٍ ےن ساّا اقف رھب دقا ےہ‪ ،‬اؽّ ؽہ یبن یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس‬ ‫تعال ْعلیہْ‬ ‫سداْاالفقْوکانْیدنوْمنْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫ےک ظٓبی آ ےت اہیٍ قك ہک اےنپ ّاونٍ وضحّ ےک ّاونؽٍ ےس‬ ‫وسلم‪ْ ،‬حیت ْیضع ْرکبؾیہ ْع ٰیل ْرکبؾیہ ْویدیہ ْعیلْ‬ ‫ضذل‬ ‫صال رک اؽّ اےنپ اہھت وضحّ یک ّاونٍ رپ ّےتھک ۔ اؽّ صًَ ےک دل‬ ‫فخذیہ ْوقلوب ْالمخلصنی ْتؾسع ْلالیمان ْبانہ ْمنْ‬ ‫اس قاؿ رپ اامیٍ یک ؽتعس ّےتھک ںیہ ہک ہی نکمم ےہ ہک ہی ظٓؿ‬ ‫م‬ ‫لممک‬ ‫م‬ ‫ا ن ْانہ ْکان ْھذا ْالدنو ْو ْھو ْف ْ ْستِرہ ْ نْ ایس احل ںیم وہ خـ ؽہ ٓا امسٍ ےک ادنّ اےنپ رقتسم ںیم وموجد‬ ‫ٰ‬ ‫السم ٰوتْوفْالحدیثْفْرؤیۃْجرب یلْفرفعتْرایسْ وہٍ‪،‬اؽّ دحكف ںیم رضحؿ ربجلیوک دےنھکیےک قاُّ ںیمےہ ‪:‬‬ ‫فاذاْجرب یلْصافْقدمیہْبنیْالسماءْواالرضْیِولْ ںیم ےناانپرسااھٹقاوتداھکیہکربجلی ٓا امسٍؽّنیم ےکدّایمٍاےنپ‬

‫یا ْمحمد ْانت ْرسول ْالل ْوانا ْجرب یل ْفجعلت ْالْ دقومٍ رپ فص ہتسب ہہک ّےہ ںیہ اُ دمحم! ٓا ؿ اﷲ ےک ّوسل‬ ‫ْالْناحیۃْاالْرأیتہْکذالكْ‪(ْ۱۲1‬م) ْ‬ ‫اصرفْبصری ٰ‬

‫ںیہ اؽّ ںیم ربجلی وہٍ‪ ،‬رھپ سج رطف یھب اگنہ ریھپقا اںیھن‬ ‫ایستیفیکںیمداتھکی۔(ؿ)‬

‫‪ّ1‬ۂارلیبیٰلعننسااسنلیئاتکؿاانجلكْ اّؽاچالمؾنینمونّدمحماکّ اخہن اجتّؿبتکرکایچ‪۳۱۳/٨‬‬ ‫‪Page 831 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫رھپسفہاےئاغفلًَ اکوخدوضحّرپونّّؽچالؼسغّؽچاتقلسّؽچاالّؽاچیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسیکتبسنہیاجہالہنؽوسہسہک‬ ‫ارگ ؽہ یسک سلجم ںیم رشتفی الںیئ وت شیپ اّایقطـ رمدق ارہط ےس رخؽچ الّس وہ‪،‬ا ؽّ اچےئہ ہک اس ؽظف ّؽہض اونّ اخیل ّہ‬ ‫اجےئ‪،‬ضحمحماظفےہ۔‬ ‫اؽلا‪:‬ؽہّؽچاکمسجرپایقساؽّّدناٍؽمہںیماطلسٍس لاکاجًواس۔‬ ‫قاكوا‪ :‬وہدنمشؽٍ ےن اانت یھب ہن داھکی ہک ّؽںیح وت وعاس ومنینم یک یھب وبقّ ںیم وبحمس ںیہن ّںیتہ ہکلب اےنپ اےنپ رماكف ےک‬ ‫كل‬ ‫القئ وًَ قا خيـ قا ٓا امسٍ قا اچہ ّضٓس ؽریغہ ںیم وہیت ںیہ‪ ،‬ےسج نلعےئ رکاس اہیٍ قك ہک ساہ دبعازعلكْ اصخـ ےن یھبریسفت‬ ‫عــــہ‬ ‫زعكْی ںیمطفصلادرکایک‪:‬‬ ‫قالوا ہی ارتعاض ہنیعبٖ اٍ ااحدكف ریثکہ رپ یھب ؽاّد نج ںیم رصحی رصتحی ہک اّؽاچ ومنینم دعب ااقتنل اہجٍ اچںیہ ریس رکیت‬ ‫ںیہ‪ ،‬الّس ہک خـ ؽہ ریس وک اجںیئ ربقںی اخیل ّہ اجںیئ اؽّ ایقطـ ےس ےلہپ رشح وہاجےئ رگم لہج ؽ لعطـ وج ہن رکاںیئ ؽہ‬ ‫تمینغ ےہ‪،‬دنچ سال وہےئ ریقف ےک قاس اقك وسال ٓا قا ّقڈ اتہک ےہ وضحّ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ّؽہض اونّ ےس اہجٍ اچےتہ‬ ‫ںیہ رشتفی ےل اجےت ںیہ‪ ،‬رمعؽ طوکْ ےہ اناْللْوناْالیہْراجعون‪ ،‬ریقف رفغاﷲ اعتیٰل ہل ےن اس ےک وجاؿ ںیم لصفم‬ ‫وتفٰی اھکل اؽّ ؽاہٍ اس ریس ؽ اایتخّ وک دہشاء ؽریغ دہشاء اعس ومنینم یک اّؽاچ ےک ےیل تہب دحوثیٍ ےس قاكف ایک اؽّ املکؿ‬

‫نلعےئدنیےساسےکؽاقظئےئک۔ہی‬

‫ل‬ ‫كل‬ ‫عــــہ‪ :‬اقمس كلوًَ قالےئ تفہ ٓا امسٍ اسـ ؽ قاںیئ آ ٍ لصتم ہب وًَ ساوتٍ ٓا امسٍ ےکاؽرپےہ اس اکّریںی ہصحدسّہ ا مًىاٰی ےس‬ ‫ل‬ ‫دسّہ ا مًىاٰی ؽقاالےئ آ ٍ لصتم اپبہی ّاسـ رعس دیجم اسـ ؽ لصتم ےہ اؽّ قاالیئ ہصح رعس دیجم ےک داںیئ قاےئ ےس لصتم‬ ‫اّؽاچ اکینٍ دعب اّ ضبق دّ ٓا ٍ اج یم ّدنس ؽرقمقاٍ ینع اقًواء ےہ‪ ،‬وکینٍ یک ّؽںیح ضبق وہےن ےک دعب ؽاہٍ یتچنہپ ںیہ اؽّ‬ ‫ؽاؽایلء دّ ٓا ٍ رقتسمیم امدنن ؽ وعاس احلص ّا دعب اّ وناسی دینٍ قاس ؽ رقمنیب ینعاقًواءؽاؽایلءاس رقتسم ںیمّےتہںیہ‪،‬اؽّاعساصنیحل‬ ‫ّسادینقااہمےئ اامعل كْ خسـ رماكف دّ ٓا امسٍ داین قا دّایمٍ وک دّچ رکاےن اؽّ اامعل قاےم چنہپ اجےن ےک دعب خس ِـ رماكف‬ ‫ٓا امسٍ ؽ ّنیم قا دّ اچہ ّضٓس ظٓاّ یم ددنہ ؽ ےقلعت لغٌٔ زین اٍٰ اّؽاچ ٓا امسٍ داین‪ ،‬قا دّایمٍ ٓا امسٍ ؽ ّنیم قا اچہ ّضٓس ںیم ہگج دےتی ںیہ‬

‫ّایم قاسوڈ ‪1‬۔ آ رخ ابعّقك ہک اقمل ‪ ١‬ںیم زگّی ‪ ٨۳‬اّ ریسفت اؽّاٍوکربق ےسیھباقك قلعتّاتہےہ۔(ؿ)‬ ‫زعكْی(س)‬

‫كل‬ ‫‪1‬ریسفتزعكْیقاّہمعّری ٓا قۃاٍاتکؿاالكْاّیف وًَملسمقكدوپاللونکاٍ دیلہض‪٨۱٠‬‬ ‫‪Page 832 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫وتفٰیریقفیکدلجممششاتفؽٰییمسمہبالعؾاقاالًيؾہییفااتفلؽیارلوضقۃںیمكلسنم۔والحمدْللْربْالعلمنی‬ ‫افدئہ ّاہعب اغبكف قاہعف‪ :‬اّؽاچ تیطےک كْدقك دےنھکی سًيِںیم دؽّ ؽ كْدقك سـ اسکیٍےہہی اقكبلطمسیفن ؽلیلجؽمیظع‬ ‫اافلدئہ ےہ سج یک رطف وتہج اخض الّس۔ دوھکی (وقل‪ )٨/۱١‬ہک اؽایلء اایحء ونّ جڈا ےس دےتھکی ںیہ‪ ،‬اؽّ ونّ جڈا وک وکیئ زیچ احخـ‬ ‫ںیہن‪،‬رھپاوماؿاکایکانہک(وقل‪)۳/۱۱‬ہکربقےسكْدیکیوتہعمجوکوہیتےہاؽّادّاكؽہ اخـدایمئ(وقل‪٠/١١‬ؽ‪)۰/١۱‬ہک‬ ‫كل‬ ‫ّؽچ خيـ قا ٓا امسٍ قا وًَ ںیم ّقیف ایٰلع ںیم وہیت ےہ اؽّ ؽںیہ ےس ّاكْ یک ٓا ؽاّ یتنس ےہ وجاؿ دیتی‪ ،‬ادّاك رکیت‪ ،‬اےنپ دبٍ‬

‫ےساکسیتیلےہ۔رھپوکٍاتباتکسےہہکّنیمےسخيـقك َکِالھک َکِرکؽّزنملاکافہلصےہہنہکكْیلیےسدغبادقادنہےس‬ ‫دمہنییلص اﷲ اعتیٰلیٰلع املکہا ؽ ٓا ہلٖ ؽقاّك ؽملس‪( ،‬وقل‪ ١/٨٨٠‬ؽ ‪ )۱/٨٨۰‬اّؽاچ ےک ٓا ےگھچک رپدہںیہن اؽّ اںیھن ساّااہجٍ اسکیٍ‬ ‫قک‬ ‫ےہ (وقل‪ ١/٨١١‬ؽ ‪ ١/٨١١‬ؽ‪ )۱/ ٨١۱‬ہک اّؽاچ دقہیس سـ ھچک ااسی د ھىی یتنس ںیہ ےسیج ساےنم احرض ےہ (اقمل‪ )٨٣/١‬ساہ‬ ‫دبعازعلكْ اصخـ اک وقل ہک ّ ؽچ وک ظٓؿ ؽلُعڈ اکمین اس دّقاتف اک احخـ ںیہن اس اک احل اگنہ ےک ساےنم ہک ونکںی ےک ادنّ ےس‬ ‫ساوتٍ ٓا امسٍ ےک اتسُّ دھکی یتکسےہ۔ یہی ینعم ںیہ اّساد اعیل دؽ اامس اہلًيـ اہطّؿ‪ ،‬دؽ آّدن ّاحینین‪ّ ،‬سالف رضحؿ اامس‬ ‫ض‬ ‫الج ّنی اہیلدبنی یلع نب نیسح دیہش رکؿ ؽقالؽ رضحؿ اامس نسح صًىٰی انب اامس اربک دیسقا نسح ذًىٰی ولصاؿ اﷲ ؽسالہم یٰلع‬ ‫كىا‬ ‫ا شارکلمیؽویلعےکہکّاكْنیضٓاّادقسےسآامقا‪:‬‬ ‫انتمْومنْفْاالندلسْسواء۔ْحکاہْفْجذبْالِلوبْ مت اؽّ وج ادنشل ںیم ےھٹیب ںیہ كْاكْ ںیہ (اےس جڈؿ اولقلؿ‬ ‫وغیہ۔‬

‫ؽریغہںیمایبٍایکایگےہ۔ؿ)‬

‫وسال‪ ۱‬ںیمدحكفزگّیہکاﷲ اعتیٰلاک اقكآہتشےہ وجّؽہضادقسرپ ڑھکاامتساہجونٍیک ٓا ؽاّںیسًواےہ ولعمسوہاہکہی‬ ‫اخہص زلمؽہم اولتیہ ںیہن ہکلب دنبُ وک اس اک وصحل نکمم اؽّ ّری دقّؿ ایہٰل دالخ رھپ یسک ےک ےیل اس اک اابثؿ رشك وہقا‬ ‫بجع امتسا ےہ۔ ریقف رفغاﷲ اعتیٰل ہل ےن اس یک قیقحت قاس اےنپ ّساہل سلطنۃْالمصطیفْفْملکوتْک‬ ‫لْالوری ںیم درک‬ ‫ٰ‬ ‫یکوباللْالتوفیق۔‬

‫افدئہ اخطسہ‪ :‬ؽذہلا اٍیک ادماد ۂ ہگجاجّی‪ ،‬ھچک كْدوکیٍ رپ رصحنمںیہن ‪ ،‬اؽّ ایس ےیل اٍےس اسىمڈاد اؽّ اٍ یکدناںیمیھب وضحّ‬ ‫ضٓاّ ریغ رشمؽع ہکلب اہجٍ ےس اچوہ م حی ؽ دّسـ ےہ ارگ ہچ وضحّ ضٓاّاؿ ںیم عفن امت ؽ ّادئ ےہ دوھکی (وقل‪ ٨/٨٠‬ؽ ‪ )۳/٨٨۰‬وغّ‬ ‫رکؽ اہمئ دہتجمنی ےک ریپ ؽ امتس كلم جڈا ںیم اہکٍ ےس اہکٍ قك ےلیھپ ںیہ رھپ ؽہ ویکرکن ۂ صخش یک ۂ لکشم ؽآ تف ںیم دمد‬ ‫آامےتاؽّدانماربخریگاٍّےتہںیہ‪ ،‬اسرطچرضحاؿاؽایلےئرکاس‬

‫‪Page 833 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اےنپ رمقڈاٍ ساللس ےک ساھت ‪ ،‬دوھکی (وقل‪ )٠/۱١‬وخد دیسی ادمح ّّؽص ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےن آامقا‪ :‬خـ وکیئ تبیصم‬ ‫عــــہ‬ ‫ٓا ےئقاّّؽص ہہکرکاکپّںیموفّادمدوک ٓا ؽٍاگدوھکی(وقل‪)۰/٨۱٠‬اؽّساہدبعازعلكْاصخـاکوقل‪،‬‬ ‫دوھکی (اقمل‪ )١/١١‬ساہ ؽیل اﷲ ےتہک ںیہ رھگ ےھٹیب اّؽاچ تیط یک رطف وتہج رکؽ‪ ،‬دوھکی (وسال‪ )۱/٨۳‬ضّٓا رہظم اصخـ اعّہض‬ ‫امسجین ںیم رضحؿ ومیٰل یلع رکس اﷲ اعتیٰل ؽہہج یک رطف اؽّ لکشم قاینط ںیم رضحؿ دصقی اربک ّیض اﷲ اعتیٰل موہ یک‬ ‫اجكف وتںیہج رکےت ادرھ ےس ادماد آامیئ اجیت دوھکی (وسال‪ ١/٨١‬ؽ اقمل‪ )١/ ٠۳‬رھگ ےھٹیب اصقدئ انسےت اّؽاچ اعیش ےس‬ ‫وناّںیش قاےت دوھکی (وسال‪ ۱/٨١‬ؽ اقمل‪ )٨٣/٨٣‬وضحّ رپ ونّ وغؿ امظع ّیض اﷲ اعتیٰل موہ یک تبسن اہک وضحّ ےک سج وتملس‬ ‫ےس صالاقؿ وہیئ وتہج ؽاال اس ےک احل رپ ذبمؽل قایئ دوھکی (اقمل‪ )٨٨/٠٠‬ولغمٍ اک ایبٍ ہک لگنج ںیم وسےت ؽظف اانپ امل‬ ‫رضحؿ وخاہج اہبءادلنیدنبشقندقسرسہ ازعلكْ یکحماكفںیموسےتپنںیہاس رپبیغےس دمد قاےتںیہ دوھکی(اقمل‪)٨۳/٠۰‬‬ ‫دنباگٍ جڈا ؽالكف تیبطق ےک رماكف قاےت ںیہ رھپ ویکرکن اٍ سـ وک ؽہ ضیف رضحؿ اہمئ ااہطّ ؽ وضحّ وغؿ‬ ‫ۂ رہش ںیم‬ ‫ِ‬ ‫انیلقثلّیضاﷲ اعتیٰلمہنعاطعآامےتںیہ۔دوھکی‬ ‫عــــہ‪ :‬افدئہ ہلیلج‪ :‬كالہم ّقادی رھپ كالہم احہؾّی رھپكالہم داؽدی رھپ كالہم سایم آامےت ںیہ‪ :‬سج یک وکیئ زیچ مگ اجےئ اکمٍ دنلب رپ ّؽ‬ ‫لؼولہ ڑھک ُ وہرک افہحت ڑپےھ اؽّ اس اک وثاؿ وضحّ ادقس دیس اعمل یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس یک قڈّ رکُ رھپ اس اک وثاؿ دیسی ادمح نب‬ ‫كلؾاٍ ینمی دقس رسہ ازعلكْ یک جڈطـ ںیم دہہی رکُ ا ےکس دعب ویٍ رعض سا وہ ہک ‪ :‬قا دیسی ادمح قا انب كلؾاٍ! ریمی یمگ وہیئ زیچ ےھجم‬ ‫ل‬ ‫لماجےئاخل۔ّدا مزواّاحہیشدّاتخمّےکطىہوہںیمےہ‪:‬‬ ‫قررالزیادیْانْاالنسانْاذاْاضاعْلہْشیئْوْارادانْیردْ ّقادی ےن ایبٍ ایک ےہ ہک خـ یسک یک وکیئ زیچ مگ وہاجےئ وت یسک‬

‫اللْسبحانہْعلیہْفلیِفْعیلْمکانْعالْمستِبلْالِبلۃْ اؽیچن ہگج رپ ہلبق ّؽ ڑھکا وہاجےئ ‪ ،‬افہحت ڑپےھ اؽّ اس اک وثاؿ یبن‬

‫تعالْعلیہْ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس وک دہہی رکُ رھپ اس اکوثاؿ دیسی ادمح‬ ‫ویِرءْالقاتحۃْویہدیْثواب اْللنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫وسلم ْثم ْی دی ْثواب ْذلك ْلسیدی ْاحمد ْبن ْعلوانْ نب كلؾاٍ وک دہہی رکُ اؽّ رعض زگاّ وہ ہک دیسی ادمح‪ ،‬قاانب‬ ‫ویِول ْیا ْسیدی ْاحمد ْیا ْابن ْعلوان ْان ْلم ْترد ْعیلْ كلؾاٍ ! ارگ ٓا ؿ ےن ریمی مگ دشہ زیچ ؽاسپ ہن رکایئ وت درتف اؽایلء‬ ‫تعالْیردْ ےسآ ؿ اک قاسولکنادؽٍ اگ‪ ،‬اﷲ اعتیٰل ہی ےنہک ؽاےل وک اس یک مگ دشہ‬ ‫ضا لیتْوْاالْنزعتكْمنْدیوانْاالولیاءْفانْاللْ ٰ‬ ‫عیلْمنْقالْذلكْضالہْبربکتہْاجہوریْمعْزیادةْکذاْفْ زیچ اٍ یک كْتک ےس ؽاسپ دالدُ اگ ____ احہؾّی قااضہف اس‬ ‫طىا‬ ‫رطچداؽدیّحمۃاﷲ اعتیٰل یکرشچ حںیمےہ‪(٨۳‬ؿ)‬ ‫نت‬ ‫لمن‬

‫حاشیۃ ْشرحْا‬ ‫(م) ْ‬

‫تعال ْا یھْ‪ْ۱۲‬‬ ‫جْللداؤدیْرحمہْاللْ ٰ‬

‫‪Page 834 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫(اقمل‪ ٨٠/٠١‬ؽ ‪ ٨۰/ ٠۱‬ؽ ‪ ٨١/۰٣‬ؽ ‪ ٨۱/ ۰٨‬ؽ ‪ ٨١/ ۰۳‬ؽ ‪ ٨١/۰٠‬ؽ ‪ ٨۱/ ۰۰‬ؽ ‪ ۳٣/ ۰١‬ؽ ‪ ) ٨٨/۱۰‬ںیتنطلس اؽّ اامںیتن یسک كلم‬ ‫ںیم ؽ رہشںیم ںیہن وہںیت رھپ اٍ سـ ںیم رضحؿ ومیٰل لکشم اشک اک وتطس ویکرکن وہقا ےہ دوھکی (اقمل‪ )۳۳/٨١‬وضحّ وغؿ‬ ‫امظع ّیض ﷲ اعتیٰل ےن خیش اوبارلاض وکا رساّ میلعت آامےئ دوھکی (اقمل‪ ۳٠/١٣‬ؽ ‪ )۳۰/١٨‬ہی اقك وجعّہ وک قاین قال رک احلف اّاھ‬ ‫رک اغكف وہےئگ‪ ،‬دوھکی (اقمل‪ )۳١/١۳‬وضحّ وغؿ امظع ؽ رضحؿ دنبشقن ّیض اﷲ اعتیٰل امہنع ےن اےنپ رمقڈاٍ ہلسلس یک‬ ‫رتتیبآامیئ‪،‬دوھکی(اقمل‪۳۳/١۱‬ؽ‪)۳١/١١‬الیعٰمسدولہیدمیعہکدؽونٍاّؽاچتیطےناٍےکریپرپولجہآامقا اؽّ ِنۂِ رھب‬ ‫قك وتہج یشخب‪ ،‬دوھکی (اقمل‪ )۳١/١١‬ؽلہٰڈا قا ّوسل اﷲ ‪ ،‬قا یلع‪ ،‬قا خیش دبعااقلدّ خوالین انہک ےب صیصخت اکمٍ ؽدیق ّامٍ اجكْ‬ ‫وہا اؽّ ساہ ؽیل اﷲ اؽّ اٍ ےک ااکكْ ےن قا یلع قا یلع اک ؽغ ہف ایک‪ ،‬دوھکی ‪ ۳۱/٨۱٣‬ؽ ‪ ٠٣/٨۱٨‬ؽ ‪ ٠٨/٨۱۳‬ؽ اقمل ‪ ٠۳/۱٣‬ؽ ‪ ٠٠/۱٨‬ؽ‬ ‫‪ ٠۰/۱۳‬ؽ ‪ ٠١/۱٠‬ؽ ‪ ٠۱/۱۰‬ؽ ‪ ٠١/۱١‬ؽ ‪ ٠١/۱۱‬ؽ ‪ ٠۱/۱١‬ؽ ‪ ۰٣/۱١‬ؽ ‪ ۰٨/۱۱‬ؽ ‪ ۰۳/٨٣٣‬ؽ ‪ ۰٠/٨٣٨‬ؽ ‪ ۰۰/٨٣۳‬ؽ ‪ ۰١/٨٣٠‬ؽ‬ ‫ْالْصراطْمستِیم‬ ‫‪۰۱/٨٣۰‬۔املسمٍاٍوفادئےستلفغہنرکُہکتہبقاعفںیہاؽّصاللفےسامعن‪،‬واللْال ادی ٰ‬

‫(جڈاہ دیسےھّاےتسیکدہاكفدےنیؽاالےہ۔ؿ)‬ ‫تنؽیہ‪ :‬ہی وماعض دیعبہ ےس اسىمڈاد اک ہلئسم اجبےئ وخد اقك لقتسم قافیل ےک اققل ےہ سج یک قادیئ ںیم وخد وضحّ رپ ونّ دیس‬ ‫اعمل یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس یک تہب ااحدكف اؽّ اخض رصتحی ںیم رضحؿ دبعاﷲ نب ابعس ؽ دبعاﷲ نب رمع ؽ امثعٍ نب‬ ‫فینح ؽریغمہ ّیض اﷲ اعتیٰل مہنع ےک ٓا قاّ اؽّ كالؽہ اٍ ایھچسیل‪ ۰۱‬رصموحٍ‪ ،‬ہریہ‪ ٨٠‬ومقڈؽٍ ےک نج یک رطف افدئہ اخطسہ ؽ‬ ‫ّاہعب ںیم اامی وہا تہب اہمئ دنی ؽنلعےئ دمتعمنی ؽ ربکاےئ اخدناٍ زعكْی ےک اوقال اس ؽظف ریمُشیپ لْـٓولجہ رگ ّےہںیہ‬ ‫كىمى كوً‬ ‫بجع ںیہن ہک رضحؿلج ؽكال اک اّادہ وہ وت ریقف اےنپ ّسالئ ریثکہ یک ش ؽ يص ےس افّف وہ رک اخض اابسؿںیم اقك اجعم‬ ‫ّساہل رتبیت دُ اؽّ اٍ سـ ااحدكف ؽ اوقال امہیض ؽ ٓا قۃ وک آامہ رکےک اقیقحتؿ سلـوۃ ایفطصمل ؽریغاہ ںیم ااقطـ قاّہ اک ااضہف‬

‫رکُ واللْالموفقْوبہْنستعنیْوالحمدْللْربْال ٰعلمنی (اؽّ جڈا ہ وتقیف دےنی ؽاال ےہ۔ اؽّ ایس ےس مہ دمد‬ ‫امےتگنںیہاؽّامتسرعتفیاﷲ ےکےیلوجساُّاہجونٍاکرپؽّداگّےہ۔ؿ)‬

‫قڈكول‬

‫وناؿ دصقی نسح اخٍ اہبدّ وشۂ ّقاسـ وھبقال ّساہل لؼصاّ ویجد االرحاّ ںیم رصتحی رکےت ںیہ ہک وغؿ انیلقثل ؽوغؿ‬ ‫امظع ؽبطق االاطقؿ انہک رشك ےس اخیل ںیہن‪ ،‬ںیم اتہک وہٍ وناؿ اہبدّ ےن اہیٍ جڈا اجےن زک ایخل ےس ااسی رگا وہا ظفل‬ ‫اھکل ؽّہن كشیب امتس ؽاہہیب رپ آض یعطق ہک رصف ظفل وغؿ ےنہک رپ اخصل رشك یلج اکمکح اگلںیئ‪ ،‬وغؿ امظع ؽ وغؿ انیلقثل وت‬ ‫تہبالجؽامظعےہ‪،‬آرخوغؿےکایک‬

‫‪Page 835 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ینعم آقاد وک ےنچنہپ ؽاال‪ ،‬خـ اٍ ےک كْدقك اسىمڈاد آقاد رشك‪ ،‬وت آقاد ّس ‪ ،‬انہک ویکرکن رشك رصحی ہن وہاگ‪ ،‬اؿ دےئھکی ہک اٍ‬ ‫رضحاؿ ےک وطّ رپ وکٍ وکٍ رشمك وہایگ‪ ،‬اقیض انثء اﷲ قاین یتپ ؽایمٍ الیعٰمس دولہی ےن وضحّ وغؿ امظع ّیض اﷲ اعتیٰل‬ ‫موہ وک وغؿ انیلقثل اھکل‪ ،‬دوھکی (اقمل‪٠١‬ؽ ‪ )١١‬ساہ ؽیل اﷲ اامس دمتعم اؽّ خیش اوبارلاضء اٍ ےک ج ّڈ ادجم اؽّ رمّا اجاجنقاٍ اےکن‬ ‫دممؽچ اؽدح‪ ،‬اؽّا ٍ ےک ریپ ہلسلس خیش دبعاالدح ےن ایغؿ ادلاّنی وضحّ وغؿ انیلقثل وک وغؿ امظع اہک‪ ،‬دوھکی (اقمل‪،١٣ ،۱٨‬‬ ‫‪)١۱،١١ ،١٨‬ساہدبعازعلكْاصخـ ےنریسفتزعكْیںیمآامقا‪:‬‬ ‫كْےخ اّ اؽایلء وجسمد جالقئ ؽوبحمؿ داہل ہتشگ ادن لثم رضحؿ ھچکاؽایلءجالقئےکوجسمداؽّدولٍےکوبحمؿوہےئگںیہےسیج‬ ‫وغؿ االمظع ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ؽاطلسٍ ااشملخئ رضحؿ اظنس رضحؿ وغؿ امظع ّیض اﷲ اعتیٰل موہ اؽّ اطلسٍ ااشملخئ‬ ‫‪1‬‬ ‫رضحؿاظنسادلنیاؽایلءدقساﷲ اعتیٰلرسّمما(ؿ)‬ ‫ادلنیاؽایلءدقساﷲ اعتیٰلرسامہ۔‬ ‫ہیبنت‪ :‬دّاہی"وجسمدجالقئ"اک ظفل یھبشیپ رظن ّےہسج ےن رشك اک قاینرس ےس زگاّدقا‪ ،‬ایمٍ الیعٰمس ےن رصاعمیقتسم ںیماہک‬ ‫‪:‬‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫ػاابلٍ قامہف دیمادننہک امزینمہ قاہیئ رضحؿ وغؿ االمظع قامہف ػالف ہی ھيِ ںیہ ہک مہ یھب وغؿ االمظع ےک مہ قاہی‬ ‫وہےئگ۔(ؿ)‬ ‫دشمی ‪2‬۔‬ ‫اںیھن كّْوگاّےنرضحؿوخاہج بطقاقحلؽادلنیایتخبّاکیکدقسرسہ ازعلكْوکبطقاالاطقؿ اھکل‪،‬دوھکی(اقمل‪)١۱‬اؽّاہٍ‬ ‫ومولی اقحس اصخـ وت ّےہ ہ اجےت ںیہ وھنجٍ ےن امقۃ سملئ ےک وجاؿ وسال دمہ اہک‪":‬ؽالكف ؽرکاطـ رضحؿ وغؿ‬ ‫االمظع دقس رسہ ‪"3‬رغض ذمہـ وکػاہفئ بجع ذمہـ ےہ سجیک انبء رپامتساہمئ ؽامعدئ ػاہفئ یھبوس وسرطچرشمك اکآےتنب‬ ‫ںیہ‪،‬الحولْوالْقوةْاالّْباللْالعیلْالعظیمْ۔‬

‫تيبیہمہهواجبالنالحظہہرمسله‬

‫الحمدْللکالسےندّؽہصًىاٰیایلاؽّایبٍےنےلئسموکاساکقحدقا ذلكْمنْفضلْاللعلؼنا‬

‫‪1‬ریسفتیزعكْیقاّہمعوسّہاملرشنچملسم قكدوپاللونکاٍدیلہ ض‪٠۳۳‬‬ ‫‪2‬رصاعمیقتسمہلمکت دّایبٍولسكقاینّاہؽالكفہبتکمہیفلسالوہّ ض‪٨٠۳‬‬ ‫‪3‬امقۃسملئوجاؿوسال دمہہلئسم‪۱‬ہبتکم وتدیحؽسًـاشپؽّض‪۳٣‬ؽ‪۳٨‬‬ ‫‪Page 836 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫وعیلْالناسْو لکنْا کثرْالناسْالْیشکرون (ہیمہرپاؽّولوگٍرپجڈااکاقكلضفےہنکیلاکٌٔولگرکشںیہنرکےت۔ؿ)‬ ‫اؿرضحاؿؽاہہیبےساانتوپھچانیلاچ ہًيِہکاسرصتخمّساہلےکدصقموسسےننلعءےکنیتوسقاچن‪٠٣١‬وقلآؿ ےکوگسزگاّ‬ ‫ٰ‬ ‫ےئک نج ںیم اقك وس ااچنس‪ ٨۰۱‬ملع ؽ عمس ؽرصب وممی ےک قلعتم اخض‪ ،‬اؽّ قاچن‪ ١‬ںیم ہی ہک اؽایلء یک رکا ںیت دعب ؽاصل یھب قایق‬ ‫ںیہ اٍ اقك وس وچٍ‪ ٨١۰‬رپ وت ٓا ؿ یک رساکّ ےس ساقڈ رصف مکح دبمـ ؽصاللف وہ ‪ ،‬ارگ ہچ ؽہ یھب رصتبحی اامس ااطلہفئ لثم لحم‬ ‫الص اامیٍ ےہ۔ قایق کًيِ ّےہ اقك وس ااکؽٍ‪ ٨١٨‬اؽّ نیت وقل ایھب ایھب ایس ہلمکت ےک افدئُ ںیم قاّہ ذموکّ وہےئ۔ ہی رھپ‬ ‫اقكوسوچٍ‪ ٨١۰‬وہےئگنجےکافمداقمدصیکلیصفتاسجڈؽلےسػاۂ۔‬

‫اؿ اٍ یک تبسن اّساد وہ ؽہ اقك وس وچٍ‪ ٨١۰‬دبمـ ےھت‪ ،‬ہی اقك وس وچٍ ٓا ؿ ےک ذمہـ ںیم اخصل رشك‪ ،‬اؽّ اٍ ےک اقلئ‬ ‫اہمئ ؽ اافلضایعدا قاﷲ ےکپ رشمكرہھٹںیےگ قا ںیہن‪ ،‬ارگےئہکہن (جڈارکُ ااسیہ وہ) وت الحمدْللْہک دہاكف قایئ اؽّرفک ؽ‬

‫رشك یک زیت ؽدنت ہک دموتٍ ےس ریبقگ ڑچیھ یھت اقاّ رپ ٓا یئ‪ّ ،‬ؿ دقری وک دہاكف آامےت ایک دری یتگل ےہ۔ ٓا رخ ہملک ڑپےتھ وہ‪،‬‬ ‫ساقڈ قاس اسالس ھچک كلھج داھک اجےئ‪ ،‬اؽّ وبحمقاٍ جڈا ؽ اہمئ دہی وک اعمداﷲ اکآ ؽ رشمك ےتہک رگج رھتاےئ‪ ،‬انْذلكْعیلْاللْ‬ ‫یسیْانْاللْعیلْکلْیشءْقدیر ( كشیب ؽہ جڈا رپ ٓا ساٍ ےہ لغًوا اﷲ سـ ھچک رک اتکس ےہ۔ ؿ) اؽّ ارگ ساقڈارصاّ ذمہـ‬ ‫ؽلعطـ رشمؿ ٓا ُّ ٓا ےئ‪ ،‬اؽّ ےب دڑھك ٓا ؿ ےک طوہ ےس اہٍ لکن اجےئ‪ ،‬وت ٓا ؿ اصوبحٍ ےس وت اانت رعض رکؽٍ اگ ہک‬

‫رضحاؿ! ںیھنج ٓا ؿ ےن رشمك ہہک دقا دّا اگنہ ُّّ ك ُْؽ اٍ ںیم ساہ ؽیل اﷲ ؽ ساہ دبعازعلكْ اصابحٍ اؽّ اٍ ےک اسالف ؽاجالف‬ ‫اہیٍقكہکوخدقاینذمہـ اامساػاہفئومولیالیعٰمسدولہییھبںیہ‪،‬اؿاٍیکتبسنرصتاحیااسفتسّ‪،‬ارگاہیٍ ےکجھجوتوہکٍ‬ ‫اگویکٍاصخـ!ایسقاؿرپاہمئہ ُ ٰڈیوتانپمہدخبانینچؽانچٍرہھٹںیاؽّہیرضحاؿقلطماانعلٍ‬

‫‪Page 837 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ایک اٍ ےک ےیل وکیئ ؽیح ٓا یئگ ےہ ہک ااکحس ایہٰل ےس یٰنثتسم ّںیہ‪ ،‬قا اوھنٍ ےن ّحماٍ ےس دہع ےل ایل ےہ ہک اٍ یک اامطـ ںیم قال ہن آ ےئ‬ ‫ارگہچرشك ےکوبلںیہک۔‬

‫‪ْ1 ‬‬ ‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪  ‬ایک جڈا ےن مت وک اس اک ادٍ دقا ےہ قا اﷲ رپ وھجؿ قادنےتھ وہ‪ ،‬ںیھمت ایک‬ ‫ن‬ ‫وہا مت اسیک مکح اگلےت وہ؟ قا مھاُّ ےیل وکیئ اتکؿ ےہ سج ںیم مت‬ ‫‪2‬‬ ‫ن‬ ‫‪ ْ ‬ڑپےتھوہہکاسںیم مھاُّےیلؽہےہوجمتدنسپرکےتوہ۔(ؿ)‬ ‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫ُک‬

‫اؽّارگساقڈقاؿیکچپایسیہ ٓا ڑپیہکاہیٍیھب ھلرکرشكیکڑجی ؎‬

‫سادس ہکاّابیقٍدانماشکٍ زگیتش وگطسـاخساممہكْقادّہتفقادش‬ ‫(ںیموخسوہٍہکمتّوبیقٍ ےسدانمچنیھکرکلکن ےئگ‪،‬وگ اس ںیمامہّیاخكیھبكْقاد وہیئگ۔ؿ)‬

‫رغضاسدقتریرپاؿےسّقادہرعضاکایکلحموہاگزجانیہکسالسمکیلع‬

‫‪(3‬وساےئاسےکہکمترپسالسمہ‬

‫قاداونٍوکںیہناچےتہ۔ؿ)‬

‫اہٍ وعاس اہلسًـ وک دیباّ رکؽٍ اگ ہک اھبویئٍ! اؿ یھب ؽوضچ قح ںیم ھچک قایق ےہ سج قاذہمؿ قاقاك رشمؿ یک ّؽچ ےس احصہب ؽقانیعب ؽاہمئ‬ ‫دہتجمنیؽنلعےئدںونیؽاؽایلےئاکنیلمظٓؽٍ قلٰوہےسےلرکآ چقكسـےکسـاعمدا ﷲ رشمكاکآدبیتعاخرسرہھٹںی ع‬

‫ذمہـ ولعمس ؽالہ ذمہـ ولعمس ػاۂ ےہ ہک ؽہ ػاہفئ قاہفل اسیک وہاگ اؽّ اےس سًـ ؽامجمـ ےس انتک كالہق‪ ،‬احبسٍ اﷲ سًـ‬ ‫امجمـوکرشكاتبںیئ‪،‬امجمـسًـوکرشمكرہھٹاںیئ‪،‬رھپینسوہےناکدوعٰیاجب۔‬

‫کال ْورب ْالعرش ْاالعیل ْقل ْجاء ْالحق ْوزھق ْالباطن ْانْ رعس ایٰلع ےک ّؿ یک مسق‪ ،‬ۂ زگ ںیہن! آامدؽ قح ٓا قا اؽّ قالط اٹم‪،‬‬ ‫الباطن ْکان ْزھوقا ْوالحمد ْلل ْرب ْالعلمنی ْوالصلوةْ كشیب قالط صًوا ہ اھت‪ ،‬ساّی رعتفی جڈا ےک ےیل وج ساُّ اہجونٍ اک‬ ‫والسالم ْعیل ْسید ْالمرسلنی ْمحمد ْو ٰا لہ ْوصحبہْ رپؽّداگّ ےہ۔ اؽّ دّؽد سالس ّوسولٍ ےک رسداّ رضحؿ دمحم اؽّ اٍ ےک‬ ‫اجمعنی‪ْ،‬سبحانكْال مْوبحمدكْاش دْانْالْالہْاالْانتْ‬

‫استغقركْواتوبْالیكْوالحمدْللْربْالعالمنی ْ‬

‫ٓا لؽااحصؿرپ‪،‬اُاﷲ ! ہرییدمحےکساھتہرییقایکایبٍرکقاوہٍ‪،‬‬

‫۔ ںیم وگاہ دانی وہٍ ہک ہریُ وسا وکیئ دوبعد ںیہن‪ ،‬ںیم ھجت ےس‬ ‫رفغمؿاک ػالف اؽّ ہرییقاّاگہںیمقاكف وہٍ‪،‬اؽّسـوخایبٍساُّ‬ ‫اہجونٍےکامكلاﷲ ےکےیلںیہ(ؿ)‬

‫‪1‬ارقل ٓا ٍ‪١۱/٨٣‬‬ ‫‪2‬ارقل ٓا ٍ‪٠۱/۱١‬قا ‪٠١‬‬ ‫‪3‬ارقل ٓا ٍ‪١١/۳١‬‬ ‫‪Page 838 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫تذییلاہهاجلواعظه‬ ‫رسالہ‬ ‫ّ‬ ‫‪٨٠٨۱‬ھ‬ ‫الوفاقالنتیًبیًسناعالدفیًوجوابالینیً‬ ‫(دموفٍ ےک سًيِ اؽّ ہلئسم مسق ےک دّایمٍ مکحم اطم تقب)‬ ‫بسمْاللْالرحمنْالرحیم‬

‫اُ اﷲ ہریُ ہ ےیل دمح ےہ اؽّ ںیم ھجت ےس دمد اک ػالف‬ ‫الل مْلكْالحمدْوبكْاستعنیْصلْوسلمْوباركْ‬ ‫وہٍ اامكفداّاامٍ‪،‬نیمیؽكْتکؽاےلاےنپبیبحاؽّاٍ‬ ‫ع‬ ‫یلْاالمانْاالمنیْالمباركْالیمنیْحبؼبكْو ٰا لہْ یک امتس ٓا ل ؽااحصؿ رپ دّؽد ؽ سالس قاّل آام خـ قك وکیئ‬

‫وصحبہْاجمعنیْما بربارْاو حنثْحانثْفْیمنی مسق وپّی رکےن ؽاال مسق وپّی رکُ قا مسق وتّےن ؽاال مسق‬ ‫۔ ْ‬ ‫وتُّ۔(ؿ)‬ ‫اعدئہ زجہلی قیقحت ہلئسم نیمی ںیم‪:‬رضحاؿ طوکْنی یک اغكفیعس ؽامتس امہی قاّ اس قاؿںیم وجھچکےہ ؽہ یہیہلئسمنیمیےہ‬

‫ےسج داھک رک وعاس ہکلب مک وملعٍ وک زلزسلل رکدےتی ںیہ قا ایک اچےتہ ںیہ‪ ،‬امہتئ سملئ ںیم اکیف رشچ ؽایف‪ ،‬ؽحتف اتقلری ؽافکہی‬ ‫وحایش دہاہی ؽ صلختسم ؽینیع رشؽچ زنک ےس وطالین ابعّںیت ھچک عطق ؽكْقڈ ھچک اگیبہن ضٓقڈ رپ لمتشم لقن ںیک ہک وعاس كْی كْی‬ ‫ٰ‬ ‫ابعّاؿ رعہیب دھکی رک دّ اجںیئ۔ اؽّارگامسفوممیےس طوکْہن وہٍ وت الالقرتددوت رک اجںیئ‪ ،‬رگمدمحبﷲ الہملعاجےتنںیہہکہی‬

‫سـ رنیعملم اکّیےہ ؽّہن ؽہ ابعّاؿاؽّ اٍیسیجوس قا ۂاّ ینتج اؽّ وہٍہنںیمہ رضہن طوکْنیوک دیفم‪،‬ہن الہ سًـ ؽامجمـ‬ ‫ص‬ ‫اکاامجیعہلئسموجوصنضرصہحیااحدكف زىذہدیسارملنیلسیلصاﷲ اعتیٰل نیلعؽملسےسقاكفیسکطسکكیک لسکيکاؿےبینعم‬ ‫ےس زلزسلل وہےکس‪ ،‬ریقف رفغاﷲ اوملیل اتقلری اس یک قیقحت ؽ حیقنت ںیم یھب ھچک املکؿ دنچ قاعف ؽوسد دنم زگاّس رکُ ہک‬ ‫قادہنٖاعتیٰلوماقفوکابثؿؽااقتسطـ‪،‬اخمفلفصنموکّسادؽدناتنم‪،‬اکمكْطيعسفوکؽقالؽرغاطـدںی‪،‬‬

‫‪Page 839 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫وباللْالتوفیقْبہْالوصولْالْذریْالتحِیق (اؽّ جڈا ہ ےس وتقیف اؽّ ایس یک دمد ےس دنلبی قیقحت قك ّسایئ ۔‬ ‫ؿ) ہلئسم ےہ ہک ارگ وکیئ صخش مسق اھکےئ ّقڈ ےس وبل ہن وبولٍ اگ‪ ،‬وت ہی مسق ّقڈ یک احلف ایحؿ رپ وصتمّ ّیتہ ےہ۔ ارگ دعب‬ ‫ااقتنل ّقڈ ےس کالس رکُ احكف ہن وہاگ‪ ،‬الص ہلئسم امہُّ اہمئ ذمہـ ّیض اﷲ اعتیٰل مہنع ےس رصف اس دقّ ےہ۔ اؽّ اس‬ ‫یک ؽہج ہی ہک امہُّ كْدقك انبےئ نیمی رعف رپ ےہ۔ ظفل ےس وج طعىٰی رعاف رماد ؽ وہفمس وہےت ںیہ اٍ رپ مسق ؽاّد وہیت ےہ ہن‬ ‫ینعم وغلی قارشیع رپ‪ ،‬امتس بتک ذمہـاؽّ وخد اٍ بتک ذموکّہ ںیم(نجیکابعّاؿ وک طوکْنی ّاہ لہج قا اجتلہ اینپ دنس ےھجمس)‬ ‫اس ارمیکرصتاحیؿ جلوہ ںیہ‪ ،‬طولا مسقاھکیئ وھچبےنرپہن ےھٹیباگ قا رچافےسّؽینشہنےلاگ قاتھچےکےچینہن ٓا ےئاگ وت ّنیمرپ‬ ‫قا دوھؿ ںیم قا ّری ٓا امسٍ ےنھٹیب ےس مسق ہن وٹےٹ یگ ارگ ہچ ظٓ ٓا ٍ میظع ںیم ّنیم وک آس اؽّ آاتفؿ وک رساچ اؽّ ٓا امسٍ وک فقس‬ ‫آامقا‪،‬‬ ‫تعال ْ‬ ‫قال ْالل ْ ٰ‬

‫‪‬‬

‫ن‬ ‫‪1‬‬ ‫تعالْ اﷲ اعتیٰل آامقا ےہ ‪ :‬مھاُّ ےیل ّنیم وک وھچبقا انبقا‪ ،‬اؽّ‬ ‫‪ْ ْ١‬وقال ْالل ْ ٰ‬ ‫‪2‬‬ ‫آامقا ےہ ‪ :‬اس ںیم اقك رچاف اؽّ اقك ّؽنش اچدن انبقا۔ اؽّ‬ ‫تعالْ ْ‬ ‫‪ْ ْ‬وقالْاللْ ٰ‬ ‫آامقاےہ‪:‬مہےن ٓا امسٍوکوفحمعتھچانبقا(ؿ)‬ ‫‪3‬۔ ْ‬

‫وی ہ مسق اھکیئیسکرھگںیمہن اجےئاگ‪،‬وتدجسمؽریغہاعمدبہںیماجےن ےساحكفہنوہاگارگہچلعوہاٍ رپیھبرھگاکظفلاصدص‪ ،‬ؽہجؽہ ےہ‬ ‫ہک ارگ ہچ رشكا قا لعوہ ہی اایشء اٍ اافلع ںیم دالخ رگم اامیٍ ںیم رعفا ومشل دّاکّ ےہ ؽہ اہیٍ ریغ احلص‪ ،‬ہنیعبٖ ایس ؽہج ےس ہلئسم ذموکّہ‬ ‫ںیم دعب ومؿ وبےنل ےس خيـ ّالئ ہک یسک ےس ہن وبانل رعفا اس یک ومؿ ےک دعب سالس ؽکالس وک ریغ سالم‪ ،‬اس ےس ہی رتاس انیل ہک‬ ‫امہُّ الص اہمئ ذمہـ ےک كْدقك تّیم ےس کالس خؼيغۃ قا رشكا کالس ںیہن ضحم قالط‪ ،‬اؽّ ااسی امگٍ رکےن ؽاال الص انبمےئ ہلئسم ےس‬ ‫اجلہ قا دالئ‪ ،‬امہُّ اہمئ ّیض اﷲ اعتیٰل مہنع ےن سج رطچ ہی رصتحی آامیئ ویٍ ہ ہی یھب ہک وصّؿ ذموکّہ ںیم ارگ مسق اھکےن ؽاال‬ ‫اؽّ ّقڈ دؽونٍ امنّ ںیم ےھت اؽّ ّقڈ ےن سالس ریھپےن ںیم رمہاویہٍ رپ سالس یک ِت یک احكف ہن وہاگ‪ ،‬اؽّ ریبؽٍ امنّ ارگ ّقڈ یسک عمجم ںیم‬ ‫وہاؽّمسقاھکےنؽاالالسالس مکیلعےہکاحكفوہاجےئاگوی یہنارگّقڈاامس اھتاؽّہیدتقمیّقڈامنّںیم ھچکوھبالاسےناتبقامسقہنوٹےٹ یگ‪،‬‬ ‫ل‬ ‫اؽّامنّ ےسقاۂاتبقاوٹؿاجےئیگ‪،‬رحبارلاقئؽّدا مزواّؽریغہبتک ریثکہںیمےہ‪:‬‬

‫لوْسلمْعیلْقومْفمھیْحنثْاالْان ْ‬

‫ارگیسکامجمـوکسالسایکسجںیمؽہیھبوموجدےہ‬

‫‪1‬ارقل ٓا ٍ‪۳۳/۳‬‬ ‫‪2‬ارقل ٓا ٍ‪۱٨/۳١‬‬ ‫‪3‬ارقل ٓا ٍ‪٠۳/۳٨‬‬ ‫‪Page 840 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫الیِصدہ ْفیدین ْولوسلم ْمن ْالصلوة ْاالیحثْ ( سج ےس کالس ہن رکےن یک مسق اھکیئ یھت) وت احكف وہاجےئاگ۔‬ ‫وان ْکان ْالمحلوف ْعلیہ ْمن ْیسارہ ْھوا ْلصحیحْ نکیل ارگ سالس ںیم اس اک دصق ہن ایک وت دقاقۃ اس اک ایبٍ امقا اجےئ اگ‪،‬‬ ‫اؽّ ارگ امنّ اک سالس ریھپا اؽّ ؽہ سج ےس قلعتم مسق اھکیئ یھت اس‬

‫الن ْاسالمنی ْف ْالصلٰوة ْمن ْوجہ ْولو ْسبح ْلہْ‬

‫ےک قاںیئ وموجد ےہ وت یھب مسق ہن وٹیٹ یہی م حی ےہ۔ اس ےیل ہک‬ ‫فت‬ ‫السہوْاْوْ حْعلیہْالِرأةْوھوْمِتدْلمْیحنثْ دؽونٍ سالس یھب اقك رطچ دالخ امنّ ںیہ۔ اؽّ ارگ ؽہ اامس اھت قا‬ ‫وخار جْالصلٰوةْحنثْ‪1‬۔ ْ‬ ‫دتقمی‪ ،‬وہس رپ اس ےک ےیل احبسٍ اﷲ اہک قا ظٓا ٔؿ ںیم یطلغ رپ ہمقل‬ ‫دقاوتاحكفہنوہاگاؽّریبؽٍامنّااسیوہاوتاحكفوہاجےئ اگ۔(ؿ)‬

‫ن‬ ‫اؿ اس ےس ہی ظٓاّ دُ انیل ہک امنّی ھٌٔ ںیہ امنّی ھچک سًيِ ںیہن‪ ،‬امنّویٍ ےس کالس خؼيغۃ کالس ہ ںیہن۔ اس اہجلف یک ھچک‬ ‫یھبدحےہ‪،‬وخاہاںیھنیکبتکدنتسمہیکابعّںیت سًيِ۔اکیفںیمےہ‪:‬‬

‫االصلْانْااللقاظْالمستعملۃْفْاالیمانْمبنیۃْعیلْ الص ہی ےہ ہک امہُّ كْدقك مسق ںیم اامعتسل وہےن ؽاےل اافلع‬ ‫العرفْعندناْ(الْانْقال)ْقلناْانْغرضْالحالفْماْ یک انبء رعف رپ ےہ (آ ےگ آامقا) مہ ہی ےتہک ںیہ مسق اھکےن ؽاےل اک‬ ‫ھو ْالمتعارف ْفؼتِید ْبماھو ْغرض ْاالبری ْان ْمنْ دصقم ؽہ وہقا ےہ وج رعف ںیم اجّی ےہ وت ا س یک مسق اس ےک‬ ‫جلسْعیلْالؽساطْ‬ ‫خلفْانْالیستیضْبالسراجْاوالْی ْ‬

‫وصقمد ےس دیقم ّےہ یگ۔ دےھکی ارگ یسک ےن مسق اھکیئ ہک رچاف‬

‫ےسّؽینش ہنےل اگ قا وھچبےن رپ ہن ےھٹیب اک اؽّوسّچ ےسّؽینش یل قا‬ ‫فاستضاء ْبا لشمس ْاو ْجلس ْعیل ْاالرض ْالیحنث‪ْ،‬‬ ‫ّنیم رپ اھٹیب وت احكف ہن وہاگ ارگ ہچ ظٓ ٓا ٍ ںیم وسّچ وک رچاف اؽّ‬ ‫وانْسیمْفْالِرآنْالشمسْسراجاْواالرضْبساطاْ‬ ‫ّنیم وک وھچبقا آامقا ےہ۔ یسک ےن مسق اھکیئ رھگ ںیم ہن اجےئ اگ‬ ‫خ‬ ‫خ‬ ‫ج‬ ‫ر لْحلفْانْالید لْبؼتاْالْیحنثْبد لْالکعبۃْ وتہبعک ؽدجسم قا اسیلک اؽّ رگاج ںیم اجےن ےس احكف ہن وہاگاخل۔‬ ‫والمسجدْوْالؽیعۃْوالکنؼسۃْ‪ْ2 ٢‬الخ۔ ْ‬

‫(ؿ)‬

‫ایسحتفاتقلریںیمےہ‪:‬‬

‫االصلْانْاالیمانْمبؼنۃْعیلْالعرفْعندناْالعیلْ الص ہی ےہ ہک امہُّ كْدقك مسق یک انب رپ رعف رپ ےہ‬

‫الحِیِۃْاللغویۃْکماْنِلْعنْالشا ْفیع ْ‬

‫تقیقحوغلہیرپںیہن۔اسیجہکاامسسایعفےسوقنمل‬

‫ل‬ ‫‪ّ1‬دا مزواّاتکؿاالامیٍیفطصماابلیبرصم‪٨٨۳/٠‬‬ ‫‪2‬اکیفرشچؽایف‬ ‫‪Page 841 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫والْعیلْاالستعمالْالِراٰفْکماْعندْمالكْوالْعیلْ ےہ ___ ہن ہ ظٓ ٓا ٍ ےک اامعتسل رپ ___ اسیج ہک اامس امكل ےک‬ ‫النؽیۃْمطلِاْکماْعندْاحمد‪1‬۔ ْ‬

‫اہیٍ ےہ ___ ہن ہ اقلطم ِت رپ ____ اسیج ہک اامس ادمح ےک‬ ‫اہیٍےہ۔(ؿ)‬

‫ایسافکہیںیمےہ‪:‬‬

‫االصل ْان ْاللقاظ ْالمستعملۃ ْف ْاالیمان ْمبنیۃْ الص ہی ےہ ہک مسق ںیم وجاافلع اامعتسل وہےت ںیہ امہُّ كْدقك‬ ‫عیل ْالعرف ْعندنا ْوعند ْالشافیع ْعیل ْالحِیِۃْ اٍ یک ابن رعف رپ ےہ۔ اؽّ اامس سایعف ےک اہیٍ تقیقح رپ ےہ اس‬ ‫ےیل ہک تقیقح اس اققل ےہ ہک رماد وہ‪ ،‬اؽّ اامس امكل ّحمۃ اﷲ‬

‫الن ْالحِیِۃ ْبان ْیراد‪ْ ،‬وعند ْمالك ْعیل ْمعاینْ‬

‫اعتیٰل نیلع ےک اہیٍ اافلع ظٓ ٓا ٍ ےک اعمین رپ ےہ اس ےیل ہک ظٓآ ٍ‬ ‫ع ص‬ ‫کالمْالِراٰنْالنہْ یلْا حْاللغاتْوافصح اْولناْ سـ ےس ّقادہ م حی اؽّ حیصف ّقاٍ رپ ؽاّد ےہ۔ امہّی دلیل ہی ےہ‬ ‫ان ْغرض ْالحاف ْماھو ْوالمتعارف ْفؼنعِدْ ہک مسق اھکےن ؽاےل یک رغض ؽہ ہ وہیت ےہ وج رعف ںیم ےہ وت‬

‫بغرضہْ‪2‬۔ ْ‬

‫اسیک رغض ےسدقعنموہیگ۔(ؿ)‬

‫ایسںیمےہ‪:‬‬

‫رجحناْالعرفْعیلْالحِیِۃْالنْمؽ ٰینْاالیمانْعیلْ مہ ےن رعف وک تقیقح رپ رتحیج دی اس ےیل ہک مسق یک ابن‬

‫العرفْ‪3‬۔ ْ‬

‫رعفہ وہیتےہ۔(ؿ)‬

‫ایسصلختسمرشچزنکںیم افکہیاکالہپاکسہنیعبٖلقنرکےکاھکل‪:‬‬ ‫کذاْفْالکقایۃْوقدْذکرْفخرْاالسالمْفْاصولْ ایس رطچ افکہیںیم ےہ۔ اؽّرخف االسالس ےن اوصلںیم ایبٍ‬ ‫ان ْمن ْجملۃ ْماترك ْبہ ْالحِیِۃ ْخمسۃ ْانواعْ آامقا ےہ ہک نج اومّ ےس تقیقح رتمؽك وہاجیت ےہ ؽہ‬ ‫قاچن مسق ےک ںیہ‪ ،‬اٍ ںیم اکٌٔ رعف ےک اامعتسل وک یھب امشّ‬ ‫وعدمنْجملت اْاستعمالْالعرفْالغالب‪4ْ٤‬۔ ْ‬ ‫ایک۔(ؿ)‬

‫ایسینیعرشچزنکںیمےہ‪:‬‬

‫لى‬ ‫ل‬ ‫‪1‬حتفاتقلریقاؿا مًَیفادلوخلؽا سکىی ونّاینبتک اخہناشپؽّ‪٠١١/۰‬‬ ‫لى‬ ‫ل‬ ‫‪2‬الکفاقۃعمحتفاتقلریقاؿا مًَیفادلوخلؽا سکىیونّاینبتکاخہناشپؽّ‪٠١١/۰‬‬ ‫‪3‬الکفاقۃعمحتفاتقلریسملئرفتمہق ونّاینبتک اخہن اشپؽّ‪٠١٠/۰‬‬ ‫لى‬ ‫ل‬ ‫‪4‬صلختسمالزغاقئرشچزنکادلاققئ‪،‬اتکؿاالامیٍ‪،‬قاؿا مًَیفادلوخلؽا سکىیدیل رپگنٹنرپسی دیلہ‪٠٠١/۳‬‬ ‫‪Page 842 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫االیمانْعندناْمبنیۃْعیلْالعرفْوعندْالشافیعْ امہُّ كْدقك مسق رعف رپ ینبم وہیت ےہ اؽّ اامس سایعف ؽاامس‬ ‫واحمد ْعیل ْالحِیِۃ ْوعند ْمالك ْعیل ْمعاین ْکلمْ ادمح ےک كْدقك تقیقح رپ اؽّ اامس امكل ےک كْدقك املکؿ‬ ‫ظٓ ٓا ٍےکاعمینرپ۔(ؿ)‬ ‫الِرآن‪1‬۔ ْ‬

‫ہکلبایسحتفاتقلریںیماخضامہُّہلئسمداكْہےکینبمیلعارعلفوہےنیکرصتحییک‪،‬آامےتںیہ‪:‬‬ ‫یمؼنہ ْالتنعِد ْاال ْعیل ْالیح ْالن ْالمتعارف ْھواْ ینع ہی مسق اخض احلف ّدنیگ ہ رپ دقعنم وہیگ ہک رعف ںیم‬

‫لکالمْمعہْ‪2‬۔ ْ‬

‫یسکےسوبانلاسیکّدنیگہ ںیمقاؿرکےنوکےتہکںیہ۔‬

‫كالہمیلعاقدّییکمیفنحرماقہرشچٰوکشمہرشفیںیمایسہلئسموکدرکرکےکآامےتںیہ‪:‬‬

‫ھذاْممھنْمؽینْعیلْانْمؽینْاالیمانْعیلْالعرفْ ینع امہُّ نلعء اک ہی اّساد ہک دعب ومؿ ےک کالس ےس مسق ہن‬

‫فال ْیلزم ْنیف ْحِیِۃ ْالسماع ْکما ْقالوا ْفیمنْ وٹےٹیک اسرپینبمےہہکمسقیک انبءرعفرپےہوت اسےسہی‬ ‫حلفْالْیاکلْاللحمْفاکلْالسمکۃْمعْانہْتعالْ الّس ںیہن ٓا قا ہک رمدُ خؼيؼوا ںیہن سًيِ‪ ،‬سج رطچ امہُّ‬ ‫ٰ‬ ‫نلعء ےن آامقا ہک وج وگسـ اھکےن یک مسق اھکےئ یلھچم اھکےن‬ ‫سماہْلحماطریا ‪3ْ٣‬۔ ْ‬ ‫ےس احكف ہن وہاگ احالہکن اﷲ زعؽلج ےن ظٓ ٓا ٍ میظع ںیم‬ ‫اےسرتؽقاّہوگسـآامقا۔‬ ‫ایسرطچخیشققحمومالقادبعاقحلدحمؿیفنحاسعۃاللمعاؿرشچٰوکشمہںیمدعبدرکہلئسمہک‪:‬‬ ‫ک ِ کى‬ ‫السہن شسپکالس رکد اؽّ ّادعبرمدٍ ارگ یسک ےن مسق اھکیئ ہک فالٍ ےس قاؿ ہن رکؽٍ اگ‪ ،‬رھپ اس‬ ‫ارگ ےیک وسدنگ وخّدہک‬ ‫ےکرمےنےکدعباسےسکالسایکاحكفہنوہاگ۔(ؿ)‬ ‫اؽاحكفیمنرگدد ‪4‬۔‬ ‫اسیکؽہجاّسادآامےتںیہ‪:‬‬ ‫انبمےئاامیٍكْرعفؽاعدؿاسـہنكْتقیقح ‪5‬۔‬

‫مسقیکاینبدرعفؽاعدؿرپےہتقیقحرپںیہن(ؿ)‬

‫لى‬ ‫ل‬ ‫‪ّ1‬ضٓالزغاقئرشچزنکادلاققئاتکؿاالامیٍقاؿا مًَیفادلوخلا سکىیونّہیّوضہیرھکس‪۳٣١/٨‬‬ ‫لى‬ ‫‪2‬حتفاتقلریقاؿا مًَیفالکالس ونّہیّوضہی رھکس‪۰٨١/۰‬‬ ‫ٰ‬ ‫كى‬ ‫‪3‬رماقہاافمل حقاؿمکحالرساءلصفاؽلہلئسم امسفاوملمیہبتکمادمادہیاتلمٍ‪٨٨/١‬‬ ‫ٰ‬ ‫‪4‬اسعۃاللمعاؿقاؿمکحالرساءلصف اؽلہلئسم امسفاوملمیہبتکم ونّہیّوضہیرھکس‪۳۱۱/٠‬‬ ‫ٰ‬ ‫‪5‬اسعۃاللمعاؿاؿمکحالرساءلصفاؽلہلئسم امسفاوملمیہبتکم ونّہیّوضہیرھکس‪۳۱۱/٠‬‬ ‫‪Page 843 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ٰ‬ ‫الصقاؿوتاینتےہےسجااکنّامسفوممیےسقاسوکزمیھبںیہنرگمضعبرشؽچلثمبتکہسمخذموکّہؽریغاہںیماسہلئسم‬ ‫یک وتہج ؽقاؽلی ؽ ؽہج ؽدلیل ھچک اےسی وطّ رپ ؽاعق وہیئ سج ےس رظنب ػاۂ رکف اغكْ ھچک ؽمہ جالف دیپا وہ‪ ،‬رضحاؿ طوکْنی اؽّ ہی‬ ‫اقك طوکْنی ایک اہلسًـ ےک امتس اخمنیفل ہشیمہ ارغلقی قًسًـ لکب شیشح ےک دصماص وہےت ںیہ دؽاتب وہا وساّ (اکنت) ڑکپقا ےہ‪،‬‬ ‫اےنپ رصحی رضےس یھب وتا دتسالل رکالےت ںیہ رھپ سج ںیم اظبۂ ھچک عفن اک ؽمہ لکلوا وہ اس اک انہک ہ ایک ےہ۔ اؿ ااحدكف‬ ‫ص‬ ‫زىذہ رصہحی ہلیلج زجہلی ےک امتس اقۂ‪ ،‬قاۂ‪ ،‬ػاۂ رصتاحیؿ سـ ااھٹ رک ػاص لسواٍ رپ ّھک دںی‪ ،‬احصہب ؽ قانیعب ؽاہمئ دنی‪ ،‬فلس‬ ‫اصنیحلؽجلفاکنیلمسـےکاّساداؿہلیلجكُلوہےس ٓا ںیھکندنبرکںیل‪ ،‬ااحدكفاؽّؽہاّساداؿاہمئویکٍ دےھکیاجےتؽاہٍوت‬ ‫ااکنّیکیعلقیتلھکےہ۔ینبعلطمیلعابیغلےکاّسادےساسكّْیخاہنپٍیکریخاینپوخاشہےکجالفیتلمےہ۔اوقالنلعءںیم‬ ‫اامجف اہلسًـ ےک قادل رگچ ّےہ ںیہ ںیھنج نس رک ارتخاف ااکنّ یک اھچیت دیتلہ ےہ۔ اچّ قااچّ اںیھن دنچ ابعّاؿ ومہمہ ےک‬ ‫اعمین وموہہم رپ اامیٍ القا آض رہھٹا‪ ،‬جڈاّا ا اصنف ارگ اعمد اﷲ وصّؿ كْسکع وہیت۔ ہک رضحاؿ یک رطف ؽہ داللئ اقۂہ‬

‫ااحدكف وتمارتہ ؽ وقنل اامجف الہ سًـ وہںیت اؽّ دؽرسا اٍ ےک جالف ایسی دنچ ابعّاؿ ےس اسًواد رکقاایک ھچک ہن رھکبےت‬ ‫ک‬ ‫رھپےت‪ ،‬نعط ؽعینشت ےک ّقگ ق ھٓےت‪ ،‬رگم اےنپ ےیل سـ ھچک جالل ےہ ایک رکںی اس ںیم اجنگشئ ںیہی قك اجمل ےہ دكل‬ ‫طول‬ ‫طولعھ‬ ‫ش نم املعل (یہی اٍ اک ح ملع ےہ۔ ؿ) رطہ ہی ہک اٍ ںیم دمایعٍ خيفيـ‪ ،‬دّانکّ رضحاؿ ریغ دلقمنی یھب ااکنّ امسف‬ ‫ٰ‬ ‫ص‬ ‫وممی رپ رمےت اجٍ دےتی ںیہ اؽّ وصنض رصہحی‪ ،‬ااحدكف زىذہ وھچّ رک اےسی ہ ضعب ابعّاؿ ومہمہ یک ٓا ّ ےتیل ںیہ‪،‬ا ؿ ہن‬ ‫‪ (1 ‬اےنپ اعوملٍ اؽّ ّاوبہٍ وک جڈا وھچّ رک ّؿ انبایل ےہ۔ؿ) رپ اامیٍ‬

‫لمع قادحلكف یک ٓا ٍ ‪ ،‬ہن‬ ‫۔قاؿ ہی ےہ ہک طوکْ اصوبحٍ ےک اہیٍ دنی رشتعی اینپ وہ ا ؽ وہس اک قاس ےہ اہجٍ اسیج ومعق داھکی ایس ےس اکس ےہ‪ ،‬اٍ‬ ‫رضحاؿ ےک لمع قادحلكف یک ؽہ احلف ےہ وج ظٓ ٓا ٍ میظع ںیم الص اوصل ذمہـ دؽاوخللظٔہ یمیمت ےک دّقاّہ دصاقؿ اّساد‬ ‫آامےئہک‪:‬‬ ‫اٍ ںیم وکیئ ؽہ ےہ وج دصاقؿ ےک قاُّ ںیم مت رپ بیع‬

‫‪‬‬ ‫‪‬‬

‫‪2‬۔‬

‫اگلقا ےہ۔ ارگ اںیھن اٍ ںیم ےس ھچک دُ دقا اجےئ وت ّایض‬ ‫وہاجںیئاؽّہندقااجےئوتقاّاضوہاجںیئ۔(ؿ)‬

‫اّساداؿبیبحیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسےناٍےکّمعںیماٍےکوہساؿوکہگجدیوتوخسںیہ‬

‫‪ 1‬ارقل ٓا ٍ‪٠٨/٨٣‬‬ ‫‪2‬ارقل ٓا ٍ‪١١/٨٣‬‬ ‫‪Page 844 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫كُْعبتمدحكفںیہ‪،‬ؽّہنافخ۔دحكفیکرطفےسّؽدّافق۔اؿالھکاکپّاےئجیکتعالواْاْلْالرسول(ّوسلیکرطف ٓا ؽ۔‬ ‫ؿ) وکٍ سًواےہ۔ کسِ وبقل وخیب ہی ہک سـ وک وھچّ رک نج اک دانم ڑکپا اٍ ےک املکؿ ںیم یھب دعْما کدر (دگےل وک‬ ‫وھچّدؽ۔ ؿ) رپ لمع ّاہ۔ ُؽٓہف رت ہی ہک وخد اٍ یک ابعّوتٍ ںیم س ل ؽداشن ؽااصنف وک وغّ ؽرظن یک ّتصخ ہن دی‪ ،‬ہن ا لامل‬ ‫ؽادتساالل ںیم زیمت یک‪ ،‬اہٍ ػالف قیقحت ؽاصخـ وتقیف كْاہ ااصنف ؽ رتك ااستحؿ ادرھا ۤےئ ہک وعبہنٖ اعتیٰل ّعف اجحؿ ؽدعف‬ ‫ارطضاؿؽحیقنتوجاؿؽوتحیضوصاؿےکدّقارہلاےتقاےئ۔‬ ‫ال اوصل رقتری وجاقاؿ ےس ےلہپ دقمامؿ دیفم داللئ دیہمت ؽاوتلقیف نم اﷲ ازعلكْ ادیمحل‪:‬‬ ‫افوقل‪ :‬وبحولْالل ْتع ٰ ْ‬ ‫دقمہم اؽیٰل‪ :‬وصفل ساہقب ںیم قاكف وہا ہک اہلسًـ ےک كْدقك ّؽچ ےک ےیل انف ںیہن‪ ،‬ومؿ ےس ّؽوحٍ اک رماجقا دب ذموبہٍ اک‬ ‫وقل ےہ۔ بتک اقعدئ لثم اقمدص ؽومافق ؽوطاعل‪ ،‬اؽّ اٍ یک رشؽچ ریغاہ اس یک رصتاحیؿ ےس امال امل ںیہ‪ ،‬ہی ہلئسم ہکلب وخد‬ ‫طى‬ ‫ّؽچ مسج ےک كالؽہ اقك یش وہقا ہ ارگ ہچ رظنب ضعب اانلس رملہ رظنقاؿ اھت سج ےک سًـ اامس الج رخف ادلنی ّاّی وک ریسفت‬

‫عــــہ‬ ‫‪ 1ْ ‬اس رپ رتسہ‪ ٨١‬جح اقۂہ اک اقمئ رکقا ڑپا رگم ظٓ ٓا ٍ ؽدحكف رپ اےنت وصنض ؽاصذہ‬ ‫ریبک ںیم ّری رکہمی‬ ‫اقؽعہ اطع ںیہن آامےتنج اکرصح ؽامشّوہےکس اؽّ اؿ وتدمحبﷲ اعتیٰلہی قاںیتالہ اسالسںیم دباہیؿےسںیہ اجٍ اکاجانن ۂ اقك‬

‫اجٍ ںیہن رگم ااجنٍ اجٍ اک اجقا مسج ےس لکلوا رضؽّ اجاتنےہ اؽّ ساھت ہ افہحت ؽریخاؿ ؽااصیل وثاؿ انسحؿ ؽ دصاقؿ ےس‬ ‫اتبداتیےہ ہک ؽہ ّؽچ وک قایق ؽكْظٓاّ اماتنےہ وت ومؿ خغًوا تفص دبٍ ےہ ہن ہک ؽفصِ ّؽچ ؽذہلا كالہم اولوجد یتفم اوبالسعؾد دمحم‬ ‫نھ‬ ‫لسول‬ ‫ےنریسفتاؿاّسادالقعلا شںیمّریوقلاعتیٰلقلاایحءدنعّ ش(ہکلبؽہاےنپّؿےکاہیٍّدنہںیہ۔ؿ)آامقا‪:‬‬

‫فیہ ْداللۃ ْعیل ْان ْروح ْاالنسان ْجسم ْلطیفْ اس ںیم اس قاؿ یک دلیل ےہ ہک الساٍ یک ّؽچ اقك مسج‬ ‫الیقین ْبخراب ْالبدن ْوالیتوقف ْعلیہ ْادرا کۃْ فیطل ےہ وج دبٍ ےک ہالك وہےن ےس انف ںیہن وہیت اؽّ س‬ ‫اکادّاكاؽّذلؿؽاملقاقادبٍرپوموقفںیہن۔(ؿ)‬ ‫وتالمہْوالتذاذہْ‪2‬۔ ْ‬

‫عــــہ‪ :‬اٍںیم ضعبداللئاکجالہصظٓبیآ قاےہنجےسومؿدبٍایحؿّؽچیھبقاكف‪٨۳‬طوہ(س)‬

‫‪1‬ارقل ٓا ٍ‪١١/٨١‬‬ ‫ل لى‬ ‫‪2‬اّسادالقعلا س شتحت ٓا ہیئذموکّہداّاایحء ارتلاؿارعلیبریبؽؿ‪٨٨۳/۳‬‬ ‫‪Page 845 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫رھپیھباجمّاّؽچافمّصنعادبلٍرپیھباساکاػالص ٓا قاےہ۔دحكفںیمےہ‪:‬‬ ‫الل م ْرب ْاالرواح ْالقانیۃ ْواالجساد ْالبالیۃ ْ‪ ْ1‬اُ اﷲ افین اّؽاچ اؽّ وبدیسہ ااسجس ےک ّؿ‪ ،‬ادحلكف۔ انب‬ ‫ل‬ ‫الحدیثْولقظہْعندْا بنْالسینْعنْا بنْمسعودْ ا سىی ےک اہیٍ رضحؿ انب وعسمد ّیض اﷲ اعتیٰل موہ یک‬ ‫ریضْاللْتعال ْعنہْقالْکانْرسولْاللْصیلْاللْ ّؽای ےس۔ اس ےک اافلع ہی ںیہ‪ ،‬ؽہ آامےت ںیہ‪ّ :‬وسل اﷲ‬ ‫ٰ‬ ‫یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس خـ ربقاتسٍ ںیم دالخ وہےت وت‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْاذا ْدخل ْالجبانۃ‪ْ ،‬یِولْ‬ ‫ٰ‬ ‫آامےت‪ :‬مت رپ سالس وہ اُ افین اّؽاچ اؽّ وبدیسہ ااسجس اؽّ یلگ‬ ‫السالمْعلیکمْایت اْاالرواحْالقانیۃ‪ْ،‬واالبدانْ‬ ‫وہیئ یڈوی ! وج داین ےس جڈا رپ اامیٍ ےک ساھت ےلکن۔ اُ اهلل!‬ ‫البالیۃْوالعظامْالنخرةْالیت ْخرجتْمنْالدنیاْ‬ ‫اٍ رپ اینپ اجكف ےس اساشئ اؽّ امہّی رطف ےس سالس اچنہپ۔‬ ‫خ عل‬ ‫ویھ ْباللْالمؤمنۃْالل مْاد لْ مھیْروحامنكْ (ؿ)‬

‫وسالماْمناْ‪2‬۔ ْ‬ ‫ل‬ ‫كالہم زعكْی اس دحكف ےک ےچین رساچ ا مؤٌ ںیم آامےت ںیہ‪( :‬االرواحْالقانیۃ) ایْالقساینْاجسادھا‪3‬۔(اّؽاچ‬ ‫افین اک بلطم ہی ےہ ہک نج ےک مسج افین ںیہ۔ ؿ)كالہم ّنی اہیلدبنی انمؽی قًسٌٔ ںیم آامےت ںیہ‪ :‬یعینْاالرواحْالیتْ‬

‫اجسادھاْفانیۃْوالْفاالرواحْالتقین‪ ( 4‬ینع ؽہ اّؽاچ نج ےک مسج افین ںیہ ؽّہن اّؽاچ وت انف ںیہن وہںیت۔ ؿ)كالہم‬ ‫خفىیاحہیشاجعمریغصںیمآامےتںیہ‪:‬‬ ‫قولہْالقانیۃْایْالقانیۃْاجسادھاْاذاْاالرواحْالْ ا س وقل"القانیۃ" ینع نج ّؽوحٍ ےک مسج افین ںیہ‬

‫تِیض ْولذا ْاٰت ْبالجملۃ ْبعدھا ْمقسرة ْلذالكْ ویکہکن ّؽںیح انف ںیہن وہیت اس ےیلاس یک ریسفت رکویناال ہلمج‬ ‫اعینْواالبدانْالبالیۃْایْفْغیْنحوْالش داءْ دعب ںیم الےئ ۔ ریمی رماد‪ ،‬االدباٍ اابلیش (وبدیسہ ااسجس)‬ ‫ ینعدہشاءےکاموساااسجسوبدیسہںیہ(ؿ)‬ ‫‪5‬۔ ْ‬

‫‪1‬زنتہییارشللعۃارملوفكۃاتکؿاذلرکؽادلاعءلصفقالفداّابتکلالعلموۃریبؽؿ‪٠۳١/۳‬‬ ‫‪2‬اتکؿلمعاویلسؽاللولۃقاؿاموقیلادارخچ ایلااقملكْدحكف‪١۱٠‬ونّدمحماحصااطملعبرکایچض ‪٨۱١‬‬ ‫ل‬ ‫‪3‬ارسلاچا مؤٌرشچااجلعماریغصلتحتدحكف ذموکّہطـيعۃاّۂقۃرصمقۃرصم‪٨۳١/٠‬‬ ‫‪ 4‬الًًسٌٔرشچااجلعماریغصلتحتدحكفذموکّہۃبتکماالامسااشلیعفارلقاضالسعؾدقۃ‪۳۰١/۳‬‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫‪5‬وحایشا زفىییلعاھشمارسلاچا مؤٌرشچ ااجلعماریغصلطـيعۃاّۂقۃرصمقۃرصم‪٨۳١/٠‬‬ ‫‪Page 846 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اٍ سـ ابعّاؿ اک لصحم ہی ہک ّؽچ رپا ػالص افین قاابتعّ مسج ؽاعق وہا ینع اُ ؽہ ّؽوح! نج ےک دبٍ انفوہ ےئگ مت رپ سالس وہ۔‬ ‫ؽّہن وخد ّؽچ ےک ےیل ۂ زگ انف ںیہن۔ ؽذہلا دؽرسُ رقفُ ںیم اس یک ریسفت آامدی ہک ےلگ وہےئ دبٍ ینع اعس ولوگٍ ےک‬ ‫ل‬ ‫ےیلہکدہشاءاؽّاٍےکلثموخاضےکمسجرپیھبسالطـّےتہںیہ‪،‬اسےکدعبقًسٌٔؽرساچا مؤٌدؽونٍںیمےہ‪:‬‬ ‫فیہ ْان ْاالموات ْیسمعون ْاذ ْال ْیخاطب ْاالمنْ ینع اس دحكف ےس ہی یھب قاكف وہ ہک رمدُ سًيِ ںیہ‬ ‫خؾاؿاسےسایکاجقاےہوجسًواوہ۔‬ ‫یسمعْ‪1‬۔ ْ‬

‫ااحدكفونفاؽلدصقماؽلرپرظنقاّہ ےئجیکوتؽہاقك ساھتاٍ وک اطملفوکادا رک ّہ ںیہہکدبٍؽّؽچدؽونٍرپتّیماکاػالص‬ ‫وہقا ےہ اؽّ ساھت ہ ہی یھب اتبیت ںیہ ہک تقیقح ومؿ دبٍ ےک ےیل ےہ ّؽچ اس ےس قاك ؽ ربما ےہ طولا دحكف مجنپ ںیم‬ ‫اّساد وہ اہک وج صخش رمدُ وک نہال قاانفکقا ااھٹ قا دانفقا ےہ رمدہ اےس اچہپاتنےہ ُكْ ػاۂ ہک ہی ااعفل دبٍ رپ ؽاّدںیہہن ہک ّؽچ رپ‪،‬‬ ‫اؽّاچہپاننہکّؽچرپ‪،‬اؽّاچہپانناکسّؽچاکےہ۔اؽّخـؽہاےنپادّاكرپقایق ےہوتاےسومؿاہک!ومؿیکوھچیٹنہبدنینںیم‬ ‫وت اچہپٍ ّیتہ ںیہن‪ ،‬ومؿ ںیم ویکرکن ّیتہ وییہن دحكف ‪ ۱‬ؽ‪ ١‬ؽ ااحدكف ‪ ٨٣‬قا ‪٨١‬ؽریغہ سـ ایس رطچ اٍ ہلمج اطملف یک طعا‬ ‫ومدیںیہکماْالْیخیف(اسیجہکصخمںیہن۔ؿ)الرجسساہدبعازعلكْاصخـےنریسفتزعكْیںیمآامقا‪:‬‬ ‫ومؿ ینعمب دعس سح ؽرحتک ؽ دعس ادّاك ؽوعشّ دسج ّا ومؿ اک ہی ینعم ہک سح ؽ رحتک متخ وہاجےئ اؽّ ادّاك ؽ‬ ‫ّؽیم ددہ ّؽچ ّا اصلا ریغ یمن وشد انچہچن احلم وقٰی وبد احالمہ وعشّ وقفمد وہاجےئ۔ رصف مسج ےک ےیل وہقا ےہ۔ اؽّ ّؽچ‬ ‫ہسـ ؽوعشُّ ؽادّاےک ہک داسـ احالمہ داّد ہکلب اصف رت ؽ ںیم قالکل وکیئ لعٌٔ ںیہن وہقا‪ ،‬ؽہ ےسیج ےلہپ احلم وقٰی یھت‬ ‫ّؽنش رت سپ اّؽاچ ّاطـغا وخاہ ّؽچ دیہش قادش قا ّؽچ اعہم اؿ یھب ےہ۔ ےلہپ وج وعشّ ؽ ادّاك ا ےکس قاس اھت ؽہ اؿ یھب‬ ‫ومنینم قا ّؽچ اکآ ؽافقس قاںی ینعم رمدہ وتناٍ تفگ‪ ،‬ےہ ہکلب اؿ ّقادہ اصف اؽّ ّؽنش ےہ۔وت اس ینعم رکےک‬ ‫رمدیگ تفصِ دبٍ اسـ ہک وعشّ ؽادّاك ؽ رحاکؿ ؽرصتافؿ ّؽچ وک رمدہ ںیہن ہہک سکيِ‪ ،‬طؾلغا وخاہ دیہش یک ّؽچ وہ قا اعس‬ ‫ہک سًـ قلعت ّؽچ قاؽی اّؽی ػاۂ یم دشدن احالیمن وشدن ومنم یک ّؽچ قا اکآ افقس یک ّؽچ ومؿ دبٍ یک تفص ےہ‬ ‫ٓا ّی ّؽچ ّا دبؽ ینعم ومؿ القح یم وشد اؽل ٓا ہکن اّ افمّظف ہک ّؽچ ےک لقعت یک ؽہج ےس وج وعشّ ؽادّاك اؽّ رحاکؿ‬ ‫دبٍ‬

‫رصتافؿدبٍےس‬

‫ل‬ ‫‪1‬ارسلاچ مؤٌرشچ ااجلعماریغصلتحت ٓا ہیذموکّہطـيعۃاّۂقۃرصمقۃرصم‪٨۳١/٠‬‬ ‫‪Page 847 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اّ رتیق قاّیم امدنن ۔ دؽس ےضعب نميعاؿ لثم الک ؽ رشؿ اّ ػاۂ وہےت ےھتاؿ ںیہنوہےت___اہٍّؽچوکدؽ ینعم ںیمومؿ‬ ‫دسـ اُیم ّؽدن ذہلا اؽّ زین دّرشف مکح ومبؿ یم آامدیئ اام القح وہیت ےہ__ اقك ہی ہک دبٍ ےس جڈا وہاجےن ےک دعب اس یک‬ ‫دّںی اومّ طقف اام دیہش اٍ ّاہ جڈاّا دّتقیقح اںی دؽ ینعم مہ رتیق ّك اجیت ےہ دؽرسُ ہی ہک اھکےن ےنیپ یسیج ذلںیت اس ےک‬ ‫تسین ہکلب ااشیٍ ّدناگٍ دّتقیقح اںی دؽ طعىٰی مہ تسین ہکلب ےضبق ےس لکن اجیت ےہ۔ اس ےیل یہک رشتعی ںیم اس ےک ےیل‬

‫ااشیٍ ّدناگدنن دانما دّ رتیق ؽ نميعاؿ دسجاہین زین اّ ااشیٍ‬

‫وموقفہندشہ ‪1‬اھرصتخما۔‬

‫یھب ومؿ اک مکح دےتی ںیہ نکیل ؽہ یھب رصفاٍ قاوتٍ ںیم__ رگم‬

‫جڈا یک ّاہ ںیم دیہش وہےن ؽاولٍ ےک ےیل تقیقح ںیم ہی دؽونٍ‬ ‫ینعم یھب ںیہن ہکلب ہی رضحاؿ ّدنہ ںیہ اؽّ اٍ یک رتیق ہشیمہ اجّی‬ ‫ےہ۔اؽّامسجینذلںیتیھب اٍ ےسوموقفںیہناخل (ؿ)‬

‫ایسںیمےہ‪:‬‬ ‫اجٍ ٓا دیم ۂ دنچ دّدشادئ ؽاصمكفرگاتفّ وشد نزفغ ایہٰل وفحمع ٓا دیم سج دقّیھبویتخسٍ اؽّوتبیصمٍ ںیمرگاتفّوہرگم اس‬ ‫اسـ ہتسکش دشٍ ؽانف قڈری نتف ٓا ٍ اّ احمالؿ اسـ ؽذہلا یکّؽچجڈایکافحتظےکقامـوفحمعےہاساکوٹانٹوھپانٹاؽّ‬ ‫لؼى‬ ‫دّدحكف رشفی ؽاّد اسـ اامن ج ش الدب ینع اجٍ ٓا دیم ہک انف وہقا احمل ےہ۔ اس ےیل دحكف ںیم ٓا قاےہ‪ :‬مت ہشیمہ ےک‬ ‫ن‬ ‫دّتقیقح ادیم ابعّؿ اّ ٓا تسن ادبی اسـ ۂ زگ انف قڈری ےیل دیپا ےئک ےئگ وہ__ ینع مھاّی اجٍ اؽّ ّؽچ __ہک‬ ‫تسین‪ ،‬ؽ ٓا ہچن دّ رعف وہشمّ اسـ ہک ومؿ ہالك اجٍ یم تقیقح ںیم الساٍ ایس ےس ابعّؿ ےہ ___ ادبی اؽّ اجؽداین‬ ‫ہنکضحم اجمّ اسـاہنكف اکومؿ ٓا ٍسـ ہکاجٍ اّدبٍ جڈا ےہ۔ ؽہ یھبک انف ںیہن وہےن ؽایل۔ اؽّ ؽہ وج رعف ںیم ہشیمہ‬ ‫وشد دبٍ ببسب قاقاتف رمیب ؽ احمظف اّ مہ قادش ؽاالاجٍ ّاانف ںیم وہشمّ ےہ ہک ومؿ اجٍ اک ہالك رکدیتی ےہ ضحم اجمّ‬ ‫وصتمّ تسین ؽاابثؿ ملع كّْچ ؽاکمٍ رشح ؽرشن ینبم كْںیمہ ےہ۔ ومؿ اک ّقادہ ےس ّقادہ ارث ہی ےہ ہک اجٍ دبٍ ےس جڈا‬ ‫ہلئسماسـ ‪2‬اخل۔‬

‫وہیت ےہ اؽّ دبٍ اےنپ رمیب ےہ ؽاحمظف وک وھکدےنی یک ؽہج‬ ‫ےسرھکبرکّہاجقاےہ۔ؽّہناجٍےکےئلانفوصتمّںیہن‪،‬اعمل‬ ‫كّْچ اؽّ ااکمٍ رشح ؽرشن ےک اابثؿ یک اینبد ایس ہلئسم رپ ےہ۔‬ ‫اخل(ؿ)‬

‫قاہلمجلومؿہبینعمیقیقحہکدبٍہ وکاعّضوہیتےہؽہ ایسیزیچےہہکےسجالقحوہلمہمؽلطعمؽ‬

‫‪1‬ریسفتزعكْیقاّہ سًؼؾلآ كفؽالوقتولانمل لؼولاخلملسمقكدوپاللونکاٍ دیلہض‪١١۱‬‬ ‫‪2‬ریسفتزعكْیقاّہمعوسّہااطلّص ٓا كفؽالوقتولانمللؼولاخل ملسمقكدوپاللونکاٍدیلہض‪۳۳۱‬‬ ‫‪Page 848 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫رعمض شفد ؽقحلم قاامجلد رکدُ۔ ومؿ اجمّی ہک ّؽچ ےک ےیل اٍ سـ ٓا افؿ ےس قاك ؽربما ےہ۔ وللْالحمدْوالحجۃْ‬ ‫السامیہ ۔دقمہم قاہین‪ :‬اعلق اجاتن ےہ ہک ملع ؽادّاك تفص اجٍ قاك ےہ ہن ہک ؽہ ؽفص طس ِـ اخك ‪ ،‬قال ْاللْ‬

‫عزوجل‪:‬‬

‫‪‬‬

‫‪ْ 1ْ ‬عیل ْالِول ْالمختار ْانْ دل ےن طلغہن اہک اےس وج آ ھکن ےن داھکی۔ ہکیینعم وقل اتخمّیک اینب د رپ‬ ‫ےہہکاہیٍّؽكف ےسرماداحہساگنہ ےسدانھکیےہ۔(ؿ)‬ ‫‪2‬‬

‫المراْدبالرؤیۃْبحاسۃْالبصرْ ۔ ْ‬ ‫ریسفتریبکںیمےہ‪:‬‬

‫ان ْاالنسان ْشیئ ْواحد ْوذلك ْالیش ْھوالمؽتیلْ الساٍ اقك یش ؽادح ےہ۔ ایس یش اک افیلکتؿ رشہیع اؽّ ااکحس‬ ‫با لتکالیف ْاالل ٰ یۃ ْواالمورالربانیۃ ْوھو ْالموصوفْ ّقاہین ےس اكوال ےہ۔ ؽہ سًيِ دےنھکی ےس فصتم ےہ۔ اؽّ وپّا‬ ‫با لسمعْوالبصرْومجمو عْالبدنْلؼ‬ ‫سْکذلكْو لؼسْ دبٍ ہی تفص ںیہن ّکھوا ‪ ،‬ہن ہ امصاےئ دبٍ ںیم ےس وکیئ‬ ‫ٰ‬ ‫ْکذلك ْفا لنقس ْیش ْمغائرْ وضع اس ؽفص اک ےہ۔ وت ّؽچ وپُّ دبٍ ےک اغمری اؽّ ۂ زجؽ‬ ‫عضو ْمن ْاعضاء ْالبدن ٰ‬

‫لجملۃ ْالبدن ْومغائر ْاالجزاء ْالبدن ْوھو ْموصوفْ دبٍ ےک اغمری اقك ےشےہ۔ ؽہ اٍامتس افصؿےسفصتم‬ ‫ےہ۔(ؿ)‬ ‫بکلْھذہْالصقاتْ‪3‬۔ ْ‬ ‫اسںیمدعبااقطـجحےکےتھکلںیہ‪:‬‬

‫فؿبت ْبما ْذکرنا ْان ْالنقس ْاالنسانیۃ ْشیئ ْواحدْ اہیٍ ذموکّ ےس قاكف وہا ہک ّؽچ الساین اقك یش ؽادح ےہ۔‬ ‫وثبت ْان ْذلك ْالیش ْھو ْالمبصر ْوالسامع ْوالشام ْوْ اؽّ ہی یھب قاكف وہا ہک ؽہ یش دےنھکی‪ ،‬سًيِ‪ ،‬وسےنھگن‪ ،‬ےنھکچ‪،‬‬ ‫الذائق ْوالالمس ْوالمتخیل ْوالمتقکر ْوالمتذکر ْوْ وھچےن‪ ،‬ایخل رکےن‪ ،‬وسےنچ‪ ،‬قاد رکےن‪ ،‬وخاشہ رکےن‪،‬‬ ‫المشتیھ ْوالغاضب ْوھوالموصوف ْبجمیع ْاالدراكْ ہصغرکےنؽایلےہ۔ؽہ امتسادّااکؿےسفصتمےہ۔‬

‫لکلْالمدرکاتْوھوْموصوفْبجمیع ْ‬

‫‪1‬ارقل ٓا ٍ‪٨٨/١٠‬‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫‪2‬ااصملحیبا مؤٌاتکؿاابلءوشنمّاؿ دّا رۂہمق اریاٍ‪۳۰١/٨‬‬ ‫‪3‬اریسفتلاریبکلتحتؽلسولؾقكنعارلؽچالمـيعۃ الىھوۃارعلكوۃاالّۂرصم‪١۳/۳٨‬‬ ‫‪Page 849 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫االفعالْاالخؾیاریۃْوالحرکاتْاالرادیۃْ‪1١‬۔ ْ‬

‫رحاکؿ اّادہی ےس فصتم ےہ۔‬ ‫اؽّ ؽہ امتس ااعفل اایتخّہی اؽّ ِ‬ ‫(ؿ)‬

‫رھپآامقا‪:‬‬

‫لماْکانتْالنقسْشؼئاواحداْامؾنعْکونْالنقسْ خـ ّؽچ یش ؽادح ےہ وت احمل ےہ ہک ّؽچ دبٍ ےس قا وقؿ‬

‫عبارة ْعن ْالبدن ْوکذا ْالِوة ْالسامعۃ ْوسائرْ ساہعمقادرگیوقیےسابعّؿوہ‪ ،‬اس ےیلہکںیمہدبیہیوطّ‬ ‫الِوی ْفانا ْنعلم ْبالضرورة ْانہ ْلؼس ْف ْالبدنْ رپ ولعمس ےہ ہک دبٍ ںیم وکیئ اقك اخض زج ااسی ںیہن ہک ؽہ ‬ ‫دےنھکی سًيِ اؽّ رکف رکےن ےس فصتم وہ وت قاكف وہ ہک ّؽچ‬ ‫جز ْواحد ْھو ْبعؼنہ ْموصوف ْباالبصار ْوالسماعْ‬ ‫ل‬ ‫ا ساین ؽہ یش ؽادح ےہ وج اٍ امتس ادّااکؿ ےس فصتم ےہ ___‬ ‫والقکر ْفؿبت ْان ْالنقس ْاالنسانیۃ ْشیئ ْواحدْ‬ ‫اؽّ دبیہی وطّ رپ ہی یھب قاكف ےہ ہک دبٍ اؽّ ازجاےئ دبٍ‬ ‫موصوف ْبجملۃ ْھذہ ْاالدراکات ْوثبت ْبالبداھۃْ‬ ‫ںیم وکیئ زج ااسی ںیہن۔ اس دلیل یک رقتری مہ دؽرسُ اافلع‬ ‫لؼ‬ ‫م‬ ‫انْالبدانْوْشؼئا نْاجزاءْالبدنْ سْکذلک‪ ْ،‬ںیم ویٍ رکےت ںیہ ہک دیہی وطّ رپ مہ اجےتن ںیہ ہک خـ مہ‬ ‫ولنِررْھذاْالربھانْبعبارةْاخریْفنِولْنعلمْ یسک زیچ وک دےتھکی ںیہ وت اس وک اچہپٍ ےتیل ںیہ اؽّ خـ اےس‬ ‫بالضرورةْاناْاذاْبصرناْشؼئاعرفناہْواذاْعرفناہْ اچہپٍ ےتیل ںیہ وت مہ اس یک وخاشہ رکےت ںیہ اؽّ خـ اس یک‬ ‫اشت ؼناہْواذاْاشت ؼناہْحرکناْابدانناْالْالِربْ وخاشہ رکےت ںیہ وت اےنپ دبٍ وک اس ےس ظٓبی وہےن ےک‬

‫منہ ْفوجب ْالِطع ْبان ْالذی ْالبصر ْھو ْالذیْ ےیل رحتک دےتی ںیہ وت اس قاؿ اک یعطق وطّ رپ مکح رکقا‬ ‫عرفْھوْالذیْاشتیھْھوالذیْحركْ‪ْ 2‬الْاٰخرماْ رضؽّی ےہ ہک سج ےن داھکی اس ےن اچہپقا ‪ ،‬ایس ےن وخاشہ‬ ‫یک ایس ےن رحتک دی‪ ،‬اامس ّاّی ےن اس یک ضٓقڈ لیصفت اؽّ‬ ‫اطالْاوطابْھذاْمختصرْملتِط۔ ْ‬ ‫دمعہ رقتری آامیئ ےہ اہیٍ اایتخّ ےک ساھت ہگج ہگج یک‬ ‫ریسفتزعكْیںیمےہ ‪:‬‬ ‫زجؽامظعاجٍاسـؽوعشّؽادّاكؽذلتدؽقا ٔمل‬

‫ابعّوتٍاکااختنؿلقنوہا۔(ؿ)‬ ‫زجؽِامظعاجٍےہ‪،‬اؽّوعشّؽادّاكاؽّااسحس‬

‫‪1‬اریسفتلاریبکلتحتلسولؾقكنعارلؽچالمـيعۃالىہوۃارعلكوۃنموڈاٍاالّۂرصم‪۰١/۳٨‬‬ ‫‪2‬اریسفتلاریبکلتحتلسولؾقكنعارلؽچالمـيعۃالىہوۃارعلكوۃنموڈاٍاالّۂرصم‪۰١/۳٨‬ؽ‪۰١‬‬ ‫‪Page 850 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫كولز‬ ‫ذلؿؽاملاساکاخہصےہاھ يص(ؿ)‬ ‫اخہصاؽسـ ‪1‬اھصلزصا۔‬ ‫اوقلاسطعىٰیرپرشفےسیھبداللئاقؽعہاقمئ‪،‬ظٓ ٓا ٍمیظعؽاامجفمغالءدؽسادہدعلںیہہکالساٍعیمسؽریصبےہ۔‬ ‫اﷲ اعتیٰل ےن آامقا‪ :‬كشیب مہ ےن ٓا دیم وک ےلم وہےئ ےفطن‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫تعالْ‬ ‫قالْاللْ ٰ‬ ‫ےس دیپا ایک قا ہک اےس اجںیچن‪ ،‬رھپ مہ ےن اےس سًيِ دےنھکی ؽاال‬ ‫‪2‬۔ ْ‬ ‫انبدقا۔(ؿ)‬ ‫اؽّ مغلا ؽلغلا دباہیؿےسےہہک الساٍیک اھکن‪ ،‬اکٍالساٍںیہن وت لغًوا قاكفہکہیےسجعیمس ؽریصب آامقامشچ ؽوگسںیہن اؽّ قایق‬ ‫امصاءاکعمسؽرصبےسےبكالہقوہقاؽاحضرت‪،‬وتؽہںیہنرگمّؽچ۔ؽذہلاظٓ ٓا ٍدیجمآامقاےہ‪:‬‬

‫‪‬‬ ‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫ایک اٍ ےک قاس قاؽٍ نج ےس ؽہ ےتلچ ںیہ‪ ،‬قا اہھت ںیہ نج‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪3‬۔ ْ‬

‫ےس ؽہ ڑکپےتںیہ‪ ،‬قا ٓا ںیھکنںیہنجےس ؽہ دےتھکیںیہ‪ ،‬قا اکٍ‬ ‫ںیہنجےسؽہ سًيِںیہ‪(،‬ؿ)‬

‫ااعفل ؽعمس ؽرصب یک ااضتف اصخـ وج اّچ یک رط ف آامیئ اؽّ وجاّچ رپ قاےئ ااعتسكف ٓا یئ‪ ،‬قاكف وہا ہک افلع ؽ ساعم ؽریصب ّؽچ ےہ۔‬ ‫اؽّ دبٍ رصفآ ہل‪،‬ایسرطچ امتس وصنض اوحال كّْچ ہک دعب انفےئ دبٍ اقبےئ ادّااکؿ رپ سادہ ںیہ نج ےس ہلمج ریثک وصفل ساہقب ںیم‬ ‫تعالْ‬ ‫زگّا سـ ےس قاكف ہک دمّك ریغ دبٍ ےہ۔ اہٍ یھبک اجمدا دبٍ یک رطچ یھب وبہج آ تیل تبسن ادّااکؿ وہیت ےہ‪ ،‬قالْاللْ ٰ‬ ‫‪(4ْ ‬اﷲ اعتیٰل آامقاےہ‪ :‬اؽّ وکیئ ھجمس ؽاال اکٍ ےس ےھجمس۔ ؿ) اعممل ںیم ےہ ‪ :‬قالْقتادةْاذنْسمعتْ‬ ‫وعِلتْماسمعتْ‪(5‬رضحؿاتقدہےن آامقا‪:‬وکیئاکٍوجےنساؽّینسوہیئ قاؿوکےھجمس۔ؿ)دماّك ںیمےہ‪:‬‬

‫تعال ْو ْانتقعتْ رضحؿ اتقدہ ےن آامقا‪:‬وکیئ اکٍ سج ےن جڈا اعتیٰل ےس کالس‬ ‫قال ْقتادہ ْاذن ْعِلت ْمن ْالل ْ ٰ‬ ‫بماسمعتْ‪6‬۔ ْ‬

‫وکاھجمساؽّینسوہیئقاؿےسافدئہااھٹقا۔(ؿ)‬

‫‪1‬ریسفتزعكْیقاّہمعوسّہااطلّصملسمقكدوپاللونکاٍدیلہ ض‪۳۳۱‬‬ ‫‪2‬ارقل ٓا ٍ‪۳/ ١۱‬‬ ‫‪3‬ارقل ٓا ٍ‪٨۱١/١‬‬ ‫‪4‬ارقل ٓا ٍ‪٨۳/۱۱‬‬ ‫‪5‬اعمملازتللییلعاھشمریسفت ااخلٍّتحت ٓا ہی ذموکّہیفطصماابلیبرصم‪٨۰٠/١‬‬ ‫لً‬ ‫‪6‬ریسفتا سفیارعملؽفہبدماّكالؤٌلیتحت ٓا ہیذموکّہ دّا باتؿارعلیبریبؽؿ‪۳١۱/۰‬‬ ‫‪Page 851 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫‪(1 ‬اسیجہک‬

‫ْتعالْ‬ ‫ہیكْدقتریاجمّیلقعےہاؽّلمتحمہکاجمّیارطلفوہ ینعّؽچرپاػالصادٍکماْفْقول ٰ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫اس اّساد قاّی ںیم‪ :‬آامؽ مھاُّ ےیل ؽہ ھالیئ ےک اکٍ ںیہ۔ ؿ)امعنےئ خيـ یک دحكف ںیم ےہ‪ :‬ماْالْعنیْرأتْ‬

‫والاذنْسمعتْ‪(2‬وج ہن یسک ٓا ھکنےنداھکی ہن یسک اکٍ ےن انس۔ ؿ)احصہبّیض اﷲ اعتیٰل مہنع خـ قادیک وتقیث ّؽاكف اچےتہ‬

‫آامےت‪ :‬ابصرتْعؼنایْوسمعْاذنایْووعاہْقلیب‪ ( 3‬ریمی ٓا وھکنٍ ےن داھکی اؽّ ریمُ اکونٍ ےن ُسوا اؽّ ریمُ دل‬ ‫ےناےساھجمس۔ؿ)ریسفتریبکںیمےہ‪:‬‬

‫التحِیق ْان ْاالنسان ْجوھر ْواحد ْوھو ْالقعالْ قیقحت ہی ےہ ہک الساٍ اقك وجۂ ےہ ؽہ اکس رکےن ؽاال ےہ‬ ‫وھو ْالدراك ْوھوْالمؤمن ْوھو ْالکافر ْوھو ْالمطیعْ ؽہ ےنھجمس ؽاال ےہ‪ ،‬ؽہ اامیٍ الےن ؽاال ےہ‪ ،‬ؽہ اػامـ‬ ‫وھوالعایص‪ْ،‬وھذہْاالعضاءْاٰالتْلہْوادواتْلہْفْ رکےن ؽاال ےہ‪ ،‬ؽہ قاآامین رکےن ؽاال ےہ‪،‬۔ اؽّ ہی امصاء اکس‬ ‫ںیم اس ےک ٓا الؿ ؽاابسؿ ںیہ وت ػاۂ ںیم اکس یک تبسن ٓا ہل‬ ‫القعلْفاٰضیفْالقعلْفْالظاھرْالْاالٰیۃْوھوْفْ‬ ‫ہ‬ ‫خ‬ ‫یک رطف یک یئگ اؽّ ؼؼيـ ںیم ؽہ ایس وج ٔ داؿ الساٍ یک‬ ‫الحِیِۃْمضافْالْجوھرْذاتْاالنسانْ‪4‬۔ ْ‬ ‫رطفوسنمؿےہ۔(ؿ)‬ ‫دقمہم قاہثل‪ :‬خـ قاامجف الہ قح ّؽچ ےک ےیل ومؿ ںیہن‪ ،‬اؽّ امتس کُيـ اقعدئ ںیم رصتحی اؽّ رشچ اقمدص یک ابعّؿ لصف‬ ‫دؽس ونف اؽل دصقم وسس ںیم زگّی ہک الہ سًـ ےک كْدقك مسج رشع ایحؿ ںیہن‪ ،‬زتعمہل اس ںیم جالف رکےت ںیہ اؽّ ػاۂ‬

‫ےہ ہکادّااکؿقاعبایحؿںیہکماْنصْعیلْفْشر حْطوالعْاالنوا رْاللعالمۃْالتقتازاینْولالصق اینْوشر حْالموافقْ‬

‫للسیدْالجرجاین (اسیجہکكالہماتفتّاینؽااہفصینیکرشؽچوطاعلاالوناّاؽّدیسرشفی ُخْاجینیکرشچومافقںیماسیک‬ ‫رصتحیےہ۔ؿ)ؽذہلاامہُّكْدقكّؽچومؿےسریغتمںیہنوہیتاسےککالسؽادّاكدبوتسّّےتہںیہسجاکایبٍسایف‬ ‫دّہج اکیف لصف ذموکّ ںیم وطسمّ‪ ،‬وت ّؽچ دعب دنف ہنتف ؽوسال قا میعن ؽاکنل‪ ،‬یسک ارم ںیم ۂزگ ااعدہ ایحؿ یک اتحمچ ںیہن ہک‬ ‫كيعى‬ ‫ایحؿ ؽادّااکؿ اس ےس جڈا ہ بک وہےئ ےھت‪ ،‬اہٍ دبٍ رضؽّ اتحمچ ےہ۔ ؽہج ہی ہک الہ سًـ ےک كْدقك ربق یک ش قا‬ ‫معاذاللہ‬

‫‪1‬ارقل ٓا ٍ‪۱٨/۱‬‬

‫‪2‬دنسمادمحنبجًول رمؽیاّاوبۂریہداّارکفلریبؽؿ‪٠٨٠/۳‬‬ ‫‪3‬م حیملسمقاؿالطوافۃؽوحناھ دقیمیبتک اخہنرکایچ‪١٨/۳‬۔‪١٣‬‬ ‫‪4‬اریسفتلاریبکلوسّہاافنلتحتانای دكلامبدقطـاقڈمکیطـيعہنہوہرصمہیرصم ‪٨١۱/٨١‬‬ ‫‪Page 852 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ذعاؿوجھچکےہّؽچؽمسجدؽونٍرپےہ۔اامسلیلج جاللادلنیویسیطرشچادصلؽّںیمآامےتںیہ‪:‬‬ ‫عذابْالِربْمحلہْالروحْوالبدنْجمیعاْباتقاقْ قاافتص الہ سًـ ذعاؿ ربق اؽّ اساشئ ربق اک لحم ّؽچ اؽّ دبٍ‬ ‫دؽونٍںیمںیہ‪(،‬ؿ)‬ ‫اھلْالسنۃْوکذاْالِولْفْالؾنعیم ‪1ْ١‬۔ ْ‬ ‫اؽّ اس رپ رشف رہطمہ ےس وصنض ریثکہ ؽریہشہ وتمارت دال ںیہ نج ےک اسًؼصا یک رطف ّاہ ںیہن‪ ،‬ایس اتکؿ یک ااحدكف ذموکّہ‬ ‫ںیمرثکبؿاسےکداللئںیہامکرتی‪،‬ایسرطچوسالریکننییھبّؽچؽدبٍدؽونٍےسےہ۔رشچہقفربکںیمےہ‪:‬‬ ‫لؼسْالسوالْفْالربزخْللروحْوحدھاْکماْقالْ كّْچ ںیم اہنت ّؽچ ےس وسال ںیہن ےسیج انب زحس ؽریغہ اک‬ ‫ا بن ْحزم ْوغیہ ْمنہ ْقول ْمن ْقال ْانہ ْللبدنْ وقل ےہ اؽّ اس ےس ّقادہ افدس اس اک وقل ےہ وج اتہک ےہ ہک‬ ‫بالرو حْواالحادیثْالصحیحۃْتردْاالقولنیْ‪2‬۔ ْ وسال رصف دبٍ ےب ّؽچ ےس ےہ۔ م حی ااحدكف دؽونٍ‬ ‫وقولٍیکرتدقڈآامیتںیہ۔(ؿ)‬ ‫اؽّ امجد ںیم ثیح وہ امجدےس وسال قا اےس ذلؿ‪ ،‬وخاہ امل اک ااصیل‪ ،‬دباہۃ احمل‪ ،‬الرجس ؽظف وسال دبٍ وک اقك ونف ایحؿ یکوعد‬ ‫ل‬ ‫ےساچّہںیہن‪،‬ارگہچمہاسیکتیفیکزجصاہناجںین‪،‬اامسالجاوباربلاکؿ سفیدمعہالکالسںیمآامےتںیہ‪:‬‬ ‫عذابْالِربْللکقارْو لبعضْالعصاةْمنْالمؤمننیْ افکّ اؽّ ضعب اگہنگّ ومنینم ےک ےیل ذعاؿ ربق اؽّ الہ ػامـ‬ ‫واالنعامْالھلْالطاعۃ‪ْ،‬باعادةْالحیاةْف ْالجسدْ ےک ےیل اساشئ ؽااعنس قح ےہ اس رطچ ہک مسج ںیم ّدنیگ‬ ‫وانْتوققناْفْاعادةْالرو حْحقْ‪3٣‬۔ ْ‬

‫ولقادی اجےئ ارگ ہچ ّؽچ ےک ولقاےن ںیم ںیمہ وتفق وہ۔‬

‫(ؿ)‬ ‫اامساالہمئامكلاالّہمدیسقااامسامظعّیضاﷲ اعتیٰلموہہقفاربکںیمآامےتںیہ‪:‬‬ ‫سوالْمنکرْونکیْفْالِربْحقْواعادةْالروحْالْ ربقںیمطوکْریکناکوسالقحےہ‪،‬اؽّربقںیمدنبُیکرطف‬ ‫العبدْفْقربْحقْ‪4‬۔ ْ‬

‫ّؽچاکااعدہقحےہ۔(ؿ)‬

‫‪1‬رشچادصلؽّقاؿذعاؿالغٌٔجالتفاڈیکیم وگنمّہوساؿض‪١۱‬‬ ‫‪2‬رشچہقفاالربکقلعتارلؽچقادبلٍیلعحمسۃاونافعبطمویقیماکوپنّاھبّؿض‪٨١۰‬‬ ‫للً‬ ‫‪3‬دمعہالکالس سفی‬ ‫‪4‬ہقفاربکكلمرساچادلنیاڈنیزنس الوہّض‪٨١‬‬ ‫‪Page 853 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫طى‬ ‫ایسیکرشچ حارلؽضںیمےہ‪:‬‬ ‫(اعادة ْالروح) ْای ْردھا ْوتعلِ ا ْ(ال ْالعبد) ْایْ (ّؽچ اک ااعدہ) ینع اےس ولقا قا اؽّ اس اک قلعت وہقا (دنبُ یک‬ ‫جسدہ ْبجمیع ْاجزانہ ْاو ْببعض ا ْمجتمعۃ ْاوْ رطف) ینع اس ےک دبٍ یک رطف‪ ،‬وج اےنپ امتس ازجاء ےک‬ ‫متقرقۃْ(فْقربہْحق)ْوالواولمجردْالجمعیۃْفالْ ساھت وہ قا ضعب ےک ساھت وہ ہی عمتجم وہٍ قا رشتنم وہٍ (اس‬ ‫یک ربق ےک ادنّ قح ےہ) اؽّ"ؽاؽ"ضحم حميعـ ےک ےئل وہقا‬ ‫یناْفْانْالسوالْبعدْاعادةْالروحْوکمالْالحالْ‬ ‫ےہ وت اس ےک انمیف ںیہن ہک وسال ّؽچ ولقاےن اؽّ احلف‬ ‫‪1‬۔ ْ‬ ‫اکلموہاجےنےکدعبوہاگ۔(ؿ)‬ ‫ایسںیمےہ‪:‬‬

‫تعال ْیخلق ْفْ اجٍ ول ہک الہ قح اک اس رپ اافتص ےہ ہک اﷲ اعتیٰل تّیم ےک ادنّ ربق‬ ‫اعلم ْان ْاھل ْالحق ْاتقِوا ْعیل ْان ْالل ْ ٰ‬

‫المیت ْنو ع ْحیاة ْف ْالِرب ْقدر ْمایتألم ْویتلذذ ْو لکنْ ںیم اقك رطچ یک ّدنیگ دیپا رکداتیےہ ۔ اینت ہک ؽہ ذلؿ ؽ امل اک‬ ‫ّ‬ ‫خ‬ ‫ك‬ ‫اختلقوا ْف ْانہ ْھل ْیعاد ْالروح ْالیہ ْوالمنِول ْعن ْایبْ ااسحس رکُ‪ ،‬رگم اس ںیم اٍ اک ا والف ےہ‪ ،‬ہک اس یک اج ف‬ ‫تعال ْعنہْالتوقفْاالْانْکالمہْھناْیدلْ ّؽچ ولقایئ اجیت ےہ قا ںیہن‪ ،‬اؽّ اامس اوبہفینح ّیض اﷲ اعتیٰل موہ‬ ‫حنیقۃْریضْاللْ ٰ‬

‫عیل ْاعادة ْالروح ْاذ ْجواب ْالملکنی ْفعل ْاخؾیاری ْفالْ ےس وقنمل ہی ےہ ہک وتفق ایک اجےئ۔ رگم اہیٍ رپ اٍ اک کالس ااعدہ‬ ‫ّؽچ رپدالےیہ اس ےیل ہک ریکننی اکوجاؿاقك لعف اایتخّی ےہ‬ ‫یتصورْبدونْالرو حْوقیلْقدْیتصور‪ْ2‬الخ ْ‬ ‫وتؽہریغبّؽچ ےکوصتمّ ںیہناؽّاہکایگ ہکوصتمّےہ۔(ؿ)‬

‫اامسانبالاماسایسحتفاتقلریںیمآامےتںیہ‪:‬‬

‫ْالمیت ْالمعذب ْف ْقربہ ْتوضع ْفیہ ْالحیاةْ قح ہی ےہ ہک ربق ںیم ذعاؿ دےئ اجےن ؽاےل رمدُ ےک‬ ‫الحق ْان ّ‬

‫بِدر ْما ْیحس ْااللم ْوالبدنیۃ ْلؼست ْبشرط ْعندْ ادنّ اینت ّدنیگ ّیھک اجیت ےہ ہک ؽہ امل اک ااسحس رکُ اؽّ ہی‬ ‫اھل ْالسنۃ ْحیت ْلوکان ْمتقرق ْاالجزاء ْبحیثْ دبٍ اس ےک ےئل رشع ںیہن اہیٍ قك ہک ارگ اس ےک ازجء اس‬ ‫التتمیز ْاالجزاء ْبل ْیھ ْمختلطۃ ْبالرتاب ْفعذبْ رطچ رھکب ہ ے وہٍ ہک اصًواّ ہن وہےکس ہکلب یٹم ےس طلخ صلغ وہ‬ ‫جعلتْالحیاة ْ‬

‫ےئگوہٍرھپذعاؿدقااجےئ‬

‫‪1‬رشچہقفاربکتحتابعّؿذموکّہ عبطمویقیماکوپنّ اھبّؿ ض‪٨۳٨‬‬ ‫‪2‬رشچہقفاربکتحتابعّؿامدعبعبطمویقیماکوپنّ اھبّؿ ض‪٨۳۳‬‬ ‫‪Page 854 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ف ْتلك ْاالجزاء ْالّیت ْالیاخذھا ْالبصروان ْالل ْعیلْ وت ایحؿ اٍ ہ ازجاء ںیم رکدی اجےئ یگ وج رظن ںیہن آ ےت اؽّ قال‬ ‫ٰذلك ْلِدیر ْوالخالف ْفیہ ْان ْکان ْبناء ْعیل ْا نکارْ سىہہاﷲ اس رپ اقدّ ےہ۔ اس ےس اخوالفارگ ذعاؿ ربق ےسااکنّ‬ ‫عذاب ْالِرب ْامکن ْواال ْیتصور ْمن ْعاقل ْالِولْ یک انب رپ وہ وت وہ اتکسےہ ؽّہن یسک اعلق ےس وصتمّںیہن ہک ؽہ اس اک‬ ‫بالعذابْمعْعدمْاالحساسْ‪1١‬۔ ْ‬

‫اقلئوہہکریغبااسحس ےکذعاؿوہاگ۔ (ؿ)‬

‫رھپ ّؽچ یک تبسن وت اؽرپ ؽاحض وہاکچ ہک اس یک ایحؿ رمتسمہ ریغ طيؼـعہ ےہ۔ رگم دبٍ ےک ےیل دعب وعد یھب ارمتساّرضؽّی ںیہن‬ ‫ہکؽہاقكقلعتاخضنمؼصڈاخضوہقاےہسجےکارصناسرپاساکالؼؾافاجبےہ۔‬ ‫اامسدبّادلنیینیعدمعہااقلّیرشچااخبلّیںیموجباؿزتعمہلداللئاابثؿذعاؿربقںیمآامےتںیہ‪:‬‬ ‫ھاْقولہْتعال ْالنارْیعرضونْعلی اْ امہّی دلیل ںیم دعتمد ٓا ںیتی ںیہ اقك قاّی اعتیٰل اک ہی‬ ‫ٰیاتْاحد‬ ‫لناْا‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫غد ْوا ْوعشیا‪ْ ،‬ف و ْصر یح ْف ْالتعذیب ْالموتْ اّساد"ؽہ (آوعٍ اؽّ اس ےک سایھت) حبص ؽ ساس آ گ رپ شیپ‬ ‫الثانیۃ ْقولہ ْتعال ْربنا ْامؾنا ْاثنتنی ْواحییؾناْ ےئک اجےت ںیہ"ہی دعب ومؿ ذعاؿ دےئ اجےن ےک قاُّ‬ ‫ٰ‬ ‫ك‬ ‫ںیم رصحی ےہ دؽرسی ٓا ف‪ ،‬اّساد قاّی‪":‬اُ امہُّ‬ ‫تعالْذکرْالموتۃْمرتنیْوھماْالْ‬ ‫اثنتنیْفانْاللْ ٰ‬ ‫ّؿ! وت ےن دؽقاّ ںیمہ ومؿ دی اؽّ دؽقاّ ایحؿ دی"اﷲ‬ ‫تتحِان ْاال ْان ْیکون ْف ْالِرب ْحیاة ْوموت ْحیتْ‬ ‫اعتیٰل ےن دؽ قاّ ومؿ اکدرک آامقا ےہ۔ہی ایس ؽظف وہاگ خـ‬ ‫تکونْاحدیْالموتتنیْماْیتحصلْعِیبْالحیاةْ‬ ‫ربق ںیم ومؿ ؽایحؿ وہ ہک اقك ومؿ وت ؽہ ےہ وج داین یک‬ ‫ل‬ ‫فْالدنیاْواالخریْمایتحص‬ ‫لْعِیبْالحیاةْا یتْ ّدنیگ ےک دعب وہیت ےہ اؽّ دؽرسی ؽہ وج ربق ؽایل ّدنیگ ےکدعب‬

‫فْالِرب‪2‬۔ ْ‬

‫وہیتےہ۔(ؿ)‬

‫رشچادصلؽّںیمدباظئےسےہ‪:‬‬

‫نِلت ْمنْخط ْالِایض ْایبْیعیل ْف ْتعالیِہ ْالبدْ اقیض اوبیلعی یک یملق رحتری وج اٍ یک لعليغاؿ ںیم ےہ‪ ،‬اس‬

‫من ْانِطاع ْعذاب ْالِرب ْالنہ ْمن ْعذاب ْالدنیاْ ےس ںیم ےن لقن ایک ےہ ہک ذعاؿ ربق اک عطقنم وہقا رضؽّی‬ ‫ےہاسےیلہکؽہذعاؿداینیکسنجےسےہ‬ ‫والدنیاْوماْفیہاْمنِطعْفالبدْان ْ‬

‫لى‬ ‫‪1‬حتفاتقلریقاؿا مًَیفارضلؿؽالؼول ونّہیّوضہیرھکس‪۰۱٣/۰‬‬ ‫لس‬ ‫ل‬ ‫‪2‬دمعہااقلّیرشچ اخبّیقاؿ ال ّميـ مقخفضاليعالاداّہ الـواكۃا مؤٌقۃرصم‪۰۱/١‬۔ ‪٨۰١‬‬ ‫‪Page 855 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫یلحِ مْالقناءْوالبالءْالیعرفْمِدارْمدةْ ٰذ لكْ‪1‬۔ ْ اؽّ داین اؽّ داین ےک ادنّ وج ھچک ےہ سـ عطقنم ےہ وت اںیھن انف اؽّ وبدیسیگ‬ ‫القحوہقارضؽّیےہاؽّاسدمؿیکدقماّولعمسںیہن(ؿ)‬

‫رھپآامقا ‪:‬‬

‫قلتْویؤیدْھذاْمااْخرجہْھنادبنْالسریْفْالزھدْ ںیم ےن اہک‪ :‬ا س یک ؤمقڈ ؽہ ےہ وج انہد نب رسی ےن ّدہ ںیم‬ ‫عن ْمجاھد ْقال ْللکقار ْھجعۃ ْیجدون ْفی اطعامْ اامس اجمدہ ےس ّؽاكف ایک‪ ،‬آامقا افکّ ےئلیک اقك وخادیبیگ وہیگ‬ ‫النومْحیتْیومْالِیامۃْفاذاْصیحْباھلْالِبورْیِولْ سج ںیم دنین اک ضٓہ قاںیئ ےگ ایقطـ قك خـ ربق ؽاولٍ وک اکپّا‬ ‫الکافرْ ٰیویلناْمنْبعؿناْمنْمرقدناْفیِولْالمؤمنْ اجےئ اگ اکآ وبےل اگ‪ :‬اہےئ امہّی رخایب! زک ےن ںیمہ امہّی‬ ‫حمنْوصدقْالمرسلونْ‪2‬۔ ْ وخاؿ اگہ ےس ااھٹقا وتا س ےک ولہپ ےس ومنم وبےل اگ ‪ :‬یہی ؽہ‬ ‫الْجنؽیہْھذاْماْوعدْالر ٰ‬ ‫سجاکّنمحےنؽدعہدقااؽّّوسولٍےنچسآامقا۔(ؿ)‬

‫دقمہم ّاہعب‪ :‬عمس ؽرصب لعۃ ؽرعفا ادّاك اولاٍ ؽاوضاء ؽاوصاؿ احبہس مشچ ؽوگس اک قاس ےہ۔ اقومس ںیم ےہ‪ :‬السمعْحسْاالذنْ‬ ‫‪(3‬امسمـ اکٍ یک سج اکقاس ےہ۔ ؿ)ایس ںیم ےہ ‪":‬البصر"محرکۃْحسْالعنی‪(4‬رصب ___ اصد یک رحتک ےک ساھت___ آ ھکن ےک‬

‫ااسحس اک قاس ےہ۔ ؿ)ایس رطچ قاچ ارعلؽس ںیم مکحم ےسےہ۔احصچ وجۂی ؽ اتخمّ ّاّی ںیمےہ‪ :‬البصرْحاسۃْالرئویۃْ‪(5‬رصب‬ ‫ل‬ ‫احہس ّؽكف ےہ۔ ؿ)اابصملچ ا مؤٌ ںیم ےہ‪ :‬البصرْالنورْالذیْتدركْبہْالجارحۃْ‪(6‬رصب ؽہ ونّ ےہ سج ےس وضع وک ادّاك‬

‫وہقاےہ۔ ؿ)ایس ںیم ےہ‪ :‬ورأیتْالشیئْرؤیتْبحاسۃْالبصر‪( 7‬ںیم ےن سىی وک داھکی ینع ںیم ےن اےس احہس رصب ےس داھکی)‬ ‫ایسینعمرپومافقؽرشچومافقںیمآامقاا نماْیحصلْاالدراكْالسمیعْبوصلْال واءْالْالصماخْ‪(8‬یعمسادّاك‬

‫‪1‬رشچادصلؽّآ رخقاؿذعاؿالغٌٔجالتف اڈیکیموگنمّہوساؿض ‪١۱‬‬ ‫‪2‬رشچادصلؽّآ رخقاؿذعاؿالغٌٔجالتف اڈیکیموگنمّہوساؿض ‪١۱‬‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫‪3‬اقلومسا مزيغقاؿانیعللصفا سًَیفطصم اابلیبرصم‪۰٨/٠‬‬ ‫ل‬ ‫‪٨ 4‬اقلومسا مزيغقاؿارلاءلصفاابلءیفطصم اابلیبرصم‪٠١١ /٨‬‬ ‫‪5‬ااحصلچللزؾۂیتحتطفل"رصب"داّاملعلللمالقًَریبؽؿ‪١۱٨/۳‬‬ ‫لا‬ ‫ل‬ ‫‪6‬اابصملچا مؤٌاتکؿاابلءوشنمّاؿداّا زْہمق اریاٍ‪١٣/٨‬‬ ‫لا‬ ‫ل‬ ‫‪7‬اابصملچا مؤٌاتکؿارلاءوشنمّاؿداّا زْہمقاریاٍ‪۳۰١/٨‬‬ ‫‪8‬رشچاوملافق ارملدصااخلزمیفارظنلوشنمّاؿارشلفیارلیضاریاٍ‪۳٣٨/٨‬‬ ‫‪Page 856 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اکٍےکوسّاچقكوہاےنچنہپےسوہقاےہ۔ؿ)اؽّساّچےنپکرخـرظنںیمدرکایک‪:‬‬

‫عــــہ‪۱‬‬ ‫االدراكْبالبصرْیتوقفْعیلْامورْثلثۃْمواجہۃالبصرْ ْ اگنہ ےس ادّاك نیت اومّ رپ وموقف ےہ‪ :‬رظن اک ّؽ كْؽ وہقا‪،‬‬ ‫عــــہ‬ ‫وْتِلیبْالحدقۃْنحوہْطلباْلرؤیتہْ ‪ْ۲‬و ْ‬ ‫ٓا ھکنیکیلتپوکاسیکاجكفاےسدےنھکییکبلط‬

‫عــــہ‪ْ:۱‬ایْللمبصرْنقسہْاوشجہْالمنطعْفْنحوْمرأةْ ینع اگنہ اک وخد رمیئ ےک ساےنم وہقا قا اس یک طوال ہک وج آ ہنیئ ؽریغہ‬ ‫طي‬ ‫عیلْالِولْباالنطباعْامْعیلْالِولْبخروجْالشعاعْ ںیم ـيق وہ ہی اس وقل رپ ہک آ ہنیئ ںیم سىی یک وصّؿ عبطم‬ ‫وہیتےہاؽ اعشفرصبیلکليِ ؽاےلوقل رپ وترمیئ اک ساانمااکعنس یک‬ ‫فمِابلۃْالمبصرْحاصلۃْفْالوجہنیْالجلْاالنعکاسْ‬ ‫ؽہج ےسدؽونٍ وصّوتٍ ںیم احلص ےہ۔ اوقل امہُّ اہمئ اہقف اک‬ ‫اقول ْومیل ْائمؾنا ْالقِ اء ْال ْالِول ْباالنطباع ْھوْ‬ ‫طوالٍ وقل الـواف یک رطف ےہ ہک ّؽكف الـواف ےس ؽاعق وہیت‬ ‫انْیِولوْاْکونْاالبصاربہ‪ْ،‬وبذالكْبان مْصرحواْ‬ ‫ےہ۔ ؽہ طوالٍ ویٍ ولعمس وہقا ےہ ہک اٍ رضحاؿ ےن رصتحی‬ ‫ج‬ ‫ان ْالر ل ْاذا ْرأی ْفرج ْامرأة ْویھ ْف ْالماء ْتؿبتْ آامیئ ےہ ہک خـ وعّؿ قاین ےک ادنّ وہ اؽّ وکیئ رمداس یک‬ ‫حرمۃْالمصاھرة‪ْ،‬ولوْراٰیْفرج اْفْالماءْالمنہْویھْ رشاگمہدےھکیوترحطـاصمۂؿ قاكف وہاجیتےہ‪،‬اؽّخـوعّؿ‬ ‫خارجۃ ْلم ْتؿبت ْالنہ ْعیل ْاالول ْرأی ْفرج ا ْوعیلْ قاین ےس قاۂ ےہ اؽّ رمد ےن قاین ےس ںیہن ہکلب قاین ںیم اس یک‬ ‫ن‬ ‫الثاینْانماْراٰیْشجہْالنقسہْکماْفْالخانیۃْوغیھا‪ ْ،‬رشاگمہدیھکیوترحطـ ہنقاكف وہیگ‪،‬اس ےیل ہک ہلیوصّؿ ںیم‬

‫فلوْقالواْباالنعکاسْلکانْرایْنقسْالقرجْفْالصورْ اس ےن وخد رشاگمہ دیھکی اؽّ دؽرسی وصّؿ ںیم وخد رشاگمہ ںیہن‬ ‫تنی‪"،‬فلیحقظ"فاین ْلم ْار ْمن ْنبہ ْعیل ْثم ْرأیتْ ہکلب اسیک طوالدیھکی‪،‬اسیج ہکاخہینؽریغہںیمےہ___وتہیاہقفءا‬ ‫رگ ااکعنس ےک اقلئ وہےت وت وخد رشاگمہ یک ّؽكف دؽونٍ وصّؿ‬ ‫المحِقْنبہْعیلْفْفتحْالِدیرْوللْالحمدْ‪۱۲‬منہْ(م) ْ‬ ‫ںیم ظٓاّ قایت‪ ،‬اےس قاد ّانھک اچےئہ اس ےیل ہک اس رپ ہیبنت ںیم ےن‬ ‫عــــہ‪ْ :۲‬اقول‪ْ :‬قید ْالطلب ْخرج ْوفاق ْفلؼس ْمنْ‬ ‫ںیہک ہن دیھکی ___ رھپ رضحؿ ققحم وک داھکی ہک اوھنٍ ےن حتف اتقلری‬ ‫شرطْالرؤیئۃْطلب اْوالمرادْباالزالۃْالعدمْاصلیاْاوْ ںیم اس رپ ہیبنت آامیئ ےہ۔ اؽّ دمح اﷲ ہ ےک ےئل ےہ ‪٨۳‬طوہ‬ ‫طاریْبا فعلْالرائیْاوغیہْ‪۱۲‬منہْ(م) ْ‬ ‫(ؿ)‬ ‫اوقل‪:‬بلطیکدیقاافتیق ےہاس ےئل ہک دےنھکی یکبلطرشعںیہن‪،‬‬ ‫اؽّاّاہل ےس رماد ہیےہ ہک رپدہ ہن وہ وخاہ رسُ ےس ہنّاہ وہ قا دعب‬ ‫ںیم دےنھکی ؽاےل قا یسک اؽّ ےک لمع ےس ّالئ وہایگ وہ ‪٨۳‬طوہ‬ ‫(ؿ)‬

‫‪Page 857 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ازالۃْالغشاوةْالمانعہْمنْاالبصارْ‪1‬۔ ْ‬

‫ںیمرگدسدانی‪،‬دےنھکیےسامعنرپدہاکاّاہل(ؿ)‬

‫اؽّ ا س اک اػالص ےب ؽاسؾہ وج اّؽاچ ؽ ٓا الؿ ادّاك قاس زجایئؿ ذموکّہ وخاہ ریغ ذموکّہ كْؽہج زجیئ سخمض رپ یھب ایک اجقا ےہ‪ ،‬اہیٍ ہن‬ ‫دمّك قاحتفل ںیم وصّؿ ؽولٍ ؽوض یک صیصخت ےہ ہن دمّك قارسکل ںیم ٓا الؿ امسجہین یک دیق‪ّ ،‬ؽّ ایقطـ ومنینم اےنپ ّؿ زعؽلج‬ ‫س‬ ‫وک دںیھکی ےگ اؽّ اس اک کالس ُ وًَ ےگ اؽّ ؽہ اؽّ اس یک افصؿ ارعاض ےس قاك ںیہ‪ ،‬اؽّ ومیٰل زعؽلج عیمس ؽریصب یلع االػالص ےہ اؽّ‬ ‫ٓا الؿ ؽوجاّچ ےسزنمہ‪،‬ابصمچ ںیمےہ‪:‬سمعْاللْقولكْعلمہْ‪(2‬جڈاےن ہرییقاؿینس ینعاےساجقا۔ؿ)عمجمالىذاّںیمےہ‪:‬‬

‫ْتعال ْیشاھد ْاال ْشیاء ْظاھرھا ْوخافی اْ جڈاےئ ریصب ریغب یسک وضع ےک اایشء اک اشمدہہ آامقا ےہ اٍ ےک‬ ‫البصی‬ ‫ٰ‬ ‫نْغیْجارْحۃ‪ْ،‬والبصرْفْحِہْتعالْعبارةْعنْ ػاۂ اک یھب اؽّ قانط اک یھب‪ ،‬اؽ ّقاّی اعتیٰل ےک قح ںیم رصب‬ ‫م‬ ‫ٰ‬ ‫اقك ایسی تفص ےس ابعّؿ ےہ سج ےس رمایئؿ یک افصؿ‬ ‫صقۃْینکشفْب اْکمالْنعوتْالمبصرات ‪3ْ٣‬۔ ْ‬ ‫اکاکلموطّرپفشکنموہاجیتںیہ۔(ؿ)‬

‫طى‬ ‫حارلؽضںیمےہ‪:‬‬

‫السمع ْصقۃ ْتتعلق ْبالمسموعات‪ْ ،‬والبصر ْصقۃْ عمس اقك تفص ےہ سج اک قلعت عومساعؿ ےس ےہ اؽّ رصب‬

‫تتعلق ْبالمبصرات ْفیدرك ْادراکا ْتاما ْالع ٰیل ْسؽیلْ اقك تفص ےہ سج اک قلعت شبماؿ ےس ےہ وت اےس ادّاك‬

‫التخیلْوالتوھمْوالعیلْطر یقْتاثیْحاسۃْووصولْ قاس وہقا ےہ رگم ایخل ؽؽمہ ےک وطّ رپ ںیہن‪ ،‬ہن ہ احہس یک‬ ‫قاریثاؽّوہاےنچنہپےکوطّرپ۔(ؿ)‬ ‫ھواءْ‪4٤‬۔ ْ‬ ‫ایساػالصرپومافقؽرشچںیمآامقا‪:‬‬ ‫الثانیۃْشب ۃْالمِابلۃْویھْانْشرطْالرؤیۃ‪ْ،‬کماْ دؽرسا سىہہ اقمہلب اک ےہ۔ ؽہ ہی ہک ّؽكف یک رشع ہی ےہ ہک‬ ‫علم ْبالضرورة ْمن ْالتجربۃ‪ْ ،‬المِابلۃ ْاو ْمافْ رمیئ اقمقل وہ اسیج ہک دباھـ رجتہب ےس ولعمس ےہ‪ ،‬قا اقمہلب‬ ‫حکم اْنحوالمرئیْفْالمراٰةْوان ا‪ْ،‬مستحیلۃْفْ ےک مکح ںیم وہ‪ ،‬ےسیج ؽہ وج ٓا ےنیئ ںیم رظن ٓا قا ےہ۔ اؽّ اقمقل‬ ‫وہقااﷲ اعتیٰلےکقحںیماحملےہ۔‬

‫تعالْلتزنھہْعنْالمکان ْ‬ ‫حقْاللْ ٰ‬

‫‪1‬رشچاوملافقارملدصااخلزمیفارظنلوشنمّاؿارشلفیارلیضاریاٍ‪۳٣٨/٨‬‬ ‫لا‬ ‫ل‬ ‫‪2‬ابصمچا مؤٌتحتظفلعمسوشنمّاؿداّا زْہمقاریاٍ‪۳١۱ /٨‬‬ ‫‪3‬عمجمالىذاّقاؿاابلءعمااصلدعبطماعیلیشنمونلکسؾّؤنھکل‪۱۱/٨‬‬

‫‪4‬رشچہقفاالربکرشچاافصلؿاذلاہیتیفطصم اابلیبرصم ض‪٨۱‬۔ ‪٨١‬‬ ‫‪Page 858 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫والج ۃْوالجوابْمنعْاالشرتاط‪1‬۔ ْ‬ ‫ل‬ ‫اامس سفیفنصماکیفذموکّےندمعہالکالسںیمآامقا‪:‬‬

‫جلد ىہه‬

‫اس ےیل ہک ؽہ تہج اؽّ اکمٍ ےس قاك ےہ۔ اس ہبش اک وجاؿ‬ ‫ہیےہہکاقمہلباکرشعّؽكفوہقامہںیہنامےتن۔(ؿ)‬

‫ماقالواْمنْاشرتاطْالمِابلۃْوغیہْیبطلْبرؤیۃْ ہی وج اہک ایگ ہک ّؽكف ےک ےئل اقمہلب ؽریغہ رشع ےہ۔ اس دلیل‬ ‫ےس قالط ےہ ہک جڈاےئ اعتیٰل ںیمہ داتھکی ےہ اؽّ اقمہلب ؽریغہ‬ ‫اللْتعالْایاناْ‪2‬۔ ْ‬

‫ٰ‬

‫قالکل ںیہن۔(ؿ)‬

‫ّؽچصالصضقادبلٍاکعمسؽرصبكْؽہجاؽلےہاؽّافمصاکاّلیبقدؽس‪،‬‬

‫کل ْ ٰذلك ْعیل ْاالغلب ْو ْاالفربما ْیحس ْالمالصقْ ہی سـ مکح اکٌٔی ےہ ؽّہن قاّاہ ااسی یھب وہقا ےہ ہک دبٍ ےس‬ ‫بنورہ ْکما ْف ْکشوف ْاالولیاء ْوالمقارق ْباالٰالتْ قلعتمّؽچاےنپ ونّ ےک دّہعیااسحس رکیت ےہ اسیج ہکاؽایلءرکاس‬ ‫ےک فشک ںیم وہقا ےہ۔ اؽّ دبٍ ےس افمّص ّؽچ اٍ ٓا الؿ ےک‬ ‫الباقیۃ ْالدائمۃ ْکما ْف ْاالنؽیاء ْعلیہم ْالصلٰوةْ‬ ‫دّہعی ااسحس رکیت ےہ وج قایق ؽدامئ وہےت ںیہ ےسیج رضحاؿ اقًواء‬ ‫مع‬ ‫ف‬ ‫والسالم‪ْ،‬و ینْالمقارقۃْ مھیْطریانْالقراقْ ویلعالصلٰؾہ ؽالسالس ےک ااسحساؿ ںیم وہقا ےہ‪،‬اؽّاٍ ےکقح ںیم‬

‫ٰاینْتحِیِاْللوعدْالرباینْ۔ ْ‬

‫دبٍ ےس ّؽچ یک افمّظف اک ینعم‪ ،‬سب اقك آ ٍ ےک ےئل جڈایئ اک‬ ‫ػاّی وہقا قا ہک ؽدعہ الہٰوہ (ۂسفن ےک ےئل ومؿ) اک قیقحت‬

‫وہاجےئ۔(ؿ)‬ ‫ٰ‬ ‫اؽّ اس ینعم ےس ااکنّ یک طوکْاٍ امسف وممی وک یھب اجنگشئ ںیہن ہک ٓا رخ ّؽكف خيـ ؽ قاّ ؽمیعن ؽذعاؿ ؽ امسف ؽکالس صالہکئ امےنن ےس اچّہ‬ ‫اہک‪ ،‬اؽّ خـ مسج لطعم اؽّ ٓا الؿ لتخم وت یہی ػاۂ ؽ ایعٍ ‪ ،‬وسیأتْتقصیلہْعنِریبْانشاءْالِریب (ان ْشاءْاللْاس یک‬ ‫لیصفترقنعبیآ یگیئ۔ؿ)اؽّاہیٍاقك شیتُینعم اجمّیاؽّ ںیہ ینعّایئ ؽرمیئ ؽساعمؽومسفںیمكْؽہجآ تیلؽاسؾہوہقااؽّوصّ‬ ‫زجہیئ اکدمّكقك اچنہپقاہیاسؽظفرماد وہےت ںیہخـعمس ؽرصبدبٍ یکرطف اضمفوہ‪،‬کماْبؼناہْفْالمِدمۃْالثانیۃ(اسیج‬ ‫ہک دؽرسُ دقمہم ںیم مہ ےن اےس ایبٍ ایک۔ ؿ) وخاہ كْؽہج اابثؿ‪ ،‬اؽّ ہی ػاۂ ےہ وخاہ ہب نمض بلس اہجٍ بلس طؼيظٔ قارمتسم ےہ‬ ‫طيض‬ ‫لتضمنہْاالثباتْکماْالْیخیف(اسےئلہکؽہاابثؿوک مَےہاسیجہکؽاحضےہ۔ؿ)‬

‫وصنضرشہیعؽاحمؽّاؿرعبم سـںیما لساٍرطفافصؿّؽچؽمسج‬ ‫دقمہماخطسہ‪:‬ظٓ ٓا ٍؽااحدكف‬ ‫ِ‬

‫‪1‬رشچاوملافقارملدصااخلزمالمؼصڈاالؽلوشنمّاؿارشلفیارلیض‪،‬مق اریاٍ‪٨٠۱/١‬‬ ‫للً‬ ‫‪2‬دمعہالکالس سفی‬ ‫‪Page 859 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫دؽونٍتبسنیکاجیتںیہ۔‬ ‫تعالْ‬ ‫قالْاللْ ٰ‬

‫‪‬‬

‫‪ ‬اﷲ اعتیٰلآامقا ےہ‪ :‬كشیب مہ ےنالساٍ وک یٹم ےک جالہص ےس دیپا‬ ‫‪‬‬ ‫آامقا‪ ،‬رھپ اےس اقك زعؿ ؽایل ظٓاّ اگہ ںیم رہھٹاقا‪ ،‬قااّساد قاّی‬ ‫الْقولہْ‬ ‫‪ٰ "‬‬ ‫اعتیٰل‪:‬وتكْیكْتکؽاالےہ اﷲ سـ ےس رتہبانبےنؽاال‪،‬اؽّآامقا‬ ‫‪1‬‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫‪‬‬ ‫وقالْعزو لْ ْ ےہ‪ :‬قاد رکؽ خـ مھاُّ ّؿ ےن آہتش ےس آامقا‪ :‬كشیب ںیم‬

‫‪‬‬

‫سبحانہ"‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬ ‫‪‬‬

‫‪2‬‬

‫وقالْتباركْاسمہ‪ْ،‬‬

‫وقالكْجلْجالْلہ‪ْ ْ،‬‬

‫‪‬‬

‫‪ ‬دبوبداّ اگُّ یک یتجب وہیئ یٹم ےس الساٍ انبےن ؽاال وہٍ وت خـ‬

‫‪‬‬

‫ںیم اےس كیھٹ رکولٍ اؽّ اس ںیم اینپ رطف یک زعمّ ّؽچ‬ ‫وھپقك دؽٍ وت مت اس ےک ےیل دجسہ ںیم رگاجقا‪ ،‬اؽّ آامقا ےہ‪:‬‬

‫‪‬‬

‫‪3‬‬

‫كشیب مہ ےن اٍ وک یتکپچ وہیئ یٹم ےس انبقا۔ اؽّ آامقا ےہ‪ :‬ارگ‬ ‫ںیھمت ثعب ےس قلعتم ھچک كش ےہ وت كشیب مہ ےن مت وک یٹم ےس‬ ‫انبقا رھپ قاین یک وبدن ےس رھپ وخٍ ہتسب ےس رھپ قاّہ وگسـ ےس‪،‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫لمکم اؽّ قالمکم قاہک مت رپ مہ ّؽنش رکدںی‪ ،‬اؽّ ےسج اچںیہ اقك‬

‫‪‬‬

‫رقمّہاعیمد قك ّومحٍ ںیمرہھٹاںیئ۔ال ٓاقۃ(ؿ)‬

‫‪4ْ٤ ‬االیۃ۔ ْ‬

‫ن‬ ‫دمؿ‬ ‫رپ ػاّۂ ہک انھکنھکیت یتکپچ ریمخ یک وہیئ یٹم‪ ،‬رھپ قاین ےک رطقُ‪ ،‬رھپ وخٍ یک وبدن‪ ،‬رھپ وگسـ ےک ول ھُٓ ےس اننبّ مح ںیم اقك ِ‬

‫عــــہ‬ ‫نیعمقكرہھٹقاكیھٹوہےن ےکدعباسںیمّؽچاکوھپاکناجقاہیسـاوحالؽاوطاّ دبٍ ےکںیہ۔اؽّالساٍیکرطفتبسنآامیئ۔‬

‫وقالْعزمجدْ‬

‫‪5‬۔و ْ‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪ ْ‬جڈاےئ زعؽلج آامقا ےہ‪ :‬اؽّ الساٍ ےن اس اامكف وک ااھٹایل‬ ‫ےبكشؽہاینپاجٍوکتقشمںیمداےنلؽاال‬ ‫‪‬‬

‫عــــہ‪ :‬وصخصااریخہکریغدبٍےک ےیلیسکرطچلمتحم ںیہن‪٨۳‬طوہ(س)‬

‫‪1‬ارقل ٓا ٍ‪٨۳/۳٠‬ؽ‪٨٠‬ؽ ‪٨۰‬‬ ‫‪2‬ارقل ٓا ٍ‪۳١ /٨١‬ؽ‪۳۱‬‬ ‫‪3‬ارقل ٓا ٍ‪٨٨/٠١‬‬ ‫‪4‬ارقل ٓا ٍ‪١/۳۳‬‬ ‫‪5‬ارقل ٓا ٍ‪١۳/٠۰‬‬ ‫‪Page 860 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ْتعالْوْشانہْ‬ ‫قال ٰ‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪ْ ْ ‬‬ ‫‪‬‬

‫‪"‬الْقولہْجلْذکرہ"‬

‫‪‬‬ ‫"‬

‫‪‬‬

‫كْا قاداٍ ےہ‪ ،‬اؽّ آامقا ےہ‪ :‬ایک الساٍ امگٍ رکقا ےہ ہک مہ اس یک‬

‫‪1‬‬ ‫الْقولْجلتْعظمتہْ‬ ‫‪ٰ "‬‬

‫‪ ‬‬

‫‪‬‬

‫وپاتھچ ےہ بک ےہ ایقطـ اک دٍ (قا اّساد ‪ ):‬الساٍ اتہک ےہ اس دٍ‬ ‫رفم اہکٍ ( قا اّساد ّقاین ‪ ) :‬اس دٍ الساٍ وک اتبدقا اجےئ اگ وج اس‬ ‫ےنآ ےگایکاؽّ ےھچیپ ایک‪،‬ہکلبالساٍاےنپسفن وکوخؿدےنھکیؽاالےہ‬

‫‪2ْ٢ ‬۔ ْ‬

‫‪‬‬

‫دہقاٍ عمج ہن رکںی ےگ‪ ،‬ویکٍ ںیہن‪ ،‬مہ اقدّ ںیہ ہک اس ےک وپّ‬ ‫كْاكْ رکدںی‪ ،‬ہکلب الساٍ اچاتہ ےہ ہک اس ےک آ ےگ ےب ک یم رکُ‪،‬‬

‫ارگہچ اےنپذعّ ساےنم الےئ۔(ؿ)‬

‫ؽاحض ےہ ہک اکتفیل رشہیع ےس اخمبط وہقا اؽّ ملظ ؽلہج ؽخسواٍ ؽاّادہ وسال ؽکالس ؽاكالس ؽرعمتف ؽذعمّؿ ہی سـ افصؿ ؽااعفل‬ ‫ّؽچےس ںیہوییہنوجفّیھب۔‬

‫قالْعزمجدہْ ْ‬

‫‪ ‬‬

‫اﷲ اعتیٰل آامقا ےہ‪ :‬مسق ےہ سفن یک اؽّ اس یک سج ےن اےس كیھٹ‬ ‫انبقا‪،‬رھپاسےکدل ںیماسیکقاآامین اؽّرپزیہاگّیدایل ۔‬

‫‪3‬۔ ْ‬

‫اںیھنیھبالساٍیکاجكفااضتفآامقاہکلباقك ہ ٓا كفںیمدؽونٍ مسقےکاومّاسےکےیل ذموکّ۔‬ ‫قاّی اعتیٰل آامقا ےہ‪ :‬ےب كش مہ ےن الساٍ وک ےلم وہےئ ہفطن‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫قالْعزشانہْ‬ ‫سً‬ ‫ي‬ ‫ےسانبقا ہکاےس ٓا ّامںیئ‪،‬رھپ مہےناےس ِؽاالدےنھکیؽاالانبقا۔‬ ‫‪4‬‬

‫‪‬۔ ْ‬

‫رمدؽٍّ ےکےلموہےئےفطن ےسدبٍانباؽّفیلکتؽ ٓا ّامشئّؽچیکےہاؽّؽہ ونشاؽانیب۔‬ ‫ْتعالْذکرہ‪ْ،‬‬ ‫قال ٰ‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪ْ5‬االٰیۃ۔ ْ‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫اّساد قاّی اعتیٰل ےہ‪ :‬اؽّ ایک الساٍ ےن ہن داھکی ہک مہ ےن اےس‬ ‫ُک‬ ‫ےفطن ےس دیپا ایک رھپ ؽہ ھال ڑگھجےن ؽاال ےہ اؽّ اس ےن‬ ‫امہُّےئللثمانبیئاؽّاینپقیلختوکوھبلایگ۔(ؿ)‬

‫‪1‬ارقل ٓا ٍ‪٠/١١‬قا ‪٨٣‬‬ ‫‪2‬ارقل ٓا ٍ‪٨٠ /١١‬قا‪٨١‬‬ ‫‪3‬ارقل ٓا ٍ‪١ ،١/۱٨‬‬ ‫‪4‬ارقل ٓا ٍ‪۳/١۱‬‬ ‫‪5‬ارقل ٓا ٍ‪١١ ،١١/٠۱‬‬ ‫‪Page 861 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ّؽكفؽملع‪،‬سا ٍِّؽچےہاؽّ ےفطن ےسدیپاشئدبٍیک‪،‬رھپوصخطـؽلثمّینؽلسواٍاوحالّؽچ اؽّریمض اریخےنرھپقیلخت‬ ‫ہفطن ےس اجكف دبٍ رماتعج یک ۔ یہی سـ احمؽّاؿ رعف اعس ںیم ساظئ ‪ ،‬اؿ اچّ احل ےس اخیل ںیہن‪ ،‬قا وتا لساٍ ضحم دبٍ‬ ‫ےہ قا رجمؽچ ّؽچ قا ۂ اقك قا عومجف‪ ،‬ا لامل قالف وت دباہۃ دموفف‪ ،‬ۂ اعلق اجاتنےہ ہک اس ےک ینب ونف اک ۂ آد اؽّ ؽہ وخد اقك‬ ‫الساٍ ےہ۔ ہن ہی ہک ۂ صخش ںیم دؽ الساٍ وہٍ قا اقك ّؽچ اقك دبٍ ۔ ؽلہٰڈا اس یک رطف یسک اکداہؿ ولعمس ںیہنِ قلٰوہ قاہیق‬ ‫ذماہـ رعمؽہف ںیہ‪ ،‬اؽل اکٌٔ نیملکتم اک ایخل ےہ اؽّ قاین اامس ّاّی ؽریغہ اکافمد اقمل اؽّ قالف وخد اںیھن اامسلیلج ؽدرگی اہلج‬ ‫ااکكْاکاّسادلیمج۔ریسفتریبکںیمےہ‪:‬‬

‫اما ْالِائلون ْبان ْاالنسان ْعبارة ْعن ْھذہ ْالبنیۃْ اس سخمض ساخـ اؽّ اس وسحمس مسج وک الساٍ اتبےن ؽاےل‬ ‫المخصوصۃ ْوعن ْھذا ْالجسم ْالمحسوس ْف مْ وہمجّ نیملکتم ںیہ اؽّ ہی وقل امہُّ كْدقك قالط ےہ (اس رپ‬ ‫جم ور ْالمتکلمنی‪ْ ،‬وھذا ْالِول ْعندنا ْباطل ْ(وذکرْ داللئ درک ےئک‪ ،‬اہیٍ قك ہک آامقا‪ ):‬قاوچنںی دلیل ہی ےہ ہک‬ ‫الساٍ یھبک ّدنہ وہقا ےہ ہکبج دبٍ رمدہ وہقاےہ اؽّ اس یک دلیل ہی‬ ‫عیل ْحججان ْال ْان ْقال) ْالحجۃ ْالخامسۃ ْانْ‬ ‫ہ‬ ‫اّساد قاّی ےہ ہک اںیھن وجا ﷲ یک ّاہ ںیم امُّ ےئگ ٔ زگ رمدہ‬ ‫االنسان ْقد ْیکون ْحیا ْحال ْمایکون ْالبدن ْم ّؼتاْ‬ ‫ہن انھجمسہکلبؽہّدنہںیہ‪،‬ہیرصحیصنےہہکؽہدیہشّدنہ ںیہ‪،‬اؽّ‬ ‫ْتعال ْوال ْتحسنب ْالذین ْقتلوا ْفْ‬ ‫والدلیل ْقولہ‬ ‫ٰ‬ ‫ااسحس ہی اتبقا ےہ ہک دبٍ رمدہ ےہ ___ یٹھچ دلیل‪ :‬قاّی اعتیٰل‬ ‫ی‬ ‫لن‬ ‫ب‬ ‫سؽی‬ ‫لْاللْامواتاْ لْاحیاءْف ذاْا صْصر حْفْانْ اک اّساد‪ :‬آوعٍ اؽّ اس ےک سایھت ٓا گ رپ شیپ ےیک اجےت ںیہ‪ ،‬اؽّ‬ ‫اول ْٰئك ْالمِتولنی ْاحیاء ْوالحس ْیدل ْعیل ْان ْھذاْ ہیاّساد‪:‬ؽہرغصےیک ےئگرھپآ گںیمداےلےئگ۔اؽّّوسلارکس‬

‫ْمیت‪ْ ،‬الحجۃ ْالسادسۃ ْقول‬ ‫ْتعال ْالنارْ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس اک آامٍ ‪ :‬ربق خيـ ےک قاوغ ٍ ںیم ےس‬ ‫ٰ‬ ‫الجسد ّ‬ ‫یعرضون ْعلی ا ْوقولہ ْاغرقوا ْفادخلوا ْنارا‪ْ ،‬وقولْ اقك قاف ےہ قا دؽّچ ےک گْوھٍ ںیم ےس اقك ڑھگا ےہ۔ ہی امتس‬ ‫علیہ ْالصلٰوة ْوالسالم ْمن ْحقرالنار‪ْ ،‬کل ْھذہْ وصنض اس رپ دلیل ںیہ ہک الساٍ دبٍ یک ومؿ ےک دعب یھب قایق‬ ‫النصوص ْتدل ْعیل ْان ْاالنسان ْیبیق ْبعد ْموتْ ّاتہ ےہ ___ ساوتںی دلیل‪ّ :‬وسل ارکس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس‬ ‫ٰ‬ ‫خ‬ ‫اکہی اّساد‪ :‬ـ تّیم وک اس یک اچّقایئ رپ ااھٹ قا اجقا ےہ اس یک ّؽچ‬ ‫تعال ْعلیہْ‬ ‫الجسد‪ْ ،‬الحجۃ ْالسابعہ ْقول ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫انجُّ ےک اؽرپ ڑھپ ڑھپایت ےہ اؽّ یتہک ےہ اُ ریمُ ولوگ! اُ‬ ‫ْالمیت ْعیل ْبعشہ ْرفرف ْروحہ ْفوقْ‬ ‫وسلم‪ْ ،‬اذاحمل ّ‬ ‫ریمی اؽالد! (ادحلكف) یبن یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن رصاخـ‬ ‫النعشْویِولْیاْاھیلْیاْولدیْ(الحدیث)ْانْالنیبْ‬ ‫آامدی‬ ‫تعالْعلیہْوسلمْصرح ْ‬ ‫صیلْاللْ ٰ‬

‫‪Page 862 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫بان ْحال ْمایکون ْالجسد ْعیل ْالنعش ْبیق ْھناك ْشؼئیْ ہک سج ؽظف دبٍ اچّقایئ رپ وہقاےہ اس ؽظف اقك یش قایق ّیتہ‬ ‫ینادیْویِولْجمعتْالمالْمنْحلہْوغیْحلہ‪ْ،‬ومعلومْ ےہوجدنادیتیےہاؽّیتہکےہ‪:‬ںیم ےن املاجكْؽقااجكْرطوقیٍ‬

‫ان ْالذی ْکان ْاالھل ْاھاللہ ْوکان ْجامعا ْللمال ْوبیق ْفْ ےس عمج ایک‪ ،‬اؽّ ولعمس وہا ہک الہ سج ےک الہ ےھت‪ ،‬اؽّ وج امل عمج‬ ‫رقؽتہْالوبالْلؼسْاالْ ٰذ لكْاالنسان‪ْ،‬ف ذاْتصر یحْبانْ رکےن ؽاال اھت اؽّ سج یک رگدٍ رپ ؽقال ّہ ایگ ؽہ ںیہن رگم ؽہ الساٍ‬ ‫فْالوقتْالذیْکانْالجسد ْم ّؼتا ْکانْاالنسانْحیاباقیاْ ___ وت ہی اس قاؿ یک رصتحی ےہ ہک سج ؽظف دبٍ رمدہ ےہ ایس‬ ‫حجۃْالثامنۃْقولْتعال ْیایت اْالنقسْالمطمػنۃْ ؽظف السا ٍ ّدنہ ‪ ،‬قایق اؽّ ےنھجمس ؽاال ےہ ___ ٓا وھٹںی دلیل‪ :‬اﷲ‬ ‫فاھما‪ْ،‬ال‬ ‫ٰ‬

‫ْال ْربك ْراضیۃ ْمرضیۃ ْوالخطاب ْانماھو ْحالْ اعتیٰل اک اّساد ‪ :‬اُ اانیمطٍ ؽایل اجٍ! اےنپ ّؿ یک رطف ولؿ اج‬ ‫ارجیع ٰ‬ ‫الموت ْفدل ْان ْالذی ْیرجح ْال ْالل ْبعد ْموت ْالجسدْ اس احلف ںیم ہک وت اس ےس ّایض ؽہ ھجت ےس ّایض ___ ہی خؾاؿ‬ ‫یکون ْحیا ْراضیا ْو لؼس ْاال ْاالنسن ْف ٰ ذا ْیدل ْانْ دعب ومؿ ہ ےہ‪ ،‬وت ولعمس وہا ہک دبٍ ومؿ ےک دعب وج اﷲ یک‬ ‫االنسان ْبیق ْحیا ْبعد ْموت ْالجسد‪ْ ،‬ا حجۃ ْالعاشرةْ رطف ولےنٹ ؽاال ےہ ؽہ ّدنہ‪ّ ،‬ایض وہقا ےہ‪ ،‬اؽّ ؽہ الساٍ ہ ےہ۔‬ ‫ل‬

‫جمیع ْفرق ْالدنیا ْمن ْال ند ْوالروم ْوالعرب ْوالعجمْ وتولعمس وہا ہک الساٍمسج یک ومؿ ےک دعبیھب ّدنہّاہ___ دوسںی‬ ‫وجمیع ْارباب ْالملل ْوالنحل ْمن ْالی ود ْوالنصاریْ دلیل‪ :‬دنہؽاتسٍ‪ّ ،‬ؽس‪ ،‬رعؿ‪ ،‬مجع ےک ّےنہ ؽاےل امتس الہ اعمل‬ ‫اؽّ وہید‪ ،‬اصنّٰی‪ ،‬وجمس‪ ،‬املسمٍ امتس ادقاٍ ؽذماہـ ؽاےل اےنپ‬ ‫ع‬ ‫والمجوسْوالمسلمنیْیتصدقونْ نْموتاھمْویدعونْ‬

‫ل م ْبالخی ْو یذھبون ْال ْزیارت م‪ْ ،‬ولوال ْان م ْبعدْ رمدؽٍ یک رطف ےس دصہق رکےت ںیہ۔ اٍ ےک ےئل داعےئ ریخ‬ ‫رکےت ںیہ اؽّ اٍ یک ّقاّؿ ےک ےئل اجےت ںیہ‪ ،‬ارگ ؽہ مسج یک‬ ‫موتْالجسدْبِواْاحیاءْلکانْالتصدقْوالدعاءْوالزیارةْ‬ ‫ومؿ ےک دعب ّدنہ ہن ّےتہ وت دصہق‪ ،‬داع ا ؽّ ّقاّؿ اقك ثب اؽّ‬ ‫عؽثا‪ْ ،‬فیدل ْان ْفطرت م ْاالصلیۃ ْشاھدة ْبان ْاالنسانْ‬

‫ےب افدئہ اکس وہقا __ ا س ںیم دلیل ےہ ہک اٍ یک الص رطفؿ اس‬ ‫الیموت ْبل ْیموت ْالجسد‪ْ ،‬والحجۃ ْالسابعۃ ْعشرة ْانْ‬ ‫رپ سادہ ےہ ہک الساٍ ںیہن رمقا ہکلب مسج رمقا ےہ___ رتسوھںی‬

‫االنسان ْیجب ْان ْیکون ْعالما‪ْ ،‬والعلم ْالیحصل ْاال ّْفْ‬

‫دلیل‪ :‬رضؽّی ےہ ہک الساٍ ملع ّےنھک ؽاالوہ‪ ،‬اؽ ّملع اک وصحل‬ ‫الِلب ْفیلزم ْان ْیکون ْاالنسان ْعبارة ْعن ْالشیئْ‬ ‫بلق ہ ںیم وہقا ےہ‪ ،‬وت الّس ےہ ہک الساٍ اس ےش ےس ابعّؿ‬ ‫الموجودْفْالِلبْاوشیئْلہ ْ‬ ‫وہوجبلقںیموموجدےہقااسسىی ےسوجبلق ےس‬

‫‪Page 863 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫تعلقْباقلبْ‪ْ1‬اھْملتِطاْملخصا۔ ْ‬

‫قلعتم ےہ (متخ‪ ،‬صیخلت اؽّ دعتمد وہگجٍ ےس اابتقس ےک‬

‫ساھت)۔(ؿ)‬ ‫اامسارطللغۃرحبالزؼيغۃدیسقاخیشاربکیحمادلنیانبرعیبّیضاﷲ اعتیٰلموہوتفاحؿہیکمرشفیںیمآامےتںیہ‪:‬‬ ‫لؼسْفْالعلومْاصعبْتصوراْمنْھذہْالمسئلۃْفانْ كلؾس ںیم اس ہلئسم ےس ّقادہ ریسع امہفل وکیئ ںیہن‪ ،‬اس ےیل‬ ‫االرواح ْطاھرة ْبحکم ْاالصل ْواالجسام ْوقواھاْ ہک اّؽاچ د مک الص قاك ںیہ‪ ،‬ایس رطچ ااسج س اؽّ اٍ ےک وقٰی‬

‫کذلك ْطاھرة ْبمافطرت ْعلیہ ْمن ْتسؽیح ْخالِ اْ اےنپ اخ قل یک حیبست ؽوت دیح یک سج رطفؿ رپ دیپا وہےئ ںیہ‪،‬‬ ‫ٰ‬ ‫وتوحیدہ ْثم ْباجتماع ْالجسم ْوالروح ْحدث ْاسمْ قاك ںیہ‪ ،‬رھپ مسج اؽّ ّؽچ ےک صالؿ ےس قا ِس الساٍ ّؽامن وہا‪،‬‬ ‫االنسان ْوتعلق ْبہ ْالتکالیف ْوظ ر ْمنہ ْالطاعاتْ اس ےس افیلکتؿ ؽ ااکحس ؽاہتسب وہےئ اؽّ اس ےس‬ ‫آامربنداّیؽجالفؽّّیوہظّقڈریوہیئ۔(ؿ)‬ ‫والمخالقاتْ‪ْ2‬الخ۔ ْ‬

‫اامس اعّف قاﷲ دیسی دبعاولاہؿ رعشاین دقس رسہ ارلقاین اتکؿ اویلاتیق ؽاوجلاۂ ںیم اامس اوبػاۂ ّہمح اﷲ اعتیٰل ےس لقن‬ ‫آامےتںیہ‪:‬‬

‫االنسان ْعند ْاھل ْالبصائر ْھذا ْالمجمو ع ْمنْ اّقاؿ ریصبؿ ےک كْدقك الساٍ مسج ؽّؽچ اک ہی عومج ہ ےہ‬

‫الجسدْوالرو حْبماْفیہْمنْالمعاینْ‪3‬۔ ْ‬

‫اٍامتساعمینےکساھتوجاسںیمںیہ۔(ؿ)‬

‫اامسرخفادلنیّاّیریسفتریبکںیمّریوقہلاعتیٰلیفوسّہالحنل‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪4‬آامےتںیہ‪:‬‬

‫اعلمْانْاالنسانْمرکبْمنْبدنْونقسْفِولہْ ولعمس وہ ہک الساٍ دبٍ اؽّ ّؽچ ےس رمبک ےہ‪ ،‬وت اّساد‬ ‫دبٍ الساٍ ےس اصعن‬ ‫‪ْ )‬اشارة ْال ْاالستداللْ قاّی اعتیٰل (الساٍ وک ےفطن ےس دیپا ایک) ِ‬ ‫تعال ْ( ‪‬‬ ‫ٰ‬ ‫ك‬ ‫میکحےکؽوجدرپادتساللیکاج ف‬ ‫ببدْنہْعیلْوجود ْ‬

‫‪1‬اریسفتلاریبکلتحت ٓا ہیؽلسولؾقكالـيعۃالىہوۃارعلكوۃنموڈاٍاجعماالّۂرصم‪۰٣/۳٨‬قا‪۰٠‬‬ ‫ل‬ ‫‪2‬اویلاتیقؽاوجلاۂا مىزـاصلدسؽالسًؾٍیفطصماابلیبرصم‪٨١٣/۳‬‬ ‫‪3‬اویلاتیقؽاوجلاۂ وحباہلخیشیحمادلنییفطصم اابلیبرصم‪٨١۰/۳‬‬ ‫‪4‬ارقل ٓا ٍ‪۰/٨۱‬‬ ‫‪Page 864 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ُک‬ ‫ْتعال ْ( ‪ْ ) ‬اشارةْ اساّہ ےہ۔ اؽّ اّساد قاّی (رھپ یھبج ؽہ ھال ڑگھجےن ؽاال ےہ)‬ ‫الصا نع ْالحکیم ْوقول ٰ‬ ‫ال ْاالستدالل ْباحوال ْنقسہ ْعیل ْوجود ْالصا نعْ ّؽچ الساٍ ےک اوحال ےس اصظئ میکح ےک ؽوجد رپ ادتسالل یک‬ ‫اجكفاساّہےہ۔اخل(ؿ)‬ ‫الحکیمْ‪ْ1‬الخ ْ‬

‫اوقل‪ :‬وباللْالتوفیق ( ںیم اتہکوہٍ اؽّوتقیف اﷲ اعتیٰل ےس ےہ۔ ؿ) ٓا قاؿ رکہمی ظٓاٍ امظع ؽ احمؽّاؿ اعہم سالعہامتس‬ ‫اعمل ےک صالہظحےس اگنبہ اؽنیلدنیہںیم شقنموہقاےہہکےسج الساٍ ےتہکںیہ اؽّ ّقڈرمع ؽ اكالس قا نم ؽوتامضكْ قا انی ؽ ٓا ٍ اامسےئ‬

‫اساّہ ےس ریبعت رکےتںیہ‪ ،‬اسںیم ّؽچ ؽدبٍ دؽونٍ وحلمعںیہ‪ ،‬اقكرسکیزعمؽلوہ ااسی ۂ زگ ںیہن‪ ،‬اؿ وخاہ ویٍوہہک ۂ اقك‬ ‫خسن تقیقح الساین ںیم دالخ ؽزجؽِیقیقح وہ قا ویٍ ہک اقك ےس وجتۂ تقیقح اؽّ دؽرسُ وک تیعم ؽرشجیط رگم ساھت ہ س ل‬ ‫ؽلقن یک رطف رظن ےئجیک وت اٍ اک اامجف ؽ اابطص دےتھکی ںیہ ہک الساٍ اقك سىی دمّك اعلق افمہ رمقڈ فلکم نم اﷲ اعتیٰل ےہ‪،‬‬ ‫اؽّ ہی افصؿ اس ےک ےیل خؼوۃ قاكف ںیہ ہک ہن وموصف قاذلاؿ وکیئ سىی ریغ وہ اؽّ اس یک رطف قالًيق قارعلض تبسن ےئک‬ ‫نم‬ ‫ز‬ ‫اجےت وہٍ‪ ،‬اس قًَّ ؽ ؽاحض ارم یک رطف اافتلؿ رکےت ںیہ یلجنم وہایگ ہک سج رطچ وقنیل اؽنیل ںیم رجتد ؽ ص ہب ینعم‬ ‫رشبعالسىیرمادانیلیسکاعلقےسوقعملںیہن‪،‬ارگےہوتالرشبع‪،‬اؽّہیینعموقنملںیہنہکّؽچدبٍںیموکیئاحلعےسقلکل‬ ‫زعمؽلںیہن‪،‬اؽّوقلاؽلوتاساکاققلںیہن ہکالساٍاعلقےہاؽّادباٍدؽیالعؼؾلںیہن‪،‬الساٍامكلؽ رصتمفےہدبٍیک‬ ‫رطچ ٓا ہل ؽومعمل ںیہن‪ ،‬ویٍ ہ ہی یھب ّؽنش وہایگ ہک وقل اریخ ںیم عومجف ےس رماد رشبع سىی ےہ ہن رتبک سفن تقیقح‪،‬‬

‫ؽّہن الساٍ اعلق ؽدمّك ہن ّےہ ہک عومجف دمّك ؽقادمّك قادمّك ےہ اؽّ الّس ٓا ےئ ہک ٓا قاؿ ؽاحمؽّاؿ اعہم وخاہ‬ ‫دماینؿ وہ ٍ نج ںیم وموصف لطفاؿ مسج وک الساٍ اہک ایگ قا ّؽایحؿ نج ںیم افصؿ سفن ےس الساٍ وک فصتم ایک۔ وخاہ‬ ‫اجاعمؿ نج ںیم دؽونٍ وک اامتجف دقا سـ رسکی تقیقح ےس زعمؽل اؽّ اجمّ رپ ومحمل وہٍ ہک اؿ الساٍ ہن ّؽچ ہن دبٍ ہکلب یش‬ ‫قالفےہ‪،‬الرجسعومجفاکلمحماؽلرمادںیہنوہاتکس۔‬

‫ومن ْالدلیل ْعلیہ ْقول ْاالمام ْایب ْطاھر"بما ْفیہ ْمنْ اس یک اقك دلیل اامس اوب ػاۂ ےک ہی اافلع ںیہ (اٍ امتس اعمین ےک‬

‫المعاین"فما ْکان ْلعا ْقل ْان ْیتوھم ْدخول ْاالعراض ْفْ ساھت وج اس ںیم ںیہ) ہک اےس وکیئ اعلق ہی ؽمہ ںیہن رکاتکس ہک‬ ‫قوامْجوھرْوانماْالمرادْالدخولْفْاللحاظْوکذاْتنصیصْ ارعاض اقك وجۂ یک تقیقح ںیم دالخ ںیہ رماد رصف احلع ںیم‬ ‫االمامْالرازیْعیلْالرتکیبْمعْاعطائہْمرارا ْ‬

‫دالخ وہقا ےہ‪ ،‬ایس رطچ رمبک وہےن رپ اامس ّاّی یک رصتحی‪،‬‬ ‫خـہکاٍےککالس ےس‬

‫‪1‬اریسفتلاریبکلتحت ٓا ہیئذموکّہطـيعۃنہوۃرصمقۃنموڈاٍاالّۂرصم‪۳۳۰/٨۱‬‬ ‫‪Page 865 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫کثیةْانْاالنسانْھوالروح۔ ْ‬

‫تہبیس ہگجافتسمدےہہکالساٍ__ ؽہ الساٍّؽچےہ(ؿ)‬

‫ّاہ لمحم دؽس اس ںیم یھب دؽ ا لامل ںیہ وقاس ّؽچ ےس وہ اؽّ دبٍ رشع ینع الساٍ ّؽچ قلعتم قادبلٍ اک قاس وہ قا قاسکعل ینع‬ ‫دبٍ قلعتم قارلؽچ اک قاین یھب اس دقمہم ذموکّہ ؽاصذہ ےسدموفف ہک الساٍ اعلق اخمبط قاالاصلۃ ےہ‪،‬ہن قالًيق‪ ،‬وت لضفب اﷲ‬ ‫وقل اریخ قاںی ینعم ؽ ریسفت ےہ۔ اؽّ وقل قاین یھب اس ےس دیعب ںیہن ہک خـ‬ ‫اعتیٰل رعس قیقحت رقتسم وہایگ ہک اتخمّ ؽوصنمّ ؽہ ِ‬ ‫وقاس وجۂ ںیم رصف ّؽچ ےہ الساٍ ّؽچ ہ اک قاس وہا احلبع قلعت وہقا اےس ّؽچ وہےن ےس اخّچ ںیہن رکقا‪ ،‬ہن اٍ ابعّاؿ‬ ‫ںیم احلع قلعتےس عطق رظن ذموکّ‪ ،‬وت اس اک ایس وقل وصنمّ یکرطف اّاجف‪،‬روسّ‪ ،‬ؽلہٰڈا اامس الج رخف ادلنی ّاّیےن قآہکن قاّ‬ ‫لس‬ ‫اہّؽچ ہ ےک الساٍ وہےن رپ زول ؽ حیقنت آامیئ‪ ،‬وخد ہ الساٍ ےک ّؽچ ؽدبٍ ےس رمبک وہےن یک رصتحی آامیئ‪ ،‬ایس رطچ‬ ‫ساہ دبعازعلكْ اصخـےنریسفت زعكْیںیماہجٍ ؽہ ابعّؿیھکلہک اجٍ ٓا دیمہک دّتقیقح ٓا دیم ابعّؿ اّ اٍ اسـ ( ٓا دیم یک‬ ‫اجٍہکتقیقحںیم ٓا دیماسےسابعّؿےہ۔ؿ)ؽںیہاسیکرشچویٍاّسادیک‪:‬‬ ‫لیصفت انی اامجل آ ہکن ٓا دیم رمبک اّ دؽ زیچ اسـ اجٍ ؽ دبٍ زجؽِ اس اامجل یک لیصفت ہی ےہ ہک ٓا دیم دؽ زیچؽٍ ےس رمبک ےہ‪،‬‬ ‫ن‬ ‫امظع اجٍ اسـ ہک دبتل ؽلعٌّٔ دّاٍ ّاہ یمن قادب ؽدبؽٍ مٌٔہل اجٍ اؽّ دبٍ __ زجؽِ امظع اجٍ ےہ سج ںیم دبتل ؽ ریغ وک ّاہ‬ ‫ن‬ ‫ض‬ ‫ںیہن __ اؽّ دبٍ مٌٔہل ابلس ےہ ہک اس ںیم تہب دبتیلی وہا‬ ‫ابلساسـہکاخوالفلسواّدّ ؽُّاہیمقادب ‪1‬اھ زظٔا‬ ‫رکیت ےہاھرصتخما(ؿ)‬ ‫احبل وخاؿ ہک نم ؽہج قلعتم نم ؽہج افمّص‪ ،‬شیتا‬ ‫احبل دیباّی‪ ،‬دؽرسا ِ‬ ‫رھپ ّؽچ اک دبٍ ےس قلعت اچّ مسق ےہ ‪ :‬اقك قلعت دوینی ِ‬ ‫كّْیخ‪،‬وچاھتاُرخؽی۔‬ ‫وجعل اْفْشرحْالصدورْعنْا بنْالِیمْخمسۃْقالْ اؽّ رشچ ادصلؽّ ںیم انب میق ےک وحاہل ےس قاچن مسق ظٓاّ دی ___‬

‫للروح ْبالبدن ْخمسۃ ْانواع ْمن ْالتعلق ْمتغائرة‪ ْ،‬ابعّؿ ہی ےہ‪ :‬دبٍ ےسّؽچ ےک قاچن اگل اگل مسق ےک قلعت ںیہ‬ ‫ف وخاؿ‬ ‫االول ْف ْبطن ْاالم‪ْ ،‬الثاین ْبعد ْالوالدة‪ْ ،‬الثالث ْفْ ___ الہپ مکش امدّ ںیہ__ دؽرسا دعب ؽالدؿ __ شیتا احل ِ‬ ‫م ںیم ہک اقكرطچ ےسّؽچ دبٍ ےس قلعتمےہاؽّ دؽرسیرطچ‬ ‫حال ْالنوم ْفل ا ْبہ ْتعلق ْمن ْوجہ ْو ْمقارقۃ ْ نْ‬ ‫ك‬ ‫ےس جڈا ےہ‪ ،‬وچاھت ّْچ ےہ ___ ہک ّؽچ ومؿ ےک قامـ ارگ ہچ‬ ‫وجہ۔ْالرا بعْفْالربزخْفان اْوْانْکانتْقدْفارقتہْ‬ ‫دبٍ ےسجڈاوہیکچےہرگمقالکلجڈا ںیہنوہیئےہہک‬ ‫بالموتْفان اْلمْتقارقْفراقاْکلیاْبحیثْلمْیبقْل اْ‬ ‫الیہْالتقات‪ْ ،‬‬

‫‪1‬ریسفتزعكْیقاّہمعوسّہااطلّصملسمقكدوپ‪،‬اللونکاٍ دیلہض‪۳۳۱‬‬ ‫‪Page 866 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫الخا مس ْتعلِ ا ْبہ ْیوم ْالبعث ْوھو ْا کمل ْانواعْ دبٍ یک رطف اےس وکیئ ہن ّہ ایگ وہ__ قاوچناٍ ّؽّ ثعب اک قلعت۔‬ ‫التعلِات ْوالنسبۃ ْلماقبلہ ْالیہ ْاذ ْالیِبل ْالبدنْ ؽہ سـ ےس ّقادہ اکلم قلعت ےہ سج ےس املبق ےک اقلعتؿ وک‬ ‫موہْموتاْوالنوماْوالْفساداْ‪ْ1‬اھْوتبعہْالِاریْفْمنحْ وکیئ تبسن ںیہن‪ ،‬اس ےئل ہک اس قلعت ےک ساھت دبٍ‪ ،‬ومؿ‪،‬‬ ‫طى‬ ‫وخاؿ اؽّ شفد ریغ وبقل ںیہن رکقا اھ اؽّ ح ارلؽض ںیم كالہم‬ ‫الروض‪ْ،‬‬ ‫اقّیےن یھبایس اابتفایک___‬ ‫اقول‪ْ :‬الکالمْفْاالنواعْالمتغائرةْوالْیظ رْللتعلقْ‬ ‫اوقل‪ :‬وگتفگ اگل اگل اؽّ جڈااگہن اقلعتؿ ےک قاُّ ںیم ےہ ___‬ ‫الرحیم ْتـغایر ْمع ْالذی ْبعد ْالوالدة ْفان ْکلی ماْ‬ ‫خـ ہک مکش امدّ ؽاےل قلعت یک‪ ،‬دعب ؽالدؿ ؽاےل قلعت ےس وکیئ‬ ‫ق‬ ‫لمحـ‬ ‫تعل‬ ‫قْاالتصالْا ْ ضْوالتدبیْوالتصرفْالنا صْ اغمریؿ ػاۂ ںیہن___ اس ےئل ہک دؽونٍ وصّوتٍ ںیم اخصل‬ ‫بخالف ْالنویم ْفالیتمخص ْلالتصال‪ْ ،‬والربزیخْ ااصتل اؽّ دتریب ؽرصتف اک قاصق قلعت ےہ۔ اس ےک كْجالف‬

‫فلؼسْمعْ ٰذلكْتعلقْالتدبیْوْاالٰخرویْفالنِصْ احلف وخاؿ ےک قلعت ںیم اخصل ااصتل ںیہن۔ نم ؽہج آاص‬ ‫فیہ ْاصل ْفؼتحصل ْالتِسیم ْھکذا ْالتعلق ْاماْ یھب ےہ۔ اؽّ كّْچ ؽاےل قلعت ںیم اس ےک ساھت ہی یھب ےہ ہک‬

‫ممتمحض ْلالتصال ْاوال ْاالول ْان ْکمل ْبحیثْ دتریب اک قلعت ںیہن___ اؽّ ٓا رخؿ ؽاےل قلعت ںیم قالکل وکیئ‬ ‫الیِبل ْالقراق ْفاخروی ْ‪ْ ،‬واال ْفدنیوی ْ‪ْ ،‬یِیظ‪ ْ،‬صقن ںیہن__ وت میسقت اس رطچ احلص وہیگ‪ ،‬قلعت قا وت اخصل‬ ‫ااصتل ّکھوا‪٨‬ےہ قا‪۳‬ںیہن ___ اؽّل ارگ ااسی اکلم ےہ ہک جڈایئ وبقل‬ ‫والثاینْانْکانْتعلقْتدبیْفنویمْاوالْفربزیخْفانْ‬ ‫ہنرکُوتاُرخؽی___ؽّہندوینیوجدیباّیںیموہ___اؽّقاینارگ‬ ‫قیل ْلؼس ْیستعمل ْالجننی ْاالتہ ْوجوارحہ ْفْ‬ ‫دتریب اک قلعت ےہ وت وخاؿ ؽاال ےہ اؽّ دتریب ؽاال ںیہن وت كّْیخ ےہ‬ ‫االعمال ْو ْاالدراك ْمثل ْالمولود ْقلت ْالیستعمل اْ‬ ‫___ ارگ ہی ارتعاض وہ ہک مکش اک ہچب ااعفل اؽّ ادّاك ںیم اےنپ‬ ‫ف‬ ‫م‬ ‫المولودْ نْساعتہْکالقطیمْوالْالقطیمْکالیا عْوالْ ٓا الؿ ؽوجاّچ وک دیپادشہ ےچب یک رطچ اامعتسل ںیہن رکقا (اس‬ ‫الیا فع ْکمن ْبلغ ْاشدہ ْوال کمثلہ ْالشیخ ْال رم ْثمْ آص یک ؽہج ےس دؽونٍ وک دؽ‪ ۳‬امشّ ایک ایگ) امہّا وجاؿ ہی وہاگ ہک اس‬ ‫القاین ْ‪ْ ،‬فلیجعل ْعامۃ ْذلك ْتعلِات ْمتغائرةْ ؽظف ومولد ہچب یھب اےنپ امصاء ؽوجاّچ وکا س ےچب یک رطچ‬

‫فاف م۔‪ْ 2‬‬

‫اامعتسل ںیہن رک قا وج ‪٨‬دؽدھ وھچّ اکچ وہ‪ ،‬اؽّ دؽدھ وھچّےن ؽاال‬ ‫‪۳‬ونوجاٍقاظٓبیالولؾفیکرطچاؽّ‬

‫‪1‬رشچادصلّؽقاؿرقماالّؽاچجالفاڈیکیم وگنمّہوساؿ ض‪٨٣٣‬‬ ‫ل‬ ‫‪2‬اویلاتیقؽاوجلاۂا مىزـاصلدسؽالسًؾٍاخلیفطصماابلیبرصم‪٨١۰/۳‬‬ ‫‪Page 867 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬ ‫ہیرھبوپّوجاین ؽاےلیک رطچاامعتسلںیہنرکقا‪ ،‬ہنہ اسیکرطچتہبوبّاھ‪،‬‬ ‫رھپ ضٓقڈ كْاھےپ ےس انف وک چنہپ اجےن ؽاالصخش اامعتسل رکقا ےہ__ وت اچےئہ ہک‬ ‫اٍسـوکجڈااگہنؽاغتمكْاقلعتؿظٓاّدقااجےئ___وتاےسوھجمس۔(ؿ)‬

‫اٍ ںیم سج رطچ ایلع ؽالمک قلعت ارخؽی ےہ سج ےک دعب آاص اک ا لامل ہ ںیہن ‪ ،‬ویٍ ہ ادؽٍ ؽالق قلعت كّْیخ ےہ ہک قا‬ ‫ؽفص آاص اقك ااصتل ونعمی ےہ رگم ظٓ ٓا ٍ میظع ؽدحكف رکمی ےک وصنض اقؽعہ سادہ دعل ںیہ ہک اس دقّ قلعت یھب اقبےئ‬ ‫كيعى‬ ‫السا ِت ےک ےئل سب ےہ___ دہقۃ ولعمس ہک ربق ش قااعمداﷲ ذعتبی وج ھچک ایس الساٍ ہ ےک ؽاےطس ےہ وج اینپ ایحؿ دںونی‬ ‫ایحؿ دوینی ںیم ومنم ؽعیطم قا اعمد اﷲ اک آ ؽ اعیص اھت‪ ،‬ہن ہی ہک ػامـ ؽ اامیٍ وتالساٍ ےن ےئک اؽّ تمعن لم ّہ ےہ یسک‬ ‫حر‬ ‫ریغ الساٍ وک قا اکآ ؽایصعٍ الساٍ ےس وہےئ اؽّ ذعاؿ وہ قا وہ یسک ریغ الساٍ رپ‪ ،‬ایس رطچ ؽہ امتس ح ؽاصذہ وج ایھب ریسفت ریبک‬ ‫ےس دعب ومؿ ؽ اقب ؽایحؿ الساٍ رپ زگّںی عم اےنپ اظنكْ ریثکہ یک اس دماع یک لیفک ںیہ وت قاكف وہ اہک تقیقح الساہین ںیم وج‬ ‫قلعتوحلمعےہقلطمؽرملسےہیسکؽظفاکوہ۔‬

‫اماما ْقال ْاالمام ْابوطاھر ْبعدما ْاسلقنا ْنِلہْ ّاہ ؽہ وج اامس ػاۂ ےن سااقب لقن دشہ ابعّؿ ےک دعب آامقا ہک‪:‬‬ ‫من ْانہ ْاذا ْبطلت ْصورة ْجسدہ ْبالموت ْوزالتْ خـ ومؿےس ٓا دیمےکمسجیک وصّؿ قالط وہاجیتےہ اؽّ‬ ‫عنہ ْالمعاین ْبِبض ْروحہ ْالیسم ْانسانا ْفاذاْ ّؽچ ضبق وہاجےن یک ؽہج ےس اعمین اس ےس ّالئ وہاجےت‬ ‫ںیہ وت اےس الساٍ ںیہن اہک اجقا۔ رھپ خـ دؽقاّہ ہی زیچںی اس‬ ‫جمعت ْھذہ ْاالشیاء ْالیہ ْباالعادة ْثانیا ْکان ْھوْ‬ ‫ےک ساھت عمج رکدی اجیت ںیہ وت ہنیعب ؽہ الساٍ وہاجقا‬ ‫ٰذلكْاالنسانْبعنیہْاالْتریْانْالجسدْالقار غْ‬ ‫ےہ۔دوھکی ہک ّؽچ اؽّ اعمین ےس اخیل مسج وک خیش اؽّ ُخو ّہ ‪،‬‬ ‫منْالروحْوالمعاینْیسیمْشبحاْوْجثۃْوالیسیمْ‬ ‫داھہچناؽّالہشاہکاجقاےہ‪،‬الساٍںیہناہکاجقا‪،‬اسرطچرجمد‬ ‫‪1‬‬ ‫یس‬ ‫انساناْوکذلكْالروحْالمجردْال یمْانساناْ ْ ّؽچوکالساٍںیہناہکاجقااخل‬ ‫الخ‬ ‫افوقل‪( :‬ںیم اتہک وہٍ۔ ؿ) اامس وموصف ّہمح اﷲ اعتیٰل‬ ‫تعال ْانْاالنسانْ یک رماد ہی ںیہن ہک الساٍ ومؿ ےس تسین ؽقاوبد وہاجقا ےہ‬ ‫فاقول‪ْ :‬لؼسْیریدْرحمہْاللْ ٰ‬ ‫یبطل ْبالموت ْوان ْالذی ْف ْالربزخ ْمن ْلدنْ اؽّاعملكّْچںیماّد ِسومؿ‬

‫الموتْ ْ‬

‫ل‬ ‫‪1‬اویلاتیقؽاوجلاۂا مىزـاصلدسؽالسًؾٍیفطصماابلیبرصم‪٨١۰/۳‬‬ ‫‪Page 868 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ال ْحنیْالبعثْلؼسْبانسان‪ْ،‬ومعاذاللْانْیریدہْ قا ؽظف َلعـ وج وہقا ےہ ؽہ الساٍ ںیہن___ اﷲ یک انپہ ہک ہی اٍ یک‬ ‫ٰ‬ ‫وھوْوقولْاھلْالبدعْومصادمْللِواطعْوکیفْیجوزْ رماد وہ__ خـ ہک ہی دب ذموبہٍ اک وقل ےہ اؽّ یعطق داللئ ےس‬ ‫انْالیکونْالروحْالربزیخْالمتصلْبالبدنْاتصا الْ اصتمدسےہ___اؽّہی ےسیکوہ اتکسےہ ہک ؽہّؽچكّْیخالساٍ ہنوہ‬ ‫وج دبٍ ےس آاص ےک ساھت اقك ااصتل یھب ّیتھک ےہ___ اؽّ ہی‬ ‫فْفراقْانسانا‪ْ،‬ومعلومْقطعاْ ْانْاالنسانْھوالذیْ‬ ‫اعطقولعمسےہ ہکالساٍ ؽہ ےہ سج ےساامیٍؽرفکاؽّ یکینؽدبی‬ ‫کان ْامر ْوکقر ْواحسن ْوفجر ْوبدییھ ْان ْغیْ‬ ‫اک دصؽّ وہا___ اؽّ دبیہی ےہ ہک ریغ الساٍ‪ ،‬ریغالساٍ ےہ وت ایک‬ ‫االنسان ْغی ْاالنسان ْافؼنع م ْمن ْلم ْیعلمْ‬ ‫ااعنس اےس وہقا ےہ سج ےن لمع ہن ایک ‪ ،‬اؽّ ذعاؿ اےس وہقا ےہ‬ ‫ع‬ ‫ویعذب ْمن ْلم ْیعص ْوالل ْ ٰ‬ ‫تعال ْیِول ْ مھنْ سج ےن طعطيـ ہن یک؟ ___ احالہکن اﷲ اعتیٰل اٍ ےک قلعتم ایبٍ‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪ْ ‬فافادان ْالمبعوثنی ْفْ آامقا ےہ ہک ؽہ ںیہک ےگ‪ :‬اہےئ امہّی رخایب! زک ےن امہّی‬

‫الحشرھم ْالراقدون ْف ْالِرب ْومعلوم ْانْ وخاؿ اگہ ےس ںیمہ ااھٹقا‪ ،‬اس ےس اافدہ وہا ہک رشح ںیم وج ااھٹ ےئ‬ ‫المحشورین ْف ْالعِ ٰیب ْھم ْالکاینون ْف ْالدنیاْ اجےن ؽاےل ںیہ ؽہ ربق ںیم وسےن ؽاےل ںیہ___ اؽّ ولعمس وہا‬ ‫فاالنسان ْھو ْھو ْف ْالدور ْالثلث ْلم ْیزل ْعنْ ہک آ رخؿ ںیم وج ااھٹےئ اجںیئ ےگ ؽہ ؽہ ںیہ وج داین ںیم ےھت__‬ ‫وت الساٍ قًيؾٍ اقمامؿ ںیم ؽہ الساٍ ےہ۔ یسک ؽظف ںیم ؽہ‬ ‫ْتعالْ‬ ‫انسانیۃ ْولم ْینسلخ ْعن ْحِیِۃ‪ْ ،‬وقال‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ا سا ِت ےس جڈا اؽّ اینپ تقیقح ےس اخّچ ہن وہا___ اؽّ قاّی‬ ‫‪‬‬ ‫‪ْ 2٢‬وانما ْاعاد ْالضمی ْال ْالناسْ‬ ‫اعتیٰل آ امقا ےہ‪ :‬ؽہ آ گ رپ شیپ ےئک اجےت ںیہ___ ریمضاٍ ہ ‬ ‫ع‬ ‫المذکورین ْف م ْالمعروضون ْ یل ْالنار ْال ْغی ْھمْ ولوگٍ یک رطف ولقایئ وج ذموکّ وہےئ وت ٓا گ رپ شیپ ےیک اجےن‬

‫وقالْتعال ْ ‪‬‬ ‫‪ْ 3‬الْقولہْعزوجلْ ؽاےل ؽہ ںیہ‪ ،‬ریغ ںیہن۔ اؽّ اّساد قاّی ےہ‪ :‬الساٍ امّا اجےئ‬ ‫ٰ‬ ‫ك‬ ‫‪ْ 4‬فاالقبارْبعدْاالماتۃْوقدْارجعْ انتک ْا قارکشا ےہ (قا اّساد قاّی‪ ):‬رھپ اےس ومؿ دی‪ ،‬رھپ اےس‬ ‫ربقںیمّاھک__وت ربقںیمّانھکومؿ دےنیےکدعبوہا‪،‬اؽّ ریمض‬ ‫الکنایۃْفیہْال ْ‬

‫‪1‬ارقل ٓا ٍ‪١۳/٠۱‬‬ ‫‪2‬ارقل ٓا ٍ‪۰۱/۰٣‬‬ ‫‪3‬ارقل ٓا ٍ‪٨١/١٣‬‬ ‫‪4‬رقل ٓا ٍ‪۳٨/١٣‬‬ ‫‪Page 869 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ْالمیت ْالمِبور ْلؼس ْاالْ اس ںیم یھب الساٍ ہ یک رطف ولقایئ وت قاكف وہ اہک تّیم وج‬ ‫االنسان ْفؿبت ْان‬ ‫ّ‬ ‫انسانا‪ْ ،‬وبالجملۃ ْفیف ْالدالئل ْعیل ْھذا ْکثرةْ ربق ںیم وہقا ےہ ؽہ الساٍ ہ ےہ___ قاہلمجل داللئ اس قاُّ‬ ‫ںیمتہبںیہنجاکااحػہرکےنیکعمطںیہن۔‬ ‫المطمعْفْاحاطہا‪،‬‬ ‫اامس وموصف ےن سب اس قاؿ رپ ہیبنت آامقا اچاہ ےہ ہک ّؽچ‬ ‫وانماْارادْالتنؽیہْعیلْانْاالنسانْلؼسْبمعزولْ‬ ‫ل‬ ‫اؽّ دبٍ دؽونٍںیم یسک ےس یھب ا ساٍ احلع ںیم جڈا ںیہن__‬ ‫اللحاظْعنْشیئْمنْالروحْوْالبدنْفالجسدْاذاْ‬ ‫وت مسج یک وصّؿ خـ ومؿ یک ؽہج ےس قالط وہاجےئ اؽّ‬ ‫ابطلت ْصورتہ ْبالموت ْوزالت ْعنہ ْالمعاینْ‬ ‫اس ےس ّؽچ لکن اجےن ےک قامـ اعمین اس ےس ّالئ‬ ‫یس‬ ‫لخروجْالروحْعنہْال یمْذلكْلجسدْالقار غْ وہاجںیئ وت اس اخیل مسج وک الساٍ ںیہن اہک اجقا‪ ،‬ہکبج اس ےس‬ ‫انساناْوقدْکانْیسیمْقبلہْعرفاْلمکانْاالتصالْ ےلہپ رعفا اہک اجقا اھت ویکہکن ااصتل اھت اسیج ہک ٓا ےگ ٓا ّاہ ےہ ___‬ ‫کما ْسیأت ْوکذا ْالروح ْالمجرد ْمن ْحیث ْھوْ ایس رطچ ّؽچ یھب رجم د وک‪ ،‬اس تقیقح ےس ہک ؽہ رجمد ےہ‬ ‫مجردْالیسیمْانساناْوْانماْاالنسانْالمجمو عْ الساٍںیہناہکاجقا____الساٍوتعومجفّؽچؽدبٍےہ__ ینع‬

‫اعین ْالروح ْالملحوظ ْبلحاظ ْاالتصال ْاعم ْانْ ؽہ ّؽچ سج ےک ساھت دبٍ ےس ااصتل اک احلع وحلمع ےہ وخاہ ؽہ‬ ‫یکونْدنیویاْاوْاخرویاْاوبرزخیاْھکذاْینبیغْانْ ااصتل دوینی وہ قا ارخؽی قا كّْیخ __ ایس رطچ اس اقمس وک‬ ‫انھجمساچےئہ‪،‬اؽّجڈاءقاكہ امكلااعنسےہ(ؿ)‬ ‫یق مْھذاْالمِام‪ْ،‬واللْسبحانہْولْاالنعام۔ ْ‬

‫ہی قیقحت خؼؼيـ ؽدصماص الساٍ ںیم کالس اھت اؿ ٓا قاؿ ؽاحمؽّاؿ ذموکّہ یک رطف ےئلچ خـ الساٍ ؽ ّؽچ ۂ اقك اک الساٍ‬ ‫جڈااگہن وہقا دباہۃ قالط وہاکچ‪ ،‬وتا ؿ اوقال قالہث ےس وکیئ وقل ےئجیل ٓا قاؿ ؽاحمؽّاؿ دبہین ؽ ّؽہیح ےس اقك ںیم وجتّ اؽّ اجہعم‬ ‫ن‬ ‫عــــہ‬ ‫ںیماسىذڈاسامےننےسرگكْہنوہیگامکال زفی۔رگممہدےتھکیںیہہکہنرسفمنیاٍںیمںیہکاسىذڈاس امےتنںیہ‬

‫عــــہ‪ْ :‬بل ْقال ْبعض ْالعلماء ْان ْاالستخدام ْب ذاْ [اصؾالچ قالمـ ںیم اسىذڈاس ہی ےہ ہک یسک ظفل ےک دعتمد ینعم‬ ‫المعینْلمْیِعْفْالِرآنْالعظیمْاصالنِلہْاالمامْ وہٍ اؽّ اقك ہگج ظفل قا اس یک ریمض ےس اقك ینعم رماد ایل اجےئ‬ ‫اؽّ ؽہ دؽرسی ہگج ریمض ےس دؽرسا طعىٰی رماد ایل اجےئ ‪٨۳‬طوہ‬ ‫السیویط ْف ْاالتِان‪ْ ،‬قال ْوقد ْاستخرجت ْبقکریْ‬ ‫رتممج] ہکلب ضعب نلعء ےن آامقا‪ :‬اسىذڈاس اس ینعم ںیم ظٓآ ٍ‬ ‫ْاالول"اتْامراللْفالتستعجلوہ" ْ‬ ‫ْٰ‬ ‫ٰا یاتْوذکرْثلثا‬ ‫میظع ںیمقلکل ںیہکؽاّد ںیہن‪(،‬قایقاےلگ ہحفصرپ)‬

‫‪Page 870 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ہن الہ رعف اٍ ںیم یسک کالس وک تقیقح ےس جڈا اجےتن ںیہ وتوبہج دشؿ اخوالع وگقا ّؽچ ؽدبٍ سىی ؽادح ںیہ ہکلب ّؽچ خفی‬ ‫ؽرظنی ےہ اؽّ دبٍ وسحمس رمیئ اؽّ ارشاص سمش ّؽچےن دبٍ رپ ایحؿ یک اعشںیع دال رک اےس اےنپ ّقگںیم ّقگ ایل‪ ،‬سج‬ ‫رطچد ہکيِوکےلئوکہکاسےکۂدُّںیم ٓا گیکرساكفےناناْالنارےنہکاکقحتسم‬

‫(ہیقباحہیشہحفصزگہتش) ْ‬ ‫اےس اامس ویسیط ےن ااقتٍ ںیم لقن آامقا ؽہ آامےت ںیہ ںیم ےن اینپ‬ ‫تعال ْعلیہْوسلم‪ْ،‬کماْاخر جْ رکف ےس دنچا ۤقاؿ ںیم اسىذڈاس اکنال ےہ‪ ،‬نیت ٓا ںیتی درک آام ںیئ‪ ،‬اقك‬ ‫امراللْمحمدْصیلْاللْ ٰ‬

‫ا بن ْمردویۃ ْمن ْطر یق ْالضحاك ْعن ْا بن ْعباسْ (اﷲ اک ارم ٓا قا وت اس یک دلجی ہن اچمؽ) اﷲ اک ارم دمحم یلص اﷲ اعتیٰل نیلع‬ ‫ؽملس‪،‬اسیج ہک انب رمدؽہی ےن رطبقی احضك رضحؿ انب ابعس ّیض‬ ‫تعال ْعنہما ْوالضمی ْلہ ْمراد ْبہ ْقیامْ‬ ‫ریض ْالل ْ ٰ‬ ‫اﷲ اعتیٰل امہنع ےس ّؽاكف ایک اؽّ اس یک ریمض ےس ("وج اس یک دلجی ہن‬

‫الساعۃ ْاو ْالعذاب‪ْ ،‬والثانیۃ"ولِد ْخلِنا ْاالنسانْ‬ ‫اچمؽ"ںیم ےہ) ایقس ایقطـ قا ذعاؿ رمادےہ___ دؽرسی ‪:‬مہےن الساٍ‬ ‫منْساللۃْمنْطنی"المرادْبہْآدم‪ْ،‬ثمْاعادْالضمیْ وکیٹمےکجالےص ےسدیپاایک۔الساٍےسرمادرضحؿ ٓا دسںیہ۔رھپمہ‬

‫علیہْمرادْبہْولدہْفِال‪":‬ثمْجعلنہْنطقۃ"قالْویھْ ےن اےس ہفطن ایک‪ ،‬اہیٍ الساٍ یک رطف ّاعج ریمض"اےس"ےس رماد‬ ‫اظ رھا‪ْ ،‬والثالثۃ ْال ْتسئلوا ْعن ْاشیاء ْان ْتبدلکمْ اؽالد ٓا دسےہ‪ ،‬آامقا‪:‬ہیسـےسّقادہػاۂ ےہ___شیتی‪:‬ایسی زیچؽٍ‬ ‫ےک قاُّ ںیم وسال ہن رکؽ ہک ارگ ؽہ مت رپ ػاۂ رکدی اجںیئ وت ںیھمت‬ ‫تسؤکم"‪ْ ،‬ثم ْقال ْقد ْسأل ا ْقوم ْمن ْقبلکم ْایْ‬ ‫كْی ںیگل۔ رھپ اّساد وہا مت ےس ےلہپ ھچک ولوگٍ ےن اںیھن وپاھچ__ ینع‬

‫اشیاءْاٰخرھذاْملخصْکالمْالسیویط۔‬

‫ھچکدؽرسیزیچؽٍوک وپاھچ__ہیاامسویسیط ےککالسیکصیخلتےہ۔‬ ‫اقول‪ْ :‬وقد ْاستخرجت ْمثالنی ْاٰخر ین ْاالول ْقولہْ اوقل‪ :‬ںیم ےن دؽطواںیل اؽّ اکنںیل ںیہ اؽل‪ :‬اّساد قاّی زعؽلج رممی‬

‫عزوجل ْاحصنت ْفرجہا ْفنقخنا ْفیہ"القرج ْفر جْ ےن اینپ رشاگمہ وفحمع ّیھک وت مہ ےن اس ںیم وھپقك امّی‪ ،‬رشاگمہ ےس‬ ‫المرأة ْوالضمی ْللقرج ْبمعین ْفرج ْالجیب ْعیلْ رماد رشاگمہ ٍّ‪،‬ا ؽّ اس یک ریمض ےس رماد اچك رگابیٍ‪ ،‬اس وقل یک‬ ‫اینبد رپوج نیققحم اک اتخمّ ےہ __ ہی دؽرسی طوال ںیم ےن اےنپ‬

‫ماعلیہ ْالمحِِون ْواالٰخر ْذکرتہ ْف ْرسا لیت ْالزاللْ‬ ‫االت ٰیق ْمنْبحرْسبِۃْاالتیقْالیتْذکرتْفی اْتقسیْ‬

‫قولہْعزوجلْوسیجنب اْاالتیقْ‪۱۲‬منہْ(م) ْ‬

‫ّساہل"الزالل ْاال ْن ٰیق ْمن ْبحر ْسبِۃ ْاالتیق"(‪٨٠٨۰‬ھ) ںیم‬ ‫درکیک ےہ سج ںیم ںیم ےن اّساد قاّی زعؽلج" ‪" ‬یک‬ ‫ریسفتایبٍیکےہ۔(ؿ)‬

‫‪Page 871 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫رک دقا اؿ اےس ٓا گ ہ اہک اجقا ےہ ‪،‬وییہن مسج وک اقا االلساٍ اک دوعٰی اتچنہپ ےہ۔ مہ سًوا‪ ،‬داتھکی‪ ،‬وباتل‪ ،‬اتلچ‪ ،‬رھپقا اکس رکقا دبٍ ہ دےتھکی ںیہ‬

‫عــــہ‬ ‫احالہکندمّكؽ افلعّؽچےہاؽّدبٍآ ہل‪،‬ذہلادبٍرپاػالصالساٍ تقیقحرعبم ْ ظٓاّقاقااؽّؽہ امتسافصؿؽااعفلاکوسنمؿایش ‬ ‫رہھٹاؽّظٓ ٓا ٍمیظعیھباطمتقبرعفرپارتا‪،‬‬

‫ْتعالْ ‪‬‬ ‫قال ٰ‬

‫قاّی اعتیٰلآامقا ےہ‪ :‬ےبكش ؽہ قح ےہ اس ےکلثم وج مت وبےتل‬

‫‪1‬۔ ْ‬

‫وہ۔(ؿ)‬

‫رأیتْزیدا"ےہ ّقڈ ّا دقڈس‪ّ ،‬قڈ وک داھکی‪ ،‬احالہکن ّقڈ ارگہچ اس ےس دبٍ ہ رماد ےئجیل ۂ زگ‬ ‫رْ‬ ‫اؿ ہن وجتّ ےہ ہن اسىذڈاس‪ ،‬ریظن اس یک"‬ ‫ںیمہرمیئ ںیہن‪،‬رمیئرصفّقگؽ حطسقاالیئےہاؽّؽہ اعطقہنّؽچّقڈےہہندبٍ‪،‬رگمدشؿااصتلیکقامـاےسّؽكفّقڈےتہکںیہ‬ ‫اؽّ ۂ زگاس ںیم وجتّ ؽ اخمتفل تقیقح اک وتمہیھب ںیہن رکےت اہیٍ قك ہک ارگ وکیئّقڈ ےک ّقگ ؽ حطسوک وییہن دےھکیاؽّ مسق اھک ےئ ںیم‬ ‫ط‬ ‫ّقڈوکہنداھکیعـعااکدؿ اھجمساجےئاگ‪ ،‬الرجسریسفت ریبکںیمّؽچےکریغمسجوہےن رپکالسؽاعسؽ سًقھکلرکآامےتںیہ‪:‬‬

‫اعلم ْان ْا کثر ْالعارفنی ْالمکاشقنی ْمن ْاصحابْ ولعمس وہ ا ہک الہ ّقاتض اؽّ اّقاؿ فشک ؽاشمدہہ ںیمےس‬ ‫الریاضاتْواربابْالمکاشقاتْوالمشاھداتْمصرون ْعیلْ اکٌٔ رعافء اکمنیفش اس وقل رپ ارصاّ اؽّ اس ذمہـ رپ زجس‬ ‫ھذ ْالِول ْجاز ْمون ْب ذا ْالمذھب‪ْ ،‬واحتج ْالمنکرونْ ّےتھک ںیہ__ اؽّ طوکْنی ےن قاّی اعتیٰل ےک اس اّساد ےس‬

‫بِولہ ْتعال ْمن ْای ْشیئ ْخلِہ ْمن ْنطقۃ ْخلِہ ْھذاْ ادتسالل ایک ےہ اےس زک زیچ ےس دیپا ایک‪ ،‬ہفطن ےس‪ ،‬ہی اس‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫تصر ح ْبان ْاالنسان ْمخلوق ْ ن ْنطقۃ ْوانہ ْیموتْ قاؿ یک رصتحی ےہ ہک الساٍ ہفطن ےس دیپا ایکایگ ےہ اؽّ ؽہ ‬ ‫تک‬ ‫ع‬ ‫یک‬ ‫خ‬ ‫وید لْالِربْولوْلمْ نْعبارةْ نْھذہْالجنۃْلمْ نْ رمےن ؽاال اؽّ ربق ںیم اجےن ؽاال ےہ‪ ،‬ارگ الساٍ مسج ؽ ُخوہ ےس‬ ‫االحوالْالمذکورةْ حیحۃْوالجوابْانہْلماْکانْاالنسانْ‬

‫ص‬ ‫ابعّؿ ہن وہ وتذموکّہ اوحال م حی ہن وہٍ ےگ‪ ،‬وجاؿ ہی ےہ‬ ‫فْالعرفْوالظاھرْعبارةْعنْھذہْالجثۃْا طلقْعلیہْاسمْ‬ ‫ہک ہن رعف اؽّػاۂ ںیم الساٍ اس دبٍ ےس ابعّؿ اھت وت رعفا‬

‫ْمختصرا ْ‬ ‫رْ‬ ‫االنسانْفْالعرف‪ْ2٢‬اھ‬

‫اسرپظفلِالساٍاػالصوہا۔(متخقااصتخّ)‬

‫عــــہ‪ :‬رعفوترعفاسدشؿاخوالع ؽدعسامتكْ دحبااحتدےن سفہاےئفالہفس وکدوھاکدقاوج ہشیمہدتپ ق ےکقاس رپاجٍدےتیاؽّوضفل‬ ‫لعمغاؿ وک قیقحت اجےتن ںیہ۔ ؽہ یھب اہکٍ‪ ،‬اخض اقمس دحتقڈ ںیم الساٍ یک رعتفی رک ےھٹیب ویحاٍ قاہ ‪ ،‬احالہکن ویحا ِت دبٍ ےک ےئل‬ ‫ےہ ہک ؽہ مسج قایماؽّ قاہ ؽدمّك ّؽچ‪ ،‬ہکلب وخد ویحاٍ ہ یک رعتفی ںیم طلخ ےہ‪ ،‬مسج قایم رحكدبٍےہاؽّ اسحس ؽدمقڈّؽچ‬ ‫‪٨۳‬طوہ(س)‬

‫‪1‬ارقل ٓا ٍ‪۳٠/١٨‬‬

‫‪2‬ریسفتریبکّری ٓا ہیؽلسولؾقكنعارلؽچطـيعۃنہوہرصمہینموڈاٍااجلعماالّۂرصم‪١٠/۳٨‬۔‪١۳‬‬ ‫‪Page 872 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اقول‪ْ :‬وھذالجوابْاحسنْمماقدمْقبلہْحیثْقال‪ ْ،‬اوقل ہی وجاؿ اس ےس رتہب ےہ وج اس ےس ےلہپ درک آامقا ےہ‬ ‫ن‬ ‫ْتعالْ ہک ارگ ؽہ ںیہک ہک ہی ٓا كف مھاُّ جالف ةجح ےہ اس ےیل‬ ‫فان ْقالوا ْھذہ ْاالٰیۃ ْحجۃ ْعلیکم ْالنہ‬ ‫ٰ‬ ‫‪ْ)‬وکلمۃْمنْ ہک اﷲ اعتیٰل ےن آامقا‪ :‬ےب كش مہ ےن الساٍ وک دیپا ایک اقك‬ ‫‪‬‬ ‫قال"‬ ‫كيع‬ ‫ي‬ ‫ط‬ ‫َ (ےس) ص ےک ےئل‬ ‫ع‬ ‫بع م جالہص ےس وج یٹم ےس ےہ۔ ہملک ِ ْ‬ ‫للؾبعی‬ ‫ض ْوھذا ْیدل ْ یل ْان ْاالنسان ْ ض ْ نْ‬

‫ابعاضْالطنی‪ْ،‬قلناْکلمۃ"من"اصل اْالبتداءْالغایۃْ ےہ۔ اؽّ ہی اتبقا ےیہ ہک الساٍ یٹم اک اقك ُخْ اؽّ ضعب ےہ ___‬ ‫ط‬ ‫َیکالصادتباےئاغكفےکےئل‬ ‫مہوجاؿدںیےگہکہملک ِ ْ‬

‫ْتعالْ‬ ‫کِولك ْخرجت ْمن ْالبصرة ْال ْالکوفۃ ْفِولہ‬ ‫ٰ‬

‫ولِدْخلِناْاالنسانْمنْسللۃْمنْطنی‪ْ،‬یِتیضْانْ ےہ ےسیج مت ےتہک وہ ںیم رصبہ ےس وکہف ایگ‪ ،‬وت اّساد قاّی (مہ‬ ‫ٰ‬ ‫ےن الساٍ وک دیپا ایک اقك جالہص ےس وج یٹم ےس ےہ) اس اک‬

‫یکون ْابتداء ْتخلیق ْاالنسان ْحاصالن ْمن ْھذہْ‬

‫یضتقم ےہ ہک قیلخت الساٍ یک ادتباء اس جالےص ےس وہیت ےہ‬ ‫ْتعال ْیسویْ‬ ‫الساللۃ ْونحن ْنِول ْبموجبہ ْالنہ‬ ‫ٰ‬ ‫(متخ) قلت اس وج اؿ ےک ےئل اس اّساد ےس اسًًواس‬ ‫المزاج ْاوال ْثم ْینقخ ْفیہ ْالروح ْفیکون ْابتداءْ‬

‫تخلیِہْمنْالساللۃْ‪ْ1‬اھْقلتْوقدیستأنسْلہْبِولہْ وہقاےہ ‪ :‬اؽّ الساٍ یک قیلخت یٹم ےس رشؽف یک‪ ،‬وت اےس‬ ‫وھجمس۔(ؿ)‬ ‫‪2‬‬

‫عالْ‬ ‫ت ٰ‬

‫‪‬‬

‫‪ْ، ْ‬فاف م۔ ْ‬

‫خؼيؼ‬ ‫قاہلمجل جالہص ثحبم ہی وہا ہک اػالص الساٍ ےک ےیل دؽ وًَ ںیہ‪:‬ا قك تقیقح اصلوہ دہقیق ینع ّؽچ قلعتم قادبلٍ ارگ ہچ‬ ‫كيعلض كّْیخ‪،‬د ؽس‪ ۳‬تقیقح وہشمّ رعبم ینع دبٍ‪ ،‬اؽّ اکٌٔ نیملکتم ےک ّمعںیم یہی تقیقح اصلوہ ےہ‪ ،‬اؽّ ارگ رغاكف نفِےس‬ ‫عطقرظنرکےکاٍاککالسالساٍرعیف رپومحملرکںیوتؽہیھبم حی۔‬ ‫دقمہم سادہس‪ :‬اوقل‪:‬افصؿدبٍ دؽ‪۳‬مسقںیہ‪٨ :‬اصلوہہک وخددبٍےکےئلاحلص اؽّ‪ ۳‬كيعوہہک خؼيغۃ افصؿ ّؽچںیہ‪ ،‬اؽّوبہج‬ ‫ااحتد ذموکّ دبٍ یک رطف وسنمؿ ےسیج ملع ؽ عمس ؽرصب ؽ اّادہ ؽ افكليـ ااعفل اایتخّہی ؽریغاہ‪ ،‬رع ف ںیم ارگہچ الساٍ قا ِس دبٍ‬ ‫رہھٹا رگمافصؿكيعوہیک اسیکرطفااضتف رشمؽعرشبع ایحؿےہ‪،‬دعبومؿ ےبوعد ایحؿ دبٍ اخیلوک رعفا لعۃ یسک رطچ‬ ‫عیمس ؽریصب رمقڈ افلع اعلم ںیہن ےتہک ہک ہی ںیتبسن اس ااصتل رسقاین رپ ینبم ںیھت سج ےن ّؽچ ؽدبٍ وک رعفا ارم ؽ دحاین رکدقا‬ ‫اھت‪ ،‬خـ ؽہ ولسمؿ وہ ا فشک وجحمؿ وہا‪ ،‬افصؿ كيعوہ قح ہب خغڈاّ ّدیس وہرک اےنپ رمکْ وک ںیئگ اؽّ اس وتدہ اخك وک اینپ ایلص‬ ‫احںیتلػاۂوہںیئ‪،‬ریظناسیکؽہ ‬

‫‪1‬ریسفتریبکّری ٓا ہیؽلسولؾقكنعارلؽچطـيعۃنہوۃرصمقۃنموڈاٍااجلعماالّۂ‪١٨/۳٨‬‬ ‫‪2‬ارقل ٓا ٍ‪١/٠۳‬‬ ‫‪Page 873 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫تبحص اشت ؽاتشگن ےہ‪ ،‬وکہلئ اکال ڈنھٹا قاّقك اھت اؽّ قاّ داخین رگس ؽ ّؽنش ‪ ،‬خـ قك اگ یک رساكف ےس دكہ ّاہاھت اس ےک‬ ‫ےچین اےنپویعؿ ےپھچ وہےئےھت ٓا گ ہ ےک اؽاصفےسوموصف وہقا خـ ٓا گ جڈا ؽّ كْرکاٍ وہیئ الصتقیقحایعٍ وہیئ‬ ‫وت اامیٍ ارگ ہچ رعف رپ ینبم ںیہ اؽّ رعفا الساٍ وخاہ ظفلب الساٍ ؽرشبؽ ٓا دیم ریبعت ایک اجےئ قا اكالس ؽامضكْ ؽاامسء اساّہ ےس اس اک‬ ‫ربعمموہ یہی دبٍ وہقا ےہ رگم رظنب میسقت ذموکّ اومّ ولحمف هیلع یک رطف رظن رضؽّ ‪ ،‬ارگ افصؿ اصلوہ رپ وصقمدوہ‪ ،‬ےسیج ااھٹقا ‪،‬‬ ‫افصؿ كيعوہ رپوموقف وہ ےسیج خؾاؿ ؽ‬ ‫اھٹبقا‪،‬نہالقا ؽ ریغہ وتھچک احلف یک صیصخت ہنوہیگہک سفندبٍ اک اٍ اک اصحل ےہ‪ ،‬اؽّ ارگ ِ‬ ‫اكالس ؽ ااہفس ؽ کالس‪ ،‬وترضؽّہ طيؼوڈ احبل ایحؿ ّےہ اگہک ریغب اٍ ےکدبٍ اٍاک اصحل ںیہن‪ ،‬قاہلمجل الساٍ اک رعفا دبٍ ںیمتقیقح‬ ‫وہقا اؽّ ینعم یقیقح رعیف ںیم اامعتسل ایک اجقا ّاہنّ اےس طؼيضٰی ںیہن ہک ؽہ کالس دبٍ یک ۂ احلف وک لمتشم ّےہ قا ضعب اوحال‬ ‫صًسل‬ ‫رپااصتقّےکقامـتقیقحرعبم ےس حوہرکیسکاؽّینعمرپومحملےنبہکلبؽہ رمادوہہکقاؿسجاحلےکاققلوہیگایس‬ ‫دقّ وک سالم وہیگ طولاارگےئہک ّقڈےن وکےلئ ےسدبٍ جالایل وتاعطق اس ےس ؽہ دلہ وہ اوکہلئ رماد وہاگہک جالےن یک صالخيـ‬ ‫ایسںیمےہ۔اسےسہنہیالّسہکقلطموکہلئاسےسوہفمسوہہنہیہکوکہلئاےنپینعمیقیقحےسرحمؽسوہؽھڈاہلکػاۂجڈا‬ ‫تعال ہی طعىٰی ںیہ اس اضےطب ےک وج نلعء ےن اہیٍ اّساد آامقا‪ ،‬اؽّ ونتری االاصبّ‬ ‫(اؽّ ہی سـ تہب ؽاحض ےہ۔ ؿ) بحمدللْ ٰ ْ‬ ‫ؽدّاتخمّؽرشؽچزنکؽریغہںیمذموکّوہاہک‪:‬‬

‫المیت ْفیہ ْالیح ْیِع ْالیمنی ْفیہ ْعیلْ سج ارم ںیم تّیم ّدنہ اک رشقك وہ اس ںیم مسق دؽون ٍ‬ ‫ماشارك ْ ّ‬ ‫ف ایحؿ ےس اخض وہ اسںیم‬ ‫الحالتنی‪ْ،‬وماْاختصْبحالۃْالحیاةْتِیدْب ا‪1‬۔ ْ احوتلٍ رپ ؽاعق وہیگ اؽّ وج احل ِ‬ ‫فّتسیےسدیقم ّےہیگ۔(ؿ)‬ ‫مسقاحل ِ‬ ‫دقمہم ساہعب ‪ :‬اوقل‪ :‬انمرظاؿ ںیم ؽظف ؽ اػامـ ہک ّاہ قایت ےہ رتشیب الص دصقم ؽومّد كْاف ےس تلفغ ےک قامـ طوہ‬ ‫داھکیت ےہ‪ ،‬آنیقی اس ےک قادنب ّںیہ‪ ،‬ہی وت ولعمس وہ ہک الہ قالط اکٌٔ الص بلطم ےس آاّ ہ ںیم رفم رگم الہ قح رپا ساک‬ ‫ایخل الّس‪ ،‬ۂ ؽظف شیپ رظن ّںیھک ہک ثحب ایکیھت اؽّ ےلچ دکرھ‪ ،‬اس ںیم قادٍ اﷲ اعتیٰل فیفخت ؤمكف اؽ ّ اخمفل ےک زجع ؽ‬ ‫وکسؿ دلج ػاۂ وہےنرپ طعؾكف وہیتےہ‪ ،‬اسہلئسم داكْہ امسف ومیتںیموصقمد اہلسًـ ھچک اسرپ وموقف ںیہنہکامتس اوماؿ‬ ‫ےیک دبٍ ہ ربق ںیم ہشیمہ ّدنہ ّںیہ ّاكْؽٍ ےک سالس ؽکالس ؽہ ایہن اک ونٍ ےک دّہعی ےس ںینس وہاےئ جومتچ طوکيف قاوصلؿ‬ ‫ایہن ےک وھٹپٍ وک رکُ‪ ،‬ایس رطےقی رپ امسف وہ‪ ،‬وییہن ّؽكف اعہم اوماؿ ںیم‪ ،‬امہّی اس ےس وکیئ رغض قلعتم ںیہن ہک ؽہ‬ ‫ایہناوھکنٍےس‬

‫لى‬ ‫‪1‬دّاتخمّقاؿا مًَیفارضلؿؽالؼولؽریغہ عبطمضذًوایئ دیلہ‪٠٨٨/٨‬‬ ‫‪Page 874 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫دےھکی‪ ،‬ایہن ےس رخؽچ اعشف قا اںیھن ےک ولچ ںیم وصّؿ اک الـواف وہ‪ ،‬ہی ہن ؽاعق ےہ ہن امہّا دوعٰی وک اس رپ وتفق‪ٓ ،‬ا رخ اہلسًـ‬ ‫ےک كْدقك سج رطچ ایھب اک رمدہ سًوا داتھکی ےہ وی یہن كْوسٍ اک ‪ ،‬ہکبج اکٍ آ ھکن مسج اک وکیئ دّہ سالطـ ہن ّاہ سـ اخك ؽةغّ وہ‬ ‫رک یٹم ںیم لم ایگ‪ ،‬سج رطچ املسمٍ ربق ںیم سًواےہ وییہن دنہؽ اکآ رمم ٹ ںیم‪ ،‬سج ؽظف اس ےک اکٍ آھکن وک ٓا گ دےتی‬ ‫ںیہ ؽہ اٍ ٓا گ دےنی ؽاولٍ وک داتھکی اٍ یک قاںیت سًوا اس ٓا گ یک ادكف اک ااسحس رکقاےہ۔ ٓا ھکن اکٍ امصا ء وک اتلج داتھکی اٍ رپ ٓا گ‬ ‫ڑھبےنکیک ٓا ؽاّسًواےہاؽّخـلج ھجبرکّاھکوہاجےتںیہخـیھبداتھکیسًواےہ۔وجسالسؽکالس دموفٍارمؽّہ ےکےئلرشف‬ ‫رہطم ہ ںیم ےہ ؽہ دموفٍ ۂاّ ساہل ےک ؽاےطس‪ ،‬دؽونٍ ےس ؽہ اہکاجےئاگ ہک"سالس مت رپ اُ اامیٍ ؽاول! اﷲ اعتیٰل ںیھمت اؽّ‬ ‫ن‬ ‫ںیمہ ےشخب‪ ،‬مت امہُّ اےلگ وہ اؽّ مہ مھاُّ ےلھچپ ‪،‬جڈا اچےہ وتمہ متےسےنلم ؽاےلںیہ۔"وضحّ دیس اعمل یلصاﷲ اعتیٰل نیلع‬ ‫ؽملس ےن اٍ احصیب ارعایب ّیض اﷲ اعتیٰل موہ وک خـ ہی مکح دقا ہک"اہجٍ یسک اکآ یک ربق رپزگّؽ اےس دؽّچ اجےن اک ضٓدہ دؽ‪"،‬وت‬ ‫اّساد ادقس ںیم صیصخت قاّہ رم ُ وہےئ یک ہن یھت ہکلب اصف ز میمیھت اؽّ ز میم ہ رپ اٍ احصیب ےن اکّدنبی یک‪ ،‬رغض داللئ‬ ‫قلطم ںیہ اؽّ دیقعہقلطم اؽّ ٓا الؿ امسجہین یک صیصخت قاقح‪ ،‬ںیمہ اینت قاؿ ےس اکس ےہ ہک رمدُ ّدنؽٍ یکرطچ وصّؿ‬ ‫ؽ وصؿ اک ادّاك رکےت ںیہ‪ ،‬اؽّ اؽ رپ ّؽنش وہاکچ ہک ادّاك اکّ ّؽچ ےہ اؽّّؽچ ہن ومؿ ےسرمیت ےہ ہنریغتموہیت ےہ‪ ،‬رگم‬ ‫ٰ‬ ‫اس رپیھبظفلِتّیم اک اػالص ٓا قا ےہمہاںیھن اّؽاچ وممیےک امسف ؽااصبّ اکدیقعہ ّےتھکںیہ اؽّ ایس وک اوماؿاکدانھکی سًوا ےتہکںیہ‬ ‫ل‬ ‫اس ےس ھچک رغض ںیہن ہک ؽاہٍ یھب دّاظئ ؽ ٓا الؿ یہی وہٍ قا ریغ‪ ،‬لصف قاكْدمہ ںیم اامس خیش االسالس اخنمۃا مزىہڈنی یقت الملۃ‬ ‫ل‬ ‫ؽادلنی اوبانسحلیلع سوکی دقس رسہ ا ملکی اک اّساد زگّا ہک مہ ںیہن ےتہک ہک رمدہ دبٍ سًوا ےہ ہکلب ّؽچ یتنس ےہ وخاہ اہنت ہکبج دبٍ‬ ‫رمدہّےہقامسجےسلمرکہکبجایحؿاجكفمسجوعدرکُ‪ٓ ،‬ا رخاسدقّےسرضحاؿطوکْنییھبطوکْںیہنہکاوماؿخيـ‬ ‫ؽقاّ ؽصالہکئ وثاؿ ؽذعاؿ وک دےتھکی ‪ ،‬اٍ یک قاؿ سًيِ ےتھجمس‪ ،‬ایقطـ ےک ٓا ےن ہن ٓا ےن یک داعںیئ رکےت ںیہ‪ ،‬وتا س یک میلست اںیھن‬ ‫یھبرضؽّہکدانھکیسًواوبانلاںیھناالؿامسجہینرپریغوصقمّ۔‬

‫وتعالْ ْ‬ ‫ْالمولْتباركْ‬ ‫قال‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫ومیٰل ابتّك ؽاعتیٰل اک اّساد ےہ‪ :‬ؽہ حبص ؽساس ٓا گ رپ شیپ ےئک‬ ‫اجےت ںیہ اؽّ ایقطـ ےک دٍ آوعٍ ؽاولٍ وک ّقادہ تخس‬ ‫ذعاؿںیمداںیلےگ۔(ؿ)‬

‫‪1‬۔ ْ‬

‫دیسقادبعاﷲ نبوعسمدّیضاﷲ اعتیٰلموہآامےتںیہ‪:‬‬

‫‪1‬ارقل ٓا ٍ‪۰۱/۰٣‬‬ ‫‪Page 875 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫انْارواحْاٰلْفرعونْفْاجوانْطیْسودْیعرضونْ آوعوینٍ یک ّؽںیح ایسہ رپدنؽٍ ےک ٹیپ ںیم دال رک اںیھن‬

‫عیلْالنارْکلْیومْمرتنیْتغدوْوْتروحْالْالنارْ ّؽّاہن دؽقاّ قاّ رپ شیپ ایک اجقا ےہ‪ ،‬حبص ؽساس وک قاّ یک رطف‬ ‫ن‬ ‫فیِال ْیا ْاٰل ْفرعون ْھذہ ْمأوکم ْحیت ْتِومْ اجیت ںیہ وت اہک اجقا ےہ اُ آوعٍ ؽاول! ہی مھاّا اکھٹقا ےہ‬ ‫ٰ‬ ‫اہیٍقك ہکایقطـاقمئوہ۔(ؿ)‬ ‫الساعۃْ‪1‬۔ ْ‬ ‫آوعٍاؽّآوعوینٍوکدؽےبوہےئ یتکۂاّكْسوہےئۂّؽّحبصؽساس دؽ ؽظفاگرپشیپےیکاجےتںیہ منہاکنھجرکاٍےس‬ ‫ن‬ ‫اہکاجقاےہہی مھاّااکھٹقاےہاہیٍقك ہکایقطـ ٓا ےئ۔اؽّاقكاںیھنرپایکوموقفۂومنمؽ اکآوکوییہنحبصؽساسخيـؽقاّ‬ ‫داھکےت اؽّ یہی کالس انسےت ںیہ م حی اخبّی م حی ملسم ؽومػاےئ اامس امكل ؽ اجعم رتذمی ؽننس انب امہج ںیم رضحؿ دبعاﷲ‬ ‫نبرمعّیضاﷲ اعتیٰلامہنعےسےہّوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسآامےتںیہ‪:‬‬ ‫اذامات ْاحدکم ْعرض ْعلیہ ْمِعدہ‪ْ ،‬بالغداةْ خـ متںیمےس وکیئ رمقا ےہ اس رپاس اک اکھٹقاحبص ؽساسشیپ‬ ‫والعیش‪ْ،‬انْکانْمنْاھلْالجنۃْفمنْاھلْالجنۃْ ایک اجقا ےہ‪ ،‬ارگ الہ خيـ ےس اھت وت الہ خيـ اک اقمس اؽّ الہ قاّ‬ ‫وانْکانْمنْاھلْالنارْفمنْاھلْالنارْیِالْلہْھذاْ ےس اھت وت الہ قاّ اک اقمس داھک قا اجقا ےہ اس ےس اہک اجقا ےہ ہی‬ ‫ہریا اکھٹقا ےہ اہیٍ قك ہک جڈا ھجت وک ّؽّ ایقطـ اس یک‬ ‫مِعدكْحیتْیبعثكْاللْالْیومْالِیامۃْ‪2٢‬۔ ْ‬ ‫رطفےجیھب۔(ؿ)‬ ‫وی یہن اوماؿ یک قامہ صالاقؿ‪ٓ ،‬ا سپ یک وگتفگ ‪ ،‬ربق اک اٍ ےس قاںیت رکقا‪ ،‬اٍ یک دح اگنہ قك اشکدہ وہقا اایحء ےک اامعل اںیھن انسےئ‬ ‫اجقا‪ ،‬اےنپ انسحؿ ؽائیسؿ اؽّ اگؽامہ اک امتسا دانھکی ؽریغہ ؽریغہ اومّ ریثک نج یک رظن دصّ طفصڈ دؽس ںیم اساّہ زگّا‪ ،‬نج ےک‬ ‫ایبٍ ںیم دس سیب ںیہن دصاہ دحںیثی ؽاّد وہںیئ اٍ اطملف رپ سادہ ںیہ سج رطےقی ےس وہ اٍ زیچؽٍ اؽّ ٓا ؽاّؽٍ وک دےتھکی‬ ‫سًيِ ںیہ اؽّ ایقطـ قك سج ےک ےنلگ اخك ںیم ےنلم ےک دعب یھب دںیھکی ںینس ےگ‪ ،‬وییہن ّاكْؽٍ ربقؽٍ ےک ساےنم زگّےن‬

‫ؽاولٍ اؽّ اٍ ےک کالس وک۔ رطہف ہی ہک ومولی ااحسص اصخـ ےن یھب وجاؿ ؽوسال ‪ ٨۱‬ںیم میلست ایک رمدُ ّدنؽٍ اک سالس سًيِ‬ ‫ںیہ۔ رضحؿ! نج اکونٍ ےس سالس سًيِ ںیہ ایہن ےس کالس ۔ ہی وت امہّی رطف ےس کالس اھت‪ ،‬اؿ اجكف طوکْنی رظن ےئجیک اٍ اک‬ ‫الؿ امسجہین ےس اخض ںیہن‪ ،‬اکس ؽہ اامیٍ ےل ٓا ںیئ ہک اوماؿ اوصاؿ اک ادّاك قاس رکےت‬ ‫ااکنّ یھب اعطق اعس ےہ‪ ،‬رصف ٓا ِ‬ ‫وگسدبٍ‬ ‫ںیہرگمہن ِ‬

‫ل‬ ‫‪1‬ادلّا مًيؾّیفاریسفتلقااملوثّتحت ٓا ہیذموکّہہبتکم ٓا قۃاﷲ اریاٍ‪١۳/١‬۔‪٠١٨‬‬ ‫‪2‬ؤمػااامسامكلاجعماانجلكْریمدمحمبتکاخہنرکایچ‪۳۳٨/٨‬‬ ‫‪Page 876 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫وت ڑگھجا ہ ایک ےہ‪ ،‬ایھب اافتص وہایگ‪ ،‬الہ سًـ یھب وت ایس دقّ آامےت ںیہ‪ ،‬وگس ؽوگسـ یک صیصخت بک اتبےت ںیہ رگم احسا ؽ ہ‬ ‫بک اس ّاہ ٓا ےت ںیہ‪ ،‬اںیھن وت اؽایلےئ دموفنین یک دنا رحاس رکین ےہ۔ اٍ وبحمقاٍ جڈا ےس بلط داع رحاس رکین ےہ۔ؽہزک دل‬ ‫ےس سًوا امٍ ںیل‪ ،‬ارگہچ ےب ّّہعی وگس‪ ،‬دانھکی میلست رکںیل ےگ وگ ےب ؽاسؾہ مشچ‪ ،‬اںیھن ومولی بیجم اصخـ یک رطچ ہی انہک‬ ‫ہک خـ دّایمٍ ّاكْ ؽوبقمّےکبجحدعقڈہ عمس ؽرصب احلئ وتامسف اوصاؿ اؽّ اصبّؿ وصّ احمل‪،‬ہی رحتریلحم كْافےہسجوک‬ ‫ھجمسانیلضٓلیااکشل‪،‬‬

‫تعال ْع ٰیلْ امتس رعتفی جڈاےئ ابہگنٍ كْرت ےک ےئل ےہ۔ اؽّ اﷲ اعتیٰل‬ ‫الحمدلل ْالم یمن ْالمتعال ْوصیل ْالل ْ ٰ‬

‫سیدناْمحمدْو ٰا لہْوصحبہْخیْصحبْواٰلْ۔ ْ‬

‫امہُّ ٓا اق رضحؿ دمحم اؽّ اٍ یک ٓا ل ؽااحصؿ رپ وج رتہبنی ٓا ل‬ ‫ؽااحصؿںیہدّؽدقاّلآامےئ۔(ؿ)‬

‫بحمدْللْرقتری دقمامؿ ےس آاف قاقا۔ رحتری وجاقاؿ اک ؽظف ٓا قا وج ارم سج دقمےم ںیم قالف ایک ایگ وجاؿ ںیم اس رپ‬ ‫كالطـ (طغہ ) ھکل رک امشّ دقمہم اک دنہہس رغبض قاد داہین تبث وہاگ ہک ۂہگج د مک دقمہم فالٍ قا دوھکیٍ دقمہم فالٍ ےنھکل یک احخـ‬ ‫ہنوہ۔‬

‫افوقل‪ :‬وباللْالتوفیقْوبہْالوصولْالْذریْالتحِیق (اﷲ اعتیٰل یک وتقیف ؽدمد ےس دّؽہی قیقحت قك اچنہپ اجاتکس‬

‫ےہ۔ؿ)‬

‫وجاؿ اؽل‪ :‬اہمئ الہ سًـ ّیض اﷲ اعتیٰل مہنع اک اامجیع دیقعہ ہک رمدُ سًيِ ںیہ عـعا قح ےہ‪ ،‬اؽّ ویکٍ ہن قح وہ ہک ؽہ الہ‬ ‫سًـ ںیہ قح اںیھن ںیم رصحنم ےہ۔ اؽّ اس ےک طعىٰی ہی ہک رمداگٍ (ہک اٍ رپیھب اػالص رمدہ ؽتّیم ایک اجقا ےہ اؽّ وخد ؽہ اؽّ‬ ‫اٍ ےک ادّااکؿ قایق ؽرمتسم ؽاحبل ؽقاریغتم ںیہ) دعب آاص یھب دبوتسّ ادّاك اوصاؿ ؽکالس رکےت ںیہ اؽّ اٍ اشمخئ ؽرشاچ‬ ‫اہلسًـ ؽفالچ ّمہمح اﷲ اعتیٰل اک ایبٍ ہک"رمدُ ںیہن سًيِ"ےب كش م حی ےہ‪ ،‬اؽّ ویکٍ ہن م حی وہ ہک ؽہ الہ تہاہـ ںیہ‪ ،‬اٍ اک‬ ‫لضف ؽامکل ػاۂ ؽ قاۂ ےہ۔ اؽّ اس ےک طعىٰی ہی ہک وج زیچ رمیئگ ینع دبٍ ہک خؼيغۃ ؽہ رمدہ ےہ رمدہ ےہ عمس ےس زعمؽل ےہ‬ ‫ٓا تیل ؽوتطس ؽقادہی وصّ ےک القئ ںیہن‪ ،‬ہی دؽونٍ کالس رصاجۃ چس ںیہ اؽّ ٓا سپ ںیم اصلا اختمفل‪ ،‬ہن وکیئ رحف دیفماخمنفل دمحبﷲ‬ ‫اعتیٰل اس ینعم سیفن اک كْؽہج ا لامل ہ ایبٍ رکقا ںیمہ سب اھت‪ ،‬اخمافلٍ ابعّاؿ نلعء ےس دتسمل اؽّ اٍ ےک طوکْ امسف وہےن‬ ‫عــــہ‬

‫وکدمیعےہاؽّا لاملاقعطادتساللرھپدنسےکےئلرظنااصنفںیمدعتمددںیلیلوموجد ‪،‬طولا‪:‬۔‬ ‫ٰ‬ ‫نذً‬ ‫امسفوممیےکقاؿںیموموجداؽّرصتبحی‬ ‫دلیل‪:٨‬خـاہمئدنیؽنلعےئدمتعمنیےسۂاّدّۂاّاقۂرصت َ ِ‬ ‫عــــہ‪:‬ہکاقبولٍانمرظہوشادہضقن یلیصفتںیہ‪٨۳‬طوہ(س)‬

‫‪Page 877 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫نلعء یتح االاکمٍ املکؿ اہمئ ںیم وتقیف ؽقیبطت ومحمد ؽوصقمد‪ ،‬اؽّ ےب رضؽّؿ داہیع ااقبےئ جالف ؽكْاف سج ےک قامـ وخاہ ‬ ‫وخناہ ای رگؽہ اہمئ اک کالس طلغ قالط رہھٹُ رطمؽد ؽرمدؽد‪ ،‬اؽّ ہی وتقیف ہک وتبقیف ایہٰل مہ ےن درکیک ؽاحض ؽرصحی اؽّ اختفل‬ ‫وقفمد‪،‬وتالرجسایسیکرطفطصٌٔالّس‪،‬اؽّہیّاہجالفدنبؽدسمؽد۔‬ ‫ٰ‬ ‫دلیل ‪ :۳‬جالف ؽقیبطت دّانکّ اقثؿ نلعء اابثؿ امسف وممی رپ اامجف اہلسًـ لقن آامہ ے ‪ ،‬ایک اعمدا ﷲ اںیھن زجاف ؽذکؿ یک‬ ‫رطف تبسن رک سکيِ ںیہ قا اکٌٔ اشمخئ ہیفنح ایعدا قا ﷲ اےسی ےب دقماّ ؽ قااققل امشّ ہک اٍ ےک جالف وک السىی رہھٹا رکنلعء‬ ‫اداعےئاامجفّےتھکںیہ‪،‬الرجسلیبسیہیےہہکقامہجالفہ ںیہناامجفتبسناّؽاچاؽّوقلاشمخئتبسناابشچ۔‬ ‫ٰ‬ ‫دلیل‪:٠‬خـ ااحدكف ریثکہ ؽاآہ رصہحی وتماآہ امسف وممی رپ ےب صیصخت ؽ لغًوڈ وقؿ ایسی قا ہ نج ںیم دی ااصنف ؽدنی وک‬

‫اجمل قاؽلی ؽدبتلی ںیہن وت ایک طؼيصاےئ قح ہ ایس رضحاؿ اشمخئ ےہ ہک اینپ قاؿ انبےن ےک ےیل وخاہ وخماہ اٍ اک کالس اخمفل‬ ‫ااحدكف دیس االقاس نیلع ؽیٰلع ٓا ہل الصلٰؾہ ؽالسالس رہھٹاےئ اؽّ ؽہ یھب یسک رجا ٔؿ ےک ساھت ہک اخض اابخّ ہقلعتم لعيـ ؽكّْچ اک‬

‫اقمس اؽّ وخد اّاساداؿ رصہحی یبن الّبی انیم ابیغل یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےک جالف کالس وانْھذاْاالبالءْالْیحتملْ‬

‫وعنأْالیرم (ہی ایسی قالء ےہ وج اےنھٹ ؽایل ںیہن اؽّ ایسی فیلکت وج ےنلٹ ؽایل ںیہن۔ ؿ)ّاہ ؽاہیب ونقچ ّوف وخاہ امقۃ سملئ‬ ‫اصخـمیہفتائاسملئاک لعطـہک‪:‬‬ ‫ٓا ہچن اّ صال یلع اقّی ؽ خیش دبعاقحل ٓا ؽّدہ ہمہ اہ اّ رشچ دصؽّ وج ھچک صال یلع اؽّ خیش دبعاقحل ےس لقن ایک ےہ سـ رشچ‬ ‫لقن یم دننک ؽ امہی اصتفین خیش جالل ا دلنی ویسیط بتک ادصلؽّ ےس قالق ںیہ اؽّ خیش جال ل ادلنی ویسیط یک اتکوبٍ اک‬ ‫ااحدكفہقبطّاہعباسـؽاںیااحدكفاققلاامتعدقًسًوڈ ‪1‬۔ رسامہی ہقبط ّاہعب یک ااحدكف ںیہ اؽّ ہی دحںیثی اققل اامتعد‬ ‫ںیہن۔(ؿ)‬

‫اوقلاؽلا ‪:‬دشؿ لعطـےنم حیاخبّیؽم حیملسمیکااحدكفہلیلجوکساقڈدےنھکی ہندقا۔اٍرپیھبہقبطّاہعباکمکحوہایگ۔ایکیلع‬ ‫اقّی ؽ خیش ققحمےن اٍ ےس اسًواد ہنایک قا ٓا ؿ ےن اٍ ےک کالومٍ اک وجاؿ دُ ایل‪ ،‬رشس رشس رشس ! اہ ٍ یھجم وک وہس وہا وجاؿ‬ ‫ویکٍہندقا‪،‬ؽہدقاہکس لؽایحدقاكفسـوکوجاؿدقا۔ارخکالسںیماےسیھبنسےئجیل۔‬ ‫لضزى‬ ‫قاكوا‪ :‬اہیٍاٍےکكالؽہاؽّدحںیثییھبںیھتہکاہمئنفےننجیک ذًَںیک‪ّ،‬قادہملعہناھت وت‬

‫ٰ‬ ‫‪1‬میہفتائاسملئدعس امسفوممیاّبتکہیفنح عبطمدمحمی الوہّض‪١٠‬‬ ‫‪Page 878 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫خض‬ ‫اےنپ شہ اککالسداھکیوہقا‪،‬ومالقایلعاقّییکابعّؿلقنیکیھت‪:‬‬

‫ھذہ ْالمسائل ْکل ا ْذکرھا ْالسیویط ْف ْکتابہ ْشر حْ ینع ہی سـ سملئ اامس ویسیط ےن رشچ ادصلؽّ ںیم م حی‬ ‫الصدورْفْاحوالْالِبورْباالخبارْالصحیحۃْواالٰثارْ دحوثیٍرصحیّؽاوتیٍےسایبٍےئک۔‬

‫الْـصریحۃْ۔ ْ‬

‫خیشققحمیکابعّؿوقنملیھت‪:‬‬ ‫قاہلمجل اتکؿؽسًـولممؽوحشمٍادنقاابخّؽااحدكف ہکداللف قاہلمجل اتک ؿ ؽسًـ ایسی اابخّ ؽااحدكف ےس ربلكْ ںیہ نج ںیم‬ ‫ےم دنک كْؽوجد ملع رموممٰی ّادب این ؽ الہ ٓا ٍ سپ طوکْ ہن وشد دلیل ےہ ہک رمدؽٍ وک داین ؽ الہداین ےس قلعتمملع وہقاےہ‪ ،‬وتا س‬ ‫‪1‬‬ ‫اکطوکْؽہ وہاگوجااحدكفےس اجلہاؽّدنیاکطوکْوہ۔(ؿ)‬ ‫طوک‬

‫ٓا ٍّارگماجلہقاابخّؽ ْدنی‬ ‫قالوا‪ :‬ایک ومالقا اقّی ؽخیش ققحم ےن ااحدكف سالس ؽ دحكف رتذمی نع اس اوملنینم دّقاّہ خؾاؿ ہب تّیم ؽریغاہ ےس ادتسالل ہن‬ ‫ایکاھت۔قاہیسـیھبہقبطّاہعبںیمدالخاؽّاٍرپاامتعدرمدؽدؽقالط۔‬

‫ّالعا‪ :‬بتک ویسیط ںیم وج ھچک ےہ ایک سـ ہقبط ّاہعب ےس وہقا ےہ قا اہیٍ اخض ااسی ےہ؟ اؽّ خـ دؽونٍ قاںیت دباہۃ قالط‪ ،‬وت‬ ‫ہقبطّاہعباکدرکلمہمؽالػالئ۔‬ ‫اخطسا ‪ :‬ااحدكف ہقبط ّاہعب سج رطچ اصتفین اامس دممؽچ ںیم ذموکّ وہںیئ وی یہن اعہم اہمئ یک قافیل ںیم‪ ،‬اؽّوخد ہی ہکلب اٍ‬ ‫لعً‬ ‫ےس قاّل رتیک ااحدكف ؽ ّؽاقاؿ حذۃ اﷲ اابلہغل ؽظٓہ ا وًَ ؽاّالۃ الزفاء ؽریسفت زعكْی ؽہفحت اانث رشعہی ؽریغاہ اصتفین ۂ دؽ ساہ‬ ‫اصخـںیمہکیہیاسمیسقتاقبطؿےکومجڈؽاقلئںیہوتؽہوتدہرھبیںیہ۔‬ ‫ٰ‬ ‫سادسا ‪:‬فطل ہی ہک وخد ایہن ساہ دبعازعلكْ اصخـ ےن وخدا یس ہلئسم امسف وممی ںیم وخد ایہن ااحدكف ےس اسًواد ایک۔ ایس رطچ‬ ‫رشچادصلؽّرشفیاکوحاہلدقاہک‪:‬‬ ‫لیصفت ٓا ٍ درتف وطلی ےم وخادہ دّاتک ؿ رشچ ادصلؽّ یف اس یک لیصفت اقك وطلی درتف یک ػالف ےہ خیش جالل ادلنی‬ ‫ٰ‬ ‫اوحال اوملمی ؽالؼيؾّ ہک فینصت خیش جالل ادلنی ویسیط اسـ ویسیط یک فینصت رشچ ادصلؽّ یف اوحال اوملیت ؽالؼيؾّ اؽّ‬ ‫دؽرسیبتکدحكفدانھکیاچےئہ۔(ؿ)‬ ‫ؽدرگیبتکدحكفقاقڈدقڈ ‪2‬۔‬

‫‪1‬اسعۃاللمعاؿقاؿمکحاالرساءہبتکم ونّہیّوضہیرھکس‪۰٣٨/٠‬‬ ‫‪2‬اتفؽٰیزعكْی وتکمؿدّاحلرمہاایہٍ رضحؿاامسنیسحّیضاﷲ موہعبطمضذًوایئدیلہ ‪١١/٨‬‬ ‫‪Page 879 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ن‬ ‫سالعا‪ :‬ہی سـ مھاُّ مہف ےک القئ کالس اھت ارگ اقبطؿ ےک قاُّ ںیم قیقحت قح قاعص دّاکّوہ وت ریقف اک ّساہل دماّچ اقبطؿ‬ ‫ادحلكفدےئھکیہکوعبہنٖاعتیٰلاںیھکنںیلھکاؽّقحےکدّقارہلاےتںیلماکمكْہونقیجاؿؽہوجاؿ سًيِوجصالیمیہفتاصخـےنم حی‬ ‫ن‬ ‫دحوثیٍاؽّاہمئنلعء یکامتس زؼيؼؾٍاکدؽرحفںیمدُدقایہیوگشہفہقبطّاہعبوھچّرکآامےتںیہ‪:‬‬ ‫كالؽہ اّںی ریسفت انب ابعس ہک خیش جالل ادلنی ویسیط درک ٓا ٍ كالؽہ اّںی ریسفت انب ابعس ےس ___ سج اک درک خیش جالل‬ ‫ٰ‬ ‫ادلنی ویسیط ےن دّوثنمّ ںیم ایک ےہ‪ :‬رمدؽٍ اک ہن سًوا‬ ‫دّ ُدّوثنمّرکدہرصحیدعسامسفوممیافتسمداسـ‪1‬۔‬ ‫اصفوطّرپافتسمدےہ۔(ؿ)‬ ‫عــــہ‬ ‫رھپ ؽہ ریسفت وحباہل اوبلہج دسی نب لہس ادینجل الوًسا وپّی رطبقی دبعااقلدّ نع ایب اصحل نع انب ابعس ہیلقن یک ہکخـ‬ ‫دیس اعمل یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن بیلق دبّ رپ اٍ اکآؽٍ یک الوشٍ ےس کالس ایک اؽّ آامقا‪ :‬مت ھچک اٍ ےس ّقادہ ںیہن سًيِ‪،‬‬

‫تعالْ ‪‬‬ ‫‪‬۔ اس رپ اﷲ اعتیٰل ےن ہی ٓا ںیتی اقاّںی‪ ،‬رھپ وخد اس‬ ‫ْ‬ ‫فانزلْاللْ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ّؽاكفیکتبسناہکصناسـكْ ٓا ہکنوممیّاامسفتسین ‪(2‬ہیاسرپصنےہہکرمدُںیہن سًيِ۔ؿ)‬

‫اوقل اؽلا ‪:‬احصچہلیلج وہشمّہ اخبّیؽملسم ےکاقمقل ایسی وشادرغہبی ؽونادّوہجمہل ازجاےئ اخصلہ درک رکےت رشس ہن ٓا یئ‪ ،‬اؽ ّ اقك‬

‫اتکؿ ںیم ّبط ؽقاسب‪ ،‬وبقمل ؽرمدؽد وج ےلم ضحم عمج رکدانی وصقمد وہ دؽرسی ہگج ادتسالل ؽرفتعی ؽقیقحت ؽحیقنت وموجد وہ‬ ‫اٍںیمآصیکزیمتانبیئ۔‬ ‫لؼس‬ ‫قاكوا ‪ :‬دمحمّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰلنیلع ؽملس وت ؤمدک ش رکےک والذیْنقسْمحمدْبیدہْماْانتمْباسمعْلماْاقولْ‬ ‫ممھنْ‪3‬مسق ےہ اس یک سج ےک دسـ دقّؿ ںیم دمحمیک اجٍ قاك ےہ ںیم وج آامّاہ وہٍ اےس مت ےس ھچک ّقادہ ںیہن سًيِ‪،‬‬ ‫اؽّوتاٍ ٓا وتیٍیکاسےکجالفرپ‬ ‫مہ‬ ‫عــــہ‪ :‬دّہخسن وبطم ہ میہفت ائاسملئ زوًَ اسـ ؽ م حی ادینجل میہفت ائاسملئ ےک وبطم ہ وخسنٍ ںیم اس رطچ ےہ اؽّ‬ ‫م حی"ادینجلقًساوپّ"ےہ‪،‬اےسقادّانھکاچےئہ‪٨۳‬طوہ(س)‬ ‫قًساوپّیاسـفلیتنبہ ‪٨۳‬طوہ(س)‬

‫ٰ‬ ‫‪1‬میہفتائاسملئدعس امسفوممیاّبتکہیفنح عبطمدمحمی الوہّ ض ‪١٠‬‬ ‫ٰ‬ ‫‪2‬میہفتائاسملئدعس امسفوممیاّبتکہیفنح عبطمدمحمی الوہّ ض ‪١٠‬‬ ‫‪3‬م حیااخبلّیقاؿلتقایبلہجدقیمیبتک اخہنرکایچ‪١۱۱/۳‬‬ ‫‪Page 880 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ارت قا امےن‪ ،‬ایک اعمداﷲ ظٓ ٓا ٍ میظع اےنپ ّوسل یک مسق یک ذکتبی ےک ےئل ارتا؟ ااسی ےتھکل اﷲ ؽّوسل ےس ھچک ایح ہن ٓا یئ۔ اس‬ ‫المؾنینم ےن خـ دحكف وکاخمفل ٓا كف امگٍ ایک ّاؽی یک رطف ؽمہ ؽوہستبسن آامقا وت ےن وت اس اقك دحكف ںیم ّوسل اﷲ‬ ‫یلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملساکویٍآامقااؽّظٓ ٓا ٍمیظعاکاعمداﷲ اسربخیکظیلغتںیم ٓا قاامقا۔‬ ‫قالوا ‪ :‬فطل ہی ہک ہی ٓا ںیتی نیت وسّوتٍ ںیم ؽاعق وہںیئ‪ ،‬لمن‪ ،‬صالہکئ‪ّ ،‬ؽس ‪ ،‬قًيؾٍ ہیکم ںیہ ہک لبق رجہؿ قاّل وہںیئ اؽّ‬ ‫ؽاہعق دبّ رجہؿ ےک دعب ےہ۔ایک ٓا ںیتی یگشیپ ارت ٓا یئ ںیھت؟ نلعء ےن اٍ ٓا قاؿ وک ہن اینثتسمؿ نم الملکواؿ ںیم امشّ آامقا ہن‬ ‫اینثتسمؿیفازنلؽلںیم۔‬ ‫ّالعا ‪:‬دےئھکیابسصؽایسص ٓا قاؿرصاجۃکالسافکّاایحءںیمےہہکنخسقحںیمںیہن سًيِ‪،‬ںیہنامےتنہناکآؽٍیکالوشٍںیم۔‬ ‫وسّہّؽسںیمآامقاےہ‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫ارگمہوہا ںیجیھب سج ےس ؽہ یتیھک وک ّّد ںیھکی وت رضؽّ اس ےک دعب‬

‫‪‬‬

‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫قارکشیرکےن ںیگل‪ ،‬كشیب مت رمدؽٍوک ہنانسؽ ےگاؽّہن رہبؽٍ وک‬ ‫اکپّ انسؽٍ ےگ خـ ؽہ قًىھ دُ رک رھپںی‪ ،‬اؽّ ہن مت ادنوھٍ وک اٍ‬ ‫یک رمگاہ ےس ّاہ رپ الےن ؽاےل وہ‪ ،‬مت اٍ ہ وک انسؽ ےگ وج امہّی‬ ‫ٓا وتیٍ رپاامیٍ الںیئرھپؽہآامربنداّ وہٍ۔(ؿ)‬

‫‪ْ 1ْ‬‬

‫ٰ‬ ‫لس‬ ‫ہنیعبٖایسرطچاقكال مقاوملمیےس ٓا رخقك وسّہلمنںیمےہ۔وسّہافرطںیمےہ‪:‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬

‫ن‬ ‫كشیب مھاّا دّانسقا اٍ ہ اک اکس داتی ےہ وج اےنپ ّؿ ےس ےب دےھکی دّںی‬ ‫اؽّ امنّ اقمئ رکںی اؽّ وج رھتسا ےنب ؽہ اےنپ عفن ہ ےک ےئل رھتسا وہاگ اؽّ‬ ‫اﷲ ہ یک رطف انٹلپ ےہ۔ اؽّ كْاكْ ںیہن قاانیب اؽّ انیب‪ ،‬ہن ہ قاّایکیٍ اؽّ‬

‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫ّؽینش‪،‬ہن ہ ساہیاؽّزیت دوھؿ‪ ،‬اؽّكْاكْںیہنّدنُ اؽّرمدُكشیب‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫اﷲ ےسج اچاتہ ےہ انسقا ےہ‪ ،‬اؽّ مت اںیھن انسےن ؽاےل ںیہن وج ربقؽٍ‬

‫‪‬‬

‫‪2ْ‬۔ ْ‬ ‫‪٢‬‬

‫ںیمڑپُںیہ‪ ،‬مت وت رصف دّانسےن ؽاےلوہ۔ (ؿ) اامیٍ ےس انہک اٍ‬ ‫ٓا وتیٍ ںیم یہی ایبٍ ےہ ہک اکآؽٍ یک الوشٍ رپویکٍ اکپّ ّےہ وہ ؽہ‬ ‫رمےنےکدعبایکںینسےگ۔‬

‫‪1‬ارقل ٓا ٍ‪١٨/٠٣‬قا‪١٠‬ؽ‪١٨/۳١‬ؽ‪١۳‬‬ ‫‪2‬ارقل ٓا ٍ‪٨١/٠١‬قا‪۳٠‬‬ ‫‪Page 881 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اخطسا ‪:‬عطق رظن اس ےس ہک ارگ اس ؽاہعق ںیم اس اافدُ ےک ےیل ہی کالس قاك ارتقا وت افرط ؽایل ٓا كف قالمن ؽ ّؽس ںیم یک اقك‬ ‫اکیف یھت‪ ،‬انكْالْتمسع ُجڈا اؽّ ماانتْبمسمع اگل ارتےن یک ایک احخـ یھت؟ لمن ؽّؽس یک دؽونٍ ٓا ںیتی وت رحف رحبف‬ ‫لس‬ ‫اقك ہ ںیہ رصف ّقادؿ افاک آص ہ ‪ ،‬اس ےک ایک ینعم ےھت ہک ربجلی اس ؽاہعق رپ ااکنّ ےک ےیل اقك قاّ اقك ال مق ٓا رخ قك‬

‫انسےت رھپ اس ؽظف"فانكْالتسمع" ٓا رخقك انسےت‪ ،‬الرجس اٍ ںیم یک اقك یسک دلیل ےس اےنپ لحم وسّؿ ےس جڈا ںیہن‬ ‫لؼس‬ ‫وہیتکس‪ ،‬اؽّ خـ صکہ ہمظعم ںیم شیپ رجہؿ ااکنّ ارت اکچ اھت وت اؿ دیس اعمل یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس اک اس رپ ش ارصاّ ایک ا لامل‬ ‫ّکھوااھت!‬ ‫سادسا ‪:‬ػاۂ سح ؽس ل قادبلاہۃ مسج تّیم ےک لطعم ؽےب سح وہےن رپ سادہ ےہ ارگ یسک ؽظف اس اک دمّك وہقا قاكف وہوتہی‬

‫اعطق اومّ ہیبیغ ےس ےہ‪ ،‬اؿ دیس اعمل یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس اک مسق اھک رک اس بیغ رپ مکح آامقا رھپ ظٓآ ٍ میظع اک اعمد اﷲ اس‬ ‫ےک جالف رپ ٓا قا دؽوصّوتٍ ےک وسانکمم ںیہن‪ ،‬قا وتاؽلا ایعداﷲ وضحّ رپ ونّ ولصاؿ اﷲ ؽسالہم نیلعےن ّامج قابیغل کالس آامدقا‬ ‫ن‬ ‫قااینپرطفےسبیغرپمکحاگلدقاقا ویٍہکاؽلایسرطفےسربخبیغاعمداﷲ جالفؽاعق ٓا یئ‪ ،‬رھپاس اک َّداُرتا‪ ،‬مھاّااامیٍ‬ ‫اٍدؽونٍںیمےسےسجوبقلرکُامون۔‬ ‫سا لعا ‪:‬ارگرفبضطلغہیّؽاكفرغہبیاخصلہم حییھبوہوتاعطق لغًوا لامزجام ٓا قاؿذموکّہ ٓا كفرکہمی‬

‫‪  ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪(1‬وتاںیھنمتےنلتقہنیکہکلباﷲ ےناٍوکلتقایک۔‬ ‫اؽّمتےنرکنکقاٍہنںیکنیھپخـںیکنیھپنکیلاﷲ ےنںیکنیھپ۔ؿ)ےکقاؿےسںیہنجںیماعمداﷲ ۂزگاےنپیبنرکمی‬ ‫ن‬ ‫لً لى‬ ‫نیلعالصلٰؾہؽا س شیکمسقرپؽہااکنّںیہنہکلبویٍاّسادوہقاےہہکہیوجااسجسرمدہ مھاّاکالسنسّےہںیہہیمتےناںیھنہن‬ ‫نمس‬ ‫لس‬ ‫انسقاہکلبجڈاےنانسقااٍاﷲ مقنمایشءؽاماكف مقنمیفالؼيؾّہیایسیکدقّؿےسوہاہکاٍاخیلدبونٍںیمّؽچےن‬ ‫وعدایکسجےک ٓا ےتہ ےئگوہےئوہسؽوحاسدبٍےکرھپدّسـوہےئگ‪،‬اؿہیّؽاكفیھبامہّیدلیلےہاؽّیمیہفتصالےک‬ ‫مہفوخاّؽدلیلؽادمحلﷲ الھادیایٰلوساءالیبسل(اؽّجڈاہ ّاہّاسـیکدہاكفدےنیؽاالےہ۔ؿ)ریخقاؿدؽّیچنہپاؽّاؿ‬ ‫اصخـمیہفتدالخنمیفالؼيؾّوتامسفوبقلےساعطقوجہمّ‪،‬ذہلاالصنخسیکرطفانعٍرگداینےئجیک‪،‬کالساشمخئدؽقاّہااسجس‬ ‫ٰ‬ ‫وممیوہےنرپوشادہؽاسادینںیمہینیتاومّقاالیئاکیفؽ‬

‫‪1‬ارقل ٓا ٍ‪٨١/١‬‬ ‫‪Page 882 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ؽایف ےھت رگم وخد سفن ہلئسم ںیم اںیھن نلعء رکاس ےک کالس ؽدرگی ااحبؿ اقمس اؽّ اٍ ےک ّد ؽااکحس ؽصقن ؽاكْاس قك ّقاٍ اس‬ ‫طعىٰیرپوہشدؽدعؽلوتوبقلؽاخـاؽّدعؽلذخمؽل۔طوال‪:‬‬ ‫دلیل‪ :۰‬ثحب دےئھکی ‪ ،‬اکےہ یک ےہ؟ اامیٍ یک۔ اؽّ قاامجف ہیفنح ؽرصتاحیؿ نلعےئ ذموکّنی ؽریغمہ اٍ اک ینبم رعف اؽّ رعف‬ ‫ںیمالساٍؽّقڈؽ ٓا ٍؽوتسـاکومّددبٍوتمسقایسرپاصدص‪،‬اؽّہیداؽّیؽاچلسگْیاسےسقلعتم۔‬ ‫دلیل ‪ :١‬رپ ػاۂ ہک اؽل قا ارخ اٍ اک کالس ومؿ ںیم ےہ‪ ،‬اؽّ تّیم ںیہن رگمدبٍ‪ ،‬وخد ایس اک یف رشچ ؽایف ںیم ایس ثحب اامیٍ ںیم‬ ‫آامقا‪:‬‬

‫الروح ْالیموت ْلکنہ ْزال ْعن ْقالب ْفالن ْواللْ ینع ّؽچ تّیم ںیہن ؽہ وت رصف دبٍ ےس جڈا وہیئگ ےہ اؽّ‬ ‫اﷲ اعتیٰلاقدّےہہکاےسدؽقاّہدبٍںیمےل ٓا ےئ۔‬ ‫تعالْقادرْعیلْاعادتہ‪1‬۔ ْ‬ ‫ٰ‬

‫دلیل ‪ :۱‬ساھت ہ داللئ ںیم اصف رحتری آامےت ںیہ ہک سج تّیم ںیم اٍ اک کالس ےہ ؽہ ؽہ ےہ ےسج ادّاك ںیہن‪ ،‬ےسج مہف‬

‫ںیہن‪،‬ےسجدّدںیہناتچنہپ‪،‬وجےبسحےہ۔بتکہسمخدنتسمامہتئسملئںیمےہ‪:‬‬ ‫واللقظ ْللرمز‪ْ ،‬الکالم ْلالف ام ْفال ْیتحِق ْفْ اؽّ اافلع ّضٓ الزغاقئ رشچ زنک ادلاققئ للعًىی ےک ںیہ‪ :‬کالس‬ ‫اھجمسےن ےک ےئل وہقا ےہ وت تّیم ےک قح ںیم قاكف ہن وہاگ۔‬ ‫المیتْ‪2‬۔ ْ‬ ‫ّ‬ ‫(ؿ)‬ ‫حتفاتقلریںیمےہ‪ :‬والموتْیناْفیہْ‪(3‬اؽّومؿاسےکانمیفےہ۔ؿ)ایسصلختسمالزغاقئںیمہبكيعـدہاہیےہ‪:‬‬ ‫منْقالْانْضربتكْفعبدیْحرْف وْعیلْالضربْ یسک ےن اہک ارگ ںیم ےن ےھجت امّا وت ریما كالس ٓا ّاد ےہ۔ ہی مسق‬ ‫فْالحیاةْفلوْماتْثمْضربْالْیحنثْالنْالضربْ ّدنیگ ےک ادنّ امّےن رپ ومحمل وہیگ‪ ،‬ارگ ایس ےک رماجےن ےک‬ ‫اسم ْلقعل ْمؤلم ْیتصل ْبالبدن ْواالیالمْ دعب امّا وت احكف ہن وہاگ‪ ،‬اس ےیل ہک امّقا دبٍ ےس قلعتم امل‬ ‫ّساٍ اکس اک قاس ےہ اؽّ امل ّساین تّیم ےک قح ںیم ققحتم‬ ‫ْالمیت‪4‬۔ ْ‬ ‫الیتحِقْف ّ‬ ‫ںیہن۔(ؿ)‬

‫‪1‬اکیفرشچؽایف‬ ‫لى‬ ‫‪ّ2‬ضٓالزغاقئرشچزنکادلاققئقاؿا مًَیفارضلؿؽالؼولاخلہبتکمونّہی ّوضہیرھکس‪۳۳٣/٨‬‬ ‫لى‬ ‫‪3‬حفاتقلریقاؿا مًَیفارضلؿؽالؼولؽریغ دكلہبتکم ونّہیّوضہیرھکس‪۰۱٨/۰‬‬ ‫لى‬ ‫‪4‬صلختسمالزغاقئقاؿا مًَیفارضلؿؽالؼولؽریغدكللضفادمحقارجبتکاشپؽّ‪٠١١/۳‬‬ ‫‪Page 883 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ایسحتفاتقلریںیمےہ‪:‬‬

‫ْالمیتْالنہْالیحسْ‪1١‬۔ ْ‬ ‫الْیتحِقْف ّ‬

‫تّیم ےک قح ںیم ققحتم ںیہن اس ےیل ہک ؽہ ااسحس ںیہن‬ ‫ّکھوا۔(ؿ)‬

‫ایسامقۃسملئںیمینیعرشچزنکںیمےہ‪:‬‬ ‫الضربْایِاْعْاالْلمْوبعدْالموتْالیتصورْ‪2‬۔ ْ‬ ‫الف ّؽچ ہک اس ےک‬ ‫وت اعطق قاكف ؽہ دبٍ ہ ںیم کالس رک ّےہ ںیہ ہک ؽہ ااسی تّیم ےہ ےسج ہن سح ّاتہ ےہ ہن ادّاك‪ ،‬نذ ِ‬ ‫ل‬ ‫ادّاك عـعا قایق ےہ‪ ،‬وخد یہی اامس سفی دمعہ الکالس ںیم آامہ ے ‪ :‬الروحْالْیتغیْبالموتْ‪ّ( 3‬ؽچ ومؿ ےس ریغتم ںیہن‬ ‫رضؿاکینعمفیلکتاچنہپقااؽّدعبومؿہیوصتمّ ںیہن۔ (ؿ)‬

‫وہیت۔ؿ)‬ ‫دلیل ‪ :١‬رھپ خـ اس رقتری رپ سىہہ ؽاّد وہا ہک خـ سح ںیہن‪ ،‬قامل ںیہن‪ ،‬وت ذعاؿ ربق اسیک ! وت اٍ رضحاؿ ےن یہیوجاؿ دقا ہک‬ ‫اعمداﷲ سجرپذعاؿربقوہقاےہاےسربقںیمقكوگہنایحؿدیاجیتےہسجےساملےنچنہپےکاققلوہاجقاےہ‪،‬‬ ‫ایسامقۃسملئںیمینیعےسدعبابعّؿذموکّہےہ‪:‬‬

‫ومن ْیعذب ْف ْالِرب ْیو ْضع ْفیہ ْالحیاة ْعیلْ ےسج ربق ںیم ذعاؿ دقا اجقا ےہ م حی وقل ہی ےہ ہک اس ںیم‬ ‫ّدنیگدیپارکدیاجیتےہ۔(ؿ)‬ ‫الصحیحْ‪4‬۔ ْ‬

‫عــــہ‬ ‫ایسںیماکیفْ ےسےہ‪:‬‬ ‫عندْالعامۃْیوضعْفیہْالحیاةْبِدرْمایتألم ْ‬

‫وہمجّےکكْدقكاسںیماسدقّّدنیگّھکدیاجیتےہ‬

‫عــــہ‪ :‬ہفیطل‪ :‬امقۃ سملئ ںیم ہی اکیف یک ابعّؿایس رطچ لقن یک سج ےس ؽمہ وہ ہکوہمجّنلعء ےک كْدقك ربق ںیم دبٍ یک رطف وعد‬ ‫وقلضعب ؽرموجچےہ ہکاےس اعہم یک(قایقاےلگہحفصرپ)‬ ‫ایحؿرصفاقكفیفخوطّ رپوہقاےہ‪ ،‬ایحؿاکلمانلم ِ‬

‫لى‬ ‫‪1‬حتفاتقلریقاؿا مًَیفارضلؿؽالؼولؽریغ دكلہبتکم ونّہیّوضہیرھکس‪۰۱٣/۰‬‬ ‫‪2‬امقۃسملئہلئسم ‪۳۱‬ہبتکموتدیحؽسوّہہصقوخایناشپؽّض‪١۱‬‬ ‫ل‬ ‫‪3‬دمعہالکالسالامس سفی‬ ‫‪4‬امقۃسملئہلئسم ‪۳۱‬ہبتکموتدیحؽسوّہہصقوخایناشپؽّض‪١۳‬‬ ‫‪Page 884 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫الالحیات ْالمطلِۃ ْوقیل ْیوضع ْفیہ ْالحیاة ْمن ْک لْ ہک اےس امل اک ااسحس وہ‪ ،‬ایحؿ م ہقل ںیہن ّیھک اجیت‪ ،‬اؽّ اہک ایگ ہک‬ ‫وجہ‪1‬۔ ْ‬

‫اسںیموپُّوطّ رپّدنیگّھکدیاجیتےہ۔(ؿ)‬

‫صلختسمںیم دعبابعّؿوطسمّہےہ‪:‬‬

‫وعذاب ْالِرب ْیوضع ْحیاة ْجدیدة ْفیہ ْوھو ْقول ْعامۃْ ذعاؿ ربق دبٍ ںیم اقك یئن ّدنیگ ّےنھک ےس وہقاےہ‪ ،‬ایس رپ اعہم‬ ‫العلماء ْخالفا ْالیب ْالحسن ْالصا لیح ْعــــہ ْفان ْعندہْ نلعںیہ نذالف اوبانسحل اصیحل ےک ‪ ،‬اس ےک كْدقك ریغب ّدنیگ ےک‬ ‫تّیموکذعاؿ ربقوہقاےہ۔(ؿ)‬ ‫ْالمیتْمنْغیْحیاتہْ‪2‬۔ ْ‬ ‫ویعذب ّ‬ ‫اؽّ قاليغًَ ہی ساٍ دبٍ ہ یک ےہ ہک اےس ومؿ اعّض وہیت اؽّ اس اک سح ؽادّاك قالط رکیت‪ ،‬رھپ اعمداﷲ ذعتبی ےک ےیل اگل وگہن‬ ‫ایحؿ دی اجیت ےہ اؽّ ؽہ یھب اکصلہ ںیہن وہیت نذالف ّؽچ ہک اس یک ایحؿ رمتسمہ ےہ۔ اامس انب الاماس ےن ا س ومضمٍ وک وخؿ اصف‬ ‫آامدقا‪،‬دعبابعّؿضٓوبّہےتھکلںیہ‪:‬‬ ‫النہْالیحسْولذاْکانْالح‬ ‫قْانْالمیتْالمعذبْفْقربہْتوضعْ اس ےیل ہک اس ںیم ااسحس ںیہن۔ اس ےیل قح ہی ےہ ہک سج رمدُ‬ ‫ّ‬

‫فیہْالحیاةْبِدرْمایحسْباال َلم‪ْ،‬حیتْلوْکانْمتقرقْاالجزاءْ وک ربق ںیم ذعاؿ دقا اجقا ےہ اس ےک ادنّاینت ّدنیگ ّھک دی اجیت ےہ ہک‬ ‫ؽہاملاکااسحسرکُ‪،‬اہیٍقكہک ارگاسےکازجااسرطچرھکبےئگ‬ ‫بحیثْالیتمیزْاالجزاءْبلْیھْمختلطۃْبالرتابْفعذب ْ‬

‫(ہیقب احہیش ہحفص زگہتش)رطف تبسن رکےک اس ظفلب لی لقن ایکاحالقاہک ریقف اکیف ںیم وہمجّ ےک كْدقكااعدہ ایحؿاؽّ اس یک دلیل ھکل‬ ‫ایحؿ ہفیفخ ؽایحؿاکصلہےکاسکیٍوطّرپ لقنےیک ہک‪:‬‬ ‫رکاںیھن ےسؽہدؽونٍوقل ِ‬

‫ثم ْاختلقوا ْفِیل ْتوضع ْفیہ ْالحیاة ْبِدر ْمایتألم ْالالحیاةْ رھپ نلعء فلتخم وہےئ ضعب ےن اہک اس ںیم اس دقّ ّدنیگ ّھک دی اجیت‬

‫المطلِۃ‪ْ،‬وقیلْتوضعْفیہْالحیاةْمنْک لْوجہْ‪ْ3‬اھ ْ‬

‫ےہ ہک اےس امل اک ااسحس وہ ایحؿ م ہقل ںیہن ّیھک اجیت‪ ،‬اؽّ ضعب ےن‬ ‫اہکہکاسںیموپُّوطّرپّدنیگّھکدیاجیتےہاھ(ؿ)‬

‫ایسرطچكالہمینیعےنانبہیرشچدہاہیںیمآامقافلًًًوہ‪٨۳‬طوہ(س)‬

‫رجل ْمن ْالمعتزلہ ْالیہ ْتنسب ْالقرقۃ ْالصالحیۃ ْ‪۱۲‬منہْ ہی زتعمہل ںیم ےس اقك صخش ےہ سج یک رطف آہق اصلزوہ‬ ‫(م) ْ‬

‫وسنمؿےہ۔(ؿ)‬

‫‪1‬امقۃسملئہلئسم ‪۳۱‬ہبتکموتدیحؽہنسہصقوخایناشپؽّض‪١۳‬‬ ‫‪2‬اکیفرشچؽایف‬ ‫لى‬ ‫‪3‬صلختسمالزغاقئقاؿا مًَیفارضلؿؽالؼول دیلرپگنٹنؽّزکدیلہاقڈقا‪٠١١/۳‬‬ ‫‪Page 885 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫جعلت ْالحیاہ ْف ْتلك ْاالجزاء ْالیت ْال ْیاخذھاْ قامہ اصًواّ ہن ّاہ ہکلب یٹم ےس طلخ صلغ وہےئگ رھپ اےس ذعاؿ دقا ایگ وت‬ ‫اٍ ہ ازجاء ںیم ّدنیگ ّھک دی اجیت ےہ وج رظن ںیہن آ ےت‪ ،‬اؽّ قال‬ ‫‪1‬ل‬ ‫ع‬

‫لِدیرْ ا خْوقدْتِدمْ‬ ‫ْ‪١‬‬ ‫البصرْوانْاللْ یلْذلكْ‬ ‫تاماْفْالمِدمۃْالثالثۃ۔ ْ‬

‫ہبش اﷲ اعتیٰل اس رپ رضؽّ اقدّ ےہ اخل ہی ابعّؿ دقمہم وسس ںیم‬

‫لمکمزگّی۔(ؿ)‬

‫اؿ دّا آھکن وھکل رک دےئھکی ؽہ کسِ تّیم ہہک ّےہ ےھت۔ زک یک رطف ااعدہ ایحؿ دقبّ ااسحس امل امقا‪ ،‬زک ےک ازجاء رفتمص‬ ‫وہےئگ۔زکےک ازجاءاےنت قاّقكوہےئہک رظناکس ںیہن رکیت۔ اہٍ ؽہایکےہسجےک ازجاءیٹمںیملم ےئگ۔ایک ؽہ ّؽچ قاك‬ ‫ےہ۔ احسا یہی دبٍ وت ؽہ اخك ےہ۔ وت ٓا اتفؿ یک رطچ ّؽنش وہایگ ہک اس رمدہ یقیقح ںیم نلعء اک کالس ےہ۔ ایس یک تبسن ااکنّ‬ ‫امسفؽااہفسےہ۔وللْالحجۃْالسامیۃ(اؽّاﷲ ہ ےکےئلدنلبةجحےہ۔ؿ)‬

‫دلیل ‪ :١‬اںیھن بتک ںیم رکہمی وماْانتْبمسمعْمنْفْالِبور ےس ادتسالل ایک اؽّ رپ ػاۂ ہک منْفْالِرب ںیہن رگم‬ ‫دبٍ‪،‬وخداصخـمیہفتائاسملئےنایسثحبںیمكْاہدبیتمسقوخداںیھناامسینیعساّچزنکیکدمعہااقلّیرشچم حیاخبّیےس‬

‫لقنایک‪:‬‬

‫فانْقلتْبعدْفراغْالملکؼئنْم‬ ‫نْالسوالْمایکونْالمیتْ ینع دعب وسال ریکننی دیعس یک ّؽچ خيـ ںیم ّیتہ ےہ اؽّ‬ ‫ّ‬ ‫س‬ ‫قلتْانْکانْسعیداْکانْروحہْفْالجنۃْوانْکانْشِیاْفیفْ یقشیک ذًَّںیمساوتںیّنیمیکاقكاٹچٍرپ۔‬ ‫سجنیْع ٰیلْصخرةْفْاالرضْالسابعۃْ‪2‬۔ ْ‬

‫وتربقںیمںیہنرگمدبٍ‪،‬ایسےس ٓا كفیفناامسفآامیتےہ‪،‬اؽّایسےسہینلعءیفنامسف۔‬ ‫دلیل ‪ :۱‬زین ہی سـ نلعء وقل اس اوملنینم دصہقی ّیض اﷲ اعتیٰل اہنع ےس دلیل الےئ۔ اؽّْانْشاءْاللْالِریبْالمجیبْ‬ ‫رقنعبیّؽنشوہقاےہہکاساوملنینمرصفامسفامسجینیکطوکْںیہ اؽّادّاكّؽاحینیکتبثمؽرقم۔‬ ‫دلیل ‪ :٨٣‬اںیھن بتک ںیم ایس تّیم ںیم سملئ دؽ مسق ےک درک آامےئ‪ :‬اقك طيؼوڈ نزواؿ‪ ،‬دؽرسُ سالم ایحؿ ؽضماؿ۔‬ ‫آامےتںیہارگمسقاھکیئہکارگےھجتامّؽٍقاھجتےسوبولٍ‪،‬قاوعّؿےساہکارگھجتےس‬

‫لى‬ ‫‪1‬حتفاتقلریقاؿا مًَیفارضلؿؽالؼولہبتکم ونّہیّوضہیرھکس‪۰۱٣/۰‬‬ ‫لس‬ ‫ل‬ ‫‪2‬دمعہااقلّیرشچم حیاخبّیقاؿالم ّيـ مقخفضاليعاٍاداّہالـواكۃ ا مؤٌقۃریبؽؿ‪٨۰١/١‬‬ ‫‪Page 886 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫تبحص رکؽٍ قا ہریا وبہس ولٍ‪ ،‬وتہی ںیمسق اس اخمبط رمد ؽٍّ وک ّدنیگ رپ طؼيظٔ ّںیہ یگ۔ اؽّ ارگ مسق اھک یئ ہک ارگ ےھجت نہالؽٍ‬ ‫قا ااھٹؽٍ قا اھٹبؽٍ وت ومؿ ؽایحؿ دؽونٍ وک سالم وہٍ یگ۔ اہیٍ قك ہک ارگ ؽہ صخش رم ایگ اؽّ اس ےن اےس لسغ تّیم دقا‬ ‫اساکانجّہااھٹقا‪،‬اےساہھتاگلقا‪،‬نفکانہپقاوتاحكفوہاگ‪،‬اکیفںیمابعّؿوقنمہلامقۃسملئےکدنچوطسّدعبےہ‪:‬‬ ‫بخالف ْان ْغسلتك ْاوحملتك ْاومسستك ْاوْ اسےکكْجالفارگاہک‪:‬ارگ ںیم ےنےھجتنہالقا‪،‬قاااھٹقا‪ ،‬قا زمایک‪،‬‬ ‫ف ایحؿ ےس دیقم ہنّںیہ یگ‪ ،‬اس ےیل ہک‬ ‫قا انہپقا‪ ،‬وت ہی ںیمسق احل ِ‬

‫الؽستك ْفان ا ْال ْتنِید ْبالحیاة ْالن ْالغسلْ‬

‫نہالےن ےس قاك اصف رکقا وصقمد وہقا ےہ اؽّ ؽہ تّیم ےک قح‬ ‫ْالمیتْ‬ ‫یرادبہ ْالؾنظیف ْوتط ی ْوذا یتحِق ْف ّ‬ ‫ںیم یھب قاكف ےہ۔ دوھکی ہک تّیم وک قاك رکےن ےک ےیل اےس‬

‫االتریْانہْیجبْغس‬ ‫ّ‬ ‫لْالمیتْتط یالہْفکیفْ لسغ دانی ؽاخـ ےہ وت ؽہ مسق اس ےک انمیف ےسیک وہیگ؟ __ اؽّ ارگ‬ ‫یناْفیہْولوصیلْع‬ ‫یلْالمیتْقبلْالغسلْلمْیجزْ لسغ ےس ےلہپ تّیم اک انجّہ ڑپھ ایل وت اجكْ ںیہن اؽّ دعب لسغ اجكْ‬ ‫ّ‬ ‫ولوکان ْغسیال ْجاز ْوالحمل ْیتحِق ْبعد ْالموتْ ےہ۔ اؽّ سج ےن اےسی رمدُ وک ےیل وہےئ امنّ ڑپیھ ےسج لسغ‬ ‫ہن دقا ایگ اھت وت اجكْ ںیہن اؽّ ارگ لسغ دقا وہا اھت وت اجكْ ےہ۔ اؽّ ااھٹقا‬

‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْمن ْحمل ْم ّؼتاْ‬ ‫قال ْصیل ْالل ْ ٰ‬

‫فلؼتوضا ْوالمس ْللتعظیم ْوللشقِۃ ْفؼتحِقْ‬ ‫بعدْالموتْوااللباسْللتعظیمۃْوالمیتْمحلْلہاْ‬ ‫ّ‬ ‫‪1‬۔ ْ‬

‫دعب ومؿ یھب ققحتم ےہ۔ وضحّ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس اک اّساد‬ ‫ےہ‪":‬سج ےن یسک تّیم وک ااھٹقا وت اچےئہ ہک ؽوض رکُ۔"زم‬ ‫رکقا میظعت قا تقفش ےک ےئل وہقا ےہ وت ؽہ دعب ومؿ یھب ققحتم‬ ‫وہاگ۔انہپقامیظعتےکےئلوہقاےہاؽّتّیمایس اکلحمےہ۔(ؿ)‬

‫دےئھکی ؽہ اکٍ ےہ ؽہ خؾاؿ ےہ۔ اؽّ ارگ اس ےس دبٍ رماد ہن وہقا وت اٍ وفلحٍ ںیم ؽاخـ اھت ہک یھبک احكف ہن وہ ہک سملئ‬ ‫مسق قاین طؾلغا ؽہ وہٍ ےگ ںیھنج ضحم دبٍ ےس قلعت ےہ۔ خـ دبٍ وصقمد ںیہن وت اےس نہالقا‪ ،‬ااھٹقا‪ ،‬وھچقا‪ ،‬انہپقا ویکٍ‬ ‫ومخـ خيـ وہےن اگل‪ ،‬اؽّ اقك ایس مسق رپ ایک ےہ مسق اؽل ںیم رضؿ ؽامجف ؽوبہس ایک ریغ دبٍ ےس قلعتم ںیہ۔ قسن ؽادح ےک‬ ‫درکےیکوہےئامتسسملئںیمدبٍرمادانیلاؽّرصفاقكوکاسےساگلرکدانیزکدقّدؽّاّاکّےہاکفخؾاؿےسوجاٍ‬ ‫سـ ںیم رماد ےہ ؽہ ہ ُکلموك ںیم‪ ،‬وت ال رجس لغًوا اعطق ہی سـ خؾاؿ احمؽّہ رعف جلف سـ قلعتم دبٍ ہ ںیہ اؽّ افّؽص ؽہ ‬ ‫لیلجؽلیمجوج‬

‫‪1‬اکیفرشچؽایف‬ ‫‪Page 887 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫وتبقیف اﷲ اعتیٰل مہےن درکایکہکرضؿںیم دّد‪ ،‬کالسںیم مہف‪،‬وبےسںیمذلؿ‪ ،‬امجفںیم اضقےئوہشؿ دّاکّےہ۔ اؽّہی‬ ‫اومّ دبٍ ےک اٍ افصؿ رپ وصقمد ہک ہب كيعيـ ّؽچ اےس احلص وہےت ںیہ ذہلا دعب ومؿ مسج اخیل اںیھن اکیف ںیہن نذالف‬ ‫ح‬ ‫افصؿاصلوہدبٍےکػالفںیہوتاٍںیمایحؿؽومؿاسکیٍ۔‬ ‫لسغؽ ملؽزمؽاابلسہکرصف ِ‬ ‫ح‬ ‫دلیل ‪ :٨٨‬اٍ اہمئ رکاس ؽنلعےئ اكالس اک ہی کالس اّؽاچ ومیت رپ مل رکقا رصاجۃ قالط ؽوتہیج اوقلل امب ال رییض ہب ااقللئ ےہ اٍ ےک‬ ‫املکؿاعایلؿزہباّّقاٍاسےساحتیشآامّےہںیہوشادہ سًيِ‪:‬‬ ‫ل‬ ‫سادہ ‪ :٨‬اامس الج اوب اربلاکؿ سفی دقس رسہ اک اّساد ایس اکیف رشچ ؽایف ےس ایھب زگّا ہک ّؽںیح ںیہن رمںیت۔‬ ‫سادہ ‪ :۳‬وخد اقعدئ یک اتکؿ ںیم اّساد آامقا ہک ّؽچ ںیم رمگ ےس ھچک ریغ ںیہن ٓا قا ایک ؽہ ایس ّؽچ وک ںیہک ےگ ہک رمیئگ‪ ،‬مہف‬ ‫ؽادّاك ےکاقلئہنّہ ‪،‬ہیھچکوہااؽّ ریغ ہن ٓا قا‪،‬ؽاےئاہجلف!‬ ‫سادہ ‪ :٠‬یہی اامس انب الاماس اؽّ اقك یہی ایک امتس نلعےئ اكالس ّقاّؿ وبقّ ںیم اوماؿ رپ سالس اؽّ اٍ ےس خؾاؿ ؽکالس میلست‬ ‫آامےتںیہاؽّاےسسًـاتبےتںیہ‪،‬حتفاتقلریںیمےہ‪:‬‬

‫ْاول ْوک لْ ربقےک قاس وسقا رکمؽہ ےہ اؽّ اضقےئ احخـ یھب ہکلب دبّہج اؽیٰل‬ ‫یکرہ ْالنوم ْعندالِرب ْوقضاء ْالحاجۃ ْبل ٰ‬ ‫مالم ْیع د ْمن ْالسنۃ ْوالمع ود ْمن ا ْلؼسْ رکمؽہ ےہ۔ اؽّۂ ؽہ اکس وج سًـ ےس وہعمد ہن وہ‪ ،‬اؽّ سًـ ےس‬ ‫االزیارت اْوالدعاءْعندھاْقائماْکماْکانْیقعلْرسولْ وہعمد یہی ّقاّؿ اؽّ ؽاہٍ اڑھکُ وہ رک داع ےہ اسیج ّوسل اﷲ‬ ‫لبِی یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس لؼيق رشتفی اّّاین ںیم ایک رکےت ےھت اؽّ‬ ‫تعال ْعلیہْوسلمْفْالخروجْالْا عْ‬ ‫اللْصیلْاللْ ٰ‬ ‫ق‬ ‫س‬ ‫ےتہک مت رپ الس وہا ُ الہ اامیٍ ولوگ! اؽّ مہ الہبش مت ےس ےنلم‬ ‫ویِولْالسالمْعلیکمْدارْقومْمومننیْواناْانْشاءْ‬ ‫ن‬ ‫ؽاےل ںیہ ارگ اﷲ ےناچاہ۔ ںیماےنپ ےیلاؽّ مھاُّ ےئل اعتیف‬ ‫اللْبکمْالْحِونْاسئلْاللْلْولکمْالعافیۃْ‪1‬۔ ْ‬ ‫اماتگنوہٍ۔(ؿ)‬

‫لصف قاّ دمہ ںیم زگّا ہک ہی سالس ؽکالس رضؽّ دلیل امسف ؽااہفس ںیہ‪ ،‬رگم ہی ااکكْ اكالس اعمدا ﷲ اینت زیمت ہن ّےتھک ےھت ہک اقًيؾٍ‬ ‫رھتپؽٍےسسالسؽکالسایکینعم؟‬

‫سادہ‪ :۰‬وی ٍ ہ سج ےن ّقاّؿ رضحاؿ نیخیش رکنیمی ّیض اﷲ اعتیٰل امہنع درک یک قاالافتص اٍ ےس كالؽہ سالس ؽ کالس یھب میلعت‬ ‫ایکاؽّساھتہ ہییھباتبقاہکومہہجادقسوضحّرپونّدیساعملیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسےساانتےٹہہکدصقی(ّیضاﷲ اعتیٰل‬ ‫موہ)ےکوما حہِںیم ٓا اجےئاسؽظفاٍےسویٍرعضرکُ۔رھپاٍےکوماہہجےس‬

‫‪1‬احتفاتقلریلصفیفادلنفہبتکمونّہی ّوضہیرھکس‪٨٣۳/۳‬‬ ‫‪Page 888 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اانت ےٹہ ہک افّؽص (ّیض اﷲ اعتیٰل موہ) ےک وما حہِ ںیم ٓا اجےئ اس ؽظف اٍ ےس ویٍ زگاّس رکُ۔ ارگ اعمداﷲ ہی سالس‬ ‫ؽکالس صخم اّلیبق"اُ قاد ابص اںی ہمہ ٓا ؽّدہ لسـ"(اُ قاد ابص! ہی سـ ھچک وتےن اّاقاےہ۔ ؿ) اھت وت ہـ ہـ رک وماحہؾٍ‬ ‫ںیم ٓا ےن یک ایک احخـ یھت! ہـ درھس ےب ااصنف ااصنف یک وت ےتہک ںیہن رگم دی س ل فصنم وت عـعا اٍ امیلعتؿ ےس یہی‬ ‫اتھجمسےہہکہیسالسؽکالسرضؽّیقیقحےہاؽّوما حہِےسوصقمدشیپرظن ٓا قا‪،‬ایسحتفاتقلریںیمےہ‪:‬‬

‫ثم ْیتاخر ْعن ْیمؼنہ ْقدر ْذراع ْفؼسلم ْعیل ْایبْ رھپ اےنپ داےنہ اہھترھب ہـ رکرضحؿاوبرکب دصقی ّیض اﷲ‬ ‫تعال ْعنہْفانْراسہْحیالْمنکبْ اعتیٰل موہ رپ سالس رعض رکُ اس ےئل ہک اٍ اک رس پکرّك یبن‬ ‫بْکرْریضْاللْ ٰ‬ ‫س اونّ ےک اقمقل ےہ۔ وت‬ ‫تعال ْعلیہْوسلمْفیِولْالسالمْ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےک دؽ ِ‬ ‫النیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫رعض رکُ ٓا ؿ رپ سالس اُ اﷲ ےک ّوسل یلص اﷲ اعتیٰل‬ ‫تعال ْعلیہْ‬ ‫علیك ْیاخلیقۃ ْرسول ْالل ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫نیلع ؽملس ےک ہفیلخ اؽّ اغّ ںیم اٍ ےک قاین اوب رکب دصقی! جڈا‬ ‫وسلمْوثانیہْفْالغارْایبْبکرْالصدیقْجزاكْاللْ‬ ‫ٓا ؿوکاط ِـدمحمیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسیکاجكفےسزجاےئ‬ ‫تعال ْعلیہْوسلمْخیْاْ‬ ‫عنْامۃْمحمدْصیلْاللْ ٰ‬ ‫ریخ دُ۔ رھپ ایس رطچ اہھت رھب ہـ رک رضحؿ رمع ّیض اﷲ‬ ‫ع‬ ‫ثمْیتاخرکذلكْقدرْذراعْفؼسلمْ یلْعمرْریضْ اعتیٰل موہ رپ سالس رعض رکُ‪ ،‬اس ےیل ہک اٍ اک رس پکرّك‬ ‫الل ْ ٰ‬ ‫تعال ْعنہ ْالن ْراسہ ْمن ْالصدیق ْکرأسْ رضحؿدصقیےسایسرطچےہےسیجرضحؿاوبرکبدصقیاک‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسلمْ رس پکرّك وضحّ ادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےس ےہ۔ وت‬ ‫الصدیق ْمن ْالنیب ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫فیِول ْالسالم ْعلیك ْیا ْامی ْالمومننی ْعمرْ رعض رکُ ٓا ؿ رپ سالس وہ اُ اریم اوملنینم رمع افّؽص ‪ ،‬ؽہ‬ ‫القاروق ْوالذی ْاعز ْالل ْبہ ْاالسالم ْجزاك ْاللْ سج ےس اﷲ ےن اسالس وک زعؿ ؽوقؿ دی‪ ،‬اﷲ ٓا ؿ وک‬ ‫منْامۃْمحمدْصیلْاللْتعالْعلیہْوسلمْخیا ‪1ْ١‬۔ ْ اطـ دمحم یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس یک رطف ےس كوك زجا اطع‬ ‫ٰ‬ ‫آامےیئ۔(ؿ)‬ ‫سادہ ‪ :١‬ےلچاہک وک‪ ،‬اںیھن اامس انب الاماس اک ؽہ اّساد دہاكف اینبد رگج اگشف وتاہـ ؽااحلد سًيِہک ساُّ ااکنّی ذمہـرپ رمدین اھچ‬ ‫س‬ ‫اجےئ‪،‬اوماؿوکرھتپےنھجمسرپاجحّہنم زولاکرھتپاؽ ٓا ےئ۔ایسحتفاتقلریےک ٓا رخاتکؿاجحلںیمآامےتںیہ‪:‬‬ ‫یاتْالِربْالشریفْو یستِبلْجدارہ ْ‬

‫ ینعضٓاّاونّوضحّدیسارہطیلصنیلعؽملسیک‬

‫‪1‬حتفاتقلریاتکؿاجحلہبتکم ونّہیّوضہیرھکس ‪۱١/٠‬‬ ‫‪Page 889 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ویستك ْبرالِبلۃ ْوما ْعن ْایب ْاللیث ْانہ ْیِفْ ّقاّؿ وک احرض وہ ّؽہض ادقس یکرطف طوہ اؽّ ےلبق وک قًىھ‬

‫مسِبلْالِبلۃْمردودْبمارویْابوْحنیقۃْریضْاللْ رکُ۔ اؽّ ؽہ وج ہیقف اوباثیلل ےس لقن ایک ایگ ہک ہلبق ّؽ ڑھکا‬ ‫تعالْ وہ رمدؽد ےہ اس دحكف ےس ہک اامس امظع ّیض اﷲ اعتیٰل‬ ‫تعال ْعنہ ْف ْمسندہ ْعن ْا بن ْعمر ْریض ْالل ْ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫تعالْ موہ ےن اینپ دنسم ںیم رضحؿ دبعاﷲ نب رمع ّیض اﷲ اعتیٰل‬ ‫عنہماْقالْمنْالسنۃْانْتاتْقربْالنیبْصیلْللْ ٰ‬ ‫علیہْوسلمْمنْقبلْالِبلۃْوْتجعلْظ ركْالْالِبلۃْ امہنع ےس ّؽاكف یک ہک سًـ ویٍ ےہ ہک ضٓاّ ادقس ےک وضحّ‬ ‫وتسِبلْالِربْبوج كْثمْتِولْالسالمْعلیكْای اْ ہلبق یک رطف ےس ٓا ےئ ےلبق وک لُسـ اؽّ ربق اونّ یک رطف طوہ‬ ‫النیب ْو ْرحمۃ ْالل ْوبرکاتہ‪ْ ٰ،‬اال ْان ْیحمل ْعیل ْنو عْ رکُ‪ ،‬رھپ رعض ّساٍ وہ سالس وضحّ رپ اُ یبن! اؽّ اﷲ یک‬ ‫ّحمـ اؽّ اس یک كْںیتک‪ ،‬اہٍ ہی وہ اتکس ےہ ہک اقك وگہن ےلبق‬ ‫ص‬ ‫م‬

‫تعال ْعلیہْ‬ ‫ما ن ْاال ْستِبال ْو ٰذلك ْانہ ْ یل ْالل ْ ٰ‬

‫وسلم ْف ْالِرب ْالشریف ْالمکرم ْعیل ْشِہ ْاالیمنْ یک رطف وہقا رماد ںیل اس ےئل ہک وضح ّ ادقس یلص اﷲ‬ ‫مستِبلْالِبلۃ‪،‬وقالواْفْزیارةْالِبورمطلِاْاالْولْ اعتیٰل نیلع ؽملس ربق اونّ ںیم دینہ رکؽؿ رپ ہلبق ّؽ رشتفی‬ ‫ٰ‬ ‫ا‬ ‫انْیأتْالزائرْمنْقبلْرجلْالمتوفْالمنْقبلْراسہْ ٓام ںیہ‪ ،‬اؽّ نلعےئ رکاس ےن اعس ربقؽٍ یک ّقاّؿ ںیم مکح‬ ‫دقا ےہ ہک ّاكْ وک اچےئہ تّیم یک قاقًىی یک رطف ےس ٓا ےئ ہن‬ ‫ْلبصرالمیت ْبخالف ْاالول ْالنہ ْیکونْ‬ ‫فانہ ْاتعب‬ ‫ّ‬

‫ہک رساہےن یک اجكف ےس ہک اس ںیم رمدُ یک اگنہ وک فیلکت‬ ‫ہْبصرہْالنْبصرہْناظرْال ْجہۃْقدیمہْاذاْکانْ‬ ‫مِابل‬ ‫ٰ‬ ‫ن‬ ‫وہیت ےہ نذالف ہلی وصّؿےکہکویٍ ٓا ےن ؽاال تّیمیک اگنہ‬ ‫ع ٰیل ْجنبہ ْفعیل ْھذا ْتکون ْالِبلۃ ْعن ْیسارا ْلواقفْ‬ ‫خ‬ ‫ےک ساےنم وہاگ اس ےیل ہک تّیم ـ رکؽؿ ےس وہ وت اس یک‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْبخالفْ‬ ‫من ْجہۃ ْقدمیہ ْصیل ْالل ْ ٰ‬

‫ماذا ْکان ْمن ْج ۃ ْوجہہ ْالکریم ْفاذا ْا کثرْ‬

‫رظن اےنپ قاؽٍ یک رطف ےہ‪ ،‬وت ا س دقتری رپ خـ وضحّ‬

‫اونّیلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےک قاؽٍ یک رطف ےس احرض‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْالک لْ‬ ‫االستِبال ْالیہ ْصیل ْالل ْ ٰ‬ ‫وہاگ ہلبق اس ےک قاںیئ اہھت وک وہاگ‪ّ ،‬قادہ ّچ اجكف ربق وہاگ‪،‬‬ ‫االستِبال ْیکون ْاستدبارہ ْالِبلۃ ْا کثر ْمن ْاٰخذہْ‬ ‫الْج ت اْفیصدقْاالستدبارونو عْمنْاالستِبالْ‪ْ1‬‬

‫الخ۔ ْ‬

‫اؽّ اقك وگہش اجكف ہلبق وہاگ وت تشپ لؼولہ یھب وہا اؽّ اقك‬ ‫وگہنہلبقیکرطفاکھجوہقایھباصدص ٓا قا۔اخل‬

‫اللْا کربْاللْا کربْوللْالحمداامیٍےسانہکیہیؽہنلعءںیہوجتّیموکرھتپ‪،‬ےبسح‪،‬ےبادّاك‬

‫‪1‬حتفاتقلریاتکؿاجحلہبتکم ونّہیّوضہیرھکس ‪۱١/٠‬‬ ‫‪Page 890 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اتب ّےہ ںیہ اناْللْواناْالیہْراجعون‪ ،‬رھپ اامس دممؽچ اانپ اّساد ںیہن آامےت ہکلب امہُّ نلعےئ رکاس ےس لقن آام ّےہ‬ ‫ںیہ‪ ،‬جڈا یک ساٍ یہی ؽہ اشمخئ ہیفنح ںیہ ہک امسف ّؽچ اک ااکنّ نج ےک رس قادن ھيِ‪ ،‬اﷲ اعتیٰل وتقیف ااصنف ےشخب‪ٓ ،‬ا نیم!‬ ‫سادہ ‪ :۱‬یہی اامس ینیع ساّچ زنک دمعہ ااقلّی رشچ م حی اخبّی اتکؿ مواقیتْالصلٰوةْبابْاالذانْبعدْذھابْالوقتْںیم‬ ‫آامےتںیہ‪:‬‬ ‫الروح ْجوھر ْلطیف ْنوراین ْمدرك ْللجزئیاتْ ّؽچ اقك وجۂ فیطل ونّاین ےہ ہک ملع عمس ؽرصب ؽریغاہ امتس‬ ‫والکلیات ْغین ْعن ْاالغتذاء ْبری ْعن ْالتحللْ ادّااکؿ ّیتھک ےہ‪ ،‬اھکےن ےنیپ ےس ےب اینّ‪ ،‬ےنلھگ كْ ھيِ ےس‬ ‫والنماءْول ذاْیبیقْبعدْفناءْالبدنْاذْلؼستْلہْ كْی ےہ۔ ایس ےئل انفےئ دبٍ ےک دعب قایق ّیتہ ےہ ہک اےس‬ ‫م دبٍ یک رطف اصلا اایتحچ ناٰی‪ ،‬ااسی وجۂ اعملِ ٓا ؿ ؽگِل ےس‬ ‫حاجۃْالْالبدنْومثلْھذاْالجوھرْالیکونْ نْ‬ ‫ںیہن وہقا ہکلب اعمل توکؿ ےس ‪ ،‬وتا س یک ساٍ ہی ےہ ہک دبٍ اک‬ ‫عالم ْالعنصر ْبل ْمن ْعالم ْالملکوت ْفمن ْشانہْ‬ ‫للخ قڈری وہقا اےس ھچک اصقنٍ ہن اچنہپےئ‪ ،‬وج قاؿ وماقف وہ‬ ‫انْالْیضرہْخللْالبدنْوتلتذْبمایالئمہْویتألمْ‬ ‫اس ےس ذلؿ قاےئ‪ ،‬وج اخمفل وہ اس ےس دّد ےچنہپ‪ ،‬اؽّ اس‬ ‫بما ْینافیہ‪ْ ،‬والدلیل ْعیل ْ ٰذلك ْقولہ‬ ‫ٰ‬ ‫ْتعالْ رپ دلیل اﷲ زعؽلج اک اّساد ےہ ہک وج ّاہ جڈا ںیم امُّ ےئگ‬ ‫والتحسنبْالذینیْقتلواْفْسؽیلْاللْامواتاْبلْ ۂ زگ اںیھن رمدہہن اجوینٍہکلب ؽہ ّدنہںیہ اےنپ ّؿےک قاس‬ ‫تعالْعلیہْ (الآقۃ) اؽّ یبنیلص اﷲ اعتیٰلنیلع ؽملسیک دحكفہک خـرمدہ‬ ‫احیاءْعندْرب مْاالٰیۃْوقولْصیلْاللْ ٰ‬

‫ْالمیت ْعیل ْنعشہ ْرفرف ْروحہْ شعن رپ ّاھک اجقاےہ اس یک ّؽچ قاالےئ شعن رپ ااشفٍ ّیتہ‬ ‫وسلم ْاذا ْوضع ّ‬

‫فوقْنعشہْویِولْیاْاھیلْویاولدیْ‪1‬۔ ْ‬

‫ےہاؽّیتہکےہہکاُریمُرھگؽاول‪،‬اُریمُوچب!‬

‫ﷲ ااصنف! ارگ ّؽچ دعب ومؿ لطعم اؽّ اس اک مہف ؽادّاك لتخم وہ وتہی ویکرکن م حی وہقا ہک اےس دبٍ یک احخـ ںیہن‪ ،‬للخِ‬ ‫ن‬ ‫دبٍےسھچک رضؿںیہن‪ ،‬ھالّؽچوتاکیبّؽامجدوہیئہیّؿےکقاسّدنہوکٍےہ؟ہیشعنرپولجہانگفؽوناٍّوکٍےہ؟‬ ‫سادہ‪:١‬یہیاامسومحمدایسدمعہںیماسدحكفےکےچینہکتّیموکاےنپالہےکّؽےنےسذعاؿ‬

‫ل‬ ‫‪1‬دمعہااقلّیرشچااخبلّیقاؿاالداٍدعبداہؿاولظفاداّہالـواكۃا مؤٌہیریبؽؿ‪١١/١‬‬ ‫‪Page 891 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫وہقاےہ۔اامسالجاوبّرکقاونؽیےسلقنآامےتںیہ‪:‬‬

‫حیکْعنْطائقۃْانْمعناہْانہْیعذبْبسماعْبکاءْ ینع اامس دممؽچےن اقك امجمـ نلعء ےس لقن آامقا ہک طعىٰی‬ ‫اھلہْعلیہْویرقْل مْوقالْوالْھذاْذھبْمحمدْ دحكف ہی ںیہ ہک ولگ رمدُ رپ وج ّؽےت ںیہ رمدُ وک ا ٍ‬ ‫بنْجریدْالطربیْوغیہْقالْالِایضْعیاضْوھوْ اک ّؽقا نس رک دصہم وہقا ےہ اؽّ اٍ ےک ےئل اس اک دل‬ ‫لن ص کْاتھےہ‪ ،‬اامس دمحم ےن آامقا دمحم نب رجقڈ ربطی ؽریغاہ ایس‬ ‫اولْاالقولْواحتجواْبحدیثْفیہْانْا یبْ یلْ‬ ‫رطف ےئگ‪ ،‬اامس اقیض ایعض ےن آامقا ہی سـ وقولٍ ےس‬ ‫تعال ْعلیہْوسلمْزجرْاْمرأةْمنْالبکاءْعیلْ‬ ‫اللْ ٰ‬ ‫رتہب ےہ‪ ،‬اؽّ اس رپ اقك دحكف ےس دلیل الےئ ہک اقك یب یب‬ ‫ابن ا ْوقال ْان ْاحدکم ْاذابیک ْاستعربلہْ‬ ‫اےنپ ےٹیب رپ ّؽ ّہ ںیھت یبن یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن‬ ‫‪1‬‬ ‫صویحبہْفیاعباداللْالتعذْبواْاخوانکم ‪ ْ١‬۔ ْ اںیھن عنم ایک اؽّ آامقا‪":‬خـ مت ںیم وکیئ ّؽقا ےہ وت اس ےک‬ ‫ّؽےن رپ رمدُ ےک یھب ٓا وسن لکن ٓا ےت ںیہ وت ا ُ جڈا ےک‬ ‫دنبؽ!اےنپاھبویئٍوکفیلکتہندؽ۔"‬ ‫ہیوتاٍاہمئےسلقنیھتاؽّاسےسےلہپوخداامسینیعآامہ ےںیہ‪:‬‬

‫ْالمیت ْفِد ْورد ْین ْحدیث ْانْ ینع تّیم اک ّؽقا وصتمّ ےہ ہک اقك دحكف ںیم ٓا قا ےہ یبن‬ ‫اما ْتصور ْالبکاء ْمن ّ‬ ‫تعال ْعلیہْوسلمْقالْانْاحدْکمْاذْ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملسےن آامقا‪ :‬خـ مت ںیم وکیئ ّؽقا ےہ‬ ‫النیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫ابیک ْاستعربلہ ْصویحبہ ْوالمراد ْوالمراد ْبصویحبہْ وتاس اک سایھت ؽہ رمدہیھب ّؽےناتگلےہ‪( ،‬وصنزيـےس رماد‬ ‫ٰ‬ ‫المیتْ‪2‬۔ ْ‬ ‫ّ‬

‫تّیمےہ)‬

‫فوالذیْنقسْمحمدْبیدہْانْاحدْا کن ْ‬

‫مسقےہاسیکسجےکاہھتںیمدمحمیلصاﷲ اعتیل‬

‫ٰ‬ ‫ﷲ ااصنف!یہینلعءںیموجاّ ِچوممیےکامسفؽمہفےسااکنّّےتھکںیہ۔‬ ‫افدئہ‪ :‬ہی یب یب رضحؿ عولہ تنب رخمہم ّیض اﷲ اعتیٰل امہنع ںیہ‪ ،‬اؽّ ہی دحكف اوبرکب نب ایب ہبیش ؽربطاین ےن اٍ ےس ّؽاكف یک ؽہ‬ ‫جڈطـ ادقس وضحّ دیس اعمل یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ںیم احرض ںیھت اےنپ اقك ےٹیب وک قاد رکےک ّؽںیئ وضحّ ادقس یلص اﷲ‬ ‫اعتیٰلنیلعؽملسےنآامقا‪:‬ہیایکرطہقیےہہکداینںیمّدنیگقكوکاےنپسایھتےسااھچولسكاؽّرمُےھچیپاقڈادؽ‪،‬‬

‫ل‬ ‫‪1‬دمعہااقلّیرشچااخبلّیامریصخنماليکاء یفریغونچاداّہ ا مؤٌقۃریبؽؿ‪١۱/١‬‬ ‫ل‬ ‫‪2‬دمعہااقلّیرشچااخبلّیامریصخنماليکاء یفریغونچاداّہ ا مؤٌقۃریبؽؿ‪١۱/١‬‬ ‫‪Page 892 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ن‬ ‫ن‬ ‫لؾبیکْفؾستعنیْلہْصویحبۃْفیاْعبادْاللْالتعذبواْ نیلع ؽملس یک اجٍ قاك ےہ ہک مھاُّّؽےن رپ مھاّا رمدہّؽےن‬ ‫اتگلےہ‪،‬وتاُجڈاےکدنبؽ!اینپاوماؿوکذعاؿہنرکؽ‪،‬‬ ‫موتا کمْْ‪1 ١‬۔ ْ‬

‫وقلدّّ‪:‬‬ ‫سادہ‪:١‬كالہمرشكوالیلےنكًوہدؽیاالاکحسںیم ِ‬

‫ْالمیت ْوکذا ْالکالم ْالنْ امل ّساین تّیم ےک ادنّ ققحتم ںیہن‪ ،‬ایس رطچ وگتفگ یھب‪،‬‬ ‫االیالم ْالیتحِق ْف ّ‬ ‫ِ‬ ‫وصقمد ااہفس اؽّ اھجمسقا وہقا ےہ‪ ،‬ومؿ اس ےک‬ ‫ویکہکن اس اک‬ ‫المِصودْب ذاالفہامْوالموتْیناْفیہْ‪2‬۔ ْ‬ ‫انمیفےہ۔(ؿ)‬

‫رپرقترییکاؽّوخدآامقا‪:‬‬

‫االصلْفیہْانْکلْفعلْیلذوْیولمْویغمْویسرْ اس قاُّ ںیم الص ہی ےہ ہک ۂ ؽہ لعف سج ےس ذلؿ ؽامل‬ ‫اؽّمغؽرسؽّوہؽہایحؿہ رپؽاعقوہاگومؿرپںیہن۔(ؿ)‬ ‫یِعْعیلْالحیاتْدونْالمماتْ‪3‬۔ ْ‬ ‫نا‬ ‫اؽّوقل‪٠۳‬ںیماٍاکاّسادوحباہلرضحؿااتسدنسہ ےہکرمدؽٍ وکوجوتٍیک ذلےسادكفوہیتےہ۔‬ ‫سادہ‪:۱‬وقل‪ ١٨‬دوھکیہکاھگساؽّڑیپیکحیبستےسرمدہاکیجاتلہبےہ۔‬ ‫ہیبنت‪ :‬اتفؽٰی اقیض اخٍ ؽادماد ااتفلچ ؽرمایق الفالچ كالہم رشكوالیل ؽریغاہ ںیم ربقمؽٍ ےس دّخـ ؽ ایگہِ زبس اکےنٹ یک رکاہـ رپ‬ ‫دلیلذموکّاقمئآامیئاؽّسجاغلفریغامؽفادلامفےکساےنماٍاافلعوکایبٍےئجیکہکفالٍیکحیبستےسفالٍاکیجنہال‪،‬اس‬ ‫اک دنہ عـعا اس رطف اجےئ اگ ہک اسےن اس یک حیبست ینس اؽّ اسےس اسن صال‪ ،‬دباہـ س ل سادہ ےہ ہکیسک ےشےس اسن قاےن‬ ‫ٰ‬ ‫وک اس رپ اػالف رضؽّ‪ ،‬اؽّ حیبست سنج کالس ےس ےہ سج رپ اػالف وطبّ امسف وتہی کالس نلعء رصاجۃ امسف وممی یک دلیل اصف ےہ ہکلب‬ ‫اس دّہج وقؿ وقہی عمس یک وج اعہم اایحء وک احض ںیہن کماْنب ناْعلیہْسالقا (اسیج ہک ےھچیپ مہ ےن اس رپ ہیبنت یک۔ ؿ) وت‬ ‫اصخـمیہفتائاسملئاکطبخہکاسکالسوکۂزگبلطمےسآہ ایئںیہن‪،‬رھپاہک‪:‬‬ ‫ٰ‬ ‫دانھکیاچےئہہکاسابعّؿوکرمدؽٍےک سًيِےسایکانمسًـ‬ ‫قاقڈدقڈ ہکاںیابعّؿّااّامسم ِـوممیہچانمسًـ ‪4‬؟‬ ‫ےہ؟(ؿ)‬

‫لمعر‬ ‫‪1‬ا شاریبکلرمؽی اّہلیبقتنبرخمہمدحكف‪٨‬ہبتکمفيصلوہریبؽؿ ‪٨٣ / ۳١‬‬ ‫‪2‬ادلّّاالاکحسلمالرسخؽقاؿجلف العفلطـيعہاکہیلمرصم‪١٠ / ۳‬‬ ‫‪3‬كًوہدؽیاالاکحساحہیش یلعادلّّاالاکحس قاؿجلفالعفلطـيعہاکہیلمرصم‪١٠ / ۳‬‬ ‫ٰ‬ ‫‪4‬میہفتائاسملئدعس امسفوممیاّبتکہیفنح عبطمدمحمی الوہّض‪١۰‬‬ ‫‪Page 893 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ضحم قایمہف ؽاہجلف ےہ‪ ،‬اہٍدمحبﷲ اعتیٰل اس قڈكوللیلج ےن سمش ؽازمیک رطچ ّؽنش رکدقا ہک اسےک دتقماءاصخـ امقۃ‬ ‫سملئ اک اٍ ابعّاؿسمخےس ادتسالل رکقا اؽّ اسیک قادیئںیم اس ؽاہیب جڈقڈ اک ایسرطچیک اؽّ ابعّاؿلقن رکےک اؽّ اصرھب‬ ‫قاسـبلطمےسقا ٓا ہ ااؽّومّدكْافےسضحماگیبہناھتوللْالحمد۔‬ ‫ض‬ ‫لم‬ ‫سادہ ‪ ٨٣‬قا ‪ :٨۳‬وییہن دیس اعمل اوبا لسعؾد اّۂی اصخ ِـ حتف اﷲ ا عًَ ؽدیس كالہم ؼزؾاؽی ؽدیس كالہم سایم زسوا ٍِ ُدّ ےن دّقاّہ‬ ‫نیمی ؽہ رقتریاؿ درک ںیک اؽّ سـ رضحاؿ ےن حیبست ایگہ ےس تّیم وک اسن انلم درک آامقا‪ ،‬کماْتِدم (اسیج ہک زگّاکچ۔‬ ‫ؿ)‬ ‫سادہ ‪ ٨٠‬ؽ ‪ :٨۰‬دیسنی اریخنی ےنرصتحی آامیئ ہک الساٍ وج ربق ےک قاس درک ایہٰل رکُ اس ےس تّیم اک یج اتلہب ےہ‪ ،‬دوھکی وقل‬ ‫‪۰١‬ؽ‪۰۱‬۔‬

‫سادہ ‪ ٨١‬ؽ ‪ :٨۱‬وییہن دؽونٍ رضحاؿ ےن آامقا ہک اقمكْ ںیم قًساؿ رکےن ےس ّدنؽٍ یک رطچ رمدُ وک یھب اقڈا وہیت ےہ۔‬

‫دوھکیوقل‪٠١‬ؽ‪٠۱‬۔‬ ‫نا‬ ‫سادہ ‪ :٨١‬كالہم ؼزؾاؽی ےن رقتری آامیئ ہک اوماؿ وک وجوتٍ یک ذل ےس ادكف وہیت ےہ‪ ،‬دوھکی وقل ‪،٠۰‬‬ ‫سادہ‪ ٨١‬قا‪:۳٣‬كالہمیبلحیشحم ُدّّ یھباسرقترینیمیںیمرشقك ںیہاؽّارحاصویحاقاؿدعبدحبرپؽہہبشآامقاہکتّیموکاقڈا‬ ‫ےئاخّچےسدّدانچنہپقاكفےہ‪،‬دیسنیاریخنیےنوجاؿدقاہکہیینب ٓا دسںیمےہ‪،‬دوھکیقڈكولّریوقل‪۰٣‬۔‬ ‫سادہ‪:۳٨‬وقل‪ ۳١‬ںیمكالہمسایماکاامس سایعفّیضاﷲ اعتیٰلموہےسؽہ لقنآامقادوھکی ہکربقرضحؿاامسامظعّیضاﷲ اعتیٰل‬ ‫موہےکوضحّامنّںیممسباﷲ رشفی ٓا ؽاّےسہنڑپیھ۔‬ ‫سادہ‪:۳۳‬وقل‪۱۰‬تّیمےکرساہےنےسہن ٓا ےئہکاسیکاگنہوکفیلکتوہیگقاقًىیےس ٓا ےئہکتّیمےکشیپرظنوہاگ۔‬ ‫سادہ ‪ :۳٠‬لیمکت لیمج ںیم كالہم ّقادی ؽ داؽدی ؽاحہؾّی ےس كالہم سایم اک ؽہ لقن رکقا دوھکی ہک یسک زیچ ےک ےنلم ےک ےیل دنلبی‬ ‫رپاجرکرضحؿدیسیادمحنبكلؾاٍوکدنارکُ۔‬ ‫سادہ ‪ :۳۰‬كالہم ؼزؾاؽی ےن احہیش رمایق الفالچ ںیم وبقّ رپ سالس درک رکےک آامقا‪ :‬دحكف م حی ےس قاكف وہقا ےہ ہک وج ہ اسا ربق‬ ‫رپزگّقااؽّسالسرکقاےہرمدہاےساچہپاتنےہاؽّوجاؿداتیےہ۔‬

‫حیث ْقال ْواخرج ْا بن ْعبدالرب ْف ْاالستذ ْکا رْ اٍ یک ابعّؿ ہی ےہ‪ :‬انب دبعاربل ےن اسوڈاکّ اؽّ دیہمت ںیم‬ ‫والتمہیدْبسندْصحیحْعنْا بنْعباسْریضْاللْ لسوڈ م حی رضحؿ انب ابعس ّیض اﷲ اعتیٰل امہنع ےس ّؽاكف‬ ‫تعال ْ یک‪ّ،‬وسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسےن‬ ‫تعالْعنہماْقالْقالْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ ْ‬ ‫ٰ‬

‫‪Page 894 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫علیہ ْوسلم ْما من ْاحد ْیمر ْبِرب ْاخیہ ْالمومنْ آامقا‪ :‬وج صخش یھب اےنپ یسک اےسی ومنم اھبیئ یک ربق ےس‬ ‫کان ْیعرفہ ْف ْالدنیا ْفؼسلم ْعلیہ ْاالعرفہ ْور ّدْ زگّقا ےہ وج اےس داین ںیم اچہپاتن اھت اؽّ اےس سالس رکقا ےہ وت‬ ‫اصخـربقاےساچہپاتنےہاؽّاسےکسالساکوجاؿداتیےہ۔‬ ‫ْالسالمْ‪1‬۔ ْ‬ ‫علیہ ّ‬ ‫سادہ ‪ :۳١‬اںیھن اک وقل ‪ ١۳‬دوھکی ہک اوماؿ ّاكْؽٍ اک سالس سًيِ‪ ،‬وجاؿ دےتی‪ ،‬اٍ ےس اسن قاےت ںیہ‪ ،‬رھپ آامقا‪ :‬اس ںیم ہن‬ ‫دیہشؽٍ یکوصختیص‪،‬ہنیسکؽظفیکدیق‪،‬جڈاّاااصنف!ہینلعءامسفّؽچےکطوکْوہےگن‪،‬حاشْللْحاشْللہ‪ْ،‬و لکنْ‬ ‫الوھابیۃْقومْیعتدون (رگم ؽاہہیب اےسی ولگ ںیہ وج دح ےس اجتؽّ رکےت ںیہ‪ ،‬ؿ) سیچپ سادہ ںیہ اؽّ سیچپ وس نکمم رگم‬ ‫مٰ‬ ‫دبٍ رمدہوک خـقك رمدہ ّےہ‬ ‫نلعء اانپ اھکل وخدہنےتھجمسےھت الرجساعطق لغًوا ؽہ اّؽاچ وم ی ےکےیلعمس ؽرصبؽملع ؽمہف امےتن اؽّ ِ‬

‫ْالعلمنی۔‬ ‫اٍافصؿےسزعمؽلاجےتنںیہ‪،‬یہیہنیعبٖامہّاذمہـاؽّیہیابعّا ِ‬ ‫ؿنلعءاکبلطم والحمدللْرب ٰ‬

‫ل‬ ‫دلیل‪ :٨۳‬ارگہیکالساشمخئرکاسّؽچرپومحملوہوتؽہارتعااضؿاقۂہؽاّدوہٍ نجےسّاہیئقانکمما زطؾلوہ‪،‬طولا‪:‬‬ ‫ص‬ ‫اؽلا دحكف ‪ ۰٣‬ےس ‪ ١٨‬قك اںیھن قاّہ‪ ٨۳‬ااحدكف ہمیظع زىذہ خفض اعنل ؽبیلق دبّ ےس اریا دلیلج اؽّ اداعےئ صیصخت ؽظف‬ ‫وسالربققاوصختیصافکّوتقمنیلدبّقالطؽےبدلیلامکسمعـ(اسیجہکنسہ ے۔ؿ)رماقؿرشچوکشمہںیمآامقا‬

‫یردہ ْان ْاالختصاص ْالیصح ْاالبدلیل ْوھوْ اس یک رتدقڈ اس ےس وہیت ےہ ہک وصختیص ریغب یسک دلیل‬ ‫مقِودْھ ناْبلْالسوالْوالجوابْیناْفیانہْ‪2٢‬۔ ْ ےک م حی ںیہن اؽّ دلیل اہیٍ وقفمد ےہ ہکلب وسال ؽ وجاؿ وت‬ ‫اسےکانمیفںیہ۔(ؿ)‬

‫قااین اہیٍوصختیصیہس اؽّ وج ااحدكف ریثکہومعصا ؽطؾلغا اوماؿےک ملعؽعمس ؽرصب ؽادّاك ؽرعمتفںیم ؽاّدںیہ اٍےسایک‬ ‫وجاؿوہاگ‪،‬رماقہںیمےہ‪:‬‬

‫مع ْان ْماورد ْمن ْالسالم ْعیل ْالموت ْیرد ْعیلْ قاؽوجد ہکی ضُٓدؽٍ رپ سالس ےک قاُّ ںیم وجا احدكف ؽاّد ںیہ‬ ‫ؽہاؽلؽظفدنفےسصیصختیکرتدقڈرکیتںیہ۔(ؿ)‬ ‫التخصیصْباولْاحوالْالدفنْ‪3‬۔ ْ‬

‫‪1‬احسوۃ الؿذاؽی یلعرمایقالفالچلصفیفّقاّہالؼيؾ ّ ونّدمحماکّاخہناجتّؿبتکرکایچ‪٠۰٨/٨‬‬ ‫‪2‬رماقہرشچٰوکشمہقاؿمکحاالرساءہبتکمادمادہیاتلمٍ‪٨٨/١‬‬ ‫‪3‬رماقہرشچٰوکشمہقاؿمکحاالرساءہبتکمادمادہیاتلمٍ‪٨٨/١‬‬ ‫‪Page 895 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫قالوا تہب ااھچ‪ ،‬خـ ادتباےئ دنف ںیم مت وخد امسف ےک اقلئ‪،‬اہیٍ قك ہک کالس اللعغل ملکتم ال لعغل اینع میہفت ائاسملئ یھب رتعمف‬ ‫ؽاقلئ‪ ،‬ثیح اقل دّؽظف وسال ؽوجاؿ ہمہ اقلئ امسف ادن ‪(1‬اس ےک اافلع ہی ںیہ‪ :‬وسال ؽوجاؿ ےک ؽظف یھبس امسمـ ےک اقلئ ںیہ‪،‬‬ ‫ؿ) اس ؽظف کالس رکےن ےس ویکٍ خيـ ںیہن وہقا ہک اؿ وت عمس ؽمہف سـ ھچک احلص‪ ،‬سج رطچ اںیھن اامس انب الاماس ےن د ّقاّہ‬

‫یقلتطوکْنیرپارتعاضایکہک‪:‬‬

‫االانہ ْعیل ْھذا ْینبیغ ْالتلِنی ْبعد ْالموت ْالنہْ رگم اس اینبد رپ وت دعب ومؿ یقلت وہین اچےئہ اس ےیل ہک ؽہ‬ ‫ااعدہّؽچےکؽظفوہیتےہ۔(ؿ)‬ ‫یکونْحنیْارجاعْالرو حْ‪2‬۔ ْ‬ ‫ہی ارتعااضؿ اس دقتری قالط ینع ااکنّ امسف اّؽاچ رپ الص ےس اس کالس اشمخئ وک قالط ؽاّخیب دنکہ رکےت ںیہ نذالف اس دقتری‬ ‫قحےکہکرصفامسفمسجےسااکنّرمادےہ‪،‬اؿاٍںیماصالھچکؽاّدںیہنوہقا۔‬

‫فاقول‪ْ:‬وباللّٰہْالتوفیق (ںیم اتہکوہٍ اؽّ وتقیف اﷲ اعتیٰل ےس ےہ۔ ؿ) رقتری کالس اشمخئ اكالس ہی ےہ ہک انبمےئ اامیٍ‬ ‫ف ایحؿ رپ وصقمّ اؽّ مسج اخیل‬ ‫رعف رپ ےہ اؽّ خؾاقاؿ رعبم قلعتم دبٍ رگم کالس ےب عمس ؽمہف قاوصتمّ‪ ،‬الرجس ہی مسق احل ِ‬ ‫زعمؽل ؽوجہمّ ہک دعب آاص ّؽچ دبٍ رمدہ ےہ اؽّ اس ےک وحاس ؽاشمرع قالط ؽارسفدہ‪ ،‬ذعاؿ ربق ارگہچ ّؽچ ؽدبٍ دؽونٍ رپ‬

‫ےہرگم اس ےکےیل دبٍ وک اقك ونفایحؿ قاّہ دقبّ امل دی اجیتےہ رگمومؿ وتاس دقّ ااسحس ؽادّاك ےکانمیف ےہ رھپ اس‬ ‫ایحؿ اک ارمتساّ یھب رضؽّ ںیہن ‪ ،‬ااحدكف ریثکہ ہک عمس ؽرصبہ مہف ؽادّاك ؽرعمتف اوماؿ رپ قاہ ےہ رضؽّ اصدص ںیہ۔ اٍ‬ ‫ٰ‬ ‫ںیم رماد اّؽاچ وممی ںیہ ہک ادّاك خؼيؼوا ّؽچ ہ اک اکس ےہ اؽّ اےس ومؿ ںیہن‪ ،‬ہن ومؿ دبٍ ےس ںیم ریغ ٓا ےئ‪ ،‬اہتبل‬

‫ااحدكف خفض اعنل رضؽّ عمس امسجین اتبیت ںیہ‪ ،‬عطق رظن اس ےس ہک ظفل تّیم دبٍ ںیم تقیقح‪ ،‬اٍ ںیم رصاجۃ اذاْوضعْفْ‬

‫قربہ (خـ ؽہ ربق ںیم ّاھک اجقا ےہ۔ ؿ) اّ ساد وہا‪ ،‬اؽّربق ںیم ّاھک اجقا دبٍ ہ یک ساٍ ےہ رگم ہی یھب وبہج ذموکّ مہ رپ ؽاّد‬ ‫ںیہن ہخسن ںیم رحتری ںیہن ہک اس ؽظف رغبض وسال دبٍ یک رطف ااعدہ ایحؿ وہقاےہ وت امسف یح ےک ےیل قاكف وہا ہن ہک تّیم‬ ‫ےکےیل‪ ،‬اؽّ ااحدكفبیلقارگ ہچایحؿ اعمدہ للسؾالےس جڈاںیہہک اؽل وتاکآ اجمۂ ےسوسال وہےنںیم کالسےہ۔ اامس اوبرمع‬ ‫انب دبعاربل ےن آامقا‪ :‬وسال قاومنم ےس وہاگ قا انمقف ےسہک اظبۂ املسمٍ قًوا اھتنذالف اکآ ػاۂ ہک اس ےس وسال ںیہن‪ ،‬اامس‬ ‫لیلج جالل ویسیط ےن آامقا‪ :‬ھوْاالرجحْوالْاقولْسواہ‪ْ 3‬نِلہْفْردالمْحتار (یہی اّحج ےہ اؽّ ںیم اس ےک وسا اک‬ ‫ل‬ ‫اقلئںیہناھاےسّدا مزواّںیملقنایک۔ؿ)رشچادصلؽّںیماسیکقادیئرکےک‬ ‫ٰ‬ ‫‪1‬میہفتائاسملئ ِ‬ ‫دعس امسفوممیاّبتکہیفنح عبطمدمحمی الوہّض‪١٨‬‬ ‫‪2‬حتفاتقلریقاؿاانجلكْہبتکم ونّہیّوضہیرھکس‪۱۱/۳‬‬ ‫ل‬ ‫‪ّ3‬دا مزواّٰولصہ اانجلكْیفطصماابلیبرصم‪۱۳۱/٨‬‬ ‫‪Page 896 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫آامےتںیہ‪:‬‬

‫تعال ْعنہْعندْالطرباینْ ربطاین ےک اہیٍ قاافلع حماد ؽاوبرمع رضری وج دحكف اوبۂریہ‬ ‫وفْحدیثْایبْھریرة ْریضْاللْ ٰ‬ ‫منْقولْحمادْوایبْعمرْالضریرْمایصر حْبذلكْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ّیضاﷲ اعتیٰلموہےہاسںیماسیکرصتحیےہ۔(ؿ)‬ ‫اؽّارگوسالامےئنیھبوتاس اکؽظف ادتباےئؽعضؽدنفےہاہیٍوضحّ ادقسیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملساٍ قاقاكالوشٍےس‬ ‫ؽہ دنگہ کُيؾاٍ كف اجےن ےک نیت دٍ دعب ؽاہٍ رشتفی ےل اجرک اخمبط وہےئ ےھت‪ ،‬م حی ملسم یک ّؽاكف دحكف ‪ ۰١‬ںیم‬ ‫زگّیاؽّم حیاخبّیرشفیںیمےہ‪:‬‬

‫تعال ْعنہْانْالنیبْصیلْاللْ رضحؿ اوب ہحلط ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےس رمؽی ےہ ہک یبن یلص‬ ‫عنْایبْطلحۃْریضْاللْ ٰ‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسلم ْامر ْیوم ْبدر ْباربعۃ ْوعشر ینْ اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن ّؽّ دبّ ظٓشی ےک وچسیب رسكْ ٓا ؽّدہ‬ ‫ٰ‬ ‫رجالْمنْصنادیدْقر یشْفِذْفوافْطویْمنْاطواءْ ااخشض وک دبّ ےک ونکؽٍٔ ںیم اقك دنگُ دیلپ ونکںی ںیم‬ ‫ن‬ ‫بدر ْخؽیث ْمْخبث ْوکان ْاذا ْظ ر ْعیل ْقوم ْاقامْ ھوکؾادقا‪ ،‬وضحّ اکرطہقی ہی اھت ہک خـ یسک وقس رپ ایحتفؿ‬ ‫بالعرصۃْثلثْلیالْفلماْکانْببد ْرالیومْالثالثْامرْ وہےت وت دیماٍ ںیم نیت دٍ ایقس آامےت‪ ،‬خـ دبّاک شیتا‬ ‫براحلتہْفشدْعلی اْرحل اْثمْمیشْوتبعہْاصحابہْ دٍ اھت وت وساّی پکرّك رپ اجکؽہ کسؾاقا‪ ،‬رھپ ےلچ‪ ،‬احصہب ےن رمہ‬ ‫وقالواْمانریْینطلقْاالْلبعضْحاجتہ ْحیتْقامْعیلْ اکیبیک‪،‬اؽّاہکامہّایہیایخلےہہکاےنپیسکاکسےسرشتفی‬

‫شقۃْالریکْفجعلْینادی مْباسمائ مْواسماءْ ٰا بائ مْ ےل اجّےہ ںیہ‪ ،‬اہیٍ قك ہک ونکںی ےک رسُ رپ رہھٹ رکاٍ‬ ‫یاْفالںْبنْفالںْویاْفالنْبنْفالنْایسرکمْانکمْ اک اؽّ اٍ ےک ٓا قاء اکقاس ےل ےل رک اُ فالٍ نب فالٍ اؽّ اُ‬ ‫فالٍ نب فالٍ ہہک رک اکپّےن ےگل‪ ،‬آامقا"ایک اس ےس ںیھمت‬ ‫اطعتم ْالل ْورسولہ ْفانا ْقد ْوجد ْنا ْماوعدناْ‬

‫ربناحِاف ل ْوجدتم ْماوعد ْربکم ْحِا ْقال ْفِالْ وخیش وہیت ہک اﷲ اؽّ اس ےک ّوسل اک مکح مت ےن امقا وہقا‪ ،‬مہ‬ ‫ت م ےنوتقح قاقا ؽہسج اک امہُّ ّؿےنمہےس ؽدعہ آامقا اھت‪،‬‬ ‫تعال ْعنہ ْیا ْرسول ْاللما کلم ْ نْ‬ ‫عمر ْریض ْالل ْ ٰ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ك‬ ‫ایکمتےن اس وک قا ف قاقاوج ھاُّّؿےنمتےس ؽدعہایک‬ ‫تعال ْ‬ ‫اجساداْالا رواحْل اْفِالْرسولْاللْصیلْاللْ ٰ ْ‬ ‫اھت"رضحؿ رمع ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےن رعض ایک‪ :‬قاّ وسل‬ ‫اﷲ !ایک ٓا ؿاٍومسجٍےس‬

‫‪1‬رشچادصلؽّلصفبم وفادئجالتفاڈیکیموساؿض‪١۱‬‬ ‫‪Page 897 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫علیہ ْوسلم ْوالذی ْنقس ْمحمد ْبیدہ ْما ْانتمْ کالس آامّےہ ںیہ نج ںیم اجٍ ںیہن؟ ّوسل اﷲ یلص اﷲ‬ ‫باسمعْلماْاقولْممھنْقالْقتادةاْحیاھمْاللْحیتْ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن آامقا‪ :‬اس داؿ یک مسق سج ےک دسـ‬ ‫خا ْوتصغیاونِمۃ ْوحسرتاْ دقّؿ ںیم دمحم یک اجٍ ےہ ریمی قاؿ مت اٍ ےس ّقادہ ںیہن‬ ‫اسمع م ْقولہ ْتوبی رْ‬ ‫سً‬ ‫يِ‪ ،‬رضحؿ اتقدہ آامےت ںیہ‪ :‬اﷲ اعتیٰل ےن اٍ یک وتخیب‪،‬‬ ‫وندماْ‪1‬۔ ْ‬ ‫قڈلیل‪ ،‬تفلک‪ ،‬رسحؿ اؽّ دناطـ ےکےیل اںیھن ایحؿدُ‬ ‫رکوضحّاککالسونساقا۔(ؿ)‬ ‫اؽّ دحكف ذموکّ صن رصحی ےہ ہک اٍ اکآؽٍ ےن وگس دبٍ ہ ےس انس ہک اریم اوملنینم افّؽص امظع ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےن‬ ‫رعض یک‪ :‬وضحّ ایک کالس آامےت ںیہ اٍ دبونٍ ےس نج ںیم ّؽچ ںیہن‪ ،‬ایس ےک وجاؿ ںیم اّساد وہا ہک جڈا یک مسق مت اٍ ےس‬ ‫ّقادہ ںیہن سًيِ‪ ،‬وتاصف قاكف وہا ہک امسف امسجین ہ ؽاعق وہا رگم ہکبج ّؽچ اک مسجےس آاص لغًوا ولعمس اؽّ ےب وعد ایحؿ امسف‬ ‫مسجاخیلاعطقدعمؽس‪،‬وتاٍاکآؽٍےکےیلنیتدٍدعبرھپوعدّدنیگامےننےساچّہںیہن‪،‬اؽّرپػاۂہکہیارمومعامںیہنوہقا‪،‬‬ ‫قااچّ قاوصخلض وضحّ ادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےک ااجعّ ےس اٍ صال موہ وک ّقادؿ رسحؿ ؽدناطـ ؽذعاؿ ؽادكف وہےن‬ ‫ےکےیل ؽاعق وہاہک ّؽچؽدبٍ دؽونٍاک ارتشاك اہنت ّؽچےک ادّاكےسادش ؽتخسرت ےہ‪،‬ذہلا اتقدہےناہک‪ :‬اﷲ اعتیٰلےن اٍ‬ ‫یک رسحؿ ؽوتخیب ؽقڈلیل ےک ےیل ااعدہ ایحؿ آامرک ونساقا‪ ،‬قاہلمجل وج ا احدكف امسف امسجین ںیم صن ںیہ اٍ ںیم صیصخت ؽظف‬ ‫قا ضعب اوماؿ وخد لیبس ؽاحض ےہ اؽّ وجایسی ںیہن ؽہ ّا ٔسا ریغ ؽاّد ہک امسف ّؽچ وت آ ؿ ہ وخد قاكف ؽالحئ ےہ۔ دمحبﷲ اہیٍ‬ ‫ےسّؽنشوہاہکاصخـمیہفتائاسملئاکطبخےبّطبہک‪:‬‬ ‫ۂ دنچ ینبم اامیٍ كْرعف اسـ رگم وصقمد اہقفء اّ یفن امسف ۂ دنچ ہک مسق یک اینبد رعف رپ ےہ رگم اہیٍ امسف یک یفن ےس اہقف اک‬ ‫دّںی اقمس یفن امسف رعیف ؽیقیقح ۂ دؽسـ ّریا ہک اہقف یفن وصقمد رعیف ؽیقیقح دؽونٍ امسف یک یفن ےہ‪ ،‬اس ےیل ہک اہقف ےن‬ ‫امسفقلطمرکدہادن ہنكيؼوڈرعفؽارگیفنرصف امسفرعیف ہن امسف یک یفن قلطم یک ےہ رعف یک دیق اگل رک ںیہن‪ ،‬ارگ یقیقح ںیہن‬

‫یقیقح وصقمد ےم وبد احخـ وجاؿ دادٍ اّ ہلئسم ذعاؿ رصف رعف امسف یک یفن وصقمد وہیت وتہلئسم ذعاؿ ربق اک وجاؿ‬ ‫ٰ‬ ‫مٰ‬ ‫دےنی اؽّ امسف وممی رپ داللف رکےن ؽاےل دؽرسُ احالؿ ؽ‬ ‫‪2‬‬ ‫ك‬

‫ربقؽوتہیجرکدٍدرگیؽاقظئہک ْامسفوم یدالسـوبند ۔‬

‫ؽااعقؿ یکوتہیجرکےنیکرضؽّؿہن یھت۔(ؿ)‬

‫‪1‬م حیاخبّیقاؿلتقایبلہجدقیمیبتکاخہنرکایچ‪١۱۱/۳‬‬ ‫ٰ‬ ‫‪2‬میہفتائاسملئ ِ‬ ‫دعس امسفوممیاّبتکِہیفنح عبطمدمحمی الوہّض‪١٠‬‬ ‫‪Page 898 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ف لْھذٰ ْاالتوجیہْبماْالْیریضْبہْقائلہ (ہی ایک ےہ؟ کالس اقلئ یک ایسی وتہیج سج ےس اقلئ ّایض ںیہن۔ ؿ) ضحم‬ ‫قایمہفؽلہجؽاحضےہ۔‬

‫افوقل‪( :‬ںیم اتہک وہٍ۔ ؿ) اؽلااہیٍ رعیف ؽیقیقح اغتمكْ ںیہن ےہ۔ اؽرپ ؽاحض وہاکچ ہک یہی ادّاك اوصاؿ قآالؿ امسجہین ہ ‬ ‫ن‬ ‫تقیقحوغلہی اؽّیہی اعتمّف ےہ‪ ،‬اؽّؽہ طعىٰیوج ؽظف ااضتفعمس كْؽچرجمد قا زظٔؿ زعؿ رماد وہےت ںیہ‪،‬لحمنیمیںیم‬

‫اٍاکا لاملہ ایکاھتہکاػالص‪،‬یفناںیھن ںیمسالموہ۔‬ ‫قااین‪ :‬اشمخئ رکاس ےن نج ؽاقظئ یک وتہیج آامیئ ؽہ امسف امسجین رپ دال ےھت‪ ،‬اٍ یک وتہیج یکرضؽّ احخـ یھت اس ےس امسف ّؽچ اک‬ ‫ن‬ ‫ااکنّھجمسانیل مھاّیوخسیمہفےہ۔‬ ‫قالوا ‪ :‬وتہیج ذعاؿ ربق یک یھب اقك ہ یہک‪ ،‬دی وہس وک قاعف ؽ رض ںیم زیمت قك یک ایلظف ںیہن رگم حیحصت ائاسملئ ےک اقمقل ٓا قا‬

‫رضؽّی ؎‬ ‫ماذاخاضكْیاْمغرورْفْالخطر ْ‬

‫حیتْھلکتْفلیتْالنملْلمْنظر ْ‬ ‫(اُآبیوخّدہ!زکزیچےنےھجتخـُٓںیمداالہکوتہالتکوکاچنہپ‪،‬اکس!ویچیٹنرپؽاّہ ہنرکیت۔ؿ)‬ ‫دنملقع ہی یھب داھکی ہک ؽہ وتہیج ایک یک ےہ اؽّ اس ےس ّؽچ ںیم کالس لکلوا ےہ قااصف دبٍ ںیم وگتفگ وہقا یلجنم ےہ۔دلیل متفہ وک‬ ‫زگُّایھبدریہنوہیئاےسصالہظحےئجیکاؽّاصخـمیہفتیکمہفمیقسیکداددےئجی۔‬ ‫ّالعا‪ :‬اکس اس وطبّ وخشی امجد وشدنہ قاانیب ؽقاونشدنہ ینع اس رحتری ےس ےلہپ رماجےن ؽاےل میہفت اگنّدنہ وک ّامہن تلہم داتی ہک‬ ‫امہُّ کالس ںیم دلیل قاّدمہ اؽّ اس ےک سیچپ وشادہ وک ٓا وھکنٍ داھکی اکونٍ سًوا اس ؽظف اتلھک ہک توْجیہ ْالِولْبماْ‬ ‫الیریضْبہْقائلہ (ک ِ‬ ‫الس اقلئ یک ایسی وتہیج سج ےس اقلئ ّایض ںیہن۔ ؿ) اک اّاکتؿ زک ےن ایک۔ ریخ ہی وت ہلمج رتعمہض‬ ‫اھت‪ ،‬اؿ ّاہ ہی ہک خـ ادتباےئ دنف ںیم امسف ملسم وت اس ؽظف خيـ ویکٍ ںیہن‪ ،‬اوقل اہٍ ویٍ ںیہن ہک ہی نیمی یضتقم ایحؿ‬ ‫اخمبطےہاؽّسفنّؽچےسقلعتمہنیھت‪،‬ارگاسےسقلعتوہقاوتاسیکایحؿادّااکؿوترمتسمہںیہرضؽّخيـوہقا۔‬

‫فالن ْالعرض ْوان ْکان ْالیبیق ْزماننی ْلکنہ ْمادامْ ویکہکن رعض ارگ ہچ دؽ ّامونٍ قك قایق ہن ّےہ نکیل ؽہ دجتد‬ ‫واحدا ْباطباقْ اطوال یک ؽہج ےس رمتسم وہوت قاافتص تغل ؽرعف ؽرشچ یش‬ ‫مستمرا ْبتجدد ْاالمثال ْیعد ْشؼ رْئا ْ ر ْ‬ ‫اللغۃْوالعرفْوالشر ع۔ ْ‬

‫ؽادحہ امشّوہقاےہ۔(ؿ)‬

‫نذالفدبٍہکاسیکایحؿّالئایحؿجڈقڈہاسؽظفیلمےہاؽّؽہایحؿاؽیٰلیکریغےہوتسجایحؿ‬

‫‪Page 899 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ےسنیمیقلعتمیھتعطقنموہیکچاؽّخيـ یکاجنگشئہنّہ ‪،‬یہیاامسانبالاماسایسحتفاتقلریںیمآامےتںیہ‪:‬‬ ‫الحیاةْالمعادةْغیْالحیاةْالمحلوفْعیلْاذنہْفی اْ دؽقاّہ دی اجےن ؽایل ّدنیگ اس ّدنیگ ےک كالؽہ ےہ سج ےک‬

‫وقدومہ ْویھ ْالحیاة ْالِائمۃ ْحالۃ ْالحلف ْالنْ ادنّ ااجّؿ اؽّ ٓا دم یک مسق اھکیئ یھت اؽّ ؽہ ّدنیگ ؽہ ےہ وج مسق‬ ‫تلك ْعرض ْتالیش ْالیمکن ْاعادت ا ْبعؼن ا ْوانْ اھکےن ےک ؽظف اس صخش ےک ساھت اقمئ یھت ویکہکن ؽہ وتا‬ ‫قك رعض ےہ وج متخ وہایگ‪ ،‬ہنیعبٖ اس اک ااعدہ نکمم ںیہن‪ ،‬ارگ‬ ‫اعیدت ْالروح ْفان ْالحیاة ْغیالروح ْالنہ ْامرْ‬ ‫ہچ ّؽچ اک ااعدہ وہ‪ ،‬اس ےیل ہک ایحؿ ّؽچ ےک كالؽہ اقك یش‬ ‫الزمْللرو حْفیمالہْرو حْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ےہ‪ ،‬ؽہ اقك ااسی ارم ےہ وج ّؽچ ےکےیل الّسےہ اس یشںیم‬ ‫سجےکےیلّؽچوہیتےہ۔(ؿ)‬ ‫ص‬ ‫ہیبنتلیلج‪ :‬الحمدْللْسج رطچ اس رقتری ےس ہی ؽاحض وہ اہک امہُّاشمخئ رکاس قاابتف ااحدكف زىذہ اٍ اعایمہن اؽاہس اجحؿ‬ ‫ؽاحلئ خسـ ؽگِل ربق وک لمہم ؽقااققل اافتلؿ اجےتن ںیہ ہک تّیم دموفٍ ےک ےیل ؽظف ااعدہ ّؽچ ایسی خفی ٓا ؽاّ اہےئ ریبؽین اک‬ ‫امسف قاكف امےتن ںیہ‪ ،‬وی یہن ہی یھب الحئ وہ ا ہک اہیٍ امسف امسجین ےس امعن یہی ومؿ یھت‪ ،‬ؽذہلا سج ؽظف مسج وکاقك ونف‬ ‫ایحؿ یلم امسف اوصاؿ یک ّاہ یلھک‪ ،‬وتػاۂ ہک ّؽچ ہک قاالامجف ہشیمہ ّدنہ ؽرمتسم احبل ؽقاریغتم ےہ اس اک امسف اعدہ دامئ ےہ ہک‬ ‫ِ‬ ‫طضر‬ ‫ک‬ ‫ط‬ ‫ح وموجد اؽّ امعن وقفمد‪ ،‬اؿ ھال ہک اشمخئ رکا س یک ہی ثحب ؽکالس‪ ،‬طقف ذم ہـ وکْنی ےس اگیبہن ہ ہن یھت ہکلب دمحبﷲ اعتیٰل‬ ‫رصاجۃاٍاکّدںیہاسقیقحتاقینےکدعباصخـمیہفتائاسملئاکضٓاچوپےئھچہک ٓا ؿیکاسوخسیمہفؽوقؿؽیمہےنہک‪:‬‬ ‫دّحتف اتقلری ونہتش ہک انبےئ عنم یقلت كْد اکٌٔ اشمخئ قاكْدعسامسف حتف اتقلری ںیم رموقس ےہ ہک امہُّ اکٌٔ اشمخئ ےک كْدقك عنم‬ ‫ٰ‬ ‫وممی اسـ ؽدّ ٓا رخ ہتفگ ہک ػاہفئ اشمخئ دّدحكف یقلت اقلئ یقلت یکاینبددعسامسفومیت رپےہ‪،‬اؽّآ رخںیماہک ہکاقكامجمـ‬ ‫نزؼيػـ دبںی ؽہج دشہ ادن ہک ؽظف یقلت اقمس اّاجف ّؽچ اسـ اشمخئ دحكف یقلت ںیم تقیقح یک اقلئ اس ؽہج ےس وہیئ ہک‬ ‫ٰ‬ ‫كْاےئ وسال ؽوجاؿ ؽاںی ؽظف وممی ّاتہجب وعد ّؽچ امسف ؽظف یقلت وسال ؽوجاؿ ےک ےیل ّؽچ ولقاےئ اجےن اکومعق ےہ‬ ‫ٰ‬ ‫فوسال اؽّاس ؽظف ّؽچ ےک وعدرکےن ےک قامـرمدؽٍ وک امسف احلص‬ ‫احلصاسـ سپاںی ػاہفئ مہ طوکْ امسف وممیاسـ ؽ دّ ؽظ ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ؽوجاؿ ہمہ اقلئ امسف اّ دّںی وصّؿ اّ ابعّؿ حتف اتقلریولعمس ےہ وتہی امجمـ یھب امسف وممی یک طوکْ ےہ اؽّ وسال ؽوجاؿ ےک‬ ‫ؽظفیھبسامسفےک اقلئ ںیہ‪ ،‬اسرطچ ہیحتفاتقلری یک‬ ‫ےم وشدہکذمہـہمہاہقفااکنّ‬

‫لى‬ ‫‪1‬حتفاتقلریقاؿا مًَیفالکالسہبتکمونّہی ّوضہیرھکس‪۰۳۰/۰‬‬ ‫‪Page 900 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ٰ‬ ‫ابعّؿےس ولعمس وہقاےہہکامسفوممیےس ااکنّ امتس اہقفء اک‬ ‫ذمہـےہ۔(ؿ)‬

‫ٰ‬ ‫امسفوممیاسـ‪1‬۔‬

‫اسیکمکح ہری قاّتشگ دیپاایکہی وت ایسدنملقعےک کالسےس ؽاحض وہاہک ؽہتّیمسجےکےیلاہقفءامسفںیہن امےتندبٍ ہ ےہ۔ دّا‬ ‫ٰ‬ ‫وہس ںیم ٓا رک اتبقا ہکوعد ّؽچزک ںیم وہقا ےہ؟ رھپ ہی وپےھچ ہک اُ دیوہس! ؽہ ّؽچ سج ےک ادمیوعد ےس ہی طسـ اخك‬ ‫اےنتاجحوبٍاحولئٍںیمقاالافتصعیمسوہاجقاےہ‪،‬ؽہوخدہکاجحؿؽاحلئےسزنمہاؽّہشیمہّدنہےہ‪،‬ویکٍہنقاالافتصدانماونشا‬ ‫ؽانیب وہیگ! اؿ قاد ےئجیک ہک اامس انب ااحلچ اک اّساد ذموکّ وقل ‪ ۱١‬ہک اؽایلےئ اایحء ونّ جڈا ےس دےتھکی ںیہ‪ ،‬اؽّ ونّ جڈا وک ھچک خـ‬ ‫ںیہن۔ رھپ اوماؿ اک ایکانہک‪ ،‬اؽّ ساہ دبعازعلكْ اصخـ اک اقمل ‪ ١‬ہک ّؽچ ےک ٓا ےگ اکمٍ دؽّ ؽكْدقك اسکیٍ ےہ سج رطچ رظن‬ ‫قک‬ ‫ونکںی ںیم ٓا امسٍ كْنی ےک اتسُّ د ھىی ےہ ؽریغ دكل اوقال ریثکہ ذموکّہ۔ ہخسن ںیم افل رحتری ںیہن دھکی ػامل! ةجح ایہٰل‬ ‫ویٍاقمئوہیتےہ‪،‬اہٍہیقایقّاہہکادّاكّؽچےکےیلمسجرشعامےئن‪،‬ہیاؽرپؽاحضوہاکچہکاسےکوکٍاقلئ ںیہ‪،‬زتعمہل‬ ‫ن‬ ‫ؽریغمہایلس‪ٓ ،‬ا ےگمتاجونٍاؽّ مھاّ ااکس‪،‬یہیدمحبﷲ رقتریؽریسفتؽونتریاسکالسرضحاؿاشمخئیک‪،‬ےسجاخمفلاانپامکلوماقف‬ ‫لر‬ ‫ط‬ ‫اجٍ رک الہ قح ےس ا ھيِ اؽّ وماقف قگماٍ اختفل لکشم ؽ عصل ےتھجمس‪ ،‬الہ دبمـ اینپ رپسانپہ رہھٹا رک ٓا امسٍ قاّ رپ اینپ وٹایپٍ‬

‫وعبٍ زعكْ دتقمّزعجالہل ّؽنش‬ ‫اُاھچےتل‪ ،‬اؽّ ااحصؿ سًـ اظبۂاخمفلدیقعہ اصدہق قارک سالچ اعمّہض ؽانمہقف اھبنسےتل‪ ،‬اؿ ِ‬ ‫وہایگہک ارمقالکل قاسکعل ےہ۔‪ ،‬ؽہ کالس دہاكف اظنس رساقا الہ سًـ ےک اطمقب اؽّ ذمہـ اخمفل اک ّد ؽسکن ےہ۔دمحبﷲ اعتیٰل‬ ‫اؿ اخمفل دےھکی ہک اس ےک وش ےش رعقِ دعس ےک وگےش ںیم ےئگ‪ ،‬وماقف ہن رصف وماقف‪ ،‬ۂدی س ل فصنم دےھکی ہک ہلضفب‬ ‫اعتیٰلاسرقتریطؤٌےسایکایکافدئُاحلصوہےئ۔‬

‫افدئہ‪:٨‬کالساشمخئدمحبﷲ اعتیٰلۂزگدیقعہاہلسًـےکاخمفلںیہن۔‬ ‫افدئہ‪:۳‬ہنایعداقاﷲ یسکدحكفیفطصمیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسےکجالف۔‬ ‫افدئہ‪:٠‬ہنرصتاحیؿاہمئںیماصلااعتّض۔‬ ‫افدئہ‪ :۰‬ہنوخداٍنلعءےککالسںیمںیہکوبےئانتصق۔‬

‫افدئہ‪:١‬ہنؽہاسہلئسمؽنیمیںیماینپہ الصرقمّ ینعانبیلعارعلفےسجڈاےلچہکلبایسڑجُہیوپدُےلھک۔‬ ‫افدئہ ‪ :۱‬ہن ؽہ ۂزگ یسکصیصختےبدلیل ےکرمبکت وہےئ ہن اٍیک اسدلیل رپ ّاہنّ وکیئ ضقن ؽاّد‪،‬ہن رفتعیؽقالیص رپھچک‬ ‫اسلاساعدئ‪،‬رغضہیسـاؽّدرگیاقمامؿںیماٍےکاملکؿاؽّقایقاہمئےکوصنضؽرصتاحیؿاؽّ‬

‫ٰ‬ ‫‪1‬میہفتائاسملئدعس امسفوممیاّبتکہیفنح عبطمدمحمی الوہّض‪١٣‬ؽ‪١٨‬‬ ‫‪Page 901 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫صلًى‬ ‫تعال سـ قفتم ؽمظنم ںیہ اؽّ اقك دّرسُ ےس صًواسـ ؽ ش۔ اؽّ اس رقتری وقعمل۔‬ ‫ااحدكف ؽآ قاّ ےک اعیل اّساداؿ بحمدللْ ٰ ْ‬ ‫رینتسم ؽططؼؾل‪،‬ؽاخـالؼيؾل ہنام كيِوتہیامتسطيغلـ وہرکاٍ ےکاقمقلاےنتہ رضّاحلصاؽّہجیتنھچک ںیہنہکااجنسہیرہھٹُاگ ہک‬ ‫کالس اشمخئ رطچ رطچ ےس وقنمض قالط اؽّ اوناف اوناف ّسلولٍ ےس زلزسلل اؽّ ٓا ؿ ہ اینپ ولتاّ ےس اھگلئ‪ ،‬رھپ ایک یسک اسًواد ےک‬ ‫اققل وھذاْمماالْیرضاہْعاقل (اؽّ اےس وکیئ اعلق دنسپ ہن رکُ اگ) اؿ بحمدللْرہم كىمٓ ؽّؽامہ مین امہ ےس ّقادہ ّاشخٍ‬ ‫ؽدّاشخٍ وہ اہک ضعب ربکاےئ اتمرخنی رشاچ دحمنیث ےن اس قاؿ ںیم وج رقتریںی آامںیئ الص رماس اشمخئ رکاس رپ ؽاّد ںیہن۔ ؽہ‬ ‫لعلى‬ ‫وگقاكْ لیبس اّاخےئ انعٍ ّاہحئ اخمتفل امٍ رک وجاؿ اخمفل یک مًَ ںیھت اؽّ ؽایعق امہُّ اہمئ رکاس ؽاشمخئ اكالس یک ااظنّ اغطصہ‬ ‫ایسی ہ اعیش ؽاعق وہںیئ ہک ضعب اؽاقؿ ااظنّ قارظنی اتمرخنی امۂنی اس ےک رماقؿ دماّچ ؽاعمیل اعمّچ قك ؽوصل ںیم استملہ‬ ‫ّںیہاسیج ہک اخدساوباؿ ؽوصفل ہقف ؽاوصل رپ ااکشّ ؽنیبم‪،‬ہی دمحبﷲ اعتیٰل قح قیقحت ؽقیقحت قح ےہ سج ےس قحقیقح وقبل ؽدصتقی‬ ‫قك رسطُؾ اجتمؽّ ںیہن ھکٰذاْینبیغْالتحِیقْواللّٰہْسبحانہْولْالتوفیق (ایس رطچ قیقحت اچےئہ اؽّ جڈاےئ قاك ہ وتقیف اک‬

‫امكل ےہ۔ ؿ) الحمدْللہ! ارگ اس امتس اتکؿںیماٍ دقمامؿسًعہ یک دیہمت ؽیکقًَاؽّ اسوجاؿنیع اوصلاؿ یک رحتری ؽنییبت ےک‬

‫وسااؽّ ھچکہنوہقاوتلضفبمیظع رضحؿ رکمیمعوناہل‪،‬ایسدقّسایفؽاکیف ؽینغمؽؽایف اھت‪،‬‬ ‫‪‬‬

‫‪‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ ‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫ؽہ اﷲ اک لضف ےہ مہ رپ اؽّ ولوگٍ رپ نکیل اکٌٔ ولگ رکش ںیہن‬ ‫رکےت‪،‬اُ ریمُ ّؿ! ےھجم ہی اطع رک ہک ںیم رکش ادا رکؽٍ اس‬

‫‪‬‬

‫‪ْ‬والحمدللْربْال ٰعلمنی۔ ْ‬

‫ااسحٍ اک وج مت ےن ھجم رپ اؽّ ریمُ امٍ قاؿ رپ ایک‪ ،‬اؽّ ہی ہک ںیم‬ ‫كوك اکس رکؽٍ سج ےس وت ّایض وہ‪ ،‬اؽّ ریمی اؽالد وک ریمُ‬ ‫افدئُ ےک ےیل كوك انبدُ‪ ،‬كشیب ںیم ہریی رطف ّوجف القا‬ ‫اؽّ لغًوا ںیم اسالس ؽاولٍ ےس وہٍ اؽّ سـ وخایبٍ اﷲ ےک ےیل‬ ‫وجساُّ اہجونٍ اکرپؽداگّےہ۔(ؿ)‬

‫الحمدْللْ اس وجاؿ لیلج ؽلیمج ےک دعب اصلا احخـ ںیہن ہک اؽّ وجاوبٍ یک رطف وتہج رکؽٍ‪ ،‬داللئ ےن ہلضفبٖ اعتیٰلنیقی‬ ‫ضہل‬ ‫یعطق دُ دقا ےہ ہک قالہبش رماد اشمخئ رکاس یہی ےہ وت اؿ ایک رضؽّؿ ےہ ہک زنتالؿ ےئجیک‪ ،‬اّاخےئ انعٍ ےس وًَ دےئجی‪،‬‬ ‫رگم اخمفل وک اکشكف ؽرسحؿ ہن ّےہ‪ ،‬ذہلا اچرکشلی وک ھچک اؽّ یھب ادتماد یہس‪ ،‬ایس وجاؿ ےک قلعتم ضعب اہیبنتؿ دیفمہ‬ ‫ک‬ ‫ل ھٓرکدرگیاوجہبیکرطف ِفانعٍرکؽٍوباللْالتوفیق۔‬ ‫ہیبنتاؽل‪:‬اوقلضعبسملئںیمالہدبمـاؽّضعبقا لکاہلسًـقفتموہےتںیہاؽّاٍےک‬

‫‪Page 902 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫امجڈخسـاخوالفذمہـفلتخمطولاوضحّادقسیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملساکقاسقاك ےلرکدنارکینامہُّكْدقكیھبقااجكْ‬ ‫ےہاؽّؽاہہیبوتاقؽوۃرشكےتہکںیہاٍاکامجڈولمسؽہ رشك وموہساؽّامہُّعنمیکؽہج ٓا ہیرکہمی‬ ‫‪ّ1‬وسلاکاکپّقااےنپںیمااسیہنرہھٹا ولےسیجاقكدؽرسُوکاکپّےتوہ ۔‬ ‫وتقاس ےل رک دنا قااجكْ ےہ ہکلب قا ّوسل اهلل‪ ،‬قا بیبح اهلل‪ ،‬قا جليفۃ اﷲ ؽریغاہ اؽاصف رکہمی ےک ساھت دنااچےئہ ‪ ،‬ویٍ ہ ہلئسم‬ ‫یقلت دعب دنف وک وہمجّ زتعمہل وت عنم ایکہ اچںیہ ہک اٍ گنس ساّؽٍ ےک كْدقك اوماؿ یک ّؽچ ؽدبٍ سـ اٹنی رھتپ ںیہ‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ؽلہٰڈا ؽہ سفہاء ذعاؿ ربقؽوسال ریکننیےک طوکْ ںیہ اؽّ ہیفنحںیم وہمجّ ام عًَ ؽہ ںیہ وقل ‪ ٨٠٨‬ںیم اامس ّادہ افصّ اک اّسادنس‬ ‫ہ ے ہک عنم یقلت ذمہـ زتعمہل رپ ےہ۔ وقل ‪ ٨٠۰‬ؽ ‪ ٨٠١‬ںیم وجۂہ رینہ ؽ دّاتخمّ ےس زگّا ہک یقلت الہ سًـ ےک كْدقك‬ ‫رشمؽفےہ‪،‬وقل‪:٨١۰‬‬ ‫ۂ ہک یقلت یمن دنک ؽیمن وگقڈقآٍ اؽّ كْ ذمہـ ازتعال اسـ وج یقلت اک اعلم ؽہ اقلئ ںیہن ؽہ ذمہـ زتعمہل رپےہ وج ےتہک‬ ‫ںیہہکتّیمامجدضحم ےہ۔(ؿ)‬ ‫ہکوگدنیتّیمامجدضحماسـ ‪2‬۔‬

‫ؽلہٰڈااامس انب امہس ےناانپدنعہی ایبٍآامقا ہکریمُ امگٍ ںیم عنم یقلتااکنّامسف رپ ینبمےہ ہیاٍوہمجّ املعًَ ےک احلع ےس رضؽّ م حی‬ ‫ےہرگم ضعب نلعےئ الہسًـ ہکعنم ںیم رشقك وہےئاٍ اک امجڈ ہی ۂ زگ ںیہن ہکلب ضعب ےک كْدقك دبمـ وہقا‪ ،‬کماْمرعنْسلطانْ‬

‫العلماءْ(اسیج ہکاطلسٍااملعلء ےس زگّا۔ؿ)قااٍ ےکایخلںیم ےبافدئہ رہھٹقاہکاامیٍ رپایگوتایکاحخـؽّہنایک تعفنم‪ ،‬ؽلہٰڈااام س‬ ‫ل‬ ‫سفی ےن ہلئسم نیمی ںیم ؽہ رصتاحیؿ آامںیئ رگم ااکنّ یقلت ںیم ۂ زگ اس اک قاس ہن ایل ہکلب اےس دعس افدئہ ےس اسًواد ایک‪ ،‬اسیج ہک وقل‬

‫‪ ٨١۰‬اؽ ہتکن ہلیلج ںیم زگّا‪ ،‬ؽلہٰڈا كلم ااملعلء رحبا ولعلس دبعایلعل دمحم ےن خـ ااکنّ یقلت اایتخّ ایک اس رپ ایس ادعناس عفن ےس اسًؿہاّاؽّ‬ ‫اکٍاّہعبںیمآامےت ںیہ‪:‬‬ ‫ساھتہ كْانبےئااکنّامسفااکنّامےننرپرصتحیااکنّایکاّ ِ‬ ‫ْالمیت ْالفائدة ْمن ْتلِؼنہ ْاصال ْالنہ ْان ْماتْ یقلت تّیم ںیم اصال وکیئ افدئہ ںیہن اس ےیل ہک ارگ ؽہ اسالس رپ رما‬ ‫الن ّ‬ ‫مسلما ْف و ْثابت ْعیل ْالش ادة ْبالتوحید ْوالرسالۃْ ےہوت وخد وتدیح ؽّسالف رپ اقمئ ےہ رھپ یقلت اکیبّ ےہ۔ اؽّ ارگ رفک‬ ‫فالتلِنیْلغوْوانْماتْکافراْفالْیقیدْالتلِنیْالنہْ رپ رماےہ وت یقلت وسد دنم ہن وہیگ اس ےیل ہک ومؿ ےک دعب اامیٍ‬ ‫الینقعہْاالیمانْبعدْالموتْوماقیلْانْالتلِنیْلغوْ‬

‫ْالمیت ْ‬ ‫الن ّ‬

‫القا اےس عفن شخب ہن وہاگ‪ ،‬اؽّ ہی وج اہک ایگ ہک یقلت اس ےیل وغل ےہ‬

‫ہکتّیم‬

‫‪1‬ارقل ٓا ٍ‪۱٠/۳۰‬‬ ‫‪2‬فشکالعؾاءلصفااکحسدنفعبطم ادمحی دیلہض‪١١‬‬ ‫‪Page 903 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫سًواںیہنوتہیقالطےہ۔(ؿ)‬ ‫الْیسمعْف ذاْباطلْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ل‬ ‫افدئہ‪ :‬اامس كالہم خیش االسالس سفی ےن سج رطچ اکیف ںیم عنم یقلت رپ رصف یفن عفن كْؽہج ذموکّ ےس ادتسالل ایک سج ےس‬ ‫اصف رتمحش ہک ؽہ الص امسف ےک طوکْ ںیہن‪ ،‬ؽّہن رسُ ےس یہی آامقا اھت ہک یقلت کسِ یک اجےئ‪ ،‬اقًيؾٍ رھتپؽٍ وک‪ ،‬ویٍ ہ ‬ ‫ٓا قاؿ رکہمی یک ریسفت ںیم یفن اافتنف ؽیفن وبقل درک آامیئ‪ّ ،‬ری رکہمی صالہکئ آامقا شبہْالکقارْبالموتْحیثْالینقعونْ‬ ‫بمسموع مْ‪(2‬افکّ وک رمدؽٍ ےس ہیبشت دی اس احلع ےس ہک ؽہ سًيِ ںیہ اس ےس عفن قاؿ ںیہن وہےت ۔ؿ) ّری رکہمی‬

‫لمن لماْکانواْالیعونْمایسمعونْالب مْینتقعونْشب واْبالموتْ‪(3‬وچہکن افکّ سًيِ ںیہ اس وک ےتھجمس ںیہن اؽّ‬

‫اس ےس افدئہ ںیہن ااھٹےت اس ےیل اںیھن رمدؽٍ ےس ہیبشت دی یئگ ۔ ؿ)ّری رکہمی ّؽس و ٰھوْالءْفْحکمْالموتْفالْ‬ ‫ن‬ ‫تطمعْانْیِبلواْمنكْ‪(4‬اؽّ ہی رمدؽٍ ےک مکحںیم ںیہ وت اسیکعمط ہنّوھکٍ وک ؽہ مھاّی قاؿوبقل رکںیےگ۔ ؿ)رگم‬ ‫اصخـمیہفتائاسملئوتارتخافؽارتفاءےکامۂاکلماصفھکلدقا‪:‬‬ ‫صم ْبکم ْیم ْنویسد ْالمعین ْان م ْف ْحال ْکقرْ ریسفت دماّك ںیم ٓا كف رکہمی"وھنجٍ ےن امہّی آ وتیٍ وک‬ ‫ھمْوتکذیمھبْکمنْالْیسمعْوالْیتکلمْفل ذاْ خىھالقا رہبُ وگےگن ںیہ"ےک تحت ےتھکل ںیہ‪ :‬ینعم ہی ےہ ہک ؽہ‬ ‫اےنپ رفک ؽذکتبی یک احلف ںیم اٍ یک رطچ ںیہ وج سًيِ وبےتل‬

‫ٰ‬ ‫ْالنْالمیتْالیسمعْوالیتکلمْ‬ ‫شبہْالکقارْبالموت‬ ‫ّ‬

‫ںیہن‪ ،‬ایس ےیل افکّ وک رمدؽٍ ےس ہیبشت دی یئگ اس ےیل ہک رمدہ‬ ‫ف‬ ‫ب‬ ‫کذاْقالْا نْالخازنْالعرایقْالشا یعْفْتقسیہْ سًوا وباتل ںیہن‪ ،‬اےسیہ انب اخٍّ رعایق سایعف ےناینپ ریسفت ابلؿ‬ ‫لبابْالتاو یلْفْمعینْالتزنیلْا نتہیْ‪ْ5‬اھ۔ ْ‬ ‫ااتلؽلی یف طعىٰی الؤٌلی ںیمآامقا۔اكىای ینع ابعّؿ دماّك متخ‬ ‫۔اھ(ؿ)‬

‫دماّك رشفی ںیم اس ابعّؿ اک لساٍ ںیہن‪ ،‬فطل ہی ہک اس ںیم ریسفت ابلؿ قاؽلی اک وحاہل لقن رکےک اكىای رکدی ینع اہیٍ‬ ‫قك ہک ابعّؿ دماّك یھت‪ ،‬احالہکن اصخـ دماّك یک ؽافؿ ‪ ١٣٨‬ھ قا ‪ ١٨٣‬ھ ںیم یلع اخوالف اوقلنیل ےہ اؽّ ابلؿ ااتلؽلی‬ ‫ل‬ ‫یکقافیل‪١۳١‬ھںیممتخوہیئ۔ہناامسالج سفیاےسیوحاےلےکاعدی‪،‬اؽّؽہیھباےنپیسک‬

‫‪ّ1‬سالئاالّاکٍلصفیفمکح اانجلّہہبتکماسالہیموکہٹئض‪٨١٣‬‬ ‫نمس‬ ‫لً‬ ‫‪2‬ریسفتا سفی(دماّك الؤٌلی)ؽاماكف مقنمیفالؼيؾّداّا باتؿارعلیبریبؽؿ‪٠٠۱/٠‬‬ ‫لس‬ ‫لً‬ ‫‪3‬ریسفتا سفیوسّہلمنّریآ كفاقكال مقاوملیتداّا باتؿارعلیبریبؽؿ‪۳۳۳/٠‬‬ ‫لس‬ ‫لً‬ ‫‪4‬ریسفتا سفیّؽسّری ٓا كفافقكال مقاوملیتداّا باتؿارعلیبریبؽؿ‪۳١۱/٠‬‬ ‫‪5‬میہفتائاسملئدعس امسفومیتاّبتکہیفنح عبطمدمحمی الوہّض‪١١‬‬ ‫‪Page 904 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اےسیاعمرصہہکلبدماّكارصعلےس‪،‬رگمقاانیبیئوجاچےہرکاےئ۔‬ ‫تعال ؽاحض وہاکچ ہک ںیمہ اقبےئ ایحؿ دبٍ ؽامسف امسجین ےس ھچک کالس ہن ؽہ اعس ولگ ںیم امہّا‬ ‫ہیبنت دؽس‪ :‬اوقل‪ :‬بحمدللْ ٰ ْ‬ ‫دوعٰی‪ ،‬ہن امہّا وکیئ ہلئسم اس رپ وموقف‪ ،‬وتا رگ قارفلض دبٍ ےک ےیل ومؿ قلطم دامئ ّیتہ امہّا ھچک رحچ ہن اھت‪ ،‬ؽّؽد وصنض‬ ‫كيعى‬ ‫ےک سًـمہےن ش ؽذعتبیربق ّؽچ ؽدبٍدؽونٍےکےیل امین‪ ،‬اؽّاہبشؿس ل ؽ لقندبٍےک ؽاےطسیھب اقك ونف ایحؿ‬ ‫اس ذلتس ؽمعنت ؽقامل ےک ےلُ الّس اجین‪ ،‬اہٍ ہی رضؽّ امہّا دماع ےہ اؽّ دمحبﷲ اعتیٰل داللئ اقۂہ اس رپ اقمئ وہہ ے ہک ّؽچ‬ ‫قایق رقتسم احبل ؽقاریغتم ؽعیمس ؽشبم‪ ،‬اؽّ دبٍ ےک ساھت اس اک اقك قلعت ہشیمہ رمتسم‪ ،‬وت وج ھچک دعب آاص یھب دبٍ ےک ساھت ایک‬ ‫اجےئرضؽّدےھکییگ‪،‬علطموہیگ‪،‬ارگ ؽہلعفمیظعتےہدنسپرکُیگقاااہكفےہقاوخسوہیگ‪،‬ادكفقاےئیگ‪،‬وصفلساہقباس‬ ‫ج‬ ‫ایبٍ یک لفکتم وہ کًَ وت اخّچ ےس یھب وج رضؿ قا دصہم دبٍ تّیم رپ ؽاعق وہ ارگ وطبّ ااہتسكف ؽن ریق ےہ اعطق ّؽچ اک اقڈا‬ ‫ّؽاحین وہیگ‪ّ،‬اہہیہک اسےس اس ادكف ؽدّد امسجینیھب القح وہاگ قاںیہن‪ ،‬ینع سجرطچ اعملِایحؿںیمدبٍرپوج دصہم ٓا قا‬ ‫ؿ‬ ‫ےہ دبٍ اےس ّؽچ قك اچنہپےن اک ٓا ہل ؽؽاسؾہ قًوا ہک ا س ےک رفتص ااصتل ےس ّؽچ وک دّد اتچنہپ‪ٓ ،‬ا قا دعب آاص یھب لثم ذعا ِ‬ ‫ایہٰل ؽاایعلدقاﷲ اعتیٰل ذعتبی رشبی ےس یھب امل وہقا ےہ قا اس ںیم دّد صًيػی‪ ،‬اؽّ رصف ؽہ وتنیہ ےک قامـ قاوخیش قایق ػاۂ‬ ‫کالساشمخئرکاساجكفؽدؽسےہ‪٨،‬ؽلہٰڈااکیفںیمآامقا‪:‬‬

‫المیتْالْیتالمْبضربْبینْآدمْوانماْذلكْمماْیتقردْ تّیم وک ینب آ دس ےک امّےن ےس دھک ںیہن وہقا‪ ،‬ہی ااسی ارم ےہ وج‬ ‫ّ‬ ‫‪1‬‬ ‫جڈاُاعتیٰلےکساھتاخضےہ۔(ؿ)‬ ‫تعالْ ۔ ْ‬ ‫بہْاللْ ٰ‬

‫اؽّ‪۳‬یہیطؼيصاےئارثرضحؿرمعؽنباعضّیضاﷲ اعتیٰلموہےہ‪:‬‬

‫اخرج ْا بن ْسعد ْعن ْخلف ْمعد ْان ْقال ْلما ْان ز ْمتْ انب دعس ےن جلف نب دعماٍ ےس ّؽاكف یک ؽہ آامےت ںیہ خـ‬

‫الرومْیومْاجنادینْانت واْالْموضعْالْیعربہْاالْانسانْ ّؽّ اانجدنی ّؽیم تسکش وخّدہ وہےن ےگل اقك ایسی گنت ہگج چنہپ‬ ‫وجعلتْالرومْتِاتلْعلیہْوقدْتِدموہْوعربوہْفتِدمْ ےئگ ےسج سب اقك اقك آ دیم قاّ رکاتکس اھت‪ ،‬ایس ہگج ّؽیم خوگ‬ ‫تعال ْعنہْفِاتلْعلمھیْحیتْ رکےن ےگل‪ ،‬ہساس نب اعض ّیض اﷲ اعتیٰل موہ آ ےگ كْےھ‪ ،‬زلےت‬ ‫ھشامْبنْالعاصْریضْاللْ ٰ‬ ‫قتل‪ْ،‬ووقعْعیلْتلكْالثلمۃْفسدھا‪ْ،‬فلماْا نتیھْالمسلمونْ ّےہ اہیٍ قك ہک دیہش وہرک ایس گنت ہگج آ ّےہ۔ اٍ ےک مسج‬ ‫الی اْھابواْانْیوطؤھاْالخیل ْ‬

‫ےسؽہہصح رھبایگ‪،‬خـاملسمٍ ؽاہٍےچنہپوتاٍےکاؽرپوھگُّ‬

‫‪1‬اکیفرشچؽایف‬ ‫‪Page 905 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫فِالْعمرْوبنْالعاصْریضْاللْعنہْای اْالناسْ جالےن ےس وخف ایک‪ ،‬رضحؿ رمع ؽنب اعض ّیض اﷲ اعتیٰل‬ ‫ان ْالل ْقد ْاستش دہ ْورفع ْروحہ ْوانما ْھو ْجثّۃْ موہ ےن اہک‪ :‬اُ ولوگ! اﷲ اعتیٰل ےن اںیھن اہشدؿ دی اؽّ‬ ‫فاوطؤہ ْالخیل ْثم ْاوطأہ ْھو ْوتبعہ ْالناس ْحیتْ اس یک ّؽچ وک ااھٹایل اؿ ہی رصف ُخوہ ےہ‪ ،‬وت اس رپ ےس‬ ‫وھگُّ زگادؽ‪ ،‬رھپ اوھنٍ ےن ِن ِہل یک اؽّ ولوگٍ ےن آ ؿ یک‬ ‫قطعوہ۔‪ْ 1‬‬ ‫اابتفیک‪،‬اہیٍقك ہکؽہمسجقاّہقاّہوہایگ‪(،‬ؿ)‬ ‫اامسلیلججاللادلنیویسیطآامےتںیہ‪:‬‬ ‫ھذہ ْاالٰثار ْال ْتدل ْعیل ْان ْاالرواح ْال ْتتصل ْباالْ اٍ اک ٓا قاّ ںیم اس رپ دلیل ںیہن ہک ومؿ ےک دعب دبٍ ےس ّؽچ اک‬ ‫بدان ْبعد ْالموت ْاناما ْتدل ْعیل ْان ْاالجسامْ قلعت ںیہن وہقا‪ ،‬اٍ یک داللف رصف اس رپ ےہ ہک مسج وک فیلکت‬ ‫التتضر ْربما ْینال ا ْمن ْعذاب ْالناس ْل ا ْومن ْاک لْ ےس رضّ ںیہن وہقا وج الساونٍ وک اجكف ےس اےس اچنہپیئ اجیت ےہ‪،‬‬ ‫الرتاب ْل ا ْفان ْعذاب ْالِرب ْلؼس ْمن ْجنس ْعذابْ‬

‫الدنیاْوانماْھوْنو عْاخرْیص‬ ‫یلْالْالمیتْبمشیۃْاللْ‬ ‫ّ‬

‫تعالْوقدْرتہْ‪2‬۔ ْ‬ ‫ٰ‬

‫ایس رطچ یٹم ےک اھکےنیل ےس اےس فیلکت ںیہن وہیت‪ ،‬اس ےیل ہک‬

‫ذعاؿ ربق ذعاؿ دانی یک سنج ےس ںیہن‪ ،‬ؽہ اقك دؽرسی مسق یک زیچ‬ ‫ےہوج اﷲ اعتیٰلیکتیشمؽدقّؿ ےستّیموکیتچنہپےہ۔(ؿ)‬

‫اؽّ وظاۂ دحكف ؽدرگی ٓا قاّ ؽاابخّ ؽاوقال اایخّ اجكف اؽل ںیہ‪ ،‬دحكف‪ ۳۱ ٨‬ںیم ّؽاكف داّعـىی ےس ّقادؿ ظفل فْااللم‬ ‫زگّی ینعرمدہؽّدنہیکیڈیوتّیندّّںیمكْاكْےہ‪۳ ،‬كالہمثیطرشچٰوکشمہںیمآامےتںیہ‪:‬‬

‫جم ْغقی ْذھبوا ْال ْان ْالمراد ْان ْکسر ْعظمْ امجمـ میظع نلعء اس رطف یئگ ہک رماد دحكف ہی ےہ ہک‬ ‫المیتْککسرْعظمہْحیافْالتألمْوالتاذیْ‪3‬۔ ْ رمدُیکیڈیوتّیندّدؽاقڈاںیماےسیہ ےہےسیجّدنہیک۔‬ ‫ّ‬ ‫‪٠‬اامس اوب رمع انب دبعاربل ‪۰‬خیش ققحم اک اس قاؿ ںیم اّساد وقل ‪ ۰٣‬ؽ ‪ ۰٨‬ںیم زگّا اؽّ قًيؾٍ ‪١‬دیس كالہم اكْامیہ یبلح ؽ ‪۱‬ادمح رصمی‬ ‫ض‬ ‫ؽ‪١‬دمحمسایم زسواٍ ُدّےکاوقالایس ےکدعبذموکّوہےئ‪١،‬دحكف‪۳۰‬ںیمكْؽاكفم حیملسمرشفیایہنرمعؽنباہیلضّیض‬

‫اﷲ اعتیٰلموہےسزگّا‪ :‬اذاْدفنتموینْفشنواْعیلْالرتابْشناْ‪4‬۔خـےھجمدنفرکؽوتیٹمھجمرپ‬

‫‪1‬الـيغاؿاربکلٰیالنبِدعسرتہمجہساسنباہیلضّیضاﷲ موہداّاصدّریبؽؿ‪٨۱۰/۰‬‬ ‫ٰ‬ ‫‪2‬رشچادصلؽّقاؿاوحالاوملمییف وبقّمہجالتفاڈیکیموگنمّہوساؿض‪١٠‬‬ ‫‪3‬رماقہرشچٰوکشمہوحباہلثیطلصفقالفنم قاؿدنفال ّميـہبتکمادمادہیاتلمٍ‪١۱/۰‬‬ ‫‪4‬م حیملسمقاؿوکٍاالسالسنہڈسامہلبق ونّدمحماحصااطملعبرکایچ ‪١۱/٨‬‬

‫‪Page 906 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ٓا ہتسہ ٓا ہتسہرنسرنسداانل۔ یہی‪۱‬ؽتیصدحكف‪٠۳‬ںیمكالءنبلذالچقایعبےسزگّیاؽّ‪٨٣‬ؽںیہاسرپخیشققحماکوقلہک‪:‬‬ ‫اںی وقل اساّؿ اسـ قا ٓا ہکن تّیم ااسحس یم دنک ؽدّدقاك اس وقل ںیم اس اجكف اساّہ ےہ ہک تّیم وک ااسحس وہقا ےہ‬ ‫یموشدقآہچندّدقاكسوشدقآٍّدنہ ‪1‬۔‬

‫اؽّ اےس یھب اس زیچ ےس دّد اتچنہپ ےہ سج ےس ّدنہ وک دّد‬ ‫اتچنہپےہ(ؿ)‬

‫‪٨٨‬دحكف‪ ٨۱‬ںیماامسایفسٍاکاّسادزگّاہک‪:‬‬

‫انہْلؼناْشدْباللْغاسلہْاالْخققتْغسیلْ‪2‬۔ ْ‬

‫رمدہاےنپنہالےنؽاےلوکجڈایک مسقداتیےہہکھجم رپ ٓا ساینرکقا۔‬

‫‪٨۳‬اس اوملنینم رضحؿ دصہقی ّیض اﷲ اعتیٰل اہنع ےن اقك وعّؿ یک تّیم وک داھکی ہک اس ےک رس ںیم ّؽّ ّؽّ ےس یھگنک یک اجیت‬ ‫ےہ۔آامقا‪:‬‬

‫عالم ْتنصون ْم ّؼتکم‪3‬۔ ْاالمام ْمحمد ْف ْاالثارْ زک ُخْس ںیم اےنپ رمدُ یک قًساین ےک قال ےتچنیھک وہ۔ (اےس‬ ‫اخربنا ْابو ْحنیقۃ ْح ْوعبدالرزاق ْف ْمصنقہْ اامس دمحم ےن اتکؿ الآقاّ ںیم ّؽاكف ایک‪ ،‬آامقا ںیمہ اوبہفینح‬ ‫واللقظْلہْقالْاخربناْسقنی ْعنْالثو ْریْکالھماْ ےن ربخ دی__ اؽّ دبعارلّاص ےن فنصم ںیم ّؽاكف ایک__‬ ‫ٰ‬ ‫اافلع ایس ےک ںیہ‪ :‬اہک ںیمہ ربخدی ایفسٍ ےن ؽہ وثّی ےس‬ ‫عن ْحماد ْبن ْایب ْسلیمان ْعن ْابراہیم ْالنخیعْ‬ ‫ّاؽی ںیہ۔ اامس اوب ہفینح اؽّ ایفسٍ وثّی دؽونٍ حماد نب ایب‬ ‫تعال ْعنہاْان اْرأتْامرأةْ‬ ‫عنْعائشہْریضْاللْ ٰ‬ ‫امیلسٍ ےس ؽہ اكْامیہ یعخن ےس ؽہ رضحؿ اعہشئ ّیض اﷲ‬ ‫یکدونْرأس اْبمشطْفِالتْعالمْتنصوْم ّؼتکمْ‬ ‫اعتیٰل اہنع ےس ّاؽی ںیہ اوھنٍ ےن داھکی ہک اقك وعّؿ ےک‬ ‫‪4‬‬ ‫ب‬ ‫ْورواہ ْکمحمد ْابو ْعؽید ْالِاسم ْ ن ْسالمْ قاولٍ ںیم اھگنک رکّےہ ںیہ‪ ،‬آامقا‪":‬ویکٍ اینپ تّیم یک‬ ‫وابراھیمْالحریبْفْکتابی ماْفْغریبْالحدیثْ قًساین ےک قال ےتچنیھک وہ؟"اؽّ اےس اامس دمحم یک رطچ‬ ‫تعال ْعنہاْ اوبدیبعاقمس نب سالس اؽّ اكْامیہ رحیب ےن اینپ اتکؿ رغبی‬ ‫عن ْابراہیم ْعن ْعائشہ ْریض ْالل ْ ٰ‬ ‫ْالمیتْیسر حْرأسہْفِالتْعالم ْ ادحلكف‬ ‫ان اْسئلتْعن ّ‬

‫‪1‬اسعۃاللمعاؿقاؿدنفال ّميـہبتکمون ّہیّوضہیرھکس‪۱۱١/٨‬‬ ‫‪2‬رشچادصلؽّنعایفسٍقاؿرعمفۃالميّـنملعسلہجالتفاڈیکیموگنمّہوساؿض‪۰٣‬‬ ‫‪3‬اتکؿالآقاّ اامسدمحمقاؿاانجلكْؽلسغال ّميـ اداّہارقل ٓا ٍؽاولعلساالسالہیمرکایچض‪۰۱‬‬ ‫ل‬ ‫‪4‬فنصمدبعارلّاصقاؿرعشال ّميـؽاؽفاّہدحكف‪ ۱۳٠٨‬ا مکًوۃاالسالیمریبؽؿ‪۰٠١/٠‬‬ ‫‪Page 907 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ںیم اكْامیہ یعخن ےس‪ ،‬اوھنٍ ےن رضحؿ اعہشئ دصہقی ّیض اﷲ‬ ‫اعتیٰل اہنع ےس ّاؽكف ایک‪ ،‬اٍ ےس تّیم ےک رس ںیم اھگنک رکےن‬

‫تنصونْم ّؼتکمْ‪1‬۔ ْ‬

‫ےس قلعتم وسال وہا‪ ،‬آامقا‪ :‬ویکٍ اینپ تّیم اکومےئ قًساین ےتچنیھک‬ ‫وہ۔(ؿ)‬ ‫قاہلمجل ّاحجٍ ایس اجكف ےہ اؽّ رہب احل ارگ امل ام كيِ وت ہلئسم نیمی یف ارضلؿ رپ ھچک ضقن ںیہن ہک امل ےچنہپ اگ ایحؿ اعمدہ ےس‪ ،‬اؽّ جلف اھت‬ ‫ایحؿ وموجدہ دنعالذلف رپ‪ ،‬کماْقدمناْتحِیِہْعنْالقتح (اسیج حتف اتقلری ےس اس یک قیقحت مہ قًس رک ہ ے۔ ؿ) اؽّ ہن ام كيِ وت‬ ‫ٰ‬ ‫تیل دبٍ وہقا ہن وہقا اسکیٍ۔ ؽلہٰڈااامس الج ویسیط ےن قآٍ ہک اابثؿ امسف وممی ںیم‬ ‫امسف ںیم ھچک ضقن ںیہن ہک امہّا کالسّؽچ ےسےہ ٓا ِ‬ ‫اقیقحتؿقاۂہؽاقۂہّےتھکںیہاس رقتریرپرقتریآامیئ‪:‬‬ ‫وہ‬ ‫ِ‬ ‫ھکذاْینبیغْانْیق مْھذاْالمِامْواللْسبحانہْولْ ایسرطچاس اقمس وک انھجمساچےئہاؽّجڈاُقاك ہ ااعنس اک امكل‬ ‫االنعام ْوافضل ْالصلٰوة ْوا کمل ْالسالم ْعیل ْسیدناْ ےہ‪ ،‬اؽّ رتہب دّؽد‪ ،‬اکلم رت سالس امہُّ ٓا اق رضحؿ دمحم رپ وج‬ ‫محمدْا کرمْالکرامْو ٰا لہْوصحبہْالْیومْالِیام۔ ْ رکومیٍ ںیم سـ ےس ّقادہ رکمی ںیہ‪ ،‬اؽّا ٍ یک ٓا ل ؽااحصؿ رپ‪،‬‬ ‫ّؽّایقطـ قك۔(ؿ)‬

‫الؿ امسجہین ںیہن ویٍ یھب بلطم‬ ‫وجاؿ دؽس‪ :‬امقا ہک ّؽچ ہ ںیم کالس ےہ رگم اہکٍ ےس ہک عمس یفنم ینعمب ادّاك وتبطس ٓا ِ‬ ‫احلص‪ ،‬اؽّ انتیف ّالئ ہک یفنم ہی ےہ اؽّ تبثم ینعمب ااشکنف قاس اوصاؿ كْؽہج زجیئ‪ ،‬اس وجاؿ ےک ظٓبی ظٓبی کالس زنتل‬ ‫ےسرضحؿخیشققحمّہمحاﷲ اعتیٰلموہےنرمؽّآامقا‪:‬رشچٰوکشمہںیمآامےتںیہ‪:‬‬ ‫دّںی اجنخس درگی اسـ آصا ارگ اّ وبثؿ امسف زنتل کًىش اہیٍ اقك اؽّ وگتفگ ےہ ہک قارفلض ارگ مہ وبثؿ امسف ےس زنتل‬

‫قاابتعّ ٓا ہکن امسفاحبہسعمس یم قادشؽعمس رخبایب دبٍ رخاؿدش رکںی‪ ،‬اس احلع ےس ہک سًوا اکٍ ےس وہقا ےہ اؽّ اکٍ شفد دبٍ یک‬ ‫لوگمی اّ یفن امسف یفن ملع الّس یمن ٓا قڈ ؽملع ہب ّؽچ وبد ہک قایق ؽہج ےس افدس وہاکچ وت مہ ںیہک ےگ یفن امسف ےس یفن ملع الّس ںیہن‬ ‫قک‬ ‫ٓا یت‪ ،‬اؽّ ملع ّؽچ ےس وہقا ےہ وج قایق ےہ وت د ھىی ینس اجوینایل‬

‫اسـ سپ ملع ہب شبماؿ ؽعومساعؿ احلص قادش ہن كْؽہج‬

‫ااصبّ ؽعمس انچہچن ضعب املکتمٍ ؽعمس رصب ایہٰل اعتیٰل ّاملعب‬ ‫عومساعؿاؽشبماؿقاؽلیرکدہادن ‪2‬اخل‬

‫‪ 1‬رغبیادحلكفاقمسنبسالسؽاكْامیہارحلیب‬ ‫‪ 2‬اسعۃاللمعاؿقاؿمکحاالرساءہبتکم ونّہیّوضہیرھکس‬

‫زیچؽٍاکملع احلصوہاگارگ ہچدےنھکیاؽّ سًيِ ےکوطّ رپہنوہاگ‪ ،‬اسیج‬ ‫ہک ضعب نیملکتم ےن جڈاےئ اعتیٰل ےک عمس ؽرصب یک قاؽلی‬ ‫عومساعؿاؽّرمایئؿےکملع ےسیکےہاخل(ؿ)‬

‫‪۰٣٣/٠‬ؽ‪۰٣٨‬‬ ‫‪Page 908 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ن‬ ‫اوقل‪ :‬وباْللْالتوفیق لصحم اّساد پکرّك خیش ویشچ نلعء ادنہل دقس رسہ ہی ےہ ہک عمس خؼيغۃ معىٰی قلطم ادّاك سخمض اوصاؿ‬ ‫ےہ اعساّںی ہک ٓا الؿ امسجہین اکوتطس وہ قا ںیہن‪ ،‬ؽلہٰڈا اﷲ زعؽلج وک عیمس امےتن ںیہ ہک دیقعہاامیہین ےہ نیققحم ےک كْدقك وکیئ قاؽلی‬ ‫ؽوجت ّ ںیہن اس ےیل مہاقلئامسف یقیقح اّؽاچافمّہق ںیہ ارگ ہچومؿ لیلعت ٓا الؿرکدُاؽّارگ عمسےئلیکہیطعىٰییھب ام كيِہکلبوتطس‬

‫ٓا الؿ ہ ےس سخمض اجےئن وت مہ یٰلع لیبس الؤٌلی ںیہک ےگ ہک عمس ہن یہس ادّاك قاس كْؽہج زجیئ وت ےہ اس دقّ ےس امہّا دماع احلص‪،‬‬ ‫ارگ ہچ انبس عمس لعؤٌ ہن رکںی ےسیج ضعب نیملکتم ےن عمس ؽرصب ایہٰل لج ؽكال وک وییہن قاؽلی ایک‪،‬اؽّ دقمہم ّاہعب ںیم رقتری ریقف رفغہل اوملیل‬ ‫اتقلری قا د ےئجیکوت اس اک كلسم ہیےہ ہک دمحبﷲ اعتیٰلہن ںیمہ دوعٰیعمس ےس زنتلی یک احخـ ہنّؽچ افمّص‪ ،‬قا اعمداﷲ رضحؿ زعؿ ںیم‬ ‫اّاکتؿ قاؽلی یک رضؽّؿ عمس ےک دؽونٍ ینعم رقمّ ؽملسم ںیہ اؽّ اقك دؽرسُ اکقایف ںیہن‪ ،‬ینعم آ تیل ہن یھبک رماد یھت ہک اؿ زنتل‬ ‫رکںی ہن رکںی ہن اس ینعم ںیم اػالص عمس وصحمّ وہےکس ہک قااچّ قاؽلی ؽلمحت رکںی‪ ،‬ریخ ہی رطّ ثحب اک ونتف اھت الص نخس یک رطف ےئلچ‪،‬‬ ‫افوقل‪ :‬ہکبج عمس ےک امسجین ؽّؽاحین دؽونٍ ینعم اؽّ امسجین یک یفن ںیم ہن ںیمہ رضّ ہن اخمفل وک عفن وت ا لامل اقعط ادتسالل ہن ہک خـ‬ ‫امسجینہ اک اّادہ ّاحج ؽ ؽاحض وہ رپ ػاۂ ہک ادّاك اوصاؿ اک یہی رطہقی ولعمہم وہعمدہ ےہ‪ ،‬وت قایمہاحمؽّاؿرعبم یمدنہ ایسرطفابتہ‬ ‫رکُ اگ‪ٓ ،‬ا رخہنداھکیخـوضحّادقسیلصاﷲ اعتیٰلنیلع ؽملس ےندعبدرک اضفلئہعمجاّسادآامقا‪:‬‬

‫ن‬ ‫ا کثر ْواعیل ْمن ْالصلوة ْفیہ ْفان ْصلٰوتکم ْمعروضۃْ اس دٍ ھجم رپ دّؽد تہب وجیھب ہک مھاّا دّؽد ھجم رپ رعض ایک‬

‫عیل۔ ْ‬

‫اجےئاگ۔(ؿ)‬

‫احصہبےنزگاّسیک‪:‬‬ ‫یا ْرسول ْالل ْوکیف ْتعرض ْصالتنا ْعلیك ْوقدْ قا ّوسل اهلل! ہی ویکرکن وہاگ احالہکن دعب ؽاصل مسج قایق ںیہن‬

‫ارمت۔ ْ‬

‫ّےتہ۔(ؿ)‬

‫آامقا‪:‬‬

‫انْاللْحرمْعیلْاالرضْانْتاکلْاجسادْاالنؽیاء۔ْ‪ ْ1‬ےب كش اﷲ اعتیٰل ےن ّنیمرپ اقًواء اک مسج اھکقا رحاس ایکےہ۔‬ ‫رواہْاالمامْاحمدْوالداریمْوابواداؤدْوالنسائیْا بنْ (ؿ) اےس اامس ادمح ‪ ،‬داّیم ‪ ،‬اوبداؽد‪ ،‬لسایئ‪ ،‬انب امہج‪ ،‬انب‬ ‫ن‬ ‫ماجۃْوا بنْخزیمۃْوا بنْحبانْوالداقطینْوْالحا کمْ زخہمی‪ ،‬انب ابحٍ‪ ،‬داّعـىی‪ ،‬احمک‪ ،‬دوعاؿ ریبک ںیم ہيػی اؽّ‬ ‫والؽیہیقْفْالدعواتْالکبیْوابوْنعیمْوصححہ ْ‬

‫اوبمیعنےنّؽاكفایک۔اؽّانبزخہمی‪،‬‬

‫‪1‬دنسمادمحنبجًول رمؽیاّاؽسنبایباؽس داّارکفلریبؽؿ‪،١/۰‬ننسانبامہجقاؿ درکؽافہتؽدہنفیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملساچیامیدیعسینپمک‬ ‫رکایچض‪،٨٨۱‬ننساوبداؽدقاؿرفتعیاوباؿاہعمجل ٓا اتفؿاعملرپسیالوہّ‪٨١٣/٨‬‬ ‫‪Page 909 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫االربعۃ ْالسابِون ْعیل ْاالخیین ْوا بن ْدحیۃْ انب ابحٍ‪ ،‬داّعـىی ‪ ،‬احمک اؽّ انب دہیح ؽریغ مہ ےن اےسم حی‬

‫وغیھمْوحسنہْوعبدالغینْوالمنذری۔ ْ‬ ‫ایسرطچدؽرسیدحكفںیمےہ‪:‬وضحّادقسیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسےنآامقا‪:‬‬

‫اہکاؽّدبعاینغلاؽّذنمّیےننسحاہک۔(ؿ)‬

‫ا کثرواْالصلٰوةْعیلْیومْالجمعۃْفانہْمش ودْتش دہْ ہعمج ےک دٍ ھجم رپ دّؽد ّقادہ اجیھب رکؽ ہک ؽہ دٍ وضحّ صالقك‬ ‫الملئکۃْوانْاحداْلمْیصیلْعیلْاالعرضتْعیلْصلوتہْ اک ےہ ّحمـےک آےتش اس دٍ احرضوہےت ںیہ اؽّ وج ھجم قك‬

‫حیتْیقر غْمن ا۔ ْ‬

‫دّؽداتجیھبّےہاسیکدّؽدھجمرپشیپیکاجیتےہ۔‬

‫تعالْ‬ ‫اوبدّداءّیضاﷲ اعتیٰلموہآامےت ںیہ‪:‬قلتْوبعدْالموتںیم ےنرعضیکاؽّدعبااقتنلادقس!آامقا‪:‬انْاللْ ٰ‬ ‫حرمْعیلْاالرضْانْتاکلْاجسادْاالنؽیاء ےب كش اﷲ اعتیٰل ےن ّنیم رپ اقًواء اک مسج اھکقا رحاس ایک ےہ۔ ہمتت دحكفْ‬

‫عــــہ‬

‫ےہ۔فنیبْاللْیحْیرزقْ‪ ،1‬اﷲ ےکیبنّدنہںیہّؽّیدےئاجےتںیہیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملس‬

‫رواہْاحمدْوابوداؤدْوا بنْماجۃْعنْایبْالدرداءْ اےس اامس ادمح ‪ ،‬اوبداؽدا ؽّ انب امہج ےن رضحؿ اوبدّداء ّیض‬ ‫اﷲ اعتیٰلموہےسّؽاكفایک۔(ؿ)‬ ‫تعالْعنہ۔ ْ‬ ‫ریضْاللْ ٰ‬ ‫رپ ػاۂ ہک شیپ وہےن ےک ینعم ہن ےھت رگم اػالف دی اجیت ‪ ،‬اس ےس احصہب رکاس ےک دنہ ادّاك ؽاػالف قڈّہعی ٓا الؿ امسجین ہ ‬ ‫یک رطف ےئگ لہٰڈا ؽ ہ وسال رعض ےئک اؽّ وضحّ ادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن ایحؿ دبٍ ہ ےس وجاؿ دےی اصخـ‬ ‫میہفتائاسملئیکاہجلفہکہیدحںیثیدرکرکےکاھکل‪:‬‬

‫عــــہ‪ْ :‬ھکذا ْالن ْھذہ ْالِطعۃ ْمحتملۃ ْاالدراجْ ںیم ےن اےس اس رطچ درکایک ا س ےیل ہک اس ہصح دحكف ںیم ہی‬ ‫ا لامل ےہ ہک ّاؽی ےن اےنپ وطّ رپ اہک وہ اؽّ ہی یھب ہک وضحّ اک کالس لقن‬

‫فاثؽت اْعیلْوجہْیحتملْالوج نیْوھذاْمنْدقائقْ‬

‫حسنْالتعبیْفلیتنبہْوللْالحمدْ‪۱۲‬۔ ْ‬

‫ایک وہ وت ںیم ےن اس وطّ رپ اےس اھکل ہک دؽونٍ وصّںیت نب ںیکس ہی‬ ‫نسح ریبعت یک قاّیکی ےہ سج رپہبنت اچےئہ‪ ،‬اؽّ دمح جڈاہ ےک ےیل ےہ۔‬ ‫(ؿ)‬

‫ہنفیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملساچیامیدیعسینپمکرکایچض‪٨٨۱‬‬ ‫‪1‬ننسانبامہجقاؿ درکؽافہتؽد ٖ‬ ‫‪Page 910 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫دّںی ۂ دؽ دحكف دلیل سـ قاّ ٓا ہکن ومیت ّاامسف تسین ؽ اٍ دؽونٍ دحوثیٍ ںیم اس رپ دلیل ےہ ہک رمدؽٍ وک امسف‬ ‫كْ ٓا ہکن اںی ارم طسًفٓوبد كْد احصہب ّریا ہک ااشیٍ كْ رعض ؽ احلص ںیہن اؽّ اس رپ ہک ہی ارم احصہب ےک كْدقك ظٓاّقاہتف اھت‬

‫امسف دّ ؽدعب ومؿ ااجعتسؿ رکدہ ااسفتسّ ومنددن ٓا رضحنؿْ اس ےیل ہک اٍ رضحاؿ ےن دعب ومؿ دّؽد شیپ وہےن اؽّ‬ ‫عــــہ وجاؿ داددن ہک وچٍ اقًواء ّاایحؿ داینؽی احلص ؽدسج سًيِ رپ بجعت رکےک وسال ایک۔ ٓا رضحنؿ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع‬ ‫‪1‬‬ ‫ؽملس ےن وجاؿ دقا ہک خـ اقًواء وک ایحؿ داینؽی احلص ےہ‬ ‫ااشیٍزینقایقسـلہٰڈالحمااعبتسدامسفؽرعضتسین۔‬ ‫اؽّ اٍ اکمسجیھب قایقےہ وت سًيِ اؽّشیپوہےن وکدیعبےنھجمس اک‬ ‫ومعقںیہن۔(ؿ)‬ ‫اوقل‪ :‬اؽلا ارگ ہی رماد ہک اٍےس اعس ولوگٍ ےک ےیل دعب ومؿ ادّاك امسجین ہن ّانہ افتسمد ‪ ،‬وتںیمہ ملسم اؽّ ںیھمت ایک افمد اؽّ‬ ‫ادّاك ّؽچ اک ااکنّ امانن اؽّ ایس وک اداہٍ احصہب ںیم رقتسم اجانن اعمداﷲ اںیھن دبذمہـ رہھٹاقا اؽّ وضحّدیس اعمل یلص اﷲ اعتیٰل‬ ‫نیلع ؽملس اک اس رپ وکسؿ رقتری ؽمیلست اتبقا ےہ۔ دی وہس ےن اانت ہن داھکی ہک احصہب رکاس ےن انفےئ دسجؽ اقبےئ ادّاك ںیم انتیف‬ ‫ػاۂیکاؽّدیساعملیلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسےنیفنانتیفےسوجاؿہندقاہکلبیفنانمیفےسہکاقًواءےکااسجسیھبّدنہںیہاؿ‬ ‫اہیٍ ادّاك ّؽچ ںیم کالس وہ وت دؽ ہ وصّںیت ںیہ قا وت احصہب ومؿ دسج ےس ّؽچ وک یھب رمدہ امےتن قا ادّاك ّؽچ ےکےیل‬ ‫اقبےئ دبٍ رشع اجےتن‪ ،‬وصفل ساہقب زینپکرخ ِـ ظٓہبی ںیم قاّ قاّ رکتاّ ؽاحض وہاکچ ہک ہی دؽونٍ وقل الہ دبمـ ؽاضنیل زتعمہل‬ ‫ؽریغمہ ذخم ؽنیلےک ںیہ۔ وقل‪٨١‬ںیم اقمدص ؽرشچ اقمدصےس زگّاہک دبٍ وک رشع ادّاك اجانن اہلسًـ ےکجالف زتعمہل اک‬ ‫اكًساف ےہ۔ ایس رطچ اعہم بتک اقعدئ ؽریسفت ریبک ؽریغاہ ںیم رصتحی طؤٌ اوسفس ہک اینپ دب ذمیبہ انبےن ےک ےیل اعمداﷲ‬ ‫احصہبرکاسّیضاﷲ اعتیٰلمہنعوکاقعدئافدسہاکدقتعم ؽرہظماؽّدیساعملیلص اﷲ اعتیٰلنیلعؽملسوکاٍرپساتک ؽرقماتبؽاؽّدل‬ ‫وخفجڈاہنالؽ۔‬ ‫ںیم ِ‬ ‫قااین ایک وخاؿ ںیم وضحّ ادقسیلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملسیک تبسن رصف وکسؿ اتبقا ہہک ّاہوہٍ ؽہ رصاجۃ کالس ادقس ےکینعم‬ ‫اتب اکچ ہک اّ ٓا اجن ہک اقًواء ےک ااسجس قایق ںیہ‪ ،‬ذہلا سًيِ ںیم اسًعواد ںیہن ایک ملظ ےہ ہک اصف اصف ّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل‬ ‫نیلعؽملسوکادّاكّؽچےکےیلاقبےئمسجاکرشعامےننؽاالاتبؽ‪،‬جڈادبذمیبہیکقالےساچبےئ۔‬ ‫قالوا رطہفہیہکاہیٍیشیپدّؽدقڈہعیصالہکئوصقمددحكفدؽسںیموہشدصالقك یکرصتحیوموجداؽّوخداسےک‬ ‫تعالْعلیہْوسلم ‪ْ٨۳‬منہ‬ ‫عــــہ ‪ :‬اقولْصیلْاللْ ٰ‬

‫ٰ‬ ‫‪1‬میہفتائاسملئدعس امسفوممیاّبتکہیفنح عبطمدمحمی الوہّض‪١۰‬ؽ ‪١١‬‬ ‫‪Page 911 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫رتےمجںیماھکل‪:‬‬ ‫گفى‬ ‫تفگ اوبدّداء ش رطبقی ااہفتسس ؽااعبتسد ہک سپ اّ ومؿ زین اوبدّداء آامےت ںیہ‪ :‬ںیم ےن رطبقی ااہفتسس ؽااعبتسد رعض‬ ‫رعضیمدننک ‪1‬۔‬

‫یکہکایکدعبااقتنلادقسیھبؽہدّؽدشیپرکںی ےگ۔(ؿ)‬

‫ن‬ ‫دّا اس"یم دننک"اک رمعج وت وبےئل رگم اداہٍ احصہب ںیم انف ؽرخایب دبٍ ےک دعب ّؽچ یک ےب ادّایک مھاّی رقمّہ ےب ادّایک ےس یھب زفؽٍ‬ ‫رتیھت ہک صالہکئ یک قاؿ سًيِ ےنھجمس رپ یھب بجعت ؽاسًعواد آامےت رگم اطوال ٓا ہی رکہمی اانلّ لعٓؽوضٍ كلىھا ےس ہک ہیکم ےہ اؽّ ااہظّ لضف‬ ‫ہعمج ؽزنتلی آض دّؽد ےس تہب ےلہپ قاّل وہیئ اٍ ےک اکٍ ےب ربخ ےھت‪ ،‬اہٍ دبٍ یک ہی احلف رضؽّ ےہ ہک اس وک ؽہ ومؿ اعّض وہیت‬ ‫ےہ وج اقلطم انمیف وعشّ ےہ نت رمدہ خـ قك رمدہ ےہ ہن كلم یک قاؿ نس اتکس ےہ ہن رشب یک‪ ،‬اؽّ ؽظف وسال ؽریغہ وعد امسف وعبد ایحؿ‬ ‫ےہ۔ اس اکہی یھبارمتساّ رضؽّ ںیہن ‪،‬وت كْایقساعہم قاس ہک اس ؽظف قك اخہص ااسجس تیط رضحاؿاقًواء ویلع الصلٰؾہ ؽالسالس اک ملع ہن اھت‬ ‫تعال اینت‬ ‫احبل انفےئ دبٍ اقبےئ ادّاك امسجین ںیم ااکشل وہا سج رپ ؽہ وسال اؽّ اس اک ؽہ وجاؿ اک فش خؼيغۃ ااحلل وہا الحمدْللْ ٰ ْ‬ ‫تقیقحیھتآ ؿ ےکاس ےئنقاّ یکسج رپكْیدوھس ےسداکٍرخفقاّییکہک‪:‬‬

‫وچٍ اّ وجاؿ اغماطلؿ رتعمض آامـ دسـ داد‪ ،‬ذہلا قیقحت وچہکن رتعمض ےک اغماطلؿ ےس آامـ دایتسؿ وہیئ اس‬ ‫ےیلاسہلئسمیکقیقحتدؽرسُوطّرپرضؽّیوہیئ(ؿ)‬ ‫انیہلئسموطبّدرگیرضؽّااتفد ‪2‬۔‬ ‫گ‬ ‫قک‬ ‫ماشاءْاللْاس رشع ؽزجا ےک ّطب وک د ھيِ‪،‬یہی اتبّاہ ےہ ہک تخس ھٌٔاےئ وہےئ اؽّ ارتعااضؿ كالہم رتعمض دقس رسہ اک ال‬ ‫لح ھجمس ّےہ وہ‪ ،‬ارگ ؽایعق ارتعاض اھٹ اجےت وت ایلگ ہ قیقحت یک اجٍ چب اجیت‪ٓ ،‬ا ؿ ےک اس آامـ دسـ ےک دعب یلھچپ‬ ‫رضؽّؿرپرضؽّااتفدیکااتفدویکٍ ٓا یت ع‬ ‫قطناکوحہلصولعمسےہسباجےندؽ‬ ‫افدئہ ہلیلج‪ :‬خـ احمؽّاؿ قایمہ ںیم قلطم عمس ےس ہی ابتدّ وت دحكف بیلق اک درک ہ ایک ےہ ہک اس اک وت امسف امسجین ںیم صن‬ ‫رصحی وہقا اؽرپ نیبم وہاکچ اؽّ اس اوملنینم وبحمہب دیس اعمل یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽویلع ؽهیلع انیعمج احرض ؽاہعق ہن ںیھت زین اؽرپ ػاۂ‬ ‫نمس‬ ‫ایکہک ٓا قاؿ رکہمی قلعتم قااسجس ںیہ وصخاص ؽاماكف مق نم یف الؼيؾّ ارگ ہچ یفن امسف ںیہن آامےت رگمیفن امسف ػاۂ ےہ اؽّ‬ ‫اسؽاہعقےسرصاجۃاامسفااسجسوہفمس‪،‬ذہلااساوملنینمےناےسانمیف ٓا قاؿایخلآامرکؽمہؽوہساکمکحدقاہکّوسلاﷲ یلص‬ ‫ل‬ ‫اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن لعلمؾٍ آامقا ینع اٍ یک ّؽںیح اجیتن ںیہ‪ّ ،‬اؽی وک سمعؾٍ قاد ّاہ ہک اٍ ےک مسج سًيِ ںیہ رپ ػاۂ ہک ملع‬ ‫تفصاخہصّؽچےہسجںیمؽہدبٍیکاتحمچ‬

‫ٰ‬ ‫‪1‬میہفتائاسملئامسف وممی اّبتکہیفنحعبطم دمحمیالوہّیض‪١۰‬‬ ‫ٰ‬ ‫‪2‬میہفتائاسملئامسف وممی اّبتکہیفنحعبطم دمحمیالوہّیض‪١۰‬‬ ‫‪Page 912 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ںیہن نذالف عمس اعتمّف قڈّہعی ٓا الؿ دبہین ہک ےب ایحؿ دبٍ قانکمم اؽّ ہی ؽظف اٍ اکآؽٍ یک ایحؿ امسجین اک ہن اھت وت اس‬ ‫ؽظف اابثؿ امسف ااسجس انمیف ٓا قاؿ ےہ‪ ،‬اہٍ ملع احلص ےہ ہک ؽہ ّؽچ ےس ےہ اؽّ ّؽچ قایق ےہ ہی احلص اّساد اس اوملنینم‬

‫یلص اﷲ اعتیٰل یٰلع لعلہا ارکلمی ؽ هیلع ؽملس ےہ۔ اؽّایس انبء رپ اشمخئ رکاس ےن ہک عـعا دّقاّہ ادباٍ کالس آامّےہ ےھت اس ےس‬ ‫اسًواد ایک کماْقدمنا (اسیج ہک مہ ےھچیپ ایبٍ رک ہ ے ںیہ ۔ ؿ) اؽّ ہی اصال اٍ طوکْنی ؽاخمنیفل وک دیفم ںیہن ہک عمس امسجین ہن‬ ‫امہُّ دوعُںیموصقمدؽوظنمّہنااکنّ طوکْنی اسرپ وصقمّ‪ّ،‬اہ ادّاكّؽچ اک ااکنّاحساہن ؽہ کالس اس اوملنینمےس افتسمدہن ۂ‬ ‫زگ یسک دلیل ےس ػاۂ ہک ہی اٍ یک رماد وت طوکْنی اک اس ےس اسًواد ضحم ّحما قابیغل ؽرخع اةقلد‪،‬ہکلب اس ےک صاللف ؽػالٍ اؽّ‬ ‫ص‬ ‫اٍ ےک اطبلف ؽجڈالٍ رپ وخدا ّساداؿ زىذہ رصہحی اس اوملنینم انسح االاہشد االؽ ل وت ایس دحكفںیم خـ ملع امٍ ّہ ںیہ وتا‬ ‫دّاك ّؽچیکوخداقلئوہںیئ۔رھپ ااکنّعمسّؽچےکایکینعم‪،‬اؽّدحكف عالمْتنصونْم ّؼتکمایھبزگّیہکتّیمےک‬ ‫رس ںیم ّؽّ ےس یھگنک رکےت داھکی وت آامقا‪ :‬اکےہ رپ اس ےک قال ےتچنیھک وہ‪ ،‬اس ےس عطق رظن ےئجیک وت دحكف لیلج م حی متسب ہک‬ ‫ادتباےئ ونف دؽس دصقم دؽس ںیم ذموکّ وہیئ‪ ،‬سج ںیم اس اوملنینم مسق اھکرک آامیت ںیم‪":‬ؽاهلل! خـ ےس اریم اوملنینم رمع‬

‫دنف وہےئ ںیم اٍ یک رشس ےس ےب امتس ڑپکُ ےنہپ ضّٓاؿ تیط رپ احرض ہن وہیئ۔‪"1‬عـعا الوجاؿ ےہ۔ خـ اس اوملنینم دعب‬ ‫دنف ااصبّ امیتن ںیہ وت ّؽچ وک اعطق دمّك اؽّ اس ےک ادّااکؿ وک سالم ‪ ،‬اومّ دوینہی یھب اجیتن ںیہ۔ رھپ ااکنّ امسف ػاۂ‬ ‫االصًواف‪ ،‬ہکلب لحمظٓبیںیماحل امسف احل ااصبّےس دباا ًہ اہ ےہہک اسےک رشاطئےس اّقڈںیہ ‪،‬سادہ ںیہ‪،‬وہعمد ؽوہشمّ‬ ‫وت ہی ےہ ہک قاؽفص احلئ ؽاجحؿ ااصبّ ّالئ اؽّ امسف احلص‪ ،‬خـ اس اوملنینم اےسی فیثک ؽریثک رپدؽٍ ےس دانھکیامیتن ںیہ وت‬ ‫سًوا ویکرکن ہن امںین یگ! طعہڈا وکیئ اقلئ قالصفل ںیہن‪ ،‬وجا اصبّ اماتن ےہ امسف یھب امےن اگ‪ ،‬اؽّ وج امسف ںیہن اجاتن ااصبّ یھب ہن‬ ‫اجےن اگ‪ ،‬شیتی دحكفلیلج اس اوملنینم وقنمل ہب لقن اہمئ اہلج اقثؿ ؽدعؽل ّاجل اخبّی ؽملسم رمؽی اجعم رتذمی رشفی‬ ‫ہیےہ‪:‬‬

‫حر یث ْ(ثِۃ ْمن ْرجالْ مہ ےس دحكف ایبٍ یک نیسح نب رحكف ےن (ہی ہقث ّاجل‬ ‫حدثنا ْالحسنی ْبن ْ ْ‬ ‫الشیخنی)ْناعؼ ِٰسْبنْیونسْ(ثِۃْمأمونْرجالْ اخبّی ؽملسم ےس ںیہ) اوھنٍ ےن اہک مہ ےس دحكف ایبٍ یک‬ ‫كًسٰی نب ویسن ےن (ہقث امومٍ‪ ،‬اؽ ّ قایق ّاجل دنسیک رطچ‬ ‫الستۃْکسائرْالسند)ْعنْا بنْجر یج ْ‬ ‫احصچہتسےکّاجلےسںیہ)‬

‫‪ٰ1‬وکشمہااصملحیبوحباہلادمحقاؿّقاّہ الؼيؾّعبطمضذًوایئ دیلہ ض‪٨١۰‬‬ ‫‪Page 913 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫عبداللْبنْایبْملیکۃْقالْتوفْعبدالرحمنْبنْ ؽہ ّاؽی ںیہ انب رججی ےس ‪ ،‬ؽہ دبعاﷲ نب ایب صلوکہ ےس ‪ ،‬اوھنٍ ےن‬ ‫آامقا۔ ؿ) ینع رضحؿ دیسقا دبعارلنمح نب ایب رکب دصقی ّیض اﷲ‬ ‫لحبیش ْقالْ‬ ‫تعال ْعنہما ْبا ُ‬ ‫ایب ْبکر ْریض ْالل ْ ٰ‬ ‫اعتیٰل موہ كْادّ یقیقح اس اوملنینم دصہقی ّیض اﷲ اعتیٰل اہنع ےن صکہ‬

‫ف‬ ‫فحمل ْال ْمکۃ ْفد ْ ن ْفی ا ْفلما ْقدمت ْعائشہْ ہمظعم ےک ظٓبی ومعض یشبح ںیم ااقتنل آامقا‪ ،‬اٍ یک شعن پکرّك صکہ‬ ‫ل ٰ‬ ‫حمنْبنْایبْ ہمظعم الےئ‪ ،‬خيـ ا معل ّی ںیم دنف وہےئ‪ ،‬خـ اس اوملنینم صکہ ہمظعم‬ ‫تعالْعنہاْاتتْقربْعبدالر ٰ‬ ‫ریضْاللْ ٰ‬ ‫ٓا ںیئ وت اٍ ےک ضٓاّ پکرّك رپ ںیئگ‪ ،‬دؽ رعش (ہک میمت نب ونریہ ےن اےنپ‬ ‫بکرْفِالت۔ْ ْ؎ ْ‬

‫وکناْکندْماْینْجذیمۃْحِبۃ ْ‬

‫منْالدھرْحْیتْقیلْلنْیتصدعا ْ‬ ‫فلماْتقرقناْکاینْوما لکا ْ‬

‫لطولْاجتماعْلمْنبتْلیلۃْمعا ْ‬

‫اھبیئ امكل نب ونریہ ےک رمہیث ںیم ےہک ےھت) ڑپےھ ہک اقك دمؿ دّاّ‬ ‫قك جڈہمی (قادساہِ رعؿ ؽرعاص ؽزجریہ وتقمل كلم زجریہ ّقا) ےک‬ ‫دؽونٍ اصموبحٍ یک رطچ (ہک اچسیل سال قك تبحص قادساہ ںیم اجکی‬ ‫ّےہ ےھت) ساھت ّےہ‪ ،‬اہیٍ قك ہک ولوگٍ ےن اہک ہک ہی ۂزگ ُجڈا ہن‬

‫وہٍ ےگ اؿ ہک جڈا وہےئ‪ ،‬وگقا اس دقّ وطل اجکییئ رپ یسک سـ اقك‬ ‫ہگج ہن ّےہ ےھت ____ رھپ اےنپ كْادّ رکمس ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےس‬

‫ثمْقالتْواللْلوحقرْتكْمادفنتْاالْحیثْمتْ اخمبط وہرک ہی قاںیت ںیک جڈا یک مسق! اؽّ ارگ ںیم ٓا ؿ ےک ااقتنل ےک‬ ‫ؽظف وموجد وہیت وت ٓا ؿ ؽںیہ دنف وہےت اہجٍ ٓا ؿ اک ااقتنل وہا اھت‪ ،‬اؽّ‬ ‫ولوْش دْتكْمازرتكْ‪1‬۔ ْ‬

‫ارگںیماسؽظفاؿےکقاسوہیتوتاؿآ ؿیکّقاّؿوکہن ٓا یت۔‬

‫ؽںیہ دنف وہقاایس ےیل ہک یہی سًـ ےہ‪ ،‬شعن وک دؽّےل اجقا ہن اچےئہ‪ ،‬اؽّ ّقاّؿ وک ہن ٓا قا ویٍ ہک ّقاّؿ وبقّ ںیم وعّاؿ اک‬ ‫ہصح مک ےہ۔ اس اوملنینم ارگ اعمداﷲ ادّاك امسف اّؽاچ یک طوکْ وہںیت وت اس کالس ؽخؾاؿ ےک ایک ینعم ےھت‪ ،‬ایک وکیئ اعلق‬ ‫قک‬ ‫اقًيؾٍ رھتپؽٍ ےس قاںیت رکقا ےہ؟ اؽ ّویکرکن طوکْوہںیت احالہکن د ھىی یتنس اجیتن یھت ہک وضحّ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس‬ ‫اوماؿ ےس سالس ؽکالس ؽخؾاؿ آامقا رکےت ےھت‪ ،‬وخدّؽاكف آامیت ںیہ ہک ریمی ۂ سـ ونكف ّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع‬ ‫ؽملس ٓا رخسـربقمہ لؼيقرشتفیےلاجےتاؽّآامےت‪:‬‬ ‫السالم ْعلیکم ْدار ْقوم ْمومننی ْواتا کمْ سالس مت رپ اُ اٍ رھگؽٍ ؽاےل املسمون! اؿ مت وک صال اچاتہ ےہ‬ ‫ن‬ ‫ماتوعدونْغداْمؤجلونْواناْانْشاءْاللْبکم ْ سج اک مت ےس ؽدعہ ےہ مھاّی ایعمد لک ےک دٍ ےہ۔ اؽّ جڈا‬ ‫اچےہوتمہمتےسےنلمؽاےلںیہ‬

‫‪1‬اجعمارتلذمیقاؿاماجءیفاسلقاّؿللؼيؾّللًساءانیمینپمکبتکاخہنّدیشہی دیلہ‪٨۳١/٨‬‬ ‫‪Page 914 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫الحِون ْ‪1‬۔ ْراوہ ْمسلم ْولقظ ْالنسائی ْمکانْ اےس ملسم‪ ،‬ےن ّؽاكف ایک۔ اؽّ لسایئ ںیم اقامک ےس ؤمولجٍ‬ ‫قولہْاتا کمْالْموجلونْواناْایا کمْمتواعدونْ قك یک ہگج ہی اافلع ںیہ مہ اؽّ مت ٓا سپ ںیم لک ےک ؽدعُ رپ‬ ‫غداْومواکلونْوالبنْماجۃْمنْوجہْآجرْواشا رْ ںیہ اؽّ ایس رپرھبؽہس ےیک وہےئ ںیہ‪ ،‬اؽّ انب امہج ےک اافلع‬ ‫دؽرسُ ںیہ‪ ،‬لسایئ ےن یھب ظفل"سالس"ےک دعب ایس رطف‬ ‫الیہ ْالنسائی ْایضا ْبعد ْالسالم ْانتم ْلنافرطْ‬ ‫اساّہ ایک ےہ مت مہےس ےلہپ چنہپ ےئگ اؽّ جڈااچےہ وت مہ متےس‬ ‫واناْبکمْالحِونْ‪2‬۔ ْ‬ ‫ےنلمؽاےلںیہ۔(ؿ)‬ ‫ویکرکن طوکْوہںیت‪ ،‬احالہکن وخد دّقاتف رکیکچ ںیھت ہک قا ّوسل اﷲ !ہکخـ ںیم دموفقا ٍِ لؼيق یک ّقاّوتٍ وکاجؽٍ وتا ٍ ےس‬ ‫ایکوہکٍ‪،‬مکحوہااھتسالسرکےکویٍ وہکٍہکاٍساءاﷲ مہمتےسےنلمؽاےلںیہ۔‬

‫مسلمْونسائیْوغیھماْعنہاْفْحدیثْطو یلْقالتْ ملسم ؽلسایئ ؽریغامہ ےن رضحؿ دصہقی ےس اقك دحكف وطلی‬ ‫قلتْکیفْاقولْل مْیا ْرسولْاللْقالْقولْالسالمْ ںیم ّؽاكف ایک‪ ،‬اوھنٍ ےن رعض ایک‪ :‬ںیم اٍ ےس ایک وہکٍ قا‬ ‫علیکمْاھلْالدیارْمنْالمومننیْالمسلمنیْویرحمْ ّوسل اهلل؟ آامقا‪ :‬ویٍ وہک مت رپ سالس اُ ربق اتسٍ ؽاول ومنینم‬ ‫طسل‬ ‫مًَ ےس! جڈا امہُّ اولگٍ اؽّ ولھچپٍ رپ ّمح آامےئ‪ ،‬كشیب‬ ‫اللْالمستِدمنیْمناْوالمستاخر ینْواناْانْشاءْاللْ‬ ‫مہمت ےسےنلمؽاےلںیہ ارگ اﷲ ےناچاہ۔(ؿ)‬ ‫بکمْالْحِونْ‪3‬۔ ْ‬ ‫قاہلمجل اس اوملنینم رصف امسف امسجین اک ااکنّ آامیت ںیہ رگم اّ ااجن ہک ااحدكف اقثؿ دعؽل سادہ ںیہ اٍ ؽاہعق ےک َّد یک رطف لیبس ںیہن‪،‬‬ ‫ن‬ ‫وہمجّنلعءےناسہلئسم ںیماٍاکااکنّوبقلہن ایکاؽّ یہیامقا ہکارگ ہچنیتدٍزگّ ےئگاٍوثیبخٍ ےکقاقاكمسج ُھؾلنھَـ ےئگےھتاؽّ‬ ‫كش ںیہن ہکمسج رمدہ ۂزگ سًيِ ےک اققل ںیہن رگم رھپیھب اوھنٍ ےن وضحّ ادقس یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس اکہی اّسادایس وگس رس ےس‬ ‫انس ہک اﷲ زعؽلج ےن اٍ یک ّقادؿ رسحؿ ےک ےیل اٍ اخیل ومسجٍ وک اس ؽظف رھپ ّدنہ آامقا اھت اؽّ اس ںیم آ قاؿ یک ھچک اخمتفل ہن‬ ‫ٰ‬ ‫وہیئ ہکانساﷲ زعؽلج یکرطف ےسوہا‪ ،‬ہنؽہ ِجالقاہنہیاٍ اکونٍےس سًيِ‪ ،‬ؽفصوممی ٓا كفںیموحلمعےہ ینع تّیمخـقكتّیمےہ‬ ‫اےسانس ںیہن سکيِاؽّدعبہ‪،‬ااعدہّؽچ‪،‬اؿؽہتّیمہ ںیہنوت ٓا قاؿاکاصلالحمؽّؽدہنّاہ۔‬

‫ك‬ ‫اوقل‪:‬ہیرقتریکالساج وًَدمحبﷲ اعتیٰلسـ لکلفاؿےساجمكفؽزنمہےہ۔اؽّاؿاساوملنینمرپ‬

‫‪1‬م حیملسماتکؿاانجلكْاحصااطملعبرکایچ‪٠٨۰/٨‬‬ ‫‪2‬ننسلسایئاالرمقاالافغتسّللمؾنینم ونّدمحماکّاخہن اجتّؿبتکرکایچ‪۳١١/٨‬‬ ‫‪3‬ننسلسایئاالرمقاالافغتسّللمؾنینم ونّدمحماکّاخہن اجتّؿبتکرکایچ‪۳١١/٨‬‬ ‫‪Page 915 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ؽہ ارتعاض ؽاّد ںیہن وہقا ہک خـ ملع امیتن ںیہ امسف ویکٍ ںیہن امںیتن‪ ،‬ملع ّؽچ ےک ےیل ےہ عمس امسجین احبلف ومؿ مسج‬ ‫ویکرکن وہا‪ ،‬اؽّ اؿ وخد اس اوملنینم ّیض اﷲ اعتیٰل اہنع یک دحكف ہک اامس ادمح ےن لسوڈ نسح اٍ ےس ایس ہصق دبّ ںیم یہی ظفل‬

‫ّؽاكف ےیک ہک ّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن آامقا‪ :‬ماْانتمْباسمعْلماْاقولْممھن مت ریما آامقا ھچک اٍ ےس‬ ‫ّقادہ ںیہن سًيِ (ےسج نلعء ےن رشبع وفحمیظ ّوجف اس اوملنینم رپومحمل ایک اھت ہک خـ دعتمد احصہب رکاس احرضاٍ ؽاہعق ےس‬ ‫ّؽاكف ینس ااکنّ ےس ّوجف آامیئ) نکمم ہک اابثؿ امسف ّؽچ رپ ومحمل وہ رک یفن ؽاابثؿ ںیم انتیف ہن ّےہ ہک ساد ؽوفحمع اک ہصق‬ ‫ےلچ ینع اس اوملنینم اٍ وظفلٍ رپ ااکنّںیہن رکںیت اںیھن وت وخد وضحّرپ ونّیلص اﷲ اعتیٰلنیلع ؽملسےس ّؽاكف آامیت ںیہہکلب‬ ‫عــــہ‬ ‫ااکنّْ اس ینعم رپ ےہ وج اؽّؽٍ ےن اھجمس ینع امسجین ہن امون ہک جالف ٓا كف ےہ ہکلب رماد وضحّ عمس ّؽ چ ےہ ‪،‬ںیم دمحبا ﷲ‬ ‫سمع‬ ‫اعتیٰل دعب احاضچ رماد اس یکاحخـ ںیہن ّکھوا ہک وقل اس اوملنینم ےک وجاؿ ںیم اامس ا ٰ ولی ؽاامس یقہیب ؽاامس یلیہس ؽ اامس سوکی‬

‫ؽاام س مسغالین ؽاامس ویسیط ؽاامس عسؾالین ؽومالقا یلع اقّی ؽخیش ققحم ؽكالہم ّّاقین ؽریغمہ ااکكْ ےک کالس لقن رکؽٍ ارگ ہچ ہی‬ ‫سـ اس ؽظف ریمُ شیپ رظن ںیہ‪ ،‬رگم اہٍ اامس ینیع یک ضعب ابعّاؿ لقن رکؽٍ اگ ہک ہی ؽہ ینیع ساّچ زنک ںیہ نج ےس اس‬ ‫ہلئسمںیماخمفلےنحہالاسًوادایک‪،‬دمعہااقلّیرشچم حیاخبّیاتکؿاانجلكْقاؿاماجءیفذعاؿالغٌٔںیم آامےت ںیہ‪:‬‬

‫فانْقلتْماوجہْذکرْحدیثْا بنْعمرْوحدیثْ ینع اخبّی ےن رضحؿ دبعاﷲ نبرمع ّیض اﷲ اعتیٰل امہنع یک‬ ‫دحكفہکّوسلاﷲ یلصاﷲ اعتیٰلنیلعؽملسےناٍ‬ ‫تعالْعنہمْوھما ْ‬ ‫عائشہْریضْاللْ ٰ‬

‫عــــہ‪:‬اامس ینیع اک یھب اقك کالس اس كلسم یک رطف قارظ‪ :‬فانْ وت اس اوملنینم ّیض اﷲ اعتیٰل اہنع ےن خـ رضحؿ دبعاﷲ نب‬ ‫ام ْالمومننی ْلما ْوھمت ْعبدالل ْبن ْعمر ْریض ْاللْ رمعّیض اﷲ اعتیٰل موہ یک تّیم ےک رھگ ؽاولٍ ےکّؽےن یک ؽہج ےس‬ ‫تّیم وک ذعاؿ دےنی۔"ؽایل دحكف ےک قاُّ ّاےئ وک ؽمہ ظٓاّد‬ ‫ْالمیت ْببکاء ْاھلہْ‬ ‫ٰ‬ ‫تعال ْعمھن ْف ْحدیث ْتعذیب ّ‬ ‫ك‬ ‫قا اؽّ اٍ یک اس ّاےئ وک بیلق ؽایل دح ف ںیم اٍ ےک ؽمہ یک‬ ‫وشب ت ْوھمہ ْفیہ ْیوھمہ ْف ْحدیث ْالِلیب ْقالْ‬ ‫رطچ ظٓاّ دقا‪ ،‬اس رپ كالہم ینیع ےن آامقا دؽونٍ دحوثیٍ ںیم ؽہج‬ ‫العؼین ْوجہ ْالمشاب ۃ ْبؼن ما ْحمل ْا ْبن ْعمر ْعیلْ‬ ‫اشمہـ ہی ےہ ہک دبعاﷲ نب رمع ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےن دؽونٍ‬ ‫‪1‬‬ ‫م‬ ‫الظاھر ْالمراد ْمنہما ْای ْ ن ْالحدیث ْغی ْالظاھر ْ ْ دحوثیٍ اک ػاۂی وہفمسرماد ایل ہکبجاٍ دؽونٍ اک ػاۂی وہفمسرماد‬ ‫الخْبیدانْاالظ رْمنْکالم اْریضْاللْ ٰ‬ ‫تعالْعنہاْھوْ ںیہن ےہ اخل رگم رضحؿ اس اوملنینم ّیض اﷲ اعتیٰل اہنع ےک کالس‬ ‫تعالْاعلمْ‪ْ۱۲‬منہْ(م)‬ ‫المسلكْاالولْواللْ ٰ‬

‫ےسالہپكلسمہ ّقادہؽاحضےہؽاﷲ اعتیٰلاملع(ؿ)‬

‫ل‬ ‫نا‬ ‫‪1‬دمعہااقلّیرشچااخبلّیاخمؽوۃایبنلْیلصاﷲ نیلعؽملسالہاولقلؿدعب وم ش اداّہالـواكۃ ا مؤٌقۃریبؽؿ ‪۱٠/٨١‬‬ ‫‪Page 916 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫متعارضانْفْترجمۃْعذابْالِربْقلتْلماْثبتْمنْسماعْ الوشٍ ےس خؾاؿ ایک اؽّ آامقا سًيِ ںیہ ‪ ،‬ا ؽّ رضحؿ دصہقی ّیض اﷲ‬ ‫اھل ْالِلیب ْکالمہ ْوتوبیخہ ْل م ْدل ْادرا ک م ْکالمْ اعتیٰل موہ یک دحكف ہک ہکلب ّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن ہی‬ ‫بحاسۃ ْالسمع ْعیل ْجواز ْادرا ک م ْالم ْالعذاب ْببِیۃْ آامقا ہک اجےتن ںیہ‪ ،‬د ؽونٍ اس ذعاؿ ربق ںیم اس ےیل درک ںیک ہک‬ ‫خـ اوھنٍ ےن سح وگس ےس کالس نس ایل وت قایق وحاس ےس ذعاؿ اک امل‬ ‫الحواس‪ْ ،‬فحسن ْذکر ْھما ْف ْھذہ ْالرتجمۃ ْثم ْالتوفیقْ‬ ‫یھب ادّاك رکںیل ےگ‪ ،‬اؽّ اٍ دحوثیٍ ںیم وماتقف ویٍ ےہ ہک انب‬ ‫بنی ْالخرب ین ْان ْحدیث ْا بن ْعمر ْمحمول ْعیل ْانْ‬ ‫رمعیکدحكف خؾاؿ ؽظفوسالریکننیرپومحمل ےہاسؽظفدبٍ ںیم‬ ‫مخاطبۃْاھلْالِلبْکانتْوقتْالمسئلۃْوقت اْوقتْاعادةْ‬ ‫ّؽچ ٓا اجیت ےہاؽّاساوملنینمیکدحكفاؽّؽظفرپومحمل ےہخـدبٍ‬ ‫ع‬ ‫الروحْالْالجسدْ‪ْ،‬وانْحدیثْعائشۃْمحمولْ یلْغیْ اخیلّہاجقاےہویٍدؽونٍدحقًَقفتموہاجںیئیگ۔(ؿ)‬ ‫وقتْالمسئلۃْفب ذاْیتققْالخربانْ‪1‬۔ ْ‬

‫دوھکییسیکرصتحیےہہکساّاکالسؽضقنؽاكْاسامسفامسجینےکقاّہںیمےہ۔ایسںیمےہ ‪:‬‬

‫قلت ْھذاْمنْعائشہْیدلْعْیلْان اْردتْروایۃْا بنْ ینع ںیم اتہک وہٍ ہی ّؽاكف داللف رکیت ےہ ہک اس اوملنینم ےن‬ ‫عمرْالمذکوْرةْو لکنْالجمہوْرْخالقوھاْفْذلكْوقبلواْ ّؽاكف انب رمع ّیض اﷲ اعتیٰل امہنع اک َّد آامقا رگم وہمجّ نلعء ےن‬ ‫حدیث ْا بن ْعمر ْریض ْالل ْتعال ْعنہ ْالموافِۃ ْمنْ اس قاؿ ںیم اس اوملنینم اک جالف ایک اؽّ دحكف انب رمع وبقمل‬ ‫ٰ‬ ‫ّیھک ہکاؽّاحصہب ےنیھباسےکوماقفّؽاكفیک۔‬ ‫رواہْوغیہْ‪2‬۔ ْ‬

‫ایسںیمےہ‪:‬‬

‫سامعنیْایاماْکانْباٰذانْرؤس مْکماْھوْقولْالجمہورْ ینع اٍ الوشٍ ےن ؽہ اّساد ادقس ےسج امسجین اک ٍ ےس انس‪ ،‬وہمجّ‬ ‫‪3‬۔ ْ‬

‫اکوقلیہیےہ۔ (ؿ)‬

‫وجاؿوسس‪:‬جا معْالجوابنی۔‬ ‫اوقل‪:‬وقل اشمخئ ہک تّیم قا ّقڈ دعب ومؿ ںیہن سًوا‪ ،‬اچّ ینعم وک لمتحم ہک تّیم یقیقح دبٍ قم‪ ٨‬ےہ اؽّ ّؽچ رپ یھب اػالص رکےت اؽّ ّقڈ‬ ‫رعیف دبٍ ےہقم ‪ ١‬اؽّ ّؽچ قلعتم قادبلٍ یھب اس ےک ینعم‪ ،‬رہب احل وموضف ںیم دبٍ ؽ ّؽچ دؽ ا لامل وہےئ‪ ،‬وییہن امسف رعیف عمس‬ ‫ٓا الؿدبٍےہاؽّاسےکدؽرسُ ینعمادّاكقاساوصاؿ‬

‫ل‬ ‫‪1‬دمعہااقلّیرشچ اخبّیقاؿاماجءیفذعاؿالغٌٔاداّہالـواكۃا مؤٌقۃریبؽؿ‪۳٣۳/١‬‬ ‫ل‬ ‫‪2‬دمعہااقلّیرشچ اخبّیقاؿاماجءیفذعاؿالغٌٔاداّہالـواكۃا مؤٌقۃریبؽؿ‪۳٣۳/١‬‬ ‫ل‬ ‫‪3‬دمعہااقلّیرشچ اخبّیقاؿاماجءیفذعاؿالغٌٔاداّہالـواكۃا مؤٌقۃریبؽؿ‪۳٣۳/١‬‬ ‫‪Page 917 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫كْؽہجزجیئارگہچےبدّہعی ٓا الؿوتومحملںیمیھبدؽا لاملوہےئاؽّاحلصرضؿاچّ‪:‬‬ ‫(‪)٨‬دبٍرمدہوکعمس ٓا الؿںیہن۔‬ ‫(‪)۳‬دبٍرمدہوکادّاكاوصاؿںیہن۔‬ ‫(‪ّ)٠‬ؽچرمدہوکعمس ٓا الؿںیہن۔‬ ‫(‪ّ)۰‬ؽچرمدہوکادّاكاوصاؿںیہن۔‬

‫ےلہپ قًيؾٍ ینعم قح ںیہ اؽّ امہُّھچک اخمفل ںیہن‪ ،‬ہن اخمفل وکاصلا دیفم۔ کالس ےک ارگدؽ ہ ینعم وہےت اقك وماقف اقك اخمفل‪ ،‬وت‬ ‫اخمفل وک اس ےس دنس الےن اکوکیئ لحم ہن اھت‪ ،‬ہن ا لامیل قاؿ رپ اشمخئ رکاس وک طوکْ امسف صًواّف بم انہک م حی وہاتکس ےہ‪ ،‬ہن ہک نیت ا لامالؿ‬ ‫ص‬ ‫زىذہوکوھچّرکاّشیپ وخشیوچاھتا لامل امجانیلاؽّکالسوکكْؽّّقاٍوخاہ وخناہ اینپدنساتبدانییسیک اہجلفؽاصذہےہ!‬

‫وجاؿ اہچّس‪ :‬ذمہـ ہیفنح ںیم زتعمہل رثکبؿ ریپُ وہےئ ںیہ ہی اشمخئ ہک كْجالف دیقعہ اہلسًـ طوکْ امسف ںیہ ؽہ زتعمہل‬ ‫لم‬ ‫ل‬ ‫ںیہہیوجاؿفیساﷲ ا مسلؾلوملوٰاا زؼضنیعماقحللضفارلوسلدقسرسہےنحیحصتائاسملئںیماافدہآامقا۔‬ ‫اوقل‪ :‬کالساشمخئےس اسًواد اخمفل دؽدقمومٍ رپ ینبم اھت‪،‬رغصٰیہیہک اصًواف امسف صًواّف بم وقل اکٌٔ اشمخئ ہیفنحےہ سجےک‬ ‫وبثؿ ںیم ؽہ ابعّاؿ ہسمخ شیپ ںیک‪ ،‬اؽّ ربکٰی وطمہی وتسمّہ ہی ہک وج وقل اکٌٔ اشمخئ ہیفنح ےہ یف ٖہسفن قح ےہ قا مہ رپ اس یک‬

‫میلست ؽاخـ ےہ‪ ،‬دقتری اؽل رپ دلیل یقیقحت وہیگ اؽّ دؽرسُ رپ اسلایم‪ ،‬رہب احل اس اک وبثؿ ھچک ںیہن‪ ،‬اےلگ نیت وجاؿ اٍ‬ ‫ےکْرغصٰییکقاّكْداّیںیمےھت ینعکالساشمخئںیمامسفصًواّفبم اکااکنّۂ زگںیہن‪،‬اؿہیوجاؿاؽّقایقاوجہبربکٰیوتسمّہ‬ ‫ص‬ ‫یک جڈطـ زگاّی وک ںیہ ہک ارگ اکمكْہ ؽارصاّ ؽانعد ؽاابکتسّ ےس یسک رطچ قاّ ہن ٓا ؽ اؽّ وخاہ وخناہ اعمین اصدہق زىذہ وماہقف‬ ‫ص‬ ‫ااحدكف زىذہ دیقعہ اہلسًـ ؽاملکؿ اہمئ رکاس ؽوخد اوقال اشمخئ اكالس وک وھچّ رک ےب دلیل ہکلب جالف داللئ ؽاصذہ ینعم کالس‬ ‫اشمخئ یہی ڑھگ ؽ ہک اّؽاچ ومیت وک یسک رطچ ادّاك کالس ںیہن وہقا‪ ،‬وتاؿ مہ ۂ زگ ںیہن امےتن ہک اس وقل ےک اقلئ اشمخئ‬ ‫اہلسًـ وہٍ نج ےک اّساد مہ رپ ةجح وہٍ ایک اشمخئ ذمہـ ںیم زتعمہل ںیہن‪ ،‬دّاتخمّ اتکؿ اليکاچ لصف رحمامؿ ںیم اقك‬ ‫ل‬ ‫ض‬ ‫ہلئسماشکفّ زشٔیزتعمیل ےسلقنایکاسرپكالہمسایمےنّدا مزواّںیمآامقا‪:‬‬ ‫ض‬ ‫نِل ْذلك ْعنہ ْالن ْالزمخشری ْمن ْمشائخْ ہی ہلئسم اس ےس اس ےیل لقن ایک ہک ّ زشٔی اشمخئ ذمہـ‬ ‫المذہبْوھوحجۃْفْالنِلْ‪1‬۔ ْ‬

‫ےسےہاؽّاسیکلقنرپاامتعدےہ۔(ؿ)‬

‫ل‬ ‫لم‬ ‫‪ّ1‬دا مزواّلصفیفا زْامؿیفطصماابلیبرصم ‪٠٣۳/۳‬‬ ‫‪Page 918 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫رھپ ہی عنم ےب سادہ ںیہن ہکلب اس یک اصف دنس ؽاحض وموجد وخد یہی اامس انب الاماس نج ےک کالس ےس اکٌٔ اشمخئ یک رطف ااکنّ‬ ‫ٰ‬ ‫امسف یک تبسن لقن رکےت وہا یس کالس ںیم آامےت ںیہ ہک ریمُ كْدقك اکٌٔ اشمخئ اک یقلت وممی ےس ااکنّ رکقا اس رپ ینبم ےہ‬ ‫ٰ‬ ‫ہکؽہامسفوممیےسطوکْںیہ اؽّوخدایسکالسںیمیقلتذموکّوکآامقا‪:‬‬ ‫نسب ْال ْاھل ْالسنۃ ْوالجماعہ ْوخالفہ ْالْ اس یقلت اکولطمؿ وہقا اہلسًـ ؽامجمـ یک رطف وسنمؿ‬ ‫المعتزلۃْ‪1‬۔ ْ‬

‫ےہاؽّاساکااکنّزتعمہلیکرطف۔‬

‫اؽّکالس اامس افصّ ےس اصف رصحی رصتحی زگّی ہک عنم یقلت ذمہـ زتعمہل ےہ۔ فشک العؾاء اک وقل زگّا ہک وج یقلت ںیہن‬ ‫اماتن زتعمیل ےہ‪ ،‬وجۂہ ؽ دّاتخمّ یک ابعّؿ زگّی ہک اہلسًـ ےک كْدقك یقلت ارمرشیع ےہ وت اصف ػاۂ وہ اہک ہی اشمخئ‬ ‫طوکْاٍامسفؽہ طوکْاٍیقلتزتعمیل ںیہ‪،‬ہیدنسؽاحضہبلیصفتقاسحیحصت ائاسملئںیمذموکّیھتقااكىامہاصخـ میہفتائاسملئ‬ ‫ےنطوہّؽّیےساہک‪:‬‬ ‫اّ اکٌٔ اشمنزوا ہک اںی امہس اشمخئ ّاتبسن وخبد رکدہ زتعمہل‬ ‫خ‬ ‫رماد رگنتف اّ سب طسًعوڈ سـ ؽ دّکالس دکایم اہلسًـ وًَ‬ ‫ؽاعق ہن دشہ ؽانب امہس ّازتعمیل ظٓاّ دادٍ اکّ رتعمض اسـ‬ ‫ؽ ٓا ٍ ہلئسم ہک جالف دیقعہ ہیفنح اہلسًـ قادش دّاٍ ۂزگ یلع‬ ‫ن‬ ‫االػالص وخنادنہ تفگ ہک اںی وقل نلعےئ ہیفنح اسـ امک ال زفی‬

‫ٓا کٌٔ اشمنزوا ےس ہک انب امہس ےن اشمخئ وک اینپ رطف تبسن‬ ‫ایک ‪ ،‬زتعمہل رماد انیلتہب طسًعوڈ ےہ اؽّ یسک ُسىی ےک کالس‬

‫ںیم ااسی ؽاعق ہن وہا‪ ،‬انب امہس وک زتعمیل رہھٹاقا رتعمض اک اکس‬ ‫ےہ‪،‬وجہلئسمہیفنحاہلسًـےکدیقعُےکجالفوہ اسںیم‬ ‫یلع االػالص ۂ زگ ہن ںیہک ےگ ہک ہی نلعےئ ہیفنح اک وقل ےہ۔‬ ‫ٰ‬ ‫یلع نم ہل ادین ّوجف ایل ابتکل سپ امداطوکہ ؽوقف ظفل اکٌٔ اسیج ہک اتکوبٍ یک رطف ادمی ّوجف ّےنھک ؽاےل رپ صخم ںیہن‪،‬‬ ‫اشمنزوا دّکالس اہلسًـ ؽرماد وبدٍ اّ اٍ زتعمہل قاكف ہن دننک وت خـ قك کالس اہلسًـ ںیم اکٌٔ اشمنزوا ٓا قا اؽّ اس ےس‬ ‫زتعمہل اک رماد وہقا قاكف ہن رکںی‪ ،‬ہی وتحیض ےسیک میلست یک اجیتکس‬ ‫وگچہناںیوتحیضنمعٓضمیلستدّ ٓا قڈ ‪2‬۔‬ ‫ےہ(ؿ)‬ ‫اوقل‪ :‬ا س ساّیلیولیالػالئ اکرصف ا سدقّاحلص ےباحلص ہک کالساہلسًـ ںیم اکٌٔ اشمنزوا ےس زتعمہل اکاّادہ طسًعوڈہ‬ ‫جالف ػاۂ ےہ ہی انہک اس ؽظف ااھچولعمس وہقا ہک قا وت كالہمرتعمضےنویٍ ہ ےب دنس آامدقا وہ قا ہک اہیٍزتعمہل رماد ںیہ قا‬ ‫ٓا ؿوجاؿدنسےسدہعہكْ ٓا وہےتیلاؽّخـھچکںیہنوتعنمؤمقڈلسوڈؽاحضرصف‬

‫‪1‬حتفاتقلریقاؿاانجلكْہبتکم ونّہیّوضہیرھکس‪۱١/۳‬‬ ‫ٰ‬ ‫‪2‬میہفتائاسملئدعس امسفوممیعبطمدمحمیالوہّ ض‪١٨‬‬ ‫‪Page 919 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ٰ‬ ‫اسًعواد اخمتفل ػاۂےس دنمعف ںیہن وہاتکس۔ ۂ ادمی اخدس ملع اجاتن ےہ ہک ػاۂ اصحل دنف ےہ ہن ةجح اسزغاص وت اس ےس دقمہم ونمم ہ رپ‬ ‫ااقطـ دلیل اچانہاہجلف ہک ؽہ لحم ااقحتسص ےہ اؽّ اقمس دعف ںیم آ رک عنم دنس وصقمد وہ وت اؽّتخس رتاہجلف کماْالیخیفْعیلْاھلْ‬ ‫العلم(اسیجہک الہملعرضحاؿ رپصخم ںیہن۔ؿ)اہٍوجاؿ دنسیکرطفیھباقك بیجعكْاتک ےسوتہج یکآامےت ںیہ‪:‬‬

‫ؽااکنّ یقلت ّاتبسن ہب زتعمہل ضعب نلعےئ ساہعف ّمع رکدہ ادن ہن ضعب نلعےئ ساہیعف ےن ااکنّ یقلت وک زتعمہل یک رطف وسنمؿ ایک‬ ‫ہیفنح انچہچن د ّكْدنجی ونہتش والیلِنْبعدْالدفنْعندناْ ےہ ہن ہک ہیفنح ےن ‪ ،‬اسیج ہک كْدنجی ںیم اھکل ےہ۔ امہُّ‬ ‫وعندالشافیع ْیلِن ْو ْزعم ْبعض ْاصحابہ ْانہْ كْدقك دعب دنف لغلًَ ہن وہیگ اؽّ اامس سایعف ےک كْدقك یقلت‬ ‫مذہب ْاھل ْالسنۃ ْواالول ْمذہب ْالمعتزلۃ ؽااشی ااکنّ وہیگ‪ ،‬اٍ ےک ضعب ااحصؿ ےن آامقا ہک ہی اہلسًـ اک ذمہـ ےہ اؽّ‬ ‫ن‬ ‫اؽل زتعمہل اک ذمہـ ےہ‪،‬۔ اؽّ اوھنٍ ےن اقلطم ااکنّ یقلت وک‬ ‫یقلت ّا اقلطم تبسن نمعٌٔہل رکدہ ادن ہن ااکنّ زطؾتیص انی ؽہج ہک‬ ‫ٰ‬ ‫زتعمہل یک رطف وسنمؿ ایکےہ‪ ،‬ہن اخض اس ؽہج ےس ااکنّ ہک‬ ‫امسفوممیّاتسینکماْزعمْالمعرتض‪1‬۔‬ ‫رمدہ وکامسفںیہناسیج ہکرتعمض ےنامگٍایک۔(ؿ)‬

‫ن‬ ‫اوقل اؽلا اس قاانیبیئ یک ھچک دح ےہ‪ ،‬ھال ہی وجۂہ ؽدّاتخمّ ؽفشک العؾا ؽریغاہ اصتفین ہیفنح وک صالیج ہہک سکيِ ںیہ ہک ریمُشیپ‬ ‫خض‬ ‫ض‬ ‫رظنہنںیھتصیخلتاالدہلیکابعّؿوتوخدہ اےنپ شےککالسےسلقنہکاامسّادہافصّہکدّہقبطقاہیناّ رہوڈنییفالمڈہـ‬

‫سـ دّاتکؿ صیخلت االدہل ون ہتش و ینبیغْانْیلِ‬ ‫نْالمیتْعیلْمذہبْاالمامْاعظمْوالمِتدیْالمکرمْومنْ‬ ‫ّ‬

‫لمْیلِنْف وْعیلْمذہبْاالعتزالْ‪ 2‬ینع اامس امظع ؽوشیپاےئ رکمس ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےک ذمہـرپتّیم وکیقلت رکقا‬ ‫ض‬ ‫اچےئہ‪ ،‬وجیقلت ہن امےن زتعمیل ےہ۔ اؽّ اںیھکن دنب رکےک ہہک دقا ہک"ضعب ساہیعف ّمع رکدہ ادن ہن ہیفنح"رگم اامس الج رہوڈیف‬ ‫المڈہـّادہافصّہکرصفدؽ‪۳‬ؽاےطسےساامساوبویفسؽاامسدمحمےکذیملتّدیشںیہرساکّےکكْدقكنلعےئہیفنحےسںیہن۔‬

‫قاكوا ساہیعف اک تبسن رکقا ہیفنح ےک تبسن رکےن اک ایک قایف ؽانمیف ےہ ہک ابعّؿ كْدنجی ےس ہن"ہیفنح"یھب اکنل ایل وخد رساکّ‬ ‫ایسمیہفتےکہحفص‪٨٨١‬رپآامےتںیہ‪:‬‬ ‫یسکاخضزیچوکدرکرکےنےساسےکاموسایکیفن‬ ‫اّصیصختسىیدبرکیفنامعددعاہالّساینقڈؽّوتحیض‬

‫ٰ‬ ‫‪1‬میہفتائاسملئدعس وممیاّبتکہیفنحعبطم دمحمیالوہ ّض‪١٨‬‬ ‫ٰ‬ ‫‪2‬میہفتائاسملئدعس وممیاّبتکہیفنحعبطم دمحمیالوہ ّض‪١٣‬‬ ‫‪Page 920 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ونہتش ْتخصیص ْالشیئ ْباسمہ ْالیدل ْعیل ْنیفْ الّس ںیہن ٓا یت‪ ،‬وتحیض ںیم ےہ یسک اخض زیچاک قاس انیل ہی ںیہن‬ ‫الحکمْعماْعداہْ‪1‬۔ ْ‬

‫اتبقاہکاسےکاموساےسمکحیفنےہ۔(ؿ)‬

‫اوھنٍ ےن کالس ساہیعف ںیم دھکی رکاٍ یک رطف تبسن ایک اس ےس ایک الّس ہک ہیفنح ےنتبسن ہن ایکاؽّ قارفلضاٍ اک الّس نخس ہی وہیھب وت‬ ‫خـ رصاجۃ اوھکنٍ ےک ساےنم اہلج ہیفنح یک رصتاحیؿ وموجد وت ایک ضعب نلعء ےک کالس ےس یفن وہفمس وہقا وسحمساؿ وک اٹمدُ اگ‪ ،‬اقدعہ‬ ‫اامجہیع س ل ؽلقن ںیم وت تبثم وک قایف رپ دقمس ّےتھک ںیہ‪ ،‬دؽ نلعےئ دمتعمنی ےس اقك آامقا ہک ہیفنح ےن ااسی ہن اھکل‪ ،‬دؽرسا آامقا اھکل‪،‬‬

‫وت اتھک ہ قاكف وہ قا ہک اس ےن ہن داھکی ذہلا ااکنّ ایکاؽّ ہن دانھکی وکیئ ةجح ںیہن ومنْعلمْحْجۃْعیلْمنْلمْیعلم (ملع ؽاالةجح ےہ‬ ‫اس رپ ےسج ملع ںیہن۔ ؿ) ہن ہک وبثؿ ایعین وک یفن ایبین ےس دقڈہ قادقڈہ رکدںی ینع ارگ ہچ مہ اوھکنٍ ےس دھکی ّےہ ںیہ ہک ااکكْ نلعےئ‬

‫ہیفنح ےن اھکل رگمافلض كْدنجی وج ھکل ہ ے ںیہ ہک ساہیعف ےن اہک ذہلا وبجمّی ےہ اؿ سح ؽاشمدہہ یک ذکتبی رضؽّی ےہ۔ چس ےہ ٓا دیم‬ ‫ؽاہیبوہرک امجدْالیسمعْوالیقہمْوہاجقاےہ۔‬

‫قالوا رطہف اہجلف ہی ہک قلطم ااکنّ یک اجكف زتعمہل وسنمؿ ےہ ہن اس وصخ تیص ےس حیحصت ائاسملئ ںیم بک آامقا اھت ہک ااکنّ‬ ‫قانیوصخضوسنمؿہبزتعمہلےہ۔اےسدیوہس!احلصکالسوتیہیاھتہکااکنّیقلتذمہـزتعمہلےہاؽّاامسانبامہساس‬ ‫اکصًىٰی‪،‬ایبٍ آامےتںیہہکہیولگطوکْامسفےھتذہلایقلتےسطوکْوہےئوتػاۂوہاہکطوکْنیامسفزتعمہلںیہارگرسُےس‬ ‫ن‬ ‫زطؾض ااکنّ امسف اجكف زتعمہل تبسن وہیت وتا س وتسًغ یک ایک احخـ یھت ؽےسی ہ ہہک دقااجقاہک دوھکی ااکنّ امسف وقل زتعمہل اتبقا‬ ‫عــــہ‬ ‫ایگ‪،‬اہٍ اس رپاقك ہبش وہقا اھت ہک ضعب اہلسًـ یھب وت عنم یقلت یک رطف ےئگ اؽّ خـ اس اک صًىٰی ؽہ ےہ وت ہی یھب اس ےک‬

‫اقلئ رہھٹںی ےگ‪ ،‬حیحصت ںیم اس ؽمہ ےک دعف وک وتہیج آامدی ہک اٍ اک ااکنّ ااکنّ امسف رپ ینبم ںیہن ہکلب اٍ ےک كْدقك یقلت اک اکیبّ‬ ‫قاقاكفوہقادیوہسےناےستبسنقاںیوصخضاکدوعٰیھجمسایلہیمہف‬ ‫عــــہ‪ :‬اوقل‪ :‬سااقب ذموکّ وہ اہک ػاۂ ارلؽاقۃ ےس عنم قاكف ںیہن اؽّ اامس افص ّ وخد اامس امظع رپ یقلت امےتن اؽّ طوکْ وک زتعمیل اجےتن‬ ‫ٰ‬ ‫ںیہ اؽّ كش ںیہن ہک زتعمہل دقمی ےس سالم الہ ذمہـ ںیہ اؽّا ںیھن كْ انبےئ امجدكف وممی ااکنّ یقلت الّس ‪ ،‬ادتباء ؽہ ولگ اےنپ‬ ‫ذمہـ افدس یک انب رپ طوکْ ےھت‪ ،‬ذہلا اامس افصّ اس ہصح رپ احمک دعب رمؽّ ّامٍ ضعب اتمرخنی اہلسًـ ےن املکؿ اشمخئ ذموکّنی ںیم ااکنّ‬ ‫اؽّ ػاۂ ارلؽاقۃ ںیم دعس وبثؿ دھکی رک ااکنّ ایک اؽّ دعس افدئہ قا دعس وبثؿ ےس ّقگ وتہیج دقا ذہلا اؿ ااکنّ دؽرطہف مسقنم وہایگ وبہج‬ ‫ل‬ ‫امجدكف اخض نمعٌٔہل اؽّ ضعب اہلسًـ اک وبوجہ درگی اسیج ہک کالس اامس سفی ےس زگّا فاعملہْفعِسْانْالْیتجاوزْالواقعْعنہ ‪ ٨۳‬طوہ‬ ‫(اےسایھچرطچاجٍےل وہاتکسےہؽاہعقاس ےساجتمؽّہنوہ‪٨۳‬طوہ۔ؿ)‬

‫‪1‬میہفتائاسملئاعمہقنّؽّدیععبطم دمحمیالوہّض‪٨٨٠‬‬ ‫‪Page 921 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫میقساؽّادااعےئمیہفتوالحوالْوالقوةْاالّْباللْالعیلْالعظیم۔‬

‫ھذاْواناْاقول‪ْ:‬وباللْالتوفیق سـ انی ؽ ٓا ٍ ےس دّزگُّ وتاؿ داللئ ساؽعہ اقؽعہ احمک ںیہ ہک ہی اعطق ذمہـ زتعمہل‬ ‫ےہ طولا ةجح اؽیٰل کالس اک ےہ ںیم رفمؽض وہا ّؽچ ںیمامسف ےسایک رماد ایل‪ ،‬ادّاك قلطم ارگہچ ےب دّہعی ٓا الؿ اؽّ ہی اشمخئ‬ ‫دلیل ایک ال ّےہ ںیہ ہک ؽہ رمدہ ےہ‪ ،‬ےب سح ےہ مہف ؽادّاك ےک اققل ںیہن‪ ،‬ہی ہک ۂاّ قاّ نس ہ ے وہ ہک ّؽچ یک تبسن اٍ‬ ‫اشتعد اؿ ےس الہ سًـ قاك ؽزنمہ ںیہ ہی زتعمہل ؽریغمہ اضنیل ہ ےک ایخالؿ دب ضٓہ ںیہ وخد ٓا ؿ ہ ایس میہفت ںیم آامےت‬ ‫ںیہ‪:‬‬ ‫ذمہـ ضعب زتعمہل ٓا ٍِ اسـ ہک ارگ تّیم امجد سـ دّاٍ ضعب زتعمہل اک ذمہـ ہی ےہ ہک تّیم امجد ےہ اس ںیم ایحؿ‬

‫ایحؿؽادّاكتسین ‪1‬۔‬ ‫اؽّاسںیمآامقا‪:‬‬

‫ادّاكںیہن۔(ؿ)‬

‫نمس‬ ‫ضعب زتعمہل ہک ٓا ہی رکہمی ؽاماكف مق نم یف الؼيؾّ دّااکنّ ٓا كف رکہمی"مت اںیھن انسےن ؽاےل ںیہن وج ربقؽٍ ںیم‬

‫ذعتبی ادتسالل یم رکددن ینیع دّںیمہ رشچ ہب وجاؿ ااشیٍ ںیہ"ےس ضعب زتعمہل اک ااکنّ ذعتبی رپادتسالل اھت‪ ،‬ینیع ےن‬ ‫ونہتش ہکدعساامسفزلتسمسدعسادّاكتسین ‪2‬۔‬

‫ایس رشچ ںیم اٍ اک وجاؿ اھکل ہک ہن انسقا دعس ادّاك وک‬ ‫زلتسمسںیہن۔(ؿ)‬

‫اوسفساصخـمیہفتائاسملئیکوہیبیشض‪۱٠‬رپہیاَقکاییھبولبایئگ‪:‬‬

‫ۂ دنچ ےضعب وگدنی ہک دہشاّامہ ایحؿ لثم اقًوا نزسڈ اسـ رگم اںی ضعب ےتہک ںیہ ہک اقًواء یک رطچ دیہش ےک ےیل یھب مسج ےک ساھت‬ ‫وقل اتخمّ الہ قیقحت تسین اہچن قیقحت اسـ انی سـ ہک ایحؿ ّدنیگ ےہ۔ رگم ہی وقل الہ قیقحت اک اتخمّ ںیہن قیقحت ہی ےہ ہک‬ ‫اقًواء لسالطـ دسج ؽّؽچ ۂ دؽسـ ؽایحؿ دہشاء رصف اقبےئ اقًواء یک ّدنیگ مسج ؽّؽچ دؽون ٍ یک سالیتم ےک ساھت ےہاؽّ دہشا‬

‫ّؽچ اسـ ہکلب صیصخت دہشا زین قاںی ینعم وغلسـ ّریاہک اّؽاچ یک ّدنیگ رصف اقبےئ ّؽچ ےک ساھت ےہ ہکلب اس ینعم ںیم دہشاء‬ ‫ّاطؾلغا وخاہّؽچ دیہش قادش قاّؽچ اعہم ومنینم قاّؽچ اکآؽ افقس یک صیصخت وغل ےہ اس ےیل ہک اّؽاچ وک طؾلغا وخاہ دیہش یک ّؽچ وہ‬ ‫قانی ینعم رمدہ وتناٍ رمدیگ تفصِ دبٍ اسـ ہک وعشّ ادّاك قا اعس ومنینم یک ّؽچ قا اکآ ؽافقس یک ّؽچ یسک وک اس طعىٰی ںیم‬ ‫ؽرحاکؿؽرصتافؿہبسًـقلعتّؽچ‬

‫رمدہ ںیہنہہک سکيِ‪،‬ومؿدبٍیک تفصےہ‬

‫ٰ‬ ‫‪1‬میہفتائاسملئدعس امسفوممیعبطمدمحمیالوہّ ض‪١٨‬‬ ‫ٰ‬ ‫‪2‬میہفتائاسملئدعس امسفوممیعبطمدمحمیالوہّ ض‪١٠‬‬ ‫‪Page 922 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫قاؽُ اّ ؽُ ػاۂ ےم دشدن ؽاحالیمن وشدن ذکا یف ریسفت ہک وعشّ ؽادّاك اؽّ رحاکؿ ؽرصتافؿ ّؽچ ےک قلعت یک ؽہج ےس‬ ‫ازعلكْی ؽےضعب وگدنی ہک قیقحت ںیمہ اسـ ہک دہشاء ّامہ اس ےس ػاۂ وہےت ےھت اؽّ اؿ ںیہن وہےت ااسی ہ ریسفتزعكْی‬ ‫ایحؿ لثم اقًواء نزسڈ اسـ انچہچن دّریسفت ّؽض اانجلٍ تحت ںیم ےہ‪ :‬اؽّ ضعب ےتہک ںیہ ہک قیقحت یہی ےہ ہک دہشاء ےک ےیل‬ ‫یھب اقًواء یک رطچ مسج ےک ساھت ّدنیگ ےہ اسیجہک ٓا ہی‬

‫ٓا ہی رکہمی والتِولواْلمنْیِتلْفْسؽیلْاللْامواتْ‬

‫رکہمی"اﷲ یک ّاہ ںیم امُّ اجےن ؽاولٍ وک رمدہ ہن وہک ہکلب ؽہ‬ ‫بلْاحیاء یم ونلسڈ نلعء دّریسفت ٓا كف ؽاوحال دہشاء جالف‬ ‫ّدنہ ںیہ"ےک تحت ریسفت ّؽض اانجلٍ ںیم ےتھکل ںیہ ہک اس ٓا كف‬

‫رکددن‪ ،‬دبعاﷲ انب ابعس ؽنسح رصبی دنتفگ ااشیٍ ّدنہ ادن‬ ‫یک ریسفت اؽّ دہشاء ےک اوحال ںیم نلعء اک اخوالف ےہ۔ دبعاﷲ نب‬ ‫حا‬ ‫قاّؽا ش ؽااسجدمہ قادمادؽ ابشاگنہ ّؽّی قااشیٍ یم ّدس ؽااشیٍ ابعساؽّ نسح رصبیآامےت ںیہ دہشاء مسج ؽّؽچ ےک ساھتّدنہ‬

‫ك‬ ‫رخس ادن قاہچن جڈا قااشیٍ یم ددہ انچہچن دّدرگی ٓا ف آومد نم ںیہ حبص ؽساس اںیھن ّّص اتلم ےہ اؽّ ہی اس رپ وخس ںیہ وج جڈا‬ ‫تعال ْیرزقون ْفرحنی ْبما ْ ٰا تاھم ْالل ْمنْ اںیھن داتی ےہ اسیجہک دؽرسی ٓا كف ںیم قاّی اعتیٰل اکاّساد ےہ‬ ‫قولہ ْ ٰ‬ ‫فضلہ ؽےضعب درگی دنتفگ اّؽاچ ااشیٍ ّدنہ قاسوڈ ؽّؽّی اںیھن ّّص دقا اجقا ےہ ؽہ اس رپ وخس ںیہ وج اﷲ ےن اانپ لضف‬ ‫كْااشیٍ رعض ےم دننک قادماد ؽابشاگنہ انچہکن كْاّؽاچ ٓا ل اںیھن اطع ایک‪ ،‬ضعب درگی ےتہک ںیہ اٍ یک ّؽںیح ّدنہ وہیت ںیہ اؽ ّ‬ ‫اٍہ رپحبص ؽساسّّصشیپ رکےت ںیہ۔ ےسیجآوعوینٍیکّؽوحٍ‬

‫تعالْالنارْیعرضونْ‬ ‫آوعٍ اشت رعہض یمدننک فْقولہْ ٰ‬ ‫رپ آ گ شیپ رکےت ںیہ اّسادقاّی اعتیٰل ےہ‪ :‬ؽہ حبص ؽساس ٓا گ رپ‬ ‫ْوعشیا ؽنلعےئ اققحمٍ رتشیب كْوقل اؽل‬ ‫علی ا ْغدوا‬ ‫ّ‬ ‫شیپ وہےت ںیہ‪ ،‬اؽّ اکٌٔ نلع ےئ نیققحم ےلہپ وقل رپ ںیہ۔ متخ‬ ‫نتیھ‬ ‫ادن‪1‬ا ْ‬ ‫(ؿ)‬ ‫ویک ٍ صالیج! اؿ تبسن یک ربخںی ےیہک خـ الہ سًـ ےک كْدقك ۂ افقس ؽاکآ یک ّؽچ ّدنہ ےہ ومؿ رصف دبٍ ےک ےیلےہ‬ ‫ٰ‬ ‫ایس ےک ادّااکؿ ّالئ وہےت ںیہ وت اؿ امسف وممی ںیم ایک اجمل اقمل ّہ وجاقاؿ ساہقب یک رقتری یسیک ّؽنش وطّرپ قاكف‬ ‫وہیئگ‪ ،‬میہفت ائاسملئ یک ساّی رعص ّكْی یسیک اخك ںیم یلم‪ ،‬اؿ ہی کالس اشمخئ سج ںیم ومؿ ؽےبیمہف ؽےب یسح یک‬ ‫ن‬ ‫رصت ذًَ ںیہ ّؽچ رپ ومحمل وہ اشمخئ اہلسًـ اک کالس ہن وہقا اسیک ؽاحض ؽ یلجنم والحمدْللْالعظیمْالعیل‪ ،‬اؽّ بیجع ہفیطلہیہک‬ ‫ساھت ہ وخس ؽیتق ںیم ٓا رک ریسفت ّؽض اانجلٍ یک ابعّؿ یھب لقن آامےئگ‪ ،‬سج ےن ّہ یہس دوھل ےس اھکل یھب وھکیئ‪،‬‬ ‫اسںیمرصفرصتحیےہہکدیسقادبعاﷲ انبابعس‬

‫‪1‬میہفتائاسملئاسىمڈاداّاصخـربقعبطم دمحمیالوہّض‪١١‬ؽ‪١۱‬‬ ‫‪Page 923 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ؽرضحؿ اامس نسح رصبی ؽاکٌٔ نلعےئ نیققحم دہشاء ےک ااسجس یھب ّدنہ امےتن ںیہ‪ ،‬اؽّ ایس وک ػاۂ ٓا ہی رکہمی ےس ؤمدک ایک اؽّ‬ ‫ضعب یک رطف ےس اس اک وج وجاؿ لقن ایک رپ ػاۂ ہک رنی قاؽلی ہ قاؽلی ےہ‪ ،‬اہکٍ اّساد ایہٰل ںیم ریّوقٍ ّؽّی دےئ اجےت‬

‫ںیہاؽّاہکٍہیینعمہکّؽّیاںیھندےتیںیہنداھکدےتیںیہ ؎‬

‫رشكفكىماقڈؽدیشچٍزگناّدن‬ ‫(ہیویٍ ہ ےہہکرشكفیپایلےہاؽّاھکچںیہن)‬ ‫اؿ جڈاّا اےنپ اااکنّی درھس یک اقك قاقگ وتّےئ‪ ،‬دہشاء ہ ےک ےیل امسمـ ام كيِ اںیھن ےس اسىمڈاد اجكْ اجےئن ہک اہیٍ وت‬ ‫مسجّؽچسـھچکّدنہںیہ‪،‬یسکوھجےٹےلیحیکیھباجنگشئںیہنسجرطچہکمتوخداسمیہفتےکہحفص‪١١‬رپھکلہ ےوہ‪:‬‬ ‫دّامسف اقًواء ویلع السالس کالےم تسین ہک ااشیٍ ّاایحؿ اقًوا ء ویلع السالس ےک سًيِ ںیم وکیئ کالس ںیہن اٍ رضحاؿ‬ ‫وکایحؿاحلصےہ۔(ؿ)‬ ‫احلصاسـ ‪1‬۔‬ ‫زینض‪١۱‬رپ‪:‬‬ ‫( ٓا رضحنؿ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس) وجاؿ داددن ہک وچٍ ٓا رضحنؿ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن وجاؿ دقا ہک خـ‬ ‫اقًواء ّاایحؿ داینؽی احلص ؽدسج ااشیٍ زین قایق اسـ ذہلا اقًواء وک ایحؿ داینؽی احلص ےہ اؽّ اٍ اک مسج یھب قایق ےہ‬ ‫وتامسمـاؽّیشیپوکدیعبےنھجمساکومعقںیہن۔(ؿ)‬ ‫لحمااعبتسدامسفؽرعضتسین ‪2‬۔‬ ‫قک‬ ‫رطہف فکب رچاف د ھيِ ابعّؿ لقن یک اؽّ دوعٰی ؽہ لقن ایک ہک ضعب وگدنی قیقحت ںیمہ اسـ (ضعب ےتہک ںیہ قیقحت یہی ےہ۔‬ ‫ؿ)ریخؽہضعبہ یہساؿاساامجفیکریخہنّہ وجامکبلؽاقخـض‪۱٠‬رپآامقا‪:‬‬ ‫ٰ‬ ‫قاہلمج اّ اتکؿ ؽسًـ ؽاامجف اطـ قاكف ہک وممی ّاامسف قاہلمجل اتکؿ ؽسًـ اؽّ اامجف اطـ ےس قاكف ےہ ہک رمدؽٍ‬ ‫وکامسمـاحلصںیہنےہ۔(ؿ)‬ ‫احلصتسین ‪3‬۔‬ ‫رگممتایکرشامؽۂّقگیکہہکدےنیےکدقمیدینھوہض‪١١‬رپیہیوجھکلےئگ‪:‬‬ ‫ؽ ٓا ہکناّابعّؿرماقؿامسفساكْہکاوماؿسالس‬

‫رمدؽٍرپضعباقاسںیمالہظٓاكفےکاامعلشیپ‬

‫ٰ‬ ‫‪1‬میہفتائاسملئدعس امسفوممیاّاصخـربق عبطمدمحمی الوہّ ض ‪١٠‬‬ ‫ٰ‬ ‫‪2‬میہفتائاسملئدعس امسفوممیاّاصخـربق عبطمدمحمی الوہّض‪١١‬‬ ‫‪3‬میہفتائاسملئدعس امسفعبطم دمحمی الوہّ ض‪١١‬‬ ‫‪Page 924 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ؽکالس ّادّرعض اامعل ااقّؿ كْ ٓا اہن دّ ضعب اقاس ٓا ّدن وہےن ےک تحت رماقؿ یک ابعّؿ ےس امتس رمدؽٍ ےک ےیل سالس‬ ‫وجاشب ٓا ہکن رماد اّ سالس ؽکالس سالس کالس ّاكْاٍ اسـ ہن ؽلقن سًوا لقن رکےت ںیہ اس اک وجاؿ ہی ےہ ہک سالس ؽکالس ےس‬ ‫رماد ّقاّؿ رکےن ؽاولٍ اک سالس ؽکالس ےہ دؽرسؽٍ اک ںیہن۔‬ ‫درگیاٍ ‪1‬۔‬

‫چسےہوبکھالےئوہؽٍاکایکانہک ؎‬

‫(ؿ)‬

‫گ‬ ‫ؽہرشامیئوہیئرظنںیؽہ ھٌٔایئوہیئقاںیت‬ ‫لکنرکرھگےسؽہرھگقارتااُدیمؽاّؽٍںیم‬

‫ةجح قاہین‪ :‬رھپ اشمخئ ےن خـ ؽظف وسال امسف امقا وت اس یک ؽہج ہی اتبیئ ہک اؿ ّؽچ مسج ںیم دؽقاّہ ٓا یئ خـ کالس ّؽچ یک‬ ‫رطف ٓا ےئ وت اس وجاؿ اک اصف ہی احلص ہک ّؽچ خـ قك دبٍ ےس جڈا یھت ےب سح ؽےب ادّاك یھت مسج ںیم ٓا ےن ےک‬ ‫قامـ اس ؽظف رھپ دمّك وہیئگ۔ ہی رصاجۃ دبٍ وک رشع ادّاك امانن ےہ ہک وس قاّ نس ہ ے ہک ہی ذمہـ قاذہمؿ زتعمہل ےہ‬ ‫اؿ ہی قا وت اکٌٔ اشمنزوایک رطفتبسنطلغ ام كيِوت اینپ ہ دنس اگبّےئ۔ اےنپہ قاؽٍ رپہشیت امّےی‪ ،‬ؽّہن لغًوا عـعا اٍ ےس ؽہ ‬ ‫حر‬ ‫زتعمہل رماد ںیہ دعب ایقس ح اقؽعہ ےک ولیحٍ وحاولٍ قاےل قاولٍ یک ایک اجنگشئ ےہ ہن اؿ اس وسال اک ومعق ہک رھپ ہی رشاچ اےس‬ ‫ویکٍےبااہظّجالفس لرکالےئ‪،‬‬ ‫اوقل‪ :‬ؽےسی ہ لقن رک الےئ سجرطچ اامس دبعارلدیش نب ایب ہفینح ؽولایجل ؽاامس ػاۂ نب ادمح ؽریغامہ اہلج رکاس ےن ریشب رمیسی‬ ‫زتعمیل اک وقل ویٍ ہ لقن ایک وگقا یہی الص ذمہـ ےہ سج رطچ كالہم ققحم ّنی اہیلدبنی نب اكْامیہ ؽاہفہم دمعض كالء ادلنی‬ ‫دمحم دیقشم ےن اوب یلع ابجیئ زتعمیل اک وقل ویٍ لقن ایک وگقا یہی ذمہـ اشمخئ ےہ سج اک ایبٍ افدئہ ہلیمج لصف زیسدمہ ںیم زگّا‪،‬‬ ‫وخد اںیھن اامس انب امہس ےن حتف اتقلریقاؿ اکنچ ارلپ ق ںیم اقك ہلئسم طیحم ےس لقن ایک‪ ،‬رھپ آامقا‪ :‬ھکذا ْتواردھاْ‬ ‫الشارحونْ ‪2‬ساّنیح ےکی دعب درگیُ وی یہن ےتھکل ےلچ ٓا ےئ‪ ،‬رھپ آامقا‪ :‬اہیٍ طؼيصاےئ رظناس ےک جالف ےہ۔ رھپ اےس‬ ‫ْ‪٢‬‬

‫ایبٍ رکےک آامقا‪ :‬ف ذاْوھوْالوجہْوکثیاْمایِلدْالساھونْالساھنیْ‪3‬نخس ومہج یہی ےہ اؽّ اکٌٔ وہقاےہ ہک‬ ‫وھبےنل ؽاےل وھبےنل ؽاولٍ یک ریپؽی رکےتیل ںیہ‪ ،‬كالہم رحبےن رحبارلاقئ آ رخ اتکؿ الًيؾف قاؿ الميفٓاقؿ ںیم اقك ہلئسم رپ‬ ‫ططي‬ ‫ارتعاضایکہکاسںیم فًَ‬

‫‪1‬میہفتائاسملئاسىمڈاداّاصخـربقعبطم دمحمیالوہّض‪١۳‬‬ ‫‪2‬حتفاتقلریقاؿاکنچارلپ قہبتکم ونّہیّوضہیرھکس‪۳١٣/٠‬‬ ‫‪3‬حتفاتقلریقاؿاکنچارلپ قہبتکم ونّہیّوضہیرھکس‪۳١٣/٠‬‬ ‫‪Page 925 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ےنخؾایکاؽّاہیٍخؾاّقادہحیبقؽاعقوہیئ‪،‬رھپآامقا‪:‬‬ ‫وانا ْمْتْعجب ْلکون م ْتدا ْولوا ْھذہ ْالعباراتْ ینع ےھجم بجعت ےہ ویکہکن اٍ ابعّوتٍ وک وتمٍ ؽرشؽچ ؽ‬ ‫متوناْوالشروحاْوفتاویْولمْینتہوالماْاشتملتْ اتفؽٰی سـ ںیم اقك دؽرسُ ےس ےتیل لقن رکےت ےلچ ٓا ےئ‬ ‫علیہ ْمن ْالخطاء ْبتغی ْاالحکام ْوالل ْالموفقْ اؽّ اس ںیم خؾا رپ ہبن ہنوہےئ ہکااکحس دبےل اجےت ںیہ اؽّ‬ ‫اﷲ ہ وصاؿ یک وتقیف دےنی ؽاال ےہ اؽّ یبھک رثکبؿ ؽاعق‬ ‫للصواب ْوقد ْیِع ْکثیا ْان ْمؤلقا ْیذکر ْشؼئاْ‬ ‫ك‬ ‫وہقاےہ ہک اقك فنصم ْاہ خؾا اقك قاؿ اینپ اتکؿ ںیم درک‬ ‫خطأف ْکتاب ْفیأت ْمن ْبعدہ ْمن ْالمشائخْ‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ٓامقاےہ رھپ دعب ےک ٓا ےن ؽاےل اشمخئ اےس ؽےسی ہ ال ہیبنت‬ ‫فؼنِلون ْتکل ْالعبارة ْمن ْغی ْتغیی ْوالتنؽیہْ‬ ‫لقن رکےت ےلچ اجےت ںیہ وتا س ےکقالق رثکبؿ وہاجےت‬ ‫مخ‬ ‫فیکثر ْالناقلون ْل اد ْاصل ا ْالواحد ْ یط ْکماْ ںیہ‪ ،‬احالہکن الص ںیم اقك صخش یک یطلغ یھت‪ ،‬اسیج اہیٍ‬

‫وقع ْف ْھذا ْالموضع ْوالعیب ْب ذا ْعیل ْالمذھبْ ؽاعق وہا‪ ،‬اؽّ اس ےس ذمہـ رپ وکیئ نعط ںیہن ٓا قا ہک امہُّ‬ ‫الن ْمولنا ْمحمد ْبن ْالحسن ْضابط ْالمذھب ْلوْ رسداّ اامس دمحم رحمّ ذمہـ ےن اس وطّرپ درک ہن ایک اؽّ ایس‬ ‫یذکرْعیلْھذاْالوجہْقدْبن ناْعیلْامثلْ ٰذلكْفْ رطچ اقك ؽاےعق رپمہ ےن وفادئ فػہوہ ںیم ہیبنت یک ہک اامس‬ ‫القوائد ْالقِیہ ْف ْقول ْقایض ْخاں ْوغیہم ْثمْ اقیض اخٍ ؽریغہ ینع اصخـ جالہص ؽاصخـ ؽولالزوہ ؽریغمہ‬ ‫نب تْعیلْانْاصلْھذہْالعبارةْللناطیفْاخطأْفیہْ ےن اقك رصح آامقا اؽّ ؽہ طلغ اھت رھپ ںیم ےن ٓا اگہ رکدقا ہک ہی‬ ‫الص خؾا قاؽفی ےس ؽاعق وہیئ اٍ ےک دعب اشمخئ اےس وییہن‬ ‫ثمْتداولوھاْ‪(ْ1‬ملخصا) ْ‬ ‫لقنرکےتّےہ۔‬

‫ریقفاتہک ےہ رفغاﷲ اعتیٰل ہک اس مسق اک اقك ؽاہعق ہمیظع اامس الج اوبرفعج احطؽی یک رطف اقك رتحیج ؽ ااتف یک تبسن ؽاعق وہا سج ںیم‬ ‫دتاؽل ؽوتاّدوقنل ٓا چ قكجال ٓا قااؽّ امہُّ ّامےن قك یسک ےن اس رپ ہبن ہنآامقا اہیٍ قك ہک سـ ںیم اتمرخ ققحم شبم كالہم سایم‬ ‫وکیھبؽہ ّاہتساھبقارگم ریقفرفغاﷲ اوملیلاتقلریےندباللئساؽعہاقؽعہاامساحطؽیاکوتفٰی ہناس رپہکلباعطقاسےکكْسکعوہقا وخد کالس‬ ‫اامس دممؽچ ےکااھٹّہوصنض ؽداللئ ےس قاكف رکداھک قااؽّاس قاُّ ںیم ضحم رغبض ا اہظّ قح ؽظفح ذمہـ ؽدعف عینشت اخمنیفلاقك‬ ‫الزکوة ْع ٰیل ْبین ْھاشم(‪٨٠٣١‬ھ) رعمض فینصت ںیم القا ولل ْالحمد ْحمدْ‬ ‫اخض ّساہل الزھر ْالباسم ْف ْحرمۃ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ا کثیاعیلْماوھبْمنْجزیلْالعطاْیاْما نحنْفیہ(اؽّ اﷲ ہ ےک ےیل دمحےہریثکدمح اس رپوج اسےن زجلی‬

‫‪1‬ارحبلارلاقئقاؿالميفٓاقؿاچیامیدیعسینپمکرکایچ‪٨١١/۱‬‬ ‫‪Page 926 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اطعؽٍ ےس وناّا۔ ؿ) ںیم ارگ کالس اشمخئ ےک ہی ینعم ولٍ سج ےس ومؿ ؽےب ادّاك ّؽچ قاكف وہوتاہیٍ ارم ٓا ساٍ رت ےہ‬ ‫ہک الص ہلئسم ںیم وکیئ دظف ںیہن رصف ایبٍ دلیل ںیم ضحم ےب احخـ ہی طیلخت ؽاعق وہیئ‪ ،‬اس دقتری رپاہیٍ یھب اعطق زجام‬ ‫یہی وہا ہک اشمخئ ذمہـ ےس زتعمہل ےن ہی دلیل درک یک‪ ،‬رھپ ضعب اشمخئ اہلسًـ ےن وہسا لقن رکدی ‪ ،‬رھپ وقنل دّ وقنل وہ یت‬

‫یلچ ںیئگ‪ ،‬حیقنت ؽہیبنت یک رطف وتہج ّہ یئگ۔ اؿ اتمرخنی ا کثرْمشائخنا اہک ہ اچںیہ یہی ؽہج ےہ ہک وخد اٍ نلعےئ اكالس‬ ‫اہلسًـےککالساجاجباسےکجالفؽاعقوہےئسجےکسیچپوشادہدلیل ‪ ٨٨‬ںیمنسہ ےاہیٍوہسازتعمہلاکوقل ھکلےئگاؽّوخد‬ ‫ںیہیاؽّدرگیوماعقںیم اجاجباانپدیقعہہقحدعتمدؽوجہےسػاۂوہاوللْالحمد۔‬ ‫ن‬ ‫قک‬ ‫ویکٍ ص ّال یمیہفت اصخـ! اؿ اےنپ اذعاّ قاّدہ ؽاسًعواداؿ اک دسہ د ھيِ دکرھ ےئگ ؽقاﷲ اوتلقیف اؽّ خؼيغۃ ہی سـ مھاّی وخایبٍ‬ ‫ص‬ ‫ںیہ‪ ،‬ہن مت اعمین ہقح زىذہ اصدہق وھچّ رک كْؽّ ّقا ٍِ ؽّؽّ ؽاتہبٍ ہی ینعم قالط ڑھگؽ‪ ،‬ہن اس وجا ؿ یک احخـ وہ‪ ،‬ااصنفا اےنپ‬ ‫اسًعوادؽٍ وک ٓا ؿ ہ قًىھ رک ّؽؽ۔ امہُّ كْدقك ہن اشمخئ رکاس ےن خؾا یک ہن اٍ اک کالس احسایسک دیقعہ اہلسًـ ہن اےنپ یسک‬ ‫کالسدرگیےکاعمّض‪،‬ہناہیٍقامہاعتمّضؽصًواضقسجیکقیقحتاقۂاؽرپنسہ ے‪،‬وللْالحمد۔‬ ‫ہلیلجہمیظع‪ّ:‬ہ صالیجیکیلھچپكْاتکہک‪:‬‬ ‫ٰ‬ ‫ى‬ ‫ااکنّ امسف وممی وطبّ ہکی امیم کً ش ذمہـ زتعمہل اہىمڈٍضحم‬ ‫طلغ اسـ ّریا ہک ذمہـ ضعب زتعمہل ٓا ٍ سـ ہک تّیم امجدا‬ ‫سـ دّایحؿ ؽادّاك تسین سپ ذعتبی ٓا ٍ احمل ؽاہلسًـ‬ ‫وگدنی ہک ۂ دنچ ہک دّتّیم ایحؿ تسین رگم اجكْ اسـ ہک جڈا‬

‫ٰ‬ ‫سج رطچ مہ امسف وممی اک ااکنّ رکےت ںیہ اےس زتعمہل اک‬ ‫ذمہـ انھجمس ضحم طلغ ےہ۔ اس ےیل ہک زتعمہل اک ذمہـ ہی ہک‬ ‫تّیم امجد ےہ اس ںیم ایحؿ ؽادّاك ںیہن وت اس یک ذعتبی‬ ‫احملےہ۔اؽّالہسًـےتہکںیہہکۂدنچہکتّیمںیمایحؿ‬

‫اعتیٰل دّاٍ ونےع اّ ایحؿ دقبّ ادّاكامل ذعاؿؽذلؿ ؽمعنت ںیہن رگم وہاتکس ےہ ہک جڈا اعتیٰل اس ںیم اقك ونف ایحؿ دیپا‬ ‫رکدُ اس دقّ ہک امل اچنہپےن اؽّ ذعاؿ دےنی ےک ؽظف‬ ‫دنعاالقالسؽاليعڈبیدیپادنکؽ ٓا ٍزلتسمسامسفتسین ‪1‬۔‬ ‫ذعاؿ یک فیلکت اؽّا ۤساشئ یک ذلؿ اک ادّاك رکُ اؽّ ہی‬ ‫امسفوکزلتسمسںیہن۔(ؿ)‬ ‫امہُّاملکؿساہقبےکقارظرپاسذعّدبرتاّگواہیکتقیقحوخؿفشکنمےہرھپیھبصالیجیکاخرطےئجیککالسوکدنچ‬

‫ٰ‬ ‫‪1‬میہفتائاسملئدعس امسفوممیاّبتکہیفنح عبطمدمحمی الوہّض‪١٨‬‬ ‫‪Page 927 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫وعادئہلیلجےسرتفیصقاّہدےئجیاؽّقادہنٖاعتیٰلاّاہلۂوگہناؽاہساکدہمےئجیل۔‬ ‫افوقل‪ :‬وْبحولْاللْاصول‪:‬‬ ‫من‬ ‫اعدئہ اؽیٰل‪ :‬دجنی اصوبح! قاقح اہلسًـ اک دانم ڑکپےت اؽّ اےنپ ذمہـ یک اجٍ ّاّ ےک ےھچیپ ڑپےت وہ‪ ،‬اہلسًـ ےک اہیٍ ھاّی‬ ‫كيعى‬ ‫زگّ ںیہن‪ ،‬ؽہ ہک ؽظف ش ؽذعتبی ااعدہ ایحؿ اک امہل وخاہ قاہصق دبٍ ےک ےیل امےتن ںیہ ہن ہک ّؽچ ےک ےیل ہک ؽہ وت اٍ ےک‬ ‫كْدقك رمیت ہ ںیہن‪ ،‬ارگ مت ولگ رصف امسف مسج قاامسف امسجین قڈّہعی ٓا الؿ مسج ےک طوکْاؽّ امسف ّؽچ ےب وتطس دبٍ ےک‬

‫رتعمف ؽرقمّ وہےت وت رضؽّ اہلسًـ ےس وماقف اؽّ اٍ ےک اس ہلئسم ےس اافتنف ےک قحتسم وہےت‪ ،‬رگم ویٍ ہ جالف بک قایق‬ ‫ن‬ ‫ّاتہےہ وت اخض امہّا ذمہـ ؽنیع رماد مشچ امّؽنش دل امسا اھت رگم احسا مت ۂ زگ اس ےک اقلئ ںیہن اس ںیم مھاّا بلطم ہک‬ ‫اؽایلےئ دموفنینےس بلط داع رھتپوکدناےہ بک كْ ٓا قاویکٍ صالیج! دّا اگنہّؽكْؽ ‪ ،‬ایک ٓا ؿہ ؽہ ںیہنںیہ وج ایسمیہفتیک ایس‬ ‫ثحب ںیم امکبل ؽاقخـ ؽوشچ یمشچ اانپ ذمہـ قاذہمہـ كْؽّ ّقاٍ انبےن ےک ےیل اقك ڑھگی وہیئ آیض اتکؿ ایخل فینصت‬ ‫رغاكف یف قیقحت المڈاہـ ےس دنس الےئ اؽّ اس یک ؽساتط ےس دیسقا اامس امظع ؽامہس ادقاس ّیض اﷲ اعتیٰل موہ رپ ہ ےت ارتفا‬

‫عــــہ‪۳‬‬ ‫عــــہ‪٨‬‬ ‫یکساہتخ ابعّںیتشیپرکدےنییکہتخپامۂاکّںیہنجےکاحل‬ ‫ااھٹےئ۔ ٓا ؿارگہچایخل نلعء ڑھگےنیلآیضاتکوبٍ‬ ‫وصامضؽمیہفت ؽاغقۃ الکالسےک اطمہعلےس ٓا اکشّںیہ‪،‬ضعب اابحؿریقفےناخض ٓا ؿ رضحاؿیک ایسی ہ دقاوتنٍےک ایبٍںیم‬

‫ّساہل فیس ایفطصمل یلع ادقاٍ االرتفااھکل اؽّ اس ںیم اقك وس ساھٹ دقاقاؿ ربکاےئ ػاہفئ وک ولجہ دقا رگم اس ڑھگؿ یک ادتبا ساقڈ‬ ‫رساکّ ےس ہن وہ‪ ،‬میہفت ےس ےلہپ اقك سہسؾاین ؽاہیب اصخـ ّساہل رساچ االامیٍ ںیم اس ےک قادی وہےئ ںیہ‪ ،‬رہب احل ہی دنگی‬ ‫وباکرطعہنتفسہسؾاٍیکاھگینےسوہقاونقچیک‪،‬دّااامیٍےساتبےئہک ٓا ؿرضحاؿیکاساخیگنساخـرپداینںیموکیئاؽّیھب‬ ‫علطم ےہ ںیہک اس اتک ؿ اک قاس ؽلساٍ یھب ےہ ‪ ،‬یسک اؽّےن یھب اس ےس اسًواد ایک قا ںیہک اس اک قاس ایل ےہ؟ اﷲ اﷲ دصاہ سال‬ ‫ےسہلئسم امسف ؽہلئسم اسىمڈاد ّری ثحب ےہ دصاہ اتکوبٍ ںیم اٍ ےک ایبٍ ٓا ےئ ٓا چ قك یسک وک اکونٍ اکٍ ربخ ہن وہیئ ہک وخد اامس‬ ‫ذمہـّیضاﷲ اعتیٰلموہےساٍںیم صنرصحیوموجدےہ‪،‬اؿ‬ ‫عــــہ‪ :٨‬لثم قارصاہکین سج ےک اطمہبل رپ امکبل ایحداّی اصف ہہک دقا وگ قا رص افاہکین انبدش کالس دّکالس اسـ‪٨۳‬طوہ (وگ قارصافاہکین ںیہن ےہ کالس‬ ‫دّکالسےہ‪٨۳‬طوہ۔ؿ)‬ ‫لفى‬ ‫عــــہ‪ :۳‬مثلْالِولْالمعتمدْےفْالکالمْمعْعملْالمولد سج ںیم ُقك یھب كیھٹ صالین ہن ٓا یئ‪ ،‬دمتعم ح میم اؽّ ومدل رسکبالس اؽّ رھپ لمع‬ ‫ومدلرپقااسںیمکالسیکہگجلمعومدلےک ساھتوگتفگؽکالس ع‬

‫ےبایحقاسۂہچوخاہ نک‪٨۳‬طوہ(س)‬

‫‪Page 928 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ایگّہ وس‪ ٨٨٣٣‬كْس دعب اٍ رضحاؿوک اامس اکاّسادولعمس وہ ا‪ ،‬اؽّ ؽہ یھبزکاتکؿ ںیم‪ ،‬ےسجہنیسک ٓا ھکنےن داھکیہنیسک اکٍےن‬ ‫لفا كيکل‬ ‫اساکقاس انس‪،‬ریخاؿ وتہیقاایحدتمنی رضحاؿبکےک رمرکامجدال شؽال شوہےئگ‪ ،‬اہلسًـےناٍیکایحؿہ ںیماطمہبلایک‬ ‫اھتہک رضحؿ! ہی ساہتخ ابعّؿ اتفؽٰی رغاكف ںیم وت ےہ ںیہن وجاؿ دقا ہک ہی اؽّ ّساہل رغاكف یف اخوالف المڈاہـ ےہ ۔ اؽّ‬ ‫یھبک اہک‪ ،‬یف قیقحت المڈاہـ ےہ___ رعض یک یئگ‪ٓ :‬ا ؿ ےک قاس ےہ قا ںیہک اؽّ داھکی؟ اہک‪ :‬یتفم دعساﷲ اصخـ ےک اہیٍ ےہ۔‬ ‫یتفم اصخـ رموحس ےس وپاھچ ایگ‪ ،‬اوھنٍ ےن آامقا‪ :‬ںیم اصال اس اتکؿ ےس ؽافق ںیہن‪ ،‬اﷲ اﷲ ایح اک قاقا اہیٍ قك اچنہپ اؽّ‬

‫رھپ ع‬ ‫بیعیھبرکےنوکرنہاچےئہ‬ ‫دقمس دتمںونٍ وک ابعّؿ یھب ڑھگین ہن ٓا یئ‪ ،‬لہس لہس احمؽّہ ؽوقادعیک اطمتقب ہن قایئ‪ ،‬اس ےک اافلع ؽدنبس یک ّاکتک وخد ہ ‬ ‫عــــہ‬ ‫اکیفاہشدؿےہہکےبملعدنہویٍیکاؽدنیھڑھگؿےہ‪،‬ابعّؿاحہیشْ رپےہۂاصخـدؽصمیلس‬

‫عــــہ‪ :‬دّرغاكف یف قیقحت المڈاہـ راوی ْاالمام ْابوْ رغاكف یف قیقحت المڈاہـ ںیم ےہ‪ :‬اامس اوب ہفینح ےن اقك صخش‬ ‫حنیقۃ ْمن ْیأت ْالِبور ْباھل ْالصالح ْفؼسلمْ وک داھکی وج الہ صالچ یک ربقؽٍ ےک قاس ٓا قا ےہ قا ہک سالس رکُ اؽّ‬ ‫م خؾاؿ رکُ اؽّ ےہک اُ الہ وبقّ! ایک ںیھمت ھچک ربخ ےہ اؽّ ایک‬ ‫ن‬ ‫ویخاطبْو یتکلمْویِولْیاْاھلْالِبورْھلْلکمْ نْ ن‬ ‫مھاُّ قاس ھچک ارث ےہ اہیٍ قك ہک ںیم مھاُّ قاس آ قا اؽّ‬ ‫خربْوھلْعندْکمْمنْاثرالْانْا تؼتکمْوْنادیتکمْ‬ ‫ونیہمٍ ےس مت وک اکپّا اؽّ ریما وسال مت ےس رصف داع اک ےہ‪ ،‬وت ایک‬ ‫منْش ورْو لؼسْسواْلْمنکمْاالْالدعاءْف لْدْریتمْ‬ ‫ںیھمت اتپجالقامتاغلفّےہ‪،‬وتاوبہفینح ےناٍ ےسخؾاؿرکےت‬ ‫فسم‬ ‫ام ْغقلتم ْ ع ْابو ْحنیقۃ ْیِول ْمخاطبۃ ْلہمْ وہےئ ےنہک ؽاےل وک انس وت آامقا ایک اوھنٍ ےن ےھجت وجاؿ دقا؟ اس‬ ‫فِال ْھل ْاجابوالك ْفِال ْالفِال ْلہ ْستحِالكْ ےن اہک ںیہن‪ ،‬وت اس ےس آامقا‪ :‬ہریی كْقادی وہ اؽّ ہریُ اہھت‬ ‫وتربت ْیداك ْکیف ْتکلم ْاجساد ْاال ْیستطیعونْ اخك ٓا ولد وہٍ وت ےسیک کالس رکقا ےہ اےسی ومسجٍ ےس وج وجاؿ‬ ‫جوابا ْوالیملکون ْشیأ ْوالیسمعون ْصوتا ْوقرأ ْوماْ ںیہندُ سکيِاؽّ ھچکاایتخّ ںیہنّےتھکاؽّوکیئ ٓا ؽاّ ںیہن سًيِ‪،‬اؽّ‬

‫انتْبمسمعْمنْفْالِبورْ‪ْ1‬ا نتیھ‪۱۲‬‬ ‫میہفتائاسملئ ض ‪۱٨‬وج ظفل ُسٔیخ ےس ےھکلںیہمیہفت ںیموییہنںیہ اںیھن وکیئ یطلغ قا خس ہن ےھجمس(قایقكْہحفصآدنیہ)‬

‫ہیڑپاھ‪:‬مت اںیھن انسےنؽاےلںیہنوج ربقؽٍںیمںیہ۔متخ(ؿ)‬

‫ٰ‬ ‫‪1‬میہفتائاسملئدعس امسفوممیاّبتکہیفنح عبطمدمحمی الوہّض‪١١‬‬ ‫‪Page 929 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫سلما‬ ‫دےھکی اؽّ دا ِد ااصنف دُ۔ ضعب ااحصؿ ریقف ش اﷲ اعتیٰل ےن اقك میحل میحش ؽاہیب ڈیہ ومولی ےک ّد ںیم زبمع ّساہل لساع‬ ‫لس‬ ‫لمس‬ ‫ا کًَ یٰلع قلح ارقبل ا مًَ اھکل اس ںیم اس ابعّؿ رغاكف یک دایجھٍ كْؽہج انسح اّارک اریخ ںیم كالہم ونقیج ےک اےس لقن‬ ‫رکےک اكىایھکلدےنیرپبیجعہفیطلاھکلےہسج اکدرک اخیل اّفطلہنوہاگ‪ ،‬اقلہملس اﷲ اعتیٰلایھب ےس ااہتنھکل دیاسےکدعبوت‬ ‫آیضاصخ ِـرغاكفےناسوقلیکدحمقاہندنسڑھگیےہ‪:‬‬

‫ن‬ ‫حیثْقالْبعدْنِلتمْحدثناْبذلكْالمعدومْبنْ مھاّی وقنمہل ابعّؿ ےک دعب ےہ‪ :‬مہ ےس ایبٍ ایک دعمؽس‬ ‫مسلوب ْالعد ْیم ْثنا ْابوالقِدان ْالخیال ْثناْ نب ولسمؿ دعیم ےن ___ اہک مہ ےس ایبٍ یک اوبالفغڈاٍ ایخیل‬ ‫موھوم ْبن ْمقروض ْاللؼِس ْح ْثنا ْالکذاب ْبنْ ےن ___ اہک مہ ےس ایبٍ ایک وموہس نب رفمؽض یسیل ےن ___‬ ‫عــــہ‬ ‫المقرتیْناالوضاعْالذوْریْا ناْمنْ ْالْیثقْبہْ‬

‫االنجدیْکالھماْعنْایبْالتلبؼسْالضالل ْ‬

‫دؽرسی دنس‪ :‬مہ ےس ایبٍ ایک ذکاؿ نب رتفمی ےن _ اہک مہ‬

‫ےس ایبٍ ایک ؽاضف ُّؽّی ےن ___ اہک ںیمہ ربخدی اس ےن‬ ‫سجرپوکیئدجنیہ اامتعدرکُ‪،‬دؽونٍ(وموہساؽّہی‬

‫(ہیقباحہیشہحفصزگہتش)‬

‫ہن ؽہ قاخس میہفت یک خؾاء ںیہ ہکلب وخد فنصم میہفت ؽاضف اؽل یک‪ ،‬اس ےیل ہک طلغ قاہم میہفت ںیم یھب اٍ یک حیحصت ہن یک‪ ،‬اؽّ میہفت ہحفص ‪۱١‬‬ ‫ںیمےہ‪:‬‬

‫ا لامل یطلغ اکكف مہ رملفعہ دّم حی قاہم كلـواہم اتکؿ وبطم ہ مہ اک كف یک یطلغ اک ا لامل یھب رملفق ےہ ہک وبطم ہ اتکؿ ےک طلغ قاہم اؽّ‬ ‫ل‬ ‫م حیقاہمںیماسظفلےکطلغوہےنرپوتہجںیہن یکیئگاھ(ؿ)‬ ‫علؿیانیظفلرعتضہنرکدہاھ‬

‫ ےلھامسنوک ینطقْویتقوہْویذکرْویحدثْویشافہْویحاورؽریغاہ قادہنےھت ؽّہن اںیھنیھبیخاطبْو یتکلمْویِول اک سایھت یھتن‬

‫رکداتی‪٨۳‬طوہ(س)‬

‫عــــہ‪ْ :‬ھذا ْوان ْکان ْمب ما ْلکن ْال ْیضر ْالنہ ْفْ ہی ّاؽی ارگ ہچ مہبم ےہ رگم وکیئ رضّ ںیہن اس ےیل ہک ؽہ اتماعبؿ‬ ‫المتابعاتْفِدْرواہْمنْالضاللْموھومْبنْمقروضْ ںیم ےہ ویکہکن صالیل ےس اس وک وموہس نب رفمؽض ےن ّؽاكف‬ ‫ایک ےہ اسیجہک ٓا ؿ ےن ُسوا‪ ،‬زین یفنم نب وقفمد اؽّ ھچک دؽرسُ‬ ‫کماْسمعتْمنیفْبنْالمقِودْاٰخرونْخرائبْفْشر حْ‬ ‫ولوگٍ ےنیھبّؽاكفایکےہ‪٨۳‬رخاكفرشچرغاكف۔ (ؿ)‬ ‫الغرائبْ‪۱۲‬منہْ(م) ْ‬

‫‪Page 930 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ض‬ ‫لول‬ ‫منْبنْضاللْقؽیلۃْمنْبینْالمختلقْقالْسمعتْ وہجمل) ّاؽیںیہ اوبا وًس صالیل ےس۔ وجینب زولضےک اقك‬ ‫ھاتقاْمنْال واءْی تفْبذلكْ‪،‬فالْادریْاحقظتْ ہلیبق ینب صالل ےس ےہ ___ اس ےن اہک ___ ںیم ےن وہا ےس‬ ‫امْنسیتْلکنْاش دواْانْالذیْیحدثکمْب ذْ اقك اہلف وک ہی اکپّےت انس وتےھجم اتپںیہن ہک ےھجم قا د ےہ قاںیم‬

‫وھبل ایگ نکیل اس رپ وگاہ ّوہ ہک مت ےس وج صخش ہی ایبٍ رکّاہ‬ ‫کذابْمبنی۔ ْ‬ ‫ھُ‬ ‫ک‬ ‫ےہ الوہاذکاؿےہ۔(ؿ)‬ ‫نر‬ ‫مہ ےتہک ںیہ اذکلؽؿ دقلصڈص (كْا وھجقا یھب یھبک چس وبل داتی ےہ۔ ؿ) كشیب ہی ھال اس ےن چس اہک والحولْوالقوةْاالباْ‬ ‫اللْالعیلْالعظیمْاھْکالمْسلمہْربہااھچ ہی سـ اجےن دؽ‪ ،‬ارگےچس وہ وت ھکل دؽ اہٍ رمدُ اایحء اک کالس رضؽّ سًيِ ںیہ رگم‬ ‫ک‬ ‫ہن ؽوگس دبٍ ہکلب وقؿ ّؽچ ےس‪ ،‬ایک اےس مت ہہک سکيِ وہ؟ ۂ زگ ہن وہک ےگ‪ ،‬اؿ رپدہ ُھل ایگ اؽّ اصف ادّاك ّؽچ اک ااکنّ ػاۂ‬ ‫وہا اؽّ اےنپ ایس دوعٰی رپ کالس اشمخئ داھال اؽّ ؽہ ومؿ ؽےب ادّایک ؽےبیسح اکساّا كْہل ّؽچ رپ داال‪ ،‬وت اؿ ایک لحم ااکنّ ےہ ہکہی‬ ‫ن‬ ‫اعطق ذمہـ زتعمہل اجفّ ےہ۔ ّاہہی ہک ؽہ طوکْ ذعاؿ ںیہ مت اقلئ ذعاؿ‪ ،‬اس رفتےق ےس مھاّا اٍ اک ؽہ اافتص ّالئ ںیہن وہقا‬

‫عــــہ‬ ‫طوالْ وکیئ وپّا ؽاہیب اینپ رچینؿ ےک ّؽّ ںیم دوعٰی رکےھٹیب ہک دیسقا كًسٰییبن اﷲ ولصاؿ اﷲ اعتیٰل ؽسالہم‪ ،‬نیلعرضؽّ وسیل‬ ‫دےئ ےئگ‪ ،‬وہید ونعد ےن اںیھن لتق ایک‪ ،‬وتا س ےس یہی اہک اجےئ اگ ہک ہریا ہی وقل ذمہـ اصنّٰی ےہ۔ ایک ؽہ اس ےک وجاؿ ںیم‬

‫ہہکاتکسےہہکوسیلدقااجقاسجرطچؽہاماتنےہذمہـاصنّٰیانھجمسضحمطلغےہاسےیلہکذمہـاصنّٰیہیےہہکؽہافکّہ‬ ‫وہےنےکےیل وسیلدےئ ےئگ‪ ،‬اعمداﷲ نیت دٍ منہںیم ّہرک جڈاےکاہھت رپاج ےھٹیب‪ ،‬اؽّ ؽہصخشاتہکےہہکۂدنچ وسیل دےئ‬ ‫ےئگرگمافکّہؽریغہرخاافؿںیہایکاسآہقےکسًـاساکؽہوقلذمہـاصنّٰیوہےنےساخّچوہاجےئاگ!‬

‫اعدئہ قاہین‪ :‬وکان اْاالولْبعبارةْاخصر (وگقاہی ّقادہرصتخم ابعّؿںیمالہپہ ےہ۔ ؿ)تّیمںیم ایحؿںیہن‪ ،‬اسےس‬ ‫رماد ّؽچ ےہ قا دبٍ‪ ،‬ارگ دبٍ وت ثحب ضحم اگیبہن‪ ،‬اؽّ ارگ ّؽچ وت مت یہی امٍ رک اہلسًـ ےس اخّچ ؽكْی اؽّا ٍ یک رطف اٍ یک‬ ‫رطفتبسنرکےکذکاؿؽرتفمیوہےئ‪،‬اہلسًـۂزگّؽچےکےبایحؿںیہنامےتنارگےیہکومؿاجمّیوتامےتنںیہ۔‬

‫عــــہ‪ :‬ؽاہتیباکامکلؽہ رچینكفےہ‪٨۳‬طوہ(س)‬

‫‪Page 931 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫مرارا(اسیجہکیئکقاّ زگّا۔ؿ)وخد صالیج یکابعّؿ وہیبیشرہظموحاہلریسفت‬ ‫ْمر رْ‬ ‫اوقل ‪:‬اہٍرگماساکارثادّااکؿّؽچرپاصال ںیہنکما ّ‬ ‫زعكْیایھب زگّیاؽّمترصاجۃؽہومؿ امٍّےہ وہوجقایف ؽانمیفادّاك ےہایسوک کالساشمخئےس لقنرکےتاؽّایس رپااکنّامسفیک‬ ‫انبءّےتھکوہ وتاطق ومؿ یقیقحرمادےتیلوہاؽّاےسّؽچےکےیلامانن‪،‬یہیازتعال ےہ۔ ارگ ےئہکزتعمہلوتّؽچےک ےیلومؿانمیفقلطم‬ ‫ادّاكامےتنںیہ‪،‬ؽلہٰڈاذعاؿ ربقاحملاجےتنںیہاؽّ اہیٍرمادؽہومؿےہےسجرصفادّاكوصّؽاوصاؿداینؽی ےس انتیفوہہن‬ ‫كّْخوہ ےس۔‬ ‫اوقل‪ :‬اؽلا ہی صیصخت ضحم ےب دلیل ؽقالط ےہ‪ ،‬ومؿ یھب امون انمیف ادّاك یھب اجون‪ ،‬اسیج ہک کالس اشمخئ ںیم رصمچ ےہ رھپ اےس‬ ‫ادّاك ضعبدؽٍ ضعب ےس اخضرکؽ‪ ،‬ہی لہجاحبق ےہ ومؿ ہک انمیفادّاك ےس ۂادّاك ےک انمیف ےہ اؽّ ںیہن وت یسک ےک ںیہن‪ ،‬وخد‬ ‫ایسمیہفتائاسملئںیمكْاہاہجلفاینپ دنسھجمسرکلقن ایک۔‬

‫توف اک ینعم اںیھن ومؿ دانی ؽہ ہی ہک سج ارم یک‬ ‫دّدماّك ونہتش ْتوفی اْاماتت اْوھوانْیسلبْمایھْبہْ دماّك ںیم اھکل ےہ‪ْ ٰ :‬‬

‫عــــہ‬

‫ؽہجےسہیّدنہ‪،‬اسحس‪،‬قاادّاكںیہاےس بلسرکایلاجےئ۔(ؿ)‬

‫‪ْ۱‬حیۃْحساسۃْدرا کۃ‪1‬۔ ْ‬

‫رھپاھکل‪:‬‬ ‫اامس ّابغ دّرفمداؿ ہتفگ ہک الموت ْزوال ْالِوةْ اامس ّابغ ےن رفمداؿ ںیم آامقا‪ :‬ومؿ وقؿ ااسحس ےک‬ ‫الحساسۃْ‪2٢‬۔‬

‫ّؽالاکقاسےہ۔(ؿ)‬

‫ویکٍ رضحاؿ! خـ ّاسا سح ؽادّاك یک وقؿ ّالئ وہیئگ دمّہک ہ لچ دی وت اؿ ادّاك ضعب اک ےہ ےس وہاگ قاّؿ! ہی ومؿ وکٍ‬ ‫یس ہک آ دیھ وک ونشا آ دیھ ےس رہبی‪ٓ ،‬ا دیھ ےس ادنیھ‪ ،‬اقك آد ادّاك یھب قایق ےہ وتایحؿ قاكف ےہ اؽّ ومؿ صًيػی ہک ایحؿ قاامجف‬

‫عــــہ‬

‫‪۳‬مغلارشع ادّاكےہاؽّومؿانمیفرشمؽعہنےبرشعققحتموہاگہن انمیف‬

‫عــــہ‪ :٨‬م حی مہ انچٍ اسـ ؽدّمیہفت ائاسملئ اںی ّا امیھ خوۃ م حی یھب ایس رطچ ےہ (امیھ ہب خوۃ) میہفت ائاسملئ ںیم اےس‬ ‫لض‬ ‫ساہتخؽدّطلغقاہممہہب زىزسہنرپداہتخرپطلغاسـ‪٨۳‬طوہ(س) امیھ خوۃ انبدقا اؽّ طلغ قاہم ںیم یھب اس یک حیحصت ہن یک ہکبج ہی قلکل‬ ‫عــــہ‪ْ :۳‬ایْومنْخالفْفِدخرجْمنْالمعِولْفکانْ طلغےہ۔(ؿ)‬

‫ ینع وج قاؿ وہ اؽہ وقعمل ےس اخّچ وہا وتا لہ وقعل ےس ہن ّاہ‪،‬‬ ‫لم ْیبق ْمن ْاھل ْالعِول ْوھم ْالشرذمۃ ْالذلیلۃْ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫اؽّہی ٓہقدہلیل اص وہؽاےلدنچا ٓاد ںیہ۔(ؿ)‬ ‫الصالحیۃْ‪ْ۱۲‬منہْ(م)‬

‫ٰ‬ ‫‪1‬میہفتائاسملئدعس امسفوممیاّبتکہیفنح عبطمدمحمی الوہّض‪١۳‬‬ ‫ٰ‬ ‫‪2‬میہفتائاسملئدعس امسفوممیاّبتکہیفنح عبطمدمحمی الوہّض‪١۳‬‬ ‫‪Page 932 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫صلي‬ ‫انمیفےس طض۔‬ ‫قاكوا ویٍ یھب ازتعال ےس رفم اہکٍ‪ ،‬خـ قاؽفص ومؿ ادّااکؿ اومّ كّْچ ملع ؽعمس ؽرصب قایق امےن وت اؽّ زتعمہل اک ذمہـ ہن‬ ‫یہس‪ ،‬وطافئ زتعمہلےس آہق اصلزوہ اک رشمؿ یہس‪ ،‬سج اک درک ٓا ؿ ےن ایسمیہفت ائاسملئںیمہب دشؿ افسہـاقمقل اہلسًـ‬ ‫ایکاھتہک‪:‬‬

‫دّرشچ ومافق ون ہتش ہک وجتكْ ایقس ملع ؽدق ّؿ ؽاّادہ ؽعمس رشچ ومافق ںیم اھکل ےہ ہک تّیم ےک ساھت ملع‪ ،‬دقّؿ‪،‬‬ ‫اّادہ اؽّ عمس ؽرصبہ اقمئ امانن زتعمہل ےک آہق اصلزوہ اک ذمہـ‬ ‫ؽرصبتّیمذمہـآہقاصلزوہاّزتعمہلہلاسـ ‪1‬۔‬ ‫ےہ۔(ؿ)‬ ‫دی وہس وک اینت ہن وسیھج ہک الہ سًـ ےن زک دٍ وموصف قاوملؿ وک احبل وموصیف قاوملؿ وموصف قاالدّاك امقا اھت‪ ،‬ؽہ‬ ‫وت سج ےک ےیل ادّااکؿ امےتن ںیہ اےس ۂزگ تّیم ںیہن ےتہک ہشیمہ ّدنہ اجےتن ںیہ‪ ،‬رگم اہٍ اؿ ٓا ؿ ےن ّؽچ وک تّیم یھب امقا‬ ‫اکؿ كّْخوہ یھب قاكف ےیک‪ ،‬ہی نیع ذمہـ اصلزوہ ےس ؽہ یھب ایس وطّ رپ اقلئ ذعاؿ‬ ‫اؽّ ذعاؿ ربق كیھٹ رکےن ےک ےیل ادّا ِ‬

‫وہےئ ںیہ‪ ،‬ایس صلختسم الزغاقئ دنتسم امقۃسملئ یک ابعّؿ وجاؿ اؽل یک دلیل متفہ ںیم زگّی ہک اصیحل ےک كْدقك تّیم‬

‫قاؽفصومؿذعمؿوہقاےہ‪،‬زینایسافکقۃیکایسثحبںیمےہ‪:‬‬

‫عنْایبْالحسنْالصا ل‬ ‫یحْیعذبْالمیتْمنْغیْحیاةْ اوبانسحل اصیحل ےس وقنمل ےہ ہک تّیم وک ریغبایحؿ ےک ذعاؿ‬ ‫ّ‬ ‫وہقاےہ اس ےیل ہک ایس ےک كْدقك وبثؿ امل ےک ےیل ایحؿ رشع‬ ‫اذالحیاةْعندہْلؼستْبشرطْلؿبوتْااللم‪2‬۔ ْ‬ ‫ںیہن۔(ؿ)‬

‫زینؽہ اامسینیعدمعہااقلّیںیمدعبدرکذمہـاصیحلآامےتںیہ‪:‬‬

‫وھذا ْخروج ْعن ْالعِول ْالن ْالجماد ْالحس ْلہْ اؽّہی وقعمل ےس رخؽچ ےہ اس ےیل ہک امجد ےک قاس خِس‬

‫ںیہنوہیتوتاسیکذعتبیویکرکنوصتمّوہیگ۔(ؿ)‬ ‫فکیفْیتصورْتعذیبہْ‪3‬۔ ْ‬ ‫ن‬ ‫ارگےیہک مہ ہی ادّااکؿ ِ‬ ‫وعبد ایحؿ امےتن ںیہ نذالف اصیحل اوقل دّا وہس ںیم ٓا رک ھال اس وعد ایحؿ ےلہپ یھب ّؽچ وک ادّاك‬ ‫اومّ كّْخوہ اھت قا ںیہن‪ ،‬ارگ ںیہن وت اجحؿ فشکنم اؽّ ذعّ طوکسف‪ ،‬قاكف وہاہک مت ےن ّؽچ وک ؽہ ومؿ امین وج انمیف قلطم‬ ‫ادّاك ےہ۔اؿاعسزتعمہلںیماجےلم‪،‬اؽّارگاہٍوتوعدایحؿاکہلیحاھٹایگ۔‬

‫ٰ‬ ‫‪1‬میہفتائاسملئدعس امسفوممیاّبتکہیفنح عبطمدمحمی الوہّض‪١١‬‬ ‫لى‬ ‫‪2‬افکقۃعمحتفاتقلریقاؿا مًَیفارضلؿ اخل ونّہیّوضہیرھکس‪۰۱٨/۰‬‬ ‫لس‬ ‫‪3‬دمعہااقلّیرشچ اخبّیقاؿ ال ّميـ مقخفضاليعالریبؽؿ‪٨۰١/١‬‬ ‫‪Page 933 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ّؽچ تّیم احبل ضماؿ ےبوعد ایحؿ اصخـ ادّااکؿ یھت۔ اؿ زتعمہل اصلزوہ ںیم اج ےلم۔ رفم دکرھ‪ ،‬ایک قاد رکؽےگ ہک یسک‬ ‫ےس قا ال ڑپا اھت‪ ،‬اہٍ رفماس ںیم اھت ہک اٍ سـ اوقال ؽااحبؿ وک دّقاّہ دبٍ امےئن اؽّ ّؽچ وک اٍ امتس كْ دؽامؿ ےس قاك‬ ‫ؽاصف اج كيِ‪ ،‬دبٍ ہ وک اشمخئ رمدہؽےب مہف ےتہک اؽّ ایس ےک امسفاحبلومؿ ےس ااکنّ ّےتھکںیہ‪ ،‬اؿ اکھٹےنےس ٓا ےئگ رگم‬

‫اہیہؿ اہک مت اؽّ اہک قح اک وقل واللْالمستعانْعیلْکلْمتکربْج ول (ۂ ربکتم اجلہ ےک كْجالف اﷲ اعتیٰل احلم ؽدمد‬

‫اگّےہ۔ؿ)‬

‫كيط‬ ‫قااثل رصحی وھجےٹ وہ‪ ،‬کالس اشمخئ ںیم لساٍ صیصخت وقفمد‪ ،‬ہکلب اٍ ےک لؾالٍ رپ يص وموجد ‪ ،‬ایک اوھنٍ ےن ومؿ وک انمیف‬ ‫ادّاك اتبرک ہبش ذعاؿ ربق ؽاّد ہن ایک؟ ایک وعد ایحؿ ےس اس اک وجاؿ ہن دقا؟ ایک وخد صال یمیہفت ےن اینپ قاؽٍ ںیم ہشیت ّین وک ہناہک‬ ‫ہک‪:‬‬

‫وصقمد اہقفء اّیفن امسف دّںی اقمس یفن امسف رعیف ؽ یقیقح ۂ دؽ اس اقمس رپ یفن امسف ےس اہقفء اک وصقمد امسف رعیف ؽیقیقح دؽونٍ یک‬ ‫سـ ّریا ہک اہقف یفن امسف قلطم رکدہ ادن ہن كيغًوڈ رعف ؽارگ یفن ےہ اس ےیل ہک اہقف ےن امسف یک یفن قلطم یک ےہ ہن ہک رعف‬ ‫یفن رصف امسف رعیف ہن یقیقح وصقمد یم وبد احخـ وجاؿ یک ہگج دیق اگل رک۔ ارگ یقیقح ںیہن ـ رصف رعیف امسف یک یفن وصقمد‬ ‫دادٍ اّ ہلئسم ذعاؿ ربق وبند ؽوتہیج رکدٍ درگی ؽاقظئ ہک وہیت وت ہلئسم ذعاؿ ربقاک وجاؿ دےنی یک رضؽّؿ ہن یھت اؽّ‬ ‫مٰ‬ ‫ؽرسُ ؽاقظئ وج امسف ومیت رپ داللف رکےت ںیہ ہن اٍ یک وتہیج یک‬

‫ٰ‬ ‫ْالیریضْ‬ ‫كْامسفوم یدالاسـف لْھذاْاالْتوجیہْبما‬

‫بہْقائلہْ‪1‬۔‬

‫رضؽّؿ یھت ہی ایسی وتہیج ےہ سج رپ اس اک اقلئ ّایض ہن وہ‬

‫(ؿ)‬ ‫صً‬ ‫وتعـعا قاكف ہک ؽہ اس ومؿ وک انمیف قلطم ادّاك امےتن اؽّ اس ےک وہےت اومّ كّْچ اک ادّاك یھب يفی اجےتن ںیہ وت خـ کالس ّؽچ رپ‬ ‫ومحملوہاعـعاآ تفازتعال ےسقازعمؽلوہا۔‬ ‫تعال اہیٍ ےس ؽاحض وہاہک دعس ادّاك اومّ دںونہی ںیم ذعّ قالط اجحؿ ؽاحلئ خسـ ؽ لگ‪ ،‬اؽّ صال یمیہفت‬ ‫اعدئہ قاہثل‪ :‬بحمدْللْ ٰ ْ‬ ‫اصخـ اکذعّرطمطاصاسًعالؽارغتساص ہکہحفص‪ ۱۳‬ؽ‪۱٠‬ںیم اھکل‪:‬‬

‫اّؽاچ تیط رجمدہ اّادباٍ ہب تہج اسًعال ابعدؿ ّؿ یقیقح ااسج س ےس رجمد اّؽاچ تیط ّؿ یقیقح یک ابعدؿ ںیم اسًعال‬ ‫ؽارغتساص ہب تیفیک ٓا ٍ اافتلؿ قاوکاٍ ؽ وحادؿ انی اعمل اؽّ اس یک تیفیک ںیم ارغتساص ےک قامـ اس داین ےک‬ ‫وموجداؿؽوحادؿیکاجكفاافتلؿںیہنّںیتھک۔(ؿ)‬ ‫دناّدن ‪2‬۔‬

‫ٰ‬ ‫‪1‬میہفتائاسملئدعس امسفوممیاّبتکہیفنح عبطمدمحمی الوہّض‪١٠‬‬ ‫‪2‬میہفتائاسملئاسىمڈاداّاصخـربقعبطم دمحمیالوہّض ‪١١‬‬ ‫‪Page 934 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ضحملمہمؽقاّؽاؽقادّوہاےھت۔‬ ‫اوقل‪ :‬خـمتولگکالساشمخئےسدتسملاؽّاسےکاسینعماحملرپاحلموہوتںیھمتاٍاذعا ِّقاّدہیکایکاجنگشئ!‬ ‫اؽلا اشمخئ وتسفن ومؿوک انمیف ادّاك اؽّ اسیک ؽہج اكيفاےئ الص وقؿاسحس ؽادّاك امٍ ّےہںیہ اؽّ اٍاذعاّ اکہیاحلص‬ ‫ہکوقؿدمّہکوتوموجدؽاکلمرگماجحؿاحلئقااافتلؿّالئ۔‬

‫ن‬ ‫قااین ؽہ اس ومؿ وک انمیف قلطم ادّاك ےب صیصخت اومّ دوینہی اجٍ ّےہ ںیہ اؽّ مھاُّ اذعاّ ایہن اومّ اخّہج ےس‬ ‫اخض___قالوا احلئؽاجحؿدبٍرپےہاؽّکالسّؽچںیم‪،‬‬ ‫ّالعارپدہؽولیحلفرصفدموفٍےکےیلےہرصفدعبدنفقادعسااشکنفاؽّکالساعسقالجالف۔‬ ‫ن‬ ‫اخطسا مھاُّ احخـ ؽاحلئ اک رپدہ وتایس دٍ اچك وہاکچ سج دٍ اشمخئ ےن ؽظف وسال امسف ٓا ؽاّ اعنل میلست ایک اؽّصال یمیہفت‬ ‫ےندّؽظفوسالؽوجاؿہمہاقلئامسفادن ‪1‬وسالؽوجاؿےکؽظفسـامسفےکاقلئںیہ۔ؿ)اکضٓدہانسقا۔‬ ‫سادسا ابعدؿ ےس اسًعال اؽّ ایس تیفیک ںیم ارغتساص وت سـ اوماؿ وک اعس ہن امےئن اگ ویٍ ےئہک ہک معنم ےہ وت ذلؿ تمعن‪ ،‬قا‬ ‫عــــہ‬

‫اعمداﷲ ذعمؿ ےہ وت ذعاؿ یک دشؿ ںیم رغتسمص وہقا امعن امسف ےہ۔ ںیم اتہک وہٍ ْ‬

‫اس ذلؿ قا امل یک احلف ںیم‬

‫وسال احمل ےہ قا نکمم كْدقتری اؽل دلیل ااحتسہل اّساد وہ اؽّ ّقادہ لیصفت اچےئہ وت دصقم اؽل ونف اؽل وسال اؽل یک رقتری قادوہ‬ ‫ك‬ ‫كْدقتریقایننکممیکاج وًَؽوجدؽدعساسکیٍاؽّكّْچبیغاؽّ‬

‫عــــہ‪ :‬ہیبنت‪ :‬اوقل‪ :‬اقبےئ ّؽچ ؽادّااکؿ ّؽچ دعب آاص ںیم ارگ اسًضذاؿ قااکیف ھجمس رک ںیمہ دمیع یھب وہقا ام كيِ وت ہی دوعٰی اےسی‬ ‫كيعى‬ ‫وصنض وقاعط ؽاامجف ساعط ےس قاكف سج ںیم وماقف اخمفل یسک وک اجمل قالم ںیہن‪ ،‬ارخ اخمنیفل یھب ش ؽ ذعتبی ؽادّااکؿ اومّ‬ ‫كّْخوہ امےتن ںیہ‪ ،‬اس ےک دعب ہلئسم كْاہیع ںیم دباہۃ ػاۂ امہُّ ساھت ےہ ہک خـ دمّ ك قایق ادّاك قایق رھپ وج یفن ضعب امےن دمیع‬ ‫صیصخت ؽہ ےہ دلیل شیپ رکُ اؽّ ارگ قارفلض رظنب ػاۂ اافلع سکع ہ امےن وت امہّا دوعٰی امسف ےہ‪ ،‬اؽّ دلیل عمس سج اک ؽوجؿ میلست‬ ‫لً لى‬ ‫ؽاخـا س شاؽّؽّؽد دصقمدؽسؽوسس ںیمّؽنشوہایگوتیسک دقمہم رپعنم یکاجنگشئ ںیہناؽّدوعٰیرپوتعنم ےکعنمہ ںیہنوصخصا دعب‬ ‫ااقطـدلیل الرجسہیاذعاّلعطـبصنمادتساللںیہاؽّاؿہی اقونٍانمرظہ ؽػافئہ سکع فاحقظْتحقظْ‪۱۲‬طوہ(س)‬

‫ٰ‬ ‫‪1‬میہفتائاسملئدعس امسفوممیاّبتکہیفنح عبطمدمحمی الوہّض‪١٨‬‬ ‫‪Page 935 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫بیغرپّامجقاقابیغلمکحاگلقاصاللف ؽبیعاامسارحلنیماّساد ںیماّسادآامےتںیہ‪:‬‬ ‫ال ْیتِدر ْالحکم ْبؿبوت ْالجائز ْثبوتہ ْفیما ْغابْ وج زیچ ںی مہ ےس اغكف ںیہ اٍ ںیم یسک نکمم اوبثلؿ ارم ےک‬ ‫قاكفوہاجےناکمکحدلیل یعمسےکریغب ںیہنوہاتکس۔(ؿ)‬ ‫عنااالْبسمعْ‪1‬۔ ْ‬

‫ل‬ ‫رشچاقعدئ سفیںیم ےہ‪:‬‬

‫الِضا ْیامن ا ْمایھ ْممکنات ْفالطر یق ْال ْالجزمْ اضققاںیم ےس انکممؿ یھب ںیہ اٍ یک دؽاجوبنٍ ںیم ےس یسک‬ ‫باحدجانؽی ا ْفکان ْمن ْفْضل ْالل ْورحمتہ ْارسالْ اقك ےک زجس یک وکیئ لیبس ںیہن وت اﷲ اعتیٰل اس ےک ایبٍ ےک ےیل‬ ‫اےنپلضفؽ ّحمـےسّوسولٍوکصبمؿآامقا۔(ؿ)‬ ‫الرسلْلؽیانْذلكْ‪2‬۔ ْ‬

‫ریسفت ریبکںیم ےہ‪:‬‬

‫کلْماجازْوجودہْعدمہْعِالْلمْیجزْالمصی ْالْ مغلاسج اک ؽوجد اؽّ دعس دؽونٍ نکمم وہ اس ںیم دلیل یعمس‬ ‫االثباتْاوالْالنیفْاالبدلْیلْ‪3٣‬۔ ْ‬

‫ےکریغباابثؿقایفنیکرطفاجےناکوجاّںیہن(ؿ)‬

‫الرجس اسًعال ےک سًـ دعس امسف اک وگشہف لمہم ؽاکیبّ وہ رک ّہ ایگ اؽّ رشف رہطم ےس جڈااگقا دلیل یک احخـ ّہ ہک ہی ذلتد ؽقامل امعن امسف‬ ‫ںیہ ارگ دلیل ںیہن اؽّ كشیب ںیہن وت ٓا ؿ اک جڈالٍ ؽرسخاٍ ػاۂ ؽایعٍ‪ ،‬ؽّہن ؽہ دلیل ہ ہن داھکےئ‪ ،‬ثب ؽقاامتس قاوتٍ ںیم ویکٍ ؽظف‬ ‫ن‬ ‫ونگاےیئ۔سالعا ارگہیاسًعال امعنامسف وہقاوخاہ مھاّی وہ ساؿ اعػلہوخاہ اہجٍ فالہفس ےک دقمہم قاػلہ ےس سج یک دایجھٍ اامس رخفادلنی‬

‫ّاّی ؽریغنلعء اّا ہ ے ہک سفن ٓا ٍ ؽادح ںیم دؽ زیچؽٍ یک رطف وتہج ںیہن رک اتکس وت ؽاخـ ہک الہ كّْچ وک کالس صالقك اک یھب امسف ہن وہقا‬ ‫ہکارغتساص امعن ےکآ ےگامسف امسف سـاقك ےس احالہکن قایل عـعا قالط ےہ وت ویٍ ہ دقمس‪ ،‬رغضارغتساص وکاومّ كّْخوہ ؽدوینہی ںیم‬ ‫افّص انبقا اچاہ اھت ؽہ وخد اتحمچ افّص ےہ۔قاطوا العظمۃْللْوالضراعۃْالْاْلل (تمظع ؽكّْیگ اﷲ ےک ےیل ےہ اؽّ فعض ؽداللف‬ ‫ٰ عــــہ‬ ‫اﷲ اعتیٰلیکرطفےسےہ۔ؿ)ؽہ ومؿاکقاّہدصہمااھٹےئوہےئّؽچسج اکادمیْ خىھکاوس رضؿ ریشمشےکكْاكْ‪،‬‬ ‫عــــہ‪ْ:‬ا بنْایبْالدنیاْعنْالضحاكْبنْحمزةْمرسالْ اےس انب ایب ادلاین ےن احضكنب حمٓہ ےسرمسلا یبن یلص اﷲ اعتیٰل‬ ‫نیلع ؽملسےسّؽاكفایک۔(ؿ)‬ ‫تعالْعلیہْوسلم‪ْ ۱۲‬‬ ‫عنْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬

‫‪1‬االّسادیفملعالکالس‬ ‫ل‬ ‫‪2‬رشچاقعدئ سفیثحبیفاّسالارللسداّاالساكۃارعلكوۃوشتکالسالسدنقاھّض‪۱١‬‬ ‫‪3‬ریسفتریبک‬ ‫‪Page 936 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫سج اک دصہمْعــــہ‪ ٨‬ۂاّ رضؿ غیت ےس تخس رت‪ ،‬ہکلب كلم اوملؿ عــــہ‪ ۳‬اک دانھکی ہ ۂاّولتاّ ےک دصہم ےس كْھ رک‪ ،‬ؽہ یئن ہگج ؽہ رنیم اہنتیئ‪،‬‬ ‫ؽہ ۂرطف ایھبقك یسکیب اھچیئ‪ ،‬اس رپ ؽہ ریکننی اک ااچقك آ قا ؽہ تخس تبیہ قاك وصّںیت داھکقا ہک آ دیم دٍ وک ۂاّؽٍ ےک عمجم ںیم دےھکی‬ ‫وتوحاساجبہنّںیہ‪،‬اکالّقگ عــــہ‪٠‬یلین اںیھکن عــــہ‪ ۴‬دوگیٍعــــہ‪١‬ےکكْاكْكْی‪،‬اكْصیکرطچہلعشٍّساسن‬

‫عــــہ‪۱‬‬

‫عــــہ‪ْ:۱‬الخطیبْفْالتاریخْعنْا نسْا بنْمالكْعنْ اےس بیطخ ےن قاّخی ںیم رضحؿ اسن نب امكل ےس اوھنٍ ےن‬ ‫النیب ْصیل ْالل ْتعال ْعلیہ ْوسلم ْوالحارث ْا بن ْایبْ یبن یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےس ّؽاكف ایک‪ ،‬اؽّ احّؿ نب ایب‬ ‫ٰ‬ ‫اساہمےنلسوڈدیجاطعءنباسیّ ےسرمسالّؽاكفایک۔(ؿ)‬ ‫اسامہْبسندْجیدْعنْعطاءْبنْیسارمرسالْ‪۱۲‬۔ ْ‬ ‫اےس اوب میعن ےن ہیلح ںیم ؽاقلہ نب اسؼق ےس اوھنٍ ےن یبن یلص‬ ‫عــــہ‪ْ:ْ ۲‬ابوْنعیمْفْالحلیۃْعنْواثلۃْبنْاالسِعْ‬ ‫اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےس ّؽاكف ایک۔ (ؿ)(‪ )٨‬اےس رتذمی ےن‬ ‫ْتعالْعلیہْوسلمْ‪ْ ۱۲‬‬ ‫عنْالنیبْصیلْاللّٰہ ٰ‬ ‫قاافدہ نیسحت ّؽاكف ایک اؽّانب ایب ادلاین ےن‪ ،‬اؽّ رشہعی ںیم آ رجی‬ ‫عــــہ‪ْ :۳‬حدیث ْعن ْالرتمذی ْوحسنہ ْوا بن ْایبْ ےناؽّہنسںیم انب ایب اعمصےناؽّیقہیب ےنرضحؿاوبۂریہ ےس‬

‫الدنیا ْوا ْٰ‬ ‫الجری ْف ْالشریعۃ ْوا بن ْایب ْعاصم ْفْ اوھنٍ ےن یبن یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےس ّؽاكف ایک۔(‪)۳‬‬ ‫ى‬ ‫لً‬ ‫السنۃ ْوالؽی یق ْعن ْایب ْھریرہ ْعن ْالنیب ْصْـیل ْاللْ ا ھػی یف ذعاؿ الغٌٔ نع انب ابعس نع ایبنل یلص اﷲ اعتیٰل نیلع‬ ‫ؽملس ۔ اؽّ یقہیب ےن ذعاؿ ربق ںیم رضحؿ انب ابعس ےس اوھنٍ‬ ‫تعالْعلیہْوسلمْ۔ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ك‬ ‫ك‬ ‫ےن ینب یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےس ّؽا ف ایک۔(ؿ)دح ف‬ ‫ْعــــہ‪ْ:۴‬حدیثْاولْوْ‪٣‬ا بنْالمباركْفْالزھدْوا بنْایبْ‬ ‫ن‬ ‫ہي‬ ‫ػ‬ ‫اؽل ؽ ‪ ٠‬انب اابملّك ےن ّدہ ںیم اؽّ انب ایب ہبیش آ رجی اؽّ ی‬ ‫شؼبۃْواالٰجریْوالؽیہیقْعنْایبْالدرداءْمنْقولہ‪ْ ۱۲‬‬ ‫ےن رضحؿ اوبادلّداء ّیض اﷲ اعتیٰل موہ ےس اٍ ےک کالس ںیم‬ ‫عــــہ‪ْ :۵‬حدیث ْ‪ْ ٤‬الطرباین ْف ْاالوسط ْوا بن ْمردویۃْ‬ ‫(وموقفا)ّؽاكف ایک (ؿ)دحكف ‪ ۰‬ربطاین ےن مجعم اؽطس ںیم ‪،‬ا ؽّ‬ ‫عنْایبْھریرةْعنْالنْیب ْصیلْاللْ ٰ‬ ‫تعال ْعلیہْوسلم‪ ْ ۱۲‬انب رمدؽہی ےن رضحؿ اوبۂریہ ےس اوھنٍ ےن یبن یلص اﷲ اعتیٰل‬

‫ْ‪٢‬‬ ‫عــــہ‪ْ:۶‬‬ ‫حدیث وْ ْ‪ ٥‬ابو یعیلْوا بنْایبْالدنیاْعنْالنعیم‪ ْ،‬نیلع ؽملس ےس ّؽاكف یک۔ (ؿ) دحكف‪ ۳‬ؽ‪ ١‬وک اوبیلعی ؽ انب ایب‬ ‫ادلاین ےن میعن ےس ّؽاكف ایک‪ ،‬دحكف ‪ ۱‬اوبداؽد ےن ثعب ںیم‪،‬‬ ‫حدیث ‪ْ٦‬ابوداؤدْفْالبعثْوالحا کمْ ْ‬ ‫احمک(قایقاےلگہحفصرپ)‬

‫‪Page 937 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ےسیج ٓا گ یک ٹیپل‪،‬لیب عــــہ‪ ٨‬ےک وگنیسٍ یک رطچ ےبمل ونك داّ ےلیک‪ّ ،‬نیمْعــــہ‪ ۳‬رپ ےتٹسھگ رسےک كىذڈہ قالْعــــہ‪ ، ٠‬دقؽاقطـ‬

‫مسج ؽاسجطـ قالایقطـ ہک اقك ساےن ےس دؽرسُ قك عــــہ‪ ۰‬زنمولٍ اک افہلص ‪ ،‬اہوھتٍْعــــہ‪ ١‬ںیم ولےہ اکؽہ رگّ ہک ا رگ اقك‬ ‫عــــہ‪١‬‬ ‫یتسب ےک ولگ ہکلب نج ؽاسن عــــہ‪ ۶‬عمج وہرک ااھٹقااچںیہ ہن اْاھٹ ںیکس‪ ،‬ؽہ رگچ عــــہ‪ ١‬کْك یک وہانلك ٓا ؽاّںی‪ ،‬ؽہ داوتنٍ‬ ‫ےس ّنیم ریچےت ػاۂ وہقا‪ ،‬رھپ اٍ ٓا افؿرپ آتف ہیہک دیسیھ رطچ قاؿہنرکقا‪ٓ ،‬ا ےت ہ وھجنھجّ عــــہ‪ ۱‬داانل‪ ،‬تلہمہن دانی کْیتک‬ ‫عــــہ‪۱۱‬ڑھجیتک ٓا ؽاّؽٍ‬ ‫(ہیقباحہیشہحفصزگہتش)‬ ‫ےن قاّخی ںیم اؽّ یقہیب ےن ذعاؿ ربق ںیم اریم اوملنینم رمع ّیض‬ ‫ف ْالتاریخ ْوالؽی یق ْف ْعذاب ْالِرب ْعن ْامی ْالمومننیْ‬ ‫اﷲ اعتیٰل موہ ےس ّؽاكف یک‪ ،‬دحكف ‪ ١‬انب ایب ادلاین ےن رضحؿ‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫عمر‪ْ،‬حدیث ‪ ١‬وا نْایبْالدنیاْ نْایبْہریرة‪ْ،‬حدیث ‪ ١‬اوبۂریہ ےس ّؽاكف یک‪ ،‬دحكف ‪ ١‬انب ایب ادلاین ‪ ،‬اوب میعن‪ٓ ،‬ا رجی اؽّ‬

‫ب‬ ‫لؽی ع‬ ‫وھو ْوابوالنعیم ْو ْاالٰجری ْوا یق ْ ن ْعطاء ْا نْ یقہیب سـ ےناطعء نب اسیّ ےس رمسال یبن یلصاﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس‬ ‫الؼسارْمرسالْکل مْعنْالنیبْصیلْاللْ ٰ‬ ‫تعال ْعلیہْوسلمْ ےسّؽاكفیک۔(ؿ)‬ ‫‪ْ ْ۱۲‬‬

‫عــــہ‪:٨‬دحكفمجنپ‪٨۳‬‬

‫عــــہ‪:۳‬دحكفاہچّسؽمجنپ‪٨۳‬‬

‫عــــہ ‪: ٠‬دؽسؽ مشش ؽمتفہ ‪٨۳‬‬

‫عــــہ‪:۰‬دحكفوسس‪٨۳‬‬

‫عــــہ‪:١‬دحكفمجنپ‪٨۳‬‬

‫عــــہ‪:۱‬دحكفمششؽمتفہ‪٨۳‬‬

‫عــــہ‪ :١‬دحكفمجنپ‪٨۳‬‬

‫عــــہ‪:١‬دحكفدؽس‪،‬اہچّس‪،‬مجنپ‪،‬مشش‪،‬متفہ‪،‬متشہ‪٨۳‬‬

‫عــــہ‪ :۱‬دحكفدؽس‪،‬مشش‪،‬متفہ‪٨۳‬‬ ‫عــــہ‪ْ :۱۱‬حدیث ْدوم ْو ْہشتم ْوحدیث ‪ْ ۱‬احمدْ دحكف‪۳‬ؽ‪١‬ؽ‪۱‬اامسادمحےناؽّمجعماؽطسںیمربطاینےناؽّیقہیب‬ ‫والطرباین ْف ْاالوسط ْوالؽی یق ْوا بن ْایب ْالدنیا ْعنْ ؽانب ایب ادلاین ےن رضحؿ اجكْ ےس ّؽاكف یک۔ دحكف ‪ ٨٣‬انب ایب‬ ‫ن‬ ‫اعمص‪ ،‬انب رمدؽہی اؽّ ہيػی ےن اٍ ہ ےس ا قك دؽرسُ رطقی‬ ‫جابر۔ ْحدیث ‪ ٨٣‬وا بن ْایب ْعاصم ْو ْا بن ْمردویۃ ْوْ‬ ‫ك‬ ‫ك‬ ‫ےس ّؽا ف یک۔ دح ف ‪ٓ ٨٨‬ا رجی ےن رشہعی ںیم رضحؿ انب‬ ‫ال ْؽ ْیہیق ْبوجہ ْاٰخرعنہ‪ْ ،‬حدیث ْ‪ْ ۱۱‬واالٰجری ْفْ‬ ‫وعسمد ےس ‪ ،‬دؽونٍ رضحاؿ ےن یبن یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےس‬ ‫الشریعۃْعنْا بنْمسعودْکالھماْعنْالنیبْصیلْاللْ‬ ‫ّؽاكفایک‪ّ،‬یضاﷲ اعتیٰل مہنعانیعمج۔ (ؿ) ‪٨۳‬‬ ‫تعالْعنہمْاجمعنیْ‪ْ۱۲‬۔ ْ‬ ‫تعالْعلیہْوسلمْوْریضْاللْ ٰ‬ ‫ٰ‬

‫‪Page 938 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ںیم اناحتٍ انیل وحسؽناْ ْاللْونعمْالوکیلْارحمْضعقناْیاْکریمْیاْجمیلْصلْوسلمْعیلْنیبْالرحمۃْو ٰا لہْ‬

‫الکرامْوسائرْاالمۃْاٰمنیْاٰمنیْیاارحمْالراحمنی۔اےسی میظع ؽظف ںیم ساقڈ ٓا ؿ اک ارغتسایق ایخل وت یہی مکح اگلےئہک‬ ‫ےلھک دیماٍ ںیم وتؿ یک ٓا ؽاّ یھب سًيِ ںیم ہن ٓا ےئ رگم یفطصم یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس یک م حی دحںیثی اّساد آامّہ ںیہ ہک‬ ‫نا‬ ‫ایسیاحلفںیماےنترپدؽٍںیمرمدہایسیخفی ٓا ؽاّوجوتٍیک ذلسًواےہسجاکںیھمتوخدارتعافےہاؽّؽہ اامسینیع دنتسم‬ ‫امقۃسملئرشچم حیاخبّیرشفیںیمآامےتںیہ‪:‬‬

‫فیہ ْذھول ْعماورد ْف ْبعض ْاالحادیث ْان ْصاحبْ ینع اس اقلئ وک قادہن ّاہؽہ وجاقكدحكف ںیم اقا ےہ ہک ربق ؽاےل‬ ‫نا‬ ‫الِرب ْکان ْیسأل ْفلما ْسمع ْصریر ْالسبتتنی ْاص ٰیغْ ےس وسال وہّاہ اھت اےنت ںیم وجوتٍ یک ذل اس ےن ینس ادرھ اکٍ‬ ‫الیہ ْفکاد ْی لك ْلعدم ْجواب ْالملکنی ْفِال ْلہ ْصیلْ اگلےئ وجاؿ ںیم دری وہیئ‪ ،‬ظٓبی اھت ہک ہالك وہاجےئ‪ ،‬دیس اعمل‬ ‫یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ےن اس وجقا نہپ رک ےنلچ ؽاےل ےس آامقا‬ ‫اللْتعالْعلیہْوسلمْالِ ماْلئالْتوذیْصاحبْالِربْ‬ ‫اںیھن اقاّدال رک رمدُ وکاقڈا ہن ےچنہپ۔ ہی دحكف اوبدبعاﷲ دمحم‬ ‫ذکرہْابوعبداللْالرتمذیْ‪1‬۔ ْ‬ ‫ا‬ ‫رتذمیےندرک ٓامیئ۔(ؿ)‬

‫سج اک ادّاك ہبتبسن ادّاك ّؽچ تہب اقرص ؽوصقمد‪ ،‬وت دباہۃ قاكف ہک اوحال كّْچ ٓا ؿ ےک اؽاہس اعدہی ےس زنمولٍ دؽّ‪ ،‬اؽّ‬

‫اعداؿوہعمدہداّداینرپاٍاکایقسقالطؽوجہمّ۔‬ ‫نزس‬ ‫ص‬ ‫سً‬ ‫اعدئہ ّاہعب‪ :‬ادّاك ّؽچ رشمؽع شںیہ قا ںیہن‪ ،‬وتحیض اقمسہیہک ؽہ وج الیمیہفتےن الہ ـےس لقنایک ہک ادّاك امل ؽذلؿ‬ ‫قًيع‬ ‫ایحؿ‬ ‫ےکےیل ؽظف ش ؽذعتبی (ےسجؽظف اقالس ؽذعتبیاہک اؽّ اٍےکںوبیصٍ ذلؿےکےصح اکیھب الم ہ ّاہ) اقك ونف ِ‬ ‫تّیم ٓا اجیتےہ اؽّ اسےس امسف الّسںیہن (عطق رظن اسےسہکرقفہ ٓا ٍزلتسمسامسفتسین ابعّاؿ دنتسمہںیمںیہن)ہی وقل‬ ‫اہلسًـ یھب عـعا دبٍ ہ ےکقحںیمےہ ہکربقںیموعد ایحؿ ایسےکےیلوہقا ےہ‪ ،‬اؽّ ارگ دحؽؿ ّقادؿ قلعتقادبلٍ ؽظف‬ ‫ااعنس ؽاقالس ؽوسال وک ّؽچ ےک ےیل وعد ایحؿ ےس ریبعتیھب ےئجیک وتا س ےس ارگ آص ڑپُ اگ وتا دّااکؿ امسجہین ںیم سج اک‬ ‫احلص افتؽؿ ٓا تیل دبٍ یک رطف آلئ رگم اہلسًـ ےک كْدقك ادّااکؿ ّؽچ دبٍ رپ وموقف ںیہن وت ؽہ اٍ اقلعتؿ احدہث ےس‬ ‫ےلہپ یھب ؽےسی ہ دمّہک اعہمل شبمہ ساہعم یھت یسیج اٍ ےک دعب ہی افتؽؿ ہک اقك ونف ایحؿ یتلم ےہ سج ےس ادّاك ذلؿ‬ ‫اکؿ ّؽچوکایکكالہقاھتہکاس‬ ‫ؽاملوتوہاؽّامسفہنؽہؽاہٍامیشںیہن آ رخاہیٍاٹھگكْاھایکیہیدبٍےسقلعت‪،‬رھپاسےسادّا ِ‬ ‫ےکافتؽؿےسؽہطيفاؽؿ وہٍنذالفدبٍہکاسےکادّااکؿكيفسہٖںیہنہکلبقلعتّؽچہ ےکقامـںیہاؽّاقلعتؿطيفاؿ‬

‫لس‬ ‫ل‬ ‫‪1‬دمعہااقلّیرشچم حیاخبّیقاؿ ال ّميـ مقخفضاليعالاداّہالـواكۃ ا مؤٌقۃریبؽؿ‪٨۰١/١‬‬ ‫‪Page 939 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫وگس رس وت ؽظف افمّظف بلس یلک ادّاك وہاگ اؽّ انتج قلعت كْاتھ اجےئ اگ ادّاك كْےھ اگ۔ ذہلا‬ ‫اؽّرھپ ؽہ سًوا یھب اکےہ ےس‪ِ ،‬‬ ‫كيعى‬ ‫نکمم ہک ذعتبی ؽ ش ےک ےیل قلعت ےک دماّچ وتمطس ےس ؽہ دّہج دقا اجےئ ہک دبٍ رصف ادّاك ذلؿ ؽامل اک ٓا ہل اکّ قاےئ‬ ‫اس ےک دّہعی ےس امسف ؽااصبّ اہھت ہن ٓا ےئ اؽّوسال ؽکالس ےکےیل اس ےس ایٰلع دّہج ےلم سج ےک قامـ عمس دبٍ اک یھب ّہتس‬ ‫كيعى‬ ‫ےلھک اؽّ ؽہج ؽہ ہک ہی سـ اومّ ّؽچ ؽمسج دؽونٍ ےس قلعتم ںیہ ش ؽدعتبی ںیم اشمّتکِ دبٍ وک رصف ایس دقّ‬ ‫دّاکّ‪،‬اؽّ وسالںیم رشتکوکعمسیھب ولطمؿ‪،‬رغض کالس اہلسًـ دبٍرپومحملےئجیک۔ اؽّ لغًوایہیےہ وت ٓا ؿ اکبلطم وفؿ ‪،‬‬ ‫تنحم ّااگئٍ‪ ،‬اؽّ وخاہ وخماہ ّؽچ ےکےلگ قادنےیھ وت صالل ازتعال دقن ؽظف ےہ رفم اہکٍ !قاہلمجل دمحبﷲ وتقیف ایہٰل ّقیف اہلسًـ‬ ‫اؽّ جڈالٍ ؽرحامٍ بیصن الہ دبمـےہ وج ہری اٍیک امکٍےس ؽلص قاےتںیہ لصفےسےلہپ اںیھنےک طوہ رپ اٹلپاھکےت ںیہ‪،‬‬ ‫نلعےئاكالسےکےنتجکالسزہباّاجاکنہ اینپدلیلانبرکالےتںیہؽہایہنےکدنمشاققلاؽّاہلسًـےکےچسداللئنباجےتںیہ‪،‬‬ ‫طل‬ ‫ادمحلﷲ صالیج اک اہھت رسکی اخیل وہایگ اس ساّی ثحب ںیم اٍ یکامتس ہچ یم وگویئٍ اک رحف رحبف مق عمق وہایل‪ ،‬صُالیج! اؿ وتںیمہ‬ ‫ااجّؿدےئجیہک ٓا ؿہ ےکہحفصسکععــــہ قلحےکمکشّادوبل ٓا ؿہ ےکطوہرپٹلپدںیہک‪:‬‬ ‫ےب اچّہ (ونقیج) ایعّہ ہتخپ وٍ اخس اکّہ ہک اّّؽی شیک ےب اچّہ (ونقیج) ایعّ‪ ،‬ہتخپ وٍ‪ ،‬اخس اکّ‪ ،‬وج اےنپ ذم ہـ‬ ‫وخشی وک ّؽرکقل خسـ ؽرجح ہکلب اّ امہن رتبدشہ اسـ كيطؾّ یک ّؽےس ادناھ‪ ،‬رہباہکلب اٹنی رھتپ‪،‬ہکلباٍےسیھبدبرتوہاکچ‬

‫اہکنی نم ۂ ہچ وخامہ اگنسـ اعہم ومنینم كْاٍ اامتعد وخادنہ ےہ‪ ،‬اس ایخل ےس ہک ںیم وج ھچک ھکل دؽٍ اگ اعس املسمٍ اس‬ ‫ساخـ ۂ ہچ دّمکش داسـ اّ داہٍ كْ ٓا ؽّد اوسفس ہک رمدامٍ رپ اامتعد رکںیل ےگ‪ ،‬وج ھچک مکش ںیم ّکھوا اھت ّقاٍ رپ القا‪،‬‬ ‫ّاعكف انی اچیبّہ ہک اہبشدّںی قاؿ تنحم دیشکہ ہن رکدہ طیلغت اوسفس ہک ہی ےب اچّہ سج ےن اس قاؿ ںیم یئک ّاؿ‬

‫تقشم یلیھج مہ ولوگٍ ےن اس یک ّاعكف ہن رکےک اس یک‬ ‫ؽُػاۂرکدمیسپاںیاعمصلہؽسـاّقاسدش۔‬ ‫ْالعلمنیْوقیلْبعداْللِومْالظالمنی۔ ظیلغتػاۂرکدیوتہیاعمصلہؽسـاّقاسوہایگ‪(،‬ؿ)‬ ‫والحمدْللْرب ٰ‬ ‫اؽّ ساّی رعتفی اﷲ ےک ےیل وج ساُّ اہجونٍ اک ّؿ ےہ۔‬ ‫اؽّاہکایگہالتکوہػاوملٍےکےیل۔(ؿ)‬

‫طل‬ ‫عــــہ‪:‬اّاقسوجنہیمںیم‪٨٠١‬وک حلکہيِ ںیہسج اکسکعقلح‪٨۳‬طوہ(س)‬

‫‪Page 940 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫وجاؿ مجنپ ‪ :‬آض ایک ہک ؽہ زتعمہل ںیہن اشمخئ اہلسًـ ہ ںیہ‪ ،‬رگم ہی ہلئسم ھچک فػہوہ ںیہن اصخـ امقۃ سملئ وک اظٓاّ ےہ ہک ہقف‬ ‫ےسجڈا قلعتمقاابخّےہسالئےنوسالایکاھت‪:‬‬ ‫ٰ‬ ‫امسمـوممیکالساایحءدّ رشچاجكْاسـقاگواہدکاسگواہ؟‬

‫رمدؽٍ اکّدنؽٍاککالسسًوارشتعی ںیماجكْےہقاگواہ‪،‬وکٍ‬ ‫ساگواہ؟(ؿ)‬

‫ٓا ؿاسےکوجاؿںیمااہظّملعآامےتںیہہک‪:‬‬ ‫اعدؿ ؽہیکت کالس سالئ ٓا تسن ہک دّۂ اجیم رپدساجكْ اسـ سالئ یک اعدؿ اؽّ ہیکت کالس ہی ےہ ہک ۂہگج وپاتھچ ےہ اجكْ‬ ‫قاگواہ دکاس گواہ دّنی اقمس رپدیسٍ قانی ابعّؿ یمن زس دّریا ےہ قا گواہ؟ وکٍ سا گواہ؟ اہیٍ اٍ اافلع ےس وسال انمسـ‬ ‫ہک وجاّ ؽگواہ دّااعفل ؽاامعل ےم وشد ؽانی قلعتم قاابخّ اسـ ںیہن اس ےیل وجاّ اؽّ گواہ ااعفل ؽاامعل ںیم وہقاےہ۔ اؽّ ہی‬ ‫اابخّےسقلعتمےہہکہیارمقاكفےہقاںیہن؟صلزصا(ؿ)‬ ‫ہکانیارمقاكفاسـقاہن ‪،1‬صلزصا۔‬ ‫اؽّ خـ ہلئسم ملع ہقف ےس ہ ںیہن وت خيفيـ ؽساتیعف یک صیصخت قا دیلقت ضعب قا اکٌٔ اشمخئ ےس اےس قلعت ینع ہچ۔ قلعتم‬ ‫ص‬ ‫قاابخّ ےہ اابخّ ؽااحدكفےک جالفریغ امجڈےس اجڈایک ینعم‪ ،‬رعض دیہمتہی ااھٹ رک نذالف وصنض رصہحی‪ ،‬ااحدكف زىذہ وجاؿ‬ ‫ویٍ دانی‪:‬‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫م‬ ‫امسف وممی قاكف‬ ‫سپ وجاؿ انی سـہک كْد اکٌٔ ہیفنحامسم ِـ وم ی قاكفتسین سپ وجاؿ ہی ےہ ہک اکٌٔ ہیفنح ےک كْدقك ِ‬ ‫‪2‬۔‬

‫ںیہن۔(ؿ)‬

‫اؽّ رھپ اس ںیم یھب رصتاحیؿ ہلیلج الص امجڈ ےک اقمقل ہی وتعس ہک"انچہکن اّ اکیف ؽحتف اتقلری احہیش دہاہی رصاجۃ ؽاساّہ ہک‬ ‫ظٓبی رصتبحی اسـ ولعمس یم وشد ‪("3‬صلزصا) (اسیج ہک اکیف‪،‬حتف اتقلری احہیش دہاہی ےس رصاجۃ اؽّاساّہ وج رصتحی ےکظٓبی ےہ۔‬ ‫ولعمسوہقاےہ۔صلزصا۔ؿ)ضحماجیبؽ ےبلحمؽاعقوہا‪،‬اسوجاؿیکرطفیھبحیحصتائاسملئںیماّساّہآامقا‪:‬‬ ‫ثیح اقل ؽدّتقیقح انی ہلئسم اّ ملع ہقف مہ تسین انچہچن آامقا‪ :‬دّتقیقح ہی ہلئسم ملع ہقف ےس یھب ںیہن اسیج ہک بیجم‬ ‫ےنایساقمسرپاظٓاّایک۔(ؿ)‬ ‫بیجمزیندّںیاجاظٓاّومندہ ‪4‬۔‬

‫‪1‬امقۃسملئہلئسم‪۳۱‬ہبتکموتدیحؽسًـاشپؽّ ض ‪١٨‬‬ ‫ٰ‬ ‫‪2‬میہفتائاسملئدعس امسفوممیاّبتکہیفنح عبطمدمحمی الوہّ ض‪١٠‬‬ ‫ٰ‬ ‫‪3‬میہفتائاسملئدعس امسفوممیاّبتکہیفنح عبطمدمحمی الوہّ ض‪١٠‬‬ ‫ٰ‬ ‫‪4‬میہفتائاسملئدعس امسفوممیاّبتکہیفنح عبطمدمحمی الوہّ ض‪١١‬‬ ‫‪Page 941 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اوقل‪ :‬دصّ کالس ںیم ؽاحض وہاکچ ہک ہی کالس امہُّ اہمئ ذمہـ ّیض اﷲ اعتیٰل مہنع ےس وقنمل ںیہن‪ ،‬ادتسالل ہلئسم وصنمہص‬ ‫ںیم عب ٓا ّامیئاشمخئےہ۔فػہواؿںیماہمئرکاسےکدعباشمخئاكالسیکدیلقتیھبیلعارلاسؽانیعلہک‪:‬‬ ‫علؼنا ْاتباع ْمارجحوہ ْوصححوہ ْکما ْلوافتونا ْفْ امہُّ دہم ایس اک اابتف ےہ ےسج اٍ رضحاؿ ےن ّاحج ؽم حی‬ ‫ظٓاّ دقا‪،‬ےسیج ؽہ اینپ ّدنیگ ںیم ںیمہ وتفٰی دےتی وتامہّی دہم‬ ‫حیات مْ‪1‬۔ ْ‬ ‫داّییہیوہیت۔(ؿ)‬

‫رگم ؎‬ ‫ۂنخسہتکنؽۂہتکناکمےنداّد‬ ‫(ۂقاؿںیم وکیئہتکناؽّۂہتکناکوکیئومعقوہقاےہ۔ؿ)‬ ‫وماقف اخمفلسـ الہوقعلاک دقیمیومعمیل ہک ۂنفیک قاؿ اسیک دحقكدحمؽد وبقمل‪،‬قیقحت جالل ؽرحاسںیمہقفیکرطف‬ ‫ّوجف وہیگ‪ ،‬اؽّ تحص ؽفعض دحكف ںیم اقیقحتؿ نف دحكف یک رطف یبط ہلئسم وحن ےس ہن ںیل ےگ‪ ،‬ہن وحن ی بط ےس نلعء‬ ‫ِ‬ ‫وصل ہقف یک‬ ‫آامےت ںیہ رشؽچ دحكف ںیم وج سملئ فػہوہ بتک ہقف ےک جالف وہٍ دنتسم ںیہن ہکلب رصتحی آامیئ ہک وخد ا ِ‬ ‫اتکوبٍ ںیم وجہلئسم جالف بتک آؽف وہدمتعم ںیہن‪ ،‬ہکلب آامقا وج ہلئسم بتک ہقف ہ ںیم ریغ قاؿ ںیم ذموکّ وہہلئسم ذموکّ یف‬ ‫اابلؿاکاقمدسہنوہاگہکریغقاؿںیمیھبک لسالہّاہقاقاےہ۔‬ ‫وقد ْبینناکل ْذلك ْف ْرسالؾنا ْالمبارکۃ ْان ْشاءْ ہی سـ مہےن اےنپ ّساہل لصف ااضقلءیف ّمس االاتفء ںیمںیم‬ ‫ایکےہوجقاكْتکےہارگاﷲ اعتیٰلےناچاہ(ؿ)‬ ‫تعالْفصلْالِضاءْفْرسمْاالفتاء۔ ْ‬ ‫اللْ ٰ‬ ‫وج آص رماكف امگرک طلخ ثحبم رک ُاجلہ ےہ قا اغلف دالہ ‪،‬كّْچ ؽاعمد اومّ ہیبیغ ںیہ نج ںیم ایقس ؽ ااہتجد وک دلخ ںیہن‪،‬‬ ‫اٍ اکاتپ وت یبن انیم ابیغل یلص اﷲ اعتیٰل نیلع ؽملس ہ ےک اّساد ےس لچ اتکس ےہ ہن اشمخئ یک ّاےئ ےس۔ ہکلب نلعےئ رکاس وک اس‬ ‫ںیم اخوالف ےہ ہک اقعدئ ںیم دیلقت وبقمل ےہ قا ںیہن۔ اﷲ اعتیٰل وک اقك‪ّ ،‬وسل وک اچس‪ ،‬خيـ ؽقاّ وک وموجد‪ ،‬وسال ؽ ذعاؿ‬ ‫ؽمیعن ربقوک قح اجےنن ںیم اس اک وکیئ لحم ںیہن ہک فالٍ فالٍ اشمخئ ااسی آامےت ےھت ضحم اٍ ےک اابتعّ رپ امٍ ایل ےہ ۔ اہٍ اقعدئ‬ ‫امجف صاللف رپ‬ ‫امجف اُطـ ؽ وساد امظع الہ سًـ اک اابتف ےہ۔ اس ےیل ہک جڈا ّوسل ےن ںیمہ اتب دقا ہک ا ِ‬ ‫ںیم اتکؿ ؽسًـ ؽا ِ‬ ‫قانکمم اؽّ وسا ِد امظع اک جالف ا دتباف ےہ۔ اؿ اتکؿ دیجم دےئھکی وت قالہبش قاكف آامّہ ےہ ہک ّؽچ تّیم ںیہن‪ّ ،‬ؽچ ےب‬ ‫ادّاكںیہن‪ّ،‬ؽچےکادّاكدبٍرپوموقفںیہن‪ّ،‬ؽچانفُدبٍےکدعبقایقؽدمّكّیتہےہكْجالف‬

‫ل‬ ‫‪1‬ادلّااتخملّدقمصۃا باتؿ(ّمس ا مفىی)عبطمضذًوایئدیلہ‪٨١/٨‬‬ ‫‪Page 942 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫اٍ ابعّاؿ اشمخئ ےک ںیھنج متےن ّؽچ رپلمع رکےک رصحیاتکؿ اﷲ ےکجالف رکدقا۔ سً ِـ ّوسل اﷲ یلص اﷲ اعتیٰل نیلع‬ ‫ٰ‬ ‫ؽملس سًيِوتیسیکرصحیؽم حیؽلیلجؽزجلیدحںیثیامسفوممیقاكفآامّہ ںیہںیھنجنسرکرھتپومسوہاجےئ۔اامجفام قگيِ‬ ‫ن‬ ‫وت اس وقنل اؽرپ وقنمل‪ ،‬وساد امظع دّاکّ وت اس اک ومنہن دصقم وسس ےس ٓا اکشّ۔ قاّؿ! رھپ جالف یک رطف ّاہ دکرھ‪ ،‬ھال ہی وت‬ ‫كّْچؽاعمداکہلئسمےہنجےکےیلوکیئلصفؽقاؿکُيـ ہقفںیمہنقاےئاگ ہکؽہثحبہقفےسرسکیجڈاںیہ‪،‬یسکوقلقالعف اک‬ ‫طکل‬ ‫اعفل فًَ ہ ےس ثحب ےہ۔ اس ےک ایبٍ وک بتک ہقف ںیم"قاؿ ارلدہ"ذموکّ اؽّ دصاہ اوقال ؽااعفل‬ ‫ومخـ رفک وہقاوت وخد ا ِ‬ ‫رپ ایہن اشمخئ ےکامشیبّ وتفاےئرفکوطسمّ‪ ،‬رگم نیققحماتحمع قاّنیک رفتطی ؽاآاع قا ٓا ہکن ےچس دلےس یفنحدلقم اؽّ اٍاشمخئ رکاس‬ ‫ےس اخدس ؽ دقتعم ںیہ۔ ّكىہاّ اٍ رپ وتفٰی ںیہن دےتی اؽّ یتح االاکمٍ ریفکت ےس ارتحاّ ّےتھک ہکلب اصف آامےت ںیہ ہک ارگ وکیئ‬ ‫ّؽاكف ہفیعض ارگ ہچ دؽرسُ ہ ذمہـ یک دّقاّہ اسالس لم اجےئ یگ ایس رپ لمع رکںی ےگ‪ ،‬اؽّ خـ قك ریفکت رپ اامجف ہن وہےل‬

‫اکآہنںیہکےگ‪،‬ؽہ دّاتخمّسجںیماماْنحنْفعلؼناْاتباعْمارجحوہْ‪1‬اخلایسںیمےہ‪:‬‬

‫ْالقتاوی ْبل ْافردت ْبالتالیفْ ینع اافلع رفک بتک اتفؽٰی ںیم رعمؽف ںیہ ہکلب اٍ ےک ایبٍ‬ ‫القاظہ ْتعرف ْف‬ ‫ٰ‬ ‫معْانہْالْیقیتْبالکقرْبشیئْمن اْاالْفیماْا تققْ ںیم لقتسم اتکںیب فینصت وہںیئ‪،‬اس ےک ساھت ہ ہی ہک اٍ‬

‫المشائخ ْعلیہ ْکما ْسیجیئ ْقال ْف ْالبحر ْوقدْ ںیم ےس یسک یک انبء رپ وتفٰی رفک ہن دقااجاگیئ رگم اہجٍ اشمخئ اک‬ ‫اافتص قاكف وہ اسیج ہک رقنعبی کالس فنصم ںیم ٓا قا ےہ۔‬ ‫الزمتْنقؼسْانْالْافیتْبشیئْمن اْ‪2‬۔ ْ‬ ‫رحبارلاقئ ںیم آامقا‪ :‬ںیم ےن اےنپ اؽرپ الّس رکایل ےہ ہک اٍ‬ ‫ںیم ےسیسکرپوتفٰیہندؽٍ۔‬

‫ونتریاالاصبّںیمےہ‪:‬‬

‫الیقیتْبتکقیْمسلمْامکنْحملْکالمہْعیلْمحملْ یسک املسمٍ ےک رفک رپ وتفٰی ہن دقا اجےئ ہکبج اس اک کالس اےھچ ولہپ رپ‬ ‫اقاّںیکسقارفک ںیم جالفوہارگ ہچفیعضہ ّؽاكف ےس۔‬ ‫حسنْاوکانْفْکقرہْخالفْولوروایۃْضعیقۃْ‪3‬۔ ْ‬

‫ل‬ ‫‪1‬دّاتخمّدقمصۃا باتؿ(ّمسا مفىی)عبطمضذًوایئدیلہ‪٨١/٨‬‬ ‫‪2‬دّاتخمّقاؿارملدتعبطمضذًوایئ دیلہ‪٠١١/٨‬‬ ‫‪3‬دّاتخمّقاؿارملدتعبطمضذًوایئ دیلہ‪٠١۱/٨‬‬ ‫‪Page 943 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ل‬ ‫ّدا مزواّںیمےہ‪:‬‬

‫قالْالخیالرمیلْاقولْولوکانتْالروایۃْلغیاھلْ ینع كالہم ریخادلنی ّیلم ااتسداصخ ِـ ُدّاتخمّےن آامقا ارگہچ‬ ‫مذھؽنا ْویدل ْع ٰیل ْذلك ْاشرتاط ْکون ْمایوجبْ ؽہ ّؽاكف دؽرسُ ذمھـ طولا ساہیعف قااملکوہ یک وہ اس ےیل‬ ‫ہکریفکتےکےیلاُسقاؿےکرفکوہےنرپاامجفرشعےہ۔‬ ‫ْمجمعاْعلیہ‪1‬۔ ْ‬ ‫رْ‬ ‫الکقر‬ ‫ہی كالہم رحب اصخـ ارحبل ؽ كالہم ریخّیلم ؽ دمعض كالیئ دّقاّہ دیلقت اسیج لصلـ دشقڈ قح ؽدسقڈ ّےنھک ؽاےل ںیہ اٍ یک اصتفین ہلیلج رحب‬ ‫ؽاابشہ ؽّسالئّقًوہؽدّ ؽاتفؽٰیریخہی ؽریغاہےکاطمہعل ےسؽاحضرگماہیٍاٍُ ےکاملکؿدےئھکی ہکخـقكاامجف ہنوہوتفٰیاشمخئرپلمع‬ ‫طکل‬ ‫ہن رکںی ےگ‪ ،‬مہ ےن ازتلاس ایکےہ ہک اس رپوتفٰی ہن دںی ےگ وت ؽہج ایکؽہ ہک ہی ثحب ارگہچ ااعفل فًَ ےس قلعتم ےہ رگم ہقف اکداكْہ وت‬ ‫تیثیح جالل ؽرحاس قك یہتنم وہایگ‪ ،‬آ ےگ رفکؽاسالس‪ ،‬ارگہچ ہی امظع آض ؽہ اخيـ رحاس‪ ،‬رگمااصلۃ اس ہلئسم اکنف ملع اقعدئؽکالس‪ ،‬ؽاہٍ‬ ‫قیقحت وہاکچےہ ہکخـ قك رضؽّقاؿ دنی ےس یسک ےئش اکااکنّہن وہرفکںیہن وت اٍ ےک ریغںیماامجف ۂزگ ہن وہاگ‪،‬اؽّ اعمداﷲ اٍ ںیم‬ ‫ےس یسک اکااکنّوہوت اامجف ُّك ںیہن اتکس‪ ،‬لہٰڈا امتس اتفؽٰی ؽوقنل ےس عطق رظن رکےک سملئ اامجہیع ںیم رصح آامدقا۔ خـ اہیٍ ہی احل‬ ‫ےہ وتامہّاہلئسم سج ںیم ہن لعف فلکم ہن جلـ ؽرحطـہکلب اقك ارمكّْچ ےک وبثؿ ؽدعس وبثؿ یک ثحبےہ ویکٍ اتکؿ ؽسًـ ؽاامجف‬ ‫ؿ تلم ےس عطقنم وہرک رموہٍ وقنل ضعب بتک فػہوہ وہےن اگل وھذاھوْحقْالتحِیقْوالحقْاحقْ‬ ‫اطـ ؽوسادِامظع سادا ِ‬ ‫بالتصدیق (یہیقحقیقحتےہاؽّقحاساکّقادہخغڈاّےہ ہکاسیکدصتقی یک اجےئ۔ؿ)‬ ‫وجاؿمشش‪:‬اوقل‪:‬سـاجےندؽ‪،‬ہییھبامقاہکہیوقلاشمخئ اہیٍةجحاؽّ یفٖہسفن اقق ِلوبقلؽاتمتعبےہ‪،‬اؿاس ےسّقادہزنتل‬ ‫اکوکیئ دّہج ںیہن قامہ مہ رپ اس ےس ااجتحچ اصلا ومہج ںیہن‪ ،‬یسک دلیل اکیف ٖہسفن اکیف ؽاصحل وعتلی وہقا اؽّ قاؿ‪ ،‬اؽّ اس ےس وبثؿ اؽّ‬ ‫اامتس ةجح وہقا اؽّ‪ ،‬طولا ایقس دلیل رشیع ےہ رگمصن ےک آ ےگ قاوبقمل‪ ،‬دحكف م حی ااحد ةجح رشہیع ےہ رگم اامجف ےک ساےنم‬ ‫ریغومعمل‪ ،‬ؽیٰلع ذہا اایقلس‪ ،‬ؽلہٰڈا دحكف یک تحصِ دحكىی ؽتحص یہقف ںیم ّنیم ؽ ٓا امسٍ اکآص ےہ‪ ،‬سج یک قیقحت اقین ریقف ےک ّساہل‬ ‫عــــہ‬ ‫القضلْالموھیبْفْمعینْاذاْصحْالحدیثْف ومذھیب ںیم ےہ‪ ،‬اٍ اشمخئ ےک ارگہی وقل ںیہ وت دصاہ ااکكْاكالس ےک‬ ‫اّساداؿ ہلیلج‬ ‫عــــہ‪ :‬اس اکوسال رہشاّاکؿ ےس ٓا قااھت لہٰڈا قاّیخی بقل"ازعاليکاؿ ہب وجاؿ وسال اّاکؿ"ےہ‪ ،‬ہی ّساہل ریغدلقمؽٍ ےک اس وہشمّ‬ ‫اغمہطل ےک َّد غیلب ںیم ےہ ہکاامسامظع ےنوخد آامدقاےہخـ دحكف م حی وہاجےئوت ؽہ ریماذمہـےہ‪،‬اقك ریغدلقم ےنہیارتعاض‬ ‫تہب رطمطاص ےس اھچقااؽّ ہیفنح ےس بلط وجاؿوہااہیٍ یھب ؽہ رپہچ اجیھب سج ےکوجاؿ ںیم ہلضفب اعتیٰل ہیرصتخمؽقاعف ّساہل رحتریوہا‬ ‫‪٨۳‬طوہ(س)‬

‫ل‬ ‫‪ّ1‬دا مزواّقاؿارملدتیفطصماابلیبرصم‪٠٨۱/٠‬‬ ‫‪Page 944 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫امہّی رطف ںیہ‪ ،‬نج اک اقك ومنہن دصقم وسس ےن ػاۂایک اؽّ اٍ ںیم اہلج اہمئ ؽاشمخئ نلعےئ ہیفنح یھب ںیہ‪ ،‬مت ےن قاچن‬ ‫اتمرخنی ےک وقل درکےیک مہ ےن اچپس ےس ّادئ ؽنلعےئ ہیفنح دہتجمنی یف المڈہـ ؽاہقفء اسفنل ؽامعدئ نیققحم فلس ؽجلف ےک‬ ‫ل‬ ‫اّساداؿ داھکےئ ںیہ نج ںیم وخد اٍُ قاچن ےس یھب اامس سفی ؽ اامس ینیع ؽ اامس انب الاماس سالم‪ ،‬ادرھ ارگ اقك اتکؿ ںیم‬ ‫اکٌٔاشمنزوا اکظفل اھکل ےہ وت ادرھ دعتمد بتک ںیم اامجف اہلسًـ ذموکّوہا ےہ‪ ،‬اؿ دؽ ّاںیہ ںیہ‪ ،‬قیبطت ؽرتحیج۔ اٍ ںیم قیبطت‬ ‫ہ اؽیٰل ؽاؽل ؽرصتبحی نلعءیتح اولعسایس رپطعؾّل‪ ،‬اےس اایتخّےئجیک وتدمحباﷲ لیبس ؽاحضےہہک اابثؿامسف ّؽچےکےیلےہ اؽّ‬ ‫ااکنّ امسف دبٍ رپومحمل‪ ،‬اس یک رقتری اؽّ اس ےک انمعف ؽوفادئ یک قڈریک وجاؿ اؽل ںیم طفصلا رحتری‪ ،‬اؽّ ارگوتقیف ہن ےلم وت تہب‬

‫وخؿقاؿرتحیجےلھک‪،‬ویٍیھبقادہنٖاعتیٰلدیماٍامہُّہ اہھتّےہاگ۔‬ ‫لمي لً مس‬ ‫اؽّلا امہّی رطف ااحدكف ریثکہ ںیہ اہمتّی رطف اقك یھب ںیہن‪ ،‬ینتک دحوثیٍ ںیم نس ہ ے ہک اٍ ا ّـ ق كشیب رمدہ‬ ‫المیتْالیسمعرمدہںیہنسًوا۔اؽّیہینلعءرصتحیآامےتںیہہک‪:‬‬ ‫سًواےہ۔ہییھبیسکدحكفںیم ٓا قاہک ّ‬

‫الیعدل ْعن ْدرایۃ ْما ْوافِت ا ْروایۃ ْ‪ْ ،1‬کما ْفْ دّاكف ےس دعؽل ہن وہاگ خـ وکیئ ّؽاكف یھب اس ےک‬ ‫ل‬ ‫وماقفوہ‪،‬اسیجہکكًوہؽّدا مزواّںیمےہ(ؿ)‬ ‫الغنیۃْوردالمحتار۔ ْ‬ ‫قاكوا ّؽچ یک ومؿ ؽےب ادّایک اؽّ اس ےک ادّااکؿ اکمسج رپوتفق ہک اہمتُّ وطّرپافمد کالس اشمخئ ےہ اتکؿ اﷲ ےک جالف‬

‫ؽاعمّضےہ۔‬ ‫قالوا اامجفاہلسًـےکانمضقےہ۔‬ ‫ّالعاوخداٍاککالسرطضمؿؽصًواضقےہ۔‬ ‫اخطسا وبوجہاقۂہرجمؽچؽرموجچےہ۔‬ ‫ح‬ ‫سادسا ملیلعادبلٍہنامونلمتحموت ےہاؽّلمتحماصحلاعمّہضںیہن۔‬ ‫سالعا ارگوکیئ دحكف اابثؿ امسف ںیم ہن وہیت وتسالس وخد وصنمض ؽعمجم نیلع ےہ اؽّ کالس اکػاۂےس رصف ؽدعؽل قاامجف نلعء‬ ‫رمدؽدؽذخمؽل۔‬ ‫ٰ‬ ‫امسف وممی ںیم ایک لحم کالس ّاہ‬ ‫قاطوا مت وخد امٍ ہ ے ہک رمدُ ّاكْؽٍ اکسالس سًيِ ںیہ(امقۃ سملئ وجاؿ وسال ‪ )٨۱‬رھپ وبثؿ ِ‬ ‫خـوقؿامسفاحلصاؽّوخداخّچیک ٓا ؽاّسًواانھجمسقاكفوت ٓا ؽاّسـاقك یساؽّ‬

‫ل‬ ‫‪ّ1‬دا مزواّؽاابجؿاٰولصلہیفطصماابلیبرصم‪٠۰٠/٨‬‬ ‫‪Page 945 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫آص مکحت قالط ؽیلع الؤٌل ہی ااجیؿ زجیئ اس بلسیلک اشمخئ اکرضؽّ ضیقنؽطيؾل‪ ،‬وتسج کالس وک وخد قالط امٍ ہ ے اسےس‬ ‫اسًوادوہساعلط۔‬ ‫قاسعا ثحب اقك ارم ےک ؽوجدؽدعس ؽسفن االرمی ںیم ےہ ؽہ اشمخئ قایف اؽّ ہی اہمئ تبثم ںیہ‪ ،‬تبثم دقمس‪،‬‬ ‫اعرشا ارگقارفلض دؽونٍ ےلپ ۂرطچ كْاكْوہٍ وتارموتسمی ّاہ‪ ،‬اؽّ امسف امےنن ںیم عفن ےب رضّ ےہ ہک خـ رمدؽٍ وک‬ ‫دمّك اجںین ےگ وبقّ ےک قاس کالس اجیب ےس قاّ ّںیہ ےگ‪ ،‬ااعفل طوکْہ ےس ایحرکںی ےگ۔ اؽّ رھتپاجقا وتیکابك وہٍ ےگ‪ ،‬ویٍ‬ ‫یھبااکنّامسفںیمرضّؽادنہشیصٌٔےہاؽّاابثؿامسفضحمعفنؽریخےہ۔‬

‫تعال ْلناْع ٰیل ْمحضْنقعْوخیوحقظناْمنْ اﷲ اعتیٰلامہّااخہمت ضحمعفن ؽریخرپرکُاؽّۂرضّ ؽاصقنٍ ےس‬ ‫ختمْاللْ ٰ‬ ‫تعالْ ںیمہ اچبےئ۔ اؽّ سـ وخایبٍ اﷲ ےک ےیل وج ساُّ اہجونٍ‬ ‫رب ْالعالمنیْوصیلْاللْ ٰ‬ ‫کلْضروضیْوالحمدللْ ّ‬ ‫اکّؿ ےہ اؽّ اﷲ اعتیٰل امہُّ ٓا اقرضحؿ دمحم اؽّ اٍ ےک امتس ٓا ل‬ ‫ْمحمدْو ٰا لہْوصحبہْاجمعنیْاٰمنی۔ ْ‬ ‫عیلْسیدنا ّ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ؽااحصؿ رپدّؽدقاّل ٓامےئ‪،‬ایہٰلوبقل ٓام!(ؿ)‬

‫ؽہ نیت وجاؿ اٍ ےک رغصٰی رپاعدئ ےھت‪ ،‬ہی نیت اٍ ےک ربکٰی رپؽاّد۔ اؽ ّاؽرپ زگاّس وہاکچ ہک ہی اّاخےئ انعٍ ےہ قح قیقحت‬ ‫ؽتقیقح قح وجاؿ اؽل ےس ایعٍ ےہ والحمدللْربْال ٰعلمنی۔ ریقف ےن اس ہلئسم نیمی ؽکالس ا ُ ّس اوملنینم ےک قلعتم وک‬ ‫ّریدحكف ‪۰١‬ؽدحكف ‪ ١٨‬رشبع وجاؿ ومولی بیجم اصخـ دؽّ ٓا دنئہ رپوحمل ّاھکاھت رگماﷲ زعؽلج داّنی ںیم زجاےئ‬ ‫ل‬ ‫ریخؽایف ؽ ؽاآ اطعآامےئ۔ وملًٰوا ا مکْس دی الضفل ؽارکلس‪ ،‬قارصننس‪ ،‬اکرسنتف‪ ،‬ضزـ دنی نیتم‪ ،‬دصلؼوا ومولی دمحمرمعادلنی‬ ‫ن‬ ‫ینس یفنح اقدّی دیجمی كْلی یئبمب ہملس اﷲ اعتیٰل وک ہک اس ثحب سیفن ؽلیلج ؽمہم یک رحتری ؽ زؤٌ رپرصموہےئ سج ےک قامـ‬ ‫اگنہس عب اتکؿ دؽونٍ اقمس ذموکّںیم اٍ پکرخـ یک رطف وعد ےک ؽدعُ كْاھےئ ےئگ‪ ،‬ایخل اھت ہک اقك ٓا دھ زجھکل دقااجےئ‬ ‫وجدصقم وسس یک یسک لصف ںیم وطبّافدئہ ادنّاچ قاےئ اگ۔ تعیبط لیلع‪ ،‬دنہ لیلک‪ ،‬دمؿ اعماجلؿ وطلی‪ ،‬سج ےک سًـ‬ ‫وقؿ فعض اعمداﷲ قادحلیطعت۔ قااكىامہ قاس آتص دعمؽس ؽلیلق‪ّ ،‬ؽّاہن ااصمّؽااطقّ ےس ؽّؽداتفؽاےئ ریثکؽزجلی‪،‬‬ ‫لف‬ ‫رگمخـ انھکل ٓا اغّوہا قاّاگہ ؽاہـ ا يص زعجالہل ےس دّویفض قاّوہا‪ ،‬دمحباﷲ اعتیٰل ؽہ وجاۂاعیش ؽّؽاۂاغیش اطعآامےئ ہک‬ ‫ریقفریقح یک تیثیح ؽایلظف ےس دب ّاہج ؽّاےھت لہٰڈا اس قڈكول لیلج وک ّساہل طسًغلہ ایک اؽّ احلبع قاّخی الوفاقْالمتنیْبنیْ‬ ‫تعال دبل اصف‬ ‫سماع ْالدفنی ْوجوبْالیمنی(‪)٨٠٨۱‬بقل دقا وجقااصنف ےب اكًساف اےس دےھکی اگ ان ْشاءالل ْ ٰ ْ‬ ‫طى‬ ‫اہشدؿ دُ اگ ہک ہلئسم نیمی ٓا چ لح وہا ےسج اخمفل وماقف‪ ،‬وماقف اخمفل اھجمسرکےت ےھت‪ ،‬اس اک دقعہ اؿ ذل وہا‪ ،‬نج‬ ‫املکؿ وک اخمنیفل اینپ دلیل انبقارکےت اؿ ؽہ ےملک وخد اُیہن وکدلیل انبںیئ ےگ‪ ،‬نج اوقال وک ومانیقف اتحمچ وجاؿ ےھجمس اؿ ایہن‬ ‫وکاینپ‬

‫‪Page 946 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫دلیل انبںیئ ےگ اؽّ اس ےک ساھت ہلضفب اعتیٰل میہفت ائاسملئ یک ساّی قاالوخااینٍ یھب یچین ڑپںی‪ ،‬حبص سًـ رشص قح ےس ‪،‬یکم‪ ،‬قالط یک‬ ‫لم‬ ‫كل ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ع‬ ‫زؼ‬ ‫غً‬ ‫غً‬ ‫ل‬ ‫ف‬ ‫ص‬ ‫ںیتملظ دوھاٍ نب رک اُّںی۔ ہی سـ دمحباﷲ اعتیٰل ادمی دصتص شفک كْداّی ا زظٔؿ دیسااملعلء ا َ‪ ،‬دنسا الء ادمل َ‪ ،‬احیم‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫اننسل‪ ،‬امیح ا فًَ‪ ،‬حذۃ الذلف‪ ،‬لؼوۃ السلف‪ ،‬املع نلعء اہیلمل‪ ،‬دیسقااولادلااملجڈ ا مکْس رضحؿ ومالقا دمحمیقن یلع اخٍ اصخـ یفنح اقدّی‬ ‫كْاکیت ؽرتمکنی كْاکؿ اخك وبیس آ اتسٍ ضیف لساٍ ادقس رضحؿ اامس ارعلافء ااکلنیلم‪ ،‬انسس االؽایلء اولانیلس‪ ،‬دبّارطللغۃ‪ ،‬رحبالزؼيغۃ‪،‬‬ ‫دٌٔارشللعۃ‪ ،‬اوقی اذل ّہعی‪ ،‬دیسی ؽومالی ؽرمدشی ؽزنکی ؽدرخی ویلیم ؽدغی وضحّدیسقا دیسساہ ٓا ل ّوسل ادمحی امّۂؽی ّیض اﷲ‬ ‫اعتیٰل مىھا ؽامت ونّمما ؽونّوبقّمما ؽااعدكلًوا یف ادلاّنی كْاکامھت ؽّّانق نموّہ كْمما اٰنیم اہٰل اقحلاٰنیم(اﷲ اعتیٰلدؽونٍ رضحؿ ےسّایض وہ‬ ‫اؽّ اٍ اک ونّ اکلم آامےئ‪ ،‬اٍ یک ربقؽٍ وکونمّرکُ‪ ،‬داّنی ںیم امہُّ اؽرپ اٍ یک كْںیتک اعدئ آامےئ اؽّ اےنپ رکس ےس ںیمہ اٍ یک‬ ‫آامربنداّی بیصن رکُ‪ ،‬وبقل آام اُ اہٰل كْقح وبقل آام۔ؿ) ےہ۔ ؽادمحلاﷲ ّؿ اہیلنیمل وجاہلسًـ اٍ رحؽف ےس عفن قاںیئ‬ ‫امومل ہک دؽونٍ رضحاؿ اعیش وک ااصیل وثاؿ افہحت ےس سادآامںیئ اؽّ اس ریقفریقح اؽّ ومالقا ومولی دمحمرمعادلنی اصخـ وموصف‬

‫وکہک اس ہسیفن ہلیلج ےک رحمك قافیل اؽّ الدالْعیلْالخیْکقاعلہ (ریخ یک ّاہ اتبےن ؽاال ایس یک رطچ ےہ وج ریخ وک لمع ںیم الےن‬ ‫س‬ ‫ؽاالےہ۔ؿ) ےکدصماص صًيف وہےئاؽّ اعیل اتمہٍ ّنم ابحمٍ دنی ؽننس احیج ا زٰض ٓا دس اصخـ ابصفقلًوڈّی ؽاحیجاوباحیج بیبح‬ ‫ل لم‬ ‫خ‬ ‫اصخـ قلًوڈّی نمیم انمی فؿامااﷲ اعتیٰل نع ا فًَ ؽا زَ وکنج یک تمہ دنلب ےس الص اتکؿ اؽّ اجعم اضفلئ‪ ،‬اقعم ّدالئ ومالقا‬

‫طي‬ ‫ومولی دمحمالیعٰمس اصخـ اقدّی دنبشقنی سادیل ہملس ایلعل اولیل وک نج یک یعس لیمج ےس ہی ازجاےئ قڈكول لیلج ـيق اؽاہلسًـ اٍ‬ ‫صً‬ ‫وجاۂدقًوہ ےس يفق وہےئ‪ ،‬داعےئ وفعؽاعتیف ؽریخؽكْاکؿ داینؽ ٓا رخؿ ےس قادآامںیئ۔ م حی دحكف ںیم ےہ‪ :‬سپ تشپ اےنپ اھبیئ‬ ‫ن‬ ‫رب ْالعالمنیْ‬ ‫املسمٍ ےک ےیل داعرپصالہکئ ےتہک ںیہ آ نیم ؽكل مولہ ہریی ہی داعوبقل اؽّ اس ےک لثم ےھجت یھب وصحل والحمدللْ ّ‬ ‫تعالْع ٰیلْسیدناْومولٰناْمحمدْو ٰا لہْوصحبہْاجمعنی۔ ْ‬ ‫وصیلْاللْ ٰ‬

‫الحمدلل! ٓا چ اس ّساہل ےس اصتفین ریقف اکدعداقك وسایس‪٨١٣‬وہا۔ ارکس االرکنیم لج جالہل‪ ،‬وبقل آامےئ اؽّ ریقف ریقحؽ‬ ‫اہلسًـ ےک ےیل داّنی ںیم ةجح اجنؿ انبےئ ٓا نیم! نسح اافتص ہی ہک ہی ّساہل عمس اّؽاچ ےک قاؿ ںیم ےہ اؽّ امشّ اصتفین‬ ‫ںیماقكوسایس‪٨١٣‬اؽّاامسےئالہٰوہںیمتفصِعمسرپدالامسقاكعیمسےہاسےکدعدیھبیہی۔‬

‫ؿ عیمس ےس وسال ےہ ہک امہّی داعںیئ نس ےل‪ ،‬امہُّ‬ ‫نسئل ْالسمیع ْان ْیسمع ْدعواتنا ْویسرتعورا تناْ ّ ّ‬ ‫ویومنْروعاتناْو یِ‬ ‫یضْحاجاتناْویغقرسیآتنا ْ‬ ‫ّ‬

‫ویعؿ اپھچےئ‪ ،‬امہُّ وخف یک زیچؽٍ وکانم دُ‪ ،‬امہّی‬ ‫احںیتجوپّیآامےئ‪،‬امہُّگواہ اٹمےئ‪،‬‬

‫‪Page 947 of 948‬‬

‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ضویہ‬ ‫فتاوی ِر‬

‫جلد ىہه‬

‫ْسیدناْالکریمْالنیبْ اؽّ امہُّ رکمی ٓا اق كّْگ یبن رضحؿ دمحم اؽّ اٍ یک سـ ٓا ل‬ ‫و یصیلْویسل ّمْویباركْع ٰیل ّ‬ ‫المکنی ْمحمد ْو ٰا لہ ْوصحبہ ْاجعنی‪ْ ،‬کان ْذلكْ ؽااحصؿ رپدّؽدؽسالس اؽّ كْتک قاّل آامےئ‪ ،‬ہی ادیمؽٍ‬ ‫لیوم ْھواول ْنصف ْاالٰخرمن ْاٰخرالنصف ْاالولْ ےک اطعآامےن ؽاےل‪ٓ ،‬ا ّّؽؽٍ ےک ومال‪،‬رضحؿ دیس‬ ‫م ارملنیلسیکرجہؿےکۂاّہدؽسیک وچیھتدصیےکدؽرسُ‬ ‫من ْاول ْالنصف ْاالٰخر ْمن ْالعشر ْالثانیۃ ْ نْ‬ ‫رشعُ ںیم ےس فصن ٓا رخ ےک اؽّل (‪ )٨٠٨۱‬ںیم ےس فصن‬ ‫المائۃ ْالرابعۃ ْمن ْااللف ْالثاین ْمن ْھجرةْ‬ ‫اؽل ےک امہ ٓا رخ(امجدی الآرخہ) ےک فصن ٓا رخ ےک ّؽّ‬ ‫سیدالمرسلنی ْمول ْاالٰمال ْومول ْاالماین ْصیلْ‬ ‫اؽل(‪ )٨۱‬وکوہا۔ اﷲ اعتیٰل اٍ رپدّؽدؽسالس اؽّ كْتک قاّل‬ ‫ع‬ ‫ٖ‬ ‫الل ْ ٰ‬ ‫تعال ْعلیہ ْوسل ّم ْوبارك ْعلیہ ْو ٰیل ْ ٰا لہْ آامےئ اؽّ اٍ یک ٓا ل‪ ،‬ااحصؿ‪ ،‬اؽالد‪ ،‬امجمـ اؽّایعلرپیھب‪،‬‬ ‫وصحب ٖہ ْوذریّت ٖہ ْوحزب ٖہ ْوعیال ٖہ ْقدرحسن ٖہْ اٍ ےک نسح ؽامجل اؽّ وجدؽونال ےک دقبّوبقل آام۔ اؽّ امتس‬

‫ربْ رعتفی اﷲ ےک ےیل وجساُّ اہجونٍاک ّؿ ےہ۔ اُ اﷲ!‬ ‫وجمال ٖہ ُ‬ ‫ْوجود ٖہ ْوْنوال ٖہ ْاٰمنیْاٰمنیْوالحمدللْ ّ‬ ‫العالمنی ْسبحانك ْالل م ْوبحمدك ْاش د ْانْ ہریی دمح ےک ساھت ہریی قایک ایبٍ رکقاوہٍ‪ ،‬اؽّ اہشدؿ‬ ‫الالٰہ ْاالانت ْاستغقرواتوب ْالیك ْسبحان ْربكْ داتیوہٍ ہک ہریُ وساوکیئ دوبعدںیہن‪ ،‬ہریی قاّاگہ ںیم وتہب‬ ‫رب ْالعزة ْعما ْیصقون ْوسالم ْعیل ْالمرسلنیْ ؽاافغتسّ رکقاوہٍ۔ قایک ےہ ہریُ ّؿ ےک ےیل وج زعؿ‬ ‫ّ ّ‬ ‫ٌ‬ ‫ّ‬ ‫اکامكل ےہ‪ ،‬اٍ قاوتٍ ےس وج ؽہ انبےت ںیہ‪ ،‬اؽّ سالس‬ ‫ربْالعالمنی۔ ْ‬ ‫والحمدللْ ّ‬ ‫وہّوسولٍ رپ‪ ،‬اؽّ امتس دمح اﷲ ےک ےیل وجساُّ اہجونٍ اک‬ ‫رپؽّداگّےہ۔(ؿ)‬ ‫_____________________‬

‫‪Page 948 of 948‬‬