207 40 9MB
Urdu-Persian/Farsi-Arabic-English Pages [837] Year 1911
Table of contents :
اجمالی فہرست
پیش لفظ
فہرست مضامین
فہرست ضمنی مسائل
کتاب الزکوۃ
تجلّی المشکوٰۃ لانارۃ اسئلۃ الزّکوٰۃ ۱۳۰۷ھ
(زکوٰۃ کے مسائل کو واضح کرنے کے لئےچراغ کی چمک
رسالہ
اعزّالاکتناہ فی ردّصدقۃ مانع الزّکٰوۃ ۱۳۰۹
(زکوٰۃ ادانہ کرنے والے کے صدقہ نفلی کے رَد کے متعلق نا درتحقیقِ حقیق)
رسالہ
رادع التعسف عن الامام ابی یُوسف ۱۳۱۸ھ
(حیلہ زکوٰۃ کے بارے میں امام ابو یوسف پر غیر مقلدین کے اعتراض کا رَد)
افصح البیان فی حکم مزارع ہندوستان ۱۳۱۸ھ
(ہندوستان کی زمینوں کے تفصیلی احکام )
جانوروں کی زکوٰۃ
رسالہ الزّھر الباسم فی حُرمۃ الزکوٰۃ علٰی بنی ھاشم ١٣٠٧ھ (بنی ہاشم پر زکوٰۃ کی حُرمت کے بارے میں کِھلا ہُوا شگوفہ)
صدقہ فطر کا بیان
صدقات نفل کا بیان
کتابُ الصّوْم (روزے کا بیان)
ازکی الاھلال بابطال مااحدث الناس فی امرالھلال ١٣٠٥ھ (رؤیت ہلال کے بارے میں لوگوں کی ایجاد کردہ خبر(تاراور خط) کو باطل کرنے میں عمدہ بحث)
رسالہ طرق اثبات الھلال ١٣٢٠ھ (اثباتِ چاند کے طریقے)
اَلْبُدُوْرُالْاَجِلَّۃِفِیْ اُمُوْرِالْاَھلَّۃِ ۱۳۰۴ھ
مع شرح
نُوْرالُاَدِلَّۃِلِلْبُدُوْرِالْاَجِلَّۃِ
مع حاشیہ
رَفْعُ الْعِلَّۃِعَنْ نُوْرِالْاَدِلَّۃِ
(رؤیتِ ہلال کے تفصیلی احکام)
مفسدات صَوم
(روزۃ توڑدینے والی اشیاء)
الاعلام بحال البخورفی الصّیام ۱۳۱۵ھ
(حالتِ روزہ میں دُھونی لینے کے بارے میں اطلاع)
باب القضاوالکفارۃ
باب الفدیۃ
تفاسیر الاحکام لفدیۃ الصّلوٰۃ والصّیام ١٣١٦ھ (بعد ازموت نماز وروزہ کے فدیہ کے تفصیلی احکام)
مکروھاتِ صوم
سحر وافطار کا بیان
ھدایۃ الجنان باحکام رمضان ١٣٢٣ھ (رمضان کے احکام میں جنت کی راہ)
درء القبح عن درك وقت الصبح ١٣٢٦ھ
(صبح صادق کو سمجھنے میں کوتاہی کا ازالہ)
العروس المعطار فی زمن دعوۃالافطار ١٣١٢ھ
(افطار کی دُعاکے وقت کے بیان میں عطر آلود دُولھا)
صَومِ نفل
کتابُ الحج
صیقل الرّین عن احکام مجاورۃ الحرمین ١٣٠٥ھ
(حرمین شریفین میں سکونت کے احکام سے متعلق شبہات کا ازالہ)
شرائط حج
باب الجنایات فی الحج
(جنایاتِ حج کا بیان)
انوار البشارۃ فی مسائل الحج والزیارۃ ١٣٢٩ھ
( حج وزیارت کے مسائل میں خوشی کی بہاریں)
اَلنَّیِّرَۃُ الْوَضِیَّۃ شرح الْجَوْھَرَۃِ الْمَضِیَّۃ ۱۲۹۵ھ
مع حاشیۃ
اَلطُّرَّۃُ الرَّضِیَّۃ عَلَی النَّیِّرَۃِ الْوَضِیَّۃ
___متن___
از عالم اجل مولانا سید حسین بن صالح جمل اللیل فاطمی حسینی امام وخطیب شافعیہ مکہ مکرمہ رحمہ الله (متوفی ۱۳۹۱ھ)
____شرح وحاشیۃ____
از اعلٰیحضرت امام اہلسنت مولانا شاہ احمدر ضاخاں قادری بریلوی قدس سرہ العزیز
حج، عمرہ اور زیارت سراپا طہارت کے آداب ومسائل
تکملہ
حج وعمرہ کی ترکیب او ر اول سے آخرتك ان کے افعال کی ترتیب اور آدابِ زیارت قبر حبیب علیہ صلٰوۃ القریب المجیب میں
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
Contents اامجیل رہفطق 7 ................ ................................ ................................ ................................ پیضلفظ 9 ................. ................................ ................................ ................................ فہرستمضامیً 31................................. ................................ ................................ فہرستضنيیمسائل 99....................... ................................ ................................ کتابالزکُۃ 77........... ................................ ................................ ................................ ّ ّ ٰ ٰ تحلیالنصکُۃالىارۃاسئلۃالزکُۃ ۷۰۳۴ھ 79........... ................................ ................................ (ٓوکٰۃ ےک اسملئ وک ؿاحض رکےن ےک ےئلرچاق یک کمچ 79........... ................................ ................................ رسالہ 371 ................. ................................ ................................ ................................ ّ ٰ ّ ّ اعزاالکتياہفیردصدقۃماىعالزکُۃ 371 ......................................... ................................ ۷۰۳۶ (ٓوکٰۃ اداہن رکےن ؿاےل ےک دصہق یلفن ےک َٓد ےک قلعتم لا دٓیقحتِ قیقح) 371 ....................... ................................ رسالہ 393 ................. ................................ ................................ ................................ رادعالتعسفعًاالماوابییُسف ۷۰۷۵ھ 393 ........... ................................ ................................ (ہلیح ٓوکٰۃ ےک لآّ ںیم اامس اوب ویفس رپ ریغ دلقمنی ےک ارتعاض اک َٓد) 393 ....................... ................................ افصحالبیاٌفیحکهمزارعہيدِستاٌ ۷۰۷۵ھ 737 ..................................... ................................ (دنہؿاتسُ یک ٓونیمُ ےک یلیصفت ااکحس ) 737 ...................... ................................ ................................ ٰ جاىُرَِکیزکُۃ 797 ............................... ................................ ................................ ٰ ٰ ّ ک رسالہ الزھرالباسهفیحرمۃالزکُۃعلیبيیھاشه ۷۰۳۴ھ(ینب اہمش رپ ٓوکٰۃ یک ُخٔطق ےک لآّ ںیم ِھال ُہـا وگشہف) 771 صدقہفظرکابیاٌ 791 ................................ ................................ ................................ صدقاتىفلکابیاٌ 109 .............................. ................................ ................................ ّ ْ کتابالصُو(ٓؿّٓ اک ایبُ) 111 ........................... ................................ ................................ ازکیاالھاللبابظالمااحدثالياسفیامرالھالل ۷۰۳۲ھ(ٓؿمك ہالل ےک لآّ ںیم ولوگُ یک ااجید رکدۃ ربخ(لآاؿٓ طخ) وک لالط رکےن ںیم دمعۃ ثحب) 171 ................................ ................................ ................................
Page 1 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ابثف اچدن ےک رطےقی) رسالہ ..................................... ................................طرقاثباتالھالل ۷۰٣۳ھ (ا ِ 909 ......................... ................................ ................................ ................................ ْ ْ ْ َ َّ َ ْ ْ ْ َ َّ یامُ ِراالھل ِۃ ۷۰۳۱ھ 919 ................... ................................ ................................ البدِراال ِجل ِۃ ِف عم رشح 919 ................. ................................ ................................ ................................ ْ َ َّ ْ ْ ْ َ َّ ىُراال ِدل ِۃ ِللبدِ ِراال ِجل ِۃ 919 .............................. ................................ ................................ عم احہیش 919 ................. ................................ ................................ ................................ ْ ْ َّ َ ْ ْ ْ َ َّ َرفعال ِعل ِۃعًىُ ِراال ِدل ِۃ 919 .............................. ................................ ................................ ك ہالل ےک یلیصفت ااکحس) 919 .............................. ................................ ................................ (ٓؿم ِ َ مفسداتصُو 987 ....................................... ................................ ................................ (ٓؿٓۃ وتٓدےنی ؿایل اایشء) 987 .................................. ................................ ................................ ّ االعالوبحالالبدُرفیالصیاو ۷۰۷۲ھ 991 ............... ................................ ................................ ك ٓؿٓۃ ںیم ُدوھین ےنیل ےک لآّ ںیم اؼالق) 991 ............ ................................ ................................ (احل ِ بابالقضاِالکفارۃ 170 ............................... ................................ ................................ بابالفدیۃ 178 ......................................... ................................ ................................ ّ ّ ٰ تفاسیراالحکاولفدیۃالصلُۃِالصیاو ۷۰۷۳ھ(دعب آومف امنٓ ؿٓؿٓۃ ےک دفہی ےک یلیصفت ااکحس) 110 ......................... مکرِھاتصُو 118 .................................. ................................ ................................ ِ سحرِافظارکابیاٌ 178 .............................. ................................ ................................ ھدایۃالحياٌباحکاورمضاٌ ۷۰٣۰ھ(ٓاضمُ ےک ااکحس ںیم خٌق یک ٓاۃ) 179 .............. ................................ درءالقبحعًدركِقتالصبح ۷۰٣۳ھ 779 ............. ................................ ................................ (حبص اصدط وک ےنھجمس ںیم وکلایہ اک آاہل) 779 ..................... ................................ ................................ العرِسالنعظارفیزمًدعُۃاالفظار
۷۰۷٣ھ
718 ...................................... ................................
(ااطفٓ یک ُداعےک ؿغك ےک ایبُ ںیم رطع آ ولد ُدؿلھا) 718 ............ ................................ ................................ َ ُوىفل 719 ............. ................................ ................................ ................................ ص ِ کتابالحخ 779 ............ ................................ ................................ ................................
Page 2 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
صیقل ّ الریًعًاحکاومحاِرۃالحرمیً ۷۰۳۲ھ 789 ................................... ................................ (رحنیم رشنیفی ںیم وکسمك ےک ااکحس ےس قلعتم اہبشف اک آاہل) 789 ................................ ................................ شرائعحخ 707 ............ ................................ ................................ ................................ بابالحيایاتفیالحخ 770 .......................... ................................ ................................ ف جح اک ایبُ) 770 .................................... ................................ ................................ (انجلا ِ اىُارالبصارۃفیمسائلالحخِالزیارۃ ۷۰٣۶ھ 717 ................................... ................................ ( جح ؿٓلآف ےک اسملئ ںیم وخیش یک اہبٓںی) 717 ............... ................................ ................................ ْ َ َ َّ ّ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ ض ّیۃشرحالحُھ َر ِۃال َن ِض ّیۃ۷٣۶۲ھ 778 ...................................... ................................ الي ِیرۃالُ ِ عم احطيۃ 778 ................. ................................ ................................ ................................ َّ َّ َ َ َّ ّ َ ْ َ َ َ ّ َّ ض ّیۃ 778 .............. ................................ ................................ ضیۃعلیالي ِیر ِۃالُ ِ الظرۃالر ِ ___نتم___ 778 .............. ................................ ................................ ................................ آ اعمل الج وماللا دیس نیسح نب اصحل لمج الیلل افیمط ینیسح اامس ؿبیطخ صاہیعف صکہ رکمہم ٓہمح اهلل (وتمیف ۷۰۶۷ھ) 778 ................... ____رشح ؿاحطيۃ____ 778 ..................................... ................................ ................................ ًٰ آ الل زعٖف اامس اہلسٍق وماللا صاۃ ادمحٓ اضاخُ اقدٓی مٔولیی دقس رسۃ ازعلمٔ 778 ................... ................................ حخ،عنرہاِرزیارتسراپاطہارتکےآدابِمسائل 778 ........................... ................................ تکنلہ 839 ............. ................................ ................................ ................................ جح ؿرمعۃ یک رتبیک اؿ ٓ اؿل ےس آ رخلك اُ ےک ااعفل یک رتبیت اؿٓ آ دا ِف ٓلآف ربق بیبح نیلع وٰلصۃ ارقلبی ابیجمل ںیم 839 ...........
Page 3 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر و عم ۷زٔجی۷ؿ۷رتہمج۷رعَیب۷ابعٓاف اامس۷ادمحٓ۷اض۷مٔولیی۷دقس۷رسۃ ٓاض۷افؿلڈنشی اجہعم۷اظنہیمٓ۷وضہی
ادنٓؿُ۷ولاہٓی۷دٓؿآۃ۷الوہٓ ۷ربمن۵۷ لااتسکُ)۲۱۳۳۳(۷
Page 4 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
الد ْی ِن(ادحلمك) یا ّیُ َق ِِّ ْ ُہ ِف ْ ّ ِ َم ْن ّیُ ِر ِد ا ُ لل ِب ٖہ َخ ْ ر الر ْض ِو ّیَ ِۃ ا َلْ َع َطا َیا ال َّن َب ِو ّیَۃ ِف الْ َق َتاوی ِّ و عم ۷زٔجی۷۷ؿ۷رتہمج۷رعیب۷ابعٓاف
دلج۷دمہ اقیقحتف۷لادٓۃ۷رپ۷لمتشم۷وچدوہںی۷دصی۷اک۷میظع۷ااشلُ یہقف۷انساولکیئڈیپلا اامس۷ادمحٓ۷اض۷مٔولیی۷دقس۷رسۃ۷ازعلمٔ ۷٣۴٣ھ_________۷۰۱۳ھ ۷۵۲۳ء_________۷۶٣۷ء ٓاض۷افؿلڈنشی،اجہعم۷اظنہیمٓ۷وضہی ادنٓؿُ۷ولاھٓی۷دٓؿآۃ،الوھٓ(،)۵لااتسکُ()۷٣۰۲۳ وفُ۳۴۴۲٣ :۷
Page 5 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اتکف____________________اتفؿیٓ۷وضہی۷دلج۷دمہ فینصت___________________خیش۷االصالس۷اامس۷ادمحٓ۷اض۷اقدٓی۷مٔولییٓ۷حمۃ۷اهلل۷اعتیٰل۷نیلع رتہمج۷رعیب۷ابعٓاف___________ رضحف۷لالہم۷یتفم۷دمحم۷اخُ۷اقدٓی،الوہٓ شیپ۷ظفل___________________احظف۷دبع۷ااتسلٓ۷دیعسی،لامط۷امیلعتف۷اجہعم۷اظنہیمٓ۷وضہی،الوہٓ رتبیتِ۷۷رہفطق_______________ احظف۷دبع۷ااتسلٓ۷دیعسی،لامط۷امیلعتف۷اجہعم۷اظنہیمٓ۷وضہی،الوہٓ و زٔجی۷ؿ۷حیحصت________________ وماللا۷لڈری۷ادمح۷دیعسی۷ ۷ لاامتہس۷ؿ۷رسرپیتس_____________ وماللا۷یتفم۷دمحم۷دبع۷اویقلس۷ہٖآؿی۷لامظ۷اٰیلع۷میظنت۷ادملآس۷اتّنسلہ،لااتسکُ اتکمك____________________۷دمحم۷رشفی۷لگ،کٔلال۷کالُ(وگرجاوناال) گنٹسیپ___________________وماللا۷دمحم۷اشنم۷لاشب۷وصقٓی۷ملعم۷ہبعشٔ۷افٓیس۷اجہعم۷اظنہیم۷الوہٓ احفصف____________________۵۰٣ اصانقٓ ___________________۷عیب۷االؿل۷۱۷۴۷ھ/اتسگ۷۶۶۳۷ء عبطم______________________ لارش______________________ٓ۷اض۷افؿلڈنشی۷اجہعم۷اظنہیمٓ۷وضہی،ادنٓؿُ۷ولاہٓی۷دٓؿآۃ،الوہٓ تمیق_____________________ٓؿےپ
ےنلم۷ےک۷ےتپ ہبتکم۷اقدٓہی،اجہعم۷اظنہیمٓ۷وضہی،ادنٓؿُ۷ولاہٓی۷دٓؿآۃ،الوہٓ۷ ۷ہبتکم۷میظنت۷ادملآس،اجہعم۷اظنہیمٓ۷وضہی،ادنٓؿُ۷ولاہٓی۷دٓؿآۃ،الوہٓ ہبتکم۷ایضہیئ،وبہٖ۷لآآٓ،اؿڈنپلی ایضء۷ارقلآُ۷زنشیکیلبپ،جنگ۷شخبٓ۷ؿد،الوہٓ
Page 6 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اامجیل۷رہفطق شیپ۷ظفل________________________________________________۲ الزکوة___________________________________________۳۰ کتاب ٰ
کتاب الصوم___________________________________________۰۰۷
باب رؤیۃ الہالل________________________________________۰۲٣ باب الِضاء والکقارة____________________________________۲۷۰
باب القدیہ____________________________________________۲٣۷
کتاب الحج____________________________________________۳۲۴
باب الجنایات ف الحج___________________________________۴۷۰
رہفطقٓ۷صالئ
المشکوة_________________________________________۴۲ oتجیل ٰ
oاعزاال کؾناہ___________________________________________۷۴۷
oرادع التعسف_________________________________________۷۵۴
oافصح الؽیان__________________________________________٣۷۰
oالزھر الباسم__________________________________________٣۴۷ oازیک االھالل___________________________________________۰۲۶
Page 7 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
oطرق اثبات ھالل________________________________________۱۳۲ oالبدوراالجلۃ___________________________________________۱۱۶ oاالعالم بحال البخور____________________________________۱۵۶
oتقاسیاالحکام_________________________________________۲٣۰ oھدایۃ الجنان__________________________________________۲۳۴ oدرء الِبح______________________________________________۳۷۴ oالعروس المعطار________________________________________۳۰۷
oصیِل الر ین___________________________________________۳۴۴ oانوارالبشارة___________________________________________۴٣۲
oالنیة الوضیۃ___________________________________________۴۴۷
Page 8 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
بسم الل الرحمن الرحیم
پیضلفظ
لمسل لل ٰ مٍ ح م م ف ؽ ٰ ہ ل الحمدلل ۷ا زعٖف ۷اامس ۷ا ِ ۷وم يا ۷ااشلۃ ۷ادمحٓاضاخُ ۷افلض ٔ ۷ولیی ٓ۷مۃ ۷اﷲ نیلع ۷ےک ۷زخائِ ۷ہیملع ۷ؿ ۷داخ ِٔ ۷يہ ۷وک ۷جڈلڈ۷ ادنآ ۷ںیم ۷رصعاحرض ۷ےک ۷اقتوضُ ۷ےک ۷اطمقب ۷رظنمِاعس ۷رپالےن ۷ےک ۷ےیل ۷دآاولعلس ۷اجہعم ۷اظنہیم ٓ۷وضہی ۷الوہٓںیم۷ ''ٓاضافؿلڈنشی''۷ےک۷لاس۷ےس۷وجادآۃ۷دنچصال۷لبق۷اق مئ۷وہا اھ۷ؿۃ۷ائاہت ی۷مٔطٓ۷اتفٓی۷ےک۷صا ھ۷زوجٓۃ۷بوصن ہ۷ےک۷آاقت ی۷ارال۷ وک ۷ےط ۷رکےت ۷وہےئ ۷اےنپ ۷دہف ۷یک ۷رطف ۷مٔھ ٓ۷اہےہ۔ ۷اتکف ۷الـہآف۷ ،اتکف ۷اٰولصلۃ ۷اؿٓ ۷اتکف ۷اانجلمٔ ۷رپلمتشم ۷ونوخوصبٓف۷ دلجںیٓ ۷ا ف۷لك۷چنہپ۷یکچ۷ںیہ۔۷اف۷ہلضفب۷اعتیلٰ۷لج۷دجمۃ۷ؿنعيالۃٓ۷وسہل۷ارکلمی۷یلص۷اﷲ اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷دوسںی۷دلج۷شیپ۷یک۷اجٓیہ۷
ےہ۔
جلددہه ہی۷دلج۷اتفؿیٓ۷وضہی۷دقمی۷دلجاہچٓس۷ںیم۷ےس۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷ےسٓ ۷ا رخ۷لك۷۰۷۳۷وساولُ۷ےک۷وجالاف۷رپ۷لمتشم۷ےہ۷،اس۷رطح۷دقمی۷ اچٓ۱دلجںی۷دس۷۷۳جڈلڈ۷دلجؿُ۷یک۷وصٓف۷ںیم۷لمکم۷وہیکچ۷ںیہ۷،اس۷دلج۷یک۷رعیب۷ؿافٓیس۷ابعٓاف۷اکرتہمج۷افلض ۷ریہش۷رتممج۷ بتک۷ریثکۃ۷رضحف۷لالہم۷یتفم۷دمحماخُ۷اقدٓی۷ےن۷فٕاملاےہ۷ہکبج۷دلجمشش۷،متفہ۷اؿٓ۷متشہ۷اکرتہمج۷یھب۷ایہن۷یکٓ۷احشف۷ملق۷اکرمث ےہ۔
Page 9 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
شیپ۷رظندلج ۷ںیم۷صالمٓ۷صاہل۷البدوراالجلۃ ف اموراالھلۃ۷،اس۷یک ۷رشح۷نوراالدلۃ للبدور االجلۃ اؿٓ ۷اس۷ےک۷
احہیش۷رفع العلۃ من نوراالدلۃ۷ںیم۷دقتس۷ؿلارخاؿٓ۷دعس۷رتبیت۷یک۷ؿہج۷ےس۷اخاص۷ا ُاھجلؿ اھ۷سج۷یک۷انبء۷رپ۷اس۷ےس۷اافتسدۃ۷تہب۷ دوشآ اھ۷ ،وموجدۃ ۷الڈنشی۷ںیم ۷نتم۷،رشح ۷اؿٓ ۷ہقلعتم ۷احہیش ۷وکائاہت ی ۷نسح ۷رتبیت ۷ےک ۷صا ھ ۷لامہ ۷اروبغ ۷رکدلاایگ ۷انچہچن ۷اف ۷اس۷ ےس۷لآصاین۷اافتسدۃ۷ایکاجاتکسےہ۷،زینٓ۷صاہل۷النیة الوضیۃ شرح الجوھرة المضیۃ مع حاشیۃ الطرة الرضیۃ۷وجہک۷ ےلہپ ۷اتفؿیٓ۷وضہی ۷ںیم۷صالم۷ہن ۷اھ۷،وموضق۷یک۷انمصٍق ۷ےس۷صالم۷اصانق ۷رکدلاایگ ےہ۔۷لالؿۃ۷آںی۷اس۷دلج ۷ںیم۷صالم۷ ٓصالئ۷ےک۷دنمٓاجف۷یک۷لصفم۷رہفطقٓ۷امق۷ےن۷اافدۃ۷اقٓنیئ۷ےک۷ےیل۷ایتٓ۷رکدی۷ےہ۷دعتمدینمض۷اسملئ۷ؿوفادئ۷ےک۷لالؿۃ۷اس۷دلج۷ ںیم۷دنمٓہج۷دلی۷صاف۷ونعالافٓ۷ریثحب۷الےئ۷ںیہ: الزکوة ( )۷کتاب ٰ
( )٣کتاب الصوم
( )۰باب ف رؤیۃ الہالل
( )۱باب الِضاء والکقارة ( )۲باب القدیہ ( )۳کتاب الحج
( )۴باب الجنایات ف الحج دنمٓہج۷لاال۷ونعالاف۷ےک۷لالؿۃ۷ائاہت ی۷دقیق۷اؿٓ۷رگادقنٓ۷اقیقحتف۷ؿدتػٌؼاف۷رپلمتشم۷دنمٓہج۷دلی۷وسہلٓ۷صالئ۷یھب۷اس۷دلج۷ںیم۷ صالم۷ںیہ: ( )۷تجیل المشکٰوة النارة اسئلۃ الزکٰوة (۷۰۳۴ھ) ہٖمسق۷ےک۷امل۷یکٓ۷وکٰۃ۷ےک۷اسحف۷اگلےن۷،ادارکےن۷ےک۷اؿاقف۷اؿٓ۷اصمٓف۷اکایبُ ( )٣اعزاال کؾناہ ف ردصدقۃ ما نع الزکٰوة (۷۰۳۶ھ) اصخق۷اصنفٓ۷وکٰۃ۷اداہن۷رکّ۷اؿٓ۷درگیدصاقف۷ؿریخاف۷رکّ۷لادہم۷ںیم۷فٕاضئ۷وہُ۷اؿٓ۷ونالف۷ادارکّ۷وت۷ہی۷وبقمل۷ںیہن۔
( )۰رادع التعسف عن االمام ایب ُیوسف (۷۰۷۵ھ) رضحف۷اامس۷اوبویفسٓ۷حمۃ۷اﷲ اعتیلٰ۷نیلع۷یک۷اجمك۷الك۷ہلئسم۷وکطلغ۷وسنمف۷رکدلاایگ۷اسٓ۷صاہل۷ںیم۷اس۷اکوجاف۷دلاایگےہ۔
Page 10 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
( )۱افصح الؽیان ف حکم مزار ع ھندوستان (۷۰۷۵ھ)
دنہؿاتسُ۷یکٓ۷ونیمُ۷ےک۷یلیصفت۷ااکحس
( )۲الزھرالباسم ف حرمۃ الزکٰوة عیل بین ھاشم (۷۰۳۴ھ)
ینب۷اہمش۷رپٓوکٰۃ۷اؿٓدصاقف۷ؿاہبج۷رحاس۷ںیہ۷اؿٓ۷اُ۷وکدےئ۷اداہن۷وہیگ۔ ( )۳ازیک االھالل بابطال مااحدث الناس ف امرال الل (۷۰۳۲ھ)
ٓؿمك۷ہالل۷ںیم۷لآ۷یک۷ربخربتعمںیہن۔ ( )۴طرق اثبات ھالل (۷۰٣۳ھ)
اابثف۷ہالل۷ےک۷حیحص۷اؿٓ۷طلغ۷رطےقی
( )۵البد ور االجلۃ ف اموراالھلۃ مع شرح نوراالدلۃ للبدور االجلۃ مع حاشیۃ رفع العلۃ عن نوراالدلۃ (۷۰۳۱ھ)
ٓؿمك۷ہالل۷ےک۷یلیصفت۷ااکحس ( )۶االعالم بحال البخورف الصیام (۷۰۷۲ھ) ارگیتب۷وللاُ۷ؿریغۃ۷اکدوھاُ۷طيہ۷لالاک۷ںیم۷زک۷رطح۷اجےن۷ےسٓ۷ؿٓۃ۷وٹاتٹےہ۔
( )۷۳تقاسیاالحکام لقدیۃ الصلٰوة والصیام (۷۰۷۳ھ)
دعبآومف۷امنٓ ٓؿٓۃ۷ےک۷دفہی۷ےک۷لصفم۷اسملئ
( )۷۷ھدایۃ الجنان باحکام رمضان (۷۰٣۰ھ)
حبص۷اصدط۷اؿٓ۷اکدف۷یک۷رعمتف۷رکا ی۷یئگ۷ےہ۷اؿٓ۷وشقنُ۷ےس۷حبص۷اصدط۷اھجمسلاایگےہ۷زینااطفٓؿرحس۷ےک۷اسملئ۷ایبُ۷ےیک۷ےئگ۷ ںیہ۔
( )۷٣درء الِبح عن درک وقت الصبح (۷۰٣۳ھ)
حبص۷اصدط۷ولعمس۷رکےن۷اکاقدعۃ۷ایبُ۷ایکایگےہ(۷رحسی۷ےک۷ؿغك۷یک۷یقحت۷لیلج)
( )۷۰العروس المعطار ف زمن دعوة االفطار (۷۰۷٣ھ)
داعےئ۷ااطفٓ۷دعبااطفٓ۷ڑپانھ
( )۷۱صیِل الر ین عن احکام مجاورة الحرمنی (۷۰۳۲ھ)
ؼٍ رحنیم ۷يٍِ۷ںیم۷وکسمك۷رکےن۷اکایبُ
Page 11 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
( )۷۲انوارالبشارة ف مسائل الحج والزیارة (۷۰٣۶ھ) ٓا داف۷رفس۷،دقمامف۷جح۷،ااکحس۷جح۷،ارحاس۷،وطاف۷اؿٓ۷رطہقی۷جح۷ؿریغۃ۷اکایبُ ۔ ( )۷۳النیة الوضیۃ شرح الجوھرة فــــ المضیۃ مع حاشیۃ الطرة الرضیۃ (۷٣۶۲ھ) اسملئ۷جح۷ؿٓلآف۷اکایبُ ٓعیب۷االؿل۷۱۷۴۷ھ۷اتسگ۷۶۶۳
احظف۷دبعااتسلٓدیعسی لامظ۷امیلعتف۷اجہعم۷اظنہیمٓ۷وضہی۷،الوہٓ
ل فــــ :امنت۷اکلاس۷دیسنیسح۷نب۷اصحل۷لمج۷الیلل۷افیمط۷ینیسح۷اامس۷ؿبیطخ۷صاہیعف۷صکۃ۷ا مکٔہم۷وتمیف۷۰۳۷۷ھ لل ٰ رشح۷ؿاحہیش۷آا زعٖف۷وماللا۷ادمحٓاضاخُ۷اقدٓی۷مٔولیی۷دقس۷رسۃ، لل ًٰ ا زعٖف۷ےن۷ہیٓ۷صاہل۷لآاؿل۷ےک۷جح۷ںیم۷صکہ۷ہمظعم۷ںیم۷الك۷دُ۷ںیم۷لافیل۷ایک۔
Page 12 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
فہرستمضامیً الزکوة کتاب ٰ
رسمؿہق۷امل۷یک۷تمیق۷وچٓ ۷ےس۷اعمف۷رکےک۷امكل ٓ۷وکٰۃ ۷ںیم۷
ٓوکٰۃ۷،امنٓٓ۷،ؿٓۃ۷اؿٓ۷رشعاکوبثف۔۷
۳۰
ٓوکٰۃ ۷ادا ۷وہےن ۷ےک ۷ےیل۷تین۷رشغ۷ےہ ۷دیعی۷لاااعنس ۷ےک ۷وطٓ ۷رپ۷
۳۲
وسحمف۷رکّ۔۷ لالااجٓف ۷رقمؿض ۷اس ۷اک ۷غٕض ۷وک ی ۷امل ٓ۷وکٰۃ ۷ےس ۷ادارکدّ۔۷ غٕض۷ںیم۷د مٌْ۷وہےئٓ۷ؿوپُ۷یکٓ۷وکٰۃ۔۷ ٓ۷oصاہل۷تجیل المشکٰوة النارة اسئلۃ الزکٰوة (ہٖمسق۷ےک۷
دانی۔۷رحسی۷اگجےن۷ؿاےل۷،دایل۷الےن۷ؿاےل۔۷وخربخشی۷انسےن۷
امل ۷یک ٓ۷وکٰۃ ۷ےک ۷اسحف ۷اگلےن۷ ،ادارکےن ۷ےک ۷اؿاقف ۷اؿٓ۷
ؿاےل۷وکٓ۷وکٰۃ۷دانی۔۷
اصمٓف۷ےک۷ایبُ)۷
۴۰ ۴۰ ۴۲
افدئۃ۷:رشؿغ۷افدسۃ۷ےسٓ۷وکٰۃ۷افدسںیہن۷وہیت۔۷
۳۴
ٓوکٰۃ۷ےس۷قلعتم۷صاف۷وساالف ۔۷
۴۲
املٓ۷وکٰۃ۷ےس۷ہلغ۷ؿریغۃ۷رخلڈ۷رکرقفاء۷ںیم۷میسقت۷رکلا۔۷ املٓ۷وکٰۃ۷ےس۷اھکلا۷کھاللاڑپکا۷انہپلا۔۷
۳۶
ہلئسم۷اؿیلٰٓ۷:وکٰۃ۷دتبٓجی۷دی۷اجےئ۷لاتشمکی۔۷
۴۲
۴۳
ٓوکٰۃ ۷یگشیپ ۷ادارکےن ۷یک ۷وصٓف ۷ںیم ۷رفتقی ۷ؿدتٓجی ۷اکاکلم۷
۴۲
اتحموجُ۷وکاھٹبرک۷اھکےن۷کھالےن۷ےسٓ۷وکٰۃ۷اداہن۷وہیگ۔۷
۴۷
طحق۷ےکٓ۷امےن۷ںیم۷ھچٓ۷ؿہیپ۷نم۷ہلغ۷رخلڈ ۷رک۷اچٓٓؿہیپ ۷نم۷
۴٣
اایتخٓ۷ےہ۔۷ حوالن حول۷ےس۷ےلہپٓ۷وکٰۃ۷ؿاخق۷االداںیہن۷وہیت۔۷
اتحموجُ۷ےک۷اہ ھ۷ےچیب۷اؿٓ۷دؿٓ۷ؿہیپٓ۷وکٰۃ۷ںیم۷وسحمف۷رکّٓ۷وکٰۃ۷ اداوہیگ۷لاںیہن۔۷
Page 13 of 836
۴۲
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ٓوکٰۃ۷یک۷یگشیپ۷ادایگیئ۷ربتق۷ےہ۷اؿٓ۷ربتق۷رپربجںیہن۔
۴۳
حوالن حول ۷ےک۷دعب۷خق ٓ۷وکٰۃ ۷ؿاخق ۷االدا ۷وہیکچ۷وہ۷وت۷اف۷
۴۳
وسےن۷اؿٓ ۷اچدنی۷ےک۷اصنف ۷یک۷لیصفت۷اؿٓ ۷اس۷رپدقمآ ٓ۷وکٰۃ۷
۵۲
اکایبُ۔۷ حوالن حول۷ےس۷رمقی۷صال۷ارادےہ۔۷
۵۲
رفتقی۷ؿدتٓجی۷ونممق۷وہیگ۷ہکلب ۷وفٓا ۷امتس۷ؿامکل ٓٓ۷ؿاخق ۷االدا۷ رکّ ۔۷ ذمہق۷حیحص۷ؿدمتعم۷ںیم۷اداےئٓ۷وکٰۃ۷اکؿوجف۷وفٓی۷ےہ۔
۴۳
ؿوجفٓ۷وکٰۃ۷ےک۷دعب۷ادایگیئ۷ںیم۷لاریخ۷لانق۷گياۃ۷ےہ۔
۴۳
جح۷اک۷ؿوجف ۷وقلٓ۷احج۷رپوفٓی۷ےہ۷نکیل۷لاریخ۷یک۷وصٓف ۷ںیم۷
۵۳
حوالن حول ۷ےس۷ےلہپ۷اصنف ۷یک۷سنج۷ےس۷ؿطس۷صال۷ںیم۷
۵۳
ےنتج۷امل۷اک۷ااضہف۷وہاگ۷ؿۃ۷یھب۷الص۷اصنف ۷ںیم۷صالم۷رکےک۷ طق۷یکٓ۷وکٰۃ۷دی۷اجےئ۷یگ۷رشبہکیط۷یسک۷امل۷رپدؿلآۃٓ۷وکٰۃ۷الٓس۷ ہنٓ ۷ا ےئ۔۷ ہلئسم۷لاہثل۷ :ارگ ٓا دنئۃٓ۷ویٓمک۷وہاجےئ۷وتٓوکٰۃ ۷ںیم۷زک۷اسحف۷
۵۵
ےس۷یمک۷یک۷اجےئ۔۷ یھب۷ادایہ۷وہاگ۷ہن۷ہک۷اضقء۷۔۷ دجسۃ۷لالؿف۷اکؿوجف۷اامس۷اوبویفس۷ےک۷مٔدلك۷وفٓی۷اؿٓ۷اامس۷دمحم۷ ےک ۷مٔد ۷لك ۷رتمایخ ۷ےہ ۷رگمخق ۷یھب ۷رکّ ۷اگلاالافتط ۷ادایہ۷ کہالےئ۷اگ۷ہن۷ہک۷اضقء۔۷ امہّٓ ۷تہب ۷اہمئ ۷ےن ۷رصتحی ۷فٕام ی ۷ہک ٓ۷وکٰۃ ۷یک ۷ادایگیئ ۷ںیم۷ لاریخرکےن۷ؿاال۷اردؿدالشہادۃ ۷ےہ۷،اؿٓ ۷یہی ۷وقنمل۷ےہ۷رضحف۷
۵۳
ٓوکٰۃ۷رصف۷اصنف۷ںیم۷ؿاخق۷وہیت۷ےہ۷ہن۷ہک۷وفع۷ںیم۔۷ رگوحالُ ۷وحل ۷ےس ۷لبق ۷وہ ۷وت ۷دؿ احل ۷ےس۷ اصنف ۷ںیم ۷اصقنُ ۷ا ِ
۵۵ ۵۶
اخیل۷ںیہن۔۷ ۵۳
اامس۷دمحم۷ےس۔۷ ۵۰
اصنف ۷رپ ۷صال ۷وپٓاوہایگ ۷اؿٓ ٓ۷وکٰۃ ۷ؿاخق ۷وہیکچ ۷رگمایھب ۷اداںیہن۷
۶۳
یک ۷یھت ۷ہک ۷امل ۷مک ۷وہایگ۷ ،ہی ۷نیت ۷احل ۷ےس ۷اخیل ۷ںیہن ۷ہک ۷یمک۷ اکصٍق۷اطًہالک۷وہاگ۷لا۷قدصط۷لاہالک۔۷ وصٓف۷اؿیلٰ۷ینعی۷اطًہالک۷اکمکح۔۷
۶۷
دعبآؿوجفٓ۷وکٰۃ۷ادایگیئ۷یک۷لاریخ۷ںیمٓ ۷ا افف۷ںیہ۔۷ اامس۷دمحم۷لاغٕٓیض۷اﷲ اعتیلٰ۷نيہ۷اک۷اامیُ۷افٕؿٓ۷ؿاہعق۔۷
۵۱
اامس۷دمحملاغٕٓیض۷اﷲ اعتیلٰ۷ےک۷اضفلئ۔۷
۵۱
وصٓف۷لاميۃ۷ینعی۷قدص۷ط۷اک۷مکح۷ اامس ۷اوبالصعـد ۷دمحم ٓا دنفی ۷یتفم ۷د ۷لآ ٓ۷ؿہیم ۷اصخق ۷رحبرپ،اصخق۷ رحبرشميالیل ۷رپاؿٓ ۷رشميالیل ۷اس ۷اوبالصعـد ۷رپدقمس ۷ںیہ ۷وج۷ رشميالیل۷یک۷بتک۷ےک۷یشحم۷ںیہ۔۷
ولوگُ۷وکٓوکٰۃ۷یک۷ادایگیئ۷ںیم۷دتٓجی۷رپٓابغ۷رکےن۷ؿایل۷لاںیت۔۷
۵۱
وصٓف۷لاہثل۷ینعی۷ہالک۷اکمکح۔۷
ہلئسم ۷لاہینٓ۷ :لڈ ۷ےک ۷لاس ٓ۷ویٓےہ ۷ؿۃ ۷اس ۷یک ٓ۷وکٰۃ ۷داتیےہ۷ ،آ دنئۃ۷
۵۲
وک ٓویٓٓ۷لادۃ۷وہوت۷زک۷اسحف۷ےسٓ ٓٓ۷وکٰۃٓ۷لادۃ۷رکّ۔۷
Page 14 of 836
۶۷ ۶۱
۶۲
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ہلئسمٓ۷اہعب۷:صاداف۷اتحمنیج۷وکٓ۷وکٰۃ۷د۷ےنی۷اکایبُ۔۷
۶۶
اسٓ۷امہنُ ۷مٔ ٓا وشف۷ںیم۷صاداف۷رکاس۷یک۷وماصاف۷ویکرکنوہ!۷
۷۳۲
ٓوکٰۃ۷صاداف۷رکاس۷اؿٓ۷امتس۷ینب۷اہمش۷رپرحاس۷یعطق۷ےہ۔
۶۶
رضحاف۷صاداف۷اؿٓالہ۷تیبٓ۷وسل۷یلص۷اﷲ اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷یک۷ جڈطق۷ؿاعمؿمك۷ےک۷اضفلئ۔۷
۷۳۲
صاداف۷رکاس۷رپدصاقف۷رفمؿہض۷یک۷رحطق۷اہمئ۷آہعب۷ےک۷اامجق۷ اؿٓ۷ااحدمك۷وتمارتۃ۷ےس۷لامك۷ےہ۔۷
۶۶
ایقطق۷اک۷دُ۷تخس۷رضؿٓف۷ؿاحخق۷اکدُ۷ےہ۔۷
۷۳۲
صاداف ۷رکاس۷رپ۷دصاقف ۷رفمؿہض۷ےک۷رحاس۷وہےن۷ےس۷قلعتم۷س۷ احص ہ۷رکاسٓ۷یض۷اﷲ اعتیلٰ۷مہنع۷ےن۷دحںیثیٓ۷ؿامك۷فٕام ی۷ںیہ۷
۶۶
یل ۷نیلع ۷ؿ مل ۷یک ۷الك ۷اگنۃ ۷فطل ۷ہلمج۷ رساکٓدؿاعمل۷یلص۷اﷲ اعت ٰ
۷۳۲
صاداف ۷ےک۷ےیل۷رحتمی۷دصاقف ۷یک۷تلع۷اُ ۷رضحاف ۷اعہیل۷یک۷ زعف۷ؿرکاطق۷اؿٓ۷اظنتف۷ؿاہطٓف۷ےہ۔۷ ٓوکٰۃ۷امل۷اکطَيل۷اؿٓ۷گياوہُ۷اکدوھؿُ۷ےہ۔۷
امہمف۷دؿ اہجُ۷وکسب۷ےہ۔۷ ۷۳۳
ؿۃ۷دتریب۷سج۷ےس۷جڈطق۷صاداف۷یھب۷اجبوہ۷اؿٓٓ۷وکٰۃ۷یھب۷اداوہ۔۷
۷۳۳
۷۳۳
املٓ۷وکٰۃ۷ےس۷تیم۷وکنفک۷دانیاجمٔںیہن۔۷
۷۳۳
۷۳۷
املٓ۷وکٰۃ۷ےس۷نفک۷تیم۷ےک۷وجآ۷اکہلیح۔۷
۷۳۳
۷۳٣
ریمعتدجسم۷ؿریغۃ۷امتس۷ميك۷اکومُ۷ںیم۷املٓ۷وکٰۃ۷رصف۷رکےن۷اکہلیح۔۷
۷۳۳
ینب۷اہمش۷ےک۷ےیل۷وجآ ٓوکٰۃ۷ےک۷وتفیٰ ۷یک۷اینبد۷الك۷اروجح۷ؿرجمؿح۷ ٓؿامك۷رپےہ۔۷
۷۳٣
ميك۷اکس۷یکٓ۷اامنہ ی۷رکےن ۷ؿاےل۷وک۷اانت۷یہ ۷وثاف ۷اتلمےہ۷انتج۷ ميك۷اکس۷رکےن۷ؿاےل۷وک۔۷
۷۳۳
وبغك۷اخيالف۷ؼاہٖارلؿالۃ۷یہ۷ارحج۷ےہ۔۷
۷۳۰
ميك ۷اکس ۷ںیم ۷رشلك ۷وہےن ۷ؿاےل ۷امتس ۷افٕاد ۷وک ۷اکلم ۷وثاف۷
۷۳۳
وجھچک۷ؼاہٖارلؿالۃ۷ےک۷جالف۷ےہ۷امہّٓ۷اہمئ۷اک۷ذمہق۷ںیہن۔۷
۷۳۰
ینغ۷ااقحتسط۷رکاطق۷ںیم۷ینب۷اہمش۷ےک۷مٔامٔںیہن۔۷ اہیمش۷ےک۷لالس۷اکممك۷وکٓوکٰۃ۷اجمٔںیہن۔۷
اتلمےہ ۷رشاتک ۷یک ۷ؿہج ۷ےس ۷یسک ۷ےک ۷ارجںیم ۷یمک ۷ؿاعق ۷ںیہن۷ وہیت۔۷ ميك۷اکومُ ںیمٓ۷وکٰۃ ۷رخح ۷رکےن۷ےک۷ےیل۷یسک۷قحتسمٓ۷وکٰۃ۷
۷۳۴
ےس۷كیلمت۷رکاےن۷ںیم۷دؿونُ۷وک۷وثاف اتلمےہ۔۷
وقف۷دلیل۷ومخق۷وعتلی۷ےہ۔۷
۷۳۱
ٓؿامك۷یک۷وماتقف۷امعن۷دعؿل۷آدٓامك۷ےہ۔۷ صاداف ۷رکاس ۷ےک ۷ےیل ۷ہن ٓ۷وکٰۃ ۷انیلاجمٔ۷ ،ہن ۷اںیہن ۷دانی ۷اجمٔ۷ ،اؿٓ ۷ہن۷
سج۷ےس۷كیلمت ۷رکا ی۷اس۷ےس۷ربجا ۷ؿاسپ۷ںیہن۷ےل ۷صکٌْ۷ویکہکن۷ؿۃ۷ لقتسم۷امكل۷وہاکچےہ۷لہٰڈا۷اےس۷اایتخٓےہ۷اچےہ۷دّ۷لاہن۷دّ۔۷
۷۳۴
۷۳۱ ۷۳۱
اُ۷وک۷دےنی۷ےسٓ۷وکٰۃ۷اداوہیت۷ےہ۔۷ وقل۷اروجق۷رپوتفیٰ۷اہجلك۷اؿٓاامجق۷ےک۷جالف۷ےہ۔۷
ہبہ۷ؿدصہق۷رشغ۷افدس۷ےس۷افدس۷ںیہن۷وہےت۔۷ فنصم ٓ۷ہمح ۷اﷲ اعتیلٰ ۷نیلع ۷ےک ۷مٔد ۷لك ۷دیس ۷لادجسم ۷رپامل ٓ۷وکٰۃ۷ رصف۷رکےن۷اکالك۷ےب۷جلش۷رطہقی۔۷
۷۳۵
۷۳۱
Page 15 of 836
۷۳۵
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
دائ ۷خق ۷اےنپ ۷دنی ۷یک ۷سنج ۷ےس ۷امل ۷دمویُ ۷لاےئ ۷وت ۷اس ۷یک۷
جلد دہه
۷۳۵
اےنپ ۷اوصل ۷ؿفٕؿق۷ ،وشہٖاؿٓویبی ۷ےک ۷ولممک ۷وکٓوکٰۃ ۷دانی۷ لااجمٔارگہچ۷اکممك۷وہ۔۷
۷۳۵
ینغ۷،اس ۷یک ۷لالاغل۷اؿالد ۷اؿٓاس۷ےک ۷ریغاکممك ۷ولممک۷وکٓ۷وکٰۃ۷ ںیہن۷دّ ۷صکٌْ۔۷
ٓاضدنمی۷ےک۷ریغب۷ےل۷اتکسےہ۔۷ دائ ۷اےنپ ۷دمویُ ۷ریقف ۷وکٓوکٰۃ ۷دّ ۷رک ۷دنی ۷یک ۷ؿوصیل ۷ےک۷ وطٓرپؿاسپ۷ےل۷اتکسےہ۷،ہن۷دّ۷وت نیھچ۷اتکسےہ۔۷ ارگھچک۷ےسیپ۷وعبضٓ۷ؿوپُ۷ےک۷ےچیب۷وتاجعم۷ریغص۷ےس۷اظبہٖ۷اقتضب۷ دبنیل ۷یک ۷رشغ ۷ولعمس ۷وہیت ۷ےہ ۷رگمٓؿامك ۷وسبمغ ۷رپالك ۷یہ۷
۷۳۵
اجمك۷اکہضبق۷اکیف۷ےہ۔۷
اہیمش۷ےک۷آ ٓاد۷رکدۃ۷لالس۷وکٓ۷وکٰۃ۷دانی۷اجمٔ ںیہن۔۷
۷۳۶ ۷۳۶
۷۳۶
۷۳۶
اکفٕوکٓ۷وکٰۃ۷ںیہن۷دّ ۷صکٌْ۔۷
۷۳۶
۷۳۶
اُ ۷وسہل ۷ااخشض ۷اک ۷وطبٓ ۷اخض ۷درکںیہنج ٓ۷وکٰۃ ۷دانیاجمٔےہ۷
۷۳۶
وک ی۷دصہق۷ےب۷ہضبق۷امتس۷ںیہن۷وہلا۔۷ امل ٓ۷کٰـۃ ۷وکاےنپ ۷وخٓد ُ ۷مٔد ۷ںیم ۷الےن ۷ےک ۷ےئل ۷ولیحُ۷ اکاہسٓاانیلاقمدص ۷رشق ۷ےک ۷جالف ۷اؿٓ ۷وگلا ٓ۷ف ۷اعتیٰل ۷وکفٕبی۷
رگمدعس۷وجآاکؿمہ۷وہاتکس اھ۔۷
دانیےہ۔۷ ہلئسم۷اخطسہٓ۷:وکٰۃ۷نک۷اصمٓف۷ںیم۷دانیاجمٔےہ۔۷
۷۳۶
سج۷یک۷امُ۷اہہیمش۷اؿٓ۷لاف۷ریغاہیمش۷وہ۷ایک۷ؿۃ۷اہیمش۷کہالاتکس۷ےہ!۷
۷۳۶
رصمفٓ۷وکٰۃ۷یک۷رعتفی۔۷
۷۳۶
وسہل۷ااخشض۷وکٓ۷وکٰۃ۷دانی۷لااجمٔےہ۷لایق۷طق۷وک۷د۷انیاجمٔےہ۔۷
۷۳۶
۷۳۶
اہیمش۷وکٓوکٰۃ۷دانیاجمٔںیہن۔۷
رشق۷ںیم۷بسن۷لاف۷ےس۷ےہ۔۷ وجطقف۷امُ۷ےک۷ط ّيڈاین ۷وہےن۷ےس۷ط ّيڈ۷نب ۷ےھٹیب۷اؿٓ۷اس۷رپارصآ۷ رکّ۷ؿۃ۷مکحب۷دحمك۷قحتسم۷تنعل۷ےہ۔۷
۷۳۶
۷۳۶
وحاجئ ۷اصليہ ۷ےس ۷افٓق ۷اصنف ۷رپدرتسس ۷ہن ٓ۷ےنھک ۷یک ۷دنچ۷
۷۷۳
وعٓف ۷اےنپ ۷وشہٖوکاؿٓوشہٖاینپ ۷ویبی ۷وک ٓ۷وکٰۃ ۷ںیہن ۷دّ ۷صکٌْ۷ ارگہچ۷ویبی۷وکؼالط۷طغلؿہ۷دّ۷دی۷وہ۷خق۷لك۷دعف۷ےس۷لاہٖہن۷
۷۳۶
وصٓںیت۔۷ اصنف ۷ذموکٓ ۷رپدرتسسٓ۷ےنھک۷ؿاالٓ۷وکٰۃ ۷ںیہن۷ےل۷اتکس۷،اچےہ۷ اغٓی۷وہ۷لا۷احیج۷وہ۷لاؼالك۷ملع۔۷
۷۷۳
ٓا ےئ۔۷ اینپ۷اؿالد۷اؿٓ۷اؿالدیک۷اؿالد۷وک ٓوکٰۃ۷دانیاجمٔںیہن۔۷
۷۳۶
اعلمٓ۷وکٰۃ۷احبلك۷انغیھب۷دقبٓ۷لمعٓ۷وکٰۃ۷ےس۷ےل۷اتکسےہ۔۷
۷۷۳
اےنپ۷ؿادلنی۷اؿٓ ؿادلنی۷ےک۷ؿادلنی۷وکٓ۷وکٰۃ۷دانیاجمٔ ںیہن۔۷ اینپ ۷الص ۷ؿفٕؿق ۷وک ٓ۷وکٰۃ ۷دانی ۷لااجمٔ ارگہچ ۷ہی ۷ایلص ۷ؿفٕیع ٓ۷ےتش۷
۷۳۶
ٓوکٰۃ۷د۷ےنی۷ںیم۷كیلمت۷رشغ۷ےہ۔۷
۷۷۳
لڈٓہعیٓ۷لاوہُ۔۷
۷۳۶
اتحموجُ ۷وک ۷اےنپ ۷درتسوخاُ ۷رپاھٹبرکوطبٓالاخق ۷اھکلاکھالدےنی۷،
۷۷۳
تیم۷ےک۷نفک۷ؿدنف۷ںیم۷اگلےن۷لادجسم۷ ،ونکاُ۷،اخاقنۃ۷،دمٓہس۷، لل۷اؿٓ۷رساےئ۷ؿریغۃ۷ونباےن۷ےسٓ۷وکٰۃ۷اداہن۷وہیگ۔۷ اسمفٕ ۷اینپ ۷احخق ۷ےس ٓ۷ادئ ٓ۷وکٰۃ ۷ںیہن ۷ےل ۷اتکس ۷ہکبج ۷ریقف ۷احخق۷ ےسٓ۷ادئ یھب۷ےل۷اتکسےہ۔۷
Page 16 of 836
۷۷٣
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ہلئسم ۷صادہس۷ :آھٹس ۷وتےل ۷دؿامےش ۷ؼال ی ٓ۷ویٓ ۷اؿٓ ۷نیت ۷وس ااتکسیل۷ وتےل۷رقن یٓ۷ویٓرپٓوکٰۃ ۷ینتک۷وہیگ۷اؿٓ ٓ ۷ا دنئۃ۷ہٖصال۷ےک۷ےیل۷دوتس ٓ لع ا مل۷ایک۷ےہ۔۷
۷۷۰
رضؿٓی۷اقدعۃ۷میظع۷اافلدئۃ۷ؿاخق۷الزفػ۔۷
۷٣۳
وجصخش۷وسےن۷اؿٓ۷اچدنی۷دؿونُ۷امولُ۷اکامكل۷وہ۷اس۷رپ ؿوجف۷
۷۷۰
رشح۷اضہطب۷لاہین۔۷
۷٣۰
ٓوکٰۃ ےس۷قلعتم۷ضعب۷وضاطب۷رضؿٓہی۷اکایبُ۔۷ امل ۷خق ۷رشباطئ ۷ولعمہم ۷اصنف ۷وک ۷ےچنہپ ۷وتمٌفسہ ٖ ۷ؿوجف ٓ۷وکٰۃ۷ اکصٍق۷اؿٓ۷اریاف۷مکح۷ںیم۷لقتسم۷ےہ۔۷
۷۷۰
اضہطب۷اؿیلٰ۷یک۷وچس۷ ٣۱وصٓںیت۔۷
۷٣۰
ارگوسلا ۷اؿٓ ۷اچدنی ۷اگل ۷اگل ۷اصنف ۷ہن ۷ےتنب ۷وہُ ۷اؿٓ ۷صالےن ۷ےس ۷اصنف۷ نب۷اجےت۷وہُ۷دؿونُ۷وکوطبٓوقتمی۷صالرک۷اصنف۷انبایلاجےئ۷اگ۔۷
۷۷۰
اعمل ۷ںیم ۷وک ی ۷اخيالغ ٓٓ۷ؿمیس ۰۴۷وصٓوتُ ۷ےس ۷اخٓح ۷ںیہن۷
۷٣۱
وہاتکس۔۷
وسےن۷اؿٓ۷اچدنی۷وکآ سپ۷ںیم۷صاللا۷رصف۷رغبض۷لیمکت۷اصنف۷وہلا ےہ۔۷
۷۷۱
وصٓف۷زجہیئ۷وئسمل۷اہنع۷اکمکح۔۷
۷٣۲
مض۷میس۷ؿ ٓٓ۷ےس۷وصقمدلیصحت۷ؿاخق۷ےہ۷ہن۷ہک۷دبتلی۷ؿاخق۔
۷۷۲
ہلئسم ۷صاہعب۷ :حیحص ۷دعتاد ٓ۷وکٰۃ ۷ہن ۷ولعمس۷وہےن ۷یک۷ؿہج ۷ےس ۷وجہٖصال۷ دقمآ ؿاخق۷ےس۷مکٓ۷وکٰۃ۷ںیم۷دلاایگےہ۷ؿۃ۷وسحمفٓ۷وکٰۃ۷وہالاںیہن !
۷٣۳
دہق ۷ؿف ّضہ ۷ےک ۷اکلم ۷اصنوبُ ۷ںیم ۷مکح ۷مض ۷ںیہن ۷ہکلب ۷دؿونُ رپجڈآوکٰۃ۷ؿاخق۷وہیگ۔۷
۷۷۲
اداےئ ٓ۷وکٰۃ ۷ںیم ۷تین ۷رضؿٓی ۷ےہ ۷دقمآؿاخق ۷حیحص ۷ولعمس ۷وہلا۷
۷٣۳
دؿونُ۷اصنوبُ۷اکامكل۷ارگاچاتہےہ۷ہک۷الك۷یہٓ۷وکٰۃ۷ںیم۷دؿُ۷وتتمیق۷ اگلرک۷دؿونُ۷وکمض۷رکےنیل۷ںیم۷اضمہقئ۷ںیہن۷رگم۷ایسی۷وقتمی۷ؿاخق۷ےہ۷
۷۷۲
رشاطئ۷تحص۷ےس۷ںیہن ۔۷ دنیِ۷دبعانساُ۷ےک۷وحاجئ۷اصليہ۷ےس۷ےہ۔۷
۷٣۳
سج۷ںیم۷رقفاء۷اک۷عفنٓ۷ادئ وہ ۔۷
ریغاصنف ۷وکاصنف ۷ےس ۷وقتمی۷رکےک۷صال ںی ۷ے۷ہن۷ہک۷اصنف۷
۷۷۳
دنیِ۷دبعےس۷ایکارادےہ !
۷٣۳
وکریغاصنف۷ےس۔۷ اخيالغ ٓٓ۷ؿ میس۷نیت۷احل۷ںیم۷رصحنم ےہ۔۷
۷۷۴
دنیِ ۷دبعط ًِہارکےک ۷ارگاصنف ۷لایق ٓ۷اتہےہ ۷وتلایق ۷رپٓوکٰۃ ۷ؿاخق۷ وہیگ۷ارگاصنف۷لایق۷ںیہنٓ۷اتہ۷وت ٓوکٰۃ۷ؿاخق۷ہن۷وہیگ۔۷
۷٣۳
جڈؿل۷اخيالؼاف ٓٓ۷ؿ میس۷عم۷اصآۃ۷ااکحس۔۷
۷۷۵
سج۷صخش۷ےک۷لاس۷دؿوساچسیل۷دٓمہ۷اچدنی۷ےہ۷اس۷رپھچ ۳دٓمہ۷ رشیع ٓ۷وکٰۃ ۷ؿاخق ۷ےہ ۷ااسیصخش ۷ارگہٖصال ۷لاچن ۷دٓمہ ۷داتیایگ ۷وتایک ۷مکح۷
۷٣۴
رشح۷اضہطب۷اؿیلٰ۔۷
۷۷۵
اضہطب۷اؿیلٰ۷یک۷لآۃ۷وصٓںیت۷اؿٓ۷اُ۷طق۷یک۷طياںیل۔۷
۷۷۵
وہاگ!۷
دنچصال۷یکٓ۷وکٰۃ۷اداہن۷یک۷وہوت۷ادایگیئ۷اکرطہقی۔۷
Page 17 of 836
۷٣۵
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ٓوکٰۃ۷ےک۷اصنف۔۷
۷٣۶
وعٓف۷اکرہم۷امعنٓ۷وکٰۃ۷ںیہن۔۷
۷۱۰
دنچ صال۷یکٓ۷وکٰۃ۷ادارکلا۔۷
۷۰۳
وعٓوتُ۷وک۷دےئ۷وہےئٓ۷ویٓؿُ۷یکٓ۷وکٰۃ۷وشہٖرپ ےہ۔
۷۱۰
اصخق ۷اصنف ۷وعٓف ۷یک ٓ۷وکٰۃ ۷وعٓف ۷ےک ۷دہم ۷ےہ۷ ،وج ٓ۷ویٓاف۷ وعٓف۷وک۷ےننہپ۷ےک۷ےیل۷دےئ۷ےئگ۷اُ۷یکٓ۷وکٰۃ۷وشہٖ رپےہ۔
۷۰٣
امکل۷اصنف۷ےک۷دعب۷ااضہف۷دشۃ۷امل۷رپیھبٓ۷وکٰۃ۷ےہ۔ ِ
۷۱۰
امل۷اجتٓف۷،دقن۷،امل۷غٕض۷یک۷وصٓف۷ںیم۷وہ۷وتٓ۷وکٰۃ۷ےسیک۷اداوہ ِ
۷۰۰
صادویُ۷ںیم۷رخح ۷رکےن۷ےک۷ےیلٓ۷ےھک۷وہےئٓ۷ؿوپُ۷رپٓوکٰۃ۷
۷۱۱
ےہ۔۷
۔۷ لآآ۷اکرنح۷اہکُ۷ربتعمےہ !
۷۰۰
لالاغل۷رپٓوکٰۃ۷ںیہن۔۷
۷۱۱
اروہُٓ۷ویٓؿُ۷یکٓ۷وکٰۃ۷ہنٓ۷انہ۷رپ۷ہن۷ارنہت۷رپ۔۷
۷۰۱
ونف۷اؿٓٓ۷ؿوپُ۷اکمکح۔۷
۷۱۱
وسےن۷اچدنی۷اؿٓٓ۷ؿےپ۷ےک۷اصنف۔
۷۰۱
اصنف۷ؿسمخ۷اصنف۷رپٓوکۃ۔۷
۷۱۱
فلتخم۷مسق۷یکٓ۷وکٰۃ۷ےس۷قلعتم۷وسال۔
۷۰۳
یف۷ڑکیسۃ۷داھ یٓ۷ؿہیپٓ۷وکٰۃ۔۷
۷۱۱
وسےن۷اچدنی۷ںیم۷صال۷امتس۷وہےن۷رپ۷وجاھبؿ۷وہاس۷اک۷اابتعٓےہ۔
۷۰۶
امل۷اصنف۷ےس۷مک۷ہن۷وہاجےئٓ۷وکٰۃ۷وتہٖصال۷ؿاخق۷وہیگ۔
۷۱۱
یف۷ڑکیسۃ۷داھ یٓ۷ؿہیپٓ۷وکٰۃ۷ےہ۔۷
۷۰۶
لالاغل ۷زلویکُ ۷وکہبہ ۷دشۃ ٓ۷ویٓؿُ ۷یک ٓ۷وکٰۃ ۷ہن ۷لاف ۷رپ ۷ہن ۷زلویکُ۷
۷۱۲
ٓوکٰۃ۷نک۷زیچؿُ۷رپ ےہ۔۷
۷۰۶
ریغبااجٓف ۷دؿرسّ ۷یک ٓ۷وکٰۃ ۷اداہن ۷وہیگ ۷اچےہ ۷لاف ۷ےٹیب ۷یک ۷لااٹیب۷
۷۰۶
رپ۔۷ لالاغل ۷زلویکُ ۷ےک ۷ولممہک ٓ۷ویٓؿُ ۷رپ ٓ۷وکٰۃ ۷ںیہن۷ ،ہن ۷اروہُ۷
۷۱۲
ٓویٓؿُ۷رپ۔۷ ےنتکٓ۷ؿہیپ۷رپٓ ۷ا دیم۷اصخق۷اصنف۷وہاگ۔۷
۷۱۲
لاف۷یک۷ادارکّ۔۷ ٓوکٰۃ۷ںیم۷صال۷امتس۷اکرنح۷ربتعمےہ۔۷ جح۷ےک۷ےئل۷سپ۷ادنآ ۷امل۷رپٓ۷وکٰۃ ۷غٕلاین۷اؿٓ ۷دصہق۷رطف ؿاخق۷
۷۰۶ ۷۱۳
صال۷امتس۷لك۷ااضہف۷دشۃ۷املٓ۷وکٰۃ۷ںیم۷صالم۷وہاگ۔۷ ااممك۷اؿٓغٕض۷ےکٓ۷ؿےپ۷اصنف۷ںیم۷امشٓ وہُ ۷ے۔
۷۱۲ ۷۱۲
وہُ ۷ے۔۷ دنچصال۷یکٓ۷وکٰۃ۷لایق۷وہوت۷اُ۷یکٓ۷وکٰۃ۷ولعمس۷رکےن۷اکاقدعۃ۔ کنیب۷ ،داک ۷اخہن ۷لا ۷ااممك ۷ںیمٓ۷ؿہیپ ۷وہُ۷وت ۷اُ ۷رپٓوکٰۃ ۷ؿاخق۷
۷۱۳ ۷۱۷
نیت۷صال۷لك۷وعٓف۷ےک۷لاسٓ۷ویٓاف۷ےھت۷اؿٓٓ۷وکٰۃ۷اداہن۷یک…… اصنف۷ےس۷مک۷امل۷ہن۷وہاجےئ۷ہٖصالٓ۷وکٰۃ۷ؿاخق۷وہیگ۔
ےہ۔۷ داک۷اخہن۷ےک۷رپارسیمی۷ونوٹُ۷اکمکح۔۷
۷۱٣
Page 18 of 836
۷۲۰ ۷۲۱
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
وسےن۷،اچدنیٓ۷،ؿہیپ۷اک۷اصنف۔۷ امل۷اجتٓف۷رپہٖصالٓ۷وکٰۃ۷ؿاخق۷وہیگ۔۷
۷۲۱
دنی۷ےک۷ااسقس۷اؿٓ۷ااکحس۔۷
۷۳٣
۷۲۲
ٓؿےپ۷غٕض۷ںیم۷وہُ۷لایسک۷ےن۷بصغ۷رکےیل۷وہُ۷اُ۷یکٓ۷وکٰۃ۔۷
۷۳۳
انمعف ۷ےک ۷زجء ۷ہصح ۷یک ۷ریخاف ۷رکےن ۷یک ۷یسک ۷ےن ۷تنم ۷امین ۷اؿٓ۷
۷۲۳
غٕض۷ےکٓ۷ؿہیپ۷رپٓوکٰۃ۔۷
۷۳۴
ٓادئ۷رخح۷رکدلا۷وتٓ۷ادئٓ۷وکٰۃ۷ںیم۷امشٓ۷ہن۷وہاگ۔۷ امل۷اجتٓف۷ےک۷الص۷اؿٓ۷انمعف۷دؿونُ۷رپٓوکٰۃ۷ےہ۔۷ ٓوکٰۃ۷ںیم۷رمقی۷ونیہمُ۷اکاابتعٓ۷ےہ۷ارگنمٔی۷ونیہمُ۷اکںیہن۔
۷۲۳
وشہٖرقمؿض۷وہوت۷اس۷یک۷وعٓف۷وک۷رقمؿض۷غٕآ۷ںیہن۷دلااجےئ۷اگ۔
۷۳۵
۷۲۳
ریپؿٓ ؿ ڈنف۷ںیمٓ۷وکٰۃ۷اکمکح۔۷
۷۲۴
وعٓف۷اصخ ِق۷اصنف۷وہوت۷اس۷رپٓوکٰۃ۷ؿاخق۷وہیگ۔ وعٓف ۷غٕض ۷ادارکےن ۷ےک ۷ےیل ۷وشہٖ ۷وکٓ ۷ؿہیپ ۷دّ ۷وتوشہٖ۷
۷۳۵
ؼاہٖاؿٓوپدیشۃ۷وطٓرپٓوکٰۃ۷دانی۔۷
۷۲۵
وپّٓ۷امل۷اجتٓف۷رپٓوکٰۃ۷وہیگ۷رصف۷انمعف۷رپںیہن۔۷
۷۲۵
ٓوکٰۃ ۷ادارکےن۷اکؿلیک۷اےنپ۷رصمف۷ںیمٓ۷ؿہیپ۷رخح ۷رکاتکسےہ۷
۷۲۵
۷۳۵
رپغٕض۷وہاگلاںیہن۔۷ وعٓف۷رپرہم۷یکٓ۷وکٰۃ۷بک۷ےہ۔۷
ٓصاہل ۷اعزاال کؾناہ ف ر ِّدصدقۃ ما نع الزکٰوة (۷اصخق۷
۷۳۶ ۷۴۷
اصنفٓ۷وکٰۃ۷اداہن ۷رکّ۷اؿٓ۷درگیدصاقف۷ؿریخاف۷رکّ۷لادہم۷ ںیم۷فٕاضئ۷وہُ۷اؿٓ۷ونالف۷ادارکّ۷وتہی۷وبقمل۷ںیہن) اکُ۷اصالس۷ےس۷ےہ۔۷ ٓوکٰۃ۷امظع۷فٕؿ ِ ض۷دنی۷ؿامہ۷آ ِ
۷۴٣
لاںیہن۔۷
ٓوکٰۃ۷ےکٓ۷ؿےپ۷اجتٓف۷ںیم۷ںیہن۷گل ۷صکٌْ۷ںیہ۔۷ وکسمہن۷اکمُ۷ہٖآؿُ ٓ۷ؿہیپ۷اک ۷وہلا ۷رکاہی۷ےک۷ہٖآؿُ ٓ۷ؿےپٓ ۷ا ےت۷
۷۲۶ ۷۳۳
وہُ۷رگمرضؿٓف۷ےسٓ۷ادئہن۷وہُ۷ؿۃٓ۷وکٰۃ۷ےل۷اتکسےہ۔ اکمُ۷اؿٓ۷اابسف۷اخہن۷دآی۷رپٓوکٰۃ۷ںیہن ۔۷
۷۳۷
ٓوکٰۃ۷ؿاےل۷امل۷اک۷ایبُ ۷،ہ۷تینِٓ۷وکٰۃ۷دقما ِٓ ٓوکٰۃ۷اگل۷رکدی۷اجےئ۷ وتریقف۷وکدےتی۷ؿغك۷تین۷یک۷رضؿٓف۷ںیہن۔۷
۷۳۷
ریقف ۷ےک ۷لاس ۷دی ۷وہ ی ٓ۷مق ۷وموجد ۷وہوت ۷اس ۷ؿغك ۷یھب ۷تین۷
۷۳۷
رکانیلاکیف۷وہاگ۔۷
غٕ ٓا ُ۷دیجم۷ںیم۷سیتب۷ہگج۷امنٓ۷ےک۷صا ھٓ۷وکٰۃ۷اکدرکفٕاملاایگ۔ ٓوکٰۃ ۷ادارکےن ۷ےس ۷امل ۷مٔاتھےہ ۷ےسیج ۷ازجاےئ ۷افدسۃ ٓ۷ادئۃ ۷ےک۷ اکےنٹ۷ےس۷دٓخق۷مٔاتھےہ۔ ٓوکٰۃ ۷دےنی ۷ےس ۷امل ۷ںیم ۷مٔتک ۷اؿٓ ۷ہن ۷دےنی۷ےس ۷مٔلادی ۷وہیت۷
۷۴٣
ےہ۷اس۷رپ۷اچٓ۷ااحدمك۷اکدرک۔۷ و ہلی۷دحمكٓ۷:وکٰۃ ۷اکامل۷سج۷امل۷ںیم ۷صالوہاگ۷اےس۷ابتۃ۷ؿمٔلاد۷
۷۴٣
۷۴٣ ۷۴٣
رکّ۷اگ۔۷ دؿرسی۷دحمك۷:یکشخ۷اؿٓرتی۷ںیم۷وجامل۷فلت۷وہلاےہ۷ؿۃٓ۷وکٰۃ۷ ہن۷دےنی۷یک۷ؿہج۷ےس۷وہلاےہ۔۷
Page 19 of 836
۷۴٣
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
یل۷ شیتی ۷دحمك۷ :سج ۷ےن ۷اےنپ ۷امل ۷یک ٓ۷وکٰۃ ۷ادارکدی ۷اﷲ اعت ٰ
۷۴٣
وک ی۷لفن۷وبقل۷ںیہن۷وہلاخق۷لك۷فٕض۷اداہن۷رکایلاجےئ۔
۷۴۶
ےن۷اس۷ےک۷امل۷ےس۷رشوک۷دؿٓرکدلا۔۷ وچیھت ۷دحمكٓ۷ :وکٰۃ ۷دّ ۷رک ۷اےنپ ۷امولُ۷وکوبضمغ ۷وعلقُ ۷ںیم۷ رکول۷اؿٓ۷ریخاف۷ےس۷اےنپ۷امیبٓؿُ۷اکلالح۷رکؿ۔
۷۴۰
دیسلاوغف ۷امظعٓ۷یض۷اﷲ اعتیلٰ۷نيہ۷یک۷اتکف ۷اطتسمف ۷ف ٌُـ ُح۷ الع ٌَق۷رشفی۷ےس۷دنچرگجاگشف۷طياںیل۔۷
۷۴۶
ٓوکٰۃ ۷اداہن ۷رکےن ۷ؿاےل ۷اس ۷ونگآ ۷سکُ ۷ےس ۷یھب ۷زگٓےئگ ۷وج
۷۴۰
اصالس۷ےک۷فٕاضئ۷آہعب۷امنٓٓ۷،وکٰۃٓ۷،ؿٓۃٓ۷اضمُ۷اؿٓ۷جح۷ںیم۷ےس۷ ارگنیت ۷ادارکّ ۷اےس ۷ھچک ۷اکس ۷ہن ۷دںی ۷ے ۷خق ۷لك ۷اچٓؿُ ۷وک۷ہن۷
۷۵۷
ٓلادۃ ۷ےلغ ۷ےک ۷وصحل ۷ےک ۷ےیل ۷مخت ۷دنگس ۷وکٓنیم ۷ںیم ۷دال۷ داتیےہ۔ ِ دعس۷ادایگیئٓ۷وکٰۃ۷یکٓ ۷ا افف۷ےس۷قلعتم۷ااھٹٓۃ(۷)۷۵دحںیثی۔
اجبالےئ۔۷ ۷۴۰
ٓوکٰۃ۷ہن۷دےنی۷ؿاےل۷صخش۷ےن۷وجریخاف۷یک۷،دجسم۷ونبا ی۷اؿٓ۷اگؿُ۷ ؿفق ۷ایک۷ ،ہی ۷طق ۷اومٓحیحص ۷ؿالٓس ۷وتوہےئگ ۷رگمخق ۷لك ٓ۷وکٰۃ۷
۷۵۷
وپٓی۷وپٓی۷اداہن۷رکّ۷اُ۷رپا ُدیمِ۷وثا۷ف۷ؿوبقل۷ںیہن۔۷ ٓوکٰۃ۷ہن۷دےنی۷یک۷اجاکنۃ۷آ وتفُ۷یک۷وک ی۷لاف۷ںیہن۷الاتکس۔ فیعض ۷اليٍياُ ۷انساُ ۷یک ۷ایکاجُ ٓ۷وکٰۃ ۷ہن ۷دےنی ۷یک ٓ ۷ا ںیتف۷
۷۴۵
دی۷وہ ی۷ریخاف۷ریقف۷ےس۷ؿاسپ۷ںیہن۷ےل۷اتکس۔۷
۷۵۷
۷۴۵
ؿفق ۷دعب ۷امتس ۷الٓس ۷ؿیمتح ۷وہاجلاےہ ۷اس ۷ےک ۷ااطبل ۷اکہٖزگ۷
۷۵۷
ارگاہپٓؿُ۷رپدایل۷اج ںی۷وتاخک۷ںیم۷لم۷اج ںی۔۷
ح طق ۷ےس ۷مٔاا مظ ۷ؿۃ ۷صخش ۷ےہ ۷وجاانپ ۷امل ۷وھجےٹ ۷ےچس ۷لاس ۷یک ۷ریخاف۷ ںیم۷رصف۷رکّ۷اؿٓ۷اﷲ اعتیلٰ۷اک۷غٕض۷اینپ۷رگدُ۷رپٓےنہ۷دّ۔۷
اطیشُ ۷اکہی۷مٔا ۷دوھاکےہ۷ہکٓ ۷ا دیم۷وکیکین۷ےک۷رپدّ۷ںیم ۷ہالک۷
اایتخٓںیہنٓ۷اتہ۔۷ ۷۴۵
ؿفق۷ںیم۷ریماف۷اجٓی۷ںیہن۷وہیت۔۷
۷۵٣
۷۴۵
داھکؿّ ۷ےک ۷ےیل ۷ڑپیھ ۷وہ ی ۷امنٓ ۷حیحص ۷وتوہیئگ۷ ،فٕض ۷اُرتایگرگم۷
۷۵٣
وبقل ۷ہن ۷وہیگ ۷ہن ۷وثاف ۷لاےئ ۷اگ ۷ہکلب ۷اگہنگٓ وہاگ ۷ویکہکن ۷یسک ۷لعف۷
رکلاےہ۔۷ لفن۷ےب۷فٕض ۷رنّ۷دوھےک۷یک۷یٹٹ۷ےہ۷اس۷ےک ۷وبقل۷یک۷ا ُدیم۷
۷۴۵
وتوقفمد۷،اؿٓ۷اس۷ےک۷رتک۷اک۷ذعاف۷رگدُ۷رپوموجد۔ ض۷اخض۷اطلسین۷غٕض۷ےہ۷اؿٓ۷لفن۷وگلا۷ہفحت۷ؿلڈٓاہن۔ فٕ ِ رضحف ۷دیسلادصقی ۷اربکٓیض ۷اﷲ اعتیلٰ ۷نيہ ۷یک ۷وبغك ۷ؿافف۷ دیسلا۷رضحف۷افٓؿط۷امظعٓ۷یض۷اﷲ اعتیلٰ۷نيہ۷وک۷ؿتیص۔۷
اکحیحص۷وہلا۷اؿٓ۷لاف۷ےہ۷اؿٓ۷وبقمل۷وہلا۷اؿٓ۷لاف۔۷ اﷲ اعتیلٰ ۷وکدنبّ ۷یک ۷وھال ی ۷اؿٓ ۷ذعاف ۷دشلڈ ۷ےس ۷اس ۷یک ٓ۷اہ ی۷
۷۵٣
وظنمٓےہ۔۷ ۷۴۵
ٓوکٰۃ۷اداےئک۷ریغب۷ؿفق۷،دجسم۷اؿٓ۷ریخاف۷ؿریغۃ۷وبقمل۷رکاےن۷یک۷ الك۷ميك۷دتریب۔۷
۷۵٣
۷۴۶
دمف ۷دٓآزگٓےن ۷ےک ۷لانق ۷ارگٓوکٰۃ ۷اکیقیقحت ۷اسحف ۷ولعمس ۷ہن۷
۷۵٣
وہوتایکرکلااچےئہ۔۷
Page 20 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اونپُ۷وکٓ۷وکٰۃ۷دےنی۷ےس۷دؿگياوثاف۷ےہ۷،الك۷ہلصٓ۷یمح۷اؿٓ۷الك۷ ُ قدصّط۷اک۔۷
۷۵۰
وبثف۷ہعفش۷ےک۷دعب۷اس۷ےک۷ااقسغ۷اک۷ہلیح۷رکلا۷رکمؿۃ۷ےہ۷اہتبل۷دعف۷ وبثف۷ےک۷ےیل۷ہلیح۷اامس۷اوبویفس۷ےک۷مٔدلك۷رکمؿۃ۷ںیہن۔
۷۵۶
ارگوک ی ۷صخش ۷ےلھچپ ۷امتس ۷صاولُ ۷یک ۷ؿاخق ۷االدا ٓ۷وکٰۃ ۷دّ ۷وت ۷اخیل۷
۷۵۰
ااقسغ ٓ۷وکٰۃ ۷ےک ۷ہلیح ۷ےک ۷دعس ۷وجآ ۷رپ ۷وتفی ٰ ۷ےہ ۷یہی ۷رطنیف۷ اکذمہق۷ےہ۔۷
۷۶۳
۷۵۰
ہلیح ۷ااقس ِغ ٓ۷وکٰۃ ۷ےک ۷لآّ ۷ںیم ۷اامس ۷اوبویفس ۷ےن ۷اےنپ ۷صاقب۷ وقل۷ےسٓ۷وجق۷فٕامایل۔۷
ٓوکٰۃ۷ںیم۷تمیق۷اکاابتعٓےہ۷نمث۷اکںیہن۔۷
۷۵۱
ا ِ امس۷دنی۷خق۷الك۷وقل۷ےسٓ۷وجق۷فٕامےل۷وت۷ؿۃ۷اف۷اس۷اک۷وقل۷
رصمف ٓ۷وکٰۃ ۷ےک ۷اہ ھ ۷وک ی ۷زیچعیب ۷رکےک ٓ۷وکٰۃ ۷ادارکےن ۷یک۷
یل ۷امہنع ۷وجا ِٓہعتم ۷ےک ۷اقلئ ۷ےھت ۷رھپ۷ ۷ ٍ ۷۵۲انب ۷ابعس ٓ۷یض ۷اﷲ اعت ٰ رحط ِق۷ہعتم۷یک۷رطفٓ۷وجق۷فٕاملا۔
اہ ھٓ۷ۃ۷اجلاےہ۷وت۷اس۷ےک۷اکٹھچّٓ۷اکہلیح۔۷ صال ۷امتس ۷رپوفٓا ٓ۷وکٰۃ ۷ادارکلا ۷ؿاخق ۷ےہ ۷اؿٓ ۷یگشیپ ۷ادایگیئ ۷ےک ۷ےیل۷ امۃٓ۷اضمُ۷رتہب۔
۷۶٣ ۷۶٣
ہنٓ۷اہ۷،ہن۷اس۷ےس۷اس۷رپ۷نعطٓ۷ؿاےہ۔۷ ۷۶٣
وصٓف۔۷ غٕض۷یک۷الك۷وصٓف۔۷
۷۵۲
ٓلڈ ۷نب ۷آمق ٓ۷یض ۷اهلل ۷اعتیٰل ۷نيہ ۷ےلہپ ۷وسد ۷یک ۷ضعب ۷وصٓوتُ ۷ےک۷ وجآ۷ےک۷اقلئ۷ےھت۷رھپٓ۷وجق۷فٕاملا۷۔۷
۷۶٣
امل۷اجتٓف۷ؿریغۃ۷رپصال۷امتس۷رپٓوکٰۃ۷ؿاخق۷وہیگ۔۷
۷۵۳
اامس ۷اوبویفس ۷یک ۷رطف ۷وسنمف ۷رکدۃ ۷اکحمك ۷یسک ۷دنسِدنتسم۷ ےس۷لامك۷ںیہن۷
۷۶٣
ازعّۃ۷وکُ۷ولگ۷ںیہ۔۷
۷۵۳
دہتجم۷ےک۷ااہتجد۷ںیم۷یسک۷لعف۷اک۷وجآ ٓا لا۷اؿٓلاف۷ےہ۷اؿٓ۷وخد۷اس۷
۷۶۰
ٓoصاہل َ ۷را ِدعُ ال َّت َع ُّسف عن االمام ایب یوسف (۷رضحف۷ اامس۷اوبویفسٓ۷حمۃ۷اﷲ نیلع۷یک۷اجمك۷الك۷ہلئسم۷وک۷طلغ۷وسنمف۷
۷۵۴
رکدلاایگےہ۷اسٓ۷صاہل۷ںیم۷اس۷اک۷وجاف۷دلاایگےہ۔ اامس ۷اوبویفس ۷ےک ۷لآّ ۷ںیم ۷وجاکحمك ۷اامس ۷اخبٓی ۷ےک ۷وحاےل۷
اک۷اربکت۷وہلا۷اؿٓ۷لاف۷ےہ۔۷ زعتمی۷رپلمع۷رکےت۷ںیہ۔۷ ۷۵۵
ےس۷ایبُ۷یک۷اجیت۷ےہ۷ؿۃ۷اخبٓی۷رشفی۷ںیم۷ںیہک۷ںیہن۔ صال۷امتس۷وہےن۷ےس۷ےلہپ۷ارگوک یٓ۷وکٰۃ۷ادارکّ۷وت۷اجمٔ ؿ ٓؿاےہ۔۷
اصانیطِ ۷دنیِ ۷ایہٰل ۷لآاہ ۷وعاس ۷ےک ۷ےیل ٓ۷تصخ ۷اتبےت ۷ںیہ ۷اؿٓ ۷وخد۷
۷۶۰
۷۵۵
اامس۷امظع۷اوبہفینح۷اؿٓ ۷اُ ۷ےک۷صارگد ۷ےک۷صارگد ۷دمحمنب۷اقملل۷ ٓیض۷اﷲ اعتیلٰ۷امہنع۷فٕامےت۷ںیہ۷ہک۷مہ۷ذیبنِ رمت۷یک۷رحطق۷اکوتفیٰ ۷ ںیہن۷دےتی۷رگم۷اس۷ےک۷لاؿوجد۷اس۷وک۷ےتیپ۷یھب۷ںیہن۷ںیہ۔ ایکمٔلڈ رپ۷نعل۷رکلااجمٔ ےہ؟۷
Page 21 of 836
۷۶۰
۷۶۰
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
ن ؼا يٍ ِِ ۷اامس ۷اوبویفس ۷رپفنصم ٓ۷ہمح ۷اﷲ اعتیلٰ ۷یک ۷انمرظاہن۷
جلد دہه
۷۶۱
رگتف ۔۷ دہتجم ۷اینپ ۷خؿارپ ۷یھب ۷وثاف ۷لالاےہ ۷ارگ ۷ہچ ۷وصاف ۷اکوثاف ُ۷دؿلا ےہ۔۷ اےنپ۷فٕض۷ےس۷اعمدنف۷ػفغا۷گياۃ۷ریبکۃ۷ےہ۔۷ لم سل تخس ۷ریبکۃ ۷ہکلب ۷اربکاابکلمٔ ۷یک ۷تبسن ۷اامس ۷ا مٍِ ۷یک ۷رطف ۷ےب۷ دنس۷رکدانییسک۷رطح۷اجمٔںیہن۷وہاتکس۔۷
۷۶۱
قح۷ہی۷ےہ۷ہک۷اامس۷اوبویفس۷اک ۷وقل۷اس۷ےیل ۷ںیہن۷ہک۷ولگ ٓ۷وکٰۃ۷ ك۷رضؿٓف۷ؿاحخق۷رپومحمل۷ےہ۔ ےس۷ںیچب۷ہکلب۷ؿۃ۷ؿغ ِ ہلیح۷گياۃ۷ےس۷ےنچب۷ےک۷ےیل۷اجمٔےہ۷ہن۷ہک۷گياۃ۷ںیم۷ڑپےن۷ےک۷
۷۶۳ ۷۶۴
ؿاےطس۔۷ ۷۶۱
لیحِ۷رشہیع۷اک۷وجآ۷غٕ ٓا ُ۷ؿ دحمك۷ےس۷لامك۷ےہ۔ رضحف۷اویف۷نیلع۷السالس۷یک۷مسق۷وپٓی۷رکےن۷اکہلیح ۔۷
۷۶۴
رجمد۷اابقتسح۷ؿ ااعبتسد۷ےب۷دلیل۷رشیع۷ومسمق۷ںیہن۔۷ اکحسٓ۷دہ۷،ا ِ ا ِ اکحس۷رشق۷رپ۷احمک۷ںیہن ۔۷
۷۶۲
الك۷زمکؿٓصخش۷رپدح اگلےن۷اکہلیح ۔۷
۷۶۴
۷۶۲
وسد۷ےس۷ےنچب۷اکالك۷ہلیح۷رشہیع ۔۷
۷۶۴
سج ۷امنٓ ۷ںیم ۷تلقِ ۷وشخق ۷وہ ۷الہِ ۷ولسک ۷اس ۷وک ۷لالط۷ ،لمہم۷،
۷۶۲
وقبل۷اامس۷صایعف۷امتس۷اہقفء۷اامس۷اوبہفینح۷ےک۷لال۷ےچب۷ںیہ ۔
۷۶۶
۷۶۱
۷۶۴
افدس۷اؿٓ۷لتخم۷ےتھجمس۷ںیہ۔۷ اہقفء۷اکاامجق۷ےہ۷ہک۷وشخق۷ہن۷امنٓاکٓنک۷ےہ۷،ہن۷فٕض۷،ہن۷رشغ۔
۷۶۲
یقنت۷ اامس ۷اخبٓی ۷اک اےنپ ٓ۷امےن ۷ںیم ۷ظفحِ ۷دحمك۷ ،دقنِٓاجل۷اؿِٓ ۷
۷۶۶
رکےن۷اؿٓ۷ایکرکےت۷ںیمٓ۷نیم۷ؿ ٓا نامُ۷اکفٕط۷ےہ۔۷ َکا َُ۷نَف ْ َغلُ ۷رکتآ۷ںیم۷صن۷ںیہن ۔۷
۷۶۲
تحص۷ؿفعضِٓ۷ؿالاف۷ںیم۷لاہیٓ۷عیف۷ےہ۔۷ بتکِ۷ااحدمك۷ںیم۷اامس۷اخبٓی۷یک۷اتکف۷كشیب۷دیچۃ۷ؿبختنم۷ےہ۔
۷۶۶
۷۶۲
وصل ۷اسمدین۷ اخبٓی۷یک۷اعتقیل۷،اتماعبف ۷اؿٓ ۷وشادہ۷وک۷وھچٓ ۷رک۷ا ِ رپرظنےئجیک۷وتاجنگشئِ۷کالس۷ےہ۔۷
۷۶۶
ؿاہعق۷احل۷،لمتحم۷دصاامتحل۷وہلاےہ۔ دہتجم۷اےنپ۷ااہتجد۷رپصالس۷ںیہن۔۷
۷۶۲
اامس۷اوبہفینح۷ےک۷اضفلئ۔۷
۷۶۶
۷۶۲
اامس ۷اخبٓی ۷ےن ۷اامس ۷امظع ۷اوبہفینح ۷ےک ۷صارگدؿُ ۷ےک ۷صارگدؿُ۷
۷۶۶
یل۷ اامسٓ۷نی۷الملۃ ۷ؿادلنی۷ےک۷وخاف۷ںیم ٓ۷وسل۷اﷲ یلص۷اﷲ اعت ٰ
۷۶۲
ےس۷ملع۷احلص۷ایک۔۷
نیلع۷ؿ مل۷وک۷دےنھکی۷اکؿاہعق ۔۷
افلغ ۷دحمك ۷ےک ۷ےیل۷ اامس ۷اخبٓی ۷وک ۷اﷲ اعتیلٰ ۷ےن ۷جڈط ِق ۷ا ِ انبلا اھ۷ ،جڈط ِق ۷اعمین ۷اہمئ ۷دہتجمنی ۷وصخصا ۷اامس ۷اوبہفینح ۷اک ہصح۷
۷۶۶
اھ۔ دعب ؿوجف ٓ۷وکٰۃ ۷عنم ۷اکہلیح ۷لاالامجق۷رحاس۷یعطق۷اہیُ ۷کالس ۷عنم۷
۷۶۳
دحمف۷ؿدہتجم۷یک۷تبسن۷اطعٓ ؿبیبط۷یک۷لثم۷ےہ۔
ؿوجف۷ںیم۷ےہ۔۷
Page 22 of 836
۷۶۶
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
اطعٓاکلم ۷ارگبیبط ۷احدط ۷ےک ۷دمآک ۷اعہیل ۷لك ۷ہن ۷ےچنہپ۷
جلد دہه
٣۳۳
دؿرسّ۷رہشؿُ۷ںیم۷املٓ۷وکٰۃ۷ےنجیھب۷یک۷وصٓف۔۷
٣۳٣
ذعمؿٓےہ۔۷ اامس۷اخبٓی۷ہن۷لانیعب۷ںیم۷ےس۷ںیہ۷ہن۷عبت۷لانیعب۷ںیم۷ےس۷ہکلب۷
٣۳۳
اامس۷امظع۷ےک۷لاوچنںی۷دٓےج۷ںیم۷اجرکصارگ۷دںیہ۔
م اامس۷امظعٓ۷یض۷اﷲ اعتیلٰ۷نيہ۷وک۷اامس۷ا مشٓ۷یض۷اﷲ اعتیلٰ۷نيہ۷اکرخاح۷
٣۳۳
ینمٓ ۷ا ٓدٓ۷ؿریغۃ۷یک۷سیفٓ۷وکٰۃ۷ںیم۷وسحمف۷ںیہن۷وہیگ۔ صایل۷وکٓوکٰۃ۷دّ ۷صکٌْ۷ںیہ۔۷
٣۳۰
٣۳۰
نیسحت۔۷
رضحف۷اامس۷اعارطعًیٓ۷یض۷اﷲ اعتیلٰ۷نيہ۷ےک۷اضفلئ۔۷
امہّٓ ۷مٔدلك ۷اامس ۷اخبٓی ۷وک ۷اامس ۷اوبہفینح ۷ےس ۷ؿۃ ۷تبسن ۷ےہ ۷وج۷ رضحف ۷اریماعمؿہیٓ۷یض۷اﷲ اعتیلٰ۷نيہ۷وک۷رضحف ۷یلع۷ارٰیضتٓ۷یض۷ اﷲ اعتیلٰ۷نيہ۷ےس۔۷ فٕ ِط ۷ارامك ۷ےب ۷امشٓ ۷قح ۷دبطق ۷دیحٓرکآ۷ ،رگماعمؿہی ۷یھب ۷امہّٓ۷ رسدآ۷،نعط۷اُ۷رپیھب ِ ۷اکٓف ُذّآ۔۷ ک ك ۷اعمؿہی ۷ںیم رضحف ۷یلع ۷یک ۷اؿتیل ۷ؿتمظع ۷ؿا ملٌق ۷ےس۷ وجحمام ِ ٓا ھکن ۷ریھپّ ۷ؿۃ ۷لایبص ۷مٔلڈی۷ ،اؿٓ ۷وجبحمِ۷یلع۷ںیم۷رضحف ۷اعمؿہی ۷یک۷ احصتیب۷ؿجڈ۷ط ِق۷لآاگۃٓ۷صالك۷وک۷وھالدّ۷ؿۃ۷یعیشٓ۷لڈی۷ےہ۔
٣۳۳
رشعاکاکتشٓ۷رپوہاگ۷اؿٓ۷اٹب ی۷ںیمٓ۷دنیمآرپ۔۷
٣۳۰
٣۳۷
دوسںی۷وسیبںی۷یک۷وصٓںیت ۔۷
٣۳۰
٣۳۷
ےلغ۷ںیمٓ۷وکٰۃ۷ںیہن۷اس۷ںیم۷رشع ےہ۔
٣۳۰
٣۳۷
دنہؿاتسُ۷یکٓ۷ںینیم۷رشعی۷ںیہ۷لارخایج۔
٣۳۱
یہی ۷تبسن ۷ذموکٓۃ ۷یہ ۷امہّٓ ۷مٔدلك ۷اامس ۷انب ۷اوجلٓی ۷وک۷
٣۳۷
املگٔآی۷رشعںیم۷دالخ۷ںیہن ۔۷
٣۳۱
وضحٓدیسلاوغف۷امظع۷اؿٓ۷وماللا۷یلع۷اقٓی۷وک۷خیش۷اربکےس۷ےہ۔ اامس ۷اخبٓی۷ ،انب ۷وجٓی ۷اؿٓ ۷صالیلع ۷اقٓی ۷ےک ۷ارتعاوضُ ۷ےس ۷ذموکٓۃ۷ ویتسہُ۷یک۷تمظع۷صاُ۷ںیم۷فٕط۷ںیہن۷ڑپلا۔۷
٣۳۷
اُ۷رتعمنیض۷رضحاف۷رپ۷ارتعاض۷ںیہن۷رکلااچےئہ۷ویکہکن۷اُ۷ےک۷ ارتعاوضُ ۷اکاشنمء ۷شفنتین ۷ہن ۷اھ ۷ہکلب ۷اچن ۷ااکمٔوبحملا ُِ ۷جڈا ۷ےک۷
ٓونیمُ۷ےک۷یلیصفت۷ااکحس۔)۷ ٣۳۷
دنہؿاتسُ ۷ےک۷املسمونُ۷یکٓ۷ںینیم۷رخایج۷ہن۷یھجمس۷اج ںی۷یگ۷خق ۷لك۷یسک۷ اخض ٓ۷نیم ۷یک ۷تبسن ۷رخایج ۷وہلا ۷دلیل ۷رشیع ۷ےس ۷لامك ۷ہن ۷وہ ۷ہکلب ۷ؿۃ ۷رشعی۷
٣۷۰
ںیہ۷،لاہن۷رشعی۷ہن۷رخایج۷،اؿٓ۷دؿونُ۷وصٓوتُ۷ںیم۷اُ۷اک۷ؿہفیظ۷رشعےہ۔۷
دمآک۷اعہیل۷لكِ ۷ دعسٓ۷صا ی ۷اھ۔۷
ارتعاض ۷لالط۷،رتعمض ۷ذعمؿٓ ۷اؿٓ ۷رتعمض ۷ویلع۷یک۷صاُ ۷آعف۷
ٓ۷oصاہل ۷افصح الؽیان ف حکم مزار ع ھندوستان(۷دنہؿاتسُ ۷یک۷
٣۷۰
٣۳۷
ِ ك۷دعس۷ںیہن ۔۷ دعسٓ۷ؿمكٓ۷،ؿم ِ
٣۷۱
ؿاٰیلع۔۷ حوالن حول۷ےک۷ینعم۔۷
٣۳٣
ِ دعس۷لقن۷،۷لقنِ۷دعس۷ںیہن۷۔۷
Page 23 of 836
٣۷۱
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
وجٓنیم۷ہن۷رشعی۷وہ۷ہن۷رخایج۷اس۷ںیم۷رشعؿاخق۷وہلاےہ۔ رشعامكلٓ۷نیم۷رپوہاگ۷لاضٕآق۷رپ؟۷ ظفل"ناخذ" ٓا دکاافلغ۷وتفیٰ ۷ےس۷ےہ۔۷
جلد دہه
٣۷۱
ؿعض۷دقمس۷ےس۷ؿعض۷لایل۷رپادتسالل۷ایکاجلاےہ۔۷
٣٣۵
٣۷۳
ؿعض۷لایل۷ےس۷ؿعض۷دقمس۷رپادتسالل۷ںیہن۷ایکاجلا۔۷
٣٣۵
٣۷۳
وج ٓنیم۷دیم۷ےن۷اایحء۷یک۷لاالافتط۷رخایج۷ےہ۔۷
٣۰۳
٣۷۴
رخاحٓ ۷،ا ِف۷رخایج۷ےک۷صا ھ۷اخض۷ںیہن۔ املسمُ ۷ےن۷رھگوکلانًذہ۷انبایل۷لااردۃٓ۷نیم۷اایحء۷یک۷وتارگرشعی۷
٣۰٣
خ تحص۷ضٕآنق۷ےک۷لآّ۷ںیم۷وتفیٰ۷اص يٍِ۷ےک۷وقل۷رپےہ۔ رحح۷دموفق۷لالٌص۷ےہ۔۷
٣۷۴
سجٓ۷نیم۷یک۷تبسن۷رخایج۷وہلالامك۷وہاجےئ۷اس۷اک۷ؿہفیظ۷رخاح۷
٣۷۵
٣۰٣
لاین۷ےس۷ریساف ۷رکّ ۷اگ۷وت۷رشع۷،اؿٓ۷ارگ ۷رخایج۷لاین۷ےس۷ریساف۷ رکّ۷اگ۷وترخاح۷ؿاخق۷وہاگ۔۷ ےہ۔۷
ض۷لاہیم۷ےہ۔۷ رخاح۷ےک۷ےیل۷صٍ ِق۷ؿوجف۷،آ ِ
٣۰۱
رخاح۷رشیع۷ےس۷املگٔآی۷ارگنمٔی۷وکوک ی۷قلعت۷ںیہن ۔۷
٣۷۵
رخاح ۷کصْ۷دںی؟۷
٣۰۲
اطمہبل۷رخاح۷رشمؿغ ۷ہ۷طلست۷ےہ۔۷ نج ۷لالدرپےنتج ۷دُ ۷طلست۷ ،رشیع ۷تنطلس ۷اک ۷ہن ٓ۷اہ ۷دعبآطلست ۷یھب۷
٣۷۵
رخاح۷ںیم۷ایکدںی؟۷
٣۰۴
٣۷۵
رخاح۷دؿمسق۷ےہ)۷۷(۷:رخا ِح۷اقمہمس)٣٣(۷،رخا ِح۷ؤمؾف۷
٣۰۴
اُ۷الاس۷ےک۷رخاح۷اکاطمہبل۷ںیہن۷ایکاجاتکس۔۷ رخاح۷اکرصمف۷ایکےہ ؟۷ سج۷طًی۷اکرصمف۷ہنٓ۷ےہ۷اس۷اکاطمہبل۷ثبع۷ےہ۔۷ اطمہبل۷تنطلس۷اؿٓ۷ؿوج۷ف۷دلامك۷ںیم۷فٕط۷ےہ۔۷ تہب۷زیچؿُ۷اکاطمہبل۷اطلسُ۷وکںیہن۷اتچنہپ۷رگم۷رشلا۷ؿاخق۷ںیہ۔ طلست۷ؿحمامك۷رشغ۷اطمہبل۷اطلسین۷ےہ۷ہن۷ہک۷رش ِغ۷سفنِ۷ؿوجف۔ رصمف ۷رخاح ۷رصف ۷رکشلاصالس ۷ںیہن ۷ہکلب ۷امتس ۷اصمحل ۷اعہم۷ ِ طسل مٍِ۷ںیہ ۔۷ ل اہیُ ۷ومہبج ۷ہیلک ۷ویُ ۷ےہ ۷ہک ۷جًٍماؿجڈف ۷ا رمالۃ ۷ؿخٌق ۷اابجللۃ۷، ل ہن ۷ویُ ۷ہک ۷جًٍما ۷ؿخٌق ۷اابجللۃ ۷ؿجڈف ۷ا رمالۃ۷ ،لاہک ۷اس ۷اک ۷سکعِ۷ ل ضیقن۷اس۷رطحٓ ۷ا لا۷ہک۷املکمل۷وتجڈ۷ا رمالۃ۷مل۷وزق۷اابجللۃ۷۔۷ َو ابعٓف ۷انعہی۷ںیم۷ظفل ۷ز ٌَ ُّص ۷وممہ۷ؿاعق۷وہا ےہ ۷اؿٓ ۷ؿۃٓ۷ادئ ؿ جالف۷وصقمد۷ےہ۔۷
٣۷۶
رخاح۷انتکدںی؟۷
٣۰۴
٣٣۷
رجبی۷اؿٓ۷اصق۷یک۷دقمآایکےہ؟۷
٣۰۶
٣٣٣
ٓا س۷یک۷اہبٓاکرشعزک۷رپےہ؟۷
٣۱۷
٣٣٣
اہبٓبک۷یچیب۷اجےئ ؟۷
٣۱۷
٣٣۰
اجونٓؿُ۷یکٓ۷وکٰۃ ۔۷
٣۱٣
٣٣۰
اصمٓفٓ۷وکٰۃ۷وکُ۷ولگ۷ںیہ؟۷
٣۱۳
٣٣۳
رقمؿض۷وکٓوکٰۃ۷دّ ۷صکٌْ۷ںیہ۔
٣۲۳
٣٣۳
دنچااقٓف۷اکایبُ۷ںیہنجٓ۷وکٰۃ۷دی۷اجیتکس۷ےہ۔۷
٣۲۷
Page 24 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
٣۲۷
ہبلطٓ۷وکٰۃ۷ےل ۷صکٌْ۷ںیہ۔۷
٣۳۷
ہبلط۷وکٓوکٰۃ۷دّ ۷صکٌْ۷ںیہ۔۷ رصمفٓ۷وکٰۃ۷وہ۷اےس۷یھب۷دّ ۷صکٌْ۷ںیہ۔۷ وجاظبہٖ ِ احلف۷ونباےئ۷اج ںی۷وتدانھ ی۷صال ی۷ےک۷اصمٓفٓ۷وکٰۃ۷ںیم۷امشٓہن۷
٣۲۷
ٓوکٰۃ۷وخنتاۃ۷ںیم۷رصف۷ںیہن۷وہیتکس۔۷ میتی۷وکٓوکٰۃ۷دانیاجمٔےہ۔۷
٣۳٣ ٣۳٣
٣۲۷
میتی ۷ؿریغۃ ۷وکاھکےن ۷کھالےن۷ ،ڑپکّ ۷انہپےن ۷ےس ٓ۷وکٰۃ ۷اداہن۷
وہُ ۷ے۔۷ ۷املٓ۷وکٰۃ۷ےس۷ایکاجےئ۷وتٓوکٰۃ۷اداہن۷وہیگ۔ اینٓلاطيالد ِ
٣۳٣
٣۲۷
وہیگ۔۷اھکےن۷ڑپکّ۷یک۷تمیقٓ۷وکٰۃ ۷ںیم۷وسحمف ۷وہیگ۷،وکپا ی۷ ؿریغۃ۷ےک۷اصمٓف۷وسحمف۷ہن۷وہُ ۷ے۔۷ ٣۲٣
دصہق ۷رطف ۷یک ۷دقمآ ۷اؿٓ ۷اس ۷ےک ۷اصمٓف۷ ،زک ۷رپ ۷اؿٓ ۷بک۷ ادارکلاؿاخق۷ےہ؟۷ اےنپ۷زعمٔ۷رقمؿض۷وک ٓوکٰۃ۷دےنی۷ںیم ُ۷دؿلا۷وثاف۷ےہ۔
٣۲۰
میتی ۷اخہن ۷ےک ۷ےیل ۷اکمُ ۷رخلڈلا ۷لااس ۷ےک ۷دقمہم ۷ںیم ٓ۷وکٰۃ ۷رخح۷
٣۳٣
رکلا۔۷ رضؿٓف ۷رپہلیح ۷رشیع ۷رکلااچےئہ۷ ،اےنپ ۷رصف ۷ںیم ۷الےن ۷ےک۷
٣۳۰
ےیل ۷ںیہن۷ ،وچبُ ۷ےک ۷ارخااجف ۷ےک ٓ۷ؿوپُ ۷ےس ۷وعٓف ٓ۷وکٰۃ۷ اداںیہن۷رکیتکس۔۷ ملع۷دنی۷ڑپ ھٌْ۷ؿاےل۷ہبلط۷وکٓوکٰۃ۷دانی۷الضف۷ےہ۔۷
٣۲۰
دیعی۷ؿریغۃ۷ےک۷لاس۷ےسٓ۷وکٰۃ۷دی۷اجیتکس۷ےہ۔۷
٣۳۱
دگارگؿُ۷وک ٓوکٰۃ۷دانی۔۷
٣۲۰
نہب۷رصمفٓ۷وکٰۃ۷ےہ۷یٹیب۷ںیہن۔۷
٣۳۱
ٓوکٰۃ۷ےکٓ۷ؿےپ۷ہبلط۷ںیم۷رصَف۷رکےن۷یک۷وصٓںیت۔۷
٣۲۱
لاف۷وکٓ۷وکٰۃ۷دےنی۷یک۷وصٓف۔۷
٣۳۲
٣۲۱
ٓوکٰۃ۷اؿٓ۷دصہق۷رطفۃ۷ےک۷اصمٓف۷ؿادح۷ںیہ۔۷
٣۳۳
وخنتاۃ۷لاریمعتِدمٓہس۷ںیمٓ۷وکٰۃ۷ےکٓ۷ؿےپ۷رصف۷ںیہن۷وہ صکٌْ۷،اُ۷ اکومُ۷ںیم۷رصف۷رکےن۷یک۷وصٓںیت۔۷
امل ٓ۷وکٰۃ ۷ےس ۷اتکف ۷ؿریغۃ ۷رخلڈ ۷رکؿفق ۷ںیہن ۷رک صکٌْ۷ ،اُ ۷ںیم۷ ِ
٣۲۲
امُ۷یک۷افکلك۷زلےک۷رپاؿٓ۷نہب۷یک۷افکلك۷اھب ی۷رپ۔
٣۳۳
رصف۷رکےن۷یک۷وصٓف۔۷ دجسم۷ےک۷ےیل۷دٓلاُ۷رخلڈےن۷لادینی۷اتکف ۷عبط۷رکاےن۷ںیمٓ۷وکٰۃ۷
٣۲۳
دجسمںیمٓ۷وکٰۃ۷رخح۷رکےن۷یک۷وصٓف۔۷
٣٣۴
رخح۷رکےن۷یک۷وصٓف۔۷ دنچۃ۷ےکٓ۷ؿےپ۷ولخمغ۷رکےن۷ںیم۷بک۷امضُ۷ےہ؟۷
٣۲۴
ہلیح۷رشیع۷ےک۷رطےقی۷اؿٓ۷رشغ۔۷
٣۳۴
دافیع۷ڈنف۷ںیمٓ۷وکٰۃ۷دانی۔۷
٣۲۵
۷رپامل ٓ۷وکٰۃ ۷رحاس ۷ےہٓ۷ ،وکٰۃ ۷ےس ۷اُ ۷یک ۷دمد ۷رکےن۷ صادا ِ ف ۷رکاس ِ
٣۳۴
خيگ۷لاسفدٓ۷دۃ۷اقمامف۷وکٓوکٰۃ۷ےنجیھب۷اکرطہقی۔۷
٣۳۳
یک۷وصٓف۔۷ س۷دلٍيہ۷ںیمٓ۷وکٰۃ۷رخح۷رکےن۷یک۷وصٓف۔ دمآ ِ
٣۳۶
دنچۃ۷یکٓ۷وقس۷لاد ُِ۷امكل۷ولخمغ۷یک۷اجیتکس۷ںیہ۔۷
٣۳۳
ٓوکٰۃ۷اکٓنک۷كیلمت۷ریقف ےہ۔۷
٣۳۶
ینغ۷دصہق۷ےل۷وت۷اس۷اکمکح۔۷
٣۳۷
Page 25 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ٓ۷oصاہل۷الزھرالباسم ف حرمۃ الزکٰوة ع ٰیل بین ھاشم۷
٣۴۷
۷دصاقف۷ؿاہبج۷رحاس۷ںیہ) (ینب۷اہمش۷رپٓوکٰۃ۷اؿٓ ِ لر ایکسمخ۷ا مش۷ےک۷وقسغ۷یک۷ؿہج۷ےس۷ینب۷اہمش۷وکٓوکٰۃ۷ؿدصہق۷ؿاہبج۷ انیلاجمٔےہ۔۷
دیعص۷بیط۷یک۷دعس۷وموجدیگ۷ںیم۷ممیت۷یھب۷صاطق۷وہاجلاےہ۔
٣۴۱
٣۴۷
رحتمیِ ۷دصہق ۷ؿرقتریِمہس ۷دؿونُ ۷ینب ۷اہمش ۷ےک ۷ےیل ۷لقتسم۷
٣۴۱
دصاقف۷ؿاہبج۷ہن۷ینب۷اہمش۷وکدانیاجمٔ۷،ہن۷اںیہن۷انیلاجمٔ۔ ِ
٣۴٣
رکاںیتم۷ںیہ۔۷ لر سمخ۷ا مش۷ینب۷اہمش۷ےک۷ےیل۷وعض۷دصاقف۷زک۷ینعم۷ںیم۷ےہ
٣۴۱
ینب ۷اہمش ۷ےک ۷ےئل ۷رحتمیِ ۷دصاقف ۷ےس ۷قلعتم ۷وتمارت ۷دحںیثی ٓ ۷ا ی۷
٣۴٣
؟ ط ظ ض۷رعہیف۷اؿٓ۷اعمؿضِ ۷ؿلذہ۷ںیم۷فٕط۔ اعمؿ ِ
٣۴۲
تلعِ۷رحتمی۷دصاقف۷مٔاےئ۷ینب۷اہمش۷اُ۷یک۷زعف۷ؿرکاطق۷ےہ۔
٣۴٣
لر سمخُ۷ا مش۷اؿٓ ۷دصاقف۷ںیم۷اعمؿضِ۷طظؿلذہ۷اک۷وہلا ۷لحم۷کال۷س۷
٣۴۲
طصً ٓوکٰۃ۷امل۷اکطَيل۷ےہ۷سج۷اکامل۷امءِ ۷مغل۷یک۷رطح۷ےہ۔
٣۴٣
ےہ۷۔(احہیش۷)۷ لر عنم۷ ۷دصاقف۷ؿاہبج۷ںیم انفضا ِل۷یقیقح۷ںیہن۷ہکلبُ ۷ سمخُ۷ا مش۷اؿٓ ِ
٣۴۲
ںیہ۔۷
م ص ك ۷زًذہ۷ےس۷تلعِ۷ذموکٓۃ۷یک۷رصتحی۔۷ ااحد ِ ل ر رقتریِسمخُ ۷ا مش۷ ،رحتمیِ ۷دصاقف ۷رپ ۷صًٍٍی ۷ےہ ۷ہن ۷ہک ۷رحتمیِ۷ لر دصاقف۷رقتریِ۷سمخُ۷ا مش۷رپ۔۷ وجق ۷طعـض ۷ؿںیہ۷ےہ۷اہجُٓ۷ؿا ِل ۷طعـض۷، وقس ِغ ۷وعض ۷ےسِ ٓ۷
٣۴۰
اعمجل۷ےہ۔ طٌفضلہ۷خؾٌؾيہ۷وکعنمِ۷جلـ۷الٓس۷وہلاےہ۔۷ ینب۷اہمش۷ےک۷ےیلٓ۷وکٰۃ ِ ۷اکدعس۷وجآؼاہٖارلؿالۃ۷ےہ۔۷
٣۴۲
٣۴۰
وجھچک۷ؼاہٖارلؿالۃ۷ےک۷جالف۷وہ۷ؿۃ۷امہّٓ۷اہمئ۷اک۷وقل۷ںیہن۔
٣۴۳
٣۴٣
وصحل۷وعض۷رپوموقف۷وہ۔۷ ِ رتشمی۷ےن۷نمث۷لاظئ۷وک۷دّ۷دےئ۷اؿٓ۷عیبم۷لاظئ۷ےک۷لاس۷یہ۷ہالک۷
٣۴۰
وہایگ۷وترتشمی۷نمث۷ےک۷ےئلٓ۷وجق۷رکّ۷اگ۔۷ ط ٓؿا ِل ۷طعـض ۷ارگوعض ۷ےک ۷لالؿۃ ۷یسک ۷اؿٓ ۷تلع ۷ےس ۷غلل۷ وہوتخق۷لك۷ؿۃ۷تلع۷لایقٓ۷ےہ۷یگٓ۷ؿا ِل۷طعـض۷كشیبٓ۷ےہ۷اگ۔
٣۴۱
ارضی ۷ےس ۷تلعبِ ۷رضٓفٕتیضِ ۷ؿوضء ۷صاطق۷وہاجلاےہ ۷اؿٓ ۷اس۷
ےک۷وعض۷اس۷رپممیت۷الٓس۷وہلاےہ۔۷
وقل۷اروجق۷نيہ۷رپلمع۷لااجمٔےہ۔ ِ ك۷صادۃ۷وک۷اایتخٓرکےن۷یک۷تبسن۷ملسم۷ اامس۷احطؿی۷یک۷رطفٓ۷ؿام ِ
٣۴۲
٣۴۳ ٣۴۴
ںیہن۔ ٣۴۱
اامس۷احطؿی۷ےک۷ھچک۷اایتخٓاف ۷رفمدۃ۷ںیہ۷ہک۷رتبک۷ذمہق ۷اُ۷
٣۴۴
رپلمع۷ےک۷وک ی۷ینعم۷ںیہن۔۷ ك ۷صاُ ۷ملسم ۷رگمتمظعِ ۷اقہٖۃ ۷الصِ ۷ذمہق۷ اامس ۷احطؿی ۷یک ۷جالل ِ زیچّ۷درگیاطق۔۷
٣۴۴
Page 26 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
فنصم ۷یک ۷یقحت ۷ہک ۷اامس ۷احطؿی ۷ےک ۷مٔدلك ۷یھب ۷ؼاہٖارلؿالۃ ۷یہ۷ اتخمٓےہ۷اؿٓ۷ؿۃ۷ػفغا۷ؼاہٖارلؿالۃ۷وک۷یہ"بہ ناخذ"فٕامٓےہ۷ںیہ۔
٣۴۴
رشیع۷زگ۷یک۷دقمآ۔۷
٣۶۲
دعتمداتکوبُ۷ںیم۷اامس۷احطؿی۷یک۷رطف۷جالف۷ؼاہٖارلؿالۃ۷ینعی۷
٣۴۴
لالاغل۷وچبُ۷اکرطفۃ۷لاف۷ےک۷دہم۷ےہ۔۷
٣۶۳
ایتخٓوجآ۷یک۷تبسن۷طلغ۷یمہف۷ےس۷یک۷یئگ۷ےہ۔ ا ِ اامس۷احطؿی۷ےک۷اےنپ۷کالس۷ےک۷احمؿی۷ؼاہٖۃ۷اؿٓ۷اطمؿی۷لاہٖۃ۷ےس۷ادتسالل۷ ك ۷رحتمی۷اتخمٓےہ۷ہن۷ہک۷ یک۷رتسۃ ۷۴ؿوجۃ۷ہک ۷اامس۷احطؿی۷ےک۷مٔدلكٓ۷ؿام ِ
٣۵۷
وعٓف۷اکرطفۃ۷ہن۷لاف۷رپہن۷وشہٖرپ۔۷
٣۶۳
ٓؿامك۷وجآ۔
ابسط۷کالس۷ےس۷ھچ۷غٕےنی۔۷ ِ ایسط۷کالس۷ےس۷ھچ۷غٕےنی۔۷ ِ
٣۵۷
امہمُ۷اکرطفۃ۷زیملاُ۷رپںیہن۔۷
٣۶۳
٣۵۷
سفنِ۷ابعٓف۷ےس۷غٕائ۷ؿوشادہ۔۷
٣۵٣
رطفۃ۷ںیم۷اچؿل۷دلااجےئ۷وتتمیق۷اکاابتعٓوہاگ۷ؿُٓ۷اکںیہن۔ ارگنمٔیٓ۷ؿےپ۷ےس۷اصق۷اکنیعت۔۷
٣۶۳ ٣۶۳
ك۷رکہمی۷ےس۔ ینب۷اہمش۷ےک۷ےیلٓ۷وکٰۃ۷یک۷رحطق۷اک وبثف۷ااحدم ِ اکفٕ۷،رشمک۷،ؿاہیبٓ۷،ایضف۷،اقدلاین۷ؿریغۃ۷وکٓ۷وکٰۃ۷دانی۷رحاس۷ےہ۔۷
٣۵۵
رطفۃ۷یک۷اایتحیط۷دقمآ۔۷
٣۶۴
٣۶۳
اصق۷ےک۷ؿُٓ۷یک۷یقحت۔۷
٣۶۵
٣۶۳
اصق۷ںیم۷ریساکاابتعٓںیہن۔۷ ارگنمٔیٓ۷ؿےپ۷ےس۷اصق۷اکنیعت۔۷
۰۳٣ ۰۳٣
دصہق۷رطفاکایبُ ۔۷ اامس۷وکٓوکٰۃِ ، ۷رچس۷غٕلاین۷لا لیت۷ےک۷ےسیپ۷انیل۷،
٣۶۷
دجسمؿُ۷ںیم۷دنچۃ۷رکلا۔۷
۰۳٣
٣۶۷
رضؿٓف۷رشہیع۷ےک۷ریغبوسال۷رکلارحاس۷ےہ۔۷
۰۳۰
دصہق۷رطف۷ںیم۷اچٓزیچؿُ۷ںیم۷اصق۷اکاابتعٓےہ۷لایق۷ںیم۷تمیق۷اک۔۷
٣۶٣
اعس۷دگارگؿُ۷وکدانیشیکےہ ؟۷
۰۳۰
لالاغل۷وچبُ۷اکرطفۃ۷لاف۷ےک۷دہم۷ وعٓف۷اکرطفۃ۷وشہٖ۷ےک۷دہم۷ںیہن۔۷ لاغل ۷یک ۷اجمك ۷ےس ۷لاف ۷لاوشہٖاکرطفۃ ۷وعٓف ۷ادارکّ ۷وتادُ ۷یک۷
٣۶۱
ےب۷وسال۷وک ی۷دّ۷وتےنیل۷ںیم۷رحح۷ںیہن ۔۷
۰۳۰
٣۶۱
وسال۷رکےن۷یک۷الك۷وصٓف ۔۷
۰۳۱
٣۶۱
وضحٓارکس۷یلص۷اﷲ اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےک۷لاس۷وہےن۷ؿاےل۷صاالہن۷
۰۳۲
۷دصاقف۷لاہلف۷اجمٔ۔ دصاقف۷ؿاہبج۷ینغ۷ےک۷ےیل۷رحاس۷اؿٓ ِ ِ رمسلاڈنف۷ںیمٓ۷وکٰۃ۷لاغٕلاین۷یک۷تمیق۷دانی۔۷
٣۶۳
افہحت۷ےک۷ےسیپ۷اتحمح۷وکدانی۔
رضؿٓف۷ےہ۔۷ دصہق۷رطفاؿٓ ٓ ِٓ ٓوکٰۃ۷ےک۷اصنف۷ںیم۷فٕط۔۷
٣۶۱
دصہق۷رطف۷یک۷دقمآ۔۷ ارگنمٔیٓ۷ؿوپُ۷ےس۷اصق۷اکنیعت۔۷
٣۶۲
دگارگؿُ۷وکدانی۷،كیھب۷امےنگن۷یک۷ذمطق ۔۷ طيالد۷رشفی۷یک۷ریشینی۷اکمکح ۔۷
٣۶۲
Page 27 of 836
۰۳۴ ۰۳۵
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
وک ی ۷لک ٓ ۷ا دمین ۷وچبُ ۷رپ ۷رخح ۷رکّ۷ ،اؿٓدؿرسا ۷وچبُ ۷رپرخح ۷اؿٓ۷
جلد دہه
۰۷۷
ٓاضمُ۷رشفی۷ںیم۷غٕ ٓا ُ۷لاک۷یک۷لالؿف۷یک۷فظيلق۔۷
۰۲۷
ریخاف۷یھب۷رکّ۷اُ۷ںیم۷وکُ۷الضف۷ےہ؟ افہحت۷ےکٓ۷ؿےپ۷یگنج۷ڈنف۷ںیم۷دےنی۷یک۷الك۷وصٓف۔
۰٣۴
ٓوکٰۃ۷ےسٓ۷نیم۷رخلڈرکؿفق۷رکلا۔۷ االدیان کل ّ ا ۷ےس۷افکٓرحیب ۷وکدصہق۷ دحمك َ ۷ت َص َّدقُوا عیل ِ
باب رؤیۃ الہالل
۰٣۴
ٓؿلۃ۷ہالل۷ںیم۷لآ۷یک۷ربخربتعمںیہن۷اؿٓ۷ہن۷اس۷یک۷ربخرپااطفٓاجمٔ۔
۰۲٣
۰٣۵
ٓ۷ oصاہل ۷ازیک االھالل بابطال مااحدث الناس ف
۰۲۶
ك۷ہالل۷ںیم۷لآ۷یک۷ربخربتعمںیہن) امرال اللٓ(۷ؿم ِ
دےنی۷رپ۷ادتسالل۷اکوجاف۔
کتاب الصوم
یقحت ۷ہالل ۷ےس ۷قلعتم ۷الك ۷رتادیشۃ ۷رطہقی ۷اک ۷لاچن ۷اہیبنتف۷
۰۳۳
رپلمتشمٓ۷د۔۷
رحاس۷زیچؿُ۷ےس۷رحسی۷اؿٓ۷ااطفٓرکلا۔۷
۰۰۷
رتاؿحی۷ڑپاھےن۷ےک۷صٍق۷احظف۷ےسٓ۷ؿٓۃ۷صاطق۷ںیہن۷وہاگ۔ لالاغل ۷احظف ۷ونالف ۷ںیم ۷غٕ ٓا ُ ۷لاک ۷ڑپ ھٌْ ۷ےک ۷صٍق ٓ۷ؿٓۃ ۷ہن ٓ۷ھک۷
۰۰٣
ہیبنت۷اؿّل۷:رشتعی۷رہطمۃ۷ےن۷دٓلآۃ۷ہالل۷دؿرسّ۷رہش۷یک۷ربخوک۷ اہشدف ۷اکہیف۷لاوتارت رشیع۷رپانبء۷فٕاملا ۷اؿٓ ۷اُ ۷ںیم۷اکیف۷ؿرشیع۷
۰۳۳
وہےن۷ےک۷ےئل۷تہب۷ویقد ؿ رشاطئ۷اگل ںی۔۷ ۰۱۲
ےکس۔ ٓاضمُ ۷وک ٓ۷ؿمك ۷یک ۷ربخےنلم ۷رپٓؿٓۃ ۷وتٓدلاایگاؿٓ رھپربخ ۷یک۷
۰۱۴
ذکتبی۷وہیئگ۔
لآہن۷وتوک ی۷اہشدف۷رشہیع۷ےہ۷ہن۷ربخِوتمارت۔۷ ہیبنت۷دؿس۷:لآ۷یک۷احلك۷طخ۷ےسٓ۷لادۃٓ۷دی۷ؿمیقس۷ےہ۔ اومٓرشہیع۷ںیم۷خفـغ۷ؿاراتلس۷اکاابتعٓںیہن۷وتلآاک۷ےسیک۷وہ۷اتکس۷ےہ۷۔۷
۰۳۳ ۰۳۷ ۰۳۷
رفسںیمٓ۷ؿٓۃٓ۷انھک۔۷
۰۱۴
خفـغ۷ےک۷ریغ۷ربتعم۷وہےن۷رپ۷اہمئ۷دنی۷یک۷ابعٓاف۷۔۷
۰۳۷
فلتخم۷ومومسُ۷ںیمٓ۷اضمُ۷رشفی۷آ ےن۷اکصٍق۔۷
۰۱۶
ہیبنت۷وسس :۷ارگ ۷الص ۷ربخ ۷ںیم ۷وک ی ۷للخ ۷رشیع۷ہن۷یھب۷وہ ۷وت۷لآ۷
۰۳۰
ویس۷السك۷ےس۷قلعتم۷دؿاسملئ۔۷
۰۲۳
نم۷اابتعٓرسکیلآلآوہاجلاےہ۔ ںیمٓ ۷ا رکیئک۷ؿوجۃ۷ےس۷اس۷اک۷دا ِ ہیبنت۷اہچٓس۷ :املعء۷ےن۷رصتحی۷فٕام ی۷ےہ۷ہک۷دؿرسّ۷رہش۷ےس۷
۰۳۱
لاچن۷دونُ۷ںیمٓ۷ؿٓۃ۷ویکُ۷ونممق۷ےہ ؟۷
۰۲۷
لڈٓہعی۷طخ۷ربخاہشدف ۷دانیرصف۷اقیض۷رشق۷ےس۷اخض۷ےسج۷ اطلسُ۷ےن ۷لصف۷دقمامف ۷رپ ؿایل۷رقمٓ۷فٕاملا وہاہیُ۷لك۷ہک۷ مکح۷اکطخ۷وبقمل۷ںیہن۔ وجمکح۷جالف۷ایقس۷املااجلاےہ۷ؿۃ۷ومٓدےسٓ ۷ا ے۷اجتؿٓںیہن۷رکاتکس۔۷
Page 28 of 836
۰۳۱
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
خق ۷وبقمل ۷ااتکلف ۷اکلآلازیچےہ ۷وتاردؿدااتکلف ۷اکلآ ۷ایک ۷زیچ۷
جلد دہه
۰۳۲
ےہ؟۷ ہیبنت۷مجنپ۷ :اقیض۷رشق۷اکلاہم۷یھب۷رصف۷ایس۷ؿغك ۷وبقمل۷ےہ۷ خق۷دؿاردہقث۷لاالك۷ارد۷دؿ وعٓںیت۷اعدل۷دآااضقلء۷ےس۷اہیُ۷ ٓا رک ۷اہشدف ۷رشہیع ۷دںی۷ہک ۷ہی ۷طخ ۷لالٌؼٍِ ۷ایس ۷اقیض ۷اکےہ ۷اس۷
الل ٓ۷اضمُ ۷ےک ۷لآّ ۷ںیم ۷اےلیک ۷صخش ۷یک ۷وگایہ ۷بک ۷وقل۷ ہ ِ
۱۳۳
وہیگ؟۷ ۰۳۲
لقع ۷ےنتج ۷وصخشُ ۷اکطلغ ۷ربخرپاافتط ۷احمل ۷اجےن ۷وتایسی ۷ربخملسم۷ ؿاکفٕطق۷یک۷وبقمل۷ےہ۔
۱۳۳
ےن۷امہّٓ۷صاےنم۷اھکلےہ۷ؿٓہن۷ہٖزگوبقل ۷ںیہن۔ لآ،وفیلیٹُ۷ ،طخ۷ ،رتنجی ۷ؿریغۃ ۷ےک ۷ریغربتعموہےن ۷ےک ۷ایبُ۷
۰۳۴
ںیم۔
رطقیِ ۷دؿس۷ :اہشدۃ ۷یلع ۷الشہادۃ ۷ینعی ۷وگاوہُ ۷ےن ۷اچدنوخد ۷ہن۷
۱۳۶
دباھکیہکلب۷دےنھکی۷ؿاولُ۷ےن۷اُ۷ےک۷صاےنم۷وگایہ۷دی۷اؿٓ۷اینپ۷وگایہ۷
دیع۷یک۷امنٓ۷ےس۷قلعتم۷دعتمداسملئ۔۷
۰۴٣
ٓؿمك۷ہالل۷ںیم۷وگشیپ ی۷ربتعمںیہن۔۷
۰۵۱
دیعاکاچدنٓ۰۳اضمُ۷وکدُ۷ںیم۷رظن ٓا ےئ۔۷
۰۵۵
رپاںیہن۷وگاۃ۷ایک۔۷ شہادة عیل الشہادة۷اکرطہقی۔۷ وگاۃ۷فٕق۷وکاچےئہ۷ہک۷وگاۃ۷الص۷اؿٓ ۷اس۷ےک۷لاف ۷اؿٓدادا ۷طق۷
۱۳۶ ۱۷۷
اکلاس۷دّ۷درکرکّ۷اہیُ۷لك۷ہک۷ارگاےس۷وھچٓدّ۷اگوتاحمک۷ ۷وکٓد۷رکاتکسےہ۔(احہیش)۷ اس۷یک۷وگایہ َ
رطقیِ ۷وسس :شہادة عیل الِضاء ۷ینعی ۷اقیضِ ۷رشق۷ےک ۷ہلصیف۷
۱۷٣
رپوگایہ۷دانی۔۷
ٓؿمك۷ہالل۷ںیم۷اابخٓ۷یک۷ربخںی۷اؿٓ۷خفـغ۷ربتعمںیہن۔۷ اخيالف۷اطمعل۷ےس۷قلعتم۷دؿاسملئ۔۷
۰۶۳
اہشدۃ۷یلع۷ااضقلء۷اکرطہقی۔۷
۱۷٣
۰۶۱
رطقیِ ۷اہچٓس۷:اتکف ۷ااقلیض۷ایل۷ااقلیض۷ینعی۷الك۷اقیض۷رشق۷
۱۷۰
اکدؿرسّ۷اقیض۷رشق۷ےک۷لاس۷طخ۷انھکل۔ ٓؿمك۷لامك۷وہےن۷رپٓؿٓۃٓ۷انھک۷فٕض۷وہاگ۷اہجُ۷یھبٓ۷ؿمك۷وہ ۔۷
۱۳۰
کتاب الِایض ایل الِایض۷اکرطہقی۷اؿٓ۷اس۷ےک۷رشاطئ۷۔
۱۷۰
ابثف ۷ہالل ۷ےک ۷صاف ۷رشیع۷ طرق اثبات ھالل (۷ا ِ ِ ٓ۷ oصاہل ِ ۷
۱۳۲
رطقیِ۷مجنپ۷:اافتسہض۷
۱۷۱
رطوقیُ۷اکایبُ۷اؿٓ۷صاف۷ارتخایع۷رطوقیُ َ۷اکٓد)۔۷ ك۷ہالل۷ےک۷ےیل۷رشق۷ںیم۷صاف۷رطےقی۷ںیہ۔ ِ وبثفٓ۷ؿم ِ ف ٓ۷ؿمك ۷ینعی ۷اچدن ۷دےنھکی ۷ؿاےل ۷یک۷ طر ی ِق اول:وخد ۷اہشد ِ
۱۳۲
اافتسہض۷یک۷وصٓف۷اؿٓ۷اس۷ےک۷رشاطئ۔۷
۱۷۱
۱۳۳
ابثف۷ااکحس۷ںیم۷وتارت۷یھب۷اق مئ۷اقمس۷اہشدف۷ہکلب۷اس۷ےس۷اوقی۷ےہ۔۷ ا ِ
۱۷۴
وگایہ۔۷ وجاہشدف۷وتارتےک۷جالف۷وہ۷ؿۃ َٓ۷د۷رکدی۷اجیت۷ےہ۔۷
Page 29 of 836
۱۷۴
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
یفن۷رپوتارتوبقمل۷ےہ۷اؿٓ۷اہشدف۷لاومسمق ۔۷
۱۷۴
فالُ۷رہشؿاولُ۷ےن۷اچدنداھکی۷،ایسی۷وگایہ۷ربتعمںیہن۔
۱۱۷
امکل ۷دعف۷ینعی ۷خق ۷الك ۷ہنیہم۷ےک ۷سیت ۷دُ ۷وپّٓ۷ رطقیِ۷مشش۷ :ا ِ وہاج ںی۷وتامۃِ۷لصتم۷اکہاللٓ ۷ا ف۷یہ۷لامك۷وہاجےئ۷اگارگہچ۷اس۷ےک۷ےیل۷ ٓؿمك۷اہشدف۷اؿٓ۷مکحِ۷اافتسہض۷ؿریغۃ۷ھچک۷ہن۷وہ۔
۱۷۶
یوم صومکم یوم نحرکم۷ےک۷ینعم۔۷
۱۱٣
رطقیِ۷متفہ۷:وتوپُ۷یکٓ ۷ا ؿآ۷وحایلِ۷رہش۷ےک۷داہیف۷ؿاولُ۷ےک ۷ےیل۷ وبثف۷ہالل۷ےس۷ےہ۔ داللئِِ ۷
۱٣۳
اقیض۷ےک۷مکح۷ںیم۷املعء۷ںیہ۷لاںیہن۔
۱۱٣
اصالیم۷رہش۷ںیم۷انمدی۷رپلمع۷بک۷وہاگ؟۷ ہیبنت۷:دٓلآۃ۷ہالل۷ریغٓاضمُ۷ؿوشال۔۷
۱٣۳ ۱٣۷
دیعاالیحض۷یکٓ۷ؿمك۷ےس۷قلعتم۷وسال۔۷ ػ اچدنمّٔ۷وہےن۷اکاابتعٓںیہن۷،وییہن۷رتنجی۷اؿٓوم يٍِ۷اک۔
۱۱۰ ۱۱۱
وبثف۷ہالل۷ےک۷طلغ۷رطےقی۷وج۷اہجل۷ںیمٓ۷لادۃٓ۷اجئ۷ںیہ۷ؿۃ۷صاف۷ ِ
۱٣۱
افقس۷یک۷اہشدف۷ربتعمںیہن۔۷
۱۱۳
ںیہ۔۷ كٓ۷ؿمك۷ مکی۷:اکحم ِ
۱٣۲
الف۷اطمعل۷ربتعمںیہن۔۷ اخي ِ
۱۱۴
دؿس۷:اوفاۃ۷
۱٣۲
البدوراالجلۃ ف اموراالھلۃ ٓ(۷ؿمك ۷ہالل ۷ےک۷ ٓ۷ oصاہل۷ ُ
۱۱۶
وسس۷:خفـغ۷ؿاابخٓ۷
۱٣۳
اہچٓس۷:لآوجہک۷طخ۷ےس۷یھبٓ۷لادۃ۷ےب۷اابتعٓ ےہ ۔
۱٣۴
ك۷ہالل۷ےک۷مکح۷اؿٓ۷اس۷ےک ۷قلعتم۷اسملئ۷ؿوفادئ۷ لصف۷اؿلٓ۷:ؿم ِ ںیم۷دنپٓۃ۷ہالل۷رپلمتشم۔ ض۷افکہی ۷کصْ۷ےتہک۷ںیہ ۔ فٕ ِ
یلیصفت۷ااکحس)
۱۱۶
۱۲۳
مجنپ۷:رتنجویُ۷اکایبُ
۱٣۵
ارگاچدن۷وہایگ ۷اؿٓ ۷ہن ۷داھکی ۷وتلاداہتسن۷دیع ۷ےک۷دُ ٓ۷ؿٓۃ۷رحاس۷ںیم۷ صٍيال۷وہُ ۷ے۔
۱۲۳
مشش۷:ایقصاف۷ؿغٕائ۷
۱٣۵
الل۷دی۷اہجحل۷یک۷لالس۷رضؿٓی۷ےہ۔۷ ٣۶دی۷ادعقلۃ۷وکہ ِ
۱۲۳
متفہ۷:ھچک۷ارقتسا ی۷اؿٓ۷ھچک۷ارتخایع۷اقدعّ۷ ك۷ہالل۷ےس۷قلعتم۷دؿاسملئ ٓؿم ِ اافتسہض۷یک۷رعتفی ۔۷ امٔؿةغٓ۷ںیم الك۷صخش۷اچدندےھکی۔۷ ةعشُ ۷ےک ۷اچدن ۷ںیم ۷اخيالف ۷وہ اؿٓ ٓ۷اضمُ ۷اؿٓ ۷دیعںیم ٣۶۷وک ا َ َمٔوہوت۷ایکمکح۷ےہ؟
۱٣۶
وملص۷ایل۷ارفلض۷فٕض۷،اؿٓ۷وملص۷ایل۷اولاخق۷ؿاخق۷وہلا ےہ۔
۱۲۷
۱٣۶
ہیبنت۷:ولگ۷نیت۷مسق۷ںیہ۔( )۷اعدل()٣وتسمٓ()۰افقس
۱۲٣
۱۰٣
اعدل۷،وتسمٓ۷اؿٓ۷افقس۷یک۷رعتافیف۔۷
۱۲٣
۱۰۳
ریغصۃ۷ارصآ۷ےس۷ریبکۃ۷وہاجلا۷ےہ۔
۱۲٣
۱۰۴
اہجُٓ۷لاطق ۷اصالیم۷ےہ۷اُ ۷لالد ۷ںیم۷وج۷اعملِ ۷دنی۷ینس۷المڈہق ۷طق۷ ےسٓ۷لادۃ۷ملع۷ہقفٓ۷کھياوہ۷ؿۃ۷مکحبِ۷رشق۷رسدا ِٓ املسملاُ۷ےہ۔
Page 30 of 836
۱۲۱
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
ہیبنتٓ ۷:ا ح۷لک۷اصالیمٓ۷لاوتسُ۷ںیم۷یھب۷اضقۃ۷ؿاکحس۷اکَٖ ےب۷ملع۷ ك ۷اخيالف ۷وتفاےئ۷ وہےت ۷ںیہ ۷وتاعملِ ۷دنی ۷اُ ۷رپیھب ۷دقمس ۷اؿٓ ۷ؿغ ِ ل اع ِش۷رپیہ۷لمع۷ؿاخق۷ےہ۔ اامس۷ارحلنیم۷اوبااعملیلٓ۷حمۃ۷اﷲ نیلع۷ےکٓ۷امےن۷یک۷الك۷اکحمك۔
جلد دہه
۱۲۲
اعدف ۷اکَٖی ۷ویُ ۷ےہ ۷ہک ۷شیتی ۷طق ۷اک ۷اچدن ۷رغؿف ۷ںیہن ۷وہلا۷ خق۷لك۷اشعء۷اکؿغك۷ہنٓ ۷ا اجےئ۔۷
۱۳۶
۱۲۲
ہیبنت۷:طخ۷ضعب۷وصٓوتُ۷ںیم۷وبقمل۷وہلاےہ۷،اتکف۷ااقلیض۷ایل۷
۱۴۷
ااقلیض۷،ینعی۷احمکِ رشق ۷احمکِ ۷رشق۷وک۷طخ۷ےھکل۷وترشباطئِ ۷ریثکۃ۷ تجحِ۷زلمہم۷ےہ۔۷ ہیبنت۷:ملعِ۷دنی۷ہقف۷ؿدحمك۷ےہ۔۷ لہجِ۷اربک۷،لہجِ۷طیسب۷ےس۷ہٖآدٓہج۷دبرتےہ۔ امتحل ۷ہالل ۷وہخق ۷لك۷مکح۷احمکِ ۷رشیع۷لاوتفاےئ ۷اعمل۷ سج۷صاس۷ا ِ دنی۷ہن۷وہ۷ہٖزگہٖزگ۷یسک۷ؿہج۷ےس۷دنبؿںیق۷لا ٓا ؿآ ۷یکٓ ۷ا نصيآی۷
۱۲۲
لآآی۷اوفاۃ۷اصلا۷وک ی۷زیچںیہن۔۷
۱۴۷
۱۲۲
نیقی۷دؿمسق۷اکوہلاےہ)۷۷(۷رشیع()٣٣رعیف۔ دمٓک۷رعیف۷ؿ رشیع۷ںیم۷فٕط۷ہن۷رکلا۷رصحی۷خؿاےہ۔۷
۱۴۴
۱۲۴
اےنپ۷دوینی۷اکومُ۷ےک۷ےیل۷یھب۷ہن۷رکںی۔۷ ریغبملع۷ےک۷وتفی۷دےنی۷ؿاےل۷مکحبِ۷دحمك۷اضل۷ؿلضم۷ںیہ۔
۱۲۵
ران وضحٓادقس۷یلص۷اﷲ اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےک۷آصا ِد۷اعیل"ش ِ
ك۷ہالل۷یک۷داع ںی۔۷ ٓؿم ِ
۱۲۶
مقسدات صوم
لصف ۷دؿس۷ :اُ ۷اومٓ ۷ںیم ۷نج ۷اک ۷دٓلآۃ ۷یقحتِ ۷ہالل ۷ھچک۷
۱۳۷
۱۴۴
۱۴۵
الینِصان"اک۷ایکبلطم۷ےہ؟۷ ِ
وعٓف ۷رشاگمۃ ۷ںیم ۷دؿالام ًّی ۷داےل ۷لالالنق ۷ےس ۷ارد ۷وکینم۷
۱۵۷
ےلکن۔
اابتعٓںیہن۷،ہی۷س۷رمقرپلمتشم۷ےہ۔۷ الہِ ہٍ ٌَق۷وکُ۷ولگ۷ںیہ؟۷
۱۳۷
حبص۷لك۷لاُ۷اکڑیبا۷طيہ۷ںیم۷ڑپآےہ۔
۱۵۲
حیحص۷ذمہق۷ںیم۷الہِ۷تئیہ۷اکاابتعٓںیہن۷ارگہچ۷ؿۃ۷ہقث۷اعدل۷وہُ۔
۱۳۷
ہیبنت۷:اس۷ہلئسم۷ےک۷ہی۷ینعم۷ںیہ۷وج۷لاف۷ؿۃ ِ ۷وطبٓ ہيا ٔف۷ںیہک۷وبقل۷ںیہن۷ ف ٓ۷ؿمك ۷ادارکںی ۷وتلثم ۷اؿٓولوگُ ۷ےک ۷ںیہ ۷نج ۷رشاطئ۷ ؿٓہن ۷ارگاہشد ِ
۱۳۰
لاین۷ےس۷ااجنتس۷رکےن۷ںیمٓ۷لاح۷اخٓح۷وہ۔۷ ٓؿٓۃ۷یک۷احلك۷ںیم۷لاُ۷اھکلا۷،ابمتوکانیپ۷،وسنآ۷انیل۔
۱۵۲ ۱۵۳
ےس۷اؿٓؿُ۷یک۷وگایہ۷ینس۷اجیت۷ےہ۷اُ۷یک۷یھب۷وگایہ۷وبقل۷وہیگ۔۷
ملع ۷ہيا ٔف ۷یھب ۷لامك ۷ےہ ۷ہک ٣۶اکاچدنضعب ۰۳ےک۷ وطبٓ ِ اچدنؿُ۷ےس۷مٔاوہلانکمم۷ےہ۔۷
۱۳۵
آٓؿےئ۷ایۂف ۷لامك ۷ےہ۷ہک۷یھبک۷اسیتن۷اکہالل۷سیت۷ےک۷ضعب۷ ہالولُ۷ےس۷اؿاچن۷اؿٓ۷دریلاوہلاوصتمٓےہ۔۷
۱۳۶
یٹھک۷داکٓ۷ےسٓ۷ؿٓۃ۷ںیہن۷وٹاتٹ۔
Page 31 of 836
۱۵۳
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ٓؿّٓ۷ےک۷وناضق۔۷ دصفاؿٓوزکآی۷اکمکح؟۷
۱۵۳
ض احمل۷یلقع۷ےہ۔ یقحتِ۷ےش۷ےب۷تقیقح ۷یِ ۷
۱۶۱
۱۵۴
۷وجف اص مئ ۷ںیم ۷دالخ ۷وہےن ۷ؿایل ۷فلتخم ۷اایشء ۷ےک۷ اخٓح ۷ےس ِ
۱۶۱
بحال البخور ف الصیام (۷ارگیتب۷ ،وللاُ۷ ٓ۷ oصاہل ۷االعالم ِ
۱۵۶
ااکحس۔۷ ؿریغۃ۷اکدوھاُ۷طيہ۷لالاک۷ںیم۷زک۷رطح۷اجےن۷ےسٓ۷ؿٓۃ۷وٹاتٹےہ)۷
ُدوھاُ۷لاةغٓ ۷قلح۷لادامق۷ںیم۷لالدصق۷جالاجےئ۷وتٓؿٓۃ۷ہن۷اجےئ۷
۱۶۳
فیلکت۷لااحملل۷اؿٓ۷فیلکت۷امالاطیط۷لالط۷ےہ۔ اقبء۷ضی۷عم۷اافتنء۷تقیقح۷اؿٓ۷اامجق۷داف۷ؿانمیف۷داف۷لالط۷ںیہ۔۷
۱۶۲ ۱۶۲
اگ۷ارگہچٓ۷ؿٓۃ۷دآ۷وہلا۷لادوہ۔۷ ك۷ رگدوھاُ۷لاةغٓ ۷اےنپ۷قلح۷لادامق ۷ںیم۷دمعا۷،ےب۷احل ِ اص مئ۷ا ُ نصياُ۷وصس۷دالخ۷رکّ۷اگ۷وت ٓؿٓۃ۷افدس۷وہاگ۔۷
۱۶٣
امیبٓغٕبی۷اوملف۷ےن۷وبجمٓا۷دؿا ی۷یپ۷وتٓؿٓۃ۷وٹف۷ایگ۔
۱۶۲
ہلئسم ۷ةغٓ ؿ داخُ ۷ںیم ۷دوخل ۷لالدصق ۷اؿٓ ۷اداخل ۷لادصقل ۷رپ۷
۱۶۱
یسک ۷ےن ۷لتق ۷یک۷دیکمھ ۷دّ۷رک ٓ۷ؿٓۃ۷دآ ۷وکھچک۷کھالدلا ۷وتٓؿٓۃ۷
۱۶۲
دما ِٓاکٓ۷ےہ۷،اؿل۷ریغدسفم۷اؿٓلاین۷دسفمےہ۔۷ ف۷رشہیع۷ےس۷ااسمک۷ںیم۷وصحمٓےہ۔ تقیقحِ۷وصس۷،طففٕا ِ
۱۶۱
اجلآاہ۔۷
ہصمخم۷ؿاےل ۷طففٕ ۷ےن ۷وبجمٓا ۷ھچک ۷اھکلا ۷ایپوتٓؿٓۃ۷وٹف ۷ایگ۷ارگہچ۷
۱۶۲
اگہنگٓہن۷وہاگ۔۷
۷دقٓ ُؿعس۷رپوصقمٓںیہ۔ اکتفیلِ۷رشہیع ِ اافتنےئ۷تقیقح۷وکاافتنےئ۷ضی۷ػفغا۷الٓس۷ےہ۔
۱۶۱ ۱۶۱
وسےت۷وہےئ۷قلح۷ںیم۷طففٕ۷جالاجےئ۷وتٓؿٓۃ۷وٹف۷اجلاےہ۔ یلک۷رکےن۷ےک۷دعب۷وجرتی۷طيہ۷ںیمٓ۷یتہ۷ےہ۷طففٕںیہن۔
تقیقحِ۷اکنح۷ااجیف۷ؿوبقل۷ےہ۔۷
۱۶۱
وک ی۷وعٓف ۷رجمدااجیف ۷ےس۷ریغبوبقل۷ےک۷یسک۷یکٓ۷ؿہج۷ںیہن۷
۱۶۱
ہتکن۷دہقیق ل ط ط فط فط ش فط صٍق۷ط ُ ی۷ایل۷ا ی۷دؿمسق۷ےہ۷،الك ۷ی۷کليۃ۷اؿٓ۷دؿرسا ۷ی۷
نب۷یتکس۔
۱۶۴ ۱۶۴ ۱۶۴
لادٓا۔
۱۶۱
تقیقحِٓ۷وکٰۃ۷كیلمت۷ریقفےہ۔۷ ٓامُ۷مٔتک۷نساُ۷دیسلا۷حیسم۷ۃملک۷اﷲ ولصاف۷اﷲ ؿصالہم۷نیلع۷
۱۶۱
ںیمٓ۷وکٰۃ۷اکوک ی۷رصمف۷ہن۷ےلم۷اگ۔۷ اکُ ۷تعس ۷وہےت ۷ںیہ ۷ہن ۷ہک۷ اکُ ۷صاػؿہ ۷نعٖؿٓف۷ ،خؾٌؼۃ ۷آ ِ آ ِ
۱۶۱
اکُ۷الصِ۷تقیقح۔۷ آ ِ
۱۶۲
اکُ۷ںیم۷لاین۷اکلادصقل۷اداخل۷،ا ُ صّ۷االوقال۷رپدسفموصس۷ےہ۔ اہنےت۷لادٓلا۷ںیم دالخ۷وہےت۷وہےئ۷لاین۷ارگاکُ۷ںیم۷جالاجےئ۷
۱۶۵
وتٓؿٓۃ۷ںیہن۷وٹاتٹ۔۷ لاُ ۷مٔ ۷ارگرگیم ۷ےک ۷دونُ ۷ںیم ۷صآا ۷دُ ۷اھکلااکپےئ ۷وتفعض ۷یک۷
۲۳۳
ؿہج۷ےسٓ۷ؿٓۃ۷ںیم۷للخٓ ۷ا لاےہ۷وت ٓا داھدُ۷اکپےئ۔۷
Page 32 of 836
۱۶۵
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
زینکوکاکپےن۷ؿریغۃ۷یک۷ؿہج۷ےس۷ااسیفعض۷القح۷وہا۷ہک۷وبجمٓآ۷ؿٓۃ۷
۲۳۳
وتٓلا۷ڑپا۷وتاضقرکّ۔۷ لالس۷ؿزینکنک۷ااکحس۷ںیم۷اؼانق۷ومیلٰ۷ہن۷رکںی۔۷
باب القدیہ
۲۳۳
خیش۷افین۷ےک۷ےیل۷دفہی۷ےہ۔
وکُ ۷ےس ٓ۷ؿٓۃ ۷دآ ۷وکنک ۷رشاطئ ۷ےک ۷تحت ۷صانل ۷ؿریغۃ ۷ںیم ۷كمن۷
۲۳۷
ےنھکچ۷یک۷ااجٓف۷ےہ۔۷
۲٣۷
ٓ۷ oصاہل ۷تقاسیاالحکام لقدیۃ الصلٰوة والصیام۷
۲٣۰
(امنٓ اؿٓ ٓؿّٓ۷ےک۷دفہی۷یک۷دقمآ۷اکایبُ)۷ ۲٣۰
ٓؿٓۃ۷دآ۷،ےچب۷وکوک ی۷زیچابچرکبک۷دّ۷اتکسےہ؟
۲۳۷
دوھاُ۷خق۷قلح۷ںیم۷اجلاےہ۷وتاس۷یک۷یخلت۷وسحمس۷وہیت۷ےہ۷اؿٓ۷ تعیبط ۷یک ۷داہعف ۷وفٓا ۷دعف ۷رکیت ۷ےہ ۷اؿٓ ۷خق ۷دامق ۷ںیم ۷اجلاےہ ۷وت۷ اس۷یک۷وسٓس۷ولعمس۷وہیت۷ےہ۷وجدامق۷وکادمك۷دیتی۷ےہ۔
۲۳۰
امنٓ ؿ ٓؿٓۃ۷ےک۷دفہی۷ےس۷قلعتم۷لآۃ۷وساالف۔ ؿُٓ۷لالد۷ںیم۷فلتخم۷وہےت۷ںیہ۔
۲٣۲
لاین۷ںیم۷وغؼہ۷اگللا۷،رسہم۷اگللا۷،وخوبشوسانھگن۷،رسلادبُ۷ںیم۷لیت۷
۲۷۳
الك۷امنٓ۷اؿٓ الكٓ۷ؿٓۃ۷اکدفہی۷لاافکٓۃ۷یک۷دقمآایکےہ؟
۲٣۲
اگللا۷،وسماک۷رکلا۷،نجنم۷اگللا۔
باب الِضاء والکقارہ
٣۴۳
اصق ۷دؿوسرتس
۷۰۲
وتےل۷ ٣۴اؿٓ مین ۷اصق ۷الك ۷وسسیتنیپ ۷
۲٣۲
وتےل۷ےہ۔
ٓؿٓۃ۷لاامنٓ۷ےک۷افکّٓ۷ںیم۷غٕ ٓا ُ۷دانی۔۷
۲۷۰
وتہل ۷ںیم ۷لآۃ ۷امےش۷ ،اؿٓ ۷امہش ۷ںیم ٓ ۷ا ھٹ ٓ۷یت۷ ،اؿٓ ٓ۷یت ۷ںیم ٓ ۷ا ھٹ۷
۲٣۲
رحسی۷اھکےن۷ںیم۷حبص۷وہےن۷اکملع۷ہن۷وہ۔۷
۲۷۳
اچؿل۷وہےت۷ںیہ۔۷ ارگنمٔیٓ۷ؿہیپ۷وساایگٓۃ۷امےش۷اکےہ۔۷
۲٣۲
ارض۷یک۷ؿہج۷ےسٓ۷ؿٓۃ۷وتٓےن۷ںیم۷اضقےہ۔۷ ٣۶ےک۷اچدنلامك۷وہےن۷رپالكٓ۷ؿٓۃ۷یک۷اضقؿاخق۷وہیگ۔
۲۷۴ ۲۷۵
اقثمل۷اکؿُٓ۷سیچپٓ۷٣۲یت۷اؿٓٓ۷یت۷اکلاوچناُ۷ہصح۷ےہ۔ صاف۷اقثمل۷دس۷دٓمہ۷ےک۷مٔامٔوہےت۷ںیہ۔۷
۲٣۲ ۲٣۲
حبص۷وہےن۷ےک۷دعب۷رحسی۷اھک ی۷،ہبش۷وہاجےئ۷ہک۷امجق۷حبص۷اصدط۷ ےس۷لبق۷وہالادعب۷،لالذعٓرشیعٓ۷ؿٓۃ۷وتٓلا۔۷
۲۷۶
امہّٓ۷مٔدلك۷اصق۷رعایق۷ربتعمےہ۷وجٓ ۷ا ھٹٓ۷لط۷اکوہلاےہ۔
۲٣۳
ارضیٓ۷ؿٓۃٓ۷ےھک۷لاںیہن۔۷
۲٣۳
الك ٓ۷لط ۷س۷ ٣۳ااتسٓ۷ ،الك ۷ااتسٓ ۷صآےھ ۷اچٓاقثمل۷ ،الك۷
۲٣۳
ارد۷ےک۷وعض۷وعٓفٓ۷ؿٓۃ۷ںیہنٓ۷ھک۷یتکس۔۷
۲٣۳
اقثمل۷س۷٣۳ریقاغ۷،اؿٓ۷الك۷ریقاغٓ۷)۲/ ۱-۷(۷یت۷اکوہلا ےہ۔ دؿوسدٓمہ ۷اصنف ۷اچدنی ۷ےک ۷صآےھ ۷لاؿُ ۷اؿٓ ۷س ۷اقثمل۷ اصنف۷وسےن۷ےک۷صآےھ۷صاف۷وتےل۷وہےت۷ںیہ۔۷
Page 33 of 836
۲٣۳
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
مٔیلی۷ ،ؤنھکل۷،دیلہ۷اؿٓ ٓ۷اوپمٓ ۷ںیم ٓ۷اجئ ۷ریسؿُ۷ےک ۷ؿُٓ ۷ںیم۷ فٕط۔
۲٣۳
اقدعۃ ۷رشہیع ۷ےہ ۷ہک ۷اداےئ ۷اکلم ۷ہ ۷اکلم ۷ہن ۷ہک۷اداےئ ۷اکلم ۷ہ۷
۲۰۱
ذموکٓۃ۷رہشؿُ۷ںیم۷اصق۷اکؿُٓ۷فلتخم۷ےہ۔۷
۲٣۳
لاصق۔۷ اؿاقف ۷للٰيہ ۷رکمؿہہ ۷ںیم۷وک ی ۷امنٓاجمٔںیہن۷وساےئ۷ایس۷دُ ۷یک۷
۲۰۱
دفہی۷ںیم۷دنگس۷اؿَٓ ۷خـ۷ےک ۷لالؿۃ ۷وک ی۷اؿٓ۷ہلغ۷دلااجےئ۷وت۷اس۷ںیم۷ ؿُٓ۷اکاحلغ۷ہن۷وہاگ۷،ہکلب۷دنگس۷ؿ َخـ۷یک۷تمیق۷اکاحلغ۷وہاگ۔۷
۲٣۳
رصعےک۔۷
وسال ۷مجنپ ۷یک ۷اچٓؿُ ۷وصٓںیت ۷اجمٔںیہ ۷ینعی ۷دس ٓ۷ؿٓؿُ ۷اکدفہی۷ الك۷یہ۷دُ ۷كیب ۷ؿغك ۷الك۷صخش۷لادس۷وصخشُ۷لادس۷دونُ۷
۲٣۴
وجانجٓۃ۷اؿاقف ۷رکمؿہہ۷للٰيہ۷ںیم۷اللاایگ ۷اس۷یک۷امنٓ اُ ۷اؿاقف۷ ںیم۷اجمٔےہ۔۷
اضقامنٓںی۷ومعصا۷اکلم۷ںیہ۷لہٰڈا۷اؿاقف۷للٰيہ۷ںیم۷لااجمٔںیہ۔
۲۰۱ ۲۰۲
ںیم۷الك۷صخش۷لادس۷وصخشُ۷وکدانی۔۷
وسال ۷اہچٓس ۷یک ۷امتس ۷وصٓںیت ۷اجمٔینعی ۷دفہی ۷كیب ۷ؿغك ۷یھب ۷دّ۷
۲٣۴
اتکسےہ۷اؿٓ ۷رفتمط۷وطٓرپیھب۷،رگمسج۷وصٓف ںیم ریقف۷وکفصن۷ اصق۷ےس۷مک۷داتیوہ۷ؿۃ۷وصٓف۷وقلٓ۷احج۷ےک۷اطمقب۷لااجمٔ ےہ۔
۷ہن۷وہامل ۷اکلم ۷ںیہن۷ ۷رپدنی ۷ےہ ۷خق ۷لك ۷ؿوصل وج امل ۷یسک َ ِ
۲۰۲
لاصق۷ےہ۔۷
دفہی۷امنٓ۷ؿٓؿٓۃ۷اکرصمف۷لثم۷افکٓاف۷ؿدصاقف۷ؿاہبج۷ےک۷ےہ۔۷
۲٣۵
دعبارگٓ۷ؿح۷اکدفہیٓ۷ؿہج۷اؿٓٓ۷ؿہج۷اکدفہیٓ۷ؿح۷وکدےنی۷اکمکح۔
۲٣۶
دفہی۷ںیم۷تمیق۷دانی۷الضف۷ےہ۷رگمطحق۷صایل۷یک۷وصٓف۷ںیم۷اھکلا۷
۲۰۳
الوھکُ ٓ۷ؿےپ ۷غٕض ۷ںیم ےلیھپ ۷وہےئ ۷ںیہ ۷ارگلاس ۷ھچک ۷ںیہن۷
۲۰۲
وتمسق۷اھکاتکسےہ۷ہک۷ریماھچک۷امل۷ںیہن۔۷
دانیرتہب ےہ۔۷ اچٓزیچںی ۷نج ۷ںیم ۷صن ۷رشیع ۷ؿآدےہ ۷ینعی ۷دنگسَ ۷ ،خـ۷ ،رخام ۷اؿٓ۷
۲۰۳ ۲۰۷
اکاابتعٓوہاگ۷ہن۷ہکٓ۷ؿ ِٓ ادا۷یک۷تمیق۷اک۔ ۷ریقف۷وکدفہی۷ںیم۷دنی۷وھچٓدےنی۷ےس۷دفہی۷اداوہاجےئ۷ دمویُ َ
۲۰٣
لاصق۷لاصق۷ےس۷اداوہاتکس ےہ۔۷ اداء َ۷دنی۷دنی۷ےس۷،اؿٓ۷اداءِ۷نیع۷دنی۷ؿ نیع۷ےس۷اجمٔےہ۔ اداء۷دنی۷،نیع۷ےس۷لااجمٔےہ۔۷
اگلاںیہن۔۷ ایکؿتیص۷لااملل۷طقف۷نیع۷وکصٍياؿل۷وہیت۷ےہ۷لادنی۷وکیھب۔
۲۰۲
رکدّ۷وتدقٓاعمف۷دشۃ۷یکٓ۷وکٰۃ۷صاطق۷وہیئگ۔۷
شمشک۷اُ۷ںیم۷تمیق۷اکاابتعٓںیہن۷،ؿُٓ۷رشیع یہ۷ربتعم ےہ۔ نج ۷اایشء ۷ںیم ۷تمیق ۷ربتعمےہ ۷اُ ۷ںیم ٓ۷ؿ ِٓ ؿوجف ۷یک ۷تمیق۷
دنی ۷ہ۷تینٓ۷وکٰۃ۷اعمف۷رکدےنی۷ےسٓ۷وکٰۃ۷اداںیہن۷وہیت۔ وجاصنف ۷یسک ۷ریقف ۷رپدنی ۷یھت ۷ؿۃ ُ ۷کل ۷لاضعب ۷اےس ۷اعمف۷
۲۰۲
۲۰۰
Page 34 of 836
۲۰۲ ۲۰۲ ۲۰۲
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
َدنی۷اعمف۷رکدےنی۷ےس۷دفہی۷اداہن۷وہاگ۔۷
۲۰۳
خیش ۷افین ۷ارگاینپ ٓ۷دنیگ ۷ںیم ٓ۷ؿٓۃ ۷اکدفہی ۷ادارکّ ۷لادفہی ٓ۷ؿٓۃ ۷یک۷
۲۱۲
دفہی۷یک۷ادیگیئ۷اکوجہلیح۷دنہؿاولُ۷ںیم۷اعتمٓف۷ےہ۷لاامتس۷ؿلااکیف۷
۲۰۳
ؿتیص۷رکاجےئ۷وتاس۷دفہی۷ےک۷اکیف۷وہےن۷رپنیقی۷ایکاجےئ۔ خیش۷افین۷ےک۷لالؿۃ۷وک ی۷صخش۷اینپٓ۷دنیگ۷ںیم۷اضقدشۃٓ۷ؿٓۃ۷اکدفہی۷ دّ۷وتٓؿٓۃ۷صاطق۷ہن۷وہاگ۷ہکلب۷اضق فٕض۷ےہ۔
۲۱۳
ادایگیئ۷دفہی۷اکہلیح۷ہلیمج۔۷
۲۰۴
ٓؿٓۃ۷یک۷اضق۷ےس۷ےلہپ۷ومفٓ ۷ا اجےئ۷وتدفہی۷یک۷ؿتیص۷ؿاخق۷ےہ۔۷
۲۱۳
اتمرخنی ۷یک ۷وصنض ۷ںیم ۷ہلیح ۷ےک ۷ےیل ۷رطقی َ۷د َؿٓ ذموکٓےہ۷
۲۰۶
وک ی۷صخش۷ااقتنل۷رکاجےئ۷اؿٓ۷اس۷ےک۷دہمٓ۷ؿٓۃ۷لاامنٓلایق۷ےہ۷وت۷
۲۱۳
ےہ۔۷
اس۷یک۷رطف۷ےس۷یسک۷اؿٓ۷ےک۷ادارکےن۷ےس۷صاطق۷ہن۷وہُ ۷ے۔
رطقی۷دنی۷اکںیہک۷درکںیہن۔۷ رتہبصال۷یک۷رمعںیم۷ارےن۷ؿاےل۷صخش۷اکدفہی۷ےسیک۷اداایکاجےئ۷اگ؟۷
۲۰۶
۴۲صاہلٓ ۷ا دیم۷ےک۷ےیل۷دفہی۔۷
۲۱۴
صال۷رمقی۷نیت۷وسنپچپ۷دُ۷ےسٓ۷ادئ ںیہن۷وہلا۔ وجطًی۷یعطق۷ؿینیقی۷وہ۷ؿۃ۷اایتحغ۷یک۷اتحمح۷ںیہن۔۷
۲۰۶
دفہی۷ےک۷اصمٓف۔۷
۲۱۵
۲۱۳
وتولُ۷ےس۷دفہی۷اؿٓاصق۷یک۷دقمآ۔۷
۲۱۵
۲۱۳
خیش۷افین۷یک۷رعتفی۔۷
۲۱۵
۲۱۳
اہف۷وصس رکمؿ ِ
لاہلمجل۷دنی۷ےس۷دفہی۷ادارکےن۷یک۷دؿوصٓںیت۷ںیہ۔۷ افدئۃ۷:املعء۷ےن۷یتح۷االاکمُ۷لیلقت َ۷دؿٓرپرظنفٕام ی۷ےہ۔
۲۱٣ ۲۱٣
فیفخت َ۷دؿٓلا َدؿٓ۷ےس۷ےنچب۷اکہلیح۔۷
۲۱۰
وسماک۷رکلا۷،نجنم۷اگللا۔۷ وعٓف۷ےس۷طَش۷رکلالارشاگمۃ۷دانھکی۔۷ انجمك۷یک۷احلك۷ںیمٓ۷ؿٓۃٓ۷انھک۔۷
۲۲۱
خیش۷افین۷اؿٓ۷ومیتٰ۷ےک۷ااکحس۷دفہی۷ںیم۷دعتمد۷فٕط۷ںیہ۔۷
۲۱۲
دُ۷رھب۷انجمك۷یک۷احلك۷ںیمٓ۷ےنہ۷یک۷ذمطق۷اؿٓٓ۷ؿّٓ۷اکمکح۔
۲۲۱
خیش۷افین۷اینپ۷ایحف۷ںیمٓ۷ؿٓۃ۷اکدفہی۷دّ۷اتکسےہ۷امنٓاکںیہن۔
۲۱۲
رصف۷ہعمج۷وکٓؿٓۃٓ۷انھک۔۷
۲۲۶
خیش ۷افین ۷رپٓؿٓۃ ۷اکدفہی ۷ایحف ۷ںیم ۷دانیؿاخق ۷ےہ۔ ۷ارگاقدٓوہ۷، دعبارگ۷ؿوجف۷ںیہن۷خق۷لك۷اےنپ۷امل۷ںیم۷ؿتیص۷ہن۷رکّ۔
۲۱۲
رحسؿااطفٓاکایبُ
الك۷صال۷یک۷امنٓؿُ۷ےک۷دؿہٖآ۷الك۷وسسیت۷دفےی۷وہےت۷ںیہ۔ دفہی۷وصس۷ؿوٰلصۃ۷ےک۷لالؿۃ۷یھب۷تہب۷ےس۷دفےی۷الٓس۷وہےت۷ںیہ۷ نج۷ںیم۷ےس۷دس۷اکدرک۔۷
ٓا ہی۷رکہمی۷فاالٰن باشروھن۷ےس۷قلعتم۷وسال۔۷
Page 35 of 836
۲۲۷ ۲۲۷
۲۳۷
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
رحسی۷ںیم۷لاریخ۷اؿٓ۷ااطفٓ۷ںیم۷لیجعت ۷بحتس۷ےہ۔۷
۲۳٣
املسمون! ۷ہی ۷دنی ۷ےہ ۷سج ۷رپجڈا ۷یک ۷دنی ۷ےہ ۷ؿۃ ۷اجاتنےہ ۷ہک ۷اس ۷اکانھکیس۷
۲۳۶
ھجم۷رپدنی۷ےہ۔۷
لیجعت۷ؿلاریخ۷ےک۷ینعم۔۷
۲۳٣
ض۷نیع۷ےہ۔۷ ؿغك۷اچہپانن۷ہٖاملسمُ۷رپفٕ ِ
۲۳۶
ہی ۷طلغ ۷وہشمٓےہ ۷ہک ۷خق ٓ۷اف ۷اکصاوتاُ ۷ہصح ۷لایق ٓ۷ےہ ۷وترحسی۷
۲۳۰
وقبل ۷اامس۷زغایل۷حبص۷اصدط۷ؿاکدف ۷ںیم۷اصٍيآ ۷رکلا ادتبا ۷ںیم۷لکشم۷ ِ م ن ك ۷ایہٰل ۷دؿونُ۷ وہلاےہ ۷نکیل ۷وغبٓاشمدہۃ ۷رکےت ٓ۷ےنہ ۷ےس ۷عيا ِ صً ذٍِ۷وخف۷اگنۃ۷ںیم۷چج۷اجیت۷ںیہ۔۷
۲۴۳
۲۳۴
حبص۷اصدط۷ؿاکدف۷ںیم۷اصٍياۃ۷دیپارکےن۷ؿایل۷لاچن۷ؿوجۃ۷اکایبُ۔۷
ہن۷اھک ی۷اجےئ۷،اس۷اکدمللٓ۷د۔۷ ٓ۷oصاہل۷ھدایۃ الجنان باحکام رمضان(۷حبص۷اصدط۷اؿٓ۷اکدف۷
۲۴۳
یک ۷رعمتف ۷رکا ی ۷یئگ ۷ےہ ۷اؿٓ ۷وشقنُ ۷ےس ۷حبص ۷اصدط ۷اھجمسلاایگےہ۷، ااطفٓؿرحس۷ےک۷اسملئ۷ایبُ۷ےئک۷ےئگ۷ںیہ)
ااطفٓ ؿ رحسی ٓ۷اضمُ ۷اابملٓک ۷اؿٓدنچاسملئ ٓ۷ؿٓۃ ۷رپلمتشم۷
۲۳۴
حبص۷اکدف۷وک۷دحمك۷ںیم۷لیطتسم۷اؿٓحبص۷اکدف۷وکطسٍؿَٖاہکایگ۔
۲۴۳
الك۷ااہشٓ۷ےک۷لآّ۷ںیم۷ااتفتسء۷اؿٓاس۷ےک۷حیحص۷ؿطلغ۷وہےن۷ےک۷ قلعتم۷ااسفتسٓ۔۷ اؿاقف۷حیحص۷اکنےنل۷ےک۷نف۷وک۷ملعِ۷وتتیق۷ےتہک۷ںیہ۔۷ ملعِ ۷وتتیق ۷ےس ۷دنہؿاتسُ ۷ےک ۷اکَٖاملعء ۷اغلف۷ںیہ ۷ہن ۷ہی ۷تئیہ ۷یک۷
۲۳۵
حبص۷اکدف۷یک۷دیپسی۷اہجُ۷رشؿق۷وہیت۷ےہ۷ؿۃ۷اریخ۷لك۷مٔیتھ۷یہ۷ اجیت۷ےہ۷ؿاہُ۷ہٖزگلآیکی۷ںیہنٓ ۷ا یت۔۷
دٓیس۷اتکوبُ۷ےسٓ ۷ا اتکسےہ۔۷ ارٓاریخاﷲ مجنم۷یک۷دؿرحیف۷جڈؿل۷ےس۷لاؿافقِ۷نف۷عفن۷ںیہن۷
حبص۷اکدف۷یک۷ؿہج۷ہیمست۷ےس۷دیپاوہےن۷ؿاال۷اصٍياۃ۔۷
۲۳۵
لااتکس۔
ضعب۷بتکِ۷تئیہ۷اؿٓ۷اُ۷یک۷اابتق۷ںیم۷ضعب۷بتکِ۷ہقف۷ںیم۷ہی۷لاف۷طلغ۷ ھکل۷دی۷یئگ۷ہک۷خقٓ ۷ا اتفف۷اقف۷ےس۷دنپٓۃ ۷۲۷دٓےج۷ےچین۷وہلاےہ۷وتحبص۷
۲۴۳ ۲۴۳
۲۴۳
اصدط۷وہیت۷ےہ۷،اؿٓ۷حبص۷اکدف۷اس۷ےس۷رصف۷نیت۷دٓےج ےلہپ۷وہیت۷ ےہ۔۷
ٓجی۷اہبدٓ ۷اخین۷یک ۷جڈاؿ ِل ۷دعتلی۷ےس۷رحسی۷وکوتھچک۷قلعت۷یہ۷
۲۳۵
ںیہن۷اؿٓ۷ااطفٓ۷ںیم۷لاصق۷ےہ۔۷ فنصمٓ۷حمۃ۷اﷲ نیلع۷ےک۷ہشقن۷رحسؿااطفٓ ۷اکاعتٓف۷سج۷ںیم۷ مٔاہُ۷ؿایعُ۷وکاطمقب۷رکدلاایگ۔۷
۲۳۵
وجتئیہ۷اکملعٓ۷کھياےہ۷ؿۃ۷ہشقن۷فنصم۷وک۷مٔاہُ۷ےک۷اطمقب۷دھکی۷رک۷حبص۷ اصدط۷ؿاکدف۷وکاچہپُ ۷صکٌْ۷ؿاال۷اس۷وکاشمدہۃ۷ےک۷اطمقب۷لاےئ۷اگ۔۷
حبص۷یک۷دیفسی۷اقف۷ےس۷تہب۷اؿیچن۷یہ۷امہٓی۷رظنؿُ۷ںیم۷دیپاوہیت۷ےہ۷
۲۴۷
ہن۷ہکٓ۷نیم۷ےک۷انکٓۃ۷ےس۷اُیتھٹ۷وہ ی دنلبی۷رپ ٓا یت۷ےہ۔۷
ہی ۷وقل ۷ہک ۷حبص ٓ۷اف ۷اکصاوتاُ ۷ہصح ۷ےہ ۷ہٖوممس ۷اؿٓ ۷ہٖاقمس ۷ےک۷
۲۴۷
ےیل۷اعس۷ںیہن۔۷ ۲۳۵
حبص ۷اکدف ۷ےک ۷رشؿق ۷ےس ۷حبص ۷اصدط ۷ےک ۷الٍسآ ۷لك ۷دیفسی۷ وکشیپٓ ۷ا ےن۷ؿایل۷صاف۷وصٓوتُ۷اکایبُ۔۷
Page 36 of 836
۲۴۷
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
اسملئ۷ذموکٓۃ۷ااہتشٓ۷ںیم۷سیت۷ ۰۳الالغ۷یک۷نسادنیہ۷ ك ۷ا َمٔؿةغٓ ۷اہلج ۷اہمئ ۷یک ۷حیحصت ۷ےک ۷اطمقب۷ ہال ِل ٓ۷اضمُ ۷ںیم۷احبل ِ
جلد دہه
۲۴۰ ۲۴۰
وتسمٓیک۷اہشدف۷یھب۷وبقمل۷ےہ۔۷ ك۷لاینط۷وہجمل۷وہ۷ وتسمٓ۷ےس۷اراد۷ؿۃ۷ےہ۷سج۷یک۷دعال ِ
۲۴۰
طط ؼاہٖارلؿالۃ ۷رذہ ۷لارصتلحی ۷ےس ۷دعؿل ۷رصحی ۷لہج ۷ؿلاوبقمل۷
۲۴۰
طٌؽ ۷وقل ۷ح۷اکادٓاک۷ےہ۔۷ ہقف۷ںیم۷مٔااکس ِ
خق ٓ۷اضمُ ۷دؿاعدولُ ۷یک ۷وگایہ ۷ےس ۷لامك ۷وہاوہ ۷اؿٓ ۷سیت۷ ٓؿّٓ۷وپّٓ۷وہےن۷رپاوسیتکںی۷طق ۷علطم۷اصف۷وہےن۷ےک۷ لاؿوجد۷اچدنرظنہن۷آ ےئ۷وتایکمکح۷ےہ۔۷ ذمہ ِق۷یتفم ۷ہ۷ےک۷اقملل۷ضعب۷اشمخئ۷ےک۷وقل۷رپ۷اامتعدرکلا۷لہج۷
رخط۷اامجق۷ےہ۔۷ ؿ ِ ِ ویس۷كش۷وکُ۷صادُ۷ےہ۔۷
۲۴۴ ۲۴۴
۲۴۵ ۲۴۶
ےہ۔۷ ۲۴۱
كش۷اوتساےئ۷رطنیف۷یک۷احلك۷ںیم۷ےہ۔۷
۲۴۶
وجوقادع۷الہِ ۷تئیہ ۷ےن ۷دٓلآۃ ۷ہالل ۷اےنپ ۷ونظُ ۷ؿانیمختف ۷ےس۷ ڑھگّ۷ںیہ۷رشق۷ےن۷اصلا۷اُ۷یک۷رطف۷اافتلف ہن۷فٕاملا۔
۲۴۱
الف۷اطمعل۷ربتعمںیہن۔ امہّٓ۷اہمئ۷رکاس۷ےک۷مٔدلك۷اخي ِ
۲۵۷
ٓوسل۷اﷲ یلص۷اﷲ اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےن۷ہی۷ولعمس۷وہےن۷ےک۷ لاؿوجد ۷ہک۷ریسلَ ّٖنی۷زعمٔ ۷میلع۷ےک۷اسحف ۷دقمٓ ۷رپ۷ےہ۷دٓلا ِف۷
۲۴۲
رضؿٓلاف۷ےک۷ےیل۷وگایہ۷یک۷احخق۷ںیہن۔۷
۲۵۷
دعرشہیع ۷ےک ۷صا ھ ۷اطمتقب۷ وبقل ۷اہشدف ۷ےک ۷ےیل ۷اطمتقب ۷وقا ِ ِ م الف۷ذمہ ِق۷دمتعم ےہ۔۷ وقادعِ۷نؼليہ۷یک۷دیق ٔاھلا۷ج ِ
ك۷ہالل۷اسحف۷وکلك۷تخل۷ااطبل۷ؿاامہل۷ویکُ۷فٕاملا۔۷ ٓؿم ِ ض زص ا ِ ك ۷ہالل ۷اکدرکویکُ۷ امس ۷الہِ ۷تئیہ ۷ومیلطبس۷ےن ۷ـی ۷ںیم ٓ۷ؿم ِ
۲۴۲
وتفیِ ٰ ۷ الف۷اطمعل۷رپےہ۷اؿٓ۷یہی۷اوحغ۷ؿاوقی۷ےہ۔ دعس۷اابتعٓ۷اخي ِ
۲۵٣
ںیہن۷ایک۔۷
اتمرخنی۷الہ۷تئیہ۷ےک۷انیمختف۷اکوذلف۷دوشآںیہن۔۷
ص ك۷ہالل۷ےک۷لآّ۷ںیم۷وک ی۷اضہطب ۷زًذہ۷ںیہن۷اتبےکس۔۷ الہِ۷تئیہٓ۷ؿم ِ
۲۴۲
ؼاہٖارلؿالۃ۷وکاانپلایہ۷اوحغ۷ےہ۔۷
۲۵٣
۲۴۲
دؿدولیلُ۷ںیم۷ےس۷اوقی۷رپلمع۷رکےن۷ںیم۷یہ۷اایتحغ۷ےہ۔ وجؼاہٖارلؿالۃ۷ےس۷اخٓح ۷وہ ۷ؿۃ۷اامس۷امظعٓ۷یض۷اﷲ اعتیلٰ۷نيہ۷
۲۵٣
طًر مٍِ۷ےک۷اسحلاف۷ںیم۷اکَٖ۷خؿاڑپی۷ےہ۔۷
۲۴۲
۷وکٓد ۷رکےن۷ؿاےل۷وقادعِنؼليہ۷اقل ِل۷ ہقث۷اعدل۷یک۷اہشد ِ ف ۷رشہیع َ
۲۴۳
احلغ۷ںیہن۔۷ علطم ۷اصف ۷وہےن ۷یک ۷وصٓف ۷ںیم ۷الك ۷ہقث ۷یک ۷اہشدف ۷بک۷
۲۴۳
اکذمہق۷اؿٓ۷وقل۷ںیہن۔۷ وجؼاہٖارلؿالۃ ۷ےس ۷اخٓح ۷ےہ ۷ؿۃ ۷اروجق ۷نيہ ۷ےہ ۷اؿٓ ۷اروجق ۷نيہ۷ اامس۷اصخق۷اکوقل۷ہنٓ۷اہ۔۷ وجؼاہٖارلؿاہی۷ےک۷اخمفل۷ےہ۷ؿۃ۷امہّٓ۷ااحصف۷اکذمہق۷ںیہن۔
اردؿد۷اؿٓ۷بک۷وبقمل۷ےہ۔
Page 37 of 836
۲۵۰
۲۵۰ ۲۵۰
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ومولی۷اصخق ۷ےن۷اےنپ۷اتفؿی ٰ۷یک۷شیتی۷دلجٓ ۷ا ف ۷یہ۷وساالف ۷اق مئ۷ و رکےک۷یھکل۷ےہ۷اؿٓ۷اس۷ںیم۷تہب۷ہگج ۷ہلی۷دلجؿُ۷ےک۷الالغ۷یک۷اصالح۷ رکدی۷لہٰڈا۷اُ۷اکاتفؿیٰ۷دےنھکی۷ؿاولُ۷وکاس۷اک۷احلغ۷رضؿٓی۷ےہ۔۷
رخط۷اامجق۷ےہ۔۷ وقل۷اروجق۷رپوتفیٰ۷دانیلہج۷ؿ ِ ِ
۲۵۰
الف ۷اطمعل ۷اکاابتعٓ ۷رکےن ۷ؿاےل ۷ینتک ۷اسمتف ۷ںیم ۷اس ۷وک۷ اخي ِ
۲۵۱
ربتعمامےتن۷ںیہ۔۷ الف۷اطمعل۷اکنیت۷ؿوجۃ۷ےس َٓ۷د۷ ربتعمنیِ۷اخي ِ
مین۷اصق۷اکؿُٓ۷ارگنمٔی۷ریسےس۷انتکلٍياےہ۷اؿٓ۷مٔیلی۷اؿٓٓ۷اوپمٓ۷ ےک۷ریسےس۷انتکلٍياےہ۔۷
۲۵۱
سج ۷ےن ۷نغڈ ِٓرشیع ٓ۷ؿٓۃ ۷ہن ٓ۷اھکوہ ۷اےس ۷امۃِ ٓ۷اضمُ ۷یک ۷رحطق۷
۲۶۱
۲۶۱ ۲۶۲
ےک۷شیپِ۷رظن۷یتح۷اولعس۷پھچ۷رکاھکلااچےئہ۔۷ امہّٓ ۷اہمئ ۷اکذمہ ِق ۷ذہمف ۷اس ۷اٰیلع ۷دٓہج ۷یقحت ۷اقین۷ ۷دمایعُ۷یقحت۷لك۷اس۷یک۷وہایھب۷ںیہنٓ ۷ا ی۔۷ رپوہلاےہ۷ہک ِ الف۷اطمعل۷اکاابتعٓویکُ۷ںیہن۷ایک۔ امہّٓ۷اہمئ۷ےن۷اخي ِ الف ۷اطمعل ۷اکدٓلآۃ ۷ولصاف۷ ك ۷ہالل ۷ےک ۷لآّ ۷ںیم ۷اخي ِ ٓؿم ِ الف۷اطمعل۷رپایقس۷ضحم۷عم۷اافلٓط۷ےہ۔۷ اخي ِ الف ۷اطمعل ۷ےک ۷لآّ ۷ںیم ۷ومولی ۷دبعایحل ۷اصخق ۷ونھکلی۷ اخي ِ ےک۷ؤمفق َ۷اکٓد۔۷ اامس ٓ۷للعی ۷اصخ ِق ۷ذمہق ۷ںیہن۷ ،ہن ۷دحمنیثِ ۷ہیفنح ۷اُ ۷ںیم۷ رصحنمںیہ۔۷ ح اامس۷اوبہفینح۷،اامس۷اوبویفس۷اؿٓ۷اامس۷دمحمٓ مۃ۷اﷲ اعتیلٰ۷ویلع۷ےک۷
مٔامٔوکُ۷ےس۷دحمنیث۷وہُ ۷ے۔۷ ك۷رکبی۷رپثحب۔۷ دحم ِ ك ۷رکبی۷ےک۷لآّ۷ںیم۷وتہیج۷ فنصمٓ۷حمۃ۷اﷲ نیلع۷یک۷دحم ِ اصخ ِق۷حتف۷ادقلری۷یک۷وتہیج۷ےس۷اؿیلٰ۷ےہ۔۷ ومولی۷دبعایحل۷اصخق۷ونھکلی۷وکلالآاخہین۷یک۷ابعٓف۷ےنھجمس۷ںیم۷
۲۵۵
۷ہن۷یہ۷اروغف ۷عبط۷ںیہ۷،ؿۃ۷ٹیپ۷ وجاایشء۷ہن۷ذغاںیہ۷ہن۷دؿا۷،اؿٓ ِ
۲۵۵
وجف۷افکٓۃ۷یک۷رشاطئ۷۔۷ ٓؿّٓ۷وتٓےن۷رپؿ ِ
رھبرکیھب۷اھکےنیل۷ےس۷طقف۷اضقالٓس۷ےہ۷افکٓۃ۷ںیہن۔۷
۲۶۲
۲۵۶
افکّٓ۷ںیم۷رتبیتِ۷رشیع۷اکاحلغ۷رضؿٓی۷ےہ۔۷
۲۶۲
۲۵۶
خق۷لك۷امٔال۷ہن۷وہ۷قلج۷ےسٓ۷ؿٓۃ۷ںیہن۷وٹاتٹ۔۷
۲۶۳
۲۵۶
ےق۷ےسٓ۷ؿٓۃ۷بک۷وٹاتٹےہ۔۷
۲۶۳
۲۵۶
طففٕاف ۷ریغصکفٕاف ۷اکلآلآرکلاطؿلؼا ۷ومخ ِق ۷افکٓۃ۷ںیہن۷خق۷ لك ۷ہ۷تینِ۷طعظٌق۷ہن۷وہ۔۷
۲۶۳
۲۵۶
احصلہ۷اؿٓارصغہ۷وکٓؿٓۃ۷ہنٓ۷ےنھک۷یک۷ااجٓف۷بک۷ےہ۔۷ ٣۳ اعکف ۷رتاؿحی۷یک۷دعتاد ۷ںیم۷اخيالف۷وہہک۷س ڑپیھ۷ںیہ۷ ٓ ِ
۲۶۷
۲۶۴ ۲۶۴
لاااھٹٓۃ۷،۷۵وتاس۷یک۷دعتمد۷وصٓںیت۷ںیہ۔۷ ۲۶۷
یطلغ۷یگل۔۷ الف ۷اطمعل۷ےک۷لآّ۷ںیم۷قح۷یک۷ ومولی۷اصخق ۷ذموکٓ ۷اکاخي ِ
۲۶۲
احظف ۷الك ۷لآ ۷رتاؿحی ۷ںیم ۷انساکچوتدؿرسی ۷لآوخیُ ۷ںیم ۷دؿرسی۷ ہگج۷انساتکسےہ۔۷
۲۶۰
رطفٓ۷وجق۔۷
Page 38 of 836
۲۶۵
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
رتاؿحی۷ںیم۷متخِ۷غٕ ٓا ُ۷صٍق۷ےہ۷ؿاخق۷ںیہن۔۷
۲۶۵
دؿلآۃ ۷متخِ ۷غٕ ٓا ُِ ۷رتاؿحی ۷ںیم ۷ارگہچ۷احظف ۷ےک۷ےیل ۷لبق ۷ااقیق ۷صٍق۷ ؤمدکۃ۷ںیہن۷رگمدعب۷ؿوقق۷صٍق۷وتدٓانکٓ۷انتجڑپےھ۷اگفٕض۷ؿاعق۷وہاگ۔۷
۲۶۵
امنٓںیم۷فٕض ۷ادتبا ی۷ارگہچ۷الك۷یہٓ ۷ا مك ۷ےہ۷رگمصآا ۷غٕ ٓا ُ۷ میظع۷ارگالك۷یہٓ۷تعک۷ںیم۷ڑپےھ۷وتطق۷فٕض۷یہ۷ؿاعق۷وہاگ۔ مضِ ۷وسٓف ۷ؿاخق ۷ےہ ۷وت ۷اس ۷ےک ۷ےیل ۷فٕض ٓ۷وکق ۷ےس۷
امجن ِق۷لفن ۷ہ۷دتایع۷رشمؿق۷ںیہن۔۷ رتاؿحی۷سج۷رطح۷صٌٍفل۷ےک۷ےھچیپ۷صاطق۷ہن۷وہُ۷یگ۷ایس۷رطح۷
۳۳۰ ۳۳۰
رتفمض۷ےک۷ےھچیپ۷یھب۷اداہن۷وہُ۷یگ۔۷ ۲۶۵
لڈٓےس۷وج ؿوجفٓ ۷ا لاےہ۷ؿۃ۷اعٓیض۷وہلاےہ۔۷
۳۳۲
۲۶۵
وجف۷ایلص۷ےس۷افعض۷وہلاےہ۔۷ وجف۷اعٓیض۷ؿ ِ ؿ ِ
۳۳۲
ف۷ ف ۷فٕض ۷لااجمٔہکبج ۷فٕض ۷ےک ۷ےیل ِ ٓ۷ ؿاخق ۷ےک ۷ےیل ِ ٓ۷ فٕض۷اجمٔےہ۔۷
۲۶۵
افعض۷رپاوقی۷یک۷انبء۷حیحص۷ںیہن۔۷
۳۳۲
دعقۃ۷اؿیلٰ۷وھبل۷رکدیساھ۷ڑھکاوہایگ۷وتاف۷اےس۷وعد۷جالل۷ںیہن۔
۲۶۵
الف۷صٍ ِق۷ؿوجف۷امعنِ۷تحصِ۷انبء۷ےہ۔ اخي ِ
۳۳۲
مضِ ۷وسٓف ۷وھبل ۷رکٓوکق ۷ںیم ۷اجےن ۷ؿاال ۷ؿاسپ ۷ڑھکاوہ رک
۲۶۵
لادٓ لادٓ۷یک۷ادتقاء۷ںیہن۷رکاتکس۔۷
۳۳۲
وسٓف۷ڑپےھ۷وتدؿلآۃٓ۷وکق۷الٓس۷ےہ۔۷ فٕض۷ےک۷ےیل۷وجفٕض۷وھچٓا۷ؿۃ۷اجلآاہ۔۷
۲۶۵
وجالك۷لآرتاؿحی۷ڑپاھاکچ۷ایسٓ۷اف۷دؿرسّ۷ولوگُ۷وکںیہن۷ڑپاھاتکس۔۷
۲۶۶
امتسق۷غٕ ٓا ُ۷فٕض۷ےہ۔۷ لفن۷ضحم۷ںیم۷یھب۷ا ِ
۳۳۳
وعدویکُ۔
۳۳۲
لادٓ۷رتفمض۷یک۷ادتقاء۷ںیہن۷رک۷اتکس۷۔۷ فٕض ۷امجنق ۷ےس ۷اؿٓ ۷رتاؿحی ۷اہنتڑپ ھٌْ۷ؿاال ۷ؿرت ۷یک ۷امجنق ۷ںیم۷
۳۳۲
رشلك۷وہاتکسےہ۔۷ فٕض ۷اہنت ۷اؿٓ ۷رتاؿحی ۷امجنق ۷ےس۷ڑپ ھٌْ ۷ؿاال۷ؿرتیک ۷امجنق ۷ںیم۷
۳۳۲
دالخ۷ںیہن۷وہاتکس۔۷
رتاؿحی۷صآّ۷امۃِ۷ابمٓک۷ںیم۷صٍ ِق۷ومدکۃ۷ےہ۔۷
۳۳۷
لالاغل ۷ےک ۷ےھچیپ ۷لاوغلُ ۷یک ۷وک ی ۷امنٓاجمٔںیہن ۷ارگہچ ۷الك ۷دُ ۷مک۷ دنپٓۃ۷مٔس۷اکوہ۔۷
۳۳۴
ومولی۷دبعایحل۷اصخق۷ونھکلی۷ےک۷الك۷وتفی۷اکھچ۷ؿوجۃ۷ےسٓ۷د۔ ننس۷ؿونالف۷ںیم۷اصعفٌق۷امعنِ۷تحصِ۷انبء۷ںیہن۔۷
۳۳۰ ۳۳۰
ك۷دجسۃ۷لالؿف۷یک۷وتدجسۃ۷وفٓا۷ؿاخق۷ےہ۔ امنٓںیم۷آ م ِ رحط ِق امنٓےس۷رخؿح۷سج۷رطح۷امعن۷دجسۃ۷لالؿف۷ےہ۷ویُ۷یہ۷
۳۳۴
اعٓی۷ےک۷ےھچیپ۷ال ِنش۷یک۷امنٓںیہن۷وہیتکس۔۷
۳۳۰
کالۃ۷وپس۷ےک۷ےھچیپ۷امعہم۷دنب۷یک۷امنٓاجمٔےہ۔
۳۳۰
امعن۷دجسۃ۷وہس۷یھب۷ےہ۔۷ دجسۃ ۷لالؿف ۷امنٓںیم ۷رکلاوھبل ۷ایگاؿٓ ۷رحط ِق ۷امنٓ ۷ےس ۷اخٓح ۷ہن۷ وہا اھ۷ہک۷لاد۷آ ایگ۷وتدجسۃ۷لالؿف۷رھپدجسۃ۷وہس دؿونُ۷رکّ۔ دٓلآۃ۷ہالل۷لآ۷یک۷وگایہ۷رشلا۷ضحم۷لالط۷ؿلاربتعم۔۷
Page 39 of 836
۳۳۴ ۳۳۴
۳۳۵
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
لآاصلا۷اتیلہِ۷اہشدف۷ںیہنٓ۷کھيا۔۷
۳۳۶
ادٓاک ۷اؿاقف ۷ےک ۷ےیل ۷سمش ۷ؿرمقےک ۷رقتٓرپغٕ ٓا ُ ۷ؿدحمك۷
۳۷۵
ك۷ہالل۷ےک۷لآّ۷ںیم۷ربتعمفٕاملا۷اس۷ وجاافتسہض۷رشق۷ےنٓ۷ؿم ِ
۳۷۳
ےس۷داللئ۔۷ ہالل۷ےک۷وہظٓ۷ؿافخ۷ےک۷اابسف۷ریثک ؿ لاطبضنم۷ںیہ۔۷
۳۷۶
ےک۷ینعم۷یک۷یقحت۔۷ و اافتسہض ۷مَٖہل۷ربخِوتمارتےہ۔۷
۳۷۷
ومیلطبس۷ےن۷ریحتمۃ۷ہسمخ۷ؿوکابکِ۷وثامك۷ےک۷وہظٓ ؿ افخےک۷ےیل۷لاف۷ ك۷ہالل۷ےس۷اصلا۷ثحب۷ہن۷یک۔ ؿعض۷رکےن۷ےک۷لاؿوجدٓ۷ؿم ِ
۳۷۶
الل۷ایحض۷لالہم۷صایم۷وکاصٍياۃ۷وہا۔۷ دٓلآۃ۷ہ ِ
۳۷٣
اتمرخنی۷آلا ِف۷تئیہ۷ےن۷احلبغ۷دٓہج۷آافتق۷لادعب۷دعمل۷ؿوقس۷ ك ہالل۷ےک۷لآّ۷ںیم۷ دعتلی۷ارغلؿف۷ؿریغۃ۷یک۷ھچک۷لاںیتٓ۷ؿم ِ ںیک۷نکیل۷ؿۃ۷وخد۷اُ۷ںیم۷نسڈف۷فلتخم۷ںیہ۔۷
۳۷۶
ہیبنت۷
۳۷۰
الہِ ۷تئیہِ ۷جڈلڈۃ۷وضفل ۷لاوتُ ۷ںیم ۷اہنمك ۷دتقیق۷ؿقمعت۷رکےت۷ ںیہ۷اس۷یک۷دنچ طياںیل۔۷
۳۷۶
الف۷اطمعل۷یک۷انبء۷رپںیہن۷ہکلب۷دعفِ۷رحح۷یک۷ جح۷ںیم َِ ٓ۷د۷اہشدف۷اخي ِ
۳۷۰
ك ۷ہالل۷ےک ۷لآّ۷ںیم۷ امہّٓ ۷املعء ۷ےن ۷رصتحی ۷فٕام ی۷ہکٓ۷ؿم ِ
۳۷۶
ؿہج۷ےس۷ےہ۔۷
ٓ۷ oصاہل۷درء الِبح عن درك وقت الصبح (۷حبص۷اصدط۷
الہِ۷وتتیق۷اک وقل۷وظنم ٓںیہن۔ ۳۷۴
ٓؿمك۷ےک۷رکتآ۷ےس۷رجت ہ۷ےن۷ھچک۷وضاطب۷ہیلک۷دےیئ۷نج۷یک۷دمد۷ےس۷ ؿغك۷وکوقانینِ۷ملعِ۷تئیہ۷ؿٓجی۷ےک۷اضہطب۷ںیم۷ےلٓ ۷ا لارسیموہا۔۷
۳۷۴
رہشاکرعض ۷اؿٓ ۷زجء ۷سمش ۷اکلیم ۷ولعمس ۷وہلا ۷ولطق ۷ؿرغؿف۷ اکؿغك۷اتبےن۷ےک۷ےیل۷اکیف۷ؿ ؿایف۷ےہ۔۷
۳۷۴
رشق۷رہطم۷ںیم۷ولطق۷ؿرغؿف۷رعیف۷ربتعمےہ۔۷
ولعمس۷رکےن۷اکاقدعۃ۷ایبُ۷ایکایگےہ)۷ ایکرشتعی۷ںیم۷حبص۷اصدط۷ولعمس۷رکےن۷اکوک ی۷اقدعۃ۷ہیلک۷ےہ۷ لا ٓا وھکنُ۷ےس۷دانھکی۷رضؿٓی۷ےہ۔ اتفمح ۷اٰولصلۃ ۷ںیم ۷وجوحباہل ۷زخالۃ ۷ارلؿالاف ۷اھکلےہ ۷ہک ٓ۷اف۷
۳۷۶
۳٣۳ ۳٣۳
اکصاوتاُ۷ہصح۷رجفوہلاےہ۷اس۷اکایکبلطم۷ےہ۔۷ رشتعیِ ۷رہطمۃ۷ےن۷امنٓٓ۷،ؿٓۃ۷اؿٓ ۷جح۷ؿریغۃ۷ےک۷ےیل۷وجاؿاقف۷ رقمٓفٕامےئ۷اُ۷اکدمآٓ۷ؿمك۷رپےہ۔۷
۳۷۴
رشتعیِ۷دمحمہیٰ۷یلع۷اصخًہا۷اٰولصلۃ۷ؿالسالس۷امتس۷اہجُ۷ےک۷ےیل۷اُرتی۷
۳۷۵
ؿوہا۷ءِ۷ہظیلغ۷طیحم۷وہیت۷ںیہ۔۷
ےہ۔۷ اؿاقف ۷ےک۷ےیل۷میکحٓ۷میح۷لج۷جالہل۷ےن۷دؿیلھک۷نسااینُ۷رقمٓ فٕامدںی۷ینعی۷اچدناؿٓوسٓح۔
لاالےئٓ۷نیم۱۱۲۲۷ےس۷۲٣۲۷لیم۷لك۷یلع۷االخيالف۷اخبٓاف۷
۳٣۳
اعشق۷رصب۷ےلہپ۷صالءِ۷ظیلغ۷رھپصالءِ۷اصیف۷ںیم۷زگٓرکاقف۷ںیم۷یتچنہپ۷ ِ
۳٣۳
ےہ۔۷ ۳۷۵
ااسکنٓایکےہ۷اؿٓ۷اس۷یک۷دقمآ۷دٓلاتف۷رکےن۷اکاضہطب۷
Page 40 of 836
۳٣۳
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
حبص ۷اکدف ۷ؿحبص ۷اصدط ۷ےک ۷ؿغك ۷ااطحن ِغ ۷سمش ۷ےک ۷دٓاجف ۷ںیم۷ الہِ۷تئیہ۷اکاخيالف۔۷
۳٣۷
ااطفٓ۷یک۷داعڑپ ھٌْ۷اکؿغك۔۷
۳٣۶
حبص۷اکدف۷اؿٓ۷حبص۷اصدط۷یک۷رشیع۷رعتفی۔۷
۳٣۷
ٓ۷ oصاہل ۷العروس المعطار ف زمن دعوة االفطار
۳۰۷
حبص۷اکدف۷اؿٓ۷حبص۷اصدط۷ںیم۷ےنتک۷دٓاجف۷اکافہلص۷ےہ۔
۳٣۷
ك۷رغمف۷قفشِ۷اضیب۷طسٍؿَٖلك۷ےہ۔ اامس۷امظع۷ےک۷مٔدلك۷ؿغ ِ
۳٣٣
حبص ۷اصدط ۷ےک ۷ےیل ۷۲دٓےج ۷ااطحنغ ۷ےک ۷نؿالُ ۷اؿٓ۵ ۷۷۵
۳٣۰
(داعےئ۷ااطفٓ۷دعبااطفٓڑپانھ)۷
دٓےج۷ااطحنغ۷یک۷تحص۷اکؤملڈ۷وہشمٓؿاہعق۔۷
داعےئ ۷ااطفٓ"الل ّ م لك صمت اخل"ےک ۷لآّ ۷ںیم ۷نیت۷ ك۷ااطفٓ۷لادعبِااطفٓ۷اُ۷ اوقال۷ںیہ ۷ہک ۷لبق۷ااطفٓ۷ڑپیھ۷اجےئ۷لاؿغ ِ اوقا ِل۷لالہث۷ںیم۷ےس۷وکُ۷صاوقل۷حیحص۷ےہ۔۷ طؾٌضاےئ ۷دلیل ۷ہی ۷ےہ ۷ہک ۷ہی ۷دلیل ٓ۷ؿٓۃ ۷ااطفٓ ۷رکےک ۷ڑپیھ۷ اجےئ۷،اس۷رپلاچن۷ؿوجۃ۷ےس۷ادتسالل۔۷ افلغ ۷ااحدمك"اذا افطرقال الل ّ م اخل"اک۷افمد ۷رصحی۷یہی۷ ا ِ
۳۰۷
۳۰۱ ۳۰۲
اامس۷سمش۷االہمئ۷جلـاین۷اکنس۷ؿافف۷ایکےہ۔(احہیش)
۳٣۰
ےہ۷ہک۷ارطفرشغ۷اؿاقل۷ذکا۷اس۷یک۷زجاےہ۔۷ رجمدوقل۷ ،وقمےل ۷ےک ۷ریغب ۷صالخٌ ِق ۷ؿوقق ۷یہ ۷ںیہن ٓ ۷کھيا۷، رتمك۷وجالٓ ِس۷زجاتیئ۷ےہ۷اہکُ۷ےسٓ ۷ا ےئ۷اگ۔۷
۳۰۲
فٕق ۷خق ۷ذکتبیِ ۷الص ۷رکّ ۷وتفٕق ۷لاغٕا ِٓ ۷وخد ۷اکدف ۷ےہ۷ ویکہکن۷فٕق۷الص۷رپصًٍٍی۷ےہ۷خق۷ینبم۷لالط۷وتصًٍٍی۷یھب۷لالط۔
۳٣۲
الل م وکک ِ الس ۷اتسم فن۷غٕآدانی۷ایسی۷یطلغ ۷ےہ۷ہک۷رشح۷املۃ۷
۳۰۲
اعلم۷وخاُ۷یھب۷وبقل۷ہن۷رکّ۷اگ۔۷
رحسی۷ےک۷ےیل۷اقنٓۃ۷اجبلااجمٔےہ۔۷
۳٣۲
اوملٓۃ۷اؿٓمٔیلی۷ےک۷رحسؿااطفٓ۷ےک۷ؿغك۷ںیم۷افتؿف۔۷
زجارشغ ۷ےس ۷دقمس ۷ںیہن ۷وہیت ۷ہکلب ۷رشغ ۷ےس ۷ؤمرخ ۷اؿٓ ۷اس۷ رپارمك۷وہیت۷ےہ۔۷
۳۰۲
۳٣۲
اہسدٓےک۷ااطفٓؿرحسےک۷اؿاقف۔۷
۳٣۳
ك۷خؾٌؾيہ۷اہیُ۷وقعمل۷ںیہن۔ داعذموکٓ۷اؿٓااطفٓ۷ںیم۷اقمٓم ِ وقل۷لاین۷ؿلالك۷اکآمل۷الك۷یہ۷ےہ۔۷ ِ
۳۰۲ ۳۰۲
رغؿف۷رپنیقی۷وہےن۷رپوفٓا۷ااطفٓصٍق۷ےہ۔۷
۳٣۳
ادہیع۷ااطفٓ۷ںیم۷امیض۷ےک۷وغیصُ۷ےس۷انساء۷وصقمد۷ںیہن۷وتالرجس۷
۳۰۳
اوملٓۃ۷ںیم۷اہپٓی۷اؿٓ۷دیماین۷ولطق۷ؿرغؿف۷ںیم۷فٕط۔
۳٣۴
رخام۷،لاین۷ےس۷ااطفٓرکلا۷،ہقح۷اس۷وطٓرپانیپ۷سج۷ےس۷نفيَٖ وہ
۳٣۶
اابخٓنیعتم۷ےہ۔۷ الف۷الص۷ےہ۔۷ اکتف۷وجتّٓج ِ آ ِ
رحاس۷ےہ۔۷
Page 41 of 836
۳۰۳
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
خق ۷لك ۷وک ی ۷احخق ۷ہن ۷وہ ۷وصنض ۷وکؼاہٖرپومحمل ۷رکلاؿاخق۷
جلد دہه
۳۰۳
ےہ۔۷ اَف َْط ْر ُت اکرتہمج"ںیم ۷ااطفٓرکلاوہُ"حیحص ۷ںیہن ۷ہکلب ۷حیحص ۷ہی۷ ےہ۷ہک"ںیم۷ےن۷ااطفٓایک"۔۷ دحمك ۷دقیس ۷ےس ۷لامك ۷ےہ۷ہک۷دلجااطفٓ ۷رکےن ۷ؿاال ۷اﷲ اعتیلٰ۷
۳۰۳
سج۷دحمك۷ےس۷اظبہٖ۷ااطفٓ۷ےس۷لبق۷داعء۷اکؿوقق۷لامك۷ےہ۷اس۷
۳۱۱
یک۷وتہیج۔۷ داؿدنبٓ۷مٔاقُ۷رتمؿک۷ےہ۔۷
۳۱۱
۳۰۳
صوم نقل
نیت۷دحںیثی۷وجٓوسل۷اﷲ یلص۷اﷲ اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےک۷ااطفٓ۷
۳۰۴
ٓ٣۴خق۷اکٓؿٓۃ۔
لبق۷آداعاکاتپدیتی۷ںیہ۔۷ صالیلع۷اقٓی۷اؿٓ۷انب۷اكلمل۷یک۷رصتحی۷ہک۷داعء۷ااطفٓ۷ےک۷دعب۷ےہ۔
وک ٓلادۃ۷وبحمف۷ےہ۔۷
۳۱۴
۳۰۵
ٓ٣۴خق۷اؿٓ۷دؿرسّ۷یلفنٓ۷ؿّٓ۔۷
۳۱۶
۳۰۵
رضحف۷یلع۷لکشم۷اشکاکٓؿٓۃ۔۷
۳۲۰
ك۷ریثکۃ۷ںیم۷درکوکیھب۷داعغٕآدلاایگ۔۷ ااحدم ِ
۳۰۶
ٓاضمُ۷رشفی۷ےک۷اریخرشعۃ۷ںیم۷ااکتعف۔۷
۳۲۱
اعداعءِ۷رعہف۷ےہ۔۷ رتہبنی ُ۷د ُ
۳۰۶
کتاب الحج
الضف۷درک۷الالٰہ االالل۷اؿٓ۷الضف۷داعء۷الحمدلل۷ےہ۔ انکہی۷رصتحی۷ےس۷اللك۷ےہ۔۷
۳۱۳
وعٓف۷رپجح۷فٕض۷وہ۷وت۷اےس۷جح۷ےک۷ےیل۷اجلا۷فٕض۷ےہ۔
۳۲۴
۳۱۳
ؿغك ۷االاطفٓ۷ ،دنعاالاطفٓ۷ ،دعباالاطفِٓ ، ۷اگنہس ۷ااطفٓ۷ ،مٔدلك ۷ااطفٓ۷ سپ۷ااطفٓ۷طق۷اکاحلص۷الك۷یہ۷ےہ۔۷ اؿِٓ ۷
۳۱۷
جح۷فٕض۷ںیم۷ؿادلنی۷یک۷ااجٓف۷یک۷احخق۷ںیہن۔۷ ؿادلنی۷رپغٕض۷وہلا۷زلےک۷رپجح۷فٕض۷وہےن۷ںیم۷امعن۷ںیہن۔
۳۲۵ ۳۲۵
ظفل عند۷ےک۷وغلی۷ینعم۷یک۷یقحت۔۷
۳۱۷
سج۷رپجح۷فٕض۷وہ۷ؿۃ۷جح۷وکہن۷اجےئ۷اؿٓ۷دؿرسّ۷احویجُ۷یک۷دمد۷
۳۲۵
اکماینف۷ےس۷غٕ ِف۷اکمین۷اؿٓٓ۷اماینف۷ےس۷غٕ ِفٓ۷امین۷وہاگ۔
۳۱۷
جح۷دبل
ِ ا ِ تہج۷ ۷زلتسمس۷غٕف۷اؿٓ۷ؿۃ۷اگنہ ِس۷تقیقح۷غٕ ِف۷اکمین۷ہکِ ۷ احتد۷تہج خؾٌؾيہ۷صتخم۷ومکااینف۷ےہ۔۷
۳۱۷
احیجٓ۷اہتس۷ںیم۷اراجےئ۷وتاس۷اکجح۷اداوہاجلاےہ۔
۳۲۶
یھبک۷ااطفٓ ۷اقمل ِل ۷وحسٓ ۷اس۷اھکےن۷وک۷ےتہک ۷ںیہ۷وج۷اص مئ ۷صاس۷وک
۳۱٣
سج۷رپجح۷فٕض۷وہ۷اس۷ےس۷جحِ۷دبل۷رکالا۷رکمؿۃ۷ےہ۔
۳۲۶
الل م لَك ُص ْم ُت۷داعےہ۔۷
رکّ۷ؿۃ۷اگہنگٓ۷ےہ۔۷
اھکلاےہ۔۷
Page 42 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
جحِ۷دبل۷ےک۷رشاطئ۔۷
۳۲۶
جح۷ےک۷دعب۷دمہنی۷ہبیط۷ہن۷اجےئ۷وتایکمکح۷ےہ۔۷
۳۴۷
سج ۷زجع ۷یک ۷ؿہج ۷ےس ۷دبل ۷رکالاایگ ۷ےہ ۷ؿۃ ۷ارےت ۷دس ۷لك ۷لایق۷
۳۲۶
جح۷ےس۷لبق۷لادعبدمہنی۷ہبیط۷اجلا۔۷
۳۴٣
ٓےہ۔۷ دبل ۷ےک ۷ےیل ٓ ۷ا دیم ۷شیک ۷وہ۷ ،اہکُ ۷ےس ۷اجےئ۷ ،اؿٓ ۷اہکُ ۷ےس۷ اسحف۷اگلےئ۔۷صکہ۷رکمہم۷ےس۷جح۷دبل۷اکیف۷وہاگ۷لاںیہن۔
۳۳٣
ٓاضمُ۷اؿٓریغٓاضمُ۷ںیم۷صکہ۷رکمہم۷ںیم۷امنٓٓ۷،ؿٓۃ۷،رمعۃ۷ےک۷مکح۔۷
۳۴٣
دبل ۷ےک ٓ۷ؿےپ ۷اینپ ۷رضؿٓوتُ ۷ںیم ۷رخح ۷رکےن ۷ےس ۷لاؿاُ۷
۳۳۰
اجحٓٓولیّ۷یک۷ادماد۷ےس۷قلعتم۷وسال۔۷
۳۴۱
دانیوہاگ۔۷ ریغبصِالوگنلف۷لادنانھ۷اجمٔےہ۔۷
۳۳۱
اتعمد۷وطٓرپ صلْ۷ڑپکّ۷اننہپ۔۷
۳۳۱
رسلاومھچن۷اپھچلاارحاس۷ںیم۷عنم۷ےہ۔۷
۳۳۱
رطف۷رجہف۷رکےک۷ؿاہُ۷اجمؿٓف۷اایتخٓرکاتکسےہ۷لاںیہن۔۷ ؿادلنی ۷ےس ۷ميك ۷ولسک ۷امظع ۷ؿاابجف ۷اؿٓ ۷امہ ۷غٕلاف ۷ےس۷
۳۴۵
رسےلھکٓ۷ےنہ۷رپ۷رضٓوہوتاس۷یک۷دتریب۔۷
۳۳۱
ےہ۔۷ غٕ ٓا ُ ۷ؿدحمك ۷ےس ۷ؿادلنی ۷اؿٓ ۷اُ ۷ےک ۷صا ھ ۷نسحِ ۷ولسک ۷ےک۷
۳۴۵
ؼٍ ٓصاہل۷لقیص۷ارلنی۷نع۷ااکحس۷اجمؿٓۃ۷ارحلنیم(۷رحنیم ۷يٍِ۷ںیم۷ وکسمك۷رکےن۷اکایبُ)۷ سج۷فلکم۷صخش۷ےک۷ؿادلنیٓ۷دنۃ۷وہُ۷اؿٓ۷اعمیش۷وطٓرپ۷اس۷ےک۷
۳۴۴
۳۴۴
اتحمح ۷ہن ۷وہُ ۷ؿۃ ۷اُ ۷ےس ۷ااجٓف ۷ےیل ۷ریغب ۷رحنیم ۷رشنیفی ۷یک۷
اضفلئ۔۷ لسغ۷رضٓرکّ۷وتارحاس۷ےک۷ےیل۷ؿوضرکّ۷،ممیت۷ہن۷رکّ۔ ینمٰ۷ےس۷رعافف۷اؿٓ۷ضٕدہفل۷اجےن۷ےک۷اؿاقف۔۷
۳۳۲
رضحف۷اؿسی۷غٕینٓ۷یض۷اﷲ اعتیلٰ۷نيہ۷ریخااتلنیعب۷ںیہ۔
۳۵۱
۳۳۳
اُ۷اؿاقف۷ںیم۷وک ی۷وبجمٓی۷وہوتایکرکّ۔۷
۳۳۳
رجہف۷اکحیحص۷وہفمس۷ایکےہ۔۷ ہیقفِ۷ؿادح۷اطیشُ۷رپہٖآاعدب۷ےسٓ۷لادۃ۷اھبٓی۷ےہ۔۷
۳۵۱ ۳۵۲
لآوہںی۷وکلبقِٓ۷ؿالٓ۷یم۷رکلا۔۷
۳۳۳
ارگرججی ٓ۷اہق ۷اعمل ۷وہلاوت ۷اجاتن ۷ہک ۷امُ ۷یک ۷اکپٓرپكیبل ۷انہک۷
۳۵۳
وعٓف۷یک۷اجمك۷ےس۷دؿرسآیم۷رکاتکسےہ۷لاںیہن۔۷ ارحاس۷یک۷غٕلااینُ۔۷
۳۳۳
فٓ۷ف۷ےس۷اؿیلٰ۷ےہ۔۷ ابعد ِ ۳۳۶
الك۷اؿمك۷ںیمٓ ۷ا ھٹٓ ۷ا دیم۷رشلك۷وہلا۔۷ غٕلاین۷ےک۷ےئل۷رحس۷رشغ۷ےہ۷۔۷
۳۴۳
غٕ۷لاین۷یک۷اجبےئ۷تمیق۷ریخاف۷رکلا۔۷
۳۴۳
۳۳۶
اؼان ِق۷ؿادل۷نی۷جحِ۷لفن۷ےس۷اؿیل۷ےہ۷۔ دیسلیلج۷اوبدبعاﷲ اافلیسٓ۷حمۃ۷اﷲ اعتیلٰ۷نیلع۷اکؿاہعق۔ اجمؿٓ ِف۷صکہ۷رکمہم۷ےک۷لآّ۷ںیم۷املعء۷اکاخيالف۷ےہ۔ دمہنی۷ونمٓۃ۷ںیمٓ۷حمق۷اکَٖ۷،افطل۷اؿٓ۷اؿفٕےہ۔۷
Page 43 of 836
۳۵۳ ۳۵۶ ۳۶۷ ۳۶۲
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
لاہلمجل۷امہّٓٓ۷امےن۷ںیم ِ ۷دعس۷وجا ِٓاجمؿٓف۷اکمکح۷ےہ۔
جلد دہه
۳۶۵
رساپھچےن۷ےس۷لاؿاُ۷آ ےئ۷اگ۔۷لاؿاُ۷یک۷لیصفت۔۷ ارحاس۷ےک ۷صلْ۷وہےئ۷ڑپکّ۔۷
۴۷۲
جح۷ےک۷ےیل۷تحص۷رشغ۷ےہ۔۷
۳۶۶
ارحاس۷یک۷احلك۷ںیم۷وعٓوتُ۷اکےھکنپ۷ؿریغۃ۷ےس۷طيہ۷اپھچلا۷
۴۷۲
امل۷ہلمج۷احاجف۷ےس۷افلض۷وہلارش ِغ۷ؿوجف۷ےہ۔۷
۳۶۶
وعٓف۷ےک۷صا ھ۷رحمس۷وہلارضؿٓی۷ےہ۔۷
۴۳۷
وخوبشدآابمتوک۷لاُ۷ںیم۷اھکلا۔۷ وعٓف ۷رپجح ۷فٕض ۷وہ ۷اؿٓرحمس ۷دایتسف ۷وہ ۷وت ۷جح ۷وکاجےئ ۷ارگہچ۷ وشہٖااجٓف۷ہن۷دّ۔۷
۴۷۳
رحمس۷ہن۷وہوتاکنح۷رکلا۔۷
۴۳۷
دقٓف ۷ےک۷لاؿوجد ٓ۷لآف ۷رشفیٓ۷وسل۷ارکس۷یلص۷اﷲ اعتیلٰ۷نیلع۷ ؿ مل۷ےک۷لآک۷اؿٓ۷طيک ِٔلضف۷اکمکحِ۷رشیع۔۷
۴۷۵
وعٓف۷ےک۷صا ھ۷طٌؾيہ۷وعٓف۷اکوہلااکیف۷ںیہن۔۷
۴۳۷
رضحف۷لاللٓ۷یض۷اﷲ اعتیلٰ۷نيہ۷اکؿاہعق۔۷
۴٣۷
افقس۷ےک۷صا ھ۷وعٓف۷ہن۷اجےئ۔۷
۴۳۷
رحمس۷ہن۷وہوت۷وعٓف۷اکنح۷رکّ۔۷
۴۳۱
وعٓف۷ےک۷صا ھ۷رحمس۷وہلارضؿٓی۷ےہ۷ارگہچ۷وعٓف۷وبٓیھ۷وہ۔
۴۳۲
رشاطئ۷جح
ٓ۷ oصاہل۷انوارالبشارہ ف مسائل الحج والزیارہ ( ٓا دا ِف ۷رفس۷، دقمامف۷جح۷،ا ِ اکحس۷جح۷ارحاس۷،وطاف۷اؿٓ۷رطہقی۷جح۷ؿریغۃ۷اکایبُ)۷ ِ ہی ۷رصتخماؿٓ ۷اجعم ٓ۷صاہل ۷فنصم ٓ۷حمۃ ۷اﷲ نیلع ۷ےک ۷ؿادلامجڈ ۷ااحلح ۷وملٍٰيا۷ یل۷یک۷اتکف۷اطتسمف"وجاہٖاایبلُ"ےس۷صلٌؾػ۷ دمحمیقن۷یلع۷اقدٓیٓ۷ہمح۷اﷲ اعت ٰ
۴۷۰
۴۷۴
۴٣۲ ۴٣۲
یل ۷ےن ۷اےنپ ٓ۷صالئ۷ےس۷ ےہ ۷اؿٓ ۷اس ۷ںیم ۷دصاہاسملئ ۷فنصم ٓ۷ہمح ۷اﷲ اعت ٰ ف یھب۷مٔاھےئ۷وجہک۷رضحف۷دیسدمحمانسح۷اصخق۷مٔولیی۷یکٕ ۷امشئ۷رپرعمض۷ رحتری۷ںیمٓ ۷ا لا۔۷ہیٓ۷صاہل۷صاف۷ولصفُ۷رپلمتشم۷ےہ۔۷
دقمامف۷جح۷ںیم۔۷ لصف۷اؿلٓ ۷:ا دا ِف۷رفسؿ ِ
۴٣۳
ریغبرحمس۷ےک۷وعٓف۷جح۷رکّ۷وتہنگ۷اگٓ۷وہیگ۔۷
۴۳۲
اس۷لصف۷ںیم۷آلاسیل۷اسملئ۷ذموکٓںیہ۔۷
۴٣۳
رحاس۷امل۷ےس۷جح۷ؿاخق۷ںیہن۷وہاگ۔۷
۴۳۵
لصف۷دؿس۷:ارحاس ۷اؿٓ ۷اس۷ےک۷ااکحس ۷اؿٓ ۷دایلخ۷رحس۷رتحمس۷ؿصکہ۷رکمہم۷
۴۰۷
ؿدجسمارحلاس۷ےک۷ایبُ۷ںیم۔۷ ذعمؿٓجح۷دبل۷رکاےئ۔۷
۴۳۶
اس۷لصف۷ںیم۷س۷اسملئ۷ایبُ۷ےئک۷ےئگ۷ںیہ۔۷
۴۰۴
یسک ۷رپجح ۷فٕض ۷اھ ۷اؿٓ ۷جح ۷ںیہن ۷ایک۷اف ۷اس۷ےک ۷لاس۷امل ۷ںیہن۷وت ۷ؿۃ۷ےسیک ۷جح۷
۴۷۳
لصف۷وسس۷:وطاف۷ؿیعس۷افصؿارؿۃ۷اکایبُ۔۷
۴۰۴
رکّ۔۷
ٓاہتس۷اکامومُ۷وہلاجح۷ےک۷ےیل۷رشغ۷ےہ۔۷
۴۷۳
اس۷لصف۷ںیم۷سیتھچ۷اسملئ۷ایبُ۷ےئک۷ےئگ۷ںیہ۔۷
۴۰۴
ربقِاونٓ۷،ہبعک۷ہمظعم۷اؿٓ۷رعس۷ےس۷الضف۷ےہ۔
۴۷۷
وقف۷رعہف۷اکایبُ۔۷ لصف۷اہچٓس۷:ینمٰ۷یکٓ۷ؿایگن۷اؿٓ۷ؿ ِ
۴۱۲
دمہنی۷ونمٓۃ۷اؿٓ۷صکہ۷رکمہم۷ںیم۷وکُ۷الضف۷ےہ۔۷
۴۷۷
اس۷لصف۷ںیم۷وچس۷اسملئ۷ایبُ۷ےئک۷ےئگ۷ںیہ۔۷
۴۱۲
انجلاف
Page 44 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
۷وکولطقٓ ۷ا اتفف۷ےک۷دعب۷ینم۷ےک۷ یوم الرتویہ۷ینعی۷آ ھٹ۷دؿاہجحل ِ
جلد دہه
۴۱۳
اس۷لصف۷ںیم۷دصہق۷ےس۷ایکارادوہیگ۔
۴۲۴
ےیل ٓ۷ؿاہن ۷وہُ ۷ارگ ۷وہےکس ۷وت ۷دیپل ۷ںیلچ ۷ویکہکن ۷دیپل۷جح ۷رکےن۷ ےس۷ہٖدقس۷رپصاف ۷وس۷ایکینُ۷یھکل۷اج ںی ۷ے۔۷وسہٖآ ۷اکالھک۷، وسالھک ۷اکرکؿٓ۷ ،وسرکؿٓاکآف۷ ،وسآف ۷اکرھکف ۷وت ۷اس ۷رطح ۷صکہ۷ و رکمہم ۷ؿاسپ ۷ٹلپ ۷رکآ ےن ۷لك ۷ہی ۷ایکینُ ۷رمٍيا ۷ارتھٹرھکف۷ اچسیل۷آفٓ ۷ا یت۷ںیہ۔۷ ومفق۷ایکےہ۔(احہیش)۷
۴۱۵
ِ رجس۷ریغاایتخٓی۷اکمکح۔
۲۴۲
نطب۷رعہن۷ےس۷ایکارادےہ۔(احہیش)۷ ومفق ۷ںیم ۷لالذعٓ ۷رتھچی ۷اگلےن ۷لایسک ۷رطح ۷صاہی ۷اچےنہ ۷ےس۷
۴۱۵
اچٓرہپےس۷ایکارادےہ۔(احہیش)
۴۲۴
۴۲۳
وپٓی۷یلیھتہ۷لاولتّ۷رپدنہمی۷اگل ی۷وتدس۷ؿاخق۷ےہ۔(احہیش)
۴۲۵
یتح۷ادقملؿٓ۷انچباچےئہ۔۷ ہلئسم۷:گنسِ۷اوسد۷رپیلم۷وہ ی۷وخوبش ارگتہب۷یس۷طيہ۷وکگل۷اجےئ۷
۴۲۵
ہیبنت۷رضؿٓی۷رضؿٓی۷،ادشرضؿٓی۔۷
۴۲۳
لصف۷مجنپ۷:ینمٰ۷ؿضٕدہفل۷ؿلایق۷ااعفل۷جح۷اکایبُ۔۷
۴۲۳
اس۷لصف۷ںیم۷اتسؿُ۷اسملئ۷اکدرکےہ۔۷
۴۲۳
ض ؿادی ۷زضٖایکےہ۔۷
۴۲۷
ریغِرحس۷ںیم۷ںیہن۷وہیتکس۔۷ رکشاہن ۷یک ۷غٕلاین ۷وخد ۷یھب ۷اھکاتکسےہ ۷اؿٓ ۷ینغ ۷وکیھب ۷کھالاتکسےہ۷ رگمافکٓۃ۷یک۷غٕلاین۷رصف۷اتحموجُ۷اکقح۷ےہ۔۷
۴۳٣
ِ اتحمح۷ضحم۷ارگغ ِٕاُ۷لاعتمت۷یک۷تین۷رکّ۷وت۷اس۷رپغٕلاین۷ےک۷دبےل۷ دسٓ۷ؿّٓ۷ؿاخق۷وہُ ۷ے۔(احہیش)۷ ل ٰ خيۃ۷ا مغل ّی۷اؿٓ۷ؿادی۷ضز ّظق۷ےس۷ایکارادےہ۔(احہیش)
۴۲٣
تحیصن
۴۳٣
۴۲۲
ؿلص ۷متفہ۷ :احرضی ۷رساکٓامظع ۷دمہنی ۷ہبیط ۷وضحٓبیبح ۷ارکس۷
۴۳۰
لصف۷مشش۷:رجس۷اؿٓ۷اُ۷ےک۷افکّٓ۷اکایبُ۔۷
۴۲۴
اس۷لصف۷ںیم۷صاھٹ۷اسملئ۷ایبُ۷ےئک۷ےئگ۔۷
۴۲۴
اس۷ؿلص۷ںیم۷اچسیل۷اسملئ۷درکےئک۷ےئگ۷ںیہ۔۷ الٍياء۷ویلع۷السالس۷یک۷ومف۷رصف۷الكٓ ۷ا ُ۷ےک۷ےیل۷وہیت۷ےہ۔
اس ۷لصف ۷ںیم ۷دس ۷ےس ۷ارادڑیھبلارکبی ۷اؿٓ ۷دبہن ۷ےس ۷اراداؿمك۷
۴۲۴
وضحٓارکس۷یلص۷اﷲ اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷یک۷ایحف۷ؿؿافف۷ںیم۷وک ی۷ فٕط۷ںیہن۔۷
وتدس۷اؿٓ۷ارگوھتٓی۷وہوتدصہق۷دانیوہاگ۔۷ ہلئسم۷:اہجُ۷الك۷دس۷لادصہق۷ےہ۷اقُٓ۷رپدؿںیہ۔۷ ہلئسم۷ :افکٓۃ ۷یک ۷غٕلاین ۷لااقُٓ ۷ؿعتمتم ۷ےک ۷رکشاہن ۷یک ۷غٕلاین۷
۴۳٣ ۴۳٣
یلص۷اﷲ اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷اکایبُ۔۷
لااگےئ۷وہیگ۔۷ دس۷اؿُٓ ۷لڈہن۷ںیم۷اجونٓؿُ۷ےک۷رشاطئ۷ؿیہ۷ںیہ۷وجغٕلاین۷ںیم۷ںیہ۔
۴۲۴
Page 45 of 836
۴۳۰ ۴۳۱ ۴۳۱
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر ٓوسل ۷اﷲ یلص ۷اﷲ اعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل ٓ۷امٔنی ۷یک ۷احرضی۷ ،ڑھکّ۷ وہےن۷،صالس۷رعض۷رکےن۷ہکلب۷امتس۷ااعفل۷ؿاوحال۷اؿٓ۷وکح۷ؿ اقمس۷ےس۷ ٓا اگۃ۷ںیہ۔۷ ل وضحٓنیلع ۷ا سالس ۷ےک ۷صاےنم ۷اےسی ۷ڑھکّ ۷وہلااچےئہ ۷ےسیج ۷امنٓںیم۷
جلد دہه
۴۳۱
۴۳۲
ڑھکّ۷وہےت۷ںیہ۔۷
ارحاس۷اک۷ونسمُ۷ؿ بحتس۷رطہقی۔۷
ؿۃ۷اومٓوجارحاس۷ںیم۷رحاس۷ںیہ۔۷
۴۵۷
۴۵٣
ٓؿہض۷یک۷اجیل۷رشفی ۷وک۷وبہس۷دےنی۷لااہ ھ۷اگلےن۷ےس۷انچباچےئہ۷ہک۷ الف۷ادف۷ےہ۔۷ ج ِ
۴۳۲
ایسۃ۷اضخف۷ہشیمہ۷لااجمٔےہ۷رگماہجد۷ںیم۔۷
۴۵۱
ہٖدجسم۷ںیم۷اجےت۷وہےئ۷ااکتعف۷یک۷تین۷رکینیل۷اچےئہ۔
۴۳۵
امنٓاکالك۷امہ۷ہلئسم(۷احہیش)۷
۴۵۲
رتک۷امجنق۷لالذعٓگياۃ۷ےہ۷،یئک۷لآوہوت۷تخس۷رحاس۷ؿگياۃِ۷ریبکۃ۷ےہ۔۷
۴۳۵
ٓؿہض۷اونٓ۷اک وطاف۷،دجسۃ۷اؿٓٓ۷وکق۷ےک۷مٔامٔ۷انکھجونممق۷ےہ۔
۴۳۶
ٓوسل۷اﷲ یلص۷اﷲ اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷یک۷میظعت۷اُ۷یک۷اؼانق۷ںیم۷ےہ۔۷
۴۳۶
جح۷ؿرمعۃ۷ےک۷آاکُ۔۷ ٓنک۷،رشغ۷اؿٓ۷فٕض۷ںیم۷فٕط۔۷ جح۷ےک۷فٕض۷
۴۵۳
۴۵۶
ٓ۷ oصاہل۷النیة الوضیۃ شرح الجوھرة المضیۃ (اسملئِ ۷جح۷ؿ ٓلآف۷
۴۴۷
جح۷ےک۷ؿاخق۔۷
۴۵۶
ہبطخ۷ارطلۃ۷ارلہیض۷
۴۴۷
جح۷یک۷ںیتنس۔۷
۴۶٣
رشح۷ہبطخ۷نتم۷
۴۴٣
لاكس۷اکینعم۷ؿاراد۷ ہبطخ۷اليَٖۃ۷اولہیض۷
۴۴٣
ف۷دقؿس۷،عتمتم۷اؿٓ۷الہ۷صکہ۷ےک۷ےئل۷ںیہن۔۷ وطا ِ کھالزجعمۃ(احہیش)۷
۴۶٣ ۴۶۲
۴۴۰
رجامےن۷اکایبُ۔۷
۴۶۴
امنت۷ؿصآحٓ۷ہمح۷اﷲ اعتیلٰ۷یک۷صالاقف۷اکؿاہعق۔۷
۴۴۰
صٍ ِق۷رشح۷
۴۴۱
وجف۷جح۔۷ رشاطئِ۷ؿ ِ اکممك۷،دممٔ۷اؿٓ۷ا ِس۷ؿدل۷یک۷رعتفی۔۷ ایکاامیُ۷ےک۷وسا۷ابعدںیت۷افکٓرپفٕض۷ںیہ۔۷
۴۴۲
ٓلآف۷رسالااہطٓف۷اکایبُ ۔۷ دحمك"التشدالرحال"اکوجاف(۷احہیش)۷ ٓامٔنی۷ےک۷قحتسمِ۷افشنق۷وہےن۷اکوبثف۷س۷ااحدمك۷ےس۔
۴۶۵
۵۳۷
۴۴۳
بیجع۷ہفیطل(احہیش)۷
۵۳٣
۴۴۳
وضحٓاونٓیلص۷اﷲ اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷صالس۷رعض۷رکےن۷ؿاےل۷وکوجاف۷
۵۳۳
ارحاس۷یک۷تیفیک۔۷
۴۴۵
اکایبُ)۷
دےتی۷ںیہ۔۷
Page 46 of 836
۴۵۳
۵۳۳
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
ٓوسل ۷اﷲ یلص ۷اﷲ اعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل ۷ایقطق ۷لك ۷ےک ۷اوحال۷
جلد دہه
۵۳۳
جح۷ؿرمعۃ۷یک۷رتبیک۔
۵۷۰
وکاےسی۷دھکیٓ۷ےہ۷ںیہ۷ےسیج۷اینپ۷یلیھتہ۷وک۔۷ رسؿ ِٓاعمل ۷یلص ۷اﷲ اعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل ۷اکملع ۷ؿافف ۷ےک ۷دعب ۷یھب۷
۵۳۴
احویجُ۷اکارحاس۷نیت۷رطح۷وہلاےہ۔۷
۵۷۰
ااسییہ۷ےہ۷اسیجٓ ۷ا ف۷یکٓ۷دنیگ۷ںیم۔۷ یل ۷نیلع ۷ؿ مل ۷یک ۷ایحف ۷ؿؿافف۷ وضحٓرسؿ ِٓاعمل ۷یلص ۷اﷲ اعت ٰ دؿونُ۷اطق۷ےک۷ےیل۷رتہبںیہ۔۷
۵۳۴
رفمد۷،عتمتم۷اؿٓ۷اقُٓ۷یک۷رعتفی۔۷
۵۷۰
امہّٓ ۷اامعل ۷وضحٓرپونٓیلص ۷اﷲ اعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل ۷یک ۷جڈطق۷
۵۳۴
ٓلادۃ۷وثاف۷اقُٓ۷وکاحلص۷وکوہلا ےہ۔۷
۵۷۱
ںیم۷شیپ۷ےیک۷اجےت۷ںیہ۷،ویکینُ۷رپٓ ۷ا ف۷یلص۷اﷲ اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ رکشادارکےت۷ںیہ۷اؿٓ۷گياوہُ۷رپامہّٓ۷ےیل۷اافغتسٓ۷رکےت۷ںیہ۔۷ ٓنیم۷رپربمغیپؿُ۷اکمسج۷اھکلارحاس۷ےہ۔۷
۵۳۴
یبنٓ۷دنۃ۷وہےت۷ںیہ۷اؿٓ۷اںیہنٓٓ۷ط۷دلااجلاےہ۔۷
۵۳۴
جح ۷ےک ۷ےیل ۷طًٰی ۷اؿٓ ۷رعافف ۷دیپل ۷ںیلچ ۷وتہٖدقس ۷رپصاف۷
۵۷۴
رکؿٓایکینُ۷ںیہ۔۷ صکہ ۷رکمہم ۷ےس ۷رعافف ۷اؿٓ ۷رھپرعافف ۷ےس ۷ؿاسپ ۷صکہ ۷رکمہم ۷لك۷ ٣۵لیم ۷ےتنب ۷ںیہ ۷اؿٓ ۷الك ۷لیم ۷ںیم ۷اچٓہٖآدقس ۷اؿٓہٖدقس۷ و رپصاف۷رکؿٓایکینُ۷،وتاس۷رطح۷لک۷ایکینُ ۷رمٍيا۷ارتھٹرھکف۷
۵۷۴
اچسیل۷آف۷وہاجیت۷ںیہ۔(۷احہیش)
دجسمِوبنی۷ںیم۷امنٓ۷یک۷فظيلق۔۷
۵۳۵
ف۷ایہٰل۷اکبیجع۷رکہمش۔(۷احہیش) ۷ دقٓ ِ
۵٣۷
رحنیم۷ںیم۷ارےن۷ؿاےل۷ےک۷ےیل۷ایقطق۷ںیم۷انم۔۷
۵۳۵
فٓ۷لاین۷اکرصحی۷ومنہن۔(۷احہیش)۷ دقٓ ِ
۵٣٣
دمہنی۷صکہ۷ےس۷الضف۷ےہ۔۷
۵۳۶
دمہنی۷ونمٓۃ۷ںیم۷ارےن۷ؿاےل۷ےک۷ےیل۷افشنق۷یک۷امضمك۔
۵۳۶
احرضی۷دمہنی۷ہبیط۔۷ دبعینعمب۷لالس۷اکاؼالط۷ؿوجآ(۷احہیش)۷
۵٣۰ ۵٣۲
نینسح۷رکنیمی۷ںیم۷ےس۷وکُ۷الضف۷ےہ(احہیش)۷
۵۷۷
۷ولجس۷دجسم۷ںیم۷تین۷ااکتعفٓ۷ےھک۔۷ ہشیمہ ِ
۵٣۴
رضحاف ٓ ۷ا ل ۷ااہطٓ ٓ۷وضاُ ۷اﷲ ویلع ۷انیعمج ۷وک ۷جالہص ۷ولخمط۷
۵۷٣
دجسمِوبنی۷رشفی۷ےک۷صاف۷وتسونُ۷یک۷لیصفت۔(احہیش)
۵٣۴
انہکحیحص۷ےہ۔۷ ہلمکت۷
۵۷٣
ہلمکت۷ےنھکل۷یک۷ؿہج۔۷
۵۷٣
افدئۃ۷ہلیلج۷
Page 47 of 836
۵٣۵
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
Page 48 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
فہرستضنيیمسائل ممیت ارضی۷ےس۷تلعبِ ۷رضٓ۷،فٕتیضِ ۷ؿوض۷صاطق۷وہاجلاےہ۷اؿٓاس۷
٣۴۱
ےک۷وعض۷اس۷رپممیت۷الٓس۷وہلاےہ۔۷ دیعصِ ّؾٌق۷یک۷دعس۷وموجدیگ۷ںیم۷ممیت۷یھب۷صاطق۷وہاجلاےہ۔
اضقامنٓںی۷ومعصا۷اکلم۷ںیہ۷لہٰڈا۷اؿاقف۷للٰيہ۷ںیم۷لااجمٔںیہ۔
۲۰۲
الك ۷صال ۷یک ۷امنٓؿُ ۷ےک ۷دؿہٖآ ۷الك ۷وسسیت ۷دفےی ۷وہےت۷
۲۱۳
ںیہ۔ ٣۴۱
مضِ ۷وسٓف ۷ؿاخق ۷ےہ ۷وت ۷اس ۷ےک ۷ےیل ۷فٕض ٓ۷وکق ۷ےس۷
۲۶۵
وعدویکُ۔
امنٓ داھکؿّ ۷ےک۷ےیل۷ڑپیھ ۷وہ ی ۷امنٓ ۷حیحص ۷وتوہیئگ۷ ،فٕض ۷اُرتایگرگم۷
۷۵٣
وبقل۷ہن۷وہیگ۷ہن۷وثاف۷لاےئ۷اگ۷ہکلب۷ہنگ۷اگٓ۷وہاگ۔ اہقفء۷اکاامجق۷ےہ۷ہک۷وشخق۷ہن۷امنٓاکٓنک۷ےہ۷،ہن۷فٕض۷،ہن۷رشغ۔ اقف ۷للٰيہ ۷رکمؿہہ ۷ںیم ۷وک ی ۷امنٓاجمٔںیہن ۷وساےئ ۷ایس ۷دُ ۷یک۷ اؿ ِ رصعےک۔۷
دعقۃ۷اؿیلٰ۷وھبل۷رکدیساھ۷ڑھکاوہایگ۷وتاف۷اےس۷وعد۷جالل۷ںیہن۔ ك ۷رغمف ۷قفشِ ۷اضیبِ ۷طسٍؿَٖلك۷ اامس ۷امظع ۷ےک ۷مٔدلك ۷ؿغ ِ
۲۶۵ ۳٣٣
ےہ۔ ۷۶۲
امنٓ۷اکالك۷امہ۷ہلئسم(احہیش)
۲۰۱
امجنق امجن ِق۷لفن ۷ہ۷دتایع۷رشمؿق۷ںیہن۔
Page 49 of 836
۴۵۲
۳۳۰
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
فٕض ۷امجنق ۷ےس۷اؿٓ ۷رتاؿحی۷اہنتڑپ ھٌْ۷ؿاال۷ؿرت۷یک۷امجنق ۷ںیم۷
۳۳۲
رشلك۷وہاتکسےہ۔۷ فٕض ۷اہنت۷اؿٓ ۷رتاؿحی۷امجنق ۷ےس۷ڑپ ھٌْ۷ؿاال۷ؿرتیک۷امجنق ۷ںیم۷
۳۳۲
دالخ۷ںیہن۷وہاتکس۔۷ رتک۷امجنق ۷لالذعٓگياۃ۷ےہ۷،یئک۷لآوہوت۷تخس۷رحاس۷ؿگياۃِ ۷ریبکۃ۷
۴۳۵
ےہ۔۷
وجالك۷لآرتاؿحی۷ڑپاھاکچ۷ایسٓ۷اف۷دؿرسّ۷ولوگُ۷وکںیہن۷ڑپاھاتکس۔۷
۲۶۶
رتاؿحی۷صآّ۷امۃ۷ابمٓک۷ںیم۷صٍ ِق۷ومدکۃ۷ےہ۔۷
۳۳۷
رتاؿحی۷سج۷رطح۷صٌٍفل۷ےک۷ےھچیپ۷صاطق۷ہن۷وہُ۷یگ۷ایس۷رطح۷
۳۳۰
رتفمض۷ےک۷ےھچیپ۷یھب۷اداہن۷وہُ۷یگ۔۷
غٕا ٔءف
اامطق
اعٓی۷ےک۷ےھچیپ۷ال ِنش۷یک۷امنٓںیہن۷وہیتکس۔۷
۳۳۰
امنٓںیم۷فٕض ۷ادتبا ی۷ارگہچ۷الك۷یہٓ ۷ا مك ۷ےہ۷رگمصآا ۷غٕ ٓا ُ۷ میظع۷ارگالك۷یہٓ۷تعک۷ںیم۷ڑپےھ۷وتطق۷فٕض۷یہ۷ؿاعق۷وہاگ۔
۲۶۵
کالۃ۷وپس۷ےک۷ےھچیپ۷امعہم۷دنب۷یک۷امنٓاجمٔےہ۔۷
۳۳۰
مضِ ۷وسٓف ۷وھبل ۷رکٓوکق ۷ںیم ۷اجےن ۷ؿاال ۷ؿاسپ ۷ڑھکا وہرک
۲۶۵
لادٓلادٓ۷یک۷ادتقاء۷ںیہن۷رکاتکس۔۳۳۲۷
۳۳۲
وسٓف۷ڑپےھ۷وتدؿلآۃٓ۷وکق۷الٓس۷ےہ۔۷ امتسق۷غٕ ٓا ُ۷فٕض۷ےہ۔۷ لفنِ۷ضحم۷ںیم۷یھب۷ا ِ
۳۳۳
لادٓ۷رتفم۷ض۷یک۷ادتقاء۷ںیہن۷رک۷اتکس۔
۳۳۲
لالاغل ۷ےک ۷ےھچیپ ۷لاوغلُ ۷یک ۷وک ی ۷امنٓاجمٔںیہن ۷ارگہچ ۷الك ۷دُ ۷مک۷ دنپٓۃ۷مٔس۷اکوہ۔۷
دجسۃ۷وہس
۳۳۴
رحط ِق ۷امنٓ ۷ےس۷رخؿح ۷سج۷رطح۷امعنِ ۷دجسۃ۷لالؿف ۷ےہ۷وییہن۷ امعنِ۷دجسۃ۷وہس۷یھب۷ےہ۔۷
رتاؿحی
دجسۃ۷لالؿف ۲۶۴
دجسۃ۷لالؿف ۷اکؿوجف ۷اامس۷اوبویفس ۷ےک۷مٔدلك۷وفٓی ۷اؿٓ ۷اامس۷ دمحم ۷ےک ۷مٔدلك ۷رتمایخ ۷ےہ ۷رگمخق ۷یھب ۷رکّ ۷اگلاالافتط ۷ادایہ۷ کہالےئ۷اگ۷ہن۷ہک۷اضقء۔۷
احظف ۷الك ۷لآ ۷رتاؿحی ۷ںیم ۷انساکچوتدؿرسی ۷لآوخیُ ۷ںیم ۷دؿرسی۷
۲۶۵
امنٓںیم۷آ مك۷دجسۃ۷لالؿف۷یک۷وتدجسۃ۷وفٓا۷ؿاخق۷ےہ۔
ہگج۷انساتکسےہ۔۷ رتاؿحی۷ںیم۷متخِ۷غٕ ٓا ُ۷صٍق۷ےہ۷ؿاخق۷ںیہن۔۷
۲۶۵
اعکف ۷رتاؿحی ۷یک ۷دعتاد ۷ںیم ۷اخيالف ۷وہہک ۷س ۷ڑپیھ ۷ںیہ۷ ٓ ِ لاااھٹٓۃ۷،وتاس۷یک۷دعتمد۷وصٓںیت۷ںیہ۔۷
دؿلآۃ ۷متخِ ۷غٕ ٓا ُ ۷رتاؿحی ۷ںیم ۷ارگہچ۷احظف ۷ےک۷ےیل ۷لبقِ ۷ااقیق ۷صٍ ِق۷ ؤمدکۃ۷ںیہن۷رگمدعب۷ؿوقق۷صٍق۷وتدٓانکٓ۷انتجڑپےھ۷اگفٕض۷ؿاعق۷وہاگ۔۷
دجسۃ ۷لالؿف ۷امنٓںیم ۷رکلاوھبل ۷ایگاؿٓ ۷رحط ِق ۷امنٓ ۷ےس ۷اخٓح ۷ہن۷ وہا اھ۷ہک۷لاد۷آ ایگ۷وتدجسۃ۷لالؿف۷رھپدجسۃ۷وہس دؿونُ۷رکّ۔
۲۶۵
Page 50 of 836
۳۳۴
۵۳
۳۳۴ ۳۳۴
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
انجمٔ املٓ۷وکٰۃ۷ےس۷تیم۷وکنفک۷دانیاجمٔںیہن۔۷ ِ اقف ۷للٰيہ۷رکمؿہہ۷ںیم۷اللاایگ۷اس۷یک۷امنٓ ۷اُ ۷اؿاقف۷ وجانجٓۃ۷اؿ ِ ںیم۷اجمٔےہ۔۷
صمت۷داعےہ۔۷ الل م لك ُ
۳۰۵
۷۳۳
ك۷ریثکۃ۷ںیم۷درکوکیھب۷داعغٕآدلاایگ۔۷ ااحدم ِ
۳۰۶
۲۰۱
رتہبنی۷داعداعءِ۷رعہف۷ےہ۔۷
۳۰۶
غٕ ٓا ین۷للـس۷ؿریسفت
دیعنی دیع۷یک۷امنٓ۷ےس۷قلعتم۷دعتمدوسال۔۷
۰۴٣
دیعاکاچدن۷سیتٓ۷۰۳اضمُ۷وکدُ۷ںیم۷رظنآ ےئ۔۷
۰۵۵
دیعاالیحض۷یکٓ۷ؿمك۷ےس۷قلعتم۷وسا۷ل۔۷
۱۱۰
غٕ ٓا ُ۷دیجم۷ںیم۰۰ہگج۷امنٓ۷ےک۷صا ھٓ۷وکٰۃ۷اک درکفٕاملاایگےہ۔ اش ُر ْوھ َُّن االٰیۃ۷ےس۷قلعتم۷وسال۔ ٓا ہی۷رکہمی۷فاَ ْال َٰن بَ ِ
۲۳۷
دحمك۷ؿاوصل۷دحمك
اامس۷اوبویفس۷ےک۷لآّ۷ںیم۷وجاکحمك۷اامس ۷اخبٓی۷ےک۷وحاےل۷
ااکحس۷دجسم
۷۴٣
۷۵۵
ےس۷ایبُ۷یک۷اجیت۷ےہ۷ؿۃ۷اخبٓی۷رشفی۷ںیم۷ںیہک۷ںیہن۔
دجسم۷ںیمٓ۷وکٰۃ۷رخح۷رکےن۷یک۷وصٓف۔
٣۳۴
وصل ۷اسمدین۷ اخبٓی۷یک۷اعتقیل۷،اتماعبف ۷اؿٓ ۷وشادہ۷وک۷وھچٓ ۷رک۷ا ِ رپرظنےئجیک۷وتاجنگشئِ۷کالس۷ےہ۔۷
۷۶۶
دجسمؿُ۷ںیم۷دنچۃ۷رکلا۔۷
۰۳٣
االدیان کل ّ ا ےس۷افکٓرحیب۷وکدصہق۷ صدقُوا عیل دحمك َت ّ ِ دےنی۷رپ۷ادتسالل۷اکوجاف۔۷
۰٣۵
۷ولجس۷دجسم۷ںیم۷تینِ۷ااکتعفٓ۷ےھک۔۷ ہشیمہ ِ
۵٣۴
ران وضحٓادقس۷یلص۷اﷲ اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےک۷آصا ِد۷اعیل"ش ِ
۱۴۵
الینِصان"اک۷ایکبلطم۷ےہ؟۷ ِ
ااکتعف ٓاضمُ۷رشفی۷ےکٓ ۷ا رخی۷رشعۃ۷ںیم۷ااکتعف۔۷ ہٖدجسم۷ںیم۷اجےت۷وہےئ۷ااکتعف۷یک۷تین۷رکینیل۷اچےئہ۔
۳۲۱ ۴۳۵
ك۷رکبی۷رپثحب۔۷ دحم ِ ك ۷رکبی ۷ےک ۷لآّ ۷ںیم ۷وتہیج۷ فنصم ٓ۷حمۃ ۷اﷲ نیلع ۷یک ۷دحم ِ اصخ ِق۷حتف۷ادقلری۷یک۷وتہیج۷ےس۷اؿیلٰ۷ےہ۔۷
۲۵۶
افلغ ۷ااحدمك"اذا افطرقال الل م اخل" ِ اک۷افمد ۷رصحی۷یہی۷ ا ِ
داعؿاافغتسٓ ك۷ہالل۷یک۷داع ںی۔۷ ٓؿم ِ
حبص۷اکدف۷وک۷دحمك۷ںیم۷لیطتسم۷اؿٓحبص۷اکدف۷وکطسٍؿَٖاہکایگ۔
۲۴۳
ےہ۷ہک۷افطر رشغ۷اؿٓ۷قال کذا۷اس۷یک۷زجاےہ۔۷ ۱۲۶
Page 51 of 836
۲۶۷ ۳۰۲
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
سج۷دحمك۷ےس۷اظبہٖ۷ااطفٓ۷ےس۷لبق۷داعء۷اکؿوقق۷لامك۷ےہ۷اس۷ یک۷وتہیج۔۷ دحمك"التشدالرحال"اکوجاف(۷احہیش)۷ ٓامٔنی۷ےک۷قحتسمِ۷افشنق۷وہےن۷اکوبثف۷س۷ااحدمك۷ےس۔
جلد دہه
۳۱۱
ویکینُ۷رپٓ ۷ا ف ۷یلص۷اﷲ اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷رکشادارکےت۷ںیہ۷اؿٓ۷ گياوہُ۷رپامہّٓ۷ےیل۷اافغتسٓ۷رکےت۷ںیہ۔۷
۵۳۳
لآخی۷ؿلڈرکۃ
۵۳۷
اامس۷دمحم۷لاغٕٓیض۷اﷲ اعتیلٰ۷نيہ۷اک۷اامیُ۷افٕؿٓ۷ؿاہعق۔ اامس ۷اوبالصعـد ۷دمحم ٓا دنفی ۷یتفم ۷دلا ِٓ ٓ۷ؿہیم ۷اصخ ِق ۷رحبرپ۷ ،اصخ ِق۷ رحبرشميالیل ۷رپاؿٓ ۷رشميالیل ۷اس ۷اوبالصعـد ۷رپدقمس ۷ںیہ ۷وج۷
انامء۷ارلاجل داؿدنبٓ۷مٔاقُ۷رتمؿک۷ںیہ۔۷
۳۱۱
رشميالیل۷یک۷بتک۷ےک۷یشحم۷ںیہ۔۷ اامسٓ۷نی۷الملۃ۷ؿادلنی۷ےک۷وخاف۷ںیمٓ۷وسل۷اﷲ یلص۷اﷲ اعتیلٰ۷
۵۳۴
۵۱ ۶۱
۷۶۲
نیلع۷ؿ مل۷وک۷دےنھکی۷اکؿاہعق۔۷
ریسف
وضحٓرسؿٓ ۷اعمل ۷یلص ۷اﷲ اعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل ۷صالس ۷رعض ۷رکےن۷
۵۳۳
ؿاےل۷وکوجاف۷دےتی۷ںیہ۔۷ ٓوسل ۷اﷲ یلص ۷اﷲ اعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل ۷ایقطق ۷لك ۷ےک ۷اوحال۷
۵۳۳
وکاےسی۷دھکیٓ۷ےہ۷ںیہ۷ےسیج۷اینپ۷یلیھتہ۷وک۔۷ رسؿ ِٓاعمل ۷یلص ۷اﷲ اعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل ۷اکملع ۷ؿافف ۷ےک ۷دعب ۷یھب۷
۵۳۴
اامس۷اخبٓی ۷ہن۷لانیعب۷ںیم۷ےس۷ںیہ۷ہن۷عبتِ ۷لانیعب۷ںیم۷ےس۷ہکلب۷
٣۳۳
اامس۷امظع۷ےک۷لاوچنںی۷دٓےج۷ںیم۷اجرکصارگ۷دںیہ۔ اامس ۷ارحلنیم ۷اوبااعملیل ٓ۷حمۃ ۷اﷲ نیلع ۷ےک ٓ۷امےن ۷یک ۷الك۷ اکحمك۔
۱۲۲
حبص ۷اصدط ۷ےک ۷ےئل ۷ ۷۲۷دٓےج ۷ااطحنغ ۷ےک ۷نؿالُ ۷اؿٓ ۷ ۷۵۷دٓےج۷
۳٣۰
ااطحنغ۷یک۷تحص۷اک۷ؤملڈ۷وہشمٓ۷ؿاہعق۷۔۷ نس۷ؿافف۷ایک۷ےہ(۷احہیش)۷ اامس۷سمش۷االہمئ۷جلـاین۷یکِ ۷
۳٣۰
دیسلیلج۷اوبدبعاﷲ اافلیسٓ۷حمۃ۷اﷲ اعتیلٰ۷نیلع۷اکؿاہعق۔
۳۵۶
ااسییہ۷ےہ۷اسیجٓ ۷ا ف۷یکٓ۷دنیگ۷ںیم۔۷ یل ۷نیلع ۷ؿ مل ۷یک ۷ایحف ۷ؿؿافف۷ وضحٓرسؿ ِٓاعمل ۷یلص ۷اﷲ اعت ٰ دؿونُ۷اطق۷ےک۷ےیل۷رتہبںیہ۔
۵۳۴
رضحف۷لاللٓ۷یض۷اﷲ اعتیلٰ۷نيہ۷اکؿاہعق۔
۴٣۷
امہّٓ ۷اامعل ۷وضحٓرپونٓیلص ۷اﷲ اعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل ۷یک ۷جڈطق۷
۵۳۴
اامس۷ادمحٓاض۷اؿٓ۷وماللا۷یکم۷صایعفٓ۷حمۃ۷ىیلع۷یک۷صالاقف۷اکؿاہعق۔
۴۴۰
ںیم۷شیپ۷ےیک۷اجےت۷ںیہ۔۷
Page 52 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اضفلئ۷ؿانمغك
اقعدئؿکالس رساکٓدؿاعمل ۷یلص ۷اﷲ اعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل ۷یک ۷الك ۷اگنۃِ ۷فطل ۷ہلمج۷ ِ امہمف۷دؿاہجُ۷وکسب۷ےہ۔۷ ِ و اﷲ اعتیلٰ ۷وکدنبّ ۷یک ۷ھال ی ۷اؿٓ ۷ذعا ِف ۷دشلڈ ۷ےس ۷اس ۷یک ٓ۷اہ ی۷
وظنمٓےہ۔۷ ایکمٔلڈرپ۷نعل۷رکلااجمٔےہ؟۷ فٕ ِط ۷ارامك ۷ےب ۷امشٓ ۷قح ۷دبطق ۷دیحٓرکآ۷ ،رگماعمؿہی ۷یھب۷ ۷اکٓفذّآ۔۷ امہّٓ۷رسدآ۷،نعط۷اُ۷رپیھب ِ ک ك ۷اعمؿہی۷ںیم رضحف ۷یلع۷یک۷اؿتیل۷ؿتمظع۷ؿا ملٌق۷ وجحمام ِ ےسٓ ۷ا ھکن۷ریھپّ۷ؿۃ۷لایبص۷مٔلڈی۷،اؿٓ۷وجبحمِ۷یلع۷ںیم۷رضحف۷ اعمؿہی۷یک۷احصتیب۷ؿجڈ ۷ط ِق ۷لآاگۃِ ٓ۷صالك ۷وک۷وھالدّ۷ؿۃ۷یعیش۷
۷۳۲
اامس۷دمحملاغٕٓیض۷اﷲ اعتیلٰ۷ےک۷اضفلئ۔۷
۷۵٣
ف ۷اعہیل ۷یک۷ صاداف ۷ےک۷ےیل۷رحتمیِ ۷دصاقف ۷یک ۷تلع ۷اُ ۷رضحا ِ زعف۷ؿرکاطق۷اؿٓ۷اظنتف۷ؿاہطٓف۷ےہ۔۷ اقحتسط۷رکاطق۷ںیم۷ینب۷اہمش۷ےک۷مٔامٔںیہن۔ ینغ۷ا ِ
٣۳۷
رضحاف۷صاداف۷اؿٓالہِ۷تیبِٓ۷وسل۷یلص۷اﷲ اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷یک۷ جڈطق۷ؿاعمؿمك۷ےک۷اضفلئ۔۷ ميك ۷اکس ۷یک ٓ۷اامنہ ی ۷رکےن ۷ؿاےل ۷وک ۷اانت یہ ۷وثاف ۷اتلم ےہ۷
۷۶۰
٣۳۷
۵۱ ۷۳۳ ۷۳۷ ۷۳۲ ۷۳۳
انتجميك۷اکس۷رکےن۷ؿاےل۷وک ۔۷
ٓلڈی۷ےہ۔ رجہف۷اکحیحص۷وہفمس۷ایکےہ۔۷
۳۵۱
الٍياء۷ویلع۷السالس۷یک۷ومف۷رصف۷الكٓ ۷ا ُ۷ےک۷ےیل۷وہیت۷ےہ۔
۴۳۱
وضحٓارکس ۷یلص ۷اﷲ اعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل ۷یک ۷ایحف ۷ؿؿافف ۷ںیم ۷وک ی۷ فٕط۷ںیہن۔۷
۴۳۱
اونپ۷ ُ۷وکٓ۷وکٰۃ ۷دےنی۷ےس۷دؿ ۷گيا ۷وثاف ۷ےہ۷الك۷ہلصٓ۷یمح ۷اک ۷اؿٓ۷
۷۵۰
الك۷قدصّط۷اک۔۷
ٓوسل۷اﷲ یلص۷اﷲ اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ ملٓ۷امٔنی۷یک۷احرضی۷،ڑھکّ۷ وہےن۷،صالس۷رعض۷رکےن۷ہکلب۷امتس۷ااعفل۷ؿاوحال۷اؿٓ۷وکح۷ؿاقمس۷
۴۳۱
۷۶۴
وقبل۷اامس۷صایعف۷امتس۷اہقفء۷اامس۷اوبہفینح۷ےک۷لال۷ےچب۷ںیہ۔ ِ یقنت۷ اامس ۷اخبٓی ۷اکاےنپ ٓ۷امےن ۷ںیم ۷ظفحِ ۷دحمك۷ ،دقنِ ٓاجل۷اؿِٓ ۷
۷۶۶
تحص۷ؿفعضِٓ۷ؿالاف۷ںیم۷لاہیٓ۷عیف۷ےہ۔۷ بتکِ۷ااحدمك۷ںیم۷اامس۷اخبٓی۷یک۷اتکف۷كشیب۷دیچۃ۷ؿبختنم۷ےہ۔۷
۷۶۶
ےسٓ ۷ا اگۃ۷ںیہ۔۷ ایکاامیُ۷ےک۷وسا۷ابعدںیت۷افکٓرپفٕض۷ںیہ۔۷
۴۴۳
اامس۷اوبہفینح۷ےک۷اضفلئ۔۷
۷۶۶
ٓنیم۷رپربمغیپؿُ۷اکمسج۷اھکلارحاس۷ےہ۔۷
۵۳۴
اامس ۷اخبٓی ۷ےن ۷اامس ۷امظع ۷اوبہفینح ۷ےک ۷صارگدؿُ ۷ےک ۷صارگدؿُ۷
۷۶۶
یبنٓ۷دنۃ۷وہےت۷ںیہ۷اؿٓ۷اںیہنٓٓ۷ط۷دلااجلاےہ۔۷
۵۵۳
ےس۷ملع۷احلص۷ایک۔۷
Page 53 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر افلغ ۷دحمك ۷ےک ۷ےیل ۷انبلا اھ۷، اامس ۷اخبٓی ۷وک ۷اﷲ اعتیلٰ ۷ےن ۷جڈط ِق ۷ا ِ جڈط ِق۷اعمین۷اہمئ۷دہتجمنی۷وصخصا۷اامس۷اوبہفینح۷اکہصح ۷اھ۔۷
م اامس ۷امظع ٓ۷یض ۷اﷲ اعتیلٰ ۷نيہ ۷وک ۷اامس ۷ا مش ٓ۷یض ۷اﷲ اعتیلٰ ۷نيہ۷ اکرخا ِح۷نیسحت۔۷ رضحف۷اامس۷اعارطعًیٓ۷یض۷اﷲ اعتیلٰ۷نيہ۷ےک۷اضفلئ۔۷ امہّٓ ۷مٔدلك ۷اامس ۷اخبٓی ۷وک ۷اامس ۷اوبہفینح ۷ےس ۷ؿۃ ۷تبسن ۷ےہ ۷وج۷ رضحف ۷اریماعمؿہیٓ۷یض۷اﷲ اعتیلٰ۷نيہ۷وک۷رضحف ۷یلع۷ارٰیضتٓ۷یض۷
جلد دہه
۷۶۶
غٕ ٓا ُ ۷ؿدحمك ۷ےس ۷ؿادلنی ۷اؿٓ ۷اُ ۷ےک ۷صا ھ ۷نسحِ ۷ولسک ۷ےک۷
۳۴۵
اضفلئ۔۷ ٣۳۳
رضحف۷اؿسی۷غٕینٓ۷یض۷اﷲ اعتیلٰ۷نيہ۷ریخااتلنیعب۷ںیہ۔
۳۵۱
٣۳۳
ہیقفِ۷ؿادح۷اطیشُ۷رپہٖآاعدب۷ےسٓ۷لادۃ۷اھبٓی۷ےہ۔۷
۳۵۲
٣۳۷
ارگرججی ٓ۷اہق ۷اعمل ۷وہلاوت ۷اجاتن ۷ہک ۷امُ ۷یک ۷اکپٓرپكیبل ۷انہک۷
۳۵۳
فٓ۷ف۷ےس۷اؿیلٰ۷ےہ۔۷ ابعد ِ
اﷲ اعتیلٰ۷نيہ۷ےس۔۷
تبسن ۷ذموکٓۃ ۷یہ ۷امہّٓ ۷مٔدلك ۷اامس ۷انب ۷اوجلٓی ۷وک۷ یہی ِ ۷
٣۳۷
وضحٓدیسلاوغف۷امظع۷اؿٓ۷وماللا۷یلع۷اقٓی۷وک۷خیش۷اربکےس۷ےہ۔ اےنپ۷زعمٔ۷رقمؿض۷وکٓوکٰۃ۷دےنی۷ںیم ُ۷دؿلا۷وثاف۷ےہ۔
٣۲۰
ملعِ۷دنی۷ڑپ ھٌْ۷ؿاےل۷ہبلط۷وکٓوکٰۃ۷دانی۷الضف۷ےہ۔
٣۲۰
دمہنی۷ونمٓۃ۷ںیمٓ۷حمق۷اکَٖ،ا۷فطل۷اؿٓ۷اؿفٕےہ۔۷ دجسمِوبنی۷ںیم۷امنٓ۷یک۷فظيلق۔۷
۵۳۵
رحتمیِ ۷دصہق ۷ؿرقتریِمہس ۷دؿونُ ۷ینب ۷اہمش ۷ےک ۷ےیل ۷لقتسم۷
٣۴۱
رحنیم۷ںیم۷ارےن۷ؿاےل۷ےک۷ےیل۷ایقطق۷ںیم۷انم۔۷
۵۳۵
رکاںیتم۷ںیہ۔۷ تمظع ۷اقہٖۃ ۷الصِ ۷ذمہق۷ ِ ك ۷صاُ ۷ملسم ۷رگم اامس ۷احطؿی ۷یک ۷جالل ِ زیچّ۷درگیاطق۔۷ ٓاضمُ۷رشفی۷ںیم۷غٕ ٓا ُ۷لاک۷یک۷لالؿف۷یک۷فظيلق۔۷ یقحت ۷اقین۷ امہّٓ ۷اہمئ ۷اکذمہ ِق ۷ذہمف ۷اس ۷اٰیلع ۷دٓہج ِ ۷
۳۶۲
٣۴۴
دمہنی۷صکہ۷ےس۷الضف۷ےہ۔۷
۵۳۶
۰۲۷
دمہنی۷ونمٓۃ۷ںیم۷ارےن۷ؿاےل۷ےک۷ےیل۷افشنق۷یک۷امضمك۔
۵۳۶
۲۵۵
نینسح۷رکنیمی۷ںیم۷ےس۷وکُ۷الضف۷ےہ(احہیش)۷
۵۷۷
۷دمایعُ۷یقحت۷لك۷اس۷یک۷وہایھب۷ںیہنٓ ۷ا یت۔۷ رپوہلاےہ۷ہک ِ اامس۷اوبہفینح۷،اامس۷اوبویفس۷اؿٓ۷اامس۷دمحمٓحمۃ۷اﷲ اعتیلٰ۷ویلع۷ےک۷ مٔامٔوکُ۷ےس۷دحمنیث۷وہُ ۷ے۔۷
۲۵۶
ك ۷دقیس ۷ےس ۷لامك ۷ےہ۷ہک۷دلجااطفٓ ۷رکےن ۷ؿاال ۷اﷲ اعتیلٰ۷ دحم ِ
۳۰۳
رضحاف ٓ ۷ا ل ۷ااہطٓ ٓ۷وضاُ ۷اﷲ ویلع ۷انیعمج ۷وک ۷جالہص ۷ولخمط ۷انہکحیحص۷
۵۷٣
ےہ۔۷
وک ٓلادۃ۷وبحمف۷ےہ۔۷ الضف۷درک۷الالٰہ االالل۷اؿٓ۷الضف۷داعء۷الحمدلل۷ےہ۔
اؼان ِق۷ؿادلنی۷جحِ۷لفن۷ےس۷اؿیلٰ۷ےہ۔۷
۳۵۳
جح ۷ےک ۷ےیل ۷طًٰی ۷اؿٓ ۷رعافف ۷دیپل ۷ںیلچ ۷وتہٖدقس ۷رپصاف ۷رکؿٓ ایکینُ۷ںیہ۔۷
۳۱۳
Page 54 of 836
۵۷۴
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
حبص ۷یک ۷دیفسی ۷اقف ۷ےس ۷تہب ۷اؿیچن ۷یہ ۷امہٓی ۷رظنؿُ ۷ںیم۷
تئیہ۷ؿوتتیق
۲۴۷
دیپاوہیت ۷ےہ ۷ہن ۷ہک ٓ۷نیم ۷ےک ۷انکٓۃ ۷ےس ۷اُیتھٹ ۷وہ ی ۷دنلبی ۷رپ ٓا یت۷ ےہ۔۷
ملع۷ہيا ٔف۷یھب۷لامك۷ےہ ۷ہک٣٣۷اکاچدنضعب۰۳ےک۷اچدنؿُ۷ وطبٓ ِ ِ م ےسٔ ۷اوہلانکمم۷ےہ۔۷
۱۳۵
آٓؿےئ۷ہيا ٔف۷لامك۷ےہ۷ہک۷یھبک۷٣۶۷اکہالل ۰۳۷ےک۷ضعب۷ہالولُ۷
۱۳۶
ہی ۷وقل ۷ہک ۷حبص ٓ۷اف ۷اکصاوتاُ ۷ہصح ۷ےہ ۷ہٖوممس ۷اؿٓ ۷ہٖاقمس ۷ےک۷
۲۴۷
ےیل۷اعس۷ںیہن۔۷
ےس۷اؿاچن۷اؿٓ۷دریلاوہلاوصتمٓےہ۔۷ صال۷رمقی۷نیت۷وسنپچپ۷دُ۷ےسٓ۷ادئ ںیہن۷وہلا۔۷
۲۰۶
اؿاقف۷حیحص۷اکنےنل۷ےک۷نف۷وک۷ملعِ۷وتتیق۷ےتہک۷ںیہ۔۷ ملعِ ۷وتتیق ۷ےس ۷دنہؿاتسُ ۷ےک ۷اکَٖاملعء ۷اغلف۷ںیہ ۷ہن ۷ہی ۷تئیہ ۷یک۷
۲۳۵
حبص ۷اکدف ۷ےک ۷رشؿق ۷ےس ۷حبص ۷اصدط ۷ےک ۷الٍسآ ۷لك ۷دیفسی۷
۲۴۷
وکشیپٓ ۷ا ےن۷ؿایل۷صاف۷وصٓوتُ۷اکایبُ۔۷ ضزص ك ۷ہالل ۷اکدرکویکُ۷ اامس ۷الہ ۷تئیہ ۷ومیلطبس ۷ےن ۷ـی ۷ںیم ٓ۷ؿم ِ
۲۴۲
ںیہن۷ایک۔۷ ۲۳۵
دٓیس۷اتکوبُ۷ےسٓ ۷ا اتکسےہ۔۷ ارٓاریخاﷲ مجنم۷یک۷دؿرحیف۷جڈؿل۷ےس۷لاؿافقِ۷نف۷عفن۷ںیہن۷
۲۳۵
اتمرخنی۷الہ۷تئیہ۷ےک۷انیمختف۷اکوذلف۷دوشآںیہن۔۷ ص الہ۷تئیہٓ۷ؿمك ۷ہالل۷ےک۷لآّ۷ںیم۷وک ی۷اضہطب ۷زًذہ۷ںیہن۷
۲۴۲
اتبےکس۔۷ طًر مٍِ۷ےک۷اسحلاف۷ںیم۷اکَٖ۷خؿاڑپی۷ےہ۔۷
۲۴۲
۲۴۲
لااتکس۔ ٓجی۷اہبدٓ ۷اخین۷یک ۷جڈاؿ ِل ۷دعتلی۷ےس۷رحسی۷وکوتھچک۷قلعت۷یہ۷
۲۳۵
ںیہن۷اؿٓ۷ااطفٓ۷ںیم۷لاصق۷ےہ۔۷ ض۷نیع۷ےہ۔۷ ؿغك۷اچہپانن۷ہٖاملسمُ۷رپفٕ ِ
اؿاقف ۷ےک ۷ےیل ۷میکح ٓ۷میح ۷لج ۷جالہل ۷ےن ۷دؿیلھک ۷نسااینُ۷ رقمٓفٕامدںی۷ینعی۷اچدناؿٓوسٓح۔۷
۲۳۶
ہالل۷ےک۷وہظٓ۷ؿافخ۷ےک۷اابسف۷ریثک ؿ لاطبضنم۷ںیہ۔ ومیلطبس۷ےن۷ریحتمۃ۷ہسمخ۷ؿوکابکِ۷وثامك۷ےک۷وہظٓؿافخےک ۷ےیل۷ ك۷ہالل۷ےس۷اصلا۷ثحب۷ہن۷یک۔ لاف۷ؿعض۷رکےن۷ےک۷لاؿوجدٓ۷ؿم ِ
حبص۷اکدف۷یک ۷دیپسی۷اہجُ۷رشؿق۷وہیت۷ےہ ۷ؿۃ ۷اریخ۷لك۷مٔیتھ۷یہ۷ اجیت۷ےہ۷ؿاہُ۷ہٖزگلآیکی۷ںیہنٓ ۷ا یت۔۷
۲۴۳
ضعب۷بتکِ۷تئیہ۷اؿٓ۷اُ۷یک۷اابتق۷ںیم۷ضعب۷بتکِ۷ہقف۷ںیم۷ہی۷لاف۷ طلغ ۷ھکل ۷دی ۷یئگ ۷ہک ۷خق ٓ ۷ا اتفف ۷اقف ۷ےس ۷دنپٓۃ ۷دٓےج ۷ےچین۷
۲۴۳
وہلاےہ۷وتحبص۷اصدط۷وہیت۷ےہ۷،اؿٓ ۷حبص۷اکدف ۷اس۷ےس۷رصف۷
اتمرخنی۷آلاف۷تئیہ۷ےن۷احلبغ۷دٓہج۷آافتق۷لادعب۷دعمل۷ؿوقس۷ دعتلی۷ارغلؿف۷ؿریغۃ۷یک۷ھچک۷لاںیتٓ۷ؿمك۷ہالل۷ےک۷لآّ۷ںیم۷ ںیک۷نکیل۷ؿۃ۷وخد۷اُ۷ںیم۷نسڈف۷فلتخم۷ںیہ۔۷
نیت۷دٓےج۷ےلہپ۷وہیت۷ےہ۔۷
Page 55 of 836
۳۷۵
۳۷۶ ۳۷۶ ۳۷۶
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
الہِ ۷تئیہِ ۷جڈلڈۃ۷وضفل۷لاوتُ۷ںیم۷اہنمك ۷دتقیق۷ؿقمعت۷رکےت۷ ںیہ۷اس۷یک۷دنچطياںیل۔۷
۳۷۶
اقثمل۷اک۷ؿُٓ٣/۷-۱۷امےشےہ۔۷
۲٣۲
ٓؿمك۷ےک۷رکتآ۷ےس۷رجت ہ۷ےن۷ھچک۷وضاطب۷ہیلک۷دےیئ۷نج۷یک۷دمد۷ ےس ۷ؿغك ۷وکوقانینِ ۷ملعِ ۷تئیہ ۷ؿٓجی ۷ےک ۷اضہطب ۷ںیم ۷ےل ٓ ۷ا لا
۳۷۶
دٓمہ ۷رشیع ۷اکؿُٓ ۷سیچپ ٓ۷یت ۷اؿٓ ٓ۷یت ۷اکلاوچناُ ۷ہصح ۷ےہ۷
۲٣۲
ینعیٓ۷۷/۲-٣۲یت۷۔
رسیموہا۔۷ الك ٓ۷لط ۷س ۷ااتسٓ۷ ،الك ۷ااتسٓ ۷صآےھ ۷اچٓاقثمل۷ ،الك۷
رہشاکرعض ۷اؿٓ ۷زجء ۷سمش ۷اکلیم ۷ولعمس ۷وہلا ۷ولطق ۷ؿرغؿف۷ اکؿغك۷اتبےن۷ےک۷ےیل۷اکیف۷ؿؿایف۷ےہ۔۷
۳٣۳
ااسکنٓایکےہ۷اؿٓ۷اس۷یک۷دقمآ۷دمف۷دٓلاتف۷رکےن۷اکاضہطب۷ حبص ۷اکدف ۷ؿحبص ۷اصدط ۷ےک ۷ؿغك ۷ااطحن ِغ ۷سمش ۷ےک ۷دٓاجف ۷ںیم۷
۳٣۳
وتولُ۷ےس۷دفہی۷اؿٓاصق۷یک۷دقمآ۔۷
۳٣۷
ہفسلف۷ؼٌٍعياف
۳٣۷
دوھاُ۷خق۷قلح۷ںیم۷اجلاےہ۷وتاس۷یک۷یخلت۷وسحمس۷وہیت۷ےہ۷اؿٓ۷ تعیبط ۷یک ۷داہعف ۷وفٓا ۷دعف ۷رکیت ۷ےہ ۷اؿٓ ۷خق ۷دامق ۷ںیم ۷اجلاےہ ۷وت۷ اس۷یک۷وسٓس۷ولعمس۷وہیت۷ےہ۷وجدامق۷وکادمك۷دیتی۷ےہ۔
۲۳۰
لاالےئ ٓ۷نیم ۷ ۱۲۱۲۷ےس ۷ ۲٣ ۲٣۷لیم ۷لك ۷یلع ۷االخيالف۷
۳٣۳
اخبٓاف۷ؿوہاءِ۷ہظیلغ۷طیحم۷وہیت۷ےہ۷۔۷ اعشق۷رصب۷ےلہپ۷صالءِ۷ظیلغ۷رھپصالءِ۷اصیف۷ںیم۷زگٓرکاقف۷ںیم۷یتچنہپ۷
۳٣۳
اقثمل۷س۷ریقاغ۷،اؿٓ۷الك۷ریقاغٓ ۱/۲-۷یت۷اکوہلاےہ۔
الہِ۷تئیہ۷اکاخيالف۔۷
حبص۷اکدف۷اؿٓ۷حبص۷اصدط۷ںیم۷ےنتک۷دٓاجف۷اکافہلص۷ےہ۔
۲٣۳
اسحف ارگنمٔیٓ۷ؿےپ۷ےس۷اصق۷اکنیعت۔۷
٣۶۳
صاف۷اقثمل۷دس۷دٓمہ۷ےک۷مٔامٔوہےت۷ںیہ۔۷
۲٣۲
اصق ۷دؿوسرتس()٣۴۳وتےل٣اؿٓ ۷مین ۷اصق ۷الك ۷وسسیتنیپ
۲٣۲
۲۱۵
ےہ۔ اکماینف۷ےس۷غٕ ِف۷اکمین۷اؿٓٓ۷اماینف۷ےس۷غٕ ِفٓ۷امین۷وہاگ۔ ِ ا ِ ۷زلتسمس۷غٕف۷اؿٓ۷ؿۃ۷اگنہس۷تقیقح۷غٕف۷اکمین۷ہک۷تہج۷ احتد۷تہج
۳۱۷ ۳۱۷
خؾٌؾيہ۷صتخم۷ومکااینف۷ےہ۔۷
(۷۷۰۲)۷۰۲وتےل۷ےہ۔۷ وتہل ۷ںیم۷لآۃ۷امےش۷ ،اؿٓ ۷امہش ۷ںیم ٓ ۷ا ھٹٓ۷یت۷ ،اؿٓ ٓ۷یت ۷ںیم ٓ ۷ا ھٹ۷
۲٣۲
اچؿل۷وہےت۷ںیہ۔۷ ارگنمٔیٓ۷ؿہیپ۷وساایگٓۃ۷امےش۷اکےہ۔
ؿتیص
۲٣۲
ك مٔق۷ رضحف ۷دیسلادصقی ۷اربکٓیض ۷اﷲ اعتیلٰ ۷نيہ ۷یک ۷وبغ ِ دیسلا۷رضحف۷افٓؿط۷امظعٓ۷یض۷اﷲ اعتیلٰ۷نيہ۷وک۷ؿتیص۔
Page 56 of 836
۷۴۶
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ایکؿتیص۷لااملل۷طقف۷نیع۷وکصٍياؿل۷وہیت۷ےہ۷لادنی۷وکیھب۔
۲۰۰
ٓؿٓۃ ۷یک ۷اضق ۷ےس ۷ےلہپ ۷ومف ٓ ۷ا اجےئ ۷وتدفہی ۷یک ۷ؿتیص ۷ؿاخق۷
۲۱۳
املسمون! ۷ہی ۷دنی ۷ےہ۷سج۷رپجڈا ۷یک ۷دنی ۷ےہ۷ؿۃ ۷اجاتنےہ ۷ہک ۷اس۷
۲۳۶
اکانھکیس۷ھجم۷رپدنی۷ےہ۔۷ ےہ۔۷
رتبیغ۷ؿرتبیہ وجفٓ۷وکٰۃ۷ادایگیئ۷یک۷لاریخ۷ںیمٓ ۷ا افف۷ںیہ۔۷ دعبآ ؿ ِ
۵۰
ولوگُ۷وکٓوکٰۃ۷یک۷ادایگیئ۷ںیم۷دتٓجی۷رپٓابغ۷رکےن۷ؿایل۷لاںیت۔۷
۵۱
ل ٓمس۷ا مفًی
ك۷اخيالف۷ؼاہٖارلؿالۃ۷یہ۷ارحج۷ےہ۔۷ وبغ ِ
۷۳۰
وجھچک۷ؼاہٖارلؿالۃ۷ےک۷جالف۷ےہ۷امہّٓ۷اہمئ۷اک۷ذمہق۷ںیہن۔ وقل۷اروجق۷رپوتفیٰ۷اہجلك۷اؿٓاامجق۷ےک۷جالف۷ےہ۔ ِ
۷۳۰ ۷۳۱
ایقطق۷اکدُ۷تخس۷رضؿٓف۷ؿاحخق۷اکدُ۷ےہ۔۷
۷۳۲
ااقس ِغ ٓ۷وکٰۃ ۷ےک ۷ہلیح ۷ےک ِ ۷دعس ۷وجآ ۷رپ ۷وتفی ٰ۷ےہ ۷یہی ۷رطنیف ۷اک ذمہق۷ےہ۔۷
۷۶۳
ميك۷اکس۷ںیم۷رشلك۷وہےن۷ؿاےل۷امتس۷افٕاد ۷وک ۷اکلم۷وثاف ۷اتلمےہ۷
۷۳۳
ہلیح ۷ااقس ِغ ٓ۷وکٰۃ ۷ےک ۷لآّ ۷ںیم ۷اامس ۷اوبویفس ۷ےن ۷اےنپ ۷صاقب۷ وقل۷ےسٓ۷وجق۷فٕامایل۔۷
۷۶٣
ميك۷اکومُ ںیمٓ۷وکٰۃ۷رخح۷رکےن۷ےک۷ےیل۷یسک۷قحتسمِٓ۷وکٰۃ۷ےس۷
۷۳۴
دہتجم۷ےک۷ااہتجد۷ںیم۷یسک۷لعف۷اک۷وجآ ٓا لا۷اؿٓلاف۷ےہ۷اؿٓ۷وخد۷اس۷
كیلمت۷رکاےن۷ںیم۷دؿونُ۷وک۷وثاف۷اتلمےہ۔۷ ٓوکٰۃ ۷ادارکےن۷ےس۷امل۷مٔاتھےہ ۷ےسیج ۷ازجاےئ ۷افدسۃ ٓ۷ادئۃ ۷ےک۷ اکےنٹ۷ےس۷دٓخق۷مٔاتھےہ۔۷
۷۴٣
ٓوکٰۃ۷ہن۷دےنی۷یک۷اجاکنۃ۷آ وتفُ۷یک۷وک ی۷لاف۷ںیہن۷الاتکس۔
۷۴۵
فیعض ۷اليٍياُ ۷انساُ ۷یک ۷ایکاجُ ٓ۷وکٰۃ ۷ہن ۷دےنی ۷یک ٓ ۷ا ںیتف ۷ارگ
۷۴۵
رشاتک۷یک۷ؿہج۷ےس۷یسک۷ےک۷ارجںیم۷یمک۷ؿاعق۷ںیہن۷وہیت۔
اہپٓؿُ۷رپدایل۷اج ںی۷وتاخک۷ںیم۷لم۷اج ںی۔۷ ہ۷یک۷اتکف ۷اطتسمف ۷وتفح۷ یل ۷ني دیسلاوغف ۷امظعٓ۷یض۷اﷲ اعت ٰ ِ
۷۶۰
اک۷اربکت۷وہلا۷اؿٓ۷لاف۷ےہ۔۷ اصانیطِ ۷دنی ۷ایہٰل ۷لآاہ ۷وعاس ۷ےک ۷ےیل ٓ۷تصخ ۷اتبےت ۷ںیہ ۷اؿٓ ۷وخد۷
۷۶۰
زعتمی۷رپلمع۷رکےت۷ںیہ۔۷
۷۴۶
ظفل"ناخذ" ٓا دکاافلغ۷وتفیٰ ۷ےس۷ےہ۔۷
٣۷۳
خ تحصِ۷ضٕآنق۷ےک۷لآّ۷ںیم۷وتفیٰ۷اص يٍِ۷ےک۷وقل۷رپےہ۔
٣۷۴
رحح۷دموفق۷لالٌص۷ےہ۔۷
٣۷۴
ابیغل۷رشفی۷ےس دنچرگجاگشف۷طياںیل۔
ینب۷اہمش۷ےک۷ےیلٓ۷وکٰۃ ِ ۷اکدعس۷وجآؼاہٖارلؿالۃ۷ےہ۔۷
Page 57 of 836
٣۴۲
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
وجھچک۷ؼاہٖارلؿالۃ۷ےک۷جالف۷وہ۷ؿۃ۷امہّٓ۷اہمئ۷اک۷وقل۷ںیہن۔ وقل۷اروجق۷نيہ۷رپلمع۷لااجمٔےہ۔۷
٣۴۳
اامس۷احطؿی۷ےک۷ھچک۷اایتخٓاف ۷رفمدۃ۷ںیہ۷ہک۷رتبک۷ذمہق ۷اُ۷
٣۴۴
٣۴۳
رپلمع۷ےک۷وک ی۷ینعم۷ںیہن۔۷ ریغبملع۷ےک۷وتفی۷دےنی۷ؿاےل۷مکحبِ۷دحمك۷اضل۷ؿلضم۷ںیہ۔ ذمہ ِق۷یتفم ۷ہ۷ےک۷اقملل۷ضعب۷اشمخئ۷ےک۷وقل۷رپ۷اامتعدرکلا۷لہج۷ رخط۷اامجق۷ےہ۔۷ ؿ ِ وتفی ٰ ِ الف۷اطمعل۷رپےہ۷اؿٓ۷یہی۷اوحغ۷ؿاوقی۷ےہ۔ ۷دعس۷اابتعٓ۷اخي ِ ؼاہٖارلؿالۃ۷وکاانپلا یہ۷اوحغ۷ےہ۔۷ دؿدولیلُ۷ںیم۷ےس۷اوقی۷رپلمع۷رکےن۷ںیم۷یہ۷اایتحغ۷ےہ۔ یل ۷نيہ۷ وجؼاہٖارلؿالۃ ۷ےس ۷اخٓح ۷وہ ۷ؿۃ ۷اامس ۷امظع ٓ۷یض ۷اﷲ اعت ٰ اکذمہق۷اؿٓ۷وقل۷ںیہن۔۷ وجؼاہٖارلؿالۃ ۷ےس ۷اخٓح ۷ےہ ۷ؿۃ ۷اروجق ۷نيہ ۷ےہ ۷اؿٓ ۷اروجق ۷نيہ۷ اامس۷اصخق۷اکوقل۷ہنٓ۷اہ۔۷ وجؼاہٖارلؿاہی۷ےک۷اخمفل۷ےہ۷ؿۃ۷امہّٓ۷ااحصف۷اکذمہق۷ںیہن۔ رخط۷اامجق۷ےہ۔۷ وقل۷اروجق۷رپوتفیٰ۷دانیلہج۷ؿ ِ ِ وفادئ فؽہيہ
۱۲۵ ۲۴۵
اطمہبل۷رخاح۷رشمؿغ ۷ہ۷طلست۷ےہ۔۷ سج۷ضی۷اکرصمف۷ہنٓ۷ےہ۷اس۷اکاطمہبل۷ثبع۷ےہ۔۷ ۷ف۷دلامك۷ںیم۷فٕط۷ےہ۔۷ اطمہبل۷تنطلس۷اؿٓ۷ؿوج ِ تہب۷زیچؿُ۷اکاطمہبل۷اطلسُ۷وکںیہن۷اتچنہپ۷رگم۷رشلا۷ؿاخق۷ںیہ۔ و ف ۷انعہی۷ںیم۷ظفل ۷زٌ ّص ۷وممہ ۷ؿاعق ۷وہاےہ۷اؿٓ ۷ؿۃٓ۷ادئ ؿ ابعٓ ِ
٣۷۵ ٣٣۷ ٣٣٣ ٣٣٣ ٣٣۳
جالف۷وصقمد۷ےہ۔۷ ۲۵٣
رجبی۷اؿٓ۷اصق۷یک۷دقمآایکےہ؟۷ لر رقتریِسمخ ۷ا مش۷ ،رحتمیِ ۷دصاقف ۷رپ ۷صًٍٍی ۷ےہ ۷ہن ۷ہک ۷رحتمیِ۷ لر دصاقف۷رقتری۷سمخ۷ا مش۷رپ۔۷ ض۷رعہیف۷اؿٓ۷اعمؿضِ۷طظؿلذہ۷ںیم۷فٕط۔ اعمؿ ِ
٣۴۲
۲۵۰
دصہق۷رطف۷ںیم۷اچٓزیچؿُ۷ںیم۷اصق۷اکاابتعٓےہ۷لایق۷ںیم۷تمیق۷اک۔۷
٣۶٣
۲۵۰
اصق۷ےک۷ؿُٓ۷یک۷یقحت۔۷
٣۶۵
۲۵٣ ۲۵٣
٣۰۶ ٣۴۰
۲۵۰
لآہن۷وتوک ی۷اہشدف۷رشہیع۷ےہ۷ہن۷ربخوتمارت۔۷
۰۳۳
۲۵۰
خق۷وبقمل۷ااتکلف۷اکلآلازیچےہ۷وتاردؿدااتکلف۷اکلآ۷ایک۷زیچ۷ےہ؟۷
۰۳۲
اافتسہض۷یک۷وصٓف۷اؿٓ۷اس۷ےک۷رشاطئ۔۷
۱۷۱
ابثف ۷ااکحس ۷ںیم ۷وتارت ۷یھب ۷اق مئ ۷اقمس ۷اہشدف۷ہکلب ۷اس۷ےس۷اوقی۷ ا ِ
۱۷۴
وحالُ۷وحل۷ےس۷رمقی۷صال۷ارادےہ۔۷ ِ
۵۲
ٓوکٰۃ۷رصف۷اصنف۷ںیم۷ؿاخق۷وہیت۷ےہ۷ہن۷ہک۷وفع۷ںیم۔ ٓوکٰۃ۷ںیم۷رمقی۷ونیہمُ۷اکاابتعٓ۷ےہ۷ارگنمٔی۷ونیہمُ۷اکںیہن۔
ےہ۔۷
حوالن حول۷ےک۷ینعم۔۷ ِ
۵۵
اصالیم۷رہش۷ںیم۷انمدی۷رپلمع۷بک۷وہاگ؟۷
۱٣۳
۷۲۳
اعدل۷،وتسمٓ۷اؿٓ۷افقس۷یک۷رعتافیف۔۷
۱۲٣
٣۳٣
Page 58 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اہجُٓ۷لاطق ۷اصالیم۷ےہ۷اُ ۷لالد ۷ںیم۷وج۷اعمل۷دنی۷ینس۷المڈہق۷ طق۷ےسٓ۷لادۃ۷ملع۷ہقفٓ۷کھياوہ۷ؿۃ۷مکحب۷رشق۷رسدا ِٓاملسملاُ۷ےہ۔
۱۲۱
ٓنک۷،رشغ۷اؿٓ۷فٕض۷ںیم۷فٕط۔۷
۴۵۳
ہلئسم ۷ةغٓ ؿ داخُ ۷ںیم ۷دوخل ۷لالدصق ۷اؿٓ ۷اداخل ۷لادصقل ۷رپ ۷دما ِٓ
۱۶۱
عبد ینعمب۷لالس۷اکاؼالط۷ؿوجآ(۷احہیش)۷
۵٣۲
اکٓ۷ےہ۷،اؿل۷ریغِدسفم۷اؿٓلاین۷دسفمےہ۔۷ ف۷رشہیع۷ےس۷ااسمک۷ںیم۷وصحمٓےہ۔ تقیقحِ۷وصس۷،طففٕا ِ
۱۶۱
فؿادئاوصہیل
۲٣۳
ربتق۷رپربجںیہن وہلا۔
۴۳
۲۰۳
ذمہ ِق۷حیحص۷ؿدمتعم۷ںیم۷اداےئٓ۷وکٰۃ۷اکؿوجف۷وفٓی۷ےہ۔
۴۳
امہّٓ۷مٔدلك۷اصق۷رعایق۷ربتعمےہ۷وجٓ ۷ا ھٹٓ۷لط۷اکوہلاےہ۔ اچٓزیچںی ۷نج ۷ںیم ۷صن ۷رشیع ۷ؿآدےہ ۷ینعی ۷دنگسَ ۷ ،خـ۷ ،رخام ۷اؿٓ۷ شمشک۷اُ۷ںیم۷تمیق۷اکاابتعٓںیہن۷،ؿٓ ُِ۷رشیع۷یہ۷ربتعمےہ۔ نج ۷اایشء ۷ںیم ۷تمیق ۷ربتعمےہ ۷اُ ۷ںیم ٓ۷ؿ ِٓ ؿوجف ۷یک ۷تمیق۷
۲۰۷
اکاابتعٓوہاگ۷ہن۷ہکٓ۷ؿ ِٓ ادا۷یک۷تمیق۷اک۔۷ خیش۷افین۷اؿٓ۷ومیتٰ۷ےک۷ا ِ اکحس۷دفہی۷ںیم۷دعتمد۷فٕط۷ںیہ۔۷
۲۱۲
خیش۷افین۷یک۷رعتفی۔۷ طٌؽ ہقف۷ںیم۷مٔااکس۷وقل ۷ح۷اکادٓاک۷ےہ۔۷
۷وقل ٓ۷احج۷رپوفٓی۷ےہ۷نکیل۷لاریخ۷یک۷وصٓف ۷ںیم۷ جح۷اکؿوجف ِ
۵۳
یھب۷ادایہ۷وہاگ۷ہن۷ہک۷اضقء۔۷ ۲۱۵
وقف۷دلیل۷ومخ ِق۷وعتلی۷ےہ۔۷ ِ ٓؿامك۷یک۷وماتقف۷امعن۷دعؿل۷آ دٓامك۷ےہ۔
۷۳۱
۲۴۴
ویس۷كش۷وکُ۷صادُ۷ےہ۔۷ مین۷اصق۷اکؿُٓ۷ارگنمٔی۷ریسےس۷انتکلٍياےہ۷اؿٓ۷مٔیلی۷اؿٓٓ۷اوپمٓ۷ ےک۷ریسےس۷انتکلٍياےہ۔۷
مضِ۷میس۷ؿٓٓ۷ےس۷وصقمدلیصحتِ۷ؿاخق۷ےہ۷ہن۷ہک۷دبتلیِ۷ؿاخق۔ فٕض۷اخض۷اطلسین۷غٕض۷ےہ۷اؿٓ۷لفن۷وگلا۷ہفحت۷ؿلڈٓاہن۔
۷۴۵
۲۶۱
وک ی۷لفن۷وبقل۷ںیہن۷وہلاخق۷لك۷فٕض۷اداہن۷رکایلاجےئ۔
۶۷۴
فٕض۷ےک۷ےئل۷وج۷فٕض۷وھچٓا۷ؿۃ۷اجلآ۷اہ۷۔
۲۶۵
۷وبقمل۷ یسک ۷لعف ۷اکحیحص ۷وہلا ۷اؿٓ ۷لاف ۷ےہ ۷اؿٓاس ۷رپوثاف ۷انلماؿٓ ِ
۷۵٣
لڈٓےس۷وجؿوجفٓ ۷ا لاےہ۷ؿۃ۷اعٓیض۷وہلاےہ۔۷
۳۳۲
لآاگۃ۷وہلا۷اؿٓ۷لاف۷ےہ۔۷ ا ِ امس۷دنی۷خق۷الك۷وقل۷ےسٓ۷وجق۷فٕامےل۷وت۷ؿۃ۷اف۷اس۷اک۷وقل۷
۷۶٣
و اافتسہض ۷مَٖہل۷ربخِوتمارتےہ۔۷
۳۷۷
۲۴۶
۷۷۲
ہنٓ۷اہ۷،ہن۷اس۷ےس۷اس۷رپ۷نعطٓ۷ؿاےہ۔۷ دہتجم ۷اینپ ۷خؿارپ ۷یھب ۷وثاف ۷لالاےہ ۷ارگ ۷ہچ ۷وصاف ۷اکوثاف۷
۷۶۱
ُدؿلاےہ۔۷ فٕض۷ےس۷اعمدنف۷ػفغا۷گياۃ۷ریبکۃ۷ےہ۔۷
۷۶۱
Page 59 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
۱۶۲
رجمد۷اابقتسح۷ؿااعبتسد۷ےب۷دلیلِ۷رشیع۷ومسمق۷ںیہن۔۷ اکحسٓ۷دہ۷،ا ِ ا ِ اکحس۷رشق۷رپ۷احمک۷ںیہن۔۷
۷۶۲ ۷۶۲
فیلکت۷لااحملل۷اؿٓ۷فیلکت۷امالاطیط۷لالط۷ےہ۔۷ ل صٍ ِق ۷طفطی ۷ایل ۷ا صًی ۷دؿمسق ۷ےہ۷ ،الك ۷طفطی ۷کليۃ ۷اؿٓ ۷دؿرسا۷ طفطی۷لادٓا۔۷
۱۶۴
ؿاہعق۷احل۷،لمتحم۷دصاامتحل۷وہلاےہ۔
۷۶۲
اقدعۃ ۷رشہیع ۷ےہ ۷ہک ۷اداےئ ۷اکلم ۷ہ ۷اکلم ۷ہن ۷ہک۷اداےئ ۷اکلم ۷ہ۷
۲۰۱
دہتجم۷اےنپ۷ااہتجد۷رپصالس۷ںیہن۔۷ ِ ك۷دعس۷ںیہن۔۷ دعسٓ۷ؿمكٓ۷،ؿم ِ
۷۶۲
لاصق۔۷
ِ دعس۷لقن۷لقنِ۷دعس۷ںیہن۔۷ طلست۷ؿحمامك۷رش ِغ۷اطمہبل۷اطلسین۷ےہ۷ہن۷ہک۷رش ِغ۷سفنِ۷ؿوجف۔ ض۷لاہیم۷ےہ۔۷ رخاح۷ےک۷ےیل۷صٍ ِق۷ؿوجف۷،آ ِ وقس ِغ ۷وعض ۷ےس ٓ۷وجق ۷طعـض ۷ؿیہ ۷ےہ ۷اہجُ ٓ۷ؿا ِل ۷طعـض۷
٣۷۱ ٣۷۱ ٣٣۰
لاصق۷لاصق۷ےس۷اداوہاتکسےہ۔۷
اداءَِ ۷دنی۷دنی۷ےس۷،اؿٓ۷اداءِ۷نیع۷دنی۷ؿنیع۷ےس۷اجمٔےہ۔ اداءِ۷دنی۷،نیع۷ےس۷لااجمٔےہ۔۷ وجضی۷یعطق۷ؿینیقی۷وہ۷ؿۃ۷اایتحغ۷یک۷اتحمح۷ںیہن۔۷
۲۰۲ ۲۰۲ ۲۰۲ ۲۱۳
٣۰۱
طط ؼاہٖارلؿالۃ ۷رذہ۷لارصتلحی۷ےس۷دعؿل۷رصحی۷لہج۷ؿلاوبقمل۷ےہ۔۷
۲۴۰
٣۴۰
رضؿٓلاف۷ےک۷ےیل۷وگایہ۷یک۷احخق۷ںیہن۔۷
۲۵۷
وصحل۷وعض۷رپوموقف۷وہ۔۷ ِ ٓؿا ِل ۷طعـض ۷ارگوعض ۷ےک ۷لالؿۃ ۷یسک ۷اؿٓ ۷تلع ۷ےس ۷طغلل۷ وہوتخق۷لك۷ؿۃ۷تلع۷لایقٓ۷ےہ۷یگٓ۷ؿال۷طعـض۷كشیبٓ۷ےہ۷اگ۔
٣۴۱
الف ۷ایقس ۷املااجلاےہ ۷ؿۃ ۷ومٓدےس ٓ ۷ا ے ۷اجتؿٓںیہن۷ وجمکح ۷ج ِ
۰۳۱
رکاتکس۔۷
ف۷ریغ۷صکفٕاف ۷اک۷لآ۷لآ ۷رکلا۷اقلطم۷ومخ ِق۷افکٓۃ۷ںیہن۷خق۷ طففٕا ِ لك۷لٌٍ ِق۷طعظٌق۷ہن۷وہ۔۷ ؿاخق ۷ےک ۷ےئل ٓ۷فِ ۷فٕض ۷لااجمٔ ۷ہکبج۷فٕض ۷ےک ۷ےیل ٓ۷فِ۷ فٕض۷اجمٔےہ۔۷
۲۶۳ ۲۶۵
۱۷۴
ننس۷ؿونالف۷ںیم۷اصعفٌق۷امعنِ۷تحص۷انبء۷ںیہن۔۷
۳۳۰
۱۲۷
وجف۷ایلص۷ےس۷افعض۷وہلاےہ۔۷ وجف۷اعٓیض۷ؿ ِ ؿ ِ
۳۳۲
دمٓک۷رعیف۷ؿرشیع۷ںیم۷فٕط۷ہن۷رکلا۷رصحی۷خؿاےہ۔۷
۱۴۴
۷دقٓؿعس۷رپوصقمٓںیہ۔۷ اکتفیلِ۷رشہیع ِ اکُ ۷تعس ۷وہےت ۷ںیہ ۷ہن ۷ہک۷ اکُ ۷صاػؿہ ۷نعٖؿٓف۷ ،خؾٌؼۃ ۷آ ِ آ ِ
۱۶۱
افعض۷رپاوقی۷یک۷انبء۷حیحص۷ںیہن۔۷ اخيالف۷صٍق۷ؿوجف۷امعن۷تحص۷انبء۷ےہ۔۷ الف۷الص۷ےہ۔۷ اکتف۷وجتّٓج ِ آ ِ
یفن۷رپوتارتوبقمل۷ےہ۷اؿٓ۷اہشدف۷لاومسمق۔۷ وملص ۷ایل ۷ارفلض ۷فٕض۷ ،اؿٓ ۷وملص ۷ایل ۷اولاخق ۷ؿاخق۷ وہلاےہ۔
اکُ۷الصِ۷تقیقح۔۷ آ ِ
۱۶۱
خق۷لك۷وک ی۷احخق۷ہن۷وہ۷وصنض۷وکؼاہٖرپومحمل۷رکلاؿاخق۷ےہ۔۷
Page 60 of 836
۳۳۲ ۳۳۲ ۳۰۳ ۳۰۳
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
دائ ۷اےنپ ۷دمویُ ۷ریقف ۷وکٓوکٰۃ ۷دّ ۷رک ۷دنی ۷یک ۷ؿوصیل ۷ےک۷
اکنح
۷۳۵
وطٓرپؿاسپ۷ےل۷اتکسےہ۷،ہن۷دّ۷وتنیھچ۷اتکسےہ۔۷
تقیقحِ۷اکنح۷ااجیف۷ؿوبقل۷ےہ۔۷
۱۶۱
وک ی۷وعٓف ۷رجمدااجیف ۷ےس۷ریغبوبقل۷ےک۷یسک۷یکٓ۷ؿہج۷ںیہن۷
۱۶۱
دنی۷ےک۷ااکحس۷اؿٓ۷ااسقس۷۔۷ رقمؿض۷وکٓوکٰۃ۷دّ ۷صکٌْ۷ںیہ۔۷
۷۳٣ ٣۲۳
نب۷یتکس۔۷ دمویُ ۷ریقف ۷وکدفہی ۷ںیم َ۷دنی ۷وھچٓدےنی۷ےس ۷دفہی ۷اداوہاجےئ۷
بسن
اگلاںیہن۔۷
سج۷یک۷امُ۷اہہیمش۷اؿٓلاف۷ریغاہیمش۷وہایک۷ؿۃ۷اہیمش۷کہالاتکسےہ۔
۷۳۶
ہعفش
رشق۷ںیم۷بسن۷لاف۷ےس۷ےہ۔۷
۷۳۶
وبثف۷ہعفش۷ےک۷دعب۷اس۷ےک۷ااقسغ۷اک۷ہلیح۷رکلا۷رکمؿۃ۷ےہ۷اہتبل۷دعفِ۷ ِ وبثف۷ےک۷ےیل۷ہلیح۷اامس۷اوبویفس۷ےک۷مٔدلك۷رکمؿۃ۷ںیہن۔
وجطقف ۷امُ ۷ےک ۷دیساین ۷وہےن ۷ےس ۷ط ّيڈ ۷نب ۷ےھٹیب ۷اؿٓ ۷اس ۷رپارصآ۷ رکّ۷ؿۃ۷مکحبِ۷دحمك۷قحتسمِ۷تنعل۷ےہ۔۷
۷۳۶
ؿفق ؿفق۷دعب ۷امتیم۷ ،الٓس ۷ؿیمتح ۷وہاجلاےہ ۷اس ۷ےک ۷ااطبل ۷اکہٖزگ۷
عیب ضب۷ ارگھچک۷ےسیپ۷وعبضٓ۷ؿوپُ۷ےک۷ےچیب۷وتاجعم۷ریغص۷ےس۷اظبہٖ۷اقت ِ دبنیل ۷یک ۷رشغ ۷ولعمس ۷وہیت ۷ےہ ۷رگمٓؿامك ۷وسبمغ ۷رپالك ۷یہ۷
۷۳۵
٣۴۰
ؿفق۷ںیم۷ریماف۷اجٓی۷ںیہن۷وہیت۔۷
امل ٓ۷وکٰۃ۷ےس ۷اتکف ۷ؿریغۃ ۷رخلڈ ۷رکؿفق ۷ںیہن ۷رک صکٌْ۷،اُ ۷ںیم۷ ِ
وہایگ۷وترتشمی۷نمث۷ےک۷ےئلٓ۷وجق۷رکّ۷اگ۔۷
رصف۷رکےن۷یک۷وصٓف۔۷
دماانیف
ٓوکٰۃ۷ےسٓ۷نیم۷رخلڈرکؿفق۷رکلا۔۷
دائ ۷خق ۷اےنپ ۷دنی ۷یک ۷سنج ۷ےس ۷امل ۷دمویُ ۷لاےئ ۷وت ۷اس ۷یک۷ ٓاضدنمی۷ےک۷ریغب۷ےل۷اتکسےہ۔۷
۷۵۶
۷۵۷
اایتخٓںیہنٓ۷اتہ۔۷
اجمك۷اکہضبق۷اکیف۷ےہ۔۷ رتشمی۷ےن۷نمث۷لاظئ۷وک۷دّ۷دےئ۷اؿٓ۷عیبم۷لاظئ۷ےک۷لاس۷یہ۷ہالک۷
۲۰٣
۷۳۵
۷۵٣
٣۲۲ ۰٣۴
ٓنہ اروہُٓ۷ویٓؿُ۷یکٓ۷وکٰۃ۷ہنٓ۷انہ۷رپہن۷ارنہت۷رپ۔۷
Page 61 of 836
۷۰۱
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
فٕق ۷خق ۷ذکتبی ۷الص ۷رکّ ۷وتفٕق ۷لاغٕآ ۷وخد ۷اکدف ۷ےہ۷ ویکہکن۷فٕق۷الص۷رپصًٍٍی۷ےہ۷خق۷ینبم۷لالط۷وتصًٍٍی۷یھب۷لالط۔
ہبہ ہبہ۷ؿدصہق۷رش ِغ۷افدس۷ےس۷افدسںیہن۷وہےت۔۷
۷۳۵
لُعق
دی۷وہ ی۷ریخاف۷ریقف۷ےس۷ؿاسپ۷ںیہن۷ےل۷اتکس۔
۷۵۷
رکےن۷اؿٓ۷ایکرکےن۷ںیمٓ۷نیم۷ؿ ٓا نامُ۷اکفٕط۷ےہ۔
َان َیق َْع ُل۷رکتآ۷ںیم۷صن۷ںیہن۔۷ ک َ
قطنم اہیُ ۷ومہبج ۷ہیلک ۷ویُ ۷ےہ ۷ہک ۷حؼثماوجدت الحمایۃ
٣٣۳
وجبت الجبایۃ۷ ،ہن ۷ویُ ۷ہک ۷حؼثما وجبت الجبایۃ
اَف َْط ْر ُت اکرتہمج"ںیم ۷ااطفٓرکلاوہُ"حیحص ۷ںیہن ۷ہکلب ۷حیحص ۷ہی۷
۳٣۲
۷۶۲ ۷۶۲ ۳۰۳
ےہ۷ہک"ںیم۷ےن۷ااطفٓایک"۔۷
وجدت الحمایۃ۷ ،لاہک ۷اس ۷اک ۷سکعِ ۷ضیقن ۷اس ۷رطح ٓ ۷ا لا ۷ہک۷ کلمالم توجد الحمایۃ لم تجب الجبایۃ ؿعضِ۷دقمس۷ےس۷ؿعضِ۷لایل۷رپادتسالل۷ایکاجلاےہ۔
٣٣۵
ؿغك۷االاطفٓ۷،دنعاالاطفٓ۷،دعباالاطفِٓ ، ۷اگنہس۷ااطفٓ۷،مٔدلك۷ااطفٓ۷ سپ۷ااطفٓ۷طق۷اکاحلص۷الك۷یہ۷ےہ۔۷ اؿِٓ ۷
۳۱۷
عض۷دقمس۷رپادتسالل۷ںیہن۷ایکاجلا۔ ؿعضِ۷لایل۷ےس۷ؿ ِ لر سمخ۷ا مش۷اؿٓ۷دصاقف ۷ؿاہبج۷ںیم انفضال ۷یقیقح ۷ںیہن۷ہکلب۷عنم۷
٣٣۵
ظفل۷دنع۷ےک۷وغلی۷ینعم۷یک۷یقحت۔۷ یھبک ۷ااطفٓ ۷اقملل ۷وحسٓ ۷اس ۷اھکےن ۷وک ۷ےتہک ۷ںیہ ۷وج ۷اص مئ ۷صاس۷
۳۱۷
٣۴۲
۳۱٣
وکاھکلاےہ۔۷
اعمجل۷ےہ۔۷ طٌفضلہ۷خؾٌؾيہ۷وکعنم۷جلـ۷الٓس۷وہلاےہ۔۷ اافتنےئ۷تقیقح۷وکاافتنےئ۷ضی۷ػفغا۷الٓس۷ےہ۔
٣۶۱
یقحت۷ضی۷ےب۷تقیقح۷ضی۷احمل۷یلقع۷ےہ۔
رجمدوقل۷ ،وقمےل ۷ےک ۷ریغب ۷صالخٌ ِق ۷ؿوقق ۷یہ ۷وہىُٔ ۷کھيا۷، رتمك۷وجالٓ ِس۷زجاتیئ۷ےہ۷اہکُ۷ےسٓ ۷ا ےئ۷اگ۔۷
۳۰۲
٣۶۱
الل م وککالس۷اتسم فن۷غٕآدانی۷ایسی۷یطلغ ۷ےہ۷ہک۷رشح۷املۃ۷
۳۰۲
اقبء۷ضی۷عم۷اافتنء۷تقیقح۷اؿٓ۷اامجق۷داف۷ؿانمیف۷داف۷لالط۷ںیہ۔۷
۱۶۲
كش۷اوتساےئ۷رطنیف۷یک۷احلك۷ںیم۷ےہ۔۷
۲۴۶
٣۴۲
وحن
اعلم۷وخاُ۷یھب۷وبقل۷ہن۷رکّ۷اگ۔۷ زجاء ۷رشغ ۷ےس ۷دقمس ۷ںیہن۷وہیت ۷ہکلب ۷رشغ۷ےس ۷ؤمرخ ۷اؿٓ ۷اس ۷رپ۷ ارمك۷وہ۷یت۷ےہ۔
Page 62 of 836
۳۰۲
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
ادہیع۷ااطفٓ۷ںیم۷امیض۷ےک۷وغیصُ۷ےس۷انساء۷وصقمد۷ںیہن۷وتالرجس۷
جلد دہه
۳۰۳
ہبلطٓ۷وکٰۃ۷ےل ۷صکٌْ۷ںیہ۔۷
٣۳۷
اابخٓنیعتم۷ےہ۔۷
انمرظۃ
ن ؼا يٍ ِِ۷اامس۷اوبویفس۷رپفنصمٓ۷ہمح۷اﷲ اعتیلٰ۷یک۷انمرظاہن۷رگتف۔۷
۷۶۱
ٓوکٰۃ۷وخنتاۃ۷ںیم۷رصف۷ںیہن۷وہیتکس۔۷
٣۳٣
اکفٕ۷ ،رشمک۷ ،ؿاہیبٓ۷ ،ایضف۷ ،اقدلاین ۷ؿریغۃ ۷وک ٓوکٰۃ ۷دانی ۷رحاس۷
٣۶۳
ےہ۔۷ الف۷اطمعل۷اکنیت۷ؿوجۃ۷ےس َٓ۷د۷ ربتعمنیِ۷اخي ِ الف ۷اطمعل ۷ےک ۷لآّ ۷ںیم ۷ومولی ۷دبعایحل ۷اصخق ۷ونھکلی۷ اخي ِ
۲۵۱
اامس۷وکٓوکٰۃِ ، ۷رچس۷غٕلاین۷لالیت۷ےک۷ےسیپ۷انیل۷،
٣۶۷
۲۵۶
رضؿٓ ِف۷رشہیع۷ےک۷ریغبوسال۷رکلارحاس۷ےہ۔۷
۰۳۰
ےک۷ؤمفق َ۷اکٓد۔۷ ومولی۷دبعایحل۷اصخق۷ونھکلی۷ےک۷الك۷وتفی۷اکھچ۷ؿوجۃ۷ےسٓ۷د۔
۳۳۰
لالنق انکہی۷رصتحی۷ےس۷الضف۷ےہ۔۷
۳۱۳
خفٕؿالاخق صاداف ۷رکاس ۷ےک ۷ےیل ۷ہن ٓ۷وکٰۃ ۷انیلاجمٔ۷ ،ہن ۷اںیہن ۷دانی ۷اجمٔ۷ ،اؿٓ ۷ہن۷
۷۳۱
اعس۷دگارگؿُ۷وکدانیشیکےہ؟۷
۰۳۰
ےب۷وسال۷وک ی۷دّ۷وتےنیل۷ںیم۷رحح۷ںیہن۔۷
۰۳۰
وضحٓارکس۷یلص۷اﷲ اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےک۷لاس۷وہےن۷ؿاےل۷صاالہن۷
۰۳۲
افہحت۷ےک۷ےسیپ۷اتحمح۷وکدانی۔۷ طيالد۷رشفی۷یک۷ریشینی۷اکمکح۔۷
۰۳۵
رحاس۷زیچؿُ۷ےس۷رحسی۷اؿٓ۷ااطفٓرکلا۔۷
۰۰۷
اُ۷وک۷دےنی۷ےسٓ۷وکٰۃ۷اداوہیت۷ےہ۔۷
املٓ۷وکٰۃ۷وکاےنپ۷وخٓد ُمٔد۷ںیم۷الےن۷ےک۷ےئل۷ولیحُ۷اکاہسٓا انیل اقمدصِ ِ رشق۷ےک۷جالف۷اؿٓ۷وگلآ۷ف۷اعتیلٰ۷وکفٕبی۷دانیےہ۔۷
لمسل تخس ۷ریبکۃ ۷ہکلب ۷اربکاابکلمٔ ۷یک ۷تبسن ۷اامس ۷ا مٍِ ۷یک ۷رطف ۷ےب۷ دنس۷رکدانییسک۷رطح۷اجمٔںیہن۷وہاتکس۔۷
وخنتاۃ۷لاریمعتِدمٓہس۷ںیمٓ۷وکٰۃ۷ےکٓ۷ؿےپ۷رصف۷ںیہن۷وہ صکٌْ۷،اُ۷
۷۳۶
امتحل۷ہالل۷وہخق۷لك۷مکحِ۷احمکِ۷رشیع۷لاوتفاےئ۷اعمل۷دنی۷ہن۷وہ۷ سج۷صاس۷ا ِ ہٖزگہٖزگ ۷یسک ۷ؿہج ۷ےس ۷دنبؿںیق ۷لا ٓا ؿآ ۷یک ٓ ۷ا نصيآی ۷اےنپ ۷دوینی۷
۱۲۴
اکومُ۷ےک۷ےیل۷یھب۷ہن۷رکںی۔۷ ۷۶۱
سج ۷ےن ۷نغڈ ِٓرشیع ٓ۷ؿٓۃ ۷ہن ٓ۷اھکوہ ۷اےس ۷امۃِ ٓ۷اضمُ ۷یک ۷رحطق۷
۲۶۲
٣۲۱
ےک۷شیپ۷رظن۷یتح۷اولعس۷پھچ۷رکاھکلااچےئہ۔۷ رحسی۷ےک۷ےیل۷اقنٓۃ۷اجبلااجمٔےہ۔۷
۳٣۲
اکومُ۷ںیم۷رصف۷رکےن۷یک۷وصٓںیت۔۷ دافیع۷ڈنف۷ںیمٓ۷وکٰۃ۷دانی۔۷
٣۲۵
ومفق۷ںیم۷لالذعٓ۷رتھچی۷اگلےن۷لایسک۷رطح۷صاہی۷اچےنہ۷ےس۷
۴۲۳
دنچۃ۷یکٓ۷وقس۷لاد ُِ۷امكل۷ولخمغ۷یک۷اجیتکس۷ںیہ۔۷
٣۳۳
یتح۷ادقملؿٓ۷انچباچےئہ۔۷ رکشاہن ۷یک ۷غٕلاین ۷وخد ۷یھب ۷اھکاتکسےہ ۷اؿٓ ۷ینغ ۷وکیھب ۷کھالاتکسےہ۷ رگمافکٓۃ۷یک۷غٕلاین۷رصف۷اتحموجُ۷اکقح۷ےہ۔۷
۴۳٣
Page 63 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
وضحٓنیلع ۷السالس ۷ےک ۷صاےنم ۷اےسی ۷ڑھکّ ۷وہلااچےئہ ۷ےسیج۷
جلد دہه
۴۳۲
امنٓںیم۷ڑھکّ۷وہےت۷ںیہ۔۷ ۴۳۲
وبقل ۷اہشدف ۷ےک ۷ےیل ۷اطمتقبِ ۷وقادعِرشہیع۷ےک۷صا ھ۷اطمتقبِ۷ ِ م الف۷ذمہ ِق۷دمتعم ےہ۔۷ وقادعِ۷نؼليہ۷یک۷دیق ٔاھلا۷ج ِ ۷وکٓد۷رکےن۷ؿاےل۷وقادعنؼليہ۷اقل ِل۷ ہقث۷اعدل۷یک۷اہشدف۷رشہیع َ
۲۴۱ ۲۴۳
ٓؿہض۷یک۷اجیل۷رشفی۷وک۷وبہس۷دےنی۷لااہ ھ۷اگلےن۷ےس۷انچباچےئہ۷ الف۷ادف۷ےہ۔۷ ہک۷ج ِ ٓؿہض۷اونٓ۷اکوطاف۷،دجسۃ۷اؿٓٓ۷وکق۷ےک۷مٔامٔ۷انکھجونممق۷ےہ۔
۴۳۶
علطم۷اصف۷وہےن۷یک۷وصٓف ۷ںیم۷الك۷ہقث۷یک۷اہشدف ۷بک۷
۲۴۳
ایسۃ۷اضخف۷ہشیمہ۷لااجمٔےہ۷رگماہجد۷ںیم۔
۴۵۱
اردؿد۷اؿٓ۷بک۷وبقمل۷ےہ۔ دٓلآۃ۷ہالل۷لآ۷یک۷وگایہ۷رشلا۷ضحم۷لالط۷ؿلاربتعم۔۷ لآاصلا۷اتیلہِ۷اہشدف۷ںیہنٓ۷کھيا۔۷
۳۳۵ ۳۳۶
۱۷۰
الف۷اطمعل۷یک۷انبء۷رپںیہن۷ہکلب۷دعفِ۷رحح۷یک۷ جح۷ںیم َِ ٓ۷د۷اہشدف۷اخي ِ
۳۷۰
احلغ۷ںیہن۔۷
اضقء اتکف۷ااقلیض۷ایل۷ااقلیض۷اکرطہقی۷اؿٓ۷اس۷ےک۷رشاطئ۷
ؿہج۷ےس۷ےہ۔۷
ؿاکلك
اہشدف امہّٓ ۷تہب ۷اہمئ ۷ےن ۷رصتحی ۷فٕام ی ۷ہک ٓ۷وکٰۃ ۷یک ۷ادایگیئ ۷ںیم۷ لاریخرکےن۷ؿاال۷اردؿدالشہادۃ ۷ےہ۷،اؿٓ ۷یہی ۷وقنمل۷ےہ۷رضحف۷
۵۳
ٓوکٰۃ ۷ادارکےن ۷اک ۷ؿلیک ۷اےنپ ۷رصمف ۷ںیم ٓ۷ؿہیپ ۷رخح ۷رکاتکسےہ۷
۷۲۵
لاںیہن۔۷
اامس۷دمحم۷ےس۔۷ ۱۳۳
افکلك
اہشدۃ۷یلع۷الشہادۃ۷اکرطہقی۔۷
۱۳۶
امُ۷یک۷افکلك۷زلےک۷رپ۷اؿٓ۷نہب۷یک۷افکلك۷اھب ی۷رپ۔
اہشدۃ۷یلع۷ااضقلء۷اکرطہقی۔۷
۱۷۱
افقس۷یک۷اہشدف۷ربتعمںیہن۔۷ ك ۷امٔؿةغٓ ۷اہلج ۷اہمئ ۷یک ۷حیحصت ۷ےک ۷اطمقب۷ ہال ۷ل ٓ۷اضمُ ۷ںیم ۷احبل ِ
ہالل ٓ۷اضمُ ۷ےک ۷لآّ ۷ںیم ۷اےلیک ۷صخش ۷یک ۷وگایہ ۷بک ۷وقل۷ وہیگ؟۷
وتسمٓیک۷اہشدف۷یھب۷وبقمل۷ےہ۔۷
٣۳۳
ل خ َِي ْ
۱۱۳
اسٓ۷امہنُ ۷مٔ ٓا وشف۷ںیم۷صاداف۷رکاس۷یک۷وماصاف۷ویکرکنوہ۔۷
۷۳۲
۲۴۰
ؿۃ۷دتریب۷سج۷ےس۷جڈطق۷صاداف۷یھب۷اجبوہ۷اؿٓٓ۷وکٰۃ۷یھب۷اداوہ۔
۷۳۳
املٓ۷وکٰۃ۷ےس۷تیم۷وکنفک۷دانیاجمٔںیہن۔۷ ِ
Page 64 of 836
۷۳۳
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
املٓ۷وکٰۃ۷ےس۷نفکِ۷تیم۷ےک۷وجآ۷اکہلیح۔۷ ِ اکومُ۷ںیم۷امل ٓ۷وکٰۃ ۷رصف ۷رکےن۷ ریمعتِدجسمؿریغۃ ۷امتس۷ميك۷ ِ
جلد دہه
۷۳۳
لاہلمجل۷دنی۷ےس۷دفہی۷ادارکےن۷یک۷دؿوصٓںیت۷ںیہ۔۷
۲۱٣
۷۳۳
فیفخت َ۷دؿٓلا َدؿٓ۷ےس۷ےنچب۷اکہلیح۔۷
۲۱۰
اکہلیح۔۷ ۷رپامل ٓ۷وکٰۃ۷ فنصم ٓ۷ہمح ۷اﷲ اعتیلٰ۷نیلع ۷ےک ۷مٔدلك ۷دیسلادجسم ِ رصف۷رکےن۷اکالك۷ےب۷جلش۷رطہقی۔۷
۷۳۵
غٕلاین
ارگوک ی ۷صخش ۷ےلھچپ ۷امتس ۷صاولُ ۷یک ۷ؿاخق ۷االدا ٓ۷وکٰۃ ۷دّ ۷وت ۷اخیل۷
۷۵۰
جح۷ےک۷ےئل۷سپِ ۷ادنآ ۷امل ۷رپٓ۷وکٰۃ ۷غٕلاین۷اؿٓ ۷دصہق۷رطفؿاخق۷
اہ ھٓ۷ۃ۷اجلاےہ۷وت۷اس۷ےک۷اکٹھچّٓ۷اکہلیح۔۷ وجف ٓ۷وکٰۃ ۷عنم ۷اکہلیح ۷لاالامجق۷رحاس۷یعطق۷اہیُ ۷کالس ۷عنم۷ دعب ؿ ِ
ؿوجف۷ںیم۷ےہ۔۷ ہلیح ۷گياۃ ۷ےس ۷ےنچب ۷ےک ۷ےیل ۷اجمٔےہ ۷ہن ۷ہک ۷گياۃ ۷ںیم ۷ڑپےن ۷ےک۷
۷۱۳
وہُ ۷ے۔۷ ۷۶۳
۷۶۴
رمسلاڈنف۷ںیمٓ۷وکٰۃ۷لاغٕلاین۷یک۷تمیق۷دانی۔۷ ارحاس۷یک۷غٕلااینُ۔۷
٣۶۳
۳۳۶
ؿاےطس۔۷ لیحِ۷رشہیع۷اک۷وجآ۷غٕ ٓا ُ۷ؿدحمك۷ےس۷لامك۷ےہ۷ رضحف۷اویف۷نیلع۷السالس۷یک۷مسق۷وپٓی۷رکےن۷اکہلیح۔۷
۷۶۴ ۷۶۴
الك۷اؿمك۷ںیمٓ ۷ا ھٹٓ ۷ا دیم۷رشلك۷وہلا۔۷ غٕلاین۷ےک۷ےیل۷رحس۷رشغ۷ےہ۔۷
۳۴۳
الك۷زمکؿٓصخش۷رپدحاگلےن۷اکہلیح۔۷
۷۶۴
غٕ۷لاین۷یک۷اجبےئ۷تمیق۷ریخاف۷رکلا۔۷
۳۴۳
وسد۷ےس۷ےنچب۷اکالك۷ہلیح۷رشہیع۔۷
۷۶۴
ہلیح۷رشیع۷ےک۷رطےقی۷اؿٓ۷رشغ۔۷ س۷دلٍيہ۷ںیمٓ۷وکٰۃ۷رخح۷رکےن۷یک۷وصٓف۷ دمآ ِ
٣۳۴ ٣۳۶
لالس۷ؿزینک۷نک۷ااکحس۷ںیم۷اؼان ِق۷ومیلٰ۷ہن۷رکںی۔۷ اکممك۷،دممّٔ۷اؿٓ۷اسّ ۷ؿدل۷یک۷رعتفی۔۷
دفہی۷یک۷ادایگیئ۷اکوجہلیح۷دنہؿاولُ۷ںیم۷اعتمٓف۷ےہ۷لاامتس۷ؿلااکیف۷
۲۰۳
وصتف
ادایگیئ۷دفہی۷اکہلیح۷ہلیمج۔۷
۲۰۴
لہ۷ولسک۷ےک۷اہُ۷اس۷وک۷لالط۷، تلق۷وشخق۷وہ۷ا ِ سج۷امنٓںیمِ ۷
اتمرخنی ۷یک ۷وصنض ۷ںیم ۷ہلیح ۷ےک ۷ےیل ۷رطقیِ ۷دؿٓذموکٓےہ۷
۲۰۶
ےہ۔۷
۳۳۶
نٌِظ
۲۳۳ ۴۴۳
۷۶۲
لمہم۷،افدس۷اؿٓ۷لتخم۷ےتھجمس۷ںیہ۔۷ رطقیِ۷دنی۷اکںیہک۷درکںیہن۔۷
مسق الوھکُ ٓ۷ؿےپ۷غٕض ۷ںیم۷ےلیھپ۷وہےئ۷ںیہ۷ارگ۷لاس۷ھچک۷ںیہن۷وت۷ مسق۷اھکاتکسےہ۷ہک۷ریماھچک۷امل۷ںیہن۔۷
Page 65 of 836
۲۰۲
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
حبص۷اکدف۷اؿٓ۷حبص۷اصدط۷یک۷رشیع۷رعتفی۔۷
۳٣۷
ازعّۃ۷وکُ۷ولگ۷ںیہ۔۷
۷۵۳
ومفق۷ایکےہ۔(احہیش)۷
۴۱۵
فلتخم۷ومومسُ۷ںیمٓ۷اضمُ۷رشفی۷آ ےن۷اکصٍق۔۷ لہج۷اربک۷،لہج۷طیسب۷ےس۷ہٖآدٓہج۷رتہبےہ۔۷
۰۱۶
مٔیلی۷ ،ؤنھکل۷،دیلہ۷اؿٓ ٓ۷اوپمٓ ۷ںیم ٓ۷اجئ ۷ریسؿُ۷ےک ۷ؿُٓ ۷ںیم۷ فٕط۔۷
۲٣۳
نطب۷رعہن۷ےس۷ایکارادےہ۔(احہیش)۷ ض ؿادی ۷زضٖایکےہ۔۷ ل ٰ خيۃ۷ا مغل ّی۷اؿٓ۷ؿادی۷ضز ّظق۷ےس۷ایکارادےہ۔(احہیش)
۴۱۵
۴۲۲
ومولی ۷اصخق ۷ےن ۷اےنپ ۷اتفؿی ٰ۷یک ۷شیتی ۷دلج ٓ ۷ا ف ۷یہ ۷وساالف۷ و اق مئ۷رکےک۷یھکل۷ےہ۷اؿٓ۷اس۷ںیم۷تہب۷ہگج ۷ہلی۷دلجؿُ۷ےک۷الالغ۷
۲۶۱
اچٓرہپےس۷ایکارادےہ۔(احہیش)۷
۴۲۴
رفتماقف
۱۲۲
۴۲۷
یک۷اصالح۷رکدی۷لہٰڈا۷اُ۷اکاتفؿیٰ۷دےنھکی۷ؿاولُ۷وکاس۷اک۷احلغ۷رضؿٓی۷ ےہ۔۷ وجاافتسہض۷رشق۷ےنٓ۷ؿمك۷ہالل۷ےک۷لآّ۷ںیم۷ربتعمفٕاملا۷اس۷
۳۷۳
دجسموبنی۷رشفی۷ےک۷صاف۷وتسونُ۷یک۷لیصفت۔ (احہیش)
ےک۷ینعم۷یک۷یقحت۔۷
Page 66 of 836
۵٣۴
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
بسم الل الرحمن الرحیم
کتابالزکُۃ ہلئسم :۷۷آ۷اکبیبج۷ؿااللالہق۷لالہق۷اجلگ۷ہٖی۷وپٓ۷داک۷اخہن۷وکف۷بیجن۷اهلل۷اخُ۷ارہلس۷ومولی۷ریش۷دمحم۷اخُٓ۷۴۷عیب۷االؿّل۷رشفی۷۰۷٣ھ
انجف۷اعیل۷ضیف۷شخب۷ضیفٓ۷صاۃ۷ادیم۷اگۃ۷اجؿلڈاُ۷دنبۃ۷ےس۷الك۷ومولی۷اارف۷رس۷ےسٓ ۷ا ےئ۷ںیہ۷ؿۃ۷یسک۷لاف۷اک۷ڑگھجا۷ایک ۷اھ۷وت۷دنبۃ۷ ےن۷اہک۷ہک۷امنٓ۷اک۷اهلل۷ےن۷تہب۷لآ۷غٕ ٓا ُ۷رشفی۷ںیم۷درک۷ایک۷ےہ۷اؿٓٓ۷وکٰۃ۷اک۷یھب۷تہب۷لآ۷درک۷ایک۷ےہ۷رگمٓ۷ؿٓۃ۷اک۷الك۷لآ۷درک۷ایک۷ےہ۷،۷ انج۷ف۷اعیل۷ہی۷حیحص۷ےہ۷لا۷ںیہن۷؟اؿٓ۷نُضٖ۷اک۷درک۷غٕ ٓا ُ۷دیجم۷ںیمٓ ۷ا لا۷ےہ۷لا۷ںیہن۷؟ اوجلاف:۷ یف ۷اولاعق ۷امنٓ ۷ؿ ٓ۷وکٰۃ ۷یک ۷فٕتیض ۷ؿ ۷فظيلق ۷ؿ ۷اسملئ ۷لٌٍـُ ۷مسق ۷اک ۷درک ۷غٕ ٓا ُ ۷دیجمںیم ۷تہب ۷ہگج ۷ےہ ۷اہیُ ۷لك ۷ہک۷انمغك ۷مٔآی ۷ؿ۷ طً لم و رحبارلاقئ ۷ؿ ۷ھٕاافلقئ ۷ؿ ۷ح ۷اسغلٓ ۷ؿ ۷حتف۷ا غٍِ ۷ؿریغ۷اہ۷ںیم ۷ؿاعق ۷وہا۷ہک ۷لالؿۃ ۷اُُ ۷وماعق ۷ےک ۷نج۷ںیم ۷امنٓ ۷ؿ ٓ۷وکٰۃ ۷اک ۷درک ُ ۷جڈا ُ ۷جڈاےہ۷ ض ف۷رکاس ۷زصيا ُِ۷ دؿونُ۷اک۷صا ھ۷صا ھ۷درک۷غٕ ٓا ُِ۷میظع۷ںیم۷ایبیس۷۵٣ہگجٓ ۷ا لا۷ےہ۷،۷رگم۷لالہم۷یبلح۷ؿ۷لالہم۷ؽزؿاؿی۷ؿ۷لالہم۷صایم۷صادا ِ دِٓاتخمٓ ۷فٕامےت ۷ںیہ :۷حیحص۷ہی ۷ےہ ۷ہک ۷اُُ ۷اک ۷صا ھ ۷صا ھ ۷سیتب ۷ ۰٣۷ہگج ۷فٕاملا ۷ےہ۷۔ ۷لالہم ۷یبلح۷ےک ۷ااتسد ۷ےن ُ۷ؿۃ ۷طق ۷وماعق ۷گيا ۷دےیئ۷ دٓاتخمٓںیم۷ےہ۷:۷قرن ا بالصلٰوة ف اثننی و ثماننی موضعا(۷1ایبیس۵٣۷اقمامف۷رپٓ۷وکٰۃ۷وک۷امنٓےک۷صا ھ۷درک۷ایک۷ایگ۷ےہ۷
۔۷ف)۷رشح۷نیکسم۷ؿ۷احہیش۷دیسآرھی۷
۷1دٓاتخمٓ۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷٣۶/۷۷ Page 67 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ںیم۷ےہ:۷
قرن الزکوة ف اٰی من الِراٰن اثننی و ثماننی صلزضا ٓا لاف ۷غٕ ٓا ین ںیم۷ایبیس۵٣ہگجٓ۷وکٰۃ ۷وک۷امنٓ ۷ےس۷لصتم۷ ایبُ۷ایک۷ایگ۷ےہ۷اھ۷للزٌضا(۷ف) موضعا1ھ ل ؽزؿاؿی۷ؿٓدا مزيآ۷ںیم۷ےہ:۷
واللقظ لط قولہ ف اثننی وثماننی مو ضعا تبع اس۷یک۷ابعٓف۷غ۷ےہ۷ہک۷اُ۷اک۷وقل۷ایبیس۷۵٣۷اقمامف۷رپ۷ااسی۷ےہ۷،۷ طً فیہ صاحب الن ر والمنح وتبعا صاحب البحر اس ۷ںیم ۷اصخ ِق ۷رہن ۷ا ۷ؿٓ ح ۷ےن ۷اابتق ۷یک ۷ےہ ۷ ،۷اؿٓ ۷اُ ۷دؿونُ۷ و ك ۷مٔآہی ۷یک۷ معزیا ایل المناقب البزازیۃ وصوابہ اثننی و ےن ۷اصخ ِق ۷رحب ۷یک ۷اابتق ۷یک ۷ےہ ۷ ،۷ا ہـُ ۷ےن ۷انمغ ِ رطف ۷تبسن ۷یک ۷ےہ ۷ ،۷اؿٓ ۷دٓطق ۷ہی ۷ےہ ۷ہک ٓ۷وکٰۃ ۷وک ۷امنٓ ۷ےس۷ ثالثنی کما عدھا شیخنا السید اھ حلیب لصتم۷نج۷اقمامف ۷رپ۷ایبُ ۷ایک۷ایگ۷اُ ۷یک۷دعتاد ۷سیتب۷ ۰٣۷ےہ۷ بزیادة2۔ ٢ ےسیج۷ہک۷اس۷دعتاد ۷وک ۷امہّٓ۷خیش۷دیس۷ےن۷امشٓ ۷ایک۷اھ۷یبلح۷عم۷ ااضہف۷۔(۷ف) اؿٓ۷فٕ۷تیضِٓ۷ؿٓۃ۷اک۷درک۷رصف۷الك۷یہ۷ہگج۷ےہ۷،۷اہُ۷ابعٓۃ۷ؿ۷اصآۃ۷اس۷یک۷فظيلق۷اؿٓ۷وماعق۷رپ۷یھب۷ؼاہٖ۷فٕام ی۷یئگ۷ےہ: طيلاوسٓۃ۷ازحاف ۷ںیم۷اﷲ اعتیٰل۷اک۷وقل۷ےہ۷:۷لال۷ہبش۷املسمُ۷ تعایل ف سورة االحزاب کِولہ ٰ ارد۷اؿٓ۷املسمُ۷وخانیت(۷اﷲ اعتیٰل۷ےک۷اس۷فٕ۷امُ۷لكٓ)۷ؿٓ۷ۃ۷ 3 (ایل ان قال (ایل قولہ تعایل ) ٰ ٰ ٓےنھک۷ؿاےل۷ارد ۷اؿٓ ٓ۷ؿٓۃٓ۷ےنھک۷ؿایل۷وخانیت(۷اہیُ۷لك۷ہک۷ تعایل) o 4 وقولہ ٰ ف م ٕاملا )۷اﷲاعتیٰل۷ےن۷اُ ۷ےک۷ےئل۷رفغمف ۷اؿٓ ۷ارجِ۷میظعّ ۷يآ۷ تعایل ف سورة التوبۃ ٰ ٓاھک ۷ےہ ۷اؿٓ ۷وسٓۃ ۷وت ہ ۷ںیم ۷آصاد۷ ِ۷لآی ۷اعتیٰل ۷ےہ ۷ :۷وت ہ ۷رکےن۷ 5 االیۃ وقولہ ؿاےل تعایل ف سورة ٰ
ل 1حتف۷ا مغٍِٰ۷یلع۷رشح۷صال۷نیکسم۷اتکف۷اسلوکۃ۷اچی۷امی۷دیعس۷ینپمک۷رکایچ۰۳۶/۷۷ ط ٓ 2دااتخملٓ۷اتکف۷اسلکٰـۃ ۷ظففٰی۷اابلیب۷رصم٣/٣۷ 3ارقل ٓا ُ۰۲/۰۰۷ 4ارقل ٓا ُ۰۲/۰۰۷ 5ارقل ٓا ُ۷۷٣/۶۷ Page 68 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
"السائح ھوالصائم 1۔
التحریم"
ابعدف۷رک۷ےن۷ؿاےل۷،۷دمح۷رکےن۷ؿاےلٓ۷،۷ؿٓۃٓ۷ےنھک۷ؿاےل۷الآلۃ
اؿٓ۷وسٓۃ۷رحتمی۷ںیم۷آصاد۷لآی۷اعتیٰل۷ےہ۷:۷وت ہ۷رکےن۷ؿاایلُ۷ابعدف۷رکےن۷ؿا۷ایلُٓ۷،ؿٓۃٓ۷ےنھک۷ؿاایلُ۷۔۷ااسلحئ۷اک۷ینعمٓ۷ؿٓۃٓ۷ےنھک۷ ؿاال۷ےہ(۷ف)۷رشع۷اک۷درک۷یھب۷غٕ ٓا ُِ۷میظع۷ںیم۷ےہ:۷ قال تعایل ف سورة االنعام
2۔قالہ ا بن عباس و طاؤس والحسن و جابر بن
تعایل المسیب 3۔ ریض الل زید و سعید بن ٰ ّ
وتعایل سبحنہ ٰ عمھن کماف المعالم وغیھا ،والل ٰ اعلم۔
ہلئسم:٣
ارٓا۷لایق۷گیب۷اصخقٓ۷اوپمٓی۷
اﷲاعتیٰل ۷ےن ۷وسٓۃ ۷االاعنس ۷ںیم ۷فٕاملا۷ :یتیھک ۷ےنٹک ۷یک ۷دُ ۷اس ۷اک۷ قح۷ادا۷رکؿ۷۔(۷اکَٖ۷رسفمنی۷ےک۷مٔدلك۷اس۷قح۷ےس۷اراد رشع ےہ()۷رضحف ۷انب۷ابعس۷،ؼاؿس ۷ ،۷نسح۷،۷اجمٔنبٓ۷لڈ ۷اؿٓ۷ دیعس۷نب۷المسٍّقٓ۷یض۷اﷲاعتیٰل۷مہنع۷اُ۷امتس۷رضحاف۷ےن۷اس۷ ےس۷رشع ۷اراد ۷ایل ۷ےہ ۷اسیجہک۷اعممل۷اليَٖلی۷ؿریغۃ۷ںیم۷ےہ۷۔۷
تعایل اعلم ف) والل ٰ ۷۳دی۷دعقۃ۷۰۳۳۷ھ
وک۷ۃ۷ںیم۷ےس۷اؿٓ۷اعطس۷ابشہنٓ۷ؿٓ۷ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہک۷دنچ۷املسمونُ۷ےن۷الك۷اصخق۷اک۷ھچک۷اموہآ۷دقن۷وطبٓ۷دنچۃ۷دمٰ ٓ۷ رقمٓ۷رکدلا۷اؿٓ۷وک ی۷اکس۷جڈطق۷لا۷دبل۷ؿریغۃ۷اُ۷ےک۷دہم۷ںیہن۷ایک،۷رغض۷اُ۷ولوگُ۷یک۷الك۷املسمُ۷مٔٓگ۷ؿ۷نیکسم۷ےک۷صا ھ۷ولسک۷رکلا۷ اھ۷اؿٓ۷اےسی۷صخش۷اک۷اےنپ۷ضذلّہ۷ؿ۷دجسم۷ںیمٓ۷انہ۷ومخ ِق۷ریخ۷ؿ۷مٔتک۷اھجمس۷،ایس۷وطٓ۷رپ۷رعہص۷غٕبی۷اچٓ۷صال۷یک۷زگٓا۷ہک۷ہی۷ولگ۷وم۷اقف۷اےنپ۷ ؿدعّ۷اؿٓ۷م ٌّق۷ےک۷وخاۃ۷ؿۃ۷مٔٓگ۷اےنپ۷ؿنط۷وک۷ےئگ۷لا۷اہیُٓ۷ےہ۷،۷دےتی۷اؿٓ۷ادا۷رکےتٓ۷ےہ۷،۷رگم۷ضعب۷ےن۷اُ۷ںیم۷ذعٓ۷ایک۷اؿٓ۷اہک۷مہ۷الا ِس۷ وک۷ۃ۷اُ۷ولوگُ۷یک۷ادا۷وہ ی۷لاںیہن۷؟بؼنوا توجروا۔ ریغ۷احرضی۷اک۷ہن۷دںی ۷ے۷،۷وت۷اس۷وصٓف۷ںیمٰ ٓ۷
اوجلاف: ماالزکوة اللہم ھدایۃ الحق والصواب :الص۷ہی۷ےہ۷ہکٓ۷وکٰ۷ۃ ۷ںیم۷م ٌّق ۷رشغ۷ےہ۷ےب۷اس۷ےک۷ادا ۷ںیہن۷وہ۷یت۷،ف االشباہ ٰ
فالیصح ادا ھا ّاالبالنیۃ (4اابشۃ۷ںیم۷ےہ۷ہکٓ۷وکٰۃ۷یک۷ادایگیئ۷تین۷یک۷ریغب۷دٓطق۷ںیہن۷۔۷ف)اؿٓ۷م ٌّق۷ںیم۷اجالض
1ارقل ٓا ُ۲/۳۳۷ 2ارقلاُٰ۷۱٣/۳۷ 3اعممل۷اليَٖلیٰ۷یلع۷اھشم۷الذ ٰا۷ُٓ۷تحتٓ ۷ا ہی۷ذموکٓۃ۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۷۶۷/٣۷ 4االابشدۃ۷ؿالٌؿامٔ۷ااقلدعۃ۷االؿیلٰ۷نم۷انفل۷االؿل۷ادآۃ۷ارقل ٓا ُ۷ؿاولعلس۷االصالہیم۷رک۷ایچ۰۳/۷۷ Page 69 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
رشغ ۷ےہ ۷ریغب ۷اس ۷ےک ۷مٌّق ۷لمہم ۷ ،۷ف مجمع االن فالبدفی ا من االخالص (۷ 1عمجم ۷االرہن ۷ںیم ۷ےہ۷ رالزکوة عبادة ّ ٰ ٓوکٰۃ۷ابعدف۷ےہ۷لہٰڈا۷اس۷ںیم۷اجالض۷رش۷غ۷ےہ۔۷ف)۷ؿٓ۷اجالض۷ےک۷ہی۷طعًٰی۷ہکٓ۷وکٰۃ۷رصف ۷ہ۷مٌّ ِقٓ۷وکٰۃ۷ؿ۷اداےئ۷فٕض۷ؿ۷اجبٓ ۷ا ؿٓی۷ مکح۷ایہٰل۷دی۷اجےئ۷،۷اس۷یک۷صا ھ۷اؿٓ۷وک ی۷اار۷انمیفِٓ۷وکٰۃ۷وصقمد۷ہن۷وہ۔۷ونتری۷االاصبٓ۷ںیم۷ےہ۷:۷
الزکوة تملیك جزء مال عؼنہ الشار ع من مسلم ٓوکٰۃ۷صآق۷یک۷رقمٓ۷رکدۃ۷ہصح۷اک۷طقفٓ۷اضےئ۷الہٰی۷ےک۷ےئل۷یسک۷ ٰ فِیغیھاشیم والموالہ مع قطع المنقعۃ عن املسمُ۷ریقف۷وک۷اس۷رطح۷امكل۷انبلا۷ہک۷ہٖ۷رطح۷ےس۷امكل۷ےن۷ اس۷ےش۷ےس۷عفن۷احلص۷ہن۷رکلا۷وہ۷رشبہکیط ُ۷ؿۃ۷املسمُ۷اہیمش۷ہن۷ 2 تعایل۔ المملك من کل وجہ لل ٰ وہ۷اؿٓ۷ہن۷یہ۷اس۷اک۷ومیلٰ۷وہ۷۔(۷ف)
دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ: النیۃ۔ ٣ لل ٰ تعایل بیان ال شرتاط ّ
"اﷲےکےئل۷وہ"ےک ۷اافل ۷غ ۷تین ۷یہ۷وک ۷رشغ ۷غٕآ ۷دےنی ۷ےئلیک۷
3
ںیہ۔(۷ف)
ل ٓدا مزيآ۷ںیم۷ےہ:۷
تعایل ۔ متعلق بتملیك ای الجل امؾثا ل امرہ ٰ
4
اُ۷املکف(۷ﷲ اعتیٰل)۷اک۷قلعت۷ظفل۷كیلمت۷ےس۷ےہ۷ینعی۷ہی۷لمع۷
طقف۷اےنپٓ۷ف۷رکمی۷ےک۷مکح۷یک۷اجبٓ ۷ا ؿٓی۷ےک۷وطٓ۷رپ۷وہ۷۔(۷ف) رھپ۷اس۷ںیم۷اابتعٓ۷رصف۷مٌّق۷اک۷ےہ۷ارگ۷ہچٓ۷لاُ۷ےس۷ھچک۷اؿٓ۷ااہظٓ۷رکّ۷،۷طيلا۷دل۷ںیمٓ۷وکٰۃ۷اک۷آادۃ۷ایک۷اؿٓٓ۷لاُ۷ےس۷ہبہ۷لاغٕض۷ ہہک۷رکدلا۷حیحص۷ذمہق۷رپٓ۷وکٰۃ۷ادا۷وہاجیگیئ۔۷صایم۷ںیم۷ےہ:۷ الاعؾبارللؾسمیۃفلوسماھا ھبۃاوقرضا تجزیہ ف لاس۷ےنیل۷اک۷اابتعٓ۷ںیہن۷،۷ارگ۷یسک۷ےن۷اس۷امل۷وک۷ہبہ۷لا۷غٕ۷ض۷ہہک۷ االصح۔
دلا۷مك۷یھب۷اص۷وقل۷ےک۷اطمقبٓ۷وکٰۃ۷ادا۷وہاجےئ۷یگ(ف)
5
1عمجم۷االرہنرشح۷صلٌؽی۷االرحب۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷دآاایحء۷ارتلاف۷ارعلیب۷ریبؿف۷۶٣/۷۷ 2دٓاتخمٓ۷اتکف۷اسلکٰـۃ۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷٣۶/۷۷ 3دٓاتخمٓ۷اتکف۷اسلکٰـۃ۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷٣۶/۷۷ ل ٓ 4دا مزيآ۷اتکف۷اسلکٰـۃ۷طظففْ۷اابلیب۷رصم۱/٣۷ ل ٓ 5دا مزيآ۷اتکف۷اسلکٰـۃ۷طظففْ۷اابلیب۷رصم۱/٣۷ Page 70 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
رھپ۷تین۷یھب۷رصف۷دےنی۷ؿاےل۷یک۷ےہ۷ےنیل۷ؿاال۷ھچک۷ھجمس۷رکےل۷اس۷اک۷ملع۷اصلا۷ربتعم۷ںیہن،۷ ف غمزالعیون العربةلنیۃ الدافع اللعلم زمغالعٌـُ ۷ںیم ۷ےہ ۷ہک ۷اابتعٓ ۷دےنی ۷ؿاےل ۷یک ۷مٌّق ۷اک ۷ےہ ۷ہن ۷ہک۷ المدفو ع۔ ١
اس۷ےک۷ملع۷اک۷ےسجٓ۷وکٰۃ۷دی۷اجٓیہ۷ےہ(۷ف)
1
ؿلہٰڈاارگ۷دیع۷ےک۷دُ۷اےنپٓ۷ہتش۷دآؿُ۷وک۷ںیھنجٓ۷وکٰۃ۷دی۷اجیتکس۷ےہ۷ھچکٓ۷ؿہیپ۷دیعی۷اک۷لاس۷رک۷ےک۷دلا۷اؿٓ۷اوہـُ۷ےن۷دیعی۷یہ۷ھجمس۷ رک۷ایل۷اؿٓ۷اس۷ےک۷دل۷ںیم۷ہی۷مٌّق۷یھت۷ںیمٓ۷وکٰۃ۷داتی۷وہُ۷لالہبش۷ادا۷وہاجیگیئ۷۔۷ایس۷رطح۷ارگ۷وک ی۷دایل۷اللآ۷اضمُ۷ابمٓک۷ںیم۷
رحسی۷وک۷اگجےن۷ؿاال۷دیع۷اک۷ااعنس۷ےنیل۷آ لا۷لا۷یسک۷صخش۷ےن۷دؿطق۷ےکٓ ۷ا ےن۷لا۷اؿٓ۷یسک۷وخیش۷اک۷ضٕدۃ۷انسلا۷اس۷ےن۷دل۷ںیمٓ۷وکٰۃ۷اک۷دصق۷ رک ۷ےک ۷اُ ۷ولوگُ ۷وک ۷ھچک ۷دلا ۷ ،۷ہی ۷دانی ۷یھب ٓ۷وکٰۃ ۷یہ ۷رہٹّ ۷اگ۷ ،ارگ ۷ہچ ۷اُ ۷ےک ۷ؼاہٖ ۷ںیم ۷د ۷ایل ۷الےن ۷لا ۷رحسی ۷وک ۷اگجےن ۷لا ۷وخربخشی ۷وک۷ لمف انسےن۷اک۷ااعنس ۷اھ۷،۷اؿٓ۷اوہـُ۷ےن۷اینپ۷داتسن۷ںیم۷یہی۷اجُ۷رکایل،۷جالصۃااتفلؿٰی۷ؿ۷زخالۃا يٍِ۷ؿریغ۷ھما۷ربتعماف۷ںیم۷ےہ:۷
یل صؽیان اقاربہ دراھم ف ایام العید ارگ۷یسک۷ےن۷الا ِس۷دیع۷ںیم۷اےنپٓ۷ہتش۷دآؿُ۷ےک۷وچبُ۷وک۷مٌّق۷ لودفع ع ٰ بنیۃالزکوة اودفع ایل من یبشرہ ٓوکٰۃےس۷دیعی۷دلڈی۷لا۷اس۷صخش۷وک۷سج۷ےن۷اس۷ےک۷دؿطق۷ یعین عیدی ّ ٰ ٰ بِدوم صدیق او یخربہ بخرب او ی دی الیہ یکٓ ۷ا دم۷یک۷اؼالق۷دی۷لا ۷وک ی۷وخیش۷ؿایل۷ربخ۷دی۷لا ۷یسک۷وک۷دیع۷ ابمٓک۷رپ۷دی۷لا ۷رحسی۷ےک۷ؿغك ۷دیبآ ۷رکےن۷ؿاولُ۷لا ۷ااتسد۷ البا کورة او ایل الطبال یعین سحر خواں او ایل وکدی۷وتٓ۷وکٰۃ۷ادا۷وہاجیگیئ(۷ف)۷ 2 الزکوة جائز۔ بنیۃ المعلم ّ ٰ رھپٓ۷وکٰۃ۷دصہق۷ےہ۷اؿٓ۷دصہق۷رشغِ۷افدس۷ےس۷افدس۷ںیہن۷وہلا۷ہکلب۷ؿۃ۷رشغ۷یہ۷افدس۷وہاجیت۷ےہ۷،۷طيلآوکٰۃ۷دی۷اؿٓ۷ہی۷رشغ۷رکیل۷ہک۷ اہیُ ٓ۷ےہ ۷اگ ۷وت ُ۷دؿُ ۷اگ ۷ؿٓہن ۷ہن ۷دؿاگن ۷اس ۷رشغ ۷رپ ۷داتی ۷وہُ ۷ہک ۷وت ۷ہی ٓ۷ؿہیپ ۷فالُ ۷اکس ۷ںیم ۷رصف ۷رکّ ۷اس ۷یک ۷دجسم ۷انبدّ ۷لا ۷نفکِ۷ اوماف۷ںیم۷ااھٹدّ۷وت۷ػفغآ۷وکٰۃ۷ادا۷وہاجیگیئ۷اؿٓ۷ہی۷رشںیط۷طق۷لالط۷ؿ۷لمہم۷رہٹںی۷یگ،
الزکوة من الدارالمختارال ایل بناء دٓاتخمٓ ۷ےک ۷اصمٓف ٓ۷وکٰۃ ۷ںیم ۷ےہ ۷ہک ۷دجسم ۷یک ۷ریمعت ۷لا ۷نفکِ ۷تّیم ۷رپ۷ ف مصارف ٰ مسجد او کقن میت و الحیلۃان یتصدق عیل ٓوکٰۃ ۷ںیہن ۷یتگل ۷اؿٓ ۷ہلیح ۷ہی ۷ےہ ۷ہک ۷ریقفوک ٓ۷وکٰۃ ۷دی ۷اجےئ ۷ ،۷رھپ ۷اےس۷
ِ
ّ
اُ ۷اکومُ۷ںیم۷رخح ۷رکےن۷اک۷اہک۷اجےئ۷،۷ایک۷اس۷ریقف۷ےکےئل۷اس۷ القِی ثم یا مرہ بقعل ھذہ االشاء وھل لہ ان دےنی۷ؿاےل۷ےک۷مکح۷یک۷جالف۷ؿٓٓی۷اجمٔ۷ےہ۷،ریمی۷رظن۷ےس۷ںیہن۷ یخالف امرہ ولم ارہ و الظاھر زگٓا۔۷اہُ۷ؼاہٖ۷یہی۷ےہ۷ہک
1زمغویعُ۷الٌضامٔ۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷،نف۷لاین یفطصم۷اابلیب۷رصم ٣٣۷/۷ 2جالصۃااتفلؿٰی۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷الصفل۷ااثلنم۷یف۷اداء۷اسلوکٰۃ۷ہبتکم۷ہیبیبح۷وکہٹئ٣۱۰/۷۷ Page 71 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ملخصا قولہ(والظاھرنعم) البحث لصاحب ریقف۷اس۷ےک۷جالف۷رکاتکس۷ےہ۷اھ۷صلزضا۔وقہل۷ؿالؿاہٖمعن۷،۷اصخق۷رہن۷ نعم ١ 1ھ ر النہروقال النہ مِتیض صحۃ التملیك قال الرحمیت ےن۷اس۷رپ ۷ثحب۷رک ۷ےتُ ۷ہـےئ۷فٕ۷املا۷ہکُ ۷خٔطق۷كیلمت۷اک۷اقتہض ۷یہی۷ والظاھر انہ ال شبہۃ فیہ ال نہ ملکہ ایاہ عن زکوة ےہ۷ہک۷ؿۃ۷جالف۷ؿٓٓی۷رک۷اتکس۷ےہ۷۔ٓ۷یتمح۷ےن۷فٕاملا۷:۷ؼاہٖ۷یہی۷ےہ۷ ٰ ہک ۷اس ۷ںیم ۷وک ی ۷كش ۷ںیہن ۷اس ۷ےیل ۷ہک ۷اس ۷ےن ۷ریقف ۷وک ۷اےنپ ۷امل۷ مالہ و شرط علیہ شرطا فاسدا او ال بۃ و الصدقۃ ال یکٓ۷وکٰۃ۷دّ۷رک۷اےس۷امكل۷انب۷دلا۷اؿٓ۷صا ھ۷رشغ۷افدس۷اک۷ااضہف۷رکدلا۷ تقسدان بالشرط القاسد 2اھ ردالمحتار۔ ل م احالہکن۷ہبہ۷اؿٓ۷دصہق۷رشغ۷افدس۷ےس۷افدس۷ںیہن۷وہےت۷اھٓ۷دا زيآ۷ (ف)۷
ض۷مٌّق۷اداءٓ۷وکٰۃ۷ںیم۷للخ۷ادنآ۷ںیہن۷وت۷ااسی۷مٔ۷لاؿ۷وج۷اظبہٖ۷ینعمِ۷رشغ۷رپ۷داللك۷رکّ۷طيلاخق۷اہیُ۷ رھپ۷خق۷رصحی۷رشغ۷لاؿوجد۷جلـ ِ ٓےہ۷وت۷دّ۷اؿٓ۷ہنٓ۷ےہ۷وت۷ہن۷دّ۷،۷دبٓہج۷اؿیل۷لانق۷للخ۷ہن۷وہاگ۔ اقول :وقد ظہر ھذا من مسائل البشی والطبال اوقل۷:نسآف۷دےنی۷ؿاےل۷،۷رحس۷وخاُ۷(۷رحسی۷ےک۷ؿغك۷دیبآ۷
وم دی البالکورة فانہ انما یحمل الناس عیل رکےن۷ؿاال۷)۷اؿٓ۷ےئن۷ولھپُ۷اک۷دہہی۷دےن۷ؿاےل۷ےک۷اسملئ۷ےس۷ الدفع المھی افعال م ھذھ ولو لم یقعلو افلر یھب ۷ہی ۷لاف ۷ؿاحض ۷وہیئگ ۷ےہ ۷ویکہکن ۷ولگ ۷اُ ۷وک ۷اُ ۷ےک ۷لمع۷ ف یک۷ؿہج۷ےس۷دےتی۷ںیہ۷،۷ارگ ُ۷ؿۃ۷ہی۷اکس۷ہن۷رکںی۷وت۷اکَٖ۷اؿاقف۷اُ۷ بمالم ید فع المھی شیئ ومن ذلك مسئلۃ د ع اچیبٓؿُ ۷وک ۷ھچک ۷یھب ۷ںیہن ۷دلا ۷اجلا ۷ ،۷ایس ۷رطح ۷ہی ۷ہلئسم ۷ہک۷ الزکوة ایل خدامہ من الرجال و العیدی بنیۃ ٰ جڈاس(وخاۃ۷ارد۷وہُ۷لا۷وخانیت)۷وک۷تینٓ۷وکٰۃ۷ےس۷دیعی۷دےنی۷ الزکوة کما ف المعراج النساء حیث یِع عن ٰ ےسٓ۷وکٰۃ ۷ادا ۷وہاجیت۷ےہ۷،۷اسیج۷ہک۷رعماح ۷ؿریغۃ۷ںیم۷ےہ۷،۷ وغیہ مع العلم با نہ لو لم یخدموہ لما اعطا ھم ط ّ رگؿۃ۷جڈطق۷ہن۷رکےت۷وت۷اںیھن۷ہی۷ احالہکن۷ہی۷لاف ۷سلمہ۷ےہ۷ہک۷ا ُ و با لجملۃ ف ذہ العالئق تکون بواعث للناس ٓمق۷ہن۷یتلم۷،۷ارغلض۷ہی۷ؿۃ۷اقلعتف۷ںیہ۷نج۷ؿہج۷ےس۷ولگ۷اُ۷
یل تخصیص م بصرف الزکوة فد وران العطاء سخمض۷ولوگُ۷وکٓ۷وکٰۃ ۷دےتی۷ںیہ۷وت۷اف ۷اطع۷اک۷اقلعتف ۷ےک۷ ع ٰ ٰ ط مع ا وجودا وعد ما ال یعنی معین التعو یض وانما صا ھ۷دؿٓاُ۷ؿوجدا۷ؿدعصاوعض۷انبےن۷ےک۷طعًٰی۷وک ۷غٍِّ۷ںیہن۷ رک۷لا۷،مٌّق ۷رپ۷دمآ ۷وہاگ۷خق ۷مٌّق ۷اخصل۷وہ۷یگ۷وتٓ۷وکٰۃ ۷ادا ۷وہ المراجع النیۃ فا ذا خلصت اجزت۔ اجیگیئ۷۔(۷ف)
1دٓاتخمٓ۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷لاف۷المعٖف۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۱۷/۷۷ ل ٓ 2دا مزيآ۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷لاف۷المعٖف۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۳۶/٣۷ Page 72 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ن ۷وطبٓ۷اُرجف۷دےتی۷لا۷تینِ۷ خق۷ہی۷اومٓ۷دنہ ۷سٍِ۷وہےیل۷وت۷وجا ِف۷ہلئسم۷دمحبۃٖ۷اعتیٰل۷ؿاحض۷وہایگ۷،۷ارگ ُ۷ؿۃ۷ارگ۷دےنی۷ؿاےل۷نؾض ِڈ۷اعمؿہض۷ؿ ِ ٓوکٰۃےک۷صا ھ۷ہی۷تین۷یھب۷صالےتیل۷وت۷كشیبٓ۷وکٰۃ۷ادا۷ہن۷وہیت۷۔
و االول فلعدم النیۃ واما عیل الثاین فلعدم ہلی۷وصٓف (۷نؾضڈِ۷اعمؿہض ۷ؿ ۷ارجف)۷ںیم ۷تینِٓ۷وکٰۃ ۷یہ ۷ںیہن ۷اؿٓ۷ ا ّما عیل ّ االخالص والیکون کنیۃ الحمیۃ مع نیۃ الصوم دؿرسی۷وصٓف ۷ینعی ٓ(۷وکٰۃ ۷ےک ۷صا ھ۷اعمؿہض ۷یک۷تین۷یھب ۷وہ۷ )۷وت۷ اجالض۷ہن۷وہےن۷یک۷ؿہج۷ےسٓ۷وکٰۃ ۷ادا ۷ہن۷وہیگ۷اؿٓ ۷اس۷رطح۷ںیہن۷ حیث تجزی الن ا نیۃ الزم ال نیۃ مناف کما ےسیج۷اخبٓ۷یک۷انبء۷رپٓ۷تصخ۷یک۷تینٓ۷ؿٓۃ۷یک۷تین۷ےک۷صا ھ۷ہک۷ہی۷اج۷مٔ۷
افادہ المویل المحِق عیل االطالق ف فتح الِدیر
وال کذلك ما ھنا فان التعو یض یبائن التصدق ۔
ےہ ۷ویکہکن ۷تین ۷اس ۷وصٓف ۷ںیم ۷الٓس ۷یک ۷م ٌّق ۷ےہ ۷انمیف ۷یک ۷ںیہن ۷،۷ اسیجہک۷ومیل۷ققحم۷یلع۷االؼالط۷ےن۷حتف۷ادقلریںیم۷اافدۃ۷فٕاملا۷ےہ۷اؿٓ۷ اہیُ ۷ااسی ۷ںیہن ۷ےہ ۷ویکہکن ۷اعمؿہض ۷ںیم ۷دانی ۷دصہق ۷ہک ۷انمیف ۷ےہ۔۷ (ف)
ہکبج ۷رقتری۷وسال ۷ےس ۷ؼاہٖ ۷ہک ۷اوہـُ ۷ےن۷ضحم ۷لٌٍق ٓ۷کٰـۃ ۷دلا ۷اؿٓ ۷اےس ٓ۷وکٰۃ۷یہ ۷ایخل ۷ایک،اعمؿہض ۷ؿ ۷اُرجف ۷اک ۷اصلااحلغ ۷ہن ۷اھ ۷وت ۷ےب۷ كشٓ۷وکٰۃ۷ادا۷وہیئگ۷ارگ۷ہچ۷ؿۃ۷صخش۷ےسجٓ۷وکٰۃ۷دی۷یئگ۷اےنپ۷ملع۷ںیم۷ھچک۷اجاتن۷وہ۷،۷ارگ۷ہچ۷اوہـُ۷ےن۷اس۷ےس۷اصف۷ہہک۷یھب۷دلا۷ہک۷ اہیُٓ۷وہ ے۷وت۷دںی ۷ے۷ؿٓہن۷ہن۷دںی ۷ے۷،ارگ۷ہچ ُ۷ؿ۷ۃ۷لمع۷یھب۷اس۷ےک۷اطمقب۷رکںی۷ینعی۷الا ِس۷احرضی۷ںیم۷دںی۷ریغ۷احرضی۷ںیم۷ہن۷ دںی۷ہک۷خق۷تین۷ںیم۷رصفٓ۷وکٰۃ۷اک۷اخض۷دصق۷ےہ۷وت۷اُ۷ُ۷ںیم۷وک ی۷اار۷اُ۷س۷اک۷لایف۷ؿ۷انمیف۷ںیہن۔
یل اسیج ۷ہک ۷مہ ۷ےن۷یقحت۷یک ۷ےہ ۷ ،۷سپ ۷اف ۷اس ۷رپ۷وتفٰی۷دانی ۷ہک ۷اہیُ۷ کما حِِنا فاال فتاء ھ نا بعدم االجزاء بناء ع ٰ مخالقۃ علم المدفو ع الیہ کماوقع عن بعض ٓوکٰۃ۷دانی۷اےئلس۷اجمٔ۷ںیہن۷ہک۷سج۷وک۷دی۷اجٓیہ۷ےہ۷اس۷ےک۷ملع۷ںیم۷ ملعِ۷دنی۷ںیم۷اےنپ۷وفتیق۷اک۷الالُ۷رکےن۷ؿاےل۷ المدعنی علو ا الکعب ف العلم الدینیۃ ناش عن قلۃ ہی۷ںیہن۷ےہ۷،۷اسیج۷ہکِ ۷ ضعب۷رضحاف ۷ےن۷ایک۷،ہی۷تلق۷دتمٔلا ۷وسءِ۷مہف۷یک۷ؿہج۷ےسُ ۷ہـا۔۷ یل ازالۃ التدبی او سوء الق م واللالمستعان وع ٰ سبحنہ اﷲاعتیٰل۷یہ۷آاہل۷ؿمہ۷رپ۷دمد۷اگٓ۷ےہ۷والحمد ا لل والل ٰ وتعایل اعلم۔ الوھم والحمدلل والل سبحانہ ٰ وتعایل اعلم(۷ف) ٰ
۷۷۶امجدی۷االؿیلٰ۷۰۷۱ھ وئسمہل۷ومولی۷یلع۷ادمح۷اصخق۷طظٌّف۷ذہتبی۷الضٍياُ۷ ہلئسم: ۰ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہک۷اُ۷دونُ۷طحق۷ںیم۷ضعبٓ ۷ا دیم۷دمٓ۷وکٰۃ۷ںیم۷وھبوکُ۷وک۷للّہ۷طکّا۷ؿریغۃ۷میسقت۷رک۷ےت۷ںیہ۷،۷ ہی۷اجمٔ۷ےہ۷لا۷ںیہن؟بؼنواتوجروا اوجلاف: ٓوکٰۃ۷ںیمٓ۷ؿےپ۷ؿریغۃ۷ہک۷وعض۷لآآ۷ےک۷اھبؿ۷ےس۷اس۷تمیق۷اک۷للّہ۷طکّا۷ؿریغۃ۷اتحمح۷وک۷دّ۷رک ۷ہ۷تینٓ۷وکٰۃ۷امكل
Page 73 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
رکدانی۷اجمٔ۷ؿ۷اکیف۷ےہٓ۷،۷وکٰۃ۷ادا۷وہاجیگیئ۷،۷سج۷دقٓ۷زیچ۷اتحمح۷یک۷صل ِك۷ںیم۷یئگ۷لآآ۷ےک۷اھبؿ۷ےس۷وج۷تمیق۷اس۷یک۷ےہ۷ؿیہ۷رجماوہیگ۷ لاال ی۷رخح۷وسحمف۷ہن۷وہُ ۷ے۷،۷طيال ٓا ح۷لک۷طکّا۷اک۷رنح۷نَـ۷ریس۷ےہ۷نَـ۷نم۷طکّا۷ومل۷ےل۷رک۷اتحموج۷ُ۷وک۷لایٹن۷وت۷رصف۷اچسیلٓ۷ؿہیپ۷ ٓوکٰۃ ۷ںیم ۷وہُ ۷ے ۷ ،۷اُس ۷رپ ۷وج ۷للّہ ۷دآی ۷لا ۷لآمٔدآی۷دی۷ےہ ۷اسحف ۷ںیم ۷ہن ۷اگل ی ۷اجےئیگ ۷ ،۷لا ۷اگؿُ۷ےس۷اگنم ۷رک ۷میسقت۷یک ۷وت ۷رکاہی۷ اھگف ۷وچیگن ۷ؿعض۷ہن ۷رکںی ۷ے ۷ ،۷لا ۷للّہ۷اکپ ۷رک ۷دلا ۷وت ۷وکپا ی ۷یک ۷اُرجف ۷ ،۷زکلویُ ۷یک۷تمیق ۷رجماہن ۷دےگنی۷ ،اس۷یک۷یکپ ۷وہ ی ۷زیچ۷وک ۷وج ۷تمیق۷ لآآ۷ںیم۷ؿیہ۷وسحمف۷وہ۷یگ،۷
الن رکن ا التملیك من فِی مسلم لو جہ الل ویکہکن ۷اس ۷اک ٓ۷نک ۷ہی ۷ےہ ۷ہک ۷یسک ۷ریقف ۷وک ۷اﷲیک ٓ۷اضیک ۷اخرط۷
تعایل من دون عوض۔
اس۷اک۷امكل۷انبلا۷اؿٓ۷وطبٓ۷اعمؿہض۷ہن۷وہ۷۔(۷ف)
دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ:۷
ک الزکوة ال یجزیہ اال اذا دفع خق۷یسک۷ےن۷میتی۷وک۷تینِٓ۷وکٰۃ۷ےس۷اھکلا ۷ھاللآ۷وکٰۃ۷ادا۷ہن۷وہیگ۷ لو اطعم یؾیما نا ویا ٰ 1 خق۷لك۷اھکلا۷اس۷ےک۷وحاےل۷ہن۷رکدّ۷،اےسی۷یہ۷ابلس۷اک۷اعمصلہ۷ الیہ المطعوم کمالوکساہ۔ ےہ(۷ف)
اعریگملی۷ںیم۷ےہ:۷
ماسواہ من الحبوب ال یجوزاالبالِیمۃ۔
2
ہی۷داونُ۷ےک۷لالؿۃ۷ںیم۷ےہ۷ویکہکن۷ؿاہُ۷تمیق۷یہ۷رضؿٓی۷ےہ(۷ف)
3 م وتعایل سبحنہ ٰ ایس۷ںیم۷ےہ۷:۷الخبز ال یجوز اال باعؾبار الِیمۃ (ٓؿیٹ۷اک۷اابتعٓ۷تمیق۷ےک۷ریغب۷اج ٔ۷ںیہن۷۔۷ف)۷والل ٰ اعلم و علمہ جل مجدہ اتم واحکم۔۷
ہلئسم:۱۷ایک۷فٕ۷امےت۷املعےئ۷دنی۷اس۷وصٓ۷ف۷ںیم۷ہک۷ارگ۷یسک۷صخش۷ےن۷وعض۷اسٓ۷ٓٓ۷وکٰۃ۷ہک۷وج۷اس۷ہک۷دصّہ۷ؿاخق۷ےہ۷اتحموج۷ُ۷وک۷ ک اھکلا ۷ھالدلا۷لا۷ڑپکّ۷انبدےئ۷وتٓ۷وکٰۃ۷ادا۷وہ۷اجیگیئ۷لا۷ںیہن؟بؼنو ا توجروا۔۷ اوجلاف: وعضٓ۷ٓٓ۷وکٰۃ۷ےک۷اتحموجُ۷وک۷ڑپکّ۷انبدانی۷،اںیھن۷اھکلا۷دّ۷دانی۷اجمٔ۷ےہ۷اؿٓ۷اس۷ےسٓ۷وکٰۃ۷ادا۷وہ۷اجیگیئ۷اخضٓ۷ؿہیپ۷یہ۷دانی۷ؿاخق۷ ںیہن۷رگم۷اداےئٓ۷وکٰۃ۷ےک۷ینعمٰ۷ہی۷ںیہ۷ہک۷اس۷دقٓ۷امل۷اک۷اتحموجُ۷وک۷امكل۷رک۷دلا۷اجےئ۷
1دٓ۷اتخمٓ۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷٣۶۷/۷۷ 2اتفؿی۷دنہہی۷اابلف۷ااثلنم۷یف۷دصعۃارطفل۷ونٓاین۷بتک۷اخہن۷اشپؿٓ۷۶٣/۷۷ 3اتفؿی۷دنہہی۷اابلف۷ااثلنم۷یف۷دصعۃارطفل۷ونٓاین۷بتک۷اخہن۷اشپؿٓ۷۶٣/۷۷ Page 74 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ک ایس۷ؿاےطس۷ارگ۷رقفاء۷ؿ۷اسمنیک۷وک۷طيلااےنپ۷رھگ۷لال۷رک۷اھکلا۷اکپ۷رک۷رطبقیِ۷دوعف ۷ھالدلا۷وت۷ہٖ۷زگٓ۷وکٰۃ۷ادا۷ہن۷وہیگ۷ہک۷ہی۷وصٓف۷الاخق۷ ےہ۷ہن۷ہک۷كیلمت۷،۷ینعی۷دموع۷اس۷اعطس۷وک۷كلم۷دایع۷رپ۷اھکلا۷ےہ۷اؿٓ۷اس۷اک۷امكل۷ںیہن۷وہ۷اجلا۷ایس۷ؿاےطس۷امہمون۷ُ۷وکٓ۷ؿا۷ںیہن۷ہک ِ ۷اعطس۷ دوعف۷ےس۷ےب۷اد ُِ۷دوعف۷زیملاُ۷دگاؿُ۷لا۷اجونٓؿُ۷وک۷دّ۷دںی۷،۷لا۷الك۷وخاُ۷ؿاےل۷دؿرسّ۷وخاُ۷ؿاےل۷وک۷اےنپ۷لاس۷ھچک۷ ااھٹ۷دںی۷لا۷دعب۷فٕاق۷وج۷لایق۷ےچب۷اےنپ۷رھگ۷ےل۷اج ںی۔ ک الزکوة ال دٓاتخمٓ ۷ںیم ۷ےہ ۷ہک۷یسک۷ےن۷میتی۷وک۷لٌٍ ِق ٓ۷وکٰۃاھکلا ۷ھاللا ۷وت۷ ف الدرالمختار لو اطعم یؾیما ناویا ٰ یجزیہ االاذادفع الیہ المطعوم کما لو کساہ ٓ 1١وکٰۃ۷ادا۷ہن۷وہیگ۷رگم۷اس۷وصٓف۷ںیم۷خق۷اھکلا۷اس۷ےک۷رپسدرک۷ ا نتیھ قولہ کما لو کساہ ای کما یجزیہ١ 2ھ دلا ۷ایگ ۷وہ ۷ ،۷اسیج ۷ہک ۷ارگاےس ۷ابلس ۷انہپدلا ۷ایگ ۷وہ ۷امًہی۷ وقہل"کمالوکساہ"ینعی ۷اس ۷وصٓف ۷ںیم ۷یھب ٓ۷وکٰۃادا۷ طحطاوی عن الحلیب وف الحاشیۃ الطحطاویۃ ل لً ؽ ؽ ذ وہاجیگیئ ۷اھ ۷زؿاؿی ۷نع ۷ا ی ۷اؿٓ ۷احہیش ۷زؿاؿہی ۷ےک ۷لاف۷ ایضا ف باب المصرف ال یکیف فی ا االطعام اال ک ل مع ا ٖف۷ںیم۷ہی۷یھب۷ےہ۷اھکلا ۷ھالدانی۷اکیف۷ںیہن۷اہتبل۷ارگ۷امكل۷ الزکوة ال بطر یق التملیك ولواطعمہ عندہ نا ویا ٰ رکدّ ۷وترھپ ۷اکیف ۷ےہ۷ ،اؿٓ ۷ارگ ۷یسک ۷ےن ۷تینِ ٓ۷وکٰۃےس ۷اھکلا۷ یکیف 3ا نتیھ۔ ک ً م ہ ھ اللا۷وت۷اکیف۷ہن۷وہاگ ا ی(۷ف) طصً اہُ۷ارگ۷اصخ ِقٓ۷وکٰۃ۷ےن۷اھکلا۷اخس۷وخاۃ۷ہتخپ ۷زؼٍِ۷ےک۷رھگ۷وجھبادلا۷لا۷اےنپ۷یہ۷رھگ۷کھاللا۷رگم۷رصتبحی۷ےلہپ۷امكل۷رکدلا۷وتٓ۷وکٰۃ۷ادا۷وہ۷اجیگیئ،
فان العربةللتملیك وال مدخل فیہ ال کلہ ف بیت ویکہکن۷اابتعٓ ۷كیلمت ۷اک ۷ےہ۷اس۷ںیم۷اس۷اک۷وک ی۷دلخ۷ںیہن ۷ہک۷
المزیک اوارسالہ ایل بیوت المستحِنی وما ذکرہ ٓوکٰۃ۷دےنی۷ؿاےل۷یک۷رھگ۷اھکلا۷اھکلا۷لا۷قحتسم۷ولوگُ۷ےک۷رھگ۷جیھب۷ وعف ۷رعمؿہف ۷رپ ۷ومحمل۷ الطحطاوی محمول عیل الدعوة المعروفۃ فان ا دلا ۷وہ۔ ۷اؿٓ ۷وج ۷ؽزؿاؿی ۷ےن ۷درک ۷ایک ۷ؿۃ ۷د ِ ےہ ۷ویکہکن ۷اس ۷ےس ۷ابتمدٓ ۷ےہ ۷ہک ۷ہی ۷دوعف ۷وطبِٓ۷كیلمت ۷ںیہن۷ المؾبادرة منہ وان ا ال تکون اال عیل سؽیل اال خ تعایل اعلم (ف) وہیت۷ہکلبِ ۷ وطبٓ۷الا ق۷وہیت۷ےہ۷،وا لل ٰ تعایل اعلم۔ باحۃ ،والل ٰ
1دٓاتخمٓ۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷٣۶/۷۷ 2احہیش۷الـزؿاؿی۷یلع۷ادلٓااتخملٓ۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷دآارعملفۃ۷ریبؿف۰۵۵/۷۷ 3احہیش۷الـزؿاؿی۷یلع۷ادلٓااتخملٓ۷لاف۷المعٖف۷دآارعملفۃ۷ریبؿف۱٣۲/۷۷ Page 75 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ارہلس۷ومولی۷دبعاولادح۷اصخق۷ملعتم۷دمٓہس۷اہلسٍق۷ؿ۷امجنق۷مٔیلی۷
٣۴دی۷اہجحل۷۰۰۳۷ھ۷
ہلئسم: ۲۷ ایک۷فٕ۷امےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہکٓ۷لڈ۷ےنٓ۷وکٰۃ۷اکٓ۷ؿہیپ۷اکن۷ال۷اؿٓ۷اسٓ۷ؿہیپ۷ےس۷للّہ۷رخلڈا۷اؿٓ۷امتس۷اتحموجُ۷وک۷عمج۷رکےک۷ اؿٓ۷اھکلا۷وکپارک۷ولھکالا۷وتٓ ۷ا لآ۷وکٰۃ۷ادا۷وہ۷اجیگیئ۷ہک۷ںیہن۷،۷ایک۷رضؿٓی۷ےہ۷ہک۷وجٓ۷ؿہیپ۷اکنال۷ؿیہ۷ہنیعبٖ۷دّ؟ اوجلاف:
ک اھکلا۷عمج۷رک۷ےک ۷ھالدےنی۷ےسٓ۷وکٰۃ۷ادا۷ہنُ ۷ہـ ی۷النہ ابا حۃ ورکن ا التملیك (ویکہکن۷ہی۷الاخق۷ےہ۷احالہکنٓ۷وکٰۃ۷اکٓ۷نک۷امكل۷ انبلا۷ےہ۷۔۷ف)۷ہن۷ہنیعبٖٓ۷ؿہیپ۷دانی۷رضؿٓ۷،ہکلب۷ارگ۷اس۷اک۷الاح۷لا۷ڑپکا۷رخلڈ۷رک۷اتحموجُ۷وک۷دّ۷داتی۷لا۷اھکلا۷اکپ۷رک۷اُُ۷ےک۷رھگ۷جیھب۷داتی۷لا۷ خ ّظْ۷اںیھن۷میسقت۷رک۷داتی۷وت۷لآآ۷ےک۷اھبؿ۷ےس۷وج۷اُس۷یک۷تمیق۷وہیت۷اس۷دقٓٓ۷وکٰۃ۷ادا۷وہ۷اج۷یت۷وکپا ی۷ؿریغۃ۷ارجف۷ںیم۷وج۷رصفُ ۷ہـا۷ؿۃ۷ تعایل اعلم وسحمف۷ہن۷وہاگ۷۔۷والل ٰ
آدوھٓایج۷كلم۷اکایھٹؿآ۷وئسمہل۷احیج۷لٍشٰی۷اخُ۷دمحم۷اصخق۷
٣۷رفص۷۰۰۴ھ
ہلئسم:۳ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہک۷طحق۷صایل۷ںیم۷املسمُ۷ولگ۷دنچۃ۷رکےکٓ۷ؿہیپ۷عمج۷رکےک۷دنگس۷ھچٓ۷ؿہیپ۷ےک۷اھبؿےس۷ ۷املٓ۷وکٰۃ۷ےس۷ادا۷وہ۷ الك۷نم۷رخلڈ۷رک۷ےکاچٓٓ۷ؿہیپ۷ےک۷اھبؿ۷ےس۷املسمُ۷رغبی۷ولوگُ۷وک۷دانی۷اؿٓ۷وج۷دؿٓ۷ؿہیپ۷اک۷اصقنُ۷وہلا۷ےہ۷ؿۃ ِ اجےئاگ۷لا۷ںیہن؟ارگ۷ہن۷وہلا۷وہ۷وت۷زک۷وصٓف۷ےس۷ادا۷وہ؟رہملاین۷فٕام۷رک۷دلجی۷انعمك۷فٕام ںی۷،تہب۷رضؿٓی۷ےہ۷،اہیُ۷رپ۷لالکل۷ لآس۷ںیہنُ ۷ہـ ی۷ےہ۷،اؿٓ۷رغبی۷املسمُ۷ولوگُ۷وک۷تہب۷رضؿٓف۷ےہ۷،اس۷ہلئسم۷وک۷وسال۷انب۷رک۷وجاف۷ھکل۷رکٓ۷ؿالا۷رک۷دانی۷۔۷ اوجلاف: ٓوکٰۃ۷اس۷رطح۷ادا۷ںیہن۷وہیتکس،
فان الؽیع یبائن الصدقۃ والمحاباةلؼست ف ویکہکن۷عیب۷،دصہق۷ےکابمئ۷زیچ۷ےہ۷،رخلڈآی۷ںیمٓ۷اعمك۷ الِدر الزائد المرتوك من التملیك ف شئ فانك وسدّ ۷ےس ۷یسک ٓ۷ادئ ۷زیچ ۷یک ۷كیلمت ۷ںیہن ۷ےہ ۷ویکہکن ٓ۷اعمك۷ ریتی۷تیکلم۷ںیہن۷،لاہک۷وت۷یسک۷وک۷امكل۷انبےئ۔(۷ف) لم تملکہ حیت تملکہ۔ ہکلب ۷اس ۷اک ۷رطہقی ۷ہی ۷ےہ ۷ہک۷ھچ۷ ۳یہ ٓ۷ؿےپ ۷نم ۷اُُ ۷ےک ۷اہ ھ۷ںیچیب ۷اؿٓ ۷یف ۷نم ۷دؿٓ٣ؿےپ ۷اُُ ۷وک ٓ۷وکٰۃ ۷ںیم ۷اےنپ ۷لاس ۷ےس ۷دںی ۷اؿٓ۷ تمیق ۷ںیم۷ھچٓ۷ ۳ؿےپ ۷اُُ ۷ےس ۷ؿوصل۷رکںی۷ ،اُُ ۷ےک ۷دؿ ٓ۷ؿےپ ٓ۷وکٰۃ ۷ںیم ۷وسحمف ۷وہُ ۷ے ۷اؿٓ ۷اُُ ۷وک ۷نم ۷رھب ۷وہیگُ۷رپ ۷اچٓ۱یہ۷ تعایل اعلم ٓؿےپ۷اےنپ۷لاس۷ےس۷دےنی۷ڑپّ۔۷والل ٰ
Page 76 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
ہلئسم: ۴۷
جلد دہه
ٓ۷٣خق۷۰۰۷۷ھ
ایل۷،دعب۷ولعمس۷وہےن۷ےک۷داکدنآ ۷ےن۷اس۷ اچٓ ۷لاچنٓ ۷ا دیم۷مٔآ ۷ےک۷اہیُ۷ڑپکا ۷رخلڈےن۷ےئگ۷اُُ ۷ںیم۷ےس۷الك۷ےن۷وک ی۷ڑپکا ُ ۷خٔا ُ وکاعمف۷رک۷دلا۷اؿٓ۷مٌّق۷دصہق۷لآ۷وکٰۃ۷یک۷یک۷،وت۷ہی۷تین۷اس۷یک۷حیحص۷وہیگ۷لا۷ںیہن؟۷اؿٓ۷ہی۷ڑپکا۷دصہق۷لآ۷وکٰۃ۷ںیم۷وسحمف۷وہاگ۷لا۷ںیہن؟ اوجلاف:
ارگ ُ۷ؿۃ ۷ڑپکا ۷ونہٓ ۷وموجد ۷ےہ ۷وت ۷ہن ُ۷ؿۃ ۷دصہق ۷ںیم ۷وسحمف ۷وہاگ۷ ،ہن ٓ۷وکٰۃ ۷ںیم۷ ،ہن ۷اس ۷یک ۷اعمیف ۷وہیگ ۷فان االبراء عن االعیان باطل(۷ویکہکن۷اایعُ۷ےس۷مٔی۷رکلا۷لالط۷ےہ۷۔۷ف)اہُ۷ارگ۷اےس۷ہبہ۷رکدلاوت۷ہبہ۷وہاجاگیئ،۷اؿٓ۷ارگ۷ہبہ۷رکےن۷ےسٓ۷وکٰۃ۷لا۷دصہق۷ یک۷مٌّق۷یک۷اؿٓ ُ۷ؿۃ۷صخش۷اس۷اک۷رصمف۷وہ۷وتٓ۷وکٰۃ۷ؿ۷دصہق۷ادا۷وہاج ںی ۷ے۷،اؿٓ۷ارگ ُ۷ؿۃ۷ڑپکا۷اُس۷ےن۷فلت۷رک۷دلا۷اہیُ۷لك۷ہک۷اُس۷اک۷اُس۷
رپ۷لاؿاُ۷الٓسٓ ۷ا لا۷اؿٓ۷اُس۷ےن۷ؿۃ۷لاؿاُ۷اعمف۷رک۷دلا۷وت۷اعمیف۷حیحص۷ےہ۷اؿٓ۷تین۷ومحمد۷وہ۷وت۷ارج۷لاےئ۷اگ۷اؿٓ۷ہی۷وخد۷الك۷دصہق۷لفن۷ےہ۷ رگم۷اس۷ںیمٓ۷وکٰۃ۷یک۷تین۷حیحص۷ںیہن۷،اہُ۷اس۷ےس۷اےنت۷یکٓ۷وکٰۃ۷ادا۷وہاجےئ۷یگ۷انتج۷لاؿاُ۷اس۷رپ۷ؿاخق ۷اھ۷رگم۷ہی۷اُس۷ےک۷درگی۷اومال۷
تعایل اعلم۔۷ یکٓ۷وکٰۃ۷وہےکس۷ہی۷ہن۷وہاگ۔۷والل ٰ ہلئسم۷۵لا:۷۷۷ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اُ۷ولئسمُ۷ںیم۷: (ٓ )۷لڈ۷ےن۷اےنپ۷مٔاد ِٓ۷یقیقح۷لا۷ونہب ی۷لا۷نہب۷لا۷یسک۷دؿطق۷وک۷اینپ۷امضمك۷ےس۷غلبم۷اچپسٓ۷۲۳ؿہیپ۷ظُـدی۷غٕض۷دالدےئ۷،اف ُ۷ؿۃ۷ ٓؿہیپ۷الص۷ؿظُـد۷لم۷رک۷وسٓ۷ؿہیپ۷وہےئگٓ۷،لڈ۷ےن ُ۷ؿۃٓ۷ؿےپ۷اینپٓ۷وکٰۃ۷ےکٓ۷ؿےپ۷ےس۷ادا۷رکدےئ۷رگم۷صخش۷ذموکٓ۷ےس۷ہی۷ںیہن۷اہک۷ و ہکٓ۷ؿہیپٓ۷وکٰۃ۷اک۷مہ۷ےن ۷مھآّ۷غٕہض۷ںیم۷دلا۷ویکہکن۷ارگ۷اُس۷ےس۷اہک۷اجاگیئ۷وت ُ۷ؿۃ۷صخش۷وبہج۷مٔادٓی۷ےکٓ۷وکٰۃ۷انیل۷دنسپ۷ںیہن۷رکلااس۷ وصٓف۷ںیمٓ۷لڈ۷ےسٓوکٰۃ۷ادا۷وہایگ۷لا۷ںیہن؟ ك۷ؿوصلٓ۷س۷ےک۷،لاچن۷ (ٓ )٣لڈ۷ےن۷غلبم۷ہٖآٓ۷ؿہیپ۷اکٓ۷س۷رخلڈا۷اؿٓٓ۷ؿہیپ۷ومبخقٓ۷ؿاح۷ڈنھکصاویلُ۷ےک۷لاویلُ۷وک۷دّ۷دلا۷،ؿغ ِ وسٓ۷ؿہیپ۷اکٓ۷س۷ؿوصلُ ۷ہـا۷،اؿٓ۷لایقٓ۷ؿہیپ۷ےک۷صالٓ ۷ا دنئۃ۷رپ۷ؿوصل۷وہےن۷یک۷ادیمٓ۷یہ۷،افٓ۷لڈ۷رپٓ۷وکٰۃ۷لاچن۷وسٓ۷ؿہیپ۷یک۷اچےئہ۷لا۷
ہٖآ۷یک؟۷اؿٓ۷اس۷ہیقبٓ۷ؿےپ۷اک۷ہی۷اماظتس۷ایک۷ہک۷ھچکٓ۷ؿہیپ۷اؿٓ۷دّ۷رک۷داتسؿمٔ۷رحتری۷رکایل۷اس۷داتسؿمٔ۷اکٓ۷ؿہیپ۷رشبغِ۷دیپا۷ؿآاس۷رحتری۷ داتسؿمٔ۷ےس۷دس۷امۃ۷دعب۷ؿوصل۷وہاگ۷ؿٓہن۷صالٓ ۷ا دنئۃ۷رپ۷ایک۷غٕہض۷داتسؿمٔ۷رپٓ۷وکٰۃ۷اچےئہ۷لا۷ںیہن؟ طً (۷)۰ھچک۷غٕہضٓ۷لڈاک۷اس۷وطٓ۷ےہ۷ہکٓ۷لڈ۷ےن۷داتسؿمٔ۷رحتری۷رکاےکٓ۷ؿہیپ۷غٕض۷رکدلا ۷،رملہ۷اس۷ےک۷ھچکٓ۷ؿہیپ۷ؿوصل۷وہا۷اؿٓ۷ھچک۷ لایق ٓ۷اہ۷ ،اس ۷ہیقب۷یک۷ہن ۷داتسؿمٔ۷ےہ ۷اؿٓ۷ہن ۷وک ی ۷ضی ۷ایسی ۷اس ۷صخش ۷ےک ۷لاس ۷ےہ ۷ہک ۷سج ۷ےس ُ۷ؿۃ ۷غٕہض ۷اانپ ۷ادا ۷رکّ ،۷اؿٓ ۷ارگ ۷ےہ ۷وت۷ رغبض۷دبیتین۷اُس۷ضی۷وک۷دؿرسّےک۷لاس۷رکدلا۷،افٓ۷لڈ۷وک۷رصف۷اُدیم۷یہ۷ادیم
Page 77 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ؿوصل۷یک۷ےہ۷ذہلا۷اسٓ۷ؿےپ۷رپٓ۷وکٰۃ۷دی۷اجےئ۷لا۷ںیہن؟ طً (ٓ۷)۱لڈ۷ےن۷لاچن۷وسٓ۷ؿہیپ۷اےنپ۷اؿٓ۷ہٖآ۷غٕض۷ےل۷رک۷داکُ۷ےک ۷رملہ۷دنپٓۃ۷وسٓ۷ؿہیپ۷ےک۷ہٖآٓ۷ؿہیپ۷اک۷امل ُ۷داکُ۷ںیم۷ےہ۷اؿٓ۷لاچن۷ وسٓ۷ؿہیپ۷غٕہض۷ںیم۷ںیہ۷،اس۷وصٓف۷ںیمٓ۷وکٰۃ۷دی۷اجےئ۷لا۷ںیہن۷اؿٓ۷دی۷اجےئ۷وت۷زک۷دقٓ۷یک؟ اوجلاف:
(۷)۷ارگٓ۷لڈ۷ےن ُ۷ؿ۷ۃٓ۷ؿہیپ۷اےنپ۷اس۷زعمٔ۷وک۷دل۷نیم۷مٌّ ِقٓ۷وکٰۃ۷رکےک۷دلا۷وتٓ۷وکٰۃ۷ادا۷وہیئگ۷وخاۃ۷یسک۷رخح۷ںیم۷رصف۷رکّ۷،اؿٓ۷ارگ۷ تعایل اعلم۔ وطبٓ۷وخدلال۷ااجٓف۷اس۷ےک۷غٕہض۷ںیم۷دلا۷وتٓ۷وکٰۃ۷ادا۷ہن۷وہیگ۷،وا لل ٰ
(ٓ )٣وکٰۃُ ۷کلٓ۷ؿہیپ۷یک۷ؿاخق۷وہیگ۷رگم۷دقما ِٓ۷غٕہض۷ےک۷ایھب۷ادا۷رک۷لا۷الٓس۷ںیہن۷،دعب۷ؿوصل۷ادا۷رکاتکسےہ۔۷ ( )۰ہکبج۷اس۷ےک۷لاس۷وبثف۷ںیہن۷اؿٓ۷ہن ُ۷ؿۃ۷ادا۷رپٓ ۷ا امدۃ۷اؿٓ۷ہن۷اس۷ےک۷لاس۷اجدئاد۷،وت۷اُس۷غٕہض۷یکٓ۷وکٰۃ۷الٓس۷ںیہن۔۷ طً ک تعایل اعلم ( )۱رملہ۷دنپٓۃ۷وس۷ےک۷یسک۷دقٓٓ۷وکٰۃ۷یف۷ااحلل۷ؿاخق۷االدا۷ںیہن۷ہکبج ُ۷ؿ۷ۃ۷ؿیہ۷امل ٓ۷ھيا۷وہ۔۷والل ٰ _________________
Page 78 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ّ ّ ٰ ٰ تحلیالنصکُۃالىارۃاسئلۃالزکُۃ
۷۰۳۴ھ
(ٓوکٰۃ۷ےک۷اسملئ۷وک۷ؿاحض۷رکےن۷ےک۷ےئلرچاق۷یک۷کمچ ہلئسم۷٣۷لا۷:۷۵آ۷وگلڈۃ۷رہباچئ۷،۷ہلحم۷اھچؿین۷،۷اکمُ۷ومولی۷ارشف۷یلع۷اصخق۷ارہلس۷رضحف۷ط ّيڈ۷نیسح۷دیحٓ۷ایمُ۷اصخق۷داطق۷ وہ یل۷۰۳۴ھ۷ مٔ۷اک ش۷۰۷امجدی۷االؿ ٰ بسم اللالرحمن الرحیم ط
ایتفمُ۷رشق۷نیتم۷لُفف۷اﷲمہب۷انیعمج۷،اُ۷اسملئ۷ںیم۷:۷ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷ؿ ِ
ہلئسم۷اؿیلٰٓ۷:وکٰۃ۷دتبٓجی۷دی۷اجےئ۷لاتشمکی۷دےنی۷ںیم۷ایک۷اصقنُ۷ےہ؟۷بؼنواتوجروا۷۔ اوجلاف:۷ ۷وحالُ۷وحل۷ہنُ ۷ہـا۷ہک۷ؿوجف۷ادا۷وہاجلا۷،وخاۃ۷نُـُ۷ہک۷ایھب۷اصنف۷لایم۷افٓق۷نع۷اوحلاجئ۷اک۷امكل۷ ارگٓ۷وکٰۃ۷یگشیپ۷ادا۷رکلا۷ےہ۷ینعی۷ونہٓ ِ ُہـےئ۷صال۷امتس۷ہنُ ۷ہـا۷،لا۷نُـُ۷ہک۷صا ِل۷زگہتش۷یک۷دّ۷اکچ۷ےہ۷اؿٓ۷صا ِلٓ۷ؿاُ۷ونہٓ۷متخ۷رپ۷ہنٓ ۷ا لا۷وت۷خق۷لك۷ائاہتےئ۷صال۷ہن۷وہ۷لالہبش۷ ک ۷وحالُ ۷وحل ۷ےس ۷ےلہپ ٓ۷وکٰۃ ۷ؿاخق ۷االدا ۷ںیہن ۷وہیت۔۷ رفتقی ۷ؿ ۷دتٓجی ۷اک ۷ا ِ ایتخٓ ۷اکلم ٓ۷ھيا ۷ےہ ۷سج ۷ںیم ۷اصلا ۷وک ی ۷اصقنُ ۷ںیہن۷ہک ِ دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ:۷ ادایگیئِٓ۷وکٰۃ۷ےک۷فٕض۷وہےن۷ےک۷ےئل۷ہی۷رشغ۷ےہ۷ہک۷امل شرط افرتاض ادا ئ ا حوالن الحول
Page 79 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
وھو ف ملکہ۔ ١
جلد دہه
یک۷تیکلم۷رپ۷صال۷زگّٓ۔(۷ف)
1
وت۷ایھب۷رشق۷اس۷ےس۷اقتاض۷یہ۷ںیہن۷فٕامیت۷،تشمکی۷دےنی۷اک۷اطمہبل۷اہکُ۷ےس۷وہاگ۷،ہی۷یگشیپ۷دانی۷ربتق۷ےہ۷وال جرب عیل جدا(نفلا۷دےنی۷رپ۷ربج۷ںیہن۷اؿٓ۷ہی۷اہنمك۷یہ۷ؿاحض۷یہ۷۔۷ف۷)۷اؿٓ۷ارگ۷صال۷زگٓ۷ایگ۷اؿٓٓ۷وکٰۃ۷ؿاخق۷االدا۷وہ المؾربع وھذاظاھر ّ
یکچ ۷وت ۷اف ۷رفتقی ۷ؿ ۷دتٓجی ۷ونممق ۷وہیگ۷ہکلب ۷وفٓاامتس ۷ؿ ۷امکل ۷ ٓٓ۷ؿاخق ۷االدا ۷ادا ۷رکّ ۷ہک ۷ذمہ ِق ۷حیحص ۷ؿ ۷دمتعمؿ ۷یتفم ۷رپ ۷اداےئ ٓ۷وکٰۃ ۷اک۷ ؿوجف۷وفٓی۷ےہ۷سج۷ںیم۷لا۷ریخ۷لان ِق۷گياۃ۔۷امہّٓ۷اہمئ۷للٰيہٓ۷یض۷اﷲاعتیٰل۷مہنع۷ےس۷اس۷یک۷رصتحی۷لامك۔ رواہ القِیہ ابو جعقر عن االمام االعظم و ذکرہ یہی۷ہیقف۷اوب۷رفعج۷ےن۷اام ِس۷امظع۷ےسٓ۷ؿامك۷ایک۷،اامس۷اوبویفس۷
ابو یوسف ف االمایل کما ف الخالصۃ وف منتی ےن۷اےس۷اامیل۷ںیم۷درک۷ایک۷اسیج۷ہک۷جالہص۷ںیم۷ےہ۷اؿٓ ۷اامس۷ االمام ایب عبدالل محمد بن عبداللالحا کم اوبدبعاﷲدمحمنب۷دبعاﷲااحلمک۷ادیہشلٓ۷ہمح۷اﷲاعتیٰل۷یک۷صٌٍؽی۷ ںیم۷ےہ۷اسیج۷ہک۷غہصياین۷ےن۷طیحم۷ےس۷لقن۷ایک۷ےہ ُ۷ؿۃ۷ہی۷ےہ۷ہک۷ تعایل عیل ما نِل الِ ستاین الش ید رحمہ الل ٰ م نیخیش۷ےکٔ ۷دلك۷ادایگیئٓ۷وکٰۃ۷یلع۷اوفلٓالٓس۷وہاجیت۷ےہ۷،اؿٓ۷ عن المحیط انہ عیل القور عند ھما وعن محمد ال اامس ۷دمحم ۷ےس ۷ےہ ۷ہک ۷سج ۷ےن ۷ادایگیئ ۷ںیم ۷لاریخ ۷یک ۷اس ۷یک۷ تِبل ش ادة من ا ّخر2 ،ف ذاظاھر ف انہ ھو اہشدف ۷وبقل ۷ہن ۷وہیگ۔ ۷ہی ۷لاف ۷اس ۷لآّ ۷ںیم ۷ؿاحض ۷ےہ ۷ہک۷ ع المذھب المروی ن الشیخنی ف ظاھر الروایۃ۔ نیخیش۷ےس۷یہی۷ذمہق۷ؼارھارلؿلۃ۷ںیم۷ارؿی۷ےہ۔(ف)
حتف۷ادقلریںیم۷ےہ:۷
یلزم بتاخیہ من غیضرورة االثم کما صرح بہ ریغب ۷وبجمٓی ۷ےک ۷لاریخ۷ےس ۷گياۃ ۷الٓس ٓ ۷ا لا ۷ےہ ۷اسیج ۷ہک ۷اامس ۷رکیخ۷ ل الکریخ والحا کم الش ید ف المنتی ،وھو عنی ما اؿٓ ۷احمک۷دیہش۷ےن۷ا مٌٍؽی۷ںیم۷رصتحی۷یک۷ےہ۔۷ہی۷ہنیعبٖ۷ؿیہ۷ ذکرہ القِیۃ ابو جعقر عن ایب حنیقۃریض الل لاف۷ےہ۷سج۷اک۷لڈرکۃ۷ہیقف۷اوبرفعج۷ےن۷اامس۷اوب۷ہفینحٓ۷یض۷اﷲ اعتےلٰ ۷نيہ ۷ےس ۷ایک ۷ےہ ۷ہک ۷ریغب ۷ذعٓ ۷ادایگیئ ۷وک ۷ؤمرخ ۷رکلا ۷رکمؿۃ۷ تعایل عنہ انہ یکرہ ان یؤخر ھا من غی عذرفان ٰ غ رحتہمی ۷ےہ ۷ویکہکن ۷خق ۷رک ۷اہق ۷اک ۷درک ۷طؿلؼا ۷وہ ۷وت ۷اس ۷ؿ ك ۷ؿۃ۷ کراھۃ التحریم یھ المحمل عنداطالق اسم ا رکمؿۃِ۷رحتیمی۷رپ۷ومحمل۷وہیت۷ےہ،۷ عمھن
1دٓاتخمٓ۷اتکف۷اسلوکٰۃ عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۰۳/۷۷ 2اجعم۷ارلومٓ۷اتکف۷اسلکٰـۃ۷ہبتکم۷اصالہیم۷دبنگاقومس۷اریاُ۰۳۷/٣۷ Page 80 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
وکذاعن ایب یوسف وعن محمد ترد ش ادتہ بتا اامس۷اوب۷ویفس۷ےس۷یھب۷ایس۷رطح۷ارؿی۷ےہ۔۷اامس۷دمحم۷فٕامےت۷ںیہ۷ خی الزکوة حق القِراء فِد ثبت عن الثلثہ ہک۷لا۷ریخِٓ۷وکٰۃ۷یک۷ؿہج۷ےس۷وگایہ۷ارد۷ؿد۷وہاجیگیئ۷ویکہکنٓ۷وکٰۃ۷رقفاء۷اک۷ ٰ قح ۷ےہ۷ ،وت ۷لٌٍـُ ۷مٔٓوگُ ۷ےس ۷ہی۷لامك ُ ۷ہـا ۷ہک ٓ۷وکٰۃ ۷یک ۷ادایگیئ ۷یف۷ فوریۃالزکوة 1اھ مخلصا۔ وجوب ٰ ض ل اوفلٓس۷الٓس۷وہیت۷ےہ۷اھ ۷ذ ضا(ف)
اتفؿیٰ۷اامس۷اقیض۷اخُ۷ںیم۷ےہ:
الزکوة بعدالتمکن ذکر الکریخ انہ ٓا دیم۷دقٓف۷ےک۷دعب۷لا۷ریخٓ۷وکٰۃ۷یک۷ؿہج۷ےس۷اگہنگٓ۷وہ۷اگ۷لا۷ںیہن؟۷اامس۷ ھل یأثم بتأخی ٰ صٍ ٌ یأثم وھکذ ا ذکر الحا کم الش ید ف المنتی وعن رکیخ ۷ےن ۷فٕاملا۷ :ہنگ ۷اگٓ ۷وہاگ۔ایس۷رطح۷احمک ۷دیہش ۷ےن ۷ؽی ۷ںیم۷ محمد ان من اخر الزکوة من غی عذرال تِبل درک۷ایک۷ےہ۔۷اامس۷دمحم۷ےس۷ارؿی۷ےہ۷ہک۷سج۷صخش۷ےن۷ریغب۷ذعٓ۷ ٰ ٓوکٰۃ ۷وک ۷ؤمرخ ۷ایک ۷اس ۷یک ۷اہشدف ۷وبقل ۷ںیہن ۷یک ۷اجےئ ۷یگ۔ ۷ہساس ۷ےن۷ 2 شہادتہ وروی ھشام عن ایب یوسف الیأثم اھ اامس۷انُـنُـفس۷ےس۷لقن۷ایک۷ہک ُ۷ؿۃ۷اگہنگٓ۷ہن۷وہاگ۷اھ۷صلزضا۔ ملخصا۔ قلت(:ںیم ۷اتہک۷وہُ ۷ہک)اگہنگٓ ۷وہلا (۷اامس ۷اوبویفس۷ےک۷وحاےل۷ قلت :فِد قدم التاثیم و ما یِدمہ ف والراجح ےس)۷ےلہپ۷درک۷ایک۷ےہ۷اؿٓ ۷ؿیہ۷اقیض اخُ ۷ےک۷اہُٓ۷احج۷،ارہظ۷اؿٓ۷ االظ ر االش ر عند ہ کما نص علیہ بنقسہ ویکون ارہش۷ےہ۷،۷اسیج۷ہک۷اس۷رپ۷وخد ۷اوہـُ۷ےن۷رصتحی۷یک۷ےہ۷،۷اؿٓ ۷یہی۷ ھو المعتمد کما صرح بہ الطحطاوی و الشایم دمتعم۷ےہ۷،۷اسیج۷ہک۷اس۷رپ۷ؽزؿاؿی۷،صایم۷اؿٓ۷درگی۷ولوگُ۷ےن۷رصتحی۷ وغیہماوکذاقدمہ ف ال دایۃوالکاف۔
یک۷ےہ۷،۷ایس۷رطح۷دہاہی۷اؿٓ۷اکیف۷ںیم۷ایس۷وک۷دقمسٓ۷اھک۷ےہ(ف)
اتفؿی۷اعریگمل۷ہی۷ںیم۷ےہ:۷
تجب عیل القور عند تمام الحول حیت یأثم صال ۷وپٓا ۷وہےن۷رپٓ۷وکٰۃ ۷یف۷اوفلٓس۷الٓس ۷وہاجیت۷ےہ ۷یتحّٰ ۷ہک ۷ریغب ۷ذعٓ۷ بتاخیہ من غی عذر وف روایۃ الرازی عیل لاریخ ۷ےس ۷گياۃ ۷وہاگٓ۷ ،آی ۷یک ٓ۷ؿامك ۷ےک ۷اطمقب ۷یف ۷اوفلٓ ۷الٓس ۷ںیہن۷ یتح ٰ۷ہک۷ؤمرخ۷رکےن۷ےس۷گياۃ۷ہن۷وہاگ)الٍيّہ۷ایس۷احلك ۷ںیم۷ومف۷ ( ّ
الرتایخ حیت یأثم عند الموت واال ول اصح
ٓا یئگ۷وت
ّک 1حتف۷ادقلری۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷ہبتکم۷ونٓہیٓ۷وضہی۷ص ھٕ۷۷۱/٣۷ 2اتفؿیٰ۷اقیض۷اخُ۷اتکف۷اسلکٰـۃ۷لصف۷یف۷امل۷ااجتلٓۃ عبطم۷یشنم۷ونلکصـٓؤنھکل۷۷۶/۷۷ Page 81 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
کذا ف الت ذیب۔
جلد دہه
غٕبی ۷ومف ۷اگہنگٓ ۷وہاگ۷ ،نکیل ۷الہپ ۷وقل ۷اص ۷ےہ ۷اسیج ۷ہک۷
1
ذہتبی۷ںیم۷ےہ۔(ف) وجاہٖاجالیط۷ںیم۷ےہ:۷
یت یأثم بتاخیہ بال ٓوکٰۃ ۷یلع ۷اوفلٓ ۷ؿاخق ۷وہاجیت ۷ےہ ۷یتح۷ہک ۷ریغب ۷ذعٓ ۷ؤمرخ ۷رک ۷ےن۷ یجب الزکوة عیل القور ح ّ ٰ عذروقیل عیل الرتایخ واالول اصح 2اھ ملخصا۔ ےس۷گياۃ۷اگٓ۷وہلا۷ےہ۷ضعب۷ےک۷مٔدلك۷یف۷اوفلٓ۷ںیہن۷وہیت۷نکیل۷ الہپوقل۷اص۷ےہ۷اھ۷صلزضا(ف) عمجم۷االرہن۷ںیم۷ےہ:
زکوتہ وھذا اامس ۷دمحم ۷ےن ۷فٕاملا ۷ :۷وج ۷صخش ٓ۷وکٰۃ ۷ادا ۷ہن ۷رکّ ۷اس ۷یک ۷اہشدف۷ قال محمد التِبل شہادة من لم یؤد ٰ یدل عیل القور کما قال الکریخ و علیہ القتوی۔ وبقمل۷ہن۷وہ۷یگ۷،ہی۷لاف۷داللك۷رک۷یت۷ےہ۷ہکٓ۷وکٰۃ۷یف۷اوفلٓالٓس۷ وہاجیت۷ےہ۔۷اامس۷رکیخ۷ےن۷یھب۷یہی۷فٕاملا۷ےہ۷،۷اؿٓ۷ایس۷رپ۷وتفٰی۷ 3۔ ےہ(ف)
ونتریاالاصبٓ۷ؿ۷دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ:
(وقیل فوری) ای واجب عیل القور(وعلیہ القتوی) (ضعب ۷ےن ۷اہک ۷ہک ٓ۷وکٰۃ ۷وفٓی ۷ےہ) ینعی ٓ۷وکٰۃ ۷یف ۷اوفلٓ ۷الٓس ۷وہاجیت۷ کما ف شرح الوھبانیۃ (فیاثم بتاخیہا) بال ےہ (اؿٓ۷ایس۷رپ۷وتفٰی۷ےہ ۷ )۷اسیج۷ہک۷رشح ۷ؿابہہین ۷ںیم۷ےہ (۷وت ۷لاریخ۷ ادایگیئ۷ےس۷گياۃ۷الٓس۷الےئ۷اگ) خق۷لاریخ۷ریغب۷ذعٓ۷وہ(۷اؿٓ۷اےسی۷صخش۷
عـذر (وترد ش ادتہ) الن االمر بالصرف ایل
۷رصمف ٓ۷وکٰۃ۷ یک ۷اہشدف ۷اردؿد ۷ےہ )۷ویکہکن ۷مکح ٓ۷وکٰۃ ۷ےک ۷صا ھ ِ ف القِیمعہ قرینۃالقور ویھ انہ لد ع حاجتہ ویھ رقفاء ۷اک ۷درک ۷رکلا ۷اس ۷رپ ۷غٕہنی ۷ےہ ۷ہک ۷یف ۷اوفلٓ ۷ادا ۷یگیئ ۷وہ ۷ویکہکن۷
ف ۷ریقف ۷وک۷وپٓا ۷رکےن۷ےئلیک۷وہلا ۷ےہ۷اؿٓ ۷اس۷ںیم۷ معجلۃ فمیت لم تجب عیل القورلم یحصل ٓوکٰۃدانی۷رضؿٓلا ِ
المِصود من االیجاب عیل وجہ التمام وتمامہ
لیجعت۷وصقمد ۷ےہ۷اؿٓ ۷ارگ۷ہی۷یف۷اوفلٓالٓس۷یہ۷ہن۷وہ۷وت۷اکلم۷وطٓ ۷رپ۷ اجیفٓ۷وکٰۃ۷اک۷دصقم۷احلص۷ہن۷وہاگ۔ لیصفت۷اس۷یک ا ِ
1اتفؿٰی۷دنہلۃ۷اتکف۷اسلوکٰۃ لصف۷یف۷امل۷ااجتلٓۃ۷عبطم۷یشنم۷ون۷لکصـٓ ؤنھکل ۷۷۶/۷ 2وجارھاالجالیط۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷ریغ۷وبطمہع۷یملق۷ہخسن۷ض۱۰۷ 3عمجم۷االرہن۷صلٌؽی۷االرحب۷اتکف۷اسلکٰـۃ۷دآایحء۷ارتلاف۷ارعلیب۷ریبؿف۷۶٣/۷۷ Page 82 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ف القتح 1اھ۔اقول:فاذا کان ھذا ھواقضیۃ الدلیل حتف ۷ںیم ۷ےہاھ اوقل :خق ۷دلیل ۷اک ۷اعمصلہ ۷ہی ۷ےہ ۷وت ۷ہی۷دصقم ۷رشق۷ واال لصق بمِصد الشر ع الجلیل وھو اال حوط ف لیلج۷ےس۷لصتم۷اؿٓ۷غٕبی۷ےہ۷اؿٓ۷یہی۷دنی۷ںیم۷اوحغ۷اؿٓ۷ایشنیط۷ طسل الدین واال دفع لکید الشیاطنی واال نقع لقِراء ےک۷رکم۷وک۷دعف۷رکےن۷ؿاال۷اؿٓ۷رقفاء ۷مٍِ۷ےک۷ےئلٓ۷لادۃ۷لاعف۷ےہ۷، ایس۷رپ۷امہّٓ۷رسمٔاۃ۷ہیقف۷اسفنل۷اقیض۷االطّق ۷ےن۷زجس۷فٕاملا ۷اؿٓ۷ المویل فِیہ النقس قایض المسلمنی و قد جزم بہ ٰ نظً غ اوکس۷حیصٕ ۷آ۷دلا۷سج۷اک۷درک۷زگٓا۷اؿٓ۷ابکٓاہمئ۷ےس۷اس ۷یک ۷حٓ ۷ا ٓیہ۷ اال ّمۃ وصححہ کمامر ویایت من کباراالئمۃ و قد ثبت ےہ۷،۷اؿٓ ۷امہّٓ۷لٌٍـُ۷اہمئ۷وج۷كلسم ۷ےک۷رس۷لاح ۷ںیہ۷ےس۷یہی۷ عن سا داتنا الثلٰثۃ مالیک االزمۃ وقد نص کثیون لامك۷ےہ۷،اؿٓ۷ریثک۷اہقفء۷ےن۷رصتحی۷یک۷ےہہک۷وتفٰی۷ایس۷رپ۷ےہ۷،اؿٓ۷ ان علیہ القتوی ومعلوم ان ھذا اللقظ ا کد و اقوی ہی ۷لاف ۷طسلّمہ۷ےہ ۷ہک ۷ہی ۷اافلغ ۷ؤمدک ۷اؿٓ ۷وقی ۷ںیہ۷،۷ذہلا ۷ایس ۷رپ ۷اامتعد۷ فعلیہ فلیکن التعو یل وا العتماد وان حیک الرتایخ وہلا۷اچےہّ۷ارگ۷ہچ۷اُ۷لٌٍـُ۷مٔٓوگُ۷ےس۷رتایخ۷یھب۷وقنمل۷ےہ۷ ایضاعن الثلٰثۃاالمجادوصححہ الباقاین والتا اؿٓ ۷اےس ۷لااقین ۷اؿٓ ۷لالآاخین ۷ےن ۷حیحص ۷اہک ۷ےہ ۷ہکلب ۷ققحم ۷یلع ۷االؼالط۷ تارخاین بل قال المویل المحِق عیل االطالق ف فتح ےن۷حتف۷ادقلری۷ںیم۷فٕاملا :۷امہّٓ۷اانح ۷ف۷ںیم۷ےس۷انب ۷اجشق۷ےن۷ الِدیر ما ذکر ا بن شجاع عن اصحابناان الزکوةعیل وج۷ہی۷اہک۷ہکٓ۷وکٰۃ۷یف۷اوفلٓس۷الٓس۷ںیہن۷اےسٓ۷وکٰۃ۷یک۷فٕتیض۷یک۷دلیل۷ ٰ ف الرتایخ یجب حملہ عیل ان المراد بالنظر ایل دلیل ےس ۷كلسنم ۷رکلا ۷رضؿٓی ۷ےہ ۷ینعی ٕ ۷تیض ۷یک ۷دلیل ۷یف ۷اوفلٓادایگیئ۷ وک ۷ؿاخق ۷ںیہن۷رکیت۷ہکبج ۷اس ۷ےس ۷وفٓی ۷ادایگیئ ۷یک ۷للًٰذڈۃ۷دلیل۷یک۷ االفرتاض ای د لیل اال فرتاض ال یو جب ا وھوال ینیف ط یفن۷ںیہن ۷وہیت ۷۔ ۷للّاہمّ ۷يڈادمح۷رصمی۷ےناحہیش۷دٓاتخمٓ ۷ںیم۷اہک۷ہک۷ العالمۃ السید احمد وجوددلیل االیجاب 2اھ قال ّ ف امکل۷اک۷اتخمٓ۷ہی۷ےہ۷ہکٓ۷وکٰۃٕ ۷ض۷ےہ۷اؿٓ۷یف۷اوفلٓ۷ادا۷رک۷لا۷ؿاخق۷ےہ۷، المصری ف حاشیۃ الدرالمختار واختار الکمال ان اس۷ےس۷دؿونُ۷اوقال۷ےک۷دٓایمُ۷وماتقف۷نکمم۷ےہ۷اھ الزکوة فرضیۃ وفوریت اواجبۃ و یصلح ھذا توفیِا ٰ قلت(۷ںیم۷اتہک ۷وہُ :)۷ریمّ۷مٔدلك ۷قیبطت۷ویُ ۷وہ ۷یتکس۷ےہ ۷ہک۷ 3 م فی بنی الِولنی اھ قلت :وکان ظ ریل التو ق بان ن سج۷ےن۷رتایخ۷یک۷
قال بالرتایخ
1دٓاتخمٓ۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۰۳/۷۷ 2حتف۷ادقلری۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷ہبتکم۷ونٓہیٓ۷وضہی۷رھکس۷۷۱/٣۷ 3احطيۃالـزؿاؿی۷یلع۷ادلٓااتخملٓ۷اتکف۷اسلکٰـۃ۷دآارعملفۃ۷ریبؿف۰۶۳/۷۷ Page 83 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ك ۷ادا ۷امتس۷رمع۷ےہ۷،وت۷سج۷ فمرادہ ان وقتہ العمرفتکون ادا ء میت ادی وان لاف ۷یک۷ےہ۷اس۷یک۷اراد ۷ہی۷ےہ۷ہک۷ؿغ ِ ؿغك۷یھب۷ادایگیئ۷رکاگیٓ۷وکٰۃ۷ادا۷یہ۷وہ۷یگ۷ارگ۷ہچ۷لاریخےس۷اگہنگٓ۷وہاگ۷،
اثم بالتاخی ومن قال بالقور اراد انہ یاثم
اؿٓ ۷سج۷ےن۷اہک"یف۷اوفلٓؿاخق ۷ےہ"اس۷یک۷اراد ۷ہی۷ےہ۷ہک۷لاریخ۷ بالتا خی وان لم یصربہ قضاء وال بدع ف ذلك ےس۷انساُ۷اگہنگٓ۷وہاجلا۷ےہ۷ارگ۷ہچ۷لاریخ۷ےس۷اضق۷ںیہن۷وہیگ۷،اؿٓ۷ہی۷
لح ج م ع ع فان ا ج فوری یل الرا ح ع االجماع یل انہ وک ی۷یئن۷لاف ۷ںیہن۷ویکہکن۷جحٓ۷احج۷وقل۷ےک۷اطمقب۷یف۷اوفلٓ ۷الٓس۷
لوترایخ کان اداء ونظیہ سجدة التالوة وجوب ا ےہ۷،احالہکن۷اس۷رپ۷اامجق۷ےہ۷ہک۷ارگ۷یسک۷ےن۷دری۷ےک۷دعب۷جح۷ایک۷وت۷ادا۷ فوری عندایب یوسف ومرتاخ عند محمد و ھو یہ ۷وہاگ۷ ،اس ۷یک ۷ریظندجسۃ ۷لالؿف ۷ےہ ۷وجاامس ۷اوب ۷ویفس ۷ےک ۷مٔدلك۷ یف ۷اوفلٓ ۷اؿٓ ۷اامس ۷دمحم ۷ےک ۷مٔدلك ۷یلع ۷ارتلایخ ۷ؿاخق ۷ےہ ۷اؿٓ ۷یہی ۷اتخمٓ۷
المختار کما ف الن ر واالمداد والدرالمختار واذا
اداھا بعد مدةکان مؤدیا اتقاقرا القاضیا کما ف
الن ر القائق وغیہ،
ےہ۷اسیج۷ہک۷رہن۷،۷ادماد۷اؿٓ۷دٓاتخمٓ۷ںیم ۷ےہ۷ارگ ۷یسک۷ےن۷دمف ۷ےک۷ دعب۷دجسۃ۷ایک ۷وت ۷لاالافتط ۷ادا ۷یہ ۷وہاگ ،۷اےس۷اضق ۷رکےن ۷ؿاال ۷ہن ۷اہک ۷اجاگیئ۷ ،اسیج۷ہک۷ارہنلاافلقئ۷ؿریغۃ۷ںیم۷ےہ۷۔
اقول :لکن یخدش التوفیِنی ما قد منا عن اوقل۷ :اُ ۷دؿونُ ۷اقیبطتف ۷وک۷اخہین ۷یک۷صاہقب ۷ابعٓف ۷دخمؿس ۷رک۷
الخانیۃ حیث فرض المسئلۃ ف التأثیم ونص دیتی۷ےہ۷ہک۷ؿاہُ۷ونعا ُِ۷ہلئسم۷یہ۷اگہنگٓ۷وہےن۷ےک۷لآّ۷ںیم۷ےہ۷، اؿٓاامس ۷اوب ۷ویفس ۷ےس ٓ۷ؿامكِ۷ہساس ۷ںیم ۷اگہنگٓہن ۷وہےن ۷یک ۷رصتحی۷
روایۃ ھشام عن ایب یوسف ال یأثم فالبدمن
ےہ۷ذہلا۷اابثف۷اخيالف۷اؿٓ۷رتحیجٓ۷احج۷رضؿٓی۷ےہ۷لا۷ہی۷اہک۷اجےئ۷ہک۷ ابِاء الخالف وترجیح الراجح اویِال ان ہساس۷ےن۷رتایخ۷انس۷اؿٓ ۷اےس۷لقن۷رکدلا ۷سج۷ےن۷اُ ۷ےسٓ۷ؿامك۷
ھشا رما انما سمع الرتایخ فنِل ھو او من روی عنہ
لاینعمل۷یک۷اس۷ےن۷اینپ۷ھجمس۷ےک۷اطمقب۷لقن۷رک۷دلا۷،صالڈ۷اس۷ںیم۷دعب۷
تعایل اعلم۔ فلؼتدبر ،والل ٰ
(ف)
با لمعین عیل ما ف م و لعل فیہ ُب ر عدا یعرف وینکر ولعمس۷وہ۷اؿٓ ۷ایبنج۷اھجمس۷اجےئ۷،۷وت۷وغٓ ۷رکؿ۔واللتعایل اعلم
ہکلب ۷امہّٓ۷تہب۷اہمئ۷ےن۷رصتحی۷فٕام ی۷ہک۷اس(ٓوکٰۃ)۷یک۷ادایگیئ۷ںیم۷دری ۷رکےن۷ؿاال۷اردؿد ۷الشہادۃےہ۷،یہی۷وقنمل۷ےہ۷رحمٓ۷ ذمہق۷ط ّيڈلااامس۷دمحمٓہمح۷اﷲاعتےلٰ۷ےس،
کمامرعن القتح والخانیۃومجمع الن ر ومثلہ اسیج ۷ہک ۷حتف ۷ ،۷اخہین ۷اؿٓ ۷عمجم ۷االرہن ۷ںیم ۷ےہ۔ایس ۷رطح ۷زخالۃ لمف ف خزانۃالمقتنی وف شرح النِایۃعن المحیط ا يٍِ ۷اؿٓ ۷رشح۷اقنہی۷ںیم۷طیحم۷ےس۷اؿٓوجارھاالجالیط۷ںیم۷ ےہ ۷،اؿٓ۷ایس۷رپونتری۷اؿٓدٓ۷ںیم۷زجس وف جواھراال خالیط وبہ جزم ف
Page 84 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ل الؾنویر والدرکما سمعت ونِل االمام الخایص ایک۷ےہ۷اسیج۷ہکٓ ۷ا فُ ۷طِ۷ےکچ۔۷اامس۷اخیص۷،۷اصخق۷ا مطمٕاف۷ وصاحب المضمرات شرح الِد وری و الطحطاوی رشح۷دقؿٓی۷،۷ؽزؿاؿی۷اؿٓصایم۷ؿریغۃ۷ےن۷اامس۷اقیض۷اخُ۷ والشایم وغیھم عن االمام قایض خان ان علیہ ےس ۷لقن ۷ایک ۷ہک ۷ایس ۷رپ ۷وتفٰی ۷ےہ ۷ ،۷اؿٓہیقف ۷اوباثیلل ٓ۷ہمح۷ اﷲاعتیٰل۷ےن۷اےس۷یہ۷ایل۷ےہ۷۔ اوقل:سج۷ےن۷ہی۷اہک۷ہک"اس۷
تعایل القتوی وبہ اخذالقِیہ ابو اللیث رحمہ الل ٰ یک۷اہشدف ۷اردؿدےہ"اس۷ےن۷امہٓی۷لادیئ۷یک۷اسیج۷ہک۷یفخم۷ ۔اقول :وقول من قال تردش دتہ یؤید کا ال ںیہن۷ ،سج ۷ےن ۷اہک"اردؿد ۷ںیہن" ُؿۃ ۷امہّٓ ۷اخمفل ۷ںیہن۷ یخیف ومن قال الفِولہ ال یخالقنااذلؼس کل ما ویکہکن ۷ہٖ ُ۷ؿۃ ۷یش ۷سج ۷ںیم ۷اگہنگٓ ۷وہلآاحج ۷وہ ۷ارگ ۷ہچ ۷گياۃ ۷ریغصۃ۷ ج یرت ح فیہ االثم وان صغیة ممایرد بہ یہ۷وہ۷ایسی۷ںیہن۷سج۷ےس۷اہشدفٓ۷د۷وہاجےئ۷اسیج۷ہک۷ہی۷اس۷رپ۷ ل الش ادة کما لؼس بخاف عیل من طا ع کتاب ؿاحض ۷ےہ (۷یفخم ۷ںیہن )۷سج ۷ےن ۷کتاب الش ادة ۷اک ۷اعمصلہ ۷ایک الش ادة۔
ےہ۔ (ف)
الکتب بلقظ القور
لاریخ۷ےس۷وقنمل۷ےہ۷اؿٓ۷
اؿٓ۷كش۷ںیہن۷ہک۷دتٓجی۷ںیم۷ارگُ ۷کل۷یک۷لاریخ۷ہن۷وہ ی۷وت۷ضعب۷یک۷رضؿٓ۷وہیگ۷احالہکن۷اس۷رپ۷ؿاخق ۷اھ۷ہک۷لک۷اطمہبل۷یف۷اوفل۷ٓ۷ادا۷رکّ، الن اال یجاب القوری انما ھو للکل ال للبعض و ھذا ویکہکن۷وفٓی۷ؿاخق۷رکلاُ ۷کل۷ےک۷ےئل۷ےہ۷ہن۷ہک۷ضعب۷ےک۷ےئل۷،اؿٓ۷ہی۷ دقس ۷رسّۃ۷ال ّسایم ۷وک ۷ینعم۷ ثم ف معین القور ھ نا بحث للعالمۃ اہنمك ۷یہ۷ؿاحض۷ےہ۷ ،رھپ۷اہیُ ۷للّاہم۷صایمّ ۷ ظاھر ّ جدا ّ الشایم قدس سرہ السایم حیث قال قولہ فیأثم وفٓ۷ںیم۷کالس۷ےہ ُ۷ؿۃ۷ےتہک۷ںیہ۷طظٌّف۷ےک۷وقل"لاریخٓ۷وکٰۃ۷ےس۷اگہنگٓ۷ ّ وہاگ"اخل۷اس۷ےس۷ؼاہٖ۷یہی۷ےہ۷ہک۷لاریخ۷ارگ۷ہچ۷وھتٓی۷وہ۷طيلاالك۷لا۷ بتاخی ھا الخ ظاھرہ االثم بالتاخی ولوق ّل کیوم او دؿ ۷ ٣۷دُ۷،اس۷ےس۷اگہنگٓ ۷وہاگ۷ویکہکن۷اہقفء۷ےن۷وفٓ ۷یک۷ریسفت۷اؿّل۷ یو منی الن م فسروا القورباول اوقات االمکان وقد اقف۷ااکمُ۷ےس۷یک۷ےہ۷،اؿٓ۷یھبک۷ہی۷اہک۷اجلا۷ےہ۷ہک۷اراد۷ہی۷ےہ۷ہک۷ اؿ ِ یِال المرادان ال یؤخر ایل العام المِابل لما ف ٓا دنئۃ۷صال ۷لك۷لاریخ ۷ہن ۷وہ ۷ویکہکن ۷دباظئ ۷ںیم ۷صٌٍؽی۷ےس۷ےہ۷ہک۷خق۷ ئ ع لمنت ح م البدا ع ن ا ی با لنون اذا لم یود یت یض یئک ۷صال ۷زگٓ ۷اج ںی ۷اؿٓ ٓ(۷وکٰۃ ۷یک) ۷ادایگیئ ۷ہن ۷یک۷وہ ۷وت ۷ہی ُ ۷مٔا ۷اؿٓ ۷گياۃ۷ 1 حوالن فِد اساء و أثم ا ھ فتأمل اھ ےہ۷اھ۷فيا ٔلم۔۷ اقول :الیخیف ان ھذا الِول المعتمد منِول ف عامۃ اوقل :ؿاحض ٓ۷ےہ ۷ہک ۷ہی ۷وقل ۷دمتعم ۷اعس ۷بتک ۷ںیم ۷ظفلِ ۷وفٓ ۷اؿٓ ِ ۷دعس۷
ل ٓ 1دا مزيآ۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷دآایحء۷ارتلاف۷ارعلیب۷ریبؿف۷۰/٣۷ Page 85 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
وعدم التاخی انما معناہ کما نصواعلیہ وافدتم اس ۷اک ۷طعًٰی ۷اسیج ۷ہک ۷اہقفء ۷ےن ۷رصتحی ۷یک ۷اؿٓ ٓ ۷ا ف ۷وخد ۷اافدۃ ۷رک۷ اقف۷ااکمُ۷ںیم۷اجب۷ال۷لا۷ےہ۷لہٰڈا ِ ۷دعس۷لاریخ۷وک۷ انتم ھو اال تیان ف اول اوقات االمکان فالتِؼید ےکچ۷وہ۷ہک۷اؿّل۷اؿ ِ
بعدم التاخی عاما تغیی ال تقسی و یظ ر یل ان صال۷ےک۷صا ھ۷دیقم۷رکلا۷رییغت(دبل۷دانی۷)۷ےہ۷ریسفت۷ںیہن۷،۷اؿٓ۷ قضیۃ الدلیل ایضا تخالقہ فان العلماء کا الما م ےھجم۷ہی۷یھب۷ولعمس۷ےہ۷ہک۷اعمصلہ۷دلیل۷یھب۷اس۷یک۷اخمتفل۷رکٓ۷اہ۷ فِیہ النقس واالمام المحِق عیل االطالق واالمام ےہ۷ویکہکن۷املعء۷طيلااامس۷ہیقف۷اسفنل،۷اامس۷ققحم۷یلع۷االؼالط۷ طف حسنی بن محمد السمعاین صاحب خزانۃ المقتنی ،اامس ۷نیسح ۷نب ۷دمحم ۷ضمغاین ۷اصخ ِق ۷زخالۃ ۷يٍِ ۷اؿٓللّاہم۷ والعالمۃ برھان الدین ایب بکربن ابراھیم مٔاہُ ۷ادلنی ۷اوب ۷رکب ۷نب ۷امٔامیھ ۷اینیسحل ۷اصخق ۷وجارھاالجالیط۷ الحسؼین صاحب جواھر اال خالیط وغیھم رحم م ؿریغمہ ٓ۷مہمح ۷اﷲاعتےلٰ ۷ےن ۷اامس ۷دمحم ۷ےک ٓ۷وکۃ ۷وک ۷یف ۷اوفلٓاؿٓ۷ جح ۷وک۷یلع ۷ارتلایخ ۷الٓس ۷غٕآدےنی ۷یک۷وتّلعُ ۷ںیم ۷فٕط ۷رکےت۷ ل تعلی ل تقرقۃ محمد با یجاب
اللتعا ٰے ذکر وا الزکوةعیل القور و الحج مرتاخیابان الزکوة حق وہےئ ۷اہکہک ٓ۷وکٰۃ ۷رقفاء ۷اک ۷قح ۷ےہ ۷وت ۷اُ ۷ےک ۷قح ۷ںیم ۷لاریخ ۷یک۷ ٰ ٰ القِراء فیأثم بتاخی حِ م 1بخالف الحج فانہ ؿہج ۷ےس ُ۷ؿۃ ۷صخش ۷اگہنگٓ ۷وہاگ ۷وذالف ۷جح ۷ےک ۷ہک ۷ؿۃ ۷اخلضۃاﷲ وتعایل وانت تعلم ان المویل سبحانہ خا لص حق ٰ ٰ
احبسہن۷ؿاعتیٰل۷اک۷قح۷ےہ۷،اؿٓ ٓ ۷ا ف ۷اجےتن۷ںیہ۷ہک۷قح۷دبع۷ؿ ِ وجد۷
وجف ۷ادا ۷ےک ۷دعب ۷لالکل ۷أتمرخ ۷ںیہن ۷وہلا۷ ،ایک ٓ ۷ا ف۷ حق العبد بعد وجوب الداء والتمکن منہ ال یتا خر دقٓف ۷اؿٓ ۷ؿ ِ ك۷رقمٓۃٓ ۷ا اجےئ۷وت۷ینغ۷ ےن۷ںیہن۷داھکی۷خق۷غٕض۷یک۷ادایگیئ۷اک۷ؿغ ِ اصال اال تری ان االجل اذاحل فمطل الغین ظلم وان
قل ،وکذا ماحِق المویل المحِق حیث اطلق من ان
رگ۷ہچ۷ؿۃ۷لاریخ۷وھتٓی۷یہ۷ اک۷دلیھ۷ؿ ۷لاریخ۷رکلا ۷ملظ۷وہلا ۷ےہ۷ا ُ
ویکُ۷ہن۷وہ۷،۷اؿٓ۷ایس۷رطح۷ومیل۷ققحم۷ےن۷یقحت۷رکےت۷وہ۷ےئ۷ مع النص قرینۃ القوروھو الشر ع لدفع حاجۃ غ خ اہک ۷ہک ۷صن ۷ںیم ٕ ۷ہنی ۷وفٓ ۷ےہ ۷ہک ٓ۷وکٰۃ ۷اح ِق ۷رقفاء ۷وک ۷دؿٓ۷ القِراء ویھ معجلۃ یدل عیل القور الحِیی والیتقاوت الؾسویف بعام و اعوام ف عدم حصول
المِصود عیل وجہ التمام ال جرم ان قال ف مجمع
الزکوة االنہر بعد ذکرہ القتوی عیل فوریۃ ٰ
۷وفٓ ۷یقیقح ۷رپ ۷دال۷ رکےن ۷ےک ۷ےئل۷ےہ ۷اؿٓ ۷اس ۷ںیم ۷لیجعت۷ےہ ۷وج ِ ےہ،اف۷اکلم۷وطٓ۷رپ۷دصقم۷ےک۷دعس۷وصحل۷ںیم۷صال۷لا۷دعتمد۷ صاولُ۷ےک ۷اابتعٓ ۷ےس۷وک ی۷افتؿف ۷ںیہن۷وہاگوصخصا ۷ہکبج۷عمجم۷ كٓ۷وکٰۃ۷اک۷لڈرکۃ۷رکےت۷وہےئ۷اہک۷وتفی۷وفِٓٓوکٰۃ االرہن۷ںیم۷وفٓم ِ
ل ٓ 1دا مزيآ۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷ادآۃالفيالۃالمعٖلۃرصم۷۰/٣۷ Page 86 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اقف۷ااکمُ۷ اول رپ۷ےہ"یجب عیل القور"اک۷ینعم۷ہی۷ایبُ۷ایک۷ہک۷اؿّل۷اؿ ِ معین یجب عیل القور انہ یجب تعجیل القعل ف ّ اوقات االمکان اھ 1۔قد سمعت نص الخانیۃ اذقال ںیم ۷لعف ۷وک ۷اجب ۷ال ۷لا ۷ؿاخق ۷ےہ ۷اھ۔اؿٓ ۷آ ف ۷اخہین ۷یک ۷اس ۷رصتحی ۷رپ۷ و ھل یأثم بتاخیالزکوة بعدالتمکن اھ 2٢وقال ف یھبٓ ۷ا اگۃ۷ںیہ۷ہک۷ایک ۷مکِ۷ےک۷دعبلا۷ریخٓ۷وکٰۃ۷ےس۷انساُ۷اگہنگٓ۷وہلا۷ےہ۷ ٰ و لمف م ي ک ٍ ف خزانۃالمقتنی یأثم بتاخیالزکوة بعد التمکن لا ۷ںیہن ۷۷ھ ۷۔ ۷اؿٓ ۷زخالۃَا ِ ۷ںیم ٕ ۷املا۷ ِ ۷ :ےک۷دعبلاریخ ٓ۷وکٰۃ۷ ٰ ےس۷اگہنگٓ ۷وہلاےہ۷،اؿٓ ۷سج۷ےن۷ریغب۷ذعٓ ۷ادایگیئ۷ؤمرخ۷یک۷اس۷یک۷ الزکوةحق ومن اخرمن غی عذر ال تِبل شہاتہ الن ٰ اہشدف۷وبقمل۷ںیہن۷ویکہکن۷رقفاء۷اک۷قح۷ےہ۷،وت۷اُ۷ےک۷قح۷ںیم۷لاریخ۷ 3 ملخصا ف ذہ القِراء فیأثم بتأ خی حِہم اھ ٣ ل ر مٍ ٌ صل ؽ ز گ رکلا ۷ياۃ ۷وہاگ۷اھ ۷ضا۷،سپ۷ہی ۷رصحی ۷وصنض۷ںیہ۔۷اؿٓ۷وج۷ھچک۷ا یٰ۷ نصوص صرائح وماف المنتی مقہوم مع انہ ںیم۷ےہ۷ؿۃ۷وہفمس۷ےہ۷لاؿوجدہکی۷دلیل۷اک۷اقتاض۷یھب۷یہی۷ےہ۷،ذہلا۷ایس۷ یِ لی فح ۷ےہ۷،اہُِّ ٓ۷د ۷اہشدف ۷وک۷دمّف ۷ےک۷زگٓےن ۷ےک۷ ھوالذی یض بہ الد ل ق ان یکون علیہ رپ۷اامتعد ۷رکلا ۷قح َ التعو یل نعم الغرو ف تِؼید رد الش ادة بمرورة صا ھ۷طؾ ّيڈ ۷رکےن۷ںیم۷وک ی۷رحح ۷ںیہن۷ویکہکن۷دلیلِ۷وفٓ ۷ؾ ًّی۷ےہ۷ المدةفان د لیل القورظین و الثابت بہ الوجوب فرتکہ سج ۷ےس ۷ؿوجف ۷لامك ۷وہاگ ۷ ،۷ذہلا ۷اس ۷اک۷رتک ۷ریغصۃ ۷گياۃ ۷ےہ۷ ،اس۷ صغیة ال ترد بہ الشہادة اال بعد االصرار وال بد ےس ۷اہشدف ۷اردؿد ۷ںیہن ۷وہیگ۷ ،اہُ ۷رگم ۷اس ۷وصٓف ۷ںیم ۷خق۷
لذلك من مرور مدةکما افاد البحرف مسئلۃ تاخی رتک۷رپ۷ارصآوہ۷،ذہلا۷اس۷ےک۷ےئل۷دمّف۷اک۷زگٓلا۷رضؿٓی۷ےہ۷اسیج۷ ہک ۷رحب ۷ںیم ۷ہلئسم ۷لاریخِ۷جح۷ںیم ۷لیصفت ۷ذموکٓےہ۔ ۷ؿاﷲاعتیٰل ۷املع۷ تعایل اعلم۔ الحج ،و الل ٰ (ف)
وجف۷ادا۷دتٓجی۷یک۷رضمف۷ارہظنم۷اسمشل۷ہک۷ذمہ ِق۷حیحص۷رپ۷رتک۷وفٓ۷رکےت۷یہ۷اگہنگٓ۷وہاگ۷اؿٓ۷ذمہق۷رتایخ۷رپ۷یھب۷دتٓجی۷ رھپ۷دعب۷ؿ ِ لا۷انمطق۷ہک۷لاریخ۷ںیمٓ ۷ا افف۷ںیہ۔ تعایل" وقال ٰ
تعایل" ٰ
"j۔
5
" 4٤وقال اﷲاعتیٰل۷اک ۷فٕامُ ۷ےہ۷:اےنپٓ۷ف ۷ےس ۷ششخب۷امےنگن۷ںیم ۷دلجی۷ رکؿ۔۷اﷲاعتیٰل۷اک۷آصاد۷رگایم۷ےہ۷:ویکینُ۷ںیمٓ ۷ا ے۷مٔوھ۔(ف)
1عمجم۷االرہن۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷دآاایحء۷ارتلاف۷ارعلیب۷ریبؿف۷۶٣/۷۷ 2اتفؿیٰ۷اقیض۷اخُ۷اتکف۷اسلکٰـۃ۷یشنم۷ون۷لکصـٓ۷ؤنھکل۷۷۶/۷۷ لمف 3زخالۃ۷ا يٍِ۷لصف۷یف۷امل۷ااجتلٓۃ۷یملق۷ہخسن۲۰/۷۷ 4ارقل ٓا ُ۷۰۰/۰۷ 5ارقل ٓا ُ۷۱۵/٣۷ Page 87 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ك۷ومف۷ولعمس۷ںیہن۷،نکمم۷ےہ۷ہک۷شیپ۷آ۷ادآ ۷ا اجےئ۷وت۷لاالامجق۷اگہنگٓوہاگ۔ ؼاہٖ۷ےہ۷ہک۷ؿغ ِ
ط فان کل موسع یتضیق عند الموت کما نصوا علیہ ویکہکن ۷ؿاخق ۷ومعس۷،ومف ۷ےک ۷غٕبی ۷ظٌظ۷وہاجلا ۷ےہ۷اسیج ۷ہک۷ ولذا صرح الِائلون برتایخ الوجوب انہ یأثم اس۷رپ۷اہقفء۷ےن۷رصتحی۷یک۷ےہ،۷اؿٓ۷ایس۷ؿہج۷ےس۷یلع۷ارتلایخ۷ؿوجف۷ ےک ۷اقنیلئ ۷ومف ۷ےک ۷غٕبی ۷لآک ۷وک ۷اگہنگٓ ۷ےتہک ۷ںیہ ۷اسیج ۷ہک ۷مہ۷
عند الموت کما قد منا۔
ےن۷ےلہپ۷ایبُ۷رک۷دلا۷ےہ(ف)
یل خادم القِۃ(۷اسیجہک۷یسک۷یھب۷اخد ِس۷ہقف۷رپ۷یفخم۷ںیہن۔ف) اؿٓ۷امیل۷ؿ۷ ایس۷رطح۷دتٓجی۷ںیم۷اؿٓ۷دںیتق۷یھب۷لمتحم۷،کما ال یخ ٰ یف ع ٰ اجین۷وحادف۷ےس۷وفحمغ۷یھبٓ۷اہ۷وت۷سفن۷رپ۷اامتعد ۷کصْ۷ےہ۷فان الشیطان یجری من االنسان مجری الدم (1اطیشُ۷،ایس۷انساُ۷
ںیم ُ ۷خـُ ۷یک ۷رطح ۷رگدس ۷رکلا ۷ےہ۔ف) ۷نکمم ۷ہک ۷اکہبدّ ۷اؿٓ ٓ ۷ا ح ۷وج ۷دصقِادا ۷ےہ ۷لک ۷ہی ۷یھب ۷ہن ٓ۷ےہ۔ ۷ط ّيڈ ۷لا ۷اامس ۷انب ۷االامس ۷رکمی ۷انب۷ ارکلاس۷رضحف۷اامس۷دمحم۷لاغٕٓ۷یض۷اﷲاعتیٰل۷ےن۷الك۷ابقےئ۷سیفن۷ونبا ی۷،اہطٓف۷اخےن۷ںیم۷رشتفی۷ےل۷ےئگ۷،ؿاہُ۷ایخل۷آ لا۷ہک۷اےسٓ۷اۃِ۷جڈا۷ ٰ ںیم۷دےئجی۷وفٓا۷اخدس۷وکٓ ۷ا ؿآ۷دی'۷غٕبی۷دویآ۷احرضُ ۷ہـا۷،وضحٓ۷ےن۷ابقےئ۷طغل ّی۷الآ۷رکدی۷ہک۷فالُ۷اتحمح۷وک۷دّٓ ۷ا ۔۷خق۷لاہٖٓ۷ؿقن۷افٕؿٓ۷
ُہـےئ ۷اخدس ۷ےن ۷رعض ۷یک:اس ۷دٓہج ۷لیجعت ۷یک ۷ؿہج ۷ایک ۷یھت؟ ۷فٕاملا :۷ایک ۷ولعمس ۷اھ ۷لاہٖ ٓ ۷ا ےت ٓ ۷ا ےت ۷تین ۷ںیم ۷فٕط ٓ ۷ا اجلا۔ ۷سبحان
الل!ہی۷اُُ۷یک۷اایتحغ۷ےہ۷وج۷ ٓا وغس۷ںیم۷ےلپ۷اؿٓ۷
(2لالہبش۷ریمّ۷دنبؿُ۷رپ۷ریتی۷جکـطق۷ںیہن۷ےلچ۷یگ۔ف)یک۷
3 ۷وکدؿٓ۷رکّ۷اؿٓ۷ںیھمتُ ۷خـف۷لاک۷فٕامدّ۔۷ف)۷ےک۷ ( اﷲاعتیٰل۷اچاتہ۷ےہ۷ہک۷اّ۷اہلٌٍ ِق۷وبنی!مت۷ےس۷دیلپی ُ یل ا بمھی الکریم اال کرام و علمھی اجمعنی وبارك وسل ّم (۷اُ ۷ےک۷ؿادل ۷رگایم ۷رپ۷ دٓلا ۷ںیم ۷اہنےئ ُ۷دےلھ ۷صیل الل ٰ تعایل ع ٰ
ض اﷲاعتیل۷یکٓ۷ںیتمح۷وہُ۷اؿٓ۷اُ۷امتس۷رپ۷یھب۷اؿٓ۷مٔاکف۷ؿ۷صالس۔ف)۷رھپ۷مہ۷ہک ۷زٔۃ۷دطق۷اطیشُ۷ںیہ۷،زک۷ادیم۷رپ۷ےب۷وخف۷ؿ۷ ةاالبالل العیل العظیم۔۷ریمّ۷مٔدلك۷دنچ۷لاںیت۷ولوگُ۷وک۷ والقو ّ قلطم۷اانعلُ۷ںیہ۷و حسؽنا اللو نعم الوکیل وال حول ّ دتٓجی ۷رپ ۷احلم ۷وہیت ۷ںیہ۷ ،یھبک ۷ہی ۷ایخل ۷ہک ۷امہ ۷افال ۷مہ ۷ںیم ۷رصف ۷رکںی ۷ینعی ۷سج ۷ؿغك ۷سج ۷احدنمتج ۷وک ۷دانی ٓ۷لادۃ ۷انمطق ۷ںیھجمس ۷اُےس۷ ۷املٓ۷وکٰۃ۷اُُ۷ےک۷ےئلٓ۷ھک۷وھچّٓ۷ہک۷ؿػيا۷وفػيا۷دلا۷رکّ۷یھبک۷تشمکی۷دانی۷دٓا۷سفن۷رپ۷لآ۷ دںی۔یھبک۷ہی۷ہک۷صالئ۷رثکبف۷آ ےت۷ںیہ۷ہی۷اچاتہ۷ےہ ِ ےہ۷اؿٓ۷وھتٓا۷وھتٓا۷نکليا۷اجےئ۷اگ۷وت۷ولعمس۷ہن۷وہاگ۔۷ںیھنج۷ہی۷ایخل۷وہُ۷اُُ۷ےک۷ےئلٓ۷اۃ۷یہی۷ےہ۷ہکٓ۷وکٰۃ۷یگشیپ۷دلا۷رکںی۷طيلاامۃِ۷ابمٓکٓ۷اضمُ۷ ںیم۷اُُ
ٰ 1وکشمۃ۷ااصملحیب لاف۷یف۷اولوس۷صۃ۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۵/۷۷ 2ارقل ٓا ُ۱٣ /۷۲۷ 3ارقل ٓا ُ۰۰ / ۰۰۷ Page 88 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
متخ۷صال۷لك۷دتبٓجی۷خص ِقٓ۷اےئ۷ؿ۷تحلصم۷دےتیٓ۷ںیہ۷ہک۷ رپ۷وحالُ۷وحل۷وہلا۷ےہ۷وتٓ۷اضمُ۵۷۷ےک۷ےئلوشال۴۷۷ےس۷دانی۷رشؿق۷رکںی۷اؿِٓ ۷ وتعایل اعلم وعلمہ جل اس۷ںیم۷اُ۷ےک۷اقمدص۷یھب۷احلص۷وہُ ۷ے۷اؿٓ۷دتٓجی۷ذمومس۷ؿ۷ونممق۷ےس۷یھب۷ںیچب ۷ے۷واللسبحانہ ٰ
مجدہ اتم واحکم۔۷
ہلئسم۷لاہینٓ۷:لڈ ۷ےک۷لاسٓ۷ویٓ ۷ےہ۷ؿۃ۷اُس۷یکٓ۷وکٰۃ ۷داتی ۷ےہٓ ۷ا ۷دنئۃ۷وکٓ۷ویٓ ٓ۷لادۃ۷وہ۷وت۷زک۷اسحف ۷ےسٓ۷ِٓٓ۷وکٰۃ ٓ۷لادۃ۷ایک۷اجےئ؟ بؼنواتوجروا اوجلاف:
جئ۷اصليہ۷ےس۷افٓق۷وہ۷وخاۃ ُ۷ؿۃٓ۷ؿہیپ۷ارشیف۷وہ۷،انہگ۷لا۷مٔنت۷لا۷ؿٓط۷لا۷وک یَ ۷طْ۷،وحالُ۷وحل۷رمقی۷ تعی۷رہطمۃ۷ےن۷وسےن۷یک۷اصنف۷رپ۷ہک۷وحا ِ رش ِ ےک ۷دعب۷اچوسیلاُ۷خ ّضہٓ۷وکٰۃرقمٓ۷فٕاملا ۷ےہ۷،وسےن ۷یک ۷اصنف ۷صآےھ۷صاف۷وت ۷ےل۷ےہ۷اؿٓ۷اچدنی ۷یک۷صآےھ۷لاؿُ۷وت ۷ےل۷ ،رھپ۷اصنف ۷ےک۷ ۷ھچک۷اصنف ۷ذموکٓ ۷ےک ۷لاوچنںی۷ہصح ۷لك۷ہن۷ےچنہپ۷اعمف۷ےہ ۷اُس ۷رپ ۷ھچک ۷ؿاخق ۷ںیہن۷ھذا ھومذھب صاحب المذھب ریض دعب ۷وج ِ
تعایل عنہ وھو الصحیح کما ف التحقۃ ثم مجمع االنہر(یہی ۷اصخ ِق ۷ذمہق (۷اامس ۷امظع) ٓ۷یض ۷اﷲاعتیٰل ۷نيہ ۷اک ۷ذمہق۷ الل ٰ ےہ ۷اؿٓ ۷یہی ۷حیحص ۷ےہ ۷اسیج ۷ہک ۷ہفحت ۷ںیم ۷رھپ ۷عمجم ۷االرہن ۷ںیم ۷ےہ۔ف)خق ۷سمخ ۷اکلم ۷وہاجےئ ۷اس ۷رپ ۷رھپ ۷اس ۷سمخ ۷اک ۷اچوسیلاُ ۷ہصح ۷فٕض۷ سمخ۷اکلم۷رپ۷اس۷اکٓ۷عب۷رشع۷،۷طيلا۷الك۷صخش۷ےک۷لاس۴۷وتےل۷وسلا۷اس۷رپ۷٣۷امےش۷وسلآ۷کٰـۃ۷ وہاگ۷وییہن۷الك۷سمخ۷ےس۷دؿرسّ۷لك۷وفع۷اؿٓ۷ہِٖ ۷ داتیےہ ۷اؿٓ ۷ارگ ۷الك وتہل ۷ےس ۷مک ۷اس ۷رپ ٓ۷ادئ ۷ےہ ۷طيلا ۷الك ٓ۷یت ۷مک ۷ ۶۷وتہل ۷ےہ ۷خق ۷یھب ۷ؿیہ ۷ ٣۷امےش ُ ۷ ٣۷سٖح ۷ؿاخق ۷ےہ ۷ہی ٓ۷یت ۷مک ۷الك ۷وتہل۷ اعمف۷ےہ۷،اہُ۷ارگ۷وپٓا۷ھچ۳امےش۷الك۷وتہل۷ےہ۷ہک۷سمخ۷اصن۷ف۷ےہ۷اؿٓ۷وہ۷وت۷اس۷اک۷یھبٓ۷عب۷رشع۲/۰(۷ءُ ۷)۰سٖح،۷اؿٓ۷ؿاخق۷وہ۷اگ۷لک۷۶۷ وتےل۷رپ ۳۷امےش ۲/۰ (،۷ءُ ) ۲سٖح ۷ےہ۷،رھپ۷الك ۷وتہل۷وپٓا۷وہےن ۷لك۷ھچک ۷ہن۷مٔےھ۷اگ۷ ،خق ۷ ۷۳۷وتےل۷۳۷امےش۷اکلم ۷وہ۷ؿیہ( ۲/۰ء۲ ) ُسٖح'اؿٓ۷مٔھ۷رک۷۰۷امہش( ۲/۷ءُ ) ۰سٖح۷ؿاخق۷االدا۷وہاگ۷،۷ؿٰیلع۷ذہا۷اایقلس۔۷ایس۷رطح۷سج۷ےک۷لاس( ) ۲۰وتہل۷۳۷امہش۷اچدنی۷ےہ۷ اس۷رپ۷۷۷وتہل ۷۰۷امہش۷اچدنی۷ؿاخق۷ےہ۷اؿٓ ۷خق۷لك۷۷۳وتےل ۷اچدنی۷ہک۷سمخ ۷اصنف ۷ےہ ۷ہن۷مٔےھ۷ ،یہی۷ؿاخقٓ۷ےہ۷اگ۔۷خق( ) ۳۰وتےل۷ اکلم۷وہاجےئ۷وتاس۷۳۷وتےل۷اک) ۱۳/۷(۷ینعی۷۰۷امہشُ ) ۲/۷( ۷سٖح۷،اؿٓٓ۷ادئ۷وہ۷رکالك۷وتہل۷۷۳۷امہش( ُ ) ۲/٣سٖح۷اک۷ؿوجف۷وہاگ۷ؿ۷نیلع۷ سق۔۷دٓاتخمٓںیم۷ےہ: نصاب الذھب عشرون مثِاال والقضۃمائتا درھم وسےن۷اک ۷اصنف۷س۷ ٣۳اقثمل۷اؿٓ ۷اچدنی۷اک ۷دؿوس۷٣۳۳اےسی ۷دٓمھ۷ےہ۷
کل عشرة درھم وزن سبعۃ مثاقیل و المعؾرب وزن ما ہک۷اُ۷ںیم۷ےس۷دس۷۳دٓمہ۷صاف۷۴۷اقثمل۷اک۷ؿُٓٓ۷ےتھک۷وہُ۷،اُ۷اک۷ اداء ووجوبا ال قیمت ما والالزم ف مضروب کل من ما ؿُٓ۷ادا ۷یگیئ۷اؿٓ۷ؿوجف ۷ںیم۷ربتعم ۷ےہ۷،اُ۷دؿونُ ۷یک ۷تمیق۷اک۷اابتعٓ۷ ر ر ںیہن۷،رھپ۷اُ
Page 89 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
وحلیا مطل رِا مباح االستعما ل دؿونُ۷ےس۷ینبُ ۷ہـ ی۷اایشںیم۷اچوسیلاُ۷ہصحٓ۷وکٰۃ۷الٓس۷ےہ۷ارگ۷ تربا ر ومعمولہ ولو ر
اوال ربع عشر ،وف کل خمس بضم الخاء ہچ۷ہی۷دیل۷یک ۷وصٓف ۷ںیم۷لا ٓ۷ویٓاف ۷یک۷وصٓف ۷ںیم۷وہُ۷، بحسابہ فیف کل اربعنی درھمادرھم وف کل وخاۃ ۷اُ ۷اک ۷اامعتسل ۷ابمح ۷وہ ۷لا ۷ونممق ۷وہ (۷ینعی ۷اردؿُ ۷ےئلیک )۷ہٖ۷ سمخ۷ںیم۷اس۷ےک۷اسحف۷ےسٓ۷وکٰۃوہیگ۷،۷سپ۷ہٖ۷اچسیل۷دٓامہ۷ اربعۃ مثاقیل قیاطان وما بنی الخمس ایل ہ ںیم۷الك۷دٓمہ۷اؿٓ ۷ ٖ ۷اچٓ ۷اقثمل۷ںیم۷دؿ ۷ریقاغٓ۷وکٰۃ ۷وہیگ۷وج۷ الخمس عقو وقاال مازادبحسابہ ویھ مسئلۃ سمخ ۷ےس ۷دؿرسّ ۷سمخ ۷لك ۷ےہ۷ ،اس ۷ںیم ٓ۷وکٰۃ ۷ںیہن، 1 ملخصا۔ الکسور اھ خ ي ٍ ر م اص ِ ۷ےکٔ ۷دلك۷انتج۷ااضہف۷وہ۷اس۷ںیم۷ایس۷ےک۷اسحف۷ ےسٓ۷وکٰۃوہیگ۷،یہی۷ہلئسم۷کصـٓکہاللا۷ےہ۷اھ۷صلزضا(ف)
رھپ۷وج۷صخش۷امكل۷اصنف۷ےہ۷اؿٓ۷ونہٓ۷وحالُ۷وحل۷ہن۷وہ۷ا۷ہک۷صال۷ےک۷ادنٓ۷یہ۷ھچک۷اؿٓ۷امل۷ایس۷اصنف۷یک۷سنج۷ےس۷وخاۃ۷لڈٓہعی۷ہبہ۷لا۷ ریماف۷لا۷رشالا۷ؿصٌّق۷لا۷یسک۷رطح۷اس۷یک۷كلم۷ںیمٓ ۷ا لا۷وت ُ۷ؿۃ۷امل۷یھب۷الص۷اصنف۷ںیم۷صالم۷رکےک۷الص۷رپ۷صال۷زگٓلا۷اُ۷س۷ طق۷رپ۷وحالُ۷وحل۷غٕآ۷لاےئ۷اگ۷اؿٓ۷اہیُ۷وسلا۷اچدنی۷وت۷طؿلؼاالك۷یہ۷سنج۷ںیہ۷وخاۃ۷اُ۷یک۷وک ی۷زیچ۷وہ۷اؿٓ۷امل۷اجتٓف۷یھب۷ایہن۷یک۷ سنج۷ےس ۷گ ِيا ۷اجاگیئ ۷ارگ۷ہچ ۷یسک ۷مسق ۷اک۷وہ ۷ہک ٓ ۷ا رخ ۷اس ۷رپ ٓ۷وکٰۃ ۷ویُ ۷یہ ٓ ۷ا یت ۷ےہ۷ہک ۷اس ۷یک۷تمیق۷وسےن ۷لا ۷اچدنی۷ےس ۷اگل ۷رک۷اںیھن ۷یک۷ اصنف۷دیھکی۷اجیت۷ےہ۷وت۷ہی۷طق۷املٓٓ۷ؿمیس۷یہ۷یک۷سنج۷ےس۷ںیہ۷اؿٓ۷ؿطس۷صال۷ںیم۷احلص۷وہےئ۷وتدہق۷ؿ۷ف ّضہ۷ےک۷صا ھ۷صالم۷ رکدےئ۷اج ںی ۷ے۷رشبہکیط۷اس۷صالےن۷ےس۷یسک۷امل۷رپ۷صال۷ںیم۷دؿلآٓ۷وکٰۃ۷الٓس۷ہنٓ ۷ا ےئ۷رھپ۷صالےن۷ےک۷دعب۷وفع۷ؿ۷ااجیف۷ےک۷ؿیہ۷ ااکحس۷ںیہ۷وج۷اؿرپ۷زگّٓ۷،طيلا۷الك۷صخش۷مکی۷رحمس۴ ۷۷وک۷سیت۰۳۷وتےل۷وسےن۷اک۷امكل۷وہا۷اؿٓ۷اس۷ےک۷وسا۷سنجِِٓٓ۷ؿمیس۷ےس۷اؿٓ۷ صل وک ی۷زیچ۷اس۷یک۷صل ِك۷ںیہن۷وت۷اس۷رپ۷۶امےش۷وسلآ۷وکٰۃ۷ںیم۷فٕض۷ےہ۷ہک ۷ح۷دی۷اہجحل۴ ۷۷وک۷ؿاخق۷االدا۷وہاگ۷،۷ونہٓ۷صال۷امتس۷ہن۷وہ۷ا۷ صل ہک۷طيلامکیٓ۷خق۷وک۷الك۷وتہل۷اؿٓ۷مکی۷دی۷اہجحل۷وک۷دؿ۷٣وتےل۷وسلا۷اےس۷اؿٓ۷صال۷ہک۷اف۷لک۷۰۰۷وت۷ےل۷وہایگ۷وت ۷ح۷دی۷اہجحل۷وک۷اس۷ومجمق۷یک۷ ٓوکٰۃ۷۶امہش۲/۷(۷ءُ )۴سٖح۷وسلا۷ؿاخق۷االدا۷وہ۷اگ۷،وگلا۷اس۷طق۷رپ۷صال۷زگٓایگ۷ارگ۷ہچ۷ؿاعق۷ںیم۷اس۷الك۷وتےل۷وک۷ونہٓھچ۳ےنیہم۷ اؿٓ۷اس۷دؿ۷٣۷وت۷وک۷الك۷یہ۷ہنیہم۷زگٓا۷ےہ۷اؿٓ۷اس۷وتہل۷رھب۷ےک۷دعب۷اؿٓ۷ہن۷صال۷ہک۷صال۷امتس۷رپ۷رصف۷۰۷۷وتےل ۷اھ۷وت۷ؿیہ۷۶۷امہش۷ؿاخق۷ ٓںیہ ۷ے۷ہک۷اصنف۷ےک۷دعب۷سمخ۷وپٓا۷وہےن۷لكٓ۷لادف۷اعمف۷ےہ۷،ایس۷رطح۷ارگ۷نیت۷۰وتےل۷وسلا۷وت۷ہن۷صال۷رگم۷طيلا٣۳دی۷اہجحل۷وک۷ امل۷اجتٓف۷رخلڈا۷سج۷یک۷تمیق۷۰۷وتےل۷وسےن۷لك۷یچنہپ۷وت۷ارگ۷ہچ۷اےس۷ اس۷ےن۷اینپٓ۷نیم۷لا ۷للّْ۷لا۷الاف۷اتیبل۷ےک۷وعض۷اس۷دقٓ ِ
صل ِك۷ںیمٓ ۷ا ےئ۷ایھب۷دس۷۷۳یہ۷دُ۷زگّٓ۷رگمومجمق
1دٓاتخمٓ۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷لافٓ۷وکٰۃ۷ااملل۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۰۱-۰۲/۷۷ Page 90 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
۷۰۰وتےل۷یکٓ۷وکٰۃ۷ؿاخق۷وہیگ۔۷اہُ۷ارگ۷اس۷ےک۷لاس۷طيلا۷الك۷اصنف۷رکبویُ۷اؿٓ۷الك۷دٓامہ۷یک۷یھت۷اس۷ےن۷دٓامہ۷یکٓ۷وکٰۃ۷ادا۷ رکدی۷اؿٓ۷اُُ۷ےک۷وعض۷اؿٓ۷رکبلاُ۷ںیل۷،اُ۷یئن۷رکبویُ۷ےکےئلٓ ۷ا ح۷ےس۷صال۷امشٓ۷ایک۷اجےئ۷اگ۷ایلگ۷رکبویُ۷ںیم۷مض۷ہن۷رکںی ۷ے۷ہک۷ ۷اصنف۷صاۃ۷ںیم۷صالےت۷ںیہ۷وت۷الك۷امل۷رپ۷ ٓا رخ۷ہی۷اُیسٓ۷ؿےپ۷ےک۷دبل۷ںیم۷سج۷یکٓ۷وکٰۃ۷اس۷صال۷یک۷لامك۷ادا۷وہیکچ۷اف۷ارگ۷اںیھن ِ الك۷صال۷ںیم۷دؿ۷٣لآٓ۷وکٰۃ۷الٓسٓ ۷ا ی۷اجیت۷ےہ۷اؿٓ۷ہی۷اجمٔ۷ںیہن۔۷ونتری۷االاصبٓ۷ؿدٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ: 1 وصیۃ اھ صال۷ےک۷ؿطس۷ںیم۷وج۷یھب۷احلص۷دشۃ۷وہ۷وخاۃ۷وصبٓف۷ہبہ۷وہ۷ المستقاد ولوب بۃ (اوشراء میاث او ّ ش) 2وسط الحول یضم ایل نصاب من جنسہ ( 3٣لا ۷رشاء ۷لا ۷ریماف ۷لا ۷ؿصٌّق ۷یک ۷وصٓف ۷ںیم ۷وہ ۷اھ ۷س )۷اےس۷ (مالم یمنع منہ ما نع ھو الؿین المنیف بِولہ صیل مہ۷سنج۷اصنف ۷ںیم۷صالم۷ایک۷اجاگیئ۷رشبہکیط۷اس۷ںیم۷وک ی۷
4امعن ۷ہن ۷وہ ۷اؿٓ ۷ؿۃ ۷رکتا ِٓ ٓ۷وکٰۃ ۷ےہ ۷سج ۷یک ۷یفن ۷رسؿِٓاعمل ۷یلص۷ تعایل علیہ وسلم وال ثین ف الصدقۃ اھ ش) ٤ الل ٰ ف اﷲاعتیل۷نیلع۷ؿ مل۷ےن۷اُ ۷اافلغ ۷ںیمٕ ۷ام ی۷ہک۷دصہق۷ںیم۷ زکوةنِدہ ثم فیزکیہ بحول االصل ولوادی ٰ رکتآ ۷ںیہن۷اھ۷س )۷وت۷وحل۷الص۷یکٓ۷وکٰۃ ۷ادا ۷یک۷اجےئ۷یگ۷،ارگ۷ 5 (ایل سائمۃ عندہ من اشرتی بہ سائمہ التضم ٰ یسک۷ےن۷دقنی۷یکٓ۷وکٰۃاد۷ا۷یک۷رھپ۷اس۷ےن۷صاہمئ۷اجونٓ۷رخلڈا۷وت ُ۷ؿۃ۷ ٰ جنس السائمۃ الیت اشرتاھابذلك النِد المزیک اےس۷ہن ۷صالےئ(۷ایلص۷صاہمئ۷ےک۷صا ھ۷)۷نج۷وک۷اس۷ےن۷اس۷ ای ال یزکیہا عند تمام حول السائمۃ االصلیۃ دقنی۷ےس۷رخلڈا ۷اھ۷سج۷یکٓ۷وکٰۃادا ۷رکدی۷یئگ۷ینعی۷اامس ۷ےک۷ 6 عند االمام للما نع المذکور اھ ش )اھ با لتلخیص مٔدلك ۷امعن ۷ذموکٓ ۷یک ۷ؿہج ۷ےس ۷وحل ۷صاہمئ ۷اصليہ ۷ےک ۷ااتتخس ۷رپ۷ ليلز ٌ وف ش ایضا احد النِدین یضم ایل االٰخرو ذموکٓۃ۷صاہمئ۷رپٓ۷وکٰۃ۷ںیہن۷وہیگ۷اھ۷س)۷اھ۷لا ص۷،س۷ںیم۷
عروض التجارة ایل النِدین للجنسیۃ باعؾبار
ہی۷یھب۷ےہ۷ہک۷دؿون۷ُ۷دقنںی(۷وسےن۷اؿٓ۷اچدنی)۷
1دٓاتخمٓ۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۰۰/۷۷ ل لً ٓ 2دا مزيآ۷لافٓ۷وکٰۃ۷ا ع ش۷یفطصم۷اابلیب۷رصم٣۲/٣۷ لً 3دٓاتخمٓ۷لافٓ۷وکٰۃ۷ا ع ش۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۰۰/۷۷ ل لً ٓ 4دا مزيآ۷لافٓ۷وکٰۃ۷ا ع ش۷یفطصم۷اابلیب۷رصم٣۳/٣۷ لً 5دٓاتخمٓ۷لافٓ۷وکٰۃ۷ا ع ش۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۰۰/۷۷ ل لً ٓ 6دا مزيآ۷لافٓ۷وکٰۃ۷ا ع ش۷یفطصم۷اابلیب۷رصم٣۳/٣۷ Page 91 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر 1 تعایل اعلم۔ قیمت ما بحر اھ ملخصا والل ٰ ر
جلد دہه
امُ۷ وک ۷الك ۷دؿرسی ۷تیسنج ۷ےک ۷اابتعٓ ۷ےس ۷صاللا ۷اجےئ۷ ،صا ِ اجتٓف ۷وک۷تمیق۷ےک۷الٍيآ ۷ےس۷دقننی۷ےک۷صا ھ ۷صاللا ۷اجےئ۷، صل تعایل اعلم(ف) رحبا۷ھ ۷زضا والل ٰ
ہلئسم۷لاہثل۷:ارگٓ ۷ا دنئۃٓ۷ویٓ۷مک۷وہ۷اجےئ۷وت۷زک۷اسحف۷ےس۷یمک۷یک۷اجےئ؟بؼنوا توجروا اوجلاف:
ٓوکٰۃ۷رصف۷اصنف۷ںیم۷ؿاخق۷وہیت۷ےہ۷،ہن۷وفعںیم۷،طيلاالك۷صخشٓ ۷ا ھٹ۷وتےل۷وسےن۷اک۷امكل۷ےہ۷وت۷دؿ۷امہش۷وسلا۷ہک۷اس۷رپ۷ؿاخق۷ وہا۷ُ ،ؿۃ۷رصف۴وتےل۷ےک۷اقملل۷ےہ۷ہن۷ہک۷وپّٓٓ ۷ا ھٹ۷وت۷ےل۷ےک،ہک۷ہی۷ھچ۷امےش۷وج۷اصنف۷ےسٓ۷ادئ۷ےہ۷وفع۷ےہ۷۔۷نُـُ۷یہ۷ارگ۷۷۳۷ وتےل۷اک۷امكل۷وہ۷وتٓ۷وکٰۃ۷رصف۷۶۷وتہل۷ینعی۷الك۷اصنف۷اکلم۷اؿٓالك۷اصنف۷سمخ۷ےک۷اقملل۷ےہ،دوساُ۷وت۷ہل۷اعمف۔۷صلٌؽی۷االرحب۷ ںیم۷ےہ:۷
الزکوة تتعلق بالنصاب دون العقو فلو ھلك بعد ٓوکٰۃاک ۷قلعت ۷اصنف ۷ےس ۷وہلا ۷ےہ ۷وفع ۷ےس ۷ںیہن،اف ۷ارگ ۷صال۷ ٰ ۱۳ الحول اربعون من ثماننی شاة تجب شاة کا ملۃ ےک۷دعب۷اس۷یک۷رکبویُ۷ںیم۷ےس۷اچسیل ۷ہالک۷وہںیئگ۷وت۷اف۷ یھب۷الك۷اکلم۷رکبیٓ۷وکٰۃ۷الٓس۷وہیگ۷اھ۷صلزضا۔(ف) 2 ملخصا۔ اھ ٢ ر دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ: 3 وفع۷ںیمٓ۷وکٰۃ ۷ںیہن۷اؿٓ ۷ہی۷ہٖ ۷احل ۷ںیم ۷ؿۃ۷دقمآ ۷ؿ ۷خ ّضہ۷ےہ۷وج۷ الف عقو وھو ما بنی النصب ف کل االموال۔ اصنوبُ۷ےک۷دٓایمُ۷وہلاےہ(ف) سپ۷ارگ۷اصقنُ۷دقما ِٓ۷وفع۷ےس۷اجتؿٓ۷ہن۷رکّ۷ینعی۷اُیس۷دقٓ۷امل۷مک۷وہاجےئ۷انتج۷وفع ۷اھ۷،طيلاطيال۷اؿّل۷ںیم ۳۷امہش۷اؿٓ۷دؿس۷ںیم۷ الك۷وتہل۷،خق۷وت۷اصلااقلل۷احلغ۷ںیہن۷ہک۷اس۷دقٓ۷رپ۷وت۷ےلہپ۷یھبٓ۷وکٰۃ۷ہن۷یھت۷لک۷ؿاخق۷اقمبميلہ۷امل۷لایق ۷اھ ُ۷ؿۃ۷اف۷یھب۷لایق۷ےہ۷وت۷ ل ٓوکٰۃ۷ایس۷دقٓ۷ؿاخق۷ےہ۷اؿٓ۷یمک۷رظن۷ےس۷صاطق۷امک۷لثم۷ہل۷یف۷ا مٌٍؽی(۷اسیج۷ہک۷صٌٍؽی۷ںیم۷اس۷یک۷طيال۷دی۷یئگ۷۔ف)۷اؿٓ۷ارگ۷دقمآ۷ وفع۷ےس۷اجتمؿٓ۷وہ۷ینعی۷اُس۷ےک۷لانق۷یسک۷اصنف۷ںیم۷اصقنُٓ ۷ا ےئ۷وخاۃ۷نُـُ۷ہک۷ام۷ل۷ںیم۷سج۷دقٓوفع ۷اھ۷اصقنُ۷اس۷ےسٓ۷ادئ۷اک۷ وہا۔۷ےسیج۷اہلثم۷ذموکٓۃ۷ںیم۷دؿ۷٣وتےل۷لا۷نُـُ۷ہک۷ادتباء
لً ٓ 1دااتخملٓ۷لافٓ۷وکٰۃا ع ش۷یفطصم۷اابلیب۷رصم٣۳/٣۷ 2صلٌؽی۷االرحب۷لصف۷یفٓ۷وکٰۃ۷الیخل۷ومطسۃ۷ارلصاہل۷ریبؿف۷۴۴/۷۷ لً 3دٓاتخمٓ۷لافٓ۷وکٰۃ۷ا ع ش۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۰۰/۷۷ Page 92 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ھ امل۷رصف۷اقمدری۷اصنف۷رپ ۷اھ۷وفع۷رسّ۷ےس ۷اھ۷یہ۷ںیہن۷ےسیج۷۷۲۷لا۷۰۳۷لا۷۲۳وتےل۷وسلا۷ہک۷اس۷ںیمٓ۷یت۷اچؿل۷وج۷ھچک ۷ھٌْ۷اگ۷یسک۷ ہن۷یسک۷اصنف۷ںیم۷یمک۷رکّ۷اگ۔۷ااسی۷اصقنُ۷دؿ۷٣احل۷ےس۷اخیل۷ںیہن۷لا۷وحالُ۷وحل۷ےس۷ےلہپ۷ےہ۷لا۷دعب۷،مٔ۷دقتریِ۷اؿّل۷دؿ٣۷احل۷ےس۷
اخیل۷ںیہن۷،۷لا۷صال۷امتس۷رپٓ۷مق۷اصن۷ف۷اہےئ۷ںیشیپ۷رھپ۷نُـٓی۷وہیئگ۷لا۷ںیہن۷،۷ارگ۷نُـٓی۷وہیئگ۷وت۷ہی۷اصقنُ۷یھب۷اصلا۷ہن۷رہٹّ۷اگ۷اؿٓ۷اس۷ ومجمقٓ۷مق۷رپ۷وحالُ۷وحل۷اھجمس۷اجےئ۷اگ۷،طيلاالك۷صخش۷مکی۷رحمس ۴وک۷ ۷۲۷وتےل۷وسلا۷اک۷امكل ۷اھ۷دعبۃ۷اس۷ںیم۷ےس۷یسک۷دقٓ۷ صل لیلق۷وخاۃ۷ریثک۷اضظئ۷وہایگ۷لا۷صَٖف۷رکدلا۷لا۷یسک۷وک۷دّ۷داال۷اؿٓ۷وھتٓا۷صا۷ارگ۷ہچ۷تہب۷فیفخ۷لایقٓ۷اہ۷،رھپ۷سج۷دقٓ۷مک۷وہایگ ۷اھ ۷ح۷دی۷
اہجحل۷ےس۷رتشیپارگ۷ہچ۷الك۷یہ۷دُ۷ےلہپ۷رھپٓ ۷ا ایگ۷وت۷وپّٓ۷۷۲ ۷۲۷وتہل۷دؿ۷اصنف۷اکلم۷یکٓ۷وکٰۃ۷دینی۷وہیگ۷ہک۷الك۷اقثمل۷وسلاےہ۷وییہن۷ ارگ ۷طيلا ٓ ۷ا ھٹ ۷وتےل ۷وسےن ۷اک ۷امكل ۷ےہ ۷اؿٓ ۷ؿطس ۷ںیم ۷وتہل ۷رھپ ۷ٹھگ ۷ایگ ۷ہک ۷اصنف ۷یھب ۷وپٓی ۷ہن ٓ۷یہ ۷ ،۷متخ ۷صال ۷ےس ۷ےلہپ ۷ھچ ۷صاف۷ امےش۷لم۷ایگ۷وت۷ؿیہٓ۷وکٰۃ۷امتس۷ؿامکل۷الٓسٓ ۷ا ےئ۷یگ۷ہک۷ھچ۷امہش۷وجوفع ۷اھ۷سج۷رطح۷اس۷ےکہالک۷اک۷اابتعٓ۷ںیہن۷وییہن۷دعب۷ہالک۷اس۷اک۷ وعد۷دٓ۷اک۷ٓ۷ںیہن۷رصف۷اس۷دقٓ۷اچےئہ۷ہک۷رشؿق۷صال۷ںیم۷الك۷لآ۷ادئ۷ینتج۷اصنوبُ۷اک۷امكل ۷وہا ۷اھ۷،متخ۷صال۷رپ ُ۷ؿۃ۷اصنںیب۷نُـٓی۷ ك۷ارارمآ۷وہلا۷اُیس۷دقٓ۷نُـٓی۷ؿاخق۷وہیگ۷اؿٓ۷اصقنُ۷دٓایمین۷رپ۷رظن۷ہن۷یک۷اجےئ۷،اہُ۷اانت۷رضؿٓ۷ وہُ۷وت۷سج۷دقٓٓ۷وکٰۃ۷اک۷ؿوجف۷احبل ِ ےہ۷ہک۷الص۷امل۷ےس۷وک ی۷لآۃ۷وفحمغٓ۷ےہ۷طق۷لا۷لکل۷انف۷ہن۷وہاجےئ۷ؿٓہن۷صل ِك۷اؿّل۷ےس۷امشٓ۷صال۷اجلآ۷ےہ۷اگ۷اؿٓ۷سج۷دُ۷كلم۷ جڈلڈ۷وہیگ۷اُس۷دُ۷ےس۷اسحف۷ایک۷اجےئ۷اگ۷،طيلامکی۷رحمس۷وک۷امكل۷اصنفُ ۷ہـا۷رفص۷ںیم۷طق۷امل۷رفس۷رک۷ایگٓ۷،عیب۷االؿّل۷ںیم۷رھپ۷اہبٓ۷
۷اسحف۷رحمس۷اجلآ۷اہ۔دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ: ٓا ی۷وت۷ایس۷ہنیہم۷ےس۷وحل۷ںینگ ۷ے ِ
۷امکل ۷اصنف ۷یک ۷رشغ ۷ےہ ۷ادتبا ۷ء۷ شرط کمال النصاب ف طرف الحول ف االبتداء صال ۷ےکدؿونُ ۷ارطاف ۷ںیم ِ لالنعِاد وف االنت اء للوجوب فال یضرنِصانہ ںیم ۷ااقعند ۷اؿٓ ۷ائاہت۷ء۷ںیم ۷ؿوجف ۷ےک۷ےئل۷ ،دٓایمین ۷دمّف۷ںیم۷ یمک۷اصقنُ۷دۃ۷ںیہن۔۷اہُ۷ارگ۷صآا۷امل۷ہالک۷وہایگ۷وت۷صال۷لالط۷ 1 بؼن ما فلو ھلك کلہ بطل الحول۔ وہاجےئ۷اگ۔ ل ٓدا مزيآ۷ںیم۷ےہ: فان وجد منہ شیأ قبل الحول ولو بیوم ضمہ ارگ۷وک ی۷ضی۷صال۷ےک۷ااتتخس۷ےس۷احلص۷وہ ی۷وخاۃ۷الك۷یہ۷دُ۷ وزیک الکل۔
2
ےلہپ۷وہ۷ا۷ےس۷صاللا۷اجےئاگ۷اؿٓ۷امتس۷یکٓ۷وکٰۃادا۷یک۷اجےئیگ۔(ف)
1دٓاتخمٓ۷لاف۷اسلوکٰۃ۷ااملل۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۰۲/۷۷ ل لً ٓ 2دا ۷مزيآ۷لافٓ۷وکٰۃا ع ش۷ادآۃالفيالۃالمعٖلۃرصم٣۰/٣۷ Page 93 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اُیس۷ںیم۷ےہ:
قولہ ھلك کلہ ای ف اثناء الحول حیت لو استقاد قولہ ۷ارگ ۷صآا ۷صا ۷ل ۷امل ۷ہالک ۷وہایگ۷ ،ینعی ۷صال ۷ےک ۷ؿطس ۷ںیم۷ ،یتح۷ 1 ہک۷ارگ۷اس۷امل۷ےک۷لالؿۃ۷احلص۷وہلا ۷ےہ۷وت۷اس۷ےک۷ےئل۷این۷صال۷ فیہ غیہ استانف لہ حوال جدید۔ وہاگ۔ (ف)
اؿٓ۷ارگ۷ہی۷اصقنُ۷رمتسمٓ۷اہ۷ینعی۷متخِ۷صال۷رپ ُ۷ؿۃ۷اصنںیب۷نُـٓی۷ہن۷وہ ںی۷وت۷اس۷ؿغك۷سج۷دقٓوموجد۷ےہ۷اےنت۷یکٓ۷وکٰۃ۷ؿاخق۷وہیگ۷اؿٓ۷ ۷وحالُ۷وحل۷ایس۷دقمآ۷رپُ ۷ہـا۷ ۷اسحف۷اصنف۷ؿاحلغ۷وفع۷ےک۷اس۷دقٓ۷وموجد۷رپ۷اجٓی۷وہُ ۷ے۷،وج۷اج۷لآ۷اہ۷وگ۷لا ۷اھ۷یہ۷ںیہن۷ہک ِ ؿیہ۷ااکحس ِ یتح۷ہک۷ارگ۷ہی۷دقمآ۷اصنف۷ےس۷یھب۷مک۷ےہ۷وتٓوکٰۃٓ۷اصا۷صاطق۔
وذالك الن الحوالن شرط الوجوب فاذا نِص عن ویکہکن۷صال۷اک۷زگٓلا۷رشغ ؿوجف۷ےہ،۷خق۷اصنف۷ےس۷مک۷ےہ۷ النصاب لم یجب شئ واال وجب فیما حال علیہ وت۷وک ی۷ضی۷الٓس۷ہن۷وہیگ۷اؿٓ۷ارگ۷اصنف۷ےہ۷وت۷سج۷رپ۷صال۷زگٓا۷ ےہ۷اس۷رپٓ۷کٰـۃ۷وہیگ۷۔(ف) الحول ۔
دحمك۷ںیم۷ےہوضحٓ ُمٔ۷ونٓط ّيڈاعمل۷یلص۷اﷲ اعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷فٕامےت۷ںیہ:
الزکوة ف مال حیت یحول علیہ الحول 2اخرجہ ا بن امل۷رپٓ۷وکٰۃ۷صال۷زگٓےن۷ےس۷ےلہپ۷الٓس۷ںیہن۷وہیت۷،۷اےس۷انب۷ ٰ تعایل امہج۷ےن۷اس۷اوملنینم۷ط ّيڈۃ۷اعہشئٓ۷یض۷اﷲاہنع۷ےسٓ۷ؿامك۷ایک۷ ماجۃ عن ام المؤمننی الصدیِۃ ریض الل ٰ عنہا۔
ےہ۔(ف)
احہیش۷صایم۷ںیم۷ےہ:۷
لواست لکہ قبل تمام الحول فال زکوةعلیہ لعدم ارگ۷اس۷ےن۷امل۷صال۷زگٓےن۷ےس۷ےلہپ۷ہالک۷رکلا۷وت ِ ۷دعس۷رشغ۷ ٰ یک۷ؿہج۷ےسٓ۷وکٰۃ۷الٓس۷ہن۷وہیگ۔(ف) الشرط۔ 3۔
مٔ۷دقتری۷لاین۷ینعی۷ہکبج۷امل۷رپ۷صال۷زگٓایگ۷اؿٓٓ۷وکٰۃ۷ؿاخق۷االداء۷وہیکچ۷،اؿٓ۷ونہٓ۷ہن۷دی۷یھت۷ہک۷امل۷مک۷وہایگ۷،ہی۷نیت۷احل۷ےس۷اخیل۷ںیہن۷ہک۷ ُک قدصط۷لا۷ہالک۔۷اطًہالک۷ےک۷ہی۷ینعم۷ہک۷اس۷ےن۷اےنپ۷لعف۷ےس۷اُسٓ۷مق۷ےس ۷زھ۷االالف۷،رصف۷رک۷داال۷،كنیھپ۷ صٍق۷یمک۷اطًہالک۷وہاگ۷لاّ ۷ تینٓ۷وکٰۃیسک۷ریقف۷اتحمح۷وک۷دی۷دلا۔۷اؿٓ۷ہالک۷ےک۷ہی۷ینعم۷ہک۷ریغب۷اس۷ےک۷لعف۷ قدصط۷ےس۷ہی۷اراد۷ہک۷لالِ ۷ دلا۷،یسک۷ینغ۷وک۷ہبہ۷رک۷دلا۔۷اؿٓ۷اہیُّ ۷ ےک۷اضظئ۷ؿ۷فلت۷وہایگ۷،طيلا
ل ٓ 1دا مزيآ۷لافٓ۷وکٰۃااملل۷ادآۃالفيالۃالمعٖلۃرصم۰۰/٣۷ ُ 2صٍِ۷انب۷امہج۷اوباف۷اسلوکٰۃ۷لاف۷اافتسد۷امال۷اچی۷امی۷دیعس۷ینپمک۷رکایچ۷ض۷٣۶۷ ل لً 3دٓا مزيآ۷لافٓ۷وکٰۃا ع ش۷ادآۃالفيالۃالمعٖلۃرصم۷٣/٣۷ Page 94 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
وچٓی۷وہیئگ۷لا۷ٓٓ۷ؿٓ۷ویٓ۷یسک۷وک۷غٕض۷ؿٓ۷اعمك۷دّ۷دلا ُ۷ؿۃ۷رکم۷ایگ۷اؿٓ۷وگاۃ۷ںیہن۷لا۷ار۷ایگ۷اؿٓ۷رتہک۷ںیہن۷لا۷امل۷یسک۷ریقف۷رپ۷دنی ۷اھ۷ دمویُ۷اتحمح۷وک۷امٔارک۷دلا۷ہک۷ہی۷یھب۷مکح۷ہالک۷ںیم۷ےہ۔ ھ ف۷اُؿیلٰ۷ینعی۷اطًہالک۷ںیم۷سج۷دقٓٓ۷وکٰۃ۷صال۷امتس۷رپ۷ؿاخق۷وہ۷یل۷یھت۷اُس۷ںیم۷ےس۷الك۷خ ّيہ۷ہن ۷ھٌْ۷اگ۷اہیُ۷لك۷ہک۷ارگ۷ اف۷وصٓ ِ ضٓ۷وکٰۃ۷دبوتسٓےہ۷،رساہیج۷ؿاہنہی۷ؿریغامہ۷ںیم۷ےہ: صآا۷امل۷رصف۷رکدّ۷اؿٓ۷لالکل۷لا۷دآ۷ضحم۷وہاجےئ۷لامہ۷غٕ ِ 1 ارگ۷اصنف۷وک۷یسک۷ےن۷ہالک۷رک۷دلا۷وتٓ۷وکٰۃ۷صاطق۷ہن۷وہ۷یگ(ف) لواست لك النصاب ال یسِط۔ رہناافلقئ۷ؿاحہیش۷ؽزؿاؿی۷ںیم۷ےہ:
لو وھب النصاب لغین بعد الوجوب ضمن الواجب ارگ۷یسک۷ےن۷اصنف۷یسک۷ینغ۷وک۷ؿوجف۷ےک۷دعب۷ہبہ۷رک۷دلا۷وت ُ۷ؿۃ۷ 2 ؿاخق(۷دقمآ)اک۷اضنم۷وہاگ۷اؿٓ۷یہی۷دؿونُٓ۷ؿالاف۷ںیم۷اص۷ وھواصح الروایتنی۔ ےہ۔(ف)
طیحم۷رسخشی۷ؿاعریگملہی۷ںیم۷ےہ:
قدرالزکوة وھواالصح۔ ف روایۃ الجا مع یضمن ٰ
3
ٓؿالۃااجلعم ۷ںیم ۷ےہ ۷ہک ۷دقمآ ٓ۷وکٰۃاک ۷اضنم ۷وہاگ ۷اؿٓ ۷یہی۷ اص(ف)
ف۷لاہین۷ینعی۷قدصّط۷ںیم۷ارگ۷لڈٓ۷لا۷افکّٓ۷لا۷یسک۷اؿٓ۷دصہق۷ؿاہبج۷یک۷تین۷یک۷وت۷لاالافتط۷اس۷اک۷مکح۷یھب۷لثمِ۷اطًہالک۷ےہ۷ اؿٓ۷وصٓ ِ ینعیٓ۷وکٰۃ۷ےس۷ھچک۷صاطق۷ہن۷وہاگ۷وج دلااؿٓ۷لایقٓ۷اہ۷طق۷یکٓ۷وکٰۃ۷الٓسٓ ۷ا یگیئ۔۷دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ:۷ الزکوة۔ اوواجبا ٓاخر یصح و یضمن نذرا ر ٰ اذانوی ر
4
خق۷یسک۷ےن۷لڈٓ۷یک۷مٌّق۷رک۷یل۷لا۷یسک۷اؿٓ۷ؿاخق۷یک۷وت۷حیحص۷ےہ۷ رگمٓ۷وکٰۃ۷یک۷امضمك۷دانی۷وہ۷یگ۔(۷ف)
1اتفؿیٰ۷رساہیج۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷عبطم۷یشنم۷ون۷لکصـٓ۷ؤنھکل۷ض٣۲۷ 2احہیش۷الـزؿاؿی۷یلع۷ادلٓااتخملٓ۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷دآارعملفۃریبؿف۰۶۲/۷۷ 3اتفؿیٰ۷دنہلۃ۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷اابلف۷االؿل۷ونٓاین۷بتک۷اخہن۷اشپؿٓ۷۴۷/۷۷ 4دٓاتخمٓ۷اتکف۷اسلکٰـۃ۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۰۳۳/۷۷ Page 95 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اؿٓ۷ارگ۷وطتّق۷لا۷قلطم۷قدصط۷یک۷مٌّق۷یھت۷اؿٓ۷طق۷قدصط۷رکدّ۷وت۷لاالافتطٓ۷وکٰۃ۷صاطق۷وہیئگ۔۷دنہہی۷ںیم۷ےہ:
الزکوة سِط سج۷ےن۷امتس۷امل۷دصہق۷رکدلا۷اؿٓٓ۷وکٰۃ۷یک۷تین۷ہن۷یک۷وت۷اس۷ےس۷ تصدق بجمیع نصابہ وال ینوی من ّ ٰ فرض ا عنہ وھذا استحسان کذا ف الزاھدی فٕض ۷صاطق ۷وہاجےئاگ ۷اؿٓ ۷ہی ۷اطًزساُ۷ےہ ۷اسیجہک ٓ۷ادہی ۷ںیم۷ والفرق بنی ان ینوی النقل او لم تحضرہ ےہ۷اؿٓ۷اس۷ںیم۷وک ی۷فٕط۷ںیہن۷ہک۷اس۷ےن۷دصہق۷یلفن۷یک۷مٌّق۷ النیۃ۔
یک۷لا۷دنہ۷تین۷ےس۷اخیل ۷اھ۔(ف)
1
اؿٓ ۷ارگ ۷ضعب ۷قدصّط ۷ےیک ۷وت ۷اامس ۷دمحم ٓ۷ہمح ۷اﷲاعتیٰل ۷ےک ۷مٔدلك ۷سج ۷دقٓ ۷دصہق ۷ایک ۷اُس ۷یک ٓ۷کٰـۃ ۷صاطق ۷اؿٓ ۷لایق ۷یک ۷الٓس۷، ۷وحالُ۷وحل۷وہایگ۷اؿٓٓ۷وکٰۃ۷ےک۷لاچن۷دٓمہ۷ؿاخق۷وہےئل۷،اف۷اس۷ےن۷وس۷دٓمہ۷ﷲدّ۷دےئ۷وت۷اُ۷ظَـ۷یکٓ۷وکٰۃ۷ طيلادؿوس٣۳دٓمہ۷رپ ِ ینعی۷داھ ی۷دٓمہ۷صاطق۷وہیئگ۷دنیٓ۷ےہ،
تعایل اؿٓ ۷یہی۷اصخ ِق ۷ذمہق (۷اامس۷امظعٓ)۷یض۷اﷲاعتیٰل۷نيہ۷ےس۷ وھو روایۃعن صاحب المذھب ریض الل ٰ عنہ کما ف الزاھدی والعنایۃوغیھما وعن ٓؿامك ۷ےہ۷اسیج۷ہکٓ۷ادہی۷اؿٓ ۷انعہی۷ؿریغۃ۷ںیم۷ےہ۷اؿٓ ۷اامس۷ االمام ایب یوسف ایضا کما ف الِ ستاین عن اوبویفس ۷ےس ۷یھب ۷یہی ۷ارؿی ۷ےہ ۷ ،۷اسیجہک ۷غہصياین ۷ےن ۷زخاہن۷ ےس۷لقن۷ایک۷ےہ۷۔قلت(ںیم۷اتہکُ ۷ہـُ)ایس۷رپ۷دقؿٓی۷ےن۷ الخزانۃ ۔قلت وبہ جزم الِدوری ف مختصرہ لم ف ي ٍ ؽ ض رصتخم۷ںیم ۷،مغاین۷ےن۷زخالۃا ِ ۷ںیم۷رشح ۷زؿاؿی ۷ےس۷ والسمعاین ف خزانۃالمقتنی عن شرح خ زجس ۷ایک ۷ےہ۷ ،المک ۷ےن ۷اہک ۷ہک ۷اامس ۷اص ق ۷اس ۷ہلئسم ۷ںیم ۷اامس۷ الطحطاوی ولما قال اال کمل روی ان االمام مع دمحم۷ےک۷صا ھ۷ںیہ۷،ؽزؿاؿی۷ےن۷اوبالصعـد۷ےس۷اوہـُ۷ےن۷اےنپ۷ محمدف ھذہ المسئلۃ 2قال الطحطاوی عن ایب خیش ۷ےس ۷لقن ۷ایک ۷ہک ۷ہی ٓ۷احج ۷وہےن ۷رپ ۷رصتحی ۷یک ۷رطح ۷ےہ ۷اھ۷ 3 ی ع السعود ن شیخہ وھذا کالتصر ح با رجحؼتہ غہصياین۷اؿٓ ۷دنہہی۷ںیمٓ۷ادہی۷ےس۷نُـُ۷لقن۷ایک۷ہک۷یہی۷اہبش۷ اھ وقد نص ف الِ ستاین وال ندیۃ اثر ین عن ےہ(ف) 4 الزاھدی انہ االشبہ.
1اتفؿیٰ۷دنہلۃ۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷ونٓاین۷بتک۷اخہن۷اشپؿٓ۷۴۷/۷۷
ّک 2اانعللۃیلع۷اھشم۷حتف۷ادقلری۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷ہبتکم۷ونٓہیٓ۷وضہی۷ص ھٕ۷٣۳/٣۷ 3احہیش۷ؽزؿاؿی۷یلع۷دٓااتخملٓ۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷دآارعملفۃ۷ریبؿف۰۶۲/۷۷ 4اتفؿیٰ۷دنہلۃ۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷ونٓاین۷بتک۷اخہن۷اشپؿٓ۷۴۷/۷۷ Page 96 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
رگماامس ۷اوبویفس ٓ۷ہمح ۷اﷲاعتیٰل۷ےک ۷مٔدلك ۷ضعب ۷اک ۷قدصط ۷طؿلؼا ۷لثم ۷اطًہالک ۷ےہ ۷ہک ۷یسک ۷تین ۷ےس ۷وہ ۷اصلا ٓ۷وکٰۃ ۷ےس ۷ھچک۷ہن۷ ھ ف ۷ذموکٓۃ ۷ںیم ۷ارگ ۷ہچ ۷وس ٓ۷ؿہیپ ۷ریخاف ۷رکدّ ٓ۷وکٰۃ ۷ےک ۷لاچن ۷دٓمہ ۷دبوتسٓ ۷ؿاخق ٓ۷ےہ۷ ،ہی ۷ذمہق ٓ۷لادۃ ۷وقی ۷ؿ۷ ھٌْ ۷اگ۷ ،وت ۷وصٓ ِ وبقمل۷ؿ۷صالا ُِ۷وبقل۷ےہ۔
اقول :فِد اعتمد عامۃالمتون کا لوقایۃ ،۱و ۲النِایۃ اوقل:اکَٖ ۷وتمُ ۷ےن ۷ایس ۷رپ ۷اامتعد ۷ایک ۷ےہ ۷طيلا ۷ؿاقہی۷ ٣،اقنہی، یتح ٰ۷ہک۷اکَٖمك ۷ےن۷اس۷ںیم۷ و۳الکزن و ۴الصالح ،و ۵المنتی و۶الؾنویرو غیھا حیت ۰زنک۱،اصالح۲،صٌٍؽی۳،ونتریؿریغۃّ ۷، لم یتعرض کثی ممھن لخالفہ اصال و اقرت م علیہ یسک۷مسق۷ےک ۷اخيالف ۷اک ۷لڈرکۃ۷لك۷ںیہن۷ایک ۷اؿٓ ۷رشؿاحف ۷ےن ۷یھب۷ ۶ الشروح ۷کذخیة العِیب و۸الرب جندی و ۹تبینی اںیھن ۷ےک ۷وقل ۷وک ۷لامك ٓ۷اھک ۷ےہ ۷طيلا ۴دریخۃ ۷العؾًی۵۷ ،مٔدنجی، ٰ نییبت ۷الزؼاقئ۷۳،ااضیح۷۷،عمجم ۷االرہن ۷اؿٓ۷٣دٓاتخمٓ ؿریغۃ۔ ۷۰۷اقیض۷ ۱۲ ۱۱ الحِائق و۱۱االیضاح و مجمع االن ر ،و الدر اخُ۷اؿٓ۷امٔامیھ۷یبلح۷ےن۷اےنپ۷نتم۷ںیم۷اےس۷دقمسٓ۷اھک۷ےہ۷اؿٓ ُ۷ؿۃ۷ المختار و غیھا وقدمہ ۱۳قایض خان وابراھیم دؿونُ رضحاف۷ارہظ۷،ارہش۷اؿٓ۷آحج۷وقل۷وک۷یہ۷دقمس۷درک۷رکےت۷ںیہ الحلیب ف مؾنہ وھما الیِد مان اال االظ ر االش ر اسیج۷ہک ۷اُوھنُ ۷ےن ۷اینپ ۷بتک۷ےک ۷ہبطخ۷ںیم ۷اس ۷رپ۷رصتحی۷یک ۷ےہ۷ ج االر ح کما نصا علیہ ف خطب الکتابنی وکذا قدمہ ،اؿٓ ۷۱۷جالہص۷ںیم۷یھب۷اےس۷دقمسٓ۷اھک۷اؿٓ ۷ہی۷طسلّمہ۷ےہ۷ہک۷دقتمی۷ ۱۴ ف الخالصۃ ومعلوم ان التِدیم یشعر باالخؾیار اتخمٓ ۷وہےن ۷رپ ۷دال ۷ےہ ۷اسیج ۷ہک ۷انعہی۷ ،رہن ۷اؿٓ ۷دٓاتخمٓ ۷یک ۷اتکف۷ کما ف کتاب الشرکۃمن العنایۃ والن ر والدر ارشلتک ۷ںیم ۷ےہ۷ ،اؿٓ ۷۲۷دہاہی ۷ںیم ۷اس ۷وقل ۷یک ۷دلیل ۷وک ۷ؤمرخایبُ۷
المختار واخر دلیلہ ف ۱۵ال دایہ وھوالیؤخراالد لیل ایک ۷ےہ ۷اؿٓ ۷ؿۃ ۷اتخمٓ ۷وقل ۷یک ۷دلیل ۷یہ ۷وک ۷ومرخ ۷درک ۷رکےت ۷ںیہ ۷لاہک ۷ام۷ ما ھو المختار عندہ لیکون جوا ربا من د لیل ما تِدم لبق ۷دلیل ۷اک ۷وجاف ۷نب ۷ےکس۔ ۷۳۷ققحم ۷یلع ۷االؼالط ۷ےن ۷یھب ۷حتف۷ واقرہ عیل ھذا اشارة ۱۶المحِق ف القتح وکذا ذکر ادقلریںیم ۷ایس ۷وک ۷اصآۃلامك ٓ۷اھک ۷ےہ۷ ،ایس ۷رطح ٓ۷۴۷للعی ۷ےن۷ نییبت۷ںیم۷دؿونُ۷اوقال۷یک۷دلیل۷ایبُ ۷یک۷اؿٓ ۷اامس۷اوب۷ویفس۷یک۷ ۱۷الزیلیع ف التبینی د لیل الِولنی وشید د لیل ایب صلٌ دلیل۷وک۷وبضمغ۷رکےتُ ۷ہـےئ۷اامس۷دمحم۷یک۷دلیل۷اک َٓ۷د۷ایک،ااضیح ۷،ؽی۷ یوسف واجاب عن دلیل محمدونسب ف االیضاح اؿٓ ۷دٓاتخمٓ ۷ںیم۷اہک۷ہک۷اس۷ںیم۷اامس۷دمحموک۷اخيالف۷ےہ۷اؿٓ ۷ؿۃ۷اس۷ والملتی والدرالمختار الخالف لمحمد وھو تضعیف ف۷اہقفء۷ےس۷ؿاحض۷ وقل۷ےک۷فیعض۷وہےن۷رپ۷دال۷ےہ۷اسیج۷ہک۷احمؿٓا ِ ع م لہ کماعرف ن محاورا ت م واقر الدر یل ٰذلك ےہ۷،اامس۷صایم۷ےن۷دٓ۷ےک۷وقل۷وک۷ایس۷رطح۷لامكٓ۷اھک۷اؿٓ۷ضعب
۱۸الشایم وقواہ ببعض ماذکرنا ھنا وھو صنیع الملتی و
Page 97 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
تِدیم قایض خان وتاخی ال دایۃفِد ترجح ھذا امہّٓ۷ذموکٓۃ۷داللئ۷ےس۷اس۷وک۷وقتمك ۷دی۷اؿٓ ُ۷ؿۃ۷صلٌؽی۷اک۷
ثانیا :بجاللۃ رطہقی ۷ےہ ۷،۷دقتمی ۷اقیض ۷اخُ ۷اؿٓ ۷لاریخ ۷رطہقی ۷دہاہی ۷ےہ۷ ،ذہلا۷ او رال بتظافرعامۃ المتون علیہ۔و ر ۔ ّ شان من اعتمد وہ و اقروہ ۱کاالمام فِیہ النقس ہی۷وقل۷رتحیج۷لاےئ۷اگ۷۔ اؿّال :وت۷اس ۷ےئل۷ہک۷اس۷رپ۷اکَٖ ۷وتمُ۷ الذی قالو افیہ انہ ال یعدل عن تصحیحہ و۲االمام ںیہ۔لاميا :اس۷رپ۷مٔٓگ۷رتنی۷ایصخشف۷ےن۷اس۷یک۷رصتحی۷یک۷ المحِق صاحب ال دایۃ و عصری ما ۳االمام صاحب اؿٓ ۷اےس ۷لامك ٓ۷اھکےہ۷ ،طيلااامس ۷۷ہیقف ۷اسفنل ۷نج ۷ےک ۷لآّ۷ الخالصۃ و ۴االمام النسیف صاحب الکزن فاالمام اہقفء۷ےن۷رصتحی۷یک۷ےہ۷ہک۷اُ ۷یک۷حیحصت۷ےس۷دعؿل۷ںیہن۷ایک۷ ۵برھان الدین محمود وحقیدہ االمام ۶صدر اجاتکس ٣۷اامس ۷ققحم ۷اصخ ِق ۷دہاہی ۷اؿٓ ۷اُُ ۷ےک ۷اعمرصنی ۷اامس۷ ن ۸ ۷ ۰اصخق ۷الذالہص ۷اؿٓ ۱۷اامس ۷صفی ۷اصخق ۷الکَٖ ۷رھپ ۲۷اامس ۷مٔاھُ۷ طل لمحِ
الشریعۃ و االمام ا
ق حیث ا ق و االمام
۳
۴
القخر الزیلیع و۹العالمۃ االمام ا بن کمال الوزیر ادلنی ۷ومحمداؿٓ ۷اُ ۷ےک ۷وپےت ۷اامس ۷دصٓ ۷ارشلنغۃ ۷ ،اامس ۷ققحم۷ وھم جمیعا من ائمۃاالجتہادبوجہ اقرلہم بذلك یلع ۷االؼالط ۵۷ ،۷اامس ۷رخف ٓ۷للعی ۷اؿٓ ۶۷لالہم ۷انب ۷امکل ۷اولٓری ۷اؿٓ ۷ہی۷ ر غ امتس۷لاولہج۷اہمئ۷ااہتجد ۷ںیہ۷،سج۷اک۷ا ٕا ۷ ٓ۷رکےن۷ؿاےل۷املعےئ۷ علماء معتمدون وال کذلك من عددناف الِول االول
دمتعمنی۷ںیہ۷،۷اؿٓ۷وقلِ۷اؿّل۷ںیم۷امہّٓ۷امشٓ۷اک۷اعمصلہ۷اس۷رطح۷ االالِدوری وشارح الطحاوی اماالسمعاین فلم ل ـ ض م ںیہن۷اموساےئ۷دقؿٓی۷اؿٓ۷صآح۷ا ذاؿی۷ےک۔ٓ۷اہ۷اعمصلہ ۷غاین۷
ارمن اعرتف لہ بذلك وابوا لسعودھذا لؼس ھو
اک ۷ ،۷وتںیم ۷اُ ۷ےئلیک ۷ااہتجد ۷اک ۷ارتعاف ۷رکےت ۷وہےئ ۷یسک ۷وک ۷ںیہن۷ االمام المحِق عالمۃ الوجودخاتمۃ المجتہدین و ل م ً ز ل ہ داھکی ۷اؿٓ ۷اوب ۷وعسد ۷ےس ۷اامس ۷ققحم ۷الصۃاولوجد ۷اخ مۃ ۷ا ڈنی۷
محمدافندی مقیت الدیارالرومیۃ فانہ متِدم عیل ٰ
دمحم ٓا دنفی ۷یتفم ۷دلآِٓؿس ۷اراد ۷ںیہن ۷ویکہکن ۷ؿۃ ۷اصخق ۷رحب ۷ےس۷ صاحب البحر المِدم عیل الشرنبالیل السا بق عیل م ي خ ےلہپ۷زگّٓ۷ںیہ۷اؿٓ ۷اص ِق ۷رحب۷رش ۷الیل۷ےس۷دقمس۷اؿٓ ۷رش۷ السیدایب السعود ھذاالمتکلم عیل کتب الشرنبالیل ّ ميالیل ۷ط ّيڈاوبالصعـدےس ۷دقمس ۷ںیہ وھنجُ ۷ےن ۷بتکِ۷رشميالیل۷ تحشیا و تعلیِا فتصحیح ھؤالء الجلۃولوالتزاما ال
ٰ ر رپ۷وحایش۷ؿ۷نغلٌؼاف۷رحتری۷یک۷ںیہ۷،سپ۷اُ۷میظع۷املعء۷یک۷حیحصت۷ارگ۷ یِاومہ قو ل المجروح المطروح ان غیہ اشبہ ثم ما ہچ۷ازتلاصا ۷وہاک۷اقملالہل۷وک ی۷رجمؿح۷ؿرطمؿح۷وقل۷ںیہن۷رکاتکس۷
فمھی وف من تبع م من اعاظم المتاخر ین من الکثرةکما عملت یِیض برتجیحہ فانماالعمل
اس ۷لاف ۷ںیم ۷ہک ۷اس ۷اک ۷ریغ ۷اتخمٓ ۷ےہ۷ ،رھپ ۷اُ ۷املعء ۷اؿٓ ۷اُ ۷ےک۷ نیعبتم۷املعءِ۷اتمرخنی۷یک۷کَٖف ۷اسیجہک۷ولعمس۷وہاکچ۷ےہ۷یھب۷ رتحیج۷اک۷اقتاض۷رکیت۷،ویکہکن۷لمع۷اس۷رپ۷
Page 98 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
وہ ۷لا ۷ےہ۷سج ۷رپ ۷اکَٖمك ۷وہ ۷اسیجہک۷وقعدادلٓہی ۷ؿریغۃ ۷ںیم۷ےہ۔۷ بماعلیہ اال کثر کما ف العِود الدریۃ و غیہا، وثالثرا :بِوة دلیلہ کما یظ ر بمراجعۃالتبینی وغیہ لاليا :اس۷یک۷دلیل۷وقی۷وہےن۷یک۷ؿہج۷ےس۷اسیج۷ہک۷نییبت۷ؿریغۃ۷ےک۷ ۔ورابعا:ان فرض تساوی الِولنی من ج ۃ اطمہعل۷ےس۷ؼاہٖ۷وہلا۷ےہ۔ٓانغا :ارگ۷تہج۷رتحیج۷یک۷ؿہج۷ےس۷دؿونُ۷ ااوقال ۷ںیم ۷اسمؿاف ۷فٕض ۷رک ۷ںیل ۷مك ۷یھب ۷یہی ۷وقل ۷رتحیج ۷لااجےئ۷ الرتجیح فؼرتجح ھذا بانہ قول ایب یوسف کما عرف ل م فً اگ۷ویکہکن۷ہی۷اامس۷اوب۷ویفس۷اک۷وقل۷ےہ۷اسیج۷ہکٓ۷مس۷ا ی۷ںیم۷ولعمس۷ وخامسا :بانہ االحوط فان فیہ ٰذلك ف رسم المقیت ۔ ر وہاکچ ۷۔ اخطسا :اوحغ ۷یہی ۷ےہویکہکن ۷اس ۷وصٓف ۷ںیم ۷دہم ۷دآی۷ سادسا :بانہ اال نقع الخروج عن الع دة بیِنی ،و ر ےس ۷لالٌؼٍِ ۷نکال ۷اجاتکس ۷ےہ۷ ،صادصا :ہی ۷رقفاء ۷ےئلیکٓ۷لادۃ ۷ظُـد ۷دنم۷ للقِراء وقد علم ان للعلماء ٰ اعؾناء بذلك ر ر عظیما ف ےہ ۷اؿٓ ۷ہی۷ولعمس ۷ےہ ۷ہک۷املعءِ ٓ۷وکٰۃ ۷ؿ ۷اؿاقف ۷ںیم ۷اس ۷اک ۷تہب ٓ۷لادۃ۷ الزکوة واالوقاف ھذا ِ تری ،اامتہس۷رکےت۷ںیہ۷ھجم۷رپ۷وت۷یہی۷ؿاحض۷وہا ٓ ۷،۷ا ف ۷یک۷ایکٓ۷اےئ۷ےہ۷، ماظہریل فانظر ماذا ٰ ٰ تعایل اعلم۔ والل ٰ تعایل اعلم۔(ف) والل ٰ
ف۷لاہثل۷ینعی۷ہالک۷،اس۷ںیم۷لاالافتط۷مک۷لا۷تہب۷سج۷دقٓ۷فلت۷وہ۷اسحبف۷آہعب۷صٍياہبس۷اُےنت۷یکٓ۷وکٰۃ۷صاطق۷وہیگ۷اؿٓ۷انتج۷ ٓیہ۷وصٓ ِ ٣٣۳ لایق ٓ۷ےہ ۷ارگ ۷ہچ ۷اصنف ۷ےس ۷یھب ۷مک۷ ،اُےنت ۷یک ٓ۷وکٰۃ ۷لایق۷ ،طيلادؿوسس دٓمہ ۷رشیع ۷اک ۷امكل ۷اھ ۷وحالُ ۷وحل ۷ےک ۷دعب ۷ ۲۷دٓمہ۷ ؿاخق۷االداُ ۷ہـےئ۷،ایھب۷ہن۷دےئ۷ےھت۷ہک۷۱۳۷دٓمہ۷ہالک۷وہےئگ۷وت۷اف۷مین۷دٓمہ۷صاطق۷اؿٓ۷۱۷ؿاخق۷ہک۷٣۳۷وت۷وفع۷ےھت۷نج۷ےک۷اقملل۷ ھ ُک ٓوکٰۃ۷ےس ۷زھ۷ہن ۷اھ ُ۷ؿۃ۷وت۷اکیبٓ۷ےئگ۷،اصنف۷ںیم۷ےس۷رصف۷س ٣۳ھٌْ۷،ؿۃ۷اصنف۷یک۷رشع۷ںیہ۷وتٓ۷وکٰۃ۷اک۷یھب۷دوساُ۷خ ّضہ۷ینعیٓ ۷ا داھ۷ دٓمہ۷صاطق۷وہاگ۷لایق۷لایق۷،لا۷نُـُ۷دھکی۷ایل۷ہک۷اصنف۷ےس۷٣۳۷ہالک۷وہےئ۷ںیہ۷اُ۷اک()۷۷/۱۳مین۷دٓمہ۷ےہ۷اُیس۷دقٓ۷صاطق۷وہایگ۷،۷لا۷نُـُ۷ ایخل۷رکایل۷ہک۷الك۷وسایّس۷۷۵۳۷لایق۷ںیہ۷اُ۷اک(۷)۷/۱۳صآےھ۷اچٓ۷ںیہ۷ایس۷دقٓ۷ؿاخقٓ۷اہ۷،لٌٍـُ۷اک۷احلص۷الك۷ےہ،۷اؿٓ۷ارگ۷وصٓف۷ ذموکٓۃ۷ںیم۷٣۷۷دٓمہ۷اضظئ۷وہ۷ےئ۷ںیہ۷وتٓ۷کٰـۃ۷ےس۷دٓمہ۷اک۷رصف۷وسیباُ۷ہصح۷ہک۷لک۷ؿاخق۷اک۷فصنِ۷رشع۷رشع۷ینعی۷)۷/ ٣۳۳(۷ےہ۷ صاطق۷وہ۷اگ۷لایق)۷۶/٣۷(۷ؿاخق۷ہک۷اصنف۷ےس۷طقف۷الك۷دٓمہ۷ہالک۷وہا۷ےہ۷ہی۷اصنف۷اک( )۷/٣۳۳اھ۷،اؿٓ۷ارگ۷) ٣۷۶ (۷فلتُ ۷ہـےئ۷وت۷ دٓمہ۷اک۷طقف(۷۳)۷/٣۳۷دانیٓ ۷ا ےئ۷اگ۷لایق۷صاطق۷ہک۷ایس۷اسحف۷ےس۷خ ّضہ۷اصنف۷لایق۷ےہ۷ؿیلع۷ھڈا۷اایقلس۔۷دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ:
َ وجف ٓ۷وکٰۃ ۷ےک۷دعب ۷ہالک۷وہاجےن۷ ال شئ ف عقو وال ف ھالك بعد وجوب ا تعلِ ا با وفع۷ںیم۷وک ی ۷طْ ۷الٓس۷ںیہن۷ ،ؿ ِ
لعنی ال بالذمۃ وان ھلك بعضہ سِط حظہ ویصرف
ؿاےل ۷امل ۷رپ ٓ۷وکٰۃ ۷ںیہن ۷ویکہکن ٓ۷وکٰۃ ۷اک ۷قلعت ۷اس ۷امل ۷ےس ۷اھ ۷ہن ۷ہک۷ دہم۷ےک۷صا ھ۷،۷اؿٓ۷ارگ۷وھتٓا۷ہالک
Page 99 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ال الك ایل العقو او رال ثم ایل نصاب یلیہ ثم و ثم وہا۷وت۷اس۷ےک۷اطمقبٓ۷وکٰۃ۷صاطق۷وہیگ۷اؿٓ۷ہالک۷وہےن۷ؿاےل۷وک۷ےلہپ۷ بخالف المست لك لوجودالتعدی والتوی بعد وفع ۷یک ۷رطف ۷رھپ ۷اس ۷ےس ۷لصتم ۷اصنف ۷یک ۷رطف ۷ریھپااجےئ ۷اگ۔۷ ایس۷رطح۷آ ے۷ہلسلس۷وہاگ۷وذالف۷ہالک۷ےیک۷اجےن۷ؿاےل۷ےک۷،ویکہکن۷ الِرض واالعادة ھالك اھ1ملتِا۔ غ اہیُٓ۷لادیت۷ےہٕ ۷،ض۷ےنیل۷ؿاےل۷ےک۷ااکنٓ۷،اؿٓ۷دؿلآۃ۷ادا۷رکےن۷اک۷
ل ٓدا مزيآ۷ںیم۷ےہ:
اصقنُ۷ہالک۷کہالےئ۷اگ۷اھ۷صلٌؾؿا(ف)
توی"ےس ۷اہیُ ۷اراد ۷ہی ۷ےہ ۷ہک ۷رقمؿض۷ ،وگاۃ ۷ہن ۷وہےن ۷رپ۷ والتو ی ھنا ان یجحد وال بؼنہ علیہ او یموت " ٰ 2 غٕض ۷ےس۷ااکنٓرکدّ۷لا ۷رقمؿض ۷غٕہض۷یک۷ادایگیئ۷ےک۷ےیل۷ المستِرض ال عن ترکۃ۔ رتہک۷وھچّٓ۷ریغب۷وفف۷وہاجےئ(ف) اُیس۷ںیم۷ےہ:۷
من االست الك ما لوأبرأمدیونہ الموسر بخالف ہالک۷ےیک۷اجےن۷ؿاےل۷امل۷یک۷الك۷وصٓف ۷ہی۷ےہ۷ہک۷وک ی۷آ دیم۷ المعسر اھ 3اقول:وما اشار الیہ ف الدر من الرتتیب اےنپ ۷اریم ۷رقمؿض ۷وک ۷اعمف ۷رکدّ ۷وذالف ۷دگنتطق ۷وک ۷اعمف۷ ف الصرف ایل النصب ف و مذھب سیدنااالمام رکدےنی۷ےک۔ ۷اوقل :دٓ ۷ںیم۷اصنف ۷ےک۷اصمٓف۷یک۷سج۷رتبیت۷ ّ یک۷رطف۷اصآۃ۷ےہ ُ۷ؿۃ۷ط ّيڈلا۷اامس۷امظع ٓ۷یض۷اﷲاعتیٰل۷نيہ۷اکذمہق۷ تعایل عنہ خالفا لالمام ایب یوسف االعظم ریض الل ٰ ےہ۔۷اس۷ںیم۷اامس۷اوبویفسٓ۷ہمح۷اﷲاعتیل۷اک۷اخيالف۷ےہ۷ویکہکن۷ؿۃ۷ تعایل فانہ یصرف ال الك بعدالعقو ایل رحمہ الل ٰ وفع۷ےک ۷دعب۷ہالک ۷وہےن۷ؿاےل۷خ ّضہ۷وک ۷رتشمہک ۷وطٓ۷رپ۷امتس ۷اصنوبُ۷ جمیع النصب شائعا و لکین لم الم بذکرہ ٰھ نا الن یک۷رطف۷وللاےت۷ںیہ۷نکیل۷ںیم۷ےن۷اہیُ۷اےس۷درک۷ںیہن۷ایک۷ویکہکن۷ ل ا کالم ف الذھب والقضۃ وفی ما الثمرة ل ذاا لعدم کالس۷وسےن۷اؿٓ۷اچدنی۷ںیم۷ےہ۷اؿٓ۷اُ۷دؿونُ ۷ںیم۷اس۷اک ۷وک ی۷افدئۃ۷ تقاوت نصب ا ف الواجب اصالفا نہ ربع العشر عیل وجف۷اصنف۷ںیم۷اصلاافتؿف۷ںیہن۷،۷ؿۃ۷وت۷ ںیہن۷اس۷ےیل۷ہک۷اُ۷ےک۷ؿ ِ االطالق وانما تظ ر ف السوائم طؿلؼا۷اچوسیلاُ
لً ٓ 1داتخمٓ۷لافٓ۷وکٰۃ۷ا ع ش۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۰۰/۷۷ ل لً ٓ 2دا مزيآ۷لافٓ۷وکٰۃ۷ا ع ش۷دآاایحء۷ارتلاف۷ارعلیب۷ریبؿف٣۷/ ٣۷ ل لً ٓ 3دا مزيآ۷لافٓ۷وکٰۃ۷ا ع ش۷دآاایحء۷ارتلاف۷ارعلیب۷ریبؿف٣۷/ ٣۷ Page 100 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اما ال ختالف الواجب فی ا با ختالف النصب فِد ہصحّ۷ےہ۷،۷اہُ۷اچٓلاویُ۷ںیم۷رمثۃ(۷اخيالف)۷ؼاہٖ ۷وہاگ۷،لا ۷وت۷ الف ۷ؿاخق ۷یک ۷ؿہج ۷ےس ۷وہاگ۷ ،طيلا۷ الف ۷اصنف ۷اخي ِ یکون شاة و تارة بنت مخاض واخری بنت لبون اس ۷ںیم ۷اخي ِ وھکذا فمن ملك ستۃ وثلثنی من االبل ف لك یھبک۷رکبلاُ۷وہُ۷یگ۷یھبک۷تنب۷اخمض۷اؿٓ۷یھبک۷تنب۷وبلُ۷،سپ۷وج۷ صخش ۷سیتھچ ۷اؿوٹنُ ۷اک ۷امكل ۷انب۷ ،اُ ۷ںیم ۷ےس ۷ایگٓۃ ۷ہالک۷ احدی عشرة فالو اجب عند االمام بنت مخاض م وہےئگ۷،اامس۷ےکٔ ۷دلك۷اہیُ۷تنب۷اخمض ۷الٓس۷ےہ۷اؿٓ ۷دؿرس۷ وعند الثاین ( )٣۲/۰۳بنت لبون ای خمسۃ و ّ۷ےک۷مٔدلك۷تنب۷وبلُ۷اک۷٣۲/۰۳۷ینعی۷تنب۷وبلُ۷ےک۷سیتھچ۷ عشرون جزء من ستۃ و ثلثنی جزء من اجزاء ازجاء ۷ںیم ۷ےس ۷سیچپ ۷ازجاء ۷الٓس ۷وہُ ۷ے۷ ،لا ۷ؿاہُ ۷طيلٌق۷ بنت لبون واما ال نعدام المثلیۃ فؼتصور تقاوت دعمؿس ۷وہےن ۷یک ۷ؿہج ۷ےس ۷دؿونُ ۷اسحوبُ ۷ںیم ۷افتؿف ۷وصتمّٓ۷ الحسابنی کمن ملك مائیت شا ٍةو شا رة فالواجب وہاگ۷ ،طيلا ۷الك ۷صخش ۷دؿوسالك ۷ ٣۳۷۷رکبی ۷اک ۷امكل ۷ےہ ۷اف ۷نیت۷ ثلٰث شیاہ ھلکت من ا ثما نون فالواجب رکبلاُ۷الٓس۷وہںیئگ۷رگم۷اُ۷ںیم۷ےس۷ایّس۷ہالک۷وہںیئگ۷وت۷اامس۷ عنداالمام شاتان صرفا لل الك ایل اقرب ےک۷مٔدلك۷اغٕف ۷اصنف ۷یک۷رطف۷ولےنٹ۷یک۷ؿہج۷ےس۷اہیُ۷ النصب وعند ایب یوسف ()۷٣۷/٣۳۷ثلٰث شیاہ ای دؿ۷ ٣رکبلاُ۷الٓس۷وہُ ۷یگ ۷اؿٓ ۷اامس ۷اوبویفس ۷ےک ۷مٔدلك ۷نیت۷
مائۃ واحد و عشرون جزء من مائیت اجزاء رکبویُ۷اک۷۷٣۷/٣۳۷۷ینعی۷نیت۷رکبویُ۷ےک۷دؿوسالك ٣۳۷۷ازجاء۷ںیم۷ ےس۷الك۷وساسیک۷ ۷٣۷الٓس۷وہُ ۷ے۷اؿٓ ۷اس۷اک۷دؿ۷ ٣رکبویُ۷یک۷ وجزء من ثلٰث شیاہ وال یجب ان یکون ھذا غ امدنن ۷وہلا ۷الٓس ۷ںیہن ۷اؿٓاس ۷زیچاک ۷ااہظٓ۷تمیق ۷اگلےن ۷ےک ۷ؿ ك۷ کمثل شاتنی ویظ ر ذلك عند التِویم فان دفع ل یہ۷وہاگ۷ویکہکن ۷تمیق۷دےنی ۷ےسٓ۷وکٰۃ ۷لا ٌؼٍِ ۷ادا ۷وہاجیت۷ےہ۷، قطعا فلنقرض ان شاة الِیمۃ جائز ف الزکوة ر ٰ ٰ طيلا۷مہ۷فٕض۷رکےت۷ںیہ۷ہک۷رکبی۷یک۷تمیق۷ڑسھٹس۷۳۴غٕس۷ےہ۷ بسبعۃ وستنی قر شا فِیمۃ الواجب عند االمام وت۷اامس۷ےک۷مٔدلك۷الك۷وس۷وچسیتن۷۷۰۱غٕس۷اؿٓ۷اامس۷اوبویفس۷
۷۰۱قرشا و عندایب یوسف ۷٣۷و ٰھکذا اما ٰھ نا ےک ۷مٔدلك ۷الك ۷وس ۷اسیک۷ ۷٣۷غٕس ٓ۷وکٰۃ ۷الٓس ۷وہیگ۷ ،ایس ۷رطح۷ فالتعینی والشیو ع سواء بال تقاوت اصالفان لایق ۷ایقس ۷رکںیل۷ ،نکیل ٓ۷ری ۷رظن ۷ہلئسم ۷ںیم ۷نییعت ۷اؿٓ ۷ارتشاک۷ من ملك مثال ۱۱مثِاالمن ذھب فالواجب مٔامٔ۷ںیہ۷اُ۷ںیم۷وک ی۷افتؿف۷یہ۷ںیہن۷،وج۷صخش۷طيلا۷وچاسیل۷ مثِال وقیاطان الن کل مثِال عشرون قیاطا ۷۱۱اقثمل۷وسےن۷اک۷امكل۷انب۷وت۷اس۷رپ۷الك۷اقثمل۷اؿٓ۷دؿ۷غٕاغٓ۷وکٰۃ۷ الٓس۷ےہ۷ویکہکن۷ہٖ۷اقثمل۷س۷٣۳ریقاغ۷وہلا۷ےہ،طيلا فاذا
Page 101 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
مثالوبی ٣۳فالواجب عیل طریِۃ وچس۷ ٣۱اقثمل ۷ہالک۷وہایگ۷اؿٓ ۷لایق۷سٓ۷ ٣۳۷ۃ۷ایگ۷وتاامس۷ےک۷ ھلك ٣۱ ر مثِاال ر االمام نصف مثِال وعیل طریِۃ ایب یوسف ()۲/۷۷ا ی رطقی۷رپ۷فصن۷اقثمل۷اؿٓ ۷اامس۷اوب۷ویفس۷ےک۷اطمقب۷ ۲/۷۷۷ینعی۷ ٰ خمسۃ اجزاء من احد عشر جزء من اجزاء مثِال و ایگٓۃ۷ ۷۷اقثمل۷اؿٓ ۷دؿ۷ ٣ریقاغ۷ےک۷ازجاء۷ںیم۷لاچن۷ازجاء۷الٓس۷وہُ۷ ے۷،خق ۷مہ۷اںیھن۷مہ۷سنج۷غٕآدںی۷وت۷ہی۷لاسیئ۷ ٣٣ریقاغ۷نب۷ قیاطنی فاذا جنسنا حصل ٣٣قیاطا فحصت ا اج ںی ۷ے۷،اف ۷اُ ۷ںیم ۷خ ّضہ۷ذموکٓۃ ۷دس۷ ۷۳ریقاغ ۷وہاگ۷اؿٓ ۷ہی۷ المذکورة عشرة قراریط و ذلك نصف مثِال وکذا اذا فصن۷اقثمل۷ےہ۔۷ایس۷رطح۷طيلا۷وک ی۷صخش۷ااھٹٓۃ۷وتےل۷وسےن۷ ملك ۱۸تولجۃ من ذھب وھو نصابان وخمسان اک۷امكل۷انب۷وت۷ہی۷دؿ۷٣اصنف۷اؿٓ۷دؿ۷٣سمخ۷ںیہ۷وت۷اف۷لاچن۷امےش(-۰ فالواجب ۵ماشہ ( )۱/۵-۳سرخ فاذاھلك ۳تولجات مثال ٓ۷ )۷/۲یت ۷ےنب ۷اگ ۷وت ۷اف ۷ارگ ۷نیت ۷ ۰۷وتےل ۷طيلاہالک ۷وہایگ ۷وت۷ بی نصابان فالواجب عیل طریِۃ االمام ۴ماشہ ۴دؿ٣اصنف ۷لایقٓ۷ۃ۷ےئگ۔۷اف ۷اامس۷ےک۷رطقی۷ےک۷اطمقب۷اچٓ۷۱ سرخ وعیل طریِۃ ایب یوسف ۵/ ۶من الواجب االول امےش ۷اؿٓ ۷اچٓٓیت۷ ،اؿٓ ۷اامس ۷اوبویفس۷ےک۷رطہقی ۷رپ ۷ ۲/۳۷ؿاخ ِق۷ فاذا جعلنا الکل اخماس حبۃ کانت ۲۱۶خمسانا خذ اؿل۷اک۷وہاگ۷،وت۷ارگ۷مہ۷طق۷وک۷ہبح۷ےک۷سمخ۷انب ںی۷وت۷لک۷٣۷۳۷سمخ۷
سواء وہےئ۷اُ۷ںیم۷ےس۷۲/ ۳ےل۷ںیل۷وت۷۷۵۳۷سمخ۷احلص۷وہےئ۷اؿٓ۷ من ا ۵/۶یحصل ۱۸۱خمسا وھو ۴ماشہ ۴سرخ ر ۷ ۱امےش ٓ۷ ۱۷یت ُ ۷ہـےئ ۷وج ۷مٔامٔمٔامٔ ۷ںیہ۷ ،ارگ ۷ںیھمت ۷كش ۷وہوت۷ بسواء وان شککت فا نظرایل ھذاالعمل: اس۷لمع۷وک۷دوھ: ۳( ٣۷۳)۰۳ ۳( ٣۷۳)۰۳ ۲ ۲ ۲( ۷۵۳)۰۳ ۲( ۷۵۳)۰۳ امہش۵(۰۳ )۱ امہش۵(۰۳ )۱ ثم اعلم ان ابراء المدیون الغین ایضاقد یکون رھپ۷ولعمس۷وہلا ۷اچےئہ ۷ہک۷یسک ۷ینغ۷رقمؿض ۷وک ۷مٔی ۷رکلا ۷یھب۷یھبک۷ ھالک را وذلك اذا کان الدین ضعیقا وھو الذی لؼس ف ہالک۷غٕآ۷لالا۷ےہاؿٓ۷ہی۷خق ۷وہاگ۷ہک۷غٕض۷لا۷دنی۷تہب ۷مک ۷وہ۷اؿٓ۷ؿۃ۷ مِابلۃ ۴سرخ مال کالمہر والدیۃ و بدل الخلع و ہیٓ۷ ۱یت ۷ےس ۷مک ۷وہوت ۷امل ۷ہن ۷غٕآ ۷لااگیئ ۷اسیج ۷ہک ۷رہم۷ ،دمك۷ ،جلك ۷ےک۷ ل تمام الکالم علیہ ف ردالمحتار والل سبحانہ ٰ وتعایل دبل۷ںیم۷اس۷دقمآ۷وک۷امل۷ںیہن۷دلا۷اجلا۷،اس۷یک۷لمکم۷ثحبٓ۷دا مزيآ۷ اعلم۔
وتعایل اعلم(ف) ںیم۷ےہ۔۷واللسبحانہ ٰ
Page 102 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ہلئسمٓ۷اہعب۷:صاداف۷اتحمنیج۷وکِٓ۷ٓٓ۷وکٰۃ۷دانی۷اجمٔ۷ےہ۷لا۷ںیہن۷،تہب۷صاداف۷اتحمح۷اےسی۷ےتلم۷ںیہ۷ہک۷وخد۷امےتگن۷ںیہ۷اؿٓ۷ںیم۷ےن۷ ُطيا ۷ےہ ۷ہک ۷املعےئ ٓ۷اس ۷وپٓ ۷ےن ۷وجآ ۷اک ۷وتفٰی ۷دلا ۷ےہ ۷رگم ۷ںیم ۷ےن ۷اف ۷لك ۷ہی ۷رجا ٔف ۷ہن ۷یک۔ ۷اس ۷لآۃ ۷ںیم ٓ ۷ا ف ۷ایک ۷مکح ۷فٕامےت۷
ںیہ؟بؼنوا تو جروا
اوجلاف: ف۷رکاس۷ؿ۷صام ِٔ۷ینب۷اہمش۷رپ۷رحا ِس۷یعطق۷ےہ۷سج۷یک۷رحطق۷رپ۷امہّٓ۷اہمئ۷للٰيہ۷ہکلب۷ اللّٰ م ھدایۃ الحق والصوابٓ۷،وکٰۃ۷صادا ِ اہمئ۷ذم۷اہ ِق۷آہعبٓ۷یض۷اﷲاعتیٰل۷مہنع۷انیعمج۷اک۷اامجق۷اق مئ۔۷اامس۷رعشاینٓ۷ہمح۷اﷲاعتیٰل۷زیماُ۷ںیم۷فٕامےت۷ںیہ:۷ افتط ۷اہمئ ۷آہعب ۷ونب۷اہمش ۷اؿٓ ۷ونب ۷دبعالمؿلق ۷رپ ۷دصہق ۷فٕہیض۷ ا تقق االئمۃ االربعۃ عیل تحریم الصدقۃ المقروضۃ لا ِ عیل بین ھاشم و بین عبد المطلب وھم خمس بطون رحاس۷ےہ۷،اؿٓ ُ۷ؿۃ۷لاچن۷اخدناُ ۷ںیہٓ ۷:ا ِل ۷یلعٓ ۷،ا ِل ۷ابعسٓ ،ا ِل۷ اٰل عیل واٰل العباس و اٰل جعقر واٰل عِیل واٰل رفعجٓ ۷،ا ِل ۷لیقعٓ ۷،ا ِل ۷احٓف ۷نب۷دبعالمؿلق۔۷ہی۷اامجیع۷اؿٓ۷ الحارث بن عبد المطلب ھذامن مسائل االجماع و اافتیق۷اسملئ۷ںیم۷ےس۷ےہ۷اھ۷صلزضا۔(ف)
1 ملخصا۔ االتقاق اھ ر
اؿل ۷لا ٓا رخ ۷امتس ۷وتمُ ۷ذمہق ۷اقؾيۃےب ۷ذشؿد ۷صادؿ ۷اعہم ۷رشؿح ۷دمتعمۃ ۷ؿ ۷اتف ۷ؿاےئ ۷دنتسمۃ ۷اس ۷مکح ۷رپ ۷لاا ۷اؿٓ ۷وخد ۷وضحٓ ۷رپ ۷ونٓ ۷ط ّيڈ۷ ااسلداف۷یلص۷اﷲ اعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷ےس۷وتمارت۷دحںیثی۷اس۷لاف۷ںیم۷ؿآد۷،۷اس۷ؿغك۷اہجُ۷لك۷ریقفیک۷رظن۷ےہ۷س۷احص ہ۷رک۷اس۷ ۷وضحٓ۷ادقس۷یلص۷اﷲاعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷ےسٓ۷ؿامك۷ںیک: ٓیض۷اﷲاعتیٰل۷مہنع۷ےن۷اس۷ومضمُ۷یک۷دحںیثی ِ رضحف۷ط ّيڈ۷لا۷۷اامس۷نسحٰ۷یبتجمٓ۷یض۷اﷲ اعتیٰل۷نيہٓ۷ؿی۷نيہ۷ادمح۷ؿااخبلٓی۷ؿملسم(۷آُ۷یض۷اﷲاعتیٰل۷نيہ۷ےس۷اامس۷ادمح۷،اخبٓی۷اؿٓ۷ ملسم۷ےنٓ۷ؿامك ۷ایکےہ۔ف)رضحف ۷ط ّيڈلا ٣۷اامس۷نیسحٓ۷یض۷اﷲ اعتیٰل۷نيہٓ۷ؿی۷ادمح۷ؿانب۷ابحُ ۷مٔاجل۷اقثف (۷اُ ٓ۷یض۷ اﷲاعتیٰل۷نيہ۷ےس۷ادمح۷اؿٓ ۷انب ۷ابحُ ۷ےن۷ہقثٓ۷اجل۷ےک ۷صا ھٓ۷ؿامك ۷ایکےہ۔ف)۷رضحف ۷ط ّيڈلا ۰دبعاﷲنب۷ابعسٓ۷یض۷ نً اﷲاعتیٰل ۷مھا۷روی االمام الطحاوی والحا کم وابو نعیم وا بن سعد ف الطبِات وابو عؽید الِاسم بن سالم ف کتاب االموال و ۱روی عنہ الطحاوی ۲حدیثرا اٰخرو الطرباین حدیثرا ثالثا(اامس ۷احطؿی۷ ،احمک ۷،۷
اوبمیعن۷،انب۷دعس۷ےن۷اقبطف۷اؿٓ
ل 1ا مَٖاُ۷اربکلٰی۷لاف۷مسق۷ادصلاقف۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۷۰/٣۷ Page 103 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اوب۷دیبع۷اقمس۷نب۷صالس۷ےن۷اتکف۷االومال۷ںیمٓ۷ؿامك۷ایک۷ےہ۷اؿٓ۷احطؿی۷ےن۷اُ۷ےس۷دؿرسی۷دحمك۷اؿٓ۷ربطاین۷ےن۷شیتی۷دحمك۷ ٓؿامك ۷یک ۷ےہ۔ف) ۷رضحف ۳۷دبعالمؿلق ۷نب ٓ۷ہعیب ۷نب ۷احٓف ۷نب ۷دبع ۷المؿلق ٓ۷یض ۷اﷲاعتیٰل ۷نيہ ٓ۷ؿی ۷نيہ ۷ادمح ۷ؿملسم ۷ؿااسنل ی۷ (اُ ۷ےس ۷ادمح۷ ،ملسم ۷اؿٓ ۷نسا ی ۷ےن ٓ۷ؿامك ۷ایکےہ۔ف)رضحف ۴۷املسُ ۷افٓیس ٓ۷یض ۷اﷲاعتیٰل ۷نيہ ٓ۷ؿی ۷نيہ ۷انب ۷ابحُ ۷ؿالـذاؿی۷ ؿااحلمک۷ؿاوبمیعن(۷اُ۷ےس۷انب۷ابحُ۷،احطؿی۷،احمک۷اؿٓ۷اوب۷میعن۷ےنٓ۷ؿامك۷ایک۷ےہ۔ف)رضحف۵۷اوب۷ہٖریۃٓ۷یض۷اﷲاعتیٰل۷نيہٓ۷ؿی۷ عنہ الشیخان ولہ عند ۶الطحاوی حدیثان ۷۳اٰخران(۷اُ۷ےس۷اخبٓی۷ؿ۷ملسم۷ےنٓ۷ؿامك۷ایک۷اؿٓ۷ایہن۷ےس۷اامس۷احطؿی۷ ےن۷دؿ۷ ٣اؿٓ ۷ااحدمك ۷لقن۷یک۷ںیہ۷۔ف)رضحف ۷۷۷اسن۷نب۷امكل ٓ۷یض۷اﷲنيہ۷روی عنہ البخاری ومسلم ولہ عند
۷٣الطحاوی حدیث اٰخر(اُ ۷ےس۷اخبٓی ۷اؿٓ ۷ملسم ۷ےن ٓ۷ؿامك۷ایک ۷اؿٓ ۷ایہن ۷ےس ۷احطؿی ۷ےن ۷الك ۷اؿٓ ۷دحمك ٓ۷ؿامك ۷یک۷ےہ۔
ف)رضحف ۷۰۷اعمؿہی ۷نب ۷دیحۃ ۷ریشقۃ ٓ۷یض ۷اﷲ اعتیٰل ۷نيہ ۷روی عنہ الرتمذی وا لنسائی ولہ عند ۷۱الطحاوی
حدیث اٰخر(اُ۷ےس۷رتذمی۷اؿٓ۷نسا ی۷ےنٓ۷ؿامك۷ایک۷اؿٓ۷ایہن۷ےس۷احطؿی۷ےن۷الك۷اؿٓ۷دحمك۷ایبُ۷یک۷ےہ۔ف)رضحف۷۲۷اوب۷ ٓاعف۷ومیلٰٓ۷وسل۷اﷲےلص۷اﷲاعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷روی عنہ احمد وداؤد والرتمذی والنسائی والطحاوی و ا بن
حبان وا بن خزیمۃوالحا کم(اُ۷ےس۷اامس۷ادمح۷،۷داؿد۷،رتذمی۷،نسا ی۷،احطؿی۷،۷انب۷ابحُ۷،۷انب۷زخہمی۷اؿٓ۷احمک۷ےنٓ۷ؿامك۷
ایک۷ےہ۔ف)۷رضحف۷۳۷ہٖضٕلاشیکُ۷ومیلٰٓ۷وسل۷اﷲ یلص۷اﷲ اعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷روی عنہ احمد والطحاوی(۷اُ۷ےس۷ادمح۷اؿٓ۷ احطؿی۷ےنٓ۷ؿامك۷ایک۷ےہ۔۷ف) رضحف۷۴۷مٔلڈۃ۷ایملسٓ۷یض۷اﷲ اعتیٰل۷نيہ ۷روی عنہ اسحاق بن راھویۃ و۷۵ابو یعیل الموصیل والطحاوی والبزاز ولطرباین والحا کم(اُ۷ےس۷ااحسط۷نبٓ۷اوھہی۷،اوبیلعی۷اوملیلص۷،احطؿی،مٔآ۷،ربطاین۷اؿٓ۷
احمک۷ےنٓ۷ؿامك۷ایک۷ےہ۔ف)رضحف۷اوب۷یلعیٓ۷یض۷اﷲاعتیٰل۷نيہ۷،۷رضحف۷۶۷اوب۷ریمعۃٓ۷دیش۷نب۷امكلٓ۷یض۷اﷲ اعتیٰل۷نيہ۷روی نً عن ماالطحاوی(اُ ۷دؿونُ ۷ےس ۷احطؿی ۷ےن ٓ۷ؿامك ۷ایک ۷ےہ۔ف)رضحف ٣۳۷دبعا ۷ﷲنب ۷رمع ٓ۷یض ۷اﷲ ھما۷ ،رضحف۷ ح ح ٣۷دبعارل مِٰ ۷نب ۷ہمقلع ٓ۷یض ۷اﷲ ۷اعتیٰل ۷نيہ ۷اقیل ۷احصیب( ۷اُ ۷وک ۷احصیب ۷اہک ۷ایگےہ ۷۔ف)رضحف ٣٣۷دبع ۷ارل مِٰ ۷نب ۷ایب ۷لیقع ٓ۷یض۷ اﷲاعتیٰل۷نيہ۷للظ۷نع۷اليلٰيۃ۷ارتلذمی(اامس۷رتذمی۷ےن۷اُ ۷لٌٍـُ۷ےس۷نغلٌؼادحمك ۷ایبُ ۷یک۷ےہ۔ف)رضحف۷ ٣۰اس۷اوملنینم۷ احصف۷ط ّيہ۷ےن۷ایبُ۷ایک۔ف)رضحف۷اس۷اوملنینم٣۱۷اس۷ دصہقی۷تنب۷ادصلّقیٓ۷یض۷اﷲاعتیٰل۷امہنع روی عن ا الس ّتۃ(اُ۷ےس۷ا ِ ہملسٓ۷یض۷اﷲ اعتیٰل۷اہنعٓ۷ؿی۷نيہ۷ادمح۷ؿ۷ملسم۷(۷اُ۷ےس۷اامس۷ادمح۷اؿٓ۷ملسم۷ےنٓ۷ؿامك۷ایک۔ف)۷رضحف٣۲۷اس۷ہیطعٓ۷یض۷اﷲ اعتیٰل۷ نيہ ۷روی عنہا احمد و البخاری و مسلم ۷ (۷اُ ۷ےس ۷اامس ۷ادمح۷ ،اخبٓ ۷ی ۷اؿٓ ۷ملسم ۷ےن ٓ۷ؿامك ۷ایک ۷ےہ۔ف)اؿٓ ۷كشیب ۷اس۷ رحتمی۷یک۷تلع۷اُُ۷رضحاف۷اعہیل۷یک۷زعّف۷ؿ۷رکاطق۷ؿ۷اظنطق۷ؿ۷اہطٓف۷ہکٓ۷وکٰۃ۷امل۷اک۷ط َيل۷ےہ۷اؿٓ۷گياوہُ۷اک۷دوھؿُ،اس۷رھتسی۷ لسن۷ؿاولُ۷ےک۷اقملل۷ںیہن وخد۷وضحٓ۷ادقس۷یلص۷اﷲاعتےلٰ
Page 104 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
نیلع۷ؿ مل۷ےن۷اس۷لیلعت۷یک۷رصتحی۷فٕام ی،
ك ۷طُؿلّق۷،ربطاین۷ےک۷اہُ۷دحمك ۷انب۷ کما ف حدیث المطلب عند مسلم و ا بن عباس عند اسیج۷ہک۷ملسم۷ےک۷اہُ۷دحم ِ ك ۷یلع۷ارمل نظْ ٰٓ۷یض۷اﷲاعتیٰل۷مہنع۷ تعایل ابعس۷اؿٓاحطؿی۷ےک۷اہُ۷دحم ِ الطرباین وعیل المرت ٰیض عند الطحاوی ریض الل ٰ انیعمج۷ںیم۷ےہ۔(ف) عمھن اجمعنی۔
ایس۷رطح۷اعہم۷املعء۷لثم۷اامس۷۷اوب۷رفعج۷احطؿی۷رشح۷اعمین۷الآلآ۷اؿٓا۷امس٣۷سمش۷االہمئ۷رسخشی۷طیحم۷اؿٓ۷اامس۰۷دصٓ۷دیہش۷رشح۷اجعم۷ ن ریغص ۷اؿٓ ۷اامس ۱۷مٔاہُ ۷ادلنی ۷فٕاغین ۷دہاہی ۷اؿٓ ۷اامس ۲۷احظف ۷ادلنی ۷صفی ۷اکیف ۷اؿٓ ۷ا ۷امس ۳۷رخف ۷ادلنی ٓ۷للعی ۷نییبت ۷اؿٓ ۷اامس ۴۷ضمغاین ۷زخالۃ۷ طً لمف ا يٍِ ۷اؿٓ ۵۷لالہم۷ویفس۷جلًی ۷دریخۃالعؾًٰی۷اؿٓ ۶۷ققحم۷زغی ۷ح۷اسغلٓ ۷اؿٓ ۷دمػظ۷۳۷لال ی۷دٓاتخمٓ ۷اؿٓ ۷۷۷افلضٓ۷ؿیم ۷عمجم۷االرہن۷اؿٓ۷ ۷٣ط ّيڈ۷ومحی۷زمغالعٌـُ۷اؿٓ۷اُ۷ےک۷ریغ۷ںیم۷اس۷مکح۷یک۷یہی۷للّق۷ایبُ۷فٕامےت۷ںیہ۷اؿٓ۷كش۷ںیہن۷ہک۷ہی۷للّق۷نغَّٖٓ۷امہن۷ےس۷ریغتم۷ںیہن۷ وہیتکس۷وت۷داوماادبا۷اقبےئ۷مکح۷ںیم۷وک یُ ۷طيہ۷ںیہن،اہیُ۷لك۷ہک۷وہمجٓ۷املعےئ۷رکاس۷لثم۷اامس۷۷اوبانسحل۷رکیخ۷ؿاامس٣۷اوبرکب۷خضاض۷ؿ۷
اامس ۰۷اسحس ۷ادلنی ۷رمع ۷دصٓ ۷دیہش ۷ؿاامس ۱۷یلع ۷نب ۷ایب ۷رکب ۷اراینغین ۷اصخ ِق ۷دہاہی ۷ؿاامس ۲۷ؼاہٖ ۷اخبٓی ۷اصخ ِق ۷جالہص ۷ؿاامس ۳۷طعيایق۷ ن اصخ ِق۷اہنہی۷ؿاامس ۴۷صفی۷اصخ ِق۷اکیف۷ؿاامسٓ۵۷للعی۷صآح۷زنک۷ؿاامس۶۷نیسح۷نب۷دمحم۷اصخ ِق۷زخاہن۷ؿاامس۷۳۷امہس۷دمحمنب۷الہماس۷اصخ ِق۷ وً وً حتف ۷۷۷لالہم ۷اافتین ۷اصخ ِق ۷اغلۃاایبلُ ۷ؿ ۷لالہم ۷٣۷مٔدنجی ۷صآح ۷اقنہی ۷ؿ ۷۰۷لالہم ٓ۷نی ۷نب ۷ز ش ۷اصخ ِق ۷اابشۃ ۷ؿ ۷رحب ۷ؿ ۷۱۷لالہم ۷رمع ۷نب ۷ز ش۷ خ افنصمُ۷اایتخٓ۷رشح۷اتخمٓ۷ؿ۷اتفؿٰی۷دنہہی۷ؿریغمہ۷ اصخ ِق۷رہن۷ؿ۷۲۷لالہم۷امٔامیہ۷یبلح۷اصخ ِق۷صلٌؽی۷ؿ۷۳۷لالہم۷دمحم ۷ضکفی۷اصخق۷دٓاتخمٓ۷ؿ۷ ِ ۷املٓ۷وکٰۃ۷ےس۷لمع۷دصاقف۷یک۷ارجف۷انیل۷لااجمٔ۷رہٹاےت۷ںیہ۷احالہکن۷ہی۷ااینغء۷ےک۷ےیل۷یھبٓ۷ؿا۷ہک۷ ٓحمۃ۷اﷲاعتیٰل۷ویلع۷ینب۷اہمش۷وک ِ ك ۷صاُ ۷ہبش ۷ولف ۷ےس۷یھب ۷مٔامك ۷یک ۷صالاُ۔۷نییبت ۷الزؼاقئ۷ نم ۷لک ۷اولوجۃ ٓ۷وکٰۃ ۷ںیہن ۷رگم ٓ ۷ا رخ۷ہبش ٓ۷وکٰۃ ۷ےہ ۷اؿٓینب ۷اہمش ۷یک ۷جالل ِ ںیم۷ےہ۷
یستحِہ عمالۃ االان فیہ شب ۃ الصدقۃ بدلیل سِو اعنیلمٓ۷وکٰۃ ۷ےک ۷خؼڈآ۷ںیہ ۷رگم ۷وچہکن۷اس ۷ںیم۷ہبشٓ۷وکٰۃ۷ےہ ۷ویکہکن۷ ط الزکوة عن ارباب االموال فال یحل للعا مل اس۷ےس۷اصخ ِق ۷اومال ۷یک ٓ۷وکٰۃ ۷صاطق۷وہاجیت ۷ےہ ۷ذہلا ۷اہیمش ۷اعلم۷ ٰ ك ۷وبنی۷یلص۷اﷲاعتیٰل ۷نیلع۷ؿ مل۷وک۷ الہاشیم تزنی ا لِرابۃ النیب صیل اللتعایل علیہ ےک۷ےئل۷جالل۷ںیہن۷لاہک۷غٕام ِ ٰ طَيل۷ےک ۷ہبش ۷ےس۷یھب ۷وفحمغ ٓ۷اھک ۷اج ۷ےکس۷اہتبل ۷ینغ ۷اعلم۷ےک ۷ےیل۷ وسلم عن شب ۃ الوسخ و تحل للغین ال نہ ال یوازی اجمٔ۷ےہ۷ویکہکن ُ۷ؿۃ۷ارہبت۷رکاطق۷ںیم ۷اہیمش۷ےک۷مٔامٔ۷ںیہن۷،ذہلا۷اُ۷ ال اشیم ف استحِاق الکرامۃ فال تعؾرب الشب ۃ ف ےک۷قح۷ںیم۷اس۷ہبش۷اک۷اابتعٓ۷ںیہن۷ایک۷اجےئ۷اگاھ۷صلزضا(ف) 1 ملخصا ۔ حِہ اھ ١ ر
1نییبت۷الزؼاقئ۷لاف۷المعٖف۷طفٌغۃاربکل۷ی۷االریملۃ۷وببالط۷رصم٣۶۴/۷۷ Page 105 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
م ك۷ااینغء۷ےئلیک۷جالل۷،اؿٓ۷ؿہج۷ؿیہ۷ہک۷كلم۷ طیحم۷ؿ۷رحب۷ؿ۷دٓٓ۷ؿریغاہ۷ںیم۷ےہٓ۷:وکٰۃ۷اہیمش۷ےک۷لالس۷اکممك۷وک۷یھب۷اج ٔ۷ںیہن۷احالہکن۷اکمم ِ ل اکممك۷نم۷ؿہج۷كلم۷ومیلٰ۷ےہ۷اؿٓ۷اہیُ۷طًھہ۷لثمِ۷تقیقح۔ٓ۷دا مزيآ۷ںیم۷ےہ:
ف البحر عن المحیط وقد قالو اانہ ال یجوز رحب۷ںیم۷طیحم۷ےس۷ےہ۷ہک۷املعء۷ےن۷فٕاملاےہ۷ہک۷اہیمش۷ےک۷اکممك۷ لمکاتب ھاشیم الن الملك یِع للمویل من وجہ و ےک۷ےیلٓ۷وکٰۃ ۷اجمٔ ۷ںیہن۷ویکہکن۷اہیُ۷ا ۷لك۷احلغ ۷ےس۷ومیلٰ۷یک۷ الشب ۃ ملحِۃ بالحِیِۃ ف حِ م اھ ای ان تیکلم۷لایق۷وہیت۷ےہ۷اؿٓ۷اہیُ۷ہبش۷اہضمٌـُ۷ےک۷قح۷ںیم۷یقیقح۷ ف وطٓ ۷رپ۷مٔغٕآوہلا ۷ےہ۷اھ۷ینعی۷اکممك ۷ارگہچٓ ۷ا ٓاد ۷وصتمّٓ ۷وہلا۷ المکاتب وان صار حراید احیت یملك ماید ع ۷اجےئ۷ؿۃ۷اس۷اک۷امكل ۷نب۷اجلا ۷ےہ۷ ےہ۷یتح۷ہک۷وج۷ھچک۷اےس۷دلا ُ الیہ لکنہ مملوك رقبۃ فقیہ شب ۃ وقو ع الملك نکیل۷رگدُ ۷ےک۷اابتعٓ ۷ےس۷ولممک۷وہلا ۷ےہ۷ذہلا ۷اس۷وصٓف۷ لموال ہ ال اشیم والشب ۃ معؾربة ف حِہ لکرامۃ ںیم ۷اس ۷ےک ۷اہیمش ۷ومیلٰ ۷یک ۷تیکلم ۷اک ۷ہبش ۷ےہ ۷اؿٓ ۷اہیُ ۷اہیمش ۷یک۷ لعم لغ بخالف ا ین کما مر ف ا ل فلذا قید بِولہ ف رشاتف۷یک۷ؿہج۷ےس۷ہبش۷اک۷اابتعٓ۷وہلا۷ےہ۷وذالف۷ینغ۷ےک۷،اسیج۷ 1 حق بین ھاشم اھ۔ اعلم۷ںیم۷زگٓا۷ےہ۷،ایس۷ےیل۷طظٌّف۷ےن۷قحِ۷ینب۷اہمش۷یک۷دیق۷ اگل ی۷ےہ۷اھ(ف) لاہلمجل ۷خق ۷دحمك ُ۷ؿۃ ۷اؿٓ ۷ہقف ۷ہی۷ ،رھپ ۷جالف ۷یک ۷رطف ٓ۷اۃ ۷اہکُ۷ ،اف ۷وج ۷اصخق ۷وج ۷آ ۷رپ ۷وتفٰی ۷دںی ۷اُ ۷اک ۷اشنمء ۷طلغ'الك ۷دقمؿح ۷ؿ۷ اروجح۷ؿ۷رجمؿحٓ۷ؿامك۷ےہ۷وج۷اوبنطمہ۷ونح۷نب۷ایب۷ارمی۷اجعم۷ےن۷اامسٓ۷یض۷اﷲاعتیٰل۷نيہ۷ےس۷اکحمك۷یک۷ہک۷امہّٓٓ۷امےن۷ںیم۷ ۷امل۷تمینغ۷ےس۷سمخِ۷سمخ۷انلم ۷اھ۷اف۷ہک ُ۷ؿۃ۷ںیہن۷اتلمٓ۷وکٰۃ۷ےن۷وعد۷ایک۔۷ ینب۷اہمش۷وکٓ۷وکٰۃٓ۷ؿا۷ےہ۷ہک۷صٍ ِقُ ۷خٔطق ِ اوقل :ہی۷اکحمك۷ہنٓ۷ؿالۃٓ۷حیج۷ہن۷دٓالۃ۷وزًح۷،مہ۷ایھب۷ایبُ۷رکٓ ۷ا ےئ۷ہک۷لل ّ ِق۷رحطق۷مٌ ص۷رصحی۷اصخق۷رشق۷یلص۷اﷲاعتیٰل۷نیلع۷ ِ الُ۷رشق ٓ۷حمۃ۷اﷲویلع۷اثکتفِ۷دصاقف۷ؿ۷اظنط ِق۷صاداف۷ینعی۷ینب۷اہمش۷ےہ۷،اؿٓ۷دبت ِ۷لٓ۷امہن۷ےس۷ ؿ مل۷ؿ ِ ۷رصتاحیف۷طٌؿافٕۃ۷احص ِ دبتمل۷ںیہن۷وہ۷یتکس۷،اؿٓ۷وج۷دلیل۷اس۷فیعض ۷لی۷رپ۷ایبُ۷ںیمٓ ۷ا ی۷،ریقف ۷رف۷اﷲاعتےلٰ۷ہل'۷ےن۷اس۷یک۷اکلم۷لا۷امتیم۷اےنپ۷اتفؿیٰ ۷مکی۷ امجدی۷االؿیلٰ۷۷۰۳۳۷رجہہی۷دنمٓہج۷ومجمہع۷العطایاالنبویۃ ف القتاوی الرضویۃ۷ںیم۷دمحب۷اﷲاعتیٰلٓ۷ؿنش۷ایبونُ۷ےس۷ؿاحض۷ رکدی ۷ایس ۷ںیم ۷ااھٹٓۃ۷ ۷۵داللئ ۷صاؾغہ ۷اق مئ ۷ےیک ۷ہک ۷اامس ۷الج ۷اوب ۷رفعج ۷احطؿی ۷دقس ۷رسۃ' ۷یک ۷رطف ۷اس ٓ۷ؿامك ۷اروج ہ ۷ےک ۷اجڈؿ۷ اایتخٓ۷یک۷تبسن۷ںیم۷مٔا۷دوھاک۷ؿاعق۷وہا
1دٓااتخملٓ۷لاف۷المعٖف۷دآایحء۷ارتلاف۷ارعلیب۷ریبؿف۳۳/٣۷ Page 106 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
نج۷ںیم۷رتسۃ۷۷۴۷وخد۷کالس۷اامس۷دممؿح۷یک۷اہشداف۷ےس۷ںیہ۷ہکلبُ ۷ؿۃ۷لالُ ۷طيہ۷ایس۷ذمہق۷قح۷ؿ۷ؼاہٖ۷ارلؿالۃ۷وک۷ب ذا ناخذ(مہ۷ایس۷وک۷ ےتیل۷ںیہ۔ف)۷فٕامےت۷اؿٓ۷دمتعم۷ؿ۷یتفم ۷ہ۷رہٹاےت۷ںیہ۷،الك۷لہس۷یس۷اعس۷مہف۷لاف۷ہی۷ےہ۷ہک۷ؿیہ۷اامس۷دممؿح۷اینپ۷ایس۷اتکف۷رشح۷ اعمین۷الآلآ۷یک۷اُیس۷اتکف۷،اُیس۷لاف۷،۷ایس۷ثحب۷ںیم۷اہجُ۷اُ۷ےس۷اس۷رتحیج۷وکعمس۷اک۷ؿوقق۷اتبلا۷اجلاےہ۷اخض۷ایس۷وھڈا۷لاجڈ۷ےس۷
اصف۷رصحی۷رصتحی۷فٕامےت۷ںیہ۷ہک۷امہّٓ۷مٔدلك۷ینب۷اہمش۷ےک۷لالس۷وت۷لالس،۷ومایل۷رپیھبٓ۷وکٰۃ۷رحاس۷فٕامےت۷ںیہ۔۷امہّٓ۷اہمئ۷ ےس۷اس۷اک۷جالف۷ولعمس۷ںیہن۔۷سبحان الل۷خق۷اُ۷ےک۷مٔدلك۷وخد۷ینب۷اہمش۷ےک۷ےیلٓ۷وکٰۃ۷جالل۷یھت۷وت۷اُ۷ےک۷لالومُ۷رپ۷رحاس۷ امانن ۷ویکرکن ۷وقعمل ۷اھ۷ ،رطہف ۷ہی ۷ہک ۷ںیہی ۷اامس ۷احطؿی ۷ےن ۷اس ۷ذمہق ۷وک ۷اایتخٓ ۷فٕاملا ۷ےہ ۷ہک ۷ینب ۷اہمش ۷رپ ۷ہن ۷رصف ٓ۷وکٰۃ ۷دصاقف۷ ؿاہبج۷ہکلب۷دصہق۷لاہلف۷یھب۷رحاس۷ےہ۔۷اؿٓ۷فٕامےت۷ںیہ۷امہّٓ۷اہمئ۷للٰيہٓ۷یض۷اﷲاعتےلٰ۷مہنع۷اک۷یہی۷وقل۷ےہ۷،رھپ۷اںیھن۷اقلئ۷وجآ۷ امانن۷شیک۷تخس۷وقل۷لااحملل۷ےہ۷ےسج۷اس۷بلطمِ۷لیلج۷یک۷یقنتِ۷لیمج۷رپ۷اؼالق۷وظنمٓ۷وہ۷اتفؿٰی۷ریقف۷یک۷رطفٓ۷وجح۷رکّ۷،اؿٓ۷خق۷ نؼٍياولعمس۷ہک ُ۷ؿۃٓ۷ؿامك۷صادۃ۷ذمہق۷اامجیع۷اہمئ۷للٰيہ۷ےک۷جالف۷ؿاہعق۷اؿٓ۷امتس۷وتمُ۷اک۷اس۷ےک۷جالف۷رپ۷اامجق۷اقعط'۷اؿٓ۷ط ّيڈ۷اعمل۷ ك۷وتمارتۃ۷اس۷یک۷داعف۷،اؿٓ۷دلیل۷ؿ۷دٓامك۷ںیم۷یھب۷اُ۷س۷اک۷خ ّضہ۷ضحم۷داہق۷ؿ۷اضظئ۷،اؿٓ۷فٌٰـی۷اامس۷ یلص۷اﷲاعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷یک۷ااحدم ِ ابطط۷وتمُ۷ ك۷ؼاہٖ۷ارلؿالۃٓ۷اعج۷،وت۷اس۷رپ۷وتفیٰ۷دانی۷ػفغا۷اردؿد۷،سج۷ےس۷رشق۷رہطم۷زجصا۷امعن۷،وکُ۷ںیہن۷اجاتن۷ہک۷ا ِ احطؿی۷نؼٍيا۷اجم ِ نط ك۷جالف۷یک ۷زًزـُ۷وک۷وبقل۷ہن۷ایک۷ہن۷اس۷رطف۷حیحصت۷ؿرتحیج۷اک۷لاس۷یھب۷ یک۷یسیک۷صاُ۷لیلج۷ےہ۷سج۷ےک۷صٍق۷لآ۷اہ۷نیققحم۷ےناجم ِ ض ہن۷وہ۷ہن۷ہک۷رصاجۃ۷اامس ۷زًھڈ۷ےن۷ایس۷اجمك۷رپ۷وتفیٰ۷دلا۷وہ۷لا۷امًہمہ۷اےس۷وھچٓ۷رک۷اُدرھاجلا۷زک۷دقٓ۷ومخق۷بجع۷دشلڈ۷ےہ۷،دٓاتخمٓ۷ ںیم۷ےہ:
قال ف الخانیۃ وعلیہ القتوی لکن المتون عیل اخہین۷ںیم۷ےہ۷ہک۷وتفی۷ایس۷رپ۷ےہ۷نکیل۷وتمُ۷ںیم۷الہپ۷وقل۷ےہ۷ 1 لہٰڈا۷ایس۷رپ۷اامتعد۷وہاگ۷۔(ف) االول فعلیہا المعول
وکُ۷ںیہن۷اجاتن۷ہک ِ ۷اگنہس۷اخيالف۷ؼاہٖ۷ارلؿالۃ۷یہ۷ارحج۷ےہ۷ارگ۷ہچ۷دؿونُ۷ذملی۷نفٌـٰی۷وہُ۔۷رحبارلاقئ۷ںیم۷ےہ: اذااختلف التصحیح وجب القحص عن ظاہر خق۷حیحصت۷اوقال۷ںیم۷اخيالف۷وہ۷وت۷ؼاہٖ۷ارلؿالۃ۷یک۷لالس۷اؿٓ۷اس۷ الروایۃ والرجو ع الی ا۔ املعء۷فٕامےت۷وجھچک۷ؼاہٖارلؿالۃ۷ےک۷جالف۷ےہ۷امہّٓ۷اہمئ۷اک۷ذمہق۷ںیہن۔۷دٓااتخملٓ۷یک۷اتکف 2
یک۷رطف۷یہٓ۷وجق۷رکلا۷اچےئہ(ف)
1دٓاتخمٓ۷اتکف۷الؾشمۃ۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ٣۷۶ /٣۷ 2رحبارلاقئ۷لاف۷المعٖف۷اچی۷امی۷دیعس۷ینپمک۷رکایچ٣۲۳/٣۷ Page 107 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اایح۷ء۷اوملاف۷ںیم۷ےہ:۷
مذھبا ال صحا بنا۔ ما خالف ظاہر الروایۃ لؼس ر
1
وج ۷ؼاہٖ ٓ۷ؿامك ۷ےک ۷جالف ۷وہ ۷ؿۃ ۷امہّٓ ۷ااحصف ۷اک ۷ذمہق ۷ںیہن۷ وہلا۔(۷ف)
۷وقف۷دلیل۷ س۷یہقف۷ےس۷انتک۷دیعب۷ےہ۷،وکُ۷ںیہن۷اجاتن۷ہک ِ رھپ۷ہکبج۷اخض۷ایس۷رطف۷وتفیُ ٰ ۷ہـا۷اؿٓ۷اُس۷اجمك۷ھچک۷ںیہن۷وت۷اُدرھ۷انلچٓ۷ؿ ِ زک۷دقٓ۷ومخ ِق۷وعتلی۷،اہیُ۷لك۷ہک۷املعء۷فٕامےت۷ںیہ: ال یعدل من درایۃ ما وا قق اروایۃ 2کما ف الغنیۃ اس ۷یلقع ۷دلیل۷ےس ۷ارعاض ۷ںیہن۷ایک ۷اجےئ ۷اگ ۷وج ۷یلقن ۷دلیل۷ےک۷ ل اطمقب۷وہ۷اسیج۷ہک۷صٍيہ۷رشح۷لٍيہ۷اؿٓٓ۷دا مزيآ۷ؿریغۃ۷ںیم۷ےہ۔۷ شرح المنیۃ ورد المحتار وغی ھما۔ (ف)
و اس۷ریکنتٓ۷ؿالۃ۷رپ۷رظن۷ےئجیک۷اؿٓ۷ام زِ۷ہیف۷یک۷احلك۷دےئھکی۷،خقٓ۷ؿامك۷یک۷وماقف۷امعن۷دعؿل۷وت۷ام۷یھ۷ارلؿالۃ۷اک۷جالف۷ویک۷رکن۷وبقمل۷،۷رھپ۷اس۷ ےل۷ؿ۷صالہم۷نیلع۷ رطف۷ااحدمك۷وتمارتۃ۷،۷اُ۷طق۷ےک۷نج۷ےک۷تحص۷رپ۷ااسی۷نیقی۷ہک۷وگلا۷وگبس۷وخشی۷کالس۷ادقس۷وضحٓ ُمٔ۷ونٓ۷وٰلصۃ اﷲاعت ٰ ُطِ ٓ۷ےہ ۷ںیہ۷ ،ںیم ۷ںیہن ۷ہہک ۷اتکس ۷ہک ۷اُ ۷ےک ۷ؿوجۃ ۷ےک ۷دعب ۷یھب ُ۷ؿۃ ٓ۷ؿامك ۷وبقل ۷وت ۷وبقل۷ ،اافتلف ۷ےک ۷اقلل ۷رھٹّ۔ ۷ال ۷رجس ۷صالہظح ۷ےئجیک ۷ہک۷ رثکبف۷املع ِء۷ااحصف۷وتمُ۷ؿ۷رش۷ؿح۷ؿاتفؿی۷اینپ۷اصتفین ۷ہمیظع۷ہلیلج ۷دمتعمۃ ۷لثم ۷دقؿٓی۷ؿ۷دباہی۷ؿ۷ؿایف۷ؿ۷زنک۷ؿ۷ؿاقہی۷ؿ۷اقنہی۷ؿ۷اصالح۷ؿ ۷صلٌؽی۷ؿ۷ ِ ل م ل ل ف دہاہی۷ؿ۷ونتری۷ؿ۷اکیف۷ؿ۷رشح۷ؿاقہی۷ؿ۷ااضیح۷ؿ۷اابشۃ۷ؿ۷دٓاتخمٓ۷ؿ۷رطہقی۷دمحمہی۷ؿ۷دحہقی ۷دنہی۷ؿ ۷اخہین۷ؿ۷جالہص۷ؿ۷زخالۃ۷ا يٍِ۷ؿ ۷وجاہٖ۷اجالیط۷ؿٰ ۷مگَٖی۷ و ؿریغاہ۷ںیم۷اُسٓ۷ؿامك۷اک۷لاس۷لكٓ۷لاُ۷رپ۷ہن۷الےئ۷اؿٓ۷ؾٌؼۃ۷ففٌؼۃ۷عنم۷ؿ۷رحتمیٓ۷ؿنش۷رصت ذٍِ۷رکےتٓ ۷ا ےئ۷،۷ایک۷ؿۃ۷اسٓ۷ؿامك۷صادۃ۷ےسٓ ۷ا اگۃ۷ہن۷
ےھت۷،نؼٍيا۷ےھت۷،رگم۷اےس۷اقل ِل۷اافتلف۷ہن۷ےھجمس۷،اؿٓ۷ےب۷كشُ ۷ؿۃ۷ایس۷اقلل۷یھت۔۷ہی۷لاؿُ۷ابعٓںیت۷اؿٓ۷اتسسیئ۷٣۴دحںیثی۷نج۷یک۷رطف۷ریقف۷ لحم۷كش۷ ۷وخبف۷وطتلی۷دطق۷یشک۷یک۔۷لاہلمجل۷اصلا ِ ےن۷اس۷رحتری۷ںیم۷اصآۃ۷ایک۷،۷دمحبا۷ﷲ اس۷ؿغك۷ریقف۷ےکِ ۷ شیپ۷رظن۷ںیہ۷،۷طق۷یک۷لقن۷ےس ِ ؿ۷آایتف۷ںیہن۷ہک۷صاداف۷رکاس۷ؿینب۷اہمش۷رپٓ۷کٰـۃ۷نؼٍيا۷رحاس،۷ہن۷اںیھن۷انیل۷اجمٔ۷ہن۷دانی۷اجمٔ،۷ہن۷اُ۷ےک۷دےئٓ۷کٰـۃ۷ادا۷وہ۷وت۷اس۷ںیم۷گياۃ۷ےک۷وسا۷ھچک۷ احلص۷ںیہن۷،۷اؿٓ۷اس۷ےک۷وجآ۷رپ۷وتفیٰ۷دانی۷ضحم۷طلغ۷لالط۷،اؿٓ۷ہلیح۷تحص۷ہکلب۷اقميلٌ ِق۷اامغض۷ےس۷اعٓی۷ؿ۷اعلط۷،ایک۷ولعمس۷ںیہن۷ہک۷املعےئ۷ رکاس۷ےن۷اےسی۷وتفیٰ ۷یک۷تبسن۷ےسیک۷تخس۷اافلغ۷آصاد۷ےیک۷ںیہ۷۔دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ:
الحکم و القؾیا بالِول المرجوح جہل وخرق وقل ۷اروجح ۷رپ ۷ہلصیف ۷ؿ ۷وتفی ٰ۷اہجلك ۷اؿٓ ۷اامجق ۷وک ۷وتٓلا ۷ےہ ۷اھ۷ لالجماع اھ 3وال حول وال قوة ّاال باللالعیل العظیم۔ وال حول وال قوة ّاال باللالعیل العظیم(ف)
ل ٓ 1د۷ا مزيآ۷اتکف۷اایحء۷اوملاف۷دآ۷اایح۷ا ٔارتلاف۷ارعلیب٣۴۵/۲۷ لمصً ل لم ٓ 2دا مزيآ۷دآاایحء۷ارتلاف۷ریبؿف۷۰۷٣/۷۷ؿ۷لٍيۃ۷ا ملی۷رشح۷صٍيۃ۷ا ضلی۷لیہس۷اڈیکیم۷الوہٓ۷ض٣۶۲۷ 3دٓ۷اتخمٓ۷خفيۃااتکلف۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۲/۷۷ Page 108 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ٓاہہی۷ہک۷رھپ۷اسٓ۷امہنُ ۷مٔٓ ۷ا وشف۷ںیم۷رضحاف۷صاداف۷رکاس۷یک۷وماصاف۷ویکرکنوہ۷،اوقل۷:مّٔ۷امل۷ؿاےل۷ارگ۷اےنپ۷اخصل۷امولُ۷ یت۷ےہ۷،ؿۃ۷ؿغك ۷لاد ۷خق ۷اُ ۷رضحاف ۷ےک۷ج ّ ِڈارکس۷ےلص۷ ف ۷لُليہ۷یک۷جڈطق ۷ہن۷رکںی۷وت۷اُ ۷یک۷ےب۷اعسد ےس۷وطبٓ ۷دہہی۷اُ ۷رضحا ِ ُ اﷲاعتےلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل ۷وس ۷اؼاہٖی ٓ ۷ا وھکنُ ۷وک ۷یھب ۷وک ی ۷اجلم ۷ؿ ۷امؿی۷ہن ۷ےلم ۷اگ۷ ،ایک۷دنسپ ۷ںیہن ٓ ۷ا لا ۷ہک ُ۷ؿۃ ۷امل ۷وج ۷اُںیھن ۷ےک۷دصےق ۷ںیم۷
اںیھن۷یک۷رساکٓ۷ےس۷اطعُ ۷ہـا۷،ےسج۷رقنعبی۷وھچٓرک۷رھپ۷ؿےسی۷یہ۷اخیل۷اہ ھٓ۷ریِٓ۷نیم۷اجےن۷ؿاےل۷ںیہ۷،اُُ۷یک۷وخونشدی۷ےک۷ےیل۷اُ۷ ےک ۷لاک ۷ابمٓک ۷وٹیبُ ۷رپ ۷اُس ۷اک ۷الك ۷خ ّضہ ۷رصف ۷ایک ۷رکںی ۷ہک ۷اُس ۷تخس ۷احخق ۷ےک ۷دُ ۷اُس ۷وج ۷اد ۷رکمی ٓ۷ؿف ۷ؿ ٓ۷میح ۷نیلع ۷الضف۷ لٍ لً الضلٰـۃ ۷ؿا ۷س ش۷ےک۷اھبٓی۷ااعنومُ۷ ،میظع۷ارکاوم۷ ُ۷ےس۷رشمف ۷وہُ۔۷انبِ۷اسعرک۷اریماوملنین۷ومال۷یلع۷رکس۷اﷲؿہہج'۷ےس۷
ٓاؿیٓ۷،۷وسل۷اﷲیلص۷اﷲاعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷فٕامےت۷ںیہ:۷ یدا کافاتہ علی ا یوم وج۷ریمّ۷الہِ۷تیب۷ںیم۷ےس۷یسک۷ےک۷صا ھ۷ااھچ۷ولسک۷رکّ۷ ایل اھل بؼیت ر من صنع ٰ 1 اگَ ۷صٍِٓ۷ؿ ِٓ۷ایقطق۷اس۷اک۷ہلص۷اےس۷اطع۷فٕامؿُ۷اگ۔ الِیمۃ۔ ٰ ۷امثعُ۷ینغٓ۷یض۷ا۷ﷲاعتیٰل۷نيہ۷ےسٓ۷اؿیٓ۷،وسل۷اﷲیلص۷اﷲاعتےلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷فٕامےت۷ںیہ:۷ بیطخ۷دغبادی۷اریم۷اوملنینم ِ من صنع صنیعۃ ایل احد من خلف عبد المطلب وج ۷صخش ۷اؿالدِدبعالمؿلق ۷ںیم ۷یسک ۷ےک ۷صا ھ ۷داین ۷ںیم ۷یکین۷
الدنیا فعیل مکافاتہ اذا لِؼین۔ ف ّ
2
رکّ۷اس۷اک۷ہلص۷دانی۷ھجم۷رپ۷الٓس۷ےہ۷خق ُ۷ؿۃٓ۷ؿِٓایقطق۷ھجم۷ےس۷
ےلم۷اگ۔
اللا کرب ،اللا کرب !ایقطق ۷اک ۷دُ۷ُ ،ؿۃ ۷ایقطق ۷اک ۷دُ ۷ ،۷ؿۃ ۷تخس ۷رضؿٓف ۷تخس ۷احخق ۷اک ۷دُ۷ ،اؿٓ ۷مہ ۷ےسیج ۷اتحمح۷ ،اؿٓ ۷ہلص ۷اطع۷ ُک فٕامےن۷وک۷دمحم۷ےلص۷اﷲاعتےلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷صا۷اصخق۷ااتلح۷،جڈا۷اجےن۷ایک۷ھچک۷دںی۷اؿٓ۷شیک ۷زھ۷اہنل۷فٕامدںی۷،الك۷اگنۃِ۷لُفف۷اُُ۷یک۷ ہلمج۷امہمف۷دؿ۷اہجُ۷وک۷سب۷ےہ۷،ہکلب۷وخد۷یہی۷ہلص۷رکؿٓؿُ۷ےلص۷ےس۷اٰیلع۷ؿاسفن۷ےہ،۷سج۷یک۷رطف۷ہملک۷رکہمی۷اذالِؼین(خق۷ م ۷وبحمف۷دی۷الذالل۷اک۷ ٓؿٓ۷ایقطق۷ھجم۷ےس۷ےلم۷اگ۔ف)اصآۃ۷فٕاملاےہ۷،ظفلبِ۷ادا۷ریبعت۷فٕاملا۷دمحب۷اﷲ ٔؿ ِٓ۷ایقطق۷ؿدعۃ۷ؿاصل۷ؿ۷دلڈا ِٓ ِ ضٕدۃُ ۷طيالا۷ےہ۷۔۷املسمون!اؿٓ۷ایک۷دٓاکٓ۷ےہ۷دؿٓؿاؿٓ۷اس۷دؿلك۷ؿ۷اعسدف۷وک۷ول۷وباللالتوفیق۷اؿٓ۷وتمطس۷احل۷ؿاےل۷ارگ۷اصمٓف
1زنک۷العمال۷وحباہل۷انبِ۷اسعرک۷دحمك۷۰۱۷۲٣ومطسۃ۷ارلصاہل۷ریبؿف۶۲/۷٣۷ 2لآخی۷دغباد۷رتہمج ۲ ۲٣٣۷دبعاﷲنب۷دمحمالفٕآی۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف۷۳۰/۷۳۷ Page 109 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ط صًزيہ۷یک۷ؿتعس۷ںیہن۷دےتھکی۷وت۷دمحبا۷ﷲ ُؿۃ۷دتریب۷نکمم۷ےہ۷ہکٓ۷وکٰۃ۷یکٓ۷وکٰۃ۷ادا۷وہ۷اؿٓ۷جڈط ِق۷صاداف۷یھب۷اجب۷وہ۷ینعی۷یسک۷املسمُ۷ ۷املٓ۷وکٰۃ۷ےس۷ھچکٓ۷ؿےپ ۷ہ۷تینِٓ۷وکٰۃ۷دّ۷رک۷امكل۷رکدّ۷،۷رھپ۷اس۷ےس۷ ِ رصمفٓ۷وکٰۃ۷دمتعم۷نیلع۷وک۷ہک۷اس۷یک۷لاف۷ےس۷ہن۷رھپِّ ، ےہک۷مت۷اےنپ۷رطف۷ےس۷فالُ۷ط ّيڈ۷یک۷لڈٓ۷رک۷دؿ۷اس۷ںیم۷دؿون۷ُ۷وصقمد۷احلص۷وہ۷اج ںی ۷ے۷ہکٓ۷وکٰۃ۷وت۷اس۷ریقف۷وک۷یئگ۷اؿٓہی۷وج۷ط ّيڈ۷ ےن۷لالا۷لڈٓاہن ۷اھ۷،۷اس۷اک۷فٕض۷ادا۷وہایگ۷اؿٓ۷جڈط ِق۷ط ّيڈ۷اک۷اکلم۷وثاف۷اےس۷اؿٓ۷ریقف۷دؿونُ۷وک۷صال۷،۷دریخۃ۷ؿدنہہی۷ںیم۷ےہ:۷ زکوة مالہ ال یجوز ارگ۷وک ی۷صخش ٓ۷وکٰۃ ۷ےس۷تّیم۷اک۷نفک۷ایتٓ ۷رکلا ۷اچےہ۷وت۷اجمٔ۷ ذا اراد ان یکقن مؼتاعن ٰ المیت ںیہن،اہُ۷ہی۷ہلیح۷رک۷اتکس۷ےہ۷ہک۷اخدناُ۷تّیم۷ےک۷یسک۷ریقف۷رپ۷ والحیلۃ ان یتصدق ب ا عیل فِی من اھل ّ ثم ھو یکقن بہ فیکون لہ ثواب الصدقۃ والھل دصہق۷رک۷دّ۷اؿٓ ُ۷ؿۃ۷تّیم۷اک۷نفک۷ایتٓ۷رکدّ۷،وتاف۷امكل۷ےک۷ ّ ےیل ۷دصےق ۷اک ۷اؿٓ ۷الہِ ۷تّیم ۷ےک ۷ےیل۷نیفکت ۷اک ۷وثاف ۷وہاگ۷ ،ایس۷ المیت ثواب التکقنی وکذلك ف جمیع ابواب الرب ط ومٓ۷ریخ ۷يلا۷ریمعت۷اسمجڈ۷اؿٓ۷ںولُ۷ےک۷انبےن۷ رطح۷اک۷ہلیح۷امتس۷ا ِ کعمارة المساجد و بناء الِناطی والحیلۃ ان ںیم۷اجمٔ۷ےہ۷ہک۷امكل۷دقما ِٓٓ۷وکٰۃ۷ےک۷مٔامٔ۷یسک۷ریقف۷وک۷دّ۷ ثم یا مرہ یل فِی ّ زکوتہ ع ٰ یتصدق بمِدار ٰ دّ۷اؿٓ۷اےس۷ےہک۷ہک۷نُـ۷اُ۷اومٓ۷رپ۷رخح۷رک۷دّ۷وت۷اف۷دصہق۷ بالصرف ٰ ایل ھذہ الوجوہ فیکون للتصدق ثواب رکےن۷ؿاےل۷ےک۷ےیل۷دصہق۷اک۷اؿٓ۷انبءِ۷دجسم۷ؿُ ۷لل۷اک۷وثاف۷ریقف۷وک۷ الصدقۃ والقِی ثواب بناء المسجد والِنطرة اھ وہاگاھ۷صلزضا(ف)۷۷اوقل :رھپ۷ہی۷لاف ۷ؿاحضُ ۷ہـ ی۷ےہ۷ہک۷اُ۷
1 ملخصا۔ اقول :و یظ ر یل ان ثواب تلك الِرب اومِٓریخ ۷اک ۷وثاف ۷دؿونُ ۷ےک ۷ےیل۷ےہ۷ویکہکن ۷وج۷یسک۷یکین۷رپ۷ ر جمیعا الن من دل عیل خی کان کقا علہ وقد ٓامنہ ی۷رکلااےس۷یھب۷لمع۷رکےن۷ؿاےل۷یک۷رطح۷وثاف ۷اتلم۷ ل ما ر تعایل علیہ وسلم ف ےہ۷ ،وضحٓ ۷نیلع ۷ال ّسالس ۷ےس ۷اےسی ۷اعمصالف ۷ںیم ۷وتارت ۷ےک ۷صا ھ۷ تو ا تر عن الؽین صیل الل ٰ ۷ےہ۷ہک۷اکٓ ۷ریخ۷ںیم۷ہٖ ۷رشلك۷وک۷اکلم۷وثاف ۷اتلم۷ےہ۷ ِ نظائرہ تکامل الثواب لکل شریك ف الخی ال لامك رشتک۷ےس۷ارج۷رشاکء۷ںیم۷وک ی۷یمک۷ؿاعق۷ںیہن۷وہیت۷،ےھجم۷اس۷رپ۷ تنِص الشرکۃ من اجورھم شؼ رئا ف ذا الذی ط ُ ن ُ ذموکٓۃ۷داللئ۷یک۷ؿہج۷ےس۷زجس ۷اھ۷ےسج ۷ـ۷ِ ۷اکچ۷،رھپ۷ںیم۷ےن۷ حداین عیل الجزم بما سمعت ثم رأیت ف الدر دٓاتخمٓ المختار
1اتفؿیٰ۷دنہلۃ۷اتکف۷الیحل۷الصفل۷ااثللك۷یف۷اسملئ۷اسلوکٰۃ۷ونٓاین۷بتک۷اخہن۷اشپؿٓ۰۶٣/۳۷ Page 110 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
حیلۃ التکقنی ب ا التصدق عیل القِیثم ھو ںیم ۷داھکی ۷ہک ۷نفک ۷اک ۷ہلیح ۷ہی ۷ےہ ۷ہک ۷ےلہپ ۷امل ۷ریقف ۷رپ ۷دصہق ۷ایک۷
یکقن فیکون الثواب ل ما اھ 1قال الشایم ای اجےئ۷رھپ۷ریقف۷اس۷ےس۷نفک۷انبےئ۷وت۷وثاف۷دؿونُ۷ےک۷ےیل۷وہاگ۷ ثواب الزکوة للمزیک و ثواب التکقنی للقِی وقد اھ۔اامس۷صایم۷ےن۷اہک۷ہکٓ۷وکٰۃ۷اک۷وثاف۷ضٕیک۷ےک۷ےیل۷اؿٓ۷نیفکت۷اک۷ ٰ وثاف۷ریقف۷ےک۷ےیل۷وہاگ۷،اؿٓ۷ہی۷یھب۷اہک۷ایگ۷ےہ۷ہک۷نیفکت۷اک۷وثاف۷ یِال ان ثواب التکقنی یؿبت للمزیک ایضا الن ض ٕیک۷ےک۷ےیل۷یھب۷ےہ ۷ویکہکن ۷ریخ۷رپٓ۷امنہ ی۷رکےن۷ؿاال۷افلعِ۷ الدال عیل الخی کقاعلہ وان اختلف الثواب کما و ریخ ۷یک ۷رطح ۷یہ ۷وہلا ۷ےہ ۷ارگ ۷ہچ ۷تیمک ۷ؿ ۷تیفیک ۷ےک ۷اابتعٓ ۷ےس۷ کیقما ط قلت و اخرج السیویط ف الجا مع وثاف ۷فلتخم۷وہاگ،۷غ۔۷تلق۷اامس۷ویسیط۷ےن۷اجعم۷ریغصںیم۷ ع ل الصغی لو ّ مرت الصدقۃ یل یدی مائۃ کان ل م لقن۷ایک۷ہک۷ارگ۷دصہق۷ظَـ۷اہ ھ۷یھب۷زگّٓ۷وت۷ارج۷ںیم۷ریغب۷یسک۷ من االجر مثل اجرالمؽتدئ من غی ان ینِص یمک۷ےک۷ہٖ۷الك۷وک۷اانت۷یہ۷ارج۷احلص۷وہاگ۷انتج۷ےلہپ۷وک۷ےہ۷،ہی۷ہنیعبٖ۷
من اجرہ شئ اھ 2ف ذا عنی ما بحث وللالحمد۔
ؿیہ۷ےہ۷وج۷مہ۷ےن۷درک۷ایک۷،وللالحمد(ف)۷
رگم۷اس۷ںیم۷دغّك۷اینت۷ےہ۷ارگ۷اس۷ےن۷ہن۷املا۷وت۷اےس۷وک یٓ۷اۃ۷ربج۷یک۷ںیہن۷ہکٓ ۷ا رخ ُ۷ؿۃ۷امكل۷لقتسم۷وہ۷اکچ۷اےس۷اایتخٓ۷ےہ۷اچےہدّ۷ لا۷ہن۷دّ۔ دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ:
لحیلۃ ان یتصدق عیل القِی ثم یا مرہ بقعل ہلیح۷ہی۷ےہ۷ہک۷ریقف۷رپ۷دصہق۷ایک۷اجےئ۷رھپ۷اےس۷اُ۷اومٓ۷وک۷اجبالےن۷اک۷ ھذہ االشیاء وھل لہ ان یخالف امرہ لم ارہ اہک ۷اجےئ۷ ،ایک ُ۷ؿۃ ۷ریقف ۷اس ۷یک ۷اخمتفل ۷رک ۷اتکس ۷ےہ ۷لا ۷ںیہن ۷؟ہی ۷ریمی۷ رظن۷ےس۷ںیہن۷زگٓا۷،ؼاہٖ۷یہی۷ےہ۷ہک۷اخمتفل۷رک۷اتکس۷ےہ۔(ف)
والظاہر نعم۔ ل ٓدا مزيآ۷ںیم۷ےہ:۷
3
البحث لصاحب الن روقال النہ مِتیض صحۃ اصخ ِق ۷رہن۷ےن۷ثحب۷یک ۷ےہ۷،اؿٓ ۷اہک۷ہی۷اخمتفل۷رک۷صکيا ۷تحصِ۷ التملیک ،قال الرحمیت والظاہر انہ ال شبہۃ فیہ كیلمت۷اک۷اقتاض۷رک۷لا۷ےہ۔خیشٓ۷یتمح۷ےن۷فٕاملا۷یہی۷ؼاہٖ۷ےہ۷اس۷ ںیم۷وک ی۷ہبش۷ںیہن۷ویکہکن۷اینپٓ۷وکٰۃ۷اک زکوةمالہ وشرط ال نہ ملکہ ایاہ عن ٰ
1دٓ۷اتخمٓ۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۰۳/۷۷ ل ٓ 2دا مزيآ۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷یفطصم۷اابلیب۷رصم ۷۰/٣ 3دٓاتخمٓ۷لاف۷المعٖف۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۱۷ /۷۷ Page 111 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
علیہ شرطافاسد او ال بۃ والصدقۃالتقسدان امكل۷انبلاایگےہ۷اؿٓ۷اس۷رپ۷الك۷افدس۷رشغ۷اگل ی۷یئگ۷ےہ۷اؿٓ۷ہبہ۷ بالشرط القاسد۔
1
اؿٓ۷دصہق۷رشغِ۷افدس۷ےس۷افدس۷ںیہن۷وہلا۔(ف)
ل امل ٓ۷وکٰۃ ۷ےس ۷سٓ۷ ٣۳ؿےپ ۷ط ّيڈ۷یک ۷لڈٓ ۷لا ۷دجسم ۷ںیم۷ ذہلا ۷ریقف ۷رفا ۷ﷲاعتیٰل ۷ہل ۷ےک ۷مٔدلك ۷اس ۷اک ۷ےب ۷ج ش ۷رطہقی ۷ہی ۷ےہ ۷ہک ۷طيلا ِ ۷رصمفٓ۷وکٰۃ۷وکوک ی۷ڑپکا۷طيلا۷وٹیپ۷لا۷ریس۷وسا۷ریس۷للّہ۷داھکےئ۷ہک۷ہی۷مہ۷ںیھمت۷دےتی۷ںیہ۷رگم۷ رصف۷ایک۷اچاتہ۷ےہ۷یسک۷ریقف۷اعلق۷لاغل ِ تفم۷ہن۷دںی ۷ے۷سٓ۷ؿےپ۷وک۷ںیچیب ۷ے۷،ہیٓ۷ؿےپ۷ںیھمت۷مہ۷اےنپ۷لاس۷ےس۷دںی ۷ے۷ہک۷امہّٓ۷اطمہبل۷ںیم۷ؿاسپ۷رکدؿ۷ؿۃ۷وخاۃ۷ وخماۃٓ۷ایض۷وہاجےئاگ۷،اجےن۷اگ۷ہک۷ےھجم۷وت۷ہی۷زیچ۷ینعی۷ڑپکا۷لا۷للّہ۷تفم۷یہ۷اہ ھٓ ۷ا ےئ۷اگ۷،اف۷عیب۷رشیع۷رکےک۷سٓ۷٣۳۷ؿےپ۷لٌٍّ ِقٓ۷وکٰۃ۷
اےس۷دّ۷،خق۷ؿۃ۷اقضب۷وہاجےئ۷اےنپ۷اطمہبل۷نمث۷ںیم۷ےل۷ےل۔۷اؿل۷وت۷ؿۃ۷وخد۷یہ۷دّ۷دّ۷اگ۷ہک۷رسّ۷ےس۷اےس۷آُ۷ؿوپُ۷ ےک۷اےنپ۷لاسٓ۷ےنہ۷یک۷اُدیم۷یہ۷ہن۷یھت۷ہک ُ۷ؿۃ۷رگۃ۷ےس۷اجلا۷ےھجمس۷اےس۷وت۷رصف۷اس۷ڑپکّ۷لا۷للّہ۷یک۷ادیم۷یھت ُ۷ؿۃ۷احلص۷ےہ۷وت۷ااکنٓ۷ہن۷
رکّ۷اگ۷اؿٓ۷رکّ۷یھب۷وت۷ہی۷ربجانیھچ۷ےل۷ہک۷ؿۃ۷اس۷دقٓ۷ںیم۷اس۷اک۷دمویُ۷ےہ۷اؿٓ۷دائ۷خق۷اےنپ۷دنی۷یک۷سنج۷ےس۷امل۷دمویُ۷ ۷وطبٓ۷وخد۷لڈ ِٓ۷ط ّيڈ۷لا۷انبءِ۷دجسم۷ںیم۷رصف۷رکدّ۷ہک۷ لاےئ۷وت۷لاالافتط۷ےب۷اس۷یکٓ۷اض۷دنمی۷ےک۷ےل۷اتکس۷ےہ۷،اف۷ہیٓ۷ؿےپ۷ےل۷رک ِ
دؿونُ۷ارادںی۷احلص۷ںیہ۔دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ: القِیزکوتہ ثم یا خذھا من اےنپ ۷دمویُ ۷ریقف ۷وک ٓ۷وکٰۃ ۷دی ۷رھپ ۷اس۷ےس ۷دنی ۷ؿوصل ۷رکّ۷، یعیط مدیونہ ٰ دینہ ولوامؾنع المدیون مد یدہ واخذھا لکونہ ارگ۷دمویُ۷ہن۷دّ۷وت۷اس۷ےس۷نیھچ۷ےل۷ویکہکن۷ہی۷اےنپ۷قح۷یک۷ سنج۷وک۷لالا۷ےہ۷اھ(ف) 2 ظقر بجنس حِہ اھ اؿٓ۷ریقف ۷رفاﷲ اعتیٰل۷ہل۷ےن۷اُس۷رصمف ٓ۷وکٰۃ ۷ےک ۷اعلق ۷لاغل۷وہےن۷یک۷رشغ۷اس ۷ےیل۷اگل ی۷ہک۷اس ۷ےک۷صا ھ۷ہی ۷نبغ۷افشح ۷یک ۷ابمتعی۷لال۷ نکلّف ٓ۷ؿا ۷وہاؿٓ۷ڑپکّ ۷للّْ ۷یک ۷صیصخت۷اس۷ےیل۷یک۷ہک۷ارگھچک۷ےسیپ۷وعبضٓ۷ؿوپُ ۷ےک۷انچیب ۷اچےہ۷اگوت۷ؼاہٖ۷افمد۷اجعم۷ریغصرپاقتضب۷ادبلنیل۷ طٌؽ رشغ۷وہاگ ُ۷ؿۃ۷اہیُ۷احلص۷ںیہن۷ارگ۷ہچٓ۷ؿامك۷الص۷رپ۷الك۷یہ۷اجمك۷اک۷ہضبق۷اکیف۷اؿٓ۷اکَٖ۷املعء۷ایس۷رطف۷ںیہ۷اؿٓ۷یہی۷وقل ۷ح،
کما بؼناہ ف الؽیو ع من فتاونٰا بل حِِنا فی ا ان اسیجہک۷مہ۷ےن۷اےنپ۷اتفؿٰی۷یک۷ویبق۷ںیم۷ایبُ۷ہکلب۷اس۷یک۷یقحت۷
ال داللۃ لکالم الجا مع الصغی ایضا عیل اشرتاط یک۷ےہ۷ہک۷اجعم۷ریغص۷ابعٓف۷ںیم۷یھب۷اقتضب۷ےک۷رشغ۷وہےن۷ رپ۷وک ی۷داللك۷ںیہن التِابض و ان ظن
ل ٓ 1دا مزيآ۷لاف۷المعٖف۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۳۶/٣۷ 2دٓاتخمٓ۷اتکف۷اسلوکٰۃ عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۰۳/۷۷ Page 112 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
العالمۃ الشایم ماظن۔
جلد دہه
ارگہچ۷للّاہم۷صایم۷اک۷امگُ۷ھچک۷وہ۔(۷ف)
رہباحل۷اس۷یتح۷اولعس۷لحمِ۷جالف۷ےس۷انچب۷انسح۷اؿٓٓ۷ِٓ ٓ۷وکٰۃ۷رپ۷اُس۷اک۷ہضبق۷رکارک۷اےنپ۷اطمےبل۷ںیم۷ےنیل۷یک۷دیق۷اصلٌْ۷ہک۷وک ی۷دصہق۷ ےب۷ہضبق۷امتس۷ںیہن۷وہلا۷امک۷صن۷نیلع۷ااملعلء(۷اسیجہک۷املعء۷ےن۷اس۷رپ۷صن۷فٕام ی۷ےہ۔۷ف)۷اؿٓ۷ہی۷وت۷ےلہپ۷ایبُ۷ںیمٓ ۷ا اکچ۷ہک۷ااینغء۷ ریثک۷ااملل۷رکش۷تمعن۷اجب۷ال ںی۷۔۷ہٖآؿُٓ۷ؿےپ۷وضفل۷وخاشہ۷لا۷دوینیٓ ۷ا صاشئ۷لا۷ؼاہٖٓ ۷ا ٓاشئ۷ںیم۷اُاھٹےن۷ؿاےل۷اصمٓف۷ریخ۷ںیم۷ اُ ۷ولیحُ۷یکٓ ۷ا ٓ ۷ہن۷ںیل۔۷وتمطس۷ااحلل۷یھب۷ایسی۷یہ۷رضؿٓوتُ۷یک۷رغض ۷ےس۷اخصل۷جڈا ۷یہ۷ےک۷اکس۷رصف۷رک۷ےن۷ےک۷ےیل۷اُ۷ رطوقیُ۷رپ۷ادقاس۷رکںی۷ہن۷ہی۷ہک۷اعمداﷲاُُ۷ےک۷دٓہعی۷ےس۷ادا۷ےئٓ۷وکٰۃ۷اکلاس۷رکےکٓ۷ؿہیپ۷اےنپُ ۷خٔ۷د ُمٔدںیم۷ال ںی۷ہک۷ہی۷اار۷اقمدص۷
رشق۷ےک۷لالکل۷جالف۷اؿٓ۷اس۷ںیم۷ااجیفٓ۷وکٰۃ۷یک۷وتمکحُ۷اک۷رسکی۷ااطبل۷ےہ۷وت۷وگلا۷اس۷اک۷مٔانتاےنپٓ۷ف۷زعؿلج۷وک۷فٕبی۷دانی۷ےہ۔
والعیاذباللرب العالمنی واللیعلم المقسد من ٓف ۷ااعلنیمل ۷ےس ۷انپۃ ۷اچاتہ ۷وہُ۷ ،اؿٓ ۷اﷲاعتیٰل ۷اجاتن ۷ےہ ۷دسفم۷
تعایل ان یصلح اعمالنا و یحصل وک ۷حلصم ۷ےس۷ ،اﷲاعتےلٰ ۷ےس ۷داع ۷ےہ ۷ہک ۷امہّٓ ۷اامعل ۷یک۷ المصلح ،نسئلہ ٰ اٰمالنا والحمد للرب العالمنی والل سبحانہ اصالح ۷فٕامےئ ۷اؿٓ ۷امہٓی ۷ادیمںی َ ۷مٔالےئ۷ ،ؿادمحلﷲٓف۷ ّ لل ااعلنیمل۷ؿاﷲاحبسہن۷ؿاعتیٰل۷املع۷ؿ مہ۷لج۷دجمۃ۷امت۷ؿامکح۔(ف) وتعایل اعلم وعلمہ جل مجدہ اتم واحکم۔ ٰ ہلئسم۷اخطسہٓ۷:وکٰۃ۷کِِ۷اصمٓف۷ںیم۷دانی۷اجمٔ۷ےہ۷بؼنو اتو جروا۔ اوجلاف:
رصمفٓ۷وکٰۃ۷ہٖ۷املسمُ۷احدنمتج۷ےہ۷ےسج۷اےنپ۷امل۷ولممک۷ےس۷دقمآ۷اصنف۷افٓق۷نع۷اوحلاجئ۷االصليہ۷رپ۷درتسس۷ںیہن۷رشبہکیط۷ہن۷ ِ اہیمش۷وہ۷ہن۷اانپ۷وشہٖ۷ہن۷اینپ۷وعٓف۷ارگہچ۷ؼالط۷طغلؿہ۷دّ۷دی۷وہ۷،خق۷لك۷دعّف۷ےس۷لاہٖ۷ہنٓ ۷ا ےئ۷ہن ُ۷ؿۃ۷اینپ۷اؿالدںیم۷ےہ۷ےسیج۷اٹیب۷
یٹیب۷،وپلا۷وپیت۷،وناصا۷ونایس۷،ہن ُ۷ؿۃ۷نج۷یک۷اؿالد۷ںیم۷ہی۷ےہ۷ےسیج۷امُ۷لاف۷،دادا۷دادی۷،لالالاین۷،ارگ۷ہچ۷ہی۷ایلص۷ؿ۷فٕیعٓ۷ےتش۷ایع۷دالاﷲ لڈٓہعیٓ۷لا۷وہُ۷،ہن۷اانپ۷لا۷اُ۷لاوچناُ۷مسق۷ںیم۷یسک۷اک۷ولممک۷ارگ۷ہچ۷اکممك۷وہ۷،۷ہن۷یسک۷ینغ۷اک۷لالس۷ریغ۷اکم۷مك۷،ہن۷ارد۷ینغ۷اک۷لا۷لاغل۷ ہچب ۷ ،۷ہن ۷اہیمش ۷اک ٓ ۷ا ٓاددنبۃ،اؿٓ ۷املسمُ ۷احدنمتج ۷ےنہک ۷ےس ۷اکفٕ ۷ؿ ۷ینغ ۷ےلہپ ۷یہ ۷اخٓح ۷وہےکچ۔ ۷ہی ۷وسہل ۷صخش ۷ںیہ ۷ںیھنج ٓ۷وکٰۃ ۷دینی ۷اجمٔ۷
ںیہن۷،اُ۷ےک۷وسا۷طق۷وکٓ۷ؿا۷،طيلااہ ۷ہیمش۷ہکلب۷افہیمط۷وعٓف۷اک ۷اٹیب۷ہکبج۷لاف ۷اہیمش۷ہن۷وہ۷ہک۷رشق۷ںیم۷بسن۷لاف۷ےس۷ےہ۔۷ضعب۷ ك۷حیحص۷قحتسم۷تنعلِ۷ وہشمٓنی۷ہک۷امُ۷ےک۷دیساین۷وہےن۷ےس۷ط ّيڈ۷نب۷ےھٹیب۷ںیہ۷اؿٓؿۃ۷لاؿوجد ۷میہف۷اس۷رپ۷ارصآ۷رکےت۷ںیہ۷مکحبِ۷دحم ِ الہٰی
Page 113 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
وہےت ۷ںیہ ۷والعیاذبالل وقد اوضحناذلك ف فتاونٰا (۷اﷲاعتیٰل ۷اچبےئ۷ ،مہ ۷ےن ۷اےنپ ۷اتفؿی ٰ ۷ںیم ۷اس ۷یک ۷ؿاضخق ۷رکدی۷ ےہ۔ف)ایس۷رطح۷ریغاہیمش۷اکٓ ۷ا ٓاد۷دشۃ۷دنبۃ۷ارگ۷ہچ۷وخد۷اانپ۷یہ۷وہ۷لااےنپ۷اؿٓ۷اےنپ۷اوصل۷ؿ۷فٕؿق۷ؿٓ۷ؿح۷ؿٓ۷ؿہج۷ؿ۷اہیمش۷ےک۷لالؿۃ۷یسک۷ ینغ۷اک۷اکممك۷لا۷ُٓ۷لٍيہ۷اک۷لا۷لاغل۷ہچب۷ارگ۷ہچ۷میتی۷وہ۷لا۷اےنپ۷نہب۷،۷اھب ی،اچچ،پوھ،یھ۷،اخہل،۷امومُ۷،ہکلب۷اںیھن۷دےنی۷ںیم ُ۷دؿلا۷وثاف۷ ےہٓ۷وکٰۃ۷ؿہلصٓ۷مح۷لا۷اینپ۷وہب۷لا۷داامد۷لا۷امُ۷اک۷وشہٖ۷لا۷لاف۷یک۷وعٓف۷لا۷اےنپٓ۷ؿح۷لآ۷ؿہج۷یک۷اؿالد۷اُ۷وسہل۷۳وک۷یھب۷دانیٓ۷ؿا۷ہکبج۷ہی۷ وسہل۷اُُ۷وسہل۷ےس۷ہن۷وہُ۷آ۷ااجن۷ہک۷اُںیھن۷اُُ۷ےس۷انمصٍق۷ےہ۷سج۷ےک۷لانق۷نکمم ۷اھ۷ہک۷اُ۷ںیم۷یھب ِ ۷دعس۷وجآ۷اک۷ؿمہ۷اجلا۷،ذہلا۷ ریقف۷ےن۷اںیہن۷لاصیصختل۷امشٓ۷رک۷دلا۷،۷اؿٓ۷اصنف۷ذموکٓۃ۷رپ۷درتسس۷ہن۷وہلا۷دنچ۷وصٓف۷وک۷صالم۷:الك۷ہی۷ہک۷رسّ۷ےس۷امل۷یہ۷ہن۷ ٓکھيا۷وہ۷اےس۷نیکسم۷ےتہک۷ںیہ۔۷دؿس۷امل۷وہ۷رگم۷اصنف۷ےس۷مک۷،ہی۷ریقف۷ےہ۔۷وسس۷اصنف۷یھب۷وہ۷رگم۷وحاجئِ۷اصليہ ۷ںیم۷رغتسمط۷، ےسیج ۷دمویُ۔ ۷اہچٓس ۷وحاجئ ۷ےس ۷یھب ۷افٓق ۷وہ ۷رگم ۷اےس ۷درتسس ۷ںیہن۷ ،ےسیج ۷انب ۷الیبسل ۷ینعی ۷اسمفٕ ۷سج ۷ےک ۷لاس ۷رخح ۷ہن ٓ۷اہ۷ ،وت۷ دقبٓ۷رضؿٓفٓ۷وکٰۃ۷ےل۷اتکس۷ےہ۷،۷اس۷ےسٓ۷لادۃ۷اُےس۷انیلٓ۷ؿاںیہن۷،۷لا ُ۷ؿۃ۷صخش۷سج۷اک۷امل۷دؿرسّ۷رپ۷دنی۷ؤملج۷ےہ۷ونہٓ۷اعیمد۷ہن۷ ِ دقبٓ۷احخق۷ےل۷اتکس۷ےہ۷لا ُ۷ؿۃ۷سج۷اک۷دمویُ۷اغمك۷ےہ۷لا۷ےل۷رک۷صُکٔ۷ایگ۷ارگ۷ ٓا ی۷اف۷اُےس۷اھکےن۷ےننہپ۷یک۷فیلکت۷ےہ۷وت۷اعیمدٓ ۷ا ےن۷لكِ ۷ ہچ۷ہی۷وبثفٓ۷کھياوہ۷،ہک۷اُ۷طق۷وصٓوتُ۷ںیم۷درتسس۷ںیہن۔۷لاہلمجل۷ہع۷دمآ۷اک۷ٓ۷احدنمتج۷ینعمب۷ذموکٓ۷رپےہ،وت۷وج۷اصنف۷ضٕوبٓ۷رپ۷ درتسسٓ۷کھياےہ۷ہٖ۷زگٓ۷وکٰۃ۷ںیہن۷لا ۷اتکس۷ارگ۷ہچ۷اغٓی۷وہ۷لا۷احیج۷لا۷ؼالك۷ملع۷لا۷یتفم۷رگم۷اعلمٓ۷وکٰۃ۷ےسج۷احمکِ۷اصالس۷ےن۷آلا ِف۷ ك۷انغ۷یھب۷دقبٓ۷اےنپ۷لمع۷ےک۷ےل۷اتکسےہ۷ارگ۷اہیمش۷ہن۷وہ۷۔رھپ۷دےنی۷ اومال۷ےس۷لیصحتٓ۷کٰـۃ۷رپ۷رقمٓ۷ایکؿۃ۷خق۷لیصحت۷رکّ۷وت۷احبل ِ ک ںیم۷كیلمت۷رشغ۷ےہ،اہجُ۷ہی۷ںیہن۷ےسیج۷اتحموج۷ُ۷وک۷وطبٓالاخق۷اےنپ۷درتس۷وخاُ۷رپ۷اھٹب۷رک ۷ھال۷دانی۷لا۷تّیم۷ےک۷نفک۷دنف۷ںیم۷اگللا۷ لا۷دجسم۷،ونکاُ۷،اخاقنۃ۷،دمٓہسُ ۷،لل۷،رساےئ۷ؿریغۃ۷ونبالا۷اُ۷ےسٓ۷وکٰۃ۷ادا۷ہن۷وہیگ۷،ارگ۷اُ۷ںیم۷رصف۷ایک۷اچےہ۷وت۷اس۷ےک۷ؿیہ۷ےلیح۷ ںیہ۷وج۷ہلئسمٓ۷اہعب۷ںیم۷زگّٓ۔
ھذا کلہ ملخص ما استِرا علیہ اال مر ف تنویر امتس۷وگتفگ۷جالہص۷ےہ۷اس۷زیچ۷اک۷،۷سج۷رپ۷ونتریاالاصبٓ۷،دٓاتخمٓ۷اؿٓ۷ ل االبصار والدرالمختار وردالمحتاروغیھا من ٓدا مزيآ ۷یسیج۷ربتعم۷بتک۷ںیم۷ارقتسآ ۷ےہ۷اؿٓ ۷اﷲ اعتیٰل۷یک۷ معؾربات االسقاروقد لخصناہ بتوفیق الل وتقیف ۷ےس ۷مہ ۷ےن ۷وخف ۷صیخلت ۷رک ۷دی ۷ےہ ۷صالڈ ۷امہّٓ ۷لالؿۃ۷ احسن تلخیص لعلہ ال یو جد من غینا ولل
الحمد فمن شك ف شئی من ھذا فلیا جع االصو
ںیہک ۷اؿٓ ۷اس ۷اک ۷ؿوجد ۷ہن ۷وہ ۷وللالحمد ۷اؿٓ ۷سج ۷وک ۷اس ۷لآّ۷ ںیم۷كش۷وہ۷ؿۃ۷بتکِ۷اوصل
عــــہ۷ :ارگ۷دنی۷لجعم۷ےہ۷وخاۃ۷ادتباء۷نُـُ۷ہک۷وج۷الج۷رقمٓ۷وہ ی۷یھت۷زگٓ۷یکچ۷اؿٓ۷دمویُ۷ینغ۷احرض۷ےہ۷وت۷ہی۷وصٓف۷درتسس۷یک۷ےہ۷٣۷طيہ۷ (س)
Page 114 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
الیت سمؼنا اولم یسم نعم ال باس ان نورد نصوص بعض یک۷رطفٓ۷وجق ۷رکےک۷دھکی ۷ےل۷وخاۃ۷مہ ۷ےن۷اُ۷اک۷لاس۷ایل ۷وہ۷لا۷ہن۔ ۷اہُ۷اس۷
مایکا د یخیف او یستغرب ۔
فیف رد المحتار شمل الوالد با لنکاح والسقاح فال ید فع ایل ولدہ من الزنا الخ وفیہ تحت قولہ او بؼن ما العدة ولو بثالث ن ر عن معراج زوجیۃولو مباینۃ ای ف ّ
ںیم۷وک ی۷رحح۷ںیہن۷ہک۷ارگ۷ضعب۷ایسی۷رصتاحیف۷اک۷درک۷رکںی۷وج۷یفخم۷ںیہ۷لا۷ ل رغبی۔ٓدا مزيآ۷ںیم۷ےہ:ہی۷اکنح۷اؿٓٓ۷لا۷دؿونُ۷یک۷اؿالد۷وک۷صالم۷ےہ۔۷ سپ ۷اس ۷ےک ۷ؿدلِٓلا ۷وکںیہن ۷دلا ۷اجےئ ۷اگ ۷اخل ۷اؿٓ ۷ایس ۷ںیم"او بؼن ما زوجیۃ"ےک ۷تحت ۷ےہ ۷ارگ ۷ہچ ۷ؿۃ ۷نیت ۷ؼالوقُ ۷یک ۷دعف ۷رسب ۷رکٓیہ ۷وہ۔۷
رہن ۷ںیم ۷رعماح ۷ادلٓاہی۷ےس ۷ےہ۷اھ۷اؿٓ ۷ایس ۷ںیم۷امنت ۷ےک۷وقل"ؿال ۷ایل۷ الدرایۃاھ 1 ۱وفیہ تحت قولہ وال ایل مملوك المزیک ولو ل ولممک۷ا مٕیک"ےک۷تحت۷ےہ۷ارگ۷ہچ۷اکممك۷وہ۷اؿٓ۷ایس۷رطح۷ؿۃ۷ولممک۷ہک۷ کاتباوکذامملوك من بؼنہ وبؼنہ قرابۃ والد او زوجیۃ م ر امكل۷اؿٓ۷اس۷ےک۷دٓایمُ۷اؿالد۷لآ۷ؿخٌق۷ؿاالٓ۷ہتش۷وہ۷،اسیج۷ہک۷رحب۷اؿٓ۷حتف۷ لما قال ف البحر والقتح اھ 2وفیہ تحت قولہ بخالف طقل ںیم۷ےہ۔۷اؿٓ ۷ایس ۷ںیم ۷امنت۷ےک ۷وقل"وذالف ۷لفط ۷الغٍيۃ ۷فًزـٓ"ےک۷ 3 ع یک الغنیۃ فیجوز ای ولولم ن لہ اب بحر ن الِنیۃ اھ تحت۷ےہ۷وت۷اجمٔ۷ےہ۷ینعی۷ارگ۷اس۷اک۷ؿادل ۷ہن ۷وہ ۷۔۷رحبںیم۷عٍيہ۷ےس۷ےہ۷اھ۔۷ وفیہ وقید بالو الد لجوازہ لبِیۃ االقارب کا ال خوة واال اؿٓ ۷ایس ۷ںیم ۷ےہ ۷ہک ۷اؿالد ۷ےک ۷صا ھ ۷دیقم ۷اس ۷ےیل ۷ایک ۷ےہ ۷ہک ۷ہیقب ۷ااقٓف۷ عمام واال خوال القِراء بل ھم اویل النہ صلۃ وصدقۃ و ےک۷ےیل۷اجمٔ۷ےہ۷طيلا۷رقفا۷ء۷اھب ی ۷،۷حرْ۷اؿٓ۷اخول۷ہکلب۷اؿیلٰ۷ںیہ۷ویکہکن۷اہیُ۷
یجوز دفع ا لزوجۃ ابیہ وابنہ وزوج ابنتہ تاتر خانیۃ اھ ہلص۷اؿٓ ۷دصہق۷دؿونُ۷ںیہٓ۷وکٰۃ ۷وسیلیت۷ؿادلۃ۷ ،وسےلیت۷اھب ی۷اؿٓ۷اےنپ۷داامد۷ 4 لخصا وفیہ من کتاب الوصا یا تحت قولہ الشرف من وک ۷دی ۷اجیتکس ۷ےہ ۷لالآ ۷اخہین ۷اھ ۷صلزضااؿٓ ۷ایس ۷ےک ۷اتکف ۷اولاصلاںیم ۷امنت۷ م ر االم فِط غی معؾرب ،یؤیدہ قولہ قول ال ندیۃ عن ےک۷وقل"الشرف من االم فِط غی معؾرب"ےک۷تحت۷ےہ۷ہک۷ البدائع فؿبت ان الحسب والنسب یختص باالب دون اس۷یک۷لادیئ۷دنہہی۷ںیم۷دباظئ۷ےک ۷وحاےل۷ےس ۷ہی۷وقل ۷رکلا۷ےہ ۷ہک۷ہی۷لاف۷ لامك ۷ےہ ۷ہک ۷خصق ۷ؿ ۷بسن۷ؿادل۷ےک۷صا ھ۷سخمض ۷ےہ۷ہن۷ہک۷امُ ۷ےک۷ الزکوة وال یکون کقو ا لل اشمیۃ االم اھ فالتحرم علیہ ٰ صا ھ۷اھ۷اؿٓ۷اس۷رپٓ۷وکٰۃ۷رحاس۷ہن۷وہیگ۷اؿٓ۷ہن۷ؿۃ۷اہیمش۷ےک۷ےیل۷وفکء۷وہاگ۷اؿٓ۷ؿۃ۷ والید خل ف الوقف عیل االشراف ط اھ 5وفیہ قال ؿفق۷یلع۷االرشاف۷ںیم۷دالخ۷ہن۷وہاگ۷غ۷اھ۷۔اؿٓ۷ایس۷ںیم۷ےہ۷
ل ٓ 1دا مزيآ۷لاف۷المعٖف۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۳۶۳/٣ ل ٓ 2دا مزيآ۷لاف۷المعٖف۷یفطصم۷اابلیب۷رصم ۳۶۳ /٣ ل ٓ 3دا مزيآ۷لاف۷المعٖف۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۴٣/٣۷ ل ٓ 4دا مزيآ۷لاف۷المعٖف۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۳۶/٣ ل ٓ 5دا مزيآ۷لاف۷اولصيۃ۷لالاقٓف۷ؿریغمہ۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۱۱۴/۲۷ Page 115 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ف القتح ایضا وال یحل لہ ای ال بن السؽیل ان یا خذ ہک۷حتف۷ںیم۷یھب۷اہک۷اؿٓ۷اسمفٕ۷ےک۷ےیل۷اجمٔ۷ںیہن۷ہک۷ؿۃ۷احخق۷ےسٓ۷ادئ۷ےہ۷ ا کثر من حاجتہ قلت وھذا بخالف القِی فانہ یحل لہ تلق۷اؿٓ۷ہی۷وذالف۷ریقف۷ےہ۷ہک۷اس۷ےک۷ےیل۷احخق۷ےسٓ۷ادئ۷انیل۷جالل۷ےہ۷ ان یا خذ ا کثرمن حا جتہ و ب ذا فارق ا بن السؽیل کما اؿٓ ۷ایس ۷ےس ۷ریقف ۷اؿٓ ۷اسمفٕ ۷ںیم ۷فٕط ۷وہایگاسیج ۷ہک ۷دریخۃ ۷ںیم ۷ےہ ۷اھ ۷اؿٓ۷ اس۷ںیم۷امنت۷ےک۷وقل"منہ ما لو کان مالہ مؤجال"(اس۷اک۷امل۷ افادہ ف الذخیة اھ 1١وفیہ تحت قولہ ومنہ ما لو کان مالہ ؤمرخ ۷وہاجےئ)ےک ۷تحت ۷ےہ ۷ینعی ۷خق ۷ہقفن ۷اک ۷اتحمح ۷وہ ۷وت ٓ ۷ا ےن ۷یک ۷دمّف۷ اخذالزکوة قد ر مؤجال ای اذا احتاج ایل النقِۃ یجوزلہ ٰ لك۷دقبٓ۷افکمكٓ۷وکٰۃ۷اک۷وصحل۷اجمٔےہ۷،ہی۷رہن۷ںیم۷اخہین۷ےس۷ےہ۷اھ۷اؿٓ۷ کقایتہ ایل حلول االجل ن ر عن الخانیۃ اھ 2فیہ تحت یل غائب"(لا۷اغمك۷رپ۷)۷ےک۷تحت۷ےہ۷ینعی۷ 3ایس۷ںیم۷امنت۷ےک۷وقل"اوع ٰ یل غائب ای ولو کان حااللعدم تمکنہ من اخذہ قولہ او ع ٰ ارگ۷ہچ۷ہی۷اس۷احل۷رپ۷وہ۷ہک۷سج۷ےس۷ےنیل۷رپ۷دقٓف۷ہنٓ۷کھيا۷وہ۷،۷غ۷اھ۷۔۷اؿ۷ٓ۷ ط اھ وفیہ تحت قولہ او معسر او جاحد ولو بؼنۃ ف االصح ایس ۷ںیم ۷امنت ۷ےک ۷وقل"او معسر او جاحد ۷اخل"لا ۷دگنتطق ۷لا۷ فیجوز لہ االخذ ف اصح االقاو یل النہ بمزن لۃ ا بن طيکٔوہ۷،ارگ۷ہچ۷اص۷وقل۷ےک۷اطمقب۷اس۷ےک۷ےیل۷وگاۃ۷وہُ۷وت۷اس۷ےک۷ےیل۷ 4 السؽی ل ولو موسرا معرتفرا ال یجوز کما ف الخانیۃ اھ اص۷وقل۷ےک۷اطمقبٓ۷وکٰۃ۷انیل۷دٓطق۷ےہ ۷ویکہکن۷ہی۷اسمفٕ۷یک۷امدنن۷ےہ۷اؿٓ۷ وفیہ تحت قولہ وف سؽیل الل وھو منِطع الغزاة وقیل ارگ۷اریم ۷ؿ۷رتعمف۷ےہ۷وت۷اف۷اجمٔ۷ںیہن۷کماف الخانیہ۷اھ۷اؿٓ۷ایس۷ںیم۷ الحاج وقیل طلبۃ العلم و فسرہ ف البدائع بجمیع امنت ۷ےک ۷وقل"یف ۷لیبس ۷اﷲ"ےک ۷تحت ۷ےہ ۷ینعی ۷ؿۃ ۷اغٓی ۷سج۷اک ۷رخہچ ۷ؿ۷ الِرب قال ف الن ر والخالف لقیظ لالتقاق عیل ان اہحلس۷متخ ۷وہایگ۷ےہ ۷ضعب۷ےک۷مٔدلك۷اس۷ےس ۷احیج۷اؿٓ ۷ضعب۷ےک ۷مٔدلك۷
ومٓ۷ریخ۷ےک۷اصمٓف۷ایبُ۷ االصناف کل م سوی العامل یعطون بشرط القِر 5الخ ؼاملعبل۷اراد۷ےہ۷،اؿٓ۷دباظئ۷ںیم۷اس۷ےس۷امتس۷ا ِ وفیہ تحت قولہ و ب ذا التعلیل یِوی ما نسب للواقعات ےئک ۷ںیہ ۷۔ ۷رہن ۷ںیم ۷ےہ ۷ہک ۷ہی ۷اخيالف ۷یظفل ۷ےہ ۷ویکہکن ۷اس ۷رپ ۷اافتط ۷ےہ۷ من ان طالب العلم یجوز لہ اخذ الزکوة ،ولوغنیا اذا فر غ اعلم۷ےک ۷وسا ۷امتس ۷اانصف ۷وک۷رشبغ ۷رقفٓ۷وکٰۃدی۷اج۷یتکس۷ےہ۷اخل ۷اؿٓ ۷ایس۷ ٰ ںیم ۷امنت ۷ےک ۷وقل"وب ذا التعلیل یِوی ۷اخل"اس ۷لیلعت ۷ےک۷ نقسہ ل صا ھ ۷ؿۃ ۷وقی ۷وہایگ ۷وج ۷ؿااعقف ۷یک ۷رطف۷وسنمف ۷ےہ ۷ہک ۷ؼا ك ۷ملع ۷ےک۷ ٓوکٰۃ۷اک۷انیل۷اجمٔ۷ےہ
ل ٓ 1دا مزيآ۷لاف۷المعٖف۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۳۴/٣۷ ل ٓ 2دا مزيآ۷لاف۷المعٖف۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۳۴/٣۷ ل ٓ 3دا مزيآ۷لاف۷المعٖف۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۳۴/٣۷ ل ٓ 4دا مزيآ۷لاف۷المعٖف۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۳۴/٣۷ ل ٓ 5دا مزيآ۷لاف۷المعٖف۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۳۴/٣۷ Page 116 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ال فادة العلم واستقادتہ ،ھذاالقر ع مخاف ال ارگ ۷ہچ ُ۷ؿۃ ۷ینغ ۷وہ ۷رشبہکیط ۷اس ۷ےن ۷اافدۃ ۷ؿ ۷اافتسدۃ ۷ملع ۷ےک ۷ےیل ۷اےنپ۷ طالق م الحرمۃ ف الغین ولم یعتمدہ احد ط ٓا ف۷وک۷ؿفق۷رکدلا۷وہ۷،ہی۷زجہیئ۷اہقفء۷ےک۷اس۷اؼالط۷ےک۷جالف۷ےہ۷ وج۷اوہـُ۷ےن۷اہک۷ہک۷ارگ۷ینغ۷ےہ۷وتٓ۷وکٰۃ۷انیل۷رحاس۷ےہ۷اؿٓ۷اس۷رپ۷یسک۷ 1 ایل قلت وھو کذلك واالوجہ تِؼیدہ بالقِی ٰ ےن ۷اامتعد ۷ںیہن۷ایک،غ۔ ۷قلت ۷ؿۃ ۷ایس۷رطح ۷ےہ۷ ،اؿٓ ۷اؿہج ۷ہی ۷ےہ ۷ہک۷ اٰخر ماافادہ علیہ رحمۃ الجواد والل سبحانہ و وہ
تعایل اعلم۔ ٰ
اےس ۷یھب ۷رقف ۷ےک ۷صا ھ ۷دیقم ۷رک ۷دلا ۷اجےئ ۷اسیج ۷ہک ۷ا ـُ ۷ےن ۷اافدۃ۷ وتعایل اعلم(ف) ایک۷اُ۷رپٓ۷حم ِق۷وجاد۷وہ۷۔۷واللسبحانہ، ٰ
ہلئسم۷صادہس۷:ریمّ۷لکٓ۷ویٓ۷ؼال ی۷صادّ۷اؿٓڑجاؿ۷ںیم۷وسےن۷اک۷ؿُٓ،ومیت۷اؿٓ۷ےنیگن۷اؿٓ۷الھک۷ؿریغاہ۷اہنم۷رکےک۷آھٹس۷۳۵۷وتےل۷ لع ےہ۷ااؿٓٓ۷ویٓ۷رقن ی۷نیت۷وس۷ااتکسیل۷وتےل۷،۷اس۷وصٓف۷ںیم۷وج۷صاالہنٓ۷وکٰۃ۷وہ۷اس۷ےس۷رشمح۷علطم۷ایک۷اجؿُ۷،اؿٓالك۷دوتسٓ۷ا مل۷ ااسی۷وہ۷ہکٓ ۷ا دنئۃ۷سج۷دقٓ۷اؿٓ۷ےنب۷اس۷رپٓ۷وکٰۃ۷مٔاھیل۷اجےئ۔۷بؼنو ا تو جروا۔۷ اوجلاف: وسےن۷اچدنی۷اک۷اصنف۷اؿٓ۷اُ۷رپ۷ؿاخق۷ؿ۷وفع۷اک۷اسحف۷ہلئسم۷لاہین۷ںیم۷رشمجا۷زگٓا۷اؿٓٓ۷لادف۷ؿ۷اصقنُ۷ےک۷امتس۷ااکحس۷لیصفتب۷امتس۷ لع ہلئسم۷لاہین۷ؿ۷لاہثل۷ںیم۷نیبمُ ۷ہـےئ۔۷ؿۃ۷دؿونُ۷ےلئسم۷اجبےئ۷وخد۷دوتسٓا مل۷ےھت۷رگم۷اخيالغ۷ٓٓ۷ؿ۷میس۷ینعی۷دؿونُ۷امل۷اک۷امكل۷وہلا'۷ اہتبل۷ضعب۷ےئن۷ااکحس۷اک۷ومخق۷وہلا۷ےہ۷نج۷اک۷ایبُ۷اؿرپ۷ہن۷زگٓا۷ذہلا۷ریقف ۷رفاﷲاعتیٰل۷ہل۷ضعب۷وضاطبِ۷رضؿٓہی۷اؿٓ۷درک۷رک۷ےک۷دوتسٓ۷ لع صٌٍف ا مل۷یک۷لیمکت۷رکلا۷اؿٓ۷رضحف۷یتفتسم۷داطق۷مٔاکہت۷،ؿ۷درگی۷لارظنی ۷غٍِ۷ےس۷اس۷ےک۷ےلص۷ںیم۷داعےئ۷وفعاعتیفِ۷دآنی۷یک۷وميّا۷ ک م ف ۷مکح ۷ںیم۷ وجف ٓ۷وکٰۃ ۷اک ۷صٍق ۷اؿٓ ۷اریا ِ ٓ ھيا ۷ےہ ۷۔افوقل :وباللالتوفیق ۷امل ۷خق ۷رشباطئ ۷ولعمہم ۷اصنف ۷وک ۷ےچنہپ ۷وت ٌ ۷فسہٖ۷ؿ ِ لقتسم۷ےہ۷ےسج۷اےنپ۷مکح۷ںیم۷دؿرسی۷طًی۷یک۷احخق۷ںیہن۷اؿٓ۷اصنف۷ےک۷دعبوج۷سمخ۷اصنف۷وہ ُ۷ؿۃ۷یھب۷اصنف۷ؿ۷صٍق۷ااجیف۷ےہ۷، اہُ۷وج۷سمخ۷ےس۷مک۷ےہ ُ۷ؿۃ۷اےنپ۷ونق۷ںیم۷طيلااچدنی۷لا۷وسلا۷،وسےن۷ںیم۷ومخ ِقٓ۷وکٰۃ۷ںیہن۷وہاتکس۷ہک۷رشق۷رہطم۷ےن۷اےس۷وفعٓ۷اھک۷ ےہ۷کما قد منا ف المسئلۃ الثانیۃ(۷اسیجہک۷مہ۷ہلئسم۷لاہین۷ںیم۷ےھچیپ۷ایب۷ُ۷رک ٓا ےئ۔ف)۷ایس۷رطح۷وجٓ۷اصا۷اصنف۷وک۷ںیہن۷ اچنہپ۷مٌفسہٖ۷طيٌٍ ِق۷ؿوجف۷یک۷صالخٌق۷ںیہنٓ۷کھيا۷رگم۷خق۷اس۷ونق۷ےک۷صا ھ۷دؿرسی۷ونق۷یھب۷وہ۷ینعی۷ٓٓ۷ؿ۷میس۷ضذلػ۷وہُ۷وت۷آ۷ااجن۷ ہک۷ؿہج۷طيٌٍق۷ومٌٍق۷یھت۷اؿٓ ُ۷ؿۃ۷دؿونُ۷ںیم۷اسکیُ،وت۷اس۷تیثیح۷ےس
ل ٓ 1دا مزيآ۷لاف۷المعٖف۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۳۲/٣۷ Page 117 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
دھق۷ؿ۷ف ّضہ۷سنجِ۷ؿادح۷ذہلا۷امہّٓ۷مٔدلك۷وج۷الك۷ونق۷ںیم۷ومخقٓ۷وکٰۃ۷ہن۷وہاتکس ۷اھ۷وخاۃ۷اس۷ےیل۷ہک۷اصنف۷یہ۷ہن ۷اھ۷لا۷اس۷ےیل۷ ہک۷اصنف۷ےک۷دعب۷وفع ۷اھ۷اس۷دقمآ۷وک۷دؿرسی۷ونق۷ےس۷وقتمی۷رکےک۷صالدںی ۷ے۷ہک۷صالڈ۷اف۷اس۷اک۷ومخقٓ۷وکٰۃ۷وہلا۷ؼاہٖ۷وہ۷سپ۷ ارگ۷اس۷مض۷ےس۷ھچک۷دقمآٓ۷وکٰۃ۷مٔےھ۷یگ(لاںی۷ینعم۷ہک۷ونق۷لاین۷لبق۷مض۷اصنف۷ہن۷یھت۷اےکس۷ےنلم۷ےس۷اصنف۷وہیئگ۷لا۷ایلگ۷اصنف۷
سمخ۷یک۷لیمکت۷وہیئگ)وت۷ایس۷دقٓٓ۷وکٰۃ۷مٔاھ۷دںی ۷ے۷اؿٓ۷اف۷ارگ۷ھچک۷وفع۷اچب۷وت۷ؿۃ۷خؾٌؼۃ۷وفع۷وہاگ۷ؿٓہن۷ھچک۷ںیہن۷اؿٓ۷ارگ۷مض۷ےک۷دعب۷یھب۷ وک ی۷دقمآٓ۷وکٰۃٓ۷ادئ۷ہن۷وہ۷وت۷ؼاہٖ۷وہاجےئ۷اگ۷ہک۷ہی۷اصلا۷ومخ ِقٓ۷وکٰۃ۷ہن ۷اھ۔۷دہاہی۷ںیم۷ےہ:۷
تضم قیمۃ العروض ایل الذھب و القضۃ حیت یتم صاامُ ۷یک۷تمیق۷وک۷وسےن۷اؿٓ ۷اچدنی۷یک۷تمیق۷ےک۷صا ھ ۷صاللا۷ النصاب و یضم الذھب ایل القضۃ للمجا نسۃ من اجےئ۷اگ۷لاہک۷اصنف ۷لمکم۷وہاجےئ۷اؿٓ ۷نمث۷یک۷انب۷رپ۷مہ۷سنج۷ حیث الثمیۃ ومن ھذا الوجہ صار سؽبا ثم یضم وہےن ۷یک ۷ؿہج ۷ےس ۷وسےن ۷وک ۷اچدنی۷ےک ۷صا ھ ۷صاللا ۷اجےئ ۷اگ ۷اؿٓ۷ ر ایس ۷ؿہج ۷ےس ۷ہی ۷صٍ ِق ۷ؿوجف وہاگ ۷رھپ ۷اامس ۷اوب ۷ہفینح ٓ۷یض۷ 1 تعایل عنہ۔ با لِیمۃ عند ایب حنیقۃ ریض الل ٰ اﷲاعتےلٰ۷نيہ۷ےک۷مٔدلك۷تمیق۷ےک۷احلغ ۷ےس ۷صاللا ۷اجےئ۷اگ۔۷ (ف)
حتف۷ادقلری۷ںیم۷ےہ:۷
النِدان یضم احد ھما ایل االٰخر ف تکمیل امہّٓ ۷مٔدلك ۷لیمکت ۷اصنف ۷ےک ۷ےیل ۷دؿونُ ۷وقند (۷وسےن ۷ؿ۷ 2 اچدنی)۷وک۷الك۷دؿرسّ۷ےک۷صا ھ۷صاللا۷اجےئ۷اگ۔(ف) النصاب عند نا۔ نییبت۷الزؼاقئ۷ںیم۷ےہ: یضم الذھب ایل القِۃ با لِیمۃ فیکمل بہ وسےن۷وک۷اچدنی۷ےک۷صا ھ۷تمیق۷ےک۷اابتعٓ۷ےس۷صاللا۷اجاگیئ۷لاہک۷ النصاب الن الکل جنس واحد۔
اصنف۷لمکم۷وہاجےئ۷ویکہکن۷ہیٓ ۷ا سپ۷ںیم۷مہ۷سنج ںیہ(۷ف)
3
جالہص۷ںیم۷ےہ:۷
اصل ھذا ان الذھب یضم ایل فضۃ
امہّٓ۷مٔدلك۷لیمکت۷اصنف۷یک۷اخرط۷وسےن۷وک۷اچدنی
1ادہلاہی۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷لصف۷یف۷ارعلؿض۷صکٍٍيہ۷ارعلہیب۷رکایچ ۷۴۳/۷ ّک 2حتف۷ادقلری۷لصف۷یف۷ارعلؿض۷ہبتکم۷ونٓہیٓ۷وضہی۷ص ھٕ۷۳۶/٣۷ 3نییبت۷الزؼاقئ۷لافٓ۷وکٰۃ۷ااملل۷طفٌغۃ۷ربکیٰ۷اریملۃ۷وبالط۷رصم٣۵۷/۷۷ Page 118 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ف تکمیل النصاب عندنا و ھذاا ستحسان۔
1
۷وطبٓ۷اطًزساُ۷ےہ۷۔(۷ف) ےک۷صا ھ۷صاللا۷ہی۷الص۷ےہ۷اؿٓ۷ہی ِ
اقنہی۷ںیم۷ےہ:۷ یضم الذھب ایل القضۃ بالِیمۃ التمام النصاب۔ ا ِ امتس۷اصنف۷ےک۷ےیل۷وسےن۷وک۷تمیق۷ےک۷اابتعٓ۷ےس۷اچدنی۷ےک۷ 2 صا ھ۷صاللا۷اجےئ۷اگ۔(۷ف) ٢
۷رغبض۷لیمکت۷اصنف۷وہلا۷ےہ،۷اصنف۷ہک۷مٌفسہٖ۷اکلم۷ےہ ِ ۷اتحمح۷مض۷ ف۷اہمئ۷ؿ۷رقتری۷ریقف۷ےس۷ؿاحضُ ۷ہـ۷ا۷ہک۷ہی۷صاللا۷رصف اُ۷ابعٓا ِ ِ ںیہن۷ہک۷وخد۷صٍق۷لقتسم۷ےہ۷وت۷رشح۷رہطم۷اُس۷ےک۷صٍق۷الك۷دقمآ۷ؿاخق۷فٕام۷یکچ۷اف۷اصنف۷وک۷دؿرسی۷زیچ۷ےس۷مض۷رکےن۷اک۷ ااجیف ۷لیمکت ۷اصنف ۷ںیہن ۷لیطعت ۷اصنف ۷ےہ ۷ ،۷لا ۷نُـُ ۷ےئہک ۷ہک ۷اس ۷مض ۷ےس ۷وصقمد ۷لیصحت ۷ؿاخق ۷ےہ ۷ہن ۷دبتلی ۷ؿاخق ۷۔ ۷ؿذہلا۷ اصنف۷دھق۷رپُ ۷جڈآ۷وکٰۃ۷ؿاخق۷وہیگ۷اؿٓ۷ امہّٓ۷املعء۷رصتحی۷فٕامےت۷ںیہ۷ہک۷دھق۷ؿ۷ہضف۷اک۷اکلم۷اصنوبُ۷ںیم۷مکحِ۷مض۷ںیہن۷ہکلبِ ۷ اصنف ِ۷ف ّضہ۷رپُ ۷جڈا۔۷اہُ۷ارگ۷وک ی۷ہی۷اچےہ۷ہک۷ںیم۷الك۷یہ۷ونقٓ۷وکٰۃ۷ںیم۷دؿُ۷اؿٓ۷ؿۃ۷تمیق۷اگل۷رک۷مض۷رک۷ےل۷وت۷امہّٓ۷مٔدلك۷وک ی۷ اضمہقئ۷یھب۷ںیہن،رگم۷اس۷ؿغك۷ؿاخق۷وہاگ۷ہک۷وقتمی۷ایسی۷رکّ۷سج۷ںیم۷رقفاء۷اک۷عفنٓ۷ادئ۷وہ۷طيلاالك۷دقنٓ۷لادۃٓ۷اجئ۷ےہ۷دؿرسا۷ مک۷،وتوجٓ۷اجئ۷رت۷ےہ۷اُس۷ےس۷وقتمی۷رکّ۔۷اامس۷كلم۷الغالء۷اوبرکب۷وعسمد۷اک۷صاین۷دقس۷رسّۃ۷ارللاین۷دباظئ۷ںیم۷فٕامےت۷ںیہ: زائدا ارگ ۷دؿونُ (۷وسلا ۷ؿ ۷اچدنی) ۷اک ۷اصنف ۷لال ۷ااضہف ۷ےیک ۷اکلم ۷ےہ ۷وت۷ اذا کان کل واحدمن ما نصا ربا تا رما ولم یکن ر علیہ ال یجب الضم بل ینبیغ ان یؤدی من کل واحد اف ۷الك۷دؿرسّ۷ےک۷صا ھ ۷صاللا ۷ؿاخق ۷ںیہن۷ہکلب ۷ہٖ ۷الك۷یک۷
مازکوتہ ولو ضم احدھما ایل االٰخرحیت یؤدی کلہ ٓوکٰۃ۷ادا۷یک۷اجےئ۷اؿٓ۷ارگ۷یسک۷ےن۷صال۷رک۷وسےن۷اچدنی۷ںیم۷ےس۷ من ٰ من القضۃ اومن الذھب فال باس بہ عند نا و لکن ہٖ ۷الك۷یکٓ۷وکٰۃ ۷ادا ۷رکدی۷وت۷یھب۷امہّٓ۷اہُ۷وک ی۷رحح ۷ںیہن۷ یجب ان یکون التِویم بما ھو ا نقع للقِراء رواجا نکیل ۷ہی ۷الٓس ۷ےہ ۷ہک ۷تمیق ۷اس ۷ےک ۷صا ھ ۷اگل ی ۷اجےئ ۷وج ٓ۷ؿاجا۷ 3 رقفاء ۷ےک ۷ےیل ٓ۷لادۃ ۷لاعف ۷وہ۷ ،ؿٓہن ۷ہٖ ۷الك ۷ںیم ۷ےس ۷اچوسیلاُ۷ واال فیؤدی من کل واحد من ما ربع عشرة۔ ہصح۷ادا۷رک۷دلا۷اجےئ۔(۷ف) ۷اصنف۷لاس۷لال۷وفع۷ےہ۷اؿٓ۷دؿرسی اس۷سیفن۷رقتری۷ےس۷ہی۷افدئّ۷احلصُ ۷ہـےئ۷ہک۷ارگ۷الك۷اج۷مك ِ
1جالصۃ۷ااتفلؿٰی۷الصفل۷ااخلسم۷یفٓ۷وکٰۃ۷ااملل۷ہبتکم۷ہیبیبح۷وکہٹئ٣۰۴/۷۷ 2الٌؼاہی۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷ونٓ۷دمحم۷اکٓ۷اخہن۷اجتٓف۷بتک۷رکایچ۷ض۰۱۷ 3دبا۷ظئ۷الظيا۷ظئ۷لصف۷ؿاصّا۷دقمآ۷اولاخق۷ہیف۷اچی۷امی۷دیعس۷ینپمک۷رکایچ٣۳/ ٣۷ Page 119 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
رطف۷اصنف۷ےس۷مک۷،وت۷اہیُ۷یہی۷رطہقی۷مض۷نیعتم۷وہاگ۷ہک۷اس۷ریغ۷اصنف۷وک۷اُس۷اصنف۷ےس۷وقتمی۷رکےک۷صال۷دںی۷،۷ہی۷ہن۷وہاگ۷ہک۷ اصنف ۷وک۷وقتمی۷رکےک۷ریغ۷اصنف ۷ےس ۷صال ںی۔۷طيلااچدنی۷اصنف ۷ےہ۷اؿٓ ۷وسلا ۷ریغ۷اصنف۷،وت۷اس۷وسےن۷وک۷اچدنی۷رکںی ۷ے۷ ۷اصنف۷لاس۷لال۷وفع۷ےہ۷اؿٓ۷دؿرسی۷اجمك۷اصنف۷عم۷وفع۷ اچدنی۷وک۷وسلا۷ہن۷رکںی ۷ے،اؿٓ۷سکع۷ےہ۷وت۷سکع۔۷ایس۷رطح۷ارگ۷الك۷رطف ِ
،وت۷رصف۷اس۷وفع۷وک۷اس۷اصنف۷ےس۷صال ںی ۷ے۷اصنف۷عم۷اوفعل۷ومجمق۷وک۷مض۷ہن۷رکںی ۷ے۷ہک ِ ۷اتحمح۷لیمکت۷رصف۷ؿیہ۷وفع۷ےہ۷ہن۷ہک۷ اصنف۷،طيلا ۴لا۷۶۷لا۷۷٣وتےل۷وسلا۷اؿٓ۷۳۳۷وت۷ےل۷اچدنی۷ےہ۷سج۷ںیم۷۴۷وتےل۷اچدنی۷وفع۷ےہ۷وت۷رصف۷اس۴۷وتےل۷اچدنی۷وکوسلا۷ رکںی ۷ے ۷ہن ۷ہک ۷ومجمق ۷ ۳۳۷وت ۷ےل ۷وک۔ ۷وییہن ۷ارگ ۷دؿون ۷ ُ۷اجمك ۷وفع ۷ےہ ۷وت ۷رصف ۷اُ ۷وفعؿُ ۷وک ۷لامہ ۷صال ںی ۷ے۷ ،دؿونُ۷رطف ۷ےک۷ اصنف۷اگل۷اکنل۷ںیل ۷ے۔۷دنہہی۷ںیم۷ےہ:
لوفضل من النصابنی اقل من اربعۃ مثاقیل ارگ ۷دؿونُ ۷اصنوبُ ۷رپ ۷اچٓ ۷اقثمل ۷ےس ۷مک ۷اؿٓ ۷اچسیل۱۳دٓامہ۷ واقل من اربعنی درھما فانہ تضم احدی الزیا ےس۷مک۷ااضیفُ ۷ہـ۷وت۷الك۷ااضہف۷وک۷دؿرسّ۷ےک۷صا ھ۷صاللا۷اجےئ۷ دتنی ایل االخری حیت یتم اربعنی درھما او یتح۷ہک۷اچسیل۷دٓمہ۷اک۷لم۷وہاج ںی۷لا ۷اچٓ ۷اقثمل۷وسلا ۷لمکم۷ وہاجےئ۷،اسیج۷ہک۷رمضماف۷ںیم۷ےہ۔(۷ف)
اربعۃ مثاقیل ذھب کذاف المضمرات۔ سپ۷لامكُ ۷ہـا۷ہک۷اقل ِل۷مض۷ؿیہ۷ےہ۷وج۷وخد۷اصنف۷ںیہن۷،۷رھپ۷ارگ۷ہی۷اقميلٌق۷الك۷یہ۷رطف۷ےہ۷خق۷وت۷رطہقی۷مضٓ ۷ا ف۷یہ۷نیعتم۷ وہاگ ۷کما سبق (۷اسیج ۷ہک ۷ےھچیپ ۷زگٓا۔ف) ۷اؿٓ ۷دؿونُ ۷اجمك ۷ےہ ۷وت ۷الٍ ّيہ ۷ہی ۷اار ۷وغٓ ۷بلط ۷وہاگ ۷ہک ۷اف ۷اُ ۷ںیم ۷زک ۷وک ۷زک ۷ےس۷ 1
وقتمی۷رکںی۷ہک۷دؿونُ۷صالخٌ ِق۷مض۷ٓ۷ےتھک۷ںیہ۷،اس۷ںیم۷کَٖف۷ؿ۷علّق۷یک۷ؿہج۷ےس۷رتحیج۷ہن۷وہیگ۷ہک۷وخایہ۷وخنایہ۷لیلق۷یہ۷وک۷ریثک۷ ل ےس۷مض۷رکںی۷ریثک۷وک۷ہن۷رک۷ںی۷ہک۷خق۷اصنتیب۷ںیہن۷وت۷لیلق۷ؿ۷ریثک۷دؿونُ۷ا ِ ایتحح۷لیمکت۷ںیم اسکیُ۔ٓدا مزيآ۷ںیم۷ےہ: 2 الق۷وک۷اکَٖ۷صا ھ۷صاللا۷لا۷اس۷ےک۷مٔسکع۷رکےن۷ںیم۷وک ی۷فٕط۷ ال فرق بنی ضم االقل ایل اال کثر و عکسہ۔ ںیہن۔(۷ف) ہکلب۷مکح۷ہی۷وہاگ۷وج۷وقتمی۷ریقفؿُ۷ےک۷ےیل۷اعفن۷وہ۷ا۷ےس۷اایتخٓ۷رکںی۷،ارگ۷وسےن۷وک۷اچدنی۷رکےن۷ںیم۷رقفاء۷اک۷عفنٓ۷لادۃ۷ےہ۷وت۷ؿیہ۷ رطہقی۷مٔںیت۷،اؿٓ۷اچدنی۷وک۷وسلا۷رہھٹاےت۷ںیہ۷وت۷یہی۷رہھٹا ںی۷،اؿٓ۷دؿونُ۷وصٓںیت۷عفن۷ںیم۷اسکیُ۷وت۷ضٕیک۷وک۷اایتخٓ۔دٓاتخمٓ۷ںیم۷ ےہ
1اتفؿٰی۷دنہہی الصفل۷االؿل۷یفٓ۷وکٰۃ۷اذلھق۷ؿالف ّضہ۷ونٓاین۷بتک۷اخہن۷اشپؿٓ ۷۴۶/۷ ل ٓ 2دا مزيآ۷لافٓ۷وکٰۃ۷ااملل۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۷۰۲/ ۷۷ Page 120 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
لو بلغ باحد ھما نصا ربا دون االخر تعنی مایبلغ ارگ۷الك۷وک۷مض۷رکےن۷اصنف ۷لٍيا ۷ےہ۷دؿرسی۷ےس۷ںیہن۷،وت۷ بہ ولو بلغ باحدھما نصا ربا و خمسا وبا ال خراقل سج۷ےس۷لٍيا۷وہ۷ؿۃ۷مض۷ےک۷ےیل۷نیعتم۷وہاگ،اؿٓ۷ارگ۷الك۷وک۷مض۷ ر ل ل ٍ ٍ قومہ باال نقع للقِی سراج اھ 1وف ردالمحتار رکےن۷ےس۷اصنف ۷اؿٓ ۷سمخ ۷يا ۷ےہ۷اؿٓ ۷دؿرسّ۷ےس۷مک ۷يا۷ ےہ۷وت۷ریقف ۷ےک۷ےیلٓ۷لادۃ۷افدئۃ۷دنم۷وہ ۷اس۷ےس۷تمیق۷انبےئ۷، عن الن ر عن القتح یتعنی ما یبلغ نصا ربا دون ل م ز رساح۷اھ۔۷اؿٓٓ۷دا يآ۷ںیم۷وحباہل۷رہن۷،حتف۷ےس۷وقنمل۷ےہ۷ہک۷ ماال یبلغ فان بلغ بکل من ما واحد ھما اروج اصنف ۷وک۷اچنہپےن۷ؿاےل۷یک۷تمیق۷مض۷ےک۷ےیل۷نیعتم۷وہیگ۷ تعنی التِویم باال روج اھ2وف شرح النِایہ دؿرسّ۷یک۷ںیہن۷،ارگ۷دؿونُ۷ےس۷اصنف ۷وپٓا ۷وہ۷ہکبج۷الك۷ 3 للِ ستاین و ان تسایا فالما لك مخی۔ ٓؿاح۷ےسٓ۷ادئ۷ےہ۷وت۷وجٓ۷لادۃٓ۷اجئ۷وہ۷اس۷ےک۷صا ھ۷تمیق۷اگللا۷ نیعتم۷وہاگ۷اھ۷اؿٓ۷رشح۷اقنہی۷للؽہصياین۷ںیم۷ےہ:ارگ۷دؿونُ۷مٔا۷ مٔ۷وہُ۷وت۷امكل۷وک۷اایتخٓ۷ےہ۔(۷ف)
خق۷ہی۷اومٓ۷ضمہڈ۷وہ۷ےیل۷امتس۷وصٓوتُ۷ےک۷ااکحس۷ولعمس۷وہےئگ۷ہک۷اخيالغِ۷ٓٓ۷ؿمیس۷ایہن۷نیت۷۰احل۷ںیم۷رصحنم۷: (۷)۷لا۷یسک۷یک۷رطف۷وک ۷ی۷دقمآ۷اقل ِل۷مض۷ہن۷وہیگ۷اؿٓ۷ہی۷خق۷یہ۷وہاگ۷ہک۷دؿونُ۷اصنف۷وہُ۷اؿٓ۷دؿونُ۷ےب۷وفع۷،اس۷اک۷مکح۷،اؿل۷یہ۷ زگٓا۷ہک۷ہٖ۷الك۷یکٓ۷وکٰۃ۷جڈا۷ؿاخق۷وہیگ۷اؿٓ۷الك۷یہ۷ونق۷ےس۷دانی۷اچ ےیہ۷وتعفن۷رقفاء۷اک۷احلغ۷ؿاخق۔۷
(۷)٣لا۷رصف۷الك۷رطف۷دقمآ۷اقل ِل۷مض۷وہیگ۷ہی۷وییہن۷وہاگ۷ہک۷الك۷اصنف۷لال۷وفع۷وہ۷اؿٓ۷دؿرسآ۷اصا۷ریغ۷اصنف۷لااصنف۷عم۷اوفعل۷،۷ وتاس۷یک۷دؿ۷٣۷وصٓںیت۷ںیلکن۷،اُ۷اک۷اضہطب۷۷یھب۷ولعمس۷وہاکچ۷ہک۷اخض۷ایس۷اقلل۷مض۷وک۷دؿرسّ۷ےک۷صا ھ۷وقتمی۷رکںی ۷ے۔۷ (۷)۰لا۷دؿونُ۷رطف۷دقمآ۷اقلل۷مض۷وہ۷ہی۷اس۷رطح۷وہاگ۷ہک۷دؿونُ۷اصنف۷ےس۷مک۷لا۷الك۷مک۷اؿٓ۷الك۷ںیم۷وفع۷لا۷دؿونُ۷ںیم۷وفع۷، اس۷یک۷نیت۷۰وصٓںیت۷وہ ںی۷،اضہطب٣یھب۷ذموکُٓ ۷ہـ۷ا۷ہک۷وج۷دقمآںی۷دؿونُ۷رطف۷اقل ِل۷مض۷ںیہ۷ایہن۷وکٓ ۷ا سپ۷ںیم۷صال ںی ۷ے۷اؿٓ۷ عفنِ ۷رقفاء ۷اک ۷احلغ ٓ۷ںیھک ۷ے ۷ینعی۷سج۷وقتمی ۷ںیم ٓ۷لادۃ ۷امتیل ۷ؿاخق ۷االدا ۷وہ۷ؿیہ ۷اایتخٓ ۷رکےگنیِ ۷اؿٓ ۷امتیل ۷مٔامٔ ۷وہ ۷وت ۷سج ۷اک ٓ۷ؿاح۷ ٓلادۃ۷ےہ۷اےس۷ںیل ۷ے۷اؿٓ۷دقٓٓ۷ؿاح۷طق۷اسکیُ۷وہُ۷وت۷اایتخٓ۷دںی ۷ے۔
1دٓاتخمٓ۷لافٓ۷وکٰۃ۷ااملل۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۰۲/۷۷ ل ٓ 2دا مزيآ۷لافٓ۷وکٰۃ۷ااملل۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۰۱/٣۷ 3اجعم۷ارلومٓ۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷ہبتکم۷اصالہیم۷دبنگ۷اقومس۷اریاُ۰۷۰/٣۷ Page 121 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ہٖ ۷دنچ ۷اس ۷ایبُ ۷ؿجڈؿل ۷ےن ۷ہلئسم ۷ؿاحض ۷رکدلا۷ ،رگم ۷وبہج ۷دیچیپیگ ۷اعس ۷املسمُ ۷ےک ۷ےیل ۷اُ ۷دؿونُ ۷اضوطبُ ۷ںیم ۷ااضیح ۷اہلثم ۷یک۷ ك۷لیصفت۷انعُ۷رگداین۷رکلا۷ےہ۷،وباللالتوفیق كشیب۷رضؿٓف۔۷ذہلا۷ریقف ۷رفہل۷اوملیل۷ادقلری۷رھپ۷اجم ِ
اصنف۷لاس۷لال۷وفع۷وہاؿٓ ُ۷دؿرسا۷اصنف۷ہن۷وہ۷وخاۃُ ۷کلّاینعی۷رسّ۷ےس۷اصنف۷لك۷اچنہپ۷ رشح۷اضہطب۷اُؿیل۷:اچدنی۷وسےن۷ںیم۷خق۷الكِ ۷ یہ۷ہن۷وہ۷لا۷نعضا۷،۷ینعی۷اصنف۷ےک۷دعب۷وج۷وفع۷اچب۷وہ۷،۷اس۷ریغ۷اصنف۷لک۷لا۷ضعب۷وک۷اس۷دؿرسّ۷ےک۷صا ھ۷مض۷رکںی ۷ے،۷طيلا۷اچدنی۷ لک۷ضعب۷ریغ۷اصنف۷ےہ۷وت۷اُےس۷احلبغ۷تمیق۷وسلا۷غٕآ۷دّ۷رک۷وسےن۷ےک۷اصنف۷ےس۷صال ںی ۷ے۷اؿٓ۷وسلا۷لک۷لا۷ضعب۷ریغ۷اصنف۷وہ۷ وت۷اےس۷اچدنی۷ےس۷وت۷اضہطب۷اؿےلٰ۷یک۷دؿ۷٣وصٓںیت۷دعب۷طسب۷اچٓ۷۱۷وہںیئگ۷اسیجہک۷اطمہعل۷جڈؿل۷ےس۷ؿاحض۷وہا۷وہاگ۔۷اف۷مہ۷دعب۷مض۷ دںیھکی ۷ے۷ھچکٓ۷وکٰۃ۷مٔیھ۷لا۷ںیہن۷،ارگ۷اف۷یھب۷ہن۷مٔیھ۷وت ُ۷ؿۃ۷ریغ۷اصنف۷وفع۷قلطم ۷اھ۷ہک۷یسک۷رطح۷ومخ ِقٓ۷وکٰۃ۷ہن۷وہُا۷اؿٓ۷مٔیھ۷ وتلا ۷ھچک ۷وفع ۷ہن ۷ےچب ۷اگ ۷اس ۷وصٓف ۷ںیم ۷ؼاہٖ ۷وہاگ ۷ہک ۷ریغ ۷اصنف ۷اینپ ۷ونق ۷ںیم ۷ہن ۷ومخق ٓ۷کٰـۃ ۷رظن ٓا لا ۷اھ ۷خؾٌؼۃ ۷لالکل ۷ومخق ۷اھ ۷لا۷ دقّٓ۷ےچب۷اگ۷وت۷لامك۷وہاگ۷ہک۷ؿاعق۷ںیم۷ایس۷دقٓ۷وفع۷ےہ۷لایق۷رپٓ۷وکٰۃ۷،وت۷ہی۷نیت۷۰احںیتل۷وہ ںی۷ںیھنج۷اُ۷اچٓ۷ںیم۷رضف۷دےی۷ ےس۷لآۃُ ۷۷٣صـٓںیت۷ںیلکن۷،۷اف۷ہٖ۷الك۷یک۷طيال۷ےئجیل۷اؿٓ۷اسحف۷ےک۷ےیل۷فٕض۷ےئجیک۷ہک۷وتہل۷رھب۷وسےن۷یک۷تمیق۷وچس۷٣۱۷وتےل۷ اچدنی۷ےہ عــــہ :اس۷طيليا۷ہن۷اخہن۷ااکحس۷اک۷اخہن۷بطق ُ۷ؿۃ۷وصٓف۷ےہ۷سج۷ںیم۷اصلا۷مکح۷مض۷ںیہن۷اؿٓ۷اس۷ےک۷اچٓؿُ۷اخہن۷آ یشت۷لادیٓ ۷ا یب۷اخیک۷قلعتم۷ اض۷ہطب۷اؿیلٰ۷اؿٓ۷لایق۷اچٓؿُ۷اخےن۷ہک۷اچٓؿُ۷وگوشُ۷رپ۷ںیہ۷قلعتم۷اضہطب۷لاہین۷۷٣۷طيہ(۷س)
Page 122 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اؿٓ۷وتہل۷رھب۷اچدنی۷اک۷اچٓٓ۱یت۷وسلا۔۷ ۷اصنف ۷لاس ۷لال ۷وفع ۷ےہ ۷اؿٓ ۷وسلا ُ ۷کلا ۷ریغ۷ طيال ۷ :۷۷الك ۷صخش ۷ےک ۷لاس ۷ ٣/۷- ۲٣۷وتےل ۷اچدنی ۷اؿٓ ۷وسا ۷لاچن ۷امےش ۷وسلا ۷ےہ ۷وت ۷اچدنی ِ اصنف۔۷ذہلاوسےن۷وک۷اچدنی۷رکےک۷اچدنی۷ےس۷صاللاینعی۷احلبغِ۷تمیق۷داھکی۷ہک۷اس۷دقٓ۷وسےن۷یک۷ینتک۷اچدنیُ ۷ہـ ی۷،رنح۷ذموکٓ۷رپ۷ہی۷ وسلا۷دس۷۷۳وتےل۷اچدنی۷اکُ ۷ہـا۷وت۷وگلا ُ۷ؿۃ۷٣/۷-۲٣۷وتےل۷اچدنی۷۲۷امےش۷وسےن۷اک۷امكل۷ںیہن۷ہکلب ۳۰وتےل۷اچدنی۷اک۷امكل۷ےہ۷،ہی۷ اصنف۷سمخ۷نُـٓاُ ۷ہـا۷سج۷رپ۷وفع۷ھچک۷ہن۷اچب۔۷ اصنف۷اکلم۷اؿٓ۷الكِ ۷ اچدنی۷ا۷لكِ ۷
طيال۷:٣۷ایسُ ۷صـٓف۷ںیم۷۷۳۷امےش۷وسلا۷فٕض۷ےئجیک۷سج۷ےک۷٣۳۷وتےل۷اچدنی۷،وت۷وگلا۷٣/۷ -۴٣۷وتےل۷اچدنی۷اک۷امكل۷ےہ۷سج۷ںیم۷ ۷اصنف۷سمخ۷لکن۷رک۶۷وتےل۷اچدنی۷وفع۷یچب۷ہک۷سمخ۷اصنف۷ےس۷مک۷ےہ۷ہی۷وفع۷یقیقحُ ۷ہـا۷ینعی۷وسےن۷وک۷اچدنی۷ےس۷ ؿیہ۷اصنف۷اک۷لم۷ؿ ِ
مض ۷ہن ۷رکےت ۷وت ۷وبہج ِ ۷دعس ۷اصنف ۷لالکل ۷وفع ۷رظن ٓ ۷ا لا ۷اھ ۷مض ۷رکےن ۷ےس ۷لھک ۷ایگ۷ہک ۷اس ۷ںیم ۷رصف ۷ ٣/۷-۱۷امےش ۷سج ۷یک ۷ ۶۷وتےل۷ اچدنیُ ۷ہـ ی۷وفع۷رپٓ۷وکٰۃ۷ؿاخق۔۷ ف۷وطسمٓۃ۷ںیم۷رصف۷۲۷امےش۷وسلا۷ام مٌْ۷وتُ ۷کل۷وفعٓ۷ےہ۷اگ۷ہک۷اس۷یک۷دس۷۷۳یہ۷وت۷ےل۷اچدنیُ ۷ہـ ی۷اؿٓ۷امل۷خق۷ طيالُ ۷:۰۷صـٓ ِ
لك۷اصنف۷ےک۷دعب۷سمخ۷اصنف۷لك۷ہن۷ےچنہپ۷وفع۷اؿٓ۷اچدنی۷ںیم۷سمخ۷٣/۷- ۷۳۷وتےل۷ےہ۔۷ ۷اصنف۷اکلم۷ےہ۷اُس۷ےک۷دعب۷۲۷امےش۷وفع۷رظنٓ ۷ا لا۷ےہ۷، طيال۷:۱۷ایس۷وصٓف۷ںیم۷۴۷وتےل۷۷۷امےش۷وسلا۷ےئجیل۷وت۷٣/۷-۴۷وتےل۷وسلا۷وت ِ اصنف۷ٓٓ۷اؿٓ۷الك۷اصنف۷ؿ۷سمخ۷اصنف۷میس۷یکٓ۷وکٰۃ۷ؿاخق۷ام۷ںین ۷ے۷سج۷ںیم۷ سب۷ایس۷دقٓ۷وک۷اچدنی۷ےس۷مض۷رکےگنی۷،۷اؿٓ۷الكِ ۷
وفع۷ھچک۷ہنٓ۷اہ۔۷ طيال:۲۷ایس۷وصٓف۷ںیم۵۷وتےل۷۱۷امےش۷وسلا۷ےہ۷وت۷دبلیل۷طيال۷دؿس۷ؿیہ۷٣/۷-۱۷امےش۷وسلا۷وفعٓ۷ےہ۷اگ۔ طيال۷۴ :۳وتےل۷۷۷امےش۷وسلا۷ےہ۷وت۷اصن ِف۷ِٓٓ۷ےس۷انتج۷ینعی۷۲۷امےش،طق۷وفع۷قلطم۷ےہ۷ہک۷دعب۷مض۷یھبٓ۷وکٰۃ۷ںیہن۷مٔاھلا۔۷ و اُ۷ھچ۷۳طياول۷ُ۷ںیم۷اچدنی۷اصنف۷لاس۷لال۷وفع۷یھت۷اؿٓ۷وسلا۷اقل ِل۷مض ،۷ہلی۷نیت۷ںیمٓ۷اصااصنف۷ےس۷مک۷اؿٓ۷یلھچپ۷نیت۷ںیم۷وفع۔۷ اف ُ۷ؿۃ۷طيال۷ےئجیل۷ہک۷وسلا۷لاس۷لال۷وفعاؿٓ۷اچدنی۷ایہن۷دؿ۷٣ؿحہـُ۷رپ۷اقل ِل۷مض۔۷
طيال۷:۴الك۷صخش٣/۷ -۴۷وتےل۷وسلا۷۰۳۷وتےل۷اچدنی۷اک۷امكل۷ےہُ ۷کلاریغ۷اصنف۷ےہ۔۷اےس۷اسحبف۷تمیقِ۷وسلا۷ایک۷وت۷٣/۷-۷۷وتےل۷ وہا۷،ہی۷نُـٓا۷اصنف۷سمخ۷ےہ۷وت۷وسےن۷اک۷الك۷اصنف۷اکلم۷اؿٓ۷الك۷اصنف۷سمخ۷وہا۷اؿٓ۷وفع۷اصلاہن۷اچب۔ ک طيال۷:۵ایس۷وصٓف۷ںیم۷اچدنی۲۳۷وت۷ےل ٓ۷ھٌْ۷وت۷۷۱۷وتےل۷وفع۷ٓ۷ےہ۷یگ۷ہک۷۰۳۷وتےل۷اک۷اصنف۷سمخ۷وہایگ۷۷۱۷وتےل۷اک۷۴۷امےش۷ وسلاُ ۷ہـا۷ہک۷سمخ۷ےس۷مک۷ےہ ُ۷ؿۃ۷وفعٓ۷اہ۔۷ طيال۷:۶۷ایس۷وصٓف۷ںیم۷اچدنی۷۰۳۷وتےل۷فٕض۷ےئجیک۷وتلک۷وفع۷ےہ۷ہک۷اس۷اک۷وسا۷یہ۷وتےل۷وسلاُ ۷ہـا۷دعب
Page 123 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
مض۷یھب۷ھچک۷ہن۷مٔاھ۷۔۷ طيال۳۷ا۷ؿ۷۷۷۷ؿ۷: ۷٣۷اف۷ںیمہ ُ۷ؿۃ۷نیت۷وصٓںیت۷ایبُ۷رکلا۷ںیہ۷نج۷ںیم۷وسلا۷اصنف۷ےب۷وفع۷وہ۷اؿٓ۷اچدنی۷اصنف۷لا۷وفع۷،سج۷ےک۷وفع۷وک۷ وسےن۷ےس۷صال ںی۷وت۷خق۷یھب۷وفعٓ۷ےہ۷لا۷ھچکٓ۷وکٰۃ۷ؿاخق۷رکّ۷،ھچک۷وفع۷ےچب۷لا۷لالکلٓ۷وکٰۃ۷ؿاخق۷رکّ۷۔۷ہی۷یلھچپ۷دؿ۷٣وصٓںیت۷ اظبہٖ۷احمل۷اعدی۷رظنٓ ۷ا یت۷ںیہ۷ہک۷اصنف۷ںیم۷وفع۷ؿیہ۷وہلا۷ےہ۷سج۷سمخ۷ےس۷مک۷وہاؿٓ۷اصنف۷ےک۷دعبٓ۷وکٰۃ۷ؿاخق۷رکلا ۷ےیہ۷وج۷سمخ۷ لك ۷ےچنہپ ،۷وتاُ ۷وصٓوتُ ۷اک ۷ؿوقق ۷خق ۷یہ ۷وہاگ ۷ہک ۷ ۷۳۷وتےل ۷مک ۷اچدنی ۷ا۷ ٣/۷-وتےل ۷وسےن ۷ےک ۷مٔامٔ ۷لا ۷اس ۷ےس ۷یھب ٓ۷ادئ ۷وہ ۷رگم ۷ہی۷ و اعدۃوہ ۷ہٍِ ۷اتکس ۷ہکلب ۷ ۷۳وتےل ۷لا ۷اس۷ےس ۷ھچک ٓ۷لادۃ ۷اچدنی ۷وتہل ۷رھب۷وسےن۷یک ۷تمیق ۷وک ۷یھب ۷ںیہن ۷یچنہپ۷ ،وت ۷لادی ۷ارظنل۷ںیم ۷اہیُ۷ ف۷اؿیلٰ۷یہ۷اقل ِل۷ؿوقق۷ےہ۷ینعی۷وفع۷میس۷وک۷اصنف۷دھق۷ےس۷خق۷صالےیئ۷وفع۷یہٓ۷ےہ'رگم۷الك۷سیفن۷ؿ۷رشفی۷ؿ۷لیلج۷ رصف۷وصٓ ِ ؿ ۷فیطل ۷اقدعۃ ۷ولعمس۷رکےن ۷ےس ۷لھک ۷اجاگیئ ۷ہک ۷دؿ۷ ٣وصنیت ۷یھب ۷اقل ِل ۷ؿوقق ۷ںیہ۷ ،اُس ۷لا ۷تمظع ۷اقدعّ۷اک ۷اجانن ۷ہن ۷رصف ۷ایہن۷ وصٓوتُ۷ےک۷ےیل۷رضؿٓ۷ےہ۷ہکلب۷وج۷الہٓ۷وکٰۃٓٓ۷ؿمیس۷دؿونُ۷مسق۷ےک۷امكل۷وہُ۷اؿٓ۷ومعصا۷اےسی۷یہ۷وہےت۷ںیہ۷اُُ۷طق۷رپ۷اُس۷اک۷ملع۷ فٕض۷نیع۷ےہ۷ہک۷اس۷ےک۷ہن۷اجےنن۷ںیم۷تہب۷ایطلغُ۷اؿٓ۷رخایب۷ؿٓ۷لاُ۷ؿاعق۷وہےت۷ںیہ۷ولگ۷اکَٖ۷ھجمس۷ےتیل۷ںیہ۷مہٓ۷وکٰۃ۷ادا۷رک۷ےکچ۷ اؿٓ۷ؿاعق۷ںیم۷اطمہبل۷لایق۷وہلا۷ےہ،۷ؿۃ۷رضؿٓی۷اقدعۃ۷میظع۷اافلدئۃ۷ؿاخق۷الزفػ۷ہی۷ےہ۷ہک۷ارگ۷ہچ۷ٓٓ۷ؿمیس۷یک۷تمیق۷ؿ۷ؿُٓ۷لا۷مہ۷اکَٖ۷ فلتخم۷وہےت۷ںیہ۷وصخصا۷ہکبج۷تعنص۷اک۷دقس۷دٓایم۷ُ۷وہ۷،طيلا۷نکمم۷ہک۷وتہل۷رھب۷وسےن۷اک۷وک ی۷انہگ۷انصیع۷ےک۷صٍق۷اچپسٓ۷۲۳ؿےپ۷ یک۷تمیق۷اک۷وہ۷ارگ۷ہچ۷الك۷وتہل۷وسےن۷یک۷تمیق۷سیچپ۷٣۲۷یہٓ۷ؿہیپ۷وہ۷لا۷وتہل۷رھب۷اچدنی۷یک۷زیچ۷اچٓٓ۷ؿےپ۷وک۷ےکب۷ارگ۷ہچ۷اچدنی۷الك۷یہ۷ ٓؿہیپ۷وتہل۷وہ۷،۷دیلہ۷یک۷وسدا ۷اکٓویُ۷ںیم۷ہی۷لاف ۷وخف ۷ؿاحض۷ےہ۷وییہن۷خق ۷امل۷اہٓلا ۷وہ۷وت۷تمیقِ۷ؿُٓ ۷ٹھگ۷اجیت۷ےہ۷کما
الیخیف(اسیجہک۷یفخم۷ںیہن۷۔)رگم۷رشق۷رہطم۷ےن۷وسےن۷اچدنی۷ںیم۷ؿوجلاؿ۷اداء۷ہٖ۷رطح۷ؿُٓ۷یہ۷اک۷اابتعٓ۷فٕاملا۷ےہ۷ہن۷ہک۷تمیق۷ اک۷،طيلا۷یسک۷ےک۷لاس۷رصف۷۴وتےل۷وسےن۷اک۷انہگ۷ےہ۷ہک۷تمیق۷ںیم۷٣/۷-۴۷وتےل۷وسےن۷لك۷اچنہپ۷ےہ۷لا۷اس۷ےس۷یھبٓ۷لادۃ۷وہلا۷ ےہ۷اس۷رپٓ۷وکٰۃ۷ؿاخق۷ںیہن۷ہک۷ؿُٓ۷٣/۷-۴۷وتےل۷اکلم۷ہن۷وہا۷لا٣/۷-۴۷وتےل۷اہٓےت۷وسےن۷اک۷امل۷ےہ۷ہک۷تمیق۷۴وتےل۷ےس۷یھب۷ مک۷ےہ۷اس۷رپٓ۷وکٰۃ۷ؿاخق،ہک۷ؿُٓ۷ِ۷اصنف۷وپٓا۷ےہ'لا۷الك۷صخش۷ےک۷لاس۷٣/۷-۴۷وتےل۷وسےن۷اکٓ۷ویٓ۷ےہ۷وج۷وبہج۷تعنص۷۷۲۷وتےل۷ وسےن۷یک۷تمیق۷ےہ۷اس۷رپ۷رصف۷٣۷امےش۷وسلا۷ؿاخق۷وہاگ۷ہک۷ؿُٓ۷اک۷اچوسیلاُ۷خ ّضہ۷ےہ۷ہن۷اچٓ۷امہش۷یک۷تمیق۷اک۱۳/۷۷ےہ۷۷۲۷،وت۷ےل۷ ؿُٓ۷یک۷زیچ۷تمیق۷ںیم۷٣/۷-۴۷وت۷ےل۷ےک۷مٔامٔ۷ےہ۷،۷وت۷لاابتعِٓ۷ؿُٓ۷وہا۷اؿٓ۷ادا۷یک۷ہیُ ۷صـٓف۷ہک۷طيلا۷اس۷رپ۷۳۷امےش۷وسلا۷ؿاخق۷االدا۷ اھ۷اس۷ےن۷اُس۷ےک۷دبےل۷٣۷امےش۷سیفنُ ۷کيڈُ۷ہک۷تمیق۷ںیم۷۳۷امےش۷وسےن۷ےک۷مٔامٔ۷ہکلبٓ۷ادئ ۷اھ۷ادا۷ایک۷وت۷دہعۃ۷مٔٓ ۷ا ہنُ ۷ہـا۷ہک۷ؿاخق۷
اک ۷ؿُٓ ۷نُـٓا ۷ہن ُ ۷ہـ ۷ا ۷اؿٓ ۷اہٓلا ۷وسلا ۷ ٣۷امےش ۷دّ ۷دلا ۷وج ۷تمیق ۷ںیم ۷دؿ۷ ٣یہ ۷امےش ۷ےک ۷مٔامٔ ۷اھ ۷وت ۷ادا ۷وہایگ ۷ارگہچ ۷اس ۷ںیم ۷رکاہق ۷ےہ۷
لِولہ عزوجل:
Page 124 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
۔
ںیھمت۷ےلم۷وت۷ہن۷ول ۷ے۷خق۷لك۷اس۷ںیم۷مشچ۷وپیش۷ہن۷رکؿ۔(۷ف)
1
دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ:۷ المعؾرب وزن ما ادا رء ووجو ربا ال قیمت ما۔ ل ٓدا مزيآ۷ںیم۷ےہ:۷
2
ادا۷ء۷ؿ۷ؿوجف۷ںیم۷اُ۷دؿونُ۷ےک۷ؿُٓ۷اک۷اابتعٓ۷ےہ۷ہن۷ہک۷تمیق۷ اک۔(۷ف)
یعین یعؾرب ف الوجوب ان یبلغ وزن ما نصابا ،ؿوجف۷ےک۷ےیل۷ہی۷ربتعم۷ےہ۷ہک ُ۷ؿۃ۷ؿُٓ۷ےک۷اابتعٓ۷ےس۷اصنف۷وک۷ ن ر،حیت لو کان لہ ابر یق ذھب او فضۃ وزنہ ںیچنہپ،۷رہن۔۷ارگ۷یسک۷ےک۷لاس۷وسےن۷لا۷اچدنی۷اکُ ۷کـٓۃ ۷اھ۷سج۷اک۷ عشرة مثاقیل اومائۃدرھم وقیمتہ لصیاغتہ ؿُٓ ۷دس ۷اقثمل ۷لا ۷ظَـدٓمہ ۷ےک ۷مٔامٔ ۷اھ ۷اؿٓ ٓ۷ویٓ ۷یک ۷وصٓف۷ ںیم ۷اس ۷یک ۷تمیق ۷س ٣۳۷لا ۷دؿوس٣۳۳ےہ ۷وت ۷اف ۷اس ۷ںیم۷ عشرون او مائتان لم یجب فیہ شیئ اجما رعا ض غ ہ ص لاالامجق۷وک ی ۷ی۷الٓس۷ںیہن ۷،۷ياین۔(۷ف) 3 قہستاین۔ ایس۷ںیم۷ےہ:۷
فضۃ وزنہ مائۃ وقیمتہ بصیاغتہ ارگ۷یسک۷لاس۷اچدنی۷اک۷ااسیُ ۷کـٓۃ ۷اھ۷سج۷اک۷ؿُٓ۷وس۷دٓمہ۷وہ۷اؿٓ۷اس۷یک۷ لولہ ابر یق ّ مائتان ال تجب الزکوة باعؾبار الِیمۃ الن ٓویٓ ۷یک۷وصٓف ۷ںیم۷تمیق۷دؿ ۷وسدٓمہ۷ےہ ۷وت ۷اف ۷تمیق ۷ےک ۷اابتعٓ۷ ٰ ےس ٓ۷وکٰۃ ۷ؿاخق ۷ہن ۷وہیگ۷ ،ویکہکن ۷اوما ِل ٓ۷لا ۷ںیم ۷وج ۷وجدف ۷اؿٓ۷ الجودة و الصنعۃ ف اموال الربا ال قیمۃ ل ا عند تعنص۷وہیت۷ےہ۷اس۷یک۷ارفنادیُ ۷صـٓف۷ںیم۷وک ی۷تمیق۷ںیہن۷وہیت۷ 4 ہم افرادھا وال عند المِابلۃ بجنس ا۔ ہن ۷یہ ۷اس ۷ؿغك ۷وک ی ۷تمیق ۷ےہ ۷خق ۷یسک' ذٍش ۷ےک ۷اقملل۷ وہ۔(ف)
اُیس۷ںیم۷ےہ:۷ یعؾرب یکون المؤدی قدرالواجب وزنا
سج۷یکٓ۷وکٰۃ۷ادا۷یک۷اجےئ۷اس۷اک۷ؿُٓ۷ےک۷اابتعٓ۷ےس
1ارقل ٓا ُ٣۳۴/٣۷
2دٓاتخمٓ۷لافٓ۷وکٰۃ۷ااملل۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۰۱/۷۷ ل ٓ 3دا مزيآ۷لافٓ۷وکٰۃ۷ااملل۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۰۰/٣۷ ل ٓ 4دا مزيآ۷لافٓ۷وکٰۃ۷ااملل۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۰۴/٣۷ Page 125 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
جیدة خمسۃ زیوفاقیمت ا اصنف ۷وہلا ۷رضؿٓی ۷ےہ۷ ،ارگ ۷یسک ۷ےن ۷لاچن ۷دیجدٓامہ ۷یک ۷ہگج۷ فلوادی عن خمسۃ ّ اربعۃ جیدة جا ز وکرہ ولواربعۃ قیمت ا خمسۃ لاچن ٓ۷ویف ۷ےس ۷ادا ۷یک ۷نج ۷یک ۷تمیق ۷اچٓدیج ۷دٓامہ ۷یھت ۷وتاجمٔ۷ رگم۷رکمؿۃ۷ےہ۷،اؿٓ۷اُ۷اچٓیک۷تمیق۷لاچنٓ۷دی۷دٓمہ۷ےھت۷وت۷اجمٔ۷ 1 ملخصا۔ ردیئۃلم یجزا ھ ر صل یہ۷ںیہن۷اھ ۷زضا(ف) رگم۷خق۷اُ۷ںیم۷الك۷وک۷دؿرسّ۷ےس۷وقتمی۷رکںی۷طيلااچدنی۷وک۷وسےن۷لا۷وسےن۷وک۷اچدنی۷ےس۷اسیج۷ہک۷مض۷یکُ ۷صـٓوتُ۷نیم۷دےتھکی۷ ٓا ےت۷وت۷لاالامجق۷تمیق۷اک۷اابتعٓ۷ےہ۷ہک۷وج۷دف۷ؿتعنص۷جالف۷سنج۷ےک۷اقمميلہ۷ںیم۷لاالامجق۷تمیق۷لالا۷ےہ۷،طيلالآۃ۷۷٣۷وتےل۷اچدنی۷ اک۷ؿٓین۷انہگ۷اؿٓ۷تمیق۷ںیم٣۱۷وتےل۷اچدنی۷ےک۷مٔامٔ۷،۷اف۷اس۷یک۷تمیق۷وسےن۷ےس۷اگلےئ۷اگ۷وت ۷ہ۷احلغ۷تمیق۷نُـٓا۷وتہل۷رھب۷وسلا۷وہاگ۷،ہن۷ احلبغ۷ؿُٓ۷ھچ۷امہش۷ؿذہلا۷سج۷ہک۷لاس٣۳۳۷وتےل۷اچدنی۷اکٓ۷ویٓ۷اچٓ۷وسٓؿےپ۷اک۷یتمیق۷وہ۷سج۲۷وتےل۷اچدنی۷ؿاخق۷،۷ؿۃ۷ارگ۲۷وتےل۷ اچدنی۷دّ۷دّ۷اگ۷ادا۷وہاجےئ۷اگ۷اؿٓ۲۷وتےل۷اچدنی۷یک۷تمیق۷اک۷وسلا۷دّ۷اگ۷ہٖ۷زگ۷ادا۷ہن۷وہاگ۷ہکلب ۷۳وتےل۷اچدنی۷اک۷یتمیق۷وسلا۷دانیٓ ۷ا ےئ۷ ل اگ۔ٓ۷دا مزيآ۷ںیم۷ےہ: عدم اعؾبار الجودة انما ھو عند المِابلۃ با لجنس خ ّيڈ ۷وہےن ۷اک ۷اابتعٓ۷ ،سنج ۷ےک ۷صا ھ ۷اقمميلہ ۷ؿغك ۷ںیہن ۷ایک۷ 2 اجاتکساؿٓارگ۷ریغ۷سنج۷ےس۷اقمميلہ۷وہ۷وت۷لاالافتط۷ربتعم۷ےہ۔(۷ف) اما عند المِابلۃ بخالفہ فتعؾرب اتقاقا۔
اُیس۷ںیم۷ےہ:
لو کان لہ ابر یق فضۃ وزنہ مائتان وقیمتہ ثلث ارگ۷یسک۷ےک۷لاس۷اچدنی۷اک۷وکٓۃ۷ےہ۷دؿ۷دص۷دٓمہ۷ؿٓین۷اؿٓ۷تمیق۷
مائۃ ان أدی خمسۃ من عؼنہ اومن غیہ جاز نت۷وسدٓمہ۷ےہ۷وت۷اف۷ؿۃ۷اس۷ںیم۷ےس۷لا۷اس۷ےک۷ریغ۷ےس۷لاچن۷ واجمعواانہ لوأدی من خالف جنسہ اعؾربت دٓمہ۷ادا۷رکلا۷ےہ۷وت۷اجمٔ۷ےہ۷اؿٓ۷اس۷رپ۷اافتط۷ےہ۷ہک۷ارگ۷اس۷یک۷ اخمفل ۷سنج ۷ےس ۷ادا ۷رکّ ۷وت ۷تمیق ۷اک ۷اابتعٓ ۷وہاگ ۷یتح ۷ہک ۷ارگ ۷اانت۷ الِیمۃ حیت لوأدی من الذھب ما تبلغ قیمتہ وسلا۷یکسج۷تمیق۷لاچن۷دٓمہ۷وہ۷ریغ۷ونصمہع۷ےس۷ادا۷ایک۷وت۷اُ۷ےک۷ خمسۃ دراہم من غی االناء لم یجز ف قول م مٔدلك۷اجمٔ۷ںیہن۷ویکہکن۷اقمميلہ۷ےک۷ؿغك۷وجدف لتِوم الجودةعندالمِابلۃ
ل ٓ 1دا مزيآ۷لافٓ۷وکٰۃ۷ااملل۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۰۰/٣۷ ل ٓ 2دا مزيآ۷لافٓ۷وکٰۃ۷ااملل۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۰۴/٣۷ Page 126 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
بخالف الجنس کذا ف المعراج ن ر اھ یک۷تمیق۷اابتعٓ۷وہلاےہ۷وذالف۷سنج۷ےک۷،رعماح۷ںیم۷ایس۷رطح۷ 1 ےہ۷،رہن۷اھ۷صلزضا(۷ف) ملخصا۔ ر خق۷ہی۷اقدعۃ۷ولعمس۷وہایل۷وت۷اف۷اُ۷دؿوصٓوتُ۷یک۷طياںیل۷یھب۷ؿاحض۷وہ۷ںیئگ۷طيلا۷الك۷صخش۷ےک۷لاس٣/۷-۴۷وتےل۷وسلا۷اؿٓ۷٣/۷-۳۷۷ وتےل۷اچدنی۷اک۷انہگ۷ےہ۷وج۷وبہج۷انصیع۷وچ۷ینگ۷تمیق۷اک۷ےہ۷اس۷ںیم٣/۷-۲٣۷وتےل۷اچدنی۷وت۷اصنف۷اکلم۷وہںیئگ۶۷وتےل۷یچب۷ؿۃ۷وفع۷ رظنٓ ۷ا یت۷ےہ،اےس۷احلبغِ۷تمیق۷وسےن۷ےس۷صاللا۷وت۷ہی۶۷وتےل ۷ہ۷صٍق۷تعنص۷۰۳وتےل۷یک۷تمیق۷ںیم۷ےہ۷سج۷اک٣/۷-۷۷وتےل۷وسلاُ ۷ہـا۷ ۷اصنف۷ٓٓ۷یکٓ۷وکٰۃ۷ؿاخقُ ۷ہـ ی۷اؿٓ۷وفع۷ھچک۷ہن۷اچب،۷اؿٓ۷ایس۷وصٓف۷ ہک۷سمخ۷اصنف۷ٓٓ۷ےہ۷وت۷الك۷اصنف۷میس۷اؿٓ۷الك۷اصنف۷ؿ۷سمخ ِ ںیم۳٣۷وتےل۷اچدنی۷ےہ۷وت۷امہش۷رھب۷وسلا ۷ہک۷اس۳۷امےش۷اچدنی۷یک۷تمیقُ ۷ہـا ۷اؿٓ ۷وفعٓ۷ےہ۷اگ۷کما ال یخیف (۷اسیج۷ہک۷یفخم۷
تعایل اعلم ۔ ںیہن۔ف) والل ٰ
ک رشح۷اضہطب۷لاہین۷:صال۷ہظح۷جڈؿل۷ےس۷ہی۷یھب ۷ھال۷وہاگ۷ہک۷دؿونُ۷اجمك۷دقمآ۷اقل ِل۷مض۷وہےن۷یک۷نیت۷وصٓںیت۷یھب۷دنعالٍصػ۷اچٓ۷ وہںیئگ۷ینعی۷اچدنی۷وسلا۷دؿونُ۷ریغ۷اصنف۷لا۷دؿونُ۷اصنف۷عم۷اوفعل۷لا۷اچدنی۷ریغ۷اصنف۷اؿٓ۷وسےن۷ںیم۷وفع۷لا۷وسلا۷ریغاصنف۷اؿٓ۷ اچدنی۷ںیم۷وفع۔۷رھپ۷ہٖ۷وصٓف۷ھچ۷۳احل۷ےس۷اخیل۷ںیہن: ()۷ہی۷ہک۷دعب۷مض۷یھب۷اصلآوکٰۃ۷ہن۷مٔےھ۷ینعی۷وخاۃ۷اقل ِل۷مض۷اچدنی۷وک۷وسلا۷ےئجیک۷لا۷اقل ِل۷مض۷وسےن۷وک۷اچدنی۷،یسک۷رطح۷ہی۷دقمآ۷
ومخ ِق ٓ۷وکٰۃ ۷ہن۷وہ۷،اس۷وصٓف ۷ںیم ۷ؿۃ۷وفعیقیقحٓ۷ےہ۷اگ۷،۷طيلاالك۷صخش٣۳۷وتےل۷اچدنی۷اؿٓ ۷الك۷وتےل۷وسےناک ۷امكل ۷ےہ۷، اچدنی۷وک۷وسلا۷ےئجیک۷وتُ ۷کل۷وسلا۷الك۷وتہل۷۳۷امےش۷وہ۷،۷اؿٓ۷وسےن۷وک۷اچدنی۷وتُ ۷کل۷اچدنی۷۱۱وتےل۷،۷ہن۷اانت۷وسلا۷ومخ ِقٓ۷وکٰۃ۷ہن۷اینت۷ اچدنی۔۷ ()٣وسےن۷وک۷اچدنی۷ےئجیک۷وت۷اصنف۷ےنب۷اؿٓ۷انچدی۷وک۷وسلا۷ےئجیک۷وت۷ہن۷ےنب۷،طيلا۷۳وتےل۷اچدنی'۷۲وتےل۷وسلا۷ےہ۷،وسےن۷وک۷اچدنی۷ ایک۷وتُ ۷کل۷اچدنی۷۷۰۳وتےل۷وہ ی۷ہک۷دؿ۷٣اصنف۷اکلم۷اؿٓ۷دؿ۷٣اصنف۷سمخ،اؿٓ۷۱۷وتےل۷وفع۷ےہ۷،اؿٓ۷اچدنی۷وک۷وسلا۷ایک۷وت۷لک۷۲۷وتےل۷ ۷۲امےش۷وسلاُ ۷ہـا۷ہک۷اصنف۷لك۷یھب۷ہن۷اچنہپ۷،ذہلا۷طق۷وک۷اچدنی۷یہ۷رہھٹا ںی۷یگ۔۷
(۷)۰اس۷اک۷سکع۷ہک۷اچدنی۷وک۷وسلا۷رکےن۷ےس۷اصنف۷ےنب۷اؿٓ۷وسےن۷وک۷اچدنی۷رکےن۷ےس۷ہن۷ےنب۷،۷طيلا۷۴وتےل۴۷امےش۷وسلا۷اؿٓ۷ ۷اصنف۷اکلم۷وہرک۷اگل۷وہایگ۷،۷اچب۷۷امہش۷وسلا۷،اُدرھ۷ؿۃ۷وفع۷ےہ۷اؿٓ۷اِدرھ۷۲۳۷وتےل۷اچدنی۷ ۲۳وتےل۷اچدنی۷ےہ٣/۷-۴۷وتےل۷وسلا۷وت ِ ہی۷ےب۷اصنف۷ےہ۷،اںیھن۷دؿون۷ُ۷اک۷لامہ۷لیم۷وہلاےہ۷،اف۷ارگ۷امہش۷رھب۷وسےن۷وک۷اچدنی۷رکےت۷ںیہ۷وت۷لک۷اچدنی۷۲٣۷وتےلٓ ۷ا یت۷ ےہ۷،ہی۷اصنف۷یھب۷ہنُ ۷ہـ ی۷اؿٓ۷اچدنی
ل ٓ 1دا مزيآ۷لافٓ۷وکٰۃ۷ااملل۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۰۰/٣۷ Page 127 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
وسلا۷رکےت۷ںیہ۷وت۷ہیُ ۷کل۷وسلا٣۷وتےل٣۷امےش۷وہلا۷ےہ۷ہک٣/۷-۷۷وتہل۷اصنف۷سمخ۷وہرک۷ومخ ِقٓ۷وکٰۃ۷وہاگ۷اؿٓ۷لایق۵۷امےش۷وفعٓ۷ےہ۷ اگ۔۷ ()۱دؿونُ۷ےس۷اصنف۷ےنب۷رگم۷اچدنی۷رقفاء۷ےک۷ےیل۷اعفن۷وہ۷،طيلا۴وتےل۷وسلا۷۱٣۷وتےل۷اچدنی۷ہک۷وسلا۷ےئجیک۷وت۷۵۷وتےل۶۷امےش۷ وہا٣/۷-۴۷،وتےل۷رپٓ۷وکٰۃ ۷اؿٓ ۷ ۷۷وتہل۷وفع۷،وت۷رصف۷ ٣۷امےش۷وسلا ۷دانی۷وہاگ۷سج۷یک۷تمیق٣/۷-۱۷وتےل۷اچدنی۷،۷اؿٓ ۷اچدنی۷ےئجیک۷ وتدؿوسدس۷٣۷۳وتےلُ ۷ہـ ی۷ہک۷نُـّٓ۷اچٓ۷اصنف۷لال۷وفع۷ےہ۷سج۷رپ۷۲۷وتےل۷اچدنی۷ؿاخق۷،۷وت۷اچدنی۷رکےن۷ںیم۷رقفاء۷وک۷۶۷امےش۷ اچدنیٓ۷لادۃ۷ےلم۷یگ۔۷ ( )۲وسلا۷اعفن۷وہ،۷ےسیج۷۴وتےل۷وسلا۷۱۵۷وتےل۷اچدنی۷ہک۷اچدنی۷ےئجیک۷وت۷اچٓ۷اصنف۷اکلم۷ےک۷دعب۷۳۷وتےل۷وفعٓ۷ےہ۷یگ۷اؿٓ۷رصف۷۲۷ وتےل۷اچدنی۷دانی۷وہیگ۷سج۷یک۷تمیق۷٣۷امےشُ ۷۲۷سٖح۷وسلا۷،۷اؿٓ۷وسلا۷ےئجیک۷وت۷نُـٓا۲۷وتےل۷وہا،الك۷اصنف۷اکلم۷اؿٓ۷الك۷اصنف۷
سمخ۷لال۷وفع۷ےہ۷سج۷رپ۷٣۷امےشُ ۲/۰-۲۷سٖح۷ؿاخق۷،۷وت۷وسلا۷رکےن۷ںیم۷رقفاء۷وکُ ۲/۰۷سٖحٓ۷لادۃ۷اجےئ۷اگ۔۷ ()۳دؿون ۷ ُ۷اسکیُ ۷وہُ۷ ،طيلافٕض ۷ےئجیک ۷وتہل ۷رھب ۷وسےن ۷یک ۷تمیق ۷ ٣۷۷وتےل ۷اچدنی ۷ےہ ۷اؿٓ ۷ہی ۱٣۷وتےل۷اچدنی ۳۲۷وتےل ۷وسےن ۷اک۷
امكل۷ےہ۷ارگ۷اچدنی۷وک۷وسلارکےت۷ںیہ۷وت۷٣/۷-۴وتےل۷ینعی۷الك۷اصنف۷اکلم۷وہاسج۷رپ٣/۷-۰۷امےش۷وسلا۷یتمیق۷۰۷وتےل۷۷۷۷امےش۷٣ رسح ۷اچدنی ۷اک ۷ؿاخق ۷وہا۷ ،اؿٓ ۷وسےن ۷وک ۷اچدنی ۷ےئجیک ۷وت ۷۲۴۷وتےل ۷ ۳۷امےش ۷اچدنی ۷ینعی ۷نیت ۷اصنف ۷اکلم ُ ۷ہـ ی ۷سج ۷رپ ۷ ۰۷وتےل ۷۷۷۷ امےشُ ۷٣۷سٖح۷اچدنی۷یتمیق۷٣۷امہش۷وسےن۷یک۷ؿاخقُ ۷ہـ ی۷،ہٖ۷رطح۷احلص۷الك۷یہٓ۷اتہ۷ےہ،اس۷وصٓف۷ںیم۷ضٕ۷یک۷وک۷اایتخٓ۷وہاگ۷ ہک۷دؿونُ۷ںیم۷سج۷ےس۷اچےہ۷وقتمی۷رکّ۷رشبہکیط۷دؿونُٓ۷ؿاح۷ںیم۷اسکیُ۷وہُ۷ؿٓہنٓ۷اجئ۷رت۷نیعتم۷وہاگ۷۔۷ اس ۷اضہطب۷یک۷اچٓ۷ ۱وصٓوتُ ۷ںیم ۷اُ۷ھچ۷احوتلُ ۷وک ۷رضف ۷دےئجی ۷وت ۷وچس ٣۱۷وہیت ۷ںیہ ۷سج ۷ےک ۷اہلثم ۷یک۷نُـٓی۷لیصفت ۷ومخ ِق۷ وطتلی۷،۷اؿٓ۷ہکبج۷مہ۷ہٖ۷وصٓف۷یک۷الك۷طيال۷ھکل۷ےکچ۷،ؿ ِ وضح۷ہلئسم۷دمحباﷲ اےنپ۷یہتنم۷وک۷اچنہپ۷سج۷ےک۷دعبٓ۷لادۃ۷اؼالك۷یک۷احخق۷ لع ںیہن۷ ،اف ۷بحمدالل ہی ۷دوتسٓا مل ۷اکلم ۷ؿ ۷لمکم ۷وہایگ ۷ہک ۷اعمل ۷ںیم ۷وک ی ۷اخيال ِغ ۷ ٓٓ۷ؿ ۷میس ۷اُ ۷ ۰۴۷وصٓوتُ ۷ےس ۷اخٓح ۷ںیہن۷ وہاتکس۔۷الك۷وصٓف۷دؿونُ۷اجمك۷امکل۷اصنف۷لال۷وفع۷یک۷اؿٓ۷٣۷وصٓںیت۷اضہطب۷اؿیلٰ،۷اؿٓ۷٣۱۷اضہطب۷لاہین۷یک،اؿٓ۷دؿ۷٣وصٓںیت۷ہک۷ رصف۷اچدنی۷اک۷امكل۷وہ۷لا۷رصف۷وسےن۷اک۷،اُ۷ےک۷ااکحس۷ہلئسم۷لاہین۷ںیم۷ؿاحض۷وہےکچ۷،ااتنسیل۰۶۷وہ ںی۔۷اچوسیلںی۷وصٓف۷ہک۷ وسلا۷اچدنی۷ھچک۷ہنٓ۷کھيا۷وہ۷اس۷اک۷مکح۷وخد۷ؿاحض۔۷ا۷ف۷ہی۷اسملئ۷دمحباﷲ اعتیٰل۷امتس۷وصٓ۷ےک۷ایبُ۷ااکحس۷وک۷اکیف۷ؿ۷ؿایف۷وہےئگ۷اںیھن۷ ےس ٓ ۷ا دنئۃ ۷یک ٓ۷لادف ۷ؿ ۷اصقنُ ۷ےک ۷ااکحس ۷لکن ٓ ۷ا ںی ۷ے ۷ہک ٓ ۷ا رخ ۷مٔھ ۷رک ۷اںیھن ۷سیتنیس۷ ۰۴وصٓوتُ ۷ںیم ۷ےس ۷الك ۷ںیم ٓ۷ےہ ۷اگ۷،
اغمك۷ہی۷ہک۷دبتلی۷وصٓف۷وہاجےئ۷،طيلاےلہپ۷وج۷امل ۷اھ۷اضہطب۷اؿیلٰ۷یک۷وصٓف۷مکی۷رپ ۷اھ۷،اف۷مٔھ۷رک۷اضہطب۷لاہین۷لا۷اؿیلٰ۷یک۷دؿس۷لا۷ اؿل۷اوصلٓ۷رپ۷وہایگ،
Page 128 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ؿٰیلع۷ھڈا۷اایقلس،نُـُ۷یہ۷ٹھگ۷رک۷۱۳۷وصٓوتُ۷ےس۷لاہٖ۷ہن۷اجےئ۷اگ۷وت۷وک ی۷مکح۷ااسی۷ںیہن۷ےسج۷ہی۷اسملئ۷ہن۷اتب ںیٓ۷،لادف۷ؿ۷اصقنُ۷ ھ ںیم ۷اہکُ ٓ۷وکٰۃ ۷ھٌْ ۷مٔےھ۷یگ ۷اہکُ۷ںیہن ۷ ،۷ہی ۷ہلئسم ۷لاہین ۷ؿ ۷لاہثل ۷ےس ۷دھکی۷ےئجیل۷ ،ادیم ۷رکلا ۷وہُ ۷ہی ۷رشح ۷ؿ ۷ااضیح۷وحبل ۷ااتفلح ۷ایس۷ رب العالمنی۔ رحتری۷ریقف۷اک۷خ ّضہ۷اخہص۷وہ۷،۷ ُ والحمدلل ّ ف۷زجہیئ۷طصـل۷اہنع۷اک۷مکح۷:اکنانل۷ینتک۷لاف۷ےہ۷۳۵۷،۷وتےل۷٣۷امےش۷وسلا۷اؿٓ۷۰۱۷۷وتےل۷اچدنی،۷اؿّل۷ہٖ۷الك۷اصنف۷اگل۷ افُ ۷صـٓ ِ اکنل ۷ےئجیل۳۵۷ ،وتےل ۷ ٣۷امےش ۷ںیم ۷وسےن ۷ ۶۷اصنف ۷اکلم ۷وہےئ ۷نج ۷رپ ۷الك ۷وتہل ۵۷امےش ُ ۷ ٣۷سٖح ۷وسلا ۷ؿاخق ُ ۷ہـا ۷اؿٓ ۷ ۵۷امےش۷ افلض ۷اچب ۷ہک ۷اےنپ ۷اصنف ۷ںیم ۷وفع ۷ےہ۰۱۷۷ ،وتےل ۷ںیم ۷ ۰۷۲۷وتےل ۷ےک ۷ھچ ۷ ۳۷اصنف ۷اکلم ۷نج ۷رپ ۷ ۴۷وتےل ۷ ۷۳۷امےش ُ ۷ ۱۷سٖح۷ اچدنی ۷ؿاخق ۷ ،۷اؿٓ ۷ ٣۷۷وتےل ۷ےک ۷ ٣۷اصنف ۷سمخ ُ ۷ہـےئ ۷نج ۷رپ ۷ ۳۷امےش ُ ۲/٣- ٣۷سٖح ۷ؿاخق ۷ ،۷اُ ۷اک ۷ومجمہع ۷ ۵۷وتےل ۷ ۱۷امےش -۳۷ ۲/٣رسح۷وہا۷اؿٓ۷امل۷ںیم۷لاچن۷وتےل۷اچدنی۷افلضٓ۷یہ۷ہک۷اینپ۷ونق۷ںیم۷وفع۷ےہ۷،اف۷ہی۷وصٓف۷اضہطب۷لاہین۷یکُ ۷ہـ ی۷ہک۷دؿونُ۷
اجمك ۷الك ٓ۷مق ۷وفع ۷اقل ِل ۷مض ۷وموجد۷ےہ ۷ ،۷اس ۷ںیم ۷اُُ ۷ھچ۷۳احوتلُ ۷یک ۷اجچن۷لایق ٓ۷یہ۷ ،اچدنی ۷وک ۷وسلا ۷ےئجیک ۷وت ۷ ۲۷وتےل۷اچدنی ۷اعس۷ رنح ۷ےس ۷اس ۷اقلل ۷ںیہن۷ہک ۷۳۷امےش ۷وسےن ۷یک۷تمیق ۷ےچنہپ ۷وج ۷اس ۵۷امہش۷ےس ۷لم ۷رک ۷سمخ۷اصنف ۷دھق ۷ینعی ۷ ٣/۷- ۷۷وتےل ۷وسلا۷ عــــــہ
انبےئ۷اؿٓٓ۷وکٰۃ۷ؿاخق۷رکّ۔۷اف۷وسےن۷وک۷اچدنی۷ےئجیک۷وتٓ ۷ا ح۷لک۷ےک۷اھبؿ۷ ۷ےس۷۵۷امےش۷وسلا۷كشیب۷۳۷وتےل۷اچدنی۷ےس۷ھچک۷ ٓلادۃ۷یہ۷اک۷ےہ۷وت۷ؿۃ۷اس۷لاچن۷وتےل۷اچدنی۷ےس۷لم۷رک۷٣۷۷وتےل۷اچدنی۷عم۷ےشٓ۷ادئ۷وہاگہی۷دؿاصنف۷سمخ۷اؿٓ۷احلصُ ۷ہـےئ۷خق۷رپ۷۳۷
امےشُ ۲/٣-٣۷سٖح۷اچدنی۷،۷اؿٓ۷مٔیھ۷وت۷وییہن۷رکںی ۷ے۷اؿٓ۷۳۵۷وتےل۷وسےن۷۰۱۷۷وتےل۷اچدنی۷رپ۷الك۷وتہل۷۵۷امےش۷دؿُ ۷سٖح۷ وسلا،اؿٓ۷۵۷وتےل۷۷۷۷امےش۷۲/۱۷رسح۷اچدنی۷ؿاخق۷امںین ۷ےُ ۷۲/۱۷سٖح۷ےک۷ینعمٓ۷یت۷ےک۷اچٓسمخ۷،ےسج۷رقتمياالكٓ۷یت۷اچدنی۷ ےیہک۷،ہی۷اعس۷اھبؿ۷ےک۷اابتعٓ۷ےس۷ےہ۷،اؿٓ۷ارگ۷وبہج۷تعنص۷سفن۷امل۷ےک۷وک ی۷تمیق۷مٔھ۷یئگ۷وہ۷وت۷اس۷اکاسحف۷امكل۷وک۷ولعمس۷وہاگ۷ اُس۷ےک۷ےیل ُ۷ؿۃ۷اقدعۃ۷رضؿٓہی۷ؿاخق۷الزفػ۷مہ۷اؿرپ۷ھکل۷یہ۷ےکچ،۷رغض۷ﷲادمحل۷ؿالم ّيۃ۷ریقف ۷رفہل۷اوملیل۷ادقلری۷ےن۷وتبقیف۷اوملیلٰ۷احبسہن۷ ؿ۷اعتیٰل۷اُ۷اسملئ۷وک۷ایسی۷رشح۷ؿ۷لیمکت۷ؿ۷طسب۷لیلج۷ےک۷صا ھ۷ایبُ۷ایک۷ےہ۷ہک۷صالڈ۷اُُ۷یک۷ریظن۷بتک۷ںیم۷ہن۷ےلمِ۷ادیم۷رکلاُ ۷ہـُ۷وج۷ صخش۷اُ۷طق۷وک۷وغبٓ۷اکلم۷وخف۷ھجمس۷ےل۷ؿۃ۷ہٖآ۷اہ۷اسملئِٓ۷وکٰۃ۷اک۷مکح۷ااسی۷ایبُ۷رکاگ۷ےسیج۷وک ی۷اعمل۷ققحم۷ایبُ۷رکّ۷،نج۷اسملئ۷ ںیم۷ریقف۷ےنٓ ۷ا ح۷لک۷ےک۷ضعب۷دمایعُ۷تہاہق۷ؿ۷ثیدمك۷ہکلب۷اامط ِق۷ونفُ۷ہقف۷ؿ۷دحمك۷وک۷افشح۷ایطلغُ۷رکےت۷داھکی۷،مک۷ملعٓ ۷ا دیم۷ مًہ تعایل۷ےب۷نکلّف۷حیحص۷ؿ۷اصف۷ادا۷رکّ۷اگ۷،رگم وج۷اُ۷رحتریا ِ ف۷ریقف۷وکِ ۷ح۷انسح۷ھجمس۷ےل۷اگ۷اِن شاء الل ٰ الف ۷ااصمٓ ۷یھب ۷فلتخم ۷وہلا ۷ےہ ۷ ،۷ارگ ۷ؿاہُ ۷ ۵۷امےش ۷وسلا ۷۳۷وتےل ۷اچدنی ۷ےس ۷مک ۷اک ۷وہ ۷وت ۷بصن ۷ف ّضہ ۷ںیم ۷الك ۷سمخ ۷مک۷ عــــــہ :رنح ۷لاخي ِ وہاجاگیئ۷سج۷ےک۷صٍق۷دقمآؿاخق۷ےس۷۰۷امےش۲/۷-۷۷رسح۷اچدنی۷اٹھگدںی ۷ے۷٣۷طيہ(۷س)
Page 129 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
احصا ۷ہٖ ۷زگ ۷آدؿ ۷ابعٓف ۷اجُ ۷رک ۷اینپ ۷مہف ۷رپ ۷انقنق ۷ہن ۷رکّ ۷ہک ۷لآک ۷لا ۷وغٓ۷بلط ۷لاف ۷وج ٓ ۷ا دیم ۷یک ۷اینپ ۷ادعتساد ۷ےس ۷ؿٓا ۷وہ ۷یسک۷ ٓلاُ۷ںیم۷یسیک۷یہ۷ؿاحض۷ادا۷یک۷اجےئ۷رھپ۷لآک۷ےہ۷ہکلب۷ؿاخق۷ہک۷یسک۷اعمل۷اکلم۷ےس۷اُ۷اسملئ۷وک۷ڑپھ۷ےل۷لاہک۷وحبل۷اﷲاعتیٰل۷ اس۷لاف۷ںیم۷وخد۷اعمل۷اکلم۷وہاجےئ۔
واستغقر اللالعظیم االعظم مما جری عیل لسان ملق ۷ےس ۷وج ۷اھکل ۷ایگ ۷اس ۷رپ ۷میظع ۷ؿامظع ۷اﷲاعتیٰل ۷ےس ۷اعمیف۷ سیدنا و موالنا محمد بلط۷رکلا ُہـُ۔۷اﷲاعتیٰل۷یکٓ۷ںیتمح۷لآل۷وہُ۷امہّٓٓ ۷ا اق۷ الِلم وصیل اللتعایل علیہ ّ ن النیب اال کرم و صحبہ وبارك وسلم والل ؿومیلٰ۷رضحف۷دمحم۷یبن۷ارکس۷رپ۷اؿٓ ٓا ف۷آ ل۷ؿ۷ااحصف۷رپ'مٔںیتک۷ اؿٓ۷صالس۷یھب۔۷اﷲ احبسہن۷ؿاعتیٰل۷وخف۷اجاتن۷ےہ۷،اؿٓ۷ایس۷اک۷ملع۷ وتعایل اعلم و علمہ جل مجدہ اتم سبحانہ ٰ اکلم۷امت۷اؿٓ۷مکحتسم۷ےہ۔(۷ف) واحکم۔ ہلئسم۷صاہعب۷:حیحص۷دعتا ِدٓ۷وکٰۃ۷ہن۷ولعمس۷وہےن۷یک۷ؿہج۷ےس۷وجہٖ۷صال۷دقمآ۷ؿاخق۷ےس۷مکٓ۷وکٰۃ۷ںیم۷دلا۷ایگ۷ےہ۷ؿۃ۷وسحمفٓ۷وکٰۃُ ۷ہـا۷لا۷ ںیہن؟ب ّؼنواتو جروا۔
اوجلاف: كشیب۷وسحمفُ ۷ہـا۷ہک۷اداےئٓ۷وکٰۃ۷یک۷تین۷رضؿٓ۷ےہ۷دقمآ۷ؿاخق۷اک۷حیحص۷ولعمس۷وہلا۷رشاطئِ۷تحص۷ےس۷ںیہن۷،اغمك۷ہی۷ہک۷الك۷زجءِ۷ ؿاخق ۷ےک۷ادا ۷ںیم۷لاریخ۷وہ ی۷اس۷ےس۷ذمہقٓ۷ِ۷احج۷رپ۷گياۃ۷یہسٓ۷وکٰۃ ۷ؤمدٰی۷یک۷یفن۷تحص۷وت۷ںیہن۷واالمر بنی غین عن التبینی(۷اعمصلہ۷ؿاحض۷ےہ۷ضٕلڈ۷ؿاضخق۷اک۷اتحمح۷ںیہن۔ف)۷سپ۷ہٖ۷صال۷انتجٓ۷وکٰۃ۷ںیم۷دلا۷ؿۃ۷ػفغااداُ ۷ہـا۷اؿٓ۷وج۷لایقٓ۷اتہ۷ایگ۷ؿۃ۷اس۷رپ۷
دنی ۷وہا ۷یتح ۷ہک ۷ارگ ۷یسک۷اصنف ۷ےس۷اعمٓض ۷وہاجےئ ۷اگ ۷وت ۷اُیس ۷دقٓ ۷دقمآ ۷ؿاخق ۷ٹھگ ۷اجےئ ۷یگ ۷۔ ۷رشتحی ۷اس ۷یک۷ہی ۷ےہ ۷ہک ۷دنی۷ دبع(ینعی ۷دنبؿُ ۷ںیم ۷سج ۷اک ۷وک ی ۷اطمہبل ۷رکےن ۷ؿاال ۷وہ ۷ا ۷ارگ ۷ہچ ۷دنی ۷خؾٌؼۃ ۷اﷲ زعؿلج ۷اک ۷وہِ ۷ےسیج ۷دنی ٓ۷کٰـۃ ۷سج ۷اک ۷اطمہبل ۷لادصاۃ۷ ك۷اصليہ۷غٕآ۷دّ۷رک۷اکدعلس۷ اصالس۷ازعاﷲ رصنۃ۷وک۷ےہ۷)۷انساُ۷ےک۷وحاجئ۷اصليہ۷ےس۷ےہ۷ااسی۷دنی۷سج۷دقٓ۷وہاگ۷اانت۷امل۷وغشمل۷احبل ِ ۷وحالُ ۷وحل ۷وہاؿٓ ۷اس ۷رپلاوسن ۷غٕض ۷ںیہ ۷وتلاوسن ۷رپ۷ رہھٹّ ۷اگ ۷اؿٓ ۷لایق ۷رپ ٓ۷وکٰۃ ۷ؿاخق ۷وہیگ ۷ارگدقبٓ ۷اصنف ۷وہ۷ ،طيلاہٖآ ٓ۷ؿےپ ۷رپ ِ
ٓوکٰۃٓ ۷ا ےئ۷یگ۷اؿٓ۷صآےھ۷ونوسدنی۷ےہ۷وت۷اصلاںیہن۷ہک۷لایق۷دقٓ۷اصنف۷ےس۷مک۷ےہ۷۔۷دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ:
الزکوة عیل مدیون للعبد بِدردینہ فیزیک الزائد ان دنبۃ۷ےک۷غٕدضآ۷رپ۷غٕض۷یک۷دقمآ۷رپٓ۷وکٰۃ۷ںیہن۷،۷اہُ۷ارگ۷غٕض۷ےس۷ ٰ
بلغ نصابا۔
1
ٓادئ۷اصنف۷وک۷چنہپ۷اجےئ۷وت۷رھپ۷اس۷یکٓ۷وکٰۃ۷ادا۷رکّ۔(ف)
1دٓاتخمٓ۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷٣۶/۷۷ Page 130 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اُیس۷ںیم۷ےہ:۷
فار غ عن دین لہ مطالب من ج ۃ العباد سواء اس۷دنی۷ےس۷افٓق۷وہ۷سج۷اک۷اطمہبل۷دنبؿُ۷یک۷رطف۷ےس۷ےہ۷ وخاۃ ُ۷ؿۃ ۷اﷲےک ۷ےیل ۷وہ ۷طيلآوکٰۃ ۷ؿ ۷رخاح ۷لا ۷دنبّ ۷ےک ۷ےیل۷ کزکوة وخراج او للعبد 1١الخ۔ تعایل کان لل ٰ ٰ اخل(ف) ل دٓا مزيآ۷ںیم۷ےہ:۷ المطالب ھنا السلطان تِدیر ا الن الطلب لہ ف اہیُ۷اطمہبل۷رکےن۷ؿاال۷اطلسُ ۷وک۷میلست۷ایک۷اجاگیئ۷ویکہکن۷اچٓ۷ زکوة السوائم وکذا ف غی ھالم یبطل حِہ عن لاویُ۷یکٓ۷وکٰۃ۷ؿیہ۷بلط۷رکاتکس۷ےہ۷اؿٓ۷اس۷رطح۷اُ۷ےک۷لالؿۃ۷ ٰ صل ز ج ںیم۷اس۷ےک۷ےیل ۷ا ڈ ٓ۷وکٰۃ ۷اک۷قح۷لالط۷ںیہن۷وہاگ۷اھ ۷ضااؿٓ۷ ملخصاوایضاحہ فیہ۔ االخذ 2٢اھ ر اس۷یک۷ؿاضخق۷اس۷ںیم۷ےہ(۷ف) وییہن۷دؿ۷وساچسیل۷٣۱۳۷دٓمہ۷رشیع۷ہک۷الك۷اصنف۷اکلم۷ؿ۷الك۷سمخ۷ےہ(۷دؿ۷وس۷دٓس۷یک٣/۷- ۲٣۷وتےل۷اچدنی۷وہ ی۷اؿٓ۷اچسیل۷یک۷ عـــــہ
٣/۷-۷۳وتےل)۷اُ۷رپ۷ھچ۳دٓس۷رشیعٓ۷وکٰۃ۷ےک۷ؿاخق۷،۷ارگ۷امكل۷حہلا۷لا۷وہسا۷لا۷دمعاہٖ۷صال۷لاچن۷دٓمہ۷داتی۷ایگ۷ ٓوکٰۃ۷اک۷اس۷رپ۷دنیٓ۷اہ،دؿرسّ۷صال ُ۷ؿۃ۷وگلا۷دؿ۷وسااتنسیل۷٣۰۶یہ۷دٓمہ۷یک۷عمجٓ۷کھيا۷ےہ۷ہک۷الك۷دٓمہ۷وغشمل ۷ہ۷دنی۷ےہ۷وت۷اصنف۷ سمخ۷ہک۷دؿوس۷ےک۷دعب۷اچسیل۷اکلم ۷اھ۷اجلآ۷اہ۷اؿٓ۷اس۷صال۷امتس۷رصف۷دؿوس٣۳۳دٓمہ۷یکٓ۷وکٰۃ۷ینعی۷لاچن۷یہ۷ؿاخقُ ۷ہـےئ،۷ ۷وت۷صال۷اؿّل۷الك۷دٓس۷
۷سپ ُ۷ؿۃ۷خق۷لك۷الك۷دٓمہ۷ذموکٓ۷ادا۷ہن۷رکّ۷لا۷صال۷امتس۷رپ۷اُس۷یک۷احخق۷ےس۷افٓق۷الك۷دٓمہ۷اؿٓ۷عمج۷ہن۷وہاجےئ۷خق۷لك۷الك۷ دٓمہ ۷ذموکٓادا ۷ہن ۷رکّ ۷لا ۷صال ۷امتس ۷رپ ۷اُس ۷یک ٓ۷وکٰۃ ۷یک ۷لاریخ ۷ےس ۷اگہنگٓ ۷وہاگ ۷اؿٓ ۷ہی ۷گياۃ ۷ارصآ ۷ےک ۷دعب ۷ریبکۃ ۷وہاجےئ ۷اگ ۷ؿاایعلدلاﷲ اعتےلٰ۷،۷اؿٓ۷ارگ۷وصٓف۷ِ۷ذموکٓۃ۷ںیم۷فٕض۷ےئجیک۷ہک ُ۷ؿۃ۷ہٖ۷صال۷الك۷یہ۷دٓس۷داتیٓ۷اہ۷وت۷صا ِل۷اؿّل۷اس۷رپ۷لاچن۷دٓسٓ۷وکٰۃ۷ےک۷دنیٓ۷ےہ۷،۷
صا ِل۷دؿس۷ںیم۷وگلا۷رصف۷دؿ۷وس۷سیتنیپ٣۰۲عمج۷ںیہ۷اس۷صال۷ؿیہ۷لاچنُ ۷ہـےئ۷اؿٓ۷دلا۷الك۷یہ'وت۷اف۷اچٓ۷اؿٓ۷غٕض۷وہ۷رک۷ون۷دٓس۷دنی۷ وہ۷ےئگ۷شیتّ۷صال۷ریتۃ۷،۷۰وچےھت۷صال۷،۷۴۷وییہن۷ہٖ۷صال۷دنیِٓ۷وکٰۃ۷ںیم۷اچٓ۷اچٓ۷مٔےتھ۷اج ںی ۷ے۷اؿٓ۷ؿاخق۷ؿیہ۷لاچن۷لاچن عــــــہ :ینعی۷اینپٓ ۷ا دمین۷ےس۷داتیٓ۷اہ۷اؿٓ۷عمج۷اُیس۷دقٓ۷اق مئٓ۷یہ۷ہن۷مکُ ۷ہـ ی۷ہنٓ۷ادئ۷۷٣۷طيہ(۷س)
1دٓاتخمٓ۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷٣۶/۷۷ ل ٓ 2دا مزيآ۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۲/٣۷ Page 131 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
وہےتٓ۷ںیہ ۷ے۷دؿ ۷وس۷ ٣۳۳۷دؿوسااتنسیل۷ ٣۰۶لك۷لاچن۷یہ۷دٓس۷ںیہ۷،۷خق ۷صا ِل ۷دمہ۷ںیم۷ااتکسیل۷ ۱۷۷دٓمہ۷دنی۷وہاج ںی ۷ے۷وت۷
ایگٓوھںی۷صال۷اس۷رپٓ۷وکٰۃ۷یہ۷ہن۷وہیگ۷ہک۷عمج۷رصف۷الك۷وس۷اننونّ۷۷۶۶رہھٹںی ۷ے۷ہک۷اصنف۷ےس۷مک۷ںیم۷صا ِل۷لآ۷دمہ۷یھب۷ارگ۷ اس ۷ےن ۷الك ۷دٓمہ ۷خصق۷ ِ۷دوتسٓ ۷دّ ۷دلا ۷وت ۷رھپ ۷لاچن ۷دٓمہ ۷ؿاخق ۷وہاج ںی ۷ے ۷ہک ۷اف ۷دنی ۷ںیم ۷رصف ۷اچسیل ۷دٓمہ ٓ۷ےہ ۷اؿٓ۷ ط دؿوسوپّٓ۷عمج۷غٕآ۷لاےئ۷ؿیلع۷ذہااایقلس۷۔۷رغض ۷يٍِ۷امہیض۷ںیم۷مک۷دےنی۷ؿاال۷اس۷سیفن۷اسحف۷وک۷وخف۷ھجمس۷رک۷انتج۷دنی۷اس۷ ل ےک۷د ضّْ۷ےلکن۷یف۷اوفلٓ۷ادا۷رکّ۔ٓ۷دا مزيآ۷ںیم۷ےہ: لو کان لہ نصاب حال علیہ حوالن ولم یزکیہ ارگ ۷یسک ۷ےک ۷لاس ۷الك ۷یہ ۷اصنف ۷ےہ ۷سج ۷رپ ۷ ٣۷صال ۷زگّٓ۷
زکوة علیہ ف الحول الثاین ۔ ۱ھ فی ما ال ٰ تعایل اعلم(۷ف) اس۷رپٓ۷وکٰۃ۷ںیہن۷۔۷والل ٰ تعایل اعلم۔ والل ٰ ہلئسم :۷۵۷آ۷رہشمٔیلی۷ہلحم۷ولموپکٓ۷ومولی۷افشنق۷اﷲاصخق۷ؼالك۷ملع۷دمٓہس۷اہلسٍق۷ؿ۷امجنق۷مٔیلیٓ۷۰۷عیب۷الآرخ۷۷۰۰۷۷ھ ۷ایتفمُ ۷رشیع ۷نیتم ۷اس ۷ہلئسم ۷ںیم ۷ہک ۷طشمّاۃ ۷دنہۃ ۷رعہص ۷نیت ۷صال ۷ےس ٓ۷ویٓ ۷ؼال ی ۷ؿ ۷رقن ی ۷یک ۷خص ِق۷ ایک ۷فٕامےت ۷ںیہ ۷املعےئ ۷دنی ۷ؿ ِ لیصفت۷دلی۷اؿٓ۷دقنٓ۷ؿےپ۷یک۷رعہص۷نیت۷صال۷ےس۷امكل۷ےہ،۷اس۷ےک۷لالؿۃ۷الاف۷اتیبل۷رضؿٓی۷رخح۷اک۷یھبٓ۷یتھک۷ےہاؿٓٓ۷ؿہیپ۷ 1
احالہکن۷اس۷ےن۷اُ ۷ںیمٓ۷وکٰۃ ۷ںیہن۷دی۷وت۷اف ۷دؿرسّ۷صال۷
ذموکٓ۷ںیم۷ےس۷اچٓٓ۷ؿےپ۷اموہآ۷رعہص۷نیت۷صال۷ےس۷وتمارت۷رخح۷وہلآ۷اہ۷ےہ۷اف۷امسمۃ۷ذموکٓۃ۷اےنپ۷امل۷یکٓ۷وکٰۃ۷ادا۷رکلا۷اچیتہ۷ ےہ۷زک۷رطح۷ےس۷ادا۷رکّ۷،ایبُ۷فٕامےئٓ۷،ویٓ۷ؼال ی۷۱۷وتےل۷۷۳۷امےشُ ۷۰۷سٖحٓ۷،۷ویٓ۷رقن ی(۷طعغہ)۷دقنٓ۷ؿہیپ(۷امص۷ہم)۔ اوجلاف: ایبُ۷صالئ۷ےس۷ولعمس۷وہا۷ہکٓ۷ویٓ۷ہٖ۷صال۷اانت۷یہٓ۷اہ۷مک۷ؿ۷شیب۷ہنُ ۷ہـا۷وت۷ہٖ۷صال۷وج۷وسےن۷اک۷رنح ۷اھ۷اُس۷ےس۷۱۷وتےل۷۳۷امےش۷۰۷رسح۷ یک۷تمیق۷اگل۷رکٓ۷ویٓ۷رقنۃ۷ےک۷ؿُٓ۷ںیم۷صالم۷یک۷اجےئ۷یگ۷اؿٓ۷ہٖ۷صآےھ۷لاؿُ۷وتےل۷اچدنی۷رپاس۷اک۷اچوسیلاُ۷خ ّضہ۷،۷رھپ۷ہٖ۷صآےھ۷ دس ۷وتےل۷اچدنی ۷رپ ۷اس ۷اکاچوسیلاُ۷ہصح ۷ؿاخق ٓ ۷ا ےئ ۷اگ ۷ ،۷اریخ۷ںیم ۷وج ۷صآےھ ۷دس ۷وتےل ۷اچدنی۷ےس ۷مک ۷ےچب ۷اعمف ٓ۷ےہ ۷یگ۷ ،ہٖ۷ دؿرسّ۷صال۷اےلگ۷مٔ۷وسُ۷یک۷ینتجٓ۷وکٰۃ۷ؿاخق۷وہیتٓ ۷ا ی۷امل۷وموجد۷ںیم۷ےس۷اانتمک۷وہ۷رک۷لایق۷رپٓ۷وکٰۃٓ ۷ا ےئ۷یگ۷،نیت۷صال۷ےس۷ہی۷ دقن ٓ۷ؿہیپ ۷یھب۷دبوتسٓ ۷اسحف ۷ںیم ۷صالم ۷ایک ۷اجاگیئ ۷اؿٓ ۷ہٖ ۷دؿرسّ ۷صال ۷ےنتج ٓ۷ؿےپ ۷رخح ۷وہےئگ ۷مک ۷رکےئل ۷اج ںی ۷ے۷ ،نُـُ ۷نیت۷ صال۷اک۷ومجمیع۷اسحف۷رکےک۷سج۷دقٓٓ۷وکٰۃ
ل ٓ 1دا مزيآ۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۲/٣۷ Page 132 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
فٕض۷یلکن۷طق۷وفٓاوفٓاادا۷رکدینی۷وہ۷یگ۷اؿٓ۷اف۷لك۷وجادا۷ںیم۷لاریخ۷یک۷تہبٓ۷آی۷ےک۷صا ھ۷اُس۷ےس۷وت ہ۷فٕض۷ےہ۷اؿٓٓ ۷ا دنئۃ۷ہٖ۷ صال۷امتس۷رپ۷وفٓاادا۷یک۷اجےئ۷۔۷ہی۷اےلگ۷نیت۷مٔوسُ۷ںیم۷اس۷ےک۷صال۷امتس۷وہےن۷ےک۷دُ۷وسےن۷اک۷اھبؿدٓلاتف۷رکےن۷ںیم۷ؿغك۷ تعایل اعلم۔ وہ۷وتاایتحؼآ۷لادۃ۷ےسٓ۷لادۃ۷رنح۷اگلےل۷ہکٓ۷وکٰۃ۷ھچک َٓ۷ۃ۷ہن۷اجےئ۷،والل ٰ
آ۷دٓؿ۷علض۷ینین۷لال۷ارہلس۷دبعاﷲاصخق۷داکدنآ۷ ہلئسم:۷۶۷ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷رشق۷نیتم۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہک۷نُـٓا۷اصنف۷انتک۷وہلا۷ےہ۷اسیجہک۷یملع۷ہبطخ۷ےک۷ادنٓ۷رحتری۷رکےکچ۷ںیہ ُ۷ؿۃ۷ ۷۲دی۷اہجحل۷۰۰۷۷ھ۷
كیھٹ۷ےہ۷اُُ۷اک۷وقل۷ہی۷ےہ۷ہک۷صآےھ۷صاف۷وتےل۷وسلا۷وہ۷لا۷صآےھ۷لاؿُ۷وتےل۷اچدنی۷وہ۷،۷دؿونُ۷ںیم۷ےس۷الك۷زیچ۷وہ ُ۷ؿۃ۷الہِ۷ ٓوکٰۃ۷الہِ۷اصنف۷وہایگ۷املعےئ۷دنی۷وک۷وغٓرکلااچےئہ۷ہک۷صآےھ۷لاؿُ۷وتےل۷اچدنی۷ےہ۷اؿٓ۷رھگ۷ںیم۷اچٓ۷ھچٓ ۷ا دیم۷اھکےن۷ؿاےل۷اؿٓ۷ رخح۷رکےن۷ؿاےل۷ںیہ۷وت ُ۷ؿۃ۷صخش۷الہِ۷اصنف۷الہِٓ۷وکٰۃ۷وہایگ۷،۷دؿرسی۷زگآس۷ہی۷ےہ۷ہک۷امال۷دب۷طيہ۷ںیم۷اھکل۷وہا۷ےہ۷ہک۷اکٓٓؿا ی۷ےس۷
ٓلادۃ۷وہ۷صال۷رھب۷اُس۷رپ۷زگٓ۷اجےئ۷،۷ینعی۷احخق۷ےسٓ۷ادئ۷وہ۷وت۷سج۷دقٓ۷الك۷صخش۷ےک۷لاس۷اچپسٓ۷ؿےپ۷اک۷ڑپکا۷اجتٓف۷اک۷ےہ۷اؿٓ۷ اس۷ےس۷اس۷یک۷اؿاقف۷رسبی۷وہیت۷ےہ۷صاھٹٓ۷ؿہیپ۷اکٓ۷ویٓ۷ہٖ۷ؿغك۷ےک۷ےننہپ۷اک۷ےہ۷اؿٓ۷ایسؔٓ۷ؿےپ۷اس۷ےک۷لاس۷دقن۷ںیہ۷اؿٓ۷رھگ۷ںیم۷ اھکےن ۷وک ۷لک ۷الك ۷ےنیہم ۷اک ۷ےہ ۷اؿٓ ۷اچپونّ ٓ۷ؿےپ ۷رہم ۷وعٓف ۷اک ۷ےہ ۷ینعی ۷غٕدضآ ۷ےہ ۷ؿۃ ۷امل ۷اصنف ۷اک ۷وہایگ ۷لا ۷ںیہن۷ ،وضحٓ!مہ۷ ولوگُ۷اک۷آ ف۷رپ۷نیقی۷اکلم۷ےہ۷خق۷لك۷وک ی۷مکح۷وضحٓ۷ےک۷اہیُ۷ےس۷ہن۷ےلم۷اگ۷مہ۷ھچک۷ںیہن۷رک صکٌْ۷اؿٓ۷الك۷رحتری۷رتشیپوضحٓ۷یک۷ جڈطق۷ںیمٓ۷ؿاہن۷رک۷اکچ۷وہُ۷اس۷اک۷وک ی۷وجاف۷ںیہن۷صال۷،وضحٓ۷وک۷وغٓ۷رکلا۷اچےئہ۷،۷اہیُ۷رپ۷وضحٓ۷ومولی۷یھبک۷ھچک۷فٕامےت۷ںیہ۷یھبک۷ ھچک۔ ۷رشق ۷ےک ۷ادنٓ ٓ۷ہنخ ۷لآی ۷ےہ ۷مہ ۷ولوگُ ۷اک ۷نیقی ٓ ۷ا ف ۷رپ ۷ےہ ٓ ۷ا ف ۷اسیج ۷ںیھکل ۷ے ۷ؿاسی ۷مہ ۷امںین ۷ے ٓ ۷ا ف ۷ےک ۷جالف ۷ںیہن۷ رک صکٌْ۷،۷الك۷ہلئسم۷وک۷اچٓہگج۷دٓلاتف۷رک۷ؿ۷دحیلعۃ۷دحیلعۃٓ۷اۃ۷وہیگ۷اس۷یک۷ایک۷ؿہج۷ےہٓ۷،۷اےئ۷اک۷اافتط۷ویکُ۷ںیہن۷ےہ۷مہ۷ولوگُ۷وک۷ تہب۷رپاشیین۷وہیت۷ےہ۷وک ی۷بلطم۷كیھٹ۷ںیہن۷مہ۷ولوگُ۷رپ۷انعمك۷فٕامےیئ۷اؿٓ۷دیل۷اراد۷وپٓی۷ےئجیک۔۷ اوجلاف: یف۷اولاعق۷وسےن۷اک۷اصنف۷صآےھ۷صاف۷وتےل۷اؿٓ۷اچدنی۷اک۷صآےھ۷لاؿُ۷وتےل۷ےہ۷اُ۷ںیم۷ےس۷وج۷اُس۷ےک۷لاس۷وہ۷اؿٓ۷صال۷نُـٓا۷ اس۷رپ۷زگٓ۷اجےئ۷اؿٓ۷اھکےن۷ےننہپ۷اکمُ۷ؿریغۃ۷رضؿٓلاف۷ےس۷ےچب۷اؿٓ۷غٕض۷اےس۷اصنف۷ےس۷مک۷ہن۷رکدّ۷وتاُس۷رپٓ۷وکٰۃ۷فٕض۷ےہ۷ ارگ۷ہچ۷ےننہپ۷اکٓ۷ویٓ۷وہٓ۷ویٓ۷اننہپ۷وک ی۷احخق۷اصليہ۷ںیہن۷،رھگ۷ںیم۷وجٓ ۷ا دیم۷اھکےن۷ؿاےل۷وہُ۷اس۷اک۷احلغ۷رشتعی۷رہطمۃ۷ےن۷ےلہپ۷یہ۷ فٕامایل،صال۷رھب۷ےک۷اھکےن۷ےنیپ۷ےننہپ۷امتس۷اصمٓف۷ےس۷وج۷اچب۷اؿٓ۷صال۷رھبٓ۷اہ۷اُیس۷اک۷وت۷اچوسیلاُ۷خ ّضہ۷فٕض۷وہا۷ےہ۷اؿٓ۷ؿۃ۷یھب۷اس۷ ےیل ۷ہک ۷ںیھمت ٓ ۷ا رخف ۷ںیم ۷یھب ۷ذعاف ۷ےس ۷اجنف ۷ےلم ۷سج ۷ےس ٓ ۷ا دیم ۷امتس ۷اہجُ ۷دّ ۷رک۷وھچےنٹ ۷وک ۷تمینغ۷ےھجمس ۷اؿٓ ُ۷داین۷ںیم۷ و ھ مھآّ۷امل۷ںیم۷رتیق۷وہ۷مٔتک۷وہ۷ہی۷ایخل۷رکلا۷ہکٓ۷وکٰۃ۷ےس۷امل ۷ھٌْ۷اگ۷مِٔافعضِ۷اامیُ۷ےہ۔۷ومیلٰ۷اعتیلٰ۷غٕ ٓا ُ۷میظع۷ںیم۷آصاد۷
فٕاملا۷ےہ۷ہک ُ۷ؿۃٓ۷وکٰۃ۷وک۷رتیق۷ؿ۷ارفؿین۷داتیٓ۷ےہ۷ےسج۷ؿۃ۷مٔاھےئ۷ؿۃ۷ویکرکن۷ٹھگ۷اتکس۷ےہ۷،ہی
Page 133 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ایخل۷ہک۷اس۷ؿغك۷وسٓؿہیپ۷ےس۷داھ یٓ۷ؿےپ۷مکح۷امےنن۷ںیم۷اُاھٹدںی ۷ے۷وتٓ ۷ا دنئۃ۷لال ۷ورّْ۷ایک۷اھک ںی ۷ے۷،ضحم۷اطیشین۷ؿوسہس۷ ےہ۔ٓ۷وکٰۃ۷ےس۷ارگ۷مٔتک۷یھب۷یتلم۷وت۷داھ یٓ۷ؿہیپ۷ظَـ۷ںیم۷ےس۷مک۷وہ۷اجلآٓ۷ط۷ہن۷اتنیھچٓ ۷،۷ا دنئۃ۷صال۷ارگ۷امل۷مٔھ۷ایگ۷ہک۷صال۷رھب۷اک۷ لال۷وز ّـُ۷طق۷اک۷رخحُ ۷ہـا ُ۷ؿۃٓ۷ؿہیپ۷دبوتسٓٓ۷ےھکٓ۷ےہ۷خق۷وت۷اس۷ؿوسہس۷اک۷وھجف۷وہلا۷لالہین۷ؼاہٖ۷وہاجےئ۷اگ۷اؿٓ۷ارگ۷اُُ۷ںیم۷ےس۷ اھکےن۷ےنیپ۷یک۷احخق۷ڑپی۷اہیُ۷لك۷ہک۷اصنف۷ےس۷مکٓ۷ۃ۷ایگ۷وت۷افٓ ۷ا ف۷ےس۷وک یٓ۷وکٰۃ۷ہن۷امےگن۷اگ۷رگم۷لال۷وز ّـُ۷یک۷رکف۷اےلگ۷صال۷ ےک۷ےیل۷ایک۷وہیگ۷ُ ،۷ؿۃ۷وج۷عمج۷ےھت۷اھکےن۷ےنیپ۷ںیم۷اھٹ۷ےئگ۷اؿٓ۷افٓ۷وکٰۃ۷یھب۷ںیہن۷سج۷ےک۷رس۷اسلاس۷درھؿٓ ۷،ا ے۷ویکرکن۷ویج ۷ے۷،ایسی۷ زمکؿٓلاُ۷اطیشُ۷اھکسلا۷ےہ۷،وعٓف۷اک۷رہم۷سج۷اک۷اطمہبل۷دعب۷ومف۷لا۷ؼالط۷وہلا۷ےہ۷اؿٓ۷رمع۷رھب۷ادا۷اک۷ایخل۷لك۷ںیہنٓ ۷ا لا۷اُےسٓ۷وکٰۃ۷ہن۷ دےنی۷اک۷ہلیح۷ہن۷انبلا۷اچےئہ۔۷ؿوھ۷اعتیلٰ۷املع۔۷ ہلئسم:٣۳۷ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہک۱۱مٔس۷وہےئ۷وج۷ںیم۷۷۰۷وتےل۷۳۷امےش۷وسےن۷اؿٓ۷؎۷رھباچدنی۷یک۷امكل۷ ُہـ ی۷،اچدنی۷ون۷دس۷مٔس۷لك۷دبوتسٓٓ۷یہ۷،۷ایگٓوھںی۷صال۷رخح۷وہیئگ۷،اؿٓ۷وسلا۷دؿ٣مٔس۷لك۷اُیس۷دقٓٓ۷ۃ۷رک۷شیتّ۷صال۷لاچن۷ وتہل۷رخح۷وہ۷ایگ۷ہک۷صال۷امتس۷ںیم۷رصف۷۵۷وتےل۷۳۷امےش ۷اھ۷لاوچنںی۷صال۷داھ ی۷وتہل۷اؿٓ۷رخح۷وہا۷ہک۷صال۷امتس۷ںیم۷رصف۷۳۷وتہل۷ اھ۷اؿٓ۷ؿیہ۷ایبسیل۷مٔس۷لكٓ۷اہ۷،رھپ ُ۷ؿۃ۷یھب۷اےنپ۷درتخ۷وک۷ہبہ۷رکدلا۷،نج۷مٔوسُ۷لكُ ۷ؿۃ۷اچدنی۷ریمّ۷لاس۷یھت۷ہکلب۷اُس۷ےک۷دعب۷ یھب۷وسےن۷اک۷اھبؿ۷)۷؎ (۷وتہلٓ۷اہ۷اؿٓ۷اچدنیٓ۷ؿہیپ۷یکٓ۷ؿہیپ۷رھب۷،اس۷وصٓف۷ںیم۷ھجم۷رپٓ۷وکٰۃ۷زک۷دقٓ۷ؿاخق۷ےہ؟ونیبا۷وترجؿا۔ اوجلاف۷ؼاہٖ۷ےہ۷ہک۷:۷ ۷دقبٓ۷اصنف۷ہکلبٓ۷ادئُ ۷ہـا۷اؿٓ۷اچدنی۷اصنف۷لك۷یھب۷ہن۷یچنہپ۷وت۷اُیس۷ےک۷وسےن۷ےس۷ػًميامض۷رکںی ۷ے۷اُس۷ؿغك۷ صا ِل۷اؿّل۷ںیم۷وسلا ِ ےک۷رنح۷ےس ؎ ۷اک۷۰۷امہش۷۱۷رسح۷وسلاُ ۷ہـا۷وت۷وگلا۷اُس۷صال۷۷۳۷وتےل۷۴،امہش۷۱۷رسح۷وسلا ۷اھ۷سج۷ںیم۷۲۷وتےل۷دؿ۷اصنف۷اکلم۷ںیہ۷
اُُ۷رپ۷ؿاخق۷۱۷امہش۷۱۷رسح۷وسلا۷اؿٓ۷دمٔھ۷وتہل۷اصنف۷سمخ۷ےہ۷سج۷رپ۷ؿاخق۲/۰-۰۷رسح۷،۷لک۷ؿاخق۷۱۷امےش۲/۰-۴۷رسح۷، لایق۷الك۷امہش۷۱۷رسح۷وفعٓ۷اہ۔۷ صا ِل۷دؿس۷دعب۷ارخاح۷دنیٓ۷وکٰۃ۷وگلا۷۷۳۷وتےل٣۷امہش۷۲/٣-۴۷رسح۷وسلا ۷اھ۷سج۷ںیم۷دؿ۷٣۷اصنف۷اکلم۷اک۷ؿاخق۷۱۷امہشُ ۷۱۷سٖح۷،۷ لایق۷الك۷وتہل۷٣۷امہشُ ۲/۷-۱۷سٖح۷وفع۷،ومجمق۷ؿانیبج۷۶۷امہش۲/۰- ۰۷رسح۔۷
صال۷وسس۷رصف۷۵۷وتےل۷۳۷امےش۷وسلا ۷اھ۷دعب۷مض۷ف ّضہ۷ ۷۷۷وتےل۷۴۷امےش۷۱۷رسح۷وہااس۷ےس۷ومجمق۷ؿانیبج۷اہنم۷ایک۷وت۷۷۳۷وتےل۷۷۳۷ امےش ۷ ۲/٣۷رسح ۷وسلا ۷اچب ۷ہک ۷الك ۷اصنف ۷اکلم ۷ےہ ۷ؿاخق ۷ ٣۷امہش ٣۷رسح ،۷اؿٓدؿ ۷اصنف ۷سمخ ۷ؿاخق ۷ ۲/۷-۴۷رسح۷ ،لک ۷ؿاخق۷۰۷ امہش۲/۷-۷۷رسح۷،۷لایق۷۳۷وتےل۷ےس۷وجٓ۷ادئ ۷اھ۷وفع۷وہا۔۷لک۷ؿاابجف۷الك۷وتہل۲/۱-۱۷رسح۔
Page 134 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
صا ۷ل ۷اہچٓس ۷یھب ۷اُانت ۷یہ ۷وسلا ۷ینعی ۷۷۷وتےل۷ ۴امےش ۷ ۱۷رسح ۷اھ ۷دعب ۷ارخاح ۷ؿاابجف۷۳وتےل ۷ ۳۷امہش ۲/۷۷رسح ۷اچبہک ۷اس ۷رپ ۷یھب ۷ؿیہ۷ اصنف۷اکلم۷ؿ۷دؿ٣اصنف۷سمخ۷اک۰۷امہش۲/۷-۷۷رسح۷ؿاخق۷وہآ۷،لادۃ۷یکٓ۷ایتُ۷وفع۷ںیہ۷،لک۷ؿاابجف۷الك۷وتہل۷۰۷امہش۳۷رسح۔۷ صال۷مجنپ۷رصف۳۷وتےل۷وسلا ۷اھ۷ہک۷دعب۷ارخاح۷ؿاابجف۱۷وتہل۵۷امہش٣۷رسحٓ۷اہ۷،ہی۷یھب۷اصنف۷ںیہن۷اؿٓ۷اُدرھ۷اچدنی۷یھب۷اصنف۷ ںیہن۷،اف۷ارگ۷وسےن۷وک۷اچدنی۷رکےت۷ںیہ۷وت۷اس۷یک۷تمیق۷؎ ۷وہرک۷ام۷؎ ۷یک۷اچدنی۷رہھٹیت۷ےہ۷سج۷ںیم۷دؿ٣اصنف۷اکلم۷ام۷، ؎ ۷الك۷ اصنف۷سمخ۷ہل۲/٣-٣ /۰/؎ ۷لا ی۷،لک۷ام۲/٣- ٣/۷؎۷لا ی۷،لایق۷۷٣ہع۲/۰-۶/وفع۷،اؿٓ۷ارگ۷اچدنی۷وک۷وسلا۷رکےت۷وت۷؎ ۷اک۷۰۷وتےل۷۷۷امہش۷ ِ ۱رسح ۷وسلا ۷لم ۷رک ۷لک ۷وسلا ۴۷وتہل ۷ ۶۷امہش ۳۷رسح ۷غٕآ ۷لالا ۷ےہ ۷سج ۷ںیم ۷رصف ۷الك ۷اصنف ۷اکلم ۷ ،۷لایق ۷ ۰۷امےش ۳۷رسح ۷وسلا۷ اعمف ٓ۷ےہ ۷اگ۔ ۷ؼاہٖ ۷ےہ۷ہک ۷ہصع ۷اُس۷وفع ۷ےس ۷ںیہک ٓ۷لادۃ۷ےہ ۷وت ۷اس ۷وصٓف۷ںیم ۷عفنِ ۷رقفاء ۷اچدنی ۷یہ ۷رکےن۷ںیم۷ےہ ۷ذہلا ۷ؿ ۷یہ۷ رکںی ۷ے۷اؿٓ۷٣۷وتہل۷۳۷امہش۲/۷-۲۷رسح۷اچدنی۷ؿاخق۷امںین ۷ے۔۷ صا ِل ۷مشش۷وسلا ۷ؿیہ ۱۷وتہل ۷ ۵۷امہش ۷ ٣۷رسح ۷ےہ ۷رگم ۷اچدنی۷وبہج ۷دنی ۷صال ۷مجنپ ۷ٹھگ ۷یئگ ۷ ؎۷یک ۷اچدنی ۷اک ۷ؿُٓ ۱۳۷وتےل ۷ ۷۳۷امےش ۷۱۷ رسح۷ےہ۷سج۷ےس۷ؿاخق۷صا ِل۷مجنپ۷اٹھگ۷رک۱۰۷وتےل۷۷۷امےش۲/۱-۳۷رسح۷اچدنی۷یچب۔ُ ۷کل۷وک۷اچدنی۷رکےت۷ںیہ۷وت۷وسےن۷ےک۷؎ ؎ ۷ ٓؿہیپ۷ےک۴۳۷وتےل۷۰۷امےش۷۳۷رسح۷اچدنی۷لم۷رکُ ۷کل۷اچدنی۷۷۷۱۷وتےل۷۰۷امےش۲/۱-۱۷رسح۷وہیت۷ےہ۷سج۷ںیم۷۷۳۲۷وتےل۷ ےک۷رصف۷دؿ۷٣اصنف۷اکلم۷،لایق۷۶۷وتےل۷۰۷امےش۲/۱-۱۷رسح۷وفعٓ۷ےہ۷یگ۷،۷اؿٓ۷لک۷وک۷وسلا۷رکےت۷ںیہ۷وت۷۱۰۷وتےل۷۷۷۷امےش-۳۷ ۲/۱رسح۷اچدنی۷اک۷وسلا۷٣۷وتےل۷۷۷۷امےش۷٣۲/۷۰-۷۷رسح۷صال۷رک۷لک۷وسلا۷۴۷وتےل۷۴۷امےش٣۲/۷۰-۰۷رسح۷وہا۷سج۷ںیم۷٣/۷-۴۷وت۷ ےل۷اصنف۷اکلم۷اؿٓ۷رصف۷الك۷امہش۷٣۲/۷۰-۰۷رسح۷وفع۷اچبُ ۷،مٔ۷ؼاہٖ۷ےہ۷ہک۷ہی۷وفع۷وفعِ۷میس۷ےس۷تہب۷مک۷ےہ۷ذہلا۷اس۷صال۷وسلا۷
ابجف۷دہق۷الك۷وتہل۷۳۷امہش۷،ف ّضہ۷٣۷وتےل۷۷۳۷امےش۲/۷-۲۷رسح۔۷ یہ۷رکںی ۷ے۷اؿٓ۷٣امہش۷٣۷رسح۷ؼال۷ؿاخق۷امںین ۷ے۷،لک۷ؿا ِ صال ۷متفہ ۷اچدنی ۷وت ۷ؿیہ ۷ ۱۰۷وتےل ۷ ۷۷۷امےش ۲/۱-۳۷رسح ٓ۷یہ ۷رگم ۷وسلا ۷رصف۱۷وتےل ۷ ۳۷امےش ٓ۷اہ۷ہک ۷ؿاخق ۷صال ۷مشش ۷لکن ۷ایگ۷ سج ۷اک ۳۴۷وتےل ۷ ۳۷امےش ۷اچدنی ۷رکےن ۷ںیم ۷لک ۷ف ّضہ ۷۷۷۷وتےل ۷ ۲۷امےش ۲/۱-۳۷رسح ۷سج ۷ںیم ۷ؿیہ ۷دؿ۷ ٣اصنف ۷اکلم ۷لکن ۷رک ۷۳۷ وتےل ۷ ۲۷امےش ۲/۱-۳۷رسح ۷وفع ۷وہیگ۷ ،اؿٓ ۷وسلا ۷رکےن ۷ںیم ۷لک ۷دہق ۴۷وتےل ۷ ۲۷امےش ٣۲/۷۰-۷۷رسح ۷وہلا ۷ےہ ۷ہک ۷اصنف ۷ےس۷ یھب۷ٹھگ۷رک۷طق۷وفع۷وہا۷اجلا۷ےہ۷،ذہلا۷اس۷صال۷طق۷اچدنی۷یہ۷رکںی ۷ے۷اؿٓ۷ؿیہ٣۷وتےل۷۷۳۷امےش۲/۷-۲۷رسح۷میس۷ؿاخق۷امںین۷ ابجف۷دہق۷ؿیہ۷الك۷وتہل۷۳۷امہش۷،اؿٓ۷ف ّضہ۲۷وتےل۶۷امےش۲/٣-٣۷رسح۔۷ ے۷،اف۷لک۷ؿا ِ صال۷متشہ۷وسلا۷ؿیہ۷۱۷وتےل۷۳۷امےش،۷اؿٓ۷اچدنی۱۷۷وتےل۷الك۷امہش۲/۰-۷۷رسحٓ۷یہ۷ہک۷ؿاخق۷صال۷متفہ
Page 135 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اخٓح۷وہ۷ایگ،ؼاہٖ۷ےہ۷ہک۷اف۷یھبک۷وسلا۷ںیہن۷رک صکٌْ۷ہک۷خق۷صال۷متفہ۷اچدنی۷٣۷وتےل۷۷۳۷امےش۷۲/۷-۲۷رسح۷اس۷ےسٓ۷ادئ۷یھت۷ؿۃ۷ اس۷وسےن۷ںیم۷لم۷رک۷وت۷اصنف۷دہق۷ہن۷انبیت۷یھت۷اف۷اینت۷ٹھگ۷رک۷زک۷رطح۷اصنف۷انبےکس۷یگ۷،ذہلااس۷وسےن۷ےک۷ؿیہ۷۳۴۷وتےل۷ ۳امےش۷اچدنی ۷صال۷رکلک۷اچدنی۷۳۵۷وتےل۴۷امےش۲/۰-۷۷رسح ۷امین۷،اس۷ںیم۷یھب۷ ۷۳۲۷وتےل۷رپ۷ؿیہ۷ ٣۷وتےل۷۳۷امےش-۲۷ ابجف۷دہق۷الك۷وتہل۷۳۷امےش۷،ہضف۷۵۷وتےل۴۷امےش۷۲/۰-۴۷رسح۔۷ ۲/۷رسح۷میس۷ؿاخق۷وہ ی۷،لایق۷اعمف۷،ؿیہ۷لک۷ؿا ِ صال ۷مہن ۷ؿاخق ۷صا ِل ۷متشہ ۷ٹھگ ۷رک ۷عم ۷میس ۷دہق ُ ۷کل ۷اچدنی ۷ ۷۳۲۷وتےل ۵۷امےش ۷ ۲/٣-۱۷رسح ۷یچب ۷سج ۷رپ ۷وتولُ ۷ےک ۷ ۴۷وتےل ۷یک۷ ۷دبوتسٓ۷ہضف۷۷۷وتےل۷۳۷امےش۲/۱-۱۷رسح۷۔۷ ِ ابجف۷دہق رسکںی۷وفع۷وہرک۷ؿاخق۷ذموکٓ۷الٓسٓ ۷ا لا،لک۷ؿا ِ صال۷دمہ۷ؿاخق۷صا ِل۷مہن۷ٹھگ۷رک۷لک۷اچدنی۷۳٣۷وتےل۷۶۷امےش۲/۷-۴۷رسح ۷یچب۷،اف۷دؿرسا۷اصنف۷اکلم۷ہنٓ۷اہ۷ہکلب۷رصف۷الك۷ ابجف۷دہق۷دبوتسٓ۷۔۷ہضف۷۷۱۷وتےل۷٣۷امےش۷ اصنف۷اکلم۷اؿٓ۷اچٓ۷اصنف۷سمخ۷ںیہ۷خق۷رپ۷ؿاخق۷٣۷وتےل۴۷امےش۷۱۷رسح۷،لک۷ؿا ِ ۲/۱رسح۔۷
صال۷لآدمہ۷ںیم۷اچدنی۷ہنٓ۷یہ۷اؿٓ۷وسلا۷ہک۷لایقٓ۷اہ۷اقل ِل۷اصنف۷ںیہن۷ذہلا۷دس۷صال۷ےک۷دعبٓ ۷ا ح۷لك۷ھچک۷ؿاخق۷ہنُ ۷ہـا۷اؿٓ۷لک۷اطمہبل۷ وتعایل اعلم۔۷ وسلا۷دمٔھ۷وتہل۷،۷اچدنی۷۷۱۷وتےل۷٣۷امےش۷۲/۱۷رسح۷الٓسٓ ۷ا لا۔۷واللسبحانہ ٰ لک ۷اکسُ۷یتفم۷جنگٓ۷٣۴۷اضمُ۷رشفی۷ ہلئسم۷:٣۷آ۷یتفم۷جنگ۷علض۷ہنٹپ۷داک۷اخہن۷ا ہگٔ۷رساےئ۷ارہلس۷دمحم۷وناف۷اص۷خق۷اقدٓی۷ؿ۷درگی ِ
۷۰۷۵ھ۷ ٓلڈ۷یک۷ویبی۷دنہۃ۷اصخ ِق۷اصنف۷ےہ۷اؿٓ۷امل۷آمسقٓ۷ویٓاف۷ےہ۷وج۷اخض۷دنہۃ۷یک۷تیکلم۷ےہ۷ینعی ُ۷ؿۃ۷اےنپ۷ےکیم۷ےس۷ال ی۷ےہٓ۷لڈ۷اس۷ وک۷دہامك۷اداےئٓ۷وکٰۃ۷یک۷رکلا۷ےہ۷رگم۷اس۷یک۷عمس۷وبقل۷ںیم۷ںیہنٓ ۷ا یت۷ےہ۷وتہی۷فٕامےیئ۷ہک۷وشہٖ۷ےس۷اُس۷ےک۷ایصعُ۷رپ۷وماجڈۃ۷ےہ۷لا۷ ںیہن۷اؿٓ۷اس۷یک۷رطف۷ےس۷دٓااحنہکیل۷اس۷یکٓ ۷ا دمین۷ؿہج۷افکف۷ےس۷شیب۷ںیہن،۷اداےئٓ۷وکٰۃ۷اک۷طکلّف۷رشلا۷وہ۷اتکس۷ےہ۷لا۷ںیہن۷اؿٓ۷ اُس۷وعٓف۷رپٓ۷رج۷اؿٓ۷امہفشئ۷یک۷رضؿٓف۷وہ۷وت۷زک۷دح۷لك۷،اؿٓ۷ارگٓ۷لڈ۷ےن۷اےنپٓ۷ؿہیپ۷ےس۷ھچکٓ۷ویٓ۷ونبارک۷دنہۃ۷وک۷دلا۷وہ۷وت۷اس۷ ٓویٓ۷رپ۷ایک۷مکح۷ےہ؟۷ اوجلاف:
ٓویٓ ۷ہک ۷كلم ۷ ُٓ۷ےہ ۷اس ۷یک ٓ۷وکٰۃ ۷دہم ۷وشہٖ ۷ہٖزگ ۷ںیہن ۷ارگ ۷ہچ ۷اوما ِل ۷ریثکۃ ٓ۷کھيا ۷وہ۷ ،ہن ۷اس ۷ےک ۷دےنی ۷اک ۷اس ۷رپ ۷ھچک ۷ؿلال۷ (۷1وک ی۷وبھج۷ااھٹےن۷ؿایل۷اجُ۷دؿرسّ۷اک۷وبھج۷ہن۷ااھٹیگیئ۔۷ف)
1ارقل ٓا ُ۷۳۱/۳۷ Page 136 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اس ۷رپ ۷میہف ۷ؿ ۷دہامك ۷اؿٓ ۷دقبٓ ۷انمطق ۷ہیبنت ۷ؿ ۷لادیک(سج ۷یک ۷احلك ۷اخيالف ۷احالف ۷ارد ۷ؿُٓ ۷ےس ۷فلتخم ۷وہیت ۷ےہ ۷ )۷الٓس ۷ےہ۷ (1 اےنپٓ ۷ا ف۷اؿٓ۷اےنپ۷الہ۷وکٓ ۷ا گ۷ےس۷اچبؿ۔۷ف)اؿٓ ُ۷ؿۃٓ۷ویٓ۷ہک۷وعٓف۷وک۷دلا۷اؿٓ۷اس۷یک۷صل ِك۷رکدلا۷اُس۷رپ۷ یھب۷یہی۷مکح۷ےہ۷،اؿٓ۷ارگ۷صل ِك۷ہن۷ایک۷ہکلب۷اینپ۷یہ۷صل ِك۷ںیمٓ۷اھک۷اؿٓ۷وعٓف۷وک۷رصف۷ےننہپ۷وک۷دلاوت۷كشیب۷اس۷یکٓ۷وکٰۃ۷ارد۷ےک۷دصّہ۷ےہ۷
تعایل اعلم۔۷ ہکبج۷وخد۷دلا۷لا۷دؿرسّ۷امل۷ےس۷لم۷رک۷دقٓ۷اصنف۷افلض۷نع۷ااحلجۃ۷االصليہ۷وہ۔۷والل ٰ ل ۷۳دی۷ا رذۃ۷۰٣۷۷ھ۷ ارہلس۷دبعا۷وبصلٓ۷اصخق۷وسدارگ۷ ہلئسم:٣٣۷
الك۷صخش۷ےن۷الك۷ہٖآٓ۷ؿےپ۷یسکٓ۷ؿٓاکٓ۷ںیم۷اگلےئ۷،دعب۷صال۷متخ۷وہ۷ےن۷ےک۷اُس۷ےک۷لاس۷امل۷دؿوسٓ۷٣۳۳ؿہیپ۷اکٓ۷اہ۷اؿٓ۷غٕض۷ ںیم۷لاچن۷وسٓ۷ؿہیپٓ۷اہاؿٓ۷دقن۷اچٓ۷وسٓ۷ؿہیپ۷عم۷انمعف۷الك۷وسٓ۷اہٓ ۷،ا لاُ ۷کل۷ایگٓۃ۷وسٓ۷ؿہیپ۷یکٓ۷وکٰۃ۷اکن۷یل۷اجےئ۷لا۷زک۷دقٓیک؟ و اوجلاف۷صا ِل۷امتس۷رپ ُکل۷ایگٓۃ۷وس۷یکٓ۷وکٰۃ۷ؿاخق۷ےہ۷رگم۷اچٓ۷وس۷دقناؿٓ۷دؿ۷وس۷اک۷امل۷،۷اُ۷یکٓ۷وکٰۃ۷یف۷ااحلل۷ؿاخق۷االدا۷ےہ۷اؿٓ۷لا زصـ۷ہک۷ و غٕض۷ںیم ۷ھيالُ ۷ہـا۷ےہ۷خق۷اس۷ںیم۷ےس۷دقبٓ۷ایگٓۃٓ۷ؿےپنیتٓ ۷ا ےن۷۲/٣-٣۷لا ی۷ےک۷ؿوصل۷وہلا۷اجےئ۷اُس۷اک۷اچوسیلاُ۷خ ّضہ۷ادا۷ تعایل اعلم۔ رکلا۷ےہ۷اؿٓ۷ارگ۷یف۷ااحلل۷طق۷یکٓ۷وکٰۃ۷دّ۷دّ۷وتٓ ۷ا دنئۃ۷ےک۷لآ۷لآ۷احمہبس۷ےس۷اجنف۷ےہ۔۷والل ٰ ل ۷۷۵دی۷ا رذۃ۷۷۰۰۶۷ھ آ۷رہش۷طصـہل۷یشنم۷وشتک۷یلع۷اصخق۷رحمٓ۷وچیگن۷ ہلئسم:٣۰۷
ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷ےلئسم۷ںیم۷ہک۷اسحف۷تمیق۷اک۷سج۷ؿغكٓ۷ویٓ۷ونبالا ۷اھ۷ؿۃٓ۷ےہ۷اگ۷لا ِ ۷رنح۷لآآ۷وج۷مٔ۷ؿغك۷دےنیٓ۷وکٰۃ۷
ےک۷ےہ۔۷بؼنو اتو جروا۔
اوجلاف: وسےن۷ےک۷وعض۷وسلا۷،اچدنی۷ےک۷وعض۷اچدنیٓ۷وکٰۃ۷ںیم۷دی۷اجےئ۷خق۷وت۷رنح۷یک۷وک ی۷احخق۷یہ۷ںیہن۷،ؿُٓ۷اک۷اچوسیلاُ۷ہصح۷دلا۷ اجےئ۷اگ۷،اہُ۷ارگ۷وسےن۷ےک۷دبےل۷اچدنی۷لا۷اچدنی۷ےک۷دبےل۷وسلا۷دانی۷اچںیہ۷وت۷رنح۷یک۷رضؿٓف۷وہیگ۷،رنح۷ہن۷ونباےن۷ےک۷ؿغك۷اک۷ ربتعم۷وہ۷ہن۷ؿغك۷ادا۷اک،ارگ۷ادا۷صال۷امتس۷ےک۷ےلہپ۷لا۷دعب۷وہ۷سج۷ؿغك۷ہی۷امكل۷اصنفُ ۷ہـا ۷اھ۷ؿۃ۷امۃ۷رعیب۷ؿ۷لآخی۷ؿغك۷خق۷وعد۷رکںی۷ غ تعایل اعلم ے۷اس۷رپٓ۷وکٰۃ۷اک۷صال۷امتس۷وہاگاس۷ؿ ك۷رنح۷ایل۷اجےئ۷اگ۔۷وا لل ٰ
1ارقل ٓا ُ۳/۳۳۷ Page 137 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
و ہلئسم۷:٣۱۷ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷ہلئسم۷ںیمٓ۷لڈ۷ےک۷لاس ۷رمٍيا۷۲٣وتےل۷ہبح۷امہشٓ۷ویٓ۷ؼال ی۷وموجد۷ےہ۷اؿٓ۷لالؿۃ۷اس۷ےک۷ ور ۷امل۷اجتٓف۷ مٍيا۷۷۲وتےلٓ۷ویٓ۷رقن ی۷ؿ۷٣۷وتےلٓ۷ویٓ۷ؼال ی۷لا۷وعلض۷غلبمٓ۷؎۷ؿہیپ۷یکٓ۷نہ۷ےہ۷اؿٓٓ۷؎ ۷ؿےپ۷دقن۷یھب۷وموجد۷ںیہ۷اؿٓ ِ و ںیم۷ہک۷وج۷فٕؿخق۷ےس۷لایقٓ۷ۃ۷ایگےہ۷ؿۃ ۷رمٍيا۷ام۷٣ ؎ ۷۱۳۷اک۷ےہ۷وتاس۷ںیمٓ۷وکٰۃ۷زک۷وطٓ۷ےس۷ادا۷یک۷اجےئ۷یگ۔۷ اوجلاف:
اانتٓ۷ویٓٓ۷نہ۷ےہ۷،اس۷ےک۷دؿ٣ینعم۷وہ صکٌْ۷ںیہ۷،الك۷ہی۷ہک۷اانتٓ۷ویٓ۷دؿرسّ۷صخش۷اک۷اس۷ےک۷لاس۷؎۷رپٓ۷نہ۷ےہ۷،دؿرسّ۷ہی۷ہک۷اانت۷ و اس۷وک۷دؿرسّ۷ےک۷لا۷س۷؎۷رپٓ۷نہ۷ےہ ۷،ہلی۷وصٓف۷ںیم ُ۷ؿۃٓ۷ویٓ۷اس۷اک۷ںیہن۷اس۷یکٓ۷وکٰۃاس۷رپ۷ںیہن۷وہیتکس۷،ہکلب۷اُس۷نپھچ۷۲۳۷رپ۷ ٓوکٰۃ ۷وہ ۷یگ ۷وج ۷اس ۷ےن ۷اس ٓ۷انہ ۷وک ۷غٕض ۷دےئ۷ںیہ ۷اؿٓ ۷اس ۷دقتری ۷ہٖ ۷اس ۷ےک ۷لاس ۷امل ٓ۷کٰـۃ ۷ہی ۷وہا ۷دؿ ۷امےش۷وسلا ۷۲٣۷اچدنی ۷اؿٓ ۷؎ ۷ ۷امل۷اجتٓف۷٣۷امےش۷وسلا۷وہےن۷اک۷اصنف۷ںیہن۷اےس۷یھب۷اچدنی۷ںیم۷صالم۷ایک۷اجےئ۷اگ۷،ارگ۷للك؎ ۷وتےل۷اک۷ےہ۷وت۷ ٓؿہیپ۷اؿٓ۷س ؎۷۷٣ ۷اک ِ اچٓٓ۷ؿےپ۷اس۷ےک۷ڑپ۷ںی ۷ے۷اؿٓ۷۲٣۷وتےل۳۷امےش۷ؿُٓ۷ےک۷؎ ۷وہےئ۷وتلک۷امل۷٣؎۷۷ ٣۴٣۷رھب۷اچدنی۷وہا۷،سج۷ںیم۷اچٓ۷اصنف۷اکلم۷ ام۷للك۷؎۷ںیہ۷اؿٓ۷اچٓ۷سمخ۷اصنف۷للك۷للك۷۲/۰- ۶ ۷٣۷لا ی۷اُس۷رپ۷ؿاخق۳۷وتےل۷۰۷ام۷ےشٓ۲/۱-۱۷یت۷اچدنی۷وہ ی۷لایق۷وفع۷ےہ۷،۷دؿرسی۷ وصٓف۷ںیم ُ۷ؿۃٓ۷ویٓ۷اُیس۷اک۷ےہ۷رگم۷اس۷یکٓ۷وکٰۃ۷اس۷رپ۷ؿاخق۷ںیہن۷خق۷لكُ ۷ؿۃ۷ہضبق۷ارنہت۷ںیمٓ۷ےہ۷،اس۷دقتری۷رپ۷یف۷ااحلل۷اس۷ےک۷ لاس۷املٓ۷وکۃ۷ہی۷وہا۷دؿ۷٣۷امےش۷وسلا۷۲٣۷وتےل۷اؿٓ۷ھچ۷۳۷امہش۷اچدنی۷اؿٓ۷ام۷۷٣ ؎ ۷دقن۷ؿ۷امل۷اجتٓف۷سج۷ںیم۷ےس۷؎۷دنی۷ےک۷لکن۷رک۷ الك۷وسٓ۷ؿہیپ۷لآۃٓ ۷۷٣ا ےنٓ۷ےہ۷،۷وسلا۷اچٓٓ۷ؿےپ۷اک۷وہ۷وتُ ۷کل۷ام۷٣ ؎ ۷وہےئ۷سج۷ںیم۷دؿ٣اصنف۷اکلم۷ام۷؎۷ںیہ۷اؿٓ۷اچٓ۷سمخ۷اصنف۷للك۷ ہ تعایل اعلم۔۷ للغہ۷۲/۰۷لا ی۷،اُس۷رپ۷ؿاخق۷۰۷وتےل۷۵۷امےشٓ۲/۱۷یت۷اچدنیُ ۷ـ ی۷لایق۷وفع۷ےہ۷۔۷والل ٰ ہلئسم:٣۲۷ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہک۷اد۷ا۷ےئٓ۷وکٰۃ۷ےک۷ؿاےطس۷اچدنی۷اک۷اصنف۷زک۷دقٓٓ۷ؿہیپ۷لا۷زک۷دقٓ۷ؿُٓ۷ ےہ۷اؿٓ۷اےسی۷یہ۷وسےن۷اک۷زک۷دقٓ۷ےہ؟ٓاین۷تیھک۷ںیم۷دنچ۷دونُ۷ےس۷الك۷اعمل۷ؿاظع۷ؿآد۷ںیہ۷،۷اوہـُ۷ےن۷ؿظع۷ںیم۷فٕاملا۷ہک۷لاچن۷ مک۷دؿ۷وس۷رپٓ۷وکٰۃ۷فٕض۷ںیہن۷،سج۷ؿغك۷دؿ۷وسٓ۷ؿےپ۷وہاج ںی۷اؿٓ۷الك۷صال۷اُُ۷رپ۷زگٓ۷اجےئ۷اس۷ؿغكٓ۷وکٰۃ۷دانی۷فٕض۷وہیگ۷اؿٓ۷ ٓؿہیپٓ۷اجئ۷اولغك۷وگٓٹمن۷انگلصيہ۷اک،سج۷اک۷ؿُٓ۷وسا۷ایگٓۃ۷امےش۷ےہ۔۷بؼنواتوجروا اوجلاف:۷ الل م ھدایۃ الحق والصواب(۷اّ۷اﷲقح۷اؿٓ۷وصاف۷یک۷دہامك۷اطع۷فٕام۔۷ف)اچدنی۷اک۷اصنف۷صآےھ۷لاؿُ۷وتےل۷ےہ۷ سج۷ےک۷ص ّکہٓ۷اوذہ۷ےس۷نپھچٓ۷۲۳ؿےپ۷وہےئ۷،اؿٓ۷وسےن۷اک۷اصنف۷صآےھ۷صاف۷وتےل۔
Page 138 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ:۷ نصاب الذہب عشرون مثِال والقضۃ مائتا وسےن۷اک۷اصنف ۷س۷ ٣۳۷اقثمل۷اؿٓ ۷اچدنی۷اک۷دؿ ۷وس۷دٓمہ۷نج۷ 1 ےس۷ہٖ۷دس۷۷۳دٓمہ۷اک۷ؿُٓ۷صاف۷اقثمل۷وہےکس(ف) درھم کل عشرةدراھم وزن سبعۃ مثاقیل۔ اقثل۷صآےھ۷اچٓ۷امےش۷ےہ۷وت۷دٓمہ۷ہک۷اس۷اک۷۷۳/۴۷ےہ۷نیت۷امےش۷الكٓ۷یت۷اؿٓ۷لاوچناُ۷ہصحٓ۷یت۷اک۷وہا۔۷فشک۷العؿاء۷ںیم۷ےہ:۷ مثِال بؼست قیاط وقیاط ایك حبہ و چہار اقثمل ۷س ۷ریقاغ۷ ،اؿٓ ۷ریقاغ ۷الك ٓ۷یت ۷اؿٓ ٓ۷یت ۷ےک ۷سمخ ۷یک۷ خمس حبہ وحبہ کہ ٓانر ابقاریس سرخ گویند وچ اھ ی ۷وہلا ۷ےہٓ۷ ،یت ۷ےسج ۷افٓیس ۷ںیم ۷رسح ۷اہک ۷اجلا ۷ےہ ۷امہش۷
ہشتم حصہ ماشہ است پس مثِال چہار و نیم اکٓ ۷ا وھٹاُ۷ہصح۷وہلا ۷ےہ۷،وت۷الك۷اقثمل۷صآےھ۷اچٓ ۷امےش۷اک۷ ّ وہاگ۔(۷ف) 2 ماشہ باشد۔ وجاہٖاالجالیط۷ںیم۷ےہ: الدرھم الشریع خمس و عشرون حبۃ و خمس ینعی۷دٓمہ۷رشیع۷سیچپٓ۷یت۷اؿٓ۷لاوچناُ۷ہصحٓ۷یت۷اک۷ےہ۔
حبۃ۔ ّ
3
اف ۷اسحف ۷ےس۷ؿاحض۷وہاتکس ۷ےہ۷ہک ۷دؿوس۷دٓس۷اصنف ۷ہضف ۷ےک۲٣۷وتےل ۳۷امےش۷اؿٓ ۷س۷اقثمل۷،اصنف ۷دہق ۷ےک۷ ۴۷وتےل۷ ۳امےش۷وہےئ۷اؿٓ۷اہیُ۷اکٓ۷ؿہیپ۷ہک۷۷۷۷امہش۷ےہ۷اس۷ےسٓ۷؎۷ؿےپ۷دؿوس۷دٓمہ۷ےک۷مٔامٔ۷وہےئ۷،۷یہی۷ؿُٓ۷نیعم۷وتمُ۷ذمہق۷ؿ۷اعہم۷ ل رشؿح۷ؿ۷اتفؿٰی۷ںیم۷ےہٓ۷،دا مزيآ۷ںیم۷فٕاملا: علیہ الجم الغقیو الجم ور الکثی و اطباق کتب مج۷ریفغ۷اؿٓ۷وہمجٓ۷ایس۷رپ۷ںیہ۷اؿٓ۷بتک۷دقتمنیم۷ؿ۷اتمرخنی۷اک۷ایس۷ 4 رپ۷اافتط۷ےہ۔(۷ف) المتِدمنی والمتاخر ین۔
وت۷اس۷ےک۷جالف۷رپ۷لمع۷اجمٔ۷ںیہن۷،وقعدادلٓہی۷ؿریغ۷اہ۷بتک۷ریثکۃ۷ںیم۷ےہ:العمل بما علیہ اال کثر(۷5لمع۷ایس۷رپ۷وہاگ
1دٓاتخمٓ۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۰۱/۷۷ 2فشک۷العؿاء۷لصف۷دٓااکحس۷داعء۷ؿ۷دصہق۷عبطم۷ادمحی۷دھلی۷ض۳۵/ 3وجاہٖ۷االجالیط۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷ریغ۷وبطمہع۷یملق۷ہخسن۷ض۱۱۷ ل ٓ 4دا مزيآ۷اتکف۷اسلوکٰۃ یفطصم۷اابلیب۷رصم۰٣/٣۷ ل ٓ 5دا مزيآ۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۷۳۳/۷۷ Page 139 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
سج۷رپ۷اکَٖمك۷وہ۔۷ف)ریقف۷ےن۷اےنپ۷نغلٌؼاف۷احہیش۷صایم۷ںیم۷اھکل: اقول :ویظہر للعبد الضعیف انہ اال وجہ فان اوقل۷ :اس ۷دبعِ ۷فیعض ۷رپ ۷ؿاحض ۷وہا ۷ےہ ۷ہک ۷یہی ۷اتخمٓ ۷ےہ ۷ویکہکن۷ الشر ع المطہر انما اعؾرب النصاب تحدیدا لغین رشتعیِ۷رہطمۃ۷ےن۷انغ۷یک۷دح۷دنبی۷رکےت۷وہےئ۷اےسی۷اصنف۷اک۷اابتعٓ۷ ایک۷ےہ۷وجٓ۷وکٰۃ۷ےک۷ؿوجف۷اک۷صٍق۷وہ۷اؿٓ۷انغ۷امتیلِ۷لاہیم۷یک۷ؿہج۷ےس۷ الزکوة والغین با لمالیۃ النامیۃ دون یوجب ٰ ےہ۷ہن۷ہک۷دعتاد ۷یک۷ؿہج۷ےس۷،سپ۷وج۷صخش۷اےسی۷ظَـ ۷اک۷امكل ۷وہا ۷وج۷
العدد فمن ملك مائۃ ساوت مائیت درھم فِد دؿوس ۷دٓمہ ۷ےک ۷مٔامٔ ۷ےہ ۷وت ۷ؿۃ ۷ومخق ۷ںیم ۷انغےئ ۷رشیع ۷ےک ۷مٔامٔ۷
ساوی الغین الشریع ف الموجب ارأیت لو تعورف رہھٹا۔۷اتبےیئ ۷ارگ۷یسک۷رہش۷ںیم ۷الك ۷ااسی۷دٓمہ ٓ۷ؿاح ۷لاےئ ۷سج ۷اک۷ ف بلد درھم یساوی ف الوزن مائیت درھم ولم ؿُٓ۷دؿوس۷دٓمہ۷ےک۷مٔامٔ۷وہ۷،وت۷ایک۷اس۷رپٓ۷وکٰۃ۷رصف۷اس۷وصٓف۷ یوجب علیہ االبعد مایملك مائتنی من ھذا کان ںیم۷ؿاخق ۷وہیگ ۷خق۷ؿۃ۷اس ۷دٓمہ ۷ےسیج ۷دؿوسدٓمہ۷اک۷امكل۷ےنب۷،۷وت۷ احلص۷ہی۷وہاگ۷ہک۷وک ی۷رعف ۷دؿوسدٓمہ۷ےک۷مٔ ۷امٔ ۷اچدنی۷اک۷امكل۷
حاصلہ ان من ملك ف العرب مثال ھذا الِدر من
القضۃ کان غنیاقد انعِد علیہ النصاب ومن
نب۷اجےئ۷وت۷اس۷رپٓ۷وکٰۃ ۷ؿاخق ۷وہاجےئ۷ویکہکن۷ؿۃ۷اصنف ۷اک۷امكل۷
وہرک۷ینغ ۷وہایگ۷ ،اؿٓ ۷وج۷صخش ۷اس ۷اھبٓی ۷دٓمہ ۷ؿاےل۷رہش۷ںیم ۷اس۷ ملك ف ذلك البلد قریبا من مائیت امثال تلك اچدنی۷ےک۷دؿوس۷گيا۷ےک۷غٕبی۷اک۷امكل۷ےنب ُ۷ؿۃ۷ریقفٓ۷ےہ۷اؿٓ۷اصنف۷اک۷ القضۃ یکون فِیا ال یخاطب بالزکوة بل یحل امكل۷ہن۷وہےن۷رپٓ۷وکٰۃ۷ےل۷ےکس،وت۷وگلا۷دعد۷ےک۷اابتعٓ۷ےس۷لاف۷نُـُ۷
ر
ٰ
لہ اخذ الزکوة فیؤل ایل ان من ملك قدر ربیۃ یا ُہـ ی۷ہک ۷وج ۷صخش۷الكٓ۷ؿےپ ۷یک۷دقمآ۷اک۷امكل ۷وہا۷ےس ۷رشتعی۷مکح۷ ٰ دّٓ۷یہ۷ےہ۷ہک ُ۷ؿۃ۷اےنپ۷الكٓ۷ؿےپ۷ےس۷اس۷صخش۷وکٓ۷وکٰۃ۷دّ۷وج۷ مرہ الشر ع بان یعیط من ربؼتہ لمن یملك ن خ ل ا ك۷مک۷دؿوسٓؿےپ۷اک۷امكل ۷ےہ۷لاہک۷اس۷یک۷اح ق ُ ۷ـٓی۷وہےکس۷ مائیت ربیۃ االواحدةمسدالخلتہ،فانہ لِلۃ مالہ ویکہکن۷ہی۷عل ّ ِق۷امل۷یک۷ؿہج۷ےس۷ریقف۷ےہ۷اؿٓ۷الكٓ۷ؿےپ۷ؿاالینغ۷ےہ۷، فِی وھذا غین ،ھذا مما ال یِبلہ العِل فاف م ،اؿٓ ۷ہی۷ایسی۷زیچ۷ےہ۷ےسج۷لقع۷وبقل۷ںیہن۷رکیت۷،۷وغٓ ۷ےئجیک۔۷والل
تعایل اعلم اھ 1ما کتؽتہ۔ والل ٰ ہلئسم:٣۴/٣۳۷
تعایل اعلم(۷ف) ٰ
آ۷الا۷ؿۃ۷رہچکی۷رٹکلکی۷ارہلس۷ومولی۷ؿیص۷یلع۷اصخق۷
ٓ۷۱عیب۷االؿل۷رشفی۷۰٣۴۷ھ۷
تعایل ف ھا تنی المسألتنی(اﷲاعتیلٰٓ ۷ا ف۷رپٓ۷مح۷فٕامےئ۷اُ۷دؿ۷ولئسمُ۷ںیم ماقولکم رحمکم الل ٰ
1 زکوة المال مطبع مبارکپور(ب ارت) ۱۲۸/٢ جد الممتار باب ٰ
Page 140 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ٓا ف۷اک۷ایک۷آصاد۷ےہ۔۷ف): (ٓ۷)۷لڈ۷اس۷ؿغك۷۵۷وتےل۳۷امےشٓ۷ویٓ۷ؼال ی۷اؿٓ۷۴۶۷امےشٓ۷ویٓ۷رقن ی۷اک۷امكل ےہ۔۷ ()٣رمعؿ۷ظَـ۷وتےل۷ھچ۷امےشٓ۷ویٓ۷ؼال ی۷اؿٓ٣۲۷۷وتےل۷۰۷امےشٓ۷ویٓ۷رقن ی۷اک۷امكل۷ےہ۷،دؿونُ۷وک۷زک۷دقٓٓ۷وکٰۃ۷ادا۷رکین۷اچےئہ۔۷ لم ا سٍفًی۷دبعاولدؿد ومبخق۷وضاطب۷دنمٓہج۷ہفحت۷ہیفنح۷ںیم۷ےن۷اس۷وک۷نُـُ۷اکنالےہ۵)۷(۷:وتےل۳۷امےش۷سج۷ںیم۷ےس۷٣/۷-۴۷وتےل۷اصنف۷وسےن۷ ےک۷دعب۷سمخ۷دمٔھ۷وتہل۷لك۷ںیہن۷اچنہپ۷ذہلا۷دؿ۷امےشٓ٣۷یت۷ؿاخق۷االدآ۷وکٰۃُ ۷ہـ ی۷اؿٓ۷الك۷وتہل۷وفع۷وہا۴۶۷،وتےل۳امےش۷ںیم۷الك۷ اصنف۷اچدنی۲٣۷وتےل۷اؿٓ٣۷سمخ٣۷وتےل،لک۷۴۰۷وتےل۷رپ۷الك۷وتہل۷۳امےشٓ۲/٣۷یت۷ؿاخق۷اال۷دا۷اؿٓ۳۷وتےل۷اچدنی۷وفع۷وہ ی۔۷ اف۷دؿونُ۷وفع۷احلبغ۷اعفن۷للفؽٕاء۷الك۷وتہل۷وسےن۷یک۷۰۴۷وتےل۷۳۷امےش۷اچدنی۷اس۷رطحُ ۷ہـ ی۷ہک۷الك۷وتہل۷وسلا۷اسحبف۷رنح۷احل۷ مٔامٔ۷ےہٓ۷؎۷ؿےپ۷ےک۷اؿٓ۷؎۷یک۷اچدنی۳۳۷؎۷۔۔۔۔۔۷اچدنی۷ںیم۷۳۷وتےل۷اچدنی۷وج۷وفع۷یھت۷صالم۷یک۷یئگ۷وت۱۷۷وتےل۳۷امےشُ ۷ہـ ی۷سج۷ ںیم۳۷امےش۷مک۷اچٓ۷سمخ۷ںیہ۷: ( )۱نُـّٓ۷اچٓسمخ۷اکٓ۷عب۷رشع۷٣۷امےشُ ۲/۱-۱۷سٖح۷ےیل۷وج۷الك۷وتہل۷۳۷امےش۲/۱۷ؿاخق۷رپ۷مٔاھےئ۷وت٣وتےل۷۳۷امےش-۲۷ ۲/۷رسح۷ؿاخق۷االداُ ۷ہـا۔۷
(ب)ارگ۷نیت۷اصنف۷سمخ٣/۷-۰۷۷وتہل۷ااضہف۷ایک۷اجےئ۷وت۷۶۷امےش۲/۰-۰ااضہف۷وہا۷اؿٓ۷دس۷۳وتےل۷رھپ۷افلض۷وہاگ۷اؿٓ۷٣۷وتےل۷۴۷
امےشٓ۷۱۷یت۷ؿاخق۷وہاگ۷،ارگ۷ہی۷اسحف۷حیحص۷ےہ۷وت۷وکُ۷صااایتخٓ۷ایک۷اجےئ۷،افل۷لا۷ف۷؟ ()٣رمعؿ۷ؿاےل۷اعمصلہ۷ایس۷رطہقی۷ےس٣/۷-۷۳وتہل۷وسےن۷ںیم۷٣۷اصنف۷۲۷وتےل۷اؿٓ۷الك۷سمخ۷٣/۷-۷۷وتہل۷ےہ۷وت۷دؿ۷٣اصنف۷ےک۷۱۷ امےش ُ ۱۷سٖح ۷اؿٓ ۷سمخ ۷اک ۷ ،۲/۰-۰۷لک ۷ ۱۷امےش ۲/۰-۴۷رسح ۷ؿاخق ۷االدا ۷وہلا ۷ےہ ۷اؿٓ ۷وفع ۷ھچک ۷ںیہن۷ ،اؿٓ ۷ ٣۲۷۷وتےل۷ ۰امےش۷ اچدنی ۷ںیم ۱۷اصنف ٣۷۳۷وتےل ۷اؿٓ۷نیت ۷سمخ ٣/۷-۰۷۷وتےل ۷رجما ۷وہرک ۷ ۶۷وتےل ۷ ۶۷امےش ۷وفع ٓ۷اتہ ۷ےہ ۷اؿٓ ۷ ۱۷اصنف۷ےک ۷ ۲۷وتےل ۷۰۷ امےش ۷اؿٓ ۷نیت ۷سمخ ۷اک ٓ۷عب ۷رشع ۷ ۶۷امےش ۲/۰-۰۷رسح ۷ںیگمہ ۷ ۳۳۷وتےل ۲/۰-۰۷رسح ۷ؿاخق ۷االدا ۷وہلا ۷ےہ ۷اف ۷الك ۷اجمك ۷وفع۷ ںیہن۷اؿٓ۷دؿرسی۷اجمك۷ےہ۷اس۷وصٓف۷ںیم۷۶۷وتےل۷۶۷امےش۷وفع۷وک۷وھچٓدلا۷اجےئ۷لا۷اس۷وک۷وسلا۷ایک۷اجےئ۷،ارگ۷وسلا۷ایک۷اجےئ۷وت۷اس۷ ےک۷سمخ۷اکٓ۷عب۷رشع۷ےل۷رک۷۱۷امےش۲/۰-۴۷رسح۷ااضہف۷ایک۷اجےئ۷لا۷ایک؟بؼنو اتوجروا اوجلاف: ٓوکٰۃ۷رمع۷ؿ۷اک۷اسحف۷حیحص۷ےہ۷رگم۷۶۷وتےل۶۷امےش۷اچدنی۷ہکبج۷وسلا۷رکےن۷ےس٣/۷-۷۷وتہل۷وسےن۷یک۷دقٓ۷ہن۷وہوت۷اُےس
Page 141 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ف۷ذموکٓۃ۷ںیم ُ۷ؿۃ۷طؿلؼاوفعٓےہ۷یگ۷،اہ۷ُ۷ارگ۷اینپ۷تعنص۷یک۷ؿہج۷ےس۷اُس۷دقمآ۷ اصنف۷دہق۷ںیم۷صالےن۷یک۷وک ی۷ؿہج۷ںیہن۷ہکلب۷وصٓ ِ م ۷اصنف۷دہق۷اس۷ںیم۷دیپا۷وہُ ۷ے۷اُُ۷اکٓ۷عب۷رشعٓ۷وکٰۃِ۷دہق۷رپٓ۷لادۃ۷رکایل۷اجےئ۷اگ۷لایق۷وج۷ لك۷چنہپ۷اجےئ۷لأ ۷ھ۷اجےئ۷وت۷ےنتج۷سمخ ِ ۷اسحفٓ۷وکٰۃِٓ۷لڈ۷ںیم۷نیت۷وہسؿاعق۷وہےئ: سمخ۷اکلم۷ےس۷مکٓ۷اہ۷وھچٓا۷دلا۷اجےئ۷اگِ ،
()۷وتہل۷رھب۷وسلا۷ہک۷اینپ۷ونق۷ںیم۷وفع ۷اھ۷ہکبج۷رنح۷احل۷ےس۷سیچپٓ۷ؿےپ۷اک۷ےہ۷وت۷اُےس۷سیچپ۷یہٓ۷ؿہیپ۷رھب۷اچدنی۷غٕآ۷دںی ۷ے۷سج۷ م یک ۷يٍش۷٣۰وتےل۷لاچن۷امےش۷دؿٓ٣یت۷اچدنی۷وہ ی۷ہکٓ۷ؿہیپ۷وساایگٓۃ۷امےش۷اک۷ےہ۷ہن۷ہی۷ہک۷وتہل۷رھب۷وسےن۷یک۷تمیقٓ؎۷ؿہیپ۷ےل۷رک۷رھپ۷ ً اُ ٓ۷ ؎ ۷ؿےپ ۷یک ۷اچدنی ۷رخلڈںی ۷اؿٓ ۷۰۴۷وتےل ۷اچدنی ۷غٕآ۷دںی ۷ص ّکہ ۷یہ۷ےس ۷اگل ی ۷اجیت ۷ےہ۷ہن۷ہک ۷م ّھٕ ۷لا ۷اٹنی ۷ےس۔ ۷حتف ۷ادقلری ۷ںیم۷ ےہ:
تعایل یعؾرب با لتِویم ف حق اﷲاعتیلٰ۷ےک۷قح۷ںیم۷تمیق۷اگلےن۷اک۷اابتعٓ ۷ایس۷رطح۷وہاگ۷وج۷ التِویم ف حق الل ٰ العباد میت قومنا المغضوب اوالمست لك نِوم دنبؿُ۷ےک۷قح۷ںیم۷دیفم۷وہ۷خق۷مہ۷یسک۷وضغمف۷لا۷ہالک۷دشۃ۷ زیچ۷یک۷تمیق۷اگل ںی ۷ے۷دقن۷اغلك۷ےس۷اگل ںی ۷ے۷،ایس۷رطح۷ہی۷ 1 بالنِد الغالب کذاھذا۔ ےہ۔(۷ف)
اتفؿی۷اعریگملہی۷ںیم۷ےہ:۷ یِوم بالمضروبۃ کذاف التبینی۔
رضمؿ ہ۷ےس۷تمیق۷اگل ی۷اجےئ۷یگ۷،اسیج۷ہک۷نییبت۷ںیم۷ےہ۷۔(۷ف)
2
سپ۷دقمآ۷ذموکٓ۷۳وتےل۷وفع۷میس۷ںیم۷صالےن۷ےس٣۶۷وتےل۷۲۷امےشٓ۷٣۷یت۷اچدنی۷وہ ی۷سج۷ںیم۷رصف۷٣۷سمخ۷ںیہ۷نج۷رپ۳۷امےش۷ ۲/٣-٣رسح۷اؿٓ۷ؿاخق۷وہ۷رک۷لک۷ؿاخق۷دہمٓ۷لڈ۷وسلا۷٣۷امےش٣۷رسح،۷اچدنی۷٣۷وتےل۱۷امےش۲/۱-٣۷رسح۔۷ (ٓ٣۲)٣ؿوپُ۷ےک۷رھپ۷۰۴۷وتےل۷اچدنی۷ارگ۷یک۷اجےئ۷وت۳۷وتےل۷وفع۷ےس۷لم۷رک۱۰۷وتےل۷وہیت۷ہن۷ہک۷،۱۷۷ہی۷زغلس۷ملق۷یھت۷۔۷ ()۰ارگ۷لارفلض۰۴۷وتےل۷اؿٓ۷صالےت۷اؿٓ۷احلص۷عمج۷۱۷۷یہ۷وتےل۷وہلا۷اسحف۷ف۷نیعتم ۷اھ۷افل۷یک۷رطف۷وک یٓ۷اۃ۷ہن۷یھت۷وج۷سمخ۷ ےس۷اچؿل۷رھب۷یھب۷مک۷ےہ۷ؿۃ۷سمخ۷اکلم۷ہٖ۷زگ۷ہن۷املا۷اجےئ۷اگ۷،ہی۷ہشیمہ۷لادٓاھک۷اجےئ۷اؿٓ۷افدئۃ۷اؿےلٰ۷وخف۷ھجمس۷ایل۷اجےئ۷ہک۷ریقف۷اک۷ اضہطب۷وج۷ہفحت۷ہیفنح۷ںیم۷اپھچ۷اس۷ںیم۷اس۷یک۷اصف۷رصتحی۷یک۷یئگ۷یھت۷اس۷اک۷اجانن۷اس۷ےک
1حتف۷ادقلری۷لصف۷یف۷ارعلؿض۷ہبتکم۷ونٓہیٓ۷وضہی۷رھکس۷۳۵/٣۷ 2اتفؿٰی۷دنہہی۷الصفل۷ااثلین۷یف۷ارعلؿض۷ونٓاین۷بتک۷اخہن۷اشپؿٓ۷۴۶/۷۷ Page 142 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
تعایل اعلم۷۔۷ وضاطب۷ےک۷ارجاء۷رپ۷نیعم۷وہاگ۔۷والل ٰ
آرہش۷ولمک۷وپٓ۷ارہلس۷انجف۷دیس۷دمحم۷یلع۷اص۷خق۷لامك۷لارظ۷فٕلڈ۷وپٓ ٓ۰۳اضمُ۷اابملٓک۷۰۰۶۷ھ۷ایک۷
ہلئسم: ۰۷/٣۵۷ فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اسملئ۷دلی۷ںیم: (ٓ)۷وکٰۃٓ۷ویٓ۷ؼال ی۷ؿ۷رقن ی۷رپ۷زک۷اسحف۷ےس۷دی۷اجےئٓ ۷،ا لا۷تمیقِ۷رخلڈ۷رپ۷لا۷وج۷تمیق۷اس۷یک۷رخلڈ۷رکےن۷ےس۷یتلم۷ےہ؟
(۷ِٓ ٓ۷)٣دقنرپٓ۷وکٰۃ ۵۷ڑکیسۃ۷ےہ۷لا۷اس۷ےس۷مک۷ؿ۷شیب؟ (ٓ)۰وکٰۃ۷نک۷نک۷اایشء۷رپ۷ؿاخق۷ےہ۷؟()۱دصہق۷رطف۷ؿٓ۷وکٰۃ۷ؿادلنی۷یک۷اجمك۷ےس۷اؿالد۷اؿٓ۷اؿالد۷یک۷اجمك۷ےس۷ؿادلنی۷ہکبج۷وخٓ۷ دؿونس۷لك۷اج۷وہ۷دّ ۷صکٌْ۷ںیہ؟ اوجلاف:۷ (۷)۷صال۷امتس۷رپ۷لآآ۷ےک۷اھبؿےس۷وج۷تمیق۷وہ۷اس۷اک۷احلغ۷وہاگ۷،ارگ۷فلتخم۷سنج۷ےسٓ۷وکٰۃ۷دانی۷اچںیہ۷طيلاوسےن۷یکٓ۷وکٰۃ۷ںیم۷اچدنی۷ ،ؿٓہن۷وسےن۷اچدنی۷یک۷وخد۷اینپ۷سنج۷ےسٓ۷وکٰۃ۷دںی۷وت۷ؿُٓ۷اک۷اابتعٓ۷ےہ۷تمیق۷اک۷ھچک۷احلغ۷ںیہن۔۷ خ ()٣اص يٍِ۷اک۷یہی۷ذمہق۷ےہ۷اؿٓ۷اس۷ںیم۷ریقف۷اک۷عفنٓ۷لادۃ۷ےہ۷اؿٓ۷دےنی۷ؿاےل۷وک۷یھب۷اسحف۷یکٓ ۷ا صاین۷ےہ۔۷ ۷امل۷اجتٓف۷اؿٓ۷رچا ی۷رپ۷وھچےٹ۷وہےئ۷اجونٓ۔ ()۰وسلا۷اچدنی۷اؿٓ ِ ()۱وخٓد ۷ؿ ۷ونس ۷اجکی ۷وہ ۷لا ۷اُ ۷ںیم ۷دؿرسّ ۷یک ۷رطف ۷ےس ۷وک ی ۷فٕض ۷ؿؿاخق ۷امیل ۷ادا ۷رکےن ۷ےک ۷ےیل ۷اس ۷یک ۷ااجٓف ۷یک ۷احخق۷ ےہ،ارگ۷لاغل۷اؿالد۷یک۷رطف۷ےس۷دصہق۷رطف۷لا۷اس۷یکٓ۷وکٰۃ۷امُ۷لاف۷ےن۷اےنپ۷امل۷ےس۷ادا۷رکدی۷لا۷امُ۷لاف۷یک۷رطف۷ےس۷اؿالد۷ ہ تعایل اعلم وعلمہ جل مجدہ اتم واحکم۔ ےن۷اؿٓ۷الص۷سج۷رپ۷مکح۷ےہ۷اس۷یک۷ااجٓف۷ہنُ ۷ـ ی۷وت۷ادا۷ہن۷وہیگ۷والل ٰ ہلئسم۷:۰٣۷الك۷صخش۷ےک۷لاس۷ایگٓۃ۷وتےل۷وسلا۷اؿٓ۷دؿریس۷اچدنی۷ےہ۷وت۷اس۷وک۷زک۷دقٓٓ۷وکٰۃ۷دانی۷اچےئہ۷،۷ینعی۷اُ۷دؿونُ۷یک۷دقمآ۷ رحتری۷فٕامےیئ۷ہک۷اس۷دقٓ۷وسےن۷یکٓ۷وکٰۃ۷ےکٓ۷ؿےپ۷وہےئ۷اؿٓ۷اس۷دقٓ۷اچدنی۷یکٓ۷وکٰۃ۷ےک۷۔۷بؼنواتوجروا اوجلاف:
خ الك ۷لاف ۷ےئھکل۷ ،اچدنی ۷اک ۷كیھٹ ۷ؿُٓ ۷انتک ۷ےہ ۷اص يٍِ ۷ىیلع ۷ارلوضاُ ۷ےک ۷ذمہق ۷رپ ۷وت ۷اسحف ۷طق ۷اانت ۷ےہ ۷نیت ۷امےش ۷دؿ ٓ۷یت -۰۷ ۲/۷اچؿل۷رھب۷وسلا۷اؿٓ۷لاچنٓ۷ؿےپ۷رھب۷اچدنی۷دّ۔۷ارگ۷اامس۷امظع۷ویلع۷ارلوضاُ۷ےک۷ذمہق
Page 143 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
رپ۷اچںیہ۷سج۷دُ۷صال۷امتس۷وہا۷اُس۷دُ ُ۷ؿۃ۷وسلا۷اؿٓ۷اچدنی۷وج۷اس۷ےک۷لاس۷ںیہ۷لآآ۷ےک۷اھبؿ۷ںیم۷زک۷رنح۷ےک۷ےھت۷اس۷ےک۷ولعمس۷
تعایل اعلم وہےن۷رپ۷اسحف۷وموقف۷ےہ۔۷والل ٰ وئسمہل۷دیس۷انّـف۷یلع۷اصخق۷صانک۷مٔیلی۷ہلحم۷اہبٓ۷ی۷وپٓ۷اک۷رگس ہلئسم:۰۰۷ ؼٍ ۷وشبطٓ۷لآف۷رحنیم ۷يٍِ۷ھچک۷سپ۷ادنآ۷رکلا۷اجلاےہ۷،اس۷رطح۷رپ۷اف۷ؿۃ۷اصخق۷اصنف۷رعہص۷دمٔھ۷صال۷ےس۷وہایگ۷وت۷اس۷ ٓلڈ ِ وک۷دصہق۷رطف۷ؿٓوکٰۃ۷غٕلاین۷دیع۷االیحض۷رکلا۷اچےئہ۷لا۷ںیہن۷؟بؼنو اتوجروا اوجلاف: تعایل اعلم اس۷رپٓ۷وکٰۃ۷فٕض۷ےہ۷اؿٓ۷دصہق۷غٕلاین۷ؿاخق۔۷والل ٰ ہلئسم۷ :۰۱۷آ ۷وخاہج۷بطق۷ ٣۴۷دی۷ادعقلۃ ۷ارحلاس۷۰٣۷۷ھ :ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہکٓ۷لڈ ۷ےک۷لاس۷اسین۷ ارشایفُ۷ےج۷وپٓی۷ؿٓین۷۴۷وتہل۷۲۷امہش۷اؿٓ۷اچٓ۷ارشایفُ۷ارگنمٔی۷ؿٓین۷۰۷وتہل۷۶۷امہش۷ہلمج۷۷٣۰۷ارشایفُ۷ؿٓین۷٣۷۷وتہل۷٣۷امےش۷ںیہ۷ ۷املٓ۷وکٰۃ۷ہن۷اس۷ےک۷لاس ۷اھ،ہن۷ےہ۷،۷وت۷اس۷وصٓف۷ںیم۷اس۷رپ۷زک۷ اؿٓ۷سیچپ۷صال۷ےس۷اُس۷ےنٓ۷وکٰۃ۷ہن۷دی۷اؿٓ۷اُ۷ےک۷وسا۷وک ی ِ دقٓٓ۷وکٰۃ۷ؿاخق۷ےہ۔۷بؼنو اتو جروا۔۷
اوجلاف: ۷۶وتےل۷۴۷امےش۷الكٓ۷یت۷اچؿل۷وسلا۷اؿٓ۷الك۷اچؿل۷ےک۷اچٓ۷سمخ۷،۷۲/۱۷لیصفت۷ہی۷ےہ۷ہک۷اصنف۷دہق۷۴۷وتےل۷ض۷۳امےش۷ےہ۷،۷ ؿاخق ۷ ٣۷امےش ٣۷رسح ،۷اؿٓ ۷سمخ ۷اصنف ۷الك ۷وتہل ۷ ۳۷امےش ۷ؿاخق ۲/۰-۰۷رسح ۷سمخ ۷اصنف ۷ےس ٓ۷ادئ ۷ےچب ۷اعمف ۷ےہ۷ ،ہٖ ۷صال۷ زگہتش۷یکٓ۷وکٰۃ۷صالٓ ۷ا دنئۃ۷دنی۷وہرک۷اس۷دقٓ۷امل۷مک۷وہلا۷اجاگیئ۷اہیُ۷لك۷ہک۷ارگ۷دویُٓ۷وکٰۃ۷عمج۷وہےت۷وہےت۷لایق۷امل۷اصنف۷ےس۷ ط مک ٓ۷ۃ ۷اجےئ ۷وت ۷اف ۷ھچک ۷لآۃ ۷ؿاخق ۷ہن ۷وہاگ ۷ؿاخق ۷ومجمق ۷يٍِ ۷زگہتش ۷ولعمس ۷رکےن ۷اک ۷اقدعۃ ۷ہی ۷ےہ ۷ہک ۷وج ۷ھچک ۷صال ۷اریخ ۷ںیم ۷دعب۷ اہنمےئ۷دویُٓ۷وکٰۃ۷لایق۷ےہ۷اےس۷الص۷امل۷اؿل۷ےس۷رفتقی۷رکےک۷لایق۷ںیم۷اس۷اریخ۷اک۷ؿاخق۷وجٓدںی۷احلص۷عمج۷مٔوسُ۷اک۷ومجمہع۷ تعایل اعلم ۔ ؿاابجف۷وہاگ۔۷رطہقی۷ارختساح۷اس۷جڈؿل۷ےس۷ؿاحض۷ےہ۷۔۷والل ٰ
(جڈؿل۷اےلگ۷ہحفص رپ۷صال۷ہظح۷وہ)۷
Page 144 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ٓ٣۷عیب۷االؿّل۷۰٣۰۷ھ۷ ہلئسم:۰۲۷ ۷ایتفمُ۷نیتم۷ؿ۷فضالےئ۷رشتعی۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہک۷کنیب۷لا۷دااخکہن۷ںیم۷وجٓ۷ؿہیپ۷عمج۷ایک۷اجلا۷ےہ۷اس۷یک۷ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷ؿ ِ تبسنٓ۷وکٰۃ۷اک۷ایک۷مکح۷ےہ۷؟ اوجلاف: م تعایل اعلم ٓؿہیپ۷ںیہک۷عمج۷وہ۷یسک۷ےک۷لاس۷اام ك۷وہ۷طؿلؼا۷اس۷رپٓ۷وکٰۃ۷ؿاخق۷ےہ۷۔۷والل ٰ ہلئسم:۰۴/ ۰۳۷
۷٣دی۷اہجحل۷۰۰۷۷ھ۷
()۷ںیم۷ےن۷غلبم۷وسٓ۷ؿہیپ۷ویسلگ۷کنیب۷ںیم۷عمج۷رکٓ۷اھک۷ےہ ُ۷ؿۃ۷وپٓا۷صال۷رھب۷ریمّ۷ہضبق۷ںیم۷ںیہنٓ۷اہ۷،۷اس۷رپٓ۷وکٰۃ
Page 145 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ؿاخق۷ےہ۷لا۷خق۷دؿ۷لا۷نیت۷صال۷ؿریغ۷ۃ۷ںیم۷مٔ ٓا دم۷رکےک۷ہضبق۷ایل۷اجےئ۷اس۷ؿغكٓ۷وکٰۃ۷دی۷اجےئ۷اؿٓ۷خق۷ہضبق۷ںیمٓ ۷ا ےئ۷وت۷ہٖ۷صال۷ یک۷لامكٓ۷وکٰۃ۷دی۷اجےئ۷لا۷رصف۷ایس۷صال۷ہضبق۷ؿاےل۷یک۷لامك؟ (۷ )٣ںیم۷ےن۷غلبم۷دؿ ۷وسٓ۷ؿےپ۷ےک۷رپ۷ارسیمی۷ونف ۷داک۷اخےن۷ےس۷رخلڈ ۷ےئک۷اف ۷ارگ۷ھجم۷وکٓ۷ؿےپ۷یک۷وخاۃ۷یسک۷دقٓ ۷تخس۷ رضؿٓف۷وہ۷وت ۷وفٓا۷ؿوصل۷ںیہن۷وہ۷اتکس۷لا۷ؿہکیتق۷وک ی۷رخلڈآ۷ریغ۷اُ۷رپارسیمی۷ونف۷اک۷دیپا۷ہن۷وہ۷مك۷لك۷ؿۃٓ۷ؿہیپ۷ھجم ۷وک۷ؿوصل۷ ںیہن۷وہ۷اتکس۷وخاۃ۷دؿٓ۷ؿٓ۷ںیم۷دیپا۷وہ۷اجےئ۷لا۷صال۷رھب۷ںیم۷دیپا۷وہ۷وت۷اسٓ۷مق۷رپٓ۷کٰـۃ۷ؿاخق۷ےہ۷لا۷ںیہن۷؟۷
اوجلاف: ()۷ؿۃ۷خق۷لك۷کنیب۷ںیم۷ےہ۷اےنپ۷ےضبق۷ںیم۷اھجمس۷اجےئ۷اگ۷اؿٓ۷ہٖ۷صال۷اُس۷رپٓ۷وکٰۃ۷ؿاخق۷وہیگ۷وخاۃ۷صا۷ل۷اسبل۷ادا۷رکلآ۷ےہ۷لا۷خق۷ اس۷ںیم۷ےس۷ایگٓۃٓ۷ؿےپ۷وسا۷نیتٓ ۷ا ےن۷یک۷ؿوصل۷وہ۷اُس۷ںیم۷ےس۷اچوسیلاُ۷ہصح۷دّ۷اؿٓ۷ےنتج۷مٔسٓ۷اہ۷ےہ۷طق۷مٔوسُ۷یکٓ۷وکٰۃ۷ ؿاخق۷وہیگ۷،اہُ۷ہٖ۷صال۷اےلگ۷مٔوسُ۷یکٓ۷وکٰۃ۷یک۷دقٓ۷اس۷رپ۷دنی۷ھجمس۷رک۷اانتٓ۷وکٰۃ۷ےسُ ۷جڈآےہ۷اگ۷،طيلا۷دؿوسٓ۷ؿہیپ۷عمج۷ںیہ۷وت۷ےلہپ۷ صال۷دؿوسرپ۷لاچنٓ۷ؿہیپ۷رقتميا۷ؿاخقُ ۷ہـےئ۷،دؿرسّ۷صال۷لاچنٓ۷ؿہیپ۷صال۷زگہتش۷یکٓ۷وکٰۃ۷ےک۷اُس۷رپ۷ؿاخق۷ںیہ۷ذہلا۷اس۷صال۷الك۷ وس۷اچپونّ۷رپٓ۷وکٰۃ۷ؿاخق۷وہیگ۷رقتميااچٓٓ۷ؿےپ۷وچدۃٓ ۷ا ےن۷۔۷شیتّ۷صال۷اُس۷رپ۷دؿ۷صال۷یکٓ۷وکٰۃ۷ےک۷ونٓ۷ؿےپ۷وچدۃٓ ۷ا ےن۷غٕض۷ رتعایل اعلم۔۷ ںیہ۷ہی۷یٰنثتسم۷وہرک۷الك۷وس۷ونّّٓ۷ؿےپ۷دؿٓ ۷ا ےن۷رپٓ۷وکٰۃ۷ؿاخق۷وہیگ۷وعیل ھذاالِیاس ،وا لل ٰ
()٣رپ۷ارسیمی۷ونوٹُ۷اک۷ہی۷اقدعۃ۷ےہ۷ہکٓ۷ؿہیپ۷وگٓٹنمن۷وک۷دّ۷دلااجلا۷ےہ۷سج۷رپ ُ۷ؿۃ۷ہی۷ونف۷دیتی۷ےہ۷اف۷ہیٓ۷ؿہیپ۷یھبک۷ؿاسپ۷ہن۷ ےلم۷اگ۷ہن۷وخد۷الص۷امكل۷ےل۷اتکس۷ےہ۷ہن۷اس۷اک۷ؿآف۷ہن۷اس۷اک۷وک ی۷اق مئ۷اقمس۷،اہُ۷وگٓٹنمن۷اسٓ۷ؿےپ۷ھچٓ ۷ا ےن۷دصیفی۷اموہآ۷ےک۷ اسحف۷ےس۷ہمسہ۷وسددّ۷یگ۷وت۷ہی۷ونف۷ونوٹُ۷یک۷رطح۷وخد۷امل۷ںیہن۷ہکلب۷دنس۷غٕض۷ںیہ۷ذہلا۷اس۷رپ۷وگٓٹنمن۷وسد۷دیتی۷ےہ۷اؿٓ۷اعس۷ ونف۷زخاےن۷ےس۷رخلڈّ۷اج ںی۷وت۷الك۷ہسیپ۷ظُـد۷ہن۷دّ۷یگ۷ہک۷ؿۃ۷عیب۷یھت۷اعمؿہض۷امتس۷وہایگ۷ےہ۷اؿٓاہیُ۷غٕض۷ےہ۷اؿٓ۷اعس۷ونف۷ زخاےن۷ےس۷رخلڈ۷ّ۷اج ںی۷وت۷الك۷ہسیپ۷غٕضٓ۷اہ۷اؿٓ۷ؿۃ۷غٕض۷یسک۷رطح۷ؿاسپ۷ںیہن۷لم۷اتکس۷وت۷غٕض۷اردۃ۷وہا۷اؿٓ۷غٕض۷ضُٕدۃ۷رپ۷ ٓوکٰۃ۷ںیہن۷،ہن۷اُ۷ونوٹُ۷اک۷انچیب۷اجمٔ۷ہک۷ؿۃ۷خؾٌؼۃریغ۷دمویُ۷ےک۷اہ ھ۷دنی۷یک۷عیب۷ےہ۷اؿٓ ُ۷ؿۃ۷اجمٔ۷ںیہن۷وت۷اُ۷وک ۷چی۷رک۷وجٓ۷ؿہیپ۷ےل۷اگ۷اس۷ ےک۷ےیل۷ثیبخ۷وہاگاؿٓ۷اس۷رپ۷فٕض۷وہاگ۷ہک۷سج۷ےس۷ایل ۷اھ۷اےس۷ؿاسپ۷دّ۷اؿٓ۷اس۷عیب۷افدس۷وک۷خسف۷رکّ۷وتٓوکٰۃ۷اُ۷ونوٹُ۷رپ۷ےہ۷ہک۷ ہی۷امل۷ںیہن۷،ہن۷اسٓ۷ؿہیپ۷رپ۷وج۷اںیھن ۷چی۷رک۷ےلم۷اگ۷ہی۷امتس۷ؿ۷امکل۷ثیبخ۷ےہ۷،ہن۷اسٓ۷ؿہیپ۷رپ۷وج۷وگٓٹنمن۷وک۷غٕض۷دّ۷رک۷ہی۷ونف۷ ےیل۷ےھت۷ہک۷ؿۃ۷غٕض۷اردۃ۷ےہ۷وج۷یھبک۷ؿاسپ۷ہن۷ےلم۷اگ۔۷دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ:
االصل فیہ حدیث ع یل،الزکوة ف مال ٰ
اس۷ںیم۷الص۷یلع۷اریضتٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷یک۷دحمك۷ےہ
Page 146 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
۷ںیہن۷،امل ۷امضٓؿۃ۷ہک۷تیکلم۷وہےن۷ےک۷ ہک۷امل ۷امضٓ ۷رپٓ۷وکٰۃ الضمار وھو ماال یمکن االنتقاع بہ مع بِاء ِ ِ
1 تعایل اعلم۔ الملک۔ والل ٰ
ہلئسم:۰۵۷
تعایل اعلم(۷ف) لاؿوجد۷اس۷ےس۷اافتنق۷نکمم۷ہن۷وہ۔۷والل ٰ
آ۷اقمس۷دٓؿ۷علض۷ینین۷لال ،وئسمہل۷دبع۷اﷲداکدنآ۷اصخق۷
ٓ۷٣عیب۷االؿل۷رشفی۷۰۰٣۷ھ۷
ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷رشق۷نیتم۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہک۷الك۷صخش۷ےک۷لاس۷صاھٹٓ۷ؿےپ۷دقن۷ںیہ۷اؿٓ۷اچپسٓ۷ؿےپ۷اک۷اس۷یک۷وعٓف۷رپٓ۷ویٓ۷ ہٖؿغك ۷ےننہپ ۷اک ۷اؿٓ ۷اچپس ٓ۷ؿےپ ۷یک ۷داکدنآ ۷ی ۷رکلا ۷ےہ ۷لک ۷یہی ۷اابسف ۷ےہ ۷اؿٓ ۷اس ۷ںیم ۷اچپونّ ٓ۷ؿےپ ۷رہم ۷وعٓف ۷اک ۷غٕض ۷ےہ ۷اؿٓ ۷وج ُ۷داکُ۷ رکلا ۷ےہ ۷ؿۃ ۷ااسی ۷انھجمس ۷اچےئہ ۷ہک ۷ےسیج ۷اکاکتشٓ ۷ےک ۷لہ ۷وجےنت ۷ےک ۷لیب ۷اؿٓ ۷وھگٓا ۷سیچپ ٓ۷ ٣۲۷ؿےپ ۷یک ۷تمیق ۷اک ۷ےہ ۷داکدنآ ۷ی ۷اک ۷وسف ۷الدےن ۷ےک۷ ؿاےطس۷،اس۷احلك۷ںیم۷اؿّل۷امل۷رپٓ۷وکٰۃ۷وہین۷اچےئہ۷لا۷ںیہن۷؟۷اسیج۷ہک۷رشق۷رشفی۷اک۷مکح۷وہ۷لمع۷ایک۷اجےئ۷،اؿٓ۷صال۷رھب۷ےک۷اھکےن۷اک۷الاح۷
یھب۷اس۷ےک۷رھگ۷ںیم۷ںیہن۷ےہ۔۷ب ّؼنواتوجروا۔۷
اوجلاف:
ٓا ح۷لک۷وعٓوتُ۷اک۷رہم۷اعس۷وطٓ۷رپ۷رہم۷ؤم ّخٔ۷وہلا۷ےہ۷سج۷اک۷اطمہبل۷دعب۷ومف۷لا۷ؼالط۷وہاگ۷ارد۷وک۷اےنپ۷امتس۷اصمٓف۷ںیم۷یھبک۷ایخل۷ وجفٓ۷وکٰۃ۷ںیہن۷وہلا،صال۷امتس۷رپ۷اس۷ےک۷لاس۷ارگ۷ہی۷صاھٹٓ۷ؿےپ۷ےچب۷وت۷اس۷رپٓ۷وکٰۃ۷ یھب۷ںیہنٓ ۷ا لا۷ہک۷ھجم۷رپ۷ہی۷دنی۷ےہ۷ااسی۷رہم۷امعن۷ؿ ِ ؿاخق۷وہیگٓ۷،۷وکٰۃ۷اک۷اصنفٓ۷۲۳۷ؿےپ٣/۷-۲٣(۷وتہل۷اچدنی) ےہ،اؿٓ۷ؿۃٓ۷ویٓارگ۷وشہٖ۷یک۷كلم۷ےہ۷وت۷ؿۃ۷یھب۷صالم۷ایک۷اجےئ۷اگ۷الك۷ ۷امل۷اجتٓف۷یھب۷اچب۷وت ُ۷ؿۃ۷یھب۷صالم۷وہاگ۷الك۷وس۷صاھٹ۷رپ۷وہیگ۷،۷رغض۷اُ۷لٌٍـُ۷امولُ۷ںیم۷ وسدس۷رپٓ۷وکٰۃ۷ؿاخق۷وہیگ۷،اؿٓ۷ارگ۷ؿۃ ِ ےس ۷صال ۷امتس ۷رپ ۷ارگٓ۷ ۲۳ؿےپ ۷یک ۷دقٓ ۷وہاگ ۷وت ٓ۷وکٰۃ ۷ؿاخق ۷ےہ ۷ؿٓہن ۷ںیہن،اؿٓ ۷ارگ ٓ۷ویٓ ۷وعٓف ۷یک ۷كلم ۷ےہ ۷وت ۷اس ۷یک ٓ۷وکٰۃ ۷اس ۷رپ۷ ؿاخق۷وہیگ۷ہکبج ُ۷ؿۃ۷وخد۷لا۷اس۷یک۷كلم۷اک۷اؿٓ۷وسلا۷اچدنی۷صال۷رک۷صآےھ۷لاؿُ۷وتےل۷اچدنی۷وہ۷ؿٓہن۷ںیہن۔۷ؿاﷲاعتیلٰ۷املع ۷۷۵رفص۷المففٕ۷۰۰۱۷ھ۷ آ۷ینین۷لال۷اکیش۷وپٓ۷وئسمہل۷دارٹک۷اایتشط۷یلع، ہلئسم:۰۶۷ قلعتمٓ۷وکٰۃ۷لآ۷صال۷ریمّ۷لاس۷الك۷وس۷اچپسٓ۷ؿےپٓ۷اضمُ۷ںیم۷عمج۷ےھت۷اؿٓٓ۷وکٰۃ۷ںیم۷ےن۷الك۷وس۷اچپسٓ۷ؿےپ۷رپ۷دی۷یھت۷،دؿ۷ امۃ۷دعب٣۳۳۷وہےئگ۷اؿٓ۳۷امۃ۷دعب۷٣۲۳۷وہےئگ۷اؿٓ۷افٓ۷اضمُ۷ںیم۷وپّٓ۷نیت۷وس۷وہےئگ۷،اؿٓ۷ںیم۷ہٖ۷صالٓ۷اضمُ۷ںیمٓ۷وکٰۃ۷اکنال۷ رکلاُ ۷ہـُ۷وت۷اف۷ھجم۷وک۷نیت۷وسٓؿےپ۷رپ۷دانی۷وہیگ۷لارصف۷۲۳۷رپ۷ویکہکن۷۲۳۷ےک۷دعب۷وجٓ۷ؿےپ۷مٔےھ۷ںیہ۷اُ۷وک۷نُـٓا۷الك۷صال۷ںیہن۷ زگٓاےہ۔۷ اوجلاف:
اصنف۷ہکبج۷لایق۷وہوت۷صال۷ےک۷ادنٓ۷ادنٓ۷سج۷دقٓ۷امل۷مٔےھ۷ایس۷ےلہپ۷اصنف۷ےک۷صال۷امتس۷رپ۷اسُ ۷کل۷یک
1دٓاتخمٓ ،۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ ۷٣۶/۷، Page 147 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ٓوکٰۃ۷فٕض۷وہیگ۷،طيلا۷مکیٓ۷اضمُ۷وک۷صال۷امتس۷وہاگ۷اؿٓ۷اس۷ےک۷لاس۷رصف۷وسٓ۷ؿےپ۷ےھت۷سیت۷ةعشُ۷وک۷دس۷ہٖآ۷اؿٓٓ ۷ا ےئ۷ہک۷صال۷امتس۷ےس۷ ہ ف تعایل اعلم۔۷ دنچ۷ےٹنھگ۷دعب۷خق۷مکیٓ۷اضمُ۷آ ےئ۷یگ۷اس۷وپّٓ۷دسٖ ۷آ۷الك۷وس۷رپٓ۷وکٰۃٕ ۷ض۷وہیگ۷،۷والل ٰ ۷۱ةعشُ۷۰۰۴۷ھ۷ آ۷رہش۷مٔیلی۷ہلحم۷وسجیل۷وئسمہل۷احظف۷یلع۷صاۃ۷اصخق۷ ہلئسم:۱۳۷ ۷ایتفمُ۷رشق۷نیتم۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہکٓ۷لڈ۷ےن۷اےنپ۷نیت۷زلویکُ۷یک۷صادی۷ےک۷ؿاےطسٓ۷ؿہیپ۷دحیلعۃ۷رکدلاےہ۷سج۷ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷ؿ ِ ںیم۷ےس۷دؿ۷٣زلایکُ۷لالاغل۷ںیہ۷اؿٓ۷الك۷اقلل۷ےہ۷صادی۷ےک۷،اف۷اسٓ۷ؿہیپ۷یکٓ۷لڈ۷رپٓ۷وکٰۃ۷دانی۷ؿاخق۷ےہ۷لا۷ںیہن۷؟ اوجلاف:
رضؿٓ۷ؿاخق۷ےہ۷رگم۷اُس۷احلك۷ںیم۷ہٖ۷لا۷لاہغل۷اک۷خ ّضہُ ۷جڈا۷رکےک۷ہی۷ہہک۷دّ۷ہک۷ںیم۷ےن۷اےس۷اُس۷اک۷امكل۷ک ِيا۷،اس۷یکٓ۷وکٰۃ۷اُ۷ےک۷ميلـق۷لك۷ یسک۷رپ۷ؿاخق۷ہن۷وہیگ۷،دعب۷ميلـق۷ارگ۷رشاطئِٓ۷وکٰۃ۷لاےئ۷ےئگ۷وت۷اُ۷زلویکُ۷رپ۷ؿاخق۷وہیگ۷اؿٓ۷لاہغل۷اک۷خ ّضہُ ۷جڈا۷رکےک۷اُےس۷امكل۷رکدّ۷اؿٓ۷اس۷ خ تعایل اعلم ےک۷ےضبق۷ںیم۷دّ۷دّ۷ارگ۷ہچ۷رھپ۷اس۷ےس۷ےل۷رک۷اےنپ۷لاسٓ۷ھک۷ےل۷،اس۷خ ّضہ۷یکٓ۷وکٰۃ ۷ص ِق۷رشاطئ۷اُس۷لاہغل۷رپ۷وہیگ۔۷وا لل ٰ ٓ۷۱اضمُ۷اابملٓک۷۰۰۴۷ھ۷ آ۷رہش۷مٔیلی۷ارہلس۷وشتک۷یلع۷افٓؿیق۷ ہلئسم۷۱۷۷لا:۱۰۷ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اُ۷اسملئ۷ںیم۷:۷ ( )۷ایک۷ونف۷اؿٓٓ۷ؿہیپ۷اک۷الك۷یہ۷مکح۷ےہ۷،ونف۷وت۷اچدنی۷وسےن۷ےس۷دحیلعۃ۷اکذغ۷ےہ۔۷ (۷)٣یف۷دصیٓ۷وکٰۃ۷اک۷ایک۷دانی۷وہلا۷ےہ۔۷ ()۰سج ٓ۷ؿہیپ ۷ےس ٓ۷وکٰۃ ۷ےلہپ ۷صال ۷ںیم ۷دّ ۷دی ۷اؿٓ ۷لایق ٓ۷ؿہیپ ۷دبوتسٓ ۷دؿرسّ ۷صال ۷لك ٓ۷اھکٓاہ ۷اف ۷دؿرسّ ۷صال ٓ ۷ا ےن ۷رپ ۷ایک ۷رھپ ۷اُیس۷ ٓؿہیپ۷ںیم۷ےس۷سج۷ںیم۷ےلہپ۷صالٓ۷وکٰۃ۷دّ۷اکچ۷ےہٓ۷وکٰۃ۷دانی۷وہیگ۷بؼنو اتو جروا۔۷
اوجلاف:۷ ()۷ونف۷اؿٓٓ۷ؿہیپ۷اک۷مکح۷الك۷ںیہن۷وہاتکسٓ۷،ؿہیپ۷اچدنی۷ےہ۷ہک۷دیپایشئ۷نمث۷ےہ۷اؿٓ۷ونف۷اکذغ۷ہک۷اصؿالیح۷نمث۷ےہ۷وت۷خق۷لك۷ےلچ۷اس۷اک۷ مکح۷وسیپُ۷ےک۷لثم۷ےہ۷ہک ُ۷ؿۃ۷یھب۷اصؿالیح۷نمث۷ےہ۷۔۷ خ (ٓ)٣وکٰۃ ۷ہٖ ۷اصنف ۷ؿ ۷سمخ ۷رپ ۷اچوسیلاُ ۷خ ّضہ ۷ےہ ۷اؿٓ ۷ذمہق ۷اص يٍِ ۷رپ ۷اہنمك ٓ ۷ا صاُ ۷اسحف ۷اؿٓ ۷رقفاء ۷ےک ۷ےیل ۷لاعف ۷ےہ ۷ہک ۷دصیفی ۷داھ ی۷ ٓؿےپ۷۔ ()۰دس۷مٔسٓ۷اھک۷،۷ہٖ ۷صالٓ۷وکٰۃ۷ؿاخق ۷وہیگ۷خق ۷لك ۷اصنف۷ےس۷مک ۷ہنٓ۷ۃ۷اجےئ۷،ہی۷اس۷ےیل۷ہک۷خق۷ےلہپ۷صال ۷یک ٓ۷وکٰۃ۷ہن۷دی۷دؿرسّ۷ صال۷اس۷دقٓ۷اک۷دمویُ۷ےہ۷وت۷اانت۷مک۷رکےک۷لایق۷رپٓ۷وکٰۃ۷وہیگ۷،۷شیتّ
Page 148 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
صال۷اےلگ۷دؿونُ۷مٔوسُ۷یکٓ۷وکٰۃ۷اس۷رپ۷دنی۷ےہ۷وت۷ومجمق۷مک۷رکےک۷لایق۷رپ۷وہیگ۷،نُـُ۷اےلگ۷طق۷مٔوسُ۷یکٓ۷وکٰۃ۷اہنم۷رکےک۷وج۷ےچب۷ تعایل اعلم۷۔۷ ارگ۷وخدلا۷اس۷ےک۷اؿٓ۷املٓ۷وکٰۃ۷ےس۷لم۷رک۷اصنف۷ےہ۷وتٓ۷وکٰۃ۷وہیگ۷ؿٓہن۷ںیہن۔۷والل ٰ ۷٣وشال۷۰۰۱۷ھ وئسمہل۷سمش۷ادلنی۷ادمحآ۷فٕحٓ ۷ا لاد۷ ہلئسم:۱۱۷ ُ ۷ؿۃٓ۷ویٓ۷وج۷یسک۷ےن۷اےنپ۷وز ّـُ۷ینعی۷زلویکُ۷وک۷ونبادلا۷اؿٓ۷اُ۷یک۷صل ِك۷ںیم۷رکدلا۷اؿٓ ُ۷ؿۃ ۷ورّْ۷ایھب۷لالاغل۷ںیہٓ۷وکٰۃ۷دےنی۷ےک۷القئ۷یہ۷ ںیہن۷ینعی۷اینپ۷یب۷یب۷ےکٓ۷ویٓ۷اؿٓ۷دقن۷دےتی۷ؿغك۷وز ّـُ۷اکٓ۷ویٓ۷اسحف۷ںیم۷صالم۷رکّ۷لا۷ںیہن۷؟ب ّؼنو اتوجروا۔ اوجلاف:
۷وجٓ۷ویٓ۷وز ّـُ۷وک۷ہبہ۷رک۷دلا۷اس۷یکٓ۷وکٰۃ۷ہن۷اس۷رپ۷ہن۷وز ّـُ۷رپ۷،اُس۷رپ۷اس۷ےیل۷ںیہن۷ہک۷ہی۷كلم۷ںیہن۷،اُُ۷رپ۷اس۷ےیل۷ںیہن۷ہک ُ۷ؿۃ۷لاغل۷
تعایل اعلم ںیہن۔۷والل ٰ
۷٣٣وشال۷۰۷۱۷ھ۷
ہلئسم۱۲۷لا:۱۴ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷ہک:
()۷وجزلایکُ۷لادختکاںیہ۷اؿٓ۷لا۷لاغل۷،اُ۷ےکٓ۷ویٓ۷یک۷یھبٓ۷وکٰۃوہےن۷اچےئہ۷لا۷ںیہن۷؟ ()٣ںیم۷ےن۷زلیک۷یک۷صادی۷یک۷رضؿٓف۷ےس۷اانپٓ۷ویٓٓ۷نہ۷ایک۷،۷وشہٖاس۷ؿغك۷ںیم۷اکیبٓ۷ےھت۷،۷لایقٓ۷ویٓ۷وج۷ریمّ۷لاس ۷اھ۷اس۷یک۷ ٓوکٰۃ۷وت۷ںیم۷ادا۷رکیتٓ۷یہ۷،وجٓ۷نہ ۷اھ۷اس۷یکٓ۷وکٰۃ۷ہن۷دی،۷صافٓ ۷ا ھٹ۷مٔسٓ۷نہٓ۷اہ۷،اف۷ںیم۷ےن۷ڑھچا۷لا۷وت۷اس۷صافٓ ۷ا ھٹ۷مٔس۷یک۷ ٓوکٰۃ۷اچےئہ۷لا۷ںیہن؟ ()۰وشہٖ۷ےن۷سج۷ؿغك۷غٕض۷ایل ۷اھ۷وتٓ۷ویٓ۷ریما۷وطبٓٓ۷نہ۷ےکٓ۷ھک۷دلا ۷اھ۷ریمی۷ؿادلۃ۷ےک۷لاس۷،۷وت۷اؿٓ۷وھتٓآ۷ویٓ۷وج۷اُس۷ؿغك۷ںیم۷ یھبٓ۷نہ۷ہنٓ۷اھک ۷اھ۷خق۷ےس۷اف۷لك۷ریمّ۷لاس۷ےہ۷اؿٓٓ۷وکٰۃ۷خق۷ےس۷ںیہن۷دی۷یئگ۷غٕےض۷اک۷ایخل۷رکےک۷۔۷ اوجلاف:۷ (۷)۷لالاغل۷زلویکُ۷اک۷وجٓ۷ویٓ۷انبلا۷ایگ۷ارگ۷ایھب۷اںیھن۷امكل۷ہن۷ایک۷ایگ۷ہکلب۷اینپ۷یہ۷صل ِك۷رپٓ۷اھک۷اؿٓ۷اُ۷ےک۷ےننہپ۷ےک۷رصف۷ںیمٓ ۷ا لا۷ےہ۷ارگ۷ ہچ۷تین۷ہی۷وہہک۷ایبۃُ ۷ہـےئ۷رپ۷اُ۷ےک۷زیہج۷ںیم۷دّ۷دںی ۷ے،خق۷وت ُ۷ؿۃٓ۷ویٓ۷امُ۷لاف۷سج۷ےن۷انبلا۷ےہ۷اُیس۷یک۷صل ِك۷ےہ۷،ارگ۷اہنتلا۷ ۷دقٓ۷اصنف۷اُیس۷امكل۷رپ۷اس۷یکٓ۷وکٰۃ۷ےہ۷اؿٓ۷ارگ۷لالاغل۷زلویکُ۷یک۷صل ِك۷رکدلا۷ایگ۷وت۷اس۷یکٓ۷وکٰۃ۷یسک۷رپ۷ اُس۷ےک۷اؿٓ۷امل۷ےس۷لم۷رک ِ ںیہن۷،امُ۷لاف۷رپ۷وت۷نُـُ۷ںیہن۷ہک۷اُ۷ُ۷یک۷صل ِك۷ںیہن۷،اؿٓ۷زلویکُ۷رپ۷نُـُ۷ںیہن۷ہک۷ؿۃ۷ونلاہغل۷ںیہ۷،خق۷وجاُ۷وہُ۷یگ۷اُس۷ؿغك۷ےس۷ اُ۷رپ۷ااکحسٓ۷وکٰۃ
Page 149 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ؿریغۃ۷ےک۷اجٓی۷وہُ ۷ے۔۷ ()٣اُ۷مٔوسُ۷یکٓ۷وکٰۃ۷ؿاخق۷ںیہن۷ہک۷وج۷املٓ۷نہٓ۷اھک۷ےہ۷اس۷رپ۷اانپ۷ہضبق۷ںیہن۷،ہن۷اےنپ۷لامك۷اک۷ہضبق۷ےہ۷۷،رحبارلاقئ۷ںیم۷ےہ:
اطلق الملك فانصرف ایل الکا مل وھوالمملوك صل ِك۷اک۷درک۷قلطم۷ایک۷ےہ۷ذہلا ۷اس۷ےس۷تیکلمِ۷اکصلہ۷اراد ۷وہیگ۷ رقبۃ ویدافال یجب عیل المشرتی فیما اشرتاہ اؿٓؿۃ ٓ۷ػيۃاؿٓ ۷لڈادؿونُ ۷رطح ۷ولممک ۷وہلا ۷ےہ ۷ذہلا ۷رتشمی ۷رپ۷ للتجارة قبل الِبض کذاف غایۃ الؽیان والیلزم ضبق۷ےس۷ےلہپ۷اس۷ضی۷رپٓ۷وکٰۃ۷ہن۷وہیگ۷وج۷اس۷ےن۷وطبِٓاجتٓف۷ رخلڈی۷ ،اغلۃاایبلُ ۷ںیم ۷ایس ۷رطح ۷ےہ ۷۔ ۷اس ۷رپ ۷اسمفٕ ۷ےک۷ علیہ ا بن السؽیل الن ید نائب کیدہ کذاف م صا ھ۷ارتعاض۷الٓس۷ںیہنٓ ۷ا لا۷ویکہکن۷اس۷ےک۷لا ك۷اک۷ہضبق۷اےکس۷ معراج الدرایۃ ومن موا نع الوجوب الرھن اذا اےنپ۷ےضبق۷یک۷رطح۷ےہ۷،رعماح۷ادلٓاہی۷ںیم۷اےسی۷یہ۷ےہ۔۷اؿٓ۷ کان ف ید المرت ن لعدم ملك الید بخالف وماعن۷ؿوجف۷ںیمٓ۷نہ۷یھب۷ےہ۷ہکبج۷ؿۃ۷ارنہت۷ےک۷ہضبق۷ںیم۷ 1 العشر حیث یجب فیہ کذا ف العنایۃ اھ وہویکہکن ۷اس ۷وصٓف ۷ںیم ۷تیکلم ۷ںیہن ۷وذالف ۷رشع ۷ےک،ؿاہُ۷ مختصرا۔ ؿاخق۷ےہ۷،اانعلہی۷ا۷ھ۷رصتخما(ف) ر دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ:۷والف مرھون بعد قبضہ(۷2ہضبق۷ےک۷دعب۷اروہہن۷طًی۷ںیمٓ۷وکٰۃ۷ںیہن۔۷ف)۷ؽزؿاؿی۷ںیم۷ےہ:۷
ای عیل المرتہن لعدم الملك والعیل الراھن ینعی ۷ارنہت ۷رپ ٓ۷وکٰۃ ۷اس۷ےیل ۷ںیہن۷ہک ۷ؿاہُ ۷تیکلم ۷ںیہن۷ ،ہن ۷یہ۷ لعدم الید واذااسرتدہ الراھن الیزیک من ٓانہ۷رپ۷ےہ۷ویکہکن۷اس۷اک۷ہضبق۷ںیہن۷خق ٓ۷انہ۷اس۷طًی۷وک۷ السننی الماضیۃ وھو معین قول الشارح بعد ؿاسپ ۷ےل ۷اگ ۷وت ۷زگہتش ۷صاولُ ۷یک ٓ۷وکٰۃ ۷ںیہن ۷دّ ۷اگ۷ ،صآح ۷ےک۷
ن وقل"ہضبق۷ےک۷دعب"اک۷یہی۷ینعمٰ۷ےہ۷اؿٓ۷اس۷رپ۷رحب۷یک۷ہی۷ابعٓف۷ قبضہ ویبدل علیہ قول البحر ومن موا ع دال۷ےہ۷،۷وماعن۷ؿوجف۷ںیم۷ےسٓ۷نہ۷ےہ۷اھ۷یبلح۷،۷اس۷اک۷ؼاہٖ۷ الوجوب الرھن اھ حلیب وظاہرہ ولو کان الرھن غ تعایل لل وا ۷ ۔ ھ ۷وہا دئ ا ٓ۷ ےس ۷ ض ٕ ۷ نہ ٓ۷ ہچ ۷ رگ ۷ا ہک ۷ ےہ ۷ اہ اتبٓ ٰ 3 تعایل اعلم ۔ ازید من الدین اھ ٣والل ٰ اعلم(ف)
1رحبارلاقئ اتکف۷اسلوکٰۃ اچی۷امی۷دیعس۷رکایچ٣۳۰/٣۷ 2دٓاتخمٓ۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷،عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷٣۶/۷۷ 3احطيۃ۷الـزؿاؿی۷یلع۷ادلٓااتخملٓ۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷دآارعملفۃریبؿف۰۶۷-۶٣۷ Page 150 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
۷رغبضٓ۷نہ۷اس۷ےن۷وخد۷اےنپ۷وشہٖ۷وک۷دلا۷اس۷ےن۷اس۷یک۷ااجٓف۷ےسٓ۷نہ۷ایک ۷اھ۷وت۷ہی۷ ()۰ااہظٓ۷صاہلئ۷ےس۷ؿاحضُ ۷ہـا۷ہک۷ہیٓ۷ویٓ ِ ٓنہ۷یھبٓ۷نہ۷لاقحل ۷اھ۷،وت۷ؼاہٖ۷اہیُ۷یھب۷یہی۷ےہ۷ہک۷اُس۷دمّف۷یکٓ۷وکٰۃ۷ؿاخق۷ہن۷وہ،
لعدم الملك الکامل فانہ لؼس مملوکا یدا الن تیکلم۷اکصلہ۷ہن۷وہےن۷یک۷انب۷رپ۷ویکہکن۷ؿۃ۷ہضبق۷ےک۷احلغ۷ےس۷ولممک۷ قبض الرھن قبض اسؾیقاء ،کما ف ال دایۃ۔
1
ںیہن ۷ےہ ۷ویکہکن ٓ۷نہ ۷اک ۷ہضبق ۷ؿوصیل ۷اک ۷ہضبق ۷ےہ ۷اسیج ۷ہک ۷دہاہی۷ ںیم۷ےہ۔(۷ف)
اؿٓ۷دعب۷قلعت۷قح۷ذموکٓےک۷ھچک۷ہی۷رضؿٓ۷ںیہن۷ہک ُ۷ؿۃ۷دنی۷وخد۷ایس۷رپُ ۷ہـذہلا۷ارگ۷وک ی۷صخش۷یسک۷یک۷رطف۷ےس۷اُس۷ےک َ۷دنی۷یک۷امضمك۷رکےل۷وت۷ ومؼڈآ َ۷دنی۷اس۷اک۷امل۷وغشمل۷اھجمس۷اجاگیئ۷ہک۷دائ۷وک۷قحِ۷اصٌٍفاء۷اس۷ےس۷احلص۷ےہ۷ارگ۷ہچ َ۷دنی۷ااصليا۷اس۷رپ۷ںیہن۷۔۷دٓاتخمٓںیم۷ےہ:
فار غ عن دین مطالب من جہۃالعباد سواء کان اےسی َ۷دنی۷ےس۷افٓق۷وہ۷سج۷اک۷اطمہبل۷دنبؿُ۷یک۷رطف۷ےس۷وہ۷ للتعایل کزکوة وخراج اوللعبد ولوکقالۃ۔ الخ 2وخاۃ۷اﷲاعتیلٰ۷ےک۷ےیل۷وہ۷طيلآوکٰۃ ۷،۷رخاح ۷لا ۷دنبّ۷اک۷قح۷وہ۷ ٰ ٰ ل ارگ۷ہچ۷وطبٓ۷افک ك۷وہ۔۷اخل(ف) ل ٓدا مزيآںیم۷ےہ:
قال ف المحیط لو استِرض القا فَ َ ک َقل عنہ طیحم ۷ںیم ۷ےہ ۷ارگ ۷یسک ۷ےن ۷ہٖآ ٓ۷ؿہیپ ۷غٕض ۷ایل ۷اؿٓ ۷اس ۷یک۷ عشرة و لک ٍل الف ف بؼتہ وحال الحول فال زکوة رطف۷ےس۷دسٓ ۷ا دیم۷لیفک۷ےنب۷اؿٓ۷ہٖ۷الك۷ےک۷لاس۷الك۷الك۷ ٰ ہ عیل واحد ممھن لشغلہ بدین الکقالۃ الن لہ ان ٖآ ٓ۷ؿہیپ۷ےہ۷سج۷رپ۷صال۷زگٓا ۷وتاُ ۷ںیم۷ےس۷یسک۷رپٓ۷وکٰۃ۷ ںیہن ۷ویکہکن ۷ؿۃ ۷غٕض ۷افکلك ۷ںیم ۷وغشمل ۷ےہ ۷ویکہکن ۷غٕصزـاۃ۷ 3 یا خذمن ای م شاء بحر الخ۔ غ اُ۷ںیم۷ےس۷یسک۷ےس۷یھبٕ ۷ض۷ےل۷اتکس۷ےہ۷،رحب۷اخل(ف)
دہاہی۷ںیم۷ےہ:
لو کانت العاریۃ عبدافاعتِہ المعی جازلِیام ارگ۷اعٓلۃ۷لالس ۷اھ۷اےس۷طغَٖ۷ےنٓ ۷ا ٓاد۷رکدلا۷وت۷اجمٔ۷ےہ۷ویکہکن۷ؿۃ۷
ملك الرقبۃ ثم المرت ن بالخیاران شاء رجع اس ۷یک ۷رگدُ ۷اکامكل ۷ےہ ۷رھپ ۷ارنہت ۷اک ۷اایتخٓ ۷ےہ ۷ارگ ۷ؿۃ ۷اچےہ۷ وتٓ۷انہ۷ےس۷دنی۷ؿوصل۷رکّ۷ویکہکن۷اس۷ےن بالدین
1ادہلاہی۷اتکف۷ارلنھ عبطم۷وییفس۷ؤنھکل۲۷۴/۱۷ 2دٓاتخمٓ۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷٣۶/۷۷ ل ٓ 3دا مزيآ۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۳/٣۷ Page 151 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
عیل الراھن النہ لم یستوفہ و ان شاء ضمن دبل۷احلص۷ہن۷ایک۷ارگ ُ۷ؿۃ۷اچےہ۷وتطغَٖ۷ےس۷اس۷یک۷تمیق۷ؿوصل۷ المعی قیمتہ الن الحق قد تعلق برقؽتہ وقد رک۷اتکسےہ۷ویکہکن۷قح۷اک۷قلعت۷رگدُ ۷ےس۷اس۷یکٓ۷اض۷دنمی۷ ےس۷ےہ۷وج۷اس۷ےنٓ ۷ا ٓاد۷رکےک۷اضظئ۷ایک۷ےہ۷اخل(ف) ل 1 اتلقہ باالعتاق ا خ
۷املٓ۷وکٰۃ۷ےس۷لم۷رک۷اصنف ۷اھوت۷خق۷لك۷اصنف۷نُـٓآ۷اہ۷اُس۷دمّف۷یکٓ۷وکٰۃ۷ اہُ۷وجٓ۷ویٓٓ۷نہ۷ہن ۷اھ۷اؿٓ۷خق۷ےس۷لاس۷ےہ۷ارگ ُ۷ؿۃ۷وخد۷دلا۷اؿٓ ِ ؿاخق۷ےہ۷اؿٓ۷غٕےض۷اک۷ایخل۷لالط۷ایخل۷ےہ۷ہک۷غٕض۷وشہٖ۷رپ ۷اھ۷اؿٓٓ۷ویٓ۷وعٓف۷اکٓ۷وکٰۃ۷وعٓف۷رپ۷ےہ۷ہن۷ہک۷وشہٖ۷رپ۷،الٍ ّيہ۷ہیٓ۷وکٰۃ۷وج۷ڑچیتھ۷یئگ۷ ہٖ ۷صال ۷اس ۷اک ۷اسحف ۷اگلےن ۷ےس ۷سج ۷صال ۷اُےس ۷رجما ۷رکےک ۷امل ۷دقبّٓ ۷اصنف ۷ہن ٓ۷ےہ ۷اس ۷صال ۷یک ٓ۷وکٰۃ ۷ؿاخق ۷ہن ۷وہیگ۷ ،طيلآویٓ ۷ؿریغۃ۷ اومالٓ۷وکٰۃ۷صال۷رک۷ےلہپ۷صال۷دؿ۷وس۷دس٣۷۳دٓمہ۷اک۷صال ۷اھ۷اُس۷صال۷لاچن۷دٓمہٓ۷وکٰۃ۷ےک۷ؿاخق۷وہےئ۷،دؿرسّ۷صال۷ہی۷لاچن۷دٓس۷اک۷ہکٓ۷وکٰۃ۷اک۷غٕہض۷ ےک۷رجما۷رکےک۷وگلا۷دؿوس۷٣۳۳اک۷امل ۷اھ۷اف۷یھب۷لاچن۷ؿاخق۷وہ۷ےئ۷،وچےھت۷صال۷دنپٓۃ۷رجما۷رک۷ےک۷لاچن۷مک۷دؿوس۷اک۷صالٓ۷اہ۷،ہی۷اصنف۷ںیہن۷افٓ۷وکٰۃ۷ متخ۷صال۷رپ۷اؿٓ۷ںیہک۷ےس۷لاچن۷دٓمہ۷لم۷ےئگ۷وہُ۷ہک۷دؿوسدٓمہ۷نُـّٓ۷وہرک۷رھپ۷لاچن۷دٓمہ۷ ںیہن۷،۷ؿیہ۷دنپٓۃ۷یہ۷ؿاخق۷االداءٓ۷ےہ۷،رگمہی۷ہکِ ۷ الٓس۷آ ںی ۷ے۷اؿٓ۷س۷ؿاخق۷وہاج ںی ۷ے۷،یہی۷اسحف۷ہٖ۷صال۷ںیم۷ایخل۷رکانیل۷الٓس۷ےہ۷،دؿوسدٓمہ۷رشتعی۷ںیم۷نپھچٓ۷ؿےپ۷ےک۷وہےت۷ ھ تعایل اعلم ںیہ۷اؿٓ۷لاچن۷دٓمہ۷اک۷الكٓ۷ؿہیپ۷وساھچٓ ۷ا ےن۷الك۷د يال۷اؿٓ۷ےسیپ۷اک۷دوساُ۷خ ّضہ۔۷والل ٰ
آ۷فٕلڈوپٓ۷رشیق۷ارہلس۷یشنم۷دمحم۷یلع۷اصخق۷لامك۷لارظ۷لیصحت۷فٕلڈ۷وپٓ۷ ہلئسم:۱۵۷ ایک ۷فٕامےت ۷ںیہ ۷املعےئ ۷دنی ۷اس ۷لآّ ۷ںیم ۷ہک ٓ۷لڈ ۷ےک ۷لاس ۷اچٓ ۷وس ٓ۷ؿہیپ ۷لالؿۃ ۷رخح ٓ۷ؿٓ ۷ارۃ ۷ےک ۷اس ۷لیصفت ۷ےس ۷ںیہ ۷ہک ۷دؿوس۷ ٓؿہیپ۷لامك۷رخلڈ۷اکمُ۷وکسمہن۷ےک۷امكل۷اکمُ۷وکدّ۷اکچ۷ےہ۷اؿٓ۷دؿوسٓؿےپ۷دقنٓےھک۷ںیہ،۷افٓ۷لڈ۷وکٓ۷وکٰۃ۷ادا۷رکلا۷اچٓ۷وسٓ۷ؿےپ۷ رپ۷اچ ےیہ۷لا۷دؿوس۷رپ۷،وج۷اس۷ےک۷لاس۷دقنٓ۷ےھک۷ںیہ۷،بک۷اؿٓ۷زک۷اسحف۷ےس۷اُس۷وک۷ادا۷رکلا۷اچ ےیہ۷،۷طيلاارگ۷ایس۷ہنیہم۷امجدی۷ااثلین۷ ٓ۲خق۷۰۷۲ھ۷
ےس۷اُس۷ےک۷لاس۷دؿوسٓؿےپ۷دقن۷عمج۷وہےئگ۷،وتافٓ۷لڈ۷وک۷زک۷ہنیہم۷ںیم۷اؿٓ۷زک۷دقٓ۷ادا۷رکلا۷اچےئہ،اؿٓدٓ۷وصٓف۷ہن۷ادا۷رکےن۷ ےک۷ایک۷وماجڈۃ۷اس۷ےک۷د ضّْ۷وہاگ۷،ادیم۷ہک۷ﷲاعتےلٰ۷وجاف۷لالیصفتل۷ارحمق۷فٕاملا۷اجےئ۷لاہک۷اعس۷مہف۷وہرک۷طق۷وک۷افدئۃ۷دآنی۷ اطع۷فٕامےئ۔
لک 1ادہلالۃ۷لاف۷ارصتلف۷یف۷ارلنہ عبطم۷وییفس ۷ھٌٍـ ۲۱۲/۱ Page 152 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اوجلاف:۷ ایبُ ۷صالئ۷ےس ۷ؿاحضُ ۷ہـا ۷ہک ۷ونہٓ ۷اُس۷اکمُ ۷یک ۷عیب ۷ںیہن ُ ۷ہـ ی ۷ ،۷ؿدعۃ ۷رخلڈ ۷ؿ ۷فٕؿخق ۷دٓایمُ ٓ ۷ا لاےہ۷ ،اؿٓ ۷اِیس ۷انبء ۷رپ ٓ۷لڈ ۷ےن ۷امكل۷ اکمُ۷وک۷دؿوسٓؿےپ۷یگشیپ۷دّ۷دےئ۷اؿٓ۷اُےس۷ااجٓف۷دی۷ہک۷رخح۷رکےل۷،ہی۷وصٓف۷فٕض۷یکُ ۷ہـ ی۷نمث۷ہہک۷ںیہن ۷صکٌْ۷ہک۷ایھب۷ عیب۷یہ۷ںیہن۷وہ ی۷ا۷اممك۷ںیہن۷ہہک ۷صکٌْ۷ہک۷رخح۷یک۷ااجٓف۷دی۷الرجس۷غٕض۷ےہ
ف لسان الحکام والعِود الدریۃ وغیھما دفع اسلُ ۷الزکاس۷اؿٓ ۷وقعد ۷ادلٓہی۷ؿریغۃ۷ںیم۷ےہ۷ہک۷یسک۷وک۷دٓامہ۷ الیہ دراھم فِال لہ انقِ ا فقعل ف و قرض کما د مٌْ ۷ےئگ ۷اؿٓ ۷اہک ۷ایگ ۷ہک ۷اںیھن ۷رخح ۷رک۷ ،اس ۷ےن ۷رخح ۷رکدےئ۷ وت۷ہی۷غٕض ۷ےہ۷اسیج۷ہک۷ارگ۷یسک۷ےن۷ہی۷اہک۷وہ۷ہک۷اںیھن۷اینپ۷ 1 لوقال اصر ف اایل حوائجک۔ رضؿٓلاف۷رپ۷رخح۷رکےل۔(۷ف)
۷املٓ۷وکٰۃ۷ںیہٓ۷،۷وکٰۃ۷اک۷اصنف۷ وت۷دؿ۷وس۷ہک۷اس۷ےک۷لاسٓ۷ےھک۷ںیہ۷اؿٓ۷دؿوسوج۷امكل۷اکمُ۷وکدےئ۷ںیہ۷اچٓؿُ۷وس۷ایس۷یک۷كلم۷ںیم۷اؿٓ ِ آُ۷ؿوپُ۷ےس۷نپھچٓ۷ؿےپ۷ےہ۷،سج۷لآخی۷نپھچٓ۷۲۳۷ؿےپ۷لآ۷ادئ۷اک۷امكلُ ۷ہـا۷اُیس۷لآخی۷ےس۷امكل۷اصنف۷اھجمس۷ایگ۷،خق۷یہ۷ےس۷ جئ۷ صا ِلٓ۷وکٰۃ۷اک۷اسحف۷وہاگ۷،صال۷ےک۷ادنٓ۷وج۷امل۷اؿٓ۷اتلم۷ایگ۷اُیس۷ےک۷صا ھ۷اتلمٓ۷ےہ۷اگ۷،امتس۷رپ۷دںیھکی ۷ے۷طق۷رخوچُ۷ےس۷چب۷رک۷وحا ِ اصليہ۷ےس۷افلض۷انتکٓ۷ؿہیپ۷اس۷یک۷صل ِك۷ںیم۷ےہ۷وخاۃ۷اس۷ےک۷اےنپ۷لاسٓ۷اھک۷وہ۷لا۷یسک۷ےک۷لاس۷ااممك۷وہلا۷یسک۷وک۷غٕض۷دّ۷دلا۷ ۷اسحفٓ۷وکٰۃ۷ںیم۷وسحمف۷ہن۷وہاگ۷طيلا۷مکی۷رحمس۷ وہ۷اُس۷دقٓ۷رپٓ۷وکٰۃ۷ؿاخقٓ ۷ا ےئ۷یگ،اؿٓ۷وج۷صال۷امتس۷وہےن۷ےس۷ےلہپ۷صَٖف۷وہایگوہ ُ۷ؿۃ ِ
۷۲ ۷وک۷نپھچٓ۷ؿےپ۷اکامكلُ ۷ہـا ۷اھٓ،عیب۷االؿّل۷ںیم۷ظَـاؿٓ۷ےلم۷،امجدی۷الآرخ۷ںیم۷دؿوس۷اؿٓ۷ےلم۷،۷ہی۷دؿوس۷امكل۷اکمُ۷وک۷غٕض۷دّ۷ دّ۷وت۷اُس۷رپ۷اُیس۷مکی۷رحمس۷ےس۷صال۷لچٓ۷اہ۷ےہ۷اؿٓ۷ایھب۷ہک۷صال۷امتس۷ہن۷وہا۷ھچک۷ںیہن۷ہہک ۷صکٌْ۷ہک۷زک۷دقٓ۷رپٓ۷کٰـۃ۷ؿاخق۷وہیگ۷اف۷ ارگ۷مکی۷رحمس
۷۳۷ےکٓ ۷ا ےن۷ےس۷ےلہپ۷اکمُ۷یک۷عیب۷ؿاعق۷وہیئگ۷اؿٓ ُ۷ؿۃ۷دؿ۷وس۷ےک۷غٕض۷دےئ۷ےھت۷صال۷امتس۷ےس۷ےلہپ۷تمیقِ۷۷اکمُ۷ںیم۷
۷اسحفٓ۷وکٰۃ۷ےس۷اخٓح۷وہےئگ۷ہک۷اُ۷رپ۷صال۷ہن۷زگٓا۷،ایس۷رطح۷ارگ۷عیب۷ہن۷رہھٹی۷اؿٓٓ۷ؿہیپ۷ؿاسپ۷ےل۷ایل۷ وسحمف۷وہےئگ۷وت۷ہی۷دؿوس ِ اؿٓ۷صال۷امتس۷ےس۷ےلہپُ ۷کل۷لا۷ضعب۷رخح۷وہایگ۷وت۷اُس۷ےس۷یھب۷قلعت۷ہنٓ۷اہ۷امتیم۷صال۷رپ۷وج۷لایقٓ۷ےہ۷اُےس۷دںیھکی ۷ے۷ہکٓ۷؎ ۷ؿہیپ۷؎ ۷ ٓادئ۷ےہ۷وت۷اُس۷رپ۷الك۷صال۷یکٓ۷وکٰۃ۷ؿاخق۷وہیگ،۷اؿٓ۷ارگ۷صال۷امتس۷رپ ؎ ۷ےس۷یھب۷مکٓ۷ےہ۷وت۷ھچک۷ںیہن۷ہک۷ارگ۷ہچ۷ادتباء۷ںیم۷اصنف۷ وجفٓ۷۷وکٰۃ۷اک۷لحم۷ہنٓ۷اہ۷اؿٓ۷ارگ۷صال۷امتس۷لك۷ینعی۷ ہکلب۷اصنف۷ےسٓ۷ادئ۷اک۷امكل ۷اھ۷رگم۷صال۷ہن۷زگٓےن۷لالا۷ہک۷اصنف۷ےس۷مک۷وہایگ۷وت۷ؿ ِ خق۷ےس۷ہی۷صخش۷امكل۷اصنفُ ۷ہـا۷صال۷نُـٓا۷وہےن۷لك۷ہن۷عیب۷رہھٹی۷ہنٓ۷ؿہیپ۷ؿاسپُ ۷ہـا
1العقودادلریۃ اتکبالھبۃ احیجدبعاافغلر ورسپانیارجا ِنبتک ارگیاراردنقاھر ۱۹/۲ Page 153 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ہکلب۷امكل۷اکمُ۷رپ۷غٕض۷یہٓ۷اہ۷وت۷اف۷اس۷رپ۷ہک۷وخد۷اصنف۷ہکلب۷دنچ۷اصنف۷ںیہ۷اؿٓ۷اس۷ےک۷وسا۷اؿٓ۷وج۷دقن۷اُس۷ؿغك۷وموجد۷وہ۷،رغض۷ ۷احاجف۷اصليہ۷ےس۷افلض۷صل ِك۷ںیم۷ےہ۷وخاۃ۷رشؿق۷صالٓ۷وکٰۃ۷ےس ۷اھ۷وخاۃ ۷چی۷ںیم۷صال۷اُس۷طق۷رپٓ۷وکٰۃ۷ سج۷دقٓٓ۷ؿہیپ۷وسلا۷لا۷اچدنی ِ وجف ۷ادا۷ وجف ۷ادا ۷ایھب ۷وہاگ ۷یف ۷ااحلل ۷دی ۷اجےئ،اؿٓ ۷وجغٕض ۷ےہ ۷اس ۷رپ ۷ونہٓ۷ؿ ِ ؿاخق ُ ۷ہـ ی۷ ،وج ۷دقن ۷ےہ ۷اس ۷رپ ۷وت ۷ؿاخق ۷ےک ۷صا ھ ۷ؿ ِ
ںیہن۷ؿوصل۷لاےن۷رپ۷وہاگ۷وخاۃٓ۷ؿہیپ۷یہ۷ؿوصل۷وہ۷،نُـُ۷ہک۷عیب۷ہن۷رہھٹی۷اؿٓٓ۷ؿہیپ۷ؿاسپ۷ےلم۷وخاۃ۷عیب۷وہرک۷تمیق۷ںیم۷رجما۷وہاجےئ۷ ۷امل۷دقن۷ےس۷ےہ۷ہک۷ایس۷رپ۷ ہک۷ہی۷یھب۷ؿوصل۷لاانیلےہ۷،رھپ۷آااجن۷ہک۷غٕض۷دنی۷وقی۷ےہ،۷اؿٓ۷وصٓ ِ ف۷وئسمہل۷ںیم۷ادتباےئ۷اصنف ِ
صا ِلٓ۷کٰـۃ۷۷رشؿقُ ۷ہـا،اس۷صال۷امتس۷رپ۷لا۷اُس۷ےک۷دعب۷وجٓ۷مق۷غٕض۷ےس۷ؿوصل۷وہیگ۷اُےس۷داھکی۷اجےئ۷اگ۷ہک۷سمخ۷اصنف۷ینعی ؎۷ےک۷ ۷امل۷دقن۷ہن۷اس۷ؿغك۷وموجد۷ہن۷صا ِلٓ۷ؿاُ۷ےک۷متخ۷رپٓ ۷ا رک۷ااسی۷ لاوچنںی۷خ ّظْ۷ہل۷۲/٣-٣ ۰۷لا ی۷ےس۷مک۷ےہ۷لا۷ںیہن۷،ارگ۷مک۷ےہ۷اؿٓ۷وک ی ِ صال۷وج۷اسٓ۷مق۷ؿوصیل۷ےس۷لم۷رک۷سمخ۷اصنف۷وہاجلا۷وت۷اس۷یکٓ۷وکٰۃ۷دینی۷اصلاؿاخق۷ہن۷وہیگ،۷ہن۷صا ِل۷زگہتش۷ےک۷ےیک۷،۷ہنٓ۷ؿاُ۷ےک۷ ےیل۷،۷اؿٓ۷ارگ۷ااسی۷امل۷دقن۷لالا۷اجےئ۷وت۷اےس۷اُس۷ےک۷صا ھ۷صالدںی ۷ے۷،۷رھپ۷ارگ۷نیع۷صال۷امتس۷ےک۷ؿغك۷ؿوصلُ ۷ہـا۷وت۷وخدٓ۷ؿ ِٓ۷ؿوصل۷، ؿٓہن۷صال۷امتسٓ۷ؿاُ۷رپ۷وج۷لایق۷وہاگ۷اس۷رپ۷ہی۷مکح۷اگل ںی ۷ے۷ہک۷ہٖ۷سمخ۷اصنف۷رپ۷اُس۷اک۷اچوسیلاُ۷خ ّضہ۷ؿاخق۷االدا۷،اؿٓ۷سمخ۷ےس۷مک۷رپ۷ ھچک۷ںیہن۷،اؿٓ۷ارگٓ۷مق۷ؿوصل۷ذموکٓ۷سمخ۷اصنف۷ےس۷مک۷ںیہن۷وت۷سج۷دقٓ۷مٔس۷اس۷رپ۷،احلك۷دنی۷ںیم۷زگّٓ۷وہُ۷اُُ۷طق۷یک۷
ٓوکٰۃ۷دانیٓ ۷ا ےئ۷یگ۷خق۷لكٓ۷وکٰۃ۷اکنےتل۷اکنےتل۷سمخ۷اصنف۷ےس۷مک۷ہنٓ۷ۃ۷اجےئ۔۷رھپ۷رہب۷احل۷سج۷دقٓ۷سمخ۷ےسمکٓ۷ےہ۷اگ۷اُس۷اک۷ ؿیہ۷مکح۷ےہ۷اؿٓ۷امل۷دقن۷وہ۷وت۷اس۷ےک۷صا ھ۷صال۷رک۷امتسٓ۷ؿاُ۷رپ۷مکح۷داھکی۷اجےئ۷اگ۷،ؿٓہن۷ھچک۷ںیہن۷،طق۷وصٓوتُ۷یک۷طيال۷ےئجیل،طيلا ٣۲دی۷اہجحل ۷۷۱وک۷نیت۷وس۷دٓمہ۷رشیع۷اک۷امكل۷وہااس۷ؿغك۷ےس۷صا ِلٓ۷وکٰۃ۷رشؿق۷وہایگ۷،ہی۷طقٓ۷ؿےپ۷ؿطس۷صال۷ںیم۷یسک۷وک۷ غٕض ۷دّ ۷د مٌْ ۷اخض ۷صال۷امتس ۷ےک ۷دُ ۷اُُ ۷ےس ۷اُاتنسیل ۷دٓمہ ۷رشیع ۷ؿوصل ُ ۷ہـےئ ۷اؿٓ ٓ ۷ا ح ۷ھچک ۷دقن ۷اس۷یک ۷كلم۷ںیہن ۷وت ۷اُ۷عل دٓمہ۷رپ۷یھب۷ھچک۷دانی۷ہنٓ ۷ا ےئ۷اگ۷ہک۷ہی۷سمخ۷اصنف۷ینعی۷اچسیل۷دٓمہ۷ےس۷مک۷ںیہ۷اؿٓ۷ارگ۷صال۷امتس۷ےس۷ےلہپ۷طيلا ٣۱دی۷اہجحل۷۷ ۷۲ ۷ وک۷لا۷رشؿق۷صال۷ںیم۷املکٌّق۷دُ۷ےک۷لآۃ۷۷٣ےجب۷وہ ی۷یھت۷اف۷٣۲۷دی۷اہجحل ۷۷ ۲۷وک۷لآۃ۷ےجب۷ےس۷الك۷ہظحل۷ےلہپ۷ااتنسیل۷علؔ۷دٓمہ۷
ںیہک۷اؿٓ۷ےس۷لم۷ےئگ۷اؿٓ۷اُیس۷ؿغك۷الك۷دٓمہ۷اس۷غٕض۷ںیم۷ےس۷ؿوصل۷وہا۷وت۷اےس۷اُُ۷اُاتنسیل۷علؔ۷دٓمہ۷ںیم۷صالدںی ۷ے۷،اف۷ہی۷ اچسیل۷دٓمہ۷وہےئگ۷ہک۷سمخ۷اکلم۷ےہ۷وت۷الك۷دٓمہ۷دانی۷ؿاخقٓ ۷ا لا۷اؿٓ۷ارگ۷ایس۷وصٓف۷ںیم۷طيلاغٕض۷ںیم۷ےس۷یھب۷ااتنسیل۷دٓمہ۷ ؿوصل۷وہےئ۷ہک۷دقن۷وموجد۷ےس۷لم۷رک۷ارتھٹ؎۷عم۷دٓمہ۷وہےئگ۷وت۷یھب۷الك۷یہ۷دٓمہ۷ہک۷الك۷سمخ۷اکلم۷ینعی۷اچسیل۷دٓمہ۷یکٓ۷وکٰۃ۷ ےہ۷ؿاخق۷االدا۷وہاگ۷،لایق۷آسیت۷دٓمہٓ۷ادئ۷ہک۷سمخ۷ےس۷مک۷ںیہ۷صال۷امتسٓ ۷ا دنئۃ۷ےک۷ا۷ماظتٓ۷ںیمٓ۷ںیہ ۷ے۷،اؿٓ۷ارگ۷رسّ۷ےس۷فٕض۷ ُک ےئجیک۷ہک۷رشؿق۷صالٓ۷وکٰۃ۷وک۷لاچن۷صال۷اکلم۷زگٓ۷ےئگ۷اُس۷ؿغك۷لك ۷زھ۷ہن۷صال۷اُس۷ےک۷دعب۷وچاسیل۷دٓمہ
Page 154 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
غٕض۷ےس۷ؿوصلُ ۷ہـےئ۷اؿٓ۷اُُ۷ےک۷وسا۷اؿٓ۷ھچک۷دقن۷ںیہن۷وت۷اسٓ۷مق۷ںیم۷رصف۷الك۷سمخ۷اصنف۷ےہ۷اُؿرپ۷ےک۷اچٓدٓمہٓ۷لادۃ۷ںیہ۷، ہی۷سمخ۷لاچن۷مٔس۷لك۷فٕض ۷اھ۷وت۷ہٖ۷صال۷یک۷لامك۷الك۷دٓمہ۷دانی۷ؿاخقُ ۷ہـ۷الاچن۷دٓمہٓ۷وکٰۃدّ۷اؿٓ۷ارگ۷اُیس۷وصٓف۷ںیم۷اتنیتسیل۷
دٓمہ۷ؿوصل۷وہےئ۷وت۷اچٓدٓمہٓ۷وکٰۃ۷دانی۷ؿاخق۷وہیگ۷خق۷لامك۷صا ِل۷اؿل۷الك۷دٓمہٓ۷وکٰۃ۷اک۷اُ ؎ ۷للغہ۷رپ۷داال۷وت۷صا ِل۷دؿس۷ےک۷ےیل۷؎۷ للغہٓ۷ےہ۷اُ۷رپ۷الك۷دٓمہ۷اس۷صال۷اک۷داال،وسس۷ےک۷ےیل۷ہل۷للكٓ۷ےہ۷،اہچٓس۷ےک۷ےیل۷،۷؎ ۷وت۷ہی۷اچٓ۷دٓمہ۷ؿاخق۷االدا۷وہےئ۷،۷مجنپ۷ےک۷ ےیل۷رصف۷ہعلؔ۷یہٓ۷ۃ۷ےئگ۷ہک۷سمخ۷ےس۷مک۷ںیہ۷اُ۷رپ۷ھچک۷ںیہن۷،ایس۷رطح۷ارگ۷للغہ۷؎ ۷ؿوصل۷وہےت۷وت۷نیت۷یہ۷دٓمہ۷دےنیٓ ۷ا ےت۷اؿٓ۷ہل۷ للغہ۷وت۷دؿ۷اؿٓ۷للغہ۷وت۷الك۷یہ۷اؿٓ۷للغہ۷للغہ۷ےسٓ۷لادۃ۷لاچن۷یہ۷دےنی۷وہُ ۷ے۷خق۷لك۷نُـّٓ۷ایس۵۳لك۷ہن۷ںیچنہپ۷ایس۷ہل۷رپ۷ھچ۷۳الٓسٓ ۷ا ںی۷ ے۷،ےلہپ۷صال۷دؿسمخ۷ےک۷دؿ٣دٓمہ۷،اف۷صا ِل۷دؿس۷ارتھٹ۷ہعل؎ٓ۷ۃ۷ےئگ۷ہک۷الك۷یہ۷سمخ۷اکلم۷ےہ۷،وت۷لایق۷اچٓ۷صال۷ںیم۷الك۷یہ۷الك۷ الٓس ٓ ۷ا لا۷ ،نُـُ ۷یہ ۷ایبیس۷ ۵٣ؿوصل ۷وہُ ۷وت ۷صاف ۷دّ ۷اگ ۷ہک ۷دؿ ۷صال ۷لك ۷دؿ ۷سمخ ۷اکلم ٓ۷ےہ۷ ،وچٓایس۷ ۵۱رپ ٓ ۷ا ھٹ۷ ،ایھچیس۷ ۵۳رپ ۷ون۷، ااھٹیس۷ ۵۵ےس ٓ۷لادۃ ۷طق ۷رپ ۷دس۷ ،۷۳خق ۷لك ۷الك ۷وس ۷س ۷ ۷٣۳۷اکلم ۷ہن ۷وہُ۔ ۷رھپ ۷الك ۷وسس۷ ۷٣۳رپ ۷ایگٓۃ ۷ؿٰیلع ۷ذہااایقلس۔ہی ۷اس۷ وصٓف ۷ںیم ۷ےہ ۷ہک ۷ھچک ۷دقن ۷ہن ۷وہ۷ ،ؿٓہن ۷اس ۷ےک ۷صا ھ ۷صال ۷رک ۷اسحف ۷اگل ںی ۷ے۷ ،طيلااتنیتسیل۷ ۱۰ؿوصل ۷وہےن۷رپ۷اچٓدٓمہ ۷الٓس۷ ٓا ےت ۷ےھت ،۷ارگ ۷دقن ۷الك ۷دٓمہ۷یھب ۷وموجد ۷ےہ ۷وت ۷نُـّٓ ۷لاچن ٓ ۷ا ںی ۷ے ۷ہک ۷اُس ۷ےک ۷صا ھ ۷لم ۷رک ۷وچاسیل۷ ۱۱وہےئگ ۷اؿٓ ۷وچاسیل ۷رپ۷ ۷املکف۷املعء۷ےس۷مہف۷ریقف۷ لاچن۷الٓس۷ےھت۷ؿسق۷یلع۷ھڈا۷۔۷رھپ۷رہب۷وصٓف۷وج۷افلض۷اچب۷۷ؿۃ۷صال۷۷امتسٓ ۷ا دنئۃ۷اک۷اماظتٓ۷رکّ۷اگ۷،۷ہی۷ےہ۷وج ِ ںیمٓ ۷ا لا، تعایل والل ںیم۷ادیم۷ؿآ ۷وہُ۷ہک۷ہی۷اُِ ۷صاء۷اﷲاعتےلٰ۷وصاف ۷ےہ۷اؿٓ۷ وارجو ان یکون صوابا ان شاء الل ٰ اﷲاعتیلٰ۷اےنپ۷ااکحس۷وک۷وخف۷اجےنن۷ؿاال۷ےہ۔(۷ف) تعایل باحکامہ علیم۔ ٰ ل م ونتری۷االاصبٓ۷ؿ۷دٓاتخمٓ۷ؿٓدا زيآ۷ںیم۷ےہ: زکوت ا اذا تم نصابا بنقسہ اوبما غٕوضُ۷رپٓ۷وکٰۃ۷الٓس۷ےہ۷خق۷وخد۷اصنف۷وہُ۷لاا۷ےنپ۷لاس۷وج۷ الدیون تجب ٰ
عندہ یتم بہ النصاب وحال الحول ولو قیل قبضہ ف ھچک۷ےہ۷اس۷ےس۷لم۷رکاصنف۷نب۷اج ںی۷اؿٓ۷اس۷رپ۷صال۷زگٓ۷
فورا بل عند قبض ار بعنی اجےئ ۷ارگ۷ہچ ۷وقی ۷اؿٓ ۷وتمطس۷ںیم ۷ہضبق۷ےس ۷لبق ۷زگّٓ ۷نکیل۷ الِوی والمتوسط لکن ال ر درھما من الِوی کِرض فکلما قبض اربعنی یف۷اوفلٓ۷ںیہن۷ہکلب۷وقی۷ںیم۷اچسیل۷دٓمہ۷ےک۷ہضبق۷رپ۷ےسیج۷غٕض۷ درھمایلزمہ درھم عند قبض مائتنی من متوسط ،و وقی۷ےہ۷۷سپ۷خق ۷یھب۷اچسیل۷دٓامہ۷رپ۷ہضبق۷وہاگ۷الك۷دٓمہ۷ ر الٓس۷وہاگ،۷اؿٓ۷وتمطس۷ںیم۷دؿوس۷دٓمہ۷ےک۷ہضبق۷رپ۷۔
Page 155 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ف البدائع قال الکریخ ھذااذا لم یکن لہ مال دباظئ۷ںیم۷ےہ۷اامس۷رکیخ۷ےن۷فٕاملا۷:ہی۷مك۷ےہ۷خق۷دنی۷ےک۷ سوی الدین واال فما قبض منہ ف و لالؿۃ۷اس۷ےک۷لاس۷امل۷ہن۷وہ۷،اؿٓ۷ارگ۷امل۷وہ۷وت۷ےنتج۷خ ّظْ۷رپ۷ہضبق۷ و بمزنلۃالمستقاد فیضم ایل ما عندہ وکذلك ف وہاگ۷ؿۃ ۷مَٖہل۷انمعف۷وہاگاےنپ۷لاس۷وموجد۷امل۷ےس۷اےس۷مض۷ایک۷ اجےئ۷اگ۷،اؿٓ۷طیحم۷ںیم۷یھب۷ایس۷رطح۷ےہ۷اھ۷صلٌؾؿا(ف) 1 ملتِطا۔ المحیط اھ ر ل زینٓ۷دا مزيآ۷ںیم۷ےہ: ذکرف المنتی رجل لہ ثلثما ئۃ درھم دین حال صٌٍؽی۷ںیم۷ےہ۷ہک۷الك۷صخش۷اک۷نیت۷وسدٓمہ َ۷دنی۷ےہ۷اؿٓ۷اس۷رپ۷ علی ا ثلثۃ احول فِبض مائتنی فعند ایب حنیقۃ نیت۷صال۷زگٓ ۷ےئگ۷اُےس۷دؿوسدٓمہ۷ؿوصل۷وہےئ۷وت۷اامس۷اوب۷ یزیک للسنۃ االویل خمسۃ وللثانیۃ والثالثۃ جٌٍفۃ ٓ۷حمۃاﷲاعتیلٰ ۷نیلع ۷ےک ۷مٔدلك ۷ےلہپ ۷صال ۷ےک ۷لاچن ۷اؿٓ۷ ٰ دؿرسّ۷ؿ۷شیتّ۷صال۷ےک۷اچٓ۷اچٓ۷دٓمہ۷الك۷وسصاھٹ۷دٓامہ۷ اربعۃ اربعۃ عن مائۃ وس ّتنی وال شئی علیہ ف رپوہےگن۷اؿٓ۷اچسیل۷ےس۷مکٓ۷ادئ۷رپ۷ھچک۷ںیہن۔(۷ف) 2 القضل النہ دون االربعنی۔
ایس۷ںیم۷طیحم۷ےس۷ےہ:۷
لو کان لہ الف عیل معسر فا شرتی منہ ب ادینا را ارگ۷یسک۷دگنتطق۷رپ۷ہٖآ۷دٓمہ۷غٕض۷ےہ۷وت۷اس۷ےس۷الك۷دانیٓ۷ ثم وھبہ منہ فعلیہ زکوة االلف النہ صارقابضا رخلڈ۷رک۷رھپ۷اےس۷ہبہ۷رکدلا۷وت۷افٓ۷وکٰۃ۷ہٖآ۷یہ۷یک۷ےہ۷ویکہکنُ ۷ؿۃ۷ ٰ دانیٓ۷یک۷ؿہج۷ےس۷ہٖآ۷یہ۷اک۷اقضب۷وصتمٓ۷وہاگ۷اھ(ف) 3 لہا بالدینار اھ۔
رشح۷اقنہی۷غہصياین۷ںیم۷ےہ:
یضم الحادث ولوقؽیل اٰخر الحول النہ قبل ےئن ۷امل ۷وک ۷صالم ۷ایک ۷اجاگیئ ۷ارگ ۷ہچ ۷صال ۷ےک ٓ ۷ا رخ ۷ےس ۷وھتٓا ۷صا۷ 4 ك۷ؿوجف۷ےس۷ےلہپ۷ےہ۷اھ(۷ف) ےلہپ۷صال۷وہویکہکن۷ہی۷ؿغ ِ وقت الوجوب اھ۔
ل 1ردا محتارعمدراتخمررشحونتریاالاصبر یاب روکٰۃااملل یفطصماابلیبرصم ۸۳/ ۲یا۰۴ ل 2ردا محتارعمدراتخمررشحونتریاالاصبر یاب روکٰۃااملل یفطصماابلیبرصم ۸۳/ ۲ ل ۰۴/ ۲ 3ردا محتارعمدراتخمررشحونتریاالاصبر یاب روکٰۃااملل یفطصماابلیبرصم 4اجعمارلومر اتکبازلوکٰۃ ہبتکماسالہیمدبنگ اقومساریان ۸۹۳/ ۲ Page 156 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ادا۷ہن۷رکےن۷یک۷احلك۷ںیم۷وج۷وماجڈۃٓ۷وکٰۃ۷دےنی۷رپ۷ےہ۷اس۷اک۷زسا۷ؿآ۷وہاگ۷اعمداﷲاعمداﷲ۷،ؿۃ۷ہن۷اکلہ۷ےہ۷ہن۷اقل ِل۷مٔداطق۷،اس۷ےک۷ الزکوۃ ۷۰۳۶(۷ھ)ںیم ۷ذموکٓ ُ ۷ہـ ںی۷ ،اُُ۷ لآّ ۷ھچک ٓ ۷ا لاف ۷ؿ ۷ااحدمك ۷ریقف ۷ےک ٓ۷صاہل اعزاال کؾنا ةف ردصدقۃ ما نع ٰ حہً ںیم ۷ضعب ۷اک ۷جالہص۷ہی۷ہک ۷سج ۷وسےن۷اچدنی ۷یک ٓ۷وکٰۃ ۷ہن ۷دی ۷اجےئ ٓ۷ؿ ِٓ ۷ایقطق ّ ۷ش ۷یک ٓ ۷ا گ ۷ںیم ۷اپت ۷رک ۷اُس۷ےس ۷اُُ ۷یک ۷لٍسااین ۷،ُ۷ لًٍ ً رکؿںیٹ ۷،۷ھٍِ۷دایغ۷اج ںی۷یگ۔۷اُُ ۷ےک۷رس۷،نصياُ۷رپ۷منہج۷اک۷رگس۷م ّھٕٓ۷ںیھک ۷ے۷ہک۷اھچیت۷وتٓ۷رک۷۷صاےن۷ےس۷لکن۷اجےئ۷اگ۷اؿٓ۷ صاےن۷یک۷ڈہی۷رپٓ۷ںیھک ۷ے۷ہک۷ڈہلاُ۷وتٓلا۷صٌٍْ۷ےس۷لکن۷آ۷ےئ۷اگ۷لًٍھ۷وتٓرک۷رکؿف۷ےس۷ےلکن۷اگُ ۷،گ ّڈی۷وتٓ۷رک۷لٍساین۷ےس۷اُرھبّ۷اگ۔۷ سج۷امل۷یکٓ۷وکٰۃ۷ہن۷دی۷اجےئ۷یگٓ۷ؿ ِٓ۷ایقطقُ ۷مٔالا۷ثیبخ۷وخوخنآ۷آداہ۷نب۷رک۷اُس۷ےک۷ےھچیپ۷دؿّٓ۷اگ،ہی۷اہ ھ۷ےسٓ۷ؿ ے۷اگ،ؿۃ۷اہ ھ۷ ابچےل۷اگ،رھپ۷ےلگ۷ںیم۷وطط۷نب۷رک۷ڑپّ۷اگ۷،اس۷اک۷طُيہ۷اےنپ۷طيہ۷ںیم۷ےل۷رک۷ابچےئ۷اگ۷ہک۷ںیمُ ۷ہـُ۷ریتا۷امل۷،ںیمُ ۷ہـُ۷ریتا۷زخاہن۔۷
،وتعایل اعلم۔ رھپ۷اس۷اکصآا۷دبُ۷ابچداےل۷اگ۔والعیاذباللرب العالمنی ،واللسبحانہ ٰ ۷۲امجدی۷ا ُالؿیلٰ۷۰۷۶۷ھ۷
ہلئسم:۱۶ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہک۷دنہۃ۷یکٓ۷تصخ۷امجدی۷االؿیلٰ۷۰۷۲۷ھ۷ںیمُ ۷ہـ ی۷اؿٓ۷اُس۷ؿغكُ ۷ؿۃ۷زیہج۷یک۷امكلُ ۷ہـ ی۷، اس۷ےس۷ےلہپ۷امكل۷ہن۷یھت۷،اس۷ؿغك۷اس۷یک۷صل ِك۷ںیمٓ۷ویٓ۷ؼال ی۷ہل۳۶۷ہمؔ۷وتےل ۷اھاؿٓٓ۷ویٓ۷رقن ی۷امٓ۷؎۷ؿہیپ۷رھب۷،اس۷دقٓ۷اریخ۷م ُمٕ۷ م لك ۷اس ۷ےک ۷لاس ٓ۷اہ۷ ،نیت ۷صال ۷دس ۷امۃ ۷يٍش ۷دُ ۷ےک ۷دعب ٓ۷عیب ۷الآرخ ۷رشفی ۷۰۷۶۷ھ ۷ںیم ۷دنہۃ۷ےن ۷ااقتنل ۷ایک۷ ،اُس ۷ؿغك ۷اُس ۷ےک۷ لاس۷اچٓ۷دعد۷ؼال ی۷اؿٓ۷ےھت۷،الك۷صاف۴وتہل۷ایگٓۃ۷۷امہش۷اک۷سج۷یک۷دس۷امۃ۷شیپ۷آ۷ارگ۷امكلُ ۷ہـ ی،دؿرسادؿ٣وتےل۷اک۷ہک۷ومف۷ ےس۷دمٔھ۷صال۷ےلہپ۷صِال ۷اھ۷،شیتا۷اچٓ۱وتےل۷اک۷دؿ٣صال۷ےلہپ،وچ اھلاچن۷وتےل۷اک۷نیت۷صال۷ےلہپ،۷اس۷وصٓف۷ںیم۷دنہۃ۷رپٓ۷وکٰۃ۷زک۷ دقُٓ ۷ہـ ی؟ب ّؼنواتوجروا۔ اوجلاف:۷ ۴ كٓ۷تصخ۷صال۷ دنہۃ۷رپ۷نیت۷صالٓ۷وکٰۃ۷ؿاخقُ ۷ہـ ی۷ہک۷وچےھت۷صال۷ںیم۷الك۷امۃ۷صاف ٓ۷ؿٓ۷لایق۷ےھت۷ہک۷اس۷ےن۷ؿافف۷لا ی۷امل۷ہک۷ؿغ ِ اُس۷رپ۷لٌٍـُ۷مٔوسُ۷یکٓ۷وکٰۃ۷ےہ۷،نُـُ۷یہ۷وچ اھدعد۷لاچن۷وتےل۷اک۷خق۷ارگ۷ےس۷نیت۷صال۷ےلہپ۷صِال۷وتٓ۷تصخ۷ےک۷۳۷امۃ٣۰دُ۷ ۷امل۷اؿّل۷ںیم۷صالمُ ۷ہـا۷اؿٓ۷لٌٍـُ۷صال۷یکٓ۷وکٰۃ۷اس۷رپٓ ۷ا ۷ی۷،۷اؿٓ۷ںیہی۷ےس۷ؿاحض۷ ۷وتؿۃ۷یھب ِ دعب۷،لاہلمجل۷ےلہپ۷صا ِل۷امتس۷ےس۷ےلہپ۷لالا ُ
وہا۷ہک۷شیتّ۷دعد۷رپ۷دؿ۷٣صال۷اریخ۷یکٓ۷وکٰۃ۷ےہ۷اؿٓ۷دؿرسّ۷رپ۷الك۷یہ۷مٔس۷یک،اؿٓ۷ےلہپ۷رپ۷اصلاںیہن۷وت۷وسےن۷ںیم۷احلص۷كلم۷ دنہۃ۷لاابتعٓ۷ہٖ۷ہس۷صال۷ہی۷وہا۷صا ِل۷اؿّل/۳۶(۷امٍؔ) دؿس(۳۶۷ام)ٍؔوسس۷للغہ(۳۶امٍؔ)۷وصٓف۷وئسمہل۷ںیم۷ہکبج۷دنہۃ۷ایس۷دقٓ۷امل۷یک۷۷امكل۷ و یھت۷اؿٓٓ۷وکٰۃ۷لٌٍـُ۷صال۷ہن۷دی۷وت۷ہٖ ۷ہلیٓ۷وکٰۃاک۷دنی۷صال۷ےک۷امل۷ےس۷رجما۷وہلآ۷اہؿاخق۷صال۷اؿل۷ؼال ی۷۷۷امہش۷۴۷رسح۷رقنۃ۷نیت۷ ٓؿہیپ۷رھب۷اؿٓ
Page 157 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
نیت۷امےش۷نیت۷رسح،امل۷صال۷دؿس۷ےس۷اانثتسء۷ایک۷وت۷صال۷دؿس۷ؼال۷ہعل(۷۳ؔ۷ہم۷٣)۷رسحٓ۷اہ،۷ؿاخق۷۷۷۷امہش۷۴۷رسح۲/۷-۲۷اچؿل۷،اؿٓ۷ رقنۃ ۷ام ۷ہصع ۷ ۴(۷ہم۴رسحٍؔ)ؔٓاہ۷ ،ؿاخق ۷نیت ٓ۷ؿےپ ۷رھب٣۷ہم۷ ٣ ٣رسح ۲/۰-۱ ٣۷اچؿل۷ ،صال ۷وسس ۷ؼال ۷ؿاخق ۷دؿ ۷صال ۷الك ۷وتہل ۷۷۷۷ امےش ۷۷رسح ۲/۷-۲۷اچؿل ۷ ،۷رقنۃ ۷ؿاخق ۷دؿ۷ ٣صال ۷ےس ٓ۷ؿےپ ۷رھب ۷ ۲۷امہش ۳۷رسح ۲/۰-۱۷اچؿل ۷اہنم ۷رکےک،لایق ۷ؼال ۷للغہ( ۷۳۷ہم)۷ ٣رسح۲/۱-٣اچؿل،۷ؿاخق۷الك۷وتہل۷دؿ۷رسح۷۳۳/۱۴۷اچؿل۷رقنۃ۷ام۷ہصعٓ؎۷ؿہیپ۷رھب۷۲۷امہش۷نیت۷رسح،۲/٣-۰۷ؿاخقٓ۰۷ؿہیپ۷ رھب ۷الك ۷امہش ۷ ۱۷رسح ٣۳۳/۷۰۴-٣۷اچؿل ۷عیمج ۷ؿاخق ۷ہس ۷صاہل ۷ؼال ٣۷وتےل ۷ ۷۷۷امےش ۷ ۰۷رسح ۷۳۳/۱۴-۲۷اچؿل ۷ینعی۷دؿ۷ ٣وتےل ۷۷۷۷ امےشٓ۷۰۷یت۷۲۷اچؿل۷ےک۷ظَـ۷خظّـُ۷ےس۷ڑسھٹس۷۳۴خظّْ،رقنۃ۷ہعل۷وتہل۷۴۷امہش۷٣۷رسح۷٣۳۳/۲۴-۴۷ینعی۷نَـٓ۷ؿہیپ۷رھب۷اؿ۷۴ٓ۷امےش۷ خ ق ۷اامس ۷رپ ۷ھچک ۷یمک ۷فیفخ۷ ٓ۷ ٣یت ۷ ۴۷اچؿل ۷اؿٓ ۷اچؿل۷ےک ۷دؿ۷ ٣خظّـُ ۷ےس ۷اتسؿُ۷ ۲۴خظّْ۷ ،ہی ۷طق ۷ذمہ ِق ۷ ۷اص يٍِ ۷رپ ۷ےہ ۷اؿٓ ۷ذمہ ٍِِ وہاجےئ۷یگ۷،صالئ۷اس۷رپٓ۷ایض۷ہن۷وہاؿٓ۷فیفخت۷یہ۷اچےہ۷وت۷ہی۷رضؿٓ۷ےہ۷ہک۷لٌٍـُ۷مٔس۷ہٖ۷صال۷امتس۷ےک۷حیحص۷لآخی۷رپ۷وسےن۷اؿٓ۷ اچدنی۷اک۷حیحص ِ ۷رنح۷لآآ۷دٓلاتف۷رکےک۷اتبےیئ۷زین۷ہی۷ہک۷زک۷زک۷دعد۷ےک۷تمیق۷وبہج۷تعنص۷اےنپ۷ؿُٓ۷ےس۷زک۷زک۷دقٓٓ۷ادئ۷ےہ۷ تعایل اعلم ےب۷اس۷ےک۷اسحف۷لا۷نکمم۷ےہ۔۷والل ٰ
آ۷اگنبہل۷علض۷ٹہلس۷رپ۷ہنگ۷وجیبآۃ۷ومعض۷لآاُ۷وگہل۷
۷۰٣۳ھ ۷ ۷ ۷ ۷ ۷ ۷ ۷ ۷ ۷ ۷ ۷ ۷ ۷ ۷ ۷ ۷ ۷ ۷
ہلئسم:۲۳۷ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہک۷الكٓ ۷ا دیم۷الك۷وسٓ۷ؿےپ۷یکٓ۷کٰـۃ۷دّ۷رک۷دموفُ۷ایک۷رھپ۷دؿرسّ۷صال۷ںیمٓ۷کٰـۃ۷دانی۷
رضؿٓی۷ےہ۷لا۷ںیہن۷؟بؼنوابحوالہ کتاب توجروا یوم الحساب۔طقف اوجلاف:۷ ۷امل ٓ۷وکٰۃ ۷وج ۷اُس ۷یک ۷كلم۷ےہ ۷خؾٌؼۃلا ۷جکمااصنف ۷ینعی ۷صآےھ ۷صاف ۷وتہل ۷وسےن ۷لا ۷صآےھ ۷لاؿُ۷ ہٖ ۷مٔس ۷رضؿٓ ۷ےہ۷خق ۷لك ۷لک ِ وتہل۷اچدنی۷ینعی۷ارگنمٔی۷نپھچٓ۷۲۳۷ؿےپ۷ےس۷مک۷ہن۷وہاجےئ،خؾٌؼۃمک۷وہاجلا۷ہی۷ہکٓ۷وکٰۃ۷ؿریغۃ۷ںیم۷صَٖف۷رکےت۷۷رکےت۷وخاۃ۷یسک۷ اؿٓ۷وطٓ۷ےس۷ٹھگ۷اجےئ۷اؿٓجکماہی۷ہک۷ہٖمٔسٓ۷وکٰۃ۷ؿاخق۷وہیتٓ۷یہ۷اؿٓ۷ادا۷ہن۷یک۷ہک۷ہٖ۷صالٓ۷وکٰۃ۷اک۷دنی۷اس۷رپ۷ڑچاتھٓ۷اہ۷اہیُ۷لك۷ہک۷ ۷املٓ۷وکٰۃ ۷اھ۷اؿٓ۷یہیٓ۷اہ۷اؿٓ۷املٓ۷لادۃ۷ہن۷وہا۷وت۷اف۷ےلہپ۷صال۷ املٓ۷وکٰۃ۷دقٓ۷اصنف۷ہنٓ۷اہ۷طيلارصف۷یہی۷وسٓ۷ؿےپ۷،۷رگم۷اس۷ےک۷لاس ِ ِ خ ي ٍ امتس۷رپ۷مٔ۷انبےئ۷ذمہق۷اص ِ۷داھ یٓ۷ؿےپ۷ؿاخق۷۷وہےئ۷رگم۷اس۷ےن۷ادا۷ہن۷یک۷،دؿرسّ۷صال۷امتس۷رپٓ۷وکٰۃ۷رصفٓ۷۶۴۷ؿےپ۷۵۷ ٓا ےنٓ۷یہ۷ہکٓ۷٣۷ؿےپٓ ۷۵۷ا ےن۷دنیٓ۷وکٰۃ۷صال۷زگہتش۷ںیم۷وغشمل۷ںیہ۷اس۷صالٓ۷٣۷ؿےپٓ ۷۴۷ا ےن۷ؿاخق۷وہےئ۷،شیتّ۷صال۷امتس۷ رپ۷دؿ۷٣صال۷زگہتش۷اک۷دنیٓ۷وکٰۃٓ۷۱۷ؿےپٓ ۷۷۲۷ا ےن۷یٰنثتسم۷وہرک۷طقف۷اچپونّٓ۷ؿےپ۷الكٓ ۷ا ہن۷رپٓ۷وکٰۃٓ ۷ا ی۷ہکٓ۷٣۷ؿہیپ۷ھچٓ ۷ا ےن۷اؿٓ۷الك۷ ھ ھ ےسیپ۷یک۷اچدنی۷اک۷دوساُ۷خ ّضہُ ۷ہـا۷،ؿٰیلع۷ھڈااایقلس۷خق ۷ھٌٍْ ۷ھٌٍْٓ۷۲۳۷ؿےپ۷ےس۷مکٓ۷ۃ۷اجےئ۷وتٓ۷وکٰۃ۷ؿاخق۷ہن۷وہیگ۷۔
Page 158 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ف الدرالمختار سبب افرتاض ا ملك نصاب حویل دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ۷ہکٓ۷وکٰۃ۷یک۷فٕتص۷اک۷صٍق۷اےسی۷اصنف۷اک۷امكل۷ فار غ من دین لہ مطالب من جہۃ العباد کزکوة وہلا ۷ےہ۷سج۷رپ۷صال۷زگٓا ۷وہ۷اؿٓ ۷۷ؿۃ۷اےسی۷دنی۷ےس۷افٓق ۷وہ۷ ٰ ط سج ۷اک ۷اطمہبل ۷دنبؿُ ۷یک ۷رطف ۷ےس ۷وہ ۷يلآوکٰۃ۷ ،رخاح ۷ؿریغۃ۷ 1 ملخصا وخراج اھ ر ل ل اھ ۷زٌضا۔دنہہی ۷ںیم ۷ےہ ۷الك ٓ ۷ا دیم ۷ےک ۷لاس ۷ہٖآ ۷دٓامہ ۷ںیہ۷ وف الہندیۃ رجل لہ الف درھم المال لہ غیھا اس ۷ےک ۷لالؿۃ ۷وک ی ۷امل ۷ںیہن،اس ۷ےن ۷اُ ۷ےک ۷وعض ۷دس ۷صال۷ استا جرب ا دارا عشرسننی لکل سنۃ مائۃ فدفع لك۷رھگ۷رکاہی۷رپ۷ےل۷ایل۷ہک۷ہٖ۷صال۷ےک۷وعض۷الك۷دص۷دٓمہ۷ادا۷ االلف ولم یسکن ا حیت مضت السنون والدارف رکّ۷اگ،اس۷ےن۷ہٖآ۷دٓمہ۷دّ۷دےئ۷رگم۷اس۷رھگ۷ںیم۷ؿۃ۷یسک۷ ٰ ع تس ید االٰجریزیک االٰجر ف السنۃ االویل ن ع صال ۷لك ٓ۷اہشئ ۷لڈری ۷ہن ُ ۷ہـا ۷اؿٓ ۷رھگ ٓ ۷ا رج ۷ےک ۷لاس ۷یہ ٓ۷اہ،وت ٓ ۷ا رج۷ زکوة ےلہپ ۷صال ۷نَـ ۷وس ۷یک۷ ،دؿرسّ ۷صال ٓ ۷ا ھٹ ۷وسیک ۷ ،۷رگم ۷زگہتش ۷صال۷ مائۃ وف الثانیۃ عن ثمان مائۃ اال ٰ زکوة مائۃ ٓوکٰۃ ۷یک۷دقمآ ۷اکنل۷رک۷،رھپ۷ہٖ ۷صال۷الك۷وس۷اؿٓ ُ۷ؿۃ۷وج۷زگہتش۷ ٰ السنۃاالویل ثم یسِط لکل سنۃ ٰ اخری وما وجب علیہ با لسننی الماضیۃ الخ 2صاولُ ۷یک ٓ۷وکٰۃ ۷یک ۷دقمآ ۷وہ۷ ،صاالہن ۷صاطق ۷وہیت ۷اجےئ ۷یگ۷، ٰ
ایل اعلم ۔ واللتع ٰ
تعایل اعلم(۷ف) والل ٰ
۳ةعشُ۷امظعمل۷۰٣۷۷ھ۷
ہلئسم:۲۷۷ ۷امل۷اجتٓف۷رپ۷الك۷ارہبتٓ۷وکٰۃ۷ادا۷رکدی۷رھپ۷دؿرسّ۷صال۷اس۷رپ۷ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہکٓ۷لڈ۷اتہک۷ےہ۷سج ِ
ٓوکٰۃ۷دانی۷ہن۷اچ ےیہ۷ہکلب۷اس۷ےک۷عفن۷رپٓ۷وکٰۃ۷دانی۷اچےئہ۔۷بؼنوا توجروا اوجلاف:۷
۷دقٓ۷اصنف۷اؿٓ۷احخ ِق۷اصليہ۷لثم۷دنیٓ،۷وکٰۃ۷ؿریغۃ۷ےس۷افلضٓ۷ےہ۷اگ۷ ۷املٓ۷وکٰۃ۷ےس۷لم۷رک ِ امل۷اجتٓف۷خق۷لك۷وخد۷لا۷دؿرسّ ِ ِ ہ تعایل اعلم ٖ۷صال۷اس۷رپٓ۷وکٰۃ۷ؿاخق۷وہیگٓ۷لڈ۷اک۷ایبُ۷ضحم۷طلغ۷ےہ،۷تشہد بہ الکتب قاطبۃ۔۷وا لل ٰ ہلئسم۲٣۷لا :۲۱۷طصـہل۷دمحم۷وبصٓ۷وسدارگزیمرکیس۷مٔیلی۷لصتم۷کٔۃ۷ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہک: ()۷الك۷صخش۷ےن۷اینپ۷اجتٓف۷ےکٓ ۷ا اغٓ۷ےک۷ؿغك۷ہی۷غٕآ۷دلا۷ہک۷وج۷انمعف۷وہاگ۷اس۷اکوسوھلاُ۷خ ّضہ۷اﷲاعتیلٰ۷لاس
1دراتخمر اتکبازلوکٰۃ عبطمرجتتایئدیلہ۹۲۱/ ۹ 2اتفوٰیدنہیۃ الصفلااثلینیفارفلوض ونراین بتکاخہن اشپور ۹۳۹-۳۲/۹ Page 159 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
۷اکٓریخ۷ںیم۷صَٖف۷رک۷ صَٖف۷رکلا۷رشؿق۷ایک۷،ؿغك۷رکےن۷اسحف۷ےک۷،انمعف۷یک۷دعتاد۷اک۷وسوھلاُ۷خ ّضہ۷مک۷نکال۷اُس۷رصف۷ےس۷وج ُ۷ؿۃ ِ اکچ۷،ہی۷افلضٓ۷ؿہیپ۷دمبِٓوکٰۃ۷دالخ۷وہاتکس۷ےہ۷لاںیہن۷؟ ()٣الك۷صخش۷قح۷الزٌق۷ےک۷صا ھ۷الك۷اجتٓف۷ںیم۷رشلك۷ےہ۷،لبق۷احلص۷وہےن۷انمعف۷ےک۷اس۷اجتٓف۷ےس۷دتبٓجی۷اےنپ۷ رصف۷ےک۷ؿاےطس۷اتیلٓ۷اہ۷،ؿغك۷ولعمس۷وہےن۷انمعف۷ےک۷ؿۃ۷غٕدضآ۷اجتٓف۷اک ۷اھ۷،وج۷انمعف۷اس۷ےک۷لاضٕدُ ۷ہـا ُ۷ؿۃ۷غٕہض۷ںیم۷دالخ۷ایک۷، اس۷احلك۷ںیم۷اس۷انمعف۷یکٓ۷وکٰۃ۷اس۷ےک۷دصّہ۷اعدئ۷ےہ۷لا۷ںیہن۷؟
()۰الك۷صخش۷ؿغك۷رشؿق۷رکےن۷اجتٓف۷ےک۷درگی۷صخش۷ےس۷وج۷اُس۷یک۷اجتٓف۷ںیم۷رشتکٓ۷ؿےپ۷ےک۷صا ھ۷دانی۷اچاتہ ۷اھ۷ؼاہٖ۷ ایک۷ہک۷ںیم ۷ؿغك ۷ہھٹچ ۷ےک (۷ولعمس ۷رکلا ۷انمعف ۷اک) ۷ےلہپ ٓ۷وکٰۃ ۷اکنل ۷داتی ُہـُ۷دعبۃ،انمعف ۷میسقت۷ایک ۷اجلا ۷ےہ۷ ،اُس ۷درگی۷صخش ۷ےن ۷اس۷ لاف۷وک۷دنسپ۷ایک۷اؿٓٓ۷ؿہیپ۷ےک۷صا ھ۷انمعف۷ںیم۷مٔامٔ۷اک ۷رشلك۷وہا۷،اس۷لاف ۷ےک۷ؼاہٖرکےن۷ےس۷ایکاس۷ےک۷دصّہ۷اس ۷ےکٓ۷ؿہیپ۷یک۷ یھبٓ۷وکٰۃ۷اعدئ۷وہیگ۷لا۷رصف۷انمعف۷یکٓ۷مقٓ۷یہ۷وج۷رطنیف۷ےک۷خ ّضہ۷ےس۷رخح۷ںیم۷دالخ۷وہیت۷ےہ۔۷لٌٍّـا۷وتخّٔؿا اوجلاف:۷ ()۷ہکبج ۷ہ۷مٌّقٓ۷وکٰۃ ُ۷ؿۃ۷دانی۷ہن ۷اھ۷وت۷وجٓ۷ادئ۷دلا۷ایگٓ۷وکٰۃ۷ںیم۷وسحمف۷ںیہن۷وہ۷اتکس۷،۷اہُٓ ۷ا دنئۃ۷صال۷ےک۷اُس۷وسوھلںی۷خ ّضہ۷ںیم۷رجما۷ وہاتکس۷ےہ۷وج۷اس۷ےن۷اﷲزعّؿلج۷ےک۷ےیل۷دانی۷رہھٹا ٓ۷اھک۷ےہ۷،طيلا ۷اس۷ؿغك ۷دسٓ۷ؿہیپٓ۷لادۃ۷ےچنہپ۷اؿٓ ٓ ۷ا دنئۃ۷صا ۷ل۷انمعف۷اک۷ وسوھلاُ۷خ ّضہ۷وسٓ۷ؿےپ۷وہ۷وت۷اُےس۷اایتخٓ۷ےہ۷ہک۷ہی۷دس۷۳۷اس۷ںیم۷وسحمف۷رکےک۷ونّّٓ۷ؿےپ۷دّ۔۷
تعایل اعلم ()٣ںیہن۷۔۷والل ٰ
۷امل۷اجتٓف۷رپ۷ ()۰دؿرسّ۷یکٓ۷وکٰۃ۷اس۷ےک۷دصّہ۷اعدئ۷ںیہن۷وہ۷یتکس۷،الك۷رپ۷اُس۷ےک۷خ ّضہ۷یکٓ۷وکٰۃ۷الٓس۷ےہ۷،اؿٓٓ۷وکٰۃ۷رصف۷انمعف ِ ۷امل ۷اجتٓف ۷رپ ۷الٓس ۷وہیت ۷ےہ۔۷ ںیہن ۷وہیت۷ ،سج ۷رطح ۷اکمُ ٓ۷نیم ۷داکُ ۷ےک ۷رصف ۷انمعف ۷رپ ۷وہیت ۷ےہ ۷اہیُ ۷ااسی ۷ںیہن ۷ہکلب ُ ۷کل ِ تعایل اعلم والل ٰ
آہلحم۷اچۃ۷لا ی۷طصـہل۷احظف۷دمحم۷اصدط۷اتخمٓ۷اعس۷یشنمٓ۷میح۷داداخُ۷اصخق۷دلیصحتآ٣۲۷ةعشُ۷۰۰۳۷ھ
ہلئسم:۲۲۷ ایکفٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہک۷الك۷صخش۷امكل۷ےہ۷اجدئادٓ۷دنیمآی۷ؿریغۃ۷اک۷اؿٓ۷ا۷س۷یکٓ ۷ا دمین۷فلتخم۷اؿاقف۷ںیم۷ ؿوصل۷وہیتٓ۷یتہ۷ےہ۷اؿٓ۷املگٔآی۷ؿ۷زین۷درگی۷ارخااجف۷ںیم۷رخح۷وہیتٓ۷یتہ۷ےہ۷اؿٓ۷ایسی۷وصٓف۷ںیم۷اسحف۷صاالہن۷ارگنمٔی۷امۃِ۷ وتکمٔ۷ےس۷رشؿق۷وہلا۷ےہ۷اؿٓ۷امۃِ۷ربمتس۷ںیم۷متخ۷ایک۷اجلا۷ےہ۷ذہلاوجٓ۷مق۷دعب۷ارخااجف۷ےکٓ ۷ا رخ۷صال۷رپ۷لایقٓ۷یتہ۷ےہ۷اس۷رپٓ۷وکٰۃ۷بک۷ ؿاخق۷وہیگ؟زک۷ؿغك۷اس۷وک۷ادا۷رکلا۷اچےئہ۷؟بؼنوا توجروا
Page 160 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اوجلاف:۷ و اقفٓ ۷ا دمین۷رپ۷احلغ۷،ہکلب۷طق۷ںیم ۷ہلی۷سج۷رعیب۷ےنیہم۷یک۷سج۷لآخی۷سج۷ےٹنھگ۷ٹنم۷رپ۷ ربمتس۷اوتکمٔ۷اک۷اابتعٓ۷رحاس۷ےہ،۷ہن۷اس۷ےک۷اؿ ِ ؿۃٓ۷ ۲۳ؿہیپ ۷اک ۷امكل ُ ۷ہـا ۷اؿٓ ۷متخِ ۷صال ۷لك ۷ینعی ۷ؿیہ ۷رعیب ۷ہنیہم ۷ؿیہ ۷لآخی ۷ؿیہ ۷ہٹنھگ ۷ٹنم ۷دؿرسّ ۷صال ٓ ۷ا ےن ۷لك ۷اُس ۷ےک ۷لاس۷ تعایل اعلم اصنف۷لایقٓ۷اہ۷ؿیہ۷ہنیہم۷لآخی۷ٹنم۷اس۷ےک۷ےیلٓ۷وکٰۃ۷دانی۷فٕض۷ےہ۔۷والل ٰ آ۷رہش۷مٔیلی۷انشیٹسٓ۷ولیّ۷یٹسٓ ۷ا ٓ۷،ےکٓ ،ا ٓ۷تمعن۷نیسح۷دٓاوپٓ۷ ہلئسم:۲۳۷ رو ۷ایتفمُ۷رشق۷نیتم۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہکٓ۷لڈرعہص ۷مٍياس۷صال۷ےسٓ۷ولیّ۷ینپمک۷ےک۷اہیُ۷صالٓس۷ےہ۷ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷لالےئ۷دنی۷ؿ ِ اؿٓ ٓ۷ولیّ ۷اےنپ ۷اقدعّ ۷ےک ۷وماقف۷ومشبل ۷درگی ۷صالٓامُ ۷ےک ٓ۷لڈ ۷یک ۷وخنتاۃ ۷اموہآی۷ےس ۷الك ٓ ۷ا ہن ۷اچٓ۱لا ی ۷یف ٓ۷ؿہیپ ۷وطبٓامضمك۷ ٓ۷۲عیب۷الآرخ۷۰۰۰ھ۷
رجمارک۷یتیل۷ےہ۷اؿٓ۷دعب۷ھچ۳امۃ۷ےک۷اُسٓ۷ؿےپ۷وک۷یسک۷دؿرسی۷اجتٓف۷ؿریغۃ۷ںیم۷اگل۷دیتی۷ےہ۷،دٓوصٓف۷عفن۷ؿ۷اصقنُ۷ےکٓ۷دسی۷ یمک۷یشیب۷رکےک۷رھپ۷امششیہ۷رپٓ۷دیس۷دّ۷دیتی۷ےہ۷،۷ادتبا۷ںیم۷الكٓ۷ؿہیپ۷دؿٓ ۷٣ا ہن۷رجما۷وہلا ۷اھُ ۷خـُُ ۷خـُ۷وخنتاۃ۷ںیم۷رتیق۷وہیت۷یئگ۷ و اُس۷ںیم۷یھب۷ااضہف۷وہلا۷ایگ۷،انچہچن۷اف۷غلبم۷نیتٓ۷ؿےپ۷اموہآ۷رجما۷ایک۷اجلا۷ےہ۷اؿٓ۷اف۷الص۷دعتاد۷غلبم۷لا زصـ۷یک۷وہیئگ۷ےہ۷اؿُٓ ۷کل۷ دعتاد ۷الك۷ہٖآ ۷ےسٓ۷ادئ۷وہیئگ۷ےہ،سج۷ؿغك ٓ۷لڈ ۷صالٓطق ۷ےس۷دحیلعۃ۷وہاگ۷اُس۷ؿغك ۷اُس۷وک۷اؿٓ ۷اُس۷ےک۷ؿٓلا ۷وک۷ؿوصل۷وہاگ۷ و رشبہکیط ۷اعیمد ۷صالٓطق ۷اےھچ ۷رطہقی۷رپ۷متخ ۷وہاجےئ ۷اؿٓ ۷وک ی ۷وصقٓ ۷ؿریغۃ ۷ؿاعق۷ہن ۷وہ،رگم ۷لا زصـ ٓ۷ؿےپ ۷وج ۷ایلص ۷ےہ ۷اُس ۷ںیم ۷یسک۷ رطح۷ادنہشی۷ںیہن۷ےہ۷وسا۷اس۷ےک۷ہک۷دٓایمُ۷صالٓطق۷ےکٓ۷ؿےپ۷اک۷ؿوصل۷وہلا۷لا۷نکمم۷ےہ۷خق۷لك۷صالٓطق۷ےس۷یفعتسم۷ہن۷وہ۷،۷ آ ُٓؿےئ۷رشتعی۷اُسٓ۷ؿےپ۷رپٓ۷وکٰۃ۷دانی۷فٕض۷ےہ۷لاںیہن۷؟ارگ۷ےہ۷وت۷زک۷ؿغك۷ےس۷دی۷اجےئ۷یگ؟ایلص۷دعتاد۷رپدی۷اجےئ۷یگ۷لا۷ ُکلٓ۷ؿےپ۷رپ۷؟اؿٓ۷اصنفٓ۷ِ۷وکٰۃ۷زک۷دقٓ۷اؿٓ۷اس۷رپ۷دقمآِٓوکٰۃ۷ایک۷ےہ؟بؼنواتوجروا اوجلاف:۷ خق۷ےس ُ۷ؿۃ۷ایلصٓ۷ؿہیپ۷وخد۷لا۷عم۷اؿٓٓ۷وکٰیت۷امل۷ےک۷وجٓلڈےک۷لاس۷ےہ۷،دقٓ۷اصنف۷ینعیٓ۲۳۷ؿےپ۷لك۷اچنہپ۷اؿٓ۷وحاجئِ۷اصليہ۷ےس۷ چب۷رک۷اُس۷رپ۷صال۷زگٓا۷اُس۷ؿغك۷ےس۷اُس۷رپٓ۷وکٰۃ۷ؿاخق۷وہ ی۷اؿٓ۷صال۷اسبل۷جڈلڈۃٓ۷وکٰۃ۷ؿاخق۷وہیتٓ۷یہ۷،اہُ۷اےلگ۷صال۷یک۷ینتج۷ ٓوکٰۃ۷ؿاخقُ ۷ہـ ی۷ےہ۷اس۷صال۷عمج۷ںیم۷ےس۷اُانت۷مک۷رکںیل ۷ے۷ہک۷اُانت۷اس۷رپاﷲ زعّؿلجّ۷اکدنی۷ےہ۷لایق۷عم۷جڈلڈ۷دقمآ۷صال۷احل۷رپ۷
ٓوکٰۃٓ ۷ا ےئ۷یگ۷،۷شیتّ۷صال۷یک۷عمج۷ںیم۷ےس۷دؿ٣مٔس۷زگہتش۷یکٓ۷کٰـۃ۷ؿاخق۷دشۃ۷رجما۷رکںی ۷ے۷اؿٓ۷صال۷۷احل۷اک۷ااضہف۷صالم۷رکںی۷ ے۷اس۷دقٓ۷رپٓ۷کٰـۃٓ ۷ا ےئ۷یگ۷وچےھت۷صال۷یک۷عمج۷ںیم۷ےس۷نیت۷صال۷یکٓ۷وکٰۃ۷ذموکٓرجما۷رکںی ۷ے۷اؿٓ۷صال۷احل۷اک۷ااضہف۷صالم۷رکںی۷ ے۷اس۷دقٓٓ۷وکٰۃٓ ۷ا ےئ۷یگ۷،وچےھت۷صال۷یک۷عمج۷ںیم۷ےس۷نیت۷صال۷یکٓ۷وکٰۃ۷ذموکٓ۷رجما۷اؿٓ۷ااسمل۷اک۷ااضہف۷صالم۷وہاگ۷،اریخ۷لك۷وییہن۷ رکےگنی،
Page 161 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اجتٓف۷ںیم ُ۷ؿۃٓ۷ؿہیپ۷ارگ۷اس۷یک۷ااجٓف۷ےس۷اگللا۷اجلا۷ےہ۷وت۷اس۷اک۷انمعف۷صالم۷وہاگ۷اس۷وطٓ۷رپٓوکٰۃ۷صال ۷ہ۷صال۷ؿاخق۷وہا۷رکّ۷یگ۷،رگم۷اس۷ ٓؿہیپ۷یکٓ۷وکٰۃادا۷رکلا۷اس۷ؿغك۷الٓس۷وہاگ۷خق ُ۷ؿۃ۷ؿوصل۷وہاگ۷،۷اؿٓ۷وج۷ااضہف۷ینپمک۷ظُـد۷ےک۷رطےقی۷رپ۷رکیت۷ےہ۷اُس۷رپ۷یھبکٓ۷وکٰۃ۷ہن۷وہیگ۷،۷ہن۷ؿۃ۷اس۷
یک ۷صل ِك ۷ےہ ۷ہن ۷اُےس ۷ظُـد ۷یک ۷تین ۷ےس ۷یسک ۷رطح ۷اجمٔ ۷ےہ۷ ،اہُ ۷دعب ۷متخ ۷ارگ ۷ینپمک ۷وطبٓ ۷وخد ۷اس ۷وک ُ۷ؿۃ ۷ااضہف ۷دّ ۷اؿٓ ۷ینپمک ۷ںیم ۷وک ی ۷املسمُ۷ رشلك۷ہن۷وہ۷وت۷ہی۷اُس۷ااضہف۷وک۷اس۷تین۷ےس۷ےل۷اتکس۷ےہ۷ہک۷الك۷ریغ۷ملسم۷امجنق۷الك۷امل۷وخبیش۷دیتی۷ےہ۷،نُـُ۷امل۷ابمح۷ھجمس۷رکےل۷ ظ تعایل اعلم اتکس۷ےہُ ۷ـد۷یک۷تین۷ہن۷وہ۷،والل ٰ طً ٓ٣۷اضمُ۷اابملٓک۷۰۰۱۷ھ آ۷وکیس۷کالُ۷علض ۷ھٕا ۷۷ ۷ارہلس۷اﷲرہم۷ ۷ ۷ ہلئسم:۲۴۷ ۷ایتفمُ۷رشق۷نیتم۷اس۷ہلئسم۷اس۷ںیم۷ہکٓ۷وکٰۃ۷الالُ۷ےس۷دانی۷رتہب۷ےہ۷لا۷ہیفخ۷وطٓ۷ےس۷؟۷ونیباوترجؿا ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷ؿ ِ
اوجلاف:۷ ٓوکٰۃ۷الالُ ۷ےک۷صا ھ ۷دانی۷رتہب۷ےہ۷اؿٓ ۷ہیفخ۷دانی۷یھب ۷ےب۷نکلّفٓ۷ؿا۷ےہ۷،اؿٓ۷ارگ۷وک ی۷اصخ ِق ۷زعّف ۷احدنمتج ۷وہہک۷الالہین۷ہن۷ےل۷اگ۷لا۷اس۷ںیم۷ طيک خ تعایل اعلم ی۷ےھجمس۷اگ۷وت۷اُےس ُ ۷فيہ۷یھب۷دانی۷رتہب۷ےہ۔۷والل ٰ ٓ۷۳عیب۷االؿل۷رشفی۷۰۰۴۷ھ آ۷ط ّيڈ۷وپٓ۷داک۷اخہن۷ؿٓریجنگ۷علض۷دباویُ۷ارہلس۷آ اغٓیلع۷اخُ۷ ہلئسم:۲۵۷ اجتٓف۷ےک۷رسامہی۷ایلص۷رپ۷ینعی۷اس۷یک۷الگك۷رپٓ۷وکٰۃ۷دانی۷ؿاخق۷ےہ۷لا۷انمعف۷رپ۷؟
اوجلاف: ۷امل۷اجتٓف۷یک۷وج۷تمیق۷اس۷ؿغك۷لآآ۷ اجتٓف۷یک۷ہن۷الگك۷رپٓ۷وکٰۃ۷ےہ۷ہن۷رصف۷انمعف۷رپ۷،ہکلب۷صال۷امتس۷ےک۷ؿغك۷وج۷ٓٓ۷انمعف۷ےہ۷اؿٓ۷لایق ِ
تعایل اعلم ےک۷اھبؿےس۷ےہ۷اُس۷رپٓ۷وکٰۃ۷ےہ۔۷والل ٰ
ہلئسم:۲۶۷
وئسمہل۷احظف۷ومحمدنیسح۷اصخق۷
۷۷۶دی۷اہجحل۷۰۳۵۷ھ۷
ٓلڈ۷ےن۷رکب۷وک۷ھچک۷دلا۷اؿٓ۷اہک۷اس۷وک۷اسمنیک۷وکاہجُ۷انمطق۷وھجمس۷دّ۷دویجی۷،۷ارگٓ۷لڈ۷وخد۷اس۷اک۷رصمف۷وہ۷اےنپ۷اؿرپ۷اس۷وک۷رصف۷رک۷اتکس۷ ےہ۷لا۷ںیہن۷؟بؼنو اتوجروا
اوجلاف:۷ سج۷ےک۷امكل۷ےن۷اُےس۷اد ُِ۷قلطم۷دلا۷ہک۷اہجُ۷انمطق۷وھجمس۷،دؿ۷،وت۷اےس۷اےنپ۷سفن۷رپ۷یھب۷رصف۷رکےن۷اک۷اایتخٓ۷احلص۷ےہ۷،ہکبج۷ہی۷اس۷اک۷ رصمف۷وہ۔۷اہُ۷ارگ۷ہی۷ظفل۷ہن۷ےہک۷اجےت۷اُےس۷اےنپ۷سفن۷رپ۷صَٖف۷رکلا۷اجمٔ۷ہن۷وہلا۷رگم۷اینپ۷لا۷اؿالد۷وکدّ۷دانی۷خق۷یھب۷اجمٔ۷وہلا۷ارگ ُ۷ؿۃ۷رصمف۷ ےھت۔۷دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ:
للوکیل ان یدفع لولدہ القِی وزوجتہ ال لنقسہ ؿلیک۷وک۷اجمٔ ۷ےہ۷ہک۷اےنپ۷لالاغل۷ریقف ورّْ۷اؿٓ ۷اینپ۷ویبی۷قحتسم۷وک۷ االاذاقال رب ا
ٓوکٰۃ۷دّ۷دّ۷ہکبج۷وخد۷ںیہن۷ےل۷اتکس،
Page 162 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
1 تعایل اعلم۔ ضع ا حیث شئت۔ والل ٰ
اہُ۷ارگ ۷امل۷ؿاےل۷ےن۷ہی۷اہک ۷وہ ۷ہک۷اہجُ۷انمطق ۷وھجمس۷رخح۷ رکؿ۷،وت۷اےنپ۷ےیل۷یھب۷اجمٔ۷ےہ۷،ؿاﷲاعتیلٰ۷املع۔(ف)
آ۷ادنؿٓایسجنگ۷ارہلس۷ؼاہٖدمحم۷دبعاینغل۷اصخق۷
۷۷دی۷اہجحل۷۰۰۴۷ھ۷
ہلئسم۳۳لا:۳٣۷ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷ؿ۷ایتفمُ۷رشق۷نیتم۷اس۷ہلئسم۷ںیم:۷ ()۷ارگ۷دنچ۷ااخشض۷دؿدنمتل۷یئک۷ہٖآٓ۷ؿےپٓ۷وکٰۃ۷اک۷عمج۷رکےک۷دنچ۷ربتعم۷ولوگُ۷ےک۷رپسد۷اس۷رغض۷ےس۷رکںی۷ہک۷ؿۃٓ۷ؿہیپ۷خؼڈآا ُِ۷ ٓوکٰۃ۷خص ِق۷رضؿٓف۷اُ۷ےک۷دلااجےئ۔۷
۷املٓ۷وکٰۃ۷دلا۷ایگےہ۷ؿۃ۷اس۷امل۷وک۷مٔاھےن۷یک۷رغض۷ےس۷اجتٓف۷ںیم۷اگل ۷صکٌْ۷ںیہ۷لا۷ںیہن۷،لا۷یسک۷ (ُ )٣ؿۃ۷ولگ۷نج۷یک۷رپسد۷یگ۷ںیم ِ لارج۷یک۷رشتک۷ںیم۷صالم۷رک صکٌْ۷ںیہ۷لا۷ںیہن۷؟۷ ()۰الك۷ااسی۷صخش۷ہک۷سج۷ےک۷مٔدلك۷اانپ۷دایت۷اکمُ۷ےہ۷اؿٓ۷اس۷اکمُ۷یک۷صاالہنٓ ۷ا دمین۷وسٓؿےپ۷یھت۷رگم۷وبہج۷ایعدلآ۷وہےن۷ےک۷ اُس۷اک۷رخح۷نیت۷وسٓ۷ؿےپ۷صاالہن۷ےہ۷وت۷اےسی۷صخش۷وکٓ۷وکٰۃ۷ےک۷امل۷ےس۷ادماد۷دانی۷اجمٔ۷ےہ۷لا۷ںیہن۷؟بؼنواتوجروا اوجلاف:
طصً (۷۷ؿ۷)٣۷اُ۷ولوگُ۷رپ۷فٕض۷ےہ۷ہک ُ۷ؿۃٓ۷ؿہیپ ۷زؼٍ ِِٓ۷وکٰۃ۷رپ۷میسقت۷رکدںی۷اُس۷ےس۷اجتٓف۷رکلا۷اُ۷وک۷رحاس۷ےہ۷خق۷لك۷اد ُِ۷ہلمج۷ اماکلُ۷ہن۷وہ۷،اؿٓ۷اموکلُ۷وک۷یھب۷اجمٔ۷ںیہن۷ہک۷ارگ۷اُُ۷رپٓ۷وکٰۃ۷اک۷وپٓا۷صال۷وہاکچ۷وہوتٓ۷وکٰۃٓ۷ؿںیک۷اؿٓ۷اجتٓف۷ےک۷انمعف۷احلص۷وہےن۷ رپ۷وتلمی۷رکںی۔۷صال۷امتس۷رپٓ۷وکٰۃ۷وفٓاوفٓا۷ادا۷رکلا۷ؿاخق۷ےہ۷،اہُ۷سج۷ےن۷یگشیپ۷دلاُ ۷ہـا۷یھب۷صال۷امتس۷اُس۷رپ۷ہنٓ ۷ا لا۷وہ۷ؿۃ۷صال۷امتس۷ ٓا ےن۷لك۷رہھٹّ۷اتکس۷ےہ۷،رھپ۷ارگ۷نُـُ۷رکّ۷ہک۷طيلاہٖآٓؿےپ۷صالٓ ۷ا دنئۃ۷یکٓ۷وکٰۃ۷یک۷تین۷ےس۷اجتٓف۷ںیم۷اگلدےئ۷ہک۷اُ۷ےس۷ وج۷عفن۷وہ۷ؿۃ۷یھب۷عم۷اُ۷ہٖآ۷ےک۷رقفاء۷وکدّ۷اگ۷وت۷ہی۷اہنمك۷وبحمف۷لمع۷ےہ،۷
وفیہ حدیث من زر ع شعیاجرة االجی وحصل اس۷لآّ۷ںیم ُ۷ؿۃ۷دحمك۷ےہ۷ہک۷سج۷ےن۷ضٕدؿٓ۷یک۷اُرجفَ ۷خـ۷ منہ امواال فلما جا ء االجی سلم کل ا الیہ فقرج وک ۷وبلا ۷اؿٓ ۷اس ۷ےس ۷وجاومال ۷احلص ۷وہےئ ۷خق ۷ضٕدؿٓ ٓ ۷ا لا ۷وت ُ۷ؿۃ۷ اللبہ منہ وھم اصحاب الرقیم ریض اللتعایل امتس ۷اومال ۷اےس ۷دّ ۷دےئ۷ ،وت ۷اﷲاعتیلٰ ۷ےن ۷اںیھن ٓ(۷یض۷ ٰ اﷲاعتیلٰ۷مہنع۷)۷وکٓ۷اہتس۷دلا۷خق۷ؿۃ۷اغٓ۷ںیم۷سنھپ۷ےئگ۷ےھت۷اؿٓ۷ 2 عمھن۔ ُؿۃ۷ااحصف۷فہک۷ںیہ(۷ف)
1دراتخمر اتکبازلوکٰۃ عبطمرجتتایئدیلہ ۹۸۴/۹ 2حیحصملسم یابہصقااحصبااغلرالتلٰتہ اخل دقیمیبتکاخہنرکایچ۸۵۸/۲ Page 163 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
رگم۷ہی۷رضؿٓ۷ےہ۷ہک۷ارگ۷اجتٓف۷ںیم۷اصقنُ۷وہ۷وت۷اصقنُ۷رقفاء۷رپ۷ںیہن۷دال۷اتکس۷،اُُ۷وک۷صال۷امتس۷رپ۷وپّٓ۷ہٖآ۷دےنی۷الٓس۷وہُ۷ ے۔
()۰اہُ۷اُےسٓ۷وکٰۃ۷دّ ۷صکٌْ۷ںیہ۷ارگ۷ہچ۷اُس۷یک۷احخق۷وکسمك۷اک۷اکمُ۷ہٖآٓ۷ؿےپ۷اک۷وہلا۷رکاےئ۷رپ۷جالےل۷ہک۷اکمُ۷ےس۷ہٖآٓ۷ؿےپ۷ صاالہنٓ ۷ا لا۷وہاؿٓ۷اُس۷اک۷رضؿٓی۷اصمٓف۷ؿ۷ہقفن۷الہ۷ؿ۷ایعلل۷ےس۷اانت۷ہن۷اتچب۷وہ۷ہک ُ۷ؿۃ۷اینپ۷احخق۷اصليہ۷ےس۷افٓقٓ۷۲۳۷ؿےپ۷اک۷امكل۷ وہ۔۷اعریگملہی۷ںیم۷ےہ: لوکان لہ حوانیت او دارغلۃ تساوی ثالثۃ االف ارگ ۷یسک ۷صخش ۷یک ُ۷داکںین ۷اؿٓ ۷رکاہی ۷یک ۷ہگج ۷ےہ ۷وج ۷نیت ۷ہٖآ۷
درھم وغلتہا ال تکیف لِوتہ وقوت عیالہ یجوز دٓامہ۷ےک۷اسمؿی۷ںیہ۷نکیل۷رکاہی۷اس۷ےکاؿٓ۷اس۷ےک۷ایعل۷ےک۷ صرف الزکوة الیہ ف قول محمد رحمہ اللتعایل ےیل۷اکیف۷ںیہن۷وت۷اامس۷دمحمٓ۷ہمح۷اﷲاعتیلٰ۷ےک۷مٔدلك۷اس۷رپٓ۷وکٰۃ۷ ٰ ٰ م ہ رخح ۷رکلا ۷اج ٔ ۷ےہ،اؿٓ ۷ارگ۷اس۷یکٓ۷نیم۷ےہ۷وج۷نیتٖ ۷آ ۷ےک۷ ولو کان لہ ضیعۃ تساوی ثلٰثۃاالف وال تخرج اسمؿی۷ےہ۷نکیل۷اس۷ےس۷اینت۷دیپاؿآ۷ںیہن۷وہیت۷وج۷اُس۷ےک۷اؿٓ۷ مایکیف لہ ولعیالہ اختلقوا فیہ قال محمد بن اس۷ےک۷الہ۷ؿایعل۷ےک۷ےیل۷اکیف۷وہ۷وت۷اس۷لآّ۷ںیم۷املعء۷اک۷ اخذالزکوة ھکذا ف فتاوی مِاتل یجوز لہ ٰ اخيالف ۷ےہ ۷دمحم ۷نب ۷اقملل ۷ےتہک ۷ںیہ ۷ہک ۷اس ۷ےک ۷ےیل ٓ۷وکٰۃ ۷انیل۷ 1 تعایل اعلم۔ قاضیخان۔ والل ٰ اجم تعایل لل وا ۷ ۔ ۷ےہ ںیم ۷ ُ ۷اخ یض ۷اق ی ۷اتفؿ ح ۷رط یس ۷ا ۔ ۷ےہ ٔ ٰ ٰ اعلم(ف) ارہلس۷دمحم۷اقمس۷اصخق۷آ۷اقمس۷وگلڈل۷لالہق۷اک۷ایھٹٓؿآ۷
۷۱ددعقیۃ۷۰۰۰ھ
ہلئسم۳۰۷لا:۳۱۷ ایک۷فٕامےت۷املعےئ۷دنی۷ؿ۷رشق۷نیتم۷دلی۷ےک۷ولئسمُ۷ںیم:۷ ()۷الك۷صخش۷ےن۷اچسیل۷لا۷اچپس۷ہٖآ۷ےک۷اکملاف۷اینپ۷احاجف۷ےسٓ۷لادۃ۷رصف۷رکاہی۷ؿوصل۷رکےن۷یک۷رغض۷ےس۷رخلڈ۷ےیکٓ ۷،ا لا۷ اسُ ۷صـٓف۷ںیم۷احخق۷ےسٓ۷لادۃ۷اکملاف۷ںیم۷اُ۷یک۷تمیق۷ےک۷اؿرپٓ۷وکٰۃ۷فٕض۷ےہ۷لا۷وج۷رکاہیٓ ۷ا لا۷ےہ۷اس۷ےک۷اؿرپ۷ےہ۷؟۷ ()٣وج۷اصخق۷اکمُ۷یکٓ۷تنی۷ےک۷ےیل۷لاےبن۷،۷لٍيل۷،ینیچ۷ؿریغۃ۷ےک۷مٔنت۷رخلڈ۷رکےک۷اکمُ۷وک۷اجسلا۷ےہ۷اؿٓیھبک۷ؿۃ۷مٔنت۷اامعتسل۷ ںیم۷یھبٓ ۷ا ےت۷ںیہ۷اؿٓ۷یھبک۷ںیہن۷یھبٓ ۷ا ےت۷ںیہ۷،اس۷وصٓف۷ںیم۷ایک۷مکح۷ےہ؟بؼنوا توجروا
1اتفوٰیدنہیۃ اابلبااسلعبیفااصملرف،ونراینبتکاخہناشپور ۹۳۱/۹ Page 164 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اوجلاف: ()۷اکملاف۷رپٓ۷وکٰۃ۷ںیہن۷ارگ۷ہچ۷اچپس۷رکؿٓ۷ےک۷وہُ۷رکاہی۷ےس۷وج۷صال۷امتس۷رپ۷سپ۷ادنآ۷وہاگاس۷رپٓ۷وکٰۃٓ ۷ا ےئ۷یگ۷ارگ۷وخد۷لا۷اؿٓ۷امل۷ ےس۷لم۷رک۷دقٓ۷اصنف۷وہ۷۔ م ابسف۷اخہن۷دآی۷ںیمٓ۷وکٰۃ۷ںیہن۷ارگہچ۷الوھکُٓ۷ؿےپ۷ےک۷وہُٓ۷،۷وکٰۃ۷رصف۷نیت۷۰زیچؿُ۷رپ۷ےہ:وسلا۷،۷اچدنی۷ (ٔ )٣نت۷ؿریغۃ۷ا ِ ےسیک۷یہ۷وہُ۷،ےننہپ۷ےک۷وہُ۷لا۷مٔےنت۷ےک۷،۷ص ّکہ۷وہ۷لا۷ؿٓط۔۷دؿرسّ۷رچا ی۷رپ۷وھچےٹ۷اجونٓ۔۷شیتّ۷اجتٓف۷اک۷امل۔۷لایق۷یسک۷زیچ۷ تعایل اعلم رپ۷ںیہن۔۷والل ٰ
ٓ۷۴عیب۷االؿل۷رشفی۷۰۳۵۷ھ۷
آدباویُ۷اخہن۷اٹنٹسس۷رنشمک۷ ہلئسم:۳۲ الك۷صخش۷ےک۷لاس۷املٓ۷وکٰۃ۷ےک۷اقلل۷ےہ۷،اُس۷ےن۷صال۷زگہتش۷ےک۷دعب۷تشمکیٓ۷ؿہیپ۷املسمُ۷اتحمح۷وک۷دلا۷نکیل۷اس۷ےنٓ۷وکٰۃ۷یک۷ تین ۷مٔ ۷ؿغك ۷دےنی ۷ےک۷ہن۷یک۷ ،ہن ۷اس۷ےک ۷دل ۷ںیم ۷ایخل ٓ ۷ا لا ۷ہک ٓ۷وکٰۃ ۷ادا ۷رکلا۷وہُ۷ ،دعب ۷وک ۷ایخل ٓ ۷ا لا ۷وہ ۷وت ۷ہی ۷دلاوہآ۷ ۷ؿہیپ ٓ۷وکٰۃ۷ںیم۷ دالخُ ۷ہـا۷لا۷ںیہن۷؟بؼنوا توجروا اوجلاف:۷ ارگ۷ہی۷امل۷اتحمح۷وک۷دلا۷اخصل ۷ہ۷تینِٓ۷وکٰۃ۷اگلٓ۷اھک ۷اھ۷ینعی۷اس۷تین۷ےسُ ۷جڈا۷رکےکٓ۷ھک۷وھچٓا۷ہک۷اےسٓ۷وکٰۃ۷ںیم۷دںی ۷ے۷وت۷سج۷ ؿغك۷اس۷ںیم۷ےس۷اتحمح۷وک۷دلا۷ایگٓ۷وکٰۃ۷ادا۷وہیئگ۷ارگ۷ہچ۷دےتی۷ؿغكٓ۷وکٰۃ۷اک۷ایخل۷ہنٓ ۷ا لا۷اؿٓ۷ااسی۷ہن ۷اھ ُ۷ؿۃ۷امل۷خق۷لك۷اتحمح۷ےک۷لاس۷ وموجد۷ےہ۷اف۷اس۷ںیمٓ۷وکٰۃ۷یک۷مٌّق۷رکےل۷حیحص۷وہاجےئ۷یگ۷،اؿٓ۷ارگ۷اس۷ےک۷لاس۷ہنٓ۷اہ۷وت۷اف۷ںیہن۷رکاتکس۷،ہی۷امل۷ریخاف۷لفن۷
ںیم۷ایگٓ۷وکٰۃُ ۷جڈا۷ادا۷رکّ۔دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ:
شرط صحۃ ادا ئ انیۃ مِارنۃ لالداء ولوکانت تحص ۷ادایگیئ ٓ۷وکٰۃ ۷ےک ۷ےیل ۷ادا ۷ےک ۷ؿغك ۷تین ۷اک ۷لصتم ۷وہلا۷ المِارنۃ حکما کما لودفع بالنیۃ ثم نوی والمال رضؿٓی۷ےہ۷وخاۃ۷ااصتل۷یمکح۷وہ۷،طيلایسک۷ےن۷لال۷تینٓ۷وکٰۃ۷ادا۷ قائم ف یداالقِی اومِارنۃ بعزل ما وجب کلہ او رکدی ۷اؿٓ ۷ایھب ۷امل۷ریقف۷ےک ۷ہضبق ۷ںیم۷وہ ۷وت ۷تین ۷رکیل ۷لا ۷لک ۷لا۷ ضعب ۷امل ۷مٔاےئ ٓ۷وکٰۃ ۷جڈا ۷رکےت ۷ؿغك ۷تین ۷رکیل ۷اجےئ ،۷لایق۷ بعضہ وال یخرج عن الع دة بالعزل بل باالداء جڈا ۷رکےن ۷ےس ۷دہم ۷دآی ۷نُـٓی ۷ںیہن ۷وہیت ۷ہکلب ۷رقفاء ۷لك۷ 1 تعایل اعلم۔ للقِراء اھ ملخصا وا لل ٰ ل ل ز ٌ تعایل اعلم(ف) اچنہپےن۷ےس۷وہیگ۷اھ ۷ضا والل ٰ
1دراتخمر اتکبازلوکٰۃ عبطمرجتتایئدیلہ۹۸۴/۹ Page 165 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
آ۷وملگَٖ۷ہلحم۷وٹبُ۷لآآ۷ارہلس۷خیش۷ادماد۷یلع۷اصخق۷ ہلئسم:۳۳۷ و ایک ۷فٕامےت ۷ںیہ ۷املعےئ ۷دنی ۷اس ۷ہلئسم۷ںیم۷ہک ۷وج ٓ۷ؿہیپ ۷غٕض ۷ؿ ۷دنی۷ںیم ۷ولوگُ ۷رپ ۷ھيال ۷وہ ۷اؿٓ ۷ ٓٓ۷ؿوصیل ۷وہ ۷وت ۷اس ۷رپٓ۷وکٰۃ ۷ؿاخق۷ وہیگ۷لا ۷ںیہن؟۷ارگ ۷ؿاخق ۷وہیگ۷وت۷یف۷ااحلل۷لا ۷دعب۷ؿوصل۷،۷اؿٓ ۷ےنتک۷ؿوصل۷رپ۷ؿاخق ۷وہیگ۷اؿٓاس۷رپ۷صال ۷امتس ۷بک ۷ےس۷ایل۷اجےئ۷ ٣۷رفص۷۰۷۰۷ھ۷
اگ؟بؼنواتوجروا اوجلاف: دنی۷نیت۷۰مسق۷ےہ: اؿل:۷وقی۷ینعی۷غٕض،۷سج۷رعف۷ںیم۷دطق۷رگد۷اُ۷ےتہک۷ںیہ۷اؿٓ۷اجتٓیت۷امل۷اک۷نمث۷لا۷رکاہی۷،۷طيلا۷اُس۷ےن ۷ہ۷تین۷اجتٓف۷ھچک۷امل۷ رخلڈا۷ؿۃ۷غٕوضُ۷یسک۷ےک۷اہ ھ۷اچیب۷وت۷ہی۷دنی۷وج۷رخلڈا۷رپٓ ۷ا لا۷دنیِ۷وقی۷ےہ۷،لا۷وک ی۷اکمُ۷لا۷داکُ۷لآ۷نیم ۷ہ۷تینِ۷اجتٓف۷رخلڈی۷یھت۷ اف۷اےس۷یسک۷ےک۷اہ ھ۷وکسمك۷لا۷نصصق۷لآٓ۷انق۷ےک۷ےیل۷رکاہی۷رپ۷دلا۷،ہی۷رکاہی۷ارگ۷اس۷رپ۷دنی۷وہاگ۷وت۷دنیِ۷وقی۷وہاگ۔ دؿس ۷:وتمطس۷ہک۷یسک۷امل۷ریغ۷اجتٓیت ۷اک۷دبل۷وہ۷،طيلارھگ۷للّہ ۷لا۷الاف۷اتیبل۷،لا ۷وسآی۷اک۷وھگٓا۷یسک۷ےک۷اہ ھ۷اچیب۷،وییہن ۷ارگ۷یسک۷رپ۷ وک ی۷دنی۷اےنپ۷ومٓف۷ےک۷رتہک۷ںیم۷صال۷وت۷ذمہ ِق۷وقی۷رپ ُ۷ؿۃ۷یھب۷دنی۷وتمطس۷ےہ۔ ن وسس۷:فیعض۷ہک۷یسک۷امل۷اک۷دبل۷ہن۷وہ۷،ےسیج۷وعٓف۷اک۷رہم۷ہک۷انمعف ۷ظك۷اک۷وعض۷ےہ۷،لا ُ۷ؿۃ۷دنی۷وج۷لڈٓہعی۷ؿصٌّق۷اےس۷اچنہپ۷لا۷ببس۷ جلك۷وعٓف۷رپ۷الٓسٓ ۷ا لا۷،۷لا۷اکمُٓ۷نیم۷ہک ۷ہ۷مٌّق۷اجتٓف۷ہن۷رخلڈی۷یھت۷اُُ۷اک۷رکاہی۷ڑچاھ۷مسق۷وسس۷ےک۷دنی۷رپ۷،خق۷لك۷دنیٓ۷ےہ۷ اصلآوکٰۃ۷ؿاخق۷ںیہن۷وہیت۷ارگ۷ہچ۷دس ۷مٔس۷زگٓ۷اج ںی،۷اہُ۷سج۷دُ۷ےس۷اس۷ےک ۷ہضبق۷ںیمٓ ۷ا ےئ۷اگ ۷امشِٓٓوکٰۃ۷ںیم ۷وسحم۷ف۷وہاگ۷ ینعی۷اس۷ےک۷وسا۷اؿٓ۷وک ی۷اصنفٓ۷وکٰۃ۷ایس۷یک۷سنج۷ےس۷اس۷ےک۷لاس۷وموجد ۷اھ۷اس۷رپ۷صال۷لچٓ۷اہ ۷اھ۷وت۷وج۷ؿوصلُ ۷ہـا۷اس۷ںیم۷صال۷ایل۷ اجےئ۷اگ۷اؿٓ۷ایس۷ےک۷صال۷امتس۷رپ۷لک۷یکٓ۷وکٰۃ۷الٓس۷وہیگ،۷اؿٓارگ۷ااسی۷اصنف۷ہن ۷اھ۷وت۷سج۷دُ۷ےس۷ؿوصلُ ۷ہـا۷ارگ۷دقبِٓاصنف۷ےہ۷اُیس۷
ؿغك۷ےس۷صال۷رشؿق۷وہا۷ؿٓہن۷ھچک۷ںیہن۷اؿٓ۷دؿمسق۷صاقب۷ںیم۷اجتٓف۷دنی۷یہ۷صال۷اسبلٓ۷وکٰۃ۷ؿاخق۷وہیتٓ۷ےہ۷یگ۷رگم۷۷اس۷ادا۷رکلا۷ اُیس۷ؿغك۷الٓس۷وہاگ۷ہکبج۷اُس۷ےک۷ہضبق۷ںیم۷دنی۷وقی۷ےس۷دقبٓ۷سمخ۷اصنف۷لاوتمطس۷ےس۷دقبٓ۷اکلم۷اصنفٓ ۷ا اگیئ۷اہیُ۷ےکٓ۷ؿےپ۷ ںیم۷اصنف۷اکلمٓ۷؎ ۷ؿہیپ۷ےہ۷اؿٓ۷اس۷اک۷سمخ۷ہل۲/٣-٣۰ ؎ ۷لا ی۷،۷رھپ۷ارگ۷دنی۷یئک۷صال۷ےک۷دعب۷ؿوصل۷وہ۷وت۷ہٖ۷صال۷دقتمس۷یکٓ۷وکٰۃ۷وج۷ اس۷ےک۷دہم۷دنی۷وہیتٓ۷یہ ُ۷ؿۃ۷ےلھچپ۷صال۷ےک۷اسحف۷ںیم۷ایس۷ؿوص۷یلٓ۷مق۷رپ۷دایل۷اجےئ۷یگ۷،طيلارمعؿرپٓ۷لڈےک۷نیت۷وسدٓمہ۷رشیع۷ دنی۷وقی۷ےھت۷،لاچن۷مٔس۷دعب۷اچسیل۷دٓمہ۷ےس۷مک۷ؿوصل۷وہےئ۷وت۷ھچک۷ںیہن۷اؿٓ۷اچسیلُ ۷ہـےئ۷وت۷رصف۷الك۷دٓمہ۷دانیٓ ۷ا ےئ۷اگ۷ارگ۷ ہچ ۷لاچن ۷مٔس ۷یک ٓ۷وکٰۃ ۷ؿاخق ۷ےہ ۷ہک ۷صال ۷اؿّل ۷یک ۷لامك ۷اُ ۷اچسیل ۷دٓمہ ۷ےس ۷الك ۷دٓمہ ۷دانی ٓ ۷ا لا ۷لا ۷اف ۷ااتنسیل ٓ۷ۃ ۷ےئگ ۷ہک ۷سمخ۷ اصنف۷ےس۷مک۷ےہ۷ذہلا۷لایق۷مٔوسُ۷یک۷لامك۷ایھب
Page 166 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ھچک۷ںیہن۷،اؿٓ۷ارگ۷نیت۷وسدٓمہ۷دنی۷وتمطس۷ےھت۷وت۷خق۷لك۷دؿوس۷ؿوصل۷ہن۷وہُ۷ھچک۷ؿاخق۷االدا۷ںیہن۷اؿٓ۷دؿوس۷دٓمہ۷ارگ۷لاچن۷مٔس۷ دعب۷ؿوصلُ ۷ہـےئ۷وت۷اسیک۷دٓمہ۷دےنی۷وہُ ۷ے۷،۷صال۷اؿل۷ےک۷لاچن۷دٓمہ۷،اف۷صال۷دؿس۷ںیم۷امٓ۷؎۷ۃ۷ےئگ۷وت۷؎۷ہک۷سمخ۷ےس۷مک۷ےھت۷وفع۷ وہ۷رک۷ام۷؎ ۷دٓمہ'۷صال۷وسس۷ںیم۷ام۷ہلٓ۷؎۷ےہ۷اف۷یھب۷اچٓدٓمہ۷،اہچٓس۷ںیم۷ام۷ہعم۷،مجنپ۷ںیم۷ام۷ہعل۷،۷اُ۷رپ۷یھب۷اچٓ۷اچٓ'۷لک۷ہل۷؎۷دٓمہ۷ ؿاخق ۷االدا ُ ۷ہـےئ۷ ،وییہن ۷خق ۷دنی ۷وقی ۷ےس ۷سمخ ۷اصنف ۷اؿٓ ۷وتمطس ۷ےس ۷نُـٓا ۷اصنف ۷وہلا ۷اجےئ ۷اگ ۷ایس ۷اسحف ۷ےس ۷اےنت ۷یک ٓ۷وکٰۃ۷ ط يٍِ۷زگہتش۷یکٓ۷وکٰۃ۷ؿاخق۷االدا۷وہیت۷اجےئ۷یگ۷،ارگ۷لک۷ؿوصل۷وہاگ۷لک۷یک۷،۷رھپ۷دنی۷وہےن۷یک۷لآخی۷ےس۷صال۷اؿل۷احلك۷ںیم۷املا۷ اجےئ۷اگ۷ہکبج۷اس۷ےس۷ےلہپ۷اس۷یک۷یسک۷سنج۷ےک۷اصنف۷اک۷صالٓ۷ؿاُ۷ہن ۷اھ۷ؿٓہن۷وجدنی۷ؿطس۷صال۷ںیم۷اس۷اک۷لا۷ینتفُ ۷ہـا۷ؿۃ۷ایس۷امل۷ وموجد۷ںیم۷صال۷رک۷اس۷ےک۷صال۷ےس۷اسحفٓ۷ےہ۷اگ۷طيلامکی۷رحمس۷وک۷دؿوس۷دٓس۷اک۷امكل۷وہا۷،مکیٓ۷خق۷وک۷اس۷اک۷وک ی۷دنی۷وقی۷لا۷وتمطس۷ یسک۷رپ۷الٓسٓ ۷ا لا۷وت۷اس۷دنی۷اک۷صال۷یھب۷مکی۷رحمس۷ےس۷ںیل ۷ے۷ہن۷ہک۷مکیٓ۷خق۷ےس،ونتری۷االاصبٓ۷ؿدٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ: الدیون عند االمام ثلثۃ قوی ،متوسط اامس ۷اصخق ۷ےک ۷مٔدلك ۷دویُ ۷یک ۷نیت ۷ااسقس ۷ںیہ:وقی ۷،۷
ضعیف،فتجب زکوت ما اذا تم نصابا (بنقسہ وتمطس۷،فیعض۷۔دویُ۷رپٓ۷وکٰۃ۷وہیت۷ےہ۷رشبہکیط۷ؿۃ۷وخدلا۷امكل۷ ٰ اوبماعندہ ممایتم بہ)وحال الحول(ای ولو قبل ےک۷لاس۷وموجدۃ۷امل۷ےس۷لم۷رک۷اصنف ۷وک۷ںیچنہپ۷اؿٓ ۷اُ ۷رپ۷
الفورا بل عند قبضہ ف الِوی و المتوسط)لکن ر
صال۷زگٓا ۷وہا ۷ارگ۷ہچ۷وقی۷اؿٓ ۷وتمطس۷ہضبق۷ےس۷ےلہپ۷وہ۷نکیل۷
وفٓاںیہن۷ہکلب ۷وقی۷ںیم۷اچسیل۷دٓامہ۷ےک۷ہضبق۷رپ۷الك۷دٓمہ۷ قبض اربعنی درھما من الِوی کِرض وبدل غ ۷امل ۷اجتٓف ۷ںیم ۷وہلا ۷ےہ۷وت۷خق۷ دبل ٓ ؿ ۷ا ض ٕ ۷ہک۷ اسیج وہاگ۷ ِ ِ مال تجارت فکلما قبض اربعنی درھما یلزمہ یھب ۷اچسیل ۷دٓمہ ۷رپ ۷اقضب ۷وہاگ ۷الك ۷دٓمہ ۷الٓس ۷وہاگ۷ ،ریغ۷ قب م درھم و عند ض مائتنی ن بدل مال اجتٓف۷ےک۷دبےل۷ںیم۷وج۷دنی۷وہلا۷ےہ۷اےس۷وتمطس۷اہک۷اجلا۷ےہ۷ لغیتجارةوھو المتوسط کثمن سائمۃ وعؽید اس ۷ںیم ۷ےس ۷دؿوسدٓامہ ۷ےک ۷ہضبق ۷ےک ۷دعب ٓ۷وکٰۃ ۷وہیگ۷ خدمۃ ویعؾرب ما میض من الحول قبل الِبض ف طيلاصاہمئ۷ےک۷تمیق۷،جڈطق ۷ؿاےل۷لالومُ۷ےک۷تمیق۷،اص۷ االصح ومثلہ مالوورث دینا عیل رجل وعند قبض وقل۷ےک۷اطمقب۷ہضبق۷ےس۷لبق۷زگہتش۷صاولُ۷اک۷یھب۷اابتعٓ ۷ایک۷ یس۷یک۷لثم۷ؿۃ۷وصٓف ۷ےہ۷خق ۷وک ی۷دنی۷ںیم ۷یسک۷اک۷ اجاگیئ،ا ُ مائتنی مع حوالن الحول بعدہ من ضعیف و ؿآف۷انب۷،اؿٓ۷فیعض۷ںیم۷دؿوسےک
Page 167 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ھو بدل غی مال کم رو بدل خلع اال اذا کان ہضبق ۷ےک ۷ؿغك ٓ۷وکٰۃ ۷وہیگ ۷رشبہکیط ۷اےکس ۷دعب ۷صال ۷زگّٓ ۷اؿٓ۷ عندہ مایضم ایل الدین الضعیف (االویل ان دنی۷فیعض۷ریغ۷امل۷اک۷دبل۷وہلا۷ےہ۷طيلا۷رہم۷،دبل۷جلك۷،رگم۷ایسی۷ یِول ما یضم الدین الضعیف الیہ و الحا صل وصٓف۷ںیم۷خق۷دنی۷فیعض۷ےک۷صا ھ۷امكل۷ےک۷لاس۷وموجد۷ امل ۷وہوتصاللا ۷اجےئ(رتہبہی ۷ےہ ۷ہک ۷ویُ ۷اہک ۷اجےئ ۷ہک ۷دنی۷ انہ اذا قبض منہ شیأ وعندہ نصاب یضم فیعض۷وک۷اس۷امل۷ےک۷صا ھ۷صاللا۷اجےئ۷،احلص۷ہی۷ےہ۷ہک۷اس۷ المِبوض ایل النصاب و یزکیہ بحولہ وال یشرتط ںیم۷ےس ۷خق ۷یسک ۷طًی ۷رپ۷ہضبق ۷وہا ۷احالہکن ۷امكل ۷ےک ۷لاس۷ ملخصا۔مزید امن رد لہ حول بعد الِبض) 1اھ ر ص اصنف۷یھب ۷اھ۷وت۷اف۷وبقمض۷وک۷اصنف۷ےس ۷ال۷رک۷صال۷یکٓ۷وکٰۃ۷ لؼ المحتار اقول واالویل ف رسم الضعیف ما س دی ۷اجےئ ۷اس ۷ںیم ۷ہضبق ۷ےک ۷دعب ۷صال ۷اک ۷زگٓلا ۷رشغ ۷ںیہن)اھ۷ ل بدل یشتمل ما لؼس بدالاصال کالدین المویص للزٌضا،ااضیف ۷ابعٓف ٓ۷دا مزيآ ۷یک ۷ےہ۷ ،اوقل' ۷فیعض ۷یک۷ بہ ف ردالمحتار عن المحیط اما الدین ٰ المویص رعتفی ۷نُـُ ۷رکلا ۷رتہب ۷ےہ ۷ہک ۷وج ۷امل ۷اک ۷دبل ۷ہن ۷وہلا ۷اےس ۷یھب۷ بہ فال یکون نصا رباقبل الِبض الن المویص لہ صالم ۷وہاجےئ ۷وج ۷اصلادبل ۷یہ ۷ںیہن ۷طيلاؿۃ ۷دنی ۷سج ۷یک۷ ل ملکہ ابتداء من غی عوض وال قائم مِام ؿصٌّق ۷یک ۷یئگ ۷وہ۔ ٓ۷دا مزيآ ۷ںیم ۷طیحم۷ےس ۷ےہ ُ۷ؿۃ ۷دنی۷سج ۷یک۷ المویص ف الملك فصار کما لو ملکہ ب بۃ اھ 2ؿتیص۷یک۷یئگ۷وہ۷ؿۃ۷ضبق۷ےس۷ےلہپ۷اصنف۷ںیہن۷نب۷اتکس۷ویکہکن۷
ھذا۔وف الخانیۃ والقتح والبحر واللقظ لِایض
ومیص ۷ہل ۷ریغب ۷وعض ۷ےک ۷ادتباء ۷امكل ۷نب ٓ۷اہ ۷ےہ ۷اؿٓ ۷ہی ۷تیکلم۷ ںیم۷ؿتیص۷رکےن۷ؿاےل۷اک۷اق مئ۷اقمس۷یھب۷ںیہن۷ہی۷اےسی۷وہاگ۷
خان اذا اٰجر دارہ اوعبدہ بمائیت درھم التجب ےسیج ۷ؿۃ ۷ہبہ ۷اک ۷امكل ۷انب ۷وہاھ۔اخہین،حتف ۷اؿٓ ۷رحب ۷ںیم ۷ےہ،اؿٓ۷ الزکوة مالم یحل الحول بعد الِبض ف قول ایب ٰ اافلغ ۷اقیض ۷اخُ۷ےک۷ںیہ۷خق ۷یسک۷ےن ۷دآ ۷لا ۷لالس ۷دؿوس ۷دٓامہ۷ حنیقۃ رحمۃ الل ٰ تعایل علیہ فان کانت الدار و ےک۷وعض۷ارجف۷رپ۷دلاوتاامس۷اوب۷ہفینح۷ٓ۷یض۷ا۷ﷲ اعتیٰل ۷نيہ۷ےک۷ العبد للتجارة وقبض
وقل۷ےک۷اطمقب۷ہضبق۷ےک۷دعب۷صال۷زگٓےن۷ےس۷ےلہپٓ۷وکٰۃ۷الٓس۷ ہن۷وہیگ۷،ارگ۷دآ۷اؿٓ۷لالس۷اجتٓف۷ےک۷ےیل۷ےھت۷اؿٓ۷صال۷ےک
1دراتخمررشحونتریاالاصبراتکبازلوکٰۃیابروکٰۃااملل عبطمرجتتایئ دیلہ۹۸۳/۹ ل 2ردا محتار اتکبازلوکٰۃیابروکٰۃااملل یفطصماابلیبرصم ۸۳/۲یا۰۴ Page 168 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اربعنی درھما بعد الحول کان علیہ درھم بحکم دعب۷اچسیل۷دٓامہ۷رپ۷ہضبق۷وہا۷وت۷اف۷الك۷دٓمہ۷الٓس۷اس۷صال۷یک۷ الحول المایض قبل الِبض الن اجرة دارالتجارة ؿہج۷ےس۷وہا ۷وج۷ہضبق۷ےس۷ےلہپ۷زگٓا ۷ےہ۷ویکہکن۷حیحصٓ۷ؿامك۷
وعبدالتجارة بزنلۃثمن مال التجارة ف الصحیح من اطمقب ۷دآاجتٓف ۷اؿٓ ۷دبع ۷اجتٓف ۷یک ۷ارجف ۷امل ۷اجتٓف ۷ےک۷ الروایۃ اھ 1قلت :فتِدم عیل روایۃ ان ا من نمث۷یک۷لثم۷وہیت۷ےہ۷اھ قلت ۷ :ےلہپ۷الكٓ۷ؿامك۷ںیم۷زگٓا۷ الضعیف اوالوسیط وان میش عیل االخری ف المحیط ےہ ۷ہک ۷ہی ۷دنی ۷فیعض ۷لاوتمطس ۷ےس ۷ےہ ۷ارگ ۷ہچ ۷طیحم ۷ںیم۷ وکذلك کون الموروث من المتوسط ھو الرجیح وان دؿرسیٓ۷ؿامك ۷وک۷اایتخٓ ۷ایک۷ےہ۷،ایس ۷رطح۷امل۷ومٓؿہث۷یھب۷
جزم ف ال ندیۃ عن الزاھدی انہ من الضعیف ،وتمطس۷ںیم۷ےس۷ےہ۷اؿٓ۷یہیٓ۷احج۷ےہ۷،ارگ۷ہچ۷دنہہی۷ںیمٓ۷ادہی۷ ایل تضعیقہ ےس۷اس۷ےک۷فیعض۷وہےن۷رپ۷زجس۷ایک۷ےہ۷،۷اخہین۷ںیم۷اےس۷ فِد مرض ا ف الخانیۃ واخر و ٰھکذااشار ٰ ف القتح والبحر وف ردالمحتار عن المنتی رجل لہ زمکؿٓ ۷غٕآ ۷دلا ۷ےہ ۷۔ ۷ایس ۷رطح ۷حتف ۷اؿٓ ۷رحب ۷ںیم ۷اس ۷ےک ۷فعض۷ ل یک ۷رطف ۷اصآۃ ۷ےہ ۷۔ ٓ۷دا مزيآ ۷ںیم ۷صٌٍؽی ۷ےس ۷ےہ۷ہک ۷یسک۷ ثلثمائۃ ردھم دین حال علی ا ثلثۃ احوال فِبض
مائتنی عند ایب حنیقۃ یزیک للسنۃ االویل خمسۃ صخش۷اک۷نیت۷وسدٓامہ۷دنی ۷اھ۷اؿٓ ۷اس۷رپ۷نیت۷صال۷زگّٓ۷وت۷ اس۷اک۷دؿوس۷رپ۷ہضبقُ ۷ہـا۷وت۷اامس۷اوب۷ہفینح۷ےک۷مٔدلك۷ےلہپ۷صال۷لاچن۷ م وللثانیۃ والثالثۃ اربعۃ اربعۃ ن مائۃ وستنی وال
شئی ولیہ ف القضل النہ دون االربعنی اھ2وف ۷ ،دؿرسّ ۷ؿ ۷شیتّ ۷ںیم ۷الك ۷وسصاھٹ ۷ںیم ۷ےس۷ ،اچٓاچٓ۷ ال ندیۃ عن شرح المؽسوط لالمام السریخ ان دٓمہ ٓ۷وکٰۃ ۷دّ۷ ،لضف ۷ںیم ۷وک ی ۷طًی ۷الٓس ۷ہن ۷وہیگ ۷ویکہکن ۷ؿۃ۷ اچسیل۷ےس۷مک۷ںیہ۷اھ۷۔دنہہی۷ںیم۷اامس۷رسخشی۷یک۷رشح۷وسبمغ۷ الدین مصروف ایل المال الذی ف یدہ االخ3وف
ےس۷ےہ۷ہک۷دنی۷اس۷امل۷یک۷رطف۷ولےٹ۷اگ۷سج۷رپ۷ہضبق۷وہ۷اخل ردالمحتار اذا کانت اللف ،من دین قوی کبدل ل م ٓدا زيآ ۷ںیم۷ےہ۷ہک ۷خق ۷دنی ۷وقی ۷طيلا ۷دبل ۷صاامُ ۷اجتٓف ۷،۷ عروض تجارة فان ابتداء الحول ھو حول االصل اال ہ ء۷وحل ۷الص۷ےس۷وہیگ۷ہن ۷ہک۷ ٖآ ۷دٓامہ۷وہُ۷وت۷صال۷یک۷ادتبا ِ
من حنی الؽیع وال من حنی الِبض فاذا قبض منہ نصا ربااواربعنی
ك۷ہضبق۷ےس۷،۷وت۷خق۷اس۷ےن۷دنی۷ےس۷ ك۷عیب۷ےس۷اؿٓ۷ہن۷ؿغ ِ ؿغ ِ اصنف۷لا۷اچسیل۷دٓمہ۷رپ۷ہضبق۷ایکوت۷اس۷صال۷اک
1اتفوٰیاقیضاخن لصفیفاملااجتلرۃ ونلکصورؤنھکل ۹۹۳ -۹۱/ ۹ ل 2ردا محتار یابروکٰۃاامللیفطصماابلیبرصم ۸۳/ ۲ 3اتفوٰیدنہیۃ اتکبازلوکٰۃ ونراینبتک اخہن اشپور ۹۷۸/ ۹ Page 169 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
درھما زکاہ عما میض بانیا عیل حول االصل فلو اابتعٓ ۷رکےت ُ ۷ہـےئ ۷زگہتش ۷رعہص ۷یک ٓ۷وکٰۃ ۷دّ ۷ارگ ۷وک ی ۷صخش۷ ملك عرضا للتجارة ثم بعد نصف الحول با عہ اجتٓف۷ےک۷ےیل۷صاامُ۷اک۷امكلُ ۷ہـا۷رھپ۷اس۷ےن۷فصن۷صال۷ےک۷ ثم بعد حول و نصف قبض ثمنہ فِد تم علیہ دعب ۷صاامُ ۷چی ۷داال ۷اؿٓ ۷دمٔھ ۷صال ۷ےک ۷دعب ۷اس ۷ےک ۷نمث ۷رپ ۷ہضبق۷ 1ایک۷وت۷اف ۷اس۷رپ۷دؿ ۷صال۷زگٓےکچ۷ںیہ۷وتاف ۷لالاخيالف۷ؿغك۷ حوال ن فیزکی ما وقت الِبض بال خالف اھ ضبق۷ےس۷اس۷یکٓ۷وکٰۃ ۷دی۷اجےئ ۷یگ۷ااھوقل۷:دنی۷ےک۷صا ھ۷ اقول :وانما خص الکالم بالِوی الن اصلہ من کالس ۷سخمض ۷رکےن ۷یک ۷ؿہج ۷ہی ۷ےہ ۷ہک ۷اس ۷اکالص ۷اومال ٓ۷کٰـۃ۷ الزکوة بخالف المتوسط فال حول الصلہ اموال ٰ ےس۷وہلا۷ےہ۷وذالف۷دنی۷وتمطس۷ہک۷۷ؿاہُ۷اس۷ےک۷الص۷رپ۷صال۷ م یک فلو لم ن لہ قبلہ نصاب ن جنسہ ال یؽتدأ رشغ۷ںیہن۷ےہ ۷۷اف ۷ارگ۷اس۷یک۷سنج ۷ےس۷ےلہپ۷اصنف ۷ہن ۷اھ۷وت۷ الحول االمن حنی الؽیع النہ بہ صار مال الزکوة اف۷صال۷یک۷ادتباء۷عیب۷ےک۷ؿغك۷ےس۷یہ۷وہیگ۷ویکہکن۷اس۷یک۷ؿہج۷ ٰ ۷املٓ۷وکٰۃ۷انب۷ےہ۷اسیج۷ہک۷اس۷اقمس۷رپ۷طیحم۷ےس۷وقنملُ ۷ہـا۷ کما نِلہ ٰھ نا عن المحیط و لؼس یرید ان ف ےس۷ؿۃ ِ ك ۷عیب ۷ےس ۷ےلہپ ۷ادتباء۷ الوسیط ال یؽتدأ االمن وقت الؽیع وان وجد قبلہ ےہ ۷اؿٓ ۷ہی ۷اراد ۷ںیہن ۷ہک ۷وتمطس ۷ںیم ۷ؿغ ِ
نصاب یجانسہ تحت حوالن الحول فانہ خالف ںیہن ۷وہیتکس ۷ارگ ۷ہچ ۷صال ۷ےلہپ ۷اس ۷یک ۷سنج ۷ےس ۷اصنف۷ مسئلۃ المستقاد والمتقق علی ا عند علما ئنا وہویکہکن۷ہی۷ہلئسم۷افتسمد۷اؿٓ۷اس۷قفتم۷نیلع۷ہلئسم۷ےک۷جالف۷ےہ۷ سج ۷رپ ۷امہّٓ ۷املعء ۷ےن ۷امتس۷بتک۷ےک ۷وتمُ،رشؿاحف ۷اؿٓ۷ المصرح ب ا ف جمیع کتب المذھب متونا وشر اتفؿٰی۷ںیم۷رصتحی۷یک۷ےہ۷،سپ۷اےس۷ایھچ۷رطح۷ھجمس۷ول۷اؿٓ۷اس۷ تعایل اعلم۔ فتاوی فاف م وتؿبت۔ ولل ٰ وحا و ٰ تعایل اعلم(ف) لل وا ۷ ۔ وہ ٓ۷ مئ ۷اق رپ ٰ ۷٣٣وشال۷۰۷۱۷ ہلئسم:۳۴ خق۷غٕہض۷ےک۷ادا۷یک۷لکش۷ہنُ ۷ہـ ی۷وت۷وشہٖ۷ےن۷ؿادلۃ۷وکٓ۷ہعق۷ھکل۷دلا۷اؿٓ ُ۷ؿۃٓ۷ویٓ۷اُ۷ےس۷ؿاسپ۷ےل۷رک۷فٕؿخق۷رک۷داال۷اؿٓٓ۷ؿہیپ۷اجتٓف۷ ںیم ۷اگللا ،۷انچیب ۷ےھجم ۷وظنمٓ ۷ہن ۷اھ ۷رگم ۷وبجمٓ ۷ی ۷یھت ۷ہک ٓ۷ؿٓ ۷اگٓ ۷ہن ۷اھ۷ ،وشہٖ ۷یک ۷اکیبٓی ۷یھت۷ ،غٕہض ۷ایھب ۷ادا ۷ہن ُ ۷ہـا ۷اؿٓ ُ۷ؿۃ ۷اجتٓف ۷یھب۷ اصقنُ۷وہرک۷گ ٹ۷یئگ۷،۷امكل۷اجتٓف۷وشہٖ۷یہ۷ےھجمس۷اجےت۷ےھت۷،اس۷یکٓ ۷ا دم۷رھگ۷ںیم۷طق۷لال۷وز ّـُ۷ےک۷رخح۷ںیم۷رصف۷وہیت۷ ح یھت۷،اجتٓف ۷ھٌٍْ۷ےک۷دعب۷وجٓ۷ؿہیپ۷اچب۷ؿۃ۷طق۷رھگ۷ےک۷رخوچُ۷ںیم۷رصف۷وہا۷،یھبک۷ہی۷۷درک۷دٓایمُ۷ہنٓ ۷ا لا۷ہک۷ریمّٓ۷ویٓ۷اکٓ۷ؿہیپ۷ ےہ۷ویکہکن۷اعمصلہ۷۷الك۷اھجمس۷اجلا ۷اھ۷اف ُ۷ؿۃٓ۷ؿہیپ۷یھب۷ںیہن۷اؿٓ
ل 1ردا محتار یابووجبازلٰوکۃیفدنیارملدص یفطصماابلیبرصم ۸۱/۲ Page 170 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ہن۷وشہٖ۷اکٓ۷ؿٓ۷اگٓ۷كیھٹ۷ےہ۷اؿٓ۷غٕہض۷دبوتسٓ۷ےہ۷،ونیباوترجؿا۔ اوجلاف:۷
و ارگٓ۷ویٓ ۷مھآی۷ااجٓف۷ےس ۷چی۷رک۷وشہٖ۷ےن۷اینپ۷اجتٓف۷ںیم۷اگللا۷ارگ۷ہچ ُ۷ؿۃ۷ااجٓف۷ایس۷وبجمٓی۷ےس۷یھت۷ہک۷وشہٖ۷یک۷اکیبٓی۷ےہ۷وت۷ و اس۷یک۷تمیق۷وشہٖ۷رپ۷غٕضٓ۷یہ۷،اؿٓ۷ارگ۷ےب ۷مھآی۷ااجٓف۷ےک۷وطبٓ۷وخد ۷چی۷داال۷ارگ۷ہچ۷مت۷ےن۷وکسف۷ایک۷وت۷مکح۷بصغ۷ںیم ۷اھ۷رہب۷ ُو احل۷صال۷اسبل۷اُس۷یکٓ۷وکۃ۷مت۷رپ۷ؿاخق۷وہیتٓ۷یہ۷اؿٓ۷ؿاخقُ ۷ہـا۷رکیگ۷خق۷لك۷اصنف۷لایق۷ےہ۷رگم۷اسٓ۷وکٰۃ۷اک۷دانی ۷ش۷رپ۷ؿاخق۷ہن۷وہاگ۷ ۷ ،خق ۷لك ۷وشہٖ ۷اس ۷ںیم ۷ےس ۷دقبٓ۷ایگٓۃ ٓ۷ؿےپ ۷وسا ۷نیت ٓ ۷ا ہن ۷ھچک ۷وکٓلاُ ۷مک ۷ےک ۷ںیھمت ۷ادا ۷ہن ۷رکّ۷ینعی ۷ہل ۷ ۲/٣-٣/۰۷ ؎۷لا ی ۷سج۷ و ؿغك۷اس۷دقٓ۷اس۷ںیم۷ےس ۷مھآّ۷ہضبق۷ںیمٓ ۷ا ےئ۷اگ۷اُس۷ؿغك۷اس۷دقماآ۷اک۷اچوسیلُ۷خ ّضہ۷دانی۷ؿاخق۷وہاگ۷اؿٓ۷ارگ۷ھچک۷ہضبق۷ںیم۷ہن۷ ٓا ےئ۷اگ۷وت۷اسٓ۷وکٰۃ۷اک۷اد۷ارکلا۷وت۷ؿاخق۷ہن۷وہاگ،
قال الشایم ف مسئلۃالمغصوب قال والظاھر عیل طعظـف ۷ںیم۷فٕاملا ۷ہک۷ؼاہٖ ۷ؿوجف ۷اک ۷وقل۷یہ ۷ےہ ۷ویکہکن۷یہی۷ الِول بالوجوب ان حکم الدین الِوی اھ ای دنی۷وقی۷اک۷مکح۷ےہ۷اھ۷ینعی۷اچسیل۷دٓمہ۷ےک۷ضبق۷رپ۷الك۷دٓمہ۷
فتجب عند قبض اربعنی درھما۔
الٓس۔(۷ف)
1
اہُ۷ارگ۷مت۷ےن۷ؿۃٓ۷ویٓ۷اںیھن۷دّ۷یہ۷دلا ۷اھ۷اس۷یک۷تمیق۷یھبک۷ےنیل۷اک۷ایخل۷ہن ۷اھ۷وت۷مت۷رپ۷اس۷یکٓ۷وکٰۃ۷ؿاخق۷یہ۷ںیہن۷ہک۷ایسی۷احلك۷ ہ تعایل اعلم۔ ںیم۷ںیھمت۷ا ِ اقحتسط۷ؿایسپ۷ہنٓ۷اہ۷ہکبج۷یسک۷غٕہنی۷ےس۷وش ٖوک۷امكل۷رک۷دانی۷اھجمس۷ایگ۷وہ۷،والل ٰ و ہلئسم: ۳۵ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہک۷یسک۷صخش۷اکٓ۷ؿہیپ۷ارگ۷غٕض۷ںیم ۷ھيال۷وہوت۷اس۷یکٓ۷وکٰۃ۷اس۷ےک۷دصّہ۷فٕض۷ ےہ۷لا۷ںیہن؟بؼنو اتوجروا اوجلاف:۷ و وجٓ۷ؿہیپ۷غٕض۷ںیم ۷ھيال۷ےہ۷اس۷یک۷یھبٓ۷وکٰۃ۷الٓس۷ےہ۷رگم۷خق۷دقبٓ۷اصنف۷لا۷سمخ۷اصنف۷ؿوصل۷وہ۷ااُس۷ؿغك۷ادا۷ؿاخق۷وہیگ۷ تعایل اعلم ےنتج۷مٔس۷زگّٓ۷وہُ۷طق۷اک۷اسحف۷اگل۷رک۔۷والل ٰ ۷۵وشال۷۰۷۱۷ھ۷
ہلئسم:۳۶۷ ()۷وشہٖ۷ریما۷غٕدضآ۷ےہ۷اؿٓ۷ریمّ۷لاسٓ۷ویٓ۷ےہٓ۷وکٰۃ۷ےک۷القئ۷،۷اؿٓ۷ریما۷وشہٖ۷اک۷اعمصلہ۷الك۷ےہ۷،اؿٓ۷ریمّ۷لاس۷وج۷ھچکٓ۷ؿہیپ۷ وہا۷وت۷وشہٖ۷ےک۷ہضبق۷ںیم۷دّ۷دلا۷ہی۷ھجمس۷رک۷ہک۷ریما۷اؿٓ۷اُُ۷اک۷اعمصلہ۷ؿادح۷ےہ۷ہکلب۷وشہٖ۷وک۷ولعمس۷یھب
ل 1ردا محتار یابووجبازلٰوکۃیفدنیارملدص یفطصماابلیبرصم ۸۱/۲ Page 171 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
دعب۷وک۷وہا۷،اف۷ریما۷ہن۷وشہٖ۷رپ۷اقتاض۷ےہ۷ہن۷ہی۷وگتفگُ ۷ہـ ی۷ہک۷ںیم۷ےن۷اعمف۷رکدلا۷ہکلب۷اانپ۷اُُ۷اک۷اعمصلہ۷الك۷ھجمس۷رک۷غٕہض۷ںیم۷دّ۷ دلا،اف۷وجٓ۷ویٓ۷ےہ۷ؿۃ۷غٕہض۷ےس۷تہب۷مک۷ےہ۷نکیلٓ۷وکٰۃ۷ےک۷القئ۷ےہ۷اس۷وصٓف۷ںیمٓ۷وکٰۃ۷دانی۷فٕض۷ےہ۷لا۷ںیہن؟اؿٓ۷رخح۷لال۷ وز ّـُ ۷اک ۷تہب ۷ےہ ٓ ۷ا دم ۷تہب ۷مک ۷ےہ،ارگ ٓ۷وکٰۃ ۷فٕض ۷وہوت ۷ھچک ۷ایسی ۷وصٓف ۷اتبےئ ۷ہک ۷سج ۷ںیم ٓ۷وکٰۃ ۷یھب ۷ادا ۷وہاجےئ ۷اؿٓ ۷رخح ۷وک۷ فیلکت۷ہن۷وہ۔۷
()٣وج ٓ۷ؿہیپ ۷ریمی ۷ؿادلۃ ۷ےک ۷لاس ۷ےس ۷ھجم ۷وک ۷صال ۷اھ ۷ںیم ۷ےن ۷وشہٖ ۷ےک ۷غٕہض ۷ںیم ۷دّ ۷دلا ۷لا ۷رھگ ۷ںیم ۷لال ۷وز ّـُ ۷ےک ۷رخح ۷ںیم۷ رصفُ ۷ہـآ۷وکٰۃ۷اک۷احل۷ولعمس۷ہن ۷اھ۷ھجم۷رپ۷فٕض۷ےہ۔۷بؼنواتوجروا۔ اوجلاف:
و ()۷وعٓف۷اؿٓ۷وشہٖ۷اک۷اعمصلہ۷داینےک۷اابتعٓ۷ےس۷انتک۷یہ۷الك۷وہ۷رگم۷اﷲزعّؿلج۷ےک۷مکح۷ںیم ُ۷ؿۃ۷جڈا۷جڈا۷ںیہ۷،خق ۷مھآّ۷لاسٓ۷ویٓ۷ ٓوکٰۃ۷ےک۷اقلل۷ےہ۷اؿٓ۷غٕض۷مت۷رپ۷ںیہن۷وشہٖ۷رپ۷ےہ۷وت۷مت۷رپٓ۷وکٰۃ۷رضؿٓ۷ؿاخق۷ےہ۷اؿٓ۷ہٖ۷صال۷امتس۷رپٓ۷ویٓ۷ےک۷وسا۷وجٓ۷ؿہیپ۷لا۷اؿٓٓ۷وکٰۃ۷ و یک۷وک ی۷زیچ ۷مھآی۷اینپ۷كلم۷ںیم۷یھت۷اس۷رپ۷یھبٓ۷وکٰۃ۷ؿاخقُ ۷ہـ ی۷،وجٓ۷ؿےپ۷مت۷ےن۷ریغب۷وشہٖ۷ےک۷ےہک۷وطبٓ۷وخد۷اُ۷ےک۷غٕہض۷ںیم۷ و و دّ ۷دلا ۷ؿۃ ۷مھآ ۷اااسحُ ۷اھجمساجےئ ۷اگ ۷اس ۷اک ۷اطمہبل ۷وشہٖےس ۷ںیہن ۷وہاتکس ۷لال ۷وز ّـُ ۷اک ۷رخح ۷لاف ۷ےک ۷دصّہ ۷ےہ ۷مھآّ ۷دصّہ ۷ںیہن۷ ٓ،وکٰۃ۷دےنی۷ےس۷رخح۷یک۷فیلکت۷ہن۷وھجمسُ۷ہکلب۷اس۷اک۷ہن۷دانی۷یہ۷فیلکت۷اک۷لانق۷وہلا۷ےہ۷وحنطق۷اؿٓ۷ےب۷مٔیتک۷اللا۷ےہ۷اؿٓٓ۷وکٰۃ۷دےنی۷
ےس ۷امل ۷مٔاتھ ۷ےہ ۷اﷲاعتےلٰ ۷مٔ ۷تک ۷ؿفٕانق ۷داتی ۷ےہ۷ ،غٕ ٓا ُ ۷دیجم ۷ںیم ۷اﷲاک ۷ؿدعۃ ۷ےہ۷ ،اﷲاعتےلٰ ۷ضذّا ۷اؿٓ ۷اس ۷اک ۷ؿدعۃ۷ ضذّا،ؿال ّسالس۔ و ()٣ارگٓ۷ؿہیپ۷مت۷ےن۷وشہٖ۷وک۷دلا۷ہک۷اس۷ےس۷اانپ۷غٕض۷ادا۷رکول۷اؿٓ۷اُےس۷دّ۷داانل۷وصقمد۷ہن ۷اھ۷وت۷ؿۃٓ۷ؿہیپ ۷مھآا۷وشہٖ۷رپ۷غٕض۷ےہ۔۷ ف العِود الدریۃ عن لسان الحکام دفع الیہ وقعدادلٓہی۷ںیم۷اسلُ ۷الزکاس ۷ےس۷ےہ۷ہک۷ارگ۷یسک۷وک۷ہی۷ےتہک۷ دراھم فِال لہ انقِ ا فقعل ف و قرض کما لو ُہـےئ۷دٓامہ۷دےئ۷ےئگ۷ہک۷مت۷اںیھن۷رخح۷رکؿ۷اف۷اس۷ےن۷رخح۷ رکےیل۷وت۷ہی۷غٕض۷ےہ۷اسیج۷ہک۷اہک۷وہ۷ہک۷نُـ۷اےس۷اینپ۷رضؿٓلاف۷ 1 ایل حوائجک۔ قال اصرف ا ٰ ںیم۷رخح۷رکّ(ف) اس۷وصٓف۷ںیم۷وت۷ؿیہ۷مکح۷ےہ۷ہک۷اس۷یکٓ۷وکٰۃ۷مت۷رپ۷صال۷اسبل۷ؿاخق۷خق۷لك۷اصنف۷لایقٓ۷ےہ۷،رگم۷ہیٓ۷وکٰۃ۷دانی۷ایس۷ؿغك۷الٓس۷
وہاگ۷خق ۷وشہٖ ۷ےس۷دقبٓہل/۰۷؎ ۷ےک۷ؿوصل۷لاؿ ۷یگ۷،اُس۷ؿغك ۷اسٓ۷وکٰۃ ۷ںیم۷ےس۷صآےھ۷اچٓ ٓ ۷ا ےن۷دےنی۷ؿاخق ۷وہُ ۷ے۷ھچک۷ وکٓلاُ۷مک۷ینعی٣۲/۷۶-۲ /۱۷لا ی۷،اؿٓ۷ارگ۷وشہٖ۷وک۷دّ۷داال۷لا۷وطبٓوخد۷وشہٖ۷یک
1العقودادلریۃ اتکبالھبۃ احیجدبعاافغلر ورسپانیارجانبتک ارگبزاردنقاھرااغفنصتان۱۹/۲ Page 172 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
دٓوخاطق۷ےک۷اُُ۷ےک۷غٕہض۷دّ۷دلا۷وت۷ہیٓ۷ؿہیپ۷اؿٓ۷زین ُ۷ؿۃ۷وج۷وز ّـُ۷ےک۷رخح۷ںیم۷رصفُ ۷ہـا۷اُُ۷ںیم۷ہی۷داھکی۷اجےئ۷اگ۷ہکٓ۷وکٰۃ۷اک۷صال۷ امتس۷وہےن۷ےس۷ےلہپ۷ہیٓ۷ؿہیپ۷دّ۷داال۷اؿٓصَٖف۷وہایگ۷خق۷وت۷ھچک۷ںیہن۷،۷اؿٓ۷ارگ۷دعبٓ۷وکٰۃ۷ؿاخق۷وہےن۷ےک۷دّ۷دلا۷اؿٓ۷اُھٹ۷ایگ۷وت۷ تعایل اعلم خق۷لك۷لایق ۷اھ۷اینت۷دمّف۷یکٓ۷وکٰۃ۷ؿاخقٓ۷ےہ۷خق۷ےس۷دّ۷داال۷رخح۷وہایگٓ۷وکٰۃ۷الٓس۷ہن۷وہ ی۔۷والل ٰ ہلئسم:۴۷۷
٣۷رفص۷۰۰٣۷ھ۷
وعٓف ۷رپ ۷رہم ۷یک ٓ۷وکٰۃ ۷وکُ ۷یس ۷وصٓف۷ےس ۷ؿاخق ۷وہیگ ۷طيلا ۷رہم ۷ریغ ۷لجعم ۷ےہ۷لا ۷ہک ۷لجعم ۷اؿٓ۷ریغ۷لجعم ۷دؿونُ۷ںیم۷وعٓف ۷ےن۷ اعمف۷رکدلا۷لا۷ہک۷لجعم۷اؿٓ۷ریغ۷لجعم۷دؿون۷ُ۷وشہٖ۷ےن۷ادا۷ہن۷ایک،وعٓف۷رپ۷خق۷یھب۷ایکٓ۷وکٰۃ۷ؿاخق۷؟بؼنواتوجروا۔ اوجلاف:۷ لجعم۷رہم۷ےس۷خق۷دقبٓ۷سمخ۷اصنف۷وہ۷اُس۷ؿغك۷وعٓف۷رپٓ۷وکٰۃ۷ؿاخق۷االدا۷وہیگ۷اؿٓ۷ےلہپ۷دیتیٓ۷ےہ۷وت۷رتہب۷ےہ۷اؿٓ۷ہی۷رہم۷وج۷اعس۷ ن وطٓ ۷رپ ۷لال ۷غٍّ ِِ ۷ؿغك ۷لادناھ ۷اجلاےہ ۷سج ۷اک ۷اطمہبل ۷وعٓف ۷لبقِ ۷ومف ۷ؿ ۷ؼالط ۷ںیہن ۷رک ۷یتکس ۷اس ۷رپ ٓ۷وکٰۃ ۷یک ۷صالخٌّق ۷دعب ۷ؿوصل۷
تعایل اعلم۔ وہیگ۔والل ٰ
_________________
Page 173 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
Page 174 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
رسالہ ّ ٰ ّ ّ ۷۰۳۶ اعزاالکتياہفیردصدقۃماىعالزکُۃ (ٓوکٰۃ۷اداہن۷رکےن۷ؿاےل۷ےک۷دصہق۷یلفن۷ےک َٓ۷د۷ےک۷قلعتم۷لا۷دٓیقحتِ۷قیقح) آ۷یلیپ۷تیھب۷۷ارہلس۷دبعارلٓاط۷اخُ۷
ددعقیۃ۷ارحلاس۷۰۳۶۷ھ
ہلئسم:۴٣۷ ۷رصمف۷ ۷ایتفمُ۷رشق۷نیتم۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہک۷الك۷صخش۷اےنپٓ۷ؿہیپ۷یکٓ۷وکٰۃ۷ںیہن۷داتی۷ےہ۷رگمٓ۷ؿہیپ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷ؿ ِ ِ نؾش ریخ۷ںیم۷رصف۷رکلا۷ےہ۷ینعی۷ہٖٓ۷ؿٓ۷رقفاء۷وک۷ِٓ ٓ۷دقن۷ؿ۷للّہ ۷ش۷رکلا۷ےہ۷،اؿٓ۷الك۷دجسمونبا ی۷ےہ،اؿٓالك۷اگؿُ۷اسٓ۷ؿہیپ۷ےس۷رخلڈ۷ رک۷ؿاےطس۷ریخاف۷ےک۷ہبہ۷رک۷دلا۷ےہ۷اؿٓ۷لاایحف۷وخدٓٓ۷وتریف۷اس۷اک۷رصف۷رکلآ۷ےہ۷رصمف۷ریخ۷ںیم۔۷اف۷الك۷اؿٓ۷صخش۷ہی۷اتہک۷ےہ۷ ہک۷سجٓ۷ؿہیپ۷یکٓ۷وکٰۃ۷ںیہن۷دی۷یئگ۷ےہ۷،اسٓ۷ؿہیپ۷ےس۷یسک۷مسق۷یک۷ریخاف۷اجمٔ۷ںیہن۷ےہ۷ہٖٓؿٓ۷یک۷ریخاف۷اؿٓ۷انبلا۷دجسم۷اک۷اؿٓ۷اگؿُ۷ ۷رصمف ۷ریخ ۷ںیم۷ اک ۷ہبہ ۷رکلا ۷طق ۷ااکٓف ۷ےہ۔ ۷فلہڈا ۷وتفٰی ۷بلط ۷ایک ۷اجلا ۷ےہ ۷ہک ۷سج ٓ۷ؿہیپ ۷یک ٓ۷وکٰۃ ۷ںیہن ۷دی ۷یئگ ۷ےہ ۷اس ٓ۷ؿہیپ ۷وک ِ صَٖف۷رکلا۷اسیج۷ہک۷لاالذموکٓ۷ےہ۷دٓطق۷ےہ۷لا۷ںیہن؟اؿٓ۷ارگ۷دٓطق۷ںیہن۷وت۷اس۷ومعض۷وک۷ہبہ۷ےس۷ؿاسپ۷ےل۷رک۷دؿلآۃ۷اس۷دصق۷ ےس۷ہبہ۷رکّ۷ہک۷اس۷ومعض۷یک۷وتریف۷وہ۷وج۷ہٖ۷صال۷ؿوصل۷وہا۷رکّ۷یگ۷لاوعلض۷اسٓ۷ِٓ ٓ۷وکٰۃ۷ےک۷وج۷اس۷ےک۷دصّہٓ۷امہن۷امہیض۷یک۷دنی۷ ےہ،رصفُ ۷ہـا۷رکّ۔۷بؼنوا توجروا المکلّف۷:۷دبعارلٓاط۷اخُ۷ؿدل۷وھتناخُ۷ڈنھک۷صآی۷صانک۷یلیپ۷تیھب۷ہلحم۷ارشف۷اخُ
Page 175 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اوجلاف:۷ اکُ ۷اصالس ۷ےس ۷ےہ ۷ؿذہلاغٕ ٓا ُ ۷میظع ۷ںیم ۷سیتب ۰٣۷ہگج ۷امنٓ ۷ےک ۷صا ھ ۷اس ۷اکدرک۷فٕاملا ۷اؿٓ ۷رطح۷ ٓوکٰۃ ۷امظع ۷فٕؿ ِ ض ۷دنی ۷ؿامہ ۷آ ِ ض۷امہ۷یک۷رطفُ ۷لاللا۷،اصف۷فٕامدلا۷ہکٓ۷اہنٓ۷ہن۷انھجمس۷ہکٓ۷وکٰۃ۷دی۷وت۷امل۷ںیم۷ےس۷اانت۷مک۷وہایگ۷،ہکلب۷ رطح۷ےس۷دنبؿُ۷وک۷اس۷فٕ ِ اس۷ےس۷امل۷مٔاتھ۷ےہ۔
1 اﷲہالک۷رکلا۷ےہ۷وسد۷وک۷اؿٓ۷مٔاھلا۷ےہ۷ریخاف۷وک(۷ف) ح ضعب ۷دٓوتخُ ۷ںیم ۷ھچک ۷ازجاےئ ۷افدسۃ ۷اس ۷مسق ۷ےک ۷دیپا ۷وہاجےت ۷ںیہ ۷ہک ۷ڑیپ ۷یک ۷اُاھٹُ ۷وک ٓ۷ؿک ۷دےتی ۷ںیہ۷ ،ا مظ ۷لاداُ ۷اںیھن ۷ہن۷ رتاےش۷اگ۷ہک۷ریمّ۷ڑیپ۷ےس۷اانت۷مک۷وہاجےئ۷اگ۷،رپ۷اعلق۷وہدنمش۷وت۷اجاتن۷ےہ۷ہک۷اُ۷ےک۷اھچےنٹ۷ےس۷ہی۷وناہن۷ل۷اہلہل۷رک۷دٓخق۷ےنب۷اگ۷ ؿٓہن۷نُـُ۷یہ۷اراھج۷رکٓ۷ۃ۷اجےئ۷اگ۷،یہی۷اسحف ٓ۷وکیت۷امل۷اک۷ےہ۔۷دحمك ۷ںیم۷وضحٓ ُمٔ ۷ونٓ ۷ط ّيڈ ۷اعمل۷یلص۷ا ۷ﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷
فٕامےت۷ںیہ:
الزکوة ماال اال ٓوکٰۃ ۷اک ۷امل ۷سج ۷ںیم ۷صال ۷وہاگ ۷اےس ۷ابتۃ ۷ؿ ۷مٔلاد ۷رکدّ ۷اگ۔ ۷اےس۷ ما خالطت الصدقۃ او مال ٰ افسدتہ۔2رواہ البزار والؽی ی عن ام المومننی مٔآ۷اؿٓ۷یقہیب۷ےن۷اس۷اوملنینم۷ادصلہقیٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷اہنع۷ےس۷ ٓؿامك۷ایک۷۔ تعایل عن ا۔ الصدیِہ ریض الل ٰ دؿرسی۷دحمك۷ںیم۷ےہ۷وضحِٓؿاال۷یلص۷اﷲاعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷فٕامےت۷ںیہ:
ماتلف مال ف بر وال بحر ّاال بحؽس الزکوة۔ 3اخرجہ یکشخ۷ؿ۷رتی۷ںیم۷وج۷امل۷فلت۷وہا۷ےہ ُ۷ؿۃٓ۷وکٰۃ۷ہن۷دےنی۷یہ۷ےس۷فلت۷ ٰ الطرباین ف االوسط عن ایب ھریرة عن امی المومننی عمر وہاےہ۔ ۷اےس۷ربطاین ۷ےن ۷اؿطس۷ںیم ۷اوبہٖریۃ ۷ےس ۷اریماوملنینم ۷رمع۷ تعایل عن ما۔ القاروق االعظم ریض الل ٰ
یل۷امہنع۷ےسٓ۷ؿامك۷ایک۔ افٓؿط۷امظعٓ۷یض۷اﷲاعت ٰ
شیتی۷دحمك۷ںیم۷ےہ۷وضحٓادقس۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷فٕامےت۷ںیہ:
زکوة مالہ فِد اذھب اللشرہ 4۔ اخرجہ سج۷ےن۷اےنپ۷امل۷یکٓ۷وکٰۃ ۷ادا ۷رکدی ۷كشیب ۷اﷲاعتیلٰ ۷ےن۷اس۷ من ادی ٰ ا بن خزیمۃ ف صحیحہ والطرباین
امل۷اکرش۷اس۷ےس ُ۷دؿٓ۷رکدلا۔۷اےس۷انب۷زخہمی
1ارقلا ن۲۷۳/ ۲ للتی 2بعشاالامین ہقیدحبث۸۵۲۲لصف االافعتسفنعالمصتلۃدارابتکلالعلمتہریبوب ۲۷۸/ ۸ 3عمجمازلوادئوحباہلمجعماوطس یاب فسضازلوکٰۃ دارااتکلبارعلیبریبوب ۳۸/ ۸ 4حیحصانبزخیمۃ دحبث ۲۲۵۳المکتباالسالیمریبوب۹۸/ ۰ Page 176 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ف االوسط والحا کم ف المستدرك عن جابر بن سج ۷ےن ۷اےنپ ۷امل ۷یک ٓ۷وکٰۃ ۷ادا ۷رکدی۷كشیب ۷اﷲاعتیلٰ ۷ےن ۷اس ۷امل۷ اکرش۷اس۷ےس ُ۷دؿٓ۷رکدلا۔۷اےس۷انب۷زخہمی۷ےن۷اینپ۷حیحص۷ںیم۷،ربطاین۷ تعایل عن ما۔ عبداللریض الل ٰ م ےن۷مجعم۷اؿطس۷ںیم۷اؿٓ ۷احمک۷ےن۷دتسمٓک۷ںیم۷رضحف ۷اج ٔ ۷نب۷ ےل۷امہنع۷ےسٓ۷ؿامك۷ایکےہ۔ دبعاﷲٓیض۷اﷲاعت ٰ
۷وضحٰٓیلع۷وٰلصۃؿاﷲؿصالہم۷نیلع۷فٕامےت۷ںیہ: وچیھت۷دحمك۷ںیم۷ےہ ِ بالزکوة وداووا مرضا کم بالصدقۃ اےنپ ۷امولُ ۷وک ۷وبضمغ ۷وعلقُ ۷ںیم ۷رکول ٓ۷وکٰۃ ۷دّ ۷رک۷ ،اؿٓ ۷اےنپ۷ حصنوااموالکم ّ ٰ 1رواہ ابوداؤد ف مراسیلہ عن الحسن والطرباین و امیبٓؿُ۷اک۷لالح۷رکؿ۷ریخاف۷ےس۔۷اےس۷اوبداؿد۷ےن۷اینپ۷ارالیس۷ںیم۷ الؽی ی وغیھما من جماعۃمن الصحابۃ ریض اامس۷نسح۷رصبی۷ےس۷اؿٓ۷ربطاین۷ؿ۷یقہیب۷اؿٓ۷درگی۷دحمنیث۷ےن۷احص ہ۷یک۷ الك۷امجنق۷ےس۷لقن۷ایک۷ےہٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷مہنع۔ تعایل عمھن۔ الل ٰ
اّ۷زعمٔ!۷الك۷ےب۷لقع۷ونگآوک۷دھکی۷ہک۷مختِ۷دنگس۷ارگ۷لاس۷ںیہن۷وہلا۷زہبآ۷دغك۷غٕض۷داس۷ےس۷احلص۷رکلا۷اؿٓ۷اےسٓ۷نیم۷ںیم۷ ُک دال۷داتیےہ۷،اس۷ؿغك۷وت ُ۷ؿۃ۷اےنپ۷اہوھتُ۷ےس۷اخک۷ںیم۷صال۷دلا۷رگم۷ادیم۷یگل۷ےہ۷ہک۷جڈااچےہ۷وت۷ہی۷وھکلا۷تہب ۷زھ۷لالا۷وہاجےئ۷اگ۔۷ ےھجت۷اس۷ونگآ۷ےک۷مٔامٔیھب۷لقع۷ںیہن۷،۷لا۷سج۷دقٓ۷ؼاہٖی۷اابسف۷رپ۷رھبؿہس۷ےہ۷اےنپ۷امكل۷لج۷ؿلال۷ےک۷آصاد۷رپ۷اانت۷اانیمطُ۷یھب۷ و ںیہن۷ہک۷اےنپ۷امل۷مٔاھےن۷اؿٓ۷الك الك۷داہن۷الك۷الك۷ڑیپ۷انبےن۷وکٓ۷وکٰۃ۷اک۷جیب۷ںیہن۷دااتل۔ ُ۷ؿۃ۷فٕاملا۷ےہٓ۷:۷وکٰۃ۷دؿ ۷مھآا۷امل۷مٔےھ۷ ح ُک اگ۔۷ارگ۷دل۷ںیم۷اس۷فٕامُ۷رپ۷نیقی۷ںیہن۷خق۷وت ۷ھال۷رفک۷ےہ۷،ؿٓہن۷ھجت۷ےس۷مٔھ۷رک۷ا مظ۷وکُ۷ہک۷اےنپ۷ینیقی۷عفن۷دنی۷ؿ۷داین۷یک۷ایسی۷ اھبٓی۷اجتٓف۷وھچٓ۷رک۷دؿونُ۷اہجونُ۷اکٓ۷لاُ۷ومل۷اتیل۷ےہ۔۷ دحمك :۷ںیم۷ےہٓ۷وسل۷اﷲےلص۷اﷲاعتےلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷فٕامےت۷ںیہ:
و تؤدوازکوة اموالکم۔ 2رواہ مھآّ۷اصالس۷اک۷نُـٓا ۷وہلا ۷ہی۷ےہ۷ہک۷اےنپ۷امولُ۷یکٓ۷وکٰۃ ۷ادا ۷رکؿ۔۷ ان تمام اسالمکم ان ٰ یل۷نيہ۷ےسٓ۷ؿامك۷ایک۔ اےس۷مٔآ۷ےن۷رضحف۷ہمقلعٓ۷یض۷اﷲاعت ٰ ع
البزار ن علِمۃ۔ دحمك:٣وضحٓیلص۷اﷲاعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷فٕےت۷ںیہ:۷ زکوة من کان یؤمن باللورسولہ فلیؤد ٰ
وج۷اﷲاؿٓ۷اﷲےکٓ۷وسل۷رپ۷اامیُ۷اللا۷وہاےس۷الٓس
1اتکبارمللیس یابااصلمئنصتباہلھ()۲۴ہبتکمہیملعالوہر ض ۳۲ 2فشکاالاتسرنعروادئالبشار یابووجبازلوکٰۃ ؤمسسۃارلساہلریبوب۰۹۳ /۹ Page 177 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
مالہ۔ 1رواہ الطرباین ف الکبی عن ا بن عمر ریض وج۷اﷲاؿٓ۷اﷲےکٓ۷وسل۷رپ۷اامیُ۷اللا۷وہاےس۷الٓس۷ےہ۷ہک۷اےنپ۷
تعایل عن ما۔ الل ٰ
امل۷یکٓ۷وکٰۃ۷ادا۷رکّ۔۷اےس۷ربطاین۷ےن۷مجعم۷ریبک۷ںیم۷رضحف۷ انب۷رمعٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷امہنع۷ےسٓ۷ؿامك۷ایک۷ےہ۔
دحمك۷:۰۷وضحٓ ُمٔ۷ونٓ۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷فٕامےت۷ںیہ۷:۷سج۷ےک۷لاس ۷وسلا۷لا۷اچدنی۷وہاؿٓ۷اس۷یکٓ۷وکٰۃ۷ہن۷دّ۷ایقطق۷ےک۷ دُ۷اسٓٓ۷ؿمیس۷یک۷ایتختُ۷انب۷رک۷منہج۷یکٓ ۷ا گ۷ںیم۷اپت ںی ۷ے،۷رھپ۷اُ۷ےس۷اس۷صخش۷یک۷لٍساین۷اؿٓ۷رکؿف۷اؿٓ۷لًٍھ۷رپ۷داق۷دںی ۷ے۷، خق ُ۷ؿۃ۷ایتختُ۷ڈنھٹی۷وہاج ںی۷یگ۷رھپ۷اںیھن۷اپت۷رک۷داںیغ ۷ے۷ایقطق۷ےک۷دُ۷ہک۷اچپس۷ہٖآ۷مٔس۷اک۷ےہ۷،وییہن۷رکےتٓ۷ںیہ ۷ے۷، 2 تعایل عنہ(۷اخبٓی۷ؿ۷ملسم۷ےن۷ اہیُ۷لك۷ہک۷امتس۷ولخمط۷اک۷اسحف۷وہےکچ۔ ۷اخرجہ الشیخان عن ایب ھریرة ریض الل ٰ اےس۷رضحف۷اوبہٖریۃٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےسٓ۷ؿامك۷ایک۷ےہ۔۷ف)۷ومیلٰ۷اعتیلٰ۷فٕاملاےہ:
اؿٓ ۷وج۷ولگ۷وجٓےت۷ںیہ۷وسلا ۷اچدنی۷اؿٓ ۷اےس۷جڈا ۷یکٓ۷اۃ۷ںیم۷ ںیہن ۷ااھٹےت ۷ینعی ٓ۷وکٰۃ ۷اداںیہن ۷رکےت ۷اںیھن ۷نسآف ۷دّ ُ۷دھک۷ یک۷امٓ ۷یک۷،سج۷دُ ۷اپت۷لا ۷اجےئ۷اگ۷ؿۃ۷وسلا ۷اچدنی۷منہج۷یکٓ ۷ا گ۷ ےس۷ ،سپ ۷دایغ ۷اج ںی ۷یگ ۷اس ۷ےس ۷اُ ۷یک ۷لٍسااینُ ۷اؿٓ ۷رکؿںیٹ۷ لًٍ اؿٓ ۷ھٍِ۷،ہی۷ےہ۷وج۷مت۷ےن۷اےنپ۷ےیل۷وجٓ ۷رکٓ۷اھک ۷اھ۷اف۷
3
وھکچ۷ضٕا۷اس۷وجٓےن۷اک۔ رھپ ۷اس ۷داق ۷دےنی ۷وک۷یھب ۷ہن ۷ےھجمس۷ہک۷وک ی ۷اکہچ ۷اگلدلا ۷اجےئ ۷اگ ۷لا ۷لٍساین ۷ؿ۷تشپ۷ؿ ۷ولہپ ۷یک ۷رچیب۷لکن ۷رک ۷سب ۷وہیگ ۷ہکلب ۷اس ۷اک ۷احل۷یھب۷ دحمك۷ےسُ ۷طِ۷ےئجیل۷: ً دحمك۷:۱ط ّيڈ۷لا۷انُـ۷دٓٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےن۷فٕاملا۷:۷اُ۷ےک۷رس۷،۷نصياُ۷رپ ُ۷ؿۃ۷منہج۷اک۷رگس۷م ّھٕٓ۷ںیھک ۷ے۷ہک۷ہنیس۷وتٓ۷رک۷صاہن۷ےس۷ لکن۷اجےئ۷اگ۷اؿٓ۷صاہن۷یک۷ڈہی۷رپٓ۷ںیھک ۷ے۷ہک۷ڈہلاُ۷وتٓلا۷ہنیس۷ےس۷ےلکن۷اگ۔4۷اخرجہ الشیخان
لمعج 1ا داریبکل دحبث۹۸۵۳۹نعدبعاﷲانب رمع ہبتکمفتصلتہریبوب ۰۲۰/۹۲ 2حیحصملسم یابامثامعنازلوکٰۃ دقیمیبتک اخہنرکایچ۸۹۳/۹ 3ارقلا ن۸۰/ ۱
4حیحصاخبری اتکبازلوکٰۃ یابامادیروکٰہتفلتسیکبش دقیمیبتک اخہنرکایچ۹۳۱/۹ Page 178 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
عن االحنف بن قؼس (۷اےس ۷اامس ۷اخبٓی ۷ؿ ۷ملسم ۷ےن ۷رضحف ۷اخٌف ۷نب ۷سیق ٓ۷یض ۷اﷲاعتےلٰ ۷نيہ ۷ےس ٓ۷ؿامك ۷ایک ۷ےہ۔۷ ف)اؿٓ۷فٕاملا۷:ںیم۷ےن۷وضحٓیبن۷رکمی۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷وک۷فٕامےتُ ۷طيا۷ہک۷لًٍھ۷وتٓ۷رک۷رکؿف۷ےس۷ےلکن۷اگ۷اؿُٓ ۷گ ّڈی۷وتٓرک۷ ک لٍساین۷ےس۔1رواہ مسلم(۷اےس۷اامس۷ملسم۷ےنٓ۷ؿامك۷ایک۔ف)۷اؿٓ۷اس۷ےک۷صا ھ۷اؿٓ۷یھب۷الك۷تیفیک۷نس ٓ۷ھٌْ:۷ دحمك:۲رضحف ۷دبعاﷲنب ۷وعسمد ٓ۷یض ۷اﷲاعتیلٰ ۷نيہ ۷ےن ۷فٕاملا ۷ :۷وک ی ٓ۷ؿہیپ ۷دؿرسّ ٓ۷ؿےپ ۷رپ ۷ہن ٓ۷اھک ۷اجےئ ۷ہن ۷وک ی ۷ارشیف۷ ح دؿرسی۷ارشیف۷ےسُ ۷ھـاجےئ۷یگ۷ہکلبٓ۷وکٰۃ۷دےنی۷ؿاےل۷اکمسج۷اانت۷مٔاھ۷دلا۷اجےئ۷اگ۷ہک۷الوھکُ۷رکؿٓؿُ۷وجّٓ۷وہُ۷وت۷ہٖٓؿہیپُ ۷جڈا۷ داق ۷دّ ۷اگ۔ 2۷رواہ الطرباین ف الکبی (۷اےس ۷ربطاین ۷ےن ۷مجعم ۷ریبک ۷ںیم ۷لقن ۷ایک ۷ےہ۔ ۷ف) ۷اّ ۷زعمٔ!ایک ۷جڈا ۷ؿ ٓ۷وسل ۷ےک۷ فٕامُ۷وک۷وییہن۷یسنہ۷اھٹھٹاتھجمس۷ےہ۷لا۷اچپس۷ہٖآ۷مٔس۷یک۷دمّف۷ںیم۷ہی۷اجاکنۃ۷ںیتبیصم۷ینلیھج۷لہس۷اجاتن۷ےہ۷،دٓا۷ںیہی۷یکٓ ۷ا گ۷ںیم۷
الكٓ ۷ا دھٓ۷ؿہیپ۷رگس۷رکےک۷دبُ۷رپٓ۷ھک۷دھکی۷،۷رھپ۷اہکُ۷ہی۷فیفخ۷رگیم۷اہکُ۷ؿۃ۷رہقٓ ۷ا گ۷،اہکُ۷ہی۷الك۷یہٓ۷ؿہیپ۷اہکُ ُ۷ؿۃ۷صآی۷رمع۷ اک۷وجٓا۷وہاامل۷،اہکُ۷ہی۷ٹنم۷رھب۷دری۷اہکُ۷ؿۃ۷ہٖآ۷دُ۷مٔس۷یکٓ ۷ا تف۷،اہکُ۷ہی۷اکلہ۷صااکہچ۷اہکُ ُ۷ؿۃ۷ڈہلاُ۷وتٓرک۷لآ۷وہےن۷ؿاال۷بضغ۷ ۔۷اﷲاعتیٰل۷املسمُ۷وک۷دہامك۷ےشخبٓ ۷،۷ا نیم!۷ ط دحمك :۳ظففٰی ۷یلص ۷اﷲاعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل ۷فٕامےت ۷ںیہ۷ :وجصخش ۷اےنپ ۷امل ۷یک ٓ۷وکٰۃ ۷ہن ۷دّ ۷اگ ۷ؿۃ ۷امل ٓ۷ؿِٓ۷ایقطق ۷ےجنگ ۷آدےہ ۷یک۷ لکش ۷ےنب ۷اگ ۷اؿٓ ۷اس ۷ےک ۷ےلگ ۷ںیم ۷وطط ۷وہ ۷رک ۷ڑپّاگ۔ ۷رھپ ۷ط ّيڈ ۷اعمل ۷یلص ۷اﷲاعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل ۷ےن ۷اتکف ۷اﷲ ےس ۷اس ۷یک ۷قدصقی۷ ڑپیھ۷ہکٓ۷ف۷زعؿلج۷فٕاملا۷ےہ:
3
4
رواہ ا بن ماجۃ والنسائی وا بن خزیمۃعن ان
تعایل عنہ۔ مسعود ریض الل ٰ
سج۷زیچ۷ںیم۷لخب۷رکٓےہ۷ںیہ۷غٕبی۷ےہ۷ہک۷وطط۷انب۷رک۷اُ۷ےک۷ ےلگ۷ںیم۷دایل۷اجےئ۷ایقطق۷ےک۷دُ۔ اےس۷انب۷امہج۷،نسا ی۷اؿٓ ۷انب۷زخہمی ۷ےن ۷رضحف ۷دبعاﷲانب۷ وعسمدٓیض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےسٓ۷ؿامك۷ایک۷ےہ(ف)
دحمك۷ :۴فٕامےت ۷ںیہ ۷وضحٓیلص ۷اﷲاعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل ۷ُ :۷ؿۃ ۷آداہ ۷طيہ ۷وھکل ۷رک ۷اس ۷ےک ۷ےھچیپ ۷دؿّٓ ۷اگ،ہی ۷اھب ے ۷اگ۷ ،اس ۷ےس ۷فٕاملا۷ اجےئ۷اگ:۷ےل۷اانپ ُ۷ؿۃ۷زخاہن۷ہک۷اپھچ۷رکٓ۷اھک ۷اھ۷ہک۷ںیم۷اس۷ےس۷ینغُ ۷ہـُ۷۔۷خق۷دےھکی۷اگہک
1حیحصملسم یابامثامعنازلوکٰۃ ونردمحماحص ااطملعبرکایچ۸۲۹/ ۹ ل معج 2فشکاالاتسرنعروادئالبشاریابنمیفعنم ازلوکٰۃ ؤمسسۃارلساہلریبوب ،۰۹۳ /۹ا د اریبکلرمویاروثیانریضاﷲاعتیلٰعتہدحبث۹۰۴۳ ہبتکمفتصلتہریبوب ۱۹/ ۲ 3حیحصااخبلری یابامثامعنازلوکٰۃ دقیمیبتک اخہنرکایچ۹۳۳/۹ 4عمجمازلوادئوحباہلمجعماوطس یاب فسضازلوکٰۃ دارااتکلبارعلیبریبوب ۳۲/۸ Page 179 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اس۷آداہ۷ےس۷ںیہک۷رفم۷ںیہن۷،لااچٓاانپ۷اہ ھ۷اس۷ےک۷طُيہ۷ںیم۷دّ۷دّ۷اگ،۷ؿۃ۷ااسی۷ابچےئ۷اگ۷ےسیج۷رناؿمك۷ابچلا۷ےہ۔1رواہ مسلم تعایل عنہ(اےس۷ملسم۷ےن۷رضحف۷اجمٔٓ۷یض۷اﷲاعتیٰل۷نيہ۷ےسٓ۷ؿامك۷ایک۷ےہ۔ف)۷ عن جابر ریض الل ٰ دحمك۷:۵فٕامےت۷ںیہ۷یلص۷اﷲ اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل:خق ُ۷ؿۃ۷آداہ۷اس۷رپ۷دؿّٓ۷اگ۷ہی۷نُـےھچ۷اگ۷نُـ۷وکُ۷ےہ؟۷ےہک۷اگ۷ںیم۷ریتا ُ۷ؿۃ ۷ےبٓ۷کٰـیت۷ امل ۷وہُ ۷وج ۷وھچٓ ۷ارا ۷اھ ۷خق ۷ہی ۷دےھکی ۷اگ ۷ہک ُ۷ؿۃ ۷اھچیپ ۷ےیک ۷یہ ۷اجٓاہ ۷ےہ ۷اہ ھ ۷اس ۷ےک ۷طيہ ۷ںیم ۷دّ ۷دّ ۷اگ ۷ؿۃ ۷ابچےئ ۷اگ۷ ،رھپ ۷اس۷اک۷
2 تعایل عنہ(اےس۷ صآادبُ ۷ابچداےل ۷اگ۔ ۷اخرجہ البزار والطرباین وابنا اخزیمۃ وحبان عن ثوبان ریض الل ٰ مٔآ۷،ربطاین۷،انب۷زخہمی۷اؿٓ۷انب۷ابحُ۷ےن۷رضحف۷وثلآُ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےسٓ۷ؿامك۷ایک۔۷ف)
دحمك:۶فٕامےت۷ںیہ۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ُ :۷ؿۃ۷آداہ۷اُس۷اک۷طيہ۷اےنپ۷نھپ۷ںیم۷ےل۷رک۷ےہک۷اگ۷:ںیم۷ریتا۷امل۷وہُ۷ںیم۷ریتا۷۷زخاہن۷ 3 ہ تعایل عنہ (۷اےس۷اخبٓی۷اؿٓنسا ی۷ےن۷رضحف ۷اوبہٖریۃ۷ ُـُ۔ ۷رواہ البخاری والنسائی عن ایب ہریرة ریض الل ٰ ٓیض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےسٓ۷ؿامك۷ایک۷ےہ۔۷ف) و دحمك:۷۳فٕامےت۷ںیہ۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷:ریقف۷ہٖزگ۷ےگننُ ۷ھـےک۷وہےن۷یک۷فیلکت۷ہن۷اُاھٹ ںی ۷ے۷رگم۷ااینغء۷ےک۷اہوھتُُ ۷،طِ۷ ول۷اےسی۷وترگنؿُ۷ےس۷اﷲاعتیلٰ۷تخس۷اسحف۷ےل۷اگ۷اؿٓ۷اںیھن۷دٓد۷لاک۷ذعاف۷دّ۷اگ۔4۷رواہ الطرباین عن امی المؤمننی
تعایل وج ہ(۷اےس۷ربطاین۷ےن۷اریماوملنینم۷یلع۷رکس۷اﷲاعتیلٰ۷ؿہہج۷ےسٓ۷ؿامك۷ایک۔۷ف) عیل کرم الل ٰ دحمك۷ :۷۷دبع۷اﷲ نب۷وعسمد ٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷فٕامےت۷ںیہٓ۷:۷وکٰۃ ۷ہن۷دےنی۷ؿاال۷وعلمُ ۷ےہٓ۷لا ُِ ۷لاک۷دمحمٓ۷وسل۷اﷲ یلص۷ 5 یل وا بن حبان (اےس اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷رپ۷۔ رواہ ا بن خزیمۃ واحمد وابو یع ٰ
1حیحصملسم یابامثامعنازلوکٰۃ ونردمحماحص ااطملعبرکایچ۸۲۹/۹ ل معج 2فشکاالاتسرنعروادئالبشاریابنمیفعنم ازلوکٰۃ ؤمسسۃارلساہلریبوب ،۰۹۳ /۹ا داریبکلرمویاروثیانریضاﷲاعتیلٰعتہدحبث۹۰۴۳ ہبتکمفتصلتہریبوب ۱۹/ ۲ 3حیحصااخبلری یابامثامعنازلوکٰۃ دقیمیبتک اخہنرکایچ۹۳۳/۹ 4عمجمازلوادئوحباہلمجعماوطس یاب فسضازلوکٰۃ دارااتکلبارعلیبریبوب ،۳/۸حیحصانبزخہمییابدنعلالدیادصلعۃ المکتباالسالیمریبوب ۱ /۰ ل 5حیحصانبزخہمییابدنعلالدیادصلعۃا مکتباالسالیمریبوب،۱ /۰زنکالعمالوحباہلن نعانبوعسمددحبث ۱۷۵۴ومسسۃارلسالۃریبوب۰ ۹۴۰/ Page 180 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
انب۷زخہمی۷،۷ادمح۷،۷اوب۷یلعیٰ۷اؿٓ۷انب۷ابحُ۷ےنٓ۷ؿامك۷ایک۷۔ف) ک دحمك۷:۷٣ومالیلع۷رکس۷اﷲاعتیلٰ۷ؿہہج۷فٕامےت۷ںیہٓ۷:وسل۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےن۷ظُـد۷اھکےن۷ؿاےل۷اؿٓ ۷ھالےن۷ؿاےل۷اؿٓ۷اس۷رپ۷ وگایہ ۷رکےن ۷ؿاےل ۷اؿٓ ۷اس ۷اک ۷اکذغ ۷ےنھکل ۷ؿاےلٓ۷ ،وکٰۃ ۷ہن ۷دےنی ۷ؿاےل ۷اُ ۷طق ۷وک ۷ایقطق ۷ےک ۷دُ ۷وعلمُ ۷اتبلا۔ 1۷رواہ االصبہاین۷ (اےس۷اصًہا۷ین۷ےنٓ۷ؿامك۷ایک۔۷ف) دحمك ۷ :۷۰۷ہک ۷فٕامےت ۷ںیہ ۷یلص ۷اﷲاعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل :۷ایقطق ۷ےک ۷دُ ۷وترگنؿُ ۷ےک ۷ےیل ۷اتحموجُ ۷ےک ۷اہ ھ ۷ےس ۷رخایب ۷ےہ۔ ۷اتحمح۷ رعض۷رکےگنی۷آّ۷ف۷امہّٓ!۷اوہـُ۷ےن۷امہّٓ ُ۷ؿۃ۷وقحط۷وج۷نُـ۷ےن۷امہّٓ۷ےیل۷اُ۷رپ۷فٕض۷ےیک۷ےھت۷ؼلما۷ہن۷دےئ۷اﷲزع۷ؿلج۷
فٕامےئ ۷اگ ۷ :۷ےھجم ۷مسق ۷ےہ ۷اےنپ ۷زعّف ۷یک ۷ؿ ۷جالل ۷یک ۷ہک ۷ںیھمت ۷اانپ ۷غُٕف ۷اطع ۷رکؿُ ۷اگ ۷اؿٓ ۷اںیھن ُ۷دؿٓ ٓ۷وھکُ ۷اگ ۷۔ 2۷رواہ الطرباین
تعایل عنہ(۷اےس۷ربطاین۷اؿٓ۷اوب۷خیش۷ےن۷رضحف۷اسنٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےسٓ۷ؿامك۷ایک۔۷ وابو الشیخ عن ا نس ریض الل ٰ
ف) دحمك ۷:ہک۷وضحٓ۷ادقس۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےن۷ھچک۷ولگ۷دےھکی۷نج۷ےکٓ ۷ا ے۷ےھچیپ۷رغیق۷وگنلویٹُ۷یک۷رطح۷ھچک۷ڑھتیچّ۷ حہً ً ےھت۷اؿّٓ ۷ش۷یک۷رگسٓ ۷ا گ۷م ّھٕ۷اؿٓ۷وھتہٖ۷اؿٓ۷تخس۷کٔؿی۷یتلج۷دبوب۷اھگسن۷وچ۷لاویُ۷یک۷رطح۷رچےت۷رھپےت۷ےھت۷۔۷ربجلی۷انیم۷نیلع۷ ال ّضلٰـۃ ۷ؿالسالس ۷ےس ۷نُـاھچ۷ :ہی ۷وکُ ۷ولگ ۷ںیہ؟ ۷رعض ۷یک۷ :ہی ٓ۷وکٰۃ ۷ہن ۷دےنی ۷ؿاےل ۷ںیہ ۷اﷲاعتیلٰ ۷ےن ۷اُ ۷رپ ۷ملظ ۷ںیہن ۷ایک ۷اﷲاعتیٰل۷ 3 تعایل عنہ (۷اےس ۷مٔآ۷ےن۷رضحف ۷اوبہٖریۃ ٓ۷یض ۷اﷲاعتیلٰ ۷نيہ۷ دنبؿُ ۷رپ۷ملظ ۷ںیہن ۷فٕاملا۔ ۷رواہ عن ایب ہریرة ریض الل ٰ ےسٓ۷ؿامك۷ایک۔۷ف) ۷۱
دحمك۷:۷۲۷دؿ۷وعٓںیت۷جڈط ِق۷ؿاال۷ںیم۷وسےن۷ےک۷نگنک۷ےنہپُ ۷ہـ ںی۷وضحٓ۷ادقس۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےن۷فٕاملا۷:اُ۷یکٓ۷وکٰۃ۷ دؿیگ؟ ۷رعض ۷یک ۷؟ ۷ہن ۷۔فٕاملا ۷ :۷ایک ۷اچیتہ ۷وہ ۷ہک ۷اﷲاعتیٰل ۷ںیھمت ٓ ۷ا گ ۷ےک ۷نگنک ۷انہپےئ؟رعض ۷یک۷ :ہن ۷۔فٕاملآ۷ :وکٰۃ ۷دؿ ۷۔ 4۷رواہ
تعایل عن ما (۷اےس۷ الرتمذی والدارقطین واحمد وابوداؤد والنسائی عن عبداللبن عمر ریض الل ٰ رتذمی۷،دآ۷ػفًی۷،ادمح۷،اوبداؿد۷اؿٓ۷نسا ی۷ےن۷رضحف۷دبع۷اﷲنب۷رمعٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷امہنع۷ےسٓ۷ؿامك۷ایک۔ف) ح دحمك۷:۷۳الك۷یب۷یب۷اچدنی۷ےک ۷ھلّْ۷ےنہپ۷ںیھت۷،۷فٕاملا:۷اُ۷یکٓ۷وکٰۃ۷دؿیگ۷؟۷اوہـُ۷ےن۷ھچک۷ااکنٓ۷صا۷ایک۔
1زنکالعمالوحباہلھبنعیلع دحبث ۱۷۳۸ؤمسسۃارلساہلریبوب ۹۴۰/۰ لمعج 2عمجمازلوادئوحباہلا داالوطسیابفسضازلوکٰۃ دارااتکلبارعلیبریبوب ۳۲/۸ 3فشکاالاتسرنعروادئالبشاریابزتہ یفاالرساءدحبث۵۵ؤمسسۃارلساہلریبوب ۸۳/۹ ل 4اجعمارتلذمییاباماجءیفروکٰۃا جلی ا اتفباعملرپسی الوہر ۳۹/۹ Page 181 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ہً ح ّ 1 تعایل فٕاملا۷:وتہی۷یہ ۷ش۷ںیم۷ےل۷اجےن ۷وک۷تہب۷ںیہ۔ ۷رواہ ابو داود والدار قطین عن ام المؤمننی ریض الل ٰ عنہا(۷اےس۷اوب۷داؿد۷اؿٓ۷دآ۷ػفًی۷ےن۷اس۷اوملنینم۷رضحف۷اعہشئ۷دصہقیٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷اہنع۷ےسٓ۷ؿامك۷ایک۔۷ف)
دحمك۷ :۷۴ہک۷وضحٓ۷ِ۷ادقس۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷فٕامےت۷ںیہٓ۷:وکٰۃ ۷ہن۷دےنی۷ؿاال۷ایقطق ۷ےک۷دُ ۷دؿٓح ۷ںیم۷وہاگ۷۔2رواہ
تعایل عنہ(۷اےس۷ربطاین۷ےن۷رضحف۷اسنٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےسٓ۷ؿامك۷ایک۔۷ف) الطرباین عن ا نس ریض الل ٰ دحمك۷ :۷۵فٕامےت ۷ںیہ ٓ۷وسل ۷اﷲ یلص ۷اﷲ اعتیلٰ۷نیلع ۷ؿ مل۷ :دؿٓح ۷ںیم۷طق ۷ےس ۷ےلہپ ۷نیت ۷صخش ۷اج ںی ۷ے۷ ،اُ ۷ںیم ۷الك ُ ۷ؿۃ۷
وترگن ۷ہک ۷اےنپ ۷امل ۷ںیم ۷زعؿلج ۷اک ۷قح ۷ادا ۷ںیہن ۷رکلا۔3رواہ ا بن خزیمہ وا بن حبان ف صحیح ما عن ایب ھریرہ تعایل عنہ (اےس ۷انب ۷زخہمی ۷اؿٓ ۷انب ۷ابحُ ۷ےن ۷اینپ ۷اینپ ۷حیحص ۷ںیم ۷رضحف ۷انُـ ۷ہٖریۃ ٓ۷یض ۷اﷲاعتیلٰ ۷نيہ ۷ےس ٓ۷ؿامك۷ ریض الل ٰ ایک۔ف) رغ۷ضٓ۷وکٰۃ۷ہن۷دےنی۷یک۷اجاکنۃٓ ۷ا ںیتف ُ۷ؿۃ۷ںیہن۷نج۷یک۷لافٓ ۷ا ےکس۷،ہن۷دےنی۷ؿاےل۷وک۷ہٖآ۷صال۷اُ۷تخس۷ذعاوبُ۷ںیم۷رگاتفٓی۷یک۷ادیم۷ ٓانھک۷اچ۷ےئہ۷ہک۷فیعض۷اليٍياُ۷انساُ۷یک۷ایک۷اجُ۷،ارگ۷اہپٓؿُ۷رپ۷دایل۷اج ںیُ ۷سٖہم۷وہرک۷اخک۷ںیم۷لم۷اج ںی۷،رھپ۷اس۷ےس۷مٔھ۷ ح ح رک ۷ا مظ ۷وکُ ۷ہک ۷اانپ ۷امل ُ ۷ھـےٹ ۷ےچس ۷لاس ۷یک ۷ریخاف ۷ںیم ۷رصف ۷رکّ ۷اؿٓ ۷اﷲزعؿلج ۷اک ۷فٕض ۷اؿ ٓ۷اس ۷لادصاۃ ۷اہقٓ ۷اک ۷ُ ۷ؿۃ ۷اھبٓی۷ غٕض۷رگدُ۷رپٓ۷ےنہ۷دّ۷،اطیشُ۷اک۷مٔا۷دوھاک۷ےہ۷ہکٓ ۷ا دیم۷وک۷یکین۷ےک۷رپدّ۷ںیم۷ہالک۷رکلا۷ےہ،لاداُ۷اتھجمس۷یہ۷ںیہن۷،ميك۷اکس۷ رکٓاہ۷وہُ۷،اؿٓ۷ہن۷اجلا۷ہک۷لفن۷ےب۷فٕض۷رنّ۷دوھےک۷یک۷یٹٹ۷ےہ۷،اس۷ےک۷وبقل۷یک۷ادیم۷وت۷وقفمد۷اؿٓ۷اس۷ےک۷رتک۷اک۷ذعاف۷رگدُ۷رپ۷ وموجد۔ ۷اّ ۷زعمٔ! ۷فٕض ۷اخض ۷اطلسین ۷غٕض ۷ےہ ۷اؿٓ ۷لفن ۷وگلا ۷ہفحت ۷ؿ ۷لڈٓاہن۔ ۷غٕض ۷ہن ۷دےئجی ۷اؿٓ ۷لاال ی ۷اکیبٓ ۷ےفحت ۷ےئجیھب ُ۷ؿۃ ۷اقل ِل۷ ح وبقل ۷وہُ ۷ے ۷وصخصا ۷اس ۷اشنہشۃ ۷ینغ ۷یک ۷لآاگۃ ۷ںیم ۷وج ۷امتس ۷اہجُ ۷ؿ ۷اہجاینُ ۷ےس ۷ےب ۷اینٓ ۷؟ ۷ویُ ۷نیقی ۷ہن ٓ ۷ا ےئ ۷وت ۷داین ۷ےک ُ ۷ھـےٹ۷ احومکُ۷یہ۷وکٓ ۷ا ٓامےل۷،وک یٓ۷نیم۷دآ۷امل۷زگآی۷وتدنب۷رک۷ےل۷اؿٓ۷ےفحت۷ںیم۷داایلُ۷اجیھب۷رکّ۷،دوھ۷وت۷رساکٓی۷رجمس۷رہھٹلا۷ےہ۷لا۷ اس۷یک۷داایلُ۷ھچک۷وبہبد۷اک۷لھپ۷الیت۷ںیہ!۷دٓآ ۷ا دیم۷اےنپ۷یہ۷رگابیُ۷ںیم۷طيہ۷داےل،فٕض۷ےئجیکٓ ۷ا صاویمُ۷ےس۷یسک۷ڈنھک۷صآی۷اکٓس۷ دنباھ۷وہا۷ےہ۷خق۷دےنی۷اک۷ؿغكٓ ۷ا ےئ ُ۷ؿۃٓ۷س۷وت۷ہٖزگ۷ہن۷دںی۷رگم۷ےفحت۷ںیمٓ ۷ا س۷رخوبّٓ۷ںیجیھب۷،ایک۷ہی۷صخش۷آُ ۷ا صاویمُ۷ےسٓ۷ایض۷ وہاگ۷لآ ۷ا ےت۷وہےئ۷اس۷یک۷لاددنہیگ۷رپ۷وجٓ ۷ا ٓآ۷اںیھن۷اچنہپ۷اتکس۷ےہ۷آُ ۷ا س۷رخوبّٓ۷ےک۷دبےل۷اس۷ےس۷لآ۷
ل 1ننسایبداود یابالکبشاموھوروکٰۃا جلی ا اتفباعملرپسی الوہر ۲۹۳/۹ لمعج 2عمجمازلوادئوحباہلا داریغصل یابفسضازلوکٰۃ دارااتکلبارعلیبریبوب ۳۰/۸ 3حیحصانبزخہمییابذلرکاداخلامعنازلوکٰۃ اخل المکتباالسالیمریبوب ۳/۰ Page 182 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ٓا ےئ۷اگ۔۷سبحان الل!۷خق۷الك۷ڈنھک۷صآی۷ےک۷اطمہبل۷اک۷ہی۷احل۷ےہ۷وت۷كلم۷الملـک۷امکح۷ااحلنیمک۷لج۷ؿلال۷ےک۷غٕض۷اک۷ایک۷نُـانھچ!۷ الرجس۷دمحم۷نب۷اابملٓک۷نب۷اابصلح۷اےنپ۷زجءِ۷اصال۷اؿٓ۷امثعُ۷نب۷ایب۷ہبیش۷اینپ۷ننس۷اؿٓ۷اوب۷میعن۷جليۃ۷االؿایلء۷اؿٓ۷ھيّا۷د۷وفادئ۷اؿٓ۷انب۷رجری۷ ح ذہتبی۷الآلآ۷ںیم۷دبع۷ارل مِٰ۷نب۷صاطب۷ؿٓ۷لڈ۷ؿٓ۷دیب۷رسپا ُِ۷احٓف۷ؿ۷اجمدہ۷ےسٓ۷اؿی:
الموت دعا عمر فِال ا تق ینعی ۷خق ۷ہفیلخ ٓ۷وسل ۷اﷲیلص ۷اﷲاعتیٰل ۷نیلع ۷ؿ مل ۷ط ّيڈ۷ لما حضرابابکرن ُ اللیا عمر واعلم ان لہ عمال بالن ار ال یِبلہ لادصقیِ ۷اربک ٓ۷یض ۷اﷲاعتیلٰ ۷نيہ ۷یک ۷مٔق ۷اک ۷ؿغك ۷وہا ۷اریم۷ با للیل و عمال با للیل ال یِبلہ بالن ار واعلم انہ اوملنینم۷افٓؿط۷امظعٓ۷یض۷اﷲاعتےلٰ۷نيہ۷وک۷لال۷رک۷فٕاملا۷:اّ۷ رمع!۷اﷲےس۷دٓلا۷اؿٓ۷اجُ۷ول۷ہک۷اﷲےک۷ھچک۷اکس۷دُ۷ںیم۷ںیہ۷ہک۷ الیِبل نافلۃ حیت تؤدی القریضۃ 1الحدیث۔ اںیھنٓ۷اف۷ںیم۷رکؿ۷وت۷وبقل۷ہن۷فٕامےئ۷اگ۷اؿٓ۷ھچک۷اکسٓ۷اف۷ںیم۷ ذکرہ العالمۃ ابراھیم بن عبد اللالیمین المدین ہک۷اںیھن۷دُ۷ںیم۷رکؿ۷وت۷وبقمل۷ہن۷وہُ ۷ے۷،اؿٓ۷ربخدآٓ۷وہ۷ہک۷ الشافیع ف الباب الثالث عشر من کتاب"الِول وک ی۷لفن۷وبقل۷ںیہن۷وہلا ۷۷خق ۷لك۷فٕض ۷ادا ۷ہن۷رکایل۷اجےئ لً الصواب ف فضل عمر بن الخطاب"وف الباب الحدیث (۷اےس ۷لالہم ۷امٔامیہ ۷نب ۷دبع ۷اﷲا مًی ۷ادملین۷ التاسع عشر من کتاب"التحِی فض ق ف ل ااشلیعف۷ےن۷اوقلل۷اوصلاف ۷یف۷لضف۷رمع۷نب۷الزؿاف ۷ےک۷لاف۷ الصدیق"وھو اول کتب کتابہ"اال کتقا ف فضل ربمن ۷ ۷۰۷ںیم ۷اؿٓ ۷اتکف ۷اقیقحتل ۷یف ۷لضف ۷ادصلقی ۷ےک ۷لاف۷ و االبعۃ الخلقاء"ورواہ االمام الجلیل الجالل ربمن۷۶ںیم ۷درک ۷ایک ۷ےہ،ہی ۷؛ ہلی ۷اتکف ۷ےہ۷ ،وج ۷اوہـُ ۷ےن ۷وخد۷ تعایل ف الجا مع الکبی فِال یھکل۷ےہ۷سج۷اک۷لاس"اال۷افتکء۷یف۷لضف۷االٓنغۃ۷الذلفاء"ےہ'اےس۷ السیویط رحمہ الل ٰ حمن بن سابط و زید و زبید بن اامس ۷لیلج ۷جالل ۷ادلنی ۷ویسیط ٓ۷ہمح ۷اﷲاعتیلٰ ۷ےن ۷اجعم ۷اریبکل۷ عن عبدالر ٰ ح م ںیم ۷دبع ۷ارل ِٰ ۷نب ۷صاطب ۷اؿٓ ٓ۷لڈ ۷ؿ ٓ۷دیب ۷نب ۷ااحلٓف ۷اؿٓ ۷اجمدہ۷ ل 2 الحارث و مجاہد قالو الما حضر ا خ م ےسٓ۷ؿامك۷ایک۷ہک۷خقٔ ۷ق۷اک۷ؿغكٓ ۷ا لا۔ف)
وضحُٓ ۷مٔ۷ونٓ۷ط ّيڈ۷لا۷وغف۷امظع۷ومالےئ۷ارکس۷رضحف۷خیش۷یحم۷الملّۃ۷ؿادلّنی۷اوب۷دمحم۷دبع۷ااقلدٓ۷خيالینٓ۷یض۷اﷲاعتیٰل۷نيہ۷ےن۷اینپ۷اتکف۷ اطتسمف۷وتفح۷ابیغل۷رشفی۷ںیم۷ایک۷ایک۷رگج۷اگشف۷طياںیل۷اےسی۷صخش۷ےک۷ےیل۷آصاد۷فٕام ی۷ںیہ۷وجفٕض۷وھچٓ۷رک۷لفن۷اجبالےئ۔۷ فٕامےت۷ںیہ۷:اس۷یک۷اہکؿف۷ایسی۷ےہ۷ےسیج۷یسک۷صخش۷وک۷لادصاۃ
1حلبۃاالوایلء،درکالمہارجنیربمن۹اوبرکبادصلقی داراتکلبارعلیبریبوب ۸۳/ ۹ 2ااسملدینوارملالیسنمااجلعماریبکلدحبث۹۳۱خ دنساوبرکبادصلقی دارارکفلریبوب۵۸/۹۸ Page 183 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اینپ۷جڈطق۷ےک۷ےیل۷لالےئ۷،۷ہی۷ؿاہُ۷وت۷احرض۷ہنُ ۷ہـا۷اؿٓ۷اس۷ےک۷لالس۷یک۷جڈاگتمٓی۷ںیم۷وموجدٓ۷ےہ۔۷رھپ۷رضحف۷اریماوملنینم۷ومیل۷ لمسل ا مٍِ۷دیس۷لا۷ومیلٰ۷یلع۷ارٰیضت۷رکس۷اﷲاعتیلٰ۷ؿہہج۷ےس۷اس۷یک۷طيال۷لقن۷فٕام ی۷ہک۷انجف۷آصاد۷فٕامےت۷ںیہ۷:۷اےسی۷صخش۷اک۷احل۷ ح اس ۷وعٓف ۷یک ۷رطح ۷ےہ ۷ےسج ۷مل ٓ۷اہ ۷خق ۷وذّہ ۷وہےن ۷ےک ۷دُ ۷غٕبی ٓ ۷ا ےئ ۷ااقسغ ۷وہایگ ۷اف ۷ؿۃ ۷ہن ۷اح ۷صلہ ۷ےہ ۷ہن ۷وذّہ ۷ؿایل۔ ۷ینعی ۷خق۷ ح نُـّٓ۷دونُ۷رپ۷ارگ۷ااقسغ۷وہ۷وت۷تنحم۷وت۷نُـٓی۷ااھٹ ی۷اؿٓ۷ہجیتن۷اخک۷ںیہن۷ہک۷ارگ۷ہچب۷وہلا۷وت۷رمثۃ۷وخد۷وموجد ۷اھ ۷مل۷لایقٓ۷اتہ۷وتٓ ۷ا ے۷ ح ادیم۷یگل۷یھت۷،۷اف۷ہن ۷مل۷ہن۷وذّہ۷،ہن۷اُدیم۷ہن۷رمثۃ۷اؿٓ۷فیلکت۷ؿیہ۷یلیھج۷وج۷وذّہ۷ؿایل۷وک۷وہیت۔۷اےسی۷یہ۷اس۷لفن۷ریخاف۷دےنی۷ؿاےل۷ےک۷ لاسٓ۷ؿہیپ۷وت۷ااھٹ۷رگم۷ہکبج۷فٕض۷وھچٓا۷ہی۷لفن۷یھب۷وبقل۷ہنُ ۷ہـا۷وت۷رخح۷اک۷رخح۷وہا۷اؿٓ۷احلص۷ھچک۷یہن۔۷ایس۷اتکف۷ابمٓک۷ںیم۷وضحٓ۷ ومیلٰٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےن۷فٕاملا۷ےہ۷ہک: فان اشتغل با لسنن والنوافل قبل القرائض لم ینعی۷فٕض ۷وھچٓ ۷رک۷صٍق ۷۷ؿ ۷لفن۷ںیم۷وغشمل۷وہاگ۷ہی۷وبقل۷ہن۷
یِبل منہ واھنی۔ نُـُ۷یہ۷خیشِ۷ققحم۷وماللا۷دبعاقحل۷دحمّف۷دولہی۷دقس۷رسۃ۷،ےن۷اس۷یک۷رشح۷ںیم۷فٕاملا۷ہک: 1
وہُ ۷ے۷اؿٓ۷وخد۷ایک۷اجےئ۷اگ۔
رتکٓ ۷ا ہچن۷الٓس۷ؿ۷رضؿٓی۷طق۷ؿاامتہس۷لآہچن۷ہن۷رضؿٓی۷اطق۷آ ۷الٓس ۷اؿٓ ۷رضؿٓی ۷زیچ ۷اک ۷رتک ۷اؿٓ ۷وج ۷رضؿٓی ۷ںیہن ۷اس ۷اکا ۷امتہس۷ ۷وصحل۷ افدئۃ۷لقع۷ؿ۷رخد۷ؿٓاطق۷ہچ۷دعف۷رضٓ۷امہ۷طق۷مٔاعلق۷آ۷بلج ۷لقع۷ؿرخد۷ںیم۷افدئۃ۷ےس ُ۷دؿٓ۷ےہ۷ویکہکن۷اعلق۷ےک۷اہُ ِ و 2 عفن۷ےس۷دعفِ۷رضٓ۷امہ۷ےہ۷ہکلب۷اس۷وصٓف۷ںیم۷عفن۷صٌٍفی۷ےہ۔ عفن۷ہکلب ۷زؾٌؽق۷عفن۷دٓںی۷وصٓف۷صٌٍؽی۷اطق۔۷ (ف) ل ل ي رضحف۷خیش۷اویشلح۷اامس۷اہشف۷الملّۃ۷ؿادلّنیُ ۷ضہٖؿٓدی۷دقس۷رسۃ۷ازعلمٔ۷۷وعآف۷رشفی۷ےک۷لاف۷ااثلنم۷ؿا يٍِ۷ںیم۷رضحف۷ وخاضٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےس۷لقن۷فٕامےت۷ںیہ:
بلغنا ان اللالیِبل نافلۃحیت یؤدی فریضۃ ںیمہ۷ربخ۷یچنہپ۷ہک۷اﷲزعّؿلج۷وک ی۷لفن۷وبقل۷ںیہن۷فٕاملا۷اہیُ۷ یِول اللتعایل مثلکم کمثل العبد السوء بداء لك۷ہک۷فٕض۷ادا۷ایک۷اجےئ۷،اﷲاعتیلٰ۷اےسی۷ولوگُ۷ےس۷فٕاملاےہ۷ ٰ و اہکؿف ۷مھآی۷دب۷دنبۃ۷یک۷امدنن۷ےہ۷وج۷غٕض۷ادا۷رکےن۷ےس۷ےلہپ۷ 3 بال دایۃ قبل قضاء الدین۔ ہفحت۷شیپ۷رکّ۔ وخد۷دحمك۷ںیم۷ےہ۷:وضحُٓ ۷مٔ۷ونٓ۷ط ّيڈ۷اعمل۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷فٕامےت۷ںیہ:
1وتفحابیغلعمرشحدبعاقحلادلولہیااقمللۃااثلذبۃواالروعبن یشنمونلکصورؤنھکل ض۲۷۸ 2وتفحابیغلعمرشحدبعاقحلادلولہیااقمللۃااثلذبۃواالروعبن یشنمونلکصورؤنھکل ض۲۷۸ 3وعارفااعملرفقحلمیاایحءاولعلخیاب ۸۳یفدرکا دابالصلٰوۃاخلہبتکموزطتعہ المشہداینیسحلاقہشۃض ۹۳۳ Page 184 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اربع فرض ن اللف اال سالم فمن جاء بثلث لم اچٓ۷۱۷زیچںی۷اﷲاعتیلٰ۷ےن۷اصالس۷ںیم۷فٕض۷یک۷ںیہ۷وجاُ۷ںیم۷ الصلوة ےس ۷نیت ۷ادا ۷رکّ ۷ؿۃ ۷اےس ۷ھچک ۷اکس ۷ہن ۷دںی ۷خق ۷لك ۷نُـٓی۷ یغننی عنہ شؼ رئا حیت یایت ب ن ر جمیعا ّ
والزکوة وصیام رمضان وحج الؽیت۔ 1رواہ االمام اچٓؿُ۷ہن۷اجب۷الےئ۷امنٓ ٓ۷،۷وکٰۃٓ۷،ؿٓۃٓ۷اضمُ۷،جحِ۷ہبعک(اےس۷ ٰ احمد ف مسندہ بسند حسن عن عمارة بن حزم اامس ۷ادمح ۷ےن ۷اینپ ۷دنسم ۷ںیم ۷دنسِ ۷نسح ۷ےک ۷صا ھ ۷رضحف ۷امعٓۃ۷ نب۷زحسٓ۷یض۷اﷲاعتےلٰ۷نيہ۷ےسٓ۷ؿامك۷ایک۔۷ف) ریض اللتعایل عنہ۔ ٰ
ط ّيڈ۷لا۷دبعاﷲنب۷وعسمدٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷فٕامےت۷ںیہ:
امرنا باقام الصلٰوة وایتاء الزکٰوة ومن لم یزك فال ںیمہ۷مکح۷دلا۷ایگ۷ہک۷امنٓ۷ڑپںیھ۷اؿٓٓ۷وکٰۃ۷دںی۷اؿٓ۷وجٓ۷وکٰۃ۷ہن۷دّ۷اس۷ لمعر یک۷امنٓ ۷وبقل۷ںیہن(۷اےس۷ربطاین۷ےن۷ا ش۷اریبکل۷ںیم۷حیحص۷دنس۷ےک۷ صلٰوة لہ۔ 2رواہ الطرباین ف الکبی بسند صحیح۔ صا ھٓ۷ؿامك۷ایک۷ےہ۔ف)
سبحان الل!۷خقٓ۷وکٰۃ۷ہن۷دےنی۷ؿاےل۷یک۷امنٓٓ۷،ؿّٓ،جح۷لك۷وبقمل۷ںیہن۷وت۷اس۷لفن۷ریخاف۷لاس۷یک۷اکانئف۷ےس۷ایک۷ادیم۷ےہ۷ ہکلب۷ایہن۷ےس۷اصًہاین۷یکٓ۷ؿامك۷ںیمٓ ۷ا لا۷ہک۷فٕامےت۷ںیہ: من اقام الصلٰوة ولم یؤت الزکوة فلؼس بمسلم وج۷امنٓ۷ادا۷رکّ۷اؿٓٓ۷وکٰۃ۷ہن۷دّ۷ؿۃ۷طُسلماُ۷ںیہن۷ہک۷اےس۷اس۷اک۷ 3 لمع۷اکسٓ ۷ا ےئ۔ ینقعہ۔ ایہٰل!۷املسمُ۷وک۷دہامك۷فٕامٓ ۷ا نیم!۷لا۷ہلمجل۷اس۷صخش۷ےن۷آ۷۷ح۷لك۷سج۷دقٓ۷ریخاف۷یک،۷دجسم۷انب ۷ی،۷اگؿُ۷ؿفق۷ایک،۷ہی۷طق۷اومٓ۷ حیحص۷ؿ۷الٓس۷وت۷وہ۷ےئگ۷ہک۷اف۷ہن۷دی۷وہ ۷ی۷ریخاف۷ریقف۷ےس۷ؿاسپ۷رک۷اتکس۷ےہ۷ہن۷ےئک۷وہےئ۷ؿفق۷وک۷ریھپ۷ےنیل۷اک۷اایتخٓ۷ٓ۷کھيا۷ےہ،۷ہن۷ اس۷اگؿُ۷یک۷وتریف۷اداےئٓ۷کٰـۃ ،۷وخاۃ۷اےنپ۷اؿٓ۷یسک۷اکس۷ںیم۷رصف۷رک۷اتکس ۷ےہ۷ہک۷ؿفق۷دعب۷امتیم۷الٓس۷ؿ۷یمتح۷وہ۷اجلا۷ےہ۷سج۷ےک۷ ااطبل۷اک۷ہٖ۷زگ۷اایتخ۷ٓ۷ںیہنٓ۷اتہ۷۔
خ ف الدرالمختار الوقف عند ھما ھو حؽس ا عیل دٓاتخمٓ ۷ںیم۷ےہ۷ہک۷ؿفق۷اص يٍِ ۷ےک۷مٔدلك۷اﷲاعتیلٰ۷یک۷ تیکلم۷ںیم۷ےلچ۷اجےن۷یک۷ؿہج۷ےس۷الٓس۷وہاجلا۷ےہ۷ تعایل فیلزم فال یجوز ملك الل ٰ
۷1دنسم۷ادمح۷نب۷جٍيل ۷۷ ۷دحمكٓ۷لاد۷نب۷میعن ۷۷ ۷دآارکفلریبؿف۷،٣۳۷/ ۱۷ ۷ ۷زنکالعمال۷وحباہل۷ھق۷نع۷امعٓۃ۷نب۷زحس۷دحمك۷ ۷ ۷۰۰۷ومطسۃارلصاہل۷ریبؿف۷۷ ۷ ۷ ۸۴/ لمع ج 2عمجمازلوادئوحباہلا داریبکل یابفسضازلوکٰۃ دارااتکلبارعلیبریبوب ۳۲/۸ 3ارتلبیغوارتلھتبوحباہلاصیہاین ارتلھتبنمعنمازلوکٰۃ یفطصمٰاابلیبرصم۵۰۴/ ۹ Page 185 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
خ لہ ابطالہ وال یورث عنہ وعلیہ القتوی1،ملخصا۔ دٓاتخمٓ ۷ںیم۷ےہ۷ہک۷ؿفق ۷اص يٍِ ۷ےک۷مٔدلك۷اﷲاعتیلٰ ۷یک ۷تیکلم۷ ںیم۷ےلچ۷اجےن۷یک۷ؿہج۷ےس۷الٓس۷وہاجلا ۷ےہذہلا ۷اس۷اک۷ااطبل۷اجمٔ۷ ںیہن۷ ،اؿٓ ۷ہن ۷یہ ۷اس ۷اک ۷وک ی ۷ؿآف ۷وہاتکس ۷ےہ۷ ،ایس ۷رپ ۷وتفٰی۷ ےہ۔(ف)
رگم۷لا۷اںی۷ہمہ۷خق۷لكٓ۷وکٰۃ۷نُـٓی۷نُـٓی۷ہن۷ادا۷رکّ۷اُ۷ااعفل۷رپ۷ادیمِ۷وثاف۷ؿ۷وبقل۷ںیہن۷ہک۷یسک۷لعف۷اک۷حیحص۷وہاجلا۷اؿٓ۷لاف۷ےہ۷اؿٓ۷ اس۷رپ۷وثاف۷انلم۷وبقمل۷لآاگۃ۷وہلا۷اؿٓ۷لاف۷ےہ۷،طيلاارگ۷وک ی۷صخش۷داھک۷ؿّ۷ےک۷ےیل۷امنٓ۷ڑپےھ۷امنٓ۷حیحص۷وت۷وہیئگ۷فٕض۷اُرت۷ایگ۷،رپ۷ہن۷ وبقل۷وہیگ۷ہن۷وثاف۷لاےئ۷اگ۷،ہکلب۷ااٹل۷گياہگآ۷وہاگ۷،یہی۷احل۷اس۷صخش۷اک۷ےہ۷۔۷اّ۷زعمٔ!اف۷اطیشُ ۷نیع۷ہک۷انساُ۷اک۷دعؿنیبم۷ےہ۷ لالکل۷ہالک۷رک۷دےنی۷اؿٓ۷ہی۷دٓا۷صا۷دؿٓا۷وج۷دصق۷ریخاف۷اک۷اگلٓ۷ۃ۷ایگ۷ےہ۷سج۷ےس۷رقفاء۷وک۷وت۷عفن۷ےہ۷اےس۷یھب۷اکف۷دےنی۷ےک۷ےیل۷ویُ۷ ض رقفۃ ُ ۷رھاےئ ۷اگ ۷ہک ۷وج ۷ریخاف ۷وبقل۷ںیہن ۷وت ۷رکےن ۷ےس ۷ایک ۷افدئۃ۷ ،ولچ۷اےس ۷یھب ُ۷دؿٓ ۷رکؿ۷ ،اؿٓ ۷اطیشُ ۷یک ۷وپٓی ۷دنبیگ ۷اجب ۷الؿ۷ ،رگم۷ و اﷲزعؿلج۷وک۷ریتی ۷ھال ی۷اؿٓ۷ذعاف۷دشلڈ۷ےسٓ۷اہ ی۷وظنمٓ۷ےہ۷،ؿۃ۷ریتّ۷دل۷ںیم۷داےل۷اگہک۷اس۷مکح۷رشیع۷اک۷وجاف۷ہی۷ہن ۷اھ۷وج۷ اس ۷دنمشِ ۷اامیُ ۷ےن ۷ےھجت ۷اھکسلا ۷اؿٓ ٓ۷اہ ۷اہسلالکل ۷یہ ۷رمتمد ۷ؿرسشک ۷انبلا ۷ہکلب ۷ےھجت ۷وت ۷رکف ۷رکےن ۷یھت ۷سج ۷ےک ۷لانق ۷ذعا ِف ۷اطلسین۷ و ےسیھب۷اجنف۷یتلم۷اؿٓٓ ۷ا ح۷لك۷ہک۷ہی۷ؿفق۷ؿدجسم۷ؿ۷ریخاف۷یھب۷طق۷وبقل۷وہاج۷ےن۷یک۷اُدیم۷ڑپیت ۷،ھال۷وغٓ۷رکؿ ُ۷ؿۃ۷لاف۷رتہب۷ہک۷ ف۷دنبیگ۷لایق۷ ڑگبےتُ ۷ہـےئ۷اکس۷رھپ۷نب۷اج ںی۷،ااکٓف۷اجیت۷ںیتنحم۷آ۷رسِ۷ون۷رمثۃ۷ال ںی۷لا۷اعمداﷲہی۷رتہب۷ہکٓ۷یہ۷یہس۷لاس۷وک۷وج۷وصٓ ِ ےہ۷اےس۷یھب۷صالس۷ےئجیک۷اؿٓ۷ےلھک۷وہےئ۷رسکصـُ۷،ااہتشٓی۷لاویغُمٍِ۷لاس۷اھکلےئجیل۷،ؿۃ۷ميك۷دتریب۷یہی۷ےہ۷ہکٓ۷وکٰۃ۷ہن۷دےنی۷ےس۷ وت ہ۷ےئجیکٓ ،۷ا ح۷لك۷ینتجٓ۷وکٰۃ۷رگدُ۷رپ۷ےہ۷وفٓا۷دل۷یک۷وخیش۷ےک۷صا ھ۷اےنپٓ۷ف۷اک۷مکح۷امےنن۷اؿٓ۷اےسٓ۷ایض۷رکےن۷وک۷ادا۷رک۷دےئجی۷ہک۷ اشنہشۃِ۷ےب۷اینٓ۷یک۷دٓاگۃ۷ںیم۷لایغ۷لالومُ۷یک۷رہفطق۷ےس۷لاس۷ٹک۷رک۷فٕامُ۷مٔدآ۷دنبؿُ۷ےک۷درتف۷ںیم۷رہچۃ۷اھکل۷اجےئ۔۷رہم۷لاُ۷ومال۷ سج۷ےن۷اجُ۷اطع۷یک۷،انضادےئ۷،امل۷دلا۷،رکؿٓؿُ۷ںیتمعن۷ںیشخب۷،اس۷ےک۷وضحٓ۷طيہ۷اُاجال۷وہےن۷یک۷وصٓف۷رظنٓ ۷ا ےئ۷اؿٓضٕدۃ۷وہ۷ ،نسآف۷وہ۷،ونلڈ۷وہ۷،تینہت۷وہ۷ہک۷ااسی۷رکےت۷یہ۷اف۷لك۷سج۷دقٓ۷ریخاف۷دی۷ےہ۷ؿفق۷ایک۷ےہ۷،دجسم۷انب ی۷ےہ۷،اُ۷طق۷یک۷یھب۷ ۷رشف۷وبقل۷احلص۷ وبقمیل۷یک۷اُدیم۷وہیگ۷ہک۷سجُ ۷خٔس۷ےک۷لانق۷ہی۷اقل ِل۷وبقل۷ہن۷ےھت۷خق۷ؿۃٓ۷الئ۷وہایگ۷اںیھن۷یھب۷لادُ۷اﷲاعتیلٰ ِ و وہایگ۔۷اچٓۃ۷اکٓ۷وت۷ہی۷ےہٓ ۷ا ے۷ہٖ۷صخش۷اینپ ۷ھال یُ ۷مٔا ی۷اک۷اایتخٓٓ۷کھيا۷ےہ۷،دم ِّف۷دٓآ۷زگٓےن۷ےک۷لانق۷ارگٓ۷وکٰۃ۷اک۷یقیقحت۷اسحف۷ہن۷ ولعمس۷وہےکس۷وت۷اعتبق۷لاک۷رکےن۷ےک۷ےیل۷مٔی۷ےس۷مٔیٓ۷مق۷اہجُ۷لك۷ایخل۷ںیمٓ ۷ا ےکس۷فٕض۷رک۷ےل۷ہکٓ۷لادۃ۷اجےئ۷اگ۷وت۷اضظئ۷ہن۷ اجےئ۷اگ،۷ہکلب۷ریتّٓ۷ف۷رہم۷لاُ۷ےک۷لاس۷ریتی۷مٔی۷احخق۷ےک۷ؿغك۷ےک۷ےیل۷عمجٓ۷ےہ۷اگ
1دراتخمر اتکباولفق عبطمرجتتایئ دیلہ۸۷۷/۹ Page 186 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ؿۃ۷اس۷اک۷اکلم۷ارج۷وج۷ریتّ۷وحہلص۷ؿ۷امکُ۷ےس۷لاہٖ۷ےہ۷اطع۷فٕامےئ۷اگ۷،اؿٓ۷مک۷ایک۷وت۷لادصاۃ۷اہقٓ۷اک۷اطمہبل۷اسیج۷ہٖآٓ۷ؿہیپ۷اک۷ؿاسی۷یہ۷الك۷ ےسیپ۷اک۔۷ارگ۷دبںی۷ؿہج۷ہک۷امل۷ریثک۷اؿٓ۷غٕونُ۷یکٓ۷وکٰۃ۷ےہ۷ہیٓ۷مق۷ؿافٕ۷دےتیُ ۷ہـےئ۷سفن۷وک۷دٓد۷ےچنہپ۷اگ۷،وت۷اؿل۷وت۷ہی۷یہ۷ایخل۷رک۷ےئجیل۷ہک۷ وصقٓ۷اانپ۷ےہ۷صال ۷ہ۷صال۷دےتیٓ۷ےتہ۷وت۷ہی۷ڑھٹگی۷ویکُ۷دنبھ۷اجیت۷،رھپ۷جڈاےئ۷رکمی۷زعّؿ۷لج۷،یک۷رہملاین۷دےئھکی۷،اس۷ےن۷ہی۷مکح۷ہن۷دلا۷ ہک ۷ریغؿُ ۷یہ ۷وک ۷دےئجی ۷ہکلب ۷اونپُ ۷وک۷دےنی۷ںیم ُ۷دؿلا ۷وثاف ٓ۷اھک۷ےہ۷ ،الك۷قدصّط ۷اک۷ ،الك ۷ہلص ٓ۷مح ۷اک۔ ۷وت ۷وج ۷اےنپ ۷رھگ۷ےس۷ ایپّٓ،دل۷ےک۷زعمٔوہُ۷ےسیج۷اھب ی۷،ےجیتھب۷،اھبےجن۷،اںیھن۷دّ۷دےئجی۷ہک۷اُ۷اک۷دانی۷دنچاُ۷لاوگآ۷ہن۷وہاگ۷،سب۷اانت۷احلغ۷رک۷ےئجیل۷ہک۷ ہن۷ؿۃ۷ینغ۷وہ۷ہن۷ینغ۷لافٓ۷دنۃ۷ہک۷لا۷لاغل ۷ورّْ۷،ہن۷اُُ۷ےس۷لالہقٓ۷ؿخٌق۷لا۷ؿالدف۷وہ۷ینعی۷ہن ُ۷ؿۃ۷اینپ۷اؿالد۷ںیم۷ہنٓ ۷ا ف۷ایکن۷اؿالد۷ںیم۔۷ رھپ۷ارگٓ۷مق۷ایسی۷یہ۷فٕاؿاُ۷ےہ۷ہک۷وگلا۷اہ ھ۷لالکل۷اخیلُ ۷ہـا۷اجلا۷ےہ۷وت۷دےئ۷ریغب۷وت۷اکٹھچٓا۷ںیہن۷،جڈا۷ےک۷ؿۃ۷تخس۷ذعاف۷ہٖآؿُ۷مٔس۷ لك۷ےنلیھج۷تہب۷دوشآ۷ںیہ۷ُ ،داین۷یک۷ہی۷دنچ۷صاںیسن۷وت۷ےسیج۷ےنب۷زگٓ۷یہ۷اج ںی۷یگ۷،لامہ۷ارگ۷ہچ۷ہی۷صخش۷اےنپ۷اُ۷زعمٔؿُ۷وک ۷ہ۷مٌّ ِق۷ ٓوکٰۃ۷دّ۷رک۷ہضبق۷دالےئرھپ۷ؿۃ۷رتس۷اھک۷رک۷ریغب۷اس۷ےک۷ربج۷ؿ۷ارکاۃ۷ےک۷اینپ۷وخیش۷ےس۷وطبٓ۷ہبہ۷سج۷دقٓ۷اچںیہ۷ؿاسپ۷رکدںی۷وت۷طق۷ ح ےک۷ےیل۷رسارس۷افدئۃ۷ےہ۷،اس۷ےک۷ےیل۷ہی۷ہک۷جڈا۷ےک۷ذعاف۷ےسُ ۷ھـلا۷اﷲاعتیلٰ۷اک۷غٕض۷ؿ۷فٕض۷اداُ ۷ہـااؿٓ۷امل۷یھب۷جالل۷ؿلا۷زیکۃ۷وہ۷ رک۷ؿاسپ۷صال۷،وجٓ۷اہ ُ۷ؿۃ۷اےنپ۷رگج۷لآؿُ۷ےک۷لاسٓ۷اہ۷،اُ۷ےک۷ےیل۷ہی۷افدئۃ۷ںیہ۷ہک۷داین۷ںیم۷امل۷صال۷ےبقع۷ںیم۷اےنپ۷زعمٔ۷املسمُ۷اھب ی۷رپ۷ رتس۷اھکےن۷اؿٓ۷اےس۷ہبہ۷رکےن۷اؿٓ۷اس۷ےک۷اداےئٓ۷وکٰۃ۷ںیم۷دمد۷دےنی۷ےس۷وثاف۷لالا۷،رھپ۷ارگ۷اُ۷رپ۷نُـٓا۷اانیمطُ۷وہ۷وتٓ۷وکٰۃ۷صااہل۷ صال۷اسحف۷اگلےن۷یک۷یھب۷احخق۷ہنٓ۷ےہ۷یگ۷،اانپ۷لک۷امل۷وطبٓ۷قدصّط۷اںیھن۷دّ۷رک۷ہضبق۷دالدّ۷رھپ۷ؿۃ۷سج۷دقٓ۷اچںیہ۷اےس۷اینپ۷ رطف۷ےس۷ہبہ۷رکدںی،ینتک۷یہٓ۷وکٰۃ۷اس۷رپ۷یھت۷طق۷ادا۷وہیئگ۷اؿٓ۷طق۷بلطم۷مٔٓ ۷ا ےئ۷اؿٓ۷فٕنیقی۷ےن۷ہٖ۷مسق۷ےک۷دینی۷ؿ۷دوینی۷عفن۷
لاےئ۷،ومیلٰ۷زعؿلج۷اےنپ۷رکس۷ےس۷وتقیف۷اطع۷فٕامےئٓ ۷ا نیمٓ ۷ا نیم۷لآ۷ف۷ااعلنیمل۔۷واللتعا ل ٰے اعلم وعلمہ اتم۔ آ۷رہش۷ولمک۷وپٓ۷ارہلس۷انجف۷ط ّيڈدمحم۷یلع۷اصخق۷لامك۷لارظ۷فٕلڈ۷وپٓٓ۷۰۳۷اضمُ۷اابملٓک۷۰٣۶۷ھٓ۷وکٰۃ۷ ہلئسم:۴۰۷ زک۷امۃ۷ںیم۷دانی۷اؿیلٰ۷ےہ۷لا۷ہی۷ہکٓ۷ویٓ۷اؿٓٓ۷ؿہیپ۷وت۷خق۷وپٓا۷صال۷زگٓ۷اجےئ؟ اوجلاف:۷
خق ۷صال۷امتس۷وہ۷وفٓا ۷وفٓا ۷نُـٓاادا ۷رکّ۷،اہُ۷اؿّلٌّق ۷اچےہ۷وت۷صال۷امتس۷وہےن۷ےس۷ےلہپ ۷یگشیپ۷ادا ۷رکّ۷،اس۷ےک۷ےیل۷رتہب۷امۃِ۷ م م م م صَ تعایل اعلم۔ ابمٓکٓ۷اضمُ۷ےہ۷سج۷ںیم۷لفن۷اک۷وثاف۷فٕض۷ےکٔ ۷ا ٔ۷اؿٓ۷فٕض۷اک۷ّٖ ۷فٕوضُ۷ےکٔ ۷ا ٔ۔۷والل ٰ
Page 187 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ہلئسم :۴۱۷آ ۷انبٓس ۷دجسم ۷یب ۷یب ٓ۷ایج ۷لصتم ۷افش ۷اخہن ۷ارہلس ۷ومولی ۷میکح ۷دبعاشغلٓ ۷اصخق ۷۰۷٣۷ھماقو لکم ای ا العلماء ُک (اّ ۷املعء ۷رکاس! ٓ ۷ا ف ۷اک ۷ایک ۷آصاد ۷ےہ)دٓںی ۷ہلئسم ۷ہک ٓ۷لڈ ۷ہشیپ ۷ابطمك ۷رکلا ۷ےہ ۷اؿٓ ۷زھ ۷وگایلُ ۷اس ۷ےک ۷لاس ۷ںیہ ۷ہک ۷اسحبف ۷یف۷ ۷رصمف۷ ٓؿہیپ۱۷وگایلُ۷یلع۷اومعلس۷امیبٓؿُ۷وک۷داتی۷ےہ۷نکیل۷الگك۷الص۷اچٓ۷وگویلُ۷ےک۷اچٓ۷ےسیپ۷ےہ۷،خق۷بطم۷ںیم۷وک ی۷رغبی ِ ٓوکٰۃٓ ۷ا اجلا۷ےہ۷وت۱۷وگیل۷ذموکٓ۷ادصلٓ۷سج۷یک۷تمیق۷ایلص۷۱۷ےسیپ۷ےہ۷دّ۷رک۷الكٓ۷ؿہیپ۷اداےئٓ۷وکٰۃ۷ںیم۷امشٓ۷رکلا۷ےہ،۷اس۷وصٓف۷ ك۷ایلص۷ےہ؟ونیباوت۷رجؿا۔ ںیم۷ومبخق۷اس۷ےک۷ایخل۷ےک۷الكٓ۷ؿہیپٓ۷وکٰۃ۷ںیم۷ےس۷ادا۷وہاگ۷لا۷الكٓ ۷ا ہن۷وج۷الگ ِ اوجلاف:۷ ہٖ۷دنچ۷صخش۷وک۷اایتخٓ۷ےہ۷ہک۷اےنپ۷ہشیپ۷یک۷زیچ۷مٔاضےئ۷رتشمی۷ہٖآٓ۷ؿےپ۷ےک۷ےچیب۷ہکبج۷اس۷ںیم۷ذکف۷ؿ۷فٕبی۷ؿ۷اغمہطل۷ہن۷وہ۷،۷رگم۷ م ۷دصاقف۷ؿاہبج۷ںیم۷اہجُ۷ؿاخق۷طًی۷یک۷ہگج۷اس۷یک۷ریغ۷وک ی۷زیچ۷دی۷اجےئ۷وت۷رصف۷احلبغِ۷تمیق۷اج يٍِ۷یہ۷دی۷اجیتکس۷ ٓوکٰۃ۷ؿریغاہ ِ ےہ،
ف التبینی لوادی من خالف جنسہ تعؾرب الِیمۃ نییبت۷ںیم۷ےہ۷ہک۷ارگطًی۷ےک۷ریغ۷سنج۷ےسٓ۷وکٰۃ۷ادا۷رکلا۷وہوت۷ با ال جماع اھ 1وف الؾتار خانیۃ عن لاالافتط۷تمیق۷اک۷اابتعٓ۷وہاگ۷اھ۷اؿٓ۷لالااخہین۷ںیم۷ہفحت۷ےس۷ےہ۷ہک۷ التحقۃ،الواجب ف اال بل اال نوثۃحیت ال یجوز اؿوٹنُ ۷ںیم ۷ارگ ۷ؤممك ۷الٓس ۷ےہ ۷وت ۷اف ۷ذمرک ۷ےس ۷ادایگیئ ۷اجمٔ۷ ںیہن۷رگم۷وطبِٓ۷تمیق۷اھ۷۷اامس۷رسخشی۷یک۷طیحم۷ےک۷دصعۃ۷ارطفل۷ الذکور اال بطر یق الِیمۃ اھ 2وف محیط االمام ںیم۷ےہ۷ہک۷دنگس۷ؿ َخـ ۷اک ٓا لا ۷اؿٓ ۷اُ ۷ےک۷صٍّـ ۷الك۷دؿرسّ۷یک۷ السرخیس ف صدقۃ القطر ان دقیق الحنطۃ لثم ۷ںیہ ۷نکیل ٓ۷ؿیٹ ۷ںیہن ۷دی ۷اجیتکس۷ ،اہُ ۷تمیق ۷ےک۷ والشعی و سو یِ ما مثل ما و الخبز ال یجوز اال با اابتعٓےس،اؿٓ۷یہی۷اص۷وقل۷ےہ۷اھ۷،لمکم۷لیصفت۷دنہہی۷ںیم۷صال۷ عؾبار الِیمۃوھواالصح اھ 3الکل ف ال ندیۃ۔ ہظح۷ےئجیک۔(۷ف) اؿٓتمیق ُ۷ؿۃ۷ہک۷رنح۷لآآ۷ےس۷وجتیثیح۷طًی۷یک۷وہ۷،ہن۷ؿۃ۷ہک۷لاظئ۷اؿٓ۷رتشمی۷ںیم۷اُُ۷یک۷رتایض۷ےس۷غٕآلاےئ۷ہک۷ؿۃ۷نمث۷ےہ،
1نییبتالحقاقئ یابرکٰوۃ اامللزطتعہ ربکٰیاریمہیوبالطرصم ۲۷۳ / ۹ 2اتفو ٰیدنہیۃ وحباہلیایاراخہینالصفلااثلینیف ارفلوضونراینبتکاخہن اشپور ۹۳۹ / ۹ 3اتفو ٰیدنہیۃ طیحمارسلخشیاابلبااثلنمیفدصعۃارطفل ونراینبتک اخہناشپور ۹۱۹/ ۹ Page 188 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ل ف ردالمحتار القرق بنی الثمن والِیمۃ ان الثمن ما ٓدا مزيآ ۷ںیم۷ےہ۷ہک۷نمث۷اؿٓ ۷تمیق۷ںیم۷فٕط۷ےہ۷،سج۷رپ۷ ترایض علیہ المتعاقد ان سواء زاد عیل الِیمۃ او اعتمدقآُ۷ایض۷وہاج ںی۷ؿۃ۷نمث۷وہُ ۷ے۷وخاۃ۷تمیق۷طًی۷ےس۷ نِص والِیمۃ ما قوم بہ الشئی بمزنلۃ المیعاد من ٓادئ۷وہ۷لا۷مک۷،ریغب۷یسک۷یمک۷ؿٓ۷لادیت۷ےک۷طًی۷ےک۷ایعمٓی۷وعض۷اک۷ غی زیادہ وال نِصان۔
1
لاس۷تمیق۷ےہ۔(۷ف)
وت۷اُُ۷وگویل۷ُ۷یک ۷ہ۷احلغ۷رنح۷لآآ۷خصؼڈٓ۷املٌّق۷وہایس۷دقٓٓ۷وکٰۃ۷ںیم۷رجما۷وہُ ۷ے۷اُس۷ےسٓ۷ادئ۷دنیِ۷الہٰیٓ۷اہ۷ہک۷وفٓاؿاخق۷االدا۷ےہ۷، اہُ۷ارگٓ۷لادۃ ۷وسحمف ۷رکلا ۷اچےہ۷وت۷اس۷یک۷لیبس ۷ہی۷ںیہن ۷ہکلب ۷نُـُ۷ےہ ۷ہک ۷رصمفٓ۷وکٰۃ ۷وک۷وگایلُ۷ہيۃہن۷دّ۷اس۷ےک۷اہ ھ ۷عیب۷ رکےل۷،اف۷عیب۷ںیم۷اایتخٓ۷ےہ۷وجنمث۷اچےہ۷اس۷یکٓ۷اض۷دنمی۷ےس۷رہھٹاےل۷ارگ۷ہچ۷طًی۷یک۷تیثیح۷ےس۷انتکیہٓ۷ادئ۷وہ۷رشبہکیط۷
رتشمی۷اعلق۷لاغل۷وہ،اؿٓ۷اےس۷اھجمس۷دّ۷ہک۷ارگ۷ارگ۷ریتّ۷لاس۷تمیق۷ںیہن۷وت۷اس۷اک۷ادنہشی۷ہن۷رک۷ںیم۷وخد۷اےنپ۷لاس۷ےس۷ےھجت۷دّ۷ رک۷دکبسؿس۷رک۷دؿُ۷اگ۷،اف۷طيلا۱وگایلُ۷الكٓ۷ؿہیپ۷وک۷اس۷ےک۷اہ ھ۷ےچیب ُ۷ؿۃ۷رخلڈّ۷اس۷اکا۷لكٓ۷ؿہیپ۷اس۷رپ۷دنی۷وہایگ۷رھپ۷الك۷ ٓؿہیپ ۷ہ۷تینٓ۷وکٰۃ۷اےس۷دّ۷رک۷ہضبق۷رک۷ادّ۷رھپ۷اےنپٓ ۷ا ےت۷ںیمٓ۷ؿہیپ۷اس۷ےس۷ؿاسپ۷ےل۷،ارگ۷ؿۃ۷ذعٓ۷رکّ۷وت۷ربجاےل۷اتکس۷ےہ۷ ہک۷اینت۷ںیم ُ۷ؿۃ۷اس۷اکدمویُ۷ےہ۷،ویُ۷اےس۷۱۷وگایلُ۷تفم۷ںیلم۷یگ۷اؿٓ۷اس۷یکٓ۷وکٰۃ۷ےس۷الكٓ۷ؿہیپ۷ادا۷وہاجےئاگ۷، ف الدر المختارحیلۃ الجواز ان یعیط مدیونہ دٓاتخمٓ ۷ںیم۷ےہ۷ہک۷ہلیح۷وجآہی۷ےہ۷ہکٓ ۷ا دیم۷اےنپ۷رقمؿض۷ القِی زکوتہ ثم یا خذھا من دینہ ولوامؾنع ریقف ۷وک ٓ۷وکٰۃ ۷دّ ۷رھپ ۷اس ۷ےس ۷غٕہض ۷ؿوصل ۷رکّ۷ ،ارگ۷ ٰ المدیون مدیدہ واخذ ھا لکونہ ظقر بجنس رقمؿض ۷ہن۷دّ۷وت۷نیھچ۷ےل۷ویکہکن۷ؿۃ۷اےنپ۷قح۷یک۷سنج۷رپ۷ ایل اعلم(ف) 2 اقدٓ۷ےہ۔۷واللتع ٰ تعایل اعلم ۔ حِہ ،والل ٰ و ہلئسم۴۲۷لا :۴۴آ ۷مًٍی۷ربمن۷۶وہللٓ ۷ا رکسئمی۷وئسمہل۷خیش۷اامس۷یلع۷اصخقٓ۷وضی۷۷۲ ۷رحمس۷۰۰۶۷ھ۷ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہک۷:۷ ()۷الك۷صخش۷ےن۷ھچکٓ۷نیم۷یسکٓ۷دنیمآ۷ےس۷ہکیھٹ۷ںیم۷یل۷اس۷ےک۷لاس۷دس۷ہٖآٓ۷ؿہیپ۷عمج۷ایک۷،اعیمد۷ہکیھٹ۷رقمٓ۷ںیہن۷،ہی۷ےط۷ وہا۷ہک۷سج۷ؿغكٓ۷ؿہیپ۷ؿاسپ۷رکںی ۷ےٓ۷نیم۷ہکیھٹ۷ےس۷اکنل۷ںیل ۷ے۷اؿٓ۷اس۷صخش۷ےنٓ۷نیم۷ےس۷عفن۷احلص۷رکےن۷یک۷ااجٓف۷ دی۷،اسٓ۷ؿہیپ۷یکٓ۷وکٰۃ۷اک۷ایک۷مکح۷ےہ۷اؿٓ۷زک۷رطہقی۷ےس۷اس۷یکٓ۷وکٰۃ۷دی۷اجےئ؟ م م ()٣ارگ۷الك۷صخش۷ےک۷لاس۷دس ۷يگھہٓ۷نیم۷اکاکتشٓی۷یک۷ےہ۷اؿٓ ُ۷ؿۃ۷لاچن ۷يگھہٓ۷نیم۷ںیم۷لآس۷ےس۷للّہ
ل 1ردا محتار یاب ایخرارشلط یفطصماابلیب رصم ۵۷/۰ 2دراتخمر اتکبازلوکٰۃ زتطعرجتتایئدیلہ۹۸۴/۹ Page 189 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
م ااگلا۷ےہ۷اؿٓ۷لاچئ ۷يگھہٓ۷نیم۷وککٌُـںی۷لا۷دٓلا ی۷لاین۷ےس۷چنیس۷رک۷للّہ۷دیپا۷رکلا۷ےہ۷اؿٓ۷للّہ۷رصف۷اانت۷یہ۷وہلا۷ےہ۷ہک۷وج۷اخدناُ۷ےک۷ےیل۷ اکیف۷وہلا۷ےہ۷تچب۷ںیہن،اس۷وصٓف۷ںیم۷اس۷ےک۷رشع۷اؿٓٓ۷وکٰۃ۷اک۷ایک۷مکح۷ےہ؟ ()۰ارگ ۷یسک ۷ےن ۷الك ُ ۷داکُ ۷ںیم ۷دس۷ ۷۳ہٖآ ٓ۷ؿہیپ ۷اک ۷صاامُ ۷ینعی ۷زیم ۷رکیس ۷اؿٓ ۷مٔنت ۷ؿریغۃ ۷رخلڈ ۷رک ۷اگوکہُ ۷ےک ۷اامعتسل ۷ےک ۷ےیل۷ اگلدلا۷اؿٓ ُ۷داکُ۷ںیم۷فٕؿخق۷یک۷اایشءٓ۷ؿٓاہن۷لا۷دؿرسّ۷شیتّ۷دُ۷الرک۷فٕؿخق۷رکلا۷ےہ۷وت۷اس۷دس ۷ہٖآٓ۷ؿہیپ۷یکٓ۷وکٰۃ۷اک۷ایک۷مکح۷ ےہ،اؿٓٓ۷ؿٓاہن۷وجٓ ۷ا دمین۷وہیت۷ےہ۷اس۷وک۷اےنپ۷رخح۷ںیم۷اللا۷ےہ؟ اوجلاف:۷
()۷ہی ۷وک ی ۷وصٓف۷ہکیھٹ ۷یک ۷ںیہن۷،ہکیھٹ ۷ںیم ۷عفن ۷ےک۷اقملل ٓ۷ؿہیپ ۷وہلا۷ےہ ۷ہن ۷ہی۷ہک ۷عفن ۷ایل ۷اجےئ ۷اؿٓ ۷ؿایسپ ٓ۷نیم ۷رپ ٓ۷ؿہیپ ۷ؿاسپ۷ وہاجےئ۷،ہی۷وصٓف۷غٕض۷یک۷ےہ۷اؿٓٓ۷نیمٓ۷نہ۷اؿٓ۷اس۷ےس۷عفن۷انیل۷اجمٔ۷ںیہن۷اؿ۷ٓ۷اس۷یکٓ۷وکٰۃ۷اسٓ۷ؿےپ۷ؿاےل۷رپؿاخق،ارگ۷ہچ۷ غ تعایل اعلم ؿاخق۷االدا۷اس۷ؿ ك۷وہیگ۷خق ُ۷ؿۃ۷غٕض۷دقبٓ۷اصنف۷لا۷سمخ۷اصنف۷اُس۷وک۷ؿوصل۷وہ۔۷والل ٰ
۷احاجف۷اصليہ۷ےس۷افٓق۷دقبٓ۷اصنف۷وہ۷اؿٓ۷صال۷زگّٓ۷وتٓ۷وکٰۃ۷ؿاخق۷ (ٓ)٣وکٰۃ۷وت۷ہن۷للّہ۷رپ۷ےہ۷ہنٓ۷نیم۷رپ،ارگ۷وسلا۷لا۷اچدنی۷امتس ِ تعایل اعلم۔۷ وہیگ۷اؿٓ۷رشع۷رہب۷احل۷ؿاخق۷ےہ،ہنیم۷یک۷دیپاؿآ۷رپ۷دوساُ۷خ ّضہ۷اؿٓ۷لاین۷دی۷وہ ی۷رپ۷وسیباُ۷۔والل ٰ (۷)۰سج۷دُ ُ۷ؿۃ۷امكل۷اصنفُ ۷ہـا ۷اھ۷خق۷اُس۷رپ۷صال۷نُـٓا۷زگّٓ۷اگ۷اُس۷ؿغك۷انتج۷وسلا۷اچدنی۷لا۷اجتٓف۷اک۷امل۷زیم۷رکیس۷ؿریغۃ۷وج۷ ھچک ۷یھب ۷وہ۷دقبٓاصنف ۷اس ۷ےک ۷لاس۷امتس ۷احاجف ۷اصليہ ۷ےس ۷افٓق ۷وموجد۷وہاگ ۷اس ۷رپ ٓ۷وکٰۃ ۷فٕض ۷وہیگٓ۷ ،ؿٓارۃ ۷ےک۷رخح ۷ںیم ۷وج۷ تعایل اعلم رخح۷وہایگ۷وہایگ۔۷والل ٰ ہلئسم:۴۵
آ۷اکوپنٓ۷ہلحم۷لیف۷اخہن۷ہنہک۷وئسمہل۷ط ّيڈ۷دمحمٓ ۷ا فص۷اصخق۷
۷۶رحمس۷ارحلاس۷۰۰۶۷ھ۷
وضحٓ ۷ےک ۷اتفؿٰی ۷دلج ۷اؿل ۷وبطمہع ۷ےک ۷احہیش ۷رپہی ۷ابعٓف ۷ےہ ۷ہک ":۷سج ۷ےک ۷زعمٔ ۷اتحمح ۷وہُ ۷اےس ۷عنم ۷ےہ ۷ہک ۷اںیھن ۷وھچٓ ۷رک۷ ریغؿُ۷وک۷اےنپ۷دصاقف ۷دّ۷،دحمك ۷ںیم۷فٕاملا۷:اےسی۷اک۷دصہق۷وبقل۷ہن۷وہاگاؿٓ ۷اﷲاعتیلٰٓ۷ؿِٓ۷ایقطق ۷اس۷یک۷رطف۷رظن ۷ہن۷ فٕامےئ۷اگ۔"زعمٔ۷ےس۷وکُ۷وکُ۷صخش۷اراد۷ںیہ؟ اوجلاف:۷
زعمٔؿُ ۷ںیم ۷دؿٓمح ۷رحمس ۷دقمس ۷ںیہ ۷رھپ ۷لایق ۷دؿٓمح۷ ،اُ ۷ےس ۷ریھپ ۷رک ۷ایبنج ۷وک ۷دصہق ۷ہن ۷دّ ۷ریھپےن ۷ےک ۷ینعم ۷اک ۷دصط ۷اچےئہ۷، طيلادگارگؿُ۷وک۷وج۷الكٓ ۷ا دھ۷ہسیپ۷لآ۷ؿیٹ۷اک۷ڑکٹا۷اجلا۷ےہ۷ہک۷اےنپ۷ازعّا۷وک۷ںیہن۷دّ۷داتکس۷،اؿٓ۷دّ۷وت۷ؿۃ۷ہن۷ںیل ۷ے۷ُ ،ؿۃ۷اُ۷ےس۷ریھپ۷رکدانی۷ہن۷
ہ تعایل اعلم ُـا۔۷والل ٰ
____________________
Page 190 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
رسالہ ۷۰۷۵ھ رادعالتعسفعًاالماوابییُسف (ہلیحٓ۷وکٰۃ۷ےک۷لآّ۷ںیم۷اامس۷اوب۷ویفس۷رپ۷ریغ۷دلقمنی۷ےک۷ارتعاض۷اک َٓ۷د) آ۷وگلڈۃ۷كلم۷اؿدھ۷دمٓہس۷اصالہیم۷ارہلس۷احظف۷دبعاﷲاصخق۷دمٓس۷ذموکٓ۷۷۳ ۷امجدی۷الآرخ۷۰۷۵۷ھ ہلئسم:۴۶ ل م اتکف ۷رفا يٍِ۷ؤملّفہ۷یحم۷ادلنی۷ریغ۷دلقم۷ںیم۷اھکل۷ےہ۷ہک۷انجف۷اقیض۷اوب۷ویفس۷اصخقٓ ۷ا رخِ۷صال۷رپ۷اانپ۷امل۷اینپ۷یب۷یب۷ےک۷لاس۷ہبہ۷ رک۷دلارکےت۷ےھت۷اؿٓ۷اس۷اک۷امل۷اےنپ۷لاس۷ہبہ۷رکاایل۷رکےت۷ےھت۷لاہکٓ۷وکٰۃ۷صاطق۷وہاجےئ۷،ہی۷لاف۷یسک۷ےن۷اامس۷اوب۷ہفینح۷اصخق۷ےس۷ لقن۷یک۷اوہـُ۷ےن۷فٕاملا۷ہک۷ہی۷اُُ۷ےک۷ہقف۷یک۷تہج۷ےس۷ےہ۷اؿٓ۷دٓطق۷فٕاملا،انچہچن۷اس۷ااروک۷الك۷اعمل۷طؼلّڈ۷ےن۷یھب۷قدصقی۷ایک۷ ہکلب۷ہی۷اہک۷اس۷اعمےلم۷وک۷اامس۷اخبٓی۷اصخق۷ےن۷یھب۷دٓ ِح۷اتکف۷ایک۷ےہ۷اؿٓ۷تہب۷رفنف۷ےک۷صا ھ۷اھکل۷ےہ۷اس۷یک۷رشتح۷ؿ۷وتحیض۷ دملّل۷آصاد۷فٕام ی۷اجےئ۔ اوجلاف:
الرحیم بسم اللالر ٰ حمن ّ
سید انؽیائك اّ۷اﷲریتّ۷یہ۷ےیل۷دمح۷ےہ۔۷امتس۷الٍياء۷ویلع۷السالس۷ےک۷ الل م لك الحمد صل وسلم عیل ّ حبك وحب رسمٔاۃ۷رپ۷وٰلص۷ۃ۷ؿصالس۷،اُ۷یکٓ ۷ا ل۷ؿ۷ااحصف۷اؿٓ۷لایق۷امتس۷اایفصء۷رپ۷ و ٰا لہ وصحبہ وسائر اصقیائك اسألك ّ ّ یھب۔۷اّ۷اﷲ! ںیمٓ ۷ا ف۷ےسٓ ۷ا ف۷یک
Page 191 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
احبائك وحسن االدب مع جمیع اولیائك و بحمٓ ۷،ا ف۷ےک۷وبحموبُ۷یک۷بحم۷اؿٓٓ ۷ا ف۷ےک۷امتس۷دؿوتسُ۷ےک۷ خ صا ھ ُ ۷ص ِِ ۷ادف ۷اک ۷وسال ۷رکلا ُہـُ۷ ،اؿٓ ٓ ۷ا ف ۷ےک ۷بضغ۷، اعوذبك من غضبك و سخطك و سوء بالئک۔ لآایگض۷اؿٓ۷رگتف۷ےس۷انپۃ۷اماتگنُ ۷ہـُ(ف) اؿّلا:حیحص۷اخبٓ۷ی۷رشفی۷ںیم۷اؿّل۷لآ ۷ا رخ۷ںیہک۷اس۷اکحمك۷اک۷اتپ۷ںیہن۷ہک۷اامس۷اوبویفس۷اس۷ےک۷اعلم۷ےھت۷اامس۷امظع۷دصمّط۷وہےئ۷، اامس۷اخبٓی۷ےن۷رصف۷اس۷دقٓ۷اھکل۷ہک۷ضعب۷املعء۷ےک۷مٔدلك۷ارگ۷وک ی۷صخش۷صال۷امتس۷ےس۷ےلہپ۷امل۷وک۷ہالک۷رکدّ۷لا۷دّ۷داےل۷ لا ۷چی۷رک۷دبل۷ےل۷ہکٓ۷وکٰۃ۷ؿاخق۷ہن۷وہےن۷لاےئ۷وت۷اس۷رپ۷ھچک۷ؿاخق۷ہن۷وہاگ۷،اؿٓ۷ہالک۷رکےک۷اراجےئ۷وت۷اس۷ےک۷امل۷ےس۷ھچک۷ہن۷ایل۷ اجےئ۷اگ۷،اؿٓ۷صال۷امتس۷ےس۷ےلہپ۷ارگٓ۷وکٰۃ۷ادا۷رکدّ۷وت۷اجمٔ۷ؿٓ۷ؿا۔۷اُُ۷یک۷ابعٓف۷ہی۷ےہ:
وقال بعض الناس ف عشر ین ومائۃ بعی ضعب۷ولوگُ۷ےن۷اہک۷ےہ۷ہک۷الك۷وس۷س۷۷٣۳اؿوٹنُ۷ںیم۷دؿ٣ہقح۷ حِتان فان اھلک ا متعمدااووھبہا او احتال ںیہ۷اؿٓ۷ارگ۷اںیھن۷دمعاہالک۷رکدلا۷لا۷اںیھن۷یسک۷وک۷ہبہ۷رکدلا۷لا۷ ٓوکٰۃےس۷اھبےنگ ۷ےک۷ےیل۷وک ی۷ہلیح۷رکایل۷وت۷اف ۷امكل ۷رپٓ۷وکٰۃ۷ 1 الزکوة فال شئی علیہ۔ فیہا فرارا من ٰ ںیہن۷وہیگ(ف)
رھپ۷اہک:
وقال بعض الناس ف رجل لہ ا بل فخاف ان تجب ضعب۷ولوگُ۷ےن۷اس۷صخش۷ےک۷لآّ۷ںیم۷اہک۷سج۷ےک۷لاس۷اؿمك۷ علیہ الصدقۃ فباع ا بابل مثلہا او بغنم او ببِر وہُ ُ۷ؿۃ۷دٓلا۷ےہ۷ہک۷ںیہک۷اس۷رپ۷دصہق۷الٓس۷ہن۷وہاجےئسپ ُ۷ؿۃٓ۷وکٰۃ۷ ےس ۷فٕآ ۷اؿٓ ۷ہلیح ۷رکےت۷وہےئ ۷الك ۷دُ ۷ےلہپ ۷اس۷یک۷لثم ۷اؿوٹنُ۷
او بد راھم فرارا من الصدقۃ بیوم واحؾیاال فال
ےس ۷چی۷داتی ۷ےہ۷لا۷رکبی ۷لا۷اگےئ۷لا۷دٓامہ ۷ےک۷وعض ۷چی ۷داتی۷ےہ۷وت۷اف۷
شئ قب ی علیہ وھو یِول ان زیک اببلہ ل ان یحول اس۷رپ۷وک ی۷ےئش۷الٓس۷ںیہن۷،اؿٓ ُ۷ؿۃ۷ہی۷یھب۷ےتہک۷ںیہ۷ہک۷ارگ۷امكل۷ےن۷ 2 الحول بیوم او بسنۃ جازت عنہ۔ اےنپ۷اؿمك ۷یکٓ۷وکٰۃ ۷صال۷زگٓےن۷ےس۷الك۷دُ ۷لا ۷صال۷ےلہپٓ۷وکٰۃ۷ دّ۷دی۷وت۷ادا۷وہاج ںی۷یگ۔(۷ف)
رھپ۷اہک:
وقال بعض الناس اذا بلغت االبل عشر ین
ضعب۷ولوگُ۷ےن۷اہک۷خق۷اُؿمك۷س۷٣۳۷وہاج ںی۷وت۷اس۷
1حیحصااخبلریاتکبالیحل یابیفازلوکٰۃوال ّارفیطاخل دقیمیبتک اخہنرکایچ۹۴۲۱/۲ 2حیحصااخبلریاتکبالیحل یابیفازلوکٰۃوال ّارفیطاخل دقیمیبتکاخہنرکایچ۹۴۲۱/۲ Page 192 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
فقی ا اربع شیاہ فان وھب ا قبل الحول او باع ا ضعب ۷ولوگُ ۷ےن ۷اہک ۷خق ۷اُؿمك ۷س ۷ ٣۳۷وہاج ںی ۷وت ۷اںیمس ۷اچٓ۷
فرارا اواحؾیاال السِاط الزکوة فالشئی علیہ رکبلاُ ۷الٓس ۷وہُ ۷یگ۷ ،اف ۷ارگ ۷ااقس ِغ ٓ۷وکٰۃ ۷ےئلیک ۷ہلیح ۷رکےت۷ ٰ ہ ُـےئ۷صال۷زگٓےن۷ےس۷ےلہپ۷اُ ۷اؿوٹنُ۷وک۷ہبہ۷رکدلا ۷وت۷اف۷ 1 ٰ وکذلك ان اتلق ا فمات فالشئی ف مالہ۔ ً ط وک ی ۷ی۷الٓس۷ہن۷وہیگ۷،ایس۷رطح۷ارگ۷امكل۷ےن۷ہالک۷رکدلا۷اؿٓ۷ امكل ۷وفف ۷وہایگ ۷وت ۷اس ۷ےک ۷امل ۷ںیم ۷وک ی ۷طًی ۷الٓس ۷ہن۷ وہیگ۔(ف)
ُک ایک۷ےہ۷ہک۷وک ی۷ااسی۷رکّ۷وت۷اس۷رپ ۷زھ۷ؿاخق۷ہن۷وہاگ۔ لاميا۷:امہّٓ۷بتک۷ذمہق۷ےن۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷اامس۷اوبنُـفس۷اؿٓ۷اامس۷دمحمٓ۷حہما۷اﷲاعتیلٰ۷اک۷اخيالف۷لقن۷ایک۷اؿٓرصف۷ھکل۷دلا۷ہک۷وتفٰی۷ اامس۷دمحم۷ےک۷وقل۷رپ۷ےہ۷ہک۷ااسی۷لعف۷اجمٔ۷ںیہن۔۷ونتری۷االاصبٓ۷ؿ۷دٓاتخمٓ۷ؿدٓٓ۷ؿرغٓؿوجہٖۃ۷ؿریغاہ۷ںیم۷ےہ: و ۷ےہ(وبثف۷ہعفش۷ےک۷دعب۷ااقسغ۷ واللقظ لالولنی(تکرہ الحیلۃ السِاط الشقعۃ ہلی۷دؿونُ۷بتک۷یک۷ابعٓف۷ہی ِ بعد ثبوت ا وفاقا)کِولہ للشقیع اشرتہ مین ےک۷ےیل۷ہلیح۷رکلا۷لاالافتط۷رکمؿۃ۷ےہ)طيلاعیفش۷ےک۷ےیل۷ہی۷انہک۷ ذکرہ البزازی (واماالحیلۃ لدفع ثبوت ا ابتدأ ہک ُ۷ؿۃ ۷زیچ ٓ ۷ا ف ۷ھجم ۷ےس ۷رخلڈںیل ۷۔ ۷اےس ۷مٔآی ۷ےن ۷درک۷ ایک(نکیل۷ادتبا ِ ۷دعس۷وبثف۷ےک۷ےیل۷ہلیح۷رکلا۷اامس۷اوبویفس۷ےک۷ فعند ایب یوسف التکرہ وعند محمد تکرہ، مٔدلك۷رکمؿۃ۷ںیہن۷۔اؿٓاامس۷دمحم۷ےک۷اہُ۷رکمؿۃ۷ےہ۷۔۷ہعفش۷ و یقیت بِول ایب یوسف ف الشقعۃ)قیدہ ف ںیم ۷اامس ۷اوبویفس ۷ےک ۷وقل ۷رپ ۷وتفٰی ۷ےہ)رساہیج ۷ںیم ۷اس ۷دیق۷ السراجیۃ بما اذکان الجار غی محتاج الیہ و اک ۷ااضہف ۷ےہ ۷ہک ۷رشبہکیط ۷ڑپؿیس ۷اس ۷ےک ۷اتحمح ۷ہن ۷وہ ۷یشحمِ ۷اابشۃ۷ استحسنۃ محیش االشباہ (وبضدہ)وھوالکراھۃ ك۷دجسۃ۷ںیم(۷اس۷یک۷ ےن۷اےس۷دنسپ۷ایک۷ےہ۷اؿٓٓ۷وکٰۃ۷،جح۷اؿٓٓ ۷ا م ِ 2 الزکوة)والحج و ٰا یۃ السجدة جوھرة۔ (ف دض)یھب۷رکاہق۷رپ۷وتفیٰ۷ےہ۔۷وجہٖۃ(ف) ٰ ل ٓدا مزيآ۷ںیم۷رشح۷دٓٓالًذآ۷ےس۷ےہ:ھذا تقصیل حسن (3ہی۷لیصفت۷وخوصبٓف۷ےہ۔ف)۷زمغالعٌـُ
1حیحصااخبلری اتکبالیحل یابیفازلوکٰۃوال ّارفیطنیبعمتجماخل دقیمیبتکاخہنرکایچ۹۴۲۱/۲ 2دراتخمر اتکبالصفعۃ اتکبامبتطلہا عبطمرجتتایئدیلہ۲۹۳/۲ ل 3ردا محتار اتکبالصفعۃ اتکبامبتطلہا یفطصم اابلیبرصم ۹۷۸/۵ Page 193 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ںیم۷ےہ:
الزکوة عیل عدم جوازالحیلۃ السِاط الزکوة وھو وتفیٰ ۷ہلیح۷ااقسغِٓ۷وکٰۃ۷ےک ِ ۷دعس۷وجآ۷رپ۷ےہ۷اؿٓ۷یہی۷اامس۷دمحمٓ۷ہمح۷ ٰ ٰ 1 اﷲاعتیلٰ۷اک۷وقل۷ےہ۷،اؿٓ۷ایس۷رپ۷اامتعد۷ےہ(ف) تعایل وھو المعتمد۔ قول محمد رحمہ الل ٰ عمجم۷االرہنںیم۷رشح۷الکَٖ۷للغًٍی۷ےس۷ےہ: المختار عندی ان ال تکرہ ف الشقعۃ دون ریمّ۷مٔدلك۷اتخمٓہی۷ےہ۷ہک۷ہعفش۷ںیم۷ہلیح۷رکمؿۃ۷ںیہن۷نکیل۷ 2 ٓوکٰۃ۷ںیم۷رکمؿۃ۷ےہ۔(۷ف) الزکوة۔ ٰ ؿاقہی۷ؿ۷اصالح۷ؿااضیح۷ںیم۷ےہ:
واللقظ ل ذین ال یکرہ حیلۃ اسِاط الشقعۃ اُ ۷دؿونُ۷یک۷ابعٓف ۷ہی۷ےہ۷:ااقسغ ۷ہعفشٓ۷وکٰۃ ۷ےک ۷ےیل۷ہلیح۷ الزکوة عند ایب یوسف خالفا لمحمد و یقیت ف اامس۷اوب۷ویفس۷ےک۷مٔدلك۷رکمؿۃ۷ںیہن۷نکیل۷اامس۷دمحم۷وک۷اس۷ ٰ ںیم۷اخيالف۷ےہ۷ےلہپ(۷ہعفش)۷ںیم۷ےلہپ۷اامس(۷اوب۷ویفس)۷ےک۷ 3 االول بِول االول وف الثاین بِول الثاین۔ وقل۷رپ۷اؿٓ۷دؿرسّٓ(۷وکٰۃ)۷ںیم۷دؿرسّ۷اامس(۷دمحم۷)۷ےک۷وقل۷ رپ۷وتفٰی۷ےہ۔(ف)
اامس۷االہمئ۷رساح۷االہم۷رضحف۷ط ّيڈ۷لا۷اامس۷امظعٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷اک۷ذمہق ۷یھب۷یہی۷ذمہ ِق۷اامس۷دمحم۷ےہ۷ہک۷ااسی۷لعف۷ونممق۷ؿ۷دب۷ ےہ۔زمغالعٌـُ۷ںیم۷لالآاخہین۷ےس۷ےہ: کان ممنو ع مکروھا عند االمام و محمد۔
4
ہی(۷ہلیح۷)۷اامس۷امظع۷اؿٓ ۷اامس۷دمحم۷دؿونُ۷ےک۷مٔدلك۷رکمؿۃ۷
ےہ۔(ف)
وت۷اامس۷ےک۷رطف ُ۷ؿۃ۷تبسن۷وصتبی۷ہک۷اوہـُ۷ےن۷فٕاملا(۷اوب۷ویفس۷ےن۷دٓطق۷فٕاملا)وخد۷ذمہ ِق۷اامس۷ےک۷رصحی۷جالف۷ےہ۷۔۷ لمف لاليا :ہکلب۷زخالۃا يٍِ۷ںیم۷اتفؿٰی۷ربکٰی۷ےس۷ےہ:
1زمغویعن التصابز انفلااخلزمنماالابشۃوااظنلبزاخل ادارۃارقلا نواولعلخاالسالہیمرکایچ۲۱۲/ ۲ یت لی 2عمجماالرہنرشحذلتقیاالرحب لصفوبتطلالصفعۃ س دالکلاوضعب داراایحء ارتلابارعلیبریبوب ۰۳۳/ ۲ 3رشحاولاقیۃ اتکب الصفعۃیابامیھہیف اخل عبطموییفسؤنھکل ۷۴/ ۰
4زمغویعن التصابز انفلااخلزمنماالابشۃوااظنلبزووہنفالیحل ادارۃارقلا نواولعلخاالسالہیمرکایچ ۲۱۲/ ۲ Page 194 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
الحیلۃ ف ابطال الشقعۃ بعد ثبوت ا یکرہ النہ وبثف۷ےک۷دعب۷ااطبل۷ہعفش۷ےک۷ےیل۷ہلیح۷رکلا۷رکمؿۃ۷ےہ۷ویکہکن۷ ابطال لحق واجب واما قبل الؿبوت فال باس بہ ہی۷قح۷ؿاخق۷وک۷لالط۷رکلا۷ےہ۷نکیل۷وبثف۷ےس۷ےلہپ۷ہلیح۷ںیم۷ وھو المختار والحیلۃ ف منع وجوب الزکوة تکرہ وک ی ۷رحح ۷ںیہن ۷اؿٓیہی ۷اتخمٓ ۷ےہ ۷اؿٓ ۷ؿوجف ٓ۷وکٰۃ ۷ںیم ٓ۷اکؿف۷ ٰ ےک۷ےیل۷ہلیح۷رکلا۷لاالامجق۷رکمؿۃ۷ےہ۔(ف) 1 باالجماع۔ اہیُ۷ےس۷لامك۷ہک۷امہّٓ۷امتس۷اہمئ۷اک۷اس۷ےک ِ ۷دعس۷وجآ۷رپ۷اامجق۷ےہ۷،رضحف۷اامس۷اوب۷ویفس۷یھب۷رکمؿۃٓ۷ےتھک۷ںیہ۷ونممق۷ؿ۷لااجمٔ۷ اجےتن۷ںیہ۷ہک۷قلطم۷رکاہق۷رکاہ ِق۷رحتمی۷ےک۷ےیل۷ےہ۷وصخصا۷لقن۷اامجق۷ہک۷اہیُ۷امہّٓ۷طق۷اہمئ۷اک۷ذمہق۷دحتم۷اتبٓیہ۷ےہ۷اؿٓ۷ كش۷ںیہن۷ہک۷ذمہ ِق۷اامس۷امظع۷ؿ۷اامس۷دمحم۷اس۷ہلیح۷اک۷لااجمٔ۷وہلاےہ۷،زمغالعٌـُ۷ےک۷ظفلُ ۷طُِ ۷جکْ۷ہک۷اصف ِ ۷دعس۷وجآ۷یک۷رصتحی۷ےہ۷ ح ۷وقنل۷جالف،۷رغبض۷وتقیف۷اسٓ۷ؿامك۷اامجق۷ںیم۷رکاہق۷وک۷ینعم۷امع۷رپ ۷مل۷رکںی، اوقل۷:ارگ۷مٌؿافٕ ِ
فربما تجئی کذا کِول م ف الصلٰوة کرہ کذا وت ۷یھبک ۷ویُ ۷یھب ٓ ۷ا لا ۷ےہ۷اسیج ۷ہک ۷اہقفء ۷اک۷امنٓ ۷ےک۷لاف ۷ںیم۷انہک ۷ہک۷ فالُ۷فالُ۷زیچ۷رکمؿۃ۷ےہ۷اؿٓ۷رکمؿاہف۷یک۷دؿونُ۷ومسقُ۷وک۷اراد۷ےتیل۷ م
وکذاوارادوابہ المکروھات ن الِسمنی۔
ںیہ(ف)
وت ۷احلص۷ہی ۷وہاگ۷ہک ۷اس ۷ہلیح۷ےک ۷رکمؿۃ۷ؿ ۷لا ۷دنسپ ۷وہےن ۷رپ ۷امہّٓ ۷اہمئ ۷اک ۷اامجق۷ےہ۷ ،جالف ۷اس ۷ںیم ۷ےہ ۷ہک ۷اامس ۷اوب ۷ویفس ۷رکمؿۃِ۷ زنتیہی ۷فٕامےت ۷ںیہ ۷اؿٓ ۷اامس ۷امظع ۷ؿ ۷اامس ۷دمحم ۷رکمؿۃِ۷رحتیمی۔ ۷اؿٓ ۷ریقف ۷ےن ۷مشچبِ ۷وخد ۷اامس ۷ایب ۷ویفس ٓ۷یض ۷اﷲ نيہ ۷یک ۷وتمارت ۷اتکف۷ اطتسمف۷ارخلاح۷ںیم۷ہی۷ابعٓف۷رشہفی۷اطمہعل۷یک(۷عبطم۷ریمی۷وبالط۷رصم۷ہحفص:)۱۲
قال ابو یوسف رحمہ اللال یحل لرجل یؤمن بالل ینعی۷اامس۷انُـ ۷نُـفس۷فٕامےت۷ںیہ۷یسک۷صخش۷وک۷وج۷اﷲؿ ۷ایقطق ۷رپ۷ والیوم االٰخر منع الصدقۃ و الاخرا ج ا من ملکہ ایل اامیُ ٓ۷کھيا ۷وہ ۷ہی ۷جالل ۷ںیہن ۷ہک ٓ۷وکٰۃ ۷ہن ۷دّ ۷لا ۷اینپ ۷كلم ۷ےس۷ بذلك فؾبطل الصدقۃ دؿرسؿُ۷یک ۷كلم ۷ںیم ۷دّ ۷دّ۷سج۷ےس۷كلم ۷رفتمط۷وہاجےئ۷ ملك جماعۃ غیہ لیقرق ا ٰ ٰ اؿٓٓ۷وکٰۃ۷الٓس۷ہن۷آ ےئ۷ہک۷اف۷ہٖ۷الك۷ےک۷لاس۷اصنف۷ےس۷مک۷ےہ۷اؿٓ۷ عن ا بان یصی لک ل واحد ممھن من االبل والبِر اطبل ٓ۷وکٰۃ ۷اک۷ہلیح۷ہن۷رکّ۷،مہ۷وک۷انب۷ یسک۷رطح۷یسک۷وصٓف ۷ا ِ والغنم ماال یجب فیہ الصدقۃ والیحتال ف ابطال وعسمدٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےس۷دحمك۷یچنہپ۷ےہ۷ہک۷اوہـُ۷ےن۷فٕاملا۷ الصدقۃ بوجہ وال سبب بلغنا عن ا بن مسعود ریض ٓوکٰۃ۷ہن۷دےنی۷ؿاالاملسمُ۷ںیہنٓ۷اتہ۷،اؿٓ۷وجٓ۷وکٰۃ۷ہن۷دّ۷اس۷یک تعایل عنہ الل ٰ
لمف 1زخایۃا تتن Page 195 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
انہ قال ماما نع الزکوة بمسلم ومن لم یؤدھا فال امنٓ۷اردؿد۷ےہ۔ ٰ
صلوة لہ۔ ٰ
1
لمف ف۷اؼالط۷یک۷لادیئ۷رکٓیہ۷ےہ۷اؿٓ۷اس۷اک۷اؼالط۷اُس۷اامجق۷یک۷،اامس۷اوبویفس۷ےن۷ہی۷ اتفؿٰی۷ربکٰی۷ؿ۷زخالۃا يٍِ۷یک۷لقنِ۷اامجق۷ابعٓ ِ اتکف۷اطتسمف۷ہفیلخ۷اہٓؿُ۷ےک۷ےیل۷فینصت۷فٕام ی۷ےہ۷ہکبج۷اامس۷جالتف۷اہٓؿین۷ںیم۷اقیض۷ااضقلۃ۷ؿ۷اقیض۷ارشلط۷ؿارغلف۷ےھت۷اُس۷ الُ۷قح۷ےک۷صا ھ۷ہفیلخ۷وک ُ۷ؿۃ۷دہالاف۷فٕام ی۷ںیہ۷وج۷الك۷اٰیلع۷دٓےج۷ےک۷اامسٓ۷لّاین۷ےک۷صالاُِ۷صاُ۷ںیھت۷ہک۷اﷲےک۷ ںیم۷امکل۷ال ِ
اعمےلم۷ںیم ُ۷صلؿاُ۷ؿ۷ہفیلخ۷یسک۷اک۷وخف۷ؿ۷احلغ۷ہن۷رکّ۷اؿٓ۷ہفیلخٓ۷ہمح۷اﷲاعتےلٰ۷ےن۷اُ۷دہالاف۷وک۷ایس۷رطح۷انس۷ےہ۷وج۷الك۷جڈا۷ ۷وگس۷وبقل۷ےسُ ۷صٍْ۷اؿٓ۷اُُ۷ےک۷حزـٓ۷فٕؿینت۷ رپطق۷اطلسُ۷ؿ۷اریم۷اوملنینم۷ےک۷القئ۷ےہ۷ہک۷اصنحئِ۷اہمئ۷ؿ۷املعء۷ارگ۷ہچ۷اظبہٖ۷خلت۷وہُ ِ الایفف۷اہمئ۷ رکّ،ہیٓ۷امہن۷اامس۷اکٓ ۷ا رخٓ۷امہن ۷اھ۷،احرضنی۷سلجم۷ابمٓک۷ط ّيڈ۷لا۷اامس۷امظع۷لا۷اُس۷ےک۷دعب۷اک۷غٕبیٓ۷امہن۷سج۷ںیم۷ج ِ للٰيہ۷وقنملُ ۷ہـ ی۷ںیہ۷،اس۷ےس۷دقتمس ۷اھ۷،وتاس۷دقتری۷رپ۷لقن۷اامجق۷وکؼاہٖ۷ےس۷ریھپےن۷یک۷احخق۷ںیہن۷،قیبطت۷نُـُ۷وہیگ۷ہک۷اامس۷
ایب۷ویفسٓ۷حمۃ۷اﷲاعتیٰل۷نیلع۷ےن۷اس۷وقل۷ےسٓ۷وجق۷فٕاملا۷اؿٓ۷اُُ۷اکٓ ۷ا رخ۷وقل۷یہی۷رہھٹا۷وج۷اُ۷ےک۷ااتسد۷امظع۷اامس۷االہمئ۷اؿٓصارگد۷ اربک۷اامس۷دمحم۷اک۷ےہٓ۷یض۷اﷲاعتےلٰ۷مہنع۷انیعمج۷،اؿ۷ٓ۷الك۷اامس۷دنی۷خق۷الك۷وقل۷ےسٓ۷وجق۷فٕامےئ۷وت۷اف۷ؿۃ۷اس۷اک۷وقل۷ہنٓ۷اہ۷،۷ہن۷ اس۷رپ۷نعطٓ۷ؿا۷،ہن۷ط ّيڈ۷لا۷دبع۷اﷲنب۷ابعسٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷امہنع۷رپ۷نعط۷ایک۷ہک ُ۷ؿۃ۷ادتبا۷ء۷ںیم۷وجا ِٓ۷ہعتم۷دموتُ۷اقلئٓ۷ےہ۷ںیہ۷اہیُ۷
لك۷ہک۷دبعاﷲ نبٓ۷ریبٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷امہنع۷ےن۷اےنپٓ۷امہن۷جالتف۷ںیم۷اُُ۷ےس۷فٕاملا۷ہک۷اےنپ۷یہ۷اُؿرپٓ ۷ا ٓ۷امدےئھکی۷،ارگ۷ہعتم۷رکؿوت۷ ںیم۷اسگنسٓ۷رکؿُ۷،آ رخٓ۷امہن۷ںیم۷اس۷ےسٓ۷وجق۷ایک۷اؿٓ۷فٕاملا۷:اﷲزعؿلج۷ےنٓ۷ؿہج۷ؿ۷زینک۷رشیع۷سب۷اُ۷دؿ۷وک۷جالل۷فٕاملا۷ےہ فکل فرج سواھما حرام 2اُ۷دؿ۷ ٣ےک۷وسا۷وج۷فٕح۷ےہ۷رحاس۷ےہٓ،۷ؿاۃ۷ارتلذمی(۷اےس۷رتذمی۷ےنٓ۷ؿامك۷ایک۔ف)ٓ۷لڈ۷نب۷ آمقٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷رپ۷نعط۷ایک۷اجےئ۷ہک ُ۷ؿۃ۷ےلہپ۷ظُـد۷یک۷ضعبُ ۷صـٓںیت۷جالل۷اتب۷ےت۷ںیہ۷اہیُ۷لك۷ا ّس۷اوملنینم ۷دصہقیٓ۷یض۷ اﷲاعتیلٰ ۷اہنع ۷ےن ۷فٕاملا ۷ہک ٓ۷لڈ ۷وک ۷ربخ۷دّ ۷دؿ ۷ہک ۷ارگ ۷ؿۃ ۷اس ۷وقل ۷ےس ۷لآ ۷ہن ٓ ۷ا ےئ ۷وت ۷اوہـُ ۷ےن ۷وج ۷جح ۷ؿ ۷اہجد ٓ۷وسل ۷اﷲاعتیلٰ ۷نیلع۷ ؿ مل۷ےک۷ہاراۃٓ۷اکف۷ک ِيا۷اﷲاعتےلٰ۷اےس۷لالط۷فٕامدّ۷اگ۔3رواہ الدارقطین (اےس۷دآ۷ػفًی۷ےنٓ۷ؿامك۷ایک۔ف) ٓانغا۷:ہی۷اکحمك۷یسک۷دنس۷دنتسم۷ےس۷لامك۷ںیہن،۷اؿٓ۷ےب۷دنس۷ذموکٓ۷وہلا۷نعط۷ےک۷ےیل۷ایک۷عفن۷دّ۷اتکس۷ےہ
1اتکبارخلاح یابیفازلیادۃوالتقصاناخل زطتعہوبالطرصم ض ۳۳ 2اجعمارتلذمی اوبابالتکاحیاباماجءیف اکنحالمتعۃ انیمینپمکبتکاخہنردیشہی دیلہ۹۸۰/ ۹ 3ننسادلارقطیی اتکبالتتوع دحبث ۲۹۹رشناۃنسلاتلمن ۵۲/ ۸ Page 196 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ؿۃ ۷یھب ۷ایسی ۷اتکف ۷ںیم ۷وصخصا ۷سج ۷ںیم ۷وت ُ۷ؿۃ ۷دحںیثی ۷وخد ٓ۷وسل ۷اﷲےلص ۷اعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل ۷یک ۷رطف ۷ایسی ۷وسنمف ۷ںیہ ۷نج ۷یک۷ تبسن۷اہمئ۷دحمك۷ےن۷زجس۷ایک۷ہک۷لالط۷ؿ۷وموضق۷ؿ۷ذکمؿف۷ںیہ۔
و لکل فن رجال و لکل رجال مجال ویا یب الل ہٖ ۷نف ۷ےک ۷امہٖنی ۷ںیہ ۷اؿٓ ۷امتس ۷امہٖنی ۷ںیم ۷خؿا ۷اک ۷ااکمُ ۷ےہ۔۷ العصمۃ اال لکالمہ و لکالم رسولہ صیل اللتعایل اﷲاعتےلٰ۷ےن۷تمصع ۷رصف ۷اےنپ ۷کالس ۷اؿٓ ۷اےنپ ٓ۷وسل ۷یلص۷ ٰ ف اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےک۷کالس۷یہ۷وک۷اطعٕ ۷ام ی۷ےہ۔(ف) علیہ وسلم۔ دہتجم۷ےک۷ااہتجد۷ںیم۷یسک۷لعف۷اک۷وجآآ لا۷اؿٓ۷لاف۷اؿٓ۷وخد۷اس۷اک۷اربکت۷وہلا۷اؿٓ۷لاف۷،ہی۷اصانیط۷دنی۷ایہٰل۷لآ۷لاوعاس۷ےک۷ےلٓ۷تصخ۷اتبےت۷ ےل۷نيہ۷فٕامےت۷ںیہ: اؿٓ۷وخد۷زعتمی۷رپ۷لمع۷رکےت۔۷ط ّيڈلا۷اامس۷امظع۷اامس۷االہمئ۷رساح۷االہم۷اکفش۷العمہ۷امكل۷االٓہمٓ۷یض۷اﷲاعت ٰ
ال احرم النؽیذالشدید دیانۃ وال اشربہ مروء ںیم ۷ذیبن ۷وک ۷دلالۃ ۷رحاس ۷ںیہن ۷اتہک ۷نکیل ۷ارؿلا ۷اےس ۷اتیپ ۷ںیہن۷ ُہـُ۔(ف) ة۔ اُُ۷ےک۷صارگد۷ےک۷صارگد۷دمحم۷نب۷اقمللٓ۷آی۷ےتہک۷ںیہ:
لواعطیت الدنیا بحذافیھا ماشربت المسکر ارگ۷امتس۷داین۷ےھجم۷دّ۷دی۷اجےئ۷وت۷ںیم۷ہشنٓ ۷ا ؿٓ۷زیچ۷ینعی۷رمت۷اؿٓ۷
الدنیا ٓبیب ۷اک ۷ذیبن۷ہن۷ویپُ ۷اگ۷ ،اؿٓ ۷ارگ ۷ےھجم ۷امتس۷داین ۷اطع ۷رکدی ۷اجےئ ۷وت۷ یعین نؽیذ التمروالزبیب ولو اعطیت ّ بحذافیھا ماافؾیت بانہ حرام1،ذکرہ االمام ںیم۷اس۷ےک۷رحاس۷وہےن۷اک۷وتفٰی۷ںیہن۷دّ۷اتکس۷،اامس۷اخبٓی۷ ےن۷جالہص۷ںیم۷اس۷اک۷درک۷ایک۷ےہ۔(ف) البخاری ف الخالصۃ۔ اخطسا:اامس۷حذۃ۷االصالس۷زغایل۷دقس۷رسۃ۷ارشلفی۷اایحء۷اولعلس۷رشفی۷فٕامےت۷ںیہ:۷
فان قیل ھل یجوز لعن یزید النہ قاتل ارگ ۷وسال۷ایک ۷اجےئ ۷ہک۷ایک ۷مٔلڈ ۷رپ۷تنعل۷رکلا ۷اجمٔ ۷ےہ ۷ویکہکن ُ۷ؿۃ۷ الحسنی واٰمربہ قلنا ھذالم یؿبت اصال فال اامس ۷نیسح ٓ۷یض ۷اﷲاعتیلٰ ۷نيہ ۷اکاقلل ۷ےہ ۷لا ۷اس ۷ےن ٓ ۷ا ف ۷ےک۷ یجوز ان یِال انہ قتل او امربہ مالم یؿبت لتق۷اک۷مکح۷دلا۷ےہ۷،وت۷مہ۷ےتہک۷ںیہ۷ہک۷ہی۷اصلالامك۷ںیہن۷خق۷لك۷ ہی۷لامك۷ہن۷وہاجےئ۷وت۷اےس فضال عن اللعنۃ النہ
1حالصۃااتفلوٰی اتکباالرشہب ہبتکمہیبیبح وک ہٹ ۲۴۵/۰ Page 197 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
النہ التجوز نسبۃ مسلم ایل کبیة من غی اقلل۷لا۷اس۷اکٓ ۷ا ار۷ہن۷اہک۷اجےئ۷ہچ۷اجہکیئ۷اس۷رپ۷تنعل۷یک۷اجےئ۷ویکہکن۷ تحِیق نعم یجوز ان یِال قتل ا بن ملجم علیا ریغب ۷یقحت ۷یسک ۷املسمُ ۷یک ۷رطف ۷ریبکۃ ۷گياۃ ۷یک ۷تبسن ۷رکلا ۷اجمٔ۷ نب۷ یل۷نيہ۷وک۷ا ِ ںیہن۷،اہُ۷ہی۷انہک۷اجمٔ۷ےہ۷ہک۷رضحف۷یلعٓ۷یض۷اﷲاعت ٰ
وقتل ابو لؤلؤ عمر ریض اللتعایل عنہ فان ذلك
ٰ مجلم۷اؿٓ ۷رضحف ۷رمعٓ۷یض۷اﷲاعتےلٰ۷نيہ ۷وک۷اوب ۷لـلـ ۷ےن ۷دیہش ۷ایک۷ ثبت متواتر افال یجوز ان یریم مسلم بقس ق ویکہکن ۷ہی ۷وتارت ۷ےس ۷لامك ۷ےہ ۷وت ۷ریغب ۷یقحت ۷یسک ۷املسمُ ۷یک ۷رطف۷
وکقر من غی تحِیق۔
قسف۷لا۷رفک۷یک۷تبسن۷رکلا۷ہٖ۷زگ۷اجمٔ۷ںیہن۔(ف)
1
اوقل۷ :ہی۷لعف۷اامس۷اوب۷ویفسٓ۷ہمح۷اﷲاعتیلٰ۷ےس۷اکحمك ۷ایک۷اجلا ۷ےہٓ ۷ا لا ۷خؿاء۷ااہتجدی۷ےہ۷لا ۷اس۷یک۷اقميلٌق ۷ںیہنٓ۷کھيا ۷ہکلب۷ اعمداﷲدمعافٕنضۃ ۷اﷲےس ۷اعمدنف۷ےہ۷ ،مٔ ۷دقتری ۷اؿّل ۷اس۷ےس ۷نعط ۷ےک ۷ایک ۷ینعم۷دہتجم ۷اینپ۷خؿا ۷رپ ۷وثاف ۷لالا۷ےہ ۷ارگ۷ہچ ۷وصاف ۷اک۷ وثاف۷دؿلا۷ےہ۔۷اؿٓارگ۷ایعدالا۷ﷲقش۷لاین۷فٕض۷یک۷اجےئ۷فٕض۷وخد۷ےس۷اعمدنف۷ػفغا۷ریبکۃ۷ےہ۷وصخصا۷ؿۃ۷یھب۷مٔ۷لیبس۷اعدف۷وج۷ (رکدلا۷رکےت۷ےھت)اک۷افمد۷ےہ۷وصخاص۷اسٓ۷مع۷ےک۷صا ھ۷ہکٓ ۷ا رخف۷ںیم۷اس۷اک۷رضٓ۷ہٖ۷گياۃ۷ےسٓ۷ادئ۷ےہ۷وت۷اعمداﷲاربک۷اابکلمٔ۷وہا۷ لمسل مٍ رھپ ۷ویکرکن ۷جالل ۷وہایگ ۷ہک ۷اےسی ۷تخس ۷ریبکۃ ۷دشلڈ ۷ہن ۷ریبکۃ ۷ہکلب ۷اربک ۷اابکلمٔ ۷وک ۷الك ۷املسمُ ۷ہن ۷رصف ۷املسمُ ۷ہکلب ۷اامس ۷ا ِ ۷یک۷ رطف۷لال۷وتارت۷ہن۷طقف۷ےب۷وتارت۷ہکلب۷ضحم۷لال۷دنس۷رصفُ ۷ج ِکیَ ۷یک۷انب۷رپ۷تبسن۷رکدلا۷اجےئ۔۷احبسُ۷اﷲ!مٔلڈ۷دیلپ۷یک۷رطف۷وت۷ہی۷تبسن۷
لااجمٔ ۷ؿ ۷رحاس ۷وہ ۷ہک ۷اس ۷ےن ۷اامس ۷ولظمس ۷دیسلا ۷نیسح ٓ۷یض ۷اﷲاعتیلٰ ۷نيہ ۷وک ۷دیہشرکالا ۷اس ۷ےیل ۷ہک ۷اس ۷اک ۷مکح ۷دانی ۷اس ۷ثیبخ۷ےس۷ وتمارت۷ںیہن۷اؿٓ۷دیسلا۷اامس۷اوب۷ویفسٓ۷حمۃ۷اﷲنیلع۷یک۷رطف۷ایسی۷دشلڈ۷میظع۷لاف۷تبسن۷رکلا۷جالل۷رہھٹّ۷احالہکن۷وتارت۷وھچٓرکا۷ صلا۷وک ی۷وٹیٹ۷۷پوھیٹ۷دنس۷یھب۷ںیہن۔
لم فِد تمت الحجۃ با لحجۃ عیل الحجۃ و طہربہ ذیل اف ۷تجح ۷رپ ۷تجح ۷ےک ۷صا ھ ۷تجح ۷لاس ۷وہیئگ ۷اؿٓاامس ۷ا رذۃ ۷اک ۷دانم۷ امام المحجۃ وللالحجۃ البالغۃ و لکل جواد کبوة لاک۷وہایگ۷اؿٓ ۷اکلم۷تجح۷اﷲاعتیلٰ۷ےک۷ےیل۷یہ۷ےہ۷ہٖ ۷سہشآ ۷وک۷ و لکل صارم نبوة و لکل عالم ھقوة ولِد صدق امام رگلا۷اؿٓ۷ہٖ۷ولتآُ ۷کيڈ ۷وہلا ۷ےہ۷اؿٓ۷ہٖاعمل ۷وک ۷زغلس۷اک ۷صاانم۷ےہ_____۷ لہ یل۷ ب اامس۷دآ۷ا زٔف۷اعملِ۷دمہنی۷ط ّيڈ۷لا۷اامس۷امكل۷نب۷اسنٓ۷یض۷اﷲاعت ٰ سیدنا االمام مالك ن دارال جرة عالم المدینۃ ّ نيہ ۷ےن ۷چس ۷فٕاملا ۷ہک ۷ہٖ ۷الك ۷اک ۷وقل ۷اموخد ۷یھب ۷وہاتکس ۷ےہ ۷اؿٓ ۷اردؿد۷ تعایل اذیِول کل ماخوذ من قولہ ا نس رحمۃ الل ٰ یھب۷اموساےئ۷اس۷ربق۷ےک۷نیکم۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےک تعایل علیہ ومردود علیہ االصاحب ھذاالِرب صیل الل ٰ وسلم اال
1اایحءاولعلخ االفۃااثلذبۃاللعن ہبتکموزطتعۃالمشہداینیسحلااقلہشۃ۹۲۵/۸ Page 198 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ان الذین ف قلو ب م ز یغ فیؾبعون ھقوات بدرت م ما ____لالہبش۷ؿۃ۷ولگ۷نج۷ےک۷دولُ۷ںیم۷ڑیٹھ۷ےہ۷ؿۃ۷اُ۷وفہاف۷یک۷ ندرت یؽتغون القؾنۃ ف الدین وایذاء قلوب المسلمنی اابتق ۷رکےت ۷نیہ ۷ےسیج ۷یھب ُ۷ؿۃ ۷ؼاہٖ ۷وہُ ۷اؿٓ ۷اس ۷ےس ۷دنی ۷ںیم ۷ہنتف۷ واللالمستعان عیل الطاغنی والمردة الباغنی وال حول وال مٔلا ۷رکےک۷املسمونُ۷ےک۷دولُ۷وک ۷الڈا ۷دےتی ۷ںیہ۷ ،اُ ۷رسکصـُ ۷اؿٓ۷ یل۷دمد۷فٕامےن۷ؿاالےہ۔(ف) اردؿد۷لاویغُ۷ےک۷جالف۷اﷲاعت ٰ قوة اال باللالعیل العظیم۔ صادصا:رجمد۷اابقتسح۷ؿ۷ااعبتسد۷ےب۷دلیل۷رشیع۷ومسمق۷ںیہن۷،ہن۷ااکحسٓ۷دہ۷ا ِ اکحس۷رشق۷رپ۷احمک۷امنٓ۷ںیم۷عل ّ ِق۷وشخق۷وک۷الہِ۷ولسک۷ایک۷ایک۷تخس۷ؿ۷ عینش۷ذمںیتم۷ںیہن۷رکےت۷،ایسی ۷امنٓ ۷وک۷لالط۷ؿ۷لمہم۷ؿ۷افدس۷ؿ ۷لتخم۷ےتھجمس۷ںیہ۔۷اؿٓ ۷اہقفء۷اکاامجق۷ےہ۷ہک۷وشخق۷ہنٓ۷نکِ۷امنٓ ۷ےہ۷ہن۷فٕض ۷ہن۷ و ۷رفبض۷طلغ۷الك۷ رشغ۷،ام زِ۷ہیف۷اکِ ۷ لحم۷ااہتجد۷ہن۷وہلا۷اخمفل۷ےن۷ہن۷اتبلا۷ہن۷ایقطق۷لك۷اتباتکس۷ےہ۷،۷رھپ۷ااہتجد۷دہتجم۷رپ۷نعط۷ایک۷ینعمٓ۷اہ۷،لعف۷ارگ ِ ٓا دھ۷لآؿوقق۷نصي ِڈ۷دمتعم۷لامك۷یھب۷وہاجےئ۷وت۷رکےن۷اؿٓ۷ایک۷رکےن۷ںیمٓ۷نیمٓ ۷ا نامُ۷اکلل۷ےہ۷،ہن۷کان یقعل۷رکتآ۷ںیم۷صن،کما ب ّؼناہ
ف التاج المکلل ف انارة مد لول کان یقعل(۷اسیج۷ہک۷مہ۷ےن۷اس۷لاف۷وک۷اےنپٓ۷صاہل۷التاج المکلل ف انارة مدلول کان ُک یقعل''ںیم۷ایبُ۷ایکےہ۔ف)۷ؿاہعق۷احل۷لمتحم۷دصا۷امتحل۷وہلا۷ےہ۷رعؿض۷رضؿٓف۷لا۷اارامہ۷لا ۷زھ۷ہن۷یہس۷وت۷ایبُ۷وجآ۷یہ۷ہک۷فغلا۷وقلا۷ےس۷ المک۷ؿامت۷اؿٓ(۷ہی۷اُُ۷یک۷ہقف۷ےس۷ےہ۷)۷وصتبی۷ںیہن۷،اس۷ےک۷ینعم۷اس۷دقٓ۷ہک۷ہی۷اُاکن۷ااہتجد۷ےہ۷سج۷اک۷احلص۷رصف۷عنم۷نعط۷ےہ۷ہک۷دہتجم۷ یل۷ اےنپ۷ااہتجد۷رپصالس۷ںیہن۷،سج۷رطح۷رضحف۷دبعاﷲ نب۷ابعسٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷امہنع۷ےن۷رکعہم۷وک۷خق۷اُوھنُ۷ےن۷اریم۷اعمؿہیٓ۷یض۷اﷲاعت ٰ نيہ ۷یک۷اکشمك ۷یک۷ہک۷ؿرت ۷یک۷الكٓ۷تعک۷ڑپیھ،وجاف ۷دلا۷دعہ فــــ فانہ فِیہ 1اںیھن۷ھچک ۷ہن ۷ہہک۷ہک۷ؿۃ ۷دہتجم۷ںیہ۷رواہ البخاری(اےس۷ اخبٓی۷ےنٓ۷ؿامك۷ایک۷ےہ۔ف)۷.۷اہُ۷دٓلآۃ۷وصتبی۷ؿقدصقی۷ہی۷اکحمك۷کٌُق۷ںیم۷وقنمل۷ےہ۷ہک۷اامسٓ۷نی۷الملّۃ۷ؿادلّنی۷اوبرکب۷وخاف۷ںیم۷ یل۷نیلع۷ؿ مل۷ےس۷رشمفُ ۷ہـےئ۷یسک۷صایعف۷المڈہق۷ےن۷اامس۷اوبویفس۷اک۷ہی۷وقل۷وضحٓ۷ےک۷صاےنم۷ دقس۷وضحٓط ّي ِڈ۷اعمل۷یلص۷اﷲاعت ٰ ٓلآ ِ ف۷ا ِ یل۷نیلع۷ؿ مل۷ےن۷فٕاملا۷:اوبویفس۷یک۷وجتمٔ۷قح۷ےہ۷،لا۷فٕ۷املا۷دٓطق۷ےہ۔۷رشح۷اقنہی۷ںیم۷ےہ: رعض۷ایک۷،وضحِٓادقس۷یلص۷اﷲاعت ٰ دیئ۷ؿۃ۷ؿاہعق۷رکلا ۷ےہ۷وج۷امہّٓ۷مٔدلك۷تحص۷ےک۷صا ھ۷ وقد ایدہ ما صح عندنا ان افضل العلماء ف زمانہ اس۷یک۷لا ُ لامك۷ےہ۷ہک۷اےنپ۷ؿغك۷ےک۷الضف۷ااملعلء۷المک۷ارعلافءٓ۷،۷نی۷الملّق۷ وا کمل العرفاء ف اوانہ زین الملۃ والدین ابوبکر ؿادلّنی
فــــ :اخبٓی۷ےک۷اقمس۷ذموکٓ۷رپ۷دؿدحںیثی۷وقنمل۷ںیہ۷الك۷ےک۷اافلغ۷ہی۷ںیہ دعہ فانہ صحب رسول اللصلے اللعلیہ وسلم اؿٓ۷ لل ٰ دؿرسی۷ےک۷اافلغ۷ویُ قال اصاب انہ فِیہ۔ا زعٖف۷نیلع۷ارلحمۃ۷ےن۷دؿونُ۷دحوثیُ۷اک۷اایتخٓ۷لقن۷ایک۷ےہ۔۷لڈری۷ادمح)۷
1حیحصاخبری یابدرکاعموہی دقیمیبتک اخہنرکایچ۵۸۹/۹ Page 199 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
دیئ۷ؿۃ۷ؿاہعق۷رکلا ۷ےہ۷وج۷امہّٓ۷مٔدلك۷تحص۷ےک۷صا ھ۷ التائبادی قدرأی ف المنام ان شافیع المذہب اس۷یک۷لا ُ قال ف مجلس النیب صیل اللتعایل علیہ وسلم ان لامك۷ےہ۷ہک۷اےنپ۷ؿغك۷ےک۷الضف۷ااملعلء۷المک۷ارعلافءٓ۷،۷نی۷الملّق۷ ٰ ؿادلّنی۷اوبرکب۷ااتلابئدی۷ےن۷وخاف۷ںیم۷داھکی۷ہک۷صایعف۷المڈہق۷صخش۷
ابا یوسف جوزحیلۃ ف اسِاط الزکوة فِال ص ّیل
ٰ ےن ۷سلجمِ ۷یبن ۷یلص ۷اﷲاعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل ۷ںیم ۷رعض ۷ایک ۷ہک ۷اوب ۷ویفس۷ ح الل ٰ یل۷نیلع۷ تعایل علیہ وسلم ان ماجوزہ ابو ُیوسف ق ےن۷ااقسغِٓ۷وکٰۃ۷ںیم۷ہلیح۷وک۷اجمٔٓ۷اھک۷ےہ۷وت۷آ ف۷یلص۷اﷲاعت ٰ اوصدق۔
1
ؿ مل۷ےن۷فٕاملا۷:اوبویفس۷ےن۷وج۷وجتمٔ۷ایک۷ےہ۷ؿۃ۷قح۷لا۷دٓطق۷ےہ۷
(ف) صانغا :دعب۷ؿوجف،عنم۷اک۷ہلیح۷لاال۷امجق۷رحاس۷یعطق۷ےہ۷،اہیُ۷کالس۷عنم۷ؿوجف۷ںیم۷ےہ۷ینعی ُ۷ؿۃ۷دتریبرکین۷ہک۷ادتبآ۷وکٰۃ۷ؿاخق۷یہ۷ہن۷وہ۔۷اام۷س۷ لج۷ےن۷صال۷امتس۷وہےن۷رپٓ۷وکٰۃ۷فٕض۷یک۷وج۷دعب۷ؿوجف۷اداہن۷رکّ۷ اوب۷ویفس۷فٕامےت۷ںیہ۷اس۷ںیم۷وکُ۷ےس۷مکح۷یک۷لافٕامین۷وہ ی،اﷲزعؿ ّ لاالامجق۷اعیص۷ےہ۷،ہی۷اہکُ۷فٕض۷ایک۷ےہ۷ہک۷اےنپ۷۷امل ۷رپ۷صال۷زگٓ۷یھب۷اجےن۷دؿ،۷سج۷رطح۷ہی۷فٕض۷فٕاملا۷ےہ۷ہک۷وجٓ۷ادؿٓاہلح۷۷ؿ۷دقٓف۷ ٓکھيا۷وہ۷جح۷رکّ۷ہی۷بک۷فٕض۷ایک۷ےہ۷ہکٓ۷ادؿٓاہلح۷ؿااطتسنق۷ےک۷اقلل۷امل۷عمج۷یھب۷رک۷،وییہن۷ہٖ۷زگ۷ؿاخق۷ایک ۷بحتس۷یھب۷ںیہن۷ہک۷دقٓ۷ طسل اصنف۷امل۷وجٓ۷رک۷صال۷رھبٓ۷ھک۷وھچٓؿ۷لاہکٓ۷وکٰۃ۷ؿاخق۷وہ۷،اہمئ۷دنی۷وک۷میلعت۷لغ۷یک۷رطف۷وسنمف۷رکلا۷دب۷امگین۷ےہ۷وج۷وعاس ۷مٍِ۷رپ۷یھب۷
اجمٔ۷ںیہن۷،اؿٓ ۷قح۷ہی۷ےہ۷ہک۷ا ِ ك ۷رضؿٓف۷ؿ۷ امس۷دممؿح ۷اک۷ہی ۷وقل ۷یھب۷اس۷ےیل ۷ںیہن۷ہک۷ولگ۷اےس۷داتسؿمٔ۷انب۷رکٓ۷وکٰۃ۷ےس۷ںیچب ۷ہکلب۷ؿۃ۷ؿغ ِ ف۷جح۷ؿنفؼۃ۷ایعیل۷ےک۷ےیل۷ہٖآ۷دٓمہ۷یک۷رضؿٓف۷ےہ۷اس۷ےس۷ احخق۷رپ۷ومحمل۷ےہ۷،طيلایسک۷رپ۷جح۷فٕض۷وہایگ ۷اھ۷،امل۷وچٓی۷وہایگ۷،اصمٓ ِ مک۷ںیم۷ہن۷وہاگ۷تنحم۷ؿ۷وکشش۷ےس۷عمج۷ےئکٓ ۷،ا ح۷اقہلف۷اجےئ۷وک۷ےہ۷لک۷صا ِلٓ۷وکٰۃ۷امتس۷وہاگ۷،ارگ۷سیچپ۷دٓمہ۷لکن۷اج ںی ۷ے۷اصمٓف۷ںیم۷یمک۷ ڑپّ۷یگ۷،ہی۷ااسی۷ہلیح۷رکّ۷ہک۷جحِ۷فٕض۷ےس۷رحمؿس۷ہنٓ۷ےہ۷،لا۷وک ی۷صخش۷اےنپ۷احل۷وک۷اجاتن۷ےہ۷ہکٓ۷وکٰۃ۷اُس۷ےس۷ہٖزگ۷ہٖ۷زگ۷ػفغاہن۷دی۷اجےئ۷ یگ۷،اُس۷اک۷سفن۷ااسی۷اغلك۷ےہ۷ہک۷یسک۷رطح۷اس۷فٕض۷یک۷ادا۷رپ۷اصلا۷دقٓف۷ہن۷دّ۷اگ۷،ہی۷اس۷ایخل۷ےس۷ااسی۷رکّ۷ہک۷دعب۷فٕص ٌّق۷رتک۷ادا۷ ھ اکتف ۷گياۃ۷ےس۷وچبُ۷وتآلیبق ۷من ا بتیل ببلتینی اختارا ھو ن ما(۷وج ۷صخش۷دؿ ۷طصکالف ۷ںیمِ ۷ھٕ۷اجےئ۷اُ ۷ںیم ۷ےسٓ ۷ا صاُ ۷وک۷ ؿآ ِ اایتخٓ۷رکّ۔ف)وہاگ۔۷رساہیج۷ںیم۷ےہ: الزکوة لما انہ خاف خق۷وک ی۷اصٍيا ِق۷۷ؿوجفٓ۷وکٰۃ ۷ےک۷ےیل ۷ہلیح۷رکلا۷ےہ۷ہک ُ۷ؿۃ۷اس۷لاف۷ اذا ارادان یحتال المؾناع وجوب ٰ ان ال یؤدی فیِع ف المأثم فا لسؽیل ان ی ب ےس ۷دٓلا ۷ےہ ۷ہک ۷ارگ ۷اس ۷ےن ٓ۷وکٰۃ ۷ادا ۷ہن ۷یک ۷وت ۷گياہگآ ۷وہاگ۷ ،وت ۷اس ۷ےک۷ ےیلٓ۷اہتس۷ہی۷ےہ۷ہک۷صال۷زگٓےن۷ےس۷ےلہپ۷اصنف۷یسک۷لاامتعد۷آ دیم۷ النصاب قبل تمام الحول من یثق بہ ےک
1رشحاقنہی Page 200 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ویسلمہ الیہ ثم یستوھبہ۔
خق ۷وک ی ۷اصٍيا ِق ۷ ۷ؿوجف ٓ۷وکٰۃ ۷ےک ۷ےیل ۷ہلیح ۷رکلا ۷ےہ ۷ہک ُ۷ؿۃ ۷اس ۷لاف ۷ےس۷ دٓلا۷ےہ۷ہک۷ارگ۷اس۷ےنٓ۷وکٰۃ۷ادا۷ہن۷یک۷وت۷گياہگآ۷وہاگ۷،وت۷اس۷ےک۷ےیلٓ۷اہتس۷ہی۷
1
ےہ ۷ہک ۷صال ۷زگٓےن ۷ےس ۷ےلہپ ۷اصنف ۷یسک ۷لاامتعد ٓ ۷ا دیم ۷ےک ۷وحاےل۷ رکدّ۷رھپ۷اس۷ےس۷وطبٓ۷ہبہ۷ؿاسپ۷ےل۷ےل۔(۷ف)
ك ۷ط ّيڈ۷ دوھ ۷رصتحی ۷ےہ ۷ہک ۷ہی ۷ہلیح ۷گياۃ ۷ےس ۷ےنچب ۷ےک ۷ےیل۷ ،ہن ۷ہک ۷اعمداﷲگياۃ ۷ںیم ۷ڑپےن ۷ےک ۷ؿاےطس۔ ِ ۷ لیح ۷رشہیع ۷اک ۷وجآ ۷وخد ۷غٕآ ُ ۷ؿااحدم ِ دقمہس ۷وک۷وس۷۷۳۳وکّٓ۷امٓںی۷ ارملنیلس ۷صلّی۷اﷲاعتیلٰ ۷نیلع۷ؿ مل ۷ےس۷لامك۷ےہ۷،انّـف ۷نیلع۷اٰولصلۃ۷ؿ۷ال ّسالس۷ےن ۷مسق۷اھک ی ۷یھت۷ہک۷اینپٓ۷ؿہجّ ۷
ےٓ۷،ف۷ازعلف۷زع۷جالہل۷ےن۷فٕاملا:
ینعی۷ظَـ۷ویچمقُ۷یک۷الك۷اھجٓؿ۷انب۷رک۷اُس۷ےس۷الك۷دہعف۷امٓول۷اؿٓ۷ ح مسقُ ۷ھـیٹ۷ہن۷رکؿ۔
2
وضحٓ۷ط ّيڈ۷اعمل۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےن۷الك۷زمکؿٓ۷صخش۷رپ۷دح۷اگلےن۷ںیم۷ایس۷ہلیح۷ہلیمج۷رپ۷لمع۷فٕاملا۷آصاد۷وہا:
ھ خذوالہ عثکاال فیہ مائۃ شمراخ ثم اضربوہ بہ ضربۃ صااہخےئ۷رخام۷اک۷الك ۷رّھا۷ےل۷رک۷سج۷ںیم۷وسصاںیخ۷وہُ۷اُس۷ےس۷ واحدة۔3رواہ احمد وا بن ماجۃ وابو داؤد و بمعناہ الك۷لآ۷امٓ۷دؿ(اےس۷اامس۷ادمح۷،انب۷امہج۷ِ،اوبداؿد۷ےن'۷اؿٓ۷طعيا۷وغبی۷ البغوی ف شرح السنۃ االوالن عن ایب امامۃ بن س ل ےن ۷رشح ۷اۃنسل ۷ںیم ٓ۷ؿامك ۷ایک ۷ےہ۷ ،ےلہپ ۷دؿونُ ۷دحمنیث ۷ےن۷
عن سعید بن سعد بن عبادة والثالث عن ایب امامۃ بن رضحف ۷اوب۷اامہم۷نب۷لہس۷اؿٓ ۷اوہـُ۷ےن۷دیعس۷نب۷دعس۷نب۷ابعدۃ۷ س ل عن بعض الصحابۃ من االنصار والرا بع عن سعید ٓیض ۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےسٓ۷ؿامك ۷ایک۷ےہ۷اؿٓ ۷شیتّ۷ےن۷رضحف۷ تعایل عنہ ایت النیب صیل الل اامہم۷نب۷لہس۷ےس۷،۷اوہـُ۷ےن۷الك۷ااصنٓی۷احصیب۷ےسٓ۷ؿامك۷یک۷ بن سعد بن عبادة ریض الل ٰ تعایل علیہ وسلم برجل ،الحدیث 4،ھذا حدیث حسن ےہ۷،اؿٓ۷وچےھت۷ےن۷رضحف۷دیعس۷نب۷دعس۷نب۷ابعدۃ۷ےسٓ۷ؿامك۷ایک۷ ٰ االسناد ورواہ الرؤیاین ف مسندہ فِال حدثنا محمد بن ہک۷یبن۷لاک۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ ٓا ہلٖ۷ؿ مل۷یک۷جڈط ِق ۷ا ۷دقس۷ںیم۷ عثمن بن عمر نا فلیح عن س ل بن سعد ان الك۷صخش۷وک۷اللا۷ایگ۷،ادحلمك۷.اس۷دحمك۷یک۷دنس۷نسح۷ےہ۷اؿٓ۷اےس۷ المؿین نا ٰ ً صٍ ٓؿلاین۷ےن۷اینپ۷دنس۷نُـُٓ۷ؿامك۷ایک۷ہک۷ںیمہ۷دمحم۷نب ۷یٰ ۷ےن۷اںیھن ولیدة ف ع د رسول الل
۷1اتفؿٰی۷رساخيۃ ۷۷ ۷اتکف۷الیحل۷ؿاوخلآح۷ ۷ ۷یشنم۷ونلکصـٓ۷ؤنھکل ۷۷ ۷ض۷۲۱ ۷2ارقل ٓا ُ۱۱/ ۰۵۷
۷ 3دنسم۷اامس۷ادمح۷نب۷جٍيل۷دحمك۷دیعس۷نب۷دعس۷نب۷ابعدۃٓ۷یض۷اﷲنيہ ۷۷دآارکفل۷ریبؿف ٣٣٣/ ۲۷ ۷4رشح۷اۃنسل ۷۷ ۷لاف۷دح۷ارملضی ۷۷دحمك۷ ۷ ۷ ۷٣۲۶۷۷المکٌق۷االصالیم۷ریبؿف ۰۳۰/ ۷۳۷ ۷ Page 201 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
فلً تعایل وسلم حملت من الزنا ،فسئلت امثعُ ۷نب۷رمع۷ےن۷اںیھن ۷ح۷ےن۷رضحف ۷لہس۷نب۷دعس۷ےس۷ صیل الل ٰ من احبلک؟ فِالت احبلین المِعد ،فسئل عن ایبُ ۷ایک ۷ہک ۷الك ۷زلیک ۷وضحٓ ۷یلص ۷اﷲاعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل ۷یک۷ؼاہٖی۷ ح ٰذلك فاعرتف فِال النیب صیل اللتعایل علیہ ایحف ۷ںیمٓ۷لا ۷ےس ۷احصلہ۷وہیئگ۷،وپاھچ۷ایگ۷ہی ۷مل۷زک۷اک۷ےہ؟۷ ٰ اس۷ےن۷اہک۷ہی۷اس۷لُـےل۷اک۷ےہ۷،نُـاھچ۷ایگ۷وت۷اس۷ےن۷ارتعاف۷رک۷ وسلم انہ لضعیف عن الجلد فامربما ئۃعثکول ل ظ ف ایل۔۷وضحٓ۷نیلع۷ا سالس۷ےنٕ ۷املا۷ہی۷زمکؿٓ۷ےہَ ۷ـ۷وکٓؿُ۷یک۷زسا۷ فضربہ ب ا ضربۃ واحدة اھٰ 1ھکذا وقع فیمارأیت خ ُ ںیہن۷لیھج۷اتکس۷،۷ذہلآ ۷ا ف۷ےن۷ظَـ۷صاوخُ۷ؿاےلٔ ۷ام۷یک۷صاح۷ انما المعروف ا بن سہل سعید بن سعد وف ےس ۷اےس ۷الك ۷رضف ۷وگلا ی ۷اھ ۷داھکی ۷وت ۷ںیم ۷ےن۷ ،یہی ۷ےہ ۷رگم۷ ب ع ب سہ ع ب اخری ال ن ماجۃ ن ا ن ل ن سعد ن رعمؿف۷انب۷لہس۷دیعس۷نب۷دعس۷ںیہ۷،اؿٓ۷انب۷امہج۷یک۷دؿرسی۷ تعایل اعلم۔ عبادة۔ والل ٰ
ٓؿامك۷ںیم۷انب۷لہس۷ےن۷رضحف۷دعس۷نب۷ابعدۃ۷ےس۷ایبُ۷ایک۷
ےہ۔۷اﷲاعتیلٰ۷یہ۷رتہب۷اجاتن۷ےہ(ف) وخد۷حیحص۷اخبٓی۷رشفی۷ہکلب۷نیحیحص۷ںیم۷رضحف۷اوب۷دیعس۷ؿ۷رضحف۷اوبہٖریۃٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷امہنع۷ےس۷ےہٓ۷وسل۷ا۷ﷲ ےلص۷اﷲاعتےلٰ۷ نیلع ۷ؿ مل ۷ےن ۷الك ۷اصخق ۷وک ۷ربیخ۷رپ۷اعلم ۷انب ۷رک ۷اجیھب۷ُ ،ؿۃ ۷دمعۃ ۷رخےم ۷ؿاہُ۷ےس ۷الےئ۷ ،فٕاملا۷ :ایک ۷ربیخ ۷ےک ۷طق ُ ۷خٔےم ۷اےسی ۷یہ۷ ںیہ؟ںیہن۷لآ۷وسل۷اﷲ! ؿاﷲہک۷مہ۷ھچ۷ریسُ ۷خٔومُ۷ےک۷دبےل۷ہی۷رخےم۷نیت۷ریس۷،۷اؿٓ۷ون۷ریس۷دّ۷رک۷اس۷ےک۷ھچ۷ریس۷رخلڈےت۷ ںیہ۔۷فٕاملا: و ر التقعل بع الجمع بالدراھم ثم ا بتع بالدراھم ااسی۷ہن۷رکؿ ۷ہکلب ۷لاصق۷لا ۷ميل۷رخےم۷ےلہپٓ۷ؿوپُ۷ےک۷وعض۷ 2 مًزـ۷رھپ۷آُ۷ؿوپُ۷ےس۷ہی۷دمعۃ۷رخےم۷رخلڈؿ۔ جینبا۔ ر اؿٓ۷ہٖ۷ومٓؿُ۷ےک۷لآّ۷ںیم۷یہی۷مکح۷فٕاملا۷،زین۷نیحیحص۷ںیم۷اوب۷دیعس۷جڈٓیٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےس۷ےہ۔۷لاللٓ۷یض۷اﷲاعتیٰ ۷نيہ۷ دقس۷وضحٓ۷ط ّيڈ۷اعمل۷صلّی۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ںیم۷احرض۷الےئ۷،۷فٕاملا۷:۷ہی۷اہکُ۷ےس۷ ہک۷مٔین۷وھچاہّٓ۷ےک۷دمعۃ۷مسق۷ںیہ۷جڈط ِق۷ا ِ ٓا ےئ۷ںیہ؟۷رعض۷یک۷:۷امہّٓ۷لاس۷لاصق۷وھچاہّٓ۷ےھت۷اُُ۷ےک۷ھچ۷ریسدّ۷رک۷ہی۷نیت۷ریس۷ےیل۷،۷فٕاملا: اُف۷اخض۷ظُـدےہ۷ااسی۷ہن۷رکؿ۷،اہُ۷خق۷دبل ا َ ّو ْہ عنی الرباال تقعل ٰذلك و لکن
۷1دنسمارلؿلاین ۷۷ ۷دحمك۷ربمن۷ ۷ ۷۳۲۳۷دآابتکل۷الغلميہ۷ریبؿف ۷۷ ۷ض،۷۰۵/زنک۷العمال۷وحباہل۷انب۷ااجنلٓ۷۷ ۷دحمك۷ ۷ ۷ ۷۰۲۳۱۷ؤمطسۃ۷ارلصاہل۷ریبؿف۱٣۳/ ۲۷ ۷ ۷2حیحص۷ااخبلٓی۷۷اتکف۷الٌٍـق۷لاف۷اداآادعیب۷رمت۷مًمٕ۷ریخ۷طيہ۷دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ٣۶۰/ ۷۷ Page 202 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اذااردت ان تشرتی فبع التمربؽیع اٰخرثم اشرت لااچوہ ۷وت ۷اےنپ۷وھچاہّٓ ۷اؿٓزیچ ۷ےس۷ےلہپ ۷چی ۷رھپ ۷اس ۷ےس ۷اےھچ۷
بہ۔
1
وھچاہّٓ۷ومل۷ےل۷ول۔
ہی۷رشیع۷ےلیح۷ںیہن۷وت۷اؿٓ۷ایک۷ںیہ۷،لاف۷لیح۷ؿاعس۷ےہ۷،ارگ۷کالس۷وک۷ؿتعس۷دی۷اجےئ۷وطتلی۷الٓسٓ ۷ا ےئ۔۷الہِ۷ااصنف۷وکایس۷دقٓ۷ نغل سب ۷ےہ۷ ،رھپ ۷خق ۷اﷲ ؿ ٓ۷وسل ۷ااجٓف ۷دںی ۷مٍِ ۷فٕام ںی ۷وت ۷اوب ۷ویفس ۷رپ ۷ایک ۷اسلاس ٓ ۷ا اتکس۷ےہ،اہُ ۷امہّٓ ۷اامس ۷امظع ۷ؿ ۷اامس۷دمحم۷ ٓیض۷اﷲاعتیلٰ۷مہنع۷ےن۷ہی۷ایخل۷فٕاملا۷ہک۷ںیہک۷اس۷یک۷وجتمٔ۷وعاس۷ےک۷ےیل۷دصقم۷عینش۷اک۷دٓؿآۃ۷وھکےل۷،۷ذہلا۷ضما تع۷فٕامدی۷،اؿٓ۷ اہمئ۷وتفیٰ ۷ےن۷ایس۷عنم۷یہ۷رپ۷وتفٰی۷دلا۷،اامس۷اخبٓی۷یھب۷ارگ۷اامس۷دمحم۷اک۷صا ھ۷دںی۷اؿٓ۷ہی۷وقل۷اامس۷ایب۷ویفس۷دنسپ۷ہن۷رکںی۷وت۷اامس۷ایب۷ ویفس۷یک۷صا ُِ۷لیلج ۷وک۷ایک۷اصقنُ۷ُ ،ؿۃ۷وکُ۷صا۷دہتجم۷ےہ۷سج۷ےک۷ضعب۷اوقال۷دؿرسؿُ۷وک۷اریض۷ہن۷وہےئ۷،۷ہی َٓ۷د۷ؿوبقل۷وتٓ۷امہن۷ احص ہ۷رکاسٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷مہنع۷ےس۷لال۷ریکنٓ۷اجئ۷ؿ۷ومعمل۷ےہ۷،ہن۷اخبٓی۷ےک۷اوقال۷ذموکٓۃ۷ںیم۷وک ی۷ہملک۷تخس۷رفنف۷اک۷ےہ،اُُ۷ ےس ۷رصف ۷اانت ۷نکليا ۷ےہ ۷ہک۷ہی ۷وقل ۷اںیھن ۷اتخمٓ ۷ںیہن۷ ،اؿٓ ۷وہ ۷یھب ۷وت ۷اُ ۷یک ۷رفنف ۷ا ِ امس ۷دہتجم ۷وک ۷ایک ۷رضٓ ۷دّ ۷یتکس ۷ےہ ۷وصخصااہمئ۷ ہیفنح۷الامیس۷اامس۷االہمئ۷اامس۷امظعٓ۷یض۷اﷲاعتےلٰ۷نيہ۷ؿمہنع۷ہک۷اامس۷اخبٓی۷ےک۷اامس۷ؿ۷وبتمق۷ط ّيڈ۷لا۷اامس۷صایعفٓ۷یض۷اﷲاعتےلٰ۷نيہ۷ نج۷یک۷تبسن۷اہشدف۷دےتی۷ںیہ۷ہک۷امتس۷دہتجمنی۷اامس۷اوب۷ہفینح ۷ےک۷لال ۷ورّْ۷ںیہ،۷ظفحِ۷دحمك۷ؿدقنِٓ۷اجل۷ؿ۷یقنتِ۷تحص۷ؿ۷فعضِ۷ طسل ّ ،۷وبقمل۷اعمرصنی۷ؿدتقماےئ۷اتمرخنی۷وہلا ۷ش۔۷بتکِ۷ ٓؿالاف۷ںیم۷اامس۷اخبٓی۷اک۷اےنپٓ۷امےن۷ںیم۷لاہیٓ۷عیف۷ؿاال،اصخ ِقٓ۷ہبت۷لاال ِ وصل۷اسمدین۷رپ۷رظن۷ےئجیک۷وت۷اُ۷ دحمك۷ںیم۷۷اُ۷یک۷اتکف۷كشیب۷اہنمك۷دیچۃ۷ؿ۷ااختنف۷سج۷ےک۷اعتقیل۷ؿ۷اتماعبف۷ؿ۷وشادہ۷وک۷وھچٓ۷رک۷ا ِ
ںیم۷اجنگشئ۷کالس۷رقتميا۷صالڈ۷ایسی۷یہ۷ےلم۷ےسیج۷اسملئ۷لاہین۷اامس۷امظع۷ںیم،۷اؿٓ۷ہی۷یھب۷دمحباﷲہیفنح۷ؿصارگداُ۷اوب۷ہفینح۷ؿصارگدا ُِ۷ و صارگد ۷اوب ۷ہفینح ۷لثم ۷اامس ۷دبع ۷اﷲنب ۷اابملٓک ۷ؿ ۷اامس ۷زًٰی ۷نب ۷دیعس ۷اطقُ ۷ؿااملیضف ۷نب ۷ایعض ۷ؿاامس ۷رعتسمنب ۷رکاس ۷ؿاامس ۷ؿکٌك۷ و ارجلاح۷ؿاامس۷لٌق۷نب۷دعس۷ؿاامس۷یلعم۷نب۷بوصنٓٓ۷آی۷ؿاامس ۷زًٰی۷نب۷نیعم۷ؿریغمہ۷اہمئ۷دنیٓ۷حمۃاﷲویلع۷انیعمج۷اک۷ضیف ۷اھ۷ہک۷ اامس ۷اخبٓی ۷ےن ۷اُُ۷ےک ۷صارگدؿُ۷ےس۷ملع ۷احلص۷ایک ۷اؿٓاُُ ۷ےک ۷دقس ۷رپ ۷دقس ٓ۷اھک ۷اؿٓ ۷وخد ۷اامس ۷اخبٓی۷ےک ۷ااتسد ۷الج ۷اامس ۷ادمح ۷نب۷ ۷اکٓ۷ جٍيل۷،اامس۷صایعف۷ےک۷صارگدںیہ،۷ؿۃ۷اامس۷دمحم۷ےک،ؿۃ۷اامس۷اوبویفس۷ےک،۷ؿۃ۷اامس۷اوب۷ہفینح۷ےکٓ،یض۷اﷲاعتیلٰ۷مہنع۷انیعمج۷،رگم۷ہی ِ امہ۷ااسی۷ہن ۷اھ۷ہک۷اامس۷اخبٓی۷اس۷ںیم۷ہمہ۷نت۷رغتسمط۷وہرک۷دؿرسّ۷اک۷ٓ۷الج۷ؿ۷امظع۷ینعی۷تہاہق۷ؿ۷ااہتجد۷یک۷یھب۷فٕتص۷لاےت۷،اﷲ زعؿ۷لج۷ےن۷اںیھن۷جڈطق۷اافلغ۷رکہمی۷ےک۷ےیل۷انب۷لا ۷اھ،جڈط ِق۷اعمین۷اہمئ۷دہتجمنی۷وصخصا۷اامس۷االہمئ۷اوبہفینح۷اک۷خ ّضہ ۷اھ۔۷دحمّف۷ ؿ۷دہتجم۷یک۷تبسن۷نؿا۷ٓ۷ؿ۷بیبط۷یک۷لثم۷ےہ۷،نؿآدؿاانشس۷ےہ۷اُس۷یک۷داکُ۷دمعۃ۷دمعۃ۷دؿاؿُ۷ےس۷امالامل۷ےہ۷رگم۷نشزٌ ص۷ارض۷ؿ۷ ِ ُ ّ ّ رعمتفِ۷لالح۷ؿ۷فٕقیِ۷اامعتسل۷بیبط۷اکاکس۷ےہ،
1حیحصااخبلری اتکباولاکلث یابادیاعاوللیکستاافدساًاخل دقیمیبتکاخہنرکایچ۸۹۴/ ۹ Page 203 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اطعٓ ۷اکلم ۷ارگبیبط ۷احدط ۷ےک ۷دمآک ۷اعہیل ۷لك ۷ہن ۷ےچنہپ ۷ذعمؿٓ ۷ےہ۷وصخ۷صا ۷كلم ۷اابطےئ ۷ج ّڈاط ۷اامس ۷اہمئ ٓ ۷ا افط۷وج ۷رثلا۷ےس ۷ملع۷ و ك ۷اقمدص۷وک۷ااکمٔ ۷اہمئ۷ےن۷ہن۷لالا ۷،ھال۷اامس۷اخبٓی۷وت۷ہن۷لانیعب۷ےس ۷ںیہ ۷ہن۷عبت۷لانیعب ۷ےس۷،اامس ۷امظع۷ےک۷ ےلٓ ۷ا لا۷،سج ۷یک۷دغ ِ صلً م لاوچنںی۷دٓےج۷ںیم۷اجرک۷صارگد۷ںیہ۷،وخد۷رضحف۷اامس۷الج ۷مِٰ۷ا مش۷ہک۷اہلج۷لانیعب۷ؿ۷اامس۷اہمئ۷دحمنیث۷ےس۷ںیہ۷رضحف۷ط ّيڈ۷ لا ۷اسن ۷نب۷امكل ۷ااصنٓی ٓ۷یض ۷اﷲاعتیلٰ ۷نيہ ۷اخد ِس ٓ۷وسل ۷اﷲیلص ۷اﷲاعتےلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل ۷ےک ۷صارگد ۷اؿٓ ۷امہّٓ ۷اامس ۷امظع ٓ۷ہمح۷ اﷲاعتیلٰ۷ےک۷ااتسد۷،اُ۷ےس۷ھچک۷اسملئ۷یسک۷ےن۷نُـےھچ۷اس۷ؿغك۷اامس۷امظعٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷یھب۷ؿاہُ۷رشتفی۷فٕام۷ےھت۷اامس۷ م م ا مش۷ےن۷امہّٓ۷اامس۷ےس۷وتفٰی۷ایل۷،امہّٓ۷اامس۷ےن۷طق۷اسملئ۷اک۷وفٓا۷وجاف۷دلا۷،ا مش۷ےن۷اہک۷ہی۷وجافٓ ۷ا ف۷ےن۷اہکُ۷ےس۷دیپا۷ م ط ےیک؟فٕاملا۷اُ۷دحوثیُ۷ےس۷وج۷ںیم۷ےن۷وخدٓ ۷ا ف۷ےس ُ ۷يٍِ۷اؿٓ ُ۷ؿۃ۷ااحدمك۷عم۷اصادین۷ڑپھ۷رک۷اتبدںی۷،اامس۷ا مش۷ےن۷اہک: حسبك ماحد ثتك بہ ف مائۃ یوم تحدثین بہ ف ینعی۷سب۷ےئجیک۷ںیم۷ےن۷وج۷دحںیثی۷ظَـ۷دُ۷ںیم۷ایبُ۷کٍِِٓ ۷ا ف۷ ساعۃ واحدة ،ماعلمت انك تعمل ب ذہ ےن ۷ڑھگی ۷رھب ۷ںیم ۷ےھجم ۷انس ۷دںی۷،ےھجم ۷ولعمس ۷ہن ۷اھ ۷ہک ٓ ۷ا ف۷ االحادیث،یا معشرالقِ اء انتم االطباء ونحن ااحدمك ۷ںیم ۷ہی ۷اکس ۷رکےت۷ںیہ ۷اّ۷دہتجم!مت ۷بیبط ۷وہ ۷اؿٓ۷مہ۷ ھ دحمنیث ۷اطعٓ۔ ۷اؿٓ ۷اّ ۷اوبہفینح!مت ۷ےن ۷دؿونُ ۷انکّٓ ۷ھَٖ۷ 1 الصیادلۃ وانت ای ا الرجل بکالالطرفنی۔ ےیل۔ ہیٓ۷ؿامك۷اامس۷انبِ۷رجح۷ص ّکی۷صایعف۷ؿریغۃ۷اہمئ۷صاہیعف۷ؿریغمہ۷ےن۷اینپ۷اصتفین۷ریخاف۷ااسحلُ۷ؿریغاہ۷ںیم۷ایبُ۷فٕام ی۷،ہی۷وت۷ہی۷وخد۷اُ۷ ےس۷دبٓاہج۷الج۷ؿامظع۷اُ۷ےک۷ااتسدارکس۷ؿ۷ادقس۷اامس۷اعار۷طعًی۷وھنجُ۷ےن۷لاوسن۷احص ہ۷رکاسٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷مہنع۷وک۷لالا۷رضحف۷ اریم۷اوملنینم۷ومیل ۷یلع۷ؿدعس۷نب۷ایب۷ؿاقض۷ؿ ۷دیعس۷نبٓ۷لڈ ۷ؿاوبہٖریۃ۷ؿ ۷اسن ۷نب۷امكل ۷ؿ ۷دبع۷اﷲ نب۷رمع۷ؿ ۷دبع۷اﷲنب۷ابعس۷ؿ۷ دبعاﷲنبٓ۷ریب۷ؿ۷رمعاُ۷نب۷نیصح۷ؿ۷رجری۷نب۷دبعاﷲ ؿریغمۃ۷نب۷ہبعش۷ؿ۷دعی۷نب۷احمت۷ؿ۷اامس۷نسح۷ؿ۷اامس۷نیسح۷ؿریغمہ۷رثکبف۷ احصف ۷رکاسٓ۷وسل۷اﷲیلص۷اﷲاعتےلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےک۷صارگد ۷اؿٓ ۷امہّٓ۷اامس۷امظعٓ۷ہمح۷اﷲاعتیلٰ۷ےک۷ااتسد ۷نج۷اک۷لاہیٓ۷عیف۷، ا ِ دحمك۷ںیم۷ااسی ۷اھ۷ہک۷فٕامےت۷ںیہ۷س۷٣۳صال۷زگّٓ۷ںیہ۷یسک۷دحمّف۷ےس۷وک ی۷دحمك۷ریمّ۷اکُ۷لك۷ایسی۷ںیہن۷یچنہپ۷سج۷اک۷ ك۷صاُ۷فٕامےت۷ںیہ: ملع۷ےھجم۷اس۷دحمف۷ےسٓ۷ادئ۷ہن۷وہ۔۷اےسی۷اقمس۷ؿاال۷اقمس۷لآ ۷ا ُ۷جالل ِ
انالسنابا لقِ اء ولکنا سمعنا الحدیث فروینا مہ۷ولگ۷ہیقف۷ؿ ۷دہتجم۷ںیہن۷مہ۷ےن۷وت ۷دحںیثیُ ۷طِ ۷رک۷فؾًہـُ۷ ےکٓ ۷ا ےٓ۷ؿامك۷رکدی۷ںیہ۷وج۷اُ۷رپ۷علطم۷وہرک للقِ اء من اذا
1اریخلابااسحلنالصفلالتالوثنیفدنسۃیفادحلبث امیاچیدیعسینپمکرکایچ ض ۹۰۰ Page 204 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
علم عمل۔ 1نِلہ الزین ف تذکرة الحقاظ۔
مہ۷ولگ۷ہیقف۷ؿ ۷دہتجم۷ںیہن۷مہ۷ےن۷وت۷دحںیثیُ ۷طِ ۷رک۷فؾًہـُ۷ےک۷ ٓا ےٓ۷ؿامك۷رکدی۷ںیہ۷وج۷اُ۷رپ۷علطم۷وہرک۷اکٓٓؿا ی۷رکےگنی۔(۷اےس۷ خیشٓ۷نی۷ےن۷لڈرکۃ۷الزفاغ۷ںیم۷لقن۷ایک۷ےہ۔۷ف)
اکس۷ا ِ امس۷الج۷ط ّيڈ۷لا۷اامس۷اخبٓی۷نیلعٓ۷حمۃ۷اابلٓی۷ارگ۷فٕتص۷لاےت۷اؿٓٓ۷لادۃ۷ںیہن۷دس۷لآۃ۷مٔس۷اامس۷صفح۷ریبک۷اخبٓی۷ؿریغۃ۷اہمئ۷ ك۷صاُ۷ؿ۷تمظعِ۷اکمُ۷ےسٓ ۷ا اگۃ۷وہاجےت۷، ہیفنحٓ۷مہمح۷اﷲاعتےلٰ۷ےس۷ہقف۷احلص۷فٕامےت۷وت۷اامس۷اوب۷ہفینح۷ےک۷اوقال۷رشہفی۷یک۷جالل ِ اامس۷اوب۷رفعج۷احطؿی۷یفنح۷یک۷رطح۷اہمئ۷دحمنیث۷ؿ۷اہمئ۷اہقفء۷دؿونُ۷ےک۷امشٓ۷ںیم۷اسکیُٓ ۷ا ےت۷رگم۷میسقتِ۷آل۷وج۷خ ّضہ۷دّ؎ ۷ ہٖ ۷کصْٓ۷ا۷رہب۷اکّٓ۷صاجٍيڈ لیم۷اؿ۷ادنٓ۷دشل۷ادناجٍيڈ (سج۷وک۷یسک۷اکس۷ےک۷ےیل۷ایتٓ۷رکلا۷وہلا۷ےہ۷اس۷اکس۷یک۷بحم۷اس۷ےک۷دل۷ںیم۷دال۷دےتی۷ںیہ)۷ اؿٓ۷ااصنفا۷ہی۷وميّا۷یھب ۷ثبع۷ےہ۷،اامس۷اخبٓی۷اےسی۷وہےت۷وت۷اامس۷اخبٓی۷یہ۷ہن۷وہےت۷،اُ۷ؼاہٖ۷ونیبُ۷ےک۷اہیُ ُ۷ؿۃ۷یھب۷اہمئ۷ہیفنح۷یک۷ رطح ۷وتعمف ۷ؿ ۷ویعمف ۷غٕآ ۷لاےت فایل اللالمشتیک وعلیہ التکان (اﷲاعتیلٰ ۷یک ۷لآاگۃ ۷ںیم ۷یہ ۷دٓوخاطق۷ےہ ۷اؿٓ ۷ایس ۷رپ۷ رھبؿصاےہ۔ف)
لاہلمجل ۷مہ ۷الہِ ۷قح ۷ےک ۷مٔدلك ۷رضحف ۷اامس ۷اخبٓی ۷وک ۷وضحٓ ُ ۷مٔ ۷ونٓ ۷اامس ۷امظع ۷ےس ۷ؿیہ ۷تبسن ۷ےہ ۷وج ۷رضحف ۷اریم ۷اعمؿہی ٓ۷یض۷ لمسل مٍ م ف ٰ ل اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷وک۷وضحُٓ ۷مٔ۷ونٓ۷اریم۷اوملنینم۷ومیل۷ا ِ۷دیس۷لا۷ؿوم يا۷یلع۷ارملٰیضت۷رکس۷اﷲاعتیلٰ۷ؿہہج۷االینس۷ےس۷ہکِ ٕ ۷ط۷ارا ك۷ ۷اکٓ۷فذّآ۷،وج۷اعمؿہی۷یک۷حمامك۷ںیم۷ایعدلاﷲادس۷ ےب۷امشٓ۷اؿٓ۷قح۷دبطق۷دیحٓ۷رکآ۷،رگم۷اعمؿہی۷یھب۷امہّٓ۷رسدآ۷،نعط۷اُُ۷رپ۷یھب ِ اﷲ ےک۷تقبس۷ؿاؿتیل۷ؿ۷تمظع۷ؿاکملٌق۷ےسٓ ۷ا ھکن۷ریھپ۷ےل۷ؿۃ۷لا۷یبص۷مٔلڈی۷،اؿٓ۷وج۷یلع۷یک۷بحم۷ںیم۷اعمؿہی۷یک۷احص۷تیب۷ؿ۷تبسن۷ و س ٓ ۷ا داف ۷دمحب۷اﷲاعتےلٰ۷مہ۷الہِ۷وتطس ۷ؿ ۷ادتعال۷وک۷ہٖ ۷ہگج۷وحلمغ ٓ۷یتہ۷ لآاگۃِ۷رضحف ٓ۷صالك ُ ۷ھالدّ۷ؿۃ۷یعیشٓ۷لڈی۷،یہیٓ۷ؿ ِ ۷وغف۷امظع۷اؿٓ۷وماللا۷یلع۷اقٓی۷وک۷رضحف۷اخمتِ۷ؿالمك۷دمحم۷ہی۷خیشِ۷ ےہ،یہی۷تبسن۷امہّٓ۷مٔدلك۷اامس۷انب۷اوجلٓی۷وک۷وضحٓ۷ط ّيڈ۷لا ِ اربک۷ےس۷ےہ۷،ہن۷مہ۷اخبٓی۷ؿ۷انب۷وجٓی۷ؿ۷یلع۷اقٓی۷ےک۷ارتعاوضُ۷ےس۷صآُ۷عیف۷ا ِ ۷وغف۷امظع۷ؿ۷خیش۷اربکٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷ امس۷امظع۷ؿ ِ مہنع۷رپ۷ھچک۷ارث۷ںیھجمس۷ہن۷اُ۷رضحاف۷ےس۷ہک۷وبہج ۷خؿا۷یف۷ا مہف۷رتعمض۷وہےئ۷ا،ںیھج۷،مہ۷اجےتن۷ںیہ۷ہک۷اُ۷اک۷اشنمءِ۷ارتعاض۷یھب۷ شفنتین۷ہن ۷اھ۷ہکلب۷اُ۷ااکمٔ۷وبحملاُ۷جڈا۷ےک۷دمآک۷اعہیل۷لك۷دٓس۷ادٓاک۷ہن۷انچنہپ۷الرجس۷ارتعاض۷لالط۷اؿٓ۷رتعمض۷ذعمؿٓ۷،اؿٓ۷
یل سید المرسلنی رتعمض۷ویلع۷یک۷صاُ۷آعف۷ؿ۷ادقس،والحمد للرب العالمنی ّ والصلٰوة والسالم ع ٰ
ل 1یدرکۃالحف ّاطرتہمج ۷۷ا صعییعالزتہااتلنیعب دابزۃااعملرفااظنلہیم دیحرا یاددنک ۷۱/ ۹ Page 205 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
تعایل اعلم وعلمہ جل مجدہ محمد و ٰا ل ٖہ وصحب ٖہ واولیا ئ ٖہ وعلمائ ٖہ واھل ٖہ وحزب ٖہ اجمعنی،اٰمنی ،والل ٰ اتم واحکم۔
آ۷ارٓا۷وپٓ۷ہلگنب۷لالاغل ۷۷ ۷ارہلس۷اجشنق۷نیسح۷گیب۷اصخق۷مٔولیی ہلئسم:۵۳ ل ض رظنب ۷ارشف ۷اعمل ۷ا معی ۷افلض ۷ولدیع ۷دجمّد ۷املۃ ۷احرضۃ ۷انجف ۷یتفم ۷اصخق ٓ۷ ۷اد ۷اﷲ ویفہض۷ ،دعب ۷صالس ۷ونسمُ ۷زگآس ۷ےہ ُ ۷زھ ۷رپ۷ رعہص ۷غٕض ۷اھ۷ ،مکی ٓ۷اضمُ ۷۰۰۵۷ھ۷وک ۷اینپ ۷داکُ ۷عیب ۷رکےک۷غٕہض ۷دّ ۷دلا۷،ےب ۷دحؿ ۷ےب ۷امشٓ ۷رکش۷ےہ۷ہک ۷اُس ۷ےن۷ےھجم ۷اُس ۷لا ِٓ۷ میظع۷ےس۷اےنپ۷لضف۷ؿ۷رکس۷ےس۷دکبسؿس۷فٕاملا۷،دعب۷اداےئ۷لک۷غٕہض۷دؿہٖآ۷دؿوس۷اچپونّٓ۷ادئ۷یلع۷االایتحح۷لایقٓ۷ےہ۷ُ ،دؿرسی۷
۷وحالُ۷وحل۷ےکٓ۷؎۷ؿےپ۷دحیلعۃ۷رکدےئ۷؎۷لایقٓ۷ےہ۷آُُ۷؎ ۷؎۷ؿےپ۷یکٓ۷وکٰۃ۷مکحب۷رشتعیِ۷ امۃِ۷ابمٓک۷وک۷لا۷صٍيا ِلٓ۷ف۷زعؿلج۷لبق۷زگٓےن ِ رہطمۃ ُ ؎ ۷ہـےئ ۷ہیقب ۷؎ ۷ںیم ۷الك ۷اک ۷ااضہف ۷رکےک ۷ ؎۷ہ ۷تین ٓ۷وکٰۃ۷دحیلعۃ ۷رکدےئ۷،ہی ۷رطہقی۷مکحبِ ۷رشتعیِ۷رہطمۃ ۷حیحص ۷وہا ۷لا۷ںیہن؟ ۷٣۰۷ ٓاضمُ۷لك۷ںیم۷مٔیلیٓ۷اہ۷خق۷لكٓ۷ِٓ ٓ۷وکٰۃ۷ابلطء۷ؿ۷رقفاء۷وک۷داتیٓ۷اہ ؎۷لایق۷ےھت۷ہک۷ےھجم۷نعٖؿٓف۷٣۱۷وک۷ارٓا۷وپٓٓ ۷ا لا۷ڑپا۷،اف۷اہیُ۷ہی۷ الف۷مکحِ۷رشیع۷وت۷ہن۷وہاگ؟۷ریمّ۷الك۷صاےل۷ںیہ۷وج۷رٹکۃ۷ریماُ۷وپٓ۷علض۷للہٖ۷ںیم۷وسنمف۷ںیہ۷ ہیقب۷الہ۷احخق۷وک۷دلا۷اجےئ۷وت۷ج ِ
لیلقٓ ۷ا دمین۷ےہ۷اؿٓ۷ریثک۷اؿالد۷ںیہ۷ارگ۷اُُ۷وک۷ھچک۷اجیھب۷اجےئ ۷وت۷ہلصٓ۷مح۷یھب۷وہاگ۷رگم۷ہی۷آصاد۷وہ۷ہک۷سج۷دقٓ۷اُ۷وک۷لڈٓہعی۷داک۷ ٓؿاہن۷ایک۷اجےئ۷،طيلا۷لاچنٓ۷ؿےپ۷ےجیھب۷اؿٓ۷داک۷یک۷سیف۷الكٓ ۷ا ہن۷لا۷دؿٓ ۷ا ےنُ ۷ہـ ی۷وت۷ہی۷ےسیپ۷اںیھن۷ض۷ےس۷دےئ۷اج ںی۷لا۷دحیلعۃ۷اےنپ۷ لاس۷ےس۔ اوجلاف:۷ ؿمکیلع۷السالس۷ؿٓحمۃاﷲ ؿ۷مٔاکہت۷،سج۷دُ۷لآخی۷ؿغك۷رپٓ ۷ا دیم۷اصخ ِق۷اصنفُ ۷ہـا۷خق۷لك۷اصنفٓ۷ےہ۷ؿیہ۷دُ۷لآخی۷ؿغك۷خق۷
۷وحالُ۷وحل۷وہاگ۷اس ۷چی۷ںیم۷وج۷اؿٓٓؿ۷ہیپ۷ےلم۷اگاُےس۷یھب۷ایس۷صال۷ںیم۷صالم۷رکایل۷اجےئ۷اگ۷اؿٓ۷ایس۷وحالُ۷وک۷اُس۷ ٓا ےئ۷اگ۷اُیس۷ٹنم ِ ۷وحالُ ۷وحل ۷ےک ۷دعب ۷اداےئ ٓ۷وکٰۃ ۷ںیم ۷اصلالا۷ریخ ۷اجمٔ ۷ںیہن۷، اک ۷وحالُ ۷املا ۷اجےئ ۷اگ ۷ارگ ۷ہچ ۷اےس ۷ےلم۷وہےئ ۷ایھب ۷الك ۷یہ ۷ٹنم ُ ۷ہـاِ ،
ینتج ۷دری ۷اگلےئ ۷اگ۷ہنگ ۷اگٓ۷وہاگ۷ ،اہُ۷یگشیپ۷دےنی۷ںیم ۷اایتخٓ ۷ےہ۷ہک ۷دتبٓجی ۷داتی ٓ۷ےہ ۷صال۷امتس ۷رپ ۷اسحف ۷رکّ ۷اس ۷ؿغك ۷وج ۷ؿاخق۷ ض ۷وحالُ۷ ےلکن۷ارگ۷نُـٓا۷دّ۷اکچ۷رتہب۷،اؿٓ۷مک۷وہایگےہ۷وت۷لایق۷وفٓا۷اف۷دّ۷،اؿٓٓ۷لادۃ۷چنہپ۷ایگ۷وت۷اُےسٓ ۷ا دنئۃ۷صال۷ںیمُ ۷زٔا۷ےل۔ٓ ۷ا ف۷رپ ِ
وحل۷سج۷دُ۷لآخی۷ؿغك۷رپ۷وہلا۷ےہ۷اُےس۷اس ۷چی۷ںیم۷وج۷ہیٓ۷ؿےپ۷ےلم۷طقٓ۷وکٰۃ۷ںیم۷صالم۷ےیک۷اج ںی ۷ے۷ؿۃ۷نپھچ۷یھب۷وج ۷ہ۷ تینٓ۷وکٰۃ۷دحیلعۃٓ۷ےھک۷،اؿٓ۷اُ۷طق۷وک۷صال۷رک۱۳/۷۷ںیل ۷ے۷،اہُ۷اےس۷ےلہپ۷اصنف۷ہن۷وہلا۷وت۷سج۷ؿغك۷ہیٓ۷ؿےپ۷ےلم۷اُیس۷ؿغك۷ےس۷ لک رشؿق۷صال۷ےتیل۷اؿٓ۷اس۷ؿغكٓ ۷ا ف۷ےن ؎ ۷ادا۷ےیک۷لا۷شیب۷ؿ۷مک۷اک۷اابتعٓ۷ہن۷وہلا۷صال۷امتس۷رپد ۷ھٌْ۷ہک۷ایک۷لایق۷ےہ۷اےنت۷یکٓ۷وکٰۃ۷اک۷اطمہبل۷ وہلا۷۷ؿۃ۷اطمہبل۷؎۷نکليا۷لا۷شیب۷ؿ۷مک۷،ہیقبٓ۷وکٰۃ۷ؿاہُ۷ےک۷اسمنیک۷وک۷دےئجی
Page 206 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
الُ۷ رحح۷ںیہن۷صاےل۷ےس۷ارگ۷یبسنٓ۷ہتش۷ںیہن۷وتٓ۷مح۷ںیم۷صالم۷ںیہن۷،دؿرسّ۷رہش۷وک ُ۷ؿۃٓ۷وکٰۃ۷جیھب ۷صکٌْ۷ںیہ۷وج۷ایھب۷ؿاخق۷االدا۷ہنُ ۷ہـ ی۷،وح ِ وحل۷ہن۷وہا۷،۷اس۷ےک۷دعب۷ںیہن۷،انتجٓ۷ؿہیپٓ۷وکٰۃ۷ریگ۷دنۃ۷وک۷ےلم۷اگ۷اانتٓ۷وکٰۃ۷ںیم۷وسحمف۷وہاگ۷،ےنجیھب۷یک۷اُرجف۷ؿریغۃ۷اس۷رپ۷وج۷رخح۷وہ۷صالم۷ہن۷یک۷ تعایل اعلم اجےئ۷یگ۔۷والل ٰ
ہلئسم۷۵۷۷لا:۵٣۷
()۷ارگٓ۷دنیمآٓ۷نیم۷اٹب ی۷رپ۷وتجاےئ۷لا۷اکاکتشٓ۷درگی۷اکطق۷اکٓ۷ےس۷اکطق۷رکاےئ۷اؿٓ۷فصن۷دیپاؿآ۷ےک۷قحتسم۷وہُ۷وت۷دؿونُ۷رپٓ۷وکٰۃ۷ فٕض۷وہیگ؟ ()٣لصفٓ۷عیب۷ںیم۷سج۷تیھک۷وک۷لاین۷ہن۷دلا۷اس۷اک۷دوساُ۷خ ّضہ۷،لاین۷دےئ۷وہےئ ۷اک۷وسیباُ۷اؿٓ۷لصف۷رخفی۷ںیم۷دوساُ۷ویکُ۷ہک۷ لآس۷ےک۷لاین۷ےس۷دیپاشئ۷ےہ۷،نُـیہن۷حیحص۷ےہ؟ اوجلاف:۷
خ ()۷اص يٍِ۷اکذمہق۷ہی۷ےہ۷ہک۷رشعرصف۷اکاکتشٓ۷رپ۷ےہ۷اس۷رپ۷وتفٰی۷دےنی۷ںیم۷وک ی۷رحح۷ںیہن۷ہکلب۷اُ۷وکلمُ۷ںیم۷اہجُ۷اُرجف۷ ۷وقل۷اامس۷طقفٓ۷دنیمآ۷رپ۷ےہ۔۷ ںیم۷دقنی۷رہھٹی۷وہیت۷ےہ۷ؿاہُ۷ایس۷رپ۷وتفٰ۷ی۷وہلا۷اچےئہ۷اؿٓ۷اٹب ی۷نیم۷خص ِق ِ ()٣ےسج۷لآس۷لارہن۷لا۷لاالف۷اک۷لاین۷دلا۷ایگ۷اُس۷ںیم۷دوساُ۷خ ّضہ۷ےہ،۷اؿٓےسج۷رچےس۷لا۷دھکلی۷ےس۷لاین۷دلا۷ایگ۷اس۷ںیم۷وسیباُ۷خ ّضہ۷ تعایل اعلم اؿٓ۷ےسج۷ومل۷اک۷لاین۷دلا۷ایگ۷اس۷ںیم۷یھب۷وسیباُ۷خ ّضہ۷اچےئہ۷۔۷والل ٰ ہلئسم:۵۰۷
آ۷رس۷اینُ۷علض۷مٔیلی۷۷ ۷ارہلس۷اریم۷یلع۷اصخق۷اقدٓی۷ ۷ ۷
ٓ٣خق۷۰۰۷۷ھ۷
ٓلڈ۷دٓلاتف۷رکلا۷ےہ۷ہک۷اکطق۷اکٓ۷ےنٓ۷کٰـۃ۷یک۷دیپاؿآ۷ںیم۷ےس۷۷دوساُ۷ہصح۷لال۷لاین۷دلا۷وہا۷اؿٓ۷وسیباُ۷ہصح۷لاین۷دےئ۷وہےئ ۷ںیم۷ےس۷۷دلا۷ارگ۷ اک۷طق۷اک۷ٓ۷ےک۷دعب۷صال۷امتس۷ےک۷ایس۷دیپاؿآ۷ںیم۷ےس۷سج۷یکٓ۷کٰـۃ۷دوساُ۷لا۷وسیباُ۷ہصح۷دّ۷اکچ ۷اھ،۷چبٓ۷ےہ۷وتٓ۷کٰـۃ۷اچوسیلاُ۷ہصح۷دانی۷وہاگ۷ ہک۷ںیہن؟
اوجلاف:۷ تیھک۷یک۷دیپاؿآ۷رپٓ۷وکٰۃ۷ںیہن۷،ؿیہ۷رشع۷ےہ۷،۷اس۷ےک۷وسا۷صال۷امتس۷رپ۷اؿٓ۷وک یٓ۷وکٰۃ۷ںیہنٓ ۷ا یتٓ۷،وکٰۃ۷رصف۷نیت۷۰امولُ۷رپےہ۷:وسلا۷ ۰ ٣ ہ تعایل اعلم اچدنی۷لا۷ؿۃ۷امل۷وج۷اجتٓف۷یک۷مٌّق۷ےس۷رخلڈا۷لا ۷لگنج۷ںیم۷رچےتُ ۷ـ۷ےئاجونٓ۔۷والل ٰ ہلئسم: ۵۱۷
آ۷دٓؿ۷علض۷ینین۷لال۷دااخکہن۷اھچکٓ۷ارہلس۷دبعازعلمٔ۷اخُ۷ ۷
ٓ۷۳اضمُ۷اابملٓک۷۰۷۲۷ھ
ٓنیم۷رہن۷ی۷رشعی۷ےہ۷لا۷رخایج؟۷اؿٓ۷وجٓ۷ؿےپ۷ہک۷ارگنمٔٓ۷دنیمآؿُ۷ےس ِ ۷وطبٓ۷طسق۷ںیہ ُ۷ؿۃ۷وسحمفٓ۷وکٰۃ۷رشع۷لا۷رخاح؟ بؼنوا توجروا۔
Page 207 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اوجلاف:۷
ٓنیم۷تہب۷وصٓوتُ۷ںیم۷رشعی۷وہیت۷ےہ۷تہب۷ںیم۷رخایج۷،ضعب۷ںیم۷ہن۷رشعی۷ہن۷رخایج۷،نج۷یک۷لیصفت۷بتکِ۷ہقف۷لاف۷العضٖ۷ؿ۷ ارخلؿح۷ںیم۷ذموکٓدنہ۷ؿاتسُ۷ہک۷الك۷كلم۷ؿعیس۷ےہ۷اس۷یک۷فلتخمٓ۷ونیمُ۷ںیم۷اغلياُ ۷ؿۃ۷طق۷لا۷اکَٖ۷وصٓ۷ققحتم۷،وت۷اس۷یکٓ۷نیم۷وک۷ ہن ۷طؿلؼا ۷رشعی ۷ہہک ۷صکٌْ ۷ںیہ ۷ہن ۷طؿلؼا ۷رخایج۷ ،رشع ۷ؿ ۷رخاح ۷وج ۷احملص ۷رشہیع ۷ےک ۷ااسقس ۷ںیہ ۷نج ۷ےک ۷ےیل ۷رشق ۷رہطم ۷ےن ۷اوصل ۷ؿ۷ وضاطب۷ؿ۷وماعق۷ؿ۷اقمدری۷یک۷دقتری۷فٕام ی۷،ارگنمٔ۷اینپ۷ںیطسق۷ےنیل۷ںیم۷اُس۷اوصل۷ےک۷لا۷دنب۷ںیہن۷ہکلب۷اُُ۷اک۷اقونُ۷املگٔآیُ ۷جڈا۷ےہ۷کما
الیخیف(اسیج۷ہک۷یفخم۷ںیہن۷ےہ۷۔ف) ہلئسم:۵۲۷
آ۷ولدایھہن۷ہلحم۷رگوچ۷طٌگلی ۷۷ارہلس۷خیش۷دمحم۷وبقمل۷اصخق۷لارج۷
٣۷امجدی۷االؿیلٰ۷۰۷۳۷ھ
ماقول القِ اء الحنقیۃ ف ان ارایض ال ندیۃ اہقفء ۷اانحف ۷اک ۷دنہؿاتسُ ۷یک ۷اس ٓ۷نیم ۷ےک ۷لآّ ۷ںیم ۷ایک۷
الیت ف ایدی المسلمنی خراجیۃ ام عشریۃ۔ ومفق۷ےہ۷وج۷املسمونُ۷ےک۷ہضبق۷ںیم۷ےہ۷،ایک۷ؿۃ۷رخایج۷ںیہ۷لا۷ رشعی؟بؼنواتوجروا۔(ف) بؼنواتوجروا۔ اوجلاف:۷
االرض کثیا ماتکون عشریۃ کما فتح ۱وقسم ٓنیم۷تہب۷یس۷وصٓوتُ۷ںیم۷رشعی۷وہیت۷ےہ ۷اسیج۷ہک۷اُ۷وصٓوتُ۷ بیننا ،وما اسلم ۲اھلہ طوعا قبل ان تظقر ب م و ںیم ۷ےہ طيلا ٓ )۷(۷نیم۷وتفم ہ ۷اؿٓ ۷املسمونُ۷ںیم۷میسقت ۷دشۃ ۷ےہ۷ عشریۃ اشرتاھا ذیم من مسلم فاخذ ھا مسلم ()٣ؿاہُ۷ےک۷لاطيڈؿُ۷ےن۷املسمونُ۷ےک۷ہبلغ۷ےس۷ےلہپ۷ےلہپ۷وخیش۷ ےس ۷اصالس ۷وبقل۷رکایل ٓ )۰( ۷ ______۷ ۷نیم ۷رشعی ۷یھت ۷اےس۷یسک۷ بشقعۃ ۳اوردت عیل البائع لقساد الؽیع ۴اوبخیار ض د ّی۷ےن۷املسمُ ۷ےس۷رخلڈ ۷ایل۷رھپ۷یسک۷املسمُ ۷ےن۷لڈٓہعی۷ہعفش۷ ۵اورویۃ ۶مطلِا او عیب ۷با لِضاء وما احیاہ ۸مسلم احلص۷رکیل ()۱لا ۷سفد ۷عیب۷یک۷ؿہج۷ےس)۲( ۷لا ۷ایخٓ ۷رشغ)۳( ۷لا۷ بِرب العشریا ت او لؾسا وی الِرب ۹الی ا وایل ہ م ایخٓ ٓ۷ؿ ك ۷ ٖ ۷احل۷ںیم)۴( ۷لا ۷بیع۷یک۷وصٓف ۷ںیم۷اقیض۷یک۷ ع لمق الخراجیات یل قول ایب یوسف ا یت بہ وسِاہ بماء اضق ۷ےس ُ۷ؿۃ ٓ۷نیم ۷ےنچیب ۷ؿاےل ۷املسمُ ۷یک ۷رطف ۷ؿاسپ ۷ولف ٓ ۷ا ی ۷ےہ۷ عشری وحدہ اومع خرایج عیل قول الطرفنی و ()۵وج۷املسمُ ۷ےنٓ ۷ا لاد ۷یک۷وہ۷رشعیٓ۷نیم۷ےکغٕبی)۶( ۷لا ۷اس۷ ۱۱،۱۱ کاالحیاء جعلہ دارہ بستانا اومزرعۃ ،کثی اما ٓنیم۷اک۷غٕف۷رخایج۷اؿٓ۷رشعیٓ۷نیم۷ےک ۷اسمؿی۷ےہ۷اامس۷اوب۷ویفس۷ تکون خراجیۃ کما
ےک۷یتفم ۷ہ۷وقل۷ےک۷اطمقب۷،۷اؿٓ۷اےس۷رصف۷رشعی۷لاین۷لا۷رشعی۷اؿٓ۷ رخایج۷دؿونُ۷لاین۷ریساف۷رکےت۷وہُ۷رطنیف۷ےک
Page 208 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
۱ ن عیل اھل ا او نِل الیہ ۲کقار اُخر وما وقل۷ےک۷اطمقب۷ )۷۷،۷۳(۷اؿٓ ۷دآ ۷یکٓ۷نیم ۷وک۷لاق ۷لا ٓٓ۷یع ۷انبلا ۷ ،۷آ لاد۷ فتح وم ّ ذیم من مسلم و انبےن۷یک۷رطح۷ےہاؿٓ ۷تہب۷یس۷وصٓوتُ۷ںیمٓ۷نیم۷رخایج۷وہیت۷ فتح صلحا۳و عشریۃ۱اشرتا ھا ّ ےہ(ٓ)۷نیم۷حتف۷رکیل۷یئگ۷رگم۷اس۷ےک۷لاطيڈؿُ۷وک۷یہ۷وطبِٓ۷نسح۷ ۶ ۵
خراجیۃ اشرتاھا مسلم وما احیاہ ذیم باذن
ولسک ۷ؿاسپ ۷رکدی۷یئگ()٣ایسی ٓ۷نیم ۷یک۷رطف۷دؿرسّ۷افکٓ ۷یک۷
االمام او رضخ لہ مطلِا او مسلم بِرب )ؿۃٓ۷نیم۷وطبٓ۷حلص۷حتف۷یک۷یئگ۷وہ(ٓ)۱نیم۷رشعی۷ یلقتنم۷یک۷یئگ۷وہُ ۰(۷ الخراجیات ،او سِاہ بماء خرایج صرفا عیل یھت ۷رگم ۷یسک ۷دضّی ۷ےن ۷املسمُ ۷ےس ۷رخلڈ ۷یل۔()۲ایسی ٓ۷نیم ۷رخایج۷ ۷
۸
الِولنی ومثلہ۶مسئلۃالدارف المسلم والذیم ےسج ۷یسک ۷املسمُ ۷ےن ۷رخلڈ ۷ایل۔ )۳(۷ایسی ٓ۷نیم ۷ےسج ۷اد ُِ ۷اامس ۷ےس۷ جمیعا ،وقد تکون ال عشریۃ وال خراجیۃ کما یسک۷دیم۷ےن۷آ لاد ۷ایک۷۔()۴وجٓ۷نیم ۷دضّی۷وک ۷وطبٓ ۷ہیطع۷دّ ۷دی۷ یئگ()۵یسک ۷املسمُ ۷ےن ۷اس ٓ۷نیم ۷وک ۷رخایج ٓ۷نیم ۷ےک ۷غٕبی ۷آ لا ۷د۷
ایل یوم الِیمۃ اومات مال فتحناہ وابِؼناہ لنا ٰ ک ا و ٰا لت لؽیت المال عیل نزاع ف ھذا قال ف
ایک۷لا ۷اےس ۷دؿونُ۷وقولُ۷ےک۷اطمقب۷ضحم ۷رخایج ۷لاین ۷ےس۷ریساف۷ ایک()۶ایس ۷یک۷لثم۷ہلئسم۷دآ ۷ےہ ۷املسمُ ۷اؿٓ ۷دیم۷ےک ۷قح ۷ںیم ۷ہک۷
ردالمحتار عن الدرالمنتی شرح الملتی ،دیم۷ےئلیک۷رخایج ۷ےہضعب۷اؿاقف ٓ۷نیم ۷ہن ۷رشیع ۷وہیت ۷ےہ۷اؿٓ۷ہن۷یہ۷ ھذانو ع ثالث یعین ال عشریۃ وال خراجیۃ من رخایج۷،طيلامہ۷ےنٓ۷نیم۷حتف۷یک۷اؿٓلا۷ایقطق۷اےس۷املسمونُ۷ےک۷ےیل۷ االرایض تسیم ارض المملکۃ وارایض الحوز و ھو ؿفقٓ۷اھک۷لا۷اسٓ۷نیم۷ےک۷امكل۷وفف۷وہےئگ۷اؿٓ ُ۷ؿۃٓ۷نیم۷تیب۷ااملل۷ ل ل یک۷رطف۷ولف ٓ ۷ا ی۷،اس۷ںیم۷مٔاق۷ےہ۔ٓ۷دا مزيآ ۷ںیم۷دٓا مٌٍؽی۷ ما مات اربابہ بال وارث واٰل لؽیت المال او فتح ل رشح۷ا ملٌؽی۷ےس۷ےہ۷ہک۷ہیٓ۷نیم۷یک۷شیتی۷ونق۷ےہ۷ینعی۷ہن ُ۷ؿۃ۷رشعی۷ عنوة ا بی للمسلمنی ایل یوم الِیامۃ وحکمہ عیل ۷ہن۷ؿۃ۷رخایجٓ۷ونیمُ۷ںیم۷ےس۷ےہ۷،ایسیٓ۷ونیمُ۷وک۷آض۷ ےہ۷اؿٓ ُ ماف التاتارخانیۃ انہ یجوز لالمام دفعہ للزار ع تکلمم ۷اؿٓ ۷آایض ۷وحٓ ۷اہک ۷اجلا ۷ےہ۷ ،اؿٓ ۷ہی ۷ایسی ٓ۷ںینیم ۷ںیہ ۷نج ۷ےک۷ باحد طریِنی اما باقاممھت مِام المالك ف امكل ۷لال ۷ؿآف ۷وفف ۷وہاج ںی۷اؿٓ ۷ؿۃٓ۷نیم۷تیب۷ااملل۷یک۷رطف۷ ولفٓ ۷ا ےئ۷لا۷ؿۃٓ۷نیم۷۷وطبٓ۷ہبلغ ۷وتفم ہ ۷وہ۷اؿٓ ُ۷ؿۃ۷لا۷ایقطق۷املسمونُ۷ الزراعۃ واعطاء الخراج مک۷ ےئلیک۷لایقٓ۷ھک۷دی۷وہ۷،لالآاخہین۷ےک۷اطمقب۷اس۷اک۷مکح۷ہی۷ےہ۷ہک۷اح ِ ؿغك۷اےس۷دؿ٣رطوقیُ
Page 209 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
واما با جارت ا بِدرالخراج فیکون الماخوذ ف ںیم۷ےس۷یسک۷الك۷ےک۷اطمقبٓٓ۷انق ۷ےئلیک۷دّ۷اتکس۷ےہ۷لا۷ حق االمام خراجا وف حق اال کرة اجرة ال غی ال ٓٓانق ۷اؿٓ ۷رخاح ۷دےنی۷ںیم۷اموکلُ۷ےک۷اق مئ۷اقمس۷انبدّ۷لا۷ عشر والخراج اھ1با ختصار .و قال ف الدر دقبٓرخاح ۷ااجٓۃ۷رپدّ۷دّ۷اف ۷اسٓ۷نیم۷ےس۷احلص۷دشۃ۷ المختار المشرتاة من بیت المال اذاوقق ا
احمک۷ےک۷قح۷ںیم۷رخاح۷اؿٓ۷رکاہی۷رپ۷ےنیل۷ؿاولُ۷رپ۷وساےئ۷ارجف۷
ےک۷ھچک۷ہن۷وہاگ۷،وت۷اُ ۷رپ۷ہن۷رشع۷ےہ۷ہن۷رخاح ۷اھ۷ااصتخٓا۔ایس۷ مشرتی ا فال عشر والخراج،شرنباللیۃ معزیا رطح۷اس۷ؿغك۷مکح۷ےہ۷خق۷ؿفق۷ہن۷رکّ۷اسیج۷ہک۷ںیم۷ےن۷ ل للبحر،وکذا لولم یوقق ا کما ذکرتہ ف شرح رشح۷ا مٌٍؽی۷ںیم۷درک۷ایک۷ےہ۔صایم۷ےتہک۷ںیہ۷ہک۷رحبںیم ۷رشع۷اک۷ 2 لملت ا ی اھ قال الشایم لم یذکرف البحر ،العشر درک ۷ںیہن۷ ،اوہـُ ۷ےن ۷اس ۷یک ۷یقحت ۷ےک ۷دعب ۷اہک ۷ہک ۷آایض ۷رصم۷ وانما قال بعد ما حِق ان الخراج ارتقع عن ےک ۷امكل ۷وفف ۷وہےن ۷اؿٓ ۷اُ ۷ےک ۷تیب ۷ااملل ۷یک ۷رطف ۷ولےنٹ۷ ارایض مصر لعود ھا ایل بیت المال بموت مال کہا یک۷ؿہج۷ےس۷رخاح ۷متخ۷وہایگ۷،وت۷اف ۷وک ی۷انساُ ۷اامس۷ےس۷ایسی۷ فاذااشرتاھا انسان من االمام ،ملک ا وال خراج ٓنیم۷رخلڈلا۷ےہ۷وت۷ؿۃ۷امكل۷نب۷اجاگیئ۷اؿٓ۷رخاح۷ںیہن۷وہاگ۷ویکہکن۷
علی ا الن االمام قد اخذالبدل للمسلمنی و اامس ۷ےن ۷اس ۷اک ۷دبل ۷املسمونُ ۷ےک ۷ےیل ۷احلص ۷رک ۷ایل ۷ےہ ۷ ،۷اس۷ تمامہ ف التحقۃ المرضیۃ اھ نعم ذکر العشرف یک ۷لیصفت ۷ہفحت ۷ارہیض ۷ںیم ۷ےہ ۷اھ ۷اہُ ۷اس ٓ۷صاہل ۷ںیم ۷رشع ۷اک۷ درک۷ےہ۷ہک۷رشع۷یھب۷ؿاخق ۷ںیہن۷ویکہکن۷اس۷ںیم۷لقن۷ںیہن۷ تلك الرسالۃ فِال انہ الیجب ایضا النہ لم یر لا ی ۷یئگ۔ںیم ۷اتہک ۷وہُُ ۷ہی ۷لحمِ ۷رظن ۷ےہ ۷ویکہکن ۷اہقفء ۷ےن۷ فیہ نِال ۔ قلت وال یخیف مافیہ الن م قد رصتحی۷یک۷ےہ۷ہک۷فٕتیضِ۷رشع۷اتکف ۷اﷲ۷،صٍّق۷،اامجق۷اؿٓ۷ صرحوابان فرضیۃ العشرثابتۃ بالکتاب و ایقس ۷ےس ۷لامك ۷ےہ۷ ،اؿٓ ۷اس ۷لاف ۷یک ۷یھب ۷رصتحی ۷یک ۷ےہ ۷ہک۷ لؼ السنۃ واالجماع والمعِول وبانہ یجب فیما س رشع۷اسٓ۷نیم۷ںیم۷ؿاخق۷ےہ۷وج۷ہن۷رشعی۷وہ۷اؿٓ بعشری وال خرایج کالمقاوز والجبال وبان الملك
غی شرط
ل 1ردا محتار یابالعضشوارخلاحوازجلیۃ یفطصم اابلیبرصم۲۳۴/۸ 2دراتخمر یاب العضشوارخلاحوازجلیۃ عبطمرجتتایئدیلہ۸۰۳/۹ Page 210 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
فیہ بل الشرط ملك الخارج والن العشر یجب ہن۷رخایج۷،۷طيلالگنج۷اؿ۷ٓ۷اہپٓ۷یکٓ۷نیم۷،اؿٓ۷ہی۷یھب۷رصتحی۷ےہ۷ہک۷
ف الخراج ال ف االرض فکان ملك االرض و عدمہ تیکلم ۷اس ۷رپ ۷رشغ ۷ںیہن ۷ہکلب ٓ۷نیم ۷ےس ۷احلص ۷وہ ی ۷زیچ ۷یک۷ سواء کما ف البد ائع وال یلزم من سِوط الخراج تیکلم۷رشغ۷ےہ۷اؿٓ۷اس۷ےیل۷یھب۷ہک۷رشع۷احلص۷دشۃ۷ںیم۷الٓس۷ وہلا ۷ےہ ۷ہن ۷ہک ٓ۷نیم۷ںیم۷ ،ذہلا ٓ۷نیم ۷یک ۷تیکلم ۷اؿٓ ِ ۷دعس ۷تیکلم۷ سِوط العشر عیل انہ قد یناز ع ف سِوط الخراج م م ٔا ٔ ۷ےہ۷ادبلاظئ۷،وقسغ۷رخاح ۷ےس۷وقسغ۷رشع۷الٓس۷ںیہنٓ ۷ا لا۷، حیث کانت من ارض الخراج او سِیت بمائہ لالؿۃ ۷ا ٓ۷ںی ۷وقس ِغ ۷رخاح ۷ںیم ۷یھب ۷اخيالف ۷ےہ ۷ہکبج ۷ؿۃ ٓ۷نیم۷ الخ 1ملتِطاوبوایق المسائل معروضۃ ف الدرر رخایج۷وہ۷لا۷رخایج۷لاین۷ےس۷ریساف۷وہ۷اخل۷ااصتخٓا۔لایق۷اسملئ۷ ع م وغیہ ن االسقار الغروارض ال ند یل سعت ا ال دٓاتخمٓ ۷اؿٓ ۷درگی۷بتک ۷ںیم ۷رعمؿف ۷ںیہ۷۔۷دنہؿاتسُ ۷یکٓ۷نیم۷ یبعد ان یوجد فی ا تلك الصور کل ا اوجل ا اہنمك ۷ؿعیس۷ےہ۷اس۷ںیم۷ذموکٓۃ۷امتس۷وصٓوتُ۷لا ۷اکَٖ ۷اک۷لالا۷ فالمصی ایل التبنی فای ارض ثؽتت فی ا صورة اجلا ۷دیعب۷ںیہن۷ذہلا ۷ہی۷مکح۷اگلےن۷ےک۷ےیل۷ہک۷ہی۷رشعی۷ےہ۷لا۷ ن اجری علیہا حکم ا من کون ا خراجیۃ او رخایج۷،لا۷ہن۷رشعی۷ےہ۷ہن۷رخایج۔ٓ۷نیم۷اک ۷غٍِّ۷رضؿٓی۷ےہ۷ہک۷
عشریۃ او ال وال سؽیل ایل الجزم بحکم واحد وکُ۷یسٓ۷نیم۷اک۷اعمصلہ۷دٓشیپ۷ےہ۷ ،۷یقحت۷ےک۷ریغب۷ینیقی۷وطٓ۷رپ۷ من دون تحِیق وما یتوھم من ان الِاسم بن الك۷مکح۷ںیہن۷اگللا۷اجاتکس۔ا۷ؿٓ۷وج۷ہی۷ؿمہ۷ایک۷ایگ۷ےہ۷ہک۷اقمس۷نب۷ محمد الثِیف افؾتح اعنوة سنۃ ثلث وتسعنی
2
۷وطبٓ۷ہبلغ۷احلص۷یک۷ دمحم۷ایفقثل۷ےن۶۰۷ھ۷وک۷دنہؿاتسُ۷یکٓ۷نیم ِ یھت۔اسیج ۷ہک ۷حتف ۷اؿٓ ۷انبہی ۷ںیم ۷ےہ ۷اؿٓ ۷ہی ۷ولعمس ۷ںیہن ۷ہک ۷اس۷
کما ف القتح والؽنایۃ ولم یعلم قسمت ا بنی اک۷رخایج۷وہ۷لا۷رضؿٓی۷ےہ۷،ہی۷ؿمہ۷ہن۷اکیف۷ےہ۷اؿٓ۷ہن۷وقی۷،اؿٓ۷ہی۷ المسلمنی فوجب کیف وان قاسمالم یقتح وہ۷یھب۷ےسیک۷اتکس۷ےہ۷ویکہکن۷اقمس۷ےن۷تہب۷وھتٓا۷صا۷خ ّضہ۷حتف۷ایک۷ م من ااال شیأنزر ایسی ا ن احدی نواحی ا مما اھ۷وج۷دنہؿاتسُ۷ےک۷الك۷وگہش۷اتلمُ۷ےک۷صا ھ۷لصتم ۷اھ۷،۷اؿٓ۷
ییل ملتان واالفؾتاح عنوة التستلزم الخراجیۃ وطبٓ ۷ہبلغ۷وصحلٓ۷نیم۷اس۷ےک۷رخایج۷وہےن۷وک۷زلتسمس۷ںیہن۷ کما اسیج۷ہکٓ ۷ا ف۷ےن۷اجُ۷ایل۷ےہوت۷سج۷رطح
ل 1ردا محتار یاب العضشوارخلاحوازجلیۃ یفطصم اابلیبرصم ۲۷۱/۸ 2حتفادقلری یابالعضشوارخلاح ہبتکم ونرہی روضہیرھکس ۲۳۴/۵ Page 211 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
کذلك لم املسمونُ۷ےک۷دٓایمُ ۷میسقت۷رکلا ۷ولعمس۷ںیہن۷ایس۷رطح۷اُ۷ علمتو کمالم یعلم قسمت ا بیننا ٰ یؿبت المن ب ا عیل اھلہا فکیف یحکم با یجاب لاطيڈؿُ۷وک۷وطبٓ۷نسحِ۷ولسک دانی ۷یھب۷وت۷لامك۷ںیہن۷،وت ِ ۷دعس۷ الخراج عیل المسلمنی مع عدم ثبوت موجبہ ،وبثف ۷یضتقم ۷ےک ۷لاؿوجد ۷املسمونُ ۷رپ ۷ؿوجف ۷ارخاح ۷اک ۷مکح ۷ےسیک۷ اگللا ۷اجاتکسےہ۷اہتبل۷ااسی۷نکمم۷ہکلب ۷املسمُ ۷صالنیط۷ےسٓ۷لادۃ۷ االیمکن ان تکون االرض مما ابی للمسلمنی بل و ہ ہ ؼا ٖ۷یہی۷ےہ۷ہک۷ا ـُ۷ےن۷ہیٓ۷نیم۷املسمونُ۷ےک۷ےیلٓ۷یھک۷وہ۷ لعلہ الظاہرمن صنیع السالطنی فاذن ال تکون وت ۷اف ۷الص ۷رصمف ۷ےک ۷اابتعٓ ۷ےس ۷ہن ۷ہی ۷رشعی ۷ےہ ۷اؿٓ ۷ہن۷ ف اصل الوضع عشریۃ وال خراجیۃ وما کان من ا رخایج۷،اؿٓ ۷وجٓ۷نیم۷املسمونُ۷ےک۷ہضبق۷ںیم۷وہ۷ؿیہ۷اس۷ےک۷ با یدی الناس یتملکون ا ویتوارثون ا ،یحکم امكل ۷ؿؿآف ۷وہُ ۷وت ۷ؿاہُ ۷اس ٓ۷نیم ۷وک ۷ایہن ۷یک ۷ولممہک ۷اہک۷ بان ا مملوکۃ ل م و یحمل عیل ان من ا ما کان اجےئ ۷اگ ۷اؿٓ ۷یہی ۷اھجمس ۷اجےئ ۷اگ ۷اُ ۷ںیم ۷ےس ۷ھچک ٓ۷نیمٖ۷ریغ ٓ ۷ا لاد۷ موا رتا فاحؼیت و من ا ما ا نتِل المھی بوجہ یھت۷اےس۷املسمونُ۷ےنٓ ۷ا لاد۷رکایل۷اؿٓ۷ھچک۷ایکن۷رطف۷تیب۷ااملل۷
صحیح من بیت المال وبعد ھذا ال تکون ےس۷رطبقی۷حیحصٓ ۷ا ی۷،اس۷ےک۷دعب۷وت۷ؿۃ۷ػفغارخایج۷ہن۷وہیگ۷ویکہکن۷
خراجیۃ قطعا الن ا لم تکن ف بدء امرھا من ا ادتباء ُ۷ؿۃ۷رخایج۷ںیہن۷وہیتکس۷اؿٓہن۷یہ ۷یسک۷املسمُ ۷رپ۷ادتباء۷ وال یوضع الخراج عیل مسلم بدأ تکون عشریۃ رخاح۷الٓس۷وہ۷اتکسےہ۷اؿٓؿۃ۷۷رشعی۷وہیگ۷اسیج۷ہک۷اس۷یک۷لیصفت۷ ل ٓدا مزيآ۷ںیم۷ےہ۷،اؿٓ۷ؿۃ۷دؿرسی۷وصٓف۷ںیم۷دؿونُ۷ؿوفیظُ عیل ما حِِہ ف ردالمحتار وفارغۃ الوظیقتنی ف ل ٍ (رشعؿ ۷رخاح)ےس۷افٓق ۷وہیگ۷اسیجہک ۷ہفحت۷ارہیض ۷،يہ۷دؿی۷ الصورة الثانیۃ عیل ماف التحقۃ المرضیۃ وغنیۃ االاکحس۷اؿٓ۷دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ۷:انب۷اعدبنی۷ےتہک۷ںیہ۷ہک۷ںیمہ۷غٰٕی۷ ک ذوی االحکام والدرالمختار،قال ا بن عابدین اؿٓ۷ؿفق۷دشۃ ۷ھٌٍـُ۷ےک ۷لالؿۃ۷دعس ۷كلمٓٓ۷اق۷اک۷ملع۷ںیہن ۷لا۷ عدم ملك الزراع غی معلوم لنا اال ف الِری و ںیمہ۷ولعمس۷ےہ۷ہک۷ہیٓ۷نیم۷تیب۷ااملل۷یک۷ےہ،اس۷ےک۷لالؿۃ۷ المزار ع الموقوفۃ او المعلوم کون ا لؽیت المال ٓنیم۷ےک۷املسمُ ۷ہٖ ۷دؿٓ ۷ںیم۷ؿآف ۷ےتنب۷اؿٓ ۷رخلڈ ۷ؿ ۷فٕؿخق۷ اما غیھا فنراھم یتوارثو ن ا جیالبعد جیل وف رکےت۷ےلچٓ ۷ا ٓےہ۷ںیہ۷،ریخ۷ہی۷ںیم۷ےہ۷ہک۷ہضبق۷رکےن۷ؿاال۷خق۷ الخییۃ اذا ادیع واضع الید الذی تلِاھاشراء وک ی۷دوعٰی۷رکّ۷ہک۷ہیٓ۷نیم۷ےھجم۷رشاء۷لا۷ؿٓالۃلا۷درگی۷یسک
أوارثااو غیھا من اسباب
Page 212 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
الملك ان ا ملکہ فالِول لہ اوعیل من یخاصمہ ف صٍق۷كلم۷ےک۷دٓےعی۷احلصُ ۷ہـ ی۷ےہ۷وت۷ؿۃ۷اس۷یک۷كلم۷وہیگ۷ الملك الربھان اھ۔ وقد قالوا ان وضع الید اؿٓ۷ایس۷اک۷وقل۷ربتعم۷وہاگ۷لا۷وج۷اس۷ےک۷صا ھ۷تیکلم۷ںیم۷اخم۷تمص۷ والتصرف من اقوی ما یستدل بہ عیل الملك رکّ۷اس۷رپ۷دلیل۷اک۷اللا۷وہاگ۷اھ۷اؿٓ۷اہقفء۷ےن۷رصتحی۷یک۷ےہ۷ہک۷ ولذا تصح الش ادة بانہ ملکہ ۔ وف رسالۃ
ہضبق ۷اؿٓ۷رصتف،تیکلم۷رپ ۷وقی ۷دلیل۷ےتنب ۷ںیہ ۷یہی ۷ؿہج ۷ےہ ۷ہک۷
اس ۷ےک ۷امكل ۷وہےن ۷رپ ۷اہشدف ۷دانی ۷حیحص ۷وہلا ۷ےہ۔اامس ۷اوب۷
الخراج الیب یوسف لؼس لالمام ان یخرج شیأ ویفس ۷یک ۷اتکف ۷ارخلاح ۷ںیم ۷ےہ ۷ہک ۷یسک ۷احمک ۷ےک ۷ےیل ۷ہی۷ من ید احد اال بحق ثابت معروف اھ واالئمۃ اجمٔںیہن ۷ہک ۷ؿۃ ۷یسک ۷ےک ۷ہضبق ۷ےس ۷وک ی ۷ےئش ۷اخٓح ۷رکّ۷ ئ اذاقالواف الکنا س المبنیۃ للکقر ان ا کانت ف اموساےئ۷اس۷وصٓف۷ےک۷خق۷دؿرسّ۷اک۷قح۷لامك۷ؿ۷رعمؿف۷ بریۃ فاتصلت ب ا عمارة المصر فا ویل ان یِولو وہ،اھ،اؿٓ۷اہمئ۷ےن۷اُ۷رگوج۷ُ۷ےک۷لآّ۷ںیم۷رصتحی۷یک۷ےہ۷ ۷یک۷اخرط۷انبےئ۷ےئگ۷ؿۃ۷اےسی۷ایبلاُ ۷ںیم۷ےھت۷وج۷رہش۷یک۷ اببِاء تلك االرایض بید من یھ تحت ایدی م وج۷افکٓ ُ با حتمال ان ا کانت مواتا فاحؼیت او ان ا امعٓوتُ۷ےس۷لصتم۷ےہ۷وت۷اہیُ۷اؿیلٰ۷یہی۷انہک۷ےہ۷ہکٓ۷نیم۷ایہن۷
انتِلت المھی بوجہ صحیح اھ 1ملتِطا ایل اٰخرما یک۷تیکلم۷ںیم۷لایقٓ۷ےہ۷یگ۷نج۷ےک۷ؿۃ۷ہضبق۷ںیم۷ےہ۷ویکہکن۷ ٰ اطال واطاب واوضح الصواب ،ا ما ما قال ف اٰخرہ و نکمم ُ۷ؿۃ ٓ۷نیم ۷ریغ ٓ ۷ا لادوہ ۷اؿٓ ۷اُ ۷ولوگُ ۷ےن ۷اےس ٓ ۷ا لا ۷د ۷ایک ۷لا ۷ؿۃ۷ اُ ۷ولوگُ۷یک۷رطف۷رطبقی۷حیحص۷لقتنمُ ۷ہـ ی۷وہ۷اھ۷ہی۷اُ ۷یک۷ الحاصل ف االرایض الشامیۃ والمصریۃ ونحوھا وطلی۷،وخوصبٓف ۷اؿٓ ۷وصاف ۷وک۷ؿاحض۷رکےن۷ؿایل۷ابعٓف ۷اک۷ ان ما علم من ا کونہ لؽیت المال بوجہ شریع جالہص۷ےہ،۷اؿٓا۷س۷ےکٓ ۷ا رخ۷ںیم۷ہی۷وج ۷اہک۷ہک۷صاس۷،رصم۷اؿٓ۷اُ۷ فحکمہ ما ذکرہ الشارح عن القتح (ای سِط یک۷رطح۷درگی۷لالوقُ۷یک۷آایض۷ےک۷لآّ۷ںیم۷ارگ۷ہی۷ملع۷وہ۷ہک۷ الخراج وماخوذ اجرة)ومالم یعلم ف و ملك رطبقی۷رشیع۷تیب۷ااملل۷وک۷احلصُ ۷ہـ ی۷ںیہ۷وت۷اُ۷اک۷مکح۷ؿیہ۷ےہ۷ الربابہ والماخوذ منہ خراج الاجرة سج ۷اک ۷درک ۷صآح ۷ےن ۷حتف ۷ےس ۷ایک (۷ینعی ۷رخاح ۷صاطق ۷وہاجےئ ۷اگ۷ اؿٓ۷وجاحلص۷ایک۷اجےئ۷اگ ُ۷ؿۃ۷ارجف۷وہیگ)۷اؿٓ۷نجٓ۷ونیمُ۷اک۷ملع۷ ںیہن۷ؿۃ۷اُ۷ےک۷اموکلُ۷یک۷یہ۷وہُ۷یگ۷اؿٓ۷اس۷ےس۷رخاح
ل 1ردا محتار یابالعضشوارخلاحوازجلیۃیفطصماابلیبرصم ۲۳۴/۸ Page 213 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
النہ خرایج ف اصل الوضع اھ 1فِدابان ان الوجہ ؿوصہل۷ایک۷اجےئ۷اگ۷ہن۷ہک۷اُرجف۷،ویکہکن۷اصلاہیٓ۷نیم۷رخایج۷ےہ۷
کون ا خراجیۃ ف بد ء االمرلما قدم ف ھذا اھ وت ۷اف ۷ؿاحض ۷ایک ۷ہک ۷ادتباء ۷اُ ۷ےک ۷رخایج ۷وہےن ۷یک ۷ؿہج ۷ؿیہ۷ الؽیان مسؾندا لالمام الثاین ان ارض العراق ےہ ۷سج ۷وک ۷ےلہپ ۷ایبُ ۷ایک ۷وج ۷اامس ۷لاین ۷یک ۷دلیل ۷ےہ ۷ہک ۷رعاط ۷،۷
۷وطبٓ۷ہبلغ۷احلص۷وہ ی۷ںیہ۷اؿٓ۷رخایج۷ںیہ۷ صاس۷اؿٓ۷رصم۷یکٓ۷ںینیم ِ والشام ومصر عنویۃ خراجیۃترکت الھل ا ط ویکہکن۷اںیھن۷اس۷ےک۷اُ ۷صاہقب۷لا يڈؿُ۷وک۷دّ۷دلا ۷ایگ۷نج۷ الذین ق ر واعلیہا اھ2وقال قبلہ قال ابویوسف ےس۷وطبٓ ۷ہبلغ۷احلص۷یک۷یئگ۷یھت۷ا ۷اھؿٓاس۷ےس۷ےلہپ۷اھکل۷ہک۷ ف کتاب الخراج ان ترک ا االمام ف ایدی اھل ا اامس۷اوبویفس۷ےن۷اتکف۷ارخلاح۷ںیم۷فٕاملا۷ارگاحمک۷ےن۷اںیھن۷ حس ی الذ ن ق رواعلیہا ف و ن فان المسلمنی ولوگُ ۷ےک ۷لاس ٓ۷نیم ٓ۷ےنہ ۷دی ۷نج ۷ےس ۷وطبٓ ۷ہبلغ ۷احلص ۷یک۷ افؾتحوا ارض العراق والشام ومصر ولم یھت۷وت۷ہی۷تہب۷ااھچ۷ایک۷ویکہکن۷املسمونُ۷ےن۷رعاط۷،صاس۷اؿٓ۷رصم۷ تعایل یکٓ۷ںینیم۷احلص۷ںیک۷وت۷اںیھن۷میسقت۷ہن۷ایک۷ہکلب ۷رضحف ۷رمع۷ یِسمواشیأ من ذلك بل وضع عمر ریض الل ٰ
عنہ علی ا الخراج و لؼس فی ا خمس اھ 3ف ذا افٓؿطٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےن۷آُ۷ونیمُ۷رپ۷رخاح۷اگللا۷اؿٓ۷اُ۷
ماقال انہ خرایج ف اصل الوضع اماما نحن فیہ ںیم ۷سمخ ۷ہن ٓ۷اھک ۷ایگ ۷اھ ہی ۷ؿیہ۷ےہ۷سج ۷ےک ۷لآّ ۷ںیم ٓ ۷ا ف۷ اذلم یؿبت ٰذلك ال یمکن جعل ا خراجیۃ ےن۷فٕاملا۷ہک۷ہی۷الص۷ےک۷اابتعٓ۷ےس۷رخایج۷ںیہ۷رگم۷ؿۃ۷سج۷ںیم۷ مہ۷وگتفگ۷رکٓےہ۷ںیہ۷خق۷لك۷لامك۷ہن۷وہ۷اُ۷اک۷اامتحل۷یک۷اینبد۷رپ۷ باالحتمال وایجابہ عیل المسلمنی الذین لؼسو غ رخایجٕ ۷آ ۷دانی۷اؿٓ ۷املسمونُ۷رپ۷ایسی۷زیچ۷اک ۷ؿوجف ۷سج۷ےک۷ؿۃ۷ امن اھلہ بتصر یح ذوی الکمال ھذا ماظہریل وقبل۷اصخ ِق۷امکل۷ےک۷الہ۷ںیہن۷،نکمم۷ںیہن۷،ہی۷ھجم۷رپ۷ؼاہٖ۷وہا۷ تعایل اعلم بحِیِۃ الحال ثم رأیت ف والل ٰ ےہ ۷اؿٓ ۷تقیقحِ ۷احل۷ےس ۷اﷲاعتیٰل ٓ۷لادۃ ۷ؿافق ۷ؿآ اگۃ ۷ےہ ،۷رھپ۷ لشی نِ ع القتاوی العزیزیۃ ،ل ن رسالۃ مولٰنا ا خ ںیم۷ےن۷اتفؿٰی۷زعمٔہی۷ںیم۷داھکی۷ہک۷اوہـُ۷ےن۷وماللا۷خیش۷جالل۷ الجلیل جالل الت انؼسری ادلنی ۷اھلٍضٖی۷دق۷س۷رسۃ۷ارسلی۷ےکٓ۷صاہل
ل 1ردا محتار یاب العضشوارخلاحوازجلیۃ یفطصم اابلیبرصم ۲۳۲/۸ ل 2ردا محتار یابالعضشوارخلاحوازجلیۃ یفطصم اابلیبرصم ۲۳۹/۸ ل 3ردا محتار یاب العضشوارخلاحوازجلیۃ یفطصم اابلیبرصم ۲۷۱/۸ Page 214 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
قدس سرہ السری ما نصہ بالعجمیۃ ٓنیم۷دنہؿاتسُ ۷ےس۷لقن۷ایک۷وج۷افٓیس۷اافلغ۷ںیم۷نُـُ۷ےہ۷:دنہؿاتسُ۷یکٓ۷نیم۷ دٓادتباےئ۷حتف۷امدنن۷وساد۷رعاط۷ہک۷دٓ۷دہع۷رضحف۷افٓؿطٓ۷یض ۷ادتباء ۷ایس۷رطح۷حتف۷وہ ی۷سج۷رطح۷رعاط۷یکٓ۷نیم۷رضحف۷ اﷲاعتیلٰ ۷نيہ ۷وتفمح ۷دشۃ ۷وبد ۷وموقف ۷مٔ ۷كلم ۷تیب ۷ااملل ۷اطق ۷افٓؿط ۷امظع ٓ۷یض ۷اﷲاعتیلٰ ۷نيہ ۷ےک ۷دؿٓ ۷ںیم ۷حتف ُ ۷ہـ ی ۷یھت۷ ،ہی۷ ؿٓدنیمآآُ۷ا ۷شیب۷آ ۷وتتیل۷ؿ ۷دآؿلگی۷رت۷ددؿ ۷فٕامہٓ ۷ا ؿٓدُ ۷تیب ۷ااملل ۷یک ۷تیکلم ۷ںیم ۷وطبٓ ۷ؿفق ٓ۷ےہ ۷یگ ۷اؿٓ ٓ۷دنیمآؿُ۷ ضٕآنیع ۷ؿااعمك ۷ؿٓٓانق ۷ؿظفح ۷دےلخ ۷تسین ۷انچہچن ۷ظفل ۷اک۷اس۷ےسٓ۷لادۃ۷دلخ۷ںیہن۷ہک۷ؿۃ۷آُ۷ونیمُ۷ےک۷وتمیل۷،مظتنم۷، ٓدنیمآ ۷زین ۷ااعشّٓ ۷لآُ ۷یم ۷دنک ۷ؿ ۷ریغت ۷ؿ ۷دبتل ٓ۷دنیمآی ۷ضٕآنیع۷ایہم۷رکےن۷اؿٓ۷تیب۷ااملل۷ےک۷ےیل۷اعتؿُ۷ؿٓٓانق۷اؿٓ۷ زعل ۷ؿ ۷بصن ٓ۷دنیمآاُ ۷ؿ ۷ارخاح ۷ےضعب ۷آ ٓ ۷ا اہنؿاغٕآ ۷ےضعب ۷رگناین ۷رکویناےل ۷ںیہ۷ ،اسیج ۷ہک ۷ظفل ٓ۷دنیمآ ۷یھب ۷اس ۷یک۷رطف۷ ؿاطعےئٓ ۷ا ٓایض۷لااغفلاُ۷ؿ۷ميلـاچُ۷ؿ۷صاداف۷ؿدقؿاایئُ۷ہغیصب ۷اصآۃ ۷رکٓاہ ۷ےہٓ۷ ،دنیمآی ۷ںیم ۷ریغت ۷ؿ ۷دبتل۷ ،اؿٓ ۷اںیھن۷ ٓدنیمآی ۷داللك ۷رصہحی ۷مٔںی ۷یم۷دنک۷سپ ۷دٓںی ۷وصٓف ۷عیمج ۷زعمؿل۷ؿ۷رقمٓ۷رکلا۷،اُ۷ںیم۷ےس۷ضعب۷اکٓ۷انھک۷اؿٓ۷ضعب۷اک۷اکنانل۷، آایض ۷دنہؿاتسُ ۷ولممک ۷تیب ۷ااملل ۷تشگ ۷ؿ ۷نعؼڈ ۷ضٕآ ۷نق۷یلع ۷ااغفوینُ۷ ،ميلـوچُ،صاداف ۷اؿٓ ۷دقؿاویئُ ۷وک ۷ظفل ٓ۷دنیمآی۷
الٌظف ۷اؿالق ۷طيہ ۷دٓدطق ٓ۷دنیمآاُ 1۷ف ذا صر یح ےک ۷صا ھ ۷ضعب ٓ۷ونیمُ ۷اک۷دانی۷یھب ۷ایس ۷رپ۷رصتحی ۷ےہ ۷ذہلا ۷اس۷ فیما استظ رنا ہ من ان القاتحنی لم یِسموھا وصٓف۷ںیم۷دنہؿاتسُ۷یک۷امتسٓ۷نیم۷تیب۷ااملل۷یک۷تیکلم۷ےہ۷، ملکا للمسلمنی و الحکم فیہ ما بؼناہ وذکر رحمہ فصن۷لا۷اس۷ےس۷الق۷رپ۷ضٕآنق۷ےک۷دقع۷ےک۷دٓےعیٓ۷دنیمآ۷ ےک۷ہضبق۷ںیم۷وہیگ۔ہی۷امتس۷اس۷رپ۷رصتحی۷ےہ۷ےسیج ۷مہ۷ےن۷ تعایل ف سوادالعراق فمختاراالئمۃ الشافعیۃ الل ٰ اایتخٓ۷ایک۷ہک۷افنیحت۷ےن۷نجٓ۷ونیمُ۷وک۷ہن۷میسقت۷ایک۷ہن۷ؿاہُ۷ےک۷ کما بؼنہ ف ردالمحتار اما عند نا فممنون ب ا عیل لاطيڈؿُ۷وک۷دںی۷ہکلب۷اںیھن۷املسمونُ۷یک۷تیکلم۷ںیمٓ۷اھک۷وت۷اُ۷ اھل ا وال یضرنا الکالم ف التمؿیل فعیل ھذا اک ۷ؿیہ ۷مکح ۷ےہ ۷وج ۷مہ ۷ےن ۷ایبُ ۷رک ۷دلا ۷ےہ ۷ ،۷اؿٓ ۷ذموکٓ ۷خیش ٓ۷ہمح۷ مابایدی المسلمنی اﷲاعتیلٰ۷ےن۷رعاط۷یکٓ۷نیم۷ےک۷لآّ۷ںیم۷وج۷اہک۷وت۷ہی۷اہمئ۷ ل وشاعف۷اک۷اتخمٓ۷ےہ۷اسیج۷ہکٓ۷دا مزيآ۷ںیم۷ایبُ۷وہا۷ےہ۷اؿٓ۷امہّٓ۷ مٔدلك ۷وت ۷ؿۃ ٓ۷نیم ۷ؿاہُ ۷ےک ۷لاطيڈؿُ ۷وک ۷وطبٓ ۷ااسحُ ۷دّ ۷دی۷ یئگ۷یھت۷الٍ ّيہ۷وطبٓ۷طيال۷اللا
۷1اتفؿٰ ۷ی۷زعمٔی۷ ۷ ۷ہلئسم۷آایض۷اطعےئ۷اطلسین۷ ۷ ۷ ۷ ۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۱۰/۷ Page 215 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
من االرایض ال تجعل اال عشریۃ مالم یؿبت ف ںیمہ۷اصقنُ۷دۃ۷ںیہن۷وت۷اف۷اس۷اضہطب۷رپ۷وجٓ۷نیم۷املسمونُ۷ےک۷ شئی من ا کو ن ا خراجیۃ بوجہ شریع والل ہضبق۷ںیم ۷وہیگ۷ؿۃ۷رشعی۷یہ۷وہیگ۷رگم ۷اس۷وصٓف ۷ںیم۷خق۷ سبحانہ وتعایل وعلمہ جل مجدہ اتم واحکم۔ اس ۷ےک ۷رخایج ۷وہےن ۷رپ ۷وک ی ۷ؿہج ۷رشیع ۷وموجد ۷وہ ۷والل ٰ وتعایل اعلم وعلمہ جل مجدہ واتم احکم سبحانہ ٰ
(ف)
____________________
Page 216 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
افصحالبیاٌفیحکهمزارعہيدِستاٌ
۷۰۷۵ھ
(دنہؿاتسُ۷یکٓ۷ونیمُ۷ےک۷یلیصفت۷ااکحس)۷ آ۷اہبٓ۷رشفی۷دمٓہس۷اصالہیم۷ارہلس۷ومولی۷دبعاﷲاصخق۷ؼالك۷ملع۷ ہلئسم:۵۳۷ ایکفٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷وصٓف۷ںیم۷ہک ُ۷ؿۃ۷طقٓ۷نیم۷دنہؿاتسُ۷یک۷سج۷یک۷املگٔآیٓ۷دنیمآ۷دقن۷دےتی۷ںیہٓ ۷ا لا۷رشعی۷ےہ۷لا۷ رخایج۷،ارگ۷رشعی۷ےہ۷وت۷دعب۷اہنم ی۷املگٔآی۷ےک۷ؿاخق۷ےہ۷لا۷لال۷اہنم ی۷،اؿٓ۷ہی۷یھب۷ہک۷اس۷وصٓف۷ںیم۷ہکٓ۷دنیمآ۷طق۷اینپٓ۷اعلا۷ ےک۷صا ھٓ۷نیم۷وک۷دنبؿتسب۷رکےت۷ںیہ۷اس۷وصٓف۷ںیم۷رشع۷زک۷رپ۷ؿاخق۷ےہٓ۷دنیمآ۷رپ۷لآ۷۷اعلارپ؟۷اؿٓ۷وصبٓف۷رخایج۷وہےن۷ ےک ُ۷ؿۃ۷امل۷زگآی۷وج۷دقن۷دےتی۷ںیہ۷ؿیہ۷رخاح۷وصتٓ۷ایک۷اجاگیئ۷اؿٓ۷وک ی۷دؿرسا۷،اؿٓ۷خق۷دؿرسا۷وہاگ۷وت۷املگٔآی۷اہنمدّ۷رک۷رخاح۷رشیع۷ ٓ۷٣عیب۷الآرخ۷۰۷۵۷ھ
دانی ۷وہاگ ۷لا ۷ریغب۷اہنم۷ ،اؿٓ ۷زک ۷دقٓ ۷اؿٓ۷زک ۷اسحف ۷ےس ۷دانی ۷وہاگ۷ ،اؿٓ ۷وصبٓف۷دعس ۷رشعی ۷ؿ ۷دعس ۷رخایج ۷وہےن ۷ےک ۷مہٓ۷دنیمآؿُ۷ وکایک۷رکلا۷اچ ہٌٍْ۷وج۷وماجڈۃ۷ےس۷مٔی۷وہُ۔۷بؼنو اتو جروا۔ اوجلاف:
حمن الرحیم والصلٰوة والسالم عیل رسول الل۔ بسم اللالر ٰ
دنہؿاتسُ۷ںیم۷املسمونُ۷یکٓ۷ںینیم۷رخایج۷ہن۷یھجمس۷اج ںی۷یگ۷خق۷لك۷یسک۷اخضٓ۷نیم۷یک۷تبسن۷رخایج۷وہلا۷دلیل
Page 217 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
رشیع۷ےس۷لامك۷ہن۷وہ۔۷امک۷خؾؾياۃ۷وتبقیف۷اﷲاعتیلٰ۷یف۷اتفؿٰ۷لا۷امبال۷مًذاؿٓ۷اقحل۷نيہ(۷اسیج۷ہک۷مہ۷ےن۷اﷲاعتیلٰ۷یک۷وتقیف۷ےس۷اےنپ۷اتفؿٰی۷ ںیم۷اس۷یک۷یقحت۷یک۷ےہ۷سج۷ےس۷قح۷اجتمؿٓ۷ںیہن۔ف)ہکلب۷ؿۃ۷رشعی۷ںیہ۷لا۷ہن۷رشعی۷ہن۷رخایج۷،اؿٓ۷دؿونُ۷وصٓوتُ۷ںیم۷اُ۷اک۷ ؿہفیظ۷رشعےہ۔
و اماعیل االول فظاہر واماعیل الثاین فکما حِِہ ف ہلی۷وصٓف ۷ںیم۷وتاعمصلہ۷ؿاحض۷ےہ۷اؿٓ ۷دؿرسی۷وصٓف ۷ںیم۷ ل ردالمحتار خالفا لما ف التحقہ المرضیۃ ثم یھب۷رشع۷ےہ۷اسیج۷ہکٓ۷دا مزيآ ۷ںیم۷اس۷یک۷لیصفت۷ےہ۷اہتبل۷ الشرنباللیۃ ثم الدرالمختار وما حِِہ واضح ہفحت۷ارہیض۷رھپ۷رشميالہیل۷رھپ۷دٓاتخمٓ۷اک۷اس۷ںیم۷اخيالف۷ےہ۷اؿٓ۷ اصخق ۷دٓاتخمٓ ۷یک۷یقحت۷اہنمك ۷سیفن۷ےہ۷،دٓ ۷ےن۷رشميالیل۷ نقؼس ،والدر ،انماعزاہ للشرنبالیل و الشر م اؿٓ ۷رش يالیل۷ےن۷اصخ ِق ۷ہفحت۷ےس۷اؿٓ ۷ؿاہُ۷لالہم۷اصخ ِق ۷رحب۷ نبالیل لصاحب التحقۃ عن العالمۃ صاحب یک۷رطف۷وسنمف ۷ےہ۷،اؿٓ ۷اعمصلہ۷یک۷اینبد ۷اہیُ۷یہی۷ےہ۷اؿٓ۷ البحر ،فالیہ دار فیہ االمر ،وھو رحمہ اللتعایل ٰ ذموکٓ ۷خیش ٓ۷ہمح ۷اﷲاعتیلٰ۷ےن ۷اؿٓ ۷وج۷ھچک ۷ہفحت۷ںیم ۷ےہ ۷اس ۷ےک۷ لنِ وما ف التحقۃ لم یسؾند فیہ ا ل انما اعتمد لقن۷رپ۷وک ی۷دلیل۷ںیہن۷،اس۷رپ۷اامتعد۷رصف۷اس۷ؿہج۷ےس۷ایک۷ایگ۷
عیل عدم رؤیتہ نِال بلزوم العشرفیہ وانت ےہ۷ہک۷ایسیٓ۷نیم۷ںیم۷رشع۷ےک۷الٓس۷وہےن۷رپ۷وک یٓ۷ؿامك۷ تعلم ان عدم الرویۃ لؼست رؤیۃ العدم وال امہٓی ۷رظن ۷ےس ۷ںیہن ۷زگٓی ۷اؿٓ ٓ ۷ا ف ۷اجےتن ۷ںیہ ۷ہک ِ ۷دعس۷ ك۷دعس۷ںیہن۷وہیت۔ ِ ۷دعس۷لقن۷،۷لقنِ۷دعس۷ںیہن۔۷ كٓ۷،ؿم ِ عدم النِل نِل العدم والنصوص مطلِۃٓ ،ؿم ِ
والعشریجب فیما لؼس بعشر وال خرایج کا احالہکن ۷وصنض ۷قلطم ۷ںیہ۷ ،اؿٓ ۷وج ٓ۷نیم ۷ہن ۷رشعی ۷وہ ۷اؿٓ ۷ہن۷ لمقاوز والجبال ۔اقول :ومعین کون مافتحناہ فا رخایج۷ؿاہُ۷رشع۷الٓس۷وہلاےہ ۷اسیج۷ہک۷لگنج۷اؿٓ۷اہپٓ۷۔ اوقل: اس۷ابعٓف۷ہک"مہ۷ےنٓ۷نیم۷یک۷حتف۷یک۷اؿٓ۷اےس۷لا۷ایقطق۷اےنپ۷ بِؼناہ لنا ایل یوم الِیامۃ من دون ان نعطی ا ےیل ٓ۷اھک"اکینعم ۷ہی ۷ےہ ۷ہک ۷اےس ۷اموکلُ ۷وک ۷ؿاسپ ۷ہن ۷دلا ۷لا ۷درگی۷ مال ک ا او کقارا اخر ین اونِسم ا بنی الغانمنی ۷وطبٓ۷تمینغ۷اےس۷رکشل۷ویُ۷ںیم۷میسقت۷ہن۷ایک۷ایس۷ افکٓ۷وک۷ہن۷دی۷لا ِ وکذا مامات مال کہا فالت لؽیت المال ،ان العشر رطح ۷ؿۃ ٓ۷نیم ۷سج ۷اک ۷امكل ۷وفف ۷وہایگ ۷اؿٓ ُ۷ؿۃ ۷تیب ۷ااملل۷یک۷ والخراج انما یوجب حِا للمسلمنی وھذہ قد وہیئگ۷ویکہکن۷رشع۷اؿٓ۷رخاح۷املسمونُ۷ےک۷قح۷یک۷ؿہج۷ےس۷الٓس۷ کانت اوصارت ل م فال وجہ الن یوجب شئی ل م وہلا ۷ےہ۔ ۷ہی۷ذموکٓۃٓ۷ںیم۷لا ۷وت۷ےہ ۷یہ۷املسمونُ۷یک۷لا ۷اُ ۷یک۷ رطف۷ولفٓ ۷ا ےئ۷یگ۷،۷ذہلا۷املسمونُ۷ےک۷ےیل۷اُ۷رپ۷وک ی
Page 218 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
علمھی فقراغ الوظیقۃ لعدم من یوظف علیہ طًی۷ؿاخق ۷رکےن۷یک۷وک ی۷ؿہج۷ںیہن۷،اہیُ۷رشع۷ؿ ۷رخاح ۷اکہن۷
کارض خربۃ لم تزر ع اصال اما اذا وجد نا من الٓس۷وہلا۷اس۷ےیل۷ےہ۷ہک۷اہیُ۷وک ی۷ااسی۷صخش۷یہ۷ںیہن۷سج۷رپ۷ نوجب علیہ فال معین للقراغ وقد نص المحِق ھچک۷الٓس۷ایک۷اجےئ۷ےسیج۷ہک۷رجنبٓ۷نیم۷وج۷لالکل۷یہ۷اکطق۷ہن۷یک۷یئگ۷ وہ۷اؿٓ۷ارگ۷مہ۷اہیُ۷اےسی۷صخش۷وک۷لاںیل۷سج۷رپ۷وک ی۷طًی۷الٓس۷ زکوة عیل االطالق ف فتح الِدیر"اواخر باب ٰ ف رکںی۷وتٕ ۷اق ۷اک۷وک ی۷ینعمٰ۷ہن۷وہاگ۔۷ققحم۷یلع۷االؼالط۷ےن۷حتف۷ تعایل الزرو ع"ف تعلیل قول االمام ریض الل ٰ ادقلری ۷ںیم ۷لاف ٓ۷وکٰۃ ۷اسلٓؿق ۷ےک ٓ ۷ا رخ ۷ںیم ۷اامس ۷اصخق ٓ۷یض۷ عنہ ،ان الذیم اذااشرتی عشریۃ من مسلم اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےک۷وقل۷یک۷تلع۷ایبُ ۷رکےت۷رصتحی ۷یک ۷ےہ۷ہک۷ 1 تصیخراجیۃ ،مانصہوجہ قول ایب حنیقۃ انہ دیم۷ےن۷خق۷رشعیٓ۷نیم۷یسک۷املسمُ۷ےس۷رخلڈی۷وت ُ۷ؿۃ۷رخایج۷ تعذرالعشرالن فیہ من معین العبادة واالرض ال وہاجےئیگ۔ ۷۷اامس۷اوب۷ہفینح۷ےک۷وقل۷یک۷ؿہج۷ہی۷ایبُ۷یک۷ہک۷اہیُ۷ تخلوا فیہ من معین العبادة واالرض ال تخلوا عن رشع۷ںیہن۷وہاتکس ۷ویکہکن۷رشع۷نیم۷ابعدف ۷اک۷ولہپ ۷ےہ ۷اؿٓ ٓ۷نیم۷ وظیقۃ مِررة فی ا شرعااھ 2مختصرا ،ف ذا رشیع ۷وطٓ ۷رپ ۷یسک ۷رقمٓ ۷ؿہفیظ ۷ےس ۷اخیل ۷ںیہن ۷وہیتکس ۷اھ۷
بحمد الل نص فیما عولنا علیہ وللالحمد ۔ ااصتخٓا دمحباﷲ ہی ۷امہّٓ ۷اتخمٓ ۷رپ ۷رصتحی ۷ےہ ۷وللالحمد۔ املل۷یک۷ےہ۷ؿۃ۷ہٖ۷ وبالجملۃ مالؽیت المال فارغۃ مادامت ل ا فاذا ارغلض ۷تیب۷ااملل۷یکٓ۷نیم۷خق ۷لك۷تیب۷ا ُ انتِلت لملك احد بوجہ صحیح کما ھوالمحمل ؿہفیظ ۷ےس ۷افٓق ٓ۷ےہ ۷یگ۷یتح۷ہک ۷ؿۃ۷یسک ۷رطقی ۷حیحص۷ےس ۷یسک۷
یک۷تیکلم۷ںیم۷یلچ۷اجےئ۷اسیج۷ہک۷اعمصلہ۷اُ ۷آایض۷اک۷ےہ۷وج۷ ف االرایض الیت بایدی الناس یتوارثون ا م ۷ںیم۷ؿۃ۷ ولوگُ۷ےک۷لاس۷وطبٓ ۷ؿٓا ك ۷لقتنم۷وہیت۷ںیہ۷اؿٓ ۷اُ ُ ویتصرفون فی ا تصرف المالك کما حِِہ ف ل اموکلُ۷اسیج۷رصتف۷رکےت۷ںیہ۷اسیج۷ہکٓ۷د۷ا مزيآ۷ںیم۷ےہ۷اؿٓ۷ فتاو نافال محید عن ردالمحتار وبؼناہ ف ٰ مہ ۷ےن۷اےس۷اےنپ۷اتفؿٰی ۷ںیم۷ایبُ ۷ایکےہ ۷سپ۷اُ ۷ںیم۷ؿہفیظ۷ و التوظیف االتری ان الموات تکون لؽیت المال ےس ۷اکٹھچٓا ۷ںیہن۷ ،ایک ۷مھآّ ۷ملع ۷ںیم ۷ںیہن ۷ہک ۷خق ۷ےب ٓ ۷ا لاد۷ ٓنیم
1حتفادقلری یابروکٰۃازلروعالیمار ذکتتہ ونرہیروضہیرھکس ۹۱۳/ ۲ 2حتفادقلری یابروکٰۃازلروعالیمار ذکتتہ ونرہیروضہیرھکس۹۱۷/ ۲ Page 219 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
یی باذن االمام فتصیذات تیب۷ااملل۷یک۷تیکلم۷وہ۷وت۷ؿۃ۷ؿہفیظ۷ےس۷افٓق۷وہیت۷ےہ۷وت۷خق ُ۷ؿۃ۷احمک۷ ویھ فارغۃ فاذایھ تح ٰ یک۷ااجٓف۷ےس۷ؿۃٓ ۷ا لاد۷وہاجےئ۷وت ُ۷ؿۃٓ۷نیم۷اصخ ِق۷ؿہفیظ۷یک۷وہاجیگیئ۷ وظیقۃ کذاھذا۔ اہیُ۷یھب۷یہی۷اعمصلہ۷ےہ۔(۷ف) اؿٓ۷رشع۷وپٓی۷دیپاؿآ۷اک۷ایل۷اجےئ۷اگ۔
ف تنویر االبصار یجب العشر بال رفع مؤن (ونتریاالاصبٓ ۷ںیم۷ےہ۷ہک۷یتیھک۷ےک۷امتس۷ارخااجف ۷اکنےل۷ریغب۷رشع۷ الزر ع1،ف الدرالمختارلتصریح م بالعشر ف ک ل الٓس۷ےہ۷۔۷دٓاتخمٓ۷ںیم۷اس۷یک۷دلیل۷ہی۷دی۷ےہ۷ہک۷اہقفء۷ےن۷رصتحی۷ 2 یک۷ےہ۷ہک۷رشع۷امتس۷دیپاؿآ۷رپ۷ےہ۔ف) الخارج اھ
قلت :ومن یظلم ال یظلم(۷ںیم۷اتہک۷وہُ۷ملظ۷ےک۷دبےل۷ملظ۷ہن۷ایک۷اجےئ۷اگ۔ف)ٓنیم۷ارگ۷اٹب ی۷رپ۷دی۷اجےئ۷ینعی۷ضٕآق۷ےس۷دیپاؿآ۷ اک۷خ ّضہ۷طيال۷فصن۷لا۷ثلث۷ہلغ۷غٕآ۷دلا۷اجےئ۷وت۷امكلٓ۷نیم۷رپ۷دقبٓ۷ہصح۷اک ۷رشعٓ ۷ا اگیئ۷ضٕآنق۷لاانملہفص۷یک۷وصٓف۷ںیم۷وس۷۷۳۳نم۷ہلغ۷دیپا۷وہا۷وت۷ م ٓدنیمآ۷لاچن ۷نم۷رشع ۷ںیم ۷دّ۷،اؿٓ۷ارگااجٓۃ ۷ںیم ۷دی۷یئگ۷ےسج۷ولگ ۷یشقن۷ےتہک ۷ںیہ۷طيلاوسٓ۷۷۳۳ؿہیپ ۷يگھہ۷رپ۷ااھٹ ی۷وت۷ط ّيڈلا۷اامس۷امظع ٓ۷یض۷ خ یل۷ےک۷مٔدلك۷لک۷ضٕآق۷رپ۷ےہٓ۷دنیمآ۷ےس۷ھچک۷اطمہبل۷ںیہن۷۔۷ یل۷نيہ۷ےک۷مٔدلك۷لک۷رشع۷امكلٓ۷نیم۷رپ۷ےہ۷اؿٓ۷اص يٍِٓ۷حمہااﷲاعت ٰ اﷲاعت ٰ ۷وقل۷اؿّل۷ےک۷ارہظ۷وہےن۷اک۷آصآۃ۷ایک، اامس۷اقیض۷اخُ۷ےن ِ
ن وعلیہ اقتصراالمام الخصاف وبہ جزم ف منظومۃ اامس۷خضاف۷ےن۷ایس۷رپ۷اافتکء۷ایک۷ےہ۷اؿٓ ۷وظنمہم ۷صفی۷اؿٓ ۷ااعسف۷ النسیف واال سعاف واعتمدہ المتاخرون کالخی ںیم ۷ایس ۷رپ ۷زجس ۷ایک ۷ےہ ۷اؿٓ ۷اتمرخنی ۷طيلا ۷ریخ ٓ۷یلم۷ ،الیعٰمس۷احلك۷، الرمیل واسمعیل الحائك وحامد ٓافندی وغی ھم احدم ٓا دنفی۷ؿریغمہٓ۷مہمح۷اﷲاعتیلٰ۷ےن۷ایس۷رپ۷اامتعد۷ایک۷ےہ(ف) ٰ
تعایل۔ رحم م الل ٰ
وتفی۷اؿٓ ُ۷ؿۃ۷یھب۷ظفل۷ناخذ(مہ۷ایس۷وک۷ںیل ۷ے۷۔ف)ہکٓ ۷ا دک۷اافلغ۷وتفٰی۷ےس۷ےہ۷ؿۃ۷حیحصت۷ازتلایم۷یھت۷اؿٓ۷ہی۷ رگم۷احؿی۷دقیس۷ںیم۷وقل۷دؿس۷رپٰ ۷
رصحی۷ےہ،
ف الدرالمختار العشر عیل الموجر کخراج موظف دٓاتخمٓ ۷ںیم ۷ےہ۷ہک ۷رشع ۷رکاہی ۷رپ۷دےنی ۷ؿاےل ۷رپ ۷ےہ۷اسیج ۷ہک۷رقمٓ۷ خ وقاال عیل المستاجر کمستعی مسلم وف الحاوی رخاح۷،اص يٍِ ۷ےک۷مٔدلك۷رشعرکاہی۷دآ ۷رپ۷ےہ۷ےسیج۷ہک۷املسمُ۷ اعٓلۃوک ی۷زیچ۷ےل۔۷احؿی وبِول ما ناخذ و
1دراتخمررشحونتریاالاصبر یابالعضش عبطمرجتتایئ دیلہ۹۸۱ /۹ 2دراتخمررشحونتریاالاصبریاب العضش عبطمرجتتایئدیلہ۹۸۱ /۹ Page 220 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ف المزا رعۃ ان کان البذرمن رب االرض فعلیہ ولو
خ ںیم۷اص يٍِ۷اک۷وقل۷ےتیل۷ںیہ۷اؿٓ۷ضٕآنق۷ںیم۷ارگ۷جیبٓ۷نیم۷ےک۷ امكل ۷اک۷ےہ۷وت۷اس۷رپ۷رشع۷ےہ۷اؿٓ ۷ارگ۷اعلم۷اک۷ےہ۷وت۷خ ّضہ۷ےک۷ ل اطمقب ۷دؿونُ ۷رپ ۷وہاگٓ،دا مزيآ ۷ںیم ۷امنت ۷ےک ۷وقل"ؿیف۷ خ المٕآلۃ۷اخل"ےک۷تحت ۷ہی۷صآح۷ےن۷وج۷اہک۷ہی۷اص يٍِ ۷اک۷وقل۷
المزارعۃ لکن ما ذکر من التقصیل یخالقہ ماف
ےہ،اؿٓ ۷اس ۷رپ ۷اافتکء ۷یک ۷ؿہج ٓ ۷ا ف ۷اجُ۷ےکچ۷ہک۷تحصِ۷ضٕآنق۷ خ ےک ۷لآّ ۷ںیم ۷اص يٍِ ۷ےک ۷وقل ۷رپ۷وتفٰی ۷ےہ ۷نکیل ۷وج ۷لیصفت۷ ض ںیم ۷ایبُ ُ ۷ہـا ۷ؿۃ ۷اس ۷ےک ۷اخمفل ۷ےہ۷ ،وجرحب ۷ ،ذًٍٰی۷، رعماح،رساح۷ ،قئاقئ۷ ،رہظہی ۷ؿریغۃ ۷ںیم ۷ےہ ۷ہک ۷اامس ۷اصخق۷ خ ےک۷مٔدلك۷رشع۷امكل ٓ۷نیم۷رپ۷ےہ۷اؿٓ ۷اص يٍِ ۷ےک۷مٔدلك۷
من العا مل فعلی ما بالحصۃ1ف ردالمحتار تحت قولہ وف المزارعۃ الخ ما ذکرہ الشارح ھو قول ما اقتصر علیہ لما علمت ان القتوی عیل قول ما بصحۃ یب والمعراج والسراج والحِائق البحر والمجؾ ٰ والظہییۃ وغیہا من ان العشرعیل رب االرض
عندہ وعلی ا عند ھما من غی ذکر ھذاالتقصیل وھو الظاہر لما ف البدائع من ان المزارعۃ جائزة عند ھما
والعشر یجب ف الخارج والخارج بؼن ما فیجب دؿونُ ۷رپ ۷ےہ ۷رگم ۷لیصفت ۷اک ۷درک ۷ںیہن۷ ،اؿٓ ۷رشع ۷دیپاؿآ ۷ںیم۷ ؿاخق۷ےہ۷اؿٓ۷دیپاؿآ۷دؿونُ۷ےک۷دٓایمُ۷میسقت۷وہیگ۷ذہلا۷رشع۷ 2 ل
العشر علی ما ا خ۔
دؿونُ۷رپ ۷۷وہاگ۷اخل(ف)
لاہلمجل۷:وقل۷دؿس۷یھب۷فیعض۷ںیہن۷اؿٓ۷امہّٓ۷لالدںیم۷ؿیہ۷آقف۷لاانلس۷ےہ۷اہیُ۷ارجںیت۷احلبغ۷رشع۷ہٖزگ۷رقمٓ۷ںیہن۷وہںیت۷،ارگ۷ دیپاؿآ ۷اک ۷رشع ۷اُرجف ۷ےس ۷دال ںی ۷وت ۷اغلياھچک ۷ہن ۷ےچب ۷ہکلب ۷تہب ۷ہگج ۷رشع ۷یہ ۷ںیم ۷رھگ ۷ےس ۷دانی ۷ڑپّ ۷لایق ۷اصمٓف ۷دیہی ۷ؿ ۷املگٔآی۷ و ارگنمُٔ ۷جڈآےہـ۷اؿٓ۷ارگ۷اس۷رپ۷وبجمٓ۷ےئجیک۷ہک۷اف۷ؿۃ۷ارجںیت۷رقمٓ۷رک۷ےئجیل۷ہک۷رشع۷ؿ۷املگٔآی۷ؿ۷ہلمج۷اصمٓف۷دّ۷رک ۷مھآّ۷ےیل۷ دقبٓ۷افکلك۷ےچب۷وت۷ہی۷ہٖزگ۷رسیم۷ںیہن۷،ضٕآ۷نیع۷اس۷رپ۷ویکُٓ۷ایض۷وہےن۷ےگل۷۔
وف نز ع الناس عن عادات م حرج والحرج ولوگُ ۷وک ۷اُ ۷یک ۷اعدف ۷ےس ٓ۷ؿانک ۷رحح ۷ےہ ۷اؿٓ ۷رحح ۷اک ۷دم ۷وفق۷ وہلا ۷صن ۷ےس ۷لامك ۷ےہ۔ ۷آصاد ۷لآی ۷ےہ ۷اﷲاعتےلٰ ۷ہٖ ۷سفن۷ مدفو ع با لنص یل۷ 3وھذا کما ذکر العالمۃ وک۷اینت۷فیلکت۷داتی۷ےہ۷انتج۷اےس۷اطع۷فٕاملا ۷رقنعبی۷اﷲاعت ٰ دوشآی۷ےک۷دعب تعایل ف اوقاف الشایم رحمہ الل ٰ
1دراتخمررشحونتریاالاصبر یابالعضش عبطمرجتتایئ دیلہ۹۸۱-۰۴/ ۹ ل 2ردا محتار یابالعضش یفطصماابلیبرصم ۲۹/۲ 3ارقلا ن۷/۳۵ Page 221 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
بالدہ انہ ال تیف االجرة وال اضعاف ا بالعشر او ٓا صاین ۷فٕامدّ ۷اگ،ہی ۷ایس ۷رطح ۷ےہ ۷وج ۷لالہم ۷صایم ٓ۷ہمح۷
خراج المِاسمۃ قال فال ینبیغ العدول عن اال اﷲاعتیلٰ ۷ےن ۷اےنپ ۷رہشُ ۷ےک ۷اُ ۷اؿاقف ۷ےک ۷لآّ ۷ںیم ۷درک۷ فتاء بِول ماف ذلك الن م ف زماننا یِدرون ایک ۷ےہ ۷نج۷ںیم ۷ہن ۷ارجف ۷ہن ۷اس۷ےک ۷صا ھ ۷رشع ۷اک ۷ااضہف ۷اؿٓہن۷ یہ ۷للّْ ۷یک ۷میسقت ۷وپٓی ۷یتلم ۷ےہ۷ ،اوہـُ ۷ےن ۷اہک ۷ہک ۷اس ۷ہلسلس۷ اجرة المثل بناء عیل ان االجرة سالمۃلج ۃ خ ي ٍ ںیم۷اص ِ۷ےک۷وقل۷رپ۷وتفی۷دےنی۷ےس۷ارعاض۷انم۷طق۷ںیہن۷ الوقف وال شئی علیہ من عشرو غیہ امالو اعؾرب ویکہکن۷امہّٓ َ۷دؿٓ۷ںیم۷ولگ۷ارجف۷یلثم۷رقمٓ۷رکےت۷ںیہ۷اس۷ دفع العشر من جہۃ الوقف وان المستاجرلؼس انبء ۷رپ ۷ہک ۷ؿفق ۷ےک ۷ےئل ۷ارجف ۷یلثم ۷رقمٓ ۷رکےن ۷ںیم ۷ ۷اصقنُ۷ لمث وعلیہ سوی الجرة فان اجرة ا ل تزید اضعافا ےس ۷صالیتم ۷ےہ ۷اؿٓ ۷اس ۷رپ ۷وک ی ۷رشعؿریغۃ ۷ںیہن ۷اؿٓ ۷ارگ ۷ؿفق۷ کثیة کما ال یخیف فان امکن اخذ الجرة کاملۃ یک۷اجمك۷ےس۷رشع۷دےنی۷اک۷اابتعٓ۷ایک۷اجےئ۷اؿٓ۷اتسمرج۷رپ۷وساےئ۷
یقیت بِول االمام واال فبِول ما لما یلزم علیہ ارجف۷ےک۷ھچک۷ہن۷وہ۷وت۷ارجف۷یلثم۷یئک۷گيا۷مٔھ۷اجیت۷ےہ۷اسیج۷ہک۷ من الضرر الواضح الذی ال یِول بہ احد یفخم۷ںیہن۷،وت۷ارگ۷اک۷صال۷ارجف۷انیل۷نکمم۷وہوت۷اامس۷اصخق۷ےک۷وقل۷ خ 1 رپ ۷وتفٰی ۷وہاگ ۷ؿٓ ۷ہن ۷اص يٍِ ۷ےک ۷وقل ۷رپ۷ ،لاہک ۷اس ۷ےس ۷ؿۃ ۷ؿاحض۷ تعایل اعلم اھ۔ والل ٰ اصقنُ ۷الٓس ٓ ۷ا ےئ ۷سج ۷اک ۷وقل ۷یسک ۷ےن ۷یھب ۷ںیہن ۷ایک۷ تعایل اعلم۷اھ(ف)۷ والل ٰ
ٓیہ ُ۷ؿۃ ٓ۷نیم ۷سج ۷یک ۷تبسن ۷رخایج ۷وہلا ۷لامك ۷وہاجےئ ۷طيلا ۷یقحت ۷وہ ۷ہک ۷ادتباےئ ٓ۷امہن ۷تنطلس ۷اصالس ۷طؽی ۷اﷲاعتیلٰ ۷دہع ۷اہ ۷ںیم۷ ادتباء ۷ہی ٓ۷نیم ۷یسک ۷اکفٕ ۷دیم ۷یک ۷یھت ۷ہک ۷اس ۷ےن ۷لاد ُِ ۷اطلسُ ۷اایحء ۷یک۷ ،اطلسُ ۷ےن ۷اےس ۷اطع ۷یک۷ ،اُس ۷ےس ۷املسمُ ۷ےن ۷رخلڈی ۷لا۷ املسمُ۷ےن۷رخایجٓ۷نیم۷ےک۷غٕف۷ںیم۷اایحء۷یک۷اس۷اک۷ؿہفیظ۷رضؿٓ۷رخاح۷ےہ۷اؿٓ۷لالہبش۷رخاح۷رشیع۷ےس۷املگٔآی۷ارگنمٔی۷اک۷وک ی۷
قلعت۷ںیہن۷،ہن۷اسحف۷ادا۷ںیم۷ؿۃ۷رجما۷دی۷اجےئ وھذا ظاہر جیل ال خقاء بہ(۷اؿٓ۷ہی۷ؼاہٖٓ۷ؿنش۷ےہ۷اس۷ںیم۷وک ی۷افخ۷ںیہن۔ ف)۷اار۷یقحت۷بلط۷ہی۷ےہ۷ہک۷خق۷اہیُ۷ہن۷تنطلسِ۷اصالس۷ہن۷رکشلِ۷اصالس۷وت۷رخا ِح۷رشیع۷یھب۷ؿاخقٓ۷اہ۷لا۷ںیہن۷،اؿٓٓ۷اہ۷وت ۷کصْ۷اؿٓایک۷
اؿٓ ۷انتک ۷دلا ۷اجےئ۔اقول :وبا للالتوفیق :ہی ۷وت ۷بتک۷ںیم ۷رصمح ۷ےہ ۷ہک ۷اطمہبل ۷رخاح ۷رشمؿغ ۷ہ ۷طلست۷ےہ۷ ،خق۷لالد ۷رپ ۷ےنتج۷ دونُ۷تنطلس۷رشہیع۷اک۷طلست۷ہنٓ۷ےہ۷دعب۷نسلّػ۷یھب۷اُُ۷الاس۷ےک۷رخاح۷اک۷اطمہبل۷ںیہن۷اوہـُ۷ےن۷اےنت۷دونُ۷یسک۷اؿٓ۷وقس۷وک۷رخاح۷دلا۷ لا۷اُےس۷یھب۷ہن۷دلا۷وہہک۷رخاح۷انیل۷حمامك۷فٕامےن۷ےک۷صا ھ
ل ز 1ردا محتار یابالعضش صطفٰیاابلیبرصم ۳۴/۲ Page 222 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ےہ۷خق۷اُےنت۷دونُ۷تنطلسِ۷دلٍيہ۷اُ۷یک۷حمامك۷ےسُ ۷جڈآ۷یہ۷اس۷دمف۷اک۷رخاح۷ںیہن۷ےل۷یتکس۔۷زنک۷ںیم۷ےہ:۷
والزکوة بغاة لم یوخذ ارگ۷لایغ۷رشع۷،رخاح۷اؿٓٓ۷وکٰۃ۷ؿوصل۷رکںیل۷وت۷دؿلآۃ۷ہن۷ایل۷اجےئ۷ لواخذ العشر والخراج ٰ 1 اگ۔(۷ف) اخری۔ ۷دہاہی،رحب۷ؿریغامہ۷ںیم۷ےہ:۷ الن االمام لم یحم م والجبایۃ بالحمایۃ۔
2
ویکہکن۷احمک۷ےن۷اُ۷یک۷حمامك۷ںیہن۷یک۷اؿٓ۷رخاح۷وت۷حمامك۷یک۷انب۷ رپ۷وہلا۷ےہ(۷ف)
نییبت۷ؿ۷رحبؿ۷لٍيہ۷دؿی۷االاکحس۷ںیم۷ےہ:
اشرتاط اخذھم الخراج ونحوہ وقع اتقاقا حیت لولم رخاح ۷ؿریغۃ۷ےنیل۷یک۷رشغ۷اگلےن۷اک۷درک۷اافتعاوہا ۷ےہ۷یتح۷ہک۷ارگ۷یئک۷
یاخذ وا منہ سننی وھو عند ھم لم یو خذ منہ شئی صال ۷اُ ۷ےس ۷ؿوصیل ۷ہن ۷یک ۷احالہکن ۷دیم ۷اُ ۷ےک ۷لاس ۷اھ ۷وتاف ۷صاہقب۷ 3 ےس۷یھب۷وک ی۷ےئش۷ہن۷یل۷اجیگیئ۷اسیج۷ہک۷مہ۷ےن۷ایبُ۷رکدلا۷ےہ(ف) ایضا لما ذکرنا۔
ل ٓدا مزيآ۷ںیم۷ےہ:
ویظ ر یل ان اھل الحرب لو غلبو ا عیل بلدة من ھجم۷رپ۷ہی۷ؼاہُٖ ۷ہـا۷ےہ۷ہک۷ارگ۷الہِ۷رحف۷امہّٓ۷یسک۷رہش۷رپاغلك۷ بالدنا کذلك للتعلیل م اصل المسئلۃ بان ٓا اج ںی۷وت۷مکح۷یہی۷وہاگ۷ویکہکن۷اہیُ۷دلیل۷ؿ ۷للّق ۷ؿیہ۷ےہ۷ہک۷ االمام لم یحم م والجبایۃ بالحمایۃ وف البحر احمک ۷ےن ۷اُ ۷یک ۷حمامك ۷ںیہن ۷یک ۷اؿٓ ۷رخاح ۷حمامك ۷یک ۷ؿہج ۷ےس۷ وہلا ۷ےہ۷ ،اؿٓ ۷رحب ۷ؿریغۃ ۷ںیم ۷ےہ ۷ارگ ۷رحیب ۷ےن ۷دآارحلف ۷ںیم۷ وغیہ لو اسلم الحریب ف دارالحرب واقام فی ا ص ل ا الس۷وبقل۷رکایل۷اؿٓ ُ۷ؿۃ۷ؿاہُ۷یہ۷یئک۷صال ۷ك۷میقمٓ۷اہ۷رھپامہّٓ۷ سننی ثم خرج الؼنا لم یا خذ منہ االمام ِ ۷وت۷احمک۷دعس ۷حمامك ۷یک۷ؿہج۷ےس۷اس۷ےس۷ھچک۷ؿوصل۷ اہُٓ ۷ا لا ل 4 الزکوة لعدم الحمایۃ ا خ ٰ ںیہن۷رکاتکس۷اخل(ف) اؿٓ۷ہی۷یھب۷رصتحی۷ےہ۷ہک۷رصمف۷رخاح۷رکشل۷۷اصالس۷ےہ۷رقفاء۷اک۷اس۷ںیم۷ھچک۷قح۷ںیہن،
لی 1زنکادلاققئ لصفیف ا ع د اچیامیدیعسینپمکرکایچ ض۵۱ لی 2رحبارلاقئ لصفیفا ع داچیامیدیعسینپمکرکایچ۲۲۸/ ۲ لی 3نییبتالحقاقئ لصفیفدصعۃا ع د زطتعہ ربکٰیوبالطرصم ۲۷۰/ ۲ ل لی 4ردا محتار یابروکٰۃا ع د یفطصماابلیب رصم۲۳/ ۲ Page 223 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ذیم،عشریۃ من انعہی ۷ںیم ۷اس ۷ہلئسم"دیم ۷ےن ۷یسک ۷املسمُ ۷ےس ۷رشعی ٓ۷نیم۷ ف العنایۃ تحت مسئلۃ شراء ّ مسلم ،ف توجیہ روایۃ عن محمد حق القِراء رخلڈی"ےک۷تحت۷اامس ۷دمحمٓ۷ہمح۷اﷲ ےس۷ارؿیٓ۷ؿامك ۷یک۷ تعلق بہ ف و کتعلق حق المِاتلۃ باالرایض وتہیج۷ںیم۷ےہ۷ہک۷رقفاء۷اک۷اس۷ےک۷صا ھ۷قح۷قلعتم۷ےہ۷،سپ۷ہی۷
ایس۷قح۷یک۷رطح۷ےہ۷سج۷رطح۷رخایجٓ۷ونیمُ۷ےک۷صا ھ۷قح۷ الخراجیۃ ثم قال ف توجیہ اخری ،ما یصرف ایل ہ اقمللہ۷اک۷قلعت۷وہلا۷ےہ۷رھپ۷دؿرسی۷وتہیج۷رکےتُ ۷ـےئ۷اہک۷ہک۷وج۷ تعایل بطر یق العبادة و مال القِراء ھو ماکان لل ٰ ھچک۷رقفاء۷رپ۷رخح۷ایک۷اجلا۷ےہ۷ؿۃ۷اﷲاعتیلٰ۷ےک۷ےیل۷وطبٓ۷ابعدف۷ 1 الکافر لؼس کذلك فیصرف ف مصارف الخراج ف ۷امل۷اک ٕ۷ںیم۷ہی۷لاف۷ںیہن۷وہیت۷ذہلا۷اےس۷اصمٓف۷ وہلا۷ےہ۷اؿٓ ِ ع ب وف الدرالمحتار ن ا ن الشحنۃ ف نظم بیوت رخاح ۷ںیم۷یہ۷رخح ۷ایک۷اجےئ۷اگاؿٓ ۷دٓاتخمٓ ۷ںیم۷انب۷ہنحش۷ےس۷ المال ع
ویبف۷ااملل۷یک۷مظن۷ںیم۷ےہ:
وثالث ا خراج مع عشور ایل ان قال: اؿٓ۷شیتی۷مسق۷رخاح۷عم۷رشع۷ےہ۔ٓ ۷ا ے۷لچ۷رک۷اہک۷: و ہلی ۷دؿونُ ۷ےک ۷اصمٓف ۷امہّٓ ۷صن ۷ںیم ۷وموجد ۷ںیہ ۷اؿٓ۷ فمصرف االولنی ایت بنص وثالث ا حواہ مِاتلونا اھ 2وف القتح والعنایۃ شیتی ۷اک ۷رصمف ۷امہّٓ ۷اقمللہ(رکشلِ ۷اصالس) ۷وہےت ۷ںیہ۔ ۷اھ وغیھما قؽیل باب الجزیۃ ،مصرف العشر اؿٓ ۷حتف ۷اؿٓ ۷انعہی ۷ںیم ۷لاف ۷ازجلہی ۷ےس ۷وھتٓا ۷ےلہپ ۷ےہ ۷ہک ۷رشع ۷اک۷ رصمف ۷رقفاء ۷اؿٓ ۷رخاح ۷اک ۷رصمف ۷اقمللہ ۷رکویناےل (۷رکشلِ۷ القِراء و مصرف الخراج المِاتلۃاھ 3وقد اصالس)۷وہےت۷ںیہ۷اھ۷حتف۷ںیم۷زگہتش۷ہلئسم۷ہک۷رشعیٓ۷نیم۷اک۷ اعرتض ف القتح ف المسألۃ المارة عیل جعل دضّی۷ےک۷رخلڈےن۷ےس۷رخایج۷وہےن۷رپ۷ارتعاض۷ایک۷ےہ۷ہکٓ۷نیم۷ ّ الذیم خراجیۃ ،بان التغیی العشریۃ بشراء ےک۷صا ھ۷رقفاء۷اک۷قح۷قلعتم۷وہےن۷ےک۷دعب۷نغَّٖ۷اُ۷ےک۷قح۷وک۷ 4 ابطال لحق القِراء بعد تعلِہ فال یجوز الخ۔ لالط۷رکداتی۷ےہ۷وج۷اجمٔ۷ںیہن۷اخل (ف)
1اانعلیۃعمحتفادقلری یابالعضش ہبتکمونرہیروضہیرھکس ۹۱۳/ ۲ 2دراتخمر یابالعضش عبطمرجتتایئ دیلہ۹۰۴/۹
3حتفادقلری یابالعضشوارخلاح ہبتکم ونرہی روضہیرھکس ۲۳۳/۵ 4حتفادقلری یابروکٰۃازلروعوالیمار ہبتکم ونرہیروضہیرھکس ۹۱۷/۲ Page 224 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اؿٓكش ۷ںیہن ۷ہک ۷خق ۷رصمف ۷ہن ۷لایق ۷وہ۷ ،اطمہبل ۷زک ۷ےک۷ےیل۷وہ ۷ؿذہلا ۷امہّٓ ۷اامس ۷ےک ۷مٔدلك ۷اعرش ۷لارج۷ےس۷رخوبّٓ۷، ک ھَّٖ،ڑککی۷ؿریغاہ۷دلج۷ڑگب۷اجےئ۷ؿایل۷دیپاؿآ۷اک۷رشع۷ہن۷ےل۷اگ۷ہکبج۷رقفاء۷وموجد۷ںیہن۷ہک۷رصمف۷یہ۷ںیہن۷اؿٓ ُ۷ؿۃ۷اایشءٓ۷ےنھک۷ےس۷ ڑگب۷اج ںی۷یگ۷،وت۷اطمہبل۷ثبع۷ےہ۔ ف القتح قؽیل باب المعادن ،من مربرطاب حتف۷ںیم۷لاف۷ااعملدُ۷ےس۷وھتٓا۷ےلہپ۷ےہ۷،ہک۷وج۷صخش۷زبسویُ۷ اشرتاھا للتجارة کا لبطیخ والِثاء و نحوہ لم ےک ۷تیھک ۷ےک ۷لاس ۷ےس ۷زگٓا ۷اس ۷ےن ۷اجتٓف ۷ےک ۷ےیل ۷اںیھن۷ ک یعشرہ عند ایب حنیقۃ فان ا تقسد باال سؾبِاء رخلڈا ۷طيلا ۷رخوبٓۃ ۷اؿٓ ۷ھَٖا ۷ؿریغۃ۷ ،وت ۷اف ۷اامس ۷اوب ۷ہفینح ۷نیلع۷ ارلحمۃ ۷ےک ۷مٔدلك ۷اس ۷رپ ۷رشع ۷ہن ۷وہاگ ۷ویکہکن ۷ؿۃ ۷لایق ٓ۷ےنھک ۷ےس۷ و لؼس عند العا مل فِراء ف الرب لید فع ل م 1رخاف ۷وہاجیت ۷ںیہ۷ ،اؿٓ ۷اعلم ۷ےک ۷لاس ۷لگنج ۷ںیم ۷رقفاء ۷ںیہن۷ فاذا بِیت لیجد ھم فسدت فیقوت المِصود اھ وہےت۷ںیہنج ُ۷ؿۃ۷رشع۷دّ۷دّ۷،اؿٓ۷ارگ۷اںیھن۷رقفاء۷ےک۷لاےن۷ مختصرا۔ ر ےک۷ےیل۷لایقٓ۷کھيا ۷ےہ۷وت۷ؿۃ۷رخاف ۷وہاجےت۷ںیہ۷وت۷اس۷ےس۷ وصقمد۷وفف۷وہاجلا۷اھ۷ااصتخٓا(ف) ہکلب ۷املعء ۷ےن ۷رصتحی ۷فٕام ی ۷ہک ۷لک ۷رخاح ۷اک ۷ؿوجف ۷یہ ۷رکشلِ ۷اصالس ۷ےک ۷قح ۷ےک ۷ےیل ۷اؿٓ ۷اُ ۷یک ۷حمامك ۷اک ۷اعمؿہض ۷ےہ ۷۔ ۷حتف ۷ادقلری ۷،۷ اتکف۷السَٖ۷،۷لاف۷العضٖ۷ںیم۷ےہ: الخراج جزاء المِاتلۃ عیل حمایمھت فما سی بما رخاح ۷رکشلِ ۷اصالس ۷یک ۷حمامك ۷اک ۷اعمؿہض ۷ےہ۷ ،وج ٓ۷نیم ۷اُ ۷یک۷ 2 حمامك۷ےس۷ریساف۷وہیگ۷اس۷ںیم۷رخاح۷ؿاخق۷وہاگ۷اھ(ف) احموہ وجب فیہ اھ۔
انعہی۷ںیم۷ایس۷ہگج۷ےہ:
الخراج یجب جرب ا للمِاتلۃ فیختص وجوب رخاح۷،اقمللہ۷ےک۷اصقنُ ۷وک۷نُـٓا ۷وکےن۷ےک۷ےیل۷وہلاےہ۷ذہلا۷ الخراج بما یسی بماء حمتہ المِاتلۃ(ایل قولہ) رخاح ۷ایہن ٓ۷ونیمُ ۷ےک ۷صا ھ ۷سخمض ۷وہاگ ۷وج ۷رکشل ۷یک ۷حمامك۷ ٰ ےک۷تحت۷ریساف ۷وہُ ۷یگ(ٓ ۷ا ے ۷لچ ۷رک۷اہک)سمش۷االہمئ ۷ےن۷ 3 ایل ھذا اشار شمس االئمۃ اھ ایس۷رطف۷اصآۃ۷ایک۷ےہ۔(۷ف)
1حتفادقلرییابنمیفرمییلعااعلرش ہبتکم ونرہیروضہیرھکس۹۷۳ /۲ 2حتفادقلری یابالعضشوارخلاح ہبتکم ونرہی روضہیرھکس ۲۳۹/ ۵ 3اانعلہیعمحتفادقلری یابالعضشوارخلاح ہبتکم ونرہیروضہیرھکس ۲۳۴/ ۵ Page 225 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اُیس۷ےک۷اؿارخ۷لافٓ۷وکٰۃ۷اسلٓؿق۷ںیم۷ےہ:
الخراج یجب حِاللمِاتلۃ فیختص وجوبہ بما رخاح۷قح۷اقمللہ۷ےک۷وطٓ۷رپ۷الٓس۷وہلا۷ےہ۷ذہلا۷ہی۷ایس۷ےک۷صا ھ۷ 1 سخمضٓ۷ےہ۷اگ۷وج۷اقمللہ۷ےک۷تحت۷وہاگ۔(ف) حمتہ الِاتلۃ۔
ہی۷املکف۷اظبہٖ۷وقسغِ۷رخاح۷یک۷رطف۷لارظ۷رگم۷رظندقیق۷احمک۷،ہک۷سفن۷ؿوجف۷لامك۷ؿ۷اق مئ۷،اطمہبل۷تنطلس۷ؿ۷ؿوجف۷دلامك۷ںیم۷ فٕط۷دیعب۷ےہ۷،تہب۷زیچںی۷ںیہ۷ہک۷اطلسُ۷وک۷اُُ۷اک۷اطمہبل۷ںیہن۷اچنہپ۷اؿٓ۷رشلا۷ؿاخق۷ۃ کزکوة االموال الباطنۃ کما ف الدر وغیہ عامۃ ٰ االسقار وقد قال الشایم عن البحر وغیہ ف مسئلۃ اسالم الحریب ف دارالحرب بعد العبارة المذکوة زکوة ونقؾیہ بادائ ا ان کان عالما بوجو ب ا ّ واال فال ٰ
علیہ الن الخطاب لم یبلغہ وھو شرط الوجوب اھ
2
ےسیج ۷اوما ِل ۷لاؾيہ ۷یک ٓ۷وکٰۃ ۷اسیج ۷ہک ۷دٓ ۷اؿٓ ۷درگی ۷بتک ۷ںیم ۷ےہ۷ ،صایم۷ ےن ۷رحب ۷ؿریغۃ ۷ےک ۷وحاےل ۷ےس ۷دآارحلف ۷ںیم ۷یسک ۷رحیب ۷ےک ۷اصالس۷ الےن۷ےک۷لآّ۷ںیم۷وگتفگ۷رکےتُ ۷ہـےئ۷ابعٓف ۷ذموکٓۃ۷ےک۷دعب۷ رگ۷ؿۃ۷رحیب۷املسمُ ۷ؿوجف ٓ۷وکٰۃ ۷اک۷ملعٓ۷کھيا ۷ےہ۷مہ۷ایکس۷ اہک۷،ہک۷ا ُ وتفی۷دےگنی۷ؿٓہن۷اس۷رپٓ۷وکٰۃ۷یہ۷ںیہن۷ویکہکن۷اےس۷ااسی۷مکح۷یہ۷ ادایگیئ۷اکٰ ۷ ںیہن۷اچنہپ۷وج۷ؿوجف۷ےک۷ےیل۷رشغ۷ےہ۷اھ(ف)
طٌغل ؿذہلا ۷وصٓف ۷ذموکٓۃ ۷دعس ۷طلست ۷ںیم ۷رصتحی ۷فٕام ی ۷ہک ۷يٍِ ۷ارگ ٓ۷وکٰۃ ۷ؿ ۷رشع ۷ےل ۷رک ۷اُ ۷ےک ۷اصمٓف ۷ںیم ۷صٍق ۷ہن ۷رکںی ۷وت۷ طٌغل آلا ِف۷اومال۷رپ۷اُُ۷اک۷دؿلآۃ۷دانی۷ؿاخق۷ےہ۷اؿٓ۷رخاح۷ںیم۷وج۷ااعدّ۷یک۷احخق۷ںیہن۷اس۷اک۷صٍق۷ہی۷ہک۷ؿۃ ۷يٍِ۷وخد ۷یھب۷الك۷ اصالیم۷رکشل۷یک۷تیثیح۷ےس۷اُس۷ےک۷رصمف۷ںیہ۷وت۷رخاح۷اےنپ۷لحم۷وک۷چنہپ۷ایگ
زکوة دٓاتخمٓ ۷ںیم۷ےہ۷ارگ۷لاویغُ۷اؿٓ ۷ؼامل۷رمکحاونُ۷ےن۷اومال۷ؼاہٖۃ۷یک۷ ف الدرالمختار ،اخذ البغاة والسالطنی الجائرة ٰ االموال الظاھرة کا لسوائم والعشر و الخراج ال اعادة ٓوکٰۃ۷ؿوصل۷رکیل۷طيلا۷اچٓلاویُ۷یکٓ۷وکٰۃ۷،لا۷رشعۃ۷رخاح۷ؿوصل۷رکایل۷ عیل ارباب ا،ان صرف الما خوذ ف محلہ االٰیت ذ کرہ وت۷اف۷اموکلُ۷ےس۷دؿلآۃ۷ںیہن۷ایل۷اجاگیئ(رشبہکیط۷اُ۷یک۷ہگج۷رخح۷ایک۷ ایگ ۷نج ۷اک ۷درک ٓ ۷ا ٓاہ ۷ےہ) ۷اؿٓ ۷ارگ ۷ؿاہُ ۷رخح ۷ںیہن ۷ایک ۷وت ۷اموکلُ ۷رپوطبٓ۷ تعایل واال یصرف فیہ فعلیہم فیما بؼمھن وبنی الل ٰ دلامك۷رشعۃٓ۷وکٰۃ۷اک۷ااعدۃ۷الٓس۷ےہ۷رخاح۷اک۷ںیہن۷ویکہکن۷لایغ۷رکشل۷وخد۷ 3 اعادة غیالخراج الن م مصارفہ۔ رخاح۷اک۷رصمف۷ںیہ۔(۷ف)
1اانعلہیعمحتفادقلری یابروکٰۃازلروعوالیمار ہبتکم ونرہیروضہیرھکس ۹۱۷/ ۲ ل لی 2ردا محتاریابروکٰۃا ع دیفطصماابلیبرصم ۲۳/ ۲ لی 3دراتخمر یابروکٰۃا ع د عبطمرجتتایئ دیلہ۹۸۰/ ۹ Page 226 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
دٓصٌٍؽی۷رھپ۷ؽزؿاؿی۷یلع۷ادلٓااتخملٓ۷ںیم۷ےہ: اماالخراج فال یقتون با عادتہ الن م مصارفہ رخاح ۷دؿلآۃ ۷ےنیل ۷اک ۷وتفٰی ۷ںیہن ۷دلا ۷اجےئ ۷اگ ۷ویکہکن ۷ہی ۷اس ۷اک۷ اذا ھل البیغ یِاتلون اھل الحرب و الخراج حق رصمف۷ںیہ۷ویکہکن۷الہِ۷اغبؿف۷ےن۷الہِ۷رحف۷ےک۷صا ھ۷اقمللہ۷
المِاتلۃ۔
1
ایک۷اؿٓ۷رخاح۷اقمللہ۷اک۷قح۷ےہ(ف)
دہاہی۷ؿ۷رحب۷ؿ۷ریغامہ۷ںیم۷ےہ: افتوابان یعید وھا دون الخراج الن م مصارف املعء۷ےن۷وتفٰی۷دلا۷ےہ۷ہک۷رخاح۷ےک۷لالؿۃ۷اک۷ااعدۃ۷وہاگ۷ویکہکن۷الہِ۷ الخرج لکون م مِاتلۃ والزکوة مصرف ا اغبؿف۷رخاح۷اک۷رصمف۷ںیہ۷اس۷ےیل۷ہک۷ہی۷اقملل۷ںیہ۷اؿٓٓ۷وکٰۃ۷اک۷ ٰ رصمف۷رقفاء۷ںیہ۷ذہلا۷اُ۷رپ۷رخح۷ںیہن۷یک۷اجیتکس۷۔(ف) 2 القِراء وال یصرفون ا المھی۔
۷وت۷لامكُ ۷ہـا۷ہک۷نسلّػ۷ؿ۷حمامك۷رشغ۷اطمہبل۷اطلسین۷ےہ۷ہن۷رشغ۷سفن۷ؿوجف۷اؿٓ۷اس۷لیلعت۷ےن۷ہک۷ااعدۃ۷رخاح۷اس۷ؿہج۷ےس۷ںیہن۷ہک ُ۷ؿۃ۷
وخد۷یھب۷رصمف۷ںیہ۷ؿاحض۷رکدلا۷ہک۷ارگُ ۷ؿۃ۷رصمف۷ہن۷وہُ۷ےسیج۷لا۷ملسم۷وقںیم۷وت۷رخاح۷اک۷ااعدۃ۷یھب۷رضؿٓ۷ےہ۷رصمف۷رخاح۷رصف۷ طسل رکشل۷اصالس۷ںیہن۷ہکلب۷امتس۷اصمحل۷اعہم ۷مٍِ ۷ںیہ۷نج۷ںیم۷ریمعت۷اسمجڈ۷ؿ۷ؿہفیظ۷اامس۷ؿؤمدُ۷ؿ۷انبےئ۷لل۷ؿ۷رسا۷ؿ۷وخنتاۃ۷دمٓنیس۷ملع۷ دنی۷ؿ۷ربخ۷ریگی۷ہبلط۷للـس۷دنی۷ؿ۷جڈطق۷املعےئ۷الہِ۷قح۷احایم ُِ۷دنی۷وغشمنیل۷دٓس۷ؿ۷ؿظع۷ؿ۷ااتف۷ؿریغاہ۷اومٓ۷دنی۷طق۷دالخ۷ںیہ۔ ل ف ردالمحتار تحت قول ا بن الشحنۃ المار انہ ٓدا مزيآ ۷ںیم ۷انب ۷ہنحش ۷ےک ۷زگہتش ۷وقل ۷وج ۷دہاہی ۷اؿٓ ۷اکَٖ ۷بتک۷ یصرف ف مصالحنا کسد الثغور و بناء الِناطی ربتعمۃ۷ںیم۷ےہ،ےک۷تحت۷ہی۷ےہ۷،رخاح۷امہّٓ۷اصمحل۷رپ۷رخح۷ والجسور و کقایۃ العلماء و الِضاء والعال ورزق ایک ۷اجاتکس ۷ےہ ۷طيلا ۷دافیع ۷دنبُ ۷ ،للٓ۷ ،اےتس۷ ،املعء۷ ،اضقء۷ ،املعء ۷یک۷ جڈطق۷ ،اقمللہ ۷رکےن ۷ؿاےل ۷اؿٓ ۷اُ ۷یک۷اؿالد۷ ،ینعی ۷ذموکٓۃ ۷امتس۷ 3 المِاتلۃ و ذرا ری م اھ ای ذراری الجمیع۔ ولوگُ۷یک۷اؿالد۷رپ۷رخح۷ایک۷اجاتکس۷ےہ(ف) دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ:
لی 1احسبۃالطحطاوییلعادلرااتخملر یابروکٰۃا ع د دارارعملفۃریبوب ۰۴۰/۹ 2ادہلایۃ اتکبازلوکٰۃ لصفیفامالدصہقہیف المکتبۃارعلہیبرکایچ۹۷۸/ ۹ ل 3ردا محتار یابالعضش یفطصماابلیبرصم ۳۸/۲ Page 227 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
مصرف الجزیۃ والخراج مصالحنا کسد ثغورنا زجہی ۷اؿٓ ۷رخاح ۷اکرصمف ۷امہّٓ ٓ۷اف ۷یہ ۷اکس ۷ںیہ ۷طيلا ۷دافیع۷ و بناء قنطرة و جسر کقایۃ العلماء والمعلمنی ،اعمصالف۷ ،ےسیج ۷دآاالصالس ۷یک ۷رسدحؿُ ۷یک ۷افحتظ۷ تجنؼس ،وبہ یدخل طلبۃ العلمم ،فتح ،و رکلا،ڑسوکُ۷اؿٓ ُ ۷للـُ۷اک۷انبلا۷،املعء۷اؿٓ ۷اصالڈۃ۷وک۷وطبِٓ۷افکلك۷ دانی۷،سینجت۔۷اس۷ںیم۷ؼاملعبل ۷یھب۷دالخ۷ںیہ۷،حتف۔۷اضقۃ ۷اؿٓ۷ الِضاة والعمال ککؾبۃ قضاة وشہود قسمۃ ص ٌ م امعل۷،ےسیج۷اق ـُ ۷ےک۷اک ك۷،ؿٓلاء۷اؿٓ ۷رشاکء۷ےک۷دٓایمُ۷ ورقباء سواحل ورزق المِاتلۃ وذراری م ای میسقت۷ےک۷وگاۃ۷اؿٓ۷وسالِ۷دٓلا۷ےک۷ابہگنُ۷ینعی۷رشع۷ےنیل۷ؿاےل۷ 1 مسکنی(ملخصا) ذراری من ذکر، ل ر ـ م ذکایف ۷ا زؿاؿی۔۷اجمدہنی۷یک ٓ۷ؿٓی ۷اؿٓ۷اُ ۷طق ۷یک ۷دٓ ّك ۷یک۷، ینعی۷نج۷اک۷درک۷اُؿرپ۷وہا۷اُ۷طق۷یک۷اؿالد۷یکٓ۷ؿٓی۔۷ذکایف۷رشح۷ نیکسم۔(صلزضا)(ف)
دہاہی۷ںیم۷ےہـ:
الخراج یصرف ف مصا لح المسلمنی و یعیط رخاح ۷املسمونُ ۷ےک ۷افمد ۷ےک ۷ےیل ۷وہاگ۔ ۷املسمُ ۷اضقۃ۷ ،امعل ۷،۷ قضاة المسلمنی وعمال م وعلماؤھم منہ ما املعء۷یک۷رضؿٓلاف ۷وک۷اس۷ےس۷نُـٓا ۷ایک۷اجےئ۷اگ۷ویکہکن۷ہی۷تیب۷ یکقمھی النہ مال بیت المال وھو معد لمصا لح ااملل ۷اک ۷امل ۷ےہ ۷اؿٓ ۷تیب ۷ااملل ۷املسمونُ ۷ےک ۷افمد ۷ےک ۷ےیل۷ وہلاےہ۷ ،اؿٓ ۷ہی ۷ولگ ۷املسمونُ ۷یک ۷جڈطق ۷رکٓےہ ۷وہےت۷ 2 المسلمنی و ٰھؤالء عملمھت۔ ںیہ۔(۷ف)
حتف۷ںیم۷ےہ: ل ل م ٌ م غل غل زاد ف تجنؼس ،المعلمنی والمتعلمنی وب ذا سینجت۷ا مٍِ۷ؿا مٍِ۷ںیم۷ہی۷ااضہف۷ےہ۷ہک۷اس۷ےک۷صا ھ۷ ؼالك ۷ملع ۷اس ۷ںیم ۷دالخ ۷وہےئگ ۷اھ ۷امتس ۷ابعٓوتُ ۷ںیم ۷ااصتخٓ۷ تدخل طلبۃ العلم اھ 3الکل مختصرا۔ ےہ۔(۷ف) وخد۷اامس۷ذمہق۷دیس۷لا۷اوب۷ویفسٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷اتکف۷ارخلاح۷ںیم۷ہفیلخ۷اہٓؿُٓ۷دیش۷ےس۷آصاد۷فٕامےت۷ںیہ:
1دراتخمر لصفیفازجلیۃعبطمرجتتایئدیلہ۸۵۰/۹ ل 2ادہلایۃ لصفو اصنرٰیینببلغتاخلا مکتتہ ارعلہیبرکایچ۵۷۱/۲ 3حتفادقلریلصفو اصنرٰیینببلغتاخلہبتکم ونرہیروضہیرھکس۸۴۷/۵ Page 228 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
وسألت من ای وجہ تجری عیل الِضاة و العمال اّ۷اریماوملنینم!نُـ ۷ےن۷ہی۷نُـاھچ۷ےہ۷ہک۷اضقۃ ۷اؿٓ ۷امعل۷ےک۷
االرزاق فاجعل (اعزاللامیالمؤمننی بطاعتہ) ؿؼافئ۷اک۷اعمصلہ۷ےسیک۷ایکاجےئ۷وت(اﷲاعتےلٰ۷اریماوملنینم۷وک۷ ما یجری عیل الِضاة والوالة من بیت مال ٓاعلا۷یک۷فٕامربندآی۷ےک۷دٓےعی۷زعف۷ےشخب)۷اضقۃ۷اؿٓ۷امعل۷وک۷ املسمونُ۷ےک۷تیب۷ااملل۷ینعیٓ۷نیم۷یک۷امضُ۷،رخاح۷اؿٓ۷زجہی۷س۷ المسلمنی من جبایۃ االرض اومن خراج االرض ؿؼافئ۷دےئ۷اج ںی۷ویکہکن ُ۷ؿۃ۷املسمونُ۷ےک۷اکس۷ںیم۷رصمؿف۷ والجزیۃ الن م ف عمل المسلمنی فیجری وہےت۷ںیہ۷،سپ۷اُ ۷رپ۷تیب۷ااملل ۷ےس ۷رخح ۷رکؿاؿٓہٖ ۷رہش۷ےک۷ علمھی من بیت مال م ویجری عیل وایل کل ۷انتج۷ؿۃ۷اکس۷رکےت۷ ؿایل۷اؿٓ ۷اقیض۷ےک۷ےیل۷اانت۷ؿہفیظ۷اجٓی۷رکؿ ُ ک ج مدینۃ وقا ضی ا بِدر مایحتم ل ،و ل ر ل ںیہ۷ ،اؿٓ ۷وج ۷صخش ۷املسمونُ ۷ےک ۷اکس ۷ںیم ۷رقمٓ ۷رکؿ ۷اس ۷رپ ۷تیب۷
تصیہ ف عمل المسلمنی فاجر علیہ من بیت ما ااملل۷ےس۷رخح ۷رکؿ۷،ؿاویلُ۷اؿٓ ۷اقصٌـُ۷رپ ۷امل۷دصہق۷ےس۷ ل م وال تجر عیل الوالة والِضاة من مال الصدقۃ رخح۷ہن۷رکؿ۷،اہُ۷ؿایل۷دصہق۷رپ۷رک صکٌْ۷وہ۷ویکہکن۷اس۷رپ۷اس۷ںیم۷
شیأ اال وایل الصدقۃ فانہ یجری علیہ من ا کما ےس۷رخح۷ایک۷اجاتکس۷ےہ۷اسیج۷ہک۷اﷲاعتیٰل۷اک۷آصاد۷رگایم۷ےہ۷اؿٓ۷ ۔
دصاقف۷ؿوصل۷رکےن۷ؿاےل۷ےک۷ےیل۔(۷ف)
وتعایل قال اللتبارك ٰ اؿٓ۷ارگ۷لارفلض۷اخض۷رکشلِ۷اصالس۷یہ۷اس۷اک۷رصمف۷وہلا۷وت۷دمحب۷اﷲاعتیٰل۷ؿۃ۷یھب۷اجاجب۷وموجد۷،اؿٓ۷اؿرپ۷ولعمس۷وہاکچہک۷اخض۷اہیُ۷وہلا۷ اُ۷لالؿ۷یک۷حمامك۷اک۷،رشغ۷اطمہبل۷ےہ۷ہن۷رشغ۷ؿوجف۷،اؿٓ۷اایشےئ۷رسنغۃ۷الفساد۷رپ۷رخاح۷یک۷ایقس۷ںیہن۷وہاتکس۷،رھپ۷ؿاہُ۷یھب۷رصف۷ اطمہبل۷صٌٍؽی۷ےہ۷ہن۷ؿوجف۷،۷وخد۷ایس۷ہلئسم۷ںیم۷رصتحی۷ےہ۷ہک۷اعرش۷ارگ۷ہچ۷اس۷ےس۷رشع۷ہن۷ےل۷اگ۷رگملارج۷وک۷اس۷ےک۷ادا۷اکمکح۷رکّ۷ 1
اگ۔ ل ف ۷وئسمہل ۷نُـُ ۷ےہ ۷ہک۷ ف ردالمحتار عن الشربناللیۃ صورة المسألۃ'ان ٓدا مزيآ ۷ںیم ۷رشميالہیل ۷ےس ۷ےہ ۷وصٓ ِ یشرتی بنصاب ،قرب میض الحول علیہ ،شیأمن صال ۷متخ ۷وہےن ۷ےک ۷غٕبی ۷ارگ ۷یسک ۷ےن ۷اجتٓف ۷ےک ۷ےیل۷ ھذھ الخضراوات للتجارة فتم علیہ الحول ،اصنف ۷ےک ۷وعض ۷زبسلاف ۷رخلڈںی ۷اؿٓ۷اس ۷رپ ۷صال ۷لمکم ۷وہا ۷وت۷ اامس۷اصخق۷ےک۷مٔدلك۷اس۷ےسٓ۷وکٰۃ۷ؿوصل۷ںیہن۷یک۷اجےئ۷یگ۷ الزکوة لکن یا مرالمالك بادائ ا فعندہ ال یاخذ ٰ نکیل
1اتکبارخلاح نم ایوہجرجتییلع ااضقلۃ اخل زطتعۃوبالطرصم ض۲۴۲ Page 229 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
بنقسہ الخ۔
جلد دہه
امكل۷ےس۷اہک۷اجاگیئ۷ہک۷وخد۷ادا۷رکدّ۔(۷ف)
1
۷وظنمٓ۷رظنِ۷رشق۷ےہ۷رگم۷اس۷ےس۷ؿوجد۷حمامك۷اک۷رشغ۷ ااجیف۷رخاح۷ںیم۷رکشلِ۷اصالس۷اک۷قح۷اؿٓ۷اس۷یک۷حمامك۷رپ۷رقتٓ۷اعمؿہض۷رضؿٓ ِ ؿوجف۷وہلا۷الٓس۷ںیہن۷،رصتاحیف۷اہمئ۷ےس۷ؿاحض۷وہ۷ایل۷ہک۷رخاح۷رصف۷ایہن۷ےک۷ےیل۷رقمٓ۷ہنُ ۷ہـا۷ہکلب۷عیمج۷اصمحل۷اعصّہ۷الہِ۷اصالس۷اس۷ ںیم۷ستمؿلۃ۷االدقاس۷،اہُ۷اہجُ۷حمامك۷وہ۷اُ۷اک۷یھب۷قح۷رضؿٓ۷ےہ۷اؿٓ۷اہجُ۷اُُ۷اک۷قح۷وہ۷ؿیہ۷اعمؿہض۷وظنمٓ۷ےہ۷،لاہلمجل۷ادرھ۷ےس۷
ہیلک۷ےہ۷ینعی حؼثما وجدت الحمایۃ وجبت الجبایۃ۷(۷اہجُ۷حمامك۷وہیگ۷ؿاہُ۷رخاح۷الٓس۷وہاگ۔ف)۷اُدرھ۷ےس۷ںیہن۷ہک حیث ما وجبت الجبایۃ وجدت الحمایۃ (اہجُ۷رخاح۷وہاگ۷ؿاہُ۷حمامك۷وہیگ۔ف)۷لاہک۷اس۷اک۷سکع۷ضیقن۷ےئجیک۷کلما لم
توجد الحمایۃ لم توجب الجبایۃ (خق۷حمامك۷ہن۷وہیگ۷وت۷رخاح۷الٓس۷ہن۷وہاگ۔ف)۷حتف۷ادقلری۷یک۷ابعٓف۷ذموکٓ۷اک۷اشنمء۷ایس۷ وز الف۷وصقمد۷ےہ،۷ ف۷انعہی۷ںیم۷ظفلٌ ۷ص۷وممہ۷ؿاعق۷وہا۷ےہ۷اؿٓ ُ۷ؿۃ۷ػفغآ۷ادئ۷ےب۷احخق۷ضحم۷ہکلب۷ج ِ دقٓ۷ےہ۷اہتبل۷ابعٓ ِ وذلك الن محمد ارحمہ اللصرح ف الزیادات ان ہی۷اس۷ےیل۷ہک۷اامس۷دمحمٓ۷ہمح۷اﷲاعتیلٰ۷ےنٓ۷لاداف۷ںیم۷رصتحی۷
المسلم ال یؽتدأبتوظیف الخراج 2ثم وقع یک ۷ےہ ۷ہک ۷املسمُ ۷رپ ۷ادتباء ۷رخاح ۷ںیہن ٓ ۷ا اتکس ،۷رھپ ۷اُ ۷اہمئ ۷ےک۷ بؼمھن الخالف فیما اذا احیا مسلم مواتا فِال دٓایمُ۷اس۷لآّ۷ںیم۷اخيالف۷ےہ۷ہک۷خق۷یسک۷املسمُ۷ےن۷ ریغٓ ۷ا لاد ٓ۷نیم۷وکٓ ۷ا لاد ۷ایک۷،اامس۷اوب۷ویفس۷ےن۷فٕاملا ۷اس۷ےک۷ ابویوسف تعؾرب بحیزھا ای بما یِرب من ا فان غُٕف ۷اک ۷اابتعٓ ۷ایک ۷اجاگیئ،ارگ ۷رخایج ۷ےک ۷غٕبی ۷ےہ ۷وت ۷رخایج۷ ،ارگ۷ کانت من حیز ارض الخراج فخراجیۃ اوارض غ غ ابسف۷رتحیج۷ںیم۷ رشعی۷ےکٕ ۷بی۷ےہ۷وت۷رشعی۷،ویکہکنٕ ۷ف۷ا ِ العشر فعشریۃ الن الِرب من اسباب الرتجیح ےس ۷ےہ۔ ۷اامس ۷دمحم ۷ےن ۷فٕاملا ۷ارگ ۷اےس ۷رہنی ۷لاین ۷ریساف ۷رکلا۷ یص وقال محمد ان کان صقت ا ان ا ل الی ا ماء وہ۷وت۷رخایج۷،اؿٓ ۷ارگ۷ہمشچ۷ؿریغۃ۷اک۷لاین۷وہوت۷رشعی۔۷ہی۷امتس۷
االن ار فخراجیۃ او ماء عنی ونحوہ فعشریۃ کل لیصفت ۷حتف ۷ںیم ۷ےہ ۷۔ضعب ۷ےک ۷امگُ ۷ےک ۷اطمقب ۷اس ۷ےس۷ ذلك ف القتح 3وقد لزم من ھذا توظیف املسمُ۷رپ
ل 1ردا محتار یابااعلرش یفطصماابلیبرصم۰۷/ ۲ 2حتفادقلری یابروکٰۃازلروعوالیمار ہبتکم ونرہیروضہیرھکس ۹۱۳/ ۲ 3حتفادقلری یابالعضشوارخلاح ہبتکم ونرہی روضہیرھکس ۲۳۴/ ۵ Page 230 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
الخراج عیل المسلم بدأ اذا سِاھا بماء الخراج ادتبا ی۷وطٓ۷رپ۷رخاح۷اک۷رقتٓ۷الٓسٓ ۷ا لا۷ےہ۷ہکبج ُ۷ؿۃٓ۷نیم۷رخایج۷لاین۷
عیل ما ظن عــــــہ ۱وھو خالف نص الزیادات فا جیب ےس ۷ریساف ۷وہٓیہ ۷وہ۷ ،احالہکن ۷ہی ٓ۷لاداف ۷یک ۷رصتحی ۷ےک۷ جالف۷ےہ۷،اس۷اک۷وجف ۷ہی ۷دلا ۷ایگ۷ےہ۷ہکٓ۷لاداف ۷یک۷ابعٓف۷ عــــــہ۲ بتِؼید ماف الزیادات بما اذالم یکن منہ ںیم۷اس۷دیق۷اک۷اابتعٓ۷ےہ۷ہک۷رشبہکیط۷اس۷املسمُ۷ےس۷وک ی۷ااسی۷ صنیع یستد یع ٰذلك وھوالسی بماء الخراج اما لمع۷ہن۷لالا۷اجلا۷وہ۷وجرخاح۷اک۷اقتاض۷رکلا۷وہ۷اؿٓ۷ؿۃ۷لمع۷رخایج۷لاین۷ اذا وجد ٰذلك ف و داللۃ التزامہ الخراج ےس۷ریسایب۷ےہ۷،اؿٓ۷ارگ۷ااسی۷ےہ۷وت۷وطبٓ۷ازتلاس۷اس۷اک عــــــہ:۱ظنہ جماعۃ ممھن الشیخ حسام الدین عــــــہ۷:۷ہی ۷امگُ۷الك۷امجنق۷ےن۷ایک ۷ےہ ۷نج۷ںیم۷ےس ۷خیش۷اسحس۷ السغنایق ف الن ایۃ و لؼس کما ظنوا بل انما ھو ادلنی۷طعيایق۷ںیہ۷وھنجُ۷ےن۷اہنہی۷ںیم۷ااہظٓ۷ایک۷ےہ۷،ہکبج۷اعمصلہ ُ۷ؿۃ۷ انتِال ما تِرر فیہ الخراج بوظیقۃ الیہ وھو الماء ںیہن۷وج۷اوہـُ۷ےن۷امگُ ۷ایک۷ےہ۷ہکلب ۷ہی۷املسمُ ۷یک۷رطف۷ؿہفیظ۷ رخاح۷ؿایل۷زیچ۷اک۷ااقتنل۷ےہ۔۷اؿٓ ُ۷ؿۃ۷لاین۷ےہ۷ویکہکن۷اس۷ںیم۷رخاح۷ؿاال۷ فان فیہ وظیقۃ الخراج فاذا سی بہ ا نتِل ھو خ ؿہفیظ۷ےہ۔ ۷وت ۷ق۷اس۷ےسٓ۷نیم۷ریساف۷وہیگ۷وت۷اس۷اک۷ؿہفیظ۷یھب۷ بوظیقۃ ایل ارض المسلم کما لواشرتی خراجیۃ وھذا املسمُ۷یکٓ۷نیم۷رپ۷الوگ۷وہاگ ۷اسیج۷ہک۷وک ی۷رخایجٓ۷نیم۷رخلڈّ۷وت۷اس۷ الن المِاتلۃ ھم الذین حموا ھذاالماء تؿبت حِ م رپ۷رخاح۷آ لا۷ےہ۷ہی۷اس۷ےیل۷ہک۷اقمللہ ُ۷ؿۃ۷ولگ۷ںیہ۷وج۷اس۷لاین۷وک۷ظفحت۷ فیہ وحِ م ھوالخراج فاذا اسی بہ مسلم اخذ منہ فٕامہ۷رکےت۷ںیہ۷اس۷ےیل۷اس۷لاین ۷ںیم۷اُ۷اک۷قح۷لامك ۷وہاگ ۷ہکبج ُ۷ؿۃ۷ حِہم کما ان ثبوت حِ م ف االرض اعین خراجہا رخاح۷ےہ۷وت۷خق۷وک ی۷املسمُ۷اس۷لاین۷وک۷اامعتسل۷رکّ۷اگ۷وت۷اس۷ےس۷
لحمایمھت ایا ھا یوجب مثل ٰذ لك افادہ ف القتح من لاین۷اک۷قح۷ایل۷اجاگیئ۷سج۷رطح۷رخایجٓ۷ونیمُ۷ںیم۷ظفحت۷فٕامہ۷رکےن۷ زکوة الزرو ع ۱۲منہ غقرلہ۔ (م) رپ۷اقمللہ۷اک۷قح۷ؿاخق۷وہلا۷ےہ۷،اس۷اک۷اافدۃ۷حتف۷ےک۷لافٓ۷وکٰۃ۷اسلٓؿق۷ باب ٰ
عــــــہ :۲المجیب االمام شمس االئمۃ السرخیس کما ےس۷احلص۷ےہ۷۷٣۷طيہ ۷رفہل۔(۷ف) عــــــہ۷ :۲وجاف ۷دےنی ۷ؿاےل ۷سمش ۷االہمئ ۷رسخشی ۷ںیہ ۷اسیجہک ۷حتف۷ ف القتح ۱۲منہ غقرلہ (م) ںیم۷ےہ۷۷٣۷طيہ ۷رفہل(ف)
Page 231 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
رضاہ بہ الن الخراج جزاء المِاتلۃ عیل حما رخاح ۷رپ ٓ۷ایض ۷وہلا ۷لامك ۷وہاجلا ۷ےہ ۷ویکہکن ۷رخاح ۷وت ۷حمامك ۷رپ۷ یمھت فما سی بما حموہ وجب فیہ 1ھذاما ف اقمللہ۷اک۷اعمؿہض۷ےہ۷اؿٓ ۷وج۷حمایتی(۷رخایج)۷لاین۷ےس۷ریساف۷ ال دایۃ والقتح ،والحاجۃ فیہ ایل تخصیص وہیگ۷اس۷رخاح ۷ؿاخق ۷وہاگ۔۷ہی۷دہاہی۷اؿٓ ۷حتف۷ںیم ۷اھ۔۷اہیُ۷ ٰ رخاح ۷وک ۷اس ۷زیچ ۷ےک ۷صا ھ ۷طؾ ّيڈ ۷رکےن ۷یک ۷اصلارضؿٓف ۷ںیہن۷ الخراج بماحموہ اصال بحیث لم یوجد لم یجب ح ح م م ہک۷ہی۷ؿاہُ۷وہلاےہ۷۷اہجُ ۷ما ك۷وہ۷،اؿٓ۷اہجُ ۷ما ك۷ہن۷وہیگ۷ ایل استؾباع حمایمھت ایجاب انما الحاجۃ ٰ ؿاہُ۷رخاح ۷اک۷ؿوجف ۷ہن۷وہاگ۔ ۷ہی۷رضؿٓف ۷وت۷اُ ۷یک۷حمامك ۷یک۷ الخراج بحیث اذا وجدت وجب الن المِصود اجیف ۷رخاح ۷ےک۷ےیل۷ےہ۷ینعی۷اہجُ۷حمامك ۷وہیگ۷ ؿہج۷ےس۷ا ِ ج اثبات الوجوب ال ل ثبوت الحمایۃ فتکون ؿاہُ ۷رخاح ۷اک ۷ؿوجف ۷وہاگ۷ویکہکن ۷وصقمد۷وبثف ۷حمامك ۷یک ۷اخرط۷ الحمایۃ ملزومۃ والخراج ال زمالؼستدل بوضع وجف ۷رخاح ۷اک ۷اابثف ۷ےہ ۷وت ۷اف ۷حمامك ۷زلمؿس ۷اؿٓ ۷رخاح ۷الٓس۷ ؿ ِ المِدم عیل وضع التایل والالزم الیجب تساویہ غٕآ ۷لاےئ ۷اگ ۷لا ۷ہک ۷ؿعض ۷دقمس ۷ےس ۷ؿعض ۷لایل ۷رپ ۷ادتسالل ۷ایک۷ اما اذا قلنا بان الخراج یختص بالحمایۃ کان اجےکس ۷اؿٓ ۷الٓس ۷ےک ۷ےیل(زلمؿس ۷ےک )۷اسمؿی ۷وہلا ۷رضؿٓی۷ المعین ھو انتِاء ہ بانتِاء ھا فیکون الالزم ھو ںیہن۷وہلا۷نکیل۷خق۷مہ۷ہی۷ںیہک ۷ے۷ہک۷رخاح۷حمامك۷ےک۷صا ھ۷ الحمایۃ فال یصح االستدالل بوجودہ عیل وجوب سخمض ۷ےہ،وت ۷اف ۷ینعمٰ ۷وہاگ ۷ہک ۷رخاح ۷یک ۷یفن ۷ےس ۷حمامك ۷یک۷ یفن ۷وہوت ۷اف ۷اس ۷وصٓف ۷حمامك ۷اک ۷ ۷الٓس ۷وہلا ۷الٓس ٓ ۷ا اجےئ ۷اگ ۷وت۷ الخراج الن وضع التایل الینتج وضع المِدم ح م ط اف۷ؿوجد۷الٓس (۷ما ك)۷ےس۷ؿوجف۷رخاح۷رپ۷ادتسالل۷دٓ ق۷ فظہران حدیث الخصوص ال یوافق المِصود ہن ۷وہاگ ۷ویکہکن ۷ؿعض ۷لایل ۷ےس ۷ؿعض ۷دقمس ۷رپ ۷جتنم ۷ںیہن ۷وہیت۔ ۷وت۷ فاذن التِریر الصحیح مااشار الیہ ف ال دایۃ اف۷ؼاہٖ۷وہایگ۷ہک۷سخمض۷رکےن۷ؿایل ۷لاف۷وصقمد۷ےک۷وماقف۷ وبؼنہ ف القتح وانعم ایضاحہ ف ٰ زکوتہ الزرو ع ںیہن۷ ،اف ۷رقتری ۷حیحص ۷ؿیہ ۷ےہ ۷سج ۷یک ۷رطف ۷دہاہی ۷ںیم ۷اصآۃ۷
کما نِلنا نصہ ٰا نقاف المن یۃ۔
ےہ۷اؿٓ ۷حتف۷ںیم۷ایبُ ۷وہ ی۷اؿٓ ۷اس۷یک۷ؿاضخق ٓ۷وکٰۃ ۷اسلٓؿق۷ ںیم۷یک۷،اسیج۷ہک۷مہ۷ےن۷ایھب۷طًہيہ۷ںیم۷اس۷یک۷ابعٓف۷وصبٓ۷ صن۷لقن۷یک۷ےہ(ف)
ک رھپ۷اس۷ااصتخض۷وک۷اےنپ۷ؼاہٖ۷اؼالط۷رپ ٓ۷ھٌْ۷وت۷ػفغاطلغ۷ؿ۷لالط۷ےہ۷،وجٓ۷ںینیم۷مہ۷ےن۷
1حتفادقلری ،یابالعضشوارخلاح،ہبتکمونرہی روضہیرھکس ۲۳۹/ ۵ ، Page 232 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
رہقا۷وخاۃ۷صلذاحتف۷ںیک۷اؿٓ۷اُ۷ےک۷الہ۷وک۷اُُ۷رپ۷مٔغٕآٓ۷اھک۷لا۷رہقاحتف۷رکےک۷اؿٓ۷ہگج۷ےک۷اکفٕؿُ۷وک۷دّ۷دںی۷اُُ۷رپ۷نؼٍيا۷رخاح۷ےہ۷ارگ۷ہچ۷ اںیھن ٓ ۷ا ف ۷رشعی ۷لثم ۷لآاُ ۷ؿریغۃ ۷ےس ۷لاین ۷دلا ۷اجلا ۷وہ۔ ۷نیققحم ۷رصتحی ۷فٕامےت ۷ںیہ ۷ہک ۷ہی ۷ہلئسم ۷امہّٓ ۷اہمئ ۷اک ۷اامجہیع ۷ےہ۔۷ ققحم۷یلع۷االؼالط۷ےن۷حتف۷ںیم۷فٕاملا:
نحن نِطع ان االرض الیت اقر اھل ا لو کانت ںیمہ۷اس۷لاف۷اک۷نیقی۷ےہ۷ہک۷سجٓ۷نیم۷رپ۷اس۷ےکا۷لہ۷مٔغٕآ۷
۷وہیت۷وہ۷وت۷ؿۃ۷ تسی بعنی اوبماء السماء لم تکن االخراجیۃ ٓےہ۷ارگ۷ہچ۷ؿۃ۷ہمشچ۷لا ٓ ۷ا نامین۷لاین۷ےس۷ریساف ُ الن اھل ا کقاروا کقار لو انتِلت المھی ارض رخایج ۷یہ ۷وہیگ۷ویکہکن ۷اس۷ےک ۷امكل ۷اکفٕ ۷ںیہ ۷اؿٓ ۷اکفٕ ۷یک ۷رطف۷ ارگہچ۷رشعیٓ۷نیم۷لقتنم۷وہ۷اؿٓ۷ہی۷لاف۷ولعمس۷وہہک۷ارگ۷رشعی۷ عشریۃ و معلوم ان العشریۃ قد تسی بعنی او ٓنیم۷وک۷ہمشچ۷لآ ۷ا نامین۷لاین۷ےس۷ریسف۷ایک۷اجلا۷ےہ۷وت۷ؿۃ۷رشعی۷ہن۷ بماء الساء التبی عیل العشریۃ بل تصی ٓےہ۷یگ۷ہکلب ُ ۷ؿۃ۷اامس۷اوبہفینح۷اؿٓ ۷اامس۷اوب۷ویفس۷ےک۷وقل۷ےک۷ خراجیۃ ف قول ایب احنیقۃ وایب یوسف خالفا اطمقب۷رخایج۷وہاجےئ۷یگ۷،اہُ۷اامس۷دمحم۷اک۷اس۷ںیم۷اخيالف۷ےہ۷، ل لمحمد فکیف یؽتدأ ا کافر بتوظیف العشرثم وت۷اف ۷اکفٕ ۷رپ۷ادتبا ی۷وطٓ ۷وپ ۷رشع۷ےسیک۷رقمٓ ۷ایک۷اجاتکس۷ےہ۷،رھپ۷ کون ا عشریۃ عند محمد اذا انتِلت الیہ کذلك اامس۷دمحم۷ےک۷مٔدلك۷خق۷رشعیٓ۷نیم۷یسک۷اکفٕ۷یک۷رطف۷لقتنم۷ اماف االبتداء ف و ایضا یمنعہ۔
وہیگ۷وت۷ؿۃ۷رشع۷یہٓ۷ےہ۷نکیل۷ادتباء۷ُ ۷ؿۃ ۷یھب۷اکفٕ۷رپ۷رشع۷ےس۷عنم۷
1
رکےت۷ںیہ۔(ف) رحبارلاقئ۷ںیم۷ےہ:
وقد اطال المحِق ف فتح الِدیر ف تِریرہ ثم ققحم۷یلع۷االؼالط۷ےن۷حتف۷ادقلری۷ںیم۷مٔی۷وطلی۷وگتفگ۷رکےک۷اہک۷
قال والحاصل ان الیت فتحت عنوة ان اقر الکقار ہک ۷احلص ۷ہی ۷ےہ ۷ہک ۷وج ٓ۷ںینیم ۷وطبٓ۷ہبلغ ۷احلص ۷وہُ ۷ارگ ۷افکٓ۷ علیہا ال یوظف علیہم االالخراج ولوسِیت بماء وک۷یہ۷اُ۷رپ۷اقضبٓ۷اھک۷وت۷اف۷اُ۷رپ۷رخاح۷یہ۷رقمٓ۷ایک۷اجاگیئ۷ارگ۷ المطر وان قسمت بنی المسلمنی ال یوظف اال
العشر وان سِیت بماء االن ار۔
2
ہچ ۷ؿۃ ۷لآس ۷ےس ۷ریساف ۷وہیت ۷وہُ۷ ،اؿٓ ۷ارگ ُ۷ؿۃ ٓ۷ںینیم۷
املسمونُ۷ںیم۷میسقت۷رکدی۷ںیئگ۷وت۷اُ۷رپ۷رشعیہ۷رقمٓ۷ایک۷اجاگیئ۷ ارگ۷ہچ۷ؿۃ۷رہن۷ی۷لاین۷ےس۷ریساف۷یک۷اجیت۷وہُ۔(۷ف)
1حتفادقلری یابالعضشوارخلاح ہبتکم ونرہی روضہیرھکس ۲۳۴/ ۵ 2رحبارلاقئ ،یابالعضشوارخلاح ،اچیدیعسینپمکرکایچ ۵۴۹/ ۵ ، Page 233 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اامس۷ققحمٓ۷للعی۷ےن۷نییبت۷الزؼاقئ۷ںیم۷فٕاملا:
ھذا التقصیل ف حق المسلم اما الکافر فیجب ہی۷لیصفت۷قحِ۷ملسم۷ںیم۷ےہٓ،اہ۷اکفٕ۷اک۷اعمصلہ۷وت۷اس۷رپ۷رخاح۷وہاگ۷ علیہ الخراج من ای ماء سی الن الکافر ال وخاۃ۷وج۷لاین۷یھب۷ریساف ۷رکّ۷ویکہکن۷اکفٕ ۷رپ۷ادتباء ۷رشع ۷ںیہن۷ یؽتدأبالعشرفال یأیت فیہ التقصیل ف حالۃ وہلا ۷ذہلا ۷ادتباء ۷اس۷ںیم ۷لاالافتط ۷رفتقی ۷ؿ ۷لیصفت ۷ںیہن ۷وہیگ۔۷ االبتداء اجماعا۔
1
(ف)
ایس۷رطح۷رحبارلاقئ۷ؿ۷عمجم۷االرہن۷ںیم۷اس۷ےس۷لقن۷ایک۷اؿٓ۷رقمٓٓ۷۷اھک۷،ؿذہلا۷لالہم۷یبلح۷ےن۷نتم۷نیتم۷صلٌؽی۷االرحب۷ںیم۷آُُ۷ونیمُ۷وک۷ رخایج۷وہےن۷اک۷ہلئسم۷قلطمٓ۷اھکآض۷اوسلاد۷رخاخيۃ(۷وساد۷یکٓ۷نیم۷رخایج۷ےہ۔ف)ےک۷دعب۷فٕاملا: وکذا کل مافتح عنوة واقر اھل ا علیہ اوصولحو ایس۷رطح۷اموساےئ۷ص ّکہ۷ےک ُ۷ؿۃٓ۷نیم۷وج۷وطبٓ۷ہبلغ۷حتفُ ۷ہـ ی۷اؿٓ۷اس۷ 2 ےک ۷لاطيڈؿُ ۷وک ۷ؿاہُ ۷اقضب ٓ۷اھکلا ۷اُ ۷ےس ۷حلص ۷رکیل ۷یئگ۔ اسوی مکّۃ۔
(ف) اؿٓ۷اصلاجالف۷اک۷درک۷ہن۷ایک۷احالہکن۷۷اںیہن۷ازتلاس۷ےہ۷ہک۷سج۷ہلئسم۷ںیم۷اہمئ۷للٰيہ۷ذمہق۷ےس۷یسک۷اک۷جالف۷وہ۷رضؿٓ۷لقن۷رکںی ۷ے۔ قال ف خطؽتہ وصرحت بذکرالخالف بنی ائمؾنا لالہم۷یبلح۷ےن۷ہبطخ۷اتکف۷ںیم۷فٕاملا۷امہّٓ۷اہمئ۷ےک۷دٓایمُ۷ ل 3 ارگ۷یسک۷ہلئسم۷ںیم۷اخيالف۷وہاگ۷وت۷ںیم۷اس۷یک۷رصتحی۷رکؿُ۷اگ۔۷ اخ (ف)
ایس۷رطح۷نتم۷لیلج۷زنک۷ںیم۷قلطم۷فٕاملا: فتح عنوة و اقر اھلہ علیہ اوفتح صلحا خراجیۃ۔ ُؿۃٓ۷نیم۷وجوطبٓ ۷ہبلغ۷احلصُ ۷ہـ ی۷اؿٓ ۷ؿاہُ۷ےک۷اقنیضب۷وک۷مٔ۷ 4 غٕآٓ۷اھکلا۷وطبٓ۷حلص۷حتفُ ۷ہـ ی۷وت۷ؿۃ۷رخایج۷وہیگ۔(ف) اؿٓ۷جالف۷یک۷رطف۷لا۷ؿفص۷ازتلاسٓ۷ضٕ۷اامی۷ہن۷ایک۷نُـیہن۷وجٓ۷نیم۷دیم۷ےن۷اایح۷یک۷لاالافتط۷رخایج۷ےہ۷ارگہچ
1نییبتالحقاقئ یابالعضشوارخلاح اخل زطتعہربکٰیاریمہیوبالطرصم ۲۷۲/ ۸ 2ذلتقیاالرحب یابالعضشوارخلاحاخل ؤمسسۃ ارلسالۃریبوب ۲۷۴/۹ 3ذلتقیاالرحب خطبۃااتکلب(دقمذۃالموفل) ؤمسسۃارلسالۃریبوب ۹۴/۹ 4زنکادلاققئ یابالعضشوارخلاحوازجلیۃ اچیامیدیعسرکایچ ض۹۱۹ Page 234 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
لاین۷۷رشعی۷۷دلا۷وہ۷،حتف۷ادقلری۷ؿ۷نییبت۷الزؼاقئ۷ؿ۷رحبارلاقئ۷ؿریغاہ۷ںیم۷ےہ: لو احیا ھا ّ ذیم کانت خراجیۃ سواء سِیت عند محمد ارگ۷یسک۷دیم۷ےنٓ۷نیم۷وکٓ ۷ا لاد۷ایک۷وت ُ۷ؿۃ۷رخایج۷وہیگ۷وخاۃٓ ۷ا نامین۷لاین۷ بماء السما ونحوہ او ال وسواء کانت عند ایب یوسف ؿریغۃ۷ےس۷ریساف ۷وہ۷لا ۷ہن۷وہاؿٓ ۷اامس۷اوب۷ویفس۷ےک۷مٔدلك۷ من حیز ارض الخراج اوالعشر اھ 1فظہر ضعف ما وخاۃ۷رخایج۷ےک۷غٕبی۷وہ۷لا۷رشعی۷ےک۷غٕبی۷اھ ۷۷اس۷ےس۷اس۷اک۷
ایل ظاہر نِل ف فعض ۷ؼاہٖ ۷وہایگ ۷وج ۷انعہی ۷ںیم ۷اہنہی ۷یک ۷اابتق ۷رکےت ُ ۷ہـےئ۷ انتحاہ ف العنایۃ تبعا للن ا یۃ رکونا ٰ ال دایۃ عیل خالف نِل ف الغایۃ کما بؼنہ المحِق ف طيالُ۷ایک۷ےہ۷دہاہی۷ںیم۷لقن۷ؼاہٖ۷یک۷رطف۷اؿٓ ُ۷ؿۃ۷لقن۷اغلۃےک۷ جالف ۷ےہ ۷اسیج ۷ہک ۷ققحم ۷ےن ۷حتف ۷ںیم ۷ایک۷ ،اؿٓ ۷اﷲاعتیلٰ ۷یہ۷ القتح والل ویل ال دایۃ والقتح۔ دہامك۷اؿٓ۷حتف۷اک۷امكل۷ےہ۔(۷ف) رصتحی۷فٕام ی۷ہلئسم۷اابتعٓٓ ۷ا ف۷قلطم۷ںیہن۷،دہاہی۷ںیم۷فٕاملا اھ: اذا کانت لمسلم دار خطۃ فجعل ابستانا فعلیہ خق ۷وطبٓ ۷ہضبق ۷یسک ۷املسمُ ۷یک ۷اخیل ٓ۷نیم ۷رپ ۷رھگ ۷انبلا ۷رھپ ۷اےس۷ العشر معناہ اذا سِاھا بماء العشر واما اذا کانت اس۷ےن۷لاق۷انبدلا۷وت۷اس۷رپ۷رشع۷وہاگ۷،اس۷اک۷ینعمٰ۷ہی۷ےہ۷ہک۷خق۷ تسی بماء الخراج فقی ا الخراج الن المؤنۃ ف ُؿۃ۷رشعی۷لاین ۷ےس ۷ریساف ۷وہلا ۷وہ۷اؿٓ ۷خق ۷ؿۃ۷رخایج۷لاین ۷ےس۷ ریساف۷وہوت۷اس۷ںیم۷رخاح۷وہاگ۷ویکہکن۷ایسی۷وصٓوتُ۷ںیم۷رشع۷ 2 مثل ھذا تدور مع الماء۔ ؿ۷رخاح۷اک۷اعمصلہ۷لاین۷ےک۷صا ھ۷ےہ۔(۷ف)
اس۷رپ۷انعہی۷ںیم۷اھکل۷ےہ:
معین قولہ"ف مثل ھذا"االرض الیت لم یتِرر امنت۷ےک۷وقل"ف مثل ھذا"ےس ۷ارادؿۃٓ۷نیم ۷ےہ۷سج۷اک۷ امرہ عیل عشر او خراج وھو احرتاز عما اذا کان اعمصلہ ۷رشع ۷ؿ ۷رخایج ۷ےک ۷اابتعٓ ۷ےس ۷مکحتسم ۷ہن ۷وہا ۷وہ۷ ،اس ۷ےس ۷اس۷ لمسلم ارض تسی بماء العشر وقد اشرتاھا ذیم وصٓف ۷ےس ۷ارتحآ ۷وہایگ ۷خق ۷یسک ۷املسمُ ۷یک ۷ایسی ٓ۷نیم ۷یھت۷ وج۷رشعی۷لاین۷ےس۷ریساف۷وہیت۷یھت۷اؿٓ۷اےس۷دیم۷ےن۷رخلڈ۷ایل۷ 3 فان ماء ھا عشری وفیہ الخراج۔ وت۷اف۷اس۷اک۷لا۷ین۷رشعی۷ےہ۷نکیل۷اس۷ںیم۷رخاح۷ےہ۔(ف)
1حتفادقلری یابالعضشوارخلاح ہبتکم ونرہیروضہیرھکس ۲۳۹/ ۵ 2ادہلایۃ،یابروکٰۃازلروعوالیمار،لمکتبۃارعلیبۃرکایچ ۹۳۰/ ۹
3اانعلیۃعمحتفادقلری یابروکٰۃازلروعوالیمار ہبتکمونرہیروضہیرھکس ۹۱۷/ ۲ Page 235 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
دوھ ۷یسیک ۷اصف ۷رصتحی ۷ےہ ۷ہک ۷رخاح ٓ ۷ا ف ۷رخایج ۷ےک ۷صا ھ ۷اخض ۷ںیہن۷ ،اؿٓ ۷یقحت ۷ہی ۷ےہ ۷ہک ۷اف ۷یھب ۷اؼالط ۷حیحص ۷ںیہن۷ ،ہلئسم۷ اایحےئ۷دیم۷ؿریغاہ۷ےک۷قلعتم۷رصتاحیف ۷ایھب۷زگٓںی،اہُ۷اامس۷ذمہق ٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےک۷مٔدلك۷اابتعٓ ۷آ ف ۷رصف۷اس۷ وصٓف۷ںیم۷ےہ۷اہجُ۷املسمُ۷رپ۷ادتباء۷ؿہفیظ۷رقمٓ۷رکلا۷وہ۷ےسیج۷اس۷ےن۷اےنپ۷رھگ۷وک۷لانًذہ۷انبایل۷لا۷اردۃٓ۷نیم۷اایحء۷یک۷،ققحم۷یلع۷ االؼالط۷ےن۷نُـُ۷رشح۷فٕام ی:
قولہ الوظیقۃ ف مثلہ فیما ھوابتداء توظیف عیل امنت۷اک۷وقل"اولؾٌفۃ۷یف۷ہلثم"ینعی۷اسٓ۷نیم۷اک۷سج۷اک۷ادتباء۷ المسلم من ھذاومن االرض الیت احیاھا،ال کل املسمُ۷رپ۷ؿہفیظ۷رقمٓ۷رکلا۷ےہ۷اؿٓ۷ےسج۷اس۷ےنٓ ۷ا لاد۷ایک۷وہ'۷ہن۷ مالم یتِرر امرہ ف وظیقۃ کماف الن ایۃ بان ہک۷ہٖ ُ۷ؿۃٓ۷نیم۷سج۷اک۷ؿہفیظ۷مکحتسم۷ہن۷وہاوہ۷اسیج۷ہک۷اہنہی۷ںیم۷ےہ۷ ویکہکن۷ارگ۷دیم۷ےن۷ہضبق۷دشۃ۷رھگ۷وکلاق۷انبایل۷لآ۷نیم۷وکٓ ۷ا لاد۷ایک۷لا۷ الذیم لو جعل دار خطتہ بستانا اواحیا ارضا اےس۷اہجد ۷ںیم۷رشتک۷یک۷ؿہج۷ےس۷وطبٓ ۷ہیطع۷یلم۷وت۷اس۷ںیم۷ اورضخت لہ لشہودہ الِتال کان فی ا الخراج رخاح ۷وہاگ۷ارگہچ۷اےس۷اس۷ےن۷امء۷رشعی۷ےس۷ریساف ۷ایک۷وہ۷ وان سِاھا بماء العشر عند ایب حنیقۃ رحمہ اامس۷امظعٓ۷ہمح۷اﷲاعتیلٰ۷ےک۷مٔدلك۔(ف) 1 تعایل۔ الل ٰ ۷وخد۷دہاہی۷ںیم۷فٕاملا:
ان جعل ا (ای المجویس دارہ) بستانا فعلیہ الخراج ارگ(۷یسک۷زوجیس۷ےن۷اےنپ۷دآ۷وک)۷لاق۷انبدلا۷وت۷اس۷رپ۷رخاح۷ےہ۷ارگ۷ہچ۷ وان سِاھا بماء العشر لتعذر ایجاب العشر اذفیہ اےس۷رشعی۷لاین۷ےس۷ریساف۷ایک۷وہ۷ویکہکن۷اہیُ۷ؿوجفِ۷رشع۷طٌغڈٓ۷ معین الِربۃ فتعنی الخراج وھو عِوبۃ تلیق بحالہ ےہ۷اس۷ےیل۷ہک۷رشع۷ںیم۷ابعدف۷اک۷ولہپ۷ےہ۷ذہلا۷رخاح۷نیعتم۷وہاگ۷وج۷ وطبٓ۷وقعمك۷زوجیس۷ےک۷جال۷ےک۷انمطق۷ےہ۷اوقل۷:اس۷ےس۷انعہی۷ےک۷ اھ 2اقول :وبہ ظہر سِوط ماف العنایۃ عیل ھذا اس۷ارتعاض ۷اک۷صاطق۷وہلا ۷ؼاہٖ ۷وہایگ۷وج۷دہاہی۷ےک۷وقل۷رپ۷،اُ ۷اافلغ۷ نصہ لِائل ان یِول اما ان الِول من ال دایۃ ما ّ ںیم ۷ایک ۷ہک ۷رتعمض ۷ہک ۷اتکس ۷ےہ ۷ہک ۷اہیُ ۷اابتعٓ ۷لاین ۷اک ۷لا ۷اس ۷صخش ۷اک۷ یکون االعؾبار للماء اولحال من توضع علیہ الوظیقۃ ےہ۷سج۷رپ۷رشعؿ۷رخاح۷الٓس۷رکلا۷ےہ۷،ارگ۷لاین۷اک۷اابتعٓ۷ےہ۷وت۷زوجیس۷رپ۷ فان کان االول وجب علیہ العشر وان کان الثاین رشع۷الٓس۷آ ےئ۷اگ۷اؿٓ۷ارگصخش۷طکلّف۷اک۷اابتعٓ۷وہوت۷اس۷اک ناقض ھذا
1حتفادقلری،یابروکٰۃازلروعوالیمار،ہبتکم ونرہیروضہیرھکس۹۱۳/ ۲ 2ادہلایۃ،یابروکٰۃازلروعوالیمار ،المکتبۃارعلہیبرکایچ۹۳۰/ ۹، Page 236 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
قولہ (الن المؤنۃ ف مثل ھذا تدورمع اس۷وقل۷ےس۷اضتد۷الٓسٓ ۷ا اگیئ۷ہک"ایسی۷وصٓف۷ںیم۷ؿہفیظ۷ےک۷ ن الماء)(وجب عیل المسلم العشر اذا سی ارضہ غٍِّ۷ےک۷ےیل۷لاین۷اک۷اابتعٓ۷ایک۷اجلا۷ےہ"اؿٓ۷املسمُ۷رپ۷رشع۷الٓس۷ بماء الخراج )اھ 1وجہ السِوط ان الکالم ھ نا وہلا ۷ےہ ۷خق ۷ؿۃ ۷اینپ ٓ۷نیم ۷وک ۷رخایج ۷لاین ۷ےس ۷ریساف ۷رکلا۷ ٰ وہ"اھ۔۷ؿہج۷وقسغ۷ہی۷ےہ۷ہک۷اہیُ۷وگتفگ۷دیم۷ںیم۷وہٓیہ۷ےہ۷، ف الذیم و مامر من دوران المؤنۃ مع الماء انما اؿٓ ۷وج۷زگٓا ۷ےہ۷ہک۷نیعت۷ؿہفیظ۷ںیم۷لاین۷اک۷اابتعٓ ۷ےہ۷،ؿۃ۷اس۷ کان فیما فیہ ابتداء التوظیف عیل المسلم فال وصٓف۷ںیم۷ےہ۷خق۷ادتباء۷یسک۷املسمُ۷رپ۷ؿہفیظ۷اک۷نیعت۷رکلا۷ ایل تجشم مساغ للؾناقض اصال وال حاجۃ ٰ وہ۷وت۷اہیُ۷انتضق۷اک۷وبثف ۷یہ۷ںیہن ۷وہا ۷ذہلا ۷ہی۷ہہک۷رک۷وجاف۷ لک الجواب بما قال ان االعؾبار للماء و ن قبول ںیم۷نکلّف۷یک۷رضؿٓف۷ںیہن۷،ہک۷اابتعٓ۷وت۷لاین۷اک۷یہ۷وہلا۷ےہ۷رگم۷ المحل شرط وجوب الحکم والکافر لؼس بمحل اجیف۷ وجف ۷مکح ۷ےک ۷ےیل ۷لحم ۷اک ۷وبقل ۷رکلا ۷رشغ ۷ےہ ۷اؿٓ ۷اکفٕ ۷ا ِ ؿ ِ الیجاب العشر علیہ لکونہ عبادةالخ 2وکیف رشع۷اک۷لحم۷ںیہن۷ویکہکن۷رشع۷ادا ۷رکلا ۷ابعدف ۷ےہ۷اخل۷رہب۷احل۷
ماکان فمِصودنا حاصل وھو بطالن تخصیص امہٓا ۷دصقم۷احلص ۷ےہ ۷ؿۃ ۷ہی ۷ہک۷رخاح ۷لاین۷ےک۷صا ھ۷رخاح ۷وک۷ الخراج بالماء الخراج اما مطلِا واما فیما لم سخمض۷رکےن۷اک۷نؿالُ ۷ےہ،لا ۷وت۷ہٖ ۷احل۷ںیم۷لا ۷اس۷وصٓف۷ یتِرر امرھا عیل وظیقۃ نعم ھو صحیح عند ںیم ۷خق ٓ۷نیم ۷رپ ۷یسک ۷ؿہفیظ ۷اک ۷رقتٓ ۷ہن ۷وہاوہ۷ ،اہُ ۷ہی ۷اصخ ِق۷ ع ذمہق ۷ےک۷مٔدلك۷اس۷ؿغك ۷طقف۷حیحص ۷ےہ۷خق ۷یسک۷املسمُ۷ صاحب المذہب فیما فیہ بدء التوظیف یل رپ۷ادتباء۷ؿہفیظ۷اکرقتٓ۷رکلا۷وہ۔(ف) مسلم فِط۔ رھپ ۷یتفمٰ ۷ہ ۷ہی ۷ےہ ۷ہک ۷اہیُ ۷یھب ۷لاین ۷اک ۷اابتعٓ ۷ںیہن ۷ہکلب ۷غٕف ۷دںیھکی ۷ے ۷ارگ ٓ۷نیم ۷رخایج ۷ےس ۷مٔدلك ۷ےہ ۷رخاح ۷وہاگ ۷ ۷ارگ ۷ہچ ٓ ۷ا ف۷ رشعی۷دلا۷وہ،اؿٓ۷رشعی۷ےس۷وترشع۷ارگہچ۷لاین۷رخاح۷اک۷وہ۔۷ونتری۷ںیم۷ےہ: لو احیاہ مسلم اعؾرب قربہ۔
3
ارگ۷یسک۷املسمُ ۷ےنٓ۷نیم۷وکٓ ۷ا لاد ۷ایک۷وت۷ؿاہُ۷اس۷ےک۷غٕبی۷ ٓنیم۷اک۷اابتعٓ۷ایک۷اجاگیئ۔(ف)
1اانعلیۃعمحتفادقلری ،یابروکٰۃازلروعوالیمار،ہبتکم ونرہیروضہیرھکس۹۱۳/ ۲، 2اانعلیۃعمحتفادقلری ،یابروکٰۃازلروعوالیمار،ہبتکم ونرہیروضہیرھکس۹۱۳/ ۲، 3ونتریاالاصبرنتم دراتخمر،یابالعضشوارخلاح اخل،عبطمرجتتایئدیلہ۸۰۱/ ۹، Page 237 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ل ٓدا مزيآ۷ںیم۷ےہ:
ھذا عند ایب یوسف واعؾرب محمد الماء فان ہی ۷اامس ۷اوبویفس ۷ےک ۷مٔدلك۷ےہ۷ ،اامس ۷دمحم ۷ےن ۷لاین ۷اک ۷اابتعٓ ۷ایک۷ ۷یک۷ےہ۷وت۷ؿۃ۷ احیاھا بماء الخراج فخراجیۃ واال فعشریۃ بحر ےہ۷،ارگ۷املسمُ ۷ےنٓ۷نیم۷،رخایج۷لاین۷ےسٓ ۷ا لاد ُ رخایج۷وہیگ۷ؿٓہن۷رشعی۷،رحب۔۷وتفٰی۷ےلہپ۷وقل۷رپ۷ےہ،دٓصٌٍؽی۔۷ 1 وباالول یقیت ،درمنتی۔ (ف)
اُیس۷ںیم۷ےہ:
وھو ما میش علیہ المصنف اوال کالکزن وغیہ وقد یہی ُ۷ؿۃ۷ےہ۷سج۷رپ۷ےلہپ۷طظٌّف۷ےلچ۷طيلا۷زنک۷ؿریغۃ۔۷اؿٓ۷صلٌؽی۷ےک۷
مہ ف منت"الملتی" فافاد برت جیحہ عیل قول نتم۷ںیم۷اےس۷دقمس۷ایک۷ےہ۔۷ہی۷اس۷لاف ۷وک۷دیفم۷ےہ۷ہک۷ محمد وقال ح وھو المختار کما ف الحموی عیل اوہـُ۷ےن۷اےس۷اامس۷دمحم۷ےک۷وقل۷رپ۷رتحیج۷دی۷ےہ۷اؿٓ۷ح۷ےن۷اہک۷ ہک ۷یہی ۷اتخمٓ ۷ےہ ۷اسیج ۷ہک ۷ومحی ۷یلع ۷الکَٖ ۷ںیم ۷رشح ۷غٕااصحٓی۷ 2 الکزن عن شرح قراحصاری وعلیہ المتون۔ ےک۷وحاےل۷ےس۷ےہ۷،اؿٓ۷وتمُ۷ایس۷رپ۷ںیہ۔(ف) طعہڈا۷ارگ۷صیصخت۷امُ۷یھب۷ےئجیل۷وت۷رکشل۷اصالس۷اک۷لڈ۷ہضبق۷لاین۷رپ۷ؿآد۷وہلا۷ادتباء۷اس۷یک۷رخجٌٍکا۷دیفم۷وہؾکا۷،۷اقبء۷یھب۷رخاخٌق۷،اقبء۷لڈ۷ لڈری۷رپ۷وموقفٓ۷ےنہ۷یک۷ایک۷دلیل۷ےہ۷،۷اؿُٓ ۷مٔ۷ؼاہٖ۷ہک۷امہٓا۷کالس۷اقبء۷ںیم۷ےہ:۷ اال تری ان الخراج یجب عِوبۃ اال الکقر ثم ال (ٓ ۷ا ف۷اجےتن۷ںیہ۷ہک۷رخاح۷رفک۷یک۷زساےک۷وطٓ۷رپ۷ؿاخق۷وہلا۷ےہ۷ یحتاج ف بِائہ حیت لو اسلموا لم یسِط الخراج رھپ۷اینپ۷اقبء۷ںیم۷اس۷اک۷اتحمح۷ںیہن۷یٰتح۷ہک۷ارگ۷اکفٕ۷املسمُ۷وہےئگ۷ وت ۷اُ ۷یک ٓ۷ونیمُ ۷ےس ۷رخاح ۷صاطق ۷ہن ۷وہ ۷اگ ۷اسیج ۷ہک ۷اس ۷رپ ۷اہقفء۷ عن اراضمھی کما نصوا علیہ قاطبۃ
ےن۷یعطق۷رصتحی۷یک۷ےہ۔۷ف) لاہلمجل۷اہجُ۷لك۷رظن۷یک۷اجیت۷ےہ۷اہیُ۷یک۷آُُ۷ونیمُ۷ےس۷نج۷اک۷رخایج۷وہلا ۷ہ۷وبثف۷رشیع۷لامك۷وہایل۷لالؿہج۷رشیع۷ؿوجف۷رخاح۷ اک ۷اُھٹ ۷اجلا ۷لامك ۷ںیہن ۷وہلا ۷اؿٓ ۷ویکرکن ۷لامك ۷وہ ۷احالہکن ۷رخاح ۷ےک ۷ےیل ۷صٍق ۷ؿوجف ۷آض ۷لاہیم ۷ےہ ۷اؿٓ ۷ؿۃ ۷احلص ۷وت ۷ؿوجف ۷یھب۷ احلص۷،دہاہی۷ہلئسم۷دعس۷اامتجق۷رشعؿ۷رخاح۷ںیم۷فٕاملا:
ل 1ردا محتار یاب العضشوارخلاحاخل یفطصم اابلیبرصم۲۳۰/۸ ل 2ردا محتار یاب العضشوارخلاحاخل یفطصم اابلیبرصم ۲۳۰/۸ Page 238 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
سبب الحِنی واحد وھواالرض النامیۃ اال انہ دؿونُ۷وقحط۷رشع۷ؿ ۷رخاح ۷اک۷صٍق ۷الك۷ےہ۷اؿٓ ُ۷ؿۃ۷آض ۷لایم۷ یعؾرب ف العشر تحِیِا وف الخراج تِدیر ا و ےہ۷ ،اہُ ۷رشع ۷ںیم ۷اس ۷اکلایم ۷وہلا ۷مملا ۷اؿٓ ۷رخاح ۷ںیم ۷لارفلض۷ ےہ۷،یہی۷ؿہج۷ےہ۷ہک۷اُ۷دؿونُ۷یک۷تبسنٓ۷نیم۷یک۷رطف۷وہیت۷ 1 ل ذا یضافان ایل االرض۔ ےہ(ف)
حتف۷ادقلری۷ںیم۷ےہ:
قال الشافیع یجمع بؼن ما الن سبب العشر اامس ۷صایعف ۷فٕامےت ۷ںیہ ۷ہک ۷اُ ۷دؿونُ ۷وک ۷عمج ۷ایک ۷اجاتکس ۷ےہ ۷ہک۷ االرض النامیۃ بالخارج تحِیِا وسبب الخراج رشع۷اک۷صٍق۷آض۷لایم۷ےس۷مملا۷دیپاؿآ۷اؿٓ۷رخاح۷اک۷صٍق۷آض۷ االرض النامیۃ بہ تِدیرا وقد تحِق سبب کل لایم۷ےس۷دیپاؿآ ۷اک۷ااکمُ ۷ےہ۷اؿٓ ۷اہیُ۷دؿونُ۷اک۷صٍق ۷ققحتم۷ ےہ۷اؿٓ ۷دؿونُ۷ےک۷وقحط۷ںیم۷انمافف ۷یھب۷ںیہن۷ذہلا ۷دؿونُ۷ من ما وال منا فاة بنی الحِنی فیجبان ولنا ان خ ؿا ق ۷وہُ ۷ے۷،امہٓی۷دلیل۷ہی۷ےہ ۷ہک۷مکح۷اک۷دعتمد ۷اؿٓ ۷ؿادح۷ تعدد الحکم واتحادہ بتعدد السبب واتحادہ وہلا ۷صٍق ۷ےک ۷دعتمد ۷اؿٓ ۷ؿادح ۷وہےن ۷رپ ۷وموقف ۷ےہ۷ ،رخاح ۷ؿ۷ وسبب کل من الخراج والعشر ،االرض النامیۃ رشع ۷اکصٍق ۷آض ۷لایم ۷ےہ ۷ایس ۷ےیل ٓ۷نیم ۷یک ۷رطف ۷اُ ۷یک۷ ول ذا یضافان الی ا فیِال خراج االرض وعشر تبسن۷رکےت۷۷وہےئ۷اہک۷اجلا۷ےہٓ۷،نیم۷اک۷رخاحٓ۷،نیم۷اک۷رشع۷۷اؿٓ۷ االرض واالضافۃ دلیل السبؽیۃ وکون االرض یسک۷یک۷رطف۷ااضتف۷اس۷ےک۷صٍق ۷وہےن۷رپ۷دلیل۷ےہ۔۷ مع النماء التِدیری غیاالرض مع التحِیی ٓنیم۷اک۷ا۷اکمین۷ومن۷رپ۷لمتشم۷وہےن۷یک۷ؿہج۷ےس۷اس۷اک۷ایسیٓ۷نیم۷اک۷
مخالقۃ اعؾباریۃ الحِیِۃ فاالرض النامیۃ یھ ریغ۷وہلا ۷وج۷ؿاػغۃ ۷ومن۷رپ۷لمتشم۷ےہ۷،۷ہی۷اابتعٓی۷وطٓ ۷رپ۷ےہ۷، السبب واذا اتحد السبب اتحد الحکم اھ 2اہیُ۷خؾٌؼۃ۷اخمتفل۷ںیہن۷وت۷آض۷لایم۷یہ۷صٍق۷غٕآ۷لاےئ۷یگ۷، وت۷خق۷صٍق۷الك۷ےہ۷وت۷مکح۷یھب۷الك۷یہ۷وہاگ۷اھ۷ااصتخٓا(ف) ملتِطا ۷وخبف۷اؼالك۷رتک۷ںیک وفیما ذکر نا کقایۃ والل ویل ال دایۃ (مہ۷ےن۷وج۷ ونہٓ۷ضعب۷ؿوجۃ۷اؿٓ۷دنہ۷ریقف۷ںیم۷ںیہ۷ہک ِ درک۷ایک۷ہی۷اکیف۷ےہ۷اﷲاعتیلٰ۷یہ۷دہامك۷اک۷امكل۷ےہ۔ف) کصْ۷دںی۷،اس۷اک
1الھدایۃ،یابالعضشوارخلاحاخل،المکتبۃارعلیبۃرکایچ۵۷۸/ ۲، 2حتفادقلری،یابالعضشوارخلاحاخل،ہبتکم ونرہیروضہیرھکس۲۳۳-۳۷/ ۵، Page 239 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
وجاف۷ ،ایبُ ۷صاقب ۷ےس ۷ؿاحض ۷وہایل ۷ہک ۷اس ۷ےک ۷تہب ۷اصمٓف ۷لثم ۷اسمجڈ ۷ؿ ۷دمآس ۷ؿ ۷ہبلط ۷ؿ ۷املعء ۷اہیُ ۷وموجد ۷ںیہ ۷اُ ۷رپ ۷رصف۷ رکںی۷اؿٓ۷ارگلارفلض۷رکشل۷یہ۷اُس۷اک۷رصمف۷وہلااؿٓ۷اسعرک۷اصالطيۃ۷ےس۷یسک۷لك۷اچنہپےن۷رپ۷دقٓف۷ہن۷یتلم۷خق۷یھب۷وقسغ۷ےک۷وک ی۷ ینعم۷ہن۷ےھت۷،رخاح۷دہم۷فلکم۷رپ۷ؿاخق۷وہلا۷ےہ۷،انعہی۷ںیم۷ےہ: الخراج ف ذمۃ المالك والعشر ف الخارج۔
1
رخاح۷،امكل۷ےک۷دصّہ۷ےہ۷اؿٓ۷رشع۷دیپاؿآ۷رپ۷وہلاےہ۔(۷ف)
حتف۷ںیم۷ےہ: العشر ف الخارج والخراج ف الذمۃ۔ اؿٓ ُ۷ؿۃ۷الك۷قح۷لامك۷رعمؿف۷لثم۷كلم۷ؿ۷دنی۷ےہ 2
رشع،دیپاؿآ۷رپ۷ےہ۷اؿٓ۷رخاح۷امكل۷ےک۷دہم۷وہلا۷ےہ۔(ف)
حیت الیحل لصاحب ارض خراجیۃ اکل غلت ا یتح۷ہک۷رخایجٓ۷نیم۷ےک۷امكل۷ےک۷ےیل۷رخاح۷یک۷ادایگیئ۷ےس۷ےلہپ۷ قبل اداء خراج ا 3کما ف الؾنویر ای ف خراج اس۷اک۷للّہ۷اھکلا۷جالل۷ںیہن۷،اسیج۷ہک۷ونتری۷ینعی۷رخاح۷اقمہمس۷ںیم۷ المِاسمۃ فکانہ کان ماال مشرتکا ،ولالمام حؽس ےہ۷ ،وگلا ۷ہی ۷امل ۷رتشمک ۷ےہ ۷اؿٓ ۷احمک ۷وک ۷رخاح ۷ےنیل ۷ےک ۷ےیل۷ ۷ےہ۷اسیج۷ہک۷دٓ ۷ںیم۷ےہ۷ینعی۷رخاح۷ دیپاؿآ ۷اکٓ۷ؿک۷انیل۷اجمٔ ُ الخارج للخراج 4کماف الدر،ای ف الخراج ومؾف ۷ںیم ۷ےہ۷ ،دہاہی ۷ںیم ۷ےہ ٓ۷نہ ۷اؿٓ ۷افکلۃ ۷رخاح ۷ںیم۷ الموظف وقد قال ف ال دایۃ الرھن والکقالۃ دؿونُ۷اجمٔ۷ںیہ۷ویکہکن۷ہی۷ااسیدنی۷ےہ۷سج۷اک۷اطمہبل۷ایک۷اج۷اتکس۷ جائزان ف الخراج النہ دین مطالب بہ ممکن ےہ۷اؿٓ۷اس۷اک۷وصحل۷یھب۷نکمم۷وہلا۷ےہ۷ذہلا۷اقتاضےئ۷دقع۷اکاُ۷ االسؾیقاء فیمک ن ترتیب موجب العِد علیہ دؿونُ۷رپ۷ارمك۷وہلا۷نکمم۷وہاگ۔(۷ف) 5 فی ما۔
1اانعلیۃعمحتفادقلری ،یابالعضشوارخلاح،ہبتکمونرہیروضہیرھکس ۲۳۳/ ۵، 2حتفادقلری یابالعضشوارخلاح ،ہبتکمونرہی روضہیرھکس۲۳۳/ ۵ ، 3ونتریاالاصبرنتم دراتخمر،یابالعضش ،عبطمرجتتایئ دیلہ۹۸۱/۹، 4دراتخمر ،یابالعضش،عبطمرجتتایئ دیلہ۹۸۱/۹ 5الھدایۃ ،اتکبالکفالۃ ،عبطموییفسؤنھکل ۹۹۳/ ۸ ،
Page 240 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اؿٓ۷دہم۷دنی۷ےس۷وغشمل۷وہ۷وت۷ےب۷ادا۷لا۷امٔارصف۷اس۷انب۷رپہک۷قحتسم۷ہنٓ۷اہ۷صاطق۷ہن۷وہاگ۷ہکلب۷اُس۷ےک۷ؿٓہث۷وک۷دںی ۷ے ُ۷ؿۃ۷یھب۷ہنٓ۷ںیہ۷ وت ۷رقفاء ۷وک ۷دّ ۷رک ۷مٔاءف ۷دہم ۷رکںی ۷ے ۷رخاح ۷ںیم ۷ااصلۃ ۷قح ۷رقفاء ۷ہن ۷وہلا ۷رضؿٓۃ ۷اںیھن ۷دےئ ۷اجےن ۷انمیف ۷ںیہن ۷امک ۷یف۷
صامٔادلویُ(اسیج ۷ہک ۷امتس ۷دویُ ۷ںیم ۷ےہ۔ف)ایک ۷دںی ۷رخاح ۷دؿمسق ۷ےہ۷ :رخاح ۷اقمہمس ۷ینعی ۷ ۷اٹب ی ۷ہک ۷دیپاؿآ ۷اک ۷فصن ۷لا ۷ثلث ۷لا۷ م ٓعب۷لا۷سمخ۷رقمٓ۷وہ۷اؿٓ۷رخاح۷ومؾف۷ہک۷الك۷دقمآنیعم۷دےم۷رپ۷الٓس۷رکدی۷اجےئ۷وخاۃٓ۷ؿہیپ۷،طيلا۷صاالہنٓ۷ؿےپ ۷يگھہ۷ےسیج۷اریم۷ اوملنینم۷رمعٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےن ۷للّْ۷یک۷ہٖ۷رجبی۷رپ۷الك۷اصق۷للّہ۷اؿٓ۷الك۷دٓمہ۷رقمٓ۷فٕاملا۷،ؼاہٖ۷ہی۷ےہ۷ہک۷لالد۷اک۷رخاح۷ومؾف۷ یہ ۷اھ۷،تیب۷ااملل۷ںیمٓ۷ؿہیپ۷یہ۷ایل۷اجلا۷ہن۷ہک۷للّہ۷،ویمۃ۷،رتاکٓی۷ؿریغۃ۷۔۷ہکلب۷دموتُ۷ےس۷اعہم۷لالدںیم۷صالنیط۷اک۷یہی۷داف۷ولعمس۷ وہلا۷ےہ۷،دہاہی۷ںیم۷فٕاملا:
وف دیارنا وظقوامن الدراہم ف االرایض کل ا امہّٓ۷لالہق۷ںیم۷امتسٓ۷ونیمُ۷رپ۷دٓامہ۷اک۷رقتٓ۷ایک۷اجلا۷ےہ۷،اؿٓ۷ ُ۷ےک۷اہُ۷یھب۷یہی۷ےہ۷ویکہکن۷دقبٓ ۷ؼاغك ۷دقمآ ۷رقمٓ۷ ِ وترك کذلك الن التِدیر یجب ان یکون بِدر رتوک رکلا۷رضؿٓی۷ےہ۷اچےہ۷ؿۃ۷سنج۷ےس۷یہ۷وہ۔(۷ف) 1 الطاقۃ من ای شئی کان۔
وت۷ؼاہٖااہیُ۷اک۷رخاح۷ومؾف۷یہ۷انھجمس۷اچےئہ۷رگم۷سجٓ۷نیم۷یک۷تبسن۷لامك۷وہ۷ہکٓ۷امُ۷تنطلس۷اصالس۷طؽی۷اﷲاعتیٰل۷دہعاہ۷ںیم۷اُس۷رپ۷رخاح۷ خ اقمہمس ۷اھ۷ ،رخاح ۷ومؾف ۷لاالافتط ۷امكل ٓ۷نیم ۷رپ ۷ےہ ۷اؿٓ ۷رخاح ۷اقمہمس ۷اص يٍِ ۷ےک ۷مٔدلك ۷ضٕآق ۷رپ ۷اامس ۷ےک ۷مٔدلك ٓ۷دنیمآ ۷رپ ۷کما ف الدر والشامیۃ(اسیجہک۷دٓ۷اؿٓ۷صاہیم۷ںیم۷ےہ۔ف)۷انتک۷دںی،ارگ۷دقمآ۷ولعمس۷وہ۷ہکٓ۷امہن۷اصالس۷ںیم۷،طؽی۷اﷲاعتیلٰ۷دہعاہ۷ایک۷رقمٓ ۷اھ۷، خق۷وت۷ؼاہٖ۷ےہ۷ہک۷اُیس۷دقٓ۷دںی۷دؿ٣رشغ۷ےس۷،اؿّلا:۷رخاح۷ومؾف۷ںیم۷اہجُ۷اہجُ۷دقمآ۷رقمٓ۷فٕومدۃ۷اریم۷اوملنینم۷رمع۷افٓؿطٓ۷یض۷اﷲاعت۷
یلٰ۷نيہ۷وقنمل۷ےہ۷ؿاہُ۷اس۷رپٓ۷لادف۷ہن۷وہ۷ہک۷ذمہق۷حیحص۷ںیم۷اس۷رپ۷ااضہف۷یسک۷اطلسُ۷وک۷ںیہن۷اتچنہپٓ۷،ادئ۷وہوتٓ۷لادف۷ہن۷دی۷ُ۷اؿٓ۷اہجُ۷ الف ۷ااصنف ۷ےہ ٓ۷ادئ ۷وہ ۷وت ۷فصن ۷یہ۷ وک ی ۷دقمآ ۷اریماوملنینم ۷ےس ۷وقنمل ۷ںیہن ۷ؿاہُ ۷اؿٓ ۷رخاح ۷اقمہمس ۷ںیم ۷فصن ۷ےس ٓ۷لادف ۷ہن ۷وہ ۷ہک ۷ج ِ دںی۔۷لاميا۷اُےنت۷یک۷ادا۷اسٓ۷نیم۷ےس۷اف۷یھب۷نکمم۷وہ۷ؿٓہن۷احلبغِ۷ؼاغك۷دںی۔
ف الؾنویر التصنیف عنی االنصاف فال یزاد علیہ ونتریںیم ۷ےہ ۷فصن ۷دانی ۷نیع ۷ااصنف ۷ےہ ۷ذہلااس ۷رپ ۷ااضہف ۷ہن۷ ل ایک۷اجےئ۷اھ۔اؿٓٓ۷دا مزيآ۷ںیم۷ےہ۷اس۷ںیم۷ااضہف اھ 2ف ردالمحتار ال یزاد علیہ فیہ والف
1ادہلاہی یابالعضشوارخلاح المکتبۃارعلیبۃرکایچ۵۷۲/ ۲ 2ونتریاالاصبرنتم دراتخمر،یابالعضشوارخلاح ،عبطمرجتتایئدیلہ۸۰۱/ ۹، Page 241 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
خراج المِاسمۃ وال ف الموظف اھ 1ف الدرالمختار ہن۷ایک۷اجےئ۷اؿٓ ۷ہن۷یہ۷رخاح ۷اقمہمس۷اؿٓ ۷رخاح ۷ومؾف ۷ںیم۷اھ۷ وال ف الموظف عیل مِدار ماوظقہ عمر ریض الل دٓاتخمٓ ۷ںیم۷ےہ۷اؿٓ ۷ہن۷یہ۷رخاح ۷ومؾف ۷ںیم۷اس۷دقمآ ۷ںیم۷ تعایل عنہ اھ 2ف الؾنویرو ینِص مما وظف ان لم ااضہف۷ایک۷اجاتکس۷ےہ۷وج۷دیس۷لا۷رمع۷افٓؿطٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےن۷ ٰ ع رقمٓۃ۷ںیم۷یمک۷یک۷اجیتکس۷ےہ۷اھ۷ونتری۷ںیم۷ےہ۷ارگ۷ؼاغك۷ہن۷وہ۷وت۷ تطلق اھ 3ف ردالمحتار قال ف الن ر ال یزید یل ل م رقمٓۃ ۷ںیم ۷یمک ۷اک ۷اجیتکس ۷ےہ ۷اھ ٓ۷دا زيآ ۷ںیم ۷ےہ ۷ہک ۷رہن ۷ںیم۷ النصف و ینبیغ ان ال ینِص عن الخمس قالہ ےہ۷ہک۷فصن۷ےسٓ۷لادۃ۷ںیہن۷ایک۷اجاتکس۷،۷دحادی۷ےن۷اہک۷انمطق۷ الحدادی اھ 4وکان عدم الؾنِیص عن الخمس ےہ۷سمخ۷ےس۷مک۷ہن۷ایک۷اجےئ۷اھ۷اؿٓ۷سمخ۷ےس۷مک۷ہن۷رکلا۷وقنمل۷ لک غی منِول فذکرہ الحدادی بحثا ن قال ںیہن۷وت۷دحادی۷ےن۷اےس۷وطبٓ۷ثحب۷درک۷ایک۷ےہ۔۷نکیل۷ریخٓ۷یلم۷ الخی الرمیل ،یجب ان یحمل عیل مااذا کانت ےن۷اہک۷ےہ۷ہک۷اےس۷اس۷وصٓف ۷رپ۷ومحمل۷رکلا ۷رضؿٓی۷ےہ۷ تطیق فلو کانت قلیلۃ الربع کثیة المؤن ینِص خق ۷ؿۃ ٓ۷نیم ۷ؼاغك ٓ۷یتھک ۷وہ،اؿٓ ۷ارگ ٓ۷ہبق ۷مک ۷وہ ۷رگم ۷ارخااجف۷
اذ یجب ان یتقاوت الواجب لتقاوت المؤنۃ کما ف اس۷ےکٓ۷لادۃ۷وہُ۷وت۷رھپ۷مک۷ایک۷اجاتکس۷ےہ۷ویکہکن۷ارخااجف۷ےک۷ افتؿف ۷یک ۷ؿہج ۷ےس ۷ؿاخق ۷ںیم ۷افتؿف ۷رضؿٓی ۷وہلا ۷ےہ ۷اسیج۷ ارض العشر اھ 5مختصرات۔ ہک۷رشعیٓ۷نیم۷ںیم۷ےہ۷اھ۷رصتخما(ف)
اؿٓ۷ارگ۷ولعمس۷ہن۷وہ۷ہک۷تنطلس۷اصالس۷ںیم۷ایک۷نیعم ۷اھ۷وت۷ؼاہٖارخاح۷اقمضمۃ۷ؿ۷رخاح۷ومؾف۷ریغ۷رقمٓ۷اریم۷اوملنینم۷رمع۷افٓؿطٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷ ف۷اریم۷اوملنینم۷ںیم،اُیس۷اک۷احلغٓ۷ںیھک۷،رغض۷ہٖہگج۷وپٓی۷دقمآ۷دںی۷سج۷ےسٓ۷لادف۷اجمٔ۷ہن۷یھت۔ نيہ۷ںیم۷،فصن۷دںی۷۷اؿٓ۷رقمٓا ِ
الن الؾنِیص انما کان یؿبت بنِص االمام ولم ویکہکن ۷یمک ۷اامس ۷ےک ۷رکےن ۷ےس ۷وہیگ ۷اؿٓ ۷خق ُ۷ؿۃ ۷لامك ۷ںیہن ۷وت۷ یؿبت فلم یؿبت فکان االستِصار فیہ فراغ ؿہفیظ۷ںیم۷یمک۷یھب۷لامك۷ہن۷وہیگ۷وت۷اہیُ۷ینیقی۷فٕاق۷دصّہ۷ےک۷ےیل۷ رقمٓ۷رپ۷اافتکء۷وہاگ۷وت۷یہی۷اوحغ۷وہاگ۷،اؿّل۷ےس الذمۃ یِؼنا فکان الحوط ھذا کلہ
1اانعلیۃعمحتفادقلری ،یابالعضشوارخلاح،ہبتکمونرہیروضہیرھکس ۲۳۳/ ۵، 2حتفادقلری یابالعضشوارخلاح ،ہبتکمونرہی روضہیرھکس۲۳۳/ ۵ ، 3ونتریاالاصبرنتم دراتخمر،یابالعضش ،عبطمرجتتایئ دیلہ۹۸۱/۹، 4دراتخمر ،یابالعضش،عبطمرجتتایئ دیلہ۹۸۱/۹ 5الھدایۃ ،اتکبالکفالۃ ،عبطموییفسؤنھکل ۹۹۳/ ۸ ،
Page 242 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ایل ھنا ممااخذہ القِی تقِ ا و ےل۷رک۷اہیُ۷لك۷ہی۷وگتفگ۷ریقف ۷ےن ۷وطبٓ ۷نفؼہ۷یک ۷ےہ۷اؿٓ ۷ںیم۷ من اول الکالم ٰ ارجون یکون صوابا ان شاء اللتعایل فان اصبت ادیم ۷رکلا ُ ۷ہـُ ۷ہک ۷اُِ ۷صاء ۷اﷲ ہی ۷وصاف ۷وہیگ۷ ،ارگ ۷وت ۷ںیم۷ ٰ ہ فمن اللوحدہ وانا احمدالل علیہ وان اخطأت دٓطق ُ ۷ـا ۷وت ۷اﷲؿدحۃ ۷یک ۷رطف ۷ےس ۷ےہ ۷اؿٓ ۷ںیم ۷اس ۷رپ۷ اﷲاعتیلٰ۷یک۷دمح۷اجبال۷لا ُہـُ۷،اؿٓ ۷ارگ۷ہی۷طلغ۷ےہ۷وت۷ریمی۷رطف۷ فمین ومن الشیطان واناابرؤ ایل اللمنہ وال ٔ م ےس ۷اؿٓ ۷اطیشُ ۷یک ۷رطف ۷ےس ۷ےہ ۷اؿٓ ۷ںیم ۷اس ۷ےس ٔ ۷اف ۷اک۷ حول والقوة ّاال باللالعیل العظیم۔ ہ ہ ل ا الُ۷رکےتُ ۷ـےئ۷اےنپ۷اﷲےک۷دانم۷ںیمٓ ۷ا لاُ ۷ـُ۷والحول والقوة ّاال باللالعیل العظیم۔(ف)
ؿہفیظ۷رقمٓۃ۷افٓؿہیق۷یف۷رجبی۷صاالہن ۷ہی۷ےہ۷ہٖ۷مسق ۷للّْ۷رپ۷اُیس۷ےس۷الك۷اصق۷اؿٓ۷الك۷دٓمہ۷اؿٓ۷ہک۷ؼاف۷ینعی۷رخوبّٓ۷رتوبٓ۷یک۷ ک ھ لازیلؿُ ۷،ھَّٖ۷ڑککی۷نگنیب۷ؿاطيااہل۷یک۷لآویُ۷رپ۷لاچن۷دٓمہ۷اوگنٓ۷ؿ۷رخام۷ےک ۷ھٌْ۷لاوغُ۷رپ۷،نج۷ےک۷ادنٓٓٓ۷انق۷ہن۷وہےکس۷،دس۷ دٓمہ ۷اُ ۷ےک ۷امؿٓاء ۷ںیم ۷ؿیہ ۷دقتری ۷ؼاغك ۷ےہ ۷سج ۷یک ۷ائاہت ۷فصن ۷لك۷ ،رھپ ۷اُ ۷ااسقس ۷ںیم ۷تیثیح ٓ۷نیم ۷ؿدقٓف ۷اک ۷اابتعٓ ۷ےہ ۷وج۷ ٓنیم ۷سج ۷زیچ ۷ےک۷وبےن ۷یک ۷ایلغك ٓ۷یتھک ۷وہ ۷اؿٓ ۷ہی ۷صخش ۷اس۷رپ ۷اقدٓ ۷وہ ۷اُس۷ےک ۷اابتعٓ۷ےس ۷رخاح ۷ادا ۷رکّ ۷طيلااوگنٓ۷وب ۷اتکس ۷ےہ ۷وت۷ اںیھن۷رخاح۷دّ۷ارگ۷ہچ۷وہیگُ۷وبےئ۷وہُ۷،اؿٓ۷وہیگُ۷ےک۷اقلل۷ےہ۷وت۷اس۷اک۷رخاح۷دّ۷،ارگ۷ہچ۷وج۷وبےئ۷وہُ۷ہٖاحل۷ںیم۷رخاح۷ صال ۷رھب ۷ںیم ۷الك ۷یہ ۷لآ ۷ایل ۷اجےئ ۷اگ ۷ارگ ۷ہچ ۷صال ۷ںیم ۷اچٓ ۷لآ ٓٓ۷انق ۷رکّ۷لا ۷لاؿفص۷دقٓف ۷لالکل ۷لطعم ٓ۷ھک۷وھچّٓ ۷اؿٓ ۷ہی۷ رجبی۷ارگنمٔی۷زگ۷ےس۷ہک۷اُ۷لالد۷ںیمٓ۷اجئ۷ےہ(سج۷یک۷دقمآ۷وسہل۷۷۳رگۃ۷ےہ۷ہٖرگۃ۷نیت۰۷الگن)۷سیتنیپ۷زگ۷حطسم۷ےہ۷ینعی۷۰۲۷
زگ۷وطل۰۲۷زگ۷رعض۷،اؿٓ۷اصق۷دؿوسصَّٖ٣۴۳۷وتےل۷ےہ۷ینعی۷ارگنمٔیٓ۷ؿہیپ۷ےس۷دؿوسااھٹیسٓ۷٣۵۵ؿہیپ۷رھب۷ہکٓ۷اوپمٓ۷ےک۷ریس۷ےس۷ وپّٓ۷نیت۷ریسُ ۷ہـےئ۷اؿٓ۷دس۷۷۳دٓمہ۷ےک۷نص۲/۰-۶۷ٍِ۷٣/۷لا ی۷ینعی۷دؿٓ۷٣ؿےپ۷وپےن۷ریتۃٓ ۷ا ےن۷اؿٓ۷لاوچناُ۷خ ّضہ۷ےسیپ۷اک۷لاچن۷دٓس۷ ےک۷نص۲/۱-۱ / ۳/لا ی۷الك۷دٓس۷ےک٣۲/۷۶-۲/ ۱۷لا ی۷ینعی۷٣۲/۱۷مک۷صآےھ۷اچٓٓ ۷ا ےن۔
تعایل عنہ لکل دٓاتخمٓ ۷ںیم ۷ےہ۷ہک ۷رضحف ۷رمع ٓ۷یض ۷اﷲاعتیلٰ ۷نًہہ ۷ےن ۷ہٖ۷ ف الدرالمختار وضع عمر ریض الل ٰ جریب ھو ستون ذرا عاف ستنی ،بذراع کسری رجبی۷ںیم۷الك۷اصق۷دنگس۷لاَ ۷خـ۷رقمٓ۷فٕامےئ۷اؿٓ۷رجبی۷وطلا۷ طً (سبع قبضات) صاعا من بر اوشعی(والصحیح رعصا ۷صاھٹ ۷دٓاق ۷اکوہلا ۷ےہ ۷اؿٓ ۷ہٖ ۷دٓاق ۷صاف ُ ۷ھٌـُ ۷اک ۷وہلا۷ ےہ۷اؿٓ۷حیحص۷ہی۷ےہ۷اسٓ۷نیم۷ےس۷وج۷ھچک۷دیپا۷وہٓاہ۷ےہ۷ایس۷ےس۷ انہ مما یزر ع ف تلك االرض کما ف الکاف، ؿہفیظ۷ادا۷ایک۷اج ی۷اگ۷اسیج۷ہک۷اکیف۷،رشميالہیل۷ںیم۷اؿٓ۷ایس۷یک۷لثم۷ شرنباللیۃ ومثلہ ف البحر) ودرھما من اجود رحب۷ںیم۷ےہ
Page 243 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
الزکوة بحر) ولجریب اؿٓ ۷وقند ۷ںیم ۷ےس ۷الك ۷دٓمہ ۷الٓس۷وہاگ (۷سج ۷اک ۷ؿُٓ ۷صاف۷ النِود(وزن سبعۃ کما ف ٰ
الرطبۃ (ویھ الِثاء والخیار والبطیخ والباذ اقثمل۷وہاسیج۷ہکٓ۷وکٰۃ۷ںیم۷وہلا۷ےہ۷،رحب)۷اؿٓ۷زبسلاف(اؿٓ ُ۷ؿۃ۷ ک نجان وما جری مجراہ) خمسۃ دراھم ولجریب ھَّٖ۷،رت۷،رخوبّٓ۷،نگنیب۷اؿٓ ۷ایسی۷درگی۷اایشء)۷یک۷رجبی۷ ھ ںیم۷لاچن۷دٓامہ۷،اوگنٓ ۷اؿٓ ۷رخام۷ےک ۷ھٌْ۷لاوغُ(ہی ۷دیق۷دؿونُ۷ الکرم اوالنخل متصلۃ (قید فی ما)ضعق اوما ط ےک۷ےیل۷ےہ)۷ںیم۷دس۷دٓمہ۷ےہ،اؿٓ۷سج۷ںیمّ ۷يڈلا۷رمعٓ۷یض۷ لؼس فیہ توظیف عمر کزعقران وبستان فی ا اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےن۷وک ی۷ؿہفیظ۷رقمٓ ۷ںیہن۷فٕاملا ۷طيلا ٓ۷رفعاُ ۷،۷ اشجار متقرقۃ یمکن الزر ع تحتہا طاقتہ وغایۃ اؿٓ ُ۷ؿۃ ۷لاق ۷سج ۷ںیم ۷رفتمط ۷دٓخق ۷وہُ ۷اؿٓ ۷ؿاہُ ۷اکطق ۷رکلا۷ الطاقۃ نصف الخارج الن التصنیف عنی نکمم ۷وہ ۷وت ۷ؼاغك ۷ےک ۷اطمقب ۷ؿہفیظ ۷وہاگ ۷اؿٓ ۷ائاہتےئ ۷ؼاغك۷ 1 االنصاف اھ مختصرا مزید امابنی االھلۃ من فصن۷دیپاؿآ ۷ےہ۷ویکہکن۷فصن۷ادا ۷رکلا ۷نیع۷ااصنف۷ےہ۷اھ۷ ل ردالمحتار ۔ وف الدرلوزر ع االخس قادراعیل رصتخما۷ ،اہُ ۷وقنیس ۷ےک ۷ادنٓ ٓ۷دا مزيآ ۷ےس ۷ااضہف ۷ریمی ۷رطف۷
یل وھذا یعلم ےس۷ایک۷ایگ۷ےہ۷،اؿٓ ۷دٓںیم۷ےہ۷ہک۷ارگ۷یسک۷ےن۷اٰیلع۷رپ۷اقدٓ۷ االعیل کزعقران فعلیہ خراج االع ٰ وال یقیت بہ کیال یتجرئ الظلمۃ 2ف ردالمحتار وہےت۷وہےئ۷ادینٰ۷وک۷اکطق۷ایک۷طيلآ۷رفعاُ۷،اس۷رپ۷اٰیلع۷اک۷رخاح۷ عن العنایۃ رد ،بانہ کیف یجوز الکتمان وان م وہاگ۷ ،ہی ۷اجُ ۷وتایل ۷اجےئ ۷رگم ۷اس ۷رپ ۷وتفٰی ۷ہن ۷دلا ۷اجےئ ۷لاہک ۷ؼامل۷ ل اس۷ےس۷افدئۃ۷ہن۷ااھٹ ںی۷۔ٓ۷دا مزيآ۷ںیم۷انعہی۷ےک۷وحاےل۷ےس۷ لو اخذواکان ف موضعہ لکونہ واجبا واجیب بانا م ہیٓ۷دایک۷ایگ۷ےہ۷ہک۷ایسی۷لاف۷اک۷اپھچلا۷ےسیک۷اج ٔ۷وہاتکس۷ےہ۷اؿٓ۷ارگ۷ لوافتؼنا بذلك الدیع کل ظالم ف ارض لؼس ؼامل۷ےتیل۷ںیہ۷وت ُ۷ؿۃ۷كیھٹ۷رکےت۷ںیہ۷ویکہکن ُ۷ؿۃ۷ؿاخق۷ےہ۷،اس۷اک۷ شان ا ذلك ان ا قبل ھذاکانت تذر ع الزعقران وجاف ۷ہی ۷دلاایگ ۷ےہ ۷ہک ۷ارگ ۷مہ ۷اس ۷رپ ۷وتفٰی ۷دےتی ۷ںیہ ۷وت ۷ؼامل ۷ہٖ۷ فیا خذخراج ٓنیم۷ےک۷لآّ ۷ںیم۷ہی۷دوعٰی۷رکّ ۷اگ۷ہک۷اس۷ےس۷ےلہپ۷اس۷ ںیمٓ۷رفعاُ۷وبلااجلا اھ۷ارگہچ
ل 1دراتخمر،یابالعضشوارخلاحاخل،عبطمرجتتایئ دیلہ ،۸۰۱/ ۹،ردا محتار یابالعضشوارخلاح اخل یفطصماابلیبرصم ۲۳۵-۳۳/ ۸ 2دراتخمر یابالعضشوارخلاح اخل عبطمرجتتایئ دیلہ،۸۵۴/۹ Page 244 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ٰذلك وھو ظلم وعد وان اھ 1واللقظ للقتح قالو ُؿۃ۷ایسی۷ہن۷وہوت۷اس۷ےس۷رخاح۷ؿوصل۷رکّ۷اگ۷اؿٓ۷ہی۷ملظ۷ؿٓ۷لادیت۷وہیگ۷ االیقیت ب ذالما فیہ تسلط الظلمۃ عیل اموال اھ۷ ،حتف ۷یک ۷ابعٓف ۷ہی ۷ےہ ۷ہک ۷اہقفء ۷ےن ۷فٕاملا ۷ےہ ۷ہک ۷اس ۷ےک ۷صا ھ۷ المسلمنی اذید یع کل ظالم ان ارضہ تصلح لزراعۃ وتفٰی۷ںیہن۷دلا۷اجےئ۷اگ۷ویکہکن۷ایسی۷وصٓف۷ںیم۷املسمونُ۷ےک۷امل۷رپ۷ ؼاوملُ ۷وک ۷طلسم۷رکلا۷الٓسٓ ۷ا ےئ۷اگ۷اؿٓ۷ہٖ ۷ؼامل۷ہی۷دوعٰی ۷رکّ۷اگ۷ہک۷ہی۷ الزعقران ونحوہ وعالجہ صعب اھ 2قلت والذی ٓنیم۷اکط ِق ٓ۷رفعاُ۷ؿریغۃ۷ےک۷اقلل۷یھت ۷اؿٓ۷اس۷اک۷ل ۷لکشم۷ےہ۷ یؤدی بنقسہ والجایب کما ف بال دنا فال یخیش ذلك اھ ۷ںیم۷ےن۷اہک۷وج ۷صخش۷وخد ۷وخبد۷ادا ۷رکّ۷اؿٓ۷ؿوصیل ۷رک۷ےن۷ؿاال ۷ہن۷ فلذا عولت عیل ماھناك وف ال دایۃ ان غلب عیل ارض وہ ۷ ،۷اسیجہک ۷امہّٓ ۷لالےق ۷ںیم ۷ےہ ۷اس ۷ںیم ۷ااسی ۷وک ی ۷وخف ۷ؿ۷ نِط الخراج الماء ا ع الماء عن ا اواصطلم الزر ع ٓافۃ جڈہش ۷ںیہن ۷اس ۷ےیل ۷اہیُ ۷ایس ۷رپ ۷اامتعد ۷ایک ۷اجاگیئ۷ ،دہاہی ۷ںیم ۷ےہ ۷ہک۷ فالخراج علیہ،وان عطل ا صاحب ا فعلیہ الخراج ،ارگ ۷رخایج ٓ۷نیم ۷رپ ۷لاین ۷اک ۷ہبلغ ۷وہایگ ۷لا ۷اس ۷ےس ۷لاین ۷عطقنم ۷وہایگ ۷یسک۷ وال یتکررالخراج بتکرر الخارج ف سنۃاھ ٓا تف ۷ےن۷لصف ۷متخ۷رکدی ۷وت ۷اس ۷رپ۷رخاح ۷ہن ۷وہاگ ۷اؿٓ ۷ارگ ۷امكل ۷ےن۷ وتعایل۔ 3بااللتِاط ،والل سبحانہ ٰ
ٓنیم ۷وک ۷لطعم ٓ۷اھک_____وت ۷اس ۷رپ ۷رخاح ۷وہاگ۔ ۷الك ۷صال ۷ںیم۷ تعایل سبحانہ دؿلآۃ۷دیپاؿآ ۷رپ۷رخاح ۷ہن۷وہاگ۷اھ۷ااصتخٓا۷،والل ٰ وتعایل اعلم(ف) ٰ
آ۷ومعض۷رساینُ۷علض۷مٔیلی ۷۷ارہلس۷اریم۷یلع۷اصخق۷اقدٓیٓ٣۷ ۷ ۷خق۷۰۰۷۷ھ۷ ہلئسم: ۵۴۷ ٓلڈ۷دٓلاتف۷رکلا۷ےہ۷ہکٓ ۷ا س۷یک۷اہبٓ۷ںیم۷زک۷وصٓف۷ےس۷دوساُ۷خ ّضہ۷اکنل۷ےک۷فٕؿخق۷رکاتکس۷ےہ۷سج۷ےس۷فٕؿخق۷ثیبخ۷ہن۷ وہ۔ اوجلاف:۷
مً اہبٓ۷اس۷ؿغك ۷زًی۷اچےئہ۷خق۷لھپ۷ؼاہٖ۷وہاج ںی۷اؿٓ۷یسک۷اکس۷ےک۷اقلل۷وہُ۷،اس۷ےس۷ےلہپ۷عیب۷اجمٔ۷ںیہن۷اؿٓ۷اس۷ؿغك۷اُس۷ںیم۷ رشع ۷ؿاخق ۷وہلاےہ ۷لھپ ۷اینپ ۷دح ۷وک ۷چنہپ ۷اج ںی ۷ہک ۷اف ۷کرّْ ۷اؿٓلا ۷امتس ۷وہےن ۷ےک ۷لانق ۷اُ ۷ےک ۷ڑگب ۷اجےن۷ ،ظُـھک ۷اجےن۷ ،امّٓ۷ اجےن۷اک۷ادنہشی۷ہنٓ۷ےہ۷ارگ۷ہچ۷ایھب۷وتٓےن۷ےک۷اقلل۷ہنُ ۷ہـےئ۷وہُ۷،ہی۷احلك۷سج۷یک۷كلم۷ںیم۷دیپا۷وہیگ۷اُیس۷رپ۷رشع۷ےہ۷،لاظئ۷ےک۷ لاس۷لھپ۷اےسی۷وہےئگ۷ےھت۷اُس۷ےک۷دعب۷ےچیب۷وت۷رشع۷لاظئ۷رپ۷ےہ۷،اؿٓ۷وج۷اس۷احلك۷
ل 1ردا محتار یاب العضشوارخلاحیفطصماابلیب رصم ۲۳۱/ ۸ 2حتفادقلری ،یابالعضشوارخلاح ہبتکمونرہی روضہیرھکس ۲۳۵/ ۵، 3ادہلایۃ ،یابالعضشوارخلاح،المکتبۃارعلیبۃ رکایچ۵۷۸/ ۲، Page 245 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
لك۷ےنچنہپ۷ےس۷ےلہپ۷ےچک ۷چی۷داےل۷اؿٓ۷اس۷احلك۷رپ۷رتشمی۷ےک۷لاس۷ےچنہپ۷وت ۷رشع۷رتشمی۷رپ۷ےہ۷ہنیعب۷یہی۷مکح۷یتیھک۷اک۷ےہ۷ؿاﷲاعتیلٰ۷ املع۔
ٰ جاىُرَِکیزکُۃ ۷۶رحمس۷ارحلاس۷۰٣٣۷ھ۷
ہلئسم:۵۵۷ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہک۷اجونٓا ُِ۷خصق۷دلی۷رپوجہک۷رغبض۷اکاکتشٓی۷ںیہ۷اؿٓ۷اجتٓف۷یک۷رغض۷ےس۷ںیہن۷ںیہ۷ اؿٓ۷صال۷ںیمٓ۷لادۃ۷خ ّضہ۷لگنج۷ںیم۷رچےت۷ںیہ۷اُُ۷رپٓ۷وکٰۃ۷دینی۷اچےئہ۷لا۷ںیہن؟بؼنواتوجروا۔ لیصفت۷:۷لیب۷،۷۵۷اگےئ،٣۷۷ہچب۷اگےئ٣۷صال۷ےک۷،۷۰۷ہچب۷ادنٓ۷الك۷صال۷،۰۷سنیھب۷،٣۷سنیھبٓ۷ادئ۷آ۷دؿصال۷،٣۷ہچب۷سنیھب۷مک۷آ۷الك۷ وھ صال ۷،٣يٍصْ۳۔۷لکٓ۳۴اس۔ اوجلاف:۷ اؿمك۷،اگےئ۷،سنیھب،۷رکبی۷،ڑیھبرن ۷وخاۃ۷امدۃ۷وخاۃ۷دؿونُ۷ضزيلػ۷،ہکبج۷دقٓاصنف۷ ۷وہُ(ہک۷اؿمك ۷ںیم۷لاچن۷،اگےئ۷سنیھب۷ںیم۷ ۷احاجف ۷اصليہ ۷ےس۷ سیت۷ ،ڑیھب ۷رکبی ۷ںیم ۷اچسیل ۷ےہ)اؿٓ ۷وبےن،٣وجےنت،الدےن۷ ،اھکےن ۷ےک ۷ےیل ۷ہن ٓ۷ےھک ۷ےئگ ۷وہُ ۷ہکلب ۷امتس ِ افٓق۷رصف ُ۷دؿدھ۷لا۷لسن۷لا۷تمیق۷مٔ ھٌْ۷ےک۷ےل۷لاےل۷اجےت۷لا۷وشہیق۷رپؿٓس۷ؿ۷فٕ یہ۷ےک۷ؿاےطس۷وہُ۷اؿٓ۷صال۷اک۷اکَٖ۷ہصح۷لگنج۷ ح ںیمُ ۷ھـےٹُ ۷ہـےئ۷رچےن۷رپ۷اافتک۷رکےت۷وہُ۷اؿٓ۷اُُ۷رپ۷صال۷نُـٓا۷زگّٓ۷اؿٓ۷امتیم۷صال۷ےک۷ؿغك۷ؿۃ۷طق۷اجونٓ۷الك۷ونق۷ےک۷ینعی۷ طق۷اؿمك۷لا۷طق۷اگےئ۷سنیھب۷لا۷طق۷ڑیھب۷رکبی۷الك۷صال۷ےس۷مک۷ےک۷ہن۷وہُ۷ہکلب۷اُُ۷ںیم۷وک ی۷الك۷صال۷اکلم۷اک۷یھب۷وہ۷ارگ۷ہچ۷ الك۷یہ۷وہ۷وت۷اُ۷لاوچنُ۷لاوتُ۷ےک۷اامتجق۷ےس۷اُ۷یکٓ۷وکٰۃ۷دینی۷فٕض۷وہیگ۷ؿٓہن۷ںیہن۔ٓ۷وکٰۃ۷ںیم۷اگےئ۷سنیھب۷الك۷یہ۷ونق۷ںیہ۷اؿٓ۷ اُ۷اک۷اسحفٓ۷وکٰۃ۷ہی۷ےہ۷ہک۷سیت۷۰۳۷ےس۷مک۷رپ۷ھچک۷ںیہن۷،سیت۷۰۳۷رپ۷الك۷وذّہ۷دؿ۷٣صال۷اکلم۷اک۷،رھپ۷اُھٹسن۷لك۷یہی۷ؿاخقٓ۷ےہ۷اگ۷،صاھٹ۷ رپ۷ہک۷دؿسیت۷اک۷ومجمہع۷ےہ۷،اوہَّٖ۷لك۷دؿ ٣ورّْ۷الك۷صاہل۷،صَّٖ۷رپ۷ہک۷الك۷سیت۷اؿٓ۷الك۷اچسیل۷اک۷ومجمہع۷ےہ۔۷اُلایس۷لك۷الك۷ہچب۷لك۷ صاہل۷الك۷دؿصاہل۷،ایّس۷رپ۷ہک۷دؿاچسیل۷ےہ۷ونایس۷لك۷دؿےچبدؿ ۷صا ۷ہل،۷ونّ۷رپ۷ہک۷نیت۷سیت۷ںیہ۷انن۷ونّ۷لك۷ ۷نیت۷ےچب۷۷لك۷ صاہل،وس۷رپ۷ہک۷دؿ۷سیت۷اؿٓ۷الك۷اچسیل۷ےہ۷الك۷وس۷ون۷لك۷دؿ۷ےچب۷لك۷صاہل۷۷الك۷دؿصاہل۷،الك۷وسدس۷رپ۷ہک۷الك۷سیت۷دؿاچسیل۷ ےہ۷الك۷وساسین۷رپ۷الك۷وذّہ۷لك۷صاہل۷الك۷وس۷س۷رپ۷ہک۷اچےہ۷اچٓ۷سیت۷ھجمس۷ول۷اچےہ۷نیت۷اچسیل۷الك۷وس۷اسیتن۷لك۷اچےہ۷اچٓ۷ ےچب۷لك۷صاہل۷دّ۷اچےہ۷نیت۷ےچب۷دؿصاہل۔۷ایس۷ایقس۷رپ۷ہٖ۷سیت۷رپ۷الك۷ہچب۷اسکیہل۷،اؿٓ۷ہٖ۷اچسیل۷رپ۷الك۷ہچب۷دؿوسہل۷الٓسٓ ۷ا لا۷اجےئ۷ اگ۷اؿٓ۷داہویئُ۷ےک ۷چی۷ںیم۷وج۷ااکایئُ۷ون۷لكٓ ۷ا یت۷اجیگنیئ۷طق۷اعمف۷وہُ۷یگ۷،اؿٓ۷اگےئ۷سنیھب۷ولخمغ۷وہُ۷وت۷وج۷یتنگ۷ںیمٓ۷لادۃ۷وہاُیس۷اک۷ وذّہ۷لك۷صاہل۷لا۷دؿصاہل۷ںیل ۷ے۷،اؿٓ۷مٔامٔ
Page 246 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
وہُ ۷وتاُُ ۷ںیم ۷وج ۷مسق ۷اٰیلع ۷ےہ ۷اس ۷اک ۷ادینٰ ۷ایل ۷اجےئ ۷اگ ۷لا ۷ادینٰ ۷اک ۷اٰیلع۔ ۷وییہن ۷ڑیھب ۷رکبی ۷ولخمغ ۷وہےن ۷ںیم۷ ،طيلاالك ۷صخش ۷ےک ۷لاس۷ دنپٓۃ۷دنپٓۃ۷اگےئ۷ںیسنیھب۷ںیہ۷نج۷ںیم۷الك۷الك۷صال۷ےک۷دعتمد ورّْ۷دؿونُ۷مسق۷ےک۷ںیہ۷،وک یٓ۷لادۃ۷فٕ ہ۷وک ی۷اکلہ۷وک ی۷وتمطس۷،وت۷ اہجُ۷اگےئ۷اک۷وذّہٓ۷لادۃ۷یتمیق۷اھجمس۷اجلا۷وہ۷وت۷اُُ۷لك۷صاہل۷وز ّـُ۷ںیم۷طق۷ےس۷اکلہ۷لا۷سنیھب۷ےک۷لك۷صاہل۷وز ّـُ۷ںیم۷طق۷ےس۷فٕ ہ۷ایل۷ اجےئ۷اگ۷،اؿٓ۷اہجُ۷سنیھب۷اک۷وذّہ۷شیب۷تمیق۷وہوت۷اس۷ےک۷لك۷صاہل۷وز ّـُ۷ںیم۷طق۷ےس۷اکلہ۷لا۷اگےئ۷ےک۷لك۷صاہل۷وچبُ۷ںیم۷طق۷ےس۷ فٕ ہ۷دلا۷اجےئ۷اگ۔۷ونتری۷االاصبٓ۷ؿدٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ: (السائمۃ المکتقیۃ بالریع ا کثر العام لِصد صاہمئ۷ؿۃ۷وچلاہی۷ےہ۷وج۷صال۷اک۷اکَٖ۷ہصح۷لاہٖرچ۷رک۷زگآا۷رکّ۷، ۷یسک۷ےن۷ددؿھ۷،لسن۷اؿٓ ۷یھگ۷ےک۷ےیلٓ۷اھک۷وہ۷، الدروالنسل)والسمن،ف البدائع لواسام ا ارگ۷ااسی۷اجونٓ ُ لللحم فال زکوة کما لواسام للحمل والرکوب ،دباظئ۷ںیم۷ےہ۷ہک۷ارگ۷وگطق۷ےک۷ےیل۷وہ۷وتٓ۷وکٰۃ۷ںیہن۷،اسیج۷ہک۷ ٰ ارگ ۷یسک ۷ےن۷وبھج ۷الدےن ۷لا۷وسآی۷ےک۷ےیل ٓ۷اھک ۷وت ٓ۷وکٰۃ ۷ںیہن۷، زکوة التجارة (فلوعلق ا نصقہ ولوللتجارة فقی ا ٰ 1ارگ۷اجتٓف۷ےئلیک۷ےہ۷وت۷اس۷ںیمٓ۷وکٰۃ۷وہیگ(۷ارگفصن۷صال۷اچٓۃ۷ زکوة للشك ف الموجب ال تکون سائمۃ)فال ٰ داال ۷وت ۷ؿۃ ۷اجونٓ ۷صاہمئ ۷ہن ۷وہاگ) ۷اس ۷ںیم ٓ۷وکٰۃ ۷ہن ۷وہیگ۷ویکہکن۷ (نصاب البِر والجاموس)(ثلثون سائمۃوفی ا ومخق۷ںیم۷كش۷ےہ(۷اگےئ)سنیھب(۷اکاصنف)سیت۷ےہ۷اُ۷ تؽی ع ذوسنۃ) کاملۃ(اوتؽیعۃ)انثاہ(وف اربعنی ںیم (۷لٌٍك)الك ۷اکلم ۷صال ۷اک ۷ؿاخق ۷وہاگ)(لا ۷لٌٍغہ) ۷ایکس۷ مسن ذو سنتنی اومسنۃ)والشئی فیما زاد(ایل وممك(اؿٓاچسیل۷ںیم۷الك۷نسم۷دؿصال۷لا ۷الك۷طصيہ)۷اس۷ ستنی فقی ا ضعف ماف ثلثنی)وعلیہ القتوی رپ۷ااضہف۷ںیم۷وک ی۷طًی۷ںیہن(۷،۷صاھٹ۷لك۷رھپ۷صاھٹ۷رپ۷سیت۷ (ثم ف کل ثلثنی تؽیع وف کل اربعنی مسنۃ ںیم۷وج۷ھچک ۷اھ۷اس۷اک۷دؿ۷گيا۷الٓس۷ےہ۷اؿٓ۷اس۷رپ۷وتفٰ۷ی۷ےہ)۷رھپ۷ہٖ۷ االاذا تداخال کمائۃوعشر ین فیخیبنی اربع سیت ۷رپ ۷الك ۷لٌٍك ۷اؿٓ ۷ہٖ ۷اچسیل ۷رپ ۷الك ۷طصيہ ۷وہاگ ۷رگم ۷اس۷ اتبعۃ وثالث مسنات وھکذا ( 2والشئی ف وصٓف۷ںیم۷خق۷دتالخ۷وہاجےئ۷طيلا۷دعتاد۷الك۷وسس۷وہیگ۷ وتاف ۷اایتخٓ ۷ےہ۷اچٓ ۷لٌٍك۷دّ۷دّ۷لا ۷نیت۷طسٍْ۷،ایس۷رطح۷ عوامل وحمل)بقتحتنی ولد ٓا ے۷اعمصلہ۷ےہ (تنحم۷ؿ۷تقشم۷ےنیل۷ؿاےل
1دراتخمر یابااسلہمئ عبطمرجتتایئدیلہ ۹۸۹/ ۹ 2دراتخمر،یابروکٰۃارقبل،عبطمرجتتایئ دیلہ۹۸۲/ ۹، Page 247 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اقۃ(وعجول)بوزن اجونٓؿُ۷،رکبی۷ےک۷وز ّـُ۷،اؿینٹن۷ےک۷وچبُ۷اؿٓ۷اگےئ۷ےک۷وز ّـُ۷ (وفصیل)ولدال ّن الشاة ّ س ّنورولد البِرة وصورتہ ان یموت کل الکبار ںیمٓ۷وکٰۃ۷ںیہن۔۷ایکس۷وصٓف۷ہی۷ےہ۷ہک۷مّٔ۷اجونٓ۷اراجےت۷ ویتم الحول عیل اوال دھاالصغار (االتبعا لکبی ںیہ۷اؿٓ۷صال۷اُ۷ےک۷وھچےٹ۷وچبُ۷رپلمکم۷وہلا۷ےہ(وت۷افٓ۷وکٰۃ۷ ر ںیہن)۷رگم۷اسُ ۷صـٓف ۷ںیم۷ہک۷مّٔ۷وموجد ۷وہُ۷وتاُ ۷یک۷ ولو واحدا(و)الف(عقووھو مابنی النصب ف کل م اابتق۷ںیمٓ۷وکٰۃ۷وہیگ۷ارگ۷ہچٔ ۷ا۷الك۷وہ۷اؿٓ۷وفع۷ںیمٓ۷وکٰۃ۷ںیہن۷، االموال اھ 1ملخصاملتِطا۔ اؿٓ۷ہی۷امتس۷اومال۷ںیم۷اصنوبُ۷ےک۷دٓایمین۷ہصح۷وک۷اہک۷اجلا۷ےہ۷ صلزضا۔(ف) ل ٓدا مزيآ۷ںیم۷ےہ: الجاموس ھو نو ع من البِر کما ف المغرب ف و مثل سنیھب۷،اگےئ۷یک۷الك۷ونق۷ےہ۷اسیج۷ہک۷رغمف۷ںیم۷ےہ۷ذہلا۷ہیٓ۷وکٰۃ۷، البِرف الزکوة واالضحیۃ والربا و یکمل بہ نصاب غٕلاین ۷اؿٓ ٓ۷لا ۷ںیم ۷اگےئ ۷ےک ۷مکح ۷ںیم ۷وہیگ۷ ،اس ۷ےس ۷اگےئ ۷اک ۷اصنف۷ ٰ البِروتوخذ الزکوة من اغلب ا وعند االستواء یوخذ لمکم۷وہاجلا ۷ےہ۷ارگ۷اگ ںی۷اغلك ۷وہُ۷وت ٓ۷وکٰۃ ۷یل۷اجےئ۷یگ۷اؿٓ ۷ارگ۷ ٰ مٔامٔ۷وہُ۷وت۷اُُ۷ںیم۷وج۷مسق۷اٰیلع۷ےہ۷اس۷اک۷ادین۷ایل۷اجاگیئ۷لا۷ادین۷اک۷اٰیلع۷، یل ،ن ر،وعیل ھذا الحکم البخت عیل االدین وادین االع ٰ م رہن۷۔۷اؿٓ۷ایس۷ےک۷مکح۷ںیم۷یتخب۷اؿٓ۷رعیب۷اؿ ك۷،ڑیھب۷اؿٓ۷رکبی۷ؿریغۃ۷ 2 والعراب والضان والمعز ،ا بن ملک۔ وہےت۷ںیہ۷،انب۷اكلمل۔(۷ف)
ایس۷ںیم۷ےہ:
النصاب اذا کان ضأنا یوخذ الواجب من الضان اصنف ۷ارگ ۷ڑیھب ۷اک ۷ےہ ۷وت ۷ڑیھب ۷یہ ۷ؿوصل ۷یک ۷اجےئ۷ ،اؿٓ ۷ارگ۷
ولو معز افمن المعز ولومن مافمن الغالب ولو اصنف۷رکبی۷اک۷ےہ۷وت۷رکبی۷یہ۷یل۷اجےئیگ۷،اؿٓ۷ارگ۷دؿونُ۷ےس۷ سواء فمن ای ما شاء جوہرة ای فیعیط ادین االعیل اصنف ۷ےہ۷وت۷رھپ۷اغلك ۷اک۷اابتعٓ ۷وہاگ۷،اؿٓدؿونُ۷مٔامٔ ۷وہُ۷وت۷ ٰ سج۷ےس۷اچوہےل۷ول۷،وجہٖۃ۔ینعی۷اٰیلع۷ےس۷ادینٰ۷لا ۷ادینٰ۷ےس۷ 3 اوعیل االدین کما قد مناہ۔ اٰیلع۷ایل۷اجاگیئ۔۷اسیج۷ہک۷مہ۷ےن۷ےلہپ۷ایبُ۷رکدلا۷ےہ(ف)
لی 1دراتخمر یابروکٰۃا ع د عبطمرجتتایئدیلہ۹۸۸/۹ ل 2ردا محتار یابروکٰۃارقبل یفطصماابلیبرصم ۹۱/۲ ل لی 3ردا محتار،یابروکٰۃا ع د،یفطصماابلیب رصم۲۴/۲، Page 248 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اعریگملہی۷ںیم۷ےہ:۷
الزکوة ف مک۷آ۷مک ُ۷ؿۃ۷رمع۷سج۷ےک۷صا ھ۷اؿوٹنُ۷صىُٔوکٰۃ۷قلعتم۷وہیت۷ےہ۷ ادین السن الذی یتعلق بہ وجوب ٰ االبل بنت مخاض،وف البِر تؽیع،وف الغنم ھو تنب۷اخمض ۷ےہ۷،اگےئ۷ںیم۷لٌٍك۷،۷اؿٓ ۷ڑیھب۷رکبویُ۷ںیم۷مًی۷، اسیج۷ہک۷رشح۷الـذاؿی۷ںیم۷ےہ۷اھ۷ااصتخٓا(ف) الؿین کذاف شرح الطحاوی اھ 1ملتِطا
دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ:
بنت مخاض یھ الیت طعنت ف السنۃ الثانیۃ ،تنب۷اخمض،وج۷رمع۷ےک۷دؿرسّ۷صال۷ںیم۷دالخ۷وہ۔۷لٌٍك۷،الك۷ ین من الضان والمعز ھو صال ۷یک ۷رمع۔ ۷اؿٓ ۷ڑیھب ۷ؿرکبی ۷ںیم ۷مًی ُ۷ؿۃ ۷وہلا ۷ےہ ۷سج ۷رپ ۷صال۷ وتؽیع ذوسنۃ کاملۃ ،والؿ ٰ لمکم۷وہاجےئ۷اھ۷ااصتخٓا(ف) ماتمت لہ سنۃ اھ 2بااللتِاط۔
دنہہی۷ںیم۷ےہ:۷ الزکوةف ذکورھا واناث ا و صاہمئ۷وچلاویُ۷ذمرک۷ؿ۷ؤممك۷اؿٓاُ۷دؿونُ۷ےک۷اخيالغ۷رپٓ۷وکٰۃ۷ السوائم تجب ٰ مختلط ھما والسائمۃ یھ الیت تسام ف الرباری ےہ۔اؿٓ ۷صاہمئ ۷ؿۃ ۷وچلاےئ ۷وہےت ۷ںیہ ۷وج ۷لگنج ۷ںیم ۷رچںی ۷اؿٓ۷ لِصد الدروالنسل والزیادة ف الثمن والسمن اُ ۷ےس ۷دصقم ۷دؿدھ۷ ،لسن۷ ،نمث ۷ںیم۷ااضہف ۷اؿٓ ۷یھگ ۷اک ۷وصحل۷ وہ۔۷طیحم۷رسخشی۷ںیم۷ایس۷رطح۷ےہ۔(ف) 3 کذا ف محیط السرخیس۔ و ھ خق ۷ہی ۷وقادع ۷ولعمس۷وہےئل ۷مکح ۷ہلئسم۷وئسمہل ۷ؿاحض ۷وہایگ۔ ۷ااھٹٓۃ ۷لیب ۷اؿٓ ۷دؿ يٍصْ ۷ہک ۷اکاکتشٓی۷ےک ۷ےل ۷ںیہ ۷اُُ۷رپ۷ھچک ۷ںیہن۷ ،اؿٓ۷ الك ۷صال ۷ےس ۷مک ۷ےک ۷ورّْ ۷ارگ ۷ہچ ۷وخد۷لحمِ ۷ؿوجف ۷ںیہن ۷رگملك ۷صاہل ۷ےک ۷صا ھ ۷لم ۷رک ۷اُ ۷رپ ۷یھب ۷ؿوجف ۷وہلا ۷ےہ۷وت ۷طق ۷اجونٓ۷ اتنیسسیلُ ۱۴۷ہـےئ۷نج۷رپ۷الك۷وذّہ۷دؿصال۷اکلم۷یک۷رمع۷اک۷ؿاخق۷ےہ۷اؿٓ۷آااجن۷ہک۷اُ۷ںیمٓ۷لادۃ۷اگےئ۷ںیہ۷وتہی۷دؿصاہل۷اگےئ۷اک۷یہ۷ہچب۷ دلا ۷اجےئ۷اگ۷ڑھچبا ۷وہ۷وخاۃ۷ایھچب۷،اؿٓ ۷آاُ۷اجہک۷اُ ۷ںیمٓ۷لادۃ۷امدۃ۷ںیہ۷اتنیسسیل۷ںیم۷اسیک۷اگےئ۷ںیہ۷اؿٓ ۷دؿ ۷ںیسنیھب۷وپٓی۷،دؿ۷ وھجایٹُ۔۷وتالضف۷ہی۷ےہ۷ہک۷دؿمٔس۷اکلم۷یک۷ایھچبٓ۷وکٰۃ۷ںیم۷دّ،
ف ال ندیۃ عن الؾتار خانیۃ عن العتابیۃ
دنہہی۷ںیم۷اتتٓاخہین۷ےس۷اتعہیب۷ےس۷ےہ۷اگےئ
1اتفوٰیدنہیۃ،اابلبااثلینیفدصعۃ اوسلامئلصفیاین،ونراینبتک اخہن اشپور۹۷۷-۷۳/ ۹، لی 2دراتخمر یاباصنباالیلوروکٰۃارقبلوروکٰۃ ا ع د عبطمرجتتایئ دیلہ۹۸۹/۹یا۹۸۸ 3اتفوٰیدنہیۃ اابلبااثلینیفدصعۃاوسلامئ ونراینبتک اخہناشپور ۹۷۳/ ۹ Page 249 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
االفضل ف البِر ان یؤدی من الذکر التؽیع ومن دنہہی۷ںیم۷اتتٓاخہین۷ےس۷اتعہیب۷ےس۷ےہ۷اگےئ۷ںیم۷الضف۷ہی۷ےہ۷ 1 ہک۷ذمرک۷ںیم۷لٌٍك۷اؿٓ۷ؤممك۷ںیم۷لٌٍغہ۷دلا۷اجےئ۔۷ؿاﷲاحبسہن۷، وتعایل اعلم۔ سبحنہ االثین التؽیعۃ۔ والل ٰ ٰ ؿاعتیلٰ۷املع(ف)
وہ یل۷ ہلئسم :۵۶۷آ ۷وگلڈۃ۷رہباچئ۷ہلحم۷اھچؿین۷اکمُ ۷ومولی۷رشمف۷یلع۷اصخق ۷۷۷۷۷۷ارہلس۷دیس۷نیسح۷اصخق ۷داطق ۷مٔاک ش۷۰۷امجدی۷االؿ ٰ ۷۰۳۴ھ
ایک ۷فٕامےت ۷ںیہ ۷املعےئ ۷دنی ۷ؿ ۷ایتفمُ ۷رشق ۷نیتم ۷اس ۷ہلئسم ۷ںیم ۷فطل ۷اﷲمہب ۷انیعمج ٓ۷وکٰۃ ۷نک ۷نک ۷اصمٓف ۷ںیم ۷دانی ۷اجمٔ ۷ےہ؟
بؼنواتوجروا۔ اوجلاف: رصمف ٓ۷وکٰۃ ۷ہٖ ۷املسمُ ۷احدنمتج ۷ےسج ۷اےنپ ۷امل ۷ولممک ۷ےس ۷دقمآ ۷اصنف ۷افٓق ۷نع ۷اوحلاجئ ۷االصليہ ۷رپ ۷درتسس ۷ںیہن ۷رشبہکیط ۷ہن۷ ِ اہیمش۷وہ،ہن۷اانپ۷وشہٖ،۷ہن۷اینپ۷وعٓف،۷ارگ۷ہچ۷ؼالط۷طغلؿہ۷دّ۷دی۷وہ۷خق۷لك۷دعّف۷ےس۷لاہٖ۷ہنٓ ۷ا ےئ۷،ہن۷ؿۃ۷وج۷اینپ۷اؿالد۷ںیم۷ےہ۷ےسیج۷ اٹیب۷ ،یٹیب۷ ،وپلاوپیت۷ ،وناصاونایس۷ ،ہن ُ۷ؿۃ۷نج ۷یک ۷اؿالد ۷ںیم ۷ہی ۷ےہ ۷ےسیج ۷امُ ۷لاف ۷ ،۷دادا ۷دادی ۷لالا ۷لاین۷ ،ارگ ۷ہچ ۷ہی ۷ایلص ۷ؿ ۷فٕؿیع ٓ۷ےتش۷ ایعدالاﷲلڈٓہعیٓ۷لا۷وہُ۷،ہن۷اانپ۷لا۷اُ۷لاوچنُ۷مسق۷ںیم۷یسک۷اک۷ولممک۷ارگہچ۷اکممك۷وہ۷،۷ہن۷یسک۷ینغ۷اک۷لالس۷ریغ۷اکمك،۷ہن۷ارد۷ینغ۷اک۷ لالاغل۷ہچب،۷ہن۷اہیمش۷اکٓ ۷ا ٓاد۷دنبۃ،۷اؿٓ۷املسمُ۷احخق۷دنم۷ےنہک۷ےس۷اکفٕ۷ؿ۷ینغ۷ےلہپ۷یہ۷۷اخٓح۷وہےکچ۔۷ہی۷وسہل۷صخش۷ںیہ۷ںیھنجٓ۷وکٰۃ۷دینی۷ اجمٔ ۷ںیہن۷ ،اُ ۷ےک ۷وسا ۷طق ۷وک ٓ۷ؿا۷ ،طيلااہہیمش ۷ہکلب ۷افہیمط ۷وعٓف ۷اک ۷اٹیب ۷ہکبج ۷لاف ۷اہیمش ۷ہن ۷وہ ۷ہک ۷رشق ۷ںیم ۷بسن ۷لاف ۷ےس ۷ےہ۔۷
ك۷حیحص۷قحتسمِ۷تنعلِ۷ ضعب۷طًہـٓنی۷ہک۷امُ۷ےک۷دیساین۷وہےن۷ےس۷ط ّيڈ۷نب۷ےھٹیب۷اؿٓ۷لاؿوجد ۷میہف۷اس۷رپ۷ارصآ۷رکےت۷ںیہ۷مکحبِ۷دحم ِ لہ تعایل وقد اوضحنا ٰذلك ف فتاونا (اﷲاعتیلٰ۷یک۷انپۃ۷اؿٓ۷مہ۷ےن۷اےس۷اےنپ۷اتفؿٰی۷ںیم۷وخف۷ ا ٰی۷وہےت۷ںیہ والعیاذبالل ٰ
ؿاحض۷رکدلا۷ےہ۔ف)ایس۷رطح۷ریغ۷اہیمش۷اکٓ ۷ا ٓاد۷دشۃ۷دنبۃ۷ارگ۷ہچ۷وخد۷اانپ۷یہ ۷وہلا۷اےنپ۷اوصل۷ؿ۷فٕؿق ۷ؿٓ۷ؿح۷ؿٓ۷ؿہج ۷اہیمش۷ےک۷لالؿۃ۷ یسک۷ینغ۷اک۷اکممك۷لا۷ُِ ٓ۷لٍيہ۷اک ۷لالاغل ۷ہچب۷ارگ۷ہچ۷میتی۷وہلا۷اےنپ۷نہب۷اھب ی۷،اچچ۷،پوھ،یھ۷،اخہل۷،امومُ۷ہکلب۷اںیھن۷دےنی۷ںیم ُ۷دؿلا۷ وثاف۷ےہٓ۷،وکٰۃ۷ؿ۷ہلصٓ۷مح۷لا۷اینپ۷وہب۷لا۷داامد۷لا۷امُ۷اک۷وشہٖ۷لا۷لاف۷یک۷وعٓف۷لا۷اےنپٓ۷ؿح۷لآ۷ؿہج۷یک۷اؿالد۷ہک۷اُ۷وسہل۷وک۷یھب۷دانیٓ۷ؿا۷، ہکبج۷ہی۷وسہل،اؿل۷وسہل۷ےس۷ہن۷وہُ،۷آ۷ااجن۷ہک۷اںیھن۷اُُ۷ےس۷انمصٍق۷ےہ۷سج۷ےک۷لانق۷نکمم ۷اھ۷ہک۷اُ۷ںیم۷یہ ِ ۷دعس۷وجآ۷اک۷ؿمہ۷
اجلا۷ ،ذہلا ۷ریقف ۷ےن ۷اںیھن ۷لاصیصختل ۷امشٓ ۷رکدلا ۷اؿٓ ۷اصنف ۷ذموکٓرپ ۷درتسس ۷ہن ۷وہلا ۷دنچوصٓف ۷وک ۷صالم:الك ۷ہی ۷ہک ۷رسّ ۷ےس۷ امل۷یہ۷ہنٓ۷کھيا۷وہ،اےس۷نیکسم۷ےتہک۷ںیہ۔ دؿس۷:امل۷وہ۷رگم۷اصنف۷ےس۷مک۷،ہی۷ریقف۷ےہ۔
1اتفوٰیدنہہی الصفلااثللثیفروکٰۃارقبل ونراینبتکاخہناشپور ۹۷۳/ ۹ Page 250 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
وسس۷اصنف۷یھب۷رگم۷وحاجئ۷اصليہ۷ںیم۷رغتسمط۷ےسیج۷دمویُ۔ اہچٓس۷:۷وحاجئ۷ےس۷افٓق۷وہرگم۷اےس۷درتسس۷۷ںیہن۷،ےسیج۷انب۷الیبسل۷ینعی۷اسمفٕ۷،سج۷ےک۷لاس۷رخح۷ہنٓ۷اہوت۷دقبٓرضؿٓفٓ۷وکٰۃ۷ ےل۷اتکس۷ےہ ۷اس ۷ےس ٓ۷لادۃ ۷اےس۷انیل ٓ۷ؿا ۷ںیہن۔ ۷لا ُ۷ؿۃ ۷صخش ۷سج ۷اک ۷امل۷دؿرسّ ۷رپ ۷دنی ۷ؤملج۷ےہ ۷اؿٓ ۷ونہٓ ۷اعیمد ۷ہنٓ ۷ا ی ۷اف ۷اےس۷ اھکےن۷ےننہپ۷یک۷فیلکت۷ےہ۷وت۷اعیمد ٓا ےن۷لك۷دقبٓ۷احخق۷ےل۷اتکس۷ےہ۷لا۷ؿۃ۷سج۷اک۷دمویُ۷اغمك۷ےہ۷لاےل۷رک۷رکم۷ایگ۷ارگ۷ہچ۷وبثف۷ عــــہ ٓکھيا ۷وہ ۷ہک ۷اُ ۷طق ۷وصٓوتُ ۷ںیم ۷درتسس ۷ںیہن ۷لاہلمجل ۷دمآ ۷اکٓ ۷احدنمتج ۷ینعمب ۷ذموکٓ ۷رپ ۷ےہ ۷وت ۷وج ۷اصنف ۷ذموکٓ ۷رپ ۷درتسس۷
ٓکھيا۷ےہ۷ہٖ۷زگٓ۷وکٰۃ۷ںیہن۷لااتکس۷ارگہچ۷اغٓی۷وہ۷لا۷احیج۷لا۷ؼالك۷ملع۷لا۷یتفم۷رگم۷اعلمِٓ۷وکٰۃ۷ےسج۷احمکِ۷اصالس۷ےن۷آلا ِف۷اومال۷ےس۷ لیصحت ٓ۷وکٰۃ ۷رپ ۷رقمٓ ۷ایک ۷ؿۃ ۷خق ۷لیصحت ۷رکّ ۷احبلك ۷ینغ ۷یھب ۷دقبٓ ۷اےنپ ۷لمع ۷ےک ۷ےل ۷اتکس ۷ےہ ۷ ،۷ارگ ۷اہیمش ۷ہن ۷وہ۔ ۷رھپ ۷دےنی ۷ںیم۷ ً ک ۷وطبٓ۷الاخق۷اےنپ۷درتسوخاُ۷رپ۷م ھال۷رک ۷ھالدانی۷لا۷تّیم۷ےک۷نفک۷ںیم۷اگللا۷لا۷دجسم۷، كیلمت۷رشغ۷ےہ۷،اہجُ۷ہی۷ںیہن۷ےسیج۷اتحموجُ۷وک ِ ونکاُ۷ ،اخاقنۃ۷ ،دمٓہس ۷ ،۷لل،رساےئ ۷ؿریغۃ ۷ونبالا ۷اُ۷ےس ٓ۷وکٰۃ ۷ادا۷ہن ۷وہیگ۷ ،ارگ ۷اُ۷ںیم ۷رصف ۷ایک ۷اچےہ ۷وت ۷اس۷یک ۷ؿیہ۷ےلیح ۷ںیہ ۷وج۷
امہّٓ۷اتفؿٰی۷ںیم۷وطسمٓ۷ںیہ،
ھذا کلہ ملخص ما استِر علیہ االمرف تنویر ہی۷اس ۷امتس۷وگتفگ۷اک۷جالہص۷ےہ۷سج۷رپ۷ونتری۷االاصبٓ۷،دٓاتخمٓ۷، ل االبصار والدرالمختار وردالمحتاروغیہا من ٓدا مزيآ۷اؿٓ۷درگی۷بتکِ۷ربتعمۃ۷ںیم۷اعمصلہ۷وک۷لامك۷ایک۷ےہ۷اؿٓ۷مہ۷ تعایل ےن۷اﷲاعتیلٰ۷یک۷وتقیف۷ےس۷اس۷یک۷طق ۷ےس۷ایھچ۷صیخلت۷یک۷ معؾربات االسقار وقد لخصناہ بتوفیق الل ٰ احسن تلخیص لعلہ ال یوجد من غینا ولل ےہ۷،صالڈ۷ہی۷امہّٓ۷لالؿۃ۷ںیہک۷ہن۷ےلم۷وللالحمد۔۷اؿٓ۷سج۷
الحمد،فمن شك ف شئی من ھذا فلیاجع االصول صخش۷وک۷اس۷لآّ۷ںیم۷كش۷وہ۷ؿۃ۷اُ۷اوصل۷ؿ۷بتک۷یک۷رطف۷ الیت سمؼنا
ٓوجق۷رکّ۷وخاۃ
عــــہ :ارگ۷دنی۷لجعم۷وخاۃ۷ادتباء۷لا۷نُـُ۷ہک۷الج۷رقمٓ۷وہ ی۷یھت۷زگٓ۷یکچ۷اؿٓ۷دمویُ۷ینغ۷رقمٓ۷احرض۷ےہ۷وت۷ہی۷وصٓف۷درتسس۷یک۷ےہ۷اؿٓ۷لاد۷ ٓانھک۷اچےئہ۷ہک۷غٕض۷ےسج۷ولگ۷دطق۷رگداُ۷ےتہک۷ںیہ۷رشلاہشیمہ۷لجعم۷وہلا۷ےہ،ارگ۷ہٖآ۷دہعؿ۷امیپُ۷ؿؿہقیث۷ؿ۷ومسك۷ےک۷دٓہعی۷اس۷ںیم۷اعیمد۷ غٕآ ۷لا ی ۷وہ ۷ہک ۷اینت ۷دمف ۷ےک ۷دعب ۷دلا ۷اجےئ ۷اگ ۷اس ۷ےس ۷ےلہپ ۷اایتخِٓاطمہبل ۷ہن ۷وہاگ ۷ارگ ۷اطمہبل ۷رکّ ۷وت ۷لالط ۷ؿ ۷لا ۷ومسمق ۷وہ ۷ؿریغۃ ۷ؿریغۃ ۷ہٖآ۷ رشںیط۷اس۷مسق۷یک۷رکیل۷وہُ۷وت ُ۷ؿۃ۷طق۷لالط۷ںیہ۷اؿٓ۷غٕض۷ددنہۃ۷وک۷ہٖ۷ؿغك۷ا ِ ایتخٓ۷اطمہبل۷ےہ،
النہ تربع وال جرب عیل المؾربع وقد ن ّص ف االشباہ ویکہکن۷ہی۷ربتق۷ےہ۷اؿٓ۷ربتق۷ںیم۷ربج۷ںیہن۔۷اابشۃ۷،۷دٓ۷اؿٓ۷درگی۷بتک۷ والدروغیہما انہ الیصح تا جیل الِرض۱۲منہ ںیم۷ہی۷رصتحی۷ےہ۷ہک۷ادایگیئ۷غٕض۷اک۷ؿغك۷رقمٓ۷رکلا۷حیحص۷ںیہن۷۷٣۷٣۷ طيہ ۷رفہل(ف) غقرلہ(م)
Page 251 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اولم نسم نعم الباس ان نورد نصوص بعض اُ۷ےک۷مہ۷ےن۷لاس۷ےیل۷ںیہ۷لا۷ںیہن۷،اُ۷ںیم۷ےس۷ضعب۷ایسی۷وصنض۷ مایکاد یخیف او یستغرب ،فیف ردالمحتار شمل ےک ۷درک ۷ںیم ۷یھب ۷وک ی ۷رحح ۷وسحمس ۷ںیہن ۷رکےت ۷ںیھنج ۷یفخم ۷لا ۷لادٓ۷ ل اھجمس ۷ایگےہ۔ ٓ۷دا مزيآ ۷ںیم ۷ےہ ۷ہی ۷امتس ۷اؿالد ۷وک ۷صالم ۷ےہ ۷وخاۃ ۷ؿۃ۷
الوالد با لنکاح والسقاح فال یدفع ایل ولد ہ من
اکنح۷یک۷ؿہج۷ےس۷وہ۷لآ۷لا۷یک۷ؿہج۷ےس۷،ذہلا۷اؿ ِ الدٓ۷لا۷وک۷یھبٓ۷وکٰۃ۷ںیہن۷
ل 1 الزنا ا خ وفیہ تحت قولہ او بؼن ما زوجیۃ ولو دی ۷اجیگیئ ۷اخل ۷اؿٓ ۷ایس ۷ںیم ۷امنت ۷ےک ۷وقل"لا ۷اُ ۷ےک ۷دٓایمُ۷ مباینۃ ای ف العدة ولو بثالث ن ر عن معراج ٓؿخٌق۷اکٓ۷ہتش۷وہ۷وخاۃ۷ؿۃ۷ابمہنئ۷وہ۷ینعی۷وخاۃ ُ۷ؿۃ۷نیت۷ؼالط۷وہ۷اجےن۷رپ۷
الدرایۃ اھ 2وفیہ تحت قولہ ولوایل مملوك المزیک دعّف۷رسب۷رکٓیہ۷وہ۷،ہی۷رہن۷ںیم۷رعماح۷ادلٓاہی۷ےس۷ےہ۷اھ۷اؿٓ۷ایس۷ ولو مکاتبا وکذا مملوك من بؼنہ وبؼنہ قرابۃ ںیم۷امنت ۷ےک۷وقل"ٓوکٰۃ ۷دےنی۷ؿاال۷اےنپ۷لالس ۷وک ۷ہن ۷دّ۷وخاۃ۷ؿۃ۷ اکممك۷وہ۷ےک۷تحت۷ےہ"اؿٓ۷ایس۷رطح۷اس۷لالس۷اک۷مکح۷ےہ۷سج۷ےک۷
والد او زوجیۃ لما قال ف القتح الخ3وفیہ تحت
قولہ و بخالف طقل الغنیۃ فیجوز ای ولولم یکن
اؿٓٓ۷وکٰۃ۷دےنی۷ؿاےل۷ےک۷دٓایمُٓ۷ہتش۷اؿالد۷لآ۷ؿخٌق۷وہ۷،اس۷دلیل۷
ےک ۷شیپ ۷رظن ۷وج ۷رحب ۷اؿٓ ۷حتف ۷ںیم ۷ےہ ۷اؿٓ ۷ایس ۷ںیم ۷امنت ۷ےک۷ 4 لہ اب بحر عن الِنیۃ اھ وفیہ وقید بالوالد وقل"وذالف۷ینغ۷وعٓف۷ےک ۷ورّْ۷ےک۷ہک۷اےس۷دانی۷اجمٔ۷ےہ۷ینعی۷اس۷ لجوازہ لبِیۃ االقارب کاال خوة واالعمام و اک۷ؿادل۷ہن۷وہ۷،ہی۷رحب۷ںیم۷عٍيہ۷ےس۷ےہ۷اھ۷اؿٓ۷ایس۷ںیم۷ےہ۷ہک۷اؿالد۷یک۷ دیق۷ایس۷ےیل۷ےہ۷ہک۷لایق۷ااقٓف ۷طيلا ۷اھب ی۷ںینہب۷،۷اچچ۷اؿٓاخول۷ارگ۷ ب
اویل النہ صلۃ وصدقۃ االخوال القِراء ل ھم ٰ
و یجوزدفع ا لزوجۃ ابیہ وابنہ و زوج ابنتہ،
رقفاء۷وہُ۷وت۷اںیھنٓ۷وکٰۃ۷دی۷اجیتکس۷ےہ۷ہکلب۷ہی۷ولگٓ۷وکٰۃ۷ےکٓ۷لادۃ۷
قحتسم ۷ںیہ ۷ویکہکن ۷اہیُ ۷ہلص ٓ۷یمح ۷اؿٓ ۷دصہق ۷دؿ٣زیچںی ۷عمج ۷وہاجیت۷ تاترخانیہ اھ 5ملخصا وفیہ من کتاب الوصایا ںیہ۷،اےنپ۷ؿادل۷اؿٓ ۷ےٹیب ۷یک۷ویبی۷اؿٓ ۷اےنپ۷داامد ۷وک ٓ۷وکٰۃ ۷اجمٔ ۷ےہ۷ تحت قولہ ،الشرف لالآاخہین ۷اھ ۷صلزضا ۷اؿٓ ۷اس ۷ںیم ۷اتکف ۷اولاصلا ۷ےس ۷امنت ۷ےک۷ وقل"طقف
ل 1ردا محتار یاب المصشف یفطصماابلیبرصم ۳۱/ ۲ ل 2ردا محتار یاب المصشف یفطصماابلیبرصم ۳۱/ ۲ ل 3ردا محتار یاب المصشف یفطصماابلیبرصم ۳۱/ ۲ ل 4ردا محتار یابالمصشف یفطصماابلیبرصم ۷۲/ ۲ ل 5ردا محتار یابالمصشف یفطصماابلیبرصم ۳۱/ ۲ Page 252 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
من االم فِط غی معؾرب ،یؤیدہ قول ال ندیۃ امُ۷یک۷ؿہج۷ےس۷رشف۷ربتعم۷ںیہن"ےک۷تحت۷ےہ۷ہک۷دنہہی۷ےن۷ عن البدائع فؿبت ان الحسب والنسب یختص دباظئ۷ےس۷وج۷اھکل۷ےہ ُ۷ؿۃ۷اس۷اک۷ومدئ۷ےہ۷وت۷لامك۷وہایگ۷ہک۷خصق۷ؿ۷ باالب دون االم اھ فال تحرم علیہ الزکوة وال بسن۷ؿادل۷ےک۷صا ھ۷صتخم۷ےہ۷ہن۷ہک۷امُ۷ےک۷صا ھ۷اھ۷سپ۷اس۷ ٰ ع رپٓ۷وکٰۃ ۷رحاس۷ںیہن۷اؿٓ ۷ہن۷یہ۷ؿۃ ۷اہیمش۷اک ۷وفک۷ےنب۷اگ۷اؿٓ ۷صاداف ۷رپ۷ کقوالل ا شمیۃ وال ید خل ف الوقف یل یکون ر ؿفق۷ںیم۷صالم۷ہن۷وہاگ۷۔۷اؿٓ۷ایس۷ںیم۷ےہ۷حتف۷ںیم۷یھب۷ےہ۷ہک۷ االشراف ط اھ 1وفیہ وقال ف القتح ایضا وال م اس(۷اسمفٕ)ےک۷ےیل۷رضؿٓف ۷ےسٓ۷ادئ۷انیل۷اج ٔ ۷ںیہن۔ ۷ںیم۷ یحل لہ ای ال بن السؽیل ان یاخذ ا کثر من اتہک ُ ۷ہـُ ۷وذالف ۷ریقف ۷ےک ۷ہک ۷اس ۷ےک ۷ےیل ۷رضؿٓف ۷ےس ٓ۷الڈ۷ یح حاجتہ ،قلت وھذا بخالف القِی فانہ ل لہ انیل۷اجمٔ ۷ےہ۷،ایس۷ےس۷ریقف۷اؿٓ ۷اسمفٕ ۷ےک۷دٓایمُ ۷فٕط۷ؿاحض۷ ان یاخذ ا کثر من حاجتہ وب ذا فارق ا بن وہایگ۷،۷اسیجہک۷اس۷اک۷ایبُ۷دریخۃ۷ںیم۷ےہ۷اھ۷اؿٓ۷اس۷ںیم۷امنت۷
السؽیل کما افادہ ف الذخیة اھ فیہ تحت قولہ ےک۷وقل"اؿٓ۷ایسی۷یہ۷وصٓف ُ۷ؿۃ۷ےہ۷سج۷ںیم۷امل۷ےک۷وصحل۷ ومنہ مالو کان مالہ مؤجال،ای اذا احتاج ایل ےئلیک۷ؿغك ۷رقمٓ ۷وہ۷ینعی۷رخہچ۷یک۷رضؿٓف ۷وہوت۷ؿغك ۷رقمٓ۷ النقِۃ یجوزلہ اخذ الزکوة قدر کقایتہ ایل حلول ٓا ےن ۷لك ۷دقبٓ ۷افکمك ٓ۷وکٰۃ ۷انیل ۷اجمٔ ۷ےہ ۷ہی ۷رہن ۷ںیم ۷اخہین ۷ےس۷ ٰ م غ االجل،ن ر عن الخانیۃ اھ ،وفیہ تحت قولہ او ےہ ۷اؿٓ ۷اس ۷ںیم ۷امنت ۷ےک ۷وقل"لا ۷ؿۃ ٕ ۷ہض ۷یسک ۷اغ ك ۷رپ۷ ےہ"ےک ۷تحت ۷ےہ ۷ینعی ۷ارگ ۷ہچ۷غٕہض ۷احیل ۷وہ۷ویکہکن ۷اس ۷ؿغك۷ عیل غائب ای ولوکان حاال لعدم تمکنہ من اخذہ اس۷ےک۷وصحل۷رپ۷اقدٓ ۷ںیہن۷اؿٓ ۷ایس۷ںیم۷امنت۷ےک۷وقل"لا۷ ط اھ 2وفیہ تحت قولہ او معسر او جاحد ولولہ ط ي ک رقمؿض۷گنت۷دطق۷لا۷ٔ ۷وہ۷ارگ۷ہچ۷اص۷وقل۷ےک۷اطمقب۷وگاۃ۷ بؼنۃ ف االصح ،فیجوزلہ االخذ ف اصح االقاو یل یھب۷وہُ"ےک۷تحت۷ےہ۷ہک۷اص۷وقل۷ےک۷اطمقب۷اےسی۷صخش۷ النہ بمزنلۃ ا بن السؽی ل ولوموسرا معرت فاال ےک۷ےیلٓ۷وکٰۃ۷انیل۷اجمٔ۷ےہ۷ویکہکن۷ؿۃ۷اسمفٕ۷یک۷رطح۷ےہ۷اؿٓ۷ارگ۷
3 یجوز کما ف الخانیۃ اھ ،وفیہ تحت قولہ و ف رقمؿض۷اریم۷اؿٓ۷رتعمف۷وہ۷وت۷اجمٔ۷ںیہن۷اسیج۷ہک۷اخہین۷ںیم۷ےہ۷ سؽیل الل وھو منِطع اھ اؿٓ۷ایس۷ںیم۷امنت۷ےک
ل 1ردا محتار یاباولصبۃلالاقرب یفطصماابلیب رصم ۰۳۰/ ۵ ل 2ردا محتار یاب المصشف یفطصماابلیبرصم ۳۷/ ۲ ل 3ردا محتار یاب المصشف یفطصماابلیبرصم ۳۷/ ۲ Page 253 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
الغزاة وقیل الحاج وقیل طلبۃ العلم وفسرہ ف وقل"اؿٓ۷اﷲیکٓ۷اۃ۷ںیم"ےس۷ارادؿۃ۷اغٓی۷ںیہ۷نج۷ےک۷لاس۷ البدائع بجیمع الِرب ،قال ف الن ر والخالف اہجد ۷اک ۷رخہچ ۷ںیہن۷ ،ضعب ۷ےن ۷احیج ۷غٕآ ۷دلا۷ ،ضعب ۷ےک ۷مٔدلك۷ لقیظ لالتقاق عیل ان االصناف کل م سوی ہبلط۷اراد۷ںیہ۔۷دباظئ۷ںیم۷اس۷ہملک۷یک۷ریسفت"امتس۷وثاف۷ؿاےل۷
اکس"ےس۷یک۷ےہ۷،۷رہنںیم۷ےہ۷ہک۷اعلم۷ےک۷وسا۷امتس۷اصمٓف۷ 1 (ملخصا)وفیہ العا مل یعطون بشرط القِر اھ ر م رپ ۷ك۷رخح۷ایک۷اجےئ۷اگ۷خق۷ؿۃ۷ریقف۷وہُ۷اھ۷اؿٓ۷ایس۷ںیم۷امنت۷ تحت قولہ وب ذا التعلیل یِوی مانسب ےک ۷وقل۷ ،اس ۷تلع ۷ےک ۷ایبُ ۷ےس ۷ؿااعقف ۷یک ۷رطف ۷وسنمف۷ للواقعات من ان طالب العلم یجوزلہ اخذالزکوة ٰ اس۷وقل۷یک۷وقتمك۷وہاجیت۷ےہ۷ہک۷ؼاملعبل۷وکٓ۷وکٰۃ۷انیل۷اجمٔ۷ےہ۷ ولوغنیا اذا فر غ نقسہ الفادة العلم واستقادتہ ،وخاۃ۷ؿۃ۷ینغ۷وہ۷رشبہکیط۷اس۷ےن۷اےنپ۷آ ف ۷وک۷ملع۷ڑپاھےن۷اؿٓ۷
ھذاالقر ع مخالف ال طال ق م الحرمۃ ف الغین ڑپ ھٌْ۷ےک۷ےیل۷صتخم۷رکٓاھک۷وہ۷ہک۷ہی۷رفتعی۷اہقفء۷رکاس۷ےک۷ ولم یعتمدہ احد ط ،قلت وھو ٰ کذلك واالوجہ رحط ِق ٓ۷وکٰۃ ۷وک۷ینغ۷ےک۷ےئل ۷قلطمٓ۷ےنھک۷ےک۷جالف۷ےہ ۷ہکبج۷ 2 ایل اخرما افادہ ،علیہ رحمۃ اس۷رپ۷یسک۷ےن۷اامتعد۷ںیہن۷ایک۷،غ۔۷ںیم۷اتہک۷وہُ ۷ہی۷اعمصلہ۷وییہن۷ تِؼیدہ بالقِی ٰ ےہ۷،ومٓؿُ۷یہی۷ےہ ۷ہک۷ؼاملعبل۷وک۷ریقف۷وہےن۷ےس۷دیقم۷ایک۷ وتعایل اعلم۔ الجواد۔ والل سبحانہ ٰ اجےئ(اُ۷ےک۷اافدۃ۷ےکٓ ۷ا رخ۷لك)اُ۷رپ۷اﷲاعتیلٰ۷وجاد۷یکٓ۷حمق۷
وتعایل اعلم(ف) وہ۷،والل سبحانہ ٰ
آ۷رہش۷رہباچئ۷ہلحم۷لارظ۷وپٓۃ۷طصـہل۷میکح۷دمحم۷دبعاوللیک۷اصخق۷
ہلئسم:۶۳ ۷ایتفمُ۷رشق۷نیتم۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہک ۷یمسٓ۷لڈ۷ےن۷دجسم۷لا۷ونکاُ۷دجسم۷ےس۷قلعتم۷ؼاہٖ۷لاین۷ےک۷ےیل۷ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷ؿ ِ ۷املٓ۷وکٰۃ۷دانی۷اجمٔ۷ےہ۷ویکہکن۷غٕدضآ۷وک۷اس۷ےک۷غٕہض۷ادا۷ ایتٓ۷ایک۷اؿٓ۷وبہج۷یمک۷رسامہی۷ےک۷لالآرخ۷غٕدضآ۷وہایگ۷ذہلا۷اس۷وصٓف۷ںیم ِ طً ۷املٓ۷وکٰۃ۷انیل۷رشلااجمٔ۷ےہ۷ویکہکن ۷رملہ۷اصمٓف۷املٓ۷وکٰۃ۷ےک۷غٕہض۷یھب۷الك۷رصمف۷ےہ۔۷بؼنو اتوجروا رکےن۷ےک۷ےیل ِ اوجلاف:۷ ۷احاجف۷اصليہ۷ےک۷لالؿۃ۷نپھچٓ۷ؿےپ۷ےک۷امل۷اک۷امكل۷ہنٓ۷ےہ۷اگ۷اؿٓ۷ؿۃ۷اہیمش۷ہن۷وہ۷،ہن۷ سج۷رپ۷اانت۷دنی۷وہ۷ہک۷اُےس۷ادا۷رکےن۷ےک۷دعب۷اینپ ِ ہیٓ۷وکٰۃ۷دےنی۷ؿاال۷اس۷ےک۷اؿالد۷ںیم۷وہ۷،ہن۷لامہٓ۷ؿح۷ؿٓ۷ؿہج۷وہُ۷،اےسٓ۷وکٰۃ۷دانی۷كشیب۷اجمٔ
ل ٓ 1دا مزيآ۷،لاف۷المعٖف،۷یفطصم۷اابلیب رصم ۳۴/٣، ل ٓ 2دا مزيآ۷،لاف۷المعٖف،۷یفطصم۷اابلیب رصم ۳۲/٣، Page 254 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ہکلب۷ریقف۷وک۷دےنی۷ےس۷الضف۷،ہٖ۷ریقف۷وک۷نپھچٓ۷ؿےپ۷دفغۃہن۷دانی۷اچںیئہ،اؿٓ۷دمویُ۷رپ۷نپھچ۷ہٖآ۷دنی۷وہ۷وتٓ۷وکٰۃ۷ےک۷نپھچ۷ہٖآ۷الك۷ صکٌ )دٓ۷ تعایل (1اﷲاعتیلٰ۷اک۷آصاد۷رگایم۷ےہ۷اؿٓ۷رقمؿض۷ولوگُ۷رپٓ۷وکٰۃ۷رخح۷وک۷اجےئ۔۷ف ُ صا ھ۷دّ۷ْ ۷ںیہ۷قال الل ٰ اتخمٓ۷ںیم۷ےہ: ومدیون ال یملك نصابا فاضال عن دینہ وف رقمؿض۷ؿۃ۷صخش۷وہلا۷ےہ۷وج۷غٕض۷ےس۷افلض۷اصنف۷اک۷امكل۷ الظہییۃ الدفع للمدیون اویل منہ للقِی۔
2
ل ٓدا مزيآ۷ںیم۷ےہ:
یل۷ ہن ۷وہ۷ ،ریہظہی ۷ںیم ۷ےہ۷ :دمویُ ۷وک ٓ۷وکٰۃ ۷دانی ۷ریقف ۷ےس ۷اؿ ٰ ےہ(ف)
ونِل ط عن الحموی انہ یشرتط ان ال یکون اؿٓؽزؿاؿی۷ےن۷ومحی ۷ےس۷لقن ۷ایک ۷ہک ۷رشغ۷ہی۷ےہ۷ہک۷دمویُ۷ تعایل اعلم(ف) اہیمش۷ہن۷وہ۔۷والل ٰ
3 تعایل اعلم۔ ھاشمیا۔ والل ٰ
وئسمہلٓ۷دیش۷ادمح۷ملعتم۷دمٓہس۷اہلسٍق۷ؿاامجلنق۷
۴رحمس۷ارحلاس۷۰۰۱۷ھ
ہلئسم۶۷۷لا:۷۳٣۷ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اُ۷ولئسمُ۷ںیم۷ہک۷یسک۷صخش۷ےن۷اےنپ۷امل۷ںیم۷ےسٓ۷وکٰۃ۷اکنیل ُ۷ؿۃٓ۷ؿہیپ۷اُ۷وصخشُ۷وکدانی۷اچےئہ۷لا۷
ںیہن؟
()۷ہی۷ہک۷ارگ۷اچچ۷یچچ۷ؿ۷اچچٓ۷اد۷اھب ی۷ؿونہبُ۷وک۷ھچک۷دّ۷دلا۷اجےئ۷وت۷اجمٔ۷ےہ۷لا۷ںیہن؟ ()٣ہی۷ہک۷امومُ۷ؿ۷ضماین۷ؿ۷لالا۷ؿ۷لاین۷اؿٓ۷امومُٓ۷اد۷اھب ی۷اؿٓ۷ونہبُ۷وک۷دانی۷اجمٔ۷ےہ۷لا۷ںیہن؟ ()۰ہی۷ہک۷پوھاھپ۷ؿ۷پوھ،یھ۷اؿٓ۷اُ۷یک۷اؿالد۷وک۷دانی۷اجمٔ۷ےہ۷لا۷ںیہن؟
()۱ہی۷ہک۷ارگ۷اینپ۷ریشمہۃ۷ےہ۷اؿٓ۷اس۷یک۷صادی۷رکدی۷اؿٓ۷اس۷اک۷اخؿدن۷مک۷وتہج۷رکلا۷ےہ۷وت۷اس۷وکٓ۷وکٰۃ۷اک۷امل۷دانی۷اجمٔ۷ےہ۷لا۷ںیہن؟ ()۲ہی۷ہک۷اھبیجن۷اھبےجن۷وک۷ھچک۷دّ۷دلا۷اجےئ۷وت۷اجمٔ۷ےہ۷لا۷ںیہن؟ ()۳ہی۷ہک۷ارگٓ۷وکٰیتٓ۷ؿےپ۷ےس۷احلف۷ںیمُٓ ۷ؿ ی۷دولارک۷رغوبیُ۷وک۷میسقت۷رکدںی۷وت۷اجمٔ۷ےہ۷لا۷ںیہن؟ ()۴ہی۷ہک۷ارگ۷ؼالك۷ملع۷وک۷ھچک۷دّ۷دلا۷اجےئ۷وت۷اجمٔ۷ےہ۷لا۷ںیہن؟ ()۵ہی۷ہک۷ارگ۷ونہب ی۷وک۷ھچک۷دّ۷دلا۷اجےئ۷وت۷اجمٔ۷ےہ۷لا۷ںیہن۷؟
1ارقل ٓا ُ۳۳/۶۷ 2دٓاتخمٓ۷لاف۷المعٖف۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۱۳/۷۷ ل ٓ 3دا مزيآ۷،لاف۷المعٖف،۷یفطصم۷اابلیب رصم ۳۴/٣، Page 255 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
()۶ہی۷ہک۷ارگ۷ہچ۷ولعمس۷وہ۷ہک۷ہی۷صخش۷رغبی۷ولعمس۷وہلا۷ےہ۷اؿٓوپدیشۃ۷اس۷ےک۷لاس۷اچےہ۷ھچک۷وہ۷اس۷وک۷دانی۷اجمٔ۷ےہ۷لا۷ںیہن؟ ()۷۳ہی۷ہک۷آُ۷ؿوپُ۷ںیم۷ےس۷ریقفؿُ۷وک۷وجامےتگن۷رھپےت۷ںیہ۷دانی۷اجمٔ۷ےہ۷لا۷ںیہن؟ ( )۷۷لالؿۃ۷اس۷ےک ُ۷ؿۃ۷لاف۷ہک۷سج۷ںیمٓ۷ؿہیپٓ۷وکٰیت۷رصف۷ایک۷اجےئ۷ؿۃ۷مٔاےئ۷رہملاین۷رحتری۷رکدےئجی۷اگ۔۷ ()۷٣ہی۷ہک۷ارگ۷ومولد۷رشفی۷ںیم۷لا۷اینٓ۷داع۷ںیم۷رصف۷ایک۷اجےئ۷وت۷اجمٔ۷ےہ۷لا۷ںیہن؟بؼنواتوجروا اوجلاف:۷
(۷)۷اہُ۷اجمٔ۷ےہ۷ہکبج۷رصمف۷وہ۔۷ (۷)٣لالا۷لاین۷وک۷لااجمٔ۷لایق۷اچٓؿُ۷وک۷اجمٔ۔۷ ( )۰اُ۷طق۷وک۷دّ ۷صکٌْ۷ںیہ۷ہکبج۷ہن۷ینغ۷وہُ۷ہن۷ینغ۷لاف۷ےک ۷ورّْ۷ہن۷اہیمش۔۷ (۷)۱اجمٔ۷ےہ۷ہکبج۷اتحمح۷وہ۔ (۷)۲اُ۷وک۷یھب۷رشباطئ۷ذموکٓۃ۷اجمٔےہ۔
(۷)۳اہُ ُٓ۷ؿ ی۷یک۷تمیقٓ۷وکٰۃ۷ںیم۷اگل۷اتکس۷ےہ۷ہکبج ۷ہ۷تینٓ۷وکٰۃ۷دّ۷رگم۷رھبا ی۷یک۷اُرجفٓ۷وکٰۃ۷ںیم۷امشٓ۷ہن۷وہیگ۔۷ (۷)۴اجمٔ۷ےہ۷ہکبج۷ینغ۷اہیمش۷ہن۷وہ۔۷ (۷)۵رشبغِ۷ذموکٓۃ۷اجمٔ۷ےہ۔۷
(۷)۶ہکبج۷اُےس۷اُس۷اک۷ادنٓؿین۷احل۷ولعمس۷ںیہن۷وت۷ؼاہٖ۷اتحمیج۷رپ۷لمع۷رکےکٓ۷وکٰۃ۷دّ۷اتکس۷ےہ۔۷ (۷)۷۳اجمٔ۷ےہ۷رگم۷وج۷اُ۷ےس۷دنتٓطق۷وج۷كیھب۷امےنگن۷اک۷ہشیپ۷رکےتیل۷ںیہ۷ےسیج۷وجیگ۷صادوھےچب۷اُ۷وک۷دانی۷اجمٔ۷ںیہن۷۔۷ (۷)۷۷اتحمح۷ریقف۷وجہن۷اہیمش۷وہہن۷ینغ۷لاف۷اک۷لالاغل۷وذّہ۷،ہن۷اینپ۷اؿالد۷ےسیج۷اٹیبیٹیب۷،لالا۷وپیت۷،۷وناصاونایس۷،ہن۷ہی۷ہک۷اس۷یک۷اؿالد۷ےسیج۷امُ۷ لاف۷،دادا۷دادی۷،لالالاین۷،ہن۷اینپٓ۷ؿہج۷،ہن۷وعٓف۷اک۷اانپ۷وشہٖ۷،اےسی۷اتحمح۷وج۷اُ۷طق۷ےک۷وسا۷وہ ۷ہ۷تینٓ۷وکٰۃ۷دّ۷رک۷امكل۷رکدےنی۷ ےسٓ۷وکٰۃ۷ادا۷وہیت۷ےہ۷ؿسب۔۷ (۷)۷٣سلجم۷طيالد۷لاک۷ںیم۷خ ّضہ۷اعس۷میسقت۷وہلاےہ۷ینغ۷ریقف۷رصمف۷ریغ۷رصمف۷یک۷صیصخت۷ںیہن۷وہیت،وییہن۷اینٓ۷یک۷میسقت۷ںیم۷وت۷ اس۷ےسٓ۷وکٰۃ۷اداںیہن۷وہیتکس۷،اہُ۷وج۷خ ّظْ۷اخض۷رقفاء۷رصمفٓ۷وکٰۃ۷وک۷دّ۷اُس۷اک۷امشٓ۷ا۷ُ۷وک۷دےنی۷ںیمٓ۷وکٰۃ۷یک۷تین۷رکّ۷وت۷ؿۃٓ۷وکٰۃ۷ تعایل اعلم ںیم۷وسحمف۷وہ صکٌْ۷ںیہ۔۷والل ٰ ۶رحمس۷ارحلاس۷۰۰۱۷ھ۷ آ۷ارادٓ ۷ا لاد۷وئسمہل۷اریم۷نسح۷اصخقٓ۷وضی۷ ہلئسم:۷۳۰۷ ۷ایتفمُ۷رشق۷نیتم۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہک۷دصہق۷رطف۷زک۷دقٓ۷دانی۷اچےئہ۷اؿٓ۷زک۷وک۷دانی۷اچےئہ۷اؿٓ۷زک۷ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷ؿ ِ ؿغك۷ادا۷رکّ۷اؿٓ۷زک۷رطف۷ےس؟بؼنو اتوجروا
Page 256 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اوجلاف: دصہق۷رطف۷وسٓ۷ؿےپ۷ےک۷ریس۷ےس۷وپےن۷دؿ۷ریس۷اینھٹ۷رھب۷اؿرپ۷دلااجےئ۷اؿٓ۷اس۷ےک۷رصمف۷ؿیہ۷ولگ۷ںیہ۷وج۷رصمفٓ۷وکٰۃ۷ںیہ۷اؿٓ۷ اس۷ےک۷دےنی۷اک۷ؿغك۷ؿاعس۷ےہ۷،۷دیعارطفل۷ےس۷ےلہپ۷یھب۷دّ۷اتکس۷ےہ۷اؿٓ۷دعب۷یھب۷،رگمدعب۷وک۷لاریخ۷ہن۷اچےئہ۷ہکلب۷اؿیلٰ۷ہی۷ےہ۷ہک۷ امنٓ۷دیع۷ےس۷ےلہپ۷اکنل۷دّ۷ہک۷دحمك۷ںیم۷ےہ۷:اصخ ِق۷اصنف۷ےکٓ۷ؿّٓ ۷قلعٓ۷ےتہ۷ںیہ۷خق۷لك۷ہی۷دصہق۷ادا۷ہن۷رکّ۷اگ۔۷ ِ اینپ۷رطف۷ےس۷اؿٓ۷اےنپ۷وچبُ۷یک۷رطف۷ےس۷دانی۷ؿاخق۷ےہ۷اؿٓ۷لادنی۷لالس۷یک۷رطف۷ےس۷یھب۷وج۷اس۷یک۷كلم۷ںیہ۷،یب۷یب۷لا۷لا۷لاغل۷ وچبُ۷یک۷رطف۷ےس۷دانی۷ؿاخق۷ںیہن۷ارگ۷ؿۃ۷اصخ ِق۷اصنف۷ںیہٓ ۷،ا ف۷دںی۷لا۷اُُ۷یک۷ااجٓف۷ےس۷ہی۷دّ۷،لال۷ااجٓف۷اُ۷یک۷رطف۷
تعایل اعلم ےس۷ادا۷ہن۷وہاگ۔۷والل ٰ ہلئسم۷ :۷۳۱۷ریمّ۷زعمٔؿُ۷ںیم۷الك۷صخش۷لاانیب۷اؿٓغٕدضآ ۷ںیہ۷اجدیئاد ۷اُ ۷ےک۷ےہ۷نکیل۷غٕدضآ ۷ی۷ےس۷مک۷ےہ۷اؿٓ ۷ہضبق۷ دؿرسّ۷صخش۷اک۷ےہ۷،اُُ۷وکٓ ۷ا دم۷یھب۷نُـّٓ۷نُـّٓ۷وطٓ۷ےس۷ںیہن۷یتلمٓ۷،وکٰۃ۷وکاُ۷دینی۷اچےئہ۷لا۷ںیہن؟طقف اوجلاف :اہُ۷ہکلب۷زعمٔؿُ۷وک۷دےنی۷ںیم ُ۷دؿلا۷وثاف۷ےہ۔۷ؿاﷲاعتیلٰ۷املع ہلئسم۷:۷۳۲۷آ۷احیج۷دبعارکلمی۷ونٓ۷دمحم۷رنجل۷ارٹنچ۷وچک۷لاوپگٓ۶۷رفص۷المففٕ۷۰۰۱ھ۷ ٓوکٰۃ۷اک۷ہسیپ۷ہبلط۷وک۷دّ ۷صکٌْ۷ںیہ۷ادماد۷ےک۷ےیل۷لا۷ںیہن؟ اوجلاف:۷ہبلط۷ہک۷اصخ ِق۷اصنف۷ہن۷وہُ۷اںیھنٓ۷وکٰۃ۷دی۷اجیتکس۷ےہ۷ہکلب۷اُںیھن۷دانی۷الضف۷ےہ۷ہکبج۷ؿۃ۷ہبلط۷ملعِ۷دنی۷وطبٓ۷دنی۷ڑپےتھ۷
تعایل اعلم۔ وہُ۔۷والل ٰ ل م سل ٣٣ةعشُ۷۰۰۵۷ھ۷ آرہش۷مٔیلی۷درتف۷انمجن۷اخدس۷ا مٍِ۷ ہلئسم:۷۳۳ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷ہک۷ہشیپ۷ؿٓ۷دگارگؿُ۷وکٓ۷وکٰۃ۷ؿ۷ریخاف۷اکامل۷دےنی۷ےسٓ۷وکٰۃ۷ادا۷وہیت۷ےہ۷لا۷ںیہن۷اؿٓ۷ذمیبہ۷ؿ۷دمتین۷ہطقن۷ رظن۷ےس۷اہکُ۷لك۷ہی۷رگ۷ؿۃٓ۷وکٰۃ۷اک۷قحتسم۷ےہ۷اؿہشیپ۷ؿٓدگارگؿُ۷یک۷تمہ۷ارفا ی۷ہن۷رکلا۷اہکُ۷لك۷اجمٔےہ؟ اوجلاف : دگا ی۷نیت۷مسق۷ےہ:
الك ۷ینغ ۷امدلآ ۷ےسیج ۷اکَٖ ۷وجیگ ۷اؿٓ ۷صادوھ ۷ورّْ۷ ،اںیھن ۷وسال ۷رکلا ۷رحاس ۷اؿٓ ۷اںیھن ۷دانی ۷رحاس۷ ،اؿٓ ۷اُُ ۷ےک ۷دےئ ۷ےس ٓ۷وکٰۃ ۷اداںیہن۷ وہیتکس۷،فٕض۷رسرپ۷لایقٓ۷ےہ۷اگ۔
Page 257 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
۷دقٓ۷اصنف۷ےک۷امكل۷ںیہن۷رگم۷وقی۷ؿ۷دنتٓطق۷شک۷رپ۷اقدٓ۷ںیہ۷اؿٓ۷وسال۷یسک۷ایسی۷رضؿٓلاف۷ےک۷ےیل۷ دؿرسّ ُ۷ؿۃ۷ہک۷ؿاعق۷ںیم ِ ںیہن ۷وجاُ ۷ےک ۷شک ۷ےس ۷لاہٖ ۷وہوک ی ۷رحتف ۷لا ۷ضٕدؿٓی ۷ںیہن ۷یک ۷اجیت ۷تفم ۷اک ۷اھکلا ۷اھکےن ۷ےک ۷اعدی ۷ںیہ ۷اؿٓ ۷اس ۷ےک ۷ےیل ۷كیھب۷ امےتگن۷رھپےت۷ںیہ۷اںیھن۷وسال۷رکلا۷رحاس۷،اؿٓ۷وج۷ھچک۷اںیھن۷اس۷ےس۷ےلم۷ؿۃ۷اُ۷ےک۷قح۷ںیم۷ثیبخ۷ہک۷دحمك۷رشفی۷ںیم: 1 دصہق۷جالل۷ںیہن۷یسک۷ینغ۷ےک۷ےیل۷اؿٓہن۷یسک۷وتالا۷ؿ۷دنتٓطق۷ التحل الصدقۃ لغین وال لذی مرة سوی۔ ےک۷ےیل(ف)
اںیھن۷كیھب۷دانی۷عنم۷ےہ۷ہک۷طعظٌق۷رپ۷ااعمك۷ےہ۷،ولگ۷ارگ۷ہن۷دںی۷وت۷وبجمٓ۷وہُ۷ھچک۷تنحم۷ضٕدؿٓی۷رکںی۔ 2 اﷲاعتیٰل ۷اک ۷ابمٓک ۷فٕامُ ۷ےہ۷ :گياۃ ۷اؿٓ ٓ۷لادیت ۷رپ ۷اعتؿُ ۷ہن۷ ۔٢ تعایل قال الل ٰ رکؿ(ف) رگم۷اُ۷ےک۷دےئ۷ےسٓ۷وکٰۃ۷ادا۷وہاجیگیئ۷ہکبج۷اؿٓ۷وک ی۷امعن۷رشیع۷ہن۷وہ۷ہک۷ریقفںیہ، 3 اﷲاعتیٰل ۷اک ۷فٕامُ ۷ابمٓک ۷ےہ ۷دصاقف ۷رقفاء ۷ےک ۷ےیل۷ تعایل ۔٣ قال الل ٰ ںیہ(ف) ۷دقبٓ۷احخق۷ شیتّ ُ۷ؿۃ۷اعزج۷لا۷وتاُ۷ہک۷ہن۷املٓ۷ےتھک۷ںیہ۷ہن۷شک۷رپ۷دقٓف۷،لا۷ےنتج۷یک۷احخق۷ےہ۷اانت۷امکےن۷رپ۷اقدٓ۷ںیہن۷،اںیھن ِ فٓ۷وکٰۃ۷ےس۷ںیہ۷اؿٓ۷اںیھن۷دانی۷لان ِق۷ارجِ۷میظع۷،یہی۷ںیہ۷ وسال۷جالل۷،اؿٓ۷اس۷ےس۷وج۷ھچک۷ےلم۷اُ۷ےک۷ےیل۷ؾٌّق۷،اؿٓ۷ہی۷دمعۃ۷اصمٓ ِ
تعایل اعلم ُؿۃ۷ںیھنج۷ڑھجانک۷رحاس۷ےہ۔۷والل ٰ
ہلئسم :۷۳۴۷آ۷لاوگآ۷امٓؿآ۷آ۷داکُ۷اقدٓشخب۷ارہلس۷دمحم۷شخب۷رپمٔلڈمك۷انمجن۷دمٓہس۷دیمحہی۷اصالہیم۷ةعشُ۷۰۰۴۷ھ ۷املٓ۷وکٰۃ۷دمٓہس۷اصالہیم۷ںیم۷دانی۷اجمٔ۷ےہ۷لا۷ںیہن؟ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہک ِ اوجلاف:۷
دمٓہس۷اصالہیم۷ارگ۷حیحص۷اصالہیم۷اخض۷اہلسٍق۷اک۷وہ۔۷رچینویُ۷،ؿاہویبُ۷،اقدلاوینُٓ۷،افظٌـُ۷،دویدنبویُ۷ؿریغمہ۷اردتنی۷اک۷ہن۷وہ۷ ۷املٓ۷وکٰۃ۷اس۷رشغ۷رپ۷دلا۷اجاتکس۷ےہ۷ہک۷ممتہم۷اس۷امل۷وکُ ۷جڈآ۷ےھک۷اؿٓ۷اخض۷كیلمت۷ریقف۷ےک۷اصمٓف۷ںیم۷رصف۷رکّ۷ وت۷اس۷ںیم ِ دمٓنیس۷لا۷درگی۷صالٓنیم۷یک۷وخنتاۃ۷اس۷ےس۷ںیہن۷دی۷اجیتکس۔
و 1اجعم۷ارتلذمی،اوباف۷اسلوکٰۃ۷لاف۷اماجء۷نم۷ال ذل۷ہل۷ادصلعۃ،۷انیم۷ینپمک۷بتک۷اخہنٓ۷دیشہی۷دیلہ۵۰/۷ ،۷ 2ارقل ٓا ُ٣/۲۷ 3ارقل ٓا ُ۳۳/۶۷ Page 258 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ہن۷دمٓہس۷یک۷ریمعت۷لا۷ارطق۷لا۷فٕس۷ؿریغۃ۷ںیم۷رصف۷وہیتکس۷ےہ۷،ہن۷ہی۷وہاتکس۷ےہ۷ہک۷نج۷ہبلط۷وک۷دمٓہس۷ےس۷اھکلا۷دلااجلاےہ۷اُسٓ۷ؿےپ۷ ک ف۷الاخق۷ےہ۷اؿٓٓ۷وکٰۃ۷ںیم۷كیلمت۷الٓس۷اہُ۷نُـُ۷رک صکٌْ۷ےہ۷ہک۷نج۷ہبلط۷وک۷اھکلا۷دلا۷اجلا۷ےہ۷ا ُُ۷ ےس۷اھکلا۷اکپ۷رک۷اُُ۷وک ۷ھاللا۷اجےئ۷ہک۷ہی۷وصٓ ِ وک۷دقنٓ۷ؿہیپ ۷ہ۷م ٌّقٓ۷وکٰۃ۷دّ۷رک۷امكل۷رکدںی۷رھپ ُ۷ؿۃ۷اےنپ۷اھکےن۷ےئلیک۷ؿاسپ۷دںی۷لانج۷ہبلط۷اک۷ؿہفیظ۷ہن۷ارجۃ۷ہکلب۷ضحم۷وطبٓ۷ادماد۷ےہ۷اُُ۷ےک۷ ؿےفیظ۷ںیم۷دںی۷لا۷اتکںیب۷رخلڈ۷رک۷ہبلط۷اُُ۷اک۷امكل۷رکدںی۔۷اہُ۷ارگٓ۷ؿہیپ ۷ہ۷مٌّقٓ۷وکٰۃیسک۷رصمفٓ۷وکٰۃ۷وک۷دّ۷رک۷امكل۷رکدںی ُ۷ؿۃ۷اینپ۷رطف۷ تعایل اعلم ےس۷دمٓہس۷وک۷دّ۷دّ۷وت۷وخنتاۃ۷دمٓنیس۷ؿ۷صالٓنیم۷ؿریغۃ۷ہلمج۷اصمٓف۷دمٓہس۷ںیم۷رصف۷وہاتکسےہ۔۷والل ٰ
۷٣۱رحمس۷۰۰٣۷ھ۷ آ۷احظف۷الآ۷اصخق۷آ۷ہبصق۷بیجنٓ ۷ا لاد۷علض۷ونجبٓ۷ہلحم۷مًھاُ۷وپٓ۷ ہلئسم:۷۳۵۷ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہک۷ارگٓ۷وکٰۃ۷ےکٓ۷ؿےپ۷ےس۷دؿاچٓبتک۷دینی۷لثم۷اتفؿٰی۷اعریگملی۷ؿ۷طسکٰـۃ۷رشفی۷ؿریغۃ۷ رخلڈ۷رکےک۷دؿرسّ۷صخش۷ےک۷لاس۷وطبٓ۷ؿفقٓ۷ھک۷دی۷اج ںی۷لاہک۷وعاس۷وک۷اس۷ےس۷ضیف۷ےچنہپ۷اس۷ؿہج۷ےس۷ایسی۷اتکف۷وبہج۷شیب۷ تمیق ۷وہےن ۷ےک ۷اہیُ ۷رسیم ۷ںیہن ۷ےہ ۷وت ۷اس ۷ےک ۷ؿاےطس ۷ایک ۷وصٓف ۷وہین ۷اچےئہ ۷ہک ٓ۷وکٰۃ ۷یھب ۷ادا ۷اجےئ ۷اؿٓاتکوبُ ۷یک ۷اکٓؿا ی ۷یھب۷ وہاجےئ۔ اوجلاف: املٓ۷وکٰۃ۷ےس۷ؿفق۷لانکمم۷ےہ۷ہک۷ؿفق۷یسک۷یک۷كلم۷ںیہن۷وہلا۷اؿٓٓ۷وکٰۃ۷ںیم۷ریقف۷یک۷كیلمت۷رشغ۷ےہ۷اس۷یک۷دتریب۷ویُ۷وہیتکس۷ ےہ۷ہک۷یسک۷ميك۷دنبۃ۷وک۷وجٓ۷وکٰۃ۷اک۷رصمف۷ےہ ۷ہ۷تینٓ۷وکٰۃ۷دّ۷رک۷كلم۷رک۷دلا۷اجےئ۷اؿٓ ُ۷ؿۃ۷اینپ۷رطف۷ےس۷اتکںیب۷رخلڈ۷رک۷ؿفق۷
رکدّ۔ ۷الك ۷اؿٓ ۷ہلیح ۷یھب ۷نکمم ۷ےہ ۷طيلاوسَٓؿےپ ۷یک ۷اتکںیب ۷ؿفق ۷رکےن ۷ےک ۷ےیل ۷رخلڈین ۷ںیہ ۷اؿٓ ۷اس ۷رپ ۷وسٓ۷۳۳ؿےپ ٓ۷وکٰۃ۷ےک۷ ٓا ےت۷ںیہ۷وتطَِ۷دؿ۷طَِ۷وہیگُ ۷طيلایسک ۷ریقف۷ےک۷اہ ھ۷وسٓؿےپ۷وک۷عیب۷رکّ۷اؿٓ۷اُےس۷اھجمس۷دّ۷ہک۷ہی۷تمیق۷ںیھمت۷مہ۷یہ۷دےگنی۷ خق ُ۷ؿۃ۷رخلڈ۷ےل۷وت۷اف۷اےس۷وسَٓؿےپ ۷ہ۷تینِٓ۷وکٰۃ۷دےئ۷اج ںی۷،خق ُ۷ؿۃ۷ہضبق۷رکےل۷اف۷اس۷ےس۷اسٓ ۷ا یت۷وہ ی۷تمیق۷ںیمٓ۷ؿےپ۷ ےل۷اتکس۷ےہ۷ہک۷ؿۃ۷اس۷اک۷دمویُ ۷ےہ۷،اف ۷اسٓ۷ؿےپ۷ےس۷اتکںیب۷رخلڈ ۷رک۷ؿفق۷رکدںی۷، ےل۷ےیل۷اج ںی۷،ارگ۷ہن۷دّ۷وت۷ربجا ُ
المسئلۃ منصوص علیہا ف الدرالمختار والمعتمدات االسقار(۷دٓاتخمٓاؿٓ۷درگی۷دمتعم۷بتک۷ںیم۷اس۷ہلئسم۷رپ۷صن۷ ےہ۔ف)ؿاﷲاعتیلٰ۷املع۷
احیج۷لٍشٰی۷اصخق۷اکایھٹؿآ۷
ہلئسم۷۳۶۷لا:۷۷۳۷ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷ؿ۷ایتفمُ۷رشق۷نیتم۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہک: ()۷الك۷دجسم۷ںیم۷احلبغ۷طضلياُ۷تہب۷مک۷اجنگشئ۷ےہ۷لا۷لاںی۷ؿہج۷ہک۷ہٖ۷ؿغك۷یک۷امنٓںیم۷شک۷شکم۷اک۷صاانم۷وہلا۷ےہ۷ذہلاایسی۷احلك۷ ںیم۷ارگ۷وک ی۷اصخقٓ۷وکٰۃ۷اینپٓ۷ٓٓ۷وکٰۃ۷وک۷یسک۷رغبی۷املسمُ۷صخش۷یک۷تیکلم۷اق مئ۷رکےک۷اس۷اکمُ۷وک۷وج۷دجسم۷ےس۷صالوہا۷ےہ۷رخلڈ۷ رکےک۷صالمِ۷دجسم۷رکدّ۷وتٓ۷وکٰۃ۷ادا۷وہیگ۷لا۷ںیہن؟رکمٓٓ ۷ا ہکن
Page 259 of 836
ٓ۷٣٣اضمُ۷رشفی۷۰۰۱۷ھ
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
دجسم۷ذموکٓ ۷ےک۷غُٕف ۷ؿ ۷وجآ ۷ےک۷املسمونُ۷ںیم۷اس۷دقٓ ۷ااطتسنق ۷ںیہن۷ہک۷وج۷دنچۃ۷فٕامہ۷رکےک۷اکمُ ۷ذموکٓوک۷رخلڈ ۷ںیکس۷۔ ()٣ایسی ۷اتکف ۷دینی ۷وج ۷ارگ ۷عبط ۷یک ۷اجےئ ۷امتس ۷املسملا ُِ ۷اعمل ۷ںیم ۷دیفم ۷لامك ۷وہیتکس ۷ےہ ۷ارگ ۷وک ی ۷صخش ٓ۷ ِٓ ٓ۷وکٰۃ ۷ےس ۷دنچۃ ۷فٕامہ۷ رکےک۷اتکف۷ذموکٓ۷رغبضٓ۷افۃِ۷اعس۷وپھچاےئ۷وت۷اُ۷دنچۃ۷ددنہۃ۷اگُ۷ااحصف۷اکٓ۷ِٓ ٓ۷وکٰۃ۷ادا۷وہاگ۷لاںیہن؟ اوجلاف:۷ ()۷ہکبج۷اس۷ےن۷ریقف۷رصمفٓ۷وکٰۃ۷وک ۷ہ۷مٌّقٓ۷وکٰۃ۷دّ۷رک۷امكل۷رک۷دلآ۷وکٰۃ۷ادا۷وہیئگ۷اف۷ؿۃ۷ریقف۷دجسم۷ںیم۷اگل۷دّ۷دؿونُ۷ےک۷ےیل۷ ارجِ۷میظع۷وہاگ۷،دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ:
التصدق عیل فِی ثم ھو نفک۷انبےن۷ےک۷ےیل۷ہی۷ہلیح۷ےہ۷ہک۷دصہق۷ریقف۷وک۷دلا۷اجےئ۷رھپ۷ وحیلۃ التکقنی ب ا ّ 1 ُؿۃ۷ریقف۷نفک۷انب۷دّ۷وت۷وثاف ۷دؿونُ۷ےک۷ےئل۷وہاگ،ایس۷رطح۷ یکقن ،الثواب ل ما وکذاف تعمیالمسجد۔ ریمعتِ۷دجسم۷ںیم۷ہلیح۷ایک۷اجاتکسےہ۔(۷ف)
میت وقضاء دینہ وشراء قن یعتق(ٓوکٰۃ۷ےس۷ریمعت۷دجسم۷ رحبارلاقئ۷ںیمٓ۷ری۷وقل۷نتم۷ال ایل بناء مسجد و تکقنی ّ ۷،تّیم۷ےک۷ےیل۷نفک۷اؿٓ۷اس۷اک۷اداء۷غٕض۷اؿٓ۷اےسی۷لالس۷اک۷رخلڈلا۷اجمٔ۷ںیہن۷ےسجٓ ۷ا ٓاد۷رکدلا۷ایگ۷وہ۔ف)فٕاملا: والحیلۃ ف الجواز ف ھذہ االربعۃ ان یتصدق اُ ۷اچٓؿُ ۷ںیم ۷وجآ ۷اک ۷ہلیح ۷ہی ۷ےہ ۷ہک ٓ ۷ا دیم ٓ۷وکٰۃ ۷ریقف ۷وک ۷دّ۷ زکوتہ عیل فِی ثم یأمرہ بعد ٰذ لك الصرف رھپ ۷اےس ۷ےہک ۷ہک ۷اُ ۷اچٓؿُ ۷رپ ۷رخح ۷رکّ۷ ،اصخ ِق ۷امل ۷ےئلیک۷ بمِدار ٰ
الزکوة و ٓوکٰۃ ۷اک ۷وثاف ۷اؿٓ ۷ریقف ۷ےک ۷ےیل ۷رخح ۷اک ۷وثاف ۷وہاگ۔ ۷ذکایف۷ ف ھذہ الوجوہ فیکون لصاحب المال ثواب ٰ ل 2 ا مزٌػ(ف) للقِی ثواب ھذہ الصرف کذاف المحیط۔٢
()٣اجمٔ۷ےہ۷اؿٓ۷اس۷ںیم۷دنچۃ۷ددنہؿُ۷ےک۷ےیل۷ارجِ۷میظع۷اؿٓ۷وثاف۷اجٓی۷ےہ۷،خق۷لك۷ؿۃ۷اتکف۷لایقٓ۷ےہ۷یگ۷اؿٓ۷نسلادعب۷لسن۷ نج۷نج۷املسمونُ۷وک۷افدئۃ۷دّ۷یگ۷ہشیمہ۷اُ۷اک۷ارج۷الك۷دنچۃ۷ددنہّ۷وک۷اُس۷یک۷ایحف۷ںیم۷اؿٓ۷اُس۷یک۷ربق۷ںیم۷اتچنہپٓ۷ےہ۷اگ۔ٓ۷وسل۷ اﷲےلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷فٕامےت۷ںیہ:۷ اذا مات االنسان ا نِطع عملہ االمن ثلث صدقۃ خق۷انساُ۷وفف۷وہاجلا۷ےہ۷وت۷اس۷اک۷لمع۷عطقنم۷وہاجلا۷ےہ۷رگم۷ نیت۷وصٓوتُ۷ںیم۷اجٓیٓ۷اتہ۷ےہ:الك،اس۷ےن جاریۃ او عمل ینتقع ب ا
1دٓاتخمٓ۷اتکف۷اسلوکٰۃ،۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۰۳/۷ ، 2رحبارلاقئ۷لاف۷المعٖف۷اچی۷امی۷دیعس۷ینپمک۷رکایچ٣۱۰/٣۷ Page 260 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اوولد صا لح ید عولہ۔1رواہ البخاری ف ادب دصہق ۷اجٓہی ۷ایک ۷اھ۷ ،دؿرسا ۷اس ۷اک ۷ااسی ۷لمع ۷وجاف ۷یھب ۷لاعف ۷ےہ۷ المقرداو مسلم ف الصحیح وابوداؤد و الرتمذی لا۷اس۷یک۷ميك۷اؿالد۷وج ۷اس۷ےک۷ےیل۷داع۷رکّ۷اےس۷اامس۷اخبٓی۷ عن النسائی عن ایب ہریرة ریض اللتعایل عنہ۔ ےن۷ادف۷ارفملدںیم۷،ملسم۷ےن۷حیحص۷ںیم۷،اوب۷داؿد۷،رتذمی۷اؿٓ۷ ٰ نسا ی۷ےن۷رضحف ۷اوبہٖریۃٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےسٓ۷ؿامك ۷ایک۷ ےہ۔(ف) رگم۷اؿلا ریقف۷وک ۷ہ۷تینٓ۷وکٰۃ۷دّ۷رک۷امكل۷رک۷دانی۷رضؿٓ۷ےہ۷رھپ ُ۷ؿۃ۷ریقف۷عبط۷اتکف۷ںیم۷وخد۷دّ۷دّ۷لا۷اس۷ےس۷دولادّ۷،اسیج۷ہک۷ دٓاتخمٓ۷ؿ۷رحبارلاقئ۷یک۷ابعٓف۷ےس۷زگٓا۷،لا۷وج۷وج۷رطےقی۷اہمئ۷ےن۷بتکِ۷ہقف۷ںیم۷ےھکل۷ںیہ۷اجبالےئ۔۷دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ: یع زکوتہ ثم ہلیح۷وجآنُـُ۷ےہ۷ہک۷اےنپ۷رقمؿض۷ریقف۷وکٓ۷وکٰۃ۷دی۷اجےئ۷رھپ۷ حیلۃ الجواز ان یط مدیونہ القِی ٰ ۤ مدیدہ اس۷ےس۷اےنپ۷غٕض ۷ںیم۷ؿاسپ۷یل۷اجےئ۷اؿٓ ۷ارگ۷رقمؿض ۷ہن۷ یأخذھا عن دینہ ولوامؾنع المدیون ّ واخذ ھا لکونہ ظقر بجنس حِہ فان مانعہ دّ۷وت۷اس۷ےس۷نیھچ۷ےل۷ویکہکن۷ہی۷اےنپ۷قح۷رپ۷دقٓف۷اک۷اعمصلہ۷ ےہ۷ ،ارگ ۷اس ۷رپ ۷یھب ۷ہن ۷دّ ۷وت ۷اقیض ۷یک ۷رطف ۷اعمصلہ ۷ےل ۷اجلا۷ 2 رفعہ للِایض۔ ٢ اجےئ(ف) اؿٓ۷طق۷ےسٓ ۷ا صاُ۷ہی۷ےہ۷ہک۷الك۷ددنیآ۷صخش۷ےک۷لاس۷طقٓ۷وکٰۃ۷ددنہۃ۷اانپدنچۃ۷عمج۷رکںی۷اؿٓ۷اس۷ےس۷ہہک۷دںی۷ہکٓ۷ِٓ ٓ۷وکٰۃ۷ےہ۷ رطہقی۷رشہیع۷رپ۷دعب۷كیلمت۷ریقف۷عبط۷ںیم۷امہّٓ۷وثاف۷ےک۷ےئل۷رصف۷رک،ؿۃ۷ااسی۷یہ۷رکّ۷،۷طقٓ۷وکٰںیت۷یھب۷ادا۷وہاج ںی۷یگ۷اؿٓ۷ ُؿۃ۷دینی۷رضؿٓی۷لاعف۷اکس۷یھب۷وہاجاگیئ۷اؿٓ۷ہی۷اومال۷اک۷صاللا۷ہک۷لادُ۷اماکلہن۷ےہ۷ہک۷دنچۃ۷اک۷یہی۷رطہقی۷رعمؿہف۷وہعمدۃ۷ےہ۷ھچک۷امعن۷ہن۷ وہاگ۔۷دٓاتخمٓںیم۷ےہ:
زکوة موکلیہ ضمن وکان مؾرب عا اال اذا ارگ۷اےنپ۷ومنیلک۷یکٓ۷وکٰۃ۷طلخ۷رکدی۷وت۷ؿلیک۷اضنم۷وہاگ۷اؿٓ ُ۷ؿۃ۷ لوخلط ٰ 3 ربتق۷رکےن۷ؿاال۷وہاگ۷رگم۷اس۷وصٓف۷ںیم۷خق۷رقفاء۷ےن۷اےس۷ وکلہ القِراء۔ اانپ۷ؿلیک۷غٕآ۷دّ۷دلاوہ۔(ف)
لل 1حیحص۷ملسم۷لاف۷ام ۷زظ۷االنساُ۷اوثلاف۷دعب۷ؿافہت،دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ،۱۷/٣۷االدف۷ارفملد۷لاف۷۶۷مٔاولادلنی۷دعب۷وموہما۷دحمك۷۰۵ہبتکم۷ارثہی۷ صاہلگن۷لہ۷وخیشوپٓۃ۷ض٣۷۷ طٌ ض ف 2دٓاتخمٓ۷اتکف۷اسلوکٰۃ ،ك ۷ذٍيا ی۷دیلہ۷۰۳/۷۷ 3دٓاتخمٓ۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷طٌفك۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۰۳/۷۷ Page 261 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ل ٓدا مزيآ۷ںیم۷ےہ: قال ف الؾتارخانیۃ اذا وجد االذن أو اجاز لالآ ۷اخہین ۷ںیم ۷ےہ ۷ہک ۷یسک ۷ادُ ۷یک ۷ؿہج ۷ےس ۷وہ ۷لا ۷ؤملک ۷اےس۷ 1 اجمٔ۷رکدںی۷اھ(ف) الما لکان اھ۔١ ایس۷ںیم۷ےہ: ثم قال الؾتارخانیۃ اووجدت داللۃ االذن رھپ ۷لالآاخہین ۷ںیم ۷اہک ۷ہک ۷لا ۷داللۃ ۷اخيالغ ۷یک ۷ااجٓف ۷وہ ۷ےسیج ۷ہک۷ تعایل اعلم(ف) اعدف۷رعمؿہف۷ےہ۔۷والل ٰ
2 تعایل اعلم۔ بالخلط کما جرت العادة الخ۔ والل ٰ و ہلئسم۷:۷۷ ۷وئسمہل۷لارص۷ادلنی۷اصخق۷یلیپ ۷ھًٍی۷آٓ ۷ا رگۃ۷ہلحم۷یئن۷یتسب۷،یلگ۷دبوھ۷گیب۷،اکمُ۷احظف۷دیعس۷ادلنی۷وسدارگ۷اھٹل۷۳۷امجدی۷
االؿیلٰ۷۰۰۳۷ھ ایک ۷فٕامےتںیہ ۷املعےئ ۷دنی ۷اس۷ہلئسم۷ںیم ۷ہک ۷خيگ ۷ایلٹ ۷ؿ ۷اشنہشۃِٓ۷ؿس ۷ےک ۷ؿاےطس ۷الہ ۷اصالس ۷ےن ۷اکَٖ ۷دنچۃ ۷عمج ۷ایک ۷ےہ۷ ،ارگ ٓ۷ویٓ ۷یک۷ ٓوکٰۃ۷اکٓ۷ؿہیپ۷خيگ۷ذموکٓ۷ےک۷ؿاےطس۷اشنہشۃِٓ۷ؿس۷وک۷اجیھب۷اجےئ۷وت۷ہیٓ۷ؿہیپ۷دانی۷اجمٔ۷وہاگ۷لا۷لا۷اجمٔ؟بؼنواتوجروا اوجلاف:
ٓوکٰۃ۷اہجد۷ےک۷اُُ۷اصمٓف۷ںیم۷نج۷ںیم۷ریقف۷وک۷كیلمت۷ہن۷وہ۷ےسیج۷وگےل۷لآؿد۷یک۷رخلڈآی۷لا۷وفح۷یک۷لآمٔدآی۷لا۷وفیج۷ارسفؿُ۷یک۷ وخنتاۃ۷لا۷وفیج۷دؿااخہن۷یک۷دؿاؿُ۷ںیم۷دانی۷اجمٔ۷ںیہن۷،ہن۷اس۷ےسٓ۷وکٰۃ۷ادا۷وہ۔۷اعریگملی۷ںیم۷ےہ: الیجوز ان یؽین با لزکاة المسجد وکذا الحج ٓوکٰۃ ۷ےس۷دجسم۷انبلا ۷اجمٔ ۷ںیہن۷،ایس۷رطح۷جح۷اؿٓ ۷اہجد۷،ہکلب ُ ۷ؿۃ۷ 3 اقمس۷اہجُ۷كیلمت۷ہن۷وہ۔۷نییبت۷ںیم۷یہی۷ےہ۔(۷ف) والجہاد وکل ماال تملیك فیہ کذا ف التبینی۔ اہُ۷ریقف۷اجمدہؿُ۷وک۷دی۷اجےئ۷لا۷دیہشؿُ۷ےک۷ریقف۷سپ۷امدنؿُ۷وکلا۷اُ۷اجمدہؿُ۷وک۷وج۷رفس۷رکےکٓ ۷ا ےئ۷رھگ۷رپ۷اومالٓ۷ےتھک۷ںیہ۷اہیُ۷ اصمٓف۷ےک۷ےیل۷ھچک۷لاس۷ںیہن۷اُ۷وک۷دانی۷اجمٔ۷ےہ۷اؿل۷یف۷لیبس۷اﷲ ےہ،لاین۷رقفاء۷اؿٓ
ل ٓ 1دا مزيآ۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۷٣/٣۷ ل ٓ 2دا مزيآ۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۷٣/٣۷ 3اتفؿٰی۷دنہلۃ۷اابلف۷ااسلعب۷یف۷ااصملٓف۷ونٓاین۷بتک۷اخہن۷اشپؿٓ۷۵۵/۷۷ Page 262 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
لالك۷انب۷الیبسل۷،اؿٓ۷ہی۷طق۷اصمٓفٓ۷وکٰۃ۷ںیہ۔دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ:
الزکوة فِی و ف سؽیل اللوھو منِطع ٓوکٰۃ۷رقفاء۷رخح۷یک۷اجےئ۷اؿٓ۷اﷲاعتیلٰ۷یکٓ۷اۃ۷ںیم۷،اؿٓ۷اس۷ےس۷ مصرف ٰ الغزاة وا بن السؽیل وھوکل من لہ مال المعہ۔ 1اراد ۷اتحمح ۷اغٓی ۷اؿٓ ۷اسمفٕ۷،اؿٓ ۷اس۷ےس ۷اراد ۷ہٖ ۷ؿۃ ۷صخش ۷ےہ۷ سج۷اک۷امل۷وت۷وہ۷رگم۷اس۷ےک۷لاس۷ہن۷وہ۔(ف) (ملخصا) ر لا۷ہی۷وہہک۷اہیُ۷یسک۷دمتعم۷ریقف۷وک۷دّ۷رک۷امكل۷رکےک۷ہضبق۷دّ۷دںی ُ۷ؿۃ۷اینپ۷رطف۷ےس۷اس۷دنچۃ۷ںیم۷دّ۷دّ۷،اف۷وک ی۷رشغ۷ ںیہن۷ہٖ۷رصمف۷ںیم۷رصف۷وہیتکس۷ےہ۷،اؿٓٓ۷وکٰۃ۷ددنہۃ۷اؿٓ۷ریقف۷د۷ؿونُ۷وک۷وثاف۷ےلم۷اگ۔۷دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ: حیلۃ التکقنی ب ا التصدق عیل فِی ثم ھو نیفکت۷ےک۷ےیل۷ہلیح۷ہی۷ےہ۷ہکٓ۷وکٰۃ۷ریقف۷وک۷دی۷اجےئ۷ریقف۷نفک۷
یکقن فیکون الثواب ل ما وکذا ف تعمی ونبادّ۷،وت۷اف ۷وثاف ۷دؿونُ۷ےک۷ےیل۷وہاگ۷،ایس۷رطح۷ریمعت۷ دجسم۷ںیم۷ہلیح۷یک۷وصٓف۷ےہ۔(۷ف) 2 ٢ المسجد۔ رھپ۷وصٓف۷اؿیلٰ۷ںیم۷ہک۷وخدٓ۷وکٰۃ۷یہ۷اُ۷اجمٔ۷اصمٓف۷ےک۷ےیل۷ؿاہُ۷ےجیھب۷،ارگ۷ایھب۷اس۷یکٓ۷وکٰۃ۷اک۷صال۷امتس۷ہنُ ۷ہـا ۷اھ۷یگشیپ۷داتی۷ےہ۷ خق۷وت۷دؿرسّ۷رہش۷وک۷انجیھب۷طؿلؼااجمٔ۷ےہ۷اؿٓ۷ارگ۷صال۷امتس۷ےک۷دعب۷ےجیھب۷خق۷یھب۷اس۷وصٓف۷ںیم۷مکح۷وجآ۷ےہ۷ہک۷اجمدہؿُ۷یک۷ ااعمك۷ںیم۷اصالس۷اکٓ۷لادۃ۷عفن۷ےہ۔۷دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ: ایل قرابۃ او احوج او اصلح او اور ع ٓوکٰۃ ۷وک۷دؿرسی۷ہگج۷لقتنم۷رکلا ۷رکمؿۃ۷،اہُ۷اس۷وصٓف ۷ںیم۷ کرہ نِل ا ّاال ٰ او ا نقع للمسلمنی ،اوکانت معجلۃ قبل تمام رکمؿۃ۷ںیہن۷خق۷دؿرسی۷ہگج۷وک یٓ۷ہتش۷دآٓ۷،لادۃ۷اتحمح۷،۷ميك۷، اصخ ِق ۷وقتی ٰ۷لا ۷املسمونُ ۷اک ٓ۷لادۃ ۷افدئۃ ۷وہ ۷لا ۷صال۷ےس ۷ےلہپ۷ 3 (ملخصا) الحول فال یکرہ خالصۃ۔٣ ر دلجیٓ۷وکٰۃ۷دانی۷اچاتہ۷وہ۷،جالہص(ف) خ م تعایل اعلم رگم۷اانیمطُ۷رضؿٓ۷وہ۷ہک۷اکھٹےن۷رپ۷ےچنہپ ۷چی۷ںیم ُ ۷ـٓد ُٔد۷ہن۷وہاجےئ۔۷والل ٰ
1دٓاتخمٓ،۷لاف۷المعٖف،عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۱۳/۷۷ 2دٓاتخمٓ ،۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۰۳/۷۷ 3دٓاتخمٓ۷،لاف۷المعٖف ،عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ ۷۱۷-۱٣/۷، Page 263 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
آ۷دہٖۃ۷دؿُ۷ہلحم۷داھامُ۷وئسمہل۷اتخمٓ۷نیسح۷اقدٓی٣ ۷وشال۷۰۰۶۷ھ ہلئسم:۷۷٣ ك ٓ۷آ ۷وج۷ولظمنیمُ ۷مٔک۷یک۷ےہ۷طيلارمسلا۷،الاوطہیل۷ؿریغۃ۷ںیم۷وج۷ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷ےلئسم۷ںیم۷ہک۷وموجدۃ۷احل ِ ویلاوینُ۷یک۷دطق۷دٓآویُ۷ےک۷اکشٓ۷وہٓےہ۷ںیہ۷اُ۷یک۷ادمادٓ۷وکٰۃ۷ےک۷امل۷ےس۷یک۷اجےئ۷وتٓ۷وکٰۃ۷ادا۷وہیگ۷لا۷ںیہن؟ارگ۷وہیگٓ۷ؿہیپ۷ و ےنجیھب۷اؿٓ۷دےنی۷یک۷ایک۷وصٓف۷وہین۷اچےئہ۷،وموجدۃ۷رطقی۷وج۷ھٹیس۷وھچلاین ۷مًی۷ؿاال۷رکٓاہ۷ےہ۷ہک۷ادماد۷ولظمنیم۷رتوکُ۷یک۷سج۷ںیم۷ ُؿۃٓ۷وکٰۃ۷وک۷یھب۷صالم۷رکلا۷اچاتہ۷ےہ۷اےنپ۷اایتخٓ۷ےسٓ۷وکٰۃ۷اؿٓ۷درگی۷دنچۃ۷ےل۷رک۷ینتج۷اہجُ۷رضؿٓف۷وہیت۷ےہ۷طيلاامیبٓؿُ۷یک۷دمد۷، ل ٌُْ ُ ۷ہـےئ ۷رھگؿُ ۷یک ۷ادماد ۷ؿریغۃ ۷اینپ ٓ۷اےئ ۷ےک ۷وماقف ۷رصف ۷رکلا ۷ےہ،وت ۷وج ۷ولگ ۷اس ۷ںیم ٓ۷وکٰۃ ۷دےتی ۷ںیہ ۷اداوہیگ ۷لا۷
ںیہن؟بؼنواتوجروا
اوجلاف: اس۷رطہقی۷ےسٓ۷وکٰۃ۷ادا۷ںیہن۷وہیتکس۷،ہی۷ولگ۷وطبٓ۷وخد۷دنچۃ۷رکےت۷ںیہ۷اؿٓٓ۷وکٰۃ۷ؿریغٓ۷وکٰۃ۷ہکلب۷ملسم۷ؿریغ۷ملسم۷طق۷ےک۷دنچّ۷طلغ۷رکےتیل۷ ُؿۃٓ۷ؿہیپ۷وفٓاہالک۷وہاجلا۷ےہ۷اؿٓ۷اقلل۷ادا ٓ۷وکٰۃ۷ںیہنٓ۷اتہ۷،فان الخلط است الک(ویکہکن ۷طلخ۷صلػ ۷رکلا۷ہالک ۷رکلا ۷وہلاےہ۔ف)اتفؿٰی۷ اعریگملہی۷ںیم۷ےہ:
زکوة مالہ ایل رجل لیؤدی عنہ دؿ ۷ااخشض ۷ےن ۷اےنپ ۷امل۷یک ٓ۷وکٰۃ ۷الك۷صخش۷وک ۷دی۷لاہک ُ۷ؿۃ ۷اُ ۷یک۷ رجالن دفع کل من ما ٰ فخلط مال ما ثم تصدق ضمن الوکیل مال الدافعنی رطف۷ےس۷ادا۷رکّ۷اس۷ےن۷دؿونُ۷ےک۷امل۷وک۷صال۷دلا۷رھپٓ۷وکٰۃ۷ادا۷یک۷ 1 وت ۷ؿلیک ۷اُ ۷ےک ۷امل ۷اک ۷اضنم ۷وہاگ ۷اؿٓ ۷دصہق ۷ؿلیک۷یک ۷رطف ۷ےس۷ فتاوی قایض خاں۔ وکانت الصدقۃ عنہ کذا ف ٰ وہاگ۷،۷اتفؿٰی۷اقیض۷اخُ(ف) ٣
دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ:
زکوة مؤکلیہ ضمن وکان مؾربعا اال اذا ارگ ۷اےنپ ۷ؤمنیلک ۷یک ٓ۷وکٰۃ ۷ںیم ۷طلخ ۷صلػ ۷رکدلا ۷وت ۷ؿۃ ۷ؿلیک ۷اضنم۷ لو خلط ٰ 2 وہاگ۷اؿٓ ۷طيَٖق۷وہاگ۷رگم۷اس۷وصٓف ۷ںیم ۷ہک ۷خق ۷اےس۷رقفاء۷ وکلہ القِراء ۔ ٢ ےن۷اانپ۷ؿلیک۷انبلا۷وہ۔(۷ف) اس۷یک۷وصٓف۷ہی۷وہیتکس۷ےہ۷ہکٓ۷وکٰۃ۷دےنی۷ؿاےل۷اخصل۷املسمُ۷اینپ۷اینپٓ۷وکٰۃ۷الك۷دمتعم۷دتمنی۷ےک۷لاس۷عمج۷رکںی۷اؿٓ ُ۷ؿۃٓ۷ؿہیپ۷ صالےنیل۷یک۷ااجٓف۷دںی۷اؿٓ۷اُس۷ںیم۷وک ی۷ہسیپ۷ریغٓ۷وکٰۃ۷اک۷طلخ۷ہن۷ایک۷اجےئ۷ہن۷یسک۷ؿاہیب۷لآ۷ایضف۷لا۷رچینی۷لا۷اقدلاین۷لا۷دحِ۷رفک۷لك۷ےچنہپ۷ ُہـےئ۷اگدنوھی۷یکٓ۷وکٰۃ۷اس۷ںیم۷صالم۷وہ۷ہک۷اُ۷ولوگُ۷یکٓ۷وکٰۃ۷رشلا
1اتفؿٰی۷دنہہی۷،اابلف۷ااثللك۷یفٓ۷وکٰۃ۷اذلہق۷اخل،۷ونٓاین۷بتک۷اخہن۷اشپؿٓ۷۵۰/۷، 2دٓاتخمٓ ،اتکف۷اسلوکٰۃ ،۷عبطم۷ضزيا ی۷دیلہ۷۰۳/۷ ، Page 264 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ل ٓوکٰۃ۷ںیہن۷،ہی۷اخصلٓ۷کٰـۃرشیع۷اک۷عمج۷ایک۷وہ۷ا۷امل۷ہک۷اموکلُ۷ےس۷ادُ۷ےس۷طلخ۷ایک۷ایگ۷اُُ۷رقفاء۷ولظمنیم۷وک۷اچنہپلا۷اجےئ۷۔ٓ۷دا مزيآ۷ ںیمٓ۷ریِ۷ابعٓف۷ذموکٓۃ۷دٓاتخمٓےہ
قولہ ضمن وکان مؾربعا ،النہ ملکہ بالخلط اُ ۷اک ۷وقل ۷ےہ ۷ؿلیک ۷اضنم ۷وہاگ ۷اؿٓ ۷اس ۷یک ۷ادایگیئ ۷وطبٓ ۷ربتق۷ وصارمؤدیا مال نقسہ قال ف الؾتارخانیۃ االاذا وہیگ ۷ویکہکن ۷طلخ ۷صلػ ۷رکےن ۷ےس ۷ؿۃ ۷امكل ۷وہاجلا ۷ےہ ۷اؿٓ ۷اف ۷ؿۃ۷ وجد االذن أو اجازا الما لکان اھ و یتصل اےنپ ۷امل ۷وک ۷ادا ۷رکےن ۷ؿاال ۷وہاگ۔ ۷اتتٓاخہین ۷ںیم ۷ےہ ۷ہک ۷رگم ۷اس۷ یضم وصٓف۷ںیم۷خق۷ااجٓف۷وہ۷لا۷امكل۷اےس۷اجمٔ۷رکدںی۷اھ۷اس۷ ب ذاالعالم اذا سئل للقِراء شیأ و خلط ن ےک۷صا ھ۷ؿۃ۷وصٓف۷یھب۷قحلم۷ےہ۷خق۷یسک۷اعمل۷ےن۷رقفاء۷ےک۷ قلت و مِتضاہ لو وجد العرف فال ضمان لوجود ےیل۷ھچک۷اماگن۷اؿٓ۷طلخ۷صلػ۷رکدلا۷وت ُ۷ؿۃ۷اضنم۷وہاگ۔۷ںیم۷اتہک۷وہُ۷ تعایل۔ االذن حینئذ داللۃ۔1والل سبحانہ و ٰ طؾ ٌ اس۷اک ۷ضاہی۷ےہ۷ارگ۷رعفاااسی۷ایک۷اجلا ۷وہوت۷اف ۷امضُ ۷ہن۷وہاگ۷ ویکہکن۷اس۷ؿغك ۷داللۃااجٓف ۷وموجد ۷ےہ۔۷والل سبحانہ
وتعایل اعلم(ف) ٰ وئسمہل۷اریم۷نسح۷اگنبیل۷ؼالك۷ملع۷دمٓہس۷اہلسٍق۷ؿامجنق۷ ہلئسم:۷۷۰۷ امدلآ۷ےک۷ےیل۷دصہق۷انیل۷اجمٔ۷ےہ۷لا۷ںیہن۷؟
ٓ٣۵عیب۷الآرخ۷۰۰۱۷ھ
اوجلاف: دصہق۷ؿاہبج۷امدلآ۷وک۷انیل۷رحاس۷اؿٓ۷دانی۷رحاس۷،اؿٓ۷اس۷ےک۷دےئ۷ادا۷ہن۷وہاگ۷،اؿٓ۷لاہلف۷املگ۷رک۷امدلآ۷وک۷انیل۷رحاس۷اؿٓ۷ےب۷امےگن۷انمطق۷ ںیہن۷ہکبج۷دےنی۷ؿاال۷امدلآ۷اجُ۷رکدّ۷اؿٓ۷ارگ۷ؿۃ۷اتحمح۷ھجمس۷رکدّ۷وت۷انیل۷رحاس،اؿٓ۷ارگ۷ےنیل۷ےک۷ےیل۷اےنپٓ ۷ا ف۷وک۷اتحمح۷ؼاہٖ۷ایک۷وت۷ ۷دصاقف۷لاہلف۷ہک۷اعس۷جالقئ۷ےک۷ےیل۷وہےت۷ںیہ۷اؿٓ۷اُ۷ےک۷ےنیل۷ںیم۷وک ی۷دلّك۷ںیہن ُ۷ؿۃ۷ینغ۷وک۷یھب۷اجمٔ۷ںیہ۷ دؿہٖارحاس۷،اہُ۷ؿۃ ِ ل تعایل اعلم ےسیج۷وحض۷وک۷لاین۷،اقسہی۷اک۷لاین۷،اینٓ۷یک۷ریشینی۷،رساےئ۷اک۷اکمُ ۷،ل۷رپ۷ےس۷زگّٓ۔۷والل ٰ آمٔیلی۷ہلحم۷اکرکن۷وٹہل۷لصتم۷دجسم۷وخٓد۷ارہلس۷افاطف۷یلع۷اخُ۷ومٓہخ۷۷۰ ۷دی۷اہجحل۷۰۰۵۷ھ ہلئسم:۷۷۱ ایک ۷فٕامےت ۷ںیہ ۷املعےئ ۷دنی ۷ؿ ۷ایتفمُ ۷رشق ۷نیتم ۷اس ۷ہلئسم ۷ںیم ۷ہک ۷دمٓہس ۷دلٍيہ ۷ںیم ٓ۷وکٰۃ ۷ؿ ۷دصہق ۷دمٓنیس ۷وک ۷دانی ۷اجمٔ ۷ےہ ۷لا۷ ںیہن۷،وخنتاۃ۷ںیم۷دانی۷ؿ۷ابلطء۷وک۷وج۷ہک۷میتی۷ںیہ۷اُ۷یک۷میلعت۷ےک۷ارخااجف۷ےک۷ؿاےطس۷دانی۷اجمٔ۷ےہ۷لا۷ںیہن۷؟
ل ٓ 1دا مزيآ ،اتکف۷اسلوکٰۃ،۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۷٣/٣،۷ Page 265 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اوجلاف:۷ صکٌ صکٌ تعایل اعلم وخنتاۃِ۷دمٓنیس۷ںیم۷ںیہن۷دّ۷،ْ ۷اہُ۷ہبلط۷وک۷كیلمت۷رک ْ۷ںیہ۷ارگ۷ہچ۷میتی۷ہن۷وہُ۔۷والل ٰ
۷۶دی۷ادعقلۃ۷۰۰۶ھ آ۷ریمھٹ۷یٹس۷علض۷وجدھ۷وپٓ۷وئسمہل۷رخفادلنی۷صاۃ۷ ہلئسم:۷۷۲۷ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷ےلئسم۷ںیم۷ہک۷ومیتیُ۷وکٓ۷وکٰۃ۷دانی۷اجمٔ۷ےہ۷لا۷ںیہن؟ہچب۷اینپ۷غٕامك۷اک۷ےہ۷اُس۷اک۷ؿآف۷وک ی۷ںیہن۔۷
بؼنواتوجروا اوجلاف:
میتی۷وذّہ۷وصخصا۷ہکبج۷اانپ۷غٕامك۷دآ۷وہٓ۷وکٰۃ۷دانی۷تہب۷الضف۷ےہ۷ہکبج۷ؿۃ۷ہن۷امدلآ۷ہن۷دیس۷ؿریغۃ۷ہن۷اہیمش۷وہ۷ہن۷اینپ۷اؿالد۷لا۷اؿالد۷یک۷اؿالد۷ تعایل اعلم وہ۔۷اہُ۷اھب ی۷اھباجن۷وہ۷وت۷ؿۃ۷رشباطئ۷ذموکٓۃ۷طق۷ےسٓ۷لادۃ۷قحتسم۷ےہ۷والل ٰ ہلئسم۷:۷۷۳۷آ۷رہش۷ہلحم۷ولممک۷وپٓ۷ارہلس۷انجف۷دیس۷دمحم۷یلع۷اصخق۷لامك۷لارظ۷فٕلڈ۷وپٓٓ۰۳۷اضمُ۷اابملٓک۷۰٣۶۷ھ۷ ک ٓ ِٓٓ۷وکٰۃ۷ںیم۷ےس۷ارگ۷ومیتیُ۷اسمنیک۷وک ۷ھاللا۷اجےئ۷لا۷ڑپکا۷انبلا۷اجےئ۷وت۷اجمٔ۷ےہ۷لا۷ںیہن؟ اوجلاف: ڑپکا۷انب۷رک۷اُ۷وک۷دّ۷رک۷امكل۷رکدانی۷،اھکلا۷اکپ۷رک۷اُُ۷ےک۷رھگ۷وک۷جیھب۷رک۷ہضبق۷ںیم۷دّ۷رک۷امكل۷رک۷دانی۷وت۷احلك۷وموجد۷رپ۷ہی۷صِال۷وہ۷ڑپکا۷ اؿٓ۷اکپوہا۷اھکلا۷لآآ۷ےک۷اھبؿ۷ےس۷ےنتج۷اک۷ےہ۷اُس۷دقٓٓ۷وکٰۃ۷ںیم۷رجما۷وہاگ۷،۷صال ی۷وکپا ی۷ؿریغۃ۷رجما۷ہن۷ےلم۷یگ۷اؿٓ۷ارگ۷اےنپ۷اہیُ۷اکپ۷رک۷ ً ک درتسوخاُ۷رپ۷م ھال۷رک ۷ھالدلا۷سج۷رطح۷دوعوتُ۷ںیم۷وہلا۷ےہ۷وت۷ؿۃٓ۷وکٰۃ۷ںیہن۷وہاتکس۷الن ا تملیك وھذہ اباحۃ(ویکہکنٓ۷وکٰۃ۷ تعایل اعلم ںیم۷امكل۷انبلا۷وہلا۷ےہ۷اؿٓ۷اس۷وصٓف۷ںیم۷تیکلم۷ںیہن۷ہکلب۷الاخق۷ےہ۔ف)۷والل ٰ ٣۰ددعقیۃ۷۰۷۷۷ھ
ہلئسم۷۷۴لا:۷۷۵ (۷)۷ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہک۷وج۷اکمُ۷ؿاےطس۷ومیتیُ۷ےک۷رخلڈا۷اجےئ۷اس۷یک۷عیب۷ںیمٓ۷وکٰۃ۷اکٓ۷ؿہیپ۷دانی۷دٓطق۷ ےہ۷لا۷ںیہن۷،۷اؿٓ۷ؿۃ۷اکمُ۷لاس۷میتی۷اخہن۷ےک۷وہ۔ کگ ()٣ہک۷ططزـہم۷وج۷ؿاہعق۷وسجیل۷ںیم ۷ي ھٕ۷ؿاولُ۷ےس۷وہا۷ےہ۷اس۷ےک۷رصف۷ںیمٓ۷وکٰۃ۷اکٓ۷ؿہیپ۷دلا۷اجےئ۷لا۷ںیہن۷ویکہکن۷ؿۃ۷ذمیبہ۷ اعمصلہ۷غٕآ۷دلا۷ایگ۷ےہ۔۷ اوجلاف: والزکوة تملیك فال یجتمعان میتی ۷اخہن ۷یک ۷رخلڈآی ۷ںیم ٓ۷ؿہیپ ۷اگلدےنی ۷ےس ٓ۷وکٰۃ ۷ہٖزگ ۷ادا ۷ہن ۷وہیگ ۷النہ ان کان وققا ٰ (ویکہکن ۷میتی ۷اخہن ۷ارگ ۷ؿفق ۷ےہ ۷اؿٓ ٓ۷وکٰۃ ۷ںیم ۷كیلمت ۷وہیت ۷ےہ ۷لہٰڈا ۷اُ ۷دؿونُ ۷اک ۷اامتجق ۷ںیہن ۷وہاتکس۔ف)ہن ۷یسک ۷ینغ ۷وک ۷رصف۷ دقمہم۷ےک۷ےیل۷دےنی۷ےس۷ادا۷وہےکس۷ارگ۷ہچ۷ؿۃ۷دقمہم۷ذمیبہ۷دینی۷وہ۷فان الغین لؼس بمصرف Page 266 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
(ویکہکن ٓ۷وکٰۃ ۷اک ۷رصمف ۷ںیہن ۷ےہ۔ف)ہن ۷یسک ۷ریقف ۷ہن ۷نیکسم ۷ےک ۷دینی ۷وخاۃ ۷دوینی ۷دقمہم ۷ںیم ۷ؿںولیُ ،۷اتخمٓؿُ ۷وک ۷دےنی ۷لا ۷اؿٓ۷ رخوچُ ۷ںیم ۷ااھٹےن ۷ےس ۷ادانکمم،خق ۷ریقف ۷وک ۷دّ ۷رک ۷اُس ۷ےک ۷ےضبق ۷ےک ۷دعب ۷اُس ۷ےس ۷ےل ۷رک ۷رصف ۷ہن ۷ایک ۷اجےئ ۷افُ ۷ادصلعۃ ۷ال۷ و ً زضل۷اال۷مًمليك۷رصمفھا۷ؿال۷م ش۷االنؾٌضۃ(ویکہکن۷دصہق۷مك۷ادا۷وہاگ۷خق۷یسک۷رصمف۷وک۷امكل۷انبلا۷اجےئ۷اگ۷اؿٓ۷كیلمت۷اک۷اامتس۷ہضبق۷ رصمفٓ۷وکٰۃ۷ےہ۷ ےک۷ریغب۷ںیہن۷وہاتکس۔ف)۷سپ۷ارگ۷اس۷مسق۷ےک۷اعمصالف۷ںیم۷ااھٹلا۷اچںیہ۷وت۷اس۷اک۷رطہقی۷ہی۷ےہ۷ہک۷وج۷صخش۷رشلا۷ ِ اےس ۷ہ۷تینِٓ۷وکٰۃ۷دّ۷رک۷اُس۷اک۷ہضبق۷رکادںی۷رھپ ُ۷ؿۃ۷اینپ۷رطف۷ےس۷اےنپٓ ۷ا ف۷وخاۃ۷اُےس۷دّ۷رک۷رخلڈآی۷میتی۷اخہن۷وخاۃ۷یسک۷دینی۷ ومٓ۷ریخ۷ںیم۷اگل۷دّ۔۷اعریگملہی۷ؿریغاہ۷ںیم۷ےہ: دقمہم۷ا ِ
ف جمیع ابواب الرب کعمارة المساجد وبناء امتس۷اومٓ۷ریخ۷طيلا۷ریمعت۷اسمجڈ۷اؿُٓ ۷للـُ۷یک۷ریمعت۷ؿریغۃ۷ںیم۷ہلیح۷ الِناطی،الحیلۃ ان یتصدق بمِدار زکوة عیل ہی۷ےہ۷ہک۷دقما ِٓٓ۷وکٰۃ۷ریقف۷رپ۷دصہق۷یک۷اجےئ۷رھپ۷اےس۷اُ۷اومٓ۷ ٰ فِی ثم یا مرہ بالصرف ایل ھذہ الوجوہ فیکون رپرخح۷رکےن۷ےک۷ےیل۷اہکاجےئ۷وت۷اف۷دصہق۷رکےن۷ؿاےل۷ےک۷ ٰ ےیل۷دصہق۷اک۷وثاف ۷اؿٓ ۷ریقف۷ےک۷ےیل۷دجسم۷اؿٓ ُ ۷لل۷یک۷ریمعت۷اک۷ للمتصدق ثواب الصدقۃ وللقِی ثواب بناء صل ز وثاف۷وہاگ( ضا)ؿاﷲاعتیلٰ۷املع(۷ف) 1 تعایل اعلم۔ المسجد والِنطرة١ ر (ملخصا) والل ٰ ٣٣وشال۷۰۷۱۷ھ۷ ہلئسم:۷۷۶۷ وسا ِل۷اؿّل۷دعب۷صالس۷ےک۷رعض۷ےہ۷ریمّ۷لاس۷وسا۷اس۷ےک۷وج۷وشہٖ۷ےک۷لاس۷ےس۷رصف۷ےک۷ےیلٓ ۷ا لا۷ےہ۷اؿٓ۷وک یٓ ۷ا دم۷ںیہن۷،اؿٓ ُ۷ؿۃ۷ اینت۷ےہ۷ہک۷زگٓ۷یھب۷لکشم۷وہیت۷ےہ۷رعض۷ےہ۷ہک۷ایسی۷وصٓف۷اتبےیئ۷ہک۷سج۷ںیمٓ۷وکٰۃ۷یھب۷ادا۷وہ۷اؿٓ۷رخح۷یک۷یھب۷دغك۷ہن۷وہ۷، ہی۷مٔی۷یب۷یتہک۷ںیہ۷ہکٓ ۷ا ف۷ےک۷اہیُ۷ھجم۷وک۷ھچکٓ۷ؿہیپ۷دےئ۷اؿٓ۷رھپ۷ؿۃ۷دؿ ٓا ہن۷ںیم۷ومل۷ےئل۷لا۷وج۷رخح۷ھجم۷وک۷وشہٖ۷ےک۷لاس۷ےس۷اتلم۷ ےہ۷اُس۷ںیم۷ےسٓ۷وکٰۃ۷ادا۷رکےک۷وچبُ۷ےک۷رصف۷یک۷اجےئ۷وت۷ھچکُ ۷مٔا ی۷وت۷ںیہن؟۷لا۷وجٓ۷ؿہیپ۷ؿادل۷ےک۷رتہک۷اک۷صال ۷اھ۷ؿۃ۷ریما۷وچبُ۷ےک۷ رصف۷ںیم۷وہایگ۷ؿۃ۷وہاتکس۷ےہ۷ہک۷ںیمٓ۷وکٰۃ۷ںیم۷رجما۷رکولُ۷اس۷ؿاےطس۷ہکٓ ۷ا ف۷فٕامےت۷ںیہ۷وچبُ۷اک۷صَٖف۷لاف۷ےک۷دصّہ۷ےہ۔ اوجلاف:
ٓویٓ ۷وخد ۷امل۷ےہ۷اُس۷ںیم۷ےسٓ۷وکٰۃ ۷ادا ۷یک۷اجےئ۷،وشہٖ ۷ےس۷وج۷ھچک۷رخح ۷وچبُ۷ےک۷ےیل۷اتلم۷ےہ۷اُس۷ںیم۷ےسٓ۷وکٰۃ ۷دےنی۷اک۷ ہٖزگاایتخٓ۷ںیہن۷راہمّٓ۷رخح۷وک۷وج۷ھچک۷دےتی۷ںیہ۷اُس۷ںیم۷ےسٓ۷وکٰۃ۷دّ۷یتکس۷وہ۷،اےنپ۷امل۷یکٓ۷وکٰۃ
1اتفؿٰی۷دنہہی ،اتکف۷الیحل،۷الصفل۷ااثللك۷یف۷اسملئ۷اسلوکٰۃ ،۷ونٓاین۷بتک۷اخہن۷اشپؿٓ۰۶٣/۳۷ Page 267 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اےنپ۷وز ّـُ۷ےک۷صَٖف۷ںیم۷ںیہن۷یک۷اجیتکس۷،اس۷ےسٓ۷وکٰۃ۷ادا۷ہن۷وہیگ۷،امُ۷اک۷وج۷ھچک۷وز ّـُ۷ےک۷صَٖف۷ںیم۷اُھٹ۷ایگٓ۷وکٰۃ۷ںیم۷رجما۷ںیہن۷ وہاتکس۷ارگ۷ہچ۷وچبُ۷اک۷رخح۷لاف۷رپ۷ےہ۷امُ۷رپ۷ںیہن۷،ؿۃ۷رطہقی۷ہکٓ۷وکٰۃ۷اک۷امل ۷ہ۷تینٓ۷وکٰۃ۷یسک۷اتحمح۷وک۷دّ۷رک۷امكل۷رکدلا۷اجےئ۷ رھپ۷اس۷یکٓ۷اض۷دنمی۷ےس۷وھتّٓ۷داومُ۷وک۷اس۷ےس۷رخلڈ۷ںیل۷،ہی۷ہلیح۷نعٖؿٓف۷رصف۷ایسی۷ہگج۷وہہک۷طيلا۷یسک۷ط ّيڈ۷اصخق۷وک۷ ۷امل ٓ۷وکٰۃ ۷اںیھن ۷دّ ۷ںیہن ۷صکٌْ ۷اؿٓ ۷اےنپ ۷لاس ٓ۷ِٓٓ۷وکٰۃ ۷ےس ٓ۷لادۃ ۷دےنی ۷یک ۷ؿتعس ۷ںیہن ۷وت ۷اس ۷رطح ٓ۷وکٰۃ ۷ادا ۷رکےک۷ احخق ۷ےہ ِ مٔاض۷دنمی۷ومل۷ےل۷رک۷دیس۷اصخق۷لڈٓ۷رکدلا۷اجےئ۷لا۷دجسم۷یک۷ریمعت۷لا۷تّیم۷ےک۷نفک۷ںیم۷اگل۷دلا۷اجےئ۷ہک۷ہی۷طق۷ںیتین۷اﷲ یہ۷ےک۷ ےیل۷ںیہ۷،۷رخلڈ۷رک۷اےنپ۷لا۷اےنپ۷وز ّـُ۷ےک۷رصف۷ںیم۷الےن۷یک۷رغض۷ےس۷ہی۷ہلیح۷ںیہن۷ہک۷اس۷ںیمٓ۷اۃِ۷جڈا۷ںیم۷امل۷رخح۷رکےک۷،
رھپ ۷اجلا ۷لالا ۷اجاگیئ ۷ؿاایعلدلاﷲاعتیلٰٓ ۷ ،ا صاُ ۷رطہقی ۷وج ۷اہیُ ۷وہےکس ۷ہی ۷ےہ ۷ہک ٓ ۷ا دیم ۷نج ۷یک ۷اؿالد ۷ںیم ۷وخدےہ ۷ینعی ۷امُ ۷لاف۷ ،دادا۷ دادی۷ ،لالا ۷لاین ۷لاوج ۷اینپ ۷اؿالد ۷ںیم ۷ںیہ ۷ینعی ۷اٹیب ۷یٹیب۷ ،وپلا ۷وپیت۷ ،وناصا ۷ونایس ۷اؿٓ ۷وشہٖ ۷ؿ ٓ۷ؿہج ۷اُ ٓ۷وتشُ ۷ےک ۷وسا ۷اینپ ۷وج ۷زعمٔ ۷غٕبی۷ ۷رصمفٓ۷وکٰۃ۷ںیہ۷اےنپ۷امل۷یکٓ۷وکٰۃ۷اںیھن۷دّ۷ےسیج۷نہب۷اھب ی۷،اجیتھب۷یجیتھب،امومُ،۷اخہل،۷اچچ،۷پوھ،یھ۷ہک۷اںیھن۷دےنی۷ احدنمتج ِ ںیم۷دؿلا۷وثاف۷ےہ۷اؿٓ۷سفن۷رپ۷لآ۷یھب۷مک۷وہ۷اگ۷ہک۷اےنپ۷ےگس۷نہب۷اھب ی۷لا۷ےجیتھب۷اھبےجن۷اک۷دلا۷وہآ ۷ا دیم۷اےنپ۷اکس۷ںیم۷یہ۷اانھٹ۷اجاتن۷ےہ۷ رھپ۷ہی۷یھب۷ھچک۷رضؿٓںیہن۷ہک۷اںیھنٓ۷وکٰۃ۷اتج۷یہ۷رک۷دّ۷ہکلب۷دل۷ںیمٓ۷وکٰۃ۷یک۷تین۷وہاںیھن۷دیعی۷ؿریغاہ۷لا۷صادویُ۷یکٓ۷وسس۷وخاۃ۷ یسک۷لاف۷اک۷لاس۷رکےک۷امكل۷رکدّٓ۷وکٰۃ۷ادا۷وہاجیگیئ۷،رھپ۷ارگ۷طيلا۷اےنپ۷نہب۷اھب ی۷وک۷دلا۷اؿٓ۷اُوھنُ۷ےن۷اُس۷ےک۷وچبُ۷رپ۷رخح۷یک۷ یگنت۷دھکی۷رک۷اینپ۷وخیش۷ےس۷اس۷ےک۷وچبُ۷رپ۷ہبہ۷رک۷دلا۷وتٓ۷کٰـۃ۷ںیم۷ھچک۷للخ۷ہنٓ ۷ا ےئ۷اگ۷ہن۷وصقمد۷رشتعی۷ےک۷جالف۷وہ۷اگ۷اؿٓ۷دؿونُ۷ بلطم۷ینعی۷اداےئٓ۷وکٰۃ۷اؿٓ۷وز ّـُ۷ےک۷رخح۷یک۷ؿتعس۷احلص۷وہاج ںی ۷ے۔۷ؿاﷲاعتیلٰ۷املع۷ ہلئسم : ۷٣۳آ۷ومعض۷صکہ۷یبج۷ؿاال۷لالہق۷اجلگ ۷اھہن۷رپ۷وپہ۷دااخکہن۷وکف۷بیجن۷اﷲاخُ۷ارہلس۷ومولی۷دمحم۷ریش۷اصخق۷۷۱۷امجدی۷الآرخ۷ ۷۰۷۱ھ۷ اینپ۷درتخلا۷یقیقح۷ریشمہۃ۷وکٓ۷وکٰۃ۷لآ۷نیم۷اک۷رشع۷دانی۷اجمٔ۷ےہ۷لا۷ںیہن؟بؼنوا توجروا ۷رصمفٓ۷وکٰۃ۷وہ۷اؿٓ۷یٹیب۷وک۷اجمٔ۷ںیہن، نہب۷وک۷اجمٔ۷ےہ۷ہکبج ِ
اوجلاف:
الزکوة والعشر فِی الخ وفیہ دٓاتخمٓ ۷ںیم ۷ےہ ۷ہک ٓ۷وکٰۃ ۷ؿ ۷رشع ۷اک ۷رصمف ۷ریقف ۷ےہ ۷اخل ۷اؿٓ ۷ایس ۷ںیم۷ ف الدرالمختار مصرف ٰ
تعایل اعلم ۔ ال یصرف ایل من بؼن ما والد الخ۔ 1والل ٰ
ےہ ۷ہک ٓ۷وکٰۃ ۷ؿ ۷رشع ۷اےسی ۷ولوگُ ۷رپ ۷رصف ۷ہن ۷یک ۷اجےئ ۷نج ۷ےس ۷اینپ۷ تعایل اعلم۔(ف) ؿالدف۷اک۷قلعت۷وہاخل۷والل ٰ
1دٓاتخمٓ ،لاف۷المعٖف ،عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۱۳-۱۷/۷ ،۷ Page 268 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
٣۳رفص۷۰٣۰ھ ارہلس۷ومحمد۷نسح۷اصخق۷صارگدٓ۷دیشادمح۷گيگـیہ۷اصخق۷ ہلئسم:۷٣۷۷ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷نیتم۷اس۷لآۃ۷ںیم۷ہک۷ریمیٓ۷وکٰۃ۷اکٓ۷ؿہیپ۷اےنپ۷ؿادلوک۷یسک۷ہلیح۷ےس۷دّ۷یتکسُ ۷ہـُ۷لا۷ںیہن۷،ویکہکن۷ ؿادلایسی۷رغمك۷ںیم۷ںیہ۷ہک۷لاہٖ۷نکلٌْ۷ےنھٹیب۷ںیم۷رشسٓ ۷ا یت۷ےہ۷اؿٓ۷ؿۃ۷الكٓ ۷ا مٔ۷ؿدآٓ ۷ا دیم۷ںیہ۷اؿٓ۷ہن۷وک ی۷ااسیٓ ۷ا دیم۷ےہ۷ہک۷ںیم۷اس۷ ٓا دیم۷وک۷دّ ُ۷دؿُ ُ۷ؿۃ۷اینپ۷رطف۷ےس۷یھب۷ؿادل۷وک۷دّ۷اس۷وصٓف۷ںیم۷یسک۷ہلیح۷ےس۷اےنپ۷ؿادل۷وکٓ۷وکٰۃاک۷ہسیپ۷دّ۷یتکسُ ۷ہـُ۷لا۷
ںیہن؟بؼنواتوجروا۔
اوجلاف:
لاف۷وکٓ۷وکٰۃ۷دانی۷یسک۷رطح۷اجمٔ۷ںیہن۷،ہن۷اُس۷یک۷دیٓ۷وکٰۃ۷ادا۷وہ۷ےکس۔۷ہی۷لاف۷ارگ۷ؿایعق۷ےہ۷ہک۷لاف۷ااسی۷یہ۷احدنمتج۷ےہ۷اؿٓ۷صاہلئ۷ ںیم۷ہی۷ؼاغك۷ںیہن۷ہکٓ۷وکٰۃ۷یھب۷دّ۷اؿٓ۷لاف۷یک۷یھب۷جڈطق۷رکّ۷اؿٓ۷ااسی۷اانیمطُ۷اک۷صخش۷وک ی۷ںیہن۷لایت۷ہک۷اےسٓ۷وکٰۃ۷دّ۷اؿٓ۷ ُؿۃ۷اینپ۷رطف۷ےس۷اُس۷ےک۷لاف۷وکدںی۷وت۷اس۷اک۷ہی۷رطہقی۷نکمم۷ےہ۷ہک۷طيلا۷دسٓ۷ؿہیپٓ۷وکٰۃ۷ےک۷دےنی۷ںیہ۷اؿٓ۷اچیتہ۷ےہ۷ہک۷ہیٓ۷ؿہیپ۷ اُس۷ےک۷لاف۷وک۷ےچنہپ۷وت۷یسک۷ریقف۷رصمفٓ۷وکٰۃ۷ےک۷اہ ھ۷طيلادس۷ریس۷لا۷لانسَٖ۷وہیگُ۷دسٓ۷ؿہیپ۷وک۷ےچیب۷اؿٓ۷اےس۷اھجمس۷دّ۷ہک۷ٓٓ۷ نمث۷ادا۷رکےن۷یک۷ںیھمت۷دغك۷ہن۷وہیگ۷مہٓ۷وکٰۃ۷دںی ۷ے۷ایس۷ےس۷ادا۷رکدانی۷،خق ُ۷ؿۃ۷عیب۷وبقل۷رکّ۷وہیگُ۷اس۷وک۷دّ۷دّ۷اف۷اُس۷ ےک۷دس۷دٓمہ۷لامك۷نمث۷دنگس۷اُس۷رپ۷غٕض۷وہےئگ۷اُس۷ےک۷دعب۷اےس۷دسٓ۷ؿہیپٓ۷وکٰۃ۷ںیم۷دّ۷رک۷ہضبق۷رکادّٓ۷وکٰۃ۷ادا۷وہیئگ۷رھپ۷ وہیگُ۷یک۷تمیق۷ںیمٓ۷ؿےپ۷ؿاسپ۷ےل۷ؿۃ۷ویُ۷ہن۷دّ۷وت۷ربجا۷ےل۷یتکس۷ےہ۷ہک۷ؿۃ۷اس۷اک۷دمویُ۷ےہ۷اف۷ہیٓ۷ؿہیپ۷اےنپ۷لاف۷وک۷دّ۷ دّ۔۷دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ: حیلۃ الجواز ان یعیط مدیونہ القِی زکٰوتہ ثم ہلیح۷وجآہی۷ےہ۷ہک۷اےنپ۷رقمؿض ۷ریقف۷وکٓ۷وکٰۃ ۷دی۷اجےئ۷رھپ۷ یا خذھا عن دینہ ولوامؾنع المدیون مدیّدہ غٕض ۷ےک ۷وعض ۷اس ۷ےس ۷ؿۃ ٓ۷مق ۷ؿاسپ ۷ےل ۷یل ۷اجےئ ۷ارگ۷
واخذھا لکونہ ظقر بجنس حِہ فان مانعہ رفعہ رقمؿض۷ہن۷امےن۷وت۷اس۷ےس۷نیھچ۷یل۷اجےئ۷ویکہکن۷ہی۷اےنپ۷امل۷ ےک۷وصحل۷رپ۷دقٓف۷یک۷وصٓف۷ےہ،ارگ۷اس۷ںیم۷یھبٓ۷اکؿف۷ 1 للِایض ۔ ےنب۷وت۷اعمصلہ۷اقیض۷ےک۷لاس۷ےل۷اجلااجےئ۔(ف) رگم۷اس۷اک۷احلغ۷الٓس۷ےہ۷ہک۷اتحمح۷لاف۷اک۷ہقفن۷اُس۷یک۷طق۷ینغ۷اؿالد۷رپ۷الٓس۷ےہ۷،اٹیب۷یٹیب۷طق۷رپ۷مٔامٔ۷،وت۷ارگ۷اہنت۷یہی۷اس۷یک۷اؿالد۷ےہ۷وت۷ اس۷رپ۷اس۷اک۷لک۷رخح۷اھکےن۷ےننہپٓ۷ےنہ۷ےک۷اکمُ۷اک۷الٓس۷ےہ۷،اؿٓ۷ارگ۷اؿٓ۷یھب۷ںیہ۷وت
1دٓاتخمٓ،۷اتک۷ف۷اسلوکٰۃ ،۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۰۳/۷ ، Page 269 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
خ ّضہٓ۷دس،۷اؿٓٓ۷وکٰۃ۷یھب۷اﷲزعؿلج۷اک۷ینغ۷رپ۷فٕض۷ےہ۷ہلیح۷رکےک۷دؿ٣ؿاوبجُ۷ںیم۷الك۷وک۷صاطق۷ہن۷رکّ۷،اﷲزعّؿلج۷دولُ۷یک۷ تین ۷اجاتن ۷ےہ۷ ،اہُ ۷خؾٌؼۃ ۷دقٓف ۷ہن ۷وہ ۷وت ۷ہلیح ۷ذموکٓۃ ۷دمعۃ ۷ؿہلیس ۷ےہ ۷سج ۷ےس ۷دؿونُ ۷ؿاخق ۷ادا ۷وہںیکس۔۷ ہلئسم:۷٣٣
1 تعایل اعلم (۷ اﷲاعتیلٰ۷وخف۷اجاتن۷ےہ۷اگبٓےن۷ؿاےل۷وک۷ونسآےن۷ؿاےل۷ےس۔ف)۷والل ٰ
ارہلس۷ومولی۷اینٓ۷دمحم۷اخُ۷دباویین۷ؿآد۷احل۷امون۷اگہچ۷كلم۷ریپاک۷
ٓ٣عیب۷ااثلین۷۰۰٣۷ھ
رطفۃ۷اک۷ہسیپ۷وکُ۷وکُ۷ےس۷اکس۷ںیم۷رصف۷وہاتکس۷ےہ۷اؿٓ۷زک۷زک۷صخش۷وک۷دلا۷اجاتکس۷ےہ؟ اوجلاف : تعایل اعلم رطفۃ۷ےک۷اصمٓف۷ہنیعبٖ۷اصمٓفِٓ۷وکٰۃ۷ںیہ۷،والل ٰ ۷۷۰دی۷اہجحل۷۰۰۵۷ھ آ۷مٔیلی۷ہلحم۷اکرکن۷وٹہل۷لصتم۷دجسم۷وخٓد۷ارہلس۷انجف۷افاطف۷یلع۷اصخق۷ ہلئسم:۷٣۰۷ ایک ۷فٕامےت ۷ںیہ ۷املعےئ ۷دنی ۷اس ۷ہلئسم ۷ںیم ۷ہک ۷وج ۷صخش ۷اینپ ۷ؿادلۃ ۷اؿٓ ۷ریشمہۃ ۷وک ۷لاؿوجد ۷ویبۃ ۷اؿٓ ۷میتی ۷وہےن ۷ےک ۷ھچک ۷ہن ۷دّ ۷اؿٓ ۷ؿۃ۷ اکتفیل۷ااھٹیت۷وہُ۷اس۷احلك۷ںیم۷ارگٓ۷لڈ۷اصخ ِق۷اصنف۷وہ۷اؿٓٓ۷وکٰۃ۷دصہق۷ادا۷رکّ۷وت۷ؿۃ۷وبقل۷وہاگ۷لا۷ںیہن؟اؿٓٓ۷لڈ۷ےک۷ؿاےطس۷
رشق۷رشفی۷ںیم۷ایک۷مکح۷ےہ؟بؼنواتوجروا
اوجلاف: ٓلڈ۷یک۷امُ۷ارگ۷وک ی۷دٓہعی۷اعمس۷ںیہنٓ۷یتھک۷وت۷اس۷اک۷ہقفنٓ۷لڈ۷رپ۷فٕض۷ےہ۷نُـُ۷یہ۷میتی۷نہب۷ہک۷سج۷یک۷صادی۷ہن۷وہ ی۷وہ،ہن۷اس۷ ےک۷لاس۷ھچک۷امل۷وہ۷،اُ۷وک۷ہن۷دےنی۷ےس۷اس۷رپ۷گياۃِ۷میظع۷ےہ۔۷دحمك۷ںیم۷فٕاملا:
ک ٰیف بالمرء اثما ان یضیع من یِوت۔
2
ٓا ۷دیم۷ےک۷گياہگآ۷وہےن۷ےک۷ےیل۷یہی۷اکیف۷ےہ۷ہک ُ۷ؿۃ۷اےسی۷ولوگُ۷ وک۷رحمؿسٓ۷ےھک۷نج۷اک۷رخہچ۷اس۷ےک۷دہم۷وہ۔(ف)
تعایل اعلم۔ ٓیہٓ۷وکٰۃ۷،ؿۃ۷امُ۷وک۷ںیہن۷دّ۷اتکسنہب۷وک۷دّ۷اؿٓ۷امُ۷یک۷جڈطق۷اےنپ۷لاس۷ےس۷رکّ۷۔۷والل ٰ
آاکایھٹؿآ۷ومولی۷فیس۷اﷲاصخق۷شیپ۷اامس۷خٌق۷وپٓ۷ ۷ہلئسم:۷٣۱۷ و ہ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷رضحاف۷املعےئ۷رکاس۷ؿ۷فضالےئ۷نؿاس۷داطق۷للٍيا۷مٔاک ش۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہک۷نعٖؿٓف۷
٣۴دی۷اہجحل۷۰۰۰۷ھ
1ارقل ٓا ُ٣٣۳/٣۷
2ننس۷ایب۷داؿد،۷اتکف۷اسلوکٰۃ،لاف۷یف۷صلۃ۷ارلمحٓ ،۷ا اتفف۷اعمل۷رپسی۷الوہٓ ۷،٣۰۵/۷،دنسم۷ادمح۷نب۷جٍيل۷ارؿی۷آ۷دبعاﷲنب۷رمعؿ۷دآارکفل۷ریبؿف۷ ۷۳۳،۷۶۱،۷۶۲/٣ Page 270 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ٓوکٰۃ ۷اکٓؿہیپ ۷وک ی ۷املسمُ ۷ہضبق ۷رکےک ۷وجوخد ۷یھب ۷قحتسمِ ٓ۷وکٰۃ ۷وہوتعیسِ ۷دجسم ۷ںیم ۷رصف ۷رکّ ۷وت ۷اجمٔ ۷ےہ ۷لا ۷زک ۷وصٓف۷ ےس؟بؼنواتوجروا اوجلاف:۷ ٓوکٰۃ۷ددنہۃ۷ےن۷ارگٓ۷ِٓ ٓ۷وکٰۃ۷رصمفٓ۷وکٰۃ۷وک۷دّ۷رک۷اس۷یک۷كیلمت۷رکدی۷وتاف۷اُےس۷اایتخٓ۷ےہ۷اہجُ۷اچےہ۷رصف۷رکّ۷ہکٓ۷وکٰۃ۷ اس۷یک۷كیلمت۷ےس۷ادا۷وہیئگ۷،نُـُ۷یہ۷ارگ۷ضٕیک۷ےنٓ۷ِٓ ٓ۷وکٰۃ۷اےس۷دلا۷اؿٓ۷امدؿُ۷قلطم۷ایک۷ہک۷اس۷ےس۷سج۷وطٓ۷رپ۷اچوہ۷ریمیٓ۷وکٰۃ۷ادا۷ رکدؿ۷اس۷ےن۷وخد ۷ہ۷تینِٓ۷وکٰۃ۷ےل۷ایل۷،اس۷ےک۷دعب۷دجسم۷ںیم۷اگلدلا۷وت۷ہی۷یھب۷حیحص۷ؿاجمٔ۷ےہ۷،وییہن۷ارگ۷ضٕیک۷ےنٓ۷ِٓ ٓ۷وکٰۃ۷اکنل۷رکٓ۷اھک۷
وت۷ریقف۷ےن۷ےب۷اس۷یک۷ااجٓف۷ےک۷ےل۷ایل۷اؿٓ۷امكل۷ےن۷دعباؼالق۷اس۷اک۷انیل۷اجمٔ۷رکدلا۷اؿٓ۷اس۷ےک۷دعب۷ریقف۷ےن۷دجسم۷ںیم۷صَٖف۷ایک۷وت۷ ہی۷یھب۷حیحص۷ےہ،اؿٓ۷ارگ۷ریقف۷ےن۷وطبٓ۷وخد۷ہضبق۷رکایل۷اؿٓ۷امكل۷ےن۷اُےس۷اجمٔ۷ہن۷ایک۷لا۷دعب۷اس۷ےک۷ہک۷ہی۷دجسم۷ںیم۷اگلُ ۷خکا،اجمٔ۷ایک۷،وت۷ ٓوکٰۃ۷ادا۷ہن۷وہیگ۔۷وییہن۷ارگ۷امكل۷ےن۷اےسٓ۷ؿہیپ۷دلا۷اؿٓ۷ؿلیک۷ایک۷ہک۷ریمی۷رطف۷ےس۷یسک۷ریقف۷وک۷دّ۷دؿ۷ہی۷یھب۷ریقف۷ےہ۷وخد۷ ےل۷ایل۷اؿٓ۷دجسم۷ںیم۷اگل۷دلا۷وتاف۷یھبٓ۷وکٰۃ۷ادا۷ہن۷وہ ی۷ارگ۷ہچ۷اےس۷امدؿُ۷قلطم۷ایک۷وہ۷ہک۷كیلمت۷ہن۷لا ی۷یئگ۷اؿٓ۷اس۷رپٓ۷ؿےپ۷اک۷لاؿاُ۷ تعایل اعلم۔ ٓا ےئ۷اگ۔۷والل ٰ
آاقمس۷رتصا ی۷اکایھٹؿآ۷ارہلس۷ادمح۷داؿد۷اصخق ۷مکی۷امجدی۷الآرخ۷۰۰۳۷ھ ہلئسم:۷٣۲۷ یفٓ۷امہن۷ط ّيڈؿُ۷اک۷وک یُ ۷مٔصا ُِ۷احل۷ںیہن۷،افوقُ۷لك۷ضعب۷یک۷ونمك۷یچنہپ۷ےہ۷،ایسی۷وصٓف۷ںیمٓ۷وکٰۃ۷انیل۷لا۷ریغب۷اس۷ذعٓ۷ےک۷یھب۷ ٓوکٰۃ۷انیل۷اجمٔ۷ےہ۷لا۷ںیہن۷؟ اوجلاف: ط ّيڈوکٓ۷وکٰۃ۷انیل۷دانی۷رحاس۷ےہ۷اؿٓ۷اےس۷دےئٓ۷وکٰۃ۷ادا۷ںیہن۷وہیت۷،اؿٓ۷افوقُ۷رپ۷ونمك۷ارگ۷اس۷انب۷رپ۷وہ۷ہک۷ونرکی۷لا۷ضٕدؿٓی۷رپ۷دقٓف۷ ےہ ۷اؿٓ ۷ںیہن ۷رکلا ۷اچاتہ ۷وت ۷ہی ۷افہق ۷یھب ۷ذعٓ ۷ںیہن ۷وہاتکس۷ہک ۷ہی ۷اےنپ ۷اہ ھ ۷اک ۷ےہ ۷ویکُ ۷ںیہن ۷شکِ ۷جالل ۷رکلا۷ ،اؿٓ ۷ارگ ۷ؿایعق ۷شک ۷رپ۷ اقدٓںیہن۷وت۷املسمونُ۷رپ۷فٕض۷ےہ۷ہک۷اس۷یک۷ااعمك۷رکںی۷،اؿٓ۷ارگ۷ولگ۷ےب۷رپؿا ی۷رکںی۷اؿٓ۷اُےس۷وک ی۷دٓہعیٓٓ۷ط۷اک۷وسآ۷وکٰۃ۷ےنیل۷ تعایل اعلم ےک۷ہن۷وہ۷وت۷دقبٓ۷رضؿٓف۷ےل۷اؿٓ۷دقٓ۷رضؿٓف۷ںیم۷رصف۷رکّ۔۷والل ٰ ہلئسم:۷٣۳۷آ ۷ارٓا ۷وپٓ ۷وسل۷الئ۷ہلگنب۷ومولی۷ضزق ۷اﷲاصخق ۷دیٹپ۷رٹکلک۷ارہلس۷دمحم ۷دبعااقلدٓ ۷اصخق ۷دباویین۷٣۷امجدی۷االؿیلٰ۷ ۷۰۰۳ھ ٓلڈ۷ےن۷رکب۷وک۷دصہق۷دلا،رکب۷وک۷ملع۷ےہ۷ہک۷دصہق۷ےہ۷،ایسی۷وصٓف۷ںیم۷رکباُس۷امل۷وک۷ط ّيڈ۷وک۷دّ۷اتکس۷ےہ۷لا۷ںیہن،اؿٓ ُ۷ؿۃ۷امل۷رکب۷
یک۷تیکلم۷ےہ۷لآ۷لڈ۷یک۷،ہکبجٓ۷لڈ۷رکب۷وک۷دّ۷اکچ۔
Page 271 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اوجلاف: خقٓ۷لڈ۷ےن۷رکب۷وک۷امل۷دصہق۷ںیم۷دلا۷اؿٓ۷رکب۷اقضب۷وہایگ۷اؿٓ۷ؿۃ۷لحم۷دصہق ۷اھ۷لا۷ہن ۷اھ۷اؿٓٓ۷لڈ۷اجاتن ۷اھ۷ہک۷رکب۷لحمِ۷دصہق۷ںیہن۷ینغ۷ اجُ۷رک۷دصہق۷دلا۷وت۷دؿونُ۷وصٓوتُ۷ںیم۷رکب۷امكل۷وہایگ، مل فِد نص العلماء کما ف ردالمحتار وغیہ ان ٓدا زيآ ۷ؿریغۃ۷ںیم۷املعء۷ےس۷رصتحی۷ےہ۷ہک۷ینغ۷رپ۷دصہق۷اک۷
الصدقۃ عیل الغین ل ا اجروان کان دون اجر یھب۷ارج۷ےہ۷رگم۷اس۷ارج۷ےس۷ہی۷ارج۷مک۷وہاگ۷وج۷ریقف۷رپ۷دصہق۷ےس۷ احلص۷وہلا۷ےہ۔(ف) 1 الصدقۃ عیل القِی۔ اؿٓ۷خق۷ؿۃ۷امكل۷وہایگ۷اؿٓ۷اینپ۷رطف۷ےس۷ط ّيڈ۷وک۷لڈٓ۷رکّ۷ہن۷وطبٓ۷دصہقٓ۷وکٰۃ۷ہکلب۷وطبٓ۷دہہی۷ؿ۷ہبہ۷وت۷ط ّيڈ۷وک۷اس۷اک۷انیل۷اجمٔ۷ےہ۷ارگ۷ ہچ۷رکب۷وکٓ۷وکٰۃ۷یہ۷دی۷یئگ۷وہ،
و قال علیہ الصلو ة والسالم فـــــ لك صدقۃ ولنا ٓوسل۷اﷲ یلص۷اﷲ اعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷ےن۷فٕاملا :۷مھآّ۷ےئل۷
2 تعایل اعلم ھدیۃ۔ والل ٰ
دصہق۷ےہ۷اؿٓ۷امہّٓ۷ےیل۷دہہی۷۔ؿاﷲ اعتیٰل۷املع۔(ف) ٓعیب۷االؿل۷۰۰۱۷ھ۷
وئسمہل۷دمحم۷رمع۷وجاُ۷ارعملؿف ۷ہ۷اقدٓی۷ہنکس۷ومعض۷لاینس۷رپ۷ہنگ۷لاوگآ۷امٓؿآ۷ ہلئسم:۷٣۴۷ یل سید نا محمد و ٰا لہ واصحابہ اجمعنی، الحمد للرب ال ٰعلمنی والعاقبۃ للمتِنی والصلٰوة والسالم ع ٰ
ا ّما بعد! ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷ؿ۷ایتفمُ۷رشق۷نیتم۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہک۷علض۷امٓؿآ۷تحت۷جکـطق۷لاوگآ۷ںیم۷الك۷ہبصق۷ےہ۷ و رعمؿف ۷ہ۷لاینس۷اہجُ ۷رمٍياوندص۷رھگ۷املسمونُ۷ےک۷ںیہ۷اؿٓ۷ہلضفب۷طق۷ریغص۷ؿ۷ریبک۷مٔلا۷ؿریپ۷وصس۷وٰلصۃ۷ےک۷اس۷دح۷لك۷لادنب۷ںیہ۷
ہک۷رفسؿرضح۷،تحص۷مقسٓ۷،جن۷ؿٓاخق۷رغصکہ۷ہٖۤ۷احلك۷ںیم۷امنٓ۷زگآاؿٓلادنبِوٰلصۃ۷ںیہ۔۷ہبصق۷رھب۷ںیم۷صادؿلادٓ۷وک ی۷ااسی۷دب وہاگ ۷وج ۷امنٓ ۷ہن ۷ڑپاتھ ۷وہ۷ ،اام ۷وبہج ۷ہن ۷وہےن ۷ملع ۷ےک ۷ا ِ اکحس ۷رشہیع ۷ؿ ۷اسملئِ ۷رضؿٓہی ۷ےس ۷ضحم ۷لادلب ۷ںیہ۷ ،اہجلك ۷یک ۷اس ۷دقٓ ۷رگس۷ لآآی۷ےہ۷ہکٓ ۷ا لا۷ؿاجڈاد۷یکٓ۷وسس۷وک۷اکیف۷ؿؿایف۷ھجمس۷رک۷اسملئ۷رشہیع۷ےس(ہن۷وبہج۷نعظق۷ےک۷ہکلب۷اببنق۷ہن۷وہےن۷ملع۷ےک)لك۷ خ تخل۷رگمٔ۷ےہ۷قح۷ؿ۷لالط۷ںیم۷اصٍيآ۷وہںیہن اتکس۷نکیل۷لاؿوجد۷اس۷لاف۷ےک۷یھب۷ارگ ُ ص ِِ۷اافتط۷ےس۷وک ی۷اعملٓ ۷ا اجےئ۷وت۷اس۷ےک۷ اعفل۷دب۷رپ۷صٍٍ ّيہ۷وہےن۷ےک۷دعب۷وت ۷ہ۷اافغتسٓ۷یھب۷رکےت۷ںیہ۷اؿٓ۷یسک۷اسملئ۷وگ۷یک۷لاف۷ ؿظع۷ںیم۷لًٍھ۷رک۷لیصحت۷اضیفُ۷رکےت۷ںیہ۷،ا ِ رپ۷دنچاُُ ۷خـُ۷ؿ۷رچایھب ۷
ل ٓ 1دا مزيآ۷اتکف۷اولفق۷دآاایحء۷ارتلاف۷ارعلیب۷ریبؿف۰۲۴/۰۷ 2حیحص۷ملسم۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷لاف۷الاجۃ۷ادہللۃ۷للًٍی۷ےلص۷اﷲنیلع۷ؿ مل۷دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ۰۱۲/۷۷ فـــــ۷:حیحص۷ملسم۷ںیم۷اافلغ۷نُـُ۷ںیہ:ھو ل ا صدقۃ ولنا ھدیۃ۷۔۷لڈری۷ادمح۷دیعسی) Page 272 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ںیہن۷رکےت۷رگم۷وچہکن۷ہبصق۷رنا۷اک۷رنا۷یہ۷ملع۷ےس۷رعمّا۷ےہ۷،وک ی۷ؿوجد۷ااسی۷ںیہن۷وج۷اس۷یک۷اصالح۷ؿدٓیتس۷رکےکسٓ ۷،ا رخ۷ہبصق۷ےک۷دنچ۷ رسمٔ ٓا ؿٓدۃ ۷ؿ ُ۷دؿٓ ۷ادنشی ۷ااحصف ۷ےن ۷وساچ ۷ارگ ۷ہبصق ۷ںیم ۷الك ۷اصالیم ۷دمٓہس ۷وھکل ۷دلا ۷اجےئ ۷سج ۷ےک ۷دٓہعی ۷اےسی ۷ؿوجد ۷ؿ ۷وفنس۷ املعےئ۷اصالس۷ہک۷ہبصق۷ںیمٓ ۷ا ٓ۷ںیہ۷وج۷لالؿۃ۷ؿظع۷وگ ی۷ےک۷دمٓہس۷ںیم۷ملعِ۷وجتلڈ۷ؿ۷ریسفت۷ؿدحمك۷ؿ۷ہقف۷ؿ۷اوصل۷ؿاعمین۷اک۷ہبلط۷وک۷دٓس۷ م یھب۷دےتیٓ۷ںیہ۷وت۷الٍ ّيہ۷ہبصق۷یک۷اصالح۷خص ِق۷دوخلاۃ۷نکمم۷ےہٓ ،ا رخ۷اںیھن۷رضحاف۷ذموکٓ۷ادصلٓ۷یک۷یعس ۷يلٌك۷ےس۷دمٓہس۷یک۷امعٓف۷ ایتٓ۷وہ۷رک۷ہلسلس۷میلعت۷یھب۷رشؿق۷رک۷دلا۷ایگ۷اؿٓ۷اگؿ۷ُ۷یک۷اصالح۷یھبٓ۷ؿ ۷ہ۷رتیق۷ےہ۷اؿٓ۷ادیم۷ےہ۷ہک۷دمٓہس۷ارگ۷اق مئٓ۷ۃ۷ایگ۷وپٓی۷دٓیتس۷ و وہاجیگیئ۷رگم۷وچہکن۷اےنت۷مّٔ۷ہبصق۷ےک۷ابلطء۷اغصٓ۷ؿابکٓ۷وج ۷رمٍيالاوسن۷ںیہ۷اُ۷یک۷میلعت۷ےک۷ےیل۷مک۷آ۷مک۷دس۷دمٓنیس۷دٓاکٓ۷ںیہ۷، اؿٓہی۷اماظتس۷یھب۷رکایل۷ایگ۷ہک۷عیمج۷ابلطء۷دالخ۷دمٓہس۷رکےک۷دمٓنیس۷یھب۷رقمٓ۷رکےیل۷رگم۷اصمٓف۷دمٓہسِ ٓ۷ وقسٓ۷وکٰۃ۷ےس۷قلعتم۷ ف۷دمٓہس۷ںیم۷لثم۷اشمہٖاف۷دمٓنیس۷فٕس۷ؿ۷فٕؿس۷ؿ۷لیت۷ؿ۷رچاق۷ؿزین۷ ںیہ۷،اف۷ںیمہ۷وشتشی۷ےہ۷ہکٓ۷وکٰۃ۷زک۷ہلیح۷ےس۷اصمٓ ِ ف ۷دمٓہس ۷ںیم ۷رخح ۷وہ صکٌْ ۷ںیہٓ ،ا لا ۷اس ۷رپ ۷وک ی ۷سلفم ٓ ۷ا دیم ۷انیم ۷رقمٓ ۷وہ ۷ہک ۷سج ۷ےک ۷لاس ۷ےس ۷اسحف۷ لثم ۷ا ۷س ۷ےک ۷رضؿٓلا ِ ؿریغۃ۷ہن۷ایل۷اجےئ۷لا۷اؿٓ۷ہلیح۷وہاتکس۷ےہ۷لا۷انیم۷ےک۷ضٕلڈ۷رشاطئ۷وہُ۷رغصکہ۷ذمہق۷ہیفنح۷ںیم۷وک ی۷ااسی۷ولہپ۷لکنٓ ۷ا ےئ۷ہک۷سج۷ےس۷ اصمٓف۷دمٓہس۷ںیم۷اجمٔ۷وہےن۷اک۷وک ی۷ہلیح۷لکنٓ ۷ا لا۷خق۷وت۷دمٓہس۷یک۷اقب۷یک۷ادیم۷ہبصق۷یک۷اصالح۷یک۷وصٓف۷ےہ۷ؿٓہن۷دبؿُ۷اُ۷ اجف۷دمٓہس۷وک۷ااھٹںیکس۷ویکہکن۷اصخ ِق۷اصنف۷وت۷دنچ۷یہ۷وہُ ۷ے۷ ٓوقس۷ےک۷الہِ۷ہبصق۷ںیم۷اینت۷ؿ۷تعس۷ںیہن۷ہک۷وسآ۷وکٰۃ۷ےک۷ارخا ِ ۷وقف ۷رضؿٓی ۷دیپا ۷رکےک ۷اھکےن ۷ؿاےل ۷ںیہ ۷نکیل ۷نیکسم ۷ؿ ۷ومتمل ۷طق ۷لاالافتط ۷دمٓہس ۷ںیم۷ لایق ۷طق ۷نیکسم،اؿٓ ۷اانپ ۷لاُ ۷ؿ ۷ہقفن ِ ۷احفصف۷ ادماد ۷دیہ ۷ےک ۷ےیل ۷احرض ۷ںیہ ۷یسک ۷وک ۷اخيالف ۷ںیہن۷ ،وجاف ۷دملل ۷دباللئ ۷اقؾغہ ۷ؿ ۷مٔانیہِ ۷صاؾغہ ۷اطمقب ۷ذمہق ۷ہیفنح ۷عم ِ
بتک۷آاقس۷وہ۔۷بؼنواتوجروا
اوجلاف: ٓوکٰۃ۷اکٓ۷نک۷كیلمت۷ریقف۷ےہ۷سج۷اکس۷ںیم۷ریقف۷یک۷كیلمت۷ہن۷وہشیک۷یہ۷اکٓنسح۷وہ۷ےسیج۷ریمعت۷دجسم۷لا۷نیفکتِ۷تّیم۷لا۷وخنتاۃِ۷دمٓصا ُِ۷ ملعِ۷دنی۷،اس۷ےسٓ۷وکٰۃ۷ںیہن۷ادا۷وہیتکس۔۷دمٓہس۷ملعِ۷دنی۷ںیم۷دانی۷اچںیہ۷وت۷اس۷ےک۷نیت۷۰ےلیح۷ںیہ:
۷ فٓ۷وکٰۃ۷ںیم۷رصف۷رکلا۷، ۷املٓ۷وکٰۃ۷دّ۷اؿٓ۷اُےس۷علطم۷رکدّ۷ہک۷ہی۷املٓ۷وکٰۃ۷اک۷ےہ۔۷اےس۷اخض۷اصمٓ ِ الك۷ہی۷وتمیلِ۷دمٓہس۷وک ِ وتمیل۷اس۷امل۷وکُ ۷جڈآےھک۷اؿٓ۷امل۷ںیم۷ہن۷صالےئ۷اؿٓ۷اس۷ےس۷رغبی۷ہبلط۷ےک۷ڑپکّ۷انبےئ۷،اتکںیب۷رخلڈ۷رکدّ۷لا۷اُُ۷ےک۷ؿہفیظ۷
ںیم۷دّ۷وج۷ضحم۷رظنبِ۷ادماد۷وہ۷،ہن۷یسک۷اکس۷یک۷اُرجف۔۷
۷رصمفٓ۷وکٰۃ۷وک ۷ہ۷تینِٓ۷وکٰۃ۷دّ۷اؿٓ ُ۷ؿۃ۷ریقف۷اینپ۷رطف۷ےسُ ۷کل۷لا۷ضعب۷دمٓہس۷یک۷لڈٓ۷ ٣دؿرسّ۷ہی۷ہکٓ۷وکٰۃ۷دےنی۷ؿاال۷یسک۷ریقف ِ رکدّ۔ ۰شیتّ۷ہی۷ہک۷طيلا۷ظَـٓ۷ؿےپٓ۷وکٰۃ۷ےک۷دےنی۷ںیہ۷اؿٓ۷اچاتہ۷ےہ۷ہک۷دمٓہس۷ملعِ۷دنی۷یک۷اُ۷ےس۷دمد۷رکّ۷وت
Page 273 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
۷رصمفٓ۷وکٰۃ۷ےک۷اہ ھ۷ظَـٓ۷ؿےپ۷وک۷ےچیب۷اؿٓ۷اےس۷علطم۷رکدّ۷ہک۷ہی۷تمیق۷ادارکےن۷وک۷ںیھمت۷مہ۷ طيلا دس ۷۳ریس۷وہیگُ۷یسک۷اتحمح ِ یہ۷دںی ۷ے۷مت۷رپ۷اس۷اک۷لآ۷ہن۷ڑپّ۷اگ۷ُ ،ؿۃ۷وبقل۷رکےل۷اس۷ےک۷دعب۷وسٓؿہیپ ۷ہ۷تینِٓ۷وکٰۃ۷اس۷وک۷دّ۷رک۷اقضب۷رکدّ۷اس۷ےک۷دعب۷ اےنپ۷وہیگُ۷یک۷تمیق۷ںیم ُ۷ؿۃٓ۷ؿےپ۷اس۷ےس۷ےل۷ےل۷،ارگ ُ۷ؿۃ۷ہن۷دانی۷اچےہ۷وت۷ہی۷وخد۷اس۷ےس۷ےل۷اتکس۷ےہ۷ہک۷ہی۷اس۷اک۷نیع۷قح۷ےہ۷، ۷اکٓ ۷دمٓہس ۷ںیم ۷رصف۷ اف ۷ہی ٓ۷ؿےپ ۷دمٓہس ۷ںیم ۷دّ۷ ،اُ ۷یلھچپ ۷دؿونُظـٓوتُ ۷ںیم ۷ہی ٓ۷ؿہیپ ۷وخنتاۃ ۷دمٓنیس ۷ؿریغۃ ۷ہٖ ِ وہاتکسےہ۷والمسئلۃ ف الدروغیہ من االسقار الغر(۷اس۷ہلئسم۷یک۷لیصفت۷دٓ ۷اؿٓ ۷درگی۷ربتعم۷بتک۷ںیم۷ےہ۔ف)
تعایل اعلم والل ٰ
___________________
Page 274 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
رسالہ ٰ ٰ ّ ۷۰۳۴ھ الزھرالباسهفیحرمۃالزکُۃعلیبيیھاشه ک (ینب۷اہمش۷رپٓ۷وکٰۃ۷یک۷خُٔطق۷ےک۷لآّ۷ںیمِ ۷ھالُ ۷ہـا۷وگشہف)
ارہلس۷ومولی۷احظف۷دمحم۷اریم۷اﷲاصخق۷دمٓس۷اؿّل۷رعہیب۷اربکہی ۷امجدی۷االؿیلٰ۷۰۳۴۷ھ ہلئسم:۷٣۵۷ مل ر ایک۷فٕامےئ۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہک۷ینب۷اہمش۷وکٓ۷وکٰۃ۷ؿ۷دصہق۷ؿاہبج۷دانی۷تہجب۷وقسغ۷سمخ۷ا ش۷اجمٔےہ۷لا۷ںیہن؟ افکہی۷ںیم۷ےہ:
ایل بین ہاشم وف شرح االثار وقہل۷ینب۷اہمش۷وکٓ۷وکٰۃ ۷ہن۷دی۷اجےئ۷،رشح۷االلآ ۷للـذاؿیٓ۷ہمح۷ قولہ وال یدفع ٰ للطحاوی رحمہ اللتعایل عن ایب حنیقۃ ریض اﷲاعتیلٰ۷ںیم۷اامس۷اوب۷ہفینحٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےس۷ےہ۷ونب۷اہمش۷ ٰ اللتعایل عنہ ال باس با لصدقات کل ا عیل بین رپ ۷امتس ۷دصاقف ۷رکےن ۷ںیم ۷وک ی ۷رحح ۷ںیہن ۷ویکہکن ۷ہی۷ ٰ لر وضحٓنیلع۷السالس۷یک۷ؼاہٖی۷ایحف۷ںیم۷سمخ۷ا مش۷یک۷ؿہج۷ےس۷ الصلوة و ھاشم والحرمۃ ف ع د النیب علیہ ٰ یل۷نیلع۷ؿ مل۷ےک۷ؿاصل۷یک۷ؿہج۷ رحاس۷ےھت۷،خقٓ ۷ا ف۷یلص۷اﷲاعت ٰ السالم للعوض وھو خمس الخمس ،فلما سِط لر م ج ےس۷سمخ۷ا ش۷صاطق۷وہایگ۷وت۷اُ۷ےک۷دصاقف ۷الل۷رہھٹّ۷ تعایل علیہ وسلم حلت ل م ٰذلك بموتہ صیل الل ٰ اؿٓ۷الٌٍف۷ںیم۷ےہ الصدقۃ وف النتف
Page 275 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ایل بین ہاشم ف قولہ خالفا ل ما ،ہک۷اامس۷اصخق ۷ےک۷مٔدلك۷دصاقف ۷وک۷ینب۷اہمش۷رپ۷رخح ۷ایک۷ یجوز الصرف ٰ خ وف شرح االٰثار ،الصدقۃ المقر وضۃوالتطو ع اجاتکس ۷ےہ ۷رگم ۷اص يٍِ ۷وک ۷اس ۷ںیم ۷اخيالف ۷ےہ۔ ۷رشح ۷الآلآ۷ خ محرمۃ عیل بین ھاشم ف قول ما وعن ایب حنیقۃ ںیم ۷ےہ ۷ہک ۷اص يٍِ ۷ےک ۷وقل ۷ےک ۷اطمقب ۷فٕض ۷ؿ ۷لفن ۷دصہق۷ ونب ۷اہمش ۷رپ ۷لااجمٔ ۷ےہ ۷اؿٓ ۷اامس ۷اوب ۷ہفینح ٓ۷ہمح ۷اﷲاعتیلٰ ۷ےس ۷اس۷ تعایل روایتان فی ا قال الطحاوی رحمہ رحمہ الل ٰ ٣ ف لآّ۷ںیم۷دؿ ٓ۷ؿالاف۷ںیہ۷،اامس۷احطؿی۷ےنٕ ۷املا۷ہک۷مہ۷وجآ۷ تعایل وبالجواز ناخذ ا نتیھ۔1بؼنواتوجروا الل ٰ رپ۷لمع۷رکںی ۷ے۷ا نتیھ۔ بؼنو اتوجروا(ف) اوجلاف:
الل م لك الحمد ا َل ِ م الصواب(اّ ۷اﷲ! دمح ۷ریتّ ۷یہ ۷ےیل ۷ےہ۷ ،اّ ۷اﷲ! دٓیگتس ۷اطع ۷فٕام۔ف) ۷ینب ۷اہمش ۷وک ٓ۷وکٰۃ ۷ؿ۷ دصاقف۷ؿاابجف۷دانیٓ۷اہنٓ۷اجمٔ۷ںیہن۷،ہن۷اںیھن۷انیل۷جالل۔۷دیس۷اعمل۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےس۷وتمارت۷دحںیثی۷اس۷یک۷رحتمی۷ںیم۷ ۷دصاقف۷ؿاہبج۷اغلس۷دونف،۷وت۷اُ۷اک۷احل۷ ٓا ںی،ا۷ؿٓ۷تلعِ۷رحتمی۷اُ۷یک۷زعّف۷ؿ۷رکاطق۷ےہ۷ہکٓ۷وکٰۃ۷امل۷اک۷طَيل۷ےہ۷اؿٓ۷لثم۷صامٔ ِ ً لثم۷امءِ۷لمعتسم۷ےک۷ےہ۷وج۷گياوہُ۷یک۷اجنصاف۷اؿٓ۷دحف۷ےک۷اقدؿٓاف۷دوھ۷رک۷اللا۷اُُ۷لاک۷فیطلُ ۷ط ھّٕ۷فیطل۷اہلٌٍق۷بیط۷ؿ۷ م ص ك ۷زًذہ۷ںیم۷اس۷للّق ۷یک۷رصتحی۷ اہطٓف ۷یک۷صاُ ۷اس۷ےس۷سب۷آعف۷ؿ ۷اٰیلع۷ےہ ۷ہک۷ایسی۷زیچؿُ۷ےسٓ ۷ا ولدیگ۷رکںی۷،وخد ۷ااحد ِ فٕام ی، احمد ومسلم عن المطلب بن ربیعۃ عن الحارث
تعایل عنہ قال قال رسول اللصیل اللتعایل ریض الل ٰ علیہ وسلم ان الصدقۃ ال تنبیغ الٰل محمد انما یھ اوساخ الناس 2 ٢،الطرباین عن ا بن عباس ریض الل
تعایل عن ما انہ ال یحل لکما اھل الؽیت من ٰ 3 الصدقات شئی وال غسالۃ اال یدی ،ھذا مختصرا، لطحاوی
دنسم ۷ادمح ۷اؿٓ ۷ملسم ۷ںیم ۷ےہ ۷ہک ۷بلطم ۷نب ٓ۷ہعیب ۷نب ۷احٓف ٓ۷یض۷ اﷲاعتیلٰ ۷نيہ ۷ےس ۷ارؿی ۷ےہ ۷ہک ٓ۷وسل ۷اﷲاعتیٰل ۷نیلع ۷ؿ مل ۷ےن۷ فٕاملا۷:دصہق۷آ ِل۷دمحم۷ےئلیک۷اجمٔ۷ںیہن۷ویکہکن۷ہی۷ولوگُ(۷ےک۷امل)۷یک۷ طَيل ۷ےہ۔ربطاین ۷ںیم ۷رضحف ۷انب ۷ابعس ٓ۷یض ۷اﷲاعتیلٰ ۷امہنع ۷ےس۷ و ارؿی ۷ےہ ۷ہک ۷اّ ۷اہلٌٍق! ۷مھآّ ۷ےیل ۷دصاقف ۷ںیم ۷ےس ۷وک ی۷ ےئش۷جالل۷ںیہن۷اؿٓ۷ہن۷یہ۷ولوگُ۷ےک۷اہوھتُ۷یک۷طَيل۷،ہی۷رصتخما۷ےہ۷، احطؿی۷ںیم۷رضحف۷یلع۷
1الکفالۃ۷عم۷حتف۷ادقلری،۷لاف۷نم۷وجیٓ۷دعف۷ادصلعۃ۷اہیل۷ؿنم۷الوجیٓ ،۷ہبتکم۷ونٓہیٓ۷وضہی۷رھکس٣۷۷/٣۷لا٣۷۰ 2حیحص۷ملسم۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷لاف۷رحتمی۷اسلوکٰۃ۷یلعٓ۷وسل۷اﷲاخل۷دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ ۰۱۱/۷ ل لمعر 3ا ش۷اریبکل۷ارؿی۷آ۷دبعاﷲانب۷ابعسٓ۷یض۷اﷲنيہ۷ا مکٍيۃ۷الفٌضليہ۷ریبؿف٣۷۴/۷۷۷ Page 276 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
یل۷نيہ۷ےس۷ارؿی۷ےہ۷ہک۷ںیم۷ےن۷رضحف۷ابعس۷ےس۷اہک۷ تعایل عنہ قال قلت للعباس سل رکس۷اﷲاعت ٰ اعن عیل کرم الل ٰ النیب اللتعایل علیہ وسلم یستعملك عیل الصدقات ہک۷وضحٓ ۷یلص۷اﷲ اعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷ےس۷زگآس ۷رکؿ ۷لاہک۷ںیھمت۷ ٰ فسألہ فِال ما کنت ال ستعملك عیل غسالۃ ذنوب ٓا ف ۷دصاقف ۷ےک ۷ےیل ۷اعلم ۷رقمٓ ۷فٕامدںی ۷وت ۷رضحف ۷ابعس ۷ےن۷ رعض۷ایک۷وت۷آ ف۷ےن۷فٕاملا۷:ںیم۷ےھجت۷ولوگُ۷ےک۷گياوہُ۷یک۷طَيل۷رپ۷ 1 الناس۔ اعلم۷ںیہن۷انباتکس۔(ف) و لر ۷املکف۷املعء۷ںیم۷اس۷لیلعت۷یک۷رثکبف۷رصت ذٍِ۷ںیہٓ۷،اہسمخ۷ا مش۷اوقل :وباللالتوفیق۷اس۷یک۷رقتری۷،رحتمیِ۷دصاقف۷ےس۷ ایس۷رطح ِ
لایش۷یھت۷ہن۷ہک۷رحتمیِ۷دصاقف۷اس۷یک۷رقتری۷رپ۷صًٍٍی۷وہ،
تعایل لما حرم علیہم الصدقات رزق م خمس فان الل ٰ تعایل لما رزق م ٰذ لك حرم علیہم الخمس الن الل ٰ الصدقات حیت لولم یس م ل م ذلك لم یحرم علیہم
غسالۃ السیأت وھل من د لیل عیل ذلك بل الدلیل نا طق بخالفہ وبعد تحریری ھذاالمحل وجدت بحمد الل
تعایل نصاعن االمام المجتہد التابیع مجاہد رحمہ الل ٰ ان تِریر خمس الخمس مبنت عیل تحریم الصدقۃ فِد روی ا بن ایب شؼبۃ والطرباین عن خصیف فـــــ عن مجاہد
ویکہکن۷اﷲاعتیلٰ۷ےن۷ونب۷اہمش۷رپ۷دصاقف۷رحاس۷فٕامےئ۷وت۷اُ۷ےک۷ےیل۷ لر لر سمخ ۷ا مش ۷وک ٓٓ۷ط ۷اک ۷دٓہعی ۷انبلا۷ ،ہن ۷ہی ۷ہک ۷خق ۷سمخ ۷ا مش ۷اںیھن۷ اطع۷فٕاملا۷وت۷اُ۷رپ۷دصاقف۷رحاس۷فٕامدےئ۷یتح۷ہک۷ارگ۷اُ۷ےک۷ےیل۷ہی۷ خ ّضہ۷ہن۷وہلا ۷وت۷اُ ۷رپ۷گياوہُ۷یک۷طَيل۷رحاس۷ہن۷وہیت۷اؿٓ ۷اس۷رپ۷وک ی۷ دلیل ۷ےہ؟ ۷ہکلب ۷اس۷ےک ۷جالف۷دلیل۷لاا ۷ےہ۔۷ریقف ۷ےن ۷خق ۷ہی۷ یل۷ اس ۷اقمس۷رپ۷اھکل۷وت۷رھپ۷دمحباﷲ دہتجم۷لایعب۷اامس۷اجمدہٓ۷ہمح۷اﷲاعت ٰ لر ےس۷ںیم۷ےن۷ہی۷رصتحی۷لا ی۷ہک۷سمخ۷ا مش۷اک۷اابثف۷رحتمی۷دصہق۷یک۷ انب۷رپ۷ےہ۷،دحمّف۷انب۷ایب۷ہبیش۷اؿٓ۷ربطاین۷ےن۷خظٌف۷ےس۷اؿٓ۷اوھنُ۷
قال کان اٰل محمد صیل اللتعایل علیہ وسلم التحل ل م ےن ۷اجمدہ ۷ےس ٓ۷ؿامك ۷ایک ۷ہک۷وضحٓیلص ۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع ۷ؿ مل ۷یک ٓ ۷ا ل۷ ٰ لر 2 ےک ۷ےیل ۷دصہق ۷جالل ۷ہن ۷اھ ۷ذہلا ۷اُ ۷ےک ۷ےیل ۷سمخ ۷ا مش ٓ۷اھک ۷ایگاھ الصدقۃ فجعل ل م خمس الخمس اھ ۔ (ف)
اؿٓ۷وقسغ۷وعض۷ےسٓ۷وجق۷طعـض۷ؿںیہ۷ےہ۷اہجُٓ۷ؿال۷طعـض۷وصحل۷وعض۷رپ۷وموقف۷وہ،
کما ف الؽیع اذا سلم المشرتی الثمن وھلك المؽیع ف اسیج۷ہک۷عیب۷ںیم۷ےہ۷خق۷رتشمیٓ۷مق۷رپسد۷رکدّ۷اؿٓ۷عیبم۷،لاظئ۷ےک۷ ہضبق۷ںیم۷ہالک۷وہایگوت۷رتشمی۷نمث۷ؿاسپ ید البائع رجع با لثمن
1رشح۷اعمین۷الآلآ۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷لاف۷ادصلعۃٰ۷یلع۷ینب۷اہمش۷اچی۷امی۷دیعس۷ینپمک۷رکایچ ۰۲٣/۷ و 2فنصم۷انب۷ایب۷ہبیش۷اتکف۷اسلکٰـۃ،۷نم۷اقل۷ال ۷ذل۷ادصلعۃ۷یلع۷ینب۷اہمش،ادآۃ۷ارقل ٓا ُ۷ؿاولعلس۷االصالہیم۷رکایچ٣۷۲/۰۷ فـــــ۷:انب۷ایب۷ہبیش۷ںیم۷رطبقی۷نیصح۷نع۷اجمدہ۷ارؿی۷ےہ۷ؿیف۷ُ۷خظٌف۷ارظن۷احطيۃ۷فنصم۷انب۷ایب۷صٍيۃ۷ہحفص۷ذموکٓۃ۷لاال۔۷لڈری۷ادمح۷دیعسی)۷ Page 277 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
الن زوال الحق عن الثمن کان موقوفا عیل حصول ےل ۷اتکس ۷ےہ ۷ویکہکن ۷نمث ۷ےس ۷قح ۷اک ٓ۷ؿال۷ ،وصحل ۷عیبم ۷رپ۷ المؽیع فاذالم یسلم المؽیع عادالحق ف الثمن۔ وموقف ۷اھ۷وت۷خق ۷لاظئ۷ےن۷عیبم۷رپسد ۷ہن۷ایک۷وت۷قحِ۷نمث۷ولف۷ ٓا ےئ۷اگ۔(ف) وذالف ۷اس ۷ےک ۷ہک ٓ۷ؿال ۷طعـض ۷یسک ۷اؿٓ ۷للّق ۷ےس ۷طغلل ۷وہ ۷وت ۷خق ۷لك ُ ۷ؿۃ ۷للّق ۷لایق ٓ۷ےہ ۷یگ ٓ۷ؿال ۷طعـض ۷كشیب ٓ۷ےہ ۷اگ ۷ارگ ۷ہچ۷ وصحل۷وعض۷وہ۷لا۷وعض۷یہ۷صاطق۷وہاجےئ۔
وااللزم تخلف المعلول عن علتہ و ٰذ لك کا ؿٓہن۷ولعمل۷اک۷للّق۷ےس۷وذلّف۷الٓسٓ ۷ا ےئ۷اگ۷اؿٓ۷ہی۷ایس۷رطح۷ےہ۷ لمر یض سِطت عنہ فرضیۃ الوضوء لعلۃ الضر ےسیج۷وک ی۷ارضی۷سج۷ےس۷یسک۷رضٓ ۷یک۷انبء ۷رپ۷فٕتیضِ۷ؿوض۷ روعوض عنہا بقرض الؾیمم ،فان سِط الؾیمم صاطق۷یھت۷اؿٓاس۷ےک۷وعض۷ممیت ۷اھ۷اف۷ارگ۷لاک۷طًّی۷ہن۷وہےن۷ یک۷ؿہج۷ےس۷ممیت۷یھب۷صاطق۷وہاجلا۷ےہ۷وت۷فٕتیضِ۷ؿوض۷ػفغاولف۷ ایضا لعدم وجد ان الصعید الطیب مثال ال تعود رک۷ںیہنٓ ۷ا ےئ۷یگ۷اس۷رضٓ۷ےک۷لایق۷وہےن۷یک۷ؿہج۷ےس۷سج۷ےس۷ فرضیۃ الوضوء قطعا لبِاء الضرر المِتیض لسِو ُؿۃ۷صاطق۷وہیت۷یھت۷وت۷اف۷دؿونُ(ؿوضاؿٓ۷ممیت)۷اک۷اامتجیع۷وطٓ۷رپ۷ ط ا فاذن یسِطان جمیعا کذا ھذا۔ وقسغ۷وہاجاگیئ۷،ایس۷رطح۷اہیُ۷ےہ(ف) طسل ّ لر ثم اقول(:رھپ۷ںیم ۷اتہک ُ ۷ہـُ۔ف) ۷ہی ۷وجاف ۷یہ ۷اس ۷ؿغك ۷ےہ ۷ہکبج ۷ںیمہ ۷سمخ ۷ا مش ۷اک ۷لاںی ۷ینعم ۷وعض ۷دصاقف ۷وہلا ۷ش۷ ّ مل ر وہہک۷ارگ۷رحتمی۷دصاقف۷ہن۷وہیت۷رقتری۷سمخ۷ا ش۷لمع۷ںیم۷ہنٓ ۷ا یت۷اؿٓ۷ہی۷ےب۷كش۷لحمِ۷کالس۷ےہ۷ہن۷اس۷رپ۷وک ی۷دلیل۷اق مئ۷،مہ۷ہہک۷
صکٌْ۷ںیہ۷ہک۷رحتمیِ۷دصہق۷ؿ ۷رقتری۷مہس۷دؿونُ ۷لقتسم۷رکاںیتم۷ںیہ۷ہک۷قح۷زعدجمۃ۷ےن۷اہلٌٍق ۷رکاس۷وک۷اطع۷فٕام ںی۷،اؿٓ ۷ظفل۷، ك ۷لامك ۷ےس ۷اس ۷ؿغك ۷ریقف ۷ےک ۷ایخل ۷ںیم ۷ںیہن ۷وما ف کتب القِہ عوضکم من ا بخمس وعتضی ۷اؿّل ۷وت ۷یسک ۷دحم ِ لر الخمس فغی معروف کما صرح المخرجون(ہی ۷وج ۷بتکِ ۷ہقف ۷ںیم ۷ےہ ۷ہک ۷دصہق ۷ےک ۷وعض ۷سمخ ۷ا مش۷ےہ ۷وت ۷ہی ۷ریغ۷ و ک احصف ۷زٔجی ۷ےن ۷رصتحی ۷یک ۷ےہ۔ف) ۷اؿٓ ۷وہیھب ۷وت ۷ھال ۷وہا ۷احمؿٓۃ ۷دامٔۃ ۷صامٔۃ ۷ےہ ۷ہک ۷الك ۷طًی ۷اجرک ۷وج۷ رعمؿف ۷ےہ ۷اسیج ۷ہک ۷ا ِ دؿرسی۷یتلم۷ےہ۷اےس۷اس۷اک۷وعض۷ےتہک۷ںیہ۷ارگہچ۷اُُ۷ںیم۷الك۷اک۷وصحل۷دؿرسّ۷ےکٓ۷ؿال۷رپ۷وموقف۷وہ۷ہن۷الك۷اکٓ۷ؿال۷دؿرسّ۷ ےک۷وصحل۷وک۷زلتسمس،
کما ان من مات لہ ولد ثم ولد اٰخر احسن منہ یِال اسیج۷ہک۷یسک ۷صخش۷اک۷الك۷اٹیب۷وفف ۷وہایگ ۷وہ ۷رھپ۷اس۷ےس۷ااھچ ۷دؿرسا۷ لہ نعم البدل وکما ان من طلق امرأة یدعو ربہ ان اٹیب۷دیپا ۷وہوت۷اےس۷معن۷ادبلل۷اہک۷اجلا ۷ےہ___۷اؿٓ ۷سج۷رطح۷وک ی۷ صخش۷وعٓف۷وک۷ؼالط۷داتی۷ےہ۷اؿٓ۷اےنپٓ۷ف۷ےس ُ۷داع۷رکلا۷ےہ۷ہک ابد لین خیا من ا مع
Page 278 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ان الوالدین و المرأتنی کان یمکن ان یجتمعا ےھجم۷اس۷ےک۷دبےل۷رتہب۷ویبی۷اطع۷فٕام۷،لاؿوجدہکی۷دؿونُ۷وٹیبُ۷ اؿٓ ۷دؿونُ ۷ویبویُ ۷اک ۷اامتجق ۷نکمم ۷ےہ ۷احالہکن ۷وعض ۷اؿٓ ۷طعـض۷ والعوض والمعوض ال یجتمعان۔ دؿونُ۷عمج۷ںیہن۷وہ صکٌْ۔(۷ف) عــــہ طسل ّ وت۷ںیمہ۷ہٖزگ ۷ش۷ںیہن۷ہک۷اہیُ۷اعمؿض۷رعہیف۷ےک۷وسا۷اعمؿض۷طظؿلذہ۷اراد۷وہسج۷یک۷انب۷رپ۷الك۷وقسغ۷ےس۷دؿرسّ۷اک۷وعد اچںیہ۔الرجس ۷ؼاہٖ ۷ارلؿالۃ ۷ںیم ۷امہّٓ ۷اہمئ ۷لالہث ۷لاالامجق ۷ینب ۷اہمش ۷رپ ۷رحتمی ۷دصاقف ۷فٕامےت ۷ںیہ ۷اکہف ۷وتمُ ۷یلع ۷االؼالط ۷ایس ۷رپ۷ امیش۷اؿٓ ۷اجلّہ۷نیققحم۷الہ۷رشؿح۷ؿ ۷اتفؿٰی۷ؿآلاف ۷حیحصت۷ؿ ۷وتفی۷لثم۷اامس۷مٔاہُ ۷ادلنی۷فٕاغین۷اصخ ِق ۷دہاہی۷ؿ ۷اامس۷ہیقف۷اسفنل۷ ن اقصًذاُ۷ؿ۷اامس۷ؼاہٖ۷اصخ ِق۷جالہص۷ؿاامس ۷صفی۷اصخ ِق۷اکیف۷ؿریغمہٓ۷ہمح۷اﷲاعتیلٰ۷ویلع۷ےب۷ااعشٓ۷جالف۷اس۷رپ۷اجٓس۷ہک۷ہلئسم۷ںیم۷ ك۷اروج ہ۷اخمہفلٓ ۷ا ےن۷یک۷وبیھب۷ںیہن۷دےتی۷اقل ِل۷اافتلف۷انھجمس۷وت۷دٓانکٓ۷اؿٓ۷نج۷ضعب۷ےن۷اس۷اک۷درک۷ایک۷صا ھ۷یہ۷ہی۷یھب۷ وک یٓ۷ؿام ِ فٕام۷دلا۷ہک۷ذمہق۷ےک۷جالف۷اؿٓ۷ؼاہٖ۷ارلؿالۃ۷ےس۷جڈا۷ےہ۷سج۷ےک۷احیک۷طقف۷ونح۷اجعم۷ںیہ۷۷،ققحم۷یلع۷االؼالط۷فٕامےت۷ںیہ: ایل بین ہاشم ھذا ظاہر الروایۃ وروی ابو ونباہمش۷وکٓ۷وکٰۃ ۷ہن۷دی۷اجےئ۷ہی۷ؼاہٖ ۷ارلؿالۃ۷ںیم۷ےہ۔۷اؿٓ ۷اوب۷ الترفع ٰ عصمۃ عن ایب حنیقۃ انہ یجوز ف ھذا الزمان۔ 1نطمۃ ۷ےن ۷اامس ۷اوب۷ہفینح ٓ۷ہمح ۷اﷲاعتیلٰ۷ےس ٓ۷ؿامك ۷ایک ۷ےہ۷ہک۷ اِس۷دؿٓ۷ںیم۷اجمٔےہ۔(ف) ٣عمجم۷االرہن۷ںیم۷ےہ:
التدفع ایل ھاشیم وھو ظاہر الروایۃ وروی ابو ونب۷اہمش۷وکٓ۷وکٰۃ ِ ۷اک۷دعس ۷وجآ ۷ؼاہٖ ۷ارلؿاہی۷ںیم۷ےہ۷اؿٓ ۷اامس۷اوب۷ ٰ م 2 عصمۃ عن االمام انہ یجوز ف زمانہ اھ ملخصا ۔ ہفینحٓ۷ہمح۷اﷲ ےس۷اس َ۷دؿٓ۷ںیم۷وجآ۷یکٓ۷ؿا ك۷یھب۷ےہ۷اھ۷ صلزضا(ف)
۰خیش۷ققحم۷دولہی۷اطغۃ۷اللمغاف۷ںیم۷فٕامےت۷ںیہ: ِ دعس۷وجآ۷دعفٓ۷کٰـۃ ۷ہ۷ینب۷اہمش۷ؼاہٖٓ۷ؿامك۷اطق۷ؿ۷
ونب۷اہمش۷وکٓ۷وکٰۃ۷اک ِ ۷دعس۷وجآؼاہٖارلؿالۃ۷ےہ۷اؿٓ۷
عــــہ :احلص۷ہی۷ہک۷اؿّلا۷اعمؿض۷طظؿلذہ۷اراد۷وہلا۷لحم۷کالس۷ےہ۷اؿٓ۷اابثف۷،دہم۷دتسمنیل۷،لاميا۷وعنیض۷ںیم۷امنغۃ۷اعمجل۷وہلا۷رضؿٓ۷ےہ۷ہن۷ طٌ ل تعایل اعلم ۷٣طيہ ۷رفہل(س) فضلہ۷خؾٌؼہ۷وک۷عنم۷ج ـ۷یھب۷الٓس۷وہ۷اؿٓ۷امتس۷ادتسالل۷ایس۷رپ۷وموقف۷،والل ٰ
1حتف۷ادقلری،۷لصف۷نم۷وجیٓ۷دعف۷ادصلعۃ۷اہیل۷ؿ۷نم۷ال۷وجیٓ۷اخل۷ہبتکم۷ونٓہیٓ۷وضہی۷رھکس٣۷۷/٣۷ 2عمجم۷االرہن۷لاف۷یف۷ایبُ۷ااکحس۷المعٖف۷دآاایحء۷ارتلاف۷ارعلیب۷ریبؿف٣٣۱/۷۷ Page 279 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
دٓٓ۷ؿاےتی۷آ۷اامس۷ایب۷ہفینح۷اجمٔ۷طق۷دٓںیٓ۷امُ۷۔
جلد دہه
1
اامس۷اوب۷ہفینح۷ےس۷الكٓ۷ؿامك۷ںیم۷اسٓ۷امہن۷ںیم۷اجمٔ۷ےہ۷۔(ف)
ل دٓ۷اتخمٓ۷ںیم۷ےہ۷:ظاہر المذہب اطالق المنع(۷2٢ؼاہٖ۷ذمہق۷ہٖ۷احل۷ںیم۷عنم۷ےہ۔ف)ٓدا مزيآ۷ؿ۷ؽزؿاؿی۷احہیش۷دٓاتخمٓ۷ؿ۷ احہیش۷ارایق۷الفالح۷ںیم۷ےہ۷وروی ابو عصمۃ عن االمام انہ یجوز ( 3خیش۷اوب نطمۃ۷ےن۷اامس۷اصخق۷ےس۷لقن۷ایک۷ہک۷ونب۷ اہمش۷وکٓ۷وکٰۃ۷دانی۷اجمٔ۷ےہ۔ف)۷دریخۃ۷العؾًٰی۷احہیش۷رشح۷ؿاقہی۷ںیم۷ےہ:
الزکوة ایل اامس۷امظع۷ےسٓ۷ؿامك ۷ےہ۷ہک۷امہّٓ۷دؿٓ ۷ںیم ۷اہیمش۷وکٓ۷وکٰۃ۷ روی عن االمام االعظم جواز دفع ٰ 4 دانی۷اجمٔ۷ےہ۔(ف) الہاشیم ف زمانہ۔ رشح۷اقنہی۷مٔدنجی۷ںیم۷اتفؿٰی۷اتعیب۷ےس۷ےہ۷:عن ایب حنیقۃ انہ یجوز(۷5اامس۷اوب۷ہفینحٓ۷ہمح۷اﷲےس۷وقنمل۷ےہ۷ہک۷اہیمش۷وک۷ ٓوکٰۃ۷دانی۷اجمٔےہ۔ف)
اقول :فال علیك مما ف قول النتف المنِول ف اوقل(:ںیم۷اتہک۷وہُ)الٌٍف۷ںیم۷وج۷ھچک۷وقنمل۷ےہ۷اس۷ےس۷ ؿمہ۷ںیہن۷وہلا۷اچےئہ۔(ف) السوال من االی ام۔ اؿٓ۷املعء۷رصتحی۷فٕامےت۷ںیہ۷ہک۷وج۷ھچک۷ؼاہٖ۷ارلؿالۃ۷ےک۷جالف۷ےہ۷امہّٓ۷اہمئ۷اک۷وقل۷ںیہن۷ہکلب۷اروجق۷نيہ۷ےہ۷اؿٓ۷اروجق۷نيہ۷رپ۷ لمع۷لااجمٔ۔۷اامس۷ریخ۷ادلنیٓ۷یلم۷اعملِ۷نیطسلف۷اےنپ۷اتفؿٰی۷ںیم۷فٕامےت۷ںیہ:۷
ھذا ھو المذ ہب الذی ال یعدل عنہ ایل غیہ وما ہی ُ۷ؿۃ ۷ذمہق ۷ےہ ۷سج ۷ےک ۷ریغ ۷یک ۷رطف ۷دعؿل ۷اجمٔ ۷ںیہن،اس ۷ےک۷ سواہ روایات خارجۃ عن ظاہر الروایۃ ،وما خرج لالؿۃ۷درگیٓ۷ؿالاف ۷ؼاہٖارلؿالۃ۷ےس۷اخٓح ۷ےہ۷،اؿٓ ۷وج۷ؼاہٖ ٓ۷ؿامك۷ عن ظاہر الروایۃ ،وما خرج عن ظاہر الروایۃ فہو ےس ۷اخٓح ۷وہ ۷ؿۃ ۷اروجق ۷نيہ ۷وہلا ۷ےہ ۷ویکہکن ۷اوصل ۷ںیم ۷طسلّمہ ۷ےہ۷ ہک ۷یسک ۷دہتجم ۷ےس ۷دؿ۷ ٣فلتخم ۷اسمؿی ۷اوقال ۷اصدٓ ۷ںیہن ۷وہ صکٌْ ۷ذہلا۷ مرجو ع عنہ لما قررہ ف االصول من عدم امکان ن اروجق ۷يہ صدور قولنی
و 1اطغۃ۷اللمغاف،۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷لاف۷ال ذل۷ہل۷ادصلعۃ،۷ہبتکم۷ونٓہیٓ۷وضہی۷رھکس٣۲/٣،۷ 2دٓاتخمٓ،لاف۷المعٖف،عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۱۷/۷،۷ 3احطيۃ۷الـزؿاؿی۷یلع۷ادلٓااتخملٓ۷لاف۷المعٖف۷دآارعملفۃ۷ریبؿف۱٣۵/۷۷
4دریخۃ۷العؾًیٰ۷احطيۃ۷رشح۷ؿاقہی ،۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷لاف۷ااصملٓف۷یشنم۷ون۷لکصـٓ۷اکوپنٓ۷۰۵/۷،۷ 5رشح۷الٌؼالۃ۷للَٖ۷دنجی۷لصف۷یف۷اصمٓف۷اسلوکٰۃ۷یشنم۷ونلکصـٓ۷اکوپنٓ٣۳۴/۷۷ Page 280 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
مختلقنی مؾساوینی من مجتہد والمرجو ع عنہ لم دہتجم ۷اک ۷وقل ۷ںیہن ٓ۷ےہ ۷اگ۷ ،اسیج ۷ہک ۷املعء۷ےن ۷رصتحی ۷یک۷ےہ ۷اؿٓ۷ یبق قواللہ کما ذکروہ وحیث علم ان الِول ھو خق۷ملع۷وہاجےئ۷ہک۷فالُ۷وقل۷وتمُ۷ںیم۷مٔامٔ۷لقن۷وہٓاہ۷ےہ۷ الذی تواردت علیہ المتون ف و المعتمد المعمول بہ وت۷ؿیہ۷دمتعم۷،اؿٓ۷ایس۷رپ۷لمع۷ایک۷اجےئ۷اگ۷اخل(۷ف)
الخ
1
ایس۷رطح۷رحب۷ارلاقئ۷یک۷اتکف۷ااضقل۷ںیم۷ےہ۷دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ: المجتہد اذا رجع عن قول ال یجوز االخذبہ۔
2
خق ۷دہتجم ۷یسک ۷وقل ۷ےس ٓ۷وجق ۷رکّ۷وت ۷اس ۷رپ ۷لمع ۷رکلا ۷اجمٔ۷
ںیہنٓ۷اتہ۔(ف) ویُ۷یہ۷رحب۷یک۷اتکف۷الـہآۃ۷ںیم۷ھکل۷رک۷فٕاملا۷:کما صرح بہ ف التوشیح(۷3اسیج۷ہک۷وتحیش۷ںیم۷اس۷رپ۷رصتحی۷ےہ۔ف)۷ اف ۷ہن ٓ۷اہ ۷رگم ۷اامس ۷الج ۷دیسی ۷اوبرفعج ۷احطؿی ٓ۷حمۃاﷲ نیلع ۷اک ۷ہ ۷لاجڈ (۷امہٓا ۷اس ۷رپ ۷لمع ۷ےہ)فٕاملا ۷اقول :وبالل التوفیق۷ ك۷صادۃ۷وک۷اایتخٓ۷فٕامےت۷ںیہ۷لامہ۷ (ںیم۷اتہکُ ۷ہـُ۷اؿٓ۷وتقیف۷اﷲاعتیٰل۷ےس۷ےہ۷۔ف)ارگ۷امُ۷یھب۷ایل۷اجےئ۷ہک۷اامس۷احطؿی۷ایسٓ۷ؿام ِ ك۷صاُ۷كشیب۷ ولعمس۷ےہ۷ہک۷اُُ۷ےک۷ےیل۷ضعب۷اایتخٓاف۷رفمدۃ۷ںیہ۷ہک۷رتبک۷ذمہق۷اُ۷رپ۷لمع۷ےک۷وک ی۷ینعمٰ۷ںیہن۷اُ۷یک۷جالل ِ طسل ّ ابطط۷ااحدمك۷رھپ۷اافتط۷وتمُ۷رھپ۷اقئاط۷امجریہاہمئ۷رتحیج۷ؿ۷فٍيا۷ایسی۷طًی۷ ش۷رگم۷تمظع۷اقہٖ۷ۃ۷الص۷ذمہق۷زیچّ۷درگی۷طق۷،رھپ۷ا ِ
ںیہن۷سج۷اک۷للّہ۷اایتخٓرفمد۷اامس۷احطؿی۷ےک۷لانق۷رگ۷ےکسٓ ۷ا رخ۷اہمئ۷رکاس۷ےن۷اُ۷اک۷بہ ناخذ(امہٓا۷ایس۷رپ۷لمع۷ےہ۔ف)۷فٕاملا۷داھکی۷ ۷،رھپ۷ایک۷لانق۷ہک۷اصلا۷اُدرھ۷اافتلف۷ہن۷فٕاملا۷،رغض۷اخدس۷ہقف۷اجاتن۷ےہ۷ہک۷ایسیٓ۷ؿامك۷اروج ہ۷رجمؿ ہ۷وج۷ہنٓ۷ؿالۃ۷دمتعم۷ہن۷دٓالۃ۷ ح ؤملڈ۷ ،رصف ۷الك ۷اایتخٓ ۷یک ۷انب ۷رپ۷ےسج۷عیمج ۷وتمُ ۷ؿصامٔ ۷ار ذٍِ ۷ےن ۷وبقمل۷ہن ٓ۷اھک ۷ہٖ ۷زگ ۷اصحل ۷وعتلی ۷ںیہن۷وہیتکس۷ ،ہی ۷طق ۷اس۷ ك۷وجآ۷وک۷اایتخٓ۷فٕاملا۷میلست۷رکںیل۷ؿٓہن۷ریقف ۷رفاﷲاعتیلٰ۷ہل۷ےک۷مٔدلك۷ارگکالس۷اامس۷احطؿی۷یک۷ دقتریرپ۷ےہ۷ہک۷اامس۷احطؿی۷اکٓ۷ؿام ِ م تعایل۷دیپسۃ۷حبص۷یک۷رطح۷ؼاہٖ۷ؿایعُ۷وہہک۷ؿۃ۷ػفغا۷ؼاہٖ۷ارلؿالۃ۷یہ۷وک۷بہ ناخذ۷ رطف۷رظنبِ۷اغ ٔ۷فطع۷انعُ۷وہوت۷اِن شاء الل ٰ (ایس ۷رپ ۷امہٓا ۷لمع ۷ےہ۔ف)فٕامٓےہ ۷ںیہ ۷ارگ ۷ہچ ۷ہی ُ۷ؿۃ ۷یئن ۷لاف ۷ےہ ۷ےسج ُ ۷طِ ۷رک ۷تہب ۷املعےئ ٓ۷امہن ۷تخس ۷بجع ۷فٕام ںی ۷ے ۷ہک۷ ۷افکہی۷ؿ٣۷رشح۷اقنہی۷غہصياین۷ؿ۰۷ارایق۷الفالح۷ؿ۱زمغالعٌـُ۷ؿ۲۷دٓصٌٍؽی۷ؿ۳عمجم۷االرہن۷ؿ۴احہیش۷ؽزؿاؿی۷ؿ۵وقعد۷دٓہی۷ؿریغاہ۷دعتمد۷اتکوبُ۷ ںیم۷اامس۷احطؿی۷یک۷رطف۷اایتخٓ۷وجآ۷یک۷تبسن۷رصمح۷،رگم۷ایک۷ےئجیک۷ہک۷اابتق۷رظن۷
1اتفؿیٰ۷ریخہی۷اتکف۷الشہاداف۷دآارعملفۃ۷ریبؿف۰۰/٣۷ 2دٓاتخمٓ ،۷لصف۷یف۷اليَٖ ،عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۱۷/۷،
3رحب۷ارلاقئ۷اتکف۷الـہآف۷اچی۷امی۷دیعس۷ینپمک۷رکایچ۷۰۵/۷۷ Page 281 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
وخایہ ۷وخنایہ ۷ریقف ۷وک ۷ااضیح ۷خؾٌؼۃ ۷االار ۷رپ ۷وبجمٓ ۷رکلاےہ ۷فاستمع لما یتیل علیک( ۷یک ۷اجےن ۷ؿایل ۷وگتفگ ۷وک ۷ایھچ ۷رطح ۷صالہظح۷ ےئجیک۔ف)اامس ۷الج ۷احطؿی ۷ےن ۷اینپ ۷اتکف ۷اطتسمف ۷رشح ۷اعمین ۷الآلآ ۷یک ۷اتکف ۷اسلوکٰۃ ۷ںیم ۷الہپ ۷لاف ۷الدصہق ۷یلع ۷ینب ۷اہمش ۷ؿعض۷ فٕاملااؿٓ ۷اس ۷ںیم ۷الك ۷دحمك ۷لقن ۷رکےک ۷آصاد ۷ایک ۷ھچک ۷ولگ ۷اس ۷یک ۷انبء ۷رپ ۷ینب ۷اہمش ۷ےک ۷ےیل ۷دصہق ۷اجمٔ ٓ۷ےتھک ۷ںیہ ۷رھپ ۷اُُ ۷ےک۷ ك۷دفک۷ےس۷اُُ۷اک۷اصٍياد۷درک۷رکےک۷اُس۷اک۷یھب۷وجاف۷اکیف۷رحتری۷ایک۷رھپ۷فٕاملا: ومسك۷اک۷وجاف۷صایف۷دلا۷رھپ۷دحم ِ تعایل آُ ۷ا لآ۷ےک۷دعبٓ۷وسل۷اﷲیلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےس۷وتمارت۷ قد جاءت ھذہ االثار عن رسول اللصیل الل ٰ علیہ وسلم متواترة بتحریم الصدقۃ عیل بین وطٓ۷رپ۷ااحدمك۷ےس۷لامك۷ےہ۷ہک۷ونب۷اہمش۷رپ۷دصہق۷رحاس۷ےہ۔ ٰ (ف) 1 ھاشم۔
رھپ ۷ااحدمك ۷اامس ۷نسح ٰ۷یبتجم ۷ؿدبعاﷲنب ۷ابعس ۷ؿدبعالمؿلق ۷نب ٓ۷ہعیب ۷نب ۷احٓف ۷ؿ ۷املسُ ۷افٓیس ۷ؿاوب ٓ۷اعف ۷ؿہٖضٕلا ۷ایسکُ۷ یل۷ ؿٓدیشنب ۷امكل ۷ؿایب ۷یلیلٰ ۷ؿمٔلڈۃ ۷ایملس ۷ؿاسن ۷نب ۷امكل ۷ؿدؿدحمك ۷ایب ۷ہٖریۃ ۷ؿدؿدحمك ۷طعٰـہی ۷نب ۷دیحۃ ۷ریشقی ٓ۷وضاُ ۷اﷲاعت ٰ ویلع۷انیعمج۷وچدۃ۷دحںیثی۷وضحٓ ُمٔ۷ونٓ۷ط ّيڈاعمل۷یلص۷اﷲاعتےلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےس۷لاصادین۷ریثکٓؿامك۷رکےک۷فٕاملا:
ف ذہ االثار کل ا قد جاءت بتحریم الصدقۃ عیل ہی ۷امتس ٓ ۷ا لآ ۷ونب ۷اہمش ۷رپ ۷دصہق ۷یک ۷رحطق ۷رپ ۷صادہ ۷ںیہ۷ ،ںیمہ ۷اُ۷ بین ہاشم النعلم شیأ نسخ ا وال عارض ا االما ےک۷وسنمح۷وہےن۷لا۷اےکن۷اقمللٓ۷ؿالاف۷اک۷ملع۷ںیہن۷رگم۷وج۷ھچک۷ قد ذکرناہ ف ھذاالباب مما لؼس فیہ دلیل عیل مہ۷ےن۷اس۷لاف۷ںیم۷درک۷ایک۷ےہ ُ۷ؿۃ۷وک ی۷ایسی۷دلیل۷ںیہن۷وج۷اُ۷ ٰ ٓا لآ۷یک۷اخمتفل۷رپ۷وہ۔(ف) 2 مخالقت ا۔٢ رھپ۷دحمياؿ۷فؽہا۷اس۷ذمہق۷وک۷دملّل۷ایک۷ہکٓ۷وکٰۃ۷وتٓ۷وکٰۃ۷دصہق۷لاہلف۷یھب۷ینب۷اہمش۷رپ۷رحاس۷ےہ۷اُُ۷ےک۷رقفاء۷ہنیعب۷مکحِ۷ااینغءٓ۷ےتھک۷ںیہ۷، وج۷ینغ۷ےک۷ےیل۷اجمٔ۷ےہ۷اںیھن۷یھب۷ابمح۷ےہ۷اؿٓ۷وج۷ینغ۷وک۷جالل۷ںیہن۷اُںیھن۷یھبٓ۷ؿا۷ںیہن۷،رھپ۷فٕاملا: ھذا ھو النظر ف ھذاالباب وھو قول ایب حنیقۃ اس ۷لاف ۷ںیم ۷یہی ۷دلیل ۷ےہ ۷اؿٓ ۷یہی ۷اامس ۷اوب ۷ہفینح۷ ،اامس۷ تعایل۔٣ وایب یوسف ومحمد رحمہم الل ٰ
3
اوبویفس۷اؿٓاامس۷دمحمٓ۷مہمح۷اﷲاعتیلٰ۷اک۷وقل۷ےہ(ف)
1رشح۷اعمین۷الآلآ۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷لاف۷ادصلعۃٰ۷یلع۷ینب۷اہمش۷اچی۷امی۷دیعس۷ینپمک۷رکایچ۰۱۶/۷ ،۷ 2رشح۷اعمین۷الآلآ،۷اتکف۷اسلوکٰۃ،۷لاف۷ادصلعۃٰ۷یلع۷ینب۷اہمش ،۷اچی۷امی۷دیعس۷ینپمک۷رکایچ۰۲٣/۷۷ 3رشح۷اعمین۷الآلآ،۷اتکف۷اسلوکٰۃ،۷لاف۷ادصلعۃٰ۷یلع۷ینب۷اہمش،۷اچی۷امی۷دیعس۷ینپمک۷رکایچ۰۲٣/۷۷ Page 282 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اس۷ےک۷دعب۷اسٓ۷ؿامك۷اک۷ویُ۷درک۷فٕاملا۷ہک: تعایل ف ٰذلك اامس۷اوب۷ہفینحٓ۷ہمح۷اﷲاعتےلٰ۷ےس۷فلتخمٓ۷ؿالاف ۷ںیم۷ےس۷ قد اختلف ایب حنیقۃ رحمہ الل ٰ فروی انہ قال ال باس بالصدقات کل ا عیل بن الكٓ۷ؿامك ۷ہی۷ےہ۷ہک۷ونب۷اہمش۷رپ۷امتس۷دصاقف ۷رخح ۷رکےن۷ ٰ ھاشم وذھب ف ٰذلك عندنا ایل ان الصدقات انما ںیم۷وک ی۷رحح۷ںیہن۷،اؿٓ۷اس۷ںیم۷امہّٓ۷اہُ۷دلیل۷ہی۷ےہ۷ہک۷ دصاقف ۷ینب۷اہمش۷رپ۷رحاس۷وہےن۷یک۷ؿہج۷ہی۷یھت۷ہک۷سمخ۷ےک۷
کانت حرمت علیہم من اجل ماجعل ل م ف ا دؿی ۷ارقلیبٰ ۷ےک ۷ہصح ۷ںیم ۷ےس ۷لاوچنُ ۷ہصح ۷اُ ۷اک ۷وہلا ۷اھ۷، الِریب فلما ا نِطع ذلك لخمس من س م ذوی ٰ لً ٓصا مآف۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےک۷ؿاصل۷ےک۷دعب۷خق۷اُ۷ ایل غیہم بموت رسول اللصیل الل عنہم ورجع ٰ ۷ےیلؿۃ۷ اک۷ؿۃ۷ہصح۷عطقنم۷وہ۷رک۷ریغ۷یک۷رطف۷جال۷ایگ۷وت۷اف۷اُ۷ےک ُ تعایل علیہ وسلم حل ل م ٰ ٰ بذلك ما قد کان جالل۷وہاجےئ۷اگ۷وج۷اُ۷رپ۷رحاسُ ۷ہـا اھ۷اس۷ؿہج۷ےس۷ہک۷اُ۷رپ۷سمخ۷ محرما علیہم من اجل ماقد کان احل ل م وقد جالل ۷اھ۷،ےھجم۷دحمك ۷ایبُ ۷یک۷امیلسُ ۷نب۷بیعش۷ےن۷اےنپ۷ حدثین سلیمان بن شعیب عن ابیہ عن محمد ؿادل۷ےس۷اوھنُ۷ےن۷دمحم۷ےس۷اوھنُ۷ےن۷اوبویفس۷ےس۷اوھنُ۷ عن ایب یوسف عن ایب حنیقۃ ف ٰذلك مثل قول ایب ےن ۷اامس ۷اوبہفینح ۷ےس ۷اس ۷ہلسلس ۷ںیم ۷اوب ۷ویفس ۷ےک ۷وقل ۷ےک۷ 1 اطمقب ۷لقن ۷ایک ۷ےہ ۷سپ ۷اس ۷ےک ۷صا ھ ۷یہ ۷امہٓا ۷لمع ۷ےہ۔ یوسف فب ٰ ذا ناخذ۔ (ف)
رھپ۷فٕاملا:
فان قال قائل افتکرھ ا عیل موالمھی قلت نعم ارگ۷وک ی۷وسال۷ااھٹےئ۷ہک۷ونب۷اہمش۷ےک۷ؿایل۷ےک۷ےیل۷رکمؿۃ۷ےہ۷وت۷ لحدیث ایب رافع ن الذی قد ذکرنا ہ ف ھذا ںیم۷وہکُ۷اگ۷اہُ۷اس۷دحمك۷یک۷ؿہج۷ےس۷وج۷اوبٓاعف۷ےس۷ارؿی۷ الباب وقد قال ٰذلك ابویوسف رحمہ اللتعایل ف ےہ۷اؿٓ۷مہ۷ےن۷اس۷لاف۷ںیم۷اےس۷درک۷رکدلا۷ےہ۷،اؿٓ۷یہی۷لاف۷ ٰ اامس۷اوب۷ویفسٓ۷ہمح۷اﷲاعتیلٰ۷ےن۷اتکف۷االصالء۷ںیم۷یہک۷ےہ۷اؿٓ۷ کتاب االمالء وما علمت احدا من اصحابنا خالقہ ںیم۷ںیہن۷اجاتن۷ہک۷امہّٓ۷ااحصف ۷ںیم۷ےس ۷یسک۷ےن۷اس۷یک۷ 2 ف ذلک۔٢ اخمتفل۷یک۷وہ۔(ف)
1رشح۷اعمین۷الآلآ،۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷لاف۷ادصلعۃ۷یلع۷ینب۷اہمش،۷اچی۷امی۷دیعس۷ینپمک۷رکایچ۰۲٣/۷،۷ 2رشح۷اعمین۷الآلآ،۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷لاف۷ادصلعۃ۷یلع۷ینب۷اہمش،۷اچی۷امی۷دیعس۷ینپمک۷رکایچ۰۲٣/۷،۷ Page 283 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
رھپ۷فٕاملا:
فان قال قائل افتکرہ لل اشیم ان یعمل عیل ارگ۷وک ی۷ہی۷وسال۷رکّ۷ہک۷اہیمش۷ےک۷ےیل۷دصاقف۷ےئلیک۷اعلم۷ الصدقۃ قلت ال وقد کان ابویوسف یکرہ اذا کانت اننب۷رکمؿۃ۷ےہ۷وتںیم۷وہکُ۷اگ۷ہک۷ںیہن۷،اامس ۷اوبویفس۷اُ ۷یک۷
جعا لمھت من ا وخالف ابا یوسف اٰخرون فِالوا وخنتاۃ۷وکدصاقف ۷ںیم۷رکمؿۃ۷ےتہک۷ںیہ۷،نکیل۷دؿرسّ۷ولوگُ۷ ےن ۷اامس ۷اوبویفس ۷یک ۷اخمتفل ۷رکےت ُ ۷ہـےئ ۷اہک ۷ہک ۷اہیمش ۷وک ۷اس۷ الباس ان یجتعل من ا ال اشیم النہ انما ںیم۷وخنتاۃ۷ؿؿہفیظ۷دےنی۷ںیم۷وک ی۷رحح۷ںیہن۷ویکہکن۷ہی۷اس۷ےک۷ یجتعل عیل عملہ و ٰذلك قد یحل لالغنیاء فال لمع۷ؿ۷تنحم۷رپ۷دلا۷اجٓاہ۷ےہ۷اؿٓ۷ہی۷وت۷ااینغء۷ےک۷ےیل۷یھب۷اجمٔ۷ےہ۷ یحرم عیل بین ھاشم الذین یحرم علیہم الصدقۃ
وت۷اف۷اُ۷ونباہمش۷رپ۷ہی۷ےسیک۷رحاس۷وہاتکس۷ےہ۷نج۷رپدصہق۷رحاس۷ تعایل علیہ وقد روی عن رسول اللصیل الل ٰ اھٓ۷،وسل۷اﷲیلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےس۷دصہق۷مٔریۃ۷ےک۷ وسلم فیما تصدق ع ٰ یل بریرة انہ اکل منہ (ثم لآّ ۷ںیم ۷ارؿی ۷ےہ ۷ہک ٓ ۷ا ف ۷ےن ۷اس ۷ےس ۷انتؿل ۷فٕاملا(رھپ۷
اسند الطحاوی ف ٰذلك احادیث عن ام ات اس۷ےک۷دعب۷اامس۷احطؿی۷ےن۷دنس۷ےک۷صا ھ۷ااہمف ۷اوملنینم۷ المؤمننی عائشۃ وجویریۃ وام سلمۃ وعن ا بن رضحف۷اعہشئ۷،رضحف۷وجریہی۷،رضحف۷اس۷ہملس۷،رضحف۷انب۷
تعایل عنہم ثم قال) ابعس۷اؿٓ ۷رضحف ۷اس۷ہیطعٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷اہنع۷ےس۷ااحدمك۷ عباس وام عطیۃ ریض الل ٰ فلما کان ماتصدق بہ عیل بریرة ریض اللتعایل درک۷ںیک۷،رھپ۷اہک)رضحف۷مٔریۃٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷اہنع۷رپ۷ےئک۷ےئگ۷ ٰ لً م عن ا جائزاللنیب صیل اللتعایل علیہ وسلم اکلہ دصہق۷اک۷انتؿل۷رکلآ۷صا مآف۷یلص۷اﷲنیلع۷ؿ مل۷ےک۷ےیل۷اج ٔ۷ ٰ اھ ۷ویکہکن ٓ ۷ا ف ۷وطبٓ ۷دہہی ۷اس ۷ےک ۷امكل ۷غٕآ ۷لاےئ ۷وت ۷اف ۷اہیمش۷ النہ انما ملکہ بال دیۃ جاز ایضا لل اشیم ان م ےک۷ےیل۷یھب۷دصہق۷وطبٓ۷ؿہفیظ۷اج ٔ۷وہاگ۷،ویکہکن۷ؿۃ۷لمع۷یک۷ؿہج۷ یجتعل من الصدقۃ النہ انما یملکہ بعملہ ال ےس ۷اس ۷اک ۷امكل ۷نب ٓ۷اہ ۷ےہ ۷ہن ۷ہک ۷دصہق ۷یک ۷انب ۷رپ۔ ۷سب ۷ہی ۷اس۷ بالصدقۃ ف ذاھو النظروھواصح مما ذھب الیہ ںیم ۷رظن ۷ےہ ۷اؿٓ ۷یہی ۷اتخمٓ ۷ےہ ۷اؿٓ ۷ہی ۷اس ۷اعمصلہ ۷ںیم ۷اوقال۷ 1 ملخصا۔ تعایل ف ذلك اھ ر ابو یوسف رحمہ الل ٰ اوبویفسٓ۷ہمح۷اﷲاعتیلٰ۷ںیم۷ےس۷اص۷ےہ۷اھ۷صلزضا(ف) اف۷اس۷کالس۷اامس۷ےک۷احمؿی۷ؼاہٖۃ۷ؿ۷اطمؿی۷لاہٖۃ۷رپ۷رظن۷ےئجیک:
1رشح۷اعمین۷الآلآ۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷لاف۷ادصلعۃٰ۷یلع۷ینب۷اہمش۷اچی۷امی۷دیعس۷ینپمک۷رکایچ۰۲٣-۲۰/۷۷ Page 284 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اؿل:رشؿق۷نخس۷ےس۷داللئ۷لیلحت۷اکٓد۔ دؿس:داللئ۷رحتمی۷یک۷ریثکت۷ںیم۷دک۷۔ وسس :اُُ۷اکٓ ۷ا اغٓ۷نُـُ۷ہک۷یبن۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےس۷رحتمی۷ںیم۷وتمارت۷دحںیثی۷آ ںی۷۔ اہچٓس :متخ۷نُـُ۷ہک۷امہّٓ۷ملع۷ںیم۷اُ۷دحوثیُ۷اک۷وک ی۷لاخس۷لا۷اعٓض۷ںیہن۷وسااُ۷زیچؿُ۷ےک۷وج۷الہ۷لیلحت۷ےن۷درک۷ںیک۷اؿٓ ُ۷ؿۃ۷اصلا۷اُُ۷یک۷ ؤملڈ۷ںیہن۔ مجنپ:دحميا۷ؿفؽہا۷لامك۷فٕاملا۷ہک۷ہن۷رصفٓ۷وکٰۃ۷لا۷درگی۷ؿاابجف۷ہکلب۷طؿلؼا۷امتس۷دصاقف۷ینب۷اہمش۷رپ۷رحاس۷ںیہ۷اہیُ۷لك۷ہک۷لاہلف۷یھب۷،اؿٓ۷یہی۷ ذمہق۷اہمئ۷لالہث۷اک۷ےہ۔۷ مشش :اصف۷اصف۷رصح۷فٕام۷دانی۷ہک۷اابسف۷ںیم۷یہی۷طؾٌضاےئ۷رظن۷یہقف۷ےہ۷،افٓ۷ؿامك۷جالف۷ےک۷ےیل۷اہکُ۷اجنگشئٓ۷یھک۷،دحںیثی۷ےب۷ لاخس۷ؿ ۷اعمٓض۷وتمارت ۷رظن ۷یہقف۷ایس۷ںیم ۷رصحنم۷ ،رھپ۷اایتخٓ۷جالف۷زک ۷دلیل۷ےس ۷اصدٓ۔۷ہی۷ھچ۷غٕےنی۷وت۷ابسط ۷ںیم۷ںیہ۷اف ۷ایسط ۷یک ۷رطف۷ ےئلچ۷ہک۷داللئ۷دےئھکی۔ متفہٓ:ؿامك۷ےک۷اخيالف۷اؿٓ۷اےنپ۷اایتخٓ۷وک۷درک۷رکےک۷لاریادافےئ۷نعؾٌق۷وسال۷اق مئ۷فٕامےت۷ںیہ۷ہک۷اس۷رپ۷وک ی۷ھجم۷ےس۷نُـےھچ۷وھال۷ینب۷اہمش۷ ےک۷لالامُٓ ۷ا ٓاد۷دشۃ۷ےک۷ےیل۷اجڈٓ۷وکٰۃ۷ونممق۷اجےتن۷وہ۷،سبحان الل ارگ۷اس۷بہ ناخذ(۷ایس۷رپ۷امہٓا۷لمع۷ےہ۔ ف)۷ےک۷ینعم۷یہی۷ےھت۷ہک۷ اامس۷احطؿی۷ےن۷وخد۷ینب۷اہمش۷وکٓ۷وکٰۃ۷جالل۷امین۷وت۷اف۷اس۷وسال۷اک۷وکُ۷صاومعق۷اؿٓایک۷لحم ۷اھ۷،ومایل۷وت۷اس۷فٕتیع۷یک۷انبء۷رپ۷دالخ۷وہےئ۷ےھت۷ ہک۷مویل الِوم ممھن(۷یسک۷وقس۷اک۷لالس۷اُیہن۷ںیم۷ےس۷وہلاےہ۔ف)خق۷اوصل۷ےک۷ےیل۷وجآ۷رہھٹا۷فٕؿق۷یک۷تبسن۷ایک۷وپاتھچٓ۷اہ۔۷ متشہ۷:اس۷وسال۷اک۷وجافُ ۷صٌٍْ۷ہک۷ںیم۷فٕامؿُ۷اگ۷اہُ۷ینعی۷ریمّ۷مٔدلك۷ومایل۷ینب۷اہمش۷وک۷اج ِڈٓ۷وکٰۃ۷ونممق۷ےہ۷ہک۷دحمك۷اوبٓ۷اعف۷ایس۷رپ۷لاا ۷ اؿٓ ۷آصاد ۷اامس ۷ایب ۷ویفس ۷وماقف ۷اؿٓ ۷ہیقب ۷اہمئ ۷ےس ۷جالف ۷لاولعمسُ ۷ ،سبحان الل اہکُ ۷ینب ۷اہمش ۷ےک ۷ےیل ٓ۷وکٰۃ ۷اجمٔ ۷امانن ۷اؿٓ ۷اہکُ ۷اُُ ۷ےک۷ لالومُ۷رپ۷رحاس۷اجانن۔ مہن :۷رھپ۷دحمك۷اوبٓ۷اعف۷وت۷وییہن۷یھت۷ہک:
ان اٰل محمد ال یحل ل م الصدقۃ وان مویل ٓا ِل۷دمحم(۷یلص۷ا۷ﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل)۷ےک۷ےیل۷دصہق۷جالل۷ںیہن۷ 1 اؿٓ۷وقس۷اک۷لالس۷اُیھن۷ںیم۷ےس۷وہلا۷ےہ(ف) الِوم من انقس م۔ ایک۷ینعم۷ہک۷دحمك۷اک۷فٕیع۷مکح۷اس۷ؿہج ۷ےس۷ہک۷دحمك۷ؿآد۷ےہ۷اجڈ۷فٕام ںی۷اؿٓ۷ایس۷دحمك۷اک۷ایلص۷مکح۷سج۷رپ۷اس۷ےک۷صا ھ۷اؿٓ۷
ااحدمك۷وتمارتۃ۷یھب۷لاا ۷رتک۷رکاج ںی۷فافہم والتعجل۔
1رشح۷اعمین۷الآلآ۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷لاف۷ادصلعۃٰ۷یلع۷ینب۷اہمش۷اچی۷امی۷دیعس۷ینپمک۷رکایچ۰۲۷/۷۷ Page 285 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
دمہ۷:وج۷ینب۷اہمش۷ےک۷ےیل۷وجآامےن۷اؿٓ۷ومایل۷رپ۷رحاس۷اجےن۷،دحمك۷اوبٓاعف۷ہٖزگ۷اس۷ےک۷ےیل۷تجح۷ںیہن۷ہکلب۷اصف۷اس۷رپ۷طٌؼلق۷ ےہ۷ہک۷اُس۷ںیم۷ومالےئ۷وقس۷وک۷مکح۷وقس۷ںیم۷فٕامےت۷ںیہ۷خق۷مکح۷وقس۷وجآ۷ےہ۷مکح۷ومیلٰ۷یھب۷الرجس۷وجآ۷وہاگ۷ؿٓہن۷ومایل۷لاذلاف۷ قحتسم۷رحتمی۷ںیہن۷وت۷مٔدقتری۷اایتخٓ۷وجآ۷اامس۷احطؿی۷اک۷ہی۷ادتسالل۷لااخملفل۷رہھٹلا۷ےہ۔ لآدمہ :۷رطہف۷ہی۷ہک۷فٕامےت۷ںیہ۷اامس۷اوب۷ویفس۷ےن۷ومیلٰ۷رپٓ۷وکٰۃ۷لآؿاامین۷اؿٓ۷ںیمہ۷اےنپ۷لایق۷اہمئ۷ےس۷ااکس۷جالف۷ولعمس۷ںیہن۷، جالف ۷وت ۷انبانبلا ۷شیپِ ۷رظن۷ےہ ۷ہک ۷سج ٓ۷ؿامك ۷ںیم ۷وخد ۷ینب۷اہمش ۷وک ٓ۷وکٰۃ ٓ۷ؿا ۷وہ ی۷ ،ومیلٰ ۷ےک ۷ےیل ۷دبٓہج ۷اؿیلٰ ۷وہ ی۷ ،وت۷الرجس ۷ؿۃ ۷اس۷ ٓؿامك۷وک۷رظن۷ےس۷صاطق۷اؿٓ۷لااقل ِل۷ادتعاد۷اجےتن۷ںیہ۷،خق۷وت۷ملع۷جالف۷یک۷یفن۷فٕامےت۷ںیہ۔۷ و و دؿآدمہ:۷اس۷ےک۷دعب۷دؿرسا۷وسال۷اق مئ۷رکےت۷ںیہ۷ہک ۷ھال ۷مھآّ۷مٔدلك۷ینب۷اہمش۷اک۷لیصحتِٓ۷وکٰۃ۷رپ۷نیعتم۷وہ۷رک۷اس۷یک۷ارجف۷انیل۷ یھب۷اجمٔ۷ےہ۷لا۷ںیہن۔۷احبسُ۷اﷲ! خق۷تقیقحٓ۷وکٰۃ۷اںیھن۷اجمٔ۷رکےکچ۷وت۷ہبشٓ۷وکٰۃ۷ںیم۷کالس۷اک۷ایک۷ومعقٓ۷اہ۷،ارگ۷اامس۷احطؿی۷یک۷ؿیہ۷ اراد ۷وہیت ۷وت۷ںیم ۷اُ ۷دؿونُ ۷وساولُ ۷یک ۷طيال ۷اس ۷ےس ۷رتہب ۷ںیہن ۷اجاتن۷ہک ۷اعمل۷صایعف ۷المڈہق ۷ےہک ۷ریمّ ۷مٔدلك ۷تنب ۷الفزـٓ۷ےس۷ و اکنح۷جالل۷ےہٓ۷لڈ ۷نُـےھچ ۷ھال۷اس۷یک۷درتخٓ۷اضیع۷یھب۷جالل۷اجےتن۷وہلا ۷ںیہن۷،لا ۷ؿۃ۷ےہک۷ریمّ۷مٔدلكٓ۷لا ۷ومخق ۷رحطق۷ و اصمہٖف۷ںیہنٓ۷،لڈ۷وپےھچ ۷ھال۷ےب۷اکنح۷سم۷ںیم۷ایکےتہک۷وہ۔۷ ہی۷ھچ۷داللئ۷جاللئ۷ایسط۷ںیم۷ےھت۷،اف۷سفن۷ابعٓف۷رپ۷رظن۷ےئجیک۷ہک۷ا۷س۷یک۷اہشدف۷طق۷ےس۷امت۷ؿالمک۷ؿ۷اقعط۷جڈل۷ےہ۔۷اامس۷ احطؿی۷ےن۷ینب۷اہمش۷رپ۷قلطم۷دصاقف۷یک۷رحطق۷لامك۷رکےک۷فٕاملا۷:ہی۷اامس۷اوب۷ہفینح۷ؿ۷اامس۷اوب۷ویفس۷ؿ۷اامس۷دمحم۷اک۷ذمہق۷ینعی۷اُ۷ ےس ۷ؼاہٖ ۷ارلؿالۃ ۷ےہ ۷ہک ۷وقل ۷ںیہن ۷ےتہک ۷رگم ۷ؼاہٖ ۷ارلؿالۃ ۷وک۷ ،رھپ ۷اامس ۷ےس ۷اخيالف ٓ۷ؿامك ۷درک ۷ایک ۷اؿٓ ۷اؿل ۷ظفلب ٓ۷ؿی ۷نيہ ۷ہک ۷رصحی۷ ك۷صادۃ۷لال۷دنس۷درک۷یک۷رھپ۷نصيڈ۷لصتم۷لقن۷ایک۷ہک۷اامس۷اک۷وقل۷لثم۷وقل۷اامس۷اوب۷ویفس۷ےہ۷اؿٓ۷ فعضِٓ۷ؿامك۷رپ۷دلیل۷ےہ۷ؿۃٓ۷ؿام ِ
اس۷رپ۷فٕاملا۷فب ذا ناخذ۔اف۷دھکی۷ےئجیل۷ہک۷ا ِ امس۷احطؿی۷ےن۷اامس۷اوب۷ویفس۷اک۷ایک۷ذمہق۷ایبُ۷فٕاملا ۷اھ۷سج۷رپ۷وحاہل۷رکےت۷ںیہ۷ہک۷
ںیمہ۷اس۷دنس۷ےک۷صا ھ۷اامس۷ےس۷ایس۷ذمہق۷اوب۷ویفس۷ےک۷اطمقب۷اچنہپٓ ۷،ا رخ ُ۷ؿۃ۷ہن ۷اھ۷رگم۷اؼالط۷رحتمی،۷وت۷ػفغا۷ایس۷وک۷ب ذا نا خذ۷ فٕام ٓےہ۷ںیہ،ہی۷وت۷نؼٍيا۷ولعمس۷ہک۷اؿرپ۷اامس۷اوب۷ویفس۷اک۷وک ی۷وقل۷ہن۷زگٓا۷رگمرحتمی۷،اؿٓ۷ہی۷یھب۷اہنمك۷ؿاحض۷ؿ۷یلج۷ہک۷وحاہل۷ںیہن۷ الفٓ۷ؿامك۷اتب۷رک۷ےلہپ۷ظفل۷روی عنہٓ۷ؿامك۷اوبنطمہٓ۷ؿامك۷یک۷رھپ۷وحدثین۷ رکےت۷،۷رگم۷اار۷ذموکٓ۷رپ۷الرجس۷امانن۷وہاگہک۷اخي ِ
(ےھجم۷ایبُ۷ایک۔ ف)ےس۷ذمہق۷رحتمی۷ہک۷اوصل۷ایس۷رطقی۷محمد عن ایب یوسف عن ایب حنیقۃ(۷اامس۷دمحم۷ےن۷اامس۷اوب۷ ویفس۷ےس۷اوھنُ۷ےن۷اامس۷اوب۷ہفینحٓ۷مہمح۷اﷲاعتیلٰ۷ےسٓ۷ؿامك۷ایک۷۔ف)ےس۷ارؿیٓ۷لگ۷اانسد۷دلا۷اؿٓ۷ایس۷وک۷ب ذا ناخذ۷(۷ایس۷ رپ۷لمع۷ےہ۔ف)۷ےس۷ذملی۷ایک۷،اف۷صآاایبُ۷اؿّل۷ےسٓ ۷ا رخ۷لك
Page 286 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ً مظتنم۷ؿ۷صلٍ ش۷وہایگ۷اؿٓ۷امتس۷ارتعااضف۷ؿ۷ارغتسلاف۷دفغۃ۷دعف۷وہےئگ۷و اخذ الکالم بعضہ بحجربعض(۷ؿٓہن۷ہی۷وت۷ضعب۷کالس۷ وک۷انیل۷اؿٓ۷ضعب۷وک۷وھچٓلا۷ےہ۔ف) لالم ۷ےئجیک ۷وت ۷ک ِ الس ۷اامس ۷اک ۷ہی ۷ؿۃ ۷ینیقی ۷لمحم ۷ےہ ۷سج ۷ےک ۷وسا ۷دؿرسا ۷لمتحم ۷ںیہن ۷اؿٓ ۷ونہٓ ۷اس ۷ےک ۷ؤملڈاف ۷سفن ۷کالس ۷ؿ ۷درگی ۷ؿوجۃ ۷ےس۷ رثکبف۷لایق۷ںیہ۷طيلا: زیسدمہٓ :ا انشےئ۷ک ِ الس۷دحمنیث۷اجاتن۷ےہ۷ہک۷ؿۃ۷سج۷وقل۷وک۷دنسماالےت۷ںیہ۷لا۷وت۷دنس۷ھکل۷رک۷اُےس۷ایبُ۷فٕامےت۷ںیہ وھو اال کثر۷ (اکَٖ۷اک۷رطہقی۷یہی۷ےہ۔ف)۷لا۷وقل۷ایبُ۷رکےک۷دنس۷نُـُ۷درک۷رکےت۷ںیہ۷ہک۷حدثین بذلك فالن عن فالن یا حدثین
فالن عن فالن مثلہ (۷ےھجم ۷فالُ۷ےس ۷فالُ۷ےن ۷ایبُ۷ایک ۷فالُ۷ےن ۷فالُ۷ےس ۷ایس ۷یک ۷لثم ۷ایبُ ۷ایک۔ف) ۷لاہک ۷اانسد ۷دنسم۷ےس۷
ارمٌػ۷وہاجےئ۷ہن۷نُـُ۷ہک۷لالکل۷اغتری۷ؿانؾؿاقٓ۷ےہ۷ہک۷روی عن ایب حنیقۃ کذاوحدثین فالن عن ایب حنیقۃ(اامس۷
اوبہفینح۷ےس۷ایس۷رطح۷ارؿی۷ےہ۷اؿٓ۷ےھجم۷فالُ۷ےن۷اامس۷اوب۷ہفینح۷ےس۷فالُ۷یک۷لثم۷وقل۷ایک۷ےہ۷۔ف) ۷وقل۷ایب۷ویفس۷ػفغا۷رحتمی۷ےہ۷ہکلب۷وقل۷دٓانکٓ۷صالڈ۷ ۷وقل۷ایب۷ویفس۷یھب۷وجآ۷وہ۷احالہکن ِ اہچدمہ:ارگ۷ااسی۷یہ۷امےئن۷وت۷رضؿٓ۷ےہ۷ہک ِ اُُ۷ےس۷وک یٓ۷ؿامك۷صادۃ۷یھب۷لثمٓ۷ؿامك۷ونح۷ںیہن۔ لامٔدمہ۷:وخد۷اامس۷احطؿی۷دنچ۷رطس۷ےک۷دعب۷رحتری۷فٕامےت۷ںیہ۷ہک۷وقل۷ایب۷ویفس۷ومایل۷رپ۷یھب۷رحتمی۷ےہ۷ہن۷ہک۷وخد۷اوصل۷ےک۷ےیل۷ وجآ۔۷ ۷امل ٓ۷وکٰۃ ۷ےس ۷انیل،رھپ۷ صامٔدمہ ۷اؿٓ ۷دنچ ۷رطس ۷دعب ۷فٕاملا ۷وقل ۷ایب ۷ویفس ۷ںیم ۷اہیمش ۷وک ۷ہبش ٓ۷وکٰۃ ٓ۷ؿا ۷ںیہن ۷ینعی ۷اےنپ ۷لمع ۷یک ۷اُرجف ِ ااجٓف ۷تقیقح۷ہچ ۷ینعمٰ۷ ،وت ۷الرجس ۷وقل۷ایب ۷ویفس ۷ؿیہ ۷رحتمی۷ےہ ۷اؿٓ ۷اس ۷دنس ۷اک۷نتم ۷ایس ۷رپ ۷وحمل ۷ ،۷اؿٓ ۷ؿیہ ۷وھڈا ۷لاجڈ(ایس ۷رپ ۷امہٓا۷ لمع۷ےہ۔ف)ےس۷ذملی۔ ك۷وجآٓ۷ؿامك۷ونح۷انب۷ایب۷ارمی۷اوب۷نطمہ۷ارؿٓی۷ذیملت۷اامس۷اوب۷ہفینح۷ؿ۷اامس۷ایب۷یلیلٰ۷ؿ۷یبلک۷ےہ۷اؿٓ۷اامس۷ ہفڈ۷مہ۷اؿرپُ ۷طِ۷ےکچ۷ہکٓ۷ؿام ِ ك۷اتخمٓۃ۷وک۷رطبقی۷صلسلۃ۷اذلہق۷محمد عن ایب یوسف عن ایب حنیقۃ(۷اامس۷دمحم۷ےن۷اامس۷اوب۷ احطؿی۷اینپٓ۷ؿامك۷اینپٓ۷ؿام ِ ویفس ۷ےس ۷اؿٓ ۷اوھنُ ۷ےن ۷اوب۷ہفینح۷ےس ٓ۷ؿامك ۷ایک ۷ےہ۔ف) ٓ۷ؿامك ۷فٕامےت ۷ںیہ ۷ارگ ۷ؿیہ ٓ۷ؿامك ۷اس ۷رطقی۷ےس ۷ارؿی ۷وہیت۷ روی ابو یوسف عن ایب حنیقۃ(اامس۷اوب۷ویفس۷ےن۷اامس۷اوبہفینح۷ےسٓ۷ؿامك۷ایک۔ف)اہک۷اجلا،۷ہن۷روی ابوعصمۃ(۷خیش۷ اوب۷نطمہ۷ےنٓ۷ؿامك۷ایک۔ف)ہک۷رہم۷اعمل۷افٕؿٓ۷وک۷وھچٓرک۷رچاق۷یک۷رطف۷ںیہن۷اجےت۷ہن۷ہٖزگ۷اہقفء۷اک۷داف۷ہک۷اامس۷یک ُ۷ؿۃٓ۷ؿاںیتی۷وج۷ رطبقی۷اصخيٍِ۷ارؿی۷ںیہ۷یسک۷اؿٓ۷ےک۷لاس۷ےس۷وسنمف۷ایکرکںی۷وصخصاُ ۷ؿۃ۷اصخق۷یھب۷اےسی۷ہک۷نج۷یک۷تبسن۷ک ِ الس۷اہمئ۷ولعمس۷ ف۷اوصل۷ےس۷ےہ۷وج ےہ۷،ںیہن۷ںیہن۷ہکلب۷كشیب۷ہیٓ۷ؿامك۷ےسج۷ب ذا ناخذ(ایس۷رپ۷امہٓا۷لمع۷ےہ۔ف)۷فٕاملا۷،ایہنٓ۷ؿالا ِ
Page 287 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اس۷رطہقی۷امٌؼہ۷اصخيٍِ۷ےس۷آ یت۷ںیہ۔۷ہی۷ومجمق۷ااھٹٓۃ۷لاںیت۷وت۷اس۷سفن۷ابعٓف۷ںیم۷ںیہ۷نج۷ےک۷دعب۷اُ۷صاء۷اﷲاعتیلٰ۷ؿ ِ وضح۷ اجمل۷کالس۷ںیہن۷اس۷ےک۷وسا۷ضعب۷داللئ۷اقہٖۃ۷ؿلاہٖۃ۷ایس۷رشح۷اعمین۷الآلآ۷ےک۷دؿرسّ۷اقمس۷ےسُ ۷صٌٍْ۷سج۷ خؾٌؼۃ۷االار۷ںیم۷اصلاِ ۷ رمل ےس۷ہی۷یھب۷لامكُ ۷ہـا۷ہک۷اامس۷احطؿی۷اُسٓ۷ؿامك۷اردؿدۃ۷ےک۷الص۷ینبم۷ینعی۷ینب۷اہمش۷ےک۷ےیل۷سمخ۷ا ش۷وعض۷دصاقف۷وہےن۷یہ۷ م اکنٓ ۷يلٌك۷فٕامےت۷ںیہ۷اتکف۷ؿوجۃ۷الفًی۷ؿسمخ۷المغامن۷ںیم۷الك۷وقل۷فٕاملاہک۷ضعب۷ےک۷مٔدلكٓ ۷ا ہی۷رکہمی۷ںیم۷ اک ۷ہ۷اہنمك۷دشؿدم۷ا ِ دؿی۷ارقلیبٰ۷ےس۷رصف۷ینب۷اہمش۷اراد۷ںیہ۷ہک۷اﷲاعتیلٰ۷ےن۷ہکبج۷اُ۷رپ۷دصہق۷رحاس۷ایک۷ہی۷سمخ۷اک۷ہصح۷اس۷اک۷وعض۷دلا۷،رھپ۷اس۷اک َٓ۷د۷ فٕامےت۷ںیہ۷ہک:
ان قول م ھذا عندنا فاسد الن رسول اللصیل املعء ۷اک ۷وقل ۷ےہ ۷ہک ۷ہی ۷امہّٓ ۷مٔدلك ۷افدس ۷ےہ ۷ویکہکن ٓ۷وسل۷ اللتعایل علیہ وسلم لما حرمت الصدقۃعیل بین اﷲیلص ۷اﷲاعتےلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل۷ےن ۷خق ۷دصہق ۷ونب ۷اہمش ۷رپ ۷رحاس۷ ٰ ف ف ل ہاشم قد حرم ا عیل موالمھی کتحریمہ ایاھا ٕاملا۷وتٓ ۷ا ۷ف۷ےن۷اُ۷ےک ۷الومُ۷رپ ۷یھب۷ایس۷رطح۷رحاسٕ ۷املا۷ سج ۷رطح ۷ونب ۷اہمش ۷رپ ۷رحاس ۷ےہ ۷اؿٓ ۷اس ۷رپ ٓ ۷ا ف ۷ےس ۷وتم ۷ارت ٓ ۷ا لآ۷ 1 علیہم وتواترت عنہ االٰثار بذٰ لک۔ ںیہ۔(ف) رھپ۷ااحدمك۷انب۷ابعس۷ؿاوبٓ۷اعف۷ؿ۷ہٖضٕلاشیکُٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷مہنع۷درک۷رک۷ےک۷فٕاملا: یل بین ھاشم قد دخل دصہق ۷یک ۷رحطق ۷ںیم ۷ونباہمش ۷ےک ۷صا ھ ۷اُ ۷ےک ۷لالس ۷یھب ۷صالم ۷وت۷ فلما کانت الصدقۃ المحرمۃ ع ٰ یب۷ےک۷خ ّضہ۷ںیم۷لاالافتط۷ونب۷اہمش۷ےک۷صا ھ۷صالم۷ فمھی موالمھی ولم یدخل موالمھی مع م ف س م ںیہ۷رگم۷دؿی۷ارقل ٰ بذلك فساد قول ںیہن ۷اس ۷ےس ۷اُ ۷ولوگُ ۷ےک ۷وقل ۷اک ۷سفد ۷ؿاحض ۷وہایگ ۷وج ۷ےتہک ۷ںیہ ۷ہک۷ ذوی الِریب باتقاق المسلمنی ثبت ٰ فً م م الكٓ ۷ا ك ۷ی ۷اؿٓ ٓ ۷ا ك ۷سمخِ۷تمینغ۷ںیم۷وج۷ھچک۷وضحٓ ۷ےکٓ۷ہتش۷ الِریب ف ٰا یۃ القیئ وف ٰا یۃ من قال انما جعلت لذی ٰ دآؿُ۷ےک۷ےیل۷رقمٓ ۷ایک۷ایگ۷ہی۷اس۷دصہق۷ےک۷وعض ۷ےہ۷وج۷اُُ ۷رپ۷ 2 خمس الغنیمۃ بدال مما حرم علیہم الصدقۃ۔٢ رحاس۷رکدلا۷ایگ۷ےہ(۷ف)
رھپ۷دؿرسی۷دلیل۷رظنی۷ےس۷اس۷وعض۷وہےن۷اک۷سفد۷لامك۷رکےک۷فٕاملا:
الِریب لم یجعل لمن لہ ہی۷اس۷رپ۷دال۷ےہ۷ہک۷دؿی۷ارقلیبٰ ۷اک ۷ہصح۷نج۷ولوگُ۷ےک ۷ےیل۷ فدل ٰذلك ان س م ذوی ٰ رقمٓ۷ایک۷ایگ۷ےہ۷ؿۃ۷اُ۷رپ۷رحاس۷رکدۃ خلقا من الصدقۃ الیت
1رشح۷اعمین۷الآلآ۷اتکف۷ؿوجۃ۷الفًی۷اخل۷اچی۷امی۷دیعس۷ینپمک۷رکایچ۷۵۱/٣۷ 2رشح۷اعمین۷الآلآ۷اتکف۷ؿوجۃ۷الفًی۷اخل۷اچی۷امی۷دیعس۷ینپمک۷رکایچ۷۵۱/٣۷ Page 288 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
حرمت علیہ۔
جلد دہه
1
دصہق۷اک۷وعض۷ںیہن۔(ف)
ك۷دعتمدۃ۷ےس۷لامك۷فٕام۷رک۷آصاد۷ایک: رھپ۷رصتحی۷یک۷ہک۷ینب۷اہمش۷رپ۷دصہق۷رحاس۷ےہ۷اؿٓ۷اےس۷ااحدم ِ افال یری ان الصدقۃ الیت تحل لسائر القِراء ایک۷ؿۃ۷ہی۷صال۷ہظح۷ںیہن۷رکےت۷ہک۷ونب۷اہمش۷ےک۷لالؿۃ۷رقف۷یک۷ؿہج۷ےس۷ من غی بین ھاشم من جہۃ القِر التحل لؽین امتس۷رقفاء۷ےک۷ےیل۷دصہق۷جالل۷ےہ۷،۷نکیل۷ونباہمش۷رپ۷اس۷تلع۷ فکذلك القیئ یک۷انب۷رپ۷جالل۷ںیہن۷سج۷یک۷انب۷رپ۷اؿٓؿُ۷ےک۷ےیل۷جالل۷ےہ۷وت۷ایس۷ ھاشم من حیث تحل لغیھم ٰ فً رطح ۷ی ۷اؿٓ ۷تمینغ۷،ارگ۷ہی۷رقف۷یک۷ؿہج۷ےس۷اںیھن۷اطع۷ےئک۷ الغنیمۃ لوکان مایعطون من ا عیل جہۃ القِر اذا ج اج ںی۷وت۷ہی۷یھب۷اُ۷ےک۷ےیل ۷الل۷ہن۷وہےگن۔(۷ف) 2 لماحل ل م۔٢ اف ۷یھب ۷ھچک ۷ؿ ِ وضح ۷قح ۷لایق ٓ۷اہ ۷وللالحمد ٰھکذا اینبیغ التحِیق الل سبحانہ ویل التوفیق (۷اﷲاعتیلٰ ۷یہ ۷ےک۷ ےیل۷ےہ۷دمح۷ؿانثء۷اؿٓ۷یقحت۷ےک۷ےیل۷یہ۷انمطق۷ےہ۷اﷲاحبسہن۷ؿاعتیلٰ۷یہ۷وتقیف۷اک۷امكل۷ےہ۔ف)ٓ۷اہ۷ہک۷اامس۷احطؿی۷نمض۷کالس۷ںیم۷ اُسٓ۷ؿامك۷یک۷الك۷وتہیج۷درک ۷فٕامےئگ ۷ہک۷امہّٓ۷ایخل۷ںیم۷اسٓ۷ؿامك۷یک۷انب۷رپ۷اامس۷یک۷رظن۷اس۷رطف۷یئگ۷،احصاہی۷اصلا۷اس۷ےک۷ اایتخٓ۷ےس۷لالہق۷ںیہنٓ۷کھيا۷،املعء۷اک۷داف۷ےہ۷ہک۷اوقال۷ہفلتخم۷ںیم۷ہٖ۷الك۷یک۷دلیل۷درک۷فٕامےت۷ںیہ۷دہاہی۷ؿ۷اکیف۷ؿریغامہ۷اسٓ۷لگ۷یک۷ اتکںیب۷ایس۷ادنآ۷رپ۷ںیہ۷،رھپ۷اتخمٓ۷ؿیہ۷ےہ۷وج۷اتخمٓ۷ےہ۷اؿٓ۷وقل۷وک۷رصف۷اوبویفس۷یک۷رطف۷تبسن۷رکلا۷ھچک۷رغتسمف۷ںیہن۷ہک۷اامس۷ خ ےس۷وتاخيالفٓ۷ؿامك۷اک۷ایبُ۷یہ۷ےہ۷اؿٓ۷اص يٍِ۷ںیم۷امظع۷ؿادقس۷اوب۷ویفس۷ںیہ۷،طعہڈا۷ذمہق۷وت۷طق۷اک۷اؿرپ۷ھکل۷یہ۷ےکچ۷،اہیُ۷ طقف۷اتبدانی ۷اھ۷لاہلمجل۷کالس۷اامس۷احطؿی ۷ہ۷اٰیلع۷دناانمدی،ہک۷ؿۃ۷ہٖزگ۷اسٓ۷ؿامك۷ہفیعض۷یک۷رتحیج۷ؿ۷حیحصت۷ےک۷لاس۷یھب۷ںیہن۷ہکلب۷ػفغارحتمی۷ رپ۷اجٓس۷،اؿٓ ۷اس۷ںیم۷یھب۷اہیُ۷لك۷اجٓس۷ہک۷رحتمی۷لاہلف۷رپ۷یھب۷احمک۷،کما ھو المرجح عند المحِق عیل االطالق
والبعض االٰخر ین من الحذاق(اسیج۷ہک۷ققحم۷یلع االؼالط۷اؿٓ۷ضعب۷درگی۷ااکمٔنی۷ےک۷مٔدلكٓ۷احج۷ےہ۔ف) اغليا۷ادتبا۷، وم تعایل علیہ وسلم(تمصع ۷رصف۷کالس ۷اﷲاؿٓ۷ ںیم ٌ ۷ؾضاےئ ۷یایب اللالعصمۃ االلکالمہ وکالم رسولہ صیل الل ٰ ک ِ السٓ۷وسل۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷وک۷یہ۷احلص۷ےہ۔ف)۷ضعب۷املعےئ۷لاعلٍِ۷یک۷رظن۷ےن۷زغلس۷فٕام ی۷اؿٓ۷ب ذا ناخذ(ایس۷ رپ۷امہٓا۷لمع۷ےہ۔ف)۷یک۷اشمٓاہیل ُ۷ؿۃٓ۷ؿامك۷ہفیعض۷ایخل۷ںیمٓ ۷ا ی۷رھپ۷املعےئ۷امدعب۷،۷لقن۷دٓلقن۷فٕامےت۷ےلچٓ ۷ا ےئ۷دقن۷لا۷اراتع۷ اک۷اافتط۷ہنُ ۷ہـا
1رشح۷اعمین۷الآلآ،۷اتکف۷ؿوجۃ۷الفًی۷ؿمسق۷العيا مئ،اچی۷امی۷دیعس۷ینپمک۷،رکایچ۷۵۱/٣، 2رشح۷اعمین۷الآلآ۷اتکف۷ؿوجۃ۷الفًی۷ؿمسق۷العيا مئ۷اچی۷امی۷دیعس۷ینپمک۷رکایچ۷۶۱/٣۷ Page 289 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ؿٓہن ۷احس ۷ﷲاُ ۷یک ۷لیلج ۷صاںین ۷اس ۷ےس ۷سب ۷آعف ۷ںیہ ۷ہک ۷لااعمؿُ ۷ؿ ۷دتمٔ ۷رشح ٓ ۷ا لآ ۷رپ ۷رظن ۷فٕامےت ۷اؿٓ ۷اس ۷یک ۷ابعٓف ۷ےک ۷ہی۷ وً ینعم۷رہھٹاےت۷،لالہمٓ۷نی ۷ز ش۷رصمی۷رحبارلاقئ۷ںیم۷فٕامےت۷ںیہ: قدیِع کثی ا ان مولقایذکر شیأ خطا ف کتابہ تہب ۷دہعف ۷ااسی ۷وہاجلا ۷ےہ ۷ہک ۷الك ۷فنصم ۷اینپ ۷اتکف ۷ںیم ۷خؿا۷
فیأیت من بعدہ من المشائخ فؼنِلون تلك رکلا ۷ےہ ۷وتدعب ۷ےک ۷اشمخئ ۷اےس ۷ریغب ۷یسک ۷دبتیلی ۷ےک ۷لقن۷ العبارة من غی تغیی فیکثرالناقلون ل اواصل ا رکدےتی ۷ںیہ۷ ،لاعلٍِ ۷ریثک ۷وہاجےت ۷ںیہ ۷احالہکن ۷الص ۷خؿا۷ رکےن۷ؿاال۷الك۷یہ ۷اھاخل(ف) ل 1 الواحد مخیط ا خ لغتشم ۷ملع ۷ارگ ۷ہچ ۷ریمی ۷اس ۷وطلی۷رقتری ۷وک ۷لالکل ۷وگس ۷لا ٓ ۷ا انش ۷لاےئ ۷اگ ۷رگم ۷ادیم ۷رکلا ُہـُ ۷ہک ۷اُ ۷صاء ۷اﷲاعتیلٰ ۷اس ۷اقمس ۷یک۷یقنتِ۷
لیمج۷ؿ۷دیقنتِلیلج۷مٔاکف۷املعء۷ےس۷اس۷ےب۷اضبنق۷اک۷ہصح ۷اھ۷ق ؿلالٓض۷نم۷اکس۷ارکلاس۷بیصنٓ(۷نیم۷ےک۷ےیل۷یھب۷ویخسُ۷ےک۷درتسوخاُ۷ےس۷خ ّضہ۷وہلاےہ)
فؾبصر وتشکر و الحمد للاال کرب ،وانما اطلنا وغٓ ۷رک۷ ،رکشرک،دمح ۷اﷲےک ۷ےیل ۷وج ۷طق ۷ےس ۷مٔا ۷ےہ۔ ۷مہ۷ےن۷
الکالم ف ھذاالمِام لما بلغنا عن بعض علماء اس ۷اقمس ۷رپ ۷وخف ۷وطلی ۷وگتفگ ۷اس ۷ےیل ۷یک ۷ےہ ۷ہک ۷ضعب۷ العصر من اجلۃ رامقور من اباحۃ الزکوة اعمرصنی۷املعےئٓ۷اوپمٓ۷ےن۷اسٓ۷ؿامك۷یک۷انب۷رپ۷طلغ۷یمہف۷اکاکشٓ۷ ٰ صاداف ۷رکاس ۷ےک ۷ےیل ٓ۷وکٰۃ ۷وک ۷ابمح ۷غٕآ ۷دلا ۷ےہ۷ ،تمصع ۷اﷲ لحضرات االشراف اغرتارا بتلك الروایۃ وذاك ل اغ ك۷افغٓ۷ےک۷ےیل۷یہ۷ےہ(ف) االخؾیار ،وماالعصمۃ االباللالعزیز الغقار۔ رغض۷ںیم۷زجس۷رکلاُ ۷ہـُ۷ہک۷ےب۷كش ینب۷اہمش۷رپٓ۷وکٰۃ۷رحاس۷ےہ۷اؿٓ۷كشیب۷ایس۷رپ۷ااتفء۷ؿاخق۷اؿٓ۷كشیب۷اس۷ےس۷دعؿل۷لااجمٔ۷،۷اؿٓ۷
ےب۷كش۷ؿۃٓ۷ؿامكٓ۷ؿالۃ۷اروجح۷اؿٓ۷دٓالۃ۷رجمؿح۷اؿٓ۷كشیب۷اامس۷احطؿی۷اس ۷ےک۷جالف۷رپ۷اقعط۷،اؿٓ۷ےب۷كش۷اُُ۷یک۷حیحصت۷اجمك۷ ؼاہٖ۷ارلؿالۃٓ۷اعج۷،وایل اللالرجیع والیہ مناب(۷اﷲ یہ۷یک۷رطف۷ولانٹ۷ےہ۷اؿٓ۷ؿیہ۷امؿٰی۷ؿاجلم۷ےہ۷۔ف۷)۷والل سبحانہ وتعایل اعلم بالصواب۔ ٰ
۷٣امجدی۷االؿیلٰ۷۰۳۳۷ھ۷ ارہلس۷ومولی۷احظف۷دمحم۷اریم۷اﷲاصخق۷ ہلئسم:۷٣۶۷ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہکٓ۷وکٰۃ۷اوحح۷وک۷دانی۷اؿیلٰ۷ےہ۷وصخصا۷وج۷اوحح۷اانپ۷غٕبی۷وہ۷ہی۷مکح۷قلطم۷ےہ۷طيلا۷ینب۷اہمش۷ اےنپ۷ااقٓف۷اوح۷نیج۷وکٓ۷وکٰۃ۷دںی۷لا۷ہی۷سخمض۷ںیہ۷وبہج۷دحمك:
1رحبارلاقئ۷اتکف۷الٌٍـق۷لاف۷الٌفٕاقف۷اچی۷امی۷دیعس۷ینپمک۷رکایچ۷۵۲/۳۷ Page 290 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
تعایل علیکم غسالۃ اّ ۷ینب ۷اہمش ۷ !۷اﷲاعتےلٰ ۷ےن ۷مت ۷رپ ۷ولوگُ ۷اک ۷اچبوہا ۷اؿٓ ۷اُ ۷یک۷ یا بین ھاشم حرم الل ٰ 1 طَيل۷رحاس۷رکدی۷ےہ۷اخل(ف)۷ےک۷۔بؼنواتوجروا۔ الناس واوساخ م الخ۔ اوجلاف:
كشیبٓ۷وکٰۃ۷اؿٓ۷طق۷دصاقف۷اےنپ۷زعمٔؿُ۷غٕوبیُ۷وک۷دانی۷الضف۷اؿٓ۷دؿ۷دنچارجاکلانق۷ےہٓ۷،بنی۷نؾفيہٓ۷ؿہج۷دبعاﷲنب۷وعسمد۷ اؿٓ۷الك۷یب۷یب۷ااصنٓہیٓ۷یض۷اﷲاعتےلٰ۷مہنع۷دِٓادقس۷رپ۷احرض۷وہ ںی۷اؿٓ۷رضحف۷لاللٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷یکٓ۷لاین۷رعض۷رکااجیھب۷ ہک۷مہ۷اےنپ۷دصاقف۷اےنپ۷ااقٓف۷وکدںی۷،وضحٓ ُمٔ۷ونٓ۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےن۷فٕاملا: ل ما اجران اجرالِرابۃ واجرالصدقۃ۔2رواہ اُ ۷ےک۷ےیل۷دؿ٣وثاف ۷وہُ ۷ے۷الك۷وثاف ۷غٕامك ۷اؿٓ ۷دؿرسا۷ احمد والشیخان من زینب ریض اللتعایل عن ا۔ قدصط۷اک(اےس۷اامس۷ادمح،اخبٓی۷اؿٓ ۷ملسم۷ےن۷رضحف ٓ۷بنی۷ ٰ ٓیض۷اﷲاعتیلٰ۷اہنع۷ےسٓ۷ؿامك۷ایک۔ف) اؿٓ۷فٕامےت۷ںیہ۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل:
یل ذی الرحم نیکسم ۷وک ۷دانی ۷ارہک ۷ادصہق ۷ےہ ۷اؿٓ ٓ۷ہتش ۷دآ ۷وک ۷دانی ۷دؿہٖا۷ ،الك۷ الصدقۃ عیل المسکنی صدقۃ وع ٰ ثنتان ،صدقۃ وصلۃ۔3٣اخرجہ النسائی و قدصط۷اؿٓ ۷الك۷ہلصٓ۷مح(اےس۷نسا ی۷اؿٓ ۷رتذمی۷ےن۷ایبُ ۷ایک۷ الرتمذی وحسنہ وا بن خزیمۃ و ا بن حبان ف اؿٓ ۷اےس ۷نسح ۷اہک۔ ۷انب ۷زخہمی ۷اؿٓ ۷انب ۷ابحُ ۷ےن ۷اینپ ۷اینپ ۷حیحص۷ ںیم۷اؿٓ۷احمک۷ےنٓ۷ؿامك۷ایک۷اؿٓ۷اہک۷اس۷یک۷دنس۷حیحص۷ےہ۔ف) صحیح ما والحا کم وقال صحیح االسناد۔ ہکلب۷دحمك۷ںیم۷ےہ۷وضحٓ۷ادقس۷ےلص۷اﷲاعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷فٕامےت۷ںیہ: یا ا ّمۃ محمد والذی بعؿین با لحق ال یِبل الل اّ ۷اطق ۷دمحم (۷یلص ۷اﷲاعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل) ۷مسق ۷اس ۷یک۷سج۷ےن۷ صدقۃ من رجل ولہ قرابۃ محتاجون ایل صلتہ و ےھجم۷قح۷ےک۷صا ھ۷اجیھب۷اﷲاعتیلٰ۷اس۷اک۷دصہق۷وبقل۷ںیہن۷فٕاملا۷ سج۷ےکٓ۷ہتش۷دآ۷اُس۷ےک یصرف اایل غیہم
ل 1بصن۷ارلالۃ۷الاحدمك۷ادہلالۃ۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷ا مکٍيۃ۷االصالہیم۷اصخًہا۷ااحلحٓ۷لاض۷اخیشل ۱۳۰/٣ 2حیحص۷ملسم ،۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷لصف۷الٌفؼۃ۷ؿادصلعۃ۷یلع۷االغٕنیب۷دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ۰٣۰/۷۷ 3اجعم۷ارتلذمی۷اوباف۷اسلوکٰۃ۷لاف۷اماجء۷یف۷ادصلعۃٰ۷یلع۷دی۷ارقلالۃ۷انیم۷کًٍی۷دیلہ۵۰/۷۷ Page 291 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
والذی نقیس بیدہ ال ینظر اللالیہ یوم ولسک۷یک۷احخقٓ۷ںیھک۷اؿٓ۷ؿۃ۷اںیھن۷وھچٓ۷رک۷اؿٓؿُ۷رپ۷قدصّط۷
الِیامۃ۔1اخرجہ الطرباین عن ایب ہریرة ریض رکّ۷ ،مسق ۷اس ۷یک ۷سج ۷ےک ۷اہ ھ ۷ںیم ۷ریمی ۷اجُ ۷ےہ۷، اﷲاعتیلٰٓ۷ؿ ِٓ۷ایقطق۷اُس۷رپ۷رظن۷ہن۷فٕامےئ۷اگ۔(اےس۷ربطاین۷ےن۷ تعایل عنہ۔ الل ٰ رضحف۷اوبہٖریۃٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےسٓ۷ؿامك۷ایک۷ےہ۔ف)
رگم۷ہی۷ایس۷وصٓف۷ںیم۷ےہ۷ہک ُ۷ؿۃ۷دصہق۷اس۷ےک۷غٕوبیُ۷وک۷اجمٔ۷وہٓ۷،وکٰۃ۷ےک۷ےیل۷رشتعیِ۷رہطمۃ۷ےن۷اصمٓف۷نیعم۷فٕامدےئ۷ ںیہ ۷اؿٓ ۷نج ۷نج ۷وک ۷دانی ۷اجمٔےہ ۷اصف ۷اتبدےئ۷ ،اس ۷ےک ٓ۷ہتش ۷دآؿُ ۷ںیم ُ۷ؿۃ ۷ولگ ۷ںیھنج ۷دےنی ۷ےس ۷ضما تع ۷ےہ ۷ہٖزگ ۷ااقحتسط۷
ںیہنٓ۷ےتھک۷،۷ہن۷اُُ۷ےک۷دےئٓ۷وکٰۃ۷ادا۷وہ۷ےسیج۷اےنپ۷ینغ۷اھب ی۷لا۷ریقف۷ےٹیب۷وک۷دانی۷،وییہن۷اانپ۷غٕبی۷اہیمش۷ہک۷رشتعی۷رہطمۃ۷ےن۷ینب۷اہمش۷ ط وک۷رصاجۃ ۷سًٍٍیٰ ۷فٕامایل۷ےہ۷اؿٓ۷كشیب۷وصنض۷قلطم۷ںیہ۔ افلغ ۷ملسم۷ںیم۷رضحف ۷اوب۷ہٖریۃٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےس۷ الشیخان واللقظ لمسلم عن ایب ھریرہ فـــــ ریض اؿٓ ۷ا ِ
اللتعایل عنہ قا ل قال رسول اللصیل ا للتعایل ارؿی ۷ےہ ۷ہک ٓ۷وسل ۷اﷲیلص ۷اﷲاعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل ۷ےن۷ ٰ ٰ ف علیہ وسلم انا ال تحل لنا الصدقۃ 2احمد و ٕاملا:امہّٓ۷ےیل۷دصہق۷جالل۷ںیہن۔۷دنسم۷ادمح۷،اوبداؿد ۷اؿٓ۷ رتذمی۷ےن۷حیحص۷اہک۔۷نسا ی۷،احمک۷ےن۷اہک۷ہی۷نیخیش ۷ےک۷رشاطئ۷رپ۷ ابوداؤد و الرتمذی وصححہ والنسائی والحا کم م ےہ۔۷دحمنیث۷ےن۷اےس۷لا كٓ۷اھک۔انب۷زخہمی۷،انب۷ابحُ۷اؿٓ۷ وقال عیل شرط الشیخنی واقروہ الشیخان ، احطؿی ۷ےن ۷رضحف ۷اوب ٓ۷اعف (وجٓوسل ۷اﷲیلص ۷اﷲاعتیلٰ ۷نیلع۷ وا بن خزیمۃ وا بن حبان والطحاوی عن ایب رافع ؿ مل ۷ےک ٓ ۷ا ٓاد ۷رکدۃ ۷لالس۷ںیہ) ۷ےن ٓ۷وسل ۷اﷲیلص ۷اﷲاعتیلٰ۷ م مویل رسول اللصیل الل ٰ ٰ تعایل علیہ وسلم ن نیلع ۷ؿ مل۷ےس ۷ایبُ ۷ایک۷ہک ۷دصہق ۷امہّٓ۷ےیل ۷جالل ۷ںیہن۔۷ تعایل علیہ وسلم ان الصدقۃ دنسم ۷ادمح ۷اؿٓ ۷انب ۷ابحُ ۷ےن ۷دنس ۷حیحص ۷ےک ۷صا ھ ۷رضحف ۷نسح۷ رسول اللصیل الل ٰ ال تحل لنا 3احمد وا بن حبان بسند صحیح عن نب۷یلعٓ۷یض۷اﷲاعتےلٰ۷امہنع۷ےس تعایل الحسن بن عیل ریض الل ٰ
1عمجم۷اسلؿادئ۷وحباہل۷مجعم۷اؿطس ،۷لاف۷ادصلعۃ۷یلع۷االاقٓف۷اخل۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف۷۷۴/۰ ،۷ 2حیحص۷ملسم۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ ۰۱۱/۷ 3اجعم۷ارتلذمی۷اوباف۷اسلوکٰۃ۷لاف۷اماجء۷یف۷رکاہيۃ۷ادصلعۃ۷للًٍی۷اخل۷انیم۷ینپمک۷دیلہ۱۰/۷۷
فـــــ۷:حیحص۷ملسم۷ںیم۷ذموکٓۃ۷وحاہل۷ںیم"عن ایب ھریرة"یک۷ہگج"عن شعبہ ل ذا االسناد"ےہ۔ Page 292 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
عن ما عن النیب صیل اللتعایل علیہ وسلم انااٰل ارؿی۷ےہ۷ہکٓ۷وسل۷اﷲیلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےن۷فٕاملآ ۷ا ل۷دمحم۷ محمد ال تحل لنا الصدقۃ 1 ،احمد عن ام کلثوم ےک۷ےیل۷دصہق۷جالل۷ںیہن۔دنسم۷ادمح۷ںیم۷رضحف ۷اس۷وثلکسٓ۷یض۷ ریض اللتعایل عن ا ومسلم عن م ران مویل رسول اﷲاعتیلٰ ۷اہنع ۷اؿٓ ۷ملسم ۷ںیم ۷رضحف ۷رہماُ(ٓوسل ۷اﷲیلص۷ ٰ ٰ یل ۷نیلع ۷ؿ مل ۷ےک ۷آ ٓاد ۷رکدۃ ۷لالس) ۷ےس ۷اوھنُ ۷ےن ٓ۷وسل۷ اﷲاعت ٰ یل الل علیہ یل الل علیہ وسلم عن رسول اللص ٰ اللص ٰ م یل ۷نیلع ۷ؿ مل ۷ےس ۷ایس ۷یک ۷لثم ٓ۷ؿا ك ۷ایک ۷ےہ۷ ،اامس۷ اﷲیلص ۷اﷲاعت ٰ وسلم مثلہ وھو عندالطحاوی عن ام کلثوم ان مویل یل ۷اہنع ۷ےس۷ احطؿی ۷ےک ۷مٔدلك ۷ہی ۷رضحف ۷اس ۷وثلکس ٓ۷یض ۷اﷲاعت ٰ لنا یِال لہ ھرمز او کؼسان 2الحدیث الطرباین عن ارؿی۷ےہ۷ہک۷امہّٓٓ ۷ا ٓاد ۷دشۃ ۷لالس ۷ےھت ۷ںیھنج۷ہٖضٕلاشیکُ ۷اہک۷ ا بن عباس یرفعہ ایل النیب صیل الل ٰ تعایل علیہ وسلم اجلاےہ۷ادحلمك ۷،ربطاین۷ےن۷رضحف۷انب۷ابعس۷ےسٓ۷ؿامك۷ایک۷ےہ۷ 3 انہ ال یحل لکما اھل الؽیت من الصدقات شئی ،ہک ٓ۷وسل ۷ا ۷ﷲیلص ۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع ۷ؿ مل۷ےن ۷فٕاملا۷ :اّ ۷الہ۷تیب!۷ و احمد و ابوداؤد والنسائی والحا کم وصححہ۔ مھآّ۷ےیل ۷دصاقف ۷ںیم ۷ےس ۷وک ی۷طًی۷جالل۷ںیہن۔ ۷دنسمادمح۷،
والطحاوی عن ب زبن حکیم عن ابیہ عن جدہ عن اوبداؿد۷،نسا ی۷اؿٓ ۷احمک۷ےن۷اےس۷حیحص۷اہک۔ احطؿی۷ےن۷رضحف ۷زہب۷ النیب صیل اللتعایل علیہ وسلم ال یحل الٰل محمد نب ۷میکح ۷اوھنُ ۷ےن ۷اےنپ ۷دادا ۷ےس ۷اوھنُ ۷ےن ٓ۷صالًم ٓاف ۷یلص۷ ٰ م من ا شئی۔4٤ایل غی ٰذلك من العمومات واالطالقات اﷲاعتےلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل ۷ےس ٓ۷ؿا ك ۷ایک ۷ہک ۷آ ِل ۷دمحم ۷ےک ۷ےیل ۷دصاقف۷ ٰ ںیم۷ےس۷وک ی۷طًی۷جالل۷ںیہن۔۷اؿٓ ۷اُ ۷ےک۷لالؿۃ۷درگی۷ومعیم۷اؿٓ۷ الیت ال تکاد تحیص لکثر ت ا۔ َ ک اؼالط۷داللئ۷نج۷اک۷ااصحٖ ۷ف۷یک۷ؿہج۷ےس۷دوشآ۷ےہ۔(ف)
وت۷كشیب۷مکح۷ااحدمك۷اہضمٌـُ۷رپ۷قلطمٓ۷وکٰۃ۷یک۷رحتمی۷ےہ۷وخاۃ۷اہیمش۷یک۷وہ۷لا۷ریغ۷اہیمش۷یک۷،اؿٓ۷یہی۷ذمہق۷اامس۷اک۷ےہ۷اؿٓ۷یہی۷اُُ۷ےس۷ ؼاہٖ۷ارلؿالۃ۷اؿٓ۷ایس۷رپ۷وتمُ۷،وتیہی۷دمتعم۷ےہ، ف الدرالمختار ظاہر المذہب اطالق المنع وقول دٓاتخمٓ ۷ںیم۷ےہ ۷ؼاہٖ ۷ذمہق ۷یہی ۷ےہ ۷ہک ۷صاداف ۷وک ۷دصہق ۷دانی۷ ہٖ۷احل۷ںیم۷عنم۷ےہ۷،اامس۷ینیع۷اک۷وقل۷ہک۷اہضمياینپٓ۷وکٰۃ۷اہیمش زکوتہ العؼین وال اشیم یجوزلہ دفع ٰ
1دنسم۷ادمح۷نب۷جٍيل۷ارؿی۷آ۷نسح۷نب۷یلعٓ۷یض۷اﷲ نيہ۷دآارعملفۃ۷ریبؿف٣۳۳/۷۷ 2رشح۷اعمین۷الآلآ۷اتکف۷ؿوجۃ۷الفًی۷ؿمسق۷العيا مئ۷اچی۷امی۷دیعس۷ینپمک۷رکایچ۷۵۱/٣۷ ل لمعر 3ا ش۷اریبکل۷دحمك۷۷۷۲۱۰۷ارؿی۷آ۷دبعا۷ﷲانب۷ابعسٓ۷یض۷اﷲنيہ۷ا مکٍيۃ۷الفٌضليہ۷ریبؿف ٣۷۴/۷۷ ، 4دنسم۷ادمح۷نب۷جٍيل،۷دمك۷زہبنب۷میکح۷اخل۷دآارکفل۷ریبؿف ٣/۲،ؿ۱ Page 293 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
لمثلہ ،صوابہ ال یجوز ن ر اھ 1والل سبحانہ وک ۷دّ ۷اتکس ۷ےہ۷ ،اےس ۷دٓطق ۷غٕآ ۷دانی ۷اجمٔ ۷ںیہن،رہن ۷اھ۷ وتعایل اعلم۔ ٰ
وتعایل اعلم(ف) واللسبحانہ ٰ
آرہش۷مٔیلی۷وئسمہل۷یشنم۷وشتک۷یلع۷اصخق۷رحمٓ۷وچیگن۷طق۷ ہلئسم:۷۰۳۷ ایک۷فٕامےت۷ںیہ ۷املعےئ۷دنی۷اس ۷ہلئسم ۷ںیم ۷ہکٓ۷وکٰۃ ۷اکٓ۷ؿہیپ۷اکفٕ۷،رشمک۷،۷ؿاہیبٓ۷،ایضف۷،اقدلاین۷ؿریغۃ۷وک۷دانی۷اجمٔ ۷ےہ۷لا ۷ںیہن۷ ۷۵دی۷اہجحل۷۰۰۶۷ھ۷
؟بؼنواتوجروا۔ اوجلاف: اُ۷وک۷دانی۷رحاس۷ےہ۷اؿٓ۷اُ۷وکدےئٓ۷وکٰۃ۷ادا۷ہن۷وہیگ۷،واللتعا ل ٰے اعلم
آڈنپ۷ؿل۷مٔٓگ۷دااخکہنٓ۷اےئ۷وپٓ۷علض۷رفظم۷وپٓ۷ارہلس۷تمعن۷یلع۷اصخقٓ۷۱۷عیب۷االؿل۷رشفی۷۰۰۴۷ھ ہلئسم:۷۰۷ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہک۷اخلضا ﷲ ؿولہج۷اﷲ وج۷زیچ۷دی۷اجےئ۷اس۷اک۷اھکلا۷اریم۷ؿ۷ینغ وک۷شیک۷ےہ؟ اوجلاف:
دصہق۷ؿاہبج۷ےسیجٓ۷وکٰۃ۷ؿ۷دصہق۷رطف۷ینغ۷رپ۷رحاس۷ےہ۷اؿٓ۷دصہق۷لاہلف۷ےسیج۷وحض۷لا۷اقسہی۷اک۷لاین۷لا۷اسمفٕ۷اخےن۷اک۷اکمُ۷ینغ۷وک۷یھب۷اجمٔ۷ تعایل اعلم ےہ۷،رگم۷تّیم۷یک۷رطف۷ےس۷وج۷دصہق۷وہلا۷ےہ۷ینغ۷ہن۷ےل،ہن۷ینغ۷وکدںی۔۷والل ٰ ہلئسم :۷۰٣۷آٓ۷ادنری۷ہی۷علض۷وسٓف۷دااخکہن۷اخض۷وئسمہل ۷انجف۷ومليٰا۷ومولی۷ریقف۷لالس۷یحم۷ادلنی۷اصخقٓ٣۴۷اضمُ۷اابملٓک۷ ۷۰۰۶ھ ایک ۷فٕامےت ۷ںیہ ۷املعےئ ۷دنی ۷اس ۷ہلئسم ۷ںیم ۷ہک ٓ ۷ا ح ۷لک ۷رمسلاڈنف ۷ںیم ۷اصخق ٓ۷وکٰۃ ۷ےس ٓ۷وکٰۃ ۷اؿٓ ۷نج ۷رپ ۷غٕلاین ۷ؿاخق ۷ےہ ۷اُُ ۷ےس۷ غٕلاین ۷یک ۷تمیق ۷بلط ۷رکٓےہ ۷ںیہ ۷اؿٓ ۷اس ۷ےک ۷ےیل ۷رجگایت ۷مّٔ ۷ےبمل ۷وچّٓ ۷ااہتشٓ ۷ےپھچ ۷ںیہ ۷ایک ۷اصخ ِق ٓ۷وکٰۃ ۷اؿٓ ۷نج ۷رپ ۷غٕلاین۷ ؿاخق۷ےہ۷اُُ۷یک۷غٕلاین۷رمسلاڈنف۷ںیم۷دےنی۷ےس۷وہاجےئ۷یگ؟بؼنو اتوجروا۔ اوجلاف : سج۷رپ۷غٕلاین۷ؿاخق۷ےہ۷اُےس۷رحاس۷ےہ۷ہک۷غٕلاین۷ہن۷رکّ۷اؿٓ۷اس۷یک۷تمیق۷یسک۷ڈنفںیم۷دّ۷دّ۷اس۷ےس۷ہٖزگ۷غٕلاین۷ادا۷ہن۷وہیگ۷ ؿاخق۷اک۷لآک۷وہاگ۷اؿٓ۷ذعاف ۷اک۷قحتسم۷،اؿٓ۷اےسی۷دنچؿُ۷ںیم۷دےنی۷ےس۷ہک۷ولگ۷وطبٓ۷وخد۷رکےت۷ںیہ۷اؿٓ۷طق۷ےک۷دنچّٓ۷وکٰۃ۷ ؿریغٓ۷وکٰۃ۷ےک۷ہکلب۷اردتنی۷لا۷الہٓ۷وکٰۃ۷لثم۷ؿاہہیب۷ؿریغ۷مہ۷ےک۷طق۷طلخ۷رکےتیل۷ںیہ
1دٓاتخمٓ۷لاف۷المعٖف۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۱۷ /۷۷ Page 294 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ك۷طسلمٍ ف م ٌ وھوتعایل اعلم۔۷ ۷ اگ ۷ ےہ ٓ۷ یق ا ۷ل رپ ۷ رس ۷ ٰۃ وک ٓ۷ ض ٕ ۷ رگم ۷ اگ ۷ ےئ ا ۷ل ف ۷رپوثا ق ۷ یک ۷ ِ ٓوکٰۃ۷ادا۷ںیہن۷وہیتکس۷،اہُ۷ااعم ِ ِ ّ ٰ
صدقہفظرکابیاٌ
آ۷ینین۷لال۷ارہلس۷خیش۷انعمك۷نیسح۷اصخق۷
ٓ٣۲اضمُ۷اابملٓک۷۰۰۷ھ
ہلئسم:۷۰۰۷ ایک ۷فٕامےت ۷ںیہ ۷املعےئ ۷دنی ۷اس ۷ہلئسم ۷ںیم ۷ہک ۷ؿاہعق ۷اکُ ۷وپٓ ۷ںیم ۷املسمونُ ۷ےس ۷دٓلآۃ ۷دجسم ۷وپسیل ۷ےس ۷سفد ۷وہایگ۷ ،وپسیل ۷ےن۷ اُںیھن۷نساہن۷دنبؿط۷انبایل۷،اف۷اُ۷ےک۷رغبی ۷ورّْ۷میتی۷وہےئگ۷اؿٓ۷لادآ۷املسمُٓ۷یمخ۷وہرک۷رگاتفٓ۷رک۷ےیل۷ےئگ۷،اف۷اُ۷یکٓ۷اہ ی۷اؿٓ۷ رپؿٓس۷افحتظ۷اج۷ُ۷ؿزعّف۷ےک۷ےیلٓ۷ؿےپ۷یک۷رضؿٓف۷ےہ۷،املسمُ۷اچےتہ۷ںیہ۷ہک۷دصہق۷رطفٓ۷اضمُ۷اابملٓک۷اس۷اک ِٓ۷ریخ۷ےک۷ قلعتم۷دّ۷دلا۷اجےئ۷دنعارشلق۷دلا۷اجاتکس۷ےہ۷لا۷ںیہن؟ اوجلاف:
دصہق۷رطف۷ںیم۷املسمُ۷ریقف۷وک۷دّ۷رک۷امكل۷رک۷دانی۷رشغ۷ےہ۷،وت۷ارگ۷رغلاء۷وک۷دّ۷رک۷امكل۷رکدںی۷وت۷اجمٔ۷ےہ۷لا۷ریقف۷وک۷دںی۷اؿٓ ُؿۃ۷ اینپ۷رطف۷ےس۷دقمہم۷ںیم۷اگلےن۷وک۷دّ۷دںی۷وت۷اجمٔ۷ےہ۷،ؿٓہن۷دقمےم۷ااھٹےن۷لا۷ؿںولیُ۷وک۷دےنی۷ےس۷دصہق۷ادا۷ہن۷وہاگ۔۷دٓاتخمٓ۷ ںیم۷ےہ:
کالزکوة ف المصارف وف کل حال۔ صدقۃ القطر ٰ
1
دصہق۷رطف۷اصمٓف۷اؿٓ ۷امتس۷اوحال۷ںیمٓ۷وکٰۃ۷یک۷رطح۷ےہ۔ (ف)
ٓدااتخملٓ۷ںیم۷ےہ:۷
من اشرتاط النیۃ واشرتاط التملیلك فال تکیف ینعی۷تین۷اؿٓ۷كیلمت۷دؿونُ۷رشاطئ۷ںیہ۷وت۷ضحم۷الاخق۷افکمك۷ہن۷ االباحۃ کماف البدائع۔ 2واللتعایل اعلم وعلمہ رکّ۷یگ۷امک۷یف۷ادبلاظئ۔(ف) ٰ اتم واحکم۔
ہلئسم۷۰۱لا :۷۰۲آٓ۷اؿڈنپلی۷الل۷رکیت۷ارہلس۷دنی۷دمحم۷اصخق۷فٕؿس۷ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اُ۷اسملئ۷ںیم: ()۷دصہق۷رطف۷انیل۷اامس۷دجسم۷وک۷اجمٔ۷ےہ۷لاںیہن۷؟
1دٓاتخمٓ۷لاف۷دصعۃ۷ارطفل۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۱۲/۷۷ ل ٓ 2دا مزيآ ،۷لاف۷دصعۃ۷ارطفل ،یفطصم۷اابلیب۷رصم۵۳/٣ ، Page 295 of 836
ٓ۷٣۷اضمُ۷اابملٓک۷۰۰۰۷ھ۷
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
(۷)٣ضُٕدؿُ۷ےک۷امل۷ینعی۷دصہق۷ؿریغۃ۷انیل۷لاالذموکٓ۷وک۷اجمٔ۷ےہ۷لا۷ںیہن؟احالہکن۷اامس۷دجسم۷اصخ ِقٓ۷وکٰۃ۷ؿ۷اصخ ِق۷امل۷وہ۷،درگی۷اامس۷ دجسم۷وک۷ہٖ۷رعمجاف۷وک۷مٔاےئ۷لیت۷ےک۷دقن۷ؿ۷لیت۷اگنملااؿٓ۷اےنپ۷دایت۷رصمف۷ںیم۷اللا۷اجمٔ۷ےہ۷لاںیہن؟غٕلاوینُ۷یک۷اھکںیل۷ؿریغۃ۷انیل۷ اجمٔ۷ےہ۷لا۷ںیہن۷؟ اوجلاف:
اصخ ِق۷اصنف۷وک۷ارگہچ۷اامس۷دجسم۷وہ،۷وک ی۷دصہق۷ؿاہبج۷لثمٓ۷وکٰۃ۷لا۷دصاقف۷دیعارطفل۷لا۷افکٓاف۷اجمٔ۷ںیہن۷رحاس۷ےہ۷،اؿٓ۷اس۷ ےک۷دےئ ُ۷ؿۃٓ۷وکٰۃ۷ؿ۷دصہق۷اداہن۷وہُ ۷ے۔۷غٕلاین۷یک۷اھکل۷ارگولگ۷اینپ۷وخیش۷ےس۷دںی۷ےل۷اتکس۷ےہ۷املگ۷رک۷اانپ۷قح۷غٕآ۷دّ۷رک۷انیل۷ اجمٔ۷ںیہن۔۷اوماف۷یک۷رطف۷ےس۷وج۷لفن۷دصہق۷دلا۷اجلا۷ےہ۷ارگ۷دےنی۷دےنی۷ؿاےل۷ےن۷اےس۷ریقف۷ھجمس۷رکدلا۷اؿٓ۷اس۷ےن۷اانپ۷اصخ ِق۷ اصنف۷وہلا۷اپھچلا۷وت۷ہی۷یھب۷رحاس۷ےہ۷ؿٓہن۷رکمؿۃ۷ؿ۷لادنسپ۔۷لیت۷ؿریغۃ۷ےک۷ےیل۷دقن۷اگنم۷رک۷وج۷ےچب۷اےنپ۷صَٖف۷ںیم۷رکلا۷یھب۷رحاس۷ےہ۷
تعایل رگم ۷اس ۷وصٓف ۷ںیم ۷ہک ۷دےنی ۷ؿاےل ۷اس ۷لاف ۷ےس ٓ ۷ا اگۃ ۷اؿٓ ۷اس ۷رپ ٓ۷ایض ۷وہُ ۷وت ۷ھچک ۷اضمہقئ ۷ںیہن۔ ۷بِولہ ٰ وم 1 تعایل اعلم ۷( اﷲاعتیلٰ۷اک۷فٕامُ۷ےہ ۷ھآیٓ۷اض۷دنمی۷ےس۷وہ۔ف)والل ٰ ۶دی۷ادعقلۃ۷۰٣٣۷ھ۷
آ۷دویدنب۷علض۷اہسٓوپنٓ۷دجسم۷اجعم۷ارہلس۷ومولی۷ارہظادلنی۷اگنبیل۷ ہلئسم:۷۰۳۷ ۷ایتفمُ ۷رشق۷نیتم ۷اس ۷ہلئسم۷ںیم۷ہک ۷سج ۷كلم۷ںیم ۷اچؿل ۷کَٖف۷ ال ّسالسُ ۷مکیلع ۷ؿٓحمۃ ۷اﷲ ؿمٔاکہت۷ ،ایک ۷فٕامےت ۷ںیہ ۷املعےئ ۷دنی ۷ؿ ِ ےس۷دیپا۷وہُ۷اؿٓ۷ؿاہُ۷ےک۷لاطيڈؿُ۷یک۷ذغا۷اچؿل۷یہ۷وہ۷اؿٓ۷دنگس۷طؿلؼا۷دیپاہن۷وہرگم۷دؿرسّ۷وکلمُ۷ےس۷ھچکٓ ۷ا لا۷ےہ۷نکیل ُ۷ؿۃ۷یھب۷ ہٖہگج۷ںیہن۷اتلم۷ےہ۷ہکلب۷رہش۷ؿ۷ہبصق۷ںیم۷اتلم۷ےہ۷اؿٓ۷اس۷وک۷وک ی۷ذغا۷اھکلا۷یھب۷ںیہن۷ہکلب۷دؿایم۷اافتعا۷اامعتسل۷ںیم۷الےت۷ںیہ۷اؿَٓ ۷خـ۷یھب۷ م م تہب۷تلق۷وطٓ۷رپ۷دیپا۷وہ۷طيلا۷اچٓ۷لاوسن۷لا۷ہٖآ۷دؿہٖآ ۷يگھہ۷ںیم۷ےس۷یسک۷الكٓ ۷ا دھ ۷يگھہ۷ںیم۷وبایل۷اؿٓ۷اس۷وک۷صٍّـ۷انب۷رک۷مٔس۷ھچ۷امۃ۷ ںیم ۷یھبک ۷لاہتش ۷ےک ۷وطٓ ۷رپ ۷اھکےتیل ۷ںیہ ۷اؿٓ ۷رخام ۷لادیپا ۷ےہ ۷اؿٓ ۷ہن ۷ںیہک ۷اتلم ۷ےہ۷ ،سب ۷اےسی ۷كلم ۷ےک ۷لاطيڈؿُ ۷رپ ۷دصہق ۷رطف ۷فصن۷
ےئ۷ؿۃ۷ؿاخق ۷وہاگ۷لا ۷الك۷اصق۷اچؿل۷ؿاخق ۷وہاگ۷بؼنو ابالدلیل جزا کم اصق۷دنگس۷یک۷تمیق۷ںیم۷سج۷دقٓ ۷اچؿلٓ ۷ا ُ اللالجلیل(۷دلیل۷ےک۷صا ھ۷ایبُ۷ےئجیک۷اﷲاعتیلٰٓ ۷ا ف۷وک۷زجادّ۔ف) اوجلاف:
رشق۷رہطم۷ےن۷ہی۷دصہق۷رصف۷اچٓ۷زیچؿُ۷ےس۷رقمٓ۷فٕاملا۷ےہ:وہیگَُ ۷،خـ۷،رخامٓ۷،بیب۔۷اُ۷ےک۷وسا۷لاوچنںی۷وک ی۷زیچ۷اچؿل۷وہ۷لا۷ داھُ۷لا۷ڑپکا۷ؿۃ۷اُیھن۷ںیم۷الك۷یک۷تمیق۷ےک۷اابتعٓ۷ےس۷اجمٔ۷ےہ۷ؿٓہن۷ںیہن،
1ارقل ٓا ُ٣۶/۱۷ Page 296 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
وہیگُ۷ےس۷مین۷اصق۷ؿاخق۷ےہ۷ینعی۷الك۷وس۷سیتنیپ۷وتےل۷ہک۷ارگنمٔیٓ۷ؿہیپ۷ےس۷الك۷وسوچاسیلٓ۷ؿہیپ۷رھبُ ۷ہـا۷،اؿٓ۷ایسٓ۷۵۳ؿہیپ۷ ےک ۷ریس ۷ےس ۷وپےن ۷دؿریس ۷اؿٓ ۷وپُ ۷اٹھچلك ۷اؿٓ۷وسیباُ ۷خ ّضہ ۷اٹھچلك ۷اک،اؿٓ َ ۷خـےس ۷اس ۷اک ۷دؿلا ۷وہیگُ ۷لا َ ۷خـ ۷اک ۷ؿاہُ ۷مک۷دیپا ۷وہلا ۷لا ۷ذغا۷ ںیم۷لمعتسم۷ہن۷وہلا۷لا۷داہیف۷ںیم۷ہن۷انلم۷اچؿل۷وک۷ےب۷احلغ۷تمیق۷رصف۷اصق۷لا۷مین۷اصق۷دّ۷دےنی۷ےک۷اقلل۷ںیہن۷رکاتکس۷،ہکلب۷ ؿاخق ۷ےہ۷ہک۷اےنپ۷علض۷ںیم۷وہیگُ ۷مین۷اصق۷لا َ ۷خـ۷،الك۷اصق۷یک۷وج۷تمیق۷وہ۷اُس۷دقٓ ۷داس۷لا ۷اُےنت۷داس۷ےک۷اچؿل ۷لا ۷اؿٓزیچ۷ادا۷ رکدںی۔۷اتفؿیٰ۷اعریگملہی۷ںیم۷ےہ: انما تجب من اربعۃ اشیاء من الحنطۃ و الشعی اچٓ ۷اایشء ۷ںیم ۷ؿاخق ۷ےہ۷ :دنگسَ ،خـ۷ ،وجھکٓاؿٓ ٓ۷بیب۔ ۷اُ ۷ےک۷ والتمر والزبیب وماسواہ من الحبوب ال یجوز اموسا۷ںیم۷تمیق۷ےک۷لالؿۃ۷اجمٔ۷ںیہن۷اھ۷ااصتخٓا(ف)،
االبالِیمۃ اھ 1بااللتِاط
صٍسك۷وتمطس۷ںیم۷ےہ:
ھذہ اربعۃ انواع الخا مس ل ا واما غیھا من انواع ہی ۷اچٓ ۷اوناق ۷ںیہ ۷اُ ۷یک ۷لاوچنںی ۷ںیہن ۷اُ ۷ےک ۷لالؿۃ ۷داونُ ۷ںیم۷ الحبوب فال یجوز االباعؾبار الِیمۃ کاالرز والذرة تمیق ۷ےک ۷لالؿۃ ۷یسک ۷اک ۷اابتعٓ ۷ںیہن ۷طيلا ۷اچؿل۷ ،لارجۃ۷ ،وسمٓ ۷اؿٓ۷ والماش والعدس والحمص وغی ٰذلک۔٢
2
ےنچ۷ؿریغۃ۔(ف)
دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ:
مالم ینص علیہ کذرة وخبز یعؾرب فیہ الِیمۃ۔
تعایل اعلم۔ والل ٰ
3
سج۷رپ۷صن۷ںیہن۷طيلا ۷لارجۃ۷اؿٓ ٓ۷ؿیٹ۷،اُ ۷ںیم۷تمیق۷اک۷اابتعٓ۷ تعایل اعلم(ف)ف وہاگ۔۷والل ٰ
ٓ۴عیب۷الآرخ۷رشفی۷۰٣۷۷ھ
ہلئسم:۷۰۴۷ ۷ایتفمُ ۷رشق۷نیتم۷اس۷ہلئسم ۷ںیم ۷ایک۷فٕامےت۷ ۷ایتفمُ۷رشق۷نیتم۷ادنٓںی۷ہلئسم۷ہک ۷املعےئ۷دنی۷اؿٓ ہچ۷یم۷فٕامدنی۷املعےئ۷دنی۷ؿ ِ ِ ارگ۷دٓاخہن ۷کصْ۷طيلا۷دۃ۷زک۷وموجد۷لاطيڈ۷ضعب۷آ۷اُ۷لالس۷ؿ۷رسپ ۷ںیہ ۷ہک ۷ارگ ۷یسک ۷ےک ۷رھگ ۷ںیم ۷دس۷ ۷۳افٕاد ۷وہُ ۷ضعب ۷اُ ۷ںیم۷ ریغصؿ ۷ضعبٓ۷ؿہج۷وخد ۷ؿ ۷رسپ۷ریبک۷سپ ۷دصہق ۷رطف ۷تف۷زک۷لا ۷ےس۷لالس۷،ضعب۷وھچےٹ ۷ورّْ۷،ضعب۷ےک۷صا ھ۷ویبی۷اؿٓ۷مّٔ۷ ورّْ۷وہُ۷وت۷دصہق۷رطف ہصق۷زک۷ادا۷رکدۃ۷وشد
1اتفؿٰی۷دنہلۃ۷اابلف۷ااثلنم۷یف۷دصعۃ۷ارطفل۷ونٓاین۷بتک۷اخہن۷اشپؿٓ ۷۶۷-۶٣/۷، 2صٍسك۷وتمطس۷نتم۷كلسم۷طٌؾصػ۷عم۷آصاد۷ااسلٓی۷لصف۷یف۷ازجلاء۷اللٍش۷ؿالٌعفيۃ۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف۷ض٣۳۱ 3دٓ۷اتخمٓ۷لاف۷دصعۃ۷ارطفل۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۱۲/۷۷ Page 297 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ؿ ۷دصہق ۷دؿ ٓ ۷ا دیم ۷لاہس ٓ ۷ا دیم ۷آ ۷لالس ۷ؿ ۷رسپ ۷ریغص ۷لادش ۷لا ۷ریغ ٓ ۷ا ُ ۷صاف ۷افٕاد ۷اک ۷وہاگ ۷لا ٓ ۷ا ھٹ۷اک،دؿ ٓ ۷ا دویمُ ۷لا ۷نیت ۷لالس ۷اؿٓ ۷وھچےٹ۷ دادۃ۷ہن۷وشد۷سپ۷دصہق۷سکےن۷ہک۷ادا۷رکدۃ۷دش۷رشلا۷حیحص۷ؿدٓطق ۷وز ّـُ۷اک۷دصہق۷ہن۷دلاوہ۷،نج۷ااخشض۷اک۷دصہق۷دلا ۷ےہ۷ؿۃ۷رشلا۷ ۷لاںیہن؟ ۷وہاگ وخادہ ۷دش ۷لاہن؟ب ّؼنوا بالکتاب توجروایوم دٓطق الحساب۔
اتکف۷ےس۷وجاف۷دّ۷رکٓ۷ؿ ِٓ۷اسحف۷ارج۷لاؿ۔(ف)
اوجلاف:
ہٖ ۷ہچ ۷ؤمدی ۷آ ۷اافطل ۷اغصٓ ۷وخد ۷ادا ۷رکدادا ۷دش ۷ہک ۷ؿوجف ۷مہ ۷وھچےٹ۷وز ّـُ۷یک۷رطف۷ےس۷وجاد۷اایک ُ۷ؿۃ۷ادا۷وہاجےئ۷اگ۷ویکہکن۷ؿۃ۷ مٔؿطق ۷ہن۷مٔ ۷اافطل۷ؿاہچن۷آ ٓ۷ؿہج۷ؿ ۷اؿالد ۷ابکٓاععلٍِ ۷دادارگ ۷ؿاخق ۷یہ ۷ؿادل ۷رپ ۷اھ۔ ۷اؿٓ ۷وج ۷ویبی ۷اؿٓ ۷مٔی ۷اؿالد ۷یک ۷رطف ۷ےس۷ لادُ ۷ااشیُ۷وبد ۷زین۷آ ۷ااشیُ۷ادا ۷دش۷ؿٓہن۷ےن۷ف ردالمحتار ادا ۷ایک۷ارگ۷اُ ۷اک۷ادُ ۷اھ۷وت۷یھب۷ادا ۷وہاجاگیئ۷اؿٓ ۷ارگ۷ادُ ۷ہن ۷اھ۷وت۷ ل عن البحرلوادی زکوة غیہ بغی امرہ فبلغہ دصہق ۷اداہن ۷وہاگ۔ ٓ۷دا مزيآ ۷ںیم ۷رحب ۷ےس ۷ےہ۷ :ارگ ۷یسک ۷ےن۷ ٰ فاجازلم یجز الن ا وجدت نقاذاعیل المتصدق دؿرسّ ۷یک۷رطف۷ےس ۷اس۷یک ۷ااجٓف ۷ےک ۷ریغب ٓ۷وکٰۃ ۷ادا ۷رکدی۷ رھپ۷دؿرسّ۷لك۷ربخ۷یچنہپ۷اؿٓ۷اس۷ےن۷اےس۷اجمٔیھبٓ۷اھک۷مك۷ الن ا ملکہ ولم یصرنائبا عن غیہ فنقذت علیہ یھبٓ۷وکٰۃ ۷ادا ۷ہن۷وہیگ۷ویکہکن۷اس۷اک۷افند ۷دصہق۷رکےن۷ؿاےل۷رپ۷ تعایل ولو تصدق عنہ بامرہ جاز(۷ 1صلزضا)والل ٰ م ےہ،ویکہکن۷ؿۃٓ۷وکٰۃ ۷اس۷یک ۷تیکلم۷ےہ ۷اؿٓ ۷ریغ۷ےس۷لا ك ۷نب۷ ُ سبحنہ اعلم وعلمہ جل مجدہ اتم واحکم۔ ٰ ںیہن۷اتکس۷ہک۷اس۷یک۷ااجٓف۷اک۷افند۷وہ۷،اہُ۷ارگ۷ااجٓف۷ےسٓ۷وکٰۃ۷ صل م تعایل سبحانہ اعلم ادا۷یک۷وہ۷وت۷رھپ۷اج ٔ۷وہاگ( زضا) والل ٰ و علمہ جل مجدہ اتم واحکم۔(ف)
۷٣۵امجدی۷االؿل۷۰٣۲۷ھ۷
ہلئسم:۷۰۵۷ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہکٓ۷وکٰۃ۷اؿٓ۷دصہق۷رطف۷اک۷اصنف۷مٔامٔ۷ےہ۷لا۷ھچک۷فٕط۷ےہ؟بؼنواتوجروا۔ اوجلاف:۷ دقمآ ۷اصنف ۷طق ۷ےک۷ےیل۷ےہ۷ھچک۷فٕط۷ںیہن۷،اہُٓ۷وکٰۃ ۷ںیم۷امل۷لایم۷وہلا ۷رشغ۷ےہ۷ہک۷وسلا ۷اچدنی،رچا ی۷رپ۷وھچےٹ۷اجونٓ۷ ،اجتٓف۷اک۷امل۷ےہ۷ؿسب۷،اؿٓ۷صال۷زگٓلا۷رشغ۷ےہ۷،دصہق۷رطف۷ؿ۷غٕلاین۷ںیم۷ہی۷ھچک
ل ٓ 1دا مزيآ۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۷٣/٣۷ Page 298 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
تعایل اعلم۔ دٓاکٓ۷ںیہن۷کما ف جمیع الکتب(۷اسیج۷ہک۷طق۷اتکوبُ۷ںیم۷ےہ۔ف)۷والل ٰ آ۷رہش۷مٔیلی۷ہلحم۷ولموپکٓ۷ارہلس۷انجف۷ط ّيڈ۷دمحم۷یلع۷اصخق۷لامك۷لارظ۷فٕلڈ۷وپٓٓ۷اضمُ۷اابملٓک۷۰٣۶۷ھ۷ ہلئسم:۷۰۶۷ دصہق۷رطف۷یک۷دقمآ۷یف۷زک۷ایک۷ےہ؟ اوجلاف: م ہ خ تعایل اعلم نیت۷وسا۷اکؿُٓ۷ؿےپ۷رھب َ ۷ـ،لا۷اُس۷ےکٓ ۷ا دےھ۷وہیگُ۷ہکٔ ۷یلی۷یک۷وتل۷ےس۷وپےن۷دؿریس۷الك۷اینھٹ۷رھبُ ۷ـ ی۔۷والل ٰ وعلمہ جل مجدہ اتم احکم۔ آ۷رمکمكٓ۷ؿیٹ۷وگداس۷اھچؿین۷ؤنھکل۷ارہلس۷ومولی۷دیس۷لاطس۷ادمح۷ ہلئسم:۷۱۳۷
ل ۴وشال۷ا مکٔس۷۰۰۳۷ھ
(۷)۷ؿُٓ۷رطفۃ۷اسحبف۷ریس۷ؤنھکلانتک۷دانی۷اچےئہ؟فصن۷اصق۷وبُٓ۷ریس۷ؤنھکل۷انتک۷وہلا۷ےہ؟ ()٣زگ۷رشیع ۷ہ۷اسحف۷زگ۷ربمن۷ارؿہج۷ؤنھکل۷زک۷دقٓ۷ےہ؟ اوجلاف:۷
()۷وہیگُ ۷اک ۷اصق ۷دؿوسرتس۷ ٣۴۳وتےل۷ےہ۷ہک ۷ارگنمٔی ٓ۷ؿےپ۷ےس ۷دؿوسااھٹیس ٓ۷ ٣۵۵۷ؿےپ ۷رھب ۷وہےئ۔ ۷فصن ۷اصق ۷ےک ۷الك۷ وسوچاسیلٓ۷۷۱۱۷ؿےپ۷رھب۷وہیگُ۔۷ؤنھکلاک۷ریس۷ایسٓ۷۵۳۷ؿےپ۷رھب۷اک۷ےہ۷وت۷اس۷ےس۷دؿریس۷وہےئ۷،۷ریس۷اک۷۲/۷۷ینعی۷وپےن۷دؿریس۷ےس۷اچٓ۷ ٓؿےپ۷رھب۷اؿرپ۷،نکیلٓ۷لادۃ۷اایتحغ۷ہی۷ےہ۷ہکَ ۷خـ۷ےک۷اصق۷ےس۷وہیگُ۷دےئ۷اج ںیَ ۷خـ۷ےک۷اصق۷ںیم۷وہیگُ۷نیت۷وسا۷اکؿُٓ۷۰۲۷۷ؿےپ۷ رھبٓ ۷ا ےت۷ںیہ۷وت۷فصن۷اصق۷الك۷وس۷رتھچپٓ۷۷۴۲۷ؿےپٓ ۷ا ھٹٓ ۷ا ےن۷رھب۷وہا۷،ؤنھکل۷اک۷وسا۷دؿریس۷اینھٹ۷رھب۷مک۔ (۷)٣ربمنی۷زگ۷ہک۷نیت۷ٹف۷اک۷ےہ۷،ہٖ۷ٹف۷لآۃ۷۷٣۷اچن،۷زگ۷رشیع۷ےسج۷دٓاق۷رک۷لاس۷ےتہک۷ںیہ۷،اس۷اک۷فصن۷ینعیٓ ۷ا ھٹ۷رگۃ۷ےک۷مٔامٔ۷ےہ۷ ہ تعایل اعلم ہک۷ؿۃ۷وچس۷الگن۷ےہ۷اؿٖٓ ۷رگۃ۷نیت۷الگن۔۷والل ٰ ہلئسم۷۱٣۷لا :۷۱۰آ۷ومعض۷وخٓد۷وئم۷دااخکہن۷دبؿ۷رساےئ۷علض۷لآۃ۷یکنب۷ارہلس۷دیس۷دفصٓ۷یلع۷اصخق ۷۷۷وشال۷۰۰۴۷ھ ومٓ۷دلی۷ںیم: ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷ا ِ (ٓ۷)۷لڈ۷یک۷ویبی۷دنہۃ۷وج۷امكل۷اصنف۷ںیہن۷ےہ۷عم۷اےنپ۷الك۷وخٓدصال ۷ورّْ۷ےک۷اےنپ۷لاف۷رکب۷ےک۷اہیُ۷ینعی۷ےکیم۷ںیم۷دیعارطفل۷وک۷ ایقسٓ۷یتھک۷ےہ۷وت۷اُس۷اک۷اؿٓ۷اس۷ےک۷زلےک۷اک۷دصہق۷زک۷وک۷دانی۷اچےئہٓ ۷،ا لآ۷لڈ۷وک۷وج۷دنہۃ۷اک۷وشہٖ۷ےہ۷لا۷رکب۷وک۷وج۷دنہۃ۷اک۷لاف۷ےہ۔ ۷لبق۷ولطق ۷رجف۷دیعارطفلٓ ۷ا لا ۷وت۷ایک۷اُ ۷امہمونُ۷اک۷دصہق۷ ( )٣ارگ۷وک ی۷امہمُ ۷اہیُ٣۴۷لا ٓ۷ ٣۵۷اضمُ ۷رشفی۷ےس۷میقم۷ےہ۷لا ِ رشلازیملاُ۷وک۷ادا۷رکلا۷اچےئہ۷لا۷امہمُ۷اانپ۷دصہق۷وخد۷اد۷ا۷رکںی؟
Page 299 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اوجلاف:
()۷وخٓد۷صال ۷ورّْ۷اک۷دصہق۷رطف۷اُس۷ےک۷لاف۷رپ۷ےہ۷،اؿٓ۷وعٓف۷اک۷ہن۷لاف۷رپ۷ہن۷وشہٖرپ۷،اصخ ِق۷اصنف۷وہیت۷وت۷اس۷اک۷دصہق۷ایس۷رپ۷ وہلا۷ےہ۔ تعایل اعلم۔ (۷)٣امہمُ۷اک۷دصہق۷ریملاُ۷رپںیہن۷،ؿۃ۷ارگ۷اصخ ِق۷اصنف۷ںیہ۷اانپ۷دصہقٓ ۷ا ف۷دںی۔۷وھو ٰ ہلئسم:۷۱۱۷
ٓ۷٣۵عیب۷االؿل۷رشفی۷۰۰۱۷ھ۷
رطفۃٓ۷اضمُ۷ےک۷فصن۷اصقٓ ۷ا ےٹ۷ےک۷وعض۷ںیم۷ارگ۷فصن۷اچؿل۷دّ۷دّ۷وت۷ایک۷مکح۷ےہ؟ونیب۷اوترجؿا۔ اوجلاف :۷اچؿل ۷یک ۷تمیق ۷ےک ۷اابتعٓ ۷ےس۷دےئ ۷اج ںی ۷ے ۷وخاۃ ۷ؿُٓ ۷ںیم ۷فصن ۷اصق ۷وہُ ۷لا ٓ۷لادۃ ۷لا ۷مک ۷ینعی ۷فصن ۷اصق ۷دنگس ۷یک۷ تمیق۷ںیم۷ےنتج۷اچؿلٓ ۷ا ںی۷اےنت۷دےئ۷اج ںی ۷ے۔۷ؿاﷲاعتیلٰ۷املع۷ ہلئسم(۷:۷۱۲دلج۷ںیم۷وسال۷ںیہن) اوجلاف :اصق۷اچٓصُڈ۷ےہ۷اؿٓ۷دم۷دؿ۷ٓ٣لط۷،اؿٓ۷ٓ۷لط۷س۷ااتسٓ۷،اؿٓ۷ااتسٓ۷صآےھ۷اچٓ۷اقثمل۷،۷اؿٓ۷اقثمل۷صآےھ۷اچٓ۷امےش۷،اؿٓ۷ وتہل۷لآۃ۷۷٣۷امےش۷،۷اؿٓ۷ارگنمٔیٓ۷ؿہیپ۷وسا۷ایگٓۃ۷امےش۷،۷وت۷اصق۷دؿوس۷صَّٖ۷٣۴۳وتےل۷،اؿٓٓ۷ؿویپُ۷ےس۷دؿوسااھٹیسٓ۷٣۵۵۷ؿےپ۷رھب،وت۷ ایسٓ۷۵۳ؿےپ۷ےک۷ریس۷ےس۷۰۷ریس۷۶۷اٹھچلك۷اؿٓ۷۲/۰۷اٹھچلك۷،۷لا۷نُـُ۷ےئہک۷ہک۷صآےھ۷نیت۷ریس۷دمٔھ۷اٹھچلك۷اؿٓ۷۷۳/۷۷اٹھچلك۔۷ اس۷اسحف۷ںیم۷وک ی۷كش۷ںیہن۷،ایس۷وتل۷ےک۷وہیگُ۷دےئ۷اجےت۷ےھت۷۔ لما ف القتح یعؾرب نصف صاع من برمن حیث ویکہکن۷حتف۷ںیم۷ےہ۷ہک۷اامس۷اوبہفینح۷ےک۷اہُ۷ؿُٓ۷ےک۷اابتعٓ۷ےس۷ الوزن عند ایب حنیقۃ۔
1
فصن۷اصق۷دنگس۷اک۷اابتعٓ۷ےہ(ف)
ٓاضمُ ۷اابملٓک ۷ ٣۴ ۷ ۷ےس ۷لالہم ۷صایم ۷یک ۷ہی ۷اایتحغ ٓ۷لادۃ ۷دنسپ ٓ ۷ا ی ۷ہک ۷اصق ۷ایل ۷اجےئ َ ۷خـ ۷اک۷ ،اؿٓاس ۷ےک ۷ؿُٓ ۷ےک ۷وہیگُ ۷دےئ۷ اج ںی۷،ؼاہٖ ۷ےہ۷ہک۷وج ۷اکلہ۷ےہ۷ےنتج۷مٔنت۷ںیم۷دؿوسصَّٖ٣۴۳وتےلَ ۷خـ ٓ ۷ا ںی ۷ے۷خق ۷ؿۃ۷وہیگُ ےس۷رھب۷ااجےئ۷اگ۷وتل۷ںیمٓ۷لادۃ۷ ل ڑچںیھ ۷ے۷،اس۷ںیم۷ریقفؿُ۷اک۷عفنٓ۷لادۃ۷ےہ۔ٓ۷دا مزيآ۷ںیم۷ےہ:
عیل ھذا االحوط تِدیرہ بالشعی ول ذا
اس۷انب۷رپ۷اایتحغ۷ایس۷ںیم۷ےہ۷ہک۷ااس۷اک۷رقتَٓ ۷خـ
1حتف۷ادقلری ،۷لصف۷یف۷دقمآ۷اولاخق۷ؿہتق،ہبتکم۷ونٓہیٓ۷وضہی۷رھکس٣٣۶/٣ ،۷ Page 300 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ضز نِل بعض المحشنی عن حاشیۃ الزیلیع للسید ےس ۷وہ۷ ،ایس ۷ےیل ۷ضعب ۷سٍِ ۷ےن ۷احہیش ٓ۷للعی ۷للصيڈ ۷دمحم ۷انیم۷
محمد امنی می غین ،ان الذی علیہ مشائخنا ریم ۷ینغ ۷ےس ۷لقن ۷ایک۷ ،رحس ۷یکم ۷ےک ۷اشمخئ ۷اؿٓ ۷اُ ۷ےس ۷ےلہپ ۷اُ۷ بالحرم الشریف المیک ومن قبل م من مشائخ م ےک ۷اشمخئ ۷ےن ۷ایس ۷رپ ۷اامتعد ۷ایک ۷اؿٓ ۷ؿۃ ۷ایس ۷رپ ۷وتفٰی ۷دلا ۷رکےت۷ےھت۷ وبہ کانوایقتون تِدیرہ بثمانیۃ ارطال من الشعی ہک ٓ ۷ا ھٹ ٓ۷لط َ ۷خـ ۷اک ۷اابتعٓ ۷وہاگ۷ ،اؿٓ ۷صالڈ ۷اوھنُ ۷ےن ۷ہی ۷اس ۷ےیل۷ ل و لعل ٰذلك لیحتاطواف الخروج عن الواجب بیِنی ایک۷لاہک۷ؿاخق۷یک۷ادایگیئ۷لا ٌؼٍِ۷وہاجےئ۷اؿٓ۷اس۷ےیل۷یھب۷ہک۷ وسبمغ ۷رسخشی ۷ںیم ۷ےہ ۷ہک ۷ابعداف ۷ےک ۷اعمےلم ۷ںیم ۷اایتحغ ۷رپ۷
لما ف مؽسوط السرخیس من ان االخذ باالحؾیاط ف
فاذاقدربذلك یسع ثمائیۃ لمع۷ؿاخق۷وہلا۷ےہ۷اھ۷خق۷اصق۷اک۷رقتٓ۷نُـُ۷وہاوت۷اف۷وسمٓ۷ ٰ باب العبادات واجب اھ ارطال من العدس ومن الحنطۃ ویزید علی ا الؽتۃ اؿٓ۷دنگس۷ےکٓ ۷ا ھٹٓ۷لط۷یک۷اجنگشئ۷یھب۷وہیگ۷اؿٓہی۷اس۷ےس۷رہب۷ وصٓف ۷مٔھ ۷اج ںی ۷ے ۷وذالف ۷سکع۷ےک۔ ۷ایس۷ےیل ۷اصق ۷اک۷ بخالف العکس فلذاکان تِدیر الصاع بالشعی
احوط اھ الخ
1
رقتَٓ ۷خـ۷ےک۷صا ھ۷رکلا۷اوحغ۷ےہ۷اھ۷اخل(ف)
ف ۷عفنِ ۷رقفاء ۷ےن ٣۴۷امۃ ۷ابمٓک ۷۰٣۴۷ھ ۷وک ۷الك ۷وسوچاسیل ٓ۷ؿہیپ ۷رھب َ ۷خـ ۷ؿُٓ ۷ےئک ۷ہک ۷فصن ۷اصق۷ اس ۷انبرپ ۷رظنبِ ۷اایتحغ ۷ؿٓلاد ِ خ ُہـےئ۷اؿٓ۷اںیھن۷الك۷ایپےل۷ںیم۷رھبا ُ ۷ص ِِ۷اافتط۷ہک۷لاس۷ینیچ۷اک۷الك۷مٔا۷اکہس۷وگلا۷ایس۷امیپہن۷اک۷لاف۷رک۷انبلا۷ایگ ۷اھ ُ۷ؿۃَ ۷خـ۷اس۷ںیم۷وپٓی۷
حطس ۷وتسمی ۷لك ٓ ۷ا ےئگ ۷من دون تکویم وال تِعی(ریغب ۷ااھبٓ ۷اؿٓ ۷رہگا ی۷ےک۔ف)وت ۷ؿیہ ۷اکہس۷فصن ۷اصق ۷ریعشی ُ ۷ہـا۷ ،رھپ۷ وھ ںیم۷ےن۷اُیس۷اکہس۷ںیم۷وہیگُ۷رھب۷رک۷وتےل۷وتمٔیلی۷ےک۷ریس۷ےس(۷۔۔۔۷)۳۷لآ۷اؿٓ۷الك۷اینھٹ۷رھبُ ۷ہـےئ۷ینعی۷الك۷وس ۷ذَّٖٓ۷ؿےپ۷ خ تعایل اعلم۔ ٓا ھٹٓ ۷ا ہن۷رھب۷،وتہی۷ؿٓ ُِ۷دنگس۷وہا۷،اؿٓ۷اس۷اک۷دؿدنچٓ۷۰۲۷۷ؿہیپ۷رھب۷ؿُٓ َ ۷ـ۔۷والل ٰ
ہلئسم۷:۷۱۳۷آٓ۷لاطق۷ریمشک۷علض۷ریموپٓ۷داک۷اخہن۷ونرہشۃ۷ومعض۷ڈھپۃ۷ارہلس۷ومولی۷دمحم۷دبعاﷲاصخق۱۷دی۷اہجحل۷۰۰۷۷ھ۔ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ ۷دنی۷اس ۷ہلئسم ۷ںیم۷ہک۷دٓاتخمٓ ۷ںیم ۷اصق۷۳۱۳دٓمہ ۷اھکل۷ےہ۷اؿٓ ۷اکَٖ ۷بتک۷ںیم۷نم۷ ۷۵۳۷اقثمل۷اک۷ےہ۷ وبِول معروف کل عشرة دراھم سبعۃمثاقیل(رعمؿف۷وقل۷ےک۷اطمقب۷ہٖدس۷دٓامہ۷اک۷ؿُٓ ۷صاف ۷اقثمل۷وہلا۷
اچےئہ۔۷ف)۷الك۷نم۷۵٣۷اقثمل۷اک ۷وہلا۷ےہ۷وت۷اصق۷ںیمٓ ۷ا ھٹ۷اقثملٓ۷لادۃ ٓ ۷ا ےئ۷ ،اؿٓ۷اےسی۷یہ۷خیش۷دولہی۷ےن۷رشح ۷رفس۷الصغادۃ۷ؿ۷ رشحٰ۷وکشمۃ۷ںیم۷ؿُٓ۷اصق۷اھکل۷ےہ۷اقدعۃ۷ذموکٓ۷ےس۷وپٓا۷وماقف
ل ٓ 1دا مزيآ ،۷لاف۷دصعۃ۷ارطفل ،یفطصم۷اابلیب سـرص۵۱/٣ ، Page 301 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ںیہنٓ ۷ا لا۷ےہ،ہی۷یقحت۷ؿ۷دتقیق۷فٕام۷رک۷دلج۷انعمك۷ےئجیک۔ اوجلاف: اصق۷اچٓنم۷اچسیل۷ااتسٓ۷اؿٓ۷ااتسٓ۷صآےھ۷اچٓ۷اقثمل۷صآےھ۷اچٓ۷امےش۷اؿٓ۷امہشٓ ۷ا ھٹٓ۷یت۷،اؿٓٓ۷یتٓ ۷ا ھٹ۷اچؿل۷،اؿٓ۷لآۃ۷امےش۷اک۷ الك۷وتہل۷،وت۷اصق۷دؿوسصَّٖ۷وتےل۷ےہ۷اؿٓ۷ارگنمٔیٓ۷ؿہیپٓ۷اجئ۷ےس۷ہکٓ۷ؿہیپ۷وساایگٓۃ۷امےش۷اک۷ےہ۷،اصق۷دؿوس۷ااھٹیسٓ۷ؿہیپ۷رھب۷، اؿٓ ۷نم ۷الك ۷وسایّس ۷اقثمل ۷ینعی ۷ڑسھٹس ۷وتےل ۷ھچ ۷امےش۷ ،ینعی ۷وہَّٖ ٓ۷ؿہیپ ۷رھب۔ ۷ہی ۷ؿُٓ ۷ققحم ۷ےہ ۷سج ۷ںیم ۷اصال ۷ہبش ۷ںیہن۷ ،رغٓ۷ االاکفٓرشح۷دٓٓالًذآ۷ںیم۷ےہ:
الصاع اربعۃ امداد والمد رطالن والرطل نصف اصق۷اچٓ۷صُڈ۷اک۷وہلا۷ےہ۷،اؿٓ۷دم۷دؿٓ۷لط ۷اکٓ۷،لط۷فصن۷نم۷اک۷، من والمن باالستار اربعون واالستار بالمثاقیل نم۷اچسیل۷ااتسٓ۷اک۷،اؿٓ۷ااتسٓ۷صآےھ۷اچٓ۷اقثمل۷اک۷وہلا۷ےہ۷اھ۷ ااصتخٓا(ف)
اربعۃ ونصف اھ 1مختصرا۔
فشک۷العؿاء۷ںیم۷ےہ: دباہکن۷ربتعممٔد ۷امرعایق۷ؿ ٓا ُ ۷ہصق ٓ۷لط۷طق ۷ؿٓلط۷تسب ۷ؿاحضٓ۷ےہ۷ہک۷امہّٓ۷مٔدلك ۷ربتعم ۷رعایق(اصق)۷ےہ۷اؿٓ ُ۷ؿۃ۷ ااتسٓ۷ؿااتسٓ۷اچٓ۷ؿ۷مین۷اقثمل۷ؿ۷اقثمل۷تسب۷ریقاغ۷لك۷ہبح۷ؿاہچٓٓ ۷ا ھٹٓ۷لط۷اک۷وہلا۷ےہ،الكٓ۷لط۷س۷٣۳ااتسٓ۷اؿٓ۷ااتسٓ۷صآےھ۷ سمخ۷ہبح۷ؿہبح۷ہکٓ ۷ا رنا۷افبٓیسُ ۷سٖح۷وگدنی۷متشہ۷خ ّضہ۷امہش۷اطق ۷اچٓ ۷اقثمل۷ ،اقثمل۷س٣۳ریقاغ ۷الك ۷ہبح ۷اؿٓ ۷اہچٓ سمخ ۷ہبح۷ سپ۷اقثمل۷اہچٓ۷ؿ۷مین۷امہش۷لادش۔۷
ےہ۔۷ہبح۷ےسج۷افٓیس۷ںیم" ُسٖح"ےتہک۷ںیہ۷امہش۷اکٓ ۷ا وھٹاُ۷ خ ّضہ۷وہلا۷ےہ۷،سپ۷اقثمل۷صآےھ۷اچٓ۷امہش۷وہا۔(ف)
2
رضحف۷خیش۷ققحم۷دولہی۷دقس۷رسۃ۷اوقلی۷اک۷ایبُ۷اصلا۷اس۷ےس۷اخمفل۷ںیہن۷،اقثمولُ۷اک۷یہی۷اسحفٓ۷اھک۷ےہ۷ہک۷صاف۷وسس۷۴٣۳ اقثمل ۷اک ۷اصق ۷اربکی ۷ؿاہجلگَٖی ۷ریسؿُ ۷ےس ۷اس ۷اک ۷ادنآۃ ۷اتبلا ۷ےہ۷ ،اربکی ۷ریس ۷سیت۷ ۰۳ااتسٓ ۷اک ۷اھ ۷اؿٓ ۷اصق ۷الك ۷وسصاھٹ ۷ااتسٓ۷ ،وت۷
اصق۷ ۰/۷-۲ =۰۳÷۷۳۳۷ریس۷اربکی ۷وہا۷،اؿٓ ۷ریس ۷اہجلگَٖی۷ ۰۳ااتسٓ۷،وت۷اصق۷ ۱/۶-۱=۰۳÷۷۳۳۷ریس۷اہجلگَٖی۷وہا۔۷رشح۷ رصاغِ۷میقتسم۷لصفٓ۷وکٰۃ۷رطف۷ںیم۷فٕامےت۷ںیہ:۷ اصق۷رعایق۷ہصقٓ۷لط۷ؿاصق۷اجحٓی۷جنپٓ۷لط۷ؿثلثٓ۷لط
رعایق۷اصق۷آ ھٹٓ۷لط۷اؿٓ۷اجحٓی۷لاچنٓ۷لط۷اؿٓ۷ثلثٓ۷لط
ل ٓ 1دا مزيآ،۷وحباہل۷رشح۷دٓٓالًذآ۷،لاف۷دصعۃ۷ارطفل،۷یفطصم۷اابلیب۷رصم ۵۰/٣ ، 2فشک۷العؿاء۷لصف۷دٓااکحس۷داع۷ؿدصہق۷ؿوحناُ۷آاامعل۷ریخ۷مٔاےئ۷تّیم۷عبطم۷ادمحی۷،دیلہ۷ض۳۵۷ Page 302 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ؿؿاخق ۷مٔد ۷صایعف ۷اصق ۷اجحٓی ۷طق ۷ؿمٔد ۷ام ۷فصن ۷اصق ۷رعایق ۷ےہ۔۷اامس۷صایعف۷ےک۷مٔدلك۷اصق۷اجحٓی۷ؿاخق۷ےہ۷اؿٓ۷امہّٓ۷ ؿ ٓا ُ۷دؿنم۷طق۷ؿ۷نم۷اہچٓ۷ااتسٓ۷ؿ۷ااتسٓ۷اہچٓؿمین۷اقثمل۷۔۷سپ ۷مٔدلك ۷اصق ۷رعایق ۷ ،۷وج ۷دؿنم ۷اک ۷وہلاےہ۷ ،اؿٓ ۷نم ۷اچٓ ۷ااتسٓ۷، نم۷دص۷ؿ۷اتشہداقثمل۷وبد۷ذکا۷اقل۷صآح۷اولاقلۃ۷ؿآبتک۷درگی ۷اؿٓ ۷ااتسٓ ۷صآےھ ۷اچٓاقثمل ۷ےہ۷ ،ذہلا ۷نم ۷الك ۷وسایّس ۷اقثمل۷ ہ مز زین ۷يٍِ ۷ولعمس ۷یم ۷رگدد ۷ؿوچُ ۷اںی ۷اسحف ٓ۷ا ۷وبُٓ ۷دلآوخد ۷وہا۷اسیج۷ہک۷صآح۷ؿاقہی۷ےن۷اہک۷،اؿٓ۷دؿرسی۷بتک۷ےس۷یھب۷ایس۷ اکٓ۷فٕاممیئ۷فصن۷اصق۷وبُٓ۷اربک۷صایہ۷ہک۷ریسّ۷یس۷ریسصایہ ۷رطح ۷ولعمس ۷وہلا ۷ےہ۷ ،خق ۷مہ ۷اس ۷اک ۷اسحف ۷اےنپ ۷رہشؿُ ۷ےک۷ وبد ۷دؿ ۷ؿمین۷ریسی۷یم۷وشد ۷ؿجنپ۷ریس۷صایہ۷،ؿوبُٓ ۷احل۷اہجلگَٖ ۷ؿُٓ ۷ےک۷اابتعٓ ۷ےس۷رکےت۷ںیہ۷وت۷فصن۷اصق۷اربکی۷ریسؿُ۷ صایہ۷ادب۷اﷲ ہکلم۷ؿصلفيۃ۷ہک۷ریسّ۷یس۷ؿشش۷ریس۷صایہ۷وبد۷دؿ ۷ےک ۷اطمقب ۷ ٣/۷-٣۷ریس ۲۷ااتسٓ ۷وہاگ ۷اؿٓ ۷اہجلگَٖی(اﷲاعتیلٰ ۷اس۷ ریس۷لك۷لاؿیم۷وشد ۷كیب ۷ریس۷صایہ ۷مک،لاںی۷اسحف ۷ہک۷اصق ۷ےک ۷كلم ۷ؿ ۷تنطلس ۷یک ۷افحتظ ۷رکّ) ۷ریسؿُ ۷ےک ۷اطمقب -٣۷ تف ۷دص ۷ؿتسب ۷اقثمل ۷طق ۷آاہکن ۷اصق ۷اہچٓنم ۷طق ۷ؿنم۱/۷ ۷ریس۷اؿٓ ۷الك۷ااتسٓ ۷مک۷نب۷اجلا ۷ےہ۷ہی۷اس۷اسحف ۷ےس۷ہک۷ لہچ۷ااتسٓ ۷ؿااتسٓ ۷اہچٓ ۷ؿ ۷مین۷اقثمل۷،۷سپ۷ہٖ ۷نم۷دص۷ؿ ۷اتشہد ۷اصق۷۴٣۳۷اقثمل۷وہ۷اؿٓ۷ارگاصق۱۷نم۷،اؿٓ۷نم۷۱۳۷ااتسٓ۷اؿٓ۷ اقثمل ۷طق ۷الٓس ٓ ۷ا لڈ ۷ہک ۷فصن ۷اصق ۷اتشہد ۷ریش ۷صایہ ۷لادش ۷ااتسٓ۷۱/۷-۱۷اقثمل۷وہ۷وت۷ہٖ۷نم۷۷۵۳۷اقثمل۷وہاگ۷،خق۷ااتسٓ-۱ ؿاتشہد۷ریس۷صایہ۷دؿ۷ؿمین۷ریس۷ؿ۷ریس۷ؿ۷جنپ۷ریس۷صایہ۷وبد۷وبُٓ۷دقمی٣/۷ ۷اقثمل ۷ےہ ۷وتالٓس ٓ ۷ا لا ۷ہک ۷فصن ۷اصق ۷ ۵۳،۷ااتسٓ ۷ ،۷اؿٓ۷ تعایل اعلم ۵۳ااتسٓ۷ ٣/۷-٣ریس۷اؿٓ ۲۷ااتسٓ ۷دقمی۷ؿُٓ ُ ۷ہـا۷،اؿٓ ٣/۷-۱۷ریس۷ ؿ ۷دؿریسؿ ۷لك۷ریس ۷صایہ ۷مک۷وبُٓ ۷احل۔والل ٰ 1 الك۷ااتسٓ۷مک۷وموجدۃ۷ؿُٓ۷وہا۔۷واللتعا ل ٰے اعلم اھ(۷ف) اھ ریس۷صایہ۷اؿٓہسیپ۷اؿٓ۷ااتسٓ۷الك۷یہ۷ؿُٓ۷ےہ۷ینعی۷صآےھ۷اچٓاقثمل۷ہک۷وسا۷س۷امےشُ ۷ہـےئ۷،اؿٓ۷ؿُٓ۷دقمی۷ےس۷اراد۷اربکی۷اؿٓ۷ احل۷ےس۷اہجلگَٖی۔۷دصٓ۷لاف۷اہطٓف۷ںیم۷یھب۷یہی۷اسحف۷اافدۃ۷فٕاملا۷ےہ۔اانت۷ےہ۷ہک۷ؿاہُ۷صُڈرعایق۷ؿ۷صُڈ۷اجحٓی۷دؿونُ۷اک۷ریسؿُ۷ ےس۷ادنآۃ۷ایک۷اؿٓ۷ضعب۷ہگج۷اہت ی۷ہسیپ۷یک۷رسک۷وک۷ہک۷دمٔھ۷امہش۷وہ ی۷اسمہلۃرتک۷فٕامدلا۷ےہ۷ثیح۷اقل۷اصق۷اہچٓ۷صُڈطق۷ؿ۷صُڈ۷وقبےل۷ دؿٓلط۷طق(۷اہیُ۷اوھنُ۷ےن۷اہک۷ہک۷اصق۷اچٓ۷صُڈ۷ےہ۷اؿٓ۷صُڈ۷دؿٓ۷لط۷اک۷وہلا۷ےہ۔ف)(ہی۷وقل۷امہّٓ۷اہمئ۷اک۷ےہ۷ہک۷اصق۷وکٓ ۷ا ھٹ۷
ٓلط۷ےتیل۷ںیہ)
1رشح۷رفس۷الصغادۃ۷،لصف۷دٓٓ۷وکٰۃ۷رطف ،ۃبتکمونٓہیٓ۷وضہی۷رھکس،۷ض٣۵۳-۵۴۷ Page 303 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ؿداللك۷ؼاہٖ۷ااحدمك۷مہ۷مٔنی۷اطق۷ہچ۷دٓضعب۷ااحدمك۷ؿوض ۷ؼاہٖ ۷ااحدمك ۷یک۷داللك ۷یھب۷ایس۷رپ۷ےہ۷ویکہکن۷ضعب۷ااحدمك۷ دمب۷ؿاعق۷دشۃ۷ؿدٓےضعب۷دب۷ؿٓلط۷ؿقیبطت۷دٓاُ۷اطق۷ہک۷دصماط ۷ؿوض ۷ںیم ۷ےہ ۷ہک ۷اس ۷ےک ۷ےیل ۷الك ۷صُڈ ۷اکیف ۷ےہ ،۷اؿٓ ۷ضعب۷ ااحدمك۷ںیم۷دؿٓ۷لط۷اک۷لڈرکۃ۷ےہ۷،اُ۷ںیم۷قیبطت۷ویُ۷ےہ۷ہک۷ ہٖ۷دؿ۷ےکی۷لادش۷وقبےل۷دمٓ۷لط۷ؿ۷ثلثٓ۷لط۷رعایق۷طق۔ (ہی۷وقل۷صاہیعف۷ےہ۷ہک۷اصقٓ۰/۷-۲۷لط÷ٓ۰/۷۷=۱لط) دؿونُ۷اک۷دصماط۷الك۷یہ۷ےہ۔۷الك۷وقل۷ےک۷اطمقبٓ۷لط۷اؿٓ۷ ؿٓلط۷تسب۷ااتسٓ ۷اہچٓ ۷ؿمین۷اقثمل۷ہک۷ؿُٓ ۷لك۷ہسیپ۷اطق ۷ثلث۷رعایق۷ےہ(ف) ؿاںی۷اسحف ۷ااہبےم۷دآد ۷ؿامٓ ۷ا رنا ۷وبُٓ ۷اںی۷دلآفٕؿد ٓا ٓمی۷لا( ۷ہی۷وقل۷صاہیعف۷ےہ۷ہک۷اصقٓ۰/۷-۲۷لطٓ۰/۷-۷=۱÷۷لط) ؿاحض۷رگدد ۷دباہکن۷دم۷وقبل۷اؿل(یفنح)۷لك۷نم۷رشیع۷طق ۷اؿٓ ٓ۷لط ۷س ٣۳۷ااتسٓ ۷اؿٓ ۷ااتسٓ ٣/۷-۱۷اقثمل ۷وج۷ہک ۷الك ۷ہسیپ۷ ؿنم ۷رشیع ۷لہچ ۷ااتسٓ ۷ؿ ٓا ُ ۷وب ۷ ُٓ۷اہجلگَٖ ۷صایہ ۷ادب ۷اﷲیف ۷اک۷ؿُٓ ۷ےہ۷،اس۷اسحف ۷ےس۷انبےت۷ںیہ۷لاہک۷ؿاحض۷وہاجےئ۔۷ اراہیض۷ہکلم۷ؿصلؿٍيہ۷ہک۷ریسّ۷یس۷ؿ۷شش۷ہسیپ۷اطق۷لك۷ریس۷ؿ ۷ولعمس ۷وہلا ۷اچےئہ ۷ہک ۷صُڈ۷ےلہپ (۷یفنح) ۷وقل ۷رپ ۷الك ۷نم۷ےہ ،۷اؿٓ۷
اہچٓ ۷ہسیپ ۷سپ ۷اصق (۷ینعی ۷رعایق) ۷ہک ۷اہچٓدمطق ۷جنپ ۷ریس ۷ؿ ۷رشیع۷نم۷اچسیل۷۱۳۷ااتسٓ۷ےہ۷،ہی۷اربکی۷ؿُٓ۷ےہ۷سج۷ںیم۷ ثلث ۷ریس ۷اربکی ۷لادش ۷ؿ ۷وبُٓ ۷اہجلگَٖی ۷اہچٓریس ۷ؿمین ۷ریس ۷ریس،۷سیت۷۰۳ہسیپ۷مٔامٔ۷ےہ۷وت۷صُڈ۷الك۷ریس۷اؿٓ۷ریس۷اک۷ثلثُ ۷ہـا۔۷ دؿہسیپ ۷مک ۷ؿدم ۷وقبل ۷لاین (۷صایعف )۷لك ۷ریس ۷اربکی ۷ہس ۷ہسیپ ۷ؿ ۷اہجلگَٖ۷لادصاۃ۷اﷲاعتیلٰ۷اس۷ےک۷كلم۷ؿ۷تنطلس۷وک۷ہشیمہ۷دنسپلڈۃ۷ زیچّ۷مک(۷ینعی۷ ۰/۷-۰۷ہسیپ۷مک۰/٣-٣۳۷ہسیپ۷وہا)ؿہسٓ۷عب ۷فٕامےئ۷ ،ہک ۷اس ۷اک ۷ریس ۷سیتھچ ۰۳۷ہسیپ ۷ ،۷وتصُڈ ۷الك ۷ریس ۷اؿٓ ۷اچٓ۷ ریس ۷اہجلگَٖی ۷زیچّ ۷مک(ینعی ۷ثلث ۷ہسیپ ۷مک ۷ہک ۷اہجلگَٖی ۷نیت ۷ہسیپ ۷مٔامٔوہا،سپ ۷اصق ۷رعایق ۷وج ۷اچٓ ۷صُڈ ۷ےہ ۷لاچن۷ریس ۷اؿٓ ۷الك۷ لاؿ٣۴ہسیپ۷ےہ)۷ؿاصق(۷ینعی۷اجحٓی)وبُٓ۷اربکی۷ہس۷ؿمین۷ریس ۷ریساکثلث،۷اربکی۷اسحف ۷ےسُ ۷ہـا۔۷اؿٓ ۷اہجلگَٖی۷اسحف ۷ےس۷ ؿ ۷دؿ ۷ہسیپ (۷ینعی ۷اہت ی ۷ہسیپ ۷مک ۷ہک ۷صآےھ ۷نیت ۷ریس ۷اربکی ۷اؿٓ ۷دؿ ۷اچٓ۷ریس۷اؿٓ۷دؿہسیپ۷مکٓ ۷ا دھ۷ریسُ ۷ہـا۔۷اؿٓ۷دؿرسّ۷وقل(۷صایعف)۷ ےسیپ ۷ےک ۷۳۴۷ےسیپ ۷وہےئ ۷اؿٓ ۷اصق ۷اجحٓی ۰/٣-۷۳۳۷ہسیپ) ۷ےک۷اطمقب ۷صُڈ۷،الك۷اربکی۷ریس۷اؿٓ ۷نیت۷ہسیپ۷ےس۷دقّٓ۷مک۷، ؿوبُٓ ۷اہجلگَٖی ۷ہس ۷ریس ۷لك ۷ہسیپ ۷مک (1 ۷ہکلب ۰/۷-۷ہسیپ ۷مک ۷ینعی۰/۷-۰۷ہسیپ۷مک۷ ۰/٣-٣۳۷ہسیپ۷وہا۔۷اؿٓ ۷اہجلگَٖی۷اسحف۷ ےس۷نیت۷لاؿ ۷ےس۷مک۷ینعی۷ےسیپ۷اک۷اہت ی۷خ ّضہ۷مک۷وج۷ہک۷نیت۷لاؿ۷ )ہک۷ ٣۴ہسیپ ۷ےہ۔ ۷اؿٓ ۷اصق ۷اجحٓی۷ ،اربکی ۷اسحف ۷ےس ٣/۷-۰۷ریس۷ الك ۷ہسیپ ۷مک (۷ہکلب ۰/۷-۷ہسیپ ۷مک ۷ )۷نیت ۷ریساہجلگَٖی ۷۳۵۷ہسیپ۷ ےہ)
1رشح۷رفس۷الصغادۃ،لصف۷دٓاہطٓف۷اخل ،ہبتکم۷ونٓ۷ہیٓ۷وضہی۷رھکس،ض۰۳۷ Page 304 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
مزیدامابنی ابعٓف ۷متخ ۷وہ ی ۷اؿٓ ۷وقنیس ۷ںیم ۷ااضہف ۷ریمی ۷رطف ۷ےس۷ نیت ۷ریس ۷اہجلگَٖی ۷ ۷۳۵۷ہسیپ ۷ےہ) ۷ا نتیھ ر ےہ۔(ف) ال اللنی مین۔ اہتبل۷اطغۃ۷اللمغاف۷عبطم۷طظففا ی۷دمحم۷نیسح۷اخُ۷لاف۷العسل۷ںیم۷ریس۷اہجلگَٖی۷ےس۷اصق۷رعایق۷اک۷اسحف۷ؼاہٖا۷خؿا۷ےس۷اکمك۷ےس۷ طلغ۷وہایگ۷ےہ۷ثیح۷اقل۷اصق۷وبُٓ۷اربک۷صایہ۷ہک۷ریسّ۷یس۷ریس۷صایہ۷وبد۷جنپ۷ریس۷ؿدۃ۷ریس۷صایہ۷ےم۷وشد(اربک۷صایہ۷ےک۷اسحف۷ےس۷ ہک ۷الك ۷ریس ۷سیت ۷ااتسٓاک ۷ےہ۷ ،اصق ۲۷ریس ُ ۷ہـا ۷اؿٓ ۷دس۷۳ااتسٓ ۷ےہ۔ف) ۷ (۷ہی ۷حیحص ۷ےہ ۷اؿٓ ۷اسحف ۷اؿل ۷ےک ۷اطمقب ۷ہک ۷دس۷ ۷۳ریس۷ و صایہ۷ثلث۷ہسیپ۷اربکی۷ےہ۷امک۷ال ۷زفی۷اسیج۷ہک۷وپدیشۃ۷ںیہن۔ف) ؿوبُٓ ۷احل ۷اہجلگَٖی ۷ادب ۷اﷲہکلم ۷ؿصلؿٍيہ ۷ہک ۷ریسّ ۷یس ۷اؿٓ ۷اہجلگَٖی ۷اسحف ۷ےس ۷سج ۷ںیم ۷الك ۷ریس ۷ ۰۳۷ااتسٓ ۷اک ۷ےہ۷، ؿشش۷ریس۷صایہ۷طق۷اہچٓ۷ریس۷ؿ۷لك۷لاؿ۷یم۷وشد۷كیب۷ریس۷صایہ ۷رعایق۷اصق۷اچٓ۷ریس۷الك۷لاؿ۷اؿٓ۷الك۷ریس۷مک۷ےہ۔(ف)
مک۔
1
(ہی۷طلغ۷ےہ۷ہک۷اصق۷۷۳۳ہسیپ۷ےہ۷اؿٓ۷وسا۷اچٓ۷ریس۷اہجلگَٖی۷الك۷ہسیپ۷مک۷ےک۷۷۲٣۷یہ۷ےسیپُ ۷ہـےئٓ ۷ا ھٹ۷ےسیپ۷اکفٕط۷ےہ۷حیحص۷ؿیہ۷ےہ۷ وجاؿرپ۷زگٓا۷ہک۷صآےھ۷اچٓ۷ریس۷اہجلگَٖی۷ےہ۷دؿےسیپ۷مک) ہلئسم۷۱۴لا۷:۷۱۶آ ۷اہیُ ۷وپٓۃ۷صکہٖ ۷اٹیٹس۷وئسمہل۷ارنطٰی۷اخُ۷یپ۷صآٹنج۷رپسڈنٹنمك ۷وپسیلٓ ۷ا زف ۷۴۷دی۷اہجحل ۷۰۰۶۷ھ۷ ()۷ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷دیع۷ارطفل۷ےک۷ہبطخ۷ںیم۷رطفۃ۷یف۷زک۷الك۷ریس۷صآےھ۷ایگٓۃٓ ۷ا ےن۷رھب۷غلبم۷الك۷وس۷لاچنٓ۷ؿہیپ۷رھب۷ےک۷اسحف۷ ےس۷دانی۷اتبلا۷،ایک۷ہی۷حیحص۷ےہ؟
()٣اصق۷ےنتک۷ریس۷اک۷،ریسےنتکٓ۷ؿہیپ۷رھبٓ۷،ؿہیپ۷ےنتک۷امےش۷اک۷،اؿٓ۷وکُٓ۷ؿہیپ۷رشق۷ےس۷،اس۷ںیم۷ایک۷مکح۷ےہ؟ ()۰ہبطخ۷یملع۷ںیم۷فصن۷اصق۷ینعی۷دؿریس۷سج۷اک۷ؿُٓ۷مٔیلی۷ےک۷ریس۷ےس۷الك۷ریس۷ون۷اٹھچلك۷ےس۷ھچک۷اتبلا۷ایک۷ہی۷حیحص۷ےہ؟ٓ۷اجئ۷ اولغك۷ریس۷ےس۷رطفۃ۷یف۷زک۷انتکدانی۷اچےئہ؟ اوجلاف: و ر لل لل ()۷اخدل۷اک۷ہی۷وقل۷ضحم۷طلغ۷ےہ۷وہیگُ۷دصعۃ۷ارطفل۷الك۷وسوچاسیل۷ام ۷غہ ۷غہٓ۷ؿہیپ۷رھب۷ےہ۷اؿٓٓ۷لادۃ۷اایتحغ۷اینھٹ۷اؿرپ۷الك۷وس ۷ھَّٖ۷ام؎ ۷ فتاونا(۷اسیج۷ہک۷مہ۷ےن۷اےنپ۷اتفؿٰی۷ںیم۷اےس۷ایبُ ہغہٓ۷ؿےپ۷رھب۷،کما ب ّؼناہ ف ٰ
ل 1اطغۃ۷اللمغاف۷لاف۷ا عسل۷لصف۷لاین۷ہبتکم۷ونٓہیٓ۷وضہی۷رھکس٣۰۰/۷۷ Page 305 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ایک۷ےہ۔ف)۷الك۷وس۷لاچنٓ۷ؿےپ۷صآےھ۷ایگٓۃٓ ۷ا ےن۷رھب۷ےس۷یسک۷رطح۷دصہق۷اداںیہن۷وہ۷اتکس۔ ()٣ریس ۷فلتخم ۷وہےت ۷ںیہ۷ ،اصق ۷اک ۷اسحف ۷ہٖ ۷ہگج ۷ےک ۷ریس ۷ےس ۷دبےل ۷اگ۷ ،اصق ۷اس ۷ارگنمٔی ٓ۷ؿہیپ ٓ۷اجئ ۷اولغك ۷ےس ۷دؿ ۷وس ۷ااھٹیس۷ ٓؿےپ۷رھب۷ےہ۷،اؿٓ۷وتولُ۷ےس۷دؿوس۷صَّٖوتےل۔۷ہیٓ۷ؿہیپ۷وساایگٓۃ۷امہش۷رھبےہ۔ ()۰وہیگُ۷اک۷رطفۃ۷ارگنمٔیٓ۷ؿےپ۷ےس۷الك۷وسوچاسیلٓ۷ؿےپ۷رھب۷ےہ۷وج۷مٔیلی۷ےک۷ریس۷ےس۷ہک۷وسٓ۷۷۳۳ؿہیپ۷رھب۷اک۷ےہ۷اٹھچلك۷مک۷ طٌؽ دمٔھ۷ریس۷وہا۷ریس۷اک۷لاوچناُ۷خ ّضہ۷مک۔۷اسحف۷حیحص۷ؿ ۷ح۷ہی۷ےہٓ۷،لادۃ۷اایتحغ۷ؿۃ۷ےہ۷وج۷اؿرپ۷زگٓی۷ہک۷وہیگُ۷مٔیلی۷ےک۷ریس۷ےس۷وپےن۷ ۵۳ تعایل اعلم دؿریس۷دںی۷اینھٹ۷رھب۷اؿرپ۷،اؿٓ۷ایس ۷ےک۷ریس۷ےس۷نیت۷اٹھچلك۷دؿریس۷دس۷اینھٹ۷رھب۷اؿرپ۔۷والل ٰ سُالکسےجائزہےکسےىاجائز ٓ۴عیب۷الآرخ۷۰۰۱۷ھ آ۷ومولی۷دمحم۷الیعٰمس۷ومحمدٓ ۷ا لادی۷ ہلئسم:۷۲۳۷ اس۷كلم۷ںیمٓ۷ؿاح۷ےہ۷ہک۷دعب۷امنٓ۷لبق۷افہحت۷اریخۃ۷ےک۷الك۷صخش۷اُھٹ۷رک۷اسمفٕؿُ۷ونیکسمُ۷ےک۷ؿاےطس۷دجسم۷ےک۷ادنٓ۷دتقمویُ۷ںیم۷ دنچۃ۷رکلاےہ۷،دعب۷وہاجےن۷ےک۷افہحت۷ڑپیھ۷اجیت۷ےہ۷دعبۃ۷وج۷ھچکٓ۷مق۷لڈٓہعی۷دنچۃ۷عمج۷وہیت۷ےہ۷اس۷وک۷اسمفٕؿُ۷اؿٓ۷ونیکسمُ۷ںیم۷ میسقت۷رکدےتی۷ںیہٓ ۷،ا لا۷ہی۷اار۷اس۷رطح۷دجسم۷ےک۷ادنٓ۷اجمٔ۷ےہ؟
اوجلاف:
اجمٔ۷ےہ۷ہکبج ُ۷ؿۃ۷دنچۃ۷رکےن۷ؿاال۷وخد۷اںیمس۷ےس۷ہن۷اتیل۷وہ۷،ہکلب۷دجسم۷ںیم۷نیکسم۷ےک۷ےیل۷اس۷رطح۷دنچۃ۷رکلا۷وخد۷صٍّق۷ےس۷لامك۷
تعایل اعلم ےہ۔والل ٰ ہلئسم: ۷۲۷۷ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہک۷اکَٖ۷ولگ۷وج۷حیحص۷ؿ۷صامل۷وج۷اُ۷دنتٓطق۷ںیہ۷رگم۷وبہجٓ ۷ا ٓاس۷یبلط۷ےک۷بلطِ۷ اعمس۷یک۷تنحم۷ےس۷یجُ ۷خٔا۷رک۷وسال۷وک۷ہک۷اظبہٖٓ ۷ا صاُ۷ےہ۷ہشیپ۷اانپ۷رقمٓ۷ایک۷ےہ۷،انچہچن۷ضعب۷ےن۷وت۷دنچ۷اتکںیب۷افٓیس۷آدؿ۷ؿریغۃ۷یک۷ و دھکی۷رک۷ؿظع۷وگ ی۷اایتخٓ۷یک۷ےہ۷اؿٓ۷دؿرسّ۷ؿونطُ۷ںیم۷اجرک۷ایس۷ےک۷دٓہعی۷ےس۷وسال۷رکےت۷ںیہ۷اؿٓ۷ضعب۷اشم ذٍِ۷یک۷لکش۷انب۷رک۷ امکےت ۷ںیہ ۷اؿٓ ۷ےضعب ۷اسمفٕنب ۷رک ۷دجسمؿُ ۷ںیم۷رہھٹےت ۷ںیہ ۷اؿٓ ۷ااسقس ۷ااسقس۷یک ۷احںیتج ۷ؼاہٖ ۷رکےک ۷وسال ۷رکےت۷ںیہ ۷اؿٓ ۷ہ ۷صٍق۷ کَٖف ۷اؿٓ ٓ۷ؿاح ۷اس ۷مسق ۷ےک ۷ولوگُ ۷یک ۷وج ۷وک ی ۷اتحمح ۷یچس ۷احلك ۷ؿاال ۷نیکسم ۷اؿٓ ۷اسمفٕ ۷ہدز ت ٓ۷دۃ ۷وہلا ۷ےہ۷ ،اس ۷یک ۷قدصقی ۷اؿٓ۷ انشخق۷یھب۷مک۷وہیت۷ےہ۷،لالؿۃ۷وسال۷رکےن۷ےک۷ہی۷یھب۷وہلا۷ےہ۷ہک۷سج۷رہش۷لا۷ہلحم۷ںیم۷ےچنہپ۷ںیہ۷ؿاہُ۷ےک۷لاطيڈؿُ۷ےس۷ؿاہُ۷ےک۷ ھ ولوگُ۷اک۷احل۷ولعمس۷رکےک۷سج۷یسک۷وک۷الہِ۷رہش۷لا۷ہلحم۷ےس۷دی۷ؿ۷اجہق۷ولعمس۷رکےت۷ںیہ۷اس۷وک۷اج ھَٖےت۷ںیہ
Page 306 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اؿٓ ۷ےتہک ۷ںیہ ۷ہک ۷امہّٓ ۷ؿاےطس ۷مت ۷اےنپ۷ہلحم ۷لا ۷رہش ۷ےس ٓ ۷ا اگۃ ۷رکادؿ ۷ضعب ۷ولگ ۷اُ ۷یک ۷لاوتُ ۷ںیم ٓ ۷ا رک ۷اُ ۷یک ۷رطف۷ےس ۷ولوگُ ۷ےس۷ املگ۷املگ۷رک۷اُ۷ےک۷ؿاےطس۷ھچک۷فٕامہ۷رکادےتی۷ںیہ۷،ااسی۷صخش۷وج۷اےسی۷ولوگُ۷ےک۷ؿاےطس۷وکشش۷رکےک۷ھچک۷دولادّ۷وت۷ومؾٌضاےئ۷ و اس۷دحمك۷رشفی۷ےک۷الدال عیل الخیکقاعلہ ۷(۷1ھال ی۷رپٓ۷امنہ ی۷رکےن۷ؿاالا۷ےس۷اجبالےن۷ؿاےل۷یک۷رطح۷وہلا۷ےہ۔ف)۷
( 2 گياۃ۷اؿٓٓ۷لادیت۷رپ۷اعتؿُ۷ہن۷رکؿ۔ف)۷
وثاف۷لاےئاگ۷اؿٓ۷ہی۷لعف۷اس۷اک۷ومخق۷ارج۷وہاگلا۷مکحب۷ ےک۷وسال۷رحاس۷ےک۷اعمؿمك۷اک۷اربکت۷وہاگ۷اؿٓ۷اےسی۷ولوگُ۷وک۷دےنی۷ؿاال۷یھب۷وثاف۷لاےئ۷اگ۷لا۷ںیہن۷لا۷اگہنگٓ۷وہاگ۔بؼنواتوجروا اوجلاف:
ف۷رشیع۷وسال۷رکلا۷رحاس۷ےہ۷،اؿٓ۷نج۷ولوگُ۷ےن۷لاؿوجد۷دقٓف۷شک۷لالرضؿٓف۷وسال۷رکلا۷اانپ۷ہشیپ۷رکایل۷ےہ۷ؿۃ۷وج۷ ےب۷رضؿٓ ِ ھچک۷اس۷ےس۷عمج۷رکےت۷ںیہ۷طق۷لالاک۷ؿ۷ثیبخ۷ےہ۷اؿٓ۷اُ۷اک۷ہی۷احل۷اجُ۷رک۷اُُ۷ےک۷وسال۷رپ۷ھچک۷دانی۷دالخ۷وثاف۷ںیہن۷ہکلب۷لااجمٔ۷ ؿگياۃ۷،اؿٓ۷گياۃ۷ںیم۷دمد۷رکلا۷ےہ۔۷اؿٓ۷خق۷اںیھن۷دانی۷لا۷اجمٔ۷وت۷دالےن۷ؿاال۷یھب۷دال عیل الخی۷ںیہن۷ہکلب۷دال۷یلع۷ارشل۷ےہ۔۷اس۷ ہلئسم۷یک۷لیصفت۷ریقف ۷رفاﷲاعتیلٰ۷ےن۷اےنپ۷ومجمہع۷اتفؿٰی۷ںیم۷درک۷یک۷،نکیل۷ارگ۷ےب۷وسال۷وک ی۷ھچک۷دّ۷ےسیج۷ولگ۷املعء۷ؿ۷اشمخئ۷یک۷ جڈطق۷رکےت۷ںیہ۷وت۷اس۷ےک۷ےل۷ےنیل۷ںیم۷وک ی۷رحح۷ںیہن۷ہکلب۷تین۷ميك۷وہوت۷دےنی۷اؿٓ۷ےنیل۷ؿاےل۷دؿونُ۷دالخِ۷وثاف۷ںیہ۷وصخصا ہکبج۷ےنیل۷ؿاال۷احخقٓ۷کھيا۷وہ۷،ط ّيڈ۷اعمل۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےن۷اریماوملنینم۷رمع۷افٓؿط۷امظعٓ۷یض۷اﷲنيہ۷وک۷ھچک۷اطع۷یجیھب۷ و ك۷وسال۷ےہ۷اؿٓ۷ اُوھنُ۷ےن۷ؿاسپ۷احرض۷یک۷ہک۷وضحٓ۷ےن۷ںیمہ۷مکح۷دلا ۷اھ۷ہک۷یسک۷ےس۷ھچک۷ہن۷ےنیل۷ںیم ۷ھال ی۷ےہ۷،فٕام۷لا۷ہی۷احبل ِ وجےب۷وسالٓ ۷ا ےئ ُ۷ؿۃ۷وت۷الكٓٓ۷ط۷ےہ۷ہک۷ومیلٰ۷اعتیلٰ۷ےن۷ےھجت۷اجیھب۷،اریم۷اوملنینم۷ےن۷رعض۷یک۷ؿاﷲ اف۷یسک۷ےس۷ھچک۷وسال۷ہن۷ 3 رکؿُ۷اگ۷اؿٓ۷ےب۷وسال۷وج۷زیچٓ ۷ا ےئ۷یگ۷ےل۷لُـُ۷اگ، رواہ مالك ف الموطا اصل الحدیث
اےس۷ومؼا۷ںیم۷اامس۷امكل۷ےنٓ۷ؿامك۷ایک۷ےہ۷اؿٓ۷الص
ل لمعر 1ا ش۷اریبکل۷ارؿی۷آ۷اوب۷وعسمد۷االاصنٓی۷ا مکٍيۃ۷الفٌضليہ۷ریبؿف٣٣۴-٣۵/۷۴۷ 2ارقل ٓا ُ٣/۲۷
3حیحص۷ااخبلٓی۷لاف۷نم۷ااطع۷ۃ۷اﷲ صٍيا۷نم۷ریغ۷طصيلۃ۷دق۷یمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ،۷۶۶/ ۷۷حیحص۷ملسم۷لاف۷وجآ۷االجڈ۷ریغب۷وسال۷اخل۷دق۷یمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ۷۷ ،۰۰۱/دنسم۷ادمح۷نب۷جٍيل۷ارؿی۷آ۷رمع۷نب۷خؿافٓ۷یض۷اﷲ اعتیٰل۷نيہ۷دآارکفل۷ریبؿف،۱۳،۴۷/ ۷۷فنصم۷انب۷ایب۷ہبیش۷اتکف۷الٌٍـق۷ؿاالہیضق۷دحمك۷ ۷٣۳۷۳ادآۃ۷للـس۷ارقل ٓا ُ۷ؿاولعلس۷االصالہیم۲۲٣/ ۳۷ Page 307 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
عند الشیخنی من حدیث ا بن عمر ریض الل تعایل دحمك ۷اخبٓی ۷ؿ ۷ملسم ۷ےن ۷رضحف ۷انب ۷رمع ٓ۷یض ۷اﷲاعتیلٰ ۷امہنع۷ ٰ عن ما وف الباب عن ام المومننی الصدیِۃ عند ےسٓ۷ؿامك۷یک۷ےہ۷،اؿٓ۷اس۷لآّ۷ںیم۷اامس۷ادمح۷اؿٓ۷یقہیب۷ےن۷
احمد و الؽی ی وعن واصل بن الخطاب عند ایب یعیل اس۷اوملنینم۷رضحف ۷اعہشئ۷دصہقیٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷اہنع۷ےس۷، وعن خالد بن عدی الج ین عند احمد وایب یعیل اوبیلعی ۷ےن۷رضحف ۷ؿالص ۷نب ۷خؿاف ۷ےس۷ ،اامس ۷ادمح۷ ،اوبیلعی۷، ل ربطاین۷،انب۷ابحُ ۷اؿٓ ۷احمک۷ےنۤ۷رضحف ۷اخدل۷نب۷دعی۷ا رہًی۷ ع ب والطرباین وا ن حبان والحا کم ن ایب ہریرة ریض
تعایل عنہ عند االمام احمد وعن عائذ بن عمر ےس۷،اامس۷ادمح۷ےن۷رضحف ۷اوبہٖریۃٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےس۷، الل ٰ ریض الل تعایل عمھن عنداحمد والطرباین والؽی ی اامس ۷ادمح۷ ،ربطاین ۷اؿٓ ۷یقہیب ۷ےن ۷رضحف ۷اعلڈ ۷نب ۷رمع ٓ۷یض۷ اﷲاعتےلٰ ۷مہنع ۷ےس ٓ۷ؿامك ۷ایک ۷ےہ۷ ،اؿٓ ۷ہی ۷امتس ۷ااحدمك ۷خ ّيڈ۷ وھذا کل ا احادیث قویۃ باسانید جیاد۔
اانسد۷یک۷ؿہج۷ےس۷وقی۷ںیہ۔(ف)
دحمك۷ںیم۷ےہ۷وضحٓ۷ادقس۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷فٕامےت۷ںیہ: ماالمعیط من سعۃ بافضل من االٰخذ اذا کان وترگنی ۷ےس ۷دےنی ۷ؿاال ۷ھچک ۷ےنیل ۷ؿاےل ۷ےس ۷الضف ۷ںیہن ۷ہکبج ۷ؿۃ۷ لمعر محتاجا۔ 1رواہ الطرباین ف الکبی عن ا بن عمر احخقٓ۷کھيا۷وہ(اےس۷ربطاین۷ےن۷ا ش۷اریبکل۷ںیم۷رضحف۷انب۷ ١ نً ریض اللتعایل عنہما وشاہدہ عندہ ف االوسط رمع ٓ۷یض ۷اﷲاعتیلٰ ۷ھما ۷ےس ٓ۷ؿامك۷ایک ۷اؿٓ ۷اؿطس ۷ںیم ۷اُ ۷ےک۷ ٰ اہُ۷اس۷اک۷صادہ۷یھب۷ےہ۷اسیج۷ہک۷انب۷ابحُ ۷ےن۷الظعفاء۷ںیم۷ کا بن حبان ف الضعقاء من حدیث ا نس ریض م م ن رضحف ۷اسن ٓ۷یض ۷اﷲاعتیلٰ ۷يہ ۷ےس ۷دح ك ٓ۷ؿا ك ۷یک۷ تعایل اعلم۔ الل تعایل عنہ۔والل ٰ ٰ تعایل اعلم۔ لل وا ) ےہ۔ف ٰ ح م ہلئسم۷ :۷۲٣آ ۷رھکپریا ۷ہلحم۷ونٓامیلحل۷صاۃ ۷رشفیٓ ۷ا لاد ٓ۷اےئ۷وپٓ ۷علض۷رفظم۷وپٓ ۷ارہلس۷رشفی۷ارل ِٰ ۷اصخق ۰۷ةعشُ ۷۰۰۳۷ھ ٓلڈ۷امدلآھچ۷صاف۷ہٖآٓ۷ؿےپ۷لا۷ھچک۷مک۷ؿ۷شیب۷یکٓ۷نیمٓ۷کھيا۷ےہ۷اؿٓ۷اس۷وک۷لاچن۷ھچ۷وسٓ۷ؿہیپ۷غٕض۷ےہٓ ۷ا لا ُ۷ؿۃٓ۷نیم ۷چی۷رک۷ادا۷رکّ۷لا۷ كیھب۷املگ۷رک۷،رشلااس۷وک۷اس۷رغض۷ےس۷كیھب۷امانگن۷اجمٔ۷ےہ۷لا۷ںیہن؟ اوجلاف:۷ ارگ۷اس۷اک۷دٓہعیٓٓ۷ط۷اسٓ۷نیم۷ےک۷وسا۷ھچک۷ںیہن۷،ہن ُ۷ؿۃ۷یسک۷شک۷رپ۷اقدٓ۷ےہ۷ہن۷اسٓ۷نیم۷اک۷وک ی۷ہصح
ل لمعر 1ا ش۷اریبکل۷ارؿی۷آ۷دبعاﷲنب۷رمعٓ۷یض۷اﷲامہنع۷ا مکٍيۃ۷الفٌضليہ۷ریبؿف۱٣۰/۷٣۷ Page 308 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
جڈا۷رکےک۷لایق۷القئ۷افکمك۷ےچب۷لا۷وک ی۷ہصح۷ےنیل۷رپٓ۷ایض۷ہن۷وہ۷،رغض۷ہی۷ہک۷وساےئ۷وسال۷عیمج۷اابسف۷دنب۷وہُ۷وت۷مکحب۷رضؿٓف۷ دقبِٓرضؿٓف۷وسال۷جالل،ؿٓہن۷رحاس،۷
فان الضرورة تؽیع المحظو رات وما کان لضر ورة رضؿٓف۷ونمماعف۷وک۷ابمح۷رکدیتی۷ےہ۷اؿٓ۷رضؿٓف۷ےک۷شیپ۷ م تعایل اعلم تعایل اعلم۔ رظن۷اینت۷یہ۷دقمآ۷اج ٔ۷وہیگ(ف)والل ٰ تِدرھا۔ والل ٰ
صدقاتىفلکابیاٌ
وہ ہلئسم۷ :۷۲۰۷آ ۷رساکٓ ۷امٓہٖۃ۷رہطمۃ۷آ ۷دٓاگۃ۷نیکسم۷انپۃ۷وئسمہل۷رضحف ۷ط ّيڈ ۷صاۃ۷احدم۷نیسح۷ایمُ۷اصخق ۷ہلبق۷داطق ۷مٔاک ش۷ ۷۳ةعشُ۷۰٣۳۷ھ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہک۷الك۷اصخق۷رغبض۷وثاف۷ا۷ےنپ۷اجمٔٓ۷ؿےپ۷ےس۷اموہآی۷لا۷صاالہن۷اھکلا۷وکپارک۷افہحت۷ ک وضحُٓ ۷مٔ۷ونٓ۷رسؿ ِٓ۷اعمل۷یلص۷اﷲاعتیلٰ ۷نیلع۷ؿ مل۷ایک۷رکےت۷ںیہ۷اؿٓ۷اھکلا۷اسمنیک۷ؿ۷ریغ۷اسمنیک۷وک ۷ھال۷دےتی۷ںیہ۷لا۷میسقت۷رکدےتی۷ ںیہ۷الك۷ؼاملعبل۷یفنح۷اقدٓی۷طًّی۷ط ّيڈ۷ہک۷سج۷یک۷میلعت۷دینی۷وبہج۷ہن۷ااطتسنق۷وہےن۷ےک۷اُس۷ےک۷ؿیل۷ےک۷ریغلمکمٓ۷یہ۷اجیت۷وہ۷اؿٓ۷ للـ ِس ۷دینی ۷احلص ۷ہن ۷رکےن ۷یک ۷ؿہج ۷ےس ۷اُس ۷ؼالك ۷ملع ٓ ۷ا ِل ۷یفطصمٰ ۷یلص ۷اﷲاعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل ۷ےک ۷دب ۷دیقعۃ ۷وہاجےن ۷اک ۷ادنہشی ۷وہاس۷ وصٓف ۷ںیم ۷ارگ ۷ؿۃ ٓ۷ؿہیپ ۷وک ۷وج ۷افہحت۷ںیم ۷رصف۷ایک ۷اجلا ۷ےہ ۷ارگ ۷اس ۷ؼالك۷ملع ۷ےک ۷میلعت ۷دینی۷ںیم ۷ہ ۷تینِ۷وثاف ۷افہحت۷وضحٓیلص۷ اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷رصف۷رکدلا۷اجےئ۷وت۷دبل۷اُس۷افہحت۷صاالہن۷لا۷اموہآی۷اک۷وہرک۷لان ِق۷وخونشدی۷رسدا ِٓ۷دؿ۷اعمل۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ ؿ مل۷وہاگ۷لا۷ںیہن۷اؿٓ۷وثاف۷ںیم۷یمک۷وت۷ہن۷وہیگ؟ اوجلاف: ک ہی۷اُس۷اک۷معن۷ادبلل۷وہاگ۷اؿٓ۷وثاف۷ںیم۷یمک۷ایک۷ینعم۷،اُس۷ےس۷صَُّٖ ۷گيا۷وثاف۷یکٓ۷لادۃ۷اُدیم۷ےہ۷وطبٓ۷ذموکٓ۷اھکلا۷اکپرک ۷ھالےن۷لا۷لاےنٹن۷ ںیم۷الك۷ےک۷دس۷ںیہ۷۔ تعایل قال الل ٰ
۔
1
یک۷دس۷لثم۷ںیہ۔(ف)
ك۷ملعِ۷دنی۷یک۷ااعمك۷ںیم۷مک۷ےس۷مک۷الك۷ےک۷صاف۷وس۔ اؿٓ۷ؼال ِ
تعایل قال الل ٰ
اﷲاعتیلٰ۷اک۷آصاد۷رگایم۷ےہ۷وج۷یکین۷اجباللا۷ےہ۷اس۷ےک۷ےئل۷اس۷
اﷲاعتیلٰ۷اک۷فٕامُ۷اعیل۷ےہ:ایکن۷اہکؿف۷وج۷اےنپ
1ارقل ٓا ُ۷۳۷/۳۷ Page 309 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
1
امل۷اﷲیکٓ۷اۃ۷ںیم۷رخح ۷رکےت۷ںیہ۷اُس۷داہن۷یک۷رطح۷سج۷ےن۷ ااگ ںی۷صاف ۷لاایلُ۷،ہٖ ۷لایل ۷ںیم ۷وسداےن۷،اؿٓ ۷اﷲاس ۷ےس۷یھب۷
ٓلادۃ۷مٔاھےئ۷سج ۷ےک۷ےیل۷اچےہ،اؿٓ ۷اﷲ ؿتعس۷ؿاال۷ملع۷ؿاال۷ ےہ۔(ف)
دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ:۷
ف سؽیل اللھو منِطع الغزاة وقیل الحاج وقیل یف۷لیبس۷اﷲےس۷اراد ُ۷ؿۃ۷اغٓی۷ںیہ۷نج۷ےک۷لاس۷رخہچ۷ؿ۷اہحلس۷ طلبۃ العلم خصوصا۔
2
ہن۷وہ۷،ضعب۷ےن۷اہک۷احیج،اؿٓ ۷ضعب۷ےن۷اہک۷اس۷ےس۷وصخصا۷
ہبلط۷ملع۷اراد۷ںیہ(ف) ہکبج۷اس۷ںیم۷ظفحِ۷دہامك۷وہ۷،حیحص۷دحمك۷ےہ۷یبن۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷فٕامےت۷ںیہ:
الن ی دی اللبك رجال خی لك مما طلعت علیك ریتی ۷ؿہج ۷ےس ۷یسک ۷الك ۷اک ۷دہامك ۷لااجلا ۷ہٖ ۷اس ۷طًی ۷ےس ۷رتہب۷ 3 تعایل اعلم تعایل اعلم وعلمہ جل ےہ ۷سج ۷رپ ِ ۷ولطق ٓ ۷ا اتفف ۷وہ۔(ف)والل ٰ شمس و غربت۔ ٣والل ٰ وعلمہ جل مجدہ اتم واحکم۔ مجدہ اتم واحکم۔
۷۵رحمس۷۰٣۷۷ھ آٓ۷اوپمٓ۷اچۃ۷وش۷ارہلس۷ومولی۷دبعادمصل۷اصخق۷ ہلئسم:۷۲۱ ایک ۷فٕامےت ۷ںیہ ۷املعےئ ۷دنی ۷ؿ ۷ایتفمُ ۷رشق ۷نیتم ۷ادنٓںی ۷ہلئسم ۷ہک ۷وج ۷ولگ ۷دنتٓطق ۷ؿ ۷وتارگن ۷اھکےت ۷ےتیپ ۷ںیہ ۷اوھنُ ۷ےن ۷اانپ ۷ہشیپ۷ دگا ی۷اؿٓ۷ریقفی۷اؿٓ۷اتحمیگج۷اک۷رقمٓ۷ایک۷ےہ۷اؿٓ۷دٓدبٓ۷رہش ۷ہ۷رہش۷كیھب۷امےتگن۷وسال۷رکےت۷رھپےت۷ںیہ۷اؿٓ۷ہٖزگ۷تنحم۷ضٕدؿٓ۷ی۷ںیہن۷ رکےت۷ارگ۷ہچ۷امدلآٓ ۷ا وسدۃ۷احل۷ںیہ۷اےسی۷ولوگُ۷وک۷كیھب۷امانگن۷اؿٓ۷وسال۷رکلا۷جالل۷ےہ۷لا۷رحاس؟۷اؿٓ۷ارگ۷رحاس۷ےہ۷وت۷دانی۷یھب۷وبہج۷ ااعمك۷یلع۷ارحلصۃ۷،رحاس۷اؿٓ۷ونممق۷ےہ۷لا۷ںیہن۷،ہکبج۷دجسم۷ںیم۷وسال۷اؿٓ۷اس۷اطع۷وک۷بتکِ۷ہقف۷ںیم۷رحاس۷ؿ۷رکمؿۃ۷فٕاملا۷ایگ۷ےہ۔انچہچن۷ دٓاتخمٓ ۷ںیم ۷اروقس ۷ےہ۷ :ویحرم فیہ السوال ویکرہ االعطاء(4 ٤دجسم ۷ںیم ۷امانگن ۷رحاس ۷اؿٓ ۷دانی ۷رکمؿۃ ۷ےہ۔ف)۷
بؼنوابالکتاب وتوجروابیوم الحساب(اتکف۷ےس۷ایبُ۷رکؿ۷اؿٓ ِ ۷ویس۷اسحف۷ارج۷لاؿ۔ف)
1ارقل ٓا ُ٣۳۷/٣۷ 2دٓاتخمٓ۷لاف۷المعٖف۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۱۳/۷۷ ل 3ااجلعم۷اریغصل۷عم۷ضیف۷ادقلری۷دحمك۷۴٣۷۶۷دآارعملفۃریبؿف،٣۲۶/۲۷ااحتف۷ااسلدۃ۷ا مٌؼٍِ۷ایبُ۷رتک۷افاطاعف۷وخفانم۷ارللاء۷دآارکفل۷ریبؿف۷ ۰٣۳/۵ ض ٰ ل ن 4دٓاتخمٓ۷لاف۷ام فسڈ۷ا ّضلـۃ۷اخل۷عبطم ۷ذٍيا ی۷دیلہ۶۰/۷۷ Page 310 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اوجلاف:
وج۷اینپ۷رضؿٓلاف۷رشہیع۷ےک۷القئ۷املٓ۷کھيا۷ےہ۷لا۷اس۷ےک۷شک۷رپ۷اقدٓ۷ےہ۷اُےس۷وسال۷رحاس۷ےہ۷اؿٓ۷وج۷اس۷امل۷ےسٓ ۷ا اگۃ۷وہ۷اُےس۷ دانی۷رحاس۷،اؿٓ۷ےنیل۷اؿٓ۷دےنی۷ؿاال۷دؿونُ۷اگہنگٓ۷ؿ۷صٍيالےئٓ ۷ا لاس۔۷احصح۷ںیم۷ےہٓ۷وسل۷اﷲیلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷فٕ۷امےت۷ںیہ: التحل الصدقۃ لغین ولذی مرة سوی۔ 1رواہ دصہق۷جالل۷ںیہن۷ےہ۷یسک۷ینغ۷ےک۷ےیل۷،ہن۷یسک۷دنتٓطق۷ےک۷
االئمۃ احمد والداریم واالربعۃ عن ایب ہریرة ےیل(۷اےس۷اامس۷ادمح۷،دآیم۷اؿٓ۷اچٓؿُ۷اہمئ۷ےن۷رضحف۷دیسلا۷ اوبہٖریۃٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےسٓ۷ؿامك۷ایک۔ف) تعایل عنہ۔ ریض الل ٰ زین۷احصح۷ںیم۷ےہٓ۷وسل۷اﷲےلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷فٕامےت۷ںیہ:
من سأل الناس ولہ مایغنیہ جاء یوم الِیامۃ وجولوگُ۷ےس۷وسال۷رکّ۷اؿٓ۷اس۷ےک۷لاس۷ؿۃ۷ےئش۷وہ۷وج۷اُےس۷ ومسئلتہ ف وجہہ خموش۔ 2٢رواہ الداریم واال ےب ۷اینٓ ۷رکیت ۷وہ ٓ۷ؿ ِٓ ۷ایقطق ۷اس ۷احل۷رپ ٓ ۷ا اگیئ ۷ہک ۷اُس ۷اک ۷ؿۃ ۷وسال۷ اس۷ےک۷رہچۃ۷رپ۷رخاس۷ؿٓ۷مخ۷وہ۷(۷اےس۷دآیم۷اؿٓ۷اچٓؿُ۷اہمئ۷ےن۷ تعایل عنہ۔ ربعۃ عن ا بن مسعودریض الل ٰ رضحف۷انب۷وعسمدٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےسٓ۷ؿامك۷ایک۔۷ف)
زین۷فٕامےت۷ںیہ۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل:
من سأل الناس اموال م تکثر افانما یسأل جمر وج۷اانپ۷امل۷مٔاھےن۷ےک۷ےیل۷ولوگُ۷ےس۷اُُ ۷ےک۷امل۷اک۷وسال۷ حہً ج نم فلؼستِل منہ او یستکثر۔3٣رواہ احمد و رکلا ۷ےہ۷ؿۃّ ۷ش۷یکٓ ۷ا ۷گ۷اک۷ڑکٹا ۷اماتگن ۷ےہ۷،اف ۷اچےہ۷وھتٓی۷ ےل۷لا۷تہب۔(اےس۷اامس۷ادمح۷، مسلم وا بن ماجۃ عن
و 1ننس۷ادلآیم۷ربمن۷۷۲لاف۷نم ۷ذل۷ہل۷ادصلعۃ۷رشن۷اۃنسل۷اتلمُ،۰٣۲/۷۷اجعم۷ارتلذمی۷اوباف۷اسلوکٰۃ۷انیم۷ینپمک۷بتک۷اخہنٓ۷دیشہی۷دیلہ۵۰/۷۷ و 2اجعم۷ننس۷ادلآیم۷ربمن۷۷۲لاف۷نم ۷ذل۷ہل۷ادصلعۃ۷رشناۃنسل۷اتلمُ،۰٣۲/۷۷اجعم۷ارتلذمی۷اوباف۷اسلوکٰۃ۷انیم۷ینپمک۷بتک۷اخہنٓ۷دیشہی۷دیلہ۷ا۵٣/ 3دنسم۷ادمح۷نب۷جٍيل۷ارؿی۷آ۷اوب۷ہٖریۃٓ۷یض۷اﷲنيہ۷دآارکفل۷ریبؿف،٣۰۷/٣۷حیحص۷ملسم۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ،۰۰۰/۷۷ننس۷انب۷امہج۷ لاف۷نم۷صأ۷ل۷نع۷رہظ۷ینغ۷اچی۷امی۷دیعس۷ینپمک۷رکایچ۷ض۷۰۰۷ Page 311 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
تعایل عنہ۔ ھریرة ریض الل ٰ
جلد دہه
ملسم۷اؿٓ۷انب۷امہج۷ےن۷رضحف۷اوبہٖریۃٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےس۷ ٓؿامك۷ایک۔ف)
زین۷فٕامےت۷ںیہ۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل:
ف ۷رشہیع ۷وسال ۷رکّ ۷ؿۃ ۷منہج ۷یک ٓ ۷ا گ۷ من سأل من غی فِر فانما یا کل الجمر۔ 1رواہ وج ۷ےب ۷ ۷احخق ۷ؿرضؿٓ ِ احمد وا بن خزیمۃ وایضاف المختارة عن حبیش اھکلا۷ےہ(۷اےس۷اامس۷ادمح۷اؿٓ۷انب۷زخہمی۷ےنٓ۷ؿامك۷ایک۷ےہ۷اؿٓ۷ ااتخملٓۃ ۷ںیم ۷رضحف ۷یشبح ۷نب ۷انجدۃ ٓ۷یض ۷اﷲنيہ ۷ےس ۷حیحص۷ تعایل عنہ بسند صحیح۔ بن جنادة ریض الل ٰ دنسےک۷صا ھ۷ارؿی۷ےہ۷۔ف) ونتری۷االاصبٓ۷ؿ۷دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ:
الیحل ان یسئل من لہ قوت یومہ با لقعل او سج ۷صخش ۷ےک ۷لاس ۷مملا ۷الك ۷دُ ۷یک ٓ۷ؿٓی ۷وموجد ۷وہ ۷لا ۷ؿۃ۷ بالِوة کا لصحیح المکؾسب ویا ثم معطیہ ان ٓؿٓی ۷امکےن ۷یک ۷حیحص ۷ؼاغك ٓ۷کھيا ۷وہ (۷ینعی ۷ؿۃ ۷دنتٓطق ۷ؿ ۷وتالا۷ علم بحالہ العانتہ عیل المحرم اھ۔2وتمام وہوت)۷اس۷ےک۷ےیلٓ۷ؿٓی۷اک۷وسال۷اجمٔ۷ںیہن۷،اس۷ےک۷احل۷ےس۷ ٓا اگۃ۷صخش۷ارگ۷اےس۷ھچک۷دّ۷اگ۷وت۷ؿۃ۷ہنگ۷اگٓ۷وہاگ۷ویکہکن۷ؿۃ۷رحاس۷رپ۷ الکالم ف ھذاالمِام مع دفع االوھام ف فتا ٰونا اس۷یک۷دمد۷رکٓاہ۷ےہ۷اھ(ف)اؿٓ۷اس۷رپ۷ایسی۷یلیصفت۷وگتفگ۷سج۷ وقد ذکر ناشیأ منہ فیما علِنا عیل رد المحتار ےس۷امتس۷اؿاہس۷اکٓ۷د۷وہاجےئ۷مہ۷ےن۷اےنپ۷اتفؿٰی۷ںیم۷یک۷ےہ۷اؿٓ۷ ل تعایل یِول جل مجدہ والل ٰ اس ۷ںیم ۷ھچک ٓ۷دا مزيآ ۷ےک ۷احہیش ۷ںیم ۷یھب ۷درک ۷یک ۷ےہ ۷اؿٓ۷ تعایل اعلم۔ ،والل ٰ اﷲاعتیلٰ ۷احبسہن ۷اک ۷ابمٓک ۷فٕامُ ۷ےہ۷ :گياۃ ۷اؿٓ ٓ۷لادیت ۷رپ ۷دمد ۷ہن۷ تعایل اعلم(ف) رکؿ۔۷والل ٰ
۷۷۳امجدی۷االؿیلٰ۷۰۰۳۷ھ ارہلس۷رفظم۷یلع۷صانک۷ہبصق۷صاۃٓ ۷ا لاد۷علض۷ہٖ۷دؿ ی۷ہلحم۷دیس۷لآۃ ہلئسم:۷۲۲۷ طيالد ۷رشفی ۷اؿٓ ۷ایگٓوہںی ۷رشفی ۷اؿٓ ۷افہحت ۷اؿایلء ۷اﷲ یک ۷ریشینی ۷اھکلا ۷اؿٓ ۷رشمك ۷رحمّس ۷اک ۷انیپ ۷دٓطق ۷ےہ ۷لا ۷ںیہن ۷اؿٓ ۷اُ ۷اک ۷رحاس۷ اجےنن۷ؿاال۷اؿٓ۷لثمٓ۷وکٰۃ۷ےک۷امل۷ےک۷،زجب۷اسمنیک۷اؿٓ۷طق۷ےک۷ؿاےطس۷،رحاس۷یعطق۷اتبےن۷ؿاال
1دنسم۷ادمح۷نب۷جٍيل۷دحمك۷یشبح۷نب۷انجدۃ۷اولسلیلٓ۷یض۷اﷲنيہ۷دآارکفل۷ریبؿف،۷۳۲/۱۷حیحص۷انب۷زخہمی۷ربمن۷۱۷٣لاف۷الٌغلٌػ۷یف۷طصيلۃ۷اینغل۷نم۷ ادصلعۃ۷دحمك۷٣۱۱۳۷المکٌق۷االصالیم۷ریبؿف ۷۳۳/۱ 2دٓاتخمٓ۷رشح۷ونتریاالاصبٓ۷لاف۷المعٖف۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۱٣/۷۷ Page 312 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
یفنح۷دلقم۷ےہ۷لا۷ںیہن۷؟۷اؿٓ۷ااسی۷صخش۷یفنح۷دلقم۷ااخشض۷ںیم۷اقل ِل۷اامطق۷وہاتکس۷ےہ۷لا۷ںیہن؟ اوجلاف: اایشء۷ذموکٓۃ۷ےس۷وک ی۷زیچ۷ہنٓ۷وکٰۃ۷ےہ۷ہن۷دصہق۷ؿاہبج۷،اس۷اک۷اھکلاینغ۷،ریقف۷ ،ط ّيڈ۷ؿریغۃ۷طق۷وک۷لاالافتط۷جالل۷ےہ۷،اُےس۷وساےئ۷ اسمنیک۷اؿٓؿُ۷رپ۷رحاس۷اتبےن۷ؿاال،اﷲزعؿلج۷رپ۷ارتفاء۷رکلا۷ےہ۷اؿٓ۷تخس۷ذعاف۷دشلڈ۷اک۷قحتسم۷ےہ۷،اؿٓ۷اﷲ زعؿلج۷فٕاملا۷ےہ:
اؿٓ۷ہن۷وہک۷اینپٓ۷لاین۷وھجف۷انبؿوٹُ۷ےس۷ہک۷ہی۷زیچ۷جالل۷ےہ۷اؿٓ۷ ح ہی ۷زیچ ۷رحاس ۷ہک ۷اﷲرپ ۷وھجف ۷لادنوھ۷كشیب ۷وج ۷اﷲ رپ ُ ۷ھـف۷
1
لادنےتھ۷ںیہ۷فالح ۷ہن۷لا ںی ۷ے۷داین ۷ںیم۷وھتٓا ۷صا ۷اھکنہپ۷ںیل۷ رھپٓ ۷ا رخف۷ںیم۷اُ۷ےک۷ےیل۷دٓدلاک۷ذعاف۷ےہ۔
اتفؿٰی۷اتعہیب۷رھپ۷اہنہی۷رشح۷دہاہی۷رھپ۷دعسیٓ ۷ا دنفی۷یلع۷اانعلہی۷ںیم۷ےہ: یجوز النقل لل ا شیم مطلِا باالجماع وکذا یجوز ہٖ۷یلفن۷دصہق۷لاالافتط۷اہیمش۷ےک۷ےیل۷اجمٔ۷ےہ۷اؿٓ۷ایس۷رطح۷یلفن۷ 2 دصہق۷ینغ۷ےک۷ےیل۷یھب۷اجمٔ۷ےہ۔(۷ف) النقل للغین۔ دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ:
جازت التطوعات من الصدقات و غلۃ االوقاف یلفن۷دصاقف ۷اؿٓ ۷ہلغ۷اؿاقف۷اُ (۷ااینغء)۷ےک۷ےیل۷اجمٔ ۷ےہ۷
ل م۔
3
ل دریخۃ۷رھپٓ۷دا مزيآ۷ںیم۷ےہ:
۔(ف)
ان ف التصدیق عیل الغین نو ع قربۃ دون قربۃ ینغ۷رپ۷دصہق۷یک۷وصٓف ۷ںیم۷ؿۃ۷غٕمك ۷وہیت۷ےہ۷وج۷ریقف۷رپ۷ 4 دصہق۷ےس۷مک۷ےہ۔(ف) القِی۔٤
طعہڈااُ۷اایشء۷ںیم۷قدصط۷یک۷مٌّق۷ںیہن۷وہیت۷ہکلب۷اعس۷احرضنی۷رپ۷دہہی۷میسقت۷اؿٓ۷دہہی۷نؼٍيااقلطم۷طق۷ےک۷ےیل۷اجمٔ
1ارقل ٓا ُ۷۷۷۳/۷۳۷ؿ۷۷۴۷ 2احطيۃ۷دعسی۷آ دنفی۷یلع۷اانعلہی۷عم۷حتف۷ادقلری۷لاف۷وجیٓ۷دعف۷ادصلعۃ۷اہیل۷اخل۷ہبتکم۷ونٓہیٓ۷وضہی رھکس ٣۷۷/٣ 3دٓاتخمٓ۷لاف۷لمعٖف۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۱۷/۷۷ ل ٓ 4دا مزيآ ،اتکف۷اولفق۷،دآاایحء۷ارتلاف۷ارعلیب۷ریبؿف۰۲۴/۰ ، Page 313 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
الل۷جڈا۷وک۷ اؿٓٓ۷امہنٓ۷صالك۷ےس۷یلع۷اومعلس۷لال۷صیصخت۷اسمنیکٓ۷اجئ۷ےہ۷،ااسی۷صخش۷ہک۷رصاجۃ۷اﷲ ؿٓ۷وسل۷رپ۷ارتفاء۷رکلا۷ےہ۷اؿٓ۷ج ِ ۷وقل۷لالط۷رپ۷طُعِٖ۷ےہ۷وت۷دؿ۷٣ؿہج۷ےس۷افقس۷ےہ: رحاس۷اتبلا۷ےہ۷،ارگ۷اجلہ۷ےب۷ملع۷ےہ۷اؿٓ۷اےنپ ِ
اؿال:۷جالل۷وک۷رحاس۷رکلا ،دؿرسّ۷ےب۷ملع۷وتفیٰ۷دانی۷،جالل۷رحاس۷ںیمٓ۷لاُ۷وھکانل۔ ٓوسل۷اﷲیلص۷اﷲاعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷فٕامےت۷ںیہ:
افتوا بغی علم فضلوا واضلوا۔ 1رواہ البخاری ےب ۷ملع ۷ہک ۷رشیع ۷مکح ۷اگل ۷ےھٹیب ۷وت ٓ ۷ا ۷ف ۷یھب ۷رمگاۃ ۷وہےئ ۷اؿٓ۷ واحمد ومسلم والرت مذی و ا بن ماجۃ عن دؿرسؿُ۷وک۷یھب۷رمگاۃ۷ایک۷(۷اےس۷اامس۷اخبٓی،۷ادمح،۷ملسم،رتذمی۷
تعایل عن ما ۔ عبدالل بن عمر ریض الل ٰ
اؿٓ ۷انب ۷امہج ۷ےن ۷رضحف ۷دبع ۷اﷲ نب ۷رمع ٓ۷یض ۷اﷲ اعتیٰل۷ نً ھما۷ےسٓ۷ؿامك۷ایک۷ےہ۷۔ف)
زین۷دحمك۷ںیم۷ےہٓ۷وسل۷اﷲ یلص۷اﷲ اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷فٕامےت۷ںیہ:
من افیت بغی علم لعنتہ ملٰئکۃ السماء و االرض وج۷ریغب۷ملع۷ےک۷وک ی۷مکحِ۷رشیع۷اتبےئ۷اس۷رپٓ ۷ا نامُ ۷ؿ ٓ۷نیم۷ےک۷ ۔2رواہ ا بن عسا کر عن امیالمومننی عیل کرم فٕےتش ۷تنعل ۷رکںی(اےس ۷انب ۷اسعرک ۷ےن ۷اریماوملنینم۷ رضحف۷یلع۷رکس۷اﷲاعتےلٰ۷ؿہہج۷ےسٓ۷ؿامك۷ایک۔ف) الل وجہہ۔ اؿٓ۷افقس۷یک۷اامطق۷رکمؿۃِ۷رحتیمی۷ےہ:۷
کما ف الحجۃ والغنیۃ والتبینی والطحطاوی عیل اسیج۷ہک۷حذہ۷،لٍيہ۷،نییبت۷اؿٓ۷ؽزؿاؿی۷یلع۷ارملایق۷ؿریغۃ۷ںیم۷ےہ۷ اؿٓ ۷مہ۷ےن ۷اےنپ ٓ۷صاہل"النہی اال کید"ںیم ۷اس ۷رپ۷یلیصفت۷ المرایق وغیھا وقد حِِنا ف النیھ اال کید۔ وگتفگ۷یک۷ےہ۔(ف)
اؿٓ۷ارگ۷دی۷ملع۷ےہ۷وت۷اُس۷اک۷مکح۷اؿٓ۷تخس۷رت۷ےہ۷ہک۷ؿۃ۷داہتسن۷اﷲ زعؿ۷لج۷رپ۷ارتفاء۷رکلا۷ےہ۷اؿٓ۷اﷲ زعؿ۷لج۷فٕاملاےہ: 3
وھجےٹ۷ارتفاء۷ؿیہ۷لادنےتھ۷ںیہ۷وج۷اامیُ۷ںیہن۷الےت۔
ن 1حیحص۷ااخبلٓی ،۷اتکف۷املعل،لاف۷فیک ۷ؾٌص۷املعل،۷دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ٣۳/۷ ، 2زنک۷العمال۷وحباہل۷انب۷اسعرک،۷نع۷یلع۷رکس۷اﷲؿہہج۷دحمك،٣۶۳۷۵۷ؤمطسۃ۷ارلصالۃ۷ریبؿف۷۶۰/۷۳، 3ارقل ٓا ُ۷۳۲/۷۳۷ Page 314 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اؿٓ۷اس۷ےک۷ریغ۷دلقم۷وہےن۷ںیم۷كش۷ںیہن ُ۷ؿۃ۷ہن۷یفنح۷ےہ۷ہن۷صایعف۷ہن۷امیکل۷ہن۷یلبنح۷ہک۷یسک۷ذمہق۷ںیم۷دہہی۷میسقت۷ااینغء۷رپرحاس۷ ںیہن۷ ،اہُ ۷ؿۃ ۷اطیشُ ۷اک۷دلقم۷ےہ۷ ،سج۷ےن۷احص ہ ۷رکاس ۷ےک ٓ۷امہن۷ےس ۷اس ۷ؿغك ۷لك۷امتس۷املسمونُ ۷وک ۷اربکت ۷رحاس ۷ؿالک ۷رحاس۷، انبےن ۷اک ۷لالاک ۷ؿوسہس ۷اُس ۷ےک ۷ےب ۷لاک ۷دل ۷ںیم ۷داال،اؿٓ ۷ریغ ۷دلقم ۷ےک ۷ےھچیپ ۷امنٓ ۷رحاس۷ ،ہکلب ۷ضحم ۷لالط ۷ےہ ۷کما حِِناہ ف
کتابنا المذکور(اسیج۷مہ۷ےن۷اینپ۷اتکف۷ذموکٓ۷ںیم۷اس۷یک۷یقحت۷یک۷ےہ۔ف)حتف۷ادقلری۷ںیم۷ےہ: 1 تعایل الہِ۷وہاےک۷ےھچیپ۷امنٓ۷اجمٔ۷ںیہن۔(ف) الصلٰوة خلف اھل االھواء التجوز۔ والل ٰ اعلم۔ ٓ٣۳عیب۷االؿل۷۰۰۷ھ آہتکلک۷وکوھلوٹہل۷۔ارٹسمك۷ربمن۷۳۲۷ارہلس۷احیج۷دمحم۷لعل۷اخُ۷اصخق،۷ ہلئسم :۷۲۳ ہلبق۷ؿہبعک۷رضحف۷ومال ی۷اردشی۷دمہلظ۷ااعلیل۷انمتےئ۷دقس۷وبیس۷ےک۷دعب۷ؤمد۷لاہن۷زگآس۷ےہ۷ہک۷الك۷صخش۷الہ۷ؿ۷ایعلٓ۷کھيا۷ ےہ۷اینپ۷اماہہن۷لا۷صاالہنٓ ۷ا دمین۷ےس۷لال۷افٕاغ۷ؿرفتطی۷اےنپ۷لال۷وز ّـُ۷رپ۷رخح۷رک۷ےک۷اقبلا۷جڈا۷یکٓ۷اۃ۷ںیم۷داتی۷ےہ۷آ دنئ۷ۃ۷وک۷الہ۷ؿایعل۷ےک۷ ؿاےطس ۷ھچک ۷ںیہن ٓ۷کھيا ،۷دؿرسی ۷اینپ ۷آ دمین ۷ےس ۷وچبُ ۷رپ ۷الك ۷ہصح ۷رخح ۷رکےک ۷دؿرسا ۷ہصح ۷ریخاف ۷رکلا ۷اؿٓ ۷شیتا ۷خ ّضہ ٓ ۷ا دنئۃ ۷ایکن۷ رضؿٓوتُ۷ںیم۷اکسٓ ۷ا ےن۷یک۷رغض۷ےسٓ۷ھک۷وھچٓےن۷وک۷ااھچ۷اجاتن۷ےہ،اُ۷دؿونُ۷ںیم۷الضف۷وکُ۷ےہ؟بؼنو اتوجروا اوجلاف: خ الف۷اوحال۷ہٖ۷الك۷الضف۷،۷یھبک۷ؿاخق۷،ؿذہلا۷اس۷لآۃ۷ںیم۷ااحدمك۷یھب۷فلتخم۷ ُ ص ِِ۷مٌّق۷ےس۷دؿونُ۷وصٓںیت۷ومحمد۷ںیہ۷،اؿٓ۷لاخي ِ ٓا ںی۷اؿٓ۷فلس۷اصحل۷اک۷لمع۷یھب۷فلتخمٓ۷اہ۔۷
تعایل۷ہی۷ اقول :وباللالتوفیق(ںیم۷اتہک۷وہُ۷اؿٓ۷وتقیف۷اﷲاعتیلٰ۷ےس۷ےہ۔ف)اس۷ںیم۷وقل۷ومزج۷ؿ۷اجعم۷اِن شاء الل ٰ ےہ۷ہکٓ ۷ا دیم۷دؿ۷٣مسق۷ںیہ۷رفنمد۷ہک۷اہنت۷وہ۷اؿٓ۷طعيل۷ہک۷ایعلٓ۷کھيا۷وہ۷،وسال۷ارگ۷ہچ۷طعيل۷ےس۷قلعتم۷ےہ۷رگم۷ہٖ۷طعيل۷اےنپ۷قح۷
سفن۷ںیم ۷رفنمد ۷اؿٓ ۷اس ۷رپ ۷اےنپ۷سفن ۷ےک ۷احلغ ۷ےس ۷ؿیہ ۷ااکحس۷ںیہ ۷وج۷رفنمد ۷رپ ۷ںیہ،ذہلا ۷دؿونُ ۷ےک ۷ااکحس۷ےس۷ثحب ۷دٓاکٓ۔ لٍي احصف۷رجتلڈ۷ؿرفتلڈ۷وھنجُ۷ےن۷اےنپٓ۷ف۷ےس۷ھچک۷ہنٓ۷ےنھک۷اک۷دہع۷لادناھ۷اُ۷رپ۷اےنپ۷دہع۷ےک۷ اؿّلُ :ؿۃ۷الہِ۷انؾؿاق۷ؿ ۷ل۷ایل۷اﷲا ِ صٍق۷رتک۷اداخٓالٓس۷وہلا۷ےہ۷ارگ۷اچبٓںیھک۷وت۷ضقنِ۷دہع۷ےہ۷اؿٓ۷دعب۷دہع۷رھپ۷عمج۷رکلا۷رضؿٓ۷فعضِ۷نیقی۷ےس۷لاطًی۷لا۷اُس۷اک۷وممہ۷ وہاگ۷،اےسی۷ارگ۷ھچک۷یھب۷دریخۃ۷رکںی۷قحتسمِ۷اقعف۷وہُ،وضحُٓ ۷مٔ۷ونٓ۷ط ّيڈ۷اعمل۷یلص۷اﷲاعتیلٰ
1حتف۷ادقلری،۷لاف۷االامصۃ،۷ہبتکم۷ونٓہیٓ۷وضہی۷رھکس ۰۳۱/، Page 315 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
نیلع۷ؿ مل۷ےن۷لاللٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےک۷لاس۷ھچکُ ۷خٔےم۷عمج۷دےھکی۷،فٕاملا۷:۷ہی۷ایک۷ےہ؟۷رعض۷یک:طًی۷ادرخہت۷لغڈںیم۷ےنٓ ۷ا دنئۃ۷ ےک۷ےیل۷عمج۷رکٓ۷ےھک ۷ںیہ۔۷اؿٓ ۷الكٓ۷ؿامك ۷ںیم۷ےہ:ادع۷دٰكل ۷ال۷ایضكف ۷وضحٓ ۷ےک۷امہمونُ ۷ےک۷ایخل۷ےس۷اںیھنٓ۷اھک۷ےہ۔۷
فٕاملا:
اما تخیش ان یکون لك دخان ف نار ج نم ا نقق ایک ۷دٓلا ۷ںیہن ۷ہک ۷ریتّ ٓ ۷ا شت ۷دؿٓح ۷اک ُ۷دوھاُ ۷وہ۷ ،اّ ۷لالل!۷ ال۔1رواہ رخح۷رک۷اؿٓ۷رعس۷ےک۷امكل۷ےس۷یمک۷اک۷ادنہشی۷ہن۷رکؿ۔۷اےس۷مٔآ۷ یا بالل وال تخیش من ذوی العرش اقال ١ ل مع ر البزار بسند حسن و الطرباین ف الکبی عن ا بن ےن۷دنس۷نسح۷ےس۷ربطاین۷ےن۷ا ش۷اریبکل۷ںیم۷رضحف ۷انب۷ ل معر وعسمدٓ۷یض۷اﷲنيہ۷ےس۷،اوبیلعیٰ۷اؿٓ۷ربطاین۷ےن۷ا ش۷اریبکل۷اؿٓ۷ مسعود و ابو یعیل والطرباین ف الکبی واالوسط اؿطس۷ںیم۷دنس۷نسح۷ےس۷،اؿٓ ۷یقہیب۷ےن ۷بعش۷االامیُ ۷ںیم۷ بسند حسن والؽیہی ف شعب االیمان واللقظ ہ م ٓؿا ك ۷ایک ۷ےہ ۷ےلہپ ۷اافلغ ۷ایس ۷ےک ۷رضحف ۷اوب ٖریۃ ٓ۷یض۷ تعایل عنہما۔ االول لہ عن ایب ہریرة ریض الل ٰ اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےس۷ارؿی۷ںیہ۔(ف)
الك۷لآ۷ایہن۷لاللٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےس۷فٕاملا":اّ۷لالل!۷ریقف۷ارلا۷اؿٓ۷ینغ۷وہ۷رکہن۷ارلا"۔۷رعض۷یک:اس۷یک۷ایک۷لیبس۷ےہ؟۷ فٕاملا۷:وج۷ےلم۷ہن۷اپھچلا۷اؿٓ۷وج۷اماگن۷اجےئ۷عنم۷ہن۷رکلا(ؼاہٖ۷ےہہک۷خق۷ہن۷امل۷اپھچلا۷وہہن۷یسک۷اک۷وسال َٓ۷د۷ایک۷اجےئ۷وت۷صانیلئ۷یسک۷ ؿغك۷یھب۷ھچک۷لاس۷ہن۷وھچٓںی ۷ے)۷رعض۷یک۷:ااسی۷ویکرکن۷رکؿُ؟۷فٕاملا:
تعایل رواہ الطرباین لا ۷وت ۷وییہن ۷رک ۷لا ۷وہاگ ۷لا ٓ ۷ا گ۔ (۷اﷲاعتیلٰ ۷ےک ۷دانمِ ٓ۷حمق ۷ںیم۷ ھو ذاك او النار۔2٢والعیاذ بالل ٰ لمعر ف الکبی وابو الشیخ ف الثواب والحا کم ف انپۃ ۷اتیل ُ ۷ہـُ۔ ۷اےس ۷ربطاین ۷ےن ۷ا ش ۷اریبکل ۷ںیم۷ ،اوب ۷خیش ۷ےن۷ ل اوثلاف ۷ںیم ۷اؿٓ ۷احمک ۷ےن ۷ا مصيڈٓک ۷ںیم ۷رضحف ۷لالل ٓ۷یض۷ تعایل عنہ۔ المستدرك عن بالل ریض الل ٰ اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےسٓ۷ؿامك۷ایک۷ےہ۔ف) دؿس :رقف۷ؿ۷وتکّل۷ؼاہٖ۷رکےک۷دصاقف۷ےنیل۷ؿاال۷ارگ۷ہی۷احلك۷رمتسمٓ۷انھک۷اچےہ۷وت۷اُُ۷دصاقف۷ںیم۷ےس۷ھچک۷عمج۷رکٓ۷انھک
ل لمعر یل۷نيہ۷دحمك،۷۳٣۳۷ا مکٍيۃ۷ 1بعش۷االامیُ۷لاف۷یف۷اسلوکٰۃ۷دحمك۷۰۰۰۵۷دآبتکل۷الغلميہ۷ریبؿف،٣۳۶/۰،۷ا ش۷اریبکلٓ،ؿی۷آ۷لاللٓ۷یض۷اﷲاعت ٰ الفٌضليہ۷ریبؿف،۰۱۳/۷،۷عمج۷اسلؿادئ،۷وحباہل۷الَٖآ۷لاف۷یف۷االافنط۷ؿاالاسمک۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف٣۱۷/۷۳، ل لمعر 2ا ش۷اریبکل۷ارؿی۷آ۷لاللٓ۷یض۷اﷲنيہ۷دحمك۷۷۳٣۷۷ا مکٍيۃ۷الفٌضليہ۷ریبؿف۰۱۷/۷۷ Page 316 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اُےس۷لااجمٔ۷وہاگ۷ہک۷ہی۷دوھاک۷وہاگ۷اؿٓ۷اف۷وج۷دصہق۷ےل۷اگ۷رحاس۷ؿ۷ثیبخ۷وہاگ۷ ،ایہن۷دؿونُ۷لاف۷ےس۷ںیہ۷ؿۃ۷ااحدمك۷نج۷ںیم۷الك۷ ارشیف۷رتہک۷وھچّٓ۷ؿاےل۷وک۷الك۷داق۷فٕاملا۷،دؿرپدؿ۷،نیت۷رپ۷نیت۷ینعی۷یف۷ارشیف۷الك۷داق۷دلا۷اجاگیئ۔
تعایل عنہ اامس۷ادمح۷اؿٓ ۷ربطاین۷ےن۷رضحف ۷اوب۷اامہمٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےس۷ فال حمد والطرباین عن ایب امامۃ ریض الل ٰ احصف ۷ہفص ۷ںیم ۷ےس ۷الك ۷وفف ُ ۷ہـےئ ۷اُ ۷ےک ۷للّْ۷ توف رجل من اھل الصقۃ فوجد ف مئزرہ دینار فِال ٓؿامك ۷ایک ۷ےہ ۷ا ِ رسول اللصیل اللتعایل علیہ وسلم کیۃ ثم توف ںیم۷الك۷دانیٓ ۷لالا ۷ایگ۷وتٓ۷وسل۷اﷲیلص ۷اﷲاعتیلٰ ۷نیلع۷ؿ مل ۷ےن۷ ٰ ص فٕاملا۷ :اس۷ےک ۷ےیل ۷الك۷داق ۷ےہ۷،دؿرسا ۷وفف ۷وہا ۷اس۷ےک۷دانم۷ اٰخرفو جد ف مئزرہ دیناران،فِال رسول الل یل ںیم۷دؿ٣دانیٓ۷ےھتٓ۷،وسل۷اﷲےلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےن۷فٕاملا:ہی۷ تعایل علیہ وسلم کؼتان 1وال حمد وا بن حبان الل ٰ ٣ دؿ ۷داق۷ںیہ۔اامس۷ادمح۷اؿٓ۷انب۷ابحُ۷ےن ۷رضحف۷انب۷وعسمدٓ۷یض۷ عن ا بن مسعود ریض اللتعایل عنہ قال توف رجل احصف۷ہفص۷ںیم۷ےس۷الك۷وفف۷وہےئ۷ اﷲاعت ٰ یل۷نيہ۷ےسٓ۷ؿامك۷ایک۷ا ِ ی م ھ ن ا ل الصقۃ فوجد واف شملتہ دینار ن اُ ۷ےک ۷ہلمش ۷ںیم ۷دؿ۷ ٣دانیٓ ۷لاےئ ۷ےئگ ۷وت ۷ولوگُ ۷ےن ۷وضحٓیلص۷ فذکروا ٰذ لك للنیب صیل الل تعایل علیہ وسلم فِال اﷲاعتیلٰ ۷نیلع۷ؿ مل ۷یک۷جڈط ِق ۷ادقس ۷ںیم۷رعض ۷ایک۷وتٓ ۷ا ف ۷ےن۷ ٰ
کؼتان 2ول ما وللبخاری من سلمۃ بن اال کو ع ریض تعایل تعایل عنہ کنت جالسا عند النیب صیل الل ٰ الل ٰ عنہ وسلم فایت بجنازة فِال ھل ترك من شئی قالو
فٕاملا۷:ہی۷دؿ٣داق۷ںیہ۔۷ادمح۷،انب۷ابحُ۷اؿٓ۷اخبٓی۷ںیم۷رضحف۷ہملس۷ یل ۷نيہ ۷ےس ۷ےہ ۷ہک ۷ںیم ٓ۷صالًمآف ۷یلص۷ نب ۷اوکق ٓ۷یض ۷اﷲاعت ٰ اﷲاعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل ۷ےک ۷لاس ۷اھٹیب ُ ۷ہـا ۷اھ ۷انجٓۃ ۷اللا ۷ایگٓ ،ا ف ۷یلص ۷اﷲ
انعم ثلثۃ دنانی فِال باصبعہ ثلث کیات۔ اعتیل۷نیلع۷ؿ مل۷ےن۷فٕاملا:۷اس۷ےن۷ھچک۷وھچٓا۷ےہ۷؟رعض۷ایک۷:۷اہ۷ُ۷ اس ۷ےن ۷نیت۷دٓامہ ۷وھچّٓ ۷ںیہ۷۔ ۷آ ف ۷ےن ۷ابمٓک ۷اویلگنُ۷ےس۷ 3 مختصرا ر اصآۃ۷رکےت۷وہےئ۷فٕاملا:ہی۷نیت۷داق۷ںیہ(ف)
ؼاہٖ۷ےہ۷ہک۷اُ۷دحوثیُ۷اک۷لحم ُ۷ؿۃ۷ںیہن۷وہاتکس۷وجٓ ۷ا ہی۷رکہمی: وج۷ولگ۷وسلا ۷اچدنی۷عمج۷رکےتٓ۷ےتہ۷ںیہ۷اؿٓ ۷اﷲیکٓ۷اۃ۷ںیم۷
رخح۷ںیہن۷رکےت۷اںیھن۷دٓد۷لاک۷ذعاف۷یک
1دنسم۷ادمح۷نب۷جٍيل۷ارؿی۷آ۷اوب۷اامہم۷دآارکفل۷ریبؿف٣۲۰/۲۷ 2دنسم۷ادمح۷نب۷جٍيل۷ارؿی۷آ۷دبعاﷲ انب۷وعسمد۷دآارکفل۷ریبؿف۱۲۴/۷۷ 3دنسم۷ادمح۷نب۷جٍيل۷ارؿی۷آہملس۷نب۷اوکق۷دآارکفل۷ریبؿف۱۴/۱۷ Page 317 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
1
خًہ گ نسآف ۷دےئجی ۷ہک ۷سج ۷دُ ۷ش ۷یک ۷آ ۷گ ۷ںیم ۷اںیھن ۷ل ھاللا ۷اجےئ ۷اگ۷ اؿٓ ۷اُ ۷یک ۷لٍساوینُ ،۷ولہپؿُ ۷اؿٓ ۷ویھٹیپُ ۷وک ۷دااغ ۷اجےئ ۷اگ(اؿٓ ۷اہک۷ اجےئ ۷اگ) ۷ہی ۷ےہ ۷ؿۃ ۷زخاہن ۷ےسج ۷مت ۷اےنپ ۷ےیل ۷عمج ۷رکےت ۷ےھت ۷اف ۷اےنپ۷ عمج۷ےئک۷وہےئ۷اک۷ذعاف۷وھکچ۔(ف)
ك۷حیحص: ؿ۷دحم ِ
من اویک عیل ذھب اوفضۃ ولم ینقِہ ف سؽیل اللکان سج۷ےن۷وسلا۷ؿ۷اچدنی۷عمج۷ایک۷اؿٓ۷اےسٓ۷اۃِ۷جڈا۷ںیم۷رخح۷ہن۷ایک۷ؿۃٓ۷ؿ ِ۷ٓ۷ جمر ایوم الِیامۃ یکوی بہ۔ 2٢رواہ احمد والطرباین ایقطق۷اس۷ےک۷ےیلٓ ۷ا گ۷اک۷ااگنٓۃ۷نب۷اجےئ۷اگ۷اؿٓ۷اس۷ےس۷امكل۷دااغ۷ واللقظ لہ کالھما بسند صحیح عن ایب ذر ریض اجےئ۷اگ۔۷اےس۷اامس۷ادمح۷اؿٓ۷ربطاین(۷اافلغ۷ایس۷ےک۷ںیہ)۷ےن۷رضحف۷ یل۷ اوب۷دٓ ٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےک۷وحاےل۷ےس۷یبن۷ارکس۷یلص۷اﷲاعت ٰ تعایل علیہ وسلم۔ تعایل عنہ عن النیب صیل الل ٰ الل ٰ م نیلع۷ؿ مل۷ےس۷حیحص۷دنس۷ےک۷صا ھٓ۷ؿا ك۷ایک۷ےہ(ف)
اقحتسط۷ اک۷لمحم۷ےہ۷ہک۷خقٓ۷وکٰۃ۷دّ۷دّ۷وقحط۷ؿاہبج۷رشہیع۷ادارکدّ۷زنک۷ہنٓ۷اہاؿٓ۷لیبس۷اﷲ ںیم۷رخح۷ہن۷رکلا۷اصدط۷ہنٓ ۷ا لا۷ذہلاا ِ داق۷ہنٓ۷اہ،
تعایل عن ما یقہیب ۷ےن ۷ننس ۷ںیم ۷رضحف ۷انب ۷رمع ٓ۷یض ۷اﷲاعتیلٰ ۷امہنع ۷ےس۷ فا لؽی ی ف سننہ ا بن عمر ریض الل ٰ تعایل علیہ وسلم وموقفا ۷اؿٓ ۷اروفلا ۷یبن۷ارکس۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےس۷ایبُ۷ موقوفا ومرفوعا ایل النیب صیل الل ٰ کلما ادی زکوة فلؼس بکزن وان کان مدفوناتحت ایک۷،ہٖ۷ؿۃ۷امل۷سج۷یکٓ۷وکٰۃ۷دّ۷دی۷اجےئ۷ؿۃ۷زنک۷ںیہن۷کہاللا۷ارگ۷ ٰ
زکوتہ ف و کزن وان کان ظاہرا 3ہچ۷ؿۃٓ۷نیم۷ںیم۷دموفُ۷وہ۷اؿٓ۷ہٖ۷امل۷سج۷یکٓ۷وکٰۃ۷ہن۷دی۷یئگ۷وہ۷ االرض وکلما ال تؤدی ٰ تعایل عن ما قال ُؿۃ۷زنک۷ےہ۷ارگ۷ہچ۷ؼاہٖ۷وہ،اوب۷داؿد۷ںیم۷رضحف۷انب۷ابعسٓ۷یض۷ والیب داؤد عن ا بن عباس ریض الل ٰ لما نزلت ھذہ االٰیۃ و الذین یکزنون الذاب والقضۃ اﷲاعتیلٰ ۷امہنع ۷ےس ۷ارؿی ۷ےہ ۷ہک ۷خق ۷ہی ٓ ۷ا ہی ۷رکہمی ۷ؿاذلنی۷ کرب ٰذلك عیل المسکنی فِال عمر ریض اللتعایل عنہ لکَٖؿُ ۷اذلہق ۷ؿالفضۃ۷لآلُ ۷ہـ ی۷وتاملسمُ ۷رپاشیُ ۷وہےئ۷، ُ ٰ رضحف۷رمعٓ۷یض۷ا۷ﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےن۷اہک۷ںیم۷ انا
1ارقل ٓا ُ۷۰۱/۶۷ؿ۰۲ ل لمعر 2ا ش۷اریبکل۷ارؿی۷آاوب۷دٓ۷افغٓیٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷دحمك۷۷۳۱۷۷ا مکٍيۃ۷الفٌضليہ۷ریبؿف۷۲۰/٣۷ للًٍ 3اننسل۷اربکلی ۷ہؽی۷اتکف۷اسلوکٰۃ،۷لاف۷اریسفتل۷الکَٖ۷اخل،دآاصدٓ۷ریبؿف۵۰/۱، Page 318 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
و ی۷ہی۷رپاشیین۷دؿٓ ۷رکلا ُہـُ۷،وضحٓ ۷یک۷جڈطق ۷ںیم ۷احرض۷ افرج عنکم فا نطلق فِال یا نیب الل انہ کرب عیل مھآ ُ اصحابك ھذہ االٰیۃ فِال ان الللم یقرض ُہـےئ ۷اؿٓ ۷رعض ۷ایک ۷ :۷لا ۷یبن ۷اﷲ!اس ٓ ۷ا ہی ۷ابمٓہک ۷ےن ٓ ۷ا ف ۷ےک۷ الزکوة اال لیطیب مابی من اموالکم وانما فرض ااحصف ۷وک۷رپاشیُ ۷رکدلا ۷ےہ۔ٓ ۷ا ف ۷ےن۷فٕاملا۷:اﷲاعتیلٰ۷ےن۷ ٰ و ٓوکٰۃ ۷طقف ۷ایس ۷ےیل ۷فٕض ۷فٕام ی ۷لاہک ۷مھآا ۷لایق ۷امل ۷لاک۷ المواریث لتکون لمن بعد کم قال فکرب عمر م ف وہاجےئ۷اؿٓ۷ؿٓا ك۷اس۷ےیلٕ ۷ض۷یک۷ےہ۷لاہک۷دعب۷ےکولوگُ۷ 1 ریض اللعنہ۔ وک۷امل۷ےلم۔ٓ۷اؿی۷ےتہک۷ںیہ۷رضحف۷رمعٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےن۷ اﷲیک۷مٔا ی۷ایبُ۷یک۔(ف)۷ اقحتسط۷داق۷ایہن۷دؿ۷٣ؿہج۷ےس۷الك۷رپ۷وہ، اؿٓ۷ہی۷اس۷ےیل۷ہک۷س۷دانیٓ۷ےس۷مک۷رپ۷ہنٓ۷وکٰۃ۷ےہ۷ہن۷وک ی۷دصہق۷ؿاہبج۔۷الرجس۷اہیُ۷ا ِ اﷲاعتیلٰ۷اکفٕامُ۷ےہ۷:دہع۷نُـٓا۷رکؿ۷دہع۷ےک۷لآّ۷ںیم۷نُـاھچ۷ تعایل قال الل ٰ 2وف قوت الِلوب والرتغیب وغیھما انما کان اجےئ۷اگ۔(ف) وقف ۷اولقلف ۷اؿٓ ۷رتبیغ ۷ؿریغۃ ۷ںیم۷ےہ ۷ہی ۷داق ۷اس ۷ےیل ۷ےہ۷ ٰ کذلك النہ ادّخرمع تلؽسہ بالقِر ظاہرا و ہ ہک ۷دریخۃ ۷رکےن ۷ےک ۷صا ھ ۷اس ۷ےن ۷ؼا ٖا ۷رقف ۷اک ۷ااہظٓ ۷ایک ۷اؿٓ ۷ؿۃ۷ 3 مشارکتہ القِراء فیما یأتمھی من الصدقۃ۔٣ دصاقف۷ںیم۷رقفاء۷ےک۷صا ھ۷رشلك۷وہایگ۔(ف) ہی۷اُیس۷دقتری۷رپ۷ےہ۷ہک۷داق۷ےس۷اراد۷ایعدا۷لاﷲ ٓا شتِ۷دؿٓح۷ںیم۷اپترک۷داق۷دانی۷وہ۷،اؿٓ۷ارگ۷اس۷ےس۷دھيہ۷اراد۷وہینعی۷اس۷ےک۷امجل۷
ؿ۷ونٓاتین۷ںیم۷ؿۃ۷اےسی۷ولعمس۷وہُ ۷ے ۷ےسیج۷رہچۃ۷رپكچیچ۷ؿریغۃ۷اک۷داق۷،۷اؿٓ ۷نج۷ومٓدؿُ۷ےک۷لآّ۷ںیم۷ہی۷دحںیثیٓ ۷ا ںی۷ؿاہُ۷ لال ُطيہ۷یہی۷ینعم۷دؿس۷ابسن۷ؿ۷اغٕف۷ںیہ۷وت۷ؿۃ۷اُ۷دؿونُ۷ومسقُ۷ےس۷اگل۷ںیہ۷،اامس۷حذۃ۷االصالس۷ےن۷اایحء۷ںیم۷دعب۷درکِ۷ؿہجِ۷اؿل۷فٕاملا: الثاین ان الیکون ٰذلك عن تلبؼس ،فیکون دؿرسا۷ہی۷ہک۷دوھاک۷یک۷انب۷رپ۷ہن۷وہ۷،اف۷طعًٰی۷ہی۷وہاگ۷ہکٓ ۷ا رخف۷ےک۷ المعین بہ النِصان عن درجتہ ف االٰخرة اذال دٓاجف ۷ںیم ۷یمک ۷وہاجےئ ۷یگ ۷ویکہکن ۷داین ۷ںیم ۷سج ۷وک ۷یھب ۷ھچک۷
یؤیت احد من الدنیا شیأ االنِص
دلا۷ایگےہ۷اس۷ےک۷وعضٓ ۷ا رخف
1ننس۷اوبداؿد۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷لاف۷وقحط۷ااملل۷آ اتفف۷اعمل۷رپسی۷الوہٓ٣۰۱/۷۷ 2ارقل ٓا ُ۰۱/۷۴۷ 3ارتلبیغ۷ؿارتلھٌق۷اتکف۷ادصلاقف۷ارتلبیغ۷یف۷االافنط۷یف۷ؿوجۃ۷اریخل۷اخل۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۲۵/٣۷ Page 319 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
بِدرہ من االٰخرة( 1ملخصا)
جلد دہه
ںیم۷یمک۷وہاجےئ۷یگ(صلزضا)(ف)
ٓدیبی۷ےن۷ااحتف۷ااسلدۃ۷ںیم۷فٕاملا:
وھذا الوجہ ھو الالئق بمِام الصحابۃ ریض احص ہ ۷رکاس ٓ۷یض ۷ا ۷ﷲاعتیلٰ ۷مہنع ۷ےک ۷اقمس ۷ےک ۷یہی ۷ؿہج ۷انمطق۷
2 ےہ۷،۷اسیجہک۷یفخم۷ںیہن۔(ف) تعایل عنہم کما ال یخیف۔٢ الل ٰ وسس۷ :ےسج۷اینپ۷احلك ۷ولعمس۷وہ۷ہک۷احخق ۷ےسٓ۷ادئ۷وج۷ھچک۷اچب۷رکٓکھيا ۷ےہ۷سفن۷اُےس۷ایغطُ ۷ؿ ۷ایصعُ ۷رپ۷احلم۷وہلا ۷،۷لایسک۷ طعظٌق۷یک۷اعدف۷ڑپی۷ےہ۷اس۷ںیم۷رخح۷رکلا۷ےہ۷وت۷اس۷رپ۷طعظٌق۷ےس۷انچب۷فٕض۷ےہ۷اؿٓ۷خق۷اُس۷اک۷یہی۷رطہقی۷نیعم۷وہ۷ہک۷لایق۷ ف۷ریخ۷ںیم۷رصف۷رک۷دانی۷الٓس۷وہاگ، امل۷اےنپ۷لاس۷ہنٓ۷ےھک۷وت۷اس۷احلك۷ںیم۷اس۷رپ۷احخق۷ےسٓ۷ادئ۷طقٓ ۷ا دمین۷وک۷اصمٓ ِ
و ٰذلك الن فِد ان االٰلۃ احد العصمتنی وما تعنی ہی ۷اس ۷ےیل ۷ہک ۷دٓہعی ۷اک ۷وقفمد ۷وہاجلا ۷یھب ۷تمصع ۷یک ۷الك۷ وصٓف۷ےہ۷اؿٓ۷وج۷طًی۷یسک۷ؿاخق۷اک۷دٓہعی۷نبٓ۷یہ۷وہ۷ؿۃ۷یھب۷ طریِا لواجب وجب۔
ؿاخق۷وہاجیت۷ےہ۔(ف) اہچٓس۷:وج۷ااسی۷ےب۷ربصا۷وہہک۷اُےس۷افہق۷ےچنہپ۷وت۷اعمداﷲ ٓف۷زعؿلج۷یک۷اکشمك۷رکےن۷ےگل۷ارگ۷ہچ۷رصف۷دل۷ںیم۷،ہنٓ۷لاُ۷ےس۷، لا ۷رطط ۷لااجمٔ ۷لثم ۷رسہق ۷لا ۷كیھب ۷ؿریغۃ ۷اک ۷اربکت ۷وہ۷ ،اس ۷رپ ۷الٓس ۷ےہ ۷ہک ۷احخق ۷ےک۷دقٓ ۷عمج ٓ۷ےھک۷ ،ارگ ۷ہشیپ ۷ؿٓ ۷ےہ ۷ہک۷ ٓؿٓاکٓؿٓاھکلا ۷ےہ۷ ،وت ۷الك ۷دُ ۷اک،اؿٓ ۷صالٓس ۷ےہ ۷ہک ۷اموہآ ۷اتلم ۷ےہ ۷لا ۷اکمونُ ۷داکونُ ۷ےک ۷رکاہی ۷رپ ۷رسب ۷ےہ ۷ہک ۷ہنیہم ۷ےھچیپ ٓ ۷ا لا ۷ےہ۷ ،وت۷
الك۷ہنیہم۷اک۷،اؿٓ ٓ۷دنیمآ ۷ےہ۷ہک۷لصف۷لا ۷صال۷رپ۷لالا ۷ےہ۷وت۷ھچ۷ہنیہم۷لا ۷صال۷رھب۷اک۷،فان درء المقاسد اھم من جلب
الف ۷رحتف ۷لا۷داکُ ۷اکمُ۷ المصا لح(اصمحل ۷ےک ۷وصحل۷ےس ۷افمدس ۷اک ۷متخ ۷رکلا ۷امہ۷وہلا ۷ےہ ۷۔ف) ۷اؿٓ ۷الص ۷دٓہعی ۷اعمس ۷طيلا ٓ ۷ا ِ داہیف۷دقبٓ۷افکمك۷اک۷لایقٓ۷انھک۷وت۷طؿلؼا۷اس۷رپ۷الٓس۷ےہ۔ٓ۷وسل۷اﷲیلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷فٕ۷امےت۷ںیہ: من رزق ف شئی فلیلزمہ۔3رواہ الؽیہی ف شعب وجطًی۷یسک۷اک۷دہعیٓٓ۷ط۷وہ ُ۷ؿۃ۷اےس۷الٓس۷ڑکپّ۷اامس۷یقہیب۷ےن۷ االیمان عن ا نس ریض اللتعایل عنہ بسند بعش ۷االامیُ ۷ںیم ۷رضحف ۷اسن ٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ ۷نيہ ۷ےس ۷نصي ِڈ۷ ٰ نسح۷ایبُ۷ایک۷ےہ۔(ف) حسن۔
1اایحء۷اولعلس۷اتکف۷اوتلدیح۷ؿاوتللک۷انفل۷ااثلین۷یف۷الٌعٕض۷الابسف۷االداخٓ۷ہبتکم۷ؿطفٌغۃ۷المشہڈ۷اینیسحل۷اقہٖۃ٣۴۵/۱۷ ل 2ااحتف۷ااسلدۃ۷ا مٌؼٍِ۷اتکف۷اوتلدیح۷ؿاوتللک۷انفل۷ااثلین۷یف۷الٌعٕض۷الابسف۷االداخٓ۷دآارکفل۷ریبؿف۲۳۲/۶۷ لٍ لً 3بعش۷االامیُ۷لاف۷اوتللک۷ؿا س ش۷دحمك۷۷٣۱۷۷دآابتکل۷الغلميہ۷ریبؿف ۵۶/٣ ، Page 320 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
دؿرسی۷دحمك۷ںیم۷ےہ۷فٕامےت۷ںیہ۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل: تالدا عــــہ االسلط اللعلیہ وج۷دنبۃ۷دقمی۷اجدئاد۷وک ۷چی۷دّ۷اﷲاعتیلٰ۷اس۷رپ۷فلت۷رکےن۷ؿاال۷ ما من عبد یؽیع ر لمعر تالقا۔1رواہ الطرباین ف الکبی عن عمران بن طلسم۷رکداتی۷ےہ۔۷اےس۷ربطاین۷ےن۷ا ش۷اریبکل۷ںیم۷رضحف۷رمع۷ اُ ۷نب ۷نیصح ٓ۷یض ۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےس ۷ایبُ ۷ایک ۷ےہ ۷اؿٓ ۷امتس۷ تعایل عنہ وعن الصحابۃ جمیعا۔ حصنی ریض الل ٰ احص ہ۷ےس۷وقنمل۷ےہ(،ف)'۷لادل'دقمی۷امل۷وک۷ےتہک۷ںیہ۔ عــــہ :المال الِدیم ۔ شیتی۷دحمك۷ںیم۷ےہ۷فٕامےت۷ںیہ۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل: یل سج۷ےن۷ریغب۷رضؿٓف۷الص۷دآ۷وک۷اچیب۷اﷲاعتیلٰ۷اس۷ےک۷ومٌـُ۷ من باع عِر دار من غی ضرورة سلط اللع ٰ ثمن ا تالقایتلقہ۔ 2٢رواہ ف االوسط عن معِل رپ ۷یسک ۷فلت ۷رکویناےل ۷وک ۷طلسم ۷رک ۷داتی ۷ےہ۔اےس ۷ربطاین ۷ےن۷ لمعر ط ع ؼ ن بن یسار ریض اللتعایل عنہ العِر با لقتح ا ش۷االؿطس۷ںیم۷رضحف ۷ل۷نب۷اسیٓ ٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ ۷يہ۷ ٰ ےسٓ۷ؿامك ۷ایک۷ےہ۔۷ظفل۷عِر ۷لاحتفل۷ےہ۷اس۷ےک۷ینعم۷الص۷ االصل۔ ےک۷ںیہ(۷ف) مجنپ۷:وج۷اعملِ۷دنی۷یتفمِ۷رشق۷لا۷دماعف۷دبق۷وہ۷اؿٓ۷تیب۷ااملل۷ےسٓٓ۷ط۷ںیہن۷لالا۷،اسیج۷اہیُ۷ےہ،اؿٓ۷ؿاہُ۷اس۷اک۷ریغ۷اُ۷انمبص۷ دلٍيہ۷رپ۷ایقس۷ہن۷رکےکس۷ہک۷ااتفلا۷دعف۷دباعف۷ںیم۷اےنپ۷اؿاقف۷اک۷رصف۷رکلا۷اس۷رپ۷فٕض۷نیع۷وہ۷اؿٓ ُ۷ؿۃ۷امل۷ؿ۷اجدئادٓ۷کھيا۷ےہ۷سج۷
ےک۷لانق۷اےس۷انغ۷اؿٓ۷اُ۷فٕاضئِ۷دلٍيہ۷ےک۷ےیل۷افٓق۷اابلیل۷ےہ۷ہک۷ارگ۷رخح۷رک۷دّ ِ ۷اتحمح۷شک۷وہ۷اؿٓ۷اُ۷اومٓ۷ںیم۷للخ۷ڑپّ۷، اس ۷رپ ۷یھب ۷الص ۷دٓہعی ۷اک ۷ااقب ۷اؿٓ ٓ ۷ا دمین۷اک ۷دقبٓ ۷ذموکٓ ۷عمج ٓ۷انھک۷ؿاخق ۷ےہ ۷فان مِدمۃ القریضۃ فریضۃ (۷یسک ۷فٕہضی ۷اک۷
دقمہم۷فٕض۷وہلاےہ۔ف)۷اےسی۷اعمل۷وک۷اہجد۷ےک۷ےیل۷اجےن۷یک۷ااجٓف۷ںیہن۷شکِ۷امل۷ںیم۷ؿغك۷رصف۷رکےن۷یک۷ویکرکن۷ااجٓف۷ وہیتکس۷ےہ۷،ونتریؿ۷دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ:
عالم لؼس ف البلدة افِہ منہ فلؼس لہ الغزو۔
3
یسک۷رہش۷ںیم۷ہیقف۷وہ۷اؿٓ۷ؿاہُ۷اس۷ےس۷مٔھ۷رک۷دنی۷اجےنن۷ؿاال۷ ہن۷وہوت۷ااسی۷صخش۷اہجد۷رپ۷ںیہن۷اجاتکس۷ےہ۔(ف)
مشش :ارگ۷ؿاہُ۷اؿٓ۷یھب۷اعمل۷ہی۷اکس۷رک صکٌْ۷وہُ۷وت۷ااقبء۷ؿعمج۷ذموکٓ۷ارگ۷ہچ۷ؿاخق۷ںیہن۷رگم۷امہ۷ؿ۷ومدک
ل لمعر 1ا ش۷اریبکل،۷ارؿی۷آ۷رمعاُ۷نب۷نیصح ،۷دحمك،۲۲۲۷ا مکٍيۃ۷الفٌضليہ۷ریبؿف٣٣٣/۷۵۷،۷ 2ااجلعم۷اریغصل۷عم۷حتف۷ادقلری۷وحباہل۷ربطاین۷اؿطس۷دحمك۷۵۲۲۰۷دآ۷ارعملہف۷ریبؿف۶۰ /۳۷ 3دٓاتخمٓ ،اتکف۷ااہجلد،عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۰۰۶/۷، Page 321 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ك۷دنی۷ےک۷ےیل۷فٕاق۷لال۷،شکِ۷امل۷ںیم۷اصٍغال۷ےس۷الوھکُ۷دٓےج۷الضف۷ےہ۷طعہڈا۷الك۷ےس۷دؿ۷اؿٓ۷ كشیب۷ےہ۷ہک۷ملعِ۷دنی۷حمام ِ دؿےس۷اچٓ۷ےلھب۷وہےت۷ںیہ،الك۷یک۷رظن۷یھبک۷خؿا۷رکّ۷وت۷دؿرسّ۷اےس۷وصاف۷یک۷رطف۷ریھپ۷دںی ۷ے۷،الك۷وک۷ارض۷ؿریغۃ۷ےک۷ لانق ۷ھچک ۷ذعٓ ۷شیپ ٓ ۷ا ےئ ۷وت ۷خق ۷اؿٓ ۷وموجد ۷ںیہ ۷اکس ۷دنب ۷ہن ٓ۷ےہ ۷اگ ۷ذہلا ۷دعتد ۷املعےئ ۷دنی ۷یک ۷رطف ۷رضؿٓ ۷احخق ۷ےہ۔ متفہ۷ :اعمل ۷ںیہن ۷رگم ۷بلطِ ۷ملعِ ۷دنی ۷ںیم ۷وغشمل ۷ےہ ۷اؿٓ ۷شک ۷ںیم ۷اصٍغال ۷اُس ۷ےس ۷امعن ۷وہاگ ۷وت ۷اس ۷رپ ۷یھب ۷اُیس ۷رطح ۷ااقبء ۷ؿ ۷عمج۷ وطسمٓٓ ۷ا دک۷ؿامہ۷ےہ۔ متشہ۷:نیت۷وصٓوتُ۷ںیم۷عمج۷عنمُ ۷ہـ ی۷،دؿ٣ںیم۷ؿاخق۷،۷دؿ۷٣ںیم۷ؤمدک۔۷وج۷آُ ۷ا ھٹ۷ےس۷اخٓح۷وہ۷،ؿۃ۷اینپ۷احلك۷رپ۷رظن۷رکّ۷ارگ۷ ۷دقبٓ۷احخق۷عمجٓ۷انھک۷یہ۷الضف۷ےہ۷ عمج۷ہنٓ۷ےنھک۷ںیم۷اس۷اک۷بلق۷رپاشیُ۷وہ۷وت۷ہج۷نعيادف۷ؿ۷درکِ۷الہٰی۷ںیم۷للخ۷ڑپّ۷وت۷ینعمب۷ذموکٓ ِ اؿٓ۷اکَٖ۷ولگ۷ایس۷مسق۷ےک۷ںیہ۷ق رپادنگۃٓ۷ؿٓی۷رپا۷دنگۃ۷دل (ٓؿٓی۷رپادنگۃ۷وہوت۷دل۷یھب۷رپادنگۃ۷وہلاےہ۔ف) ؎۷طق۷وچ۷دقع۷امنٓ۷مٔ۷دنبس۷ہچ۷وخٓد۷لادماد۷فٕٓدنس (ٓاف۷وک۷امنٓ۷ںیم۷دل۷ایک۷ےگل۷خق۷ہی۷رپاشیین۷وہہک۷حبص ۷ورّْ۷ایک۷اھک ںی ۷ے۔ف) نیع۷املعل۷ںیم۷ےہ:
یرتك المضطرب طر یق المتوکل باالدخار الن رطضمف۷دریخۃ۷ےک۷دٓےعی۷وتملک۷اک۷رطقی۷رتک۷رکدّ۷ویکہکن۷ دصقم۷اص ِ 1 الح۷بلق۷ےہ(ف) الغرض صالح الِلب۔
اایحء۷اولعلس۷ںیم۷ےہ:
بل لوامسك ضیعۃ یکون دخل ا وافیا بِدر ہکلب ۷ارگ۷دقٓ ۷افکمك ۷وک۷نُـٓا ۷رکوینایل ۷اجدیئاد ۷وک۷وفحمغ۷رکّ۷ کقایتہ وکان ال یتضر ع قلبہ االبہ فذلك لہ ہکبج(ابعدف ۷ںیم ۷ )۷رضتق ۷ایس ۷ےس ۷احلص ٓ۷اتہ ۷ےہ ۷وتہی ۷رتہب۷ ےہ۔(ف) 2 اویل۔٢ ٰ طً ہ م کٍ اہیُ۷ؿۃ۷ولگ۷اراد۷ںیہ۷نج۷وک۷وتہج۷دخبا۷اک۷دصق۷ےہ۷ؿٓہن۷ِ ۷یف۷ادلاین۷وت۷یسک۷ؿغك۷یھب۷وتمہج۷ںیہن۷وہےت،۷ینغ
1نیع۷املعل،۷اابلف۷العضٖؿُ۷یف۷اوتلدیح۷ؿاوتللک۷اخل،عبطم۷اصالہیم۷الوہٓ۷ض۰۰۵ 2اایحء۷اولعلس ،اابلف۷العضٖؿُ۷یف۷اوتلدیح۷ؿاوتللک۷اخل۷ہبتکم۷ؿطفٌغۃ۷المشہڈ۷اینیسحل۷اقہٖۃ٣۴۴/۱۷ Page 322 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
وہُ۷وت۷وھبل۷اج ںی۷الل م ا نّا نعوذبك من غین یطیغ ومن فِر ینیس(اّ۷اﷲ!مہ۷ریتی۷انپۃ۷امےتگن۷ںیہ۷اس۷انغ۷ےس۷ و وج۷ریتا۷لایغ۷انبدّ۷اؿٓ۷اس۷رقف۷ےس۷وج۷ےھجتُ ۷ھال۷دّ۔ف)
مہن۷ :ارگ ۷عمج ٓ۷ےنھک ۷ںیم ۷اس ۷اک ۷دل ۷رفتمط ۷اؿٓ ۷امل ۷ےک ۷ظفح ۷لا ۷اس ۷یک ۷رطف ۷طيالُ ۷ےس ۷قلعتم ۷وہوت ٓ۷انھک ۷یہ ۷الضف ۷ےہ ۷ہک ۷الص۷ وصقمد۷درکِ۷الہیٰ ۷ےک۷ےیل۷فٕاق۷لال۷ےہ۷وج۷اُس۷ںیم۷لخم۷وہ۷ؿیہ۷مض۷ےہ۷اُ۷یہ۷دؿونُ۷اقمومُ۷یک۷رطف۷وضحٓ۷ادقس۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷ نیلع۷ؿ مل۷ےن۷اُس ُ۷داع۷ںیم۷اصآۃ۷فٕاملا۷وجاینپ۷اُطّق۷وک۷میلعت۷فٕام ی۷ہک:
الل م ما رزقؾین مما احب فا جعلہ قوة یل فیما تحب اّ۷اﷲ ! نُـ ۷ےن۷وج۷ےھجم۷ریما ۷دنسپلڈۃٓٓ۷ط۷دلا ۷ےہ۷وت۷اےس۷اےنپ۷ الل م وما زویت عین مما احب فا جعلہ فراغا یل فیما دنسپلڈۃ ۷اکومُ ۷ںیم ۷ریمّ ۷ےیل ۷وقف ۷اک ۷دٓہعی ۷انبدّ۷ ،اؿٓ ُ۷ؿۃ۷ تحب۔1رواہ الرتمذی عن عبدالل بن یزید ریض دنسپلڈۃٓٓ۷ط۷وج۷نُـ۷ےن۷ھجم۷ےسٓ۷ؿکٓ۷اھک۷ےہ۷وت۷اےس۷اےنپ۷دنسپلڈۃ۷ اکومُ۷ںیم۷ریمّ۷ےیل۷دٓہعی۷فٕانق ۷انبدّ۔۷اےس۷اامس۷رتذمی۷ تعایل عنہ وحسنہ۔ الل ٰ ےن۷رضحف۷دبعاﷲنب۷مٔلڈٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےسٓ۷ؿامك۷رکےک۷
ف۷ذموکٓۃ۷فٕامےت۷ںیہ: اامس۷حذۃ۷االصالس۷دعب۷ابعٓ ِ
نسح۷غٕآ۷دلا۷ےہ۔(ف)
المِصود اصالح الِلب لؼتجرد لذکرالل ،ورب شخص وصقمد۷وت۷دل۷یک۷اصالح۷ےہ۷لاہک۷ؿۃ۷درکِ۷ایہٰل۷ےک۷ےیل۷اخیل۷وہاجےئ۷اؿٓ۷تہب۷
یشغلہ وجود المال ورب شخص یشغلہ عدمہ ،ےس۷ولوگُ۷وک۷امل۷اک۷وہلا ۷اﷲاعتیلٰ۷ےس۷اغلف۷رکداتی۷ےہ۷اؿٓ ۷تہب۷ےس۷ والمحذورما یشغل عن اللعزوجل ،واال فالدنیا ف ولوگُ۷وک۷امل۷اک۷ہن۷وہلا۷اغلف۷رکداتی۷ےہ۷،اؿٓ۷عنم۷وت ُ۷ؿۃ۷ےہ۷وج۷اﷲ زعؿلج۷ ےس۷اغلف۷رکدّ۷ؿٓہن۷یفٖ۷ہسفن۷داین۷اک۷ؿوجد۷ؿ۷دعس۷ونممق۷ںیہن۔(۷ف) 2 عؼن ا غی محذورة الوجودھا وال عدم ا۔٢
ط دمہ۷:ااحصف۷وفنس ۷ـمٍيہ۷وہُ،ہن۷دعس۷امل۷ےس۷اُُ۷اک۷دل۷رپاشیُ۷ہن۷ؿ ِ وجد۷امل۷ےس۷اُ۷یک۷رظن۷،ؿۃ۷اتخمٓ۷ںیہ۔۷قح۷احبسہن۷اےنپ۷یبن۷ ط ّيڈلا۷امیلسُ۷نیلع۷السالس۷ےس۷فٕاملا۷ےہ:
٣۔
3
ہی۷امہٓی۷اطع۷ےہ۷اف۷نُـ۷اچےہ۷وت۷ااسحُ۷رکلآ۷ؿکٓ۷ھک۷،ھجت ۷رپ۷
ھچک۷اسحف۷ںیہن۔(ف)
1اجعم۷ارتلذمی۷اوباف۷ادلوعاف۷انیم۷ینپمک۷بتک۷اخہنٓ۷دیشہی۷دیلہ۷۵۴/٣۷ 2اایحء۷اولعلس۷اتکف۷اوتلدیح۷ؿاوتللک،اوحال۷اوتملنیلک۷اخل۷ہبتکم۷ؿ۷طٌفٌغۃ۷المشہڈاینیسحل۷اقہٖۃ٣۴۴/۱۷ 3ارقل ٓا ُ۰۶/۰۵۷ Page 323 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اؿٓ۷ھچک۷ہن۷انہک۷ہک۷ابعداﷲاک۷افدئۃ۷ےہ۔۷اایحء۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷ؿہفیظ۷صادہس۷ضٕیک۷ںیم۷ےہ:
المال کلہ لل عزوجل وبذل جمیعہ ھو االحب امتس۷امل۷اﷲ زعؿلج۷ےک۷ےیل۷ےہ۷اؿٓ۷امتس۷اک۷امتس۷رخح۷رکدانی۷ عندالل سبحنہ وانما لم یأمر بہ عبدہ النہ اﷲ طًذا ٰہن۷ےک۷اہُ۷دنسپلڈۃ۷لمع۷ےہ۷لایق۷امتس۷وک۷رخح۷رکدےنی۷ ٰ یشق علیہ بسبب بخلہ کما قال اک۷اﷲ اعتیلٰ۷ےن۷اس۷ےیل۷مکح۷ںیہن۷دلا ۷ہک۷دنبّ۷رپ۷لخب۷یک۷ؿہج۷ ےس۷ااسی۷رکلا۷لکشم ۷اھ۷اسیج۷ہک۷لآی۷اعتیلٰ۷ےن۷آصاد۷فٕاملا۷:مت۷ 1 عزوجل"فیحقکم تبخلوا"۔ ےسٓ۷لادۃ۷بلط۷رکّ۷وت۷مت۷لخب۷رکؿ ۷ے۔(ف) ف۷وسس۷ںیم۷وت۷ؿاخق ۷اھ۷لایق۷ہلمجُ ۷ص َـٓ۷ںیم۷رضؿٓ۷ لآدمہ۷:احخق۷ےسٓ۷لادۃ۷اک۷اصمٓ ِ ف۷ریخ۷ںیم۷رصف۷رکدانی۷اؿٓ۷عمج۷ہنٓ۷انھک۷وصٓ ِ ً وطل۷الم۷ ۷وطل۷الم۷لاُ ۷خ ِق۷داین۷یہ۷ےس۷لاط ی۷وہاگ۷اؿٓ ِ ولطمف،اؿٓ۷وجٓ۷رکٓانھک۷اس۷ےک۷قح۷لادنسپ۷ؿویعمف۷ہک۷رفنمد۷وک۷اس۷اک۷وجٓلا ِ رغؿٓ۷ےہ۷،۷اؿٓ ُ۷داین۷ارش۷ارشلؿٓ۔ٓ۷وسل۷اﷲیلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷فٕامےت۷ںیہ: کن ف الدنیا کانك غریب او عابر سؽیل داین ۷ںیم ۷نُـُ ٓ۷ۃ ۷وگلا ۷نُـ ۷اسمفٕ ۷ہکلب ٓ۷اۃ ۷اتلچ ۷ےہ ۷اؿٓ ۷اےنپ ٓ ۷ا ف ۷وک۷ وعدنقسك من اصحاب الِبور اذااصبحت فال ربق۷ںیم ۷ھجمس ۷رک ۷حبص ۷رکّ ۷وت ۷دل۷ںیم۷ہی ۷ایخل۷ہن ۷الہک ۷صاس۷ ّ تحدث نقسك با لمساء واذاامسیت فال تحدث وہیگ،اؿٓ ۷صاس ۷وہوت ۷ہی ۷ہن ۷ھجمس ۷ہک ۷حبص ۷وہیگ۔ (۷اےس ۷رتذمی ۷اؿٓ۷ ّ م لؽی ع یقہیب ۷ےن ۷رضحف ۷انب ۷رمعٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷امہنع۷ےسٓ۷ؿا ك ۷ایک۷ بالصباح۔2رواہ الرتمذی وا ی ن ٢ نقسك ےہ۔۷حیحص ۷ااخبلٓی۷ںیم ۷اس ۷اک ۷اؿل۷خ ّضہ۷اروفلا ۷اؿٓ ٓ ۷ا رخی ۷وموقفا۷ تعایل عن ما وھو ف صحیح ا بن عمر ریض الل ٰ ارؿی۷ےہ۔ف) البخاری برفع اولہ ووقف اٰخرہ۔
الك ۷دحمك ۷ںیم ٓ۷وسل ۷اﷲیلص ۷اﷲاعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل ۷ےن ۷فٕاملا۷ :یاای االناس اماتستحیون ۷اّ ۷ولوگ!ایک ۷ںیھمت ۷رشس۷ ںیہنٓ ۷ا یت۷؟احرضنی۷ےن۷رعض۷یک۷:لآوسل۷اﷲزک۷لاف۷ےس۔۷فٕاملا: تجمعون ماال تاکلون وتؽنون ماال تعمرون عمج ۷رکےت ۷وہ ۷وجہن ۷اھکؿ ۷ےاؿٓ ۷امعٓف ۷انبےت ۷وہوت ۷سج ۷ںیم ۷ہن۷ ٓوہ ۷ے۷اؿٓ۷ؿۃٓ ۷ا ٓ ُٓؿ ںی۷لادنےتھ۷وہ۷نج۷لك وتاملون ماال تدرکون االتستحیون
1اایحء۷اولعلس۷اتکف۷ارسآ۷اسلوکٰۃ ،۷ایبُ۷داققئ۷الآداف۷اابلؾيہ۷اخل۷ہبتکم۷ؿطفٌغہ۷المشہڈ۷اینیسحل۷اقہٖۃ۷،٣۷۵/۷۷ارقل ٓا ُ۰۴/۱۴۷ 2اجعم۷ارتلذمی۷اوباف۷اسلدہ۷لاف۷اماجء۷یف۷رصق۷االلم۷انیم۷ینپمک۷بتک۷اخہنٓ۷دیشہی۷دیلہ۲۴/٣۷ Page 324 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ٰذلک۔ 1رواہ الطرباین عن ام الولید بنت عمر ہن۷وچنہپ ۷ے۷اس۷ےس۷رشامےت۷ںیہن۔(۷اےس۷ربطاین۷ےن۷رضحف۷ تعایل عن ما۔ القاروق ریض الل ٰ
اس ۷اولدیل ۷درتخ ۷رضحف ۷رمع ۷افٓؿط ٓ۷یض ۷اﷲاعتیلٰ ۷امہنع ۷ےس۷ ٓؿامك۷ایک۔(ف)
الك۷دحمك۷ںیم۷ےہ۷اصاہم۷نبٓ۷لڈٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷امہنع۷ےن۷الك۷ےنیہم۷ےک۷ؿدعّ۷رپ۷الك۷زینک۷ظَـ۷دانیٓ۷وک۷رخلڈیٓ۷،وسل۷اﷲاعتیلٰ۷ نیلع۷ؿ مل۷ےن۷فٕاملا:
االتعجبون من اسامۃ یشرتی ایل ش ر ،ان ایک ۷اصاہم ۷ےس ۷بجع ۷ںیہن ۷رکےت ۷سج ۷ےن ۷الك ۷ےنیہم ۷ےک۷ اسامۃ طو یل االمل ،والذی نقیس بیدہ ماطرفت ؿدعّ۷رپ(زینک)۷رخلڈی،كشیب۷اصاہم۷یک۷ادیم۷یبمل۷ےہ۷مسق۷اس۷ عؼناہ االظننت ان شقری ال یلتِیان حیت یِبض یک۷سج۷ےک۷اہ ھ۷ںیم۷ریمی۷اجُ ۷ےہ۷ںیم۷وتخق ٓ ۷ا ھکن۷وھکاتل۷ ّ ح ُہـُ ۷ہی ۷امگُ ۷وہلا ۷ےہ ۷ہک۷كلپ ۷ھيکٌْ۷ےس ۷ےلہپ ۷ومف ٓ ۷ا اجیگیئ۷، الل رویح والرفعت قد حا ایل ف فظننت این واضعہ ہ ط خ ل اؿٓ ۷ق ۷ایپہل ۷يہ ۷ك ۷ےل ۷اجلا ُ ۷ـُ۷یھبک ۷ہی ۷امگُ ۷ںیہن ۷رکلا۷ہک۷ حیت اقبض وال لِمت لِمۃ االظننت این اس۷ےکٓ۷ےنھک۷لكٓ۷دنۃٓ۷وہُ۷اگ۷،اؿٓ ۷خق ۷وک ی۷ہمقل۷اتیلُ ۷ہـُ۷ السیغ احیت اعض ب ا من الموت ،والذی نقیس امگُ ۷وہلاےہ۷ہک۷اےس۷قلح۷ےس۷الآےن۷ہن۷لاؿُ۷اگ۷ہک۷ومف۷ 2 ی بیدہ ان ما توعدون الت وماانتم بمعجز ن۔ ٢اےس ۷ےلگ ۷ںیم ٓ۷ؿک ۷دّ ۷یگ۷ ،مسق ۷اس ۷یک ۷سج ۷ےک ۷اہ ھ ۷ںیم۷ رواہ ا بن ایب الدنیا ف قصر االمل وابو نعیم ف ریمی ۷اجُ ۷ےہ ۷كشیب ۷سج ۷لاف ۷اک۷ںیھمت ۷ؿدعۃ ۷دلا ۷اجلا ۷ےہ۷ الحلیۃ واالصبہاین ف الرتغیب والؽی ی عن ایب رضؿٓٓ ۷ا ےن۷ؿایل۷ےہ۷مت۷اکھتہن۷وکس ۷ے۔۷اےس۷انب۷ایب۷ادلاین۷ےن۷
تعایل عنہ۔ سعیدن الخدری ریض الل ٰ
لاف ۷یف۷رصق۷االلم۷ںیم۷،اوبمیعن ۷ےن ۷ہیلح۷ںیم۷،اصًہاین۷ےن۷ رتبیغ ۷ںیم ۷اؿٓ ۷یقہیب ۷ےن ۷رضحف ۷اوبدیعس ۷جڈٓی ٓ۷یض۷ اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےسٓ۷ؿامك۷ایک۷ےہ۔(ف)
دبع ۷اﷲنب ۷رمع ٓ۷یض ۷اﷲاعتیلٰ ۷امہنع ۷وک ۷دویآ ۷رپ ۷کہگل ۷اؿٓ ۷یٹٹ ۷دٓطق ۷رکےت ۷داھکی۷ ،فٕاملا۷ :اّ ۷دبع ۷اﷲ!ایک ۷ےہ ۷؟رعض۷یک ۷دٓطق۷ رکلاُ ۷ہـُ۔فٕاملا:
ل لمعر 1ا ش۷اریبکل۷ارؿی۷آ۷اس۷اولدیل۷تنب۷رمع۷نب۷خؿاف۷دحمك۷۱٣۷۷ا مکٍيۃ۷الفٌضليہ۷ریبؿف۷۴٣/٣۲۷ 2جليۃ۷االؿایلء۷اوبرکب۷ایب۷ارمی۷العساین۷ربمن۷۰۰۱۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف،۶۷/۳۷ارتلبیغ۷ؿارتلبیہ۷اتکف۷اوتل ہ۷ؿاسلدہ۷یفطصم۷اابلیب۷رصم٣۱٣/۱۷ Page 325 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
االمرا سر ع من ٰذلک۔ 1١رواہ ابو داؤد و الرتمذی اعمصلہ ۷اس ۷ےس ۷غٕبی ۷رت ۷ےہ(اےس ۷اوبداؿد ۷اؿٓ ۷رتذمی ۷ےن۷ فـــ وحسنہ وصححہ وا بن ماجۃ وا بن حبان عنہ ٓؿامك ۷رکےک۷نسح۷اؿٓ ۷حیحص۷اہک۔۷انب ۷امہج۷اؿٓ ۷انب۷ابحُ ۷ےن۷ رضحف ۷دبع ۷اﷲنب ۷رمع ٓ۷یض ۷اﷲاعتیلٰ ۷امہنع ۷ےس ٓ۷ؿامك۷ تعایل عنہ۔ ریض الل ٰ ایک۔ف) الك۷لآ۷وضحٓ۷ادقس۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےن۷رگدُ۷ابمٓک۷رپ۷دط ِق۷ادقسٓ۷ھک۷رک۷فٕاملا :ھڈا۷انب۷اٰدس۷ؿھڈااہلج۷ہی۷انبٓ ۷ا دس۷ و ےہ۷اؿٓ۷ہی۷اس۷یک۷ومف۷ےہ۔ رھپ۷دط ِق۷اونٓ ۷ھيال۷رک۷فٕاملا: وثم املہ وثم املہ۔ 2٢رواہ الرتمذی وا بن حبان اؿٓ ۷ؿۃ۷اینت۷دؿٓ ۷اُس۷یک۷ادیم۷ےہ۷اُینت۷دؿٓ ۷اس۷یک۷ادیم۔(۷اےس۷ وبنحوہ النسائی وا بن ماجۃ عن ا نس ریض رتذمی۷ ،انب ۷ابحُ ۷اؿٓ ۷ایس ۷یک ۷لثم ۷نسا ی ۷اؿٓ ۷انب ۷امہج ۷ےن۷ رضحف۷اسنٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےسٓ۷ؿامك۷ایک۔ف) تعایل عنہ۔ الل ٰ الك۷دحمك۷ںیم۷ےہ:
الدنیا دارمن الدارلہ ول ا یجمع من ال عِل ُداین۷ےب۷رھگ۷ؿُ۷اک۷رھگ۷ےہ۷اؿٓ۷اس۷ےک۷ےیل ُ۷ؿۃ۷عمج۷رکلا۷ےہ۷وج۷ےب۷ لہ۔ 3٣رواہ احمد والؽیہی ف شعب االیمان عن ام لقع۷ےہ۔(اےس۷اامس۷ادمح۷اؿٓ۷یقہیب۷ےن۷بعش۷االامیُ۷ںیم۷اُس۷ المومننی وھذا عن ا بن مسعود من قولہ ریض اوملنینم۷ےسٓ۷ؿامك۷ایک۷ےہ۷اؿٓ۷اےس۷رضحف۷انب۷وعسمدٓ۷یض۷ اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےک۷وقل۷ےک۷وطٓ۷رپ۷لقن۷ایک۷ےہ۔ف) تعایل عن ما۔ الل ٰ الك۷دحمك۷ںیم۷فٕامےت۷ںیہ۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل:۷ من کزن دنیا ،یرید حیاة باقیۃ فان الحیاة وج۷داین۷وجٓ۷رکٓ۷ےھک۷اقبےئٓ۷دنیگ۷اچاتہ۷وہ۷وتٓ۷دنیگ۷وت۷اﷲےک۷اہ ھ۷ ںیم۷ےہُ ۷،طِ۷ول۷ںیم۷ہن۷ارشیف بیداللاالواین الا کزندینارا
1اجعم۷ارتلذمی۷اوباف۷اسلدہ۷لاف۷اماجء۷یف۷رصق۷االلم۷انیم۷ینپمک۷بتک۷اخہنٓ۷دیشہی۷دیلہ،۲۴/٣۷ننس۷انب۷امہج۷اوباف۷اسلدہ۷اچی۷امی۷دیعس۷ینپمک۷رکایچ۷ض۷ ۰۷۴ 2اجعم۷ارتلذمی۷اوباف۷اسلدہ۷لاف۷اماجء۷یف۷رصق۷االلم۷انیم۷ینپمک۷بتک۷اخہنٓ۷دیشہی۷دیلہ۲۴/٣۷ 3دنسم۷ادمح۷نب۷جٍيل۷ارؿی۷آ۷اعہشئ۷دصہقیٓ۷یض۷اﷲاہنع۷دآارکفل۷ریبؿف۴۷/۳۷ فـــ۷:اجعم۷ارتلذمی۷اؿٓ۷ننس۷انب۷امہج۷ںیم۷دحمك۷ےک۷اافلغ۷نُـُ۷ںیہ۷:ما اری االمر االاعجل من ٰذ لک۔۷لڈری۷ادمح) Page 326 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
وال درھما وال اخبأ رزقا لغد۔ 1١رواہ ابو الشیخ ف وجٓرکٓ۷کھياُ ۷ہـُ۷ہنٓ۷ؿہیپ۷،ہن۷لک۷ےک۷ےل۷اھکلا۷ااھٹرکٓ۷وھکُ۔۷
تعایل عنہما۔ الثواب عن ا بن عمر ریض الل ٰ
(اےس۷اوب۷اخیشل۷ےن۷اوثلاف۷ںیم۷رضحف۷انب۷رمعٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷ امہنع۷ےسٓ۷ؿامك۷ایکےہ۔ف)
ہی۷طق۷رفنمد۷اک۷ایبُٓ۷اہ۷ایعدلآ،ؼاہٖ۷ےہ۷ہک ُ۷ؿۃ۷اےنپ۷سفن۷ےک۷قح۷ںیم۷رفنمد۷ےہ۷،وت۷وخداینپ۷داف۷ےک۷ےیل۷اُےس۷اُںیھن۷ااکحس۷اک۷احلغ۷ اچےئہ۷اؿٓ۷ایعل۷یک۷رظن۷ےس۷اس۷یک۷وصٓںیت۷اؿٓ۷ںیہ۷اُ۷اکایبُ۷رکںی۔ دؿآدمہ ۷:ایعل۷یک۷افکلك۷رشق۷ےن۷اس۷رپ۷فٕض۷یک۷،ؿۃ۷اُ۷وک۷وتلک۷ؿ۷لٍيل۷ؿ۷ربص۷یلع۷اافلہق۷رپ۷وبجمٓ۷ںیہن۷رکاتکس۷،اینپ۷اجُ۷وک۷انتج۷ اچےہُ ۷کصْ۷رگم۷اُ۷وک۷اخیل۷وھچٓلا۷اس۷رپ۷رحاس۷ےہ۷۔ٓوسل۷اﷲصلّی۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷فٕامےت۷ںیہ:۷ کیف بالمرء اثما ان یضیع من یِوت2رواہ االمام ٓا دیم۷وک۷گياۃ۷اکیف۷ےہ۷ہک۷سج۷اک۷ػُـف۷اس۷ےک۷دہم۷ےہ۷اُےس۷اضظئ۷ احمد وابوداؤد والنسائی والحا کم والؽیہی وھچّٓ۔(اےس ۷اامس ۷ادمح۷ ،اوبداؿد۷ ،نسا ی ،۷اؿٓ ۷یقہیب ۷ےن۷ بسند صحیح عن عبداللبن عمرو ریض الل رضحف ۷دبعاﷲنب۷رمعؿ ٓ۷یض۷اﷲ اعتیلٰ۷امہنع۷ےس۷نصي ِڈ ۷نسح۷ ٓؿامك ۷ایکےہ۔ ۷اقمدص ۷ںیم ۷اس ۷یک ۷تبسن ۷ملسم ۷یک ۷رطف۷ تعایل عنہما و عزاہ ف المِاصد المسلم۔ ٰ ےہ۔(ف) حذۃ۷االصالس۷فٕامےت۷ںیہ۷دقس۷رسۃ:، و الیجوز تکلیف العیال الصرب عیل الجو ع فال ایعل۷وکُ ۷ھـک۷رپ۷اق مئٓ۷انھک۷اجمٔ ۷ںیہن۷اس۷اُ ۷ےک۷قح۷ںیم۷ یمکنہ ف حِہم وال توکل المکؾسب فاما ترك ااسی ۷نکمم ۷ںیہن ۷اؿٓ ۷ایس ۷رطح ۷امکےن ۷ؿاےل ۷وک ۷وتلک ۷رکانیل ۷یھب۷ العیال توکل ف حِ م او الِعود عن االھتمام اجمٔ ۷ںیہن۷ ،ایعل ۷ےک ۷قح ۷ںیم ۷وتلک ۷رکےت ُ ۷ہـےئ ۷اںیھن ۷وھچٓ۷ دانی۷لاوتلک۷رکےتُ ۷ہـےئ۷اُ ۷ےک۷ارخااجف ۷اک۷اامتہس۷ہن۷رکےت۷ بامرھم توکال ف ٰ ذا حرام وقد یقیض ایل ھال ً ل ٍ ہ ہ صٍ ُـےئ ۷ھ۷اجلا۷رحاس۷ےہ۷اؿٓ۷ارگ۷ہی۷اُ۷یک ۷التک۷اک ۷ق۷نب۷ایگ۷ ک م ویکون ھومواخذاب م۔( 3ملخصا) وت۷ہی۷صخش۷ڑکپا۷اجےئ۷اگ۔(ف)
1ارتلبیغ۷ؿارتلھٌق۷وحباہل۷ایب۷اخیشل۷یف۷اتکف۷اوثلاف۷اتکف۷اوتل ہ۷ؿاسلدہ۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۷۵۶/۱۷ 2ننس۷ایب۷داؿد۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷لاف۷یف۷صلۃ۷ارلمح۷آ اتفف۷اعمل۷رپسی۷الوہٓ،٣۰۵/۷۷دنسم۷ادمح۷نب۷جٍيل۷ارؿی۷آ۷دبع۷اﷲنب۷رمع۷ؿ۷دآا۷رکفل۷ریبؿف۷،۷۳۳/٣۷ ۷۶۲۷،۷۶۱ ل م 3اایحء۷اولعلس۷اتکف۷اوتلدیح۷ؿاوتللک۷ہبتکم۷ؿطفٌغۃ۷ا شہڈ۷اینیسحل۷اقہٖۃ٣۴٣/٣۷ Page 327 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ّ وضحٓ ُ ۷مٔ ۷ونٓ ۷ط ّيڈ ۷اوتملکلٍِ۷یلص ۷اﷲاعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل ۷اےنپ ۷سفن ۷رکمی۷ےک۷ےیل۷لک ۷اک ۷اھکلا ۷اچب ٓ۷انھک ۷دنسپ ۷ہن ۷فٕامےت۔ ۷الك ۷لآ ۷اخدہم۷ ٓیض۷اﷲاعتیلٰ۷امہنع۷ےن۷رپدن۷اک۷وگطق۷ہکٓ ۷ا ح۷انتؿل۷وت۷فٕاملا ۷اھ۷اچبُ ۷ہـا۷دؿرسّ۷دُ۷احرض۷ایک۷،فٕاملا: الم ان ك ان ترفیع شیآ لغد ،فان اللیأیت برزق ایک۷مہ۷ےن۷عنم۷ہن۷فٕاملا۷ہک۷لک۷ےک۷ےیل۷ھچک۷ااھٹ۷رکہنٓ۷انھک۷لک۷یک۷
غدا۔1رواہ ابو یعیل بسند صحیح والؽیہی عن ٓؿٓی۷اﷲلک۷دّ۷اگ۔(اےس۷اوب ۷یلعیٰ ۷ےن۷دنس ۷حیحص۷ےک۷صا ھ۷ ١ اؿٓ ۷یقہیب ۷ےن ۷رضحف ۷اسن ٓ۷یض ۷اﷲ اعتیلٰ ۷نيہ ۷ےس ٓ۷ؿامك ۷ایک۷ تعایل عنہ۔ ا نس ریض الل ٰ ےہ۔ف) اؿٓ۷اینپ۷ایعل۷ےک۷ےیل۷امل۷صال۷رھب۷اک۷ػُـف۷عمج۷فٕامدےتی۔۷نیحیحص۷ںیم۷اریم۷اوملنینم۷افٓؿطٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےس۷ےہ: تعایل علیہ وسلم ینقق منہ (ای مما ٓوسل ۷اﷲیلص ۷اﷲاعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل ۷اےنپ ۷اس(امل ۷فٌَْ ۷وج۷ کان صیل الل ٰ افاء اللعیل رسولہ من اموال بین النضی) عیل اﷲےن ۷ونبریضن ۷ےک ۷اومال۷ےس۷وضحٓ۷وک ۷اطع ۷ایک ۷اھ) ۷ےس ۷صال۷ نقِۃ سنۃ ثم یجعل مابی منہ مجعل مال الل رھب ۷رخح ۷رکےت ۷رھپ ۷لایق ۷وک ۷عمج ۷رکےک ۷تیب ۷ااملل ۷ںیم ۷دّ۷ عزوجل۔٢
دےتی۔(ف)
2
زیسدمہ۷:ؿۃ۷سج۷یک۷ایعل۷ںیم۷وصٓف۷اہچٓس۷یک۷رطح۷ےب۷ربصا۷وہ۷اؿٓ۷ےب۷كش۷تہب۷وعاس۷اےسی۷ںیلکن ۷ے۷وت۷اس۷ےکاحلغ۷ےس۷وت۷ اس۷رپ۷دؿہٖا۷ؿوجف۷وہاگ۷ہک۷دقٓ۷احخق۷عمجٓ۷ےھک،۷ قال اللقوا انقسکم واھلیکم نارا۔٣
3
اﷲاعتیلٰ۷اک۷آصاد ۷ابمٓک۷ےہ۷:اےنپٓ ۷ا ف ۷وک۷اؿٓ ۷اےنپ۷الہ۷وک۷ ٓا گ۷ےس۷اچبؿ۔(ف)
یل۷نیلع۷ؿ مل۷ےن۷ اہچٓدمہ :اہُ۷سج۷یک۷طق۷ایعل۷اصمٔ۷ؿ۷وتملک۷وہُ۷اےسٓ۷ؿا۷وہاگ۷ہک۷طقٓ۷اۃِ۷جڈا۷ںیم۷رخح۷رکدّ۔ط ّيڈ۷اعمل۷یلص۷اﷲاعت ٰ یل۷نيہ۷رپ ۷تقبس۷ قی۷اربکٓ۷یض۷اﷲاعت ٰ الك ۷لآ ۷دصہق۷اک ۷مکح۷فٕاملا۷،اریماوملنینم ۷رمعٓ۷یض۷ا ۷ﷲاعتیلٰ۷نيہ۷فٕامےت۷ںیہ ۷صٍَِ ۷وخسُ ۷ہـا۷ہک۷ارگدص ِ ےل۷اجؿُ۷اگ۷وت۷اس۷لآ۷ریمّ۷لاس۷امل۷تہب۷ےہ۷اؿٓ۷اُ۷ےک۷لاس۷مک۔۷افٓؿط۷اےنپ۷امتس۷امل۷اک۷فصن۷احرض۷الےئ۔۷آصادُ ۷ہـا۷:ایعل۷ےک۷ےیل۷
ایک۷وھچٓا؟رعض۷یک۷:اانت۷یہ۔
لٍ لً 1دنسم۷ایب۷یلعیٰ۷آ۷دنسم۷اسن۷نب۷امكل۷دحمك۷۱٣۳۵۷ؤمطسۃ۷للـس۷ارقل ٓا ُ۷ریبؿف،۷۶٣/۱۷بعش۷اامیُ۷لاف۷اوتللک۷ؿا س ش۷دحمك ۷۰۱۵۷دآابتکل۷ الغلميہ۷ریبؿف۷۷۶/٣۷ 2حیحص۷ااخبلٓی۷اتکف۷الٌفؼاف۷۵۳۳/٣۷ؿاتکف۷ارفلاضئ۷۶۶۳/٣ؿاتکف۷االاصتعس۷۷۳۵۳/٣دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ،حیحص۷ملسم۷لاف۷مکح۷الفًی۷دقیمی۷بتک۷ اخہن۷رکایچ۷۵۶/٣۷ؿ۶۷ 3ارقل ٓا ُ۳/٣۳۷ Page 328 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
یل۷نيہ۷امتس۷ؿ۷امکل۷اانت۷اانپ۷صآا۷امل۷احرض۷الےئ۷،آصادُ ۷ہـا۷:ایعل۷ےک۷ےیل۷ایک۷وھچٓا۷؟رعض۷یک۷:اﷲؿٓوسل۷لج۷ؿلال۷یلص۷ دصقیٓ۷یض۷اﷲاعت ٰ مو عــــہ۱ اﷲاعتیٰل۷نیلع ۷ؿ مل۔وضحٓ ۷ادقس ۷ےن ۷فٕاملا :بؼنکما مابنی کلؾیكما(مت ۷دؿونُ ۷ےک۷اروبتُ ۷ںیم ُ۷ؿۃ ۷فٕط ۷ےہ۷وج ۷ھآی ۷اُ۷ عــــہ
لاوتُ ۷ںیم ۷ےہ) ۷ارگاصخق ۷ ٣ ۷اجدیئاد ۷ےہ ۷اؿٓ ۷ایکس ٓ ۷ا دمین ۷رخح ۷ےس ٓ۷ادئ ۷ےہ ۷وت ۷اس ۷یک ٓ ۷ا دمین ۷ےس ۷دقبٓ ۷رخح ٓ۷ھک ۷رک ۷لایق ۷اک ۷قدصط ۷طؿلؼا۷ الضف۷ےہ۷،ارگ۷دلخ۷اماہہن۷ےہ۷وت۷الك۷ہنیہم۷اک۷رخحٓ۷ھک۷رک،اؿٓ۷صاالہن۷وت۷الك۷صال۷اک۷،اس۷ےسٓ۷ادئ۷اک۷عمجٓ۷انھک۷رحض۷ؿُ ۷خق۷داین۷ےس۷لاطًی۷وہلا۷ یل۷نيہ۷ےس۷ےہ: ےہ۷،۷اؿُٓ ۷خ ِق۷داین۷خؿا۷یک۷ڑج۷ےہ۔نیحیحص۷ںیم۷اریم۷اوملنینم۷افٓؿ ِط۷امظعٓ۷یض۷اﷲاعت ٰ
تعایل علیہ وسلم کان ینقق ع ٰیل اھلہ ٓوسل ۷اﷲیلص ۷اﷲ اعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل ۷ایس ۷امل ۷ےس ۷اےنپ ۷الہ ۷رپ ۷صال۷ ان رسول اللصیل الل ٰ نقِۃ سنمھت من ھذاالمال ثم یاخذ مابی فیجعلہ رھب۷رخح۷رکےت۷رھپ۷ہیقب۷وک۷اﷲےکٓ۷اۃ۷ںیم۷رخح۷رکدےتی۔(ف)
مجعل مال الل۔
1
ٓوسل۷اﷲیلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷فٕامےت۷ںیہ:
ح الدنیا دار من الدارلہ ول ا یجمع من العِل لہ۔ 2رواہ داین ۷ےب ۷رھگؿُ ۷اک ۷رھگ ۷ےہ ۷اؿٓ ۷اُس ۷ےک ۷ےیل ۷ا مظ ۷یہ ۷عمج ۷رک۷
االمام احمد والؽیہی ف الشعب عن ام المومننی ّاگ۔(اےس۷اامس۷ادمح۷،یقہیب۷ےن۷بعش۷االامیُ ۷ںیم۷اس۷اوملنینم۷ رضحف ۷اعہشئ ۷دصہقی ٓ۷یض ۷اﷲاعتیلٰ ۷اہنع ۷ےس ۷نصي ِڈحیحص ٓ۷ؿامك ۷ایک۷ تعایل عنہا بسند صحیح۔ الصدیِۃ ریض الل ٰ ےہ۔ف)
اایحء۷اولعلس۷رشفی۷ںیم۷ےہ: ما وراء السنۃ الیدخرلہ االبحکم ضعف الِلب ف و صال۷ےسٓ۷ادئٓٓ۷ط۷عمج۷ہن۷ایک۷اجےئ۷رگم۷اس۷وصٓف۷ںیم۷دل۷فیعض۷
ابسف ۷عمج۷فلتخم۷ غی وا ثق بتدبیالحق فان اسباب الدخل تتکرر وہ۷اؿٓ ۷دتریب۷قح ۷ےک۷صا ھ۷ؿاقث۷ہن ۷وہ ۷ویکہکن۷ا ِ 3 صاولُ۷یک۷ؿہج۷ےس۷فلتخم۷وہےگن(۷ف) ملخصا۔ بتکرر السننی٣ ر صٍ اؿٓ۷ارگ۷اجدئاد۷ںیہنٓ۷کھيا۷ایعل۷ےک۷ےیل۷اانت۷سپ۷ادنآ۷رکلا۷ہک۷ارگ۷ہی۷اراجےئ۷وت۷ؿۃ۷اس۷ہیقب۷ےسٌ ۷فك۷وہُ۷اؿٓ۷اںیھن۷كیھب۷امینگن۷ہن۷ڑپّ۷الضف۷ ےہ۔ٓوسل۷اﷲیلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷فٕامےت۷ںیہ: عــــہ۷ :۱اہیُ ۷لك ۷ہی ۷وجاف ۷دایتسف ۷وہا (۷اس ۷ےس ۷آ ے ۷رعیب ۷ہلمج ۷اؿٓ ۷ااکس ۷رتہمج"جواہرالؽیان ف سراراالرکان"ض۷۳۳ںیم ۷ایس۷ دحمك۷ےک۷تحت۷صال۷ےہ )۷عــــہ۷:۲اہیُ۷ےس۷وسال۷ذموکٓ۷اکہی۷رصتخم۷وجاف۷ےہ۷٣۷
1حیحص۷ااخبلٓی۷اتکف۷الٌفؼاف۷۵۳۳/٣۷ؿاتکف۷ارفلاضئ۶۶۳/٣ؿاتکف۷االاصتعس۷۳۵۳/٣۷دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ،۷حیحص۷ملسم۷،لاف۷مکح۷الفًی ،دقیمی۷ بتک۷اخہن۷رکایچ۷۵۶/٣ ،ؿ۶۷ 2حیحص۷ااخبلٓی۷اتکف۷الٌفؼاف۷۵۳۳/٣۷ؿاتکف۷ارفلاضئ۶۶۳/٣ؿاتکف۷االاصتعس۷۳۵۳/٣۷دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ،۷ 3اایحء۷اولعلس۷اتکف۷اوتلدیح۷ؿاوتللک۷ایبُ۷اوحال۷اوتملنیلک۷ہبتکم۷ؿطفٌغۃ۷المشہڈ۷اینیسحل۷اقہٖۃ٣۴۴/٣۷ Page 329 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
انك ان تذر ورثتك اغنیاء خیمن ان تذرھم عالۃ ریتاؿٓلاء۷وک۷ینغ۷وھچٓلا۷اس۷ےس۷ںیہک۷رتہب۷ےہ۷ہک۷اتحمیج۷ںیم۷ولوگُ۷ یتکققون الناس ف ایدی م۔1١رواہ الشیخان عن ےس۷امےتگن۷رھپںی۔۷اےس۷اخبٓی۷ؿ ۷ملسم۷ےن۷رضحف ۷دعس۷نب۷ایب۷ ؿاقضٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےسٓ۷ؿامك۷ایک۷ےہ۔ (ف) تعایل عنہ ۔ سعد بن ایب وقاص ریض الل ٰ
اؿٓ۷اس۷یک۷دقمآ۷وج۷اُُ۷ےک۷ےیل۷وھچٓلا۷انمطق۷ےہ۷امہّٓ۷اامسٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےس۷اچٓ۷ہٖآ۷دٓمہ۷ارؿی۷ےہ۷ینعی۷ہٖ۷الك۷وک۷اانت۷ خ ّضہ۷ےچنہپ،۷اؿٓ۷اامس۷اوبرکب۷لضف۷ےس۷دس۷ہٖآ۷دٓمہ۷،اؿٓ۷ارگ۷اُ۷ےک۷خ ّظْ۷فلتخم۷ںیہ۷وت۷احلغ۷اس۷اک۷ایک۷اجاگیئ۷سج۷اک۷خ ّضہ۷طق۷ےس۷مک۷ےہ۷، اؿٓ۷اس۷ےسٓ۷لادۃ۷رھپ۷وہس۷ےہ۷،دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ:
ط ندبت(ای الوصیۃ) باقل منہ (ای من الثلث) ولو خق ۷ؿٓلاء ۷ینغ ۷لا ۷اےنپ ۷خ ّضہ ۷ےک ۷صٍق ۷سٍعًی ۷وہُ ۷وت ۷شیتّ۷ عند غین ورثتہ او استغنا ھم بحصمھت ،کما ہصح۷ؿٓامك۷ےس۷مک۷ںیم۷ؿصٌّق۷رکلا ۷بحتس۷وہلا۷ےہ۷اسیج۷ہک۷ ط ؿٓلاینغ۷ؿ ۷سٍعًی۷ہن۷وہُ۷وترتک۷ؿصٌّق ۷بحتس۷ےہ(صلزضا)۔ 2 (ملخصا) ٢ واستغناء ندب ترکہا بال غین ر (ف) ل ٓدا مزيآ۷ںیم۷ےہ: ط استغنائ م بحصمھت بان یرث کل ممھن اربعۃ ؿٓلاء۷اک۷ا ۷ےنپ۷ہصح۷ےک۷صا ھ ۷سٍعًی۷وہلا ۷ہی۷ےہ۷ہک۷اُ ۷ںیم۷
االف درھم عیل ماروی عن االمام اویرث عشرة ےس ۷ہٖالك ۷اچٓ ۷ہٖآ ۷دٓمہ ۷اک ۷ؿآف ۷ےنب۷ ،اسیج ۷ہک ۷اامس ۷اصخق۷ االف درھم عیل ماروی عن القضیل قہستاین عن ےس۷ارؿی۷ےہ۔۷لا۷دس۷ہٖآ۷،۷اسیجہک۷یلضف۷غہصياین۷ےن۷ریہظہی۷ ےس۷لقن۷ایک۷ےہ۔۷ااقتین۷ےن۷ےلہپ۷وقل۷رپ۷یہ۷اافتکء۷ایک۷ےہ۔ 3 الظہییۃواقتصراالتِاین عیل االول۔٣ (ف) اچٓ ۷ہٖآدٓمہ ۷ےک ۷ارگنمٔی ٓ۷ؿےپ ۷ےس ۷ایگٓۃ ۷وسس ۷وہےئ ۷اؿٓ ۷دس ۷ہٖآ ۷ےک ۷دؿہٖآ ٓ ۷ا ھٹ ۷وس۔ ۷اہُ ۷ارگ ۷ایعل ۷وخد ۷ینغ ۷وہُ ۷وت ۷سپ۷ ادنآہن ۷رکلا ۷یہ ۷الضف،نُـیہن ۷ارگ ۷افقس ۷وہُ ۷ہک ۷امل ۷طعظٌق ۷ںیم ۷رخح ۷رکںی ۷ے ۷وت ۷اُُ ۷ےک ۷ےیل ۷ھچک ۷ہن ۷وھچٓلا ۷یہ رتہب۔اتفؿٰی۷
جالہص۷ؿ۷اسلُ۷اولعلس۷ؿ۷اتفؿٰی۷اعریگملہی۷ںیم۷ےہ:۷
لوکان ولدہ فاسِاواردان یصرف مالہ
ارگ۷اؿالد۷افقس۷ؿ۷افرج۷ےہ۷اؿٓ۷ؿۃ۷اچاتہ۷ےہ۷ہک۷ںیم۷اس
1حیحص۷ااخبلٓی۷اتکف۷الٌفؼاف۷لاف۷لضف۷الٌفؼہ۷یلع۷االلہ۷دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ،۵۳۳/٣۷حیحص۷ملسم۷اتکف۷اولصيۃ۷دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ۰۶/٣۷ 2دٓاتخمٓ۷اتکف۷ااعللق۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۰۷۵/٣۷ ل ٓ 3دا مزيآ۷اتکف۷ااعللق۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۱۳۷/۲۷ Page 330 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ایل وجوہ الخی ویحرمہ عن المیاث ھذاخیمن ؿٓامك۷ےس۷رحمؿس۷رکےک۷امل۷وک۷اےھچ۷اکومُ۷رپ۷رخح۷رکدؿُ۷وت۷ ٰ م 1 تعایل اعلم تعایل اعلم۔ ہی۷ؿٓا ك۷وھچٓےن۷ےس۷رتہبےہ(ف)۷والل ٰ ترکہ۔ ١والل ٰ ٓ۳عیب۷الآرخ۷۰۰۷۷ھ آ۷خيلٌـٓ۷علض۷یلیپ۷تیھب۷ارہلس۷دمحم۷نیسح۷ادمح۷اصخق۷انشیٹس۷امرٹس۷ ہلئسم:۷۲۴۷ صہ زخمُ۷للـس۷قئاین۷ؿٓلاین۷اداس۷اﷲویف ش،میلست۷دعب۷میظعت۷ریمی۷اہیلہ۷رعہص۷ےس۷ہٖ۷صال۷رضحف۷وغف۷االمظع۷یک۷ایگٓوھںی۷ںیم۷ وسانم۷مٔلاین۷وکپارک۷اینٓ۷دالیت۷ےہ۷اؿٓ۷اسمنیک۷وک۷میسقت۷یک۷اجیت۷ےہ۷ایک۷ااسی۷وہاتکس۷ےہ۷ہک۷ہیٓ۷مق۷ااسمل۷دہشاء۷ؿاتییمٰ۷اسعرک۷امثعہین۷ یک۷ادماد۷ےک۷ےیل۷یجیھب۷اجےئ۷اؿٓ۷ایگٓوہںی۷رشفی۷ومعملادقّٓ۷ریشینی۷لا۷اعطس۷رپ۷دالدی۷اجےئ؟ٓ۷لادۃ۷اینٓ اوجلاف: ارگ۷دؿونُ۷لاںیت۷ہن۷وہُ۷وت۷یہی۷رتہب۷ےہ۷ہک۷دقّٓ۷اینٓ۷دّ۷رک ُ۷ؿۃ۷امتس۷تمیق۷ادماد۷اجمدہنی۷ںیم۷جیھب۷دی۷اجےئ۷اؿٓ۷اس۷اک۷وثاف۷یھب۷ تعایل اعلم ۷وغف۷امظعٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷وک۷ایک۷اجےئ۔والل لڈٓ ُِٓؿح۷ادقس۷رضحف۷ط ّيڈلا ِ ٰ آ۷للًہٖالآآ۷علض۷ميليا۷ارہلس۷خیش۷ؿاجڈ۷یلع۷دمحم۷اطلسُ۷وسدارگِرچس
۷۳ةعشُ۷۰۰۴۷ھ
ہلئسم:۷۲۵ ط صً ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہکٓ۷لڈ۷صخش۷امدلآ۷ےہ۷اؿٓ۷صاالہن۷دمٓ۷وکٰۃ۷ںیم۷ہٖآؿُٓ۷ؿہیپ۷اکنل۷رک ۷زؼٍِ۷ںیم۷
میسقت ۷رکلا ۷ےہ ۷رگم ۷وسال ۷ہی ۷ےہ ۷ہک ۷ایک ۷اس ٓ۷مقِ ٓ۷وکٰۃ ۷ےس ٓ۷لڈ ۷تیقح ٓ۷دنیمآی ۷رخلڈ ۷رک ۷اُس ۷ےک ۷اخصل ۷انمعف ۷وک ۷لقتسم ۷وطٓ ۷رپ۷ طصًزؼٍ ل ك۷ملع۷داینیف۷وک۷دّ۷اتکس۷ےہ۷،ایک۷اس۷ےک۷وجآ۷یک۷وک ی۷وصٓف۷ےہ۷،وچہکنٓ۷لڈ۷اےنپ۷اکٓؿلا ِٓ۷اجتٓف۷وک ۷ہ۷اقمميلہ۷ ۷ؼا ٓ ؿ ۷ا ِ ِ طصً ز ؼٍ ِ۷ںیم۷اس۷اک۷افندٓ۷ےھک۔ تیقحٓ۷دنیمآی۷ےک۷مکحتسم۷ںیہن۷ایخل۷رکلا ُ۷ؿۃ۷اچاتہ۷ےہ۷ہک۷اس۷وصٓف۷ںیم۷ہشیمہ ُ۷ؿۃٓ۷وکٰۃ۷ےس۷ اوجلاف: ۷رصمف۷ ٓوکٰۃ۷كیلمت۷ریقف۷ےہ۷،ہن۷اجدئاد۷رخلڈ۷ےن۷ےس۷ادا۷وہیتکس۷ےہ۷ہن۷اجدئاد۷رقفاء۷رپ۷ؿفق۷رکدےنی۷ےس۷اہُ۷ارگ ُ۷ؿۃٓ۷ؿہیپ۷یسک۷ریقف ِ ف۷رشیع۷دّ۷رک ۷ہ۷تینِٓ۷وکٰۃ۷امكل۷رکدّ۷وت۷اُس۷ریقف۷یک۷ااجٓف۷ےس۷اس۷یک۷اجدئاد۷رخلڈ۷رک۷ؿفقِ۷رقفاء۷رکّ۷وت۷ہی۷ ٓوکٰۃ۷وک۷لااجٓ ِ وصٓف۷تہب۷نسحتسم۷ےہ۷اؿٓ۷اُس۷اکٓ ۷ا صاُ۷رطہقی۷ہی۷ےہ۷ہک۷طيلا۷دس۷ہٖآٓ۷ؿہیپٓ۷وکٰۃ۷ےک۷دےنی۷ںیہ۷اؿٓ۷اچاتہ۷ےہ۷ہک۷اُ۷یک۷اجدئاد۷ رخلڈ۷رک۷ؿفقِ۷رقفاء۷رکّ۷وتیسک۷ریقف۷رصمفٓ۷وکٰۃ۷ےک۷اہ ھ۷طيلا۷وس۷اچپسٓ۷ؿہیپ۷اک۷امل۷دس۷ہٖآٓ۷ؿہیپ۷وک۷ےچیب۷اؿٓ۷ؿۃ۷وبقل۷رکےل۷ وت۷دس۷ہٖآٓ۷ؿہیپ۷اس۷وک ۷ہ۷تینِٓ۷وکٰۃ۷اؿٓ۷اُس۷تمیق۷ےک۷اطمہبل۷ںیم۷ؿاسپ۷ےل۷رک۷اُُ۷یک۷اجدئاد۷رخلڈ۷رک۷ؿفقِ۷رقفاء۷رکدّ۷،نُـُ۷ ؿفق۷یھب
1اتفؿٰی۷دنہہی،۷اابلف۷ااسلدس۷یف۷الھيۃ۷للظغَٖ،ونٓاین۷بتک۷اخہن۷اشپؿٓ۰۶۷/۱،۷ Page 331 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
وہاجاگیئ۷اؿٓٓ۷وکٰۃ۷یھب۷ادا۷وہاجیگیئ۷اؿٓ۷ریقف۷وک۷یھب۷وس۷اچپسٓ۷ؿہیپ۷اک۷امل۷لم۷اجےئ۷اگ۷اؿٓ ُ۷ؿۃ۷دعب۷اداےئٓ۷وکٰۃ۷دس۷ہٖآٓ۷ؿہیپ۷ؿاسپ۷ دانی۷ہن۷اچےئہ۷ہی۷ربجاےل۷اتکس۷ےہ۷ہک۷اس۷اک۷اانت۷اس۷رپٓ ۷ا لاےہ۔ ُ۷دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ: ولو امؾنع المدیون مدیدہ واخذھا لکونہ ظقر ارگ ۷دمویُ ۷ںیہن ۷داتی ۷وت ۷اےس ۷نیھچ ۷ےل ۷ویکہکن ۷ہی ۷اےنپ ۷قح ۷ےک۷
1 تعایل اعلم بجنس حِہ۔ ١والل ٰ
تعایل اعلم(ف) وصحل۷رپ۷دقٓف۷لالا۷ےہ۔والل ٰ
فٌطہ آ۷اکوپنٓ۷ہلحم۷لیف۷اخہن۷دقمی۷ارہلس۷وماللاومولی۷دیس۷دمحم۷آ فص۷اصخقٓ۷لڈ ۷ش٣۴۷امجدی۷الآرخ۷۰۰۵۷ھ۷ ہلئسم:۷۲۶ اتکف۷ونکٓ۷الزؼاقئ ۷ںیم۷ہی۷دحمك۷رشفی ۷ےہ:تصدقواعیل اھل االدیان کل ا(۷2امتس۷دونیُ۷ؿاولُ ۷رپ ۷دصہق ۷رکؿ۔ف)۷اؿٓ۷دؿرسی۷ و دحمك۷ےس۷لامك۷ےہ۷ہک۷ہٖ۷اجدنآ۷ےس ۷ھال ی۷دصہق۷ےہ۔۷اہمئ۷رکاس۷افکٓ۷رحیب۷ےس۷ولسک۷وک۷ویکُ۷عنم۷رکےت۷ںیہ۷،اُ۷ےک۷ایک۷داللی۷ںیہ۷ اؿٓ۷ااحدمك۷ےک۷ایک۷وجاف؟کتاب السنیۃ االنیِہ۷ںیم۷ےہ۷:
ال تکون براشرعا ولذالم یجزالتطو ع الیہ فلم ہی۷رشلایکین۷ںیہن۷وہیگ۷ایس۷ؿہج۷ےس۷اےسی۷اکفٕ۷رپ۷یلفن۷دصہق۷اجمٔ۷ 3 ںیہن۷اؿٓ۷ہن۷ؿۃ۷غٕمك۷ےنب۷اگ۔(ف) یِع قربۃ۔٣ اوجلاف:
ل ل للہ ہ۷صالہظح۷وماللا۷ا مکٔس۷دی۷ا مذڈ۷ؿارکلاس۷وماللا۷ومولی۷ط ّيڈ۷آ فص۷داطق۷اضف ش۷،تصدقو اعیل اھل اال دیان کل ا۷ںیم۷اار۷دصتبط۷ےہ۷ ُک ۷دصط۷قدصط۷احمل۷ےہ۷اؿٓ ہ۷رصتحی۷اہمئ۷الہ۷رحف۷وک ۷زھ۷دانی۷اصلاغٕمك۷ںیہن۷وت۷ؿاہُ۷دصط۷قدصط۷لا۷ اؿٓ۷قدصط۷غٕمك۷اہجُ۷غٕمك۷ہن۷وہ ِ لص۷دحمك۷ہی۷ہک۷نج۷وک۷دانی۷غٕمك۷ےہ ُ۷ؿۃ۷یسک۷دنی۷ےک۷وہُ۷اُ۷رپ۷قدصط۷رکؿہی۷رضؿٓ۷حیحص۷ےہ۷اؿٓ۷رصف۷الہِ۷دصّہ۷وک۷صالم۷ نکمم۷اؿٓ۷ػفغااح ِ رصناین۷وہُ۷وخاۃ۷وہیدی۷وخاۃ۷زوجیس۷وخاۃ۷ؿمًی۷،یسک۷دنی۷ےک۷وہُ،ارگ ُ۷ؿۃ۷وقل۷ںیل۷ہک۷ینغ۷وک۷دانی۷دصہق۷ںیہن۷وہاتکس۷وت۷املسمُ۷ینغ۷یھب۷اس۷ ومعس۷الہ۷االدلاُ۷اہلک ۷ںیم۷ںیہنٓ ۷ا اکس۷ہک۷ؿۃ ۷لحمِ ۷دصہق۷یہ ۷ںیہن۷اؿٓ ۷کالس ۷قدصط ۷ںیم ۷ےہ۷ ،یہی ۷وجاف۷اس۷دحمك۷ےس۷ےہ ۷ہک۷ہٖ۷اجدنآ۷ےس۷ وھال ی ۷دصہق ۷ےہ۷،ؿٓہن ۷حیحص۷ملسم ۷رشفی ۷یک۷حیحص۷دحمك ۷ںیم۷فٕاملا۷ہک ۷وج۷ؿٓق۷وک۷الك ۷رضف۷امّٓ۷ظَـ ۷ایکینُ ۷لاےئ۔ 4۷دؿرسی۷دحمك۷
ںیم۷ےہ۷:سج۷ےن۷صامك۷وک۷لتق۷ایک۷اس۷ےن۷وگلا۷الك۷رشمک۷جالل۷ادلس۷وک۷لتق۷ایک۔5رواہ االمام احمد عن عبداللبن مسعود تعایل عنہ(اےس۷اامس۷ادمح۷ےن۷رضحف۷دبع۷اﷲنب۷وعسمد۷ےس ریض الل ٰ
1دٓاتخمٓ۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۰۳/۷۷ 2ونکٓ۷الزؼاقئ۷یف۷دحمك۷ریخ۷الذالقئ۷دبعل۷ارلؿف۷اانملؿی۷دحمك۷ربمن٣۶۱۰،٣۰٣۷ 3السٍيۃ۷االمٌؼۃ 4حیحص۷ملسم۷اتکف۷لتق۷اایحلف۷لاف۷اطًزياف۷لتق۷اولٓق۷دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ٣۰۳/٣۷ 5دنسم۷ادمح۷نب۷جٍيل۷ارؿی۷آ۷دبع۷اﷲنب۷وعسمد۷دآارکفل۷ریبؿف۰۶۲/۷۷ Page 332 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ٓؿامك۷ایک۷ےہ۔ف)شیتی۷دحمك۷ںیم۷ےہ:
اقتلواالحیات کل ن فمن خاف ثأر ھن فلؼس طق ۷صاوپنُ۷وک۷لتق۷رکؿ۷،وج۷اُ ۷ےک۷دبہل۷ےنیل۷ےس۷دّٓ۷ؿۃ۷ منا1۔ رواہ ابوداؤد والنسائی و الطرباین ف الکبی امہّٓ۷رگؿۃ۷ےس۷ںیہن۔(۷اےس۷اوبداؿد۷،نسا ی۷اؿٓ ۷ربطاین۷ےن۷ لمعر عن جریر بن عبداللو عن عثمان بن ایب ا ش۷اریبکل۷ںیم۷رضحف۷رجری۷نب۷دبعاﷲٓیض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷اؿٓ۷ رضحف ۷امثعُ ۷نب ۷ایب ۷ااعلض ٓ۷یض ۷اﷲاعتیلٰ ۷مہنع ۷ےس ٓ۷ؿامك۷ تعایل عمھن۔ العاص ریض الل ٰ ایک۷ےہ۔ف) الك۷دحمك۷ںیم۷ےہ: ور من قتل حیۃ اوعِر با فکا نما قتل کافرا۔ 2٢رواہ سج۷ےن۷صامك۷لاّ ۷ھـ۷امٓاوگلا۷الك۷اکفٕ۷امٓا(اےس۷بیطخ۷ےن۷ رضحف۷انب۷وعسمدٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےسٓ۷ؿامك۷ایک۷۔(ف) تعایل عنہ۔ الخطیب عن ا بن مسعود ریض الل ٰ (3اؿٓ ۷اُ ۷وک ۷اہجُ ۷لاؿ ۷امٓؿ۔ف) ۷اؿٓ ۷فٕاملا: افکٓیک ۷تبسن ۷وخد ۷غٕ ٓا ُ ۷میظع ۷ںیم ۷ےہ۷ :
(۷ 4اہجُ ۷ںیہک ۷ںیلم ۷ڑکپ ۷ ّ۷اج ںی ۷اؿٓ ۷نگ ۷نگ ۷رک ۷لتق ۷ےئک ۷اج ںی۔ف)اؿٓ ۷فٕاملا۷: و (۷5اُ۷رپ۷یتخس۷رکؿ۔ف)۷اؿٓ۷فٕاملا ۷: (۷6ؿۃ۷لا ںی ۷مھآّ۷ادنٓ۷یتخس۷۔ف) ۷وت۷ؿۃ۷اصلا۷لحمِ۷ااسحُ۷
ںیہن۔۷ادتباےئ۷اصالس۷ںیم۷ریغ۷احمٓف۷ؿ۷احمٓف۷افکٓ۷ںیم۷فٕط۷فٕاملا ۷اھ۷اُُ۷ےس۷ميك۷ولسک۷اؿٓ۷مٔامٔی۷اک۷مٔلاؿ۷اجمٔ ۷اھاؿٓ۷اُِ۷ےس۷ عنم،اؿٓ۷ایس۷وک۷اُ۷ےس۷دؿیتسٓ۷ےنھک۷ےس۷ریبعت۷فٕاملا ۷اھؿٓہن۷دؿیتس۷وت۷یسک۷اکفٕ۷ےس۷یھبک۷جالل۷ہن۷یھت۔ قال اللتعایل
اﷲاعتیلٰ ۷اک ۷آصادِرگایم ۷ےہ:اﷲںیھمت ۷اُ ۷ےس ۷عنم ۷ںیہن ۷رکلا۷ و وج۷مت۷ےس۷دنی۷ںیم۷ہن۷زلّ۷اؿٓ۷ںیھمت ۷مھآّ۷رھگؿُ۷ےس۷ہن۷
اکنال۷ہک۷اُ۷ےک۷صا ھ۷ااسحُ۷رکؿ۷اؿٓ۷اُ۷ےس
1ننس۷ایب۷داؿد۷اتکف۷االدف۷لاف۷یف۷لتق۷اایحلفٓ ،ا اتفف۷اعمل۷رپسی۷الوہٓ۰۲۳/٣۷ لزً 2لآخی۷دغباد ،رتہمج۷ربمن،۳۶دمحم۷نب۷انیسحل۷ا می۷االانش ی،دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف٣۰۱/٣، 3ارقل ٓا ُ۷۷۶۷/٣۷ؿ۶۷/۱ 4ارقل ٓا ُ۳۷/۰۰۷ 5ارقل ٓا ُ۴۰/۶۷ 6ارقل ٓا ُ۷٣۰/۶۷ Page 333 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ااصنف ۷اکمٔلاؿ ۷مٔوت۔ ۷كشیب ۷ااصنف ۷ؿاےل ،۷اﷲوک ۷وبحمف ۷ںیہ۷
اﷲںیھمت۷ایہن۷ےس۷عنم۷رکلا۷ےہ۷وجمت۷ےس۷دنی۷ںیم۷زلّ۷لا۷ںیھمت۷ و و مھآّ ۷رھگؿُ۷ےس ۷اکنال ۷لا ۷مھآّ ۷اکنےنل ۷رپ ۷دمد ۷یک ۷ہک ۷اُ ۷ےس۷
1
دؿیتس۷رکؿ۷اؿٓ۷وج۷اُ۷ےس۷دؿیتس۷رکںی۷وت۷ؿیہ۷طًمگآ۷ںیہ۔(ف)
اعممل۷رشفی۷ؿریغۃ۷ںیم۷ےہ:
ثم ذکرالذین ن ا ھم عن صلمھت فِال
رھپ۷ا۷ﷲاعتیلٰ۷ےن۷اُ۷ولوگُ۷اک۷درک۷ایک۷نج۷ےس۷ااسحُ۷ےس۷عنم۷ فٕاملا۷:
2االٰیۃ
۔(ف)
اخُٓ۷ںیم۷ےہ:
ثم ذکر اللالذی نیھ عن صلمھت وبرھم فِال رھپ ۷اُ ۷ولوگُ ۷اک ۷درک ۷ایک ۷نج ۷ےس ۷یکین ۷ؿااسحُ ۷عنم ۷ےہ ۷وت ۷فٕاملا
تعایل انما ین ٰ کم الل۔ ٰ وت۷ولعمسُ ۷ہـا۷ہک۷اُ۷ےک۷صا ھ۷ميك۷ولسک۷وماالف۷ےہ۷اؿٓ۷اُ۷ےس۷وماالف۷طؿلؼا۷ریثکٓ ۷ا لاف۷ںیم۷رحاس۷فٕام ی۔۷ایس۷ظُـٓۃ رکہمی۷ ۔(ف)
3
ےکٓ ۷ا رخ۷ںیم۷ےہ:
4
اّ ۷اامیُ ۷ؿاول! ۷اُ ۷ولوگُ ۷ےس ۷دؿیتس ۷ہن ۷رکؿ ۷نج ۷رپ ۷اﷲاک۷
بضغ۷ےہ۔(ف) ك ۷اتقل۷ےن۷وسنمح۷ الرجس۷ریبک۷ںیم۷ےہ۷:قال قتادة نسخت ا اٰیۃ الِتال(۷ 5رضحف ۷اتقدۃ۷ےن۷فٕاملا ۷اسٓ ۷ا مك ۷وکٓ ۷ا م ِ تعایل اعلم رکدلاےہ۔ف)۷وت۷اف۷یسک۷اکفٕرحیب۷ےس۷م ّٔؿہلص۷اجمٔ۷ہنٓ۷اہ۷ارگ۷ہچ۷اس۷ےن۷لالعفل۷احمٓ ہ۷ہن۷ایک۷وہ۔والل ٰ ____________________
1ارقل ٓا ُ۷۵/۳۳۷ؿ۶ مً ک 2ریسفت۷اعممل۷اليَٖلی۷عم۷ااخلُٓٓ۷ریٓ ۷ا مك۷ال ھ ٰش۷اﷲاخل۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۴۴/۴۷ مً ک 3ریسفت۷ااخلُٓٓ۷،ری۷آ مك۷ال ھ ٰش۷اﷲاخل ،یفطصم۷اابلیب۷رصم۴۴/۴۷ 4ارقل ٓا ُ۷۰/۳۳۷
مً ک 5ریسفت۷ریبکٓ،۷ری۷آ مك۷ال ھ ٰش۷اﷲاخل،۷المفٌغۃ۷الًھيۃ۷رصم۱/٣۶۷ Page 334 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ّ ْ کتابالصُو (ٓؿّٓ۷اک۷ایبُ) ہلئسم:۷۳۳ ض۷وصس۷اُس۷رپ۷ےس۷صاطقُ ۷ہـا۷ےہ۷لا ںیہن؟ب ّؼنواتوجروا یسک۷ےن۷رحاس۷اھکلااھک۷رکٓ۷ؿٓۃٓ۷اھک۷اؿٓ۷رحاس۷زیچ۷ےس۷ااطفٓ۷ایک۷فٕ ِ اوجلاف:
ف ۷رسفتسمۃ ۷ںیم ۷فٕض ۷صاطق ۷وہایگ ۷فان الصوم انماھو االمساك من المقطرات الثلثۃ من القجر ایل كشیب ۷وصٓ ِ ہ اللیل(ٓؿٓۃ۷حبص۷ےس۷ےل۷رک۷صاس۷لك۷نیت۷زیچؿُ(۷اھکلا۷،انیپ۷اؿٓ ۷مٍسَٖی)۷ےسٓ۷ک۷اجلا ۷ےہ۔ف)رحسی ۷اھکلا ۷لا ۷ااطفٓ ۷رکلا۷ ۷امل۷رحاس۷ےس۷ؿاعق۷وہ ی۷وت۷اس۷اک۷گياۃُ ۷جڈآ۷اہ۷رگم۷وقسغِ۷فٕض۷ںیم۷ہبش۷ ٓؿّٓ۷یک۷تقیقح۷ںیم۷دالخ۷ہن۷اس۷یک۷رشاطئ۷ےس،رھپ۷ارگ۷ہی ِ
تعایل اعلم ںیہن۔والل ٰ
ہلئسم:۷۳۷ ۷ایتفمُ۷رشق۷نیتم۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ ہچ۷یم۷فٕامدنی۷املعےئ۷دنی۷ؿ۷ایتفمُ۷رشق۷نیتم۷دٓ۷ہلئسم۷ہکٓ۷ؿٓۃ ۷ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷ؿ ِ فٕض ۷مٔ ۷احظفِ ۷غٕ ٓا ُ ۷وب حہْ ۷ہک ۷رتاؿحی۷یم ۷زگآد ۷اعمف ۷طق ۷لا ۷ہک ۷الك ۷احظفِ ۷غٕ ٓا ُ ۷رپ ۷رتاؿحی ۷ڑپاھےن ۷یک ۷ؿہج ۷ےس ٓ۷ؿٓۃ ٓ۷انھک۷ لا؟بؼنو اتوجروا
اعمف۷ےہ۷لاںیہن؟
Page 335 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
ای ا العلماء۔
جلد دہه
اّ۷املعء!وجاف۷رحتری۷فٕامرک۷ارج۷لاؿ۔(ف) اوجلاف:
متخِ ۷غٕ ٓا ُ ۷دٓ ۷رتاؿحی ۷آ ۷صٌٍْ ۷شیب۷تسین ۷ؿ ۷فٕےق ۷ہک ۷آ ۷صٍق ۷لا ۷رتاؿحی۷ںیم۷متخِ۷غٕ ٓا ُ۷صٍق۷ےس۷مٔھ۷رک۷ںیہن،۷صٍق۷اؿٓ۷فٕض۷ فٕض ۷طق ۷وخد ۷وہ ۷لڈاطق ۷ہچ ۷لال ۷ؿافسےتہ ۷لادش ۷اںی ٓ۷ا ۷رہب ٓا ُ ۷ںیم۷وج۷فٕط۷ےہ ُ۷ؿۃ۷اہنمك۷یہ۷ؼاہٖ۷ؿ۷لاہٖ۷ےہ،ہی۷ینتک۷ویبوقیف۷اؿٓ۷ زگ ۷نتش ۷ؿادِٓ۷دنی ۷داؿ ۷آ ۷وگ ۷ہن ۷دانتش ۷ہکلب ۷اںی ۷اہبہن ۷دٓؿق ۷وخد ۷مک۷یلقع۷ےہ۷ہک۷صٍق ۷یک۷اخرط۷فٕض ۷وھچٓدلا ۷اجےئ۷،ہی۷دنی۷ ح نفہ ف ۷غٕ ٓا ُ ۷امعنٓ۷ؿٓۃ۷تسین۷ہٖآا ۷ُ۷ےس۷مٔیگتشگ،ہکلب۷ہیُ ۷ھـلا۷اہبہن۷ھجمس۷ںیم۷ںیہنٓ ۷ا لا۷ویکہکن۷غٕا ٔف۷ ش۷دٓ ۷یمنٓ ۷ا لڈ ٓ۷ری۷اہک۷غٕا ٔ ِ انکفٓ۷نیم۷آ۷ریپاُ۷ؿوزگاُ ۷غٕ ٓا ُٓ۷ؿٓۃٓ۷ےنھک۷ےس۷امعن۷ںیہن۷وہیتکس۔نُـٓی ُ۷داین۷ںیم۷ہٖآ۷اہ۷ ہٖآ۷احاظفُ۷غٕ ٓا ُ۷دٓ۷ااطقِٓاعمل۷ؿا ِ ؿمک۷ؼااتقُ۷مھ۷مٔؿٓٓ۷ؿٓۃ۷ےم۷دآدن۷ؿمہ۷طق۷غٕ ٓا ُ۷یم۷وخادننؿ ۷خف ّاغِ۷غٕ ٓا ُ۷نج۷ںیم۷نُـٓےھ ۷،ورّْ۷اؿٓزمکؿٓ۷صالم۷ںیہ۷دُ۷وک۷ دبںی۷ینعم۷چیہ۷رضمےت۷مشچب۷ااشیُ۷یمنٓ۷دس۷ؿہچ۷وگہنٓ۷دس۷ہک۷مہٓ ۷ؿٓۃ ٓ۷ےتھک ۷ںیہ ۷اؿٓ ٓ۷اف ۷وک ۷غٕ ٓا ُ ۷انسےت ۷ںیہ ۷اؿٓ ۷یھبک ۷یسک ۷وک۷ ٓؿٓۃ۷تحص۷طق ۷ؿمہ۷غٕ ٓا ُ ۷افشاامااقتعدّ۷حیحص۷لالڈ ۷لا ۷آںی ۷ااسی۷اعمصلہ۷اصقنُ۷دۃ۷ںیہنُ ۷ہـا۷اؿٓ۷ہی۷ےسیک۷وہاتکس۷ےہ۷ہکٓ۷ؿٓۃ۷یھب۷ تحص ۷ےہ ۷اؿٓ ۷غٕ ٓا ُ ۷رسالا ۷افش ۷ےہ ۷نکیل ۷ااقتعد ۷اک ۷حیحص ۷وہلا۷ تعایل داہےئ۷ایہٰل۷عفنٓ۷ؿامنلڈ۔۷قال الل ٰ رضؿٓی۷ےہ۷لاہک۷ا ۷ﷲاعتےلٰ۷ہی۷عفن۷اطعفٕامےئ۔اﷲاعتیلٰ۷اک۷ امُ ۷ابمٓک ۷ےہ:مہ ۷ےن۷غٕ ٓا ُ ۷لآل ۷ایک ۷وج ۷ومونمُ ۷ےک۷ 1قال صیل اللتعایل علیہ وسلم فٕ ِ ٰ ےیل۷افش۷اؿٓ ٓ۷حمق ۷ےہ۷اؿٓ ۷ؼاوملُ۷ےک۷اسخٓۃ۷ںیم۷ااضہف۷یہ۷ اغزوا تغنمو او تصوموا تصحوا وسافروا رکلا ۷ےہ۔وضحٓیلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےن۷فٕاملا۷:اہجد ۷رکؿ۷ تستغنوا۔2اخرجہ الطرباین ف المعجم االوسط تمینغ ۷احلص ۷رکؿٓ۷ ،ؿٓۃ ٓ۷وھک ۷تحص ۷احلص ۷رکؿ۷ ،رغبض۷ من طر یق زھیبن محمدعن س یل بن ایب اجتٓف ۷رفس۷رکؿاؿٓ ۷عفن۷احلص۷رکےک۷ینغ۷احلص۷رکؿ۔۷اےس۷ صا لح عن ابیہ ربطاین۷ےن۷مجعم۷اؿطس۷ںیمٓ۷ریہ۷نب۷دمحم۷ےس۷،اوھنُ۷ےن۷لیہس۷ نب۷ایب۷اصحل۷ےس۷،اوھنُ۷ےن۷اےنپ۷ؿادل۷ےس۷،
1ارقل ٓا ُ۵٣/۴۷
ل ل ل لمعر 2عمجم۷اسلؿادئ۷وحباہل۷ا ش۷االؿطس۷لاف۷ازغؿا۷نعمٌـا۷اخل۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف،۰٣۱/۲۷اقمدص۷ا زصيہ۷رحف۷ا سٍِ۷ا مہملہ۷دحمك۷۲۱۶۷دآابتکل۷الغلميۃ۷ ریبؿف۷ض٣۰۳۷ Page 336 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
یل۷نيہ۷ےس۷ایبُ۷ایک۷ےہ۷اسیج۷ تعایل عنہ کما ف المِاصد اوھنُ۷ےن۷رضحف۷اوبہٖریۃٓ۷یض۷اﷲاعت ٰ عن ایب ہریرة ریض الل ٰ الحسنۃ وروایۃ ثِات کما ف ترغیب المنذری ہک۷اقمدص ۷ہنس۷ںیم۷ےہ۷اؿٓ ۷ہی۷ہقث۷ولوگُٓ۷ؿامك ۷ےہ۷اسیج۷ہک۷ و واخرجہ االمام احمد ایضا کما قال السخاوی،وروی رتبیغ ۷ذنمٓی ۷ںیم ۷ےہ ۷اؿٓ ۷اےس ۷اامس ۷ادمح ۷ےن ۷یھب ۷زٔجی ۷ایک ۷اسیج۷ ہک ۷اخسؿی ۷ےن ۷اہک،اؿٓ ۷ہی ۷اافلغ ۷یھب ۷اس ۷اوملنینم ۷ےن ۷وضحٓ ۷یبن ۷ارکس۷ قولہ صوموا تصحوا 1عن ام المنومننی عن النیب یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےسٓ۷ؿامك ۷ےئک۷ہکٓ۷ؿٓۃٓ۷وھک۷اؿٓ ۷تحص۷ تعایل علیہ وسلم اخرجہ ا بن السین وابو صیل الل ٰ لاؿ۔ ۷اےس ۷انب ۷ینس ۷ےن ۷اؿٓاوب ۷میعن ۷ےن ِ۷بِ ۷وبنی ۷ںیم ٓ۷ؿامك ۷ایک۷، نعیم ف الطب النبوی کما ف الجا مع الصغی اسیج۷ہک۷اجعم۷اریغصل۷للسٍـیط۷ںیم۷ےہ۷نکیل۷اس۷یک۷دنس۷فیعض۷ےہ۷، للسیویط لکن اسنادہ ضعیف 2کما قال المناوی قلت اسیج۷ہک۷انمؿی۷ےن ۷اہک قلت ۷اس۷اک ۷فیعض ۷وہلا ۷اصقنُ ۷دۃ۷ںیہن۷ م وال یضرلؿبوتہ برجال ثِات ع ان الضعیف معمول ویکہکن۷ہقث۷ولوگُ۷ےس۷ارؿی۷ےہ۷،لالؿۃ۷آںی۷فیعض۷رپ۷اضفلئ۷ںیم۷ بہ ف القضائل اجماعا کما افاد النووی وغیہ۔ لمع۷لاالافتط۷اجمٔ۷ےہ۷اسیج۷ہک۷ونؿی۷ؿریغۃ۷ےن۷ایبُ۷ایک۷ےہ۔ ف ٓ۷ؿٓۃ۷ چیہ۷لاؿٓ۷یمنٓ ۷ا لڈ۷ہک۷اںی۷زکٓ۷ا۷غٕ ٓا ُ۷وخادنُ۷آٓ۷ؿآۃ۷لآ۷یم۷دآد ۷یسک ۷رطح ۷یھب ۷ہی ۷لاؿٓ ۷ںیہن ۷ایک ۷اجاتکس ۷ہک ۷اس ۷صخش ۷وک ۷غٕا ٔ ِ
سپ۷ابندش۷رگم۷ذعٓ۷لالط۷ؿدؿُ۷یتمہ۷ؿسفن۷رپؿٓی۷ؿاایعلد لاﷲ ٓےنھک۷ےس۷امعن۷ےہ۷،ہی۷رصف۷ذعٓ۷لالط۷،مک۷یتمہ۷اؿٓ۷اایعلدلاﷲارگ۷ ہ ارگلارفلض ۷مزياُ۷طق۷ہک۷غٕ ٓا ُ۷وخادنُ۷اؿٓ۷ا ۷ہ۷دحّ۷لاوتاُ ۷لارفلض ۷غٕآ ُ ۷ڑپانھ۷اانت ۷زمکؿٓ ۷رکداتی۷ےہ۷ہک۷اےسٓ۷ؿٓۃٓ۷ےنھک ۷یک۷ یم۷دنک۷ہک۷ؼاغكٓ۷ؿٓۃ۷ؼاط۷یم۷رگدد۷لادٓںی۷وصٓف۷اںی۷غٕ ٓا ُ ۷ؼاغك ۷ںیہنٓ۷یتہ۷وت۷اس۷وصٓف ۷ںیم۷اس۷ےک۷ےیل۷غٕ ٓا ُ ۷ڑپانھ۷ہن۷ ق ۷وثاف ۷لاكش ۷ہکلب ۷رحاس ۷ؿ ۷صٍّق ۷ےہ۷ہن۷لان ِق ۷وثاف۷،ہکلب ۷رحاس۷اؿٓ ۷ومخ ِق ۷ذعاف ۷ےہ۷سج۷ وخادنُ ۷دٓقح ۷ؿّ ۷ہن ۷صٍق ۷ؿ ۷لان ِ رطح ۷وک ی ۷صخش۷غٕآ ُ ۷یک ۷لالؿف۷اینت۷وطلی۷رکّ۷ہک۷امنٓ۷اک۷ؿغك۷ کص
ومخ ِق ۷ذعاف ۷ؿٓلگ ۷يکہ۷لالؿف ۷غٕ ٓا ُ ۷دٓآ ۷رکد ۷لا ٓا ُ۷ہک۷ یہ۷وفف۷وہاجےئ۷وت۷ؿۃ۷وضحٓ۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےک۷اس۷آصاد۷ خيٍ ۷وقل۷ ؿغ ِ ك۷امنٓ۷آ۷دطقٓ۷تف۷اںی۷ِ ۷غٕ ٓا ُ۷وخادنُ۷دٓ ٓا ُ ِ غ رگایم ۷ےک ۷تحت ۷دالخ ۷وہاگ۔"تہب۷ےس۷ولگٕ ۷آ ُ۷ڑپےتھ۷ںیہ۷رگم۷ یبن ۷یلص ۷اﷲاعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل ۷دالخ ۷اطق ۷ہک ۷فٕومدۃ ۷رب تایل الِراٰن والِراٰن یلعنہ
3
غٕ ٓا ُ۷اُ۷رپ۷تنعل۷
ن 1ااجلعم۷اریغصل۷عم۷الٍٍسَٖ۷تحت۷دحمك۷وصوما طزـا۷ۃبتکم۷االامس۷ااشلیعفٓ۷لاض۷وعسدلۃ۶۲/٣۷ ن 2الٍٍسَٖرشح۷ااجلعم۷اریغصل۷تحت۷دحمك۷وصوم طزـا۷ۃبتکم۷االامس۷ااشلیعفٓ۷لاض۷وعسدلۃ۶۲/٣۷ 3ادمللخ۷النب۷ااحلح۷ایبُ۷لضف۷لالؿف۷ارقلآ ُ۷اخل۷دآ۷ااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف۵۲/ ۷۷ Page 337 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ای۷اسب۷غٕ ٓا ُ ۷وخالاُ۷ہک۷غٕ ٓا ُ ۷ااشیُٓ۷ا ۷تنعل۷ےم۷دنک۷،املعء ۷رکلا۷ےہ۔"املعء۷ےن۷طؿلؼافٕاملا۷ےہ۷ہک۷وجیھب۷لمعٓ۷ؿٓۃٓ۷ےنھک۷ےس۷ قلطم۷فٕومدۃ۷ادن۷ہٖ۷ےلمع۷ہک۷فیعض۷ؿآٓ۷ؿٓۃ۷لآدآدٓ۷،ؿاتسین ۷زمکؿٓ۷رکّ۷لا۷امعن۷وہؿۃ۷اجمٔ۷ںیہن،دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ۷ہک۷ہٖ ُ۷ؿۃ۷لمع۷وج۷
ّ۷ؿۃ۷اجمٔںیہن۷وہلا۔۷ارگٓؿّٓ۷یک۷ؿہج۷ےس۷ ف الدرالمختار ال یجوزان ان یعمل عمال یصل بہ انساُ ۷وک۷زمکؿٓ ۷رکد ُ وک ی۷صخش۷اانت۷زمکؿٓ ۷وہاجلا ۷ےہ۷ہک۷امنٓ ۷ںیم۷ایقس۷یک۷ؼاغك ۷ںیہن۷ ایل الضعف1ؿارگ ۷اردّ ٓ۷ااحےتل ۷لادش ۷ہک ۷وچُ ٓ۷ؿٓۃ۷ ک م ٓ ھيا ۷وت ۷اس ۷ےک ۷ےئل ٓ۷اضمُ ۷اک ٓ۷ؿٓۃ ۷وھچٓلا ۷اج ٔ ۷ںیہن ۷ہکلب ۷ؿۃ ٓ۷ؿٓۃ۷
دآدایقس ۷دٓامنٓ ۷ہن ۷وتادن ۷اُؿ ٓ۷ا ٓ۷ؿاتسین ۷ہک ٓ۷ؿٓۃ ٓ۷اضمُ ۷رتک۷ ٓےھک ۷اؿٓ ۷امنٓ ۷لًٍھ۷رک ۷ادا ۷رکّ۔۷دٓاتخمٓ ۷ںیم ۷مٔآہی۷ےس۷ےہ ۷ارگ۷
ددہ ۷ہکلب ٓ۷ؿٓۃ ۷دآد ۷ؿامنٓ ۷ہتسشن ۷زگآد ۷ف الدرالمختار عن
البز ازیۃ لو صام عجز عن الِیام صام وصیل قاعد اجمعا بنی العبادتنی 2سبحان الل! مٔد ۷املعء۷
یسک ۷ےن ٓ۷ؿٓۃ ٓ۷اھک ۷اؿٓ ۷ؿۃ ۷امٓ ۷ںیم ۷ایقس ۷ےس ۷اعزج ۷وہایگ ۷وت ۷ؿۃ ۷دؿونُ۷ ابعداف ۷وک ۷عمج ۷رکےت ۷وہےئ ٓ۷ؿٓۃ ٓ۷ےھک ۷اؿٓ ۷امنٓ ۷لًٍھ ۷رک ۷ادا۷ رکّ۔امتس ۷غٕ ٓا ُ ۷دٓ ۷رتاؿحی ۷وخماُ ۷ؿطسٍـ ۷ںیمہ ۷تسب ٓ۷تعک ۷ہ۷ وہ زيکہ۷اقدٓ۷لایش ۷اجبٓ ۷ا ؿٓدٓ۷ؿٓۃ۷آ۷دطق ۷دادۃ۷قحتسم۷لآ ۷میحج۷ؿ۷ذعاف۷ امیل۷ابمس سبحان الل!۷املعء۷ےک۷مٔدلكٓ۷ؿٓۃ۷یک۷اخرط۷امنٓ۷ںیم۷
ایقس ۷امنٓ ۷ہک ۷وخد ۷فٕض ۷اطق ۷رغبض ۷ارااعف ٓ۷ؿٓۃ ۷صاطق ۷رگدد۷ ااجنیٓؿٓۃ ٓ۷اضمُ ۷رہباداےئ ۷صٌٍّْ ۷احصا ۷ہکلب ۷رہب ۷افترخّ ۷ہ۷ ف۷ذموکٓۃ۷ںیم۷ وصحل۷اامےتم۷ہکلب ۷رہب۷فغلْ۷لااجمّٔ۷گياےہ۷رحاےم۷وفع۷ےم ۷ایقس۷صاطق۷وہاجلا۷ےہ۷احالہکن۷ہی۷ایقس۷فٕض۷ےہ۷وصٓ ِ م وت۷صٍق ۷یک۷اخرط ۷ںیہن۷ہکلب ۷وصحل۷اامطق ۷رپ۷افترخ ۷ےک۷ےیلٓ۷ؿٓۃ۷ وشد ۷ان ھذا االج ل صر یح او عناد قؽیح ۷اںی ۷زع ٔ۷ ٓاضمُ۷رتک۷ایک۷اجٓاہ۷ےہ۷لٍيلکہ ۷لااجمٔ۷ ،رحاس۷اؿٓ ۷گياۃ۷لعف ۷ےک۷ےیل۷
ٓاوگدنی۷ہک۷قح۷احبسہن۷،ؿاعتیٰل ِ ۷وصسٓ۷اضمُ۷مٔ۷وت۷ؿہمگياُ۷فٕض۷ ل ف رتک ۷ےہ۷ ،اﷲ اعتیٰل ۷اعمف ٕ ۷امےئ ۷۔ہی ۷وت ۷اہج ك ۷رصحی ۷اؿٓ ۷انعد۷ نیع ۷فٕومدۃ ۷اطق ۷ؿ ۷غٕ ٓا ُ ۷دٓ ۷رتاؿحی۷متخ ۷رکدُ ۷ہن ۷فٕض ۷طق۷ حیبق۷ےہ۷اس۷زعمٔ۷ےس۷اہک۷اجےئ۷ہک۷ا۷ﷲ احبسہن۷ؿاعتیٰل۷ےن۷ھجت۷رپٓ۷ؿٓۃ۷ کَ ل ؿہن۷صٍ ِ ض ۷نیع ۷فٕاملاےہ ۷اؿٓ ۷رتاؿحی ۷ںیم ۷غٕآ ُ ۷رخس ۷رکلا ۷ہن۷ ق ۷نیع،ارگ ۷ببس ۷ریثکت ۷الؿف۷اگنہس ۷دؿٓ۷ہک ۷ا ٖ ۷احاظفٓ ۷اضمُ ۷فٕ ِ
م صعف ببس ۷کَٖف ۷لالؿف َ۷دؿٓ ۷یک ۷ؿہج ۷ےس ۷وج۷ ِ ُٓ۷ا۷آاُ۷لا۷زگری۷طق۷ْ ۷وتبٓاۃ۷یم۷لا۷دباںی۷وخد۷ٔ ۷رگدُ۷وت۷ہن ۷فٕض ۷ہن ۷صٍّ ِق ۷نیع۔ ۷ارگ ۷ اہندۃ۷ادن۷احبےظف۷درگی۷ادتقانک۷ؿ۷رتاؿحی۷زگآ۷ؿٓ۷ؿٓۃ۷دآمھ۷فٕض ۷خف ّاغ ۷ےک۷ےیل۷اجزگری ۷وہلا۷ےہ۷ااسیُ ۷صعف ۷القح۷وہےن۷اک۷خفٕۃ۷ےہ۷وت۷ ایبف۷ؿمہ ۷ہ۷صٍق۷اتشف۷ؿاںی۷دقٓ۷زین ۷ومْ۷وتاین۷
ہی ۷وبھج ۷اےنپ ۷اؿرپ ۷ہن ۷ےل ۷ہکلب ۷یسک ۷دؿرسّ ۷احظف ۷یک ۷ادتقاء۷ رکّ،رتاؿحی۷ادا۷رکّ۷اؿٓٓ۷ؿٓۃٓ۷ےھک۷،فٕض۷وک۷اجبالےئ۷،اؿٓ۷صٍّق۷ یھب۷احلص۷رکّ،اؿٓ۷ارگ۷اس۷دقٓ۷یک۷یھب۷ؼاغك۷ںیہن۷وت۷
1دٓاتخمٓ۷لاف۷امنفسڈ۷اوصلس۷ؿامالنفسڈ۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۲٣/۷۷ 2دٓاتخمٓ۷لاف۷امنفسڈ۷اوصلس۷ؿامالنفسڈ۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۲٣/۷۷ Page 338 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
وہ امتس ۷غٕ ٓا ُ ۷دٓ ۷رتاؿحی ۷وخماُ ۷ؿطسٍـ ۷ںیمہ ۷تسب ٓ۷تعک ۷ہ ۷زيکہ ۷وت۷امتس۷غٕ ٓا ُ۷رتاؿحی۷ںیم۷ہن۷ڑپےھ۷اؿٓ۷ہنُ ۷صٍْ۷،سج۷رطہقی۷ےس۷ اقدٓ ۷لایش ۷اجب ٓ ۷ا ؿٓد ٓ۷ؿٓۃ ۷آ ۷دطق ۷دادۃ ۷قحتسم ۷لآ ۷میحج ۷ؿ ۷ذعاف ۷س۷رتاؿحی۷ادا۷رکےن۷رپ۷اقدٓ۷ےہ۷ادا۷رکّٓ۷،ؿٓۃ۷ارگ۷ہن۷اھکت ۷وت۷ حہً ض ۷نیع۷طق ۷ؿ ۷فٕض ۷نیع۷مٔ ۷لا ِّٓ ۷ش۷اؿٓ۷ذعاف۷امیل۷اک۷قحتسم۷رہھٹّ۷اگ،اّ۷ریمّ۷اھب ی!۷ امیل۷ابمس اّ۷مٔادٓ!ٓ۷ؿٓۃ۷فٕ ِ ض ۷افکہی۷رپ۷دقمس۷وہلا۷ ض ۷نیع۷فٕ ِ ض ۷افکہی ۷دقمس ۷ؿمتخِ ۷غٕ ٓا ُ ۷دٓ ۷رتاؿحی ۷صٍّ ِق ۷افکہی ۷اطقٓ ۷ؿٓۃ۷فٕض ۷نیع۷ےہ۷اؿٓ ۷فٕ ِ فٕ ِ ؿصٍق ۷افکہی ۷آ ۷صٍق ۷نیع ۷ؤمرخاںی۷ہچ ۷متس ۷ےب ۷رخدی ۷لاكش ۷ےہ۷،اؿٓ۷متخِ۷غٕ ٓا ُ۷رتاؿحی۷ںیم۷صٍ ِق۷افکہی۷ےہ۷اؿٓ۷صٍق۷افکہی۷ ض ۷نیع ۷دقمس ۷دآدن۷ ،من العلماء من صٍ ِق۷نیع۷ےس۷ؤمرخ۷وہیت۷ےہ۷،۷ہی۷ایک۷ملظ۷ےہ۷ہک۷صٍ ِق۷افکہی۷وک۷ ہک ۷صٍ ِق ۷اتکہی ۷مٔ ۷فٕ ِ
وسع ف ترك الختم لکسل الِوم قائالان من لم فٕض ۷نیع ۷رپ ۷دقمس ۷رکدلا ۷ایگ ۷ےہ۷ ،ضعب ۷املعء ۷ےن ۷وقس ۷ںیم۷ ط یکن عالما باھل زمانہ ف و جاھل 1کما ف ُ صًی ۷ؿ ۷اکیلہ ۷دیپا ۷وہاجےن ۷یک ۷ؿہج ۷ےس ۷متخِ ۷غٕ ٓا ُ ۷وک ۷رتک۷ رکدےنی۷یک۷یھب۷اجنگشئ۷ہی۷ےتہک۷وہےئٓ۷ؿآ۷یھک۷ےہ۷ہک۷وج۷صخش۷ الدرمختار عن الزاھدی عن الو بری والکرماین اگۃ۷ںیہن۷ؿۃ۷اجلہ۷ےہ۷اسیج۷ہک۷ ا ٓ ۷ےس۷ امےن۷ےک۷احالف ےنپٓ۷ ا ُ وفیہ عن االخؾیار االفضل ف زماننا قدر ماال دٓاتخمٓ ۷ںیم ٓ۷ادہی ۷ےس ۷اؿٓ ۷ؿاہُ ۷ؿمٔی ۷اؿٓ ۷رکامین ۷ےک ۷وحاےل۷ یثِل علیہم قال اقرہ الصنف یعین الغزی ےس ۷ےہ ۷اؿٓ ۷ایس ۷ںیم ۷االایتخٓےس ۷ےہ ۷ہک ۷امہّٓ ٓ۷امےن ۷ںیم۷ وغیہ وعن المجؾ ٰ ع یب ن االمام لوقرأ ثالثا اینت ۷دقمآ ۷الضف ۷ےہ ۷وج ۷وبھج ۷ہن ۷ےبن۷ ،اؿٓ ۷اہک ۷ہک ۷اےس ۷یہ۷ لم قصارا او ٰا یۃ طویلۃ ف القرض فِد احسن ولم طظٌّف ۷ازغلی ۷ؿریغۃ ۷ےن ۷لامك ٓ۷اھک ۷ےہ۷ ،ا ذٌٍْ ٰ۷ںیم ۷اامس۷ یسیئ قال الزاھدی فما ظنك بالرتاو یح2٢قلت اصخق ۷ےس ۷وقنمل ۷ےہ ۷ہک ۷ارگ ۷یسک ۷ےن ۷فٕاضئ ۷ںیم ۷نیت۷ ایل ج ل ھذاالذی یرتك صوم رمضان ٓا لاف۷وھچیٹ۷لا۷مٔی۷ڑپںیھ۷وت۷اس۷ےن۷تہب۷ااھچ۷ایک۷اؿٓ۷ؿۃ۷اگہنگٓ۷ فانظر ٰ لشئی یرخص ف ترکہ لمثل ھذا ٓ۷ؿّٓ ۷اریم ںیہن۔ٓ۷ادہی۷ےتہک۷ںیہ۷ہک۷رھپ۷رتاؿحی۷ےک۷اعمصلہ۷ںیمٓ ۷ا ف۷یک۷ایک۷ ٓاےئ ۷ےہ؟ںیم ۷اتہک ُہـُ ۷اس ۷اجلہ ۷وک۷دوھ ۷وج ٓ۷اضمُ ۷اک ٓ۷ؿٓۃ۷ المٌـنینم۷ اےسی ۷لمع ۷یک ۷اخرط۷رتک ۷رک ٓ۷اہےہ۷سج ۷اک ۷رتک ٓ۷ؿّٓ ۷یک۷
اخرط۷ایک۷اجاتکس ۷اھ۔۷الك۷دُ۷اریماوملنینم ۷رضحف
1دٓاتخمٓ ،۷لاف۷اولرت۷ؿاونلالف ،۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۶۶/۷، 2دٓاتخمٓ۷لاف۷اولرت۷ؿاونلالف۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۶۵/۷۷ Page 339 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
افٓؿط ۷امظع ٓ۷یض ۷اﷲاعتیلٰ ۷نيہ ۷امیلسُ ۷نب ۷ایب ۷خًمہ ٓ۷ا ۷افٓؿط۷امظعٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےن۷رضحف ۷امیلسُ ۷نب۷ایب۷ دٓامجنق۷حبص۷ہن۷دلڈ۷امدٓ۷سٓ۷ا۷رپ۷دیس۷رعض۷داد۷اؿہمہ۷طق۷امنٓ ۷خًمہ ۷وک ۷حبص ۷یک ۷امجنق ۷ںیم ۷ہن ۷داھکی ٓ ۷ا ف ۷ےن ۷اُ ۷یک ۷ؿادلۃ ۷ےس۷ زگآدۃ ۷اطق ۷حبص ۷دس ۷وخاشب ۷مٔ ۷د ۷ؿ ۷وضحٓ ۷امجنق ۷وتناتسن ۷ؿہج ۷وپیھچ ۷وت ۷اوھنُ ۷ےن ۷رعض ۷ایکؿۃ ۷امتس ٓ۷اف ۷امنٓ ۷ڑپےتھ۷ اریماوملنینم ۷فٕومد ۷ارا ۷د ٓ۷امجنق ۷حبص ۷احرض ۷دشُ ۷وبحمفٓ ۷ےہ۷حبص۷ےک۷ؿغك۷اںیھن۷دنینٓ ۷ا یئگ۷سج۷یک۷ؿہج۷ےس ُ۷ؿۃ۷امجنق۷
رتطق ۷آ ۷طق ٓ۷دنۃ ۷دانتش ۷مالك ف المؤطاعن ش اب ںیم ۷رشلك ۷ہن ۷وہےکس۷ ،اریماوملنینم ۷ےن ۷فٕاملا۷ :ریمّ۷ عن ایب بکر بن سلیمان بن ایب حثمۃ عن عمر مٔدلك۷حبص۷یک۷امنٓ۷ںیم۷رشلك۷وہلا۷امتسٓ۷اف۷یک۷ابعدف۷ےس۷ الخطاب فِد سلیمان بن ایب حثمۃ ف صلوة ںیہک۷الضف۷ےہ۔۷ؤمؼا۷ںیم۷اامس۷امكل ۷ےن۷اہشف۷ےس۷اوھنُ۷ َ ٰ ےن۷اوبرکب۷نب۷امیلسُ۷نب۷ایب۷خًمہ۷ےس ۷اوھنُ۷ےن۷رضحف۷رمع۷ الصبح وان عمر بن الخطاب غد ا ایل السوق خً و ہ نب ۷خؿاف ۷ےس ۷ایبُ ۷ایک ۷ہک ۷ا ـُ ۷ےن ۷امیلسُ ۷نب ۷ایب ۷مہ ۷وک۷ وسکن سلیمان بنی السوق والمسجد فمر عیل امنٓ ۷حبص ۷ںیم ۷اغمك ۷لالا۷ ،دؿرسّ ۷دُ ۷رضحف ۷رمع ۷لآآ ۷یک۷ ِ الشقاء ام سلیمان فِال ل الم ارسلیمان ف رطف۷رشتفی۷ےل۷ےئگ۷امیلسُ۷دجسم۷اؿٓ۷لآآ۷یک۷دٓایمین۷ہگج۷ لصب یص صلٰوة ا ح فِالت انہ بات یل فغلؽتہ عؼناہ رپ ٓ۷اہشئ ۷لڈری ۷ےھتٓ ۷ ،ا ف ۷امیلسُ ۷یک ۷ؿادلۃ ۷رضحف ۷افش۷ےک ۷لاس۷ ۷امنٓ۷حبص۷ںیم۷ںیہن۷داھکی۷ فِال عمر الن اش د صلٰوة الصبح ف الجماعۃ ےس۷زگّٓ۷فٕاملا۷:ںیم۷ےن۷امیلسُ۷وک ِ احب ایل ان اقوم لیلۃ اھ1 ١رواہ ابوبکر بن ایب ُؿۃ۷ےنہک۷ںیگل۷:ؿۃ۷صآیٓ۷اف۷امنٓ۷ڑپاتھٓ۷اہ۷حبص۷اس۷رپ۷دنین۷اک۷ہبلغ۷ ۷امنٓ۷حبص۷ےئلیک۷احرض۷وہلا۷ےھجم۷امتسٓ۷اف۷ حمن عن عمر ولقظہ الن وہایگ۔ ٓا ف۷ےن۷فٕاملاِ : شؼبۃ عن عبدالر ٰ اصلی ما ف جماعۃ احب ایل من احیی مابؼن ما ایقس ۷ےس ٓ۷لادۃ ۷وبحمف ۷ےہ۔ ۷اےس ۷اوبرکب ۷انب ۷ایب ۷ہبیش ۷ےن۷ ح دبعارل مِٰ ۷ےس۷ ،اوہـُ ۷ےن ۷رضحف ۷رمع ٓ۷یض ۷اﷲاعتیلٰ ۷نيہ۷ 2یعین الصبح والعشاء ےسٓ۷ؿامك ۷ایک۷،اؿٓ ۷اس۷ےک۷اافلغ ۷ہی۷ںیہ":ےھجم۷امجنق ۷ےک۷ صا ھ ۷دؿونُ ۷امنٓںی ۷ادا ۷رکلا ۷اُ ۷دؿونُ(اشعء ۷اؿٓ ۷حبص)ےک۷ دٓایمُ
لظً 1ومؼا۷اامس۷امكل۷لاف۷اماجء۷یف۷العًمۃ۷ؿا ح۷ریم۷دمحم۷بتک۷اخہن۷رکایچ۷ض۷۷۲۷ 2فنصم۷انب۷ایب۷ہبیش۷یف۷الًذلف۷یف۷اسعلء۷ؿارجفل۷اخل۷ادآۃ۷ارقل ٓا ُ۷رکایچ۰۰۰/۷۷ Page 340 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
وضحٓ ُمٔونٓ۷ط ّيڈ۷وغف۷انیلقثل۷ریپ۷دریگتس۷یحم۷ادلنی۷اوب۷دمحم۷دبع ۷ایقس۷ےس۷وبحمف ۷ےہ۔وضحٓ ُ ۷مٔ ۷ونٓ ۷ط ّيڈ ۷لا ۷وغف ۷انیلقثل۷ریپ۷ ااقلدٓ۷خيالینٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷دٓ۷اتکف۷اطتسمف۷وتفح۷ابیغل ۷دریگتس۷یحم۷ادلّنی۷اوب۷دمحم۷دبع۷ااقلدٓ۷خيالینٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷اینپ۷ رشفی ۷اقمہل ۷دٓ ۷رتبیت ۷ابعداف ۷فٕومد ٓا اجنمٔ ۷وچمہاجےلہ ۷ہک ۷ابمٓک ۷اتکف ۷وتفح ۷ابیغل ۷رشفی ۷ےک ۷رتبیت ۷ابعداف ۷ےک۷ دٓظفح۷صٍّق ۷ؿ ۷لفن۷فٕاضئٓ۷آ ۷دطق ۷یم۷ددہ۷ااقطق ۷ایقطق ۷اقمہل۷ںیم۷فٕامےت۷ںیہ۷اؿٓ۷اےسی۷اجلہ۷رپ۷وج۷صٍّق۷ؿ۷لفن۷یک۷ؿہج۷ ُکَٰٖی۷ومند۷،ریقف ۷رف۷اﷲاعتیلٰ۷مٔےخ۷آاُ۷نخس۷رکمی۷عم۷رتہمج ۷ےس ۷فٕاضئ ۷رتک ۷رکداتی ۷ےہ ۷ایقط ِق ۷ربکٰی ۷مٔلا ۷فٕامےت۷ خیش۷ققحم۷وماللا۷دبع۷اقحل۷دحمّف۷دولہیٓ۷حمۃ۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷لقن ۷ںیہ،ریقف(اﷲاعتیلٰ۷اےس۷شخب۷دّ)۷اس۷ابمٓک۷وگتفگ۷ےس۷ کًش ۷لادش ۷ہک ۷اجہالُ ٓ۷ا ۷آ ۷وخا ِف ۷تلفغ ۷دیبآ ۷صآ ۷والل ھچک۷خ ّضہ۷عم۷رتہمج۷خیش۷ققحم۷وماللا۷دبعاقحل۷دحمّف۷دولہیٓ۷حمۃ۷ ال ادی۷ےم۷فٕاملڈٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ینبیغ للمؤمن ان اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷لقن۷رکلا۷ےہ۷لاہک۷اجلہ۷ولگ۷وخا ِف۷تلفغ۷ےس۷ یشتغل اوال بالقرائض۷ےم۷لالڈ۷ؿرسٓد۷ار۷املسمُٓ۷اہک ۷دیبآ۷وہُ۷اؿٓ۷اﷲاعتیلٰ۷یہ۷دہامك۷اطع۷فٕامےن۷ؿاال۷ےہ۷،وضحٓ۷ وغف ۷امظع ٓ۷یض ۷اﷲاعتیلٰ ۷نيہ ۷فٕامےت ۷ںیہ ۷ہک"ومنم ۷وک۷ ِ اکٓ۷دنبؿ۷تسخن ۷ہ۷زیچاہےئ۷ہک۷فٕض۷ؿ۷ؿاخق۷رگدادینۃ۷اطق۷قح۷ املسمونُ۷وک۷اچےئہ۷ہک۷ؿۃ۷ اچےئہ۷ہک۷ؿۃ۷ےلہپ۷فٕاضئ۷اجبالےئ" ُ ُ اعتیلٰ۷آ۷ابعدف۷ہک۷رتکٓ ۷ا اہنٓ ۷ا مث۷ؿاعمغك۷یم۷رگدد۷فاذا فر غ ےلہپ ۷اُ ۷ابعداف ۷وک ۷اجبالےئ ۷وج ۷اﷲاعتیلٰ ۷ےن ۷اُ ۷رپ ۷فٕض۷ من ا اشتغل با لسنن ۷وچُ ۷ہ ۷رپ ۷دا ٓ۷د ۷آ ۷فٕاضئ۷وغشمل۷ ل خ ؿؿا ق۷یک۷ںیہ۷نج۷ےک۷رتک۷ےس۷ؿۃ۷اگہنگٓ۷اؿٓ۷اق ِل۷رگتف۷نب۷ دگدنسًٍہاےئ ٓ۷امك ٓ۷اہک ۷نیعم ۷ؿؤمدکۃ ۷دشۃ ۷اطق ۷ہاراۃ۷ اجےت ۷ںیہ"خق ۷اُ ۷فٕاضئ ۷ےس ۷فٕانق ۷وہاجےئ ۷وت ۷رھپ ُ ۷صٍِ۷ فٕاضئ ۷ؿ ۷رتک ۷آ ُ ۷صٍق ۷اصامك ۷ؿاتعف ۷طق ۷ثم یشتغل ںیم ۷وغشمل ۷وہ"خق ۷املسمُ ۷اُ ۷فٕاضئ ۷ےس ۷افٓق ۷وہاجےئ۷ ئ نسَ نع ف بالنوا ل والقضا ل ٖوغشمل ۷رگدد ۷يادف ۷اہےئ ۷وت۷رھپ۷اُُ ۷صٍِ۷ںیم۷وغشمل۷وہوج۷فٕاضئ۷ےک۷ہاراۃ۷نیعم۷ؤمدک۷ م فظ لاہلف۷ہکٓ۷لادف ۷طق ٓ ٔ ۷ا ُ۷ؿ ۷يلق ۷دآد ۷ؿلعفٓ ۷ا اہن۷وثاف ۷ںیہ۷نج۷اک۷رتک۷اصاءف ۷اؿٓ ۷اتعف ۷اک ۷صٍق ۷ےہ"رھپ۷ونالف۷ؿ۷ وم طق ۷ؿرتبک ٓ ۷ا ُ ۷ا ی ۷ؿاصاءےت ۷ےن ۷فمالم یقر غ من اضفلئ ۷ںیم ۷وغشمل ۷وہ"رھپ ۷اُ ۷یلفن ۷ابعداف ۷ںیم ۷وغشمل۷ القرائض فاشتغال با لسنن حمق ورعونۃ ۷سپ ۷وہوج۷اُ۷فٕاضئ۷ؿُ ۷صٍِ۷ےسٓ۷ادئ۷ںیہ۷اؿٓ۷فظيلقٓ۷ےتھک۷ںیہ۷،اُ۷ اک۷اجباللا ۷وثاف ،۷نکیل۷اُ ۷اک۷رتک۷گياۃ۷ںیہن"خق ۷لك۷فٕاضئ۷ امداس۷ہک ےس ۷فٕانق ۷ہن ۷وہ ُ ۷صٍِ ۷ںیم ۷وغشمل ۷وہلا ۷ویبوقیف ۷اؿٓ ۷ ٓ۷وعمك۷ ےہ)وتخق۷لك۷فٕاضئ
Page 341 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ہن۷رپدآ۷دآفٕاضئ۷ؿامتس۷ہن۷دنکٓ ۷ا اہنٓاسپ۷وغشمل۷دشُ۷نسًٍہا ۷لمکم۷ہن۷وہاج ںی۷وتنسُ۷ںیم۷وغشمل۷وہلا۷اہجلك۷اؿٓ۷ےب۷یلقع۷ نساُ ۷لہج ۷ؿ ۷ےب ۷رخدی ۷ؿكبس ۷یلقع ۷طق ۷ہچ ۷رتک ۷اہچن ۷الٓس ۷ؿ ۷ےہ۷ویکہکن۷ایسی۷زیچ۷اک۷رتک۷رکلا۷وج۷الٓس۷ؿ۷رضؿٓی۷یھت۷اؿٓ۷ایسی۷ رضؿٓی۷طق ۷ؿاہمًماس ۷ہ۷اہچن۷ہن۷رضؿٓی۷طق ۷آ ۷اقدعۃ۷لقع ۷زیچ۷اکا۷امتہس۷وج۷رضؿٓی۷ںیہن۷یھت۷لقع۷ؿ۷رخد۷ےک۷اقدعّ۷ےس۷
ؿرخد۷دؿٓطق۷ہچ۷دعف۷رضٓ۷امہ۷اطق۷مٔ۷اعلق۷آ۷بلج۷عفن۷ہکلبُ ۷دؿٓ۷ےہ۷ویکہکن۷اعلق۷ےک۷ےیل۷انمعف۷ےک۷وصحل۷ےس۷رضٓ۷اک ُ۷دؿٓ۷ ہ ۷تقیقح ۷عفن ۷دٓںی ۷وصٓف ۷صٌٍفی ۷طق ۷لاںی ۷ایقس ۷رکدُ ۷رکلا ۷امہ ۷ؿؿاخق ۷وہلا ۷ےہ ۷ہکلب ۷خؾٌؼۃ ۷اس ۷وصٓف ۷ںیم ۷عفن ۷ےہ۷ ونالف ۷لارتک ۷فٕاضئ ۷زین ۷لا ۷وبقمل ۷ؿلالط ۷طق ۷انچہچن ۷ےم ۷یہ ۷ںیہن۔ ۷ایس ۷رپ ۷ایقس ۷ونالف ۷ادا ۷رکلا ۷اؿٓ ۷فٕاضئ ۷رتک ۷رکدانی۷ فٕامدنی ۷فان اشتغل با لسنن والنوافل قبل یھب۷لاوبقمل۷ؿ۷لالط۷ےہ۷اسیجہک۷فٕاملا"سپ۷ارگ۷ننس۷ؿ۷ونالف۷ ایتُ ۷ںیم ۷فٕاضئ ۷ےس ۷ےلہپ ۷وغشمل ۷وہایگ"ینعی ۷ارگ ۷فٕض ۷یک ۷ادایگیئ۷ القرائض ۷سپ ۷ارگ ۷وغشمل۷رگدد ۷نسًٍہا ۷ؿنفلہا ۷شیپ ۷آ ۷ا ِ فٕاضئ۷لم تِبل منہ واھنی ۷دٓ ۷لڈری۷ہتف۷ہن۷وشد ۷آ ۷ؿہکلب ۷ےس۷ےلہپ۷یہُ ۷صٍِ۷ؿ۷ونالف۷ںیم۷رصمؿف۷وہایگ۷وت"ؿۃ۷وبقمل۷ہن۷ وہُ ۷ے ۷ہکلب ۷دلك ۷ؿٓوسا ی ۷وہیگ۔"املعء ۷فٕامےت ۷ںیہ ۷ہک۷ ایتُ ۷ونالف۷لارتک۷فٕاضئ۷دباُ۷ وخآ ۷رکدۃ۷وشد ۷ؿہتفگ۷ادن۷ہک۷ا ِ ف ونالف۷اک۷اجباللا ۷اؿٓ ٕ ۷اضئ۷وک۷رتک۷رک۷دانی۷اےسی۷یہ۷ےسیج۷وک ی۷ امدن ۷ہک ۷ےکی ۷دہہی ۷مٔد ۷کصْ۷ہک ۷داس ۷ؿّ ۷دآد ۷ؿداس ۷دندہ ۷اںی ۷ہٖزگ۷ اےنپ۷غٕض۷وخاۃ۷وک۷دہہی۷دّ۷دّ۷رگم۷اس۷اک۷غٕض۷ادا۷ہن۷رکّوت۷ وبقل۷مٌفيڈ۷ؿزین۷ہتفگ۷ادن۷ہک۷ہٖہک۷ونالف۷مٔد۷ؿّ۷امہ۷آ۷فٕاضئ۷ ض ہی۷دہ۷ہی۷ہٖ۷زگ۷وبقمل۷ہن۷وہ۷اگ۔۷ہی۷یھب۷اہک۷ایگ۷ہک۷سج۷ےک۷مٔدلك۷ لادش ۷ؿّ ۷دخمؿق ۷ؿ مکـٓطق ۷ؿ ۷زین ۷ہتفگ ۷ادن ۷ہالک ۷اردس ۷دؿ ۷زیچ۷ ن ونالف۷فٕاضئ۷یک۷تبسن۷امہ۷وہُ۷ؿۃ۷دوھاک۷ؿفٕبیٓ۷دۃ۷ےہ۔۷ہی۷ طق۷اصٍغال۷لالف۷لا ضٌٍك۷فٕاضئ۷ؿ۷لمع۷وجآح۷ےب۷وماؼاف۷ یھب ۷اہکایگ ۷ےہ ۷ہک ۷دؿ۷ ٣زیچںی ۷ولوگُ ۷وک ۷ہالک ۷رکدےنی ۷ؿایل ۷ںیہ۷ ایل خدمتہ۷ بلق۷،فمثلہ کمثل رجل یدعوہ الملك ٰ ف یلفن ۷ابعداف ۷ںیم ۷وغشمل ۷وہرک ٕ ۷اضئ ۷وک ۷اضظئ ۷رکدانی ۷اؿٓ۷ سپ ۷احل ۷ؿہصق ۷رغبی ٓ ۷ا ُ ۷کصْ ۷ہک ۷رتک ۷ےم ۷دنک ۷فٕاضئ۷ بلق۷یک۷وماتقف۷ےک۷ریغب۷ؼاہٖی۷انضاء۷اک ۷لمع۷رکلا"،اس۷یک۷ ٓالاایتُ۷ننس۷ؿونالف۷وچمہ۷احل۷اردّ۷طق۷ہک۷ےم۷وخادن۷اؿٓ۷ا۷ طيال ۷اس ۷صخش ۷یک ۷رطح ۷ےہ ۷ےسج ۷لادصاۃ ۷اینپ ۷جڈطق ۷ںیم۷ ایتُ ۷فٕاضئ ۷ہک ۷رپؿٓداگٓ۷ لادصاۃ ۷دخبطق ۷وخد۷ ،انکمك ۷طق ۷آ ۷ا ِ ف ل الےئ"ینعی۷اس۷صخش۷اک۷احل۷وجٕ ۷اضئ۷رتک۷رک۷ےک۷ننس۷ؿ۷ اعتیلٰ۷ہک۷احلم۷ؿ۷لا۷دصاۃ۷یلع۷االؼالط۷طق۷دباُ۷وخادنۃ۷ؿاار۷رکدۃ۷ ونالف ۷اجب ۷الےئ ۷اس ۷اک۷احل ۷اس۷صخش۷یک ۷رطح۷ےہ ۷ےسج ۷لادصاۃ۷ اطق۷فال یأیت الیہ ف ط ج اینپ ۷ڈ ق ۷ںیم۷بلط۷رکّ۷،اس۷ےس۷اراد ۷ؿۃٕ ۷اضئ۷ںیہ۷ نج۷اک۷مکح۷اﷲاعتیلٰ۷ےن۷دلا۷ےہ۷وج۷یلع۷االؼالط۷احمک۷ؿ۷لادصاۃ۷ےہ۷ اؿٓ۷ؿۃ۷اس۷اٰیلع۷رطےقی۷رپ۷لاللاےہ"سپ۷ؿۃ۷اس۷یک۷رطف
Page 342 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
سپ۷یمنٓ ۷ا لڈٓ ۷ا ُ۷ارد۷وسبےئ۷لادصاۃ۷ویِف بخدمۃ االمی ںیہن ٓ ۷ا لا"ینعی ۷ؿۃ ٓ ۷ا دیم ۷لادصاۃ ۷یک ۷رطف ۷ںیہن ٓ ۷ا لا"اؿٓ ُ۷ؿۃ ۷لادصاۃ۷ الذی ھو غالم الملك وخادمہ ۷یم ۷انصيڈ ۷دٓ ۷اچرکی ۷ےکی ۷ےک۷اےسی۷اریم۷ےک۷لا۷س۷ڑھکآ۷ےہ۷ےسیج۷اس۷اک۷لالس۷اؿٓ۷اخدس۷وہ)۷ آ۷ااراےئ۷لادصاۃ۷ہک۷لالس۷لادصاۃ۷ؿ۷اچرک۷اؿطق۷ؿ۷تحت۷لڈۃ۷ؿؿالميہ ۷ینعی ُ۷ؿۃ ۷اےسی ۷اچرک ۷ےک ۷لاس ۷ڑھکا ٓ۷اتہ ۷ےہ ۷وج ۷لادصاۃ ۷اک ۷لالس۷ ؿٓریِ ۷دطق ۷دقٓف ۷ؿرصتف ۷اؿطق ۷اںی ۷طيال ۷اایتُ ۷ننس ۷ےہ"اؿٓ ۷اس۷ےک۷ہضبق۷ؿؿالمك ۷ںیم۷ےہ"ؿۃ۷اس۷ےک۷رصتف۷ وسل ۷جڈا ۷یلص ۷اﷲاعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل ۷اؿٓ۷دقٓف۷ےک۷تحت۷ےہ۷،ہی۷اُ۷ننس۷ؿ۷ونالف۷یک۷طيال۷ےہ۷وج۷ ؿونالف ۷طق ۷ہک ۷مٔرطہقی ِ ٓ۷ ہک ۷دنبۃ ۷ؿاریم ۷ؿٓریِ ۷اخض ۷دٓاگۃِ۷اؿطق ۷ؿلاطًزساُ ۷ؿاطًزيافٓ ۷وسل۷اﷲیلص۷اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل(۷وج۷لآاگۃ۷جڈاؿدنی۷ںیم۷اریم۷ املعء ۷ہک ۷دنباگُ ۷ؿ ۷لالامُ ۷اؿدنی ۷لمع ۷رکدُ ۷طق ۷ارگ ۷ہچ ۷ہمہ ۷مکحب ۷اؿٓ۷وصخیص۷ؿٓری۷ںیہ)۷ےک۷رطہقی۷رپ۷لا۷املعء۷ےک۷اطًزياف۷رپ(۷وج۷ رضحف ۷رپؿٓداگٓ ۷اعتیلٰ ۷ؿرشتعی ۷اؿطق۷ ،ؿنکیل ۷فٕاضئ ٓ۷ا ۷ہ ۷اﷲاعتیلٰ ۷ےک ۷لالس ۷اؿٓ ۷دنبّ ۷ںیہ) ۷ےک۷رطہقی ۷رپ۷لمع ۷ریپا ۷وہلا۷ تہج۷اسلاس۷ؿااجیف۷تبسن۷انجبف۷امٔدی۷دننک۷ؿُ ۷صٍِ۷ؿ۷ونالفٓ۷ا ۷ےہ۷ارگ۷ہچ۷امتس۷رپؿٓداگٓ۷ےک۷مکح۷ےس۷یہ۷نکیل۷فٕاضئ۷یک۷تبسن۷ ہک۷ہن۷دٓاُ۷ارہبت۷ادن۷دخبط ِق ٓ۷وسل ۷ؿ ۷ااحصف ۷ؿ ۷اابتق۷اؿیلص ۷اسلاس۷ؿااجیف۷یک۷ؿہج۷ےس۷اﷲاعتیلٰ۷یک۷رطف۷یک۷اجیت۷ےہ۷اؿٓ۷ؿۃ۷
اﷲاعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل ۷ؿویلع ۷انیعمج ۷نع ۷یلع ۷نب ۷ایب ۷ؼالك ۷ننس۷ؿ۷ونالف۷نج۷اک۷دٓہج۷ہی۷ںیہن۷اُ۷یک۷تبسنٓ۷وسل۷اﷲیلص۷ ٓؿامك ۷طق۷ ،آ ۷اریم ۷اوملنینم ۷یلع ۷رکس ۷اﷲاعتیلٰ ۷ؿہہج ۷قال اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷اؿٓ۷آ ف۷ےک۷ااحصف۷ؿ۷اابتق۷یک۷رطف۷رک۷دی۷ اجیت ۷ےہ۔رضحف ۷یلع ۷نب ۷ایب ۷ؼالك ۷ےس ۷ارؿی ۷ےہ۷ قال رسول الل تفگ ۷تفگ ۷ربمغیپِ۷جڈا ۷یلص ۷اﷲاعتیلٰ ۷نیلع۷ اریماوملنینم۷رضحف ۷یلع۷رکس۷اﷲ ؿہہج۷ایبُ ۷رکےت۷ںیہ۷ہک۷ ؿ مل ۷ان مثل مصیل النوافل ۷دبٓصٍيکہ ۷ہصق ۷ؿاحل۷ ف ٓوسل ۷اﷲ یلص ۷اﷲاعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل ۷ےن ٕ ۷املا":ونالف ۷ادا۷ زگآدنۃ ۷نفلہا ۷وعلیہ فریضۃ ۷ؿاحل ۷آ ہکن ۷مٔ ۷دصّہ ۷اؿ ۷فٕیض ۷طق۷ رکےن۷ؿاےل۷یک۷طيال۷اس۷صخش۷یک۷یس۷ےہ۷وج۷ونالف۷ادا ۷رکلا۷ ک خ ہک۷ہن۷زگآدۃ۷اطقٓ ۷ا ُٓ۷ا ۷ميل ۷يلی۷حملق۷وچمہ۷ہصق۷ؿ۷احلٓ۷ےن۷ ف ف ےہ۷احالہکن۷اس۷رپٕ ۷اضئ۷ںیہ"احالہکن۷اس۷ےک۷دصّہ۷اےسیٕ ۷اضئ۷ لآ۷داطق۷ہک۷امتس۷دشۃ۷اطق۷دمف۷حم ا نقاس اوفلمادین ۷ ل ںیہ ۷ںیھنج ۷اس ۷ےن ۷ادا ۷ںیہن ۷ایک"اس ۷احصلہ ۷اخوتُ ۷یک ۷رطح۷ ح ہ م غ ۷دمف ۷مل ۷لمکم ۷وہیئگ"خق ۷ؿالدف ۷اک ۷ؿغك ٓ ۷ا لا۷ اسِطت ۷سپ۷ ٖ ۷اگۃٔ ۷دلك۷دش۷ؿ ك ٓ۷ادیئُ ۷ؿّ۷ادنگف۷ہچب ۷ےہ"سج۷یک ِ ٓالا ۷امتس۷آ ۷مکش۷ؿؿہج۷ہیبشتٓ۷جن۷دلڈُ ۷ؿ ۷تقشم۷دیشکُ ۷طق ۷وت ۷اس۷ےن ۷ورّْ۷وک۷رگادلا)۷ینعی۷لاامتس ۷ورّْ۷وک۷اس۷ےن ۷ےنن۷ےک۷ ےب۷افدئۃٓ۷ریاہک۷وچُ ؿغك ۷رگادلا۔۷ؿہج۷ہیبشت۷ےب۷افدئۃ۷فیلکت۷ؿ ۷طصؽّق ۷ااھٹلا ۷ےہ۷ ویکہکن۷خق ُ۷ؿۃ۷ونالف ِ ۷دعس۷ادایگیئِ۷فٕاضئ۷وبقمل۷یہ۷ںیہن
Page 343 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
وبقل۷مٌفيادونالف۷تہجب۷دعس۷اداےئ۷فٕاضئ۷احلص۷دش۷ار ٓا ُ ۷وت۷ؿۃ۷امنٓی۷ےب۷افدئۃ۷طصؽّق۷ااھٹٓ۷اہ۷ےہ۷ےسیج۷ہک۷احصلہ۷اخوتُ۷ےن۷ ف ۷اؿالد۷ طضلّْ ٓ۷آجن ۷ؿ ۷تقشم ۷ےب ۷افدئۃ ۷انچہچن۷احلص ۷دش ٓ ۷ا ُ ۷ ُِ ٓ۷احصلہ ۷ینتک۷وطلی۷دمّف ۷فیلکت۷ااھٹ ی۷رگم۷اس۷رپ۷افدئۃ۷وصبٓ ِ
ٓا ۷ہک ۷دمف ۷دملڈ ۷زگطق ۷ؿ۷تقشم۷دیشک ۷ؿ ۷افدئۃ ۷ہک ۷وصحل ۷ؿدل ۷ارمّك ۷ہن ۷وہا"سپ ۷اف ۷ہی۷احصلہ ۷ںیہن ۷ےہ"ویکہکن ۷وصقمد ۷وفف۷ ح ح طق ۷مٔ ٓ ۷ا ُ ۷ارامك ۷ہن ۷تشگ ۷فال ۷یھ ۷داف ۷مل ۷سپ ٓ ۷ا ُ ۷ ُٓ۷ہن ۷وہایگ"ہن۷یہ۷ہی۷اصخ ِق۷اؿالد۷ےہ"ویکہکن ۷مل۷صاطق۷وہایگ"ایس۷ ح جڈاؿدن ۷مل۷طق ۷لاابتعٓ ۷ااقتنےئ۷وصقمد ۷ہک۷ؿدل۷طق ۷وال یھ رطح۷ؿۃ۷امنٓی۷خق۷لك۷فٕاضئ۷ادا۷ںیہن۷رکّ۷اگ۷اﷲاعتیلٰ۷اس۷ ذات والد ۷ہن ۷جڈاؿدن ۷ؿالدطق ۷تہجب ۷ااقس ِغ ۷حمل ۷وکذلك ےک ۷ونالف ۷وبقل ۷ںیہن ۷فٕامےئاگ"وت ۷خق ۷لك ۷امنٓی ۷فٕاضئ ۷اجب۷ المصیل ال یِبل الللہ نافلۃ حیت یؤدی القریضۃ ۷ںیہن۷اللا۷ہن۷اس۷ےک۷ونالف۷وہُ ۷ے۷ہن۷فٕاضئ۔۷ےب۷ادا۷فٕاضئ۷ ہ مزيٍ ط ےک۷ونالف۷ادا ۷رکےن۷ؿاےل۷امنٓی۷یک۷دؿرسی۷طيال۷نُـُ۷ےہ۷ ّ ض ل امنٓ۷ ؿ ِ ۷ی ۷ذموکٓ ۷دٓیمن ۷لڈری ۷دجڈاےئ ۷اعتیلٰ ۷اراد ٓ۷ا ِ ےسیج ۷وک ی ۷لارج ۷ریغب ۷رسامہی ۷ےک ۷عفن ۷احلص ۷رکلا ۷اچےہ۷ ،ذہلا۷ لفنٓ۷ا۷لآ ۷ا ہکن۷اجبٓ ۷ا ٓد۷فٕضٓ۷ا۷سپ۷ہن۷فٕض۷لادش۷اؿٓاؿ۷ہن۷لفن۷ؿ۷ ط ّ ض ل ط فٕاملا"امنٓی ۷یک ۷طيال۷لارج ۷یک ۷رطح۷ےہ"ینعی ۷ذموکٓ ۷ی ۷اک۷ طيا ِل ۷درگی ۷ضلی ۷لفن ٓ۷ا ۷ےب ۷اداےئ ۷فٕاضئ ۷لثم ۷لارج ۷اطق ۷ہک۷ لمص احل۷وسدارگ۷یک۷رطح۷ےہ"اےس۷اجتٓف۷ںیم۷عفن۷احلص۷ںیہن۷ وسد ۷یم ۷وخادہ ۷ےب ۷رسامہی ۷انچہچن ۷یم ۷فٕامدنی ۷ومثل ا یل وہلا"ینعی ۷اےس ۷وسدارگی ۷ںیم ۷اس ۷ؿغك ۷لك ۷عفن ۷ںیہن۷ ط کمثل التاجر ۷ؿاحل ۷ضلّی ۷ذموکٓ ۷احل ۷وسدارگ ۷طق ۷ہک۷ وہاتکس"اہیُ۷لك۷ہک ُ۷ؿۃ۷اانپ۷رسامہی۷احلص۷رکّ"خق۷لكُ ۷ؿۃ۷ الیحصل لہ ربحہ ۷احلص ۷یمن ۷وشدار ۷اؿٓ ۷اوسد ۷دٓوسدا۷یتح۷ رسامہی ۷ںیہن ۷اگلےئ ۷اگ ۷اےس ۷عفن ۷ےسیک ۷وہاگ"ایس ۷رطح ۷اعمصلہ ۷ےہ۷ لا۷جڈآ۷اس۷امہل۷لآ ۷ا ہکن۷ریگب۷د۷رسامہی۷وخدٓا ٰ لمص فکذلك ا یل ونالف۷ادا ۷رکےن۷ؿاےل۷امنٓی۷اک۷،اس۷ےک۷لفن۷ادایگیئ۷فٕاضئ۷ و ہبالنوافل الیِبل لہ نافلۃ حیت یؤدی القریضۃ ۷ےک۷ریغب۷وبقمل۷ںیہن۷وہ صکٌْ"ویکہکن۷لفن ۷مَٖہل ۷عفن۷ےک۷اؿٓ۷ مزيٍِ۷احل۷وغشمل۷وشدنۃ ۷ہ۷ونالف۷لڈری۷ہتف۷یمن۷وشد ۷اراؿٓ ۷ف و َ م ۷املکف۷رشح۷ںیم۷ھچک۷ااصتخٓ۷ایک۷ ٕضٖ ۷ہل۷رسامہی۷ےک۷ںیہ۷اھ ِ و الفن ۷ہک ۷مَٖہل ۷وسداؿطق ۷لا ٓ ۷ا ہکن ۷ادا ۷دنک ۷فٕض ٓ۷ا ۷ہک ۷ومسا ہ ۷ایگ۷ےہ۔ رسامہی۷اطق۷اھ 1عم۷ااصتخٓ۷یف۷املکف۷ارشلح۔ امجق ۷املعء ۷افقس۷ ،افرج ۷اربکتِ ۷ریبکۃ۷ ،ذعاف۷ لاہلمجل ۷ہی ۷صخش ۷لا ِ فاہلمجل ۷اںی ۷کصْ ۷لا ِ امجق ۷املعء ۷افقس ۷ؿ ۷افرج ۷ؿاربکت ۷ریبکۃ ۷ؿ ۷امیل ۷اؿٓ ۷دلّك ۷میظع۷اک ۷قحتسم ۷ےہ۷ ،یبن۷یلص ۷اﷲاعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل۷ قحتسم۷ذعاف ۷امیل۷ؿزخی۷میظع۷اطق۔۷یبن۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع ۷ےن۷ھچک۷ولوگُ۷وک۷داھکی۷ہک ُ۷ؿۃ۷ ؿ مل۷وقےمٓ۷ادلڈ۷ہک
1وتفح۷ابیغل۷عم۷رشح۷افٓیس۷اقمہل۷۱۵۷یشنم۷ونلکصـٓ۷ؤنھکل۷ض۷٣۴۰لا٣۴۲ Page 344 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ااشیُ ٓ۷ارسوگنُ ٓ ۷ا ؿوزيہ ۷ادن ۷ؿکًرہاےئ ۷داہُ ۷ااشیُ ۷دٓلڈۃ ۷ہک ۷اُےٹل۷ےکٹل۷وہےئ۷ںیہ۷اؿٓ۷اُ۷یک۷لاوھچُ۷وک۷ریچا۷اجٓاہ۷ےہ۷اؿٓ۷اُ۷ُ۷ آ ٓا اہن۷وخُ۷یمٓ۷مٔد۷فٕومد۷اانیُ۷ہچ۷لاطيڈ۷،فٕہتش۷رعدض۷اطق ۷ےس۷وخُ ۷ہٓ۷اہ۷ےہٓ ۷،ا ف۷ےن۷وپاھچ۷ہی۷وکُ۷ولگ۷ںیہ؟۷فٕےتش۷ سکميکہ ۷لبق ۷آ ۷ؿغك ۷ااطفٓ ٓ۷اضمُ ۷ےم ۷دننک ۷اخرجہ ا بن ےن ۷رعض ۷ایک۷ :لآوسل ۷اﷲ! ہی ۷ولگ ٓ۷اضمُ ۷اک ٓ۷ؿٓۃ ۷لبق ۷آ۷
خزیمۃ وا بن حبان ف صحیح ما عن ایب امامۃ ؿغك۷ااطفٓ۷رکےتیل۷ےھت۔۷انب۷زخہمی۷اؿٓ۷انب۷ابحُ۷ےن۷اینپ۷اینپ۷ الباھیل ریض اللتعایل عنہ قال سمعت رسو ل حیحص۷ںیم۷رضحف۷اوب۷اامہم۷لایلہٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےسٓ۷ؿامك۷ ٰ ایک۷ےہ ۷ہک ۷ںیم ۷ےنٓ۷وسل۷اﷲیلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ ۷مل۷وک ۷ہی۷ تعایل علیہ وسلم یِول بیننا انا اللصیل الل ٰ ف ط ٕامےت ۷وہےئ ُ ۷يا ۷ےہ ۷ہک ۷ںیم ۷وسلا ۷اھ۷ریمّ ۷لاس ۷دؿٓ ۷ ٣ا دیم۷ نائم اذا تاین رجالن فاخذا بضبیع فأتیایب جبال ٓا ےئ ُ۷ؿۃ۷ےھجم۷ااھٹ۷رک۷الك۷اہپٓ۷رپ۷ےل۷ےئگ(نفظيلا۷دحمك۷ایبُ۷یک۷ ایل ان قال ثم انطلِا یب وعرا،وساق الحدیث ٰ سج۷اک۷الك۷ہصح۷ہی۷ےہ)۷رھپ۷ےھجمٓ ۷ا ے۷ےل۷ےئگ۷وت۷ؿاہُ۷الك۷ ق فاذا انا بِوم معلِنی بعرا مھی مشِِۃ اشد وقس ۷ایٹل ۷ليکی ۷وہ ی ۷یھت ۷اُ ۷یک ۷لاوھچُ ۷وک ۷ریچا ۷اجٓاہ اھ ۷نج ۷ےس۷
اق م د رما قال قلت من ٰھؤالء ،قال الذین ُخـُ۷ہہبٓ۷اہ ۷اھ۷،فٕاملا۷:ںیم۷ےن۷وپاھچ۷ہی۷وکُ۷ولگ۷ںیہ؟۷اتبلا۷ یقطرون رمضان قبل تحلۃ صوم م 1وچُ۷شیپ۷آ ۷ایگ۷:ہیٓ۷اضمُ ۷اکٓ۷ؿٓۃ۷ؿغك ٓ ۷ا ےن۷ےس ۷ےلہپ۷یہ۷ااطفٓ ۷رک۷ےتیل۷ ؿغك۷ااطفٓٓ۷ا۷اںی۷ذعاف۷طق۷اصلآؿٓۃ۷ہن۷دانتشٓ۷ا۷وخد۷ایقس ۷ےھت۔خق۷لبق۷آ۷ؿغكٓ۷ؿٓۃ۷ااطفٓ۷رکےن۷رپ۷ہی۷ذعاف۷ےہ۷وت۷وخد۷ نک ۷ہک ۷دنچاُ ۷لادش ۷والعیاذبالل ،۷یبن ۷یلص ۷اﷲنیلع ۷ؿ مل۷ فٕاملڈٓ۷نس۷اہےئ۷اصالس۷ؿاینبد۷اہےئ۷دنی۷ہس۷زیچ۷طق۷ہک۷مٔااشیُ۷
وسےئچ۷لالکلٓ۷ؿٓۃ۷ہنٓ۷ےنھک۷رپ۷انتک۷ذعاف۷وہاگ۷اایعلدلاﷲ، یبن ۷یلص ۷اﷲاعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل ۷ےن ۷فٕاملا۷ :اصالس ۷اؿٓ ۷دنی ۷یک ۷اینبد۷ نیت۷زیچںی۷ںیہ۷نج۷رپ۷اصالس۷یک۷امعٓف۷ڑھکی۷ےہ۷اُ۷ںیم۷ےس۷ ارگ۷یسک ۷ےن۷الك۷وک ۷رتک۷رکدلا ۷وت۷ؿۃ ۷اکفٕ ۷وہاگ۷اؿٓ ۷اس۷اکُ ۷خـُ۷
انبےئ۷اصالس۷اہندۃ۷ادن۷ہٖ۷ہک۷آٓ ۷ا اہنےکیٓ۷ارتک۷ددہ۷اکفٕطق۷دباُ۷ وخُ ۷اؿ ۷جالل۷،ےکی۷اہشدف ۷ہملک۷وتدیح۷،دؿس۷امنٓ ۷فٕض۷،وسس۷ ِ ٣ ۷ امنٓ۷ ٓؿٓۃٓ۷اضمُ ۷،۷ؿدٓ ٓ۷ؿاےتی۷فٕاملڈہٖ ۷ہک۷آ ۷ااہنےکی۷لگٔآد ۷سپ ۷ابمح۷وہاگ۷،اُ۷ںیم۷ےس۷الك ہملک۷وتدیح۷یک۷اہشدف۷،ؿدؿسِ ۷ ض۷وسسٓ۷۰ؿٓۃٓ۷اضمُ۷۔۷اؿٓ۷الكٓ۷ؿامك۷ںیم۷ےہ۷ہک۷وج۷اُ۷ فٕ ِ ٓا ُ۷اکفٕ۷طق۷دخباؿ۷ہن۷لڈری۷دنآ۷ؿ۷چہ۷فٕض۷ؿہن۷لفن۷ؿ۷ ںیم ۷ےس ۷یسک ۷وک ۷اجبہن ۷اللا ُ۷ؿۃ ۷جڈا ۷اک ۷طيکٔ ۷ےہ۷ ،اس ۷اکوک ی ۷لفن ۷ؿ۷ فٕض۷وبقل۷ںیہن۷
ل 1حیحص۷انب۷زخہمی۷لاف۷قیلعت۷ا مففٕنی۷لبق۷ؿغك۷االاطفٓ۷دحمك ۷۶۵۳۷المکٌق۷االصالیم۷ریبؿف٣۰۴/۰۷ Page 345 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
دب ٓ۷یتس ۷ہک ٓ۷ؿا ۷لادش ۷وخُ ۷ؿامل ۷اؿ ۷اوبیلعی ۷لاانسد حسن وقال ایک۷اجےئ۷اگ۷اؿٓ ۷اس۷اک۷وخُ ۷ؿامل۷ابمح۷وہاگ۔۷اےس ۷اوبیلعیٰ۷ےن۷
المنذری ایضا اسنادہ حسن عن ا بن عباس اانسد ۷نسح ۷ےک ۷صا ھ ۷درک ۷ایک۷ ،ذنمٓی ۷ےن ۷یھب ۷اےس۷دنس ۷نسح۷ ریض اللتعایل عن ما قال حماد بن زید وال اعلمہ ےک ۷صا ھ ۷رضحف ۷انب ۷ابعس ٓ۷یض ۷اﷲاعتیلٰ ۷امہنع ۷ےس ٓ۷ؿامك۷ ٰ ایک۷ےہ۷،حماد۷نبٓ۷لڈ۷ےتہک۷ںیہ۷ہک۷ںیم۷اےس۷ںیہن۷اجاتن۷رگم۷ہی۷ہک۷ تعایل علیہ وسلم االقد رفعہ ایل النیب صیل الل ٰ لً اس۷یک۷تبسنٓ۷صا مآف ۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷یک۷رطف۷ قال عری االسالم وقواعد الدین ثلثۃ علیہن ےہ ۷ہک ٓ ۷ا ف ۷ےن ۷فٕاملا ۷ہک ۷اصالس ۷ےک ٓ۷ےس ۷اؿٓ ۷دنی ۷ےک ۷وتسُ۷ اسس االسالم ،من ترك من ن واحدة ف و ب ا نیت۷ںیہ۷نج۷رپ۷اصالس۷یک۷اینبدںی۷ںیہ۷سج۷ےن۷یھب۷اُ۷ںیم۷ےس۷ و کافر حالل الدم ،ش ادة ان ال الٰہ ّاال اللوالصلٰوة یسک۷الك۷وک۷رتک۷ک ِيا ُ۷ؿۃ۷اکفٕ۷ےہ۷اؿٓ۷اس۷اک۷وخُ۷ابمح۷ےہ ۷،ہلی۷ 1 ۷امنٓ ۷فٕض۷ ،شیتی ٓ۷اضمُ ۷اک۷ المکتوبۃ وصوم رمضان۔ =١وف روایۃ من ترك ال ۷اہٰل ۷ال ّااﷲ یک ۷اہشدف۷ ،دؿرسی ِ
من ن واحدة ف و باللکافر وال یِبل منہ صرف ٓؿٓۃ۔۷دؿرسیٓ۷ؿامك۷ںیم۷ےہ۷ہک۷سج۷ےن۷اُ۷ںیم۷ےس۷یسک۷ وال عدل وقد حل دمہ ومالہ وروی ھذھ سعید الك ۷وک ۷وھچٓا ُ ۷ؿۃ ۷اﷲاک ۷طيکٔ ۷ےہ،اس ۷اک۷وک ی ۷لفن ۷ؿ ۷فٕض ۷وبقل۷ بن زید بن عمرو بن مالك النکری عن ایب ںیہن۷،۷اس۷اک۷وخُ۷ؿامل۷ابمح۷ےہ۔ہیٓ۷ؿامك۷دیعس۷نبٓ۷لڈ۷ےن۷
الجوازء عن ا بن عباس عن النیب صیل اللتعایل رمع۷ؿنب۷امكل ۷ارکنلی۷ےس۷اوھنُ۷ےن۷اوباوجلٓ ۷اء۷ےس۷اوھنُ۷ ٰ ےن ۷رضحف ۷انب ۷ابعس ۷ےس ۷اوھنُ ۷ےن ٓ۷وس ِ۷ل ۷جڈایلص۷ علیہ وسلم ولم یشك ف رفعہ 2٢،وھم ۷وقنمل لادش۷ اﷲاعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل ۷ےس ٓ۷ؿامك ۷ایک ۷ےہ ۷اؿٓ ۷اس ۷ےک ۷اروفق۷ ٓا ُ۷رضحف۷لل ّيہ۷نیلع۷ال ّضلـٰۃ۷ؿالًزيۃ۷ہک ۷فٕومد۷قح۷اعتیلٰ۷دٓ۷دنیِ۷ وہےن۷ںیم۷كش۷ںیہن۷ایک۔وضحٓ۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےس۷ اصالس۷اہچٓ ۷زیچٓ۷ا ۷فٕض ۷رکدۃ۷اطق ۷ہٖہک۷آ ۷ااہن۷ہس۷اجبٓ ۷ا ٓد ۷اؿٓ۷ ص ہی۷یھب۷وقنمل۷ےہ۷ہک۷قح۷اعتیلٰ۷ےن۷دنی۷ا الس۷ںیم۷اچٓ۷زیچؿُ۷ ٓاچیہ۷اکبٓ۷این۷لڈ۷لا۷ہٖ۷ہمہ۷اہچٓٓ۷ا۷ادا۷صآ۷د۷،امنٓ۷ؿٓ۷وکٰۃ۷ؿ ف وکٕ ۷ض۷ایک۷ےہ۷اُ۷ںیم۷ےس۷ارگ۷وک ی۷نیت۷اجب۷اللا۷ےہ۷وت۷ؿۃ۷اس۷ (۷ؿۃ۷ ےک۷یسک۷اکس۷ںیہنٓ ۷ا صکٌْ۷اہیُ۷لك۷ہک ُ۷ؿۃ۷اچٓؿُ۷وک۷اجب۷الےئ ُ
1دنسم۷اوب۷یلعی۷اوملیلص۷رتہمج۷٣۰۱۲۷ؤمطسۃ۷للـس۷ارقل ٓا ُ۷ریبؿف۷۰/۰۷ 2ارتلبیغ۷ؿارتلھٌق۷نم۷رتک۷الضلٰـۃ۷دمعااخل۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۷۰۵٣/۷۷ؿ۷۷۳/٣۷ Page 346 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
روزہ رمضان و ح ِج کعبہ االمام احمد عن زیاد اچٓہی۷ںیہ)امنٓٓ۷،وکٰۃٓ۷،ؿٓۃ۷مٔاضمُ۷،جحِ۷ہبعک ۷اامس۷ادمح۷ےن۷
بن نعیم الحضر یم مرسال قال قال رسول الل ٓلاد ۷نب ۷میعن ۷ارضحلیم ۷ےس ۷ارصلا ۷ارؿی ۷ےہ ۷ہک ٓ۷وسل ۷اﷲیلص۷ صیل اللتعایل علیہ وسلم اربع فرض ن اللف اﷲاعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل ۷ےن ۷فٕاملا۷ ،اچٓ ۷زیچؿُ ۷وک ۷اﷲاعتیلٰ ۷ےن۷ ٰ اامیُ ۷ںیم۷فٕض ۷فٕاملا ۷ےہ۷وجاُ ۷ںیم ۷ےس۷نیت۷اجبالےئ۷اگ۷ؿۃ۷ االسالم فمن جاء بثالث لم یغننی عنہ شیأ حیت خًّ ٰ ً ط اےس۷یسک ۷ی۷اک۷افدئۃ۷ںیہن۷دںی ۷ے ۷ی۷ہک۷امتس۷وک۷اجب۷الےئ۷،ؿۃ۷ یأ یت ب ن جمیعا الصلٰوة والزکٰوة وصیام رمضان امنٓٓ۷ ،وکٰۃٓ۷ ،ؿٓۃ ٓ۷اضمُ ۷اؿٓ ۷جح ۷ہبعک ۷ےہ،زین ۷وضحٓ ۷رسؿ ِٓ ۷اعمل۷ وحج الؽیت 1ؿزین۷ارؿی۷دش۷آاُ۷رسؿٓنیلع۷الضف۷ال ّضلٰـۃ۷ یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےس۷ہی۷ارؿی۷ےہ۷ہک۷ارگ۷یسک۷ےن۷ ؿالسالس۷ہک۷فٕومد۷ہٖہک۷لكٓ۷ؿٓ۷آٓ۷اضمُ۷ےبٓ۷تصخِ۷رشق۷ؿ۷ رشتعی۷یک۷ااجٓف۷اؿٓ۷ارض۷ےک۷ریغبٓ۷ؿٓۃٓ۷اضمُ۷ہنٓ۷اھک۷ارگ۷ ےب ۷ارض ٓ۷ؿٓۃ ۷دنآد ۷ارگ ۷ہمہ ۷رمع ۷وخدس ٓ۷ؿٓۃ ۷وخادہ ۷داطق۷ صآی ۷رمع ٓ۷ؿٓۃ ٓ۷ےھک ۷مك ۷یھب ۷اس ۷اک ۷وعض ۷ںیہن ۷وہاتکس۷، ل وعض ٓ ۷ا ُ ۷ك ٓ۷ؿٓۃ ۷وخنادہ ۷دش فِد اخرج الرتمذی رتذمی۷ےنٓ۷ؿامك۷ایک۷ہی۷اافلغ۷ایس۷ےک۷ںیہ۷،اوبداؿد۷،نسا ی۷،انب۷ واللقظ لہ وابو داؤد والنسائی و ا بن ماجۃ و امہج۷،یقہیب۷،انب۷زخہمی۷ےن۷حیحص۷ںیم۷اؿٓ ۷اخبٓی۷ےن۷رضحف۷ الؽیہی وا بن خزیمۃ ف صحیحہ والبخاری اوبہٖریۃٓ۷یض۷ا۷ﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےس۷نغلٌؼآ۷ؿامك۷ایک۷ےہ۷ہکٓ۷وسل۷ تعایل عنہ ان اﷲیلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےن۷فٕاملا۷:سج۷ےن۷ریغبٓ۷تصخ۷ تعلیِا عن ایب ھریرة ریض الل ٰ رسول اللصیل اللتعایل علیہ وسلم قال من افطر اؿٓ ۷ارض ۷ےک ۷الك ۷دُ ٓ۷اضمُ ۷اک ٓ۷ؿٓۃ ۷وھچٓدلا ۷اف ۷ارگ۷ ٰ ک ھ یوما من رمضان من غی رخصۃ وال مرض لم صآآامہن ٓ۷ؿٓۃ ٓ۷يا ٓ۷ےہ ۷وت ۷اس ۷اک ۷آاہل ۷ںیہن ۷وہاتکس۷، یِض عنہ صوم الدھر کلہ وان صامہ 2املسملاُ۷
ٓالالڈ ۷ہک۷سپ۷اںی۷زک۷رتاؿحی۷زگنآدن۷دبؿ ۷ؿہج۷اوال ۷اؿ ۷افقس۷ طق ۷ؿامنٓ ۷سپ ۷افقس ۷رکمؿۃ کما صرحت بہ المتون و
املسمونُ۷وک۷اچےئہ۷ہک ُ۷ؿۃ۷دؿ۷٣ؿوجۃ۷یک۷انب۷رپ۷اےسی۷صخش۷وک۷رتاؿحی۷
اوال ہی۷افقس۷ےہ۷اؿٓ۷افقس۷یک۷ادتقاء۷ںیم۷امنٓ۷ ہن۷ڑپاھےن۷دںیّ :
رکمؿۃ۷وہیت۷ےہ۷اسیج۷ہک۷اس۷رپ۷وتمُ۷،رشؿاحف۷اؿٓ۷اتفؿٰی۷یک۷
والقتاوی الشروح ٰ
1دنسم۷ادمح۷نب۷جٍيل۷دحمكٓ۷لاد۷انب۷میعن۷ارضحلیم۷المکٌق۷االصالیم۷ریبؿف٣۳۷/۱۷
2حیحص۷اخبٓی۷لاف۷ادا۷اجعم۷یفٓ۷اضمُ۷دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ،٣۲۶/۷۷اجعم۷ارتلذمی۷اوباف۷الظياس۷انیم۷ینپمک۷بتک۷اخہنٓ۷دیشہی۷دیلہ۶۳/۷۷ Page 347 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ثانیا ۷اغلك ٓ ۷ا تسن۷ہک۷اںی ۷زک۷اغبمك ۷تسپ۷ہمّق ۷ؿ ۷یعطق۷رصتاحیف۷ںیہ۷لاميااغلك۷امگُ۷ہی۷ےہ۷ہک۷ہی۷صخش۷ائاہت ی۷ قاطبۃ ر ومٓ۷دلٍيہ۷ےک۷اعمےلم۷ںیم۷دبدؿط۷ےہ۷اؿٓ۷ ومٓ ۷دلٍيہ۷اطق ۷ؿوخادنُ ۷غٕ ٓا ُ ۷دٓ ۷رتاؿحی۷ںیمہ ۷دٓہج۷اک۷مک۷تمہ۷اؿٓ۷ا ِ دب۷وشط۷دٓ ۷ا ِ ۷وصحل۷اامطق۷ےئلیکُ ۷طيآاہ۷ےہ۷اؿٓٓ۷لا۷ رغبض ۷لیصحت ۷اامطق ۷ؿدقتس ۷ؿافترخ ۷مٔؿہج ٓ۷لاء ۷ؿضمغہ ۷اایتخُٓ ۷ؿۃ۷رتاؿحی۷ںیم۷غٕ ٓا ُ۷ضحم ِ ِ رکدۃ۷اطق۷سپ۷لالڈ۷ہک۷رغصشٓ۷ا۷احلص۷دشُ۷ہن۷ددنہ۷ؿ۷وچُ ۷اکٓی۷رکےتُ ۷ہـےئ۷دقتس۷ؿافترخ۷رپ۷لمع۷ریپا ۷ےہ۷ذہلااےس۷اس۷
کصْ ۷ادتقا ۷ہن ۷دنک۷ ،الرجس ۷اںی ۷لعف ۷رحاس ٓ۷ازگ ۷آدؿ ۷اُ ۷صاء ۷دصقم۷ںیم۷اکایمف۷ہن۷وہےن۷دںی۷،خق۷وک ی۷اس۷یک۷ادتقاء۷ںیہن۷ رکّ۷اگوت۷اُ۷صاء۷اﷲاعتیلٰ ُ۷ؿۃ۷اس۷لعفِ۷رحاس۷ےسٓ۷وجق۷رکّ۷ اﷲاعتیلٰٓ۷وجق۷مٔؿٓۃٓ ۷ا ٓد، 1 اگ،اﷲاعتیلٰ ۷اک ۷فٕامُ ۷ےہ۷ :گياۃ ۷اؿٓ ٓ۷لادیت ۷رپ ۷ہٖ ۷زگ ۷اعتؿُ ۷ہن۷ تعایل قال ٰ اںی ۷غٕ ٓا ُ ۷وخاین ۷آاُ ۷زک ۷گياۃ ۷میظع ۷طق ۷ؿدتقملاُ ۷لادتقاےئ ۷رکؿ۔اےسی۷صخش۷ےس۷غٕ ٓا ُ ۷ڑپوھالا ۷گياۃِ۷میظع۷ےہ۷،اؿٓ ۷ادتقاء۷ ااعمك۷مٔ۷گياۃ۷یم۷دننک۷سپ۷وخدٓ ۷ا مث۷لادش۷ہٖ۷دنچ۷نخس۷دقّٓ۷دٓآ ۷یک۷وصٓف۷ںیم۷دتقمی۷گياۃ۷رپ۷اس۷یک۷ااعمك۷رکےن۷ؿاےل۷وہُ۷ دش ۷اام ۷دمحب ۷اﷲاخیل ۷آ ۷عفن ۷تسین ۷ےکی ۷آ۷تہج ۷یقحت ۷ہلئسم ۷دؿس ۷ے۷ذہلا ۷ہی۷یھب۷ہنگ۷اگٓ ۷وہُ ۷ے۷،ہٖ ۷دنچ۷وگتفگ۷دقّٓ۷وطلی۷ آٓؿےئ۷درک۷رشفی۷ؿ۷لقن۷کالس۷فیطل۷وضحٓمٔونٓ۷وغف۷امظع ۷وہیئگ۷ےہ۷دمحب۷اﷲعفن۷ےس۷اخیل۷ںیہن۷،الك۷وت۷یقحت۷ہلئسم۷یک۷ ُ ۷وغف ۷امظع ٓ۷یض ۷اﷲاعتیلٰ ۷نيہ۷ ٓیض ۷ا ۷ﷲاعتیلٰ ۷نيہ ۷فان عند ذکر الصالحنی تزنل ؿہج ۷ےس ۷اؿٓ ۷دؿرسا۷وضحٓ ُمٔونٓ ِ ےک ۷کالس ۷ؿدرک ۷رشفی ۷ےک ۷لقن ۷رکےن ۷یک ۷ؿہج ۷ےس ۷ ،۷ویکہکن۷ السید رأس االولیاء وتاج الرحمۃ2السیما ھذا ّ م اصنیحل۷ےک۷لڈرکۃ۷ےس۷وصخصا۷اس۷اؿایلء۷ےک۷رس ٔاۃ۷ااطقف۷ےک۷ تعایل عنہ و االقطاب ّ وسید ّ الصلحاء ریض الل ٰ لاح ۷اؿٓ ۷دیس ۷الضلذاء ٓ۷یض ۷اﷲاعتیلٰ ۷نيہ ۷ؿمہنع ۷انیعمج ۷ےک۷ تعایل اعلم وعلمہ جل عمھن اجمعنی ،والل ٰ م ح تعایل اعلم لڈرکّ ۷رپٓ مق ۷اک ٔ ۷ؿل ۷وہلاےہ۔والل ٰ مجدہ اتم واحکم۔ وعلمہ جل مجدہ اتم واحکم۔(ف)۷ آریمھٹ۷وبمکۃ۷دٓؿآۃ۷اکمُ۷دآؿہغ۷لاد۷ایہٰل۷اصخق۷ارہلس۷ارٓا۷لالس۷اقدٓ۷گیب۷اصخقٓ۷۷٣ ۷اضمُ۷۰۳۴۷ھ
ہلئسم:۷۳٣۷ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہک۷لالاغل۷زلاک۷ہک۷ونالف۷ںیم۷غٕ ٓا ُ۷رشفی۷ڑپاتھ۷ےہ۷ارگ
1ارقل ٓا ُ٣/۲۷
2اراقف۷رشح۷طسکٰـۃ۷الصفل۷ااثلین۷نم۷لاف۷الضلٰـۃ۷یلع۷اانجلٓۃ۷ہبتکم۷ادمادہی۷اتلمُ۳۷/۱۷ Page 348 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
وبہج۷کَٖف۷فعض۷ؿتنحم َ۷دؿٓٓ۷،ؿٓۃ۷ااطفٓ۷رکّ۷وت۷اجمٔ۷ےہ۷لا۷ںیہن؟۷بؼنواتوجروا اوجلاف: لالاغل۷رپ۷وت۷ملقِ۷رشق۷اجٓی۷یہ۷ںیہن ُ۷ؿۃ۷ارگ۷ےب۷ذعٓ۷یھب۷ااطفٓ۷رکّ۷اُےس۷ہنگ۷اگٓ۷ہن۷ںیہک ۷ے۔
عــــہ تعایل علیہ وسلم رفع الِلم وضحٓ ۷یلص ۷اﷲاعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل ۷ےن ۷فٕاملا۷ :نیت ۷افٕاد ۷ےس ۷ملق۷ لِولہ صیل الل ٰ عن ثلثۃ ایل قولہ صیل اللتعایل علیہ وسلم وعن ااھٹایل ۷ایگےہ۔ ۷اُ ۷ںیم ٓ ۷ا ف ۷یلص ۷اﷲاعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل ۷ےن ۷اس۷ ٰ ورّْ۷اک۷یھب۷درک۷فٕاملا۷ےہ۷وج۷ایھب۷ميلـنق۷وک۷ںیہن۷اچنہپ۔(ف) 1 الصیب حیت یحتلم۔ رگم۷ایبُ۷رکلا۷اس۷اک۷ےہ۷ہک۷وذّہ۷ےسیجٓ ۷ا وھٹںی۷صال۷ںیم۷دقسٓ۷ےھک۷اس۷ےک۷ؿیل۷رپ۷الٓس۷ےہ۷ہک۷اےس۷امنٓٓ۷ؿّٓ۷اک۷مکح۷دّ،اؿٓ۷خق۷ اُےس ۷ایگٓؿوہاُ ۷رشؿق ۷وہوت ۷ؿیل ۷رپ ۷ؿاخق ۷ےہ ۷ہک ۷وصس ۷ؿ ۷وٰلصۃ ۷رپ ۷امّٓ ۷رشبہکیط ٓ۷ؿّٓ ۷یک ۷ؼاغك ۷وہ ۷اؿٓ ٓ۷ؿٓۃ ۷رضٓ ۷ہن ۷رکّ۔۷ ك۷حیحص۷ںیم۷ےہ۷ہک۷وضحٓ ُمٔونٓ۷ط ّيڈ۷اعمل۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷فٕامےت۷ںیہ: دحم ِ بالصلوة وھم ابناء سبع سننی خق ۷ورّْ۷صاف۷صال۷ےک۷وہاج ںی۷وت۷ا۷ںیھن۷امنٓ۷وک۷وہک۷اؿٓ۷دس۷ مروا اوالد کم ٰ 2 صال۷ےک۷وہاج ںی۷وتاںیھن۷رتک۷امنٓ۷رپ۷زسا۷دؿ۔(ف) واضربوھم علی ا وھم ابناء عشر۔
ونتریاالاصبٓںیم۷ےہ:
وجب ضرب ا بن عشر علی ا۔٣ ل ٓدا مزيآ۷ںیم۷ےہ:
رتک۷امنٓ۷رپ۷دس۷صال۷ےک ۷ورّْ۷وک۷زسادانی۷ؿاخق۷ےہ(ف)
3
عــــہ :رواہ احمد وابو داؤد والحا کم عن امی اےس۷اامس ۷ادمح۷،اوبداؿداؿٓ ۷احمک۷ےن۷اریماوملنینم۷رضحف ۷رمع۷اؿٓ۷ یل۷امہنع۷ےسٓ۷ؿامك۷ایک۷،۷اؿٓ۷نسا ی۷ؿانب۷امہج۷ رضحف۷یلعٓ۷یض۷اﷲاعت ٰ المومننی عمر و عیل کالنسائی وا بن ماجۃ عن ام یل ۷مہنع ۷ےس۷ ےن ۷اس ۷اوملنینم ۷رضحف ۷اعہشئ ۷دصہقی ٓ۷یض ۷اﷲاعت ٰ تعایل عمھن ۷٣ المومننی عائشۃ الصدیِۃ ریض الل ٰ ٓؿامك۷ایک۷٣۷طيہ ۷رفہل(،ف) منہ غقرلہ(م)
1المصيڈٓ۷ک۷للذامکٓ ،عف۷املقل۷نع۷اليالف۷،دآارکفل ریؿف٣۲۵/۷ ، 2ننس۷ایب۷داؿد ،۷لاف۷یتم۷نـارالغالس۷اخل ٓ ،ا اتفف۷اعمل۷رپسی۷الوہٓ۴۷/۷،۷ 3ونتری۷االاصبٓ۷عم۷دٓاتخمٓ۷اتکف۷الضلٰـۃ۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۲۵/۷۷ Page 349 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ظاہر الحدیث ان االمر البن سبع واجب کا ؼاہٖ ۷دحمك ۷ںیم ۷ےہ ۷ہک ۷صاف ۷صال ۷ےک ۷ےچب ۷وک ۷امنٓ ۷اک ۷انہک ۷ایس۷ لضرب والظاہر ایضاان الوجوب با لمعین رطح۷ؿاخق۷ےہ۷،ےسیج۷دس۷صال۷ےک۷ےچب۷وک۷زسا۷دانی۷ؿاخق۷ےہ۷ المصطلح علیہ ال بمعین االفرتاض الن الحدیث اؿٓ۷ہی۷یھب۷ؿاحض۷ےہ۷ہک۷اہیُ۷ؿوجف۷ےس۷اصؿالیح۷ؿوجف۷اراد۷ ےہ ۷ہن ۷ہک ۷ینعمب ۷فٕض۷ ،ویکہکن ۷دحمك ۷ینظ ۷ےہ۔سپ ۷وغٓ۷ 1 ظین فاف م۔ ےئجیک۔(ف) کالصلٰوة عیل الصحیح(۷2حیحص ۷وقل۷ےک ۷اطمقبٓ۷ؿٓۃ ۷اک ۷مکح ۷امنٓ ۷یہ ۷یک ۷رطح ۷ےہ۔ف)اعریگملی۷ دٓاتخمٓ۷ںیم ۷ےہ۷ :والصوم ّ ںیم ۷ےہ:قال الرازی یؤمر الصیب اذااطاقہ( 3اامس ٓ۷آی ۷ےن ۷فٕاملا۷ :خق ۷ہچب ۷وتالا ۷وہاجےئ ۷وت ۷اےس(امنٓ ۷ؿ ٓ۷ؿٓۃ اک)مکح۷
دلااجےئ۔ف)اُیس۷ںیم۷ےہ۷: ھذا اذالم یضرالصوم ببدنہ فان اضر الیؤمر ہی۷اس۷ؿغك ۷ےہ۷خق ٓ۷ؿٓۃ۷امسجین۷فیلکت۷اک۷صٍق ۷ہن۷نبٓ۷اہ۷ 4 وہ،ارگ۷نبٓ۷اہ۷وہ۷وت۷رھپاےس۷ہن۷اہکاجےئ(ف) بہ۔ اؿُٓ ۷مٔ۷ؼاہٖ۷ہک۷ہی۷ااکحس۷دحمك۷ؿ۷ہقف۷ںیم۷قلطم۷ؿاعس۷،وت۷ؿیل۷لالاغل ۷تف۷صال۷لا۷اس۷ےس۷مّٔ۷ہک۷اُیس۷ؿغك۷رتک۷وصس۷یک۷ااجٓف۷ ح دّ۷اتکس۷ےہ۷ہکبج۷یفٖ۷ہسفنٓ۷ؿٓۃ۷اُےس۷رضٓ۷اچنہپےئ۷ؿٓہن۷لال۷ذعٓ۷رشیع۷ارگٓ۷ؿٓۃُ ۷ھٕاےئ۷اگ۷لا۷وھچٓےن۷رپ۷وکسف۷رکّ۷اگ۷ہنگ۷اگٓ۷وہاگ۷ ہک۷اس۷رپ۷اار۷لا۷رضف۷رشلا۷الٓس۷اؿٓ۷لآک۷ؿاخق۷،مٔۃ۷اکٓ۷ؿ ٓا مث،۷اؿٓ َ۷دؿ ِٓ۷کالس۷اﷲیک۷تنحم۷ذعٓ۷ؿ۷ااطفٓ۷ںیہن۔۷اؿّلا۷اکَٖ۷وہلا۷ےہ۷ہک۷ ورّْ۷تہب۷وجاُ۷وقی۷دنتٓطق۷ولگ۷اےسی۷اومٓ۷ںیم۷مک۷یتمہ۷وک۷ےب۷دقٓیت۷ھجمس۷ےتیل۷احالہکن۷رمکِ۷ہمّق۷خصق۷لادنںیھ۷وت۷لھک۷اجےئ۷ ہک۷زجع۷انھجمس۷رصف۷ؿوسہس ۷اھ۷،اؿٓ۷ؿاہعق۷ںیم۷زجع۷وہیھب۷ینعیٓ۷ؿٓۃٓ۷ھک۷رک۷کالس۷اﷲرشفی۷رپ۷تنحمِ۷صاہق۷ںیہن۷وہیتکس۷وتٓ۷اۃ۷ہی۷ےہ۷ہک۷ ٓؿٓۃٓ۷وھکا ںی۷اؿٓ۷غٕ ٓا ُ۷دیجم۷اک۷انتج۷لغش۷ےب۷تفلک۷وہےکس۷ںیل۷،اؿٓ۷سج۷دقٓ۷یک۷ؼاغك۷ہن۷دںیھکی۷دعبٓ۷اضمُ۷دؿ ِٓٓ ۷ا دنئۃ۷رپ۷وتلمی۷
ٓںیھک۷ہک۷رشلا۷ایصس۷ےک۷ےیل۷الّاس۷نیعم۷ںیہ۷نج۷ےک۷وفف۷ےس۷اداوفف۷وہیگ۷اؿٓ۷دؿٓ۷ےک۷ےیل۷وک ی۷دُ۷رقمٓ۷ںیہن۷ہشیمہ۷ؿہٖ۷ؿغك۷ رک صکٌْ۷ںیہ۷فٕض۷ےئجیک۷ارگ۷ارد۷ونوجاُ۷دنتٓطق۷میقم۷یک۷یہی۷احلك۷وہیت۷ےہ۷ہکٓ۷ؿّٓ۷ےک۷صا ھ۷تنحم َ۷دؿٓ۷ہن۷رکاتکس۷وت۷ایک۷رشق۷ اےس ۷ااجٓف ۷دیتی ۷ہک ۷دؿٓ ۷ےک ۷ےیل ٓ۷ؿٓۃ ۷رتک ۷رکّ۷ ،احصا ۷ؿ ۷کلّا۷ ،ہکلب ۷الٓس ۷فٕامیت ۷ہک ٓ۷ؿٓۃ ٓ۷ھک ۷اؿٓ َ۷دؿٓ َ۷دؿٓ ۷درگی ۷رپ ۷وموقف ٓ۷ھک۷ ،وت۷ ولعمس۷وہا۷ایس۷ںیم
ل ٓ 1دا مزيآ۷اتکف۷ال ّضلٰـۃ۷دآاایحء۷ارتلاف۷ارعلیب۷ریبؿف٣۰۲/۷۷ ُ 2دٓاتخمٓ۷اتکف۷ال ّضلٰـۃ۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۲۵/۷۷ 3اتفؿٰی۷دنہلۃ۷المٌفٕاقف۷نم۷لاف۷االاکتعف۷ونٓاین۷بتک۷اخہن۷اشپؿٓ٣۷۱/۷۷ 4اتفؿٰی۷دنہلۃ۷المٌفٕاقف۷نم۷لاف۷االاکتعف۷ونٓاین۷بتک۷اخہن۷اشپؿٓ ٣۷۱/۷ Page 350 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ض ریخ ۷ےہ ۷ ،۷اؿٓ ۷اس ۷ےک۷سکع۷ںیم ۷رش۷ ،اؿٓ ۷ؿیل ۷وک ۷اچےئہ ۷ورّْ ۷وک ۷ہٖ ۷ریخ ۷اکمکح ۷دّ ۷اؿٓ ۷ہٖرش ۷ےس ۷لآ ٓ۷ےھک۔ ۷زصيا ُِ ُ۷دٓ ۷صاداانت ۷یبلح ۷ؿ ؽزؿاؿی۷ؿ۷صایمٓ۷مہمح۷اﷲاعتیلٰ۷فٕامےت۷ںیہ:
مرادہ من ھذین النِلنی بیان ان الصیب ینبیغ ان اُ ۷دؿونُ ۷رصتاحیف ۷اکدصقم ۷ہی ۷ےہ ۷ہک ۷ؿیل ۷رپ ۷الٓس ۷ےہ ۷ہک ُ۷ؿۃ۷ یومر لجمیع المأمورات و ینیھ عن جمیع المن یات ورّْ۷وک۷امتس۷اؿاار۷وک۷اجبالےن۷اؿٓ۷امتس۷ایہنمف۷ےس۷لآٓ۷ےنہ۷اک۷ ۔
1
ےہک۔(ف)
للّاہم۷ؽزؿاؿی۷ےن۷فٕاملا: فال خصوصیۃ للصلٰوة والصوم والخمر کما یرشد الیہ اس۷ںیم۷امنٓٓ۷،ؿٓۃ۷اؿٓ ۷رشاف ۷یہ۷سخمض۷ںیہن۷اسیج۷ہک۷تلع۷اک۷
ملع۷قح۷ریمّ۷ التعلیل اھ 2ھذا ماعندی والعلم با لحق عند ریب ایبُ۷اےس۷ؿاحض۷رکٓاہ۷ےہ۷اھ۔۷ہی۷ھجم۷رپ۷ؿاحض۷وہا۷ےہِ ۷ وتعایل اعلم(ف) سبحنہ ٓف۷ےک۷لاس۷ےہ۷،انہ ٰ ٰ وتعایل اعلم۔ انہ سبحانہ ٰ
۱وشال۷۰۳۶۷ھ۷ آ۷کمق۷رعمتف۷میکح۷ط ّيڈ۷ونٓانسحل۷اصخق۷دولہی۷ ہلئسم:۷۳۰۷ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷ایتفم ُِ ۷رشق۷نیتم ۷چی۷اس۷ہلئسم۷ےک۷وجہک۷وبہج۷اخيالف۷وہےنٓ۷ؿمك ۷ہالل۷ےک۰۳۷لآخیٓ۷اضمُ۷ اابملٓک۷وکٓ۷ؿٓۃ۷ااطفٓ۷ایک۷ایگ۷اؿٓ۷دعب۷ولعمس۷وہاجےن۷ربخ۷ذکتبیٓ۷ؿمك۷ےکٓ۷ؿٓۃ۷اق مئ۷ںیہن۷ایک۷ایگ۷اؿٓ۷الک۷ؿرشف۷مٔامٔٓ۷اھک۷،اف۷ اس ٓ۷ؿّٓ۷ےک ۷ؿاےطس ۷افکٓۃ ۷الٓس۷ےہ ۷لا ۷اضق ۷ؿزین ۷نج ۷اصوبحُ۷ےن۷دعب۷ربخ ۷لاےن۷ذکتبی ٓ۷ؿمك ۷ےک ۷رھپ ۷اےنپ ۷وصس۷وکیلک ۷رغآۃ۷ ےس۷دنہ۷وک۷لاک۷رکےک۷اق مئ۷رکایل۷ےہ۷اُُ۷وک۷ایک۷اار۷الٓس۷ےہٓ ۷ا لا۷افکٓۃ۷لا۷اضق؟ اوجلاف: وہنجُ۷ےن۷الک۷ؿ۷رشف۷اق مئٓ۷اھک۷احالہکن۷ذکف۷رپ۷علطم۷وہےکچ۷ےھت ُ۷ؿۃ۷ہنگ۷اگُٓ ۷ہـےئ۷نکیل۷افکٓۃ۷اُ۷رپ۷یھب۷ںیہن۷،وہنجُ۷ےن۷وفٓا۷
تعایل اعلم یلک۷رغآۃ ُ ۷رکایلؿۃ۷وثاف۷لا ںی ۷ے۷اؿٓ۷الكٓ۷ؿٓۃ۷اُس۷ےک۷وعض۷اک ُ۷ؿۃ۷یھبٓ۷ںیھک۔والل ٰ آ۷گلگق۷اھچؿین۷وج۷لال۷ارہلس۷رسدآاریم۷اخُ۷صالٓس۷اتپکُ۷اوٹسف۷
٣٣دی۷اہجحل۷۰۷٣۷ھ
ہلئسم: ۷۳۱۷ ایک ۷فٕامےت ۷ںیہ ۷املعےئ ۷دنی ۷اس ۷ہلئسم ۷ںیم ۷ہک ۷رفس ۷ںیم ٓ۷ؿٓۃ ٓ۷انھک ۷شیک ۷ےہ؟اخض ۷رکےک ۷زلا ی ۷ےک ۷ومعق ۷رپ ۷اجلاےہ۔
بؼنواتوجروا اوجلاف:
وج۷اےنپ۷رھگ۷ےس۷نیت۷زنمل۷اکلم۷لآ۷لادۃ۷یکٓ۷اۃ۷اک۷آادۃ۷رکےک۷ےلچ۷وخاۃ۷یسک۷تین۷ایھچ۷لاُ ۷مٔی۷ےس۷اجلا۷وہ۷ُ ،ؿۃ ل ٓ 1دا مزيآ۷اتکف۷ال ّضلٰـۃ۷یفطصم۷اابلیب۷رصم٣۲۶/۷۷ 2احہیش۷ؽزؿاؿی۷یلع۷ادلٓااتخملٓ۷اتکف۷ال ّضلٰـۃ۷دآارعملہف۷ریبؿف۷۴۳/۷۷ Page 351 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
خق۷لك۷اکمُ۷وک۷ٹلپ۷رکہنٓ ۷ا ےئ۷لا ۷چی۷ںیم۷ںیہک۷رہھٹےن۷یک۷ہگج۷دنپٓۃ۷دُ۷ایقس۷یک۷تین۷ہن۷رکےل۷اسمفٕ۷ےہ۷،اےسی۷صخش۷وک۷سج۷ دُ۷یک۷حبص۷اصدط۷اسمفٕف۷ےک۷احل۷ںیمٓ ۷ا ےئ۷اُس۷دُ۷اکٓ۷ؿٓۃ۷لاہغ۷رکلا۷اؿٓ۷رھپ۷یھبک۷اس۷یک۷اضقٓ۷ھک۷انیل۷اجمٔ۷ےہ،رھپ۷ارگٓ۷ؿٓۃ۷اےس۷ اصقنُ۷ہن۷رکّ۷ہن۷اُس۷ےکٓ۷قیف۷وک۷اُس۷ےکٓ۷ؿٓۃ۷ےس۷الڈا۷وہ۷خق۷وتٓ۷ؿٓۃٓ۷انھک۷یہ۷رتہب۷ےہ۷ؿٓہن۷اضق۷رکلا۷رتہب۷ےہ،۷ ف الدرالمختار،لمسافر سقر اشرعیا ولو دٓاتخمٓ ۷ںیم ۷ےہ ُ۷ؿۃ ۷اسمفٕ ۷سج ۷اک ۷رفس ۷رشیع(دقمآ ۷ےک ۷مٔامٔ)۷ بمعصیۃ القطر ،ویندب الصوم ان لم یضرہ فان وہ۷وخاۃ۷گياۃ۷یک۷اخرط۷وہٓ۷ؿٓۃ ۷وھچٓ ۷اتکس۷ےہ۷اؿٓ ۷ارگ۷اےسٓ۷ؿٓۃ۷ شق علیہ او عیل ر فیِہ فالقطر افضل لمو افِۃ فیلکت۷ہن۷دّ۷وتٓ۷ؿٓۃٓ۷انھک ۷بحتس۷ےہ۷،اؿٓ۷ارگٓ۷ؿٓۃ۷لکشم۷وہ۷ م لا ۷اس۷ےک۷صایھت۷رپ۷لکشم۷وہ۷وت۷رھپ۷امجنق ۷یک۷وماتقف۷ںیم۷ الجماعۃ،یجب عیل مِیم اتمام صوم یوم ن ااطفٓ ۷الضف۷ےہ۔۷میقم۷رپ۷اسٓ۷ؿٓۃٓ۷اضمُ ۷اک۷اامتس۷الٓس۷ےہ۷ 1 ملتِطا رمضان سافر ف ٰذلك الیوم اھ١ ر سج۷دُ۷اس۷ےن۷رفس۷رشؿق۷ایک۷اھ۷رصتخما(ف) ۷وتؿۃ۷یھب۷لاہغ۷رکّ۷ نُـیہن۷اغٓی۷ارگ۷نؼٍيا ۷اجےن۷ہک۷اف۷دنمش۷ےس۷اقمميلہ۷وہےن۷ؿاال۷ےہ۷اؿٓٓ۷ؿٓۃٓ۷وھکُ۷اگ۷وت۷فعض۷اک۷ادنہشی۷ےہ ُ
ارگہچ۷رفس۷ںیم۷ہن۷وہ۔ مل ف ردالمحتار عن الن ر عن الخالصۃ الغازی اذا ٓدا زيآ۷ںیم۷رہن۷ےس۷جالہص۷ےس۷ےہ۷ہک۷اغٓی۷وک۷خق۷نیقی۷وہ۷ اکان یعلم یِؼ رنا انہ یِاتل العدو ف رمضان ہک ٓ۷اضمُ ۷ںیم ۷دنمش۷ےس۷اقمميلہ۷وہاگ ۷اؿٓ ۷ارگ ٓ۷ؿٓۃ ٓ۷اھک ۷وت۷ زمکؿٓ۷وہاجےئ۷اگ۷وتٓ۷ؿٓۃ۷ہنٓ۷ےھک(ف) 2 ویخاف الضعف ان لم یقطر افطر۔٢ ك ۷دنیِ ۷اصالس ۷ںیم ۷زللا ۷وہ،لایق ۷یکلم ۷زلاایئُ ۷لا ۷اعمداﷲرفک ۷یک۷ رگم ۷ہی ۷ااجٓف ۷لال ۷رفس ۷رصف ۷اُیس ۷وک ۷لم ۷یتکس ۷ےہ ۷وج ۷حمامك ۷لا ۷ااعم ِ حمامك۷لا۷اکفٕ۷یک۷رطف۷وہ۷رک۷ارگہچ۷دؿرسّ۷اکفٕ۷یہ۷ےس۷زللا،ہی۷طق۷گياۃ۷ںیہ۔۷گياۃ۷رپ۷ؼاغك۷ےک۷ےیلٓ۷ؿٓۃ۷اضق۷رکےن۷یک۷ااجٓف۷
نکمم۷ںیہن۔
ف مستا من فتح الِدیر ،فر ع نقؼس ف حتف۷ادقلری۷ےک۷لاف ۷المصيانم۷ںیم۷ےہ۷ہک۷وسبمغ۷ںیم۷اہنمك۷ سیفن۷زجہیئ۷ےہ۷ہک۷ارگ۷الہِ۷رحف۷ںیم۷ےس المؽسوط لوغار قوم من اھل الحرب
1دٓاتخمٓ۷لاف۷امنفسڈ۷اوصلس۷لصف۷یف۷اوعلآض۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۲٣/۷۷لا۷۲۱ ل ٓ 2دا مزيآ،۷لاف۷امنفسڈ۷اوصلس۷لصف۷یف۷اوعلآض،یفطصم۷اابلیب۷رصم۷٣۳/٣ ، Page 352 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
عیل اھل الدارالیت فمھی المسلم المستا من ھچک ۷ولوگُ ۷ےن ۷یسک ۷اےسی ۷لالےق ۷رپ ۷ہلمح ۷رکدلا ۷سج ۷ںیم ۷یسک۷ الیحل لہ قتال ھؤالء الکقار االان خاف عیل املسمُ ۷ےن ۷انپۃ ۷ےل ٓ۷یھک ۷یھت ۷وتاس ۷املسمُ ۷ےک ۷ےیل ۷اُ ۷افکٓ ۷ےک۷ ٰ ٰ صا ھ ۷زلا ی ۷رکلا ۷اجمٔ ۷ہن ۷وہاگ۷ ،اہتبل ۷اس ۷وصٓف ۷ںیم ۷خق ۷اےس ۷اینپ۷
نقسہ الن الِتال لما کان تعریضا لنقسہ عیل
اجُ ۷اک ۷وخف ۷وہ۷ ،ویکہکن ۷اتقل ۷ںیم ۷اےنپ ۷آ ف ۷وک ۷ہالتک ۷رپ ۷شیپ ۷رکلا۷ ال الك الیحل اال ٰ لذلك اوال عالء کلمۃ الل ٰ تعایل وہلا۷ےہ۷اؿٓ۷ہی۷اجمٔ۷ںیہن۷رگم۷اس۷وصٓف۷ںیم۷خق۷اینپ۷اجُ۷اک۷وخف۷
لہؤالء وہ۷لا۷ۃملکاﷲاعتیلٰ۷یک۷رسدنلبی۷ےک۷ےیل۷وہ۷،اؿٓ۷خق۷اےس۷اےنپ۷سفن۷ وھو اذالم یخف عیل نقسہ لؼس قتالہ ٰ ُک 1 اک ۷وخف ۷ںیہن ۷وتاف ۷اس ۷اک ۷اتقل ۷وساےئ ۷رفک ۷یک ۷دنلبی ۷ےک ۷زھ ۷ہن۷ االاعالء لکقر۔ وہاگ۔(ف)
اہُ۷خق۷ہی۷ولگ۷رفس۷ںیم۷وہُ۷وت۷وبہج۷رفسااجٓف۷وہیگ۷ارگ۷ہچ ُ۷ؿۃ۷رفس۷اجمك۷رقسوہ۔
اسیج۷ہک۷مہ۷ےن۷دٓاتخمٓ ۷ےک۷وحاےل۷ےس۷ےھچیپ۷ایبُ ۷ایک۷ےہ۷اؿ۷ کما قدمنا عن الدرالمختار والخالف فیہ ُ معروف بیننا وبنی الشافیع ریض اللتعایل عن ٓاس۷ںیم۷امہّٓ۷اؿٓ۷اامس۷صایعف(۷اﷲاعتیلٰ۷اُ۷امتس۷ےسٓ۷ایض۷ ٰ خ ي تعایل اعلم وہ )۷ےک ۷دٓایمُ ۷وہشمٓا الف ےہ۔والل ٰ تعایل اعلم۔ الجمیع۔والل ٰ (ف) ۷۳ةعشُ۷۰۰۰۷ھ رعافُ۷یلع۷اصخقٓ۷وضی۷لٍسل۷وپٓی۷صالٓس۷رہچکی۷رٹکلک۷یلیپ۷تیھب ہلئسم:۷۳۲۷ امۃ ٓ۷اضمُ ۷رشفی ۷یھبک ۷وممسِ ۷رگام ۷ںیم ۷وہلا ۷ےہ ۷یھبک ۷وممسِ ۷رسام ۷ ،۷یھبک ۷وممسِ ۷اہبٓ ۷ںیم ۷یھبک ۷مٔصاف ۷ںیم۔ ۷فٕض ۷ےئجیک ۷ہک ۷الك۷ ارہبت۷امۃِٓ۷اضمُ۷رگویمُ۷ںیم۷وہ۷وت۷دؿرسّ۷صال۷یھب۷رگویمُ۷ںیم۷وہلا۷اچےئہ۷ویکہکن ۷ؿیہ۷وممس۷دؿلآۃ۷صال۷رھب۷دعبٓ ۷ا لا۷ےہ۷، یسمش۷ےنیہم۷ےک۷اسحف۷ےس۷یھبکٓ۷اضمُ۷وممسِ۷رگام۷ںیم۷وہلا۷ےہ۷اؿٓ۷یھبک۷وممسِ۷رسام۷ںیم۷،اس۷یک۷ؿہج۷ایک۷ےہ؟۷وچہکن۷وضحٓ۷ملعِ۷ ہيا ٔف۷ںیم۷ل ِڈُ ۷ؾـیلٰٓ۷ےتھک۷ںیہ۷سپ۷وساےئ۷وضحٓ۷ےک۷یسک۷اؿٓ۷ےس۷اس۷اکل۷وہلا۷ریغ۷نکمم۷۔بؼنواتوجروا اوجلاف: ح سٓ ۷ا اتفف۷رپٓ۷یھک۷ےہ۷طيلا۷وحتلیِ۷مٔح ۷مل۷ےس۷متخِ۷وجٓ۷ا۷لك۷لصفٓ۷عیب۷ےہ۷،رھپ۷وحتلی۷ ومومسُ۷یک۷دبتیلی۷اخ ق۷زعؿلج۷ےن۷رگد ِ رسؼاُ۷ےس۷متخِ۷ہلبنس۷لك۷رگیم۷،رھپ۷وحتلیِ۷زیماُ۷ےس۷متخِ۷وقس۷لك۷رخفی۷،رھپ۷وحتلی۷جڈی۷ےس۷متخِ۷وحف۷لك۷اجٓا۷،ہی۷آ اتفف۷ اک۷الكَ ۷دؿٓ۷ےہ۷ہک۷رقتميا ۷۰۳۲دُ۷اؿٓ۷وپےن۷ھچ۷ےٹنھگ۷ںیم۷ہک۷لاؿ۷دُ۷ےک۷غٕبیُ ۷ہـا۷نُـٓا۷وہلاےہ۔۷اؿٓ۷رعیب۷رشیع۷ےنیہم۷رمقی۷ںیہ۷ ہک۷ہالل۷ےس۷رشؿق۷اؿٓ۰۳۷لا۷٣۶۷دُ۷ںیم۷متخ۷وہےت۷ںیہ۔۷ہی۷لآۃ۷٣۷ےنیہم
1حتف۷ادقلری۷لاف۷المصيانم۷ہبتکم۷ونٓہیٓ۷وضہی۷رھکس٣۳۴/ ۲۷ Page 353 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ینعی۷رمقی۷صال۰۲۱۷لا۷۰۲۲۷دُ۷اک۷وہلا۷ےہ۷وت۷یسمش۷صال۷ےس۷دس۷ایگٓۃ۷دُ۷وھچلا۷ےہ۷،ےنھجمس۷ےک۷ےیل۷رسکاف۷وھچٓ۷رک۷یسمش۷صال۷ ۷۰۳۲رمقی۷۰۲۲۷ںیمٓ۷ےھک۷ہک۷دس۷دُ۷اک۷فٕط۷وہا۷،اف۷فٕض۷ےئجیک۷ہک۷یسک۷صال۷مکیٓ۷اضمُ۷رشفی۷مکی۷ونجٓی۷وکُ ۷ہـ ی۷وت۷آ دنئۃ۷ صال٣٣۷دربمس۷وک۷مکیٓ۷اضمُ۷وہیگ۷ہک۷رمقی۷۷٣۷ےنیہم۷۰۲۲۷دُ۷ںیم۷متخ۷وہاج ںی ۷ے۷اؿٓ۷یسمش۷صال۷وپٓا۷وہےن۷وک۷ایھب۷دس۷دُ۷اؿٓ۷ دٓاکٓ۷ںیہ،رھپ۷شیتّ۷صال۷مکیٓ۷اضمُ۷٣۷دربمس۷وک۷وہیگ۷،وچےھت۷صال۷مکی۷دربمس۷وک۷وہیگ۷،نیت۷مٔس۷ںیم۷الك۷ہنیہم۷دبل۷ایگ۷،ےلہپ۷ مکی۷ونجٓی۷وک۷یھت۷اف۷مکی۷دربمس۷وک ُہـ ی۷،وییہن۷ہٖ۷نیت۷مٔس۷ںیم۷الك۷ہنیہم۷دبےل۷اگ۷اؿٓٓ۷اضمُ۷اابملٓک۷ہٖ۷یسمش۷ہنیہم۷ںیم۷دؿٓۃ۷ فٕامےئ ۷اگ۷ ،ہنیعبٖ ۷یہی ۷احلك ۷دنہی ۷ونیہمُ ۷یک ۷وہیگ۷ ،ارگؿۃ ۷ولدن۷ہن ۷ےتیل۷ ،اوھنُ۷ےن ۷صال ٓ۷اھک۷یسمش ۷اؿٓ ۷ےنیہم۷ےیل ۷رمقی۷ ،وتہٖ ۷مٔس۷
دس۷دُ۷ٹھگ۷ٹھگ۷رک۷نیت۷صال۷دعب۷الك۷ہنیہم۷ٹھگ۷ایگ۷،ذہلا۷ہٖ۷نیت۷صال۷رپ۷ؿۃ۷الك۷ہنیہم۷رکمٓ۷رکےتیل۷ںیہ۷لاہک۷یسمش۷صال۷ےس۷ اطمتقب ٓ۷ےہ۷ ،ؿٓہن ۷یھبک ۷ھٹیج ۷اجٓؿُ ۷ںیم ٓ ۷ا لا ۷اؿٓ ۷وپس ۷رگویمُ ۷ںیم،ہکلب ۷اصنٰٓی ۷وہنجُ ۷ےن ۷صال ۷ؿامۃ ۷طق ۷یسمش ۷ےیل ۷ارگ ۷ہی۷ وچےھت۷صال۷الك۷دُ۷مٔاھ۷رک۷فٕؿٓی۷٣۶۷اک۷ہن۷رکےت۷وت۷اُُ۷وک۷یھب۷یہی۷وصٓف۷شیپٓ ۷ا یت۷ہک۷یھبکُ ۷خـُ۷اک۷ہنیہم۷اجٓؿُ۷ںیم۷وہلا۷اؿٓ۷
دربمس۷رگویمُ۷ںیم۷،ویُ۷ہک۷صال۰۳۲۷دُ۷اک۷ایل۷اؿٓٓ ۷ا اتفف۷اک َ۷دؿٓۃ۷ایھب۷دنچ۷ےٹنھگ۷دعب۷نُـٓا۷وہاگ۷ہک۷سج۷یک۷دقمآ۷رقتميا۷ھچ۳ےٹنھگ۷،وت۷ ےلہپ۷صال۷یسمش۷صال۷دؿٓۃ۷لاہتف۷ےس۳۷ےٹنھگ۷ےلہپ۷متخ۷وہا۷،دؿرسّ۷صال۷٣۷ےٹنھگ۷ےلہپ۷،شیتّ۷صال۷۷۵۷ےٹنھگ۷ےلہپ۷،وچےھت۷صال۷رقتميا ٣۱ےٹنھگ۷،اؿٓ٣۱۷ےٹنھگ۷اک۷الك۷دُٓ۷اف۷وہلا۷ےہ۷ذہلا۷ہٖ۷وچےھت۷صال۷الك۷دُ۷مٔاھ۷دلا۷ہک۷دؿٓۃٓ ۷ا اتفف۷ےس۷اطمتقبٓ۷ےہ۷،نکیل۷دؿٓۃ۷
ٓا اتفف ۷نُـّٓ ۷ھچ ۷ےٹنھگ ٓ۷ادئ ۷ہن ۷اھ ۷ہکلب۷وچےھت ۷رقتميا ۷وپےن ۷ھچ ۷ےٹنھگ۷ ،وتوچےھت ۷صال ۷وپّٓ ٣۱۷ےٹنھگ ۷اک ۷فٕط ۷ہن۷ڑپا ۷اھ۷ہکلب ۷رقتميا ۷٣۰ ےٹنھگ۷اک۷اؿٓ۷مٔاھایل۷الك۷الك۷ہک۷٣۱۷ےٹنھگ۷ےہ،وت۷ویُ۷ہٖ۷صال۷ںیم۷یسمش۷صال۷دؿٓۃٓ ۷ا اتفف۷ےس۷ھچک۷مک۷الك۷ہٹنھگ۷مٔےھ۷اگ۷،ظَـمٔس۷ تعایل دعب ۷رقتميا ۷الك ۷دُ۷ ،ذہلا ۷دصی ۷دعب ۷اٹھگ ۷رک ۷رھپ ۷فٕؿٓی ٣۵۷دُ ۷اک ۷رک ۷ایل۷ ،ایس ۷رطح ۷اؿٓ ۷دقیق ۷رسکاف ۷اک ۷اسحف ۷ےہ۔والل ٰ اعلم ہلئسم۷ :۷۳۳۷آ ٓ۷اےئ۷وپٓیس۷یپ۷ہلحم۷انجیب ھ۷لآۃ۷ارہلس۷اہبدٓ ۷یلع۷اخُ۷رپسڈنٹنمك ۷رنشنپ۷ہمکحم۷دنبؿتسب٣۱۷دی۷اہجحل۷۰۰۳۷ھ ةعشُ۷یک۷٣۶۷وک۷ارگ۷اچدن۷رظن۷ہنٓ ۷ا ےئ۷وت۷۰۳۷وک۷لالؿۃ۷اقیض۷ؿ۷یتفم۷ےک۷وعاس۷وکٓ۷ؿٓۃٓ۷انھک۷اجمٔ۷ےہ۷لا۷ںیہن؟۷اؿٓ۷اجمٔ۷ےہ۷وت۷زک۷تین۷ ےس؟ اوجلاف:
ارگ٣۶۷یک۷صاس۷وک۷علطم۷اصف۷وہ۷اؿٓ۷اچدن۷رظن۷ہنٓ ۷ا ےئ۷وت۷۰۳۷وک۷اقیض۷یتفم۷وک ی۷یھبٓ۷ؿٓۃ۷ہنٓ۷ےھک۷اؿٓ۷ارگ۷علطم۷رپامٔ۷ؿةغٓ۷وہوت۷یتفم۷ م وک۷اچےئہ۷ہک۷وعاس۷وک۷وحضۃ۷ربکٰی۷ینعی۷فصن۷ااہنلٓ۷رشیع۷لك۷اماظتٓ۷اک۷مکح۷دّ۷ہک۷خق۷لك۷ھچک۷ہن۷اھک ںی ۷يٍِ،ہنٓ۷ؿّٓ۷یک۷مٌّق۷ رکںی۷،لال۷مٌّ ِقٓ۷ؿٓۃ۷لثمٓ۷ؿٓۃ۷ٓ۷ںیہ۷،اس ۷چی۷ںیم۷ارگ۷وبثف۷رشیع۷ےس
Page 354 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ٓؿمك۷لامك۷وہاجےئ۷وت۷طقٓ۷ؿّٓ۷یک۷تین۷رکںیلٓ۷ؿٓۃٓ۷اضمُ۷وہاجےئ۷اگ۷،اؿٓ۷ارگ۷ہی۷ؿغك۷زگٓ۷اجےئ۷ںیہک۷ےس۷وبثف۷ہنٓ ۷ا ےئ۷ م وت۷یتفم۷وعاس۷وک۷مکح۷دّ۷ہک۷اھک ںی ۷يٍِ،اہُ۷وج۷صخش۷یسک۷اخض۷دُ۷ےکٓ۷ؿّٓ۷اک۷اعدی۷وہ۷،اؿٓ۷ارگ۷اس۷لآخی ُ۷ؿۃ۷دُٓ ۷ا رک۷ڑپّ۷ طيلا۷الك۷صخش۷ہٖ۷ریپ۷وکٓ۷ؿٓۃٓ۷کھيا۷ےہ۷اؿٓ۷ہی۷دُ۷ریپ۷اک۷وہ۷وت ُ۷ؿۃ۷اےنپ۷ایس۷یلفنٓ۷ؿّٓ۷یک۷تین۷رک۷اتکس۷ےہ۷كش۷یک۷ؿہج۷ےسٓ۷اضمُ۷ ےکٓ۷ؿّٓ۷یک۷تین۷رکّ۷اگ۷لا۷ہی۷ہک۷اچدن۷وہ۷ایگ۷وتٓ ۷ا حٓ۷اضمُ۷اکٓ۷ؿٓۃٓ۷کھيا۷وہُ۷ؿٓہن۷لفن،وت۷ہنگ۷اگٓ۷وہاگ۔۷دحمك۷ںیم۷ےہ:
من صام یوم الشك عیص اباالِاسم 1صیل الل تعایل سج ۷ےن ِ ۷ویس ۷كش ۷اک ٓ۷ؿٓۃ ٓ۷اھک ۷اس ۷ےن ۷رضحف ۷اوب ۷ااقلمس ۷دمحم ۷یلص۷ ٰ ف تعایل اعلم (ف) اﷲاعت ٰ تعایل اعلم یل۷نیلع۷ؿ مل۷یک۷لا ٕامین۷یک۷۔۷والل ٰ علیہ وسلم۔ والل ٰ
ہلئسم:۷۳۴ ایتفمُ۷رشق ۷نیتم ۷اس۷ہلئسم۷ںیم ۷ہک ۷صالئ ۷دٓلاتف ۷رکلا ۷ےہ۷ہک ۷مٔؿٓ ۷ریپ ٓ۷ؿٓۃ ٓ۷انھک۷اچےئہ ۷لا ۷ںیہن۷ ایک ۷فٕامےت ۷ںیہ ۷املعےئ ۷دنی ۷ؿ ِ ویکہکن۷ارگ۷امٔٓ۷اہ۷وت۷اچدن۷اک۷وبثف۷وہلاریغ۷نکمم۷ےہ۷اؿٓ۷ارگ۷علطم۷اصف۷وہا۷وت۷دھکی۷رک۷اچدنٓ۷ؿٓۃ۷وہاگ۷،اس۷رغض۷ےس۷دٓلاتف۷ایک۷ایگ۷ ےہ۷ریغب۷اچدن۷دےنھکی۷ےکٓ۷ؿٓۃ۷لااجمٔ۷وہاگ۷،وضحٓ۷رحتری۷فٕامدےئجی۷لاہک۷داہیف۷ںیم۷ربخ۷رکدی۷اجےئ۷،اسیج۷یھب۷رحتری۷وہاگ۷ؿاسی۷ایک۷اجےئ۷
اگ۔ اوجلاف: م ارگ۷اچدن۷وہاجےئ۷لا۷رشیع۷اہشدف۷زگٓ۷اجےئ۷وت۷لک۷اکٓ۷ؿٓۃ۷ےہ۷ؿٓہن۷دؿرہپ۷لك۷ھچک۷اھک ںی ۷يٍِ۷ںیہن۷اس۷ایخل۷ےس۷ہک۷صالڈ۷اچدن۷ ۷وبثف ٓ۷ؿمك ۷ہن ۷وہاجےئ۷ لامك ۷وہاجےئ۷ ،رھپ ۷ارگ ۷لامك ۷وہاجےئ ۷وت ٓ۷ؿٓۃ ۷یک ۷تین ۷رکںیل ۷ؿٓہن ۷اھکلا ۷اھکںیل ۷اؿٓ ۷خق ۷لك ٓ۷ؿمك ۷لا ِ تعایل اعلم ٓاضمُ۷یک۷تین۷ےس۷لک۷اکٓ۷ؿٓۃٓ۷انھک۷رحاس۷ےہ۔۷والل ٰ ہلئسم:۷۳۵۷
ارہلس۷ادمح۷صاۃ۷اخُ۷آ۷ومعض۷رگن۷لا۷صاداف۷
ص اُ۷لاچنٓ۷ؿٓؿُ۷ںیم۷وجٓ۷ؿٓۃٓ۷انھک۷عنم۷ےہ۷ینعی۷الك۷اخض۷دیعارطفل۷اؿٓ۷دیع۷اال رٰی۷ےک۷،وت۷اس۷یک۷ایک۷ؿہج۷ےہ؟۷ونیباوترجؿا اوجلاف: تعایل اعلم ہی۷دُ۷اﷲزعؿلج۷یک۷رطف۷ےس۷دنبؿُ۷یک۷دوعف۷ےک۷ںیہ۔۷والل ٰ
ہلئسم:۷۳۶
امۃٓ۷اضمُ۷اابملٓک۷اؿٓ۷ریغٓ۷اضمُ۷اابملٓک۷ںیم۷غٕ ٓا ُ۷وخاین۷لا۷اؿٓ۷وک ی۷متخ۷طيلاحیبست۷ؿ۷لیلہت۷ےک۷وک ی۷صخش۷ڑپےھ۷لا۷ڑپاھےئ۷وت۷ دؿونُ۷ںیم۷وثاف۷مٔامٔ۷ےہ۷لا۷مک۷ؿ۷شیب۷ےہ،وت۷ایک۷ؿہج۷ےہ؟۷بؼنو اتوجروا
1حیحص۷اخبٓی۷لاف۷ادآا ٔمًمـالہالل۷وصفوما۷دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ٣۲۳/۷۷ Page 355 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اوجلافٓ:اضمُ۷اابملٓک۷ںیم۷ہٖ۷لمع۷ميك۷اک۷وثاف۷لایق۷ونیہمُ۷ےک۷لمع۷ےس۷اکَٖ۷ؿ۷اؿفٕ۷ےہٓ۷،اضمُ۷اک۷لفن۷اؿٓ۷ونیہمُ۷ےک۷فٕض۷ اؿٓ۷اس۷اک۷فٕض۷اؿٓ۷ونیہمُ۷ےک۷صَّٖ۷فٕض۷ےک۷مٔامٔ۷ےہ۔اؿٓ۷اﷲ زعؿلج۷اک۷لضف۷اؿعس۷ؿاربک۷ےہ۔۷املسُ۷افٓیسٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ ےس۷ےہٓ۷وسل۷اﷲیلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےن۷رہش۷ابمٓک۷یک۷تبسن۷فٕاملا: من تِرب فیہ بخصلۃ من الخی کان کمن ادی سج۷ےنٓ۷اضمُ ۷ںیم۷وک ی۷یلفن۷یکین ۷اکاکس۷ایک۷اےس۷اس۷صخش۷ فریضۃ فیما سواہ ،ومن ادی فیہ فریضۃ کان اسیج۷وثاف۷ےلم۷اگ۷سج۷ےن۷ٓ۷اضمُ۷ےک۷لالؿۃ۷ںیم۷فٕض۷ادا۷ایک۷، کمن ادی سبعنی فریضۃ فیما سواہ1،الحدیث اؿٓ ۷سج۷ےن۷اس ۷ںیم۷فٕض ۷ادا ۷ایک۷ؿۃ۷اس۷صخش۷یک۷رطح۷ےہ۷ سج۷ےنٓ۷اضمُ۷ےک۷لالؿۃ۷ںیم۷صَّٖ۷فٕض۷اداےئک۷،ادحلمك۷اےس۷ تعایل اعلم رواہ ا بن خزیمۃ والؽیہی ،والل ٰ انب۷زخہمی۷اؿٓ۷یقہیب۷ےنٓ۷ؿامك۷ایک۔۷ؿاﷲاعتیلٰ۷املع(ف)
آ۷وملگَٖ۷اہبٓ۷ارہلس۷ومولی۷دمحم۷رمع۷اصخق۷ؿالیتی۷میقم۷وملگَٖ۷دجسم۷وٹیٹ۷ ہلئسم:۷۴۳۷ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہک۷وملگَٖ۷ںیمٓ۷٣۶۷اضمُٓ۷ؿٓ۷ہبنشکی۷وک۷لاؿوجد۷افصےئ۷علطم۷اچدن۷رظن۷ہنٓ ۷ا لا۷رگم۷ہتکلک۷ےس۷ لڈٓہعی۷لآمٔیق۷ربخٓ ۷ا ی۷ہک۷اہیُٓ۷٣۶۷اضمُٓ۷ؿٓ۷ہبنشکی۷اچدن۷داھکی۷ایگ۷دعب۷اس۷ےک۷اہیُ۷ےک۷الكٓ۷سیئ۷ےن۷ہتکلک۷ےک۷اامس۷اجعم۷دجسم۷ ےس۷لڈٓہعی۷لآ۷مٔیق۷دٓلاتف۷ایک۷اامس۷اصخق۷ےن۷یھب۷یہی۷وجاف۷دلا۷ہک۷ہتکلک۷ںیم۷اتبٓخیٓ۷٣۶۷اضمُ۷اچدن۷داھکی۷ایگ۷اس۷رپ۷اُسٓ۷سیئ۷ ف۷ ےن۷عم۷اؿٓ۷دنچٓ ۷ا دویمُ۷ےکٓ۷ؿّٓ۷وتٓ۷داےل۷رگم۷یسک۷دی۷ملع۷ےن۷اُ۷یک۷وماتقف۷ہن۷یک۷اُ۷ااخشض۷طففٕنی۷یک۷تبسن۷دٓ۷وصٓ ِ ۷۲وشال۷۰۳۲۷ھ
تحص۷ربخ۷ذموکٓ۷ایکمکح۷ےہ۷،اؿٓ۷دٓوصٓف ِ ۷دعس۷تحص۷رصف۷اسٓ۷ؿّٓ۷یک۷اضق۷اُُ۷ااخشض۷رپ۷الٓس۷وہیگ۷لا۷افکٓۃ۷اؿٓ۷ریزری۷یھب۷ یسک۷مسق۷یک؟بؼنو اتوجروا اوجلاف: لآیک ۷ربخ ۷رشلاضحم ۷لا ۷ربتعم ۷کما حِِناہ ف فتوی مقصلۃ بما ال مزید علیہ(اسیج ۷ہک ۷مہ ۷ےن ۷اےنپ ۷وتفٰی ۷ںیم ۷اس ۷رپ۷ یلیصفت۷وگتفگ۷یک۷ےہ۷سج۷رپ۷ااضہف۷ںیہن۷وہاتکس۔ف)۷اس۷یک۷انبء۷رپ۷ااطفٓ۷ضحم۷لااجمٔ۷ؿاعقُ ۷ہـ ی۷اؿٓ۷ااخشض۷ذموکٓنی۷كشیب۷اربکت۷ وبثف۷رشیع۷ہن۷ گياۃ۷وہےئ۷ارگ۷ہچ۷دعب۷وک۷یقحت۷وہاجےئ۷ہک۷اس۷دُ۷ؿایعق۷دیع۷یہ۷یھت۷ہک۷خق۷لك۷اوھنُ۷ےنٓ۷ؿّٓ۷وتّٓ۷اصلاِ ۷ اھ۷اؿٓ۷اُوھنُ۷ےن۷ےب۷اد ُِ۷رشق۷ااطفٓ۷رپ۷ادقاس۷ایک۷اؿٓ۷ہی۷ػفغا۷گياۃ۷ےہ۔۷رشق۷رہطم۷ےن۷وصس۷ؿ۷ااطفٓ۷وکٓؿمك۷رپ ۷قلع۷فٕاملا۔
ض 1حیحص۷انب۷زخہمی۷لاف۷اضفلئ ۷ھٕٓ۷اضمُ۷دحمك۷۷۵۵۴۷المکٌق۷االصالیم۷ریبؿف۷۶۷-۶٣/۰۷ Page 356 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
تعایل علیہ وسلم صوموا ٓوسل۷اﷲیلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےن۷فٕاملا۷اچدن۷دےنھکی۷رپٓ۷ؿٓۃٓ۷وھک۷ قال رسول اللصیل الل ٰ لرؤیتہ وافطر والرؤیتہ۔1اخرجہ الشیخان عن ایب اؿٓ ۷اچدن ۷دےنھکی ۷رپ ۷دیع ۷رکؿ۔ ۷اےس ۷اخبٓی ۷ؿ ۷ملسم ۷ےن ۷رضحف ۷اوبہٖریۃ۷ ٓیض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےسٓ۷ؿامك ۷ایک۷ےہ۷اؿٓ ۷ہی۷دحمك ۷وہشمٓ ۷ےہ۔ تعایل عنہ والحدیث مشہور۔ ہریرة ریض الل ٰ (ف)
۷وبثفٓ۷ؿمك۷دیع۷رکیل۷اؿٓ۷مکح۷امکح۷احمک۷امظع۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےس۷اخم۷تفل۷یک،مہ۷ےن۷وتفیٰ ۷طفضلہ۷ںیم۷ اوہـُ۷ےن۷ےب ِ لامك۷ایک۷ہک۷لآ۷یک۷ربخ۷وہجمنیل۷ؿ۷ف ّساط۷ہکلب۷ضعب۷افکٓیک۷ؿ۷صاتط۷ےس ٓا یت۷ےہ۷اؿٓ۷ایسی۷ربخ۷ںیم۷رشق۷ےن۷فٕض۷ایک ۷اھ۷ہکٓ۷اہنٓ۷ےب۷ یقحت۷لمع۷ہن۷رکںی۔
و لہ۷اامیُ!ارگ ۷مھآّ ۷لاس ۷وک ی۷افقس۷ یل۷ےن۷فٕاملا۷اّ۷ا ِ اﷲاعت ٰ
تعایل قال الل ٰ
ربخ ۷الےئ ۷وت ۷اس ۷یک ۷یقحت ۷رک ۷ول ۷ہک ۷ںیہک ۷مت ۷یسک ۷وقس ۷وک ۷ےب ۷اجےن۷
2
الڈاہن۷دّ۷وھٹیب۷،رھپ۷اےنپ۷ےئک۷رپ۷اتھچپےتٓ۷وہ۔ (ف)
اوہـُ۷ےن۷رصف۷اُیس۷ےک۷اامتعد۷رپ۷اکٓدنبی۷رکیل۷،رشق۷رہطم۷ےن۷مکح۷دلا ۷اھ۷ںیھمت۷ملع۷ہن۷وہ۷وت۷ملع۷ؿاولُ۷ےس۷وپوھچ۔
تعایل قال الل ٰ
۔
3
اﷲاعتیلٰ۷اک۷ابمٓک۷فٕامُ۷ےہ:۷اّ۷ولوگ!۷ملع۷ؿاولُ۷ےس۷وپوھچ۷ ارگ۷ںیہمت۷ملع۷ںیہن۔(ف)
اوہـُ۷ےن۷الہ۷ملع۷ےس۷ےب ۷وپےھچ۷اکٓٓؿا ی ۷یک۷،غٕ ٓا ُ ۷میظع۷ےن۷آصاد ۷ایک ۷اھ ۷وج ۷لاف ۷شیپٓ ۷ا ےئ۷املعء۷ےس ۷رعض ۷رکؿ ُ۷ؿۃ ۷تقیقحِ۷اکٓ ۷لك ۷چنہپ۷ اج ںی ۷ے۔
تعایل قال الل ٰ
اﷲاعتیلٰ ۷ےن ۷فٕاملا۷ :اؿٓخق ۷اےکن ۷لاس ۷وک ی ۷لاف ۷اانیمطُ ۷لا ۷دٓ ۷یک۷ لًٍ ٓا یت۷ےہ۷اس۷اک۷رچاچ۷رک ۷ھٌْ۷ںیہ۷اؿٓ۷ارگ۷اس۷ںیمٓ۷وسل۷اؿٓ۷اےنپ۷دی۷
اایتخٓ ۷ولوگُ۷یک۷رطفٓ۷وجق۷الےت۷وت۷رضؿٓ ۷اس۷یک۷تقیقح۷اجُ۷
ےتیل۷اُ۷ولوگُ۷ےس۷وجاُ۷ںیم۷ےس۷ااہتجد۷رکےت۷ںیہ(۷ف)
4
1حیحص۷اخبٓی۷لاف۷ادآ۷ا ٔمًمـا۷الہالل۷وصفوما۷دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ٣۲۳/۷۷ 2ارقل ٓا ُ۳/۱۶۷ 3ارقل ٓا ُ۴/٣۷۷ 4ارقل ٓا ُ۵۰/۱۷ Page 357 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اقُ۷میکح۷ےن۷فٕاملا ۷اھ۷خق۷لك۷رشق۷ااجٓف۷ہن۷دّٓ ۷ا ف۷ھچک۷ہن۷رک۷وھٹیب اوہـُ۷ےن۷اینپٓ۷اےئ۷لقتسم۷یھجمس۷فٕ ِ اﷲاعتیلٰ۷ےن۷فٕاملا۷:اّ۷الہِ۷اامیُ!اﷲاؿٓ ۷اس۷ےکٓ۷وسل۷ تعایل قال الل ٰ ےسٓ ۷ا ے۷ہن۷مٔوھ۷اؿٓ ۷اﷲاعتیلٰ ۷ےس۷دٓؿ ۷نؼٍيا ۷اﷲ ُصٌٍْ۷اجےنن۷
ؿاال۷ےہ(ف)
1
ل اوہـُ ۷ےن ۷ےب ۷وبثف ۷رشیع ۷اسجٓف ۷یکٓ۷ ،اضمُ ۷رشفی ۷لا ٌؼٍِ ۷لامك ۷اھ۷ ،اؿٓ ۷املسمونُ ۷وک ۷رشق ۷رہطم ۷ےن ۷مکحب۷ (۷2وج۷امۃِٓ۷اضمُ۷وک۷لاےئ۷ؿۃ۷رضؿٓ۷اس۷ےکٓ۷ؿّٓٓ۷ےھک۔ف)ٓ۷ؿّٓ۷رپ۷عمج۷فٕاملا ۷اھ۷ؿاخق۷ اھ۷ہک۷خق۷رشق۷اِدُ۷دیتی۷ہک۷اف ُ۷ؿۃ۷اکس۷متخ۷وہا۷اُس۷ؿغكٓ۷ؿٓۃ۷وھچٓےت،
ایل قال اللتع ٰ
اﷲاعتیلٰ ۷ےن ۷فٕاملا۷ :لالہبش ۷اامیُ ۷ؿاےل ۷وت ۷ؿیہ ۷ںیہ ۷وج ۷اﷲاؿٓ۷ اس۷ےکٓ۷وسل۷رپ۷نیقی۷الےئ۷اؿٓ ۷ؿۃ ۷خق ۷وضحٓ ۷ےک۷لاس۷یسک۷
۔
3
اعمصلہ۷ںیم۷احرض۷وہےت۷وہُ۷سج۷ےئلیک۷عمج۷ےک۷ےئگ۷وہُ۷وتٓ ۷ا ف۷
ااجٓف۷ےک۷ریغب۷ؿاہُ۷ےس۷ںیہن۷اجےت(ف) اوہـُ۷ےن۷ےب۷ادُ۷رشق۷ہک۷ونہٓ۷اس۷لآخیٓ۷اضمُ۷اک۷متخ۷وہاجلا۷دلیل۷رشیع۷ےس۷لامك۷ہن۷وہا ۷اھ۷اُس۷اار۷اجعم۷ےس۷جڈا ی۷یک۷،املا۷ ہک۷دعب۷وک۷دیع۷یہ۷ؼاہٖ۷وہ۷رگم۷اُس۷ؿغك۷لك۷اُُ۷ےک۷رہش۷ںیم۷وتٓ۷اضمُ۷یہ۷ولعمس ۷اھ۷،اوہـُ۷ےن۷ػفغا۷اار۷دنی۷لاؿاافق۷ہن۷اسجٓف۷اؿٓ۷ ا ِ اکحس۷رشق۷ےس۷اجہالہن۷اخمتفل۷یک۷،وت۷ہی۷ارگ۷ہچ۷سفن۷االار۷ںیم۷طظٌق۷وہُ۷دنعارشلق۷خؿا۷ؿآ۷وہےئ،
تعایل علیہ وسلم من اسیج۷ہکٓ۷وسل۷اﷲیلص۷اﷲاعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷ےن۷فٕاملا:سج۷ کما قال رسول اللصیل الل ٰ قال ف الِراٰن برأیہ فاصاب فِد اخطأ ۔ 4٤اخرجہ ےن۷غٕ ٓا ُ۷لاک۷یک۷ریسفت۷اینپٓ۷اےئ۷ےس۷یک۷ؿۃ۷دٓطق۷یھب۷وہوت۷ ابو داؤدو الرتمذی والنسائی عن جندب ریض رھپ ۷یھب ۷اس ۷ےن ۷خؿاء ۷یک۔ ۷اےس ۷اوبداؿد۷ ،رتذمی ۷اؿٓ ۷نسا ی ۷ےن۷ رضحف۷دنجفٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےس۷ایبُ۷ایک۔(ف) تعایل عنہ۔ الل ٰ اؿٓ۷ںیہی۷ےس۷لامك۷ؿۃ۷رہب۷دقتری۷اینپ۷ےب۷لایک۷ؿرجا ٔف۷ؿاصٍؼالل۷لارلاےئ۷ؿاخمتفلِ۷الہ۷ملع۷ؿارتخا ِق۷مکح
1ارقل ٓا ُ۷ /۱۶۷ 2ارقل ٓا ُ ۷۵۲/٣ 3ارقل ٓا ُ۳٣/٣۱۷ 4ننس۷ایب۷داؿد۷لاف۷الکالس۷یف۷اتکف۷اﷲلالملع۷آ اتفف۷اعمل۷رپسی۷،الوہٓ۷۲۵/٣۷ Page 358 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ےک۷لانق۷قحتسمِ۷ریزری۷وہےئ۷ہک۷ہی۷طق۷گياۃ۷ںیہ۷اؿٓ۷ہٖ۷گياۃ۷سج۷ںیم۷دح۷ںیہن۷اس۷ںیم۷ریزری۷ےہ، ف االشباہ ک ل معصیۃ لؼس فی ا حد مِدر فقیہ اابشۃ ۷ںیم ۷ےہ ۷سج ۷طعظٌق ۷رپ ۷وک ی ۷دح ۷نیعتم ۷ہن ۷وہ ۷اس ۷ںیم ۷ریزمٔ۷ التعزیر۔
1
وہیگ(ف)
مک۷رشق۷ا ّلڈۃ۷اﷲاعتیٰل ۷یک ٓ۷اےئ۷رپ ۷ےہ۷ ،رضف،سبح۷،وگامشل۷،تخس ۷کالس۷ ،زیت ۷اگنۃ۷ؿریغاہ ۷سج ۷رطہقی ۷ےس۷تحلصم۷ اؿٓ۷اس ۷یک ۷نییعتِ۷مسق ۷اح ِ اجےنٓ۷رج۷فٕامےئ۷اایتخٓ۷رکّ۷وتااتنسیل۷وکّٓ۷ےسٓ۷لادۃ۷ہن۷وہ۔
ف شرح الؾنویر ،التعزیر لؼس فیہ تِدیر بل ھو رشح۷ونتری۷ںیم۷ےہ۷ہک۷ریزری۷دقمٓ ۷ںیہن۷ہکلب ۷اقیض۷یکٓ۷اےئ۷ےک۷ ایل رائ الِایض وعلیہ مشائخنا زیلیع الن اطمقب ۷وہیگ۷،اؿٓ۷امہّٓ ۷اشمخئ۷ایس۷رپ ۷ںیہٓ۷،للعی۷،ویکہکن۷اس۷ےس۷ مقوض ٰ المِصود منہ الزجر واحوال الناس فیہ مختلقۃ ،وصقمد ٓ۷رج ۷ےہ ۷اؿٓ ۷اس ۷لآّ ۷ںیم ۷ولوگُ ۷ےک ۷ابطظئ ۷فلتخم ۷وہےت۷ بحر۔٢
ںیہ۷،رحب۔(ف)
2
ایس۷ںیم۷ےہ: ا کثرہ تسعۃ وثلثون سوطالوبالضرب۔٣
3
ریزریٓ۷لادۃ۷ےسٓ۷لادۃ۷ااتنسیل۷وکّٓ۷ےہ۷ارگ۷رضف۷رکین۷وہ(ف)
اؿٓ ۷اہجُ ۷ؿایل ۷رشق ۷ہن ۷وہ ۷ےسیج ۷امہّٓ ۷لالد۷ ،ؿاہُ ۷ہی ۷ولگ ۷ریزری ۷ےس ۷وفحمیظ ۷رپ ۷وخس ۷ہن ۷وہُ ۷ہک ۷ہی ۷وخیش ۷اُُ ۷ےک ۷گياۃ ۷وک ۷ہٖآ ۷دنچ ۷رکدّ۷ دصط۷دل۷ےس۷لامك۷ یگ،ہکلب۷اس۷ےس۷دٓںی۷سج۷یک۷جکـطق۷ہٖہگج۷ےہ۷اؿٓ۷ہٖ۷ؿغك۷ہٖ۷لاف۷رپ۷اقدٓ۷ےہ۷اؿٓ۷ایس۷یک۷رطف۷رھپرک۷اجلا۷ےہ۔وفٓاِ ۷ ط ظٌق۷الالہین۷یک۷وت ہ۷یھب۷لااللالُ۷رکںی۔ وہُ۷،اؿٓےسیج۷ہی ۷ع ّ تعایل علیہ وسلم اذا عملت سؼئۃ ٓوسل ۷اﷲصلّی ۷اﷲاعتیٰل۷نیلع ۷ؿ مل۷ےن۷فٕاملا۷:خق ۷مت۷وک ی ُ ۷مٔا ی۷رکؿ ۷وت۷ قال رسول اللصیل الل ٰ فاحدث عند ھاتوبۃ السربالسر والعالنیۃ با لعالنیۃ ٤اس۷رپ۷وت ہ۷رکؿ۷،ارگ۷گياۃ۷ہیفخ۷ےہ۷وت۷وت ہ۷یھب۷ہیفخ۷وطٓ۷رپ۷یک۷اجےئ۷اؿٓ۷ارگ۷گياۃ۷ 4اخرجہ االمام احمد ف الزھد والطرباین ف المعجم الالہین۷ےہ۷وتوت ہ۷یھب۷الالہین۷یک۷اجےئ۔۷اےس۷اامس۷ادمح۷ےنٓ۷دہ۷ںیم۷اؿٓ۷ لمعر ربطاین۷ےن۷ا ش۷اریبکل۷ںیم۷رضحف۷اعمد۷نب۷لبجٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےس۷ تعایل عنہ باسناد الکبی عن معاذبن جبل ریض الل ٰ دنس۷نسح۷ےک۷صا ھٓ۷ؿامك۷ایک۷ےہ۔(ف) حسن۔
1االابشۃ۷ؿااظنلمٔ۷اتکف۷ادحلؿد۷ؿالٌعٕری۷ادآاۃ۷ارقلآ ُ۷ؿاولعلس۷السالہیم۷رکایچ٣۵۲/۷۷ 2دٓاتخمٓ۷لاف۷الٌعٕری۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۰٣۳/۷۷ 3دٓاتخمٓ۷لاف۷الٌعٕری۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۰٣۳/۷۷
لمعر 4زنک۷العمال۷دحمك۷۷۳۷۵۳وحباہل۷ادمح۷یف۷اسلدہ۷نع۷اطعنب۷اسیٓ۷،لاف۷الٌعٕری۷ومطسۃارلصالۃ۷ریبؿف،٣۳۶/۱۷ا ش۷اریبکل۷دحمك۷۰۰۷۷ارؿی۷آ۷اعمدنب۷ ل لبج۷ا مکٍيۃ۷الفٌضليہ۷ریبؿف۷۲۶/٣۳۷ Page 359 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ٓا دنئۃ۷ےئلیک۷دہع۷ؿاقث۷وہ۷ہک۷یھبک۷اومٓدنی۷ںیم۷ابیب۷یک۷ؿرجا ٔف۷ہن۷رکےگنی۷اؿٓ۷ےب۷آصا ِد۷املعء۷اینپٓ۷اےئ۷ےس۷دقس۷ہنٓ۷ںیھک ۷ے، 2 1 اﷲاعتیٰل۷سج۷یک۷اچےہ۷وت ہ۷وبقل۷فٕامےئ۔۷اؿٓاینپ۷رطف۷ایس۷ وک۷دہامك۷داتی۷ےہ۷وج۷اس۷یک۷رطفٓ۷وجق۷الےئ(ف) رھپ۷ارگ۷رطط۷وبقمہل۷رشق۷ےس۷لامك۷وہاجےئ۷ہک۷ؿۃ۷ربخ۷یچس۷اؿٓ۷دیع۷ؿایعق۷یھت۷وت۷اُ۷رپ۷اسٓ۷ؿّٓ۷یک۷اضق۷ںیہن۷ہک۷یقحت۷وہا۷ؿۃ۷دُ۷ ٓؿّٓ۷اک۷ہن ۷اھ،
والقضاء االعن وجوب وافساد النقل بعد ؿوجف ۷ےک ۷وسا ۷یسک ۷یک ۷اضقںیہن۷ ،یلفن ٓ۷ؿٓۃ ۷رشؿق ۷رکےک۷ الشرو ع وان اوجب الِضاء لکن ھذا ف غی صوم وتٓدےنی۷ےسٓ۷ؿٓۃ۷ؿاخق۷وہاجلا۷ےہ۷نکیل۷ؿۃ۷مکح۷اُ۷لاچن۷دونُ۷ االیام الخمسۃ کماف الؾنویرو شرحہ للعالئی ،ےک۷لالؿۃ۷ےہ۷اسیج۷ہک۷ونتری۷اؿٓ ۷اس۷یک۷رشح۷للغال ی۷ںیم۷ےہ۷، م لالؿۃ۷آںی۷اس۷اک۷لحم۷دصقا۷رشؿق۷وہلا۷ےہ۷ایکٓ ۷ا ف۷ںیہن۷اجےتن۷ عیل ان محلہ ف الشرو ع قصد ااال تری ان ن ہ ہ ہک ۷وج ۷صخش۷یسک ۷امنٓ۷ںیم ۷ہی ۷امگُ ۷رکےت ُ ۷ـےئ ۷رشؿق ُ ۷ـا ۷ہک۷ شر ع ف صلٰوة ظاناانہ لم یصل ا ثم تذکر فِطع اس ۷ےن ۷ادا ۷ںیہن ۷یک ۷یھت۷ ،رھپ ۷اےس ۷لاد ٓ ۷ا ایگ ۷ہک ۷اس ۷ےن ۷ادا ۷رکیل۷ ال قضاء علیہ۔ ےہ۷وت۷اس۷ےن۷امنٓ۷وتٓدی۷وت۷اف۷اس۷رپ۷اضق۷ںیہن۔(ف) ریظن۷اس۷یک۷ہی۷ےہ۷ہک۷ایھب۷رغؿ ِف۷سمش۷ققحم۷ہنُ ۷ہـا۷اؿٓ۷یسک۷صخش۷ےن۷زجافآ۷ؿٓۃ۷وھکل۷ایل۷ہی۷ااراےسٓ۷ؿاہن ۷اھ۷،کما ف السراج الوھاج والبحر الرائق ووجیزالکردری(اسیجہک۷رساح۷اولاہح۷،رحب۷ارلاقئ۷اؿٓ۷ؿدَٖ۷رکدٓی۷ںیم۷ےہ۔ف)۷نکیل۷ارگ۷دعب۷ وک ۷لامك ۷وہ ۷ہک ۷یف ۷اولاعق ۷اُس ۷ؿغك ٓ ۷ا اتفف ۷دؿف ۷اکچ ۷اھ ۷وت ٓ۷ؿّٓ ۷یک ۷اضق۷ںیہن۷ ،امک ۷صن ۷نیلع ۷االامس ۷اسلللعی ۷مث ۷الـزؿاؿی ۷مث۷ وقق۷ااطفٓ۷اےنپ۷لحم۷ںیم۷ ااشلیم(اسیج۷ہک۷اس۷رپ۷اامسٓ۷للعی۷ےن۷رھپ۷ؽزؿاؿی۷اؿٓ۷رھپ۷صایم۷ےن۷رصتحی۷یک۷ےہ۔ف)۷ہک۷ؼاہُٖ ۷ہـا۷ہک۷ؿ ِ
اھ،اؿٓ۷ارگ۷فشکنم۷وہہک۷ربخ۷طلغ۷یھت۷اؿٓ۷ؿۃ۷دُٓ۷اضمُ۷اک ۷اھ۷لاھچک۷یقحت۷ہن۷وہ۷وت۷ےب۷كش۷اُسٓ۷ؿّٓ۷یک۷اضق۷الٓس۷ےہ۷،دقتریاؿل۷ رپ ۷وت ۷ؿہج ۷ؿاحض ۷اؿٓ ۷مٔ ۷دقتری ۷لاین ٓ۷اضمُ ۷اک ٓ ۷ا لا ۷ینیقی ۷اھ ۷اؿٓ ۷اُس ۷اکاجلا ۷رشلا ۷لامك ۷ہن ۷وہا ۷والیِنی الیزول بالشک(نیقی ۷كش۷ ےسٓ۷الئ۷ںیہنُ ۷ہـا۷رکلا۔ف)وت۷ؿۃ۷دُ۷دنعارشلقٓ۷اضمُ۷یہ۷اک ۷اھ۷ہک۷رشق۷ےن۷دعسٓ۷ؿمك۷ںیم۷سیت۷۰۳۷دُ۷نُـّٓ۷اکہنیہمٓ۷اھک۷
ےہ،
1ارقل ٓا ُ۷۲/۶۷ 2ارقل ٓا ُ٣۴/۷۰۷ Page 360 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
تعایل علیہ وسلم فان غم ٓوسل ۷اﷲیلص ۷اﷲ اعتیٰل ۷نیلع ۷ؿ مل ۷ےن ۷فٕاملا۷ :ارگ ۷مت ۷رپ ۷اچدن۷ قال رسول اللصیل الل ٰ
علیکم فا کملو االعدة ثلثنی1اخرجہ البخاری (لادل ۷یک ۷ؿہج ۷ےس) ۷یفخم ٓ۷ےہ ۷وت ۷مت ۷سیت ۷دُ ۷لمکم ۷رکؿ۔ ۷اےس۷ ونحوہ مسلم عن ا بن عمر ریض اللتعایل اامس۷اخبٓی۷ےن۷اؿٓ ۷اس۷یک۷لثم۷اامس۷ملسم۷ےن۷رضحف ۷دبع۷ ٰ اﷲنب۷رمعٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷امہنع۷ےسٓ۷ؿامك۷ایک۷ےہ(ف) عن ما۔ ُک ریظن۷اس۷یک۷ہی۷ےہ۷ہک۷ےب۷یقحتِ۷رغؿف۷ااطفٓ۷رکایل۷رھپ۷لامكُ ۷ہـا۷ہکٓ ۷ا اتفف۷لایق ۷اھ۷لا۷ھچک۷ہن ۷ھال۷،دؿونُ۷احلك۷ںیم۷اضق۷ےہ۷کما و صرح بہ الزیلیع ومن بعدہ(اسیج۷ہک۷اس۷رپٓ۷للعی۷اؿٓ۷اُ۷ےک۷دعب۷آ ےن۷ؿاولُ۷ےن۷رصتحی۷یک۷ےہ۔ف)لاںی۷ہمہ۷ام زِ۷ہیف۷ ںیم ۷افکٓۃ ۷یسک ۷دقتری ۷رپ ۷ںیہن ۷ہک ٓ ۷ا رخ ۷اوہـُ ۷ےن ۷اےنپ ۷مٔدلك ۷دیع ۷یہ ۷اجُ ۷رک ٓ۷ؿّٓ ۷وتّٓ ۷اؿٓ ُ۷ؿۃ ۷ربخںی ۷ارگ ۷ہچ ۷رشلالا ۷وبقمل۷ ںیہ۔۷رگم۷اُ۷اعویمُ۷ےک۷ےیل۷ومٓف۷نظ۷ہکلب۷اُُ۷ےک۷امگُ۷ںیم۷ومخق۷نیقی۷وہیکچ۷ںیھت۷وت۷اُُ۷یک۷رطف۷ےس۷انجمك۷اکصلہ۷ہن۷لا ی۷
یئگ۷وان تبؾین الکقارة علیہا(اؿٓ۷افکٓۃ۷انجمك۷اکصلہ۷رپ۷وہلا۷ےہ۔ف)۷ریظن۷اس۷یک۷ؿۃ۷صخش۷ےہ۷سج۷ےک۷الك۷دؿطق۷ےن۷اُس۷ ےس۷ایبُ۷ایک۷ںیم۷ےن۷دیع۷اک۷اچدن۷داھکی۷اس۷ےن۷اُےس۷دمتعم۷ھجمس۷رکٓ۷ؿٓۃ۷وتٓ۷داال۷ارگ۷ہچ۷اگہنگُٓ ۷ہـا۷ہک۷الك۷یک۷ربخ۷ہالل۷دیع۷ںیم۷ضحم۷ لاربتعم۷،اؿٓ۷ایس۷ؿہج۷ےس۷اضق۷یھبٓ ۷ا ی۷رگم۷افکٓۃ۷ںیہن۷،لالہم۷نسح۷رشميالیل۷ونٓاالاضیح۷اؿٓاس۷یک۷رشح۷ارایق۷الفالح۷ںیم۷فٕامےت۷
ںیہ:
ان افطر من رأی ال الل وحدہ ف شوال قیض وال سج ۷ےن ۷وشال ۷اک۷اچدن ۷اہنت ۷داھکی ۷اؿٓ ٓ۷ؿٓۃ ۷ہن ٓ۷اھک ۷وت ُ۷ؿۃ ۷اضق ۷رکّ۷ کقارة علیہ وال عیل صدیق للرائی شہد عندہ اس ۷رپ ۷افکٓۃ ۷ںیہن ۷ایس۷رطح ۷سج ۷ےن ۷اس ۷یک ۷وگایہ۷یک ۷قدصقی۷ بہالل القطروصدقہ فافطر النہ یوم عید یک ۷دیعارطفل ۷ےک۷اچدن ۷ںیم۷ ،اؿٓ ٓ۷ؿٓۃ۷ہن ٓ۷اھک۷ویکہکن ۷اس۷ےک۷ مٔدلك۷ہی۷دیع۷اک۷دُ۷ےہ۷ذہلا۷اہیُ۷ہبش۷اک۷ؿوقق۷وہایگ۷ےہ(ذہلا۷ 2 فیکون شہبۃ۔ اضق۷وہیگ۷افکٓۃ۷ںیہن۔(ف) ایس۷رطح۷حتف۷ادقلری۷ؿ۷دنہہی۷ؿریغاہ۷ںیم۷ےہ۷،ہکلب۷املعء۷رصتحی۷فٕامےت۷ںیہ۷ارگ۷اگؿُ۷ؿاولُ۷ےن۷صیتںیٓ۷اضمُ۷وک۷رہش۷ےس۷اقنّٓ۷ یکٓ ۷ا ؿآُ ۷طًی۷اؿٓ ُ۷ؿۃ۷ےھجمس۷ہک۷اقنٓۃ۷دیع۷اک۷ےہٓ۷ؿّٓ۷وتٓدےئ۷،احالہکن۷ؿۃ۷اقنٓۃ۷یسک۷اؿٓ۷لاف۷اک ۷اھ۷افکٓۃ۷الٓس۷ںیہن۷،اتفؿٰی۷طًہيہ۷رھپ۷ ل رشح۷اقنہی۷رھپ۷عمجم۷االرہن۷رھپٓ۷دا مزيآ۷ںیم۷ےہ:
1حیحص۷اخبٓی۷لاف۷ادآا ٔمتی۷الہالل۷وصفوما۷دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ٣۲۳/۷۷ 2ارایق۷الفالح۷عم۷احطيۃ۷الـزؿاؿی۷لصف۷امیف۷تبث ۷ہ۷الہالل۷ونٓ۷دمحم۷اکٓاخہن۷اجتٓف۷بتک۷رکایچ۷ض۰۲ ۴، Page 361 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
لوافطر اھل الرستاق بصوت الطبل یوم الثلثنی ارگ ۷الہ ۷لالہق ۷ےن ۷صیتںی ۷دُ ۷دوھل ۷یک ٓ ۷ا ؿآ ۷رپ ۷ہی ۷امگُ ۷رکےت۷ ظاننی انہ یوم العید وھو لغیہ لم یکقر۔1١والل ُہـےئ ٓ۷ؿٓۃ ۷ااطفٓ ۷رکایل۷ہک۷ہی۷دیع ۷اک ۷دُ۷ےہ ۷احالہکن ُ۷ؿۃ ۷یسک ۷اؿٓ۷ سبحنہ وتعایل اعلم وعلمہ جل مجدہ اتم و ؿہج ۷ےس ۷اجبلا ۷ایگ ۷اھ ۷وت ۷اف ۷اُ ۷رپ ۷افکٓۃ ۷ںیہن ۷وہاگ۔ ۷والل ٰ ٰ وتعایل اعلم وعلمہ جل مجداتم احکم سبحانہ ٰ احکم ۔ ۔(ف) _________________
ل ٓ 1دا مزيآ۷لاف۷امنفسڈ۷ؿام۷النفسڈ۷دآاایحء۷ارتلاف۷ارعلیب۷ریبؿف۷۳۳/٣۷ Page 362 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ازکیاالھاللبابظالمااحدثالياسفیامرالھالل
۷۰۳۲ھ
(ٓؿمك۷ہالل۷ےک۷لآّ۷ںیم۷ولوگُ۷یک۷ااجید۷رکدۃ ربخ(لآاؿٓ۷طخ)۷وک۷لالط۷رکےن۷ںیم۷دمعۃ۷ثحب) حمن الرحیم بسم اللالر ٰ
محمد صیل اللعلیہ وسلما الل ُّ رب ّ
ہلئسم:۷۴۷۷ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷دٓ۷لآۃٓ۷ؿمك۷ہالل۷لآ۷یک۷ربخ۷رشلاربتعم۷ےہ۷لا۷ںیہن۷؟۷اؿٓ۷ارگ۷ھچک۷ولگ۷ہی۷اماظتس۷رقمٓ۷ رکںی۷ہک۷دٓلافٓ۷ؿمك۷ہاللٓ۷اضمُ۷ؿ۷وشال۷ؿ۷دی۷اہجحل۷ؿرحمس۷ےک۷رتشیپ۷ےس۷اراصالف۷اقمس۷درگی۷وک۷اہجُ۷اہجُ۷انمطق۷ایخل۷ایک۷ اجےئ۷اس۷ومضمُ۷ےس۷ےجیھب۷اج ںی۷ہک۷ارگ۷اُ۷اقمومُ۷ںیم۷٣۶۷یکٓ۷ؿمك۷وہ۷وت۷ربخٓ۷ؿمك۷یک۷لڈٓہعی۷لآ۷ےک۷چنہپ۷اجےئ۷اؿٓ۷دعب۷ےنچنہپ۷ ربخ۷اہشدف۷اکیف۷ےک۷رہتشم۷رکدلا۷اجےئ۷وت۷ہی۷رطہقی۷رشلاوبقمل۷لا۷ضحم۷لالط۷،اؿٓ۷اس۷یک۷انب۷رپ۷الالُ۷وہ۷وت۷املسمونُ۷وک۷اس۷رپ۷لمع۷ اجمٔ۷لا۷رحاس؟۷اؿٓ۷الالُ۷رکےن۷ؿاولُ۷ےک۷قح۷ںیم۷ایک۷مکح۷ےہ؟بؼنواتوجروا۔ اوجلاف: الحمدلل الذی بشکرہ یصیھالل النعمۃ
طق۷رعتفی۷اﷲےک۷ےیل۷سج۷ےک۷رکش۷ےس۷وتمعنُ۷اک۷اچدن
Page 363 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
بدروالصلٰوة والسالم عیل اجل شموس الرسالۃ دبٓنب۷اجلا۷ےہ۷،وٰلصۃ۷ؿصالس۷اس۷داف۷رپ۷وج۷دقٓ۷ؿزنملك۷ںیم۷ ّ قدر او عیل ٰا لہ وصحبہ نجوم ال دی واقمار التی ٓصالك۷اک۷طق۷ےس۷اٰیلعٓ ۷ا اتفف۷ںیہٓ ۷،ا ف۷ےکٓ ۷ا ل۷ؿااحصف۷رپ۷وج۷ ٰ م ماایت الربق بخرب الودق فصدق مرة وکذب دہا ك ۷ےک۷اتسّٓ۷اؿٓ ۷وقتٰی۷ےک۷اچدن۷ںیہ۷خق ۷لك۷یلجب۷یک۷ کمچ ۷لآس ۷یک ۷ربخ ۷دّ ۷یھبک ُ۷ؿۃ ۷چس ۷وہ ۷اؿٓ ۷یھبک ۷طلغ۷ ،اّ ۷اﷲ! قح۷ؿوصاف۷یک۷دہامك۷اطع۷فٕام۔(ف)
اخری الل م ھدایۃ الحق والصواب۔
ومٓ۷رشہیع۷ںیم۷لآ۷یک۷ربخ۷ضحم۷لاربتعم۷،اؿٓ۷ہی۷رطہقی۷ہک۷یقحت۷ہالل۷ےئلیک۷رتاصا۷ایگ۷لالط۷ؿ۷ےب۷ارث۷،املسمونُ۷وک۷اےسی۷لالُ۷رپ۷لمع۷ ا ِ رحاس،اؿٓ ۷وج ۷اس ۷یک ۷انب ۷رپ ۷اربکت ۷الالُ ۷وہ ۷طق ۷ےس ٓ۷لادۃ ۷صٍيالےئ ٓ ۷ا لاس۔ ۷اس ۷رطےقی ۷ںیم ۷وج ۷ایطلغُ ۷اؿٓ ۷ا ِ اکحس ۷رشق ۷ےس ۷تخس۷ اگیب۷ایگنُ۷ںیہ۔اُُ۷یک۷لیصفت۷وک۷درتف۷دٓاکٓ۷،ذہلا۷اہیُ۷دقبٓرضؿٓف۷ؿ۷مہف۷اخمِب۷دنچٓ ۷ا صاُ۷وہیبنتُ۷رپ۷ااصتقٓ۔ ہیبنت۷اؿل۷:رشتعیِ۷رہطمۃ۷ےن۷دٓلآۃ۷ہالل۷دؿرسّ۷رہش۷یک۷ربخ۷وک۷اہشدف۷اکہیف۷لا۷وتارت۷رشیع۷رپ۷انب۷فٕاملا۷اؿٓ۷اُ۷ںیم۷یھب۷اکیف۷ؿ۷رشیع۷ ف۷رشہیع۷ وہےن۷ےک۷ےیل۷تہب۷ویقد۷ؿرشاطئ۷اگل ںی۷سج۷ےک۷ریغب۷ہٖزگ۷وگایہ۷ؿ۷رہشف۷اکبٓٓ ۷ا دم۷ںیہن۷اؿُٓ ۷مٔ۷ؼاہٖ۷ہک۷لآ۷ہن۷وک ی۷اہشد ِ ےہ۷ہن۷ربخ۷وتمارت۷،رھپ۷اس۷رپ۷اامتعد۷ویکرکن۷جالل۷وہاتکس۷ےہ۔۷حتف۷ادقلری۷ؿدٓاتخمٓ۷ؿاحہیش۷ؽزؿاؿی۷یلع۷ارایق۷الفالح۷رشح۷ونٓاالاضیح۷ ںیم۷ےہ:
لہ ۷رغمف ۷یک ٓ۷ؿمك ۷یک ۷ؿہج ۷ےس۷ لہ ۷رشمط ۷رپ ۷ا ِ واللقظ للدریلزم اھل المشرق برؤیۃ اھل المغرب دٓ ۷ےک ۷اافلغ ۷ہی ۷ںیہ ۷ا ِ 1 الٓس ۷وہاجلا ۷ےہ ۷رشبہکیط ۷خق ۷اس ٓ۷ؿمك ۷اک ۷وبثف ۷اُ ۷ےک ۷اہُ۷ اذا ثبت عند ھم رؤیۃ او لٰئك بطر یق موجب۔ رطبقی۷ومخق۷وہ۔(ف)
لالہم۷یبلح۷ؿلالہم۷ؽزؿاؿی۷ؿلالہم۷صایم۷وحایشِ۷دٓ۷ںیم۷فٕامےت۷ںیہ:
بطر یق موجب کان یتحمل اثنان الش ادة رطقی ۷ومخق ۷ہی۷ےہ ۷ہک ۷اہشدف ۷الےن ۷ؿاےل ۷دؿ ۷وہُ ۷لا ۷ؿۃ۷ اویشہد اعیل حکم الِایض او یستقیض الخرب اقیض۷ےک۷ہلصیف۷رپ۷وگاۃ۷وہُ۷لا۷ربخ۷وہشمٓ۷وہ۷وذالف۷اس۷وصٓف۷ بخالف ما اذااخرب اان اھل بلدة کذا،رأوہ النہ ےک۷خق۷دؿونُ۷ےن۷ہی۷ربخدی۷وہہک۷فالُ۷الہِ۷رہش۷ےن۷داھکی۷ےہ۷ ویکہکن۷ہی۷وت۷اکحمك۷ےہ۔(ف) 2 حکایۃ۔ ٢
وج ۷اہیُ ۷لآ ۷یک ۷ربخ ۷رپ ۷لمع ۷اچےہ ۷اس ۷رپ ۷الٓس ۷ہک ۷رشلااس ۷اک ۷ومخق ۷ؿ ۷زلمس ۷وہلا ۷لامك ۷رکّ ۷رگم ۷احصاہن ۷لامك ۷وہاگ ۷خق ۷لك ۷ہالل۷ رشمط۷اؿٓ۷دبٓ۷رغمف۷ےس۷ہن۷ےکمچ۷،رھپ۷رشق۷رہطم۷رپ۷ےب۷الصٓ۷لادف۷اؿٓ۷ر بصٓ۷عیف۷وتفٰی۷رپ۷رجا ٔف۷زک۷ےیل۷۔ والعیاذ 1دٓاتخمٓ۷اتکف۷اوصلس۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۱۶/۷۷ ل ٓ 2دا مزيآ ،لاف۷دصعۃ۷ارطفل،دآاایحء۷ارتلاف۷ارعلیب۷ریبؿف ۶۳/٣، Page 364 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
لاﷲ احبسہن۷ؿاعتیٰل۷اؿٓ۷ہی۷ایخل۷ہک۷لآ۷ںیم۷ربخ۷وت۷اہشدف۷اکہیف۷یکٓ ۷ا ی۷،۷ضحم۷لاداین۷ہک۷مہ۷لك۷وت۷لاربتعمۃ۷رطےقی۷ےس۷یچنہپ۷یبن۷یلص۷ اﷲاعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل ۷ےس ٓ۷لادۃ ۷ربتعم۷زک ۷یک ۷ربخ۷ ،رھپ ۷وج ۷دحمك ۷لا۷ربتعم ٓ۷اؿویُ ۷ےک ۷دٓہعی۷ےس ٓ ۷ا یت ۷ےہ ۷ویکُ ۷لاہی ۷اابتعٓ ۷ےس ۷صاطق۷ وہاجیت۷ےہ! ہیبنت ۷دؿس۷ :لآ ۷یک ۷احلك ۷طخ ۷ےس ٓ۷لادۃ ٓ۷دی ۷ؿ ۷میقس ۷ہک ۷اس ۷ںیم ۷اکمك ۷اک ۷طخ ۷وت ۷اچہپلا ۷اجلا ۷ےہ۷ ،رطٓ ۷ابعٓف ۷انشخق ۷ںیم ٓ ۷ا لا ۷ےہ۷، ؿافق۷اکٓ۷درگی۷غٕائ۷ےس۷ااعمك۷لالا۷ےہ۷۔لاںی۷ہمہ۷امہّٓ۷املعء۷ےن۷رصتحی۷فٕ۷ام ی۷ےہ۷ہک۷اومٓ۷رشہیع۷ںیم۷اُ۷خفـغ۷ؿ۷اراصالف۷ اک۷ھچک۷اابتعٓ۷ںیہن۷ہک۷طخ۷طخ۷ےک۷اشم ہ۷وہلا۷ےہ۷اؿٓ۷نب۷یھب۷اتکس۷ےہ۷وت۷نیقی۷رشیع۷ںیہن۷وہاتکس۷ہک۷ہی۷اُیس۷صخش۷اک۷اھکلُ ۷ہـاےہ۔۷اہمئ۷ ٣ دنی ۷یک ۷ابعٓںیت ۷ےئجیل:اابشۃ۷ںیم ۷ےہ:الیعتمد عیل الخط وال یعمل بہ(۷ 1طخ ۷رپ ۷ہن ۷اامتعد ۷ایک ۷اجےئ ۷اگ ۷ہن ۷لمع۔ف) دہاہی ںیم۷ےہ۷:الخط یشبہ الخط فلم یحصل العلم(۷ 2طخ۷دؿرسّ۷طخ۷ےک۷اشم ہ۷وہلا ۷ےہ۷ذہلا ۷اس۷ےس۷ملع۷احلص۷ہن۷
وہاگ۔ف)۷حتف۷ادقلری۰ںیم۷ےہ:الخط الینطق وھو متشابہ(۷3طخ۷وباتل۷ںیہن۷اؿٓ۷اس۷ںیم۷اشمتہب۷وہیت۷ےہ۷۔۷ف)۷دٓاتخمٓ۷ ۱ںیم۷ےہ:الیعمل بالخط الخ(۷4طخ۷رپ۷لمع۷ںیہن۷ایک۷اجاتکس۷اخل۔ف)اتفؿی۷اقصًذاُ۷۲۷ںیم۷ےہ: الِایض انما یِیض با لجحۃ والحجۃ یھ البؼنۃ اقیض۷ہلصیف۷دلیل۷رپ۷رکّ۷اؿٓ ۷دلیل ۷وگاۃ۷ںیہ۷لا ۷اغٕآ ۷رپ۷ہلصیف۷ اواالقرار اماالصك فال یصلح حجۃ الن الخط رکّ۷ ،اطياس ۷تجح ۷ںیہن ۷ویکہکن ۷طخ ۷دؿرسّ ۷طخ ۷ےک ۷اشم ہ۷ وہاتکس۷ےہ(ف) 5 یشبہ الخط۔
اکیف۷رشح۷ؿایف۳ںیم۷ےہ۷:الخط یشبہ الخط وقد یزور و یقتعل6۔(طخ۷طخ۷ےک۷اشم ہ۷وہلا۷ےہ۷اؿٓ
1اابشۃ۷ؿااظنلمٔ۷اتکف۷ااضقلء۷ؿالشہاداف۷ؿادل۷اعؿی۷ادآۃارقل ٓا ُ۷ؿللـس۷اصالہیم۷رکایچ۰۰۵/۷۷ مً 2دہاہی۷اتکف۷الشہادف۷لصف۷ام رملہ۷ااشلدہ۷عبطم۷وییفس۷ؤنھکل۷۲۴/۰۷ 3حتف۷ادقلری
4دٓاتخمٓ۷اتکف۷ااقلیض۷ایل۷ااقلیض۷ؿریغۃ۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۵۰/٣۷ 5اتفؿٰی۷اقیض۷اخُ،لصف۷یف۷دوعی۷اولفق۷اخل،یشنم۷ونلکصـٓ۷ؤنھکل۴۱٣/۱۷ 6اکیف۷رشح۷ؿایف Page 365 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ح ہی۷اُ۷اایشء۷ںیم۷ےس۷ےہ۷نج۷ےس۷یسک۷یک۷رطفُ ۷ھـف۷وسنمف۷ایک۷اجلا۷اؿٓ۷اسلعجٓی۷یک۷اجیت۷ےہ۔ف)رصتخم۷ریہظہی ۴رھپ۷رشح۷ ل االابشۃ۷للغالصۃ۷اریبلی ۵رھپٓ۷دا مزيآ۷ںیم۷ےہ:
الیِیض الِایض بذلك عن المنازعۃ الن الخط اقیض ڑگھجّ۷ےک ؿغك ۷اس۷رپ ۷ہلصیف ہن رکّ۷ویکہکن طخ۷ںیم۷ ح یسک۷یک۷رطفُ ۷ھـف۷وسنمف۷ایک۷اجاتکس۷ےہ۷اؿٓ۷انبایل اجلا۷ےہ(ف) 1
مما یزورو یقتعل۔
ینیع۷۳رشح۷زنک۷ںیم۷ےہ:
الخط یشبہ الخط فال یلزم حجۃ النہ یحتمل طخ۷طخ۷ےک۷اشم ہ۷وہلا۷ےہ۷ذہلا۷ؿۃ۷دلیل۷ںیہن۷نب۷اتکس۷ویکہکن۷اس۷ 2 ںیم۷اسلعجٓی۷اک۷اامتحل۷وہلا۷ےہ(ف) التزویر۔٢ عمجم۷االرہنرشح۷صلٌؽی۷االرحب۷۷۷۷ںیم۷ےہ:
الشہادة والِضاء والرؤیۃ ال یحل االعن علم وال اہشدف ۷اؿٓ ۷اضق ۷اؿٓ ٓ۷ؿمك ۷نیقی ۷ےک ۷ریغب ۷جالل ۷ںیہن ۷اؿٓ ۷اہیُ۷
ھنا الن الخط یشبہ الخط۔٣
3
احلص۷ںیہن۷ویکہکن۷طخ۷،طخ۷ےک۷اشم ہ۷وہلاےہ(ف)
اتفؿی۷اعریگملی۷٣ںیم۷صلٌؾػ۷۰ےس۷ےہ:
الکتاب یقتعل ویزور ،الخط یشبہ الخط و طخ ۷ںیم ۷لعج ۷صآی ۷اؿٓ ۷نم ۷ڑھگف ۷لاف ۷یھب ۷وہیتکس ۷ےہ ۷اؿٓ۷ طخ،طخ۷ےک۷اشم ہ۷وہلاےہ۔۷ایس۷رطح۷ضُہٖ ۷دؿرسی۷ضُہٖ ۷ےک۷اشم ہ۷ 4
الخاتم یشبہ الخاتم۔
وہیتکس۷ےہ(ف)
زمغ۷العٌـُ۷۱۷ںیم۷اتفؿٰی۷اامس۷الج۷ریہظ۷ادلنی۷ارلٍياین۷۲۷ےس۷ےہ:
العلۃ ف عدم العمل بالخط کونہ مما یزور و یقتعل ای طخ۷رپ۷لمع۷رکےن۷یک۷للّق ۷ہی۷ےہ۷ہک۷اس۷ےک۷دٓےعی۷اسلعجٓی۷یک۷
من شانہ ذلك وکونہ من شانہ ذلك یِتیض عدم العمل اجیتکس ۷ےہ۷ینعی ۷اس۷یک ۷ہی ۷تف ۷نب۷یتکس۷ےہ ۷اؿٓ ۷اس ۷تف ۷اک۷وہلا۷ بہ وعدم االعتماد علیہ،
اقتاض۷رکلا۷ےہ۷ہک۷اس۷رپ۷لمع۷ہن۷ایک۷اجےئ۷اؿٓ۷ہن۷اامتعد۷ایک۷اجےئ۷ارگہچ
ل ٓ 1دا مزيآ ،۷لاف۷اتکف۷ااقلیض۷ایل۷ااقلیض،دآاایحء۷ارتلاف۷ارعلیب ریبؿف۰۲٣/۱ ،۷ 2ینیع۷رشح۷زنکٓ۷ضٕالزؼاقئ۷رشح۷زنک۷ادلاققئ۷اتکف۷الشہادۃ۷ہبتکم۷ونٓہیٓ۷وضہی۷رھکس۵۳/٣۷ 3عمجم۷االرہن،۷اتکف۷الشہادف ،دآاایحء۷ارتلاف۷ارعلیب۷ریبؿف۷۶٣/٣۷ 4اتفؿٰی۷دنہہی۷اابسف۷ااثللك۷ؿالعضٖؿُ۷یف۷اتکف۷ااقلیض۷ایل۷ااقلیض۷ونٓاین۷بتک۷اخہن۷اشپؿٓ۰۵۷ /٣۷ Page 366 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
وان لم یکن مزوراف نقس االمر کما ھو ظاھر۔
1
سفن۷االار۷ںیم۷اس۷ںیم۷اسلعجٓی۷ہن۷یک۷یئگ۷وہ۷اسیج۷ہک۷ؼاہٖ۷ ےہ۔(ف)
و دےئھکی۷زک۷دقٓٓ۷ؿنش۷ؿؿاحض۷رصت ذٍِ۷ںیہ۷ہک۷طخ۷رپ۷اامتعد۷ںیہن۷،ہن۷اس۷رپ۷لمع۷ہن۷اس۷ےک۷دٓہعی۷ےس۷نیقی۷احلص۷وہ۷،ہن۷اس۷یک۷انب۷رپ۷ مکح۷ؿ۷وگایہ۷جالل۷ہک۷طخ۷طخ۷ےک۷اشم ہ۷وہلا۷ےہ۷اؿٓ۷ضُہٖ۷ضُہٖ۷ےک۷امدنن۷وہیتکس۷ےہ۷،اؿٓ۷اصف۷آصاد۷فٕامےت۷ںیہ۷ہک۷طخ۷اک۷رصف۷اینپ۷ داف۷ںیم۷اقل ِل۷زتؿری۷وہلا۷یہ۷اس۷یک۷ےب۷اابتعٓی۷وک۷اکیف۷ےہ۷ارگ۷ہچ۷ہی۷اخض۷طخ۷ؿاعق۷ںیم۷كیھٹ۷وہ۷،رھپ۷ہی۷لآ۷سج۷ںیم۷ربخ۷ےنجیھب۷
ومٓ۷ ؿاےل۷ےک۷دطق۷ؿٓ۷لاُ۷یک۷وک ی۷لالطق۷لك۷لاس۷وک۷یھب۷ںیہن۷اؿٓ۷اس۷ںیم۷طخ۷یک ۷ہ۷تبسن۷ذکف۷ؿ۷زتؿری۷اہنمكٓ ۷ا صاُ۷ویکرکن۷ا ِ دلٍيہ ۷یک ۷انب ۷اُس ۷رپ ۷رحاس ۷یعطق ۷ہن ۷وہیگ۔ ۷احبسُ ۷اﷲاہمئ ۷دنی ۷یک ُ۷ؿۃ ۷اایتحغ ۷ہک ۷ضُہٖ ۷طخ ۷وک ۷رصف ۷اجنگشئ ۷زتؿری ۷ےک ۷صٍق ۷وغل ۷رہھٹالا۷ احالہکن۷ضُہٖ۷انبانیل۷اؿٓطخ۷ںیم۷طخ۷صالدانی۷لہس۷ںیہن۷صالڈ۷ہٖآ۷ںیم۷دؿالك۷ااسی۷رک صکٌْ۷وہُ۷اؿٓاہیُ۷وت۷اصلا۷دوشآی۷ںیہن۷وج۷اچےہ۷ لآ ۷رھگ۷ںیم ۷اجےئ ۷اؿٓ ۷سج ۷ےک ۷لاس۷ےس ۷اچےہ ۷لآدّ ٓ ۷ا ےئ۷ ،ؿاہُ ۷لاس ۷ؿبسن ۷یک ۷وک ی۷اقیقحتف ۷ںیہن ۷وہیت ۷ ،۷ہنٓ۷رٹسجی ۷یک ۷رطح۷ م وجف ۷دصط ۷رپ ۷وکُ ۷یس ۷ؿیح ۷لآل ۷ےہ ۷ہک ۷اُُ ۷یک ۷لاف ۷وخایہ ۷وخنایہ۷ انشخق ۷ےک ۷وگاۃ ۷ےیل ۷اجےت ۷ںیہ۷ ،لالؿۃ ٔ ۷ںی ۷لآ ۷ؿاولُ ۷ےک ۷ؿ ِ ك۷ملع۷ؿعل ّ ِق۷املعء۷رپ،ا نّا للوا نّاا لیہ راجعون۔ ؿاخق۷الؾٌـل۷وہیگ۷اؿٓ۷اس۷رپ۷ااکحس۷رشہیع۷یک۷انب۷وہےن۷یگل۷ہٖآ۷اوسفس۷دل ّ ِ
ہیبنت۷وسس۷:عطق۷رظن۷اس۷ےس۷ہک۷ربخ۷اہشدف۷اگنمےن۷ےک۷ےیل۷ںیہنج۷اراصالف۷ےجیھب۷اج ںی ۷ے۷اغليا۷اُ۷اک۷ایبُ۷اکحمك۷ؿ۷اابخٓ۷ضحم۷ ےس۷انتکُ ۷جڈا۷وہاگ۷سج۷یک۷ےب۷اابتعٓی۷امتس۷بتکِ۷ذمہق۷ںیم۷رصمح۔۷لارفلض۷ارگ۷الص۷ربخ۷ںیم۷وک ی۷للخ۷رشیع۷ہن۷وہ۷لا۷مہ۷اس۷اک۷
اجہم۷اابتعٓ۷لآ۷ںیمٓ ۷ا رک۷رسکی۷لآ۷لآ۷ہک ُ۷ؿۃ۷ایبُ۷مہ۷لك۷ااصلياہن۷اچنہپ۷ہکلب۷لقن۷دٓ۷لقن۷وہ۷رک ٓا لا۷،اصخ ِق۷ربخ۷وت۷ؿاہُ۷ےک۷لآ۷ؿاےل۷ےس۷ ہہک۷رک۷اگل۷وہایگ۷اُس۷ےن۷لآ۷وک۷شبنج۷دی۷اؿٓ۷اس۷ےک۷وکٹھکُ۷ےس۷نج۷ےک۷اوطا ِٓ۷ہفلتخم۷وک۷اینپ۷اصؿالوحُ۷ںیم۷لالط ِق۷رحؿف۷غٕآ۷ ف۷ولعمہم۷ دّٓ۷اھک۷ےہ۷اصآؿُ۷ںیم۷ابعٓف۷اتب ی۷اف۷ؿۃ۷یھبُ ۷جڈا۷وہایگ۷اہیُ۷ےک۷لآ۷ؿاےل۷ےن۷اُُ۷وکٹھکُ۷رپ۷رظن۷یک۷،اؿٓ۷رضلا ِ فہم ےس ۷وج ۷ش ۷ںیم ٓ ۷ا لا ۷وقنس ۷رعمہف۷ںیم۷اللا ۷اف۷ہی۷یھب ۷اگل ٓ۷اہ ۷ؿۃ ۷اکذغ ۷اک۷رپہچ۷یسک ۷ہٖ ۷اکّٓ۷ےک۷رپسد ُ ۷ہـا۷ہک ۷اہیُ۷اچنہپ ۷رک ۷اتلچ ۷انب۔۷
سبحان الل! اس ۷سیفن ٓ۷ؿامك ۷اک ۷ہلسلس ۷دنس ۷وت ۷دےئھکی ۷وہجمل ۷نع ۷وہجمل ۷نع ۷وہجمل۷ ،لاوبقمل ۷آ ۷لاوبقمل ۷آ ۷لاوبقمل۷ ،اس ۷دقٓ۷ ف۷وخداجرکلآ۷دںی۷،اف۷سج۷ےک۷اہ ھ۷کہالاجیھب۷ام مٌْ ُ۷ؿۃ۷جڈا۷ؿاطؿہ۷،۷ ؿصاطئ۷وتالدبی۷ںیہ۷رھپ۷صالڈ۷یھبک۷ہن۷وہلا۷وہ۷ہک۷زعمٓ۷ولگ۷لڈا ِ اس ۷رپ ۷افٓس ۷یک ۷احخق ُ ۷ہـ ی ۷وت ۷رحتری ۷اک ۷دقس ۷دٓایمُٓ ۷ ،ا ف ۷ہن ٓ ۷ا ےئ ۷وت ۷یسک ۷ارگنمٔی ۷داُ ۷یک ۷ؿصاتط ۷ ،۷اُدرھ ۷لآ ۷اک ۷لانُـ ۷آدؿ ۷ہن ۷ےھکل ۷وت۷ اہیُ۷رتممج۷یکُ ۷جڈا۷رضؿٓف۷،امًہمہ۷لصفٓ۷ادئُ ۷ہـا۷اؿٓ۷لآ۷ؿلص۷ںیہن۷،خق۷وت۷لقن۷دٓ۷لقن۷یک۷یتنگ۷یہ۷ایک۷ےہ۷،ؿاےئ۷ےب۷ااصنیف
1زمغالعٌـُ۷عم۷االابشۃ۷ؿااظنلمٔ۷اتکف۷ااضقلء۷ؿالشہاداف۷اخل۷ادآۃ۷ارقل ٓا ُ۷ؿاولعلس۷االصالہیم۷رکایچ۰۰۶/۷۷ Page 367 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اس۷رطہقی۷رتادیشۃ۷رپ۷لمع۷رکےن۷ؿاولُ۷ےس۷نُـاھچ۷اجےئ۷اُ۷طق۷ؿصاطئ۷یک۷دعالك۷ؿ۷اقثہق۷ےس۷اہکُ۷لكٓ ۷ا اگۃ۷ںیہ۷،احس۷ﷲلاس۷ یھب۷ںیہن۷ولعمس۷وہلا۷،لاس۷دٓانکٓ۷الص۷امشٓ۷ؿصاطئ۷اتبلا۷دوشآ۷،طق۷اجےن ۷دےئجی۷اصالس۷رپ۷یھب۷ملع۷ںیہن۷اکَٖ۷ونہد۷ؿریغمہ۷افکٓاُ۷ ط ومٓ ۷رشہیع۷یک۷انب۷رکلا۷ جڈامف ۷رپ ۷غٍِّ۷،رغض ۷وک ی۷وموضق۷یس۷دحمك ۷اس۷سیفن۷ےلسلس۷ےس۷ہنٓ ۷ا یت۷وہیگ۷،رھپ۷ایسی۷ربخ۷رپ۷ا ِ ارفغتساﷲ املعء۷وتاملعء۷ںیم۷ںیہن۷اجاتن۷ہک۷یسک۷اعلق۷اک۷اکس۷وہ۔ ہیبنت۷اہچٓس۷:املعء۷رصتحی۷فٕامےت۷ںیہ۷ہک۷دؿرسّ۷رہش۷ےس۷لڈٓہعی۷طخ۷ربخ۷اہشدف۷دانی۷رصف۷اقیضِ۷رشق۷ےس۷اخض۷ےسج۷اطلسُ۷ ک ےن۷دقمامف۷رپ۷ؿایل۷فٕاملا۷وہ۷،اہیُ۷لك۷ہکَ ۷ج ش۷اک۷طخ۷وبقمل۷ںیہن،دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ: الِایض یکتب ایل الِایض وھو نِل الشہادة اقیض،دؿرسّ۷اقیض۷یک۷رطف۷ھکل۷اتکس۷ےہ۷اؿٓ۷ہی۷خؾٌؼۃ۷لقنِ۷ حِیِۃ وال یِبل من محکم بل من قاض مویل اہشدف ۷ےہ۷اؿٓ ۷ہی۷لصیف۷ےس۷وبقل۷ںیہن۷ہکلب ۷اس۷اقیض۷ےس۷ وبقل۷ےہ۷ےسج۷احمک۷ےن۷رقمٓ۷ایک۷وہ۷اخل۷صلٌؾؿا(ف) 1 من قبل االمام الخ ملتِطا۔
حتف۷ںیم۷ےہ:
و ھذاالنِل بمزنلۃ الِضاء ول ذا الیصح االمن ہی۷لقن ۷مَٖہل۷اضقء۷ےک۷ےہ۷ذہلا ۷ہی۷اقیض۷ےک۷لالؿۃ۷یسک۷ےس۷ الِایض۔
حیحص۷ںیہن۔(ف)
2
ریغ۷اضقۃ۷وت۷ںیہی۷ےس۷اگلُ ۷ہـےئٓ۷،۷ےہ۷اقیض۷،اُ۷یک۷تبسن۷رصحی۷آصاد۷ہک۷اس۷لآّ۷ںیم۷لاہم۷اقیض۷اک۷وبقل۷یھب۷اس۷ؿہج۷ےس۷ ےہ۷ہک۷احص ہ۷ؿلانیعبٓ۷وضاُ۷اﷲ ویلع۷انیعمج۷ےن۷مٔجالف۷ایقس۷ایکس۷ااجٓف۷رپ۷اامجق۷فٕامایل۷ؿٓہن۷اقدعۃ۷یہی۷اچاتہ ۷اھ۷ہک۷اس۷اک۷ الف۷ایقس۷املا۷اجلاےہ۷ومٓد۷ےسٓ ۷ا ے۷اجتؿٓ۷ںیہن۷رک۷اتکس۷ طخ۷یھب۷اُیہن۷ؿوجۃ۷ےس۷وجاؿرپ۷زگٓںی۷وبقمل۷ہن۷وہ۷،اؿُٓ ۷مٔ۷ؼاہٖ۷ہک۷وج۷مکح۷ج ِ
،اؿٓ۷دؿرسی۷ہگج۷اس۷اک۷ارجاء۷ضحم۷لالط۷ؿ۷افشح۷خؿا،۷رھپ۷مکح۷وبقل۷طخ۷ےس۷زگٓ۷رک۷لآ۷لك۷انچنہپ۷ویکرکنٓ۷ؿا۔۷اہمئ۷دنی۷وت۷اہیُ۷لك۷ ط ف۷وخد۷یہٓ ۷ا رک۷ایبُ۷رکّ۷ہک۷ریمّ۷صاےنم۷وگاایہُ۷زگٓںی۷ہٖزگ۷ہن ُ ۷يٍِ۷ رصتحی۷فٕامےت۷ںیہ۷ہک۷ارگ۷اقیض۷اانپٓ ۷ا دیم۷ےجیھب۷ہکلب۷لڈا ِ ے۷ہک۷اامجق۷وت۷رصف۷دٓلآۃ۷طخ۷دقعنم۷وہا۷ےہِ ، ۷ایبُ۷اقیض۷اس۷ےس۷جڈا۷ےہ۔۷اامس۷ققحم۷یلع۷االؼالط۷رشح۷دہاہی۷ ۷ایپس۷ایچلی۷ؿوخد ِ ںیم۷فٕامےت۷ںیہ: القرق بنی رسول الِایض وکتابہ حیث
اقیض۷ےک۷اقدص۷اؿٓ۷اس۷ےک۷طخ۷ںیم۷ہی۷فٕط۷ےہ۷ہک
1دٓاتخمٓ،۷لاف۷اتکف۷ااقلیض۷ایل۷ااقلیض،عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۵۰/٣ ،ؿ۵۱۷ 2حتف۷ادقلری۷لاف۷اتکف۷ااقلیض۷ایل۷ااقلیض۷ہبتکم۷ونٓہیٓ۷وضہی۷رھکس۰۵۶/۳۷ Page 368 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
یِبل کتابہ وال یِبل رسولہ ،فالن غایۃ رسولہ طخ ۷وبقل ۷ایک ۷اجےئ ۷اگ ۷نکیل ۷اقدص ۷وبقمل ۷ںیہنٓ۷ ،لادۃ ۷ےس ٓ۷لادۃ۷
ان یکون کنقسہ ،وقد مناانہ لوذکر ماف کتابہ ہی۷ےہ۷ہک۷اقدص۷،اقیض ۷ےک۷اق مئ ۷اقمس ۷ےہ ۷ہکبج۷مہ۷ےلہپ۷ایبُ۷ لذلك الِایض بنقسہ ال یِبلہ ،وکان الِیاس ف رکےکچ۷ہک۷ارگ۷اقیض۷وخد۷اجرک۷دؿرسّ۷اقیض۷وک۷طخ۷ؿاال۷ومضمُ۷ کتابہ کذلک ،اال انہ اجیزباجماع التابعنی عیل خالف الِیاس فاقتصر علیہ۔
1
اتبےئ ۷وت ۷دؿرسا ۷اقیض ۷اےس ۷وبقل ۷ںیہن ۷رکّ ۷اگ۷ ،طخ ۷ےک ۷لآّ۷
ںیم۷ایقس۷اک۷اقتاض۷یہی۷ےہ۷ہک۷وبقل۷ہن۷وہ۷نکیل۷لانیعب۷رضحاف۷ ےک۷اامجق۷ےس ۷اس۷وک۷اجمٔ ۷ؿ ۷وبقمل۷غٕآ ۷دلا ۷ایگ۷وج۷ہک۷جالف۷ ایقس۷ےہ۷ایس۷ےیل۷ایس۷ںیم۷ااجٓف۷وصحمٓٓ۷ےہ۷یگ۔(ف)
سبحان الل!۷رھپ۷لآ۷اچیبّٓ۷یک۷ایک۷تقیقح۷ہک۷اےس۷اتکف۷ااقلیض۷رپ۷ایقس۷رکںی۷اؿٓ۷اہجُ۷وخد۷ایبُ۷اقیض۷رشلا۷ےب۷ارث۷ؿاہُ۷اس۷ ےک۷رس۷،انبےئ۷ااکحس۷درھںی۷
ع
م يٍِ۷افتؿفٓ۷ۃ۷آ۷اجکطق۷لا۷لکذا
(ٓاےتس۷اک۷افتؿف۷دںیھکی۷ہک۷اہکُ ےس۷اہکُ۷لك۷ےہ۔ف) اؿٓ۷خق۷رشلا۷اقیض۷اک۷لآ۷نُـُ۷ےب۷اابتعٓ۷،وت۷اؿٓؿُ۷ےک۷لآ۷یک۷وج۷یتسہ۷ےہ۷ؿۃ۷امہٓی۷رقتری۷دصٓ۷ےسٓ ۷ا اکشٓ۷ہک۷وبقمل۷ااتکلف۷اک۷لآ۷، لازیچ۷،۷وت۷اردؿد۷ااتکلف۷اک۷لآ۷ایک۷زیچ۷،وال حول وال قوة اال بالل الملك العزیز۔ ہیبنت۷مجنپ۷:۷اقیض۷رشق۷اک۷لاہم۷یھب۷رصف۷اُیس۷ؿغك۷وبقمل۷خق۷دؿ۷ارد۷ہقث۷لا۷الك۷ارد۷دؿ۷وعٓںیت۷اعدل۷دآااضقلء۷ےس۷اہیُٓ ۷ا رک۷ ل اہشدف۷رشہیع۷دںی۷ہک۷ہی۷طخ۷لا ٌؼٍِ۷اُیس۷اقیض۷اک۷ےہ۷اؿٓ۷اس۷ےن۷امہّٓ۷صاےنم۷اھکل۷ےہ۷ؿٓہن۷ہٖزگ۷وبقل۷ہن۷وہیگ۷ارگ۷ہچ۷مہ۷اس۷ اقیض۷اک۷طخ۷اچہپےتن۷وہُ۷اؿٓ۷اس۷یک۷ضُہٖ۷یھب۷یگل۷وہ۷اؿٓ۷اُس۷ےن۷اخض۷اےنپٓ ۷ا دیم۷ےک۷اہ ھ۷اجیھب۷وہ۔۷دہاہی۷ںیم۷ےہ: ال یِبل الکتاب االبشہادة رجلنی اورجل طخ ۷ںیہن ۷وبقل۷ایک ۷اجےئ ۷اگ ۷رگم ۷دؿارد ۷لا ۷الك ۷ارد ۷اؿٓ ۷دؿوخانیت۷ وامرأتنی الن الکتاب یشبہ الکتاب فال یؿبت یک۷وگایہ۷رپ۷وبقل۷وہاگ۷ویکہکن۷طخ،طخ ۷ےک۷اشم ہ۷وہاتکس۷ےہ۷ذہلا۷
االبحجۃ تامۃ وھذاالنہ ملزم فال بدمن اس۷تجحِ۷اکصلہ۷ےک۷ریغب۷طخ۷اک۷وبثف۷ہن۷وہاگ۷اؿٓ۷ہی۷اس۷ےیل۷ہک۷طخ۷ یک۷ؿہج۷ےس۷مکح۷الٓس۷وہلا۷ےہ۷اؿٓ۷اس۷ےیل۷تجح۷اک۷وہلا۷رضؿٓی۷ 2 الحجۃ۔ وہلا۷ےہ۔(ف) اتفؿٰی۷دنہہی۷ںیم۷صلٌؾػ۷ےس۷ےہ:
1حتف۷ادقلری۷رشح۷دہاہی۷لاف۷ااقلیض۷ایل۷ااقلیض۷ہبتکم۷ونٓہیٓ۷وضہی۷رھکس۰۵۳/۳۷ 2دہاہی ،لاف۷ااقلیض۷ایل۷ااقلیض،عبطم۷وییفس ؤنھکل۷۰۶/۰ ، Page 369 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
یجب ان یعلم ان کتاب الِایض ایل الِایض صار ہی ۷اجُ ۷انیل ۷رضؿٓی ۷ےہ ۷ہک ۷اقیض ۷اک ۷طخ ۷دؿرسّ ۷اقیض ۷یک۷ حجۃ شرعا ف المعامالت بخالف الِیاس الن رطف۷طغالامف۷ںیم۷رشلا۷تجح۷ےہ۷نکیل۷جالف۷ایقس۷ویکہکن۷ الکتاب قد یقتعل ویزور ،والخط یشبہ الخط طخ۷ںیم۷اسلعجٓی۷اؿٓ ۷وھجف ۷اھکل۷اجاتکس۷ےہ۷،اؿٓطخ۷،طخ۷ےک۷ اشم ہ۷،ایس۷رطح۷رہم۷دؿرسی۷ضُہٖ۷ےک۷اشم ہ۷وہ۷یتکس۷ےہ۷نکیل۷مہ۷ والخاتم یشبہ الخاتم و لکن جعلنہ حجۃ ح ےن ۷اےس ۷اامجق ۷یک ۷ؿہج ۷ےس ۷زّق ۷املا ۷ےہ ۷نکیل ۷سج ۷اقیض ۷یک۷ باالجماع و لکن انما یِبلہ الِایض المکتوب الیہ رطف۷اھکل۷ایگ۷وہ۷مك۷وبقل۷رکّ۷خق۷ایکس۷رشاطئ۷لا ی۷اج ںی۷، عند وجو دشرائطہ ومن جملۃ الشرائط البؼنۃ اؿٓ ۷اُ۷رشاطئ۷ںیم۷ےس۷الك۷ہی۷ےہ۷ہک۷اس۷رپ۷وگاۃ۷وہُ۷یتح۷ہک۷ یِب ح یت ان الِایض المکتوب الیہ ال ل کتاب اقیض ۷دؿرسّ ۷اقیض ۷ےک ۷طخ ۷وک ۷اس ۷ؿغك ۷لك ۷وبقل ۷ںیہن۷ 1 الِایض مالم یؿبت بالبؼنۃ انہ کتاب الِایض۔ رکاتکس۷خق۷لك۷وگاۃ۷وگایہ۷ہن۷دںی۷ہک۷ہی۷اقیض۷اک۷طخ۷ےہ(ف) وقعدادلٓہی۷ںیم۷اتفؿٰی۷للّاہم۷اقٓی۷ادہلاہی۷ےس۷ےہ:
اذا شہد واانہ خطہ من غیان یشاھد وا کتابتہ خق ُ۷ؿۃ ۷وگایہ ۷دںی ۷ہک ۷ہی ۷اس ۷اک ۷طخ ۷رگم۷اوہـُ ۷ےن ۷ےتھکل ۷وہےئ۷
فال یحکم بذلک۔ سبحان الل!۷ہی۷خفـغ۷لا۷لآ۷وج۷اہیُٓ ۷ا ےت۷ںیہ۷اُُ۷ےک۷صا ھ۷وکُ۷ےس۷دؿ۷وگاۃ۷اعدلٓ ۷ا رک۷وگایہ۷دےتی۷ںیہ۷ہک۷ہک۷فالُ۷ےن۷امہّٓ۷ صاےنم۷اھکل۷لا ۷لآ ۷دلا ۷رگم۷ےہ۷ہی۷ہک۷لاؿاػفی ۷ےک۷صا ھ۷اومِٓ۷رشق۷ںیم۷ےب۷اجدماجلق ۷طق ۷ھچک۷رکایت۷ےہ۷نسأل اللتوفیق 2
ںیہن۷داھکی۷وت۷اےسی۷طخ۷رپ۷ہلصیف۷ہن۷دلا۷اجےئ(ف)
الصواب وبہ نستعنی ف کل باب(مہ۷اﷲاعتیلٰ۷ےس۷وتقیفِ۷وصاف۷اک۷وسال۷رکےت۷ںیہ۷اؿٓ۷ہٖ۷اعمصلہ۷ںیم۷ایس۷ےس۷دمد۷اچےتہ۷
ںیہ۔ف) ٔ اّ۷زعمٔ!۷اسٓ۷امہن۷نتف۷ںیم۷ولوگُ۷وک۷ا ِ ف۷جڈلڈۃ۷ےس۷قلعت۷ؿ۷ اکحس۷رشق۷رپ۷تخس۷رجاف۷ےہ۷وصخصا۷اُ۷اسملئ۷ںیم۷ںیہنج۷وحاد ِ تبسن۷ےہ۷ےسیج۷لآ۷مٔیق۷ؿریغۃ۷،ےتھجمس۷ںیہ۷ہک۷بتکِ۷اہمئِ۷دنی۷ںیم۷اُ۷اک۷مکح۷ہن۷ےلکن۷اگ۷وج۷اخمتفل۷رشق۷اک۷مہ۷رپ۷اسلاس۷ےلچ۷اگ۷رگم۷ہن۷اجلا۷ تعایل مساعمھی الجمیلۃ(اﷲاعتیلٰ۷اُ۷یک۷اسمیعِ۷ہلیمج۷وک۷وبقل۷فٕامےئ۔ف)۷ےن۷وک ی۷رحف۷اُ۷ ہک۷املعےئ۷دنی۷شکر الل ٰ زعمٔؿُ۷ےک۷ااہتجد۷وک۷ااھٹںیہنٓ۷اھک۷ےہ۷رصتوذا۷ولتوذارفتنغالاصيلاطق۷ھچک۷فٕامدلا۷ےہٓ۷لادۃ۷ملع۷اےس۷ےہ۷ےسجٓ۷لادۃ۷مہف۷ےہ۷اؿٓ۷ان
۷دنباگُ۷جڈا۷ےس۷اخیل۷ہن۷وہاگ۷وج شاء اللالعزیزٓ۷امہن ِ
1اتفؿٰی۷دنہہی۷اابلف۷ااثللك۷ؿالعضٖؿُ۷یف۷اتکف۷ااقلیض۷ایل۷ااقلیض۷ونٓاین۷بتک۷اخہن۷اشپؿٓ۰۵۷/۰۷ 2وقعدادلٓہی۷ااتکللۃٰ۷یلع۷لاللۃ۷ارامك۷اخل۷آگ۷لآآ۷دنقاھٓ۷ااغفنصياُ۷۶/٣۷ Page 370 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ط لکشم۷یک۷لیہست ،۷عضل۷یک۷لیصحت۷،بعص۷یک۷لڈلیل۷،لمجم۷یک۷لیصفت۷ےس۷امہٖ۷وہُ۔۷رحب۷ےس۷دصف۷ےس،۷دصف۷ےس۷وگہٖ۷، لڈٓ۷ےس۷دٓخق۷،دٓخق۷ےس۷رمث۷اکنےنل۷رپ۷لادُ۷اﷲ اعتیلٰ۷اقدٓ۷وہُ۔ الخالالکون عن افضال م وکثر اللف بالدنا ٓامہن ۷اُ ۷فضالء ۷ےس ۷اخیل ۷ںیہن ۷اؿٓ ۷اﷲاعتیلٰ ۷اےسی ۷ولوگُ ۷وک۷ تعایل ع ٰیل خاتم النبینی امہّٓ۷لالوقُ۷ںیمٓ۷لادۃ۷رکّٓ ۷ا نیمٓ ۷ا نیم۷مٔحميك۷لا ۷آمح۷ الراحمنی وصیل الل ٰ ل ي ٍ ص ي سیدنا محمد و ٰا لہ وصحبہ اجمعنی واللسبحنہ ارلانیمح۷ؿیلص۷اﷲاعتیلٰٰ۷یلع۷اخمت۷ا ٍِ۷ط ّيڈلا۷دمحم۷ؿ ٓا ہلٖ۷ؿ زيہ۷ ّ ٰ ج وتعایل اعلم وعلمہ ل انیعمج ۷والل سبحانہ ٰ وتعایل اعلم وعلمہ جل مجدہ اتم وحکمہ ٰ مجدہ اتم وحکمہ عزشانہ احکم۔(ف) عزشانہ احکم۔ ہلئسم۷:۷۴٣۷آٓ۷اوپمٓ۷وبصاتط۷ومولی۷ریشب۷ادمح۷اصخق۷دمٓس۷اؿل۷دمٓہس۷اہلسٍق۷ؿ۷امجنق۷مٔیلیٓ۷۱۷عیب۷االؿل۷۰٣۰۷ھ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷ؿ۷ایتفمُ۷رشق۷نیتم۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہک٣۶۷لآخی۷وک۷یسک۷رہش۷ںیم۷اچدن۷رظن۷ہنٓ ۷ا ےئ۷اؿٓ ُ۷دؿرسّ۷رہش۷ںیم۷
ؿیہ۷اچدن۰۳۷اک۷رظنٓ ۷ا لا۷اؿٓ۷ؿاہُ۷ےک۷ولگ۷یلیٹ۷وفُ۷لا۷یلیٹ۷رگاف۷ںیم۷اؼالق۷دںی۷وت۷ؿۃ۷ربخ۷ربتعم۷وہیگ۷لا۷ںیہن؟بؼنو اتوجروا اوجلاف:
ہٖ ۷زگ ۷طعيَٖ ۷ںیہن ۷وہیتکس۷ ،اصلا ۷اقل ِل ۷احلغ ۷ںیہن ۷وہیتکس۷ ،لآ۷یک ۷یک ۷تخس ۷ےب ۷اابتعٓی ۷ںیم ۷ریقف ۷اک ۷وتفٰی ۷طفضلہ ۷عبط ۷وہاکچ۷ےہ،اُس ۷یک۷ احلك۷یلیٹ۷وفُ۷دٓانکٓ،طخ۷ےس۷تہب۷رگیُ ۷ہـ ی۷ےہ۷ہک۷اس۷ںیم۷ارلس۷ےک۷اہ ھ۷یک۷لالطق۷لك۷ںیہن۷وہیت۷اؿٓ۷اکَٖ۷اگنبیل۷لانُـؿُ۷ ؿریغمہ۷کف ّآ۷وک۷وتطس۷وہلا۷ےہ۷ؿٓہن۷اجملیہ۷وہلا۷رضؿٓی۷ےہ۷،اؿٓ۷املعء۷رصتحی۷فٕامےت۷ںیہ۷ہک۷طخ۷یھب۷ربتعم۷ںیہن۷،۷دہاہی۷ںیم۷ےہ۷: الخط یشبہ الخط(۷1رحتری۷الك۷دؿرسّ۷ےک۷اشم ہ۷وہیتکس۷ےہ۔ف)۷وت۷رشلالآ۷رپ۷لمع۷ویکرکن۷نکمم۷!۷نُـیہن۷وفیلیٹُ۷ہک۷اس۷
ںیم۷صادہ۷ؿ۷وہشمد۷ںیہن۷وہلا۷رصفٓ ۷ا ؿآ۷انس ی۷دیتی۷ےہ۷اؿٓ۷املعء۷رصتحی۷فٕامےت۷ںیہٓ ۷ا ٓ۷ےس۷وجٓ ۷ا ؿآ۷ومسمق۷وہ۷اُس۷رپ۷ا ِ اکحس۷رشہیع۷یک۷ انبء۷ںیہن۷وہیتکس۷ہکٓ ۷ا ؿآٓ ۷ا ؿآ۷ےس۷اشم ہ۷وہیت۷ےہ۔نییبت۷الزؼاقئ۷اامسٓ۷للعی۷رھپ۷اتفؿٰی۷اعریگملہی۷ںیم۷ےہ: لوسمع من وراء الحجاب الیسعہ ان یشہد ال ارگ۷یسک۷ےن۷رپدۃ۷ےک۷ےھچیپ۷ےسُ ۷طيا ۷وت۷اس۷وک۷وگایہ۷دانی ۷اجمٔ۷ حتمال ان یکون غیہ
ںیہن۷ویکہکن۷ؿۃ۷وک ی۷دؿرسا۷وہاتکس۷ےہ۷ویکہکن
مً 1ادہلاہی۷لصف۷ام رملہ۷ااشلدہ۷عبطم۷وییفس۷ؤنھکل۷۲۴/۰۷ Page 371 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اذ ا لنغمۃ تشبہ النغمۃ 1الخ وصورة الثنیا الیت ٓا ؿآ ۷الك۷دؿرسّ۷ےک۷اشم ہ۷وہیتکس۷ےہ۷اخل۷اؿٓ ۷وج۷وصٓف۷ و ذکرت ال تحِق ل ا فیما نحن فیہ کما الیخیف ،یٰنثتسم ۷غٕآ ۷دی ۷یئگ ۷ےہ ۷اس ۷اک ۷امہٓی ۷ا ۷س ۷ثحب ۷ںیم ۷زؾظ ۷ںیہن۷ ےہ۷،اسیج۷ہک۷یفخم۷ںیہن۔۷ؿا۷ﷲاعتیلٰ۷املع(ف) تعایل اعلم۔ والل ٰ ارہلس۷وظنمٓ۷یلع۷للـی۷اکوکٓؿی ہلئسم:۷۴۰ ۷ایتفمُ ۷رشق ۷نیتم ۷اس ۷ہلئسم ۷ںیم ۷ہک ۷الك ۷ہگج ۷اہپٓںیم ۷ایسی ۷ےہ ۷اہجُ ۷ریغب ۷تہب ۷دغك ۷ےس ۷اؿیچن۷ ایک ۷فٕامےت ۷ںیہ ۷املعےئ ۷دنی ۷ؿ ِ وچویٹُ۷رپ۷ےئگ۷اچدن۷ںیہن۷داھکی۷اجاتکس۷ےہ۷اؿٓ ۷اہجُ۷اجرک۷یھب۷اکَٖ ۷ببس۷امٔ ۷ةغٓ ۷ےک۷اچدن۷ںیہن۷داھک ی۷داتی۷ےہ۷ایسی۷ہگج۷ںیم۷ املسمونُ۷وک۷وشال۷یکٓ۷ؿمك ۷ہالل۷یک۷اؼالق۷لڈٓہعی۷لآ ۷ےک۷لاےکٓ۷ؿٓۃ۷ااطفٓ ۷رکدانی۷اؿٓ ۷دیع۷یک۷امنٓ ۷ڑپانھ۷اجمٔ ۷ےہ۷لا ۷ںیہن؟۷لآ۷
ارگالك۷وہ،دؿوہُ۷،لا ۷دس۷لآۃ۷وہُ۷،یسک۷وصٓف ۷ںیم۷اُ ۷رپاابتعٓاجمٔ ۷ےہ ۷لا ۷ںیہن؟۷ارگ۷ربخ۷لڈٓہعی۷لآ ۷یک۷ہن۷امین۷اجےئ۷وت۷ اہپٓؿُ۷ںیم(۷طيلاینین۷لال۷ںیم۷)۷یھبکٓ۷اضمُ۷اک۷ہنیہم۷اسیتن۷وک۷ںیہن۷متخ۷وہاتکس۷ےہ۷،اس۷ےیل۷ہک۷دس۷لآۃ۷مٔس۷اک۷اشمدہۃ۷ےہ۷ہک۷ ہشیمہ۷امٔ۷ةغٓ۷یک۷ؿہج۷ےس۷وشال۷اک۷اچدن۷ںیہن۷داھکی۷اجاتکس۷ےہ۔بؼنو اتوجرو اوجلاف: ٓوسل ۷اﷲیلص ۷اﷲاعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل ۷فٕامےت ۷ںیہ۷ :صوموا لرؤیتہ وافطر والرؤیتہ2اچدندھکی ۷رک ٓ۷ؿٓۃ ٓ۷وھک ۷اؿٓاچدن ۷دھکی ۷رک۷
ااطفٓ۷رکؿ۔۷اؿٓ۷فٕامےت۷ںیہ۷:ان اللامدہ لرؤیتہ 3اﷲاعتیٰل۷ےن۷اس۷اک۷دمآٓؿمك۷رپٓ۷اھک۷ےہ۔۷لآ۷ارگ۷ہچ۷دس۷س۷وہُ۷اصلا۷ ۷رطٓ۷ابعٓف۷ےس۷اتپ۷ ومٓ۷دلٍيہ۷ںیم۷اقل ِل۷اافتلف۷ںیہن۷ہک۷اس۷یک۷احلك۷طخ۷ےس۷یھب۷دبرت۷ےہ۷اےنپ۷انشصا۷اک۷طخ۷اچہپلا۷اجلا۷ےہِ ، رشلا۷ا ِ اتلچےہ۷،لآ۷ںیم۷ہی۷ھچک۷یھب۷ںیہن۷،رھپ۷امہّٓ۷امتس۷اہمئ۷ےن۷اعس۷بتک۷ذمہق۷ںیم۷لثم۷دہاہی۷ؿدٓاتخمٓ۷ؿ۷اابشۃ۷ؿریخہی۷ؿوقعدادلٓہی۷ ؿاتفؿٰی۷اعریگملی۷ؿریغاہ۷ںیم۷رصتحی۷فٕام ی۷ہک۷طخ۷اک۷اابتعٓ۷ںیہن۷ہکلب۷اصف۷فٕاملا۷ہک۷ضُہٖاک۷یھب۷اُ۷اعمصالف۷ںیم۷اابتعٓ۷ںیہن۷وہلا۷،رھپ۷ لآویکرکن۷اقل ِل۷اابتعٓ۷وہاتکس۷ےہ۷،وصخصا۷رت۷لاوبُؿُ۷یک۷دعالك۷دٓانکٓ۷اصالس۷اک۷یھب۷ملع۷ںیہن۷،ہکلب۷اکَٖ۷ونہد۷ؿریغۃ۷وہےت۷ںیہ۷دس۷ س۷ہگج۷ےسٓ ۷ا لا۷اکفٕ۷لا۷افقس۷وہجمل۷یک۷ربخ۷وک۷ربتعم۷رشیع۷ہن۷رکدّ۷اگ۷،ہن۷اہیُ۷دحِ۷وت۷ارت۷انچنہپ۷وقعمل۷ہک۷دس۷ںیہن۷ہٖآ
1اتفؿی۷دنہہی۷اابلف۷ااثلین۷یف۷ایبُ۷لمحت۷الشہادۃ۷اخل۷ونٓاین۷بتک۷اخہن۷اشپؿٓ۱۲٣/۰۷ 2حیحص۷اخبٓی،۷لاف۷ادآ۷ا ٔمتی۷الہالل۷وصفوماِ ۷دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ٣۲۳/۷، 3ننس۷دآ۷ػفًی،اتکف۷الظياس۷ربمن،٣۳۷رشن۷اۃنسل۷اتلمُ۷۳٣/٣، Page 372 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
لک ہگج۷ےس۷لآٓ ۷ا ںی۷مہ۷وک۷وت۷الك۷یہ۷لآ۷رھگ۷ےس۷ںیلم ۷ے۷اؿٓ۷ںیہک۷دؿاچٓیھب۷وہےئ۷وت۷ہی۷وتارت۷ںیہن۷،اےنپ۷دوینی۷اعمصالف۷وک۷د ھٌْ۷ دؿٓ٣ؿےپ۷اک۷دوعٰی۷وہ۷اؿٓ۷وگاۃ۷س۷دہعف۷لآ۷رپ۷اینپ۷وگایہ۷ےجیھب۷ایک۷رہچکویُ۷ںیم۷وبقل۷وہاجیگیئ۷،رھپ۷دیع۷رک۷انیل۷ےسیک۷جالل۷وہاجےئ۷ اگ!ٓاہہی۷ہک۷اس۷وصٓف۷ںیم۷ہک۷اسیتن۷اک۷اچدن۷یہ۷ؿاہُ۷ہن۷وہاگ۷،ةعشُ۷ےس۷دی۷اہجحل۷لك۷لاچن۷ہالولُ۷اک۷وغبٓ۷دانھکی۷لالس۷رکلا۷ہٖہگج۷ےک۷ املسمونُ۷رپ۷ؿاخق۷ےہ۷اؿیچن۷وچویٹُ۷رپ۷اجےن۷یک۷دغك۷ارگ۷رصف۷وبہج۷فیلکت۷لا۷اکیلہ۷وہوت۷ہی۷ذعٓ۷ہٖ۷زگ۷ہنُ ۷طيا۷اجےئ۷اگ۷،اؿٓ۷اؿرپ۷اجرک۷ عــــہ دانھکی۷ؿاخق۷وہاگ۔۷ارگ۷وک ی۷ہن۷اجےئ۷اگ۷طق۷ہنگ۷اگٓٓ۷ںیہ ۷ے۷اؿٓ۷ارگ۷ؿایعق۷لا۷اقل ِل۷مٔداطق۷فیلکت۷ےہ۷وت۷اعمف۷ےہ۔۷ فان غم علیکم فا کملواالعدة ثلثنی۔
اچدن۷مت۷رپ۷وپدیشۃٓ۷ےہ۷وت۷سیت۷یک۷یتنگ۷وپٓی۷رکؿ۔
1
املسمونُ ۷وک ۷مکح۷ےس۷رغض۷ےہ۷ ۰۳،٣۶ےس ۷ایک ۷اکس! ۷اؿٓ ۷ارگ۷ہی ۷ایخل۷ےہ۷ہک ۷ ٣۶۷ےک ٓ۷اضمُ ۷یک ۷وخیش ٓ۷لادۃ۷وہیت ۷ےہ۷ ،ہی ۷ویکرکن۷ وہیگ۷،وت۷ہی۷ضحم۷ےب۷ینعم۷ایخل۷ےہ۷،اؿٓ۷وغٓ۷رکںی۷وت۷اُس۷یک۷رسک۷ادرھ۷ةعشُ۷ںیم۷لکن۷اجیگیئ۷ہک ُ۷ؿۃ۷یھب۷یھبک۷٣۶۷اکہن۷وہاگ۷،وتٓ۷اضمُ۷ ہک۰۳۷اک۷اچدن۷ؿاہُ۷٣۶۷وک۷رظن ٓ ۷ا ےئ۷اگ۷،اامتہس۷رکںی۷وت۷٣۶۷لآخی۷مٔدلك۷یکٓ ۷ا لادویُ۷ںیم۷دؿاچٓ۷ربتعم۷املسمُ۷جیھب۷رک۷اہپٓ۷ےس۷لاہٖ۷ صکٌ م تعایل اعلم یھبٓ۷ؿ ك۷رک۷ْ ۷ںیہ۔والل ٰ
آ۷وگلڈل۷اکایھٹؿآ۷ارہلس۷ومحمد۷ایمُ۷انب۷اقیض۷دبع۷اینغل۷اصخق۷ ہلئسم:۷۴۱۷ اسٓ۷لاطق۷ںیم۷وفیلیٹُ۷وہےن۷یک۷ؿہج۷ےس۷لڈٓہعی۷وفیلیٹُٓ۷ؿمك۷ہاللٓ۷اضمُ۷لا۷دیع ُٓ۷ؿمٔؿٓ ۷ا ےنم۷صاےنم۷دؿونُ۷املسمُ۷وہُ۷ ۷۵دی۷اہجحل۷۰۰٣۷ھ
اؿٓ۷الك۷ہگج۷اک۷املسمُ۷دؿرسّ۷وک۷ربخ۷دّ۷ہک۷ںیم۷ےن۷اچدن۷داھکی۷اؿٓ۷دؿرسی۷ہگج۷ؿاال۷یھب۷املسمُ۷وہ۷اؿٓ۷اس۷یکٓ ۷ا ؿآ۷اچہپاتن۷وہہک۷ فالُ۷صخش۷ہی۷ربخ۷دّٓ۷اہ۷ےہ۷وت۷اس۷یک۷آ ؿآ۷اچہپُ۷رک۷اُ۷ےک۷وقل۷رپ۷لمع۷ایک۷اجاگیئ۷لاںیہن؟۷لا۷وفیلیٹُ۷دےنی۷ؿاال۷اؿٓ۷ےنیل۷دؿونُ۷صالٓس۷ املسمُ۷ںیہ۷،الك۷ےن۷دؿرسّ۷وک۷لڈٓہعی۷وفیلیٹُ۷ربخدیٓ۷ؿمك۷ہالل۷یک۷،اس۷ےن۷دؿرسّ۷ےس۷اہک۷فالُ۷ہگج۷ےس۷ھجم۷وک۷فالُ۷ےن۷ اہک۷ہک۷ؿاہُ۷رپٓ۷ؿمك۷ہاللُ ۷ہـ ی۷وت۷ایسی۷ربخ۷رپ۷اامتعد۷اچےئہ۷لا۷ںیہن؟ اوجلاف:
ومٓ۷رشہیع۷ںیم۷اس۷اک۷ھچک۷اابتعٓ۷ںیہن۷ارگ۷ہچٓ ۷ا ؿآ۷اچہپین۷اجےئ۷ہکٓ ۷ا ؿآ۷اشم ہ۷ یلیٹ۷وفُ۷دےنی۷ؿاال۷ارگُ ۷صٌٍْ۷ؿاےل۷ےک۷شیپِ۷رظن۷ہن۷وہوت۷ا ِ ٓا ؿآ۷وہیت۷ےہ۷،ارگ۷ؿۃ۷وک ی۷اہشدف۷دّ۷ربتعم۷ہن۷وہیگ۷،اؿٓ۷ارگ۷یسک۷لاف۷اک۷اغٕآ۷رکّ۷ عــــہ :الص۷ںیم۷اہیُ۷ایبض۷ےہ۷٣۷
1ننس۷دآ۷ػفًی ،اتکف۷الظياس۷ربمن،٣۶۷رشن۷اۃنسل۷اتلمُ ۷۳۰/۷ ، Page 373 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
صٌٍْ۷ؿاےل۷وک۷اس۷رپ۷وگایہ۷دےنی۷یک۷ااجٓف۷ںیہن۷،اہُ۷ارگ۷ؿۃ۷اس۷ےک۷شیپ۷رظن۷ےہ۷ےسج۷دؿدبؿٓ ۷ا ےنم۷صاےنم۷ےس۷ریبعت۷رکےت۷ںیہ۷، ینعی۷اس۷یک۷دؿونُٓ ۷ا ںیھکن۷اس۷یک۷دؿونُٓ ۷ا وھکنُ۷ےک۷صاےنم۷وہُ۷،الك۷دؿرسّ۷وک۷دھکیٓ۷اہ۷وہ۷،اؿٓ۷یلیٹ۷وفُ۷اک۷ؿاطؿہ۷رصف۷وبہج۷ ٓا صاینٓ ۷ا ؿآٓ۷صاین۷ےک۷ےیل۷وہ۷ہک۷اینت ُ۷دؿٓ۷ےسٓ ۷ا ؿآ۷انچنہپ۷دوشآ ۷اھ۷،وت۷اس۷وصٓف۷ںیم۷اس۷یک۷لاف۷سج۷دح۷لك۷رشلا۷ربتعم۷وہیت۷اف۷ یھب ۷ربتعم ۷وہیگ۷ ،طيلا ۷وخد ۷اینپ ٓ۷ؿمك ۷یک ۷اہشدف ۷ادا ۷رکّ ۷وت ۷امین ۷اجےئ ۷یگ ۷ارگ ۷ؿۃ ۷وبقمل ۷الشہادۃ ۷ےہ ۷ ،۷نکیل ۷اینت ۷لاف ۷ہک ۷فالُ ۷ہگج۷ ٓؿمكُ ۷ہـ ی۷ارگ۷ہچ۷لصتمٓ ۷ا رک۷ادا۷رکّ۷خق۷یھب۷ربتعم۷ںیہن۷ہک۷ہی۷ضحم۷اکحمك۷ےہ۷ہن۷ہک۷اہشدف۷،۷اؿٓ۷ہی۷ہک۷فالُ۷ےن۷ھجم۷ےس۷اہک۷ ہک۷فالُ۷ہگجُ ۷ہـ ی۷،اؿٓٓ۷لادۃ۷لمہم۷ہک۷اکحمك۷دٓاکحمك۷ےہ۔ نییبت۷الزؼاقئ۷رھپ۷اتفؿٰی۷اعریگملی۷ںیم۷ےہ:
ولو سمع من وراء الحجاب الیسعہ ان یش د ارگ۷یسک۷ےن۷رپدّ۷ےک۷ےھچیپ۷ےسُ ۷طيا ۷وت۷صٌٍْ۷ؿاال۷وگایہ۷ںیہن۷ الحتمال ان یکون غیہ اذ النغمۃ تشبہ النغمۃ دّ ۷اتکس۷،نکمم ۷ےہ۷وک ی۷اؿٓ ۷صخش۷وہ۷،ویکہکنٓ ۷ا ؿآ ٓ ۷ا ؿآ ۷ےس۷ االاذاکان ف الداخل وحدہ ودخل وعلم الشاھد اشم ہ ۷وہیتکس ۷ےہ ۷رگم ۷اس ۷وصٓف ۷ںیم ۷خق ۷دالخ ۷وہےن ۷ؿاال۷ اکيال۷وہ۷اؿٓ ۷صادہ۷اجاتن۷اؿٓ ۷ملعٓ۷کھيا ۷وہ۷ہک۷اس۷ےک۷لالؿۃ۷دؿرسا۷ انہ لؼس فیہ غیہ ثم جلس عیل المسلك و لؼس ل ںیہن۷،رھپ ُ۷ؿۃ۷وگاۃٓ۷اہتس۷رپ۷اتھٹیب۷ےہ۷ہکبج۷اسٓ۷اہتس۷ےک ۷الؿۃ۷وک ی۷ لہ مسلك غیہ فسمع اقرار الداخل والیراہ النہ اؿٓٓ۷اہتس۷یھب۷ںیہن۷،اؿٓ۷دالخ۷وہےن۷ؿاےل۷اک۷اغٕآُ ۷صٍيا۷ےہ۷اؿٓ۷ یحصل بہ العلم و ینبیغ للِایض اذا فسرلہ ان اےس۷داتھکی۷ںیہن(وت۷اف۷وگایہ۷وبقل۷ےہ)ویکہکن۷اف۷اےس۷نیقی۷ 1 الیِبلہ۔ احلص ۷ےہ۷ ،اؿٓ ۷ارگ ۷وگاۃ ۷رپدّ ۷ؿاےل ۷یک ۷لاف ۷یک ۷آ ۷وخد ۷ریسفت۷ رکّ ۷وت ۷اقیض ۷ےک ۷ےیل ۷انمطق ۷ےہ ۷ہک ُ۷ؿۃ ۷ریسفت ۷وبقل ۷ہن۷ رکّ۔(ف) دریخۃ۷رھپ۷دنہہی۷ںیم۷ےہ:
کان القِیہ ابو اللیث یِول اذااقرت المرأة من ہیقف۷اوبثیلل۷فٕاملا ۷رکےت۷ےھت۷ہک۷خق ۷رپدۃ۷ےک۷ےھچیپ۷وعٓف۷ وراء الحجاب وش د عندہ اثنان ان ا فالنۃ ال ےن ۷اغٕآ ۷ایک ۷اؿٓ ۷دؿ ٓ ۷ا دویمُ ۷ےن ۷وگایہ ۷دی ۷ہک ۷ہی ۷فالُ ۷وعٓف۷ یجوز لمن سمع اقرار ھا ان یش د عیل اقرارھا اال ےہ۷وت۷اغٕآ۷صٌٍْ۷ؿاےل۷ےک۷ےیل۷اجمٔ۷ںیہن۷ہک۷ؿۃ۷اس۷ےک۷اغٕآ۷رپ۷ وگایہ۷دّ۷رگم۷اس۷وصٓف ۷ںیم۷خق ۷اس۷ےن۷اس۷اخوتُ ۷وک۷ اذارأی شخصا یعین حال مااقرت فح یجوزلہ ان داھکی۷وہ۷ینعی
1اتفؿٰی۷دنہہی۷اابلف۷ااثلین۷یف۷ایبُ۷لمحت۷الشہادۃ۷اخل۷ونٓاین۷بتک۷اخہن۷اشپؿٓ۱۲٣/۰۷ Page 374 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
یشہد عیل اقرار ھا ،شر ط رؤیۃ شخص ا الرؤیۃ اغٕآ۷رکےت۷ؿغك۷وتاف۷اس۷ےک۷ےیل۷اجمٔ۷ےہ۷ہک۷اس۷ےک۷اغٕآ۷رپ۷وگاۃ۷ ےنب۷لایق۷رشغ۷تیصخش۷وک۷دانھکی۷ےہ۷ہن۷ہک۷رہچّ۷وک۔(ف) 1 وج ا۔
دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ: شہد واانہ شہد عند قایض مصر کذا شاھد ان وگاوہُ۷ےن۷وگایہ۷دی۷ہک۷اقیضِ۷رصم۷ےک۷لاس۷فالُٓ۷اف۷اچدن۷
برؤیۃ ال الل ف لیلۃ کذاوقیض الِایض بہ ووجد دےنھکی ۷رپ ۷دؿوگاوہُ ۷ےن ۷وگایہ ۷دی۷ےہ ۷اؿٓ ۷اقیض ۷ےن ۷اس ۷رپ۷ استجماع شرائط الدعوی جازلہذا الِایض ان ہلصیف ۷دلا ۷اؿٓ ۷رشاطئِ ۷دوعٰی ۷لا ی ۷اج ںی ۷وتاس ۷اقیض ۷ےک ۷ےیل۷ دؿوگا۷وہُ۷یک۷اہشدف۷رپ۷ہلصیف۷دانی۷اجمٔ۷ےہ۷ویکہکن۷اضقءِ۷اقیض۷ یحکم بش ادت ما الن قضاء الِایض حجۃ وقد ح ز ّق ۷ےہ ۷اؿٓ ۷وگاوہُ ۷ےن ۷اس ۷اضقء ۷رپ ۷یہ ۷وگایہ ۷دی ۷ےہ،اہُ۷ ش د وابہ ال لو ش د وابرؤیۃ غیھم النہ اس۷وصٓف۷ںیم۷ہلصیف۷ںیہن۷دّ۷اتکس۷خق۷اوہـُ۷ےن۷ہی۷وگایہ۷ تعایل فتاونا۔ والل حکایۃاھ 2وتمام تحِیِہ ف ٰ ٰ م ف دی۷وہ۷ہک ۷الُ۷ےن۷اچدن۷داھکی۷ےہ۷ویکہکن۷ہی۷اکح ك۷ےہ۷اھ۷اس۷ اعلم۔ تعایل اعلم یک ۷امتس ۷یقحت ۷امہّٓ ۷اتفؿٰی ۷ںیم ۷ےہ،والل ٰ (ف)
ہلئسم:۷۴۲۷
آ۷درتف۷ہفیحص۷دیحٓٓ ۷ا لاد۷دنک۷طٌفـہعٓ۷۳۷اضمُ۷۰۰۰۷ھ
لآ۷اؿٓ۷وفیلیٹُٓ۷امہن۷احل۷یک۷ااجید۷ےہ۷ینعی۷اہقفےئ۷امقبس۷ےکٓ۷امہن۷ںیم۷ہی۷زیچںی۷ااجید۷ںیہنُ ۷ہـ ی۷ںیھت۷اس۷ےئل۷دقمی۷بتکِ۷ہقف۷ اس۷لڈرکّ۷ےس۷اخیل۷ںیہ۷ہک۷لآ۷اؿٓ۷وفیلیٹُ۷ےک۷دٓہعی۷ےس۷وج۷ربخںیٓ ۷ا یت۷ںیہ۷ؿۃ۷اقلل۷میسقت۷ںیہ۷لا۷ںیہن۷،۷اس۷ہلئسم۷یک۷تبسن۷املعء۷
ےک ۷الك ۷اعس ۷اامجق ۷ؿاافتط ۷یک ۷رضؿٓف ۷ےہ۷ ،سپ ۷مٔاۃِ۷رکس ۷ایبُ ۷فٕاملا ۷اجےئ ۷ہک ۷لآ ۷اؿٓ۷یلیٹ ۷وفُ ۷ےک ۷دٓہعی ۷ےس۷وج ۷ربخ ٓ ۷ا ےئ ۷ؿۃ ۷آ۷ اکحس۷رشتعی۷اقل ِل۷میلست۷ےہ۷لا۷ںیہن؟۷اؿٓ۷ایسی۷ربخ۷یک۷انبء۷رپ۷ا ِ ُٓؿےئ۷ا ِ ایتخٓ۷وصس۷اؿٓ۷رقتٓ۷ویس۷جح۷ؿریغۃ۷اک۷ اکحس۷رشہیع۷طيلا۷رتک۷ؿ۷ا ِ
ہیفصت۷وہ۷اتکس۷ےہ۷لا۷ںیہن؟بؼنو اتوجروا
اوجلاف: ن تعایل لآ۷ضحم۷ےب۷اابتعُٓ ۷،۷ـیہن۷یلیٹ۷وفُ۷،ارگ۷ربخ۷ددنہۃ۷شیپِ۷رظن۷ہن۷وہ۔۷لیصفت۷ریقف۷ےک۷اتفؿی۷ارہلس۷ےس۷ولعمس۷وہیگ۔۷والل ٰ اعلم
1اتفؿٰی۷دنہہی۷اابلف۷ااثلین۷یف۷ایبُ۷لمحت۷الشہادۃ۷اخل۷ونٓاین۷بتک۷اخہن۷اشپؿٓ۱۲۰/۰۷ 2دٓاتخمٓ۷اتکف۷الظياس۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۱۶/۷۷ Page 375 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
لگً وئسمہل۷دبعازعلمٔ۷لارج۷رچس۷ہبصق۷اکٹٓی۷ہلحم۷اتت ح۷علض۷ایگ۷
۷۳دی۷ادعقلۃ۷۰۰۰۷ھ
ہلئسم۷۴۳۷لا:۷۴۵ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷ؿ۷ایتفمُ۷رشق۷نیتم۷اسملئِ۷لصفم۷دلی۷ںیم۷وحبایگل۷بتکِ۷ہقف۷ؿاتفؿٰی۷بؼنواتوجروا۔ ك۷ہالل۷رپ۷وموقف۷ےہ۷ارگ۷اس۷یکٓ۷ؿمك۷یک۷ربخ۷ایسی۷یتسب۷ںیم۷اہجُ۷امٔ۷ؿلاد۷یک۷ؿہج۷ےس۷ وسال۷اؿّلِ ۷: امنٓ۷دیع۷ہک۷سج۷یک۷ادایگیئٓ۷ؿم ِ اچدن۷ہن۷داھکی۷ایگ۷وہ۷اؿٓ۷ربتعم۷صخش۷یکٓ۷لاین۷ہک۷اُس۷صخش۷وک۷یھب۷ربخ۷ریغ۷رہش۷ںیم۷لڈٓہعی۷لآ۷ےک۷یلم۷وہ۷اؿٓ ُ۷ؿۃ۷صخش۷اےنپ۷اکمُ۷رپ۷امنٓ۷ دیع۷یک۷ڑپھ۷رکٓ ۷ا لا۷وہ۷اس۷صخش۷ربتعم۷ےک۷ایبُ۷رپٓ۷ؿٓۃ۷ااطفٓ۷رکلا۷اؿٓ۷امنٓ۷ڑپانھ۷اجمٔ۷ےہ۷لا۷ںیہن۷،اؿٓ۷دعب۷ڑپ ھٌْ۷امنٓ۷دیع۷ےک۷وج۷ولگ۷ ہک۷رفس۷ںیم۷دیع۷ےکٓ۷ؿٓ۷ہتکلک۷ؿریغۃ۷ںیم۷ںیہ۷ؿۃ۷ولگ۷اہیُٓ ۷ا ےئ۷اؿٓ۷ایبُ۷ایک۷ہک۷مہ۷ےن۷اؿٓ۷امجنق۷ریثکۃ۷ےن۷اینپٓ ۷ا ھکن۷ےس۷اچدن۷دھکی۷ ۷امنٓ۷دیع۷ہعمج۷وک۷ڑپانھ۷اجمٔ۷وہا۷لا۷ںیہن۷،۷اؿٓ۷ارطاف۷ رک۷امنٓ۷دیعٓ۷ؿ ِٓ۷ہعمج۷وک۷ڑپیھ۷ےہ۷ایسی۷وصٓف۷ںیمٓ۷ؿ ِٓ۷ہعمج۷وک۷ااطفٓ۷رکلا۷اؿٓ ِ
ك۷ہالل۷دیعٓ۷ؿ ِٓ۷ہعمج۷وکُ ۷ہـ ی۷اس۷ےک۷ےیل۷اہشدف۷ریثک۷ےہ۔ ؿوجامك۷ںیم۷ومغاہنئٓ۷ؿم ِ وسال۷دؿس۷:الك۷یتسب۷ےک۷ضعب۷افٕاد۷ےن۷صخش۷ربتعم۷ےک۷ایبُ۷رپ۷ہک۷سج۷وک۷ربخ۷لڈٓہعی۷لآ۷ےک۷دؿرس۷رہش۷ںیم۷یلم۷وہ۷اُس۷ےک۷ایبُ۷رپ۷ ۷امنٓ۷دیع۷ڑپیھ۷اؿٓ۷ضعب۷افٕاد۷ےن۷ؿںیہ۷ےک۷ہک۷نج۷وک۷ اہجُ۷وبہج۷امٔ۷ؿلادٓ۷ؿمك۷ہن۷وہ ی۷ؿاہُ۷ےک۷ضعب۷افٕاد۷ےنٓ۷ؿٓۃ۷ااطفٓ۷ایک۷اؿٓ ِ اصٍياۃ۷امۃِٓ۷اضمُ۷یکٓ۷ؿمك۷ںیم۷سیت۷اک ۷اھ۷اؿٓ۷اُُ۷ےک۷اسحف۷ےس۷اسیتنٓ۷اضمُ۷ڑپلا ۷اھ۷اؿٓ۷ربخ۷اُُ۷ولوگُ۷وک۷یھب۷لبق۷لایقٓ۷ےنہ۷ ۷امنٓدیع۷ڑپیھ۷ہکلب۷ وپّٓ۷ؿغك۷امنٓ۷ےک۷یلم۷رگم۷صخش۷ربتعم۷ےک۷وقل۷ؿربخ۷ؿلآرپ۷اابتعٓ۷ہن۷رکےکٓ۷ؿٓ۷ہعمج۷وک۷ہنٓ۷ؿٓۃ۷ااطفٓ۷ایک۷اؿٓ۷ہن ِ صًٍ زٔ۷ےکٓ۷ؿٓٓ۷ؿٓۃ۷ااطفٓ۷ایک۷اؿٓ۷امنٓ۷دیعڑپیھ۷،ہعمج۷اکٓ۷ؿٓۃ۷اجمٔ۷وہایل۷لا۷لااجمٔ؟ ۷امنٓ۷دیع۷ڑپانھ۷اجمٔ۷ےہ۷لا۷ںیہن؟ وسال۷وسس:الك۷دجسم۷ںیم۷دؿٓ٣ؿٓ ِ
اوجلاف: الل۷دیع،الك ۷اعدل۷ہقث ۷یک ۷وخد ۷اینپ ٓ۷ؿمك۷یک ۷وگایہ۷یھب۷ وجاف ۷وسال ۷اؿل:دٓلآۃ ۷ہالل،طخ ۷اؿٓ۷لآ ۷ضحم ۷ےب ۷اابتعٓ ۷ ،۷اؿٓ۷دٓلآۃ ۷ہ ِ ۷اصنف۷اہشدف۷ہن۷وہ۷،دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ: وبقمل۷ںیہن۷خق۷لك۷نُـٓا ِ شرط للقطر مع العلۃ والعدالۃ نصاب الشہادة دیع۷ارطفل۷ںیم۷لادل۷ؿ۷دعالك۷یک۷وموجدیگ۷ںیم۷اصنف۷اہشدف۷
ولقظ اش د۔
1
اؿٓ۷ظفل۷اہشدف۷رضؿٓی۷ےہ(ف)
وت۷الك۷ربتعم۷صخش۷یک۷ربخ۷ضحم۷اؿٓ ُ۷ؿۃ۷یھب۷اینپٓ۷ؿمك۷یک۷ںیہن ُ۷دؿرسّ۷یک۷،اؿٓ ُ۷ؿۃ۷یھب۷لآ۷یک۷ولعمس۷وہ ی۷،اچٓؿہج۷ےس
1دٓاتخمٓ ،۷اتکف۷اوصلس،۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۱۵/۷، Page 376 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
۷امنٓ۷ اردؿد۷یھت۷اؿٓ۷اس۷یک۷انب۷رپ۷دیع۷رکلا۷رحاس۷،نج۷ولوگُ۷ےن۷اس۷انب۷رپٓ۷ؿٓۃ۷وتٓاتخس۷گياۃ۷دشلڈ۷ےک۷اربکت۷وہےئ۷اؿٓ۷اس۷دُ۷یک ِ ۷امنٓ ۷دیع ۷ہن ۷ڑپ ھٌْ ۷ےس ۷یھب ۷رتک ۷ؿاخق ۷ےک ۷ہنگ ۷اگٓ ُ ۷ہـےئ ۷اؿٓ ۷دعب ۷وک۷ دیع ۷یھب ۷گياۃ ۷ؿ ۷رکمؿۃِ۷رحتیمی ۷ؿ ۷لااجمٔ ۷وہ ی۷ ،اؿٓ ۷دؿرسّ ۷دُ ِ وبثف۷ےنتک۷یہ۷ریثک۷وہاج ںی۷اُُ۷ےک۷اُُ۷گياوہُ۷وکٓ۷عف۷ںیہن۷رکاتکس۷ہک۷سج۷ؿغك۷لك۷اوہـُ۷ےن۷ہی۷ااعفل۷ےئک۷وبثف۷رشیع۷ہن ۷اھ۷ تعایل اعلم اُ۷رپ۷ےس۷اخمتفلِ۷مکحِ۷رشق۷اک۷اسلاس۷ےب۷وت ہٓ۷الئ۷ںیہن۔۷والل ٰ
۷امنٓ۷دیع۷ڑپیھ۷اوہـُ۷ےن۷اطمقب۷مکحِ۷ وجاف۷وسال۷دؿس:۷نج۷ولوگُ۷ےن۷اُس۷ربخ۷رپلمع۷ہن۷ایک۷اؿٓٓ۷ؿٓۃ۷اق مئٓ۷اھک۷اؿٓ۷دؿرسّ۷دُ ِ ۷وبثف۷رشیع۷زگٓا۷وت۷اُُ۷رپ۷ہعمج۷اکٓ۷ؿٓۃ۷یہ۷ رشق۷ایک۷،ااسی۷یہ۷رکےن۷اک۷رشلا۷مکح ۷اھ۷ارگ۷ہچ۷ہعمج۷رضؿٓٓ۷ؿ ِٓ۷دیع ۷اھ۷رگم۷ؿاہُ۷ہنٓ۷ؿمك۷ہن ِ صًٍ فٕض ۷اھ۷اؿٓ ۷زٔ۷یک۷دیع۷ؿاخقٓ۷،وسل۷اﷲیلص۷اﷲاعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷فٕامےت۷ںیہ۷:صوموالرؤیتہ وافطروالرؤیتہ (1اچدن۷ دےنھکی۷رپٓ۷ؿٓۃٓ۷وھک۷اؿٓ۷اچدن۷دےنھکی۷رپ۷دیع۷رکؿ۔ف)
وجاف۷وسال۷وسس:۷ہی۷وصٓف۷دؿٓؿٓ۷امنٓ۷دیع۷یک۷ہن۷یھت۷ہک۷ؿاہُ۷ہعمج۷وک۷دیع۷لااجمٔ۷یھت۷وہنجُ۷ےن۷ڑپیھ ُ۷ؿۃ۷الك۷لااجمٔ۷لفن ۷اھ۷ہک۷ امجنق۷ےس۷ادا۷ایک۷اؿٓ۷اگہنگُٓ ۷ہـےئ۔دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ:
۷امنٓ۷دیع۷رکمؿۃِ۷رحتیمی۷ےہ۷ویکہکن۷ہی۷ایسی۷زیچ۷ںیم۷ صلٰوة العید ف الِری تکرہ تحریما ای النہ داہیوتُ۷ںیم ِ 2 وغشمل۷وہلا۷ےہ۷وج۷دٓطق۷ںیہن(ف) اشتغال بما الیصح۔ ٢ ل ٓدا مزيآ۷ںیم۷ےہ: ھو نقل مکروہ الدائہ بالجماعۃ ح۔ ٣
ہی۷ونالف۷ںیہ۷اؿٓ ۷ونالف۷یک۷امجنق ۷ےک۷صا ھ۷ادایگیئ ۷رکمؿۃ۷
3
ےہ۔(ف) ہ تعایل اعلم ِ امنٓ۷دیع۷ؿیہُ ۷ـ ی۷وج۷دؿرسّ۷رگؿۃ۷ےنٓ۷ؿ ِٓ۷ہبنش۷ڑپیھ۔والل ٰ ح آ۷علض۷ایتبداک۷اخہن۷ؿ۷اقمسٓ۷نضٖٓ۷میح۷اﷲ ؿدبعارل مِٰ۷ ہلئسم:۷۴۶
۷۰رفص۷المففٕ۷۰۰۱ھ
ض ایک ۷فٕامےت ۷ںیہ ۷املعےئ ۷دنی ۷اس ۷ہلئسم ۷ںیم ۷ہک ۷اہیُ ۷املسمُ ۷لاطيڈؿُ ۷ںیم ۷ےس ۷الك ۷زش ۷احیج ۷دصمی ۷اصخق ۷ںیہ ۷وج ۷ہک ۷ااحؼہ ۷ہلگنب ۷ہطخ۷ ٓا صاس۷علض۷ربتوپٓٓ۷ےتہ۷ںیہ۷اؿٓ۷ؿںیہ۷اجتٓف۷رکےت۷ںیہ۷ذہلا۷اوہـُ۷ےن۷طخ۷اھکل۷ہک۷اہیُ۷ےک۷ولوگُ۷ےن۷اچدن۷امۃٓ۷اضمُ۷اابملٓک۷اکٓ۷ؿٓ۷ہس۷ ہبنش۷ینعی۷لگنم۷ےکُ ۷ہـا۷،غٕبی۷غٕبی۷اچپس۷آ دویمُ۷ےن۷داھکی۷اؿٓ۷دؿنیت۷آ دیم۷اخض۷امہّٓٓ ۷ا دویمُ۷ںیم۷ےس۷وجہک۷اکٓؿلآ ُ۷داکُ۷ےک۷رکےت۷ ںیہ۷داھکی۷رگم۷انجف۷احیج۷دصمی۷اصخق۷ااکنٓ
1حیحص۷اخبٓی ،۷لاف۷ادآا ٔمتی۷الھالل۷وصفوما،دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ٣۲۳/۷،۷ 2دٓاتخمٓ ،لاف۷ادیعلنی،۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۷۱/۷،۷ ل ٓ 3دا مزيآ،۷لاف۷ادیعلنی ،۷طظففْ۷اابلیب۷رصم۳۷۷/۷،۷ Page 377 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
رکےت۷ںیہ۷ہک۷مہ۷ےن۷مشچبِ۷وخد۷ںیہن۷داھکی۷اؿٓ۷ےنتج۷اُس۷ارطاف۷ےک۷كلمٓ ۷ا صاس۷ںیمٓ۷ےتہ۷ںیہ۷یسک۷ےن۷اچدن۷ںیہن۷داھکی۷سج۷ؿغك۷ہی۷طخٓ ۷ا لااُس۷ ؿغك۷انجف۷وماللا۷ومولی۷دبعاسغلٓ۷اصخق۷صانک۷ومعض۷امظع۷گٔیھ۷صارگد۷ومولیٓ۷دیش۷ادمح۷اصخق۷گيگـیہ۷ہلسلس۷دمٓہس۷دویدنب۷رشتفی۷ الےئ۷ےھت۷اوہـُ۷ےن۷طخ۷دھکی۷رک۷فٕاملا۷ہک۷دؿلآۃ۷طخ۷ےس۷دٓلاتف۷رکؿ۷ہک۷ارگ۷ؿایعق۷اُ۷ولوگُ۷ےن۷اچدن۷داھکی۷وتمت۷ولگ۷یھب۷ہعمج۷یک۷دیع۷رکانیل۷ ہبنشجنپ۷وکاچےہ۷اچدن۷وہ۷لا ۷ہن۷وہ ۷اؿٓ ۷الكٓ۷ؿٓۃ۷اضقء۷اکٓ۷ھک۷انیل۷،وت۷رھپ۷خق ۷دؿلآۃ۷اھکل۷ایگ۷وت۷ایس۷ومضمُ ۷اک۷وجاف ۷آ لا ۷ہک۷اچدن۷اک۷دانھکی۷چس۷ےہ۷ ٓ ۲۳ا دویمُ۷ےن۷لاطيڈۃ۷كلمٓ ۷ا صاس۷ےک۷داھکی۷ذہلا۷ضحم۷كلمٓ ۷ا صاویمُ۷اک۷دانھکی۷اؿٓ ۷ہ۷ومخق۷وتفی۷دےنی۷ومولی۷دبع۷اسغلٓ۷اصخق۷ہی۷اقلل۷دنس۷ وہاتکس۷ےہ۷ہک۷ںیہن۷اؿٓ۷ہعمج۷وک۷مہ۷ولگ۷دیع۷رک صکٌْ۷ںیہ۷ہک۷ںیہن۷،مٔ۷دقتری۷ہن۷اچدن۷وہےن۷ہبنشجنپ۷ےک۷دیع۷ہعمج۷وک۷رک صکٌْ۷ںیہ۷لا۷ںیہن۷،اؿٓ۷ؿایعق۷ ااسیُ ۷ہـا۷ہک۷ہبنشجنپ۷وک۷دیع۷اک۷اچدن۷ںیہن۷رظن۷ڑپا۷،ہٖآؿُ۷آ دویمُ۷ےن۷داھکی۷اؿٓ۷ہن۷ںیہک۷اچدن۷دےنھکی۷یک۷ربخ۷آ ی۷وج۷ولگ۷ہک۷دقتعم۷ومولی۷دبعاسغلٓ۷ اصخق ۷ےک ۷ںیہن ۷ےھت ۷ہکبج ۷داھکی ۷ہی ۷ولگ ۷ںیہن ۷امںین ۷ے ۷وت ۷ضحم ٓ۷عف ۷مٔاق ۷ےک ۷ےیل ۷ایہن ۷ولوگُ ۷ےک ۷صا ھ ۷دیعہعمج ۷وک ۷رکیل ۷ریغب ۷اچدن ۷دےھکی۷ رفتقی۷امجنق۷اؿٓ۷دؿ۷فٕقی۷وہاجےن۷ےک۷ایخل۷ےس،ذہلا۷آٓؿےئ۷رشق۷ےک۷لیصفت۷لاالیک۷یقحت۔بؼنواتوجروا۔
اوجلاف: دٓلآۃ۷ہالل۷طخ۷اؿٓ۷لآ۷ضحم۷ےب۷اابتعٓ،
تعایل علیہ وسلم صوموالرؤیتہ وافطروا ٓوسل۷اﷲیلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےن۷فٕاملا۷:اچدن۷دےنھکی۷رپٓ۷ؿٓۃ۷ قال صیل الل ٰ لرؤیتہ۔
1
رشؿق۷رکؿ۷اؿٓ۷اچدن۷دےنھکی۷رپ۷دیع۷رکؿ۔(ف)
دہاہی۷ؿاابشۃ۷ؿ۷دٓاتخمٓ۷ؿریغۃ۷اعس۷بتک۷ںیم۷ےہ:الخط الیعمل بہ(۷2طخ۷رپ۷لمع۷ںیہن۷ایک۷اجلا۔ف) ۷دویدنبی۷اک۷وتفٰی۷ضحم۷لالط ۷اھ۷اؿٓ۷ریغبٓ۷ؿمك۷لا۷وبثف۷رشیع۷ہعمج۷وک۷دیع۷رکانیل۷رحاس ۷اھ۷اؿٓ۷رفتقی۷امجنق۷ےس۷ےنچب۷اک۷ایخل۷اخس ۷اھ۷ ُک ۷وبثف ۷رشیع ۷ہعمج ۷وک ۷دیع ۷رکےتیل ۷وت ۷ہن ۷ؿۃ ۷دیع ۷دیع ۷یھت۷ ،ہن ۷ؿۃ ۷امنٓ ۷امنٓ۷ ،ہن ۷ؿۃ ۷امجنق ۷امجنق۷ ،رفتقی ۷اک ۷ےہ ۷یک۷ ارگ ۷زھ ۷ولگ ۷ےب ِ ف۷رفتقی۷وت۷ہنُ ۷ہـ ی۷رگم۷خؾٌؼۃ۷ااطبل۷وہایگ۷،امنٓ۷یھب۷یئگ۷،طق۷ہنگ۷اگٓ۷وہےئ۷،ارگ۷ہچ۷ؿاہعق۷ںیم۷دیع۷ہعمج۷یک۷یھت۔۷ ُہـ ی!اف۷وصٓ ِ تعایل اعلم۔ والل ٰ
آٓلاطق۷اتھچٓی۷علض۷ميليڈ۷رہش۷وئسمہل۷دبعاشغلٓ۷اخُ۷اصخق۷ہلحم۷رٹکۃ۷ ہلئسم:۷۵۳۷ ایک ۷فٕامےت ۷ںیہ ۷املعےئ ۷دنی ۷اس ۷وصٓف ۷ںیم۷ہک ۷امہّٓ ۷ہبصق ۷ںیم ۷ہالل ٓ۷اضمُ ۷طق۷ہبنشجنپ۷ںیم ۷داھکی۷ایگ ۷اؿٓ۷ہبنشجنپ ۷اکٓؿٓۃ ۷وہا۷، ۷۲رفص۷۰۰۱ھ
ٓ٣۳ؿٓ۷دعب۷ومولی۷لارظ۷نسح۷دویدنبی۷اک۷الك۷طخ۷انبسٓ۷سیئ۷اچنہپ۷سج۷اک۷ومضمُ۷ہی ۷اھ۷ہک۷
1حیحص۷اخبٓی۷لاف۷ادآا ٔمتی۷الھالل۷وصفوما۷دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ٣۲۳/۷۷ 2دٓاتخمٓ۷لاف۷اتکف۷ااقلیض۷ایل۷ااقلیض۷ؿریغۃ۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ،۵۰/٣۷االابشۃ۷ؿ۷ااظنلمٔ۷اتکف۷ااضقلء۷ؿالشہاداف۷اخل۷ادآۃ۷ارقل ٓا ُ۷ؿاولعلس۷االصالہیم۷رکایچ۷ ۰۰۵/۷ Page 378 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
دویدنب۷ںیم۷ھچکٓ ۷ا دیم۷رہباچئ۷ےکٓ ۷ا ےئ۷اؿٓ۷اُُ۷ےس۷یقحتُ ۷ہـا۷ہکٓ۷ؿمك۷ہالل۷طق۷اہچٓ۷ہبنش۷ںیمُ ۷ہـ ی۷اؿٓٓ۷ؿٓۃ۷اہچٓ۷ہبنش۷اکوہا۷،ذہلا۷ املعےئ۷دویدنب۷ےن۷مکح۷دلا۷ہکٓ۷ؿٓۃ۷اہچٓ۷ہبنش۷ےسٓ۷اھک۷اجےئ۷،نج۷ولوگُ۷ےن۷رعمجاف۷ےسٓ۷اھک۷ےہ ُ۷ؿۃ۷الكٓ۷ؿٓۃ۷اضقٓ۷ںیھک۷،ایس۷ انبء۷رپٓ٣۰۷اضمُ۷ےک۷ہعمج۷وک۷الالُ۷ایک۷ایگ۷ہک۷ولگ۷الكٓ۷ؿٓۃ۷اضقٓںیھک۷اؿٓ۷ہٖ۷احل۷ںیم۷دیع۷ہعمج۷ےس۷اجتمؿٓ۷ہن۷وہیگ۷،رعمجاف۷وک۷ ٓ٣۶اضمُ۷یھت۷لاؿوجد۷اصف۷وہےن۷علطم۷ےک۷اؿٓ۷امکل۷وکشش۷ےک۷اچدن۷ںیہن۷داھک ی۷دلا۷احالہکن۷ہبصق۷ےن۷ومولی۷اصخق۷ےک۷طخ۷ رپ۷ادتسالل۷رکےک۷ہعمج۷وک۷دیع۷اک۷مکح۷دّ۷دلا۷،آ لا۷ومولی۷اصخق۷اک۷طخ۷رشلااقل ِل۷لادنبی۷ےہ۷اؿٓ۷اس۷یک۷انبء۷رپ۷لاؿوجد ِ ۷دعسٓ۷ؿمك۷مکح۷ تعایل بالکتاب(اﷲاعتیلٰ ٓ ۷ا ف ۷رپ ٓ۷مح ۷رکّ۷ رطف ۷اک ۷حیحص ۷لا ۷طلغ ۷ےہ ۷اؿٓ۷مہ ۷ولوگُ ۷وک ۷اف ۷ایک ۷رکلا ۷اچےئہ؟بؼنوارحمکم الل ٰ ف۷بتک۷ارحمق۷وہاؿٓ۷حمامك۷فٕام ی۷اجےئ۔ اتکف۷اﷲےس۷ایبُ۷ےئجیک۔ف)۷وجاف۷نفظيلا۷عم۷ابعٓا ِ اوجلاف: دٓلآۃ۷ہالل۷طخ۷اؿٓ۷لآ۷ضحم۷ےب۷اابتعٓ،
تعایل علیہ وسلم صومو الرؤیتہ وضحٓ۷رسؿٓ۷اعمل۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےن۷فٕاملا۷،اچدن۷دےنھکی۷ قال صیل الل ٰ 1 رپٓ۷ؿٓۃٓ۷وھک۷اؿٓ۷اچدن۷دےنھکی۷رپ۷دیع۷رکؿ(ف) وافطر والرؤیتہ۔ دہاہی ۷ؿاابشۃ ۷ؿدٓاتخمٓ ۷ؿریغاہ ۷اعہم ۷بتک ۷ںیم ۷ےہ :۷الخط ال یعمل بہ(۷ 2طخ ۷رپ ۷لمع ۷ںیہن ۷ایک ۷اجلا) (۷ف) ۷دویدنب ۷ؿاولُ ۷ےک ۷لاس۷ رہباچئ۷ےکٓ ۷ا دویمُ۷ےن۷ارگ۷ہی۷ایبُ۷ایک۷ؿاہُ۷اچدنُ ۷ہـا۷لا۷یہی۷اہک۷ہک۷تہب۷ولوگُ۷ےن۷داھکی۷اؿٓ۷اینپٓ۷ؿامك۷یک۷اہشدف۷ہن۷دی۷لا۷دی۷اؿٓ۷ا ُُ۷
ںیم۷وک ی۷صخش۷اقلل۷وبقل۷رشق۷ہن ۷اھ۷خق۷وت۷دویدنبویُ۷اک۷ؿۃ۷مکح۷یہ۷رسّ۷ےس۷لالط ۷اھ۷،اؿٓ۷ااسی۷ہن۷یھب۷وہوت۷اس۷ہبصق۷ؿاولُ۷وک۷ اس ۷ےک ۷طخ ۷رپ۷لمع ۷رحاس ۷اھ ۷ہک ۷اؿل ۷وت۷طخ ۷دٓلآۃ ۷ہالل ۷وخد ۷یہ ۷اردؿد،دؿرسّ ۷ؿۃ ۷یھب ۷الك ۷اےسی ۷فٕےق ۷اک ۷سج ۷اک ۷ہشیپ ۷وت ۷نیہِ ۷جڈا ۷ؿ۷ تعایل اعلم ٓوسل۷لج۷ؿلال۷ؿیلص۷اﷲاعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷،رہب۷احل۷گياۃُ ۷ہـا۷اؿٓ۷وت ۷ہ۷الٓس۔۷والل ٰ
آ۷لالدنل۷رہش۷دااخکہن۷اتھچٓی۷دمٓہس۷ادمحہی۷وئسمہل۷وفحمغ۷اقحل۷اقدٓیٓ٣۶ ۷عیب۷الآرخرشفی۷۰۰۱۷ھ ہلئسم:۷۵۷۷ رضحف۷وملٰيا۷السالس۷مکیلع۷ؿٓ۷حمۃاﷲ ؿمٔاکہت۷،رعمؿض۷جڈطق۷رشفی۷ےہ۷ہک۷انجف۷ؿاال۷اک۷الك۷رصتخمصا۷رپہچ۷سج۷رپ۷انجف۷یک۷رہم۷
یگل۷وہیت۷ےہ۷اؿٓ۷الك۷رطس۷ںیم۷ہی۷ابعٓف۷اروقس۷ےہ(ریمّ۷صاےنم۷اہشدںیت۷زگٓںیئگ۷لک۷ہعمج۷وک۷دیع۷ےہ)اخسکٓ۷وک۷وموصل۷ ُہـااس۷ےک۷قلعتم۷وتفٰی۷رشیع۷دٓلاتف۷بلط۷ےہ۷ہک۷سج۷ہگج۷ہی۷رپہچ۷
1حیحص۷اخبٓی۷لاف۷ادآا ٔمتی۷الہالل۷وصفوم۷ا۷دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ ٣۲۳/۷ 2دٓاتخمٓ۷لاف۷اتکف۷ااقلیض۷ایل۷ااقلیض۷ؿریغۃ۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ،۵۱/٣۷االابشۃ۷ؿااظنلمٔ۷اتکف۷ااضقلء۷ؿالشہادف۷اخل۷ادآۃ۷ارقل ٓا ُ۷ؿاولعلس۷االصالہیم۷رکایچ۷ ۰۰۵/۷ Page 379 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ےچنہپ۷وت۷ؿاہُ۷ےک۷ولوگُ۷وک۷ہعمج۷وک۷دیع۷رکلا۷یھت۷لا۷ںیہن۷اؿٓٓ۷ؿّٓ۷وتٓ۷دانی۷رضؿٓ۷ےھت۷لا۷ںیہن۷اؿٓ۷اس۷یک۷اعس۷ریہشت۷اؿٓ۷درگی۷لالد۷ںیم۷ اصانق۷ےس۷ایک۷افمد ۷اھ؟بؼنواتوجروا اوجلاف: ؿۃ۷رپےچ۷درگی۷لالدںیم۷ہن۷ےجیھب۷ےئگ۷،میسقت۷رکےن۷ؿاولُ۷ےن۷انشیٹس۷رپ۷یھب۷دےئ۷،اُ۷ںیم۷ےس۷وک ی۷ےل۷ایگ۷وہاگ۔۷ضعب۷ولوگُ۷ےن۷ یلیپ۷تیھب۷ےک۷ؿاےطس۷اچاہ۷اؿٓ۷اُ۷وک۷وجاف۷دّ۷دلا۷ایگ۷ہک۷خق۷لك۷دؿ۷صادہ۷اعدل۷ےل۷رک۷ہن۷اج ںی۷رپہچ۷اکیف۷ہن۷وہاگ۷اؿٓ۷لالد۷دیعبۃ۷وک۷ تعایل اعلم ویکرکن۷ےجیھب۷اجےت۔۷والل ٰ
آٓ۷اوپجلاہن۷وتچٓگٔھ۷دبعارکلمی۷
ل ۷۵وشال۷ا مکٔس۷۰۰۱ھ
ہلئسم۷۵٣۷لا:۷۵۱۷ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷ؿایتفمُ۷رشق۷نیتم۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہک۷اُ۷ابعٓاف۷یک۷انب۷رپ
خ قال ف العیون والقتوی عیل قول ما اذا تیِن انہ ویعُ۷ںیم۷ےہ۷وتفی۷اس۷ؿغك۷اص يٍِ۷ےک۷وقل۷رپ۷ےہ۷خق۷ہی۷ خطہ سواء کان ف الِضاء اوالرؤیۃ او الشہادة ف نیقی ۷وہ ۷ہک ۷فالُ ۷اک ۷طخ ۷ےہ ۷وخاۃ ۷اضقء ۷اک ۷اعمصلہ ۷وہ ۷لا ٓ۷ؿمك۷ ف۷اطياس۷اک۷،ارگ۷ہچ۷اطياس۷وگاۃ۷ےک۷اہ ھ۷ںیم۷ہن۷وہ۷ویکہکن۷ الصك وان لم یکن الصك ف ید الشاھد الن ؿاہشد ِ طلغ۷وہلا۷لادٓاولوقق۷ےہ۷اؿٓ۷دبتیلی۷رپ۷اؼالق۷نکمم۷ےہ۷اؿٓ۷تہب۷ الغلط نادر واثر التغیی یمکن االطالع علیہ کل مک۷ااسی۷وہلا۷ےہ۷ہک۷رحتری۷دؿرسی۷رحتری ۷ےک ۷يۃ۷اشم ہ۷وہ۷وت۷خق۷ وقلما یشؾبہ الخط من کل وجہ فاذا تیِن ٰذلك اےس ۷طخ ۷اک ۷نیقی ۷وہوت ۷ولوگُ ۷رپ ٓ ۷ا صاین ۷یک ۷اخرط ۷اس ۷رپ ۷اامتعد ۷اجمٔ۷ 1 جازااالعتماد علیہ توسعۃ عیل الناس۔ ےہ(ف) اؿٓ اما خط الؽیاع والصراف والسمسار ف و حجۃ اعس۷رخلڈ ۷ؿفٕؿخق ۷رکےن۷ؿاےل۷،وسےن۷اچدنی۷اک۷وسدا ۷رکےن۷ وان لم یکن مصدرا معنونایعرف ظاہرابنی ؿاےل۷اؿٓ۷دل ّال۷اک۷طخ۷دیہمت۷،رقتری۷اؿٓ۷ونعاُ۷ےک۷ریغب۷یھب۷حزّق۷ الناس ٰ وکذلك مایکتب الناس فیما بؼمھن یجب ےہ۷وج۷ولوگُ۷ںیم۷ؿاحض۷وطٓ ۷رپ۷رعمؿف۷ںیہ،اؿٓ ۷نُـیہن۷ولوگُ۷یک۷ 2 ٓا سپ۷یک۷طخ۷ؿاتکمك۷رعف۷یک۷انبء۷رپ۷تجح۷وہلا۷ؿاخق۷ےہ۔ (ف) ان یکون حجۃ للعرف۔٢
ل 1زمغ۷ویعُ۷الٌضامٔ۷عم۷االابشۃ۷اتکف۷ااضقلء۷ؿالشہاداف۷اخل۷ادآۃارقل ٓا ُ۷ؿاولعلس۷االصالہیم۷رکایچٓ،۰۰۵/۷۷دا مزيآ۷لاف۷اتکف۷ااقلیض۷ایل۷ااقلیض۷اخل۷ یفطصم۷اابلیب۷رصم۰۶۰/۱۷ ل ٓ 2دا مزيآ۷لاف۷اتکف۷ااقلیض۷ایل۷ااقلیض۷اخل۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۰۶٣/۱۷ Page 380 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
وتفٰی۷دلا۷اجاتکس۷ےہ۷ہکٓ۷ؿمك۷ہالل۷یک۷اہشدف۷ےک۷ےیل۷یسک۷زعمٔ۷اک۷طخ۷وج۷اس۷یک۷رطٓ۷ابعٓف۷اؿٓٓ۷اف۷دُ۷یک۷رحتری۷ےس۷اصف۷ؼاہٖ۷ وہلا۷ےہ۷ہک۷ہی۷رضؿٓ۷ایس۷اک۷طخ۷ےہ۷ربتعم۷وہاتکس۷ےہ۷لا۷ںیہن؟ (۷)٣ارگ۷یسک۷دینی۷اعمصلہ۷ںیم۷طخ۷ربتعم۷ہن۷وہاگ۷وج۷املعء ُ۷دؿٓ۷دٓآ۷ےس۷وتفٰی۷رحتری۷رکےت۷ںیہ۷اس۷رپ۷ےسیک۷اامتعد۷وہ؟ (۷ )۰لاوصخلضٓ۷اضمُ ۷رشفی۷ےک۷اچدن۷ےک ۷ےیل۷اجبےئ۷اہشدف ۷ےک۷رصف ۷ربخ۷یہ۷اکیف۷ےہ۷اس۷ےک۷ےیل۷یھب۷طخ ۷ربتعم۷ےہ۷لا۷ ںیہن؟بؼنو اتوجروا
اوجلاف: مکح۷اﷲ ؿٓ۷وسل۷ےک۷ےیل(لج۷جالہل۷،ؿیلص۷اﷲاعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل)۷امتس۷بتک۷ںیم۷رصتحی۷ےہ:
الخط الیعمل بہ ،الخط یشبہ الخط ،الخاتم طخ۷رپ۷لمع۷ںیہن۷ایک۷اجاتکس۷۔۷طخ۷،طخ۷ےک۷اشم ہ۷اؿٓ۷ضُہٖ۷ضُہٖ۷ےک۷ 1 اشم ہ۷وہیت۷ےہ۔(ف) یشبہ الخاتم۔ ایبق ۷ؿ ۷رصاف ۷ؿ ۷یتفم ۷ےک ۷خفـغ ۷لاالامجق ۷یٰنثتسم ۷ںیہ ۷عیل خالف الِیاس لضرورة الناس وماکان خالف الِیاس ال
الف۷ یجوز الِیاس علیہ ،مکاتبات ناس فیما بؼمھن(ولوگُ۷یک۷رضؿٓف۷ےک۷شیپِ۷رظن۷جالف۷ایقس۷تجح۷ںیہ۷اؿٓ۷وج۷ج ِ
ایقس۷وہ۷اس۷رپ۷ایقس۷ںیہن۷ایک۷اجاتکس۷،۷ولوگُ۷یکٓ ۷ا سپ۷یک۷طخ۷ؿ۷اتکمك۷اؿٓ۷زیچ۷ےہ۔ف)۷دؿرسی۷زیچ۷ںیہ۷اؿٓ۷اار۷جالل۷فیما بؼمھن وبنی رب م(اُ ۷ےک۷اؿٓ ۷اُ ۷ےکٓ۷ف ۷ےک۷دٓایمُ ۷اعمصلہ۷ےہ۔ف)وتمُ ۷ؿرشؿح۷ؿاتفؿٰی۷امتس۷بتک۷طٌعمڈۃ۷ذمہق ۷دھکی ۷ےیل۷ اج ںی ۷اہجُ ۷ہی ۷یتنگ ۷ےک ۷اانثتس ۷ؿۃ ۷یھب ۷تہب ۷ابمخق ۷ےک ۷صا ھ ۷رکےت ۷ںیہ۷ںیہک ۷یھب ۷ہالل ۷اک ۷اانثتسۃ ۷ےہ ۷وت ۷اینپ ۷رطف ۷ےس ٓ۷لادف ۷یف۷ ارشلق۷ویکرکن۷اجمُٔ ۷ہـ ی۷،اقیض۷ارشلط۷ؿارغلف۷ےن۷صادہ۷ےک۷اےنپ۷طخ۷اک۷اانثتسء۷فٕاملا۷سج۷ےک۷صا ھ۷وس۷ؿوجۃ۷ذموکٓ۷وہیتکس۷ںیہ۷اؿٓ۷
اےنپ۷طخ۷اک۷اصٍياۃ۷اغبمك۷دیعب۷ےہ۷اوہـُ۷ےن۷یھب۷ںیہک۷ہالل۷ںیم۷طخ۷اک۷اابتعٓ۷فٕاملا۷،یبن۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷فٕامےت۷ںیہ :ان اللامدہ لرؤیتہ(۷2اﷲاعتیٰل۷ےن۷اس۷اک۷دمآٓؿمك۷رپٓ۷اھک۷ےہ۔ف)اؿٓ۷فٕامےت۷ںیہ:
صوموا لرؤیتہ وافطر وا لرؤیتہ۔
3
اچدن۷دےنھکی۷رپٓ۷ؿٓۃٓ۷وھک۷اؿٓ۷اچدن۷دےنھکی۷رپ۷دیع۷رکؿ۔(ف)
1االابشۃ۷ؿااظنلمٔ۷۰۰۵/۷۷ؿادہلالۃ۷اتکف۷الشہادۃ۷۷۲۴/۰۷ؿ۷اتفؿٰی۷دنہہی۰۵۷/۰۷ 2ننس۷ادلآػفًی۷اتکف۷الظياس۷دحمك۷٣۳رشن۷اۃنسل۷اتلمُ۷۳٣/٣۷ 3حیحص۷اخبٓی۷لاف۷ادآا ٔمتی۷الہالل۷وصفوما۷دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ٣۲۳/۷۷ Page 381 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
امتس۷بتک۷ںیم۷رصتحی۷ےہ۷ہک۷وخدٓ۷ؿمك۷وہ۷لا۷دؿرسی۷ہگج۷یکٓ۷ؿمك۷رطبقی۷ومخق۷لامك۷وہ۷اؿٓ۷اُ۷رطط۷ومہبج۷یک۷یھب۷لیصفت۷ ل فٕامےت۷ںیہ۷ہک۷اہشدف۷وہلا۷اہشدۃٰ۷یلع۷ا شھادۃ۷لا۷اہشدۃ۷یلع۷امکحل۷لا۷اافتسہض۷عم۷اقیقحتل۷رجمد۷اکحمك۷ارگ۷ہچ۷دعتمد۷اقثف۷دعؿل۷رکںی۷ رصتحی ۷ےہ ۷ہک ۷وبقمل ۷ںیہن۷ ،یتح ۷ہک ۷ہالل ٓ۷اضمُ ۷ںیم ۷ظفل ۷اضھڈ ۷یک ۷احخق ۷ںیہن ۷رھپ ۷طخ ۷ہک ۷اکحمك ۷رجمدۃ ۷ےس ٓ۷لادۃ ۷ؿن ت ۷ںیہن۷
ٓکھيا۷ہکلب۷اکَٖ۷اؿاقف۷اےکس۷مٔامٔ۷یھب۷ںیہن۷وہاتکس۷ےسیج۷داک۷اک۷طخ۷ہک۷ؿصاطئ۷اجملیہ۷ہکلب۷اکَٖ۷لڈٓہعی۷افکٓٓ ۷ا لا۷ےہ۷ویکرکن۷وک ی۷زیچ۷ تعایل اعلم وہاتکس۷ےہ۷والتقصیل ف رسائلنا(اؿٓ۷لیصفت۷امہّٓٓ۷صاولُ۷ںیم۷ےہ۔ف)۷والل ٰ
آٓ۷اےئ۷وپٓ۷یس۷یپ۷ہلحم۷انجیب ھ۷لآۃ۷ارہلس۷اہبدٓ۷یلع۷اخُ۷رپسڈنٹنمك۷رنشنپہمکحم۷دنبؿتسب۷٣۱۷دی۷اہجحل۷۰۰۳۷ھ
ہلئسم۷۵۲۷لا:۷۶۰۷ (ٓ)۷ؿمك۷ہالل۷ےک۷لآّ۷ںیم۷لآ۷اؿٓطخ۷یک۷ربخںی۷ربتعم۷ںیہ۷لا۷ںیہن؟ ()٣اہجُ۷اچدن٣۶۷وک۷رظن۷ہنٓ ۷ا ےئ۷ؿاہُ۷اچدن۷یکٓ۷ؿمك۷اامس۷امظعٓ۷ہمح۷اﷲاعتیلٰ۷ےک۷مٔدلك۷نک۷نک۷دٓاظئ۷ےس۷لامك۷وہیتکس۷ےہ؟ ()۰اابخٓؿُ۷ےک۷ادنٓ۷وج۷ظفل۷لآخی۷امۃ۷یھکل۷وہیت۷ےہ۷طيلا ۷۵ةعشُ۷لآ۲۷اضمُ۷لا۷۱۷دی۷اہجحل۷،اؿٓٓ۷ؿمك۷ہالل۷اک۷درک۷ںیہن۷وہلا۷وت۷ طقف۷لآخی۷ھکل۷دےنی۷ےس۷ؿاہُ۷اہجُ٣۶۷وکٓ۷ؿمك۷ہنُ ۷ہـ ی۷اُس۷امۃ۷ےک۷ہالل۷یکٓ۷ؿمك۷لامك۷وہیتکس۷ےہ۔
()۱ہی ۷وج ۷اہقفء ۷ےن ۷فٕاملا ۷ہک ۷ ٣۶۷وک ۷ارگ ۷اچدن ۷رظن۷ہن ٓ ۷ا ےئ ۰۳۷دُ ۷نُـّٓ ۷رکلا۷اچںیئہ ۷وت ٓ۷اضمُ ۷اؿٓ ۷دیع ۷ارطفل۷ےک ۷صا ھ ۷اخض ۷لا۷ طق۷امۃ۷ےک۷ےئل۷ےہ۔ (۷)۲رتنجی۷ےک۷اسحف۷ےسٓ۷ؿٓۃٓ۷انھک۷لا۷دیع۷رکلا۷لا۷یسک۷درگی۷امۃ۷یک۷لآخی۷رقمٓ۷رکلا۷دٓطق۷ےہ۔ ()۳ةعشُ۷یک٣۶۷وکاچدن۷رظن۷ہنٓ ۷ا ےئ۷اؿٓ۷اوفاۃ۷وہہک۷اچدن۷وہایگ۷نکیل۷اہشدف۷دےنی۷ؿاال۷ہن۷ےلم۷وت۷طق۷وک۷رتاؿحی۷عم۷امجنق۷رکلا۷اجمٔ۷ ےہ۷لا۷ںیہن۷اؿٓ۷حبص۷وکٓ۷ؿٓۃٓ۷انھک۷دٓطق۷ےہ۷لا۷ںیہن؟ و و (۷)۴ہی۷وج۷وہشمٓ۷ےہ۷ہکٓ۷خق۷یک۷وچیھت۷سج۷دُ۷یک۷وہیت۷ےہ۷اُیس۷دُٓ۷اضمُ۷یک ۷ہلی۷وہیت۷ےہ۷اؿٓ۷وج۷وشال۷یک ۷ہلی۷وہیت۷ےہ۷اُیس۷ ٓؿٓ۷اعوشٓۃ۷وہلا۷ےہ۷ہی۷ربتعم۷ےہ۷لا۷ںیہن؟ (۷)۵ارگ۷یسک۷ہگج۷ےس۷الك۷لا۷دؿٓ ۷ا دیم۷آ رک۷طقف۷اانت۷ںیہک۷ہک۷امہّٓ۷رہش۷فالُ۷دُ۷دیع۷ےہ۷اؿٓ۷اچدن۷یکٓ۷ؿمك۷اک۷درک۷ہن۷رکںی۷ہن۷اانپ۷ہن۷ ُدؿرسؿُ۷اک۷،وتاُ۷یک۷اس۷ربخ۷رپ۷اس۷رہش۷ؿاےل۷دیع۷رک صکٌْ۷ںیہ۷لا۷ںیہن؟
()۶ارگ۷وتمارت۷لا۷نیت۷امۃ۷ںیمٓ۷ؿمك۷ےک۷دُ۷امٔ۷وہاجےئ۷وت۷اےسی۷ومعق۷رپ۷الك۷امۃ٣۶۷اک۷اؿٓ۷الك۷امۃ۷سیت۷۰۳اکےل۷رک۷دیع۷ولگ۷اینپ۷ ٓاےئ۷ےس۷رقمٓ۷رک صکٌْ۷ںیہ۷لا۷ںیہن؟اؿٓ۷ارگ۷نُـںیہن۷رقمٓ۷رکےک۷دیع۷رکیل۷وت۷امنُٓ ۷ہـ ی۷لا۷ںیہن؟۷اؿٓ۷ارگ۷اکَٖ۷رہش۷ےک۷ولوگُ۷ےن۷وییہن۷ ۷امنٓ۷دیع۷ڑپیھ۷وت۷قح۷رپ دیع۷یک۷اؿٓ۷وس۷اچپس۷ےن۷جالف۷ایک۷اؿٓ۷دؿرسّ۷دُ ِ
Page 382 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
وکُ۷ےہ۷،ریثک۷لا۷لیلق؟ اوجلاف: (ٓ )۷ؿمك۷ہالل۷ںیم۷لآ۷اؿٓ۷طخ۷اصال۷ربتعم۷ںیہن،لآ۷یک۷احلك۷وت۷طخ۷ےس۷یھب۷اہنمكٓ۷دی۷ےہ۷ہک۷ؿۃ۷ہن۷ارلس۷ےک۷اہ ھ۷اک۷اھکل۷وہلا۷ ےہ۷ہن۷اُس۷رپ۷اُس۷ےک۷دطختس۷وہےت۷ںیہ۷ہن۷اُس۷یک۷ضُہٖ۷وہیتکس۷ےہ۷اؿٓ۷دٓاظئ۷ؿوصل۷اجم۷لیہ۷ہکلب۷اکَٖ۷کف ّآ۷وہےت۷ںیہ۷اؿٓۤ۷طخ۷اُ۷طق۷ ؿوجۃ۷ےس۷اُس۷رپ۷افقئ۷وہاتکس۷ےہ۷لااںی۷ہمہ۷امتس۷بتکِ۷ذمہق۷ںیم۷رصتحی۷ےہ۷ہک۷طخ۷اک۷اابتعٓ۷ںیہن۷،۷ہن۷اس۷رپ۷لمع۷وہےکس۷ہک۷طخ۷طخ۷ ےک۷لثم۷وہلا۷ےہ۷اؿٓ۷ضُہٖ۷ضُہٖ۷یک۷لثم۷نب۷یتکس۷ےہ۔۷اابشۃ۷ںیم۷ےہ: الیعتمد عیل الخط الیعمل بہ۔
طخ۷رپ۷ہن۷وت۷اامتعد۷ایک۷اجےئ۷اگ۷اؿٓ۷ہن۷یہ۷لمع۔(ف)
1
دہاہی۷ںیم۷ےہ:
الخط یشبہ الخط فال یحصل العلم۔
2
رحتری۷رحتری۷ےک۷اشم ہ۷وہیت۷ےہ۷وت۷اس ۷ےس۷ملع۷ینیقی۷احلص۷ہن۷ وہاگ۔(ف)
اعریگملہی۷ںیم۷ےہ:
ح الکتاب قد یزور و یقتعل والخط یشبہ الخط رحتری۷ںیمُ ۷ھـف۷اؿٓاسلعجٓی۷وہیتکس۷ےہ۔۷طخ۷طخ۷ےک۷اؿٓ۷ضُہٖ۷ 3 ضُہٖ۷ےک۷اشم ہ۷وہیتکس۷ےہ۔(ف) والخاتم یشبہ الخاتم۔
اس۷ہلئسم۷یک۷وپٓی۷لیصفت۷امہّٓٓ۷صاہل۷از یک ال الل بابطال ما احدث الناس ف امرال الل۷ںیم۷ےہ۔ طئ۷رشہیع۷اینپ۷ وبثف۷ہالل۷ےک۷ےیل۷رضؿٓ۷ےہ۷ہک۷لا۷وتٓ۷ؿمك۷رپ۷ینیع۷اہشدف۷وہلا۷ینیع۷صادہؿُ۷ےن۷نج۷صادہؿُ۷وک۷خصق۷رشا ِ (ِ ۷)٣ اہشدف۷اک۷احلم۷ایک۷وہ۷اُُ۷یک۷اہشدف۷اہشدف۷رپ۷وہ۷لا۷احمک۷رشیع۷ےک۷مکح۷رشیع۷رپ۷اہشدف۷مٔؿہج۷رشیع۷وہ۷لا۷رشاطئ۷ربتعمۃ۷فؽہيہ۷ےک۷ صا ھ۷اتکف۷ااقلیض۷ایل۷ااقلیض۷وہ۷لا۷سج۷رہش۷ںیم۷اقیضِ۷رشق۷وہ۷اؿٓ۷اس۷ےک۷مکح۷ےس۷ؿاہُٓ۷ؿٓۃ۷دیعُ ۷ہـا۷رکےت۷ںیہ۷ؿاہُ۷ےس۷ولگ۷ ُک رگؿۃ۷ےک۷رگؿۃٓ ۷ا ںی۷اؿٓ۷لاالافتط۷اُس۷احمکِ۷رشق۷اک۷مکح۷ایبُ۷رکںی۷،اؿٓ۷اُ۷ںیم۷ےس ۷زھ۷ہن۷وہ۷وت۷اریخدٓہج۷سیت۰۳یک۷یتنگ۷نُـٓی۷رکلا۷ ۷وبثف۷رشیع۷ےس۷لامكُ ۷ہـ ی۷اؿٓ۷اس۷ےنیہم۷٣۶۷وکٓ۷ؿمك۷ہن۷وہُ ی۷وت۷سیت۷دُ۷نُـّٓ۷ ےہ۷ینعی۷خق۷اےلگ۷ہنیہم۷یکٓ۷ؿمك۷وہیل۷لا۷اکیف ِ ط وہرک۷ہالل۷وخایہ۷وخنایہ۷وہاگ۷ہک۷رشیع۷ہنیہم۷سیت۷۰۳۷ےسٓ۷ادئ۷ںیہن۷وہاتکس۷،اُ۷رطوقیُ۷اؿٓ۷اُ۷یک۷رشاطئ۷اک ۷ف ّضل۷اؿٓ۷دملّل۷ایبُ۷ امہّٓٓ۷صاہل
1االابشۃ۷ؿااظنلمٔ۷اتکف۷ااضقلء۷ؿالشہاداف۷ؿادل۷اعؿی۷ادآۃ۷ارقل ٓا ُ۷ؿاولعلس۷االصالہیم۷رکایچ۰۰۵/۷۷ 2دہاہی۷اتکف۷الشہادۃ۷عبطم۷وییفس۷ؤنھکل۷۲۴/۰۷ 3اتفؿٰی۷دنہہی۷اابلف۷ااثللك۷ؿالعضٖؿُ۷یف۷اتکف۷ااقلیض۷ایل۷ااقلیض۷ونٓاین۷بتک۷اخہن۷اشپؿٓ۰۵۷/۰۷ Page 383 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ابثف۷ہالل۷ںیم۷ےہ۔۷ رطط۷ا ِ
()۰اابخٓؿُ۷اک۷رصف۷لآخی۷انھکل۷وت۷وک ی۷زیچ۷ںیہن،اابخٓؿُ۷ںیم۷ارگٓ۷ؿمك۷یک۷ربخ۷ےپھچ۷وت۷ؿۃ۷یھب۷ضحم۷لا۷ربتعم۷ےہ۷ہک۷ہن۷اہشدف۷عیل الرؤیۃ۷ ےہ۷ ،ہن۷اہشدف ۷یلع۷الشہادف۷ ،۷ہن۷اہشدف ۷یلع۷امکحل۷ ،رھپ۷اابخٓ۷ںیہن۷رگم۷الك ۷طخ۷اؿٓ۷اُؿرپ۷زگٓا۷ہک۷اُ۷اومٓ۷ںیم ۷طخ۷اصلا۷ربتعم ۷ںیہن۷،۷وصخصا۷ اابخٓ۷ی ُ۷داین۷ہک۷ےب۷رسؿلا۷آُاےن۷ںیم۷رضف۷الثمل۷ےہ۔
اتشگنُ ۷ابمٓک ۷نیت ۷دہعف ۷ااھٹرک ۷فٕاملا۷: ()۱ہی ۷مکح ۷لآۃ ۷ےنیہم ۷ےک ۷ےیل ۷ےہٓ۷ ،وسل ۷اﷲیلص ۷اﷲاعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل ۷ےن ۷الك ۷لآ ۷دوسُ ۷ا ِ
الش رھکذاوھکذا وھکذا 1ہنیہم۷اانت۷اؿٓ۷اانت۷اؿٓ۷اانت۷وہلا۷ےہ۷،ینعی۷سیت۷۰۳دُ۷اک۔اؿٓ۷الك۷لآ۷دوسُ۷اتشگن۷ابمٓک۷نیت۷دہعف۷ااھٹ ںی۷
رگم ۷اریخ ۷ںیم ۷الك ۷اتشگن ۷ابمٓک ۷دنب ۷فٕامرک ۷فٕاملا۷ :الش ر ھکذا وھکذا وھکذا 2ہنیہم ۷اانت ۷اؿٓ ۷اانتاؿٓ ۷اانت ۷وہلا ۷ےہ ۷ینعی ۷ ٣۶۷دُ ۷اک۔۷ وتوک ی ۷رمقی ۷رعیب ۷ہنیہم ۷ہک ۷یہی ۷رشتعیِ ۷رہطمۃ ۷ںیم ۷ربتعمںیہ ۷ہن ۷ ٣۶۷دُ ۷ےس ۷مک ۷وہاتکس ۷ےہ ۷ہن ۷سیت ۷ ۰۳۷ےس ٓ۷ادئ۷ ،سج ۷ےنیہم ۷یک ٓ۷ؿمك ۷اکیف۷ وبثف۷رشیع۷ےس۷لامك۷وہ۷ااؿٓ۷اس۷یک۷٣۶۷وکٓ۷ؿمك۷ہن۷وہوت۷۰۳نُـّٓ۷رکےک۷وخایہ۷وخنایہ۷دؿرسّ۷ےنیہم۷اک۷ہالل۷ےہ۔ ِ ()۲رشتعیِ۷رہطمۃ۷ںیم۷رتنجی۷اک۷اسحف۷اصلا۷ربتعم۷ںیہن۷،دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ:وقول اویل التوقیت لؼس بموجب(۷3الہ۷وتتیق۷اک۷وقل۷ صٍ ِق۷ؿوجف۷ںیہن۷نب۷اتکس۔ف)ٓوسل۷اﷲیلص۷اﷲاعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷فٕامےت۷ںیہ:انا امۃ امیۃ ال نکتب وال نحسب(۷4مہ۷اظبہٖ۷اَُ۷ ڑپھ۷ںیہ۷ہن ۷ےتھکل ۷ںیہ ۷ہن۷اسحف ۷رکےت۷ںیہ ۷۔ف)ہی۷اُ ۷ےک۷لآّ ۷ںیم۷ےہ ۷وج۷ؿایعق ۷تئیہ۷داُ ۷ےھت۷،ہن۷ہکٓ ۷ا ح۷لک ۷ےک۷رتنجی۷ؿاےل۷ںیہنج۷ تئیہ ۷یک ۷وہا ۷یھب ۷ںیہن ۷یگل۷ ،مّٔ ۷مّٔ ۷لایم ۷رتنجی ۷داونُ ۷یک ۷اہنمك ۷ؿاحض ۷اقتؿمی ۷ضمصيہ ۷ںیم ُ۷ؿۃ ۷الالغ ۷افہشح ۷دےھکی ۷ںیہ ۷ہک ۷دموہس ۷ےک ۷وسا۷
۷اسحف۷ہالل ُ۷ؿۃ۷دوشآ۷زیچ۷ےہ۷اہجُ۷الہِ۷تئیہ۷ےک۷ملسم۷اامس۷ومیلطبس۷ےن ۷ےنٹھ۷كی۷دےئ۷ دؿرسّ۷ےس۷وتمعق۷ںیہن۷لا ہ۷اسحف۷ہالل۷ہچٓ۷دس ِ ض زٌـی۷ںیم۷وہظٓ۷ؿ۷افخےئ۷وکابک۷ؿ۷وثامك۷لك۷ےک۷ےیل۷لاف۷ؿعض۷ایک۷اؿٓ ِ ۷وہظٓ۷ہالل۷وک۷اہ ھ۷ہن۷اگللا۔ (۷)۳ایسی۷وصٓف۷ںیم۷ہن۷طق۷وک۷رتاؿحی۷ڑپینھ۷اجمٔ،۷ہن۷حبص۷وکٓ۷ؿٓۃٓ۷اضمُٓ۷انھک۷جالل۷،۷اما الثاین فللحدیث واما االول فللتدایع
ف النقل ۷ (۷دؿرسا ۷دحمك ۷یک ۷ؿہج ۷ےس ۷اؿٓ ۷الہپ ۷لفن ۷یک ۷رطف ۷دتایع ۷یک ۷ؿہج ۷ےس ۷عنم ۷ےہ ۷۔ف ۷ )۷لاللکہ ۷ارگ ۷امجنق ۷ہن ۷رکںی ۷اےلیک ۷یہ ۷س۷٣۳ ٓںیتعک۷ڑپںیھ۷اؿٓ۷رتاؿحی۷یک۷تین۷رکںی۷خق۷یھب۷رشق۷رہطم۷
1حیحص۷اخبٓی۷لاف۷ادآ۷ا ٔمتی۷الہالل۷وصفوما۷دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ٣۲۳/۷۷ 2حیحص۷اخبٓی۷لاف۷ادآ۷ا ٔمتی۷الہالل۷وصفوما۷دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ٣۲۳/۷۷ 3دٓاتخمٓ۷اتکف۷اوصلس۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۱۵/۷۷
4حیحص۷اخبٓی۷لاف۷وقل۷ایبنل۷یلص۷اﷲنیلع۷ؿ مل۷اللکٌق۷اخل۷دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ،٣۲۳/۷۷ننس۷ایب۷داؿد۷لاف۷الشہٖ۷وکیُ۷عست۷ؿ۷رشعنی۷آ اتفف۷اعمل۷ رپسی۷الوہٓ۴/۷۷ا۰ Page 384 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
رپٓ۷لادف ۷رکےن۷ؿاےل۷وہُ ۷ے۷ہک۷رتاؿحی۷رشق۷رہطم۷ےن۷طق ۷اہےئٓ۷اضمُ ۷ںیمٓ۷یھک۷ںیہ۷اؿٓ ۷ہیٓ۷اف ۷اُُ ۷ےک۷ےیل۷ط ِق۷ ٓاضمُ۷ںیہن۔۷
()۴ہی۷ضحم۷ےب۷الص۷ےہ۷اؿٓ۷رجت ہ۷یھب۷اس۷ےک۷جالف۷رپ۷صادہ۷،اؿٓ۷اس۷رپ۷اامتعد۷رشلاہٖزگ۷اجمٔ۷ںیہن۷،ؿالمصيلۃ۷یف۷الَٖآلۃ۷ؿزخالۃ۷ لمف لمف ا يٍِ۷ؿریغھما(ہی۷ہلئسم۷مٔآہی۷اؿٓ۷زخالۃ۷ا يٍِ۷ؿریغۃ۷ںیم۷ےہ۷۔ف)۷امتس۷ایقصاف۷ؿاسحلاف۷ؿغٕائ۷ہک۷وعاس۷ںیم۷وہشمٓ۷ںیہ۷ ابثف۷ہالل۷ںیم۷ رشاع۷لالط۷ؿوجہمٓ۷ںیہ۷رصف۷ایھن۷رطوقیُ۷رپ۷اامتعد۷اجمٔ۷ےہ۷وج۷وجا ِف۷وسال۷دؿس۷زگّٓ۷اؿٓ۷امہّٓٓ۷صاہل۷رطط۷ا ِ تعایل اعلم۔ لصفم۷ذموکٓ۷ںیہ۷ؿسب۔۷والل ٰ ()۵طقف۷اینت۷ربخ۷رپ۷دیع۷رکلا۷رحاس۷ےہ۔۷حتف۷ادقلری۷ؿ۷رحبارلاقئ۷ؿ۷اعریگملی۷ںیم۷ےہ:
لو شہد جماعۃ ان اھل بلدة قد راؤ اھالل ارگ۷یسک۷امجنق ۷ےن۷وگایہ۷دی۷ہک۷فالُ۷الہِ۷رہش۷ےن۷مت۷ےس۷ رمضان قبلکم بیوم فصاموا وھذا الیوم ثلثون ےلہپ ۷الك ۷دُ ٓ۷اضمُ ۷اک ۷اچدن ۷داھکی۷ ،اؿٓ ۷اوہـُ ۷ےن ٓ۷ؿٓۃ ٓ۷اھک۷، بحساب م ولم یرھؤالء ال الل الیباح فطر غد اُ ۷ےک ۷اسحف ۷ےس ٓ ۷ا ح ۷اک ۷دُ ۷صیتاُ ۷ےہ ۷ہکبج ۷وخد ۷اُ ۷ولوگُ۷ ٰ ےن ۷اچدن ۷ںیہن ۷داھکی ۷اھ ۷وت ۷اُ ۷وک ۷آ دنئۃ ۷دُ ۷اک ٓ۷ؿٓۃ ۷وھچٓ ۷لا ۷اجمٔ۷ وال ترك الرتاو یح ف ھذہ اللیلۃ الن م لم یش د ںیہن۷،اؿٓ ۷ہن۷یہ۷اسٓ۷اف ۷یک۷رتاؿحی۷وک۷رتک۷رکلا ۷ابمح۷وہاگ۷ وابالرؤیۃ وال شہادة غیھم وانما حکوا رؤیۃ ویکہکن ۷وگاوہُ ۷یک ۷اچدن ۷یک ٓ۷ؿمك ۷رپ ۷وگایہ ۷ںیہن۷ ،اؿٓ ۷ہن ۷ریغ ۷یک۷ تعایل اعلم۔ غیھم۔1والل ٰ و ہ م اہشدف ۷رپ ۷وگایہ ۷ےہ ۷ہکلب ۷ا ُ ـُ ۷ےن ۷رصف ۷ریغ ۷یک ٓ۷ؿ ك۷ ایل اعلم۔(ف) اکحمك۷یک۷ےہ۔واللتع ٰ
(۷ )۶خق ۷لك ٓ۷ؿمك ۷ہن ۷وہلا ۷وبثف ۷حیحص ۷رشیع ۷ےس ۷لامك ۷ہن ۷وہ ۷ہٖ ۷ہنیہم ۷سیت ۷اکایل ۷اجےئ ۷اگ۔ ٓ۷وسل ۷اﷲیلص ۷ا ۷ﷲاعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل۷ فٕامےت۷ںیہ: کملواالعدة ثالثنی۔ فان غم علیکم فا ّ
اچدن۷مت۷رپوپدیشۃٓ۷ےہ۷وتسیت۷۰۳یک۷یتنگ۷نُـٓی۷رکؿ(ف)
2
ہی۷اقدعۃ ۷ہک۷الك۷ہنیہم۷ ۰۳۷اؿٓ ۷الك۷ ٣۶۷اک ۷ضحم۷لالط۷ےہ۷سج۷ےک۷نؿالُ ۷رپ ۷اشمدہۃ۷صادہ۷اعدل۷ےہ ۷یئک ۷یئک۷ےنیہم۷وتمارت۷ ۰۳۷ےک۷ وہاجےت۷ںیہ۷یئک۷یئک۷٣۶۷ےک۷،۷اؿٓ۷ملعِ۷تئیہ۷یک ُٓ۷ؿ۷ےس۱۷ےنیہم۷ےپ۷دٓےپ۰۳۷ےک۷وہ صکٌْ۷ںیہ۷اؿٓ۷نیت۷٣۶۷ےک،
1اتفؿٰی۷دنہہی۷اابلف۷ااثلین۷یفٓ۷ؿلۃ۷الہالل۷اخل۷ونٓاین۷بتک۷اخہن۷اشپؿٓ۷۶۶/ ۷۷ 2ننس۷دآػفًی۷اتکف۷الظياس۷دحمك۷٣۳۷رشناۃنسل۷اتلمُ۷۳٣/٣۷ Page 385 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
کماھو مصرح بہ ف الزیجات الِدیمۃ والجدیدة اسیج ۷ہک ۷دقمی ۷ؿ ۷جڈلڈ ٓ۷اوچئُ ۷اؿٓ ۷اُ ۷یک ۷رشؿح ۷ںیم ۷اس ۷رپ۷ و شروح ا واحالوہ عیل التجربۃ واال ستِراء رصتحی۷ےہ۷اؿٓ ۷اوہـُ۷ےن۷اےس۷رجت ہ ۷اؿٓ ۷عبتت۷ےک ۷رپسد ۷رکدلا۷ وممھن من تکلف بیانہ باالستدالل ولم یتم۔ ےہ ۷ضعب ۷ےن ۷ادتسالل ۷رکےن ۷یک ۷وکشش ۷یک ُ۷ؿۃ ۷اکایمف ۷ہن۷ وہےکس۔(ف)
رشتعی۷رہطمۃ۷ںیم۷تئیہ۷ؿاولُ۷یک۷اس۷ثیدلڈ۷ارقتسا ی۷اک۷یھب۷اابتعٓ۷ںیہن۔۷وبثف۷رشیع۷ےس۷ارگ۷۱۷ےنیہم۷اگل۷لآ۷٣۶ےک۷وہُ۷وتامےن۷ اج ںی ۷ے۷،اؿٓ۷طيلا۷ھچ۷ےنیہم۷وتمارتٓ۷ؿ ِٓ۷ہالل۷امٔٓ۷ےہ۷اؿٓ۷وبثف۷ہن۷وہوت۷طق۷ےنیہم۷۰۳۷ےک۷ےیل۷اج ںی ۷ے۷الن الثابت الیزول بالشک(ویکہکن۷لامك۷دشۃ۷ےئش۷اکٓ۷ؿال۷كش۷ےس۷ںیہن۷وہلا۔ف)۷نج۷ولوگُ۷ےن۷الك۷ہنیہم۷۰۳۷الك۷٣۶۷اک۷ےل۷رک۷دیع۷رک۷یل۷ اُُ۷یک۷ؿۃ۷دیع۷اؿٓ۷امنٓ۷طق۷لالطُ ۷ہـ ی۷اؿٓ۷اُ۷رپ۷اچٓ۷گياۃٓ۷ےہ:
اؿّل۷:گياۃ۷میظعٓ۷ؿٓۃٓ۷اضمُ۷اک۷دمعا۷رتک۷ہک ُ۷ؿۃ۷اُُ۷ےک۷ےیلٓ۷اضمُ ۷اھ۔ ۷امنٓ۷دیعہن۷یھت۷لاہلف۷ضزضہُ ۷ہـ ی۷اؿٓلفن۷اک۷امجنق۷ریثک۷رکےک۷ ۷امنٓ۷دیع۷ہک۷اُوہـُ۷ےن۷ڑپیھ ِ دؿس:۷لفن۷اک۷امجبن ِق۷ریثکۃ۷ڑپانھ۷ہک ُ۷ؿۃ ِ ڑپانھ۷گياۃ۷۔ وسس:۷ؿاخق۷امنٓ۷دیع۷اک۷رتک۷ہک ُ۷دؿرسّ۷دُ۷اُُ۷ےک۷ےیل۷دیع۷یھت۷اُس۷دُ۷امنٓ۷ہن۷ڑپیھ۔۷ اہچٓس:۷رشتعی۷ںیم۷دل۷ےس۷این۷مکح۷ڑھگےن۷اک۷ؿلال۷دشلڈ۷طق۷ےس۷لالؿۃ۷،ارگ۷ہچ۷دعب۷وک۷یقحت۷وہ۷اجےئ۷ہک۷سج۷دُ۷اوھنُ۷ےن۷ امنٓ۷ڑپیھ۷ؿایعق۷ایس۷دُ۷دیع۷یھت،۷ارگہچ۷ؿۃ۷صآا۷رہش۷وہ۷اؿٓ۷وہنج۷ُ۷ےن۷سیت۷سیت۷یک۷یتنگ۷نُـٓی۷رکےک۷دیع۷یک۷اُُ۷یک۷دیع۷اؿٓ۷امنٓ۷ طق۷حیحصُ ۷ہـ ی۷اؿٓ۷ؿۃ۷اُ۷طق۷گياوہُ۷ےس۷ےچب۷،ارگ۷ہچ۷دعب۷وک۷یقحت۷وہ۷ہک۷دیع۷الك۷دُ۷لا۷دؿ۷٣دُ۷ےلہپ۷یھت۷ارگ۷ہچ۷رصف۷ہی۷دؿ۷٣یہ۷ تعایل اعلم صخش۷وہُ۔والل ٰ
٣۶ةعشُ۷۰۳۳۷ھ آرٹکۃ۷ارہلس۷احظف۷خظـ۷اخُ۷ ہلئسم:۷۶۱۷ دعب۷صالس۷ونسمُ۷ےک۷زگآس۷ہی۷ےہ۷رتاؿحی۷اؿٓٓ۷ؿٓۃ۷ےک۷لآّ۷ںیم۷ایک۷مکح۷ےہ۷ومبخق۷رشق۷رشفی۷ےک۷تیفیک۷ہی۷ےہ۷ومولی۷ دمحم۷رکش۷اﷲاصخق۷اک۷ایبُ۷ےہ۷ہک۷رگ۷دؿ۷وناح۷انبٓس۷ےک۷اسحف۷ےسٓ ۷ا ح۷لآحی۰۳۷ےہ۷ومولی۷اصخق۷رشتفی۷انبٓس۷الےئ۷ںیہ۔۷ ومولی۷دمحم۷ااسحُ۷رکمی۷اصخق۷اک۷ہی۷ایبُ۷ےہ۷ہک۷مشچبِ۷وخد۷اچدن۷ةعشُ۷اک۷داھکی۷اُس۷ےک۷اسحف۷ےسٓ ۷ا ح۷سیت۷ےہ۔۷احظف۷بیبح۷انسحل۷ اصخق ۷اک ۷ایبُ ۷ےہ ۷دؿ ۷وصخشُ ۷ربتعم۷ےن ۷اچدن۷ةعشُ ۷اک ۷ایبُ ۷ایک ۷دانھکی ۷ ،۷اس۷ےک ۷اسحف۷ےس ٓ ۷ا ح ۷ ۰۳۷ةعشُ ۷ےہ ۷اؿٓ ۷ومولی ۷دمحم۷رکش۷ ۷اصابحُ۷ربتعم۷ےن۷اچدن۷ةعشُ۷اک۷دانھکی۷ایبُ۷ایک۷اؿٓ۷ںیم۷انبٓس۷ںیم۷وموجد ۷اھ۔ اﷲاصخق۷فٕامےت۷ںیہ۷ہک۷دنچ ِ اوجلاف:
ل دعب۷آ۷ام۷وھ۷ا مسٍـُ۷،ومولی۷رکش۷اﷲاصخق۷اک۷الہپ۷ایبُ۷ہک۷رگدؿوناح۷انبٓس۷ےک۷اسحف۷ےس
Page 386 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ٓا ح۷سیت۷۰۳ےہ۷رجمد۷اکحمك۷ےہ۷ہک۷رشلاوبقمل۷ںیہن۔ ف الدرالمختار ال لو ش د وابرؤیۃ غیھم النہ دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ۷ارگ۷ریغ۷ےک۷دےنھکی۷رپ۷وگایہ۷دی۷وت۷وبقمل۷ہن۷وہیگ۷ 1 ویکہکن۷ہی۷اکحمك۷ےہ(ف) حکایۃ۔ ل الل۷ةعشُ۷ںیم۷الك۷یک۷وگایہ۷ربتعم۷ںیہن۔یفٓ۷دا مزيآ، ومولی۷ااسحُ۷رکمی۷اصخق۷اہنت۷ںیہ۷اؿٓ۷ہ ِ ل وبِیۃ االش ر الؾسعۃ فال یِبل فی ا اال شہادة ٓدا مزيآ ۷ںیم۷ےہ۷لایق۷ون۷ونیہمُ۷ےک۷وبثف ۷ےک۷ےیل۷الك۷یک۷
رجلنی اورجل و امرأتنی عدول احرار غی وگایہ۷ربتعم۷ںیہن۷ہکلب۷دؿارد۷لا۷الك۷ارد۷اؿٓ۷دؿوخانیت۷وج۷اعدل۷، ٓا ٓاد۷وہُ۷اؿٓ۷دحِ۷ذقف۷اُ۷رپ۷لاذف۷ہن۷وہ ی۷وہ۷اسیج۷ہک۷درگی۷ااکحس۷ 2 محدودین کما ف سائراالحکام۔ ںیم۷ےہ۔(ف) احظف۷بیبح۷انسحل۷اصخق۷اکایبُ۷اؿٓ۷ومولی۷رکش۷اﷲاصخق۷یک۷دؿرسی۷رقتری۷لارفلض۷ارگ۷اہشدف۷یلع۷الشہادف۷امین۷اجےئ۷وت۷دعد۷لاصق،
ل ف ردالمحتار ال تِبل مالم یش د عیل شہادة کل ٓدا مزيآ۷ںیم۷ےہ۷اس۷ؿغك۷لك۷اہشدف۷رپ۷اہشدف۷وبقل۷ںیہن۷ 3 یک۷اجےئ۷یگ۷خق۷لك۷ہٖ۷الك۷صخش۷یک۷اہشدف۷رپ۷دؿ۷ارد۷لاالك۷ رجل رجالن اور جل وامرأتان۔
ارد۷اؿٓ۷دؿوخانیت۷اہشدف۷ہن۷دںی(ف) لاہلمجل۷ایبونُ۷ںیم۷الك۷یھب۷اقل ِل۷اابتعٓ۷رشیع۷ںیہن۷مکح۷رشیع۷اقدعۃ۷رشہیع۷یہ۷ےک۷وطٓ۷رپ۷لامك۷وہاتکس۷،۷ہن۷رجمد۷ایخالف۷رپ۔۷علطم۷ ةعشُ ۷اک ۷اہنمك ۷اصف ۷اھ ۷اؿٓ ۷تہب ٓ ۷ا دیم ۷اچدن ۷دےتھکی ٓ۷ےہ ۷یسک ۷وک ۷رظن ۷ہن ٓ ۷ا لا۷ ،اف ۷ارگ ۷ہچ ۷دنع ۷اﷲ ٓا ح ۷ ۰۳۷یہ ۷یہس ۷رگم ۷رشق ۷ےب۷ تعایل اعلم وبثف۷رشیع۷ویکرکن۷مکح۷دّ۷۔۷والل ٰ
آ۷ہتکلک۷درھس۷لالربمن۷۳ارہلس۷انجف۷ارٓا۷لالس۷اقدٓ۷گیب۷اصخقٓ۷٣۱ ۷اضمُ۷اابملٓک۷۰۷۷۷ھ ہلئسم:۷۶۲۷ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہک۷اہیُ۷ہتکلک۷ںیم٣۶۷ةعشُٓ۷ؿٓ۷ہبنشجنپ۷صاس۷وک۷علطم۷لالکل۷اصف ۷اھ۷طق۷ولوگُ۷ےن۷ اچدن۷رپ۷وغٓ۷ایکٓ۷ؿمك۷ہن۷وہ ی۷رگم۷الك۷ریپ۷اصخق۷ےن۷شیپ۷وگ ی۷یک۷یھت۷ہک۷ہعمج۷وک۷مکیٓ۷اضمُ۷وہیگ۷اُُ۷ےک۷دقتعمنی۷ےن۷لالٓؿمك۷ ہعمج۷ےسٓ۷ؿٓۃٓ۷ھک۷ایل۷اف۷الك۷اصخق۷ہک۷صالڈ۷دغباد۷رشفی۷ےک۷ںیہ۷اہیُ۷آ ےئ۷،اُُ۷ریپ۷اصخق۷ےن۷اںیہن۷شیپ۷ایک۷اینپ۷وگشیپ ی۷یک۷ قدصقی۷ےک۷ےیل۷اوہـُ۷ےن۷اینپٓ۷ؿمك
1دٓاتخم،اتکف۷اوصلس،عبطم۷ضذٍيا ی دیلہ ۷۱۶/۷، ل ٓ 2دا مزيآ۷اتکف۷اوصلس ،یفطصم۷اابلیب۷رصم۷۳۰/٣۷ ل ٓ 3دا مزيآ۷اتکف۷اوصلس ،۷یفطصم۷اابلیب۷رصم ۶۶/٣ Page 387 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
رہنوسمٔ۷ںیم۷صاس۷ہبنشجنپ۷یک۷ایبُ۷یک۷،رھپ۷اُیس۷ہسلج۷ںیم۷دؿرسا۷صخش۷ڑھکاُ ۷ہـا۷ہک۷ںیم۷ےن۷اؿٓ۷تہبٓ ۷ا دویمُ۷ےن۷اار۷رست۷ںیم۷صاس۷ ہبنشجنپ۷وک۷داھکی،وییہن۷شیتّ۷صخش۷ےن۷ہک ُ۷ؿۃ۷یھب۷ںیہک۷ےسٓ ۷ا لا۷ےہ۷اُس۷ہسلج۷ےسُ ۷جڈا۷اینپٓ۷ؿمك۷ایبُ۷یک۷رگم۷ہی۷طق۷ولگ۷اُُ۷ریپ۷ و اصخق۷ےک۷ومانیقف۷ںیہ۷اس۷وصٓف۷ںیمٓ۷اضمُ۷رشفی۷یک ۷ہلی۷مٔؿٓ۷ہعمج۷غٕآ۷لایگیئ۷اؿٓٓ۷ؿٓۃ۷ہعمج۷اک۷ہتکلک۷ؿاولُ۷اؿٓ۷دؿرسّ۷ دنہؿاتسُ۷رپ۷فٕض۷وہاگ۷لا۷ںیہن؟فینو اتوجروا اوجلاف: ف۷رسفتسمۃ۷ںیم ُ۷ؿۃ۷وگشیپ ی۷اؿٓ۷لالٓؿمك۷اس۷رپ۷لمع۷رکےن۷ؿاےل۷طق۷ہنگ۷اگُٓ ۷ہـےئ۷ارگ۷ہچ۷اف۷ےسیک۷یہ۷یعطق۷وبثف۷ےس۷مکی۷ وصٓ ِ ہعمج۷یک۷لامك۷وہاجےئ۷ہک۷سج۷ؿغك۷اوہـُ۷ےن۷مکح۷دلا۷اؿٓ۷لمع۷ایک ۷اھاُس۷ؿغك۷رشیع۷ہن ۷اھٓ۷،وسل۷اﷲیلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ فٕامےت ۷ںیہ:صوموالرؤیتہ وافطر والرؤیتہ(۷ 1اچدن ۷دھکی ۷رک ٓ۷ؿٓۃ ٓ۷وھک ۷اؿٓ ۷اچدندھکی ۷رک ۷یہ ۷دیع ۷رکؿ۔ف)دؿرسی ۷دحمك۷ ںیم۷ےہ:
ال تِدمواالشہر حیت ترواال الل وتکملوا العدة اچدن ۷دےنھکی ۷ےس ۷ےلہپ ۷ےنیہم ۷وک ۷رشؿق ۷ہن ۷رکؿ ۷ہکلب ۷یتنگ ۷وپٓی ۷رکؿ۷، ادحلمك۷،اےس۷اوبداؿد۷اؿٓ۷نسا ی۷ےنٓ۷ؿامك۷ایک۷ےہ(ف) 2الحدیث رواہ ابوداؤد والنسائی۔
3 تعایل علیہ وسلم ۷اُس ۷ےن ۷دمحم ٓ۷وسل ۷اﷲیلص خق ۷وصس ۷كش ۷ےک ۷ےیل ۷ےہ ۷قد عیص ابا الِاسم محمد ا صیل الل ٰ اﷲاعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷یک۷لافٕامین۷یک۔۷وت۷لا ۷ؿفص۷علطمٓ۷ؿمك ۷ہن۷وہےن۷رپٓ۷اضمُ ۷انبانیل۷یسیک۷تخس۷ابیبیک۷ؿ ۷لافٕامین۷یھتٓ۷،اہ۷اُ۷ ططر وگاویہُ۷اک۷احل۷ذمہق۷وہشمٓ۷ؿ۷اتخمٓ۷وتمُ۷ؿ ۷ح۷ابکٓ۷اہمئ۷رپ۷،وت۷ہی۷اہشدف۷ضحم۷لمہم۷ؿ۷لاومسمق۷ںیہ۷ہک۷احبلك۷افص یِ۷علطم۷دؿاچٓ۷ طسلمٍ الس۷ہالل۷ںیم۷ریصقت۷ؿ۷اکتلس۷وکٓ۷اۃ۷ہن۷دی۷اسیج۷ہک۷بحمد یک۷اہشدف۷ےس۷ھچک۷ںیہن۷وہلا۷عمج۷میظع۷اچےئہ۷،۷اؿٓ۷ہکبج۷ِ ۷ےن۷ل ِ تعایل۷اف۷اہیُ۷اشمدہ۷ےہ۷،وت۷ایسی۷ہگج۷اُسٓ۷ؿامك۷رپ۷لمع۷یک۷یھب۷رضؿٓف۷ققحتم۷ںیہن۷ہک۷دؿاکیف۷ںیہ۔ الل ٰ
ف الدرالمختار قیل بالعلۃ جمع عظیم لیِع دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ۷ہک۷ارگ۷لادل۷ؿریغۃ۷ہن۷وہوت۷الك۷مٔی۷امجنق۷یک۷ العلم بخرب ھم وھو مقوض ایل رأی االمام من وگایہ ۷رضؿٓی ۷ےہ ۷لاہک ۷اُ ۷یک ۷ربخ ۷ےس ۷نیقی ۷احلص ۷وہاجےئ۷ اؿٓ۷ذمہق۷ےک۷اطمقب۷اہیُ۷امجنق غی تِدیر
لً 1حیحص۷اخبٓی۷لاف۷ادآ۷ا ٔ ٍ ش۷الھالل۷وصفوما۷دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ٣۲۳/۷۷ 2ننس۷ایب۷داؿد۷لاف۷ادا۷ایمغ۷الشہٖ۷آ اتفف۷اعمل۷رپسی۷الوہٓ۰۷۵/۷۷ 3حیحص۷ااخبلٓی ،لاف۷ادآا ٔمتی۷الہالل۷وصفوما،دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ٣۲۳/۷، Page 388 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
بعددعیل المذھب وعن االمام انہ یکتیف بشاھدین ۷،یک۷دعتاد۷اک۷وک ی۷نیعت۷ںیہن۷ہکلب۷اقیض۷یکٓ۷اےئ۷رپ۷رصحنم۷ےہ۷اؿٓ۷اامس۷
واختارہ ف البحر اھ 1ملخصا ف رد المحتار قولہ وھو ےس۷ہی۷یھب۷ارؿی۷ےہ۷ہک۷دؿ۷وگاۃ۷اکیف۷ںیہ۷،رحب۷ںیم۷اےس۷اایتخٓ۷ایک۷ایگ۷ ل مقوض قال ف السراج الصحیح انہ مقوض ایل رأی ےہ۷اھ۷صلزضا ٓدا مزيآ۷ںیم۷وقہل۷طفـض ،رساح۷ںیم۷ےہ۷ہک۷یہی۷حیحص۷ ف۷وہشد۷یک۷ ےہ۷ہک۷اقیض۷یکٓ۷اےئ۷رپ۷رصحنم۷ےہ۷ہک۷ارگ۷وگایہ۷اؿٓ۷کَٖ ِ االمام ان وقع ف قلبہ صحۃ ماش دوابہ و کثرت انب ۷رپ ۷اس ۷ےک ۷دل ۷ںیم ۷اس ۷یک ۷تحص ۷اک ۷نیقی ۷وہاجےئ ۷وت ۷ؿۃ ٓ۷ؿّٓ ۷اک۷ الشہودامر بالصوم اھ کذاصححہ ف المواھب وتبعہ مکح ۷دّ ۷اھ ۷وماہق ۷ںیم ۷ایس ۷یک ۷حیحصت ۷یک ۷ےہ۷ ،اؿٓ ۷ایس ۷یک ۷اابتق۷ الشرنبالیل وف البحر عن القتح والحق ان العربة رشميالیل ۷ےن ۷یک ۷ےہ۷ ،اؿٓ ۷رحب ۷ںیم ۷حتف ۷ےس ۷ےہ ۷ہک ۷قح ۷ہی ۷ےہ ۷ہک ۷ہٖ۷ بمج م ک ئ الخربوتواترہ ن ل جانب اھ وف الن ر انہ اجمك۷ےس۷ربخ۷ےکٓ ۷ا ےن۷اؿٓ۷وتارت۷ےس۷اس۷ےک۷وبثف۷اک۷اابتعٓ۷ےہ۷اھ۷
موفق لما صححہ ف السراج تا مل ،قولہ واختارہ ف اؿٓ ۷رہن ۷ںیم ۷ےہ ۷ہک ۷ہی ۷ایس ۷ےک ۷وماقف ۷ےہ ۷سج ۷یک ۷حیحصت ۷رساح ۷ںیم۷ ف ۷رحب۷ہی۷ےہ۷ البحر حیث قال و ینبیغ العمل ع ٰیل ھذہ الروایۃ ف ےہ۷لالم۷،وقہل۷رحب۷ےن۷ایس۷وک۷اایتخٓ ۷ایک۷ےہ۷،ابعٓ ِ زماننا الن الناس تکاسلت عن ترائی االھلۃفا نتیف امہّٓٓ۷امےن۷ںیم۷اسٓ۷ؿامك ۷رپ۷لمع۷وہلا ۷اچےئہ۷،ویکہکن۷ولگ۷ ط قولہم مع توج م طالبنی لماتوجہ ھو الیہ فکان اچدن۷دےنھکی۷ںیم ُ ۷صًی۷رکےت۷ںیہ۷،وت۷اس۷ےس۷اہقفء۷اک۷الك۷صخش۷ےک۷ دےنھکی۷اؿٓ۷اس۷یک۷ربخ۷وکٓ۷د۷رکےن۷ےک۷قلعتم۷ہی۷وقل۷ہک۷ریثک۷ولوگُ۷یک۷ التقرد غی ظاھر ف الغلط الخ 2اھ ملخصا۔ بلط۷ؿ ۷لالس۷ےک۷لاؿوجد۷ؿاہُ۷الك ۷صخش ۷وک ۷رظنٓ ۷ا لا۷ےہ۷وت۷اس۷الك۷ یک۷ربخ۷اک۷طلغ۷وہلا۷ریغ۷ؼاہٖ۷ےہ۷،متخ۷وہاجلا۷ےہ۷اخل۷اھ۷صلزضا(ف)
رگمٓ۷احج۷ہی۷ےہ۷ہک۷خق۷صادہ۷ںیم۷وک ی۷وصختیصِ۷اخہصل۷ایسی۷وہسج۷ےس۷اُس۷اک۷دانھکی۷اؿٓ۷اؿٓؿُ۷وک۷رظن۷ہنٓ ۷ا لا۷دعبتسم۷ہنٓ۷ےہ۷،طيلا۷ اعس۷ولگ۷رہش۷ںیم۷ےھت۷اس۷ےن۷لگنج۷ںیم۷داھکی۷لا ُ۷ؿۃٓ۷نیم۷رپ۷ےھت۷اس۷ےن۷دنلبی۷رپ۷داھکی۷وت۷دٓلآۃ۷ہاللٓ۷اضمُ۷اابملٓک۷اےسی۷الك۷یک۷ یھب۷وگایہ۷وبقمل۷وہیگ۷ہکبج ُ۷ؿۃ۷رشلا۷اقلل۷وبقل۷اہشدف۷وہ،
ف الدرالمختار وصحح ف االقضیۃ اال کتقاء دٓاتخمٓ ۷ںیم ۷ےہ۷اؿٓ ۷االػظيۃ۷ںیم۷حیحص۷غٕآ ۷دلا ۷ےہ۷ہک۷الك۷یک۷ بواحدان جاء من خارج البلد ا و
وگایہ۷رپ۷اافتکء۷رک۷ایل۷اجےئ
1دٓاتخمٓ۷اتکف۷اوصلس۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۱۵/۷۷ ل ٓ 2دا مزيآ۷اتکف۷اوصلس۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۷۳۷/٣۷ Page 389 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
کان عیل مکان مرتقع واختارہ ظ یالدین۔
1
خق ۷ؿۃ۷اخٓح ۷رہش۷ےسٓ ۷ا لا ۷وہ۷لا ُ۷ؿۃ۷یسک۷ميليڈ ۷ہگج۷رپ۷وہ۷اےس۷ ریہظادلنی۷ےن۷دنسپ۷ایک۷ےہ(ف)
وصف۷رسفتسمۃ۷ںیم۷صادہ۷دغبادی۷ںیم۷وصختیص۷ذموکٓۃ۷وت۷كشیب۷ےہ۷ہک۷ارگ۷ہی۷ایبُ۷حیحص۷ےہ۷وت۷الك۷وتٓ ۷ا لاد۷ی۷ےس۷دؿٓ۷،۷دؿرسّ۷ ِ دٓلا۷ہک۷اُس۷یک۷وہارگ۷دؿةغٓ۷ؿ ُداخُ۷ےس۷اصف۷رت۷وہیت۷ےہ۷،رھپ۷ہتکلک۷اک۷وطل۷دلب۷رہن۷وسمٔ۷ےس۷اانتٓ۷ادئ۷ہک۷ہتکلک۷ںیم۷رہپ۷رھبٓ۷اف۷ ےسٓ۷ادئ۷زگٓ۷یتیل۷ےہ۷وت۷ؿاہُ۷صاس۷وہیت۷ےہ۷،۷اس۷دمف۷ںیم۷اچدنٓ ۷ا اتفف۷ےس۷اؿٓٓ۷لادۃ۷ہقٓ ۷ا ےئ۷اگ۷اؿٓٓ۷ؿمكٓ ۷ا صاُ۷رت۷وہیگ۷ہکلب۷ہی۷ ؿہج۷وگاۃِ۷ااررستی۷ںیم۷ےہ۷ہک۷الق۷دٓہج۷رتہب۷ ۴٣لیم۷ےک۷افتؿف ۷وطل۷رپ۷ااسی۷فٕط۷نکمم۷ےہ :۷کما اعتمد علیہ التاج
الؾربیزی الشایم عن شرح المن اج للرمیل۔اسیج ۷ہک ۷اس ۷رپ ۷لاح ۷ربتمٔی ۷صایم ۷ےن ٓ۷یلم ۷یک ۷رشح ۷اہنمح ۷ےس ۷لقن۷ رکےت۷وہےئ۷اامتعد۷ایک۷ےہ(ف)سب۷ہی۷دانھکیٓ۷اہ۷وگاۃ۷وخد۷یھب۷وبقمل۷الشہادۃ۷ںیہ۷لا۷ںیہن۷،ارگ۷وصختیص۷ذموکٓۃ۷ےک۷صا ھ۷الك۷وگاۃ۷ یھب۷وتسمٓ ۷ااحلل۷لك ۷ےہ۷ینعی۷اس۷ےک۷ؿعض۷ابلس۷رحتف۷تشیعم۷کال۷س۷ؿریغۃ۷ےس۷اُس۷اک ۷اربکت۷ریبکۃ۷لا ۷رصم۷ریغصۃ۷لا ۷فیفخ۷ ارحلاکف۷وہلا۷ؼاہٖ۷ںیہن۷،۷ہن۷یسک۷دؿرسّ۷رطہقی۷ےس۷اس۷ںیم۷ہی۷اومٓ۷ولعمس۷وتآاجن۷ہک۷ہاللٓ۷اضمُ۷ابمٓک۷ںیم۷وتسمٓ۷یک۷وگایہ۷ یھب۷وبقمل۷ےہ،
کما نص علیہ االمام ابو عبداللالحا کم الش ید ف اسیج ۷ہک ۷اس ۷رپ ۷اامس ۷اوب ۷دبع ۷اﷲااحلمک ۷دیہش ۷ےن ۷ااکلیف ۷ںیم۷
رصتحی۷یک۷ےہ(ف) الکاف۔ اُس ۷یک ۷اہشدف ۷امُ ۷رک ٓ۷ؿٓۃ ۷ہعمج ۷یک ۷اضقء ۷یک ۷اجےئ ۷یگ ۷رگم ۷ہکبج ۷وگاۃ ۷یک ۷احلك ۷اؿٓ ۷ریپ ۷وطسمٓ ۷ےس ۷اُس ۷یک ۷دشّف ۷دیقعف ۷رپ ۷رظن۷ ض طًہ رکےن۷ےس۷ؿۃ۷اس۷یک۷لاف ۷رّی۷انبےن۷رپ ۷ش۷رہھٹلا۷وہ۷اسیج۷ہکٓ ۷ا لکج۷تہب۷الاُلایل۷ولوگُ۷اک۷اےنپ۷صاہتخ۷اشمخئ۷ےک۷صا ھ۷احل۷ےہ۷وت۷ اہتبل۷اس۷یک۷وگایہ۷ہنُ ۷طًی۷اجےئ۷یگ۷ہک۷تمہت۷یھب۷اابسفِّ ٓ۷داہشدف۷ےس۷ےہ، ف الدرالمختار امی کبیادیع فشہد لہ عمالہ دٓاتخمٓ ۷ںیم ۷ےہ ۷یسک ۷مّٔ ۷اریم ۷ےن ۷دوعٰی ۷ایک ۷اس ۷ےک ۷امعل۷، م وتوابعہ ورعایا ھم التِبل اھ 2قال العالمۃ الرمیل لا يٍِ۷اؿٓٓ۷اعلا۷اس۷رپ۷وگایہ۷دںی۷وت۷ہی۷وبقمل۷ہن۷وہیگ۷اھ۷
یؤخذ منہ ان شہادة خدامہ المالزمنی لہ مالزمۃ لالہم ٓ۷یلم ۷ےتہک ۷ںیہ۷ہک ۷اس۷ےس ۷رفتمق ۷وہاجلا ۷ےہ۷ہک ۷اس ۷ےک۷ جڈاس ۷صالٓنیم۷یک۷وگایہ۷ایس۷رطح ۷ےہ ۷ےسیج۷لالس۷یک۷وگایہ۷اس۷ کمال زمۃ العبد لموالہ ٰ کذلك ال تِبل وھو ظاھر ےک۷ومیٰل۷ےک۷قح۷ںیم۷وہوت۷ؿۃ۷یھب۷وبقمل۷
1دٓاتخمٓ۷اتکف۷اوصلس،۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۱۵/۷، 2دٓاتخمٓ۷لاف۷الؾٌـل۷ؿدعہم۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۶۱/ ٣۷ Page 390 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ال سیماف زماننا اھ 1١وفیہ ایضا اعین الدرال تِبل ںیہن۷اؿٓ۷یہی۷ؼاہٖ۷ےہ۷وصخصاامہّٓٓ۷امےن۷ںیم۷اھ۷اؿٓ۷ایس۷دٓ۷
شہادة اال جیالخاص اوالخادم اوالتابع اوالتلمیذ ںیم۷ہی۷یھب۷ےہ۷ہک۷اریج۷اخض۷لا۷اخدس۷لا۷لاعب۷لا۷ؿۃ۷صارگد۷وج۷ااتسد۷ الخاص الذی یعد ضرر استاذہ ضرر نقسہ درر اھ یک ۷فیلکت ۷وک ۷اینپ ۷فیلکت ۷وسحمس ۷رکّ۷ ،یک ۷وگایہ ۷وبقمل ۷ںیہن۷ 2ملتِطا وانت تعلم ان حال کثی من عوام الزمان دٓٓ ۷اھ ۷ااصتخٓا۷ ،اؿٓ ٓ ۷ا ف ۷اجےتن ۷ںیہ ۷ہک ۷اس ۷دؿٓ ۷ںیم ۷وعاس ۷ےک۷
مع من شیخوہ علیہم ربما یبلغ اشد و ا کثر من حال اُ ۷ولوگُ ۷ےک ۷صا ھ ۷ںیہنج ۷ہی ۷اےنپ ۷خیش ۷انبےت ۷ںیہ ۷ضعب۷ النواب واالمی و المستاجر واالجیفحیث وجد اؿاقف ۷وناف۷ ،اریماؿٓ ۷اتسمرج ۷اؿٓ ۷اریج ۷ےس ٓ۷لادۃ ۷دشلڈ ۷وہےت۷ ںیہ ۷وت ِ ۷اقمس ۷تمہت ۷ںیم ۷وگایہ ۷وبقمل ۷ہن ۷وہیگ ۷ ،۷اؿٓ ۷مکح ۷اک َ۷ؿ ُٓؿد۷ الت مۃعدم الِبول والحکم ید ور مع علتہ۔ اس۷یک۷للّق۷رپ۷وہلا۷ےہ۔(ف) لف نُـیہن۷ارگ۷طق۷وگاۃ۷ؼاہٖ۷ا صظ ُ۷ؿۃ۷ولگ۷ہک۷امجنق۷ےک۷لادنب۷ںیہن۷لا۷لااجمٔ۷امتصا۷داھکی۷رکےت۷لا۷رحاس۷ونرکی۷لا۷ہشیپٓ۷ےتھک۷لا۷دآیھ۷دحِ۷ نش رشق۷ےس۷مکٓ۷وھکاےت۷لا ٓ۷مٍِ۷ڑپکّ۷لا۷وسےن۷اچدنی۷ےک۷لااجمٔ۷ابلس۷لآ۷ویٓ۷انہپ۷رکےت۷لا۷رضؿٓلاف۷دنی۷ےس۷اغلف۷ےب۷ملع۷ اجلہ۷ںیہ۷ہک۷امنٓٓ۷،ؿٓۃ۷،ؿوض،لسغ۷ےک۷فٕاضئ۷ؿرشاطئ۷ؿ۷دسفماف۷ےسٓ ۷ا اگۃ۷ںیہن۷لا۷اجتٓف۷رکےت۷ںیہ۷اؿٓ۷عیب۷ؿرشاء۷ےک۷رضؿٓی۷ ااکحس۷ہن۷ےھکیس۷ؿٰیلع۷ھڈااایقلس۷نج۷اسملئ۷یک۷رضؿٓف۷ڑپّ۷اُُ۷یک۷میلعت۷ےس۷لآٓ۷ےنہ۷ؿاےل۷ہک۷ہی۷طق۷ف ّساط۷اردؿد۷الشہادۃ۷ںیہ۷
وتاوسیُ۷یک۷وگایہ۷وترشق۷رہطم۷ںیم۷اصلا۷ربتعم۷ںیہن،
ف الدرالمختار،التِبل شہادة الجاہل عیل العالم دٓاتخمٓ ۷ںیم ۷ےہ ۷اجلہ ۷صخش ۷وج ۷رضؿٓی ۷ملع ۷رشیع ۷ےک ۷رتک۷، لقسِہ برتك مایجب تعلمہ شرعا ومجازف ف کالمہ گك۷لآیٓ۷،لادۃ۷ںیمسق۷اھکےن۷یک۷اعدف۷،اینپ۷اؿالد۷اؿٓ۷ریغ۷وک۷ اویحلف فیہ کثیا او اعتاد شتم اوالدہ او غیھم اگیل۷دےنی۷یک۷اعدف ۷ےسیج۷گياۃ۷ریبکۃ۷،رتک۷امجنق۷،یسک۷احمک۷ النہ معصیۃ کبیة کرتك جماعۃ وخروج لقرحۃ ےک ٓ ۷ا ےن ۷یک ۷وخیش ۷انمےن ۷اؿٓ ٓ۷مشی ۷ےننہپ ۷ےسیج ۷اومٓ ۷یک ۷ؿہج ۷ےس۷ قدوم امیو لؽس حریر 3اھ بالتِاط،وفیہ سئل افقس ۷صخش ۷یک ۷اہشدف ۷وبقل ۷ہن ۷وہیگ ۷اھ ۷ااصتخٓا۷ ،اؿٓ ۷ایس ۷ںیم۷ الِایض عما یجب علیہ من القرالض فان لم یعرف ا
ےہ۷ہک۷اقیض۷اک۷اُ ۷زیچؿُ۷ےک۷لآّ۷ںیم۷ااحتمُ ۷ایل۷اجےئ۷اگ۷
نج۷ےس۷اس۷اک
1وحباہل۷طًذۃ۷ااخل ق۷یلع۷ارحبلارلاقئ۷لاف۷نم۷نؾيل۷اہشدہت۷اخل۷اچی۷امی۷دیعس۷رکایچ۶۳/۴۷ 2دٓاتخمٓ۷لاف۷الؾٌـل۷ؿ۷دعہم۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۶۲/٣۷ 3دٓاتخمٓ ،۷لاف۷الؾٌـل۷ؿ۷دعہم۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ ۶۲/٣، Page 391 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ض ثبت فسِہ لما ف المجؾ ٰیب من ترك االشتغال ٓا اگۃ۷وہلا۷الٓس۷ےہ۷،ارگ ُ۷ؿۃ۷اُ۷ےسٓ ۷ا اگۃ۷ہنُ ۷ہـا۷وت۷افقس۷وہاگ۷ویکہکن ۷ذًٍی۷ بالقِۃ ال تِبل شہادتہ والمرادمایجب علیہ ںیم۷ےہ۷ہک۷سج۷ےن۷ہقف۷ںیم۷دیپسچل۷ہن۷یل۷اس۷یک۷وگایہ۷وبقل۷ںیہن۔۷
تعلمہ منہ ن ر۔
اس۷ےس۷اراد ۷ہی۷ےہ۷ہک۷سج۷ہقف۷یک۷میلعت۷رضؿٓی۷یھت۷ارگ۷اےس۷
1
رتک۷رکدلا۷وت۷رھپ۷وگایہ۷وبقمل۷ہن۷وہیگ،۷رہن۔ (ف)
رھپ۷سجُ ۷صـٓف۷ںیم۷ہک ُ۷ؿۃ۷وگایہ۷وبقمل۷وہیگ۷اس۷اک۷ارث۷ہتکلک۷رپ۷وہاگ۷،ہن۷درگی۷ل ِ الد۷دنہ۷رپ۷خق۷لك۷ؿاہُ۷یھب۷ہی۷اہشدف۷ؿوبثف۷مٔؿہج۷ رشیع۷ہن۷ےچنہپ،اخیل۷طخ۷ؿ۷اتکمك۷ےس۷ھچک۷ںیہن۷وہلا،
ف الدرالمختار یلزم اھل المشرق برؤیۃ اھل دٓاتخمٓ ۷ںیم۷ےہ۷الہِ۷رشمط۷رپ۷الہِ۷رغمف ۷یکٓ۷ؿمك ۷یک۷ؿہج۷ےس۷ المغرب اذا ثبت عندھم رؤیۃ او لٰئك بطر یق موجب سلؿس۷وہاگ۷رشبہکیط۷اُ ۷یکٓ۷ؿمك ۷رطبقی۷ومخق ۷لامك ُ ۷ہـ ی۷وہ۔۷ ل 2وف ردالمحتار بطر یق موجب کان یتحمل ا ثنان ٓدا مزيآ ۷ںیم۷رطقی۷ومخق ۷اک۷ینعم۷ویُ۷ایبُ ُ ۷ہـا ۷ےہ۷ہک۷دؿ ۷آ دیم۷ وگایہ ۷دںی ۷لا ۷اقیض ۷ےک ۷ہلصیف ۷رپ ۷وگاۃ ۷وہُ ۷لا ۷ربخ ۷وخف ۷وہشمٓ۷ الشہادة اویش دا عیل حکم الِایض او یستقیض و ف ذ خ وہ الف۷اس۷وصٓف۷ےک ۷ق ُ۷ؿۃ۷ہی۷ربخدںی۷ہک ۷الُ۷رہش۷ےک۷ولوگُ۷ الخرب بخالف مااذااخربا ان اھل بلدة کذا رأوہ النہ ےن۷اچدن۷داھکی۷،ویکہکن۷ہی۷اکحم تعایل اعلم(ف) لل وا ۷ ھ ۷ا ےہ ۷ ك ٰ 3 تعایل اعلم ۔ حکایۃ اھ ٣والل ٰ
ٓ۰۳اضمُ۷اابملٓک۷۰۳۳۷ھ۷
ہلئسم:۷۶۳۷ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷ؿایتفمُ۷رشق۷نیتم۷ہک۷اریخ۷لآخیٓ۷اضمُ۷رشفی۷اکٓ۷ؿٓۃ۷اچدن۷دھکی۷رک۷ااطفٓ۷رکانیل۷اجمٔ۷ےہ۷لا۷ںیہن۷ینعی۷ صیتںی۷اک۷اچدن۷اکَٖ۷شیتّ۷رہپ۷ےس۷رظنٓ ۷ا لا۷ےہ۷وتٓ ۷ا لا۷اُیس۷ؿغكٓ۷ؿٓۃ۷وھکل۷ںیل۷لا۷رغؿ ِفٓ ۷ا اتفف۷ےک۷دعب؟۷بؼنواتوجروا اوجلاف:
یسک۷لآخی۷اکٓ۷ؿٓۃ۷دُ۷ےس۷ااطفٓ۷رک۷انیل۷ہٖ۷زگاجمٔ۷ںیہن۷ہکلب۷رحاس۷یعطق۷ےہ۷،اﷲاعتیٰل۷ےن۷فٕض۷ایک۷ہکٓ۷ؿٓۃٓ۷اف۷لك۷نُـٓا۷رکؿ۷ینعی۷ خقٓ ۷ا اتفف۷دؿےب۷اؿٓ۷دُ۷متخ۷اؿٓٓ۷اف۷رشؿق۷وہاُس۷ؿغك۷وھکول۔ تعایل قال الل ٰ
۔
4
اﷲاعتیٰل۷اک۷آصاد۷ےہ۷:رھپٓ۷ؿٓۃ۷وک۷صاس۷لك۷وپٓا۷رکؿ۔(ف)
1دٓاتخمٓ۷لاف۷الؾٌـل۷ؿ۷دعہم۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۶۲/٣۷ 2دٓاتخمٓ۷اتکف۷اوصلس۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۱۶/۷۷ ل ٓ 3دا مزيآ۷اتکف۷اوصلس۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۷۳۲/٣۷ 4ارقل ٓا ُ۷۵ ۴/٣۷ Page 392 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
دٓاتخمٓ فــــ۷ںیم۷ےہ: ال عربة برؤیۃ الہالل ن ارا مطلِا عیل مذھب اامس ۷ےک ۷حیحص ۷دمتعم ۷ذمہق ۷ےک ۷اطمقب ۷ہٖاحل ۷ںیم ۷دُ ۷وک ۷اچدن۷
االمام الصحیح المعتمد ،واما عیل قول الثاین من دےنھکی ۷اکوک ی ۷اابتعٓ ۷ںیہن۷ ،رگم ۷اامس ۷لاین (۷اوبویفس) ۷ےک ۷وقل ۷رپ۷ انہ ان رأی قبل الزوال فللماضیۃ 1،فلؼس ےہ ۷ہک ۷ارگ ٓ۷ؿال ۷ےس ۷ےلہپ ۷داھکی ۷وت ۷ہی ۷زگہتش ٓ۷اف ۷اک ۷وہاگ ۷وت ۷اف۷ ااطفٓ۷اک۷ہی۷طعًٰی۷ںیہن۷ہک۷ہی۷دُ۷ےکٓ۷ؿّٓ۷اک۷ااطفٓ۷ےہ۷ہکلب۷اس۷ االفطار بمعین ا ن ارالصوم بل لؿبوت العید م ےس۷اامس۷لاین ۷ےکٔ ۷دلك ۷وبثف ۷دیع ۷وہٓاہ ۷ےہ ۷ویکہکن۷زگہتش۷ تعایل عندہ بذاك و لؼس ھذا معین قولہ صیل الل ٰ ٓاف ۷اک۷اچدن۷ےہ۷وت۷دیع۷یک۷ؿہج۷ےس۷ااطفٓ ۷ےہ۷اؿٓ ۷وضحٓ ۷یلص۷ علیہ وسلم صوموا لرؤیتہ وافطر والرؤیتہ اﷲاعتیٰل ۷نیلع ۷ؿ مل ۷ےک ۷فٕامُ ۷ابمٓک ''۷اچدن ۷دےنھکی ۷رپ ٓ۷ؿٓۃ۷ واالیوجب الصوم بمجرد رؤیۃ الہالل بعد ٓوھک ۷اؿٓ ۷اچدن ۷دےنھکی۷رپ ۷دیع ۷رکؿ'' ۷اک ۷ینعم ۷ہی ۷ںیہن ۷ہک ۷خق ۷دوھ ۷وت۷ المغرب وھذا واضح جدا ،والل ٰ تعایل اعلم وعلمہ ااطفٓ ۷رکؿ ۷ؿٓہن۷ہی۷الٓسٓ ۷ا ےئ۷اگ۷ہک۷رغمف ۷ےک۷دعب۷ضحم۷اچدن۷ اتم واحکم۔ دےنھکی۷ےس۷اُیس۷ؿغكٓ۷ؿٓۃ۷الٓس۷وہاجےئ۷اؿٓ۷ہی۷اہنمك۷یہ۷ؿاحض۷ تعایل اعلم وعلمہ اتم واحکم۔(ف) ےہ۔۷والل ٰ
ہلئسم:۷۶۴ ایک ۷فٕامےت ۷ںیہ ۷املعےئ ۷دنی ۷اس ۷ہلئسم ۷ںیم ۷ہک ۷تبسن ٓ۷ؿمك ۷ہالل ۷امۃ ٓ۷اضمُ ۷اابملٓک ۷دنہؿاتسُ ۷ںیم ۷اخيالف ۷ےہ ۷لڈٓہعی ۷اابخٓ۷ ؿدرگی۷رحتری۷ولعمسُ ۷ہـا۷ہک۷ہتکلک۷ؿ۷درگی۷اج۷ںیمٓ۷ؿمك۷مٔؿٓ۷دؿ۷ہبنش۷اؿٓٓ۷ؿٓۃ۷مٔؿٓ۷ہس۷ہبنش۷وہا۷ؿ۷درگی۷لالد۷ؿ۷ااصمٓ۷ںیمٓ۷ؿمك۷مٔؿٓہس۷ ہبنش۷اؿٓٓ۷ؿٓۃ۷مٔؿٓ۷اہچٓ۷ہبنش۷اؿٓ۷ضعب ۷اجٓؿٓ۷ہبنشجنپ۷وہا۷،سپ۷اف۷وتفٰی۷املعء۷اک۷ایک۷ےہٓ ۷،ا لا۷احبلك۷دعسٓ۷ؿمك۷ہالل۷وشال۷ےکٓ۷ؿٓۃ۷ ٓاضمُ۷اچٓ۷ہبنشٓ ۷ا دنئۃ۷وک۷متخ۷رکےک۷ہبنشجنپ۷وک۷دیع۷یک۷اجےئ۷لا۷مٔؿٓ۷اہچٓ۷ہبنش۷دیع۷وہ؟۷بؼنوا توجروا فـــ:دٓاتخمٓ ۷ںیم ۷وج ۷ابعٓف ۷یلم ۷ےہ ۷اس ۷ےک ۷اافلغ ۷ہی ۷ںیہ'':ورؤیتہ بالن ار للیلۃ االتیۃ مطلِا عیل المذھب ذکرہ
ل ارا قبل الزوال او بعدہ غی معؾربعیل ظاھر المذھب۔''دٓاتخمٓ۷ںیم۷الربعۃ۷ الحدادی،واختالف المطا ع ورؤیتہ ن ر
اخل۷ےک۷اافلغ۷ںیہن۷ںیہ۷۔۷لڈری۷ادمح۷دیعسی
1دٓاتخمٓ۷اتکف۷اوصلس۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۱۶/۷۷ Page 393 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اوجلاف:
والل الموفق المصدق والصواب(اﷲاعتیلٰ ۷یہ ۷دصط ۷ؿ ۷وثاف ۷یک ۷وتقیف ۷اطع ۷فٕامےن ۷ؿاال ۷ےہ۔ف)صآق ۷نیلع ۷الضلٰـۃ۷ لٍ لً ؿا س ش۷ےن۷وصس۷ؿ۷رطف۷وک۷ونمغ۷مٔؿمك۷فٕاملا۔
تعایل علیہ وسلم صوموا ٓوسل ۷اﷲیلص ۷اﷲاعتیٰل ۷نیلع ۷ؿ مل ۷ےن ۷فٕاملا:اچدن ۷دےنھکی۷ قال رسول اللصیل الل ٰ ك ۷احصح۷ رپٓؿٓۃ ٓ۷وھک ۷اؿٓ ۷اچدن ۷دےنھکی ۷رپ۷دیع ۷رکؿ۔۷اسیج ۷ہک ۷ااحدم ِ لرؤیتہ وافطر والرؤیتہ 1کماف الصحاح۔ ںیم۷ےہ(ف) سپ۷ہٖ۷رہش۷اؿٓ۷اس۷یکٓ۷ؿمك۷اؿٓ۷ایس۷رپ۷اانتبےئ۷دعف۷،رجمد۷اابخٓاف۷ؿ۷خفـغ۷،اصحل۷وعتلی۷ؿ۷اامتعد۷ںیہن۷ہن۷رصف۷رہشف۷اوفاۃ(۷ہک۷ فالُ۷دلب۷ںیم۷فالُٓ۷ؿٓ۷اچدنُ ۷ہـا۷ےسیج۷ضعب۷ربخںی۷رہش۷ںیم۷رہتشم۷وہاجیت۷ںیہ۷اؿٓ۷اُُ۷اک۷اصانق۷دنکۃ۷ولعمس۷ںیہن)۷اقل ِل۷اابتعٓ۷،۷اہُ۷ ارگ۷یسک۷رہش۷امجاعف۷دعتمدۃٓ ۷ا ںی۷اؿٓ۷ہٖ۷الك۷ایبُ۷رکّ۷ہک۷فالُٓ۷ؿٓ۷ؿاہُٓ۷ؿمكُ ۷ہـ ی۷وتكشیب۷اس۷ربخ۷ضیفتسم۷رپ۷لمع۷ؿاخق۷ ل وہاگ۷ارگ۷ہچ۷اُ۷دؿ۷اقبق۷ںیم۷دعب۷ا مضٖنیق۷وہ۷ہک۷ذمہ ِق۷دمتعم۷رپ۷اخيالف۷اطمعل۷ریغ۷ربتعم۷ےہ۔ لز قال العالمۃ المقیت عمدة المتاخر ین محمد بن عیل دمعۃ۷الميارخنی۷لالہم۷یتفم۷دمحم۷نب۷یلع۷نب۷دمحم۷لالء۷ادلنی۷ا ضکفی۷ تعایل ف ٓہمح ۷اﷲاعتیٰل ۷ےن ۷دٓاتخمٓ ۷رشح ۷ونتریاالاصبٓ ۷ںیم ۷فٕاملا۷ :اہُ۷ بن محمد عالء الدین الحصکیف رحمہ الل ٰ الدرالمختار شرح تنویر االبصار ،نعم لو استقاض ارگ۷الك۷رہش۷یکٓ۷ؿمك۷دؿرسّ۷رہش۷ںیم۷ربخ۷وہشمٓ۷ےک۷وطٓ۷رپ۷ الخرب ف البلدة االخری لزم م عیل الصحیح من وہاجےئ ۷وت ۷اُ ۷رپحیحص ۷ذمہق ۷ےک ۷اطمقب ٓ۷ؿٓۃ ٓ۷انھک ۷الٓس۷ ض الف ۷اطمعل۷ المذھب مجؾیب وغیہ ا نتیھ وفیہ ایضا ان اختالف وہاجاگیئ ۷ذًٍٰی ۷ؿریغۃ ۷امًہی۷ ،اؿٓ ۷ایس ۷ںیم ۷ےہ ۷ہک ۷اخي ِ ٰ
المطا لع غیمعؾرب عیل ظاھر المذھب وعلیہ ا کثر ؼاہٖ ۷ذمہق ۷ےک۷اطمقب۷ربتعم۷ںیہن۷،۷اےس۷رحب۷ےن۷جالہص ۷ےس۷ المشائخ وعلیہ القتوی بحر عن الخالصۃ فیلزم لقن۷ایک۷ےہ۷،سپ۷الہِ۷رشمط۷رپ۷الہِ۷رغمف۷یکٓ۷ؿمك۷ےسٓ۷ؿٓۃ۷ اھل المشرق برؤیۃ اھل المغرب اذا ثبت عندھم لا ۷ااطفٓ ۷الٓس۷وہاگ۷رشبہکیط۷الہِ ۷رشمط ۷ےک۷اہُ ۷ہی۷لاف ۷رطبقی۷ رؤیۃ او لٰئك بطر یق موجب کمامر وقال الزیلیع ومخق ۷لامك ۷وہاسیج ۷ہک ۷صاقب ۷ںیم ۷زگٓا۔ ۷اامس ٓ۷للعی ۷ےن۷ فٕاملا ۷اشم ہ۷قحب۷ہی۷ےہ۷ہک(۷اخيالف۷اطمعل)۷ربتعم۷ےہ۷نکیل۷ االشبہ انہ یعؾرب لکن قال الکمال ،االخذبظاھر
الروایۃ
اامس۷امکل
1حیحص۷اخبٓی۷لاف۷ادآا ٔمتی۷الہالل۷وصفوما۷دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ٣۲۳/۷۷ Page 394 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
احوط1١ا نتیھ(ملخصا)قلت وقد ذکروا ان القتوی ےتہک۷ںیہ۷ہک۷ؼاہٖ۷ارلؿالۃ۷رپ۷لمع۷اوحغ۷ےہ۷امًہی(۷صلزضا)
ٰا کد من االشبہ وان القتوی میت اختلف رجح ظاھر قلت ۷اہقفء۷ےن۷درک۷ایک۷ےہ۷ہک۷ظفل۷وتفٰی۷ظفل۷اہبش۷ےسٓ۷لادۃ۷ 2 الروایۃ کما ف البحر والدرر و غیھما،وف حاشیۃ ؤمدک ۷وہلا ۷ےہ ۷اؿٓ ۷خق ۷وتفٰی ۷ںیم ۷اخيالف ۷وہوت ۷ؼاہٖ ۷ارلؿالۃ۷وک۷ ردالمحتار للقاضل السید محمد امنی ا بن عابدین رتحیج۷احلص۷وہیگ۷اسیج۷ہک۷رحب۷،دٓ۷ؿریغۃ۷ںیم۷ےہ، ّ الشایم رحمہ اللعن الشیخ مصطیف الرحمیت افلض۷ط ّيڈ ۷دمحم۷انیم۷انب۷اعدبنی۷صایمٓ۷ہمح۷اﷲاعتیٰل۷ےن۷خیش۷ ل االنصاری رحمہ الل،ان معین االستقاضۃ ان تایت من یفطصم ٓ۷یتمح ۷ااصنٓی ٓ۷ہمح ۷اﷲاعتیٰل۷ےس ۷اےنپ ۷احہیش ٓ۷دا مزيآ۷ ع ںیم۷لقن۷ایک۷ےہ۷،وہشمٓ۷وہےن۷اک۷طعًٰی۷ہی۷ےہ۷ہک۷اس۷رہش۷ےس۷ ک م
تلك البلدة جماعات متعددون ل مھن یخرب ن
اھل تلك البلدة ان م صامواعن رؤیۃ ،ال مجرد دعتمد ۷امجںیتعٓ ۷ا ںی۷اؿٓ ۷ؿۃ۷امتس۷اس۷لاف ۷یک۷اؼالق۷دںی۷ہک۷ الشیو ع من غی یتحدث ب ا سائراھل البلدة ؿاہُ۷ولوگُ۷ےن۷اچدن۷دھکی۷رکٓ۷ؿٓۃٓ۷اھک۷ےہ۷ضحم۷ایسی۷اوفاۃ۷ےس۷ و والیعلم من اشاعہ کما قد تشیع اخبار یتحدث ب ا ںیہن ۷سج ۷ےک ۷ھيالےن ۷ؿاال ۷ولعمس ۷ہن۷وہ۷ ،اسیج۷ہک ۷یھبک ۷یھبک۷ و و ضعب ۷ربخںی ۷رہشؿُ ۷ںیم ۷ھيل ۷اجیت ۷ںیہ ۷اؿٓ ۷اُ ۷ےک ۷ھيالےن۷ م ھ سائر ا ل البلدة والیعلم ن اشاع ا کماورد ان ف
اٰخرالزمان یجلس الشیطان بنی الجماعۃ فؼتکلم ؿاال ۷ولعمس ۷ںیہن ۷وہلا۷ ،اسیج ۷ہک ۷دحمك ۷رشفی ۷ںیم ٓ ۷ا لا ۷ےہ ۷ہک۷ با لکلمۃ فؼتحدثون ب ا ویِولون الندری من قال ا ٓا رخی۷دؿٓ۷ںیم۷اطیشُ۷امجنق۷ےک۷دٓایمُ۷لًٍھ۷رک۷وک ی۷لاف۷ فمثل ھذاالینبیغ ان یسمع فضال من ان یؿبت بہ رکّ۷اگ۷وت۷ولگ۷اےس۷ایبُ ۷رکںی ۷ے۷اؿٓ ۷ںیہک ۷ے۷مہ۷ںیہن۷ حکم اھ (قال الشایم ) قلت وھو کالم حسن ویشی اجےتن۷اس۷اک۷اقلئ۷وکُ۷ےہ۷،وت۷ایسی۷لاںیتُ ۷صٍيا۷یہ۷انمطق۷ںیہن۷ ہچ۷اجہکیئ ۷اُ ۷ےس۷وک ی۷مکح۷لامك ۷ایک ۷اجےئ۷اھ۷اامس۷صایم۷ےتہک۷ الیہ قول الذخیة اذااستقاض وتحِق فان التحِق
الیوجد بمجرد الشیو ع ا نتیھ۔
3
ںیہ قلت ۷ہی۷امتس۷وگتفگ۷اہنمك ۷یہ۷وخف ۷ےہ۷اؿٓ ۷دریخۃ۷یک۷ہی۷ ابعٓف ۷یھب۷ایس۷رطف۷اصآۃ۷رکٓیہ۷ےہ۷خق ۷ربخ۷وہشمٓ ۷اؿٓ۷ و و ققحتم۷وہاجےئ۷،۷ویکہکن ۷زؾظ۷ضحم۷رہشف۷اؿٓ ۷ھيل۷اجےن۷ےس۷ ںیہن۷وہلا۷ا نتیھ(ف)
1دٓاتخمٓ۷اتکف۷اوصلس۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۱۶/۷۷ 2رحب۷ارلاقئ،۷اتکف۷ارلاضق۷اچی۷امی۷دیعس۷ینپمک۷رکایچ٣٣٣/۰۷ ل ٓ 3دا مزيآ۷اتکف۷اوصلس۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۷۳٣/٣۷ Page 395 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
و سپ۷ہٖرہش۷ںیم۷اینپٓ۷ؿمك۷،وخاۃ۷ریغ۷رہش۷یک۷رشلا۷ربتعم۷ربخ۷رپ۷،وج ۷ہلیٓ۷اضمُ۷یک۷غٕآ۷لاےئ۷ایس۷رپ۷انبےئ۷اکٓٓ۷ںیھک۷اؿٓٓ۷ؿٓۃ۷رتمؿک۷ وہاجلا۷لامك۷وہوت۷دعبٓ۷اضمُ۷اضق۷رکںی۷اُیس۷مکی۷ےک۷اابتعٓ۷ےس۷امشٓ۷نیثلث۷اکلم۷رکےک۷دیع۷رکںیل۷نکیل۷ارگ۷اوسیتکںی۷طق۷وک۷لاؿوجد۷ افص یِ۷علطم۷اچدن۷رظن۷ہنٓ ۷ا ےئ۷اؿٓ ۷ادتباےئ۷ایصس۷رصف۷الك۷صادہ۷یک۷اہشدف ۷رپ۷یک۷یئگ۷وہ۷وت۷اس۷وصٓف ۷ںیم۷سیت ۷ےک۷دعب ۷دیع۷ رضحف۷اامس۷امظع۷ؿاامس۷اوبویفسٓ۷حمۃ۷اﷲاعتیلٰ۷ىیلع۷لآ۷ؿافٕامےت۷ںیہ۷ہک۷ذکف۷اُس۷صادہ۷ؿادح۷اک۷ؼاہٖ۷ؿںیہ۷وہایگ۷اؿٓ۷یہی۷ذمہق۷ؿ۷ ارحج،
ھذا ماتحرر لنا من اقوال متشتۃ وکلمات ہی ۷ؿۃ۷امتس۷وگتفگ۷یھت۷وج۷رفتمط۷اوقال۷اؿٓ ۷وشتشی۷ںیم۷داےنل۷ متشوشۃ ،ولنذکرطرفا من کالم الشایم ف ھذا ؿاےل۷املکف۷ےس۷اجڈ۷یک۷یئگ۷،اہیُ۷اامس۷صایم۷یک۷ھچک۷وگتفگ۷لقن۷ المِام لؼستبنی لك ما لخصتہ عن المرام،قال رکلا ۷اہنمك ۷یہ ۷انمطق ۷ےہ ۷لاہک ۷ؿۃ ۷دصقم ۷ؿاحض ۷وہاجےئ ۷سج۷ یک ۷اخرط۷ںیم ۷ےن ۷ہی ۷جالصۃ ۷وگتفگ۷لقن ۷یک۷ےہ۷ ،لالہم ۷صآح۷ العالمۃ الشارح رحمہ اللف الدروبعد صوم ٓہمح۷اﷲاعتیٰل۷ےن۷دٓ۷ںیم۷فٕاملا۷ہکبج۷دؿ۷اعدولُ۷ےک۷وقل۷ےس۷ ثلثنی بِول عدلنی حل القطر وبِول عدل ٓؿٓۃ ٓ۷اھک ۷وہوت ۷سیت ۷دُ۷ےک ۷دعب ۷ااطفٓ۷جالل ۷ےہ ۷ینعی ۷اجمٔ۷ےہ۷ حیث یجوز وغم ھالل القطر ال یحل عیل اؿٓ ۷احل۷ہی۷وہ۷ہک۷دیع۷ےک۷اچدن۷ےک۷دُ ۷امٔ ۷وہ۷،وت۷ااطفٓ ۷جالل۷ لک المذھب خال فالمحمد کذا ذکرہ المصنف ن ںیہن ۷حیحص ۷ذمہق ۷رپ ،۷اس ۷ںیم ۷اامس ۷دمحم ۷اک ۷اخيالف ۷ےہ ۷اسیج ۷ہک۷ نِل ا بن الکمال عن الذخیة ان غم ھالل طظٌّف۷ےن۷درک۷ایک۷ےہ۷نکیل۷انب۷امکل۷ےن۷دریخۃ۷ےس۷لقن۷ایک۷
القطر حل اتقاقا وف الزیلیع االشبہ ان غم حل ےہ۷ہک۷ارگ۷دیع۷ےک۷اچدن۷ےک۷دُ۷لادل۷ؿریغۃ۷وہوت۷لاالافتط۷ااطفٓ۷ واال ال1ا نتہی مختصرا،قال القاضل المحیش جالل۷ینعی۷اجمٔ۷ےہٓ۷،للعی۷ںیم۷ےہ۷ارگ۷اچدن۷لادل۷ؿریغۃ۷یک۷ؿہج۷ قولہ حل القطر ای اتقاقا ان کانت لیلۃ الحادی ےس۷داھک ی۷ہن۷دّ۷وت۷دیع۷جالل۷ےہ۷ؿٓہن۷ںیہن۷امًہی۷ااصتخٓا۔ والثلثنی متغیمۃ وکذا لومصحیۃ عیل ماصححہ افلض ۷یشحم ۷ےن ۷اہک ۷وقہل ۷ل ۷ارطفل ۷ینعی ۷ارگ ۷اوسیتکںی ٓ۷اف ۷امٔ۷ ٓا ولد۷وہوت۷لاالافتط۷دیع۷اجمٔ۷وہیگ۷،اؿٓ۷دٓاہی۷،۷جالہص۷اؿٓ۷مٔآہی۷ ف الدرایۃ والخالصۃ والبزازیۃ وصححہ عدمہ یک۷حیحصت۷ےک۷اطمقب۷ارگ۷علطم۷اصف۷وہمك ۷یھب۷یہی۷مکح۷ےہ۷، ف مجمو ع النوازل والسید االمام االجل نا ل ص ي ومجمق۷اونلآل۷ںیم۷اؿٓ۷ا ّ ڈ۷اامس۷الج۷لارصادلنی۷ےن۷ صرالدین
1دٓاتخمٓ۷اتکف۷اوصلس۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۱۶/۷۷ Page 396 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
کما ف االمداد نِل العالمۃ نوح ،االتقاق عیل حل اس۷ےک۷مٔ۷جالف۷حیحصت۷یک۷ےہ۷اسیج۷ہک۷ادماد۷ںیم۷ےہ،اؿٓ۷لالہم۷ القطرف الثانیۃ ایضا عن البدائع والسراج و ونح ۷ےن ۷دباظئ۷ ،رساح ۷اؿٓ ۷وجرھۃ ۷ےس ۷لقن ۷ایک ۷ےہ ۷ہک ُ۷دؿرسی۷ الجوھرة قال والمراد اتقاق ائمؾنا الثلثۃ وما حیک وصٓف ۷ںیم ۷یھب ۷لاالافتط ۷دیعاجمٔ ۷وہیگ۷ ،اؿٓ ۷اہکہک ۷اہیُ۷
فیہ من الخالف انما ھو لبعض المشائخ قلت وف اافتط ۷ےس ۷اراد ۷امہّٓ ۷لٌٍـُ ۷اہمئ ۷اک ۷اافتط ۷ےہ ۷اؿٓ ۷اس ۷ہلسلس۷ القیض،القتوی عیل حل القطرالخ 1ثم قال قولہ ںیم۷اخيالف۷وج۷وقنمل۷ےہ۷وت ُ۷ؿۃ۷ضعب ۷اشمخئ۷اک۷ےہ۷تلق۷ضیف۷ لکن الخ استدراك عیل ماذکرہ المص ّنف من ان خالف ںیم۷ےہ۷وتفٰی۷دیعےک۷وجآ۷رپ۷ےہ۷اخل رھپ۷اہک۷قولہ لکن۷اخل۷ہی۷ محمد فیما اذاغم ھالل القطر بان المصرح بہ ف ادتسٓاک ۷ےہ ۷اس ۷رپ ۷وج ۷فنصم ۷ےن ۷اہک ۷ہک ۷خق ۷وممس ۷امٔ ٓ ۷ا ولد۷ الذخیة وکذاف المعراج عن المجؾ ٰیب ان حل القطر وہوت ۷ہالل ۷رطف ۷ےک ۷لآّ ۷ںیم ۷اامس ۷دمحم ۷اک ۷اخيالف ۷ےہ۔ ۷ایس۷ ض ھنا محل وفاق وانما الخالف فیما اذا لم یغم ولم رطح ۷دریخۃ ۷ںیم ۷اؿٓ ۷رعماح ۷ںیم ۷ذًٍٰی ۷ےس ۷رصتحی۷ےہ ۷ہک۷ یرال الل فعند ھما الیحل القطروعند محمد یحل ااطفٓ ۷یک۷جلق ۷لاالافتط۷ےہ۷اؿٓ ۷اخيالف۷ایس۷وصٓف ۷ںیم ۷ےہ۷ قال شمس االئمۃ الحلواین وحررہ الشرنبالیل ف خق ۷وممس ۷امٔ ٓ ۷ا ولد ۷ہن ۷وہ ۷اؿٓ ۷اچدن ۷داھک ی ۷ہن ۷دّ ۷وت ۷اف ۷نیخیش۷ ےک ۷مٔدلك ۷دیع ۷اجمٔ ۷ںیہن ۷اؿ ۷ ٓ۷اامس ۷دمحم ۷ےک ۷مٔدلك ۷اجمٔ ۷ےہ۷، االمداد قال ف غایۃ الؽیان وجہ قول محمد وھو
االصح ان القطر ما ثبت بِول الواحد ابتداء بل اسیج ۷ہک ۷سمش ۷االہمئ ۷جلـاین۷ےن ۷ایبُ ۷ایک ۷اؿٓ ۷رشميالیل ۷ےن ۷ادماد۷ بناء وتبعا الخ 2ثم قال قولہ وف الزیلیع الخ نِلہ ںیم۷لقن۷ایک۷ہک۷اغلۃ۷اایبلُ۷ںیم۷اہک۷ےہ۷ہک۷اامس۷دمحم۷ےک۷وقل۷یک۷ ر
ر
لؽیان فائدة لم تعلم من کالم الذخیة ویھ ترجیح دلیل۷اؿٓؿیہ۷اص۷ےہ۷ہک۷ااطفٓ۷الك۷صخش۷ےک۷وقل۷ےس۷ادتباء۷ لامك ۷ںیہن۷وہلا ۷ہکلب ۷مٌغا ۷اؿٓ ۷انبء ۷لامك ۷وہا ۷ےہ۷اخل رھپ۷فٕاملا۷ عدم القطر ان لم یغم شوال لظہور غلط الشاھد
قولہ وف الزیلیع ۷اخل۷ہی۷اس۷افدئۃ۷ےک۷ےیل۷وقنمل۷ےہ۷وج۷ النہ االشبہ من القاظ الرتجیح لکنہ مخالف لما م ک ِ الس۷دریخۃ۷ےس۷ہن۷اجلا۷ایگ۷اؿٓ ُ۷ؿۃ۷ہی۷ےہ۷ہک۷ارگ۷وشال۷ا ٔٓ ۷ا ولد۷ہن۷وہ۷ تصحی
علمتہ من
ح غایۃ الؽیان
وت ِ ۷دعس ۷ااطفٓ ۷وک ۷رتحیج ۷وہیگ ۷اس ۷ےیلہک ۷اس ۷ےس ۷وگاۃ ۷اک ۷طلغ ۷وہلا۷ افلغ ۷رتحیج۷ںیم ۷ےس ۷ےہ۷نکیل ۷ہی۷ ؿاحض۷وہاگ ۷ویکہکن۷ہی۷ظفل۷اہبش۷ا ِ اس۷ےک۷اخمفل۷ےہ۷وجٓ ۷ا ف۷اغلۃ۷اایبلُ۷
ل ٓ 1دا مزيآ۷اتکف۷اوصلس۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۷۳٣-۳۰/٣۷ ل ٓ 2دا مزيآ۷اتکف۷اوصلس۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۷۳۰/٣۷ Page 397 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ل لِول محمد با لحل،نعم حمل ف االمداد ماف یک۷حیحصت۷ںیم۷اجُ ۷ےکچ۷ںیہ۷وج۷اامس۷دمحم۷ےک۷وقل۷لا ذل(وجآ)۷ غایۃ الؽیان عیل قول محمد با لحل اذا غم شوال ےس۷قلعتم۷یھت۷،اہُ۷ادمادہی۷ںیم۷اغلۃ۷اایبلُ ۷یک۷ابعٓف ۷وک۷
بناء عیل تحِق الخالف الذی نِلہ المصنف وقد اامس ۷دمحم ۷ےک ۷وقل ۷با لحل(وجآ) ۷رپ ۷ومحمل ۷ایک ۷اجےئ ۷اگ ۷ہکبج۷ علمت عدمہ وح فماف غایۃ الؽیان ف غی محلہ وشال ۷اک ۷اچدن ۷امٔ ٓ ۷ا ولد ۷وہ۷ ،اس ۷انب ۷رپ ۷وجاخيالف ۷فنصم۷ےن ۷لقن۷ نتہ ایک۷ےہ۷احالہکنٓ ۷ا ف۷ےن۷اجُ۷ایل۷اخيالف۷ںیہن۷،اف۷وج۷ھچک۷اغلۃ۷ النہ ترجیح لما ھو متقق علیہ 1تا مل ا ی اایبلُ ۷ںیم ۷ےہ ُ۷ؿۃ ۷ےب ۷لحم ۷ےہ ۷ویکہکن ۷ہی ۷وت ۷قفتم ۷نیلع ۷وک ۷رتحیج۷ ملتِطا فعلیك بتلطیف الِریحۃ ف ھذاالباب دانی ۷ےہ۷ ،وغٓرکؿ ۷امًہی ۷صلٌؾؿا ۷اس ۷اعمصلہ ۷ںیم ۷وخف ۷لآلك ینیب۷ کیال تغقل فؼستزلك االضطراب ،واللتعایل ٰ ےس ۷اکس ۷ول ۷لاہک ۷تلفغ ُ۷دؿٓ ۷وہ ۷اؿٓ ۷ارطضاف ۷متخ ۷وہاجےئ۷، تعایل المرجع والماٰب۔ اعلم بالصواب والیہ ٰ تعایل المرجع تعایل اعلم بالصواب والیہ ٰ والل ٰ والمآب۔(ف)
ہلئسم:۷۶۵۷
۷٣دی۷اہجحل۷۰۳۶۷ھ۷ومولی۷ط ّيڈ۷اجشنق۷یلع۷اصخق۷آ۷رہش۷ہنہک۷مٔیلی۷
تعایل عمھن اجمعنی(اﷲاعتیٰل۷مت۷ےسٓ۷ایض۷وہ۷راہمٓا۷وقل۷ایک۷ےہ۔ف)۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہک۷ریغ۷ربتعم۷ ماقول م ریض الل ٰ
وہلا ۷اختالف المطا لع ۷اک ۷وج ۷اس ۷ابعٓف ۷ونتریاالاصبٓ ۷ےس ۷ؼاہٖ ۷ےہ ۷واختالف المطا لع غی معؾرب عیل المذھب فیلزم اھل المشرق برؤیۃ اھل المغرب(اطمعل۷اک۷اخيالف۷امہّٓ۷ذمہق۷ںیم۷ربتعم۷ںیہن۷ےہ۷وتالہِ۷رغمف۷یکٓ۷ؿمك۷ ےس ۷الہِ۷رشمط۷رپ۷مکح۷الٓس۷وہاگ۔ف)اعس۷ےہ۷،صالم۷ےہ۷جح۷ؿاہیحض۷وک۷،لا۷اخض۷وصبس۷لا ۷ہ۷رطف۷ےہ۷اؿٓ۷زین۷زلیس۷یک۷ریمض۷اک۷ارعج۷ وبثف۷ہالل۷اعس۷ےہ۷،صالم۷ہٖ۷جح۷ؿاہیحض۷وک۷لا۷وصس۷لا۷رطفۃ۷ےس۷اخض۷ےہ۷،اعس۷انھجمس۷اس۷وک۷وصاف۷ےہ۷لا۷خؿا۷،الك۷رہش۷ںیم۷دیع۷ االیحض ۷ہس ۷ہبنش ۷وک ُہـ ی ۷ومبخق ٓ۷ؿمك ۷ہالل ۷ؿاہُ ۷یک۷ ،اؿٓ ۷دؿرسّ ۷رہش ۷ںیم ۷اہچٓ ۷ہبنش ۷وک ُ ۷ہـ ی ۷ومبخق ٓ۷ؿمك ۷ہالل ۷اہیُ ۷یک۷ ،اف۷
۷ویس ٓ۷اعب ۷غٕلاین ۷اک ۷ےہ ۷لاابتعٓ ٓ۷ؿلۃ ۷اؿل ۷ےک۷ ،اؿٓ ِ غٕلاین ۷رکلا ۷دؿرسّ ۷رہش ۷ؿاولُ ۷وکہعمج ۷ےک ٓ ۷ا رخ ۷لك ۷ہک ۷ؿۃ ِ ۷ویس ۷لالك ۷غٕلاین ۷اک ۷ےہ۷ لاابتعٓ۷لاین۷ےک۷،اجمٔ۷ےہ۷لا۷ںیہن؟بؼنو ابسند الکتاب توجروابیوم الحساب(اتکف۷یک۷دنس۷ےک۷صا ھ۷ایبُ۷ےئجیک۷اؿٓ۷ ٓؿ ِٓ۷اسحف۷ارج۷لاےیئ۔ف)فِط
اوجلاف:
ض للّاہم۷ط ّيڈ۷یبلح۷ؿ۷للّاہم۷ط ّيڈ۷ؽزؿاؿی۷ؿ۷لالہم۷ط ّيڈ۷صایم ۷زصياُ۷دٓاتخمٓویلعٓ۷ہمح۷اﷲازعلمٔ۷اسغلٓ۷ےن۷ریمض
1دٓاتحمٓ۷اتکف۷اوصلس۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۷۳۰/٣۷ Page 398 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
زلیس۷اک۷ارعج۷ہالل۷وصس۷ؿرطف۷وک۷غٕآ۷دلا،
وھذا عبارة الشایم قولہ فیلزم فاعلہ ضمییعود صایم۷یک۷ابعٓف۷ہی۷ےہ۷وقہل۷فيلٔس۷افللہ۷،ہی۷ریمض۷وبثف۷ہالل۷یک۷ 1 رطف۷ولفٓ۷یہ۷ےہ۷ینعیٓ۷اضمُ۷لا۷دیع۷اک۷اچدن۔(ف) ایل ثبوت الہالل ای ہالل الصوم اوالقطر۔ ٰ
۷املکف۷اہمئ۷رکاس۷ےس۷ اس۷دقٓ۷دنچاُ۷اقل ِل۷ااکنٓ۷ںیہن۷،ہن۷جح۷ؿاہیحض۷ےس۷یفن۷سلؿس۷ںیم۷صن۷،اہُ۷للّاہم۷صایم۷ےن۷رصتحی۷فٕام ی۷ہک ِ جح۷ںیم۷اخيالف۷اطمعل۷اک۷ربتعم۷وہلا۷وہفمس۷اؿٓ۷اصٍـہآ۷ایک۷ہک۷اہیحض۷ںیم۷یہی۷ربتعم۷وہلا۷اچےئہ۷اس۷دقتری۷رپ۷الہِ۷دیع۷اچٓ۷ہبنش۷وک۷ہعمج۷ لك۷غٕلاین۷اجمٔ۷وہیگ۷ارگ۷ہچ۷لگنم۷ؿاولُ۷ےک۷مٔدلكُ ۷ؿۃٓ۷ؿ ِٓ۷اہچٓس۷وہ۷ہکبج۷اطمعل۷دلبنی۷اک۷فلتخم۷وہلا۷ؿاہُ۷یکٓ۷ؿمك۷وک۷اہیُ۷الٓس۷ ل ہن۷رکّ۔ٓدا مزيآںیم۷ےہ:
تنؽیہ :یق م من کالم م ف کتاب الحج ان ہیبنت۷:۷اتکف ۷اجحل۷ںیم۷اہقف۷ےک۷کالس۷ےس۷ولعمس۷وہلا ۷ےہ۷ہک۷ الف۷اطمعل۷اک۷جح۷ںیم۷اابتعٓ۷ےہ۷وت۷اُ۷اجحح۷رپ۷وک ی۷طًی۷الٓس۷ اختالف المطا لع فیہ معؾرب فال یلزم م شئی اخي ِ لوظہر انہ رؤی ف بلدة اخری قبل م بیوم ،وھل ہن۷وہیگ۷،۷خق ۷ہی۷ؼاہٖ ۷وہاجےئ۷ہک۷دؿرسّ۷رہش۷ںیم۷اچدن۷اُ۷ ٰ ےس۷الك۷دُ۷ےلہپ۷داھکی۷ایگ۷ےہ۷،ایک۷اجحح۷ےک۷لالؿۃ۷غٕلاین۷ےک۷قح۷ یِال کذلك ف حق االضحیۃ لغیالحجاج لم ںیم ۷یھب ۷یہی ۷مکح ۷وہاگ؟ ۷ہی ۷ہلئسم ۷ریمّ ۷اطمہعل ۷ںیم ۷ںیہن ٓ ۷ا لا۷، ارہ ،والظاھر نعم الن اختالف المطا لع انمالم الف۷اطمعل۷اک۷اابتعٓ۷ اہُ۷ؼاہٖا۷یہی۷مکح۷ولعمس۷وہلا۷ےہ۷ویکہکن۷اخي ِ یعؾرب ف الصوم لتعلِہ بمطلق الرؤیۃ وھذا وصس ٓ(۷ؿٓۃ)اس ۷ےیل ۷ںیہن ۷ایک ۷اجلا ۷ہک ۷اس ۷اک ۷قلعت ۷قلطم۷ بخالف االضحیۃ فالظاھر ان ا کاوقات الصلٰوة ٓؿمك ۷ےس ۷ےہ ۷وذالف۷غٕلاین۷ےک۷ ،وت ۷اس ۷ںیم ۷ؼاہٖ ۷یہی۷ےہ۷ہک۷ اقف ۷امنٓ ۷یک ۷رطح ۷ےہ۷ ،ہٖ ۷وقس ۷رپ ۷اُ ۷ےک ۷اےنپ ۷ؿغك۷ںیم۷ یلزم کل قوم العمل بماعند ھم فتجزی ہی ۷اؿ ِ االضحیۃ ف الیوم الثالث عشروان کان ع ٰیل رؤیا امنٓ۷الٓس۷وہیگ۷وت۷شیتّ۷دُ۷یک۷غٕلاین۷افکمك۷رکاجےئ۷یگ۷ارگ۷ 2 ہچ۷دؿرسؿُ۷ےک۷اابتعٓ۷ےس۷ؿۃ۷وچ اھ۷دُ۷وہ۔(ف) غیھم ھو الرا بع عشر۔ اُُ۷ےک۷ایخل۷اک۷اشنمہی۷ےہ۷ہک۷ؼالط۷،وٰلصۃٓ۷،کٰـۃ۷،وصس۷،۷اکنح۷،نٌظ۷،اامیُ۷،ریس۷،عیب۷،ااجٓۃ۷،ہعفش۷،ریماف۷ؿریغاہ۷امتس۷اوبا ِف۷ہقف۷ الل۷وصس۷ؿ۷رطف۷ںیم۷اصح التصحیحنی ںیم۷اخي ِ الف۷اطمعل۷لالہبش۷ربتعم۷ےہ،ہ ِ
ل ٓ 1دا مزيآ۷اتکف۷اوصلس۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۷۳۲/٣۷ ل ٓ 2دا مزيآ۷اتکف۷اوصلس،صففی۷اابلیب۷رصم ۷۳۲/٣، Page 399 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
رپ۷اُس۷اک۷ہن۷امانن۷مٔانبےئ۷ؿٓؿدصن۷ےہ۷ہک: صوموالرؤیتہ وافطرو الرؤیتہ۔ ۷املکف۷املعء۷اُس۷یک۷اسمدعف۷ رگم۷ہی۷للّاہم۷دممؿحٓ۷حمۃ۷اﷲاعتیٰل۷نیلع۷اک۷اانپ۷ایخل۷ےہ۷سج۷رپ۷اوہـُ۷ےن۷وک ی۷لقن۷دمتعم۷شیپ۷ہن۷یک۷،ہن ِ الف۷اطمعل۷رپ۷اؿٓ۷اہیُ ِ ۷دعس۷ؿٓؿ ِد۷صن۷امانن۷یھب۷حیحص۷ںیہن۷،اخض۷دٓلآۃ۷دی۷ رکںی۷،ہلئسم۷جح۷یک۷انبء،دعفِ۷رحح۷دشلڈ۷رپ۷ےہ۷ہن۷ہک۷اخي ِ ح اہجحل ۷یھب ۷دحمك ۷رصحی ۷حیحص ۷ےس ٓ۷ؿمك ۷رپ ۷قیلعت ۷لامك ۷ےہ ۷اؿٓ ۷ؼاہٖ ۷ایسط ۷کالس ۷امنت ۷ؿ ۷صآح ٓ۷مہما ۷اﷲاعتیٰل ٓ۷وجق ۷ریمض ۷قلطم۷ وبثف۷ہالل۷یک۷رطف۷سج۷ںیم۷دی۷اہجحل۷یھب۷دالخ۷ےہ،۷مظنِ۷ابعٓف۷ہی۷ےہ: 1
اچدن۷دےنھکی۷رپٓ۷ؿٓۃٓ۷وھک۷اؿٓ۷اچدن۷دےنھکی۷رپ۷ااطفٓ۷رکؿ۔(ف)
وھالل االض ٰٰح وبِیۃاالش ر الؾسعۃکالقطر عیل دیع۷االیحض۷اؿٓ۷لایق۷ونامۃ۷اکاچدن۷حیحص۷ذمہق۷رپ۷دیعارطفل۷یک۷رطح۷ المذھب ورؤیتہ بالن ار للیلۃ االٰتیۃ مطلِاعیل ےہ۷ ،وج ۷اچدن ۷دُ ۷وک ۷رظن ٓ ۷ا ےئ ۷ہٖ ۷احل ۷ںیم ۷حیحص ۷ذمہق ۷رپ ٓ ۷ا ےن۷ المذھب ذکرہ الحدادی ،واختالف المطا لع ورؤیتہ ؿایلٓ۷اف۷اک۷امشٓ۷وہاگ۷،اےس۷دحادی۷ےن۷درک۷ایک۷،ؼاہٖ۷ذمہق۷ےک۷
الف ۷اطمعل ۷اؿٓ ۷دُ ۷وک ٓ۷ؿال ۷ےس ۷ےلہپ ۷لا ۷دعب ۷اچدن ۷اک۷ ن ارا قبل الزوال اوبعدہ غیمعؾرب ع ٰیل ظاھر اطمقب ۷اخي ِ المذھب ،وعلیہ ا کثر المشائخ وعلیہ القتوی بحر رظنٓ ۷ا لا۷ریغ۷ربتعم۷ےہ۷اکَٖ۷اشمخئ۷ایس۷رپ۷ںیہ۷اؿٓ۷ایس۷رپ۷وتفی۷ےہ۷، ل 2 رحب۷نع۷الذالصۃ۷،ذہلارشمط۷رپ۷الٓس۷وہاگ۷اخل(ف)
عن الخالصۃ فیلزم اھل المشرق ا خ٢
ؿۃ ۷اہیُ ۷ا ِ اکحس ۷اعہم ۷ےک ۷ایبُ۷ںیم۷ںیہ۷یلع ۷اوصخلض ۷اس۷رصتحی ۷ےک۷دعب ۷دی ۷اہجحل ۷ؿریغۃ۷ہک ۷طق ۷ونیہمُ ۷ےک ۷ہالل ۷اک ۷ؿیہ ۷مکح ۷ےہ۷وج۷ ٓاضمُ۷ؿ۷رطف۷ےک۷وت۷دنعاقیقحتل۷ارگ۷دؿرسی۷ہگج۷یکٓ۷ؿمك۷رطبقی۷رشیع۷لامك۷وہاجےئ۷وت۷اُیس۷رپ۷لمع۷ؿاخق۷وہاگ، والعبدالضعیف لطف بہ المویل اللطیف ،یرید ان دبع ۷فیعض ۷اےنپ ۷ومیلٰ ۷فیطل ۷ےک ۷اچاتہ ۷ےہ ۷ہک ۷اس ۷رپ ۷لبقتسم۷ ن تعایل۔(۷ف) یأیت ب ذاالتحِیق الجلیل الشریف ان شاء الل رحتری۷ںیم ۷فظيلا۷یقحت۷رکدّ۷اِن شاء الل ٰ
تعایل ف تحریر منقصل نقؼس۔ ٰ
ؿٓہن۷ےب۷یقحت۷لاوتُ۷رپ۷اس۷رظنؿ۷ثحب۷یک۷اصلا۷اجنگشئ۷ںیہن۷،رشلا۷ہن۷ہٖزگ۷طخ۷رپ۷لمع،ہن۷رپہچ۷ااہتشٓ۷وک ی۷زیچ،۷ہن۷ایسی۷لمہم۷دؿ۷الك۷ رحتریؿُ۷ےس۷،اافتسہض۷رشیع۷احلص۷وہےکس۷،اےسی۷رطقی۷وک۷ومخق۷ھجمس۷انیل۷ضحم۷خؿا۷ؿلاؿاػفی۷اؿٓ۷اےسی
1حیحص۷اخبٓی۷لاف۷اذارأیتم الہالل فصوموا۷دقیمی۷بتک۷اخہنٓ۷رکایچ٣۲۳/۷۷ 2دِٓاتخمٓ۷اتکف۷اوصلس۷عبطم۷ضزيا ی۷دیلہ۷۱۶/۷۷ Page 400 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
وہیبدۃ۷وبثوتُ۷رپ۷دیع۷رکانیل۷املسمونُ۷یک۷امنٓ۷ؿ۷غٕلاین۷رخاف۷رکدانی۷اؿٓ۷رعہف۷ےکٓ۷ؿّٓ۷ڑتؿالا۷تخس۷رجا ٔف۷ؿابیبیک۷ےہدٓاتخمٓ۷ںیم۷ ےہ:
یلزم اھل المشرق برؤیتہ اھل المغرب اذا ثبت الہِ ۷رشمط ۷رپ ۷الہ ۷رغمف ۷یک ٓ۷ؿمك ۷یک ۷انب ۷رپ ٓ۷ؿٓۃ ۷لا ۷ااطفٓ ۷الٓس۷ 1 وہاگ ۷رشبہکیط ۷اُ ۷ےک ۷اہُ ۷ؿۃ ٓ۷ؿمك ۷رطبقی ۷ومخق ۷لامك۷ عندھم رؤیۃ اولٰئك بطر یق موجب کمامر۔ وہ۔اسیج۷ہک۷زگٓا۔(ف) افتط۷املعء۷اینپٓ۷ؿمك۷رپ۷لمع۷ؿاخق۷ےہ۷اؿٓ۷اُُ۷ےب۷الص۷وشوشُ۷یک۷رطف۷اافتلف۷یہ۷لالط۷ؿداہق۷والل ایسی۷احلك۷ںیم۷مہ۷رپ۷لا ِ
وتعایل اعلم۔ سبحانہ ٰ
٣۷دی۷اہجحل۷۰٣٣۷ھ۷
ہلئسم۷۶۶۷لا :٣۳۳۷آ۷صااہجہُ۷وپٓ۷دمحم۷لیلخ۷رغیب۷ اؿّلا:ارہلس ۷دمحم ۷ازعآ ۷نیسح ۷نعيآف :ایکفٕامےت ۷ںیہ ۷املعےئ ۷دنی ۷اس ۷ہلئسم ۷ںیم ۷ہک ۷صااہجہُ ۷وپٓ ۷ےک ٓ۷ےنہ ۷ؿاےل ۷دؿصخش ۷ہقث۷ اعدل۷یئبمب۷ےسٓ ۷ا ےئ۷اؿٓاوہـُ۷ےن۷ایبُ۷ایک۷ہک۷مہ۷ےن۷وخد۷٣۶۷ددعقیۃ۷وک۷یئبمب۷ںیم۷اچدن۷داھکی۷وت۷یئبمب۷ےکٓ ۷ا ےئُ ۷ہـےئ۷ولوگُ۷یک۷اہشدۃ۷ ص الہِ۷صااہجہوپنٓ ۷رپ۷دیع۷اال رٰی۷ ٣۶۷ےک۷اسحف ۷ےس۷وہیگ۷لا ۷ںیہن؟۷عم۷وحاہل۷بتکِ۷فؽہيہ۷ہیفنح۷ربتعمۃ۷وجاف ۷رحتری۷فٕامےیئ۷بؼنوا توجروا
ف:ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہک۷دؿ۷صخش۷یسک۷دؿرسّ۷رہش۷ لاميا۷:ارہلس۷ومولیٓ۷لاطق۷یلع۷اخُ۷اصخق۷نعيآ ِ ےس۷٣۶۷لآخی۷اک۷اچدن۷دھکی۷رکٓ ۷ا ںی۷،وگ۷اسمتف۷اُس۷رہش۷یک۷الك۷امۃ۷ےسٓ۷ادئ۷وہوتوگایہ۷اُُ۷یک۷دٓلافٓ۷ؿمك۷ہالل۷دیعاالیحض۷ربتعم۷ وہیگ۷لا۷ںیہن؟۷اؿٓ۷ارگ۷ربتعم۷وہیگ۷وت۷وقل۷صایم۷اک۷ہک: یق م من کالم م ف کتاب الحج ان اختالف اتکف ۷اجحل ۷ںیم ۷اہقف ۷ء ۷ےک ۷کالس ۷ےس ۷ولعمس ۷وہلا ۷ےہ ۷ہک ۷جح ۷ںیم۷ الف ۷اطمعل ۷ربتعم ۷ےہ ۷وت ۷اجحح ۷رپ ۷وک ی ۷طًی ۷الٓس ۷ہن ۷وہیگ ۷ارگ۷ المطا لع فیہ معؾرب فال یلز م م شئی لو ظ ر انہ اخي ِ دؿرسّ ۷رہش ۷ںیم ۷الك ۷دُ ۷ےلہپ ۷اچدن ۷اک ۷دانھکی ۷ؼاہٖ ۷وہاجےئ ۷اخل ل 2 رأی ف بلدة اخری قبلہم بیوم ا خ (ف) ایک۷بلطم۷ےہ۷،اؿٓ۷ہی۷وقل۷صایم۷اک۷اعمٓض۷وقل۷یتفم ۷ہ۷اؿٓ۷ؼاہٖارلؿالۃ۷ےک۷ےہ۷وت۷رتحیج۷وقل۷صایم۷وک۷دی۷اجیگیئ۷لا۷یتفم ۷ہ۷وقل۷وک۷ہک۷
سج۷ےس۷ہی۷لامك۷وہلا۷ےہ۷ہک۷اخيالف۷اطمعل۷اک۷طؿلؼا۷اابتعٓںیہن۷ےہ۷وگدیعاالیحض۷اک۷وہ
1دٓاتخمٓ۷اتکف۷اوصلس۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۱۶/۷۷ ل ٓ 2دا مزيآ۷اتکف۷اوصلس۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۷۳۲/٣۷ Page 401 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اؿٓ ۷زین ۷وتفٰی ۷ومولی ۷دبعایحل ۷اصخق ۷اک ۷ہک ۷وج ۷ؤملڈ ۷دحبمك ۷ےہ ۷اابتعٓ ۷ایک ۷اجےئ ۷اگ ۷لا ۷ؼاہٖ ۷ارلؿالۃ ۷اؿٓ ۷طفًٰی ۷ہ ۷وقل ۷اک ۷ویکہکن ۷ومولی ۷دبعایحل ۷اےنپ۷ ك۷ہالل۷ربتعم۷اؿٓ۷وبقمل۷ہن۷وہیگ۔ بؼنوا توجروا۔ ومجمہع۷اتفؿٰی۷ںیم۷ہی۷ےتھکل۷ںیہ۷ہک۷الك۷امۃ۷لآ۷ادئ۷یک۷اسمتف۷یک۷وگایہ۷دٓلافٓ۷ؿم ِ
اوجلاف:
طصً وجاف۷وسال۷اؿل۷:اُ۷ولوگُ۷یک۷اہشدف۷اعدہل ۷رمغہ۷رشاطئ۷رشہیع۷ؿاخق۷االابتعٓ۷ےہ۷اؿٓ۷اُس۷اک۷جالف۷لااجمٔ۷،اؿٓ ۷صااہجہُ۷وپٓ۷ ںیم۷اس۷یک۷انب۷رپ۷رضؿٓ۷امۃ۷ددعقیۃ۷٣۶۷اک۷وبثف۷وہرک۷اُس۷ےک۷اسحف۷ےس۷اہچٓ۷ہبنش۷وک۷عیدالض ٰٰح۷رکین۷الٓسُ ۷ہـ ی۷اؿٓ۷ایس۷اسحف۷
ےس۷وج۷لآوہںی۷یھت۷ینعیٓ۷ؿٓ۷ہعمج۷اُیس۷لك۷اعیمد۷غٕلاینٓ۷یہ۷سج۷ےن۷اُس۷ےک۷دعب۷ہبنش۷وک۷غٕلاین۷یک ُ۷ؿۃ۷غٕلاین۷ہنُ ۷ہـ ی۷ہک۷ذمہق۷یفنح۷ نیم۷اخيالف۷اطمعل۷اک۷اصال۷اابتعٓ۷ںیہن۷یہی۷ؼاہٖارلؿالۃ۷ےہ۷اؿٓ۷ایس۷رپ۷وتفٰی۷ےہ۷،اؿٓ۷املعےئ۷رکاس۷رصتحی۷فٕامےت۷ںیہ۷ہک۷وج۷ؼاہٖ۷ارلؿالۃ۷ ےس ۷اخٓح۷ےہ ۷ؿۃ ۷اصلا ۷ذمہق ۷اہمئ۷ہیفنح ۷ںیہن۷وصخصا ۷خق ۷ؿیہ ۷ذملی ۷نفٌـٰی ۷وہ۷ہک ۷اف ۷وت ۷یسک ۷رطح ۷اس۷ےس ۷دعؿل ٓ۷ؿا ۷ںیہن۔۷
جالہص۷ؿ۷رحبارلاقئ۷ؿونتریاالاصبٓ۷ؿ ُ۷دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ:
واللقظ ل ذین ملتِطا ھالل االض ٰٰح وبِیۃ االش ر جالصۃ ۷اُ ۷دؿونُ ۷اتکوبُ ۷ےک ۷اافلغ ۷ںیم ۷حیحص ۷ذمہق ۷رپ ۷دیع۷
الؾسعۃ کالقطر عیل المذھب واختالف المطا لع غی االیحض ۷اؿٓ ۷ہیقب ۷ون۷امۃ ۷ےک ۷اچدن ۷اک ۷اعمصلہ۷دیع ۷ارطفل ۷یک ۷رطح ۷ےہ۷، الف ۷اطمعل ۷اک ۷ؼاہٖ ۷ذمہق ۷ےک ۷اطمقب ۷اابتعٓںیہن۷ ،اس ۷رپ۷ معؾرب عیل ظاھر المذھب وعلیہ ا کثر المشائخ و علیہ اخي ِ 1 اکَٖ۷اشمخئ۷ںیہ۷،اؿٓ۷ایس۷رپ۷وتفیٰ۷ےہ۔(ف) (ملخصا) القتوی ۔١ ر اتفؿٰی۷ریخہی۷ںیم۷ےہ:
صرحوابان ما خرج عن ظاھر الروایۃ لؼس اہقفء ۷ےن ۷رصتحی ۷یک ۷ےہ ۷ہک ۷وج ۷ؼاہٖ ۷ارلؿالۃ ۷ےس ۷لکن ۷اجےئ ۷ؿۃ۷ 2 اامس۷اوب۷ہفینح۷اک۷ہن۷ذمہق۷وہلاےہ۷ہن۷وقل۔(ف) مذھبا الیب حنیقۃ والقواللہ۔ رحبارلاقئ۷ںیم۷ےہ:
ما خرج عن ظاھرالروایۃ ف و مرجو ع عنہ و وج۷ؼاہٖارلؿالۃ۷ےس۷لکن۷اجےئ۷اس۷ےسٓ۷وجق۷رکایل۷ایگ۷وہلا۷ےہ۷ 3 اؿٓ۷اروجق۷نيہ۷اامس۷اصخق۷اک۷وقل۷لایق۷ںیہنٓ۷اتہ۔(ف) المرجو ع عنہ لم یبق قواللہ۔٣
1دٓاتخمٓ۷اتکف۷اوصلس۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۱۶/۷۷ 2اتفؿٰی۷ریخہی۷اتکف۷الؿالط۷دآارعملفۃ۷الفيالۃ۷ؿالٍضٖریبؿف۲٣/۷۷ 3رحبارلاقئ۷لصف۷یف۷الٌؼليڈ۷اچی۷امی۷دیعس۷ینپمک۷رکایچ٣۴۳/۳۷ Page 402 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ل ٓدا مزيآ۷ںیم۷ےہ:
ما خالف ظاھر الروایۃ لؼس مذھبا الصحابنا۔
1
وج ۷ؼاہٖارلؿامك ۷ےک ۷جالف ۷وہ ۷ؿۃ ۷امہّٓ ۷اانحف ۷اک ۷ذمہق۷ ںیہن۔(ف)
دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ:
الحکم والقؾیابالِول المرجوح ج ل وخرق ار ۷وجح ۷وقل ۷رپ ۷وتفٰی ۷ؿ ۷ہلصیف ۷اہجلك ۷اؿٓ ۷اامجق ۷یک ۷اخمتفل۷
االجماع۔ ل ٓدا مزيآ۷ںیم۷ےہ:
ےہ۔(ف)
2
کِول محمد مع وجود قول ایب یوسف اذالم اسیج۷ہک۷اامس۷اوب۷ویفس۷ےک۷وقل۷ےک۷لاؿوجد۷اامس۷دمحم۷ےک۷وقل۷رپ۷ یصحح اویِووجہہ واویل من ھذا بالبطالن سج۷یک۷حیحصت۷ہن۷یک۷یئگ۷وہ۷لا۷اس۷یک۷وقتمك۷ایبُ۷ہن۷یک۷یئگ۷وہ۷اؿٓ۷ ّ ہ االفتاء بخالف ظاھرالروایۃ اذا لم یصحح اس ۷ےس ٓ۷لادۃ ۷لالط ُ۷ؿۃ ۷وتفٰی ۷وہاگ ۷وج ۷ؼا ٖ ۷ارلؿالۃ ۷ےک ۷جالف ۷وہ۷ ہکبج۷اس۷جالف۷یک۷حیحصت۷ہن۷یک۷یئگ۷وہ۷،اؿٓ ُ۷ؿۃ۷وتفٰی۷وج۷اروجق۷نيہ۷ 3 سبحنہ واالفتاء بالِول المرجو ع عنہ اھ ھ والل ٰ وتعایل اعلم وعلمہ جل مجدہ سبحنہ ٰ وہاھ ۷ح،والل ٰ وتعایل اعلم وعلمہ جل مجدہ اتم واحکم۔ ٰ اتم واحکم(ف) وجاف۷وسال۷لاینُ ۷:صـٓف۷رسفتسمۃ۷ںیم۷خق ُ۷ؿۃ۷اہشدف۷رشہیع۷اعدہل۷وہوت۷رضؿٓ۷ربتعم۷وہیگ۷ارگ۷ہچ۷ہالل۷دیع۷ایحض۷وہارگہچ۷اُُ۷ںیم۷اسمتف۷
الك۷امۃ۷ےسٓ۷لادۃ ۷وہ۷ ،یہی۷امہّٓ۷اہمئ۷اک ۷ذمہق۷ےہ۷اؿٓ۷ایس۷رپ ۷وتفٰی۷اؿٓ۷اس۷ےس۷دعؿل۷لالط۷ؿلآؿا،للّاہم۷صایم۷نور قربہ السایم۷ےن۷ اہیُ۷ؼاہٖ۷ارلؿالۃ۷ؿوقل۷طفً ٰی ۷ہ۷اک۷اعمٓہض۷ہن۷اچاہ۷ہکلب۷مٔاۃِ۷رشبمك۷الك۷خؿاےئ۷رکفی۷ےس۷اُےس۷صتخم ۷ہ۷ہالل۷وصس۷ؿ۷رطف۷اھجمس،طقف۷ہالل۷ایحض۷ ۷زغلس۷رظن۷یھت۷ہک۷اؼالاقف۷ہکلب۷مٌظٌضاف۷بتک۷دمتعمۃ۷ذمہق۷ےک۷اقملل۷اُس۷یک۷رطف۷اافتلف۷یھب۷ وک۷اُُ۷وصنض۷ےس۷سخمض۷اجلا۷اؿٓ۷ہی ِ
۷زغلس ۷رکف ۷ےک۷لانق۷ےہ۷ؿٓہن ُ۷ؿۃ۷ہٖزگ۷امہّٓ۷املعء۷ےک ۷کالس ۷ےس۷ لانکمم۷،ہچ۷اجےئ۷اامتعد۷ ،لالہم۷دممؿح۷اک یق م من کالم م۷فٕاملا۷اُیس ِ لکً وہفمس۷ہکلب۷وموہس۷یھب۷ںیہن۷اُُ۷ےک۷املکف۷اعایلف۷اصف۷اس۷ضٕوعس۷ےس۷الا۷فٕامٓےہ۷ںیہ۔۷ومولی ۷ھـی۷اصخق۷ےن۷ہن۷رصف۷ایحض۷ہکلب۷ الف۷اطمعل۷ربتعم۷رہھٹ۷الا۷اؿٓ۷رضؿٓ۷ؼاہٖارلؿالۃ۷اؿٓ۷طفًٰی ۷ہ۷اک۷لادصقل۷اعمٓہض۷ایک۷اؿٓ وصس۷ؿ۷رطف۷طق۷ںیم۷اخي ِ
ل ٓ 1دا مزيآ۷اتکف۷اایحء۷اوملاف۷دآارتلاف۷ارعلیب۷ریبؿف٣۴۵/۲۷ 2دٓاتخمٓ۷ہبطخ۷اتکف۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۲/۷۷ ل ف۷ذموکٓ۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۲۲/۷۷ ٓ 3دا مزيآ۷تحت۷ابعٓ ِ Page 403 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
وخد ۷اینپ ۷رصتاحیف ۷یک ُٓ۷ؿ ۷ےس ۷وبوجۃ ۷ریثکۃ ۷افشح ۷خؿاؿُ ۷اؿٓ ۷لالط ۷انبؿُ۷ےس ۷اکس ۷ایل ۷لالہم ۷صایم ۷یک ۷ثحب ۷ےس ۷ےسج ُ۷ؿۃ ۷وتفٰی ۷ںیہن۷ اتبےت۷،اؿٓ۷ومولی۷ونھکلی۷اصخق۷اک۷وتفٰی۷سج۷رپ۷ؿۃ۷زجس۷ؿاامتعد۷رکٓےہ۷ںیہ۷ملعِ۷ہقف۷ؿ۷ملعِ۷دحمك۷ؿملعِ۷تئیہ۷لٌٍـُ۷للـس۷یک ُٓ۷ؿ۷ےس۷ رصحی ۷لالط ۷ؿ ۷ضحم ۷لااقلل۷ ،اؿٓ ۷وخد ۷اُ ۷دؿونُ ۷رضحاف ۷یک ۷دؿرسی ۷رصتاحیف ۷ےک ۷اعمٓض ۷ؿانمضق ۷ؿ ۷اقملل ۷ںیہ۷ ،ااحدمك ۷یک۷
اخمتفل۷وت۷دؿونُ۷اصوبحُ۷ےن۷اسکیُ۷یک۷ےہ۷ارگ۷ہچ۷اس۷اک۷اسلاس۷یھب۷ومولی۷ونھکل۷ی۷اصخق۷رپٓ۷ادئ۷ؿ۷وقی۷ےہ۷ہک۷للّاہم۷صایمٓ۷حمۃ۷ اﷲاعتیٰل۷نیلع۷الك۷ہقفتم۷دلقم۷ےسٓ۷لادۃ۷ںیہن۷ےتنب۷اؿٓ۷افلض۷ونھکلی۷الك۷ققحم۷دحمّف۷الہِ۷رظن۷اابتعٓ۷،نؼّادآصاداف۷اہمئ۷ابکٓ۷اننب۷ اچےتہ۷ںیہ،یتح۷ہک۷دمحمٓ۷وسل۷اﷲیلص۷اﷲ اعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷ےک۷زجعمۃ۷ہمیظع۷رساح۷االہم۷اکفش۷العمہ۷اامس۷االہمئ۷لالئ۷املعل۷ؿاالامیُ۷ ف۷اعہیل۷وک۷كحم۷دقن۷ؿضقن۷ؿٓدرپٓ۷ےتھک۷ںیہ۷ہک۷اوب۷ہفینح۷ےن۷ہی۷اہک۷ نم۷الَٖلا۷ط ّيڈ۷لا۷اامس۷امظع۷امہس۷ادقسٓ۷یض۷اﷲاعتیٰل۷نيہ۷آصادا ِ اؿٓ۷قح۷نُـُ۷ےہ۷اوب۷ہفینح۷ےک۷داللئ۷ہی۷ںیہ۷اؿٓ۷ہی۷طق۷لالط۷ںیہ۷،۷اےسی۷لیلج۷ااشلُٓ۷عیف۷ااکملُ۷دحمّف۷،۷ااحدمك۷ؿ ٓا لآ۷ےک۷طیحم۷ؿ۷ ص احؿی۷،رخف۷اخبٓی۷ؿٓكش ۷احطؿی۷اک۷ااحدمك ۷ؿ ۷اصذہ۷وہشمٓ ۷ۃ ۷رعمؿہف ۷زًذہ۷رصہحی ۷ےس ۷اخمفل ۷ڑپلا ۷رضؿٓ ۷لحم ۷بجع ۷ےہ۔وتفاےئ۷ ُک ومولی۷اصخق۷ہٖزگ۷ؤملڈ۷دحبمك۷ہکلب۷رصحی۷اخمفل۷ااحدمك۷ےہ۷اؿٓ۷اس۷یک۷اکشمك۷یھب ۷زھ۷ںیہن۷،۷مّٔ۷مٔؿُ۷رپ۷یھب۷دبٓ۷لاین۷یک۷ ےہ ۷ہک ۷امہّٓ ۷اہمئ ٓ۷یض ۷اﷲاعتیٰل ۷مہنع ۷ےک ۷یسک ۷ذمہق ۷وک ۷اےنپ ٓ۷مع ۷لاصق ۷ںیم ۷اخمفل ۷دحمك ۷ےھجمس ۷اؿٓ ۷دعب ۷یقنتٓ ۷ ،ا اتفف ۷یک۷ و رطحٓ۷ؿنشُ ۷ہـا۷ہک۷ہی۷رتعم۷نیض۷وخد۷یہ۷دحمك۷ہن۷ےتھجمس۷ےھت۷،وللدرمن قال(اؿٓ۷اﷲاعتیٰل۷یہ۷ےک۷ےیل ۷ھال ی۷ےہ۷،سج۷ےن۷ہی۷ رعش۷اہک۷؎ ۷:
وکم من عائب قوال صحیحا تہب۷ےس۷ولگ۷حیحص۷لاف۷وک۷ویعمف۷غٕآ۷دےتی۷ںیہ۷ہکبج۷ہی۷ہدز ت۷زمکؿٓ۷مہف۷یک۷ؿہج۷ےسٓ ۷ا ی۷ےہ۔ف) اؿٓ۷ابمٓک۷ہقف۷یک۷اخمتفل۷اکٓ۷لادۃ۷خ ّضہ۷وتایہن۷افلض۷ققحم۷ےن۷ایل۔۷لالہم۷صایم۷رپ۷ارگ۷اہیُ۷الك۷ارتعاض۷ےہ۷وت۷اُ۷رپ۷اچٓ۷رھپ۷اسیج۷ہک۷ مہ ۷اصآۃ ۷رک ٓ ۷ا ےئ ۷ںیہ۷ ،اینت ۷اخمتفل ۷لاؿفص ۷کَٖف ۷دصقہی۷ںیہ۷ ،اؿٓ ۷لالہم ۷صایم ۷ےس ۷الك ۷ہلئسم۷ےک ۷مہف۷ںیم ۷زغلسُ ۷ہـ ی ۷سج۷رپ۷ ا ُوہـُ ۷ےن ۷انبےئ ۷کالس ۷فٕام ی ۷وت ۷ؿۃ ۷اقدص ۷وماتقف ۷ںیہ۷ ،ہن ۷اربکت ۷اخمتفل۷ ،رطہف ۷ہی ۷ہک ۷ہی ۷اینپ ۷رصتوحیُ ۷ےس ۷اعتٓض ۷ؿانتضق۷ ض ںیم۷یھب۷،۷ایہن۷امہّٓ ۷زؾّظ۷دمػّظ۷اعمرص۷اک۷للّہ۷اھبٓی۷ےہ۷اؿٓ۷ملعِ۷تئیہ۷ےس۷رسکی۷اگیبیگن۷اک۷اسلاس۷وت۷رصف۷ایہن۷رپ۷ےہ۷ہک۷لالہم۷صایم۷ وک۷اُ۷ونفُ۷یک۷اجمك۷اافتلف۷ہن ۷اھ۷اؿٓ۷امہّٓ۷ققحم۷اعمرص۷وت۷ہمہ۷داُ۷ںیہ۷،ہی۷طق۷اامجیل۷ایبُ۷وعبہنِ۷اعتیٰل۷دٓلآۃ۷اہلہ۷ریقف۷یک۷رفتمط۷ تعایل اعلم رحتریاف۷ےس۷ؿاحض۷ںیہ۷اؿٓ۷اابحف۷یک۷وخاشہُ ۷ہـ ی۷وت۷ریقف۷وعبُ۷ادقلری۷لیصفت۷ےک۷ےیل۷احرض۔۷والل ٰ ہلئسم:٣۳۷
واٰفتہ من الق م السِیم
آ۷ایگ۷ہلحم۷لآۃ۷غٕبی۷دجسم۷لالس۷ایفطصمل۷اصخق
رہظمِ۷اونآ۷رشتعی۷رضحف۷وماللا۷دامت برکاتکم وفیوضاتکم۷دعب۷صالس۷لارکاسٓ ۷ا ہکن۷الك۷ہلئسم۷وجٓ۷اضمُ
Page 404 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
یک ۷سیت ۷لآخی ۷شیپ ٓ ۷ا لا ۷اھ ۷ؿۃ ۷دٓلاتف ۷بلط ۷ےہ ۷ادیم ۷ہک ۷وجاف ۷لاوصاف ٓ۷ؿدرت ۷آصال ۷فٕرک ۷رسفٕآ ۷ؿ ۷اتممٓ ۷فٕام ۷رک ۷دنعا ۷ﷲاموجٓ۷ ف۷فٕتص۷ؿ۷تلہم۷دحمك۷امجڈ۷ؿ۷وحاہل۷اتکف۷یھب۷آصاد۷فٕامدےئجی۷اگ۷طقفٓ۷،لادۃٓ ۷ا اتفف۷دہامك۷لالاُ۷ؿدٓاشخُ۷لاد۔ وہُ۷،وصبٓ ِ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷نیتم۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہک۷الك۷ہبصق۷ںیم۷سجٓ۷ؿٓٓ۷اضمُ۷رشفی۷یک۷سیت۷۰۳۷لآخی۷یھت۷اُیسٓ۷ؿٓ۷الك۷ رہش۷ےک۷اتخمٓرہچکی۷ےکٓ ۷ا ےئ۷اؿٓ۷اُوہـُ۷ےن۷اہک۷ہکٓ ۷ا ح۷مہ۷سج۷رہش۷ےسٓ ۷ا ےئ۷ںیہ۷ؿاہُٓ ۷ا ح۷دیع۷یک۷امنٓ۷وہیگ۷،صاامُ۷امنٓ۷وک۷وہٓاہ۷ اھٓ ۷،ا ف۷ولگ۷یھب۷ڑپےیھ۔۷اتخمٓ۷اصخق۷ذموکٓ۷یسک۷اعمل۷ےک۷فٕاتسدۃ۷ںیم۷ےس۷ہن۷ےھت۷اؿٓ۷ہن۷یسک۷اعمل۷اصخق۷اک۷طخ۷الےئ۷ےھت۷اف۷ ومٓ۷اخٓہج۷ےک۷اؿٓ۷اس۷لاف۷ےک۷ہکٓ ۷ا دنئۃ۷ایک۷ققحتم۷وہاگ۷،رصف۷ہی۷آصاد۷وہ۷ہک۷اس۷ہبصق۷ںیم۷آ ُٓؿ۷ےئ۷رشتعی۷ےک۷اس۷ عطق۷رظن۷ا ِ ۷امنٓ ۷دیع ۷ےک ۷ؿاےطس ۷وتفٰی۷دانی ۷حیحص ۷وہاگ ۷لا۷ ٓؿٓ ۷اتخمٓ ۷اصخق ۷وموصف ۷یک ۷ربخ۷ربتعم۷یھت ۷لا ۷ںیہن ۷اؿٓ۷اتخمٓ ۷اصخق ۷یک ۷ربخ ۷اک ۷اابتعٓ ۷رکےک ِ ںیہن۷،آصاد۷فٕامرک۷دنعاﷲاموجٓ۷ؿ۷دالخِ۷انسحف۷وہُ۷اؿٓ۷اس۷ہبصق۷اک۷دنہؿ۷لآ۷لانُـ۷ربخ۷داتی ۷اھ۷ہک۷لآٓ ۷ا لا۷ےہٓ ۷ا ح۷دیع۷فالُ۷رہش۷ںیم۷ وہیگ۷،اف۷لآ۷لانُـ۷اک۷ربخ۷دانی۷ربتعم ۷اھ۷لا۷ںیہن؟ اوجلاف:
دٓلآۃ۷ہالل۷طخ۷ؿ۷لآ۷ضحم۷ےب۷اابتعٓ۷،۷اابشۃ۷ؿااظنلمٔ۷ںیم۷ےہ۷:ال یعتمد عیل الخط وال یعمل بہ( 1طخ۷رپ۷ہن۷وت۷اامتعد۷ایک۷اجےئ۷ہن۷ یہ ۷اس ۷رپ ۷لمع ۷ایک ۷اجےئ۔ف)ربخم ۷ؿادح ۷اؿٓ ۷رہچکی ۷ےک ۷اتخمٓ ۷اؿٓ ُ۷ؿۃ ۷یھب ۷ضحم ۷اکحمك ۷ؿ ۷اابخٓ ۷ہک ۷دؿ ۷صاھڈِ۷دعل ۷یھب ۷ایسی ۷اکحمك۷ رکےت۷وت۷اصلا۷ربتعم۷ہن۷یھت۔۷دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ: ش د واانہ ش د عند قایض مصر کذا شاھد ان وگاۃ۷ےتہک۷ںیہ۷ہک۷اقیض۷رصم۷ےک۷لاس۷فالُ۷دؿ۷ ٣وگاوہُ۷ےن۷ برؤیۃ الہالل وقیض بہ و وجد استجماع شرائط فالُ۷لآخی۷وک۷اچدن۷دےنھکی۷رپ۷وگایہ۷دی۷ےہ۷اؿٓ۷ؿاہُ۷ہک۷اقیض۷ےن۷ الدعوی قیض الِایض بش ادت ما الن قضاء اس۷رپ۷ہلصیف۷رک۷دلا۷ےہ۷اؿٓ۷رشاطئِ۷دوعٰی۷صآی۷یک۷صآی۷لا ی۷یئگ۷ وہُ ۷وتاف ۷اقیض ۷وک ۷اجمٔ ۷ےہ ۷اُ ۷یک۷وگایہ ۷رپ۷ہلصیف ۷رکدّ۷ الِایض حجۃ وقد ش د وابہ ،اللوش د وابرؤیۃ ح ز ویکہکن۷اقیض۷یک۷اضق۷ءّ ۷ق۷ےہ۷اؿٓ۷ایس۷رپ۷ؿاہُ۷ےک۷وگاوہُ۷ےن۷ 2 (ملخصا) غیھم النہ حکایۃ۔ ر م وگایہ۷دی۷ےہ۔۷اہُ۷ارگ ُ۷ؿۃ۷دؿرسؿُ۷یکٓ۷ؿ ك۷رپ۷وگایہ۷دےتی۷وت۷ وبقل۷ہن۷وہیت۷ویکہکن۷ہی۷اکحمك۷ےہ(صلزضا)۔(ف)
1اابشۃ۷ؿااظنلمٔ،۷اتکف۷ااضقلء۷ؿالشہاداف۷ؿادلاعؿی۷،ادآۃ۷ارقل ٓا ُ۷ؿاولعلس۷االصالہیم۷رکایچ ۰۰۵/۷، 2دٓاتخمٓ۷اتکف۷اوصلس۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۱۶/۷۷ Page 405 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ك۷ وصٓ ِ ف۷ذموکٓۃ۷ںیم۷الہِ۷ہبصق۷وک۷دیع۷رکین۷رحاس۷یھت۷ارگ۷ہچ۷دعب۷وک۷دیع۷لامك۷یہ۷وہاجےئ۷ہک۷اُوہـُ۷ےن۷لبق۷وبثف۷دیع۷یک۷اؿٓ۷آصا ِد۷دحم ِ 1 حیحص ۷صوموالرؤیتہ وافطر وا لرؤیتہ (۷اچدندھکی ۷رکٓ۷ؿٓۃ ٓ۷وھک ۷اؿٓ ۷اچدن۷دھکی ۷رک۷دیع ۷رکؿ۔ف)۷ےک ۷اخمفل ۷وہےئ۷سج۷ےن ۷مٔ ۷انبےئ۷ وتفی۷دلا۷تخس۷رحاس۷وہا۷اےسی۷وتفّ۷رپ۷یھبک۷لمع۷ہن۷رکںی۷،دحمك۷ںیم۷ےہ۷: ذموکٓذہلاُ۷لآ۷ؿ۷اکحمك۷لااتخمٓ۷دیع۷اکٰ ۷
ایل غیاھلہ فانتظر الساعۃ۔ اذا وسد االمر ٰ
2
تعایل اعلم والل ٰ
خق ۷ریغ۷الہ۷وکاکس۷رپسد ۷رکدلا ۷اجےئ۷وت۷ایقطق ۷اک۷اماظتٓ ۷رکؿ۔ تعایل اعلم (ف)۷والل ٰ
آ۷اقمس۷وسخق۷امٓؿآ۷لآآ۷ےک۷ادنٓ۷وئسمہل۷خیش۷ےنن۷ایمُ۷کالۃ۷فٕؿس۷دانہ۷ڈنمی٣۳ ۷رفص۷۰۰٣ھ ہلئسم:٣۳٣۷ ۷ایتفمُ۷رشق ۷نیتم ۷اس ۷ہلئسم ۷ںیم۷ہک ۷ہبصق ۷وسخق ۷امٓؿآ ۷ںیم ٣۶۷ةعشُ ۷وک۷اچدن۷رظن ۷ںیہن ٓ ۷ا لا ۷اؿٓ۷ ایک ۷فٕامےت ۷ںیہ ۷املعےئ ۷دنی ۷ؿ ِ ةعشُ۷ےک۷سیتٓ۷ؿٓ۷نُـّٓ۷رکےکٓ۷اضمُ۷رشفی۷ےکٓ۷ؿّٓٓ۷ےنھک۷رشؿق۷ےئک۷،دعب۷ںیم۷یسک۷ؿہج۷ےس۷دؿ۷نیتٓ ۷ا دیم۷دیلہ۷ےئگ۷، ؿاہُ ۷ےک ۷ولوگُ ۷ےن ۷ ٣۶۷ةعشُ ۷وک ۷اچدن ۷دےنھکی ۷ےک ۷اسحف ۷ےس ٓ۷ؿّٓ ٓ۷ےھک ۷ےھت ۷اف ۷ؿۃ ۷صخش ۷اریخ ٓ۷اضمُ ۷ابمٓک ۷ںیم ۷وسخق۷ ؿاسپٓ ۷ا ےئگ۷اؿٓ۷ےنہک۷ےگل۷ہک۷دیلہ۷ںیم۷٣۶۷ےک۷اسحف۷ےسٓ۷ؿٓۃٓ۷انھک۷رشؿقُ ۷ہـا۷ےہ۷مہ۷یھب۷ؿاہُ۷ےک۷اسحف۷ےس۷دیع۷رکےگنی۷وسخق۷ ےک۷اچدن۷دےنھکی۷اک۷ایخل۷ںیہن۷رکںی ۷ے۷،اف ۷وسخق ۷یک۷،٣۶۷اؿٓ ۷دؿرسی۷ہگج۷ ۰۳۷وک۷اہک۷ہک۷لک۷دیع۷رکےگنی۷وت۷اوہـُ۷ےن۷دض۷اؿٓ۷
شفنتین۷رکےکٓ۷ؿٓۃ۷ںیہنٓ۷اھک۷،اؿٓ۷نج۷ولوگُ۷ےنٓ۷ؿٓۃٓ۷اھک ۷اھ۷اکہب۷اکہب۷رک۷ااطفٓ۷رکدلا۷اؿٓ۷ضعب۷ولوگُ۷ےن۷اہک۷ہک۷ریغب۷اچدن۷رظن۷ ٓا ےئ ۷مہ ٓ۷ؿٓۃ ۷ااطفٓہن ۷رکںی ۷ے ۷اؿٓ ۷ ۰۳۷دُ ۷نُـّٓ ۷رکےک ۷دیع ۷رکںی ۷ے ۷ویکہکن ۷مہ ۷وک ۷رشق ۷رشفی ۷اک ۷یہی ۷مکح۷ےہ ۷اؿٓ ۷الك ۷وتفٰی۷ انجف۷وماللا۷ادمحٓ۷اض۷اخُ۷اصخق۷اک۷داھکی۷ایگ ۷اھ۷سج۷ںیم۷رحتری ۷اھ۷ہک۷خفـغ۷اؿٓ۷لآ۷ؿریغۃ۷ےسٓ۷ؿٓۃ۷ااطفٓ۷ںیہن۷رکلا۷اچےئہ۷اؿٓ۷رھپ۷ ایس۷مسق۷یک۷الك ۷دحمك ۷یھب۷رظنٓ ۷ا ی ۷سج۷اک۷ومضمُ ۷ہی۷ےہ۷ہک۷رضحف ۷رکبیٓ۷یض۷اﷲاعتیٰل۷نيہ۷كلم ۷صاس ۷ںیم۷رضحف ۷اریم۷ اعمؿہیٓ۷یض۷اﷲاعتیٰل۷نيہ۷ےک۷لاس۷ےئگ۷اؿٓٓ۷اضمُ۷اابملٓک۷اک۷اچدن۷اُُ۷وکرظن۷آ ایگ ۷اھ۷رھپ۷اریخٓ۷اضمُ۷رشفی۷وک۷دمہنی۷ونمٓۃ۷ںیم۷ ٓا ےئ۷اؿٓ۷رضحف۷انب۷ابعسٓ۷یض۷اﷲاعتیٰل۷امہنع۷ےن۷اُُ۷ےس۷ؿاہُ۷ےک۷احالف۷دٓلاتف۷ےئک۷اؿٓ۷ہی۷یھب۷دٓلاتف۷ایک۷ہک۷مت۷ےن۷اچدن۷ وک۷داھکی ۷اھ۷اُوہـُ۷ےن۷اہک۷ہک۷ہعمج۷یکٓ۷اف۷وک۷داھکی ۷اھ۷،رھپ۷انب۷ابعسٓ۷یض۷اﷲاعتیٰل۷امہنع۷ےن۷فٕاملا۷مت۷ےن۷وخد۷داھکی ۷اھ۷،اوہـُ۷ےن۷اہک۷ ہک۷اہُ۷ںیم۷ےن۷یھب۷داھکی ۷اھ۷اؿٓ۷دؿرسّٓ ۷ا دویمُ۷ےن۷یھب۷داھکی۷اؿٓ۷طق۷ےنٓ۷ؿٓۃٓ۷اھک۷،رضحف۷انب۷ابعسٓ۷یض۷اﷲاعتیٰل۷امہنع۷ ےن۷فٕاملا۷ہک۷مہ۷ےن۷وت۷ےتفہ۷یکٓ۷اف۷اچدن۷داھکی۷وسایس۷اسحف۷ےس۷مہٓ۷ؿٓۃٓ۷ںیھک ۷ے۔۷رھپ۷رضحف۷رکبیٓ۷یض۷اﷲاعتیٰل۷نيہ۷ےن۷ اہک۷ایکٓ ۷ا ف
1حیحص۷اخبٓی۷لاف۷ادآا ٔمتی۷الہالل۷وصفوما۷دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ٣۲۳/۷۷ 2حیحص۷اخبٓی اتکف۷املعل،دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ۷۱/۷۷ Page 406 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
رضحف۷اعمؿہی۷اؿٓاُُ۷ےکٓ۷ؿٓۃٓ۷ےنھک۷رپ۷لمع۷ںیہن۷رکےگنی۷وت۷رضحف۷انب۷ابعسٓ۷یض۷اﷲاعتیٰل۷امہنع۷ےن۷فٕاملا۷ہک۷ںیہن۷ویکہکن۷ایس۷ رطح۷مکح۷ایک۷مہ۷وکٓ۷وسل۷اﷲیلص۷اﷲاعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷ےن۷ہک۷اےنپ۷اےنپ۷كلم۷یکٓ۷ؿمك۷الٓسٓ ۷ا یت۷ےہ۷دؿرسّ۷كلم۷لا۷لالہق۷ؿاولُ۷ رپ ۷الٓس ۷ںیہن۷وہیت۷ ،اف ۷دٓلاتف ۷بلط ۷اار ۷ہی ۷ےہ۷ہک۷نج ۷ولوگُ ۷ےن ٓ۷ؿٓۃ ۷وتٓ ۷دلا ۷اؿٓ ُ۷دؿرسؿُ ۷ےک ٓ۷ؿّٓ ۷غٕبی ٓ ۷ا ھٹ ۷ےجب۷ےک۷ ُمٔؿادےئ۷ریغب۷اچدن۷دےھکی۷،وت۷افٓ۷٣۶۷ؿّٓٓ۷ےنھک۷ؿاےل۷وک۷وت ہ۷رکلا۷اؿٓٓ۷ؿٓۃ۷یک۷اضقءٓ۷انھک۷اچےئہ۷لا۷ںیہن؟ اوجلاف: ٓوسل۷اﷲیلص۷اﷲاعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷فٕامےت۷ںیہ:
صوموالرؤیتہ وافطر والرؤیتہ فان غم علیکم اچدن ۷دےنھکی ۷رپ ٓ۷ؿٓۃ ٓ۷وھک ۷اؿٓ۷اچدن ۷دےنھکی ۷رپ۷دیع ۷رکؿ۷ ،ارگ ۷وممس ۷امٔ۷ 1 ٓا ولد۷وہوتمت۷رپ۷سیت۷۰۳دونُ۷اک۷وپٓا۷رکلا۷رضؿٓی۷ےہ(ف) فا کملواعدة شعبان ثلثنی۔ ٓؿٓۃ۷اؿٓ۷ااطفٓ۷دؿونُ۷یک۷انبء۷وضحٓ۷ےنٓ۷ؿمك۷رپٓ۷یھک۷،وتوخدٓ۷ؿمك۷وہ۷لا۷دؿرسی۷ہگج۷یکٓ۷ؿمك۷اک۷وبثف۷رشیع۷وہ۷،ارگ۷ہچ۷دؿونُ۷ ہگج۷افہلص۷رشمط۷ؿرغمف۷اکوہ۷،یہی۷ؼاہٖارلؿالۃ۷ےہ۷اؿٓ۷یہی۷حیحص۷ؿ۷دمتعم۷ےہ۔۷دٓاتخمٓ۷ؿریغۃ۷ںیم۷ےہ:
یلزم اھل المشرق برؤیۃ اھل المغرب اذا ثبت الہ۷رشمط۷رپ۷الہِ۷رغم۷ف۷یکٓ۷ؿمك۷یک۷انب۷رپٓ۷ؿٓۃ۷ااطفٓ۷الٓس۷ےہ۷ ذلك عندھم رؤیۃ اولٰئك بطر یق موجب شریع رشبہکیط ۷اُ ۷ےک ۷اہُ ۷اچدن ۷اک ۷وبثف ۷رطبقی ۷ومخق ۷رشیع۷ وہ۔(ف) 2 ٢۔ اس۷ےک۷وبث۷ف۷ےک۷صاف۷۴رطےقی۷ںیہ۷وج۷مہ۷ےن۷اےنپ۷اتفؿٰی۷ںیم۷لصفم۷ایبُ۷ےئک۷،ہی۷لاف۷ہک۷الك۷دؿٓ ۷ا دیم۷ےئگ۷اؿٓ۷دؿرسّ۷رہش۷ ےس ۷ربخ ۷الےئ ۷ہک ۷ؿاہُ ٣۶۷اکاچدن ۷وہا،ہن ٓ۷ؿمك ۷ےہ۷ ،ہن ۷اہشدف ۷ےہ۷ ،ہن ۷اہشدف ۷یلع ۷الشہادف۷ ،ہن ۷اہشدف ۷یلع ۷امکحل۷ ،رغض ۷وک ی۷ رطہقی۷رشہیع۷ںیہن۷ضحم۷اکحمك ۷ےہ۷،اؿٓ ۷ؿۃ۷دٓلآۃ ۷ہالل۷اصلا ۷ربتعم۷ںیہن۷کما نص علیہ ف الدروغیہ من االسقار (اسیجہک۷اس۷رپ۷دٓؿریغۃ۷بتک۷ںیم۷رصتحی۷ےہ۔ف)۷اؿٓؿُ۷ےکٓ۷ؿُّٓ ۷مٔؿاےن۷ںیم۷ہی۷اربکت۷ریبکۃ۷وہےئ۷اؿٓ۷ؿۃٓ۷ؿٓۃ۷وتٓےن۷ ۷وبثف۷رشیع۷مہب۷ہن۷اچنہپ ۷اھ۷وت۷اُ۷اکُ ۷خٔس۷ ؿاےل۷اؿٓ۷تخس۷ریبکۃ۷ےک۷اربکتُ ۷ہـےئ۷اؿٓ۷اُُ۷رپ۷اضقء۷الٓس۷،۷اؿٓ۷اُُ۷وک۷دیلہ۷ںیم۷ارگ۷وک ی ِ
اؿٓ ۷ارشےہ۷ ،اؿٓ ۷اُ ۷رپیھب ۷اضقء ۷الٓس۷ ،ہی ۷ایسی ۷وصٓف ۷اک ۷قلطم ۷مکح ۷ےہ ۷رگم ۷اس ۷صال ۷یک ۷تبسن ۷اکیف ۷رشیع ۷وبثوتُ ۷ےس ٣۶۷دُ ۷اک۷ لامك۷وہایگ۷،لہٰڈا۷اضقء۷یک۷احخق۷ںیہن،
1حیحص۷اخبٓی۷لاف۷ادآ۷ا ٔمتی۷الہالل۷وصفوما۷دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ٣۲۳/۷ 2دٓاتخمٓ۷اتکف۷اوصلس۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۱۶/۷۷ Page 407 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
الٍ ّيہ۷لالوبثف۷رشیع۷وج۷مکح۷رشق۷رپ۷رجا ٔف۷یک۷اُس۷ےس۷وت ہ۷یک۷احخق۷رگم۷ہکبج۷ةعشُ۰۳۷اک۷ھجمس۷رکٓ۷ؿّٓٓ۷ےھک۷وت۷مکیٓ۷اضمُ۷ےک۷ تعایل اعلم۔ ٓؿّٓ۷یک۷اضق۷الٓس۷ےہ۔۷والل ٰ _________________
Page 408 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
رسالہ ۷۰٣۳ھ طرقاثباتالھالل ابثف۷اچدن۷ےک۷رطےقی) (ا ِ
ہلئسم۷ :٣۳۰آ ۷مٔؿدۃ ۷رجگاف ۷لآۃ ۷وناف ۷اصخق ۷ارہلس ۷وناف ۷ط ّيڈ ۷نیعم ۷ادلنی ۷نسح ۷اخُ ۷اہبدٓ٣۲رحمس ارحلاس۷۰٣۳ھ ایک ۷فٕامےت ۷ںیہ ۷املعےئ ۷دنی ۷اس ۷ہلئسم ۷ںیم ۷ہک ٓ۷ؿمك ۷ہالل ۷رشتعی ۷ںیم ۷زک ۷رطح ۷لامك ۷وہیت ۷ےہ؟وحباہل ۷بتک ۷عم ۷رتہمج ۷آدؿ۷ وجاف۷اطعوہ۔بؼنواتوجروا اوجلاف:
حمن الرحیم : بسم الل الر ٰ
الحمدللالذی جعل الشمس ضیاء و الِمر نورا طق ۷رعتافی ۷ف ۷اﷲےک ۷ےیل ۷سج ۷ےن ۷سمش ۷وک ۷ایضء ۷اؿٓ ۷رمق۷ ف۷ادقس۷رپ۷سج۷یکٓ ۷ا دم۷ےس۷دنیِ۷ والصلٰوة والسالم عیل من صار الدین بطلو ع وکونٓانبلا۷،وٰلصۃ۷ؿصالس۷اس۷دا ِ ہاللہ بدرامنیا وعیل ٰا لہ وصحبہ الکاملنی نورا اصالس۷امتس۷ادلاُ۷ںیم۷دبٓ۷طيَٖ۷نب۷ایگٓ ۷،ا ف۷ےکٓ ۷ا ل۷ؿااحصف۷رپ۷ ٰ وج ۷ونٓ ۷ےک ۷اابتعٓ ۷ےس ۷اکلم ۷اؿٓ ۷ونتری ۷ےک ۷اابتعٓ ۷ےس ۷لمکم والمکملنی تنویرا۔ ںیہ(ف) وبثفٓ۷ؿمكِ۷ہالل۷ےک۷ےیل۷رشق۷ںیم۷صاف۴رطےقی۷ںیہ:۷ ِ
Page 409 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
فٓ۷ؿمك۷ینعی۷اچدن۷دےنھکی۷ؿاےل۷یک۷وگایہ۷،ہاللٓ۷اضمُ۷ابمٓک۷ےک۷ےیل۷الك۷یہ۷املسمُ۷اعلق۷،لاغل۷،ریغ۷ رطقیِ۷اؿّل۷:وخد۷اہشد ِ افقس۷اک۷رجمد۷ایبُ۷اکیف۷ےہ۷ہک۷ںیم۷ےن۷اسٓ۷اضمُ۷رشفی۷اک۷ہالل۷فالُ۷دُ۷یک۷صاس۷وک۷داھکی۷ارگ۷ہچ۷زینک۷وہ۷ارگ۷ہچ۷وتسمٓ۷ااحلل۷وہ۷، سج۷یک۷دعالك۷لاینط۷ولعمس۷ںیہن۷،ؼاہٖ۷احل۷لادنبِ۷رشق۷ےہ۷ارگ۷ہچ۷اس۷اک۷ہی۷ایبُ۷سلجمِ۷اضقء۷ںیم۷ہن۷وہ۷،ارگ۷ہچ۷وگایہ۷داتیُ ۷ہـُ۷ہن۷ ےہک۷،ہن۷دےنھکی۷یک۷تیفیک۷ایبُ۷رکّ۷ہک۷اہکُ۷ےس۷داھکی۷دکرھ۷وک ۷اھ۷انتک۷اؿاچن ۷اھ۷ؿریغ۷دٰكل۔۷ہی۷اس۷وصٓف۷ںیم۷ےہ۷ہک۷٣۶۷ةعشُ۷ وک۷علطم۷اصف۷ہن۷وہ۷،اچدن۷یک۷ہگج۷امٔ۷لا۷ةغٓ۷وہ۷،اؿٓ۷احبل۷افص ی۷علطم۷ارگ۷ؿاسی۷الك۷صخش۷لگنج۷ےسٓ ۷ا لا۷لا۷ميليڈ۷اکمُ۷رپ ۷اھ۷وت۷یھب۷الك۷ یہ۷اک۷ایبُ۷اکیف۷وہاجےئ۷اگ۷،ؿٓہن۷دںیھکی ۷ے۷ہک۷ؿاہُ۷ےک۷املسمُ۷اچدن۷دےنھکی۷ںیم۷وکششٓ۷ےتھک۷ںیہ۷،رثکبف۷ولگ۷وتمہج۷وہےت۷ںیہ۷ لا۷اکلہ۷ںیہ۷دےنھکی۷یک۷رپؿا۷ںیہن۷،ےب۷رپؿا ی۷یک۷وصٓف۷ںیم۷مک۷ےس۷مک۷دؿدٓاکٓ۷وہُ ے۷ارگ۷ہچ۷وتسمٓ۷ااحلل۷وہُ۷،ؿٓہن۷الك۷امجن ِق۷ میظع۷اچےئہ۷ہک۷اینپٓ ۷ا ھکن۷ےس۷اچدن۷دانھکی۷ایبُ۷رکّ۷سج۷ےک۷ایبُ۷ےس۷وخف۷ہبلغ۷نظ۷احلص۷وہاجےئ۷ہک۷رضؿٓ۷اچدنُ ۷ہـا۷ارگ۷ہچ۷لالس۷
لا۷ےلھک۷سفط۷وہُ،اؿٓ۷ارگ۷کَٖف۷دحِ۷وتارت۷وک۷چنہپ۷اجےئ۷ہک۷لقع۷اےنت۷وصخشُ۷اک۷طلغ۷ربخ۷رپ۷اافتط۷احمل۷اجےن۷وتایسی۷ربخ۷ملسم۷ؿاکفٕ۷ طق۷یک۷وبقمل۷ےہ۔لایق۷ایگٓۃ۷ہالولُ۷ےک۷ؿاےطس۷طؿلؼا۷ہٖ۷احل۷ںیم۷رضؿٓ۷ےہ۷ہک۷دؿ٣ارد۷اعدل۷لا۷الك۷ارد۷دؿ۷٣وعٓںیت۷اعدلٓ ۷ا ٓاد۷ نج۷اک۷ؼاہٖی۷ؿ۷لاینط۷احل۷یقحت۷وہ۷ہک۷لادنب۷رشق۷ںیہ۷،اقیض۷رشق۷ےک۷وضحٓ۷ظفل۷اش د۷وگایہ۷دںی۷ینعی۷ںیم۷وگایہ۷داتی۷وہُ۷ہک۷ ںیم۷ےن۷اس۷ےنیہم۷اک۷ہالل۷فالُ۷دُ۷یک۷صاس۷وک۷داھکی۷اؿٓ۷اہجُ۷اقیض۷رشق۷ہن۷وہ۷وت۷یتفم۷اصالس۷اُس۷اک۷اق مئ۷اقمس۷ےہ۷ہکبج۷امتس۷الہِ۷رہش۷ ےس۷ملعِ۷ہقف۷ںیمٓ۷ادئ۷وہ۷اُس۷ےک۷وضحٓ۷وگایہ۷دںی۷اؿٓ۷ارگ۷ںیہک۷اقیض۷ؿ۷یتفم۷وک ی۷ہن۷وہوت۷وبجمٓی۷وک۷اؿٓ۷املسمونُ۷ےک۷صاےنم۷اےسی۷ اعدل۷دؿ٣ارد ۷لا ۷الك۷ارد ۷دؿ۷ ٣وعٓوتُ۷اک۷ایبُ ۷ےب۷ظفل۷اضھڈ ۷یھب۷اکیف۷اھجمساجےئ۷اگ۷،اُ ۷ایگٓۃ ۷ہالولُ۷ںیم۷ہشیمہ۷یہی ۷مکح۷ےہ۷رگم۷ ك۷ہالل۷ںیم اکیلہ۷ہن۷رکےت۷وہُ۷اؿٓ۷ؿۃ۷دؿ۷٣وگاۃ۷لگنج۷لا۷دنلبی۷ےس۷ہنٓ ۷ا ےئ۷وہُ۷وت۷ دیعنی۷ںیم۷ارگ۷علطم۷اصف۷وہ۷اؿٓ۷املسمُٓ۷ؿم ِ الل۷رحمس۷اک۷اعس۷املسمُ۷نُـٓا۷اامتہس۷رکےت۷وہُ۷وت۷ اس۷وصٓف۷ںیم۷ؿیہ۷امجن ِق۷میظع۷دٓاکٓ۷ےہ۷،ایس۷رطح۷اہجُ۷اؿٓ۷یسک۷اچدن۷طيلا۷ہ ِ ك۷افص ی۷علطم۷ہکبج۷صادہنی۷لگنج۷لا۷دنلبی۷ےس۷ہنٓ ۷ا ںی۷وت۷ؼاہٖاامجنق۷میظع۷یہ۷اچےئہ۷ہک۷سج۷ؿہج۷ےس۷اُس۷اک۷ااجیفٓ۷اضمُ۷ؿ۷ احبل ِ دیعنی۷ںیم۷ایک۷ایگ ۷اھ۷اہیُ۷یھب۷احلص۷ےہ۔۷دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ:
قیل بالدعوی وبال لقظ اش د وحکم و مجلس امٔؿ ۷ةغٓ ۷یک۷احلك ۷ںیم ۷ہاللٓ۷اضمُ ۷ےک۷ےیل۷الك۷اعدل۷لا۷ قضاء ،للصوم مع علۃ کغیم وغبار ،خرب عدل او وتسمٓ ۷ااحلل۷یک ۷ربخ ۷اکیف ۷ےہ ۷ارگ۷ہچ ۷لالس۷لا ۷وعٓف ۷وہ ٓ۷ؿمك۷یک۷ مستورال فاسق اتقاقا ولوقنا او ا نثی بنی کیقیۃ تیفیک۷ایبُ ۷رکّ۷وخاۃ۷ہن۷رکّ،دوعٰی۷لا ۷ظفل۷اضھڈ ۷لا ۷مکح۷لا۷ ّ ّ سلجم۷اقیض۷یسک۷یک۷رشغ۷ںیہن۷رگم۷افقس۷اک۷ایبُ۷لاالافتط۷اردؿد۷ الرؤیۃ اوال،عیل ےہ۷اؿٓ۷دیع
Page 410 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
المذہب ،وشرط للقطر مع العلۃ العدالۃ و نصاب ےک۷ےیل۷احبل۷لااصیف۷علطم۷دعالك۷ےک۷صا ھ۷دؿارد۷لا۷الك۷ارد۷دؿ۷٣
الش ادة ولقظ اش د ولو کانواببلدة الحا کم فی ا ،وعٓف ۷یک۷وگایہ ۷ظفلب۷اش د ۷رضؿٓ۷ےہ۷اؿٓ۷ارگ۷اےسی ۷رہش ۷ںیم وہُ۷ مک۷اصالس۷ںیہن۷وت۷وبہج۷رضؿٓف۷احبل۷امٔؿةغٓ۷الك۷ہقث۷ صاموابِول ثِۃ وافطر واباخبار عدلنی مع العلۃ اہجُ۷وک ی۷اح ِ للضرورة،وقیل بالعلۃ جمع عظیم یِع غلبۃ الظن صخش ۷ےک ۷ایبُ ۷رپ ٓ۷ؿٓۃ ٓ۷ںیھک ۷اؿٓ ۷دؿ ۷اعدولُ ۷یک ۷ربخ ۷رپ ۷دیع ۷رکںیل۷، اؿٓ۷خق۷امٔ۷ؿ۷ةغٓ۷ہن۷وہ ۷وت۷ایسی۷مٔی۷امجنق۷یک۷ربخ ۷وبقمل ۷وہیگ۷سج۷ بخربھم وعن االمام ،یکتیف بشاھدین واختارہ ف ٣ ل ےس۷نظِ۷اغ ك۷احلص۷وہاجےئ۷اؿٓ۷اامس۷ےس۷ارؿی۷وہا۷ہک۷دؿ ۷وگاۃ۷ البحر وصحح ف االقضیۃ اال کتقاء بواحد ،ان جاء اکیف۷ںیہ۷اؿٓ۷ایس۷وک۷رحبارلاقئ ۷ںیم۷اایتخٓ ۷ایک،اؿٓ۷اتکف۷االہیضق ۷ںیم من خارج البلد ،او کان عیل مکان مرتقع واختارہ فٕاملا ۷حیحص ۷ہی ۷ےہ ۷ہک ۷الك ۷یھب ۷اکیف ۷ےہ ۷ارگ ۷لگنج۷ےس ۷آ ےئ۷لا ۷ميليڈ۷ ّی ض ظہیالد ن ،وھالل اال ٰح وبِیۃ االش ر الؾسعۃ اکمُ ۷رپ ۷اھ ۷اؿٓ ۷ایس ۷وک ۷اامس ۷ریہظادلنی ۷ےن ۷اایتخٓ ۷فٕاملا ۷اؿٓ ۷دی ۷اہجحل۷ کالقطر عیل المذھب اھ1 ١مختصرا الل ۷دیع۷ارطفل۷اک۔۷اھ۷ اؿٓ ۷لایق۷ون۷ونیہمُ۷ےک۷اچدن۷اکؿیہ۷مکح۷ےہ۷وج ۷ہ ِ
ل ٓدا مزيآ۷ںیم۷ےہ:
مختصرا ر
اللٓ۷ؿٓۃ۷ؿدیع۷ےک۷وبقل۷وک۷امجن ِق۷میظع۷یک۷ شرط الِبول عند عدم علۃ ف السماء لہالل الصوم خقٓ ۷ا نامُ۷اصف۷وہوت۷ہ ِ ۷ہک۷ؿۃ۷یھب۷اچدن۷دےنھکی۷ںیم۷ اوالقطر اخبار جمع عظیم الن التقرد من بنی الجم ربخ۷رشغ۷ےہ۷اس۷ےیل۷ہک۷مٔی۷امجنق ُ الغقی بالرؤیۃ مع توج م طالبنی لما توجہ ھو الیہ رصمؿف۷یھت۷اُس۷ںیم۷رصف۷دؿ۷الك۷صخش۷وک۷رظن۷آ لا۷احالہکن۷علطم۷ اصف ۷ےہ ۷اُ ۷دؿ ۷الك ۷یک ۷خؿا ۷ںیم ۷ؼاہٖ ۷ےہ۷ ،ااسی ۷یہ ۷رحبارلاقئ ۷ںیم۷ مع فرض عدم الما نع ظاھر ف غلطہ،بحر ،وال ل 2ےہ ۷اؿٓ ۷امجنق ۷میظع۷ںیم ۷دعا ك ۷رشغ۷ںیہن۷ ،ااسی۷یہ ۷ادماد ۷ااتفلح۷ یشرتط فمھی العدالۃ ،امداد وال الحریۃ ق ستاین، ںیم۷ےہ۷،ہنٓ ۷ا ٓادی۷رشغ۷ےہ۷ااسی۷یہ غہصياین۷ںیم۷ےہ۷،اؿٓ۷رحبارلاقئ۷ قولہ واختارہ ف البحر حیث قال ینبیغ العمل عیل ںیم۷فٕاملا۷ہک۷خق۷ولگ۷اچدن۷دےنھکی۷ںیم۷اکیلہ۷رکںی۷وت۷اسٓ۷ؿامك۷رپ۷ ع ت ھذھ الروا یۃ ف زماننا الن الناس کاسلت ن لمع ۷اچےئہ ۷ہک ۷دؿ ۷وگاۃ ۷اکیف ۷ںیہ ۷ہک ۷اف ُ۷ؿۃ ۷ؿہج ۷ہن ٓ۷یہ"ہک ۷طق ۷اچدن۷ ترائی االھلۃ فا نتیف قول م مع توج م طالبنی و دےنھکی ۷ںیم۷رصمؿف۷ےھت۷اؿٓ ۷علطم۷اصف ۷اھ۷وت ۷طقف۷ایہن ۷دؿ۷ ٣وک۷رظن۷ ٓا لا"
1دٓاتخمٓ۷اتکف۷اوصلس۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۱۵-۱۶/۷۷ ل ٓ 2دا مزيآ۷اتکف۷اوصلس۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۷۳۳/٣۷ Page 411 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ظاہر الولوالجیۃ والظ ییۃ یدل عیل ان ظاہرالروایۃ دیعب۷آ ۷ایقس۷ےہ۷،اؿٓ ۷ؿولالزيہ۷ؿریہظہی۷ےس۷ؼاہٖ ۷وہلاےہ۷ہک۷ ھو اشرتاط العدد والعدد یصدق باثننی اھ وف ؼاہٖارلؿالۃ ۷ںیم ۷رصف ۷دعتد ۷وگاہُ ۷یک ۷رشغ ۷ےہ ۷اؿٓ ۷دعتد دؿ۷٣
زماننا مشاھد من تکاسل الناس فلؼس ف ش ادة ےس۷یھب۷وہایگ۷ا نتہی اؿٓ۷امہّٓٓ۷امےن۷ںیم۷ولوگُ۷اکلسک۷
االثننی تقرد من بنی الجم الغقی حیت یظ رغلط ٓا وھکنُ۷داھکی۷ےہ۷وت۷دؿ۷٣یک۷وگایہ۷وک۷ہی۷ہن۷ںیہک ے۷ہک۷وہمجٓ۷ےک۷ الشاھد،فانتقت علۃ ظاھرالروایۃ فتعنی االفتاء جالف۷ایہن۷وک۷ےسیک۷رظنٓ ۷ا ایگ۷سج۷ےس۷وگاۃ۷یک۷یطلغ۷ؼاہٖ۷وہ۷وت۷ؼاہٖ۷ بالروایۃ االخری 1،وف کاف الحا کم الذی ھو جمع ارلؿالۃ۷یک۷ؿہج۷ہنٓ۷یہ۷وت۷اس۷دؿرسیٓ۷ؿامك۷رپ۷وتفٰی۷دانی۷الٓسُ ۷ہـا کالم محمد ف کؾبہ ظاہر الروا یۃ وتِبل ش ادة اؿٓ ۷اکیف ۷احمک ۷سج ۷ںیم ۷اامس ۷دمحم ۷اک ۷امتس ۷کالس،بتک ۷ؼاہٖارلؿالۃ ۷اک۷ المسلم و المسلمۃ عد الکان اوغی عدل بعد ان عمج ۷فٕامدلا ۷ےہ ۷نُـُ ۷ےہ ۷ہک ٓ۷اضمُ ۷ںیم ۷الك ۷املسمُ ۷ارد ۷لا۷
یش د انہ رأی خارج المصر اوانہ رأہ ف المصر وف وعٓف۷اعدل۷لا۷وتسمٓا۷احلل۷یک۷وگایہ۷وبقمل۷ےہ۷ہکبج۷ہی۷وگایہ۷ المصر علۃ تمنع العامۃ من الؾساوی ف رؤیتہ اھ وال دّ۷ہک۷اس۷ےن۷لگنج۷ںیم۷داھکی۷لا۷رہش۷ںیم۷داھکی۷اؿٓ۷وک ی۷صٍق۷ ااسی ۷اھ۷سج۷ےک۷لانق۷اؿٓؿُ۷وک۷رظن۷ہنٓ ۷ا لا۷امًہی۷اؿٓ۷اُ۷دؿونُ۷
منا فاة بؼن ما الن اشرتاط الجمع العظیم اذاکان
الشاھد من المصر ف مکان غیمرتقع ،فالثانیۃ ٓؿاوتیُ ۷ںیم ۷انمافف ۷ںیہن ۷اس ۷ےیلہک ۷امجنق ۷میظع۷یک ۷رشغ۷ ِ مِیدة الطالق االویل بدلیل ان االویل علل فی ا ؿاہُ ۷ےہ ۷ہک ۷وگاۃ ۷رہش ۷ںیم ۷ریغ ۷اکمُ ۷ميليڈ ۷رپ ۷وہوت ۷ہی ۷یلھچپ۷ و ردالشہادة بان التقرد ظاہر ف الغلط وعیل ماف ٓؿامك ۷اُس ۷ہلی ۷ےک ۷اؼالط ۷یک ۷دیق ۷اتبیت ۷ےہ ۷اؿٓ ۷اس ۷رپ ۷دلیل ۷ہی۷ و ہک ۷ہلی۷ںیم۷الك۷یک۷وگایہ۷ہن۷امےنن۷یک۷ؿہج۷ہی۷فٕام ی۷ہک۷اہنت۷اُس۷ الثانیۃ لم توجد علۃ الردول ذا قال ف المحیط
اک ۷دانھکی ۷یطلغ ۷ںیم ؼا ۷ہٖ ۷ےہ ۷اؿٓ ۷اُس ۷یلھچپ ۷وصٓف ۷ینعی ۷ہکبج ُ ۷ؿۃ۷ فالیکون تقردہ بالرؤیۃ خالف الظاہرالخ 2قولہ لگنج ۷ںیم ۷لا ۷ميليڈ ۷اکمُ ۷رپ ۷اھ ۷ؿۃ َٓ۷د ۷یک ۷ؿہج ۷ہن ۷لا ی ۷یئگ ۷اس ۷ےیل۷ وبِیۃ الش ر الؾسعۃ ال یِبل فی ا االش ادة رجلنی ہ ل ف ج طیحم۷ںیمٕ ۷املا۷ہک۷اس۷اح ك۷ںیم۷اہنت۷اُ۷س۷اک۷دانھکی ۷الف۷ؼا ٖ۷ہن۷ اورجل وامرأتنی عدول احرار غی محدو دین کما
ف سائراالحکام ،بحر عن شرح
وہاگ۷اخل اؿٓ ۷لایق۷ون۷ونیہمُ۷ںیم۷وبقمل۷ہن۷وہیگ۷رگم۷وگایہ۷دؿ۷٣ اردؿُ ۷لا ۷الك ۷ارد ۷دؿوعٓوتُ ۷اعدل ۷آ ٓاد ۷یک ۷نج ۷رپ ۷دحِ ۷ذقف۷ ہن۷گل۷یکچ۷وہ۷ےسیج۷لایق۷امتس۷اعمصالف۷ںیم۷۔۷ایس۷رطح
ل ٓ 1دا مزيآ۷اتکف۷اوصلس۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۷۳۷/٣۷ ل ٓ 2دا مزيآ۷اتکف۷اوصلس۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۷۳۷/٣۷ Page 412 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
مختصر الطحاوی لالمام االسؽیجایب والظاھر رحبارلاقئ ۷ںیم ۷اامس ۷اصًٍذایب ۷رشح ۷رصتخم ۷احطؿی ۷ےس ۷ےہ ۷اؿٓ ۷ؼاہٖ ۷ہی۷ ےہ۷ہک۷اُ۷ون۷اچدنؿُ۷ںیم۷افص ی۷ؿدعس۷افص ی۷علطم۷اک۷ھچک۷فٕط۷ںیہن۷
انہ ف االھلۃ الؾسعۃ الفرق بنی الغیم والصحو
ہٖ۷احل۷ںیم۷دؿ ۷یک۷وگایہ۷وبقل۷وہیگ۷ہک۷ؿۃ۷ؿہج۷وج۷ؿاہُ۷رشغ۷امجنق۷ ف قبول الرجلنی لقِد العلۃ الموجبۃ الشرتاط میظع ۷یک ۷لانق ۷یھت ۷ہک ۷طق ۷ہالل ۷وک ۷لالس ۷رکےت ۷ںیہ ۷اہیُ ۷وموجد۷ لجم لک ا ع الکثی ویھ توجہ ا ل طالبنی ویؤیدہ ںیہن۷ہک۷اُ ۷ونونیہمُ ۷اک۷اچدن۷اعس۷ولگ۷لالس ۷ںیہن۷رکےت۷ںیہ،اؿٓ۷ قولہ کما ف سائراالحکام اھ1 ١ملتِطا۔ اس۷یک۷لادیئ۷رکلا۷ےہ۷اامس۷اصًٍذایب۷اک ُ۷ؿۃ۷فٕاملا۷ہک۷اُُ۷ںیم ُ۷ؿۃ۷دٓاکٓ۷ےہ۷ ٣
وج۷لایق۷امتس۷اعمصالف۷ںیم۷اھ۷صلٌؾؿا
دحہقی۷دنہی۷ںیم۷ےہ:
الف۷رشہیع۷ںیم۷افکمك۷ اذا خالالزمان من سلطان ذی کقایۃ فاالمور خقٓ۷امہن۷اےسی۷اطلسُ۷ےس۷اخیل۷وہوج۷اعمص ِ مؤکلۃ ایل العلماء ویلزم االمۃ الرجو ع المھی و رکےکس۷وت۷رشیع۷طق ۷اکس۷املعء۷وکرپسد ۷وہےگن۷اؿٓ ۷املسمونُ۷رپ۷الٓس۷ وہاگ ۷ہک ۷اےنپ ۷ہٖاعمصلہ ۷رشہیع ۷ںیم ۷اُُ ۷یک ۷رطف ٓ۷وجق ۷رکںی ُ۷ؿۃ ۷املعء۷
یصیون والة فاذا عسر جمع م عیل واحد
یہ۷اقیض۷ؿ۷احمک۷ےھجمس۷اج ںی ۷ے۷،رھپ۷ارگ۷طق۷املسمونُ۷اک۷الك۷اعمل۷ لمؾب ستِ ک ا ل ل قطر باتباع علمائہ فان کثروا فا ع رپ۷اافتط۷لکشم۷وہ۷وت۷ہٖ۷علض۷ےک۷ولگ۷اےنپ۷املعء۷اک۷اابتق۷رکںی ۷ے۷،ارگ۷
اعلم م فان استووا اقر ع بؼمھن۔
2
علض۷ںیم۷اعمل۷ریثک۷وہُ۷وتوج۷طق ۷ںیمٓ۷لادۃ۷ا ِ اکحس ۷رشتعی۷اک۷ملع۷ ٓکھيا۷ےہ۷اُس۷یک۷ریپؿی۷وہیگ۷،اؿٓ۷ارگ۷ملع۷ںیم۷مٔامٔ۷وہُ۷وتاُ۷ںیم۷ غٕہع۷داںیل۷٣۷منہ غقرلہ،
رطقی۷دؿس :شہادة عیل الشہادة۷ینعی۷وگاوہُ۷ےن۷اچدن۷وخد۷ہن۷داھکی۷ہکلب۷دےنھکی۷ؿاولُ۷ےن۷اُ۷ےک۷صاےنم۷وگایہ۷دی۷اؿٓ۷اینپ۷وگایہ۷ رپ۷اںیہن۷وگاۃ۷ایک۷،اُوہـُ۷ےن۷اُس۷وگایہ۷یک۷وگایہ۷دی۷،ہی۷ؿاہُ۷ےہ۷ہک۷وگااہُ۷الص۷احرضی۷ےس۷ذعمؿٓ۷وہُ۷اؿٓ۷اس۷اکرطہقی۷ہی۷ےہ۷ ہک۷وگاۃ۷الص۷وگاۃ۷ےس۷ےہک۷ریمی۷اس۷وگایہ۷رپ۷وگاۃ۷وہاج۷ہک۷ںیم۷وگایہ۷داتی۷وہُ۷ںیم ےن۷امۃ۷فالُ۷ہنس۷فالُ۷اک۷ہالل۷فالُ۷دُ۷یک۷صاس۷ اہُ۷فٕق۷اہیُٓ ۷ا رک۷نُـُ ۷اہشدف۷دںی۷ہک۷ںیم۷وگایہ۷داتیُ ۷ہـُ ۷ہک۷فالُ۷نب ۷فالُ۷ےن۷ےھجم۷اینپ۷اس۷وگایہ۷رپ۷وگاۃ۷ایک۷ہک۷ وک۷داھکی۔۷وگا ِ فالُ۷نب۷فالُ۷ذموکٓ۷ےن۷امۃ۷فالُ۷ہنس۷فالُ۷اک۷ہالل۷فالُ۷دُ۷یک۷صاس۷وک۷داھکی۷اؿٓ۷فالُ۷نب۷فالُ۷ذموکٓ۷ےن۷ھجم۷ےس۷اہک۷ہک۷ریمی۷اس۷ الف۷اوحال۷ےک۷صا ھ۷وج۷ااکحس۷زگّٓ۷اُ۷اک۷احلغ۷رضؿٓ۷ےہ۷،طيلا۷امۃِٓ۷اضمُ۷ وگایہ۷رپ۷وگاۃ۷وہاج،رھپ۷الص۷اہشدفٓ۷ؿمك۷ںیم۷اخي ِ ںیم۷علطم۷اصف ۷اھ
ل ٓ 1دا مزيآ۷اتکف۷اوصلس۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۷۳۰/٣۷ 2ادحلنؼۃ۷ادنلہی،اونلق۷ااثللك۷نم۷اوناق۷اولعلس۷الياللۃ،ہبتکم۷ونٓہیٓ۷وضہی۷لصیفٓ ۷ا لاد ،۷ا۰۲۷/ Page 413 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
وت۷رصف۷الك۷یک۷وگایہ۷ومسمق۷ہن۷وہین۷اچےئہ۷خق۷لك۷لگنج۷ںیم۷لا۷ميليڈ۷اکمُ۷رپ۷داھکی۷ہن۷ایبُ۷رکّ۷ؿٓہن۷الك۷یک۷اہشدف۷اؿٓ۷اس۷ یک۷اہشدف۷رپ۷یھب۷رصف۷الك۷یہ۷صادہ۷ارگ۷ہچ۷زینک۷وتسمٓۃ۷ااحلل۷وہ۷سب۷ےہ۷،اؿٓ۷لایق۷ونیہمُ۷ںیم۷ہی۷وتہشیمہ۷رضؿٓ۷ےہ۷ہک۷ہٖ۷وگاۃ۷یک۷ وگایہ۷رپ۷دؿ۷٣ارد۷لا۷الك۷ارد۷دؿ۷وعٓف۷اعدل۷وگاۃ۷وہُ۷ارگ۷ہچ۷یہی۷دؿ۷ارد۷اُُ۷دؿالص۷ںیم۷ہٖ۷الك۷ےک۷صادہ۷وہُ۷طيلا۷اہجُ۷دیعنی۷ ںیم۷رصف۷دؿ٣اعدولُ۷یک۷وگایہ۷وبقمل۷ےہٓ۷لڈ۷ؿرمع۷ؿ دؿ۷٣اعدولُ۷ےن۷اچدن۷داھکی۷اؿٓ۷ہٖ۷الك۷ےن۷اینپ۷اہشدف۷رپ۷رکب۷ؿ۷اخدل۷دؿارد۷ اعدل۷وک۷وگاۃ۷رک۷دلا۷ہک۷اہیُٓ ۷ا رک۷رکب۷اؿٓ۷اخدل۷ہٖ۷الك۷ےنٓ۷لڈ۷ؿ۷رمع۷ؿ۷دؿونُ۷یک۷وگایہ۷رپ۷وگایہ۷دی۷اکیف۷ےہ۷ہی۷رضؿٓ۷ںیہن۷ہک۷ہٖ۷وگاۃ۷ےک۷ ُجڈا ُجڈا۷دؿ۷٣وگاۃ۷وہُ۷،اؿٓ۷ہی۷یھب۷اجمٔ۷ےہ۷ہک۷الك۷الص۷وخدٓ ۷ا رک۷وگایہ۷دّ۷اؿٓ۷دؿرسا۷وگاۃ۷اینپ۷وگایہ۷رپ۷دؿ۷وگاۃ۷جڈ۷ااگہن۷رک۷ےجیھب۷،اہُ۷ ہی ۷اجمٔ ۷ںیہن ۷ہک ۷الك ۷وگاۃ ۷الص ۷ےک ۷دؿ۷ ٣وگاۃ ۷وہُ ۷اؿٓ ۷اںیہن ۷دؿونُ ۷ںیم ۷ےس ۷الك ۷وخد ۷اینپ ۷اہشدف ۷دایت ۷یھب ۷دّ۔دٓاتخمٓ ۷ںیم۷
ےہ:
الشہادة عیل الشہادة مِبولۃ وان کثرت وگایہ ۷وبقمل ۷ےہ ۷ارگ ۷ہچ ۷ےکی ۷دعب ۷درگی ۷ ّ۷ےنتک ۷یہ ۷دٓےج ۷لك۷ اہُ۷الص۷ےنٓ۷لڈ۷ؿ۷رمع۷ؿ۷وک۷وگاۃ۷انبلا۷اوہـُ۷ےن۷اینپ۷ استحسانا ف کل حق ،عیل الصحیح ،االف حد ےچنہپ۷طيلاوگا ِ وقود بشرط تعذر حضوراالصل بمرض اوسقر و اس۷اہشدف ۷یلع۷الشہادف ۷رپ۷رکب۷ؿ ۷اخدل۷وک۷وگاۃ۷رکدلا ۷اخدل۷ےن۷ اینپ۷اس۷اہشدف۷یلع۷الشہادف۷رپ۷دیعس۷ؿ۷دیمح۷وک۷صادہ۷انبایل۷وع ٰیل ا کتیف الثاین بغیؽتہ بحیث یتعذران یؽیت
ھذاالِیاس)اؿٓ۷ذمہق۷حیحص۷رپ۷ہی۷اار۷دحؿد۷ؿ۷اصقض۷ےک۷وسا۷ باھلہ واستحسنہ غی واحد ،وف الِہستاین م ہٖ ۷قح۷ںیم۷اج ٔ ۷ےہ۷اس۷رشغ۷ےس۷ہک۷سج ۷ؿغك ۷اقیض۷ےک۷ القتوی واقرہ المصنف اوکون والسراجیۃ وعلیہ ٰ ہ غ وضحٓ ۷اداےئ ۷اہشدف ُ ۷ـ ی ۷اُس ۷ؿ ك ۷ؿاہُ ۷الص ۷وگاۃ ۷اک ٓ ۷ا لا۷ المرأة مخدرة التخالط الرجال وان خرجت ن ارض ۷لا ۷رفس ۷لا ۷ ُٓ۷رپ ۷دۃ ۷سٍِ ۷وہےن ۷ےک ۷لانق ۷طٌغڈٓ ۷وہاؿٓ۷ لحاجۃ وحمام،قنیۃ ،عندالشہادة عند الِایض نیت۷زنمل۷دؿٓ ۷وہلا ۷رضؿٓ ۷ںیہن۷ اامس۷ایب۷ویفس۷ےک۷مٔدلك۷ ُ للک قید ل ،وبشرط شہادة عددنصاب ولو رجال ہکلب ۷اینت ُ۷دؿٓی ۷اکیف ۷ےہ ۷ہک ۷وگایہ ۷دّ ۷رک ٓ۷اف ۷وک ۷اےنپ ۷رھگ ۷ہن۷ وامرأتنی عن کل اصل ،ولوامرأة ،التغایر فریع چنہپ۷ےکس۷رثکبف ۷اشمخئ۷ےن۷اس۷وقل۷وک۷دنسپ۷ایک۷اؿٓ ۷غہصياین۷ؿ۷ طسل ّ ھذاوذاک ،وکیقؼت ا ان یِول االصل مخاطبا رساہیج۷ںیم۷ےہ۷ہک۷ایس۷رپ۷وتفٰی۷ےہ۔۷طظٌّف۷ےن۷اےس ۷ش۷ للقر ع ولوابنہ ،بحر ،اش د عیل شہادیت این اش د ٓاھک۷اؿٓوعٓف۷یک۷رپدۃ۷ینیشن۷ہی۷ہک۷اردؿُ۷ےک۷عمجم۷ےس۷یتچب۷وہ۷ بکذا ویِول القر ع اش د ان فالنا اش د ین عیل ارگ۷ہچ۷اینپ۷یسک۷رضؿٓف۷ےک۷ےیل۷لاہٖ ۷ےلکن۷لا۷حماس۷اجےئ۷،ااسی۷ یہ۷عٍيہ۷ںیم۷ےہ۔۷اؿٓ۷ہی۷یھب۷رشغ۷ےہ۷ہک۷ہٖ۷الص شہادتہ بکذا وقال یل اش د ع ٰیل ش ادیت
Page 414 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ٰ اھ 1مختصرا۔ بذلك ١
وگاۃ۷ارگ۷ہچ۷وعٓف۷یک۷وگایہ۷رپ۷وپٓا۷اصنف۷اہشدۃ۷وہ۷ینعی۷دؿ۷ارد۷لا۷الك۷ارد۷ دؿ۷ ٣وعٓںیت ۷وگایہ ۷دںی۷ ،اہُ ۷ہی ۷رضؿٓ ۷ںیہن ۷ہک ۷ہٖ ۷وگاۃ ۷الص ۷ےک ۷دؿ ۷دؿ ُ ۷جڈا۷
اگہن۷وگاوہُ۷اؿٓ۷اس۷یک۷تیفیک۷ہی۷ےہ۷ہک۷وگاۃِ۷الص۷وگاۃِ۷فٕق۷ےس۷ارگ۷ہچ۷ؿۃ۷
اس ۷اک ۷اٹیب ۷وہ ۷خؿاف ۷رکےک ۷ےہک ۷وت ۷ریمی ۷اس ۷وگایہ ۷رپ ۷وگاۃ ۷وہاج ۷ہک ۷ںیم ۷ہی۷ وگایہ۷داتیُ ۷ہـُ۷اؿٓ۷وگاۃِ۷فٕق۷نُـُ۷اداےئ۷اہشدف۷رکّ۷ہک۷ںیم۷وگایہ۷داتی۷ ُہـُ ۷ہک ۷فالُ ۷ےن ۷ےھجم ۷اینپ ۷وگایہ ۷رپ ۷وگاۃ ۷ایک ۷اؿٓ ۷ھجم ۷ےس ۷اہک ۷ہک ۷ریمی ۷اس۷
وگایہ۷رپ۷وگاۃ۷وہاج۔اھ۷رصتخما۔
اُیس۷ےک۷ایبُ۷ہاللٓ۷اضمُ۷ںیم۷ےہ:
وتِبل شہادة واحد عیل اٰخر کعبد وا نثی ولو ع ٰیل الك ۷یک ۷وگایہ ۷دؿرسّ۷رپ ۷طيلا۷لالس ۷لا ۷وعٓف ۷یک۷اہشدف۷ارگ۷ہچ۷اینپ۷ 2 الل ٓ۷اضمُ ۷ںیم۷وبقمل۷ےہ۷ہکبج۷الك۷یک۷وگایہ۷ؿاہُ۷ یہ۷ےسیج۷رپ ۷ہ ِ مثل ما۔ ومسمق۷وہےن۷ےک۷اقلل۷وہےسیج۷احبلك۷لااصیف۷علطم۔ ل ٓدا مزيآ۷ںیم۷ےہ: لو ش دا ع ٰیل شہادة رجل واحد ھما یش د بنقسہ ایضالم ارگ ۷دؿ ۷وگاوہُ ۷ےن ۷الك ۷ارد ۷یک ۷اہشدف ۷رپ ۷اہشدف ۷یک ۷اؿٓ ۷اُُ ۷ںیم۷ یجز کذا ف المحیط السرخیس فتاوی ال ندیۃ ولو ش د الك ۷وخد۷لڈاہت ۷وگاۃ۷ےہ۷وت۷ہی۷اجمٔ۷ںیہن۷،ااسی ۷یہ ۷اتفؿٰی۷اعریگملی ۷ںیم۷ واحد عیل ش ادة نقسہ وٓاخران عیل شہادة غیہ یصح طیحم ۷اامس ۷رسخشی ۷ےس ۷ےہ ۷اؿٓ ۷ارگ ۷الك ۷ےن ۷وخد ۷وگایہ ۷دی ۷اؿٓ۷ وصرح بہ ف البزازیۃ اھ 3مختصرا
لل اتفؿٰیٰ ۷مگَٖہی۷ںیم۷دریخۃ۷ےس۷ےہ:
دؿرسّ۷دؿ۷٣ےن۷اؿٓ۷صخش۷یک۷اہشدف۷رپ۷اہشدف۷ادا۷یک۷وت۷ہی۷دٓطق۷ ےہ۷،مٔآہی۷ںیم۷اس۷یک۷رصتحی۷ےہ۷٣
ینبیغ ان یذکر القر ع اسم الشاھد االصل واسم وگاۃِ۷فٕق۷وک۷اچےئہ۷ہک۷وگاۃ۷الص۷اؿٓ۷اس۷ےک۷لاف۷اؿٓ۷دادا۷طق۷اک۷لاس۷ وجدہ حیت لوترك ذلك فالِایض ال یِبل درک۷رکّ۷اہیُ۷لك۷ہک۷اےس۷وھچٓدّ۷اگ۷وتاحمک۷اس۷یک۷وگایہ۷وبقل۷ ابیہ ّ
شہادت ما کذا ف الذخیة۔
4
ہن۷رکّ۷اگ۷کذاف الذخیہ۔۷٣
ُ 1دٓاتخمٓ۷لاف۷الشہادف۷یلع۷الشہادف۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۳۳/ ٣۷ ُ 2دٓاتخمٓ،اتکف۷الظّـس،عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۱۵/۷ ، ل ٓ 3دا مزيآ۷لاف۷الشہادف۷یلع۷الشہادۃ۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۱۰۴/۱۷ 4اتف ؿٰی۷دنہلۃ۷اابلف۷ااحلدی۷رشع۷یف۷الشہادۃ۷یلع۷الشہادۃ۷ونٓاین۷بتک۷اخہن۷اشپؿٓ۲٣۱/۰ ،۷ Page 415 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اہُ۷الص۷یھب۷اتیلہِ۷اہشدف۷رپ۷لایقٓ۷ںیہ۷اؿٓ۷ شہادة عیل الشہادة۷ںیم۷ہی۷یھب۷رضؿٓ۷ےہ۷ہک۷اُ۷ےکس۷اطمقب۷مکح۷وہےن۷لك۷،وگا ِ اہُ۷فٕق۷ےن۷ایھب۷وگایہ۷ہن۷دی۷لا۷دی۷اؿٓ۷اس۷رپ۷ونہٓ۷مکح۷ہن۷وہا ۷اھ۷ہک۷وگااہُ۷الص۷ےس۷وک ی۷وگاۃ۷ اہشدف۷یک۷ذکتبی۷ہن۷رکںی۷طيلا۷وگا ِ ادناھلا۷وگاگن۷لا۷ونجمُ۷لا۷اعمداﷲاردت۷وہایگ۷لااہک۷ہک۷ںیم۷ےن۷اُ۷وگاوہُ۷وک۷اینپ۷اہشدف۷اک۷وگاۃ۷ہن۷ایک ۷اھ۷لا۷یطلغ۷ےس۷وگاۃ۷رکدلا ۷اھ۷وت۷ہی۷ اہشدف۷لالط۷وہاجےئ۷یگ۔۷دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ:
تبطل شہادة القرو ع بخروج اصلہ عن اھلؼت ا الص ۷صادہ ۷ےک ۷اتیلہ ۷ےس ۷لکن ۷اجےن ۷ےک ۷صٍق ۷ےس ۷فٕؿق ۷یک۷ کخرس وعیم ،وبا نکار اصلہ الش ادة کِول م اہشدف ۷لالط ۷وہاجیت ۷ےہ ۷طيلا ۷صادہ ۷وگاگن ۷لا ۷لاانیب ۷وہایگ ۷لا ۷الص۷ اھ صادہ ۷اہشدف ۷ےس ۷ااکنٓی ۷وہ۷ ،طيلا ۷اوصل ۷نُـُ ۷ںیہک ۷مہ ۷وگاۃ۷ مالنا شہادة اولم نش د اواش د ناھم وغلطنا ١ ںیہن۷لا۷مہ۷ےن۷اُ۷وک۷وگاۃ۷ںیہن۷ایک۷لا۷مہ۷ےن۷اُ۷وک۷وگاۃ۷ایک۷اؿٓ۷طلغ۷
1مختصرا
اہک۷۔(ف)
رطقی۷وسس :شہادة عیل الِضاء۷ینعی۷دؿرسّ۷یسک۷اصالیم۷رہش۷ںیم۷احمک۷اصالس۷اقیضِ۷رشق۷ےک۷وضحٓٓ۷ؿمك۷ہالل۷رپ۷اہشدںیت۷زگٓںی۷ وبثف۷ہالل۷اک۷مکح۷دلا۷،دؿ۷٣صادہا ُِ۷اعدل۷اس۷وگایہ۷ؿ۷مکح۷ےک۷ؿغك۷احرض۷دآااضقلء۷ےھت۷،اوہـُ۷ےن۷اہیُ۷احمک۷اصالس۷اقیضِ۷رشق۷لا۷ اؿٓ۷اُس۷ےنِ ۷ ُؿۃ۷ہن۷وہ۷وت۷یتفم۷ےک۷وضحٓ۷اہک۷ہک۷مہ۷وگایہ۷دےتی۷ںیہ۷امہّٓ۷صاےنم۷فالُ۷رہش۷ےک۷فالُ۷احمک۷ےک۷وضحٓ۷فالُ۷ہالل۷یک۷تبسن۷فالُ۷دُ۷یک۷صاس۷وک۷ وہےن۷یک۷وگاایہُ۷زگٓںی۷اؿٓ۷احمک۷وموصف۷ےن۷اُُ۷وگاویہُ۷رپ۷وبثف۷ہالل۷ذموکٓ۷صاس۷فالُٓ۷ؿٓ۷اک۷مکح۷دلا۷،حتف۷ادقلری۷رشح۷دہاہی۷ںیم۷ےہ : لوش دواان قایض بلد کذا ش د عندہ اثنان ارگ۷وگاوہُ۷ےن۷وگایہ۷دی۷ہک۷فالُ۷رہش۷ےک۷فالُ۷اقیض۷ےک۷لاس۷ برؤیۃ الہالل ف لیلۃ کذاوقیض بش ادت ما جاز فالُٓ۷اف۷ںیم۷اچدن۷دےنھکی۷رپ۷دؿ۷٣آ دویمُ۷ےن۷وگایہ۷دی۷وت۷اقیض۷اُ۷ یک۷اہشدف۷رپ۷ہلصیف ۷دّ ۷دلا۷ےہ۷وت۷اس۷اقیض۷ےک۷ےیل۷اُ ۷دؿونُ ۷یک۷ ل ذاالِایض ان یحکم بش ادت ما الن قضاء اہشدف ۷یک ۷ؿہج ۷ےس ۷ہلصیف ۷دانی ۷اجمٔ ۷ےہ ۷ویکہکن ۷اضقےئ ۷اقیض ۷تجح۷
الِایض حجۃ وقد ش د وابہ۔
2
ایس۷رطح۷اتفؿٰی۷اقصًذاُ۷ؿ۷اتفؿٰی۷جالہص۷ؿریغھما۷ںیم۷ےہ۔
ےہ۷اؿٓ۷اوہـُ۷ےن۷اس۷رپ۷وگایہ۷دی۷ےہ۔(ف)
تبعا للذ خیة عن قلت۷ونتری۷ںیم۷دریخۃ۷یک۷اابتق۷رکےت۷وہےئ۷ومجمق۷اونلآل۷ےک۷ قلت وقیدہ ف الؾنویر ر وحاےل۷ےس۷لقن۷رکےتُ ۷ہـےئ۷ہی۷دیق۷اگل ی۷ہک۷دوعٰی مجمو ع النوازل باستجماع شرائط
1دٓاتخمٓ۷لاف۷الشہادۃ۷یلع۷الشہادۃ۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۳۳/٣۷ 2حتف۷ادقلری۷اتکف۷اوصلس۷ہبتکم۷ونٓہیٓ۷وضہی۷رھکس٣۱۰/٣۷ Page 416 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
الدعوی و وج ہ العالمۃ الشایم بتوجی نی ،لنا ےک۷امتس۷رشاطئ۷اک۷لالا۷اجلا۷رضؿٓی۷ےہ۷اؿٓ۷لالہم۷صایم۷ےن۷اس۷یک۷ ف کل من ما کالم حِِناہ فیما علیہ علِناہ دؿ۷ ٣وتاہیجف ۷ایبُ ۷یک۷ںیہ۷اُ ۷ںیم ےس۷ہٖالك۷رپ۷ںیمہ۷کالس۷ ل ےہ۷،اس۷یک۷وپٓی۷لیصفت۷مہ۷ےن۷احہیشٓ۷دا مزيآ ۷ںیم۷ایبُ۷ فراجعہ ثمہ فانہ من القوائد الم مۃ۔ رکدی۷ےہ۷ؿاہُ۷ےس۷صالہظح۷رکںی ُ۷ؿۃ۷اہنمك۷یہ۷امہ۷ےہ(ف) ۷اطلسُ۷اصالس۷ےن۷لصفِ۷دقمامف۷ےک۷ےئل۷رقمٓ۷ایک۷وہ۷اس۷ےک۷صاےنم۷ رطقی۷اہچٓس۷:اتکف۷ااقلیض۷ایل۷ااقلیض۷ینعی۷اقیضِ۷رشق۷ےسج ِ ف ۷رشہیع ۷اق مئ۷ رشیع ۷وگایہ ۷زگٓی ۷اُس ۷ےن ۷دؿرسّ ۷رہش ۷ےک ۷اقیضِ ۷رشق ۷ےک ۷لاس ۷طخ ۷اھکل ۷ہک ۷ریمّ ۷صاےنم ۷اس ۷ومضمُ ۷رپ ۷اہشد ِ ٣ اہُ۷اعدل۷ےک۷رپسد۷ایک۷ہک۷ ُہـ ی۷اؿٓ۷اُس۷طخ۷ںیم۷اانپ۷اؿٓ۷وتکمف۷اہیل۷اک۷لاس۷ؿ۷نساُ۷نُـٓا۷اھکل۷سج۷ےس۷اصٍيآ۷اکیف۷ؿاعق۷وہ۷اؿٓ ُ۷ؿۃ۷طخ۷دؿ ۷وگا ِ
ہی۷ریما۷طخ۷اقیضِ۷فالُ۷رہش۷ےک۷لاس۷ےہ ُ۷ؿ۷ۃ۷لاایتحغ۷اس۷اقیض۷ےک۷لاس۷الےئ۷اؿٓ۷اہشدف۷ادا۷یکٓ ۷ا ف۷ےک۷لاس۷ہی۷طخ۷فالُ۷اقیض۷فالُ۷ رہش۷ےن۷مہ۷وک۷دلا۷اؿٓ۷ںیمہ۷وگاۃ۷ایک۷ہک۷ہی۷طخ۷اس۷اک۷ےہ۷اف۷ہی۷اقیض۷ارگ۷اُس۷اہشدف۷وک۷اےنپ۷ذمہق۷ےک۷اطمقب۷وبثف۷ےک۷ےیل۷اکیف۷ ےھجمس۷وت۷اس۷رپ۷لمع۷رکاتکس۷ےہ(اؿٓ۷رتہب۷ہی۷ےہ۷ہک۷اقیض۷اک۷مك۷طخ۷ھکل۷رک۷اُ۷وگاوہُ۷وکُ ۷طيا۷دّ۷لا۷اس۷اک۷ومضمُ۷اتبدّ۷اؿٓ۷طخ۷دنب۷ ُک و رکےک۷اُُ۷ےک۷صاےنم۷رس ۷مہٖ۷رکدّ۷،اؿٓ۷اؿیٰل۷ہی۷ہک۷اُس۷اک۷ومضمُ۷الك ۷ھلُْ ۷ہـےئ۷رپےچ۷رپ۷اگل۷ھکل۷رک۷یھب۷اُ۷وہشد۷وک۷دّ۷دّ۷ و ہک۷اُےس۷لا۷د۷رکےتٓ۷ںیہ۷ہیٓ ۷ا رک۷ومضمُ۷رپ۷یھب۷وگایہ۷دںی۷ہک۷طخ۷ںیم۷ہی۷اھکل۷ےہ۷اؿٓ۷رس ۷مہٖ۷طخ۷اس۷اقیض۷ےک۷وحاہل۷رکںی۷ہیٓ۷لادۃ۷ اایتحغ ۷ےک ۷ےیل ۷ےہ ۷ؿٓہن ۷ریخ ۷اُیس ۷دقٓ ۷اکیف ۷ےہ ۷ہک ۷دؿ٣اردؿُ ۷لا ۷الك ۷ارد ۷دؿ۷ ٣وعٓںیت ۷اعدل ۷وک ۷طخ ۷رپسد ۷رکےک ۷وگاۃ ۷رکےل ۷اؿٓ ُ۷ؿۃ۷ لاایتحغ۷اہیُ الرک۷اہشدف۷دںی)ریغب۷اس۷ےک۷ارگ۷طخ۷داک۷ںیم۷دال۷دلا۷لا۷اےنپٓ ۷ا دیم۷ےک۷اہ ھ۷جیھب۷دلا۷وت۷ہٖزگ۷وبقمل۷ںیہن۷ارگ۷ہچ ُ۷ؿۃ۷ طخ ۷اُیس ۷اقیض ۷اک ۷ولعمس۷وہلا ۷وہ ۷اؿٓ ۷اس۷رپ ۷اس۷یک ۷اؿٓ ۷اس ۷ےک ۷ہمکحم ۷اضق ۷یک ۷رہم۷یھب ۷یگل ۷وہ(اؿٓ ۷ہی ۷یھب ۷رضؿٓ۷ےہ۷ہک ۷خق ۷لك ۷ہی۷طخ۷ اقیض۷وتکمف۷اہیل۷وک۷ےچنہپ۷اؿٓ۷ؿۃ۷اُےس۷ڑپھ۷ےل۷اُس۷ؿغك۷لك۷اکمكٓ۷دنۃٓ۷ےہ۷اؿٓ۷زعمؿل۷ہن۷وہ۷ؿٓہن۷ارگ۷طخ۷ڑپےھ۷اجےن۷ےس۷ےلہپ۷ كٓ۷دنیگ۷ہی۷یھب۷رضؿٓ۷ےہ۷ہک۷خق۷لك۷وتکمف۷اہیل۷اس۷طخ۷ےک۷اطمقب۷مکح۷ہن۷ ارایگ۷لا۷مٔاخطق۷وہایگ۷وت۷اس۷رپ۷لمع۷ہن۷وہاگ۷اؿٓ۷احبل ِ
رکےل۷اُس۷ؿغك ۷لك۷اکمك ۷دہعۃ۷اضق۷اک۷الہٓ۷ےہ۷ؿٓہن۷ارگ۷مکح۷ےس۷ےلہپ۷اکمك ۷طيلاونجمُ لا ۷اردت۷لا ۷ادناھ۷وہایگ۷وت۷یھب۷طخ۷اکیبٓ۷ وہاجےئ۷اگ۔۷دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ : خ ط الِایض یکتب ایل الِایض بحکمہ وان لم یکن الك ۷اقیض ۷دؿرسّ ۷اقیض ۷یک ۷رطف ۷مکح ۷لاہم ۷ےھکل ۷ ،۷ارگ ۷ش۷ الخصم حاضر الم یحکم وکتب الش ادة احرض۷ہن۷وہ۷وت۷اقیض۷ہلصیف۷ہن۷رکّ۷اؿٓ۷وگایہ۷ھکل۷ےل۷لاہک۷اقیض۷
لیحکم المکتوب الیہ ب ا عیل رائہ وقرأالکتاب وتکمف۷اہیل۷وگایہ۷ےک۷دٓےعی۷اینپٓ۷اےئ۷ےک۷اطمقب۷ہلصیف۷اصدٓ۷ رکدّ۷اؿٓ۷اقیض۷اکمك۷طخ۷ذموکٓ۷وک۷وہشد۷رپ علمھی اوا علم م بہ
Page 417 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
وختم عندھم وسلم المھی بعد کتابۃ عنوانہ ڑپےھ ۷لا ۷اںیہن ۷اس ۷ےک ۷ومضمُ ۷ےس ٓ ۷ا اگۃ ۷رک ۷دّ ۷ ،۷رھپ ۷طخ ۷رپ ۷اتپنُـُ۷ وھوان یکتب فیہ اسمہ واسم المکتوب الیہ رحتری۷رکّ۷ہک۷اانپ۷اؿٓ ۷وتکمف۷اہیل۷اکلاس۷اؿٓ ۷دؿونُ ۷یک۷رہشف ۷ینعی۷ؿۃ۷
ظفل۷لا۷بقل۷رضؿٓ۷ےھکل۷سج۷ےس ُ۷ؿۃ۷وہشمٓ۷وہُ۔۷اؿٓ۷اامس۷اوبویفس۷ وش ر ت ماوا کتیف الثاین بان یش د ھم انہ ےن۷اس۷رپ۷اافتکء۷ایک۷ےہ۷ہک۷اقیض۷اکمك۷صادہؿُ۷وک۷رصف۷اس۷رپ۷وگاۃ۷
یبط کتابہ وعلیہ القتوی ،و ل الکتاب بموت رکےل۷ہک۷ؿۃ۷اس۷اکطخ۷ےہ۔۷وتفٰی۷ایس۷وقل۷رپ۷ےہـ ۷اؿٓ ۷طخ۷ڑپےھ۷ الکاتب وعزلہ قبل الِرأة وبجنون الکاتب اجےن ۷ےس ۷لبق ۷اقیض ۷اکمك ۷یک ۷ومف ۷اؿٓ ۷اس ۷یک ۷زعمؿیل ۷ےک ۷صٍق۷ وردتہ وحدہ لِذف وعمائہ،لخروجہ عن لالط ۷وہاجلاےہ ۷۔ ۷ایس ۷رطح ۷اقیض ۷اکمك ۷ےک ۷ونجمُ ،۷اردت ،۷دحمؿد۷ االھلیۃ وکذابموت المکتوب الیہ لخروجہ عن یف۷اذقلف۷اؿٓ۷لاانیب۷وہاجےن۷رپ۷ببس۷لکن۷اجےن۷اتیلہ۷اضق۷ےس۷طخ۷ لالط ۷وہاجلا۷ےہ،وییہن ۷وتکمف۷اہیل۷اقیض ۷یک۷ومف۷ےس۷صٍق۷لکن۷
االھلیۃ االاذاعمم والیِبل کتاب الِایض من
اجےن ۷اتیلہ ۷اضقء ۷ےس ۷طخ ۷لالط ۷وہ ۷اجےئ ۷اگ ۷رگم ۷اس ۷وصٓف ۷ںیم۷ محکم بل من قاض مویل من قبل االمام وتکمف ۷اہیل ۷اقیض ۷یک ۷ومف ۷ےس ۷طخ ۷لالط ۷ںیہن ۷وہلا ۷خق ۷اکمك۷ 1 (ملخصا)۔ اقیض۷میمعت۷رکدّ۷طيلاویُ۷ہک۷وج۷ؿاہُ۷اک۷اقیض۷وہ۷ہی۷طخ۷اس۷یک۷ ر ک رطف۷ےہ۷،اؿٓ۷طخَ ۷ج ش۷یک۷رطف۷ےس۷وبقمل۷ںیہن۷ہکلب۷اس۷اقیض۷یک۷ رطف ۷ےس ۷وبقمل ۷ےہ ۷وج ۷اطلسُ ۷یک ۷رطف ۷ےس ۷نیعم۷ وہ(صلزضا)(ف)
دٓٓ ؿرغٓںیم ےہ:
الیِبلہ ایضا االبش ادة رجلنی او رجل و رحتری۷وبقمل۷ہن۷وہیگ۷رگم۷دؿ۷٣اردؿُ۷یک۷وگایہ۷لا۷الك۷ارد۷اؿٓ۷وخانیت۷ امرأتنی الن الکتاب قد یزوراذ الخط یشبہ یک ۷وگایہ ۷ےک ۷دعب۷ ،ویکہکن ۷رحتری ۷ںیم ۷اسلعجٓی ۷وہاجیت ۷ےہ ۷اؿٓ ۷رحتری۷ دؿرسی۷رحتری۷یک۷اشم ہ۷وہیتکس۷ےہ۷ایس۷رطح۷ضُہٖ ۷دؿرسی۷ضُہٖ ۷ےک۷
الخط والخاتم یشبہ الخاتم فال یؿبت االبحجۃ
تامۃ۔
2
اشم ہ۷وہیتکس۷ےہ۷ذہلا۷تجح۷اکصلہ۷ےک۷ریغب۷رحتری۷اک۷وبثف۷ہن۷وہاگ۔(ف)
رطقی۷مجنپ۷:اافتسہض۷ینعی۷سج۷اصالیم۷رہش۷ںیم۷احمک۷رشق۷اقیضِ۷اصالس۷وہ۷ہک۷ا ِ اکحس۷ہالل۷اُیس۷ےک۷اہیُ۷ےس۷اصدٓ۷وہےت۷ںیہ۷اؿٓ۷وخد۷ اعمل۷اؿٓ۷اُ۷ااکحس۷ںیم۷ملع۷رپ۷اعلم۷ؿاق مئ۷لا۷یسک۷اعملِ۷دنی۷ققحم۷دمتعم۷رپ۷اامتعد۷اک۷زتلمس۷ؿ
1دٓاتخمٓ۷لاف۷اتکف۷ااقلیض۷ایل۷ااقلیض۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۵۰-۵۱/٣۷ 2دٓٓرغٓ،۷لاف۷اتکف۷ااقلیض۷ایل۷ااقلیض،طفٌغہ۷ادمح۷اکلم۷ااکلہنئ۷دآاصدٓ۷ریبؿف۱۷۱/٣ ، Page 418 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
صالٓس۷ےہ۷لا۷اہجُ۷اقیضِ۷رشق۷ںیہن۷وت۷یتفمِ۷اصالس۷ارعج۷وعاس۷ؿعبتم۷االاکحس۷وہ۷ہک۷ا ِ اکحسٓ۷ؿٓۃ۷ؿ۷دیعنی۷اُیس۷ےک۷وتفّ۷ےس۷افند۷لاےت۷ ںیہ۷وعاس۷اکالاعنس۷وطبٓ۷وخد۷دیع۷ؿ ٓاضمُ۷ںیہن۷رہھٹاےتیل۷ؿاہُ۷ےس۷دعتمد۷امجںیتعٓ ۷ا ںی۷اؿٓ۷طق۷لكٓ۷لاُ۷اےنپ۷ملع۷ےس۷ربخ۷دںی۷ ہک۷ؿاہُ۷فالُ۷دُ۷مٔانبےئٓ۷ؿمكٓ۷ؿٓۃُ ۷ہـا۷لا۷دیع۷یک۷یئگ۷رجمد۷لآادی۷اوفاۃ۷ربخ۷آُیئگ۷اؿٓ۷اقلئ۷اک۷اتپ۷ںیہن۔۷نُـےھچ۷وت۷یہی۷وجاف۷اتلم۷ےہ۷ ہکُ ۷طيا۷ےہ۷لا۷ولگ۷ےتہک۷ںیہ۷،لا۷تہب۷اتپ۷جال۷وت۷یسک۷وہجمل۷اک۷ائاہت۷دٓہج۷،۷صًٍہاےئ۷دنس۷دؿ۷الك۷وصخشُ۷ےک۷ضحم۷اکحمك۷ہک۷اُوہـُ۷ےن۷ ایبُ۷ایک۷اؿٓ۷دشۃ۷صاظئ۷وہیئگ۷،ایسی۷ربخ۷ہٖزگ۷اافتسہض۷ںیہن۷لاللکہ۷وخد۷ؿاہُ۷یکٓ ۷ا یُ ۷ہـ ی۷دعتمد۷امجںیتع۷دٓاکٓ۷ںیہ۷وج۷لاالافتط ُ۷ؿۃ۷ربخ۷
دںی۷ ،ہی ۷ربخ ۷ارگ ۷ہچ ۷ہن ۷وخد ۷اینپ ٓ۷ؿمك ۷یک ۷اہشدف ۷ےہ ۷ہن ۷یسک ۷اہشدف ۷رپ ۷اہشدف۷ ،ہن ۷لارصتلحی ۷اضقےئ ۷اقیض ۷رپ ۷اہشدف ۷ہن ۷اتکف۷ صلً ل ل اقیض۷رپ۷اہشدف۷،رگم۷اس۷ضیفتسم۷ربخ۷ےس۷لا ٌؼٍِ۷لا ۷ہ۷ہبلغ۷نظ ۷زظ۷لا ٌؼٍِ۷ؿاہُٓ۷ؿمك۷وصس۷ؿدیع۷اک۷وہلا۷لامك۷وہاگاؿٓ۷ہکبج۷
ُؿۃ۷رہش۷اصالیم۷اؿٓ۷ااکحس۷ؿ۷اکحس۷یک۷ؿاہُ۷لادنبی۷دؿایم۷ےہ۷وت۷رضؿٓ۷ونظمُ۷وہاگ۷ہک۷اار۷مکحب۷ؿاعقُ ۷ہـا۷وتاس۷رطقی۷ےس۷اضقےئ۷اقیض۷ہک۷ تجحِ۷رشہیع۷ےہ۷لامك۷وہاجیگیئ۷اؿٓ۷ںیہی ےس۷ؿاحضُ ۷ہـا۷ہک۷لآلك۷رہش۷اہجُ۷ہن۷وک ی۷اقیضِ۷رشق۷ہن۷یتفمِ۷اصالس۷،لا۷یتفم۷ےہ۷رگم۷ لاالہ۷ےسج۷وخد۷ا ِ اکحس۷رشق۷یک۷زیمت۷ںیہن۷،ےسیجٓ ۷ا ح۷لک۷ےک۷تہب۷دمایعُ۷اخاکمٓ۷،وصخصا۷ؿاہہیب۷،۷وصخصا۷ریغ۷دلقمنی۷ؿریغمہ۷فذّآ،لا۷ ضعب ۷میلس ۷اعبطل ۷طًّی ۷لاصق ۷املعل ۷لارجت ہ ۷اکٓ۷ ،لا ۷یتفم ۷ققحم ۷دمتعم ۷اعمل ۷دنتسم۷ےہ ۷رگم ۷وعاس ۷وخد ۷رس۷ ،اس ۷ےک ۷رظتنم ۷ااکحس ۷ںیہن۷ ،شیپ۷
ف۷افدسۃ۷رپ۷خق۷اچںیہ۷دیع۷ؿٓاضمُ۷غٕآ۷دّ۷ےتیل۷ںیہ۷،۷اےسی۷رہشؿُ۷یک۷رہشف۷ہکلب۷وتارت۷یھب۷اصلا۷اقل ِل۷وبقل۷ وخشی۷اےنپ۷ایقصا ِ ںیہن۷ہک۷اس۷ےسیسک۷تجحِ۷رشہیع۷اک۷وبثف۷ہنُ ۷ہـا۷،دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ : ش د وا انہ ش د عند قایض مصر کذا شاھد ان دؿ٣وگاوہُ۷ےن ۷وگایہ ۷دی۷ہک۷فالُ ۷رہش ۷ےک۷اقیض ۷ےک ۷لاس ۷اچدن۷ برؤیتہ ال الل وقیض بہ ،قیض الِایض بشہا دےنھکی۷یک۷فالُ۷دؿوگاوہُ۷ےن۷وگایہ۷دی۷ےہ۷اؿٓ ۷اقیض۷ےن۷اس۷رپ۷ ہلصیف ۷اصدٓ ۷فٕامدلا ۷ےہ۷وت۷اُ ۷یک۷وگایہ۷یک۷انبرپ۷ہی۷اقیض۷یھب۷ہلصیف۷
دت ما الن قضاء الِایض حجۃ وش د وابہ ،اللو
دّ۷اتکس۷ےہ۷ویکہکن۷اقیض۷یک۷اضقتجح۷ےہ۷اؿٓ۷اس۷رپ۷ؿۃ۷وگاۃ۷وموجد۷ ح ش د وابرؤیۃ غیھم النہ کایۃ نعم لو ںیہ ۷اہتبل ۷اس ۷وصٓف ۷ںیم ۷اقیض ۷ہلصیف ۷ںیہن ۷دّ ۷اتکس ۷خق ُ۷ؿۃ۷ استقاض الخرب ف البلدة االخری لزم م عیل رصف۷ریغٓ۷ؿمك۷رپ۷وگایہ۷دںی۷ویکہکن۷ہی۷ضحم۷اکحمك۷ےہ۷،اہُ۷ارگ۷ 1 (ملخصا) الصحیح من المذہب مجؾ ٰیب وغیہ ر
ل ٓدا مزيآ۷ںیم۷ےہ :
ربخ۷دؿرسّ۷رہش۷ںیم۷وہشمٓ۷وہاجیت۷وہوت۷رھپ۷حیحص۷ذمہق۷ےک۷اطمقب۷ ض اُ۷رپٓ۷ؿٓۃ۷الٓس۷وہاجےئ۷اگ ،ذًٍٰی۷ؿریغۃ(صلزضا)(ف)
1دٓاتخمٓ۷اتکف۷اوصلس۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۱۶/۷۷ Page 419 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ھذہ االسقاضۃ لؼس فی ا شہادة عیل قضاء قاض وال ہی۷رہشف ۷ہن۷وت۷اضقء۷اقیض۷رپ۷اہشدف ۷ےہ۷اؿٓ ۷ہن۷یہ۷یسک۷اؿٓ۷ عیل شہادة لکن لما کانت بمزنلۃ الخرب المتوا تر وقد اہشدف۷رپ۷،نکیل۷ہی۷ربخ۷وتمارت۷ےک۷دٓہج۷رپ۷افمٔ۷ےہ۷اؿٓ۷اس۷ےس۷ ثبت ب ا ان اھل تلك البلدة صاموایوم کذا لزم ہی۷لامك۷وہا۷ےہ۷ہک۷فالُ۷رہش۷ےک۷ولوگُ۷ےن۷اس۷دُٓ۷ؿٓۃٓ۷اھک۷ العمل ب ا الن البلدةال تخلو عن حا کم شریع عادة وتاس ۷رپ ۷لمع ۷الٓس ۷وہاگ ۷ویکہکن ۷ہٖ ۷رہش ۷اعدۃاحمکِ ۷رشیع ۷ےس ۷اخیل۷
فالبد من ان یکون صوم م مبنیا عیل حکم ںیہن۷وہلا۷وتاف۷اُ۷اکٓ۷ؿٓۃ۷اُ۷ےک۷احمک۷رشیع۷ےک۷مکح۷یک۷انب۷رپ۷یہ۷ حا کم م الشریع فکانت تلك االستقاضۃ بمعین وہاگ۷وگلا۷ؿۃ۷رہشف۷مکحِ۷اقیض۷اک۷وقنمل۷وہلاےہ۔اخل(ف) نِل الحکم المذکور الخ١
1
اُیس۷ںیم۷ےہ:
قال الرحمیت معین االستقاضۃ ان تأیت من تلك بلدة اامسٓ۷یتمح۷ےن۷فٕاملا۷:رہشف ۷اکینعم۷ہی۷ےہ۷ہک۷اس۷رہش۷ےس۷ جماعات متعددون کل ممھن یخرب عن اھل تلك دعتمد۷امجںیتعٓ ۷ا ںی۷اؿٓ ُ۷ؿۃ۷امتس۷ہی۷اؼالق۷دںی۷ہک۷اس۷رہش۷ںیم۷ البلدة ان م صامواعن رؤیۃ المجرد الشیو ع من ولوگُ۷ےن۷اچدن۷دھکی۷رکٓ۷ؿٓۃٓ۷اھک۷ےہ۷ضحم۷ایسی۷اوفاۃ۷ےس۷ںیہن۷ و غیعلم بمن اشاعہ کما قد تشیع اخبار یتحدث ب ا سج ۷ےک ۷ھيالےن ۷ؿاال ۷ولعمس ۷ہن ۷ؿۃ۷ ،اسیج ۷ہک ۷اکَٖ ۷وہلا ٓ۷اتہ ۷ےہ۷ و و ہک۷تہب۷یس۷ربخںی۷رہش۷ںیم ۷ھيل۷اجیت۷ںیہ۷اؿٓ۷اُ۷ےک ۷ھيالےن۷ م سائر اھل البلدة والیعلم ن اشاع ا کما ورد ،ان ف
اٰخرالزمان یجلس الشیطان بنی الجماعۃ و یتکلم ؿاال ۷ولعمس ۷ںیہن ۷وہلا۷ ،اسیج ۷ہک ۷دحمك ۷ںیم ۷ےہ ۷ہک ٓ ۷ا رخی۷ با لکلمۃ فؼتحدثون ب ا ویِولون الندری من قال ا ٓامےن ۷ںیم۷اطیشُ ۷ولوگُ۷ےک۷دٓایمُ ٓ ۷ا رک۷ےھٹیب۷اگ۷اؿٓ ۷لاف۷
فمثل ھذاالینبیغ ان یسمع فضال من ان یؿبت بہ رکّ۷اگ۷ولگ۷اےس۷ایبُ۷رکںی ۷ے۷اؿٓ۷ںیہک ۷ے۷مہ۷ںیہن۷اجےتن۷ حکم اھ قلت وھوکالم حسن ویشیالیہ قول ہی۷لاف۷زک۷ےن۷یہک۷،وت۷ایسی۷لاںیت۷وتُ ۷صٍيا۷یہ۷انمطق۷ںیہن۷ہچ۷ اجہکیئ۷اُ ۷ےس۷مکح۷لامك ۷ایکاجےئ۷اھ ۷تلق۷ہی۷کالس۷تہب۷ااھچ۷ الذخیة اذا استقاض وتحِق فان التحِق ال یوجد
مجردالشیو ع۔
2
۷وقل۷دریخۃ۷اک۷اصآۃ۷ےہ۷ہک۷خق۷ربخ۷وہشمٓ۷ ےہ۷اؿٓ۷ایس۷یک۷رطف ِ اؿٓ۷لامك۷وہ۷،ویکہکن۷وبثف۷ضحم۷اوفاۃ۷یک۷انب۷رپ۷ںیہن۷وہلا۔(ف)
ل ٓ۷ 1دا مزيآ۷اتکف۷اوصلس۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۷۳٣/٣۷ ل ٓ 2دا مزيآ۷اتکف۷اوصلس۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۷۳٣/٣۷ Page 420 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اللٓ۷اضمُ۷ںیم۷ےہ: ہیبنت۷ااغللف۷ؿاولانسُ۷یلع۷ااکحس۷ہ ِ
لما کانت االستقاضۃ بمزنلۃ الخرب المتواتر وقد خق ۷اچدن۷رظنٓ ۷ا ےن۷یک۷ربخ۷،ربخ۷وتمارت ۷یک۷رطح۷وہشمٓ ۷وہ۷،اؿٓ۷ ثبت ب ا ان اھل تلك البلدة صامو ایوم کذالزم اس ۷ےس ۷لامك ۷وہاجےئ ۷ہک ۷فالُ ۷رہش ۷ےک ۷ولوگُ ۷ےن ۷اچدنرظن۷ العمل ب ا الن المراد ب ا بلدة فی احا کم شریع ٓا ےن ۷رپ ٓ۷ؿٓۃ ٓ۷اھک ۷ےہ ۷وت ۷ایسی ۷ربخ ۷رپ ۷لمع ۷الٓس ۷وہاگ ۷ویکہکن ۷اس۷ الخ ١
ےس۷ؿۃ۷رہش۷اراد۷وہاگ۷سج۷ںیم۷احمک۷رشیع۷وہاگ۷اخل(ف)
1
دٓلآۃ۷اافتسہض۷ہی۷یقحت۷لالہم۷صایم۷یک۷ےہ۷اؿٓ۷اس۷دقتری۷رپ ُ۷ؿۃ۷رشاطئ۷رضؿٓ۷ںیہ۷ہک۷وصس۷ؿدیع۷مٔ۷انبےئ۷مکح۷احمکِ۷رشق۷اعمل۷عبتم۷ااکحس۷ ۷امجاعف۷ریثکۃٓ ۷ا ںی۷اؿٓ۷طق۷لاالافتط۷ایبُ۷رکںی۷ہک۷ؿاہُ۷امہّٓ۷ وہا۷رکلا۷وہ۷،اؿٓ۷الكُ ۷صـٓف۷ہی۷یھب۷وصتمّٓ۷ہک۷دؿرسّ۷رہش۷ےس ِ
صاےنم۷ولگ۷اینپٓ ۷ا ھکن۷ےس۷اچدن۷دانھکی۷ایبُ۷رکےت۷ےھت۷نج۷اک۷ایبُ۷ومٓف۷نیقی۷رشیع ۷اھ۷ؼاہٖ۷اس۷دقتری۷رپ۷ؿاہُ۷یسک۷اےسی۷احمک۷رشق۷ اک۷وہلا۷رضؿٓ۷ںیہن۷ہکٓ۷ؿمك۷یف۷نفشہا۷تجحِ۷رشہیع۷ےہ۔
تعایل علیہ وسلم صوموالرؤیتہ وضحٓ ۷ارکس۷یلص۷اﷲاعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷اک۷فٕامُ ۷ابمٓک۷ےہ۷ہک۷ لِولہ صیل الل ٰ 2 اچدن۷دےنھکی۷رپٓ۷ؿٓۃٓ۷وھک۷اؿٓ۷اچدن۷دےنھکی۷رپ۷دیع۷رکؿ۔(ف) وافطر والرؤیتہ۔٢ ل خق ۷امجنق ۷وتارت۷ ،امجنق ۷وتارت ۷ےس ۷اُُ ۷یک ٓ۷ؿمك ۷یک ۷لالق ۷ےہ ۷وتٓؿمك ۷لا ٌؼٍِ ۷لامك ۷وہیئگ ۷اؿٓ ۷اہشدف ۷یک ۷احخق ۷ہن ٓ۷یہ ۷ہک۷ ۷وتٓد۷رکدی۷اجےئ۷اؿٓ۷یفن۷رپ۷وتارت۷ ا ِ ابثف۷ااکحس۷ںیم۷وتارت۷یھب۷اق مئ۷اقمس۷اہشدف۷ہکلب۷اُس۷ےس۷اوقی۷ےہ۷ہک۷اہشدف۷مٔ۷جالف۷وتارتٓ ۷ا ےئ َ
وبقمل۷ےہ۷اؿٓ۷اہشدف۷لاومسمق۔۷اعریگملہی۷ںیم۷طیحم۷ےس۷ےہ :
ان وجد کل م غی ثِات یعتمد عیل ذلك بتواتر ارگ۷ؿۃ۷امتس۷ریغ۷ہقث۷وہُ۷مك۷یھب۷وتارت۷ربخ۷یک۷انب۷رپ۷اامتعد۷ایک۷اجےئ۷ 3 اگ۔(ف) ٣ االخبار۔ ل دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ:ش ادة النیف المتواتر مِبولۃ۔(4یفن۷وتمارت۷یک۷وگایہ۷وبقمل۷ےہ۔ف)ٓدا مزيآ۷ںیم۷ےہ۷: ف النوادر الثاین ش داعلیہ بِول او
ونادٓ۷ںیم۷اامس۷اوبویفس۷ےس۷ارؿی۷ےہ۷ہک۷دؿوگاوہُ۷ےن
1ہیبنت۷ااغللف۷ؿاولانسُٓ۷صاہل۷نمٓ۷صالئ انب۷اعدبنی۷ارلصالۃ۷ااتلطغۃ۷لیہس۷اڈیکیم۷الوہٓ٣۲٣/۷۷ 2حیحص۷اخبٓی۷لاف۷ادآا ٔمتی۷الہالل۷وصفوما۷دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ٣۲۳/۷ 3اتفؿٰی۷دنہلۃ۷اابلف۷ااثلین۷رشعیف۷ارجلح۷ؿادعتللی۷ونٓاین۷بتک۷اخہن۷اشپؿٓ۲٣۶/۰۷ 4دٓاتخمٓ۷لاف۷الؾٌـل۷ؿدعہمٖ۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۶۵/٣۷ Page 421 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
بذلك اجرة اوبیع او کتابۃ اوطالق یسک۷ےک۷جالف۷اس۷ےک۷وقل۷لا ۷لعف۷رپ۷وگایہ۷دی۷وت۷اکمُ۷،ؿغك۷ فعل ،یلزم علیہ ٰ اوعتاق او قتل او قصاص ف مکان او زمان اوصقات اؿٓافصف۷وک۷ایبُ۷ےس۷دماع۷نیلع۷رپ۷اسلاس۷لامك۷وہاجےئ۷اگ۔۷خق۷ہی۷ فربھن المشہود علیہ انہ لم یکن ثمہ یومئذ وگایہ ۷ااجٓۃ۷،عیب ،۷اتکف،ؼالط۷ ،اتعط۷،لتق ۷اؿٓ ۷اصقض ۷ےس۷قلعتم۷ وہ۷ ،اؿٓ ۷ارگ۷وہشمد ۷نیلع۷وگاۃ ۷اق مئ ۷رکےک۷لامك ۷رکّ ۷ہک ۷اس ۷دُ ۷ؿۃ۷ التِبل لکن قال المحیط ف الحادی والخمسنی ان ؿاہُ۷وموجد ۷ہن ۷اھ۷وت ۷رھپ ۷وگایہ ۷وبقمل۷ہن۷وہیگ۔۷نکیل ۷طیحم ۷ںیم ۷ہلئسم۷ تواتر عند الناس وعلم الکل عدم کونہ ف ذلك ۷ ۲۷ےک۷تحت ۷اہک۷ہک۷ارگ۷ولوگُ۷ےس۷وتمارتا لامك۷وہ۷اؿٓ۷ہٖ ۷وک ی۷اجاتن۷ المکان والزمان التسمع الدعوی و یِیض بقراغ وعی۷ وہ۷ہک۷ہی۷صخش۷اس۷ؿغك ۷لك۷اس۷ہگج۷وموجد ۷ہن ۷اھ۷وت۷اف ۷د ٰ 1 الذمۃ النہ یلزم تکذیب الثابت بالضرورة۔ اقل ِل۷نامنق۷ہن۷وہاگ۷اؿٓ۷اےس۷مٔی۷اذلہم۷غٕآ۷دلا۷اجےئ۷اگ۷ؿٓہن۷لامك۷ لادبلاہق۷یک۷ذکتبی۷الٓس۷آ یگیئ(ف)
وقع۷دادلٓہی۷ںیم۷اتفؿٰی۷ریغصی۷ےس۷ےہ:
البؼنۃ اذاقامت عیل خالف المشہور المتواتر خق۷وہشمٓ۷وتمارت۷ےک۷جالف۷وگاۃ۷اق مئ۷وہُ۷وت۷ایکن۷وگایہ۷وبقمل۷
التِبل وھوان یشت ر و یسمع من قوم کثی ںیہن۷،وہشمٓ ۷وتمارتؿ ُۃ ۷ربخ۷ےہ۷ہک۷اینت۷ریثک۷وقس۷ؿ ۷ریثک۷ولوگُ۷ ح ںیم ۷وہشمٓ ۷ؿ ۷ومسمق ۷وہنج ۷اک ُ ۷ھـ ۷لا ۷وہلا ۷وصتمٓ ۷ہن ۷وہاتکس ۷وہ۔ 2 الیتصوراجتماع م عیل الکذب۔٢ (ف) ک ِ الس ۷املعء ۷طيلاوقل ۷ذموکٓ ۷دٓاتخمٓ ۷ےک :لو استقاض الخرب ف البلدة االخری (۷ 3٣ارگ ۷دؿرسّ ۷رہش ۷ںیم ۷ربخ ۷وہشمٓ۷ ۷وقل۷دریخۃ: وہاجےئ۔ف)۷اؿٓ ِ
قال شمس االئمۃ الحلواین الصحیح من مذہب سمش۷االہمئ۷جلـا ی۷ےن۷اہک۷ہک۷امہّٓ۷اانحف۷اک۷حیحص۷كلسم ۷ہی۷
ولُ۷رپ۷یھب۷ؿۃ۷ اصحابنا ان الخرب اذااستقاض وتحِق فیما بنی اھل ےہ۷ہک۷ربخ۷وہشمٓ ۷ققحتم۷وہاجےئ۷وت۷اس۷رہش۷ؿا ُ
البلدة االخری یلزم م حکم ھذہ البلدة اھ 4٤وغی مکح۷الٓس۷وہاجلا۷ےہ۔(ف) ٰذلک۔
ل ٓ 1دا مزيآ۷لاف۷الؾٌـل۷ؿدعہمٖ۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۱۰۷/ ۱۷ 2العؾـدادلٓلۃ۷اتکف۷الشہادۃ۷ؿ۷اطمہبل۷آگ۷لآآ۷دنقاھٓ۰۳۷/۷۷ 3دٓاتخمٓ۷اتکف۷اوصلس۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۱۶/۷۷ ل ٓ 4دا مزيآ۷وحباہل۷اذلریخۃ۷اتکف۷اوصلس۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۷۳٣/٣۷ Page 422 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
تعایل اعلم باحکامہ۔ لال۷ہبش۷اس۷وصٓف۷وک۷یھب۷صالم۷،والل ٰ
امکل۷دعّف۷ینعی۷خق۷الك۷ہنیہم۷ےک۷سیت۰۳۷دُ۷اکلم۷وہاج ںی۷وت۷امۃِ۷لصتم۷اک۷ہاللٓ ۷ا ف۷یہ۷لامك۷وہاجاگیئ۷ارگ۷ہچ۷اس۷ےک۷ےیل۷ رطقی۷مشش۷:ا ِ مکح۷اافتسہض۷ؿریغۃ۷ھچک۷ہن۷وہ۷ہک۷ہنیہم۷سیت۷۰۳ےسٓ۷ادئ۷اک۷ہن۷وہلا۷ینیقی۷ےہ۔ٓوسل۷اﷲیلص۷اﷲاعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷فٕامےت۷ںیہ: ك۷اہشدفِ ۷ ٓؿم ِ العدة ثلثنی۔ 1رواہ ارگ۷علطم۷امٔ ۷آ لُـد ۷وہوت۷سیت۷ ۰۳۷یک۷دعتاد ۷لمکم۷رکؿ۔۷اےس۷اخبٓی۷ؿ۷ فان غم علیکم فا کملو ا ّ ملسم ۷ےن ۷رضحف ۷دبع ۷اﷲنب ۷رمع ٓ۷یض ۷اﷲاعتیٰل۷امہنع ۷ےس ٓ۷ؿامك۷ تعایل عنہما۔ الشیخان عن ا بن عمر ریض الل ٰ ایک۷ےہ۔(ف)
ہی۷رطہقی۷افص ی۷علطم۷یک۷احلك۷ںیم۷اکیف۷ےہ۷ارگ۷ہچ۷ہالل۷رظن۷ہنٓ ۷ا ےئ۷ہکبج۷زگہتش۷ہاللٓ۷ؿمك۷ؿاصذہ۷لا۷دؿوگااہُ۷اعدل۷یک۷اہشدف۷ اللٓ۷اضمُ۷امُ۷ایل۷اؿٓ۷اُس۷اسحف۷ےس۷سیت۷دُٓ ۷ا ح۷نُـّٓ۷وہےئگ۷اؿٓ۷اف۷ ےس۷لامك۷وہایلوہ۷،اہُ۷ارگ۷الك۷وگاۃ۷یک۷اہشدف۷رپ۷ہ ِ
علطمٓ۷ؿنش۷ےہ۷اؿٓ۷دیع۷اک۷اچدن۷رظن۷ںیہنٓ ۷ا لا۷وت۷ہی۷اامک ِل۷دعّف۷اکیف۷ہن۷وہاگ۷ہکلب۷حبص۷الكٓ۷ؿٓۃ۷اؿٓٓ۷ںیھک۷ہک۷اےلگ۷ہالل۷اک۷وبثف۷تجح۷ لاہم۷ےس۷ہن ۷اھ۷اؿٓ۷لاؿفص۷افص یِ۷علطم۷سیت۷ےک۷دعب۷یھب۷اچدن۷رظن۷ہنٓ ۷ا لااصف۷وگاۃ۷ےہ۷ہک۷اس۷وگاۃ۷ےن۷یطلغ۷یک۷اؿٓ۷ہکبج۷ؿۃ۷ہالل۷ اہُ۷اعدل۷ےس۷لامك ۷اھ۷وتٓ ۷ا ح۷وبفص۷افص ی۷علطم۷رظن۷ہنٓ ۷ا لا۷اس۷رپ۷ومحمل۷وہاگ۷ہک۷ہالل۷تہب۷لآلك۷ےہ۷اؿٓ۷وک ی۷اخبٓ۷ تجح۷لاہم۷دؿ۷وگا ِ لیلق ۷ادقملآ ۷اخض ۷اُیس ۷ےک ۷صاےنم ۷احخق ۷ےہ ۷ےسج۷افص ی ۷اعہم ۷اقف ۷ےک ۷صٍق۷رظن ۷افص ی ۷علطم ۷امگُ ۷رکیت ۷ےہ ۷لا ۷اس۷ےک ۷وسا ۷وک ی۷ خف اللٓ۷اضمُ۷الك۷یہ۷صادہ۷ اؿٓامعن ۷ی۷جالف۷اتعمد۷ےہ۷،اہُ۷ارگآ ح۷امٔ۷ةغٓ۷ےہ۷وت۷طؿلؼا۷سیت۷نُـّٓ۷رکےک۷دیع۷رکںیل ۷ے۷ارگ۷ہچ۷ہ ِ یک۷اہشدف۷ےس۷املا۷وہہک۷اف۷اس۷یک۷یطلغ۷ؼاہٖ۷ہنُ ۷ہـ ی۷۔۷ونتری۷ںیم۷ےہ:
بعد صوم ثلثنی بِول عدلنی حل القطر وبِول دؿ۷٣اعدل۷وگاوہُۤ۷یک۷انبرپٓ۷اضمُ۷ےکٓ۷ؿّٓ۷سیت۷وہاجےن۷رپ۷دیع۷ 2 ارطفل۷اجمٔ۷ےہ۷اؿٓ۷الك۷اعدل۷یک۷اہشدف۷رپ۷اجمٔ۷ںیہن(۷ف) عدل ال۔٢ دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ:
نِل ا بن الکمال عن الذخیة انہ ان غم ھالل انب۷امکل۷ےن۷دریخۃ۷ےس۷لقن۷ایک۷ہک۷ارگ۷علطم۷امٔ ٓ ۷ا ولد ُ ۷ہـا ۷وت۷دیع۷ ل 3 لاالافتط۷اجمٔ۷اخل(ف) القطر حل اتقاقا ا خ٣ ل م ایکس۷امتس۷لیصفتٓ۷دا زيآ۷اؿٓ۷اس۷رپ۷امہّٓ۷احہیش۷ںیم۷ےہ(ف) وتمام تحِیِہ ف ردالمحتار وما علِنا علیہ۔
1حیحص۷اخبٓی۷لاف۷ادآا ٔمتی۷الہالل۷وصفوما۷دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ٣۲۳/۷۷ 2ونتری۷االاصبٓ۷عم۷دٓاتخمٓ۷اتک۷ف۷اوصلس۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۱۶/۷۷ 3دٓاتخمٓ۷رشح۷ونتریاالاصبٓ،۷اتک۷ف۷اوصلس،عبطم۷ضذٍيا ی دیلہ ۷۱۶/۷ Page 423 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
رطقی۷متفہ:لالہم۷صایمٓ۷ہمح۷اﷲاعتیلٰ۷ےن۷وتںیپُ ۷صٌٍْ۷وک۷یھب۷وحایل۷رہش۷ےک۷داہیف۷ؿاولُ۷ےک۷ؿاےطس۷داللئ۷وبثف۷ہالل۷ےس۷گيا۷۔۷ ؼاہٖ۷ےہ۷ہک۷اہیُ۷یھب۷ؿیہ۷رشاطئ۷رشمؿغ۷وہُ ۷ے۷ہک۷اصالیم۷رہش۷ںیم۷احمکِ۷رشق۷دمتعم۷ےک۷مکح۷ےس۷اسیتن۷یک۷صاس۷وک۷وتوپُ۷ےک۷افمٔ۷ ك ۷وبثف ۷رشیع ٓ۷ؿمك ۷ہالل ۷وہا ۷رکےت ۷وہُ ۷یسک ۷ےک ٓ ۷ا ےن ۷اجےن ۷یک ۷صالیم ۷ؿریغۃ ۷اک ۷اصلا ۷اامتحل ۷ہن ۷وہ ۷ؿٓہن ۷رہش ۷ارگ ۷ہچ۷ رصف ۷احبل ِ اصالیم ۷وہ ۷رگم ۷ؿاہُ ۷ااکحس ۷رشہیع ۷یک ۷دقٓ ۷ںیہن ۷ااکحس ۷اہنل ۷ےب ۷رخد ۷لا ۷رچینی ٓ۷ایضف ۷ؿریغمہ ۷دب ۷ذموبہُ ۷ےک ۷وحاےل ۷ںیہ ۷ںیہنج ۷ہن۷ وقادع۷رشہیع۷ولعمس۷ہن۷اُُ۷ےک۷اابتق۷یک۷رپؿا۷،اینپٓ۷اےئ۷لاصق۷ںیم۷وجٓ ۷ا لا۷اس۷رپ۷مکح۷اگلدلا۷،وتںیپ۷لچ۷ںیئگ۷،وت۷ایسی۷ےب۷رسؿلا۷لاںیت۷ و ایک۷اقلل۷احلغ۷وہیتکس۷ںیہ۷امک۷ال زفی۷،رھپ۷اہجُ۷یک۷وتںیپ۷رشلا۷اقل ِل۷اامتعد۷وہُ۷اُُ۷رپ۷لمع۷الہِ۷داہیف۷یہ۷ےک۷صا ھ۷اخض۷ںیہن۷ہکلب۷ دنع۷اقیقحتل۷اخض۷اس۷رہش۷ؿاولُ۷وک۷یھب۷اُُ۷رپ۷اامتعد۷ےس۷رفم۷ںیہن۷ہک۷احمکِ۷رشق۷ےک۷وضحٓ۷اہشدںیت۷زگٓلا۷اُس۷اک۷اُُ۷رپ۷مکح۷لاذف۷رکلا۷ ہٖ۷صخش۷اہکُ۷داتھکیُ ۷صٍيا۷ےہ۷مکحبِ۷احمک۷اصالس۷الالُ۷اعس۷ےک۷ےیل۷ایسی۷یہ۷وک ی۷لالط ِق۷وہعمدۃ۷رعمؿہف۷اق مئ۷یک۷اجیت۷ےہ۷ےسیج۷وتوپُ۷ےک۷ افمٔ۷لا۷دڈنھؿٓا۷ؿریغۃ۔۷ اوقل :ںیہی۷ےس۷ؼاہٖ۷وہا۷ہک۷اےسی۷اصالیم۷رہش۷ںیم۷انمدی۷رپ۷یھب۷لمع۷وہاگ۷یتح۷ہک۷اس۷یک۷دعالك۷یھب۷رشغ۷ںیہن۷ہکبج۷ولعمس۷وہ۷ہک۷ ےب۷مکح۷اطلسین۷ااسی۷الالُ۷ںیہن۷وہاتکس۔ اعریگملہی۷ںیم۷ےہ : خرب منادی السلطان مِبول عدالکان او اطلسُ ۷ےک۷انمدی۷یک۷ربخ۷وبقمل۷وہیگ۷وخاۃ۷انمدی۷اعدل۷وہلا۷ 1 افقس۷،اسیج۷ہک۷وجاہٖاجالیط۷ںیم۷ےہ(ف) فاسِا کذاف جواھر االخالیط ۔ ل ٓدا مزيآ۷ںیم۷ےہ:
قلت والظاھرانہ یلزم اھل الِری الصوم بسماع تلق ۷اؿٓ ۷ؼاہٖی ۷یہی ۷ےہ ۷ہک ۷الہِ ۷داہیف ۷رپ ۷رہش ۷ےس ۷وتوپُ ۷یک۷ المدافع اورؤیۃ الِنادیل من المصر النہ ٓا ؿآ ۷اؿٓ ۷دنقولیُ ۷وک ۷دےنھکی ۷ےس ٓ۷ؿٓۃ ۷الٓس ۷وہاجلا ۷ےہ ۷ویکہکن ۷ہی۷ عالمۃظاہرةتقید غلبۃ الظن وغلبۃ الظن حجۃ لالطق ۷ؼاہٖۃ۷ےہ۷اس۷ےس۷ہبلغ۷نظ۷احلص۷وہلا ۷ےہ۷اؿٓ ۷ہبلغ۷ نظ۷،لمع۷اک۷ومخق۷وہلا۷ےہ۷اسیج۷ہک۷اہقف۷ےن۷اس۷رپ۷رصتحی۷یک۷ موجبۃ للعمل کما صرحو بہ،واحتمال کون ذلك ےہ۷،اؿٓ۷ہی۷اامتحل۷ہک۷ہی۷لمعٓ۷اضمُ۷ےک۷لالؿۃ۷یسک۷اکس۷ےک۷ےیل۷ لغیرمضان بعید ،اذال یقعل مثل ذلك عادة ف وہ۷دیعب۷ےہ۷ویکہکن۷كش ۷یکٓ۷اف ۷ہی۷لمع۷وبثف ٓ۷اضمُ ۷ےک۷ 2 لیلۃ الشك اال لؿبوت رمضان۔ لالؿۃ۷یسک۷اؿٓ۷اکس۷ےک۷ےیل۷اعدۃںیہن۷وہلا۔(ف)
لع و 1اتفؿٰی۷دنہلۃ۷اتکف۷ارکلاہيۃ۷اابلف۷االؿل۷یف۷ا مل ۷ذَٖ۷ؿادح۷ونٓاین۷بتک۷اخہن۷اشپؿٓ۰۳۶/۲ ل ٓ 2دا مزيآ،اتکف۷اوصلس،۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۶۶/٣۷ Page 424 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
طًذۃ۷ااخل ق۷ںیم۷ےہ :
لم یذکرواعندنا العمل باالمارات الظاھرة الدالۃ املعء۷ےن۷ہی۷درک۷ںیہن۷ایکہک۷امہّٓ۷مٔدلك۷اامٓاف ۷ؼاہٖ ۷طيلا۷ ۷وجوبثف ۷امۃ ۷رپ ۷دال ۷ںیہ۷ ،رپ ۷لمع۷ عیل ثبوت الش ر کضرب المدافع ف زماننا والظاھر امہّٓ َ۷دؿٓ ۷ںیم ۷وتوپُ ۷اک ۷انلچ ِ وجوب العمل ب ا عیل من سمع ا ممن کان غائبا عن الٓس۷ےہ۷،اؿٓ۷ؼاہٖ۷یہی۷ےہ۷ہک۷اس۷رپ۷رہش۷ےس۷اغمكٓ ،ا ؿآ۷صٌٍْ۷ المصر کاھل الِری ونحوھا کما یجب العمل ب ا عیل ؿاےل۷رپ۷لمع۷ؿاخق۷ےہ۷طيلا۷الہِ۷داہیف۷ؿریغۃ۷رپ۷اسیج۷ہک۷اس۷ اھل المصر الذین لم یروا الحا کم قبل شہادة رپ۷لمع۷رکلا۷اُ۷الہ۷رہش۷ےئلیک۷ؿاخق۷ےہ۷وہنجُ۷ےن۷وگاوہُ۷یک۷
الش ود وقد ذکر ھذا القر ع الشافعیۃ فصرح ا بن وگایہ۷ےس۷ےلہپ۷احمک۷وک۷ہن۷داھکی۷وہ۷،اؿٓ۷ہی۷زجہیئ۷وشاعف۷ےن۷یھب۷ حجر ف التحقۃ انہ یؿبت باال مارة الظاھرة الدالۃ ایبُ۷ایک۷ےہ۷انبِ۷رجح۷ےن۷ہفحت۷ںیم۷رصتحی۷یک۷ےہ۷ہکٓ۷ؿّٓ۷اک۷ الامف ۷ؼاہٖۃ۷ےس۷وہاجلا ۷ےہ۷وج۷اعدۃاس۷ومعق۷رپ۷ الیت التتخلف عادة کرؤیۃ الِنادیل المعلِۃ وبثف ۷اُ ۷ل ِ بالمنابر ومخالقۃ جمع ف ٰذلك غی صحیحۃ اھ١
1
رعمؿف ۷وہُ ۷طيلا ۷انمٓؿُ ۷رپ ۷قلع ۷انقدلیِ ٓ۷ؿنش ۷اک ۷دانھکی۷ ،اؿٓ۷ اہک ۷ہک ۷الك ۷امجنق۷ےن ۷اس۷یک۷اخمتفل۷یک ۷ےہ ۷وج ۷حیحص ۷ںیہن ۷اھ۷ (ف)
تيبیہ دربارہ ہالل غیر رمضاٌ ِ شُال:اہجُ ۷دؿرسّ ۷رہش ۷یکٓ۷ؿمك ۷ےس۷اہیُ۷مکح۷لامك ۷ایک۷اجےئ ۷ےسیج ۷دؿس۷ ےس۷مجنپ۷لك۷اچٓ۷رطوقیُ۷ںیم۷اُُ۷ےک۷لآّ۷ںیم۷لالہم۷صایمٓ۷ہمح۷اﷲاعتیٰل۷نیلع۷یکٓ۷اےئ۷ہی۷ےہ۷ہک۷ارگ ُ۷ؿۃ۷دؿرسا۷رہش۷اس۷رہش۷ےس۷اس۷دقٓ۷ رغمف۷وک۷ہن۷اٹہ۷وہ۷سج۷ےک۷لانقٓ۷ؿمك۷ہالل۷ںیم۷اخيالف۷ڑپےکس۷خق۷وت۷ؿۃ۷رطےقی۷ہٖ۷ہالل۷ںیم۷اکس۷دںی ۷ے۷ؿٓہن۷ریغٓ۷اضمُ۷ؿ۷وشال۷ںیم۷ ربتعم۷ہن۷وہُ ۷ے۷ینعی۷ارگ۷ؿۃ۷رہش۷اس۷رہش۷ےس۷اانت۷رغیب۷ےہ ۷سج۷یک۷دقمآ۷ضعب۷املعء۷ےن۷ہیٓ۷یھک۷ےہ۷ہک۷رتہب۴٣لیم۷لآ۷لادۃ۷اُس۷اک۷وطل۷رشیق۷ ك۷ہالل۷دی۷اہجحل۷رپ۷طيلا۷اہشدف۷لا۷شہادت عیل الشہادت۷لا۷شہادت عیل الِضا۷زگٓی۷لا۷ اس۷ےک۷وطل۷رشیق۷ےس۷مک۷وہ۷اؿٓ۷ؿاہُ۷یکٓ۷ؿم ِ اتکف۷ااقلیض۷لا۷ربخ۷وتمارت۷آ ی۷وت۷اہیُ۷اس۷رپ۷لمع۷ہن۷وہاگ۷لاللکہ۷اےنپ۷یہ۷رہش۷لا۷اس۷ےک۷غٕبی۷وماعض۷لا۷رشیق۷لالد۷ےس۷ارگ۷ہچ۷ےنتک۷یہ۷افےلص۷رپ۷ ل وہُ۷وبثفٓ ۷ا ےن۷رپ۷دمآٓ۷ںیھک ۷ے۷،اؿٓ۷ہن۷صال۷وت۷سیت۷یک۷یتنگ۷نُـٓی۷رکںی ۷ے۔ٓ۷دا مزيآ۷ںیم۷فٕاملا:
یق م من کالم م ف کتاب الحج ان اختالف اتکف ۷اجحل ۷ںیم ۷اہقفء ۷ےک ۷کالس ۷ےس ۷وہفمس ۷ےہ ۷ہک ۷جح ۷ںیم۷ الف۷اطمعل۷اک۷اابتعٓ۷ےہ۷ذہلا۷اُ۷حذّاح۷رپ اخي ِ المطا لع فیہ معؾرب فال یلزم م
1طًذۃ۷ااخل ق۷یلع۷ارحبلارلاقئ،اتکف۷اوصلس۷لیبق۷لاف۷نفسڈ۷اوصلس۷اخل،۷اچی۷امی۷دیعس۷ینپمک۷رکایچ٣۴۳/٣۷ Page 425 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
شئی لو ظہر انہ رؤی ف بلدة اخری قبل م بیوم وک ی ۷طًی ۷الٓس ۷ہن ۷وہیگ۷ ،ارگ ۷ہی ۷ؼاہٖ ُ ۷ہـا ۷ہک ۷فالُ ۷رہش ۷ںیم ۷الك۷ کذلك ف حق االضحیۃ لغی الحجاج دُ۷ےلہپ۷اچدن۷داھکی۷ایگ۷،ایک۷یہی۷لاف۷ریغ۷حذّاح۷ےک۷ےیل۷غٕلاین۷ےک۷ وھل یِال ٰ لم ارہ والظاھر نعم الن اختالف المطا لع انما لم لآّ۷ںیم۷یہک۷اجیتکس۷ےہ۷لا ۷ںیہن؟۷ریمّ۷اطمہعل۷ںیم۷اس۷ اکوجاف ۷ںیہن ٓ ۷ا لا ۷نکیل۷ؼاہٖ ۷یہی۷ےہ۷ہک۷ربتعم۷ےہ۷ویکہکنٓ۷ؿٓۃ۷ یعؾرب ف الصوم لتعلِہ بمطلق الرؤیۃ وھذا خ الف ۷اطمعل ۷اک ۷اابتعٓ ۷اس۷ےیل ۷ںیہن ۷ایک ۷اجلا ۷ہک ۷اس ۷اک۷ ںیم ۷ا ي ِ بخالف االضحیۃ فالظاھر ان ا کاوقات الصلٰوة قلعت ۷قلطم ٓ۷ؿمك ۷ےس ۷ےہ ۷وذالف ۷غٕلاین ۷ےک۷ ،اس ۷ںیم۷ یلزم کل قوم العمل بماعندھم فتجزئ اقف ۷امنٓیک ۷رطح ۷ےہ ۷ہک ۷ہٖ ۷وقس ۷رپ ۷اےنپ۷ ؼاہٖیہی ۷ےہ ۷ہک ۷ہی ۷اؿ ِ ع االضحیۃف الیوم الثالث عشروان کان ٰیل رؤیا اےنپ۷ؿغك۷ےک۷اطمقب۷الٓس۷وہیگ۷وت۷ایکن۷ریتوھںی۷یک۷غٕلاین۷اکیف۷ 1 غیھم ھو الرا بع عشر۔ وہاجےئ ۷یگ ۷ارگ ۷ہچ ۷ریغ ۷یک ٓ۷ؿمك ۷ےک ۷اطمقب ۷ؿۃ ۷وچدوہںی۷ وہ۔(ف) اوقل :رگم۷حیحص۷اس۷ےک۷جالف۷ےہ۷ک ِ الس۷املعء۷اصف۷قلطم۷ؿ۷اعس۷اؿٓ۷اس۷صیصخت۷ںیم۷وبوجۃ۷کالس ،
تعایل علیہ وسلم علل اسِاط اعؾبار ٓصالًم ٓاف۷یلص۷اﷲاعتیٰل ۷نیلع۷ؿ مل۷ےن ۷اسحف۷ؿ ۷اتکف ۷یک۷ااقسغ ۷یک۷ فان رسول الل ٰ امۃامیۃالنکتب وال نحسب۔2کما للّق۷ہی۷ایبُ۷فٕام ی۷ہک۷مہ۷اضّی۷ولگ۷ںیہ۷ہن۷ےتھکل۷ںیہ۷ہن۷اسحف۷رکےت۷ الحساب،بانا ّ رواہ الشیخان وابوداؤد و النسائی وغیھم عن ا بن ںیہ۷،۷اسیجہک۷اخبٓی۷،ملسم۷،اوبداؿد۷اؿٓ۷نسا ی۷ؿریغۃ۷ےن۷رضحف۷انب۷ رمعٓ۷یض۷اﷲاعتیٰل۷امہنع ۷ےسٓ۷ؿامك۷ایک۷ےہ۷اؿٓ۷ہی۷للّق۷امتس ۷اچدنؿُ۷ تعایل عن ما ،وھذہ العلۃ تعم االھلۃ عمر ریض الل ٰ وک۷صالم۷ےہ۷اؿٓ۷ہی۷ارگ۷ہچ۷ایقس۷ےک۷اخمفل۷ےہ۷نکیل۷داللۃ۷ااحلط۷ےس۷ وھذا وان کان خالف الِیاس فال یمؾنع االلحاق بہ امعن ۷ںیہن ۷ارگ ۷ہچ ۷ایقصا ۷امعن ۷ےہ۷ےسیج ۷ہک ۷اس ۷رپ ۷املعء ۷ےن ۷رصتحی۷یک۷ داللۃ وان امؾنع قیاسا کما قد نص علیہ العلماء ےہ۷اؿٓ۷اُ۷ںیم۷ےس۷وخد۷اس۷اتکف۷ںیم۷اامس۷صایم۷ےن۷یھب۷رصتحی۷ نق م ہنیعب۷رطف۷ےک۷ و مھن العالمۃ الشایم ف س ھذاالکتاب ،وال شك یک۷ےہ۷،اؿٓ۷اس۷ںیم وک ی۷كش۷ںیہن۷ہک۷دی۷اہجحل۷اک۷اچدنٖ ۷ ان ذا الحجۃ کالقطر سواء بسواء،
اچدن۷ےک۷اطمقب۷ےہ
ل ٓ 1دا مزيآ۷اتکف۷اوصلس۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۷۳۲/٣۷
2حیحص۷اخبٓی۷لاف۷وقل۷ایبنل۷یلص۷اﷲنیلع۷ؿ مل۷اللکٌق۷ؿالوزصق۷دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ،٣۲۳/۷۷ننس۷ایب۷داؿد۷اؿل۷اتکف۷الظياس۷عبطم۷ضذٍيا ی۷الوہٓ۷ ۰۷۴/۷ Page 426 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
تعایل علیہ وسلم ویکہکنٓ۷وسل۷اﷲیلص۷اﷲاعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷اکفٕامُ۷ےہ۷ہک۷رطف۷ وقد قال رسول اللصیل الل ٰ القطر یوم یقطر الناس واال ضٰح یوم یضٰح اک۷دُ۷ؿیہ۷ےہ۷سج۷دُ۷ولوگُ۷ےن۷ااطفٓ۷ایک۷اؿٓ۷غٕلاین۷ایس۷دُ۷ الناس1،اخرجہ الرتمذی بسند صحیح عن ام ےہ۷سج۷دُ۷ولوگُ۷ےن۷غٕلاین۷دی۔۷رتذمی۷ےن۷اےس۷حیحص۷دنس۷
ص ےک۷صا ھ۷ا ُ ّس ۷اوملنینم۷رضحف ۷اعہشئ۷دصہقیٓ۷یض۷اﷲاعتیٰل۷ تعایل عن ا وقال یل الومننی الصدیِۃ ریض الل ٰ م اہنع۷ےسٓ۷ؿا ك۷ایکےہ۔ اؿٓٓ ۷ا ف۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷اک۷ہی۷ تعایل علیہ وسلم فطر کم یوم یقطرون و الل ٰ و یھب۷فٕامُ۷ےہ ۷مھآی۷رطف۷اک۷دُ۷ؿۃ۷ےہ۷سج۷ںیم۷مت۷ااطفٓ۷رکؿ۷، اضحا کم یوم تضحون 2٢،رواہ ابوداؤد و الؽیہی غ اؿٓ ۷راہمٓی۷ایحض۷اک۷دُ ۷ؿۃ۷ےہ۷سج۷ںیم ۷متٕ ۷لاین۷رکؿ۔۷اےس۷ بسند صحیح عن ایب ھریرة ریض الل ٰ تعایل عنہ۔ اوبداؿد۷اؿٓ۷یقہیب۷ےن۷حیحص۷دنس۷ےک۷صا ھ۷رضحف۷اوبرھریۃٓ۷یض۷ اﷲاعتیٰل۷نيہ۷ےسٓ۷ؿامك۷ایک۷ےہ(ف)
ثم اقول :ھذاکلہ کالم معہ عیل تسلیم ان النوط ثم اقول(:رھپ۷ںیم۷اتہک۷وہُ)۷ہی۷امتس۷کالس۷اسُ ۷صـٓف۷ںیم۷ ّ ّ بالرؤیۃ انما وردف الصوم والقطر و لؼس ٰ کذلك ےہ۷خق۷ہی۷میلست۷وہہکٓ۷ؿمك۷رپ۷دمآ۷رصف۷وصس۷اؿٓ۷رطف۷ےک۷
کذلك ف االضحیۃ فِد اخرج لآّ ۷ںیم ۷ؿآد ۷ےہ۷احالہکن ۷ایسی ۷لاف ۷ںیہن۷ہکلب ۷ایس ۷رطح۷ بل قد ثبت ٰ ابوداؤد والدارقطین عن امی مکّۃ الحارث بن وبثف۷وت۷غٕلاین۷ںیم۷یھب۷ےہ۷،اامس۷اوب۷داؿد۷اؿٓ۷دآ۷ػفًی۷ےن۷اریم۷ حاطب ریض اللتعایل عنہ قال ع د الؼنا رسول صکہ ۷رضحف ۷احٓف ۷نب ۷احِب ٓ۷یض ۷اﷲاعتیٰل ۷نيہ ۷ےس ٓ۷ؿامك۷ ٰ ایک۷ےہ۷ہک۷مہ۷ےسٓ۷وسل۷اﷲیلص۷اﷲاعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷ےن۷اس۷ تعایل علیہ وسلم ان ننسك للرؤیۃ اللصیل الل ٰ غ لآّ۷ںیم۷ہی۷دہع۷ایل ۷اھ۷ہک۷مہ۷اچدن۷دےنھکی۷یک۷انبء۷رپٕ ۷لاین۷رکںی۷ فان لم نرہ وش د شاھد اعدل نسکنا اؿٓ۷ارگ۷مہ۷اچدن۷ہن۷دھکی۷ںیکس۷اؿٓ۷دؿ۷٣اعدلٓ ۷ا دیم۷وگایہ۷دّ۷دںی۷ بش ادت ما 3قال الدارقطین ھذا اسناد متصل ػ فً ف غ وت۷اُ۷یک۷اہشدف۷یک۷انبء۷رپٕ ۷لاین۷رکںی۔۷دآ ۷ی۷ےنٕ ۷املا۷ایکس۷ صحیح 4فا نِطع مؽین دنس۷لصتم۷اؿٓ۷حیحص۷ےہ
1ااجلعم۷للَٖذمی،لاف۷اماجء۷یف۷ارطفل۷ؿاالیحض۷یتم۷وکیُ،انیم۷ینپمک۷بتک۷اخہنٓ۷دیشہی۷دیلہ۶۶/۷۷ 2ننس۷ایب۷داؿد۷اتک۷ف۷الظياس۷لاف۷ادااخؿاء۷اوقلس۷الہالل۷عبطم۷ضذٍيا ی۷الوہٓ۰۷۵/۷۷ 3ننس۷ادلآ۷ػفًی۷لاف۷الشہادف۷یلعٓ۷ؿلۃ۷الہالل۷رشن۷اۃنسل۷اتلمُ۷۳۴/٣۷ 4ننس۷ادلآ۷ػفًی۷لاف۷الشہادف۷یلعٓ۷ؿلۃ۷الہالل۷رشن۷اۃنسل۷اتلمُ۷۳۴/٣۷ Page 427 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
البحث من راسہ واسؾبان الحق وللالحمد اماما وت۷ثحب۷یک۷اینبد ۷یہ۷متخ۷وہیئگ۷اؿٓ ۷قح۷ؿاحض۷وہایگ۷ؿﷲادمحلٓ۷،اہ۷
تمسك بہ من مسئلۃ الحج فاقول الحجۃ فی ا اعمصلہ ۷ہلئسم ۷جح ۷ےس ۷ادتسالل۷ ،وت۷ںیم۷اتہک ۷وہُ ۷ہک ۷اس ۷ںیم فان ما فیما اری لدفع الحرج العظیم ونظیہ وک ی۷دلیل۷ںیہن۷ویکہکن۷ریمّ۷ایخل۷ےک۷اطمقب۷جح۷اک۷ہلئسم۷دعف۷ ِ رحح۷میظع۷رپ۷ینبم۷ےہ۷اؿٓ۷اس۷یک۷ریظن۷ونتری۷اؿٓ۷دٓ۷ںیم۷ےہ۷ہک۷ارگ۷ ماف الؾنویروالدر ،تبنی ان االمام صیل بغی ؿاحض ۷وہایگ ۷ہک ۷اامس ۷ےن ۷ریغب ۷اہطٓف ۷ےک ۷امنٓ ۷ڑپاھ ی ۷وت ۷امنٓ۷ ط ارة تعادالصلٰوة دون االضحیۃ الن من العلماء وللا ی۷اجےئ۷یگ۷ہن۷ہک۷غٕلاین۷،۷ویکہکن۷ضعب۷املعء۷ےن۷ہی۷فٕاملا۷ہک۷ من قال ال یعید الصلٰوة اال االمام وحدہ فکان امنٓ ۷اک ۷رصف ۷اامس ۷یہ ۷ااعدۃ ۷رکّ۷ ،وت ۷اف ۷ہی ۷ہلئسم ۷ااہتجدی ۷غٕآ۷ یل لالجت اد فیہ مساغ ز یع ،کما لو شہدوا انہ یوم لالآ۷،للعی۷۔۷اسیجہک۷وگاوہُ۷ےن۷وگایہ۷دی۷ہک۷ہی۷دیع۷اک۷دُ۷ےہ۷ العید فصلو اثم ضحوا ثم بان انہ یوم عرفۃ وت۷ولوگُ۷ےن۷امنٓ۷ڑپیھ۷رھپ۷غٕلاین۷دی۷،دعب۷ںیم۷ؿاحض۷وہا۷ہک۷ہی۷ اجز أت م الصلٰوة والتضحیۃ النہ الیمکن رعہف۷اک۷دُ ۷اھوت۷اُ۷یک۷امنٓاؿٓ۷غٕلاین۷اجمٔ۷غٕآ۷دی۷اجےئ۷ویکہکن۷
التحرز عن مثل ھذاالخطاء فیحکم بالجواز ایسی۷یطلغ۷ےس۷انچب۷نکمم۷ںیہن۷وت۷املسمونُ۷ےک۷اامتجق۷ےک۷ظفحت۷ طط صیانۃ لجمع المسلمنی زیلیع اھ 1ملخصا ےک۷شیپ۷رظن۷وجآ۷اک۷مکح۷یہی۷اگللا۷اجےئ۷اگٓ۷للعی۷اھ۷صلزضا ۷رذا، مصححا ،ثم رأیت بحمداللالتصر یح بہ ف دمحباﷲ رھپ۷ںیم۷ےن۷اللياف ۷اؿٓ ۷اس۷یک۷رشح۷ہکلب ۷وخد ۷رشح۷ دٓاتخمٓ ۷ےک ۷ہلئسم ۷ےس ۷قلعتم ۷دٓاتخمٓ ۷ںیم ۷رصتحی ۷دیھکی ۷ہک ۷ارگ۷ اللباب وشرحہ بل ف نقس الشرح المتعلق بہ غ وقف۷رعہف۷ےک۷دعب۷وگایہ۷دی۷ہک۷ہی۷ؿوقف۷ؿ ك۷ وگاوہُ ےن۷ؿ ِ الدرالمختار حیث قال ش د وابعد الوقوف ےک ۷دعب۷وہا ۷ےہ ۷وت ۷ہی ۷وگایہ۷وبقمل۷ہن ۷وہیگ ۷اؿٓ ۷احویجُ ۷اکؿوقف۷ بوقوف م بعد وقتہ ،ال تِبل ش ادت م والوقوف اطًزسالا ۷حیحص ۷وہاگ ۷اہیُ ۷لك ۷ہک ۷وگاوہُ ۷اک ۷ؿوقف ۷یھب ۷حیحص ۷وہاگ۷ صحیح استحسانا حیت الش ود للحرج الشدید ؿٓہن۷رحح ۷دشلڈ ۷الٓسٓ ۷ا اگیئ۷اخل۷وتاف ۷قح۷ؼاہٖ ۷وہایگ۷والحمد الخ 2فِد ظہرالحق والحمد لل رب العالمنی۔ لل رب العالمنی۔ رغض۷وبثف۷ہالل۷ےک۷رشیع۷رطےقی۷ہی۷ںیہ۷،اُ۷ےک۷وسا۷سج۷دقُٓ ۷ؾٕط۷ولوگُ۷ےن۷ااجید۷ےئک۷ضحم۷لالط۷ؿ۷ذخمؿل۷ؿ۷لااقل ِل۷وبقل۷ ۷ایخالف۷وعاس۷اک۷رصح۷ایک۷وہرگمٓ ۷ا ح۷لک۷ح ّہال۷ںیم۷طلغ۷رطےقی۷وجٓ۷لادۃٓ۷اجئ۷ںیہ ُ۷ؿۃ۷یھب ںیہ، ِ
1دٓاتخمٓ۷اتکف۷االہیحض۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ٣۰٣/٣۷ 2دٓاتخمٓ۷لاف۷ادہلی۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۵۰/۷۷ Page 428 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
صاف۴ںیہ: كٓ۷ؿمك۷:۷ینعی۷ھچک۷ولگ۷ںیہک۷ےسٓ ۷ا ےئ۷اؿٓ۷ربخ۷دی۷ہک۷ؿاہُ۷فالُ۷دُ۷اچدن۷داھکی۷ایگ۷ؿاہُ۷ےک۷اسحف۷ےسٓ ۷ا ح۷لآخی۷ہی۷ےہ۷ مکی۷اکحم ِ ؼاہٖےہ۷ہک۷ہی۷ہن۷اہشدفٓ۷ؿمك۷ےہ۷ہک۷اُوہـُ۷ےن۷وخد۷ہن۷داھکی،ہن۷اہشدف۷یلع۷الشہادف۷ہک۷دےنھکی۷ؿاےل۷اُ۷ےک۷صاےنم۷وگایہ۷دےتی۷ اؿٓ۷اںیہن۷اینپ۷وگاویہُ۷اک۷احلم۷انبےت۷اؿٓ۷ہی۷خص ِق۷وقادعِ۷رشہیع۷اہیُ۷اہشدف۷دےتی۷ہکلب۷رجمد۷اکحمك۷سج۷اک۷رشق۷ںیم۷اصلا۷اابتعٓ۷ ںیہن۷ارگ۷ہچ۷ہی۷ولگ۷یھب۷ہقث۷دمتعم۷وہُ۷اؿٓ۷نج۷اک۷دانھکی۷ایبُ۷رکںی ُ۷ؿۃ۷یھب۷ہقث۷دنتسم۷وہُ۷ہن۷ہک۷اہجل۷،اہجل۷ںیم۷وت۷ہیٓ۷اجئ۷ےہ۷ہک۷ وک یٓ ۷ا ےئ۷،شیک۷یہٓ ۷ا ےئ۷،یسک۷ےک۷دےنھکی۷یک۷ربخ۷الےئ۷ارگ۷ہچ۷وخد۷اُس۷اک۷لاس۷یھب۷ہن۷اتبےئ۷ہکلب۷سِّٖ۷ےس۷اُس۷ےس۷ؿافق۷یہ۷ہن۷وہ۷، ایسی۷لمہم۷ربخؿُ۷رپ۷اامتعد۷رک۷ےتیل۷ںیہ۔۷حتف۷ادقلری۷ؿ۷رحبارلاقئ۷ؿ۷اعریگملہی۷ؿریغاہ۷ںیم ےہ :
لو شہد جماعۃ ان اھل بلدة کذارأواھالل رمضان ارگ ۷یسک۷امجنق۷ےن ۷وگایہ ۷دی۷ہک۷فالُ ۷رہش ۷ےک۷ولوگُ۷ےن ۷مت۷ےس۷ قبلکم بیوم فصامواوھذا الیوم ثلثون بحساب م الك ۷دُ ۷ےلہپ ۷اچدن ۷داھکی ۷اؿٓ ۷اوہـُ ۷ےن ٓ۷ؿٓۃ ٓ۷اھک ۷ےہ ۷اؿٓ ۷ہی ۷دُ ۷اُُ۷ ولم یرھؤالء ال الل الیباح فطر غد وال ترتك ےک۷اسحف۷ےس۷صیتاُ۷لٍيا۷وہاؿٓ۷اُ۷ولوگُ۷ےن۷اچدن۷ںیہن۷داھکی ۷اھ۷وت۷ ٰ اُ ۷ےک ۷ےیل۷آ دنئۃ۷دُ ۷ااطفٓ ۷یک۷ااجٓف ۷ںیہن۷اؿٓ ۷ہن۷ہی۷اسٓ۷اف۷ الرتاو یح ف ھذہ اللیلۃ الن م لم یش د وابالرؤیۃ رتاؿحی ۷وھچٓ صکٌْ ۷ںیہ۷ویکہکن ۷وگاوہُ ۷ےن۷ہن ۷وت ٓ۷ؿمك ۷رپ۷وگایہ ۷دی۷ 1 وال عیل شہادة غیھم وانما حکوارؤیۃ غیھم۔ و ہ م م اؿٓ ۷ہن۷ریغ۷یکٓ۷ؿ ك ۷رپ۷اہشدف ۷دی۷ہکلب ۷ا ـُ۷ےنٓ۷ؿ ك ۷ریغ۷یک۷ اکحمك۷یک۷ےہ(ف)
دؿس۷اوفاۃ۷:رہشںیم۷ربخ۷آُ۷اجیت۷ےہ۷ہک۷فالُ۷ہگج۷اچدنُ ۷ہـا۷،اجلہ۷اےس۷وتارت۷ؿاافتسہض۷ھجمس۷ےتیل۷ںیہ۷احالہکن۷سج۷ےس۷وپےئھچُ ۷طًیُ ۷ہـ ی۷ اتہک۷ےہ۷،كیھٹ۷اتپ۷وک ی۷ںیہن۷داتی۷،لا۷صًٍہاےئ۷دنس۷رصف۷دؿ۷الك۷صخش۷وہےت۷ںیہ۷اےس۷اافتسہض۷ھجمس۷انیل۷ضحم۷اہجلك۷ےہ۷،اُس۷یک۷ وصٓںیت ُ۷ؿۃ۷ںیہ۷وج۷مہ۷ےن۷رطقی۷مجنپ۷ںیم۷درک۷ںیک۔۷طًذۃ۷ااخل ق۷احہیش۷رحبارلاقئ۷ںیم۷ےہ : اعلم ان ا المراد باالستقاضۃ تواتر الخرب من ؿاحض ۷وہہک ۷رہشف ۷ےس ۷اراد ۷اچدن ۷وہےن ۷ؿاےل ۷رہش ۷ےس۷
الواردین من بلدة الؿبوت ایل بلدة الیت لم یؿبت دؿرسّ۷رہش۷ںیمٓ ۷ا ےن۷ؿاےل۷ولوگُ۷یک۷ربخ۷اک۷وتارت۷ےہ۷ضحم۷ ب ا ،ال مجرد االستقاضۃ الن ا قد تکون مبؼنۃ عیل رہشف۷اکیف۷ںیہن۷ویکہکن۷ضعب۷اؿاقف۷یسک۷الكٓ ۷ا دیم۷یک۷ربخ۷یک۷ اخبار رجل واحد مثال فیشیع الخرب عنہ وال شك ان انبء۷رپ۷وہشمٓ۷وہاجلا۷ےہ۷اؿٓ۷ہی۷لال ُطيہ۷اکیف۷ہن۷وہیگ۷ویکہکن۷اہقفء۷اک۷ ھذا
وقل۷ہی۷ےہ۷ہک
1اتفؿٰی۷دنہلۃ۷اابلف۷ااثلین۷یفٓ۷ؿلۃ۷الہالل۷ونٓاین۷بتک۷اخہن۷اشپؿٓ۷،۷۶۶/۷۷رحبا۷رلاقئ۷اتکف۷اوصلس۷اچی۷امی۷دیعس۷ینپمک۷رکایچ٣۴۳/٣۷ Page 429 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
و الیکیف بدلیل قول م اذااستقاض الخرب وتحِق خق۷ربخ۷وہشمٓ۷اؿٓ۷ققحتم۷وہویکہکن ۷زؾظ۷ذموکٓۃ۷لاف۷ےک۷لالؿۃ۷
فان التحِق الیکون االبما ذکرنا۔ ریق ۷وک ۷لآاہ ۷رحتری ُ ۷ہـا ۷ہک ۷ایسی ۷رہشںیت۷ضحم ۷ےب ۷رس ۷ؿلا ۷نکلًی۷ںیہ ۷ایس ۷دی ۷اہجحل۷ںیم ۷ربخ ۷صاظئ ُ ۷ہـ ی۷ہک ٓ ۷ا ونےل ۷ںیم ۷اچدن ُ ۷ہـا۷ےہ ۷ؿاہُ۷ اعلم۷ولوگُ۷ےن۷داھکی۷اؿٓ۷ریقف۷ےک۷الك۷دؿطق۷اک۷اخض۷لاس۷یھب۷ایل۷ایگ۷ُ ،ؿۃٓ ۷ا ےئ۷اؿٓ۷وخد۷اینپٓ۷ؿمك۷اؿٓ۷ؿاہُ۷طق۷اک۷دانھکی۷ایبُ۷رکےت۷ ےھت۷،ریقف۷ےن۷اُُ۷ےک۷لاس۷الك۷دمتعم۷وک۷اجیھب۷ؿاہُ۷ےس۷وجاف۷صال۷ہک۷اہیُ۷امٔ۷ظیلغ ۷اھ۷ہن۷ںیم۷ےن۷داھکی۷ہن۷یسک۷اؿٓ۷ےن۷داھکی۷،رھپ۷ربخ۷ 1
وہ۷یہ۷ںیہن۷اتکس۔(ف)
آُی ۷ہک ۷صااہجہُ ۷وپٓ ۷ںیم ۷وت ۷الك ۷الك ۷صخش ۷ےن ۷داھکی ۷ریقف ۷ےن ۷ؿاہُ ۷یھب ۷الك ۷دمتعم ۷ہقث ۷وک ۷اےنپ ۷الك ۷دؿطق ۷اعمل ۷ےک ۷لاس ۷اجیھب۷ اوہـُ ۷ےن ۷فٕاملا ۷اس ۷اک ۷احل ۷ںیم ٓ ۷ا ف ۷وک ۷اشمدہۃ ۷رکاےئ ۷داتی ۷وہُ۷ ،اُُ ۷اک ۷اہ ھ ۷ڑکپ ۷رک ۷رہش ۷ںیم ۷تشگ ۷ایک۷ ،دٓؿآۃ ۷دٓؿآۃ ۷دٓلاتف۷ ُک رکےت۷رھپےت۷دیع۷بک۷ےہ۷،اہک۷ہعمج۷یک۷،اہک۷ایک۷اچدن۷داھکی،اہک۷ہک۷داھکی۷وت۷ںیہن۷،اہک۷رھپ۷ویکُ؟۷اس۷اک۷وجاف ۷زھ۷ہن ۷اھ۷،رہش۷رھب۷ےس۷یہی۷ وجاف۷صال۷،رصف۷الك۷صخش۷ےن۷اہک۷ںیم۷ےن۷لگنم۷وک۷اچدن۷داھکی ۷اھ۷اؿٓ۷ریمّ۷صا ھ۷فالُ۷فالُ۷اصخق۷ےن۷یھب۷۔۷اف۷ہی۷اعمل۷عم۷ اُُ۷دمتعم۷ےک۷دؿرسّ۷اصخق۷ےک۷لاس۷ےئگ۷اُُ۷ےس۷دٓلاتف۷ایک۷،اہک۷ؿۃ۷طلغ۷اتہک ۷اھ۷،اؿٓ۷وخد۷اُ۷دؿونُ۷اصوبحُ۷ےک۷صا ھ۷اُُ۷وگاۃ۷ اصخق۷ےک۷لاسٓ ۷ا ےئ۷،اف۷ہی۷یھب۷ٹلپ۷ےئگ۷ہک۷اہُ۷ھچک۷لا۷دںیہن۷۔رھپ۷ربخ۷رگسُ ۷ہـ ی۷ہکٓ۷اوپمٓ۷ںیم۷اچدن۷داھکی۷ایگ۷اؿٓ۷ہعمج۷یک۷دیع۷غٕآ۷ لا ی۷ ،ریقف ۷ےن ۷دؿ ۷ہقث ۷وصخشُ ۷وک ۷ؿاہُ ۷ےک ۷دؿاملعےئ ۷رکاس ۷اےنپ ۷اابحف ۷ےک ۷اسپ ۷اجیھب ۷ولعمس ُ ۷ہـا ۷ؿاہُ ۷یھب ۷امٔ ۷اھ ۷یسک ۷ےن ۷یھب ۷ہن۷ داھکی۷،اس۷لآّ۷ںیم۷اانت۷ولعمسُ ۷ہـا۷ہک۷ؿاہُ۷دؿ۷٣صخش۷دیلہ۷ےس۷دھکی۷رکٓ ۷ا ےئ۷ںیہ۷،اُ۷املعء۷ےن۷اُ۷دؿ۷٣صادہؿُ۷وک۷لال۷رک۷اُ۷دؿ۷٣اقثف۷ ور ےک ۷صاےنم ۷اہشدف ۷دولا ی ۷اؿٓ ۷وج ۷اافلغ۷ریقف۷ےن ۷اںیہن۷وھکلادےئ۷ےھت ُ۷ؿۃ ۷اُ۷ےس ۷ولہکارک ۷اُ ۷وک ۷مي ِل ۷اہشدف ۷رک ۷ا ی ۷اؿٓدونُ ۷اعمل۷
اصوبحُ۷ےن۷وخد۷اُ۷دؿونُ۷وہشد۷الص۷اک۷زتہیک۷ایک،۷اف۷اُ۷دؿونُ۷فٕق۷ےن۷اہیُٓ ۷ا رک۷اہشدف۷یلع۷الشہادف۷خص ِق۷اقدعۃ۷رشہیع۷ دی۷اُس۷ؿغك۷ریقف۷ےن۷دیع۷اک۷وتفٰی۷دلا۷،دےئھکی۷اوفاۃِ۷اابخٓ۷یک۷ہی۷احلك۷وہیت۷ےہ ،وال حول وال قوة االباللالعیل العظیم۔
وسس ۷خفـغ ۷ؿ ۷اابخٓ۷:مٔی۷دؿٓہی ۷وہیت۷ےہ۷ہک ۷فالُ ۷ہگج ۷ےس ۷طخ ٓ ۷ا لا۷ ،فالُ ۷اابخٓ ۷ںیم۷ہی ۷اھکل ۷لالا۷ ،احالہکن ۷مہ ۷رطقیِ۷اہچٓس ۷ںیم ۷ایبُ۷ رکےکچ۷ہک۷احمک۷رشق۷اک۷اخض۷ضُہٖی۷دیطختس۷طخ۷سج۷رپ۷وخد۷اس۷یک۷اؿٓ۷ہمکحم۷دآااضقل۷یک۷ضُہٖ۷یگل۷اؿٓ۷اُس۷ےک۷اےنپ۷اہ ھ۷اک۷اھکل۷وہ۷،اؿٓ۷ اہیُ ۷یھب ۷احمکِ ۷رشق ۷ےک ۷لاس ٓ ۷ا ےئ ۷ ،۷ہٖزگ ۷ریغب ۷دؿ۷ ٣صادہؿُ ۷اعدل ۷ےک ۷ںیہنج ۷ھکل ۷رک ۷اینپ ۷اتکف ۷اک ۷وگاۃ ۷انب ۷رک ۷طخ ۷رپسد ۷ایک ۷اؿٓ ۷اہیُ۷ اُوہـُ۷ےن۷احمکِ۷رشق۷وک۷دّ۷رک۷اہشدف۷ادایک۷وہ۷،وبقمل۷ںیہن۷،رھپ۷ہی۷داک۷ےک۷رپےچ۷ایک۷اقلل۷اافتلف۷وہ صکٌْ۷ںیہ۷،اؿٓ۷اابخٓ۷ںیپگ۷
وت۷اصلا۷لاس۷ےنیل۷ےک۷یھب۷اقلل۷ںیہن۔۷دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ۷:ال یعمل بالخط(۷2طخ۷رپ۷لمع
1طًذۃ۷ااخل ق۷احہیش۷رحبارلقئ۷اتکف۷اوصلس۷لیبق۷لاف۷امنفسڈ۷اوصلس۷اچی۷امی۷دیعس۷ینپمک۷رکایچ٣۴۳/٣۷ 2دٓاتخمٓ،لاف۷اتکف۷ااقلیض۷ایل۷ااقلیض،عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۔۵۰/٣ Page 430 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ںیہن۷ایکاجےئ۷اگ۔ف)دہاہی۷ںیم۷ےہ:۷الخط یشبہ الخط فلم یحصل العلم(۷1رحتری،دؿرسی۷رحتری۷ےک۷اشم ہ۷وہیتکس۷ےہ۷ وت۷ملع۷یعطق۷احلص۷ہن۷وہا۔ف) اہچٓس لآ۷:ہی۷طخ۷ےس۷یھبٓ۷لادۃ۷ےب۷اابتعٓ۷،طخ۷ںیم۷اکمك۷ےک۷اہ ھ۷یک۷لالطق۷وت۷وہیت۷ےہ۷،اہیُ اُس۷دقٓ۷یھب۷ںیہن۷،وت۷اس۷رپ۷لمع۷ ط ۷ےکٓ۷د ۷ںیم۷الك۷لصفم۷وتفٰی ۷اھکل۷اؿٓ ۷دمحب۷ وکوکُ ۷ےہک۷اگ۷رگم۷الہج۷صا ۷الہج ۷ےسج ۷ملع۷ےک۷لاس۷ےس ۷یھبَ ۷ش۷ںیہن۷،ریقف ۷ےن۷اس َ اﷲاعتیٰل۷اس۷رپ۷دنہؿاتسُ۷ےک۷رثکبف۷املعء۷ےن۷ضُہٖںی۷ںیک۷م ےتک۷ںیم۷پھچ۷رک۷صاظئ۷وہا ۷اھ۷،گيگـیہ۷صُلّا۷ےن۷اےنپ۷الك۷وتفٰی۷ںیم۷لآ۷ یک ۷ربخ ۷اابسف ۷ںیم ۷ربتعم ۷رہھٹا ی ۷اؿٓ ۷اُےس ۷رحتری ۷طخ ۷رپ ۷ایقس ۷ایک ۷اھ ۷ہک ۷لآ ۷یک ۷ربخ ۷لثم ۷رحتری ۷طخ ۷ےک ۷ےہ ۷ویکہکن ۷رحتری ۷ںیم ۷رحؿف۷ (ایل اصؿالیح ۷ںیہ ۷سج ۷ےس ۷بلطم ۷ولعمس ۷وہاجلا ۷ےہ ۷وخاۃ ۷رحبتکِ ۷ملق۷دیپاوہُ۷وخاۃ ۷یسک ۷الی ی ۷لا ۷لاسن ۷وطلی ۷یک ۷رحتک ۷ےس ٰ ۷ قولہ)رہب ۷احل ۷ربخ ۷لآ ۷یک ۷لثم ۷طخ ۷ےہ ۷اؿٓ ۷ربتعم ۷ےہ۷ ،ینعی ۷طخ ۷ںیم ۷ملق ۷ےس ۷ےتھکل ۷ںیہ ۷لآ ۷دانی ۷ااسی ۷ےہ ۷ہک ۷یسک ۷مّٔ ۷لاسن ۷ےس۷ وجہٖآؿُ ۷وکس ۷لك۷ابمل ۷ےہ ۷ھکل ۷دلا ۷وت۷ےسیج ۷ؿۃ۷ربتعم۷ےہ ۷ؿےسی ۷یہ ۷ہی،ہکلب ۷ہی ۷وتٓ۷لادۃ ۷ربتعم ۷وہلا۷اچےئہ ۷ہک ۷ؿاہُ ۷وھچلا ۷صاملق ۷ےہ ۷اؿٓ۷ اہیُ ۷اانت ۷مٔالاسن۷ ،۷وتاابتعٓ ۷یھب ۷ایس۷تبسن ۷رپ ۷مٔانھ ۷اچےئہ۷ ،ہلمش ۷ہ ۷دقمآ ۷ملق۷ ،ایقس۷وت ۷ااھچ ۷دؿٓا ۷اھ۷رگماوسفس ۷ہک ۷رشلا ۷ضحم۷
اردؿد۷ؿلااکسٓ۷اہ۔۷اؿّلا۷:طخ۷ؿ۷لآ۷ںیم۷وج۷فٕط۷ںیہ مہ۷ےن۷اےنپ۷وتفٰی۷طفضلہ۷ںیم درک۷ےئک۷وج۷اس۷ایقس۷وک۷آ۷خیب۷مٔدنکۃ۷رکےت۷اؿٓ۷اُ۷ ےس۷عطق۷رظن۷یھب۷ےئجیک۷وت۷مکحب۷رشق۷طخ۷یہ۷رپ۷لمع۷رحاس۷،۷رھپ۷اس۷لاسن۷ےک۷ایقس۷اکایک۷اکس۷،مکح۷طؼٍش۷نیلع۷ںیم۷لالط۷ےہ۷وت۷طؼٍش۷
ٓا ف۷یہ۷اعٓی۷ؿ۷اعلط۷ےہ۷،ومولی۷اصخق۷ونھکلی۷ےن۷اےنپ۷اتفؿٰی۷ںیم طخ۷ؿ۷لآ۷وک۷ےب۷اابتعٓ۷یہ۷رہھٹالا۷اؿٓ۷اس۷مکح۷ںیم۷قح۷یک۷ وماتقف۷یک۷رگم۷ہی۷انہک۷ہٖ۷زگ۷حیحص۷ںیہن ہک۷ربخ۷لآ۷لا۷طخ۷دبٓہج۷کَٖ۷ف۷چنہپ۷اجےئ۷وت۷اس۷رپ۷لمع۷وہاتکس۷ےہ۷،اےس۷اافتسہض۷ںیم۷دالخ۷ انھجمس۷رصحی۷طلغ۷،۷اافتسےض۷ےک ۷طعٌْ۷وج۷املعء۷ےن۷ایبُ۷فٕامےئےھت ُ۷ؿۃ۷ےھت۷ہک۷رطقی۷مجنپ۷ںیم ذموکُٓ ۷ہـےئ۷،۷دعتمد۷امجوتعُ۷اکٓ ۷ا لا۷ اؿٓ۷لكٓ۷لاُ۷ایبُ۷رکلا۷اچےئہ۷،اہیُ۷ارگ۷دعتمد۷ہگج۷ےس۷طخ۷لا۷لآٓ ۷ا ےئ۷یھب۷وت۷اؿّلا۷ؿۃ۷اُُ۷ؿوجۃ۷لا۷وجآی۷ےس۷ںیہنج۷مہ۷ےن۷اس۷وتفٰی۷ ںیم ۷طفضلا ۷درک۷ایک ۷ہٖزگ ۷ایبُ ۷وبقمل۷ےک ۷ےلسلس ۷ںیم ۷ںیہن ٓ ۷ا صکٌْ۷ ،داک ۷ےک۷یشنم۷ ،لآ ۷ےک ۷لاوب۷ ،یھٹچ ٓ۷صاُ ۷اکَٖ ۷افکٓ ۷لا ۷ومعصااجملیہ۷ ۷رفبض ۷لالط ٓ ۷ا ںی ۷یھب ۷وتہی ۷دعتد۷ربخم ۷نيہ ۷ںیم۷وہا ۷ہن ۷ہک ۷ربخمنی۷ںیم۷ہک ۷اہیُ ۷لآ ۷ےنیل۷ؿاےل ۷لاوبارگ۷ لاسفط ۷اجفٓ ۷وہےت۷ںیہ۷ ،اؿٓ ِ ۷امجاعف۷دعتمد۷ۃ۷ہن۷وہُ۷یگ۷نج۷یک۷اابخٓ۷رپ۷نیقیِ۷رشیع۷احلص۷وہ۷ہکلب۷اعہم۷لالد۷ںیم۷رصف۷دؿ۷ املسمُ۷ہقث۷وہُ۷یھب۷وت۷ہٖزگ۷اینت ِ الك۷یہ۷لآ۷رھگ۷وہےت۷اؿٓ۷دصٓ۷داک۷اخہن۷وت۷الك۷یہ۷وہلاےہارگہچ۷مّٔ رہش۷ںیم۷میسقت۷ےک۷ےیل۷دؿ۷اچٓ۷مٔاچن۷اؿٓ۷یھب۷وہُ،۷رہب۷ احل۷ہی۷طخ۷لا۷لآ۷مہ۷وک۷وت۷دعمؿد۷یہ۷وصخشُ۷ےک۷دٓہعی۷ےس۷ںیلم ۷ے۷رھپ۷اافتسےض۷ےس۷ایکلالہقُ ۷ہـا۷،ایک۷ارگٓ۷لڈ ٓا رک۷ہہک۷دّ۷ہک۷فالُ۷ ہگج۷الھکٓ ۷ا دویمُ۷ےن۷اچدن۷داھکی۷وت۷ہی۷ربخ۷ضیفتسم۷
1دہاہی۷لاف۷اتکف۷ااقلیض۷ایل۷ااقلیض۷عبطم۷وییفس۷ؤنھکل۷۰۶/۰۷ Page 431 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
کہالےئ ۷ے۷والحول وال قوة ّاالباللالعیل العظیم۔ و مجنپ۷رتنجویُ۷اک۷ایبُ۷:۷ہک۷فالُ۷دُ ۷ہلی۷ےہ۷،اؿل۷ضعب۷املعےئ۷صاہیعف۷ؿ۷ضعب۷زتعمہل۷ؿریغمہ۷اک۷ایخل۷اس۷رطف۷ایگ ۷اھ۷ہک۷املسمُ۷ اعدل۷ومجنمُ۷اک۷وقل۷اس۷لآّ۷ںیم۷ربتعم۷وہاتکس۷ےہ۷اؿٓ۷ضعب۷ےن۷دیق۷اگل ی۷یھت۷ہک۷خق۷اُُ۷یک۷الك۷امجنق۷ریثک۷لكٓ۷لاُ۷ایبُ۷ لع رکّ۷ہک۷فالُ۷ےنیہم۷یک۷مکی۷فالُٓ۷ؿٓ۷ےہ۷وت۷وبقمل۷وہےن۷ےک۷اقلل۷ےہ۷ارگ۷ہچ۷ؿاخق۷ا مل۷یسک۷ےک۷مٔدلك۷ںیہن۷،رگم۷امہّٓ۷اہمئ۷ رکاس ۷اؿٓ ۷وہمجٓنیققحم ۷الالس ۷اےس ۷اصلا ۷میلست ۷ںیہن فٕامےت ۷اؿٓ ۷اس ۷رپ ۷لمع ۷اجمٔ ۷یہ ۷ںیہن ٓےتھک ۷اؿٓ ۷یہی ۷قح ۷ےہ ۷ہک ۷وضحٓ ُ ۷مٔ ۷ونٓ۷ طًر مٍ ف ِ ۷وقل۷ِ ۷ےس۷عطق۷رظن۷ؿدعس۷احلغ۷یک۷رصتحیٕ ۷ام۷ےکچ۷،رھپ۷اف۷اُس۷رپ۷ ط ّيڈاعمل۷یلص۷اﷲاعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷حیحص۷دحمك۷ںیم۷اہیُ ِ لمع۷اک۷ایک۷لحم۔۷دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ :
العربة بِول الموقتنی ولوعدوال عیل المذہب۔ ل ٓدا مزيآ۷ںیم۷ےہ:
1
حیحص ۷ذمہق ۷ےک ۷اطمقب ۷الہِ ۷وتتیق ۷اک ۷وقل ۷ربتعم ۷ںیہن ۷ارگ ۷ہچ ُ۷ؿۃ۷ اعدل۷وہ۔(ف)
بل ف المعراج الیعؾرب قول م باالجماع وال یجوز ہکلب ۷رعماح ۷ںیم ۷ےہ ۷ہک ۷الہِ ۷وتتیق ۷اک ۷وقل ۷لاالامجق ۷ربتعم ۷ںیہن۷ طًر 2 اؿٓ ۷مٍِ ۷ےک ۷ےیل ۷اجمٔ ۷ںیہن ۷ہک ُ۷ؿۃ ۷اےنپ ۷اسحف ۷رپ ۷لمع ۷ریپا۷ للمنجم ان یعمل بحساب نقسہ۔ وہُ(ف) طًر طسل خق ۷مٍِ ۷مٍِ۷اقثف۷دعؿل۷ےک۷ایبُ۷اک۷ہی۷احل۷وتٓ ۷ا لکج۷یک۷رتنج۷ویُ۷وج۷ومعصا۷ونہد۷ؿریغمہ۷افکٓ۷صاظئ۷رکےت۷ںیہ۷لا۷ضعب۷رچینی۷
لاس۷ےک۷املسمُ۷لا۷ضعب۷املسمُ۷یھب۷،وت ُ۷ؿۃ۷یھب۷ایہن۷دنہؿاین۷رتنجویُ۷یک۷ریپؿی۷ےس۷،ایک۷اقل ِل۷اافتلف۷وہیتکس۷ںیہ؟۷ریقف۷ےن۷س۷٣۳ مٔس۷ےس۷مٔی۷مٔی۷لایم۷رتنجلاُ۷دںیھکی۷،اؿل۷رصماین۷تئیہ۷یہ۷لاصق۷ؿ۷لتخم۷ےہ۷رھپ۷اُ۷رتنجی۷صآؿُ۷وک۷اس۷یک۷یھب۷نُـٓی۷زیمت۷
ف۷وکابک۷ںیم۷ؿۃ۷ؿۃ۷تخس۷افشح۷ایطلغُ۷دےنھکی۷ںیمٓ ۷ا ںی۷نج۷ںیم۷وک ی۷ھجمس۷دآ۷وذّہ۷یھب۷ہن۷ڑپلا۷رھپ۷ہی۷ایک۷اؿٓ۷اُ۷یک۷ ںیہن۷،وقتامی ِ رتنجی۷ایک۷،اؿٓ۷اُ۷یک۷دؿح۷اؿٓ۷رپؿا۷یک ۷کصْ۷رپؿا!
مشش۷ایقصاف۷ؿ۷غٕائ۷:طيلا۷اچدن۷مٔا ۷اھٓ۷ؿنش ۷اھ۷دری۷لكٓ۷اہ۷وت۷رضؿٓ۷لک۷اک ۷اھ۷،آ ح۷لًٍھ۷رک۷نکال۷وت۷رضؿٓ۷دنپٓوھںی۷ےہ۷،ااھٹوسیئںی۷ وک۷رظنٓ ۷ا لا ۷اھ۷ہنیہم۷سیت۷اک۷وہاگ۷،ااھٹوسیئںی۷وک۷تہب۷داھکی۷رظن۷ہنٓ ۷ا لا۷ہنیہم۷اسیتن۷اک۷وہاگ۔۷ہی۷ایقصاف۷وت۷اسحلاف۷یک۷ؿن ت۷یھب۷ںیہن۷ ٓےتھک،رھپ۷اُ۷رپ۷لمع۷ضحم۷لہج۷ؿٓ۷لل۷۔۷دحمك۷ںیم۷ےہ۷وضحٓ۷رپ۷ونٓ۷ط ّيڈ۷اعمل۷یلص۷اﷲاعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷فٕامےت۷ںیہ:
1دٓاتخمٓ۷اتکف۷الظّـس۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۱۵/۷۷ ل ٓ 2دا مزيآ۷اتکف۷اوصلس۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۷۳۳/٣۷ Page 432 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
و من اقرتاب الساعۃ انتقاخ االھلۃ۔1١رواہ غُٕ ِف۷ایقطق۷یک۷لالامف۷ےس۷ےہ۷ہک۷ہاللُ ۷ھـےل۷وہےت۷ںیلکن۷ الطرباین ف الکبی عن عبداللبن مسعود ریض ے۔۷ینعی۷دےنھکی۷ںیم۷مّٔ۷ولعمس۷وہُ ے۔(۷اےس۷ربطاین۷ لمعر ےن۷ا ش۷اریبکل۷ںیم۷رضحف۷دبعاﷲنب۷وعسمدٓ۷یض۷اﷲاعتیٰل۷ اللتعا ٰیل عنہ۔ نيہ۷ےسٓ۷ؿامك۷ایک۷ےہ۷۔ف) دؿرسی۷دحمك۷ںیم۷ےہٓ۷وسل۷اﷲیلص۷اﷲاعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷فٕامےت۷ںیہ: الامف۷ایقطق۷ےس۷ےہ۷ہک۷اچدن۷ےب۷فلکت۷رظنٓ ۷ا ےئ۷اگ۷اہک۷اجاگیئ۷ من اقرتاب الساعۃ ان یری الہالل قبال ویِال ل ِ
ھو للیلتنی۔ 2٢رواہ ف االوسط عن ا نس ریض دؿٓ۷٣اف۷اک۷ےہ(۷اےس۷ربطاین۷ےن۷اؿطس۷ںیم۷رضحف۷اسنٓ۷یض۷ اﷲاعتیٰل۷نيہ۷ےسٓ۷ؿامك۷ایک۷ےہ۔ف) تعایل عنہ۔ الل ٰ لً حیحص۷ملسم۷رشفی۷ںیم۷اوب۷ا ذَٖی۷دیعس۷نب۷ریفؿٓ۷ےس۷ےہ: قال خرجنا للعمرة فلما نزلنا ببطن نخلۃ قال مہ۷رمع۷ّ۷وک۷ےلچ۷خق ۷نطبِ۷وذلہ۷ںیم۷اُرتّ ۷ہالل۷داھکی۷،وک ی۷
تراء ینا ال ال ل فِال بعض الِوم ھو ا بن ثالث وبالنیت ٓ۷اف ۷اک ۷ےہ،یسک ۷ےن ۷اہکدؿٓ٣اف ۷اک۷ ،دبعاﷲنب۷ وقال بعض الِوم ھو ا بن لیلتنی فِال ای لیلۃ ابعسٓ۷یض۷اﷲاعتیٰل۷امہنع۷ےس۷ےلم۷اُُ ۷ےس۷رعض ۷یک۷ہک۷مہ۷ ّ ےن ۷ہالل ۷داھکی۷ ،وک ی ۷اتہک ۷ےہ ۷نیت ۷طق۷اک ۷دمآ ۷ےہ ۷وک ی ۷دؿطق۷ رأیتموہ قال قلنا لیلۃ کذا وکذا ،فِال ان رسول ف ف ط اک۔ٕ ۷املا۷:مت۷ےن۷زکٓ۷اف ۷داھکی؟۷مہ ۷ےن۷اہک ۷الُ ۷ق۔۷اہک۷ اللصیل اللعلیہ وسلم مدہ للرؤیۃ ف و للیلۃ ٓوسل۷اﷲیلص۷اﷲاعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷ےن۷اس۷اک۷دمآ ٓ۷ؿمك ۷رپ۷ 3 ٣ رأیتموہ۔ ٓاھک۷ےہ۷وت ُ۷ؿۃ۷ایسٓ۷اف۷اک۷ےہ۷سجٓ۷اف۷رظنٓ ۷ا لا۔ و و متفہ ۷ھچک ۷ارقتسا ی ۷ھچک ۷ارتخایع ۷اقدعّ۷ :طيلا ٓ۷خق۷یک ۷وچیھت ٓ۷اضمُ۷یک ۷ہلی۷وہیگ۔ ٓ۷اضمُ ۷یک ۷ہلی ۷دی ۷اہجحل ۷یک۷دوسںی ۷وہیگ۔۷ و اےلگٓ۷اضمُ۷یک۷لاوچنںی۷اسٓ۷اضمُ۷یک ۷ہلی۷وہیگ۔۷اچٓ۷ےنیہم۷مٔامٔ۷سیت۷سیت۷ےک۷وہےکچ۷ںیہ۷ہی۷رضؿٓ۷اسیتن۷اک۷،نیت۷ےپ۷دٓےپ۷
اسیتن۷ےکُ ۷ہـےئ۷ںیہ۷ہی۷رضؿٓ۷سیت۷اک۷وہاگ۔۷اُ۷اک۷وجاف۷ایس۷دقٓ۷ںیم۷ےہ۷: رپ۷وک ی۷دلیل۷ہن۷الآی۔)ؿدَٖ۷اامس۷رکدٓی۷ںیم۷ےہ:
ل لمعر 1ا ش۷اریبکل۷للؿَٖاین۷دحمك۷۷۳۱۲۷ا مکٍيۃ۷الفٌضليہ۷ریبؿف٣۱۱/۷۳۷ 2زنکالعمال۷وحباہل۷ربطاین۷اؿطس،دحمك۰۵۱۴۳۷۔ؤمطسۃ۷ارلصالۃ۷ریبؿف٣٣۳/۷۱، 3حیحص۷ملسم۷لاف۷ایبُ۷اہن۷ال۷اابتعٓرکیۃ۷الہالل۷ؿرغصۃ۷دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ۰۱۵/۷۷ 4ارقل ٓا ُ۱۳/۷٣۷ Page 433 of 836
(4 قح۷احبسہن۷ےن۷اُ۷لاوتُ۷
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ش ر رمضان جاء یوم الخمؼس الیضٰح ایضا ف ٓاضمُ ۷اک۷ہنیہم۷رعمجاف ۷وک۷رشؿقُ ۷ہـا ۷وت۷ویس۷سیمخ۷وک۷غٕلاین۷ یوم الخمؼس مالم یتحِق انہ یوم النحر،وما اجمٔ۷ہن۷وہیگ۷خق۷لك۷اس۷لاف۷اک۷وبثف۷ہن۷وہاجےئ۷ہک۷ہی۷غٕلاین۷ نِل عن عیل ریض اللتعایل عنہ ان یوم اول اک۷دُ ۷ےہ۷،اؿٓ ۷وج۷رضحف ۷یلعٓ۷یض۷اﷲاعتیٰل۷نيہ۷ےس۷ارؿی۷ ٰ ےہ۷ہکٓ۷ؿّٓ۷اک۷الہپ۷دُ ۷دیع۷اک۷دُ ۷وہلا ۷ےہ۷،ہی۷رشتعی۷اک۷ الصوم یوم النحر لؼس بتشر یع کیل بل اخبار اقدعۃ۷ہیلک۷ںیہن۷ہکلب ۷اس۷صال۷اافتعا ۷ااسی۷وہاجےن۷اک۷ایبُ ۷ےہ۔۷ عن اتقایق ف ھذہ السنۃ وکذاما ھو الرا بع من ایس۷رطح۷وجٓ۷خق۷اک۷وچ اھ۷دُ۷ےہ۷الٓس۷ںیہن۷ؿۃٓ۷اضمُ۷اک۷الہپ۷ 1 رجب الیلزم ان یکون غرة رمضان بل قد یتقق ۔ دُ۷وہ۷اہُ۷یھبک۷ااسی۷اافتعا۷وہاجلا۷ےہ(ف) لمف زخالۃ۷ا يٍِ۷ںیم۷اتفؿٰی۷ربکٰی۷ےس۷ےہ: و مایروی ان یوم نحرکم یوم صومکم کان وقع ہی ۷وج ۷ارؿی ۷ےہ ۷ہک ۷مھآی ۷دیع ۷اک ۷دُ ۷راہمّٓ ٓ۷ؿّٓ ۷اک ۷دُ۷
ٰذلك العام بعؼن ٖہ دون االبدالن من اول یوم ےہ۷،ہی۷ہشیمہ۷ےک۷ےیل۷ںیہن۷ہکلب۷نیعم۷صال۷ںیم۷ااسی۷ؿاہعق۷وہا ۷اھ۷ رمضان ایل غرة ذی الحجۃ ثالثۃ اش ر فال یوافق ویکہکنٓ۷اضمُ ۷ےک ۷ےلہپ۷دُ ۷ےس ۷ےل ۷رک۷دؿاہجحل۷ےک ۷ےلہپ۷دُ۷ ٰ ل ك ۷نیت ۷امۃ ۷وہےت ۷وت ۷ویس ۷رحن ۷اؿٓ ۷ویس ۷وصس ۷ںیم ۷وماتقف ۷ںیہن۷ یوم النحر یوم الصوم االان یتم ش ر ان من وہیتکس ۷رگم ۷اس ۷وصٓف ۷ںیم ۷ہک ۷خق ۷اُ ۷نیت ۷امۃ ۷ںیم ۷ےس ۷دؿ۷ الثلثۃ و ینِص الواحد فاذا تمت الشہور الثلثۃ اکلم ۷وہُ۷اؿٓ ۷الك۷لاصق۷،اف ۷ارگ۷لٌٍـُ۷امۃ۷اکلم۷وہےت۷ تتأخر عنہ واذاا نِصت الشہور الثلثۃ اوشہران ںیہ۷وت۷اس۷ےس۷لا ٔرخ۷وہاگ۷اؿٓ۷ارگ۷نیت۷لا۷دؿ۷لاصق۷وہاجےت۷ںیہ۷وت۷ 2 تِدم علیہ فال یصح االعتماد عیل ھذا۔٢ رھپ۷اس۷رپ۷دقتس۷وہاگ۷ذہلا۷اس۷رپ۷اامتعد۷دٓطق۷ںیہن۔(ف) تعایل ہی۷کالس۷اامجیل۷دقبٓ ۷افکمك ۷ےہ۷اؿٓ ۷اُ ۷ااکحس۷یک۷لیصفت۷لاسٓ۷صالئ۷ؿ ۷اسملئِ۷ریقف۷ںیم۷ےہ۷وبالل التو فیق ،والل ٰ اعلم۔
۷۰رفص۷المففٕ۷۰۰۱۷ھ
آ۷یلیپ۷تیھب۷وئسمہل۷دبعالیلجل۷وسدارگ۷ ہلئسم:٣۳۱ ک انجف۷وماللا۷اصخق۷رکمس۷داس۷ارکاص ش۷دعب۷دہہی۷صالس۷صٍّق۷االصالس۷ےک۷زگآس۷ہی۷ےہ۷ہک۷اس۷ارہبت
1اتفؿٰی۷مٔآہی۷یلع۷احہیش۷اتفؿٰی۷دنہہی۷اتکف۷اوصلس۷الصفل۷االؿل۷ونٓاین۷بتک۷اخہن۷اشپؿٓ۶٣/۱۷ لمف 2زخالۃا يٍِ۷،۷اتکف۷اوصلس ،۷یملق۷ہخسن۳۳/۷ ، Page 434 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ٓاضمُ ۷اابملٓک ۷ےک ۷اچدن۷ںیم ۷اخيالف ۷وہرک ۷دیعارطفل۷ںیم ۷اکَٖ ۷اافتط۷وہایگےہ۷ ،انچہچن ۷مٔیلی۷ںیم۷یھب ۷ہعمج۷یک۷دیع۷وہ ی۷ ،انسایگ۷ ےہ۷ہکٓ ۷ا ف۷ےن۷ہبنشجنپ۷یک۷صاس۷وک۷دعب۷رغمف۷آصاد۷فٕاملا ۷اھ۷ہک۷وچہکنٓ ۷ا حٓ۷۰۳۷اضمُ۷اابملٓک۷ےہ۷اس۷ؿہج۷ےس۷مہ۷رتاؿحی۷ںیہن۷ ڑپںیھ ۷ے۷اؿٓ۷لک۷ےس۷مٔؿٓ۷ہعمجٓ۷ؿٓۃ۷ںیہنٓ۷ںیھک ۷ے۷نکیل۷دؿرسؿُ۷وک۷مکح۷ںیہن۷دےتی۷ںیہ۷،دعب۷وک۷اہشدوتُ۷ےس۷اچدنٓ۷اضمُ۷اک۷ مً لگنم ۷ےک ۷دُ ۷لامك ۷وہ ۷رک ۷زسٍيہ ۷وکٓ۷ ۰۳۷اضمُ ۷غٕآ ۷لا ی ۷اؿٓ ۷ہعمج ۷وک ۷دیع ُ ۷ہـ ی۷ ،اکٓد ۷لاین ۷رپ ۷دلج ۷رحتری ۷فٕامےیئ ۷ہک ٓ ۷ا ف ۷اک ۷نیقی۷ اردؿُ۷یک۷لاوتُ۷رپ ۷اھ۷لا۷دٓہعی۷اانیمطُ۷وک ی۷اؿٓ ۷اھ۷اؿٓ ۷اہشدںیت۷رصم۷ےسٓ ۷ا ےئُ ۷ہـےئ۷ولوگُ۷یک۷ںیہ۷لا۷دنہؿاتسُ۷ےس ۷زک۷اقمس۷ ےس۷یقحت۷وہاس۷ےیل۷قدصقی۷ایک۷اجلا۷ےہ۷ہکٓ ۷ا دنئۃ۷وک۷اکسٓ ۷ا ےئ۔بؼنو ا توجروا
اوجلاف: الل۷دیع۷،امٔ ۷اھ۷اؿٓ۷تہب۷رہگا۷،ط ِق۷ہعمج۷ںیم۷ںیم۷ےن۷رتاؿحی۷ڑپںیھ۷اؿٓ۷حبص۷ اہیُ۷ہن۷لگنم۷وک۷ہاللٓ۷اضمُ۷داھک ی۷دلا۷ہن۷ہبنشجنپ۷وک۷ہ ِ ً الل ٓ۷اضمُ ۷لگنم ۷یک ۷صاس ۷وک ۷داھکی ۷اھ ُ۷ؿۃ۷ ٓؿٓۃ ۷یک ۷تین ۷یک۷یھت۷ہک ۷دفغۃ ۷رصم ۷ےس۷ھچک ۷ولوگُ ےک ٓ ۷ا ےن۷یک۷ربخ ُ ۷ط ی۷وہنجُ ۷ےن ۷ؿاہُ ۷ہ ِ ُلالےئ۷ےئگ۷اؿٓ۷اُوہـُ۷ےن۷اہشدںیت۷دںی۷اؿٓ۷وپٓی۷یقنت۷یک۷یئگ۷اؿٓٓ۷اف۷ےک۷الك۷ےجب۷حبص۷دیع۷اکمکح۷دلا۷ایگ۷اؿٓ۷اُیس۷ؿغك۷ےس۷رہش۷ؿ۷رہش۷ ف۷رہش۷ںیم۷الالُ۷ایک۷ایگ،نُـُ۷اہیُ۷ہعمج۷یک۷دیعُ ۷ہـ ی۷ؿٓہن۷اوفا۷ںیہ۷وت۷ےلہپ۷ےسُ ۷طًی۷اجیت۷ںیھت۷نج۷رپ۷مکح۷ںیہن۷وہاتکس ۷اھ۷، ُکہيہ۷ؿ۷ارطا ِ تعایل اعلم والل ٰ
آ۷ڈنمی۷افٕہقی۷وئسمہل۷احیج۷دبع۷اﷲ۷احیج۷وقعیف۷ ہلئسم:٣۳۲۷ ڈنمی۷رہش۷ںیم طقٓ ۷ا دیم۷ذمہق۷صایعف۷ںیہ۷اؿٓ۷یفنح۷ذمہق۷ؿاےل۷مہ۷دنچٓ ۷ا دیم۷ںیہ۷،۷اف۷اہیُ۷رپٓ۷ؿُّٓ ۷٣۶۷ہـےئ۷۰۳۷،یکٓ۷اف۷ وک۷امٔ۷تہب۷وہےن۷ےک ۷صٍق۷ےس۷اچدن۷دےنھکی۷ںیم۷ںیہنٓ ۷ا لا۷نکیل۷دعب۷امنٓ۷رغمف۷ےک۷نیت۷رہشؿُ۷ےس۷یلیٹ۷رگافٓ ۷ا ےئ۷ہک۷مہ۷ےن۷ اچدن۷داھکی۷ےہ۷وشال۷اک،۷اؿٓ۷لک۷دیع۷ےہ،۷نکیل۷اہیُ۷ےک۷اقیض۷اصخق۷ےن۷یلیٹ۷رگاف۷یک۷ربخ۷وک۷وبقل۷ہن۷ایک۷اؿٓ۷رتاؿحی۷یک۷امنٓ۷ڑپیھ۷ اؿٓ ۷ڑپاھ ی ۷اؿٓ ٓ۷ؿٓۃ۷یھب ۷طق۷ےس ٓ۷اھکلا۷ ،نکیل ۷خق ۷وسٓح ۷ولطق ۷وہا۷ ،دعب ۷دؿ۷ ٣صانق ۷ےک ۷ڈنمی ۷رہش ۷ےک ٓ ۷ا س ۷لاس۷ےک ۷لانًزـُ۷ ےسٓ ۷ا دیمٓ ۷ا ےئ۷اُوہـُ۷ےن۷وگایہ۷دی۷ہک۷مہ۷ےن۷اچدن۷داھکی۷،مك۷اقیض۷اصخق۷ےن۷صادہؿُ۷ےس۷وگایہ۷ےل۷رکٓؿٓۃ۷وھکےنل۷اک۷مکح۷دلا۷، ٣۱رحمس۷۰۰۷۷ھ
مك۷امتسٓ ۷ا دویمُ۷ےنٓ۷ؿٓۃ۷وتٓدلااؿٓ۷وخد۷یھب۷اقیض۷اصخق۷ےنٓ۷ؿٓۃ۷وتٓ۷دلا۷،اُس۷دُ۷تہب۷دری۷وہےن۷ےک۷صٍق۷ےس۷دیع۷یک۷امنٓ۷ ںیہن ۷ڑپیھ ۷یئگ ُ۷دؿرسّ ۷دُ ۷دیع ۷یک ۷امنٓ ُ ۷ہـ ی۷ ،اف ۷مہ ۷وک ُ۷دؿرسّ ٓ ۷ا دیم ۷ےتہک ۷ںیہ ۷ہک ۷مہ ۷وک ۷الك ٓ۷ؿٓۃ ۷اضق ۷رکلا ۷اچےئہ۔ ۷اف ۷امہٓا۷ وسال۷ہی۷ےہ۷ہک۷ایک۷مہ۷وک۷الكٓ۷ؿٓۃ۷اضق۷رکلا۷ڑپّ۷اگ؟ اوجلاف:
لآمٔویقُ ۷رپ ۷ہک ۷اقیض ۷ےن ۷اابتعٓ ۷ہن ۷ایک ۷تہب ۷وصاف ۷ایک۷ ،ااسی ۷یہ ۷اچےئہ ۷اھ۷ ،دٓلآۃ ۷ہالل ۷طخ ۷لا ۷لآ ۷اک ۷ھچک ۷اابتعٓ ۷ںیہن۷ ،حبص ۷وک ۷وج ۷دنچ۷ اہشدںیت۷زگٓںی۷ؿۃ۷ولگ۷ارگ۷ہقث۷اؿٓ۷ہالل۷دیع۷ںیم۷اقل ِل۷اہشدف۷ےھت۷اؿٓ۷اےنت۷افہلص۷رپ۷ےھت
Page 435 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ہک ٓ۷اف ۷وک ٓ ۷ا رک ۷وگایہ ۷ہن ۷دّ ۷صکٌْ ۷ےھت ۷وت ۷اُُ ۷یک ۷وگایہ ۷امُ ۷رک ٓ۷ؿٓۃ ۷وھکےنل ۷اک ۷مکح ۷دانی ۷یھب ۷حیحص ۷ےہ ۷اؿٓ ۷اُس ٓ۷ؿٓۃ ۷یک ۷اضق ۷ںیہن ۷ہک۷ تعایل اعلم ِ وبثف۷رشیع۷ےس۷لامك۷وہایگ۷ہک۷ؿۃٓ۷ؿ ِٓ۷دیع ۷اھ۷ہن۷ہکٓ۷ؿٓۃٓ۷اضمُ۷اک۔والل ٰ
ہلئسم۷:٣۳۳۷ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہک۷رہشف۷ؿاافتسہض۷وج۷دٓلآۃ۷ہالل۷رشلا۷ربتعم۷ےہ۷اُس۷ےک۷ایک۷ینعم۷ںیہ؟۷اؿٓ۷ رجمد۷ویشق۷ؿ۷ااہتشٓ۷ربخ۷اکیف۷ےہ۷لا۷ںیہن؟بؼنو اتوجروا اوجلاف: الص۷ہی۷ےہ۷ہک۷دما ِٓ۷اکٓ۷خؾٌؼۃٓ۷ؿمك۷رپ۷ےہ۷ؿسب،
تعایل علیہ وسلم صوموا ٓوسل۷اﷲیلص۷اﷲاعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷ےن۷فٕاملا۷:اچدن۷دےنھکی۷رپ۷ قال رسول اللصیل الل ٰ
لرؤیتہ وافطر والرؤیتہ۔1اخرجہ الشیخان و ٓؿٓۃٓ۷وھک۷اؿٓ۷اچدن۷دےنھکی۷رپ۷دیع۷رکؿ۔۷اےس۷اخبٓی۷،ملسم۷اؿٓ۷درگی۷ دحمنیث ۷ےن ٓ۷ؿامك ۷ایک۷ ،اؿٓ ۷ہی ۷دحمك ۷وہشمٓ ۷ؿ ۷رعمؿف۷ غیھما والحدیث مشہورمستقیض۔ ےہ(ف) اؿٓ ٓ۷ؿمك ۷اک۷وبثف ۷اہشدف ۷ےس۷ونمغ فان البؼنۃ کاسم ا مبؼنۃ(ویکہکن۷ہنیب(۷وگاۃ)۷اےنپ۷لاس۷یک۷رطح۷ؿاحض۷رکویناےل۷ ںیہ۔ف)۷اؿٓ۷اہشدف۷یک۷جلّقٓ۷ؿمك۷ےس۷اروبغ اذالشہادة االعن ش ود(ویکہکن۷اہشدف۷اعمہنئ۷رکویناولُ۷ےک۷ریغب۷ںیہن۷
ہج۷وبقل۷یہی۷ےہ۷ہک۷ؿۃ۷تبثم۷ وہیت۔ف)شہادت عیل الشہادت والشہادت عیل الِضاءمِبول ۷وہیت۷ےہ۷اُُ ۷یک۷ؿ ُ اہشدف۷اعمہنئ۷ںیہ،
وہل یہ۷دؿرسی۷وت۷ؿۃ۷اس۷ےیل۷ہک۷مکح۷ اما االویل فظاھر وامااالخری فالنہ الحکم ی۷وصٓف ۷وت۷ؿاحض۷ےہُ ٓ۷، اہشدف ۷یک ۷انب ۷رپ ۷یہ ۷وہاتکس ۷ےہ ۷اؿٓ ۷تبثم ۷وک ۷لامك ۷رکےن۷ االعن شہادة ومؿبت المؿبت مؿبت۔ ؿاالتبثم۷یہ۷وہلاےہ(ف) وتہٖ ُؿۃ۷وگاۃ۷ہک۷اُ۷اومٓ۷ےس۷اخیل۷وہٓ۷اہنٓ۷اقلل۷وبقل۷ںیہن۷،طيلا۷الك۷امجنق۷اقثف۷دعؿل۷نُـُ۷وگایہ۷دّ۷ہک۷فالُ۷ہگج۷اچدنُ ۷ہـا۷لا۷ فالُ ۷دُ ۷اُس ۷رہش ۷ؿاولُ ۷ےن ٓ۷ؿٓۃ ٓ۷اھک۷لا ٓ ۷ا ح ۷اُُ ۷ےک ۷اسحف ۷ےس ۷فالُ ۷لآخی۷ےہ ۷ہٖزگ ۷ہن ۷امںین ۷ے ۷اہیُ ۷لك۷ہک ۷وج ۷اس ۷رپ۷لمع۷ رکّ۷اگ۷گياہگآ۷وہاگ۷ہک۷ہی۷ہن۷اہشدفٓ۷ؿمك۷ےہ،ہن۷اہشدف۷یلع۷الشہادف۷،ہن۷اہشدف۷یلع۷ااضقل۷،ہکلب۷رجمد۷اکحمك۷ےہ۷وج۷یسک۷رطح۷ لل تجح۷ںیہن۔حتف۷ادقلری۷ؿ۷اتفؿٰیٰ ۷مگَٖہی۷ںیم۷ےہ: انما یلزم الصوم عیل متأخری الرؤیۃ
لاریخ۷ےس۷اچدن۷دےنھکی۷ؿاولُ۷رپٓ۷ؿٓۃ۷مك۷الٓس۷وہاگ
1حیحصاخبری یابادارامتیالہاللوصفوما دقیمیبتکاخہنرکایچ۲۵۳/۹ Page 436 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
Page 437 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اذا ثبت عندھم رؤیۃ اول ٰ ِئك بطر یق موجب حیت لاریخ ۷ےس ۷اچدن ۷دےنھکی ۷ؿاولُ ۷رپ ٓ۷ؿٓۃ ۷مك ۷الٓس ۷وہاگخق ۷اُ ۷ےک۷ لو ش د جماعۃ ان اھل بلدة کذا رأوا ھالل اہُ ۷اچدن ۷اک ۷وبثف ۷رطبقی ۷ومخق ۷رشیع ۷وہ ۷یتح ۷ہک ۷ارگ ۷یسک۷ رمضان قبلکم بیوم فصامواوھذا الیوم ثلثون امجنق ۷ےن ۷وگایہ ۷د ۷ی ۷ہک ۷فالُ ۷الہ ۷رہش ۷ےن ۷مت ۷ےس ۷ےلہپ ۷الك۷ دُ ۷اچدن ۷داھکی ۷اؿٓ ۷اوہـُ ۷ےن ٓ۷ؿٓۃ ٓ۷اھک ۷ےہ ۷اؿٓ ۷ہی ۷دُ ۷اُ ۷ےک۷ بحساب م ولم یر ٰھؤالء ال الل الیباح فطر غد و ہ ل ٍ اسحف۷ےس۷صیتاُ ۷يا۷ےہ۷،نکیل۷ا ـُ۷ےن۷اچدن۷ںیہن۷داھکی۷وت۷ وال ترك الرتاو یح ف ھذہ اللیلۃ الن م لہم اُ۷ےک۷ےیلٓ ۷ا دنئۃ۷لک۷دیع۷اجمٔ۷ںیہن۷اؿٓ۷ہن۷یہ۷اسٓ۷اف۷یک ُ۷ؿۃ۷ یش د وابالرؤیۃ وال عیل شہادة غیھم وانما رتاؿحی۷رتک۷رک صکٌْ۷ںیہ۷ویکہکن۷اُ۷ولوگُ۷ےن۷اچدن۷ےک۷دےنھکی۷رپ۷ 1 حکوارؤیۃ غیھم۔ وگایہ ۷ںیہن ۷دی ۷اؿٓ ۷ہن ۷ریغےک ۷اچدن ۷دےنھکی ۷یک ۷وگایہ ۷رپ ۷وگایہ ۷دی۷
ےہ۷اُوہـُ۷ےن ُ۷دؿرسؿُ۷یکٓ۷ؿمك۷وک۷اکحمك۷ایک۷ےہ(ف) اہُ۷ارگٓ۷ؿمك۷رہش۷درگی۷یک۷ربخ۷اُس۷دحِرہشف۷ؿاافتسہض۷وک۷ےچنہپ۷وج۷لان ِق۷وبثفٓ۷ؿمك۷ینیقی۷ؿ۷ققحم۷وہاجےئ۷وت۷حیحص۷ہی۷ےہ۷ہک۷اابتعٓ۷ ل رکںی ۷ےٓ،دا مزيآ۷ںیم۷ےہ: ف الذخیة قال شمس االئمۃ الحلواین الصحیح من دریخۃ ۷ںیم ۷ےہ ۷ہک ۷سمش ۷االہمئ ۷جلـاین ۷ےن ۷اہک ۷امہّٓ ۷اانحف ۷اک۷ مذھب اصحابنا ان الخرب اذا استقاض وتحِق فیما حیحص ۷ذمہق ۷یہی۷ےہ۷ہک ۷خق ۷دؿرسّ ۷رہش۷ںیم ۷ربخ ۷وہشمٓ ۷ؿ۷ بنی اھل البلدة االخری یلزم م حکم ھذہ البلدة ققحتم ۷وہوت ۷مك ۷اُ ۷رپ ۷اس ۷رہش ۷اک ۷مکح ۷الٓس ۷وہاگاھ ۷رشميالہیل ۷ںیم۷ 2 اینغمل۷ےک۷وحاےل۷ےس۷ایس۷رطح۷ےہ۔(ف) اھ ومثلہ ف الشرنباللیۃ عن المغین۔
رگم۷احصا۷رجمد۷ویشق۷ؿ۷رہشف۷اکیف۷ںیہن۷ہک۷دصاہ۷ربخںی۷وصخصآ ۷ا ح۷لک۷ایسی۷آیت۷ںیہ۷نج۷اکامتس۷رہش۷ںیم۷رچ۷اچ۷وہلا۷ےہ۷،رھپ۷رجت ہ۷ وگاۃ۷ےہ۷ہک۷دعب۷یقنت۷ضحم۷ےب۷الص۷نکلًی۷ںیہ۷اںیہن۷اوفاۃ۷ےتہک۷ںیہ۷،ہن۷اافتسہض۷رشہیع۷،ؿلہٰڈا۷املعء۷رصتحی۷فٕامےت۷ںیہ۷ہک۷ااسی۷رچاچ۷ ضحم۷لا۷ربتعم۷خق۷لك۷وبثف۷رشیع۷ہن۷وہ۷،اایتخٓ۷رشح۷اتخمٓ۷ںیم۷ویس۷السك۷یک۷تبسن۷اھکل:
ٰذلك بان یتحدث الناس بالرؤیۃ وال تؿبت۔
3
ؿۃ ۷ہی ۷ےہ ۷ہک ۷ولوگُ ۷ںیم ٓ۷ؿمك ۷اکرچاچ ۷وہرگم ۷وبثف ۷ہن۷ وہ۔(ف)
1حتفادقلری لصفیفرویۃ الہالل ہبتکم ونرہیروضہیرھکس ،۲۰۸/۲اتفوٰیدنہیۃ اابلبااثلینیفرویۃالہالل ونراینبتکاخہناشپور ۹۱۱/۹ ل 2ردا محتار اتکباوصلخ یفطصماابلیبرصم ۹۴۲/۲ 3االایتخرلیلعتلااتخملر اتکباوصلخ یفطصم اابلیبرصم ۹۸۴/۹ Page 438 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ؿایعق۷ایسی۷ربخؿُ۷یک۷ؼاہٖی۷وشتک۷اعس۷ولوگُ۷وکدوھاک۷دیتی۷ےہ۷رگم۷شیتفت۷ےک۷دعب۷اتلھک۷ےہ۷ہک۷تقیقح۷اار۷ایک۷ےہ۷لا۷اُ۷یک۷كیھٹ۷ دنس ۷یہتنم ۷لك۷یتلم ۷یہ ۷ںیہن۷ ،سج۷ےس۷نُـےئھچ ُ ۷طيا۷ ،ےہک ۷اگ ۷،۷ضعب ۷اےنپ۷ربخم ۷اک ۷لاس ۷یھب ۷اتب ںی ۷اُُ۷ربخم۷ےس۷نُـےئھچ ۷ؿۃ ُ ۷طيا۷ہہک ۷رک ُ ۷خق۷ ٓںیہ ۷ے۷،لا۷زہبآ۷اکؿس۷ؿ۷رعطٓ۷مٔی۷الص۷یلکن۷وت۷اینت۷ہک۷فالُ۷اک۷طخٓ ۷ا لا۷فالُ۷ےن۷لآ۷دلا۷دنچ۷اسمفٕ۷وقعمل۷وصٓف۷ےلم۷،ےتہک۷ےھت۷ فالُ۷رہش۷ںیم۷ولوگُ۷ےن۷داھکی۷امہٓا۷فالُ۷غٕبی۷اُس۷رہش۷دیعب۷ےسٓ ۷ا لا۷ایبُ۷ایک۷ؿاہُ۷ہٖآؿُ۷ےن۷داھکی۷،ہٖآؿُ۷اک۷ظفل۷وت۷كشیب۷ےہ۷رگم۷ ہی۷ہن۷داھکی۷ہک۷وقنمل۷مہنع۷ںیم۷ںیم۷ےہ۷لا۷لالق۷ںیم۷،رغض۷ایسی۷اوفاۃ۷ؿ۷اکحلاف۷رشلا۷اقل ِل۷اافتلف۷یھب۷ںیہن۷،ہن۷اُ۷یک۷انب۷رپ۷وک ی۷مکح۷ لامك۷وہ۷،ؿذہلا۷اامس۷سمش۷االہمئ۷ؿدریخۃ۷ؿینغم۷ؿ۷ادماد۷اک۷آصادُ ۷طِ۷ےکچ۷ہک۷امہّٓ۷اہمئ۷ےن۷رصف۷اافتسہض۷ؿااہتشٓ۷اکیف۷ہن۷اجلا۷لاللکہ۷ اُس۷ےک۷صا ھ۷یقحت۷وہاجےن۷یک۷دیقٓ۷لادۃ۷فٕام ی۔۷لالہم۷دبع۷اینغل۷لایسلب۷دحہقی۷دنہی۷ںیم۷فٕامےت۷ںیہ:
بعضابذلك یسک ۷ربخ ۷وک ۷ولوگُ ۷ںیم ۷ےس ۷ضعب ۷اک ۷ضعب ۷ےس ۷وتارت ۷لقن ۷رکلا۷ ٰ اما خرب التواتر من الناس لبعض م ف و ممنو ع السناد الکل فیہ ایل الظن والتوھم ونممق ۷ےہ ۷ویکہکن ۷اس ۷ہلسلس ۷ںیم ۷اُ ۷ںیم ۷ےس ۷ہٖ ۷الك ۷یک۷ والتخمنی واستقاضۃ الخرب من بعض م لبعض تبسن۷نظ۷،ؿمہ۷اؿٓ۷نیمخت۷یک۷ےہ۷،اؿٓ۷ربخ۷اک۷الك۷دؿرسّ۷ےس۷ اس۷رطح۷وہشمٓ ۷وہلا ۷ہک۷ارگ۷اُ ۷ںیم۷ےس۷ہٖالك۷ےس۷نُـاھچ۷ بحیث لوسألت کل واحدممھن عن رؤیۃ ٰذلك و ُ ن اجےئ۷ہک ۷ـےن۷داھکی۷ےہ۷اؿٓ۷اشمدہۃ۷ایک۷ےہ۷وت ُ۷ؿۃ۷ےہک۷اگ۷ںیم۷ےن۷ معاینتہ لِال لم اعاینہ وانما سمعت ،ومن قال اشمدہۃ ۷وت ۷ںیہن ۷ک ِيا ۷اہُ ُ ۷طيا ۷ےہ۷ ،اؿٓ ۷وج ۷ےہک ۷ںیم ۷ےن ۷اشمدہۃ ۷ایک۷ عاینتہ تستکشف عن حالہ فرتاہ مسؾنداایل الامف ۷ؼٍيہ۷اؿٓ۷ ٰ ےہ۷وت۷اس۷اک۷احل۷ولعمس۷ایک۷اجےئ۷اگ۷وت۷اےس۷ل ِ ف۷ؿ۷ہميہ۷اؿٓ۷ؼٍياف۷وک۷دنس۷انبےئ۷وہےئ۷لااگیئ۷اؿٓ۷اکَٖ۷وطٓ۷ ظنون وامارات وھمیۃ وعالمات ظنیۃ و ربما اذا اامٓا ِ
تأملت وتقحصت وجدت خرب ٰذلك التواتر الذی رپ۷ااسی۷وہلا۷ےہ۷ہک۷وت۷وغٓ۷ؿ۷لالس۷رکّ۷وت ُ۷ؿۃ۷ربخ۷سج۷وک۷نُـوتمارت۷ تزعمہ کلہ مسؾند اف االصل ایل خربواحد او دنتسم۷امگُ۷رکٓاہ ۷اھ۷ؿۃ۷الص۷ںیم۷الك۷لا۷دؿ۷٣یک۷ربخ۷وہیت۷ےہ۷اخل۷ 1 اوہـُ ۷ےن ۷وج ۷اہک ۷وخف ۷اہک ۷اﷲاعتیٰل ۷اُ ۷رپ ٓ۷ںیتمح ۷لآل۷ تعایل۔ ایل اٰخرماافادواجاد رحمہ الل ٰ اثننی ٰ فٕامےئ(ف) اؿٓ۷ہیٓ۷مع۷مہ۷وک۷وت۷نیقی۷وہایگ۷حیحص۷ںیہن۷،نیقی ُ۷ؿۃ۷ےہ۷وج۷تجحِ۷رشہیع۷ےس۷لاطًی۷وہ۷،نُـُ۷وتالك۷امجنق۷اقثف۷دعؿل۷یک۷ؿن ت۷اُ۷ دنچ۷وہجمولُ۷لا۷صاوطقُ۷لا۷لآ۷ؿ۷خفـغ۷یک۷اؿاہس۷ؿ۷صٌـغ۷ےس۷ایک۷مک۷یھت۷،ااصنف۷ےئجیک۷وت۷دبٓاہجٓ۷ادئ۷ےھت
1ادحلنقۃادنلیۃ افنصلااتل عبیمۃاالفانفالتصعۃ ہبتکمونرہی روضہی لصیا یاد ۵۲۹/۲ Page 439 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
رھپ۷ویکُ۷املعےئ۷دنی۷ےن۷ایکس۷ےب۷اابتعٓی۷یک۷رصتحی۷فٕام ی،۷ کمامرنِلہ عن ال ندیۃ والقتح ونحوہ ف البحر اسیجہک ۷دنہہی ۷اؿٓ ۷حتف ۷ےک ۷وحاےلےس ۷زگٓاکچ ۷ ،۷ایس ۷رطح۷ الرائق والدرالمختار ومجمع االن ر وغیھا من رحبارلاقئ۷ ،دٓاتخمٓ۷ ،عمجم ۷االرہن ۷اؿٓ ۷درگی ۷بتکِ ۷دمتعمۃ ۷ںیم۷ ےہ۔(ف) االسقار۔
لاللکہ۷ؿۃ۷اافتسہض۷وج۷رشلا۷ربتعم۷ےہ۷اُس۷ےک۷ینعم۷ہی۷ںیہ۷ہک۷اُس۷رہش۷ےس۷رگؿۃ۷ےک۷رگؿۃ۷دعتمد۷امجںیتع۷آ ںی۷اؿٓ۷طق۷لاالافتط۷لكٓ۷لاُ۷ایبُ۷ ل رکںی۷ہک۷ؿاہُ۷فالُ۷طق۷اچدن۷دھکی۷رک۷ولوگُ۷ےنٓ۷ؿٓۃٓ۷اھک۷اہیُ۷لك۷ہک۷اُُ۷یک۷ربخ۷رپ۷نیقی۷رشیع۷احلص۷وہ۔ٓدا مزيآ۷ںیم۷ےہ:
قال الرحمیت معین االستقاضۃ ان تایت من تلك خیشٓ۷یتمح۷ےن۷فٕاملا۷:رہشف ۷اکوہفمس۷ہی۷ےہ۷ہک۷اس۷رہش۷ےس۷ البلدة جماعات متعددون کل ممھن یخرب عن دعتمد ۷امجںیتع ٓ ۷ا ںی ۷اؿٓ۷امتس ۷اس ۷لاف ۷یک ۷اؼالق ۷دںی ۷ہک ۷ؿاہُ۷ اھل تلك البلدة ان م صامواعن رؤیۃ المجرد ےک ۷ولوگُ ۷ےن ۷اچدن ۷دھکی ۷رک ٓ۷ؿٓۃ ٓ۷اھک ۷ےہ ۷ضحم ۷ایسی ۷اوفاۃ ۷ےس۷ و تشی ںیہن۷سج۷ےک ۷ھيالےن۷ؿاال۷ولعمس۷ہن۷وہ۷،اسیج۷ہک۷ضعب۷اؿاقف۷ الشیو ع من غیعلم بمن اشاعہ کما قد ع و ھ ي تہب۷یس۷لاںیت۷رہش۷ںیم ۷ل۷اجیت۷ںیہ۷نکیل۷ؿۃ۷ہی۷ںیہن۷۷اجےتن۷ اخبار یتحدث ب اسائر اھل البلدة وال یعلم من و وہےت۷ہک۷اںیہن۷زک۷ےن ۷ھياللا۷ےہ۷،اسیج۷ہک۷دحمك۷ںیم۷ؿآد۷ اشاع ا کما وردان ف اٰخرالزمان یجلس الشیطان
بنی الجماعۃ فؼتکلم با لکلمۃ فؼتحدثون ب ا
ےہ۷ہکٓ ۷ا رخیٓ۷امےن۷ںیم۷اطیشُ۷ولوگُ۷ےک۷دٓایمُٓ ۷ا رک ۷ےھٹیب۷ اگ۷اؿٓ۷ؿۃ۷ھچک۷وگتفگ۷رکّ۷اگ۷وت۷ولگ۷ؿۃ ۷وگتفگایبُ۷وترکںی ۷ے۷رگم۷
ینب م ویِولون الندری ن قال ا فمثل ھذاال یغ ںیہک ۷ے۷ںیمہ۷ملع۷ںیہن۷ہک۷ہی۷لاف۷زک۷ےن۷یک۷ےہ۷،ایسی۷لاف۷ ان یسمع فضال من ان یؿبت بہ حکم اھ (قلت) وت ۷اقل ِل ۷نامنق ۷یہ ۷ںیہن۷وہیت ۷ہچ۷اجہکیئ ۷اس ۷ےس ۷مکح ۷لامك۷ وھو کالم حسن ویشیالیہ قول الذخیة اذا وہاھ(ںیم۷اتہک۷وہُ)۷ہی۷کالس۷اہنمك ۷یہ ۷وخوصبٓف ۷ےہ۷اؿٓ۷ استقاض وتحِق فان التحِق الیوجدبمجرد دریخۃ ۷اک ۷ہی ۷وقل ۷ہک"خق ۷ربخ ۷وہشمٓ ۷ؿ۷ققحتم ۷وہوت ۷مك ۷الٓس ۷ےہ۷ الشیو ع۔
1
ؿٓہن ۷ضحم ۷رہشف ۷وبثف ۷ںیہن ۷وہلا"یھب ۷ایس ۷یک ۷رطف ۷اصآۃ۷
رکٓاہ۷ےہ۔(ف)
ایس۷ںیم۷ےہ:
ل 1ردا محتار اتکباوصلخ یفطصماابلیبرصم ۹۴۲/۲ Page 440 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
الش ادة بان اھل البلدة رأواالہالل وصامواالن ا اس ۷لاف ۷رپ ۷وگایہ ۷ہک ۷فالُ ۷الہِ ۷رہش ۷ےن ۷اچدن ۷دھکی ۷رک ٓ۷ؿٓۃ ٓ۷اھک۷
ال تقید الیِنی فلذالم تِبل االاذا کانت عیل ےہ۷وچہکن۷دیفم۷نیقی۷ںیہن۷اس۷ےیل۷وگایہ۷وبقمل۷ںیہن۷،اہتبل۷ الحکم اوعیل شہادة غیھم لتکون شہادة اس۷وصٓف۷ںیم۷خق۷اقیض۷ےک۷ہلصیف۷وہ۷لا۷ریغ۷یک۷وگایہ۷رپوگاۃ۷ وہُ۷لاہک۷ہی۷اہشدف۷ربتعمۃ۷غٕآ۷لاےئ۷وت۷دیفم۷نیقی۷ےہ۷ؿٓہن۷ہی۷ معؾربة واالفیھ مجرد اخبار بخالف االسقاضۃ و ضحم ۷ربخ ۷وہیگ ۷ذالف ۷اافتسہض۷ ،ویکہکن ۷ؿۃ ۷دیفم ۷نیقی ۷وہیت۷ 1 تعایل اعلم فان ا تقید الیِنی۔ والل ٰ تعایل اعلم(ف) ےہ،والل ٰ
آ۷رہباچئ۷وچک۷لآآ۷ارہلس۷احفػ۷دمحم۷عیفش۷اصخق۷ ۷ ہلئسم:٣۳۴ ٓاضمُ۷رشفی۷اک۷اچدن۷ةغٓ۷لا۷امٔ۷وہےن۷یک۷احلك۷ںیم۷رصف۷الك۷صخش۷ےن۷داھکی۷اؿٓ۷اقیض۷ےن۷اُس۷رپ۷وتفٰی۷اچدن۷وہےن۷اک۷دّ۷دلا۷ اف۷ایک۷رغۃ۷وشال۷اُس۷ےس۷سیت۷دُ۷نُـّٓ۷وہاجےن۷رپ۷لامك۷وہاجےئ۷اگ۷وگ۷اچدن۷وبہج۷ةغٓ۷لا۷امٔ۷ےک۷اُسٓ۷اف۷وک۷رظن۷ہنٓ ۷ا ےئ۷لا۷ااسی۷ ٣۳امۃ۷ابمٓک۷۰۰۰۷ھ
الك۷ےسٓ۷ادئ۷اعدل۷وگاۃ۷وہےن۷رپ۷ایک۷اجاتکس۷ےہ۷،۷بؼنوا توجروا۔ اوجلاف:۷
الل۷وشال۷وبہج۷امٔ۷رظن۷ہنٓ ۷ا لا۷وت۷حیحص۷ہی۷ےہ۷ ہکبج۷ہالل۷امۃ۷ابمٓک۷وبہج۷ةغٓ۷الك۷یک۷اہشدف۷ےس۷امُ۷رکٓ۷۰۳۷ؿّٓ۷نُـّٓ۷ےئک۷اؿٓ۷ہ ِ ہک۷لاالافتط۷اس۷وصٓف ۷ںیم ۷دیع۷رکیل۷اجےئ۷،اہُ۷ارگ۷سیتٓ۷ ۰۳ؿٓؿُ۷ےک ۷دعب۷علطم۷اصفُ ۷ہـا ۷اؿٓ ۷دیع۷اک۷اچدن۷رظن ۷ہنٓ ۷ا ےئ۷اؿٓ۷ ٓاضمُ۷اک۷اچدن۷صادہ۷ؿادح۷ےک۷وقل۷رپ۷املا ۷اھ۷وتٓ۷احج۷ہی۷ےہ۷ہک۷دیع۷ہن۷رکںی ۷ے۷اؿٓارگ۷دؿ۷٣اعدولُ۷یک۷وگایہ۷ےسٓ۷ؿّٓٓ۷ےھک۷ےھت۷ وتوقل۷آحج۷رپ۷۰۳۷ےک۷دعب۷دیع۷رکںیل ۷ے۷ارگ۷علطم۷اصف۷وہاؿٓ۷ہالل۷رظن۷ہنٓ ۷ا ےئ،۷دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ:
بعد صوم ثلثنی بِول عدلنی حل القطر۔( 2اتقاقا دؿ۷ ٣اعدل ٓ ۷ا دویمُ ۷یک ۷وگایہ ۷رپ ٓ۷اضمُ ۷ےک ٓ۷ؿّٓ ٓ۷ےنھک۷ ان کانت لیلۃ الحادی والثلثنی متغیمۃ وکذا لوکان رشؿق۷ےئک۷ےھت۷وتٓ۷۰۳۷ؿٓؿُ۷ےک۷دعب۷دیع۷اجمٔ۷وہیت۷ےہ(۷اافتعا۷
مصحیۃ عیل ماصححہ ف الدرایۃ والخالصۃ و ارگ۷اوسیتکںیٓ۷اف ۷امٔ ٓ ۷ا ولد ۷وہ۷اؿٓ ۷ارگ ۷علطم۷اصف۷وہ۷رھپ۷یھب۷ دٓاہی۷،جالہص۷اؿٓ ۷مٔآہی۷یک۷حیحصت۷ےک۷اطمقب۷یہی۷مکح۷ےہ۷اؿٓ۷ البزازیۃ وف القیض القتوی ضیف
ل 1ردا محتار اتکباوصلخ یفطصماابلیبرصم ۹۴۲-۴۸/۲ 2دراتخمر اتکباوصلخ لیبقامنفسداوصلخ عبطمرجتتایئ دیلہ ۹۰۱/۹ Page 441 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
عیل حل القطر اھ 1شایم) ولوصاموابِول عدل ںیم۷ےہ۷ہک۷وتفٰی۷ایس۷وقل ۷رپ۷ےہ۷ک ۷دیعارطفل۷اجمٔ ۷وہیگ۷اھ۷ الیحل عیل المذھب کذاذکرہ المصنف لکن قول صایم)اؿ۷ارگ۷الك۷اعدل۷ےک۷وقل۷رپ۷اوہـُ۷ےنٓ۷ؿٓۃٓ۷انھک۷رشؿق۷ القطر حل اتقاقا وف الزیلیع االشبہ ان غم حل ایک ۷اھ ۷وت ۷حیحص ۷ذمہق ۷رپ ۷دیع ۷رکلا ۷دٓطق۷ںیہن۷ ،فنصم ۷ےن ۷ایس۷
رطح ۷اےس ۷درک ۷ایک ۷ےہ ۷نکیل ۷انب ۷امکل ۷ےن ۷دریخۃ ۷ےس ۷ہی ۷لقن۷ واالال اھ 2وتنِیحہ ف ردالمحتار وماعلِنا علیہ، ایک۷ےہ ۷ہک۷ارگ ۷اچدنٓ۷اف ۷علطم۷امٔ ٓ ۷ا ولد ۷وہوت۷لاالافتط ۷دیع۷اجمٔ۷ تعایل اعلم۔ والل ٰ ےہٓ۷،للعی۷ںیم۷ےہ۷ہک۷اشم ہ۷لاقحل۷ہی۷ےہ۷ہک۷ارگعلطم۷امٔٓ ۷ا ولد۷ ل وہوت۷دیع۷اجمٔ۷،ؿٓہن۷اجمٔ ۷ںیہن۷اھ۷اس ۷یک۷لیصفتٓ۷دا مزيآ ۷اؿٓ۷ تعایل اعلم(۷ف) اس۷رپ۷امہّٓ۷وحایش۷ںیم۷ےہ۷،والل ٰ
آ۷الضف۷گٔھ۷علض۷ونجبٓ۷ارہلس۷ویفس۷اخُ۷ؿریغۃ ۷ ہلئسم:٣۳۵ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷ہلئسم۷ذہا۷ںیم۷ہک۷اچدن۷ةعشُ۷اک۷اکَٖ۷ہگج۷داھکی۷اؿٓ۷تہب۷ےسٓ ۷ا دویمُ۷ےن۷ںیہن۷داھکی۷طيلا۷ہبصق۷الضف۷گٔھ۷ و ںیم ۷رمٍيا ۷دنپٓۃ ۷س ٓ ۷ا دیم ۷اغٕآی ۷اچدن ۷دےنھکی ۷لك ۷ہبنش ۷ےک ۷ںیہ ۷لایق ۷امتس ۷ہبصق ۷جالف ۷ےہ ۷ینعی ۷لایق ۷ےن ۷ںیہن ۷داھکی۷ ،اف ٓ۷اضمُ۷ رشفی۷ںیم۷امٔ۷طیحمٓ۷اہ۷اُیس۷انب۷رپ۷۰۳۷ویس۷نُـّٓ۷رکےکٓ۷ؿٓۃ۷ہٖ۷دؿ۷فٕقی۷ےنٓ۷اھک۷،وھتّٓ۷فٕقی۷ےن۷الك۷ویس۷رتشیپ۷اؿٓٓ۷لادۃ۷فٕقی۷ ےن۷الكٓ۷ؿٓ۷دعبٓ۷اھک۷،اف۷دیع۷غٕبیٓ ۷ا یئگ۷ارگ۷امٔ۷طیحم۷وہاوت۷دیع۷فٕقی۷اؿّل۷ؿ۷دؿس۷وک۷الك۷صا ھ۷رکلا۷اچےئہ۷لا۷دحیلعۃ۷دحیلعۃ۷وپّٓ۷ ٓ٣۳اضمُ۷۰۰۰۷ھ
ٓؿّٓ ۷رکےک ۷رکلا ۷اچےئہ ۷احالہکن ۷ہٖ ۷فٕقی ۷اےنپ ۷اےنپ ٓ۷ؿّٓ ۷نُـّٓ ۷ ۰۳۷رکّ ۷اگ۷ ،ارگ ۷دؿونُ ۷اافتط ۷ےس ۷دیع ۷رکےت ۷ںیہ ۷وت ۷الك۷ فٕقی۷ےکٓ۷ؿّٓ۷۰۳۷وہےت۷ںیہ۷دؿرسّ۷ےک۷۰۷۷وہےت۷ںیہ۷،ایسی۷احلك۷ںیم۷ایک۷رکلا۷اچےئہ۷؟۷بؼنو اتوجروا اوجلاف:۷
ارگ۷اُس۷مک۷فٕقی۷ںیم۷دؿ۷٣ار۷د۷لا۷الك۷ارددؿ۷٣وعٓںیت۷ہقث۷اعدل۷رشیع۷وج۷ہن۷یسک۷ریبکۃ۷ےک۷اربکت۷ںیہ۷ہن۷ریغصۃ۷رپ۷طُعِٖ۷،ہن۷فیفخ۷ الل۷ةعشُ۷صاس۷لك۷ہبنش۷وک۷دھکی۷رک۷ؿاہُ۷ارگ۷وک ی۷اعمل۷ہیقف۷ینس۷المڈہق۷دنی۷دآ۷ےہ۷اس۷ےک۷وضحٓ۷ظفلب۷ ارحلاکف۷،اؿٓ۷اوہـُ۷ےن۷ہ ِ اش د ۷ینعی۷ںیم ۷وگایہ ۷داتی ُ ۷ہـُ ۷ہہک ۷رکوگایہ ۷دی۷ ۷ ،لا ۷ؿاہُ ۷ااسی ۷وک ی ۷اعمل ۷ہن ۷اھ۷وت ۷املسمونُ ۷وک ۷اینپ ٓ۷ؿمك۷یک۷ربخ ۷دی ۷اؿٓ ۷ؿاہُ ۷صا ِس۷ ہبنشکی۷لا۷وت۷علطم۷اصف۷ہن ۷اھ۷لا۷ولوگُ۷ےن۷اچدن۷دےنھکی۷یک۷وکشش۷ہن۷یک۷لا۷یک۷وت۷ےب۷ؿغك۷یک۷،لا۷اُ۷دےنھکی۷ؿاولُ۷ےن۷اہجُ۷ےس۷داھکی۷ہگج۷
لالدنل۷رپ۷لآ ۷ا لادی۷ےس۷لاہٖ۷یھت۷وت۷اُ۷وصٓوتُ۷ںیم
ل 1ردا محتار اتکباوصلخ یفطصماابلیبرصم ۹۴۲-۴۸/۲ 2دراتخمر اتکباوصلخ لیبقامنفسداوصلخ عبطمرجتتایئ دیلہ۹۰۱/۹ Page 442 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
رشوطُ۷ےس۷مکی۷ةعشُٓ۷ؿٓ۷دؿ۷ہبنش۷یک۷لامك۷وہیئگ۷اؿٓ۷اُس۷یک۷انب۷رپ۷نعٖؿٓف۷اہچٓہبنش۷اک۷الہپٓ۷ؿٓۃ۷وہا،وہنجُ۷ےن۷ہنٓ۷اھک۷اُس۷یک۷ اضقٓ۷ںیھک۷،رھپ۷ہبنشجنپٓ ۷ا دنئۃ۷وکٓ۷اضمُ۷ےک۰۳۷وہرک۷نعٖؿٓف۷ہعمج۷یک۷دیع۷وہیگ۷،دؿونُ۷فٕقی۷لاالافتط۷ہعمج۷یک۷دیع۷رکےگنی۷،۷الك۷ ےکٓ۷۰۳۷ؿّٓ۷الك۷ےک۷٣۶۷وہُ ۷ے۷٣۶۷،ؿاےل۷الك۷اضقٓ۷ںیھک ۷ے۷،۷اؿٓ۷ارگ۷اُس۷فٕقی۷ںیم۷دؿ٣وگاۃ۷یھب۷اعدل۷ںیہن۷لا۷اوہـُ۷ےن۷ اس ۷تف۷ؿاےل۷اعمل۷ےک۷صاےنم۷ظفل۷اش د۷ینعمب۷ذموکٓ۷اہشدف۷ہن۷دی۷،لا۷علطم۷اصف ۷اھ۷اؿٓ۷اعس۷ولوگُ۷ےن۷ؿغك۷رپ۷اچدن۷دےنھکی۷یک۷ اکیف۷وکشش۷یک۷اؿٓ۷رظن۷ہنٓ ۷ا لا۷اؿٓ۷اُ۷ولوگُ۷ںیم۷وک ی۷وصختیص۷لثم۷دنلبی۷اقمس۷لا۷ریبؿُ۷آ لادی۷یک۷ہن۷یھت۷وتاُ۷وصٓوتُ۷ںیم۷دؿ۷ ہبنش۷یک۷مکی۷ةعشُ۷لامك۷ہنُ ۷ہـ ی۷اؿٓ۷ہی۷ضعب۷ہک۷دانھکی۷ایبُ۷رکےت۷ںیہ۷طلغ۷ےتہک۷ںیہ۷اُ۷وک۷دوھاکُ ۷ہـا(۷اؿٓ۷رظن۷ؿاعق۷ےس۷یھب۷یہی۷ولعمس۷ وہلا۷ےہ۷اس۷ےیل۷ہک۷اس۷دُ۷احل۷ہالل۷اعدۃ۷اقل ِلٓ۷ؿمك۷ہن ۷اھ)۷ذہلا۷ةعشُ۷یک۰۳۷اہچٓ۷ہبنش۷وک ُہـ ی۷،اؿٓ۷مکی۷امۃِ۷ابمٓک۷ہبنشجنپ۷ےس۷ وہرک۷ہبنشجنپ۷٣۶۷وک۷ارگ۷امٔٓ۷ےہ۷ہعمج۷یک۷۰۳۷وہیگ۷اؿٓ۷اس۷مک۷فٕقی۷وک۷یھب۷اجمٔ۷ہن۷وہاگ۷ہک۷اےنپٓ۷مع۷یک۷انب۷رپ۷ہعمج۷یک۷دیع۷رکےل۷لاللکہ۷اُ۷ رپ۷یھبٓ۷ؿٓۃٓ۷انھک۷ؿاخق۷وہاگ۷،اعس۷ےک۷۰۳۷وہ ے۷اؿٓ۷اُ۷ےک۷۰۳۷یہ۷وہُ ۷ے۷،الہپٓ۷ؿٓۃ۷اہچٓ۷ہبنش۷اکٓ۷اضمُ۷ںیم۷وسحمف۷ہن۷وہاگ۷ارگ۷ ہچ۷اُ۷رپ۷اینپٓ۷ؿمك۷نیع۷ےک۷صٍق۷اُس۷دُ۷یھبٓ۷ؿٓۃ۷اک۷مکح ۷اھ۷،ہی۷طق۷اُس۷وصٓف۷ںیم۷ےہ۷ہک۷رغۃٓ۷اضمُ۷اہچٓ۷ہبنش۷اک۷یسک۷اؿٓ۷ ل وبثف۷رشیع۷ےس۷لامك۷ہن۷وہاجےئ۷ؿٓہنٓ ۷ا ف۷یہ۷ہعمج۷یک۷دیع۷ےہ۔ٓدا مزيآ۷ںیم۷ےہ: ِ
بِیۃ االش ر الؾسعۃ(ای ماعدارمضان و العیدین) لایق۷ونامۃ(ینعیٓ۷اضمُ۷،دیع۷ارطفل۷اؿٓ ۷دیع۷االیحض۷ےک۷ونیہمُ۷ ال یِبل فی ا اال شہادة رجلنی اور رجل وامرأتنی ےک۷لالؿۃ)۷ںیم۷اےسی۷دؿ۷ ٣ارد ۷لا ۷الك۷ارد ۷دؿوخانیت۷یک۷وگایہ۷
عدول احرار غیمحد ودین کما ف سائر االحکام ،وبقل ۷یک ۷اجےئ ۷یگ ۷وج ۷اعدلٓ ۷ ،ا ٓاد ۷اؿٓ ۷دحمؿد ۷یف ۷اذقلف ۷ہن ۷وہُ۷ 1 اسیج ۷ہک ۷ہیقب ۷ااکحس ۷ںیم ۷وہلا ۷ےہ۷ ،رحب ۷ںیم ۷رشح ۷اامس ۷اصًٍذایب۷ بحر عن شرح االمام االسؽیجایب۔ ےس۷ایس۷رطح۷وقنمل۷ےہ۔(ف) دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ:
ظفل۷ ۷اصنف۷اہشدف۷اؿِٓ ۷ شرط للقطرمع العد الۃ نصاب الشہادة ولقظ دیعارطفل۷ےک۷اچدن۷ےک۷ےیل۷دعالك۷ےک۷لالؿۃ ِ اش د ولوکانواببلدة ال حا کم فی ا صاموا بِول اہشدف(ینعی ۷ادہش) ۷اک ۷وہلا ۷یھب ۷رضؿٓی ۷ےہ ۷اؿٓؿۃ ۷ااسی ۷رہش ۷وہاہجُ۷ 2 (ملخصا) ثِۃ وافطروا باخبار عدلنی للضرورة ر
وک ی ۷احمک ۷ہن ۷وہوت ۷رضؿٓف ۷ےک ۷شیپ ۷رظن ۷الك ۷ہقث ۷ےک ۷وقل ۷رپ ۷ولگ۷ ٣
ٓؿٓۃ ٓ۷ھک۷ںیل۷اؿٓ ۷دؿ ۷اعدل ۷وگاوہُ ۷یک ۷ربخ ۷رپ ۷دیعارطفل ۷رکںیل۔۷ (صلزضا)(ف)
ل 1ردا محتار اتکباوصلخ یفطصماابلیبرصم ۹۴۸/۲ 2دراتخمر اتکباوصلخ عبطمرجتتایئدیلہ۹۰۳/۹ Page 443 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ل ٓدا مزيآ۷ںیم۷دعب۷ابعٓف۷ذموکٓ۷ےہ: وذکرف المداد ان ا ف الصحو کرمضان والقطر ای ادماد ۷ںیم ۷ےہ ۷ہک ۷ارگ۷علطم ۷اصف ۷وہ(وت ۷لایق ۷امۃ ۷یھب)ٓ۷اضمُ ۷اؿٓ۷ فال بد من الجمع العظیم ولم یعزہ الحد لکن قال دیعارطفل۷یک۷رطح۷ںیہ۷ینعی۷میظع۷امجنق ۷یک۷وگایہ۷رضؿٓی۷ےہ۷، الخیالرمیل الظاھرانہ ف االھلۃ الؾسعۃ الفرق بنی رگم۷اوہـُ۷ےن۷اس۷وقل۷یک۷تبسن۷یسک۷یک۷رطف۷ںیہن۷یک۷نکیل۷ ریخادلنیٓ۷یلم۷ےن۷اہک۷ہک۷ؼاہٖ۷یہی۷ےہ۷ہک۷لایق۷ونیہمُ۷ںیم۷اچدن۷ےک۷ الغیم والصحو ف قبول الرجلنی لقِدالعلۃ الموجبۃ ٣ م اعمصلہ۷ںیم۷دؿ ۷اردؿُ۷یک۷وگایہ۷یک۷وبقمتیل۷ےک۷ےیل۷ا ٔٓ ۷ا ولد۷اؿٓ۷ریغ۷ الشرتاط الکثی ویھ توجہ الکل طالبنی فلو ش دا ف م ف ّ ل ل ا ٔٓ ۷ا ولد۷ںیم۷وک یٕ ۷ط۷ںیہن۷وہلا۷ویکہکن۷اہیُ ُ۷ؿۃ ۷ق۷یہ۷وقفمد۷ےہ۷ الصحو ب الل شعبان وثبت بشروط الؿبوت الشریع وج ۷امجن ِق ۷ریثک ۷ےئلیک ۷رشغ ۷ےہ ۷اؿٓ ُ۷ؿۃ ۷ےہ ۷طق ۷اک ۷اچدن ۷وک ۷لالس ۷رکلا۷، م ثبت رمضان بعد ثلثنی یوما ن شعبان وان کان سپ۷ارگ۷دؿ۷٣اردؿُ۷ےن۷اصف۷وممس۷ںیم۷ةعشُ۷ےک۷اچدن۷یک۷وگایہ۷
رمضان ف الصحو الیؿبت بخرب ھما الن ثبوتہ دی ۷اؿٓ ۷ةعشُ ۷ےک ۷سیت ۷دُ ۷لمکم ۷وہےن ۷رپ ٓ۷اضمُ ۷اک ۷وبثف۷ 1 حینئذ ضمین اھ ماف الشایم اقول :فاذا ثبت توجہ وہاجےئ ۷اگ ۷ارگ ۷ہچ ۷اصف ۷وممس ۷ںیم ۷دؿ ۷ ٣۷وصخشُ ۷یک ۷وگایہ ۷ےس۷ الکل طالبنی تحِق الما نع فال یِبل تقرد البعض ما ٓاضمُ۷لامك۷ںیہن۷وہلا۷ویکہکن۷اف۷اس۷اک۷وبثف۷صميا۷وہاگاھ(۷صایم۷ لم یتقر دوا بما یِرب الرؤیۃ ل م دون عامۃ الناس یک۷ابعٓف ۷متخ۷وہ ی)۷اوقل۷ :وت۷خق ۷طق ۷اک۷اچدن۷لالس ۷رکلا ۷لامك۷ فکانت ش ادت م مردودة فالیعملواب ا حیت ف وہاجےئ۷وت۷امعن۷اک۷وبثف۷وہاگ۷ذہلا۷ضعب۷یک۷وگایہ۷وبقمل۷ہن۷وہیگ۷خق۷ لك۷ہی۷ضعب۷،اعس۷ولوگُ۷ےک۷اقملالہل۷ںیم۷اچدن۷یکٓ۷ؿمك۷ےک۷غٕبی۷ انقس م کما ف الدر رأی مکلف ھالل رمضان او (للليڈ ۷ہگج۷لآ ۷ا لادی۷ےس۷لاہٖ)۷وہےن ۷ںیم ۷رفنمد۷ہن۷وہُ۷سپ۷اُ ۷یک۷ القطر وردقولہ بدلیل شریع صام مطلِا وجوبا 2وف اہشدف ۷اردؿد ۷وہیگ ۷اؿٓ ۷اس ۷رپ ۷لمع ۷ںیہن ۷ایک ۷اجاگیئ ۷یتح ۷ہک ۷وگاۃ ۷یھب۷ ردالمحتارو افاد لمع ۷ںیہن ۷رک صکٌْ ۷اسیج ۷ہک ۷دٓ ۷ںیم ۷ےہ ۷یسک ۷فلکم ۷ےن ٓ۷اضمُ ۷اؿٓ۷ دیع۷ارطفل۷اک۷اچدن۷داھکی۷نکیل۷اس۷اک۷وقل۷دلیل۷رشیع۷یک۷انب۷رپٓ۷د۷رکدلا۷ایگ۷ ل وت ُ۷ؿۃ۷ؿوجلآ۷ؿٓۃٓ۷ےھک۔ٓ۷دا مزيآ۷ںیم۷ےہ۷ریخٓ۷یلم۷ےن
ل 1ردا محتار اتکباوصلخ یفطصماابلیبرصم ۹۴۸/۲ 2دراتخمر اتکباوصلخ عبطمرجتتایئدیلہ۹۰۳/۹ Page 444 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ل الخی الرمیل،انہ لوکانواجماعۃ وردت ش ادت م ٓدا مزيآ۷ںیم۷ےہ۷ریخٓ۷یلم۷ےن۷اہک۷ارگ۷اچدن۷،الك۷امجنق۷دےھکی۷ لعدم تکامل الجمع العظیم فالحکم فمھی نکیل۷میظع۷امجنق۷ہن۷وہےن۷یک۷انب۷رپ۷اُ۷یک۷وگایہ۷رتسمد۷رکدی۷ کذلک۔ تنؽیہ :لوصام رأی ھالل وا کمل العدة یئگ۷وت۷اُ۷اک۷مکح۷یھب۷یہی۷ےہ(ینعی۷ؿۃٓ۷ؿٓۃٓ۷ںیھک)۔(ف)۷ہیبنت۷ ٰ
۷:ارگ۷اچدن۷دےنھکی۷ؿاےل۷ےنٓ۷ؿٓۃٓ۷اھک۷اؿٓ۷سیتٓ۷ؿّٓ۷لمکم۷ےئک۷ تعایل علیہ لم یقطر االمع االمام لِولہ صیل الل ٰ ک وت۷اف ُ۷ؿۃ۷دیعارطفل۷اامس۷ےک۷صا ھ۷یہ۷رکّ(ہن۷ہک۷ا يال)۷ویکہکن۷ وسلم صومکم یوم تصومون وفطر کم یوم وضحٓ ۷رسؿ ِٓ ۷اعمل ۷یلص ۷اﷲاعتیٰل ۷نیلع ۷ؿ مل ۷اک ۷آصاد ۷رگایم۷ تقطرون رواہ الرتمذی وغیہ والناس لم یقطر ےہ"ٓؿّٓ۷اک۷ؿۃ۷دُ۷ےہ۷سج۷ںیم۷متٓ۷ؿٓۃٓ۷ےتھک۷وہ۷اؿٓ۷دیع۷اک۷ 1 مث واف ل ھذا الیوم فوجب ان الیقطر ن راھ ؿۃ ۷دُ ۷ےہ۷سج۷ںیم ۷مت۷دیعرکےت ۷وہ"۔ ۷اےس۷رتذمی ۷اؿٓ ۷درگی۷ ھذامااخذتہ تقِ ا من کالم م والزناع واضح دحمنیث۷ےن ٓ۷ؿامك ۷ایک۷ےہ۷،اؿٓ ۷لایق۷درگی۷ولگ۷اس۷دُ ۷دیع۷ کما تری بتوفیق الل والعلم با لحق عند ریب وھو ںیہن۷رکٓےہ۷ذہلااس۷صخش۷رپ۷ؿاخق۷ےہ۷ہک۷ؿۃ۷دیع۷ہن۷رکّ۷رہن۷
تعایل اعلم۔ ٰ
اھ۷ہی۷ؿۃ۷لیصفت۷ےہ۷وج۷دنبۃ۷ےن۷اہقفء۷ےک۷کالس۷ےس۷یھجمس۷ےہ۷اؿٓ۷ اﷲیک۷وتقیف۷ےس۷اف ۷مٔاق ۷یھب۷ؿاحض ۷وہایگ۷اسیجہکٓ ۷ا ف ۷ےن۷ تعایل ڑپھ ۷ایل۷ ،اؿٓ ۷قح ۷اک ۷ملع ۷ریمّ ٓ۷ف ۷ےک ۷لاس ۷ےہ۷ ،وھو ٰ
اعلم(ف)
ہلئسم٣۳۶۷لا :٣۷٣آرسہساس۷رعہیب ۷۷ارہلس۷ومولی۷رفظادلنی۷اصخق۷دمٓس۷اؿّل۷۲ ۷ ۷دی۷اہجحل۷۰۰۳۷ھ۷ ()۷دیع۷اہیُ۷ہبنشجنپ۷وکُ ۷ہـ ی۷رگم۷ولھپآی۷ںیم۷صافٓ ۷ا دویمُ۷یکٓ۷ؿمك۷ےک۷اطمقب۷خصق۷امکحل۷صاۃ۷دبٓادلنی۷اصخق۷اہچٓ۷ہبنش۷یک۷ دیعُ ۷ہـ ی۷اس۷ےک۷لآّ۷ںیم۷اوہـُ۷ےن۷ےھجم۷طخ۷اھکل۷رھپ۷خق۷ںیم۷لایکن۷وپٓ۷ایگ۷وت۷وطبٓ۷اافتسہض۷ربخ۷ےھجم۷ولھپآی۷ںیم۷صافٓ ۷ا دویمُ۷ اک۷اچدن۷دانھکی۷اؿٓ۷صاۃ۷اصخق۷اک۷مکح۷دانی۷ولعمس۷وہا۷وت۷خق۷دیع۷اہچٓ۷ہبنش۷یکُ ۷ہـ ی۷وت۷ددعقیۃ۷ؿ۷دی۷اہجحل۷دؿونُ۷ونیہمُ۷ےک۷اچدن۷سیت۷یہ۷ےک۷ امےن۷اج ںی۷خق۷یھب۷ہس۷ہبنش۷وک۷دی۷اہجحل۷وہیت۷ےہ۷رگم۷اس۷رطہقی۷رپ۷وبثف۷اہیُ۷وساےئ۷ریمّ۷یسک۷وک۷ںیہن۷،وتٓ ۷ا لا۷ریمّ۷وتفٰی۷ دےنی۷ےس۷اہیُ۷ےک۷ولوگُ۷وک۷امنٓ۷ڑپانھ۷اجمٔ۷وہاگ۷وخد۷ایس۷رہش۷ںیم ُ۷ؿۃ۷ربخ۷وطبٓ۷اافتسہضٓ ۷ا ےن۷یک۷رضؿٓف۷ےہ۔ ()٣یوم صومکم یوم نحرکم۷ہی۷یسیک۷دحمك۷ےہ ۷اؿٓ ۷زک۷اتکف۷ںیم۷ےہ ۷اؿٓ ۷زک ۷ومعق ۷رپ ۷رضحف ۷یلع ٓ۷یض ۷اﷲاعتیٰل۷ نيہ۷ےس۷فٕاملا ۷اھ۷اہیُ۷لاالافتطٓ۷ؿ ِٓ۷ہبنش۷وک۷دیعُ ۷ہـ ی۷رگماہیُ۷ےک۷یسک۷صخش۷ےن۷ہن۷دیع۷اک
ل 1ردا محتار اتکباوصلخ یفطصماابلیبرصم ۱۳/۲ Page 445 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ن اچدن۷داھکی۷ہن۷دی۷دعق۷ۃ۷اک۷،رصف۷ریمّ۷وتفٰی۷ؿ ۷مکح۷ےک۷اطمقب۷ااسی۷وہاںیم۷ےن۷اینپ ۷سلّی۷ےک۷ےیل۷ہی۷وساالف ۷ےئک۷ںیہ،۷صایم۷، اقصًذاُ۷،رساہیج۷،رحبارلاقئ۷،اعریگملہی۷،حتف۷ادقلری۷،اکیف۷ںیم۷وبثف۷ںیہن۷صال۷،اس۷ےئل۷وضحٓ۷وک۷فیلکت۷دی۷۔ (ٓ ۷)۰ا ح۷لک۷ےک۷املعء۷اقیض۷ےک۷مکح۷ںیم۷وہُ ۷ے۷لا۷ںیہن؟اؿٓ۷اس۷ےک۷ےیل۷ایک۷ایک۷رشغ۷ےہ؟۷ہی۷امتس۷اعمل۷سج۷ےن۷دٓیس۷اتکںیب۷ڑپھ۷ یل۷وہُ۷اؿٓدٓس۷لا۷ؿظع۷ںیم۷وغشمل۷وہ۔ (۷)۱امنٓ۷دیعاالیحض۷ےک۷ےیل۷ولوگُ۷اک۷اچدن۷دانھکی۷لا۷دؿرسی۷ہگج۷یکٓ۷ؿمك۷رطبقی۷ومخق۷لامك۷وہلا۷لاںی۷ینعم۷رضؿٓ۷ےہ۷ہک۷خق۷لك۷ ہن۷وہاگ۷اُُ۷ولوگُ۷رپ۷امنٓ۷ؿاخق۷ہن۷وہیگ۷لا۷لاؿوجدٓ۷ؿمك۷اعہم۷لالد۷ارگ۷یسک۷ہگج۷ےک۷ولگ۷وبہج۷امٔ۷وخد۷ہن۷دھکی۷ےکس۷،ہن۷دس۷دُ۷ےک۷ادنٓ۷ ںیہک۷ےس۷ھچک۷ولعمامف۷ینیقی۷مہب۷اچنہپےکس۷،احالہکن۷سج۷ؿغك۷ولگ۷اس۷تلفغ۷ےس۷دیبآُ ۷ہـےئ۷وت۷اس۷اک۷ومعق ۷اھ۷ہک۷رطقی۷ومخق۷ ےک۷دٓہعی۷وبثف۷احلص۷رک صکٌْ۷ےھت۷،رگم۷ااسی۷ہن۷ایک۷اؿٓ۷لاؿوجد۷اُ۷طق۷لاوتُ۷ےک۷رھپ۷امنٓ۷دیعاالیحض۷اُس۷۷دُ۷وج۷ہٖ۷ہگج۷۳۷دی۷اہجحل۷یھت۷ اؿٓ۷اُُ۷ےک۷اسحف۷ےس۷۶۷یھت۷ہی۷امنٓ۷وہیگ۷لا۷ںیہن؟۷اؿٓ۷غٕلاین۷وجیک۷یئگ ُ۷ؿۃ۷كیھٹُ ۷ہـ ی۷لا۷ںیہن۷؟بؼنواتوجروا اوجلاف:
(۷)۷ہی۷وگایہ۷ہک۷فالُ۷رہش۷ؿاولُ۷ےن۷اچدن۷داھکی۷وبقمل۷ںیہن۷ارگ۷ہچ۷صادہ۷الك۷امجنق۷وہ۷ہک۷ہی۷ہن شہادة عیل الرؤیۃ۷ہن۷شہادت
عیل الشہادت۔حتف۷ادقلری۷ؿ۷رحبارلاقئ۷ؿ۷اعریگملہی۷ؿریغاہ۷ںیم۷ےہ:
لوش د جماعۃ ان اھل بلدة کذارأواھالل رمضان ارگ۷ولوگُ۷یک۷امجنق ۷ےن۷وگایہ۷دی۷ہک۷فالُ۷الہِ۷رہش۷ےن۷مت۷ےس۷ قبلکم بیوم فصامواوھذاالیوم ثلثون بحساب م الك ۷دُ ۷ےلہپ ٓ۷اضمُ ۷اک ۷اچدن۷داھکی ۷اؿٓ ۷اوہـُ ۷ےن ٓ۷ؿٓۃ ٓ۷اھک ۷اؿٓاُُ۷ ولم یرھؤ الء ال الل ،ال یباح فطر غدوالترك ےک۷اسحف۷ےس۷صیتاُ۷دُ۷ےہ۷نکیل۷اُ۷ولوگُ۷ےن۷اچدن۷ںیہن۷داھکی۷ وت۷آ دنئۃ۷لک۷ؿۃ۷دیع۷ہن۷رکںی۷اؿٓ۷ہن۷یہ۷اسٓ۷اف۷یک۷رتاؿحی۷رتک۷رکںی۷ الرتوا یح ف ھذہ اللیلۃ الن م لم یش د وابالرؤیۃ ن ویکہکن ۷اس ۷امج ق ۷ےن ۷ہن ۷وت ۷اچدن ۷دےنھکی ۷رپ ۷وگایہ ۷دی ۷اؿٓ ۷ہن ۷دؿ ۷رسؿُ۷ 1 وال عیل ش ادة غیھم وانما حکوا رؤیۃ غیھم۔ و ہ م یک ۷اہشدف ۷رپ۷وگایہ ۷دی۷ ،اُ ـُ ۷ےن ۷رصف ۷دؿرسؿُ۷یک ٓ۷ؿ ك ۷یک۷ اکحمك۷یک۷ےہ۔(ف)
اافتسہض۷ےک۷دعب۷یقحت۷ربتعم۷ےہ۷اخض۷اس۷رہش۷اک۷اہجُ۷احمک۷رشیع۷وہ۷ہک۷اف۷ہی۷شہادة عیل الحکم۷وہیگ۷،ہیبنت۷ااغللف۷اولانسُ۷ںیم۷ےہ:
لما کانت االستقاضۃ بمزنلۃ الخرب المتواتر و
خق۷رہشف۷،ربخ۷وتمارت۷ےک۷دٓہج۷رپ۷وہ۷اؿٓ۷رہشف۷ےس۷ہی
1حتفادقلری لصفیفرویۃالہالل ہبتکم ونرہیروضہیرھکس ،۲۰۸/۲اتفوٰیاعریگملی اابلبااثلینیفرویۃالہالل ونراینبتک اخہناشپور ،۹۱۱/۹ رحبارلاقئ اتکباوصلخ اچیامیدیعسینپمک رکایچ۲۷۴/۲ Page 446 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
وقد ثبت ب ا ان اھل تلك البلدة صاموایوم کذا خق۷رہشف۷،ربخ۷وتمارت۷ےک۷دٓہج۷رپ۷وہ۷اؿٓ۷رہشف۷ےس۷ہی۷لامك۷ لزم العمل ب االن المراد ب ا بلدة فی ا حا کم وہاجےئ۷ہک۷فالُ۷الہِ۷رہش۷ےن۷فالُ۷دُٓ۷ؿٓۃٓ۷اھک۷ےہ۷وت۷اس۷رپ۷ لمع۷الٓس۷وہاگ۷ویکہکن۷اس۷ےس۷اراد۷ؿیہ۷رہش۷ےہ۷سج۷ںیم۷وک ی۷ 1 شریع۔ ہن۷وک ی۷احمکِ۷رشیع۷وہاگ(ینعی۷احمک۷ےک۷ہلصیف۷ےک۷دعب۷یہ۷ؿاہُ۷ لمعُ ۷ہـا)۔(ف)
ل (ٓدا مزيآ۷ںیم۷ےہ:
فکانت تلك االستقاضۃ بمعین نِل الحکم ؿۃ۷رہشف۷ینعمب۷مکح۷ذموکٓ۷ےک۷وقنمل۷وہےن۷ےک۷ےہ۔(ف) المذکور۔)2
ف۷ ۷اطلسُ۷اصالس۷لا۷اقیض۷ومیل۷نم۷ہلبق۷ےہ۷،لا۷ا ِ احمکِ۷رشیع ِ ومٓ۷ہقف۷ںیم۷ہیقف۷ریصب۷اہقف۷دلب۷،ہنٓ ۷ا ح۷لک۷ےک۷اعس۷ومولی۔۷یہی۷وجا ِ وسال ۷ربمن ۰۷ےہ۔ ٓ ۷ا ح ۷لک ۷دٓیس ۷اتکںیب ۷ڑپ ھٌْ ۷ڑپاھےن ۷ےس ٓ ۷ا دیم ۷ہقف ۷ےک ۷دٓؿآّ ۷ںیم ۷یھب ۷دالخ ۷ںیہن ۷وہلا ۷ہن ۷ہک ۷ؿاظع ۷ےسج۷ وساےئ۷ؼالغك۷اسلُ۷وک ی۷ایلغك۷اہجُ۷دٓاکٓ۷ںیہن۷،وصخصا۷ہکبج۷اخض۷اسملئٓ۷ؿمك۷ہالل۷ںیم۷عیمج۷اہمئ۷ےس۷رفتد۷وہ۔ ۷اتکف۷دحمك۷ےس۷رظن۷ںیم۷ںیہن۷،اہقف۷ےن۷درک۷ایک۷ ()٣ومیٰل۷یلع۷ےس۷ہن۷فٕاملا۷لاللکہ۷ومیٰل۷یلع۷ےن۷فٕاملا۷رکس۷اﷲؿہہج۷،ہی۷ارث۷یسک ِ اؿٓ۷صا ھ۷یہ۷فٕامدلا۷ہک۷ہی۷اُیس۷اعس(صال)وک ۷اھ۷ہن۷اعس۷وک۷،ینعی۷ایس۷صال۷ےک۷ےئل ۷اھ۷اؿٓ۷صاولُ۷ےک۷ےیل۷ںیہن۔۷اتفؿٰی۷ربکیٰ۷ؿزخالۃ۷ لمف ا يٍِ۷ںیم۷ےہ: مایروی ان یوم نحرکم یوم صومکم کان وقع ہی۷وج۷ارؿی۷ےہ۷ہک۷راہمٓی۷غٕلاین۷اک۷دُ۷یہ۷راہمّٓٓ۷ؿّٓ۷اک۷ ذلك العام بعؼنہ دون االبد۔
3
دُ ۷ےہ۔ ۷ہی ۷رصف ۷ایس ۷الك ۷نیعم ۷صال ۷اک ۷اعمصلہ ۷اھ ۷دایمئ۷
ںیہن۔(ف)
ؿدَٖ۷رکدٓی۷ںیم۷ےہ:
تعایل عنہ ان یوم اول وج۷رضحف۷یلعٓ۷یض۷اﷲاعتیٰل۷نيہ۷ےس۷وقنمل۷ےہ۷ہکٓ۷ؿّٓ۷اک۷ ما نِل عن عیل ریض الل ٰ الہپ۷دُ۷یہ۷غٕلاین۷اک۷دُ۷ےہ۷،ہی۷اضہطب۷رشیع۷اک۷ الصوم یوم النحر لؼس بتشر یع کیل
1ہیبنتااغللفواولانسن رساہلنمرسالئ انباعدبنیرساہلربمن۱لیہساڈیکیمالوہر ۲۵۲/۹ ل 2ردا محتار اتکباوصلخیفطصم اابلیبرصم ۹۴۲/۲ لمف 3زخایۃا تتن اتکباوصلخ یملقہخسن ۳۴/۹ Page 447 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
بل اخبار عن اتقایق ف ھذہ السنۃ۔
وج۷رضحف۷یلعٓ۷یض۷اﷲاعتیٰل۷نيہ۷ےس۷وقنمل۷ےہ۷ہکٓ۷ؿّٓ۷اک۷ الہپ ۷دُ ۷یہ ۷غٕلاین ۷اک ۷دُ ۷ےہ۷ ،ہی ۷اضہطب ۷رشیع ۷اکایبُ ۷ںیہن ۷ہکلب۷
1
ایس۷صال۷اافتیق۷اعمصلہ۷ےک۷لآّ۷ںیم۷اؼالق۷ےہ۔(ف) یقحت۷ںیم۷ریصقت۷ےس۷اسلاس۷ہنُ ۷ہـا۷رگم۷ےب۷یقحت۷ضحم۷اوفاۃ۷رپ۷دیع۷ؿ۷غٕلاین۷حیحص۷ہن۷وہ ی۷ارگ۷ہچ۷ؿاعق۷ںیم۷دمہ۷ںیم۷وہ۷،ہک۷سج۷رطح۷ وخل۷ؿغك۷رشغ۷ےہ۷وییہن۷ااقتعدِدوخل۷یھب۔۷ارگ۷اےس۷كش۷ےہ۷ہک۷وبثف۷ںیہن۷اؿٓ۷زجافا۷امنٓ۷ڑپھ۷یل۷امنٓ۷افدس۷ تحصِ۷امنٓ۷ےک۷ےیل۷د ِ
ف۷سمخ۷دسفمِ۷دیعنی۷یھب۷ےہ۷،ادماد۷ااتفلح۷ؿ۷ارایق۷الفالح۷ وہ ی۷ارگ۷ہچ۷ؿغك۷خؾٌؼۃ۷وہایگ۷وہ۷،وییہن ِ ۷امنٓ۷دیع۷یھب۷ہک۷ہٖ۷دسفم۷ولصا ِ ل ؿٓدا مزيآ۷ںیم۷ےہ: وخل ۷ؿغك ۷اک ۷ااقتعد ۷یھب ۷رشغ ۷ےہ ۷لاہک ۷مٌّ ِق۷ یشرتط اعتِاد دخولہ لتکون عبادتہ بنیۃ امنٓ ۷ےک ۷ےیل ۷د ِ جازمۃ الن الشك لؼس بجازم حیت لوصیل اجٓہم۷ےک۷صا ھ۷ابعدف۷ادا۷وہویکہکن۷كش۷ےس۷زجس۷دیپا۷ںیہن۷ وعندہ ان الوقت لم یدخل فظ رانہ کان قد وہلا ۷یتح۷ہک۷ارگ ۷یسک ۷ےن ۷ہی۷ایخل۷رکےت۷وہےئ۷امنٓ ۷ڑپیھ۷ہک۷ ایھب۷ؿغك ۷دالخ۷ںیہنُ ۷ہـا ۷اؿٓ ۷دعب ۷ںیم۷اتپ۷جال ۷ہک۷ؿغك ۷دالخ۷ 2 دخل التجزیہ۔ وہاکچ ۷اھ۷وت۷اس۷وصٓف۷ںیم۷اس۷یک۷امنٓ۷اکیف۷ہن۷وہیگ(ف) ل ٓدا مزيآ۷ںیم۷ادماد۷ےک۷ظفل۷ہی۷ںیہ:
وخل۷ؿغك۷اک۷ااقتعد۷یھب۷رشغ۷ےہ۷سپ۷ارگ۷امنٓی۷وک۷ وکذایشرتط اعتِاد دخولہ فلوشك لم تصح ایس۷رطح۷د ِ 3 ؿغك۷ےک۷لآّ۷ںیم۷كش ۷اھ۷وت۷اس۷یک۷امنٓ۷ہن۷وہیگ۷ارگہچ۷دعب۷ صلوتہ وان ظ ر انہ قد دخل۔ وک۷اتپ۷ےلچ۷ہک۷ؿغك۷دالخ۷وہاکچ ۷اھ۔(ف) دباظئ۷اامس۷كلم۷ااملعلء۷ںیم۷ےہ:
۷امنٓ۷ کل ما یقسد سائر الصلوات وما یقسد الجمعۃ ہٖ۷ؿۃ۷طًی۷وج۷لایق۷امنٓؿُ۷اؿٓ۷امنٓ۷ہعمج۷وک۷افدس۷رکیت۷ےہ ُ۷ؿۃ ِ یقسد صلٰوة العیدین۔
دیعنی۷وک۷یھب۷افدس۷رکیت۷ےہ(ف)
4
اؿٓ۷خق۷امنٓ۷ہنُ ۷ہـ ی۷غٕلاین۷ہنُ ۷ہـ ی۷ہک۷رہش۷ںیم ِ ۷دقتس۷وٰلصۃ۷تحصِ۷اہیحض۷ےہ واال ف و لحم
1اتفوٰیبزارہییلعاحہیشاتفوٰیدنہہی االوّلیف الشہادۃنماتکباوصلخ ونراینبتکاخہناشپور ۱۳/۰ 2رمایقالفالحعماحسبۃالطحطاوی یابرشوطال ّصلٰوۃ ونردمحماکراخہن اجترببتکرکایچ ض۹۹۷ ل 3ردا محتار،یابرشوط ال ّصلٰوۃ،داراایحء ارتلاب ارعلیبریبوب ۲۳۱/۹ 4دباعئالصتاعئ لصفیفایبنامنفسداھ اچیامیدیعسینپمکرکایچ۲۷۱/۹
Page 448 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
دقہم۷الہلھ۷امک۷صن ۷نیلع۷دحاثی۷ؿفؽھا(۷ؿٓہن۷ؿۃ۷وگطق۷ےہ۷وج۷اس۷ےن۷اےنپ۷الہ۷ےک۷ےیل۷دیع۷ےس۷ےلہپ۷ایتٓ۷ایک۷اسیج۷ہک۷اس۷رپ۷دحمك۷ؿ۷ تعایل اعلم۔ ہقف۷ںیم۷رصتحی۷ےہ۔ف)۷والل ٰ آ۷مٔیلی۷وئسمہل۷انب۷دیس۷اصخق ہلئسم:٣۷۰۷
ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہک۷اہیُ۷صاس۷ہبنشجنپ۷وک۷امٔ۷طیحم ۷اھٓ۷ؿمك۷ہن۷وہ ی۷رگم۷دؿرسّ۷دُ۷اچدن۷وک۷دقّٓ۷مٔا۷دھکی۷رک۷ضعب۷ ولوگُ۷وک۷ہی۷ایخل۷دیپا۷وہ۷ہک۷صالڈ۷لک۷اک۷وہ۷رتنجی۷ںیم۷ارگ۷ہچ۷دیع۷اوتآ۷یک۷یھکل۷رگمصا ھ۷یہٓ۷ؿمك۷وک۷وکشمک۷ھکل۷دلا۷ےہ۷ایسی۷وصٓف۷ںیم۷
رشلا۷دیع۷دؿ۷ہبنش۷یک۷وہلا۷اچےئہ۷لا۷اوتآ۷یک،ارگ۷دیع۷غٕلاین۷اوتآ۷وک۷رکںیل۷وتدٓطق۷وہیگ۷لا۷ںیہن؟ بؼنوا توجروا
اوجلاف:۷ رشق۷رہطم۷ںیمٓ۷ؿمك ۷اک۷اابتعٓ ۷ےہ(وخد ۷ںیہی۷داھکی۷اجےئ۷لا ۷دؿرسّ۷رہش۷یکٓ۷ؿمك ۷رپ۷رشیع۷اہشدںیت۷زگٓںی)۷دحمك ۷ںیم۷ فٕاملا:ان اللامدہ لرؤیتہ(۷ 1اﷲاعتیٰل ۷ےن ۷اس ۷اک ۷دمآ ٓ۷ؿمك ۷رپ ٓ۷اھک ۷ےہ۔ف)طخ ۷لا ۷لآ ۷لایلقع ۷ایقوسُ ۷لا ۷دؿرسّ ۷رہش ۷یک۷ اکحوتیُ۷اک۷رشق۷ںیم۷اصلا۷اابتعٓ۷ںیہن۷طيلا۷ھچک۷ولگٓ ۷ا ےئ۷اؿٓ۷ایبُ۷ایک۷ہک۷ؿاہُ۷فالُ۷دُ۷یک۷دیع۷ےہ۷لا۷ؿاہُٓ۷ؿمك۷وہ ی۷اس۷رپ۷اصلا۷ احلغ۷ںیہن۷خق۷لك۷وگااہُ۷اعدل۷رشیع۷وخد۷اانپ۷دانھکی۷ہن۷ایبُ۷رکںی۷،۷دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ: اللو ش د وابرؤیۃ غیھم النہ حکایۃ۔
اس ۷وصٓف ۷ںیم ۷وبثف ۷ںیہن ۷وہاگ ۷ارگ۷وگاوہُ ۷ےن ۷ریغؿُ ۷یک۷ ٓؿمك۷رپ۷وگایہ۷دی۷وہ۷ویکہکن۷ہی۷اکحمك۷ےہ(ف)
2
رتنج۷ویُ۷اک۷وکشمک۷انھکل۷وتٓ ۷ا ف۷یہ۷وکشمک۷ؿ۷لمہم۷ےہ۷ارگ ُ۷ؿۃ۷ینیقی۷یھب۷ںیھکل۷وتیھب۷رشق۷ںیم۷اس۷رپ۷اابتعٓ۷ںیہن۷،دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ۷:
العربة بِول الموقتنی ولوعدوالعیل المذھب۔
3
اچدن۷ےک۷مّٔ۷وہےن۷رپ۷یھب۷احلغ۷لااجمٔ۷ےہ۷،دحمك۷ںیم۷فٕاملا: اقرتاب الساعۃ انتِاخ االھلۃ۔ 4رواہ
حیحص۷ذمہق۷ےک۷اطمقب۷وجنویمُ۷ےک۷وقل۷اک۷اابتعٓ۷ںیہن۷ارگ۷ہچ ُ۷ؿۃ۷ اعدل۷وہُ۔(ف) غٕ ِف۷ایقطق(یک۷نساوینُ)۷ںیم۷ےس۷ےہ۷ہک۷اچدن
1ننسادلارقطیی اتکبالصتاخ رشناۃنسلاتلمن ۹۳۸/۲ 2دراتخمر اتکباوصلخ عبطمرجتتایئ دیلہ۹۰۱/۹
3دراتخمر اتکباوصلخ عبطمرجتتایئ دیلہ۹۰۳/۹ لمعج 4ا داریبکلللطبشاین،دحبث ،۹۴۰۵۹المکتبۃالفتصلتہریبوب ۲۰۰/۹۴ Page 449 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
تعایل غٕ ِف ۷ایقطق(یک۷نساوینُ) ۷ںیم ۷ےس۷ےہ۷ہک۷اچدن ۷مٔا ۷رظن ٓ ۷ا ےئ۷ الطرباین ف الکبی عن ا بن مسعود ریض الل ٰ اگ۔۷اےس۷ربطاین۷ےن۷مجعم۷ریبک۷ںیم۷رضحف ۷انب۷وعسمد ٓ۷یض۷ عنہ۔ اﷲاعتیٰل۷نيہ۷ےسٓ۷ؿامك۷ایک۷ےہ۔(ف) دؿرسی۷دحمك۷ںیم۷ےہ:
من اقرتاب الساعۃ ان یری ال الل قبال فیِال غٕف ۷ایقطق ۷یک ۷نساوینُ ۷ںیم ۷ےس ۷ےہ ۷ہک ۷اچدن ۷ؿاحض ۷وہاگ ۷وت ۷اہک۷ لمعر ھو للیلتنی۔1رواہ ف االوسط عن ا نس ریض الل اجےئ ۷اگ ۷ہک ۷دؿرسی ٓ۷اف ۷اک ۷ےہ۔اےس ۷ربطاین ۷ےن ۷ا ش ۷االؿطس۷ تعایل عنہ۔ ٰ
ںیم۷رضحف۷اسنٓ۷یض۷ا ﷲاعتیٰل۷نيہ۷ےسٓ۷ؿامك۷ایک۷ےہ۔ (ف)
و دؿونُ ۷دحوثیُ ۷اک ۷احلص ۷ہی ۷ہک ۷غٕ ِف ۷ایقطق ۷یک ۷ہی ۷یھب ۷الك ۷لالطق ۷ےہ ۷ہک ۷ہالل ُ ۷ھـال ُ ۷ہـا ۷ےلکن۷ ،ولگ ۷ںیہک ۷لک ۷اک ۷ےہ۷ ،سپ ۷ایسی۷ الف ۷رشق ۷ےہ۔ ۷دیع ۷وک ی ۷دوینی ۷رقتبی ۷ںیہن ۷مکحِ ۷ایہٰل ۷ےہ۷ ،خق ۷اطمقبِ۷ وصٓف ۷ںیم ۷اوتآ ۷یک ۷دیع ۷اؿٓ ۷غٕلاین ۷لالکل ۷لالط ۷اؿٓ ۷ج ِ رشق۷ہن۷وہ۷ضحم۷اکیبٓ۷ہکلب۷گياۃ۷ےہ۷،لارفلض۷ارگ۷اچدن۷ہبنشجنپ۷یہ۷وک۷وہایگ۷ےہ۷خق۷یھب۷دؿہبنش۷وک۷امنٓ۷غٕلاین۷لالہبش۷حیحص۷ےہ۷اؿٓ۷ہعمج۷وک۷ وہاوتہبنشکی۷وک۷امنٓ۷ؿ۷غٕلاین۷ضحم۷لالط۷،وت۷اےسی۷اار۷ںیم۷ڑپلا۷رشق۷اؿٓ۷لقع۷دؿونُ۷ےک۷جالف۷ےہ۷،املسمُ۷اھبویئُ۷وک۷اچےئہ۷ہک۷
تعایل اعلم۔ رشق۷ےک۷اکس۷رشق۷ےک۷وطٓ۷رپ۷رکںی۷اےنپ۷ایخالف۷وک۷دلخ۷ہن۷دںی۔وباللالتوفیق ،والل ٰ ٓ٣۳خق۷۰۰۱۷ھ وئسمہل۷دمحم۷انیم۷اخُ۷لارج۷زبس۷ڈنمی۷ضہرہاوپنٓ۷ ۷ ہلئسم:٣۷۱۷
الل ٓ۷اضمُ ۷ابمٓک۷لا ۷دیعنی۷ارگ۷دس۷لا ۷لاچنٓ ۷ا دویمُ۷ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷ؿ ۷ایتفمُ ۷رشق۷نیتم۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہک ۷ہ ِ ِ املسمونُ ۷ےن ۷اشمدہۃ۷ایک ۷اؿٓ ۷لک ۷لااصقُ ۷رشیع ۷ںیہ،ولحمط ۷اللزيہ ۷ےہ ۷وک ی ۷رصق ۷اللزيہ۷ ،وک ی۷رتس ۷اشکدۃ ٓ۷کھيا ۷ےہ ۷یسک۷یک ۷وعٓف ۷لال۷ اجحف۷شیپ۷ااجمك۷اجیت۷ےہ۷،وک ی۷ظُـد۷اتیل۷ےہ۷وک ی۷ذکف۷ؿتبیغ۷ںیم۷صٍيالٓ۷اتہ۷ےہ۷،۷وک ی۷اؿٓ۷ایہنمف۷ںیم۔نکیل۷ؿۃ۷طق۷اعمصالف۷ ںیم۷اےسی۷ہقث۷ںیہ۷ہک۷یتفم۷وک۷اُ۷یک۷اہشدف۷رپنیقی۷لاس۷وہلا۷ےہ۷ہک۷اس۷اار۷اخض۷ینعی۷اہشدف۷املسمُ۷ںیم۷ہی۷ولگ۷اک۷دف۷ںیہن۷ اؿٓ۷وک ی۷یقتم۷اس۷اہشدف۷ںیم۷اُُ۷اک۷رشلك۷ںیہن۷ہک۷یقتم۷رپزیہاگٓ۷رہش۷ںیم۷تہب۷ایمکف۷ںیہ۷،لا۷داہیف۷ںیم۷ااسی۷اافتط۷وہہک۷ؿاہُ۷ ۷امنٓ۷دیع۷ اےسی۷ولگٓ۷لادۃ۷وہےت۷ںیہ۷اؿٓ۷یقتم۷رپزیہ۷اگٓ۷صادؿلادٓ۷،اس۷وصٓف۷ںیمٓ۷ؿٓۃٓ۷اضمُ۷رشفی۷اکفٕض۷وہاگ۷لا۷ںیہن؟۷اؿٓ ِ دٓطق۷وہیگ۷لا۷ںیہن؟۷اؿٓ۷یتفم۷وک۷اےسی۷ولوگُ۷یک۷اہشدف۷لاؿوجد۷نیقی۷الہِ۷رہش۷رپ۷فٕتیضِ۷وصس۷اک۷مکح۷رکلا۷اجمٔ۷ےہ۷لاںیہن؟ارگٓ۷ؿٓۃ۷ ہنٓ۷ےھک۷وت۷امث۷ےہ۷لا۷ںیہن؟اؿٓ۷ارگٓھک۷رک۷وتٓداےل۷وت۷اس۷رپ۷افکٓۃ۷ؿاخق۷ےہ۷لاںیہن؟
1زنکالعمالوحباہلربطایناوطس دحبث ۸۳۰۷۴ؤمسسۃارلسالۃریبوب ۲۲۴/۹۰ Page 450 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اوجلاف:۷حیحص۷ہی۷ےہ۷ہک۷املسمُ۷ارگہچ۷افقس۷وہ۷الہِ۷اہشدف۷ےہ۷رگم۷اس۷یک۷اہشدف۷وبقل۷رکین۷لااجمٔ۷ےہ۷اموسااُس۷احلك۷ےک۷ہک۷ اُس۷ےک۷لآّ۷ںیم۷ہک۷احمک۷وک۷رمتّی۷دصط۷وہہک۷ہی۷یھب۷نیبت۷ںیم۷دالخ۷ےہ۔ تعایل کماقال ٰ
اسیجہک۷اﷲاعتیٰل۷ےن۷فٕاملا۷:اّ۷اامیُ ۷ؿاول!۷ارگ۷وک ی۷افقس۷ و مھآّ۷لاس۷وک ی۷ربخ۷الےئ۷وت۷یقحت۷رکول۷ہک۷ںیہک۷یسک۷وقس۷وک۷ ۔
1
ےب۷اجےن۷الڈاہن۷دّ۷وھٹیب۷،رھپاےنپ۷ےئک۷رپ۷اتھچپےتٓ۷ۃ۷اجؿ۔ (ف)
خق۷یتفم۷الہِ۷وتفٰی۷وک۷اُ۷ےک۷لآّ۷ںیم۷رمتّی۷دصط۷وہ۷وت۷اُس۷اک۷مکح۷تجحِ۷رشہیع۷ےہٓ۷،اضمُ۷ؿ۷رطف۷ؿاخق۷وہاج ںی ۷ے۷اؿٓ۷اےکس۷ تعایل اعلم مکح۷ےک۷دعب۷وعاس۷ںیم۷یسک۷وک۷جالف۷یک۷اجنگشئ۷ہن۷وہیگ۔۷والل ٰ آٓ۷لاطق۷فٕلڈ۷وکف۷علض۷ریفؿٓوپٓ۷۷ ۷وئسمہل۷یشنم۷دیس۷دمحم۷یلع۷وفٓنیمٓ٣۱ ۷ ۷اضمُ۷اابملٓک۷۰۰۰۷ھ ہلئسم:٣۷۲ ٰ لل ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷وضحٓضیف۷وجنگٓ۷ا زعٖف۷لاح۷اولعلس۷ارشلہیع۷اس۷اعمصلہ۷ںیم۷ہک۷اابخٓ۷ددب ہ۷دنکسٓی۷ےس۷ولعمسُ ۷ہـا۷ہک۷كلمٓ ۷ا صاس۷ ںیمٓ۷ؿمك۷ہالل۷ہس۷ہبنش۷وک۷وہرک۷اہچٓہبنش۷وک۷وہ۷رک۷الہپٓ۷ؿٓۃُ ۷ہـا۷،اہیُ۷باجنف۷اؿٓ۷ومعصا۷اکَٖ۷خ ّضہ۷كلم۷دنہؿاتسُ۷ؿامٓؿآںیم۷اہچٓ۷ ہبنش۷وکٓؿمك۷رعمجاف۷اک۷الہپٓ۷ؿٓۃُ ۷ہـا۷اف۷اس۷وصٓف۷ںیم۷امہّٓ۷ؿاےطس۷ایکمکح۷ےہ۷،ایک۷مہ۷رپ۷اُسٓ۷ؿٓ۷یک۷اضقء۷الٓسٓ ۷ا ےئ۷یگ۷اؿٓ۷
زک۷دقٓ۷افہلص۷لكٓ۷ؿمك۷ہالل۷اک۷الك۷مکح۷املا۷اجاتکس۷ےہ؟۷ارگ ٓ٣۶اضمُ۷اابملٓک۷وک۷وجٓؿمك۷كلمٓ ۷ا صاس۷ےک۷اسحف۷ےس۷۰۳۷ وہاجےئ ۷یگ ۷اچدن ۷ہن ۷دےھکی ۷لا ۷رگ ۷دؿةغٓ ۷یک ۷ؿہج ۷ےس ۷ہن ۷داھکی ۷اجےکس ۷وت ۷اہیُ ۷نُـّٓ ۷سیت ٓ۷ؿّٓ ۷ےئک ۷اج ںی ۷لا ۷كلم ٓ ۷ا صاس ۷یک ۷یقحت۷ ُک كٓ۷اضمُ۷رپ۷وک ی۷ةغٓ۷لا۷امٔ۷ںیہن ۷اھ۷علطم ۷ھال۷وہا اھ۷اچدن۷ ۷ایخل۷اونٓٓ۷ےہ۷ہک۷اہیُٓ۷ؿم ِ قدصقی۷رپ۷دیع۷رکیل۷اجےئ۷،۷ہی۷یھب۷ؿاحض ِ وکشش۷ےس۷یھب۷رظن۷ںیہنٓ ۷ا لا۔۷اس۷مکح۷ےس۷دلج۷اؼالق۷فٕامےیئ۷ہکٓ۷اضمُ۷اابملٓک۷اک۷ؿہفق۷مکٓ۷ۃ۷اکچ۷ےہ۔ اوجلاف:۷ امہّٓ۷اہمئ۷ذمہق۷حیحص۷دمتعم۷ںیم۷دٓلآۃٓ۷اضمُ۷ؿدیع۷افہلص۷لالد۷اک۷اصلا۷اابتعٓ۷ںیہن۷،رشمط۷یکٓ۷ؿمك۷رغمف۷ؿاولُ۷رپ۷تجح۷ےہ۷ ؿلاسکعل۷،اہُ۷دؿرسی۷ہگج۷یکٓ۷ؿمك۷اک۷وبثف۷مٔؿہج۷حیحص۷رشیع۷وہلا۷اچےئہ۷،طخ۷لالآ۷،لا۷رحتری۷اابخٓ،اوفاۃِ۷لآآ۷لا۷اکحمك۷ااصمٓ۷ضحم۷ ف۷رشہیع۷لا۷اافتسہض۷رشہیع۷دٓاکٓ۷،دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ: ےب۷اابتعٓ۷،لاللکہ۷اہشد ِ
1ارقلا ن۳/ ۰۱ Page 451 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اختالف المطا لع غیمعؾرب عیل المذھب وعلیہ حیحص۷ذمہق۷ےک۷اطمقب۷اطمعل۷اک۷اخيالف۷ربتعم۷ںیہن۷،اؿٓ۷وتفٰی۷ایس۷رپ۷ لہ ۷رشمط ۷رپ ٓ۷ؿٓۃ ۷الٓس ۷وہاگ۷ القتوی فیلزم اھل المشرق برؤیۃ اھل المغرب ےہ۷ ،وتالہِ ۷رغمف ۷یک ٓ۷ؿمك ۷یک ۷انبء ۷رپ ۷ا ِ اذاثبت عندھم رؤیۃ اولئك بطر یق موجب کمامر 1رشبہکیط۷اُ ۷یک ٓ۷ؿمك ۷رطبقیِ ۷رشیع۷اُ۷لك۷ےچنہپ۷ ،اسیج۷ہک۷زگٓاکچ۷ ٰ ےہ(ف)
ل ٓ۷دا مزيآ۷ںیم۷ےہ:
قولہ بطر یق موجب کان یتحمل اثنان الشہادة وقہل"رطبقی ۷ومخق"ےس ۷ارادہی ۷ےہ ۷ہک ۷دؿ٣ارد ۷اہشدف ۷رپ۷
اویش د اعیل حکم الِایض او یستقیض الخرب وگایہ۷دںی۷لا۷اقیض۷ےک۷ہلصیف۷رپ۷وگایہ۷دںی۷لا۷ربخ۷وہشمٓ۷وہاجےئ۷ بخالف مااذا اخرباان اھل بلدة کذارأوہ النہ وذالف۷اس۷وصٓف۷ےک۷ہک۷خق۷ہی۷ربخ۷دںی۷ہک۷فالُ۷الہِ۷رہش۷ےن۷ اچدن۷داھکی۷ےہ۷ویکہکن۷ہی۷اکحمك۷ےہ۷،ح۔(ف) 2 حکایۃ ح۔
ایس۷ںیم۷ےہ:
قال الرحمیت معین االستقاضۃ ان تایت من تلك خیشٓ۷یتمح۷ےن۷فٕاملا۷:رہشف ۷اک۷وہفمس ۷ہی۷ےہ۷ہک۷اس۷رہش۷ےس۷ البلدة جماعات متعددون کل ممھن یخرب عن دعتمد۷امجںیتعٓ ۷ا ںی۷اؿٓ۷ہٖ۷الك۷ہی۷اؼالق۷دّ۷ہک۷اس۷رہش۷ےک۷ ولوگُ۷ےن۷اچدن۷دھکی۷رکٓ۷ؿٓۃٓ۷اھک۷ےہ۷اخل(ف) 3 اھل البلدة ان م صامو اعن رؤیۃ الخ۔
و سپ۷وصٓف۷رسفتسمۃ ۷ںیم۷مہ۷وک ۷ہن۷ربخٓ ۷ا صاس۷رپ۷لمع۷اجمٔ۷ہن۷ربخ ۷دیحٓٓ ۷ا لاد۷،لاللکہ۷خق ۷لك۷وبثف۷رشیع۷ہن ۷وہ۷ہبنشجنپ ۷یہ۷ہک ۷ہلی ۷ےہ۷،اؿٓ۷ارگ۷ ٓا دنئۃ۷ہبنشجنپ۷وک۷جڈا۷وخناہتس۷امٔ۷لا۷ةغٓوہا۷اؿٓٓ۷ؿمك۷ہن۷وہ۷وت۷رحاس۷ےہ۷ہک۷اس۷ہبنشجنپ۷وک۷۰۳۷امُ۷رک۷ہعمج۷یک۷دیع۷رکںیل۷لاللکہ۷اُس۷وصٓف۷ںیم۷ مہ۷رپ۷ہعمج۷اکٓ۷ؿٓ۷ۃ۷یھب۷فٕض۷وہاگ۷ارگہچ۷وقادعِ۷ملع۷ہيا ٔف۷ےس۷ہعمج۷آ دنئۃ۷مکی۷وشال۷ےہ۷اؿٓ۷ہکبج۷ںیمہ۷ہس۷ہبنش۷یکٓ۷ؿمك۷لامك۷ہنُ ۷ہـ ی۷وت۷سج۷ تعایل اعلم ےن۷اہچٓ۷ہبنش۷وک ۷ہِ ۷ تین۷لفن۷یھبٓ۷ؿٓۃ۷ہنٓ۷اھک۷اُس۷رپ۷یھب۷اُسٓ۷ؿٓۃ۷یک۷اضقء۷ںیہن۷ہک۷امہّٓ۷قح۷ںیم۷مکی۷ہبنش۷وک۷یھت۔۷والل ٰ
_________________
1دراتخمر اتکباوصلخ عبطمرجتتایئدیلہ ۹۰۱/۹ ل 2ردا محتار اتکباوصلخ یفطصماابلیبرصم ۹۴۵/۲ ل 3ردا محتار اتکباوصلخ یفطصماابلیبرصم ۹۴۵/۲ Page 452 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
Page 453 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ْ ْ ْ َ َّ َ ْ ْ ْ َ َّ البدِراال ِجل ِۃ ِفیامُ ِراالھل ِۃ
۷۰۳۱ھ
عم۷رشح ْ َ َّ ْ ْ ْ َ َّ ىُراال ِدل ِۃ ِللبدِ ِراال ِجل ِۃ عم۷احہیش َ ْ ْ َّ َ ْ ْ ْ َ َّ رفعال ِعل ِۃعًىُ ِراال ِدل ِۃ ك۷ہالل۷ےک۷یلیصفت۷ااکحس) (ٓؿم ِ
ہلئسم:٣۷۳۷
عــــہ
ّ
حمن الرحیم ط بسم الل الر ٰ
رب محمد صیل علیہ وسل ّما الل ّ
ك۷ہالل۷ےک۷مکح۷اؿٓ۷اس۷ےک۷قلعتم۷اسملئ۷ؿوفادئ۷ںیم۷دنپٓۃ۷ہالل۷رپ۷لمتشم۷۔ (۷س) ۷،فصلاِلٓ:ؿم ِ اللٓ۷اضمُ۷یک۷لالس۷فٕض۷افکہی۷ےہ۔ ہال۷ل۷ربمن٣۶ : ۷۷ةعشُ۷وک۷رغؿ ِفٓ ۷ا اتفف۷ےک۷دعب۷ہ ِ
عــــہ :وقنیس۷ےک۷ادنٓ۷س۷،س۷،۷ح۷ےس۷لارتلبیت۷نتم۷،رشح۷اؿٓ۷احہیش۷اراد۷ےہ۔
Page 454 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
(س)ربمن۷:۷فٕض۷افکہی۷،ینعی۷طق۷رتک۷رکںی۷وت۷طق۷اگہنگٓ۷،۷اؿٓ۷ضعب۷دقبٓ۷افکمك۷ہع۷رکںی۷وت۷طق۷رپ۷ےس۷اُرت۷اجےئ۷،اؿٓ۷۷ؿہج۷اس۷یک۷ؼاہٖ۷ےہ۷ ہک۷صالڈ۷ةعشُ۷٣۶۷اک۷وہاجےئ۷وت۷لک۷ےسٓ۷اضمُ۷ےہ۔۷ارگ۷اچدن۷اک۷ایخل۷ہن۷ایک۷وت۷بجع۷ںیہن۷ہک۷وہاجےئ۷اؿٓ۷ہی۷ےب۷ربخٓ۷ںیہ۔۷وت۷لک۷ةعشُ۷ھجمس۷ رک۷لاقحٓ۷اضمُ۷اکٓ۷ؿٓۃ۷اجےئ۷۔
یجب کقایۃ التماس الہالل لیلۃ الثلثنی من شعبان ةعشُ ۷یک۷صیتںیٓ۷اف ۷اچدن۷اک۷لالس ۷رکلا ۷ؿوجف ۷افکہی۷ےہ۷ویکہکن۷ النہ قد یکون ناقصا( 1مرایق القالح) الظاہر منہ ضعب۷اؿاقف۷ؿۃ ۷لاصق ۷وہلا۷ےہ(ارایق۷الفالح)(ف)اس ۷ےس ۷ؼاہٖ۷ االفرتاض النہ یتوصل بہ ایل القرض( 2ط ط) یہی۷ےہ۷ہک۷ہی۷فٕض۷ےہ۷ویکہکن۷فٕض۷لك۷ےنچنہپ۷اک۷ہی۷ؿہلیس۷ےہ(غ۷غ)
(حاشیۃ العالمۃ الطحطاوی علی ا) عــــہ:احہیش۷رفع العلۃ عن نوراالدلّۃ:قلت۷دقبٓ۷افکمك، ریقف۷ےن۷ہی۷ظفل۷اس۷ےیلٓ۷ادئ۷رک۷دلا۷ہک۷ارگ۷اامتلس۷ہالل۷اےسی۷صخش۷ےن۷ایک۷سج۷اک۷ایبُ۷دنعارشلق۷وبقمل۷ہن۷وہ۷وت۷اُس۷اک۷اامتلس۷رکلا۷ہن۷رکلا۷اسکیُ۷ وہا۷اؿٓ۷وصقمد۷رشق۷ہک۷اُس۷ےک۷ااجیف۷ےس ۷اھ۷ینعی۷وبثفِ۷ہالل۷ُ ،ؿۃ۷احلص۷ہنُ ۷ہـا۔۷طيلاافصےئ۷علطم۷یک۷احلك۷ںیم۷رصف۷الك۷آ دیم۷ےن۷لالس۷
الل۷دیعنی۷ںیم۷طقف۷وعٓوتُ۷لا۷لالومُ۷ےن۷لالس۷یک۷،وع ٰیل ھذا الِیاس انمازدتہ تقِ رہافلیحرر۔ ایک۷لا۷ہ ِ (س)۷ربمن۷:٣۷ویُ۷یہٓ۷٣۶۷اضمُ۷وک۷ہالل۷دیع۷یک۔
(س)۷ربمن۷:٣۷ارگ۷اچدن۷وہایگ۷اؿٓ۷ہن۷داھکی۷وت۷لاداہتسن۷دیع۷ےک۷دُٓ۷ؿٓۃ۷رحاس۷ںیم۷صٍيال۷وہُ ۷ے،
کذایجب التماس ہالل شوال ف غیوب التاسع ایس۷رطح۷وشال۷اک۷اچدن۷الٍٍصـںیٓ۷اضمُ۷یک۷صاس۷وک۷دانھکی۷یھب۷ؿاخق۷ والعشر ین من رمضان( 3ط ط)
ےہ(غ۷غ)(ف)
(س)ربمن٣۶ :۰ددعقیۃ۷وک۷ہالل۷دی۷اہجحل۷یک۷لالس۷یھب۷رضؿٓی۷ےہ۔ ف۷رشتقی۷ےک۷اؿاقف۷اجےنن۷ایس۷رپ۷وموقف۷ںیہ۷،وتاس ۷یک۷لالس۷ (س)ربمن۷:۰اوقل۷:ہی۷ویُ۷رضؿٓی۷وہا ۷ہک۷جح۷ؿ۷امنٓ۷دیع۷ؿ۷غٕلاین۷ؿ۷ریبکتا ِ وقف۷رعہف۷ہک۷ ض۷افکہی۷ہک۷ؿاہُ۷ےب۷ایخیل۷ںیم۷اچدن۷٣۶۷اک۷وہایگ۷اؿٓ۷انبٓاھک۷۰۳اک۷،وت۷ؿ ِ اعس۷ولوگُ۷رپ۷ؿاخق۷افکہی۷وہین۷اچےئہ۷اؿٓ۷الہِ۷وممس۷رپ۷فٕ ِ ض ۷امظع ُٓ۷نک ۷اربک ۷ےہ۷ ،اےنپ ۷ؿغك ۷ےس ۷لاہٖ ۷یوم النحر ۷ںیم ۷ؿاعق ۷وہاگ ۷اؿٓ ۷اعس ۷ولوگُ ۷وک ۷یسک ۷فٕض ۷ںیم ۷للخ ۷اک ۷ادنہشی ۷ںیہن۷ ،رپ۷ جح ۷اک ۷فٕ ِ ؿاابجف۷ںیم۷دغّك۷آ ےئ۷یگ۷،طيلا۷یسک۷رضؿف۷ےس ِ ۷امنٓ۷دیع۷یک۷لاریخ۷لآوھںی۷لك۷اچیہ۷وت۷ہی۷ےسج۷لآوہںی۷ےھجمس۷ںیہ ُ۷ؿۃ۷ریتوہںی۷ےہ۔۷اؿٓ۷ الّا ِس۷امنٓ۷ہک۷الا ِس۷رحن۷ےھت۷زگٓ۷ےکچ۷،امنٓ۷ےب۷ؿغك۷وہ ی،
1رمایقالفالحعماحسبۃالطحطاوی لصفامیفیتتبہبالہالل ونر دمحمبتکاخہنرکایچ ض۸۵۰ 2احسبۃالطحطاوییٰلعرمایق الفالح لصفامیفیتتبہبالہالل ونردمحمبتکاخہنرکایچ ض۸۵۰ 3احسبۃالطحطاوییٰلعرمایق الفالح لصفامیفیتتبہبالہالل ونر دمحمبتکاخہنرکایچ ض۸۵۰ Page 455 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
تہب۷ولگ۷لآوہںی۷وک۷غٕلاین۷رکےت۷ںیہ۷،اُ۷یک۷غٕلااینُ۷ےب۷ؿغك۷وہیگن،رعہف۷یک ۷حبص۷ےس۷ہٖ۷امنٓ۷ےک۷دعب۷ریبکت۷ؿاخق۷وہیت۷ےہ۷،ؿاعق۷ںیم۷ وج۷رعہف۷ےہ۷ہی۷اُےسٓ ۷ا وھٹںی۷اجُ۷رک۷ریبکتںی۷ہن۷ںیہک ۷ے۔
وکما ان مایتوصل بہ ایل القرض فرض فکذا ا ن اسیجہک۷فٕض۷لك۷اچنہپےن۷ؿایل۷زیچ۷فٕض۷وہیت۷ےہ۷ایس۷رطح۷ؿاخق۷ مایتوصل بہ ایل الواجب واجب فصح االفرتاض عیل لك ۷اچنہپےن ۷ؿایل ۷زیچ ۷ؿاخق ۷وہیت ۷ےہ ۷وت ۷الہِ ۷وممس ۷رپ۷وکشش۷رکلا۷ اھل الموسم والوجوب عیل غیھم ھذا کلہ ماذکرتہ فٕض ۷اؿٓ ۷دؿرسؿُ ۷رپ ۷ؿاخق ۷ےہ۷ ،امتس ۷وج ۷ںیم ۷ےن ۷ایبُ ۷ایک ۷ہی ِ ۷وطبٓ۷ ٰ ن ف تعایل۷وصاف۷وہاگ۔(ف) لل ا انشاء ۷ ہی ۷ ہک ۷ ےہ ۷ دیم ۷ا ٓ ؿ ۷ا ےہ ۷ ہ ؼ ٰ تعایل۔ تقِ اوارجوان یکون صوابا ان شاء الل ٰ الل۷ددعقیۃ۷یک۷یھب۷لالس۷رکںی۔۷ الل۷ةعشُ۷٣۶۷،وشال۷وک۷ہ ِ (س)ربمنٓ۷٣۶ : ۱خق۷وک۷ہ ِ عــــہ
الل۷ةعشُ۷یک۷لالس۷اک۷مکح۷وخد۷دحمك۷۷ ۷ںیم۷ےہ۷،تمکح۷اس۷ںیم۷ہی۷ےہ۷ہک۷خقٓ۷اضمُ۷اک۷اچدن۷وبہج۷امٔ۷رظن۷ںیہن۷آ لا۷وت۷مکح۷ (س)ربمن۷:۱ہ ِ و ےہ۷ہک۷ةعشُ۷یک۷یتنگ۷سیت۷نُـٓی۷رکںیل۔۷خق۷ةعشُ۷اک۷اچدن ۷ہ ۷زؾظ۷ہن۷ولعمس۷وہاگ۷وت۷اس۷یک۷یتنگ۷رپ۷ایک۷نیقی۷وہےکس۷اگ۔۷نُـُ۷یہ۷ارگ۷دی۷اہجحل۷اک۷ اچدن۷رظن۷ہنٓ ۷ا ےئ۷وت۷ددعقیۃ۷یک۷یتنگ۷سیتٓ۷ںیھک ۷ے۷،اؿٓ۷ؿیہ۷لاف۷اہیُ۷شیپ۷آ ےئ۷یگ، کذا ینبیغ ان یلتمسواھالل شعبان ایضاف حق نُـُ ۷یہ ۷ا ِ امتس ۷دعتاد ۷ےک ۷ےیل ۷ةعشُ ۷ےک ۷اچدن ۷اک ۷لالس ۷رکلا ۷یھب۷ اتمام العدد( 1۱ع)(فتاوی عالمگییۃ) عن السراج رضؿٓی ۷ےہ(ق) ۷ہی ۷اتفؿٰی ۷اعریگملی ۷ںیم ۷رساح ۷ؿاہح ۷ےس ۷ےہ ۷دنبۃ۷ عــــہ اس۷رپ۷وطبٓ ۷ارختساح ۷ااضہف۷رکلا ۷ےہ۷ہک۷دی۷ادعقلۃ۷ےک۷اچدن۷اک۷یھب۷ الوھاج ،قلت وزدت ۲علیہ ھالل ذی الِعدة لالس۷رکلا۷رضؿٓی۷ےہ۔(ف) تق ِّ ا۔
عــــہ :۱قلت وخد۷دحمك۷ںیم۷ےہ:
اخرج الرتمذی ف الجا مع والحا کم ف المستدرك
تعایل عنہ قال قال رسول عن ایب ھریرة ریض الل ٰ
اللصیل اللعلیہ وسلم احصو اھالل شعبان لرمضان
۔ (۱۲2م)
عــــہ :۲قلت ،وزدت علیہ ھالل ذی الِعدہ
رتذمی۷ےن۷اجعم۷ںیم۷اؿٓ۷احمک۷ےن۷دتسمٓک ۷ںیم۷رضحف۷اوبہٖریۃ۷ ٓیض۷اﷲاعتیٰل۷نيہ۷ےسٓ۷ؿامك۷ایک۷ہکٓ۷وسل۷اﷲیلص۷اﷲ اعتیٰل۷نیلع۷ ؿ مل ۷ےن ۷فٕاملآ۷ :اضمُ ۷ےک ۷ےلّ ۷ةعشُ ۷ےک ۷اچدن ۷وک ۷امشٓ۷ رکؿ(۷٣س) قلت۷اس۷رپ۷ںیم۷ےن۷وطبٓ۷اابنتسغ۷دؿادعقلۃ۷ےک۷اچدن (لایق۷اےلگ۷ےحفص۷ رپ)
1ااتفلویالھتدیۃ اابلبااثلینیفرویۃالہالل دارارعملفۃریبوب ۹۱۷/ ۹ 2اجعمارتلذمی یاباماجءیفااصحءہالل ونردمحماکراخہن اجترببتکرکایچ ۹۲۸/ ۹ Page 456 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ہیبنت۷:ولگ۷نیت۷مسق۷ںیہ)۷(۷:اعدل)٣(۷وتسمٓ()۰افقس۷ عــــہ
عــــہ
اعدل ُ۷ؿۃ۷اربکتِ۷ریبکۃ۷۷ ۷لا۷فیفخ۷٣ ۷ارحلاکف۷ہن۷وہ۔۷اؿٓ۷وتسمٓ۷رپ۷وپدیشۃ۷احل۷سج۷یک۷وک ی۷لاف۷طقسمِ۷اہشدف۷ولعمس۷ںیہن۔ اؿٓ۷افقس۷وج۷ؼاہٖا۷دب۷ااعفل۷ےہ۔ ِ اللٓ۷اضمُ۷ںیم۷،اؿٓ۷افقس۷یک۷ںیہک۷ںیہن۔۷رپ۷ضعبٓ۷ؿالاف۷ےک۷ضعب۷اافلغ۷اظبہٖ۷ اعدل۷یک۷وگایہ۷ہٖ۷ہگج۷وبقمل۷ےہ۷اؿٓ۷وتسمٓ۷یک۷ہ ِ اس۷رطف۷اجےت۷ںیہ۷ہکٓ۷اضمُ۷ںیم۷افقس۷یک۷اہشدف۷یھبُ ۷طِ۷ںیل۔۷نکمم۷ےہ۷ہک۷اُس۷رہش۷اک۷احمکِ۷رشق۷یہی۷ایخلٓ۷کھيا۷وہ۷،ارگ۷ ہچ ۷نیققحم ۷ےن ۷اِےس َٓ۷د ۷رکدلا۔ ۷وت ۷سج۷افقس ۷وک ۷ولعمس ۷وہہک ۷اہیُ۷ےک ۷احمک ۷اک۷ہی ۷كلسم ۷ےہ ۷اس ۷رپ۷كشیب ۷وگایہ ۷دینی ۷ؿاخق ۷وہیگ۷ ؿٓہن ۷ںیہن۷ ،اؿٓ ٓ۷اضمُ۷ںیم۷ہکبج ۷اعدل ۷ؿ ۷وتسمٓ ۷اک ۷الك ۷مکح۷ےہ۷ ،وت ۷اِس ۷ؿوجف ۷ںیم ۷یھب۷اسکیُ ٓ۷ںیہ ۷ے۔ ٓ۷اہ ۷اعدِل۷ ،خق ُ۷ؿۃ۷دا مئ۷ المؾٌـل۷ےہ۷وت۷اُس۷رپ۷ؿوجف۷یھب۷اقلطم۷ےہ۷ینعیٓ۷اضمُ۷وہ۷وخاۃ۷دیعارطفل۷وخاۃ۷دیع۷االیحض، یلزم العدل ان یش د عند الحا کم ف لیلۃ اعد ِل۷رپ۷الٓس۷ےہ۷ہک۷اس۷ےن۷سجٓ۷اف۷اچدن۷داھکی۷ےہ۷ایسٓ۷اف۷ رؤیتہ کیالیصبحوامقطر ین 1ویھ من فروض احمک۷ےک۷لاس۷وگایہ۷دّ۷لاہک۷ولگ۷حبص۷وک۷ےبٓ۷ؿٓۃ۷ہن۷اُںیھٹ۷، العنی واما القاسق ان علم ان الحا کم یمیل ایل اؿٓ ۷ہی ۷وگایہ ۷فٕض ۷نیع ۷ےہ۷ ،اؿٓ ۷افقس ۷ارگ ۷اجاتن ۷ےہ ۷ہک ۷احمک ۷اک۷ طيالُ۷احطؿی۷ےک۷وقل۷یک۷رطف۷ےہ۷اؿٓ۷اس۷اک۷وقل۷وبقل۷رکاتیل۷ قول الطحاوی و یِبل قولہ یجب علیہ،واما ےہ۷وت۷اس۷رپ (ہیقب۷احہیش۷ہحفص۷زگہتش) اک۷ااضہف۷ایک۷ےہ۷ہی۷اؿٓ ۷اس۷ےس۷ےلہپ۷دؿاجحل۷ےک۷اچدن۷ںیم۷رکفت۷یک۷ لؼ تقِ ا ھذا والذی قبلہ ف ھالل ذی الحجۃ س مایتقکر رضؿٓف ۷ںیہن ۷ویکہکن ۷اس ۷رطح ۷ےک ۷اعمصالف ۷وطبٓداللۃ ۷الٌص ۷قحلم۷
فان امثال ذلك تلتحق عیل وجہ داللۃ النص وھو مما وہاجےت ۷ںیہ ۷اؿٓ ۷اس ۷ںیم ۷اہقفء ۷اؿٓ ۷وعاس ۷دؿونُ ۷رتشمک ۷ںیہ ۷اسیج۷ یشرتك فیہ القِہاء والعوام کما نص علیہ العالمۃط ہک۷اس۷رپ۷لالہم۷ؽزؿاؿی۷ؿریغۃ۷ےن۷رصتحی۷یک۷ےہ(۷۱ف) وغیہ(۱۲م)
عــــہ۷:۷تلق۷اربکت۷ریبکۃ۷ہن۷وہ۷اوقل۷آاکتف۷ریبکۃ۷ںیم۷ارصآ۷ریغصۃ۷یھبٓ ۷ا ایگ۷ہک۷ریغصۃ۷۷ارصآےس۷ریبکۃ۷وہاجلا۷ےہ اماقول العلماء ھو ترك الکبائر واالصرار عیل الصغائر الخ فارادوا االیضاح الالؾتمیم کما ال یخیف(ٓاہاملعء۷اک۷ہی۷وقل۷ہک۷ابکمٔ۷اک۷رتک۷ اؿٓ۷اغصمٔ۷رپ۷ارصآ۷اخل۷وت۷اس۷ےس۷اراد۷ؿاضخق۷ےہ۷ہن۷ہک۷لیمکتِ۷رعتفی۷،اسیج۷ہک۷یفخم۷ںیہن۔ف)
عــــہ :٣قلت خقیف الحرکات۷ہن۷وہ۷ےسیج۷لآآ۷ںیم۷اھکےت۷رھپلا۷لا۷صآق۷اعس۷ےنلچ۷رپٓ۷اۃ۷ںیم۷لٍساف۷وک۷انھٹیب(۷٣۷س)
1رمایقالفالحعماحسبۃالطحطاویلصفامیفیتتبہبالہالل ونردمحماکراخہن اجترببتکرکایچ ض۸۵۳ Page 457 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
المستورفقیہ شب ۃ الرویتنی(1ش عن الحلواین) وگایہ ۷دانی ۷ؿاخق ۷ےہ۔ ٓ۷اہ ۷وتسمٓااحلل ۷صخش ۷وت ۷اس ۷ےک ۷لآّ۷ اقول:واذقد تِررقبول المستور کما سیأیت ںیم ۷دؿٓ ٣ؿالاف ۷اک ۷ہبش ۷ےہ(س ۷نع ۷الذلـاین) ۷اوقل۷ :خق۷ فارتقع الزناع وقد افاد بمق وم الشرح ان وتسمٓ ۷ےک ۷وقل ۷اک ۷وبقمل۷وہلا ۷لامك۷ےہ ۷اسیج۷ہک ۷ ۷رقنعبی ٓ ۷ا ٓاہ۷ ےہ۷وت۷مٔاق۷متخ۷وہایگ۷اؿٓ۷وہفمس۷رشح۷ےس۷ہی۷ؿاحض۷وہا۷ےہ۷ارگ۷ القاسق الیجب علیہ ان لم یعلم ذلك وھو الذی افقس ۷اس ۷اعمصلہ ۷وک ۷ہن ۷اجاتن ۷وہ ۷وت ۷اس ۷رپوگایہ ۷الٓس ۷ںیہن۷ ،ہی ُ۷ؿۃ۷ افاد(در) عن البزازی ونبہ علیہ(ش)۔ ےہ ۷وج(دٓ)ےن(مٔآی)ےس ۷اافدۃ ۷یک ۷اؿٓ ۷اس ۷رپ ۷ہیبنت ۷یک۷ (صایم)ےن۔(ف) رھپ۷ؿوجف۷اک۷صٍق۷ہی۷ےہ۷ہک۷ارگ۷دےنھکی ۷ؿاےل۷ےن۷ایس۷طق۷وگایہ۷ہن۷دی۷وت ۷ہاللٓ۷اضمُ۷ںیم۷حبص۷وکولگ۷ےبٓ۷ؿٓۃ۷اںیھٹ ۷ے۷اؿٓ۷ ہالل۷رطف۷ںیمٓ۷ؿٓۃ۷دآ۔۷اؿٓ۷ہی۷دؿونُ۷لآؿا۷سج۷اک۷اسلاس۷وگایہ۷ہن۷دےنی۷ؿاےل۷رپ۷وہاگ۔ ف۷ؿغك۷ےس۷وگایہ۷ںیم۷لاریخ۷گياۃ۷ےہ۷،اﷲاعتیٰل۷ فان تاخی الحجۃ عن وقت الحاجۃ اثم ،وقد ویکہکن۷رضؿٓ ِ اک ۷آصاد ۷رگایم ۷ےہ۷ :وگایہ ۷وک ۷طق ۷اپھچؿ ۷اؿٓ ۷وج ۷وگایہ ۷اپھچےئ ۷اگ۷ تعایل قال ٰ
2
وت۷ادنٓ۷ےس۷اس۷اک۷دل۷اگہنگٓ۷ےہ۔(ف)
اوقل۷:۷رگم۷ہالل۷دی۷اہجحل۷ںیمٓ ۷ا وھٹںی۷لك۷وک ی۷احخق۷ایسی۷ںیہن۷وج۷وبہج۷لاریخ۷للخ۷لڈری۷وہ۔۷سب۷نُـُ۷ولعمس۷وہاجلا۷اچےئہ۷ہک۷رجف۷ رعہف۷ےس۷ولگ۷ریبکت۷ںیم۷وغشمل۷وہُ۷اؿٓ۷اجحح۷صاامُ۷ؿوقف۷رکںی، رایل ھذا فالیؤ ّخر وقت الحاجۃ ط انما کان سپ۷ارگ۷اہیُ۷لك۷ؤمرخ۷رکلا۷ےہ۷وت۷وک ی۷رحح۷ںیہن۷،نکیل۷ؿغك۷ فان ا ّخ ٰ سابعا ھذا احخق ۷ےس ۷ؤمرخ ۷ہن ۷رکّ۷ ،غ۔ ۷ویکہکن ۷اس ۷ےس ۷ہنگ ۷اگٓ ۷وہاگ۷ ایل ھنا االٰثم بہ ،فلیکن التاخی ٰ ر وتاہیُ۷لاریخ۷صاف ۷دؿاہجحل۷لك۷وہیتکس۷ےہ۔۷ہی۷دنبۃ۷ےن۷وطبٓ۷ فلیحرر۔ ماقلتہ تق ِّ ا ّ ارختساح۷اہک۷ےہ۷،اےس۷وفحمغ۷ےئجیک۔(ف) (س)ربمن۷:۲ہالل۷دےنھکی۷ؿاےل۷اعدل۷رپ۷طؿلؼا۷اؿٓ۷وتسمٓ۷رپٓ۷اضمُ۷ںیم۷،اؿٓ۷افقس۷رپ۷خق۷ےھجمس۷ہک۷احمک۷ریمی۷وگایہ۷امُ۷ےل۷اگ۷، ؿاخق۷ےہ۷ہکٓ۷اضمُ۷ؿ۷دیع۷ارطفل۷ںیم۷ایس۷طق۷،اؿٓ۷دی۷اہجحل۷ںیمٓ ۷ا وھٹںی۷لك۷احمکِ۷رشق۷ےک۷لاس۷احرض۷وہرکٓ۷ؿمك۷رپ۷وگایہ۷ دّ۔
ل 1ردا محتار اتکباوصلخ داراایحءارتلابارعلیبریبوب ۱۹/۲ 2ارقلا ن ۲۳۸/۲ Page 458 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ن ۷وبثف۷ ف ۷ومیٰل ۷ہن ۷لاےئ۔ ۷ارگ ۷ںیھجمس ۷ہک ِ (س)ربمن ۷ :۳۷اہیُ ۷لك ۷ ُٓ۷رپ ۷دۃ ۷سٍِ ۷ےلکن ۷ارگ ۷ہچ ۷ ۷وشہٖ ۷ادُ ۷ہن ۷دّ۷ ،ارگ ۷ہچ ۷زینک ۷ااجٓ ِ ٓؿمك۷مہ۷رپ۷وموقف۷ےہ۷ؿٓہن۷ہی۷نکليا۷لااجمٔ۷وہاگ۔ ن (ش)نمرب:۶یجب عیل الجاریۃ المخدرةان تخرج رپ۷دۃ ۷سٍِ۷وللڈی۷رپ۷اسٓ۷اف۷نکليا۷الٓس۷ےہ۔(۷د)۷ےس۷اراد۷دٓ
ف لیلت ا۔( 1د)(درمختار) ای لیلۃ الرؤیۃ (2ش) اتخمٓ ۷ےہ ۷ینعی ۷اچدن ٓ۷اف۔(س) ۷ےس ۷اراد ۷صایم ۷ےہ ۷ینعی ۷اےنپ۷ ّ ف ف بال اذن موالھا وتش د کما ف الحافظیۃ( 3د) ومیٰل۷یک۷ااجٓف ۷ےک۷ریغب ۷ےلکن۷اؿٓ ۷وگایہ۷دّ۷اسیج۷ہک۷اح يہ۷ ف۷اخؿدن۷نکليا۷ ںیم۷ےہ(د)۷ایس۷رطحٓ ۷ا ٓاد۷وعٓف۷رپ۷یھب۷لال۷ااجٓ ِ وکذایجب عیل الحرة ان تخرج بال اذن زوج ا ن س ٍ الٓس۷ےہ۷،ایس۷رطح ُ۷ؿۃ۷وللڈی۷وج۷رپدۃ۷ِ ۷ہن۷وہ۷اؿٓ ُ۷ؿۃ۷وعٓف۷ کذاغیالمخدرة والمزوجۃ باالویل( 4ش)محلہ ّ وج۷وکنم ہ۷ہن۷وہ۷اُ۷اکنکليا۷وت۷رطبقیِ۷اؿیٰل ۷وہاگ(س)۷ہی۷ا۷س۷ؿغك۷ اذا تع ّؼنت للشہادة و اال حرم علیہا( 5طط) ن غٍ ّ ن کل خ ےہ ۷ق ۷اہشدف ۷ےک ۷ےیل ۷اس ۷اک ۷ ِ ۷وہ ۷ؿٓہن ۷اس ۷اک ۷يا ۷رحاس۷ وہاگ(ؾػ)۔(ف) ن ہی۷مکح۷اس۷وصٓف۷ںیم۷ےہ۷خق۷اخض۷اِیہن۷ولوگُ۷رپ۷وگایہ۷نیعتم۷وہ۷ؿٓہن۷رپدۃ ۷سٍِ۷وک۷اجلا۷لا۷وعٓف۷وک۷ےب۷اد ُِ۷وشہٖ۷لا۷لالس۷ؿ۷زینک۷ ف۷ومیٰل۷نکليآ۷ؿا۷ںیہن، وک۷ےب۷ااجٓ ِ
قال ط(الطحاوی) والظاھر ان محل ٰذلك عند احطؿی ۷ےن ۷فٕاملا۷ :ؼاہٖ ۷یہی ۷ےہ ۷ہک ۷اس ۷یک ۷رضؿٓف ۷اس ۷ؿغك۷ ك ۷اچدن ۷اک ۷اابثف ۷اُ ۷رپ ۷وموقف ۷وہ ۷ؿٓہن ۷رضؿٓی۷ ےہ ۷خق ٓ۷ؿم ِ توقف اثبات الرؤیۃ واالفال( 6ش)
ںیہن(س)(ف) (س)ربمن۷ :۴اہجُ ٓ۷لاںیتس ۷اصالیم۷ںیہ۷اُُ ۷لالد۷ںیم ۷وج ۷اعملِ۷دنی ُ ۷ط ًّی ۷المڈہق۷طق ۷ےس ٓ۷لادۃ ۷ملعِ۷ہقف ٓ۷کھيا ۷وہ ۷ؿۃ ۷مکحبِ۷رشق ۷رسدا ِٓ۷ املسملاُ۷ےہ۷،املسمونُ۷رپ۷فٕض۷ےہ۷ہک۷اینپ۷دینی۷لاوتُ۷ںیم۷اُیس۷یک۷رطفٓ۷وجق۷رکںی۷اؿٓ۷اُس۷ےک۷وتفؿُ۷رپ۷لمع۷رکںی۷،۷وت۷اچدن۷ دےنھکی۷رپ۷یھب۷ؿاخق۷ےہ۷ہک۷اُس۷طق۷اُس۷ےک۷وضحٓ۷وہرک۷اداےئ۷اہشدف۷رکّ۔
1دراتخمر اتکباوصلخ عبطمرجتتایئ دیلہ ۹۰۳/۹ ل 2ردا محتار اتکباوصلخ داراایحءارتلابارعلیبریبوب ۱۹/۲ 3دراتخمر اتکباوصلخ عبطمرحتایئ دیلہ۹۰۳/۹ ل 4ردا محتار اتکباوصلخ داراایحء ارتلابارعلیبریبوب ۱۹/۲ 5طحطاوییلعرمایق الفالح اتکباوصلخ ونردمحماکراخہن اجترببتکرکایچ ض۸۵۳ ل 6ردا محتار اتکباوصلخ داراایحء ارتلابارعلیبریبوب ۱۹/۲ Page 459 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
(س)۷ربمن:۴للّاہم۷دبع۷اینغل۷نب۷ا۷لیعٰمس۷لایسلب۷دقس۷رسۃ۷دحہقی۷دنہی۷رشح۷رطہقی۷دمحمہی۷ںیم۷فٕامےت۷ںیہ:
وف العتایب اذاخالالزمان من سلطان ذی کقایۃ اتعیب۷ںیم۷ےہ۷ہک۷خق َ۷دؿٓ۷اےسی۷لادصاۃ۷ےس۷اخیل۷وہ۷وج۷اصخ ِق۷ فاالمورمؤکلۃ ایل العلماء ویلزم االمۃ الرجو ع دقٓف۷وہوت۷اس۷ؿغك۷اومٓ۷املعء۷ےک۷رپسد۷وہُ ۷ے۷اؿٓ۷اُطق۷رپ۷ الٓس۷ےہ۷ہک۷اس۷ؿغك۷ؿۃ۷املعء۷یک۷رطفٓ۷وجق۷رکّ۔(ف) 1 المھی۔
ایس۷ںیم۷ےہ: 2 المؾبع اعلم م فان استووااقر ع بؼمھن۔
املعء۷ںیم۷وج۷طق۷ےسٓ۷لادۃ۷اصخ ِق۷ملع۷وہاگ۷ولگ۷اُس۷یک۷اابتق۷ رکںی۷،ارگ۷ملع۷ںیم۷مٔامٔ۷وہُ۷وت۷اُ۷ںیم۷غٕہع۷دال۷ںیل۔(ف)
ك۷اخيالف۷وتفٰی۷ ہیبنتٓ ۷:ا ح۷لک۷اصالیمٓ۷لاوتسُ۷ںیم۷یھب۷اضقۃ۷ؿ۷اکحس۷اکَٖ۷ےب۷ملع۷وہےت۷ںیہ۷،وت۷اعملِ۷دنی۷ا ُُ۷رپ۷یھب۷دقمّس۔اؿٓ۷ؿغ ِ اعمل۷رپ۷یہ۷لمع۷ؿاخق۔ اکحمك۷ :اامس ۷ارحلنیم ۷اوب ۷ااعملیل ٓ۷حمۃ ۷اﷲاعتیٰل ۷نیلع ۷ےک ٓ۷امےن ۷ںیم ۷لادصاۃِ۷ؿغك ۷ےک ۷اہیُ ٣۶۷ےک ۷ہالل ۷رپ ۷وگاایہُ ۷زگٓںی۔ ۷مکحب۷ اطلسُ۷الالُ۷وہا۷ہک۷لک۷دیع۷ےہ۷،ہی۷ربخ۷ا ِ امس۷ارحلنیم۷وک۷یچنہپ۔۷وگاایہُ۷اقل ِل۷وبقل۷ہن۷ںیھت۷،اامس۷ےک۷مکح۷ےس۷طغا۷دؿرسا۷الالُ۷وہ۷
اہک۷مکحب۷اامس۷اوب۷ااعملیل۷لکٓ۷ؿٓۃ۷ےہ۔حبص۷وک۷امتس۷رہشٓ۷ؿٓۃ۷دآااھٹ۔۷احدسؿُ۷ےن۷ہی۷ربخ۷وخفٓ۷لگ۷رکلادصاۃ۷لك۷اچنہپ ی۷ہک۷ارگ۷اامس۷ اچںیہ۷وت۷تنطلس۷نیھچ۷ںیل۔۷صالہظح۷وہ۷ہک۷اُںیہن۷اک۷مکح۷املا۷ایگ۷اؿٓ۷مکحِ۷اطلسُ۷یک۷ھچک۷رپؿاہنُ ۷ہـ ی۔۷لادصاۃ۷ےن۷مٔافٕؿہتخ۷وہ۷رک۷وچف۷ دآ۷ےجیھب۷ہک۷ےسیج۷ےھٹیب۷ںیہ۷رشتفی۷ال ںی۔۷اامس۷الك۷خ ّيہ۷ےنہپ۷ےھت۷،ؿےسی۷یہ۷دٓلآ۷ںیمٓ۷ؿقن۷افٕؿٓ۷وہےئ،۷ااعتشل۷صایہ۷دؿلاال۷وہا۷
ہک۷ابلس۷دٓلآی۷ہن ۷اھ۷وسال۷ایک۷،فٕاملا۷،۷اؼان ِق۷اؿولاالار۷ؿاخق۷ےہ۔۷مکح ۷اھ۷ےسیج۷ےھٹیب۷ںیہٓ ۷ا ںی۷،ںیم۷نُـُ۷یہ۷اھٹیب ۷اھ۷جال ٓا لا۷،اہک۷ ماظتس۷داین۷راہمّٓ۷رپسد۷ےہ۷اؿٓ۷ا ِ الالُ ۷جالف۷رپ۷ایک۷لانق ۷اھ؟۷فٕاملا۷:ا ِ ماظتس۷دنی۷امہّٓ۷قلعتم۔۷لادصاۃ۷رپ۷تبیہِ۷قح۷ؼآیُ ۷ہـ ی۔۷
لازعا ِٓ۷امتسٓ۷تصخ۷یک۷اؿٓ۷دب۷وگویُ۷وک۷زسادی۔ ہیبنت۷:ملعِ۷دنی۷ہقف۷ؿدحمك۷ےہ۷قطنم۷ؿ۷ہفسلف۷ےک۷اجےنن۷ؿاےل۷املعء۷ںیہن۷،ہی۷اومٓ۷قلعتم ۷ہ۷ہقف۷ںیہ۷،وت۷وج۷ہقف۷ںیمٓ۷لادۃ۷ےہ۷ؿیہ۷ مٔا۷اعملِ۷دنی۷ےہ۷،ارگ۷ہچ ُ۷دؿرسا۷دحمك۷ؿ۷ریسفت۷ےسٓ۷لادۃ۷ااعتشلٓ۷کھيا۷وہ۷رھپ۷یھب۷اعملِ۷دنی۷ہن۷وہاگ۷رگم۷ینس۷المڈہق۷ہک۷افدس۷ادیقعلۃ۷ لہج۷اربک۷ںیم۷رگاتفٓ۷وج۷لہج۷طیسب۷ےس۷ہٖآ۷دٓہج۷دبرت۷،وصخصا۷ریغ۷دلقمنی۷ہک
1ادحلنقۃادنلہی اونلعااثللثیفالمتدوبااہیل ہبتکمونرہیروضہی لصیا یاد ۸۵۹/ ۹ 2ادحلنقۃادنلہی اونلعااثللثیفالمتدوبااہیل ہبتکمونرہیروضہی لصیا یاد ۸۵۹/ ۹ Page 460 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ہقف۷ؿ۷وتفٰی۷ںیم۷اُ۷رپ۷اامتعد۷وت۷ااسی۷ےہ۷ےسیج۷وچٓ۷وک۷لاابسُ۷انبلا۔ طسل (س)ربمن:۵اہجُ۷وک ی۷اعمل۷یھب۷ہن۷وہ۷عمجم ۷مٍِ۷طيلا۷دجسم۷اجعم۷ؿریغۃ۷ںیم۷وگایہ۷دںی۔ (ش)نمرب :۸وان لم یوجد حا کم یش د ف المسجد ارگ۷احمک۷وموجد۷ہن۷وہ۷وت۷ؿۃ۷دجسم۷ںیم۷وگایہ۷دّ(۷اجعم۷ارلومٓ)۷ 1 ۷ہک۷ؿۃ ۷لحمِ ۷اامتجق ۷ےہ ۷اؿٓ۷ (جا) جا مع الرموز قلت:انما خص المسجد لہ بمحل قلت۷ :اخض ۷دجسم ۷اک ۷درک ۷اس ۷ےیل ُ
االجتماع و انما المِصود االعالن لیحصل حؼثما وصقمد۷الالُ۷وہلا۷ےہ۷لاہک۷الالُ۷ایسی۷ہگج۷وہاجےئ۷اہجُ۷ولگ۷
وجد وامجتمعنی کما الیخیف۔
عمج۷وہُ۷،اسیج۷ہک۷یفخم۷ںیہن(ف)
(س)ربمن:۶۷وج۷لال۷لُڈٓ۷وگایہ۷دےنی۷ںیم۷لاریخ۷رکّاگ۷رھپ۷ےہک۷اگ۷ںیم۷ےن۷داھکی ۷اھ۷اُس۷یک۷وگایہ۷اردؿد۷وہیگ۔ (س)ربمن:۶ذعٓ۷یک۷وصٓف۷ہی۷ہک۷طيلا۷رہش۷ںیم۷ہن ۷اھ۷،داہیف۷ںیم۷داھکی۷،ؿاہُ۷ےس۷افٓ ۷ا لا۷ےہ۷،وتاس۷یک۷وگایہُ ۷طِ۷ںیل ۷ے۷،اؿٓ۷ و لاریخ۷ےس۷ؿیہ۷اراد۷ہک۷ؿغك۷احخق۷ےک۷دعب۷رھپ۷ہن۷اُاھٹٓ۷ےھک۷ہاللٓ۷اضمُ۷ؿ۷دیعارطفل۷ںیم ۷ہلی۷یہ۷طق۷ےہ۔ لہ۷رہش۷ ش د واف اٰخررمضان عــــہ برؤیۃ ھاللہ قبل وگاوہُ۷ےنٓ۷اضمُ۷ےکٓ ۷ا رخی۷دُ۷وگایہ۷دی۷ہک۷اوہـُ۷ےن۷ا ِ ےک ٓ۷ؿٓۃ ۷رشؿق ۷رکےن ۷ےس ۷الك ۷دُ ۷ےلہپ ۷اچدن ۷داھکی ۷اھ۷ ،ارگ ُ۷ؿۃ ۷وگاۃ۷ صوم م بیوم ان کانواف المصر ر ّدت لرتک م رہش۷ےکٓ۷ےنہ۷ؿاےل۷وہُ۷وت۷وگایہ۷رتسمد ۷وہیگ۷ویکہکن۷اوہـُ۷ےن۷
الحسبۃ وان جاء وامن خارج قبلت من القتح (2ش)
وگایہ۷ںیم۷لاریخ۷یک۷ےہ۷اؿٓ۷ارگ ُ۷ؿۃ۷اخٓح۷رہش۷ےس۷آ ےئ۷وہُ۷وت۷اُ۷یک۷ وگایہ۷وبقمل۷وہیگ۷،ہی۷حتف۷ےس۷صایم۷ںیم۷ےہ۔(ف)
(ح) عــــہ نمرب:۹قولہ ف اٰخر رمضان ،اقول من قولہ ف اٰخر رمضان ۷۔اوقل۷ :سج۷صخش۷ےن۷دلیل۷وکُ ۷خـف۷ احاط بالدلیل علم ان االٰخرلؼس بِید بل لو اجُ ۷ایل۷ےہ۷اس۷رپ۷ؿاحض۷وہاگ۷ہک"االٰخر"اک۷ظفل۷دیق۷ںیہن۷ہکلب ۷ارگ۷ اوہـُ۷ےن۷اس۷دُ۷ےس۷دؿرسّ۷دُ۷وگایہ۷دی ۷خق۷ولگ۷حبص ۷ےب۷
ش د وامن غد بعد ما اصبح الناس مقطر ین
ٓؿٓۃ ۷اُےھٹ۷ ،اُوہـُ ۷ےن ۷اہک ۷مہ ۷ےن ۷زگہتش ٓ۷اف ۷اچدن ۷داھکی ۷اؿٓ ۷ؿۃ ۷رہش۷ انارأینا الہالل البارحۃ وکانواف المصر والعذر ےک ٓ۷ےنہ ۷ؿاےل ۷ےھت ۷اؿٓ ۷ذعٓ ۷یھب ۷وک ی ۷ہن ۷وہ ۷وت ُ۷ؿۃ ۷افقس ۷غٕآ ۷لا ںی۷ فسِواو ردت ش ادت م لرتک م الحسبۃ وقد ے۷اُ۷یک۷وگایہ۷رتسمد۷وہیگ۷ویکہکن۷اوہـُ۷ےن۷دہم۷دآی۷یک۷جالف۷
علمت ٰذلك من نص العلماء ان الشہادة من
ؿٓٓی
1اجعمارلومر اتکباوصلخ ذکتبۃاالسالہیم دبنگاقومساریان ۸۵۰/۹ ل 2ردا محتار اتکباوصلخ داراایحءارتلابارعلیبریبوب ۱۹/۲ Page 461 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
فروض العنی وان ا تجب ف لیلۃ الرؤیۃ حیت یک۷ےہ۷اؿٓ ٓ ۷ا ف ۷ہی۷یھب۷اجُ ۷ےکچ۷ہک۷املعء۷ےن۷رصتحی۷یک۷ےہ۷ہک۷ ض۷نیع۷ےہ۷اؿٓ۷ہی۷اچدن۷دےنھکی۷ؿایلٓ۷اف۷ںیم۷یہ۷وگایہ۷دانی۷ تخرج المخدرة والمنکوحۃ بدون اذن زوج ا اہشدف۷فٕ ِ ن الٓس ۷ےہ ۷یتح ۷ہک ۷رپدۃ ۷سٍِ ۷اؿٓ ۷وکنم ہ ۷وخانیت ۷رپ ۷ریغب ۷ااجٓف ۷اخؿدن۷
(ملخصا) وموالھا ۱۲1 ر
اؿٓ۷ومیٰل۷ےک(۷اچدن۷دےنھکی۷ےک۷ےیل۷نکليا۷الٓس۷ےہ)۔(ف)
(س)۷ربمن :۷۳خق۷اچدنرپ۷رظن۷ڑپّ۷اؿٓ۷دےنھکی۷ؿاولُ۷یک۷وگایہ۷افکمك۷ہن۷رکیت ۷وہ۷،وفٓااہج۷ُ۷لك ۷نب۷ڑپّ۷اےسیاملسمونُ۷وک۷داھک۷ دںی،نج۷یک۷وگایہ۷اکیف۷وہ۷،۷اؿٓ۷ؿےسی۷یھب۷داھک۷دانی۷اچےئہ۷ہک۷کَٖف۷رہباحل۷رتہب۷ےہ۷۔ (س)۷ربمن :۷۳۷اوقل۷:۷ارگ۷علطم۷اصف۷ںیہن،۷دفعيا۷امٔ۷اٹہ۷اؿٓ۷اےس۷اچدن۷رظن۷ڑپا،۷اف۷ہی۷اس۷اقلل۷ںیہن۷ہک۷اس۷یک۷۷وگایہ۷ومسمق۷وہ۷، الل۷دیعنی۷وت۷اُ۷ولوگُ۷اک۷دانھکی۷اکیف۷ہن۷وہاگ۔۷اؿٓ۷بجع۷ںیہن۷ہک۷ وخاۃ۷افقس۷ےہ۷لا۷وتسمٓ۷لا۷اکيال۷لا۷رصف۷وعٓںیت۷لا۷لالس۷ںیہ۷اؿٓ۷ہالل۷ہ ِ تعایل امٔ ۷رھپ ٓ ۷ا اجےئ۔ ۷ذہلا ۷اہنمك ۷لیجعت ۷رکےک ۷اےسی ۷دمتعم ۷املسمون ۷ ُ۷وک ۷داھک ۷دّ ۷نج ۷یک ۷وگاایہُ ۷افکمك ۷رکاج ںی قال الل ٰ
امُ۷ابمٓک۷ےہ۔۷یکین۷اؿٓ۷وقتٰی۷رپ۷الك۷دؿرسّ۷ےک۷صا ھ۷اعتؿُ۷رکؿ۔ف)۷اِس۷ ( 2اﷲاعتیٰل۷اک۷فٕ ِ وصٓف ۷ںیم ۷وت ۷رشبغ ۷ ۷دقٓف ۷دمتعمنی ۷وک ۷داھکلا ۷الٓس ۷وہلا ۷اچےئہ ۷ ،۷اؿٓ ۷ارگ ۷ااسی ۷ںیہن ۷ہکلب ۷وخداُ ۷یک ۷وگایہ ۷سب ۷ےہ۷ ،لامہ ۷اؿٓؿُ ۷اک۷ ف۷وہشد۷رہباحل۷رتہب۷ےہ۷بجع۷ایک۷ہک۷ہی۷اےنپ۷مٔدلك۷اینپ۷وگایہ۷اکیف۷ںیھجمس۷اؿٓ۷احمکِ۷رشق۷وک۷یسک۷ؿہج۷ داھکلا۷ااھچ۷یہ۷ےہ۷ہک۷کَٖ ِ
تعایل ےس۷اابتعٓ۷ہنٓ ۷ا ےئ۷وت۷اؿٓ۷وہشد۷یک۷احخق۷ڑپّ ھذاکلہ ما ذکرتہ تق ِّ ا وارجواان یکون حس رنا اِن شاء الل ٰ (دنبۃ۷ےن۷ہی۷امتس۷وطبٓ۷اابنتسغ۷اہک۷ےہ۷اؿٓ۷ادیم۷ےہ۷ہی۷اِن شاء الل دٓطق۷وہاگ۔ف)
امتحل۷ہالل۷وہ۷خق۷لك۷مکح۷احمکِ۷رشیع۷وتفٰی۷اعملِ۷دنی۷ہن۷وہہٖزگ۷ہٖزگ۷یسک۷ؿہج۷ےس۷دنبؿںیق۷لآ ۷ا ؿآ۷یکٓ ۷ا شت۷ (س)ربمن۷:۷۷سج۷صاس۷ا ِ لآی۷اےنپ۷۷دوینی۷اکومُ۷ےک۷ےیل۷یھب۷ہٖزگہن۷رکںی۔ (س)ربمن :۷۷اصؿالح۷نُـُ۷رہھٹیُ ۷ہـ ی۷ےہ۷ہک۷اہجُ۷اصالیمٓ۷لاطق۷ےہ۷دعب۷یقحت۷ہالل۷وتف۷ےک۷فَٖ۷وہےت۷ںیہ۷اؿٓ۷رہشؿُ۷ںیم۷ دنب۷ؿںیق۷لا۷وہاایئُ۷ؿریغۃ۷وھچٓےت۷ںیہ۷،اف۷ارگ۷وبثف۷۷رشق۷وہایگ۷اؿٓ۷احمکِ۷رشق۷ےن۷یھب۷مکح۷دّ۷دلا۷خق۷وت۷ہی۷لعف۷نسحتسم۷ےہ۷ ہک۷الك۷تینِ۷اصلذہ۷ےس ۷ایک۷اجلا ۷ےہ۷اؿٓ ٓ ۷ا نصيآی۷اک۷لااجمٔ ۷وہلا ۷وبہج۷ااضنق ۷امل ۷اھ۷،اہیُ۷اجٓی۷ںیہن۷ہک۷دعب۷رغض ۷ومحمد ۷ےک۷ ٣ الُ۷ہالل۷ےک۷وسا۷اؿٓ۷یسک۷ؿہج۷ےس۷ہی۷لعف۷رکںی۷،طيلا۷دؿطق۷ےک۷رھگ۷اٹیب۷دیپا۷ ااضنق۷اہکُ۔۷ؿٓہن۷دؿ ۷وصٓںیت۷ںیہ۷:الك۷ہی۷ہک۷ال ِ ُہـا۷،دنبؿںیق۷رسںیک۷،لا۷اخیل۷ےھٹیب۷امل۷اضظئ۷رکلا۷اچاہ۷،وہاایئُ۷،
ل 1رمایقالفالحعماحسبۃالطحطاوی لصفامیف یتتبہبالہالل ونردمحماکراخہنبتکرکایچ ض،۸۵۳ردا محتار اتکباوصلخ داراایحء ارتلابارعلیب ریبوب۱۹/۲ 2ارقلا ن۲/۵ Page 462 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
لارٹلاُ۷،وت۷ضٕلاُ ۷وھچٓںی۔۷ہی ۷ونممق ۷ےہ ۷ہک۷اس ۷ںیم ۷املسمونُ ۷وک۷دوھاک ۷وہاگ۔ ۷دؿرسّ۷ہی۷ہک۷اجولہُ۷ےن۷وج۷اےنپ۷اجہالہن ۷ولئسمُ۷ےس ۷ےب۷ مکحِ ۷احمک۷ؿ ۷وتفٰی۷اعمل۷اےنپ۷مٔدلكٓ۷ؿمك ۷یک ۷ربخ ۷كیھٹ۷اجُ ۷رک۷اٹپہخ ۷لآی ۷رشؿق ۷رکدی۔اؿٓ۷ہی ۷یھبٓ۷لادۃ ۷لااجمٔ۷ؿ ۷رحاس۷ےہ۷ہک ۷ر بصٓ۷عیف۷ رشق۷رپ۷رجا ٔف۷ےہ۔ تعایل علیہ وسلم افتوا ٓوسل۷اﷲیلص۷اﷲاعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷اک۷فٕامُ ۷ےہ۷:وج۷ریغب۷ملع۷ےک۷ قال رسول اللصیل الل ٰ بغیعلم فضل ّواواضل ّوا۔1وعنہ صیل اللتعایل وتفٰی ۷دںی ۷ے ۷وخد ۷یھب ۷رمگاۃ ۷اؿٓ ۷دؿرسؿُ ۷وک ۷یھب ۷رمگاۃ ۷رکںی۷ ٰ لً ف امُ ۷ابمٓک۷ ٕ مل۷اک۷ہی۷یھب۷ اعتیٰل۷نیلع۷ؿ ﷲ ۷یلص۷ا ف ا ٓ م صا ے۔ٓ ِ علیہ وسلم اجئر کم عیل القؾیا اجئر کم عیل ےہ۷ :مت ۷ںیم ۷ےس ۷وج ۷وتفٰی ۷دےنی ۷ںیم ٓ۷لادۃ ۷رجا ٔ۷ف ۷رکّ ۷اگ ۷ ۷ؿۃ ۷منہج۷
ایضا تقِ ر ا ،والاظن احد النار۔2ھذا کلہ ر ںیم۷اجےن۷ںیمٓ۷لادۃ۷رجا ٔف۷دنم۷وہاگ۔۷ہی۷امتس۷یھب۷وطبٓ۷ارختساح۷ےہ۷
ٰا یخالف فیہ۔واللال ادی للصواب۔
اؿٓ ۷ںیم۷امگُ ۷رکلا ۷وہُ۷ہک۷اس۷ںیم۷وک ی۷اخمتفل۷ںیہن۷رکّ۷اگ۔۷ اﷲ یہ۷وصاف۷یک۷رطفٓ۷امنہ ی۷فٕامےن۷ؿاال۷ےہ۔(ف)
(س)۷ربمن:۷٣۷ہالل۷دھکی۷رک۷اس۷یک۷رطف۷اصآۃ۷ہن۷رکںی۔
اعفل۷اجتیلہ۷ےس۷ےہ، (س)۷ربمن :۷٣۷ہک۷ا ِ
تکرہ االشارة ایل الہالل عندرؤیتہ النّہ فعل اچدن ۷دےنھکی ۷رپ ۷اس ۷یک ۷رطف ۷اصآۃ ۷رکلا ۷رکمؿۃ ۷ےہ ۷ویکہکن ۷ہی ۷الہِ۷
اھل الجاھلیۃ( 3فتح الِدیر)
(س)۷ربمن۷:۷۰۷ہالل۷دھکی۷رک۷طيہ۷ریھپےل۔
اجتیلہ۷اک۷لمع۷ےہ(۷حتف۷ادقلری)(۷ف)
(س)ربمن:۷۰اوقل۷دحمك۷ںیم۷ےہ:
تعایل علیہ وسلم کان اذارأی وضحٓ ۷ط ّيڈ ۷اعمل۷یلص۷ا ۷ﷲاعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷خق ۷این۷اچدن۷دےتھکی۷اانپ۷طيہ۷ ان النیب صیل الل ٰ الہالل صرف وجہہ عنہ۔4رواہ ابوداؤد عن قتادة (ابمٓک)۷اس۷یک۷رطف ۷ےس۷ریھپ۷ےتیل۔۷اےس۷اوبداؿد۷ےن۷رضحف۷ ّ اتقدۃ ۷ےس ۷ارصلا ٓ۷ؿامك ۷ایک ۷ےہ ۷اؿٓ ۷اس ۷اک ۷صادہ ۷وک ی ۷ںیہن ۷اؿٓ ۷اس ۷یک۷
مرسال والشواھد و سندہ ثِات۔
دنس۷ہقث۷ےہ(ف)
1حیحصملسم یابرعفاملعل دقیمیبتکاخہن رکایچ۸۰۴/۲ 2ننسادلاریم یابالفتتا دحبث ۹۵۱رشن اۃنسلاتلمن ۵۸/۹
3حتفادقلری لصفیفروہیالہالل ،ونرہیروضہیرھکس ۲۰۸/۲، ُ 4ستنایبداود اتکباالدبیاباموقیلارللجادارای الہاللا اتفباعملرپسی الوہر ۸۸۱/۲ Page 463 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
صالڈ۷اس۷یک۷ؿہج۷ہی۷وہ۷ہک۷رشیک۷زیچ۷ےہ افادہ المناوی ف التؼسی( 1انمؿی۷ےن۷لٍسَٖںیم۷اافدۃ۷ایک۔ف)۷
اوقل۷:۷لا۷ہی۷ہک۷افکٓ۷ےن۷اُس۷یک۷ابعدف۷یک۷اؿٓ۷رشق۷ںیم۷اُےس۷دھکی۷رک۷اﷲ لج۷جالہل۷ےس ُ۷داع۷رکینٓ ۷ا ی۷،وت۷دنسپلڈۃُ ۷ہـا۷ہک۷طيہ۷ریھپ۷رک۷ تعایل علیہ وسلم۔ یک۷اجےئ۷لاہک۷افکٓ۷ےس۷اشمتہب۷ہن۷الٓسٓ ۷ا ےئ۔والل و رسولہ اعلم صیل الل ٰ
(س)۷ربمن۷:۷۱ہی۷وج۷اجولہُ۷ںیم۷وہشمٓ۷ےہ۷ہک۷فالُ۷اچدن۷ولتآ۷رپ۷دےھکی۷فالُ۷آ ےنیئ۷رپ۔۷ہی۷طق۷اہجلك۷ؿ۷حما۷غك۷ےہ۷،ہکلب۷دحمك۷ںیم۷ وج ُ۷داع ںی۷فٕام ۷ںی ُ۷ؿۃ۷ڑپینھ۷اکیف۷ںیہ۔ عــــہ ك۷ہالل۷یک۷تہب ُ۷داع ںیٓ ۷ ۷ا ںی۷،ضعب۷نصحِ۷نیصح۷ںیم۷ذموکٓ۷ںیہ۔ (س)ربمن:۷۱دحمك۷ںیمٓ۷ؿم ِ
(ح)
عــــہ۲
۷ربمن:۷۱۷ریقف ۷رفاﷲاعتیٰل۷ہل۷اہجُ۷لك۷اس۷ؿغك۷اینپ۷رظن۷ںیم۷ںیہ۷امتس۷ادہیع۷دحمك۷وک۷عم۷اصآۃٓ۷ومٓ۷رخمنیج۷عمج۷
رکلا۷ےہ۷وباللالتوفیق:
قوة (یم)الل ا کرب الل ا کرب ،الحمد لل۷،مٔا ی ۷ےس ۷رھپےن۷اؿٓ۷ (یم) الل ا کرباللا کرب الحمدلل الحول وال ّ اِ ّال بالل۔ الل م این اسئلك من خی ھذاالش ر یکین۷یک۷ؼاغك ۷اﷲاعتیٰل۷یک۷وتقیف۷ےک ۷ریغب۷ںیہن۔۷اّ۷اﷲںیم۷ھجت۷ 2ےس۷اس۷امۃ۷ںیم۷ریخ۷اماتگن۷وہُ۷اؿٓ ۷رش۷دقتری۷اؿٓ ۷رشِ۷ایقطق ۷ےس۷ شرالِدر ومن شریوم المحشر۔ اعوذبك من ّ ط ریتی۷انپۃ۷دوھدنلا ۷وہُ۔(۷اِب)۷رضحف ۷ابعدۃ۷نب۷اص ق ٓ۷یض۷
(اطب)عن عبادہ بن الصامت ،ھالل خی ورشد
اﷲاعتیٰل ۷نيہ ۷ےس ۷ارؿی ۷ےہ ۷اّ۷ریخؿ ٓ۷دشےک۷اچدن۷،ںیم ۷ریتّ۷ 3 امنت بالذی خلِک۔ (د) عن قتادة بالغا ،دیپا۷رکےن۷ؿاےل۷رپ۷اامیُٓ۷کھيا۷وہُ۔(۷د)۷رضحف۷اتقدۃ۷ےس۷ارصلا۷ الل م این اسئلك من خیھذا( )۰الل م این ارؿی ۷ےہ ۷اّ ۷اﷲ!ںیم ۷ھجت۷ےس ۷اس۷ںیم۷ریخ ۷اماتگنوہُ۔ ۷)۰(۷
اسئلك من خیھذا الش ر وخی الِدر واعوذ اّ۷اﷲ!ںیم۷ھجت۷ےس۷اس۷امۃ۷یک۷اؿٓ۷دقتری۷یک۷ریخاماتگن۷وہُ۷اؿٓ۷اس۷ ی ےک ۷رش ۷ےس ۷ریتی ۷انپۃ ۷دوھلڈلا ۷وہُ(ِ()۰ب) ۷رضحف ٓ۷اعف ۷نب۷ بك من شرہ( )۳( 4طب) عن رافع بن خد ج جڈجیٓ۷یض۷اﷲاعتیٰل۷نيہ۷ےس۷دنسِ۷نسح ۷ےک۷صا ھ۷ارؿی ۷ےہ:اّ۷
باسناد حسن الل م
اﷲ!
۷1الٍٍسَٖ۷ ۷تحت۷دحمك۷اکُ۷ادآا ٔی۷الہالل۷ ۷ ۷ ۷ ۷ۃبتکم۷االامس۷ااشلیعفٓ۷لاض۷وعسدلۃ٣۱۶/ ٣۷ ۷ ۷2دنسم۷ادمح۷نب۷جٍيل ۷۷ارؿلا۷ف۷ابعدۃ۷نب۷ااصلطق ۷۷ ۷ ۷دآارکفل۷ریبؿف٣۰۶/ ۲۷ ۷ ۷ ۷3ننس۷ایب۷داؿد۷۷ ۷اتکف۷االدف۷لاف۷ام۷وقیل۷ارللج۷ادآ۷ا ٔی۷الہاللٓ ۷ ۷ا اتفف۷اعمل۷رپسی۷الوہٓ۰۰۶/ ٣۷ ۷ ل لمعر ۷4ا ش۷اریبکل۷للؿَٖاین ۷۷دحمك۷ ۷ ۷ ۷ ۱۱۳۶۷ا مکٍيۃ۷الفٌضليہ۷ریبؿف٣۴۳/ ۱۷ ۷ Page 464 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
والسالم۔ اس۷اچدن۷وک۷مہ۷رپ۷مٔتک۷،اامیُ۷،صالیتم۷اؿٓ۷انم۷ؿاال۷انبدّ۷۔(۷ا،ط۷ اھل ّہ علؼنا با لیمن واالیمان والسالمۃ ّ ف ۷ک۷خق)رضحف ۷ہحلط۷نب۷دیبع۷اﷲ ےس۷دنس۷نسح۷ےک۷صا ھ۷ 1 ب ع
(اق ت ك حب) ن طلحۃ ن عؽید الل باسناد
ارؿی۷ےہ۷اؿٓ ۷اس۷زیچ۷یک۷وتقیف۷دّ۷وج۷ےھجت۷دنسپ۷اؿٓوت۷اس۷ےس۷ حسن ،والتوفیق لما تحب وتریض۔ 2حب عن ٓایض۷ےہ(خق)۷ےن۷ہحلط۷ےس۷اؿٓ(ِب)۷ےن۷رضحف۷انب۷رمع۷ےس۷ ع ب طلحۃ (طب) ن ا ن عمر ،والسکؼنۃ والعافیۃ ہی۷اافلغ ۷یھب۷لقن۷ےئک۷وکسُ۷،اعتیف۷اؿٓ ٓٓ۷ط۷نسح۷اماتگنُ ۷ہـُ۷،۷ 3 والرزق الحسن (سن)عن حدیر السلیم (نس)ےن ۷رضحف ۷دحری ۷ایملسل ۷ےس ۷ارصلا ٓ۷ؿامك ۷ایک ۷ریما ٓ۷ف ۷اؿٓ۷ مرسال ،ریب وربك الل۔ 4ایم ت ك (حب) عن ریتآ۷ف۷اﷲ ےہ۷(۷ا۷یم۷ف۷ک۷خق)۷ےن۷رضحف۷ہحلط۷ےس۷اؿِٓ۷ب۷ ےن۷رضحف۷انب۷رمع۷ےسٓ۷ؿامك ۷ایک ،۷امتس ۷دمح۷اس۷اﷲ یک۷وج۷زگہتش۷
طلحۃ طب عن ا بن عمر ،الحمد لل الذی ذھب
امۃ۷اےس۷۷ےل۷ایگ۷،رضحف ۷اتقدۃ۷ےس۷لاللا۷،اؿٓ (۷نس)۷ےن۷رضحف۷ بش رکذا5وعن قتادة بالغرا(س ّن) عن عبد الل م دبع۷اﷲنب۷رطمف۷ےسٓ۷ؿا ك۷ایک۷ےہ۷اّ۷اﷲ!۷ںیم۷ھجت۷ےس۷اس۷
بن مطرف اسئلك من خی ھذاالش رونورہ و امۃ۷یک۷ریخ۷،۷اس۷اک۷ونٓ۷،اس۷یک۷مٔتک۷،اس۷یک۷دہامك۷،اس۷یک۷اہطٓف۷ 6 برکتہ وھداہ وط ورہ ومعافاتہ (س ّ ن)مثلہ ،اؿٓ۷اعتیف۷اماتگن۷وہُ۔
الل م ارزقنا خیہ ونصرہ وبرکتہ وفتحہ ونورہ
ونعوذبك من شرہ وشرما بعدہ( 7مومص)عن
عیل موقوفا۔
(نس)۷ےن۷اس۷یک۷لثمٓ۷ؿامك۷ایک۔۷اّ۷اﷲ! ںیمہ۷اس۷یک۷ریخ۷،دمد۷،مٔتکٓ۷،حمق۷،حتف۷اؿٓ۷ونٓ۷اطع۷فٕام۷اؿٓ۷مہ۷اس۷ےک۷اؿٓ۷اس۷ ےک۷ام۷دعب۷ےک۷رش۷ےس۷ریتی۷انپۃ۷دوھلڈےت۷ںیہ۔۷اےس(۷وم۷طص)۷ےن۷رضحف۷یلعٓ۷یض۷اﷲنيہ۷ےس۷وم۷وقفآ۷ؿامك۷ایکّ۷۔(ف)
1اجعمرتذمی اوبابادلوعابانیمینپمکبتکاخہنردیشہیدیلہ۰۱۳/۲ 2االاسحنرتببیتانبالحتاندحبث۳۳۵یاباالدعبۃ ؤمسسۃارلسالۃریبوب ۷۴/۸ 3لمعاویلخواللتلۃ دحبث۳۰۵دابزۃااعملرف دیحرا یاددنکایدیا ض۹۷۵ 4اجعمرتذمی اوبابادلوعاب انیمینپمکبتکاخہنردیشہیدیلہ۰۱۳/۲ 5لمعاویلخواللبۃ دحبث۳۰۷دابزۃااعملرف دیحرا یاددنکایدیا ض۹۵۷
6لمعاویلخواللبۃ دحبث۳۰۷دابزۃااعملرف دیحرا یاددنکایدیا ض۹۵۷ 7المصتفانبایبہبیش دحبث ۱۷۱۳اتکبادلوعابادارۃارقلا نواولعلخاالسالہیمرکایچ۰۴۴ -۸۱۱/۹۴ Page 465 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
(س)۷ربمن:۷۲۷اچدن۷رپ۷خق۷یھبک۷رظن۷ڑپّ۷وت۷اس۷ےک۷رش۷ےس۷انپۃ۷امےگن۷۔۷ (س) ۷ربمن :۷۲۷رتذمی۷ ،نسا ی۷،احمک ۷اُس۷اوملنینم ۷دصہقی ٓ۷یض ۷اﷲاعتیٰل ۷اہنع۷ےس ٓ۷اؿی ۷وضحٓ ۷رپ ۷ونٓ۷یلص ۷اﷲاعتیٰل۷نیلع ۷ؿ مل۷ےن۷ اچدن۷وک۷دھکی۷رک۷فٕاملا: فان ھذا اّ ۷اعہشئ! ۷اﷲاعتیٰل ۷یک ۷انپۃ ۷املگ ۷اس ۷رش ۷ےس ۷ہک ۷یہی ۷ےہ ۷ؿۃ۷ یاعائشۃ استعیذی با لل من شرھذاّ ، 1 ادنھَٖی۷داےنل۷ؿاال۷خق۷دؿےب۷لا۷گًہاےئ۷، ھوالغاسق اذا وقب۔ ینعی۷غٕ ٓا ُ۷میظع۷ںیم۷سج۷اغقس۷اک۷درک۷فٕاملا
2اؿٓ۷اس۷ےک۷رش۷ےس۷انپۃ۷امےنگن۷اک۷مکحٓ ۷ا لا۷اس۷ےس۷یہی۷اچدن۷اراد۷ےہ۔
فصلدِو: اُُ۷اومٓ۷ںیم۷نج۷اک۷دٓلآۃ۷یقحت۷ہالل۷ھچک۷اابتعٓ۷ںیہن۷،س۷٣۳رمق۷رپ۷لمتشم۷ (س) ۷رمقا ۷ربمن ۷ :۷۳۷الہ ۷ہيا ٔف ۷یک ۷لاف ۷اک ۷ھچک ۷اابتعٓ ۷ںیہن ۷ارگ ۷ہچ ۷اعدل ۷وہُ ۷ارگ ۷ہچ ۷ریثک ۷وہُ۷ ،ہن ۷یہ ۷وخد ۷اس ۷رپ ۷لمع ۷اجمٔ۔ (۷س)۷ عــــہ
رمق۷۷۳/۷الہ۷تئیہ ُ۷ؿۃ۷ولگ۷وجٓ ۷ا نامونُ ۷ےک۷احل۷اؿٓ۷اتسٓؿُ۷یک۷اچل۷ےس۷ثحب۷رکےت۷ںیہ۷ُ ،ؿۃ۷اےنپ۷اسحف۷۷ ۷ےس۷اتبےت۷ںیہ۷ہک۷ فالُ۷دُٓ۷ؿمك۷وہیگ۷فالُ۷ہنیہم۷اسیتن۷ ٣۶اک۷وہاگ۷فالُ۷سیت۷۰۳اک۔۷رھپ۷اُُ۷یک۷لاف۷ہک۷الك۷اسحف۷ےہ۷كیھٹ۷یھب۷ڑپیت۷ےہ،رپ۷حیحص۷ ذمہق ۷ںیم ۷اُس ۷اک ۷ھچک ۷اابتعٓ ۷ںیہن ۷ارگ ۷ہچ ُ۷ؿۃ ۷ہقث ۷اعدِل ۷وہُ۷ ،ارگہچ ۷اُُ ۷یک ۷امجنق ۷ریثک ۷لك ٓ۷لاُ ۷الك ۷یہ ۷لاف ۷رپ ۷اافتط۷ رکّ۔طيلاؿۃ٣۶۷ةعشُ۷وک۷ںیہکٓ ۷ا ح۷رضؿٓٓ۷ؿمك۷وہیگ۷لک۷مکیٓ۷اضمُ۷ےہ۔۷صاس۷وک۷امٔ۷وہایگٓ۷،ؿمك۷یک۷ربخ۷ربتعم۷ہنٓ ۷ا ی،مہ۷ہٖزگ۷ ٓاضمُ۷غٕآ۷ہن۷دںی ے۷،ہکلب۷ؿیہ۷یوم الشك رہھٹّ۷اگ۷،لا۷ؿۃ۷ںیہکٓ ۷ا حٓ۷ؿمك۷ںیہن۷وہیتکس۷،لک۷نؼٍيا۰۳ةعشُ۷ےہ۷،رھپٓ ۷ا ح۷ یہٓ۷ؿمك۷رپ۷ربتعم۷وگایہ۷زگٓی۷،وفٓا۷۷وبقل۷رکںیل ۷ے۷اؿٓ۷ھچک۷ایخل۷ہن۷رکںی ۷ے۷ہک۷مٔانبےئ۷تئیہ۷وتٓ ۷ا حٓ۷ؿمك۷لا۷نکمم۷یھت۔۷وگاۃ۷ ےن۷دےنھکی۷ںیم۷یطلغ۷یک۷،لا۷طلغ۷اہک۷،دلیل۷اس۷ےلئسم۷اؿٓ۷اکَٖ۷اسملئ۷آ دنئۃ۷یک۷وج۷رمق۷۲۷لكٓ ۷ا ںی ۷ے۷ہی۷ےہ۷ہک۷صآق۷یلص۷اﷲاعتیٰل۷ نیلع ۷ؿ مل ۷ےن ۷وصس ۷ؿ۷رطف ۷اک ۷مکح ٓ۷ؿمك۷رپ ۷طغلّظ ۷فٕاملا۷ ،نیحیحص ۷ؿریغامہ ۷ںیم۷رطبقی ۷ریثکۃ ۷تہب ۷احص ہ ٓ۷وضاُ ۷اﷲاعتیٰل ۷ویلع۷ےس۷ ارؿی۷ہک۷وضحٓ۷ادقس۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷آصاد۷فٕامےت۷ںیہ:
1اجعمرتذمی اوباباریسفتل وسرۃالفلظ ،ونر دمحماکراخہن اجترببتکرکایچ۰۳۵/ ۲، 2ارقلا ن۸/ ۹۹۸ Page 466 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
صومو الرؤیتہ وافطر الرؤیتہ فان اغیم علیکم اچدن۷دھکیٓ۷ؿٓۃٓ۷وھک۷،اچدن۷دھکی۷رک۷متخ۷رکؿ۔۷اؿٓ۷ارگ۷علطم۷اصف۷ہن۷ 1 وہ۷وت۷سیت۰۳یک۷یتنگ۷نُـٓی۷رکول۔(ف) اعدة شعبان ثلثنی۔ فا کملو ّ سپ۷ںیمہ۷ایس۷رپ۷لمع۷فٕض۷ےہ۷،لایقٓ۷اہ۷اسحف۷،۷اےس۷وخد۷وضحٓ۷ادقس۷یلص۷اﷲنیلع۷ؿ مل۷ےن۷لك۷تخل۷صاطق۷رکدلا۷،اصف۷آصاد۷فٕامےت۷
ںیہ،
اناامیۃ ال نکتب وال نحسب الش ر ھکذا مہ۷اُضّی۷اطّق۷ںیہ۷،ہن۷ںیھکل۷ہن۷اسحف۷رکںی۷دؿونُ۷اہوھتُ۷یک۷انگلياُ۷ نیت ۷لآ ۷اُاھٹ ۷رک ۷فٕاملا ۷ہنیہم ۷نُـُ ۷اؿٓ ۷نُـُ ۷اؿٓ ۷نُـُ ۷وہلا ۷ےہ۔شیتی۷ عــــہ۲ 2
وھکذاوالش ر ھکذا وھکذا۔ رواہ
الشیخان
دہعف ۷ںیم ۷اوگناھٹ ۷دنب ۷فٕامایل ۷ینعی ۷اسیتن' ۷اؿٓ ۷ہنیہم ۷ویُ ۷اؿٓ ۷نُـُ ۷وہلا۷ ُک ابوداؤد و نسائی عن ا بن عمر ریض اللتعایل ٰ ےہ۷،ہٖ۷لآ۷طق۷انگلياُ ۷ھلیٓ۷ںیھک۷ینعی۷سیت۔(۷اےس۷اامس۷اخبٓی۷،
عن ما۔
ملسم۷،اوبداؿد۷،نسا ی۷ےن۷انب۷رمعٓ۷یض۷اﷲاعتیٰل۷امہنع۷ےسٓ۷ؿامك۷ ایک۔ف)
مہ۷بحمد اللولہ الم ّنۃ۷اےنپ۷یبن۷اُضّی۷یلص۷اﷲاعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷یک۷اُضّی۷اُطّق۷ںیہ۷،ںیمہ۷یسک۷ےک۷اسحف۷اتکف۷ےس۷ایک۷اکس۷،خق۷ ط لكٓ۷ؿمك۷لامك۷ہن۷وہیگ۷ہن۷یسک۷اک۷اسحف ُ ۷يٍِ'۷ہن۷رحتری۷امںین۷،ہن۷غٕائ۷دںیھکی۷،ہن۷ادنآا۷اجںین۔
رگ۷ہچ۷ؿۃ۷اعدل۷ العربة بِول الموقتنی ولو عد وال' عیل المذہب بل ف حیحص۷ذمہق ۷ےک۷اطمقب۷وجنویمُ۷اک۷وقل۷ربتعم۷ںیہن۷ا ُ
المعراج' ال یعؽرت قول م باالجماع وال یجوز للمنجم ان وہُ۷ ،ہکلب ۷رعماح ۷ںیم ۷ےہ ۷ہک ۷اُ ۷اک ۷وقل۷لاالامجق ۷ربتعم ۷ںیہن' ۷اؿٓ۷ یعمل بحساب نقسہ وف الن ر' فال یلزم بِول الموقتنی وجنیم۷وک۷وخد ۷اےنپ۷اسحف ۷رپ۷لمع۷رکلا ۷دٓطق ۷ںیہن۔۷رہنںیم۷ےہ۷ انہ ای ال الل یکون ف السماء لیلۃ کذاوان کانوا عدوال وجنویمُ۷اک۷ہی۷وقل۷ہک۷فالُٓ۷اف ۷وکٓ ۷ا نامُ ۷رپ۷اچدن۷رظن۷آ ےئ۷اگ۷حیحص۷ ف الصحیح کما ف االیضاح اھ وف الِنیۃ عن ا بن مِاتل ٓؿامك ۷ےک ۷اطمقب ۷اُ ۷ےک ۷اس ۷وقل ۷ےس ٓ۷ؿٓۃ ۷الٓس ۷ہن ۷وہاگ۷ ،ارگ ۷ہچ۷ انہ کان یسأل م ویعتمد ع ٰیل قول م اذاا تقق علیہ جماعۃ وجنیم۷اعدل۷وہ۷اسیج۷ہک۷ااضیح۷ںیم۷ےس۷ےہ۷اھ۷عٍيہ۷ںیم۷انب۷اقملل۷
ممھن ثم نِل عن شرح السرخیس انہ بیعد وعن مجد ےس۷ارؿی۷ےہ۷ہک ۷وجنویمُ۷ےس۷وسال۷ایک ۷اجےئ۷اؿٓ۷ارگ۷اُ۷یک۷الك۷ امجنق۷اک۷اافتط۷وہاجےئ۷وت۷اُ ۷ےک ۷وقل۷رپ۷اامتعد۷ایک۷اجےئ۷ ،رھپ۷رشح۷ عــــہ۰ االئمۃ انہ ا تقق اصحاب ایب حنیقۃ االالنادر رسخشی۷ےس۷لقن۷ایکےہ۷ہک۷ہی۷دیعب(۷آایقس)۷ےہ۷،دجم۷االہمئ
1حیحصاخبری اتکباوصلخ دقیمیبتک اخہنرکایچ۲۵۳/۹ 2حیحصاخبری اتکباوصلخ دقیمیبتکاخہن رکایچ۲۵۳/۹ Page 467 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
والشافیع انہ ال اعتماد قول م 1ش ملخصا
ےس۷ارؿی۷ےہ۷ہک۷ھچک۷صاداانحف۷وک۷وھچٓ ۷رک۷لایق۷امتس۷اانحف۷اؿٓ۷ وشاعف۷اس۷رپ۷قفتم۷ںیہ۷ہک ۷وجنویمُ ۷ےک۷وقل۷رپ۷اامتعد ۷ںیہن ۷ایک۷اجےئ۷ اگ'صایم۷صلزضا(ف)
ہیبنت۷:اس۷ہلئسم۷ےک۷ہی۷ینعم۷ںیہ۷ہک۷وج۷لاف۷ؿۃ۷وطبٓ۷ہيا ٔف۷ںیہک۷وبقمل۷ںیہن۷ؿٓہن۷ارگ۷اہشدفٓ۷ؿمك۷ادا۷رکںی۷وت۷لثم۷اؿٓ۷ولوگُ۷ےک۷ںیہ۷،نج۷ الف۷رشق۷ رشاطئ۷ےس۷اؿٓؿُ۷یک۷وگایہُ ۷طًی۷اجیت۷ےہ۷اُُ۷یک۷یھب۷وگایہ۷وبقل۷وہیگ۷،رھپ۷اُُ۷اک۷اقلل۷اہشدف۷وہلا۷یھبج۷ےہ۷ہک۷ہيا ٔف۷ؿ۷وجنس۷یک۷ج ِ لاوتُ۷رپ۷ااقتعد۷ہن۷رکےت۷وہُ۷رصف۷انصیع۷وطٓ۷رپ۷آ نامُ۷یک۷رگدوشُ۷،اتسٓؿُ۷یک۷اچولُ۷،ولطق۷ؿرغؿف۷،وجق۷ؿااقتسطق۷،نفـؿرسنق۷، غٕ ٓا ُ۷،دستسی ۷رتحیج ۷،۷ثیلث،۷اقمميلہ۷،اامتجق۷ؿریغۃ۷ےس۷ثحب۷رکےت۷وہُ۷،ؿٓہن۷طيلا ۷اومِٓ۷بیغِ۷رپ۷ااکحس۷اگللا ۷دعس۷ؿ ۷سحن۷ےک۷رخ خصْ۷ ااھٹلآ،اہچئ۷ےکٓ۷اۃ۷رپ۷انلچ۷جاللا۷،اؿلادآعب۷،ؼاعلٓ۷اعب۷،اعرش۷،صاعب۷رپ۷رظنٓ۷انھکٓ۷اہلئ۷امہلئ۷وک۷اجانچن۷رپانھک۷،۷رشلا۷رجہ۷ےہ۔۷اؿٓ۷ااقتعد۷ےک۷صا ھ۷ وہوت ۷ػفغا ۷رفک۷ ،والعیاذ بالل رب العالمنی۔ ۷ایس ۷لیبق ۷ےس ۷ےہ ۷اُ ۷اک ۷انہک ۷ہک ۷فالُ ۷دُ ٓ۷ؿمك ۷ؿاخق ۷ےہ ۷فالُ ۷دُ ۷احمل۔ ۷ارگ ۷ؿوجف۷ ُک ؿااحتسہل۷اعدی۷اراد ۷ےتیل۷ںیہ۷وتریخ۷ہک۷ۃنس۷اﷲےئلیک۷دبتلی۷ںیہن۷،ؿٓہن۷یقیقح۷ؿ ۷یلقع۷اک۷دصق۷اعمداﷲ ھال۷وہا ۷رفک۷ےہ۔اعاذنا اللبمنہ العظیم ،اٰمنی(اﷲاعتیٰل۷اےنپ۷مّٔ۷ااسحُ۷رپ۷ںیمہ۷وفحمغٓ۷ےھکٓ ۷،ا نیم۔ف)
ور ً الہ ۷ز ش ۷ںیم ۷غٕآ ۷لالا ۷ےہ ۷ہک ۷خق ۷لك ۷اچدن ٓ ۷ا ھٹ ۷دٓےج ٓ ۷ا اتف ۷ف ۷ےس ۷دؿٓ ۷ںیہن ۷وہلا ۷ہٖزگ ۷رظن ۷ںیہن ٓ ۷ا لا صرح بہ القاضل
الرویم(اس ۷رپ ۷افلض ٓ۷ؿیم ۷ےن ۷رصتحی ۷یک ۷ےہ۔ف) ۷اؿٓ ۷خق ۷ ۷٣۷دٓےج ُ ۷جڈا ۷ ۷وہلا ۷ےہ ۷رضؿٓ ۷رظن ٓ ۷ا لاےہ ۷نص علیہ عالمۃ الشریف(لالہم۷رشفی۷ےن۷اس۷رپ۷صن۷یک۷ےہ۔ف)۷رھپ ُ۷ؿۃ۷٣۶۷لآخی۷رغمف۷یک۷وقتمی۷ینعی۷اُس۷ؿغك۷كلف۷مٔؿح۷ےس۷سمش۷ؿ۷رمق۷
ےک۷وماعض۷اکنل۷رک۷لصف۷دےتھکی۷ںیہ۷ارگٓ ۷ا ھٹ۷دٓےج۷ےس۷مک۷لالا۷مکح۷اگلدلا۷ہکٓ ۷ا حٓ۷ؿمك۷ہٖزگ۷ہن۷وہیگ۷اؿٓ۷۷٣۷لا۷٣۷ےسٓ۷ادئ۷داھکی۷وت۷زجس۷ طً رکدلا۷ہک۷رضؿٓ۷وہیگ۷،اؿٓ۷اس۷ےک۷امنیب۷ولعمس۷وہا۷وتٓ۷ؿمك۷ہالل۷وکشمکٓ۷ےتھک۷ںیہ۷،رھپ ۷رماُ۷دنہ۷یک۷ادا۷ھچک۷رنایل۷ےہ۔۷ریقف۷ےن۷ لآاہ۷داھکی۷ہک۷٣۶۷یک۷رغمف۷وک۷رمق۷۷٣۷دٓےج۷ےس۷تہبٓ۷لادۃ ُ۷دؿٓ۷ےہ۷رھپ۷یھب۷اُوہـُ۷ےن۷لک۷یکٓ۷ؿمكٓ۷یھک۔۷ریخ۷اہیُ۷ہی۷انہک۷ےہ۷ ہک۷امکحےئ۷نُـلاُ۷اُُ۷ےک۷وقادع۷ؿعض۷رکےکچ۷وخد۷یھب۷اُ۷رپ۷نئمطم۷ںیہن۷،رصتحی۷رکےت۷ںیہ۷ہک۷اوحال۷رمق۷اکٓ ۷ا ح۷لك۷اابضنغ۷ہنُ ۷ہـا۷رھپ۷
اےسی۷صاک۷ؿصاک۷یف۷اہن۷صاک۷لاف۷اک۷ایک۷اابتعٓ،
2اقول :و
لاک۷ےہ۷ریتی۷داف ۷ںیمہ۷ملع۷ںیہن ۷رگم۷اانت۷وج۷نُـےن۷ںیمہ۷ اھکسلا۷،لالُ ۷طيہ۷نُـیہ۷اجےنن۷ؿاال۷ےہ۷اؿٓ۷تمکح۷ؿاالےہ
ل ٓ 1د۷ا مزيآ۷اتکف۷اوصلس۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۷۳۳/٣۷ 2ارقلا ن۸۲/ ۲ Page 468 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
وب ذا یردما اعتمدہ االمام السبیک من الشافعیۃ اوقل۷اس۷ےس۷اس۷اک َٓ۷د۷وہاجلا۷ےہ۷سج۷رپ۷وشاعف۷ںیم۷ےس۷اامس۷ وصوبہ الزرکیش ممھن وجنح الیہ بعض م ّنا من طيکی ۷ےن ۷اامتعد ۷ایک ۷ےہ ۷اؿٓ ۷اُ ۷ںیم۷ےس ٓٓ۷یشک۷ےن ۷اس ۷یک۷
بناء عیل ان الحساب قطیع وصتبی ۷یک۔ ۷اؿٓ ۷مہ ۷اانحف ۷ںیم ۷ےس ۷ضعب ۷ےن ۷اُ ۷یک ۷رطف۷ جوزاالعتماد ع ٰیل قول م ر والش ادة ظ ّین قلنا ھذا الحساب ایضا لؼس من اکھجؿ ۷ایک ۷ہک ۷اُ ۷ےک ۷وقل۷رپ ۷اامتعد ۷اجمٔ۷ےہ ۷اس ۷انب ۷ء۷رپ ۷ہک ۷اسحف۷ الِطع ف شئی کما علمت واحتمال الغلط لؼس باقل یعطق۷وہلا ۷ےہ۷اؿٓ ۷اہشدف ۷ینظ۔۷مہ۷ےتہک۷ںیہ۷ہک۷اسحف ۷یھب۷
تعایل یسک۷اعمصلہ۷ںیم۷یعطق۷ںیہن۷اسیج۷ہکٓ ۷ا ف۷اجُ۷ےکچ۷،اؿ۷ٓ۷یطلغ۷اک۷ من احتمالہ ف خرب العدل والشار ع صیل الل ٰ علیہ وسلم قد الیغ الحساب ونزل الش ادة بمزنلۃ اامتحل ۷ربخ ۷اعدل ۷ںیم ۷اامتحل ۷ےس ۷مک ۷ںیہن۷ ،اؿٓ ۷صآق ۷یلص۷ الیِنی وبالجملۃ فالمذھب عدم جواز االعتماد اﷲاعتیٰل۷اعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷ےن۷اسحف۷وک۷وغل۷غٕآ۷دلا۷اؿٓ۷اہشدف۷ و وک ۷مَٖل ۷نیقی ۷فٕاملا۷ ،ارغلض ۷ذمہق ۷حیحص ۷یہی ۷ےہ ۷ہک ۷الہ۷، علیہم اصال۱۲۔ م وتتیق(وجنویمُ) ۷رپ ۷اامتعد ۷اج ٔ ۷ںیہن(ف) ۷اےس ۷اخبٓی ۷ےن۷
(ح) :۷۳ /۷عــــہ: ۲قدرواہ البخاری ف کتاب الصوم
اتکف ۷اوصلس۷ںیم ٓ۷ؿامك ۷ایکےہ ۷اؿٓ ۷لاف ۷اک ۷لاس"وضحٓنیلع۷ تعایل علیہ وسلم وعِدلہ ،باب قول النیب صیل الل ٰ ٰ ل ل ضل ا ـۃ ۷ؿا سالس ۷اک ۷آصاد ۷رگایم ۷ےہ ۷ہک ۷مہ ۷ہن ۷ںیھکل ۷اؿٓ ۷ہن ۷اسحف۷
النکتب والنحسب ،فِصر القاضل المرحوم عبدالٰح اللک نوی ف"الِول المنشور"عزوہ عیل
مسلم تِصی۱۲۔ االویل تاخی االستؿناء بعد (ح) :۱۶/۱عــــہ:۳اقول: ٰ
رکںی"افلض ۷اروحس ۷دبعایحل ۷ونھکلی ۷اک"الِول
المنشور"ںیم ۷اےس ۷رصف ۷ملسم ۷یک ۷رطف ۷وسنمف ۷رکلا۷
تلقِ۷اطمہعل۷ےہ(۷٣ف)۷اوقل۷ :۷اہیُ۷رحف۷اانثتس۷ء۷ظفل۷صایعف۷
ےک ۷دعب ۷وہلا ۷اچےئہ ۷ویکہکن ۷اُ ۷ںیم ۷ےس ۷ھچک ۷رضحاف ۷ےن ۷الہِ۷ الشافیع الن من اصحابہ ایضا من اعتمد علمھی کما ط ُ تئیہ۷رپ۷اامتعد۷ایک۷ےہ۷اسیجہکٓ ۷ا ف۷ِ ۷ےکچ۷ںیہ۔(ف)
سمعت۱۲۔
(س)۷رمق: ٣اریخ۷ںیم۷دؿ۷الكٓ۷اف۷رضؿٓ۷اتھٹیب۷ےہ۷ربمن۷۷۴۷رپ۷رشتعی۷ںیم۷اس۷رپ۷دما ِٓ۷مکح۷ںیہن۔ ۷ولطق ۷سمش ۷ےس ۷ےلہپ۷اچدن۷ (س) ۷رمق :۷۴/٣ہنیہم ۷اسیتن ۷اک ۷وہلا۷ےہ ۷وت ۷الك ٓ۷اف ۷اتھٹیب ۷ےہ۷ ،سیت ۷اک ۷وہوت ۷دؿ ٓ۷اف۷ ،رھپ ٓ ۷ا ح ۷حبص ۷وک ِ ك۷رشط۷رظنٓ ۷ا لا ۷اھ۷اؿٓٓ ۷ا ح۷صاس۷یک۷تبسن۷اہشدف۷رشیعٓ۷ؿمك۷رپ۷زگٓی۷،لال ُطيہ۷وبقل۷یک۷اجےئ۷یگ۷اؿٓ۷ہی۷احلغ۷ہن۷وہاگ۷ہکٓ ۷ا ح۷حبص۷ اجم ِ عــــہ
لك۷وت۷اچدنوموجد ۷اھ۷نب۷دؿےب۷ویکرکن۷ہالل۷ ۷وہایگ۔ روی یوم التاسع والعشر ین قبل الشمس
ولطق۷سمش۷ےس۷ےلہپ۷الٍٍصـںی۷دُ۷وک۷اچدن۷داھکی۷ایگ
Page 469 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ثم رؤی لیلۃ الثالثنی بعد الغروب و ش دت ولطق۷سمش ۷ےس۷ےلہپ۷الٍٍصـںی۷دُ۷وک۷اچدن۷داھکی۷ایگرھپ۷رغؿف۷
بؼنۃ شرعیۃ بذلك فان الحا کم یحکم برؤیتہ ےک۷دعب۷صیتںیٓ۷اف ۷وک۷داھکی۷ایگ۷اؿٓ ۷اس۷رپ۷رشیع۷وگایہ۷یھب۷ لیال کما ھو نص الحدیث وال یلتقت ایل قول ُہـ ی۷وت۷احمکٓ۷اف۷یکٓ۷ؿمك۷رپ۷ہلصیف۷دّ۷اسیج۷ہک۷اس۷رپ۷دحمك۷ ںیم۷رصتحی۷ےہ۷اؿٓ ۷الہ۷وجنس۷ےک۷اس۷وقل۷یک۷رطف۷وتہج۷ہن۷ صباحا ثم مساء ف المنجمنی انہ ال یمکن رؤیتہ ّ ر رکّ۷ویکہکن ۷ہی۷نکمم۷ںیہن۷ہک۷الك ۷یہ۷دُ ۷ںیم۷اچدن۷حبص۷اؿٓ۷ یوم واحد ،کیف وقد صرحت ائمۃ المذھب صاس ۷داھک ی ۷دّ۷ ،ہی ۷ویکُ ۷ہن ۷وہ۷ ،احالہکن ۷اہمئ ۷ذماہق ۷ےن۷ االربعۃ بان الصحیح انہ ال عربة بِول رصتحی ۷یک ۷ےہ ۷ہک ۷حیحص ۷ذمہق ۷یہی ۷ےہ ۷ہک ۷الہِ ۷وجنس ۷ےک ۷وقل ۷اک۷ المنجمنی 1ش ملخصا۔ اابتعٓ۷ںیہن۷،صایم۷صلزضا(ف) عــــہ
(ح)۷ :۷۴/٣اچدن۷وسٓح ۷دؿونُ ۷یک۷اینپ۷اچل۷رغمف ۷ےس۷رشمط۷وک۷ےہ۷،اؿٓ ۷رحتکِ۷ویہیم۷سج۷ےک۷ببس۷ولطق۷ؿ ۷رغؿف۷ ٓؿٓاہن۷وہلا۷ےہ۷رشمط۷ےس۷رغمف۷وک۷وت۷اچدن۷حبص۷ےک۷ؿغك۷خق۷یہ۷رظنٓ ۷ا اگیئ۷ہک۷وسٓح۷ےک۷ےھچیپ۷وہ۷ینعی۷اجمك۷رغمف۷اٹہ۷وہا۷وہ۷ہک۷ ك ۷رشمط ۷مٔاھ ۷وہوت ٓ ۷ا اتفف ۷اس ۷ےس ۷ےلہپ ۷ولطق ۷رکّ ۷اگ۷ ،حبص ۷ےک ۷ؿغك ۷اچدن ٓ ۷ا اتفف ۷ےس ۷یھب ٓ۷لادۃ ٓ۷ریِ ٓ۷نیم ۷ارتا ۷وہاگ ۷رظن۷ ارگ ۷اجم ِ ویکرکن ٓا ےئ۷،۷اؿٓ۷خق۷ےھچیپ۷ےہ۷وتاقفِ۷رشمیق۷رپ۷وسٓح۷ےس۷ےلہپ۷کمچٓ ۷ا اگیئ۷،آ اتفف۷ونہٓٓ۷ریِٓ۷نیم۷وہاگ۷،وت۷رظنٓ ۷ا اتکس۷ےہ۷رشبہکیط۷۵۷ دٓےج ۷ےس ۷مک۷ہن ۷وہ۷ ،ؿٓہن ۷اےنت ۷غٕف۷ںیم ۷وسٓح ۷یک ۷اعشںیع ۷اُےس ۷حُھياںیل ۷یگ۷ ،رظن ۷اکس ۷ہن ۷رکےکس۷یگ۔ ۷ایس ۷رطح ۷صاس ۷وک ۷رغمف۷ م ك۷رغمف۷اٹہ۷وہاگ۷وت۷وسٓح۷ےس۷ےلہپ۷دؿف۷اجےئ۷ ك۷رشمطٔ ۷اھ۷وہہک۷ارگ۷اجم ِ ںیم۷خق۷یہ۷رظنٓ ۷ا لا۷ےہ۷ہک۷وسٓح۷ےکٓ ۷ا ے۷ینعی۷اجم ِ اگ۷ ،اؿٓ ۷خق ٓ ۷ا ے ۷ےہ ۷وت ۷اقف ۷رغیب ۷رپ۷دعب۷رغؿف ٓ ۷ا اتفف ۷لایق ٓ۷ےہ ۷وت ۷رظن ٓ ۷ا لا ۷نکمم ۷رشبہکیط ٓ ۷ا ھٹ ۷دٓہج ۷ےس ۷مک ۷لصف۷ہن ۷وہ۔ ۷خق۷ہی۷ لاف ۷ھجمس ۷یل ۷وت ۷ارگ ٓ ۷ا ح ۷حبص ۷وک ۷رظن ۷یھب ٓ ۷ا ےئ ۷رھپ ۷صاس ۷وک ۷ہالل ۷یھب ۷وہ ۷وت ۷الٓس۷ےہ۷ہک ۷حبص ۷وک ٓ ۷ا ھٹ ۷دٓےج ۷ےھچیپ ۷اھ ۷صاس۷وک ۷الالق ٓ ۷ا ھٹ۷ دٓےجٓ ۷ا ے۷وہایگ۷،اچٓ۷رہپ۷ںیم۷وسہل۷دٓےج۷ےط۷رکایگ۷،احالہکن۷ؿۃ۷یھبکٓ ۷ا ھٹ۷رہپ۷اکلم۷ںیم۷یھب۷اانت۷ںیہن۷اتلچ۷اس۷ؿہج۷ےس۷ہيا ٔف۷ ك ۷حبص ۷ؿ ۷صاس ۷وک ۷لانکمم ۷ےتہک ۷ںیہ۷ ،رگم ۷خق ۷وبثف ۷رشیع۷وہوت ۷ااکنٓ ۷اک ۷ایک ۷لآا، ؿاےل ۷اامتجق ٓ۷ؿم ِ اﷲاعتیٰل۷ہٖ۷طًی۷رپ۷اقدٓ۷ےہ۔ف)
(۷لالہبش۷
(س)۷رمق۰ربمن۷:۷۵۷اسیتنٓ۷٣۶۷اف۷یک۷حبص۷وک۷اچدن۷رظن۷ںیہنٓ ۷ا لا۷،رشق۷اِےس۷یھب۷ںیہن۷یتنس۔ (س) ۷ :۷۵/۰۷ہی ۷دوعٰی ۷دوعٰی ۷اؿل ۷ےس ۷اصخّ ۷ےہ ۷ؿاہُ ۷دؿ ۷الك ٓ۷اف ۷انھٹیب ۷اھ۷ ،اعس ۷آںی ۷ہک ۷ ٣۶۷وک ۷دؿےب ۷لا ۷ ۰۳۷وک۷ ،اہیُ ۷اخض۷ دوعٰی۷ےہ۷ہک۷٣۶۷وک۷رضؿٓ۷دؿاتب۷ےہ۷،رشق۷ںیم۷اس۷رپ۷یھب۷احلغ۷ںیہن۔۷طيلا۷٣۶ةعشُ
ل 1ردا محتار اتکباوصلخ یفطصماابلیبرصم ۴۰/ ۲ا Page 470 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اہُ۷رشیع۷ےنٓ۷ؿمك۷ایبُ۷یک۷،حبص۷وکٓ۷اضمُ۷رہھٹا۷،اف۷وج۷یتنگ۷وہ یٓ ۷ا ی۷وتٓ۷٣۶۷اضمُ۷دؿ۷ ٓؿٓ۷ہبنشکی۷وک۷صاس۷ےک۷ؿغك۷امٔ ۷اھ۷،وگا ِ و ہبنش۷وک۷ولطق۷سمش۷ےس۷رتشیپ۷اچدن۷وموجد ۷اھ۷،اس۷رپ۷وک ی۷ایخل۷رکّ۷دؿہبنش۷یک ۷ہلی۷وہ ی۷وتٓ ۷ا ح۷٣۶۷وک۷اچدن۷حبص۷ےک۷ؿغك۷ویکرکن۷رظن۷ ٓا لا۷،رضؿٓ۷ےہ۷ہک۷وگاوہُ۷ےن۷یطلغ۷یک۷ةعشُ۷۰۳۷اکُ ۷ہـآ ۷،۷ا ح۷٣۵۷ےہ۷امُٔ ۷ہـا۷وت۷ایس۷اسحف۷رپٓاضمُ۷ےک۷۰۳۷نُـّٓ۷وہُ ۷ے۷،وت۷ہی۷ ایخل۷ضحم۷طلغ۷وہاگ۷ہکلب۷ؿیہ۷دؿہبنش۷یک۷٣۶۷رہھٹّ۷یگ۷اؿ۷ایس۷رپ۷انبء۷ااکحسٓ۷ےہ۷ویگادللیل۷یلع۷دكل۷عم۷ادنسل۷دق۷اوطنی۷امیف۷دق۷انم(۷اؿٓ۷ اس۷رپ۷دلیل۷عم۷دنس۷امہٓی۷صاہقب۷وگتفگ۷ںیمٓ ۷ا یکچ۷ےہ۔ف) (۷س)۷رمق۱ربمن :۷۶۷دُ۷وک۷دؿرہپ۷ےس۷ےلہپ۷اچدن۷خق۷یہ۷رظنٓ ۷ا لا۷ےہ۷ہک۷ط ِق۷زگہتش۷ہالل۷وہاکچ۷وہ۷،رپ۷حیحص۷ذمہق۷ںیم۷اس۷اک۷یھب۷احلغ۷ ںیہن۔
(س) :۷۶/۱۷ینعی ۷طيلا ۷ہبنشجنپ۷ ٣۶۷ةعشُ ۷لا ٓ۷ ٣۶۷اضمُ ۷وک ۷امٔ ۷اھ ٓ۷ؿمك ۷ہن ۷وہ ی ۷ہعمج ۷یک ۷دؿرہپ ۷ہع ۷ےس ۷ےلہپ ۷اچدن ۷رظنٓ ۷ا لا ۷وتا ۷رگ ۷ہچ۷ و ایقس۷یہی۷اچاتہ۷ےہ۷ہک۷ط ِق۷ہعمج۷ںیم۷ہالل۷وہایگ۷،ؿٓہن۷دؿرہپ۷ےس۷ےلہپ۷رظن۷ہنٓ ۷ا لا۔۷وتٓ ۷ا ح ۷ہلی۷وہین۷اچےئہ۷۔رگم۷حیحص۷ذمہق۷ںیم۷اس۷ اک۷ھچک۷احلغ۷ہن۷وہاگ۷اؿٓٓ ۷ا ح۷سیت۷یہ۷رہھٹّ۷یگ۔
رؤیتہ بالن ار للیلۃ االٰتیۃ مطلِا عیل المذھب دُ۷وک۷داھکی۷اجےن۷ؿاال۷اچدن۷ذمہق۷حیحص۷ےک۷اطمقب۷ہٖ۷احل۷ںیم۷ ذکرہ الحدادی(ای سواء روی قبل الزوال او ٓا دنئۃٓ۷اف۷اک۷امشٓ۷وہاگ۔۷اےس۷دحادی۷ےن۷درک۷ایک۷ذمہق۷حیحص۷وج۷ بعدہ عیل المذھب الذی ھو قول ایب حنیقۃ و اامس۷امظع۷اؿٓ۷اامس۷دمحم۷اک۷ذمہق۷ےہ۷ےک۷اطمقب۷وخاۃٓ۷ؿال۷ےس۷ ےلہپ۷داھک ی۷دّ۷لآ۷ؿال۷ےک۷دعب)(صایم)۷ہی۷اس۷دحمك۷وبنی۷ محمد( 1ملخصا)(ش) اوجب الحدیث ای قولہ ٰ ل ٰیلع ۷اصخًہا ۷ا ضلـۃ ۷ؿالسالس ۷ےس ۷لامك ۷ےہ ۷ہک ۷اچدن ۷دھکی ۷رک ٓ۷ؿٓۃ۷ علیہ الصلٰوة والسالم صوموالرؤیتہ وافطر ٓوھک ۷اؿٓ ۷اچدن ۷دھکی ۷رک ۷دیع ۷رکؿ۷ ،وت ۷اس ۷ےس ۷اچدن ۷یک ٓ۷ؿمك ۷اک۷ والرؤیتہ،فوجب فسبق الرؤیۃ عیل الصوم و ٓؿّٓ ۷اؿٓ ۷دیع ۷ےس ۷ےلہپ ۷وہلا ۷رضؿٓی ۷ےہ۷ ،اس ۷ےس ۷ابتمد۷ القطر و المق وم المؾبادر منہ الرؤیۃ عند عشیۃ دٓیہی۷وہفمس۷وہلا۷ےہ۷ہک۷اچدن۷یکٓ۷ؿمك۷وج۷ہٖ۷امۃ۷یکٓ ۷ا رخی۷صاس۷ اٰخرکل شہر عند الصحابۃ والتابعنی ومن یک۷وہ،اراد۷ےہ۔یہی۷احص ہ۷،لانیعب۷اؿٓ۷اُ۷ےک۷دعبٓ ۷ا ےن۷ؿاےل۷ بعدھم بخالف ماقبل الزوال من الثلثنی و الہِ ۷ملع ۷ےن ۷اہکےہ۷ ،وذالف ۷صیتںی ۷دُ ۷ےک ۷املبق ۷اسلؿال۷ المختار
داھک ی۷دےنی۷ےک۷،اؿٓ۷اتخمٓ۷اامس۷امظع
ل 1ردا محتار اتکباوصلخ یفطصماابلیبرصم ۹۴۸/۲ Page 471 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
قول ما( 1فت)(فتح الِدیر) وکذاصرح باخؾیارہ اؿٓاامس۷دمحم۷اک۷وقل۷یہ۷ےہ(۷حتف۷ادقلری)۷اس۷ےک۷اتخمٓ۷وہےن۷رپ۷ق۷، لمف ف ع وخز (خزانۃ المقتنی) و ص (خالصۃ) و زخالۃ ۷ا يٍِ۷ ،جالہص۷ ،اقیض ۷اخُ۷ ،ار۷ ،مٔآہی۷، ل ق(قایض خان) ومروبز(بزازیۃ) وجو (جواھر وجاہٖاالجالیط۷،عمجم۷االرہن۷،رحبارلاقئ۷،اایتخٓ۷،اجعم۷ا مطمٕاف۷، انعہی۷ ،ایغہیث۷ ،اتتٓاخہین ۷اؿٓ ۷سینجت ۷ؿریغۃ ۷ںیم ۷رصتحی۷ االخالیط) ومج(مجمع االن ر) وب (بحرالرائق) ےہ۔(ف) واالخؾیار وجا مع المضمرات والعنایۃ والغیاثیۃ والؾتارخانیۃ والتجنؼس وغیھا۔
عــــہ (ح)۷ ۷ : ۷۶/۱دؿرہپےس ۷ےلہپ ۷یک ۷دیق ۷اس ۷ےئل ۷اگل ی ۷ہک ۷ارگ ۷دعب ٓ۷ؿال ۷رظن ٓ ۷ا لا ۷وت ۷اعہم ۷بتک ۷رپ ۷یسک ۷ےک ۷مٔدلك ۷زگہتش ٓ۷اف ۷ہن۷ رہھٹّ۷اگ۷ہک۷سیت۷۰۳۷اک۷اچدن۷یھب۷اکَٖ۷دُ۷ےس۷رظنٓ ۷ا اجلا۷ےہ۷رگم۷دؿرہپ۷دےنلھ۷ےک۷دعب،
ھکذا ف عامۃ الکتب کالبدائع واالیضاح اعس ۷بتک ۷ںیم ۷ایس ۷رطح ۷ےہ ۷طيلادباظئ۷ ،ااضیح۷ ،وظنمہم۷، والمنظومۃ والخانیۃ وطم وش والبزازیۃ اخہین۷ ،مط۷ ،صایم۷ ،مٔآہی۷ ،اتعہیب۷ ،دریخۃ۷ ،اتتٓاخہین۷ ،اجعم۷ والعتابیۃ والذخیة والؾتارخانیۃ وجا مع الرموز ارلومٓ۷،وجاہٖاالجالیط۷،اایتخٓ۷،رحب۷،نییبت۷،عٍيہ۷،عمجم۷ارحبلنی۷ وجواھر االخالیط واالخؾیار والبحرو التبینی اؿٓ۷اس۷یک۷رشح۷النب۷كلم۷،اؿٓ۷رشح۷زنک۷لملّا۷نیکسم۷ؿریغۃ۷اؿٓ۷ عمجم ۷االرہن ۷ںیم ۷حتف ۷یک ۷اابتق۷ںیم ۷اؿٓ ۷ؿاہُ ۷ہفحت۷ےس۷ےہ۷ہک ۷اامس۷ والمجؾ ٰیب والِنیۃ ومجمع البحر ین و شرحہ خ اوب۷ویفس۷اک۷وقل۷ہی۷ےہ۷ہک ۷ق۷اچدنٓ۷ؿال۷ےس۷ےلہپ۷لا۷اس۷ےک۷ لمالمسکنی و غیھا و البن ملك وشرح الکزن ّ دعب ۷رصع ۷لك ۷داھک ی ۷دّ ۷وت ۷ؿۃ ۷زگہتش ٓ۷اف ۷اک ۷وہلا ۷ےہ ۷اؿٓ ۷ارگ۷ وقع ف المجمع االن ر تبعالما ف القتح من اس۷ےک۷دعب۷رظنٓ ۷ا ےئ۷وت ُ۷ؿۃٓ ۷ا دنئۃٓ۷اف۷اک۷وہاگ۔(ف) التحقۃ انہ عند ایب یوسف اذارؤی قبل الزوال اوبعدہ ایل وقت العصر فللما ضیۃ وبعدہ
للمستِبل
2
(س)۷رمق۲ربمن۷:٣۳ےک۷مّٔ۷وہےن۷اک۷ھچک۷ایخل۷ہن۷اچےئہ۔
1زنکالعمالوحباہلمجعماریبکل دحبث ۸۳۰۳۱ذکتبۃارتلاباالسالیمرصم ۲۲۴/ ۹۰ 2زنکالعمالوحباہل مجعماالوطس دحبث ۸۳۰۷۴ذکتبۃارتلاباالسالیمرصم ۲۲۴/ ۹۰ Page 472 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
(س) :٣۳/۲تہب۷ولگ۷اچدن۷وک۷مٔا۷دھکی۷رک۷ےنہک۷ےتگل۷ںیہ۷ہک۷لک۷اک۷ےہ۷لآ ۷ا ح۷٣۶۷ہن۷یھت۷۰۳۷یھت۷ہک۷٣۶۷اک۷اچدن۷اانت۷مٔا۷ںیہن۷وہلا۷،ہی۷اُُ۷ یک۷اخس۷ایخیل۷ےہ۷،رشیع۷اعمےلم۷وت۷اؿرپ۷وہےکچ۷ہک۷ؿاہُ۷ایقیس۷لاوتُ۷اک۷دلخ۷ںیہن۷اؿٓ۷وطبٓ۷ملع۷ہيا ٔف۷یہ۷ےئلچ۷وت۷اُِ۷صاء۷ا۷ﷲاعتیٰل۷ریقف۷ لامك۷رکاتکس۷ےہ۷ہک۷٣۶۷اکاچدن۷ضعب۷۰۳۷ےک۷اچدنؿُ۷ےس۷مٔا۷وہلا۷نکمم۔اؿٓطق۷ےس۷مٔھ۷رک۷داعف۷اؿاہس۷ہی۷ےہ۷ہک۷ربطاین۷ےن۷مجعم۷ ریبک۷ںیم۷رضحف۷دبعا۷ﷲنب۷وعسمدٓ۷یض۷اﷲاعتیٰل۷نيہ۷ےسٓ۷ؿامك۷یک۷ہک۷رضحف۷ط ّيڈ۷اعمل۷یلص۷اﷲاعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷ےن۷فٕاملا: 1 غٕ ِف۷ایقطق۷اک۷۷الك۷ارث۷ہی۷ےہ۷ہک۷ہالل۷مّٔ۷رظنٓ ۷ا ںی ۷ے۔ اقرتاب الساعۃ انتقاخ االھلۃ۔ اؿٓ۷مجعم۷اؿطس۷ںیم۷رضحف۷اسن۷نب۷امكلٓ۷یض۷اﷲاعتیٰل۷نيہ۷ےس۷ارؿی۷،وضحٓ۷ادقس۷یلص۷ا۷ﷲاعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷ےن۷فٕاملا: ِمن اقرتاب الساعۃ ان یری الہالل قبال فیِال غُٕ ِف ۷ایقطق ۷یک ۷الك ۷لالطق ۷ہی ۷ےہ ۷ہک ۷ہالل ۷صاےنم ۷یہ ۷رظن۷
ھو للیلتنی 2الحدیث۔ لً حیحص۷ملسم۷رشفی۷ںیم۷اوبا ذَٖی۷ےس۷ارؿی۷ےہ۷ہک۷مہ۷رمعّ۷وکےلکن۷نطبِ۷وذلہ۷ںیم۷ہالل۷داھکی۷یسک۷ےن۷اہک۷نیتٓ۷۰اف۷اک۷ےہ۷،یسک۷ ےن۷اہک۷دؿٓ۷٣اف۷اکےہ۔۷رضحف۷دبع۷اﷲنب۷ابعسٓ۷یض۷اﷲاعتیٰل۷امہنع۷ےس۷احل۷رعض۷ایک۷،فٕاملا۷:مت۷ےن۷زکٓ۷اف۷داھکی؟۷مہ۷ےن۷ اہک۷فالُٓ۷اف۔۷اہک۷وضحٓ۷ادقس۷یلص۷اﷲاعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷فٕامےت۷ںیہ: تعایل امدہ عہ ۱للرؤیۃ ف و للیلۃ عہ ۲اؔﷲاعتیٰل۷ےن۷اُےسٓ۷ؿمك۷رپ۷وموقف۷فٕاملا۷ےہ۷وت۷سجٓ۷اف۷مت۷ ان الل ٰ ّ ڑپّ۷اگ۷دےنھکی۷ؿاال۷ےہک۷اگ۷ہک۷دؿٓ۷٣اف۷اک۷ےہ۔
3 ےن۷داھکی۷اُیسٓ۷اف۷اک۷ےہ۔ رأیتموہ۔ (ح):۱۲/۵عہ ۱ای جعل وقت الصوم ممتدایل زمان اﷲاعتیٰل۷ےن۷ؿغك۷وصس۷وکٓ۷ؿمك۷اک۷اچدن۷ےکٓ۷امہن۷لك۷وطلی۷ ّ ٰ ل مٍ ض ص م ( يڈ)۷ایک۷ےہ(۷٣ف)اؿٓ ۷اوقلل۷ا ـٓ ۷ںیم۷افلض۷ونھکل۷ی۷ رؤیۃ الہالل۲ا۔ عہ: ۲وقع ٰھ ناف الِول ےن"رلؿلۃٓا ٔمًمـۃ"رحتری۷ایک۷ےہ۷ہی۷فیحصت۷ےہ(۷٣ف) المنشورللقاضل اللک نو ی لرؤیۃ رأیتموہ
وھوتصحیف۱۲
(س)رمق :۳ہن۷اس۷ربمن٣۷۷ےک۷اؿےچن۷وہےن۷رپ۷رظن۷رمق۷۴ہن۷اس۷ےک۷دری۷لك۷رہھٹےن۷رپ۷اافتلف۔ (س)٣۷/۳تہب۷ولگ۷اچدن۷ہع۷۷اؿاچن۷دھکی۷رک۷یھب۷ایسی۷یہ۷انکلٍِ۷دؿٓاےت۷ںیہ۷،ضعب۷ےتہک۷ںیہ۷ارگ۷٣۶۷اک۷وہلا۷وت۷اانت
1زنکالعمالوحباہلمجعماریبکل دحبث ۸۳۰۳۱ذکتبۃارتلاباالسالیمرصم ۲۲۴/ ۹۰ 2زنکالعمالوحباہل مجعماالوطس دحبث ۸۳۰۷۴ذکتبۃارتلاباالسالیمرصم ۲۲۴/ ۹۰ 3حیحصملسم اتکبالصتاخ دقیمیبتک اخہنرکایچ۸۰۳/۹
Page 473 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ہن۷رہھٹلا۔۷ہی۷طق ۷یھب۷ؿےسی۷یہ۷اؿاہس۷ںیہ۷نج۷رپ۷رشق۷ںیم۷اافتلف ۷ںیہن۷،وصخصا ۷ہی۷لاںیت۷وتآ ُٓؿےئ۷ہيا ٔف ۷یھب۷ہیلک۷ںیہن۷ وہںیتکس۷،ںیم۷اُِ۷صاء۷اﷲاعتیٰل۷لامك۷رکاتکس۷وہُ۷ہک۷یھبک٣۶۷اک۷۰۳۷ےک۷ضعب۷ہالولُ۷ےس۷اؿاچن۷اؿٓ۷دری۷لا۷وہلا۷وصتمٓ۔ (ح)۷ ٣۷/۳ہع۷ :اؿاچن۷وہلا ۷اؿٓ ۷دری۷لكٓ۷انہ۷اغليا ٓ۷لادف ۷لصف۷ےس۷وہلا ۷ےہ۷اؿٓ ۷ہی۷مہ۷اؿرپ۷ؿاحض۷رکےکچ۷ہک۷یھبک۷ ٣۶۷اک ۷ہ۷تبسن۷ ۰۳ؿاےل۷ےک۷وسٓح۷ےس ُ۷دؿٓ۷رت۷وہلاےہ۷وت۷اغليا۷اُانت۷یہ۷اُؿاچن۷یھب۷وہاگ۷اؿٓ۷اانت۷یہ۷دری۷ںیم۷دؿےب۷اگ۔۷لالؿۃ۷آںی۷داققئ۷ہيا ٔف۷رپ۷رظن۷ و ض ےئجیک۷وت۷لاؿوجد۷اوتساےئ۷لصف۷الك۷احلك۷ںیم۷ميليڈ۷رت۷ؿدری۷لارتوہلا ۷مکٌـدكل ۷لًٍٍی۷یلع۷دقمامف۷وطللۃ۷ول۷نکلميا۷هیلع۷رخلانج۷امع ۷زِ۷ دصبدۃ۷ (۷٣اؿٓ ۷ہی ۷وطلی ۷دقمامف ۷رپ ۷ینبم ۷ےہ ۷ارگ ۷مہ ۷اُ ۷رپ ۷وگتفگ ۷رشؿق ۷رکدںی ۷وت ٓ۷ریِ ۷رظن ۷وموضق ۷ےس ۷ںیہک ُ۷دؿٓ ۷لکن ۷اج ںی ۷ے۷ ۷٣۔(ف) (س)۷رمقٓ ۷:۵ا ح۷اک۷ہالل۷ربمن :٣٣۷قفش۷ےس۷ےلہپ۷دؿاتب۷ےہ۷لک۷اک۷دعب۷وک۷،ہی۷یھب۷ربتعم۷ںیہن۔ ح ك۷رغمفٓ۷یتہ۷ےہ۔۷اعدف۷نُـُ۷ےہ۷ہک۷ (س):٣٣/۵قفش۷ےس۷اراد۷قفشِ۷ا مٕ۷ےہ۷ینعی ُ۷ؿۃ۷رسیخ۷وج۷رغؿ ِفٓ ۷ا اتفف۷ےک۷دعب۷اجم ِ وج۷ہالل۷ایس۷طقُ ۷ہـا۷ؿۃ۷اسُ ۷سٖیخ۷ےک۷اغمك۷وہےن۷ےس۷ےلہپ۷دؿف۷اجلا۷ےہ۷،اؿٓ۷وج۷لک۷ؼاہُٖ ۷ہـا ۷اھ۷اس۷ےک۷دعب۷رغؿف۷رکلا۷ےہ۔۷ رھپ۷ہی۷یھب۷رجت ہ۷یک۷لاف۷ےہ،حیحص۷ذمہق۷ںیم۷اس۷رپ۷اامتعد۷ںیہن
ف مختارات النوازل وقیل ان غاب بعد الشقق ف و اتخمٓ۷اونلآل۷ںیم۷ےہ۷ضعب۷ےن۷اہک۷ہک۷ارگ۷قفش۷ےک۷دعب۷اچدن۷رغؿف۷
۷وتؿۃ۷زگہتشٓ۷اف۷اک۷وہاگ۷اؿٓ۷ارگ۷قفش۷ےس۷ےلہپ۷رغؿف۷وہایگ۷وت ُ۷ؿۃ۷ للماضیۃ وان غاب قبل الشقق ف وللمستِبلۃاھ وہایگ ُ 1وھکذاذکرہ مضعقا مِابال لمذھب الصحیح ٓا دنئۃ ٓ۷اف ۷اک ۷وہاگاھ ۷نُـیہن ۷ہی ۷فیعض ۷وقل ۷ذمہق ۷حیحص ۷اؿٓ ۷اتخمٓ ۷ےک۷ اقملل۷درک۷ایک۷ےہ۷،اؿٓ ۷ذمہق ۷حیحص۷ہی۷ےہ۷ہک۷ؿۃ۷اچدن۷ہٖ ۷احل۷ںیم۷ المختار اعین کونہ للمستِبلۃ مطلِاف مج وفت وق ض بتک ۷دمتعمۃ۷ ٓا دنئۃ ٓ۷اف۷اک۷وہاگ ۷،ح۷،حتف۷ادقلری۷ ،عٍيہ۷،مٔآہی۷،اؿٓ۷درگیِ ۷ وبزوغیھا من اسقار کثیة۔ ںیم۷نُـیہن۷ےہ(ف)
(س)رمق:۶شیتیٓ۷اف۷ربمن۷٣۰اشعء۷ےس۷ےلہپ۷اچدن۷ںیہن۷دؿاتب۷،رپ۷ہی۷یھب۷اقل ِل۷احلغ۷ںیہن۷۔ (س):٣۰/۶اعدف۷اکَٖی۷نُـُ۷ےہ۷ہک۷شیتی۷طق۷اک۷اچدن۷رغؿف۷ںیہن۷رکلا۷خق۷لك۷اشعء۷اک۷ؿغك۷ہنٓ ۷ا اجےئ۔۷دحمك۷رشفی۷ ۷امنٓ۷اشعء۷یک۷تبسن۷ےہ: ںیم ِ
تعایل علیہ وسلم یصل ّی ا وضحٓط ّيڈ ۷اعمل ۷یلص ۷اﷲاعتیٰل ۷نیلع ۷ؿ مل ۷ہی ۷امنٓ ۷اس ۷ؿغك ۷ڑپاھ۷ کان رسول اللصیل الل ٰ رکےت۷سج۷ؿغك۷شیتیٓ۷اف۷اک لسِوط الِمر
۷1اتفؿٰی۷مٔآہیٰ۷یلع۷اہشم۷اتفؿٰی۷دنہہی۷ ۷اتک۷ف۷اوصلس ۷۷ونٓاین۷بتک۷اخہن۷اشپؿٓ ۶۳/ ۱۷ Page 474 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
لثالثۃ۔1رواہ ابوداؤد عن النعمان بن بشی ریض وضحٓط ّيڈ ۷اعمل ۷یلص ۷اﷲاعتیٰل ۷نیلع ۷ؿ مل ۷ہی ۷امنٓ ۷اس ۷ؿغك ۷ڑپاھ۷ رکےت۷سج۷ؿغك ۷شیتیٓ۷اف ۷اکاچدن۷دؿاتب۷ےہ(۷اےس۷اوبداؿد۷ تعایل عنہما۔ الل ٰ ےن ۷امعنُ ۷نب ۷ریشب ٓ۷یض ۷اﷲاعتیٰل ۷امہنع ۷ےس ٓ۷ؿامك ۷ایک۷ ےہ۔ف) رپ۷اعمصلہ۷ہالل۷ںیم۷رشلا۷اس۷رپ۷یھب۷اافتلف۷ںیہن۷طيلا۷وگایہ۷زگٓی۷ہکٓ ۷ا ح۷اچدن۷وہا۷لک۷ہعمج۷یک۷مکیٓ۷اضمُ۷ےہ۷اف۷ہبنش۷ےک۷دعب۷وج۷ طق۷ہبنشکیٓ ۷ا ی۷ہک۷اس۷اہشدف۷یک ُٓ۷ؿ۷ےس۷شیتی۷طق۷یھت۷،اس۷ںیم۷داھکی۷وت۷اچدن۷رغمف۷یہ۷ےک۷ؿغك۷اشعء۷اک۷ؿغكٓ ۷ا ےن۷ےس۷ےلہپ۷ دؿف۷ایگ۷سج۷ےک۷صٍق۷امگُ۷وہلا۷ےہ۷ہکٓ ۷ا ح۷ط ِق۷دؿس۷ےہ۷اس۷اک۷ھچک۷ایخل۷ہن۷رکںی ۷ے۷اؿٓ۷شیتی۷یہٓ۷اف۷غٕآ۷دںی ۷ے۔۷ہیبنت۷:
اوقل۷ :۷ؿلاﷲاوتلقیف ۷ےب۷كش۷اِس۷اہشدف۷رپ۷لمع۷ںیم۷اعمداﷲ دحمك۷یک۷ھچک۷اخمتفل۷ںیہن،ہکلب۷نیع۷مکحِ۷دحمك۷رپ۷انلچ۷ےہ۔۷ ك۷اشعء۷دھکی۷رک۷امنٓ۷رشؿق۷فٕامےت۷،ؿۃ۷اس۷اکَٖی۷اار۷ےک۷صٍق۷اغليا۷اس۷ؿغك۷ وضحٓ۷ادقس۷ط ّيڈ۷اعمل۷یلص۷اﷲاعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷ؿغ ِ ےس۷وماقف۷ڑپیت۷،لا۷نُـُ۷یہس۷ہکٓ۷امہن۷ادقس۷ںیم۷ہشیمہ۷یہ۷اطمقبٓ ۷ا ی۷،اس۷ےس۷ہی۷یھب۷الٓس۷ںیہنٓ ۷ا لا۷ہک۷وضحٓ۷ےن۷الك۷ؿغك۷یھب۷ ف۷رشہیع۷ ك۷امنٓ۷یک۷انبٓیھک۷وہ۷ہن۷ہک۷اُےس۷ادبی۷ریغ۷نکمم۷الذلف۷اجےتن۷ہن۷ہک۷اس۷ےک۷صٍق۷اار۷وصس۷ںیم۷اہشد ِ اِس۷رغؿ ِف۷رمق۷رپ۷ؿغ ِ ےسج۷رشق۷ےن۷لثمِٓ۷ؿمك۷نیع۷غٕآ۷دلآ۷ؿیک۷اجےئ۔ ك ۷اشع ۷ےس۷ وخل ۷ؿغ ِ سئل فیما غاب الہالل باللیلۃ الثالثۃ قبل دخول وسال ۷ایک ۷ایگ۷ہک ۷خق۷شیتی ٓ۷اف ۷اک ۷اچدن ۷د ِ وقت العشاء ھل یعمل بالش ادة ام ال،اجاب ،ےلہپ۷اغمك۷وہاجےئ۷وت۷ایک۷اہشدف۷رپ۷لمع۷ایک۷اجےئ۷اگ۷لا۷ںیہن؟۷وت۷ المعمول بہ ما ش دت البؼنۃ الن الشہادة نزل ا وجاف ۷ہی ۷دلا ۷ہک ۷اس ۷رپ ۷لمع ۷ایک ۷اجاگیئ۷سج ۷رپ ۷وگایہ ُ ۷ہـ ی ۷ویکہکن۷ وگایہ۷وک۷صآق۷نیلع۷الضلٰـۃ۷ؿالسالس۷ےن۷نیقی۷اک۷اقمس۷غٕآ۷دلا۷ےہ۷ الشار ع مزنلۃ الیِنی و لؼس ف العمل بالبؼنۃ 2اؿٓ ۷وگاوہُ۷رپ۷لمع۷رکلا ۷وضحٓیلص۷اﷲنیلع۷ؿ مل۷یک۷امنٓ ۷ےک۷ تعایل علیہ وسلم مخالقۃ لصلٰوتہ صیل الل ٰ اخمفل۷ںیہن۷ہی۷صایم۷ےن۷لالہم۷اہشف ٓ۷یلم۷اریبکل۷ااشلیعف۷ےک۷ (ش)عن فتاوی العالمۃ الش اب الرمیل الکبی اتفؿٰی۷ےس۷صلزضا ۷لقن۷ایک۷ےہ۷اؿٓ ۷ہی۷اہنمك ۷یہ۷ؿاحض۷ےہ۷،دمح۷ الشافیع ملخصا وھذاواضح ّ جداعہ ولل اﷲےک۷ےیل۷ےہ(۷٣ف) الحمد۱۲۔
(ح) :۲۳/۹
عــــہ
اقول :وبتِریرنا ھذا
اوقل۷:بحمد الل۷امہٓی۷اس۷رقتری۷ےس۷ؿاحض
1ننسایبداود اتکبالصلٰوۃ ا اتفباعملرپسی الوہر ۳۴/۹ ل 2ردا محتار اتکباوصلخ یفطصماابلیبرصم ۹۴۴/۲ Page 475 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
Page 476 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ظ ر بحمد الل انہ الحاجۃ ایل ماتجشمہ القاضل اوقل :بحمدلل ۷امہٓی ۷اس ۷رقتری ۷ےس ۷ؿاحض ۷وہایگ ۷ہک ۷اس ۷یک۷ ل عبدالٰح اللک نوی ف الِول المنشور مجؼبا عن رضؿٓف ۷ںیہن۷وج ۷افلض ۷دبعایحل۷ونھکل۷ےن ۷اوقلل ۷ا مٍصـٓ ۷ںیم ۷اس۷ ھذااالشکال انہ لؼس ف الحدیث ما یدل عیل ااکشل۷ےک۷وجاف ۷ںیم۷اہک۷ہک۷دحمك ۷ںیم۷وک ی۷ایسی۷طًی۷ںیہن۷وج۷ ظفل"کان"ےس ۷یھب۷ الدوام فِد یکون ھکذاوال تغرتبِولہ"کان"فانہ دؿاس۷رپ۷دال ۷وہ۷،اہُ ۷یھبک۷ااسی ۷وہاجلا ۷اھ۷اؿٓ ِ ۷ الیدل عیل االستمرارکما بسطہ النووی ف شر ح اضہطب۷ںیہن۷وہلا ۷اچےئہ۷ویکہکن۷ہی۷دؿاس۷ؿارارمآ ۷رپ۷دال۷ںیہن۷وہلا۷ اسیج۷ہک۷رشح۷حیحص۷ملسم۷ےک۷اوباف۷اونلالف۷ںیم۷اامس۷ونؿی۷ےن۷اس۷ صحیح مسلم ف ابواب النوافل فتشکر ا نتیھ،فِد ً م ہ ن رپ ۷فظيلا۷وگتفگ۷یک۷ےہ۔۷سپ۷اﷲ اک۷رکش۷ادا۷رکؿ۷ا ی۷نؼٍيا۷آ ےنپ۷اجُ۷ایل۷ علمت ان الاشکال بالحدیث اصال ولو"کان"للد وام رگ۷ہچ۷اکُ ۷ہشیمہ۷ ہک۷دحمك ۷ےک۷صا ھ۷اہیُ۷وک ی۷ااکشل۷یہ۷ںیہن۷ا َ دوا رما عیل ان ھذہ المسئلۃ کثیة الخالف وقد عِدنا دؿاس۷رپ۷دال ۷وہ۷،لالؿۃ۷آںی۷اس۷ہلئسم ۷ںیم ۷تہبٓ۷لادۃ۷اخيالف ۷ےہ۔۷ لمکل لؽیان ا رسالؾنا"التاج ا ل ف انارة مدلول کان مہ ۷ےن ۷اس ۷ےک ۷ےیلالك ٓ۷صاہل ۷اھکل ۷سج ۷اکلاس"التاج المکلل ف
م ع یقعل"فؽناء التقیص یل امر مختلف فیہ ع عدم انارة مدلول کان یقعل"ٓاھک۷ےہ۷،ذہلا۷اکٹھچّٓ۷ےک۷ےئل۷اےسی۷ الحاجۃ الیہ مما ال معول علیہ۱۲ اعمصلہ۷رپ۷اینبدٓ۷انھک۷وج۷فلتخم۷ہیف۷وہ۷اؿٓ۷رضؿٓف۷یھب۷ہن۷وہ۷اقل ِل۷اامتعد۷ ںیہن۷ےہ(۷٣۷ف)
(س)رمق :۷۳وچدوھںی۷اک۷ظُـٓح۷دؿےنب۷ےس۷ےلہپ۷نکليا۷ےہ۷رمق۷۷۷۷دنپٓوھںی۷اک۷لًٍھ۷رک۷،ہی۷دؿونُ۷یھب۷لا۷ربتعم۷ںیہ۔ ف۷رشہیع۷ےل۷رک۷ةعشُ۷اک۷ہنیہم۷٣۶۷اک۷رہھٹا۷لا۷اؿٓ۷لک۷مٔؿٓ۷ہعمجٓ۷اضمُ۷اک۷مکح۷دلا۷، (۷س)۷:٣۱/۷۷-۷۳۷احمک۷رشق۷لا۷اعملِ۷دنی۷ےن۷اہشد ِ اف۷اس۷اسحف۷ےس۷ط ِق۷ہعمج۷۷۲۷وک۷اچدن۷رغؿف۷ےس۷ےلہپ۷نکال۷،وت۷تہب۷اجلہ۷ارتعاض۷رکےگنی۷ہک ُ۷ؿۃ۷مکح۷طلغ ۷اھ۷ہکلب ۷۰۳اک۷اچدن۷وہا۷،اؿٓ۷ و ہتفہ۷یک ۷ہلی۷،خق۷وتٓ ۷ا ح۷اچدن۷لًٍھ۷رک۷ہن۷اکمچ۷،لا۷احمک۷ؿ۷اعمل۷ےن۷وگایہ۷لااکیف۷ھجمس۷رک۷ةعشُ۷یک۷یتنگ۷۰۳۷نُـٓی۷یک۷،ہبنش۷ےس۷مکیٓ۷اضمُ۷ و ٓیھک۔ط ِق۷ہعمج۷ںیم۷اچدن۷لًٍھ۷رک۷نکال۷،اجلہ۷ولگ۷ںیہک ۷ے۷ویکُ۷اصخق!ہتفہ۷یک ۷ہلی۷ےس۷وت ٓا ح۷ط ِق۷دبٓ۷وہیت۷ےہ۷ہی۷اچدن۷لًٍھ۷ و رک۷ویکُ۷نکال۷،رضؿٓ۷ہعمج۷یک ۷ہلی۷یھت۷اؿٓٓ ۷ا ح۷دنپٓوھںی۷،ہی۷اؿٓ۷اس۷مسق۷ےک۷طق۷ایخالف۷ضحم۷لمہم۷ؿ۷وہیبدۃ۷ںیہ۷نج۷رپ۷اصلا۷دما ِٓ۷ ااکحس۷ںیہن۷،ہن۷احمک۷ؿاعمل۷رپ۷رشق۷ہی۷الٓس۷فٕامےئ۷ہک۷دنع۷اﷲ وج۷لاف۷سفن۷االار۷ںیم۷ےہ۷اس۷رپ۷علطم۷وہاج ںی۷ہک۷ہی۷فیلکت۷امال۷ اطیط۷ےہ۷،لاللکہ۷رشق۷اُ۷رپ۷یہی۷فٕض۷رکیت۷ےہ۷ہک۷دلیل۷رشیع۷ےس۷وج۷لاف۷لامك۷وہ۷اس۷رپ۷لمع۷رکؿ۔۷اعس۷آںی۷ہک۷دنع۷اﷲھچک۷وہ۷ ،وخد۷وضحٓادقس۷اعمل۷اماکُ۷ؿ۷اموکیُ۷یلص۷اﷲاعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷آصاد۷فٕامےت۷ںیہ: انکم تختصمون ایل و لعل بعضکم ان
مت۷ریمّ۷وضحٓ۷اےنپ۷دقمامف۷شیپ۷رکےت۷وہ۷اؿٓ۷صالڈ
Page 477 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
یکون الحن بحجتہ من بعض فاقیض بنحو مما مت۷ریمّ۷وضحٓ ۷اےنپ۷دقمامف ۷شیپ ۷رکےت۷وہ۷اؿٓ ۷صالڈ ۷مت۷رپ۷ اسمع فمن قضیت لہ من حق اخیہ شیأفال یا خذہ الك ۷دؿرسّ ۷ےس ٓ۷لادۃ ۷اینپ ۷حزّق ۷ایبُ ۷رکےن ۷ںیم ۷زیت ٓ۷لاُ۷ امدؿُ۷سپ ۷سج ۷ےک۷ےیل۷ںیم۷ فانما اقطع لہ قطعۃ من نار۔1رواہ احمد والستۃ وہوت ۷ںیم ۷وج۷ونسُ ۷اس ۷رپ ۷مکح ۷فٕ ُ اُس۷ےک۷اھب ی۷ےک۷قح۷ےس۷ھچک۷مکح۷رکؿُ ُ۷ؿۃ۷اےس۷ہن۷ےل۷ہک۷ہی۷وت۷ تعایل عن ا۔ عن ام المومننی ام سلمۃ ریض الل ٰ الكٓ ۷ا گ۷اک۷ڑکٹا۷ےہ۷اس۷ےک۷ےیل۷عطق۷رکلا۷وہُ(۷اےس۷اامس۷ادمح۷ ؿاہمئ۷طيّہ۷ےن۷اس۷اوملنینم۷اس۷ہملسٓ۷یض۷اﷲاعتیٰل۷نًھا ۷ےس۷ ٓؿامك۷ایک۷ےہ۔ف)
لالؿۃ۷مٔںی۷اچدن۷اک۷وچدوھںی۷وک۷رغؿ ِف۷سمش۷ےس۷ےلہپ۷نکليا۷ارگ۷ہچ۷اکَٖ۷ےہ۷،اؿٓ۷ایس۷ےئل۷اےس۷دبٓ۷ےتہک۷ںیہ۷رگم۷،اسحبف۷ہيا ٔف۷یھب۷ تعایل اعلم۔ اس۷اک۷جالف۷نکمم،کما الیخیف ع ٰیل من یعلمہ(۷اسیج۷ہک۷الہِ۷ملع۷رپ۷یفخم۷ںیہن۔ف)۷والل ٰ و (س)۷رمق۷:۷٣۷طلغ۷ےہ۷ہک۷ہشیمہٓ۷خق۷ربمن٣۲یک۷وچیھتٓ۷اضمُ۷یک ۷ہلی۷وہ۔ و (س) :٣۲/۷٣وعاس۷ںیم۷وہشمٓ۷ےہ۷ہک۷صال۷ںیم۷سج۷دُٓ۷خق۷یک۷وچیھت۷ایس۷دُٓ ۷ا رکٓ۷اضمُ۷یک ۷ہلی۷ڑپّ۷یگ۔۷ہی۷لاف۷ضحم۷ےب۷الص۷ و ےہ۷،اس۷اک۷رشیع۷ہن۷وہلا۷وت۷وخد۷ؼاہٖ۷،رجت ہ۷یھب۷جالف۷رپ۷صادہ۔۷ضعب۷دہعفٓ۷خق۷یک۷شیتی۷اؿٓٓ۷اضمُ۷یک ۷ہلی۷اطمقب۷وہ ی۷ےہ۔
و ماھو الرا بع من رجب ال یلزم ان یکون غرة ٓخق ۷یک۷وچیھت۷اکٓ۷اضمُ ۷یک ۷ہلی۷وہلا ۷الٓس۷ںیہن۷ہکلب ۷ضعب۷ 2 دہعف۷اافتعا۷ااسی۷وہاجلا۷ےہ(مٔآہی)(۷ف) رمضان بل قد یتقق(بز) و (س)۷رمقٓ :۷۰۷اضمُ۷یک ۷ہلی۷ربمن۷٣۳۷دی۷اہجحل۷یک۷دوسںی۷وہلا۷یھب۷رضؿٓی۷ںیہن۔ (س):٣۳/۷۰ںیہک۷ومیٰل۷یلع۷رکس۷اﷲ ؿہہج۷ارکلمی۷ےک۷ضعبٓ ۷ا لآ۷ںیمٓ ۷ا ایگ۷ہک۷راہمّٓٓ۷ؿٓۃ۷اک۷دُ۷ؿیہ۷راہمٓی۷غٕلاین۷اک۷دُ۷ےہ۷، ہی۷اُس۷صال۷اک۷الك۷ؿایعق۷ایبُ ۷اھ۷،ہن۷ہک۷ہشیمہ۷ےک۷ےیل۷مکح۷رشیع۷وہ۔۷لآاہمکیٓ۷اضمُ۷ؿدمہ۷دی۷اہجحل۷فلتخم۷ڑپیت۷ںیہ۷،طيلا۷مکیٓ۷اضمُ۷ ہعمج۷یک۷وہ۷اؿٓٓ۷اضمُ۷وشال۷ددعقیۃ۷لٌٍـُ۷ےنیہم۷٣۶۷ےک۷وت۷دیعایحض۷اہچٓ۷ہبنش۷یک۷وہیگ۷اؿٓ۷دؿ۷٣۶ےک۷وت۷ہبنشجنپ۷یک۷،اؿٓ۷لٌٍـُ۷سیت۷۰۳ ےک۷وت۷ہبنش۷یک۔۷اہُ۷دؿ۷٣سیت۷ےک۷اؿٓ۷الك۷٣۶۷اک۷،وتےب۷كش۷ہعمج۷یک۷ڑپّ۷یگ۔۷رھپ۷وییہن۷وہلاایک۷رضؿٓ۷ےہ!
لل ۷1حیحص۷اخبٓی ۷۷لاف۷ومنؿۃ۷االامس ۷زظـس ۷۷دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ۷۳۳٣/ ٣۷ ۷ ۷2اتفؿٰی۷مٔآلۃ۷یلع۷اہشم۷اتفؿٰی۷دنہلۃ ۷۷ ۷اتکف۷اوصلس۷ونٓاین۷بتک۷اخہن۷اشپؿٓ۶۳/ ۱۷ Page 478 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ش ر رمضان اذا جاء یوم الخمؼس ویوم عرفۃ
جاء یوم الخمؼس ایضا کان ٰذلك یوم عرفۃ
الیوم الض ٰٰح ح ّٰیت ال تجوز التضحیۃ ف ھذاالیوم ومایروی ان یوم نحرکم یوم صومکم کان وقع
خق ٓ۷اضمُ ۷اابملٓک ۷رعمجاف ۷وک ٓ ۷ا لا ۷اؿٓ ۷ویس ۷رعہف ۷یھب۷ ص رعمجاف ۷یہ۷وکٓ ۷ا لا ۷وت۷اف ِ ۷ہی۷ویس ۷رعہف ۷وت۷وہاتکس۷ےہ۷ویس۷ا رٰی۷ ںیہن۷وہاتکس۷یتح۷ہک۷اس۷دُ۷غٕلاین۷اجمٔہن۷وہیگ،اؿٓ۷وج۷ہی۷ارؿی۷ ط ےہ۷ہک۷راہمٓا ۷ویس۷رحن۷راہمّٓٓ۷ؿٓۃ۷اکدُ ۷ےہ۷ہی۷الك ۷غٍِّ۷ صال ۷ںیم ۷اافتط ُ ۷ہـا ۷اھ۷ ،ہن ۷ہک ۷دایمئ ۷اضہطب ۷ےہ،ویکہکن ٓ۷اضمُ۷
اول یوم ذلك العام بعؼنہ دون االبدالن من ّ ےک۷ےلہپ۷دُ۷ےس۷ےل۷رک۷دؿاہجحل۷یک۷ادتباء۷لك۷نیت۷امۃ۷ںیہ۷وت ِ ۷ویس۷ ف رمضان ایل غرة ذی الحجۃ ثلثۃ اش ر ال یوا ق رحن ِ ۷ویس۷وصس۷ےک۷وماقف۷مك۷یہ۷وہاگ۷خق۷اُ۷نیت۷امۃ۷ںیم۷ےس۷ م یوم النحر یوم الصوم اال ان یتم ش ران ن دؿ۷٣اکلم۷اؿٓ۷الك۷لاصق۷وہ۷،وت۷خق۷لٌٍـُ۷اکلم۷ؿاعقُ ۷ہـےئ۷ الثالثہ و ینِص الواحد فاذاتمت الش ور الثالثۃ وت ِ ۷ویس ۷رحن ۷اس ۷ےس ۷ؤمرخ ۷وہاجےئ ۷اگ۷ ،اؿٓ ۷ارگ ۷لٌٍـُ ۷لا ۷دؿ ۷لاصق۷ ِ ےئ۷وت۷ویس ۷رحن۷اس۷رپ۷دقمس۷وہاگ۷ذہلا ۷اس۷رپاامتعد ۷حیحص۷ تأخر عنہ واذانِصت ا لشہور الثالثۃ او ش ران ؿاعقُ ۷ہـ تِدم علیہ فال یصح االعتماد ع ٰیل ھذا( 1خذ) عن ںیہن۔۷ہی۷اتفؿّ۷اربکلٰی۷ےک۷وحاےل۷ےس۷زخالۃ۷ںیم۷ےہ(ف)
القتاوی الکربی۔ و (س)۷رمق۷:۷۱۷اکَٖی۷ہک۷اےلگٓ۷اضمُ۷یک۷ربمن۷٣۴لاوچنںی۷اسٓ۷اضمُ۷یک ۷ہلی۷وہیت۷ےہ۷،رپ۷رشق۷ںیم۷اس۷رپ۷اامتعد۷ںیہن۔ (س):٣۴/۷۱ط ّيڈلا۷اامس۷رفعجٓ۷یض۷اﷲاعتیٰل۷نيہ۷ےس۷وقنمل۷ےہ۷ہک: و 2 زگہتشٓ۷اضمُ۷یک۷لاوچنںیٓ ۷ا دنئۃٓ۷اضمُ۷یک ۷ہلی۷ےہ۔(ف) اول رمضان االٰیت۔ خا مس رمضان المایض ّ ضعب۷املعء ۷ےن۷اہک۷اس۷اک۷اچپس۷مٔس۷لك۷رجت ہُ ۷ہـا۷،كیھٹ ۷اُرتا۔ ۷ضعب۷اعمرصنی۷ےن۷اھکل۷٣۷،مٔس ۷ےس ۷ںیم۷یھب ۷رجت ہ۷رکلا ۷اؿٓ۷ دٓطق۷لالاُ ۷ہـُ۔ اوقل ۷ :۷رگم ۷ریقف ۷ےن ۷٣۶۴۷ھ ۷ےس ۷اف ۷لك ۷ےک ٓ۷ ۶۷اضمونُ ۷ںیم ۷ایخل ۷ایک ۷دنچ ۷یہ ۷صال ۷ںیم ۷اصف ۷فٕط ۷ڑپایگ۔ ۷لاچن ۷مٔس ۷لك ۷وت۷ اسحف۷كیھٹ ۷اھ۷اؿٓ۷اس۷اقدعّ۷ےک۷اطمقبٓ۷اضمُ۷۰۳۷۷ھ۷یک۷مجنپٓ۷ؿٓہبنشکی
لمف 1زخایۃا تتن اتکباوصلخ یملقہخسن ۳۴/۹ ی 2االاصبتسراتکباوصلخدارابتکلاالسالہیمرہتان۷۳/۲نمال حصشالفقتہدارابتکلاالسالہیمرہتان۷۳/۲ Page 479 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
۷اسحبف ۷وقتمی ۷مکی ۷ایس ۷دُ ۷ونظمُ ۷یھت۷ ،رگم ۷ریقف ۷ ٣۶۷ةعشُ ٓ۷ؿٓ ۷ہبنشجنپ ۷وک ۷داہیف ۷ںیم ۷اھ ۷اشکدۃ ۷لگنج۷ ،اصف۷ ٓا ی ۷رگم۷۰۳٣ھ ِ علطم۷،امٔ۷،ةغٓ۷ُ ،داخُ۷یسک۷للّق۷اک۷لاس ۷ہن۷نساُ۔۷ںیم۷اؿٓریمّ۷صا ھ۷اؿٓ۷املسمُ۷ہٖ۷دنچ۷وغٓ۷رکےتٓ۷ےہٓ۷ؿّمك ۷ہنُ ۷ہـ ی۷،ط ِق۷ ہعمج۷یک۷ربخ۷یھب۷ہنٓ ۷ا ی۷،ہبنش۷یک۷دیع۷غٕآ۷لا ی۔۷اف۷۰۳٣۷ھ۷اک۷اسحف۷وقتمی۷ارگ۷طلغ۷یھب۷امےئن۷وت۷علطم۷اصف۷ہن ۷اھ۷اؿٓ۷مکحبِ۷ہيا ٔف۷مکی۷ ک ہبنشکی۷یھب۷نکمم۷یھت۷،وتحیحصت۷اقدعۃ۷وک۷ایس۷دُ۷مکی ٓ۷ھٌْ۷وت۷مجنپ۷ہبنشجنپ۷یک۷رہھٹیگی۔۷۰۳۰۷ھ۷ںیم۷مکی۷یھب۷رعمجاف۷وک۷وہین۷اچےئہ۷ احالہکن ُ۷ؿۃ۷نشہادف۷نیع۷یھب۷طلغ۷،اؿٓ۷مکحبِ۷ہيا ٔف۷یھب۷لانکمم۔۷الرجس۷امانن۷ڑپّ۷اگ۷ہک۷۰۳۰۷ھ۷ںیم۷وٹف۷ایگ۔۷لاامًہمہ۷ارگ۷داہمئ۷یھب۷
وہوت۷رصف۷الك۷رجت ہ۷ےہ۷،ہن۷مکحِ۷رشیع۷سج۷رپ۷ا ِ اکحس۷رشہیع۷یک۷انبء۷وہےکس۔ (س)۷رمق:۷۲مٔامٔ۷اچٓ۷ےنیہم۷ےسٓ۷لادۃ۷٣۶۷ےک۷ںیہن۷وہےت۷،رپ۷اس۷رپ۷یھب۷دمآ۷ںیہن۔ (س)۷:٣۵/۷۲اامس۷ػصؿالین۷آصاد۷ااسلٓی۷رشح۷حیحص۷اخبٓی۷ںیم۷فٕامےت۷ںیہ:
قد یِع النِص متوالیا ش ر ین او ثلٰثۃ والیِع دؿ٣لا ۷نیت۷۰۷امۃ۷لسلسم۷اسیتن۷ےک۷وہ صکٌْ۷ںیہ۷،اچٓ۷امۃ۷ےسٓ۷ادئ۷ 1 لاصق۷ںیہن۷وہ صکٌْ۔(ف) ا کثر من اربعۃ اش ر۔ ایس۷رطح۷رشح۷حیحص۷ملسم ۷ںیم۷ےہ:لکن مصدرا بلقظۃ قالوا(۷2نکیل۷اےس۷ظفل"قالوا"ےس۷ریبعت۷ایک۷ےہ۔ف)رھپ۷یھب۷ہی۷
ایس۷لیبق۷ےس۷رجت ہ۷ےہ۷،لا۷اسحف۷سج۷رپرشق۷ںیم۷اامتعد۷ںیہن۔۷طيلآ۷عیب۷الآرخ۷ےسٓ۷خق۷لك۷اچٓ۷ےنیہم۷٣۶۷ےک۷وہےتٓ ۷ا ےئ۷،اف۷ ةعشُ۷یک٣۶۷وک۷اہشدفٓ۷ؿمك۷زگٓی۷،لال ُطيہ۷وبقمل۷وہیگ۷،اؿٓ۷ہی۷ایخل۷ہن۷رکںی ۷ے۷ہک۲۷مٔامٔ۷٣۶ےک۷وہےئ۷اجےت۷ںیہ۔ (س)رمق۷:۷۳۷اُ۷اومٓ۷ںیم۷طخ۷اک۷اابتعٓ۷اسج۷رطح۷وعاس۷ںیمٓ۷اجئ۷ضحم۷اردؿد۷ےہ۷ارگ۷ہچ۷رہم۷دشۃ۷وہاؿٓ۷اکمك۷ہقث۷اؿٓ۷طخ۷رعمؿف۔ (س): ٣۶/۷۳اجلہ ۷ولوگُ۷ہکلب۷ضعب ۷اُُ ۷دمایعُ ۷ملع ۷ںیم۷یھب ۷وج۷مٔمعِ ۷وخد۷ہیقف ۷اشعل ۷ؿدیحادلہٖ ۷وہُ۷ ،اامتعد ۷طخ ۷اک۷بیجع ۷وجس۷ ےہ۔۷اےنپ۷یسک۷دمتعم۷اک۷طخٓ ۷ا ایگ۷اؿٓ۷اہشدف۷رشیع۷ںیم۷ھچک۷لایق۷ہنٓ۷اہ۷،وگلا۷طخ۷اک۷ےہ۷وک۷ےہ۔۷اخض۷كلف۷رمق۷ےس۷اُ۷رپ۷ریسفت۷ہالنیل۷ لآلُ ۷ہـ ی۷،رھپ۷وکُّٓ ۷ح ّہال۷اک۷وتانہک۷یہ۷ایک۷ےہ۷،ؿاہُ۷طخ۷ےس۷زگٓ۷رک۷لآخی۷طخ۷ےس۷اصٍياد۷وہلا۷ےہ۷،احالہکن۷املعء۷فٕامےت۷ںیہ۷طخ۷رپ۷
اامتعد۷ںیہن۷،ہن۷اس۷رپ۷لمع۷وہہک۷طخ۷طخ۷ےک۷
1ارسادااسلریرشححیحصاخبری اتکباوصلخ دارااتکلبارعلیبریبوب ۸۵۷/۸ 2رشحونوییلعحیحصملسم اتکباوصلخ دقیمیبتکاخہنرکایچ۸۰۷/۹ Page 480 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اشم ہ۷وہلاےہ۷اؿٓ۷ضُہٖ۷ضُہٖ۷ےک۷لثم۷وہیتکس۷ےہ۔
طسل ّ ل ۷وتجہ۷ المِرر عند علماء الحنقیۃ انہ ال اعؾبار بمجرد املعےئ ۷اانحف ۷ےک ۷اہُ ۷ہی ۷ش ۷ےہ ۷ہک ۷ضحم ۷طخ ۷اق ل ّ
الخط وااللتقات الیہ خ( 1خییہ) الخط الیعتمد ںیہن۷،ریخہی۔طخ۷رپ۷ہن۷وت۷اامتعد۷ایک۷اجےئ۷ہن۷یہ۷لمع۷،ریخہی۔ علیہ وال یعمل بہ خ2۔لؼس الموجودفیہ سوی خط اس۷ںیم۷الك۷ؿٓط۷رپ۷طخ۷ےک۷لالؿۃ۷ھچک۷ںیہن۷وجوک ی۷رشیع۷دلیل۷ ف ورق لؼس من حجج الشر ع ف شئی خ عــــہ3 ۱مجرد ںیہن۷،ریخہی۔ضحم۷طخ۷لالطق ۷ےہ۷اس۷رپ۷ااکحس۷یک۷اینبد ۷ںیہن۷ الخط عالمۃ ال تؽ ٰین علی ا االحکام خ4۔ صرح ٓیھک۷اجیتکس ۷ریخہی۔۷امہّٓ۷املعء۷ےن ۷رصتحی ۷یک ۷ےہ۷ہک۷طخ۷رپ۷ ّ علماؤنابعدم االعتماد عیل الخط وعدم العمل بہ اامتعد۷اؿٓلمع۷ںیہن۷ایک۷اجاتکسریخہی۷صلزضا۔۷اابتعٓ۷اس۷اک۷ےہ۷سج۷ 5 رپ۷رشیع۷وگایہ۷وہ۷،ہن۷ہک۷خفـغ۷اؿٓاک۷ذغ۷وموجد۷وہےن۷رپ،۷ریخہی۷ خ ۔ملخصا ،العربة لما تِوم البؼنۃالشرعیۃ علیہ
اللما یوجد من الخطوط والکواغذ خ6۔انما ھو کاغذ ۔ویکہکن ۷ؿۃ ۷ ۷اکذغ ۷یہ ۷ےہ ۷سج ۷رپ ۷رحتری۷ےہ ۷اؿٓ ۷اس ۷رپ ۷ہن ۷اامتعد ۷ایک۷ اجاتکس۷ےہ۷اؿٓ۷ہن۷لمع۷،اسیج۷ہک۷امہّٓ۷اکَٖ۷املعء۷ےن۷رصتحی۷یک۷ صرح بہ بہ خط وھو ال یعتمد علیہ والیعمل بہ کما ّ
کثی من علمائنا خ7۔مجرد خط ال یعتمد علیہ والیعمل لہ شرعا خ
حجج الشر ع خ9۔
عــــہ
8 ٣۔لؼس الورق والخط من
ےہ۷ریخہی۔رشیع۷وطٓ ۷رپ۷طخ۷رپ۷ہن۷اامتعد ۷ایک۷اج۷اتکس۷ےہ ۷ہن ۷لمع۷ ریخہی۔۷اکذغ۷اؿٓ۷طخ۷داللئِ۷رشیع۷ےس۷ںیہن۷ریخہی۔
1اتفوٰیریخیۃ اتکباالدبااقلیض دارارعملفۃریبوب۔۹۲/۲ ل 2اتفوٰیریخیۃ یابللخااحملرضوا شجالب دارارعملفۃریبوب ۹۱/۲ ل 3اتفوٰی ریخیۃ یابللخااحملرضوا شجالب ۲۰/۲ 4اتفوٰیریخیۃاتکباولفقدارارعملفۃریبوب ۹۹۱/۹ 5اتفوٰی ریخیۃ اتکباولفقدارارعملفۃریبوب ۹۹۳/۹ 6اتفوٰیریخیۃ اتکباولفق دارارعملفۃریبوب ۲۴۴/۹ 7اتفوٰیریخیۃ اتکباولفق دارارعملفۃریبوب ۲۴۸/۹ 8اتفوٰیریخیۃ اتکباولفق دارارملفۃریبوب ۲۴۱/۹ 9اتفوٰیریخیۃ اتکبالتتوع دارارملفۃریبوب ۲۲۳/۹ Page 481 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
من کتاب الؽیو ع ال یعتمد عیل الخط وال یعمل بہ اتکف ۷الٌٍـق۷ںیم ۷ےہ ۷ہک ۷طخ ۷رپ۷ہن ۷اامتعد ۷ایک ۷اجاتکس ۷ےہ ۷ہن۷لمع۷،
والشك ان الخط اعم من ان یکون بالِلم اؿٓ۷اس۷ںیم۷كش۷ںیہن۷ہک۷طخ۷ےس۷اراد۷اعس۷ےہ۷وخاۃ۷ؿۃ۷ملق۷ےس۷ رحتری۷ایکُ ۷ہـا۷وہ۷لا۷اس۷رپ۷ضُہٖ۷وبطمق۷وہ۷ریخہی۷صلزضا(ف) ملخصا1۔ اوبالطابع الذی ھو الختم خ ر اُ ۷ےک۷وساےب۷اابتعٓی ۷طخ۷دنپٓۃ۷اتکوبُ۷یک۷ابعٓںیت۷ریقف۷ےن۷وتفی۷لآ ۷دنمٓہجٓ۷صاہل۷از یک االہالل ۷ںیم۷درک ۷ ۷ںیک۷وبالل
التوفیق ۔ہیبنت:طخ۷ضعب۷وصٓوتُ۷ںیم۷وبقمل۷وہلا۷ےہ،۷کتاب الِایض ایل الِایض۷ینعی۷اح۷مک۷رشق۷وک۷طخ۷ےھکل ۷وت۷رشباطئ۷ ریثکۃ۷تجحِ۷زلمہم۷۷ےہ
(ح):۲۹/۱۶عــــہ:۱الثلثۃ من کتاب الدعوی کا الخیةٓ ۱۲ا رخی۷یک۷رطح۷ہی۷لٌٍـُ۷یھب۷اتکف۷ادلوعٰی۷ےس۷ںیہ(۷٣۷ف) (س)۷رمق:۷۴لآ۷ضحم۷ربمن۰۳لمہم۷اؿٓ۷لااقل ِل۷اافتلف۷ارگ۷ہچ۷دعتمد۷رہشؿُ۷ےس۷ؿآد۷وہ۷۔ (س): ۰۳/۷۴ریقف ۷رف۷اﷲاعتیٰل۷ہل۷ےن۷اس۷لآّ۷ںیم۷الك۷لصفم۷وتفٰی۷اھکل۷اؿٓ۷املعےئ۷دباویُ۷ؿٓ۷اس۷وپٓ۷ؿ۷دیحٓٓ ۷ا لاد۷ؿ۷دیلہ۷ےن۷ ضُہٖںی۷ںیک۷ُ ،ؿۃ۷وتفٰیٓ ۷ا رخٓ۷صاہل۷آیک۷االہالل۷ںیم۷ذموکُٓ ۷ہـا۷،اؿٓ۷مہ۷ان شاء الل ثحبِ۷اافتسہض۷ںیم۷ہی۷یھب۷ؼاہٖ۷رکںی ۷ے۷ہک۷لآ۷ اسیج۷الك۷ہگج۷ؿاسی۷یہ۷دس۷س۷اقمس۷اک۷،طق۷لاربتعم۷ںیہ۷،ینعی۷ارگ۷یسک۷رہشںیم۷دعتمد۷لآ۷فلتخم۷ااصمٓ۷ےسٓ ۷ا ںی۷وت۷اُ۷یک۷یھب۷ھچک۷ ف۷لآ۷رشیع۷وتارت۷ؿااہتشٓ۷ےس۷اصلا۷لالہق۷ںیہن۔ ؿن ت۷ہن۷وہیگ۷ہک۷کَٖ ِ (س)۷رمق۷۵۷ربمن۷:۰۷لآآی۷اوفاۃ۷اصلا۷وک ی۷زیچ۷ںیہن۔ (۷س)۷:۰۷/ ۷۵۷اکَٖ۷داھکی۷ایگ۷ےہ۷ہک۷ربخٓ۷ؿمك۷ںیم۷رہش۷ںیم۷رہشۃ۷اؿٓ۷اعس۷وعاس۷یکٓ۷لاُ۷رپ۷اچدن۷اچدن۷اک۷رچاچ۷وہایگ۷،رھپ۷یقحت۷ےئجیک۷وت۷ ھچک۷الص۷ہن۷یھت۔۷اےس۷اوفاۃ۷ےتہک۷ںیہ۔۷رشق۷سج۷وتارت۷ؿ۷رہشف۷وک۷وبقل۷فٕامیت۷ےہ۷ؿۃ۷اؿٓ۷زیچ۷ےہ۔ (س)رمق۷۶ربمن:۰٣رجمد۷اکحمك۷ضحم۷لاومسمق۔ (س)۷:۰٣/۷۶وگاوہُ۷اک۷رجمد۷ایبُ۷ہک۷فالُ۷رہش۷ںیم۷اچدنُ ۷ہـا۷،لا۷فالُ۷فالُ۷ےن۷اچدن۷داھکی۷،لا۷فالُٓ۷ؿٓ۷ےسٓ۷ؿٓۃٓ۷اھک۔۷رجمد۷اکحمك۷ ےہ۷سج۷رپ۷اصلا۷اافتلف۷ںیہن۷،ہکلب۷لا۷وتا۷ےنپ۷اعمہنئ۷یک۷اہشدف۷وہ۷،لا۷
1اتفوٰیریخہی اتکبادلوعۃ دارارعملفۃریبوب ۵۹/۲ Page 482 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
۷دمایعُ ۷ملع۷ ،ہکلب۷ اہشدف ۷رپ ۷اہشدف۷ ،لا ۷رشیع ۷رہشف۔ہی ۷ہلئسم ۷تہب ۷رضؿٓی ۷الزفػ ۷ےہ۔ ۷ہی ۷رصف ۷وعاس ۷ہکلب ٓ ۷ا ح ۷لک ۷ےک ۷تہب ِ ضعب۷دی۷ملع۷یھب۷لاؿافق۷لاےئ، والل ال ادی ھذہ الجماعۃ لم یش د وابا اؿ ۷ ٓ۷اﷲ یہ۷دہامك ۷اطع۷فٕامےن۷ؿاالےہ۷،اس۷امجنق ۷ےن۷اچدن۷
لرؤیۃ وال ع ٰیل شہادة غیھم وانما حکوا دےنھکی ۷یک ۷وگایہ ۷ںیہن ۷دی ۷اؿٓ۷ہن ۷یہ ُ۷دؿرسؿُ ۷یک ۷وگایہ ۷رپ ۷وگایہ ۷دی۷ بالرؤیۃ غیھم فال یلتقت ایل قول م 1خز ،ےہ ۷اوہـُ ۷ےن ۷رصف ُ۷دؿرسؿُ ۷یک ٓ۷ؿمك ۷یک ۷اکحمك ۷یک ۷ےہ ۷ذہلا۷ ٰ اُ۷اک۷وقل۷اقلل۷وتہج۷ںیہن۷وہاگ۷،زخالۃ۔۷اؿٓ۷اس۷ہلئسم۷رپ۷دٓ۷،احطؿی۷، وقد نص عیل المسئلۃ ف دط طم ش فت ع ب و مط۷،س۷،حتف۷ادقلری۷،ق۷،ف۷ؿریغۃ۷ےن۷رصتحی۷یک۷ےہ۔۷اسیج۷ہک۷اُ۷ غیہا کما ذکرنا بعض نصوص ا ف ازیک ںیم۷ےس۷ضعب۷وک۷مہ۷ےن۷آیک۷االھالل۷ںیم۷درک۷رکدلا۷ےہ(ف) االھالل۔ سیدنا محمد و ٰا ل ٖہ وصحبہ اجمعنی (س)۷رمق٣۳۷ربمن۷:۰۰نیقی۷رعیف۷ھچک۷اکبٓٓ ۷ا دم۷ںیہن،وصیل اللع ٰیل خی خلِہ ّ رب العالمنی۔ َوالحمد لل ّ
(س):۰۰/٣۳۷اوقل۷:ہی۷الك۷سیفن۷ہلئسم۷ےہ۷سج۷رپ۷ریقف ۷رفا۷ﷲاعتیٰل۷ہل۷ےن۷ہیبنت۷یک۷،نیقی۷دؿ۷٣رطح۷اک۷وہلا۷ےہ۷:الك۷رشیع۷ ہک۷رطہقی۷رشق۷ےس۷احلص۷وہ۔۷دؿرسا۷رعیف۷ہک۷لاؿوجد۷دعس۷رطہقی۷رشیع۷رصف۷اےنپ۷وبقمالف۷ؿطسلّماف۷لا۷رجتایبف۷،وہشمٓاف۷ اؿٓ ۷غٕائ ۷اخٓہیج ۷ےک ۷احلغ ۷ےس ۷اانیمطُ ۷احلص ۷وہاجےئ۔ ۷لاؿافق ۷ولگ ۷دمٓک ۷رعیف ۷ؿ ۷رشیع ۷ںیم ۷رفتہق ۷ہن ۷اجُ ۷رک ۷اےس ۷اکیف۷ ؿؿایف۷ؿدلیل۷رشیع۷امگُ۷رکےت۷ںیہ۷احالہکن۷ہی۷رصحی۷خؿاےہ،طيال۷اہجُ۷رشق ۷رہطم۷ےن۷اہشدف۷ںیم۷دعد۷رشغ۷ایک۷دؿ۷٣اردلا۷الك۷ ۷وغفٓ۷امہن۷ ارد۷دؿوعٓںیت۷وہُ۷،ؿاہُ۷امہّٓ۷امظع۷یسک۷دمتعم۷الج۷دنتسم۷ےن۷ےسج۷الضف۷اؿایلء۷اعمل۷اجںین۷،اؿٓ ُ۷ؿۃ۷ؿاعق۷ںیم۷یھب ِ یہ۷وہ۔۷اہشدف۷دی۷ہک۷ریمّ۷صاےنم۷ااسیُ ۷ہـا۷اؿٓ۷ںیم۷ےن۷مشچبِ۷وخدداھکی۷،ںیمہ۷وج۷اابتعٓ۷اس۷ےک۷فٕامےن۷رپٓ ۷ا ےئ۷اگ۷ہٖزگ۷دؿاچٓدس۷ س۷یک۷لاف۷رپ۷یھب۷اس۷ےسٓ۷لادۃ۷ہن۷وہاگرگم۷رشق۷دؿرسا۷وگاۃ۷اؿٓامےگن۷یگ۷،اؿٓ۷اعمصلہٓ۷لا۷ںیم۷نیت۔۷وتارگ۷اےسی۷یہ۷نیت۷وگایہ۷دںی۷ 2 فٕاملا،ارگ۷ہچ۷اس۷ںیم۷كش۷ںیہن۷ہک۷صاعم۷علطم۷وک۷اُ۷ےک۷آصاد۷ںیم۷
خق۷یھب۷لاومسمق۷ہک۷غٕ ٓا ُ۷رکمی۷ےن اصلا۷لحمِ۷كش۷ہن۷وہاگ۔۷ایس۷رطح۷ہٖآؿُ۷ریظنںی۷اس۷ہلئسم۷یک۷وہُ۷یگ۷اؿٓ۷
ل ٓ۷1دا مزيآ ۷۷اتکف۷اوصلس۷ ۷یفطصم۷اابلیب۷رصم ،۷۳٣/٣۷حتف۷ادقلری ۷۷اتکف۷اوصلس ۷۷ونٓہیٓ۷وضہی۷رھکس٣۱۰/٣ ۷2ارقل ٓا ُ۱/٣۱۷ Page 483 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
رھپ۷غٕائ۷ےب۷اچّٓ۷زک۷یتنگ۷امشٓںیم۷ںیہ۔۷دی۷ملع۷وک۷لآاہ۷ؿاعق۷وہلا۷ےہ۷ہک۷تہب۷اومٓ۷اخٓہج۷ےک۷احلغ۷ےس۷اچدن۷وہےن۷ںیم۷اانیمطُ۷اکلم۷ ٓکھيا۷ےہ۷،رگم۷خق۷لك۷وبثف۷رشیع۷ہن۷وہ۷ہٖزگ۷مکحِٓ۷ؿمك۷ںیہن۷رکلا۔۷نُـُ۷یہ۷خق۷وبث۷ف۷زیما ُِ۷رشق۷رپ۷كیھٹ۷اُرتّ۷اگ۷وبجمٓامکحِٓ۷ؿمك۷ رکّ۷اگ۷،ارگ۷ہچ۷رظنب۷اومٓ۷درگی۷یسک۷رطح۷ہالل۷اک۷وہلا۷دل۷رپ۷ہن۷ےمج۔۷ایسی۷یہ۷ہگج۷اعمل۷ؿ۷اجلہ۷اک۷فٕط۷اتلھک۷ےہ۷،خق۷غٕائ۷اس۷ےک۷جالف۷ؼاہٖ۷ وہےت۷ںیہ۷اہجل۷مکح۷اعمل۷رپ۷ارتعاض۷رکےن۷ےتگل۷ںیہ،۷احالہکن۷ُ ۷ؿۃ۷اجاتن۷ےہ۷ہک۷وجںیم۷ےن۷ایک۷ؿیہٓ۷اےئ۷اصمك۷یھت۷اؿٓ۷ھجم۷رپ۷رہب۷احل۷دمٓک۷ رشیع ۷یک ۷لادنبی ۷ؿاخق ۷اس ۷اار ۷یک ۷رطف ۷اصآۃ ٓ۷ری ۷لا ٓ۷دمہ ۷یھب ۷زگٓا۷ ،اؿٓ ۷اُ ۷نؼٌٍـُ ۷یک ٓ۷لادۃ ۷وتحیض ٓ۷صاہل ۷ازیک االھالل ۷ںیم۷
محمدو ٰا لہٖ وصحبہ اجمعنی۔ تعایل ع ٰیل سیدنا ٍ ذموکٓ ُہـ ی،وباللالتوفیق وصیل الل ٰ
افدئۃ :حیحص۷دحمك۷ںیم۷ےہ۷وضحٓ۷ادقس۷یلص۷اﷲاعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷فٕامےت۷ںیہ:
ش ران الینِصان ش راعید رمضان وذی الحجۃ دیع۷ےک ۷دؿونُ۷ےنیہم۷لاصق۷ںیہن۷وہےت۷ینعیٓ۷اضمُ ۷اؿٓ ۷دؿ ۷اہجحل۷ 1 تعایل ۔(اےس ۷اامس ۷ادمح ۷اؿٓ ۷اہمئ ۷ہتس ۷ےن ۷رضحف ۷انبِ ۷ایب ۷رکبۃ ٓ۷یض۷ ۔رواہ احمد والستۃ عن ا بن ایب بکرة ریض الل ٰ اﷲاعتیٰل۷نيہ۷ےسٓ۷ؿامك۷ایک۷ےہ۔ف) عنہ۔ ضعب۷املعء۷ےن۷اس۷ےک۷ہی۷ینعم۷ےیل۷ںیہ۷ہک۷ہی۷دؿونُ۷ےنیہم۷الك۷صال۷ںیم۷٣۶ےک۷ںیہن۷وہےت۔۷حیحص۷اخبٓی۷ںیم۷ےہ:
قال محمد ال یجتمعان کالھما ناقص2۔
دمحم۷نب۷ریسنی۷ےتہک۷ہی۷دؿ۷ ٣ےنیہم۷عمج۷ںیہن۷وہےت۷اس۷احل۷ںیم۷ہک۷ دؿونُ۷لاصق(ینعی٣۶۷ےک)۷وہُ۔(ف)
اامس۷رسا فـــــ۷ےن۷فٕاملا۷:الینِصان۷حمٌغا۷یف۷ۃنس۷واحدة ٍ(۷3الك۷صال۷ںیم۷دیع۷ےک۷دؿ۷٣امۃ۷عمج۷ںیہن۷وہےت۷ہک۷دؿونُ۷یہ۷لاصق۷وہُ۔ف)۷ اامس۷ادمح۷نب۷جٍيلٓ۷ہمح۷اﷲاعتیٰل۷ےن۷فٕاملا: ان نِص رمضان تم ذوالحجۃ وان نِص ذو الحجۃ ٓاضمُ ۷ ٣۶۷اکوہاگ ۷وت ۷دؿاہجحل ۷ ۰۳۷اک،اؿٓ ۷دؿاہجحل ۷ ٣۶۷اک ۷وہاگ ٓ۷اضمُ۷ ۰۳اک۔(ف) تم رمضان4۔
۷1دنسم۷ادمح۷نب۷جٍيل۷۷ ۷ارؿی۷نع۷دبع۷ارلنمح۷انب۷ایب۷رکبٓ۷یض۷اﷲنيہ ۷۷دآارعملفۃ۷ریبؿف ،۰۵/ ۲۷حیحص۷ااخبلٓی۷۷ ۷ ۷اتکف۷اوصلس۷۷ ۷ ۷دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ۷۷ ۷ )٣۲۳/ ۷2حیحص۷ااخبلٓی ۷۷ ۷اتکف۷اوصلس ۷۷ ۷دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ٣۲۳/۷ ۷3حتف۷اابلٓی۷رشح۷حیحص۷اخبٓی ۷۷اتکف۷اوصلس۷۷ ۷ ۷ ۷ ۷دآارعملہف۷ریبؿف ۷۳۴/۱۷ ۷4حیحص۷ااخبلٓی ۷۷ ۷ ۷اتکف۷اوصلس۷۷ ۷ ۷دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ٣۲۳/۷
فـــــ:حتف۷اابلٓی۷ںیم۷اامس۷رساء۷یک۷اجبےئ۷اامس۷مٔآ۷ےس۷ہی۷ابعٓف۷وقنمل۷ےہ۔) Page 484 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اؿٓ۷اس۷ینعم۷یک۷ؤملّڈ ُ۷ؿۃ۷دحمك۷ےہ۷وج۷رطبقیٓ۷لڈ۷نب۷ةقع۷رضحف۷رمس۷ۃ۷نب۷دنجفٓ۷یض۷اﷲاعتیٰل۷نيہ۷ےس۷ارؿی۷ہک۷ش ر اعید
الیکونان ثمانیۃ وخمسنی یوما1دیعےک۷دؿونُ۷ےنیہم۷۲۵۷دُ۷ےک۷ںیہن۷وہےت۔ لااںی۷ہمہ۷نیققحم۷ےک۷مٔدلك۷اس۷ےس۷اکَٖی۷اللًی۷مکح۷اراد ۷ےہ۔۷ہن۷ہک۷دایمئ۷ادبی۔۷اامس۷احطؿیٓ۷حمۃاﷲاعتیٰل۷نیلع۷فٕامےت۷ ںیہ:قد وجدناھما ینِصان ف اعوامہم۷2ےن۷مٔوسُ۷داھکی۷ہک۷ہی۷دؿونُ۷ےنیہم۷صال۷ںیم۷٣۶۷ےک۷وہےئ۷۔ ھ اوقل۷ :طعہڈا۷دحمك۷اؿل۷ےک۷وت۷دمعۃ۷اعمین۷املعء۷ےن۷ایبُ۷فٕامےئ۷،۷اؿٓ۷یقحتٓ۷ؿنش۷یہی۷ےہ۷ہک۷اس۷۷اکوثاف۷ںیہن ۷ھٍيا۷ارگہچ۷یتنگ۷ ںیم۷نُـّٓ۷وہُ،اؿٓ ۷دحمك ۷دؿس۷یک۷تحص۷ولعمس۷ںیہن۷،ارگ۷حیحص۷وہوت۷ضعبٓ۷ؿاۃ ۷ےس۷اینپ۷مہف۷یک۷انبء۷رپ۷لقن۷لاینعمل۷لمتحم۷، تعایل اعلم۷، والل ٰ
لاہلمجل۷رغض۷ہی۷ےہ۷ہک۷اےسی۷رجتابیف۷اک۷دایمئ۷وہلا۷رضؿٓ۷ںیہن۷،اؿٓ۷دایمئ۷وہُ ۷یھب۷وت۷ا ِ تعایل اکحس۷رشق۷اک۷اُُ۷رپ۷دمآ۷ںیہن۔والل ٰ تعایل ع ٰیل سید المرسلنی محمد و ٰا ل ٖہ وصحب ٖہ اجمعنی ط اعلم ،والل ال ادی وصیل الل ٰ ___________________
۷1حتف۷اابلٓی۷رشح۷حیحص۷ااخبلٓی ۷۷ ۷اتکف۷اوصلس ۷۷دآارعملفۃ۷ریبؿف۷۳۴/۱۷ ۷ 2رشحاعمینالایار اتکبالصتاخ اچیامیدیعسینپمکرکایچ۸۳۹/۹ Page 485 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
Page 486 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
َ مفسداتصُو (ٓؿٓۃ۷وتٓدےنی۷ؿایل۷اایشء) آ۷یلع۷گٔھ۷وبصاتطٓ۷میح۷اﷲاخُ۷ ۷
ٓ۷٣۲اضمُ۷اابملٓک۷۰۷۲۷ھ
ہلئسم٣۷۴۷لا:٣۷۶ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷ہلئسم۷ںیم:
(ٓ)۷اضمُ۷ںیم۷وعٓف۷وک ی۷دؿا۷كشخ۷اےنپ۷مسج۷ںیمٓ۷ےھک۷وتٓ۷ؿّٓ۷ںیم۷ھچک۷سفدٓ ۷ا ےئ۷اگلا۷ںیہن؟ ()٣وعٓف۷م ًّی۷یسک۷دؿا۷یک۷لا۷ایلگن۷ےس۷دؿا۷اےنپ۷مسج۷ںیم۷دالخ۷رکّ۷،لا۷ارد۷ایلگن۷رکّ۷وتٓؿٓۃ۷وٹےٹ۷اگ۷لا۷ںیہن؟ ()۰وعٓف ۷وک ۷لٍيا ۷لا ۷لا ۷ایخل ۷لادناھ ۷ ،۷ھچک ۷دری ۷دعب ۷سج ۷ؿغك ۷ہک ۷وخاشہ ۷لالکل ۷ہن ٓ۷یہ ۷نُـدنںی ۷اخٓح۷وہیکچ ۷ںیہ۷ ،لٍساف ۷وکاجےت۷ ؿغك۷دعب۷لٍساف۷ےک۷ھچک۷اگٓاھ۷لاین۷دیفس۷ےلکن۷سج۷یک۷لکش۷ینم۷یک۷یس۷وہ۷وت۷اس۷وک۷ینم۷اہک۷اجےئ۷اگ۷لا۷یہن؟۷اؿٓٓ۷ؿٓۃ۷اس۷ےس۷وٹےٹ۷اگ۷ لا۷ںیہن؟بؼنواتوجروا۔ اوجلاف: ۷ولطق۷حبص۷اصدط۷ےس۷رغؿ ِف۷سمش۷لكٓ۷اضمُ۷وخاۃ۷ریغٓ۷اضمُ۷ںیم۷دؿا۷كشخ۷لا۷رت۷وخاۃ۷وک ی۷ ()۷ارگٓ۷ؿّٓ۷یک۷احلك۷ںیم۷ینعی ِ زیچ۷فٕح۷ںیم۷اس۷رطحٓ۷یھک۷یئگ۷ہک۷فٕح۷دالخ۷ےک۷ادنٓ۷لالکل۷اغمك۷رکدی۷وتٓؿٓۃ۷اجلآاہ۷،اؿٓ۷ارگ۷طيلا۷دؿایسک۷ڑپکّ۷ںیم۷لادنھ۷ رک۷فٕح۷ںیم۷اس۷رطحٓ۷یھک۷ہک۷ڑپکّ۷اک۷سِٖافٕح۷دالخ۷ےس۷لاہٖٓ۷اہ۷ارگ۷ہچ۷فٕح۷اخٓح۷ںیم۷اغمك۷وہاجےئ۷وتٓ۷ؿٓۃ۷ہن۷اجےئ۷اگ۷خق۷ لك۷دؿا۷اکوک ی۷ہصح۷ڑپکّ۷ےس۷نیھچ۷رک۷فٕح۷دالخ۷ےک۷ادنٓ۷ہن۷رگّ۷لا۷دؿا۷ایسی۷رت۷وہہک۷ڑپکّ۷ںیم۷كپٹ۷رک۷فٕح۷دالخ۷ںیم۷ےگل۷لا۷ رحتک۷ےک۷صٍق۷ڑپکا۷ڑچھ۷اجےئ۷ہک۷لالکل۷فٕح۷دالخ۷ےک۷ادنٓ۷اغمك۷وہاجےئ۷،اُ۷وصٓوتُ۷ںیمٓ۷ؿٓۃ۷اجلآےہ۷اگ۔
Page 487 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ف تنویر االبصار والدرالمختار (ادخل عودا) ونتریاالاصبٓ۷اؿٓ۷دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ۷:یسک۷ےن۷وعد(یک۷زکلی۷ؿریغۃ۷وک)۷ دمٔ۷ںیم۷اس۷رطح۷دالخ۷ایک۷ہک۷الك۷انکٓۃ۷اس۷اک۷لاہٖ۷وہوتٓ۷ؿٓۃ۷ںیہن۷
ونحوہ(ف مِعدتہ وطرفہ خارج) وان غؼبہ فسد
وٹاتٹ۷،اؿٓ۷ارگ۷طق۷ادنٓ۷ڑچاھےل۷وت۷وٹف۷اجےئ۷اگ۷۷اؿٓ۷یہی۷مکح۷ےہ۷اس۷اک۷ وکذالوا بتلع خشبۃ اوخیطا ولوفیہ لِمۃ وج۷وک ی۷زکلی۷لگن۷ےل۷لا۷داھہگ۷ارگ۷ہچ۷اس۷ںیم۷ہمقل۷دنباھُ ۷ہـا۷وہ۷رگم۷
شئ مربوطۃ االان ینقص ل من ا ی ومقادہ ان اس۷وصٓف ۷ںیم۷ہک۷خق ۷ہمقل۷ےس۷ھچکُ ۷جڈا ۷وہرک۷ادنٓ ٓ۷ۃ۷اجےئ۷وت۷
استِرارالداخل ف الجوف شرط للقسادٓ ،ؿٓۃ۷وٹف۷اجےئ۷اگ۷،اس۷اک۷احلص۷ہی ۷ےہ ۷ہک۷ٹیپ۷ںیم۷دالخ ۷وہےن۷ بدائع،ولوادخلت قطنۃ ان غابت فسد وان بی ؿایل۷زیچ۷اک۷ؿاہُ(۷ٹیپ۷ںیم)ارقتسآ(رہھٹلا)سفد۷ےک۷ےیل۷رشغ۷ےہ۷ ۷ےنٓ۷ؿ ی۷دالخ۷یک۷وج۷اغمك ۷وہیئگ ۷وت ٓ۷ؿٓۃ۷افدس۷ 1 دباظئ،ارگ۷وعٓف ُ
طرف ا ف فرج ا الخارج ال(لم یقطر) اھ ۱ملتِطا
وہاجاگیئ۷،اؿٓ۷ارگ۷اس۷یک۷وک ی۷رطف۷فٕح۷اخٓح۷ںیم۷یلکنُ ۷ہـ یٓ۷یہ۷وت۷ وف ردالمحتار مادخل ف الجوف ان غاب فیہ ل ٓؿٓۃ ۷افدسد ۷ہن۷وہاگ(ینعی ٓ۷ؿٓۃ۷ںیہن ۷وٹےٹ ۷اگ)اھ ۷ااصتخٓا۔ ٓ۷دا مزيآ۷ فسد وھو المراد باالستِرار وان لم یغب بل ںیم ۷ےہ ۷ہک ۷وج ۷ھچک ۷وجف ۷ںیم ۷دالخ ُ ۷ہـا ۷ ۷ارگ ُ۷ؿۃ ۷اغمك ۷وہایگ ۷وت ٓ۷ؿٓۃ۷ بی طرف منہ ف الخارج اوکان متصال بشئی افدس ۷وہاجےئ ۷اگ۷ ،اؿٓ ۷ارقتسآ ۷ےس ۷یہی ۷اراد ۷ےہ ۷اؿٓ ۷ارگ ۷اغمك ۷ہن ۷وہ۷ 2 تعایل ہکلب ۷اس۷یک۷وک ی ۷اجمك ۷اخٓح ۷لایق ٓ۷ۃ۷یئگ۷لا ۷اخٓح ۷طًی ۷ےس ۷لصتم۷ خارج الیقسد لعدم استِرارہ ۔والل ٰ
اعلم۔
تعایل ٓیہ۷وت۷دعِس۷۷ارقتسآ ۷یک۷ؿہج۷ےسٓ۷ؿٓۃ۷افدس۷ہن۷وہاگ۷،والل ٰ اعلم(ف)
()٣م ًّی۷اؿٓ۷دؿا۷اک۷مکح۷ہلئسم۷صاہقب۷ںیم۷زگٓا۷،۷اؿٓ۷ایلگن۷فٕح۷ںیم۷دالخ۷رکےن۷ےس۷وعٓف۷اکٓ۷ؿٓۃ۷رصف۷اچٓ۷وصٓف۷ںیم۷افدس۷وہاگ۷: الك۷ہی ۷ہک۷ایلگن۷دالخ۷رکےن ۷ےس۷اُیس ۷احلك ۷ںیم۷ہک۷ایلگن۷فٕح ۷وک۷طَش۷رکٓیہ۷ےہ۷وعٓف ۷وک۷امٔال ۷وہاجےئ لو جود معین القطر وھو االمناء عن مباشرة 3کما ف ال دایۃ وغیھا (اس۷وصٓف۷ںیم۷ینعم۷ااطفٓ۷لالا۷ایگ۷اؿٓ ُ۷ؿۃ۷ابمرشف۷یک۷ؿہج۷ ح ےس۷ینم۷اک۷رخؿح۷ےہ۷،دہاہی۷ؿریغۃ۔ف)دؿرسّ۷ہی۷ہک۷ایلگن۷لاین۷لآ۷ؿنغ۷یک۷امدنن۷یسک۷ےش۷ےس۷ایسی۷رت۷وہ۷ہک۷اُس۷یک۷رتیُ ۷ھـف۷
رک ۷فٕح ۷دالخ ۷ںیم ۷ےگل۔ ۷شیتّ ۷ہی ۷ہک ۷كشخ ۷ایلگن ۷دالخ ۷یک ُ۷ؿۃ ۷فٕح ۷یک ٓ۷وطمك ۷ےس ۷ایسی ۷رت ۷وہیئگ ۷ہک ۷اف ۷اس ۷ےس ۷وھچف ۷رک۷ دؿرسی۷زیچ۷ںیم۷ےگل،دعبۃ۷ایلگن۷لاہٖ۷رکےک۷ایسی۷یہ۷
1دراتخمر یابامنفسداوصلخ رجتتایئ دیلہ۹۰۱/۹ ل 2ردا محتار یابامنفسداوصلخ یفطصماابلیبرصم ۹۴۷/۲ ل 3ردا محتار یابامنفسداوصلخ یفطصماابلیبرصم ۹۴۱/۲ Page 488 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ح رتی ۷یک ۷احلك ۷ںیم ۷رھپادنٓ ۷یک۷ہک۷رتیُ ۷ھـف ۷رک۷فٕح۷دالخ ۷ںیم ۷یگل۔۷وچےھت۷ہی ۷ہک۷ایلگن ۷کًی ۷وہ ی۷مسج۷ےس ُ ۷جڈا۷یھت۷ؿۃ۷فٕح ۷دالخ ۷ےک۷ادنٓ۷ اغمك۷رکدی۷یئگ۷ہک۷رسالاہٖ۷ہنٓ۷اہ۷،۷ہی۷ااکحس۷یھب۷اُیس۷ہلئسم۷ےس۷ؼاہٖ۷ںیہ۷اُ۷ںیم۷مٔامٔ۷ےہ۷وخاۃ۷ایلگن۷ارد۷یک۷وہ۷لا۷وعٓف۷وخد۷اینپ
یلگن۷دمٔ ۷ںیم۷دی۷لا ۷وعٓف ۷ےن۷اینپ۷فٕح ۷ںیم۷ ادخل اصبعہ الیابسۃ ف دبرہ اوفرج ا لم یقطر ارگ۷یسک۷ےن۷ا ُ
ولومؽتلۃ فسد اھ 1ملتِطا
دالخ۷یک۷وتٓؿٓۃ۷ںیہن۷وٹےٹ۷اگ۷،اؿٓ۷ارگ۷ایلگن۷رت۷یھت۷وتٓ۷ؿٓۃ۷وٹف۷ اجےئ۷اگ۷اھ۷ااصتخٓا(ف)
ل ٓدا مزيآ۷ںیم۷ےہ:
قولہ ولو مؽتلۃ فسد لبِاء شئی من البلۃ ف قولہ ارگ(ایلگن) ۷رت ُ ۷ہـ ی ۷وت ۷وٹف ۷اجےئ ۷اگ۷ ،ہی ۷اس ۷ےیل ۷ےہ ۷ہک۷ 2 اس ۷وصٓف ۷ںیم ۷دالخ ۷دمٔ ۷ؿفٕح ۷ںیم ۷ھچک ۷رتی ۷لایق ٓ۷ۃ ۷اجےئ۷ الداخل۔ یگ۔(ف)
احہیش۷ؽزؿاؿی۷ںیم۷ےہ:
ظاہر کالمہ یِتیض ان الذی ادخل ف فرج ا ؼاہٖ۷کالس۷اک۷اقتاض۷ہی۷ےہ۷ہک۷فٕ ِح۷وعٓف۷ںیم۷ایلگن۷دالخ۷رکےن۷ الرجل والحکم واحد۔
ؿاالارد ۷وہ۷ ،احالہکن (۷دؿونُ ۷وصٓوتُ ۷ںیم ۷وخاۃ ۷ارد ۷وہلا۷
3
وعٓف)مکح۷الك۷ےہ(ف)
حتف۷ادقلری۷ںیم۷ےہ: لو ادخل االصبح ف دبرہ اوفرج ا الداخل ال ارگ۷یسک۷ےن۷ارد ۷یک۷دمٔ ۷۷لا ۷وعٓف ۷یک۷فٕح ۷دالخ۷ںیم۷ایلگن۷ یقسد الصوم االان تکون مبلولۃ بماء اودھن دالخ ۷یک ۷وت ۷اتخمٓ ۷وقل ۷رپ ٓ۷ؿٓۃ ۷افدس ۷ہن ۷وہاگ ۷رگم ۷اس ۷وصٓف ۷ہک۷ عیل المختار وقیل یجب علیہ الِضاء والغسل۔ 4خق ُ۷ؿۃ ۷لاین ۷لا ۷لیت ۷ےک ۷صا ھ ۷رت ۷وہ۔ ۷ضعب ۷ےن ۷اہک ۷ےہ ۷ہک ۷ایسی۷ وصٓف۷ںیمٓ۷ؿٓۃ۷یک۷اضقء۷اؿٓ۷لسغ۷الٓس۷وہاجےئ۷اگ۔(ف)
1دراتخمر یابامنفسداوصلخ رجتتایئ دیلہ۹۰۱/۹ ل 2ردا محتار،یابامنفسداوصلخ،یفطصماابلیب رصم۹۴۳/۲، 3احہیشطحطاوییلعادلرااتخملر یابامنفسداوصلخ دارارعملفۃریبوب ۰۵۹/۹ 4حتفادقلری یابامویخبااضقلءوالکفارۃ ونرہیروضہیرھکس ۲۳۷/۲ Page 489 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ہیبنت۷:حتف۷ادقلریؿارایق۷الفالح۷ؿاتفؿٰی۷ریہظہی۷ؿاتفؿٰی۷دنہہی۷ؿریغاہ۷اعہم۷بتک۷ںیم۷وج۷ایلگن۷یک۷رتی۷ںیمٓ ۷ا ف۷ؿٓ۷ؿنغ۷اک۷درک۷ےہ۷ضحم۷ لیثمت۷ؿوصتری۷ےہ۷،ہن۷صیصخت۷ؿنؼٍيڈہک۷ارگ۷دؿدھ۷لا۷یھگ۷اعلف۷دنہ۷ںیم۷رت۷وہ۷خق۷یھب۷لِڈاہۃمکح۷یہی۷ےہ۷ہک۷دمآرصف۷یسک۷رتی۷اک۷ ل اخٓح ۷ےس۷وجف۷ںیم۷اجرکٓ۷ۃ۷اجلا ۷ےہ کما افادہ ف ردالمحتار(اسیج۷ہکٓ۷دا مزيآ ۷ںیم۷ایبُ ُ ۷ہـا۔ف)۷ؿذہلا ۷دٓاتخمٓ ۷ںیم۷
ك۷اخٓہج۷ مطلق مؽتلۃ(رت۷وہ ی۔ف)فٕاملا۷،اؿٓ۷كش۷ںیہن۷ہک۷فٕح۷یکٓ۷وطمك۷خق۷ایلگن۷ےس۷گل۷رک۷لاہٖٓ ۷ا ی۷اف ُ۷ؿۃ۷یھبٓ۷وطم ِ وہیئگ۷،اف۷دؿلآۃ۷وج۷لاہٖ۷ےس۷اجرک۷فٕح۷دالخ۷ےک۷ادنٓٓ۷ۃ۷اجےئ۷یگ۷رضؿٓ ِ ۷اعلف۷دنہ۷ارگ۷لبق۷رخؿح۷ ۷سفد۷وصس۷الےئ۷یگ۷سج۷رطح ِ اُےس۷لگن۷اجےئٓ۷ؿٓۃ۷ںیم۷للخ۷ںیہن۷،اؿٓ ۷ارگ۷دنہ۷ےسُ ۷جڈا ۷رکدےنی۷ےک۷دعب۷اھکےئ۷اگٓ۷ؿٓۃ۷اجےئ۷اگ کماف ردالمحتار عن
ل البدائع ومثلہ ف کثی من الکتب(اسیج۷ہک۷دباظئ۷ےسٓ۷دا مزيآ۷ںیم۷اؿٓ۷ایس۷رطح۷اکَٖ۷بتک۷ںیم۷ےہ۔ف)ٓ۷اہ۷املعء۷اک۷فٕاملا۷ ہک ۷ارگ ۷اکُ ۷ےس ۷لیم ۷اکنال ۷اؿٓ ۷لیم ۷یگل ۷وہ ی ۷صال ی ۷دؿلآۃ ۷ہس ۷لآۃ ۷اکُ ۷ںیم ۷یک ۷وت ۷لاالامجق ٓ۷ؿٓۃ ۷ہن ۷اجےئ ۷اگ۔ ۷مٔآہی ۷ؿونٓاالاضیح۷ ؿدٓاتخمٓ۷ؿریغاہ۷ںیم۷ےہ: واللقظ للوجیز ،اجمعواانہ لو حك اذنہ بعود ؿدَٖ۷یک۷ابعٓف۷ہی۷ےہ۷اہقفء۷اک۷اس۷رپ۷اافتط۷ےہ۷ہک۷ارگ۷یسک۷ےن۷ ُک فاخرج العودوع ٰیل راسہ درن ثم ادخلہ ثانیا وعد(زکلی)۷ےک۷صا ھ۷اانپ۷اکُ ۷ھٕاچرھپ۷زکلی۷خق۷لاہٖ۷اکنیل۷وت۷ اس ۷ےک ۷رسّ ۷رپ ۷لیم ۷یھت ۷اف ۷ایس ۷زکلی ۷وک ۷دؿلآۃ ۷لا ۷ہس ۷لآۃ۷ 1 وثالثا ٰ کذلك انہ الیقسد۔
ایس۷رطح(اکُ۷ںیم)۷دالخ۷ایک۷وتٓ۷ؿٓۃ۷افدس۷ہن۷وہاگ۔(ف) ؿۃ ۷اس ۷ہلئسم ۷ےس ُ ۷جڈا ۷ےہ ۷ؿاہُ ٓ۷ ۷ؿٓۃ ۷ہن ۷وٹےنٹ ۷یک ۷ؿہج ۷ہی ۷ےہ ۷ہک ۷اکُ ۷رکلڈےن ۷ںیم ۷صال ی ۷دامق ۷لك ۷ںیہن ۷اجیت ۷وت ۷لیم ۷وجف ۷ںیم۷ دالخ۷ہنُ ۷ہـا۷وذالف۷اہیُ۷ےک۷ہک۷فٕح۷دالخ۷وخد۷وجف۷ےہ۔ارایق۷الفالح۷ںیم۷ےہ: ُک حك اذنہ بعودفخرج علیہ درن مماف الصماخ ارگ ۷اکُ ۷وک ۷زکلی ۷ےک ۷صا ھ ۷ھٕ ۷اچ ۷رھپ۷خق ۷زکلی ۷ؿاسپ ۷اکنیل ۷وت۷
ثم ادخلہ ای العود مراراایل اذنہ الیقسد صومہ اس۷رپ۷اکُ۷ےک۷ادنٓ۷ےس۷لیمٓ ۷ا ی۷رھپ۷ا۷س۷زکلی۷وک۷یئک۷دہعف۷اکُ۷ باالجماع ،کما ف البزازیۃ جلعدم وصول المقطر ںیم۷دالخ۷ایک۷وت۷لاالافتطٓ۷ؿٓۃ۷افدس۷ہن۷وہاگ،اسیج۷ہک۷مٔآہی۷ںیم۷ ےہ۷ویکہکن۷وک ی۷زیچٓ۷ؿٓۃ۷وتٓےن۷ؿایل۷دامق ۷لك۷ںیہن۷یچنہپ۔۷ 2 تعایل اعلم۔ ایل الدماغ ،والل ٰ تعایل اعلم(ف) والل ٰ
1اتفوٰیبزارہییلعاحہیشاتفوٰیدنہیۃ اتکب اوصلخ ونراینبتک اخہن اشپور ۱۳/ ۰ 2رمایقالفالحہعماحہیشطحطاوییابیفامالنفسداوصلخ،ونردمحماکراخہن اجترببتکرکایچ،ض۸۳۲ Page 490 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
(۷ )۰ینم ۷اینپ ٓ۷تگن ۷اؿٓ ۷نُـ ۷اؿٓ ۷وقاس ۷ؿریغاہ ۷ےک ۷لانق ۷اؿٓ ۷لاوینُ ۷ےس ۷اتممٓوہاجیت ۷ےہ ۷رہب ۷احل ۷وصٓف ۷رسفتسمۃ ۷ںیم ۷وج ۷ھچک ۷نکال۷ ارگہچ۷ینم۷یہ۷وہہکبج۷لالکل۷وہشف۷صانک۷وہاجےن۷ےک۷دعب۷لالوہشف۷دعب۷لٍساف۷نکال۷وت۷اس۷ےس۷ہن۷لسغ۷ؿاخق۷وہہنٓ۷ؿّٓ۷ںیم۷ ھچک۷للخٓ ۷ا لا۷اؿٓ۷رجمد۷ایخل۷لادن ھٌْ۷ےس۷وتٓ۷ؿٓۃ۷اصلا۷ںیہن۷اجلا۷ارگ۷ہچ۷ایس۷احلك۷وصتّٓ۷یہ۷ںیم۷وہشف۷ےک۷صا ھ۷امٔال۷وہاجےئ۷، اہُ۷لٍياےن۷لا۷وبہس۷ےنیل۷لا۷اہ ھ۷اگلےن۷یک۷احلك۷ںیم۷ارگ۷امٔال۷وہوتٓ۷ؿٓۃ۷افدس۷وہرک۷اضق۷الٓسٓ ۷ا ےئ۷یگ۷اؿٓ۷اُ۷ااعفل۷ےک۷متخ۷ےک۷دعب۷ وہشف۷ونہٓ۷لایقٓ۷یہ۷اؿٓ۷اس۷احلك۷ںیم۷ہک۷ہی۷وعٓف۷ےک۷مسج۷ےس۷جڈا۷ےہ۷ینم۷اُرتی۷اؿٓ۷نشہـف۷لکن۷یئگ۷وت۷ارگ۷ہچ۷لسغ۷ؿاخق۷ وہاگرگمٓ۷ؿٓۃ۷ہن۷اجےئ۷اگ۷ہک۷ہی۷امٔال۷اُُ۷ااعفل۷ےس۷ہن۷وہا۷ہکلب۷رجمد۷وصتّٓ ُہـا،
ف الدرالمختار انزل بقکر وان طال او نز ع دٓاتخمٓ ۷ںیم ۷ےہ ۷ہک ۷ارگ ۷وسےنچ ۷ےس ۷امٔال ۷وہایگ ۷ارگ ۷ہچ ُ۷ؿۃ ۷وسح۷ المجا مع حال کونہ ناسیاف الحال عند ذکرہ وطلی۷یھت۷لا۷نصيالا۷امجق۷رشؿق۷ایک ۷اھٓ۷،ؿٓۃ۷لادٓ ۷ا ےن۷رپ۷وفٓا۷وھچٓ۷ س۷ےن۷ولطق ۷رجف۷وہےت۷یہ۷امجق۷ وکذاعند طلو ع القجر وان امین بعد الزنع النہ دلا۷،ایس۷رطح۷مکح۷ےہ۷ارگ۷ا ِ وھچٓ ۷دلا۷،ارگ۷وھچٓےن۷ےک۷دعب۷ینم۷اک۷رخؿح ۷وہااس۷ےسٓ۷ؿٓۃ۷ کاالحتالم لم یقطراھ1 ۱ملتِطا وبہ یعلم افدس ۷ہن ۷وہاگ ۷ویکہکن ۷ہی ۷اخيالس ۷یک ۷رطح ۷ےہ ۷اھ ۷رصتخما۔ ۷اس ۷ےس۷ تعایل اعلم۔ ماذکرنا باالویل کما الیخیف۔والل ٰ ٓریِ۷ثحب۷ہلئسم۷اک۷مکح۷رطبقی۷اؿیٰل۷ولعمس۷وہایگ۷وج۷اہنمك۷یہ۷ؿاحض۷ تعایل اعلم(ف) ےہ۷،والل ٰ ہلئسم٣٣۳۷لا٣۳ :٣٣۷رفص۷۰۷۴ھ (۷)۷الك۷صخش۷لاُ۷اھکےک۷اؿّل۷طق۷ںیم۷وسلا،حبص۷وک۷اُھٹ۷رک۷تینٓ۷ؿٓۃ۷رکلا۷ےہٓ۷،ؿٓۃ۷دٓطق۷وہاگ۷لا۷ںیہن؟ ك ٓ۷ؿٓۃ۷ںیم۷ارگ۷وک ی۷لاین۷ےس۷ااجنتس۷رکّ۷اؿٓ ۷لا ی۷ارخاح ۷وہ۷اؿٓ ۷دبوتسٓ ۷ااجنتس۷رکےن۷ںیم ۷وغشملٓ۷ےہ۷وتٓؿٓۃٓ۷اہ۷لا۷ ()٣احل ِ
ںیہن؟بؼنواتوجروا۔
اوجلاف: (۷)۷ارگلاُ۷اھکایل اھ۷طُيہ۷ںیم۷رصف۷دنچ۷داےن۷اھچایل۷ےک۷داوتنُ۷ںیم۷ےگلٓ۷ۃ۷ےئگ۷وتٓ۷ؿٓۃ۷حیحص۷وہاجےئ۷اگ۷اؿٓ۷ارگ۷حبص۷ےک۷دعب۷یھب۷ااسی۷ اُاگل۷ریثک۷طيہ۷ںیم ۷اھ۷سج۷اک۷رجس۷وخاۃ۷رعط۷اعلف۷ےک۷صا ھ۷قلح۷ںیم۷اجلا۷ونظمُ۷ےہ۷وتٓ۷ؿٓۃ۷ہن۷وہاگ۔
1دراتخمر یابامنفسداوصلخ رجتتایئدیلہ۹۰۱-۵۴/۹ Page 491 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
لم تعایل اعلم (۷)٣اس۷ےسٓ۷ؿٓۃ۷ںیم۷وک ی۷للخ۷ںیہنٓ ۷ا لادعلس۷ا ففٕ۔والل ٰ ٣۳رفص۷۰۰٣۷ھ وئسمہل۷دبع۷ارلحماُ۷اصخق۷وجوپنٓی۷آ۷وگزلۃ۷علضٓ۷اؿڈنپلی ۷ ہلئسم:٣٣٣ ایتفمُ۷رشق۷نیتم۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہک۷وجولگ۷لاُ۷لا۷ابمتوک۷لا۷وسنآ۷ےک۷اعدی۷ںیہ۷ؿۃ۷ارگٓ۷ؿٓۃ۷یک۷احلك۷ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷ؿ ِ ںیم ۷لاُ ۷ابمتوکوسنآطيہ ۷ںیم ٓ۷ھک ۷ںیل ۷اؿٓ ۷اس ۷اک ۷رجس ۷قلح ۷ےک ۷ادنٓ ۷ہن ۷اجےن ۷دںی ۷وت ٓ۷ؿٓۃ ۷وٹف ۷اجاگیئ ۷لا ۷ںیہن؟ ۷اؿٓ ۷وصبٓف ۷وٹف۷ اجےن۷ےک۷اضق۷الٓسٓ ۷ا ےئ۷یگ۷لا۷افکٓۃ؟۷دملل۷ایبُ۷ےئجیک۷،بؼنو اتوجروا اوجلاف: لاُ۷خق۷طُيہ۷ںیمٓ۷اھک۷اجےئ۷اگ۷اُ۷س۷اک۷رعط۷رضؿٓ۷قلح۷ںیم۷اجاگیئ۷،اؿٓ۷ابمتوک۷یسیج۷اھک ی۷اجیت۷ےہ۷ؿۃ۷ارگ۷طيہ۷ںیم۷دایل۷اجیگیئ۷وت۷نؼٍيا۷ اس۷اک۷رجس۷اعلف۷ےک۷صا ھ۷قلح۷ںیم۷اجےئ۷اگ۷اؿٓ۷وسنآ۷وت۷تہب۷لآلك۷زیچ۷ےہ۷خق۷اؿرپ۷وک۷ظُـیگن۷اجےئ۷یگ۷رضؿٓ۷دامق۷وک۷ےچنہپ۷یگ۷اؿٓ۷ صٍ اُ۷بلط۷ؿاولُ۷ےک۷اقمدص۷یھب۷وییہن۷مٔ ٓا ںی ۷ے۷اؿٓ۷فؽہياف۷ںیم۷ااسی۷ونظمُ۷لثمٌ ۷ؽِ۷ےہ۷،ہی۷طق۷اطیشین۷ؿوسےس۷ںیہ۷،اُ۷ زیچؿُ۷ےک۷اامعتسل۷ےس۷وجٓ۷ؿٓۃ۷اجےئ۷اس۷یک۷طقف۷اضق۷ںیہن۷ہکلب۷افکٓۃ۷یھب۷رضؿٓ۷وہاگ۷ہک۷اُ۷ںیم۷صالح۷دبُ۷ؿاضقےئ۷وہشف۷ےہ۷ ۷ابمرشف ۷افہشح ۷ہک ۷ےب۷ اؿٓ ۷ارگ ۷لارفلض ۷اُ ۷ںیم ۷اایتحغ ۷ینیقی ۷یک ۷وصٓف ۷وصتمٓ ۷یھب ۷وہیت ۷خق۷یھب ۷ضما تع ۷ںیم ۷كش۷ہن ۷اھ ۷ےسیج ِ امٔال۷لاصق۷ںیہن۷رگم۷ونممق۷رضؿٓ۷ےہٓ۷وسل۷اﷲیلص۷اﷲاعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷فٕامےت۷ںیہ: من وقع ف الشبہات ف الحرام کالرایع یریع وج ۷اہبشف ۷ںیم ۷دالخ ۷وہلا ۷ےہ ۷ؿۃ ۷رحاس ۷ںیم ۷دالخ ۷وہاجےئ ۷اگ۷ 1 تعایل اسیج۷ہک۷وفحمغ۷ہگج۷ےک۷غٕبی۷رکبلاُ۷رچاےن۷ؿاالغٕبی۷ےہ۷ہک۷ حول الحیم یوشك ان یرتع فیہ ۔والل ٰ تعایل اعلم(ف) ُؿۃ۷رحاس۷ںیم۷ؿاعق۷وہاجےئ۔والل ٰ اعلم۔
ٓعیب۷االؿل۷۰۰٣ھ آہتکلک۷وپٓ۷مٔدلك۷اصٍيال۷ای۷،یب۷،۷اسیٓ ،۷ا ٓ۷،مکی۷ ہلئسم:٣٣۰۷ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہکٓ۷ؿٓۃ۷زک۷زک۷احلك۷ںیم۷ںیہن۷وہلا؟۷طيلا۷ارگ۷وک ی۷صخش۷ےلھچپ۷وک۷اانتٓ۷لادۃ۷اھکےل۷ہک۷ حبص۷وک۷اُےس۷یّٹھک۷داکٓںیٓ ۷ا ںی۷وتٓ۷ؿٓۃُ ۷ہـا۷لا۷ںیہن۷؟۷ارگ۷ںیہنُ ۷ہـا۷وت۷ایک۷رخایب۷ؿاعق۷وہ ی؟۷دؿرسی۷ہی۷لاف۷ہکٓ۷ؿٓۃ۷زک۷زک۷احلك۷ںیم۷ دٓطق۷ںیہنٓ۷اتہ؟ اوجلاف:۷ یّٹھک۷داکٓ۷ےسٓ۷ؿٓۃ۷ںیہن۷اجلا۷،۷ہی۷یسک۷اتکف۷ںیم۷ںیہن۷اھکل۔ٓ۷ؿٓۃ۷نیت۷لاوتُ۷ےس۷اجلا۷ےہ۷۷امجق۷ارگہچ
1حیحصملسم،یاباحدالجاللورتكالصیہاب،دقیمیبتکاخہنرکایچ۲۳/۲، Page 492 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
امٔال۷ہن۷وہ۷،اؿٓ٣سم۷ہکبج۷امٔال۷وہ۷،اؿٓ۰۷لاہٖےس۷وک ی۷زیچ۷وجف۷ںیم۷اس۷رطح۷دالخ۷وہ۷ہک۷لاہٖ۷اُس۷اک۷لالہق۷ہنٓ۷ےہ۷طيلا۷دؿّٓ۷ ںیم۷وبیٹ۷لادنھ۷رک۷لگن۷یل۷اؿٓ۷دؿٓ۷لاہٖ۷ےہ۷وت۷ارگ۷اےس۷اکنل۷ےل۷اگٓ۷ؿٓۃ۷ہن۷اجےئ۷اگ۷اؿٓ۷ارگ۷دؿٓ۷لاہٖ۷ہنٓ۷یہ۷لا۷اکنےنل۷ںیم۷وبیٹ۷لاا۷س۷اک۷ ھچک۷ہصح۷وج۷ف۷ںیمٓ۷ۃ۷ایگ۷وتٓ۷ؿٓ۷ۃ۷اجلآ۷اہ،۷
کل ٰذلك منصوص علیہ ف الدرالمختار 1وغیہ اس ۷امتس ۷رپ ۷دٓاتخمٓ ۷اؿٓ ۷درگی ۷بتک ۷ںیم ۷رصتحی ۷ےہ۔ ۷والل تعایل اعلم۔ من االسقار۔والل ٰ
ارہلس۷اقٓی۷دبعایبنل۷ؼالك۷ملع ۷
تعایل اعلم(ف) ٰ
ٓ٣خق۷ارملخق۷۰۰۰۷ھ
ہلئسم:٣٣۱ ایتفمُ۷رشق۷نیتم۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہکٓ۷ؿٓۃ۷دآ۷وک۷دصف۷ولھکالا۷اؿٓ۷وسٓاک۷ںیم۷وزکآی۷وگلالا۷اجمٔ۷ےہ۷لا۷ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷ؿ ِ ںیہن؟۷اؿٓ۷دصف۷لا۷وزکآی۷وگلالا۷وتٓ۷ؿٓۃ۷لالط۷وہاجےئ۷اگ۷لا۷ںیہن۷؟ اوجلاف: دصف ۷ےس ٓ۷ؿٓۃ ۷ہن ۷اجےئ ۷اگ۷ ،اہُ ۷فعض ۷ےک ۷ایخل ۷ےس ۷ےچب ۷وت ۷انمطق۷ ،اؿٓ ۷وزکآی ۷ےس ۷ارد ۷اک ٓ۷ؿٓۃ ۷ہن ۷اجےئ ۷اگ ۷وعٓف ۷اک ۷اجلا ٓ۷ےہ۷ تعایل اعلم اگ۔والل ٰ _________________
1 در مختار باب مایقسد الصوم ضذٍيا ی۷دیلہ۷۲۳/ ۷۷
Page 493 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
Page 494 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ّ االعالوبحالالبدُرفیالصیاو
۷۰۷۲ھ
كٓ۷ؿٓۃ۷ںیم ُ۷دوھین۷ےنیل۷ےک۷لآّ۷ںیم۷اؼالق) (احل ِ حمن الرحیم بسم الل الر ٰ
الل رب محمد صیل علیہ وسلما آ۷وجلا۷گٔھ۷اکایھٹؿآ ۷۷رسلک۷دمآ۷المہاس۷ارہلس۷ومولی۷اریمادلنی۷اصخق۷
۲ددعقیۃ۷۰۷۲۷ھ
ہلئسم:٣٣۲۷ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہک۷الك۷اکلم۷اعٓف۷لاﷲےک۷ربقمۃ۷ںیم۷لآۃ۷لآۃ۷دنچ۷رضحاف۷لم۷رک۷دعب۷۱۷ےجب۷دُ۷ ك۷افہحت۷ہشیمہ۷ضٕآ۷رشفی۷ےس۷ھچک۷افہلص۷رپ۷وللاُ۷جاللا۷اجلا۷ےہ۷اؿٓ۷احرضنی۷ضٕآ۷رشفی۷ ےک۷افہحت۷ےک۷ےیل۷احرض۷وہےت۷ںیہ۷اؿٓ۷وبغ ِ ےک۷غٕبی۷ڑھکّ۷وہرک۷افہحت۷ڑپےتھ۷ںیہ۷رگم۷اضحٓ۷ںیم۷ےس۷یسک۷صخش۷اک۷آادۃ۷وخوبش۷لا ُ۷دوھاُ۷ےنیل۷اک۷ہٖزگ۷ںیہن۷وہلا۷،ارگ۷ریغب۷دصق۷ ؿآادّ۷ےک ُ۷دوھاُ۷لاک۷ؿقلح۷ؿریغۃ۷ںیم۷جال۷اجےئ۷وت۷ایکٓ۷ؿٓۃ۷افدس۷وہاجےئ۷اگ؟۷امۃِٓ۷اضمُ۷اابملٓک۷ںیم۷الك۷صخش۷ےن۷ایبُ۷ ایک۷ہک۷اس۷فیفخ ُ۷دوھ ںی۷ےسٓ۷ؿٓۃ۷اجلآ۷اہ۷اؿٓ۷افکٓۃ۷الٓسٓ ۷ا لا۷،اؿٓ۷اہجُ۷وللاُ۷اتلج۷ےہٓ۷ؿٓۃ۷دآ۷ؿاہُ۷ےس۷دحیلعۃ۷ڑھکّ۷وہےت۷ںیہ۷
ارگہچ۷اکمُ۷الك۷ےہ۔۷بؼنواتوجروا
Page 495 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اوجلاف:۷
الحمد لل الذی فرض علؼنا الصیام طہرا وجعل امتس ۷رعتفی ۷اﷲ زعؿلج۷یک ۷سج ۷ےن۷اہطٓف ۷ےک ۷ےیل ۷مہ۷رپ۷ ھذاالدین یسراوالصلوة والسالم عیل اطیب ٓؿّٓ ۷فٕض ۷فٕامےئ ۷اؿٓ ۷اس ۷دنی ۷وک ٓا صاُ ۷انبلا۷ ،اؿٓ ۷وٰلصۃ۷ ریحان الرحمان طؼبا ونشرا وعیل ٰا ل ٖہ وصحبہ ؿصالس۷وہ۷اس۷داف۷ادقس۷رپ۷وج۷وخوبش۷ےک۷احلغ۷ےسٓ۷حماُ۷ےک۷ ٰ امتس ۷اتسلگُ ۷ںیم ۷اٰیلع ۷ںیہ۷ ،اؿٓ ٓ ۷ا ف ۷ےک ٓ ۷ا ل ۷ؿااحصف ۷رپوہنجُ۷ الذین من اقتقاھم الیصل الیہ دخان الضالل ےنٓ ۷ا ف۷یک۷اس۷رطح۷اابتق۷یک۷ہک۷اںیہن۷یسک ۷یھب۷رطف۷ےس۷ ورداوالصدرا۔ رمگایہ۷یک۷وک ی۷ةغٓ۷القح۷ہن۷وہ۷ےکس۔(ف) وتمُ۷ؿرشؿح۷ؿ۷اتفؿٰی۷اعہم۷بتک۷ذمہق۷ںیم۷نج۷رپ۷دما ِٓ۷ذمہق۷ےہ۷یلع۷االؼالط۷رصتاحیفٓ۷ؿنش۷ںیہ۷ہک ُ۷دوھاُ۷لا۷ةغٓ۷قلح۷لا۷دامق۷ںیم۷ ٓا ف ۷جال ۷اجےئ ۷ہک ٓ۷ؿٓۃ ۷دآےن ۷لادصقل ۷اےس ۷دالخ ۷ہن ۷ایک ۷وہ ۷وت ٓ۷ؿٓۃ ۷ہن ۷اجےئ ۷اگ ۷ارگ ۷ہچ ۷اس ۷ؿغك ٓ۷ؿٓۃ ۷وہلا ۷لاد ۷اھ۔ ۷۷ؿاقہی ۷ؿ٣اقنہی ۷ؿ۰اصالح۷ ؿ۱صلٌؽی۷ؿ۲ونتریؿریغاہ۷ںیم۷ےہ:
واللقظ لالصالح دخل غبار اودخان او ذباب اصالح ۷ےک ۷اافلغ ۷ہی۷ںیہ۷:قلح ۷ںیم ۷ارگ ۷ةغٓ۷ُ ،دوھاُ ۷لا ۷یھکم۷
حلِہ لم یقطر1۔
دالخ۷وہیئگ۷وتٓ۷ؿٓۃ۷ہن۷وٹےٹ۷اگ(ف)
۳رغٓنتم۷دٓٓںیم۷ےہ:
دخل حلِہ غباراودخان او ذباب ولو ذا کرالم ٓؿٓۃ۷دآ۷ےک۷قلح۷ںیم۷ةغٓ۷ُ ،دوھاُ۷لا۷یھکم۷یلچ۷یئگ۷احالہکن۷اےس۷ یقسد 2۔
ٓؿٓۃ۷لاد ۷اھ۷وتٓ۷ؿٓۃ۷افدس۷ہن۷وہاگ(ف)
۴دباہی۷ؿ۵دہاہی۷ؿ۶ؿایف۷ؿ ۷۳اکیف۷ںیم۷ےہ:
صّک واللقظ للکا ف ،لودخل حلِہ ذباب وھو ذا کر لصومہ اکیف۷یک۷ابعٓف ۷ہی۷ےہٓ۷ؿٓۃ۷دآ ۷ےک۷قلح۷ںیم ۷ھی۷یلچ۷یئگ۷احالہکن۷
یقسد قیاسالوصول المقطر ایل جوفہ وکونہ اےسٓ۷ؿٓۃ۷لاد ۷اھٓ۷ؿٓۃ۷ایقصا ۷افدس۷وہاجےئاگ___اس۷ےئل۷ہکٓ۷ؿٓۃ۷ مماالیتغذی الیناف القساد کالرتاب وف وتٓےن ۷ؿایل ۷زیچ ۷اس ۷ےک ۷قلح۷ںیم۷یلچ۷یئگ ۷اؿٓ ۷اس ۷اکذغ ۷اؿایل ۷زیچ۷ہن۷ وہلا ۷سفد ۷ےک۷انمیف۷ںیہن۷اسیج۷ہک۷یٹم۷اک۷مکح۷ےہ۷اؿٓ ۷اطًزسالا ٓ۷ؿٓۃ۷ االستحسان الیقسد النہ الیمکن التحرزعنہ فان افدس۷ہن۷وہاگ۷ویکہکن۷اس۷ےس۷انچب۷نکمم۷ںیہن۷ےہ
1دراتخمر،یابنفسداوصلخ،رجتتایئدیلہ۹۰۱/۹، 2رغرعم دررالحکاخ یابومخباالاسفد ادمحاکلمااکلہنئدارالصعادۃریبوب ۲۴۲/۹ Page 496 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
الصائم ال یجد بدامن ان یقتح فمہ لؼتکلم ویکہکنٓ۷ؿٓۃ۷دآ۷وک۷لاف۷رکےن۷ےک۷ےئل۷طُيہ۷وھکانل۷ڑپلا۷ےہ۷وت۷یھکم۷
فصار کا لغبار والدخان 1۔
اک۷مکح۷ةغٓ۷اؿٓ ُ۷دوھ ںی۷یک۷رطح۷ےہ۔(ف)
۷۷حتف۷ادقلری۷ںیم۷ےہ:
قولہ فاشبہ الغبار والد خان اذا دخال ف الحلق فنصم۷اک۷وقل۷یھکم۷اک۷دالخ۷وہلا۷ةغٓ۷اؿٓ۷دوھ ںی۷یک۷رطح۷ےہ۷ فانہ الیستطاع االحرتاز عن دخول ما لدخول ما ویکہکن ۷خق ۷ؿۃ ۷قلح ۷ںیم ۷دالخ ۷وہاج ںی ۷وتاُ ۷ےک ۷دوخل ۷ےس۷ من االنف اذاطبق القم وصار ایضا کبلل یبی ف انچب ۷نکمم ۷ںیہن ۷وہلا۷ ،طيہ ۷ارگ ۷دنب ۷یھب ۷وہ ۷وت ۷ؿۃ ۷لاک ۷ےک ۷دٓےعی۷ دالخ۷وہاج ںی ۷ے۷اؿٓ۷ہی۷اس۷رتی۷یک۷امدنن۷یھب۷ےہ۷وجُ ۷کلی۷ےک۷ 2 فیہ بعد المضمضۃ۔ ط دعب ۷يہ۷ںیمٓ۷ۃ۷اجیت۷ےہ۔(ف) ۷٣ونٓاالاضیح۷نتم۷ادماد۷ااتفلح۷ںیم۷ےہ:
الیقسد الصوم لودخل حلِہ دخان بالصنعہ او اُ۷وصٓوتُ۷ںیمٓ۷ؿٓۃ۷ںیہن۷وٹاتٹ۷خق۷قلح۷ںیم۷لال۷دصق ُ۷دوھاُ۷ غبار ولو غبارالطاحون او ذباب او اثر طعم دالخ۷وہاجےئ۷لا۷ةغٓ۷وخاۃ۷ؿۃٓ ۷ا ےٹ۷یک۷یکچ۷اک۷وہ۷لا۷یھکم۷لا۷دؿاویئُ۷ ےک۷داےقئ۷اک۷ارث۷طيہ۷ںیم۷دالخ۷وہاجےئ۷ارگ۷ہچٓ۷ؿٓۃ۷دآوکٓ۷ؿٓۃ۷ االدویۃ وھو ذا کر لصومہ3۔ دآ۷وہلا۷لاد۷وہ۔(ف) لمف ۷۰اخہین۷ؿ۷۱جالہص۷ؿ۷۲زخالۃ۷ا يٍِ۷ںیم۷ےہ: واللقظ للخانیۃ اذا دخل الدخان او الغبار او ریح اخہین۷یک۷ابعٓف۷ہی۷ےہ۷:قلح۷ںیم۷دوھاُ۷،ةغٓ۷،رطع۷یک۷وخوبش۷ العطر اوالذباب حلِہ الیقسد صومہ4۔
لا۷یھکم۷دالخ۷وہاجےئ۷وتٓ۷ؿٓۃ۷افدس۷ںیہن۷وہاگ۔(ف)
۷۳رساح۷اولاہح۷ؿ۷۴۷دنہہی۷ںیم۷ےہ:
1دہایۃ یابامویخبااضقلءوالکفارۃ المکتبۃارعلہیبرکایچ۹۱۳/۹ 2حتفادقلری یابامویخبااضقلءوالکفارۃ ونرہیروضہیرھکس ۲۵۳/۲ علی 3ونراالاضیح امالنفسداوصلخ عبطم می،الوہر ض۳۰ 4اتفوٰیاقیضاخن الصفلامیفالنفسداوصلخ یشنمونلکصورؤنھکل ۱۳/۹ Page 497 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
لودخل حلِہ غبارالطاحونۃ اوطعم االدویۃ ارگٓ۷ؿٓۃ۷دآ۷ےک۷قلح۷ںیم۷ج ّکی۷اک۷ةغٓ۷،ادؿلاف۷اک۷داہقئ۷،وھگّٓ۷ اوغبار ال رس واشباھہ ،او الدخان او ماسطح ےک۷دؿٓےن۷لا۷اس۷یک۷مہ۷لثم۷یک۷ةغٓ۷ُ ،دوھاُ۷،وہا۷ےک۷دٓےعی۷ من غبارالرتاب بالر یح او بحوافر الدواب آےن۷ؿایل۷،وچلاویُ۷اؿٓ ۷اس۷ےک۷مہ۷لثم۷یک۷ؿہج۷ےس۷آےن۷ ؿایل۷ةغٓ۷یلچ۷اجےئ۷وتٓ۷ؿٓۃ۷ںیہن۷وٹاتٹ۔(ف)
واشباہ ذلك لم یقطرہ1۔ لمف ۷۵ؿدَٖ۷ؿ۷۶ارقنؿی۷ؿ٣۳ؿااعقف۷ا يٍِ۷ںیم۷ےہ:
دخل الذباب اوالدخان اوالغبار حلِہ او بی ٓؿٓۃ۷دآےک۷قلح۷ںیم۷یھکم۷ُ ،دوھاُ۷لا۷ةغٓ۷یلچ۷یئگ۷لاُ ۷کلّی۷ےک۷دعب۷ بلل بعد المضمضۃ فابتلعہ مع البزاق لم رتی ۷طيہ۷ںیمٓ۷ۃ۷یئگ۷اؿٓ۷اےس۷ؿۃ۷وھتک۷ےک۷صا ھ۷لگن۷ایگ۷وتٓ۷ؿٓۃ۷ ںیہن۷وٹےٹ۷اگف یقطر2۔
اہُ ۷ارگ ۷اص مئ ۷اےنپ۷دصق ۷ؿآادۃ ۷ےس ۷ارگلا ۷وللاُ ۷وخاۃ ۷یسک َ ۷طْ ۷اک ُ۷دوھاُ ۷لاةغٓ ۷اےنپ ۷قلح ۷لا ۷دامق۷ںیم ۷دمعا ۷ےب ۷احلك ۷نصياُ ۷وصس۷ دالخ۷رکّ۷،طيلا۷وخبٓ۷اگلسےئ۷اؿٓ۷اےس۷اےنپ۷مسج۷ےس۷لصتم۷رکےک ُ۷دوھاُ۷ظُـےھگن۷ہک۷دامق۷لاقلح۷ںیم۷اجےئ۷وت۷اس۷وصٓف۷ںیم۷
ٓؿٓۃ۷افدس۷وہاگ۔۷٣۷۷دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ:
افطرای دخان اس ۷اک ۷جالہص ۷ہی ۷ےہ ۷ہک ۷ارگ ۷یسک ٓ۷ؿٓۃ ۷دآ ۷ےن ۷نؾضڈ ۷اےنپ ۷قلح ۷ںیم۷ مقادہ انہ لوادخل حلِہ الدخان ّ کان ولو عودا اوعنربالوذا کرا المکان التحرز ُدوھاُ۷دالخ۷ایک۷وت۷اس۷اکٓ۷ؿٓۃ۷وٹف۷اجےئ۷اگ۷وخاۃ ُ۷ؿۃ ُ۷دوھاُ۷وعد۷لا۷ربنع۷ اک۷وہ۷،ارگ۷اےسٓ۷ؿٓۃ۷لاد۷وہ۷ویکہکن۷اس۷ےس۷انچب۷نکمم۷ےہ۷اس۷رپ۷ہبنتم۷ عنہ فلیتنبہ لہ کما بسطہ الشرنبالیل3۔ م ٓانہ۷اچےئہ۷،اسیج۷ہک۷اس۷رپ۷رش يالیل۷ےس۷یلیصفت۷وگتفگ۷یک۷ےہ۔ف
لالہم۷رشميالیل۷ےن٣٣لٍيہ۷دؿی۷االاکحس۷ؿ٣۰ادماد۷ااتفلح۷ؿ۷٣۱ارایق۷الفالح۷لٌٍـُ۷اتکوبُ۷ںیم۷فٕاملا: ایل انہ من ارایق۷الفالح۷یک۷ابعٓف۷ہی۷ےہ۷وج۷ھچک۷مہ۷ےن۷درک۷ایک۷اس۷ںیم۷ہی۷ وھذالقظ المرایق وفیماذکرنا اشارة ٰ ادخل بصنعہ دخانا حلِہ بای صورة کان االدخال ،اصآۃ۷ےہ۷ہک۷ارگ۷یسک۷ےن۷آادۃ۷قلح۷ںیم ُ۷دوھاُ۷دالخ۷ایک۷وخاۃ۷ اداخل۷یک۷وک ی۷وصٓف فسد صومہ
1اتفوٰیدنہیۃ اابلبارلاعبامیفنفسداوصلخ ونراینبتک اخہناشپور ۲۴۸/۹ 2اتفوٰیارقنویۃ اتکباوصلخ داراالساعۃارعلہیبدنقاھر ااغفنصتان ۹۵/۹ 3دراتخمر یابامنفسداوصلخ رجتتایئدیلہ۹۰۱/۹ Page 498 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
سواء کان دخان عنرباوعود اوغیھما حیت من وہوت ٓ۷ؿٓۃ ۷وٹف ۷اجےئ ۷اگ ۷وخاۃ ۷ؿۃ ُ۷دوھاُ ۷ربنع ۷ ،۷وعد ۷لا ۷اُ ۷ےک ۷مہ۷ ایل نقسہ واشتم دخاناذا کرا لثم ۷یسک ۷اک ۷وہ ۷خًّی ۷ہک ۷سج ۷ےن ُ۷دوھین ۷اگلس ی ۷اؿٓ ۷اےنپ ۷غٕبی۷ تبخرببخور فآواہ ٰ لصومہ افطر المکان التحرز عن ادخال المقطر رکےک۷اس۷اک ُ۷دوھاُ۷ظُـاھگن۷احالہکنٓ۷ؿٓۃ۷لاد ۷اھٓ۷ؿٓۃ۷وٹف۷اجےئ۷ جوفہ ودماغہ وھذا مما یغقل عنہ کثیمن
اگ ۷ویکہکن ۷اس ۷وصٓف ۷ںیم ۷ٹیپ ۷اؿٓ ۷دامق ۷وک ٓ۷ؿٓۃ ۷وتٓےن ۷ؿایل۷
ےش۷ےس۷وفحمغ ٓ۷انھک۷نکمم۷ےہ۷،ہی۷اُ ۷زیچؿُ۷ںیم۷ےس۷ںیہ۷ فلیتنبہ لہ وال یتوھم انہ کشم الورد الناس ّ نج ۷ےس ۷اکَٖ ۷ولگ ۷اغلف ۷ںیہ۷ ،ذہلا ۷اس ۷رپ ۷وصخیص ۷وتہج۷ ومائہ والمسك لوضوح القرق بنی ھواء تطیب و دےئجی۷،ہی۷ؿمہ۷ہن۷ایک۷اجےئ۷ہک۷ہی۷وتُ ۷ھـل۷اؿٓ۷وتسکٓی۷ظُـےنھگن۷یک۷ بر یح المسك وشب ہ وبنی جوھر دخان وصل ٰ ایل رطح۷یہ۷ےہ۷ویکہکن۷وخوبش۷یک۷كہم۷اؿٓ۷وجہٖ۷داخُ۷ںیم۷وجآادۃ۷ جوفہ بقعلہ1۔ وجف۷ںیم۷اجےئ۷مٔا۷ؿاحض۷فٕط۷ےہ(ف) ل ایس۷رطحٓ٣۲دا مزيآ۷ںیم۷ادماد۷ااتفلح۷اؿٓ٣۳ؽزؿاؿہی۷ںیم۷لٍيہ۷ےس۷لقن۷فٕامرک۷رقمٓٓ۷اھک۔٣۴۷عمجم۷االرہن۷رشح۷صلٌؽی۷االرحب۷ںیم۷ےہ:
عیل ھذالوادخل حلِہ فسد صومہ حیت ان من اس۷انبء۷رپ۷ارگ۷یسکٓ۷ؿٓۃ۷دآےن۷ذموکٓۃ۷اایشء۷ںیم۷ےس۷یسک۷زیچ۷
تبخر ببخور فاستشم دخانہ فادخلہ حلِہ ذا کرا وک ۷اےنپ ۷قلح ۷ںیم ۷دالخ ۷ایک ۷وت ۷اس ۷اکٓؿٓۃ ۷افدس ۷وہاجاگیئ ۷یتح ۷ہک۷ لصومہ افطر الن م فرقوا بنی الدخول و االدخال ف سج۷ےن۷وخبٓ۷ےک۷صا ھ ُ۷دوھین۷دی۷اؿٓ۷اس۷اک ُ۷دوھاُ۷ظُـاھگن۷اؿٓ۷ ممک ٓؿٓۃ۷لاد۷وہےت۷وہےئ۷قلح۷ںیم۷دالخ۷ایک۷وتٓ۷ؿٓۃ۷وٹف۷اجےئ۷اگ۷ مواضع عدیدة الن االدخال عملہ والتحرز ن ف ویکہکن۷اہقفء۷ےن۷دعتمد ۷ہگج۷رپ۷دوخل۷اؿٓ ۷اداخل۷ںیمٕ ۷ط۷ایک۷ ویؤیدہ قول صاحب الن ایۃ اذا دخل الذباب ےہ ۷ویکہکن ۷اداخل ۷اص مئ ۷اک ۷اانپ ۷لمع ۷ےہ ۷سج ۷ےس ۷انچب ۷نکمم ۷ےہ۷ جوفہ الیقسد صومہ لم یوجد ماھو ضد الصوم اس۷یک۷لادیئ۷اصخ ِق۷اہنہی۷اک۷ہی۷وقل۷رکلا۷ےہ۷ہک۷خق۷یھکم۷یپـف۷ ط لشئ م وھوادخال ا ی ن الخارج ایل البا ن وھذا ںیم۷دالخ۷وہیئگ۷وتٓ۷ؿٓۃ۷ںیہن۷وٹےٹ۷اگ۷ویکہکن۷وک ی۷ایسی۷زیچ۷ مما یغقل عنہ کثیفلیتنبہ لہ2۔
ںیہن ۷لا ی ۷یئگ ۷وج ٓ۷ؿٓۃ ۷یک ۷دض ۷وہ ۷اؿٓ ُ۷ؿۃ ۷اخٓح ۷ےس ۷یسک ۷ےش ۷اک۷ لانط۷ںیم۷دالخ۷رکلاےہ۷،اس۷ےس۷تہب۷ےس۷ولگ۷اغلف۷ںیہ۷ ذہلا۷اس۷رپ۷وتہج۷اچےئہ۔(ف)
1رمایقالفالحعماحسبۃالطحطاوی یابیفایبنامالنفسداوصلخ ونردمحماکراخہناجترببتکرکایچض۸۳۹-۳۲ 2عمجماالرہن ،یابومخبالفساد،داراایحءارتلابارعلیبریبوب۲۰۵/۹، Page 499 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
٣۵احہیش۷الکَٖ۷للغلّاصۃ۷الص ّيڈ۷ایب۷الصعـد۷االٓہٖی۷رھپؽزؿاؿی۷یلع۷ارملایق۷ںیم۷ےہ:
واللقظ لالول قولہ اودخل حلِہ غبار والتِؼید قولہ"دخل حلِہ غبار"دخول۷یک۷دیق۷اداخل۷ےس۷ارتحآ۷
بالدخول لالحرتاز عن االدخال ول ذا صرحوا ےک۷ےئل۷ایس۷ےئل۷اہقفء۷ےن۷رصتحی۷یک۷ہک۷وخبٓداُ۷رپ۷وتحمی۷وہلا۷ دسفمٓ۷ؿٓۃ۷ےہ۔(ف) بان االحتواء عیل المبخرة مقسد1۔ اقتنض۷وصس۷اک۷مکح۷ضحم۷ےب۷دنس۷ؿ۷ےب۷الص۷ دباہۃ۷ؿاحض۷یک۷وصٓف۷ذموکٓۃ۷وسال۷وصٓ ِ ف۷دوخل۷ےہ۷ہن۷ہک۷لکشِ۷اداخل۷،وت۷اس۷ںیم۷ا ِ ایخل۔
اقول:وباللالتوفیق وبہ الوصول ایل ذری التحِیق یقحت۷اقمس۷ؿیقنت۷اراس۷وتبقیف۷اكلمل۷الغالس۷ہی۷ےہ۷ہک۷تقیقح۷ ل وصس۷ااسمک۷نع۷ا مففٕاف۷ارشلہیع۷ںیم۷وصحمٓ۷،اؿٓ۷اکتفیلِ۷رشہیع۷دقٓؿعس۷رپ۷وصقمٓ۷،اؿٓ۷اافتنےئ۷تقیقح۷وک۷ااقتنےئ۷ےئش۷ػفغا۷ الٓس ۷ؿرضؿٓ۷ ،سج ۷ںیم ۷رضؿٓف ۷ؿ ۷دعس ۷رضؿٓف ۷اک ۷رفتہق ۷نؼلا ۷ؿ ۷نؼلا ۷لالط ۷ؿ ۷وجہمٓ۷ ،طيلا ۷تقیقحِ ۷اکنح ۷ااجیف ۷ؿوبقل ۷ےہ ۷ارگ ۷ہچ۷ ۷دشف۷اایتحح۷ُٓ۷احلك۷لاونجبُ۷یقیقح۷ اجمك۷ؿیل۷ےس۷،اف۷ارگ۷وک ی۷صخش۷ایسی۷ہگج۷وہاہجُ۷ہن۷وک ی۷ؿیل۷ہن۷احمکِ۷اصالس۷اؿٓ۷وبہج ِ وم ف۷دشلڈۃ۷ےک۷احلغ۷ےس۷ہٖزگٓ۷ؿاہن۷وہاگ۷ہک۷وک ی۷وعٓف ۷زٔد۷ااجیف۷ےب۷ ےچنہپ۷ہک۷اتیلہ۷رصتف۷ےس۷اخٓح۷وہاجےئ۷وت۷اس۷رضؿٓ ِ
وبقل۷اس۷یکٓ۷ؿہج۷نب۷اجےئ۷لا۷تقیقحٓ۷کٰـۃ۷ہک۷كیلمت۷ریقف۷اخل۷ےہ۷،ارگںیہک۷ااسیوہ۷ہک۷رصمف۷وک ی۷ہن۷ےلم۷اسیج۷ہکٓ۷امُ۷مٔتک۷ نساُ۷دیسلا۷حیسم۷ۃملک۷اﷲوٰلصۃ۷اﷲاعتیٰل۷ؿصالہم ۷نیلع۷ںیم۷وہےن۷ؿاال۷ےہ۷وت۷ہی۷نکمم۷ںیہن۷ہک۷مٔاۃِ۷رضؿٓفٓ۷کٰـۃ۷اینپ۷تقیقح۷ےس۷ صٍسل ح۷وہرک۷یسک۷ینغ۷وک۷دانیٓ۷کٰـۃ۷غٕآ۷لاےئ۷،آاکُ۷صاػؿہ۷نعٖؿٓف۷،تقیقح۷آاکُ۷تعس۷وہےت۷ںیہ۷ہن۷آاکُ۷الص۷تقیقح۷،ؿٓہن۷ و طً زؾظ۷ےئش۷ےب۷تقیقح۷طًی۷احمل۷یلقع۷ےہ۷وت۷انمایفف ۷ح۷داف۷ںیم۷رضؿٓف۷ؿ۷ےب۷رضؿٓف۷ےس۷رفتہق۷ںیہن۷رک صکٌْ۷،اف۷مہ۷اُ۷ اایشء ۷وک ۷وج ۷اخٓح ۷ےس ۷وجف ۷اص مئ ۷ںیم ۷دالخ ۷وہُ ۷رظن ۷رکںی ۷وت ۷ااحنےئ ۷ہفلتخم ۷وک ۷لاےت ۷ںیہ ۷اُ ۷ںیم ۷ضعب ُ۷ؿۃ ۷ںیہ ۷نج ۷ےس ۷یسک۷ ؿغك ۷اص مئ ۷وک ۷ارتحآ ۷نکمم ۷ںیہن۷ ،ےسیج ۷وہا۷ ،ضعب ُ۷ؿۃ ۷نج ۷ےس ۷اایحلاللٍش ۷ہٖ ۷صخش ۷وک ۷رضؿٓ۷ ،اؿٓ ۷اُ ۷ےس ۷رحتٓ ۷یلک ۷لا ۷دقمؿٓ ،۷ےسیج۷ دوخل ۷ةغٓ ۷ؿداخُ ۷ہک ۷یسک ۷ہن ۷یسک ۷رطح ۷انساُ ۷وک ۷اُ ۷ےس ۷غٕف ۷یک ۷احخق ۷ ۷رضؿٓی ۷ےہ ۷اؿٓ ُ۷ؿۃ ۷اینپ ۷دح ۷داف ۷ںیم ۷نکمم۷ االرتحآںیہنٓ ۷،ا دیم۷وک۷کالس۷ےس۷اچٓۃ۷ںیہن۷،اؿٓ۷کالس۷ہن۷یھب۷رکّ۷وت۷ےب۷سفنت۷ویکرکن۷زگّٓ۷،اؿٓ۷وہ۷اہک۷اُ۷یک۷احلم۷وہیت۷ےہ۷
اؿٓامتس
ل 1حتف۷ا مغٍِ۷احہیش۷یلع۷رشح۷صالنیکسم ۷۷لاف۷امنفسڈ۷اوصلس ۷۷اچی۷امی۷دیعس۷ینپمک۷رکایچ،۱۰۷/۷ؽزؿاؿیٰ۷یلع۷ارایق۷الفالح۷۷ ۷ ۷لاف۷یف۷ایبُ۷امال۷نفسڈ۷اوصلس۷ونٓدمحم۷ اکٓاخہن۷اجتٓف۷بتک۷رکایچ ۷۷ض۰۳٣ Page 500 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اضفںیم۷رھبی۷اؿٓ۷رحتمکٓ۷یتہ۷،۷اجاجبےیل۷رھپیت۷ےہٓ ۷،ا دیم۷طُيہ۷دنب۷یھبٓ۷ےھک۷وت۷ہی۷لاک۷یکٓ۷اۃ۷ےس۷دالخ۷وہ صکٌْ۷ںیہ۷اؿٓ۷ضعب ُ۷ؿۃ۷ نج ۷ےس ۷ہشیمہ ۷رحت ۷ ٓ۷رکاتکس ۷ےہ ۷ارگ ۷ہچ ۷لادٓا ۷ضعب ۷ااخشض ۷وک ۷ضعب ۷احالف ۷اےسی ۷شیپ ٓ ۷ا ںی ۷ہک ۷للٍش ۷رپ ۷وبجمٓ ۷رکںی۷ ،ےسیج ۷اعطس ۷ؿ۷ رشاف۷،۷اؿٓ۷اںیہن۷داخُ۷ؿةغٓ۷اک۷لادصقل۷اداخل۷ہک۷ہی۷وت۷اانپ۷لعف۷ےہ۷انساُ۷اس۷ںیم۷وبجمٓ۷ضحم۷ںیہن۷،رشق۷رہطم۷ےن۷ہک۷میکح۷ؿٓمیح۷ ےہ ۷سج۷رطح۷مسق۷اؿّل۷وک۷طففٕاف ۷ےس۷اخٓح ۷فٕاملا ۷ہک۷ارگ۷اےس۷وحلمغ ٓ۷ںیھک۷وت۷وصس ۷عنتم۷اؿٓ ۷۷فیلکتٓ۷ؿٓۃ۷فیلکت۷لااحملل۷ وہہّٖ،ایس۷مسق۷لا۷ین۷وک۷اقلطم۷امشٓ۷طففٕاف۷ںیم۷ہنٓ۷اھک۷ارگ۷طففٕ۷امںین۷وت۷دؿ۷احل۷ےس۷اخیل۷ںیہن۷،لا۷وت۷مکحِ۷رطف۷ہشیمہ۷لامكٓ۷ںیھک۷ امتجق۷ وت۷ؿیہ۷فیلکت۷امالاطیط۷وہیت۷ےہ۷لا۷ؿغ ِ ك۷رضؿٓف۷لاؿفص۷وصحل۷طففٕٓ۷ؿٓۃ۷لایق۷اجںین۷وت۷اقبےئ۷ےش۷عم۷اافتنےئ۷تقیقح۷لا۷ا ِ داف۷ؿانمیف۷داف۷الٓسٓ ۷ا ےئ۷اؿٓ۷ہی۷لالط۷ےہ۷،مہ۷ایھب۷ہہکٓ ۷ا ےئ۷ںیہ۷ہک۷دٓلآۃ۷قئاقئ۷رضؿٓف۷اکٓرگ۷ںیہن۷وہیت۷ؿذہلا۷رشق۷رہطم۷ و ےس۷ہٖزگ۷وہعمد۷ںیہن۷ہک۷یسک۷ےش۷وک ۷زظـہص۷طففٕ۷غٕآدّ۷رک۷ضعب۷ہگج۷رظنبِ۷رضؿٓف۷مکحِ۷ااطفٓ۷صاطق۷فٕاملا۷طيلا۷بتکِ۷فؽہيہ۷رپ۷ رظن۷داےل، ن اؿّلا۷:امیبٓ۷غٕبیِ۷ارگ۷وہ۷ایگ۷وبجمٓا۷دؿایپ۷رضؿٓف۷یسیک۷دشلڈ۷یھت۷سج۷ےنٓ۷ؿٓۃ۷وتٓلا۷اجمٔ۷رکدلا۷رگمٓ۷ؿٓۃ۷وٹےنٹ۷اک۷مکح۷ار فك۷ہن۷ ُہـا۔ لاميا:ولتآ ۷ ۷رسرپ ۷ےئل ۷ڑھکا ۷ےہ ۷ہک ۷ںیہن ۷اھکلا ۷وت ۷لتق ۷رکدّ ۷اگ ۷یسیک ۷تخس ۷رضؿٓف ۷ےہ ۷مکح ۷وہاگ ۷اھکےل ۷رگم ۷ہی ۷ہن ۷وہاگ ۷ہک ٓ۷ؿٓۃ ۷ہن۷ اجےئ۔ لاليا:ہصمخم۷ؿاےل۷رطضم ۷یک۷رضؿٓف ۷ےسٓ۷لادۃ۷زک۷یک۷رضؿٓف ۷ےہ۷،سج ۷ےک۷ےئل۷اردآ ۷ےس ۷اردآ ۷رحاس ۷ےس ۷رحاس۷ںیم۷امث۷ ٓالئ۷،اؿٓ۷دقبٓ۷ظفحٓ۷قم۷،انتؿل۷فٕضُ ۷ہـا۷رگم۷ہی۷ںیہن۷ہک۷ہی۷احلك۷وصبٓف۷وصس۷ؿاعق۷وہوت۷رضؿٓف۷ےک۷احلغ۷ےسٓ۷ؿٓۃ۷ہن۷وٹےٹ۔ ٓانغا۷:وسلا۷ارامٔامٔ۷وہلا۷ےہ النوم اخوالموت(۷دنین۷ومف۷یک۷نہب۷ےہ۔ف)۷وسےت۷ےک۷لاس۷ےنچب۷اک۷ایک۷ہلیح۷،ارتحآ۷اک۷ایک۷اچٓۃ۷، رگم۷ہی۷لانکمم۷االرتحآی۷،اقبےئ۷وصس۷اک۷مکح۷ہن۷ال ی۷،وسےت۷ںیم۷قلح۷ںیم۷ھچک۷جالاجےئ۷وتٓ۷ؿّٓ۷رپ۷ؿیہ۷سفد۷اکمکحٓ ۷ا ےئ۷اگ۷،رغض۷ اخدس۷ہقف۷ےک۷مٔدلك۷دبوہياف۷ےس۷ےہ۷ہک۷رشق۷رہطم۷یھبک۷یسک۷زیچ۷وک۷طففٕ۷امُ۷رک۷رضؿٓف۷ؿ ِ دعس۷رضؿٓف۷اک۷فٕط۷ںیہن۷فٕامیت۷، احلغِ۷رضؿٓف۷رصف۷اس۷دقٓ۷وہلا۷ےہ۷ہک۷ااطفٓ۷اجمٔ۷ہکلب۷یھبک۷فٕض۷وہاجےئ۷رگم۷طففٕ۷طففٕ۷ہنٓ۷ےہ۷ہی۷لانکمم۷،وت۷لامكُ ۷ہـا۷ہک۷اس۷ (۷1اﷲاعتیٰل۷یسک۷سفن۷وک۷اس۷یک۷ؼاغك۷ےس۷مٔھ۷رک۷ الص۷اامجیع۷لقع ۷ؿ۷لقن۷ؿاقدعۃ۷رشہیعٓ ۷ا ہی کلّف۷ںیہن۷رہھٹالا۔ف)۷ےن۷ؿاخق۷ایک۷ہک۷مسق۷لاین۷یھبٓ۷اصا۷دعاد۷طففٕاف۷ےس۷وجہمٓ۷اؿٓ۷طففٕ۷رشیع۷رصف۷مسق۷لالك۷ںیم۷وصحمٓ۷ تعایل۷اس۷رقتری۷طيَٖ۷ےسٓ۷ؿنشُ ۷ہـا۷ہک۷طففٕ۷ہن۷وہےن۷ےک۷ےئل۷سج۷رطح۷مسق۷وسس۷یک۷رضؿٓف۷لادٓۃ وہ۔۷بحمد لل ٰ
1ارقلا ن۲۳۳/ ۲ Page 501 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
و ہک۷اافتعا۷ضعب۷اص مٍِ۷وک۷ضعب۷اوحال۷ںیم۷القح۷وہ۷ےسیج۷طففٕ۷ؿ۷رکمؿۃ۷ؿلا مئ۷ؿ۷ارضی۷یک۷وبجمٓی۷اکیف۷ںیہن۷وہیتکس۷،وییہن۷مسق۷اؿل۷ یک۷رضؿٓف۷داہمئ۷الٓہم۷ریغ۷طٌففٕ ۷یھب۷دٓاکٓ۷ںیہن۷ہکلب۷رصف۷مسق۷دؿس۷یک۷رضؿٓف۷اعہم۷فغليہ۷سب۷ےہ۷اؿٓ۷خق۷اس۷یک۷انبء۷رپ ُ۷ؿۃ۷ ۷احالف۷رضؿٓف۷،ںیہن۷رک صکٌْ۷ؿٓہن۷ؿیہ۷ااحتسہل۷الٓسٓ ۷ا ےئ۷اگ۷ےسج۷مہ۷ ےش۷امشٓ۷طففٕ۷ےس۷اخٓحٓ۷یہ۷وتاف۷لیصفت۷ؿ۷رفتقی۷اؿاقف۷ؿ ِ وخل۷داخُ۷ؿ۷ةغٓ۷ےب۷دصق۷ؿ۷اایتخٓ۷یھبک۷ںیہک۷لالا۷اجےئ۷اصلا۷دسفمِ۷وصس۷ںیہن۷وہاتکس۷،ہن۷اس۷ےنہک۷ ایھب۷نؼلا۷ؿنؼلا۷لالط۷رکےکچ۷سب۷د ِ یک۷اجنگشئ۷ہک۷فالُ۷ہگج۷اافتط۷دوخل۷ؿاہُ۷اجےن۷ےس۷وہاہن۷اجلا ۷ہن۷وہلا۷،اؿٓ ۷اجلا ۷دصقا ۷اھ۷وت۷نکمم۷االرتحآ ُ ۷ہـا۔اامس٣۶۷رکدٓی۷ ؿدَٖںیم۷فٕامےت۷ںیہ: اذا بی بعد المضمضۃ ماء فابتلعہ بالبزاق ثم ارگُ ۷کلی۷ےک۷دعب۷طيہ۷ںیم۷ھچک۷لاین۷لایقٓ۷ۃ۷اجےئ۷اؿٓٓ۷ؿٓۃ۷دآ۷اےس۷ لم یقطر لتعذر االحرتاز1۔
حتف۷ےس۷ایس۷ہلئسم۷ںیم۷زگٓا: 2 صارکبلل یبی ف فیہ بعد المضمضۃ رشميالہیل۷ںیم۷اامسٓ۷للعی۷ےس۷ےہ:
وھتک ۷ےک ۷صا ھ ۷لگن ۷اجےئ ۷وت ٓ۷ؿٓۃ۷ںیہن ۷وٹےٹ ۷اگ ۷ویکہکن ۷اس۷ ےس۷انچب۷نکمم۷ںیہن(۷ف) ہی۷اس۷رتی۷یک۷رطح۷ےہ۷وجیلک۷ےک۷دعب۷طيہ۷ںیم۷لایقٓ۷ۃ۷اجیت۷ ےہ۔(ف)
ص ّک اذادخل حلِہ غبار او ذباب وھو ذا کر لصومہ ال خق ٓ۷ؿٓۃ ۷دآ ۷ےک ۷قلح ۷ںیم ۷ةغٓ ۷لا ۷ھی ۷دالخ ۷وہاجےئ ۷ارگ ۷ہچ۷
یقطر النہ ال یِدرعیل االمؾناع عنہ فصار کبلل اےس ٓ۷ؿٓۃ ۷لاد ۷وہ ۷وت ٓ۷ؿٓۃ ۷افدس ۷ہن ۷وہاگ ۷ویکہکن ۷اس ۷ےس ۷ےنچب۷ رپاقدٓںیہن۷ہی۷اس۷رتی۷یک۷رطح۷ےہ۷وجُ ۷کلی۷ےک۷دعب۷اس۷ےک۷طيہ۷ یبی ف فیہ بعد المضمضۃ3۔ ںیم۷لایقٓ۷یتہ۷ےہ(ف) ل ح رشح۷ا ملٌؽی۷للغالہم۷دبعارل مِٰ۷ارلؿیم۷ںیم۷ےہ: انہ الیِدر عیل االمؾناع عنہ فانہ اذا اطبق القم ٓؿٓۃ۷دآ۷اےسٓ۷ؿےنک۷رپ۷اقدٓ۷ںیہن۷ویکہکن۷ارگ۷طيہ۷دنب۷یھبٓ۷ےھک۷ الیستطاع االحرتاز عن الدخول من االنف رھپ ۷یھب ۷لاک ۷ےک ۷دٓےعی ۷ةغٓ ۷ےک ۷دوخل ۷ےس ۷ارتحآ ۷یک ۷ؼاغك۷ ںیہنٓ۷کھيا۷وت۷ہی۷نُـیہن۷ےسیج۷ہک ُ۷ؿۃ فصار کبلل یبی ف
1بزارہیبزاحہیشاتفوٰیدنہیۃ اتکباوصلخ ونراینبتک اخہناشپور ۹۴۴/۰ 2حتفادقلری یابامویخبااضقلۃ ونرہیروضہیرھکس ۲۵۳/۲ 3عببۃدویاالاکحخاحسبۃدررالحکاخ یابومخباالاسفد زطتعہادمحاکلمااکلیبۃداراعسدب ۲۴۲/۹ Page 502 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
Page 503 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
رتی۷وج ُکلی۷ےک۷دعب۷طيہ۷ںیم۷لایقٓ۷ۃ۷اجیت۷ےہ(ف) فیہ بعد المضمضۃ1۔ دوھ ُ ۷کلی۷ےک ۷دعب ۷وج۷رتی ۷طيہ ۷ںیم ۷لایق ٓ۷یتہ ۷ےہ ۷اُےس۷یھب ۷رشق ۷ےن ۷ایس ۷ذعتٓ۷رحتٓ ۷یک ۷انب ۷رپ ۷طففٕ۷ہن۷رہھٹالا ۷اف ۷ؿاہُ۷ہی۷احلغ ۷ہٖزگ۷ ںیہن۷ہک۷ہیُ ۷کلی۷وخد۷یھب۷نکمم۷االرتحآ۷یھت۷لا۷ںیہن۷،ارگ۷ضحم۷ےب۷رضؿٓفُ ۷کلی۷یک۷خق۷یھب ُ۷ؿۃ۷رتی۷لاضقِ۷وصس۷ہن۷وہیگ۷احالہکن۷رضؿٓ۷ ہہک ۷صکٌْ۷ےھت۷ہک۷ہی۷اس۷اک۷دوخل۷اسُ ۷کلی۷رکےن۷ےس۷وہا۷،ہن۷رکلا۷ہن۷وہلا۷،اؿُٓ ۷کلی۷ےب۷رضؿٓف۷یھت۷وت۷نکمم۷االرتحآُ ۷ہـا۔۰۷۷مٔآہی۷ںیم۷ ےہ: یکرہ ادخال الماء ف القم بالضرورة وف ظاہر لال ۷رضؿٓف ۷لاین ۷اک ۷طيہ ۷ںیم ۷دالخ ۷رکلا ۷رکمؿۃ ۷ےہ ۷اؿٓ ۷ؼاہٖ۷ الروایۃ الباس الن المِصود التطہی فکان ٓؿامك ۷ےک ۷اطمقب ۷اس ۷ںیم ۷وک ی ۷رحح ۷ںیہن ۷ویکہکن ۷وصقمد۷ ریہطت۷ےہ۷ذہلا۷ہیُ ۷کلی۷یک۷رطح۷ےہ(ف) کالمضمضۃ2۔ دحہی ۷ہک ۷ےب ۷رضؿٓف ُ ۷کلی ۷رکین ۷ؼاہٖارلؿالۃ ۷ںیم ۷رکمؿۃ ۷یھب ۷ںیہن ۷احالہکن ۷رقنعبی ٓ ۷ا لا ۷ےہ ۷ہک ۷ےب ۷رضؿٓف ۷كمن ۷دےنھکی ۷ےک ۷ےئل۷ وشٓلا۷انھکچ۷رکمؿۃ۷ؿلااجمٔ۷ےہ۷،وت۷ؿہج۷ؿیہ۷ہک۷رشق۷رہطم۷اےس۷امشٓ۷طففٕاف۷ےس۷اخٓح۷فٕامیکچ۷وت۷اف۷رضؿٓف۷ؿ ِ ۷دعس۷رضؿٓف۷رپ۷ رظن۷ہن۷وہیگ۷ہن۷اس۷ںیم۷یسک۷طففٕ۷اک۷اامتحل۷دیپا۷وہاگ۷ہک۷رکاہقٓ ۷ا ےئ۔ ۷رعس۷یقحت۷رقتسمُ ۷ہـا۷ہک دخول بال صنعہ کیف ما کان(لال۷دصق۷دوخل۷ےسیج۷یھب۷ ثم اقول :وباللالتوفیق اس۷رپ۷وت ِ وہ۔ف)اصال۷اصحل۷ااطفٓ۷ںیہن۷،۷ؿذہلا۷املعےئ۷رکاس۷ےن۷دمآ۷فٕط۷رصف۷دوخل۷ؿ۷اداخل۷رپٓ۷اھک۷،دوخل۷اک۷وک ی۷فٕد۷طففٕ۷ںیم۷دالخ۷ ہن۷ایک کما سمعت من نصوص م(اسیج۷ہک۷اُ۷یک۷رصتاحیفٓ ۷ا فُ ۷طِ۷ےکچ۔ف)۷رگم۷اہیُ۷الك۷ہتکن۷دہقیق۷اؿٓ۷ےہصٍق۷طًی۷ مقیض ایل الشئی(طًی ۷اک ۷صٍق ۷طًی ۷لك ۷اچنہپےن ۷ؿاال۷وہلا ۷ےہ۔ف) ۷دؿ۷٣مسق ۷ےہ:الك ۷طفطی ۷کليۃ ۷لا ۷اغليا ۷سج۷ےک ۷دعب ۷ؿوقق۷ صلً ل صٍ ببسم۷اعدفٌ ۷ؽِ۷لا۷ونظمُ۷نفِ۷اغلك۷وہہک۷فؽہياف۷ںیم ُ۷ؿۃ۷یھب ۷زظ۷لا ٌؼٍِ۔ دؿرسا۷طفطی۷لادٓا۷سج۷ےک۷دعب۷ببسم۷یھبک۷ؿاعق۷وہاجےئ۷مسق۷اؿّل۷ےک۷دصق۷وک۷دصقِ۷طسٍّق۷انہک۷دعبتسمںیہن۷ہک۷خق۷اصخق۷دصق۷وک۷ ولعمس۷ہک۷اس۷ےک۷دعب۷ببسم۷رضؿٓ۷لا۷اکَٖ۷ؿاعق۷یہ۷وہلا۷ےہ۷اؿٓ۷اس۷ےن۷صٍق۷اک۷آاکتف۷لادصقل۷ایک۷وت۷وگلا۷ؿوقق۷صٍق۷اک۷ازتلاس۷رکاکچ۷ لاںی۷ینعم۷ایخل۷رک صکٌْ۷ںیہ۷ہک۷ااسی۷دوخل۷دالخ۷قش۷اداخل۷وہاگ۷،۷رگم۷مسق۷دؿس۷ہٖزگ۷اس۷اقلل۷ںیہنُ ۷،۷مٔؼاہٖ۷ہک۷ہی۷صٍق۷صٍ ِق۷اکیف۷ہن۷ وہاگ۔۷اؿٓاس۷ےک۷دعب۷ؿوقق۷ببسم
1عمجماالرہنرشحذلتقیاالرحب یابومخبالفساد داراایحءارتلابارعلیبریبوب۲۰۵/۹، 2بزارہیبزاحہیشاتفوٰیدنہیۃ اتکباوصلخ ونراینبتک اخہناشپور ۹۴۵/۰ Page 504 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
احلك۷كش۷ؿ۷اامتحل۷یہ۷ںیمٓ ۷ا ےئ۷اگ۷اس۷ےک۷دصق۷وک۷اجمٓا۷یھب۷دصق۷ںیہن۷ہہک ۷صکٌْ وھذا الیذھب عن عِل عاقل نؽیہ ،فضال عن
فاضل فِیہ(ہی۷وت۷یسک۷لقع۷اعلق۷ےس۷یفخم۷ںیہن۷ہچ۷اجہکیئ۷یسک۷افلض۷ہیقف۷ےک۷ملع۷ےس۷یفخم۷وہ۔ف)۷ ك ۷دصقاداخل ۷اسفد ۷ؿااطبل ۷یک ۷حیحصت۷ تجحِ ۷صاؾغہ ۷ےئجیل ۷اکُ ۷ںیم ۷لادصقل ۷لاین ۷اک ۷اداخل ۷اص ۷االوقال ۷رپ ۷دسفم ۷وصس ۷ےہ ۷رگم ۷یہی ۷اہمئ ۷رکاس ۷وج ۷احبل ِ فٕامےت۷ںیہ۷اہنےن۷لادٓلا۷ےک۷ادنٓ۷اجےن۷ںیم۷ارگ۷لاین۷اکُ۷ںیم۷جال۷اجےئ۷وتٓ۷ؿٓۃ۷ہن۷اجےن۷یک۷رصتحی۷فٕامےت۷ںیہ۷اہمئ۷ےن۷اصلا۷اس۷اک۷اابتعٓ۷ہن۷ وخل ٓ ۷ا ف ۷اک ۷صٍق ۷اہنلا ۷لا ۷وغؼہ ۷اگللا ُ ۷ہـا ۷اؿٓ ۷ہی ۷ااعفل ۷اس ۷ےن ۷لادصقل ۷ےئک ۷وت ۷وگلا ۷لادصقل ۷لاین ۷اکُ ۷ںیم ۷اچنہپلا ۷ؿہج ۷ؿیہ ۷ےہ ۷ہک ۷ہی۷ فٕاملا ۷ہک ۷اس ۷د ِ وخل۷آ ف۷ےک۷ومخق۷ںیہن۷وہےت۷ارگ۷ہچ۷یھبک۷ؿاعق۷وہلا۷یھب۷ےہ۷وت۷اُُ۷اک۷دصق۷اس۷اک۷دصق۷ںیہن۷وہاتکس۔۷اخہین۷ںیم۷ےہ: ااعفل۷اغليا۷د ِ لوخاض الماء فدخل الماء ف اذنہ الیقسد صومہ ارگ۷لاین۷ںیم۷وغؼہ۷اگل۷لا۷اؿٓ۷لاین۷اکونُ۷ںیم۷دالخ۷وہایگ۷وتٓؿٓۃ۷افدس۷ہن۷ وان صب الماء ف اذنہ اختلقوا فیہ والصحیح ھو وہاگ ۷اؿٓ ۷ارگ ۷اکُ ۷ںیم ۷لاین ۷وخد ۷داال ۷اس ۷لآّ ۷ںیم ۷اخيالف ۷ےہ۷، القساد النہ وصل ایل الجوف بقعلہ فال یعؾرب فیہ ذمہق ۷حیحص۷یہی۷ےہ۷ہکٓ۷ؿٓۃ۷افدس۷وہاجےئ۷اگ ۷ویکہکن۷اس۷وصٓف۷ ںیم ۷لاین ۷ٹیپ ۷لك ۷اس ۷ےک ۷لمع ۷ےس ۷اچنہپ ۷ےہ ۷ذہلا ۷اس ۷ںیم ۷اصالح۷
صالح البدن1۔
دبُ۷اک۷اابتعٓ۷ںیہن۷وہاگ۔(ف)
اتفؿٰی۷اامس۷مٔآی۷ںیم۷ےہ:
خاض الماء فدخل اذنہ الیقسد بخالف دخول ٓؿٓۃ۷دآ۷لاین۷ںیم۷وغؼہُ ۷ُٓ۷ہـا۷،اس۷ےک۷اکُ۷ںیم۷لاین۷دالخ۷وہایگ۷وت۷ لصحی ٓؿٓۃ ۷افدس۷ہن۷وہاگ ۷وذالف۷لیت۷ےک ۷دوخل۷ےک۷ ،اؿٓ ۷ارگ ۷لاین ۷اکُ ۷ںیم۷ ھ
الد ن وان صب الماء ف اذنہ افسدہ ف ا
لوجود القعل الیعؾرب فیہ صالح البدن2۔
ح
داالوت ۷ہی ۷حیحص ۷وقل ۷ےک ۷اطمقب ٓ۷ؿٓۃ ۷وک ۷افدس ۷رکدّ ۷اگ ۷ویکہکن ۷ہی ۷اس۷ ےک۷اےنپ۷لمع۷ےس۷وہا ۷ےہ۷،سپ۷اس۷وصٓف ۷ںیم۷اص ِ الح ۷دبُ ۷اک۷ا۷ ابتعٓ۷ںیہن۷ایک۷اجےئ۷اگ۔(ف)
۰۱وجاہٖ۷االجالیط۷ںیم۷ےہ:
لو اغؾسل اوخاض ف الماء فدخل الماء اذنہ ال ارگ۷لسغ۷ایک۷لا ۷لاین۷ںیم۷وغؼہُ ۷ ُٓ۷ہـا ۷وت۷لاین۷اکُ ۷ںیم۷دالخ۷
یقسد صومہ بالخالف ولو ادخل الماء ف اذنہ وہایگ۷لاالافتطٓ۷ؿٓۃ۷افدس۷ہن۷وہاگ۷اؿٓ۷ارگ۷لاین۷اکُ۷ںیم۷دالخ۷ایک۷وت۷ اس۷ںیم۷اخيالف۷ےہ فقیہ االختالف
1اتفوٰیاقصیجان الصفلااخلزم امیفالنفسداوصلخ یشنمونلکصورؤنھکل ۱۱/ ۹ 2بزارہیبزاحہیشاتفوٰیدنہیۃ اتکباوصلخ ونراینبتکاخہن اشپور۹۳/ ۰ Page 505 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
واالصح ھو القساد دلوصولہ ایل الراس و وصول ارگ۷لسغ۷ایک۷لا ۷لاین۷ںیم۷وغؼہُ ۷ ُٓ۷ہـا ۷وت۷لاین۷اکُ ۷ںیم۷دالخ۷وہایگ۷ ماالفیہ صالح البدن غیمعؾرب کمالوادخل لاالافتطٓ۷ؿٓۃ۷افدس ۷ہن۷وہاگ۷اؿٓ۷ارگ۷لاین۷اکُ ۷ںیم۷دالخ ۷ایک۷وت۷اس ۷ںیم۷ اخيالف ۷ےہ۷اص۷وقل۷ہی۷ےہ۷ہکٓ۷ؿٓۃ۷افدس۷وہاجےئ۷اگ۷ویکہکن۷ہی۷ خشبۃ ف دبرہ وغؼب ا1۔ دامق۷لك۷چنہپ۷اجلا۷ےہ۷اؿٓ۷دامق۷لك۷ایسی۷زیچ۷اک۷انچنہپ۷سج۷ںیم۷اصالحِ۷ دبُ ۷ہن ۷وہ ۷ریغ ۷ربتعم ۷ےہ۷ ،اسیج ۷ہک ۷ارگ ۷یسک ۷ےن ۷اینپ ۷دمٔ ۷ںیم ۷زکلی۷ دالخ۷یک۷اؿٓ ُ۷ؿۃ۷اغمك۷وہیئگ(ف)
حتف۷ادقلری۷ںیم۷ےہ:
القساد اذاأدخل الماء أذنہ الاذا دخل بغیصنعہ ٓؿّٓ ۷اک۷سفد ۷مك ۷وہاگ۷خق ۷وخد ۷اےنپ ۷اکُ ۷ںیم۷لاین ۷دالخ ۷رکّ۷، اےنپ ۷لمع ۷ےک۷ریغب۷لاین ۷دالخ ۷وہےن ۷ےس۷افدس۷ہن ۷وہاگ۷اسیج ۷ہک ۷رہن۷ کما اذا خاض ن را2۔ ںیم۷وغؼہُ ۷ُٓ۷ہـا۔(ف)
وذٍ وقق۷ دوھ۷یسیک۷رصحی۷رصت ِ۷ںیہ۷ہک۷اےسی۷صٍق۷اک۷دصق۷دصقِ۷ببسم۷ںیہن۷،۷اہیُ۷لك۷ہک۷اس۷وصٓف۷ںیم۷لاؿفص۷لعف۷صٍق۷ؿ ِ ببسم۷وک۷بغی صنعہ(اےنپ۷لمع۷ےک۷ریغب۔ف)۷فٕامےت۷ںیہ۔۷اف۷مہ۷اےنپ۷ہلئسم۷دامٔۃ۷وک۷دںیھکی۷وت۷یسک۷اکمُ۷ںیم۷اہجُ۷وخبٓ۷ ۷ہک۷دوھاُ۷ےنیل۷اک۷دصق۷دٓانکٓ ُ۷دوھ ںی۷ےک۷لاس۷لك ۷ہن۷وہ۷،ہٖ ۷زگیسک۷اعلق۷ےک۷ اتگلس۷وہ۷ومعض۷وخبٓ ۷ےس۷جڈا ُ۷دؿٓ ۷اجڑھکا ۷وہلا ُ وخل۷داخُ۷اک۷صٍق۷اغلك۷ںیہن۷وہاتکس۷ؿٓہن۷ؿاخق ۷اھ۷ہکٓ۷اضمُ۷اابملٓک۷ںیم۷دُ۷وکٓ ۷ا گٓ۷ؿنش۷وہلا۷،صاس۷ےک۷ےئلھچک۷ مٔدلك۷د ِ
اھکلا ۷انکپرحاس ۷ؿ ۷لان ِق ۷ااطفٓ ۷ایصس ۷وہلااس ۷ںیم ۷وت ۷صالڈ ۷وخد ۷ہی ۷رتعمنیض ۷یھب ۷صالم ۷وہُ ۷اؿٓ ۷ااکمُ ۷ارتحآیہ ۷یک ۷وہس ۷وہارگ ۷ہچ۷ دنعاقیقحتل۷طففٕاف۷ںیم۷اس۷وک۷دلخ۷ںیہن کما ب ّؼناہ بابنی وجہ ال یحوم حوم حماہ شب ۃ(۷مہ۷ےن۷اےس۷ایسی۷ؿاحض۷ ؿہج۷ےک۷صا ھ۷ایبُ۷ایک۷ےسج۷ہبش۷اک۷وک ی۷اجال۷داھمك۷ںیہن۷اتکس۔ف)۷وت ُ۷ؿۃ۷دباہۃ ۷احلص،۷ایک۷نکمم۷ہن ۷اھ۷ہک۷وج۷ھچک۷اکپلا ۷وہ۷رحسی۷لك۷ اکپٓںیھک۷لا۷صاس۷ےک۷ؿغك۷لآآی۷اایشء۷رپ۷انقنق۷رکںی۷وصخصا۷الہِ۷رعف۷ہک۷ؿےسی۷یھب۷وجھکٓؿُ۷رپ۷انقنق۷ےک۷اعدی۷ےھت۷،۷اہُ۷رحس۷ اک۷اکپ۷رسد۷وہ۷اجلا۷لا۷لآآی۷اایش۷ںیم۷ضٕۃ۷ہنٓ ۷ا لا،۷ہی۷دعس۷ااکمُ۷رحتٓ۷ہن۷وہآ۷لاُ۷اک۷ضٕۃ۷رہھٹا۷،ایک۷اس۷ےک۷ےئلٓ۷ؿٓٓ۷ؿّٓٓ۷ھک۷رک۷لالط۷رک۷ ض ۷املعء ۷صادہِ ۷دعل۷ ،ہک ۷وخد ۷اھکلا ۷اکپلا۷ ،حبص ۷ےس ۷صاس ۷لك۷ دانی ۷جالل ۷وہاجلا ۷ ،۷سج ۷رھگ ۷ںیم ُ۷دوھاُ ۷وہ ۷ؿاہُ ۷وموجدوہلا ۷دٓانکٓ۷ ،وصن ِ وخل۷داخُ۷اک۷صٍق۷اغلك۷ںیہن، ٓؿیٹ۷اگللا۷یھب۷د ِ مل او رال۰۲ :عٍيہ۷ؿ۰۳۷لالآاخہین۷ؿ۰۴رحبارلاقئ۷ؿ۷دٓاتخمٓؿٓ۷دا زيآ۷ؿریغاہ۷ںیم۷ےہ: ّ
1وجاہشاالحالیط اتکباوصلخ یملقہخسن ض۰۷ 2حتفادقلری یابامویخبااضقلء ونرہیروضہیرھکس ۲۳۷/۲ Page 506 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
والنظم للدر ،ال یجوزان یعمل عمال یصل بہ ایل دٓےک۷اافلغ ۷ںیم۷وک ی۷ااسی۷لمع۷اجمٔ ۷ںیہن۷وج۷زمکؿٓ ۷رکدّ۷وت۷ الضعف فیخبز نصف الن ار ویسرتیح البایق فان لاابن ی۷طيلاویُ۷رکّ۷ہک۷فصن۷دُ ٓ۷ؿیٹ۷اکپےئ۷اؿٓ ۷لایق۷دُ۷ ٓا ٓاس۷رکّ۷،سپ۷ارگ۷ؿۃ۷صخش۷ےہک۷ہک۷اس۷دقٓ۷لمع۷ےھجم۷افکمك۷ قال ال یکقؼین کذب باقصر ایام الشتاء1۔ ںیہن۷رکلا ۷وت۷اس۷یک۷ذکتبی۷یک۷اجےئ۷رسدویُ۷ےک۷طق ۷ےس۷ وھچےٹ۷دُ۷ںیہ(۷ف)
دوھ۷لاُ۷مٔوک۷فٕامےت۷ںیہ۷ارگ۷رگیم۷ےک۷دونُ۷ںیم۷صآّ۷دُٓ۷ؿیٹ۷اگلےن۷ےس۷ؿۃ۷فعض۷دیپا۷وہہک۷اداےئ۷ایصس۷ںیم۷للخ۷ادنآ۷ وہوت ٓا دےھ۷دُ۷اکپےئ۷ہک۷وھچےٹ۷دونُ۷ںیم۷دُ۷رھب۷اکپلا ۷اھ۷،امنٓؿُ۷ؿریغۃ۷ےک۷ؿغك۷اکنل۷رک۷رگویمُ۷اک۷فصن۷دُ۷ایس۷ےک۷غٕبی۷ غٕبی۷وہاجےئ۷اگ۷،ہی۷ںیہن۷فٕامےت۷ہک۷فعض۷وتخقٓ ۷ا ےئ۷اگٓ ۷ا ےئ۷اگ۷اؿٓ۷وچ اھ ی۷دُ۷دٓانکٓٓ۷ؿیٹ۷اکپےن۷ےس ُ۷دوھاُ۷وج۷قلح۷ؿ۷دامق۷ ںیم۷اجرکٓ۷ؿٓۃ۷یہ۷وھکدّ۷اگ۔لااین۰۵ :۷رساہیج۷ؿریغاہ۷ںیم۷ےہ:
امۃ افطرت ف رمضان متعمدة لضعف اصاب ا من ؿۃ۷وللڈی۷سج۷ےن۷اےنپ۷امكل ۷یک۷جڈطق ۷طيلااھکلا ۷اکپلا ۷ؿریغۃ۷ عمال السید من طبخ او غیہ کان واسعا وقضیۃ دیپاوہےن۷ؿاےل۷فعض۷ےک۷شیپ۷رظن۷وبجمٓآ۷ؿٓۃ۷وتٓدلا۷وت۷اجمٔ۷ ےسی۷اکومُ۷ےسٓ۷ک۷اجےئ۷ للمملوك ان یمؾنع عما یعجزہ عن اداء القرائض ےہ۷اؿٓ ۷لالس۷وک۷ہی۷مکح۷ےہ۷ہک۷ؿۃ۷ا ُ وجاداےئ۷فٕاضئ۷ےس۷اعزج۷رکدےنی۷ؿاےل۷وہُ(ف) 2۔ ہی۷فٕاملا۷ہک۷زینک۷وک۷اکپےن۷یک۷تنحم۷ےس۷فعض۷ااسی۷القح۷وہا۷ہک۷وبجمٓآ۷ؿٓۃ۷وتٓلا۷ڑپا،۷اجمٔ۷ےہ۷اؿٓ۷اضقٓ۷ےھک۷،ہی۷ویکُ۷ںیہن۷فٕامےت۷ ہک۷رسّ۷ےس۷اکپلا۷یہ۷صٍ ِق۷ااطفٓ۷ےہ۷،اؿٓ۷زینک۷وک۷اجمٔ۷ںیہن۷ہک۷اس۷ںیم۷ومیٰل۷یک۷اؼانق۷رکّ۔۰۶۷ریہظہی۷ؿ۱۳ؿولالزيہ۷ؿ۷رحبارلاقئ۷ ؿریغاہ۷ںیم۷ےہ: امرالمویل اذا کان وللڈی۷ےک۷ےئل۷ومیل۷ےک۷اےسی۷ااکحس۷ےسٓ۷ک۷اجلا ۷ےہ۷سج۷ لالمۃ ان تمؾنع من امؾثال ٰ ذل ٰك یعجزھا عن اقامۃ القرائض الن ا مبِاة عیل ےس۷ؿۃ۷اداےئ۷فٕض ۷ےس۷اع۷زجٓ ۷ا اجےئ۷یگ۷ویکہکن۷اداےئ۷فٕض۷ ےک۷اابتعٓ۷ےس۷ؿۃ۷اصالٓ ۷ا ٓاد۷ےہ۷۔(ف) اصل الحریۃ ف حق القرائض3۔
1دراتخمر اتکباوصلخ عبطمرجتتایئدیلہ۹۵۲/۹ 2اتفوٰیرساہیج اتکباوصلخ یشنمونلکصورؤنھکل ض۲۱ 3رحبارلاقئ لصفیفاوعلارض،اچیامیدیعسینپمکرکایچ۲۳۹-۳۲/۲ Page 507 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
لاليا۷:ونٓاالاضیح۷ؿ۷ارایق۷الفالح۷ںیم۷ےہ:
کرہ للصائم ذوق شئی لمافیہ من تعرض الصوم ٓؿٓۃ۷دآ۷ےک۷ےئل۷یسک۷ےئش۷اک۷انھکچ۷رکمؿۃ۷ےہ۷ویکہکن۷ہیٓ۷ؿٓۃ۷وک۷افدس۷ للقسادوکرہ مضغہ بال عذر کالمراة اذاوجدت رکےن۷ےک۷دٓےپ۷وہلا۷ےہ۔۷ایس۷رطح۷اعطس۷اک۷ابچلا۷یھب۷لال۷ذعٓ۷رکمؿۃ۷ ےہ ۷ےسیج ۷اخوتُ ۷ورّْ ۷ےک ۷ےئل ۷یسک ۷دؿرسّ ۷وک ۷ابچےن۷
من یمضغ الطعام لصؽی ا کمقطرة لحیض ،امااذا
ؿااللاےل(طيلا ۷احنضہ ۷وعٓف ۷وک ۷لاےئ ۷وت ۷ابچلا ۷رکمؿۃ ۷ےہ) ۷وعٓف ۷وک۷ لم تجدبدامنہ فال باس بمضغ ا لصیانۃ الولد ارگ۷ابچےن ۷ےک ۷وسا ۷اچٓۃ ۷ہن۷وہ۷وت ۷ورّْ ۷یک۷افحتظ ۷ےک۷ےئل۷ااسی۷رکےن۷
وللمرأة ذوق الطعام اذاکان زوج ا سئی الخلق ںیم ۷وک ی ۷رحح ۷ںیہن۷ ،اؿٓ ۷اخوتُ ۷ےک ۷ےئلاعطس ۷اکانھکچ ۷یھب ۷اجمٔ ۷ےہ۷ لتعلم ملوحتہ وان کان حسن الخلق فالیحل ہکبج۷اخؿدن۷دب۷قلخ۷وہ۷لا ۷ہک۷ؿۃ۷كمن ۷ؿریغۃ۷ھکچ۷ےکس۷اؿٓ ۷وشہٖ ۷نسح۷ اجالط۷ؿاال۷ےہ۷وت۷رھپ۷انھکچ ۷اجمٔ ۷ںیہن۔۷اؿٓ ۷وللڈی۷اک۷مکح۷ایس۷رطح۷ لہا و کذا المۃ قلت کذااالجی1۔
احہیش۷ؽزؿاؿی۷ںیم۷ےہ: قولہ کذاالجیای للطبخ2۔
ےہ۔۷ںیم۷اتہک۷وہُ۷اریج۷یھب۷ایس۷مکح۷ںیم۷ےہ(ف)
قولہ"کذااالجی"ینعی۷اھکےن۷اکپےن۷اک۷ضٕدؿٓ۔(ف)
زنکؿ۷رحبؿ۷رہن۷ؿ۷دنہہی۷ؿریغاہ۷ںیم۷ےہ:
و واللقظ لالولنی کرہ ذوق شئی و مضغہ بال عذر لما ہلی۷دؿونُ۷بتک۷یک۷ابعٓف۷ہی۷ےہ۷لال۷ذعٓ۷طًی۷اک۷انھکچ۷اؿٓ۷ابچلا۷
فیہ من تعر یض الصوم للقسادوالیقسد صومہ رکمؿۃ۷ےہ۷ویکہکن۷ہی۷سفدِ۷وصس۷ےک۷دٓےپ۷وہلا ۷ےہ۷،اس۷ےس۷ لعدم القطر صورة ومعین قید بِولہ بال عذر الن ٓؿٓۃ ۷افدس ۷ہن ۷وہاگ ۷ویکہکن ۷وصٓۃؿ ۷ینعم ۷ااطفٓ ۷ںیہن ۷لالا ۷ایگ"لال۷
الذوق بعذر ال یکرہ کما قال ف الخانیۃ ،فیمن کان ذعٓ"یک ۷دیق ۷اس۷ےئل ۷اگل ۷ی۷ہک ۷ذعٓ ۷یک۷وصٓف ۷ںیم ۷انھکچ ۷رکمؿۃ۷ زوج ا سئی الخلق او سیدھا ،ال باس بان تذوق ںیہن،اسیج ۷ہک ۷اخہین ۷ںیم ۷اس ۷وعٓف ۷ؿ ۷وللڈی ۷ےک ۷لآّ ۷ںیم۷
بلسا ن اوالمضغ بعذربان لم تجدالمرأة من یمضغ ےہ۷سج۷اکاخؿدن۷لا۷ومیٰل۷دب۷قلخ۷وہ۷،ارگ۷ااسی۷ذعٓ۷وہ۷وتٓ۷لاُ۷ےک۷ صا ھ ۷ےنھکچ ۷ںیم ۷رحح ۷ںیہن ۷اؿٓ ۷ابچےن ۷ںیم ۷ذعٓ ۷ہی ۷ےہ۷ لصؽی ا الطعام من حائض او نقساء اوغیھما طيلاوک ی۷اخوتُ۷ںیہن۷وج۷ےچب۷ےک۷ےئل
1رمایقالفالحعماحسبۃالطحطاوی لصفامیف رکیۃللصامئ ونردمحماکراخہن اجترببتکرکایچ ض۸۷۹ 2رمایقالفالحعماحسبۃالطحطاوی لصفامیف رکیۃللصامئ ونردمحماکراخہن اجترببتکرکایچ ض۸۷۹ Page 508 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
من الیصوم ولم تجد طؽیخا وال لؽنا حلؼبا اعطس۷ابچدّ۷طيلااحنضہ۷لا۷افنس۷ؿایل۷وک ی۷وعٓف۷لا۷وجٓ۷ؿٓۃ۷دآ۷ الباس بہ للضرورة ،االتری انہ یجوز ل ااالفطار ہن ۷وہُ ۷ ،۷اؿٓ ۷ہن ٓ۷ؿیٹ ۷یکپ ُ ۷ہـ ی ۷اؿٓ ۷ہن ۷دؿدھ ۷رسیم ۷وہوت ۷اف۷ رضؿٓف ۷ےک۷شیپ۷رظن۷وک ی۷رحح ۷ںیہن۷،ایکٓ ۷ا ف ۷ںیہن۷اجےتن۷ 1 ۔(ملخصا) اذا خافت عیل الولد فا لمضغ اویل ر و ہک۷خق۷یسک۷اخوتُ۷وک ۷رّْ۷ےک۷اضظئ۷وہےن۷اک۷وخف۷وہوتٓ۷ؿٓۃ۷ وھچٓ۷یتکس۷ےہ۷،وت۷ابچلا۷وت۷رطبقیِ۷اؿیٰل۷اجمٔ۷وہاگ۷۔(ف) حتف۷ادقلری۷ںیم۷ےہ:
الذوق لؼس بافطار بل یحتمل ان یصی ایاہ رصتخماف۔ ۷انھکچ ۷ااطفٓ ۷ںیہن ۷ہکلب ۷اس۷ںیم ۷ہی ۷اامتحل ۷وہلا ۷ےہ ۷ہک۷ اذقد یسبق شئی منہ ایل الخلق فان من حام ںیہک ۷وک ی ۷ےئش ۷قلح ۷ںیم ۷یلچ ۷اجےئ( ۷ینعی ۷ااطفٓ ۷اک ۷صٍق ۷ےہ)۷ ویکہکن۷وج۷وفحمغ۷ہگج۷ےک۷غٕبی۷اجلا۷ےہ۷غٕبی۷ےہ۷ہک۷اس۷ںیم۷ 2 حول الحیم یوشك ان یِع فیہ انت ت، دالخ ۷وہ ۷اجےئ۔ ۷زگہتش ۷ابعٓںیت ۷ااصتخٓ ۷ےک ۷صا ھ ۷متخ۷ وہںیئگ۔(ف)
دوھ۷زینک۷ومیٰل۷لا۷وعٓف۷وشہٖ۷ےک۷ےئل۷لالاُ۷مٔضٕدؿٓی۷رپٓ۷ؿّٓ۷ںیم۷اھکلا۷اکپےئ۷وت۷اےس۷كمن۷انھکچ۷اجمٔ۷ںیہن۷اتبےت۷ہکبج۷ومیٰل۷ؿ۷ وشہٖ۷ؿ۷اتسمرج۷وخس۷قلخ۷ؿ۷میلح۷وہُ۷ہک۷كمن۷یک۷یمک۷یشیب۷رپ۷یتخس۷ہن۷رکںی ۷ے۷اؿٓ۷جک۷قلخ۷ؿ۷دبضٕاح۷وہُ۷وتٓ۷ؿآےتھک۷ںیہ۷،اؿٓ ۷ورّْ۷ وکوک ی۷زیچ۷ابچرکدےنی۷ںیم۷رشغ۷اگلےت۷ںیہ۷ہک۷خق۷وک ی۷ضیح۷لا۷افنس۷ؿایل۷وعٓف۷وخاۃ۷وک ی۷ےبٓ۷ؿٓۃ۷دآااسی۷ہن۷ےلم۷وج۷ابچےکس۷،ہن۷ وذّہ۷وک۷دؿدھ۷ؿریغۃ۷اایشء۷نج۷ںیم۷ابچےن۷یک۷احخق۷ہن۷وہ۷دّ۷ےکس۷اؿٓ۷صا ھ۷یہ۷ہی۷یھب۷فٕامےت۷یہ۷ہک۷ےنھکچ۷ابچےن۷ےسٓ۷ؿٓۃ۷اجلا۷ ںیہن ۷ہکلب ۷اامتحل ۷ےہ۷ہک ۷صالڈ ۷قلح۷ںیم۷جال ۷اجےئ ۷ ،۷ذہلا ۷ےب ۷رضؿٓف ۷لا ۷اجمٔ۷وہا ۷رگم ۷ہی ۷ںیہن ۷فٕامےت ۷ہک ۷رسّ ۷ےس ۷اکپلا ۷یہ ۷جالل۷
ںیہن۔ایھب۷زگٓ۷اکچ۷ہک۷لالس۷ؿ۷زینک۷اےسی۷ااکحس۷ںیم۷اؼانق۷ومیٰل۷ہن۷رکںی۷،رھپ۷ُٓ۷ؿاریج۷وتدؿرسّ۷دٓےج۷ںیم۷ںیہ۷،اؿُٓ ۷مٔ۷ؼاہٖ۷ہک۷ كمن۷ہٖزگ۷قلح۷ںیم۷ےلچ۷اجےن۷اک۷صٍقُ ۷کلی۷لا۷اللًی۷شیک۷،۷صٍق۷اسمؿی۷یھب۷ںیہن۷،اہُ۷اامتحل۷غٕبی۷ےہ۔۷ؿذہلا۷ققحم۷یلع۷االؼالط۷ ٣ وخل۷داخُ۷ہکبج۷رشلا۷ ےن۷ظفلبِ۷اامتحل۷یہ۷ریبعت۷فٕاملا۷،اف۷اکپےن۷یک۷اُ۷ااجٓوتُ۷اک۷اشنم۷دؿ ۷احل۷ےس۷اخیل۷ںیہن۷لا۷وتا۷ارؿیہ۷ےہ۷ہک۷د ِ دامٔۃ۷طففٕاف۷ےس۷اخٓح۷وہاکچ۷دمآ۷اک۷ٓ۷خؾٌؼۃ۷دصقِاداخل۷رپٓ۷اہ۷،۷ریغب۷اس۷ےک۷خق۷ااطفٓ۷یہ۷ںیہن۷وت۷اس۷ےک۷غٕف۷ؿ۷رعتضی۷ںیم۷
رکاہق۷ویکُ۷وہ۷،لا۷ارگ۷دصق۷صٍق۷ابلغ۷دصق۷ببسم۷رہھٹاؿ۷وت۷ؿاخق
1رحبارلاقئ یابامنفسداوصلخ اچیامیدیعسینپمکرکایچ۲۷۱-۳۴/۲ 2حتفادقلری یابامویخبااضقلءوالکفارۃونرہی روضہیرھکس ۲۳۳/۲ Page 509 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ؾً ہک۷دوخل۷داخُ۷ےک۷ےئل ۷ح۷ؿریغۃ۷یک۷طيٌٍق۷اُس۷ےس۷یھب۷افعض۷ؿ۷لادٓ۷رت۷وہ۷وج۷دوخل۷وشٓلا۷ےک۷ےئل۷دؿط۷یک۷اؿٓ۷یف۷اولاعق۷رجت ہ۷ یھب۷اس۷یک۷دنٓف۷اک۷وگاۃ۷،دوھاُ۷خق۷قلح۷ںیم۷اجلا۷ےہ۷اس۷یک۷یخلت۷وسحمس۷وہیت۷اؿٓ۷تعیبط۷یک۷داہعف۷وفٓا۷دعف۷رکیت۷ےہ۷،۷اؿٓ۷خق۷ دامق۷ںیم۷اجلا۷اس۷یک۷وسٓس۷ولعمس۷وہیت۷اؿٓ۷دامق۷وک۷ادمك۷دیتی۷ےہ۷،ہی۷احلك۷اھکلا۷اکپےن۷ؿاولُ۷وک۷صاد۷ؿلادٓ۷ؿاعق۷وہیت۷ےہ۷ہن۷ہک۷ ہٖ ۷ؿغك ۷لا ۷ہٖ ٓ۷ؿٓ۷ ،وت ُ۷دوھ ںی ۷ےس ُ۷دؿٓ ُ ۷جڈا ۷ڑھکا ۷وہلا ۷اؿٓ ۷یھب ٓ۷لادۃ ۷صٍق ۷صادرت ۷وہاگ۷ ،اُےکس ۷دصق ۷وک ۷دصقِ ۷ببسم ۷انہک ۷ویکرکن ۷نکمم ۷،۷ الرجس۷اہیُ۷ارگ۷وہاگ۷وتؿیہ۷ضحم۷دوخل۷ےسج۷امتس۷کٌُق۷ںیم۷رصتوذا۷فٕاملا۷ہک۷ہٖزگ۷دسفمِ۷وصس۷ںیہن۷،لاہلمجل۷اوص۷ل۷ؿفٕؿ ِق۷رشہیع۷رپ۷ رظن۷ؼاہٖ۷ایس۷رطف۷رجنمہک۷اابسف۷یلع۷االؼالط۷صاطق۷ارظنل۷،ؿذہلا۷سج۷رطحٓ۷اضمُ۷ابمٓک۷ںیم۷۷اہنلا٣،دٓلا۷ںیم۷اجلا۷رحاس۷ہنُ ۷ہـا۷ احالہکن ۷اس ۷ےک ۷صٍق ۷اکُ ۷ںیم ۷لاین ۷یھب ۷جالاجلا ۷ےہ۔۰دُ ۷وک ۷اھکلا ۷اکپلا ۷اؿٓ۱اکومُ ۷ےک ۷ےیل ٓ ۷ا گ ۷جال ۷لا ۷رحاس ۷ہن ۷وہا۔۷ ۷ںیم۷دوھ ںی۷ املسمُ۲لاابنویئُ۳،جلـاویئُ۴،ولاہٓؿُ۵،انسٓؿُـ ریغمہ۷یک۷داکںین۷ػفغا ۷لطعم۷رکدانی۷ؿاخق ۷ہن۷وہ۷احالہکن۷اُ ُ ُ ف ۷سگم ۷اک ۷ومخق ۷ےہ۔۷ ےس ۷صالصٍق ۷ےہ۔۶رجّآؿُ۷۳،اصقوبُ۷۷۷ ،صکّٔصآؿُ۷ ،جلـاویئُ ۷اک ۷لآآ ۷ہٖلال ۷رکدانی ۷الٓس ۷ہن ۷وہا ۷ہک ۷کَٖ ِ و دُ۷وک۷٣۷ج ّکی۷انسیپ۷۰۷،للّہ ۷ھيکيا۷۱۷،لاہٖنکليا۷ویلگُ۷ںیم۷انلچ۷رحاس۷ہن۷وہا۔۷احالہکن۷ؿۃ۷اغليا۷ةغٓ۷ےس۷اخیل۷ںیہن۷وہںیت۔۷وییہن۷۷۲وک۷اسمجڈ۷ دصٓ۷اؿّل۷ںیم۷فٕس ۷کرّْ۷وہےت ۷ےھت۔۷۳۷اطعٓؿُ۷اک۷دؿا ںیُ ۷کـانٹ۷۴۷،ضٕآوعُ۷اک ۷للّہ۷وہا۷ ہکلب۷رھگؿُ۷ںیم۷یھب۷اھجٓؿُ۷دانی۷وصخصاِ ۷ و رپ ۷آا ۷رک ۷اصف ۷رکلا۔ ۷۵امعم ٓ۷ؿُ ۷اک ۷یٹم ۷یک ۷دویآ ۷رگالا۔ ۷۶۷اسمفٕؿُ ۷اک ۷وخف ۷یتلچ ۷وہ ی ٓ۷اتسگیُ ۷ںیم ۷رفس ۷رکلا۔ ٣۳۷وفح ۷ ۷اص مٍِ ۷اک۷ وھگٓؿُ۷رپ۷وسآ۷رنسٓ۷ونیمُ۷ےس۷زگٓلا۷ہک۷اغليا۷دوخل۷ةغٓ۷ےک۷اابسف۷ںیہ۷اُ۷یک۷رحطق۷یھب۷ںیہک۷ذموکٓںیہن۷ہکلب۷وفیج۷اجمدہؿُ۷اک۷ ٓؿٓۃ ۷ااحدمك ۷ےس ۷لامك ۷اؿٓ ۷ےب ۷رضؿٓف ُ ۷کلی ۷اک ۷وجآ ۷وت ۷رصاخيا ۷بوصنض۷ ،رہب ۷احل ۷اس ۷دقٓ ۷وت ۷یعطق ۷ینیقی ۷اابسف ۷ریغ ۷اغہبل ۷کليۃ ۷لا۷ وحلمغ۷،ذہلا۷املعےئ۷رکاس۷ےن۷وخبٓ۷ےک۷صٍق۷سفد۷وصس۷وہےن۷یک۷یہی۷وصتری۷فٕام ی۷ہک۷ارگ۷داُ۷رپ۷وتحمی۷وہاجےئ۷ینعی۷ااسی۷كھج۷اجےئ۷ ہک۷وگلا ُ۷ؿۃ۷اس۷ےک۷مسج۷ےک۷ادنٓ۷اؿٓ۷اس۷اک۷دبُ۷اُس۷رپ۷لمتشم۷ےہ۷اؿٓ۷رشميالہیل۷ؿ۷ادماد۷ؿارایق۷ؿ۷ؽزؿاؿی۷ؿ۷صایم۷ؿعمجم۷االرہن۷ںیم۷وت۷اس۷
رپ ۷یھب ۷انقنق ۷ہن ۷فٕام ی ۷ہک ۷فآ واہ ایل نقسہ 1وخبٓداُ ۷وک ۷اےنپ ۷دبُ ۷ےک ۷لصتم ۷رکایل ۷ہکلب ۷رصاخيا ۷اس ۷رپ ٓ۷لادف ۷یک ۷واشتم ف ۷وسال ۷رپ ۷مکحِ۷ دخانہ2غٕبی ۷رکےک ۷اس ۷اک ۷دوھاُ ۷اُؿرپ ۷وکوساھگن۷ ،ہی ۷اخض ۷دصق ۷اداخل ۷اؿٓ ۷اس ۷اک ۷طففٕ ۷وہلا ۷ےب ۷اقمل ۷اؿٓ ۷وصٓ ِ ااطفٓ۷لالط۷ایخل ھکذا ینبیغ التحِیق والل سبحانہ ویل التوفیق والحمد الل رب العالمنی
1رمایقالفالحعماحہیشطحطاوی یابیفایبنامالنفسداوصل،ونردمحماکراخہن اجترببتکرکایچ،ض۸۳۹ 2عتتہدویاالاکحخاحہیش دررالحکاخ یابومخباالاسفد زطتعہاکلمااکلہنئداراعسدبرصم ۲۴۲/ ۹ Page 510 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
(یقیقحت ۷اک ۷قح ۷یہی ۷اھ ۷الل سبحانہ ۷یہ ۷وتقیف ۷اک ۷امكل ۷ےہ ۷والحمد للرب العالمنی ۷۔ف) ۷اؿٓ ۷اس ۷رپ ۷ااجیف ۷افکٓۃ ۷وت ۷رصحی۷ ۷رفبض۷طلغ۷اس۷وصٓف۷ںیمٓ۷ؿٓۃ۷اجلا۷ اتہبُ۔افکٓۃ۷ےک۷ےئل۷انجمك۷اکصلہ۷اچےئہ۷اؿٓ۷ےب۷دصقؿےب۷آادۃ۷وکُ۷یس۷انجمك۷اکصلہ۷وہیتکس۷ےہ۷،ارگ ِ و مکح۷افکٓۃ۷دلا۷ایگ۷وہ ۷،ھال۷ہی۷وتلالآادۃ۷قلح۷لا۷ یھب۷رہھٹاےتیل۷وت۷ایک۷رشق۷ےس۷وک ی۷اس۷یک۷ریظن۷اتب۷اتکس۷ےہ۷ہک۷لال۷دصق۷وج۷ااطفٓ۷ؿاعق۷وہ۷اس۷ںیمِ ۷ دامق۷ںیم ُ۷دوھاُ۷اجلا۷ےہ۷،لالنعمّڈ۷امجق۷یھب۷وت۷ومخق۷افکٓۃ۷ںیہن۷وج۷اربک۷ؿاصٍك۷طففٕاف۷ےہ۔۷ونتریاالاصبٓ۷ںیم۷ےہ:
ان جا مع ف رمضان اداء اوکل اوشرب عمدا،قیض ارگ ۷اداےئ ٓ۷اضمُ ۷دمعا ۷امجق ۷ایک ۷لا ۷اھکیپ ۷ایل ۷وت ۷اضقء ۷ؿ ۷افکٓۃ۷
دؿونُ۷الٓس۷وہُ ۷ے۔(ف) وکقر1۔ ل دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ:عمد اراجع للکل( 2دصقا۷یک۷دیق۷ہٖ۷الك۷ےس۷قلعتم۷ےہ۔ف)ٓ۷دا مزيآ۷ںیم۷ےہ:
المراد تعمد االفطار والناس وان تعمد استعمال اہیُ۷آادۃ۷ااطفٓ۷اراد۷ےہ۷،وھبل۷اجےن۷ؿاال۷ارگ۷ہچ۷اھکےن۷ےنیپ۷اک۷
المقطر لم یتعمد االفطار3۔ ف۷فؽہيہ۷ےس۷ےہ۷احخ ِق۷ااضیح۷ےس۷ینغ۔ ہی۷ہلئسم۷دبوہيا ِ
دصق۷وترکلا۷ےہ۷رگم۷اس۷اک۷ااطفٓ۷اک۷آادۃ۷ںیہن۷وہلا۔(ف)
قلت :وانما اطنؽناالکالم ف ھذاالمِام حرصا عیل قلت۷:مہ۷ےن۷اس۷اقمس۷رپ۷اینت۷وطلی۷وگتفگ۷اس۷ےئل۷یک۷ےہ۷ہک۷
احکام االحکام وادغام االوھام احرتاسا ان الیعثر ااکحس ۷ںیم ۷ااکحتسس ۷اؿٓ ۷اؿاہس ۷اک ۷آاہل ۷وہ ۷اؿٓ ۷ارگ ٓ ۷ا ف ۷لالہم۷ عاثر حنی یعثر عیل بحث للعالمۃ الشرنبالیل ف رشميالہیل۷یک۷ثحب۷رپ۷علطم۷وہُ۷وت۷ؿاہُ۷ہٖیسک۷ےک۷ارتعاض۷ےس۷
ھذاالمرام حیث قال رحمہ الل تعایل ف غنیۃ ذوی وفحمغ ۷وہاج ںی ۷اوہـُ ٓ(۷ہمح ۷اﷲاعتیٰل) ۷ےن ۷لٍيہ ۷دؿی ۷االاکحس۷ ٰ االحکام قولہ اودخل حلِہ غباراواثرطعم االدویۃ ںیم۷فٕاملا۷وقہل۷لآ۷ؿٓۃ۷دآےک۷قلح۷ںیم۷ةغٓ۷لا۷ادؿلاف۷اک۷داہقئ۷
فیہ النہ الیمکن االحرتاز من ا اھ لدخولہ من االنف دالخ۷وہاجےئ۷ویکہکن۷اس۷ےس۷ارتحآ۷نکمم۷ںیہن۷اھ۷ویکہکن۷ارگ۷ طيہ ۷دنب ۷یھب ۷وہ ۷وت ۷لاک ۷ےک ۷دٓےعی ۷دوخل ۷وہاجاگیئ۷ ،اسیج ۷ہک ۷حتف۷ اذااطبق القم کما ف القتح قلت ف ذا یقید ادقلری۷ںیم۷ےہ۷،قلت۷ہی۷ابعٓف۷اتبٓ۷یہ۷ےہ۷
1ونتریاالاصبرنتم دراتخمر یابامنفسداوصلخوامالنفسدۃ رجتتایئدیلہ۹۵۹/۹ 2دراتخمر یابامنفسداوصلخوامالنفسدۃ رجتتایئ دیلہ۹۵۹/۹ ل 3ردا محتار یابامنفسداوصلخ یفطصماابلیب رصم )۹۹۳/۲ Page 511 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
انہ اذاوجدبدامن تعایط مایدخل غبارہ ف ارگ۷اےسی۷اکس۷ںیم۷وغشمتیل۷ےس۷اچٓۃ۷وہ۷سج۷ےس۷ةغٓ ۷قلح۷
السید الطحطاوی ںیم۷دالخ۷وہاجیت۷ےہ۷وت اف۷ارگ۷لمع۷ایک۷وتٓ۷ؿٓۃ۷افدس۷وہاجےئ۷ حلِہ افسد لوفعل اھ 1وقال ّ ف حاشیۃ عیل المرایق وعیل الدرواللقظ لالویل قولہ اگ۷اھ دیس۷ؽزؿاؿی۷ےن۷احہیش۷ارایق۷اؿٓ۷احہیش۷دٓںیم۷اہک۷ےہ۷اؿٓ۷ و م ہی۷ابعٓف ۷ہلی۷اتکف۷یک۷ےہ۷وقہل۷لا۷ةغٓٓ۷ؿٓۃ۷دآےک۷قلح۷ںیم۷ اودخل حلِہ غبارالخ بہ عرف حکم ن دالخ۷وہیئگ۷اخل۷اس۷ےس۷اُ۷ولوگُ۷اک۷مکح۷ولعمس۷وہایگ۷وج۷وہیگُ۷ صناعتہ الغربلۃ اواالشیاء الیت یلزم ا الغبار اھچےتن۷لا۷اےسی۷اکس۷رکےت۷ںیہ۷نج۷ےک۷صا ھ۷ةغٓ۷الٓیم۷ےہ۷اؿٓ۷ وھو عدم الصوم وف سکب االن رعن المؤلف ؿۃ۷ےہٓ۷ؿٓۃ۷اک۷ہن۷وہلا۷،صکق۷االرہن۷ںیم۷ؤمفل۷ےس۷ےہ۷ارگ۷اےسی۷ ولووجدبدامن تعایط مایدخل الخ ویدل علیہ وخل ۷ةغٓوہلا ۷ےہ۷اف ۷ارگ۷ اکس۷ےس۷ےنچب۷اک۷اچٓۃ۷وہ۷سج۷ےس۷د ِ 2 التعلیل بعدم امکان التحرز اھوقال السید ااسی۷لمع۷ایک۷وتٓ۷ؿٓۃ۷افدس۷وہاجےئ۷اگ۷،دلیل۷ہی۷تلع۷ےہ۷ہک۷اس۷ ل الشایم ف ردالمحتار قولہ لعدم امکان التحرز ےس ۷انچب ۷نکمم ۷ںیہن ۷اھ ۷ط ّيڈ ۷صایم ۷ےن ٓ۷دا مزيآ ۷ںیم ۷فٕاملا۷ عنہ ھذایقید انہ اذاوجدبدامن تعایط الخ وقہل"اس۷ےس۷انچب۷نکمم۷وہوت۷اخل۷رشميالہیل۷اھ۷وت۷اس۷ےس۷امگُ۷ ملخصا فیظن ان ما نحن فیہ من رکایل۷ایگ۷ےہ۷ہکٓ۷ریِ۷ثحب۷ہلئسم۷اُ ۷ںیم۷ےس۷ےہ۷اہیُ۷ةغٓ۷ شرنباللیہ 3اھ ر باب تعایط سبب ممکن التحرز عنہ ،وحِیِۃ ؿاےل۷صٍق۷ںیم۷وغشمل۷وہےن۷ےس۷انچب۷نکمم۷ےہ۷اؿٓ۷تقیقح۷ اار ۷ہی ۷ےہ ۷ہک ۷للّاہم ٓ۷ہمح ۷اﷲاعتیٰل ۷اس ۷لاف ۷ےک ۷طيکٔ ۷ںیہن ۷ہک۷ ایل الینکر االمر ان العالمۃ الباحث رحمہ اللتع ٰ ف ااکحس۷اک۷دمآ۷اہیُ۷طقف۷دوخل۷اؿٓ۷اداخل۷ےکٕ ۷ط۷رپ۷ےہ۷ایکٓ ۷ا ف۷ ان مداراالحکام ٰھ نا عیل التقرقۃبنی الدخول ےن۷صال۷ہظح۷ںیہن۷ایکہک۷نتم۷ےک۷وحاےل۷ےس۷ےھچیپ۷زگٓا۷ہکٓ۷ؿٓۃ۷ واالدخال ،فحسب اما سمعت ایل مامرمن قولہ ف اس۷وصٓف۷ںیم۷افدس۷ہن۷وہاگ مؾنہ الیقسد الصوم ۔
1عتتہدویاالاکحخاحہیش دررالحکاخ یابومخبالفسادادمحاکلمااکلیبۃداراعسدبرصم ۲۴۲/۹ 2طحطاوییٰلعرمایقالفالح یابایبنامالنفسداوصلخ ونردمحماکراخہن اجترببتکرکایچ ض۸۳۲ ل 3ردا محتار یابامنفسداوصلخوامالنفسدۃ یفطصماابلیبرصم ۹۴۳/۲ Page 512 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ولودخل حلِہ دخان بال صنعہ 1وشرحیہ لہ خق ُ۷دوھاُ۷قلح۷ںیم۷لال۷دصق۷ؿلمع۷دالخُ ۷ہـا۷،اس۷یک۷دؿونُ۷ وحاشؼتہ عیل الدررمن قولہ فیما ذکرنا اشارة رشؿاحف ۷اؿٓ ۷احہیش۷دٓٓ ۷ےک۷وحاےل ۷ےس ۷ہی۷وقل۷یھب۷زگٓاکچ۷ انہ من ادخل بصنعہ فسد صومہ 2وقولہ المکان ہک۷ہی۷اس۷لاف ۷یک۷رطف۷اصآۃ۷ےہ۷ہکٓ۷ؿٓۃ۷دآ ۷ےن۷ارگ۷وخد۷ التحرزعن ادخال المقطر3ولذالماایت العالمۃ
ُدوھ ںی ۷وک ۷دالخ ۷ایک ۷وتٓؿٓۃ ۷وٹف ۷اجےئ ۷اگ۷ ،وقہل ۷ویکہکن ۷اس۷
وصٓف ۷ںیم ٓ۷ؿٓۃ ۷وتٓےن ۷ؿایل ۷اایشء ۷ےک ۷ا ۷داخل ۷ےس ۷ارتحآ۷ المدقق العالئی ف الدرع ٰیل تلخیص کالم نکمم ۷ےہ ۷اس۷ےئل ۷دٓ۷ںیم ۷لالہم ۷دمػظ۷لال ی ۷ےن ۷رشميالیل ۷ےک۷ الشرنبالیل لم یلخص االحر فا واحدا وھو کالس۷یک۷صیخلت۷رکےتُ ۷ہـےئ۷رصف۷الك۷رحف۷یک۷صیخلت۷یک۷ التقرقۃ بالدخول واالدخال کما اسمعناك نصہ ےہ۷اؿٓ۷۷ؿۃ۷دوخل۷اؿٓ۷اداخل۷ںیم۷فٕط۷ےہ۷اسیج۷ہک۷ےھچیپ۷مہ۷ےن۷
وانما مطمع نظرہ وملمح بصرہ رحمہ الل ٰ تعایل ما اُ۷ےک۷اافلغٓ ۷ا ف۷ےک۷صاےنمٓ۷ےھک۷،وج۷مہ۷ےن۷ایبُ۷ایک۷اس۷ےس۷ طـم الِؼنا علیك ان السبب اذا کان مقضیا والبد کان لالہم ٓ۷ہمح ۷اﷲاعتیٰل ۷اک ِ ۷ح ۷رظنہی ۷ےہ ۷ہک ۷صٍق ۷ارگ ۷الٓیم ۷وطٓ۷ قصدہ قصدالمسبب فکان من باب االدخال رپ۷طفطی۷ےہ۷وت۷اس۷صٍق ۷اک۷دصق۷ببسم۷اک۷یہ۷دصق۷وہاگ۷وت۷ہی۷ بصنعہ ،وانما یستِیم ان استِام فیما یقیض اداخل۷لادصقل۷ےک۷لاف۷ےس۷وہاگ۷،ارگ۷ہی۷دٓطق۷ےہ۷وت۷ہی۷رصف۷ قطعا اوظنا غالبا ومن الدلیل علیہ نوطہ ف ؿاہُ ۷یہ ۷وہاگ ۷اہجُ ۷صٍق ۷یعطق ۷لا ۷نظ ۷اغلك ۷ےک ۷وطٓ ۷رپ ۷طفطی۷ ر ر وہاگ۷اس۷رپ۷دلیل۷ہی۷ےہ۷ہک۷لٌٍـُ۷بتک۷ںیم۷مکح۷سفد ۷اک۷دمآ۷ الکتب الثلثۃ حکم القساد بمجردتعایط تلك غ ضحم۷اُ ۷اابسف ۷ںیم۷وغشمل۷وہےن ۷وکٕ ۷آ ۷دلا ۷ےہ۷،۷اُ ۷ےک۷ االسباب حیث قال"افسد لوفعل"ولم یِل"لو اافلغ۷ہی۷ںیہ"ارگ۷اس۷ےن۷ااسی۷ایک۷وتٓ۷ؿٓۃ۷وٹف۷اجےئ۷اگ"۷،ہی۷ںیہن۷ فعل ودخل"فانما ینظر ایل ان فعلہ یوجب اہک"ارگ ۷ایک ۷اؿٓ ۷دالخ ۷وہایگ"۷ ،ویکہکن ۷اُ ۷یک ۷رظن ۷اس ۷رپ ۷یھت ۷ہک۷ ق الدخول فاجتزأبذکرہ عنہ واالفالیتوھم عا ل اےسی ۷اابسف ۷اک ۷رکلا ۷یہ ۷دوخل ۷اک ۷ومخق ۷ےہ ۷ذہلااس ۷ےک ۷درک ۷رپ۷ فضال عن فاضل فضال عن مثل ھذاالقاضل ان اافتکء ۷فٕاملا ۷ؿٓہن ۷وک ی ۷اعلق ۷ہچ ۷اجہکیئ ۷ااسی ۷افلض ۷ہی ۷لاف ۷ےہک۷ ہک۷ضحم۷اُ۷اکومُ۷
علی 1ونراالاضیح یابامنفسداوصلخ عبطم می الوہر ض۳۰ 2رمایقالفالحعماحہیشطحطاوی یابیفایبنامالنفسداوصلخونردمحماکر اخہن اجترببتکرکایچ ض۸۳۹ 3عتتہدویاالاکحخعماحہیش درر یابومخباالاسفد زطتعہادمحاکلمااکلہنئداراعسدۃرصم ۲۴۲/ ۹ Page 513 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
مجرد تعایط تلك االفعال یقسد الصوم وان لم ںیم۷وغشمل۷وہلا ٓ۷ؿٓۃ۷وتٓداتی۷ےہ۷ارگ۷ہچ۷وک ی۷طًی۷دالخ۷ہن۷ تعایل دار یِیِ رنا ان وہیت۷وہ۷،رھپ۷للّاہمٓ۷ہمح۷اﷲاعتیٰل۷ہی۷یھب۷نؼٍيا ۷اجےتن۷ںیہ۷ہک۷ یدخل شئی ثم ھو رحمہ الل ٰ الکؼنونۃ ف بیت فیہ بخور لؼس سؽبا غالبا سج۷رھگ۷ںیم۷وخبٓ ۷وہ۷ؿاہُ۷وموجد ۷وہلا ۷دوھ ںی۷ےک۷دوخل۷اک۷ صٍق۷اغلك۷ںیہن۷ےہ۷،یہی۷ؿہج۷ےہ۷ہک۷لٌٍـُ۷بتک۷ںیم۷ہی۷دیق۷ لدخول الدخان ولذا علق القساد ف کؾبہ غ اگل ی ۷ےہ۷ہک ۷اےس ۷اےنپ ٕ ۷بی ۷رکّ۷ہکلب ۷اس ۷رپ ۷یھب ۷اافتکہن ۷ایک۷ ایل نقسہ"بل ولم یِنع بہ حیت الثلثۃ"بایوائہ ٰ یتح۷ہک۷ہیٓ۷ادئ۷ایک۷ہک۷اس۷اک۷دوھاُ۷ظُـےھگن۷،اف۷وتٓ۷ؿنش۷دُ۷یک۷ زاد"واشتم دخانہ"فِد وضح اتضاح الشمس ف رطح۷ؿاحض۷وہایگ۷ہک۷لالہم۷افلض۷ےن۷وج۷اہیُ۷اہکےہ۷اس۷اک۷ رابعۃ الن اران المساس بمسألؾنا لما بحث قلعت۷امہّٓٓ۷ری۷ثحب۷ہلئسم۷ےس۷ںیہن۷ےہ۔ العالمۃ القاضل ھنا۔
ثم اقول :بحمدلل اس۷ےس۷ؿاحض۷وہایگ۷ہک۷وج۷مہ۷ےن۷ ّ
ّ ثم اقول :وبہ ظ ر ولل الحمد انہ الیرد عیل ےھچیپ۷اسملئ۷ایبُ ۷ےئک۷طيلا ۷اھکلا ۷اکپلا۷،انھکچ۷،لسغ۷رکلا۷،لاین۷ و بحثہ ماقد منا من مسائل الطبخ والذوق و ںیم۷وغؼہ۷اگللا۷،ج ّکی۷انسیپ۷،للّہ ۷ھيکيا۷اؿٓ۷ویلگُ۷ںیم۷انلچ۷ؿریغۃ۷،ہی۷ االغؾسال وخوض الماء والطحن والسف و دخول طق۷لالہم۷یک۷ثحب۷اکٓد۷ںیہن۷رکےت۔۷للّاہم۷یک۷ثحب۷یک۷حیحصت۷ںیم۷
الطرقات وامثال ا ،ف ذا غایۃ ماوصل الیہ ذھین دنبۃ ۷اک ۷دنہ ۷اقرص ۷ایس ۷ائاہت ی ۷اقمس ۷رپ ۷اچنہپےہ۷ ،نکیل ۷اس ۷رپ۷ الِاصر ف تصحیح بحثہ لکن یرد علیہ من بوصناصف ۷ںیم۷ےس۷ہلئسم۷یلک۷رکلا ۷ااسی۷ؿآد ۷وہلا ۷ےہ۷سج۷اک۷ وجاف۷ںیہن۷ویکہکن۷ؿاہُ۷رتی۷اک۷دوخل۷صٍق۷ابلغ۷یہ۷لك۷ںیہن۷ المنصوصات مسألۃ المضمضۃ ورو ردا المردلہ صٍ ہکلب ۷یلک ۷ق ۷ےہ ۷اؿٓ ٓ۷ؿٓۃ ۷دآ ۷اک ۷اس ۷ںیم ۷وغشمل ۷وہلا ۷ارگ ۷ہچ۷ فان ا سبب اغلیب بل کیل لدخول البلل ولم یکن لال۷رضؿٓف ۷ہکلب ۷۷لالاحخق ۷وہ۷احالہکن۷اس۷وصٓف ۷ںیمٓ۷ؿٓۃ۷ تعاطی ا ولو بال ضرورة بل بال حاجۃ لیقسد لاالافتط۷ںیہن۷وٹاتٹ۷،ارگ ۷ہی۷اہک۷اجےئ ۷ہک۷ونادٓ ۷ںیم ۷ےہ ۷ہک۷اس۷ قی الصوم باالجماع وان ل ف النوادر بکراھت ا ںیم ۷رکاہق ۷وت ۷ےہ ۷وت ۷صالڈ ۷وجاف ۷دےنی ۷ؿاال ۷ہی ۷ےہک ۷ہک ُ ۷کلی ۷ںیم۷ و لعل مجؼبا یجیب بان لؼس الحا مل فیہ عیل دعس۷رطف۷ےک۷مکح۷اک۷لانق۷ضحم۷ارتحآ۷اک۷اصٍياق۷یہ۷ںیہن۷ہکلب۷الك۷ الحکم بعدم القطر مجرد امؾناع التحرز بل اؿٓ۷طًی۷یھب۷ےہ۷اؿٓ۷ؿۃ۷اس۷اک۷لیلق۷اؿٓ۷وھتک۷ےک۷لا۷عب۷وہلا۷ےہ۷
وشئی اٰخر وھو کونہ قلیال تابعا للر یق کما قالواف اسیج۷ہک۷۷اہقفء۷ےن۷اس۷وگطق۷ےک۷لآّ۷ںیم۷اہک۷ےہ۷وج
لحم بنی اسنانہ قال ف ال دایۃ لو
Page 514 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اکل لحمابنی اسنانہ فان کان قلیاللم یقطر الن داوتنُ۷ںیم۷سنھپ۷اجلا ۷ےہ۔۷دہاہی ۷ںیم ۷ےہ ۷یسک ۷ےن۷داوتنُ۷ الِلیل تابع السنانہ بمزنلۃ ریِہ ،بخالف ےک۷دٓایمُ۷اسنھپ۷وہا۷وگطق۷اھکایل۷ارگ ُ۷ؿۃ۷وھتٓا ۷اھ۷وتٓ۷ؿٓۃ۷ںیہن۷ و الکثیالنہ الیبی فیما بنی االسنان والقاصل وٹےٹ۷اگ۷ویکہکن۷لیلق۷داوتنُ۷ےک۷لاعب۷وہےن۷یک۷ؿہج۷ےس ۷مَٖل۷ وھتک۷وہاگ۷وذالف۷ریثک۷ےک۷،ویکہکن ُ۷ؿۃ۷داوتنُ۷ےک۷دٓایمُ۷لایق۷ مِدار الحمصۃ ومادون اقلیل 1اھ۔ ںیہن ٓ۷ۃ ۷اتکس ۷اؿٓ ۷لیلق ۷ؿ۷ریثکںیم ۷فٕط ۷نُـُ ۷ےہ ۷ہک ۷ارگ۷ےنچ ۷یک۷ اقول :وال یجدی فان عدم االفطار ٰھ نا ایضا دقمآ۷وہوت۷ریثک۷اؿٓ۷اس۷ےس۷مک۷وہوت۷لیلق۷اھ۔ انما ھو معلل بعدم امکان التحرز ،فرجع ۷اوقل ۷ :۷اہیُ ۷ہی ۷لاف ۷یھب ۷دیفم ۷ںیہن ۷ویکہکن ٓ۷ؿٓۃ ۷ہن ۷وٹےنٹ ۷یک۷ لقت ق االمرایل ماو ع،قال ف ا ح وانما اعؾرب تابعا ؿہج۷یہی۷ایبُ۷یک۷یئگ۷ہک۷رتی۷ےس۷انچب۷نکمم۷ںیہن۷وت۷اعمصلہ۷رھپ۷ایس۷
النہ الیمکن االمؾناع عن بِاء اثر ما من المآ رطف۷ولفٓ ۷ا لا۷اہجُ ۷اھ،حتف۷ںیم۷ےہ۷لاعب۷اس۷ےیل۷غٕآ۷دلا۷ہک۷ کل حوایل االسنان وان قل ثم یجری مع الر یق اھکےن۷ےک۷دعب۷داوتنُ۷ےک۷آدرگد۷رپ۷ارث۷اک۷لایق۷ہنٓ۷انہ۷لا۷نکمم۷ےہ۷ التابع من محلہ ایل الحق فامؾنع تعلیق القطار ارگ۷ہچ۷ؿۃ۷ارث۷تہب۷لیلق۷وہ۷رھپ ُ۷ؿۃ۷وھتک۷ےک۷صا ھ۷اینپ۷ہگج۷ےس۷ بعؼنہ فیعلق بالکثی وھو ما یقسد الصلٰوة النہ قلح۷یک۷رطف۷جالاجلا۷ےہ۷وت۷افٓ۷ؿٓۃ۷وٹف۷اجےن۷وک۷ہنیعبٖ۷اس۷ اعؾرب کثیاف فصل الصلوة ومن المشائخ من ارث ۷ےک ۷صا ھ ۷قلعتم ۷رکلا ۷نکمم ۷ہن ٓ۷اہ۷ ،اہُ ۷ریثک ۷ےس ۷قلعتم۷
جعل القاصل کون ٰذلك ممایحتاج ف ابتالعہ ایل
وہاگاؿٓ ُ۷ؿۃ ۷اینت ۷دقمآ ۷ےہ ۷وج ۷امنٓ ۷وک ۷افدس ۷رکدّ ۷ویکہکن ۷اےس۷
امنٓ۷ےک۷اعمصلہ۷ںیم۷ریثک۷اابتعٓ۷ایک۷ایگ۷ےہ۷،اشمخئ۷ںیم۷ےس۷ضعب۷ االستعانۃ بالر یق او ال االول قلیل والثاین ےن۷لیلق۷ؿ۷ریثکںیم۷نُـُ۷فٕط۷ایک۷ہک۷اس۷طًی۷وک۷نگلٌْ۷ےک۷ےئل۷ کثیوھو حسن الن الما نع من الحکم باالفطار وھتک۷یک۷دمد ۷یک۷رضؿٓف ۷ےہ۷لا ۷ںیہن،ا ۷رگ۷دمد ۷دٓاکٓ ۷ےہ۷وت۷ تحِ یس بعد ق الوصول کونہ ال ل االحرتازعنہ لیلق۷ؿٓہن۷ریثک۷،اؿٓ۷ہی۷تہب۷وخف۷فٕط۷ےہ۷ویکہکن۷وجف۷ںیم۷ و ٰذلك فیما ؿوصل ۷ےک ۷دعب ٓ۷ؿٓۃ ۷ہن ۷وٹےنٹ ۷ےک ۷مکح ۷ںیم ۷امعن ۷رصف ۷ہی ۷ےہ۷ ہک۷اس۷ےس۷ارتحآٓ ۷ا صاُ۷ہن ۷اھ۷اؿٓ۷ہی۷لاف۷اس۷ںیم
1ادہلایۃ یابامویخبااضقلءوالکفارۃ المکتبۃارعلیبۃرکایچ۹۱۳/۹ Page 515 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
یجری بنقسہ مع الر یق ایل الجوف الفیما اجٓی۷وہیتکس۷ےہ۷وج۷وھتک۷ےک۷صا ھ۷وجف۷ںیم۷اجےئ۷،نکیل۷
یتعمد ف ادخالہ النہ غی مضطر فیہ اھ ؎۱وقد اس۷ںیم۷اجٓی۷ںیہن۷وہیتکس۷سج۷اک۷اداخل۷دمعا ۷وہویکہکن۷اس۷ نِل کالمہ العالمۃ الشرنبالیل نقسہ ف المرایق ںیم ٓ۷ؿٓۃ ۷دآ ۷وبجمٓ ۷ںیہن ۷اھ ۷لالہم ۷رشميالیل ۷ےن ۷ہی ۷کالس ۷ارایق۷ ںیم۷رصتوذا ۷اؿٓ ۷لٍيہ۷ںیم۷ااصتخٓےک۷صا ھ۷اےس۷لامك ٓ۷ےتھک۷ تصریحا وف الغنیۃ تلویحامِرا علیہ، ہ ُـےئ۷لقن۷ایک۷ےہ۷،دمحب۷اﷲہی۷یھب۷امہٓی۷اس۷وگتفگ۷یک۷اینبدؿُ۷ تعایل مشید ارکان مانحونا وھذاایضا بحمدالل ٰ وک۷مکحتسم۷رکلا۷ےہ۷ہک۷فٕط۷اکدمآ۷دوخل۷اؿٓ۷اداخل۷رپ۷ےہ۷،اس۷ےک۷ الیہ من ان المناط ھو القرق بالدخول واالدخال لالؿۃ۷وک ی۷فٕط۷ںیہن۷اؿٓ ۷دوخل۷ںیم۷اس۷رطف۷رظن۷رکلا ۷یھب۷ الغی وان ال نظر ف الدخول ایل کون سؽبہ انمطق ۷ںیہن۷ہک۷اس۷اک۷صٍق ۷وہلا ۷ااسی ۷اھ۷سج۷ےس۷انچبٓ ۷ا صاُ۷ ممایست ل التحرز عنہ ،االتری ان االنسان اھ۷ ،ایک ٓ ۷ا ف ۷صالہظح ۷ںیہن ۷رکےت ۷ہک ۷داوتنُ ۷ںیم ۷وج ۷چب ۷اجلا ۷ےہ۷ غی مضطرایل اکل مایبی شئی منہ ف اسنانہ طيلا ۷وگطق ۷ؿریغۃ۷وت۷انساُ ۷اس۷ےک۷اھکےن۷رپ۷وبجمٓ ۷ںیہن۷ہکلب۷
کاللحم وامثالہ ،بل یمکن االجتزاء بمثل اللنب انساُ۷اک۷اس۷ےس۷وفحمغٓ۷انہ۷نکمم۷یھب۷ےہ۷،طيلادؿدھ۷ؿریغۃ۷ےک۷
ثم ان سلم لہ ان تعایط االسباب الغالبۃ من دٓےعی۷ ،رھپ ۷ارگ ۷ہی ۷میلست ۷رکایل ۷اجےئ ۷اےسی ۷اابسف ۷ںیم ۷وغشمل۷ وخل ۷ةغٓ ۷وہاجلا ۷ےہ۷اؿٓ ٓ۷ؿٓۃ۷وٹف ۷اجلا۷ باب االدخال المقطر لوجب ان یکون مقطرا وہلا ۷نج۷ےس۷اغليا ۷د ِ ےہ۷،وت۷رضؿٓی۷وہاگ۷ہک۷ہی۷ہٖاحل۷ںیمٓ۷ؿٓۃ۷وٹےنٹ۷اک۷صٍق۷ےنب۷ مطلِا وان احتاج الی ا کما قد منا بحِیِتہ ارگہچٓ ۷ا دیم۷اُ ۷اک۷اتحمح ۷وہ۷،اسیج۷ہک۷مہ۷ےھچیپ۷اس۷یک۷تقیقح۷ فلؼس من لم یکن عندہ ما یغنیہ یومہ ولم ایبُ ۷رک ٓا ےئ۷ ،وت ۷ؿۃ ۷صخش ۷سج ۷ےک ۷لاس ۷دُ ۷زگآےن ۷ےک ۷ےیل۷ یِدر عیل اال کؾساب االبحرفۃ غر بلۃ وھرس وک ی۷زیچ۷ہن۷وہ۷اؿٓ ُ۷ؿۃٓ ۷ا لا۷اھچےنن۷،وھگٓا۷دؿٓاےنٓ۷،ؿیٹ۷اھکےن۷اؿٓ۷ وخبز وطبخ ونحوھا ممایدخل فیہ الغبار و وخل۷ةغٓ۷اک۷صٍق۷ںیہ۷اُ۷ےک۷لالؿۃ۷یسک۷اکٓؿلآ۷ اکپےن۷ؿریغۃ۷وج۷د ِ الدخان باج ّل ضرورة واقل حیلۃ من مر یض رپ ۷اقدٓ ۷یھب ۷ہن ۷وہ ۷وت ۷ااسی ۷صخش ۷ارضی۷ ،وسےن ۷ؿاےل۷ ،رکمۃ ۷اؿٓ۷ اونائم اومکرہ او ذی مخمصۃ فاذالم یستحق اصخ ِق۷ارطضآ۷ےس۷رضؿٓف
اول ٰ ِئك اسِاط
Page 516 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
حکم القطر ّٰ فاین یستحِہ من ھو دون م وقد ںیم ٓ۷لادۃ ۷اؿٓ ۷ہلیح ۷ںیم ۷مک ۷ںیہن ۷وہلا۷ ،وتخق ۷ذموکٓۃ ۷ولگ۷
جری ھو بنقسہ ف مؾنہ عیل تعمیم الغبار غبار ااقسغ ۷مکح ۷ااطفٓ ۷ےک ۷قحتسم ۷ںیہن ۷وت ۷وجاُ ۷ےس ۷مک ۷دٓہج ۷اک ۷ذعمؿٓ۷ الطاحونۃ فاالوفق االرفق االلصق باالصول ےہ۷ؿۃ۷ااقسغ۷اک۷ےسیک۷قحتسم۷وہاگ۷،لالہم۷ےن۷وخدنتم۷ںیم۷اعس۷ ةغٓ۷اک۷اابتعٓ۷ایک۷ےہ۷ےسیج۷ج ّکی۷یک۷ةغٓ۷،وتاوصل۷ےکٓ۷لادۃ۷وماقف۷ؿ۷ بالِبول عندی ھواالطالق الذی جرت علیہ م انمطق ۷وہیگ ۷اؿٓ ۷وبقل ۷ےک ٓ۷لادۃ ۷القئ۔ ۷ریمّ ٔ ۷دلك ۷ؿۃ۷ المتون والشروح و القتاوی قاطبۃ ایل اواسط اؼالط۷ےہ۷سج۷رپ۷ایگٓوہںی۷دصی۷ےک۷ؿطس۷لك۷امتس۷وتمُ۷ الِرن الحادی عشر حیت جاء العالمۃ الشرنبالیل ؿرشؿاحف۷اؿٓ۷اتفؿٰی۷یک۷لقن۷اجٓیٓ۷یہ۷یتح۷ہک۷للّاہم۷رشميالیل۷ فنظر مانظر ولِد احسن واجاد ف کؾبہ الثلثۃ اک۷دؿٓٓ ۷ا لا۷وت۷اُوہـُ۷ےن۷اس۷رپ۷وغٓ۷ؿ۷رکف۷ایکوج۷اُُ۷یک۷صاُ۷ےک۷القئ۷ ع اذا علق القساد بالبخور یل اشتمام الدخان اھ۷،اُوہـُ۷ےن۷اینپ۷لٌٍـُ۷کٌُق۷ںیم۷ہی۷ھکل۷رک۷تہب۷یہُ ۷خـف۷ایک۷
والعلم با لحق عند الملك الم ّنان۔
ہک۷وخبٓ۷اک ُ۷دوھاُ۷دصقا۷ظُـےنھگن۷ےسٓ۷ؿٓۃ۷افدس۷وہاجلا۷ےہ۔۷قح۷ اک۷ملع۷امكل ۷اؿٓ ۷ااسحُ ۷فٕامےن۷ؿاےل۷اﷲاعتیٰل۷ےک۷ےئل ۷ےہ۔ (ف)
الحمدلل ہی ۷وجاف ۷اجعف ۷ ،۷اکفش ۷وصاف۷ ،ؿٓاعف ۷اجحف ۷اؿالئ ۷دی ۷ادعقلۃ ۷ارحلاس ۷ےک ۷دنچ ۷وسلجُ ۷ںیم ۷امتس ۷اؿٓ ۷احلبغ۷
سیدنا وموالنا محمد و ٰا لہ وصحبہ لآخی"االعالم بحال البخور ف الصیام"لاس۷وہا۷،وصیل الل ٰ تعایل عیل ّ
وتعایل اعلم و علمہ جل مجدہ اتم واحکم۔ و بارك وسلم ،وا لل وسبحانہ ٰ ٓ۷۴اضمُ۷۰۰۷۷ھ وئسمہل۷ااممك۷یلع۷صاۃ۷صانک۷ہبصق۷وناف۷جنگ۷علض۷مٔیلی۷ ہلئسم:٣٣۳ اس۷ےس۷ےلہپ۷ںیم۷ےنٓ ۷ا ف۷ےس۷وسال۷ایک اھ۷ہکٓ۷ؿٓۃ۷دآ۷وک۷وغؼہ۷اگللا۷اچےئہ۷لا۷ںیہن۷؟۷اؿُٓ ۷سٖہم۷اگللا۷اچےئہ۷لا۷ںیہن۷؟۷وت۷الك۷صخش۷ اتہک۷ےہ۷ہک۷وغؼہ۷اگللا۷ایک۷ہکلب۷لاف۷ےک۷اُؿرپ۷لاین۷چنہپ۷اجےئ۷اگ۷وتٓ۷ؿٓۃ۷وٹف۷اجےئ۷اگ۷،اؿُٓ ۷سٖہم۷دعب۷رصع۷۷ےکاگل۷لا۷اچےئہ۔۷اؿٓ۷الك۷صخش۷ ےن۷ہی۷یھب۷اہک۷ہکُ ۷سٖہم۷اگلرک۷وسلا۷ہن۷اچےئہ۷،اؿٓٓ۷ؿٓۃ۷دآ۷وک۷وخوبش۷ظُـانھگن۷اچےئہ۷لا۷ںیہن؟۷اؿٓ۷رس۷ںیم۷لیت۷داانل۷اچےئہ۷لا۷ںیہن؟۷اؿٓ۷ دبُ۷رپٓ۷ؿنغ۷انلم۷اچےئہ۷لا۷ںیہن؟۷اؿٓ۷ہالس۷ظُـانھگن۷اچےئہ۷لا۷ںیہن؟۷اؿٓ۷وسماک۷رکلا۷اچےئہ۷لاںیہن؟۷اؿٓ۷وسماک۷یک۷زکلی۷ابچلا۷اچےئہ۷
لا۷ںیہن؟۷اؿٓ۷داوتنُ۷ںیم۷جالل۷رکلا۷اچےئہ۷لاںیہن؟۷اؿٓ۷نجنم۷انلم۷اچےئہ۷لاںیہن؟
Page 517 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اوجلاف: ؿۃ۷صخش۷طلغ۷اتہک۷ےہ۷،لاین۷دبُ۷ےک۷اُؿرپ۷وہےن۷ےسٓ۷ؿٓۃ۷اجےئ۷وت۷اہنےن۷ےس۷یھب۷اجےئ۷،ؿوض۷ےس۷یھب۷اجےئ۔۷اہُ۷وجف۷ےک۷ادنٓ۷ اسمس۷ےک۷وساانمذف۷ےس۷ےچنہپ۷وتٓ۷ؿٓۃ۷اجےئ۷اگ۷رگم۷وغےط۷ںیم۷ااسی۷ںیہن۷،وغؼہ۷اگل۷رک۷ےلھکُ ۷ہـےئ۷طٌفڈ۷ونھتنُ۷وک۷دےئھکی۷ہک۷اُ۷ںیم۷یھب۷
لاین۷ںیہن۷اتچنہپ۷اؿُٓ ۷سٖہم۷یھب۷ہٖ۷ؿغك۷اگلےن۷یک۷ااجٓف۷ےہ۷اؿٓ۷اگل۷رک۷وس۷یھب۷اتکس۷ےہ۷اؿٓ۷وسےن۷ےس۷یھب۷اھکھکٓ۷ںیمُ ۷سٖہم۷یک۷ ٓتگنٓ ۷ا اجےئ۷وت۷ھچک۷رحح۷ںیہن۷ہک۷ہی۷اسمس۷ےس۷اچنہپ۷اؿٓٓ ۷ا وھکنُ۷ںیم۷اعمداﷲاکُ۷لا۷لاک۷ےک۷وسٓاح۷ںیہن۷ہک۷اُُ۷ںیم۷دالخٓ۷ؿٓۃ۷ وک۷رضم۷وہ۔ٓ۷ؿٓۃ۷دآ۷وخصٍُـ۷ظُـھگن۷اتکسےہ۷،ظُـےنھگن۷ےس۷سج۷ےک۷ازجاء۷دامق۷ںیم۷ہن۷ڑچںیھ ۷ہ۷جالف۷ارگ۷وللاُ۷ےک ُ۷دوھ ںی۷ےک۷ہک۷ اےس۷وسھگن۷رک۷دامق۷وک۷ڑچ۷ھ۷اجےئ۷اگ۷وتٓ۷ؿٓۃ۷اجلآ۷ےہ۷اگ۔ٓ۷ؿٓۃ۷دآ۷رس۷ںیمٓ۷ؿنغ۷دال۷اتکس۷ےہ،ہک۷ہی۷یھب۷اسمس۷ںیم۷وک ی۷طٌفڈ۷ںیہن۷ ۔۷دبُ۷رپ۷یھبٓ۷ؿنغ۷لم۷اتکسےہ۷لم۷رک۷وخف۷جڈف۷رک۷اتکس۷ےہ،اہُ۷طيلا۷اکُ۷ںیم۷ںیہن۷دال۷اتکس۷،ارگ۷داےل۷اگٓ۷ؿٓۃ۷اجلآ۷ےہ۷اگ۔۷ ٓؿٓۃ۷دآوک۷لاس۷انیل۷رحاس۷ےہ۷اُس۷اک۷وک ی۷د ّٓۃ۷دامق۷وک۷اچنہپ۷وتٓ۷ؿٓۃ۷اجلآ۷ےہ۷اگ۔۷وسماک۷رکلا۷صٍّق۷ےہ۷،ہٖؿغك۷رکاتکس۷ےہ۷،ارگ۷ہچ۷ شیتّ۷رہپ۷لا۷رصع۷وک۷ابچےن۷ےس۷زکلی۷ےکٓ۷مّٔ۷وھچںیٹ۷لا۷ضٕۃ۷وسحمس۷وہوت۷ہن۷اچےئہ۔۷جالل۷رکےن۷ںیم۷وت۷وک ی۷اضمہقئ۷ںیہن۷ رگمٓاف۷اک۷داوتنُ۷ںیم۷ھچک۷اچبٓانھک۷ہن۷اچےئہ۷ےسج۷دُ۷وک۷جالل۷ےس۷اکنےل۷،اہُ۷رحسی۷اھک۷رک۷افٓقُ ۷ہـا ۷اھ۷ہک۷حبص۷وہیئگ۷وت۷اف۷یہ۷ جالل۷رکّ۷اگ۷اس۷اکرحح۷ںیہنٓ۷،ؿٓۃ۷ںیم۷نجنم۷صَليا۷ہن۷اچےئہ۔ ________________
Page 518 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
Page 519 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
بابالقضاِالکفارۃ ہلئسم۷:٣٣۴آاگنبل۷علض۷رمک۷الرپ۷ہنگ۷رسالئ۷داک۷اخہن۷ہُٖ۷ڑیب۷ومعض۷وھب۷نپ۷ارہلس۷اعمص۷یلع۷اصخقٓ٣۳۷اضمُ۷اابملٓک۷۰٣۳۷ھ
ایک ۷فٕامےت ۷ںیہ ۷املعےئ ۷دنی ۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہک۷تّیم۷ےک ۷امنٓ ۷ؿ ٓ۷ؿٓۃ ۷ؿریغۃ ۷ےک ۷افکّٓ۷ےک ۷وعض ۷ںیم ۷غٕ ٓا ُ ۷رشفی۷وک ۷ہلیح ۷رکلا۷ اجمٔ۷ےہ۷لا۷ںیہن؟۷عم۷داللئ۷وقہی۷ؿوحاہل۷بتک۷ربتعمۃ۷آصاد۷فٕاملا۷اجےئ۷ویکہکن۷اس۷كلم۷اگنبہل۷ںیم۷اکَٖ۷املعء۷ہلیح۷ذموکٓۃ۷وک۷اجمٔ۷ ٓےتھک۷ںیہ۷اؿٓ۷وجلا۷اجمٔ۷اتہک۷ےہ۷اُس۷ےک۷صا ھ۷ڑگھجےن۷رپٓ ۷ا امدۃ۷وہےت۷ںیہ۷اؿٓ۷ےتہک۷ںیہ۷ہک۷دلیل۷ایبُ۷رکؿ۷،اس۷ےیل۷وضحُٓ ۷مٔ۷ونٓ۷وک۷
فیلکت۷دی۷اجیت۷ےہ۔ب ّؼنوابالدلیل توجرواعند الجلیل(۷دلیل۷ےک۷صا ھ۷ایبُ۷رکؿ۷اؿٓاﷲاعتیٰل۷ےس۷ارجلاؿ۔ف) اوجلاف:۷ ہی۷ہلیح۷دؿ۷٣وطٓ۷رپ۷ےہ۷:
اؿّل۷ :ہی ۷ہک ۷امنٓ ٓ۷ؿّٓ ۷ؿریغۃ ۷سج ۷دقٓ ۷دہم ۷تّیم ۷وہُ ۷طق ۷ےک ۷افکّٓ ۷ںیم ۷وخد ۷غٕ ٓا ُ ۷دیجم ۷یہ ۷نیکسم ۷وک ۷دّ ۷دلا ۷اجےئ ۷ینعی۷ فحصم۷ابمٓک۷یہ۷وک۷اُُ۷فٕاضئ۷اک۷اعمؿہض۷ؿ۷افکٓۃ۷انبایل۷اجےئ۷،اہیُ۷اہجُ۷ایس۷رطح۷رکےت۷ںیہ۷اُُ۷اک۷ایخل۷ےہ۷ہک۷غٕ ٓا ُ۷ےب۷اہب۷ زیچ۷ےہ۷اُس۷یک۷تمیق۷اک۷وکُ۷ادنآۃ۷رکاتکس۷ےہ۷وت۷ارگ۷الوھکُ۷افکّٓ۷وہُ۷الك۷فحصم۷ںیم۷طق۷ادا۷وہاج ںی ۷ے۷،ؿذہلا۷اںیہن۷تّیم۷ یک۷رمع۷اؿٓ۷اس۷یک۷اضق
Page 520 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
امنٓؿُٓ۷ؿٓؿُ۷اک۷اسحف۷رکےن۷یک۷یھب۷احخق۷ںیہن۷وہیت۷ہک۷اسحف۷وت۷خق۷ےئجیک۷ہک۷ھچک۷یمک۷اک۷اامتحل۷وہ۷اؿٓ۷اہجُ۷ہٖرطح۷نؼٍيآ۷لادۃ۷ یہ۷زیچ۷اجٓیہ۷ےہ۷ؿاہُ۷اسحف۷زک۷ےئل۔۷ہی۷رطہقی۷نؼٍيا۷ػفغا۷لالط۷ؿ۷لمہم۷ےہ۷رشق۷رہطم۷ےن۷افکّٓ۷ںیم۷امل۷نیعم۷فٕاملا۷ےہ۷ ہک۷ہٖ۷امنٓ۷ہٖٓ۷ؿّٓ۷ےک۷وعض۷مین۷اصق۷دنگس۷لاالك۷اصقَ ۷خـ۷لا۷اُُ۷یک۷تمیق۷۔۷اؿٓ۷اس۷ےس۷وصقمد۷رشق۷اِدرھ۷عفنٓ۷صاین۷اسمنیک۷ ۷امل۷رجامہن۷ےل۷رک۷اِن شاءاللدنبۃ۷لآک۷وک۷اطمہبل۷ےس۷دکبسؿس۷فٕاملا۷،ؿذہلاہٖ۷ ےہ۷اُدرھ۷اینپٓ۷حم ِق۷اکصلہ۷ےس۷رتک۷فٕاضئ۷رپ ِ ط امنٓٓ۷ؿٓۃ۷ےک۷الك۷دقما ِٓ۷امل ۷غٍِّ۷فٕام ی۷ہک۷رجس۷مک۷ؿٓ۷ادئ۷ںیم۷اصٍيآٓ۷ےہ۷،سج۷ےن۷وھتّٓ۷وھچّٓ۷ںیہ۷وھتٓا۷امل۷دّ۷رک۷ لاک۷وہاجےئ۷،سج۷ےنٓ۷لادۃ۷وھچّٓ۷اس۷رپ۷اُیس۷اسحف۷ےس۷رجامہن۷مٔاتھ۷اجےئ۷،فحصم۷رشفی۷ںیم۷دؿ٣احلغ۷ںیہ:الك۷اکذغ۷ؿ۷ ایس۷یہ۷ؿدلج۷اک۷اابتعٓ۷،اس۷احلغ۷ےس۷ؿۃ۷الك۷امل۷ےہ۷ایس۷احلغ۷ےس۷اس۷یک۷عیب۷ؿ۷رشا۷وہیت۷ےہ۷،لاںی۷ینعم۷اس۷یک۷تمیق۷ؿیہ۷ےہ۷ےنتج۷رپ۷ لآآ۷ںیم۷دہہی۷وہٓ۷،ؿہیپ۷دؿٓ۷ؿہیپ۷لا۷دس۷دنپٓۃ۷وج۷تیثیح۷وہ۷ایس۷احلغ۷ےس۷ؿۃ۷افکّٓ۷ںیم۷دلا۷اجاتکس۷ےہ۷وت۷لآآ۷ےک۷اھبؿ۷ےس۷ےنتج۷ داومُ ۷رپ ۷دہہی ۷وہ ۷اُیس ۷دقٓ ۷امل ۷دانی ۷رہھٹّ ۷اگ۷ ،اؿٓ ۷افکٓ ۷ۃ ۷اداوہا ۷وت ۷رصف ۷اُےنت ۷یہ ۷امنٓٓؿٓؿُ ۷اک ۷ادا ۷وہاگ ۷وجاُ ۷داومُ ۷ےک ۷اقملل۷ وہُ۷طيلآ۷ؿےپ۷ےک۷لاچن۷اصق۷وہیگُٓ ۷ا ےت۷ںیہ۷اؿٓ۷ہی۷فحصم۷رشفی۷ہک۷دلا۷ایگ۷دؿٓ۷٣ؿےپ۷دہہی۷اک ۷اھ۷وت۷وگلا۷دس۷۷۳اصق۷وہیگُ۷دےئ۷ ےئگ ۷رصف ۷س۷ ٣۳امنٓؿُ ۷لا ۷س ٓ۷ ٣۳۷ؿٓؿُ ۷اک ۷وعض ُ ۷ہـےئ۷ ،دؿاچٓ ٓ۷ؿےپ ۷امتیل ۷یک ۷زیچ ۷ےس۷رمع ۷رھب ۷یک ۷امنٓؿُ ۷اک۷افکٓۃ ۷ویکرکن ۷ادا۷ وہاتکس۷ےہ۔۷دؿرسا۷احلغ۷اُس۷کالس۷رکمی۷اک۷اابتعٓ۷ےہ۷وج۷اُس۷ںیم۷اھکل۷ےہ۷اصلا۷امل۷ںیہن۷ہکلبُ ۷ؿۃ۷اس۷ادح۷دمص۷لج۷ؿلال۷یک ۷تف۷دقہمی۷ رکہمی۷اُس۷یک۷داف۷لاک۷ےس۷اق مئ۷اؿٓ۷اُس۷ےک۷رکس۷ےس۷امہّٓ۷ؿٓوقُ۷،امہّٓ۷ونیسُ۷،امہٓیٓ۷لاونُ۷،امہٓی۷آ وھکنُ۷،امہّٓ۷ اکونُ۷،امہّٓ۷دولُ۷رپ۷اتکمك ۷ؿ ۷ظفح۷ؿ ۷لالؿف ۷ؿ ۷رظن۷ؿنامنق ۷ؿ ۷مہف۷ںیم۷یلجتم۷ےہ،فلوج ہ الکریم الحمد کما ینبیغ
لجاللہ وعظم جودہ وافضالہ،وعاس۷ےن۷چس۷اہک۷ہک ُ۷ؿۃ۷ےب۷اہب۷ےہ۷اؿٓ ۷طلغ۷اھجمس۷ہک۷اُس۷ہک۷تمیق۷دح۷ےس۷وسا۷ےہ۷ہکلبُ ۷ؿۃ۷ےب۷ اہبلاںی ۷طعًٰی ۷ےہ ۷ہک ۷وقتمی ۷ؿ ۷امتیل۷ےس ۷لاک ۷ؿؿٓاےہ ۷لاںی ۷طعًٰی ۷ؿۃ ۷افکٓۃ۷ںیہن ۷وہاتکس ۷ہک ۷افکٓۃ ۷امل ۷ےس ۷وہلا ۷ےہ ۷اؿٓ ۷ؿۃ ۷امل۷
ںیہن۔۷دہاہی۷ںیم۷ےہ:
القطع ف سرقۃ المصحف النہ المالیۃ لہ عیل اعؾبار وچٓی۷فحصم۷ںیم۷عطق۷لڈ۷ںیہن۷ویکہکن۷وتکمف۷ےک۷اابتعٓ۷ےس۷ہی۷ المکتوب واحرازہ الجلہ ال للجلد و االوراق1۔
امتیل۷ےس۷لاالرت ۷ےہ۷لایق۷اس۷یک ۷افحتظ۷وتکمف ۷یک۷ؿہج۷ےس۷ وہ ی۷ےہ۷ہن۷ہک۷دلج۷اؿٓ۷اؿٓ۷اط۷یک۷ؿہج۷ےس۔(ف)
1دہاہییابامنقطعہیفوامالنقطع المکتبۃارعلہیب رکایچ۵۲/۲ Page 521 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
حتف۷ادقلری۷ںیم۷ےہ:
الف سرقۃ المصحف وقال الشافیع یِطع وھو فحصم ۷یک ۷وچٓی ۷ںیم ۷عطق ۷لڈ ۷ںیہن ۷اؿٓ ۷اامس ۷صایعف ۷ےن ۷اہک ۷عطق۷ روایۃ عن ایب یوسف النہ مال محرز یباع لڈ۷ےہ۔۷اامس۷اوبویفس۷ےس۷یھب۷الكٓ۷ؿامك۷یہی۷ےہ۷ویکہکن۷ہی۷ ویشرتی والن ورقہ مال وبما کتب فیہ از دادبہ امل۷وفحمغ۷ےہ۷،اچیب۷اؿٓ۷رخلڈا۷اجلا۷ےہ۷،اؿٓ۷اس۷ےیل ۷یھب۷ہک۷اس۷ ےک ۷اؿٓاط ۷امل ۷ںیہ ۷اؿٓ ۷وج ۷ھچک ۷اس ۷ںیم ۷رحتری ۷ےہ ۷اس ۷ےس۷ ولم ینتِص وجہ الظاھران المالیۃ للؾبع ویھ امتیل ۷ںیم ۷ااضہف ۷وہاگ ۷ہن ۷ہک ۷یمک۔ؼاہٖ ۷ذمہق ۷یک ۷دلیل ۷ہی ۷ےہ۷ االوراق المؾبو ع وھوالمکتوب1۔ ےہ۷ہک۷امتیل۷لاعب۷ینعی۷اؿٓاط۷یک۷ںیہ۷ہن۷ہک۷وبتمق۷یک۷وج۷ہک۷ وتکمف۷ےہ(ف)
ل ایس۷رطح۷اکیف۷رشح۷ؿایف۷ؿنییبت۷الزؼاقئ۷ؿ۷رحبارلاقئ۷ؿٓ۷دا مزيآ۷ؿریغاہ۷دمتعماف۷اافسٓ۷ںیم۷ےہ۔۷لاہلمجل۷فحصم۷ںیم۷وج۷زیچ۷ےب۷اہب۷ ےہ ۷ینعی ۷غٕ ٓا ُ ُ۷ؿۃ ۷امل ۷ںیہن ۷ہک ۷افکٓۃ۷نب ۷ےکس۷ ،اؿٓ ۷وجامل ۷ےہ ۷ینعی ۷اکذغ ۷ؿدلج۷ُ ،ؿۃ ۷ےب ۷اہب ۷ںیہن ۷ہک ۷رمع ۷رھب ۷یک ۷امنٓٓؿٓؿُ ۷اک ۷دبہل۷ وہےکس۷،اکذغ۷ےک۷اابتعٓ۷ےس۷امل۷رہھٹ۷ا۷لا۷اؿٓ۷وتکمف۷ےک۷احلغ۷ےس۷دحیب۷تمیق۷ھجمس۷رک۷تیم۷یک۷امتس۷رمع۷ہکلب ۷تف۷تشپ۷اک۷افکٓۃ۷رکلا۷ااسی۷ ےہ۷ےسیجٓ۷لڈ۷رپ۷یسک۷ےک۷الھکٓ۷ؿےپٓ ۷ا ےت۷وہُ۷ؿۃ۷اس۷ےک۷دبےل۷الكٓ۷ؿےپ۷اک۷فحصم۷رشفی۷ہکلب۷الكٓ ۷ا ےن۷اک۷وک ی۷لآۃ۷دّ۷رک۷ادا۷ وہاجلا ۷اچےئہ ۷ہک۷ہی ۷الوھکُ ۷رکؿٓؿُ ٓ۷ؿےپ ۷اکےہ ۷ےب ۷اہب ۷ےہ ۷نُـُ ۷وت ۷الك ٓ ۷ا مك ۷ہکلب ۷لانخ ۷مٔامٔ ۷اکذغ ۷رپ ۷الك ۷امس ۷اﷲ ھکل ۷رکدّ۷ دےئجی۷اؿٓ۷رکؿٓؿُٓ۷ؿےپ۷اک۷غٕہض۷الآ۷دےئجی۷ہک ُ۷داین۷ؿاماہیف۷الك۷امسِ۷جاللك۷یک۷تمیق۷ںیہن۷وہیتکس۷ےسیج۷دنبؿُ۷ےک۷دنی۷ںیم۷ہی۷ہلیح۷ شیپ ۷ںیہن ۷ایک ۷اجلا ۷ؿےسی ۷یہ ٓ۷ف ۷ازعلّف ۷زعّجالہل ۷ےک ۷دنی ۷ںیم۔ ۷دحمك ۷ںیم ۷آصاد ُ ۷ہـا:فدین اللاحق ان یِیض۷2 (اﷲاعتیٰل۷اک۷دنیٓ۷لادۃ۷قحٓ۷کھيا۷ےہ۷ہک۷اےس۷وپٓا۷ایک۷اجےئ۔ف)۷ دؿرسا۷رطہقی۷:ہی۷ہک۷تّیم۷رپ۷سج۷دقٓ۷امنٓٓ۷ؿّٓ۷ؿریغاہ۷اضقوہُ۷طق۷اک۷اسحف۷اگل ںی۷اؿٓ۷اس۷اک۷افکٓۃ۷نیعم۷رکںی۷ہک۷طيلا۷ہٖآ۷ نم۷دنگس۷وہےئ۷فحصم۷رشفی۷اُےنت۷وہیگُ۷لا۷اُُ۷یک۷تمیق۷ےک۷وعض۷نیکسم۷ےک۷اہ ھ۷عیب۷۷رکںی ُ۷ؿۃ۷وبقل۷رکےل۷فحصم۷وت۷اس۷ےن۷ لالا ۷اؿٓ ۷اس ۷رپ ۷ہٖآ ۷نم ۷دنگس ۷لا ۷طيلا ۷نیت ۷ہٖآ ٓ۷ؿےپ ۷نمث ۷فحصم ۷ےک ۷دنی۷وہےئگ۷ ،اف ۷اس ۷ےس ۷ںیہک ۷ہک ۷اےنت ۷وہیگُ ۷لا ٓ۷ؿےپ ۷وج۷ امہّٓ۷ھجت۷رپ۷ؿاخق۷االدا۷ںیہ۷ؿۃ۷مہ۷ےن۷فالُ۷تّیم۷ےک۷افکٓۃ۷ںیم۷ےھجت۷دےئ۷،ریقف۷ےہک۷ںیم۷ےن۷وبقل۷ےئک۔۷ہی۷ہلیح۷غٕ ٓا ُ۷میظع۷ےک۷ صا ھ۷اخض۷ںیہن۷ہکلب۷ہٖ۷اتکف۷لا۷ڑپکّ۷لا
1حتفادقلری یابامنقطعہیفوامالنقطع المکتبۃارعلیبۃرکایچ۹۸۲/۵ 2حیحصاخبری یابنمامبوہیلعوصخ دقیمیبتکاخہنرکایچ۲۳۲/۹ Page 522 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
مٔنت ۷ؿاطيااہل ۷ےس ۷وہاتکس۷ےہ۷ ،دیلہ۷ےک ۷اتمرخنی ۷املعء ۷ےن ۷ہی ۷ہلیح ۷اھکل ۷رگم۷رظنِ ۷یہقف۷ںیم۷ہی۷یھب۷حیحص ۷ںیہن ٓ ۷ا لا۷ ،ریقف ۷رفہل ۷اوملیل۷ ادقلری ۷ےن ۷اس ۷یک۷یقحت ۷طيَٖ ۷اےنپ ۷اتفؿٰی۷ںیم ۷درک ۷یک ۷اہیُ ۷ایس ۷دقٓ ۷اکیف ۷ہک۷افکّٓ ۷ںیم ۷امل ۷دانی۷اچےئہ ۷اؿٓ ۷دنی۷ہک ۷صاطق ۷رکدلا۷ امل۷ںیہن۔نییبت۷الزؼاقئ۷ںیم۷ےہ: لوکان لہ دین عیل فِی فابرأہ منہ سِط زکٰوتہ ارگ۷یسک۷اک۷ریقف۷رپ۷غٕض ۷اھ۷اعمف۷رکےک۷غٕض۷ےس۷اےس۷مٔی۷رکدلا۷ وت۷اس۷غٕض ۷یکٓ۷کٰـۃ ۷صاطق۷وہاجےئ۷یگ۷ویکہکن ۷ہالک۷وہےن۷ؿاےل۷
عنہ النہ کا ل الك فلو ابرأہ عن البعض سِط
امل۷یک۷رطح۷ےہ۷اؿٓ۷ارگ۷ھچک۷اعمف۷ایک۷وتذموکٓۃ۷دلیل۷یک۷انب۷رپ۷اےنت۷ زکٰوة ٰذلك البعض لما قلنا وزکٰوة البایق التسِط خ ّضہ۷یکٓ۷کٰـۃ۷صاطق ۷وہاجےئ ۷یگ ۷نکیل ۷لایق ۷خ ّضہ ۷یکٓ۷وکٰۃ ۷صاطق۷ہن ۷وہیگ۷
ع عنہ ولو ٰ نوی بہ االداء ن البایق الن الساقط ارگ۷ہچ ُ۷ؿۃ۷صاطق۷وہویناےل۷ہصح۷وک۷لایق۷یکٓ۷وکٰۃ۷ںیم۷امشٓ۷رکّ۷ویکہکن۷
لؼس بمال والبایق یجوز ان یکون ماالفکان البایق صاطق۷وہےن۷ؿاال۷امل۷ںیہن۷اؿٓ۷لایقٓ۷ےنہ۷ؿاےل۷اک۷امل۷وہلا۷نکمم۷ےہ۷ اؿٓہیقب۷ہصح۷اس۷ےس۷رتہب۷ےہ۷ذہلا ۷اس۷ےس۷ااقسغ۷اجمٔ ۷ہن۷وہاگ۔ خیامنہ فالیجوز الساقط عنہ1۔ (ف)
ہکلب۷رضؿٓ۷ےہ۷ہک۷ؿۃ۷دنی۷اس۷ےس۷ؿوصل۷رکےک۷ہضبق۷ںیم۷الرک۷افکّٓ۷ںیم۷دںی۔۷۷دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ:۷
اویص لصلواتہ وثلث مالہ دیون عیل المعسر ین یسک۷ےن۷اینپ۷امنٓؿُ۷ےک۷ےئل۷ؿتیص۷یک۷اس۷احل۷ںیم۷ہک۷اس۷اک۷ ثلث۷امل۷گنت۷دوتسُ۷رپ۷غٕض ۷اھ۷وت۷ؿیص۷ےن۷امنٓؿُ۷ےک۷دفہی۷ےک۷
فرتکہا الویص ل م عن القدیۃ لم تجزہ والبد
وطٓ۷رپ۷اُ ۷گنت۷دوتسُ۷اکغٕض ۷وھچٓ۷دلا ۷وت ۷ہی۷اکیف۷ہن ۷وہاگ۷ویکہکن۷ےلہپ۷ من الِبض ثم التصدق علمھی 2اھ وتمام الکالم م اس۷امل۷رپ۷ہضبق۷رضؿٓی۷ےہ۷اس۷ےک۷دعب۷اُ۷رپ۷دصہق۷رکلا۷اج ٔ۷وہاگ۷
م عیل ازالۃ االوھام ف ٰ فتاونا فلیا جع ا ن اھ آاہل۷اؿاہس۷ےک۷ےئل۷یلیصفت۷وگتفگ۷امہّٓ۷اتفؿٰی۷ںیم۷ےہ۷،سج۷ یتخا لج ف صدرہ شئی والیعجل ،والل ٰ تعایل ےک۷صٌٍْ ۷ںیم ۷وک ی ۷ےش ۷كٹھکٓ۷یہ۷وہ۷ؿۃ۷اس۷اکاطمہعل۷رکّ۷اؿٓ ۷دلج۷ اعلم۔
تعایل اعلم لآی۷ےس۷اکس۷ہن۷ےل۔۷والل ٰ
آ۷ميلگٔاس۷علض۷ہٖدؿ ی۷ہلحم۷دیماُ۷وپٓۃ۷ارہلس۷رضحف۷دیس۷امٔامیہ۷ایمُ۷اصخقٓ۷۱۷اضمُ۷اابملٓک۷۰۷۷۷ھ
ہلئسم:٣٣۵۷ ُ ک ط ِق۷ہس۷ہبنشٓ۷۷٣۷اضمُ۷اابملٓک۷وک۷مہ۷ولوگُ۷یکٓ ۷ا ھکن۷غٕبی۷صآےھ۷اچٓ۷ےجب ۷ھلی۷،دلج۷دلج۷مہ۷ولوگُ۷ےن
1نییبتالحقاقئ اتکبازلوکٰۃ المطتعۃاربکلیاالریمیۃرصم ۲۵۳/۹ 2دراتخمر لصفیفواصیا اذلیموریغۃ رجتتایئ دیلہ۸۸۰/۲ Page 523 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ینعی۷رحسی ۷اھک ۷رک ۷خؼّہ ۷یپ ٓ۷ےہ ۷ےھت۷ہک۷اکیلك ۷اداُ ۷وہیئگ ۷وفٓا ُ ۷کلی ۷رکےک ۷اؿٓ ۷اکومُ ۷ںیم ۷رصمؿف ۷وہےئگ۷ ،حبص ۷وک ۷الك ۷مٔٓگ۷ےس۷ اطبل۷ایصس۷ولعمس۷وہا۷اہنمك۷وشتشیُ ۷ہـ ی۷،خق۷مہ۷ولوگُ۷ےن۷اجُ۷ طق۷احل۷اہک۷ایگ۷اوہـُ۷ےن۷اس۷مسق۷ےک۷املکف۷ےہک۷سج۷ےس۷ا ِ و ایل۷ہکٓ۷ؿٓۃ۷نؼٍياںیہن۷ےہ۷مك۷مہ۷دنچٓ ۷ا دویمُ۷ےن۷دُ۷وک۷ینعی۷۷٣۷ےجب۷ایس۷امۃ۷اھکایل۷اؿٓ۷ہی۷اار ۷رمٍيا۷دسٓ ۷ا دویمُ۷ےس۷ؿاعقُ ۷ہـاا۷ینع۷ ٓؿٓۃ۷وھکل۷انیل۷،دعب۷وک۷اؿٓ۷ولوگُ۷ےس۷درکُ ۷ہـا۷وت۷اُُ۷ولوگُ۷ےن۷ہیبنت۷یک۷اؿٓ۷اہک۷ہک۷اھکلا۷اھکلا۷انمطق۷ہن ۷اھ۷ااطتسن ِق۷افکٓۃ۷ںیہن۷یتح۷ ہک۷دؿامۃ۷وتمارتٓ۷ؿّٓٓ۷ےنھک۷یک۷یھب۷اظبہٖ۷دقٓف۷ںیہن۷،اف۷یسیجٓ۷اےئ۷وہ۷علطم۷فٕاملا۷اجےئ۔۷بؼنواتوجروا اوجلاف: ح ٓا ح ۷لک ۷ہک ٓ ۷ا اتفف ۷اؿالئ ُ ۷مٔح ۷مل ۷ںیم ۷ےہ۔ ۷مٔیلی ۷ميلگٔاس ۷ےک ۷غٕبی ۷غٕبی ۷رعض ۷ےک ۷رہشؿُ ۷ںیم ۷رحسی ۷اچٓ۷ےجب ۷لك ۷اھکین۷ اچےئہ۷،صآےھ۷اچٓ۷ےجب۷بک۷یک۷حبص۷وہجکًی۷ےہ۷،اس۷ؿغك۷ھچک۷اھکےن۷ےنیپ۷ےک۷ینعم۷یہ۷ہن۷ےھت۷،ؿۃٓ۷ؿٓۃ۷نؼٍياہن۷وہا۷اُس۷یک۷اضق۷فٕض۷ ےہ۷رگم۷ریغ۷ارضی۷ؿ۷اسمفٕ۷وکٓ۷ؿٓۃ۷اجےتٓ۷ےنہ۷یک۷یھب۷احلك۷ںیم۷وبہج۷ادف۷ؿ ُخٔطق۷امۃ۷ابمٓک۷دُ۷رھب۷لثمٓ۷ؿٓۃٓ۷انہ۷ؿاخق۷ اھ۷،دُ۷وک۷رھپ۷وج۷دصقا۷اھک۷لا۷رحاس ۷اھ۷گياۃُ ۷ہـا۷،وت ہ۷یک۷اجےئ۷،رگمٓ۷ؿٓۃ۷وت ۷اھ۷یہ۷ںیہن۷ےسج۷اس۷اھکےن۷ےن۷وتٓا۷وہ،ذہلا۷افکّٓ۷ےس۷
تعایل اعلم ھچک۷لالہق۷ںیہن۔والل ٰ
آوخٓہج۷علض۷ميليڈرہش
ہلئسم:٣٣۶۷ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہکٓ۷لڈٓ۷اضمُ۷رشفی۷ںیمٓ۷ؿٓۃ۷ےس۷ےھت۷اریخٓ۷اضمُ۷اابملٓک۷ںیم۷ہکبج ُ۷ؿۃٓ۷ؿٓۃ۷ےس۷ ےھت۷اُ۷ےک۷دٓددصٓ۷ںیم۷وہ۷اؿٓ۷دطقٓ ۷ا ےئ۷اؿٓ۷ارفتساق۷یئک۷لآُ ۷ہـا۷،دٓد۷یک۷تہب۷تخس۷فیلکت۷یھت۷،لالآرخ۷۱۷ےجب۷وخبف۷رتیق۷ارض۷ ك۷وصس۷ںیم۷لالدی۷یئگٓ۷،ؿٓۃ۷ڑتؿادلا۷ایگ۷،ایسی۷احلك۷ںیم۷دٓلاتف۷بلط۷اار۷ہی۷ےہ۷ہکٓ۷ؿٓۃ۷وتٓےن۷یک۷ؿہج۷ دعب۷رہظ۷دارٹکی۷دؿا۷احل ِ ک ےسٓ ۷ا لا۷صاھٹٓ۷ؿٓٓ۷ّ۷ےھک۷اج ںی۷لا۷صاھٹ۷نیکسم ۷ھالےئ۷اج ںی۷لا۷ھچک۷ہن۷ایک۷اجےئ؟۷دٓد۷ےسٓ ۷ا ٓاس۷وہےن۷ےک۷دعب۷وجٓ ۷ا ھٹ ۷صاف۷ ٓؿّٓ۷لایق۷ےھت۷ؿۃ۷وبہج۷فعض۷ؿلاؼایتق۷ےک۷ںیہنٓ۷ےھک۷ےئگ۷لا۷دیع۷ارطفل۔۷ایسی۷وصٓف۷ںیم۷صآق۷اک۷ایک۷مکح۷ےہ؟بؼنو اتوجروا اوجلاف: اس۷وصٓف۷ںیم۷ہن۷صاھٹٓ۷ؿّٓ۷ںیہ۷ہن۷صاھٹ۷نیکسم۷رغض۷افکٓۃ۷ںیہن۷رصف۷اُسٓ۷ؿٓۃ۷یک۷وج۷وتٓا۷اؿٓ۷آُ۷ؿٓؿُ۷یک۷وجہنٓ۷ےھک۷ اضق۷ےہ۷ہٖٓؿٓۃ۷ےک۷دبےل۷الكٓ۷ؿٓۃ۷ؿسب۔ ف الدرالمختار من مؽیحات القطر خوف ھالك دٓاتخمٓ ۷ںیم ۷وعآض ۷صًٍذہ ۷ےس ۷ےہ ۷ینعی ٓ۷ؿٓۃ ۷ہن ٓ۷ےنھک ۷وک ۷ابمح۷ ۷اصقنُ۷ رکےن۷ؿایل۷زیچؿُ۷ںیم۷ےس۷ہی۷ںیہ ۷ہالتک۷اک۷وخف۷لا ِ اونِصان عِل ولو بعطش اوجو ع لقع۷اک۷وخف۷،ہی۷وخف۷وخاۃ۷ایپس۷ےس۷وہ
Page 524 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
حیۃ1۔ شدید اولسعۃ ّ
جلد دہه
تخس ۷وھبک ۷یک ۷ؿہج ۷ےس ۷لا ۷صامك ۷ےک ۷اکےنٹ ۷ےس ۷وہ(اُ۷ وصٓوتُ۷ںیمٓ۷ؿّٓ۷اک۷رتک۷اجمٔ۷ےہ)(ف)
صایم۷ںیم۷ےہ: فلہ شرب دواء ینقعہ2۔
ٓؿٓۃ۷دآ۷ےک۷ےیل۷ایسی۷دؿا۷اک۷انیپ۷اجمٔ۷ےہ۷وج۷اےس۷عفن۷دّ۔ (ف)
٣۳امۃ۷ابمٓک۷۰۰۰۷ھ آ۷رہباچئ۷وچک۷لآآ۷ارہلس۷احظف۷دمحم۷عیفش۷اصخق۷ ہلئسم:٣۰۳ ارگٓ۷اضمُ۷رشفی۷اکاچدن۷صکہ۷ہمظعم۷لا۷دنہؿاتسُ۷ےس ُ۷دؿٓ۷دٓآ۷وکلمُ۷ںیم۷٣۶ةعشُ۷وکُ ۷ہـا۷اؿٓ۷طيلا۷رہباچئ۷ںیم۷اُس۷لآخی۷وک۷اچدن۷ ںیہن۷رظنٓ ۷ا لا۷ہکلب ۷۰۳ةعشُ۷وک۷اچدنُ ۷ہـا۷ایک۷اس۷وصٓف۷ںیم۷رہباچئ۷ےک۷لاطيڈؿُ۷وک۷الكٓ۷ؿٓۃ۷یک۷اضق۷ملع۷ؿ۷ؿاتیفق۷یعطق۷وہےن۷رپ۷ الٓسٓ ۷ا یت۷ےہ۷لا۷ںیہن؟ٓ۷لڈ۷اتہک۷ےہ۷وصٓف۷ذموکٓۃ۷ںیم۷اضق۷الكٓ۷ؿٓۃ۷یک۷الٓس۷ںیہن۷اس۷ےیل۷ہک۷خق۷غٕبی۷كلم۷ںیم۷اچدن۷رظن۷ ٓا ےئ۷وت۷اُس۷اک۷اابتعٓ۷ےہ ُ۷دؿٓ۷كلم۷اک۷اس۷لآّ۷ںیم۷اابتعٓ۷ںیہن۷،رمع۷ؿ۷اک۷وقل۷اُس۷ےک۷مٔجالف۷ےہ۷ینعی ُ۷ؿۃ۷اضق۷الٓس۷وہےن۷اک۷ازتلاس۷
رکلا۷ےہ۔بؼنوا توجروا
اوجلاف:۷
اللٓ۷اضمُ۷ؿ۷دیع۷اخيال۷ف۷اطمعل۷اک۷ھچک۷اابتعٓ۷ںیہن۷، رمعؿ۷اکوقل۷حیحص۷ےہ۷،امہّٓ۷اہمئ۷رکاس۷اک۷ذمہق۷حیحص۷ؿ۷دمتعم۷یہی۷ےہ۷ہک۷دٓلآۃ۷ہ ِ ارگ۷رشمط۷ںیمٓ۷ؿمك۷وہ۷رغمف۷رپ۷تجح۷ےہ۷،اؿٓ۷رغمف۷ںیم۷وت۷رشمط۷رپ۷،رگم۷وبثف۷مٔؿہج۷رشیع۷اچےئہ۷،طخ۷لا۷لآ۷لا۷رحتریِ۷اابخٓ۷لا۷ فتاونا بما ال مزید علیہ (۷اسیج ۷ہک ۷اس ۷یک ۷ایسی ۷لیصفت ۷اےنپ۷ اوفاۃ ۷لآآلا ۷اکحم ِ ك ۷ااصمٓ ۷ضحم ۷ےب ۷اابتعٓ۔کما فصلناہ ف ٰ اتفؿٰی۷ںیم۷رحتری۷یک۷ےہ۷سج۷رپ۷ااضہف۷دوشآ۷ےہ۔ف)دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ:
اختالف المطا لع غی معؾرب عیل المذھب وعلیہ ا کثر ذمہق۷حیحص۷ےک۷اطمقب۷اطمعل۷ےک۷اخيالف۷اک۷اابتعٓ۷ںیہن۷،اس۷رپ۷اکَٖ۷
لہ۷رغمف۷یک۷ المشائخ وعلیہ القتوی فیلزم اھل المشرق برؤیۃ اشمخئ۷ںیہ۷اؿٓ۷وتفٰی۷ایس۷وقل۷رپ۷ےہ۷،ذہلاالہِ۷رشمط۷رپ۷ا ِ اھل المغرب اذا ثبت عندھم رؤیۃ او لئك بطر یق ٓؿمك ۷یک۷انب۷رپٓ۷ؿٓۃٓ۷انھک۷الٓس ۷وہاگ۷رشبہکیط۷اُ ۷ےک ۷اہُ۷وبثف۷اچدن۷ ٰ م خ تعایل اعلم(ف) 3 وم ق۷رشیع۷ےس۷لا ك۷وہ۔والل ٰ تعایل اعلم۔ موجب (ملخصا) والل ٰ
1دراتخمر،لصفیفاوعلارض،رجتتایئ دیلہ۹۵۲/۹، ل 2ردا محتار لصفیفاوعلارض یفطصماابلیب رصم ۹۲۳/۲ 3دراتخمر اتکباوصلخ رجتتایئ دیلہ۹۰۱/۹ Page 525 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
آ۷ومعض۷دٓؿ۷علض۷ینین۷لال۷وئسمہل۷دبع۷الیلجل۷اخُ۷
۷۷۰رفص۷المففٕ۷۰۰۱ھ
ہلئسم: ٣۰۷۷ ایتفمُ۷رشق۷نیتم۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہکٓ۷لڈ۷ےن۷اعطس۷رحسی۷صآےھ۷اچٓ۷ےجب۷ےس۷لاچن۷ےجب۷لك۷اھکلا۷لاہٖ۷ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷ؿ ِ نحصِ۷اکمُ۷ںیم۷نکلٌْ۷ےس۷ھچک۷دیفسی۷رشط۷ںیمٓ ۷ا نامُ۷رپ۷ولعمس۷وہ ی۷اؿٓ۷ادا ُِ۷حبص۷یھب۷وہیئگ۷وچہکن۷نیتٓ۷ؿّٓ۷وہےکچ۷ےھتٓ۷ؿٓۃ۷ ٓھک ۷ایل ۷ایگ ۷دُ ۷ںیم ۷ھچک ۷ااخشض ۷ےن ۷اہک ۷ہی ٓ۷ؿٓۃ ۷ںیہن ۷وہا ۷اس ۷ؿاےطس ۷الك ۷ےجب ۷دُ ۷وک ۷وتٓ ۷داال۷ ،سپ ۷ادنٓںی ۷وصٓف ۷الك ٓ۷ؿٓۃ ۷اضق۷ ؿاخق ۷وہا ۷لا ۷صاھٹ؟ ۷درگی ۷ہی ۷ہک ۷امۃ ۷ایصس ۷ںیم ۷وج ٓ۷ؿّٓ ۷اضق ۷وہےئگ ۷وہُ ۷اؿٓ ُ۷ؿۃ ۷اضق ۷یھب ۷اداہن ُ ۷ہـےئ ۷وت ۷وقبل ۷ضعب ۷لاوعلض ۷الك۷
اضقےک۷ایک۷صاھٹ۷اک۷مکح۷ےہ۷لا۷ہٖ۷ؿغك۷ںیم۷الك۷یہٓ۷انھک۷وہاگ؟۷بؼنوا توجروا اوجلاف:
اسٓ۷اضمُ۷رشفی۷ںیم۷لاچن۷ےجب۷لك۷یسک۷رطح۷ؿغك۷ہن ۷اھ۷ہکبج۷لاچن۷ےجب۷لك۷رحسی۷اھک ی۷وتٓ۷ؿٓۃ۷لالہبش۷وہایہ۷ںیہن۷ہک۷وتٓلا۷ اصدط ٓ ۷ا ےئ ۷اضق ۷الٓس ۷ےہ ۷اؿٓ ۷افکٓۃ۷ںیہن۷ ،اہُ ٓ۷اضمُ ۷ابمٓک ۷ںیم ۷ارگ۷یسک ۷ؿہج ۷ےس ٓ۷ؿٓۃ۷ہن ۷وہوت ۷ریغ ۷ذعمؿٓ۷رشیع ۷وک ۷دُ ۷رھب۷ تعایل اعلم۷الكٓ۷ؿٓۃ۷یک۷ ٓؿٓۃ۷یک۷رطحٓ۷انہ۷ؿاخق۷اؿٓ۷اھکلا۷انیپ۷رحاس۷،الك۷ےجب۷اھکلا۷اھکایل۷ہی۷دؿرسا۷گياۃ۷وہا۷،وت ۷ہ۷فٕض۷ےہ۷والل ٰ
اضق ۷الك ۷یہ ۷ےہ ۷صاھٹ ۷اک ۷مکح ۷افکٓۃ۷ںیم۷ےہ۷ہک۷یسک۷ےن ۷لالذعٓ ۷رشیع ٓ۷اضمُ۷اابملٓک ۷اک ۷ادا ٓ۷ؿٓۃ۷سج۷یک۷تین ٓ۷اف۷ےس۷یک۷یھت۷ لادصقل ۷یسک ۷ذغا ۷لا ۷دؿا ۷لا ۷عفن ٓ۷صاُ ۷طًی۷ےس ۷وتٓ ۷داال ۷اؿٓ ۷صاس ۷لك ۷وک ی ۷ااسی ۷اعٓہض ۷القح۷ہن ۷وہا۷سج۷ےک ۷لانق ۷رشلا ٓ ۷ا ح ٓ۷ؿٓۃ ٓ۷انھک۷ رضؿٓف۷ہن۷وہلا۷وت۷اُسُ ۷خٔس۷ےک۷رجامہن۷ںیم۷صاھٹٓ۷ؿّٓ۷ےپ۷دٓےپٓ۷ےنھک۷وہےت۷ںیہ۷ؿےسی۷وجٓ۷ؿٓۃ۷ہنٓ۷اھک۷وہ۷اس۷یک۷اضق۷رصف۷ ایل اعلم۔ الكٓ۷ؿٓۃ۷ےہ۷واللتع ٰ ہلئسم:٣۰٣۷
آوگلڈل۷لالہق۷اکایھٹؿآ۷وئسمہل۷دبعااتسلٓ۷نب۷دمحم۷الیعٰمس۷
ٓ۷۱خق۷۰۰۱۷ھ
امۃٓ۷اضمُ۷اابملٓک۷ںیم۷الك۷صخش۷ےن۷لبق۷حبص۷اصدط۷رحسی۷اک۷اھکلا۷اھک۷رکٓ۷ؿّٓ۷یک۷تین۷رکےک۷اھکلا۷انیپ۷دنب۷ایک۷،دعب۷اس۷ےک۷اینپ۷ وکنم ہ ۷ےس ۷وخس ۷یعبط ۷رکےت ۷وہےئ ۷لالامجق ۷زنمّل ۷وہا ۷اؿٓ ۷ہی ۷اار ۷لبق ۷حبص ۷اصدط ۷لا ۷دعب ۷حبص ۷اصدط ۷وہا ۷اف ۷اس ۷اک ٓ۷ؿٓۃ ٓ۷اہ ۷لا ۷اضق۷ رکّ۷لا۷افکٓۃ۷دّ؟۷اؿٓ۷وعٓف۷ےک۷ےیل۷ایک۷مکح۷ےہ؟ اوجلاف: وعٓف۷ےک۷ےئل۷ھچک۷مکح۷ںیہن۷اؿٓ۷ارد۷رپ۷یھب۷افکٓۃ۷ںیہن۷،اؿٓ۷ارگ۷امٔال۷لبق۷اصدطُ ۷ہـا۷وت۷اضق۷یھب۷ںیہن۷،اؿٓ۷دعب۷حبص۷اصدط۷وہا۷اؿٓ۷ اس۷ؿغك۷سم۷ؿریغۃ۷ںیہن۷رکٓاہ ۷اھ۷اُس۷ےک۷دعب۷رجمداقبےئ۷وصتٓ۷ےس۷ؿاعقُ ۷ہـا۷خق۷یھب۷اضق۷ںیہن۷،ؿٓہن۷اسٓ۷ؿٓۃ۷وک۷نُـٓا۷رکّ۷اؿٓ۷ تعایل اعلم۔ الكٓ۷ؿٓۃ۷اس۷ےک۷وعضٓ۷ےھک۔والل ٰ
Page 526 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ہلئسم:٣۰۰۷ ایتفمُ۷رشق نیتم۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہک۷ارگ۷دؿ۷اصخق۷یسک۷صخش۷اکٓ۷ؿٓۃٓ۷مٔدیتس۷ڑتؿادںی۷اُ۷ےکےیل۷ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷ؿ ِ ایک۷مکح۷ےہ؟۷اؿٓ۷وج۷اصخقٓ۷ؿٓۃ۷وتٓںی۷ؿۃ۷ایک۷رکںی۷اؿٓ۷اُُ۷ےک۷ےیل۷ایکمکح۷ےہ؟۷دؿرسّ۷یسک۷اصخق۷ےک۷لآ۷داےنل۷ےسٓ۷ؿٓۃ۷وتٓا۷ اجےئ۷وت۷ہٖ۷دؿ۷اصابحُ۷ےک۷ےئل۷ایک۷مکح۷وہاگ؟ اوجلاف:
۷اطیشُ۷مسجم۷ؿ۷قحتسمِ۷لا ِٓ۷منہج۷ےہ۷اؿٓ۷ریغب۷یچس۷وبجمٓی۷ےک۷طقف۷یسک۷ لال۷رضؿٓف۷ؿ۷وبجمٓی۷رشیع۷فٕۤضٓ۷ؿٓۃٓ۷مٔدیتس۷ڑتؿاےن۷ؿاال ِ ےک۷لآ۷داےنل۷لآ۷ری۷رکےن۷ےس۷فٕضٓ۷ؿٓۃ۷وتٓ۷دےنی۷ؿاےل۷رپ۷ذعاف۷ےہ۷،اؿٓ ٓ۷ؿٓۃ۷اداےئٓ۷اضمُ ۷اھوت۷خص ِق۷رشاطئ۷اس۷رپ۷افکٓۃ۷ تعایل اعلم۔ ؿاخق۷سج۷ںیم۷صاھٹٓ۷ؿّٓ۷اگللآٓ۷ےنھک۷وہےت۷ںیہ۔والل ٰ ہلئسم:٣۰۱۷
آالوہٓ۷وئسمہل۷گالف۷ہفیلخ۷
۷۷رفص۷المففٕ۷۰۰۱۷ھ
دخبطق ۷رشفی ۷انجف ۷اعیل ۷اخدناُ ۷دام اقبالکم دعباداےئ ٓ ۷ا داف ۷ےک ۷رعض ۷رتمکنی ۷یک ۷ہی ۷ےہ ۷ہک ۷وج ۷صخش ۷اس ۷امۃِٓ۷اضمُ۷ ںیمٓ۷ؿٓۃ۷ہنٓ۷ےھک۷اؿٓ۷دعبںیم۷وپٓآ۷ؿٓۃٓ۷ےھک۷سج۷رطح۷مکحِٓ۷وسل۷وہ۷رحتری۷فٕام ںی۷ویکہکن۷اس۷امۃ۷ںیم۷ؼاغك۷ںیہن۷ےہٓ۷ےنھک۷ یک۷،زمکؿٓی۷لاؼایتق۷دبُ۷ںیم۷ےہ۔۷انجف۷وک۷اس۷ؿہج۷رپ۷فیلکت۷داتیُ ۷ہـُ۷اصف۷رحتری فٕام ںی۷،اؿٓ۷الك۷صخشٓ۷ؿٓۃ۷ںیہنٓ۷کھياےہ۷ اےنپ۷وعض۷الك۷وعٓف۷وکٓ۷ؿٓۃٓ۷اھکلا۷ےہٓ ۷،ا ف۷فٕام ںی۷ارد۷اک۷ارد۷وک۷الٓس۷ےہ۷لا۷وعٓف۷اک۷وعٓف۷وک؟۷ریغ۷وعٓف۷ےہ۷سج۷وک۷ ٓؿٓۃٓ۷اھکلاےہ۔فِط اوجلاف:
وج۷ااسی۷ارضی۷ےہ۷ہکٓ۷ؿٓۃ۷ںیہنٓ۷ھک۷اتکسٓ۷ؿٓۃ۷ےس۷اُےس۷رضٓ۷وہاگ۷،ارض۷مٔےھ۷اگ۷لا۷دُ۷ںیچنیھک ۷ے۷،اؿٓ۷ہی۷لاف۷رجت ہ۷ےس۷لامك۷ وہ۷لا۷ملسم۷بیبط۷احدط۷ےک۷ایبُ۷ےس۷وج۷افقس۷ہن۷وہوت۷ےنتج۷دونُ۷ہی۷احلكٓ۷ےہ۷ارگ۷ہچ۷نُـٓا۷ہنیہم۷ؿۃٓ۷ؿٓۃ۷لاہغ۷رکاتکس۷ےہ۷اؿٓ۷دعب۷ ح تحص۷اس۷یک۷اضقٓ۷ےھک۷،ےنتجٓ۷ؿُّٓ ۷ھـےٹ۷وہُ۷الك۷ےس۷سیت۷لك۔۷اےنپ۷دبےل۷دؿرسّ۷وکٓ۷ؿٓۃٓ۷وھکالا۷ضحم۷لالط۷ؿےب۷ ینعم ۷ےہ۷ ،دبین ۷ابعدف ۷الك ۷ےک ۷ےئک ۷دؿرسّ ۷رپ ۷ےس ۷ںیہن ۷اُرت ۷یتکس۷ ،ہن ۷ارد ۷ےک ۷دبےل ۷ارد ۷ےک ٓ۷ےھک ۷ےس ۷ہن ۷وعٓف ۷ےک۔والل
تعایل اعلم ٰ
___________________
Page 527 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
بابالفدیۃ ٣۵رحمس۷۰۰٣ھ وئسمہل۷اقیض۷دبعادیمحل۷اصخق۷شیپ۷اامس۷آ۷ہبصق۷ڑککی۷ ہلئسم:٣۰۲ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷ؿ۷فضالےئ۷رشق۷نیتم۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہک۷اامس۷ارگ۷ذعٓ۷ےسٓ۷ؿٓۃ۷ںیہنٓ۷کھيا۷ےہ۷رپ۷ااعدۃٓ۷ؿٓۃ۷اک۷ینیقی۷الك۷ ک ۷امنٓ۷رتاؿحی۷ڑپاھ۷اتکس۷ےہ۷لا۷ںیہن۷؟۷اؿٓ۷رتاؿحی۷ےک۷ڑپاھےن۷ںیم۷رحح۷وت۷ںیہن۷ےہ؟۷وجاف۷دؿ نیکسم۷وک۷ہشیمہ۷اھکلا ۷ھالداتی۷ےہ۷رگم ِ اوجلاف:
ضعب ۷اجولہُ ۷ےن ۷ہی ۷ایخل ۷رکایل ۷ےہ ۷ہک ٓ۷ؿٓۃ ۷اک ۷دفہی ۷ہٖ ۷صخش ۷ےک ۷ےئل ۷اجمٔ ۷ےہ ۷ہکبج ٓ۷ؿّٓ ۷ںیم ۷اےس ۷ھچک ۷فیلکت ۷وہ۷ ،ااسی ۷ہٖ ۷زگ۷ ںیہن۷،دفہی۷رصف۷خیش۷افین۷ےک۷ےیلٓ۷اھک۷ےہ۷وج ۷ہ۷صٍق۷ریپاہن۷صایل۷خؾٌؼۃ ٓؿٓۃ۷یک۷دقٓف۷ہنٓ۷کھيا۷وہ۷،ہنٓ ۷ا دنئۃ۷ؼاغك۷یک۷ادیم۷ہک۷ رمع ۷ینتج ۷مٔےھ ۷یگ ُ ۷صعف ۷مٔےھ ۷اگ ۷اُس ۷ےک ۷ےیل ۷دفہی ۷اک ۷مکح ۷ےہ۷ ،اؿٓ ۷وج ۷صخش ٓ۷ؿٓۃ ۷وخد ٓ۷ھک ۷اتکس ۷وہ ۷اؿٓ ۷ااسی ۷ارضی ۷ںیہن ۷سج ۷ےک۷ ارض۷وکٓؿٓۃ۷رضم۷وہ۷،اس۷رپ۷وخدٓ۷ؿٓۃٓ۷انھک۷فٕض۷ےہ۷ارگ۷ہچ۷فیلکت۷وہ۔۷وھبک۷ایپس۷رگیم۷یکشخ۷یک۷فیلکت۷وت۷وگلا۷الٓسٓ۷ؿٓۃ۷ےہ۷ اؿٓ ۷ایس۷تمکح۷ےک۷ےیل ٓ۷ؿٓۃ۷اک۷مکح۷فٕاملا ۷ایگ۷ےہ۷،اس۷ےک۷دٓ ۷ےس۷ارگٓ۷ؿٓۃ۷ہنٓ۷ےنھک۷یک۷ااجٓف ۷وہوت۷اعمداﷲ ٓؿّٓ۷اک۷مکح۷یہ۷ وصحل ۷تحص ۷اُےس۷ اکیبٓؿلطعم ۷وہاجےئ۷ ،اامس ۷ذموکٓ ۷ارگ ۷ؿایعق ۷یسک ۷اےسی ۷ارض ۷ںیم ۷صٍيالےہ ۷ےسج ٓ۷ؿٓۃ ۷ےس ۷رضٓ ۷اتچنہپ ۷ےہ ۷وت ۷لا ِ
ٓؿٓۃ۷اضق۷رکےن۷یک۷ااجٓف۷ےہ۷اُس۷ےک۷دبےل۷ارگ۷نیکسم۷وک۷اھک۷لاد۷ّ۷وت ۷بحتس۷ےہ۷وثاف۷ےہ۷ہکبج۷اُےسٓ۷ؿٓۃ۷اک۷دبہل۷ہن۷ےھجمس۷اؿٓ۷ ےچس۷دل۷ےس۷تینٓ۷ےھک۷ہک۷خق۷تحص۷لاےئ۷اگ۷ےنتجٓ۷ؿّٓ۷اضقُ ۷ہـےئ۷ںیہ۷ادا۷رکّ۷اگ۔۷اس۷وصٓف۷ںیم۷ؿۃ۷اامطق۷رکاتکس۷ےہ۷اؿٓ۷ ارگ۷ؿاسی۷ارضی۷ںیہن۷اؿٓ۷مک۷یتمہ۷ےک۷صٍقٓ۷ؿّٓ۷اضق۷رکلا۷ےہ۷وت۷تخس۷افقس۷ےہ۷اؿٓ۷اےس۷اامس۷انبلا۷گياۃ۷،اؿٓ۷اس۷ےک۷ےھچیپ۷امنٓ۷رکمؿۃِ۷ تعایل اعلم رحتیمی۔والل ٰ
_____________________
Page 528 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
Page 529 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ّ ٰ ّ تفاسیراالحکاولفدیۃالصلُۃِالصیاو
۷۰۷۳ھ
(دعب۷آومف۷امنٓ۷ؿٓؿٓۃ۷ےک۷دفہی۷ےک۷یلیصفت۷ااکحس)
حمن الرحیم ط بسم الل الر ٰ
الل رب محمد صیل علیہ وسلما
آ۷ہنٹپ۷ہلحم۷ولدی۷رٹکۃ۷ارہلس۷اقیض۷دمحم۷دبعاولدیح۷اصخق۷فٕدؿیس۷ ہلئسم٣۰۳۷لا:٣۱۴ بسم اللالرحمن الرحیم الحمد للرب العالمنی۷ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اُ۷ولئسمُ۷ںیم: (۷)۷ومیت۷ےکٓ۷ؿٓۃ۷اک۷دفہی۷وج۷ہقف۷یک۷اتکوبُ۷ںیم۷فصن۷اصق۷وہیگُ۷لا۷الك۷اصقَ ۷خـ۷اھکل۷ےہ۷،اس۷ؿُٓ۷یک۷قیبطت۷اس۷دنہؿاتسُ۷ےک۷ زک۷ؿُٓ۷ےک۷مٔامٔ۷یک۷یئگ۷ےہ۷،بتکِ۷ہقف۷ںیم۷وجیفٓ۷ؿٓۃ۷دؿریس۷وہیگُ۷لا۷اچٓ۷ریسَ ۷خـ۷اھکل۷ےہ۷ؿۃ س۷ ٣۳ڈنگّ۷ےک۷اسحف۷ےس۷ےہ۷لا۷ ۷۳رفص۷۰۷۳ھ
اسین ۷۶ڈنگّ۷ےک؟۷رغض۷ہنٹپ۷علض۷ںیم۷ارگ۷وک ی۷صخش۷دفہی۷دانی۷اچےہ۷وت۷ؿۃ۷زک۷ؿُٓ۷ےس۷یفٓ۷ؿٓۃ۷دّ۷اگ؟ (۷)٣اچؿل۷اک۷اسحف۷زک۷زیچ۷ںیم۷وہاگ۷وہیگُ۷لاَ ۷خـ۷ںیم؟۷ینعی۷یفٓ۷ؿٓۃ۷اچؿل۷لثم۷وہیگُ۷ےک٣۷لآ۷لا۷لثمَ ۷خـ۷ےک۷۱۷لآ۷دلا۷اجےئ۷اگ؟۷ اؿٓ۷ارگ۷اچؿل۷دلا۷اجاتکس۷ےہ۷وت۷لک۷ااسقس۷ےک۷اچؿل۷الك۷یہ۷اسحف۷ںیم۷ںیہ۷لا۷لایتمس۷،صلًہا۷،وجصادنۃ۷لثم۷وہیگُ۷ےک۷اؿٓ۷وملااچؿل۷ لثمَ ۷خـ۷ےک۷ےہ؟
Page 530 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
()۰داھُ۷لثمَ ۷خـ۷ےک۷یفٓ۷ؿٓۃ۷اچ ۱ٓ۷لآ۷دّ ۷صکٌْ۷ںیہ۷لا۷ںیہن؟ (۷)۱دفہیٓ۷ؿٓۃ۷اک۷ارگ۷یسک۷ےک۷دس۷تہب۷صالایق۷ےہ۷وت۷ؿۃ۷لک۷كیب۷دہعف۷كیب۷ؿغك۷ادا۷رکّ۷لا۷دباعفف۷زجؿزجؿ۷رکےک۷دّ۷اتکس۷ےہ۷ طيلآ۷لڈ۷وتمیف۷ےک۷دہمٓ۷۰۳۷ؿٓؿُ۷اک۷دفہی۷لایق۷ےہ۷وت۷ہی۷۳۳۷لآ۷وہیگُ۷كیب۷دہعف۷كیب۷ؿغك۷دانی۷اچےئہ۷لا۷الك۷الك۷دؿدؿ۷رکےک۷ادا۷ رکدےنی ۷اک ۷اجمٓ ۷ےہ ۷ہک ۷ںیہن؟ ۷اس ۷ںیم ۷الك ۷وصٓف ۷ہی ۷یھب ۷نکلًی ۷ےہ ۷ہک ۷ارگ ٓ۷لڈ ۷ےک ۷دصّہ ۷الك ۷یہ ٓ۷ؿٓۃ ۷اک ۷دفہی ۷لایق ٓ۷ےہ ۷وت ۷ؿۃ ۷اس۷ دؿریس۷وہیگُ۷وک۷لاؿ۷لاؿ۷رکےک۷۵۷دہعف۷لآ ۷ا دھٓ ۷ا دھ۷ریس۷رکےک۱۷دہعف۷دّ۷اتکس۷ےہ۷لا۷ںیہن؟ ()۲دعتمدٓ۷ؿٓؿُ۷اک۷دفہی۷لک۷الك۷یہ۷دُ۷الك۷صخش۷وکدّ ۷صکٌْ۷ںیہ۷لآ۷ؿٓٓ۷ؿٓ۷دؿرسّ۷دؿرسّ۷وک۷دانی۷اچےئہ؟۷طيلآ۷لڈ۷وتمیف۷ ےک۷دہم۷دسٓ۷ؿٓؿُ۷اک۷دفہی۷اچےئہ ۷اھ۷ارگ۷ہی۷ادا۷ایک۷اجےئ۷وت۷لک۷الك۷یہ۷صخش۷وک۷الك۷یہ۷دُ۷كیب۷ؿغك۷كیب۷دہعف۷دّ۷دّ۷لا۷الك۷ مًہ یہٓ ۷ا دیم۷وک۷دسٓ۷ؿٓ ۷ش۷دّ۷لا۷الك۷یہ۷دُ۷ںیم۷دسٓ ۷ا دویمُ۷ےک۷دّ۷دّ۷لا۷دسٓ۷ؿٓ۷رکےک۷دؿرسّ۷دؿرسّ۷وک۷دّ۷،اس۷یک۷ اچٓ۷۱طکلٍِ۷ںیلکن ،وھوھذا:
لکش۷اؿّل۷:الك۷یہ۷دُ۷الك۷صخش۷وک۷لک۷دوسُٓ۷ؿٓؿُ۷اک۷كیب۷دہعف۷كیب۷ؿغك۷دلا۷اجےئ۔ لکش۷دؿس۷:الك۷یہٓ ۷ا دیم۷وک۷دسٓ۷ؿٓؿُ۷لك۷مٔامٔ۷دلااجےئ۔
لکش۷وسس۷:الك۷یہ۷دُ۷ںیم۷دسٓ ۷ا دویمُ۷وک۷دلا۷اجےئ۔ ط لکش۷اہچٓس۷:دسٓ۷ؿٓ۷رکےک۷دسٓ ۷ا دویمُ۷وک۷دلا۷اجےئ___ہی۷اچٓؿُ کلٍِ۷اجمٔ۷ںیہ۷لا۷ںیہن۷؟ ()۳اس۷ےک۷قحتسم۷وکُ۷وکُ۷ااخشض۷ںیہ۷؟۷ط ّيڈ۷وکدّ ۷صکٌْ۷ںیہ۷لا۷ںیہن؟۷اغٕلاںیم۷وج۷ولگ۷رغبی۷ںیہ۷اُ۷وک۷دےنی۷اک۷مکح۷ےہ۷لا۷ ںیہن۷؟۷رھگ۷ےک۷ونرک۷اچرک۷وک۷ارگ۷دںی۷اؿٓ۷اشمہٖۃ۷لا۷اھکےن۷ںیم۷ؿعض۷ہن۷رکںی۷وت۷اجمٔ۷ےہ۷لا۷ںیہن؟ ()۴للّہ۷دانی۷رتہب۷ےہ۷لا۷اس۷یک۷تمیق۷لادنھ۷رک۷وج۷اُسٓ۷امہن۷ںیم ِ ۷رنح۷لآآ۷وہ۷،وکُٓ۷لادۃ۷انمطق۷ےہ؟اؿٓ۷دقنٓ۷ؿہیپ۷اک۷یھب۷لک۷ؿیہ۷ مکح۷ےہ۷وج۷للّہ۷اک۷ےہ۷لا۷فٕط۷ےہ؟ (۷ )۵ارگ ۷یسک ۷رغبی ۷ےک ۷دصّہ ٓ۷ؿہیپ ۷غٕض ۷اک ۷لایق ۷ےہ ۷اؿٓ ۷دفہی ۷لاےن ۷اک ۷قحتسم ۷ےہ ۷وت ٓ۷ؿہیپ ۷دفہی ۷ںیم ٓ۷ؿّٓ ۷ےک ۷دّ ۷اتکس ۷ےہ ۷لا۷ ںیہن؟
(۷ )۶دفہی۷ادا ۷رکےت۷ؿغك ۷ہی۷ظفل۷انہک ۷اچےئہ ۷ہک ۷ہی۷للّہ۷لا ۷دقن۷فالُ۷ےکٓ۷ؿٓۃ۷اک ۷دفہی۷ےہ۷لا ۷انما االعمال بالنیات( 1اامعل۷اک۷ دآؿدمآ۷وتینُ۷رپ۷ےہ۔ف)۷اکیف۷ےہ؟
1حیحص۷اخبٓی۷لاف۷فیک۷اکُ۷دبؿاولیح۷دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ٣/۷۷ Page 531 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ٰ (۷)۷۳خیش۷افین۷اؿٓ۷ومهی۷ےک۷دفہی۷ےک۷ااکحس۷ںیم۷وک ی۷فٕط۷ےہ۷لا۷دؿونُ۷اک۷الك۷مکح۷ےہ۷،اؿٓ۷ارگ۷فٕط۷ےہ۷وت۷ؿۃ۷وکنسا۷فٕط۷ےہ؟ (۷)۷۷ارگ۷اینپٓ۷دنیگ۷ںیم۷یہٓ۷ؿٓۃ۷اضق۷دشۃ۷اک۷دفہی۷وک ی۷صخش۷دّ۷دّ۷احالہکن۷ؿۃ۷خیش۷افین۷ںیہن۷ےہ۷وت۷ؿۃٓ۷ؿٓۃ۷اس۷ےس۷صاطق۷وہاگ۷لا۷ ںیہن؟
()۷٣ارگٓ۷لڈ۷ےن۷ااقتنل۷ایک۷اؿٓ۷اس۷ےک۷دصّہٓ۷ؿٓۃ۷فٕض۷لایقٓ۷ۃ۷ایگ۷ےہ۷وتاس۷ےک۷ؿآف۷لا۷اغٕلا۷اُسٓ۷ؿٓۃ۷ےک۷دبےل۷ںیمٓ۷ؿٓۃٓ۷ھک ۷صکٌْ۷
ںیہ۷لا۷ںیہن؟بؼنوا توجروا
اوجلاف:
(۷)۷ؿُٓ۷لالد۷ںیم۷فلتخم۷وہےت۷ںیہ۷ذہلا۷مہ۷وتولُ۷اؿٓ۷ارگنمٔیٓ۷ؿوپُ۷اک۷اسحف۷اتبےت۷ںیہ۷ہک۷ہٖ۷صخش۷اےنپ۷اہیُ۷ےک۷ؿُٓٓ۷اجئ۷ وک۷لآ۷صاین۷اس۷ےس۷قیبطت۷د۷ّ۷ےکس۷،الكٓ۷ؿٓۃ۷لا۷الك۷امنٓ۷اک۷دفہی۷لا۷افکٓۃ۷ںیم۷الك۷نیکسم۷یک۷وخٓاک۷لا۷الك۷صخش۷اک۷دصہق۷رطف۷ہی۷ طق ۷وہیگُ ۷ےس ۷مین ۷اصق ۷اؿٓ َ ۷خـ ۷ےس ۷الك ۷اصق ۷ےہ۔ ۷اصق ۷دؿوسرتس ٣۴۳۷وتےل ۷ےہ ،۷مین ۷اصق ۷الك ۷وس ۷سیتنیپ ۷ ۷۰۲۷وتےل۔ ۷وتہل۷ ل لآۃ۷۷٣امہش۷،امہشٓ ۷ا ھٹٓ۷۵یتٓ۷،یتٓ ۷ا ھٹ۷اچؿل۔ارگنمٔیٓ۷ؿہیپ۷ص ّکہٓ۷اوذہ۷وسایگٓۃ۷امےش۷ےہ۔ٓدا مزيآ۷ںیم۷ےہ: اعلم ان الصاع اربعۃ امداد والمد باالستار ولعمس ۷وہلا ۷اچےئہ ۷ہک ۷اصق ۷اچٓ ۷صُڈ ۷اؿٓ ۷صُڈ ۷اچسیل ۷ااتسٓ ۷اؿٓ ۷ااتسٓ
اربعون واالستار بکسرال مزة بالمثاقیل اربعۃ (زمہۃ ۷رپ ۷رسکۃ ۷ےک ۷صا ھ) ۷صآےھ ۷اچٓ ۷اقثمل۷ےہ۷ ،اسیج ۷ہک۷ رشح۷دٓٓالًذآ۷ںیم ےہ۷اھ۷صلزضا(ف) ونصف کذاف شرح دررالبحار اھ 1١ملخصا رً۔ اصق۷اچٓ۷صُڈ۷ےہ۷اؿٓ۷ہٖ۷صُڈ۷اچسیل۷ااتسٓ۷اؿٓ۷ہٖ۷ااتسٓ۷صآےھ۷اچٓ۷اقثمل۷،وت۷ہٖ۷صُڈالك۷وسایس۷۷۵۳۷اقثملُ ۷ہـا۷اؿٓ۷اقثمل۷صآےھ۷اچٓ۷امہش۷ ےہ۷ؿذہلا۷دٓمہ۷رشیع۷ہک۷اقثمل۷اک۷۳/۴۷صاف۷رشع۷ےہ۔
ف الدرالمختار کل عشرة دراھم وزن سبعۃ دٓاتخمٓ ۷ںیم۷ےہ۷ہٖ ۷دس۷دٓمہ ۷وبُٓ ۷صاف ۷اقثمل۷ےک۷ےہ۷۔۷ مثاقیل2۔
(ف)
سیچپٓ۷یت۷اؿٓ۷لاوچناُ۷خ ّضہٓ۷یت۷اکُ ۷ہـا۷ینعی۷۰۷امہش۲/۷-۷۷رسح۔۷وجاہٖاالجالیط۷ںیم۷ےہ : حبۃ3۔ دٓمہ۷رشیع۷سیچپٓ۷مّياُ۷اؿٓٓ۷یت۷اک۷لاوچناُ۷خ ّضہ۷ےہ(ف) حبۃ و خمس ّ الدرھم الشریع وعشرون ّ
ل ٓ 1دا مزيآ۷لاف۷دصعۃ۷ارطفل۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۵۰/٣۷ 2ادلٓااتخملٓ۷لافٓ۷وکٰۃ۷ااملل ضذٍيا ی۷دیلہ۷۰۱/۷۷ 3اوجلاہٖاالجالیط(۷یملق۷ہخسن)۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷ض٣٣ Page 532 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
فشک۷العؿاء۷ںیم ےہ: دباہکن ۷ربتعم ۷مٔد ۷اماصق ۷رعایق ۷طق ۷ؿ ٓا ُ ۷ہصق ٓ۷لط ۷طق۷، ؿٓلط ۷لٍصق ۷ااتسٓ۷ ،ؿااتسٓ ۷اچٓؿ ۷مین۷اقثمل۷ ،ؿاقثمل ۷لٍصق۷ ریقاغ۷ ،ؿریقاغ ۷لك ۷خ ّيہ ۷ؿاہچٓ ۷سمخ ۷ہبح۷ ،ؿہبح ۷ہک ٓ ۷ا رنا ۷افبٓیس۷ ُسٖح۷وگدنی۷متشہ۷ہصح۷امہش۷اطق۷،سپ۷اقثمل۷اہچٓ۷ؿمین۷امہش۷ لادش1۔
ؿاحضٓ۷ےہ۷امہّٓ۷مٔدلك۷رعایق۷اصق۷ربتعم۷ےہ۷اؿٓ ُ۷ؿۃٓ ۷ا ھٹ۷ ٓلط۷ےہٓ۷،لط۷س۷ااتسٓ ۷اک۷وہلا ۷ےہ۷اؿٓ ۷ااتسٓ ۷صآےھ۷اچٓ۷ اقثمل۷اک۷،اقثمل۷س۷ریقاغ ۷اک ۷اؿٓ ۷ریقاغ۷الك۷اؿٓ ۷ہبح۷ےک۷اچٓ۷ سمخ ۷اک ۷وہلا ۷ےہ۷ ،اؿٓ ۷ہبح ۷ےسج ۷افٓیس ۷ںیم ُ ۷سٖح ۷اہک ۷اجلاےہ ۷ؿۃ۷
امہش ۷اک ٓ ۷ا وھٹاُ ۷خ ّضہ ۷وہلا ۷ےہ۷ ،ذہلا ۷اف ۷اقثمل ۷صآےھ ۷اچٓ۷ امےش۷غٕآ۷لالا۔(ف)
ایس۷اسحف۷ےس۷دؿوس۷٣۳۳دٓمہ ۷اصنف۷ف ّضہ۷ےک۷صآےھ۷لاؿُ۷وتہل ۷اؿٓ۷س۷ ٣۳اقثمل۷اصنف۷دہق۷ےک۷صآےھ۷صاف۷وتےل۷وہےت۷ ںیہ۷،سپ۷اہچٓس۷اصق۷یک۷دقمآٓ ۷ا ھٹ۷وسدس۷امےش۷ینعی۷صآےھ۷ڑسھٹس(۷)٣/۷-۳۴وتےل۷وہےئ۷اؿٓ۷مین۷اصق۷۷۰۲وتےل۷اؿٓ۷اس۷ ارگنمٔیٓ۷ؿہیپ۷ےس۷الك۷وس۷اچسیلٓ۷ؿہیپ۷رھب۷اہجُ۷ریس۷وسٓ۷ؿےپ۷رھب۷ینعی۷رتاونّ۷وتےل۷ونامےش۷اک۷وہ۷ےسیج۷مٔیلی۷،ؿاہُ۷مین۷اصق۷
ےک۷ھچک۷مک۷دمٔھ۷ریس۷ینعی۷الك۷ریس۷صاف۷اٹھچلك۷دؿامےش۷صآےھ۷ھچٓ۷یت۷وہےئ۷،اؿٓ۷الك۷اصق۷ےکٓ ۷ا دھ۷لاؿ۷مک۷نیت۷ریس۷اؿٓ۷لاچن۷ ور امےشٓ۷یت۷،اؿٓ۷ارگنمٔی۷ریس۷ےس۷ہک۷ایّسٓ۷ؿےپ۷رھب۷ینعی۷وپّٓ ۷ھَّٖ۷وتےل۷اکےہ۷،اؿٓ۷دیلہ۷ؿؤنھکل۷ںیم ؿیہٓ۷اجئ۷ےہ۷،صآےھ۷نیت۷ ریس۷اؿٓ۷دمٔھ۷اٹھچلك۷اؿٓ۷دوساُ۷ہصح۷اٹھچلك۷اکٓ۷لاطقٓ۷اس۷وپٓ۷اک۷ریس۷ایھچونّٓ۷ؿےپ۷ینعی۷وپّٓ۷ونّّ۷وتےل۷اک۷ےہ۷ؿاہُ۷نیت۷ ریس۷اکلم۷اک۷الك۷اصق۷وعیل ٰھذا الِیاس ف سائر البِاع(ایس۷اقدعّ۷رپ۷لایق۷لالوقُ۷وک۷ایقس۷ایک۷اجےئ۔ف)
(٣ؿ )۰دنگس۷ؿ َخـ۷ےک۷وسااچؿل۷داھُ۷ؿریغۃ۷وک ی۷للّہ۷یسک۷مسق۷اک۷دلااجےئ۷اُس۷ںیم۷ؿُٓ۷اک۷ھچک۷احلغ۷ہن۷وہاگ۷ہکلب۷اُیس۷الك۷اصقَ ۷خـ۷لا۷مین۷اصق۷ دنگس۷یک۷تمیق۷وحلمغٓ۷ےہ۷یگ۷ارگ۷اس۷یک۷تمیق۷ےک۷دقٓ۷ےہ۷وت۷اکیف۷طيلا۷مین۷اصق۷وہیگُ۷یک۷تمیق۷دؿ ٣آےن۷ےہ۷وتٓ۷ؿےپ۷ےک۷اچٓ۷ریس۷ؿاےل۷اچؿل۷ ےس۷رصف۷آ دھ۷ریس۷اکیف۷وہُ ۷ے۷،اؿٓ۷اچسیل۷ریس۷ؿاےل۷داھُ۷ےس۷لانسَٖ۷دےنی۷وہُ ۷ے۷،دٓاتخمٓ۷ںیم ےہ:
مالم ینص علیہ کذرة وخبز یعؾرب فیہ الِیمۃ 2۔ ُؿۃ۷زیچںی۷نج۷رپ۷صن۷ذموکٓۃ۷ںیہن۷طيلا ۷لارجۃ۷اؿٓ ٓ۷ؿیٹ۷،وتاُ۷ ںیم۷تمیق۷اک۷اابتعٓ۷ےہ(ف)
1فشک۷العؿاء۷لصف۷دٓااکحس۷داع۷ؿدصہق۷ؿ۷وحن اُ۷آ۷اامعل۷ریخمٔاےئ۷تیم۷عبطم۷ادمحی۷،دیلہ۷ض۳۵ 2ادلٓااتخملٓ ،لاف۷دصعۃ۷ارطفل،۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۱۲/۷،۷ Page 533 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
دنہہی۷ںیم۷ےہ:
انما تجب من اربعۃ اشیاء من الحنطۃ والشعی ہی۷رصف۷اُ ۷اچٓ ۷زیچؿُ۷ںیم۷الٓس۷ےہ۷دنگسَ ۷،خـ۷،وجھکٓ۷،اؿٓ۷ والتمر والزبیب وما سواہ من الحبوب الیجوز اال طٌؼہ۔ ۷اؿٓ ۷وجاُ ۷ےک ۷وسا ۷ہلغ ۷اجف ۷ںیہ ۷اُ ۷ںیم ۷طقف ۷تمیق ۷اک ۷یہ۷ اابتعٓ۷وہاگ۷اھ۷صلٌؾؿا(ف) بالِیمۃ اھ 1ملتِطا۔
ابلف۷ںیم ےہ:
ھذہ اربعۃ انواع الخا مس ل ا واما غیھا من انواع اُ ۷یک ۷اچٓ ۷یہ ۷ااسقس ۷ںیہ ۷لاوچنںی ۷وک ی ۷ںیہن۷ ،ذہلا ۷اُ ۷ےک ۷لالؿۃ۷ الحبوب فال یجوز اال باعؾبار الِیمۃ کاالرزوالذرة للّہ۷اجف ۷ںیم۷تمیق۷یہ۷اک۷اابتعٓ ۷وہاگ۷طيلا ۷اچؿل۷،لارجۃ۷،امس۷، وسمٓ۷اؿٓ۷ےنچ۷ؿریغۃ(ف) والمایش والعدس والحمص وغی ٰذلک2۔ (۱ؿ۷)۲دفہی۷امنٓ۷ؿٓ۷ؿٓۃ۷ںیم۷وسال۷مجنپ۷یک۷اچٓؿُ۷وصٓںیت۷وت۷لال۷ہبش۷اجمٔ۷ںیہ۷اؿٓ۷وسال۷اہچٓس۷یک۷یھب۷طق۷وصٓںیتٓ۷ؿا۷،رگم۷سج۷ ںیم۷ریقف۷وک۷فصن۷اصق۷ےس۷مک۷دانی۷وہ۷اس۷ںیم۷وقلٓ۷احج۷دعس۷وجآ۷ےہ۷،رساہیج۷،۷ؿدٓاتخمٓ۷ؿ۷دنہہی۷ؿریغاہ۷ںیم ایس۷رپ۷زجس۷ایک۷اؿٓ۷ یہی۷اتخمٓ۷اامس۷اوباثیلل۷ےہ۔
ف السراجیۃ الیجوزان یؤدی عن صلٰوة لقِیین اھ رساہیج۷ںیم ےہ۷ہک۷الك۷امنٓ۷اک۷دفہی۷دؿ۷رقفاء۷وکدانی۷اجمٔ۷ںیہن۷ 3وف الدرلوادی للقِی اقل من نصف صاع لم یجز اھ اؿٓ ۷دٓ ۷ںیم ۷ےہ ۷ارگ ۷یسک ۷ریقف ۷وک ۷فصن ۷اصق ۷ےس ۷مک ۷دلا ۷وت۷ ولو اعطاہ الکل جاز4اھ وف ال ندیۃ عن الؾتارخانیۃ اجمٔ۷ہن۷وہاگ۷،اہُ۷ارگ۷اےس۷امتس۷دّ۷دلا۷وت۷اجمٔ۷ےہ۷اھ۷اؿٓ۷دنھہی۷ تس ںیم۷لالآ۷اخہین۷ےس۷ؿاہُ۷ؿولالزيہ۷ےس۷ےہ۷ہک۷ارگ۷یسک۷ےن۷لاچن۷ ف ع خم ع ن الوالجیۃ لود ع ن
س صلوات
ع امنان
لقِی واحد ومنا لقِی واحد اختار القِیہ انہ یجوز امنٓؿُ۷اک۷دفہی۷ون۷دمالك۷ریقف۷وک۷دلا ۷اؿٓ ۷الك۷دم۷الك۷ریقفوک۷ ،وت۷ہیقف۷اوباثیلل۷ےتہکںیہ۷ہک۷ؿۃ۷دفہی۷اچٓ۷امنٓؿُ۷اک۷ادا۷وہاجےئ۷اگ۷ عن اربع صلوات وال یجوز عن لاوچنںی۷
1ااتفلؿی۷الھيڈلۃ۷اابلف۷ااثلنم۷یف۷دصعۃ۷ارطفل۷ونٓاین۷بتک۷اخہن۷اشپؿٓ۷۶۷/۷۷ 2اابلف۷اانملكس۷عم۷آصادااسلٓی۷لصف۷یف۷ااکحس۷ادصلہق۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف۷ض۳۱ 3اتفؿٰی۷رساہیج۷لاف۷اضقء۷اوفلامك۷ونلکصـٓؤنھکل۷ض۷۴ 4دٓاتخمٓ،۷لاف۷اضقء۷اوفلامك۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۳۷/۷، Page 534 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
الصلٰوة الخامسۃ اھ 1وف البحر قال ابوبکر اکںیہن۷اھ۔۷رحب۷ںیم۷ےہ۷ہک۷خیش۷اوبرکب۷ااکسف۷ےن۷اہک۷ہک ُ۷ؿۃ۷امتس۷ االسکاف یجوز ٰذلك کلہ وقال ابوالِاسم وھو امنٓؿُ ۷اک ۷دفہی ۷وہاگ۷ ،اوبااقلمس ۷ےتہک ۷ںیہ ۷اؿٓ ۷یہی ۷ہیقف ۷اوباثیلل ۷اک۷
اخؾیار القِیہ ایب اللیث یجوز عن اربع صلوات اتخمٓ ۷ےہ ۷ہک ۷ہی ۷اچٓ ۷امنٓؿُ ۷اک ۷دفہی ۷وہاگ ۷لاوچنںی ۷اک ۷ںیہن ۷ویکہکن۷ اس۷ےس۷رفتقی۷وہیئگ۷،اؿٓافکٓۃ۷مسق۷ںیم ۷ہٖ ۷نیکسم ۷وک۷فصن۷ دون الخامسۃ النہ متقرق والیجوز ان یعیط کل اصق ۷ےس ۷مک ۷ںیہن ۷دلا ۷اجاتکس،اہیُ ۷یھب ۷مکح ۷ایس ۷رطح ۷ےہ۷ ،وت۷ مسکنی اقل من نصف صاع ف کقارة الیمنی احلص ۷ہی ۷وہا ۷ہک ۷امنٓ ۷اک ۷افکٓۃ ۷اس ۷احلغ ۷ےس ۷افکٓۃ ۷مسق ۷ےس ۷اگل۷ ٰ فکذلك ھذا فالحاصل ان کقارة الصلٰوة تقارق ےہ۷ہک۷اس۷ںیم۷دعتاد۷رشغ۷ںیہن۷،اؿٓ۷اس۷احلغ۷ےس۷وماقف۷ےہ۷ ح کقارة الیمنی ف ق انہ ال یشرتط فی ا العدد ہک۷ارگ۷الك۷ریقف۷وک۷فصن۷اصق۷ےس۷مک۷دلااجےئ۷وت۷اجمٔ۷ںیہن ا۷ وتوافِ ا من حیث انہ لوادی اقل من نصف صاع ھ ونتری ۷ےک ۷ہلئسم ۷اہظٓ ۷ںیم ۷ےہ ۷ہک ۷ارگ ۷الك ۷یہ ۷ریقف ۷وک ۷صاھٹ۷ 2 ک ٰ ایل فِی واحد الیجوز اھ ۔ وف ظ ار الؾنویر جاز دُ۷اھکلا ۷ھاللا۷وت۷ہی۷اجمٔ۷وہاگ ۷اھ۷قلت۷خق۷ہی۷ؿاہُ۷اجمٔ۷اہیُ۷
لوا طعم واحد استنی یوما اھ 3 ٣قلت فاذا جاز ھذا دعتد ۷رشغ ۷ےہ ۷وتؿاہُ ۷رطبقی ۷اؿیٰل ۷اجمٔ ۷وہلا ۷اچےئہ ۷اہجُ ۷دعتد۷ اویل رشغ۷ںیہن۷ےہ۔(ف) فیما یشرتط فیہ التعدد فما ال یشرتط فیہ ٰ
با لجواز۔
رصمف۷دصہق۷رطف۷ؿ۷افکٓۃ۷نیمی۷ؿصامٔ۷افکٓاف۷ؿ۷دصاقف۷ؿاہبج۷ےہ۷ہکلب۷یسک۷اہیمش۷طيلا۷خیش۷للـی۷لا۷ابعیس۷ ()۳رصمف۷اس۷اک۷لثم۷ ِ وک۷یھب۷ںیہن۷دّ ۷صکٌْ۔۷ینغ۷لا۷ینغ۷ارد۷ےک۷لالاغل۷ریقف۷ےچب۷وکںیہن۷دّ ۷صکٌْ۷اکفٕ۷وکںیہن۷دّ ۷صکٌْ۷،وج۷اصخ ِق۷دفہی۷یک۷اؿالد۷ںیم۷ ےہ۷ےسیج۷اٹیب۷یٹیب۷،۷وپلا۷وپیت۷،وناصا۷ونایس۷،لا۷اصخ ِق۷دفہی۷سج۷یک۷اؿالد۷ںیم۷ےسیج۷امُ۷لاف۷،۷دادا۷دادی۷،لالالاین۷،۷اںیہن۷ںیہن۷دّ ۷صکٌْ۷ ۷،اؿٓ۷اغٕلا۷طيلا۷نہب۷اھب ی۷،۷اچچ۷،۷امومُ ۷اخہل۷،۷پوھ،یھ۷،اجیتھب۷،یجیتھب۷،اھباجن۷ ،۷اھبیجن۷،اُ۷وک۷دّ ۷صکٌْ۷ںیہ۷ہکبج۷اؿٓ۷وماعن ۷ہن۷وہُ۷، وییہن۷ونرکؿُ۷وک۷ہکبج۷ارجف۷ںیم۷وسحمف۷ہن۷رکںی۔
ل ٓدا مزيآ۷ںیم ےہ۷وجٓ۷وکٰۃ۷اک۷رصمف۷ےہ۷دصعۃ۷ارطفل،
الزکوة ھو مصرف ف ردالمحتار مصرف ٰ
1ااتفلؿی۷ادنہللۃ۷لاف۷اضقء۷اوفلامك۷ونٓاین۷بتک۷اخہن۷اشپؿٓ۷٣۲/۷۷ 2ارحبلارلاقئ۷لاف۷اضقء۷اوفلامك۷اچی۷امی۷دیعس۷ینپمک۷رکایچ۶۷/٣۷ 3ونتریاالاصبٓ۷نتم۷دٓاتخمٓ۷لاف۷الکفآۃ۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ٣۲۷/۷۷ Page 535 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
۷دصاقف ۷ؿاہبج ۷اک ۷یھب ۷ؿیہ ۷رصمف ۷ےہ۷ ایضا لصدقۃ القطر والکقارة والنذر وغیذلك من افکٓۃ ۷ ،۷لڈٓ ۷اؿٓ ۷درگی ِ الصدقات الواجبۃ کما ف الِ ستاین 1۔ اقول :وھو غہصياین۔اوقل(۷ :ںیم ۷اتہک ۷وہُ۔ف) ۷ہی ۷اس ٓ۷اۃ ۷وک ۷اایتخٓ ۷ایک ۷ایگ ۷وج۷ ۷دصاقف۷ متمش عیل تصحیح ما عن ایب یوسف من عدم جواز اامس۷اوبویفس۷ےس۷ارؿی۷وقل۷یک۷حیحصت۷ےک۷اطمقب۷ےہ۷ہک ِ ؿاہبج۷یسک۷اکفٕ ۷دیم۷وک۷دانی۷لااجمٔ ۷ےہ۔۷دٓںیم۷ےہ۷دیم۷وکٓ(۷وکٰۃ)۷ شئی من الصدقات الواجبۃ لکافر ذیم قال ف ںیہن۷دی۷اجیتکس۷اہتبلٓ۷وکٰۃ۷،رشع۷اؿٓ ۷رخاح ۷ےک۷لالؿۃ۷دصاقف ۷دیم۷ ایل ذیم وجاز دفع غیھا الدرالتدفع (ای الزکوة) ٰ ٰ وکدےئ ۷اج صکٌْ ۷وخاۃ ۷ؿۃ ۷دصہق ۷ؿاہبج ۷یہ ۷وہُ ۷طيلا ۷لڈٓ۷ ،افکٓۃ ۷اؿٓ۷ وغیالعشر والخراج الیہ ای الذیم ولو دصہق۷رطف۷،اس ۷ںیم۷اامس۷اوبویفس۷اک۷اخيالف۷ےہ۷،اامس۷ذموکٓ۷ےک۷ یق واجبا کنذروکقارة وفطرة خالفا للثاین وبِولہ یت وقل۷رپ۷احؿی۷دقمیس۷ےن۷وتفٰی ۷دلا۷ےہ۷اھ۷اؿٓ۷ایس۷ںیم۷ےہ۷ارگ ۷ملعم۷ 2 حاوی الِدیس اھ وفیہ لو دفع ا المعلم لخلیقۃ ان ےن۷اےنپ۷ہفیلخ۷وکٓ۷وکٰۃ۷دی۷ارگ۷ؿۃ۷اس۷رطح۷اکس۷رکلا۷ےہ۷ہک۷ارگ۷ملعم۷ 3 کان بحیث یعمل لہ لولم یعطہ ،صح واالال اھ وف ہن ۷داتی ۷مك ۷یھب ۷ؿۃ ۷اس ۷اکاکس ۷رکلا ۷ایسی ۷وصٓف ۷ںیم ۷دانی ۷دٓطق ۷ےہ۷
معراج الدرایۃ ثم ال ندیۃ وکذا مایدفعہ ایل ؿٓہن ۷ںیہن ۷اھ ۷اؿٓ ۷رعماح ۷ادلٓاہی ۷اؿٓ ۷دنہہی ۷ںیم ۷ےہ ۷ایس ۷رطح ۷مکح۷ الخدم من الرجال والنساء ف االعیاد وغیھا بنیۃ ےہ۷اسٓ۷مق۷اک۷وج ہ۷تینِٓ۷وکٰۃ۷دیع۷ؿریغۃ۷ےک۷ومہعق۷رپ۷جڈاس۷اردؿُ۷لا۷ وعٓوتُ۷وک۷دی۷اجیت۷ےہ(ف)
الزکوة4۔ ٰ
دصاقف۷ؿاہبجٓ۷ؿنیج۷وک۷یھب۷ںیہن۷دّ ۷صکٌْ۔اوقل۷:دفہی۷امنٓ۷ؿٓ۷ؿٓۃ۷خق۷دعب۷ارگ۷دلا۷اجےئ۷وت۷طؾٌضاےئ۷رظن۷یہقف۷ہی۷ےہ۷ہک۷ ِ ٓؿہج۷اک۷دفہی۷وشہٖ۷ریقف۷وک۷وفٓا۷اؿٓ۷وشہٖ۷اکٓ۷ؿہج۷ریقفۃ۷وک۷دعب۷دعف۷زگٓےن۷ےک۷دانی۷اجمٔ۷وہ۷ہک۷افٓ۷ؿخٌق۷ہنٓ۷یہ۷اؿٓ۷وشہٖٓ۷ؿہج۷ےک۷ ارےت۷یہ۷ایبنج۷وہاجلا۷ےہ۷ؿذہلا۷اےس۷طَش۷اجمٔ۷ںیہن۷۔ ایل من بؼن ا زوجیۃ دٓاتخمٓ ۷ںیم ۷ےہ ۷ہک ٓ۷وکٰۃ ۷اُ ۷وک ۷ہن ۷دی ۷اجےئ ۷نج ۷ےک ۷دٓایمُ۷ ف الدرالمختار الیصرف ٰ ٓؿخٌق۷اک۷قلعت۷وہوخاۃ۷اخوتُ۷وک۷ؼالط۷لاہنئ۷ ولومبانۃ 5قال الشایم ای
ل ٓ۷ 1دا مزيآ۷لاف۷المعٖف۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۳۱/٣۷ 2دٓاتخمٓ۷لاف۷المعٖف۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۱۷/۷۷ 3دٓاتخمٓ۷لاف۷المعٖف۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۱٣/۷۷ 4ااتفلؿی۷ادنہللۃ۷اابلف۷ااسلعب۷یف۷ااصملٓف۷ونٓاین۷بتک۷اخہن۷اشپؿٓ۷۶۳/۷۷ 5دٓاتخمٓ۷لاف۷المعٖف۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۱۷/۷۷ Page 536 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ف العدة ولو بثالث ن ر معراج الدرایہ اھ 1وف ردالمحتار عن بدائع االمام ملك العلماء المرأة
تغسل زوج ا الن اباحۃ الغسل مستقادة با لنکاح فؾبی مابی النکاح والنکاح بعدالموت
وہیکچ ۷وہ ۷اھ۔لالہم ۷صایم ۷ےن ۷فٕاملا ۷ینعی ۷ؿۃ ۷دعف ۷ںیم ۷وہ ۷ارگ۷ ہچ۷نیت۷ؼالںیق۷وہیکچ۷وہُ۷ہی۷رہن۷ںیم۷رعماح۷ادلٓاہی۷ےس۷ےہ۷ ل اھ ٓدا مزيآ۷ںیم۷اامس۷كلم۷ااملعلء۷یک۷دباظئ۷ےس۷ےہ۷ہک۷اخوتُ۷ اےنپ۷اخؿدن۷وک۷لسغ۷دّ۷یتکس۷ےہ۷ویکہکن۷لسغ۷یک۷الاخق۷اکنح۷ یک ۷ؿہج ۷ےس ۷احلص ُ ۷ہـ ی ۷وت ۷خق ۷لك ۷اکنح ۷لایق ۷ےہ ۷الاخق ۷یھب۷
باق ایل ان تنِیض العدة بخالف مااذا ماتت فال لایقٓ۷ےہ۷اؿٓ۷اکنح۷وت۷اخؿدن۷یک۷ومف۷ےک۷دعب۷یھب۷لایقٓ۷اتہ۷ےہ۷ یغسل ا النت اء ملك النکاح لعدم المحل فصار اہیُ ۷لك۷ہک ۷دعف ۷زگٓاجےئ ۷وذالف ۷اس ۷وصٓف ۷ہک ۷خق۷ 2 تعایل اعلم۔ اجنؽیا ، ٢والل ٰ ویبی۷وفف۷وہاجےئ۷وت۷اخؿدن۷اےس۷لسغ۷ںیہن۷دّ۷اتکس۷ویک۷ہکن۷ لحم۷ہنٓ۷ےنھک ۷یک۷ؿہج۷ےس۷اکنح۷متخ۷وہایگ۷ذہلا ۷اف ۷اخؿدن۷ایبنج۷ تعایل اعلم(ف) غٕآ۷لاےئ۷اگ۷والل ٰ ( )۴تمیق۷الضف۷ےہ۷رگم۷طحق۷ںیم۷اھکلا۷دانی۷رتہب، ف الدرالمختار دفع الِیمۃ ای الدراھم افضل دٓاتخمٓ ۷ںیم ۷ےہ ۷یتفم ۷ہ ۷ذمہق ۷ےک ۷اطمقب ۷تمیق ۷ینعی ۷دٓامھ۷ من دفع العنی عیل المذھب المقیت بہ،جوھرة اکادا ۷رکلا ۷نیع ۷ےش ۷ےس ۷الضف ۷ےہ ۷وجہٖۃ۔ ۷اؿٓ ۷رحب ۷ںیم ۷ریہظہی۷ بحرعن الظ ییۃ وھذا ف السعۃ امام ف الشدة ےس۷ےہ۷ہک۷ہی۷اعس۷احالف ۷ینعیٓ ۷ا صاین۷ےک۷ؿغك ۷ےہ۷ارگ۷یسک۷ ؿغك۷دشف۷اؿٓ۷طحق۷وہوت۷نیع۷طًی۷اک۷دانی۷الضف۷وہاگ۔(ف) فدفع العنی افضل 3۔ لایق۷ااکحس۷دقن۷ؿللّہ۷اسکیُ۷ںیہ۷رگم ُ۷ؿۃ۷افتؿف۷وج۷اخض۷دنگس۷ؿ َخـ۷ںیم۷ببس۷اابتعٓ۷ؿُٓ۷ربتعم۷،رشیع۷ااقسغ۷ںیم۷احلغ۷امتیل۷اک۷ےہ۷طيلا۷
فٕض۷ےئجیک۷ہک۷مین۷اصق۷دنگس۷یک۷تمیق۷دؿ ٓا ہن۷ےہ۷اؿٓ۷الك۷اصقَ ۷خـ۷یک۷الكٓ ۷ا ہن۷وت۷الكٓ ۷ا ہن۷یک۷تمیق۷یک۷وک ی۷زیچ۷ڑپک۷ا۷،اتکف۷،اچؿل۷، لارجاؿریغاہ۷احلبغ۷تمیقَ ۷خـ۷دّ ۷صکٌْ۷ںیہ۷ارگ۷ہچ۷دنگس۷یک۷تمیق۷ہنُ ۷ہـ ی۷رگم۷اہچٓس۷اصق۷دنگس۷اکیف۷ںیہن ارگ۷ہچ۷تمیق۷اُُ۷یک۷یھب۷الك۷ اصقَ ۷خـ۷ےک۷مٔامٔ۷وہیئگ۷ہک۷اچٓ۷زیچںی۷نج۷رپ۷صن۷رشیع۷ؿآد۷وہیکچ۷ےہ۷ینعی۷دنگسَ ۷،۷خـُ ۷،خٔ۷ام۷،شمشک۷اُ۷ںیم۷تمیق۷اک۷اابتعٓ۷ںیہن۷، انتج۷ؿُٓ۷رشلا۷ؿاخق۷ےہ۷اُس۷دقٓدانیوہاگ۔
ل ٓ 1دا مزيآ۷لاف۷المعٖف۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۳۶/٣۷ ل ٓ 2دا مزيآ۷لاف۷اانجلمٔ۷دآا۷ایحء۷ارتلاف۷ارعلیب۷ریبؿف۲۴۳/۷۷ 3ادلٓااتخملٓ۷لاف۷ادصلعۃ۷ارطفل۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۱۲/۷۷ Page 537 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ف محیط االمام السرخیس ثم ال ندیۃ ،لوادی طیحمِ ۷اامس ۷رسخشی ۷رھپ ۷دنہہی ۷ںیم ۷ےہ ۷ہک ۷ارگ ۷یسک ۷ےن ۷ایسی ۷دیج۷ ربع صاع من حنطۃ جیدة تبلغ قیمتہ قیمۃ نصف دنگس۷اک۷وچ اھ ی۷اصق۷ادا۷ایک۷سج۷یک تمیقَ ۷خـ۷ےک۷فصن۷اصق۷وک۷ صاع من شعی ال یجوز عن الکل ،بل یِع عن چنہپ ۷اجیت ۷ےہ ۷وت۷ہی۷لک ۷یک ۷رطف ۷ےس ۷اجمٔ ۷ںیہن ۷ہکلب ۷ہی ۷اینپ۷ رطف۷ےس۷ہیطع۷ےہ۷،لایق۷یک۷لیمکت۷رکلا۷اس۷رپ۷الٓس۷وہ۷اگ۷،اؿٓ۷ نقسہ وعلیہ تکمیل البایق وکذا ال یجوز ربع صاع خ ایس۷رطح۷دنگس۷اک۷وچ اھ ی۷اصق۷وج َ ـ۷ےک۷اصق۷یک۷تمیق۷وک۷چنہپ۷ 1 ملخصا،ف من حنطۃ عن صاع من شعی اھ ر م اجےئ۷دانی۷اج ٔ ۷ںیہن۷اھ دباظئ۷ںیم۷ےہ۷ویکہکن۷تمیق۷اک۷اابتعٓ۷ البدائع الن الِیمۃ انما تعؾرب ف غی المنصوص ؿاہُ۷ےہ۷اہجُ۷صن۷ںیم۷نیع۷یک۷رصتحی۷ںیہن(ف)۔ 2 علیہ تمیق۷ںیم۷رنح۷لآآٓ ۷ا ح۷اک۷ربتعم۷ہن۷وہاگ۷سج۷دُ۷ادا۷رکٓےہ۷ںیہ۷ہکلبٓ۷ؿٓ۷ؿوجف۷اک۷طيلا۷اُس۷دُ۷مین۷اصق۷دنگس۷یک۷تمیق۷دؿٓ ۷ا ےن۷یھت۷ ٓا ح۷الكٓ ۷ا ہن۷ےہ۷وت۷الكٓ ۷ا ہن۷اکیف۷ہن۷وہاگ۔۷دؿٓ ٣ا ےن۷دانی۷الٓس۷،۷اؿٓ۷الكٓ ۷ا ہن۷یھت۷اف۷دؿٓ ۷٣ا ےن۷وہیئگ۷وت۷دؿٓ ۷ا ےن۷رضؿٓ۷ںیہن۷الكٓ ۷ا ہن۷ اکیف۔
زکوة وعشر دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ۷ہکٓ۷وکٰۃ۷،رشع۷،رخاح۷ ،دصہق۷رطف۷،لڈٓ۷،اتعط۷ ف الدرالمختار جاز دفع الِیمہ ف ٰ وخراج وفطرة ونذروکقارة غیالعتاق وتعؾرب ےک۷لالؿۃ۷افکٓ۷ۃ۷ںیم۷تمیق۷اک۷دانی۷اجمٔ۷ےہ۷اؿٓ۷تمیق۷ویس۷ؿوجف۷ ےک۷اابتعٓ۷ےس۷وہیگ۷اؿٓ۷اصخيٍِ۷یکٓ۷اےئ۷ےک۷اطمقب ِ ۷ویس۷ادا۷یک۷ 3 الِیمۃ یوم الوجوب وقاالیوم االداء تمیق۷اک۷اابتعٓ۷ایک۷اجےئ۷اگ(ف) ( )۵اہیُُ ۷صـٓںیت۷دعتمد۷ںیہ۷،دفہی۷ؿاال۷اینپ۷ایحف۷ںیم۷دفہی۷ادا۷رکلا۷ےہ۷ےسیج۷خیش۷افینٓ۷ؿّٓ۷اک۷لا۷اُس۷ےک۷دعب۷ؿآف۷لال۷ؿتیص۷ وطبٓ۷وخد۷داتی۷ےہ۷لا۷مکحب۷ؿتیص۷ادا۷ایک۷اجلا۷ےہ۷اؿٓ۷دٓوصٓف۷ؿتیص۷دمویُ۷رپ ہی۷دنی۷دعب۷ومف۷ومٓف،۷احدف۷وہاےہ۷ےسیج۷یسک۷ ےن۷رتہک۷ےس۷وک ی۷زیچ۷بصغ۷رکےک۷رصف۷رک۷دایل۷ہک۷اس۷ےک۷لاؿاُ۷اک۷اس۷رپ۷دنیٓ ۷ا لا۷لا۷دنی۷ایحف۷ومٓف۷اک۷ےہ۷وت۷ہی۷اچٓ۷وصٓںیت۷ ںیہ۔۷وصٓف۷اریخ۷ںیم ِ ۷دعس۷تحص۷اک۷مکح۷دٓاتخمٓ۷ؿریغۃ۷ںیم۷رصمح۷ےہ۷ینعیٓ۷لڈ۷رپ۷امنٓٓ۷ؿّٓ۷ؿریغامہ۷اک۷دفہی ۷اھ۷اس۷ےن۷ؿصٌّق۷ یک۷ہک۷ریمّ۷امل
1ااتفلؿی۷ادنہللۃ۷اابلف۷ااثلنم۷یف۷دصعۃ۷ارطفل۷ونٓاین۷بتک۷اخہن۷اشپؿٓ۷۶٣/۷۷ 2دباظئ۷الظياظئ۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷اچی۷امی۷دیعس۷رکایچ۴۰/ ٣۷ لً 3ادلٓااتخملٓ۷لافٓ۷وکٰۃ۷ا ع ش۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۰۰/۷۷ Page 538 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ےس۷ادا۷رکلا۷رمعؿ۷ریقف۷ایحفٓ۷لڈ۷ےسٓ۷لڈ۷اک۷دمویُ ۷اھ۷،ؿیص۷ےن ُ۷ؿۃ۷دنی۷دفہی۷ںیم۷رمعؿ۷وک۷وھچٓ۷دلا۷دفہی۷ادا۷ہن۷وہا
قال قؽیل باب الویص ،اویص لصلواتہ و ثلث مالہ لاف ۷اولیص ۷ےس ۷وھتٓا ۷ےلہپ ۷ےہ ۷یسک ۷ےن ۷اینپ ۷امنٓؿُ ۷رپ ۷دفہی۷ دیون عیل المعسر ین فرتک ا الویص ل م عن یک ۷ؿصٌّق ۷یک ۷اؿٓ ۷اس ۷ےک ۷امل ۷اک ۷اہت ی ۷ہصح ۷گنت ۷دطق ۷ولوگُ۷ القدیۃ لم تجزہ وال بد من الِبض ثم التصدق رپ۷دنی ۷اھ۷ؿیص۷ےن۷ؿۃ۷ہصح۷اُ ۷گنت۷دوتسُ۷رپ۷امنٓؿُ۷ےک۷
دفہی۷ےک۷وطٓ۷رپ۷وھچٓ۷دلا۷وت۷اکیف۷ہن۷وہاگویکہکن۷ےلہپ۷ہضبق۷رضؿٓی۷ علمھی ولو امران یتصدق بالثلث فما ت فغصب ےہ۷اؿٓ۷اس۷ےک۷دعب۷اُ۷رپ۷دصہق۷رکّ۷وت۷مك۷دٓطق۷وہاگ۷،ارگ۷ مثال واست لکہ فرتکہ صدقۃ علیہ غاصب ثلث ا ر اس۷ےن۷اہک۷ریما۷اہت ی۷امل۷دصہق۷رکدلا۷اجےئ۷رھپ ُ۷ؿۃ۷وفف۷وہایگ۷ وھو معسر یجزیہ لحصول قبضہ بعد الموت اؿٓ۷یسک۷اغبص۷ےن۷طيلا۷اہت ی۷امل۷بصغ۷رکایل۷اؿٓ۷اےس۷ہالک۷ 1 بخالف الدین ،الکل من الِنیۃ اھ رکدلا(۷احالہکن ُ۷ؿۃ۷رغبی ۷اھ)۷ؿیص۷ےن۷وطبٓ۷دصہق۷ؿۃ۷امل۷اس۷ ف ردالمحتار قولہ اویص لصلواتہ او صیا ماتہ ،ےس۷ہن۷ایل۷وت۷اجمٔ۷وہاگ۷ویکہکن۷ومف۷ےک۷دعب۷ؿیص۷وک۷ہضبق۷احلص۷ منح ،قولہ لم تجزہ وقیل تجزہ قال ف الِنیۃ اھ ۷وذالف ۷اس ۷وصٓف ۷ےک ۷خق ۷امل ۷یسک ۷رپ ۷غٕض ۷وہ۷ ،ہی۷ قال استاذنا واالول احب ایل حیت توجد الروایۃ ،اسملئ۷عٍيہ۷ےس۷ارؿی۷ںیہ۷اھ ل قولہ بخالف الدین ای ف المسألۃ السابِۃ فانہ ٓدا مزيآ۷ںیم ےہ۷وقہل"وفف۷وہےن۷ؿاےل۷ےن۷اینپ۷امنٓؿُ۷لا۷ طً مِبوض قبل الموت،بی لواویص بکقارة صلواتہ ٓؿٓؿُ۷ےک۷لآّ۷ںیم۷ؿتیص ۷یک" ۷،ح۔۷وقہل"ہی۷افکمك۷ ںیہن۷رکّ۷اگ"نکیل۷ضعب۷ےک۷مٔدلك۷ہی۷اکیف۷ےہ۔۷عٍيہ۷ںیم۷ والمسألۃ بحال ا ھل یجزیہ لحصول قبضہ بعد ف ےہ ۷ہک ۷امہّٓ ۷ااتسد ۷ےن ٕ ۷املا ۷ےھجم۷الہپ ۷وقل ۷تہب ۷وبحمف ۷ےہ۷ 2 الموت اوال ،یراجع اھ و م غ ذ یتح۷ہک۷وک ی۷دؿرسیٓ۷ؿا كٓ ۷ا اجےئ۔۷وقہل" الفٕ ۷ض"ینعی۷ زگہتش ۷ہلئسم ۷ںیم ۷ویکہکن ۷امل ۷ومف ۷ےس ۷ےلہپ ۷ہضبق ۷ںیم ۷ںیہن۷ وہاگ۔۷لایقٓ۷اہہی۷اعمصلہ۷ہک۷ارگ۷یسک۷ےن۷
1ادلٓااتخملٓ،لصف۷یف۷ؿاصلا۷اذلیم،۷ضذٍيا ی۷دیلہ۰۰۱/٣، ل ٓ 2دا مزيآ۷لصف۷یف۷ؿاصلا۷اذلیم۷دآاایحء۷ارتلاف۷ارعلیب۷ریبؿف۱۱۴/۲۷ Page 539 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ارادبِولہ والمسألۃ بحال ا مسألۃ الغصب ،امنٓؿُ۷ےک۷افکٓۃ۷یک۷ؿصٌّق ۷یک۷اؿٓ ۷وصٓف ۷ذموکٓۃ۷یہ۷وہوت۷
ورأیؾین کؾبت علیہ مانصہ
ومف۷ےک۷دعب۷وصحل۷ہضبق۷یک۷ؿہج۷ےس۷ہی۷اکیف۷وہاگلا۷ںیہن۷اس۷رپ۷ وغٓ ۷ایکاجےئ ۷اھ ۷والمسئلۃ بحال ا ۷ےس ۷اراد ۷ہلئسم ۷بصغ۷ ل ےہٓ ۷دا مزيآ ۷ےک۷احہیش۷رپ۷دنبۃ۷ےن۷وج۷ھچک۷رحتری۷ایک۷ےہ۷ؿۃ۷ہی۷
ےہ۔۷اوقل۷ :اﷲیک۷وتقیف۷اؿٓ ۷ایس۷ےک۷ےیل ۷دمح۷ےہ۷،ےس۷اتہک۷ اقول:وبالل التوفیق ولہ الحمد تبؾین عندی م وہُ۷ریمّٔ ۷دلك۷دفہی۷اؿٓ۷بصغ۷اک۷ہلئسم۷اس۷رپ۷ینبم۷ےہ۷ہک۷ مسألتا القدیہ والغصب عیل ان الوصیۃ بالمال ؿتیص ۷لااملل ۷دنی ۷وک ۷صالم ۷یہ ۷ںیہن ۷خق ۷لك ۷ؿۃ ۷دنی ٓ۷ےہ۷، التؾناول الدین ماکان دینا فاذاصار عؼنا اہُ ۷خق ۷ؿۃ ۷دنی ۷ہضبق ۷یک ۷ؿہج ۷ےس ۷نیع ۷وہاجےئ ۷وت ۷رھپ ۷ؿتیص۷ لِب با ض تناولتہ کما صرح بہ ف الظہییۃ حیث اےس ۷صالم ۷وہیگ ۷اسیج ۷ہک۷ریہظہی۷ںیم ۷اُ ۷اافلغ ۷ےس ۷رصاخق۷
قال اذا کان مائۃ عنی ومائۃ درھم عیل اجنیب یک۷ےہ۷ہک۷خق۷الك۷وسدٓمہ۷نیع۷اؿٓالك۷وس۷دٓمہ۷یسک۷ایبنج۷ دین فاویص لرجل بثلث مالہ فانہ یا خذ ثلث رپ۷دنی ۷ےھت۷وت۷وفف ۷وہےن۷ؿاےل۷ےن ۷اہت ی۷امل ۷یک۷ؿتیص۷یک۷
ےس۷ؿۃ۷امل۷ایل۷اجےئ۷اگ۷ہن۷ہک۷دنی۷ےس ۷ایک۷ العنی دون الدین االتری ان حلف ان المال لہ وتاف ۷نیع۷یک۷اہت یُ ۷ ولہ دیون عیل الناس لم یحنث ثم ماخرج من ٓا ف۷ےک۷ملع۷ںیم۷ںیہن۷ارگ۷وک یٓ ۷ا دیم۷جلف۷ااھٹلا۷ےہ۷ہک۷اس۷ےک۷ الدین اخذ منہ ثلثہ حیت یخرج الدین کلہ النہ لاس۷امل۷ںیہن۷احالہکن۷اس۷ےن۷ولوگُ۷ےس۷غٕض۷انیل۷ےہ۷وت۷اس۷ یک۷مسق۷ںیہن۷وٹےٹ۷یگ۷،رھپ۷دنی۷ںیم۷وج۷خ ّضہ۷اخٓح۷وہاگ۷اس۷ےس۷ لما تعنی الخارج ماال ،التحق بماکان عؼ رنا ف خ اہت ی ۷ایل ۷اجےئ ۷اہیُ ۷لك ۷ہک ۷صآا ۷دنی ۷اخٓح ۷وہاجےئ ۷ہک ۷ق۷ االبتداء ،وال یِال لما لم یؿبت حِہ ف الدین اخٓح ۷وہےن۷ؿاال۷امل۷نیعتم۷وہاجےئ۷وت۷اس۷امل۷ےک۷صا ھ۷ قبل ان یتعنی کیف یؿبت حِہ فیہ اذا تعنی القح ۷وہاجےئ ۷اگ ۷وج ۷ادتبا ی ۷وطٓ ۷رپ ۷نیع ۷اھ ۷ہی ۷ارتعاض ۷ںیہن ۷ایک۷ النا نِول مثل ھذا غی ممؾنع اال تری اجاتکس۷ہک۷خق ۷نیعتم۷وہےن۷ےس۷ےلہپ۷دنی۷ںیم۷امكل ۷اک۷قح۷ لامك ۷ںیہن ۷وہا ۷وت ۷نیعتم ۷وہ ۷اجےن ۷ےک ۷دعب ۷قح ۷ےسیک ۷لامك۷ وہاگویکہکن ۷مہ ۷ےتہک ۷ںیہ ۷اس ۷رطح ۷اک ۷اعمصلہ ۷عنتم ۷ںیہن ۷وہلا ۷ ،۷ایک۷ ٓا ف۷ںیہن۷اجےتن۷ہک۷سج۷ےک۷قح۷ںیم۷اہت ی۷
Page 540 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ان المویص لہ بثلث المال الیؿبت حِہ ف امل۷یک۷ؿصٌّق۷یک۷یئگ۷اس۷اک۷قح۷اصقض۷ںیم۷لامك۷ںیہن۷وہلاؿۃ۷ خق ۷دبتلی ۷وہرک ۷امل نب ۷اجےئ ۷وت ۷اس ۷ںیم ۷اس ۷اک ۷قح ۷لامك۷ الِصاص ومیت انِلب ماال یؿبت حِہ فیہ اھ۔ وبہ یحصل التوفیق بنی قویل الخانیۃ ال تد خل وہاجےئ۷اگ۷اھ۔اس۷ےس۷اخہین۷اؿٓ۷ؿابہہین۷ےک۷دؿونُ۷اوقال۷ںیم۷ الدیون ای ف الوصیۃ بالمال والو ھبانیۃ ان
قیبطت۷وہاجےئ۷یگ۔۷اخہین۷ںیم۷ےہ۷ہک۷دویُ۷ؿتیص۷لااملل۷ںیم۷
دالخ۷ںیہن۷وہےت۔۷ؿابہہین۷ںیم۷ےہ۷ہک۷دویُ۷اک۷اس۷ںیم۷دوخل۷ الدخول اجدرکما جنح الیہ ف منحۃ الخا لق ٓلادۃ۷انمطق ۷ےہ۷اسیج۷ہک۷طًذۃ۷ااخل ق ۷ںیم۷ایس۷رطف۷طيالُ۷ فراجع ا من شئی الِضاء ،فیف مسألۃ القدیۃ لما ےہ ۷وت ۷اس ۷ےک ۷ےیل ۷طًذۃ ۷ااخل ق ۷ںیم ۷اضق ۷ےک ۷رفتمط ۷اسملئ ۷یک۷ کان الدین سابِا عیل الموت وقد ارادالویص صلہ۷وت۷دنی۷ومف ۷ےس۷ رطفٓ۷وجق۷رکؿ۔ٓ۷اہ۷ہلئسم۷دفہی۷اک۷اعم َ اسِاطہ قبل الِبض فیکون انقاذ اللوصیۃ فیما ےلہپ ۷اھ۷اؿٓ۷ؿیص۷ےن۷ہضبق۷ےس۷ےلہپ۷یہ۷اس۷ےک۷ااقسغ۷اک۷آادۃ۷ایک۷ لم تؾناولہ فال یجوز مالم یِبض فؼتصدق و ف وت۷ہی۷ؿصٌّق۷اک۷ایسی۷زیچ۷ںیم۷ارجا۷وہاگ۷سج۷وک۷ہی۷صالم۷یہ۷ںیہن۷، مسألۃ الغصب لما کان المال عؼنا عندالوفاة وت ۷خق ۷لك ۷ہضبق ۷ہن ۷وہ ۷اؿٓ ۷دصہق۷ہن ۷ایک۷اجےئ ۷ہی ۷اجمٔ ۷ہن ۷وہاگ ۷اؿٓ۷
وانما حصل قبض الغاصب واست ال کہ وصی ہلئسم۷بصغ۷ںیم۷ؿافف۷ےک۷ؿغك۷امل۷نیع ۷اھ۷،۷رھپ۷اغبص۷اک۷ ورتہ دینا بعد الموت فِد تناولتہ الوصیۃ فجاز ہضبق۷،اس۷اک۷اےس۷ہالک۷رکلا۷اؿٓ۷اس۷اک َ۷دنی۷اننب۷ہی۷طق۷ومف۷ےک۷ دعب۷وہا ۷ےہ۷وت۷اےس۷ؿتیص۷صالم۷وہیگ۷وت۷اس۷رطح۷ہی ۷اجمٔ۷ ھذا ماظ ر یل وبہ یظ ر الجواب عما توقف فیہ ےہ۷ ،ہی ُ۷ؿۃ ۷اھ ۷وج ۷ھجم ۷رپ ۷ؿاحض ۷وہا۔ ۷اؿٓاس ۷ےس ۷اس ۷زیچ ۷اک ۷وجاف۷ العالمۃ المحیش بِولہ یراجع فانہ الغبار علیہ یھب ٓ ۷ا ایگ ۷سج ۷ںیم ۷لالہم ۷یشحم ۷ےن ۷ظفل"یراجع"ےس ۷وتفق۷ من ھذہ الج ۃ اال ان یؿبت ان اداء الکقارات ایک۷ویکہکن۷اس۷اابتعٓ ۷ےس۷اس۷رپ۷وک ی۷ةغٓ ۷ںیہن،۷رگم۷خق ۷ہی۷ برتك الدین الیجوز اصال وفیہ وققۃ فلیاجع لامك۷وہاجےئ۷ہک۷افکٓاف۷یک۷ادایگیئ۷رتک۷دنی۷ےس۷اصلا۷اجمٔ۷ ولیحرراھ ما کؾبت علیہ۔ یہ۷ںیہن۷اؿٓ۷اس۷ںیم۷وتفق۷ےہ۷،اچےئہ ۷ہی۷ہک۷وج۷مہ۷ےن۷رحتری۷ ایک۷ےہ۷اس۷امتس۷اک۷اطمہعل۷ایک۷اجےئ۷اھ۷ریما۷احہیش۷متخ۷وہا۔(ف)
لایق ۷وصٓ ۷اک ۷مکح ۷اقلل ۷شیتفت ۷ؿ ۷اراتع ۷ےہ ۷۔اوقل :وباللالتوفیق ۷اار ۷لمحتم ۷ےہ ۷اؿٓ ۷اقلئ ۷ہہک ۷اتکس ۷ےہ ۷ہک ۷اقدعۃ ۷رشہیع۷ اداےئ۷اکلم ۷ہ۷اکلم۷ےہ۷،ہن۷اکلم۷انب۷صق۔۷ؿذہلا۷اؿاقف۷للٰيہ۷ںیم۷وک ی۷امنٓ۷ادا۷ؿاضق۷اجمٔ۷ںیہن۷،رگمٓ ۷ا ح۷یک۷رصع۷لا۷اُس۷انجّٓ۷یک۷ امنٓ۷وج۷اںیہن۷اؿاقف۷ںیم۷اللا۷ایگ لتأدی ما حینئذکما وجؽتا
Page 541 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
والمسائل بتعلیال ت ا مذکورة متونا وشروحا(۷ویکہکن۷اُ۷یک۷ادایگیئ۷اس۷رطح۷وہٓیہ۷ےہ۷سج۷رطح۷ؿۃ۷ؿاخق۷وہےئ۷ ےھت۷اؿٓ۷ہی۷امتس۷اسملئ۷اینپ۷نغليالف۷ےک۷صا ھ۷وتمُ۷اؿٓ۷رشؿاحف۷ںیم۷ذموکٓ۷ںیہ۷۔ف) ٓؿٓؿُ۷ںیم۷وک ی۷لاصق۷ںیہن۷اؿٓ۷اضق۷ امنٓںی۷ومعصا۷اکلم۷ںیہ۷ؿذہلا۷لک۷یک۷رصعٓ ۷ا حٓ ۷ا اتفف۷دؿےتب۷اضق۷ںیہن۷یک۷اجیتکس۷اؿٓ۷وج۷امل۷یسک۷رپ۷دنی۷وہ۷خق۷لك۷ؿوصل۷ہن۷وہامل۷ اکلم۷ںیہن۷لاصق۷ےہ۷وصخاص۷ہکبج۷یسک۷سلفم۷رپ۷وہ۷ہک۷ؿۃ۷وت۷وگلا۷اردۃ۷امل۷ےہ۷ؿذہلا۷احلص۷كلم۷امل۷ہک۷ومتل۷ؿانغ۷ںیہن۷وہلآ۷لڈ۷ ےک۷الھکٓ۷ؿےپ۷یسک۷سلفم۷رپ۷غٕضٓ ۷ا ےت۷وہُ۷خق۷لك۷لاس۷اصنف۷ہن۷وہ۷ریقف۷ےہ۷وخدٓ۷وکٰۃ۷ےل۷اتکس۷ےہ۔
ف االشباہ من لہ دین عیل مقلس مِر،فِی عیل اابشۃ۷ںیم۷ےہ۷سج۷اک۷یسک۷اےسی۷صخش۷رپ۷غٕض۷وہ۷وج۷سلفم۷اغٕآ۷ المختار1۔
رکےن۷ؿاال۷وہ۷وت۷اتخمٓ۷وقل۷رپ۷ؿۃ۷ریقف۷ےہ۔(ف)
ہکلب۷رعفا۷دنی۷وک۷امل۷یہ۷ںیہن۷ےتہک۷ارگ۷الوھکُ۷غٕض۷ںیم۷ےلیھپ۷وہُ اؿٓ۷لاس۷ھچک۷ںیہن۷وت۷مسق۷اھک۷اتکس۷ےہ۷ہک۷ریما۷ھچک۷امل۷ںیہن۷کما
تِدم عن الظ ییۃ ومثلہ ف البحروالؾنویروغیھما(اسیج ۷ہک ۷ریہظہی ۷ےک ۷وحاےل ۷ےس ۷ےلہپ ۷زگٓا۷ ،اس ۷یک ۷لثم۷ رحب۷،ونتری۷،اؿٓ۷درگی۷بتک۷ںیم۷ےہ۔ف)۷ؿذہلا۷یسک۷نیع۷ینعی۷اصنف۷وموجد۷یکٓ۷کٰـۃ،۷دنی ۷ہ۷تینٓ۷کٰـۃ۷اعمف۷رک۷دےنی۷ےس۷ادا۷ںیہن۷ وہ۷یتکس۷ہک۷اصنف۷وموجد۷امل۷اکلم۷ےہ۷وت۷امل۷لاصق۷اس۷یکٓ۷وکٰۃ۷ںیہن۷وہاتکس۷ہکلب۷وج۷دنیٓ ۷ا دنئۃ۷ےنلم۷اک۷ےہ۷اس۷یکٓ۷وکٰۃ۷یھب۷اعمیف۷ دنی۷ےس۷ادا۷ہن۷وہیگ۷ہک۷دنی۷لایق۷،دنی۷صاطق۷ےس۷رتہب۷ےہ۷،دنی۷صاطق۷اف۷یھبک۷امل۷ںیہن۷وہاتکس۷اؿٓ۷دنی۷لایق۷ںیم۷اامتحل۷ےہ۷صالڈ۷ ؿوصل۷وہرک۷امل۷وہاجےئ۷،اہُ۷وج۷اصنف۷یسک۷ریقف۷رپ۷دنی۷یھت ُ۷ؿۃُ ۷کل۷لا۷ضعب۷اےس۷اعمف۷رکدّ۷وت۷دقٓاعمف۷دشۃ۷یکٓ۷وکٰۃ۷صاطق۷ وہیئگ۷ہک۷لاصق۷لاصق۷ےس۷ادا۷وہاتکسےہ۔
ف الدرالمختار ،لوابرأالقِی عن النصاب صح و دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ۷:۷ارگ۷یسک۷ےن۷ریقف۷وک۷اصنف۷ےس۷مٔی۷رکدلا۷وت۷ سِط عنہ ،واعلم ان اداء الدین عن الدین و حیحص۷وہاگ۷اؿٓ۷اس۷ےسٓ۷وکٰۃ۷صاطق۷وہاجیگیئ۔۷ؿاحضٓ۷ےہ۷ہک۷دنی۷ العنی عن العنی وعن الدین یجوز واداء الدین یک ۷ادایگیئ ۷دنی ۷ےس ۷اؿٓ ۷نیع ۷یک ۷ادایگیئ ۷نیع ۷ےس۷ ،اؿٓ ۷دنی۷ دؿونُ۷ےس۷اجمٔ۷ےہ۷نکیل۷دنی۷یک۷ادایگیئ۷نیع۷ےس۷اؿٓاس۷دنی۷ عن العنی وعن دین سیِبض ال یجوز اھ 2ف ےس۷وج۷رقنعبی۷وبقمض۷وہاگ۷اُ۷دؿونُ۷ےس۷اجمٔ۷ںیہن۷اھ۷ تبینی الحِائق لو کان لہ نییبت۷الزؼاقئ۷ںیم۷ےہ۷ارگ۷یسک۷اک۷ریقف۷رپ
1االابشۃ۷ؿااظنلمٔ،۷لاف۷اسلوکٰۃ،۷دآۃ۷ارقل ٓا ُ۷ؿاولعلس۷االصالہیم۷رکایچ٣٣۳/،۷ 2دٓاتخمٓ۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۰۳/۷۷ Page 542 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
زکوة نوی بہ دنی ۷اھ ۷اس ۷ےن ۷ریقف ۷وک ۷غٕض ۷ےس ۷مٔی ۷رکدلا ۷وت ۷اس ۷ےس ٓ۷وکٰۃ۷ دین عیل فِی فابرأہ عنہ سِط منہ ٰ
عن الزکٰوة او ال النہ کال الك ولوابرأہ عن صاطق۷وہاجےئ۷یگ۷وخاۃ۷اس۷ےسٓ۷وکٰۃ۷یک۷اس۷ےن۷تین۷یک۷وہ۷لا۷ہن۷، البعض سِط زکٰوة ذلك البعض لما قلنا وزکٰوة اس۷ےیل۷ہک۷ہی۷ہالک۷وہویناےل۷امل۷یک۷رطح۷ےہ۷اؿٓ۷ارگ۷ضعب۷ ےن۷صاطق۷ایک۷وت۷صاہقب۷دلیل۷یک ۷انبرپ۷ضعب۷ےس۷صاطق۷وہاجیگیئ۷ نوی بہ االداء عن البایق الن البایق التسِط ولو ٰ نکیل۷لایق۷ےسٓ۷وکٰۃ۷صاطق۷ہن۷وہیگ۷ارگ۷ہچ۷لایق۷ےس۷ادایگیئ۷یک۷تین۷ الساقط لؼس بمال والبایق یجوز ان یکون یک۷یئگ۷وہویکہکن۷وج۷صاطق۷ےہ۷امل۷ںیہن۷اؿٓ ۷وج۷لایق۷ےہ۷اس۷اک۷ ماالفکان خیامنہ فالیجوز الساقط عنہ اھ 1١۔ امل۷وہلا ۷نکمم۷ےہ۷وت۷لایق۷صاطق۷ےس۷رتہب۷رہھٹاذہلا ۷اس۷ےس۷ وقسغ۷ںیہن۷وہاگ۷اھ(۷ف)
ہی۷رقتری۷طيَٖ۷وتبقیف۷ادقلری۷ااضتقء۷رکیت۷ےہ۷ہک۷دنی۷اعمف۷رکےن۷ےس۷دفہی۷طؿلؼا۷ادا۷ہن۷وہخق۷لك۷ؿوصل۷رکےک۷دفہی۷ںیم۷ہن۷دی۷، اس۷دقتریرپُ ۷ؿۃ۷ہلیح۷دنہ ؿاولُ۷ںیم۷اعتمٓف۷ےہ۷اؿٓ۷ضعب۷اتمرخنی۷فضالےئ۷دنہ۷ےن۷اےس۷فشک۷العؿا۷ںیم۷درک۷ایک۷ہک: اعتمٓف ۷انچُ ۷طق ۷ہک ۷اسحف ۷دننک ۷صااہلےئ ۷تّیم ٓ۷ا ۷داد ۷ین ۷رعمؿف ۷ہی۷ےہہک ۷تّیم۷یک ۷رمع ۷ےک۷امتس ۷صاولُ ۷اک ۷اسحف ۷اگلےت۷ مک۷دمف ۷ميلـق ۷وج۷ارد ۷ںیم۷لآۃ۷صال۷اؿٓ ۷وعٓف۷ دمف۷ميلـق۷ہک۷دٓ۷ارد۷دؿآ۷دۃ۷صال۷ؿ۷دٓ۷ُٓ۷ہن۷صال۷طق۷ؿعض ۷ںیہ۷،مک۷آ ِ دننک۷لایقٓ۷ا۷اقملل۷ہٖ۷شش۷امنٓ۷ؿاخق۷ابشہنٓ۷ؿٓ۷ہس۷اصق۷اکلم ۷ںیم۷ون۷صال۷ےہ۷اکنل۷رک۷لایق۷رمع۷ہٖدُٓ۷اف۷یک۷ھچ۷امنٓؿُ۷ےک۷
ریگ ۷دن ۷ؿ ۷امۃ ۷اکلم ۷یس ٓ۷ؿٓ ۷اابتعٓ۷دننک ۷لا۷دفہی ۷امنٓ ۷اہےئ ۷لك ۷صال ۷اقملل(اابتعٓ۷ےس)۷نیت۷اصق۷ےتیل۷ںیہ۷اؿٓ۷ہٖ۷امۃ۷ےک۷سیت۷دُ۷ ہک۷یس۷دص۷ؿتصشٓ۷ؿٓ۷طق۷لك۷ہٖآ۷ؿاتشہد۷اصق۷احلصٓ ۷ا لڈ۷ؿ ۷امشٓ ۷ےئک ۷اجےت ۷ںیہ ۷یتح ۷ہک ۷الك ۷صال (۷وج ۷نیت ۷وسصاھٹ ۷دونُ ۷اک۷ لامٔدۃ۷اصق۷دفہیٓ۷اضمُ۷ارفادنی۷یگمہ۷دفہی۷امتس۷صال۷لك۷ہٖآ ۷ےہ)۷یک۷امنٓؿُ۷اک۷دفہی۷الك۷ہٖآایّس۷اصق۷لٍيا۷ےہ۷اؿٓ۷۲۷اصق۷ ؿوندؿجنپ۷اصق۷وشد۷ںیمہ۷رطقی۷صااہلےئ۷امتس۷رمعٓ۷ا۷اسحف۷دننکٓ ۷اضمُ ۷اک ۷دفہی ٓ۷لادۃ ۷رکےت ۷ںیہ ۷وت ۷امتس ۷صال ۷اک ۷دفہی ۷الك ۷ہٖآ۷ ؿاحلص ٓ ۷ا ُ ٓ۷ا ۷وماقف ۷تمیق ۷غلبم ۷صخش ۷امندنی ۷ؿانب ۷مٔ ۷رضؿٓف ۷اچپونّ(۷)۷۳۶۲اصق۷رہھٹا۷،سپ۷ایس۷رطےقی۷ےس۷امتس۷صاولُ۷ اک ۷اسحف ۷رکایل ۷اجےئ ۷اؿٓ ۷اس ۷ےک ۷احلص ۷ےک ۷اطمقب ۷اس ۷یک۷
رسعف
تمیق
1نییبت۷الزؼاقئ۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷المفٌغۃ۷اربکلٰی۷االریمہی۷رصم٣۲۵/۷۷ Page 543 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
طط زفْٓ۷ا۷لثمبٓ ۷ا دقنٓٓٓ۷دب۷طق۷ریقفّ۷فٕؿطيڈ۷ؿمیلست۷امندنی۷لا ۷دّ ۷دی ۷اجےئ۷ ،ارگ ۷گنت ۷دیتس۷وہوت ۷الك ۷فحصم ۷وک ۷اس ۷دقمآ۷ ٓا دقنٓ۷ٓٓ۷مٔ۷دہم۷اس۷دنی۷وشد۷سپ۷وگبدنی۷ہک۷اںی۷دقٓٓ۷ٓٓ۷ا۷ہک۷مٔ ۷ےک۷ ٓٓ۷رپ۷یسک۷ریقف۷وک۷فٕؿخق ۷رکدںی۷اؿٓ ۷ہی۷اس۷ےک۷دصّہ۷دنی۷ دہم۷وت۷دنی۷طق۷وعض۷دفہی۷امنٓ۷ؿٓؿٓۃ۷اہےئ۷فالُ۷تّیم۷ہک۷لاںی ۷رکدںی ۷اس ۷ےک ۷دعب ۷اےس ۷ںیہک ۷ہک ۷ریتّ ۷دصّہ ۷وج ۷دنی ٓ ۷ا لا ۷ےہ ۷ہی۷ دقٓ ۷یم ٓ۷دس ۷رتادادمی ۷ؿوگبلڈ ۷فالُ ۷رکدمی ۷ؿارگ ۷غلبم ۷اسحف ۷لکٍيڈ ۷فالُ۷یک۷امنٓ۷اؿٓٓ۷ؿٓؿُ۷اک۷دفہی۷ںیم ےن۷ےھجت۷دلا۷ےہ۷ؿۃ۷ریقف۷ہک۷ ؿغٕ ٓا ُ ٓ۷ا ۷لثمبٓ ۷ا ُٓ۷ا ۷وعض ۷دفہی ۷وبّ۷دنشخب۷داد ۷وبقل۷امنلڈ ۷اےس۷وبقل۷رکلا۷وہ۷،ارگ۷تمیق۷اک۷اسحف۷ہن۷رکںی۷اؿٓ۷غٕ ٓا ُ۷وک۷اس۷ یک۷دقمآ ۷سنج۷ےک۷صا ھ۷دہہی۷رکںی۷لاہک۷ہی۷سنج۷اس۷ےک۷دصّہ۷ زین۷افکمك۷یم۷دننک1۔ وہاجےئ۷اؿٓ۷اےس۷دفہی۷ےک۷وعض۷شخب۷دںی۷اؿٓ ُ۷ؿۃ۷وبقل۷رکّ۷ وت۷ہی۷یھب۷افکمك۷رک۷اجےئ۷اگ(ف)
اہٖا۷ضحم۷لاامتس۷ؿ۷لااکیف۷ےہ۷اؿٓ۷اس۷رپ۷الك۷غٕہنی۷ؿاصذہ۷ہی۷یھب۷ےہ۷ہک۷اعہم۷بتک۷دمتعمۃ۷ذمہق۷ںیم۷رضؿٓدنمت۷ےک۷ےیل۷وج۷ہلیح۷اس۷ اک۷آصاد۷فٕاملا۷تخس۷دغك۷بلط۷اؿٓ۷تہب۷وطل۷لمع۷ےہ۷سج۷اک۷وخد۷اُ۷افلض۷وک۷ارتعاف۷ےہ۷،ہی۷اعتمٓف۷رطہقی۷درک۷رکےک۷اھکل: ؿوہشمٓ ۷ؿ ۷وقنمل ۷دٓاکَٖ ۷بتک ۷انچتسن ۷ہک ۷دقّٓ ۷دنگس ۷ہک ۷وہشمٓ۷اؿٓ۷اکَٖ۷بتک۷ںیم۷وقنمل۷ہی۷ےہ۷ہک۷وج۷یھب۷دنگس۷رسیم۷وہ۷ طً رسیم۷وشد ۷رملہ۷دفہی۷لاںی۷لاس ۷ہ۷ریقف۷ددنہ۷ؿاؿوبقل۷دنک۷سپ۷آ ۷امنٓ ٓ۷ؿٓۃ۷ےک۷دفہی ۷ےک۷وطٓ ۷رپ۷اےس ۷ریقف۷وک۷دلا ۷اجےئ۷ؿۃ۷وبقل۷ ہ مز ي ٍ ؿّ۷بلط۷امن۷دنی۷ؿنصيا۷دنن۷لآوبّ۷دبامہُ۷لا۷س۷ددنہ۷ؿ ِ ۷رکّ۷اس۷ےک۷دعب۷اس۷ےس۷وطبٓ ۷ہبہ۷ےل۷ںیل۷رھپ۷اےس۷وطبٓ۷ رکمٓ ۷دننک۷لا ٓ ۷ا ہکن۷دفہی۷امنٓ ۷ؿٓؿٓۃ۷دٓ ۷دفہی۷اہامتس ۷ادا ۷وشد ۷ؿاںی ۷دفہی۷دّ۷دںی۷ایس۷رطح۷لآ۷لآ۷رکںی۷یتح۷ہک۷امنٓ۷ؿٓؿٓۃ۷اک۷دفہی۷ لمکم۷وہاجےئ۷اؿٓہی۷ہلیح۷نکلّف۷ےس۷اخیل۷ںیہن۔(ف) ہلیح۷اخیل۷آ۷فلکت۷تسین2۔ لم اوقل۷:ایس۷ہلیح۷ہلیمج۷یک۷رصتحی۷فٕام ی۷دٓاتخمٓ۷ؿ۷مٔآہی۷ؿ۷جالہص۷ؿ۷اعریگملہی۷ؿ۷رحبارلاقئ۷ؿلٍيہ۷ؿریغصی۷رشؿح۷صٍيہ۷ؿحتف۷اﷲ ا غٍِ۷ ل احہیش ۷زنک ۷ؿطًذۃ ۷ااخل ق ۷ؿ ۷ؽزؿاؿی ۷یلع ۷ادلٓااتخملٓ ۷ؿٓدا مزيآ ۷ںیم ۷زائدین عیل ماف الشرح کل م ف باب قضاء القوات(وج۷ رشح۷ںیم ےہ۷اس۷رپ۷ااضہف۷رکےت۷وہےئ۷اُ ۷طق ۷ےن۷ہی۷ہلئسم۷لاف ۷اضقء۷اوفلاف ۷ںیم درک۷ایکےہ۔ف)۷اؿٓ ۷اجعم۷ارلومٓ۷ ؿمٔدنجی۷رشؿح۷اقنہی۷ؿ
1فشک۷العؿا۷لصف۷دٓااکحس۷داع۷ؿدصہق۷ؿوحناُ۷آ۷اامعل۷ریخ۷مٔاےئ۷تیم۷عبطم۷ادمح۷ی۷دیلہ۷ض۳۴ 2فشک۷العؿا۷لصف۷دٓااکحس۷داع۷ؿدصہق۷ؿوحناُ۷آ۷اامعل۷ریخ۷مٔاےئ۷تیم۷عبطم۷ادمح۷ی۷دیلہ ض۳۵ Page 544 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ؽزؿاؿی ۷یلع ۷ارایق ۷الفالح۷ںیم۷کل م ف الصوم (۷اُ ۷طق ۷ےن ۷اتکف ۷اوصلس۷ںیم۷ہی ۷ہلئسم ۷درک۷ایک ۷ےہ۔ف) ۷ایس۷وک۷لالہم۷دبع ۷اینغل۷نب الیعٰمس۷لایسلب۷دقس۷رسۃ۷ادقلیس۷ےن۷رشح۷دہاہی۷انب۷العمآ۷ںیم۷اےنپ۷ؿادل۷امجڈ۷للّاہم۷الیعٰمس۷نب۷دبعاینغل۷لایسلب۷یشحم۷دٓٓ۷ؿرغٓ۷اوہـُ۷ےن۷ ااکحس ۷اانجلمٔ ۷ےس ۷لقن ۷فٕاملا ۷کما ف منحۃ الخا لق ۷ (۷اسیج ۷ہک ۷طًذۃ ۷ااخل ق ۷ںیم ۷ےہ۔ف) ۷ایس ۷رپ ۷اامس ۷الج ۷لارص ۷ادلنی ۷اوب ۷ااقلمس ۷دمحم ۷نب۷
ویفس۷ینیسح۷رمس۷دنقی۷ےن۷صلٌؾػ۷ںیم۷صن۷فٕاملا۷کما ف شرح مختصر الوقایۃ عبد العیل(اسیج۷ہک۷رشح۷رصتخم۷اولاقہی۷دبع۷ایلعل۷ںیم۷ ےہ۔ف)۷ایس۷رطح۷للّاہم۷دمػّظ۷لال ی ۷ےن۷دٓ۷صٌٍؽی۷رشح ۷صلٌؽی۷اؿٓ۷للّاہم۷رشفی۷اوبالصعـد۷آہٖی۷ےن۷رشح۷ونٓاالاضیح ۷ںیم ۷رصتحی۷فٕام ی۷ للسیداحمد المصری(۷اسیج۷ہک۷ط ّيڈ۷ادمح۷رصمی۷یک۷رشح۷ںیم۷ےہ۔ف)۷یہی۷نییبت۷ااحملٓس۷،۷لالہم۷انسُ۷ادلنی۷ویفس۷ کما ف شرحہ ّ یکم۷ںیم۷ذموکٓ۷کما ف شقاء العلیل و بل العلیل للعالمۃ الشایم(۷اسیجہک۷افشء۷الغليل۷ؿلل۷الغليل۷للغالصۃااشلیم۷ںیم۷ےہ۔ف)۷ ہی۷طق۷ابعٓاف۷اؿٓ۷اُ۷ےسٓ۷ادئ۷اس۷ؿغك۷ریقف۷ےک۷شیپ۷رظن۷ںیہ۷ہکلب۷افشء۷الغليل۷ےس۷امہّٓ۷اہمئ۷یک۷بتکِ۷فٕؿق۷ؿ۷اوصل۷یک۷رطف۷اس۷یک۷ تبسن۷ؼاہٖ۔
حیث قال اعلم المذکورفیما رأیتہ من کتب اس۷ےک۷اافلغ۷ہی۷ںیہ۷ریمّ۷اطمہعل۷ےک۷اطمقب۷امہّٓ۷اہمئ۷یک۷ ائمؾنا فروعا واصوال انہ اذالم یوص بقدیۃ بتک۷وخاۃ۷فٕؿق۷لا۷اوصل۷ںیم۷وہُ۷ہی۷ذموکٓ۷ےہ۷ہک۷خق۷تیم۷ الصوم یجوز ان یؾربع منہ ولیہ وھو من لہ ےن ۷دفہی ۷وصس ۷یک ۷ؿتیص ۷ہن ۷یک ۷وہوت ۷اس ۷اک ۷ؿیل ۷وطبٓ ۷لفن ۷دفہی۷
التصر ف ف مالہ بوراثۃ او وصایۃ قالو اولولم
دّ۷اتکس۷ےہ۷ ،اؿٓ ۷ؿیل۷ےس۷اراد ۷ؿۃ ۷صخش۷ےہ۷وجاس ۷ےک۷امل۷
ںیم۷وطبٓ۷ؿآف۷لا۷ؿیص۷وہےن۷ےک۷لاؼہ۷ےس۷رصتف۷رک۷اتکس۷وہ۷، یملك شیأ ایستِرض الویل شػیا فید فعہ للقِی اہقفء۷ےن۷ہی۷یھب۷فٕاملا۷ےہ۷ہک۷ارگ۷ؿیل۷یسک۷ےئش۷اکامكل۷ہن۷وہ۷وت۷ ثم یستو ھبہ منہ ثم یدفعہ الخروھکذا حیت یسک۷ےس۷غٕض ۷ےل۷رک۷ریقف۷وک۷دّ۷اس۷ےس ۷وطبٓ ۷ہبہ۷ؿاسپ۷ یتم1۔ ےل ۷رھپ ۷ریقف ۷وک ۷دّ،ایس ۷رطح ۷لآلآ ۷ایک ۷اجےئ ۷یتح ۷ہک ۷دفہی۷ نُـٓا۷وہاجےئ۔(ف) اؿٓ۷افلص۷ط ّيڈ۷لال۷ءُ۷ادلنی۷صایم۷ےن۷ۃنم۷الیلجل۷ںیم۷اےس۷وتمُ۷ؿ۷رشؿح۷ؿ۷وحایش۷یک۷رطف۷تبسن۷ایک۷
حیث قال والمنصوص ف کالم م متونا و شروحا اس۷یک۷ابعٓف۷ہی۷ےہ۷وتمُ۷،رشؿح۷اؿٓ۷وحایش۷ںیم۷ہی۷بوصنض۷ وحوایش ان الذی یتویل
ےہ۷ہی۷صآا۷ھچک۷ؿیل۷رک۷اتکس۷ےہ۷،اؿٓ۷ؿیل
1افشء۷الغليلٓ ،صاہل۷نمٓ۷صالئ۷انب۷اعدبنی،۷ارلصالۃ۷ااسلنغۃ،لیہس۷اڈیکیم۷الوہٓ۷۶۳/۷۷ Page 545 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ٰذلك ا نما ھو الویل وان المراد بالویل من لہ والیۃ ےس ۷اراد ۷ؿۃ ۷صخش ۷ےہ ۷وج ۷تیم ۷ےک ۷امل ۷ںیم ۷اس ۷یک ۷ؿتیص ۷لا۷ المیت لولم ؿآف ۷وہےن۷یک۷تیثیح۷ےس۷رصتف۷رکاتکس۷وہ۷اؿٓ ۷تیم۷ارگ۷ التصرف ف مالہ بوصایۃ اوورا ثۃ وان ّ
یملك شیأ یقعل لہ ٰذلك الوارث من مالہ ان شاء فان یسک۷ےش۷اک۷امكل ۷ہن۷وہ۷وت ۷ؿآف ۷اےنپ۷امل۷ےس۷یھب۷ہی۷ہلیح۷ لم یکن للوارث مال یستوھب من الغی رکاتکس۷ےہ۷لاہک۷یسک۷ریقف۷وکدّ۷رھپ۷ریقف۷ےس۷وطبٓ۷ہبہ۷ؿاسپ۷ اویستِرض ببلید فعہ للقِی ثم یستوھبہ من ےل۷ایس۷رطح۷رکّ۷اہیُ۷لك۷ہک۷وصقمد۷وہاجےئ۔(ف) القِی وھکذا ایل ان یتم المِصود 1۔
ہی۷اہمئ۷دقتمنیم۷ےس۷ےل۷رک۷امہّٓٓ۷امےن۷لك۷ےک۷املعےئ۷اتمرخنی۷ےک۷وصنض۷ںیہ۷نج۷ںیم۷وسا۷اُس۷رطہقی۷دؿٓ۷ےک۷رطہقی۷دنی۷ اک۷اصلا۷اتپ۷ہن۷دلااؿٓ۷رطہقی۷دؿٓ۷ںیم۷وج۷تخس۷فیلکت۷ےہ۷یفخم۷ںیہن۔۷ؿدَٖ۷اامس۷رکدٓی۷ںیم۷ےہ: ان لم یکن لہ مال یستِرض نصف صاع و ارگ۷ؿآف۷ےک۷لاس۷امل۷ہن۷وہ۷وت۷ؿآف۷فصن۷اصق۷غٕض۷ےل۷
یعطیہ المسکنی ثم یتصدق بہ المسکنی عیل اؿٓ ۷یسک ۷نیکسم ۷وک ۷دّ ۷رھپ ۷ؿۃ ۷نیکسم ۷اس ۷ؿآف ۷رپ ۷دصہق۷ الوارث ایل المسکنی ثم الوارث ایل المسکنی ثم رکّ ۷رھپ ۷ؿآف ۷ ،۷نیکسم ۷رپ ۷دصہق ۷رکّ ۷ایس ۷رطح ۷لآلآ ۷ایک۷ 2اجےئ۷یتح۷ہک۷ہٖہٖ ۷امنٓ ۷اک۷دفہی۷فصن۷اصق۷وہاجےئ۷ےسیج۷مہ۷ وثم حیت یتم لکل صلٰوة نصف صاع کما ذکرنا ۔ درک۷رکٓ ۷ا ےئ(۷ف) ہنیعبٖ۷ایس۷رطح۷مین۷اصق۷،رحبارلاقئ۷ؿ ۷جالہص۷ؿدنہہی۷ؿ۷ؽزؿاؿی۷یلع۷ونٓاالاضیح۷ؿایب۷الصعـد۷یلع۷نیکسم۷ؿ۷صلٌؾػ۷ؿ۷مٔدنجی۷ؿدٓاتخمٓ۷ؿ۷ ریغ۷اہ۷دمتعماف۷اافسٓ۷ںیم۷ےہ۔۷اف۷فٕض۷ےئجیک۷ہکٓ۷لڈ۷ےن۷وہَّٖ۴٣۷صال۷یک۷رمع۷ںیم۷ؿافف۷لا ی۷،لآۃ۷مٔس۷اکنل۷رک۷صاھٹٓ۳۳ےہ۔۷ہٖ۷ ک صال ۷ےک ۷دُ۷نیت ۷وس ۷صاھٹ۷ ۰۳۳ہن ٓ۷ھٌْ۷سج ۷رطح ۷فشک ۷العؿاء۷ںیم ۷اایتخٓ۷ایک ۷ہٖ ۷صال ۷رمقی ۷یھبک ۷نیت ۷وس ۷نپچپ ۷۰۲۲۷دُ ۷ےس ٓ۷ادئ۷ ںیہن۷وہلا۔
ھذاالعرف الماخوذ باالھلۃ اماالحِیی فیکون ہی ۷رعیف ۷صال ۷ےہ ۷وج ۷اچدن ۷یک ۷انب ۷رپ ۷وہلا ۷ےہٓ،اہ ۷یقیقح ۷صال ۷وت ُ۷ؿۃ۷ اقل من ا بساعات کما فصل ف محلہ ،اقول وکذا اس ۷ےس ۷ھچک ۷صاںیتع ۷مک ۷وہلا ۷ےہ ۷اسیج ۷ہک ۷اس ۷یک ۷لیصفت ۷اےنپ۷ الحاجۃ بنا ایل اخذ الشمسیۃ ثلثمائۃ و
اقمس۷رپ۷یک۷یئگ۷ےہ۷اوقل۷ایس۷رطح۷ںیمہ۷یسمش۷صال۷نیت۷وس۷
ھٹسنیپ۷دُ۷اک۷ےنیل۷یک۷رضؿٓف
1ۃنم۷الیلجلٓ،صاہل۷نمٓ۷صالئ۷انب۷اعدبنی،ارلصالۃ۷ااثلۃنم،لیہس۷اڈیکیم۷الوہٓ٣۷٣/۷،۷ 2ااتفلؿی۷الَٖآلۃ۷یلع۷احہیش اتفؿٰی۷دنہلۃ۷ااتلعس۷رشعیف۷اوفلامك۷ونٓاین۷بتک۷اخہن۷اشپؿٓ۳۶/۱۷ Page 546 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
خمسۃ وستنی یوما کما فعل ف احکام الجنائز قائال ںیہن۷اسیج۷ہک۷ااکحس۷انجمٔ۷ںیم۷ہی۷ےتہک۷وہےئ۷ایل۷ایگ۷ےہ۷ہک۷دفہی۷ الصلوة بالسنۃ الشمسیۃ امنٓ۷ںیم۷اایتحؼا۷یسمش۷صال۷اک۷اابتعٓ۷رکلا۷اچےئہ۷اموساےئ۷دُ۷ےک۷ ینبیغ ان تحسب فدیۃ ٰ اخذاباحؾیاط من غی اعؾبار ربع الیوم اھ 1فان سن وچ اھ ی۷خ ّضہ۷ےک۷اھ۔ویکہکن۷خق۷رمع۷ےک۷صاولُ۷اک۷اابتعٓ۷اچدن۷ےک۷ العمراذا حسبت بالِمر یات علمنا قطعا ان االیام اابتعٓ۷ےس۷ےہ۷وت۷نؼٍيا۷دُ۷امہّٓ۷اسحف۷ےسٓ۷ادئ۷ہن۷وہُ ۷ے۷
التزید عیل مانحسب ،والمِطو ع بہ ال یحتاج ایل اؿٓ۷ینیقی۷لاف۷ںیم۷اایتحغ۷یک۷اتحمیج ںیہن۷وہیت۷،ارگ۷ہی۷اہک۷اجےئ۷ االحؾیاط فان قیل لعل م اخذ واالزائد لیِع ہک۷اوہـُ۷ےنٓ۷ادئ۷دُ۷اس۷ےیل۷ےئل۷ںیہ۷صالڈ۷تّیم۷ےن۷ضعب۷
عمایؤد عنہ من الصلوات الیت عیس ان یکون المیت امنٓؿُ۷ںیم۷وکلایہ۷یک۷وہ۷وت۷اس۷اک۷دفہی۷وہاجےئ۷تلق۷اس۷ےک۷ ٰ فرط فی ا قلت قالوا بعد ٰذلك ثم یحسب سن المیت دعب۷اہقفء۷ےن۷فٕاملا۷ےہ۷رھپ۷تّیم۷یک۷رمع۷امشٓ۷یک۷اجےئ۷اس۷ےس۷ لٍيلـق ۷یک ۷دمّف ۷لآۃ ۷صال ۷اخٓح ۷رکدی ۷اجےئ ۷ارگ ۷ؿۃ ۷ذمرک۷وہ۷،
فیطرح منہ اثنا عشرة سنۃ لمدة ببلوغہ ان کان
اؿٓ ۷ارگ ۷ؤممك ۷ےہ ۷وت ۷ون ۷صال ۷اخٓح ۷یک ۷اجےئ ۷اخل ۷اسیج ۷ہک ۷ا ِ اکحس۷ المیت ذکراوتسع سننی ان کانت ا نثی الخ 2کماف انجمٔ ۷ںیم ۷یھب ۷ےہ ۷وت ۷خق ۷ؿۃ ۷صآی ۷رمع ۷یک ۷لاف ۷رکٓےہ ۷ںیہ ۷وت۷ احکام الجنائز ایضافا ذا اتواعیل جمیع العمر
فماذاع ٰیس ان یکون شاذا یحتاط لہ۔
اس ۷ےس ۷اخٓح ۷وک ی ۷ںیہن ٓ۷اہ۷سج۷ےک۷ےیل ۷اایتحغ۷یک ۷رضؿٓف۷ وہ۔(ف)
وتیہی۷نیت۷وس۷نپچپ۷اکیف۷ںیہ۷سپ۷الك۷صال۷یک۷امنٓؿُ۷ےک۷دؿہٖآ۷الك۷وسسیت۷)٣۷۰۳(۷دفےیُ ۷ہـےئ۷،۷اؿٓ۷سیت۷۰۳دفےیئ ینعی۷ دفےی ٓ۷اضمُ ۷اابملٓک ۷ےک ۷صال ۷رک ۷دؿہٖآ ۷الك ۷وسصاھٹ ۷ ،٣۷۳۳۷اںیہن ۷صاھٹ ۷ںیم ۷رضف ۷دےنی ۷ےس ۷الك ۷الھک ۷اسیتن ۷ہٖآ ۷ھچ۷ وس()۷٣۶۳۳۳وہےت۷ںیہ۷،اینت۷لآ۷ؿآف۷ؿ۷ریقف۷ںیم۷قدصّط۷ؿ۷ہبہ۷یک۷اُلك۷ریھپ۷وہین۷اچےئہ۷وت۷دفہی۷ادا۷وہ۷،ہی۷رصف۷وصس۷ؿ۷وٰلصۃ۷اک۷ دفہیُ ۷ہـا۷اؿٓ۷ونہٓ۷اؿٓ۷تہب۷دفےی۷ؿ۷افکّٓ۷لایق۷ںیہ۷طيلا (ٓ۷)۰وکٰۃ۷فٕض۷ےئجیک۷ہٖآؿُٓ۷ؿےپٓ۷وکٰۃ۷ےک۷اس۷رپ۷عمتجم۷وہےئگ۷ےھت۷اؿٓ۷ مین ۷اصق ۷یک۷تمیق ۷دؿٓ ۷ ٣ا ےن۷ےہ ۷وت ٓ ۷ا ھٹ ۷ہٖآ دؿٓ ہ ۷تین ٓ۷وکٰۃ ۷دےنی۷ےنیل ۷وک ۷دٓاکٓ ۷ںیہ ۷ )۱(۷غٕلااینُ۷ ،ارگ ۷یف ۷غٕلاین ۷الك ۷یہ ٓ۷ؿہیپ۷ ک تمیق ٓ۷ھٌْ۷وت۷صاھٹ۷۳۳غٕلاوینُ۷ےک۷ےیل ۷اچٓ۷وس۷ایس۷۱۵۳دؿٓ۷وہُ۔()۲ومسقُ۷ےک۷افکّٓ۷،۷ہٖ۷مسق۷ےک۷ےیل۷دس۷نیکسم۷جڈا۷جڈا۷ دٓاکٓ۷ںیہ۷الك۷وک۷دس۷لآ۷دانی۷اکیف۷ہن۷وہاگ(۷)۳ہٖ۷دجسۃ۷لالؿف۷ےک۷ےیل۷یھب۷اایتحؼا۷الك۷دفہی۷لثم۷الك۷امنٓ۷ےک۷ادا۷اچےئہ۷وان لم یجب عیل الصحیح کما
1طًذۃ۷ااخل ق۷وحباہل۷ااکحس۷اانجل۷مٔ۷احہیش۷رحبارلاقئ۷لاف۷اضقء۷اوفلامك۷اچی۷امی۷دیعس۷ینپمک۷رکایچ۶۳/٣ 2طًذۃ۷ااخل ق۷وحباہل۷ااکحس۷اانجل۷مٔ ،احہیش۷رحبارلاقئ،لاف۷اضقء۷اوفلامك ،۷اچی۷امی۷دیعس۷ینپمک۷رکایچ ۶۳/٣ Page 547 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
۷دصاقف۷رطف۷اےنپ۷اؿٓ۷اےنپ۷ ف التاتار خانیۃ(۷ارگ۷ہچ۷حیحص۷وقل۷ےک۷اطمقب۷ؿاخق۷ںیہن۷اسیج۷ہک۷لالآاخہین۷ںیم۷ےہ۔ف))۴(۷ ِ الہِ۷ؿایعل ۷ےک ۷سج۷دقٓادا ۷ہن۷وہےئ۷وہُ(۷)۵ےنتج۷ونالف۷افدسُ ۷ہـےئ۷اؿٓ ۷اُ ۷یک۷اضقہن۷یک(۷)۶وجوج۷ںیتنم۷امںین۷اؿٓ ۷ادا ۷ہن۷ ںیک(ٓ۷)۷۳نیم۷اک۷رشع۷لا۷رخاح۷وجادا۷ےسٓ۷ۃ۷ایگ۷ؿریغۃ۷ؿریغۃ۷اایشےئ۷ریثکۃ،
ل عیل ماذکر بعض ا ف ردالمحتار وزادکثیا ف اُ ۷ںیم ۷ےس ۷ضعب ۷اک ۷لڈرکۃ ٓ۷دا مزيآ ۷ںیم ۷ےہ ۷اس ۷رپ ۷تہب ۷صا ۷ااضہف۷ افشء ۷الغليل ۷ںیم ایک ۷اؿٓ ۷ۃنم ۷الیلجل ۷ںیم ۷اُ ۷ںیم ۷ےس ۷مٔی ۷مٔی ۷یک۷
شقاء العلیل وفصل جل ا ف منۃ الجلیل
لیصفت ۷ےہ ۷ارگلیصفت ۷اچےتہ ۷وہوت ۷اس ۷یک ۷رطف ٓ۷وجق ۷رکؿ۔۷ فراجع ا ان اردت التقصیل وافاد ف الدرالمختار دٓاتخمٓ۷ںیم۷ہی۷اضہطب۷ہیلک۷ایبُ۷ایک۷سج۷اک۷احلص۷ہی۷ےہ۷ہٖ۷ؿۃ۷ابعدف۷ ضابطۃ کلیۃ ان ماکان عبادة بدنیۃ فان الویص وج ۷دبین ۷وہ(ےسیج ۷امنٓ) ۷وت ۷ؿیص ۷اس ۷ےک ۷ارےن ۷ےک ۷دعب ۷تّیم ۷یک۷ یطعم عنہ بعد موتہ عن کل واجب کالقطرة رطف۷ےس۷ہٖ۷ؿاخق۷ےک۷وعض۷دصعۃ۷ارطفل۷یک۷دقمآ۷دفہی۷دّ۷،ارگ۷
کالزکوة یخرج عنہ الِدر الواجب ابعدف ۷امیل ۷وہ ۷طيلا ٓ۷وکٰۃ ۷وت ۷ؿیص ۷دقمآ ۷ؿاخق ۷تّیم ۷یک ۷رطف ۷ےس۷ والمالیۃ ٰ والمرکب کا لحج یحج عنہ رجال من مال المیت ادا ۷رکّ ۷اؿٓ ۷ارگ ۷امیل ۷اؿٓ ۷دبین ۷اک ۷اربک ۷وہ ۷ےسیج ۷جح ۷وت ۷یسک ۷صخش ۷وک۷
اھ 1قلت وکالم البحراجمع وا نقع حیث قال بحر ١
جیھب۷رک۷تّیم۷ےک۷امل۷ےس۷جح۷رکاےئ۷کذاف البحر اھ۔قلت رحب۷
اک۷کالس ۷تہب۷اجعم۷اؿٓ۷لاعف۷ےہ۷اس۷ےک۷اافلغ۷ہی۷ںیہ۷ہک ۷امنٓٓ۷ ،ؿّٓ۷ الصلوة کالصوم ،ویؤدی عن کل وتر نصف صاع ، ٰ یک ۷رطح ۷ےہ ۷اؿٓ ۷ہٖ ۷ؿرت ۷ےک ۷وعض ۷فصن ۷اصق ۷ادا ۷ایک ۷اجےئ ۷اؿٓ۷
تعایل ٰ وسائر حِوقہ ٰ یل۷ےک۷ہیقب۷وقحط۷اک۷اعمصلہ۷یھب۷ایس۷رطح۷ےہ۷وخاۃ ُ۷ؿۃ۷امیل۷وہُ۷ کذلك مالیا کان أوبدنیا اﷲاعت ٰ عبادة محضۃ اوفیہ معین المؤنۃ کصدقۃ القطر لا ۷دبین۷ ،ابعدف ۷ضزضہ ۷وہُ ۷لا ۷اس ۷ںیم ۷دہم ۷دآی ۷اک ۷ولہپ ۷یھب ۷وہ ۷طيلا۷ او عکسہ کالعشراومؤنۃ محضۃ کالنقِات او فیہ دصعۃ ۷ارطفل ۷لا ۷اس ۷اک ۷سکع ۷وہ ۷طيلا ۷رشع ۷لا ۷اس ۷ںیم ۷ضحم ۷دصّہ ۷دآی ۷وہ۷ طيلانفؼاف ۷لا ۷اس ۷ںیم ۷ینعم ۷وقعمك ۷وہ ۷طيلا ۷افکٓاف ۷اھ (صلزضا) 2
(ملخصا) معین العِوبۃ کالکقارات اھ ر
(ف)
تعایل یِبل الحسنات اُ۷ےک۷ےیل ۷وک ی۷دح۷نیعم۷ںیہن۷رک صکٌْ۷اس۷دقٓ۷وہلا۷اچےئہ۷ہک۷مٔاءف۷دہم۷رپ۷نظ۷احلص۷وہ۷والل ٰ و یِیل السؼئات(اﷲاعتیلٰ۷انسحف۷وک۷وبقل۷رکّ۷اؿٓ۷مٔاویئُ۷وک۷متخ۷رکّ۔ف)
1ادلٓااتخملٓ۷اتک۷ف۷اوصلس۷لصف۷یف۷اوعلآض۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۲۰/۷۷ 2ارحبلارلاقئ۷لصف۷یف۷اوعلآض۷اچی۷امی۷دیعس۷ینپمک۷رکایچ٣۵۲/٣۷ Page 548 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اُ ۷ہٖآؿُ۷الوھکُ۷لآ ۷ےک۷ریہ۷ریھپ۷یک۷دغّك ۷دےئھکی۷اؿٓ ۷اس۷دنہی۷رطہقی۷یک۷وہسلك ۷ہک۷الك۷یہ۷دہعف۷ںیم۷اُس۷ےک۷اؿٓ ۷اس۷یک۷ صاف۷۴تشپ۷ےک۷امتس۷اوناق۷ؿااسقس۷ےک۷دفےی۷،افکّٓ۷،۷وماجڈّ۷دؿ۷رحف۷ےنہک۷ںیم۷طغا۷ادا۷وہ صکٌْ۷ںیہ۷وت۷اؿّل۷لآ ۷ا رخ۷امتس۷املعےئ۷ ذمہق۷اک۷اس۷تفلک۷ےک۷اایتخٓ۷اؿٓ۷اس۷وہسلك۷ےک۷رتک۷رپ۷اافتط۷غٕہنی۷ؿاصذہ۷ےہ۷ہک۷اُُ۷ےک۷مٔدلك۷اُسٓ ۷ا صاین۷یک۷رطفٓ۷اۃ۷ہن۷یھت۷ ؿٓہن۷اےس۷وھچٓ۷رک۷اس۷تقشم۷رپ۷اابطط۷ہن۷وہلا۷لاہلمجل۷دنی۷ےس۷دفہی۷ادا۷رکےن۷یک۷دؿ۷٣وصٓںیت۷ںیہ: الك ۷ؿۃ ۷ہک ۷دٓاتخمٓ ۷اتکف ۷اولاصلا ۷ابعٓف ۷ذموکٓۃ ۷صانؼا۷ںیم ۷درک ۷فٕام ی ۷ہک ۷دمویُ ۷ےس۷دنی ۷ؿوصل ۷رکےک۷دعب ۷ہضبق۷رھپ ۷اےس ۷دفہی۷ ںیم۷دّ۷دّ۔ دؿرسی ُ۷ؿۃ۷ہک۷دٓاتخمٓ۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷ںیم۷ذموکُٓ ۷ہـ ی۷ہک۷امل۷دفہی۷ںیم۷دّ۷رکٓ ۷ا ےت۷ںیم۷ؿاسپ۷رکّ۷ارگدمویُ۷ہن۷دانی۷اچےہ۷اہ ھ۷ مٔاھ۷رکےل۷ےل۷ہک۷اانپ۷نیع۷قح۷اتیل۷ےہ،
حیث قال وحیلۃ الجوازان یعیط مدیونہ القِی اس ۷ےک ۷اافلغ۷ہی ۷ںیہ ۷امل۷وموجد۷یک ٓ۷وکٰۃ َ۷دنی ۷ےس ۷ادا ۷رکےن۷یک۷ زکوتہ ثم یا خذھا عن دینہ ولو امؾنع المدیون دتریب۷ہی۷ےہ۷ہک۷ریقف۷رقمؿض۷وک۷اینپٓ۷وکٰۃ۷وحاہل۷رکدّ۷رھپ۷اس۷ ٰ مدیدہ واخذھا لکونہ ظقر بجنس حِہ فان ما ےس َ۷دنی۷ےک۷وعضٓ۷وکٰۃ۷یکٓ۷مق۷ؿاسپ۷ےل۷ےل،۷ارگ۷رقمؿض۷ہن۷ نعہ رفعہ للِایض1۔
دّ۷وت۷اس۷اک۷اہ ھ۷ڑکپ۷رک۷نیھچ۷ےل۷ویکہکن۷ہی۷اےس۷اس۷ےک۷قح۷ یک۷سنج۷یلم۷ےہ۷رھپ۷ارگ۷دمویُ ۷ریقف۷ضٕاحمق ۷رکّ۷وت۷اس۷وک۷
اقیض۷ےک۷لاس۷ےل۷اجےئ۷ہک۷ؿۃ۷اس۷ےس۷دِولادّ۷اگ۔(ف) ایس۷رطح۷دریخۃ۷ؿ۷دنہہی۷ؿاابشۃ۷ؿریغاہ۷ںیم۷ےہ۷لایق۷ہی۷وصٓف۷ہک۷وج َ۷دنی۷ریقف۷رپٓ ۷ا لا ۷اھ۷لا۷اف۷اس۷ےک۷اہ ھ۷ھچک ۷چی۷رک۷دمویُ۷رکایل۷ہی۷ ۷املکف۷املعء۷ےس۷اصلا۷ںیہن۷اتلچ۷ہکلب۷ؼاہٖ۷دعس۷وجآ۷وہفمس۷وہلا۷ےہ۷وت۷اایتحغ۷اس۷ںیم۷ےہ۷ دفہی۷ںیم۷وھچٓدلا۷اجےئ۷اس۷ےک۷وجآ۷اک۷اتپ ِ ہک ۷خق ۷لك۷اشمخئ ۷ذمہق۷ےس ۷اُس۷ےک ۷وجآ ۷ےک ۷ےتپ ۷یک۷رصتحی۷ہن ۷ےلم ۷اےسی ۷اار ۷رپ ۷ادقاس۷ہن ۷ایک ۷اجےئ ۷ھذاماظ ر یل والعلم
با لحق عند ریب(۷ہی۷ھجم۷رپ۷ؼاہُٖ ۷ہـا۷ےہ۷اؿٓ۷قح۷اک۷ملع۷ریمّٓ۷ف۷ےک۷لاس۷ےہ۔ف) افدئۃ۷:املعء۷ےن۷یتح۷االاکمُ۷لیلقت۷دؿٓرپ۷رظنفٕام ی۷ےہ۷،لالہم۷سمش۷غہصياین۷ےن۷نیت۷اصق۷ےسَ ۷دؿٓ۷فٕض۷ایک۷ہک۷ہٖ۷لآ۷ںیم۷الك۷ دُ۷اکلم۷یک۷امنٓ۷ادا۷وہ۔۷ااکحس۷اانجلمٔ۷ںیم۷اچٓ۷ہٖآ۷وہَّٖ۷۱۳۴٣دٓمہ۷ےس َ۷دؿٓٓ۷اھک۷ہک۷اُُ۷ااصعٓ۷ؿااصمٓ۷ےک۷اسحف۷ےس۷ہٖ َدؿٓ۷ںیم۷ ل الك۷صال۷یک۷امنٓ۷اک۷دفہی۷وہ۔ٓ۷دا مزيآ۷ںیم َ۷دؿٓ۷لك۷صاہل
1ادلٓااتخملٓ۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۰۳/۷۷ Page 549 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
درک۷رکےک۷اہک۷اس۷ےسٓ۷لادۃ۷غٕض۷ےل۷وت۷ہٖلآ۷ںیمٓ۷لادۃ۷صاطق۷وہ،
و یشمل کل ذلك وما سواہ ماف منۃ الجلیل ہی۷امتس۷وک۷صالم۷ےہ۷،اس۷ےک۷لالؿۃ۷وج۷ۃنم۷الیلجل۷ںیم۷ےہ۷ہک۷وج۷ ومماتعارفہ الناس ونص علیہ اھل المذھب ان ولوگُ ۷ےک ۷اہُ ۷رعمؿف ۷ےہ ۷ایس ۷رپ ۷الہِ ۷ذمہق ۷ےن ۷رصتحی ۷یک۷ الواجب اذا کثر اداروا صرة مشتملۃ عیل ہک۷خق ۷ؿاخق ۷ریثک۷وہُ۷وت۷الك۷یلیھت۷ںیم۷دقنی۷ؿریغۃ۷طيلا۷ وجاہٖ۷،اہٓٓ۷،ویٓ۷دال رک َ۷دؿٓ۷رکںی۷وت۷اہقفء۷ےن۷تمیق۷اک۷اابتعٓ۷ایک۷ نِوداوغیھا کجواھراوحیل اوساعۃ وبنوااالمر ےہ۷اخل(۷ف) عیل اعؾبار الِیمۃ الخ1۔ ہی ۷طق ۷ؿااحضف ۷ںیہ ۷اؿٓ ۷ہٖ ۷میہف ۷دعب ۷ادٓاک ۷اسحف ۷یتح ۷ادقملؿٓ ۷فیفخت َ۷دؿٓ ۷رکاتکس ۷ےہ ۷اہیُ ۷لك ۷ہک ۷ارگ ۷نکمم ۷وہ ۷ہک ۷سج ۷دقٓ۷ اومال۷امتس۷دفویُ،۷افکٓؿُ۷،اطموبلُ۷یک۷لامك۷وسحمف۷وہےئ۷طق۷دفغۃ۷وھتٓی۷دری۷ےک۷ےیل۷یسک۷ےس۷غٕض۷لم۷ںیکس۷وت َ۷دؿٓ۷یک۷ احخق۷یہ۷ہنٓ۷ےہ۷یگ۷ہک۷وک ی۷ےش۷اُےنت۷اومال۷ےک۷وعض۷ریقف۷ےک۷اہ ھ۷ےچیب،۷اؿٓارگ۷افکٓ۷ۃ۷مسق۷یھب۷صالم۷ےہ۷وت۷دس۷ےک۷اہ ھ۔۷رھپ۷ ُؿۃ۷اومال۷غٕہض۷رگفۃ۷دفہی۷ںیم۷دّ۷رک۷طًی۷عیبم۷وک۷نمث۷ںیم۷ےل۷ےل۷اؿٓ۷خص ِق۷دقمٓف۷رقفاء۷وک۷ھچک۷دّ۷رک۷اُُ۷اک۷دل۷وخس۷رک۷ تعایل اعلم دّ۷،ونہٓ۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷تہب۷افتلیص۷لایق۷ںیہ۷ہک۷ایخبل۷وطل۷اُ۷ےک۷درک۷ےس۷انعُ۷یشک۷وہ ی۔۷والل ٰ
( )۶دےنی۷ؿاےل۷یک۷تین۷اکیف۷ےہ۷ظفل۷یک۷احخق۷ںیہن،
الزکوة وقال العالمۃ السید اسیج۷ہک۷ہلئسمٓ۷وکٰۃ ۷ںیم۷اس۷یک۷رصتحی۷وموجد ۷ےہ۷لالہم۷ط ّيڈ۷ کما صرحوابہ ف ٰ الحموی ف شرح االشباہ والنظائر العربة لنیۃ ومحی۷ےن۷رشح۷االابشۃ۷ؿااظنلمٔ۷ںیم۷فٕاملا۷دےنی۷ؿاےل۷یک۷تین۷اک۷ الدافع اللعلم المدفو ع الیہ اھ 2٢و ف ردالمحتار ال اابتعٓ۷ےہ۷،اےس۷ولعمس۷وہلا۷رضؿٓی۷ںیہن۷ےسج۷دی۷اجٓیہ۷وہاھ۷ ل ٓدا مزيآ ۷ںیم ۷ےہ ٓ۷لاُ ۷ےس ۷لاس ۷ےنیل ۷اک ۷اابتعٓ ۷ںیہن ۷اخل ۷مہ ۷ےن۷ فتاونا۔ زکوة اعؾبار للؾسمیۃ الخ 3و قد فصلناہ ف ٰ ٰ اس ۷یک ۷نُـٓی ۷لیصفت ۷اےنپ ۷اتفؿٰی ۷ےک ۷اتکف ۷اسلوکٰۃ ۷ںیم ۷دی۷ ےہ۔(ف) رگمٓ۷لاُ۷ےس۷یھب۷ہہک۷دےنی۷وک۷املعء۷انمطق۷اتبےت۷ںیہ۷اہیُ۷لك۷ہک۷رطہقی۷ادا۷ںیم۷تّیم۷ےک۷لاف۷دادا۷لك۷اک۷لاس۷انیل۷فٕامےت۷ںیہ۷ ہک۷نیکسم۷ےس۷اہک۷اجےئ۷ہی۷امل۷ےھجت۷فالُ۷نب۷فالُ۷ےک۷اےنتٓ۷ؿٓؿُ۷لا۷اینت
1ۃنم۷الیلجلٓ،صاہل۷نمٓ۷صالئ۷انب۷اعدبنی،۷ارلصالۃ۷ااثلۃنم۷،۷لیہس۷اڈیکیم۷الوہٓ٣۷٣/۷۷ 2زمغ۷ویعُ۷الٌضامٔ۷عم۷االابشۃ۷ؿااظنلمٔ۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷ادآۃ۷ارقل ٓا ُ۷ؿاولعلس۷االصالہیم۷رکایچ٣٣۷/۷۷ ل ٓ 3دا مزيآ۷اتکف۷اسلوکٰۃ۷دآاایحء۷ارتلاف۷ارعلیب۷ریبؿف۷۷/٣۷ Page 550 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
امنٓؿُ۷ےک۷دفہی۷ںیم۷دلا،۷ؿۃ۷ےہک۷ںیم۷ےن۷وبقل۷ایک۷،رشح۷اقنہی۷لالہم۷غہصياین۷ںیم ےہ: ینبیغ ان یِول الدافع للمسکنی ف کل مرة این نیکسم ۷وک ۷دےنی ۷ؿاال ۷ہٖ ۷دہعف ۷ےہک ۷ںیم۷ےھجت ۷فالُ ۷نب ۷فالُ ۷تیم۷ ادفعك مال کذافدیہ صوم کذا لقالن بن فالن یک۷رطف۷ےس۷دفہی۷وصس۷ےک۷وطٓ ۷رپ۷امل۷دّٓ۷اہُ ۷ہـُ۷اؿٓ۷
المتوف ویِول المسکنی قبلتہ 1۔ طًذۃ۷ااخل ق۷ؿ۷رشح۷دہالۃ۷انب۷امعٓ۷ؿ۷ااکحس۷اانجلمٔ۷ںیم۷ےہ:
نیکسم۷ےہک۷ںیم۷ےن۷اےس۷وبقل۷ایک۔(ف)
یِول المسِط لواحد من القِرأ ھکذا افالن بن ؿآف ۷رقفاءںیم ۷ےس۷یسک۷الك۷وک۷نُـُ۷ےہک۷ہک۷ہی۷فالُ۷نب۷ فالں ویذکر اسمہ و ابیہ ،فاتتہ صلوات سنۃ ،فالُ ۷ےہ۷ ،تیم ۷اکلاس ۷اس ۷ےک ۷ؿادل ۷اکلاس ۷درک ۷رکےک ۷ےہک ۷اس ۷یک۷ ھذہ فدیت ا من مالہ،نملکك ایاھا ویعلم ان صال ۷یک ۷امنٓںی ۷وفف ۷وہیئگ ۷ںیھت ۷مہ اُ ۷ےک ۷دفہی ۷ےک ۷وطٓ ۷رپ۷ اس۷امل۷اک۷ےھجت۷امكل۷انبٓےہ۷ںیہ۷،اؿٓ ُ۷ؿۃ۷امل۷ریقف۷یک۷كلم۷ںیم۷ المال المدفو ع الیہ صار ملک را لہ ثم یِول القِی جاللا۷ولعمس۷رکّ۷،۷رھپ۷ریقف۷نُـُ۷ےہک۷ںیم۷ےن۷وبقل۷ایک۷اؿٓ۷ھجت۷ ھکذا وانا قبلت ا وتملکت ا منک 2٢۔ ےس۷اےس۷اینپ۷صل ِك۷ںیم۷ایل۔(ف) ُمٔ۷ؼاہٖ۷ہک۷ہی۷طق۷اؿولںیتی۷ںیہ۷نج۷رپ۷وتفق۷ادا۷ںیہن،
کما علمت فال نظرلما یوھمہ کالم القاضل اسیج۷ہکٓ ۷ا ف۷اجُ۷ےکچ۷،۷اس۷یک۷رطف۷وتہج۷ہن۷یک۷اجےئ۷سج۷اک۷ المعاصر ف منۃ الجلیل حیث قال و یدفع عن ؿمہ۷افلض۷اعمرص۷ےکٓ۷صاہل۷ۃنمالیلجل۷ںیم۷کالس۷ےس۷دیپا۷وہٓاہ۷ الجنایۃ عیل الحرم واالحرام مما یوجب دما او ےہ۷اوہـُ۷ےن۷اہک۷رحس۷اؿٓ۷ارحاس۷ںیم۷سج۷انجمك۷یک۷ؿہج۷ےس۷ م دس ۷الٓس ٓ ۷ا لا ۷وہ ۷لا ۷فصن ۷اصق ۷دصہق ۷لا ۷اس ۷ےس ۷مک ۷دصہق ۷الٓس۷ صدقۃ نصف صاع اودون ٰذلك فالبد ن ٓا لا ۷وہ ۷وت ۷اس ۷ےک ۷اکنےتل ۷ؿغك ۷ہی ۷انہک۷رضؿٓی ۷ےہ ۷ہک ۷ہی ۷رحس ۷لا۷ التعرض الخراج ا بان یِال خذھذا عن جنایۃ ارحاس ۷ںیم ۷انجمك ۷اک ۷دفہی ۷ےہ ۷وت ۷اُےس ۷ؿوصل ۷رک ۷ا ۷ھ ۷ویکہکن۷ عیل حرم او احرام اھ 3٣وانما الواجب التعرض ف ِ رعتض۷تین۷ںیم۷رضؿٓی۷ےہ۷اؿٓ۷وقل۷کالس۷یسفن النیۃ والِول یعم النقیس
1اجعم۷ارلومٓ لصف۷ومخق۷االسفد ہبتکم۷اصالہیم۷دبنگ۷اقومس۷اریاُ۰۴۳-۴۷/۷۷ 2طًذۃ۷ااخل ق۷احہیش۷رحبارلاقئ۷لاف۷اضقء۷اوفلامك۷اچی۷امی۷دیعس۷ینپمک۷رکایچ۶۳/٣۷ 3ۃنم۷الیلجلٓ۷صاہل۷نمٓ۷صالئ۷انب۷اعدبنی۷ارلصالۃ۷ااثلۃنم۷لیہس۷اڈیکیم۷الوہٓ٣٣۱/۷۷ Page 551 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
تعایل اعلم۔ فاف م،والل ٰ
جلد دہه
وک۷صالم۷وہلا۷ےہ۷،افمہف۷ؿاﷲاعتیلٰ۷املع(ف)
(۷)۷۳دعتمد۷فٕط۷ںیہ:
(۷)۷خیش۷افین۷اینپ۷ایحف۷ںیمٓ۷ؿٓۃ۷اک۷دفہی۷دّ۷اگ۷اؿٓ ُ۷ؿۃ۷اکیف۷وہاگ۔۷ارگٓ۷دنیگ۷ںیم۷زجعٓالئ۷وہرک۷وقف۷ہنٓ ۷ا اجےئ۷رگم۷امنٓ۷اک۷دفہی۷ںیہن۷ دّ۷اتکس۷ہک۷اس۷ےس۷زجع۷رمتسم۷ققحتم۷ںیہن۷وہلا۷رگم۷د ِس۷ؿاںیسپ۷ڑھکّ۷وہرک۷ہن۷وہےکس۷لًٍھ۷رک۷ڑپےھ۷،لًٍھ۷رک۷ہن۷وہےکس۷ٹیل۷رک۷ اصآۃ۷ےس۷ڑپےھ۔ (۷ )٣خیش ۷افین ۷رپ ٓ۷ؿٓۃ ۷اک ۷دفہی ۷ایحف ۷ںیم ۷دانی ۷ؿاخق ۷ےہ ۷ارگ ۷اقدٓ ۷وہ۷ ،دعب ۷ارگ ۷ؿوجف ۷ںیہن ۷خق ۷لك ۷اےنپ ۷امل ۷ںیم ۷ؿتیص ۷ہن۷ رکّ۔ (۷)۰خیش۷افین۷ہکٓ۷دنیگ۷ںیمٓ۷ؿٓۃ۷اک۷دفہی۷دّ۷اس۷ےک۷اکیف۷وہےن۷رپ۷نیقی۷ایک۷اجےئ۷اگ۷ہک۷اس۷ںیم۷رصاجۃ۷صن۷ؿآد۷،وییہن۷ارگ۷دفہی۷ ٓؿٓۃ ۷یک ۷ؿتیص ۷رکّ ۷اؿٓ ۷دفہی ٓ۷ؿٓۃ ۷ےب ۷ؿتیص ۷اؿٓ ۷دفہی ۷امنٓ ۷وبتیص ۷ںیم ۷ہبش ۷ےہ ۷اؿٓ ۷دفہی ۷امنٓ ۷ےب ۷ؿتیص ۷ںیم ۷ہبش ۷اوقی۷،
وحسؽنا الل ونعم الوکیل۔
(ٓ )۱دنیگ۷ںیم۷دفہی۷وصس۷خیش۷افین۷رپ۷اس۷ےک۷لک۷امل۷ںیم۷ےہ۷اؿٓ۷دعب۷ارگ۷ےب۷ؿتیص۷،ےب۷ااجٓف۷ؿٓہث۷ثلث۷ےسٓ۷ادئ۷ںیم۷ لاذف۷ہن۷وہیگ۔ ف تنویر االبصار والدرالمختار ،لومات و علیہ ونتریاالاصبٓ۷اؿٓ۷دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ۷ارگ۷وک ی۷وففُ ۷ہـا۷اؿٓ۷اس۷یک۷امنٓ۷ںی۷ صلوات فائتۃ واویص بالکقارة یعیط لکل صلٰوة ٓۃ۷یئگ۷ںیھت۷اؿٓ ۷اس۷ےن۷افکٓۃ۷یک ۷ؿتیص۷یک۷وت۷ہٖ ۷امنٓ ۷ےک۷وعض۷ کالقطرة وکذاالوترو الصوم وا نما یعیط من ثلث دصہق۷رطف۷ےک۷مٔامٔ۷دفہی۷دلا۷اجےئ۷،ایس۷رطح۷ؿرت۷اؿٓٓ۷ؿّٓ۷اکمکح۷ ےہ۷،لایق۷ہی۷دفہی۷رصف۷اس۷ےک۷اہت ی۷امل۷ےس۷ادا۷ایک۷اجاگیئ۷،ارگ۷یسک۷ مالہ ولو فدی عن صلوتہ ف مرضہ الیصح بخالف ۷ارض ۷ومف ۷ںیم ۷دلا ۷وت ۷حیحص ۷ںیہن ۷وذالف ٓ۷ؿٓۃ۷ ےن ۷اینپ ۷امنٓ ۷اک ۷دفہی ِ الصوم اھ 1ملخصا ،وف ردالمحتار اذا اویص بقدیۃ ل م م ےک۷ہک۷اس۷اک۷دفہی۷ارض ۷ومف ۷ںیم۷دانی۷اج ٔ ۷ےہ۔ٓدا زيآ ۷ںیم۷ الصوم یحکم بالجواز قطعا ،واذالم یوص فتطو ع ےہ۷خق ۷یسک۷ےن۷دفہی ۷وصس ۷یک۷ؿتیص۷یک۷وتػفغا ۷وجآ ۷اک ۷مکح۷دلا۷ ب ا الوارث فِال محمد ف الزیادات یجزیہ اجےئ۷،اؿٓ۷ارگ۷اس۷ےن۷ؿتیص۷ہن ۷یک ۷رگم۷ؿآف۷ےن۷وطبٓ ۷لفن۷دفلۃ۷ ادا۷رکدلا۷وت۷اامس۷دمحم۷ےنٓ۷لاداف۷ںیم۷فٕاملا۷ارگ۷
1دٓاتخمٓ۷لاف۷اضقء۷اوفلامك۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۳۷/۷۷ Page 552 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
تعایل وکذا علِہ بالمشػیۃ فیما اﷲاعتیٰل۷ےن۷اچاہ۷وت۷ہی۷دفلۃ۷افکمك۷رکاجےئ۷اگ۷،ایس۷رطح۷اوہـُ۷ےن۷ ان شاء الل ٰ اےس۷تیشمِ۷لآی۷اعتیلٰ۷ےس ۷قلع۷فٕاملا۷،خق ۷یسک۷ےن۷امنٓ ۷ےک۷
اذااویص بقدیۃ الصلٰوة فاذالم یوص فالشب ۃ
اقوی1وف الؾنویروالدر فدی لزوما عن المیت
دفہی ۷یک۷ؿتیص ۷یک۷وت۷خق۷اس۷ےن۷ؿتیص ۷ہن ۷یک ۷وہوت۷ہبش۷تہب۷وقی۷ وہاگ۷۔زینونتری۷اؿٓ ۷دٓ ۷ںیم۷ےہ۷ؿتیص۷یک۷انب۷رپ۷ؿآف ۷وک۷تّیم۷یک۷
ولیہ بو صیۃ و ان تربع ولیہ جاز ان شاء الل ٰ تعایل رطف ۷ےس ۷دفہی ۷دانی ۷الٓس ۷ےہ ۷اؿٓ ۷ارگ ۷ؿآف ۷ےن ۷وطبٓااسحُ ۷دفہی۷ والشیخ القاین یقدی وجوبا لو موسرا ومیت قدر دّ ۷دلا ۷مك ۷یھب ۷ان شاء الل ہی ۷دفہی ۷دانی ۷اجمٔ ۷ےہ۷ ،اؿٓ ۷خیش ۷افین۷
قیض الن استمرار العجز شرط الخلیقہ اھ٢
2
ارگ۷اریم۷وہوت۷اس۷رپ۷دفہی۷دانی۷الٓس۷ےہ۷اؿٓ ۷ارگٓ۷ؿٓۃٓ۷ےنھک۷رپ۷اقدٓ۷
(الکل باال لتِاط) وف صوم البحر الرائق وقید وہایگ۷وت۷اضق۷رکّ۷ویکہکن۷دؿاس۷زجع۷اک۷رشغ۷ےہ۷ینعی۷دفہی۷ےکٓ۷ؿّٓ۷اک۷ شئ ہفیلخ۷وہےن۷ےک۷ےیل ۷دؿاس۷زجع۷رشغ۷ےہ۷،ہی۷امتس۷ابعٓںیت۷ااصتخٓا۷
ی
بالوصیۃ النہ لولم یأمر الیلزم الورثۃ
کالزکوة۔ ٰ
3
درک۷یک۷یئگ۷ںیہ۔رحب۷ارلاقئ۷ےک۷لاف ۷اوصلس۷ںیم۷ےہ ۷ؿتیص۷ےک۷ صا ھ۷دیقم۷اس۷ےئل۷ایک۷ہک۷ارگ۷تیم۷ؿتیص۷ہن۷رکّ۷وت۷ؿٓلاء۷رپ۷وک ی۷
ےئش۷الٓس۷ہن۷وہیگ۷،اسیج۷ہکٓ۷وکٰۃ۷اک۷اعمصلہ۷ےہ۔(ف) اُ۷ےک۷وسااؿٓ۷فٕط۷ںیہ۷ہک۷اطمہعل۷رحبارلاقئ۷ؿریغۃ۷ےس۷ؼاہٖ۷رگم۷دقمآ۷دفہی۷ؿریغۃ۷سج۷دقٓ۷ااکحسَ ۷نـ۷اسملئ۷صاہقب۷ںیم۷ذموکُٓ ۷ہـےئ۷اُُ۷ںیم۷ تعایل اعلم دفہی۷ایحف۷ؿ۷ضماف۷اسکیُ۷ےہ،والل ٰ (۷)۷۷ہن۷زنک۷ںیم۷ےہ ۷للشیخ القاین وھو یقدی(۷4خیش۷افین۷دفہی۷ادا ۷رکّ۔ف) ۷طقف۷ریغ۷افین۷رپ ۷اضق۷فٕض ۷ےہ۷شیپ۷آ۷اضق ۷اضقٓ ۷ا اجےئ ۷وت۷ لم تعایل اعلم۔ دفہی۷یک۷ؿتیص۷ؿاخق۷،کما ف ردالمحتار وغیہ من االسقار(۷اسیج۷ہکٓ۷دا زيآ۷اؿٓ۷درگی۷بتک۷ںیم۷ےہ۔ف)۷والل ٰ
( )۷٣ا نہ،ف البحرا الرائق ،الویل الیصوم عنہ و رحبا ۷رلاقئ۷ںیم ۷ےہ۷ؿیل۷تیم ۷یک ۷رطف ۷ےس ۷ہنٓ۷ؿٓۃٓ۷ےھک ۷ہن۷ عــــہ امنٓ۷ڑپےھ۷ویکہکن۷دحمك۷نسا ی۷ںیم۷ےہ۷وک ی ال یصیل لحدیث النسائی الیصوم تعایل عنہما(م) عــــہ :ای ف سننہ الکربی عن ا بن عباس ریض الل ٰ
ل ٓ 1دا مزيآ۷لاف۷اضقء۷اوفلامك۷یفطصم۷اابلیب۷رصم ۲۱۷/۷ 2دٓاتخمٓ۷لاف۷امنفسڈ۷اوصلس۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۲۰/۷۷ 3ارحبلارلاقئ۷لصف۷یف۷اوعلآض۷اچی۷امی۷دیعس۷ینپمک۷رکایچ٣۵۱/٣۷ 4زنک۷ادلاققئ۷لصف۷یف۷اوعلآض۷اچی۷امی۷دیعس۷ینپمک۷رکایچ۷ض۴۳ Page 553 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
احد عن احد وال یصیل احد عن احد اھ 1والل صخش۷یسک۷یک۷رطف۷ےس۷ہنٓ۷ؿٓۃٓ۷ےھک۷اؿٓ۷ہن۷امنٓ۷ڑپےھ۔۷اھ۷،
تعایل اعلم۔ ٰ
تعایل اعلم(ف) والل ٰ
آ۷رہش۷ہنہک۷مٔیلی۷وئسمہل۷دمحم۷عیفش۷یلع۷اخُ۷اروحس۷
٣۱ةعشُ۷۰۰۳۷ھ
ہلئسم:٣۱۵۷ ایک ۷فٕامےت ۷ںیہ ۷املعےئ ۷دنی ۷اس ۷ہلئسم ۷ںیم ۷ہک ۷الك ۷صخش ۷یک ۷رمع ۷ ۴۲۷صال ۷یک ۷ےہ ۷اؿٓ ۷وبہج ۷زمکؿٓی ۷ےک ۷مٔداطق ۷اؿٓ ۷ؼاغك ٓ۷ؿٓۃ۷ ٓےنھک۷یک۷ہن۷وہ۷ایسی۷وصٓف۷ںیم۷اس۷وک۷ایک۷رکلا۷اچےئہ۷اؿٓ۷افکٓۃٓ۷ؿٓؿُ۷اک۷زک۷رطح۷وہاؿٓ۷افکٓۃ۷ہٖٓ۷ؿٓدلا۷اجےئ۔۷بؼنو اتوجروا اوجلاف: ؼاغك۷ہن۷وہلا۷الك۷وت۷ؿایعق۷وہلا۷ےہ۷اؿٓ۷الك۷مک۷یتمہ۷ےس۷وہلا۷ےہ۷مک۷یتمہ۷اک۷ھچک۷اابتعٓ۷ںیہن۷،اکَٖ۷اؿاقف۷اطیشُ۷دل۷ںیم۷دااتل۷ےہ۷ ہک۷مہ۷ےس۷ہی۷اکس۷ہٖزگ۷ہن۷وہےکس۷اؿٓ ۷رکںی ۷ے۷وت۷اراج ںی ۷ے۷،امیبٓ ۷ڑپ ۷اج ںی ۷ے۷،رھپ۷خق ۷جڈارپ۷رھبؿہس۷رکےک۷ایک۷اجلا ۷ےہ۷وت۷ اﷲاعتیلٰ۷ادا۷رکاداتی۷ےہ۷ھچک۷یھب۷اصقنُ۷ںیہن۷اتچنہپ۷،ولعمس۷وہلا۷ےہ۷ہک۷ؿۃ۷اطیشُ۷اک۷دوھاک ۷اھ۷۴۲۷مٔس۷رمع۷ںیم۷تہب۷ولگٓ۷ؿّٓ۷ ٓےتھک۷ںیہ۷،اہُ۷اےسی۷زمکؿٓ۷یھب۷وہ صکٌْ۷ںیہ۷ہک۷صَ ّٖ۷یہ۷مٔس۷یک۷رمع۷ںیم۷ہنٓ۷ھک۷ںیکس۷وت۷اطیشُ۷ےک۷ؿوسوسُ۷ےس۷چب۷رک۷وخف۷حیحص۷ وطٓ۷رپ۷اجچن۷اچےئہ۷،الك۷لاف۷وت۷ہیُ ۷ہـ ی۷،دؿرسی۷ہی۷ہک۷اُ۷ںیم۷ضعب۷وک۷رگویمُ۷ںیمٓ۷ؿٓۃ۷یک۷ؼاغك۷ؿایعق۷ںیہن۷وہیت۷رگم۷اجٓؿُ۷ ںیم ٓ۷ھک ۷صکٌْ۷ںیہ۷ہی۷یھب ۷افکٓۃ ۷ںیہن ۷دّ صکٌْ ۷ہکلب ۷رگویمُ۷ںیم اضق ۷رکےک۷اجٓؿُ ۷ںیم ٓ۷ؿّٓ ٓ۷انھک ۷اُ ۷رپ ۷فٕض۷ےہ۷ ،شیتی۷
لاف۷ہی۷ےہ۷ہک۷اُ۷ںیم۷ضعب۷اگللآ۷ہنیہم۷رھب۷ےکٓ۷ؿّٓ۷ںیہنٓ۷ھک ۷صکٌْ۷رگم۷الك۷دؿدُ ۷چی۷رکےکٓ۷ھک ۷صکٌْ۷ںیہ۷وت۷ےنتجٓ۷ھک۷ںیکس۷اُےنت۷ ٓانھک۷فٕض۷ےہ۷ےنتج۷اضق۷وہاج ںی۷اجٓؿُ۷ںیمٓ۷ھک۷ںیل۷،وچیھت۷لاف۷ہی۷ےہ۷ہک۷سج۷وجاُ۷لا۷وبٓےھ۷وک۷یسک۷امیبٓی۷ےک۷صٍق۷ااسی۷ فعض۷وہ۷ہکٓ۷ؿٓۃ۷ںیہنٓ۷ھک ۷صکٌْ۷اںیہن۷یھب۷افکٓ۷ۃ۷دےنی۷یک۷ااجٓف۷ںیہن۷ہکلب۷امیبٓی۷اجےن۷اک۷اماظتٓ۷رکںی۷،ارگ۷لبق۷افشومفٓ ۷ا اجےئ۷ وتاس۷ؿغك۷افکٓۃ۷یک۷ؿتیص۷رکدںی۷،رغض۷ہی۷ےہ۷ہک۷افکٓۃ۷اس۷ؿغك۷ےہ۷ہکٓ۷ؿٓۃ۷ہن۷رگیم۷ںیمٓ۷ھک۷ںیکس۷ہن۷اجّٓ۷ںیم۷،ہن۷اگللآ۷ ہن۷رفتمط۷،اؿٓ۷سج۷ذعٓ۷ےک۷صٍق۷ؼاغك۷ہن۷وہ۷اُس۷ذعٓ۷ےک۷اجےن۷یک۷ادیم۷ہن۷وہ۷،ےسیج۷ؿۃ۷وبٓاھ۷ہک۷مٔاھےپ۷ےن۷اُےس۷ااسی۷فیعض۷رک۷ دلا۷ہک۷ڈنگّ۷دآٓ۷ؿّٓ۷رفتمط۷رکےک۷اجّٓ۷ںیم۷یھب۷ںیہنٓ۷ھک۷اتکس۷وت۷مٔاھ۷لا۷وت۷اجےن۷یک۷زیچ۷ںیہن۷اےسی۷صخش۷وک۷افکٓۃ۷اکمکح۷ےہ۷،
ہٖٓ۷ؿّٓ۷ےک۷دبےل۷وپےن۷دؿریس۷وہیگُ۷اینھٹ۷اُؿرپ۷مٔیلی۷یک۷وتل۷ےس۷،لا۷صآےھ۷نیت۷ریسَ ۷خـ۷الكٓ۷ؿہیپ۷رھب۷اُؿرپ۔۷ؿاﷲ اعتیلٰ۷املع۷، اےس۷افکٓۃ۷اک۷اایتخٓ۷ےہ۷ہکٓ۷ؿٓ۷اکٓ۷ؿٓ۷دّ۷دّ۷لا۷ہنیہم۷رھب۷اک۷ےلہپ۷یہ۷ادا۷رکدّ۷لا۷متخِ۷امۃ۷ےک۷دعب۷یئک۷ریقف۷ؿُ۷وک۷دّ۷لا۷طق۷الك۷یہ۷ ریقف۷وک۷دّ۷طق۷اجمٔ۷ےہ۔
1ارحبلارلاقئ،۷لصف۷یف۷اوعلآض،۷اچی۷امی۷دیعس۷ینپمک۷رکایچ٣۵۲/٣ ،۷ Page 554 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
آدمٓہس۷اتّنسلہ۷ؿامجنق۷مٔیلی ،وئسمہل۷ومولی۷ارشف۷یلع۷اصخق۷ؼاملعبل۷ ہلئسم:٣۱۶۷ الك۷صخش۷ےن۷ااقتنل۷ایک۷اؿٓ۷اس۷ےک۷دصّہ۷ھچکٓ۷ؿٓۃ۷فٕض۷اؿٓ۷ھچک۷ؿوتقُ۷یک۷امنٓٓ۷ۃ۷یئگ۷اف۷اس۷یک۷امنٓٓ۷ؿٓۃ۷اک۷دفہی۷ادا۷رکلا۷اچےتہ۷ںیہ۷وت۷ ٣۶ددعقیۃ۷۰۰٣۷ھ
اس۷دفہی۷اک۷وکُ۷قحتسم۷ےہ۷،زک۷مسق۷ےک۷ولوگُ۷وک۷دلا۷اجےئ؟بؼنو اتوجروا اوجلاف:
تعایل اس۷ےک۷ؿیہ۷قحتسم۷ںیہ۷وجٓ۷وکٰۃ۷ےک۷قحتسم۷ںیہ۷،ریقف۷اتحمح۷املسمُ۷ہک۷ہن۷اہیمش۷وہُ۷،ہن۷اس۷یک۷اؿالد۷،ہن۷ہی۷اُُ۷یک۷اؿالد۔۷والل ٰ اعلم۔ وہ ہلئسم۷:٣۲۳آ۷امٓہٖۃ۷رشفی۷علض۷اميہ۷رساکٓکالُ،۷ارہلس۷رضحف۷دیس۷دمحم۷ایمُ۷اصخق۷داطق۷مٔاک ش۴۷ةعشُ۷۰۰۷۷ھ دفہی۷وصس۷وج۷صخشِ۷افین۷ےک۷ےیل۷وہ۷اس۷یک۷دقمآ۷اسحبف۷ارگنمٔی۷ایّس۷وتہل۷ےک۷ریس۷ےس۷ایک۷ےہ۷اُس۷ےس۷علطم۷فٕاملا۷اجؿُ۷وتفٰی۷ ٓوضہی ۷ںیم ۷وتفی ۷لآط ۷اونلٓ۷ںیم ۷الك۷اصق ۷یک ۷دقمآ ٓ ۷ا ھٹ ٓ۷لط ۷اؿٓ ۷ہٖ ٓ۷لط ۷یک ۷دقمآ ٓ۰۳۷ؿےپ ۷رھب ۷ےہ ۷اس ۷اسحف ۷ےس ۷الك۷ اصق۷دؿوس۷ااھٹیسٓ۷ؿہیپ۷رھب۷وہ۷ارگم۷اس۷ںیم۷الك۷وس۷ااھٹیس۷رھب۷اھکل۷ےہ۷صالڈ۷یطلغ۷ےس۷اھکل۷ایگ۷وہ۷ےھجم۷ایخل۷ڑپلا۷ےہ۷ہک۷صال۷زگہتش۷ ےک۷ااہتشٓ۷ااطفٓ۷ؿرحس۷ںیم۷دصہق۷رطف۷یک۷دقمآ۷وسادؿریساؿٓ۷الك۷اینھٹ۷ارگنمٔی۷رھب۷یھکلُ ۷ہـ ی۷یھت۷ہی۷اس۷اتفؿٰی۷ےک۷دقمآ۷اصق۷ ےس۷وج۷دؿوس۷ااھٹیس۷وہلا۷الك۷وس۷ااھٹیس۷وہ۷رہب۷احل۷فلتخمٓ۷یتہ۷ےہ۷ںیم۷رصف۷اسحبف۷ایّس۷وتہل۷ریس۷ےک۷دقمآ۷دصہق۷رطف۷ؿ۷دفہی۷ دٓلاتف۷رکلا۷اچاتہُ ۷ہـُ۷طقف۔ اوجلاف:
اصق۷ؿیہ۷دؿوس۷صَ ّٖ۷وتےل۷ےہ۷سج۷اک۷صکہٓ۷اوذہ۷دنہ۷ےس۷دؿوس۷ااھٹیسٓ۷ؿےپ۷رھب۷ؿُٓ۷وہا۷ہک۷ہیٓ۷ؿہیپ۷وساایگٓۃ۷امےش۷ےہ۷رگم۷انسح۷ ؿاوحغ۷ہی۷ےہ۷ہک۷وہیگُ۷اک۷دصہقَ ۷خـ۷یک۷اصق۷ےس۷ادا۷ایکاجےئ۷ینعی۷سج۷امیپہن۷ںیم۷الك۷وس۷وچاسیلٓ۷۷۱۱۷ؿےپ۷رھبَ ۷خـٓ ۷ا ںی۷اُس۷رھب۷ وہیگُ۷دےئ۷اج ںی۷ؼاہٖ۷ےہ۷ہک۷وہیگُ۷ؿُٓ۷ںیمٓ۷لادۃٓ ۷ا ںی ۷ےَ ۷خـ۷ےس۷اھبٓی۷ںیہ۷ریقف۷ےن۷اصق۷ریعشی۷احلص۷ایک۷اؿٓ۷اس۷ںیم۷ وہیگُۤ۷لال۷وکتمی۷ؿ۷نؾغَٖ۷رھب۷رک۷وتےل۷وت۷نُـّٓ۷نیت۷وسااکؿُٓ۷۰۲۷۷ؿےپ۷رھبُ ۷ہـےئ۷وتدصہق۷رطف۷دفہی۷وصس۷ؿریغاہ۷ںیم۷مین۷اصق۷دنگس۷ ےک ۷اینھٹ ۷اُؿرپوپےن ۷دؿ ۷وس ٓ۷ؿےپ ۷رھب ۷وہیگُ ۷دانی ۷اوحغ ۷ےہ ۷سج ۷ےک ۷مٔیلی ۷ےک ۷ریس ۷ےس ۷اینھٹ ۷رھب ۷اؿرپ ۷وپےن ۷دؿریس ُ ۷ہـےئ ۷اؿٓ ۷ایّس۷ تعایل اعلم ٓؿےپ۷رھب۷ےک۷ریس۷ےس۷اینھٹ۷رھب۷اؿٓ۷نیت۷اٹھچلك۷دؿریسُ ۷ہـےئ۔۷والل ٰ
آ۷وگلڈۃ۷ہلحم۷یبن۷جنگ۷اکمُ۷ومولی۷ونآس۷ادمح۷وئسمہل۷احظف۷دمحم۷اقحس٣۰۷ددعقیۃ۷۰۰۷۷ھ ہلئسم: ٣۲۷۷ خیش۷افین۷یک۷رعتفی۷ایک۷ےہ۷اؿٓ۷اُس۷یک۷رمع۷یک۷ھچک۷دعتاد۷یھب۷طغٍِّ۷ےہ۷لا۷ںیہن۷،ا ِ اکحس۷رشہیع۷لثم۷امنٓٓ۷ؿٓۃ۷،ؿوض۷ؿ۷لسغ۷ےک۷ایک۷مکح۷
ےہ؟۷بؼنو اتوجروا
Page 555 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اوجلاف:
خیش۷افین۷یک۷رمع۷ایّس۷لا۷ونّّ۷صال۷یھکل۷ےہ۷اؿٓ۷خؾٌؼۃ۷انبےئ۷مکح۷اس۷یک۷احلك۷رپ۷ےہ۷ارگ۷ظَـ۷مٔس۷اک۷وبٓاھٓ۷ؿٓۃ۷رپ۷اقدٓٓ۷ےہ۷خیش۷افین۷ ںیہن۷اؿٓ۷ارگ۷ؿۃ۷صَّٖ۷مٔس۷ںیم۷وبہج۷فعض۷لٍّيہ۷مٔاھےپ۷ےس۷ااسیٓ۷آ۷ؿمٔآ۷وہاجےئ۷ہکٓ۷ؿٓۃ۷یک۷ؼاغك۷ہنٓ۷ےہ۷وت۷خیش۷افین۷ےہ۔۷رغض۷ خیش۷افین ُ۷ؿۃ۷ےہ۷ےسج۷مٔاھےپ۷ےن۷ااسی۷فیعض۷رکدلا۷وہ۷،اؿٓ۷خق۷اُس۷فعض۷یک۷للّق۷مٔاھلا۷وہاگ۷وت۷اُس۷ےکٓ۷ؿال۷یک۷اُدیم۷ںیہن۷اُےس۷ ٓؿّٓ ۷ےک ۷وعض ۷دفہی ۷اک ۷مکح۷ےہ ۷لایق۷امنٓ ۷ؿ ۷اہطٓف ۷ےک ۷لآۃ۷ںیم ۷ریپ ۷وجاُ ۷طق ۷اک ۷الك ۷مکح ۷ےہ۷ ،وج۷سج ۷ؿغك ۷سج۷احلك۷ںیم۷
تعایل ینتج۷لاف ۷ےس۷ذعمؿٓ ۷وہاگ۷دقبٓ ۷رضؿٓف ۷لا ۷ؿغك ۷اُےس۷فیفخت۷دی۷اجےئ۷یگ۷قال ٰ غ ہ تعایل اعلم (اﷲاعتیلٰ۷اک۷ابمٓک۷فٕامُ۷ےہ۷اﷲ ٖ۷یسک۷وک۷اس۷یک۷ؼا ك۷ےک۷اطمقب۷یہ۷مکح۷داتی۷ےہ۔ف)۷والل ٰ __________________
1ارقل ٓا ُ٣۵۳/٣۷ Page 556 of 836
۷1
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
Page 557 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
مکرِھات صُو ِ آ۷ميلگٔاس۷رشفی۷ہلحم۷دیماُ۷وپٓۃ۷ارہلس۷رضحف۷ط ّيڈ۷امٔامیہ۷اصخق۷
۷۵ددعقیۃ۷۰۷۷۷ھ۷
ہلئسم:٣۲٣۷ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہکٓ۷ؿّٓ۷ںیم۷نجنم۷وج۷لاداس۷،وکہلئ۷،اپسٓی۷ؿ۷لگ۷ؿریغۃ۷اک۷لٍيا۷ےہ۷اُس۷اک۷اامعتسل۷رکلا۷ رکلا۷شیک۷ےہ۷اؿٓ۷دٓلآۃ۷وسماک۷ایک۷مکح۷ےہ؟۷بؼنو اتوجروا اوجلاف:
وسماک۷طؿلؼا۷اجمٔ۷ےہ۷ارگ۷ہچ۷دعبٓ۷ؿال۷،اؿٓ۷نجنم۷لااجمٔ۷ؿرحاس۷ںیہن۷ہکلب۷اانیمطُ۷اکیف۷وہ۷ہک۷اس۷اک۷وک ی۷زجؿ۷قلح۷ںیم۷ہن۷اجےئ۷اگ۷، ص ف ۷زًذہ ۷رکاہق ۷رضؿٓ ۷ےہ۔ ۷دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ:کرہ لہ ذوق شئیٓ(1ؿٓۃ ۷دآوک َ ۷طْ ۷اک ۷انھکچ ۷رکمؿۃ ۷ےہ۔ ف)۷ رگم ۷ےب ۷رضؿٓ ِ تعایل اعلم والل ٰ
۷آیلع۷گٔھ۷وبصاتطٓ۷میح۷اﷲاخُٓ٣۲ ۷اضمُ۷اابملٓک۷۰۷۲۷ھ۷
ہلئسم٣۲۰۷لا:٣۲۱ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷،۷بؼنوا توجروا: (ٓ۷)۷ؿّٓ۷ںیم۷اینپ۷وعٓف۷وک۷لٍيالا۷لا۷لاس۷ليٍيا۷سج۷ےس۷وخاشہ۷اغلك۷وہ۷اؿٓ۷ذمی۷ےلکن۷وتٓ۷ؿٓۃ۷رکمؿۃ۷وہاگ۷لا۷اجلآ۷ےہاگ؟
1ادلٓااتخملٓ۷لاف۷امنفسڈ۷اوصلس۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۲٣/۷۷ Page 558 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
( )٣وعٓف۷یک۷رشاگمۃ۷دانھکیٓ۷ؿّٓ۷وک۷وتّٓ۷اگ۷لا۷ںیہن۷؟ اوجلاف: ح (۷)۷اُ۷ااعفل۷ےسٓ۷ؿٓۃ۷اجےن۷یک۷وت۷وک ی۷وصٓف۷یہ۷ںیہن۷خق۷لك۷امٔال۷ہن۷وہ۷اؿٓ۷اخیل۷لاس۷ليٍيا۷سج۷ںیم۷دبُُ ۷ھـلا۷لا۷وبہس۷انیل۷ ح ھچک۷ہن۷وہ۷رکمؿۃ۷یھب۷ںیہنٓ۷اہ۷،لٍيالا۷لا۷وبہس۷انیل۷لا۷دبُُ ۷ھـلا۷اُ۷ںیم۷ارگ ۷ہ۷صٍق۷ہبلغ۷وہشف۷سفد۷وصس۷اک۷ادنہشی۷وہ۷ینعی۷وخف۷ےہ۷ہک۷ ربص۷ہن۷رکےکس۷اگ۷اؿٓ۷معاذ الل امجق۷ںیم۷صٍيال۷وہاجےئ۷اگ۷لا۷لال۷امجق۷یہ۷اُ۷ااعفل۷یک۷احلك۷ںیم۷امٔال۷وہاجےئ۷اگ۷وت۷ہی۷طق۷لعف۷ ۷ںیہن۷،رگم۷ابمرشف ۷افہشح۷ینعی۷ےگنن ۷دبُ ۷لٍيالا ۷ہک۷درک۷فٕح ۷وک۷سم۷رکّ۷ رکمؿۃ۷ونممق۷ںیہ۷اؿٓ ۷ارگ ۷ہی۷ادنہشی۷ہن ۷وہ۷وت۷ھچک۷رحح ِ ٓؿّٓ۷ںیم۷طؿلؼارکمؿۃ۷ےہ۔۷ایس۷رطح۷رسا۷ح۷ؿاہح۷ںیم۷وبہس۷افہشح۷وک۷یھب۷طؿلؼا۷رکمؿۃ۷فٕاملا۷،وبہس۷افہشح۷وعٓف۷ےک۷لك۷اےنپ۷ ۷اعلف۷دنہ۷وج۷اس۷یکٓ۷لاُ۷وچُےنس۷ےس۷اُس۷ےک۷طُيہ۷ںیم۷ وبلُ۷ںیم۷ےل۷رک۷ابچےئ۷،اؿٓٓ۷لاُ۷وچُانس۷دبٓہج۷اؿیلٰ۷رکمؿۃ۷ہکبج۷وعٓف۷اک ِ ك۷ذلّف۷یپ۷ایل۷وت۷افکٓۃ۷یھب۷الٓس۷ ٓا ےئ۷وھتک۷دّ۷،اؿٓ۷ارگ۷قلح۷ںیم اُرت۷ایگ۷وت۷رکاہق۷دٓانکٓٓ۷ؿٓۃ۷یہ۷اجلآ۷ےہ۷اگ۷،اؿٓ۷ارگ۷دصقا۷احبل ِ ٓا ےئ۷اگ۔
ف الدرالمختار کرہ قبلۃ ومس و معانِۃ ان لم دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ۷:وبہس۷انیل۷،وھچلا۷اؿٓ۷اعمہقن۷رکلا۷رکمؿۃ۷ےہ۷ارگ۷ 1 ملخصاوف رد امجق۷لا۷امٔال۷دسفمٓ۷ؿٓۃ۷اک۷وخف۷وہ۷،۷اؿٓ۷ارگ۷دسفمِٓ۷ؿٓۃ۷اک۷وخف۷ یأمن المقسد وان امن الباس١ ر مل المختار جزم ف السراج،بان الِبلۃ القاحشۃ ہن ۷وہ ۷وت ۷وک ی ۷رحح ۷ںیہن۔ٓدا زيآ۷ںیم۷ےہ۷ :رساح۷ںیم ۷اس ۷رپ۷ زجس۷ایک۷ےہ۷ہک۷وبہس۷افہشح۷ہی۷ےہہک۷اس۷ےک۷دؿونُ۷وہمك۷ بان یمضغ شقؾی ا تکرہ عیل االطالق ای سواء اےنپ ۷طيہ ۷ںیم ۷ےل ۷رک ۷دلالا ۷طؿلؼا ۷رکمؿۃ ۷ےہ ۷وخاۃ ِ ۷سفد ٓ۷ؿٓۃ ۷ےس۷ أمن اوال،قال ف الن ر ،والمعانِۃ عیل التقصیل م وخف۷وہ۷لا۷ہن۷وہ۔۷رہن۷ںیم۷ےہ۷وہشمٓٓ۷ؿا ك۷ےک۷اطمقب۷وبہس۷ ف المشہور وکذا المباشرة القاحشۃ ف ظاھر ںیم۷لیصفت۷ےہ۷ؼاہٖ۷ارلؿالۃ۷ںیم۷ابمرشف۷افہشح۷اک۷یھب۷یہی۷مکح۷ ع الروایۃ و ن محمد کراھت ا مطلِا وھو روایۃ ےہ۷اؿٓ ۷اامس۷دمحم۷ےس۷قلطم۷اس۷یک۷رکاہق ۷ارؿی۷ےہ۷اؿٓ ۷ہی۷ الحسن ،قیل وھو الصحیح اھ واختار الکراھۃ ف ٓؿامك ۷نسح ۷ےس ۷ےہ۷ ،ضعب ۷ےن ۷اہک ۷یہی ۷ےہ ۷اھ ۷درک ۷اخيالف۷ القتح وجزم ب ا ف الولوالجیۃ بالذکر خالف ،ےک۷ریغب۷حتف۷ںیم۷رکاہق ۷وک۷اتخمٓ ۷غٕآ ۷دلاےہ۷،اؿٓ ۷ؿولالزيہ۷ںیم۷ ویھ ان یعا نِ ا وھما
رکاہق ۷رپزجس ۷اک۷ااہظٓ ۷ےہ۔۷اؿٓ ۷ابمرشف ۷افہشح۷ےس۷اراد ۷ہی۷ ےہ
1ادلٓااتخملٓ۷لاف۷امنفسڈ۷اوصلس۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۲٣/۷۷ Page 559 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
متجردان و یمس فرجہ فرجہا بل قال ف ہک۷اردوعٓف ۷دؿونُ اعمہقن۷رکںی۷اس۷احل ۷ںیم۷ہک۷دؿونُ۷ الذخیة ان ھذا مکروہ بال خالف النہ یقیض ایل ےگنن۷وہُ۷اؿٓ ۷ارد ۷اک۷فٕح ۷اخوتُ ۷یک۷رشاگمۃ۷وک۷سم۷رکٓاہوہ، الجماع غالبا اھ وبہ علم ان روایۃ محمد بیان ہکلب۷دریخۃ۷ںیم۷ہی۷اہک۷ےہ۷ہک۷ااسی۷لمع۷لاالافتط۷رکمؿۃ۷ےہ۷ویکہکن۷ ہی۷اغليا ۷امجق۷اک۷صٍق ۷نب۷اجلا ۷ےہ۷اھ۷اس۷ےس۷ہی۷یھب۷ولعمس۷ لکون ماف ظاھرالروایۃ ومامر عن الن ر لؼس م ہ م وہایگ ۷ہک ۷اامس ۷دمحم۷یک ٓ۷ؿا ك ۷ؼا ٖ ٓ۷ؿا ك ۷اک ۷ایبُ ۷ےہ ۷اؿٓ ۷وج ۷ھچک۷ مما ینبیغ ثم رأیت ف الؾتار خانیۃ عن المحیط، رہن ۷ےک ۷وحاےل ۷ےس ۷زگٓا ُؿۃ ۷انمطق ۷ںیہن۷ ،رھپ ۷ںیم ۷ےن۷ التصر یح بما ذکرتہ من التوفیق بنی الروایتنی اتتٓاخہین۷ںیم۷طیحم۷ےس۷اس۷رپ۷رصتحی۷دیھکی۷وج۷ںیم۷ےن۷دؿونُ۷ وانہ الفرق بؼن ما ولل الحمد اھ1 ١باختصار ٓؿالاف ۷ںیم۷اطمتقب۷دےتی۷وہےئ۷درک۷یک۷ےہ۷ہک۷اُ ۷دؿونُ۷
وف الدر ،الضابط وصول مافیہ صالح بدنہ ںیم ۷وک ی ۷فٕط ۷ںیہن ۷وللالحمد ۷اھ ۷ااصتخٓا دٓ ۷ںیم ۷ےہ ۷ذغا۷ لجوفہ ومنہ ریق حبؼبہ فیکقرلوجود معین اؿٓ۷دؿا۷یک۷انشخق۷اک۷اضہطب۷ہی۷ےہ۷ٹیپ۷ںیم۷ایسی۷طًی۷اک۷چنہپ۷اجلا۷
صالح البدن فیہ ،درایۃ ،وغیہا 2والل تعایل وج ۷دبُ ۷یک ۷اصالح ۷اک ۷صٍق ۷وہ(ؿۃ ۷ذغا ۷لا ۷دؿا ۷کہالیت ۷ےہ) ۷وبحمف۷ ٰ اعلم۔
اک۷اعلف ۷دنہ۷ایس۷لیبق۷ےس۷ےہ۷،ارگ۷وک ی۷لگن۷اجےئ۷وت۷ایسی۷ ِ ِ وصٓف ۷ںیم ۷وچہکن اصالح ۷دبُ ۷وموجد ۷ےہ ۷ذہلا ۷ؿۃ ۷افکٓۃ۷ تعایل اعلم۔ ادارکّ۷اسیج۷ہک۷دٓالۃ۷ؿریغۃ۷ںیم۷ےہ۔۷والل ٰ
(ف) ح ( )٣ہن۔۷ارگہچ۷لآلآ ۷ميکٔآ ۷دےھکی۷،اہیُ۷لك۷ہک۷دےنھکی۷یہ۷یک۷احلك ۷ںیم۷ےبُ ۷ھـےئ۷امٔال۷وہاجےئ۷،اہُ۷اس۷وصٓف ۷ںیم۷ رکاہق۷رضؿٓ۷ےہ، ف الدرالمختار انزل بنظر ولوایل فرج ا مرارا دٓاتخمٓ ۷ںیم ۷ےہ ۷ارگ ۷امٔال ۷وہاجےئ ۷رظن ۷رکےن ۷ےس ۷ارگ ۷ہچ۷ 3 تعایل اعلم۔ لم یقطر ۔والل ٰ
وعٓف ۷یک ۷رشاگمۃ ۷یک ۷رطف ۷رظن ۷رکمٓ ۷وہ ٓ۷ؿٓۃ ۷ہن ۷وٹےٹ ۷اگ۔ تعایل اعلم(ف) والل ٰ
ل ٓ 1دا مزيآ۷لاف۷امنفسڈ۷اوصلس۷اخل۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۷٣٣-٣۰/٣۷ 2دٓاتخمٓ۷لاف۷امنفسڈ۷اوصلس۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۲۷/۷۷ 3دٓاتخمٓ۷لاف۷امنفسڈ۷اوصلس۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۱۶/۷۷ Page 560 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ٓ٣۴اضمُ۷ابمٓک۷۰۷۵۷ھ آ۷فٕلڈ۷وپٓ۷علض۷مٔیلی۷ارہلس۷اقیض۷دمحم۷یبن۷اجُ۷اصخق۷ ہلئسم:٣۲۲۷ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷لآۃ۷ںیم۷الك۷صخش۷ےہ۷اس۷وک۷احخق۷لسغ۷یک۷ےہ۷رگمٓ۷ؿٓۃ۷اس۷ےنٓ۷اھک۷رگم۷دصقا۷وبغك۷رہظ۷لك۷ اُس۷ےن۷لسغ۷ہن۷ایک۷،ؿغك۷امنٓ۷رہظ۷ےک۷لسغ۷ایک۷،ایکٓ۷ؿٓۃ۷اُس۷اکٓ۷اہ۷لا۷ایگ؟ اوجلاف: تعایل اعلم ٓؿٓۃ۷وہاجےئ۷اگ۷ارگ۷ہچ۷صاس۷لك۷ہن۷اہنےئ۷،اہُ۷رتک۷امنٓ۷ےک۷صٍق۷تخس۷ادش۷ریبکۃ۷گياۃ۷اک۷اربکت۷وہاگ۔۷والل ٰ
آ۷لایکن۷وپٓ۷ہنٹپ۷ہلحم۷اراد۷وپٓ۷ارہلس۷یلع۷نسح۷اصخق۷لارج۷ ہلئسم:٣۲۳۷ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہکٓ۷لڈ۷ےنٓ۷اضمُ۷رشفی۷اکٓ۷ؿٓۃ۷انجمك۷یک۷احلك۷ںیمٓ۷اھک۷اؿٓ۷دصقا۷دُ۷رھب۷ااطفٓ۷ےک۷ ؿغك ۷لك ۷لسغ ۷ںیہن ۷ایک ۷وت ۷ایک ۷ہی ٓ۷ؿٓۃ ۷اُس ۷اک ۷ریغب ۷یسک ۷صقن ۷ےک ۷دٓطق ۷وہاگ ۷لا ۷ںیہن ۷؟ ۷اؿٓ ٓ۷ؿّٓ ۷ےک ۷ےیل ۷اہطٓف ۷رشغ ۷ےہ ۷لا۷ ۷٣۰رحمس۷رشفی۷۰۰٣۷ھ
ںیہن؟۷اؿٓ۷ایک۷وک ی۷ایسی۷ابعدف۷دبین۷یھب۷ےہ۷وج۷ےب۷اہطٓف۷حیحص۷وہ؟ اوجلاف:
ؿۃ۷صخش۷امنٓںی۷دمعا۷وھکےن۷ےک۷صٍق۷تخس۷ابکمٔ۷اک۷اربکت۷اؿٓ۷ذعا ِف۷منہج۷اک۷وتسمخقُ ۷ہـا۷رگم۷اس۷ےسٓ۷ؿّٓ۷ںیم۷وک ی۷صقن۷ؿ۷ امجق۷اہمئ۷آہعب۷رشغِ۷وصس۷ںیہن۔ٓ۷ف۷زعؿلج۷فٕاملا۷ےہ: للخ۷ہنٓ ۷ا لا۷اہطٓف۷لا ِ مو 1 ٓؿّٓ۷یکٓ۷اوتُ۷ںیم ۷ھآّ۷ےئل۷ویبویُ۷ےس۷امجق۷جالل۷ایک۷ ایگ۷ےہ۔(ف)
لل ٓا ہی۷رکہمی۷ےن۷ہٖزجؿ۷طق۷ںیم۷امجق۷ؿ ۷يٍش۷لاامجلق۷جالل۷فٕاملا۷اؿٓ۷ضحم۷لیلحت۷یہ۷ںیہن۷ہکلب۷ہغیصب۷اار۷آصادی۷آصاد۷وہا۔ 2 اؿٓ ۷اف ۷اُ ۷ےس۷ابمرشف ۷رکؿ ۷اؿٓ ۷لالس ۷رکؿ ۷وج۷اﷲاعتیلٰ ۷ےن۷ راہمّٓ۷ےیل۷ھکلٓ۷اھک۷ےہ(ف)
اؿٓ۷ؼاہٖ۷ےہ۷ہک۷زج۷ؿاریخ۷طق۷وک۷یھب۷لیلۃ الصیام۷صالم۷،۷اؿٓ۷ؿۃ۷یھب۷اس۷احل لکم۷اؿٓ۷باشروھن۷ےک۷اار۷ںیم۷دالخ۷،اؿٓ۷ ك ۷انجمك ۷حبص ۷رکلا ۷اؿٓ ۷لاامتیم ۷لسغٓ۷ ،ؿّٓ ۷ںیم ۷خٌق ٓ۷انہ ۷دباہۃ ۷الٓس۷ ،وت ۷غٕ ٓا ُ ۷میظع ۷اس ۷یک ۷جلّق ۷ؿدوخل ٓ۷ری۷ اےس ۷احبل ِ اارآصادی۷رپ۷احمک۔۷ارگ۷اس۷ےسٓ۷ؿّٓ۷ںیم۷وک ی۷صقن۷ؿ۷للخ
1ارقل ٓا ُ۷۵۴/٣۷ 2ارقل ٓا ُ۷۵۴/٣۷ Page 561 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ٓا لا۷رضؿٓ۷اےنت۷ےصح۷اک۷اانثتسء۷فٕامداتی۷،۷رھپ۷اصخ ِق۷رشق۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےن۷ممال۷اُس۷اک۷ےب۷صقن۷ؿ۷ےب۷للخ۷وہلا۷فٕامدلا۔۷ نیحیحص۷ںیم۷اس۷اوملنینم۷اعہشئ۷دصہقی۷ؿ۷اس۷اوملنینم۷اس۷ہملسٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷امہنع۷ےس۷ےہ:
تعایل علیہ وسلم کان ٓوسل ۷اﷲیلص ۷اﷲنیلع ۷ؿ مل ۷آؿا ِح ۷رہطماف ۷ےس ۷غٕمك۷ ان رسول اللصیل الل ٰ یدرکہ القجر وھو جنب من اھلہ ثم یغؾسل و فٕامےت۷اؿٓ ۷حبص۷وہاجیت۷خق ۷لك۷ہن۷اہنےت۷اس۷ےک۷دعب۷لسغ۷ فٕامےت۷اؿٓٓ۷ؿٓۃٓ۷ےتھک۔ یصوم1۔ حیحص۷ملسم۷ؿؤمؼاامكل۷ؿُ ۷صٍِ۷ایب۷داؿدؿ۷نسا ی۷ںیم۷اُسّ۷اومل۷نینم۷دصہقیٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷اہنع۷ےس۷ےہ:
تعایل علیہ وسلم ینعی۷وضحٓ ُ ۷مٔ ۷ونٓ ۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷اےنپ۷دٓاؿٓۃ۷ادقس۷ےک۷ ان رجال قال لرسول اللصیل الل ٰ وھو واقف عیل الباب وانا اسمع یا رسول اللاین اصبح لاس۷ڑھکّ ۷ےھت۷الك ۷صخش۷ےن ۷وضحٓ ۷ےس۷رعض ۷یک۷اؿٓ ۷ںیمُ ۷طِ۷ جنبا وانا ارید الصیام فِال رسول اللصیل اللتعایل ٓیہ۷یھت۷ہک۷لآوسل۷اﷲ! ںیم۷حبص ۷وک ۷خٌق ۷ااتھٹ ۷وہُ۷اؿٓ ۷تین۷ ٰ ٓؿّٓ ۷یک ۷وہیت ۷ےہ ۷وضحٓ ۷یلص ۷اﷲاعتیٰل ۷نیلع ۷ؿ مل۷ےن۷فٕاملا ۷ںیم۷ علیہ وسلم وانا اصبح جنبا وانا ارید الصیام م م ہ وخد ۷ااسی۷رکلا ُ ۷ـُ۷اُس۷ےن۷رعض ۷یک۷وضحٓ ۷یک۷امہٓی۷ایکٔ ۷ا ٔی۷، فاغؾسل واصوم فِال الرجل یا رسول اللانك لست وضحٓ ۷وک ۷وت ۷اﷲزعؿلج ۷ےن ۷ہشیمہ ۷ےک ۷ےیل ۷نُـٓی ۷اعمیف ۷اطع ۷فٕامدی۷ مثلنا قد غقرالللك ما تِدم وماتا خرفغضب یل ۷نیلع ۷ؿ مل ۷بضغ ۷لاک۷ ےہ۔ ۷اس ۷رپ ۷وضحٓ ۷ادقس ۷یلص ۷اﷲاعت ٰ رسول اللصیل الل ٰ تعایل علیہ وسلم وقال این ارجوان ُہـےئ ۷اؿٓ ۷فٕاملا۷:كشیب ۷ںیم ۷ادیمٓ۷کھيا ۷وہُ ۷ہک ۷ےھجم۷مت ۷طق ۷ےس۷ ا کون اخشٰ یکم لل اعلمکم بما ا تی2۔ ٓلادۃ۷اﷲزعؿلج۷اکوخف۷ےہ۷اؿٓ۷ںیم ۷مت ۷طق۷ےسٓ۷لادۃ۷اجاتن ۷وہُ۷ نج۷نج۷لاوتُ۷ےس۷ےھجم۷انچب۷اچےئہ۔
اس۷دحمك۷حیحص۷ےن۷وخف۷ؿاحض۷فٕامدلا۷ہک۷اس۷ےسٓ۷ؿٓۃ۷ںیم۷وک ی۷صقن۷ںیہنٓ ۷ا لا۷ؿٓہن۷ؿۃ۷اصخق۷صالئ۷ےھت۷لحم۷ایبُ۷ںیم۷وکسف۷ ہن۷فٕاملا۷اجلا۷،وکسف۷شیک۷اریخ۷ےک۷آصاد۷ےن۷اؿٓ۷یھبٓ۷ؿنش۷فٕامدلا۷ہک۷اس۷ںیم۷وک ی۷لاف۷وخف۷یک۷ںیہن۷،ہن۷ہی۷اس۷ںیم۷دالخ۷سج۷ طً ےس۷انچب۷اچےئہ۔۷اؿُٓ ۷مٔ۷ؼاہٖ۷ہکٓ۷ؿٓۃ ۷ریغ ۷زٔی۷ےہ۷وج۷زیچ۷اس۷ںیم۷صقن۷دیپا۷رکّ۷یگ۷ارگ۷صآّٓ۷ؿّٓ۷ںیمُ ۷ہـ ی۷وت۷ومخ ِق۷ صقن۷وہیگ۷اؿٓ۷اس۷ےک۷اؿّل۷لآ ۷ا رخ۷یسک۷فیطل۷ہصح۷ںیم۷وہ ی۷وت۷رضٓ۷دّ۷یگ،
نظً لطزً 1ا ح۷ااخبلٓی۷لاف۷ا۷اصل مئ ۷ح۷ابنج دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ٣۲۵/۷۷ 2ننس۷ایب۷داؿد۷اتکف۷ااصل مئٓ ۷ا اتفف۷اعمل۷رپسی۷الوہٓ۰٣۲/۷۷ Page 562 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ؿذہلا۷امہّٓ۷املعےئ۷رکاس۷ےن۷اںیہنٓ ۷ا لاف۷ؿااحدمك۷ےس۷لامك۷فٕاملا۷ہک۷ارگ۷امتس۷دُ۷خٌقٓ۷اہ۷خق۷یھبٓ۷ؿٓۃ۷وک۷ھچک۷رضم۷ںیہن۔۷ ارایق۷الفالح۷ںیم ےہ:
ك ۷خٌق ۷ںیم ۷حبص ۷یک ۷ارگ ۷ہچ ُ۷ؿۃ ۷ایس ۷احلك ۷ںیم۷ اواصبح جنبا ولواستمرعیل حالتہ یوما او ایاما لا ۷یسک ۷ےن ۷احل ِ تعایل فا لئن باشروھن الستلزام جواز الك ۷دُ ۷لا ۷یئک ۷دُ ٓ۷اہ۷ ،ویکہکن ۷اﷲاعتیلٰ ۷اک ۷آصاد ۷رگایم"اف ۷مت۷ لِولہ ٰ ط ٌ المباشرة ایل قؽیل القجر وقو ع الغسل بعد ابمرشف ۷رک صکٌْ ۷وہ"اس ۷لاف ۷اک ۷ؾطی ۷ےہ ۷ہک ۷رجف ۷ےس ۷وھتٓا۷ صاےلہپ۷لك۷ابمرشف ۷اجمٔ ۷وہ ۷اؿٓ ۷اس ۷ےک۷دعب ۷لسغ۷الٓس ۷وہ۷، تعایل علیہ وسلم وانا ضرورة وقولہ صیل الل ٰ 1اؿٓ ۷وضحٓ ۷یلص ۷اﷲاعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل ۷اک ۷آصاد ۷رگایم"ںیم ۷ےن۷ اصبح جنباوانا ارید الصیام واغؾسل واصوم ١۔ ك ۷انجمك ۷ںیم۷حبص۷یک۷ےہ۷اؿٓ ۷ںیمٓ۷ؿّٓ۷اک۷آادۃٓ۷کھيا۷ احل ِ وہُ۷ںیم۷لسغ۷رکؿُ اگ۷اؿٓٓ۷ؿٓۃٓ۷وھکُ۷اگ۔(ف) رحبارلاقئ۷ںیم۷ےہ: لو اصبح جنبا ال یضرہ کذاف المحیط2۔
ك ۷خٌق ۷ںیم ۷حبص ۷یک ۷وت ۷اصقنُ ۷دۃ ۷ںیہن۷ ،طیحم۷ ارگ ۷یسک ۷ےن ۷احل ِ ںیم۷ایس۷رطح۷ےہ۔(ف)
اعریگملہی۷ںیم۷ےہ: ك۷انجمك۷حبص۷یک۷لادُ۷وک۷اخيالس۷وہایگ۷وت۷ہی۷اےس۷ ومن اصبح جنبااواحتلم ف الن ار لم یضرہ کذا سج۷ےن۷احبل ِ اصقنُ۷دۃ۷ںیہن۔۷طیحم۷رسخشی۷ںیم۷ایس۷رطح۷ےہ(ف) ف محیط السرخیس3۔ اہُ۷وبہج۷آاکتف۷ریبکۃ۷اس۷یک۷ونٓاتین۷بالصوم۷ںیم۷فٕطٓ ۷ا ےئ۷اگ۷،ہن۷اس۷ےیل۷ہک۷خٌق ۷اھ۷ہک۷انجمك۷ےس۷ونٓاتین۷ںیم۷افتؿفٓ ۷ا لا۷ ۷احبل۷انجمك۷وہیتکس۷وت۷دُ۷رھب۷ہکلب۷ہنیہم۷ ۷احبل۷انجمك۷حبص۷رکےن۷ےس۷یھبٓ ۷ا لا۷ہکلب۷اس۷ےیل۷ہک۷امنٓ۷وفف۷یک۷،اہیُ۷لك۷ہک۷ارگ۷امنٓ ِ وت ِ رھب۷خٌقٓ۷ےنہ۷ےس۷یھب۷وصحل۷ونٓاتین۷وصبس۷ںیم۷فٕط۷ہن۷وہلا۷،ہی۷فٕط۷وبہج۷وفف۷امنٓ۷ااسی۷وہاگ۷ےسیجٓ۷ؿٓۃ۷ںیم۷یسک۷وک۷ؼلما۷امٓےن۷ ےس۷،رگم۷اس۷ےس۷وک ی۷ہن۷ےہک۷اگ۷ہک۷سفنِ۷وصس۷ںیم۷وک ی۷صقنٓ ۷ا ایگ۷،گياۃ۷ےک۷صٍقٓ۷ؿّٓ۷ںیم۷للخٓ ۷ا لا۷ؼاہٖ۷ہی۷اک۷ذمہق۷افدس۷ےہ۷، نش اس۷یک۷ریظن۷ایسی۷ےہ۷ہک۷وک ی ٓ۷مٍِ
1ارایق۷الفالح۷یلع۷احطيۃ۷الـزؿاؿی۷لاف۷یف۷ایبُ۷امالنفسڈ۷اوصلس۷ونٓ۷دمحم۷بتک۷اخہن۷رکایچ۷ض۰۳٣ 2ارحبلارلاقئ ،لاف۷یف۷ایبُ۷امالنفسڈ۷اوصلس۷اچی۷امی۷دیعس۷ینپمک۷رکایچ٣۴۰/٣۷ 3ااتفلؿی۷ادنہللۃ۷اابلف۷ااثلنم۷امنفسڈ۷اوصلس۷ونٓاین۷بتک۷اخہن۷اشپؿٓ٣۳۳/۷۷
Page 563 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ڑپکّ۷نہپ۷رک۷غٕ ٓا ُ۷میظع۷یک۷لالؿف۷رکّ۷اس۷ےس۷ہن۷لالؿف۷ںیم۷وک ی۷صقنُ ۷ہـا۷ہن۷اُس۷ےک۷وثاف۷ںیم۷یمک۷،۷اہُ۷تملظِ۷گياۃ۷ےنلم۷ ےک۷لانق۷اُس۷ےک۷ےیل۷ونٓاتینِ۷اخہصل۷ہنٓ۷یہ۔۷ہی۷اُ۷ںیم۷دالخ۷وہانج۷وک۷فٕاملا۷ےہ:
1
اؿٓ۷ھچک۷اؿٓ۷ںیہ۷وج۷اےنپ۷گياوہُ۷ےک۷رقم۷وہےئ۷اؿٓ۷صاللا۷الك۷اکس۷ ااھچ۷اؿٓ ُ۷دؿرساُ ۷مٔا۔(ف)
دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ:
قرأالِراٰن ولم یعمل بموجبہ یثاب عیل قرأتہ کمن یسک۷ےن۷غٕ ٓا ُ۷میکح۷ڑپاھ۷نکیل۷اس۷ےک۷ااکحس۷رپ۷لمع۷ہن۷ایک۷وت۷لالؿف۷رپ۷ وثاف۷ےلم۷اگ۷،اسیج۷ہک۷وک ی۷امنٓ۷ڑپےھ۷اؿٓ۷گياۃ۷رکّ۔(۷ف) یصیل و یعیص2۔
ل احطؿی۷ؿٓ۷دا مزيآ۷ںیم۷ےہ:
ف ۷غٕ ٓا ُ ۷رپ ۷وثاف ۷ےلم ۷اگ ۷ارگ ۷ہچ ۷رتک ۷لمع ۷یک ۷ؿہج ۷ےس ۷گياۃ۷ یثاب ع ٰیل قرأتہ وان کان یأثم برتك العمل غٕا ٔ ِ اگٓ ۷وہاگ۷ ،وتوثاف ۷الك ۷تہج ۷ےس ۷اؿٓ ۷گياۃ ۷دؿرسی ۷تہج ۷ےس۷ فالثواب من جہۃ واالثم من اخری3۔ ےہ۔(ف) تہب۷ابعداف۷دبہین۷ںیہ۷نج۷ںیم۷اہطٓف۷رشغ۷ںیہن۷،ےسیج۷لاد۷رپ۷لالؿف۷اؿٓ۷دجسم۷ںیم۷ااکتعف۷ہک۷اُ۷دؿونُ۷ںیم۷ؿوض۷رضؿٓ۷ںیہن۷ ح اؿٓ۷غٕ ٓا ُ۷میظع۷وک۷ےبُ ۷ھـےئ۷دانھکی۷،ہبعک۷ہمظعم۷رپ۷ریبؿُ۷دجسم۷ےس۷رظن۷رکلا۷،اعمل۷وک۷اگنبۃِ۷میظعت۷دانھکی۷،امُ۷لاف۷وکرظنبِ۷بحم۷دانھکی۷، ۷احبل۷انجمك۷یھبٓ۷ؿا۷ںیہ۔۷دحمك۷ںیم۷ےہ۷وضحٓ۷دیس۷اعمل۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷ اعمل۷ےس۷اصمہحف۷رکلا۷،ہی۷طق۷ابعدا ِ ف۷دبہین۷ںیہ۷اؿٓ۷طق ِ نیلع۷ؿ مل۷فٕامےت۷ںیہ: خمس من العبادة قلۃ الطعم والِعود ف المساجد لاچن۷زیچںی۷ابعدف۷ےس۷ںیہ۷مک۷اھکلا۷اؿٓ۷دجسمںیم۷انھٹیب۷اؿٓ۷ہبعک۷
والنظر ایل الکعبۃ والنظر ایل المصحف والنظر ایل وک۷دانھکی۷اؿٓ ۷فحصم۷وک۷دانھکی۷اؿٓ ۷اعمل۷اک۷رہچۃ۷دانھکی۔(۷اےس۷دنسم۷ وجہ العالم4۔ رواہ ف مسند القردوس عن ایب فٕدؿس۷ںیم۷رضحف۷اوب۷رھریۃٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےسٓ۷ؿامك۷ ایک۷ایگ۷ےہ۔ف) تعایل عنہ ۔ ھریرة ریض الل ٰ
1ارقل ٓا ُ۷۳٣/۶۷
ل 2ادلٓااتخملٓ۷اتکف۷ا زفٕ۷ؿااللاجۃ۷ضذٍيا ی۷دیلہ٣۱۵/٣۷ ل ل ٓ 3دا مزيآ۷اتکف۷ا زفٕ۷ؿااللاجۃ۷یفطصم۷اابلیب۷رصم٣۵۷/۲۷ 4ارفلدؿس۷امب۷وثٓ۷الزؿاف۷دحمك۷٣۶۳۶دآابتکل۷الغلميۃ۷ریبؿف۷۶۲/٣۷ Page 564 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
دآ۷ػفًی۷ؿریغۃ۷یکٓ۷ؿامك۷نُـُ۷ےہ۷ہک۷فٕامےت۷ںیہ۷یلص۷اﷲاعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل:
خمس من العبادة النظر ایل المصحف والنظر ایل لاچن۷زیچںی۷ابعدف ۷ےس۷ںیہ۷فحصم ۷وک۷دانھکی۷اؿٓ ۷امُ۷لاف ۷وک۷ الکعبۃ والنظر ایل الوالدین والنظر ف زمزم ویھ دانھکی۷اؿٓٓ۷ضٕس۷ےک۷ادنٓ۷رظن۷رکلا۷اؿٓ۷اس۷ےس۷گياۃ۷اُرتےت۷ںیہ۷اؿٓ۷ اعمل۷اک۷رہچۃ۷دانھکی۔ تحط الخطایا والنظر ف وجہ العالم1۔ نیحیحص۷ںیم۷اوب۷ہٖریۃٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےس۷ےہ:
تعایل علیہ وسلم وانا ٓوسل ۷اﷲیلص ۷اﷲاعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل ۷ےس ۷ااچلك ۷صالاقف ۷وہیئگ۷ لِؼین رسول اللصیل الل ٰ ك۷انجمك۷ںیم ۷اھ۷وتٓ ۷ا ف۷ےن۷ریما۷اہ ھ۷ڑکپایل۷ جنب فاخذ بیدی فمشیت معہ حیت قعد احالہکن۷ںیم۷احل ِ فانسللت فاتیت الرحل فاغؾسلت ثم جئت وھو صٍَِ ٓ ۷ا ف ۷ےک ۷صا ھ ۷اتلچ ٓ۷اہ ۷یتح ۷ہک ٓ ۷ا ف ۷رشتفی ۷فٕام ُ ۷ہـےئ ۷وت۷ ںیم۷ےکپچ۷ےس۷لکن۷ایگٓ۷اہشئ۷اگۃ۷ںیم۷اجرک۷لسغ۷ایک۷رھپ۷ؿاسپٓ ۷ا لا۷ قاعد فِال ا ین کنت یا ابا ھریرة فِلت لہ فِال وتٓ ۷ا ف۷رشتفی۷فٕامےھت۷،فٕاملا۷:اّ۷اوبرھریۃ!۷اہکُ۷ےلچ۷ےئگ۷ سبحان الل یا با ھریرة ان المؤمن الیؾنجس2٢۔ ف ےھت؟ ۷ںیم ۷ےن ۷صآی ۷لاف ۷رعض ۷یک ۷ـ ۷وت ٓ ۷ا ۷ف ۷ےن ٕ ۷املا۷: سبحان الل۷،اوبرھریۃ!۷ومنم۷لالاک۷ںیہن۷وہلا۔(ف) ف۷دبہین۷نج۷ےک۷ےیل۷اہطٓف۷رغصی۷،ہن۷ربکی۷،ھچک۷رشغ۷ںیہن۷،درک۷ایہٰل۷ےہ۷اؿٓ۷داع۷ؿدرک۷اک۷ابعدف۷وہلا۷ اؿٓ۷الضف۷ؿاٰیلع۷امتس۷ابعدا ِ
تعایل دبیہی۷ےہ۷ہکلب۷درک۷یہ۷الصِ۷ہلمج۷ابعداف۷ےہ۷قال ٰ
(۷3ریمی۷لاد۷ےک۷ےیل۷امنٓ۷اق مئٓ۷ھک۔ف)اؿٓ۷
یبن۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےس۷دحمك۷ےہ: الدعاء مخ العبادة4۔ رواہ الرتمذی عن ا نس داعزغمِ ۷ابعدف ۷ےہ (۷اےس ۷رتذمی ۷ےن ۷رضحف ۷اسن ٓ۷یض۷ اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےسٓ۷ؿامك۷ایکےہ۔ف) تعایل عنہ۔ ریض الل ٰ اؿٓ۷اُ۷ےک۷ےیل۷اہطٓف۷رشغ۷ہن۷وہلا۷ؼاہٖ۷،اس۷اوملنینم۷دصہقیٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷اہنع۷فٕیت۷ںیہ:
1زنک۷العمال۷وحباہل۷دآػفًی۷دحمك۷۱۰۱۶۱ارتلاف۷االصالیم۷رصم۵۵۳/۲۷ و لطزً ل 2ا ح۷للًذآی۷اتکف۷ا عسل۷لاف۷الزٌق۷رخیح۷ؿ مشی۷یف۷اوسلط۷دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ۱٣/۷۷ 3ارقل ٓا ُ۷۱/٣۳۷ 4اجعم۷للَٖذمی۷اوباف۷ادلوعاف۷اماجء۷یف۷لضف۷ادلاعء۷انیم۷ینپمک۷دیلہ۷۴۰/٣۷ Page 565 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
تعایل علیہ وسلم یذکراللع ٰیل ٓوس۷ل۷اﷲیلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷اےنپ۷عیمج۷اؿاقف۷ںیم۷درکِ۷ کان النیب صیل الل ٰ کل احیانہ1۔ رواہ مسلم وابوداؤد والرتمذی ایہٰل۷فٕامےت۷ےھت(اےس۷ملسم۷،۷اوبداؿد۷،رتذمی۷اؿٓ۷انب۷امہج۷ےن۷ ٓؿامك۷ایک۷ےہ۔ف) وا بن ماجۃ۔ خٌق ۷وک ۷ہ ۷تینِ ُ۷داع ۷ؿانث ۷ادمحل ۷ؿ ٓا لۃ ۷ارکلیس ۷ڑپ ھٌْ ۷یک ۷ااجٓف ۷ےہ ۷والمسئلۃ مشہورة وف الکتب مزبورة(ہی ۷ہلئسم ۷اہنمك۷
تعایل اعلم۔ وہشمٓ۷ےہ۷اؿٓ۷بتک۷ںیم۷وطسمٓ۷ےہ۔ف) والل ٰ ٓ٣۳خق۷۰۷۶۷ھ۷
ہلئسم:٣۲۴۷ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہک۷ہعمج۷اکٓ۷ؿٓۃ۷لفنٓ۷انھک۷شیک۷ےہ۔۷الك۷صخش۷ےن۷ہعمج۷اکٓ۷ؿٓۃٓ۷اھک۷دؿرسّ۷ےن۷اُس۷ ےس۷اہک۷ہعمج۷دیع۷اوملنینم۷ےہٓ۷ؿٓۃٓ۷انھک۷اس۷دُ۷ںیم۷رکمؿۃ۷ےہ۷اؿٓ۷لارصآ۷دعب۷دؿرہپ۷ےکٓ۷ؿٓۃُ ۷مٔؿادلا۷اؿٓ۷اتکف۷رساولقلف۷ںیم۷ ک رکمؿۃ۷وہلا۷اھکل۷ےہ۷د ھالدلا۷ایسی۷وصٓف۷ںیمٓ۷ؿٓۃ۷وتٓےن۷ؿاےل۷ےک۷د ضّْ۷افکٓۃ۷ےہ۷لا۷ںیہن۷؟۷اؿُٓ ۷مٔؿاےن۷ؿاےل۷وکوک ی۷اسلاس۷ےہ۷ لاںیہن؟۷بؼنوا توجروا
اوجلاف : ہعمج۷اکٓ۷ؿٓۃ۷اخض۷اس۷تین۷ےس۷ہکٓ ۷ا ح۷ہعمج۷ےہ۷اس۷اکٓ۷ؿٓۃ۷لاصیصختل۷اچےئہ۷رکمؿۃ۷ےہ۷رگم۷ہن۷ؿۃ۷رکاہق۷ہک۷وتٓلا۷الٓسُ ۷ہـا۷،اؿٓ۷ارگ۷ اخض ۷ہ ۷تینِ۷صیصخت۷ہن۷یھت۷وت۷اصلا۷رکاہق۷یھب۷ںیہن۷،اُس۷دؿرسّ۷صخش۷وک۷ارگ۷تینِ۷رکمؿہہ۷رپ۷اؼالق۷ہن۷یھت۷خق۷وتارتعاض۷یہ۷ رسّ۷ےس۷حماغك۷وہا۷،اؿٓٓ۷ؿٓۃ۷وتٓ۷دانی۷رشق۷رپ۷تخس۷رجا ٔف،۷اؿٓ۷ارگ۷اؼالق۷یھب۷وہ ی۷خق۷یھب۷ہلئسم۷اتب۷دانی۷اکیف۷ہن ۷اھ۷ہن۷ہکٓ۷ؿٓۃ۷ ڑتؿالا۷،اؿٓ ُ۷ؿۃ۷یھب۷دعب۷دؿرہپ۷ےک۷،سج۷اک۷اایتخٓ۷لفنٓ۷ؿّٓ۷ںیم۷ؿادلنی۷ےک۷وسا۷یسک۷وک۷ںیہن۷،وتٓےن۷ؿاال۷اؿٓ۷ڑتؿاےن۷ؿاال۷دؿونُ۷ تعایل اعلم ہنگ۷اگٓ۷وہےئ۷،وتٓےن۷ؿاےل۷رپ۷اضق۷الٓس۷ےہ۷افکٓۃ۷اصلا۷ںیہن۷۔والل ٰ _______________
ُ 1صٍِ۷انب۷امہج۷اوباف۷الـہآۃ۷اچی۷امی۷دیعس۷ینپمک۷رکایچ۷ض٣۳ Page 566 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
Page 567 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
سحرِافظارکابیاٌ ہلئسم٣۲۵۷لا :٣۳۳آ۷ڈنپٓآؿدعلض۷لالوپسٓ۷كلم۷وتمطس۷ارہلس۷یشنم ۷قیت۷ادمح۷اصخق۷ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اُ۷اسملئ۷ںیم: اف ۷مت ۷ابمرشف ۷رک ۷صکٌْ ۷وہ۷ ،اھکؿ ۷ویپ۷ ،اہیُ ۷لك۷ ،رھپ ٓ۷ؿٓۃ ۷وک۷ ()۷ ٓاف۷لك۷نُـٓا۷رکؿ۷،اؿٓ۷ہن۷ابمرشف۷رکؿ۷ہکبج۷مت۔(ف) 1۔ ۷۰ددعقیۃ۷۰۷۴۷ھ
اُ۷اچٓؿُ۷اؿاار۷رشمؿؼہ۷،ؿیہن۷ؼاہٖ ٓا ہیٓ ۷ا رخٓ ۷،ا ہی۷رکہمی۷
(۷2ہی۷اﷲیک۷دحؿدںیہ۷اُ۷ےک۷غٕبی۷ہن۷اجؿ۔
ف)ےس ۷قلعتم ۷ےہ ۷لا ۷ںیہن۷ ،ارگ ۷ںیہن ۷ےہ ۷وت ۷عمج ۷اک ۷ہغیص ۷ویکُ ۷فٕاملاایگ۷ ،ارگ ۷رصف ۷یہن ٓ ۷ا رخ ۷ےس ۷قلعتم ۷ےہ ۷وت ۷حدود اللزک۷ رطح۷الك۷رپ۷اعدئ۔ (۷)٣اسیج۷ہک۷
(3دیفس۷داھاگ۷اکےل۷داھ ے۷ےس۷ؿاحض۷وہاجےئ۔ف)
1ارقل ٓا ُ۷۵۴/٣۷ 2ارقل ٓا ُ۷۵۴/٣۷ 3ارقل ٓا ُ۷۵۴/٣۷ Page 568 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ںیم ۷ضعب ۷احص ہ ٓ۷یض ۷اﷲ مہنع۷ےن۷یقیقح ۷لا ے ۷وک ۷اھجمس ۷تومن القجر (۷رطف ۷وہےن ۷لك۔ف) ۷لآل ۷وہا۔ ۷تلك حدود الل (ہی۷اﷲیک۷دحؿدںیہ۔ف)اک۷مٔؿل۷یھب۷ایک۷ایس۷رطحُ ۷ہـا۷ےہ۷ہکبج۷ضعب۷ےن۷دیفسۃ۷حبص۷لك۷اھکلا۷وہ۷سج۷ےس۷ادنہشیٓ۷ؿّٓ۷ںیم۷
للخ۷وہےن۷ےک۷لانق۷اُ۷ا ِ اکحس۷آہعب۷ےک۷دعب۷تلك حدود الل۷لآلُ ۷ہـ ی۷وہ۷لا۷ہیٓ ۷ا مك۷لآل۷وہےن۷رپ۷یھب۷حبص۷ؼاہٖ۷وہےن۷لك۷ اھکےن۷اک۷ومعمل۷مٔامٔ۷اجٓیٓ۷اہ۷ومعصا۷ہٖ۷الك۷رحسی۷اھکلآ۷اہ۔ (۷)۰وضحٓ ۷رسؿٓاعمل ۷یلص ۷اﷲاعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل ۷اک ۷رحسی ۷اھکلا ۷لالکل ۷غٕبی ۷حبص ۷ےک ۷دؿایم ۷اھ ۷لا ۷اافتیق۷ ،اسیج ۷ہک ۷ضعب ۷دحوثیُ ۷ںیم۷ ارؿی۷ےہ۷اؿٓ۷ارگ۷ومعمل۷دؿایم ۷اھ۷وت۷ایکٓ ۷ا رخ۷لكٓ۷اہ۷اؿٓ۷ایس۷رطح۷ومعصا۷طق۷وک۷ااجٓف۷لآ ۷ا رخ۷ؿغك۷لادصقل۷ےہ۷لا۷اس۷احلك۷ںیم۷ہک۷ ٓا رخ۷ؿغك۷یہ۷اس۷وک۷صال۷وہمك۔فینواتوجروا اوجلاف : ( )۷طق۷ااکحس۷ذموکٓۃ۷یک۷رطف۷اصآۃ۷ےہ۷،اعممل۷ںیم۷ےہ:
تلك حدود الل یعین تلك االحکام الیت ذ کرھا ف ہی۷اﷲیک۷دحؿد ۷ںیہ۷ینعی۷ہی۷ؿۃ۷ااکحس۷ںیہ۷نج۷اک ۷درک۷اس۷ےن۷ ٓؿّٓ۷اؿٓ۷ااکتعف۷ےک۷لآّ۷ںیم۷فٕاملا۷ےہ(ف) الصیام واالعتکاف 1۔
2 ہ تعایل اعلم اضیبؿی۷ںیم ےہ :ای االحکام الیت ذکرت (ینعی ُ۷ؿۃ۷ااکحس۷وج۷ےھچیپ۷درکُ ۷ـےئ۷ںیہ۔ف)۷والل ٰ م ص ك ۷زًذہ۷ںیم۷یبن۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ (۷)٣اسٓ ۷ا مك۷اک۷مٔؿل۷ 3ےک۷وطٓ۷رپ۷ںیہن۷رحسی۷یک۷لاریخ ۷بحتس۷ؿونسمُ۷ےہ۷،ااحد ِ ؿ مل ۷ےن ۷لیجعتِ ۷ااطفٓ ۷ؿ ۷لاریخِ ۷وحسٓ ۷اک ۷مکح ۷فٕاملا ۷اؿٓ ۷آصاد ۷وہا":ریمی ۷اُطق ۷ہشیمہ ۷ریخ ۷ےس ٓ۷ےہ ۷یگ ۷خق ۷لك ۷ااطفٓ ۷ںیم ۷دلجی ۷اؿٓ۷
رحسی۷ںیم۷دری۷رکّ۷یگ۔" 4رگم۷لیجعتِ۷ااطفٓ ۷ےک۷ینعم۷ہی۷ںیہ ۷ہک۷خق ۷رغؿ ِف ٓ ۷ا اتفف ۷رپ۷نیقی۷وہاجےئ۷وفٓا ۷ااطفٓ ۷رکےل۷ؿمہ۷ ؿؿوسہس ۷وک ۷دلخ ۷ہن ۷دّ۷ہن ۷لالؿہج ٓ۷افظٌـُ ۷یک ۷رطح ۷طق ۷اک ۷الك ۷ہصح ۷دالخ۷وہےن ۷اک ۷اماظتٓ ۷رکّ۷ ،ایسی ۷دلجی ۷ہک۷ونہٓ ۷رغؿف۷ ولطق۷رجف ںیم۷كش۷وہ۷رحاس۷ؿدسفمِ۷وصس۔۷اؿٓ۷لاریخ۷رحسی۷ےک۷ینعم۷ہی۷ںیہ۷ہک۷اُس۷ؿغك۷لك۷اھکےئ۷خق۷لكِ ۷
1اعممل۷اليَٖلی۷عم۷ااخلُٓ۷تحت۷آ مك۷كلت۷دحؿداﷲاخل۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۷۳۲/۷۷ 2اضیبؿی(۷اونآاليَٖلی)۷یلع۷احطيۃ۷ارقل ٓا ُ۷ارکلمی۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۱۷/ ۷۷ 3ارقل ٓا ُ۷۵۴/٣۷
4حیحص۷اخبٓی۷لاف۷لیجعت۷االاطفٓ۷دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ،٣۳۰/۷۷دنسم۷ادمح۷نب۷جٍيل۷ارؿی۷آ۷اوبدٓ۷دآارکفلریبؿف۷۱۴/۲۷ Page 569 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
۷رشق ۷رہطم ۷اک ۷اقدعۃ ۷ہیلک ۷ےہ ۷ہک۷ اکنظ ۷اغلك ۷ہن ۷وہ ۷وذالف ۷ااطفٓ۷ےک ۷ہک۷ؿاہُ احبل ِ ك ۷كش ٓ۷ؿٓۃ ۷اجلا ٓ۷اتہ ۷ےہ۷،ؿہجِ ۷فٕط ۷ہی ۷ےہ۷ہک ِ ۷ولطق۷رجف۷اک۷خق۷لك۷كش۷ہن۷وہا ۷اھ۷اقبےئ۷لیل۷رپ۷ الیِنی الیزول بالشك ینعی۷كش۷ےس۷نیقیٓ۷الئ۷ںیہن۷وہلا۔ٓ۷اف۷ںیم ِ ولطق ۷رجف۷اکنظ۷اغلك ۷ہن۷وہ۔۷ؿذہلا۷ وقق ۷كش ۷ےس۷یھب۷ہی۷نیقیٓ۷الئ۷ہن۷وہاگ۷اؿٓ ٓ۷اف ۷یہ۷اک۷مکحٓ۷ےہ۷اگ۷خق ۷لكِ ۷ نیقی ۷اھ۷ؿ ِ
ف۷ آصادفٕاملا: اہیُ ۷لك ۷ہک ۷دیفس ۷دؿٓا ۷راہمّٓ ۷ےیل ۷وخف ۷ؼاہٖ ۷وہاجےئ۔ اؿٓ ۷ااطفٓ ۷ںیم ۷رغؿ ِ ك۷كش۷ںیم۷یھب۷ؿیہ۷نیقی۷احلص۷،اؿٓ۷دُ۷لایق۷اھجمس۷اجےئ۷اگ۷اؿٓ۷اُس۷ؿغك۷ سمش۷خق۷لك۷وکشمک۷ہن۷وہا اھ۷دُ۷رپ۷نیقی ۷اھ۷وت۷احل ِ ٓؿٓۃ۷وھکانل۷دُ۷ںیم۷وھکانل۷رہھٹّ۷اگٓ۷،امہن۷احص ہ۷رکاسٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷مہنع۷ےس۷اف۷لك۷اںیہن۷وقادع۷رپ۷لمعٓ۷اہ۷ےہ۔ ُ ک ی سحور۷ینعمب۷ذموکٓ۷طؿلؼا ۷بحتس۷ؿ۷ونسمُ۷ےہ'۷رصف۷ایس۷احلك۷یک۷وصختیص۷ںیہن۷ہک۷اریخی۷ؿغكٓ ۷ا ھکن ۷ھلی۷وہ۷، ( )۰تاخ ِ ف۷رمتسمۃ۷وضحٓ۷رسؿٓ۷اعمل۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷یک۷یہی۷لاریخ۷یھت۷اہُ۷وضحٓ۷ادقس۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےک۷مٔامٔ۷یسک۷اک۷ اعد ِ ملع ۷ںیہن ۷وہاتکس۷ ،وضحٓ ۷اصخ ِق ۷ؿیح،اصخ ِق ۷علمتہ علم االولنی واالٰخر ین (۷امتس ۷اؿنیل ۷ؿ ٓا رخنی ۷ےک ۷للـس ۷ےک۷
اجعم۔ف)ؿاصخ ِق۷ ۷(۷1 اﷲےن۷میلعت۷دی۷ہٖ۷اس۷یک۷وجٓ ۷ا ف۷ہن۷اجےتن۷ےھت۷ ك۷ اؿٓ۷اﷲاکٓ ۷ا ف۷رپ۷لضف۷میظع۷ےہ۔ف)ںیہ۷اؿاقف۷خؾٌؼۃ۷نج۷ںیم۷دحِ۷رتشمک۷رصف۷الكٓ ۷ا ُ۷وہیت۷ےہ۷،اُُ۷اک۷اصٍيآ۷یقیقح۷ؼاغ ِ رشبی۷ےس۷اخٓح۷ےہ۷،وضحٓ۷ادقس۷یلص۷اﷲاعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷اُس۷رپ۷علطم۷ےھت۷،ذہلااایحلا۷ایسی۷لاریخ۷ؿاعقُ ۷ہـ ی۷ہک۷دؿرسا۷اس۷رپ۷اقدٓ۷
۷امنٓ۷حبص۷رشؿق۷فٕامدی۔ اےسی۷ ںیہن۷،الك۷طق۷رحسی۷انتؿل۷فٕامےن۷ےک۷دعب۷رصف۷اےنت۷ؿہفق۷رپ۷ہکٓ ۷ا دیم۷اچپسٓ ۷ا لاف۷ڑپھ۷ےل ِ تعایل اعلم اومٓ۷ںیم۷اابتق۷یک۷دقٓف۷ںیہن۷،امہّٓ۷ےیل۷ؿیہ۷مکح۷ےہ۷وج۷وجا ِف۷وسا ِل۷لاین۷ںیم۷ذموکٓ۷وہا۔۷والل ٰ ٓ٣۴خق۷۰٣۳۷ھ آ۷رہش۷ہنہک۷مٔیلی۷ ہلئسم :٣۳۷ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہک۷ہی۷ہلئسم۷وج۷وہشمٓ۷ےہ۷ہکٓ۷اضمُ۷رشفی۷ںیمٓ۷اف۷ےک۷صاف۷ےصح۷ےئک۷اج ںی۷،خق۷ الك۷خ ّضہٓ۷اف۷اک۷لایقٓ۷ےہ۷اھکلا۷انیپ۷رتک۷رکدّٓ ۷،ا لا۷ہی۷ہلئسم۷حیحص۷ےہ۷لا۷ںیہن؟بؼنوا توجروا اوجلاف: ہی۷اقدعۃ۷ہٖ۷زگ۷حیحص۷ںیہن۷ہکلب۷یھبکٓ۷اف۷اک۷ونہٓ۷خ ّضہ۷لایقٓ۷اتہ۷ےہ۷ہک۷حبص۷وہاجیت۷ےہ۷اؿٓ۷یھبک۷صاوتاُ
۷ 1ارقل ٓا ُ۷۷۰/۱۷ Page 570 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ٓا وھٹاُ۷،وناُ،اہیُ۷لك۷ہک۷یھبک۷رصف۷دوساُ۷ہصح۷رقتميآ۷اتہ۷ےہ۷اُس۷ؿغك۷حبص۷وہیت۷ےہ۷مہٓ۷ؿس۷مٔؿح۷ےک ۷ےیل۷مٔیلی۷اؿٓ۷ اس ۷ےک ۷وماقف ۷ارعلض ۷رہشؿُ۷ںیم ۷الك ۷رقتیبی ۷ہشقن ۷دےتی۷ںیہ۷سج۷ےس ۷اس ۷اامجل۷یک ۷لیصفت ۷ؼاہٖ ۷وہیگ۷ ،اقفِ۷یقیقح۷رپ ۷انفياط۷ ک ك ۷رغمف۷ےس ۷ ،۷اُیس ۷رپ ۷انفياط ۷ارکٔ۷ ،اجمك ۷رشط ۷لك ۷طق۷وجنیم ۷ےہ ۷اؿٓ ۷اقف ۷یسح ۷لاینعمل ۷ااثلین ۷ےس ۷اجتؿٓ ۷انکٓۃ۷ ار ٔ ۷سمش ،۷اجم ِ ٓا رخنی۷سمش۷،اجمك۷رغف۷ےس۷اُیس۷اقف۷ےس۷آافتق۷انکٓۃ۷اؿنیل۷سمش۷،اجمك۷رشط۷لك۷طق۷رعیف۷ےہ۷اس۷یک۷لیصحت۷ںیم۷دؿونُ۷ ۷ولطق ۷رجف۷ اجمك ۷ےک ۷داققئ ۷ااسکنٓ ۷یھب ۷طق۷وجنیم ۷ےس ۷صاطق ۷ےئک ۷اجےت ۷ںیہ ۷اؿٓاقف۷یسح ۷ذموکٓ ۷ےب ۷اجتؿٓ ۷انکٓۃ ٓ ۷ا فٕںی۷سمش ۷ےس ِ ط اصدط۷لك۷طق۷رشیع۷ےہ۷لیصحتِ۷رجف۷ںیم۷یھب۷اجمك۷ولطق۷سمش۷ہک۷داققئ۷ااسکنٓ۷ؿغك۷لایق۷ےس ۷سًٍٍیٰ۷ںیہ۔۷ہی۷ہشقن۷وخد۷ریقف۷اک۷ ااجید ۷ےہ۷سج ۷اک۷اامجیل۷ایبُ ۷ہیُ ۷ہـا ۷اؿٓ ۷وج۷صخش۷اس۷نف۷ںیم۷ھچک۷ادٓاکٓ۷کھيا ۷وہ۷اُےس۷لیصفت۷یھب۷اتب ی۷اجیتکس۷ےہ۷،وبالل وتعایل اعلم۔ التوفیق وللالحمد والمنۃ واللسبحانہ ٰ
عــــہ۷:ینعی۷وناُ۷ہصح۷دقّٓ۷مک
Page 571 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اُ۷ایبونُ ےس۷ؿاحض۷وہا۷ہکٓ۷اس۷ارسلؼاُ۷یک۷حبص۷سج۷رطح۷امتس۷صال۷ںیم۷طق۷وحبصُ۷ےس۷لاابتعٓ۷تبسن۷مٔی۷ےہ۷ہک۷وک ی۷حبص۷اینپٓ۷اف۷اک۷ اانت۷مٔا۷ہصح۷ںیہن۷وہیت۷،نُـیہن۷ؿۃ۷دقمآ۷ںیم۷یھب۷عیمج۷وحبصُ۷ےسٓ۷ادئ۷ےہ۷ہک۷اینت۷دمف۷وک ی۷حبص۷ںیہن۷لایت۷رگم۷اس۷ےک۷جالفٓ۷اس۷الذڈی۷یک۷ حبص ۷لاآ ہکن ۷تبسن ۷ںیم ۷امتس ۷وحبصُ ۷ےس ۷مک ۷ےہ ۷ہک ۷وک ی ۷حبص ۷اینپ ٓ۷اف ۷اک ۷اانت ۷وھچلا ۷خ ّضہ ۷ںیہن ۷وہیت ۷نکیل ُ۷ؿۃ ۷دقمآ ۷ںیم ۷طق ۷ےسمک ۷ںیہن ۷ہکلب۷ فصن۷ونجیب۷ںیم۷طق۷ےسٓ۷ادئ۷دقمآ۷یک۷رجف۷ےہ۷،صال۷ںیم۷طق۷ےس۷وھچیٹ۷رجف۷رجف۷ادتعانیل۷ےہ۷رگم ُ۷ؿۃ۷تبسن۷ںیم طق۷ےس۷مک۷ںیہن۷ميلکہ۷ ھ فصن۷ونجیب۷ںیم۷طق۷وتبسنُ۷ےسٓ۷ادئ۷ےہ۷،زینٓ۷ؿنشُ ۷ہـا۷ہک۷حبص۷اک۷اینپ۷دقمآ۷وھچیٹ۷مٔی۷وہےن۷ںیم۷طؿلؼالاعبٓ۷ؿٓ۷وہلا۷ہک۷انتج۷دُ ۷ھٌْ۷حبص۷ وھچیٹ۷وہیت۷اجےئ۷اؿٓ۷انتج۷مٔےھ۷رتیق۷لاےئ۷،لا۷طؿلؼا۷لاعب۷طق۷وہلا۷ہک۷ہشیمہ۷اس۷یک۷یمک۷رفؿینٓ۷اف۷یک۷اکشہ۷ؿیشیب۷رپٓ۷ےہ۷اسیج۷ہکٓ ۷ا ح۷لک۷
ےک۷لاؿافق۷احموبسُ۷ںیم۷یسک۷ےن۷اےس۷اہنٓ۷یسک۷ےن۷لیل۷اک۷ڑکٹا۷ھجمس۷رک۷امگُ۷ایک۷ےہ۷ضحم۷طلغ۷ےہ۷ہکلب۷حبص۷اینپ۷یمک۷یشیب۷ںیم۷لیم۷یسمش۷یک۷ لاعب۷ےہ۷ادتعانیل۷رپ۷ہک۷لیم۷صٌٍفی۷وہلا۷ےہ۷حبص۷طق۷ےس۷وھچیٹ۷دقمآ۷رپ۷وہیت۷ےہ۷رھپ۷انتج۷لیم۷مٔاتھ۷اجلا۷ےہ۷حبص۷یک۷دقمآٓ۷لادۃ۷وہیت۷اجیت۷ ھ ےہ۷اہیُ۷لك۷ہک۷انؼالف۷رپ۷اینپ۷امظع۷اقمدری۷رپ۷آ یت۷ےہ،رھپ۷سج۷دقٓ۷لیم ۷ھٍيا۷ےہ۷حبص۷وھچیٹ۷وہیت۷اجیت۷ےہ۷یتح۷ہک۷ادتعال۷رپ۷رھپ۷اینپ۷اصقن۷ اقمدری۷رپٓ ۷ا یت۷ےہ۷اؿٓ۷انؼالف۷بطق۷ؼاہٖ۷ےک۷امظع۷اقمدری۷،انؼالف۷بطق۷خفی۷ےک۷امظع۷اقمدری۷،ےس۷یھب۷امظع۷وہیت۷ےہ۷،لا۷اعس۷یمہف۷ےک۷ےیل۷ نُـُ۷ےئہک۷ہک۷حبص۷ہٖ۷دؿ۷فصن۷امشیل۷ؿ۷ونجیب۷ںیم۷مّٔ۷یک۷لاعب۷ےہ۷فصن۷امشیل۷ںیم دُٓ،۷اف۷ےس۷مٔاوہلا۷ےہ۷حبص۷اس۷یکٓ۷لادف۷ؿ۷علّق۷ےک۷ صا ھ۷مٔیتھ۷یتٹھگ۷ےہ۷اؿٓ۷فصن۷ونجیب۷ںیمٓ۷اف۷،دُ۷ےس۷مٔی۷وہیت۷ےہ۷،حبص۷ارفاشئ۷ؿ۷اکشہ۷ںیم۷اُس۷ےک۷صا ھ۷یتلچ۷ےہ۷،راس الحمل۷
رپ۷اینپ۷الق۷دقمآ۷لك۷چنہپ۷رک۷دُ۷ےک۷صا ھ۷مٔینھ۷رشؿق۷وہ ی۷،خق۷انؼالف۷صٌفی۷ںیم۷دُ۷اینپ۷اہنمكٓ۷لادف۷رپٓ ۷ا لا۷،حبص۷یھب۷اغمك۷آدلاد۷ ھ رپ۷یچنہپ۷ ،رھپ۷دُ ۷ھٍيا۷رشؿقُ ۷ہـا۷،حبص۷یھب ۷اںیہن۷دقومُ۷رپٓ۷تع۷غہؽٕی ۷رکیت ۷وہ ی۷یتٹھگ ۷یلچ۷اہیُ۷لك۷ہک۷ادتعال۷رخیفی۷رپ ۷رھپ۷ایس۷الق۷ اقمدری۷رپ۷آ یئگ۷،۷افٓ۷اف۷ےک۷صا ھ۷رفؿین۷رکےن۷یگل۷خق۷انؼالف۷وتشی۷ےن۷ط ِق۷دلیا(ادنھَٖی اؿٓ۷وطلیٓ۷اف)۷داھک ی۷حبص۷یھب۷اس۷فصن۷ ںیم اینپ۷امظع۷اقمدری۷رپٓ ۷ا ی۷،آ ےٓ۷اف
Page 572 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ایل ماشاء الل مک ۷وہیت ۷یلچ۷ ،حبص ۷یھب ۷دبوتسٓ ۷اُےٹل ۷لاؿُ ۷یمک ۷رپ ۷یٹلپ۷ ،یتح ۷ہک ۷ادتعال ٓ۷یعیب ۷رپ ۷رھپ ۷اصقن ۷دقمآ ۷وہ ی۷ ،و ٰھکذا ٰ
تعایل اعلم۔ تعایل ،والل ٰ ٰ
_________________
Page 573 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ھدایۃالحياٌباحکاورمضاٌ ۷۰٣۰ھ (ٓاضمُ۷ےک۷ااکحس۷ںیم۷خٌق۷یکٓ۷اۃ) حمن الرحیم بسم الل الر ٰ ہلئسم۷:٣۳٣۷آ۷صااہجہُ۷وپٓ۷ہلحم۷جگڈل۷رگن۷لصتم۷انشیٹسٓ۷ولیّ۷ارہلس۷دمحم۷اصفخق۷اﷲاخُٓ۴۷اضمُ۷اابملٓک۷۰٣۰۷ھ دعب۷اداےئٓ ۷ا داف۷ےک۷رعض۷رپ۷دآُ ۷ہـُ۷ہک۷الك۷ااہتشٓ۷ومولی۷امظع۷صاۃ۷اصخق۷ےن۷لامك۷ااطفٓ۷ؿرحسیٓ۷اضمُ۷اابملٓک۷ؿزین۷دنچ۷ اسملئٓ۷ؿّٓ۷ےک۷وجاؿرپ۷ہشقن۷اؿٓ۷تشپ۷رپ۷ہشقن۷ےھکل۷ںیہ۷،صاظئ۷رکےک۷میسقت۷رکاےئ۷ںیہ۷وج۷ہک۷صااہجہُ۷وپٓ۷ںیم۷صال۷زگہتش۷ںیم۷ لامك۷اچدن۷دیعایحض۷مٔاق۷وہاکچ۷ےہ۷اس۷ایخل۷ےس۷اس۷ہشقن۷یک۷لامك۷اقیقحتف۷رکلا۷رضؿٓی۷ےہ۔ٓ ۷ا ح۷ےکٓ۷ؿّٓ۷اک۷ہشقن۷دلاُ ۷ہـا۷ لامك ۷ااطفٓ ۷ؿ ۷رحسی۷اؿٓ ۷ہشقن۷ومولی۷امظع۷صاۃ۷اؿٓ ۷ہشقن۷ومولیٓ۷لاطق ۷یلع ۷اخُ ۷اصخق ۷اک۷اقمميلہ۷ایک ۷ایگ۷وجامظع۷صاۃ۷ےک۷ہشقن۷ اؿٓ ٓا ف۷ےک۷ہشقن۷ےس۷تہب۷فٕطٓ ۷ا لا۷لامك۷رحسی۷ےک۷،اؿٓٓ ۷ا ف۷اک۷ہشقن۷اؿٓ۷ومولیٓ۷لاطق۷یلع۷اخُ۷اک۷ہشقن۷غٕبی۷غٕبی۷ےہ۷وج۷ہک۷ و اف۷ایسی۷احلك۷ںیم۷مٔا۷اصقنُ۷مک۷وملعُ۷اک۷وہٓاہ۷ےہ۷اؿٓ۷وہاگ۷ویکہکن۷لک۷ےکٓ۷ؿٓ۷الك۷وعٓف۷ےن۷اچٓ ۷ح۷رک۷اچسیل۷ٹنم۷رپ۷رحسی۷ اھک ی۷،اؿٓ۷خق۷اُس۷یک۷احلك۷ومولی۷امظع۷وک۷ولعمسُ ۷ہـ ی۷وت۷اُوہـُ۷ےن۷فٕاملا۷ہکٓ۷ؿٓۃ۷اجلآ۷اہ۷اس۷رپاس۷ےنٓ۷ؿٓۃ۷وتٓداال
Page 574 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
خق۷ومولیٓ۷لاطق۷یلع۷اخُ۷اصخق۷ےس۷دٓلاتف۷ایک۷ایگ۷وت۷فٕاملا۷ہک۷اُس۷اکٓ۷ؿٓۃ ۷اھ۷ویکہکن ُ۷ؿۃ۷ؿغك۷رحسی۷اھکےن۷اک ۷اھ۷اؿٓ۷زین۷اس۷ ااہتشٓ۷ںیم۷وج۷اسملئ۷لامكٓ۷اضمُ۷اابملٓک۷اؿٓ۷ؿغك۷ااطفٓ۷اؿٓ۷ؿغك۷رحسی۷اؿٓ۷اسملئ۷رتاؿحی۷ےک۷ےھکل۷ںیہ۷ؿۃ۷یھب۷ولعمس۷وہلا۷ اچےئہ۷ہک۷حیحص۷ےھکل۷ںیہ۷لا۷ںیہن۷،دنبۃ۷ااہتشٓ۷ذموکٓٓ۷ؿاہن۷جڈطق۷اعیل۷رکلا ۷ےہ۷اؿٓ۷دعب۷صالہظح۷ہلمج۷ااہتشٓ۷ےک۷اس۷ےک۷حیحص۷اؿٓ۷ریغ۷ حیحص۷رپ۷وتہج۷فٕام ی۷اجےئ،اؿٓ۷ارگ۷طلغ۷ےہ۷وت۷سج۷سج۷ہلئسم۷ںیم۷یطلغ۷وہ۷اُس۷اک۷وجاف۷وحباہل۷اتکف۷آاقس۷فٕامدےئجی۷،ارگ۷ہشقن۷طلغ۷ وہوت۷لامك۷ہشقن۷ےک۷ایس۷دقٓ۷اکیف۷ےہ۷ہک۷ہشقن۷طلغ۷ےہ۷اؿٓ۷اس۷ااہتشٓ۷ےک۷ےنجیھب۷یک۷لامك۷انجف۷دخمؿس۷ؿ۷رکمس۷ومولیٓ۷لاطق۷یلع۷ اخُ۷اصخق۷ےن۷یھب۷لادیک۷فٕام ی۷یھت۷خق۷ںیم۷ےن۷رعض۷ایک ۷اھ۷ہک۷اس۷ااہتشٓ۷وک۷مٔیلیٓ۷ؿاہن۷رکؿُ۷اگ۷وت۷فٕاملا ۷ہک۷رضؿٓ۷جیھب۷دؿ۷ لاہک۷ؿاہُ۷ےس۷وجافٓ ۷ا ےن۷ےک۷دعب۷اُس۷ااہتشٓ۷یک۷تحص۷اؿٓ۷یطلغ۷اک۷الالُ۷رکادلا۷اجےئ۔طقف۔ اوجلاف: اقف۷حیحص۷اکنےنل۷اک۷نف۷ےسج۷ملعِ۷وتتیق۷ ك۷ؿوجف۷ا ِ اہظٓ ۷وصاف۷الٓس۷،اؿ ِ دعب۷ارامس۷صٍق۷سمتلم۷،دعب۷وسال۷،وجاف۷ؿاخق۷اؿٓ۷ؿغ ِ ےتہک۷ںیہ۷،دنہؿاتسُ۷ےک۷ہبلط۷وت۷ہبلط۷اکَٖ۷املعء۷اس۷ےس۷اغلف۷ںیہ۷،ہن۷ؿۃ۷دٓس۷ںیمٓ۷اھک۷ایگ۷ےہ۷ہن۷ہيا ٔف۷یک۷دٓیس۷اتکوبُ۷ےسٓ ۷ا اتکس۷ ےہ۷اؿٓ۷وج۷ھچک۷اسمہل۷ومولی۷حیسم۷ادلنی۷اخُ۷اک۷وکٓؿی۷ؿریغۃ۷انب۷ےئگ۷ؿۃ۷طقف۷لااکیف۷یہ۷ںیہن۷ہکلب۷تخس۷الالغ۷ںیم۷داےنل۷ؿاال۷ےہ۷،وییہن۷ ارٓاریخاﷲمجنم۷یک۷دؿرحیف۷جڈؿل۷ےس۷وک ی۷لاؿافق۷نف۷عفن۷ںیہن۷لااتکس۷،ارگ۷یسک۷ےن۷مٔی۷اقیقحتف۷اچیہ۷وتٓ۷چی۷اہبدٓ۷اخین۷یک۷جڈ۷ اؿل۷دعتلی۷ااہنلٓ۷ےس۷اکس۷ایل۷رحسی۷وک۷وتاُُ۷ےس۷ھچک۷قلعت۷یہ۷ںیہن۷اؿٓ۷ااطفٓ۷ںیم۷یھب۷لاصق۷ےہ۷خق۷لك۷دعتمد۷رضؿٓی۷اصالںیح۷ اُس۷ےک۷صا ھ۷رشلك۷ہن۷وہُ۷،رھپ۷ےسج ُ۷ؿۃ۷اصالںیحٓ ۷ا یت۷ںیہ۷اُےس۷اُُ۷جڈؿل۷یک۷ایک۷احخق۷،ریقف۷ےن۷اس۷نف۷ںیم۷ہن۷رنی۷اتکیب۷لاوتُ۷
رپ۷اامتعد۷ایک۷،ہن۷اخیل۷داللئ۷دنہہس۷رپ۷،ہن۷اہنت۷رجت ہ۷ؿاشمدہۃ۷رپ۷،ہکلب۷طق۷وک۷عمج۷ایک۷اؿٓ۷وتبقیف۷ایہٰل۷اینپ۷دینہ۷ج ّڈوتُ۷ےس۷تہب۷ھچک۷اکس۷ایل۷ تعایل۷زجاف۷ںیہن۷وہلا۷وج۷ہيا ٔف۷ؿ۷دنہہس۷اجاتن۷وہ ُ۷ؿۃ۷اُےس۷ اہیُ۷لك۷ہلضفب۷اعتیٰل۷مٔاہُ۷ؿ۷ایعُ۷وک۷اطمقب۷رکدلا۷،ریما۷ہشقن۷بقضلہ ٰ ۷اتکس۷وہ۷ؿۃ۷اےس۷اشمدہۃ۷ےس ۷وماقف۷لاےئ۷اگ۷، مٔانیہ۷ےک۷اطمقب۷لاےئ۷اگ۷،اؿٓ ۷وج۷اگنۃٓ۷کھيا ۷وہ۷حبص۷اصدط۷ؿاکدف ۷وک۷دھکی۷رک ۷اچہپُ ُ ریمّ۷وشقنُ۷ںیم۷مٔیلی۷یک۷یس۷رحسی۷ؿ۷ااطفٓ۷ںیم۷لاچن۷لاچن۷ٹنم۷یک۷اایتحغ۷وہیت۷ےہ۷اؿٓ۷دؿرسّ۷رہشؿُ۷اک۷رقتیبی۷ؿغك۷یھب۷اُیس۷ تحص۷ےک۷صا ھ۷دلا۷اجلا۷ےہ۷ہک۷مک۷ؿ۷شیب۷اچٓ۷لاچن۷ٹنم۷اایتحیطٓ۷ںیہ۔۷وج۷ہشقن۷ریمّ۷اتبےئ۷وہےئ۷ؿغك۷ےس۷انتج۷اخمفل۷وہ۷نیقی۷ اجےئن ۷ہک ۷ؿۃ ۷اانت ۷یہ ۷طلغ ۷ےہ ۷ارگ ۷ہچ۷یسک ۷اک ۷انبلا ۷وہا ۷وہ۷ ،دؿ٣ےشقن ۷ارگ ۷حیحص ۷لااقدعۃ۷دےنی ۷وہُ ۷وت ۷رصف ۷اس ۷دقٓ ۷فٕط ۷رک صکٌْ ۷ںیہ۷ہک۷
اایتحیط۷ٹنم۷یسک۷ےن۷دؿ۷الك۷مکٓ۷ےھک۷یسک۷ےنٓ۷ادئ۷،لا۷الك۷ٹنم۷یک۷اتحتین۷رسکؿُ۷ںیم۷یسک۷ےنٓ۷لادۃ۷قمعت۷ایک۷یسک۷ےن۷ےب۷ رضؿٓف۷ھجمس۷رک۷اسمہلق۷ےس۷اکس۷ایل۷ؿسب۔۷افٓ ۷ا ف۷وخد۷دھکی ۷صکٌْ۷ںیہ۷ہک
Page 575 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اُ۷ومولی۷اصخق۷ےک۷ےشقن۷ںیم۷انتک۷فٕط۷ےہ۷،صااہجہُ۷وپٓ۷،مٔیلی۷،دباویُ۷،یلیپ۷تیھب۷،دیلہٓ۷،اوپمٓ۷،ؤنھکل۷،ارادآ لاد۷ےک۷ؿغك۷ اہیُ۷اؿٓ۷صااہجہُ۷وپٓ۷ؿاےل۷دؿونُ۷وشقنُ۷ںیم۷دےئ۷ںیہ۷اُ۷ںیم۷ہٖرہش۷ےک۷ےیل۷رحسی۷ےک۷اؿاقف۷ںیم۷س۷لاسیئ۷ٹنم۷لك۷اک۷ ھ فٕط۷ےہ۷اؿٓ۷دیلہ۷ےک۷ےیل۷وت۷٣۵۷ٹنم۷لك۷ےہ۷ہک۷دؿ۷ٹنم۷مکٓ ۷ا داھ ۷ھٍيا۷وہا۷رگم۷یلیپ۷تیھب۷ےک۷ےیل۷اﷲاملع۷زک۷ؿہج۷ےس۷اس۷دقٓ۷ رتیق۷ؿاعقُ ۷ہـ ی۷ہک۷ادتباء۷ںیم۷ؿغك۷كیھٹٓ ۷ا لا۷اؿٓٓ ۷ا رخ۷امۃ۷ںیم۷مٔےتھ۷مٔےتھ۷اایتحیط۷ٹنم۷اک۷یھب۷اصلا۷نساُ۷ہنٓ۷اہ۷انکّٓ۷یہ۷رپٓ ۷ا اگل۷ ۷وطبٓ۷وخد۷ ہکلب۷دتقیق۷یک۷اجےئ۷وت۷بجع۷ںیہن۷ہک۷ھچک۷ہصح۷حبص۷اکٓ ۷ا اجےئ۔۷لاف۷ہی۷ےہ۷ہک۷ومولی۷اصخق۷ےن۷صااہجہُ۷وپٓ۷ےک۷ؿغك ِ ۷دبتل۷اؿاقف۷ںیم۷مٔا۷ہصح۷ وجتمٔ۷رکےک۷لایق۷رہشؿُ۷ےک۷ےیل۷رصف۷اُُ۷اک۷افتؿف۷وطل۷وج۷اُُ۷ےک۷ایخل۷ںیم ۷اھ۷اٹھگ۷مٔاھ۷ایل۷احالہکن ِ ھ افتؿف۷رعض۷اک۷ےہ۷دؿرہشؿُ۷ںیم۷افتؿف۷وطل۷اصلا۷ہن۷وہ۷رصف۷اخيالف۷رعض۷ےس۷ولطق۷ؿرغؿف۷ؿ۷حبص۷ؿ۷اشعںیم ۷ھٌٍـُ۷اک۷ فٕط۷ڑپاجلا۷ےہ۷صااہجہُ۷وپٓؿ۷یلیپ۷تیھب۷ںیم۷اسیک۷ٹنم۷اکافتؿف۷یسک۷رطح۷ںیہن۷لٍيا۷،یہی۷احل۷م ےتک۷اک۷ےہ۷ہک۷اریخ۷یک۷لآوخیُ۷
ںیم۷ھچک۷یہ۷فیفخ۷لاس۷اایتحغ۷اکٓ۷ۃ۷ایگ۷ےہ۷دؿ۷٣صال۷وہےئ۷ہک۷اخض۷م ےتک۷ےک۷اؿاقف۷اہیُ۷ےس۷صاظئ۷وہےئ۷ےھت٣۷۷ونربم۷ےس۷٣۵۷ لك۷لآںیخی۷اس۷صال۷یھب۷ڑپی۷ںیہ۷اُ۷ےس۷صال۷رک۷دھکی ۷صکٌْ۷ںیہ۷رپہچ۷ارلس۷ےہ۷ااطفٓ۷ےک۷اؿاقف۷ںیم۷اانتٓ۷لادۃ۷افتؿف۷ںیہن۷رگم۷ ھ ھ اس۷اک۷وھتٓا۷یھب۷تہب۷ےہ۷،طيلا۷صااہجہ۷ُ۷وپٓ۷ںیم۷اایتحیط۷ٹنم ۷ھٌٍْ ۷ھٌٍْٓ ۷ا رخ۷ںیم۷رصف۷الك۷یہٓ۷ۃ۷ایگ ۷رگم۷دیلہ۷رپٓ ۷ا تف۷وپٓی۷ ےہ ۷اؿل۷ےس ٓ ۷ا رخ ۷لك ۷رغؿف۷ےس۷ےلہپ ۷ااطفٓ ۷اھکلوصخصا ٓ ۷ا رخ ۷ںیم ۷وت ۷لاچن۷ٹنم۷شیپ ۷آ۷رغؿف ۷ااطفٓ ۷وہ ی ۷ےہ۷ ،صااہجہُ ۷وپٓ ۷ںیم۷ و سج۷ےن ۷ ۱۷ح۷رک۷۱۳۷ٹنم۷لك۷رحسی۷اھک ی۷اس۷اکٓ۷ؿٓۃ۷نؼٍيا۷حیحص۷وہا۷،ؿۃ۷وعٓف۷وتٓےن۷ےس۷تخس۷ہنگ۷اگٓ۷وہ ی۷اس۷اکٓ۷ؿٓۃ۷ہن۷وہےن۷اک۷ مکح۷ضحم۷طلغ ۷اھ۔۷اوبداؿد۷،۷دآیم۷اوبرھریۃٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےسٓ۷اؿیٓ۷،وسل۷اﷲیلص۷اﷲاعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷فٕامےت۷ںیہ: من افیت بغی علم کان اثمہ عیل من افتاہ1۔
سج۷ےن۷ےب۷ملع۷وتفٰی۷دلا۷اس۷اک۷ؿلال۷وتفٰی۷دےنی۷ؿاےل۷رپ۷ےہ۔ (ف)
ارگ۷ڑھگی۷حیحص۷یھت۷وت۷نؼٍيا۷لاؿ۷ےٹنھگ۷ےسٓ۷لادۃ۷ؿغك۷لایق ۷اھ۔۷املسمون!۷ہی۷دنی۷ےہ۷،سج۷رپ۷جڈا۷یک۷دنی۷ےہ ُ۷ؿۃ۷اجاتن۷ےہ۷ہک۷اس۷اک۷انھکیس۷ ھجم ۷رپ َ۷دنی ۷ےہ ۷وقادع ۷ؿ ۷مٔانیہ ۷ہيا ٔف ۷ؿ ۷دنہہس ۷لاالےئ ۷ؼاط ۷یہس۷ ،ؿغك ۷اچہپانن۷وت ۷ہٖ ۷املسمُ ۷رپ ۷فٕض ۷نیع ۷ےہ۷ ،اوسفس ۷ہک ۷ہٖآؿُ۷ ٓا دیم۷یتح۷ہک۷تہب۷دی۷ملع۷یھب۷حبص۷اصدط۷ؿ۷اکدف۷یک۷كیھٹ۷زیمت۷دھکی ۷رک۷ںیہن۷اتب صکٌْ۷اؿٓ۷اس۷رپ۷بتک۷تئیہ۷ؿریغۃ۷یک۷رپاشیُ۷ایبونُ۷ ےن۷اںیہن۷اؿٓ۷دوھ۷ےک۷ںیم۷داال۷ےہ۷،چس
1ننس۷ایب۷داؿد۷لاف۷اوتلیق۷یف۷الفٍيا۷ای۷اوتفلی۷آ اتفف۷اعمل۷رپسی۷الوہٓ۷۲۶/٣۷ Page 576 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
فٕاملا۷اامس۷حذۃ۷االصالس۷زغایل۷دقس۷رسۃ۷ااعلیل۷ےن۷ہک۷ادتباء۷ںیم۷انساُ۷وک۷اُ۷دؿونُ۷حبص۷ںیم۷اصٍيآ۷لکشم۷وہلا۷ےہ۷رثکبف۷لآ۷لآ۷ صً وغبٓ ۷اشمدہۃ ۷رکلا ٓ۷ےہ ۷وت۷نعيامك ۷ایہٰل ۷دؿونُ ۷ذٍِ ۷وخف ۷اگنۃ ۷ںیم ۷چج ۷اجیت۷ںیہ۷ہک ۷ہ ۷اگنۃِ۷اؿںیل ۷دھکی ۷رک ۷ہہک۷اتکس۷ےہ۷ہک ۷ایھب۷حبص۷ اصدط۷وہ ی۷لا۷ہن۷وہ ی۷،اہیُ۷دعتمد۷ؿوجۃ۷ےس۷ولگ۷اصٍياۃ۷ںیم۷ںیہ۷اُُ۷اک۷ایبُ۷رکدانی۷رضؿٓ۷ےہ۷ہک۷املسمُ۷ھجمس۷ںیل۷اؿٓ۷الالغ۷ےس۷ ںیچب۔
فاقول :وباللالتوفیق(سپ۷ںیم۷اتہک۷وہُ۷اؿٓ۷وتقیف۷اﷲاعتیلٰ۷ےس۷ےہ۔۷ف)اؿلا۷حبص۷اکدف۷وک۷دحمك۷ںیم۷لیطتسم۷ینعی۷یبمل۷ اؿٓ۷اصدط۷وک۷طسٍؿَٖ۷یلیھپ۷وہ ی۷فٕاملا۷ےہ۷،لاؿافق۷امگُ۷رکےت۷ںیہ۷ہک۷حبص۷اکدف۷وک ی۷دؿّٓ۷یک۷لثم۷لآلك۷دیفس۷ےہ۷اؿٓ۷اہجُ۷
دٓا۷وچٓی۷دیفسیُ ۷ہـ ی۷وت۷حبص۷اصدط۷وہیئگ۷ہی۷ضحم۷طلغ۷ؿمہ۷ےہٓ۷،اف۷یک۷اھچ ی۷وہ ی ۷ادنھَٖی۷ںیم۷لآلك۷دؿٓا۷ایک۷رظنٓ ۷ا اتکس۷حبص۷ اکدف۷یھب۷رضؿٓ۷رعضٓ۷یتھک۷ےہ۷اؿٓ۷اگنۃ۷ںیم۷دؿنیت۷زگ۷ہکلب۷اس۷ےسٓ۷لادۃ۷لك۷وچٓی۷وہیت۷ےہ۷ہکلب۷دحمك۷یک۷اراد۷ؿۃ۷ےہ۷وج۷وخد۷ وضحُٓ ۷مٔ۷ونٓ۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےن۷دط ِق۷ادقس۷ےک۷اصآّ۷ےس۷میلعت۷فٕام ی۷ہک۷رشعا۷رغلا۷وج۷دیفسی۷یلیھپ۷وہیت۷ےہ ُ۷ؿۃ۷حبص۷ و اکدف۷ےہ۷اؿٓ۷دؿونُ۷دطق۷ابمٓک۷یک۷ےملک۷یک۷انگلياُ۷صالرک۷اہ ھ ۷ھيالےئ۷ینعی۷ونجلا۷امشلا۷اقف۷ںیم۷ےنلیھپ۷ؿایل۷دیپسی۷یلیھپ۷حبصِ۷اصدط۷ ےہ۔ لاميا۷:ضعب۷بتک۷ںیم۷حبص۷اکدف۷یک۷ؿہج۷ہیمست۷ہی۷یھکل۷ہک۷یعِبہ ظلمۃ فاالفق یکذبہ۷ینعی۷اس۷ےک۷بقع۷ںیم۷تملظ۷وہیت۷ عــــہ
ےہ۷،ہی۷دیپسی۷وت۷ہہکٓ۷یہ۷ےہ۷حبص۷وہیئگ۷،اقف۷ایکس۷ذکتبی۷رکیت۷ےہ۷ذہلا۷اےس۷حبص۷اکدف۷ےتہک۷ںیہ۔۷اس۷ےک ۷طعٌْ۷املعےئ غٕبی ےن۷ہی۷ھجمس۷ےیل۷ہک۷حبص۷اکدف۷یک۷دیپسی۷اجرک۷اُس۷ےک۷دعب۷ادنھَٖا۷وہاج۷لا۷ےہ۷رھپ۷حبص۷اصدط۷نکلًی۷ےہ۷احالہکن۷ہی۷ضحم۷لالط۷ ےہ۷،حبص۷اکدف۷یک۷دیپسی۷اہجُ۷رشؿق۷وہیت۷ےہ۷ؿۃ۷اریخ۷لك۷مٔیتھ۷یہ۷اجیت۷ےہ۷ہٖزگ۷رغؿ ِفٓ ۷ا اتفف۷لك۷ؿاہُ۷لآیکی۷ںیہنٓ ۷ا یت۷ميلکہ۷ اس۷ےک۷ینعمٰ۷ہی۷ںیہ۷ہک۷حبص۷اکدف۷یک۷دیپسی۷اقف۷ےس۷تہب۷اؿیچن۷ؼاہٖ۷وہیت۷ےہ۷اؿٓ۷اس۷ےک۷بقع۷ںیم۷اس۷ےک۷ےھچیپ۷ینعی۷اقف۷ںیم۷ اس۷ےک۷ےچین۷لالکل۷ادنھَٖا۷وہلا۷ےہ۷،خق۷حبص۷اصدط۷یتلیھپ۷ےہ۷ہی۷لآیکی۷یھبٓ۷ؿینش۷ےس۷دبل۷اجیت۷ےہ۔ ل لااثل۷:ضعب۷بتک۷تئیہ۷اؿٓ۷اُ۷ےک۷اابتق۷ےس۷ضعب۷بتک۷ہقف۷لثمٓ۷دا مزيآ۷ںیم۷ھکل۷دلا۷ہک۷خقٓ ۷ا اتفف۷اقف۷ےس۷۷۲۷دٓےج۷ےچینٓ۷اتہ۷ ےہ۷ؿغك۷حبص۷اصدط۷وہیت۷ےہ۷اؿٓ۷حبص۷اکدف۷اس۷ےس۷رصف۷نیت۷دٓےج۷ےلہپ۷ینعی۷۷۵۷دٓےج۷ےک۷ااطحنغ۷رپ۷وہیت۷ےہ۷رگم۷ہٖآؿُ۷ ٓ۷امہن۷
لآ۷اک۷اشمدہۃ۷صادہ۷ےہ۷ہک۷ہی۷یھب۷ضحم۷طلغ۷ےہ ہکلب۷خقٓ ۷ا اتفف۷اک۷ااطحنغ۷غٕبی۷۵دٓےج۷ےک َٓ۷ۃ۷اجلا۷ےہ۷اس۷ؿغك۷نؼٍيا۷حبص۷اصدط۷ وہاجیت۷ےہ۷،حبص۷اکدف۷اس۷ےس۷تہب۷دٓوجُ۷ےلہپ۷وہجکًی۷ےہ۷،ںیم۷ےنٓ ۷ا ح۷یہٓ۷اف۷ہک۷طق۷متشہ۷امۃ۷ابمٓک۷ےہ۷مشچبِ۷وخد۷اعمہنئ۷ ایک۷ہکٓ ۷ا اتفف۷ونہٓ۷سیتنیت۷دٓےج۷ےسٓ۷لادۃ۷اقف۷ےس۷اچین ۷اھ۷ہک۷حبص۷اکدف۷اینپ۷كلھج۷داھکٓیہ۷یھت۷،۷حبص۷اصدط۷وہےن۷وک۷الك۷ےٹنھگ۷ اکلم۷ےس۷یھبٓ۷لادۃ۷ؿغك۷لایق ۷اھ۔ عــــہ :ینعی۷دعس۷اﷲاصخقٓ۷اس۷وپٓی۷٣
Page 577 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ٓانغا۷:وعاس۷حبص۷اک۷ولطق۷وہلاُ ۷صٌٍْ۷ںیہ۷وت۷اےنپٓ۷مع۷ںیم۷ہی۷امگُ۷رکےت۷ںیہ۷ہک۷اقف۷ینعیٓ۷نیم۷ےک۷انکٓۃ۷ےس۷ہی۷دیپسی۷اُیتھٹ۷وہ ی۷خق۷ دنلبی۷رپٓ ۷ا یت۷ےہ۷وت۷ںیمہ۷اکمونُ۷ںیم۷لا۷تھچ۷رپ۷داھک ی۷دیتی۷ےہ۷ےسیجٓ ۷ا اتفف۷ؿریغۃ۷اتسّٓ۷رہش۷ںیم۷اےنپ۷ولطق۷ےس۷دری۷ےک۷دعب۷ رظنٓ ۷ا ےت۷ںیہ۷اس۷انب۷رپ۷ؿۃ۷حبص۷وہیت۷دھکی۷رک۷ےتھجمس۷ںیہ۷ہک۷تہب۷ےلہپ۷وہیکچ۷ےہ۷خق۷وتاینت۷دنلبیٓ ۷ا یئگ۷ےہ۷احالہکن۷ہی۷یھب۷اُ۷اک۷ضحم۷ ؿمہ۷ےہ۷ہکلب۷ہی۷دیفسی۷اقف۷ےس۷تہب۷اؿیچن۷یہ۷امہٓی۷رظنؿُ۷ںیم۷دیپا۷وہیت۷ےہ۔۷فٕض۷ےئجیک۷ہکٓ ۷ا دیم۷لگنج۷ہکلب۷دنمسٓ۷ںیم۷وہہک۷ اگنۃ۷ےک۷صاےنم۷دٓخق۷،ةغٓ۷،امٔ۷ؿریغۃ۷وک ی۷ےش۷اصلا۷احلئ۷ہن۷وہوت۷ؿاہُ۷یھب۷ہی۷ایبض۷اقف۷ےس۷تہب۷اؿرپ۷یہ۷احدف۷وہیگ۷اؿٓ۷اس۷ےک۷ ےچین۷امتس۷انکٓۃٓ ۷ا نامُ۷لآلك۷وہاگ۷،ایس۷وک۷وت۷یعِبہ ظلمۃ(۷اس۷بقع۷ںیم۷تملظ۷وہیت۷ےہ۔ف)۷اہک۷ایگ۷،اینپ۷یہ۷ھجمس۷ےک۷اقلل۷ ویُ۷ںیھجمس۷ہک۷رظن۷وباعق۷رضؿٓٓ۷ےہ۷ہکٓ ۷ا اتفف۷یک۷رکںین۷ےلہپ۷اُس۷خ ّظْ۷ںیم۷دیپسی۷الیت۷وہُ۷یگ۷وج۷انکٓۃٓ۷نیم۷ےک۷لصتم۷ےہ۷رگم۷ ؿۃ۷ہن۷یھبک۷وسحمس۷وہ ی۷،ہن۷وہ۷،اقف۷ںیم۷اخبٓاف۷اک۷آداحس۷اؿٓ۷خفـغ۷رظن۷اک۷دصاہ۷طَيل۷اخبٓ۷ؿریغۃ۷اثکافف۷وک۷ےط۷رکےک۷اُقف۷لك۷اجلا۷،
ٓا اتفف۷یک۷دوھف۷یسیجٓ۷ؿنش۷زیچ۷وک۷انتک۷طيال۷رکےک۷داھکلا۷ےہ۷ہک۷دیپسی۷یک۷ہگج۷رسیخ۷ولعمس۷وہیت۷ےہ۷اؿٓ۷زیتی۷لاس۷وک۷ںیہن۷وہیت۷ رھپ۷ہی۷فیفخ۷فیعض۷دیپسی۷ایک۷اس۷اقلل۷ےہ۷ہک۷اقف۷ںیم۷رظنٓ ۷ا ےکس۷وج۷اصف۷یھب۷مک۷ےہ۷اؿٓ۷رظن۷ےس ُ۷دؿٓ۷یھب۷تہب۷ےہ۷ہی۷وت۷ہشیمہ۷
اؿرپ۷ےکمچ۷یگ۷اہجُ۷رظن۷ےس۷غُٕف۷یھب۷ےہ۷اؿٓ۷ہگج ۷ہ۷تبسن۷اقف۷اصف۷رت۷ےہ۔ اخطسا۷:ضعب۷بتک۷ںیم۷ؿاعقُ ۷ہـا۷ہک۷حبصٓ۷اف۷اک۷صاوتاُ۷خ ّضہ۷ےہ۷،۷اےس۷ولگ۷ہٖ۷وممس۷ںیم۷ؿہٖ۷اقمس۷ےک۷ےیل۷اعس۷ھجمس۷ےیل۷،احالہکن۷ نج ۷اعمل ۷ےن ۷ااسی ۷فٕاملا ۷ؿۃ ۷اُس ۷وممس ۷اؿٓ ۷اُس ۷رعض ۷دلب ۷ےک۷ےیل ۷اخض ۷اھ ۷ؿٓہن ۷نؼٍيا ۷حبص ۷امہّٓ ۷لالد ۷ںیم ٓ۷اف ۷ےک ۷ےٹھ ۷خ ّظْ۷ےس۷ دوسںی۷ےصح۷لك۷وہیت۷سج۷یک۷لصفم۷جڈؿل۷ریقف۷ےن۷اےنپ۷اتفؿٰی۷ںیم۷یھکل۷ےہ۷اس۷امۃِ۷ابمٓک۷ںیم۷یھب۷حبصٓ۷اف۷ےک۷ونںی۷ےصح۷ ےس۷دوسںی۷ےصح۷لك۷ےہ۷،وج۷ولگ۷صاوتاُ۷ہصح۷اگل ںی ۷ے ُ۷ؿۃٓ ۷ا ف۷یہٓ۷اف۷وک۷دُ۷انب ںی ۷ے۷،اف۷مہ۷وتبقیف۷اﷲ اعتیلٰ۷حبص۷اکدف۷ ےک۷رشؿق۷ےس۷حبص۷اصدط۷ےک۷الٍسآ۷لك۷وجُ ۷صـٓںیت۷اس۷دیپسی۷یک۷شیپٓ ۷ا یت۷ںیہ۷اُُ۷اک۷ؿاحض۷ایبُ۷رکےت۷ںیہ۷وجٓ ۷ا ح۷لك۷یسک۷اتکف۷
م تعایل۷تہب۷دلج۷حبص۷اکدف۷ؿ۷اصدط۷ںیم۷اصٍيآ۷اک۷ ںیم۷ہن۷اھکل۷ایگ۷وج۷امہٓأ ۷وسُ۷اک۷اشمدہۃ۷ےہ۷اؿٓ۷ےسج۷وغبٓ۷ھجمس۷ےنیل۷ؿاال۷اِن شاء الل ٰ
ہکلم۷دیپا۷رکاتکس۷ےہ:
(۷)۷اُقف۷ےس۷یئک۷زینّ۷دنلبی۷رپ۷اجمك۷رشمطٓ ۷ا ح۷اہجُ۷ےسٓ ۷ا اتفف۷نکلٌْ۷وک۷وہ۷،اس۷یک۷دیسھ۷ںیم۷ینعی۷دامٔۃ۷طٌفؼۃ۷اربلؿح۷یک۷حطس۷ ھ رکۃ۷اخبٓ۷رپٓ۷اف۷یک۷ادنھَٖی۷ںیم۷الك۷فیفخ۷دیپسی۷اک۷دھ ّيہ۷دیپا۷وہلا۷ےہ۷ےسج۷اچٓؿُ۷رطف۷ےسٓ۷اف۷یک۷ادنھَٖی ۷ھَّٖ۷وہےئ۷ ہی۷حبص۷اکدف۷یک۷اینبد۷ڑپیت۷ےہ۔
ےہ۷اس۷ادنآ۷رپ؎۷ ۷ (ُ )٣خـُ۷وجُٓ ۷ا اتفف۷اقف۷ےک۷مٔدلكٓ ۷ا لا۷اجلا۷ےہ۷ہی۷دیپسی۷رتیق۷رکیت۷ےہ۷رگم۷رتیق۷وکعمس۷ینعی۷اؿرپ۷ےس
Page 578 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ےچین۷وک۷مٔیتھ۷اجیت۷ےہ۷،اقف۷ےس۷تہب۷اُؿیچن۷یکمچ۷یھت۷اؿٓ۷ےچین ُ۷دؿٓ۷لك۷ادنھَٖا ۷اھ۷اف ُ۷ؿۃ۷اؿیچن۷دیپسی۷وتاینپ۷ہگج ٓیتہ۷ےہ۷اؿٓ۷اس۷ ےک ۷ےچین۷دیپسی ۷اؿٓ ۷اس۷ںیم۷یتلم ۷اجیت۷ےہ ۷اہیُ۷ہک ۷دشۃ ۷دشۃ ۷اقف۷ےک۷غٕبی۷لك ٓ ۷ا ےن ۷وک ۷وہیت ۷ےہ ۷رگم ۷اُ ۷طق ۷احوتلُ ۷ںیم ُ۷ؿۃ۷ الك۷وطالین۷وتسُ۷یک۷احلك۷ںیم۷وہیت۷ےہ۷وگلا۷الك۷دیفس۷اچدٓ۷اؿرپ۷ےس۷ےچین۷لٌکا ی۷یئگ۷ےہ۷ہک۷ایس۷دح۷لك۷دیپسی۷ےہ۷اؿٓٓ ۷ا س۷لاس۷ لالکل۷ادنھَٖااُ۷ولکشُ۷رپ
اہیُ۷اجیم۷یک۷لکش۷ںیم۷دےب۷انبےن۷ںیہ۷دلج۷۷۳۷ض۲۴٣ (۷)۰اُ۷امتس۷ااکشل۷ےک۷دعب۷اس۷ومعد۷ےک۷خ ّضہٓ۷ریںی۷ےک۷دؿونُ۷ولہپؿُ۷رپ۷اہنمك۷وھتٓی ُ۷دؿٓ۷لك۷الك۷فیفخ۷وھبٓانپ۷اخرتسکی۷ ٓلگ۷دیپا۷وہلا۷ےہ۷ہک۷یھبک۷زیمت۷ںیمٓ ۷ا لا۷ےہ۷اؿٓ۷طغا۷اگنۃ۷ےک۷ےچین۷ےس۷لکن۷اجلا۷ےہ۷اس۷رطٓ۷رپ اف۷ہی۷ؿۃ۷ؿغك۷ہک۷حبص۷اصدط۷ صٍ م اےنپ ُِ ٓ۷حٓ۷ؿنش۷ےس۷اقنف۷اُاھٹلا۷اچیتہ۷ےہ۷رگم۷ونہٓ۷حبص۷ںیہن۷ہک۷اُس۷ےک۷ےل ۷ي ٍُِّ۷رشغ۷ےہ۷اؿٓ۷ہی ۷يٍِّ۷ںیہن: 1اﷲاعتیٰل ۷اک۷آصاد ۷رگایم۷ےہ۷:اہیُ۷لك۷ہک۷راہمّٓ۷ےئل۷ ؼاہٖ ۷وہاجےئ ۷دیفسی ۷اک ۷دؿٓا ۷ایسیہ ۷ےک ۷دؿّٓ ۷ےس ۷نَـٹھپ۷ رک۔ (ف) ۷امنٓ۷اشعء۷اؿٓ۷رحسی۷اھکےن۷اک۷ؿغك۷لاالافتط۷لایق۷ےہ۔ اُ۷امتس۷احوتلُ۷لك۷حبص۷اکدف۷یہ۷ےہ۷اؿٓ ِ (۷ )۱اس ۷ےک ۷دعب ۷ؿۃ ۷دؿونُ ۷ولہپ ۷دیپس ۷وہاجےت ۷ںیہ ۷ارگ ۷ہچ ۷اُ ۷یک ۷دیپسی ۷املئ ۷ہ ۷ریتیگ ۷وہیت ۷ےہ ۷اؿٓ ۷ونجلا ۷امشلا ۷اس ۷اک ۷رعض ۷تہب۷ فیفخ۷وہلا۷ےہ۷،اس۷ؿعض۷رپ۷ہی۷ادتباےئ۷حبص۷ےہ۷اؿٓ۷اس۷ؿغك۷ںیم۷امہّٓ۷اشمخئ۷رکاس۷وک۷اخيالف۷ےہ۷:ضعب ےن۷اُےس۷حبص۷غٕآ۷دلا۷ اؿٓ۷یہی۷اوحغ۷ےہ۷،ضعب۷ےن ۷
احلبغ۷رشغ۷ااطتسٓۃ۷ؿالٍسآا۷اےس۷یھب۷حبص۷اکدف ۷ےک۷مکح۷ںیمٓ۷اھک۷اؿٓ۷یہی۷اؿعس۷ےہ۔۷اُ۷عیمج۷
احوتلُ۷ںیم۷ومعد۷ےک۷امتس۷لاال ی۷ےصح۷ےکٓ ۷ا س۷لاس۷رنی۷ایسیہ۷وہیت۷ےہ۔ و و (۷)۲اس۷ےک۷دعب۷دؿونُ۷ولہپؿُ۷یک۷ہی۷دیپسیٓ ۷ا لاافلا۷ونجلا۷امشلا ھيليا۷رشؿق۷وہیت۷ےہ۷اؿٓ۷الك۷فیفخ۷دری۷ںیم ۷ھيل۷اجیت۷ےہ۔۷اس۷ ہی۷ینیقی۷اامجیع۷حبص۷اصدط۷ےہ۷اؿٓ۷ونہٓ۷ؿۃ۷ومعد۷دبوتسٓ۷لایق۷،اؿٓ۷اس۷ےک۷نیت۷رطف۷ایسیہ۷وہیت۷ےہ۷رگم۷ہی۷یچس۷دیپسی۷ وطٓ۷رپ۷ یسیج۷یسیج۷ونجف۷امشل۷ںیم۷یتلیھپ۷ےہ۷صا ھ۷یہ۷ےچین۷ےس۷اؿرپ۷ڑچیتھ۷اجیت۷ےہ۷مٔسکع۷دیپسی۷اکدف۷ےک۷ہک۷اؿرپ۷ےس۷ےچین۷مٔیتھ۷آ یت۷ یھت۷اہیُ لك۷ہک۷اف۷ؿۃ۷ومعد۷دیپسٓ۷ہتفٓ۷ہتف۷اس۷رشتنم۷دیپسی۷ںیم۷مگ۷وہےت۷وہےت۷انف۷وہاجلا۷ےہ۷ینعی۷اُس۷ےک۷ارطاف۷یک
۷1ارقل ٓا ُ۷۴۵/٣۷ Page 579 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ھ طً صآی۷ایسیہ۷وک۷دیپسی ۷ھَٖ۷یتیل۷ےہ۷اؿٓ۷اف۷اس۷ومعد۷یک۷وصٓف ۷مَٖ۷ںیہنٓ۷یتہ۷اُ۷وصٓوتُ۷رپ
()۳اف۷ہی۷دیپسی۷سج۷رطحٓ ۷ا نامُ۷رپ۷مٔیھٓ۷نیم۷یک۷اجمك۷یھب۷وتمہج۷وہیت۷اؿٓ۷نحص۷ؿلاس۷وکٓ۷ؿنش۷رک۷دیتی۷ےہ۷ہی۷ؿغك۷اافسٓ۷ےہ۷ الف ۷بحتس۔ ہک۷امنٓ۷حبص۷اک ۷بحتس۷ؿغك۷ےہ۷اؿٓ۷اس۷ےلہپ۷ادنھَّٖ۷ںیم۷ڑپینھ۷ج ِ ۷ولطقٓ ۷ا اتفف۷ (۷)۴خقٓ ۷ا اتفف۷اؿٓٓ۷لادۃ۷غٕبیِ۷اقفٓ ۷ا لا۷ےہ۷ہی۷دیپسیُ ۷سٖیخ۷الیت۷ےہ۷رھپ۷رہنسا۷نپ۷رھپ۷دکمچآ۷دیپسی۷اُس۷ےک۷لصتم ِ ےہ۷،لاوچنںی۷لکش۷وج۷اامجیع۷حبص۷ےہ۷اےس۷اجےن۷دےئجی۷،وت۷وچیھت۷لکش۷یھب۷اسٓ۷اضمُ ۷ابمٓک۷اؿٓ ۷اس۷ےس۷ےلہپ۷ےک۷دعتمد۷ ٓاضمونُ۷ںیم۷مٔیلی۷ؿصااہجہُ۷وپٓ۷ںیم۷شیتی۷طق۷یک۷حبص۷اُُ۷ڑھگویُ۷ےس۷یھب۷وج۷لآصال۷لك۷احل۷یک۷ڑھگویُ۷ےس۷ونٹنم۷مک۷ ںیھت ۷یھبک ۷یسک ۷دُ ۷كیھٹ ۷لاچن ۷ےجب ۷یھب ۷ہن ُ ۷ہـ ی ۷اؿٓ ۷اریخ ۷لآوخیُ ۷ںیم ۷وج ۷اچےہ ٓ ۷ا ٓام ۷رک ۷دھکی ۷ےل۷ ،وسالاچن ۷ےجب ۷لك ۷یھب ۷ہٖزگہن۷ و وہیگ۷وت۷اچٓ ۷ح۷رک۱۳۷ٹنم۷رپٓ۷ؿٓۃ۷ہن۷وہےن۷اک۷مکح۷ویکہکن۷حیحص۷وہاتکس۷ےہ۷زیمت۷ےک۷ےیل۷الك۷اؿٓ۷اچہپُ۷زگآس۷رکؿُٓ ۷،ا نامُ۷رپ۷دنچ۷ ہی ۷اکف ٓ ۷ا ح۷لک ۷یلھچپٓ۷اف ۷وک ۷ؼاعل ۷وہلا۷ےہ ۷اس۷ےس ۷الك۷
وکابک ۷ےس ۷الك ۷لکش ۷رحف ۷اکف۷یتنب۷ےہ ۷اس ۷ؿعض ۷رپ۷ زینّ۷ےک۷افےلص۷رپ۷اُ۷دونُ۷مٔآ۷ؿنش۷اتسٓۃٓ۷ہٖۃ۷ےہ۷،مٔیلی۷ںیم۷حبص۷اکدف۷اک۷ومعد ٓا ح۷لک۷اس۷اکف۷ےک۷افل۷ینعی۷ہصح۷ؿ۷اطسین۷ےک۷ و رگد۷وہلا۷ےہ۷اؿٓٓ۷ہٖۃ۷لك ۷ھيليا۷ےہ۷رھپٓ۷ہٖۃ۷ےک۷دؿونُ۷ولہپؿُ۷ےس۷ونجف۷ؿ۷امشل۷وک۷حبص۷اصدط۷یلجت۷رکیت۷ےہ۷اس۷لکش۷رپ۷،اؿاقف۷ ےک۷قلعتم۷یلجت۷رکیت۷ےہ۷اس۷لکش۷رپ،
اللٓ۷اضمُ۷ اؿاقف۷ےک۷قلعتم۷ایبُ۷ےس۷فٕاق۷وہا۔ٓ۷ےہ۷اسملئ۷ذموکٓۃ۷ااہتشٓ۷،اُ۷ںیم۷یھب۷تخس۷الالغ۷نسڈف۷ںیہ۷،طيلا:اؿل۷ہ ِ طط احبل۷امٔ۷ؿةغٓ۷الك۷ہقث۷یک۷وگایہ۷رشغ۷رکین۷اس۷ذمہق۷دمتعم۷ؿ۷ؼاہٖ۷ارلؿالۃ ۷رذہ۷ےک۷جالف۷ےہ۷ہک۷اہلج۷اہمئ۷لثم۷اامس۷سمش۷االہمئ۷ جلـاین۷ؿاامس۷مٔاہُ۷ادلنی۷فٕاغین۷ؿاام۷س۷مٔآی۷ؿریغمہ۷ےن۷سج۷یک۷حیحصت۷فٕام ی۷اؿٓ۷رظن۷احبلٓ۷امہن۷اس۷رپ۷اامتعد۷ؿاخق۷ےہ۷ہک۷اہیُ۷ اہشدف۷وتسمٓ۷یھب۷وبقمل۷ےہ۷ینعی۷سج۷اک۷قسف۷ولعمس۷ںیہن۷اؿٓ۷اس۷اک۷ؼاہٖ۷احل۷صالح۷ےہ۷رحمٓذمہق۷اامس۷دمحمٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ اللٓ۷اضمُ۷ںیم۷ہقث۷ؿریغ۷ہقث۷دؿونُ۷یک۷اہشدف۷وبقمل۷ےہ۷ریغ۷ہقث۷ےس۷ؿیہ۷وتسمٓ۷اراد۷سج۷یک۷دعالك۷ ےن۷رصتحی۷فٕام ی۷ہک۷ہ ِ لاینط۷وہجمل۷ےہٓ ۷ا ح۷لک۷ہقث۷یک۷ایمکیب۷ؼاہٖ۷ےہ۷وت۷اس ؼاہٖارلؿالۃ
Page 580 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
طط رذہ۷لارصتلحی۷ےس۷دعؿل۷رصحی۷لہج۷لاوبقمل۷،اکیف۷اامس۷احمک۷دیہش۷ںیم۷ےہ:
تِبل شہادة المسلم والمسلمۃ عدالکان الشاہد او املسمُ۷ارداؿٓ۷وعٓف۷یک۷اہشدف۷وبقمل۷وہیگ۷وخاۃ۷صادہ۷اعدل۷
غیعدل1۔
وہ۷لا۷ہن۷وہ۔(ف)
دٓاتخمٓ ۷ںیم ۷ےہ:صححہ البزازی( 2اس ۷وک ۷مٔآی ۷ےن ۷حیحص ۷غٕآ ۷دلا ۷ےہ۔ف) ۷حتف ۷ادقلری ۷ںیم ےہ:وبہ اخذالحلواین۷3 ل (اےس۷جلـاین۷ےن۷اایتخٓ۷ایک۷ےہ۔ف)ٓ۷دا مزيآ۷ںیم۷ےہ:
وکذاصححہ ف المعراج والتجنؼس ومیش علیہ ف رعماح۷اؿٓ۷سینجت۷ںیم۷اےس۷حیحص۷اہک۷،ونٓاالاضیح۷ےن۷یھب۷ایس۷ نوراالیضاح وانہ ظاھر الروایۃ ایضا فا لحا کم وک ۷اایتخٓ ۷ایک۷ ،اؿٓ ۷ؼاہٖٓؿامك ۷یھب ۷یہی ۷ےہ ۷وت۷احمک ۷دیہش۷ےن۷ الشہید ف الکاف جمع کالم محمد ف کؾبہ الیت یھ ااکلیف۷ںیم۷اامس۷دمحم۷اک۷ؿۃ۷کالس۷عمج۷ایک۷ےہ۷وج۷اُ ۷یک۷بتک۷ںیم ظاھر الروایۃ والمراد بغی العدل المستور4۔ملخصا ذموکٓ ۷ےہ ۷اؿٓ ۷یہی ۷ؼاہٖارلؿالۃ ۷ےہ ۷اؿٓ ۷ریغ ۷اعدل ۷ےس ۷اراد۷ ر
وتسمٓ۷ااحلل۷وہلا۷ےہ(ف) الف ۷ذمہق ۷دمتعم ۷ےہ۷، دؿس۷ :وبقل ۷اہشدف ۷ےک ۷ےیل ۷اطمتقب ۷وقادع ۷رشہیع ۷ےک ۷صا ھ۷اطمتقب ۷وقادع۷نؼليہ ۷یک ۷دیق ۷مٔاھین ۷یھب ۷ج ِ ٓؿمك۷ہالل۷ںیم۷سج۷دقٓ۷یلقع۷لاف۷ہک۷رشق۷رہطم۷ےن۷یھب۷وبقل۷فٕام ی۷ےہ۷طيلا۷ااھٹسیئ۷وک۷اچدن۷ںیہن۷وہاتکس۷اُینت۷وقادع۷رشہیع۷ ںیم ٓ ۷ا یئگ ۷اس ۷ےس ٓ۷ادئ ۷وج ۷وقادع ۷الہِ ۷تئیہ ۷ےن ۷دٓلآۃ ۷ہالل ۷اےنپ ۷ونظُ ۷ؿ ۷انیمختف ۷ےس ۷ڑھگّ ۷ںیہ ۷رشق ۷ےن ۷اصلا ۷اُُ ۷یک ۷رطف۷ اافتلف۷ہن۷فٕاملا۷اؿٓ۷رصاخيا۷آصاد۷فٕاملا: اناامۃ امیۃ النکتب وال نحسب الشہر ھکذا مہ ۷اُضّی ۷اطق ۷ںیہ ۷ہن ۷ےتھکل ۷ںیہ ۷اؿٓ ۷ہن ۷یہ ۷اسحف ۷اجےتن ۷ںیہ ۷ہنیہم۷ اس۷رطح۷،۷اس۷رطح،اس۷رطح۷ےہ۷،ادحلمك۔(ف)
وھکذا وھکذا 5الحدیث دٓاتخمٓ۷ںیم ےہ:
العربة بِول الموقتنی ولوعد وال
ذمہق۷ےک۷اطمقب۷وجنویمُ۷اک۷وقل۷وبقمل۷ںیہن۷ارگہچ
ل ٓ۷1دا مزيآ۷وحباہل۷اکیف۷للذامک۷اتکف۷اوصلس۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۶۵-۶۶/٣۷ ۷2دٓاتخمٓ،اتکف۷اوصلس۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۱۵/۷ ،۷ ۷3حتف۷ادقلری،۷اتکف۷اوصلس،ونٓہیٓ۷وضہی۷رھکس٣۲۳/٣۷ ل ٓ۷4دا مزيآ۷اتکف۷اوصلس۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۶۵-۶۶/٣۷ ۷5ننس۷ایب۷داؿد۷اتکف۷اوصلسٓ ۷ا اتفف۷اعمل۷رپسی۷الوہٓ۰۷۴/۷۷ Page 581 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
عیل المذھب1۔ ل ٓدا مزيآ۷ںیم۷ےہ:
جلد دہه
ُؿۃ۷اعدل۷وہُ۔(ف)
بل ف المعراج ال یعؾرب قول م باالجماع وال یجوز للمنجم ان یعمل بحساب نقسہ2۔
ہکلب۷رعماح۷ںیم۷ےہ۷ہک۷وجنویمُ۷اک۷وقل۷لاالافتط۷ربتعم۷ںیہن۷،اؿٓ۷ مجنم۷ےک۷ےیل۷اےنپ۷اسحف۷رپ۷یھب۷لمع۷رکلا۷اجمٔ۷ںیہن۔ (ف)
اوقل۷:ہی۷رشق۷رہطم۷اعملِ۷اماکُ۷ؿاموکیُ۷ےکآصاداف۷ںیہ۷اعمل۷اضّی۷یلص۷اﷲاعتیٰل ۷نیلع۷ؿ مل۷وک۷ولعمس ۷اھ۷ہک۷ریس۷یرینی۷رضؿٓ۷اُس۷ (۷3ہی۷صاداھ۷ےہٓ۷مٔدطق۷اجےنن۷ؿاےل۷اک۔ف)۷اؿٓ۷ویکُ۷ہن۷ولعمس۷ زعمٔ۷میلع۷ےک۷اسحف۷دقمٓ۷رپ۷ےہ۷ (۷4وسٓح ۷اؿٓ ۷اچدن ۷اسحف ۷ےس ۷ںیہ۔ف)لااںی ۷ہمہ ۷اس ۷اعمل۷ وہلا ۷احالہکن ۷اںیہن ۷رپ ۷لآل ۷وہا۷ہک۷ قئاقئ۷اعمل۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےن۷دٓلافٓ۷ؿمك۷ہال۷ل۷اسحف۷وکلك۷تخل۷ااطبل۷ؿاامہل۷فٕاملا۷ہک۷وضحٓ۷اجےتن۷ےھت۷ہک۷ہی۷اُُ۷ و احمابسف۷ہیعطق۷ےس۷ںیہن۷نج۷اک۷درک۷رکہمی ۷زصياُ۷ںیم۷ےہ۷ہکلب۷لاصق۷ؿلاطبضنم۷اتمرخنی۷الہِ۷تئیہ۷ےک۷انیمختف۷ںیہ۷نج۷اک۷وذلف۷ ضز دوشآ ۷ںیہن۷ ،ؿذہلا ۷اامس ۷الہِ ۷تئیہ ۷ومیلطبس ۷ےن ۷صـی ۷ںیم ۷لا ٓ ۷ا ہکن ۷وثامك ۷لك ۷ےک ۷وہظٓ ۷ؿاافخء ۷ےک ۷ےیل ۷لصف ۷جڈااگہن ۷ؿعض ۷یک۷، ٓؿمك۷ہالل۷اک۷اصلا۷درک۷ہن۷ایک۷ہک ُ۷ؿۃ۷اصلا۷اس۷ےک۷اابضنغ۷رپ۷اقدٓ۷ہن۷وہااؿٓ۷اتمرخنی۷ےن۷وج۷ھچک۷اھکل۷اُُ۷دشلڈلایمہ۷اخيالافف۷ےک۷دعب(وج۷ ص اطمہعل ۷رشح ۷ومافق ۷ؿرشح ٓ۷جی ۷اطلسُ ۷ؿریغۃ ۷ےس ۷ؼاہٖ ۷ںیہ) ۷وخد ۷یھب ۷وک ی ۷اضہطب ۷زًذہ ۷ہن ۷اتبےکس ۷ 5 (ؿۃ۷ےھچیپ۷ںیہن۷اجےت۷رگم۷امگُ۷ےک۷اؿٓ ُ۷ؿۃ۷وت۷ںیہن۷رگم۷انکلٍِ۷دؿٓاےت۷ںیہ۔ف)ےک۷دصماطٓ۷ےہ۷،ؿذہلا۷ ُ ۷ طًر مٍ َ ک ص ٍ ل ِ۷ےک۷اُ۷اسحلاف۷ںیم۷ا ٖ۷خؿا۷ڑپی۷ےہ۷،ایھب۷دنچ۷صال۷اک۷درک۷ےہ۷ہکٓ۷اضمُ۷ابمٓک۷رتنجویُ۷ںیم ۷ال۷ا ياۃٓ۷۰۳۷ؿٓ۷اکاھکل۷ اھ ۷اؿٓ ۷اہیُ ۷ےس ۷ہشقن ۷رحسی ۷ؿ ۷ااطفٓ۷ںیم ۷ ٣۶۷دُ ۷اک ۷ہنیہم ۷صاظئ ۷وہا ۷ہلضفب ۷اعتیلٰ ۷ایسی ۷اصف ۷اعس ٓ۷ؿمك۷ ٣۶۷یک ۷وہ ی۷سج ۷ںیم ۷اصلا۷
اخيالف۷ہن۷وہا۷،اخمنیفل۷ںیم۷ےس۷الك۷اصخق۷ےن۷ضعب۷اخض۷اابحف۷ےس۷اہک۷ںیم۷٣۶وک۷ہشقن۷اہ ھ۷ںیم۷ےیل۷رظتنمٓ۷اہ۷
۷1دٓاتخمٓ۷اتکف۷اوصلس۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۱۵/۷۷ ل ٓ۷2دا مزيآ۷اتکف۷اوصلس۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۷۳۳/٣۷ ۷3ارقل ٓا ُ۶۳/ ۳۷ ۷4ارقل ٓا ُ۲/۲۲۷ ۷5ارقل ٓا ُ۳۳/۷۳۷ Page 582 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ہکٓ ۷ا حٓ۷ؿمك۷ہن۷وہ۷اؿٓ۷وفٓا۷ہشقن۷ےل۷رک۷وچنہپُ۷ہک٣۶۷اک۷ہنیہم۷بکُ ۷ہـا۷،احالہکن۷ہی۷اُُ۷یک۷اخس۷ایخیل۷یھت۷،اہیُ۷وشقنُ۷ںیم۷رصتحی۷ رکدی۷اجیت۷ےہ۷ہک۷مٔ۷انبےئ۷وقادع۷ملع۷تئیہ۷ےہ۷،رشق۷رہطم۷ںیمٓ۷ؿمك۷رپ۷دمآ۷ےہ۷،ارگٓ۷ؿمك۷اس۷ےک۷جالف۷وہ۷ہشقن۷رپ۷احلغ۷ہن۷ ف۷رشہیع َٓ۷د۷یک۷اجےئ۔ وہاگ۷،لاہلمجل۷اےسی۷وقادع۷نؼليہ۷ایک۷اقل ِل۷احلغ۷وہ صکٌْ۷ںیہ۷نج۷ےک۷صٍق۷ہقث۷اعدل۷یک۷اہشد ِ وبہ ظہر الجواب عما ذکرھ نا االمام السبیک اس ۷ےس ۷اامس ۷طيکی ۷صایعف۷یک۷وگتفگ ۷اک ۷وجاف ۷یھب ٓ ۷ا ایگ۷ہک ۷اہشدف۷ الشافیع ان الشہادة ظنیۃ والحساب قطیع فانہ ینظ۷ےہ۷اؿٓ۷اسحف۷یعطق،ویکہکن۷اوہـُ۷ےن۷اےس۷لایق۷اسحلاف۷ رحمہ اللتعایل ظن انہ کسائر حسابات ال ؼئۃ طيلا ۷ولطق۷ ،رغؿف۷ ،وحتلی۷ ،وقتمی ۷اؿٓ ۷وسخف ۷یک ۷احلك ۷رپ۷ ٰ ایقس۷ایک۷ےہ۷احالہکن۷اعمصلہ۷ااسیںیہن ۷ےہ۷ہکلب ۷ہی۷وت۷ادتباء ۷ؿااھتن۷ من الطلو ع والغرب والتحو یل والتِویم ےک۷اابتعٓ۷ےس۷کصـف۷ہکلبٓ۷ہبت۷ےک۷اابتعٓ۷ےس۷اس۷ےس۷یھب مک۷ والخسوف و لؼس کذلك بل ھو مثل حساب وقت دٓہج ۷رپ ۷ےہ ۷ویکہکن ۷ہی ۷ےکی ۷دعبد ۷رگیّ ۷رکتآ ۷لمع۷ےس ۷لاس۷ الکسوف بدایۃ ون ایۃ بل ادون رتبۃ فانہ یتم وہاجلا ۷ےہ ۷وذالف ۷ذموکٓۃ ۷ےک۷ ،وجیھب ۷ھجم ۷اسیج ۷رجت ہ ۷رکّ ۷اگ۷ بعد تکرار االعمال الطوال مرة بعد اخری اےس۷امہٓی۷رطح۷یہ۷رعمتف۷وہیگ۷،یہی۷ؿہج۷ےہ۷ہک۷اُ ۷ےک۷
بخالف ھذاومن جرب تجربیت عرف معرفیت ال دعبٓ ۷ا ےن۷ؿاےل۷نیققحم۷وشاعف۷ےن۷یھب۷اُ۷اک َٓ۷د۷ایک۷ےہ۷اؿٓ۷یہی۷ جرم ردہ کل من جاء بعدہ من محِی الشافعیۃ لامك۷ایک۷ہک۷اابتعٓ۷اہشدف۷رشہیع۷اکےہ۷ارگہچ ُ۷ؿۃ۷وقادع۷نؼليہ۷ےک۷ ل ایضاو حِِو اان العربة بالشہادة الشرعیۃ وان اخمفل۷وہ۷،اسیج۷ہک۷اس۷یک۷لیصفتٓ۷دا مزيآ۷ںیم۷ےہ۔(ف) خالقت تلك الِواعد العِلیۃ کما فصلہ ف رد
المحتار۔ ط ؽٌ وسسٓ۷ :اضمُ ۷ابمٓک ۷ںیم ۷احبل ۷افص ی ۷علطم ۷الك ۷ہقث ۷یک ۷وگایہ ۷طؿلؼا َٓ ۷د ۷رک ۷دانی ۷ذمہق ۷ح ۷ےک ۷جالف ۷ےہ ۷ہکلب ۷ؿۃ ۷رصتبحی ۷رحمٓ۷ ذمہق۷اامس۷دمحمٓ۷ہمح۷اﷲاعتیلٰ۷اس۷احلك۷ےس۷دیقم۷ےہ۷ہکبج۷اس۷اےلیک۷اکٓ۷ؿمك۷ےس۷رفتد۷جالف۷ؼاہٖوہ۷ؿٓہن۷ارگ۷ریبؿُ۷رہش۷ےسٓ ۷ا لا۷ الس۷ہالل۷ںیم۷وکشش۷ہن۷یک۷وت۷افصےئ۷علطم۷ںیم۷یھب۷الك اؿٓ۷الہِ۷رہش۷ےن۷ہن۷داھکی۷لا۷ہی۷دنلبی۷رپ ۷اھ۷اؿٓ۷ولگٓ۷نیم۷رپ۷،لا۷ولوگُ۷ےن۷ل ِ طط یک۷اہشدف۷ؼاہٖارلؿالۃ ۷رذہ۷دمتعمۃ۷طٌؽذہ۷رپ۷وبقمل۷ےہ۔۷دٓاتخمٓ۷ںیم ےہ:
صحح ف االقضیہ ،اال کتقاء بواحد ،ان جاء اتکف ۷االہیضق ۷ںیم ۷اس ۷لاف ۷یک ۷حیحصت ۷ےہ ۷ہک ۷الك ۷وگاۃ ۷رپ ۷اافتکء۷ دٓطق۷ےہ۷ہکبج۷ؿۃ۷ریبؿُ۷رہش۷ےس بخارج البلد اوکان عیل
Page 583 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
مکان مرتقع واختارہ ظہیالدین1۔
اتکف ۷االہیضق ۷ںیم ۷اس ۷لاف ۷یک ۷حیحصت ۷ےہ ۷ہک ۷الك ۷وگاۃ ۷رپ ۷اافتکء۷ دٓطق۷ےہ۷ہکبج۷ؿۃ۷ریبؿُ۷رہش۷ےس ٓا لا۷وہ۷لا ُ۷ؿۃ۷یسک۷ہگج۷ميليڈ۷رپ۷ وہ۷،اؿٓ۷ریہظادلنی۷ےن۷ایس۷وک۷اتخمٓ۷اہکےہ۔(ف)
ل ٓدا مزيآ۷ںیم ےہ:
واعتمدہ ف القتاوی الصغری ایضا وھو قول اتفؿٰی۷رغصیٰ ۷ںیم۷یھب۷ایس۷رپ۷اامتعد۷ایک۷ےہ۷اؿٓ۷یہی۷اامس۷احطؿی۷اک۷ الطحاوی واشا رالیہ االمام محمد ف کتاب وقل۷ےہ۷،اامس۷دمحمیک۷الص۷اتکف۷االطًزساُ۷ںیم۷ایس۷یک۷رطف۷ االستحسان من االصل قال ف الن ایۃ اذاجاء اصآۃ۷ایک۷ےہ۷،فٕاملا۷:اہنہی۷ںیم۷ےہ۷خق۷وگاۃ۷ریبؿ ُِ۷رہش۷ےسٓ ۷ا لا۷ وہ۷ؿۃ۷یسک۷ميليڈ۷ہگج۷رپ۷وہ۷وت۷امہّٓ۷مٔدلك۷اس۷یک۷وگایہ۷وبقمل۷ من خارج المصر اوکان ف موضع مرتقع فانہ ل ٍ ٌ وہیگ۷اھ۷اہنہی۷اک۷دنعلا۷ہی۷ؿاحض۷رکٓاہ۷ےہ۷ہک۷ہی ۷ـُ۷اہمئٓ۷یض۷ یِبل عندنا اھ فِولہ عندنا یدل ع ٰیل انہ قول اﷲاعتیلٰ۷مہنع۷اک۷وقل۷ےہ۔۷طیحم۷ںیم۷اس۷رپ۷زجس۷ےہ۷اؿٓ۷اس۷ےک۷ تعایل عمھن وقد جزم بہ ف ائمؾناالثلثۃ ریض الل ٰ اقملل۷وقل"قیل"ےس۷درک۷ایک۷اؿٓ۷اس۷ںیم۷رصتحی۷ےہ۷ہک۷ہی۷ المحیط وعرب عن مِاببلہ بِیل فقیہ التصر یح ؼاہٖارلؿامك ۷ےہ۷،اؿٓ ُ۷ؿۃ۷ایس۷رطح۷ےہ۷،ریمّ۷مٔدلك۷اُ۷ بانہ ظاھرالروایۃ وھو کذلک ،ویظ ر یل ان ٓؿالاف۷ںیم۷وک ی۷انمافف۷ںیہن۷ویکہکن۷ہیٓ۷ؿامك۷ہک۷مج۷میظع۷ المنافاة بؼن ما الن روایۃ اشرتاط الجمع اک ۷وہلا ۷رضؿٓی ۷ےہ۷ ،ہی ۷اس ۷وصٓف ۷رپ ۷ومحمل ۷ےہ ۷خق ۷وگاۃ۷ و العظیم محمولۃ ع ٰیل مااذاکان الشاھد من رہشی۷ميليڈ ۷ہگج۷ؿاال۷ہن۷وہ۷ ،وتاف ۷دؿرسیٓ۷ؿامك ۷ہلی۷قلطم۷ المصرف مکان غی مرتقع فتکون الروایۃ ٓؿامك۷ےک۷ےیل۷دیقم۷نب۷اجےئ۷یگ۷اخل۷اھ۷ااصتخٓا(ف) االویل الخ اھ الثانیۃ مِیدة الطالق الروایۃ ٰ
باختصار2۔
طط اہیُ۷نیتٓ۷۰ؿاںیتی۷ںیہ۷اؿٓ۷لٌٍـُ ۷رذہ۷،اؿٓ۷لٌٍـُ۷ؼاہٖارلؿالۃ۷ںیہ۷،اؿٓ۷ریقف۷ےن۷اینپ۷نغلٌؼاف۷احہیش۷صایم۷ںیم۷ایبُ۷ایک۷ےہ۷ہک ُ۷ؿۃ۷ طٌؽ طق۷اےنپ۷اےنپ۷احملم۷رپ۷وبقمہل۷ومعمہل۷ںیہ۷،اؿٓ۷ہقف۷ںیم۷مٔا۷اکس۷یہی۷وقل ۷ح۷اک۷ادٓاک۷ےہ۷وبالل التوفیق۔
اہچٓس :خقٓ۷اضمُ۷دؿ٣اعدولُ۷یک۷اہش دف۷ےس۷لامكُ ۷ہـا۷وہ۷اؿٓٓ۷۰۳۷ؿٓؿُ۷ےک۷دعب۷اوسیتکںی۷طق
۷1دٓاتخمٓ۷اتکف۷اوصلس۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۱۵/۷۷ ۷2دٓاتخمٓ۷اتکف۷اوصلس۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۷۳۷/٣۷ Page 584 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
الف ۷دشلڈ ۷ےہ۷ایسی۷لادٓ ۷وصٓف ۷ےک۷درک۷یک۷ااہتشٓ ۷ںیم۷احخق ۷ہن۷یھت۷، لاؿفص۷افصےئ۷علطم ۷ہالل۷رظن۷ہنٓ ۷ا ےئ۷وت۷املعء۷وک۷اخي ِ اؿٓدرک۷وہا۷وتذمہق۷یتفم ۷ہ۷اک۷اابتق۷رضؿٓ ۷اھ۷اؿٓاہیُ۷یتفم ۷ہ۷یہی۷ےہ۷سج۷ےک۷فعض۷یک۷رطف۷ااہتشٓ۷ںیم۷ااعشٓ۷ایک۷ینعی۷دیع۷رکیل۷ اجےئ۷ارگ۷ہچ۷اچدن۷رظن۷ہنٓ ۷ا ےئ۷،ہکلب۷لالہم۷ونح۷ےن۷فٕاملا۷ہک۷یہی۷ذمہق۷امہّٓ۷اہمئ۷لالہثٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷مہنع۷اک۷ےہ۷،اؿٓ۷دؿرسا۷وقل۷ ہکٓ۷۰۷۷ؿّٓٓ۷ےھک۷اج ںی۷رصف۷ضعب۷اشمخئ۷اک۷ےہ۷وت۷اس۷دقتری۷رپ۷وت ُ۷ؿۃ۷اصلا۷اقل ِل۷احلغ۷ہنٓ۷اہ۔۷ونتریاالاصبٓ۷ںیم ےہ:
بعد صوم ثلثنی عدلنی حل القطر1١۔ ل ٓدا مزيآ۷ںیم۷ےہ:
سیت ٓ۷ؿٓؿُ ۷ےک ۷دعب ۷دؿ۷ ٣اعدل ۷وگاوہُ ۷یک ۷اہشدف ۷رپ ۷دیع۷ ارطفل۷اجمٔ۷وہیت۷ےہ(ف)
ای اتقاقاان کانت لیلۃ حادی والثلثنی متغیمۃ ینعی ۷ہی ۷وجآ ۷لاالافتط ۷ےہ ۷خق ۷اوسیتکںی ٓ۷اف ۷علطم ۷امٔ ٓ ۷ا ولد ۷وہ۷ وکذا لومصحیۃ عیل ماصححہ ف الدرایۃ اؿٓدٓاہی،جالہص۷اؿٓ۷مٔآہی۷یک۷حیحصت۷ےک۷اطمقب۷ارگ۷علطم۷امٔٓ ۷ا ولد۷ ہن۷یھب۷وہمك۷یھب۷یہی۷مکح۷ےہ۔(ف) والخالصۃ والبزازیۃ2۔
ایس۷ںیم۷ےہ:
ونِل العالمۃ نوح االتقاق عیل حل القطر ف لالہم ۷ونح ۷ےن ۷دباظئ۷ ،رساح ۷اؿٓ ۷وجہٖۃ ۷ےس ۷لقن ۷ایک ۷ہک ۷دؿرسی۷ الثانیۃ ایضاعن البدائع والسراج والجوھرة وصٓف (۷خق ۷اوسیتکںی ٓ۷اف ۷علطم ۷امٔ ٓ ۷ا ولدہن ۷وہ)ںیم ۷یھب۷ قال والمراد اتقاق ائمؾنا الثلثۃ وما حیک فی ا وجآ۷دیع۷ارطفل۷رپ۷یھب۷اافتط۷ےہ۷اؿٓ۷رھپ۷اہکاہیُ۷اافتط۷ےس۷اراد۷ امہّٓ۷لٌٍـُ۷اہمئ۷اک۷اافتط۷ےہ۷اؿٓ۷اس۷ںیم۷وج۷اخيالف۷وقنمل۷ من الخالف انما ھو لبعض المشائخ ،قلت وف ےہ ُ۷ؿۃ ۷ضعب ۷اشمخئ ۷اک ۷ےہ۷۔ںیم۷اتہک ُ ۷ہـُ ۷ضیف ۷ںیم ےہ ۷وتفٰی۷ القیض ،القتوی عیل حل القطر3۔ وجآ۷رطف۷رپ۷ےہ(ف) ذمہق۷یتفم ۷ہ۷ہکلب۷اےنپ۷امتس۷اہمئ۷ےک۷ذمہق۷حیحص۷ؿ۷دمتعم۷وک۷فیعض۷اتبلا۷اؿٓ۷اُس۷ےک۷اقملل۷ضعب۷اشمخئ۷ےک۷وقل
۷1دٓاتخمٓ۷رشح۷ونتری۷االاصبٓ۷اتکف۷اوصلس۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۱۶/۷۷ ل ٓ۷2دا مزيآ۷اتکف۷اوصلس۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۷۳٣/٣۷ ل ٓ۷3دا مزيآ۷اتکف۷اوصلس۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۷۳٣/٣۷ Page 585 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
۷رخط۷اامجق۷ےہ۔ رپ۷اامتعد۷رکلا۷مکحب۷دٓاتخمٓ۷ؿحیحصت۷ادقلؿٓی۷ؿریغامہ۷لہج۷ؿ ِ مجنپ۷۰۳ :۷ةعشُ۷وک۷علطم۷اصف۷وہےن۷ےک۷صا ھ۷وی ِ۷س۷كش۷یک۷صیصخت۷ضحم۷لالط۷ےہ۷ہکلب۷علطم۷اصف۷ہن۷وہ۷وت۷٣۶۷ةعشُ۷ےک۷دعب۷ اک۷دُ۷لاالافتط۷ویس۷السك۷ےہ۷اؿٓ ۷ہ۷تینِٓ۷اضمُ۷اس۷اکٓ۷ؿٓۃٓ۷انھک۷ونممق۷،اخيالف۷ارگ۷ےہ۷وت۷اس۷ںیم۷ےہ۷ہک۷احبل۷افصےئ۷علطم۷یھب۷ ۷۰۳ةعشُ۷ویس۷السك۷ےہ۷لا۷ںیہن۷،رعماح۷ادلٓاہی۷رشح۷دہاہی۷ؿٰ۷یبتجم۷رشح۷دقؿٓی۷ؿ۷اجعم۷ارلومٓ۷رشح۷اقنہی۷ںیم۷رصتحی۷یک۷ہک۷ؿۃ۷ اصلا۷ویس۷السك۷ںیہن۷،اؿٓ۷دٓاتخمٓ۷ںیم۷وحباہل۷رشح۷عمجم۷الغًٍیٓ۷ادہی۷ےس۷لقن۷ایک۷ہک۷مٔانبےئ ِ ۷دعس۷اابتعٓ۷اخيالف۷اطمعل۷ؿۃ۷یھب۷ویس۷ ل السك۷ےہہک۷صالڈ۷ںیہک۷اؿٓٓ۷ؿمك۷وہ ی۷وہٓ۷،دا مزيآ۷ںیم۷ےہ: الِ ستاین قیدہ بما اذا غم فلو مصحیۃ ولم غہصياین۷ےن۷اےس۷اس۷وصٓف۷ےک۷صا ھ۷دیقم۷ایک۷خق۷علطم۷امٔ۷ یراحد فلؼس بیوم شك اھ ومثلہ ف المعراج عن ٓا ولد ۷وہ۷ ،ارگ ۷علطم ۷امٔ ٓ ۷ا ولد ۷ہن ۷وہا ۷ؿٓ ۷یسک ۷ےن ۷اچدن ۷یھب ۷ہن ۷داھکی۷ ِ وہوت۷ہی۷ویس ۷كش ۷ہن ۷وہاگ۷اھ۷رعماح ۷ںیمٰ۷یبتجم۷ےک۷وحاےل۷ےس۷ المجؾ ٰیب1۔ ایس۷رطح۷وقنمل۷ےہ۔(ف)
دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ:
ھو یوم الثلثنی من شعبان وان لم یکن علۃ ای ِ ویس۷كش۷ةعشُ۷اک۷صیتاُ۷دُ۷وہاگ۷ارگہچ۷للّق۷ہن۷وہ(۷ینعی۷علطم۷ الف ۷اطمعل۷اک۷اابتعٓ۷ عیل الِول لعدم اعؾبار اختالف المطا لع لجواز اصف۷وہ)۷ینعی۷اس۷وقل۷رپ۷سج۷ںیم اخي ِ تحِق الرؤیۃ ف بلدة اخری ،شرح المجمع ںیہن ویکہکن۷یسک۷دؿرسّ۷رہش۷ںیمٓ۷ؿمك ۷اک۷وبثف ۷وہاتکس۷ لمر م ےہ۔۷ہی۷اامس۷ینیع ۷یک۷رشح۷ا ك ۷ںیم ٓ۷ادہی۷ےک۷وحاےل۷ےس۷ للعؼین عن الزاھدی 2۔ وقنمل۷ےہ۔(ف) اوقل :وت۷کالسٓ۷ادہی۷رطضمف۷وہا۷اؿٓ۷کالس۷رعماح۷اعمٓض۷ےس۷صاملٓ۷اہ۷اؿٓ۷اُیس۷ےک۷لثم۷نییبت۷الزؼاقئ۷ؿریغۃ۷دمتعماف۷ںیم۷ےہ۷ اؿٓ۷ؿیہ۷ارہظ۷ؿآہٖ۷ےہ۷ہک۷كش۷اوتساےئ۷رطنیف۷یک۷احلك۷ےہ۔یہی۷رحبارلاقئ۷ںیم۷ےہ: ھو استوا طرف االدراك من النیف واالثبات3۔
یفن۷ؿاابثف۷ےک۷ادٓاک۷یک۷دؿونُ۷ارطاف۷ےک۷مٔامٔ۷وہےن۷ںیم۷ كش۷ےہ(ف)
ل ٓ۷1دا مزيآ۷اتکف۷اوصلس۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۶۲/٣۷ ۷2دٓاتخمٓ۷اتکف۷اوصلس۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۱۴/۷۷ ۷3رحبارلاقئ۷اتکف۷اوصلس۷اچی۷امی۷دیعس۷ینپمک۷رکایچ٣۱۳/٣۷ Page 586 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اؿٓ ۷ہکبج ۷علطم ۷اصف ۷وہاؿٓ ۷اچدن ۷اصلارظن ۷ہن ٓ ۷ا ےئ ۷وت ۷رصف ۷اس ۷اامتحل ۷دیعب ۷رپ ۷ہک ۷صالڈ ۷ںیہک ۷اؿٓ ۷ےس ٓ۷ؿمك ۷اک ۷وبثف ٓ ۷ا اجےئ ۷كش۷ ققحتم۷وہلا۷زک۷دٓہج۷دیعب۷ےہ۔ فان مجرد الرؤیۃ بلدة اخری ال یلزمنا مالم تؿبت ضحم۷دؿرسّ۷رہش۷ںیم۷دھکی۷انیل۷امہّٓ۷ےیل ۷سلؿس۷وک۷اکیف۷ںیہن۷ بطریق شریع وھو احتمال العن دلیل فال یعارض خق ۷لك ۷رطقیِ ۷رشیع ۷ےس ۷اس ۷اک ۷وبثف ۷ہن ۷وہ۷ ،ہی ۷وت ۷ریغب ۷دلیل۷ الظن الحاصل من استِراء الحس الصحیح ف المرای ضحم۷اامتحل۷ےہ۷،اف ۷ہی۷اس۷نظ۷ےک۷اقملل۷ؿ ۷اعمٓض ۷ےسیک۷ ص ص وہاتکس ۷ےہ ۷وج ۷سح ۷زًذہ ۷ےس ٓ۷ؿمك ۷زًذہ ۷ںیم ۷احلص ۷وہلا۷ الصریحفاف م۔ ےہ۷وغٓ۷رکؿ(ف) مشش :ہی۷انہک۷ہک۷وج۷ولگ۷اخيالف۷اطمعل۷اک۷اابتعٓ۷ںیہن۷رکےت۷اُُ۷ےک۷وقل۷رپٓ۷ؿٓۃ۷كش۷اک۷اجمٔ۷وہلا۷اچےئہ۷تخس۷بیجع۷،اؿٓ۷دؿونُ۷ وقل۷ےس۷اخمفل۷ؿریغ۷طظٌق۷ےہ۷۰۳۷ةعشُ۷وک۷خقٓ۷ؿمك۷ہن۷وہ۷وت۷اس۷ںیم۷ہٖزگ۷اخيالف۷وقنیل۷ںیہن۷ہک۷اُس۷دُٓ۷ؿٓۃٓ۷اضمُ۷ ٓانھک ۷گياۃ ۷ےہ۷ ،اخيالف تلع ۷مکح ۷ںیم ۷ےہ۷ ،وج ۷احبل ۷افصےئ ۷علطم ۷اُےس ۷یوم الشك ہن ۷غٕآ ۷دںی۷ ،اُُ ۷ےک ۷مٔدلك ۷اس ۷ےیل ۷ہک۷ التِدموا رمضان بصوم یوم والیومنی(ٓاضمُ۷ےس۷ےلہپ۷الك۷لا۷دؿ۷دُٓ۷ؿٓۃ۷ہنٓ۷وھک۔ف)۷،وخد۷ااہتشٓ۷ںیم۷دٓاتخمٓ۷ ےس۷لقن۷ایک:
اما عیل مِاببلہ فلؼس بشك وال یصام اصال1١۔
اےکس۷اخمفل۷وقل۷رپ۷ویس۷كش ۷ںیہن۷وت۷اف ۷ہٖزگٓ۷ؿٓۃ۷ہنٓ۷اھک۷ اجےئ۷اگ۔(ف)
ل ٓدا مزيآ۷ںیم۷ےہ: والیجوز صومہ ابتداء ال فرضا وال نقال2٢۔
ٓاضمُ۷ےس۷ےلہپ۷ہن۷فٕیضٓ۷ؿٓۃٓ۷اھک۷اجےئ۷اؿٓ۷ہن۷یلفن(ف)
ایس۷ںیم۷ےہ: النہاحؾیاطفصومہللخواصبخالفیومالشک3٣۔
اس۷ےیل۷ہک۷اسٓ۷ؿٓۃ۷ےکٓ۷ےنھک۷ںیم۷وخاض۷ےک۷ےیل۷ھچک۷اایتحغ۷ ںیہن۷وذالف ِ ۷ویس۷كش۷ےک۔(ف)
۷1دٓاتخمٓ۷اتکف۷اوصلس۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۱۴/۷۷ ل ٓ۷2دا مزيآ۷اتکف۷اوصلس۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۶۲/٣۷ ل ٓ۷3دا مزيآ۷اتکف۷اوصلس۶۲-۶۳ /٣۷ Page 587 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اؿٓ۷وج۷اس۷احل۷ںیم یھب۷یوم الشك ںیہک۷اُ۷ےک۷مٔدلك۷اس۷ےیل۷ہک:
ِ سج۷ےن۷ویس ۷كش ۷اکٓؿٓۃٓ۷اھک۷اس۷ےن۷وضحٓ ۷اوبااقلمس۷یلص۷ من صام یوم الشك فِد عیص اباالِاسم صیل الل اﷲاعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷یک۷لافٕامین۷یک۔(ف) تعایلعلیہ وسلم1۔ ٰ دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ:
الیصام یوم الشك ھو یوم الثلثنی من شعبانوان لم ِ ویس ۷كش ۷ںیمٓ۷ؿٓۃ ۷ہنٓ۷اھک۷اجےئ۷اؿٓ ۷ہی ۷ةعشُ ۷اک ۷صیتاُ۷دُ۷ وہاتکس ۷ےہ ۷ارگ ۷ہچ ۷وک ی ۷تلع ۷ہن ۷وہ۷ ،اہُ ۷یلفن ٓ۷ؿٓۃ ٓ۷اھک ۷اجاتکس۷ یکنعلۃ،االتطوعاویکرہغیہ2٢۔(ملخصا) ےہ۷،اس۷ےک۷لالؿۃ۷رکمؿۃ۷ےہ(ف) متفہ۷:اس۷ااجیدی۷ارتخایع۷مکح۷یک۷ہی۷لیلعت"ویکہکن۷لا۷رضلؿٓ۷داین۷ںیم۷اسٓ۷ؿٓ۷اچدن۷وہا۷وہاگ"اس۷لارضلؿٓ۷رپ۷ایک۷دلیل۷،۷وخد۷یہ۷ااہتشٓ۷ ںیم۷دٓاتخمٓؿ۷رشح۷عمجم۷ینیع۷ےس۷اانت۷لقن۷ایک۷ہک:لجواز تحِق الرؤیۃ ف بلدة اخری(۷3٣ویکہکن۷دؿرسّ۷رہش۷ںیمٓ۷ؿمك۷
اک۷وبثف ۷وہاتکس۷ےہ۔ف)ہن۷ہک۷لوجوب وقو ع الرؤیۃ ف مکان من الدنیا(داینےک۷یسک۷وگےش۷ںیمٓ۷ؿمك ۷اک۷ؿوقق۷ ؿاخق۷ؿ۷الٓس۷۔ف) متشہ۷:ارگ۷ہٖ۷٣۶۷وک۷ںیہک۷ہن۷ںیہکٓ۷ؿمك۷وہین۷رضؿٓ۷وہوت۷دعس۷اابتعٓ۷اخيالف۷اطمعل۷رپ۷ہک۷امہّٓ۷اہمئ۷رکاسٓ۷یض اﷲاعتیٰل۷مہنع۷اک۷ ؿیہ۷ذمہق۷ےہ۷اؿٓ۷ایس۷رپ۷وتفٰی۷اؿٓ۷ایس ۷رپ۷اامتعد۷ےہ۷ہشیمہٓ۷اضمُ۷٣۶۷یہ۷دُ۷اک۷وہلا۷الٓس۷وہ۷ہک۷لا۷رضلؿٓ۷داین۷ںیم۷اچدن۷وہا۷وہاگ۷اؿٓ۷ امجق۷اُطّق۷ؿ۷وصنض۷رصہحی۷ےک۷جالف۷ےہ۔ اخي ِ الف۷اطمعل۷ربتعم۷ںیہن۷احالہکن۷ہی۷ا ِ ۷وبثف۷رشیع۷لثم۷اہشدف۷ؿ۷اافتسہض۷رشہیع۷ےس۷دؿرسی۷ مہن۷:خق۷لارضلؿٓۃ۷ںیہک۷ہن۷ںیہک ٓؿمك۷وہین۷ولعمس،وت۷اہمئ۷اک۷آصاد۷ہک ِ ہگجٓ۷ؿمك۷وہین۷لامك۷وہوت۷مہ۷رپ۷الٓس۷وہاگ۷ؿٓہن۷ںیہن۷کما نص علیہ ف الدرالمختار وسائر االسقار(اسیج۷ہک۷دٓاتخمٓ۷اؿٓ۷ وققٓ۷ؿمك۷ولعمس۷ےہ۷وت۷ درگی۷بتک۷ںیم۷اس۷رپ۷رصتحی۷ےہ۔ف)ضحم۷وغل۷ؿلمہم۷ہکلب۷طلغ۷ؿ۷لالط۷وہ۷،ہک۷خق۷نؼٍيا۷دؿرسی۷ہگج۷ؿ ِ نیقی ۷ےس ٓ۷لادۃ ۷اؿٓ ۷وکُ ۷صا ۷وبثف ۷اچےئہ۷ ،ایک ۷رضؿٓلاف ۷ےک ۷ےیل ۷یھب ۷وگایہ ۷یک ۷احخق ۷ےہ ۷اوسفس ۷ہک ۷املعء ۷ےن ۷رطقی ۷ومخق۷ رشیع۷ےس
۷1ننس۷ایب۷داؿد۷لاف۷رکاہيۃ۷وصس۷ویس۷السكٓ ۷ا اتفف۷اعمل۷رپسی۷الوہٓ۶۲-۶۳/٣۷ ۷2دٓاتخمٓ۷اتکف۷اوصلس۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۱۴/۷۷ ۷3دٓاتخمٓ،۷اتکف۷اوصلس۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۱۴/۷۷ Page 588 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
دیقم۷ایک۷،ااہتشٓی۷وتفٰی۷دےتھکی۷وت۷ولعمس۷وہلا۷ہک۷وخد۷یہ۷لارضلؿٓ۷لامك۷ےہ۷والحول وال قوة ّاال باللالعیل العظیم۔ الف ۷اطمعل ۷اک۷ دمہ۷ :اف ۷ہی ۷لیلعت ۷بجع ۷وہیگ۷ہک ۷وخد۷دماع ۷اک ۷ااطبل ۷ضحم ۷رکّ ۷یگ۷ ،خق ۷لارضلؿٓف ٓ۷ؿمك ۷ولعمس ۷وت ۷وج ۷ولگ ۷اخي ِ ل اابتعٓ۷ںیہن۷رکےت۷اُ۷ےک۷مٔدلك۷ہی۷یوم الشك دکرھ۷ےسٓ ۷ا لا۷ہکلب۷نیقی۷ویس۷ا ٌؼٍِ۷ےہ۷اؿٓٓؿٓۃ۷اجمٔ۷وہلا۷ایک۷ینعم۷،ہکلب۷فٕض۷ امجق۷ وہلا۷اچےئہ۷ہک۷نؼٍيآ۷اضمُ۷ےہ۷،لاہلمجل۷ہٖ ۷٣۶وک۷ںیہک۷ہن۷ںیہکٓ۷ؿمك۷رضؿٓی۷ؿ۷الٓس۷امُ۷انیل۷اعمداﷲ اہمئ۷رکاس۷وک۷اخمفلِ۷ا ِ طسل مٍِ۷ؿ۷اخمفلِ۷وصنض۷اقؾغہ۷ؿ۷اجمنین۷غٕآ۷دانی۷ےہ۷سج۷رپٓ۷ایض۷ہن۷وہاگ۷رگم۷دب۷دنی۷لا۷ونجمُ۷،اہُ۷اامتحل۷ےئہک۷،رھپ۷ارگ۷وہا۷وت۷یوم
الشك وہا۷اؿٓ۷یوم الشك اکٓ۷ؿٓۃ۷اجمٔ۷ںیہن۷،رھپوجآ۷دکرھےسٓ ۷ا لا۔ لآدمہٓ:۷اضمُ۷ؿ۷رطف۷ںیم۷اابتعٓ۷اخيالف۷اطمعل۷وک۷وقل۷نیققحم۷ہیفنح۷ؿ۷دحمنیث۷ذمہق۷ؿ۷دہتجمنیٓ۷ؿالاف۷فؽہيہ۷غٕآ۷دانی۷ضحم۷طلغ۷ تمہت۷ےہ۷ميلکہ۷اُس۷اک ِ ۷دعس۷اابتعٓ۷یہ۷امہّٓ۷اہمئ۷رکاس۷ؿدہتجمنیِ۷نؿاسٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷مہنع۷اک۷ذمہق۷ےہ۷اؿٓ۷ایس۷رپ۷وتفٰی۷ےہ۷،اؿٓ۷ایس۷ رپ۷وہمجٓ۷،اؿٓ۷یہی۷اوحغ۷ؿ۷اوقی۷نم۷ثیح۷ادللیل۷،وت۷وبوجۃ۷ریثکۃ۷ایس۷رپ۷لمع۷ؿاخق۷،اؿٓاس۷ےس۷دعؿل۷ہٖزگ۷اجمٔ۷ںیہن۷۔۷ونتریاالاصبٓ۷ ؿدٓاتخمٓ۷ؿرحبارلاقئ۷ؿاتفؿٰی۷جالہص۷ؿریغۃ۷ںیم۷ےہ: اختالف المطالع غی معؾرب عیل ظاھر المذہب و علیہ ؼاہٖ ۷ذمہق ۷رپ ۷اخيالف ۷اطمعل ۷اک ۷اابتعٓ ۷ںیہن۷ ،اکَٖ ۷اشمخئ ۷یک ۷یہی۷ ا کثرالمشائخوعلیہالقتوی1۔ ل ٓدا مزيآ۷ںیم۷ےہ:
ٓاےئ۷ےہ۷اؿٓ۷ایس۷رپ۷وتفٰی۷ےہ(ف)
ھوالمعتمدعندناعندالمالکیۃوالحنابلۃ2۔
امہّٓ۷،املکيہ۷اؿٓ۷انحميلہ۷ےک۷اہُ۷یہی۷دمتعم۷ےہ(ف)
حتف ۷ادقلری ۷ںیم ےہ۷ :االخذ بظاھر الروایۃ احوط ( 3٣ؼاہٖ ۷ارلؿالۃ ۷رپ ۷لمع ۷اوحغ ۷ےہ۔ف) ۷رحبارلاقئ ۷ںیم ۷ےہ۷ :االحؾیاط، العمل باقوی الدلیلنی (4دؿونُ۷دولیلُ۷ےس۷وقی۷رپ۷لمع۷رتہب۷ےہ۔ف)
۷1دٓاتخمٓ،۷اتک۷ف۷اوصلس،عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۱۶/۷ ،۷ ل ٓ۷2دا مزيآ۷اتک۷ف۷اوصلس۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۷۳۲/٣۷ ۷3حتف۷ادقلری ،۷اتک۷ف۷اوصلس،ونٓہیٓ۷وضہی۷رھکس٣۱۰/٣،۷ ل ٓ۷4دا مزيآ۷وحباہل۷ارہنل۷ہبطخ۷اتکف۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۲۱/۷۷ Page 589 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
وقعد۷ادلٓہی۷ںیم۷ےہ۷:العمل بما علیہ االکثر (1لمع۷اس۷رپ۷ایک۷اجےئ۷سج۷رپ۷اکَٖ۷وہُ۔ف)۷اتفؿٰی۷ریخہی۷ںیم۷ےہ: صرحو ابہ ان ماخرج عن ظاھر الروایۃ لؼس اہقفء ۷ےن ۷اس ۷یک ۷رصتحی ۷یک ۷ےہ ۷ہک ۷ؼاہٖ ۷ارلؿالۃ ۷ےس ۷وج ۷اخٓح۷ والقوال لہ2۔ ےہ ُ۷ؿۃ ۷ہن ۷وت ۷اامس ۷اوب ۷ہفینح ٓ۷یض ۷اﷲاعتیلٰ ۷نيہ ۷اک ۷ذمہق ۷وہلا ۷ےہ۷ تعایل عنہ مذھبا الیب حنیقۃ ریض الل ر ٰ اؿٓ۷ہن۷یہ۷وقل(ف) رحب۷ںیم۷ےہ:
ما خرج عن ظاھر الروایۃ ف و مرجو ع عنہ و وج۷ؼاہٖارلؿالۃ۷ےس۷اخٓح ۷وہ۷ؿۃ۷وقل۷اروجق۷نيہ۷وہلا ۷ےہ۷اؿٓ۷ 3 اروجق۷نيہٓ ۷ا ف(اامس۷امظع)اک۷وقل۷ںیہن۷وہلا۔(ف) ۔(ملخصا) المرجو ع عنہلم یبق قواللہ ر صایم۷ںیم۷ےہ:
ھبا الصحابنا4۔ ماخالف ظاھرالروایۃ لؼس مذ ر
وج۷وقل۷ؼاہٖ ۷ارلؿالۃ۷ےک۷جالف۷وہ۷ؿۃ۷امہّٓ۷ااحصف ۷اک۷ذمہق۷ ںیہن۷وہلا(ف)
ایس۷ںیم۷ےہ:العمل بما علیہ القتوی (5سج۷رپ۷وتفٰی۷وہ۷اس۷رپ۷لمع۷ایک۷اجےئ۔ف)۷وت۷اُ۷امتس۷میظع۷وقول۷ُ۷ےک۷جالف۷دؿ۷الك۷ اتمرخنی۷املعء۷اک۷وقل۷جالف۷وک۷اہبش۷ہہک۷دانی۷ایک۷ہبش۷دال۷اتکس۷لا۷ایک۷اقل ِل۷اافتلف۷وہاتکس۷ےہ۷،دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ:
الحکموالقؾیابالِولالمرجوحجہلوخرقلالجماع6۔ وقل ۷اروجح ۷رپ ۷ہلصیف ۷اؿٓ ۷وتفٰی ۷ضحم ۷اہجلك ۷اؿٓ ۷اامجق ۷یک۷ اخمتفل۷ےہ۔(ف)
ل ٓدا مزيآ۷ںیم۷ےہ۔
ل ۷1وقعد۷ادلٓلۃ ،۷اسملئ۷ؿوفادئ۷طًٰی۷نم۷ا زفٕ۷ؿااللاجۃ۷احیج۷دبع۷اسغلٓ۷ؿ۷رسپاُ۷دنقاھٓ۷ااغفنصياُ۰۲۳/٣۷ ۷2اتفؿٰی۷ریخہی۷اتکف۷الؿالط۷دآارعملفۃ۷ریبؿف۲٣/۷۷ ۷3رحبارلاقئ۷اتکف۷ااضقلء۷اچی۷امی۷دیعس۷ینپمک۷رکایچ٣۴۳/۳۷ ل ٓ۷4دا مزيآ۷اتکف۷اایحء۷اوملاف ،دآاایحء۷ارتلاف۷ارعلیب۷ریبؿف٣۴۵/۲۷ ل ٓ۷5دا مزيآ۷لاف۷دصعۃ۷ارطفل۷دآاایحء۷ارتلاف۷ارعلیب۷ریبؿف۴۵/٣۷ ۷6دٓاتخمٓ۷دقمہم۷اتکف ،۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۲/۷ ،۷ Page 590 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
کِول محمد مع وجود قول ایب یوسف اذا لم یصح اسیج۷ہک۷اامس۷دمحم۷اک۷وقل۷اامس ۷اوب۷ویفس ۷اک۷وقل۷یک۷وموجدیگ۷ںیم۷
او یِووج ہ واویل من ھذا بالبطالن ،االفتاء ہکبج ۷اس ۷یک ۷حیحصت ۷ہن۷یک ۷یئگ ۷وہلا ۷اس ۷یک ۷دلیل ۷وقی ۷ہن ۷وہ ۷اؿٓ ۷اؿیلٰ۷ بخالف ظاھر الروایۃ اذا لم یصحح واالفتاء با لالٌؿالُ۷ےہ۷ؼاہٖارلؿالۃ۷ےک۷اخمفل۷رپ۷وتفٰی۷دانی۷ہکبج۷اس۷یک۷حیحصت۷ ہن۷یک۷یئگ۷وہ۷اؿٓ ۷ایس۷رطح۷وقل۷اروجق۷نيہ۷رپ۷وتفٰی۷دانی۷ےہ۷ لِول المرجو ع عنہ 1اھ۔ اھ(ف) دؿآدمہ۷اوقل:وبا للالتوفیق۷امہّٓ۷اہمئ۷رکاسٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷مہنع۷سج۷رپ۷رعس۷یقحت۷رقتسم۷فٕام ںی ُ۷ؿۃ۷ااسی۷ںیہن وہلا۷ہک۷ الف۷اطمعل۷ربتعم۷امےنن۷ؿاےل۷دٓا۷ھجمس۷رک۷اتب ںی۷ہک۷ اس۷ےک۷آاکُ۷یسک۷ےک۷زتمسلل۷ےئک۷زتمسلل۷وہاج ںیٓ۷،ؿمك۷ہالل۷ںیم۷اخي ِ الف۷اطمعل۷ربتعم۷وہاگ: اس۷اابتعٓ۷ےس۷ایک۷اراد۷،اؿٓ۷ؿۃ۷ینتک۷اسمتف۷ےہ۷سج۷ںیم۷اخي ِ اؿّلا اس۷ےک۷اقنیلئ۷اس۷لآّ۷ںیم۷وخد۷فلتخم۷ںیہ اؿٓ۷فلتخم۷یھب۷اےنت۷ہکٓ ۷ا ھٹ۷ےنگ۷اک۷فٕط۷،وجاہٖ۷ؿابلف۷ؿریغامہ۷ںیم۷اُےس۷الك۷ ہنیہم۷یکٓ۷اۃ۷ےس۷دقمٓ۷ایکٓ۷،ؿٓاہن۷لآۃ۷وک۷س۷یک۷زنمل۷اتعمد۷ےک۷احلغ۷ےس۷آ۷ااجن۷ہک۷لیم۷اہیُ۷ےک۷وکوسُ۷اک۷۵/۲۷ےہ٣۷ء ۷۶لیم۷ اسمتف ۷رکیؿٓۃ ۷وہ ی ۷اؿٓ ۷ہنیہم ۷رھب ۷یک ٓ۷اۃ ۷ ۲۴۳۷لیم ۷سج ۷ےک ۷ ۶٣۷ا فٕ ۷خس ُ ۷ہـےئ۷ ،وجاہٖ ۷ںیم ۷اس ۷ثیدلڈ ۷رپ ۷ہصق ۷دیس ۷لا ۷امیلسُ ۷نیلع۷ ال ّضلـٰۃ۷ؿالسالس۷ےس۷ادتسالل۷ایک:
2 قال فانہ قد ا نتِل کل اس۷یک۷حبص۷یک۷زنمل۷الك۷ہنیہم ۷یکٓ۷اۃ ۷اؿٓ ۷صاس۷یک۷زنمل۷الك۷ ایل اقلیم وبنی کل من ما ہنیہم۷یکٓ۷اۃ۔۷فٕاملا۷ؿۃ۷ہٖ۷حبص۷ؿ۷صاس۷الك۷امیلق۷ےس۷دؿرسّ۷امیلق۷ غدوورواح من اقلیم ٰ یک ۷رطف ۷رشتفی ۷ےل ۷اجےت ۷اؿٓ ۷اُ ۷ےک ۷دٓایمُ ۷الك ۷امۃ ۷یک۷ مسیة شہر3۔ اسمتف۷وہیت۔(ف)
م ہی۷دلیل۷یسیج۷ےہ ُٓ۷ؿشی ۷يٍِ۷ؿ۷احلك۷لَٖس(اس۷اک۷رہچۃ۷دوھ۷اؿٓ۷اس۷اک۷احل۷وپوھچ۔ف)ؿذہلا۷ااقیغ۷اولانسُ۷ںیم۷اےس۷لقن۷رکےک۷ اہک۷:ف داللۃ الِصۃ ع ٰیل ٰذلك نظر( 4اس۷ہلئسم۷رپ۷ؿاہعق۷یک۷داللك۷لحمِ۷رظن۷ےہ۔ف)
ل لع ٓ۷1دا مزيآ۷دقمہم۷اتکف۷بلطم۷الوجیٓ۷ا مل۷لالظعٌف۷یتح۷لٌفسہٖ۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۲۲/۷۷ ۷2ارقل ٓا ُ۷٣/۰۱۷
۷3ہیبنت۷ااغللف۷ؿاولانسُ۷نعٓ۷صالئ۷انب۷اعدبنی۷وحباہل۷الؽہصياین۷نع۷اوجلاہٖ۷لیہس۷اڈیکیم۷الوہٓ٣۲۳/۷۷ ۷4ہیبنت۷ااغللف۷ؿاولانسُ۷نعٓ۷صالئ۷انب۷اعدبنی۷وحباہل۷الؽہصياین۷نع۷اوجلاہٖ ،لیہس۷اڈیکیم۷الوہٓ٣۲۳/۷۷ Page 591 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ل ٓدا مزيآںیم۷فٕاملا:الیخیف ماف ھذااالستدالل(۷1اس۷ادتسالل۷ںیم۷وج۷رظن۷ےہ۷وہ۷یفخم۷ںیہن۔ف)لاح۷ربتمٔی۷ےن۷اہک۷: و ّہَٖ۷لیم۷ےس۷مک۷ںیم۷اخيالف۷اطمعل۷نکمم۷ںیہن۔۷لالہمٓ۷یلم۷صایعف۷ےن۷رشح۷اہنمح۷ںیم۷ایس۷وک۷اایتخٓ۷ایک۷اؿٓ۷ایس۷رپ۷اےنپ۷ؿادل۷اک۷ وتفٰی۷اتبلا۔۷ااقیغ۷اولانسُ۷ںیم۷ایس۷وک۷اؿیٰل۷اہک۷،
حیث قال فاالول ای ماذکر التاج من ان اختالف اافلغ ۷ہی ۷ںیہ ۷ہک ۷الہپ ۷وقل۷ہک ۷لاح ۷ربتمٔی ۷ےن ۷وج ۷درک ۷ایک ۷ہک۷ المطا لع الیمکن ف اقل من اربعۃ و عشر ین فر اخيالف۷اطمعل۷وچس۷فٕخس۷ےس۷مک۷نکمم۷ںیہن۷اؿیٰل۷ےہ۷ویکہکن۷ و سخااویل الن الظاھر من قولہ ال یمکن الخ انہ قدرہ ہی۷اُ۷ےک۷وقل۷ال مکِ۷اخل۷ےس۷ؼاہٖ۷ہی۷ےہ۷ہک۷اوہـُ۷ےن۷وقادع۷ فلکيہ ۷ےس ۷ادنآۃ ۷اگللا ۷ےہ ۷اؿٓاس ۷اقمس ۷رپ۷اُ ۷اک ۷اابتعٓ ۷رکےن ۷ںیم۷ بالِواعد القلکیۃ وال مانع من اعؾبارھا ٰھ نا اقف۷امنٓ۷ںیم۷اُ۷اکاابتعٓ۷ےہ۔(ف) وک ی۷امعن۷ںیہن۷اسیج۷ہک۷اؿ ِ کاعؾبار ھا ف اوقات الصلٰوة2۔ ۷ونٓ ۷ملع ۷اس ۷ےک ۷صا ھ۷ اہکُ ۷وچس ۷ ٣۱۷اہکُ ۷الك ۷وسلاونّ۷ ،۷۶٣نُـّٓ ٓ ۷ا ھٹ ُ ۷گٌْ ۷اک ۷فٕط ۷ےہ۷ ،اؿٓ ۷رضؿٓ ۷وہلا ۷اھ ۷ہک ۷اہمئ ۷دہتجمنی ۷اک ِ ںیہن، 3۔ اؿٓ ۷ارگ۷ؿۃ۷ریغ۷جڈا ۷ےک۷لاس۷ےس۷وہلا ۷وت۷رضؿٓ ۷اس۷ںیم۷تہب۷ اخيالف۷لاےت۔(ف) لاميا طق۷رضحاف۷ےن۷قلطم۷فٕاملا۷وک ی۷صیصخت۷تمس۷ؿاجمك۷یک۷ہنٓ۷یھک۷احالہکن۷مظعم۷ومعمٓۃ۷وصخصا۷لالددنہؿاتسُ۷اؿٓ۷اُُ۷ےک۷ اطيال۷ریثکۃ۷لثم۷ہطخ۷دقمہس۷رعف۷ؿریغۃ۷ںیم۷اہجُ۷رعض۷لیم۷یلک۷ےک۷ادنٓ۷ےہ۷لا۷اُس۷ےس۷تہب۷طٌفاؿف۷ںیہن۷،ہی۷اخيالف۷ربتعم۷ وہوت۷وییہن۷ہک۷رغیب۷رہش۷یکٓ۷ؿمك۷رشیق۷رپ۷تجح۷ہن۷وہہک۷نکمم۷ہک۷رشیق۷ںیم۷ؿغك۷رغؿف۷سمش۷لصف۷یرینی۷مک ۷اھ۷رمق۷اک۷اعشق۷سمش۷ ےس۷انفضال۷اقللٓ۷ؿمك۷ہالل۷ہن۷وہا ۷اھ۷خق۷رحتک۷فلکيہ۷یریںی۷وک۷دلب۷رغیب۷یک۷اقف۷رپ۷ےل۷ےئگ۷اینت۷دری۷ںیم۷انفضال۷دقبٓ۷اطًہالل۷ وہایگ ۷رگم ۷رغیب ۷ںیم ۷رشیق ۷یک ٓ۷ؿمك ۷طؿلؼا ۷ویکُ ۷لاربتعم ۷وہ ۷وصخاص ۷خق ۷ہک ۷رعض ۷دحتم ۷لا ۷اقتمٓف ۷وہہک ۷اصـذاق ۷ؿااصتنف ۷اقف۷ اسکیُ۷وہُ ۷،مٔ۷ؼاہٖ۷ہک۷خق۷رشمط۷ںیم۷دعب۷اقل ِلٓ۷ؿمك۷وہاکچ ۷اھ۷وت۷رغیب۷ںیم۷وتاؿٓٓ۷لادۃ۷لصف۷ؿ۷وہظٓ۷وہاجےئ۷اگ۷،اؿٓ۷ونجف۷ؿ
ل ٓ۷1دا مزيآ۷بلطم۷یف۷اخيالف۷ااطملعل۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۷۳۲/٣۷ ۷2ہیبنت۷ااغللف۷ؿاول۷انسُ۷نمٓ۷صالئ۷انب۷اعدبنی۷لیہس۷اڈیکیم۷الوہٓ٣۲۳/۷۷ ۷3ارقل ٓا ُ۵٣/۱۷ Page 592 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ل امشل۷ںیم٣۱۷فٕخس۷دٓانکٓ۶٣۷ا اکلصف۷وہلا۷رضؿٓںیہن۷،فٕض۷ےئجیکٓ ۷ا اتفف۷امشیل۷ےہ۷اؿٓ۷رمق۷ؿغك۷اطًہالل۷دعمی۷ا ميل۷اؿٓ۷الك۷رہش۷ طخِ ۷اوتساء ۷ےس ۷۵۷دٓہج ۷امشل ۷وک ۷ےہ ۷ہک ۷الك ۷ہنیہم ۷یک ٓ۷اۃ ۷ےس ۷مک۷ ،افہلص ۷وہا۷ ،اؿٓ ۷دؿرسا ۷رتسۃ۷ ۷۴دٓےج ۷ہک ۷دؿ ۷ےنیہم۷ےس ۷یھب ٓ۷لادۃ۷
عــــہ لصفُ ۷ہـا۷اس۷ےئل۷ہک۷اغمك۷دتقیق۷ےک۷دعب۷لامك۷وہا۷ےہ۷ہکٓ۷نیم اک۷الك۷دٓہج۷۰۳۲۷۲۲۷دقس۷ےہ۷اؿٓ۷دقس۷۰/۷۷زگ۷اؿٓ۷لیم۷ ََ ینعی۲۱۷ ۷۷۴۳۳زگ۷،وت۷الك۷دٓہج۷آہیض۷٣۶۷ء۳۶لیم۷وہآ۷،اۃ۷الك۷امۃ۷۲۴۳۷،وک۷اس۷رپ۷میسقت۷ےئک۷ےس۰۳۰۳٣۴۴۷ء۷۵وہےت۷ںیہ۷
ك۷ ََ۷۵ْ ۷۵َ ۷۳حۤ۷حل۷ی۷دن۷اؿٓ۷لٌٍـُ۷رہش۷الك۷یہ۷فصن۷ااہنلٓ۷ےک۷ےچین۷ںیہ۔۷اف۷فٕض۷ےئجیک۷ہک۷وصٓ ِ ف۷ذموکٓۃ۷ںیم۷طخِ۷اوتسا۷ںیمٓ۷ؿم ِ ہالل۷وہ ی۷وترہش۷ادعب۷دٓانکٓ۷رہش۷ؿ۷اطسین۷ںیم۷یھبٓ۷ؿمك۷رضؿٓ۷ںیہن۷،احالہکن۷لك۷امہہٓ۷اۃ۷ےس۷مک۷افہلص۷ےہ۷،اس۷ےیل۷ہک۷طخِ۷اوتسا۷ ںیم۷ادرھ۷وتٓ ۷ا اتفف۷دلج۷دؿےب۷اگ۷وت۷ادنھَٖا۷دلج۷وہرکٓ۷ؿمك۷اک۷نیعم۷وہاگ۷،۷ادرھاقف۷صٌٍظق۷ےہ۷وتٓ ۷ا اتفف۷دعب۷رغؿف۷دلج۷اقف۷ےس۷ ۷ونٓ۷قفش۷ہک۷اعقئٓ۷ؿمك۷وہلا۷دلج۷مک۷وہاجےئ۷اگ،اُدرھ۷رمق۷اک۷آافتقٓ۷ادئ۷ےہ۷وت۷دری۷لك۷لاالےئ۷اُقفٓ۷ےہ۷اگ۷اؿٓ۷ہی۷یھب۷ؤملڈ۷ ُدؿٓ۷وہرک ِ ٓؿمك۷وہ۷اگ۷وذالف۷دلب۷امشیل۷ہک۷ؿاہُ۷طق۷اومٓ۷لا۷سکعل۷ںیہ،۷اؿٓ۷ایس۷وصٓف۷ںیم۷فٕض۷ےئجیک۷ہک۷رہش۷ادعب۷ںیمٓ۷ؿمك۷وہ ی۷وت۷رہش۷ؿ۷ اطسین۷دٓانکٓ۷طخ۷اوتسا۷ںیم۷یھب۷دبٓہج۷اؿیلٰٓ۷ؿمك۷وہیگ۷ہک۷ؤملڈافٓ۷ؿمك۷ؿاہُ۷لافٕاغ۷ںیہ۷احالہکن۷دؿامہہٓ۷اۃ۷ےسٓ۷لادۃ۷اک۷افہلص۷ ےہ۷،وتولعمسُ ۷ہـا۷ہک۷ونجلا۷امشلا۷یھبک۷الك۷ےنیہم۷ےس۷یھب۷مک۷اک۷افہلص۷اخيالفٓ۷ؿمك۷اللا۷ےہ۷اؿٓ۷یھبک۷دؿ۷٣ےنیہم۷ےسٓ۷لادۃ۷اک۷یھب۷افہلص۷ اخيالف۷ںیہن۷اللا۔۷اف۷ہی۷رقتری۷اس۷رطف۷ےل۷اجےئ۷یگ۷ہک۷رہشؿُ۷اک۷لامہ۷نُغڈ۷ربتعم۷ہن۷وہ۷احالہکن۷اخيالف۷اطمعل۷امےنن۷ؿاول۷ُ۷یک۷
ف ۷وطل ۷رشیق ۷ہکلب ۷رصف ۷افتؿف ۷وطل ۷رغیب ۷ربتعم ۷وہ۷ ،ینعی ۷سج ۷اک۷ ف ۷رعض ۷ربتعم ۷وہ ۷ہن ۷افتؿ ِ ابعٓاف ۷اس ۷ںیم ۷صن ۷ںیہ۷ ،ہن ۷افتؿ ِ وطل۷رغیب۷اس۷رہش۷ےس۷لك۷امہہٓ۷اۃ۷ینعی۷۵۷دٓےج۵۷ا دےقیق۷وہ۷ؿاہُ۷یکٓ۷ؿمك۷ عــــہ :اوقل۷ :اؿٓ ۷دتقیق ۷ادط ۷ےس ۷ ۰۳۱۳۶۷دقس ۷اس ۷ےیل ۷ہک ٓ۷نیم ۷اک ۷فصن ۷رط ۷اوتسا ی ٣۶۳۷ء ۷ ۰۶۳۰۷لیم ۷ےہ ۷اؿٓ ۷مین ۷رط ۷ةطق ۴۶۷ء۷ ۷ ۰۶۱۶سپ ۷مین ۷رط۷دعمل۲۱۰۷ء۷ ۰۶۲۳۷رھپ۷امکل۷دتقیق۷ادط۷ےس ۷رط:طیحم::ا۷۱۷۲۶٣۳۲:ء۷ ۰ولاغٓ ۷سمش۱۶۴۷۱۶۶ء۳ؿولاغٓمث۷ دعمل۲۶۴۰۷۲۶ء۷ ۰ومجمہع۶۱۱۳۲۵ء۷ ۱رھپ ۷تبسن ۷ااصنف ۷لثم ۷تبسن ۷ااعضف ۷ےہ ۷وت۷۵۳ےک ۷ولاگٓ ۷مث ٣۲۲٣۴٣۲۷ء۷ ٣وک ۷اس ۷رفتقی۷ ض ایکہکلب ۴۱۱۴٣۴۲ء۴۷عمج ۷ایک ۷احلص۵۰۶۷۶۰۰۷ء۷ ۷دعؿس۳۲۱۴ء۷ ۳۶ہی۷الك۷دٓہج ۷زٌفيہ۷ےک۷لیمُ ۷ہـےئ۷اؿٓ ۷زگ۷٣۷۲۰۳۷وت۷دقس۷ ۰۳۱۳۳۶لارلعف ۷ویُ ۷یھب ۷ؿیہ ۷بلطم ۷لامك ۷ےہ ۷کماالیخیف(اسیج ۷ہک ۷وپدیشۃ ۷ںیہن۔ف)اف ۷احلص ۷تمسق ۰۱۷٣۷۲۵۷ء۷۵
تعایل لہ(س) وہاگینعی۵دٓےج٣۳دےقیق۷٣۵۷لاےئن۷٣۰۷لاےثل۷٣۷منہ غقرالل ٰ
Page 593 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
الفٓ۷ؿمك۷اللا۷ےہ۷سج۷ےک۷ضعب۷ؿوجۃ۷یک۷رطف۷ایھب۷اصآۃ۷وہاکچ۷ ف۷رعض۷یھب۷ػفغا۷اخي ِ ربتعم۷وہ۷،رگم۷ےنب۷یگ۷ہی۷یھب۷ںیہن۷ہک۷افتؿ ِ وت۷اُس۷اک۷رظن۷ےس۷ااقسغ۷لا۷نکمم۷،افتؿف۷رعض۷ےس۷اہیُ۷لك۷وت۷وہاگ۷ہک۷الك۷رہش۷ںیم۷ہالل۷ار ی۷وہ۷اؿٓ۷دؿرسّ۷رہش۷ںیم۷اچدن۷اس۷ ؿغكٓ۷ریِٓ۷نیم۷اجاکچ۷وہٓ۷ؿمك۷ؿ ِ ۷دعسٓ۷ؿمك۷ہالل۷وت۷لاالےئ۷ؼاطٓ۷یہ۷،رغض۷نُـُ۷یھب۷كیھٹ۷ںیہنٓ ۷ا یت۷،۷اؿٓ۷تقیقحِ۷اار۷ہی۷ےہ۷ہک۷ ثیدلڈ۷رکےن۷ؿاولُ۷ےن۷ضحم۷رسرسی۷وطٓ۷رپ۷الك۷دح۷ہہک۷دی۷یقنت۷رپٓ ۷ا ےیئ۷وت۷ایقطق۷لكُ ۷ؿۃ۷وخد۷اس۷یک۷دح۷تسب۷ہن۷رکںیکس ۷ے۔ لاليا اس۷طق۷ےس۷عطق۷رظن۷ےئجیک۷وت۷اف۷امہٓا ُ۷ؿۃ۷وسال۷وتمہج۷ےہ۷ہک۷اس۷اابتعٓ۷اخيالف۷ےس۷ایکارادٓ ۷،ا لا۷دؿ۷٣رہشؿُ۷اک۷ااسی۷لصف۷ہک۷ الف ۷اطمعل ۷ےہ ۷ےسج ۷ربتعم ۷امےتن ۷ںیہ ۷لا ۷رصف ۷ااسی۷ اچدن ۷خق ۷اک ۷ںیم ۷ار ی۷وہوت ۷دؿرسّ ۷ںیم ٓ۷ؿمك ۷ہشیمہ ۷لانکمم ۷وہ۷ ،ہی ۷ؿۃ ۷اخي ِ لصف۷ہک۷الك۷ںیمٓ۷ؿمك۷وہےن۷ےک۷صا ھ۷دؿرسّ۷ںیمٓ۷ؿمك۷ہن۷وہلا۷نکمم۷وہہی۷ربتعم۷ےہ۷،لاہلمجل۷رظنب۷افہلص۷دلبنی۷دؿرسّ۷ رہش۷ںیم ِ ۷دعس۷ااکمُ۷اچےئہ۷لا۷ااکمُ۷دعس۷،اؿّل۷وت۷نؼٍيا۷لالط۷ےہ۷داین۷ںیم۷وک ی۷افہلص۷ااسی۷ںیہن۷ہک۷الك۷ہگج۷٣۶۷یکٓ۷ؿمك۷وک۷رصف۷ ن رظن ۷فضل۷اسمتف۷ےب۷احلغ۷وصخض۷احل۷ہالل۷احل۷دؿرسی۷ہگج۷احمل۷رکلاوہ۷،اخيالف ربتعم۷امےنن۷ؿاولُ۷ےن۷مٔی۷دح۷لك۷امہہٓ۷اۃ۷ اتب ی۷،اؿٓ۷اںیہن۷یھب۷ااکنٓ۷ںیہن۷وہاتکس۷ہک۷ہٖآاہ۷لآ۷اہیُ۷یھب۷٣۶اک۷اچدنُ ۷ہـا۷اؿٓ۷اہیُ۷ےس۷ونیہمُٓ۷اۃ۷ےک۷افےلص۷رپ۷یھبُ ۷ہـا۷ہکلب۷خق۷ ل اہیُ٣۶۷اک۷وہوت۷اس۷رعض۷ںیم۷رغف۷وک۷انتج۷مٔےیھ ۷دبٓہج۷اؿیلٰ۷٣۶یہ۷اک۷وہاگ۷وت۷لارضلؿٓۃ۷لاین۷یہ۷وصقمد۷اؿٓ۷اف۷لا ٌؼٍِٓ۷اۃِ۷ثیدلڈ۷
دسمؿد۷،ےنیہم۷رھب۷یکٓ۷اۃ۷وت۷تہب۷ےہ٣۱۷،فٕخس۷اک۷افلص۷سج۷رپ۷لاح۷ربتمٔی۷ےن۷اداع۷ایک۷ہک۷اس۷ےس۷مک۷ںیہ۷اخيالف۷نکمم۷ںیہن۷،اؿٓ۷ للّاہم۷صایم۷ےن۷مٔاۃِ۷نیسحتِ۷نظ۷فٕاملا۷ہک۷اُُ۷اک۷ہی۷دوعیٰ۷وقادع۷فلکيہ۷رپ۷یہ۷ینبم۷وہاگ۔ اوقل۷ :ہٖزگ ۷وقادع ۷فلکيہ ۷اس ِ ۷دعس ۷ااکمُ۷ےک ۷صا ھ ۷اسمدع ۷ںیہن۷ہکلب ۷رصاجۃ ۷اس۷اک ٓ۷د ۷رکےت۷ںیہ۷ ،الك ۷دٓہج ٓ۷نیم۷نؼٍيا۷ ٣۱۷فٕگنس۷ الفٓ۷ؿمك۷نکمم۷،دٓلآۃ۷ہالل۷ہک۷ ےس۷مک۷ےہ۷ہک۷ہی۷۳۶۷لیم۷ےہ۷اؿٓ۷ؿۃ۷وہَّٖ۷،رگم۷الك۷دٓےج۷ہکلب۷اس۷ےس۷مک۷لصف۷رغیب۷رپ۷یھب۷اخي ِ بک۷اصحلٓ۷ؿمك۷وہلا۷ےہ۷ارگ۷ہچ۷اخيالف۷اوقال۷رثکبف۷ےہ۷،اس۷ںیم۷دس۷وق۷ل۷وت۷اس۷ؿغك۷ریمّ۷شیپ۷رظن۷ںیہ۷نج۷یک۷ؿہج۷ؿیہ۷
ولوکان من عند غیالل(ارگ۷ؿۃ۷ریغ۷جڈا۷ےک۷لاس۷ےس۷وہلا۔ف)ےہ۷رگم۷اتمرخنی۷الہِ۷تئیہ۷ےن۷دعب۷اطتؿل۷اجتٓف۷سج۷رپ۷ ارقتسآ ٓ۷اےئ ۷ایک۷ ،ؿۃ ۷ہی ۷ےہ ۷ہک ۷یرینی ۷ںیم نُغڈ ،۷وسا ۷دس۷ ۷۳دٓےج ۷ےس ٓ۷ادئ ۷وہ ۷اؿٓ ۷نُغڈ ۷دعمل۷ ۷۳ےس ۷مک ۷ہن ۷وہ۔ ٓ۷جی ۷اطلسین ۷ںیم ےہ: ارگ ۷نُغڈدعمل ۷ایمُ ۷دۃ ۷دٓہج ۷ؿدؿآدۃ ۷دٓہج ۷لادش ۷ؿنُغڈ ۷وسا،آدۃ ۷نُغڈِ۷دعمل۷ارگدس۷ ۷۳اؿٓ ۷لآۃ۷دٓہج۷ےک۷دٓایمُ ۷وہاؿٓ ۷نُغڈ،وسا۷ دس۷۳دٓہج۷ےسٓ۷ادئ۷وہوت۷اچدن۷الك۷لآ۷داھکی۷اجاتکس۷ےہ(ف شیب۷رت۷لادش۷ہالل۷وتباُ۷دلڈ۷لآلك1۔
ٓ۷1جی۷اطلسین Page 594 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
لالہم۷دبعایلعل۷مٔدنجی۷رشح۷ںیم۷فٕامےت۷ںیہ: لاہٖ۷دؿ۷رشغ۷ؿوجدلگَٖ۷ؿہالل۷ار ی۷ہن۷وشد۷ؿ۷اعتمٓف۷دٓنیٓ۷امُ ۷خق ۷لك ۷ہی ۷دؿونُ ۷رشںیط ۷ہن ۷لا ی ۷اج ںی ۷اچدن ۷رظن ۷ںیہن ٓ ۷ا اتکس۷ اؿٓ۷اسٓ۷امہن۷ںیم۷یہی۷اعتمٓف۷ےہ(ف) انی۷طق1۔ ك۷رغؿف۷دعب۷وسا،غ ۷ہ لػ۷ینعی۷دس۷دٓےج۷ےس۷الك۷دہقیق۷مک ۷اھ۷وت۷ہالل۷اقللٓ۷ؿمك۷ہن ۷اھ۷اؿٓ۷الك۷ اف۷فٕض۷ےئجیک۷ہک۷اہیُ۷ؿغ ِ دٓہج۷رحتک۷ؿیطس۱دہقیق۷ںیم۷ےہ۷اؿٓ۷اس۷دمّف۷ںیم۷قبس۷رمق۷رقتميا۷دؿدےقیق۷ہکلب۷یھبک۷اس۷ےس۷یھبٓ۷ادئ۷ےہ۷وتخق۷رمق۷اس۷رہش۷ افتق ۷رمق ۷ؿریغۃ۷ ےس ۷الك ۷دٓہج ۷ہکلب ۷مک ۷افےلص ۷ےک ۷اقمسٓ۷ؿمك ۷رپ ٓ ۷ا لا۷نُغڈ ۷دس ۷دٓےج ۷ےس ٓ۷ادئ۷وہایگ ۷اؿٓٓؿمك ۷وہیئگ۷ ،ایس۷رطح ۷آ ِ
اخيالف۷ےک۷دٓاظئ۷ےس۷یھب۷رقتری۷دماع۷نکمم۷،وت۷لامك۷وہا۷ہک ٣۱۷ہکلب ۷٣۰فٕخس۷ےس۷مک۷یھب۷اخيالف۷نکمم۷ےہ۷،اف ۷وک یٓ۷اۃ۷ہن۷ ٓیہ۷وسااس۷ےک۷ہک۷دح۷اصلا۷ہن۷لادن ھٌْ۷ہکلب۷لا۷وت۷ہشیمہ۷ہٖ۷ہگج۷ہٖ۷امۃ۷ےک۷ےیل۷وصخض۷احل۷ہالل۷،احل۷ؿاحمل۷اطًہالل۷رپ۷رظن۷ےئجیک۷لا۷طؿلؼا۷
ہہک۷دےئجی۷ہک۷الك۷رہش۷یکٓ۷ؿمك۷دؿرسّ۷ےک۷ےیل۷اصلا۷ربتعم۷ںیہن۷ارگہچ۷٣۱۷فٕخس۷ےس۷یھب۷مک۷افہلص۷وہ۷،لاین۷وت۷لاالامجق۷اردؿد۷ےہ۷ اخيالف ۷ربتعم ۷امےنن ۷ؿاےل ۷یھب ۷اےسی ۷ومعس ۷ؿ ۷اؼالط ۷ےک ۷ہٖ ۷زگ ۷اقلئ ۷ںیہن،ا ۷ؿٓ ۷اؿّل ۷یک ۷رطف ٓ۷اۃ ۷ںیہن۷ ،رگم ۷اںیہن ۷اسحلاف ۷دہقیق۷ وطہلی۷ار ی۷ؿ۷رعض۷ار ی۷ؿااسکنٓ۷اُیقف۷اخيالف۷رظنم۷ایقف۷ؿ۷دعتلی۷ارغلؿف۷ؿنُغڈ۷دعمل۷ؿریغاہ۷ےک۷دٓاظئ۷ےس۷نج۷ےک۷دعب۷یھب۷تہب۷ اؿاقف ۷وسانظ ۷ؿنیمخت۷ےک ۷ھچک ۷اہ ھ۷ہن ٓ ۷ا ےئ ۷اگ۔ ۷ہی ۷ؿیہ ۷احمابسف ۷ںیہ ۷نج ۷وک۷رشتعیِ ۷رہطمۃ ۷دٓلآۃ ۷ہالل ۷لك ۷تخل ۷صاطق ۷ؿ ۷لالط۷ الف۷ تعایل ۷ہن ۷ہالل ٓ۷ؿنش ۷ہکلب ٓ ۷ا اتفف ۷رپدۃ ۷مٔانگف ۷یک ۷رطح ٓ ۷ا اکشٓ ۷ا ُہـاہک ۷اخيالف ۷اطمعل ۷ربتعم ۷امانن ۷یہ ۷ج ِ فٕامیکچ۷ ،وت ۷بحمد الل ٰ ض یقحت ۷اھ۷اؿٓ۷ہی۷ہک۷ؿۃ۷ؤملڈ۷دحبمك۷ںیہن۷ہکلب۷ؿیہ۷دحمك۷عمجم۷نیلع۷ےک۷آصاد۷ؿاخق۷االایقند۷ےس ُ۷دؿٓ۷ؿ زٌظ ۷اھ۷اؿٓ۷ہی۷ہک۷ہن۷رصف۷ ٓاضمُ۷ؿوشال۷ہکلب۷یسک۷ےنیہم۷ںیم۷رشق۷رہطم۷اُس۷یک۷رطف۷اصلا۷دوعف۷ںیہن۷فٕامیت۷اؿٓ۷ہی۷ہک۷امہّٓ۷اہمئ۷اک۷ذمہق۷ذہمف۷اس۷
تعایل ویل اٰیلع۷دٓہج۷دتقیق۷اقین۷رپ۷وہلا۷ےہ۷ہک ِ ۷دمایعُ۷یقحت۷لك۷اس۷یک۷وہا۷یھب۷ںیہنٓ ۷ا یت۷ھکذا ینبیغ التحِیق والل ٰ التوفیق(یقحت۷نُـُ۷یہ۷وہین۷اچےئہ۷اؿٓ ۷وتقیف۷اک۷امكل ۷اﷲ ےہ۔ف)ایکا ۷ںیہن۷ولعمس۷ہن ۷اھ۷اخيالف۷اطمعل۷وہلاےہ۷ ،رضؿٓ۷ ولعمس ۷اھ۷،رگم۷صا ھ۷یہ ہی۷یھب۷اجےتن۷ےھت۷ہک۷ااکس۷حتف۷لاف۷ایس۷اسحف۷لاصق۷الٌضاف۷یک۷رطف۷چنیھک۷رکےل۷اجےئ۷اگ۷،ےسج۷یفطصم۷ یلص ۷اﷲاعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل َٓ۷د ۷فٕام ۷ےکچ ۷ںیہ۷ ،الرجس ۷اصف ۷فٕامدلا ۷ہک ۷اخيالف ۷اطمعل ۷اصلا ۷ربتعم ۷ںیہن ۷ان اللامدہ لرؤیتہ2اقح۷ اعتیلٰ۷ےن۷دمآٓ۷ؿمك۷رپٓ۷اھک۷ےہ۷،ارگٓ۷ؿمك۷وبث۷ف۷رشیع۷ےس۷لامك۷ےہ۷ارگ۷ہچ۷انتکیہ۷افہلص۷وہ۷،اؿٓ۷ںیہن۷وت۷ںیہن۷ارگ۷ہچ۷انتک۷یہ۷ غٕبی۷وہ،اؿٓ۷ںیہی۷ےس۷ؼاہٖ۷
۷1رشحٓ۷جی۷اطلسین۷دبعل۷ایلعل۷اربلدنجی ۷2حیحص۷ملسم۷اتکف۷الظياس۷دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ۰۱۶/۷۷ Page 595 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
الف ۷اطمعل ۷رپ ۷اس ۷اک ۷ایق ۷س ۷ضحم ۷عم ۷اافلٓط ۷ےہ ۷اسحف ۷ولطق ۷ؿ ۷رغؿف ۷ؿ ۷حبص ۷ؿقفش ۷ؿلثم ۷اؿل ۷ؿلاین۷ وہ ۷اہک ۷دٓلآۃ ۷ولصاف ۷اخي ِ فٓ۷ؿمك۷ہالل۷ہک۷دقامےئ۷الہ۷تئیہ۷ےن۷اےنپ۷وبےت۷اکٓ۷ؿگ۷ہن۷لا۷رک۷رسّ۷ےس۷ ؿااحضک۷ہلیلج۷ؿ۷طٌظٌؿاف۷ہیلک۷ںیہ۷وذالف۷اسحلا ِ اس۷یک۷رطف۷اافتلف۷یہ۷ہن۷ایک۷اؿٓ۷اتمرخنی۷ےن۷ہٖآ۷ارطضاف۷ؿاخيالف۷ےک۷دعبٓ ۷ا رخللّاہم۷مٔدنجی۷یک۷رطح۷ھکل۷دلا۷ہک۷،لاہلمجل۷طبض۷ ٓا ُ۷مٔلیبس۷یقحت۷طٌعضٖ۷طق ہکلب۷طٌغڈٓ(ٓؿمك۷ہالل۷اک۷یقیقحت۷اضہطب۷ائاہت ی۷لکشم۷اؿٓ۷طٌغڈٓ۷ےہ۔ف)اؿٓ۷ںیہی۷ےس۷ؼاہُٖ ۷ہـا۷ہک۷
الف۷اطمعل۷وک۷بسحبِ۷وقادع۷ربمہنہ۷ملعِ۷تئیہ۷امانن۷اسیج۷ہک۷ومولی۷دبعایحل۷اصخق۷ونھکلی۷ےس۷اےنپ۷اتفؿٰی۷دلج۷ لك۷امہہٓ۷اۃ۷رپ۷اخي ِ الف۷اطمعل۷ےک۷ہی۷ینعم۷غٕآ۷ اؿل۷عبط۷اؿل۷ض۷۰۳۶رپ۷ؿاعق۷وہا۷،ضحم۷تلقِ۷دتمّٔ۷ےس۷لاطًی ۷اھ۷،زین۷امہٓی۷رقتری۷ےس۷ؼاہُٖ ۷ہـا۷ہک۷اخي ِ
دانی۷ہک۷الك۷رہش۷ںیمٓ۷ؿمك۷وہ۷یتکس۷ےہ ُ۷دؿرسّ۷ںیم۷ںیہن۷اسیج۷ہک۷اُںیہن۷ےس۷اُیس۷ہحفص۷رپ۷ؿاعق۷وہا۷،ضحم۷لالط۷ےہ۷اہیُ۷ہٖزگ۷ ااکمُ۷ؿاصٍياق۷اک۷اخيالف۷ںیہن۷ہکلب۷ؿوقق۷ؿااکمُ۷دعس۷اک،کما اوضحناسا بِا(اسیجہک۷صاہقب۷وگتفگ۷ںیم۷مہ۷ےن۷اےس۷ؿاحض۷رکدلا۷ الف۷اطمعل۷ےک۷ینعم۷ ےہ۔ف)وخد۷ومولی۷اصخق۷ذموکٓ۷ےن۷ایس۷وتفّ۷ےکٓ ۷ا رخںیم۷ہحفص ۰۷۳رپ۷قح۷یک۷رطفٓ۷وجق۷رکےک۷اخي ِ نُـُ۷ےھکل":ہی۷نکمم۷ےہ۷ہک۷الك۷ہگج۷ہالل۷داھکی۷اجےئ۷اؿٓ۷دؿرسی۷ہگج۷ںیہن۔"ہی۷ابعٓف۷رھپ۷یھب۷لمحتم۷ےہ۷،دلج۷دؿس۷ض۷۷۱۴رپ۷
اصف۷رت۷اھکل":ارگدؿ۷رہشؿُ۷ںیم۷اس۷دقٓ۷نُغڈ۷اسمتف۷ےہ۷ہک۷اخيالف۷اطمعل۷وہلا۷ےہ۷اؿٓ۷ہی۷وہاتکس۷ےہ۷ہک۷الك۷ہگج۷ولطق۷ہالل۷ وہاؿٓ ۷دؿرسی ۷ہگج ۷اس ٓ۷ؿٓ ۷ہن ۷وہ۔"اؿٓ ۷الك ۷اامس ٓ۷للعی ۷ےک"اشبہ"ھکل ۷دےنی ۷رپ ۷ومولی ۷اصخق ۷ذموکٓ ۷اک ۷فٕاملا ۷ہک"یہی ۷ذمہق۷ دحمنیث۷ہیفنح۷اک۷ےہ"ضحم۷دوعٰی۷ےہٓ۷،للعی۷اصخ ِق۷ذمہق۷ںیہن۷ہن۷دحمنیثِ۷ہیفنح۷اُ۷ںیم۷رصحنم۷،اوب۷ہفینح۷ؿ۷اوب۷ویفس۷ؿ۷دمحمٓ۷یض۷ اﷲاعتیلٰ۷مہنع۷ےک۷مٔامٔ۷وکُ۷ےس۷دحمنیث۷وہُ ۷ے۷نج۷اک۷ذمہق۷دعس۷اابتعٓ۷اخيالف۷اطمعل۷ےہ۷،اؿٓ۷دحمیث۷ارگ۷دحمنیث۷ؿاتمرخنی۷ یہ ۷ےس ۷اخصل ۷ےہ ۷وت ۷لاغل ۷ارہبت ۷ااہتجد ۷اامس ۷انب ۷الہماس ۷ایک ۷مک ۷دحمف ۷ںیہ،وج ۷فٕامےکچ ۷ہک۷ ،ؼاہٖارلؿالۃ ۷یہ ۷رپ ۷لمع ۷اوحغ ۷ےہ۔ٓیہ۷
دحمك۷رکبی۷ہک۷اوہـُ۷ےن۷كلم۷صاس۷ںیمٓ۷اضمُ۷ابمٓک۷اک۷اچدن۷ط ِق۷ہعمج۷وک۷داھکی۷رھپ۷دمہنی۷ہبیط۷ںیم۷دبعاﷲنب۷ابعسٓ۷یض۷ اﷲاعتیلٰ۷امہنع۷ےسٓ ۷ا رک۷ایبُ۷ایک۷اوہـُ۷ےن۷فٕاملامہ۷ےن۷طق۷ہبنش۷ںیم۷داھکی۷وت۷مہ۷اےنپ۷یہ۷اسحف۷ےس۷۰۳۷نُـّٓ۷رکںی ۷ے۷،رکبی۷ ےن۷اہک۷ایکٓ ۷ا ف ۷اریم۷اعمؿہیٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷یکٓ۷ؿمك ۷ؿ ۷مکح۷رپ۷اافتک۷ہن۷رکےگنی۷فٕاملا۷:ال ،ھکذاامرنا رسول اللصیل تعایل علیہ وسلم(۷1ںیہنٓ۷،وسل۷اﷲیلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےن۷ںیمہ۷یہی۷مکح۷دلا۔ف)سج۷ےس۷اامسٓ۷للعی۷ےن۷اصٍياد۷ الل ٰ ایکاؿٓ۷اس۷یک۷انبرپ۷ومولی۷اصخق۷ذموکٓ۷ےن۷اےس۷وماقفِ۷دحمك۷اتبلا۔اوقل۷:دحمك۷ذموکٓ۷واقعۃ عنی العموم ل ا(ہی۷الك۷
اخض۷
۷1اجعم۷رتذمی۷اوباف۷الظياس۷انیم۷ینپمک۷بتک۷اخہنٓ۷دیشہی۷دیلہ۵۴/۷۷ Page 596 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ؿاہعق۷ےہ۷اس۷اک۷مکح۷ومعیم۷ںیہن۔ف)احبل۷افصےئ۷علطم۷رثکبف۷اہمئ۷الك۷یک۷وگایہ۷ںیہن۷امےتن۷نکمم۷ہک۷انب۷ابعسٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷ امہنع۷ےن۷ایس۷انب۷رپ۷ہن۷امین۷وہ۷،۷اؿٓ۷اریماعمؿہیٓ۷یض۷اﷲاعتیٰل۷نيہ۷اک۷مکح۷وت۷ےب۷اصنف۷اہشدف۷لامك۷وہیہ۷ہن۷اتکس ۷اھ۷،ونتری۷ںیم۷ےہ: ل 1 وگاوہُ۷ےن۷اہک۷ہک۷اوہـُ۷ےن۷اقیضِ۷رہش۷ےک۷لاس۷اس۷رطح۷ ش د واانہ ش د عند قایض مصرکذاا خ ل ٓدا مزيآ۷ںیم۷ےہ:
وگایہ۷دی۷ےہ۷اخل(ف)
قولہ ش دوا' من اطالق الجمع ع ٰیل مافوق الواحد وقہل"ش دوا"اہیُ۷عمج۷اک۷اؼالط۷الك۷ےسٓ۷ادئ۷رپ۷ےہ۷،ضعب۷ یل۷ اویل2۔ وخسنُ ۷ںیم ۷ریمض ۷ہینثت ۷ےک ۷صا ھ ۷ضھڈا ۷ےہ ۷اؿٓ ۷یہی ۷اؿ ٰ وف بعض النسخ ش دابضمی التثنیۃ وھو ٰ ےہ۔(ف) دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ:
یلزم اھل المشرق برؤیۃ اھل المغرب اذا ثبت الہ۷رشمط۷رپ۷الہ۷رغمف۷یکٓ۷ؿمكٓ۷ؿٓۃٓ۷انھک۷الٓس۷مكٓ ۷ا ےئ۷اگ۷ خق ۷اُ ۷یکٓ۷ؿمك ۷رطبقی ۷ومخق ۷رشیع۷لامك ۷وہیگ۷اسیج۷ہک۷ مر3۔ عند ھم رؤیۃ او لٰئك بطر یق موجب کما ّ زگٓا۷ےہ(ف) ل ٓدا مزيآ۷ںیم۷ےہ: کان یتحمل اثنان الشہادة او یش دا عیل حکم دؿٓ ۷٣ا دیم۷اہشدف۷رپ۷اہشدف۷دںی۷لا۷مکحِ۷لاس۷رپاہشدف۷دںی۷لا۷ربخ۷ الِایض او یستقیض الخرب4۔
وہشمٓ۷وہ۔(ف)
ذہلا ۷رضحف ۷انب ۷ابعس ٓ۷یض ۷اﷲاعتیلٰ۷امہنع ۷ےن ۷ال ۷فٕاملا۷ :اگنبۃِ۷اؿںیل۷ہی ۷وجاف۷ریقف ۷ےک ۷ایخل ۷ںیم ٓ ۷ا لا ۷اھ۷ ،رھپ ۷داھکی ۷اامس ۷ققحم۷یلع۷ االؼالط۷ےن۷حتف۷ادقلری۷ںیم۷اؿٓ۷وجاف۷دلا۷اؿٓ۷اس۷ےک۷ضعب۷یک۷رطف۷یھب۷اصآۃ۷ایک۷،فٕامےت۷ںیہ: قد یِال ان االشارة ف قولہ
نُـُ۷اہک۷اج۷اتکس۷ےہ۷ہک۷رضحف۷انب۷ابعس۷ےک۷آصاد
۷1دٓاتخمٓ۷اتکف۷اوصلس۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۱۶/۷۷ ل ٓ۷2دا مزيآ۷اتکف۷اوصلس۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۷۳٣/٣۷
۷3دٓاتخمٓ۷اتکف۷اوصلس۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۱۶/۷۷ ل ٓ۷4دا مزيآ۷بلطم۷یف۷اخيالف۷ااطملعل۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۷۳۲/٣۷ Page 597 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ھکذا ایل نحوماجری بؼنہ وبنی ام القضل و ٰھکذا ںیم۷اس۷لاف۷یک۷رطف۷اصآۃ۷ےہ۷وج۷اُ۷ےک۷اؿٓ۷رضحف۷اس۷ حینئذ الدلیل فیہ الن مثل ماوقع من کالمہ لو لضف۷ےک۷دٓایمُ ۷اجٓی۷وہ ی۷وت۷اف ۷ہی۷دلیل۷ںیہن۷ویکہکن۷اُ ۷ےک۷ کالس ۷یک ۷رطح ۷امہّٓ ۷صاےنم۷اعمصلہ ٓ ۷ا اجےئ ۷وت ۷مہ ۷اس ۷رپ ۷ہلصیف ۷ںیہن۷
وقع لنا لم نحکم بہ النہ لم یش د عیل ش ادة
غیہ وال عیل حکم الحا کم ،فان قیل اخبارہ عن
رکںی ۷ے ۷ویکہکن۷ااسی۷ایبُ ۷رکےن۷ؿاےل ۷ےن۷ہن۷وت۷یسک۷یک۷اہشدف۷رپ۷
وگایہ۷دی۷ےہ۷اؿٓ۷ہن۷یسک۷احمک۷ےک۷ہلصیف۷رپ۷،ارگ۷وک ی۷وسال۷ااھٹےئ۷ہک۷ طٌط صوم معاویۃ یتضمنہ النہ االمام یجاب بانہ لم رضحف ۷اعمؿہی ۷ےک ٓ۷ؿٓۃ ۷یک ۷اؼالق ۷اس ۷وگایہ ۷وک ۷مِ ۷ےہ ۷ویکہکن۷ یات بلقظ الشہادة ولو سلم ف و واحد ال یؿبت ؿۃ۷اریم ۷ےھت۷،۷اس۷اک ۷وجاف۷ہی ۷دلا۷اجےئ۷اگ ۷ہک۷اہیُ۷ظفل۷اہشدف۷اک۷درک۷
بش ادتہ وجوب الِضاء عیل الِایض والل سبحانہ و ںیہن۷،اؿٓ۷ارگ۷اس۷لاف۷وک۷میلست۷رک۷یھب۷ایل۷اجےئ۷وت۷ؿۃ۷اہنت۷ںیہ۷،وت۷اُ۷ یک ۷اہشدف۷ےس۷اقیض۷رپ۷اضق۷اک ۷ہلصیف۷الٓس ۷ہن ۷وہاگ۷اﷲاعتیلٰ۷مٔٓگ۷ؿ۷ 1
تعایل اعلم واالخذ بظاھرالروایۃ احوط اھ ٰ
2مٔرت۷رتہب۷اجاتن۷ےہ۷اؿٓ۷ؼاہٖارلؿالۃ۷رپ۷لمع۷اوحغ۷ےہ۷اھ اقول :لکن ف الحدیث قال انت رایتہ قلت نعم و اوقل۷:دحمك۷ںیم۷ےہ۷وتےن۷اےس ۷داھکی ۷ےہ۷ ،ںیم۷ےن۷اہک ۷اہُ۷،اؿٓ۷ االخبار ف رمضان کاف فماذکر القِی اویل۔ ٓاضمُ۷ےک۷ےیل۷ہی۷اؼالق۷یہ۷اکیف۷ےہ۷،وتدنبۃ ۷ریق۷ےن۷وج ۷درک ۷ایک۷ؿۃ۷ اؿیٰل۷ےہ(ف)
طعہڈاوم۷ولی۷اصخق۷ذموکٓ۷وک۷دحمك۷ےس۷اصٍيا۷د۷اس۷ؿغك۷اتچنہپ۷ہک۷دقشم۷ؿدمہنی ہبیط۷ںیم۷لك۷امہہٓ۷اۃ۷اک۷لصف۷لامك۷ایک۷اجلا۷ ؿٓہن۷دحمك۷وخد۷اُ۷ےک۷یھب۷اخمفل۷وہیگ۷کما ال یخیف(اسیج۷ہک۷یفخم۷ںیہن۷ےہ۔ف)اہیُ۷الك۷اار۷ہی۷یھب۷اقل ِل۷ہیبنت۷ےہ۷ہک۷ ف۷لالآاخہین: ومولی۷اصخق۷ذموکٓ۷ےن۷اےنپ۷اتفؿٰی۷ںیم۷نیت۷ہگج۷ابعٓ ِ
اھل بلدة اذا رأو ال الل ھل یلزمہ ٰذلك ف حق کل بلدة خق ۷الك۷رہش۷ؿاولُ۷ےن۷اچدن۷داھکی۷وت۷ایک۷ہٖ ۷رہش ۷ؿاولُ۷رپٓ۷ؿٓۃ۷ اخری اختلف المشائخ فیہ ،فبعض م قالو اال یلزم الٓس۷وہاگ؟اس۷ںیم۷اشمخئ۷اک۷اخيالف۷ےہ۷،ضعب۷ےن۷اہک۷ےہ۷اس۷ ٰذلك فانما المعؾرب ف حق اھل بلدة رؤیمھت وف ےسٓ۷ؿٓۃ۷الٓس۷ںیہن۷،ہٖ ۷رہش۷ؿاولُ۷ےک۷قح۷ںیم۷اُ ۷یک۷اینپ۷
الخانیۃ ال عربة الختالف المطالع ف ظاھر الروایۃ وف ٓؿمك ۷یہ ۷ربتعم ۷ےہ۔ ۷اخہین ۷ںیم ۷ےہ ۷ؼاہٖارلؿامك ۷ےک ۷اطمقب۷ الف۷اطمعل۷اک۷اابتعٓ۷ںیہن۷،اؿٓ۷دقؿٓی اخي ِ الِدوری
۷1حتف۷ادقلری۷اتکف۷اوصلس۷ونٓہیٓ۷وضہی۷رھکس٣۱۰/٣۷ ۷2حتف۷ادقلری۷اتکف۷اوصلس۷ونٓہیٓ۷وضہی۷رھکس٣۱۰/٣۷ Page 598 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اذاکان بنی البلدتنی تقاوت الیختلف المطا لع ںیم۷ےہ۷خق ۷دؿونُ۷رہشؿُ۷ےک۷دٓایمُ ۷اانت۷افتؿف ۷وہ۷سج۷ یلزمہ وذکر شمس االئمۃ الحلواین انہ الصحیح ےس ۷اطمعل ۷ںیم ۷اخيالف ۷ہن ۷وہ ۷وت ۷الٓس ۷وہاگ۷ ،سمش ۷االہمئ ۷جلـاین۷ ےن۷درک۷ایک۷ےہ۷ہک۷امہّٓ۷ذمہق۷ںیم۷حیحص۷یہی۷ےہ۷۔(ف) من مذھب اصحابنا1۔ لقن۷یک۷اؿٓ۷ؼاہٖا۷ایخل۷ایک۷ہک۷حیحصت۷اامس۷سمش۷االہمئ۷اابتعٓ۷اخيالف۷یک۷رطف۷لارظ۷ےہ۷احالہکن۷ؿۃ۷مذھب اصحابنا فٕامٓےہ۷ںیہ۷
اؿٓ ۷ؼاہٖ ۷ےہ ۷ہک ۷مذھب اصحابنا۷ںیہن ۷رگم ۷ؼاہٖ ۷ارلؿالۃ ۷کما قد منا نِولہ فیما سبق(اسیج ۷ہک ۷مہ ۷ےن۷ےلہپ ۷لڈرکۃ ۷رکدلا۷ ےہ۔ف)اؿٓ۷ؼاہٖ۷ارلؿالۃ۷ںیہن۷رگم۷دعس۷اابتعٓ۷اخيالف۷اسیج۷ہک۷وخد۷ومولی۷اصخق۷وک۷ارتعاف۷،ح٣ض۷۳٣رپاھکل:
الف۷ نزد ا کثر مشائخ حنقیہ موافق ظاہر الروایۃ ؼاہٖ ۷ارلؿالۃ۷ےک۷وماقف۷اکَٖ ۷اشمخئ۷ہیفنح۷ےک۷مٔدلك۷اخي ِ اطمعل۷اک۷طؿلؼا۷اابتعٓ۷ںیہن(ف) اختالف مطا لع رامطلِا اعؾبار نؼست 2٢۔ ح٣ض۷۱۴رپاہک۷:خق۷یسک۷رہش۷ںیم۷لامك۷وہاجےئ۷ہک۷فالُ۷رہش۷ںیم۷اچدن۷وہا۷وت۷اُ۷رپ۷وماقف۷اس۷ےک۷مکح۷دلا۷اجےئ۷اگ۷وگ۷دؿونُ۷ رہشؿُ۷ںیم۷نُغ ِڈ۷اسمتف۷وہا۷ؿٓ۷یہی۷ؼاہٖارلؿالۃ۷ےہ؎3۔
الجرم پ رغنیہ ذوی االحکام مؼں فرمایا:قال اامس۷جلـاین۷ےن۷فٕاملا۷امہّٓ۷ااحصف۷اک ۷حیحص۷ذمہق۷یہی۷ےہ۷ہک۷ االمام الحلواین الصحیح من مذھب اصحابنا ان خق ۷ربخ ۷دؿرسّ ۷رہش ۷ںیم ۷وہشمٓ ۷ؿققحتم ۷وہاجےئ ۷وت ۷رھپ۷ الخرب اذاا ستقاض ف بلدة اخری وتحِق یلزم م دؿرسّ۷رہش۷ؿاولُ۷رپ۷ےلہپ۷الہِ۷رہش۷اک۷مکح۷الٓس۷وہاگ۔(ف)
حکم تلك البلدة4۔ كلسم۷طٌؾصػ۷رشح۷صٍسك۷وتمطس۷ںیم۷فٕاملا:
ان ثبت ف مصر لزم سائرالناس ف ظاھر الروایۃ و خق ۷رہش۷ںیم۷وبثف ۷وہاجےئ۷وت۷ؼاہٖ ۷ارلؿالۃ۷ےک۷اطمقب۷لایق۷ ولوگُ۷رپ۷الٓس۷وہاگ۷،اکَٖ۷اشمخئ۷یک۷یہی علیہ ا کثر المشائخ
۷1ومجمہع۷اتفؿٰی۷دبع۷ایحل۷اتکف۷اوصلس۷عبطم۷وی۷یفس۷ؤنھکل،٣۴۰،٣۴۲۷،٣۳۲/۷۷اتفؿٰی۷لالآاخہین۷اتکف۷اوصلس۷ادآۃ۷ارقل ٓا ُ۷ؿاولعلس۷االصالہیم۷رکایچ۲/٣۷ ۷2ومجمہع۷اتفؿٰی۷دمحم۷دبع۷ایحل۷اتکف۷اوصلس۷عبطم۷وییفس۷ؤنھکل٣۴۱/۷۷
۷3ومجمہع۷اتفؿٰی۷دمحم۷دبع۷ایحل۷اتکف۷اوصلس۷عبطم۷وییفس۷ؤنھکل٣۳۳/۷۷ ۷4لٍيہ۷دؿی۷االاکحس۷احطيۃ۷دٓٓالزکاس۷اتکف۷اوصلس ادمح۷اکلم۷ااکلہنئ۷یف۷دآالصغادف۷ریبؿف٣۳۷/۷۷ Page 599 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
وبہ کان یقیت ابو اللیث وشمس االئمۃ الحلواین وھو ٓاےئ۷ےہ۷،ہیقف۷اوبثیلل۷اؿٓ۷سمش۷االہمئ۷جلـاین۷ےن۷یھب۷ایس۷رپ۷ مختار صاحب التجرید والکاف وغیھم من المشائخ وتفٰی۷دلا ۷ےہ۷،اصخ ِق ۷رجتلڈ ۷ؿاکیف۷اؿٓ ۷درگی۷اشمخئ۷ےک۷اہُ۷یہی۷ اتخمٓ۷ےہ۔(ف) 1۔ جالہص۷ؿاعریگملہی۷ؿریغ۷امہدمتعماف۷ںیم۷فٕاملا:
علیہ فتوی القِیہ ایب اللیث وبہ کان یقیت شمس ہیقف۷اوب۷اثیلل۷اک۷ایس۷رپ۷وتفٰی۷ےہ۷،سمش۷االہمئ۷ایس۷رپ۷وتف۷ی۷دےتی۷ االئمۃ الحلواین قال لورأی اھل مغرب ھالل رمضان وہےئ۷ےتہک۷ںیہ۷ہک۷ارگ۷الہِ۷رغمفٓ۷اضمُ۷اک۷اچدن۷دھکی۷ںیل۷وت۷الہِ۷ یجبالصومعیلاھل المشرق2٢۔
رشمط۷رپٓ۷اضمُ۷اکٓ۷ؿٓۃ۷الٓس۷وہاجےئ۷اگ(ف)
الف۷اطمعل۷اصلا۷ربتعم۷ںیہن۷،لاہلمجل۷دعب۷اس۷اجےنن۷ےک۷ دوھ۷یسیک۷رصحی۷رصتاحیف۷ںیہ۷ہک۷اامس۷سمش۷االہمئ۷اک۷وتفٰی۷ایس۷رپ۷ےہ۷ہک۷اخي ِ وقل۷ریثک۷ےہ۷،اس۷ےس۷دعؿل۷یک۷وک ی۷ ہک۷اخيالف۷اطمعل۷اک۷لا۷ربتعم۷وہلا۷یہ۷ؼاہٖارلؿالۃ۷ےہ۷اؿٓ۷ایس۷رپ۷وتفٰی۷ےہ۷اؿٓ۷ؿیہ۷دمتعم۷وہمجٓ۷ؿ ِ
ٓاۃ ۷ںیہن ۷رگم الحمدلل ومولی ۷ونھکل۷اصخق ۷ےن ۷اےنپ ۷اتفؿٰی ۷یک۷دلجوسس۷ںیم۷قح ۷یک ۷رطف ۷اصف ٓ۷وجق۷یک۷،ہحفص ۴۳۷رپ ۷ےتہک۷ ںیہ: وسالٓ۷:ؿمك۷اجکی۷دیفم۷مکح۷اجبےئ۷درگی۷ےم۷وشد۷لآ ۷ا ہکن۷اخيالف ۷وسالٓ ۷:ا لا۷الك۷ہگجٓ۷ؿمك۷اک۷مکح۷دؿرسی۷ہگج۷رپ۷الوگ۷وہلا۷ےہ۷لا۷ الف۷اطمعل۷ربتعم۷ےہ؟ اطمعل۷ربتعم۷طق۔۷ اخي ِ
الف ۷اطمعل ۷ک ۷اابتعٓ ۷ںیہن ۷ےہ ۷اؿٓ ۷الك ۷ہگج ۷اک ۷مکح۷ الف ۷اطمعل۷ربتعم۷تسین۷ؿ ۷مکح۷اجکی۷دیفم۷مکح۷اجبےئ ۷وجاف۷ :اخي ِ وجاف۷ :اخي ِ درگی ۷ےم ۷وشد ۷ارگ ۷ربخ ٓ۷ؿمك ۷رہتشم ۷وشد ۷ؿالٍسآ ۷لڈرید ؿدٓاتخمٓ ۷دؿرسی۷ہگج۷ےک۷ےیل۷ربتعم۷ؿ۷دیفم۷وہلا۷ےہ۷ہکبج۷ربخ۷وہشمٓ۷وہرک۷ و الف ۷اطمعل۷اک۷ ےمٓ ۷ا ٓد۷ؿ۷اختالف المطالعغیمعؾربعیلظاھرالمذہب ارطاف۷ںیم ۷ھيل۷اجےئ۷،ؼاہٖ ۷ذمہق ۷ںیم۷اخي ِ وعلیہ الکثر المشائخ وعلیہ القتویبحرعن الخالصۃ اابتعٓ۷ںیہن۷،اکَٖ۷اشمخئ۷اک۷یہی۷وقل۷ےہ۷اؿٓ۷وتفٰی۷یھب۷ایس۷رپےہ۷ ٰ ا نتہی دٓاجعم ٓ۷ومٓ ۷ےم ٓ ۷ا ٓد ۷الصحیح من مذھب کذافالبحرعنالخالصہا نتہی،اؿٓ۷اجعم۷ارلومٓںیم۷ہی۷ ذموکٓ۷ےہ۷امہّٓ۷اہمئ۷اک۷حیحص۷ذمہق۷یہی۷ےہ۷ اصحابنا انہیلزم
۷1كلسم۷طٌؾصػ۷رشح۷صٍسك۷وتمطس۷لصف۷یف۷اصٍياۃ۷ویس۷رعہف۷اخل۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف۷ض۷۱۰ ۷2اتفؿی۷دنہہی۷اتکف۷اوصلس۷ونٓاین۷بتک۷اخہن۷اشپؿٓ۷۶۵-۶۶/۷۷ Page 600 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
1 ۔ملخصا۔ اذااستقاض الخرب فالبلدةاالخری ر
ہک ۷خق ۷ربخ ۷دؿرسّ ۷رہش ۷ںیم ۷وہشمٓ ۷وہاجےئ ۷وت ٓ۷ؿٓۃ ۷الٓس۷ وہاجلا۷ےہ۔(ف)
ہی۷ؿیہ۷حیحص۷نم۷ذمھق۷ااحصانب۷ےہ۷ہک۷ےلہپ۷وقل۷جالف۷یک۷رطف۷وسنمف۷اھجمس۷ایگ ۷اھ۷اؿٓ۷الك۷اؿٓ۷وسال۷ےک۷وجاف۷ںیم۷یھب۷طؿلؼا۷ اقمس۷دیعب۷یک۷اہشدف۷وبقمل۷امین،ض۴۱ؿ:۴۰ وسال۷:وگااہُ۷مٔؿٓ۷تسب۷ؿ۷مہن۷آٓ۷اضمُ۷وگایہ۷داددن۷ہک۷امہالل ۷وسال۷ :وگاوہُ ۷ےنٓ۷ ٣۶۷اضمُ ۷وک۷ہی۷وگایہ۷دی۷ہک۷مہ۷ےن۷ ٓاضمُ ۷لك ٓ۷ؿٓ ۷لبق ۷دلڈۃ ۷امی ۷ہک ۷دباُ ۷اسحف ۷اار ۷ؿٓمیسٓ ۷اضمُ ۷اک ۷اچدن ۷الك ٓ۷ؿٓ ۷ےلہپ ۷داھکی ۷اھ ۷اس ۷اسحف ۷ےس ٓ ۷ا ح ۷۰۳۷ ٓاضمُ ۷لٍيا ۷ےہ ۷وت ۷اُ ۷وگاوہُ ۷یک ۷وگایہ ۷وبقمل ۷لا ۷ہن؟ ٓاضمُ۷طق۷سپ۷اہشدف۷ااشیُ۷وبقمل۷وخادہ۷دش۷لاہن؟ وجاف۷ :ارگ۷وگااہُ۷امہ۷اجن۷وبددن۷ؿآاؿلٓ۷اضمُ ۷صاتک۷امدنۃ ۷وجاف۷:ارگ۷وگاۃ۷ایس۷اقمس۷ےکٓ۷ےنہ۷ؿاےل۷وہُ۷اؿٓٓ۷اضمُ۷ےک۷ تسب ۷ؿمہن ٓ۷اضمُ ۷وگایہ ۷داددن ۷وگایہ ۷ااشیُ ۷وبقمل ۷وخنادہ ۷دش ۷ؿ ۷ےلہپ۷دُ۷اخومسٓ۷ےہ۷اؿٓ۷افٓ۷٣۶۷اضمُ۷یک۷وگایہ۷دّٓ۷ےہ۷ ارگ ۷آ ۷رفس ۷آاقمس۷دیعب ۷یم ٓ ۷ا دنی ۷اہشدف ۷وبقمل ۷وخادہ ۷دش ۷کذاف ںیہ۷وتاُ ۷یک۷وگایہ۷وبقمل۷ہن۷وہیگ۷اؿٓ ۷ارگ۷ںیہک۷دؿٓ ۷ےک۷اقمس۷ ےس۷رفس۷رکےکٓ ۷ا ےئ۷وہُ۷وت۷اُ۷یک۷اہشدف۷وبقل۷یک۷اجیگیئ۷کذا ٢ الخالصۃ2۔ ف الخالصہ۔(ف)
و ہی ۷شیتی ۷دلج ۷ومولی ۷اصخق۷ےن ٓ ۷ا ف ۷یہ ۷وساالف ۷اق مئ ۷رکےک ۷یھکل ۷ےہ ۷اؿٓ ۷اس ۷ںیم ۷تہب۷ہگج ۷ہلی ۷دلجؿُ۷ےک ۷الالغ ۷یک ۷اصالح۷ رکدی۷ےہ۷اُُ۷ےک۷اتفؿٰی۷دےنھکی۷ؿاےل۷وک۷اس۷اک۷احلغ۷رضؿٓ۷ےہ۷،دمف۷ےس۷ایخل ۷اھ۷ہک۷ہلئسم۷اخيالف۷اطمعل۷ںیم۷الك۷ایبُ۷صایف۷اھکل۷
االویل واالخری وصیل اجےئ۷ہک۷امِٔ۷اخيالف۷اُھٹ۷رک۷علطم۷اصف۷رظنٓ ۷ا ےئ۷،الحمد لل ہکٓ ۷ا ح ۷اک۷ؿغك ٓ ۷ا لا ۷وللالحمد ف ٰ
تعایل عیلبدرتجیلمنالبطحاء وع ٰیلاٰلہ وصحبہنجومال دی۔ الل ٰ زیسدمھ۷مین۷اصق۷ھہٌـُ۷ےسٓ۷ؿّٓ۷اک۷دفہی۷اؿٓ۷رطف۷اک۷دصہق۷ےہ۷الك۷وسسیتنیپ۷وتہل۷ےہ۷ارگنمٔی۷ےس۷ایّسٓ۵۳۷ؿےپ۷رھب۷ےہ۷اؿٓ۷ ٓؿہیپ۷وساایگٓۃ۷امےش۷اک۷ےہٓ ۷ا دھ۷لاؿ۷مک۷دؿ۷ریس۷ہن۷وہا۷ہکلب۷نیت۷اٹھچلك۷اؿٓ۷وسیباُ۷ہصح۷اٹھچلك۷اک۷مک۷دؿریس۷،اسیج۷ہک۷مہ۷ےن۷اےنپ۷ اتفؿٰی۷دلج"3دصہق۷رطف۷ےک۷ایبُ"ںیم
۷1ومجمہع۷اتفؿٰی۷دمحم۷دبع۷ایحل۷ونھکلی۷لافٓ۷ؿلۃہالل۷عبطم۷وییفس۷ونھکل۴۳-۴۷/۰۷ ۷2ومجمہع۷اتفؿٰی۷دمحم۷دبع۷ایحل۷ونھکلی۷لافٓ۷ؿلۃہالل۷عبطم۷وییفس۷ونھکل۴۷/۰۷ ۷3اتفؿیٓ۷وضہی(جڈلڈ)دلج۷ذہاہحفص٣۰۶
Page 601 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
رشمجا ۷ایبُ ۷ایک ۷ےہ ۷اؿٓ۷ہی ۷وتفٰی۷ہفحت۷ہیفنح ۷میظع ٓ ۷ا لاد ۷ںیم ۷پھچ ۷یھب ۷ایگ ۷ےہ ۷اؿٓ ۷مٔیلی ۷ےک ۷ریس ۷ےس۷ہک ۷وپّٓ ۷ظَـ ٓ۷ؿےپ ۷رھب ۷اک ۷ےہ۷ الك۷ریس۷صاف ۷اٹھچلك۷دؿ ۷امےش۷صآےھ۷ھچٓ۷یت۷اؿٓ ٓ۷اوپمٓ ۷ےک۷ریس۷ےس۷ہک۷ایھچونّ۷اک۷ےہ۷وپٓا ۷دمٔھ۷ریس۷،افظفح۷ؿالزتل اہچٓ۷دمہ۷سج ےن۷نغڈٓ۷رشیعٓ۷ؿٓۃ۷ہنٓ۷اھک۷اےس۷دغك۷ہن۷وہ۷وت۷رحطق۷امۃ۷ابمٓک۷ےک۷احلغ۷ےس۷یتح۷اولعس۷اپھچ۷رک۷اھکلا۷انیپ۷اچےئہ۷رگم۷ یسکٓ۷ؿٓۃ۷دآ۷ےک۷صاےنم۷ھچک۷ہن۷اھکےن۷اک۷طؿلؼا۷ؿوجف ِ ۷اتحمح۷دلیل۷ےہ۔ ۷اروغف۷عبط۷،ارگ۷لل۷رھب۷ںیہن۷ٹیپ۷رھب۷اھکےل۷اگ۷رصف۷اضق۷وہیگ۷ لامٔدمہ۷اکذغ۷لا۷رکنک۷لا۷اخک۷ؿریغاہ۷اایشوک۷ہک۷ہن۷دؿا۷ںیہ۷ہن۷ذغا۷،ہن ِ افکٓۃ۷ہنٓ ۷ا ےئ۷اگ۔۷وییہنٓ۷ؿٓۃ۷وتٓلا۷دمعا۷ہنقح۷ؿریغاہ۷اایشےئ۷ذموکٓۃ۷امدعب۷وک۷یھب۷صالم۷،رگم۷اس۷ںیم۷افکٓۃ۷ںیہن۔۷زین۷افکٓۃ۷رصف۷ ادآؿٓۃٓ۷اضمُ۷ےک۷وتٓےن۷ںیم۷ےہ۷،ہکبج۷ہی۷ہن۷اصخ ِق۷ذعٓ ۷اھ۷ہن۷اُس۷دُ۷ںیم۷وک یٓ ۷ا نامین۷ذعٓ۷لثم۷ضیح۷لا۷ارض۷دیپا۷وہاجےئ۷، ہن۷یہ۷وتٓلا۷یسک۷ےک۷ربجؿارکاۃ۷ےس۷وہ۷اؿٓٓ۷ؿّٓ۷یک۷تینٓ۷اف۷ےس۷یک۷وہ۷،دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ: ثم ا نما یکقر ان نوی لیال ولم یکن مکرھا ولم رھپ۷افکٓۃ۷مك۷وہاگ۷خق۷لكٓ۷اف۷وک۷تین۷یک۷وہ۷اؿٓ۷وبجمٓ۷یھب۷ہن۷ یطرأمسِطکمرضوحی ٍض1۔ ل ٓدا مزيآ۷ںیم ےہ:
وہ ۷اؿٓ ۷افکٓۃ ۷وھچٓےن ۷اک ۷وک ی ۷اعٓہض ۷لثم ۷ارض ۷ؿضیح ۷ؿریغۃ۷ ےک۷القح۷ہن۷وہاوہ(ف)
قولہ مسِط ای سماوی الصنع لہ فیہ وال ف سؽبہ ،وقہل ۷طقسم ۷ینعی ۷ؿ ۷ۃ ۷اعٓہض ۷نامؿی ۷سج ۷ںیم ۷دنبّ ۷اک ۷وک ی ۷دلخ۷ ہن۷وہاؿٓ۷ہن۷اس۷ےک۷صٍق۷ںیم۷دلخ۷وہٓ۷،یتمح۔(ف) رحمیت2۔ وت۷ہی۷ااہتشٓی۷قلطم۷ااکحس۷طق۷طلغ۷ںیہ۔ صامٔدمہ۷افکّٓ۷ںیم۷رشلا۷رتبیت۷ےہ۷طق۷ںیم۷ےلہپ۷الك۷لالسٓ ۷ا ٓاد۷رکلا۷ےہ۷،اس۷یک۷ؼاغك۷ہن۷وہوتدؿ۷٣ےنیہم۷ےک۷اگللآٓ۷ؿّٓ۷،ہی۷ ك ۷اہظٓ ۷ںیم۷ تعایل علیہ ف ٰا یۃ الظ ار(اسیج ۷ہک ۷اﷲاعتیٰل ۷ےن ٓ ۷ا م ِ یھب ۷ہن ۷وہ ۷ےکس ۷وت ۷اریخ ۷دٓہج ۷صاھٹ ۷نیکسم ۷کما نص الل ٰ رصتحی۷فٕامدی۷ےہ۔ف)لالسٓ ۷ا ٓاد ۷رکلا ۷وت۷صالڈ ۷ااہتشٓ ۷ںیم۷اس۷ےیل ۷ذموکٓ ۷ہنُ ۷ہـا ۷ہک۷اہیُ۷لالس۷اہکُ۷،رگمٓ۷ؿٓؿُ۷اؿٓ ۷صاھٹ۷ ونیکسمُ۷ںیم۷رتبیت۷ہنٓ۷انھک۷حیحص۷ںیہن،
۷1دٓاتخمٓ۷لاف۷امنفسڈ۷اوصلس۷ؿامالنفسڈ۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۲۷/۷۷ ل ٓ۷2دا مزيآ۷بلطم۷یف۷الکفآۃ۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۷٣۳/۷۷ Page 602 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ن ہی۷ارگ۷لہج۷ہن۷وہ۷وت۷تخس۷رت۷ےہ۷ہک۷لیہجت۷ؿ ۷ضليل۷ےہ۔ ہفڈ مہ قلج ۷ےسٓ۷ؿٓۃ۷ںیہن۷وٹاتٹ۷خق۷لك۷اس۷ےس۷امٔال۷ہن۷وہ۔۷دٓاتخمٓںیم ےہ:استمین بہ ولم یزنل (1طصقٓ۷ین۷یک۷، امٔال۷ہنُ ۷ہـا۷وتٓ۷ؿٓۃ۷ںیہن۷وٹےٹ۷اگ۔)وت۷ہی۷اؼالط۷یھب۷طلغ۷ےہ۔ ل ہًذڈ مہ۷دصقا۷ےق۷رکےن۷ےس۷یھبٓ۷ؿٓۃ۷ںیہن۷اجلا۷رگم۷ہکبجٓ۷ؿٓۃ۷لاد۷وہےن۷یک۷احلك۷ںیم۷طيہ۷رھب۷رک۷وہ۔ٓدا مزيآ۷ںیم۷ےہ: الفطرف الکل عیل االصح االف االعادة واالستِاء اص۷وقل۷ےک۷اطمقب۷اُ۷امتس۷ںیم۷ااطفٓ۷ہن۷وہاگ۷الٍ ّيہ۷اس۷وصٓف۷ ںیم۷خق ۷ےق ۷وک ۷وللاےئ ۷لا ۷وخد ۷ےق ۷رکّ ۷رشبہکیط ۷طيہ ۷رھب ۷رک۷ بشرط المالأمعالتذکی شرح الملتی2۔ ل وہٓؿٓۃ۷وہلا۷لاد۷وہ،رشح۷ا ملٌؽی(ف) ونٓدمہ ۷طففٕاف ۷ریغصکفٕاف ۷لثم ۷ہنقح ۷ؿریغاہ ۷اک ۷طؿلؼا ۷دؿلآۃ ۷رکلا ۷ومخق ۷افکٓۃ ۷ںیہن ۷خق ۷لك ۷نؾضڈ ۷طعظٌق ۷ہن ۷وہ۔دٓاتخمٓ ۷ںیم ےہ:
کل ما انتیف فیہ الکقارة محلہ مااذالم یِع ذلك منہ سج ۷وصٓف ۷ںیم ۷افکٓۃ ۷الٓس ۷ہن ۷وہ ۷اس ۷اک ۷لحم ۷ہی ۷ےہ ۷ہک ۷خق۷ مرة بعداخری الجل قصد المعصیۃفان فعلہ وجبت اس۷صخش۷ےس۷ؿۃ۷لعف۷ميکٔآ۷گياۃ۷ےک۷دصق۷ےس۷اصدٓ۷ہن۷وہ۷،سپ۷ ّ ارگ۷اس۷لعف۷وک۷رکمٓ۷رکّ۷اگ۷وتٓرجا۷افکٓۃ۷ؿاخق۷وہاگ۔(ف) 3 زجرالہ ۔ اؿٓ ۷اس ۷ابعٓف ۷ےس ۷ارگہچ ۷لالہم ۷ؽزؿاؿی ۷ےن ۷ہی ۷اصٍـہآ ۷ایک۷ہک ۷دؿ ۷یہ ۷لآ ۷رکےن۷ںیم ۷افکٓۃ ۷ؿاخق ۷رکدںی ۷ے ۷اؿٓ ۷لالہم ۷صایم۷ےن۷ اےس۷لقن۷رکےک۷رقمٓاھک۷رگم۷اس۷ینعم۷رپ۷زجس۷اُںیہن۷یھب۷ںیہن۷،اانت۷یہ۷فٕاملا۷ےہ:
ظاھرہ انہ بالمرة الثانیۃ تجب علیہ الکقارة ؼاہٖ۷ہی۷ےہ۷ہک۷ارگدؿرسی۷دہعف۷ایک۷وت۷افکٓۃ۷الٓس۷ارگ۷ہچ۷دٓایمُ۷ ولوحصلفاصلبایام4۔ اؿٓ ۷ریقف۷ےک۷مٔدلك۷ہی۷ونہٓ ِ ۷اتحمح ۷اراتع۷ےہ۷،ارگ۷ہی۷اراد ۷وہیت۷وت۷مرة اخری(دؿلآۃ۷رکلا۔ف)انہک۷اکیف ۷اھ۷مرة بعد ںیم۷دعتمد۷الاس۷اک۷افہلص۷وہ(ف)
اخری(لآلآ۷رکلا۔ف)ؼاہٖا۷لآلآ۷رکتآ۷یک۷رطف۷لارظ۷ےہ۷فلیاجع و
۷1دٓاتخمٓ۷لاف۷امنفسڈ۷اوصلس۷ؿامالنفسڈۃ۷،ضذٍيا ی۷دیلہ۷۲۳/۷۷ ل ٓ۷2دا مزيآ۷بلطم۷یف۷الکفآۃ۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۷٣۳/٣۷ ۷3دٓاتخمٓ۷لاف۷امنفسڈ۷اوصلس۷اخل۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۲۷/۷۷ ل ٓ۷4دا مزيآ۷لاف۷امنفسڈ۷اوصلس۷اخل۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۷۷۲/٣۷ Page 603 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
تعایل اعلم لیحرر(وغٓ۷بلط۷ےہ۔ف)والل ٰ
متسب۷احصلہ۷وک۷یھب۷لثم۷ارصغہٓ۷ؿٓۃ۷ہنٓ۷ےنھک۷یک۷ااجٓف۷ایس۷وصٓف۷ںیم۷ےہ۷ہک۷اےنپ۷لا ۷ورّْ۷ےک۷رضٓ۷اک۷ادنہشی۷ہبلغ۷نظ۷ےک۷صا ھ۷ وہہن۷ہک۷طؿلؼا۷اسیج۷ہک۷ااہتشٓ۷ےنٓ۷مع۷ایک۔ اعکف ۷رتاؿحی ۷ںیم ۷اخيالف ۷ڑپّ ۷ہک ۷س ٣۳۷ڑپںیھ ۷لا ۷ااھٹٓۃ۷ ،۷۵وت ۷اس ۷ںیم ۷اہنمك ۷کَٖف ےس ۷فلتخم ۷وصٓںیت۷ تسب ۷ؿمکی ۷خق ِ ٓ۷ مل ف ٓ۷دا زيآ ۷ںیم ۷درک ۷یک۷ ںیہ۷ ،اُُ ۷یک ۷امتس ۷رت ۷لیصفت ۷اؿٓ ۷اُُ ۷ےک ۷اوصل ۷یک ۷لالیص ۷اؿٓ ۷اُُ ۷ےک ۷ااکحس ۷یقحت ۷ؿ ۷لیصحت ۷ریقف ۷ےن ۷نغلٌؼا ِ
اہیُ اامجلا۷اانت۷زگآس۷ہک۷ہن۷طؿلؼا۷اخيالف۷اامس۷ؿوقس۷یک۷احلك۷ںیم۷دتقمویُ۷وک۷دؿٓ۷٣تعک۷ڑپ ھٌْ۷اک۷مکح۷،ہن۷اقلطم۷اہنت۷ڑپ ھٌْ۷اک۷مکح،۷ہن۷ ہی۷مکح۷طؿلؼااامس۷وک۷یسک۷دعد۷رپ۷نیقی۷ہن۷وہےن۷ےک۷صا ھ۷اخض۷،طيلا۷دتقمویُ۷اک۷نیقی۷ےہ۷ہک۷س۷وہیئگ۷اؿٓ۷اامس۷وک۷كش ۷اھ۷لا۷ااھٹٓۃ۷ اک۷نیقی۷یہ۷ےہ۷وت۷دتقمی۷اصلا۷دؿٓ۷٣تعک ۷ہن۷ڑپںیھ ۷ے۷،ہن۷امجنق۷ےس۷ہن۷اہنت۷،ہک۷خق۷اُںیہن۷رتاؿحی۷اکلم۷وہاجےن۷اک۷نیقی۷ےہ۷وت۷ اف ۷اُںیہن ۷اامس ۷ےک ۷كش ۷لا ۷نیقی ۷ےس ٓ۷لادۃ ۷اک ۷ویکرکن ۷مکح ۷وہاتکس ۷ےہ۷ ،اےنپ۷زجس ۷رپ ۷ریغ ۷اک ۷زجس ۷یھب ۷احمک ۷ںیہن ۷وہاتکس۷ہن ۷ہک ۷كش۷، ل ٓدا مزيآ۷ںیم۷ےہ:
لو تیِن االمام بالنِص لزم م ا العادة االمن تیِن ارگ۷اامس۷وک۷مک۷اک۷نیقی۷وہ۷وت۷اُ۷رپ۷ااعدۃ۷الٓس۷ےہ۷رگم۷اُ۷ںیم۷ےس۷
ممھنبالتمام1۔
ےسج۷لیمکت۷اک۷نیقی۷وہ(ف)
حتف۷ادقلری۷ںیم۷ےہ:
النیِؼنہالیبطلبیِنیغیہ2۔
ویکہکن۷اس۷اک۷نیقی۷یسک۷دؿرسّ۷ےک۷نیقی۷ےس۷لالط۷ںیہن۷ وہاتکس۷۔(ف)
اؿٓ۷ارگ۷دتقمویُ۷وک۷۵۷اک۷نیقی۷ےہ۷اؿٓ۷اامس۷وک۷س۷٣۳اکكش۷وہوت۷وخد۷اامس۷یھب۷دؿ۷اؿٓ۷ڑپےھ۷اگ۷اؿٓ۷نیقی۷دتقملاُ۷یک۷ادتقاء۷رکّ۷اگ۷اؿٓ۷ امجنق۷ےس۷ڑپیھ۷اج ںی۷یگ۔دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ: لواختلف االمام والِوم فلو االمام عیل یِنی لم یعد ارگ ۷اامس ۷اؿٓ ۷دتقمویُ ۷ےک۷دٓایمُ ۷اخيالف ۷وہایگ ۷ارگ ۷اامس ۷وک۷ واالاعاد بِول م3۔
نیقی ۷وہوت ۷ااعدۃ ۷ہن ۷رکّ ۷اؿٓارگ ۷نیقی ۷ہن ۷وہ ۷وت ۷دتقمویُ ۷اک ۷وقل۷ ربتعم۷وہےن۷یک۷ؿہج۷ےس۷ااعدۃ۷وہاگ۔(ف)
ل ٓ۷1دا مزيآ۷لاف۷وجسدالشہـ۷دآاایحء۷ارتلاف۷ارعلیب۷ریبؿف۲۳۴/۷۷ ۷2حتف۷ادقلری۷لاف۷وجسدالشہـ۷ونٓہیٓ۷وضہی۷رھکس۱۲۴/۷۷ ۷3دٓاتخمٓ۷لاف۷وجسدالشہـ۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۳۰/۷۷ Page 604 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
حتف۷ادقلری۷ںیم۷ےہ:
ان اعاد االمام الصلٰوة واعادوامعہ مِتدین بہ صح ارگ۷اامس۷ےن۷ااعدۃ۷امنٓ۷ایک۷اؿٓ۷ولوگُ ۷ےن۷اس۷یک۷ادتقا۷ںیم۷ااعدۃ۷ ایک۷وت۷اُ۷یک۷ادتقا ٔدٓطق۷وہیگ(ف) اقتدائ م1۔ تسب ۷ؿدؿس۷احظف ۷ہک ۷الك ۷لآ ۷متخ ۷رک ۷اکچ۷اف ۷دؿرسی ۷لآوخیُ۷ںیم۷دؿرسی۷ہگج۷انسلا ۷اچاتہ ۷ےہ ۷اہجُ ۷ایھب ۷ولوگُ۷ےن۷غٕ ٓا ُ ۷میظع۷ ںیہنُ ۷طيا۷ےہ۷وتذمہق۷حیحص۷ؿدمتعم۷رپ۷اس۷ےک ِ ۷دعس۷وجآ۷یک۷اصلا۷وک ی۷ؿہج۷ںیہن۷ہن۷اس۷غٕ ٓا ُُ ۷صٌٍْ۷اک۷وثاف۷ہن۷وہےن۷ےک۷وک ی۷ینعم۷،ؼاہٖ۷
ےہ۷ہک۷آُ۷اوتُ۷ںیم۷ؿۃ۷یھب۷رتاؿحی۷یہ۷ڑپےھ۷اگ۷ہن۷ہک۷لفن۷ضحم،وت۷رضؿٓ۷رتاؿحی۷اک۷اامس۷وہاتکس۷ےہ۷اؿٓ۷خق۷ا ِ امس۷رتاؿحی۷وہےکس۷اگ۷وت۷ دؿلآۃ۷غٕ ٓا ُ۷میظع۷ڑپ ھٌْ۷ےس۷ویکرکن۷ونممق۷وہاتکس۷ےہ۷،اؿٓ۷خق۷اس۷ےس۷ونممق۷ںیہن۷وت۷لالہبش۷وج۷ھچک۷غٕ ٓا ُ۷میظع۷اُس۷ںیم۷ڑپےھ۷اگ۷ ص ُؿۃ۷رتاؿحی ۷زًذہ۷ونسمہن۷یہ۷ںیم۷وہاگ۷،رھپ۷وثاف۷ہن۷انلم۷ہچ۷طعً ٰی۷،اؿٓ۷اس۷یک۷ہی۷لیلعت۷ہک"ؿۃ۷اف۷لفن۷انسلا۷ےہ۷اؿٓ۷دتقمی۷ؿاخقُ ۷صٍيا۷ اچےتہ۷ںیہ"اس۷ےس۷یھبٓ۷لادۃ۷افدس۷ؿلیلع۔۷رتاؿحی۷ںیم۷الہپ۷متخ۷یھب۷ؿاخق۷ںیہن۷رصف۷صٍّق۷یہ۷ےہ۷اؿٓ۷دؿلآۃ۷متخ۷رکلا۷ارگ۷ہچ۷ احظف۷رپ۷صٍّق۷ؤمدکۃ۷ہن ۷اھ۷رگم۷ہی۷لبق۷ااقیق۷ےہ۷دعب۷ؿوقق۷صٍّق۷دٓانکٓ۷انتج۷ڑپےھ۷اگ۷فٕض۷ادا۷وہاگ۷ہک۷امنٓ۷ںیم۷فٕض۷ادتبا ی۷ارگ۷ہچ۷
الك۷یہٓ ۷ا مك۷ےہ۷رگم۷صآا۷غٕ ٓا ُ۷میظع۷ارگ۷الكٓ۷تعک۷ںیم۷ڑپےھ۷طق۷فٕض۷یہ۷ؿاعق۷وہلا۷ےہ۷النہ فرد (ویکہکن۷ہی۷یھب(آصادلآی۷اعتیٰل)"وج۷غٕ ٓا ُ ۷ںیم۷ےسٓ ۷ا صاُ ۷ےہ۷ڑپوھ"اکفٕدےہ۔ف)ؿذہلا ۷ارگ۷ ظُـٓف۷وھبل۷رکٓوکق۷ںیم۷جال۷اجےئ۷رھپٓ۷وکق۷ںیم۷لادٓ ۷ا ےئ۷وت۷مکح۷ےہ۷ہکٓ۷وکق۷وک۷وھچّٓ۷اؿٓ۷ڑھکاوہرک۷ظُـٓف۷ڑپےھ۷اؿٓ۷رھپ۷ و ٓوکق۷رکّ۷احالہکن۷مض۷وسٓف۷رصف۷ؿاخق ۷اھ۷اؿٓ۷ؿاخق۷ےک۷ےیلٓ۷ف۷فٕض۷اجمٔ۷ںیہن۷ےسیج۷دعقۃ۷اؿیلُٰ ۷ھـل۷رک۷وج۷دیساھ۷ڑھکا۷ وہاجےئ۷اف۷اُےس۷وعد۷جالل۷ںیہن۷ہک۷دعقۃ۷ؿاخق ۷اھ۷اؿٓ۷ایقس۷فٕض۷ےہ۷رگم۷وسٓف۷وج۷ڑپےھ۷اگ۷ہی۷یھب۷فٕض۷ؿاعق۷وہیگ۷وت۷فٕض۷ےک۷ ےیلٓ۷ف۷فٕض۷وہا۷،ؿذہلا۷ارگ۷ڑھکا۷وہ۷رک۷ظُـٓف۷ڑپےھ۷اؿٓ۷اس۷ایخل۷ےس۷ہکٓ۷وکق۷وت۷ےلہپ۷رک۷اکچُ ۷ہـُ۷دؿلآۃٓ۷وکق۷ہن۷رکّ۷امنٓ۷ ل لالط۷وہاجیگیئ۷ہک۷فٕض۷ےک۷ےیل۷وج۷فٕض۷وھچٓا۷ایگ ُ۷ؿۃ۷اجلآاہ ۷اھ۷اس۷رپ۷فٕض ۷اھ۷ہکٓ۷وکق۷دؿلآۃ۷رکلا۔ ٓدا مزيآ۷ںیم۷ےہ: ل یغ لوس ا عن السورة فرکع یرفض الرکو ع و ا مٌٍعٰی۷ںیم۷ےہ۷ارگ۷ظُـٓف۷ڑپانھ۷وھبل۷ایگٓ۷وکق۷رکایل۷وتٓ۷وکق۷ ف المؽت ٰ یعود ایل الِیام ویِرأ اھ ف البحرانہ اذا عاد و قرأ وھچٓ۷رک۷ایقس۷یک۷رطف۷ولفٓ ۷ا ےئ۷اؿٓ۷غٕا ٔف۷رکّ۷اھ۷رحب۷ںیم۷ ےہ۷خق۷ولف۷رک۷ظُـٓف۷ڑپیھ۷وت۷وسٓف۷وطبٓ السورة
۷1حتف۷ادقلری۷لاف۷وجسد۷الشہـ۷ونٓہیٓ۷وضہی۷رھکس۱۲۴/۷۷ Page 605 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ایل فرض الن کل فٕض ۷ادا ۷وہیگ۷وت۷ہی۷الك۷فٕض ۷ےس ۷دؿرسّ۷فٕض ۷یک۷رطف۷ صارت فرضا فِد عاد من فرض ٰ ولانٹُ ۷ہـا۷ویکہکن۷ہٖ۷فٕض۷یک۷وطالك۷یھب۷فٕض۷ںیم صالم۷وہ ی۷ فرض طولہیِع فرضا1١اھ ملتِطا
ےہ۷اھ۷صلٌؾؿا(ف) الك۷لآ۷متخ۷رکےک ُ۷دؿرسیٓ۷اوتُ۷ںیم دؿرسا۷متخ۷ےئن۷ولوگُ۷وک۷انسلا۷وتاہنمك۷اصف۷اارےہ۷ارگ۷لارفلض۷وک ی۷صخشٓ ۷ا ح۷اینپ۷رتاؿحی۷ ڑپھ۷رکٓ ۷ا ح۷یہٓ۷اف۷اؿٓ۷ولوگُ۷یک۷اامطق۷رتاؿحی۷ںیم۷رکّ۷اؿٓ۷غٕ ٓا ُ۷میظع۷انسےئ۷وت۷ہی۷ںیہن۷ہہک ۷صکٌْ۷ہک۷اس۷غٕ ٓا ُُ ۷صٌٍْ۷اک۷وثاف۷ہن۷ وہاگ۔ٓ۷ؿامك۷اتخمٓۃ۷اامس۷اقیض۷اخُ۷رپ۷وت۷ؼاہٖ۷ےہ۷ہک۷ؿۃ۷صٌٍفل۷ضحم۷ےک۷ےھچیپ۷رتاؿحی۷یک۷ادتقاء۷لال۷رکاہق۷اجمٔ۷امےتن۷ںیہ،رصف۷اامس۷ ےک۷قح۷ںیم رکاہق۷ےتہک۷ںیہ۷ارگ۷تینِ۷اامطق۷رکّ۷ؿٓہن۷اس۷رپ۷یھب۷رکاہق۷ںیہن۷،اخہین۷ںیم فٕاملا:
لوصیل العشاء والرتاویح والو ترف مزنلہ ثم ام قوما ارگیسک۷ےن۷امنٓ ۷اشعء۷،رتاؿحی۷اؿٓ ۷ؿرت۷رھگ۷اداےئک۷رھپ۷رتاؿحی۷ اٰخرین ف الرتاویح ونوی االمامۃ کرہ والیکرہ ںیم۷ولوگُ۷یک۷اامطق ۷یک۷مٌّق ۷ےس۷رتاؿحی ۷یک ۷اامطق ۷یک۷وت۷ہی۷ للِوم ،ولو لم ینواالمامۃ اوالو شر ع ف الصلوة و رکمؿۃ۷ےہ۷نکیل۷وقس۷ےک۷ےیل۷ہی۷رکمؿۃ۷ںیہن۷ےہ۷اؿٓ۷ارگ۷اؿّلا۷اس۷ ٰ ہ 2ےن ۷اامطق ۷یک ۷تین ۷ہن ۷یک ۷امنٓ۷ںیم ۷رشؿق ُ ۷ـا اھ ۷ہک ۷ولوگُ ۷ےن۷ اقتدیبہالناس فالرتاویحلمیکرہ لواحد من ما ٢۔ رتاؿحی ۷ںیم ۷ادتقارکیل ۷وت ۷اف ۷یسک ۷ےک ۷قح ۷ںیم ۷رکاہق ۷ںیہن۔۷ (ف)
اؿٓٓ۷ؿامك۷اتخمٓۃ۷اامس۷سمش۷االہمئ۷رسخشی۷رپ۷ارگ۷ہچ۷ہی۷لااجمٔ۷ےہ۷اؿٓ۷اُ۷ولوگُ۷یک۷رتاؿحی۷ہن۷وہُ۷یگ، الن الرتاویح سنۃ مستِلۃ شرعت بوجہ مخصوص ویکہکن۷امنٓ۷رتاؿحی۷لقتسم۷صٍّق۷ےہ۷وج۷ؿہج۷سخمض۷رپ۷رشمؿق۷
فال تتأدیاالبہ۔
ےہ۷وت۷ہی۷ایس۷ؿہج۷سخمض۷ےک۷صا ھ۷یہ ُ۷ؿۃ۷ادا۷وہیگ(ف)
اؿٓ۷یہی۷اص۷ےہ۷اؿٓ۷ایس۷رپ۷وتفٰی۷ےہ۷،اعریگملہی۷ںیم۷طیحم۷ےس۷ےہ: ۷امنٓ۷رتاؿحی۷ڑپاھےئ۷وت۷ہی۷ االمام یصیل الرتاویح ف مسجدین فکل مسجد عیل الك۷اامس۷وج۷دؿ۷اسمجڈ۷ںیم۷لمکم۷وطٓ۷رپ ِ 3 اجمٔ۷ںیہن ےہ(ف) الکمالالیجوز۔
ل ٓ۷1دا مزيآ۷لاف۷وجسد۷الشہـ۷دآاایحء۷ارتلاف۷ارعلیب۲۳۳/۷۷ ۷2اتفؿٰی۷اقصًذاُ۷لصف۷یف۷ميۃ۷ارتلاؿحی۷ونلکصـٓؤنھکل۷۷۷/۷۷
۷3اتفؿٰی۷دنہلۃ۷لصف۷یف۷ارتلاؿحی۷ونٓاین۷بتک۷اخہن۷اشپؿٓ۷۷۳/۷۷ Page 606 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ل ایس۷ںیم اجعم۷ا مطمٕاف۷رشح۷دقؿٓی۷ےس۷ےہ۷:القتویعیل ٰذلک( 1وتفٰی۷ایس۷وقل۷رپ۷ےہ۔)وجہٖۃ۷یریۃ۷ںیم۷ےہ:
لو صیل امام الرتاویح ف مسجدین ف کل مسجد عیل ارگ۷وک ی۷اامس۷دؿ۷اسمجڈ۷ںیم۷لمکم۷وطٓ۷رپ۷امنٓ۷رتاؿحی۷ڑپاھےئ۷وت۷ الکمال قال ابوبکر االسکاف الیجوز وقال ابو نصر خیش۷اوبرکب۷ااکسف۷ےن۷فٕام۷لا ۷ہی۷اجمٔ ۷ںیہن،اؿٓ ۷خیش۷اوبرصن۷ےن۷ یجوز الھل المسجدین واختار ابو اللیث قول اہکدؿونُ ۷اسمجڈ ۷ؿاولُ ۷ےک ۷ےئل ۷اجمٔ ۷ےہ۷ ،خیش ۷اوبثیلل ۷ےن۷ ااکسف۷ےک۷وقل۷وک۷اایتخٓ۷ایک۷اؿٓ۷یہی۷حیحص۷ےہ(ف) االسکافو ھوالصحیح2۔ زین۷دنہہی۷ںیم۷طیحم۷ےس۷ےہ: لوصیل الرتاویح مِتد یا بمن یصیل مکتوبۃ او وترا ارگ۷یسک۷ےن۷امنٓ۷رتاؿحی۷اےسی۷صخش۷یک۷ادتقا۷ںیم۷ادا۷یک۷وج۷فٕض۷ ونافلۃ االصح انہ الیصح االقتداء بہ النہ مکروہ لا۷ؿرت۷لا۷لفن۷ڑپاھٓ۷اہ ۷اھ۷وت۷ہی۷ادتقاء۷دٓطق۷ںیہن۷ویکہکن۷ہی۷رکمؿۃ۷ اؿٓ۷لمعِ۷اصالف۷ےک۷اخمفل۷ےہ(ف) مخالفلعملالسلف3٣۔ رگم۷اس۷ےک۷ہی۷ینعم۷ںیہن۷ہک۷امنٓ۷یہ۷ہن۷وہیگ۷،رتاؿحی۷ہن۷وہلا۷اؿٓ۷لاف۷ےہ۷اؿٓ۷امنٓ۷ہن۷وہلا۷اؿٓ۷لاف،
االتری انہ انما علل بالکراھۃ ومخالقۃ الماثور وھما ٓا ف ۷ےن۷داھکی۷ںیہن ۷ہک۷تلع۷رکاہق ۷اؿٓ ۷اخمتفل۷اموثٓ ۷وک۷غٕآ۷
الصلٰوة۔ الینقیاناالقتداءوالیقسدان ّ
دلا ۷ایگ ۷ےہ ۷اؿٓ ۷ہی ۷دؿونُ ۷ادتقاء ۷ےک ۷انمیف ۷ںیہن ۷اؿٓ ۷ہن ۷یہ ۷امنٓ ۷وک۷ افدس۷رکیت۷ےہ(ف)
امتسق۷غٕ ٓا ُ۷فٕض۷ےہ۷اؿٓ۷اس۷اداےئ۷فٕض۷رپ۷ وت۷ؿۃ۷امنٓ۷ارگ۷ہچ۷رتاؿحی۷ںیہن۷نؼٍيا۷امنٓ۷حیحص۷ؿ۷لفن۷ضحم۷ےہ۷اؿٓ۷لفن۷ضحم۷ںیم۷یھب۷ا ِ وثاف۷ہن۷وہےن۷یک۷وک ی۷ؿہج۷ںیہن۷وت۷غٕآ ُ۷صٌٍْ۷اک۷وثاف۷اہیُ۷یھب۷ےہ۷اہُٓ۷ؿامك۷یتفم۷اہب۷رپ۷اس۷وصٓف۷اخہص۷ںیم۷ینعی۷ہکبج۷اامس۷ اینپ۷رتاؿحی۷ڑپھ۷رک۷اُیسٓ۷اف۷اؿٓؿُ۷یک۷اامطق۷رکّ۷ہی۷ہہک ۷صکٌْ۷ںیہ۷ہک۷رتاؿحی۷ںیم۷متخِ۷غٕ ٓا ُ۷اک۷اںیہن۷وثاف۷ہن۷ےلم۷اگ۷ہک۷ہی۷رتاؿحی۷ ف۷اؿیلٰ۷ںیم۷وت۷اس۷یک۷رطف۷یھب۷اصالٓ۷اۃ۷ںیہن۷ہک۷ؿۃ۷امنٓ۷لال۷ہبش۷رتاؿحی۷اؿٓ۷ؿۃ۷متخ۷متخ۷یف۷ارتلاؿحی۷ےہ۷،لاف۷ہی۷ےہ۷ ںیہن۷،اؿٓوصٓ ِ ہک۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷یھب۷ومولی۷اصخق۷ےن۷ومولی۷دبعایحل۷اصخق
۷1اتفؿٰی۷دنہلۃ۷لصف۷یف۷ارتلاؿحی۷ونٓاین۷بتک۷اخہن۷اشپؿٓ۷۷۳/۷۷ ۷2اوجلہٖۃ۷اليَٖۃ۷لاف۷ایقس۷رہشٓ۷اضمُ۷ہبتکم۷ادمادہی۷اتلمُ۷ا۷۷۵/ ۷3اتفؿٰی۷دنہلۃ۷لصف۷یف۷ارتلاؿحی۷ونٓاین۷بتک۷اخہن۷اشپؿٓ۷۷۴/۷۷ Page 607 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ونھکلی۷اک۷اابتق۷ایک۷ےہ۔۷ومولی۷اصخق۷ونھکلی۷زخالۃ۷ارلؿالاف۷ےس۷لالق۷ںیہ: قال السغنایق،امام ختم ف الرتاویح مرة و ختم ثانیا خیش۷طعيایق۷ےتہک۷ںیہ۷اامس۷ےن۷الك۷ارہبت۷رتاؿحی۷ںیم۷غٕ ٓا ُ۷متخ۷ بغیھذاالِومالیخرج ھذاالِومالثاین عن السنیۃ الن ایک۷وت۷دؿرسی۷وقس۷صٍق ۷وک۷ادا ۷رکےن۷ؿایل۷غٕآ ۷ںیہن۷لاےئ۷یگ۷ االمام خرج السنیۃ فصارلہ نقال فیدرکون ثواب صلٰوة ویکہکن۷اامس۷صٍق ۷ادا ۷رکاکچ ۷اھ۷اف ۷اس۷ےک۷ےئل ُ۷ؿۃ۷لفن۷ےہ۷، النقل والیدرکونثوابصلٰوةالرتاویح1۔
ولگ۷امنٓ ۷لفن۷اک۷وثاف ۷وت۷لا ںی ۷ے۷رگم۷رتاؿحی۷اک۷وثاف ۷ںیہن۷ لا ںی ۷ے(ف)
ؼاہٖےہ۷ہک۷اس۷اک۷ینبم۷ؿۃ۷وقل۷فیعض۷ےہ۷ہک۷خق۷متخ۷غٕ ٓا ُ۷وہ۷اجےئ۷وت۷رتاؿحی۷صٍق۷ںیہنٓ۷ںیتہ،۷ کما یقصح عنہ قولہ یدرکون ثواب صلٰوة النقل وقولہ اسیج۷ہک۷اُ۷اک۷ہی۷وقل۷ؿاحض۷رکٓ۷اہ۷ےہ۷ہک۷ؿۃ۷امنٓ۷لفن۷اک۷وثاف۷ والیدرکونثواب صلٰوةالرتاویح۔
لا ںی ۷ے۷اؿٓ۷ہی۷وقل۷یھب۷ہک۷ؿۃ۷رتاؿحی۷اک۷وثاف۷ںیہن۷لا ۷ںی۷ ے۔(ف)
اؿٓ ہی۷وقل۷فیعض۷ؿلااموخد۷ےہ۷اص۷ؿدمتعمؿومعمل ۷ہ۷یہی۷ےہہک۷متخ۷ارگہچ۷وہ۷اجےئ۷رتاؿحی۷صآّ۷امۃِ۷ابمٓک۷ںیم۷صٍّ ِق۷ؤمدکۃ۷ ںیہ۷،ایس۷رپ۷وجہٖۃ۷ںیم۷زجس۷ایک۷اؿٓ۷ایس۷وک۷رساح۷ؿاہح۷ںیم۷اص۷اہک۔۷اعریگملہی۷ںیم ےہ:
لوحصل الختم لیلۃ التاسع عشراوالحادی و العشرین ارگ۷غٕ ٓا ُ۷اوسینںی۷لا۷اوسیکںی۷وک۷متخ۷وہایگ۷وت۷لایق۷امۃ۷ںیم رتاؿحی۷ الیرتك الرتاویح فبِیۃالشہرالن ا سنۃ کذاف الجوھرة وک۷رتک۷ہن۷ایک۷اجےئ۷ویکہکن۷ہی۷صٍق۷ںیہ۷،اسیج۷ہک۷اوجلہٖۃ۷اليَٖۃ۷ النیةاالصح انہیکرہلہالرتكکذاف السراجالوھاج2۔
ںیم ےہ۔۷اص ۷ہی ۷ےہ ۷ہک۷رتاؿحی۷اک۷رتک۷رکمؿۃ۷ےہ۷،اسیج۷ہک۷ ارسلاح۷اولاہح۷ںیم ےہ۔
وت۷اف۷اس۷ےس۷دعؿل۷اک۷اایتخٓ۷ہنٓ۷اہ۔۷اتفؿٰی۷ریخہی۷دلج۷اؿل۷ںیم فٕاملا:
انت عیل علم بانہ بعد الؾنصیص عیل اصحؼتہ ٓا ف ۷لاربخ ۷ںیہ ۷ہک ۷خق ۷اس ۷مکح ۷ےک ۷اص ۷وہےن ۷رپ ۷رصتحی ۷لم۷ ایلغیہ3۔ الیعدلعنہ ٰ
اجےئ۷وت۷دؿرسّ۷وقل۷یک۷رطف۷دعؿل۷ںیہن۷ایک۷اجاگیئ(ف)
ایس۷یک۷دلج۷لاین۷ںیم۷فٕاملا۷:حیث ثبت االصح الیعدل عنہ(۷4خق۷اص۷اک۷وبثف۷وہوت۷رھپ۷اس۷ےس
۷1ومجمہع۷اتفؿٰی۷وحباہل۷زخالۃ۷ارلؿالاف۷اتکف۷الضلٰـۃ۷عبطم۷وییفس۷ؤنھکل۷۰۱/۷۷ ۷2اتفؿٰی۷دنہلۃ۷لصف۷یف۷ارتلاؿحی۷ونٓاین۷بتک۷اخہن۷اشپؿٓ۷۷۵/۷۷ ۷3اتفؿٰی۷ریخہی۷اتکف۷الؿالط۷دآارعملفۃ۷ریبؿف۰۶/۷۷ لضل ۷4اتفؿٰی۷ریخہی۷اتکف۷ا ح۷اتکف۷الؿالط۷۳۱/٣۷
Page 608 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
دعؿل۷ہن۷ایک۷اجےئ۔ف)وخد۷ومولی۷ونھکلی۷اصخق۷ےن۷اھکل: طً یتفم ۷ہ۷ؿاتخمٓ ۷زؾؼٍِ ٓ ۷ا تسن۷ہک۷رتاؿحی۷صٍّق ۷لل ًٰذڈۃ۷اطق ۷ؿ ۷یتفم ۷ہ۷اؿٓ۷اتخمٓ۷نیققحم۷ےک۷اہُ۷ہی۷ےہ۷ہک۷رتاؿحی۷اگل۷صٍّق۷اؿٓ۷ متخِ۷صٍّق ۷لل ًٰذڈۃ۷چیہ۷آںی ۷ہٖدؿ ۷لاعب۷درگی۷تسین۷سپ۷دعب۷متخ ۷متخِ۷غٕ ٓا ُ ۷اگل۷صٍّق ۷ےہ۔۷ہی۷دؿونُ۷الك۷دؿرسّ۷ےک۷لاعب۷ ںیہن۷ذہلا۷غٕ ٓا ُ۷ےک۷دعب۷صٌٍ ِق۷رتاؿحی۷ایس۷رطح۷اق مئٓ۷ےہ۷یگ۷ صٌٍق۷رتاؿحی۷لایق۷وخادہ۷امدن۷انچہکن۷وبد1۔ ےسیج۷ہک۷ےلہپ۷یھت۔(ف)
لاؿفص۷اس۷اجےنن۷ےک۷رھپ۷طفًٰی ۷ہ۷ےس۷دعؿل۷ہٖزگٓ۷ؿا ہن ۷اھ۷اؿٓ۷اس۷ےنچب۷ےک۷ےئل۷ومولی۷ونھکلی۷اصخق۷یک۷ہی۷وتہیج۷ہک: وقل ۷یتفم ۷ہ ۷رپـ ۷ارگ ۷ہچ ۷رتاؿحی ۷آ ۷دہم ۷دتقملاُ ۷صاطق ۷وخادہ ۷دش ۷وقل ۷یتفم ۷ہ ۷رپ ۷ارگ ۷ہچ ۷رتاؿحی ۷دتقمویُ ۷ےک ۷دصّہ ۷ےس ۷صاطق۷ ہچ۷دٓصٍق ۷رتاؿحی۷اامس۷ؿدتقمی۷ہٖ ۷دؿ ۷مٔامٔ ۷ادننکیل۷دٓ ۷وقسغ ۷وہاج ںی ۷یگ ۷ویکہکن ۷صٍق ۷رتاؿحی ۷ںیم اامس ۷اؿٓ ۷دتقمی ۷دؿونُ۷ متخ ۷ااکشلٍصق ۷ہچ ۷اہقف ۷دٓ ۷لاف ۷ادتقاء۷فعض ۷امنٓ ۷اامس ٓ۷ا ۷ارگ۷ہچ ۷مٔامٔ ۷ںیہ ۷نکیل ۷متخ ۷ےک ۷وقسغ ۷ںیم ۷اخيالف ۷ےہ ۷ویکہکن۷ ہ ۷لك ٓ۷نک ۷لادش ۷امعن ۷ادتقاء ۷یم ۷وندنسی ۷انچہچن ۷دٓ ۷دٓاتخمٓ ۷ؿریغۃ ۷اہقفادتقاء۷ےک۷لاف۷ںیم امنٓ۷اامس۷ےک۷فعض۷وک۷ارگ۷ہچُ ۷ؿۃ۷الك۷ ذموکٓطق ۷امااقتداء المسافر بالمِیم فیصح ف ٓنک۷ںیم۷وہامعن۷ادتقاء۷غٕآ ۷دےتی۷ںیہ۷اسیج۷ہک۷دٓاتخمٓؿریغۃ۷ الوقت و یتم ال بعدہ فیما یتغی النہ اقتداء ںیم ےہ ۷ ،۷اسمفٕ ۷یک ۷ادتقاء ۷میقم ۷ےک ۷صا ھ ۷ؿیتق ۷امنٓ ۷ںیم حیحص۷
المقرتض با لمؾنقل ف حق الِعدة لواقتداء ف ےہ۷اؿٓ۷ؿۃ۷ادا۷یھب۷اچٓٓ۷تعک۷رکّ۷نکیل۷دعب۷ںیم دبتیلیٓ ۷ا اجیت۷ و 2ےہ۷ذہلا۷ادتقادٓطق۷ںیہن۷وہیگ۷ویکہکن۷اف۷ارگ ۷ہلی۷دؿٓاعکف۷ ٰخرینی ۔۷ ٢ االولینی اوالِراءة لو اقتداء ف اال ف ںیم ادتقارکّ۷اگ۷وت۷دعقۃ۷ےک۷اابتعٓ۷ےسٕ ۷ض۷ادا۷رکےن۷ؿاےل۷ ا نتہی دٓںی۷وصٓف ۷لاؿوجد ۷ہکی۷اامس۷ؿدتقمی۷ہٖ ۷دؿ ۷رحتہمی۷ یک۷صٌٍفل۷یک۷ادتقا ۷الٓسٓ ۷ا ےئ۷یگ۷اؿٓ ۷ارگٓ ۷ا رخی۷دؿٓاعکف ۷ںیم فٕض ۷ہتسب۷،۷صٍق ۷فعض۷لك۷زج آ ۷ازجاء۷امنٓاامس۷مکح۷نفساد۷ ادتقاء ۷رکّ ۷وت ۷غٕا ٔف ۷ےک ۷اابتعٓ ۷ےس ۷یہی ۷رخایب ۷الٓس ٓ ۷ا یگیئ۷ ادتقاء۷دادۃ۷دش۷سپ۷انبء ۷نیلع۷دٓوصٓف۷وسال۷مہ۷مکح۷دعبس۷وقسغ۷ ا نت ٰیھ،احالہکن ۷اس ۷وصٓف۷ںیم ۷اامس ۷اؿٓ ۷دتقمی ۷دؿونُۤ۷ےن۷ متخ۷آ۷دتقملاُ۷دادۃ۷وخادہ۷دشؿںیمہ۷اارآ۷ابعٓف ۷امنٓ۷اامس۷ےک۷الكُ ۷خٔ۷ےک۷فعض۷ فٕض۷یک۷ریبکت۷رحتہمی۷یہک۷نکیل ِ یک۷ؿہج۷ےس ِ ۷سفد۷ادتقاء۷اک۷مکح۷اجٓی۷وہایگ۔اس۷
۷1ومجمہع۷اتفؿٰی۷اتکف۷ال ّضلٰـۃ۷عبطم۷وییفس۷ؤنھکل۷۰۱/۷۷ ۷2ومجمہع۷اتفؿٰی اتکف۷ال ّضلٰـۃ۷عبطم۷وییفس۷ؤنھکل۷۰۲/۷۷ Page 609 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
طعيایق ۷ ۷وہفمس ۷وشد ۷ہٖ ۷اگۃ ۷دٓلاف ۷وقسغ ۷متخ ۷ؿدعس ۷وقسغ ٓ ۷ا ُ ۷رپ ۷انبء ۷رکےت ۷وہےئ ۷وسال ۷ذموکٓ ۷ےک ۷وجاف ۷ںیم یہی ۷مکح ۷وہاگ۷ اخيالےف۷ؿاعق۷دش۷سپ۷اامسٓ۷ا ۷الٓس۷ہک۷متخ۷لاینٓ۷اعم۷رتاؿحی ۷ہک۷دتقمویُ۷ےک۷دصّہ۷ےس۷متخ۷غٕ ٓا ُ۷صاطق۷ںیہن۷وہاگ۷،اؿٓ۷ابعٓف۷ مٔوخدلڈٓ ۷رکدۃ ۷ریگ ۷دؿوگلڈ ۷ﷲاُ ۷امتخ ۷ارقلاُٰ ۷یف ۷وٰلصۃ ۷ارتلاؿحی ۷طعيایق ۷ےس ۷یہی ۷لاف ۷وہفمس ۷وہٓیہ ۷ےہ ۷ذہلا ۷اہجُ ۷یھب ۷وقسغ۷ لامتخ ۷اؿ ۷ؿاخق ۷وشد ۷ؿادتقاےئ ۷دتقملاُ ۷دٓطق ۷وشد ۷انچہچن ۷ؿدعس ۷وقسغ ۷متخ ۷ںیم ۷اخيالف ۷وہاجےئ ۷ؿاہُ ۷اامس ۷ےک ۷ےیل ۷
دٓزخالۃ ۷ارلؿالۃ ۷لیصفت ٓ ۷ا ُ ۷ذموکٓ ۷طق ۷واللاعلم حررہ رضؿٓی ۷ےہہک ۷ؿۃ ۷رتاؿحی ۷ںیم ۷دؿرسّ ۷متخ ۷یک ۷لڈٓ ۷امےتن۷ وہےئ ۷ےہک ۷ہک ۷ھجم ۷رپ ۷اﷲیک ٓ۷اض ۷یک ۷اخرط ۷امنٓ ۷رتاؿحی۷ںیم متخِ۷ محمد عبدالٰح عقا عنہ1۔ غٕ ٓا ُ۷الٓس۷لاہک۷اس۷رپ۷متخ۷غٕ ٓا ُ۷ؿاخق۷وہاجےئ۷اؿٓ۷دتقمویُ۷ یک ۷ادتقاء۷یھب ۷دٓطق ۷وہاجےئ۷ ،اسیج۷ہک ۷زخالۃ ۷ارلؿالۃ ۷ںیم ۷اس۷ یک۷لیصفت۷ےہ۷والل اعلم المحرر محمد عبد الٰح عقا
عنہ(ف)
ااصنفا۷رطشجن۷ںیم ااضہف۷نغلہ۷ےس۷رتہب۷اؿّلاُ ۷صٍِ۷ؿ۷ونالف۷ںیم۷اصعفٌق۷امعن۷تحصِ۷انب۷،ںیہن۷وہیتکس۷ؿٓہن۷سج۷رطح۷اعٓی۷ےک۷ےھچیپ۷ ۷ہن۷وہےکس۷ہک۷ؿۃ۷صٌٍق ۷ںیم دتقمویُ۷ےس۷افعض۷ےہ۔ السب۷یک۷امنٓ ۷ںیہن۷وہیتکس۷وییہن۷کالۃ۷وپس ۷ےک۷ےھچیپ۷امعہم۷دنب۷یک۷امنٓ ُ لاميا۷ہی۷امُ۷رک۷ہک۷دتقمویُ۷ےک۷دصّہ۷ےس۷رتاؿحی۷صاطق۷وہاجیگیئ۷رھپ۷ہی۷فٕاملا۷ہک۷اامس۷رپ۷لڈٓ۷امانن۷الٓس۷ہک۷ادتقاےئ۷دتقملاُ۷دٓطق۷وہ۷
رصحی۷انتضق۷ےہ۔ لاليا۷ابعٓف۷طعيایق۷اک۷ہٖزگ۷ہی۷افمد۷ںیہن۷ہک۷لاؿفص۷تحص۷رتاؿحی۷رصف۷اس۷انب۷رپ۷ہک۷اامس۷الك۷لآ۷متخ۷رکاکچ۷ےہ۷دتقمویُ۷ےک۷دصّہ۷ ےس۷متخ۷صاطق۷ہن۷وہاگ۷ہکلب۷اس۷اک۷صًٍٰی۷رصاجۃ۷ؿیہ ۷اھ۷ہک۷رتاؿحی۷متخ۷ےک۷ےیل۷ںیھت۷خق۷متخ۷وہاکچ۷رتاؿحی۷یھب۷متخ۷وہںیئگ۷وت۷اامس۷لفن۷ ضحم۷ڑپھٓ۷اہ۷ےہ۷اؿٓ۷صٌٍفل۷ےک۷ےھچیپ۷رتاؿحی۷ادا۷ںیہن۷وہںیت،ؿذہلا۷رصتحی۷یک۷ہک۷وثا ِف۷لفن۷لا ںی ۷ے۷وثا ِف۷رتاؿحی۷ہن۷لا ںی ۷ے۷،۷ہی۷
افمد۷اُس۷افمد۷ےک۷رصحی۷اضمد۷ےہ۷ہن۷ہک۷لامہ۷ااحتد۔۷ ٓانغا۷رشؿق۷ےس۷ولعمس۷ےہ۷ہک امجنق۷لفن ۷ہ۷دتایع۷رشمؿق۷ںیہن۷اؿٓ۷رتاؿحی۷لاامجنق۷ؿآد۷وہ ںی۷وت۷ؿہج۷وتمآف۷اموثٓ۷رپ۷طؾٌعٖ۷ وہُ۷یگ۷اؿٓ۷ؿۤۃ۷وییہن۷ےہ۷ہک۷اامس۷دتقمی۷طق۷تینِ۷رتاؿحی۷رکےت۷اہیُ۷افعض۷ؿاوقٰی۷وک۷دلخ۷ںیہن۷،ؿذہلا۷اؿرپ۷حیحصت۷زگٓی۷ہک۷رتاؿحی۷ سج۷رطح۷صٌٍفل۷ےک۷ےھچیپ۷صاطق۷ہن۷وہیگن۷نُـیہن۷رتفمض۷ےک۷ےھچیپ۷یھب۷ادا۷ہن۷وہُ۷یگ۷احالہکن۷رتفمض۷نؼٍيا۷امظع۷وقف۷رپ۷ےہ۷وتخق۷ لك۷دلیل۷رصحی۷ےس۷وبثف۷ہن۷دلااجےئ
۷1ومجمہع۷اتفؿی۷دٓہکنی۷دعبلك۷متخ۷غٕآ ُٓ ۷ا لا۷صٍق۷رتاؿحی۷اخل۷عبطم۷وییفس۷ؤنھکل٣۲۷-۲٣/۷۷ Page 610 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ہک۷اامس۷اک۷الك۷لآ۷متخ۷ےئک۷وہےئ۷وہلا۷یھب۷اموثٓ۷ؿوتمآف۷ےک۷جالف۷ےہ۷اس۷رپ۷اس۷اک۷ایقس۷ضحم۷ےب۷ینعم۷ےہ۷لاہلمجل۷صٌٍفل۷ےک۷ ےھچیپ۷رتاؿحی۷ہن۷وہلا۷وت۷رضؿٓ۷وقنمل۷ہکلب۷اس۷رپ۷وتفاےئ۷فزـل۷،اؿٓ۷الك۷لآ۷متخ۷غٕآ ُ۷ڑپھ۷ےنیل۷ےک۷لانق۷احظف۷اک۷اامطق۷درگیاُ۷ےس۷ زعمؿل وہلاںیہک وقنمل۷ںیہن۷اؿٓٓ ۷ا ف۷یک۷اینپٓ۷اےئ۷ےس۷ےب۷لقن۷حیحص۷تجح۷ؿ۷وبقمل۷ںیہن۔ اخطسا ہکلب۷اار۷لاسکعل۷ےہ۷وخد۷ایس۷زخالۃ۷ارلؿالاف۷ںیم زنک۷ااتفلؿٰی۷ےس۷وقنمل:
رجل ام قوما ف الرتاویح وختم فی ا ثم ام قوم یسک۷ےن۷رتاؿحی۷ںیم۷اامطق ۷رکےت۷وہےئ۷غٕ ٓا ُ ۷متخ۷ایک۷رھپ۷ دؿرسّ۷ولوگُ۷یک۷اامطق۷یک۷وتاف۷اامس۷ےک۷ےیل۷وثا ِف۷فظيلق۷ اخرین لہثواب القضیلۃول م ثوابالختم1۔ اؿٓ۷ولوگُ۷ےک۷ےیل۷متخ۷اک۷وثاف۷وہاگ(ف) ہی ۷رصحی ۷زجہیئ ۷ےہ ۷اؿٓ ٓ ۷ا ف ۷ےک ۷ایخل۷اک ۷اصف َٓ۷د ۷اؿٓ ۷اقیض ۷رجگایت ۷اک ۷آصاد۷ہک۷ھڈا ۷ااتکلف ۷ریغ ۷وہشمٓ نیب ۷ااملعلء ۷فال ۷ؿوثط ۷ہ(ہی۷ اتکف۷املعء۷ےک۷دٓایمُ۷وہشمٓ۷ںیہن۷ذہلا۷اس۷رپ۷اامتعد۷ںیہن۷ایکاجاتکس۷ےہ۔ف)ملسم۷ںیہن۷،اصخ ِق۷زنک۷ااتفلؿٰی۷اامس۷ادمح۷نب۷دمحم۷نب۷ ایب۷رکب۷یفنح۷فنصم۷عمجم۷ااتفلؿٰی۷ؿزخالۃ۷ااتفلؿٰی۷ںیہ۷فشک۷الفٌـُ۷ںیم۷اںیہن۷ظفلب۷خیش۷ؿ۷اامس۷ؿفص۷ایک:
حیثقالکزنالقتاوی للشیخ االماماحمدبنمحمد اُ ۷ےک ۷اافلغ ۷ہی ۷ںیہ ۷زنک ۷ااتفلؿٰی۷ ،خیش ۷اامس ۷ادمح ۷نب ۷دمحم ۷یفنح۷ اصخق۷عمجم۷ااتفلؿٰی۷یک۷اتکف۷ےہ(ف) صاحبمجمعالقتاویالحنیف 2۔ صادصا مہ۷رقنعبی۷ؿاحض۷رکےت۷ںیہ۷ہک۷لڈٓ۷ےس۷یھب۷دقعۃ۷اشک ی۷ہن۷وہیگ۷اطيال۷افلض۷ونھکلی۷ےس۷قال ابو حنیقۃ والحق
کذا(اامس۷اوب۷ہفینح۷ےن۷ایس۷رطح۷فٕاملا۷ےہ۷رگم۷قح۷ہی۷ےہ۔ف)فٕامےن۷ؿاےل۷ںیہ۷،فنصم۷زخالۃ۷ارلؿالۃ۷الك۷اتمرخ۷دنہی۷اقیض۷ نگج۷رجگایت۷یک۷ایسی۷دیلقت۷تخس۷بیجع۷ؿ۷دیعب
ولکن اللیقعل ما یرید والحمد للعیل اراء ة اﷲاےنپ ۷آادّ ۷ےک ۷اطمقب ۷رکلا ۷ےہ ۷اؿٓ ۷حیحص ٓ۷امنہ ۷ی ۷فٕامےن۷ رپ۷اﷲاعتیلٰ۷یہ۷یک۷دمح۷ؿانث۷ےہ۷اؿٓ۷اﷲاعتیلٰ۷رتہب۷اجاتن۷ےہ۷سج۷یک۷ وتعایل۔ سبحنہ ٰ السؽیلالسدید والل ٰ داف۷اہنمك۷یہ۷دقمس۷ؿلاال۷ےہ(ف) تسب۷ؿوسس۷ارگ۷ؿۃ۷ہلئسم۷ؿلیلعت۷وبقل۷رکےیل۷اج ںی۷وت۷احظف۷ذموکٓ۷ارگ۷لڈٓ۷یھب۷امُ۷ےل۷ہک۷ںیم۷رتاؿحی
۷1زخالۃ۷ارلؿالاف ل ۷2فشک۷الفٌـُ۷لاف۷ااکلف۷وشنمٓاف۷ۃبتکم۷ا مًٍی۷دغباد۷۲۷۵/٣۷ Page 611 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
عم۷امجنق۷ؿمتخ۷غٕ ٓا ُ۷ادا۷رکؿُ۷اگ۷وت۷اف۷یھب۷اکٓ۷مٔٓ ۷ا ٓی۷ملسم۷ںیہن۷ہک۷دتقمویُ۷رپ۷ؿوجف۷ایلص ۷اھ۷اؿٓ۷لڈٓ۷اک۷ؿوجف۷اعٓیض۷ےہ۷اؿٓ۷ ل لم ؿۃ۷ؿوجف۷ایلص۷ےس۷،افعض۷ےہ۷،وتا۷فعض۷رپ۷اوقٰی۷یک۷انبء۷حیحص۷ںیہن۔۷حتف۷اﷲا غٍِ۷رھپ۷ؽزؿاؿی۷رھپٓ۷دا مزيآ۷ںیم۷ےہ:
بناء الِوی عیل الضعیف انما یمنع اذا کانت الِوة وقی ۷یک ۷انبء ۷فیعض ۷رپ ۷مك ۷عنم ۷ےہ۷خق ۷وقف ۷دایت ۷وہ۷ ،ارگ ۷لڈٓ۷
ذاتیۃ فلو عرضت بالنذر کما ھنا فالومن ھنا قال ف یک۷ؿہج۷ےس۷اعٓیض۷وہ۷اسیج۷ہک۷اہیُ۷ےہ۷وت۷رھپ۷امعن۷ںیہن۔۷ایس۷ اقمس۷رپ۷رشح۷صٍيہ۷ںیم۷ےہ۷ہک۷لڈٓ۷لفن۷یک۷رطح۷وہیت۷ےہ(ف) شرح المنیۃالنذرکالنقل1۔ اؿٓ۷فیعض۷یھب۷امےئن۷وت۷صٍق۷ؿوجف۷فلتخم۷ںیہ۷خق۷یھب۷انبء۷حیحص۷ہن۷وہ ی۷ےسیج۷لادٓ۷لادٓ۷یک۷ادتقاء۷ںیہن۷رکاتکس۷ہکلب۷لادٓ۷رتفمض۷یک۷ ادتقاء۷ںیہن۷رکاتکس۷احالہکن۷فٕض۷اوقٰی۷ےہ۷وت۷صٍق۷ؿیہ۷ہک۷صٍقُ ۷جڈا۷ےہ۔۷دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ:
کال من ما لڈٓ ۷امےنن ۷ؿاےل ۷ےک ۷ےیل ۷فٕض ۷ادا ۷رکےن ۷ؿاےل ۷اؿٓ ۷لڈٓ ۷ادا۷ الیصح اقتداء ناذر بمقرتض وال بناذر الن ّ کمقرتض فرضا اٰخر االاذانذر احد ھما عنی منذور رکےن ۷ؿاےل ۷یک ۷ادتقاء۷حیحص ۷ںیہن ۷ویکہکن ۷ہی ۷دؿونُ ۷اگل ۷اگل۷ فٕاضئ ۷ادا ۷رکٓےہ ۷ںیہ ۷اہتبل ۷اس ۷وصٓف ۷ںیم ۷اجمٔ ۷وہیگ ۷خق۷ االخر لالتحاد 2٢اھ۔ دؿونُ۷یک۷لڈٓ ۷الك۷وہ۷ویکہکن۷اس۷وصٓف ۷ںیم۷ااحتد ۷احلص۷ وہاگ۷اھ(ف)
ومولی۷اصخق ۷ےن۷اہیُ۷یھب۷افلض۷ونھکلی۷اکاابتق۷ایک۷اؿٓ ۷افلض۷ونھکلی۷ےن۷خصق ۷وحاہل۷وخد ۷اقیض۷نگج۷دنہی۷اک۷،والحق
احق ان یؾبع(ہکبج۷قح۷یہ۷اابتق۷ےک۷القئ۷رت۷ےہ۔ف) تسب۷ؿ۷اہچٓس۷یقحت۷ہی۷ےہ۷ہک۷سج۷ےن۷فٕض۷امجنق۷ےس۷ڑپےھ۷اؿٓ۷رتاؿحی۷اہنت۷ؿۃ۷وت۷امجن ِق۷ؿرت۷ںیم۷رشلك۷وہاتکس۷ےہ۷،اؿٓ۷سج۷ ےن۷فٕض ۷اہنتڑپےھ۷وہُ۷ارگ۷ہچ۷رتاؿحی۷امجنق ۷ےس۷ڑپیھ۷وہُ۷ؿۃ۷ؿرت ۷یک ۷امجنق ۷ںیم۷دالخ۷ںیہن ۷وہاتکس۷وقد حِِناہ ف
فتاونا بما یکیف و یشیف(اسیج۷ہک۷مہ۷ےن۷اےنپ۷اتفؿٰی۷ںیم۷اس۷رپ۷یلست۷شخب۷وگتفگ۷یک۷ےہ۔ف) ٰ
ل ل ٓ۷1دا مزيآ۷لاف۷اولرت۷ؿاونلالف۷دآاایحء۷ارتلاف۷ارعلیب۷ریبؿف،۱۴۳/۷۷ؽزؿاؿی۷یلع۷ادلٓا مزيآ۷لاف۷اولرت۷ؿاونلالف۷دآارعملفۃ۷ریبؿف٣۶۴/۷۷ ۷2دٓاتخمٓ۷لاف۷االامصۃ۷ضذٍيا ی۷دیلہ۵۱/۷۷ Page 612 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
دٓ۷اتخمٓ۷ںیم۷ےہ:
لولمیصلالرتاویحباالمام یصیلالوترمعہ1۔
ارگ ۷یسک ۷ےن ۷رتاؿحی ۷اامس ۷ےک ۷صا ھ ۷ادا ۷ںیہن ۷یک ۷وت ۷ؿرت ۷اامس ۷ےک۷ صا ھ۷ادا۷رکاتکس۷ےہ(ف)
اجعم۷ارلومٓ۷ںیم۷ےہ:
لکنہاذالمیصلالقرضمعہالیؾبعہف الوتر2۔ ل ٓدا مزيآ۷ںیم۷ےہ:
ارگ ۷فٕض ۷اامس ۷ےک ۷صا ھ ۷ادا ۷ہن ۷ےئک ۷وہُ ۷وت ۷رھپ ۷ؿرت ۷ںیم ۷اامس ۷یک۷ اابتق۷ہن۷رکّ(ف)
امالوصالھا جماعۃ مع غیہ ثم صیل الوتر معہ ال ارگ۷فٕض ۷یسک۷اؿٓ ۷یک۷ادتقاء۷ںیم۷ادا ۷ےیک۷رھپ۷ؿرت۷دؿرسّ۷اامس۷ ےک۷صا ھ۷ڑپےھ۷وتاف۷رکاہق۷ہن۷وہیگ(ف) کراھۃ3۔ ومولی۷دبعا۷یحل۷اصخق۷ونھکلی۷ےن۷یھب۷اہقفےئ۷رکاس۷ےس۷اس۷یک۷ضما تع۷یہ۷لقن۷یک۷ارگ۷ہچ۷رصف۷اس۷انب۷رپ۷ہک۷اس۷یک۷ؿہج۷اینپ۷ھجمس۷
ںیم۷ہنٓ ۷ا ی۷،اینپ۷اخضٓ۷اےئ۷اخمفل۷اتب ی۷،اےنپ۷اتفؿٰی۷ںیم۷ےتھکل۷ںیہ: دٓعٍيہ ۷آ ۷نیع ۷االہمئ ۷ؿدٓ ۷لالآاخہین ۷آ ۷یلع ۷نب ۷ادمح ٓ۷ہمح ۷اﷲ عٍيہ ۷ںیم ۷نیع ۷االہمئ ۷ےس ۷اؿٓ ۷لالآاخہین ۷ںیم ۷یلع ۷نب ۷ادمح ٓ۷ہمح۷ ہ ۷ہک۷فٕض ۷لاامجنق ۷ادا ۷ہن۷رکدۃ۷لادش۷ؿرت۷مہ ۷اﷲاعتیلٰ ۷ےس ۷ارؿی ۷ےہ ۷ہک ۷وجصخش ۷فٕض ۷امجنق ۷ےک ۷صا ھ۷ اعتیلٰ۷اروقس۷ہک ٖ ۷ہ م ز ۷ہن۷رکّ۷ؿۃ۷ؿرت۷یھب۷امجنق ۷ےس۷ہن۷ڑپےھ۔۷اؿٓ ۷ایس۷رطح۷ امجبنق ۷اداہن۷صآد ۷ؿ يٍِ۷دٓ ۷لٍيہ۷ؿریغاہ۷ذموکٓ ۷طق ۷نکیل ۷ادا ُ ۷دعس۷وجا ِٓ۷ولعمس۷یمن۷وشد۷قح۷وجآ۷ولعمس ۷لٍيہ ۷ؿریغۃ ۷ںیم ۷ذموکٓ ۷ےہ۔نکیل ۷اس ۷ےک ِ دکایم۷ؿہج۷وقی۷دتعم ۷ہ ِ ۷دعس ۷وجآ ۷رپ ۷وقی۷ ؿدتعم ہ ۷ؿہج ۷ولعمس ۷ںیہن ۷وہیکس ۷وجآ ۷قح ۷ولعمس ۷وہلا ۷ےہ۷ ےم۷وشد۷ا نتہی4۔ ا نتہی(ف) ل اامس ۷نیع ۷االہمئ ۷رکایسیب ۷ؿاامس ۷یلع۷نب ۷ادمح ۷ؿعٍيہ ۷ؿلٍيہ ۷ؿ ۷اجعم ۷ارلومٓ ۷ؿ ٓ۷دا مزيآ ۷ےک ۷وصنض ۷رصہحی ۷ےک ۷اقملل ۷رصف ٓ ۷ا ف۷ یک"ولعمس۷یمن۷وشد"(ولعمس۷ںیہن۷وہیکس۔ف)رپ۷لمع۷یک۷وک ی۷ؿہج۷ںیہن۷،کما ال یخیف(اسیج۷ہک۷وپدیشۃ۷ںیہن۷ےہ۔ف)
۷1دٓاتخمٓ۷لاف۷اولرت۷ؿاونلالف۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۶۶/۷۷ ۷2اجعم۷ارلومٓ۷لصف۷یف۷اولرت۷ؿاونلالف۷ہبتکم۷اصالہیم۷دبنگ۷اقومس۷اریاُ٣۷۳/۷۷ ل ٓ۷3دا مزيآ۷لاف۷اولرت۷ؿاونلالف۷ثحبم۷ولصۃ۷ارتلاؿحی۷دآاایحء۷ارتلاف۷ارعلیب۷ریبؿف۱۴۳/۷۷ ۷4ومجمہع۷اتفؿٰی۷اتکف۷الضلٰـۃ۷عبطم۷وییفس۷ؤنھکل۷۰۲-۰۳/۷۷ Page 613 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
تسب۷ؿمجنپ۷لآۃ۷مٔس۷ےس۷مک۷رمع۷صیصخت۷ںیہن۷ہکلب۷حیحص۷ؿاتخمٓہی۷ےہ۷ہک۷لالاغل۷ےک۷ےھچیپ۷لاوغلُ۷یک۷وک ی۷امنٓ۷اجمٔ۷ںیہن۷ارگ۷ہچ۷الك۷ ل دُ ۷مک ۷دنپٓۃ ۷مٔس ۷اک ۷وہ۷ ،اامط ِق ۷لا غٍِ ۷ےک ۷ےیل ۷ميلـق ۷رشغ ۷ےہ ۷وخاۃ ۷ہی ۷وہظٓ ٓ ۷ا لآ ۷لثم ۷اخيالس ۷ؿامٔال ۷وخاۃ ۷امتبیم ۷لامٔدۃ۷ صال۔دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ: الیصح اقتداء رجل بصیب مطلِا وال ف نقل عیل لاغل۷ارد۷یک۷ادتقاء ۷ورّْ۷ےک۷ےھچیپ۷طؿلؼا۷ارگ۷ہچ۷لفن۷امنٓ۷ںیم۷وہ۷ اص۷ذمہق۷رپ۷دٓطق۷ںیہن۷ےہ(ف) االصح1۔ ك۷دجسۃ۷ہک۷امنٓ۷ںیم۷لالؿف۷یک۷اجےئ۷دجسۃ۷وفٓا۷ؿاخق۷ےہ۷،ارگنیتٓ ۷ا مك۷یک۷لاریخ۷یک۷ہنگ۷اگٓ۷وہاگ۷،رھپ۷ارگ۷دمعا۷دجسۃ۷ہن۷ تسب۷ؿمششٓ ۷ا م ِ ایک۷ہن۷طغآوکق۷ایک۷ہک۷دجسۃ۷لالؿفٓ۷وکق۷ےس۷ادا۷وہاجلاوت۷اس۷یک۷اصالح۷دجسۃ۷وہس۷ےس۷ںیہن۷وہیتکس۷ہک ُ۷ؿۃ۷دجسۃ۷وہس۷ےہ۷ہک۷ہن۷دجسۃ۷ و دمع۷،اؿٓ۷ارگ۷دجسۃ۷لالؿف۷رکلاُ ۷ھـل۷ایگ۷اؿُٓ ۷خٔط ِق۷امنٓ۷ےس۷لاہٖ۷لکن۷ایگ۷وت۷اف۷یھب۷دجسۃ۷وہسںیہن۷وہاتکس۷ہک۷رحطق۷ےس۷رخؿح۷اسیج۷ ہک۷امعن۷دجسۃ۷لالؿف۷ےہ۷ویُ۷یہ۷امعن۷دجسۃ۷وہس۷،اہُ۷ارگ۷رحطق۷امنٓ۷ںیم۷لایق۷ےہ۷کالس۷ہن۷ایک۷اُھٹ۷رک۷جالہن۷ایگ۷اؿٓ۷لادٓ ۷ا لا۷وت۷دجسۃ۷لالؿف۷ امنٓ۷ںیم۷ایک۷رگم۷وہسا۷اتبریخ۷طيلا۷دؿرسیٓ۷تعک۷ںیم۷لادٓ ۷ا لا۷ہک۷دجسۃ۷لالؿف۷اچےئہ ۷اھ۷اؿٓ۷اف۷ادا۷ایک۷خق۷یھب۷دجسۃ۷وہس۷اک۷مکح۷ےہ۷ارگ۷ ہچ۷دجسۃ۷لالؿف۷امنٓ۷ںیم۷ادا۷وہ۷ایگ،دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ:
یھ عیل الرتایخ ان لم تکن صلویۃ فعیل القور لصی دجسۃ۷لالؿف۷الٓس۷وہلا۷ےہ۷رتایخ۷ےک۷وطٓ۷رشبہکیط۷دجسۃ۷ذموکٓۃ۷ ورت ا جزأ من ا ویاثم بتا خیھا ویِضی ا مادامہ ف امنٓ۷ںیم۷الٓس۷ہن۷وہا۷ویکہکن۷ارگ۷امنٓ۷ںیم۷الٓس۷وہا۷وت۷یف۷اوفلٓ۷امنٓ۷ ےک ۷ادنٓ ۷رکلا ۷یہ ۷رضؿٓی ۷ےہ ۷ویکہکن ۷اف ۷ؿۃ ۷امنٓ ۷یک ُ ۷خٔ ۷نب ۷ایگ۷ الصلٰوةولوبعدالسالم ،فتح2۔ حرمۃ ّ ےہ۷ذہلااس۷یک۷لاریخ۷ےس۷ہنگ۷اگٓ ۷وہاگ۷اؿٓ ۷اس۷یک۷اضق۷اجبالاتکس۷ ےہ ۷خق ۷لك ُ ۷ؿۃ ۷رحط ِق ۷امنٓ ۷ےک ۷ادنٓ ۷ےہ ۷ارگ ۷ہچ ۷صالس ۷ےک ۷دعب۷ وہ۷،حتف۔(ف)
ل ٓدا مزيآ۷ںیم۷ےہ: قولہولوبعد السالم ایناسیامادام فالمسجد3۔
و وقہل۷صالس۷ےک۷دعب۷اخل۷ینعیُ ۷ھـل۷اجےن۷ؿاال۷صخش۷خق۷لك۷دجسم۷ ںیم۷ےہ۷دجسۃ۷ادا۷رک۷اتکس۷ےہ(ف)
۷1دٓ۷اتخمٓ۷اتک۷ف۷اٰولصلۃ۷ضذٍيا ی۷دیلہ۵۱/۷۷ ۷2دٓاتخمٓ۷لاف۷وجسد۷اليالؿۃ۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۳۲/۷۷ ل ۷3دٓا مزيآ۷لاف۷وجسد۷اليالؿۃ۷دآاایحء۷ارتلاف۷ارعلیب۷ریبؿف۲۷۵/۷۷ Page 614 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ایس۷ںیم۷ےہ:۷
لو اخرالتالویۃ عن موضع ا فان علیہ سجود الس و کما ف ارگ۷امنٓ ۷ںیم۷دجسۃ۷لالؿف ۷ؤمرخ۷رک۷دلا ۷وت۷اس۷یک۷ؿہج۷ےس۷دجسۃ۷وہس۷ الخالصۃ جازما ،بانہ الاعتماد عیل مایخالقہ وصححہ ف ٓا ےئ ۷اگ ۷اسیجہک ۷جالہص۷ںیم ۷وطبٓزجس ۷ایبُ ۷ےہ ۷ینعی ۷اس۷ےک ۷اخمفل۷ وقل۷رپ۷اامتعد ۷ںیہن۷ایک۷اجاگیئ۷،ؿولالزيہ۷ےن۷یھب۷اس۷وقل۷یک۷حیحصت۷یک۷ الولو الجیۃ1۔ ےہ۔(ف) انضا۷دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ: سجود السہو یجب برتك واجب سہو افال سجود ف العمود وھبل ۷رک ۷رتک ۷ؿاخق ۷ںیم ۷دجسۃ ۷وہس ۷وہلا ۷ےہ ۷ذہلا ۷دصقا ۷رتک ۷ںیم۷
قیل االف اربع2۔ ل ٓدا مزيآںیم۷ےہ:
دجسۃ ۷وہس۷ںیہن ۷وہاگ۷،ضعب ۷یکٓ۷اےئ۷ںیم ۷رصف ۷اچٓ۷اقمامف۷رپ۷دمعا۷ رتک۷ؿاخق۷ںیم۷دجسۃ۷وہس۷الٓس۷وہاجلا۷ےہ (ف)
اشار ایل ضعقہ تبعالنور االیضاح لمخالقتہ للمش ور وقد ونٓاالاضیح۷یک۷اابتق۷رکےتُ ۷ہـےئ۷اوہـُ۷ےن۷اس۷ےک۷فیعض۷وہےن۷ ردہ العالمۃ قاسم بانہ الیعلم لہ اصل ف الروایۃ والوجہ رپ۷اصآۃ۷ایک۷ےہ۷ویکہکن۷ہی۷وقل۷وہشمٓ۷ےک۷جالف۷ےہ۷،اؿٓ۷للّاہم۷اقمس۷ ےن۷اس۷یک۷نُـُ۷رتدلڈ۷یک۷ےہ۷ہک۷اس۷وقل۷یکٓ۷ؿامك۷ںیم۷وک ی۷الص۷ ف الدرایۃ3٣۔ ولعمس۷ںیہن۷اؿٓ۷ہن۷یہ۷اس۷رپ۷وک ی۷لقع۷دلیل۷وموجد۷ےہ(ف) فتاونا بماالمزید علیہ(مہ۷ےن۷اس۷یک۷اےنپ۷اتفؿٰی۷ںیم۷ تسب۷ؿمتفہ۷دٓلآۃ ہالل۷لآ۷یک۷وگایہ۷رشلا۷ضحم۷لالط۷ؿلاربتعم وحِِناہ ف ٰ
وخف۷لیصفت۷ایبُ۷یک۷ےہ۷سج۷رپ۷ااضہف۷دوشآ۷۔ف)۷لاربتعم۷رشیع۷اک۷دٓہج۷اابتعٓ۷وک۷اچنہپ۷ویکرکن۷،اہیُ۷یھب۷ومولی۷اصخق۷ےن۷ومولی۷دبعا۷یحل۷ اصخق ۷ونھکلی ۷اک ۷اابتق ۷ایک ۷ےہ ۷ومولی ۷اصخق ۷ونھکلی ۷ےن ۷لاآ ہکن ۷اجاجب ۷وخد ۷ےب ۷اابتعِٓ۷لآ ۷یک ۷رصتحی ۷یک۷ ،دلج ۷اؿل ۷ض۷ ۲٣۰اس ۷لاف(ینعی۷ ٓؿمك۷ہالل)۷ںیم۷رصف۷ربخ۷،لآ۷لا۷رحتری۷خـی۷اکیف۷ںیہن۷خق۷لك۷ہک۷وطبٓ۷کتاب الِایض ایل الِایض(۷اقیض۷اک۷دؿرسّ۷اقیض۷یک۷رطف۷ انھکل۔ف)۷یک ۷رحتری۷ہن ۷ےچنہپ۷ ،اقدعۃ ۷الخط یشبہ الخط( ۷رحتری۷دؿرسی۷رحتری۷ےک۷اشم ہ ۷وہیت ۷ےہ۔ف) ۷اک۷وہشمٓ ۷ےہ4۔انضا ۷ہحفص ۷۲۱۳۷ بسحب۷وضاطب۷ہیقف۷رجمد۷اابخٓاف۷لآ۷ؿریغۃ۷دٓ۷لاف۷ ِ
ل ٓ۷1دا مزيآ۷لاف۷وجسدالشہـ۷دآاایحء۷ارتلاف۷ارعلیب۷ریبؿف۱۶۴/۷۷ ۷2دٓاتخمٓ۷لاف۷وجسدالشہـ۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۳٣/۷۷ ل ٓ۷3دا مزيآ۷لاف۷وجسدالشہـ۷دآاایحء۷ارتلاف۷ارعلیب۷ریبؿف۱۶۴/۷۷ ۷4ومجمہع۷اتفؿٰی۷اتکف۷اوصلس۷عبطم۷وییفس۷ؤنھکل٣۴٣/۷۷ Page 615 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
مکح۷وصس۷ؿااطفٓ۷ربتعم۷ںیہن1۔ہحفص۷۷۳۳رپ۷ہی۷اھکل: ك ۷ہالل۷ےک۷لآّ ۷ںیم ۷ربخؿُ۷یک۷رہشف ۷ربتعم ۷ےہ۷،۷ارگ۷ ك۷ہاللِ ۷ رہشف۷اابخٓ۷ربتعم۷طق۷ارگآ۷رہشّٓ ۷ؿم ِ ؿایعق۷دٓلافٓ۷ؿم ِ ربخّٓ۷دیسۃ۷ہک ۷ہ۷طق۷زگہتش۷دٓ ٓا اجنٓ۷ؿمك۷دشۃ۷لا۷وبصاتط ۷یسک۷رہش۷ےس۷ہی۷ربخٓ ۷ا ےئ۷ہک۷زگہتشٓ۷اف۷اس۷ہگج۷اچدن۷داھکی۷ایگ۷ لآ ۷مٔیق۷دٓلاتف۷اںی۷اار۷دشۃ۷لا ۷ؿہکیتق۷رہشف ٓ ۷ا ُ۷ہن۷وشد ۷آ ۷ےہ۷لا۷لآ۷ےک۷دٓےعی۷ہی۷ربخ۷ولعمس۷وہوت۷خق۷لك۷ریثک۷رحتریؿُ۷ رحتریاف ۷ریثکۃ ۷ؿاابخٓ ۷دعلڈۃ ۷ولعمس ۷ہن ۷وشد ۷اابتعٓ ٓ ۷ا ُ ۷ابنلڈ ۷اؿٓ۷دعتمد۷ربخؿُ۷ےک۷دٓےعی۷ہی۷ربخ۷رہشف۷احلص۷ہن۷رکّ۷اس۷ اک۷اابتعٓ۷ںیہن۷ایک۷اجےئ۷اگ۔(ف) صاخق2۔ اس۷یک۷رہشف۷وہاجےن۷ےس۷ہی۷وت۷ارادںیہن۷وہیتکس۷ہک۷خق۷اس۷رہش۷ںیم۷ربخ۷وہشمٓ۷وہیئگ۷ہک۷فالُ۷ہگج۷ےس۷لآٓ ۷ا لا۷ےہ۷وت۷اف۷ؿیہ۷لآ۷ سج۷یک۷ربخ۷رشلا۷لااکیف۷اؿٓ۷بسحبِ۷وضاطب۷ہیقف۷لا۷ربتعم۷یھت۷ربتعم۷وہاجاگیئ۷اےس۷وت۷وک ی۷اعلق۷امگُ۷ہن۷رکّ۷اگ۷ؿٓہن۷یسک۷افقس،افرج۷، رشاف۷وخٓٓ۷،لا۷اکٓ۷یک۷ربخ۷رہش۷ںیم۷آُ۷اجےئ۷ہک ُ۷ؿۃ۷اانپ۷اچدن۷دانھکی۷ایبُ۷رکلا۷ےہ۷وت۷اچےئہ۷ہک۷ربتعموہاجےئ۷،احالہکن۷لآ۷اُس۷ےس۷یھب۷ ٓلادۃ۷ےب۷اابتعٓ۷،ہک۷افقس۷الہِ۷اہشدف۷ےہ۷ؿذہلا۷ارگ۷احمکِ۷رشق۷اس۷یک۷اہشدف۷وبقل۷رکےل۷مکح۷حیحص۷وہاجےئ۷اگ۷ارگ۷ہچ۷احمکٓ ۷ا مث۷وہ نص علیہ ف القتح والبحر ودروغیہ من االسقار الغر(حتف۷،رحب۷،دٓ۷ؿریغۃ۷درگی۷وہشمٓبتک۷ںیم۷اس۷رپ۷رصتحی۷ےہ۔ ف)اؿٓ۷لآ۷اصلا۷اہلٌٍق۷اہشدف۷ںیہنٓ۷کھيا۷،اہُ۷صالڈہی۷اراد۷وہہک۷خق۷اُس۷رہش۷ےس۷دعتمد۷لآٓ ۷ا ںی۷وت۷اابتعٓایک۷اجےئ۷اگ۷اؿٓہی۷اُ۷س۷ اافتسہض۷ؿ۷رہشف۷ںیم۷دالخ۷وہاگ۷ےسج۷اہقفےئ۷رکاس۷ےن۷دٓلآۃٓ۷ؿمك۷ہالل۷ربتعمٓ۷اھک۷ےہ۷رگم۷ایخل۷ہن۷ایک۷ہک۷ہی۷دعتد۷وہاگ۷وت۷ارؿی۷ نيہ۷ںیم۷ہنٓ۷اؿی۷ںیم۷ہک۷اہیُ۷یھب۷لآ۷لاوب۷اُُ۷طق۷لآؿُ۷اک۷لالق۷وہاگ۷احالہکن۷اُُ۷ںیم۷اکَٖ۷افکٓ۷وہےت۷ںیہ۷وت۷ہی۷اافتسہض۷ہعرتہع۷ اُس ۷ےس ۷یھب ۷دبرت۷وہاگ ۷ہک ۷الك ۷افقس ۷افرج ۷رسلآ ۷اکپٓلا ۷رھپ ّ۷ہک ۷فالُ ۷رہش ۷ںیم ۷الھک ٓ ۷ا دویمُ ۷ےن ۷اچدن ۷داھکی ۷ےہ ۷ایک۷اےس ۷اافتسہض۷ ںیہک ۷ے۷احصاؿکلّا۷،اؿٓ۷اہجُ۷لآ۷رھگ۷دعتمد۷یھب۷وہُ۷اؿٓ۷فٕض۷رکںی۷ہک۷ہٖ۷آ زف۷ںیم۷اُس۷رہش۷ےس۷ربخٓ ۷ا ی۷وت۷ایک۷دنچ۷اکفٕ۷لا۷افقس۷لا۷ وہجمل ٓ ۷ا رک ۷ہہک ۷دںی ۷ہک ۷فالُ ۷ہگج ۷ےک ۷فالُ ۷فالُ ُ ۷طکّاُ ۷ےن ۷مہ۷ےس ۷اانپ ۷اچدن ۷دانھکی ۷ایبُ ۷ایک ۷وت ۷ہی ۷اکحمك ۷ضزضہ ۷لادحِ ۷اافتسہض ۷ےچنہپ ۷یگ، استغقر الل ۷لآ ۷ؿاال ۷وت ۷ےب ۷اچٓۃ ۷اینت ۷لاف ۷اکیھب ۷وگاۃ ۷ںیہن ۷اُس ۷ےن ۷وت ۷لآ ۷ںیم ۷الك ۷رحتک ۷لا ی ۷اؿٓ ۷اس ۷ےس ۷ھچک ۷رحؿف ۷طظؿلذہ۷ ےھجمس ۷وج ۷اہنمك ۷دلجی ۷ںیم ۷امکل ۷ےب ۷زجیم ۷ےک ۷صا ھ ۷الك ۷اکذغ ۷رپ ۷ےل ۷رک ۷رپچایس ۷ےک ۷وحاےل ۷ےئک۷ ،رحتک ۷دےنی ۷ؿاےل ۷یھب ۷وخد۷ ٓؿمك۷ہالل
۷1ومجمہع۷اتفؿٰی۷اتکف۷اوصلس۷عبطم۷وییفس۷ؤنھکل٣۴۰/۷۷ ۷2ومجمہع۷اتفؿٰی۷اتکف۷اوصلس۷عبطم۷وییفس۷ؤنھکل٣۳۱/ ۷۷
Page 616 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ؿاےل۷ہن۷ےھت ُ۷ؿۃ۷ؿاہُ۷ےک۷اگنبیل۷لانُـ۷لا۷دنہؿ۷لا۷اصنٰٓی۷ؿریغمہ۷ےھت۷،اُُ۷ےک۷لاس۷اچدن۷دےنھکی۷ؿاےل۷وخد۷ہنٓ ۷ا ےئ۷،الك۷رپےچ۷رپ۷ھکل۷رک۷لا۷ وخد۷ارگنمٔی۷ہن۷اجین۷وت۷یسک۷دنہؿ۷ؿریغۃ۷افکٓ۷ےس۷ارگنمٔی۷رک۷ارک۷یسک۷ونرک۷اچرک۷لآ۷اۃ۷ےتلچ۷ےک۷اہ ھ۷لآٓ ۷ا زف۷ںیم۷جیھب۷دی۷ؿۃ۷ؿاہُ۷اک۷ ح لاوب۷اہیُ۷جیھب۷دّ۷اگ۷اس۷یک۷لال۷وک۷یھب۷رغض۷ںیہن۷ہک۷سج۷ےک۷لاس۷ےس۷لآ۷اجلا۷ےہ۷وخد ُ۷ؿۃ۷اتجیھب۷یھب۷ےہ۷لا۷یسک۷ےن۷ضحمُ ۷ھـف۷ اس۷یک۷رطف۷ےس۷لآ۷دولالا۷ےہ۷اےسی۷سیفن۷ےلسلس۷یک۷ربخ۷ارگ۷رشق۷ربتعم۷رکّ۷وت۷ایقطق۷ےہ۷،ہی۷وتلآ۷ےک۷ضہمالف۷ںیہٓ۷،لاونُ۷یک۷ یہک ُ ۷ہـ ی ۷وخد ۷امہّٓ ٓ ۷ا ے ۷املسمونُ ۷یک ۷ادا ۷یک ُ ۷ہـ ی ۷ہٖآ ۷اوفاۃ ۷لآآ ۷ہٖزگ ۷اافتسہض ۷رش ۷ہیع ۷ںیہن ۷خق ۷لك ۷لاہی ۷وبثف ۷ؿ ۷یقحت ۷وک ۷ہن۷ ںیچنہپ۷رھپ۷دعتمدلآؿُ۷ےس۷وسا۷اس۷ےک۷ہک۷وگٓٹنمن۷ےک۷زخاےن۷ںیم۷دنچٓ۷ؿےپ۷دالخ۷وہےئگ۷،اؿٓ۷ایک۷ہجیتن!۷اہیُ۷وج۷اافتسہض۷ ل رشق۷ےن۷ربتعم۷فٕاملا۷اس۷ےک۷ینعم۷ولعمس۷ےئجیکٓ۷،دا مزيآ۷ںیم۷ےہ:۷
قال الرحمیت معین االستقاضۃ ان تایت من تلك خیشٓ۷یتمح۷ےتہکںیہ۷ہک۷اافتسہض۷اک۷ینعم ۷ہی۷ےہ ۷ہک۷اس۷رہش ۷ےس۷ البلدة جماعات متعددون کل ممھن یخرب عن اھل دعتمد ۷امجںیتع ٓ ۷ا ںی ۷اؿٓ ۷ہٖ ۷وک ی ۷ہی ۷اؼالق ۷دّ ۷ہک ۷اوہـُ ۷ےن۷ تلك البلدة ان م صاموا من رؤیۃ المجرد الشیو ع اچدن۷دھکی۷رکٓ۷ؿٓۃٓ۷اھک۷ےہ۷ضحم۷ایسی۷اوفاۃ۷ےس۷ںیہن۷ہک۷سج۷ےک۷ و ھيالےن۷ؿاال۷ولعمس۷ہن۷وہ۷اسیج۷ہک۷تہب۷ےس۷لاںیت۷رہشؿُ۷ںیم۷ من غیعلم بمن اشاعہ کماقد تشیع اخبار یتحدث و و ھ ي ھ ل۷اجیت۷ںیہ۷اؿٓ ۷اُ ۷ےک ۷يالےن۷ؿاال۷ولعمس۷ںیہن۷وہلا۷،وت۷ ب ا سائراھل البلدةوالیعلم مناشاع افمثلھذاال ایسی۷لافُ ۷صٍيا۷انمطق۷ںیہن۷ہچ۷اجہکیئ۷اس۷ےس۷وک ی۷مکحِ۷رشیع۷ ینبیغ ان یسمع فضال من ان یؿبت بہ حکم اھ قلت لامك۷ایک۷اجےئ۷اھ۷تلق۷ہی۷کالس۷تہب۷یہ۷وخف۷ےہ۷،دریخۃ۷ےک۷ حس وھو کالم ن ویشی الیہ قول الذخیة اذا استقاض اُ۷اافلغ۷ںیم۷یھب۷یہی۷لاف۷ےہ۷ہک۷خق۷وہشمٓ۷ؿ۷ققحتم۷وہاجےئ۷ و وتحِقفانالتحِقال یوجدبمجرد الشیو ع1۔ مك ۷الٓس ۷وہاگ ۷ویکہکن ۷وبثف ۷ؿ زؾظ۷ضحم ۷اوفاۃ ۷ےس ۷ںیہن ۷وہاگ۔ (ف) دےئھکی۷اافتسہض۷اس۷اکلاس۷ےہ۷ہک۷اُس۷رہش۷ےس۷دعتمدامجاعفٓ ۷ا ںی۷اؿٓ۷طق۷لكٓ۷لاُ۷ربخ۷دںی۷ہک۷ؿاہُٓ۷ؿمكُ ۷ہـ ی۷اؿٓٓ۷ؿٓۃ۷اچدن۷ دھکی۷رکٓ۷اھک۷،ےب۷یقحت۷ربخںی۷نج۷یک۷دنسولعمس۷ںیہن۷ارگ۷ہچ۷امتس۷الہِ۷رہش۷یکٓ۷لاُ۷رپ۷وہُ،اکُٓ۷ےنھک۷ےک۷اقلل۷ںیہن۷وہںیت۷،ہن۷ ہک ۷اُُ ۷ےس ۷یسک ۷مکحِ ۷رشیع ۷اک ۷اابثف۷ ،ااصنف ۷ےئجیک ۷وت ۷لآ ۷یک ۷یہی ۷احلك ۷ےہ ۷رہش ۷ؿاےل ۷ہٖزگ ۷ہی ۷یھب ۷ںیہن ۷اتب ۷صکٌْ ۷ہک ۷ہی ۷اصانق ۷نک۷ ولوگُ۷ےک۷اہوھتُ۷ےسُ ۷ہـ ی،لآ۷ےک۷افٓس۷زک۷ےن۷ےھکل،
ل ٓ۷1دا مزيآ۷اتکف۷اوصلس۷دآاایحء۷ارتلاف۷ارعلیب۷ریبؿف۶/٣۷ Page 617 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
لآ ۷لانُـ ۷وک ۷افٓس ۷دےنی ۷وکُ ۷ایگ۷ ،ؿاہُ ۷اک ۷لآ ۷لاوب ۷وکُ ۷اھ۷ ،اہیُ ۷وکُ ۷ےہ ۷رپچایس ۷ہک ۷دّ ۷ایگ ۷وکُ ۷اھ ۷وت ۷ؿیہ ٓ۷اہ ۷ہک ۷الیعلم من و اشاع ا(اےس۷وہشمٓ ۷رکےن۷ؿاےل۷اک۷ملع۷ںیہن۔ف)اؿٓ ۷اافتسض ۷وغلی۷ےک۷صا ھ ۷زؾظ۷ققحتم۷ہنُ ۷ہـا ۷ہک۷اافتسہض۷رشیع۷وہلا۷،
اؿٓںیہی۷ےس۷ؼاہٖ۷ہک۷اماظتسٓ۷امہن۷احل۷سج۷رپ۷ومولی۷ونھکلی۷اصخق۷ےن۷اامتعد۷ؿ۷ااکتل۷ایک۷اہیُ۷ھچک۷یھب۷اکبٓٓ ۷ا دم۷ںیہن۷،اماظتس۷اس۷ اک۷ےہ۷ہک۷لآ۷وج۷دلااجےئ۷اینپ۷نیت۷رقمٓۃ۷اعیمدؿُ۷رپ۷جیھب۷دلا۷اجےئ۷اگ۷اس۷ںیم۷فٕط۷ہنٓ ۷ا ےئ۷اگ۷وتکمف۷اہیل۷صال۷وت۷اےس۷اچنہپ۷دلااجےئ۷اگ۷، ٓا زف۷یک۷یطلغ۷ےس۷ہن۷اچنہپ۷وت۷وصحمل۷اینت۷دمّف۷لك۷ؿاسپ۷دلا۷اجےئ۷اگ۷،ہی۷اماظتس۷اصلا۷ںیہن۷ہک۷لآ۷دےنی۷وجٓ ۷ا ےئ۷اس۷یک۷انشخق۷یل۷ اجےئ۷ہکٓ ۷ا لا۷ؿیہ۷ےہ۷لا۷دؿرسا۷صخش۷طلغ۷صلػ۷اُس۷ےکلاس۷ےس۷داتی۷ےہ۷،ہن۷اس۷اک۷اماظتس۷ےہ۷ہک۷افٓس۷ےنھکل۷ؿاےل۷ےن۷کالس۷اقلئ۷اک۷حیحص۷ رتہمج۷ایک۷ےہ۷لا۷اُس۷ےن۷ھچک۷اہک۷اؿٓ۷ہی۷لآ۷ےک۷گنت۷وظفلُ۷ںیم۷اُےس۷اداہن۷رکاکس۷،لا۷وصحمل۷ےک۷اچبؿ۷وک۷بلطم۷لاصقٓ۷ۃ۷ایگ۷،ہن۷ااکس۷ اماظتس۷ےہ۷ہک۷لآ۷دےنی۷،ےنیل۷،اچنہپےن۷ؿاےل۷اعدل۷،ہقث۷،یقتم۷وہلا۷دٓانکٓ۷،املسمُ۷یہ۷وہُ۷،رھپ۷اماظتس۷ذموکٓ۷ےن۷ایک۷اکس۷دلا۷،لایق۷ لیصفت۷اتفؿاےئ۷ریقف۷ںیم۷صالہظح۷وہ۷اؿٓ۷اُ۷امتس۷رخاویبُ۷ےس۷عطق۷رظن۷ےئجیک۷وت۷وبقل۷اافتسہض۷سج۷اار۷رپ۷ینبم ۷اھ۷اہیُ۷اعہم۷لالد۷ںیم۷ ل مک۷رہشق۷ےس۷ رسّ۷ےس۷ؿۃ۷صًٍٰی۷یہ۷وقفمد۷ےہ۷،صًٍٰی۷ہی ۷اھ۷ہک۷اافتسہض۷ےس۷اُس۷رہش۷ںیمٓ۷ؿٓۃ۷وہلا۷لا ٌؼٍِ۷لامك۷وہاگ۷اؿٓ۷رہش۷اعدۃ۷اح ِ اخیل۷ںیہن۷وہلا۷اؿٓٓ۷ؿٓۃ۷ؿدیع۷مکحِ۷احمکِ۷اصالس۷یہ۷ےس۷وہا۷رکےت۷ںیہ۷وت۷اس۷اافتسہض۷ےس۷ولعمس۷وہاگ۷اُس۷رہش۷ںیم۷احمکِ۷رشق۷ےن۷مکح۷ دلا ۷اؿٓ ۷اس۷اک۷مکح۷تجحِ۷رشہیع۷ےہ۷ذہلا ۷وبقمل۷وہاگ۷ےسیج۷دؿوگاۃ۷اعدل۷وگایہ۷دںی۷ہک۷امہّٓ۷صاےنم۷فالُ۷احمکِ۷رشق۷ےک۷اہیُ۷ ل اہشدںیت۷زگٓںی۷اؿٓ۷اس۷ےن۷مکح۷دلا۔ٓ۷دا مزيآ۷ںیم۷ےہ: االستقاضۃ لما کانت بمزنلۃ الخرب المتواتر وقد ثبت خق ۷اافتسہض۷ربخِ۷وتمارت۷یک۷رطح۷ےہ۷اؿٓ ۷اس۷ےس۷ہی۷لامك۷
ب ا ان اھل تلك البلدة صاموا یوم کذالزم العمل ب ا وہایگ۷ہک۷اس۷رہش۷ےک۷ولوگُ۷ےن۷فالُ۷دُٓ۷ؿٓۃٓ۷اھک۷ےہ۷وت۷اس۷ الن البلدة ال تخلو عن حا کم شریع عادہ فال بد من رپ۷لمع۷وہاگ ۷ویکہکن۷اعدۃ ۷رہش۷احمکِ۷رشیع۷ےس۷اخیل۷ںیہن۷وہلا ۷وت۷ ایسی۷وصٓف ۷ںیم۷الاحمہل۷اُ ۷اکٓ۷ؿٓۃ ۷اُ ۷ےک۷احمک۷رشیع۷ےک۷ ان یکون صوم م مبنیا عیل حکم حا کم م الشریع 1ےلصیف۷رپ۷ینبم۷وہاگ۷وت۷اف ۷اافتسہض۷ینعمب۷مکح۷ذموکٓ ۷اک۷لقن۷رکلا۷ فکانتتلكاالستقاضۃبمعیننِلالحکم المذکور ۔ وہاگ۔(ف)
ل ٓ۷1دا مزيآ۷اتکف۷اوصلس۷دآاایحء۷ارتلاف۷ارعلیب۷ریبؿف۶۱/٣۷ Page 618 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اہیُ۷اعہم۷لالد۷ںیم۷ہن۷احمک۷رشیع۷ہن۷ولگ۷لادنبِ۷ا ِ اکحس۷رشہیع۷،رھپ۷اافتسہضُ ۷ہـا۷یھب۷وت۷ایک وحسؽنا الل والحول وال قوة ّاال بالل۔ الف۷اطمعل۷یک۷یقحت۷اٰیلع۷ؿہج۷اقین۷رپ۷دمحب۷اﷲاعتیلٰ۷ایبُ۷وہیکچ۷سج۷ےسٓ۷ؿنش۷ہک۷ؿۃ۷اصلایھبک۷یسک۷ہالل۷ںیم۷ تسب۷ؿمتشہ۷ہلئسم۷اخي ِ
ربتعم۷وہےن۷ےک۷اقلل۷ںیہن۔۷یفطصم۷یلص۷اﷲاعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷اک۷الك۷آصاد: اناامۃ امیۃ ال نکتب والنحسب ،الشہر ھکذا وھکذا مہ ۷اُضّی ۷اطق۷ںیہ ۷ہن ۷ےتھکل۷ںیہ ۷اؿ ۷ ٓ۷ہن ۷اسحف ۷اجےتن ۷ںیہ ۷مہ ۷امۃ ۷وک۷ نُـُ۷نُـُ۷امشٓ۷رکےت۷ںیہ۷ادحلمك(ف) وھکذا1الحدیث۔ طؿلؼا۷اس۷ےک۷ااطبل۷ؿاامہل۷وکاکیف۷ؿؿایف۷،ہک۷اس۷یک۷انب۷ہٖےنیہم۷ںیم۷اںیہن۷اسحلاف۷ریغ۷وبضمغ۷رپ۷ےہ۷نج۷وک۷رشق۷رہطم۷رسکی۷ساقط النظر۷فٕام۷یکچ،رگم۷دٓلآۃ۷ہالل۷ایحض۷لالہم۷صایمٓ۷حمۃ۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷وک۷مٔاۃِ۷رشبمك۷الك۷اصٍياۃ۷ؿاعقُ ۷ہـا۷اؿٓ۷اںیہن۷امگُ۷زگٓا۷اہیُ۷ اس۷اک۷اابتعٓاچےئہ ُ۷ؿۃ۷وخد۷یھب۷اےس۷ہلئسم۷ذمہق۷ںیہن۷اتبےت۷رصف۷اینپ۷الكٓ۷اےئ۷ےتہک۷اؿٓ۷رصتحی۷فٕامےت۷ںیہ۷ہک۷ہی۷مکح۷ںیم۷ےن۷ یسک۷اتکف۷ںیم۷ہن۷داھکی۷اؿٓ۷اس۷یک۷انبء۷دؿ ٣ہکلب۷الك۷یہ۷اار۷رپ۷رکےت۷ںیہ۷ارگ ُ۷ؿۃ۷اےنپ۷اس۷ایخل۷اک۷اشنم۷ؼاہٖ۷ہن۷فٕامےت۷وت۷ہبشٓ۷اتہ۷ہک۷
صالڈ ۷اہیُ ۷وک ی ۷دہقیق ۷وہرگم ۷الحمد للہک ۷اُ ۷ےک ۷ایبُ ۷ےن ۷اار ۷ؿاحض ۷رکدلا ۷اُُ ۷دؿونُ ۷اار ۷ںیم ۷لالہم ۷صایم ۷یک ٓ۷اےئ ۷صایم ۷ےس۷ زغلس۷وہ ی۷ےہ۷وت۷اُ۷ےک۷اابتق۷یک۷رطف۷ہٖزگ۷لیبس۷ںیہن۔
اار۷اؿّل۷ہی۷فٕاملا۷ہک۷اخيالف۷اطمعل۷وصس۷ںیم۷وت۷اس۷ےیل۷لا۷ربتعمُ ۷ہـا ۷اھہک۷دحمك۷ےن۷اُےس۷قلطمٓ۷ؿمك۷ےس۷قلعتم۷فٕاملا ۷اھ۷خق۷ ںیہک۷اچدن۷داھکی۷ایگٓ۷ؿمك۷وہیئگ۷وذالف۷اہیحض۷ہک۷اس۷اک۷ؿاسی۷قلعت۷ؿآد۷ںیہن۔ اار۷دؿس۷ہی۷ہک۷کالس۷املعےس۷اتکف۷اجحل۷ںیم۷وہفمس۷وہلا۷ےہ۷دٓلآۃ۷جح۷اخيالف۷اطمعل۷ربتعم۷ےہ۷وت۷ارگ۷دعب۷ؿوقف۷وگاۃ۷زگٓںی۷ہکٓ ۷ا ح۷ دوسںی۷یھت۷وبقل۷ہن۷یک۷اجےئ۷یگ۔ٓدالزيآ۷ںیم۷فٕاملا:
الف ۷اطمعل۷اک۷اابتعٓ ۷ہن۷وہاگ۷ہکلب ۷ےلہپ ۷اچدن۷یکٓ۷ؿمك ۷رپ ۷لمع۷ الیعؾرباختالف ا بل یجب العمل باالسبق رؤیۃ وھو اخي ِ المعتمد عندنا و عند المالکیۃ والحنا بلۃ لتعلق ؿاخق ۷وہاگ ۷اؿٓ ۷یہی۷امہّٓ(اانحف)۷،املکيہ ۷اؿٓ ۷انحميلہ ۷ےک ۷اہُ۷ الخطاب عاما بمطلق الرؤیۃف حدیث صوموا لرؤیتہ دمتعم ۷ےہ ۷ویکہکن ۷دحمك ۷لاک"صوموالرؤیتہ"۔(اچدن۷ دےنھکی ۷رپ ٓ۷ؿٓۃ ٓ۷وھک)ںیم ۷خؿاف ۷قلطم ٓ۷ؿمك ۷وک ۷صالم ۷ےہ۔ 2۔ (ف)
ُ ۷1صٍِ۷ایب۷داؿد۷اتکف۷ال ّظياسٓ ۷ا اتفف۷اعمل۷رپسی۷الوہٓ۰۷۴/۷۷ ل ٓ۷2دا مزيآ۷بلطم۷یف۷اخيالف۷ااطملعل۷دآاایحء۷ارتلاف۷ارعلیب۷ریبؿف۶۳/٣۷ Page 619 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
تنؽیہ:یق م من کالم م ف کتاب الحج ان اختالف ہیبنت۷:بتک۷اجحل۷ںیم۷ک ِ الس۷املعء۷ےس۷ہی۷وہفمس۷وہلا۷ےہ۷ہک۷جح۷ںیم۷ الف ۷اطمعل۷اک۷اابتعٓ ۷ےہ۷ویکہکن۷ارگ ۷ؿاحض۷وہاجےئ۷ہک۷یسک۷ المطالع فیہ معؾرب فال یلزم م شئی لوظ ر انہ رؤی اخي ِ کذلك ف حق دؿرسّ ۷رہشںیم ۷الك ۷دُ ۷ےلہپ ۷اچدن ۷داھکی ۷ایگ ۷اھ ۷وت ۷اف ۷اجحح ۷رپ۷ ف بلدة اخری قبل م بیوم وھل یِال ٰ َ وک ی ۷طْ ۷یھب ۷الٓس ۷ہن ۷وہیگ۷ ،اؿٓ ۷ایک ۷غٕلاین ۷ےک ۷لآّ ۷ںیم ۷ریغ۷ االضحیۃ لغی الحجاج لم ارہ والظاہر نعم الن اجحح ۷ےک۷قح۷ںیم۷یھب۷یہی۷اہک۷اجےئ۷اگ؟۷اس۷لآّ۷ںیم۷مکح۷ اختالف المطالع انما لم یعؽرت ف الصوم لتعلِہ الف ۷اطمعل ۷اک۷ ریمی ۷رظن ۷ےس ۷ںیہن ۷زگٓا۷ ،ؼاہٖ ۷یہی ۷ےہ(ہک ۷اخي ِ بمطلق الرؤیۃ وھذابخالف االضحیۃ فالظاھر ان ا کا الف ۷اطمعل۷اک۷اابتعٓ ۷اس۷ےیل۷ اابتعٓ ۷وہاگ)ویکہکن۷وصس۷ںیم۷اخي ِ وقاتالصلٰوةیلزمکل قومالعملبما عندھم1١۔ ںیہن ۷ہک ۷دحمك ۷ابمٓک ۷ںیم ٓ۷ؿٓۃ ۷اک ۷قلعت ۷قلطم ٓ۷ؿمك ۷ےس۷ الف ۷غٕلاین ۷ےک ۷ہک۷اس ۷ںیم۷ؼاہٖ ۷یہی۷ےہ۷ہک ۷ہی۷اؿاقف۷ ےہ۷وذ ِ امنٓ ۷یک ۷رطح ۷ےہ ۷ہٖ ۷وقس ۷رپ ۷اےنپ ۷اؿاقف ۷ےک ۷اطمقب ۷لمع ۷الٓس۷ وہاگ۔(ف) اوقل :دؿونُ۷حیحص ۷ںیہن۷،الحمد لل دٓلآۃ۷اہیحض۷یھب۷ؿیسی ۷یہ۷دحمك۷ؿآد ۷ےہ ۷یسیج۷وصس۷ؿ۷ااطفٓ ۷ںیم۷یھت۷رشق۷ےن۷اُےس۷یھب ۷قلطم۷ یل۷نيہ۷ےس۷ےہ: ریمص ّکہ۷احٓف۷نب۷احِبٓ۷یض۷اﷲاعت ٰ ٓؿمك۷ےس۷ؿاسی۷یہ۷قلعتم۷فٕاملاےہ۷اسیج۷اُُ۷دؿونُ۷وک۷ننس۷ایب۷داؿد۷رشفی۷ںیم۷ا ِ
تعایل علیہ وسلم ان ںیمہٓ۷وسل۷اﷲیلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےن۷ؿصٌّق۷فٕام ی۷ہک۷ قال ع د الؼنا رسول اللصیل الل ٰ ننسك للرؤیۃ فان لم نرہ وش د شاھدا عدل نسکنا ٓؿمك ۷رپ۷غٕلاین۷رکںی۷رھپ۷ارگ۷ںیمہٓ۷ؿمك ۷ہن۷وہ۷اؿٓ ۷دؿ۷ ٣وگاۃ۷ اعدل۷وگایہ۷دںی۷وت۷اُ۷یک۷وگایہ۷ےس۷غٕلاین۷رکںیل۔ بش ادت ما2۔ اامس ۷دآ ۷ػفًی ۷ےن ۷فٕاملا:ھذا اسناد متصل صحیح(۷3اس ۷یک ۷دنس ۷لصتم۷اؿٓ ۷حیحص ۷ےہ۔ف)۔اؿٓ ۷جح۷ںیم ِ ٓ۷د ۷اہشدف ۷ہن ۷مٔ۷ انبےئ۷اابتعٓ۷اخيالف۷ےہ۷ؿٓہن۷ہنیہم۷رھب۷ےس۷افہلص۷یکٓ۷ؿمك۷وگاۃ۷ایبُ۷رکںی۷وت۷وبقمل۷وہ۷،احالہکن۷املعء۷طؿلؼآد۷فٕامےت۷ںیہ۷ہکلب۷اس۷ فٓ۷نیم۷ےس۷ یک۷ؿہج۷دعف۷رحح۷ےہ۷اسیج۷ہک۷ابلف۷ؿ۷رشح۷ابلف۷ںیم۷رصتحی۷ےہ۷ینعی۷ہٖآ۷اہ۷وکس۷ےک۷افولصُ۷ےس۷امتس۷ااطقٓؿارطا ِ الوھکُ۷دنبۃ۷جڈا۷جح۷ےک۷ےیل
ل ٓ۷1دا مزيآ۷بلطم۷یف۷اخيالف۷ااطملعل۷دآاایحء۷ارتلاف۷ارعلیب۷ریبؿف۶۳/٣۷ ۷2ننس۷ایب۷اوبداؿد۷اتکف۷الظياسٓ ۷ا اتفف۷اعمل۷رپسی۷الوہٓ۰۷۶/۷۷ ۷3دآ۷ػفًی۷لاف۷الشہادف۷یلعٓ۷ؿمكـۃ۷الہالل۷دحمك۷ربمن۷۷رشن۷اۃنسل۷اتلمُ۷۳۴/٣۷ Page 620 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
وقف ۷رعہف ۷ایک ۷راہم ٓ۷ا ۷جح ۷ہن۷وہا۷ ،انتک ۷مٔا ۷رحح ۷میظع۷ احرض ۷وہےئ ۷اف ۷ہک ۷ؿغك ۷زگٓایگ ۷وگاۃ۷وگایہ ۷دےنی ٓ ۷ا ےئ ۷ہک ۷مت ۷ےندوسںی ۷وک ۷ؿ ِ ےہ۷ ،الوھکُ ۷دنبؿُ ۷ےک ۷رکؿٓؿُ ٓ۷ؿےپ ۷اک ۷رخح ۷اؿٓ ۷اجونُ ۷یک ۷ںیتقشم ۷طق ۷مٔلاد ۷ںیئگ۷ ،اف ۷لا ۷وت ۷صال ۷رھب ۷اؿٓ ۷ہی ۷امتس ۷رکشل ۷اہےئ۷ میظع۷ااشلُ۷صکہ۷ہمظعم۷ںیم۷ڑپّٓ۷ںیہ۷ہک۷ہن۷اںیہنٓ۷ؿیٹ۷بیصن۷وہہن۷الہ۷صکہ۷ےک۷ےیل۷داہن۷ےچب۷لا۷مکح۷دلا۷اجےئ۷ہک۷طق۷اےنپ۷ؿونطُ۷وک۷ ؿاسپ ۷اجرک ۷ؿےسی ۷یہ ۷رکؿٓؿُ ۷ےک ۷رخح ۷اؿٓ ۷اجونُ ۷یک ۷تقشم ۷ےس ۷رھپ ۷صال ٓ ۷ا دنئۃ ۷احرض ۷وہُ ۷اُ ۷دؿونُ ٓ ۷ا وتفُ۷ےس ۷اُُ ۷دؿونُ۷ وگاوہُ۷یک۷طیلغتٓ ۷ا صاُ۷رت۷ےہ۔ 1۔
تعایل وقدقال الل ٰ
اﷲاعتیلٰ۷اک۷آصاد۷ابمٓک۷ےہ۷:اﷲےن۷مت۷رپ۷دنی۷ںیم۷یگنت۷ںیہن۷ فٕام ی۔(ف)
الف۷اطمعل۷دکرھ۷ ؿلہٰڈا۷ؿ۷یہ۷املعء۷رصتحی۷فٕامےت۷ںیہ۷ہک۷ارگ۷ؿغك۷ونہٓ۷لایق۷اؿٓ۷دتٓاک۷نکمم۷ےہ۷وگایہ۷وبقمل۷وہیگ۷رھپ۷اابتعٓ۷اخي ِ ٓاہ۔۷دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ:
وقف ۷رعافف ۷ےک ۷دعب ۷وگاوہُ۷ےن ۷وگایہ ۷دی۷ہک۷احویجُ۷اک۷ ش دوابعد الوقوف ،بوقوف م بعد وقتہ ال تِبل ارگ۷ؿ ِ ؿوقف۷ؿغك ۷ےک۷دعب۷وہا ۷ےہ۷وت۷وگایہ۷وبقمل۷ہن۷وہیگ۷اؿٓ ۷اطًزسالا۷ صحی
ش ادت م والوقوف
ح استحسانا حیت الش ود
للحرج الشدید وقبلہ ای قبل وقتہ قبلت ان امکن التدارك لیالمعا کثرھمواالال2۔
احویجُ ۷اک ۷ؿوقف ۷حیحص ۷وہاگ ۷ؿٓہن ۷رحح ۷دشلڈ ۷الٓس ٓ ۷ا ےئ ۷اگ،اؿٓ ۷ارگ۷ وگاوہُ ۷ےن ۷وگایہ ۷ؿوقف ۷ےس ۷ےلہپ ۷دی ۷وت ۷وگایہ ۷وبقمل ۷وہیگ۷ رشبہکیط ٓ۷اف ۷وک ۷اکَٖ ۷ولوگُ۷ےک ۷صا ھ۷دتآک۷وہےکس ۷ؿٓہن ۷ںیہن
(ف)
ل وخد۷ایسٓ۷دا مزيآ۷ںیم۷ےہ:
لو ش د وابعد الوقوف قبل وقتہ قبلت ش ادت م ارگ ۷ؿوقف۷ےک۷دعب۷وگاوہُ ۷ےن۷ہی۷وگایہ۷دی ۷ہک ۷ؿوقف ۷ؿغك ۷ےس۷ بخالف الشہادةبان م وققوابعد یومہفان التدارك ےلہپُ ۷ہـا ۷ےہ۷وت۷وگایہ۷وبقمل۷وہیگ۷وذالف۷اس۷وصٓف ۷ےک۷خق ۷ہی۷ وگایہ ۷وہہک ۷ؿوقف ۷ویس۷رعہف۷ےک۷دعب۷وہا ۷ویکہکن ۷اس۷وصٓف ۷ںیم۷ 3
(ملخصا) غیممکن اصال فلذالم تِبل٣ ر
دتآک۷نکمم۷ںیہن۷اس۷ےیل۷وگایہ۷وبقمل۷ہن۷وہیگ (ف)
۷1ارقل ٓا ُ۴۵/٣٣۷
۷2دٓاتخمٓ۷لاف۷ادہلی۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۵۰/۷۷ ل ٓ۷3دا مزيآ۷لاف۷ادہلی۷دآاایحء۷ارتلاف۷ارعلیب۷ریبؿف٣۲۷-۲٣/٣۷ Page 621 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اُ۷رصتاحیف۷ےک۷دعباُس۷ےس۷اابتعٓ۷اخيالف۷اطمعل۷یک۷رطف۷ایخل۷اجلا۷ضحم۷صا ُِ۷رشبمك۷ےہ۔
کذلك یریکم الل اٰیتہ ف االفاق وف انقسکم ایس۷رطح۷اﷲاعتیلٰ۷ںیہمت۷اینپ۷نسااینُ۷داھکلا۷ےہٓ ۷ا افط۷ںیم۷اؿ۷ٓ۷ ٰ وخد۷راہمّٓ۷ادنٓ۷لاہک۷مت۷تحیصن۷احلص۷رکؿ۔(ف) لعلکمتذکرون۔ تسب۷ؿمہن۷اچسیلٓ۷۱۳ؿےپ۷وک۷اصنف۷غٕآ۷دےنی۷ںیم۷یھب۷صالڈ۷ومولی۷اصخق۷ےن۷ومولی۷دبع۷ایحل۷اصخق۷ونھکل۷ی۷اک۷اابتق۷ایک۷ےہ۷ ،رگم۷ؿۃ۷حیحص۷ںیہن۷،حیحص۷نپھچٓ۷۲۳۷ؿےپ۷ےہ۷اسیج۷ہک۷وجاہٖ۷اجالیط۷ےس۷لامك۷ےہ۷اؿٓ۷مہ۷ےن۷اےنپ۷اتفؿٰی۷ںیم۷اُےس۷لصفم۷درک۷ایک۔ ۷وقل۷ میس۷لآخی٣۶،٣۲۷،٣۰۷،٣۷۷وک۷طق۷دقٓ۷لاالخيالف۷اؿٓٓ۷٣۴۷اضمُ۷وک۷طق ۷دقٓ۷لاالافتط۷فٕامےن۷ںیم۷صالڈ۷اافتط۷ےس۷اراد ِ
وہمجٓ۷وہ۷ارگ۷ہچ۷لاالخيالف۷ےس۷اس۷اک۷اقمميلہ۷تخس۷وممہ۷جالف۷ےہ۷ؿٓہن۷الٓسٓ ۷ا ےئ۷اگ۷ہک۷اُُ۷لآوخیُ۷ںیم طق۷دقٓ۷امےنن۷ؿاولُ۷ ۷وقل ۷قفتم ۷نیلع ۷ےک۷ ےک ۷مٔدلك ۷الك ٓ۷اضمُ ۷ںیم ۷دؿ ۷دؿ ۷طق ۷دقٓ ۷وہُ۷ ،الك ۷اُ ۷ےک ۷وقل ۷اخض ۷ےک ۷اطمقب ۷اؿٓ ۷دؿرسی ۷ ٣۴۷وک ِ وماقف۔۷وییہن۷اس۷ااہتشٓ۷ںیم۷الالغ۷رثکبف۷ںیہ۷رگم۷دعب۷الاس۷ابمٓک۷،ارگ۷ااصنف۷ؿ۷دہامك۷ولطمف۷وہ۷سیتٓ۰۳۷د۷ایک۷مک۷ںیہ۷،والل
وتعایل اعلم وعلمہ جل مجدہ اتم واحکم۔ سبحنہ ٰ ٰ
___________________
Page 622 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
Page 623 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
درءالقبحعًدركِقتالصبح ۷۰٣۳ھ (حبص۷اصدط۷وک۷ےنھجمس۷ںیم۷وکلایہ۷اک۷آاہل) حمن الرحیم بسم الل الر ٰ
الل رب محمد صیل علیہ وسلما آ۷لآآ۷الل۷رکیت۷پمیک۷ریمھٹ۷ارہلس۷خیش۷دمحم۷ااسحُ۷اقحل۷یفنح۷اقدٓی۷
ہلئسم :٣۳۰ ایتفمُ ۷رشق ۷نیتم ۷اس ۷لاف ۷ںیم ۷ہک ۷رشتعی ۷ںیم ۷حبص ۷اصدط ۷اکوک ی ۷ہیلک ۷اقدعۃ ۷ےہسج ۷ےک۷ ایک ۷فٕامےت ۷ںیہ ۷املعےئ ۷دنی ۷نیبم ۷ؿ ِ دٓہعی۷ےس۷ولعمس۷وہاجلا۷رکّ۷ہک۷حبص۷اصدط۷فالُ۷ؿغك۷وہیت۷ےہ۷،اؿٓٓ ۷ا وھکنُ۷ےس۷دےنھکی۷یک۷ھچک۷رضؿٓف۷ہن۷ٓ۷ےہ۷لا۷وک ی۷اسحف۷ اؿٓ ۷ہیلک۷اقدعۃ۷ںیہن۷ےہ۷ہکلب ٓ ۷ا وھکنُ۷ےس ۷دےنھکی۷یہ۷رپ۷رصحنم۷ےہ۷،ارگ۷اقدعۃ۷ہیلک۷ںیہن۷ےہ۷وت۷اتفمح۷الضلٰـۃ ۷ںیم۷وج۷وحباہل۷زخالۃ۷ ارلؿالاف۷اھکل۷ےہ۷ہکٓ۷اف۷اک۷صاوتاُ۷خ ّضہ۷رجف۷وہلا۷ےہ۷اس۷اک۷ایک۷بلطم۷ےہ؟بؼنو اتوجروا اوجلاف:
ٓ۷۱اضمُ۷۰٣۳۷ھ
ح ن ّف ۷مل۷ؿالال۷ؿلالیج ۷يٍِ۷ رشتعیِ۷رہطمۃ۷دمحمہیٰ۷یلع۷اصخًہا۷الضف۷الضلٰـۃ۷ؿالًزيۃ۷ےن۷امنٓٓ۷ؿٓۃ۷جح۷ؿٓ۷وکٰۃ۷ؿدعّف۷ؿافف۷ؿؼالط۷ؿدم ِ ؿصًٍہاےئ۷ضیح۷ؿافنس۷ؿریغ۷دٰكل۷اومٓ۷ےک۷ےئل۷ہی۷اؿاقف۷رقمٓ۷فٕامےئ
Page 624 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
۷ولطق۷حبص۷ؿسمش۷ؿرغؿف۷سمش۷ؿفصن۷ااہنلٓ۷ؿنیلثم۷ؿٓؿٓ۷ؿامۃ۷ؿصال۷اُ۷طق۷ےک۷ادٓاک۷اک۷دمآٓ۷ؿمك۷ؿ۷اشمدہۃ۷رپ۷ےہ۷اُ۷ںیم۷وک ی۷ااسی۷ ینعی ِ ںیہن۷وج۷ریغب۷اشمدہۃ۷رجمد۷یسک۷اسحف۷لا۷اقونُ۷یلقع۷ےس۷دمٓک۷وہاجلا۷،۷اہُٓ۷ؿمك۷ؿاشمدہۃ۷اُ۷طق۷ےک۷ادآاک۷اک۷صٍق۷اکیف۷ےہ۷اؿٓ۷یہی۷اس۷ رشتعی ۷اعہم ۷لاہم ۷صاصلہ ۷اکصلہ ۷ےک ۷القئ ۷صاُ ۷اھ ۷ہک ۷امتس ۷اہجُ ۷ےک ۷ےیل ۷ارتی ۷ےہ ۷اؿٓ ۷اُ ۷ںیم ۷اکَٖ ۷ؿۃ ۷ںیہ ۷ہک ۷داققئ ۷احمابسف ۷تئیہ ۷ؿٓجی ۷یک۷ فیلکت۷اںیہن۷ںیہن۷دی۷اجیتکس۷،اناامۃ امیۃال نکتب والنحسب(۷1مہ۷اُضّی۷اُطق۷ںیہ۷ہن۷ےتھکل۷ںیہ۷اؿٓ۷ہن۷اسحف۷رکےت۷ںیہ۔ف)۷فٕامرک۷ اےنپ ۷امتس ۷لالومُ ۷ےک ۷ےیل ۷الك ٓ ۷ا صاُ ۷اؿٓ ۷ؿاحض ٓ۷اہتس ۷وھکل ۷دلا ۷اؿٓ ۷اُ ۷امتس ۷اؿاقف ۷ےک ۷ےیل ۷میکح ٓ۷میح ۷زعجالہل ۷ےن ۷دؿ ۷یلھک ۷نسااینُ ۷رقمٓ۷ الف۷اوحال۷رپ۷رظن۷رکےک۷وخاض۷ؿوعاس۷طق۷اؿاقف۷ولطم ہ۷رشہیع۷اک۷ادٓاک۷رکںیکس، فٕامدںی۷اچدن۷اؿٓ۷وسٓح۷نج۷ےک۷اخي ِ
تعایل کما قال ٰ
تعایل وقال ٰ
اؿٓ ۷اسحف ۷اجون۷اؿٓ ۷مہ ۷ےن۷ہٖ ۷زیچ۷وخف ُ ۷جڈ ۷ا ُجڈا ۷ؼاہٖ ۷فٕامدی۔۷ اؿٓاﷲاعتیلٰ۷اک۷آصاد۷ےہ۷:مت۷ےس۷اچدنوک۷نُـےتھچ۷ںیہ۷مت۷فٕامدؿ۷ؿۃ۷ ؿغك۷یک۷لالںیتم۷ںیہ۷ولوگُ۷اؿٓ۷جح۷ےک۷ےیل۔اؿٓ۷اﷲاعتیلٰ۷اک۷ہی۷
2۔ 3 ٣۔
تعایل قال ٰ
اسیج ۷ہک ۷اﷲاعتیلٰ ۷ےن ۷فٕاملااؿٓ ۷مہ ۷ےن ٓ۷اف ۷اؿٓدُ ۷وک ۷دؿ۷ نسااینُ ۷انبلا ۷وتٓاف ۷یک ۷نساین ۷یٹم ۷وہ ی ٓ۷یھک ۷اؿٓ ۷دُ ۷یک ۷نسااینُ۷ داھکےن۷ؿایل۷ہک۷اےنپٓ۷ف۷اک۷لضف۷لالس۷رکؿ۷اؿٓ۷مٔوسُ۷یک۷یتنگ۷
آصاد:اھکؿ ۷اؿٓ ۷ویپ۷اہیُ۷لك۷ہک۷راہمّٓ۷ےیل۷ؼاہٖ ۷وہاجےئ۷
،4٤
دیفسی۷اک۷دؿٓا۷ایسیہ۷ےک۷دؿّٓ۷ےس۷وپٹھپ۷رک۷،رھپٓ۷افٓ ۷ا ےن۷ لكٓ۷ؿّٓ۷وپّٓ۷رکؿ۔ٓ۷وسل۷اﷲیلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷اک۷
تعایل علیہ وسلم صوموا لرؤیتہ وافطر آصاد۷ادقس۷ےہ:مت۷اچدن۷دھکی۷رکٓ۷ؿٓۃٓ۷وھک۷اؿٓ۷اچدن۷دھکی۷رکٓ۷ؿٓۃ۷ وقال صیل الل ٰ والرؤیتہ5۔
وھچٓؿ۔(ف)
رھپ۷اُ۷ںیم۷ضعب۷وت۷ؿۃ۷ںیہ۷نج۷اک۷دمآ۷رصفٓ۷ؿمك۷رپ۷یہٓ۷اہ۷ؿۃ۷ہالل۷ہک۷ان اللامدہ
۷1ننس۷ایب۷داؿد۷اتکف۷الظياسٓ ۷ا اتفف۷اعمل۷رپسی۷الوہٓ۰۷۴/۷۷ ۷2ارقل ٓا ُ۷٣/۷۴۷ ۷3ارقل ٓا ُ۷۶۳/٣۷ ۷4ارقل ٓا ُ۷۵۴/٣۷ ۷5حیحص۷اخبٓی۷بتک۷اوصلس۷دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ٣۲۳/۷۷ Page 625 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
لرؤیتـہ( 1كشیب۷اﷲاعتیلٰ۷ےن۷اچدن۷اک۷دمآٓ۷ؿمك۷رپٓ۷اھک۷ےہ۔ف)۷اس۷ےک۷وہظٓ۷ؿافخء۷ےک۷ؿۃ۷اابسف۷ریثکۃ۷لاطبضنم۷ںیہ۷نج۷ےک۷ ضز ےیلٓ ۷ا ح۷لك۷وک ی۷اقدعۃ ۷لك۷وک ی۷اقدعۃ۷طٌظٌؿہ۷ہن۷وہاکس۔۷ؿذہلا۷ومیلطبس۷ےنٌ ۷ـی۷ںیم۷لا ٓا ہکن۷ریحتمۃ۷ہسمخ۷ؿوکابک ۷وثامك۷ےک۷ وہظٓ۷ؿ۷افخ۷ےک۷ےیل۷لاف۷ؿعض۷ےیک۷رگمٓ۷ؿمك۷ہالل۷ےس۷اصلا۷ثحب۷ہن۷یک۷،ؿۃ۷اجاتن ۷اھ۷ہک۷ہی۷اقوب۷یک۷زیچ۷ںیہن۷،اس۷اک۷ںیم۷وک ی۷اضہطب۷ہیلک۷ ںیہن۷دّ۷اتکس۷،دعب۷ےک۷ولوگُ۷ےن۷اےنپ۷اجتٓف۷یک۷انبء۷رپ۷ارگ۷ہچ۷احل۷غ۷دٓہج۷آافتق۷لا۷دعب۷وسا۷لا۷دعب۷دعمل۷ؿوقس۷دعتلی۷ارغلؿف۷ ؿریغدٰكل۷ھچک۷لاںیت۷ایبُ۷ںیک۷رگم۷ؿۃ۷وخد۷اُ۷ںیم۷نسڈف۷فلتخم۷ںیہ۷اؿٓ۷لاؿفص۷اخيالف۷وک ی۷اےنپ۷غٕآ۷داد۷رپ۷اجٓس۷یھب۷ںیہن۷اسیج۷ ہک۷ؿ۷فقِ۷رپ۷ؼاہٖ۷ےہ۷ایس۷ےیل۷الہِ۷تئیہ۷جڈلڈۃ۷لا ٓا ہکن۷ضحم۷وضفل۷لاوتُ۷ںیم۷اہنمك۷دتقیق۷ؿقمعت۷رکےت۷ںیہ۷اؿٓ۷صاالہن۷الميك۷ںیم۷
ہٖٓؿٓ ۷ےک ۷ےیل ۷رمق ۷ےک ۷الك ۷الك ۷گًٍھہ ۷اک ۷لیم ۷ؿ ۷اطمعل ۷رمق ۷اؿٓ ۷ہٖ ۷ہنیہم ۷ںیم ٓ ۷ا اتفف ۷ےک ۷صا ھ ۷اس ۷ےک ۷ہلمج ۷ااظنٓ ۷اامتجق ۷ؿاابقتسل۷ ؿرتعیب ۷انمی ۷ؿارسی ۷ےک ۷ؿغك ۷دےتی ۷ںیہ ۷اؿٓ ۷ہٖہٖ ۷لآخی ۷رپ۷ریحتماف ۷ؿوثامك ۷ےک۷صا ھ ۷اس ۷ےک۷غٕالاف ۷ایبُ ۷رکےت ۷ںیہ۷رگم ٓ۷ؿمك۷ ہالل۷اک۷ؿغك۷ںیہن۷دےتی۷ؿۃ۷یھب۷ےھجمس۷وہےئ۷ںیہ۷ہک۷ہی۷امہّٓ۷وبےت۷اکںیہن۷ؿذہلا۷امہّٓ۷املعء۷ےن۷رصتحی۷فٕام ی۷ہک۷اس۷لآۃ۷ںیم۷
وقل۷الہِ۷وتتیق۷رپ۷رظن۷ہن۷وہیگ۷،دٓاتخمٓ۷ںیم۷ؿاہہین۷ےس۷ےہ:وقول اویل التوقیت لؼس بموجب(۷2الہ۷وتتیق۷اک۷وقل۷صٍ ِق۷ ِ ؿوجف۷ںیہن۷ںیہن۷اتکس۔ف)اؿٓ۷لایق ُ۷ؿۃ۷ںیہ۷ہک۷ارگ۷ہچ۷اُُ۷اک۷الص۷دما ِٓٓ۷ؿمك۷ہن۷وہاتکس ۷اھ۷رگمٓ۷ؿمك۷یہ۷ےک۷رکتٓ۷ےس۷رجت ہ۷ےن۷ اُُ۷ےک۷لآّ۷ںیم۷وضاطب۷ہیلک۷د مٌْ۷نج۷اکادٓاک۷ےبٓ۷ؿمك۷ہن۷وہاتکس ۷اھ۷رگم۷دعب۷ادٓاکُ ۷ؿۃ۷اقدعۃ۷رقمٓ۷وہرک۷ؿغك۷وک۷وقانین۷ملع۷ ہيا ٔف۷ؿٓجی۷ےک۷اضہطب۷ںیم۷ےلٓ ۷ا لا۷رسیمُ ۷ہـا۷سج۷ےک۷صٍق۷مہ۷شیپ۷آ۷ؿغك۷مکح۷اگل ۷صکٌْ۷ںیہ۷ہک۷فالُ۷ؿغك۷ولطمف۷رشیع۷فالُ۷ےٹنھگ۷ ٹنم۷ڈنکیس۷رپ۷ؿاعق۷وہاگ۔۷ؿافق۷نف۷اک۷ؿۃ۷مکح۷اگللاُ ۷ہـا۷یھبک۷خؿا۷ہن۷رکّ۷اگ۷ہکٓ ۷ا رخ۷دمآ۷اکٓ۷سمش۷ؿرمق۷یک۷اچل۷رپ۷ےہ۷اؿٓ۷اُُ۷یک۷اچل۷زعمٔ۷
میلع۷ےن۷الك۷اسحف۷وبضمغ۷رپ۷طبضنم۷فٕام ی۷ےہ۔ تعایل قال ٰ
تعایل وقال ٰ
3
4۔
آصاد ۷لآی۷اعتیلٰ۷ےہ۷:وسٓح ۷اؿٓ ۷اچدن۷اسحف ۷ےس۷ںیہ۔۷اؿٓ۷ آصادٓ ۷لاین۷ےہ۷:ہی۷مکح۷ےہٓ۷مٔدطق۷ملع۷ؿاےل۷اک۔(ف)
۷1ننس۷ادلآػفًی۷اتکف۷الظياس۷دحمك۷٣۳رشن۷اۃنسل۷اتلمُ۷۳٣/٣۷ ۷2دٓاتخمٓ۷اتکف۷اوصلس۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۱۵/۷۷ ۷3ارقل ٓا ُ۲/۲۲۷ ۷4ارقل ٓا ُ۰۵/۰۳۷ Page 626 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اسح۷ف۷وت۷یعطق ۷اھیہ۷،ینتج۷لاف۷یک۷رطف۷ا۷ےسٓ۷اۃ۷ہن۷یھت۷ؿۃ۷رکمٓٓ۷ؿمك۷ےن۷مٔاۃِ۷رجت ہ۷اتبدی۷اؿٓ۷اف۷رجت ہ۷ؿاسحف۷دؿ۷ػفعٌـُ۷ ےس ۷لم ۷رک ۷مکحِ ۷یعطق ۷امہّٓ ۷اہ ھ ۷آ ایگ ۷طيلا ۷ولطق ۷ؿرغؿف ۷ارگ ۷وجنیم ۷اراد ۷وہےت ۷ینعی ۷ارکٔ ۷سمش ۷اک ۷اقف ۷یقیقح ۷رپ ۷رطنیف ۷رشط۷ ؿرغف۷ںیم۷انفياط۷ہک۷اُ۷ےک۷اجےنن۷ےک۷ےیلٓ۷ؿمك۷یک۷ھچک۷احخق۷ہن۷یھت۷،رہش ۷اک۷رعض۷اؿٓ۷زجٓ۷سمش۷اک۷لیم۷وہلا۷یہ۷اُُ۷اک۷ؿغك۷ اتبےن۷ےک۷ےیل۷اکیف۷ؿؿایف۷وہلا۷سج۷ےک۷دٓہعی۷ےس۷مہ۷ہٖ۷رعض۷ےک۷ےیل۷جڈاؿل۷دعتلی۷ااہنلٓ۷ایتٓ۷رکےتیل۷ںیہ۷رگم۷رشق۷رہطم۷ںیم۷ ك ۷رغف۷لک۷ ك ۷رشط ٓ ۷ا اتفف ۷یک ۷رکُ ۷انکمچ ۷لا ۷اجم ِ اس ۷ولطق ۷ؿ ۷رغؿف ۷اک ۷ھچک ۷اابتعٓ ۷ںیہن۷ ،ولطق ۷ؿرغؿف ۷رعیف ۷دٓاکٓ ۷ےہ۷ینعی ۷اجم ِ غٕضٓ ۷ا اتفف۷رظن۷ےس۷اغمك۷وہاجلا۷اس۷ںیم۷یھب۷ارگ۷رصف۷فصن ۷رطٓ ۷ا اتفف۷اک۷دقس۷دٓایمُ۷وہلا۷وت۷دغّك۷ہن۷یھت۷،۷ارکٔ۷اعمل۷ےس۷ ٓا اتفف۷اک۷ہٖ۷زج۷ؿ۷ارکٔ۷یسمش۷رپ۷دعب۷دٓلاتف۷رکےک۷ہٖٓؿٓ۷ےک۷فصن ۷رط۷یک۷دقمآ۷دٓلاتف۷رک صکٌْ۷ےھت۷سج۷یک۷جڈؿل۷الميك۷ںیم۷دی۷
ُہـ ی۷وہیت۷ےہ۷رگم۷لاالےئٓ۷نیم۷۱۲۷لیم۷ےس۷۲٣۷لیم۷لك۷یلع۷االخيالف۷اخبٓاف۷وہاءظیلغ۷اکطیحم۷وہلا۷اؿٓ۷اعشق۷رصب۷اک۷ےلہپ۷اس۷ صالء۷ظیلغ۷رھپ۷اُس۷ےک۷دعب۷صالء۷اصیف۷ںیم۷زگٓ۷رکاقف۷ںیم۷انچنہپ۷میکح۷زعؿلج۷ےک۷مکح۷ےس۷اطغہ۷رصبہی۷ےک۷ےیل۷ومخق۷ااسکنٓ۷وہا۷سج۷ ےک۷صٍقٓ ۷ا اتفف۷لا۷وک ی۷وکبک۷لبق۷اس۷ےک۷ہک۷اجمك۷رشط۷اقف۷یقیقح۷رپٓ ۷ا ےئ۷رظنٓ ۷ا ےن۷اتگل۷ےہ۷اؿٓ۷اجمك۷رغف۷لا ٓا ہکن۷اقف۷یقیقح۷ ػ رپ۷اس۷اک۷وک ی۷انکٓۃ۷لایق۷ںیہنٓ۷اتہ۷،دری۷لك۷ںیمہ۷رظن۷آ لآ۷اتہ۷ےہ۷،ہی۷ااسکنٓ۷یہ ُ۷ؿۃ۷زیچ۷ےہ۷سج۷ےن۷دص۷اہ۷وم يٍِ۷وک۷چیپ۷ؿلاف۷ںیم۷ ۷یہی۷ؿۃ۷اھبٓی۷چیپ۷ےہ۷سج۷ےسٓ ۷ا لکج۷اعس۷رتنجویُ۷ؿاولُ۷ےکولطق۷ ٓاھک۷اؿٓ ۷ولطق۷ؿرغؿف ۷اک۷اسحف ۷كیھٹ ۷ہن۷وہےن۷دلاا ۷ؿٓ ُ ؿرغؿف۷طلغ۷وہےت۷ںیہ۷اس۷ااسکنٓ۷یک۷دقما ِٓ۷دمف۷دٓلاتف۷رکےن۷وک۷لقع۷ےک۷لاس۷وک ی۷اقدعۃ۷ہن ۷اھ۷سج۷ےس ُ۷ؿۃ ِ ۷اتحمحٓ۷ؿمك۷ہن۷
ٓیتہ۷،اہُ۷صااہل۷صال۷ےک۷رکمٓ۷اشمدہۃ۷ےن۷لامك۷ایک۷ہک۷اس۷یک۷دقمآ۷اؿطؿا ۷۰۰دہقیق۷فلکيہ۷ےہ۷،اف۷اضہطب۷امہّٓ۷اہ ھٓ ۷ا ایگ۷ہک۷اُ۷ ۷ ۰۰دوقیقُ ۷ےس ۷اخيالف ۷رظنم ۷ےک ۷ ۶۷لاہین ۷اہنم ۷رکےک ۷لایق ۷رپ ۷اس ۷اک ۷فصن ۷رط۷سمش ٓ۷ادئ ۷رکںی۷ ،ہی ۷دقمآ ۷ااطحنغ ۷سمش ۷وہیگ ۷ینعی۷ ولطق۷لا۷رغؿف۷ےک۷ؿغكٓ ۷ا اتفف۷اُقف۷یقیقح۷ےک۷اےنت۷دےقیق۷ےچین۷وہاگ۷،خق۷دقٓ۷ااطحنغ۷ولعمس۷وہیل۷وت۷دامٔۃ ۷آافتق۷ےک۷ازجاء۷ےس۷ ؿغك۷ؿ۷ؼاعل۷ولعمس۷رکےن۷ےک۷اقدعؿُ۷ےن۷وج۷ملع۷ہيا ٔف۷ؿٓ۷جی۷ںیم۷دےئ۷وہےئ۷ںیہٓ۷اۃ۷لا ی۷اؿٓ۷ںیمہ۷مکح۷اگللآ ۷ا صاُ۷وہایگ۷ہک۷فالُ۷
رہش۷ںیم۷فالُ۷دُ۷اےنت۷ےٹنھگ۷ٹنم۷ڈنکس۷رپٓ ۷ا اتفف۷ولطق۷رکّاگ۷اؿٓ۷اےنت۷رپ۷رغؿف۷ومعمل۷ےسٓ۷لادۃ۷وہا۷ںیمٓ۷وطمك۷لا۷اثکتف۷ارگ۷ ہچ۷ااسکنٓںیم۷ھچک۷یمک۷یشیب۷الیت۷ےہ۷سج۷اک۷ادٓاک۷رھتامطيَٖاؿٓریبؿ۷طيَٖ۷ےس۷نکمم۷،اؿٓ ُ۷ؿۃ۷لبق۷آ۷ؿوقق۷ںیہن۷وہاتکس۷،رگم۷ہی۷افتؿف۷ دتعم ۷ہ۷ںیہن۷سج۷ےس۷اعس۷ااکحس۷ولطم ہ۷رشہیع۷ںیم۷وک ی۷فٕط۷ڑپّ۷نُـیہن۷نیلثم۷ؿصاہی۷اک۷ادٓاک۷یھب۷اسحف۷ےس۷تہبٓ ۷ا صاُ ۷اھ۷
ہک۷رعض۷دلب۷ؿ۷لیم۷سمش۷ےس۷اس۷اک۷اغلۃ۷االٓافتق۷رھپ۷جڈؿل۷ےس۷اےنت۷آافتق۷اک۷لظ۷ایلص۷ولعمس۷رکےک
Page 627 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اُس۷رپ۷الك۷لاد۷ؿلثم۷مٔاھ۷رک۷اےنت۷لظ۷ےک۷ےیل۷آافتق۷اؿٓ۷اس۷آافتق۷ےک۷ےیل۷ؿغك۷ولعمس۷رکےتیل۷رگم۷اہیُ۷یھب۷اُیس۷ااسکنٓ۷اک۷دقس۷ ح دٓایمُ۷ےہ۷ہک۷وکبک۷خق۷لك۷كیھٹ۷تمس۷ارلاس۷رپ۷ہن۷وہ۷ااسکنٓ۷ےک۷ےجنپ۷ےس۷ںیہنُ ۷ھـف۷اتکس۷رگمٓ۷ؿمك۷ےن۷ااسکنٓ۷ایقف۷یلک۷اتبلا۷ ف۷دنہہس۷ںیم۷دی۷ےہ۷اس۷ےک۷صالہظح۷ےس۷رھپ۷ اؿٓ۷انتطق۷ےس۷ااسکنٓ۷اف۷زجہیئ۷دمٓکُ ۷ہـےئ۷نج۷یک۷جڈؿل۷ریقف۷ےن۷اےنپ۷رحتریا ِ اںیہن۷وقانین۷ےنٓ۷اۃ۷لا ی۷،اؿٓ۷ہٖٓ۷ؿٓ ۷ےک۷ےیل۷ؿغك۷رصع۷شیپ۷آ۷ؿوقق۷ںیمہ۷اتبلآ ۷ا صاُ۷وہا۷،ولطق۷ؿرغؿف۷قفش۷وک ۷وتااسکنٓ۷ےس۷ یھب ۷لالہق ۷ہن ۷اھ ۷ہک ۷اُس ۷ؿغك ٓ ۷ا اتفف ۷شیپِ ۷اگنۃ ۷وہلا ۷یہ ۷ںیہن ۷ہک ۷رصب ۷یک ۷اعشوعُ ۷اک ۷ااسکنٓ ۷ایل ۷اجےئ ۷ؿاہُ ۷رسّ ۷ےس ۷لقع ۷وک ۷اس۷ ادٓاک۷یکٓ۷اۃ۷ہن۷یھت۷ہکٓ ۷ا اتفف۷اقف۷ےس۷انتک۷اچین۷وہاگ۷ہک۷حبص۷ولطق۷رکّ۷یگ۷لاانتک۷اچین۷اجےئ۷ہک۷قفش۷دؿف۷اجےئ۷یگ۷وت۷رھپٓ۷ؿمك۷یہ۷ یک۷اایتحح۷ڑپی۷اؿٓ۷دصاہصال۷ےک۷رکتٓ۷اشمدہۃ۷ےن۷لامك۷ایک۷ہکٓ ۷ا اتفف۷اُ۷دؿونُ۷ؿغك۷رقتميا۷ااھٹٓۃ۷دٓےج۷ےچین۷وہلا۷ےہ،ہی ُ۷ؿۃ۷ملع۷ ےہ۷وج۷اکَٖ۷ہيا ٔف۷داونُ۷رپ۷یفخمٓ۷اہٓ۷،حمالا۷بیغل۷لاںیت۷آا۷ےئک۷،حبص۷اکدف۷ےک۷ؿغك۷ااطحنغ۷سمش۷ںیم۷فلتخم۷وہےئ۷،یسک۷ےن۷رتسۃ۷ خع دٓہج۷اہک۷یسک۷ےن۷ااھٹٓۃ۷،یسک۷ےن۷اسین۷۶۷اتبےئ،اؿٓ۷وہشمٓ۷ااھٹٓۃ۷ےہ۷،اؿٓ۷ایس۷رپ۷رشح ۷مًی۷ےن۷یشم۷یک۷،اؿٓ۷حبص۷اصدط۷ےک۷ےیل۷ خع ضعب۷ےن۷دنپٓۃ۷دٓےج۷اتبےئ۷ںیہ۔۷اےس۷لالہم۷مٔدنجی۷ےن۷احہیش ۷مًی۷ںیم۷ظفلب۷دق ۷لی۷لقن۷ایک۷اؿٓ۷رقمٓٓ۷اھک۷،اؿٓ۷ایس۷ےن۷لالہم۷ ل لیلخ ۷اکیلم ۷وک ۷دوھاک ۷دلاہک ۷دؿونُ ۷وحبصُ ۷ںیم ۷رصف ۷نیت ۷دٓہج ۷اک ۷افہلص۷اتبلا۷ےسج ٓ۷دا مزيآ ۷ںیم ۷لقن ۷ایک ۷اؿٓ ۷دمتعمٓاھک۷ ،احالہکن۷ہی۷ طق۷وہ۷صاف۷ےب۷ینعم۷ںیہ۷،رشق۷رہطم۷ےن۷اس۷لاف۷ںیم۷ھچک۷آصاد۷فٕاملا۷یہ۷ںیہن۷،۷اس۷ےن۷وت۷حبص۷یک۷وصٓںیت۷میلعت۷فٕام ی۷ںیہ۷ ہک۷حبص۷اکدف۷رشعا۷رغلا۷لیطتسم۷وہیت۷ےہ۷اؿٓ۷حبص۷اصدط۷ونجلا۷امشلاطسٍؿَٖ۷،اؿٓمہ۷اُؿرپ۷ہہکٓ ۷ا ےئ۷ہک۷دقمآ۷ااطحنغ۷اجےنن۷یک۷رطف۷
یسک۷مٔاہُ۷یلقع۷وکٓ۷اۃ۷ںیہن۷رصف۷دمآٓ۷ؿمك۷رپ۷ےہ۷،اؿٓٓ۷ؿمك۷صادہ۷دعل۷ےہ۷ہک۷حبص۷اکدف۷ےک۷ؿغك۷۴۷لا۷۵۷لا۷۷۶۷دٓےج۷اؿٓ۷ اصدط ۷ےک ۷ؿغك۷ ۷۲دٓےج ۷ااطحنغ ۷وہلا ۷اؿٓ ۷اصدط ۷ؿاکدف ۷ںیم ۷رصف ۷نیت ۷دٓےج ۷اک ۷افتؿف ۷وہلا ۷طق ۷ضحم ۷لالط ۷ےہ ۷ہکلب ۷۷۵ دٓہج۷ااطحنغ۷رپ۷حبص۷اصدط۷وہاجیت۷ےہ۷اؿٓ۷اس۷ےس۷تہب۷دٓےج۷ےلہپ۷حبص۷اکدف۷،ریقف۷ےن۷مشچب۷وخد۷اشمدہۃ۷ایکہک۷احمابسف۷ملعِ۷ہيا ٔف۷ ےسٓ ۷ا اتفف۷ونہٓ۷۰۰۷دٓ۷ےج۷اُقف۷ےس۷اچین ۷اھ۷اؿٓ۷حبص۷اکدف۷وخفٓ۷ؿنش۷یھت۷،حبص۷اصدط۷ےک۷صااہل۷صال۷ےس۷ریقف۷اک۷دایت۷رجت ہ۷ےہ۷ہک۷ اس ۷یک ۷ادتباء ۷ےک ۷ؿغك ۷ہشیمہ ۷ہٖ ۷وممس ۷ںیم ٓ ۷ا اتفف ۷ ۷۵۷یہ ۷دٓہج ٓ۷ری ۷اُقف ۷لالا ۷ےہ۷ ،اؿٓ ۷حبص ۷اکدف ۷ےک۷ےیل ۷سج۷ےس۷وک ی ۷مکح ۷رشیع۷ قلعتم۷ہن ۷اھ۷اف۷لك۷اامتہس۷اک۷ومعق۷ہن۷صال۷،اہُ۷اانت۷اےنپ۷اشمدہۃ۷ےس۷نؼٍيا۷ولعمسُ ۷ہـا۷ہک۷اس۷ںیم۷اؿٓ۷حبص۷اصدط۷ںیم۷۷۲۷دٓےج۷ےس۷ ح یھب ٓ۷ادئ ۷افہلص ۷ےہ ۷ہن ۷ہک ۰۷دٓہج ۷ ،۷الرجس ۷مٔاہُ ۷رشح ۷وماھق ۷ارل مِٰ ۷رھپ ۷رشميالہیل ۷یلع ۷ادلٓٓ ۷رھپ ۷اوبالصعـد ۷یلع ۷الکَٖؿریغاہ ۷ںیم۷ ےہ:
Page 628 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
الؽیاضالیذھباال قریبا منثلثاللیل1١۔
جلد دہه
دیفسی۷،اہت یٓ۷اف۷ےک۷غٕبی۷متخ۷وہاجیت۷ےہ۔(ف)
ہی ۷ؿیہ ۷دیپسی ۷لیطتسم ۷ےہ ۷ےسج ُ۷ؿۃ ۷اےنپ ۷كلم ۷ںیم ۷ہشیمہ ۷اہت ی ٓ۷اف ۷ےک ۷غٕبی ۷لك ٓ۷یتہ ۷فٕامےت ۷ںیہ ۷کمادل علیہ
الحصر(اسیج۷ہک۷رصح۷اکظفل۷اس۷رپ۷دال۷ےہ۔ف)اؿٓ۷ؼاہٖ۷ےہ۷ہک۷اُُ۷لالد۷ںیمٓ۷اف۷۷۱۷ےٹنھگ۷اؿٓ۷اس۷ےس۷یھب۷ھچکٓ۷ادئ۷لك۷یتچنہپ۷ ےہ۷سج۷یک۷اہت ی۷رقتميا۷وپےن۷ےٹنھگ۷اؿٓ۷مکحب۷اقمميلہ۷ػفغا۷ولعمس۷ےہ۷ہک۷ادرھ۷ےنتج۷ہصح۷طق۷لك۷ہی۷دیپسیٓ۷ےہ۷یگ۷اُدرھ۷اُانت۷یہ۷ہصح۷ طق۷اک۷لایقٓ۷ےہ۷اگ_______وتاس۷ایبُ۷رپ۷ایلیل۷اتشںیم۷حبص۷اکدف۷یک۷دقمآ۷ؿاہُ۷وپےن۷لاچن۷ےٹنھگُ ۷ہـ ی۷،اؿٓ۷ولعمس۷ےہ۷ہک۷ؿاہُ۷حبص۷ اصدط ۷یک ۷دقمآ ۷وپےن ۷دؿ ۷ےٹنھگ ۷ےس ٓ۷ادئ ۷ںیہن ۷ ،۷وت ۷حبص ۷اصدط ۷ؿاکدف ۷ںیم ۷نیت ۷ےٹنھگ ۷لك ۷اک ۷افہلص ۷لامك ُ ۷ہـا ۷ہن ۷ہک ۷رصف ۷نیت ۷یہ۷ دٓےج۔۷رگم۷اامسٓ۷للعی۷ےن۷نییبت۷الزؼاقئ۷ںیم۷فٕاملا:
روی عن الخلیل انہ قال رأیت الؽیاض بمکۃ شرفہا خیش۷لیلخ۷ےس۷وقنمل۷ےہ۷ہک۷ںیم۷ےن ۷ص ّکہ(اﷲاعتیلٰ۷اےس۷اؿٓ۷ یھکی۷وت۷ؿۃ۷فصن۷ مٔٓیگ۷اطع۷فٕامےئ)ںیم۷الكٓ۷اف ۷دیفسی۷د ُ تعایل لیلۃفماذھباالبعد نصفاللیل2٢۔ الل ٰ ٓاف۷ےک۷دعب۷متخُ ۷ہـ ی۔(ف) ؼاہٖ۷ےہ۷ہک۷صکہ۷ہمظعم۷ںیم۷ؿۃ۷دیپسی۷ہکٓ ۷ا دیھٓ۷اف۷لكٓ۷یہ،ارگ۷وہیتکس۷ےہ۷وت۷یہی۷رسؼاُ۷یک۷ایبض۷دٓآ۷،ؿٓہن۷صکہ۷ہمظعم۷ںیم۷اس۷ ھ یک۷حبص۷ؿقفش۷طسٍؿَٖ۷دمٔھ ۷ھٍيا۷یھب۷ںیہن۷،وت۷لیلخ۷نب۷ادمح۷رعؿیض۷یکٓ۷ؿمك۷ؿٓؿامك۷ارگ۷حیحص۷ےہ۷اُس۷دُ۷دؿونُ۷حبص۷ںیم۷رقتميا۷ لاچن۷ےٹنھگ۷اک۷افہلص۷وہاگ۷ہی۷تہب۷دیعب۷رضؿٓ۷ےہ۷رگم۷اس۷دقٓ۷ںیم۷كش۷ںیہن۷ہک۷نیت۷دٓےج۷اک۷وقل۷افدس۷ؿوجہمٓ۷ےہ۷،اؿٓ۷ںیہی۷ےس۷ؼاہٖ۷ وہا ۷ہک ۷مٔاہُ ۷ےک ۷اس ۷ایبُ ۷لالیلخ ۷یک ۷اس ٓ۷ؿمك ۷وک ۷دٓلآۃ ۷ؿغك ۷رغمف ۷ذمہق ۷اامس ۷امظع ٓ۷یض ۷اﷲاعتیلٰ ۷نيہ ۷اک ۷دٓہعی ۷نظعٌف۷ اجانن،
کما وقع عن الطر ابلیس ف الربھان فعدل عن اتباع اسیج۷ہک۷مٔاہُ۷ںیم۷رطایسلب۷ےس۷ےہ۷،اوہـُ۷ےن۷لاابتق۷ققحم۷ انب۷الہماس۷اہیُ۷ےس۷دعؿل۷رک۷ایل۷احالہکن۷ؿۃ۷اُ۷یک۷دشلڈ۷اابتق۷ المحِقابنال مام معشدةتاسؼسہ بہ۔ رکےت۷ںیہ(ف) ط ۷ےہ،ؿۃ ۷یھبک ۷اُ ۷لالد۷ںیم۷اہت ی۷ایک۷ ضحم ۷خؿاےہ۷ ،اامس ۷ےک ۷مٔدلك ۷ؿغ ِ ك۷رغمف ۷قفش ۷اضیب ۷سٍؿَٖ ۷لك ۷ےہ ۷وج۷رجف ۷اصدط۷یک ۷ریظن ُ ۷ایبض۷دٓآ۷ریظن۷حبص۷اکدف۷ےہ وچ اھ یٓ۷اف۷لك۷یھب۷ںیہنٓ۷یتہ۷،۷اؿٓ۷ہی۷وج۷اس۷دقٓ۷دری۷لاےہ ِ
۷1ميٍيہ۷دؿی۷االاکحس۷احطيۃ۷دٓٓ۷الزکاس۷اتکف۷ال ّضلٰـۃ۷ادمح۷اکلم۷دآاعسدف۷ریبؿف۲۷/۷۷ ۷2نییبت۷الزؼاقئ۷اتکف۷ال ّضلٰـۃ۷عبطم۷ربکٰی۷اریمہی۷رصم۵۷/۷۷ Page 629 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ہک۷اُیس۷یک۷رطح۷ا ِ اکحس۷رشہیع۷ےس۷یکسر ساقط وایل بعض ھذا اونحومنہ اومأالتبینی(اس۷ےک۷ضعب۷لاا۷س۷ےک۷لثم۷ یک۷رطف۷نییبت۷ںیم۷اصآۃ۷ےہ۔ف) ثم اقول(:رھپ۷ںیم۷اتہک۷وہُ۔ف)حبص۷اصدط۷ےک۷ےیل۷۷۲۷دٓےج۷ااطحنغ۷وہےن۷اک۷نؿالُ۷اؿٓ۷۵۷دٓےج۷ااطحنغ۷یک۷تحص۷،اس۷ ّ ؿاہعق۷وہشمٓۃ۷ےس۷یھب۷لامك۷ےہ۷وج۷حتف۷ادقلری۷ؿرحبارلاقئ۷ؿ۷دٓاتخمٓ۷ںیم۷ؿاعہم۷بتک۷ربتعمۃ۷ںیم۷ذموکٓ۷ہک۷اغلبٓ۷ےس۷امہّٓ۷اشمخئ۷ رکاس۷ےک۷وضحٓ۷ااتفتسءٓ ۷ا لا اھ۷ہک۷رگویمُ۷یک۷وھچیٹٓ۷اوتُ۷ںیم۷اُ۷وک۷ؿغك۷اشعء۷ںیہن۷اتلمٓ ۷ا دیھٓ۷اف۷لك۷قفش۷اضیبٓ۷یتہ۷ےہ۷اؿٓ۷ ُؿۃ ۷ایھب ۷ہن ۷دؿیب۷ہک ۷رشمط ۷ےس ۷حبص ۷اصدط ۷ولطق ۷رک ٓ ۷ا ی۷ ،اامس ۷مٔاہُ ۷ادلنی ۷ریبک ۷ےن ۷مکح ۷دلا۷ہک ۷اشعء ۷یک ۷اضقء ۷ڑپںیھ ۷اؿٓ ۷اامس ۷اقبیل۷
ؿاامس ۷سمش ۷االہمئ۷جلـاین ۷ؿریغامہ۷ےن ۷فٕاملا ۷اُُ ۷رپ۷ےس ۷اشعء ۷صاطق ۷ےہ 1۔ ۷لاہلمجل ۷اُُ ٓ۷اوتُ۷ںیم ۷ؿاہُ ۷ؿغك ۷اشع ۷ہن۷لالا ۷قفتم ۷نیلع۷ ےہ۷،اف۷ارگ۷ااطحنغِ۷حبص۷اصدط۷۲۷دٓےج۷وہلا۷وت۷صال۷یک۷طق۷ےس۷وھچیٹٓ۷اف۷ینعی۷طق۷وحتلی۷رسؼاُ۷ںیم۷یھب۷اُُ۷وک۷ؿغك۷اشع۷ اتلم ۷الك ٓ۷اف ۷یھب ۷وفف ۷ہن ۷وہلا ۷ہن ۷ہک ٓ۷اوتُ۷ ،اس ۷رپ ۷دلیل ُ ۷صٌٍْ۷ ،اغلبٓ ۷اک ۷رعض ۷امشیل ۷صآےھ ۷ااچنس ۷دٓےج ۷ےہ ۷کما ف الزیج السمر قندی ثم الزیج االلو غ بییک(اسیج۷ہک ۷رمس ۷دنقی ۷اؿٓ ۷اولق ۷یگیب ٓ۷جی۷ںیم۷ےہ۔ف)اؿٓلیم۷یلک ۷ینعی ٓ۷اس۷ ارسلؼاُ۷اک۷لیم۷اُسٓ۷امےن۷ںیم٣/۷-٣۰دٓےج۷ےس۷ھچکٓ۷ادئ ۷اھ۷ہک۷اس۷یک۷دقمآٓ۷امہنٓ۷دص۷رمس۷دنق۷ںیم۷ےسج۷رقتميا۷لاوسنمٔس
عــــہ۷ ُہـےئ۷لح ل ء۷یھت۷ینعی۷٣/۷-٣۰۷دٓےج۷ےس۷۷۴۷لاہینٓ۷لادۃ۷وتٓ۷امہن۷اامس۷سمش۷االہمئ۷جلـاین۷ںیم۷ےسج۷وپےن ون۷وسمٔس
عــــہ٣
زگّٓ۷اؿٓ۷یھبٓ۷ادئ۷وہاگ۷اؿٓ۷وطیس۷اکٓ۷دص۷اراہغ۷ےئجیل۷وت ُ۷ؿۃ۷اےنپ۷یہٓ۷امہن۷ںیم۷الح لہ۷اکٓاہ۷ےہ۷ینعی٣۰۷دٓےج۷۰۲۷دےقیق۷،ریخ۷اس۷ یک۷ہنُ ۷صٌٍْ۷اُس۷رپ۷رجت ہ۷وہا۷ےہ۷ہک۷اامعل۷ںیم۷اچک۷ےہ۷،وت۷احلبغِ۷انتطق۷ہک۷اف۷الح الر ینعی۷٣۰۷دٓےج۷٣۴۷دےقیق۷ہعم۷رسک۷فیفخ۷ےہ۷ ک اُس ۷ؿغك ۷اک ۷لیم ۷الح لح بالرفع ٓ۷ھٌْ ۷ینعی ٣۰۷دٓےج ۷ ۰۰۷دےقیق ۷وت ۷ؿاہُ ٓ۷اس ۷ارسلؼاُ ۷یک ۷اغمك ۷ااطحنغ ۷ینعی ۷ؿغك ۷ميلـق۷ دامٔۃ۷فصن۷الیلل۷۳۷دٓےج ۲۴۷دےقیق ۷یھت۷لا۷رقتميا ۷۴دٓےج۷ےئہک۷اؿٓ ۷ااطحنغ۷حبص۷۷۲۷دٓےج۷ےہ۷وت۷ػفغا۷یہی۷ااطحنغ ۷قفش۷اضیب۷ ميٍ ف۷سمش۷خق۷لك۷اقف۷ےسٓ ۷ا اتفف۷اک۷ااطحنغ۷مٔےتھ۷مٔےتھ۷۲۷دٓےج۷ ےہ۷ہک۷اج ِ۷ےس۷اعتدل۷ؿانترظ۷ےہ۷،اس۷دقتری۷رپ۷دعب۷رغؿ ِ لك۷اچنہپ۷اامس۷امظع۷ےک۷ذمہق۷ںیم۷ؿغك۷رغمف ۷اھ۷رھپ۷اس۷ےک۷دعب۷ہکبج۷ااطحنغ۷اس۷ےس۷رتیق۷رکےکٓ ۷ا دیھٓ۷اف۷وک۷۷۴۷دٓےج۷لك۷
اچنہپ۷رھپ عــــہ :۷دبمءٓ۷جی۷ہنس۷امضٓاھک۷ےہ۷ینعی۷آ ھٹ۷وسااتکسیل۷رجہی۔) عــــہ :٣ؿافف۷اامس۷دحؿد۱۲۳۷رجہی۷ںیم۷ےہ۷ینعی۱۵۷لا۲٣۷لا۲۳۷ںیم۷٣۷طيہ۔)
۷1دٓاتخمٓ۷اتکف۷ال ّضلٰـۃ۷ضذٍيا ی۷دیلہ۳۳/۷۷ Page 630 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ٓا دیھٓ۷اف ۷دےلھ۷اُس۷ےس۷مک۷وہلارھپ۷۲۷دٓےجٓ۷اہ۷اُس۷ؿغك ۷حبص۷وہ ی۷،اس ۷چی۷ںیم۷ہک۷رقتميا ۷اچٓ ۷دٓےج۷ااطحنغ۷دبال۷،نؼٍيا۷ ۷اشع ۷اھ۷،وت۷وفف ۷اشع۷ایک ۷طعٌْ۷،اؿٓا ۷رگ۷دقمآ ۷ؿغك ۷اجانن۷اچوہ۷وترعض ۷امشیل-۰۳َ ۶ْ۱لیم۷امشیل۲ْ٣= ۰َ۰ ۰ْ٣۷ ك ِ اامجلاؿغ ِ ض َ+۲۴دعب ۷مؾًی ۷رفمؿض ۷ ۳ْ۷۰=۷۳۲۷نظفہ ۷ ۰۳ ۵َ٣ ۲ْ۳۷جٍيہ ۶۲۵۶۰۳۲۷ی۶خٌق ۷اؿل ۷ؿ-۷۳۲فصن ۷ذموکٓ۷ ۰۳ ۰۷ ۶ْ۰جٍيہ۷ ۵۳۰۴۱۳۰ء ۷خٌق ۷دؿس ۷۵۴۱۲۲۳۷ی۳اقعط ۷رعض ۷سپ ۷۳ ۱۰َ ۱۳۷ف ۷رشؿق ۷ؿغك ۷اشع۳۰۴۴۳۴۳ی۳اقعط ۷لیم ٣۳۷ و و ۷ ۷۰ ۷۳رشؿق ۷ؿغك ۷حبص ۶۵۴۵۶۶۳۷ی۶ینعی ٓ۷اف ۷ےک ۷ ۷۳۷ح ۷رک ۱۰۷ٹنم۷۱۳ڈنکیس ۷رپ ۷رغمف ۷متخ ۷وہایگ ۷اؿٓ ۷الك ۷ح ۷رک ۷ ۷۳۷ٹنم۷٣۳ ڈنکیس۷رپحبص۷رشؿقُ ۷ہـ ی۷وت۷٣-٣/۷۷ےٹنھگ۷ےسٓ۷لادۃ۷ؿغك۷اشعٓ۷اہ۷اؿٓ۷خق۷اسٓ۷اف۷ںیم۷سج۷اک۷اغلۃ۷االاطحنغ۷ینعی۷اہنمك۷تلق۷ںیم۷ےہ۷ اانت ۷وطلی ۷ؿغك ۷صال ۷وت ۷رگیم ۷یک ۷اؿٓ ٓ۷اوتُ ۷ںیم ۷ہک ۷ااطحنغ ۷اس ۷ےس ۷یھب ٓ۷ادئ ۷ےہ ۷اؿٓ ۷یھب ٓ۷لادۃ ۷ؿغك ۷اہ ھ ٓ ۷ا ےئ ۷اگ ۷اؿٓ ۷ہی ۷قفتم ۷نیلع۷ ہلئسم۷نؼٍيا۷طلغ۷وہاجےئ۷اگ۷،اہُ۷خق۷حبص۷ؿقفش۷اک۷ااطحنغ ۷۵۷دٓےج۷ےئجیل۷وت۰۳َ ۵ْ۳=۵ْ۷+۰۳ ۶ْ۱۷لا۷امتس۷ارعلض۰۳َ ۳ْ۱۷اغمك۷ رفمؿہض۷ ۰۳ ٣ْ٣=۵ْ۷۷ینعی۷سج۷زیچ۷اک۷لیم۷امشیل۷صآےھ۷لاسیئ۷دٓےج۷لا ۷اسٓ۷ادئ۷وہاگ۷اُس۷ںیم۷كیھٹ ٓ ۷ا دیھٓ۷اف ۷وک۷ااطحنغ۷ ك۷اشعء۷ہن۷ ۷۵دٓےج۷لا۷اس۷ےس۷یھب۷مک۷وہاگ۷وج۷وہظٓ۷ایبض۷ےک۷ےیل۷اکیف۷ےہ۷وت۷امتسٓ۷اف۷ںیم۷الكٓ ۷ا ُ۷وک۷یھب۷اُقف۷ملظم۷وہرک۷ؿغ ِ ٓا ےئ۷اگ۷اؿٓ۷اف۷ہی۷طقفٓ۷اس۷ارسلؼاُ۷یہ۷رپ۷ںیہن۷ہکلب ۷۷۱دٓےج۷وجٓا۷ےس۷۷۳۷دٓےج۷رسؼاُ۷لك۷یہی۷احلٓ۷ےہ۷اگ۷سج۷یک۷دقمآ۷الك۷
ہنیہم۷نیت۷دُ۷ہکلبٓ۷ادئ۷وہ ی 1ھکذا ینبیغ ا لتحِیق والل ویل التوفیق(یقحت۷ایس۷رطح۷انمطق۷یھت۷،وتقیف۷اک۷اﷲ یہ۷ امكل۷ےہ۔ف)اس۷امتس۷ایبُ۷ےس۷نیت۷لاںیت۷ؿاحض۷وہ ںی۷نج۷ےس۷وجاف۷وسالٓ۷ؿنش۷ؿنیبم:۷ ()۷اصال۷دمآ ٓ۷ؿمك ۷ےہ۷صآق۷نیلع۷ال ّضلٰـۃ ۷ؿالسالس۷ےن۷اابسف ۷ںیم۷وک ی ۷اضہطب۷ؿاسحف ۷آصاد ۷ہن۷فٕاملا۷،ہن۷لقع۷رصف۷دقمآ۷ ااطحنغ۷حبص۷اتب۷یتکس۷یھت۔ ص ()٣اہُٓ۷ؿمك۷ےن ُ۷ؿۃ۷اجتٓف ۷زًذہ۷دےئ۷نج۷ےس۷اقدعۃ۷ہیلک۷اہ ھٓ ۷ا لا۷اؿٓ۷ےب۷دےھکی۷ؿغك۷اتبلا۷نکمم۷ؿرسیم۷وہا۔ ()۰آااجنہک۷اہیُ۷وج۷اقدعۃ۷وہاگٓ۷ؿمك۷یہ۷ےس۷افتسمد۷وہاگ۷ہک۷رشق۷ؿلقع۷دؿونُ۷صاتک۷ںیہ۷وت۷الرجس
۷1ینعی۷دامٔۃ۷فصن۷ااہنلٓ۷اجمك۷تمس۷ادقلس۷۷٣۷طيہ Page 631 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
وج۷اقدعۃٓ۷ؿمك۷لا۷اس۷ےک۷دےئ۷وہےئ۷وقانین۷یک۷اخمتفل۷رکّ۷،وخد۷لالط۷وہلا۷الٓس،۷ہک۷فٕق۷خق۷ذکتبی۷الص۷رکّ۷وت۷فٕق۷ لاغٕا ِٓ۷وخد۷اکدف۷ےہ۷ہک۷اس۷اک۷دصط۷اس۷رپ۷صًٍٍی ۷اھ۷،خق۷ینبم۷لالط۷ہی۷وخد۷لالط۷،ہی۷اقدعۃ۷ہک۷حبصٓ۷اف۷اک۷صاوتاُ۷خ ّضہ۷وہیت۷ےہ۷
تعایل اعلم اںیہن۷وقادع۷لاؼلہ۷افدسۃ۷ےس۷ےہ۷ہکٓ۷ؿمك۷ؿوقانین۷ہیطعٓ۷ؿمك۷،لاالافتط۷اس۷ےک۷نؿالُ۷رپ۷صادہ۷دعل۷ںیہ۔۷والل ٰ آ۷یلیپ۷تیھب۷اقیض۷ہلحم۷ارہلس۷اقیض۷اتممٓ۷نیسح۷اصخق۷اتممٓ۷
۷ٓ٣۳اضمُ۷۰۷۴۷ھ
ہلئسم:٣۳۱۷ ِ اعطس۷رحسی۷اک۷خق۷ؿغك۷ںیہنٓ۷اتہ۷ےہ۷وت۷د ِٓ۷دجسم۷رپاقنٓۃ۷اجبلا۷اجلا۷ےہ۷ضعب۷ےتہک۷ںیہ۷ہک۷اجمٔ۷ےہ۷اؿٓضعب۷ےتہک۷ںیہ۷لااجمٔ۷ےہ۷،اس۷ ںیم۷ایک۷مکح۷ےہ؟ اوجلاف: ل رحسی ۷اک ۷اقنٓۃ ۷ااجٓف ۷لا ۷ضما تع ۷سج ۷اصؿالح۷رعمؿف ۷رپ ۷رقمٓ ۷ایک ۷اجےئ ۷ااجٓف ۷ےہ ۷ہک ۷ںیہک ۷ضما تع ۷ںیہن۷،دٓصٌٍؽی ۷رشح ۷ا ملٌؽی۷ ںیم۷ےہ:
ینبیغانیکونبوقالحمامیجوز کِربالنوبۃ1۔ ل ٓدا مزيآ۷ںیم۷ےہ:
حماس۷اک۷نُـلا۷اجمٔ۷وہلااچےئہ۷اسیج۷ہک۷نؼّآۃ۷اجمٔ۷ےہ(ف)
ینبیغ ان یکون طبل السحر ف رمضان ال یِاظ ٓاضمُ۷ںیم۷رحسی۷ےک۷ؿغك۷وسےن۷ؿاولُ۷وک۷اگجےن۷ےک۷ےیل۷ 2 تعایل لبط۷ایس۷رطح۷ےہ۷ےسیج۷حماس۷ےک ۷ےیل۷وت۷لااجبلااجلا ۷ےہ۷،وغٓ۷ النائمنی للسحور کبوق الحمام تامل ۔ و الل ٰ تعایل اعلم(ف) ےئجیک۷،والل ٰ اعلم۔ آ۷وکۃ۷اوملٓۃٓ۷این۷داھٓۃ۷وئسمہل۷میکح۷ومولی۷لیلخ۷اﷲاخُ۷اصخق۷ہملس۷۴۷امۃ۷ابمٓک۷۰۰۰۷ھ ہلئسم:٣۳۲۷ رحس۷ؿااطفٓ۷ےک۷ےشقن۷اطع۷وہُ۷اصدَٖادۃ۷وناف۷دؿلھا۷اصخق۷امےتگن۷ںیہ۷،الك۷دؿٹنم۷اک۷افتؿف۷دھکی۷ایل۷اجےئ۷اگ۔ اوجلاف:
ك۷مٔیلی۷ ےشقن۷اتجیھبُ ۷ہـُ۷،اوملّٓ۷اؿٓ۷مٔیلی۷ںیم۷اس۷امۃ۷ابمٓک۷ںیم۷رحسی۷اک۷اؿطس۷افتؿف۷یفنم۷لاچن()۲-ےہ۷ینعی۷اےنت۷ٹنم۷ؿغ ِ ےس۷ےلہپ۷متخ۷ےہ۷اؿٓ۷ااطفٓ۷اک۷اؿطس۷تبثم۷الك()۱/۷-۷+ینعی۷ؿغك۷مٔیلی۷ےس
۷1دٓصٌٍؽی۷یلع۷احطيۃ۷عمجم۷االرہن۷لصف۷یف۷المٌفٕاقف۷نم۷اتکف۷ارکلاھيۃ۷دآا۷ایحء۷ارتلاف۷ارعلیب۷ریبؿف۲۲۰/٣۷ ل ل ٓ۷2دا مزيآ۷اتکف۷ا زفٕ۷ؿااللاجۃ۷یفطصم۷اابلیب۷رصم٣۱۴/۲۷ Page 632 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ف ۷دنلبی ۷طٌفاؿف ۷وہاگ۷ ،ارگ ۷دؿ۷ ٣ہٖآ ۷ٹف۷ وسا ۷ٹنم ۷دعب۔نکیل ۷ہی ۷اسحف ۷ومہآ ٓ۷نیم ۷اک ۷ےہ ۷اہپٓ ۷رپ ۷فٕط ۷ڑپّ ۷اگ۷ ،اؿٓ ۷ؿۃ ۷فٕط ۷مٌفاؿ ِ دنلبی۷ےہ۷وت۷رغؿف۷رقتميا۷اچٓ۷ٹنم۷دعب۷وہاگ،اؿٓ۷ولطق۷اُیس۷دقٓ۷ےلہپ۷،ذہلا۷خق۷لك۷ہی۷ہن۷ولعمس۷وہہک ُ۷ؿۃ۷ہگج۷زک۷دقٓ۷ميليڈ۷ےہ۷ وجاف۷ںیہن۷دّ۷اتکس۔۷ارگ۷یسک۷دُ۷ےک۷ولطق۷لا۷رغؿف۷اک۷ؿغك۷حیحص۷ڑھگی۷ےس۷دھکی۷رک۷وھکل۷وت۷ںیم۷اس۷ےس۷اسحف۷رکلُـُ۷ہک ُ۷ؿۃ۷ تعایل اعلم ہگج۷ینتک۷ميليڈ۷ےہ۔والل ٰ ہلئسم:٣۳۳
آ۷اہسدٓ۷علض۷اميہ۷ارہلس۷دیسفٕدؿس۷یلع۷اصخق۷
ٓ٣۷اضمُ۷اابملٓک۷۰٣۵۷ھ
دعبٓ ۷ا داف۷ؿوميّاےئ۷دق۷وبمیس۷زگآس۷ےہ۷ہکٓ۲۷اضمُ۷رشفی۷ویس۷ہبنش۷اطمقب۷۳۷ربمتس۷وک۷ااطفٓٓ۷ؿٓۃ۷الك۷دجسم۷ںیمٓ۷ولیّ۷لا مئ۷ ےس۷وپےن۷صاف۷ےجبٓ۷ؿٓۃ۷ااطفٓ۷ایک۷اجلا ۷اھ۷علطم۷فٕامےیئ۷ہک۷اُسٓ۷ؿٓٓ۷ولیّ۷لا مئ۷ےس۷زک۷دقٓ۷فٕط۷ےہٓ۷،لادۃ۷دحِ۷ادف۷طقف اوجلاف:۷ م اہسدٓںیم۷سج۷اک۷رعض۷امشیل۷ارل۷ض۷حم۷٣۴دٓےج۷۱۵۷دےقیقاؿٓ۷وطل۷رشیق ۷ح۷حن۷۴۵دٓےج۷۲۰۷دےقیق۷ےہ۷مجنپ۷امۃ۷ابمٓکٓ۷ؿٓ۷ و ہبنش۷اطمقب۷۷۳۷ربمتس۷۶۷۳۷ء۷وک۷رغؿف۷آ اتفف۷حیحص۷ؿغك۷ےس۷ھچ ۷ح۷رک۷وسا۷سیبھچ۷ٹنم۷رپ۷وہا۷وت ُ۷ؿۃ۷ڑھگی۷سج۷ےک۷صآےھ۷ھچ۷رپ۷ااطفٓ۷ ایک۷ایگ۷ارگ۷حیحص۷یھتٓ۷ؿٓۃ۷ےب۷فلکت۷وہایگ۷ہک۷رغؿف۷وک۷وپےن۷اچٓ۷ٹنم۷زگٓےکچ۷ےھت۷اس۷ےس۷ےلہپ۷وج۷وپےن۷صاف۷رپ۷ااطفٓ۷رکےت۷ےھت۷ الف ۷صٍق ۷اھ ۷ااطفٓ ۷ںیم ۷اینت ۷لاریخ ۷رکمؿۃ ۷ےہ ٓ۷ولیّ ۷ؿغك ۷اہسدٓ ۷ےک ۷اےنپ ۷ؿغك ۷ےس ۷وچدۃ ۷ٹنم ۷ااھٹسیئ ۷ڈنکیس ۷زیت ۷ےہ ۷والل ج ِ
تعایل اعلم۔ ٰ
آ۷اہلٓ ۷ا لاد۷دصٓ۷لآآ۷دمحم۷تمشح۷اﷲاصخق۷
ٓ۷۷۶اضمُ۷۰۰۷۷ھ
ہلئسم:٣۳۴۷ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہک۷الك۷صخش۷اامس۷دجسم۷ےہ۷اؿ۷طق۷ولگٓ۷ؿٓۃ۷اُس۷یک۷اداُ۷ےس۷ااطفٓ۷رکےت۷ںیہ۷اؿُٓ ۷ؿۃ۷ دری۷ےس۷ااطفٓ۷اک۷مکح۷داتی۷ےہ۷اہیُ۷لك۷ہک۷یئک۷ارہبتٓ ۷ا ٓاملاایگ۷ےہ۷ہک۷لآالکنٓ ۷ا لا۷اس۷وکلآا۷داھکیھب۷دلا۷ایگ۷وتاس۷رپ۷یھب۷اس۷ےن۷اہک۷ہک۷ ایھب۷دؿٹنم۷یک۷دری۷ےہ۷وت۷اس۷احلك۷ںیم۷ھچکٓ۷ؿٓۃ۷ںیم۷صقن۷وت۷ؿاعق۷ںیہن۷وہلا۷ےہ؟ارگ۷وک ی۷ؿاعق۷وہلا۷ےہ۷وت۷ایک۷رکلا۷اچےئہ۷؟ اوجلاف: خقٓ ۷ا اتفف۷امتس۷ؿامکل۷دؿےنب۷رپ۷نیقی۷وہاجےئ۷وفٓآ۷ؿٓۃ۷یک۷ااطفٓ۷صٍّق۷ےہ۷،دحمك۷ںیم۷فٕاملا:
التزالامیتبخیماعجلواالقطرواخروالسحور1۔
ہشیمہ ۷ریمی ۷اُطّق ۷ریخ ۷ےس ٓ۷ےہ ۷یگ ۷خق ۷لك ۷ااطفٓ ۷ںیم ۷دلجی۷ اؿٓ۷رحسی۷ںیم۷دری۷رکںی۔
۷1دنسم۷ادمح۷نب۷جٍيلٓ۷ؿالاف۷اوب۷دٓ۷دآارکفل۷ریبؿف۷۱۴/۲۷ Page 633 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
رگماینت۷دلجی۷اجمٔ۷ںیہن۷ہک۷رغؿف۷وکشمک۷وہ۷اؿٓ۷ااطفٓ۷رکّ۷لا۷رحسی۷ںیم۷اینت۷دری۷اگلےئ۷ہک۷حبص۷اک۷كش۷ڑپاجےئ۷اؿٓ۷لآّ۷یک۷ دنس۷ںیہن۷ضعب۷لآّ۷دُ۷ےس۷کمچٓ ۷ا ےت۷ںیہ۷اہُ۷،ط ّيآؿُ۷ےک۷وسا۷وج۷وکابک۷ںیہ۷ؿۃ۷اکَٖ۷امہّٓ۷دلب۷ںیم۷رغؿ ِفٓ ۷ا اتفف۷ےک۷دعب۷ ےتکمچ۷ںیہ۷ارگ۷اُ۷اتسٓؿُ۷ںیم۷ےس۷وک ی۷اتسٓۃ۷کمچٓ ۷ا لا۷ےہ۷اؿٓ۷رھپ۷ؿۃ۷ااطفٓ۷ںیہن۷رک۷داتی۷اؿٓ۷دؿ۷٣ٹنم۷یک۷دری۷اتبلا۷ےہ۷وت۷ہیٓ۷افظٌـُ۷اک۷ تعایل اعلم۷اس۷وصٓف۷ںیم۷املسمُ۷اس۷رپ۷ہنٓ۷ںیہ۷ رطہقی۷ےہ۷،اؿٓ۷تہب۷رحمؿیم۷ؿےب۷مٔیتک۷ےہ۷،اُےس۷وت ہ۷رکین۷اچےئہ۷والل ٰ
تعایل اعلم۔ خق۷رغؿف۷رپ۷نیقی۷وہاجےئ۷ااطفٓ۷رکںی۔والل ٰ
آوکۃ۷اوملٓۃٓ۷این۷داھٓۃ۷وئسمہل۷میکح۷ومولی۷لیلخ۷اﷲاصخق۷ہملس۴ ۷امۃ۷ابمٓک۷۰۰۰۷ھ ہلئسم:٣۳۵ دعب۷آ۷ادہاےئ۷صالس۷صٍق۷االصالس۷ؿولآسٓ ۷ا داف۷امیلستف۷دفؿلاہن۷،رعمؿض۷جڈطق۷ضیف۷دٓخقٓ ۷ا ہکن۷ؿاال۷لاہم۷رگایم۷رشبف۷دصؿٓ۷ طف اللا ۷،زٔ۷ؿاتممٓ۷فٕاملا۷،لک۷اس۷وکی ی۷یک۷دنلبی۷دٓلاتف۷یک۷یئگ۷دنلبی۷دٓلاتف۷رکےن۷اک۷الكٓ ۷ا ہل۷وہلا۷ےہ۷وج۷حطس۷دنمسٓ۷ےس۷سج۷ دقٓ۷ميليڈ۷وہ۷ؿۃ۷اتبلا۷ےہ،۷الك۷وھچلا۷صاآ ہل۷ےہ۷وجہک۷وھچیٹ۷یس۷دہیب۷یک۷رطح۷وہلا۷ےہ۷لثم۷ڑھگی۷ےک۷وگل۷،اس۷ںیم۷ظُـ ی۷وہیت۷ےہ۷ و وج۷ہک۷دنلبی۷ےک۷ربمنؿُ۷رپ۷تشگ۷رکیت۷ےہ۷،رغض۷ؿۃ۷لک۷داھکی۷ایگ۷اس۷ےک۷دٓہعی۷ےس۷دلی۷یک۷دنلبی۷دٓلاتف۷وہ ی۷،لا رہٖآ۷لاچن۷وس۷ اچپس۷ٹف۷حطسٓ ۷ا ف۷ےس۷دنلبی۷ےہ۷اس۷ےیل۷اصدَٖادۃ۷وناف۷دؿلھا۷اصخق۷ےن۷ھجم۷ےس۷فٕاملا۷ہک۷اف۷ھکل۷وجیھبہک۷اس۷اسحف۷ےس۷ ایک۷ؿغك۷نکليا۷ےہ۷،نکیل۷ہی۷دنلبی۷اُس۷ؿغك۷كیھٹ۷ؿغك۷اتبیتکس۷ےہ۷ہکبج۷ہی۷ہگج۷ومہآ۷وہ۷اہیُ۷رشعا۷ؿرغلا۷اہپٓ۷ےہ۷سج۷لانق۷ےس۷ ولطق ۷ؤمرخ ۷اؿٓ ۷رغؿف ۷دقمس ۷وہلا ۷ےہ۷اؿٓ ۷ہی ۷یرکیی ۷اہپٓ ۷وج ۷ہک۷رغیب ۷اجمك۷ےہ ۷مہ۷ےس ۷نیت ۷وس ۷لا ۷اچٓ۷وس ۷ٹف ۷ميليڈ۷ےہ ۷اؿٓ ۷رشیق۷ اجمك۷اک۷اہپٓ۷اغليا۷ھچ۷وس۷ٹف۷وہاگ۷اؿٓ۷امشیل۷اجمك۷دنپٓۃٓ۷ؿٓۃ۷ےکٓ۷اہتس۷رپ۷مٔف۷اک۷اہپٓ۷رظنٓ ۷ا لا۷ےہ۷سج۷رپ۷اعشقٓ ۷ا اتفف۷یک۷تہب۷ےلہپ۷ ڑپیت۷ےہ۷اؿٓ۷علطم۷اصف۷وہ۷وت۷اس۷یک۷کمچ۷اہیُ۷رپ۷وخبیب۷رظنٓ ۷ا یت۷ےہ۷اؿٓ۷غٕبی۷ےک۷اہپٓؿُ۷رپ۷ںیہک۷اعشق۷ںیہن۷وہیت۷اؿٓ۷ولگ۷امنٓ۷ ڑپےتھ ۷وہےت ۷ںیہ ۷اؿٓ ۷رشط ۷ؿرغف ۷وج۷اہپٓ ۷ےہ ۷اس۷رپ ۷یھب ۷اوملٓۃ ۷یہ ۷یک ٓ ۷ا لادی ۷ےہ۷ ،طق ۷رطف ۷اکملاف ۷ےنبُ ۷ہـےئ۷ںیہ ۷اؿٓ ۷اس۷ وکی ی۷ےس۷اؿٓ۷اخض۷رہشینعی۷لآآ۷ےس۷دنچاُ۷افتؿف۷ںیہن۷،اف۷ارگ۷الك ۷ہٖآ۷ٹف۷رپ۷دؿ۷٣ٹنم۷مٔاھاج ںی۷وت۷ایگٓۃ۷ٹنم۷اؿٓ۷وسا۷ ٹنم ۷وطل ۷لا ۷رعض ۷دلب ۷اکلک ۷وسا ۷لآۃ ۷ٹنم ۷عمج ۷رکلا ۷ڑپںی ۷ے۷ ،سج ۷اسحف ۷ےس ٓ ۷ا ح ۷اک ۷ااطفٓ ۳٣۰۷ٹنم ۷رپ ۷وہلا۷ اچےئہ()۳٣۰=۷٣+۳۷۷نکیل۷ریمّ۷ایخل۷ںیم۷٣۳ٹنم۷ےس۷رتشیپیہ۷رشمط۷ےس۷ایسیہ۷ومندآ۷وہاجیت۷ےہ۷نکیل۷رغمیب۷لادولُ۷ ںیم۷وخف۷رسیخ۷اؿٓ۷اچٓؿُ۷رطف۷یسک۷دقٓ۷لادولُ۷رپ۷رسیخ۷لا ی۷اجیت۷ےہ۷،وچہکن۷اصدَٖادۃ۷اصخق۷وموصف۷وک۷یقحت۷ولطمف۷ ےہ۷اس۷ےیل۷اخسکٓےن۷اہیُ۷یک۷ومجمیع۷تیفیک۷زگآس۷رکدی۷،ادیم۷ہک۷وجاف۷لاوصاف۷ےس۷اتممٓ۷فٕاملا۷اجےئٓ۷،اس۷وپٓ۷ےس۷وج۷ ےشقنٓ ۷ا ےئ۷ںیہ۷اُُ۷ںیم۷اس۷ےشقن۷ےک۷اسحف
Page 634 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ےس۷نیت۷اچٓ۷ٹنم۷اکَ ۷،لل۷ےہ۷ینعی۷رغؿف۷اچٓ۷ٹنم۷ؤمرخےہ۔ اوجلاف:
ؿمکیلع۷السالس۷ؿٓحمۃ۷اﷲ ؿمٔاکہت۷،رشیق ۷رغیب۷اہپٓؿُ۷ےک۷صٍق۷لارخِ۷ولطق۷ؿ ِ دقتس۷رغؿف۷ربتعم۷ںیہن۷،ؿۃ۷دویآ۷اہےئ۷اکمُ۷یک۷لثم۷ ںیہ۷،۷ہن۷ؿۃ۷اعشںیع۷ہک۷وکۃ۷مٔف۷رپ۷ڑپرکٓ۷ؿینش۷دیتی۷ںیہ۷ھچک۷اقل ِل۷احلغ۷ںیہن۷ہکبج ُ۷ؿۃ۷اہپٓ۷اس۷ےس۷ميليڈ۷رت۷ویہ۷ؿۃ۷طق۷یک۷اچدنین۷ےک۷ ۷اعشق۷سمش۷یہ۷ڑپرکٓ۷ؿینش۷دیپا۷وہیت۷ےہ۔۷ہن۷اہیُ۷آہعب۷صٍياہبس۷ےہ۷ہک۷دؿ۷ہٖآ۷ٹف۷رپ۷اچٓ۷ٹنم۷ےھت۷وتہٖآ۷رپ۷دؿ۷ لثم۷ںیہ۷ہک۷اچدن۷رپ ِ اؿٓ۷صآےھ۷لاچن۷ہٖآ۷رپ۷ایگٓۃ۷وہُ۷ہکلب۷اہیُ۷زتالڈ۷یلع۷لیبس۷الٍياصق۷ےہ۷،ہٖ۷ميليڈ۷ی۷رپ۷وج۷افتؿف۷ےہ۷اس۷ےس۷دؿ۷دنچ۷رپ۷دؿدنچ۷ ےس۷مک۷وہاگ۷طيلا۷ظَـ۷ٹف۷دنلبی۷رپ۷اقف۳۷۳۷دےقیق۷ےچین۷رگلا۷ےہ۷اؿٓ۷ہٖآ۷ٹف۷رپ۷رصف۳۰۰۷دےقیق،ہن۷ہک۷۳۷۳۷اک۷دس۷گيا۷،اؿٓ۷اچٓ۷ہٖآ۷ ٹف ۷رپ ۷الك ۷دٓہج ۷صاف ۷دےقیق ۷ ،۷ہن ۷ہک ۳۰۰۷ہک ۷دؿ۷ ٣دٓےج ۷وچدۃ۷ ۷۱دےقیق۷ ،ینعی ۷اس ۷ےس ۷دؿ ۷دنچ ۷وہلا ۷ہک ۳۷ا۳دےقیق ۷اک ۷اچسیل ۷گيا ۷ہک۷ نُـّٓ۷صاف۷۴دٓےج۷وہلا۷وقس ع ٰیل ھذا(اؿٓ۷اس۷رپ۷ایقس۷رکؿ۔ف)۲۲۲۳ٹف۷دنلبی۷رپ۷ںیم۷ےن۷اسحف۷ایک۷اقف۷الك۷دٓہج۷ ۷۶دےقیق۷۳۷۳۷لا مٌْ۷رگا۷،سج۷ےک۷صٍق۷رشؿق۷امۃِ۷ابمٓک۷ںیم۷ہک۷وقتمی۷رسؼاین۷ہک٣۳۷دٓےج۷رپ۷یھت۷،ولطق۷ؿرغؿف۷اوملٓۃ۷ںیم۷ ومہآ ٓ۷نیم ۷ےک ۷اابتعٓ۷ےس ۳۷ٹنم ۱۴۷ڈنکیس ۷افتؿف ۷اھ ۷ینعی ۷ولطق ۷سمش ۷اس ۷دقٓ ۷ےلہپ ۷اؿٓ ۷رغؿف ۷اس ۷دقٓ ۷دعب ۷اؿٓ ٓ ۷ا رخامۃ ۷ابمٓک۷ ںیم۷ہک۷وقتمی۷ادس۷ےک۷۵۷رپ۷وہیگ۷افتؿف۳۷ٹنم٣۲۷ڈنکیس۷وہاگ۷،ہی۷٣٣۷ڈنکیس۷اک۷فٕط۷افتؿف۷لیم۷یسمش۷ےک۷لانق۷ےہ۷،رغض۷اؿارخ۷ ٓاضمُ ۷احل ۷ںیم ۷صآےھ ۷ھچ ۷ٹنم۷ ،وت ۷ہی ۷فٕط ۷ےئھجمس ۷اؿٓ ۷وساٹنم ۷احلبغ ۷رعض ۷وطل ۷ومجمق ۷وپےن ٓ ۷ا ھٹ ۷ٹنم ۷ؿغك ۷ااطفٓ ۷مٔیلی ۷رپ۷
مٔںیھ ۷ے۷سج۷ںیم۷اایتحیط۷ٹنم۷یھب۷صالم۷ںیہ۔۷ ۷۰۷امۃ۷ابمٓک۷اطمقب٣۴۷وجال ی۷یک۷تبسن۷وجمت۷ےن۷٣۷ٹنم۷مٔاھےئ۷ ۳۴مٔاھؿ()۷۶=۳۴+۳۷٣ؿیہ ۷لاف ٓ ۷ا یئگ ۷وج ۷مت ۷ےن ۷یھکل ۷ہک"ریمّ ۷ایخل۷ںیم٣۳ٹنم ۷ےس ۷ےلہپ ۷یہ ۷رشمط ۷ےس۷ایسیہ ۷ومندآ۷ وہاجیت۷ےہ"۔۷الكٓ۷اوپمٓ۷ایک۷دنہؿاتسُ۷رھب۷ےک۷وشقنُ۷یک۷لاںی۷ینعم۷دقٓ۷رکلاےب۷اج۷ںیہن۷اجاتن۷ہک ُ۷ؿۃ۷اچیبّٓ۷اےنپ۷امگُ۷ںیم۷وت۷ااھچ۷ تعایل اعلم۷۔ ھجمس۷رک۷رکےت۷ںیہ۷،ارگ۷ہچ۷ہی۷وتفٰی۷ےہ۷اؿٓ۷ےب۷ملع۷وتفی۷تخس۷رحاس۷ےہ۔۷والل ٰ ح ہلئسم۷٣۳۶۷لا :٣۴۳۷آ۷آؿۃ۷ہلگن۷داک۷اخہن۷ا ھيَٖۃ۷علضٓ ۷ا رگۃ۷دمحم۷اصدط۷یلع۷اخُ۷اصخقٓ ۷اضمُ ۷۰۰۳ھ (ٓ)۷ؿٓۃ۷ااطفٓ۷رک۷لا۷زک۷زیچ۷ےس۷ونسمُ۷ےہ؟ (ٓ)٣اضمُ۷ابمٓک۷ںیمٓ۷ؿٓۃ۷ااطفٓ۷ےک۷دعب۷رغمف۷امنٓ۷ڑپھ۷رک۷تہب۷ےسٓ ۷ا دیم۷عمج۷وہ۷رک۷خؼّہ۷ےتیپ۷ںیہ۷سج۷ےس۷وہیبس۷وہےت۷ںیہ۷ ھچک ۷ربخ ۷ںیہن ٓ۷یتہ۷ ،اہ ھ ۷ریپؿُ ۷ںیم ٓ۷ہشع ۷وہاجلا ۷ےہٓ ۷ ،ا لا ۷ہی ۷احلك ۷رشلا ۷رکس ۷ںیم ۷ےہ ۷لا ۷ںیہن؟ ۷ااسی ۷خؼّہ ۷انیپ ۷اجمٔ ۷ےہ ۷لا ۷ںیہن؟ بؼنواتوجروا
Page 635 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اوجلاف:
()۷رخامےئ۷رت۷،اؿٓ۷ہن۷وہ۷وت۷كشخ۷،۷اؿٓ۷ہن۷وہ۷وت۷لاین۔۷ننس۷ایب۷داؿد۷ؿاجعم۷رتذمی۷ںیم۷نصي ِڈ۷نسح۷اسنٓ۷یض۷اﷲاعتیٰل۷نيہ۷ےس۷ےہ:
تعایل علیہ وسلم یقطر قبل ان وضحٓ۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷امنٓ۷ادا۷رکےن۷ےس۷ےلہپ۷رت۷وجھکٓ۷ کان النیب صیل الل ٰ یصیل عیل رطبات فان لم تکن رطبات فتمیات وان ےس ٓ۷ؿٓۃ ۷ااطفٓ ۷فٕامےت۷ ،ارگ ۷رت ۷وجھکٓ ۷ںی ۷ہن ۷وہںیت ۷وت ۷كشخ۷ لم تکن تمیات فحساحسرات من ماء1۔ واللتعایل وجھکٓںی۷اامعتسل۷فٕامےت۷،ارگ۷وجھکٓںی۷ہن۷وہںیت۷وت۷لاین۷ےک۷دنچ۷ ٰ م تعایل اعلم(ف) وھگ ك۷ےتیپ۔۷والل ٰ اعلم۔ ك ُ ۷صکٔ ۷ںیہن ۷ہکلب ۷نفيَٖ ۷ےہ ،۷اؿٓ ُ ۷صکٔؿ ۷نفيَٖ ۷دؿونُ ۷رحاس ۷۔اس ۷اوملنینم ۷اس ۷ہملس ٓ۷یض۷ ()٣ااسی ۷خ ّؼہ ۷انیپ ۷یھبک ۷وہ۷ ،رحاس ۷ےہ۷ ،اؿٓ ۷ہی ۷احل ِ اﷲاعتیلٰ۷اہنع۷یک۷دحمك۷ںیم۷ےہ:۷ تعایل علیہ وسلم عن کل ٓوسل ۷اﷲیلص ۷اعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل ۷ہٖ ۷ہشن ٓ ۷ا ؿٓ ۷رتفم ۷ےس ۷عنم۷ نیھ رسول اللصیل الل ٰ فٕامےت۷ےھت(ف) مسکرومقرت2۔ تعایل اعلم اؿٓ۷لیصفت۷ہلئسم۷امہّٓٓ۷صاہل۷حِۃ المرجان لم م حکم الدخان۷ںیم۷ےہ۔۷والل ٰ ٓ۷۷٣اضمُ۷۰۷٣۷ھ۷ آانبٓس۷ہلحم۷دنکی۷گٔ۷وٹہل۷لصتم۷افشاخہن۷ارہلس۷میکح۷دبع۷اشغلٓ۷اصخق۷ ہلئسم:٣۴۷۷ لل ھ ایک ۷فٕامےت ۷ںیہ ۷املعےئ ۷دنی ۷اس ۷ہلئسم ۷ںیم ۷ہک ۷داعءِ ۷ااطفٓ ۷ا ش ۷تمص ۷ؿٰیلع ٓٓ۷عك ۷ارطفف ۷لبق ۷آ ۷ااطفٓ ۷ڑپینھ ۷اچےئہ ۷لا ۷دعبااطفٓ؟۷ اظمہٖ۷قح۷وناف۷بطق۷ادلنی۷نسح۷ؿاطغۃ۷اللمغاف۷خیش۷دبع۷اقحل۷ںیم۷رتہمج۷ارطفف۷اک۷ہغیصب۷امیض۷ےہ۷سج۷ےس۷لامك۷وہلا۷ےہ۷ہک۷ہی۷ ُداع ٓ ۷ا رضحنف ۷یلص ۷اﷲاعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل۷دعب ۷ااطفٓ ۷ےک ۷ڑپےتھ۷ےھت۷ ،انچہچن ۷انب۷كلم ۷ےن۷یھب ۷اس ۷وک ۷اھکل۷ےہ۷ ،وقل ۷انب ۷كلم ۷وک ۷ہک۷ ٓا رضحنف۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷داع۷ذموکٓ۷دعب۷ااطفٓ۷ےک۷ڑپےتھ۷ےھت۷وناف۷بطق۷ادلنی۷نسح۷دولہی۷ےن۷اظمہٖ۷قح۷رشح۷طسکٰـۃ۷ ںیم۷لقن۷ایک۷ےہ۷،نکیل۷ضعب۷اتکوبُ۷ںیم۷ےتھکل۷ںیہ۷ہک۷داع۷ذموکٓۃ۷لااللبق۷ااطفٓ۷ڑپینھ۷اچےئہ۔۷بؼنوا توجروا۔ اوجلاف: یف۷اولاعق۷اس۷اک۷لحم۷دعب۷ااطفٓ۷ےہ،
ابوداؤدعنمعاذبنزھرة
اوب۷داؿد۷ںیم۷رضحف۷اعمدنبٓ۷ہٖۃٓ۷یض۷اﷲنيہ۷ےس
۷1اجعم۷رتذمی۷لاف۷اماجء۷امنصًزق۷نیلع۷االاطفٓ۷انیم۷ینپمک۷دیلہ،۵۵/۷۷ننس۷ایب۷داؿد۷لاف۷ام۷نففٕ۷نیلعٓ ۷ا اتفف۷اعمل۷رپسی۷الوہٓ۰٣۷/۷۷ ۷2ننس۷ایب۷داؿد۷اتکف۷االرش ہٓ ۷ا اتفف۷اعمل۷رپسی۷الوہٓ۷۳۰/٣۷ Page 636 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
۷ہی۷داع۷ تعایل علیہ وسلم کان اذا ہکٓ۷صالًمآف ۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ااطفٓ ۷ےک۷ؿغك ُ انہ بلغہ ان النیب صیل الل ٰ
افطر الل م لك صمت وعیل رزقک 1فحمل افطر عیل ڑپےتھ":اّ۷اﷲ! ںیم۷ےن۷ریتیٓ۷اض۷یک۷اخرطٓ۷ؿٓۃ ٓ۷اھک۷، معین ارادة االفطار وصرف عن الحِیِۃ من دون ریتّ ٓٓ۷ط ۷رپ ۷ااطفٓ۷ایک"وت ۷اہیُ ۷ارطف۷ےس ۷اراد ۷آادۃ ۷ااطفٓانیل۷ اؿٓ ۷یقیقح۷ینعم۷ےس۷ےب۷رضؿٓف ۷ارعاض ۷رکلا ۷ےہ۷احالہکن۷ہی۷ اجمٔ۷ںیہن۷اؿٓ۷ایس۷رطح۷اک۷اعمصلہ"افطرت"ںیم۷ےہ(ف)
حاجۃالیہوذاالیجوز وھکذافافطرت۔
وماللا۷یلع۷اقٓی۷نیلع۷اابلٓی۷اراقۃ۷رشحٰ۷وکشمۃ۷ںیم۷فٕامےت۷ںیہ:
(کان اذاافطر قال)ای دعا وقال ابن الملك ای قرأبعد (خق۷ااطفٓ۷رکےت۷وت۷ےتہک)ینعی ُ۷داع۷رکےت۷انب۷اكلمل۷ےن۷اہک۷ہک۷ تعایل اعلم(ف) ااطفٓ۷ےک۷دعب۷ہی ُ۷داع۷ڑپےتھ۷ےھت۷اخل۔۷والل ٰ
2 تعایلاعلم۔ االفطار الخ۔والل ٰ
_________________
۷1ننس۷ایب۷داؿد۷لاف۷اوقلل۷دنعاالاطفٓٓ ۷ا اتفف۷اعمل۷رپسی۷الوہٓ۰٣٣/۷۷ ۷2اراقۃ۷رشح۷طسکٰـۃ۷اتکف۷اوصلس۷اسملئ۷رفتمہق۷ہبتکم۷ادمادہی۷اتلمُ٣۲۵/۱۷ Page 637 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
العرِسالنعظارفیزمًدعُۃاالفظار
۷۰۷٣ھ
(ااطفٓ۷یک ُ۷داعےک۷ؿغك۷ےک۷ایبُ۷ںیم۷رطعٓ ۷ا ولد ُ۷دؿلھا) حمن الرحیم بسم الل الر ٰ
اللرب محمد صیل علیہ وسل ّما ہلئسم۷:٣۴٣آ۷انبٓس۷ہلحم۷رتپ۷ڈنکۃ۷ارہلس۷ومولی۷دمحم۷دبعادیجمل۷اصخق۷یتشچ۷فٕلڈی۷لاین۷یتپٓ۷۷۲۷اضمُ۷اابملٓک۷۰۷٣۷ھ اطفٓٓ۷ؿٓۃ۷الل م لك صمت ایل یوم الِرار۷،اس۷ںیم۷ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷ہک۷داعےئ۷ا ِ امہّٓ۷املعء۷رحمہم الغقار وابِاہم ٰ
وعیل رزقك افطرت۷وک۷ضعب۷املعء۷فٕامےت۷ںیہ۷ہک۷لبق۷ااطفٓ۷ےہک۷،انچہچنٓ۷صاہل۷تنؽیہ االنام ف ٓاداب الصیام۷ںیم۷ےہ۷:
ك۷ااطفٓ۷ےہک۔۷انچہچنٓ۷صاہل۷ اؿٓ۷لبق۷ااطفٓ۷ےک۷ہی۷ڑپانھ۷الل م لك صمت۷اخل۷صٍّق۷ےہ 1ا نتہی۔۷اؿٓ۷ضعب۷فٕامےت۷ںیہ۷ہک۷ؿغ ِ
مقتاح الجنۃ۷ؤمہفل۷وماللا۷رکاطق۷یلع۷وجوپنٓی۷اروحس۷ںیم۷ےہ۷:اؿٓ۷ااطفٓ۷ےک۷ؿغك۷صٍّق۷ےہ۷ہک۷ےہک۷الل م لك صمت الخ ا نتہی۷۔۷اؿٓ۷اتکف۷
۷1ہیبنت۷االلاس۷یفٓ ۷ا داف۷الظياس ٓ۷2صاہل۷اتفمح۷اۃنجل۷،ومولی۷رکاطق۷یلع Page 638 of 836
2
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ك۷ااطفٓ۷ہی۷ وجاہٖ۷االاکحس۷فینصت۷ومولی۷دبعاﷲرعمؿف ۷ہ۷اتسمُ۷صاۃ۷وسیمٓی۷ںیم۷نؼلانع۷الکفاہی۷ےہ۔۷طيلا۷صٍّق۷ؿیہ۷ےہ۷ہک۷ؿغ ِ نتہی۔۷اؿٓٓ۷صاہل۷خیالکالم ف مسائل الصیام۷ؤمہفل۷انجف۷ومولی۷دمحم۷دبعامیلحل۷ ُداع۷ےہک۷الل م لك صمت 1الخ ا ٰ اروحس۷ونھکلی۷ںیم۷ےہ: ؿغك ۷ااطفٓ ۷صٍق ٓ ۷ا تسن۷ہک ۷ہ۷وگلڈ ۷الل م لك صمت2اخل ۷ااطفٓ۷ےک۷ؿغك۷صٍّق۷ہی۷ےہ۷ہک ُ۷داع۷امےگن:اّ۷اﷲ!ںیم۷ےن۷ ا نتہی۔
ریتّ۷ےیلٓ۷ؿٓۃٓ۷اھکاخل(ف)
اؿٓ۷ونٓادہلاہی۷رتہمج۷آدؿ۷رشح۷ؿاقہی۷ؤمہفل۷ومولی۷ؿدیح۷اسلامُ۷ںیم۷ےہ:۷سج۷ؿغك۷ااطفٓ۷رکّ۷ےہک۷الل م لك صمت وع ٰیل رزقك افطرت ۷ینعی ۷اّ ۷اﷲ! ریتّ ۷یہ ۷ؿاےطس۷ںیم۷ےن ٓ۷ؿٓۃ ٓ۷اھک ۷اھ ۷اؿٓ ۷ریتّ ٓٓ۷ط ۷رپ ۷ااطفٓ ۷رکلا ۷وہُ۔ ٓ۷ؿامك ۷ایک ۷اس ۷وک۷
اوبداؿد ۷ےن۷ہک۷ااسی۷یہ۷رکےت۷ےھتٓ ۷ا رضحنف ۷یلص۷اﷲ اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل 3ا نتہی۔۷اؿٓ ٓ۷صالئ۷آاکُ ۷آہعب۷ؤملّفہ۷وماللا ۷ؿدتقمالا۷ انجف۷ومولی۷دبع۷ایلعل۷ےکٓ۷صاہل۷وصس۷ںیم۷ےہ:
وینبیغ ان یِول عند االفطار الل م لك صمت وع ٰیل ااطفٓ ۷ےک۷ؿغك۷ہی۷انہک۷اچےئہ۷اّ۷اﷲ! ںیم۷ےن۷ریتّ۷ےیل ٓ۷ؿٓۃ۷ ٓاھک۷اؿٓ۷ریتّٓٓ۷ط۷رپ۷ااطفٓ۷ایک۷،۷ویکہکن۷رضحف۷اعمد۷نبٓ۷ہٖۃٓ۷یض۷
رزقك افطرت عن معاذبن زھرة قال بلغین ان رسول
یل۷نيہ۷ےس۷ارؿی۷ےہ۷ہک۷ےھجم۷ہی۷لاف۷یچنہپ۷ےہ۷ہکٓ۷وسل۷اﷲ اﷲاعت ٰ الل کان اذا افطر قال الل م لك صمت وع ٰیل رزقك یلص ۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع ۷ؿ مل ۷خق ۷ااطفٓ ۷فٕامےت ۷وت ۷ےتہک ۷اّ ۷اﷲ! ںیم۷
افطرت،رواہابوداؤدا نتہی4۔
ےن۷ریتی۷اخرطٓ۷ؿٓۃٓ۷اھک۷اؿٓ۷ریتّٓٓ۷ط۷رپ۷ااطفٓ۷ایک۷،اےس۷اوبداؿد۷ ےنٓ۷ؿامك۷ایک۷ا نتہی(ف)
اؿٓٓ۷صاہل۷میلعت۷الظياس۷ںیم۷ےہ۷:اعمدنبٓ۷ہٖۃ۷ےن۷اہک۷رضحف(یلص۷اﷲ اعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل)ااطفٓ۷ےک۷ؿغك۷نُـُ۷ےتہک۷ےھت:
الل م لك صمت وع ٰیل رزقك افطرت ،رواہ ابوداؤد اّ ۷اﷲ! ںیم ۷ےن ۷ریتی ۷اخرط ٓ۷ؿٓۃ ٓ۷اھک ۷اؿٓ ۷ریتّ ٓٓ۷ط ۷رپ۷ ااطفٓ۷ایک۔۷اےس۷اوبداؿد۷ےن۷ارصلآ۷ؿامك۷ایک۔(ف) مرسال5ا نتہی۔ اؿٓخیش۷دبع۷اقحل۷دقس۷رسۃ۷یک۷دمآح۷الٌٍـۃ۷ںیم۷ےہ: ۷1وجاہٖا۷لزکاس۷،ومولی۷دبع۷اﷲ ٓ۷2صاہل۷ریخ۷الکالس۷یف۷اسملئ۷الظياس۷،ومولی۷دبع۷امیلحل ۷3ونٓادہلاہی۷رتہمج۷رشح۷ؿاقہی۷،اتکف۷اوصلس۷لاف۷رکمؿاہف۷اچی۷امی۷دیعس۷ینپمک۷رکایچ۷۴۳/۷۷ ٓ۷4صالئ۷آاکُٓ۷ہعب۷ایبُ۷اہن۷نصًزق۷االاطفٓ۷لالًمٕ۷ہبتکم۷اصالہیم۷وکہٹئ۷ض٣۷۲
ٓ۷5صاہل۷میلعت۷الظياس
Page 639 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ك۷ااطفٓ۷فٕومدّ۷الل م بكصمت 1الخا نتہی۔ ؿدٓؿغ ِ
وضحٓ ۷ارکس ۷یلص ۷اﷲ اعتیٰل ۷نیلع۷ؿ مل ۷ااطفٓ ۷ےک ۷ؿغك ۷فٕامےت۷ اّ۷اﷲ! ںیم۷ےن۷ریتّ۷ےیلٓ۷اھک۷اخل۷امًہی(ف)
اؿٓ۷اُںیہن۷یک۷اطغۃ۷اللمغاف۷ںیم۷دحمك۷اعمد۷نبٓ۷ہٖۃ۷ےک۷رتہمج۷ںیم۷ےہ: وبد ٓ ۷ا رضحنف ۷وچُ۷ااطفٓیم۷رکدیم۷تفگ۷الل م لك صمت ۷وضحٓ ۷یلص ۷اﷲاعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل ۷خق ۷ااطفٓ ۷رکےت۷ ،فٕامےت۷ جڈاؿدن۷مٔاےئٓ۷اضےئ۷وتٓ۷ؿٓۃ۷داہتش۷اس۷ؿٰیلعٓٓ۷عك۷ارطفف۷ؿمٔ ۷الل م لك صمت ۷اّ ۷اﷲ! ںیم ۷ےن ۷ریتی ٓ۷اض ۷ےئلیک ٓ۷ؿٓۃ۷
ٓؿٓی۷وتہکٓ۷صادینی۷یم۷اشکدسٓ۷ؿٓۃٓ۷ا2ا نتہی۔
یل رزقك افطرت۷اؿٓ۷ریتّ۷اطع۷رکدۃٓٓ۷ط۷رپٓ۷ؿٓۃ۷ ٓاھک۷وع ٰ
ااطفٓ۷ایک۷ا نتہی(ف) اؿٓ۷ضعب۷ےتہک۷ہک۷اس۷داع۷وک۷دعب۷ااطفٓ۷ےہک۔۷انچہچن۷اظمہٖ۷قح۷رتہمج۷آدؿ۷طسکٰـۃ۷ؤمہفل۷انجف۷ومولی۷بطق۷ادلنی۷اروحس۷دولہی۷ںیم۷ ےہ۷ :انب ۷كلم ۷ےن ۷اہک ۷ےہ ۷ہک ۷رضحف(یلص ۷اﷲ اعتیٰل ۷نیلع ۷ؿ مل)اُ ۷املکف(ینعی ۷الل م لك صمت الخ)وک ۷دعب ۷ااطفٓ ۷ےتہک۷
ےھت3ا نتہی۔۷وت۷اُ۷وقولُ۷ںیم۷حیحص۷وقل۷وکُ۷صا۷ےہ؟۷اؿٓ۷زین۷اس۷ںیم ہک۷ؿغك۷ااطفٓ۷ےس۷اراد۷لبق۷آ۷ااطفٓ۷ےہ۷اؿٓ۷ےلہپ۷وقل۷اؿٓ۷
اس۷وقل۷اک۷آمل۷ؿادح۷ےہ۷لا۷دعب۷ااطفٓ۷اؿٓ۷ےلھچپ۷وقل۷اؿٓ۷اس۷وقل۷اک۷آمل۷ؿادح۷ےہ۷اؿٓ۷زین۷اس۷ںیم۷ہک۷ظفل۷افطرت۷اک۷رتہمج"ااطفٓ۷رکلا۷
وہُ۷ںیم"اسیج۷ہک۷ؤمفل۷ونٓادہلاہی۷رتہمج۷آدؿرشح۷ؿاقہی۷ےن۷ایک۷ےہ۷حیحص۷ےہ۷لا"ااطفٓ۷ایک۷ںیم۷ےن"اسیج۷ہک۷خیش۷دقس۷رسۃ۷ےن۷ اطغۃ۷اللمغاف۷ںیم۷ایک۷ےہ۷حیحص۷ےہ؟۷اؿٓ۷زین۷اس۷ںیم۷ہک۷مٔ۷دقتری۷تحص۷رتہمج۷لاین۷ےک۷اس ُ۷داع۷اک۷دعب۷ااطفٓ۷وہلا۷لامك۷وہاگ۷لا۷ںیہن؟۷اؿٓ۷ زین۷اس۷ںیم ہکٓ۷لڈ ۷وت۷اتہک۷ےہ۷ہک۷دحمك۷ےک۷ظفل۷اذاافطرت قال الل م لك صمت الخ(خق۷ااطفٓ۷رکےت۷وت ۷فٕامےت۷اّ۷
رحف۷رشغ۷ےہ ،افطر۷ہلمج۷فغليہ۷رشغ۷ےہ۷،قال۷اےنپ۷افلع۷ریمض۷رتتسم۷ اﷲ! ںیم۷ےن۷ریتّ۷ےیلٓ۷ؿٓۃٓ۷اھکاخل۔ف)ںیم۷اذاِ ۷ رحف۷رشغ۷،افطر۷رشغ۷،اؿٓ۷فِد قال جزا۔۷سب۷ہی۷کالس۷وت۷ اؿٓ۷الل م لك الخ۷وقمہل۷ےک۷صا ھ۷زجا۷ےہ۔۷اؿٓ۷رمعؿ۷اتہک۷ےہ۷اذاِ ۷ امتس۷وہاکچ۷اف۷الل م لك صمت برأسہ۷اؿٓ۷زین۷الك۷دؿرسا۷کالس۷ےہ۷قال۷ےس۷اس۷وک۷ھچک۷قلعت۷ںیہن۷وت۷دؿونُ۷ںیم۷حیحص۷وقل۷
زک۷اک۷ےہـ؟۷اؿٓ۷زین۷اس۷ںیمٓ۷لڈ۷وتاتہک۷ےہ۷ہک۷الل م لك صمت الخُ ۷داع۷ےہ۷اؿٓ۷رمعؿ۷اتہک۷ےہ۷ںیہن۷،ویکہکن ُ۷داع۷وت ُ۷ؿۃ۷کالس۷وہلا۷ےہ۷ طٌط وج۷ہک ۷مِ۷ومضمُ۷بلط۷وہ۷،اؿٓ۷ہی۷ااسی۷ںیہن۷وت ُ۷داع۷یھب۷ںیہن۷،وت۷دؿونُ۷ںیم۷حیحص
۷1دمآح۷الٌٍـۃ۷لاف۷دمہ۷دٓ۷اوناق۷ابعداف۷ونق۷اہچٓس۷دٓوصس۷ونٓہیٓ۷وضہی۷رھکس۱٣۶/۷۷ ۷2اطغۃ۷اللمغاف۷اتک۷ف۷اوصلس۷لصف۷لالك۷ونٓہیٓ۷وضہی۷رھکس۵۱/٣۷ ۷3اظمہٖ۷قح۷رتہمجٰ۷وکشمۃ۷ااصملحیب۷اتکف۷اوصلس۷ااطفٓ۷یک۷داع۷دآاالصانق۷رکایچ۰۷۱/٣۷ Page 640 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
وقل۷زک۷اکےہ؟۷اؿٓ ۷زین۷اس ۷ںیم۷ہک ۷ظفل۷دنع۷رظف۷ےہ۷لا ۷ںیہن؟۷ارگ۷ےہ۷وت۷رظفٓ۷امُ ۷ینعمب۷ؿغك ۷ےہ۷لا ۷رظف۷اکمُ ۷ینعمب۷ مٔدلك ۷اؿٓ ۷لاس ۷ےک؟ ۷اؿٓ ۷زین ۷اس ۷ںیم ۷ہک ۷وماللا ۷رحباولعلس ۷اروحس ۷ےک ۷وقل ۷و ینبیغ ان یِول عند االفطار ۷اک ۷رتہمج"اؿٓ۷ القئ۷ےہ۷ہک۷ےہک۷ؿغك۷ااطفٓ۷ےک"رکلا۷اچےئہ۷لا"اؿٓ۷القئ۷ےہ۷ہی۷ہک۷ےہک۷مٔدلك۷ااطفٓ۷ےک"رکلا۷اچےئہ؟۷بؼنو اتوجروا اوجلاف:
لیل۷ہی۷ےہ۷ہک۷داعٓ۷ؿٓۃ۷ااطفٓ ۷رکےک۷ڑپےھ۷اؿّلا۷ اقول :وباللالتوفیق وبہ الوصول ایل ذری التحِیق ۷طؾٌضاےئ۷د ُ ل دحمك۷ذموکٓ۷ایب۷داؿد۷ہک۷انب۷ا صًی۷ےن۷اتکف۷لمع۷اویلس۷ؿالليلہ۷اؿٓ۷یقہیب۷ےن۷بعش۷االامیُ۷ںیم نُـُٓ۷ؿامك۷یک:
تعایل رضحف ۷اعمدنب ٓ۷ہٖۃ ۷ےس ۷ارؿی ۷ےہ ۷ہک ٓ۷وسل ۷اﷲ یلص۷ عن معاذبن زھرة قال کان رسول الل صیل الل ٰ علیہ وسلم اذا افطر قال الحمد لل الذی اعانین اﷲاعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل ۷خق ۷ااطفٓ ۷فٕامےت ۷وت ۷ہی ۷ڑپےتھ۷ :طق۷ دمحاﷲیک۷سج۷ےن۷ریمی۷دمد۷فٕام ی۷ہک۷ںیم۷ےنٓ۷ؿٓۃٓ۷اھک۷اؿٓ۷ 1 فصمتورزقینفافطرت ف ےھجمٓٓ۷ط۷اطعٕ ۷املا۷ہک۷ںیم۷ےن۷ااطفٓ۷ایک۔(ف) و ل اؿٓ۷زین۷انب۷ا صًی۷ےن۷اتکف۷ذموکٓ۷اؿٓ۷ربطاین۷ےن۷مجعم۷ریبک۷اؿٓ۷دآ۷ػفًی۷ےن۷ننس۷ںیم۷وموصلا ویُ ۷زٔجی۷یک:
تعایل عن ما قال کان رسول رضحف ۷انب ۷ابعس ٓ۷یض ۷اﷲاعتیلٰ ۷امہنع ۷ےس ۷ارؿی ۷ےہ ۷ہک۷ عن ابن عباس ریض الل ٰ تعایل علیہ وسلم اذا افطر قال الل ّٰ م لك ٓوسل ۷اﷲ یلص ۷اﷲنیلع ۷ؿ مل ۷خق ۷ااطفٓ ۷فٕامےت ۷وت ۷ہی ُ۷داع۷ الل صیل الل ٰ صمنا و عیل رزقك افطرنا فتِبل منا انّك انت السمیع ڑپےتھ :اّ۷اﷲ! مہ۷ےن۷ریتّ ۷ےیلٓ۷ؿٓۃٓ۷اھک۷اؿٓ ۷ریتّ۷ ٰ صٍ ٌ ف ٓٓط۷رپ۷ااطفٓ۷ایک۷،امہٓی۷رطف۷ےس۷وبقلٕ ۷ام۷وت۷ْ ۷اؿٓ۷اجےنن۷ العلیم2۔ ؿاال۷ےہ(ف) ؿزین۷دحمك۷ایب۷داؿدؿ۷نسا ی۷ؿدآ۷ػفًی۷ؿاحمک۷ؿریغمہ: تعایلعن ما عنابنعمرریضالل ٰ
رضحف۷دبع۷اﷲانب۷رمعٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷امہنع۷ےس۷ارؿی۷ےہ
۷1بعش۷االامیُ۷لاف۷یف۷الظياس۷دحمك۷۰۶۳٣۷دآابتکل۷الغلميہ۷ریبؿف،۱۳۳/۰۷اتکف۷لمع۷اویلس۷ؿ۷الليلۃ۷لاف۷اموقیل۷اداارطف۷دحمك ۱۴۶۷اعمٓف۷ امعنہین۷دیحٓٓ ۷ا لاد۷دنک۷ض۷٣۵۷ ػ فً ۷2اتکف۷لمع۷اویلس۷ؿ۷الليلۃلاف۷اموقیل۷اداارطف۷دحمك۱۵۳اعمٓف۷امعنہین۷دیحٓٓ ۷ا لاد۷دنک ض،۷٣۵۷ننس۷ادلآ ۷ی لاف۷الؾيلۃ۷للضا مئ۷دحمك٣۷۷رشن۷ اۃنسل۷اتلمُ۷۵۲/٣ Page 641 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
تعایل علیہ وسلم اذاافطر قال ہک ۷خق ٓ۷وسل ۷اﷲ یلص ۷اﷲاعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل ۷ااطفٓ ۷رکےت۷ قال کان النیب صیل الل ٰ ذھب الظمأ و ابتلت العروق ویؿبت االجران شاء الل وتفٕامےت ۷:ایپس۷یلچ۷یئگٓ۷،ںیگ۷رت۷وہںیئگ۷،اؿٓ۷ارگ۷اﷲ اعتیٰل۷ ےن۷اچاہ۷وت۷ارج۷لامك۷وہایگ(ف) تعایل1۔ ٰ اُ۷طق۷اک۷افمد۷رصحی۷یہی۷ےہ۷افطر۷رشغ۷اؿٓ۷قال کذا اس۷یک۷زجا۷،رجمد۷وقل۷ہک۷وقمےل۷ےس۷رعما۷رکایل۷اجےئ۷صالخٌ ِق۷ؿوقق۷یہ۷ ںیہنٓ۷کھيا۷،رتمّك۷ہک۷الٓس۷زجاتیئ۷ےہ۷اہکُ۷ےسٓ ۷ا اگیئ۷،اللّٰ م۷وک۷ک ِ الس۷اتسم فن۷غٕآدانی۷ایسی۷لاف۷ےہ۷ہک۷رشق۷املۃاعلم۷وخاُ۷ یھب ۷وبقل ۷ہن ۷رکّ ۷اگ،اؿٓ ۷زجا ۷رشغ ۷ےس ۷دقمس ۷ںیہن ۷وہیت ۷بل یعِبہ ویرتتب علیہ کما الیخیف ع ٰیل کل من لہ ادین
مسکۃ(ہکلب۷زجا۷رشغ۷ےس۷ؤمرخ۷اؿٓ۷اس۷رپ۷رتممك۷وہیت۷ےہ۷اسیج۷ہک۷ہٖ۷اس۷صخش۷رپ۷ؿاحض۷ےہ۷وج۷اس۷نف۷ےک۷صا ھ۷وھتٓا۷صایھب۷ ك۷ااطفٓ۷باالکل والشرب۷ینعی۷سج۷ؿغك۷وک ی۷وعطمس۷ قلعتٓ۷کھيا۷ےہ۔ف)اؿٓاقمٓمك۷خؾٌؾيہ۷اہیُ۷وقعمل۷ںیہن۷ہک۷نیع۷ؿغ ِ قلح۷ےس۷الآا۷اجےئ۷اعدۃ۷اخض۷اُس۷احلك۷ںیم۷غٕا ٔف۷لاصٍٍضٖ۷،۷الرجس۷نعؾٌق۷اراد۷،وھوالمِصود۷اہُ۷ااطفٓ۷لاامجلق۷ںیم۷ارتقاُ۷
۷وقل۷لاین۷ؿلالك۷اک۷آمل۷ یقیقح۷وصقمد۷رگم ُ۷ؿۃ۷اہیُ۷ػفغا۷ارادںیہن۷کماالیخیف(اسیج۷ہک۷وپدیشۃ۷ںیہن۔ف)ںیہی۷ےس۷ؿاحضُ ۷ہـا۷ہک ِ الف ۷وصقمد ۷ےہ۔۷ذہلا۷ ك ۷طٌفضلہ۷وکیھب۷صالم۷،اؿٓ ُ۷ؿۃ۷ج ِ الك۷یہ۷ےہ۷اؿٓ ۷ہتکن۷ریبعت۷ااعشٓ ۷دعبمك ۷ہلصتم۷ےہ ۷ہک۷ظفل۷دعب۷دعبم ِ ظفلب"ؿغكــ"ریبعت۷ہک۷لایف۷انفضال۷وہِ ، ۷اگنہس۷ااحتسہل۷اقمٓ۷ہن۷ارگ۷ہچ۷اعمہبق۷دقتس۷ؿ۷لا ّخٔ۷دؿونُ۷وک۷صٍياؿل۷،۷رگم۷احلك۷اجمٓاف۷امعن۷ دقتس۷ےہ۷،ؿذہلا۷اہجُ۷اخٓح۷ےس۷دقتس۷ولعمس۷،رشغ۷ںیم۷لاؿلی۷آادۃ۷ؿریغۃ۷ومعمل، کمافقولہع ّزوج ّل
اسیج۷ہک۷اﷲ زعؿلج۷ےک۷ابمٓک۷آصاد۷ںیم۷ےہ۷خق۷مت۷امنٓ۷اک۷
2 تعایل علیہ وسلم آادۃ۷رکؿ ۷وت۷رہچّ۷وک۷دوھول۔ٓ۷وسل۷اﷲ یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ ٢وف حدیث کان رسول الل صیلالل ٰ اذا دخل الخالء قال الل م این اعوذبك من الخبث و ؿ مل ۷یک ۷دحمك ۷ںیم ےہ۷ ،خق ۷وک ی ۷تیب ۷الذالء ۷ںیم ۷دالخ۷ وہےن۷اک۷آادۃ۷رکّ۷وت۷ےہک۷اّ۷اﷲ! ںیم۷لالاک۷ؿثیبخ۷ےس۷ الخبائث،3رواہ االئمۃاحمدوالستۃعنا نس ریتی۷انپۃ۷ںیمٓ ۷ا لاوہُ۔۷اےس۷اامس۷ادمح۷اؿٓ۷اہمئ۷ط ّيہ۷ےن۷رضحف۷
اسن
ُ ۷1صٍِ۷ایب۷داؿدلاف۷اوقلل۷دنعاالاطفٓ ٓا اتفف۷اعمل۷رپسی الوہٓ،۰٣۷/۷ننس۷ادلآ۷ػفًی لاف۷ا۷لؾيلۃ۷للضا مئ رشناۃنسل۷اتلمُ۷۵۲/٣ ۷2ارقل ٓا ُ۳/۲۷
۷3اجعم۷رتذمی۷لاف۷اموقیل۷اداادلخ۷الذالء۷انیم۷ینپمک۷بتک۷اخہنٓ۷دیشہی۷دیلہ۰/۷۷ Page 642 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
تعایل عنہ ،اما ٰھ نا فحمل" افطر" نب۷امكلٓ۷یض۷اﷲ اعتیٰل۷نيہ۷ےسٓ۷ؿامك۷ایک۷ےہ۷نکیل۷ذموکٓۃ۷ بن مالك ریض الل ٰ عیل االرادة ،عدول عن الحِیِۃ من دون حاجۃ تحمل وصٓف۷ںیم۷ظفل۷ارطفوک۷آادۃ۷ااطفٓ۷رپ۷ومحمل۷رکلا۷ےب۷رضؿٓف۷ تقیقح۷ےس۷ارعاض۷ےہ۷اؿٓ۷اہیُ۷وک ی۷اجمٓ۷رپ۷غٕہنی۷یھب۷ںیہن۷، علیہوالصارفیدعوالیہ ،فالیقعلوالیِبل۔ ذہلا۷ااسی۷ہن۷ایک۷اجےئ۷اؿٓ۷ہن۷اےس۷وبقل۷ایک۷اجےئ۔(ف)
لاميا ۷اُ ۷ادہیع ۷ںیم ۷افطرت(ںیم ۷ےن ۷ااطفٓ ۷ایک)اؿٓ ۷افطرنا(مہ ۷ےن ۷ااطفٓایک)،ذھب الظمأ(ایپس ۷یلچ ۷یئگ)ابتلت
العروق(ٓںیگ ۷رت ۷وہںیئگ)طق ۷ےغیص ۷امیض ۷ںیہ ۷اؿٓ ۷ااطفٓ ۷لاظفلل ۷وصتمّٓ ۷ںیہن ۷ہک ۷لثم ۷وقعد ۷انساء ۷وصقمد ۷الرجس ۷اابخٓ ۷نیعتم ،۷وت۷ الف۷الص۷ےہ۷والنصوص یجب حمل ا عیل تِدیم عیل االفطار۷ںیم۷ہی۷طق۷یھب۷آاکتف۷وجتٓ۷ےک۷اتحمح۷وہُ ۷ے۷ہک۷ج ِ
ظواہر ھا مالم تمس حاجۃ وا ین حاجۃ(خق ۷لك ۷وک ی ۷وبجمٓی ۷ہن۷وہ ۷وصنض ۷وک ۷ؼاہٖرپ ۷یہ ۷ومحمل ۷رکلا ۷اچےئہ ۷اؿٓ ۷اہیُ۷ وک ی ۷رضؿٓف ۷ؿوبجمٓی ۷ںیہن۔ف)اہیُ ۷ےس ۷یھب ۷ؼاہٖ ۷وہا ۷ہک ۷رتہمج۷رضحف ۷خیش ۷ققحم ۷ونٓاﷲاردقۃ ۷ارشلفی ۷یہ ۷حیحص ۷ےہ۷ اؿٓ"ااطفٓ۷رکلا۷وہُ"لالؿہج۷تقیقح۷ےس۷دعؿل۔رطہف۷ہی۷ہک۷اف۷یھب۷احخق۷وجتٓ۷لایق۔
لما قدمنا من امؾناع المِارنۃ فال بد من تاویل ویکہکن۷مہ۷ےن۷ےلہپ۷ایبُ۷رکدلا۷ہک۷اہیُ۷اقمٓمك۷ؿ۷ااصتل ۷عنتم۷ ےہ ۷ذہلا ۷احل ۷وک ۷ینعمب ۷اابقتسل ۷اؿٓ ۷ااطفٓ ۷ینعمب ۷آادۃ ۷ااطفٓ۷ الحالباالستِبالواالفطارباالرادة۔ ایکاجےئ۷اگ۔(ف)
ل لاليا ارلس ۷انب ۷ا صًی ۷ؿیقہیب ۷ںیم ۷ظفل ۷الحمدلل اؿٓ ۷ؤملڈ ۷لا ۷ریخ ۷ہک ۷دمح ۷دعبالک ۷وہعمد ۷ےہ ۷سج ۷رطح ۷لبقِ ۷الک ۷ہیمست۔ طسل ّ ك۷ااطفٓ۷یھب۷ہنٓ ۷ا لا۷،اف۷ ٓانغا ہی۷وت۷ؼاہٖ۷ےہ۷اؿٓ۷صالڈ۷دمیعِ۷دقتمی۷وک۷یھب ۷ش۷وہہک۷ہی ُ۷داع ںی۷دُ۷ںیم۷ڑپھ۷ےنیل۷یک۷ںیہن۷ہک۷ونہٓ۷ؿغ ِ ارگ۷رمعؿ۷دعب۷رغؿف۷سمش۷ہی ُ۷داع ںی۷ڑپھ۷رک۷ااطفٓ۷رکّ۷اؿٓٓ۷لڈ۷دعب۷رغؿف۷وفٓا۷ااطفٓ۷رکےک۷ڑپےھ۷وت۷دانھکی۷اچےئہ۷ہک۷اس۷ںیم۷زک۷اک۷ لعف۷اﷲ زعؿ لج۷وکٓ۷لادۃ۷وبحمف۷ےہ۷،دحمك۷صادہاعدل۷ےہ۷ہک۷لعفٓ۷لڈٓ۷لادۃ۷دنسپ۷رضحف۷جال۷ؿلال۷ےہ۷ہکٓ۷ف۷ازعلف۷ابتٓک۷ ؿاعتیلٰ۷فٕاملا۷ےہ: ُ۷ںیم۷ؿۃٓ۷لادۃ۷ایپٓا ۷ےہ۷وج۷اُُ ۷ںیم۷طق ۷ےس۷ احب عبادی ایلّاعجل م فطرا ،1رواہ االمام احمد ےھجم۷اےنپ۷دنبؿ ُ ان ّ ٓلادۃ۷دلج۷ااطفٓ۷رکلا۷ےہ(اےس و
۷1اجعم۷رتذمی لاف۷اماجء۷یف۷لیجعت۷االاطفٓانیم۷ینپمک۷بتک۷اخہنٓ۷دیشہی۷دیلہ۵۵/۷ Page 643 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
وحبان ف صحیحہ اامس۷ادمح۷اؿٓ۷رتذمی۷ےن۷نسح۷اہک۔۷انب۷زخہمی۷اؿٓ۷انب۷ابحُ۷ےن۷ الرتمذی وحسنہ وابنا خزیمۃ ّ تعایل عنہ عن النیب صیل الل اینپ ۷اینپ ۷حیحص ۷ںیم ۷رضحف ۷اوبرھریۃ ٓ۷یض ۷اﷲاعتیلٰ ۷نيہ ۷ےس۷ عن ایب ھریرة ریض الل ٰ لقن ۷ایک ۷اُوہـُ ۷ےن ۷یبن ۷ارکس ۷یلص ۷اﷲاعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل ۷ےس ۷اؿٓ۷ تعایلوتِدس۔ تعایلعلیہ وسلم عنربہ ٰ ٰ ٓا ف ۷ےن ۷اﷲابتٓک ۷ؿاعتیلٰ ۷ےس ۷درک ۷ایک۷ ،ینعی ۷ہی ۷دحمك ۷دقیس۷ ےہ۔ف) ف ۷اربک ُ ۷ہـا ۷لجّ۷جالہل۷ ،ؿمعّ ۷وناہل۷ ،ہی۷ كش ۷ںیہن ۷ہک ۷وصٓ ِ ف ۷ذموکٓۃ ۷ںیم ٓ۷لڈ ۷اک ۷ااطفٓ ۷دلج ۷رت۷وہ ۷اوت ۷یہی ۷رطہقی ٓ۷لادۃ۷دنسپ ۷ؿاریض ّ ٓ۷ دؿرسا۷ؤملڈ۷ےہ۷اس۷اک۷ہک۷ؿغك۷االاطفٓ۷ؿدعب۷االاطفٓ۷اک۷آمل۷ؿادح۷ےہ۷ہک۷خق۷ااطفٓ۷رغؿف۷سمش۷ےک۷دعب۷دلج۷وہ۷وت۷اخق۷ؿالضف،۷اؿٓ۷ اقمٓمك۷ااطفٓ۷ؿ ُداع،لا۷صٍٍضٖ۷اؿٓ۷شیپ۷آرغؿف،۷ؿغك۷ااطفٓ۷دعمؿس۷،وت۷ؿۃ۷وصٓف۷دعبمك۷ہلصتم۷یہ۷وصقمد۷ؿوہفمس۔ ف۷رکہمی۷یھت۷ہک۷ اخطسا۷لعف۷ادقس۷وضحُٓ ۷مٔونٓ۷دیس۷ارملنیلس۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷اتبےن۷ؿاےل۷یھب۷ایس۷اک۷ااکنٓ۷رکےت۷ںیہ۷،۷اعد ِ غٕبی۷یسک۷وک۷مکح۷فٕامےت۷ہک۷دنلبی۷رپ۷اج۷رکٓ ۷ا اتفف۷وک۷داتھکیٓ۷ےہ۷،ؿۃ۷رظن۷رکلا۷وہلا۷اؿٓ۷وضحٓ۷ادقس۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷اس۷یک۷ ربخ۷ےک۷رظتنم۷وہےت۷،اُدرھ۷اُس۷ےن۷رعض۷یک۷ہک۷ظُـٓح۷دؿلا۷ادرھ۷وضحٓ۷ؿاال۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےنُ ۷خٔام۷ؿریغۃ۷انتؿل۷فٕاملا،
الحا کم وصححہ عن س ل بن سعد و الطرباین ف احمک۷ےن۷رضحف ۷لہس۷نب۷دعسٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےس۷لقن۷
تعایل عن ما وھذا رکےک ۷حیحص ۷اہک ۷اؿٓ ۷ربطاین ۷ےن ۷اریبکل ۷ںیم۷رضحف ۷اوبدٓداء ٓ۷یض۷ الکبی عن ایب الدرداء ریض الل ٰ حدیث س ل قال کان رسول الل صیل الل تعایل علیہ اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےسٓ۷ؿامك ۷ایک۷ےہ۔۷دحمك ۷لہس۷ےک۷اافلغ ۷ہی۷ ٰ ںیہٓ۷:وسل۷اﷲ یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷خقٓ۷ؿٓۃ۷دآ۷وہےت۷ وسلم اذا کان صائما امررجال اوف عیل نشز فاذاقال م وت۷یسک۷صخش۷وک ۷يليڈ۷ہگج۷رپ۷اجرک۷اچدن۷دےنھکی۷اک۷مکح۷فٕامےت۷،۷خق۷ غابت الشمس افطر1ولقظ حدیث ایب الدرراء امر م ف ُؿۃ۷اتہک۷وسٓح ۷دؿف ۷ایگ۷ےہ۷،وت۷رھپ۷ااطفٓ ٕ ۷امےت،دح ك ۷اوب رجال یِوم ع ٰیل نشز من االرض فاذا قال قد وجبت ادلٓداء ۷ےک ۷اافلغ ۷ہی ۷ںیہ ۷یسک ۷صخش ۷وک ۷مکح ۷دےتی ٓ۷نیم ۷ےک۷ الشمسافطر،2 اؿےچن ۷اقمس ۷رپ ۷ڑھکّ ۷وہرک ۷ظُـٓح ۷دوھ ۷خق ۷ؿۃ ۷اتہک ۷وسٓح۷ دؿف۷
۷1المصيڈٓ۷ک۷للذامک۷اتکف۷اوصلس۷دآارکفل۷ریبؿف۱۰۱/۷۷ ۷2عمجم۷اسلؿادئ۷وحباہل۷رطاین۷ریبکدآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف۷۲۲/۰ Page 644 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
سیدی ایگ۷ےہ۷وت۷آ ف۷ااطفٓفٕامےت۔فشک۷العمہ۷نع۷عیمج۷االہم۷لالامس۷اعٓف۷ وف کشف الغمۃ عن جمیع االمۃ ،لالمام العارف ّ عبد الوھاب الشعراین قدس سرہ الرباین کانت عائشۃ ط ّيڈی۷دبعاولاہف ۷رعشاین ۷دقس ۷رسۃ ۷ارللاین۷ںیم ۷ط ّيڈۃ ۷اعہشئ ٓ۷یض۷ ریض الل تعایل عنہا تِول رأیت رسول الل صیل الل تعایل اﷲ اعتیٰل ۷اہنع۷اک۷ایبُ۷ویُ۷وقنمل۷ےہ۷ہک ۷ںیم۷ےنٓ۷وسل۷اﷲ یلص۷ ٰ ٰ اﷲ اعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷وکٓ۷ؿّٓ۷یک۷احلك۷ںیم۷داھکی۷آ ف۷وجھکٓ۷ڑکپّ۷ علیہ وسلم وھو صائم یرتصد غروب الشمس بتمرة فلما ف ےہ۷ںیہ۷،ےسیج۷یہ۷ؿۃ۷دؿلا۷ وسٓح ۷ےک۷رغؿف ۷وہےن۷اک۷اماظتٓ ٕامٓ۷ ُ توارتالِاھاففیہ1١۔ ٓا ف۷ےن۷وجھکٓ۷طُيہ۷ںیم۷دال۷یل۔ (ف)
ہی۷لٌٍـُ۷دحںیثی۷یھب۷اُس۷دقتمی۷ااطفٓ ۷اک۷اتپ۷دیتی۷ںیہ۷ہک۷اابخٓ ۷ؿااطفٓ ۷ںیم۷اصلا ۷لصف۷ہن ۷اھ۷کما الیخیف(اسیج ۷ہک ۷یفخم۷ںیہن۔ ف)الرجس۷رصتحی۷فٕام ی۷ہک۷ہی ُ۷داع۷ااطفٓ۷ےک۷دعب۷ؿاعق۷وہ ی۷،وماللا۷اقٓیٓ۷حمۃ۷اابلٓی۷اراقۃ۷رشح۷طسکٰـۃ۷ںیمٓ۷ری۷دحمك۷ذموکٓ۷ایب۷ داؿد۷فٕامےت۷ںیہ:
تعایل علیہ وسلم کان اذا افطر قال ٓصالًمآف ۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷خق ۷ااطفٓ ۷فٕامےت۷وت۷ےتہک۷ ان النیب صیل الل ٰ ینعی۷داع۷فٕامےت،انب۷اكلمل ۷ےن۷اہک۷ہکٓ ۷ا ف ۷ااطفٓ ۷ےک۷دعب۷ہی۷ ُ ایدعاوقالابن الملكای قرأبعداالفطار 2الخ۔ املکف۷ڑپےتھ۷اخل(ف) اس ۷ابعٓف ۷ےس ۷ہی ۷یھب ۷لامك ۷وہایگ ۷ہک ۷اللّٰ م لك صمت ۷اخل ُ۷داع ۷ےہ۷ُ ،داع ۷ےک ۷ینعم ۷اکپٓلا،اؿٓ الل م ۷ےس ۷رتہب ۷وکُ ۷صااکپٓلا۷ وہاگ۷ ،ہکلب ۷ایس ۷اراقۃ ۷ںیم ۷رصتحی ۷فٕام ی ۷ہک ۷کل ذکردعا وکل دعاذکر(۷ 3٣ہٖ ۷درک ۷داع ۷ےہ ۷اؿٓ ۷ہٖ ُ۷داع ۷درک ۷ےہ۔ف) ۷حیحص ۷اخبٓی۷ رشفی۷ںیم۷لاف۷ؿعض۷ایک۷:لاف۷ادلاعء۷دعب۷الضالۃ(امنٓ۷ےک۷دعب ُ۷داع۷ےک۷لآّ۷ںیم۷لاف)اؿٓ۷ایس۷ںیم۷دحمك۷الےئ:
تسبحون ف دبر کل صلٰوة عشرا وتحمدون عشر او مت ۷ہٖ ۷امنٓ ۷ےک ۷دعب ۷دس ۷دہعف ۷سبحان الل اؿٓ ۷دس ۷دہعف۷
تکربونعشرا4۔
الحمد الل اؿٓ۷دس۷دہعف۷اللا کرب۷وہک۔(ف)
ك۷ وییہن۷باب الدعا اذا ھبط وادیا(ہی۷لاف۷اس۷لآّ۷ںیم۷ےہ۷ہک۷خق۷یسک۷ؿادی۷ںیم۷اُرتّ۷وت ُ۷داع۷رکّ۔ف)ںیم۷دحم ِ اجمٔٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷یک۷رطف۷اصآۃ۷ایک:
۷1فشک۷العمۃ۷نع۷عیمج۷االصۃ۷اتکف۷اوصلس۷دآارکفل۷ریبؿف٣۲۲/۷۷ ۷2اراقۃ۷رشح۷وکشمۃ۷اتکف۷اوصلس۷ہبتکم۷ادمادہی۷اتلمُ٣۲۵/۱۷ ل ل ۷3اراقۃ۷رشح۷وکشمۃ۷اتکف۷ادلوعاف۷ا مکٍيۃ۷ا ذٍيٍيہ۷وکہٹئ۷۰۲/۲۷ ۷4حیحص۷اخبٓی ادلاعء۷دعب۷الضلٰـۃدقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ۶۰۴/٣ Page 645 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
قال کنا اذاصعدنا کربناواذا نزلنا سبحنا1۔
خق ۷مہ۷اُؿرپ۷ڑچےتھ۷وت۷اللا کرب ۷اؿٓ ۷خق ۷ےچین۷اُرتےت۷وت۷سبحان الل۷ےتہک(ف)
نُـُ ۷یہ ۷باب الدعا اذا ارادہ سقرا او رجع(ہی ۷لاف ۷اس ۷لآّ ۷ںیم ۷ےہ ۷ہک ۷خق ۷رفس ۷اک ۷آادۃ ۷رکّ ۷لا ۷رفس ۷ےس ۷لَـےٹ ۷وت ُ۷داع۷ یل۷نیلع۷ رکّ۔ف)ںیم۷حدیث یکرب ع ٰیل کل شرف 2اخل(آ ف۷ہٖميليڈ۷ی۷رپ۷ریبکت۷ےتہک۔ف)الےئ ہکلب۷وخد۷وضحٓ۷ادقس۷یلص۷اﷲاعت ٰ ؿ مل۷ےن۷ااحدمك۷ریثکۃ۷ںیم۷درک۷وک ُ۷داع۷فٕاملا۷،نیحیحص۷ںیم۷ےہ:
تعایل عنہ قال ک ّنا رضحف۷اوب۷ومٰیس۷ارعشیٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےس۷ےہ۷مہ۷وضحٓ۷ عن ایب ٰ مویس االشعری ریض الل ٰ تعایل علیہ وسلم ف سقر فکنا اذا ارک۷س۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےک۷صا ھ۷رفس۷رکٓ۷ےہ۷ےھت۷خق مع النیب صیل الل ٰ علونا کربنا فِال النیب صیل اللتعایل علیہ وسلم ای ا مہ ۷ميليڈ ۷ہگج ۷رپ ۷ڑچےتھ ۷وت ۷ریبکت ۷ےتہک۔ ۷وضحٓ ۷یلص ۷اﷲاعتیلٰ ۷نیلع۷ ٰ ؿ مل ۷ےن ۷فٕاملا۷ :اےنپ ٓ ۷ا ف ۷رپ ۷رنیم ۷رکؿ ۷ویکہکن ۷مت ۷یسک ۷رہبّ۷ الناس اربعو اع ٰیل انقسکم فانکم التدعون اصم صٍ ٌ م اؿٓ ۷اغ ك ۷وک ۷ںیہن ۷اکپٓ ٓےہ ۷مت۷وت ۷ ْ ۷اؿٓ ۷دےنھکی ۷ؿاےل ۷وک ۷اکپٓ۷ والغائباولکنتدعونسمیعابصیا3۔ ٓےہ۷وہ۔(ف) اجعم۷رتذمی۷ںیم۷ےہ:
تعایل عنہما عن عبد الل بن عمرو بن العاص ریض الل ٰ
تعایل علیہ وسلم خیالدعاء قال قال رسول الل صیل الل ٰ
دعاء یوم عرفۃ وخیماقلت اناوالنؽیون من قبیل الالٰہ ّاال الل وحدہ ،الشریك لہ ،لہ الملك ولہ الحمد وھو ع ٰیلکل
شئی قدیر قال الرتمذی حدیث حسن غریب 4قال
مناویخیماقلتایمادعوت5۔
رضحف ۷دبع۷اﷲنب۷رمعؿ ۷نب۷اعضٓ۷یض۷اﷲ اعتیٰل۷امہنع۷ےس۷ےہ۷ ٓوسل۷اﷲ یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےن۷فٕاملا۷طق۷ےس۷رتہب ُ۷داع ِ ۷ویس۷ رعہف۷یک ُ۷داع۷ےہ۷،اؿٓ۷طق۷ےس۷رتہب۷ہی ُ۷داع۷ےہ۷وجصٍَِ۷ےن۷اؿٓ۷ھجم۷ےس۷ ےلہپ۷الٍياء۷ےن۷امیگن۷:اﷲےک۷وساوک ی۷وبعمد۷ںیہن۷،اس۷اک۷وک ی۷رشلك۷ ںیہن،۷كلم۷ؿدمح۷ایس۷ےک۷ےیل۷ےہ۷اؿٓ۷ؿۃ۷ہٖ۷ےش۷رپ۷اقدٓ۷ےہ۷،رتذمی۷ ےن ۷اہک ۷ہی ۷دحمك ۷نسح ۷رغبی ۷ےہ ،۷انمؿی"خی ما قلت"اک۷ رتہمج"وج۷ںیم۷ےن۷داع۷یک"ایک۷ےہ۔(ف)
لٍسًٍ ۷1حیحص۷اخبٓی لاف۷ا ح۷ادا۷ھٌػ۷ؿادلادقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ۱٣۳/۷ 2حیحص۷اخبٓی لاف۷ادلاع۷اداآادرفسادقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ۶۱۱/٣ ۷3حیحص۷اخبٓی لاف۷ادلاعء۷ادالالنؾيۃدقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ۶۱۱/٣ ۷4اجعم۷ارتلذمی۷لاف۷یف۷لضف۷ال۷وحل۷ؿال۷وقۃ۷انیم۷ینپمک۷بتک۷اخہنٓ۷دیشہی۷دیلہ۷۶۵/٣۷ 5الٍٍسَٖ۷رشح۷اجعم۷ریغص۷تحت۷دحمك۷ریخ۷ادلاعء۷ہبتکم۷االامس۷ااشلیعفٓ۷لاض۲٣۲/۷۷ Page 646 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
رتذمی۷،نسا ی۷،انب۷امہج۷،انب۷ابحُ۷،احمک۷اجمٔ۷نب۷دبعاﷲٓیض۷اﷲ اعتیٰل۷امہنع۷ےسٓ۷اؿی:
تعایل علیہ وسلم افضل ٓوسل۷اﷲ یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےن۷فٕاملا۷:طق۷ےس۷رتہب۷ قال رسول الل صیل الل ٰ الذکرالالٰہ االالل و افضل الدعاء الحمدلل1۔ حسنہ درک۷الالٰہ ّاال الل اؿٓ ۷الضف۷داع۷الحمد لل ےہ۔۷رتذمی۷ ےن ۷اےس۷نسح۷اہک۷اؿٓ۷احمک۷ےن۷اےس۷حیحص۷غٕآ۷دلا۔(ف) الرتمذی وصححہ الحا کم۔ طعہڈا۷انکہی۷رصتحی۷ےس۷اللك۷ےہ۷الل م لکل صمت(ا۷ّ۷اﷲ! ںیم۷ےن۷ریتّ۷ےیلٓ۷ؿٓۃٓ۷اھک۔ف)ےنہک۷ؿاال۷اجالض۷ابعدف۷ ولہج۷اﷲرعض۷رکلا۷ےہ۷اؿٓ۷اﷲزعؿلج۷فٕاملا۷ےہ: 2۔
اﷲاعتیلٰ۷یسک۷وکین۷اکٓ۷اکارج۷اضظئ۷ںیہن۷رکلا۔(ف)
اؿٓ ۷فٕاملا ۷ےہ:الصوم یل وانا اجزی بہٓ( 3ؿٓۃ ۷ریمّ۷ےیل ۷ےہ ۷اؿٓ ۷ںیم ۷یہ ۷اس ۷یک ۷زجا ۷وہُ۔ف)رھپ ۷ع ٰیل رزقك افطرت(ریتّٓٓ۷ط۷رپ۷ںیم۷ےن۷ااطفٓایک۔ف)ہہک۷رک۷رکشِ۷تمعن۷اجباللا۷ےہ۔اؿٓٓ۷ف۷لج۷ؿلال۷فٕاملا۷ےہ:
س۷
(4ارگ ۷مت ۷رکش ۷رکؿ ۷وت ۷ںیم ۷راہمّٓ ۷ےیل ۷ااضہف ۷رکؿُ ۷اگ۔ف)ارگ ۷دؿ ۷صخش ۷لادصاۃ ۷ےک ۷دِٓ۷دؿلك ۷رپ ۷احرض ۷وہُ۷ ،الك ۷رعض۷ رکّ۷اّ۷لادصاۃ!ےھجم۷ہی۷دّ۷دّ۔دؿرسا۷رعض۷رکّ۷اّ۷لادصاۃ!۷ںیم۷ریتا۷فٕامُ۷رس۷آ وھکنُ۷ےس۷اجب۷اللاُ ۷ہـُ۷اؿٓ۷ریتا۷یہ۷دلا۷ خ اھکلا۷وہُ۷ااصنف۷ےئجیک۔ ُ ۷ص ِِ۷بلط۷زک۷اک۷خ ّضہ۷ےہ؎ ۷ حیاؤك ان شیمتك الحیاء أ اذکرحاجیتام قد کقاین اذاا ثین علیكالمرء یوما
کریماالیغیہ صباح
کقاہمن توضكالؿناء
عنالخلق الکریموالمساء
(ایک۷ںیم۷اینپ۷احخق۷درک۷رکؿُ۷لآ ۷ا ف۷اک۷ایحء۷یہ۷ریمّ۷ےیل۷اکیف۷ےہ۷،وجٓ ۷ا ف۷اکٓ۷ویٓ۷ےہ۔
لمسل ۷1اجعم۷رتذمی لاف۷اُ۷دوعۃ۷ا ش۷اجتسملۃانیم۷ینپمک۷بتک۷اخہنٓ۷دیشہی۷دیلہ۷۴۱/٣ ۷2ارقل ٓا ُ۷٣۳/۶۷ ۷3طسکٰـۃاتکف۷اوصلس الصفل۷االؿل۷ضذٍيا ی۷دیلہ ض۷۴۰ ۷4ارقل ٓا ُ۴/۷۱۷ Page 647 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
خق۷یسک۷دُ۷یسک۷ےنٓ ۷ا ف۷یک۷رعتفی۷یک۷وتٓ ۷ا ف۷یک۷انث۷اکٓ۷ؿنش۷وہلا۷یہ۷اس۷ےئلیک۷اکیف ۷اھ،ااسی۷رکمی۷ہک۷حبص۷ؿصاس۷ولخمط۷وک۷ونآےت۷ ُہـےئ۷وک ی۷ریغت۷ؿاعق۷ںیہن۷وہلا) لاہلمجل ۷اقلل۷وبقل۷ؿ ۷ؤملڈ ۷لالمعؾـل۷ؿالمٌؾـل۷ؿیہ۷وقل۷لاین۷ؿلالك ۷ےہ۷اؿٓ ۷ؿغك ۷االاطفٓ ۷ؿ دنعاالاطفٓ ۷ؿدعب۷االاطفٓ ۷ؿ ِ اگنہس ۷ااطفٓ ۷ؿ۷ مٔدلك ۷ااطفٓ ۷ؿسپ ۷ااطفٓ۷ ،طق ۷اکاحلص ۷الك ۷یہ ۷ےہ۷ ،مٔدلك ۷رتہمج۷دنع ۷ےہ۷ ،اؿٓ ۷دنع ۷وخاۃ ۷رظف ۷اکمُ ۷وہ ۷کما افادہ ف
االتِان 1الشریف(اسیج۷ہک۷ااقتُ۷رشفی۷ںیم۷ےہ۷۔ف)وخاۃ۷رظفٓ۷امُ۷ؿاکمُ۷دؿونُ۷کما نص علیہ ف الِاموس
(2اسیج۷ہک۷اس۷رپ۷اقومس۷ںیم۷رصتحی۷ےہ۔ف)اصٍيآ۷بسحب۷دموخل۷نیلع۷وہاگ۷کما بؼنہ ف تاج العروس( 3اسیج۷ہک۷اس۷یک۷ لیصفت۷لاح۷ارعلؿس۷ںیم۷ےہ۷۔ف)۷رگم۷كش۷ںیہن۷ہکٓ۷امُٓ۷،۷امین۷رپ۷دالخ۷وہ۷رک۷اافدۃ۷غٕ ِفٓ۷امین۷یہ۷رکّ۷اگ۷،وک ی۷اعلق۷ہن۷ےہک۷ لظً اگہک۷دنعا ح۷اک۷احلص۷غٕف۷اکمُ۷حبص۷ےہ ،الص۷ہی۷ہک۷ؿعض۷دنع۷غٕف۷قلطم۷ےک۷ےیل۷ےہ۷،خِشی۷وہ۷لا۷ونعمی۷،کما صرح بہ
ف مسلم الؿبوت 4وشرح الکافیۃ لریض وغیھا من المعؾربات(اسیج۷ہک۷ملسم۷اوبثلف۷،رشح۷اکہیف۷للٔیض۷اؿٓ۷درگی۷ ربتعم۷بتک۷ںیم۷اس۷رپ۷رصتحی یک۷ےہ۔ف)۷اکماینف۷ےس۷غٕ ِف۷اکمین۷وہاگٓ۷،اماین۷ف۷ےس۷غٕ ِفٓ۷امین۷،اعتمیل۷نع۷ااکملُ۷ؿاسلامُ۷ ( 5اسیجہک۷اﷲاعتیلٰ۷ےک۷آصاد۷رگایم۷ںیم۷ےہ( :میظع۷دقٓف۷
تعایل ےس۷غٕ ِف۷اکممك۷،کما ف قولہ ٰ ؿاےل۷لادصاۃ۷ےک۷وضحٓ۷۔ف)۷وت۷رظن۷لالص۷ینعم۷ہک۷دنع۷تغل۷ںیم۷ینعمب۷اجمك۷ؿلاہیح ۷اھ۷کما ف الِاموس( 6اسیج۷ہک۷اقومس۷ ںیم ۷ےہ۔ف) ۷اؿٓااحتد ۷تہج ۷زلتسمس۷غٕف۷،اؿٓ ۷ؿۃ۷اگنہس۷تقیقح۷غٕف ۷اکمین ۷ہک۷تہج۷خؾٌؾيہ ۷صتخم۷ومکااینف ۷ےہ۷،اُےس۷رظف۷ اکمُ ۷ںیہک ۷حیحص ۷اؿٓ ۷رظن ۷احبل ۷ہک ۷ہی ۷غٕ ِف ۷یسح ۷ؿونعمی ۷طق ۷وک ۷صالم ۷وہرک ٓ۷اماینف ۷وک ۷یھب ۷صٍياؿل ۷وہایگ ۷رظف ٓ۷امُ ۷ؿاکمُ۷ دؿونُ۷ںیہک۷یھب۷حیحص،
ھذاماظ ریل ولہاستعماالتاٰخر
ہی۷امتس ُ۷ؿۃ ۷اھ۷وج۷ھجم۷رپٓ ۷ا اکشٓ۷وہا۷اس۷ےک۷درگی۷اامعتسالف
۷1االاقتُ۷یف۷للـس۷ارقل ٓا ُ اونلق۷االٓوعبُ۷یف۷رعمفۃ۷اعمین۷االدؿاف یفطصم۷اابلیب۷رصم۷۳۲/۷ ط ل ۷2ااقلومس۷ا مزٌػ تحت۷لصف۷ا نیع لاف۷ادلال ظفف ٰی۷اابلیب۷رصم۰۰۳/۷ ۷3لاح ارعلؿس تحت۷لصف۷ا نیع لاف۷ادلال اایحء۷ارتلاف۷ارعل۷یب۷ریبؿف۱۰۱-۰۲/٣ ۷4ملسم۷اوبثلف اسملئ۷ادؿاف۷الٌغلٌظ۷عبطم۷ااصنٓی۷دیلہ ض۳۵ ۷5ارقل ٓا ُ۲۲/۲۱۷ ل ۷6ااقلومس۷ا مزٌػ تحت۷لصف۷ا نیع۷لاف۷ادلال۷اایحء۷ارتلاف۷ارعلیب۷ریبؿف۰۰۳/۷ Page 648 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
منسلخ فی ا عن معین الظرفیۃ کالحکم واالعتِاد یھب ۷ںیہ ۷وج ۷ینعم ۷رظتیف ۷ےک ۷لالؿۃ ۷ںیہ۷ ،طيلا ۷مکح ۷اؿٓ ۷ااقتعد۷
کِولك ھذا عند ایب حنیقۃ والقضل واالحسان اسیجاہک۷اجےئ۷ہی۷اامس۷اوب۷ہفینح۷اک۷وقل۷ےہ۷لا۷ینعمب۷لضف۷ؿااسحُ۷ 1وغیہ ٰذلك ےک"طيلاـ"اﷲاعتیلٰ۷اک۷ابمٓک۷فٕامُ ۷ےہ۷سپ۷ارگٓ ۷ا ف ۷دس۷ تعایل کِولہ ٰ لمکم۷رکںی۷وت۷راہمٓا ۷ااسحُ ۷ےہ۷،اُ ۷ےک۷لالؿۃ۷درگی۷اعمین۷یھب۷ کما ذکرہ الحریری ف درة الغواص لؼس ھذامِام ںیہ۷ںیہنج۷رحریی۷ےن۷دٓۃ ۷اوغلاض۷ںیم۷درک۷ایک۷ےہ۷نکیل۷ہی۷ تقصیل ا۔ ِ اقمس۷لیصفت۷ںیہن(ف) طً اعمین ۷آ ۷لیبق ۷لااینا ۷ؿٓ ۷ااطفٓ ۷رملہ ۷اعمین ۷وت ۷اس ۷اراد ۷ؿیہ ۷غٕف ٓ۷امین ۷ ،۷ہٖدی ۷لقع ۷اجاتن ۷ےہ ۷ہک ۷عند االفطار ۷ےک ۷ینعم ۷حنی االفطار ۷ںیہ ۷ہن ۷ہک ۷ف مکان االفطار ،ای مکان کان فیہ المقطرحنی افطر واال فاالفطار لؼس مما یحل ف
المکان(ااطفٓ ۷ےک ۷ؿغك ۷اہجُ ۷ااطفٓ ۷رکےن ۷ؿاالوہ۷ ،ؿٓہن ۷ااطفٓ ۷وخد ۷اکمُ ۷ںیم ۷جلـل ۷ںیہن ۷رکلا۔ف)ایک ٓ ۷ا ح ۷ارگ ۷یسک ۷صخش ۷ےن۷
الك۷ہگجٓ۷ؿٓۃ۷ااطفٓ۷ایک۷اؿٓ۷ھچ۳ےنیہم۷دعبٓ ۷ا رک۷اس۷ہگج۷رپ ُ۷داعءِ۷ذموکٓ۷ڑپھ۷ےل۷لا۷اچٓ۷رہپ۷لك۷ؿںیہ۷اھٹیبٓ۷اہ۷حبص۷وک ُ۷داع۷ڑپےھ۷وت۷یِول
عند االفطار (ااطفٓ ۷ےک ۷ؿغك ۷ےہک ۷۔ف)اکمکح ۷ادا ۷وہایگ ۷ہک ٓ ۷ا رخ ۷اکمُ ۷وت ۷ؿیہ ۷ےہ۷ ،الرجس ۷امانن ۷ڑپّ ۷اگ ۷ہک ۷اہیُ ۷دنع ۷ےس ۷ااحتد۷ احضف۷ہلیلج۷ںیہ۷نج۷یک۷ااضخق۷وگلا۷ؿغك۷یک۷ااضنق۷،رگم۷ایک۷ےئجیک۷ ٓامُ۷یہ۷افمد۷اؿٓ۷ااحتد۷ےس۷ؿیہ۷نعؾٌق۷لصتم۷اراد۷،ہی۷طق۷ؿا ِ ہک۷دعب۷ؿمہ۷ؿامہ۷ؿ۷ؿٓؿد۷وسال۷احخ ِق۷آاخق۔
تعایل۷امتس ۷وساولُ ۷اک ۷وجاف ۷وہایگ ۷اؿٓ ٓ۷ؿنش ۷وطٓ ۷رپ ۷یلجنم ُ ۷ہـا ۷ہک ۷طؾٌضاےئ ۷صٍّق ۷یہی ۷ےہ ۷ہک ۷دعب۷ اُ ۷رقتریاف ۷ےس ۷بحمد الل ٰ رغؿف۷وجُ ۷خٔےم۷لا۷لاین۷ؿریغۃ۷آ۷لبق۷امنٓ۷ااطفٓ۷لجعم۷رکےت۷ںیہ۷اُس۷ںیم۷اؿٓ۷ملع۷رغبؿف۷سمش۷ںیم اصلالصف۷ہن۷اچےئہ۷ہی ُ۷داع ںی۷ اس۷ےک۷دعب۷وہُ۷،اہُ۷یھبک۷ااطفٓ۷اقمل ِل۷وحسٓ۷اس۷اھکےن۷وک۷ےتہک۷ںیہ۷وج۷اص مئ۷صاس۷وک۷اھکلا۷ےہ۔
ابن خزیمۃ ف صحیحہ ومن طریِہ الؽیہی وابو الشیخ انب ۷زخہمی ۷ےن ۷حیحص ۷ںیم۷ ،اؿٓ ۷ایس ۷رطقی ۷ےس ۷یقہیب ۷ےن ۷اؿٓ ۷اوباخیشل۷
یل۷ تعایل نب۷ابحُ ۷ےن۷اوثلاف ۷ںیم۷رضحف ۷املسُ ۷افٓیسٓ۷یض۷اﷲاعت ٰ بن حبان ف الثواب عن سلمان القاریس ریض الل ٰ لئ ٓ۷اضمُ ۷ےک ۷لآّ ۷اروفلا ۷ایبُ ۷ایک ۷ہک ٓ۷وسل ۷ا۷ عنہ یرفعہ ایل النیب صیل الل تعایل علیہ وسلم ف فضائل نيہ ۷ےس ۷اضف ِ ٰ ف ﷲیلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےن۷ایبُ ٕ ۷املا ۷سج۷ےن۷یسک۷اکٓ۷ؿٓۃ۷ ش ر رمضان ،قال من فطرفیہ صائما کان مغقرة لذنوبہ گ ااطفٓ۷رکؿالااس۷ےک ۷ياۃ۷اعمف۷اؿٓ۷اس۷یک۷رگدُ۷منہج۷ےسٓ ۷ا ٓاد وعتقرقؽتہ
۷1ارقل ٓا ُ٣۴/٣۵۷ Page 649 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
من النار ،وکان لہ مثل اجرہ من غیان ینِص من وہاجےئ ۷یگ۷،اؿٓ ۷اس۷ےک۷ےیل ٓ۷ؿٓۃ۷دآ ۷ےک۷مٔامٔ ۷ارج۷وہاگ۷اؿٓ۷
اجرہ شئی ،قالوا یا رسول الللؼس کلنا یجد مایقطر ٓؿٓۃ ۷دآ ۷ےک ۷ارج ۷ںیم ۷یھب ۷یمک ۷ہن ۷وہیگ۔ ۷احص ہ ۷ےن ۷رعض ۷ایک ۷لا۷ الصائم 1الحدیثوف روایۃ ایب الشیخ فِلت یا رسول ٓوسل۷اﷲ! مہ۷ںیم۷ےس۷ھچک۷اےسی۷یھب۷ںیہ۷وجٓ۷ؿٓۃ۷دآ۷وکریس۷ ک م وہ ۷رکاھکلا ۷ھالےن ۷یک ۷ؼاغك ۷ںیہن ٓ۷ےتھک ۷ادحلمك۔اؿٓ ۷اوباخیشل۷ اللہ افرأ یت ان لم یکن ذلك عندہ ؟قال فِبضہ ن م یکٓ۷ؿا ك۷ںیم۷ےہ۷ںیم۷ےن۷رعض۷ایک۷لآ۷وسل۷اﷲ! اس۷ےک۷ طعام ،قلت افرأیت ان لم یکن عندہ ،لِمۃ خبز قال لآّ ۷ںیم ۷ایک ۷مکح ۷ےہ ۷سج ۷ےک ۷لاس ۷اانت ۷ہن ۷وہ؟ ۷فٕاملا ۷وت۷الك۷ فمذقۃ من لنب قال افرأیت ان لم یکن عندہ قال طً ُ ھی ۷اعطس ۷یہس۔ ۷ںیم ۷ےن ۷رعض ۷ایک ۷ارگ ۷اس ۷ےک ۷لاس ٓ۷ؿیٹ ۷اک۷ 2 م فشربۃ ن ماء وف حدیث ایب داؤد وغیہ بسند ڑکٹا ۷ہن ۷وہ؟ ۷فٕاملا ُ۷دؿدھ ۷اک ۷وھگمك۔ ۷رعض ۷ایک ۷ارگ ۷ہی ۷یھب ۷ہن۷ صحیح عن ا نس ریض الل ٰ تعایل ان النیب صیل الل وہ؟فٕاملا ۷لاین۷اک۷وھگمك ۷شیپ۷رکدّ۔اؿٓ ۷اوبداؿد ۷ؿریغۃ۷ںیم۷ تعایل علیہ وسلم جاء ایل سعد بن عبادة فجاء بخبز و دنس۷حیحص۷ےک۷صا ھ۷رضحف۷اسنٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےس۷ارؿی۷ ٰ
زیت فاکل ثم قال النیب صیل اللعلیہ وسلم افطر ےہ۷ہکٓ۷وسل۷اﷲ یلص۷اﷲ اعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷دعس۷نب۷ابعدۃ۷ےک۷ عندکم الصانمون واکل طعامکم االبرار وصلت لاسٓ ۷ا ےئ۷،اوہـُ۷ےنٓ۷ؿیٹ۷اؿٓٓ۷وتیُ۷شیپ۷ایکٓ ۷،ا ف۷ےن۷انتؿل۷ علیکم الملئکۃ 3وف لقظ افطرنا مرة مع رسول الل ایک ۷اؿٓ ۷فٕاملا ۷راہمّٓ۷لاسٓ۷ؿٓۃ۷دآؿُ۷ےن۷ااطفٓ ۷ایک۷،راہمٓا۷ ٰ اھکلا ۷امٔآ ۷ےن ۷اھکلا ۷اؿٓ ۷مت ۷رپ ۷صالہکئ ۷ےن ٓ۷حمق ۷یک ۷داع ۷یک۔۷ تعایل علیہ وسلم فِر بواالیہ زیتا فاکل واکلنا صیل الل ٰ م ل دؿرسیٓ۷ؿا ك ۷ےک۷اافلغ ۷ںیہ۷:ا ك۷دہعف۷مہ۷ےنٓ۷وسل۷اﷲ حیت فر غ قال اکل طعامکم االبرار وصلت علیکم یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ ۷مل۷ےک۷صا ھ۷ااطفٓی۷یک۔ٓ ۷ا ف۷یک۷جڈطق۷ الملٰئکۃوافطر عندکمالصائمون۔ ادقس ۷ںیم ٓ۷وتیُ ۷شیپ ۷ایک۷ایگ ٓ ۷ا ف ۷ےن ۷اؿٓ ۷مہ ۷طق۷ےن ۷انتؿل۷ ایک۷خق ۷افٓق ۷وہےئ۷فٕاملا۷:راہمّٓ۷اھکےن۷وک۷ميك۷ولوگُ ےن۷اھکلا۷راہمّٓ۷ےیل۷صالہکئ۷ےنداع یک۷اؿٓ۷راہمّٓ
۷1حیحص۷انب۷زخہمی لاف۷اضفلئ۷رہشٓ۷اضمُ المکٌق۷االصالیم۷ریبؿف۷۶٣/۰ ۷2زنک۷العمال۷وحباہل۷خق دحمك٣۰۳۲۵۷ومطصيہ۷ارلصالۃ۷ریبؿف،۱۳۳/۵ارتلبیغ۷ؿارتلھٌق۷وحباہل۷انب۷ابحُ۷یف۷اتکف۷اوثلاف ارتلبیغ۷یف۷ااعطس۷ ط الفغاس ۷ظفف ٰی۷اابلیب۷رصم۷۱۱/٣ ۷3ننس۷ایب۷داؿداتکف۷االؾعمۃ ٓا اتفف۷اعمل۷رپسی الوہٓ۷۵٣/٣ Page 650 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
لاسٓ۷ؿٓۃ۷دآؿُ۷ےن۷ااطفٓ۷ایک۔(ف)۷ایس۷اعطس۷صاس۷ےس۷ےلہپ۷الكُ ۷داع۷ؿآد۷وہ ی۷ےہ۷اُس۷ںیم۷یھب۷ہی۷اافلغ۷وموجد۷ںیہ: تعایل عنہ اامس۷دآػفًی۷ےن۷افٕاد ۷ںیم۷رضحف ۷اسنٓ۷یض۷اﷲ اعتیٰل۷نيہ۷ الدار قطین ف االفراد عن ا نس ریض الل ٰ
تعایل علیہ وسلم اذا قرب ےس ۷لقن ۷ایک ۷ہک ٓ۷وسل ۷اﷲ یلص ۷اﷲ اعتیٰل ۷نیلع ۷ؿ مل ۷ےن۷ قال قال رسول الل صیل الل ٰ ك ٓ۷ؿٓۃ۷ ایل احدکم طعامہ وھو صائم فلیِل ،بسم الل و فٕاملا":خق ۷راہمّٓ ۷لاس ۷اھکلا ۷اللا ۷اجےئ ۷اؿٓ ۷مت ۷احل ِ ٰ ںیم ۷وہوت ۷ہی ۷املکف ۷وہک ۷اﷲےک ۷لاس ۷ےک ۷صا ھ ۷رشؿق۷ ،امتس۷ الحمد لل الل م لك صمت وعیل رزقك افطرت وعلیك دمحاﷲےک۷ےیل ۷ےہ۷،اّ۷اﷲ! ںیم ےن۷ریتّ۷ےیلٓ۷ؿٓۃ۷ سبحنك وبحمدك تِبل م ّین انك انت توکلت ٰ ٓاھک۷اؿٓریتّٓٓ۷ط۷رپ۷ااطفٓ۷ایک۷اؿٓ۷ھجت۷رپ۷وتکّل۷ایک۷،ریتی۷داف۷ السمیعالعلیم1۔ دقمس۷ےہ۷اؿٓدمح۷ریتی۷ےہ۷،ھجم۷ےس۷وبقل۷فٕامےل۷،كشیب۷ نُـُ ۷صٌٍْ۷اؿٓ۷اجےنن۷ؿاالےہ"۔(ف) دحمك۷ربطاین:
تعایل عنہ قال کان النیب صیل الل رضحف۷اسنٓ۷یض۷اﷲ اعتیٰل۷نيہ۷ےس۷ارؿی۷ےہ۷ہکٓ۷وسل۷اﷲ عن ا نس ریض الل ٰ تعایل علیہ وسلم اذا افطر قال بسم الل الل م لك یلص ۷اﷲ اعتیٰل ۷نیلع ۷ؿ مل ۷خق ۷ااطفٓ ۷فٕامےت ۷وت ۷ےتہک":اﷲ ےک۷ ٰ لاس ۷ےک ۷صا ھ۷ ،اّ ۷اﷲ! ںیم ۷ےن ۷ریتّ ۷ےیل ٓ۷ؿٓۃ ٓ۷اھک ۷اؿٓ۷ صمتوع ٰیلرزقك افطرت2۔ ریتّٓٓ۷ط۷رپ۷ااطفٓ۷ایک۔"(ف) ںیم ۷ہک ۷ؼاہٖ ۷ہیمست ۷رعشم ۷دقتمی ۷ےہ۷ ،ارگ ۷ااطفٓ ۷ےس ۷یہی ِ ۷اعطس ۷صاس ۷ینعمب ۷ذموکٓ ۷اراد۷ ،خق ۷وت ۷اارؿاحض ۷ےہ۷ ،ؿٓہن ۷ؿۃ ۷ببسِ ۷دشّف۷ فعض۷اقل ِل۷ااجتحح۷ںیہن۷،اس۷یک۷دنس۷ںیم۷داؿد۷نب۷اسلمٔاقُ۷رتمؿک۷ےہ۔ قال ف التِریب الت ذیب مرتوك کذبہ االزدی اھ الٌؽٕبی ۷الًہڈبی ۷ںیم ۷ےہ ۷ہک ۷ہی ۷رتمؿک ۷ےہ ۷اؿٓ ۷آدی ۷ےن۷ 3قلت
اےس۷اکدف۷اہک۷ےہ۷اھ۷ںیم۷اتہک۷وہُ
۷1زنک۷العمال وحباہل۷طق۷یف۷االفٕاددحمك٣۰۵۴۰۷ۃبتکم۷ارتلاف۷االصالیم۷بلح۲۳۶/۵ ۷2عمجم۷اسلؿادئ۷وحباہل۷ربطاین۷اؿطس لاف۷اموقیل۷اداارطفدآااتکلف۷ریبؿف۷۲۳/۵ ۷3رقتبی۷الًہڈبی تحت۷رحف۷ادلال دآابتکل۷الغلميۃ۷ریبؿف٣۴۶/۷ Page 651 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
وکذا الجوزجاینکمافالمیزان۔
جلد دہه
وجٓ۷اجین۷ےن۷یھب۷اہک۷ےہ۷،اسیج۷ہک۷زیماُ۷ںیم ےہ۔(ف)
ہی۷اس۷ہلئسم۷ںیم ٓا رخ۷کالس۷ےہ۷،ادیم۷رکلا ُ ۷ہـُ۷ہک۷ہی۷یقحت۷ؿلیصفت۷اس۷رحتری۷ےک۷ریغ۷ںیم۷ہن۷ےلم۷یگ۷،ولل الحمد وبہ
وتعایل اعلم۔ التوفیق ایاہ نسأل ھدایۃ الطر یق ،والل سبحانہ ٰ ________________
Page 652 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
Page 653 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
َ ُوىفل ص ِ
آ۷انبٓس۷ہلحم۷اموپنٓ۷لصتم۷وکل۷وچرنۃ۷اؿیچن۷ڑیسیھ۷ارہلس۷دبع۷ااتسلٓ
۷۲وشال۷۰۷۴ھ
ہلئسم:٣۴۰۷ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷ہلئسم۷نیم۷ہک٣۴۷لآخی۷امۃٓ۷خق۷یکٓ۷،ؿٓۃٓ۷انھک۷اچےئہ۷لا۷ںیہن؟ بؼنواتوجروا اوجلاف: یقہیب۷بعش۷االامیُ۷اؿٓ۷دیملی۷ےن۷دنسم۷ارفلدؿس۷ںیم۷املسُ۷افٓیسٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےس۷اروفلآ۷ؿامك۷یک:
ف رجب یوم ولیلۃ من صام ٰذلك الیوم وقام تلك ٓخق ۷ںیم ۷الك ۷دُ ۷اؿٓ ٓ۷اف ۷ےہ ۷وج ۷اس ۷دُ ۷اک ٓ۷ؿٓۃ ٓ۷ےھک ۷اؿٓ۷ اللیلۃ کان کمن صام من الدھر مائۃ سنۃ وقام مائۃ ُؿۃٓ۷اف۷ونالف۷ںیم۷زگآّ۷ظَـمٔس۷ےکٓ۷ؿٓؿُ۷اؿٓ۷ظَـمٔس۷ سنۃ وھو لثلث بِنی من رجب وفیہ بعث الل تعایل ےک ۷طق ۷دیبآی۷ےک ۷مٔامٔ ۷وہ۷ ،اؿٓ ۷ؿۃٓ٣۴۷خق ۷ےہ ۷ایس ۷لآخی۷ ٰ ف اﷲ زعؿلج۷ےن۷دمحم۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷وک۷وعبمفٕ ۷املا ۔ تعایلعلیہ وسل ّم1۔ محمداصیلالل ٰ قال الؽیہی منکر ۷(2اامس۷یقہیب۷ےن۷اسٓ۷ؿامك۷وک۷طيکٔ۷اہک۷ےہ۔ف)۷زین۷ایس۷ںیم۷رطبقی۷الاُ
۷1ارفلدؿس۷وما ٔوثٓ۷الزؿاف دحمك۱۰۵۷دآابتکل۷الغلميہ۷ریبؿف،۷۱٣/۰بعش۷االامیُ دحمك۰۵۷۷۷دآابتکل۷الغلميہ۷ریبؿف۰۴۱/۰ ۷2زنک۷العمال۷وحباہل۷ھق دحمك۰۲۷۳۶۷ۃبتکم۷ارتلاف۷االصالیم۷ریبؿف۰۷٣/۷٣ Page 654 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
نب۷ایعس۷رضحف۷اسنٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےس۷اروفلاارؿی:
ف رجب لیلۃ یکتب للعامل فی ا حسنات مائۃ سنۃٓ ،خق۷ںیم۷الكٓ۷اف۷ےہ۷ہک۷اس۷ںیم لمع۷ميك۷رکےن۷ؿاےل۷ و ٰذلك لثلٰث بِنی من رجب فمن صیل فیہ ا ثنیت وک ۷ظَـ ۷مٔس ۷یک ۷ویکینُ ۷اک ۷وثاف ۷ےہ ۷اؿٓ ۷ؿۃ ٓ۷خق ۷یک ۷اتسوسیئںی۷ عشرة رکعۃ یِرأ ف کل رکعۃ فاتحۃ الکتاب وسورة طق ۷ےہ۷وج۷اس۷ںیم۷لآۃٓ۷تعک۷ڑپےھ۷ہٖٓتعک۷ںیم وسٓۃ۷ افہحت ۷اؿٓ ۷الك ۷وسٓف۷ ،اؿٓ ۷ہٖ ۷دؿٓتعک ۷رپ ۷اایحتلف ۷اؿٓ ٓ ۷ا رخ ۷ںیم۷ من الِرأن ،ویتش د فکل رکعۃ ویسلم ف اٰخرھن، ص سبح دعب ۷الس ۷ن الل والحمد لل والالٰہ االالل والل سبحن الل والحمدلل والالٰہ االالل والل ثم یِولٰ ، ظ ا کرب۷وسلآ۷،اافغتسَٓ ۷ـ۷لآ،دٓؿد۷وس۷لآ،۷اؿٓ۷اینپ۷داین۷ؿآ رخف۷ ا کرب مائۃ مرة ویستغقر اللمائۃ مرة ویصیل عن ےس۷سج۷زیچ۷یک۷اچےہ۷داع۷امےگن۷اؿٓ ۷حبص۷وکٓٓ۷ۃٓ۷ےھک۷وت۷اﷲ تعایل علیہ وسلم مائۃ مرة ویدعو النّیب صیل الل ٰ اعتیلٰ ۷اس ۷یک ۷طق ۷داع ںی ۷وبقل ۷فٕامےئ ۷وساےئ ۷اس ُ۷داع ۷ےک ۷وج۷ لنقسہ ماشاء من امر دنیاہ واٰخرتہ ویصبح صائما گياۃ ۷ےک ۷ےیل ۷وہ۔ (۷یقہیب ۷فٕامےت ۷ںیہ ۷ہی ٓ۷ؿامك ۷صاہقب ٓ۷ؿامك۷ 1 فان الل یستجیب دعاء کلہ االان یدعوف معصیۃ ۔ ےسٓ۷لادۃ۷فیعض۷ےہ۔۷احظف۷انب۷رجح۷ےتہک۷ںیہ۷اس۷ےک۷دؿ۷٣ 2 طًہ قال الؽی ی ھو اضعف من الذی قبلہ ،قال ابن ٓاؿی ۷ش۷لاذکل۷ف۷ںیہ۔ف) 3 حجر فیہ مت مان۔ وفادئ۷انہد۷ںیم۷اسنٓ۷یض۷اﷲ اعتیٰل۷نيہ۷ےس۷ارؿی:
بعث نؽیا ف السابع والعشرین رجب فمن صام ٰذلك ٓ۷ ٣۴خق ۷وک ۷ےھجم ۷وبنف ۷اطع ُ ۷ہـ ی ۷وج ۷اس ۷دُ ۷اک ٓ۷ؿٓۃ ٓ۷ےھک ۷اؿٓ۷ الیوم ودعا عند افطارہ کان لہ کقارة عشر سنتنی4۔ ااطفٓ ۷ےک۷ؿغك ُ۷داع۷رکّ۷دس۷مٔس ۷ےک۷گياوہُ۷اک۷افکٓۃ۷وہ(۷ اس۷یک۷اانسد۷طيکٔ۷ےہ۔ف) اسنادہمنکر۔
۷1بعش۷االامیُ۷دحمك۰۵۷٣۷دآابتکل۷الغلميہ۷ریبؿف۰۴۱/۰ ۷2زنک۷العمال۷وحباہل۷بعش۷االامیُ۷دحمك۰۲۷۴۳۷ؤمطسۃ۷ارلصالۃ۷ریبؿف ۰۷٣/۷٣ ۷3امتبث۷لاۃنسل۷عم۷آدؿرتہمج۷وحباہل۷انب۷رجح۷درکامۃٓ۷خق ادآۃ۷ہیمیعنٓ۷وضہی۷الل وھکۃ۷ومیچ۷ٹیگ۷الوہٓض٣۲٣ ۷4زنتہی۷ارشلنغۃوحباہل۷وفادئ۷انہد۷اتکف۷اوصلس۷دحمك۱۷دآابتکل۷الغلميۃ۷ریبؿف۷۳۷/۰ Page 655 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
زجء۷ایب۷اعمد۷ارؿٓی۷ںیم۷رطبقی۷رہش۷انب۷وحطق۷اوبرھریۃٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےس۷وموقفاارؿی:۷
من صام یوم سبع وعشرین من رجب کتب الللہ وج ٓ۷خق ۷یک ۷اتسوسیئںی ۷اک ٓ۷ؿٓۃ ٓ۷ےھک ۷وت ۷اﷲاعتیلٰ ۷اس ۷ےک ۷ےیل۷ صیام ستنی ش راوھوالیوم الذی ھبط فیہ جربیل صاھٹ ۷ونیہمُ ۷ےک ٓ۷ؿٓؿُ ۷اک ۷وثاف ۷ےھکل۷ ،اؿٓ ُ۷ؿۃ ُ۷ؿۃ ۷دُ ۷ےہ ۷سج۷ ںیم۷ربجلی۷نیلع۷الضلٰـۃ۷ؿالسالس۷دمحم۷صلّی۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ ۷مل۷ےک۷ تعایل علیہوسلمبالرسالۃ1١۔ عیلمحمد صیلالل ٰ ےیل۷ربمغیپی۷ےل۷رک۷لآلُ ۷ہـےئ۔ زنتہی۷ارشلنغۃ۷ےس۷امتبث۷لال ّصيۃ۷ںیم۷ےہ: وھذاأمثلماوردفھذاالمعین2۔
ہی۷اُُ۷طق۷دحوثیُ۷ےس۷رتہب۷ےہ۷وج۷اس۷لاف۷ںیمٓ ۷ا ںی۔
تعایل اعلم۔ لاہلمجل۷اس۷ےک۷ےیل۷الص۷ےہ۷اؿٓ۷اضفلئِ۷اامعل۷ںیم۷دحم ِ ك۷فیعض۷لا ِ امجق۷اہمئ۷وبقمل۷ےہ۷والل ٰ ۷۷٣ةعشُ۷امظعمل۷۰٣۷ھ۷
ہلئسم:٣۴۱۷ ایک ۷فٕامےت ۷ںیہ ۷املعےئ ۷دنی ۷اس ۷ہلئسم ۷ںیم ۷ہک ٓ۷ؿٓۃ ٓ۷انھک ۷امۃِ۷ابمٓک ٓ۷خق ۷ارخق ۷یک ٣۴۷لآخی ۷وک ۷وسآاضمُ ۷ےک ۷ہ ۷تبسن ۷اؿٓ ٓؿٓؿُ۷ےک۷فظيلقٓ۷کھيا۷ےہ۷لا۷ںیہن؟۷اؿٓ۷ارگٓ۷کھيا۷ےہ۷وت۷ایک۷ؿہج۷ےہ۷اؿٓ۷اموسا۷اسٓ۷ؿّٓ۷ےک۷دٓایمُ۷صال۷رھب۷ےک۷اؿٓ۷وکُ۷وکُ۷ ٓؿٓۃ ۷ااسی ۷ےہ ۷سج ۷وک ۷رضحف ٓ۷وسل ۷اﷲیلص ۷اﷲاعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل ۷ےن ۷آصاد ۷ؿاےطس ٓ۷ؿٓۃ ٓ۷ےنھک ۷ےک ۷فٕاملا ۷ےہ۷ ،اؿٓ ۷ارگ ۷وک ی ۷صخش۷ ٓؿٓۃٓ۷٣۴۷خق۷ارملخق۷وکٓ۷ےھک۷وت۷زک۷دقٓ۷قحتسمِ۷وثاف۷اکٓوہاگ؟۷اؿٓ۷زین ُ۷دؿرسّٓ۷ؿٓؿُ۷ںیم؟۷اؿٓ۷ارگ۷وک ی۷عنم۷رکّ۷اؿٓٓ۷ؿُ۷ وک۷،اؿٓ۷طيکٔ۷وہ۷وخد۷،وت ُ۷ؿۃ۷وکُ۷ےہ۷ہنگ۷اگٓ۷ےہ۷لا۷ںیہن؟۷ب ّؼنو اتوجروا۔ اوجلاف:
امعل۷اصلذہ۷ےک۷ےیل۷دعبٓ۷اضمُ۷ابمٓک۷طق۷دونُ۷ےس۷الضف۷رشع۷دااہجحل۷ےہٓ۷،وسل۷اﷲیلص۷اﷲ اعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷ وصس۷ؿریغۃ۷ا ِ فٕامےت۷ںیہ:
تعایل دس۷ ۷۳دونُ ۷ےس ٓ۷لادۃ ۷یسک ۷دُ ۷اک ۷لمع ۷اصحل ۷اﷲ زعؿلج ۷وک۷ مامن ایام العمل الصالح فی ن احب ایل الل ٰ وبحمف۷ںیہن۷،احص ہ۷ےن۷رعض۷یک۷لآ۷وسل۷اﷲ منھذہ االیامالعشرقالوایارسولاللہ
۷1زنتہی۷ارشلنغۃوحباہل۷زجء۷ایب۷اعمداتکف۷اوصلس۷دحمك۱۷دآا۷بتکل۷الغلميہ۷ریبؿف۷۳۷/۰ ۷2زنتہی۷ارشلنغۃوحباہل۷زجء۷ایب۷اعمداتکف۷اوصلس۷دحمك۱۷دآا۷بتکل۷الغلميہ۷ریبؿف،۷۳۷/۰ام۷تبث۷لاۃنسل۷عم۷آدؿ۷رتہمج۷درکامۃِٓ۷خق آادۃ۷ہیمیعنٓ۷وضہی۷ الل۷وھکۃ۷ومیچ ٹیگ۷الوہٓض٣۰۱ Page 656 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
والالجہاد ف سؽیل اللقال وال الجہاد ف سؽیل الل اؿٓ ۷ہن ٓ۷اۃ ۷جڈا ۷ںیم ۷اہجد؟ ۷فٕاملا۷ :اؿٓ ۷ہن ٓ۷اۃِ۷جڈا ۷ںیم ۷اہجد ۷رگم ُ۷ؿۃ۷
االرجال خرج بنقسہ ومالہ ثم لم یرجع من ٰذلك ہک۷اینپ ۷اجُ ۷ؿامل۷ےل۷رک۷ےلکن۷رھپ۷اُ ۷ںیم ۷ےس۷ھچک۷ؿاسپ۷ہن۷ بشئی1۔ رواہ البخاری والرتمذی وابوداؤد وابن الےئ (۷اےس ۷اخبٓی۷ ،رتذمی۷ ،اوبداؿد۷ ،انب ۷امہج ۷اؿٓ ۷ربطاین ۷ےن۷ لمعر ا ش ۷اریبکل ۷ںیم ۷دنس ۷خ ّيڈ ۷ےک ۷صا ھ ۷اؿٓ ۷یقہیب ۷امتس ۷رضحاف ۷ےن۷ ماجۃ و الطرباین ف الکبی بسند جید والؽیہی کل م م رضحف ۷دبع ۷اﷲنب ۷ابعس ٓ۷یض ۷اﷲاعتیلٰ ۷امہنع ۷ےس ٓ۷ؿا ك ۷ایک۷ تعایل عن ما والطرباین فیہ عن ابن عباس ریض الل ٰ ےہ۷ ،اؿٓ ۷اس ۷ںیم ۷ربطاین ۷ےن ۷رضحف ۷انب ۷وعسمد ٓ۷یض۷ بسند صحیح عن ابن مسعود والبزارف مسندہ اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷اؿٓ۷مٔآ۷ےن۷اینپ۷دنسم۷ںیم۷دنس۷نسح۷ےک۷صا ھ۷اؿٓ۷ یع صحی ب حس بسند ن وابو یل بسند ح وا ن حبان ف اوبیلعیٰ۷ےن۷دنس۷حیحص۷ےک۷صا ھ۷اؿٓ۷انب۷ابحُ۷ےن۷اینپ۷حیحص۷ںیم۷
صحیحہ عن جابربن عبد اللریض الل تعا ٰیل عنہم رضحف ۷اجمٔ ۷نب ۷دبعا ۷ﷲٓیض ۷اﷲ اعتیٰل ۷مہنع ۷انیعمج ۷ےس۷ اجمعنی۔ ٓؿامك۷ایک۷ےہ۔(ف) اوب۷رھریۃٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےس۷ےہٓ۷وسل۷اﷲیلص۷اﷲ اعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷فٕامےت۷ںیہ:
ما من ایام احب ایل اللان یتعبد لہ فی ا من عشر اﷲ زعؿلج۷وک۷رشعۃ۷دی۷اہجحل۷ےسٓ۷لادۃ۷یسک۷دُ ۷یک۷ابعدف۷ ذی الحجہ یعدل صیام کل یوم من ا بصیام سنۃ دنسپلڈۃ ۷ںیہن۷ ،اُُ ۷ےک ۷ہٖ ۷دُ ۷اک ٓ۷ؿٓۃ ۷الك ۷صال ۷ےک ٓ۷ؿٓؿُ ۷اؿٓ۷ وقیام کل لیلۃ من ا بِیام لیلۃ الِدر2۔ رواہ الرتمذی ہٖ۷طق۷اک۷ایقس۷طق۷دقٓ۷ےک۷مٔامٔ۷ےہ۔(اےس۷رتذمی۷،انب۷امہج۷ اؿٓ۷یقہیب۷ےنٓ۷ؿامك۷ایک۷ےہ۔ف) وابنماجۃوالؽی ی۔ وصخصا ٓ۷ؿِٓ۷رعہف۷ہک۷الضف۷الّاس۷صال۷ےہ۷،اس۷اکٓ۷ؿٓۃ۷حیحص۷دحمك ۷ےس۷ہٖآؿُٓ۷ؿٓؿُ۷ےک۷مٔامٔ ۷ےہ۷اؿٓ ۷دؿ۷ ٣صال۷اکلم۷ےک۷ گياوہُ۷یک۷اعمیف۷،الك۷صال۷زگہتش۷اؿٓ۷الك۷صالٓ ۷ا دنئۃ۷۔ االئمۃالستۃاالالبخاریعنایبقتادةریضاللعنہ
اخبٓی۷ےک۷لالؿۃ۷اہمئ۷ط ّيہ۷ےن۷رضحف۷اوب۷اتقدۃٓ۷یض۷اﷲنيہ
لع لع للًٍ ۷1اجعم۷ارتلذمی لاف۷اماجء۷یف۷ا مل۷یف۷الّاس۷العضٖانیم۷ینپمک۷بتک۷اخہنٓ۷دیشہی۷دیلہ،۶۱/۷اننسل۷اریغصل ۷ہؽی لاف۷ا مل۷ااصلحل۷یف۷العضٖ۷اخل دآابتکل۷ الغلميہ۷ریبؿف۰۴۵/۷ لع ۷2اجعم۷ارتلذمی لاف۷اماجء۷یف۷ا مل۷یف۷الاس۷العضٖانیم۷ینپمک بتک۷اخہنٓ۷دیشہی۷دیلہُ ،۶۱/۷صٍِ۷انب۷امہج لاف۷ایصس۷العضٖاچی۷امی۷دیعسینپمک۷رکایچ ض۷٣۲ Page 657 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
تعایل علیہ وسل ّم عن صوم ےسٓ۷ؿامك۷ایک۷ہکٓ۷وسل۷اﷲیلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےس۷ویس۷ قال سئل رسول صیل الل ٰ یوم عرفۃ قال یکقرالسنۃ الماضیۃ والباقیۃ 1والیب رعہف ۷ےک ۷لآّ ۷دٓلاتف ۷ایک ۷ایگ ۷وت ۷فٕاملا ۷ہی ۷صال ۷زگہتش ۷اؿٓ۷ یعیل بسند صحیح عن س ل بن سعد ریض الل تعایل ٓا دنئۃ۷ےک۷گياوہُ۷اک۷افکٓۃ۷نب۷اجلا۷ےہ۔اؿٓ۷اوبیلعیٰ۷ےن۷دنس۷حیحص۷ ٰ م ےک ۷صا ھ ۷رضحف ۷لہس ۷نب ۷دعس ٓ۷یض ۷اﷲاعتیلٰ ۷نيہ ۷ےس۷ تعایل علیہ وسلم ن عنہ قال قال رسول اللصیل الل ٰ م ف ٓ 2ؿا ك ۷ایک۷ےہ۷ہکٓ۷وسل۷اﷲیلص۷اﷲنیلع۷ؿ مل۷ےنٕ ۷املا ۷:۷ صام یوم عرفۃ غقرلہ ذنب سنتنی مؾتابعنی سج ۷ےن ۷رعہف ۷ےک ۷دُ ٓ۷ؿٓۃ ٓ۷اھک ۷اس۷ےک ۷لسلسم ۷دؿصاولُ ۷ےک۷ وللطرباین بسند حسن والؽیہی واللقظ لہ عن ام گياۃ ۷اعمف ۷وہاجےت ۷ںیہ۔اؿٓ ۷ربطاین ۷ںیم ۷دنس ۷نسح ۷ےک ۷صا ھ۷ المؤمننی ریض الل ٰ تعایل عنہا قالت کان رسول اؿٓ۷یقہیب۷ےن۷اؿٓ۷یقہیب۷ےک۷اافلغ۷ںیہ۷اسّ۷المـنینمٓ۷یض۷اﷲ اعتیٰل۷ اللصیل الل ٰ تعایل علیہ وسلم یِول صیام یوم عرفۃ اہنع۷ےسٓ۷ؿامك۷ایک۷ایگ۷ےہٓ۷وسل۷اﷲیلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ کصیامالفیوم۔
3
فٕاملا۷رکےت۷ہک۷رعہف۷ےکٓ۷ؿٓۃ۷اک۷وثاف۷ہٖآ۷دُ۷ےکٓ۷ؿٓؿُ۷ےک۷ مٔامٔ۷ےہ۔(ف)
رھپ۷طق۷دونُ۷ےس۷الضفٓ۷ؿٓۃ۷اعوشٓۃ۷ینعی۷دمہ۷رحمس۷اکٓ۷ؿٓۃ۷ےہ۷اس۷ںیم۷الك۷صال۷زگہتش۷ےک۷گياوہُ۷یک۷رفغمف۷ےہٓ۷،وسل۷ اﷲیلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷فٕامےت۷ںیہ:
من صام یوم عرفۃ غقر لہ سنۃ امامہ وسنۃ خلقہ سج۷ےن۷رعہف۷اکٓؿٓۃٓ۷اھک۷اس۷ےک۷ےلہپ۷اؿٓٓ ۷ا دنئۃ۷ےک۷صال۷ےک۷ ومن صام عاشوراء غقرلہ سنۃ4۔رواہ الطرباین بسند گياۃ ۷اعمف ۷وہاجےت ۷ںیہ ۷اؿٓ ۷سج۷ےن۷اعوشٓاء ۷اک ٓ۷ؿٓۃ ٓ۷اھک ۷اس۷ حسن ف معجمہ االوسط عن ایب سعید ن الخدری ےک۷الك۷صال۷ےک۷گياۃ۷اعمف۷رکدےئ ۷اجےت۷ںیہ۔۷اےس۷ربطاین۷
تعایلعنہ۔ ریضالل ٰ
ےن۷مجعم۷االؿطس۷ںیم ۷رضحف ۷اوب۷دیعس ۷جڈٓیٓ۷یض۷اﷲ اعتیٰل۷ نيہ۷ےس۷دنسِ۷نسح۷ےک۷صا ھٓ۷ؿامك۷ایک۷ےہ(ف)
۷1حیحص۷ملسم اتکف۷الظياس دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ،۰۳۵/۷ننس۷انب۷امہج لاف۷ایصس۷العضٖاچی۷امی۷دیعس۷ینپمک۷رکایچ ض۷٣۲ ٰ ۷2دنسم۷اوب۷نغلی دحمك۴۲۷۳۷ؤمہسس۷للـس۷ارقل ٓا ُ۷ریبؿف۲۳۲/۳ ۷3بعش۷االامیُ دحمك۰۴۳۱۷دآا۷بتکل۷الغلميہ۷ریبؿف۰۲۴/۰ ۷4ارتلبیغ۷ؿارتلھٌق۷وحباہل۷مجعم۷اؿطس۷ارتلبیغ۷یف۷وصس۷ویس۷رعہف۷اخل۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۷۷٣/٣ Page 658 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
رحمس۷ےک۷ہٖدُ۷اکٓ۷ؿٓۃ۷الك۷ہنیہم۷ےکٓ۷ؿٓؿُ۷ےک۷مٔامٔ۷ےہ۔
الطرباین ف الکبی الصغی عن ابن عباس ریض الل ربطاین۷ےن۷مجعم۷اریبکل۷اؿٓ ۷ریغص۷ںیم۷رضحف ۷انب۷ابعسٓ۷یض۷ تعایل اﷲاعتیلٰ۷امہنع۷ےس۷ایسی۷دنس۷ےک۷صا ھٓ۷ؿامك۷ایک۷ےہ۷سج۷ںیم۷ تعایل عنہما بسند ال باس بہ عن النیب ص ّیل الل ٰ ٰ علیہ وسلم من صام یوما من المحرم فلہ بکل یوم وک ی۷رحح ۷ںیہن۷،ہکٓ۷وسل۷اﷲیلص۷اﷲ اعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷ےن۷ فٕاملا۷:سج۷ےن۷رحمس۷اک۷الكٓ۷ؿٓۃٓ۷اھک۷اس۷ےک۷ےیل۷ہٖ۷دُ۷ںیم۷ ثلٰثونحسنۃ1۔ ۰۳ سیت ۷ایکینُ۷ںیہ(ف) ٓوسل۷اﷲیلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷فٕامےت۷ںیہ:
افضل الصوم بعد رمضان ،شعبان لتعظیم رمضان ٓاضمُ۷ےک۷دعب۷طق۷ےس۷الضف۷ةعشُ۷ےکٓ۷ؿّٓ۷ںیہ۷میظعت۷ 2۔ رواہ الرتمذی واستغربہ والؽیہی ف الشعب وفیہ ٓاضمُ۷ےک۷ےیل۔(۷اےس۷رتذمی۷ےنٓ۷ؿامك۷رکےک۷رغبی۷اہک۷ اؿٓ ۷یقہیب۷ےن۷بعش۷االامیُ ۷ںیم۷درک۷ایک۷،اؿٓ ۷اس۷ںیم الك۷ مویس۔ صدقۃ بن ٰ ٓاؿی۷دصہق۷نب۷ومٰیس۷ےہ۔ف) وتٓ۷٣۴۷خق۷ےکٓ۷ؿّٓ۷دعبٓ۷اضمُ۷طقٓ۷ؿٓؿُ۷ےس۷الضف۷انہک۷حیحص۷ںیہن۷،اہُ۷ضعب۷ااحدمك۷اُس۷یک۷فظيلق۷ںیم۷ارؿیُ ۷ہـ ںی۷ ہک۷ریقف۷ےن۷اےنپ۷اتفؿٰی۷ںیم۷درک۷ںیک۷،اُُ۷طق۷ںیم۷رتہب۷دحمك۷وموقف۷اوبرھریۃٓ۷یض۷اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےس۷ےہ: تعایل وجٓ۷٣۴۷خق۷اکٓ۷ؿٓۃٓ۷ےھک۷اﷲ اعتیٰل۷اُس۷ےک۷ےیل۷لاچن۷مٔس۷ےک۷ من صام یوم سبع عشرین من رجب کتب الل ٰ
لہ صیام ستنی ش را 3۔ ك۷فیعض4۷اضفلئ۷اامعل۷ںیم۷ ایسی۷ہگج۷دحمك۷وموقف۷اروفق۷ےہ۷ہک۷نییعت۷دقمآ۷ارج۷یک۷رطفٓ۷اےئ۷وکاصلآ۷اۃ۷ںیہن۷،اؿٓ۷دحم ِ ٓؿٓؿُ۷اک۷وثاف۷ےھکل۔
لاامجق۷اہمئ۷وبقمل۷ےہ۷کما فصلنا ہ بما ال مزید علیہ ف رسالؾنا ال اد الکاف ف حکم الضعاف (۷اس۷یک۷وپٓی۷
لیصفت۷سج۷رپ۷ااضہف۷دوشآ۷ےہ۷مہ۷ےن۷اےنپٓ۷صاہل۷ال اد الکاف ف حکم الضعاف
ل لمعر ۷1ا ش۷اریبکل۷دحمك۷۷۳۵٣۷ا مکٍيۃ۷الفٌضليہ۷ریبؿف۴٣/۷۷
۷2اجعم۷ارتلذمی اوباف۷اسلوکٰۃلاف۷اماجء۷یف۷لضف۷ادصلعۃ۷انیم۷ینپمک۷دیلہ،۵۱/۷بعش۷االامیُ دحمك۰۵۷۶۷دآابتکل۷الغلميہ۷ریبؿف۰۴۴/۰ ۷3زنتہی۷ارشلنغۃوحباہل۷زجء۷ایب۷اعمداتک۷ف۷اوصلس۷دحمك۱۷دآابتکل۷الغلميہ۷ریبؿف۷۳۷/٣ 4اس۷ےک۷اطمہعل۷ےک۷ےیلٓ۷صاہل''طيَٖ۷ا نیع۷یف۷مکح ۷لیبق۷االاہب۷نیم''۷صالہظح۷وہ۷وج۷اتفؿٰیٓ۷وضہی(جڈلڈ)دلج۷۲۷ےک۷ض۱٣۶رپ۷ےہ۔ Page 659 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ںیم۷یک۷ےہ۔ف)ااحدمك۷احصح۷ؿنسح۷ؿوصاحل۷ںیم اؿٓ۷یھب۷تہبٓ۷ؿٓؿُ۷ےک۷اضفلئٓ ۷ا ےئ۷ںیہ۷ےسیج۷شش ۷دیع۷ؿالا ِس۷ضیب۷ہک۷
دؿونُ۷ںیم۷ہٖالك۷صال۷رھب۷ےکٓ۷ؿٓؿُ۷اک۷وثاف۷اللا۷ےہ۷ہک۷ اس۷اک۷دس۷گيا ۷ارج۷ےلم۷اگ۷۔ف)۷۷ؿٓؿٓۃ۷دؿ۷ہبنش۷ؿٓ۷ؿٓۃ۷ہبنشجنپ۷ؿٓؿٓۃ۷اہچٓ۷ہبنش۷ؿہبنشجنپ۷ہک۷دؿٓح۷ےسٓ ۷ا ٓاد۷ںیہ 2اؿٓٓ۷ؿٓۃ۷اہچٓ۷ہبنش۷ ؿہبنشجنپ۷ؿ۷ہعمج۷ہک۷خٌق۷ںیم۷وگہٖ۷ؿلاوقف۷ؿٓمٔجڈ۷اک۷رھگ۷انبےت۷ںیہ3۷ہکلبٓ۷ؿٓۃ۷ہعمج۷ینعی۷خق۷اس۷ےک۷صا ھ۷ہبنشجنپ۷لا۷ہبنش۷یھب۷صالم۷ 4 تعایل عنہ مرفوعرا(ا۷ وہ۷ارؿی۷وہا۷ہک۷دس۷ہٖآ۷مٔس۷ےکٓ۷ؿٓؿُ۷ےک۷مٔامٔ۷ےہ رواہ الؽیہی عن ایب ھریرة ریض الل ٰ (1سج۷ےن۷وک ی۷یکین۷یک۷اےس۷
ےس۷یقہیب۷ےن۷رضحف۷اوبرھریۃٓ۷یض۷اﷲ اعتیٰل۷نيہ۷ےس۷اروفلا۷لقن۷ایک۷ےہ۔ف)ٓؿٓۃ۷ےس۷عنم۷رکلا۷ریخ۷ےس۷عنم۷رکلا۷اؿٓ۷منا ع للخی(ریخ۷ےسٓ۷ؿےنک۷ؿاال)۷ےک۷ؿلال۷ںیم۷دالخ۷وہلا۷ےہ۷خق۷لك۷دالا۷لا۷اعٓصا۷ضما تعِ۷رشہیع۷ہن۷لامك۷وہ۷٣۴۷،ےک۷لالؿۃٓ۷ؿٓۃ۷ اہےئٓ۷خق ۷ںیم۷ااحدمك ۷ریثکۃ۷ؿآد ۷ںیہ۷نج۷ںیم۷ضعب۷وخد ۷اؿٓضعب۷مٌغڈد ۷ارہبت۷اصحلٓ۷یتھک۷ںیہ۷،خیش۷ققحم۷وماللا ۷دبع۷اقحل۷ دحمّف۷دولہی۷دقس۷رسۃ۷اوقلی۷ےن۷امتبث۷لاۃنسل۷ںیم۷اُُ۷یک۷لیصفت۷فٕام ی۔
ایل عنہ اؿٓ ۷وج ۷افٓؿط ٓ۷یض ۷اﷲاعتیلٰ ۷نيہ ۷ےس ۷ارؿی ۷ےہ ۷سپ ۷اس ۷ےئل۷ ومایروی عن القاروق االعظم ریض الل تع ٰ ،فالن رجب کانت تعظمہ الجاھلیۃ ایضا وقد کان ہک۷الہِ۷اجتیلہ۷یھبٓ۷خق ۷یک۷میظعت۷رکےت۷ےھتٓ۷امہن۷اجتیلہ۷ الع د قریبا واالحکام لم تتبنی عند کثی من اصالس۷ےس۷لبق۷غٕبی ۷اھ۷اؿٓ ۷تہب ۷ےس۷رعوبُ۷رپ۷ااکحس۷ایھچ۷ رطح۷ؿاحض۷ہن۷وہےکس۷ےھت۷وت۷اس۷ےئل ٓخق ۷ےکٓ۷ؿٓؿُ۷ےک۷ االعراب فتخیش الزیادة ولکل وج ۃ ھو مولی ا۔ ہ ج قلعتم۷ایبُ۷ںیم۷آ۷وخد۷ااضہف۷رکےن۷اک ۷ڈہش۷وموجد۷ےہ۷ہکبج۷ٖ ۷ تعایلاعلم۔ والل ٰ ل تعایل اعلم(ف) لل ا و ۷ ۔ ۷ےہ ۃ ا ٓ۷ یک ۷ لمع ۷ ےنپ ۷ا ےئلیک ۷ ك ا ٰ ۷۰۰۷ھ آ۷ومعض۷رساینُ۷علض۷مٔیلی۷ارہلس۷اریم۷یلع۷اصخق۷ ہلئسم:٣۴۲ اکَٖ۷وعٓںیت۷لکشم۷اشک۷یلع۷اکٓ۷ؿٓۃٓ۷یتھک۷ںیہ۷شیک۷ےہ؟ اوجلاف: ٓؿٓۃ۷اخض۷اﷲ زعّؿلج۷ےک۷ےیل۷ےہ۷،ارگ۷اﷲاکٓ۷ؿٓۃٓ۷ںیھک۷اؿٓ۷اس۷اک۷وثاف۷ومال۷یلع۷یک۷لڈٓ۷رکںی
۷1ارقل ٓا ُ۷۳۳/۳۷ ۷2زنک۷العمال دحمك٣۱۷۶۷۷ؤمطسۃ۷ارلصاہل۷ریبؿف،۲۳۱/۱ارتلبیغ۷ؿارتلھٌق ارتلبیغ۷یف۷وصس۷االٓاعبء۷اخل۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۷٣۳/٣ ۷3بعش۷االامیُ دحمك۰۵۴۰۷دآابتکل۷الغلميہ۷ریبؿف۰۶۴/۰ ۷4ارتلبیغ۷ؿارتلھٌق ارتلبیغ۷یف۷وصس۷االٓاعبء طظففْٰ۷اابلیب۷رصم۷٣۳/٣ Page 660 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
وترحح۷ںیہن۷رگم۷اس۷ںیم۷ہی۷رکیت۷ںیہ۷ہکٓ۷ؿٓۃٓ ۷ا دیھٓ۷اف۷لكٓ۷یتھک۷ںیہ،صاس۷ااطفٓ۷ںیہن۷رکںیتٓ ۷،ا دیھٓ۷اف۷ےک۷دعب۷رھگ۷ےک۷وکآ۷ تعایل اعلم وھکل۷رک۷ھچک ُ۷داع۷امیتگن۷ںیہ۷اُس۷ؿغكٓ۷ؿٓۃ۷ااطفٓ۷رکیت۷ںیہ۷،ہی۷اطیشینٓ۷مس۷ےہ،والل ٰ وہ ہلئسم :٣۴۳۷آ ۷ميلگٔاس ۷رشفی ۷ہلحم ۷دیماُ ۷وپٓۃ ۷ارہلس ۷رضحف ۷اصدَٖادۃ ۷ط ّيڈ ۷امٔامیہ ۷ایمُ ۷اصخق ۷اقدٓی ۷داطق ۷مٔاک ش۷ ٓ٣۰اضمُ۷۰۷٣۷ھ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہک۷ااکتعفٓ ۷ا رخ۷رشعۃٓ۷اضمُ۷رشفی۷اک۷وپّٓ۷دسٓ۷ؿٓ۷ںیم۷ادا۷وہلا۷ےہ۷لا۷نیت۷اچٓٓ۷ؿٓ۷ ٓا رخ۷ںیم۷یھب۷اجمٔ۷ےہ؟۷الك۷صخش۷اک۷ایبُ۷ےہ۷ہک۷وصقمد۷رشمؿتیع۷ااکتعف۷ےک۷ؿاےطس۷رشف۷ادٓاک۷ليلۃ۷ادقلٓ۷یک۷ےہ۷ہی۷اکلم۷دۃ۷ ںیم۷احلص۷وہاگ۷،دؿرسّ۷صخش۷اک۷ایبُ۷ےہ۷نیت۷اچٓٓ۷ؿٓ۷ںیم۷یھب۷اجمٔ۷ےہ۷ااسی۷داھکی۷ایگ۷ےہ۔ اوجلاف:
ااکتعف۷رشعۃ۷اریخۃ۷یک۷صٍ ِق ۷ؤمدکۃٰ۷یلع۷ؿہج۷الکفاہی۷ےہ۷ ،سج۷رپ۷وضحٓ ُ ۷مٔ ۷ونٓ ۷ط ّيڈ ۷اعمل۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےن۷وماتبظ۷ اکتعف ۷لفن ۷ےک۷ےیل ۷وک ی ۷دح۷ ؿدماؿطق ۷فٕام ی ۷وپّٓ ۷رشعۃ ۷اریخۃ ۷اک ۷ااکتعف ۷ےہ۷ ،الك ٓ۷ؿٓ ۷یھب ۷مک وہ ۷وت ۷صٍّق ۷ادا ۷ہن ۷وہیگ۷ ،اہُ ۷ا ِ رقمٓ۷ںیہن۷،الك۷صانق۷اک۷یھب۷وہاتکس۷ےہ۷،ارگ۷ہچ۷ےبٓ۷ؿٓۃ۷وہ۔۷ؿذہلا۷اچےئہ۷ہک۷خق۷امنٓ۷وک۷دجسم۷ںیمٓ ۷ا ےئ۷تینِ۷ااکتعف۷رکےل۷ ہک۷ہی۷دؿرسی۷ابعدف۷تفم۷احلص۷وہاجےئ۷یگ۷،دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ:
سنۃ مؤکدة ف العشر االخی من رمضان ای سنۃ ٓاضمُ۷ےکٓ ۷ا رخی۷رشعۃ۷ںیم۷صٍ ِق۷ؤمدکۃ۷ےہ۷ینعی۷صٍّ ِق۷افکہی۷ ےہ،اسیج۷ہک۷مٔاہُ۷ؿریغۃ۷ںیم۷ےہ۔(ف) کقایۃکمافالربھانوغیہ1۔ ایس۷ںیم۷ےہ:۷
واقلہ نقال ساعۃ من لیل اون ار عند محمد ،وھو اامس۷دمحم۷ےک۷مٔدلك۷مک۷ےس۷مک۷یلفن۷ااکتعف۷دُ ۷ؿ ٓ۷اف ۷ںیم۷ ظاھر الروایۃ عن االمام لؽناء النقل عیل المسامحۃ الك ۷ڑھگی ۷اک ۷یھب ۷وہاتکس ۷ےہ ۷اؿٓاامس ۷امظع ۷ےس ۷یھب ۷ؼاہٖ۷ وبہ یقیت والساعۃ ف عرف القِہاء جزء من الزمان ارلؿامك ۷ںیم۷ےہ۷ویکہکن۷لفن۷یک۷انبءٓ ۷ا صاین۷رپ۷ےہ۷اؿٓ ۷ایس۷رپ۷ وتفٰی ۷ےہ۷ ،رعف ۷اہقف ۷ںیم صانق ۷اک ۷وہفمس ٓ۷امےن ۷اک ۷الك۷ ال جزءمناربعۃوعشرینکمایِولہالمنجمون ھ ھٍ ٌ زجےہ۷ہن۷ہک۷وچس ۷ـُ۷ںیم۷ےس۷الك۷ہٹنھگ۷وج۷ہک۷الہ۷ وتتیق
۷1دٓاتخمٓ لاف۷االاکتعف ضذٍيا ی۷دیلہ۷۲۳/۷ Page 661 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
کما ف غرراالذکاروغیہ1۔
جلد دہه
اک۷ؤمفق۷ےہ۷،اسیج۷ہک۷رغٓ۷االداکٓ۷ؿریغۃ۷ںیم۷ےہ۔(ف)
حتف۷ادقلری۷ںیم۷ےہ:
ایل واجب وھوالمنذور تنجیزا او ااکتعف ۷ؿاخق۷ ،صٍ ِق ۷ؤمدکۃ ۷اؿٓ ۷بحتس ۷رپ ۷مسقنم ۷ےہ۷ ،ؿاخق۷ االعتکاف ینِسم ٰ وایل سنۃ مؤکدة وھو اعتکاف العشر االواخر سج۷یک۷لڈٓ۷امین۷یئگ۷وہ۷وخاۃ۷یف۷اوفلٓ۷لا ۷قلع۷وہ۷،اؿٓ۷صٍّ ِق۷ؤمدکۃ۷ تعلیِا ٰ ؿۃٓ۷اضمُ ۷ےکٓ ۷ا رخی۷رشعۃ۷اک۷ااکتعف۷ےہ۷،اؿٓ ۷بحتس۷وجاُ۷ وایلمستحبوھوماسواھما2۔ منرمضان ٰ ذموکٓۃ۷دؿونُ۷وصٓوتُ۷ےک۷لالؿۃ۷ےہ(ف) ل ٓدا مزيآ۷ںیم ےہ: 3 تعایل تعایل صٍّق ۷ااکتعف ُ۷ؿۃ ٓ۷اضمُ ۷اک ۷وپٓا ۷رشعۃ ۷ےہ۔ ۷والل ٣ المسنون ھو اعتکاف العشر ٰ بتمامہ ،والل ٰ
اعلم۔
اعلم (۷ف)
________________
۷1دٓاتخمٓلاف۷االاکتعف عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۲۳-۲۴/۷ ۷2حتف۷ادقلریلاف۷االاکتعف ہبتکم۷ونٓہیٓ۷وضہی۷رھکس۰۳۲/٣ ل ٓ۷3دا مزيآلاف۷االاکتعف طظففْٰ۷اابلیب۷رصم۷۱۰/٣ Page 662 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
Page 663 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
کتابالحخ
وئسمہل۷ؿادح۷لآاخُ۷اصخق۷آ۷مٔیلی۷ ہلئسم:٣۴۴۷ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہک۷وعٓف۷اک۷جح۷وکاجلا۷دٓطق۷ےہ۷لا۷ںیہن؟
۱دی۷دعقۃ۷۰٣۱۷ھ
اوجلاف: ک ف۷ جح۷یک۷فٕتیض۷ںیم۷وعٓف۷ارد۷اک۷الك۷مکح۷ےہ۷،وجٓاۃ۷یک۷ؼاغك ٓ۷ھيا۷وہاُس۷رپ۷فٕض۷ےہ۷ارد۷وہ۷لا۷وعٓف۷،۷وجادا۷ہن۷رکّ۷اگ۷ذعا ِ حہً ّش۷اک۷قحتسم۷وہاگ۔۷وعٓف۷ںیم۷اینت۷لافٓ۷لادۃ۷ےہ۷ہک۷اُےس۷ریغب۷وشہٖ۷لا۷رحمس۷ےک۷صا ھ۷ےیل۷،رفس۷وکاجلا۷رحاس۷،اس۷ںیم۷ھچک۷جح۷یک۷ وصختیص۷ںیہن۷،ںیہک۷الك۷دُ۷ےکٓ۷اہتس۷رپ۷ےب۷وشہٖ۷لا۷رحمس۷اجےئ۷یگ۷وت۷اگہنگٓ۷وہیگ۷،اہُ۷خق۷فٕض۷ادا۷وہاجےئ۷وت۷لآ۷لآ۷وعٓف۷ وک۷انمطق۷ںیہن۷ہک ُ۷ؿۃ۷سج۷دقٓ۷رپدّ۷ےک۷ادنٓ۷ےہ۷اُس۷دقٓ۷رتہب۷ےہ۔۷دحمك۷ںیم۷اس۷دقٓ۷ےہ۷ہکٓ۷وسل۷اﷲیلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ ؿ مل۷ےن۷ااہمف۷اوملنینم۷وک۷جح۷رکارک۷فٕاملا۷ھذہ ثم حصر الؽیوت۷ہی۷الك۷جح۷وہایگ۷اس۷ےک۷دعب۷رھگ۷یک۷اٹچایئُ۔۷رھپ۷ہی۷یھب۷ اؿولمك ۷اک ۷آصاد ۷ےہ ۷ہن ۷ہک ۷وعٓف ۷وک ُ۷دؿرسا ۷جح ۷لااجمٔ ۷ےہ۷ ،اس ۷اوملنینم ۷دصہقی ٓ۷یض ۷اﷲاعتیلٰ ۷اہنع ۷ےن ۷اس ۷ےک ۷دعب ۷رھپ ۷جح ۷ایک۔
تعایل اعلم۷۔ والل ٰ و زظ آ۷اميہٓ۵۷اضمُ۷ابمٓک۷ارہلس۷ااحسط۷لامك۷دمٓس ۷يلی۷اوکسل ہلئسم٣۴۵۷لا:٣۵۳۷ ۷رعض۷احل۷دلی۷وک۷صالہظح۷فٕامرک۷وجاف۷رضؿٓ۷رضؿٓ۷ھکل۷دےئجی۷اگ: انجف۷وماللا۷اصخق! ِ ف۷جح۷صکہ۷ہمظعم۷یک۷ہن۷دںی۷وت۷جح۷لاربمدۃ۷اک۷وہاتکس۷ (ٓ۷)۷لڈ۷رخحٓ۷ادٓ۷اۃٓ ۷ا دمؿٓتف۷اک۷اینپ۷داف۷اخض۷ےسٓ۷کھيا۷ےہ۷ارگ۷ؿادلنی۷ااجٓ ِ ےہ۷لا۷ایک؟
Page 664 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
(۷)٣ؿادلنی۷رپ۷غٕہض۷لیلق۷اؿٓ۷تقیقحِٓ۷دنیمآی۷اس۷ےس۷ںیہکٓ۷لادۃ۷تمیق۷یک۷ےہ۔ (ٓ۷)۰لڈ۷ذموکٓ۷یک۷اہیلہ۷زین۷ایعل۷اافطل۷ےس۷وک ی۷ںیہن ےہ۔ اوجلاف: ہکبج ٓ۷لڈ ۷اےنپ ۷دایت ٓ۷ؿےپ ۷ےس ۷ااطتسنق ٓ۷کھيا ۷ےہ ۷وت ۷جح ۷اس ۷رپ ۷فٕض ۷ےہ،اؿٓ ۷جحِ ۷فٕض ۷ںیم ۷ؿادلنی ۷یک ۷ااجٓف ۷دٓاکٓ ۷ںیہن ۷ہکلب۷ ؿادلنی۷وک۷ضما تع۷اک۷اایتخٓ۷ںیہنٓ۷،لڈ۷رپ۷الٓس۷ےہ۷ہک۷جح وک۷جال۷اجےئ۷ارگ۷ہچ۷ؿادلنی۷امعن۷وہُ۷،ؿادلنی۷رپ۷غٕض۷وہلا۷اس۷صخش۷رپ۷ تعایل اعلم وعلمہ جل مجدہ اتم واحکم۔ فٕصٌّق۷ںیم للخ۷ادنآ۷ںیہن۔ والل ٰ آ۷رہش۷ہنہک۷وئسمہل۷ط ّيڈ۷دمحم۷ونٓاﷲاصخق۷ارشیف۷خيالین۷رحمٓ۷دآ۷االاتفےئ۷اہلسٍق۷مٔیلی۵۷دی۷اہجحل۷۰٣۰۷ھ ہلئسم:٣۵۷ ایتفمُ۷رشق۷نیتم۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہکٓ۷لڈ۷وک۷وبہج۷وہےن۷ااکمُ۷جح۷ےک۷خق۷یھبک۷جح۷یک۷رتبیغ۷دی۷وت۷ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷ؿ ِ اتہک۷ےہ۷ہک۷مہ۷ےن۷احویجُ۷یک۷اکَٖ۷دمد۷یک۷ےہ۷سپ۷مہ۷رپ۷جح۷رکلا۷فٕض۷ںیہن۷ےہ۷،اؿٓ۷یسک۷اعمل۷اک۷وقل۷ںیہن۷اماتن۷،سپ۷ایک۷اس۷ےس۷جح۷
رشلا۷صاطق۷ےہ؟ اوجلاف: ہی۷ہملک۷رفک۷ےہ۷،احویجُ۷یک۷دمد۷رکےن۷ےس۷جح۷صاطق۷ںیہن۷وہاتکس۷،۷اس۷صخش۷رپ۷وت ہ۷ؿدجتلڈ۷اصالس۷فٕض۷ےہ۷،دجتل ِڈ۷اکنح۷ؿدجتل ِڈ۷ تعایل اعلم ۔ اصالس۷رکّ۔۷والل ٰ
ہلئسم۷:٣۵٣۷آ۷دباویُ۷ومولی۷ہلحم۷اکمُ۷اطع۷ادمح۷اصخق۷آ۷رطف۷اہیلہ۷صاۃ۷اوب۷انیسحل۷اصخق۷اروحس۷ؿوفغمٓٓ۴۷اضمُ۷۰٣۶۷ھ رضحف۷انجف۷وماللا۷اصخق۷!۷دعب۷صالس۷صٍق۷ؿاحض۷وہ۷ھجم۷وک۷تخس۷رضؿٓف۷ؿالٍسآ۷مٔاےئ۷دٓلاتف۷الك۷اار۷ؿاعق۷وہایگُ ۷ؿۃ۷ہی۷ےہ۷ ہک ۷ںیم اس ۷صال ۷وج ۷جحِ ۷تیب ۷اﷲوک ۷اجیت ۷وہُ ۷وت ۷لآادۃ ۷جحِ ۷دبل ۷اےنپ ۷ریپ ۷ؿ ۷اردش ۷انجف ۷لالا ۷اصخق ۷رضحف ۷صاۃ ٓ ۷ا ِل ٓ۷وسل ٓ۷یض۷ اﷲاعتیلٰ۷نيہ۷ےک۷اجیت۷وہُ۷امٓہٖۃٓ ۷ا رک۷الك۷اار۷جڈلڈ۷دٓلاتف۷وہا۷ہک۷سج۷ےسٓ ۷ا ح۷اؿٓ۷اف۷لك۷ےب۷ربخ۷ضحم۷یھت۷ُ ،ؿۃ۷اار۷ہی۷ےہ۷ہک۷ انجف۷اروحہم۷وفغمٓۃ۷ؿادلۃ۷اصہبح۷وج۷تیب۷اﷲرشتفی۷ےل۷یئگ۷ںیھت۷ؿاہُ۷اجرک۷اُ۷وک۷ارض۷اوملف۷دیپا۷وہا۷اؿٓ۷اتبٓخیٓ ۷ا وھٹںی۷دی۷ اہجحل ِ ۷اقمس۷طًٰی۷چنہپ۷رک۷ااقتنل۷وہایگ۷اؿٓ۷جح۷ںیہن۷وہا۷،وت۷ھجم۷رپ۷اف۷جحِ۷ؿادلۃ۷وفغمٓۃ۷الٓیم۷وہایگ۷،وچہکن۷ںیم۷اےنپ۷ہاراۃ۷وبہج۷رحمتیم۷ مٔادٓٓ۷ادۃ۷وک۷ےیل۷اجیت۷وہُ۷سج۷یک۷رمع۷۷۶۷صال۷یک۷ےہ۷اؿٓ۷اؿّل۷ارہبت۷ہی۷مٔادٓٓ۷ادۃ۷تیب۷اﷲاجلا۷ےہ۷وت۷دٓلاتف۷بلط۷آ ف۷ےس۷ہی۷ اار۷ےہ۷ہک۷ںیم اس۷وذّہ۷ےس۷جحِ۷ؿادلۃ۷وفغمٓۃ۷رکادؿُ۷اؿٓ۷وخد۷جح۷وعبض۷ریپ۷ؿدش
Page 665 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
رکؿُ۷اؿٓ۷ںیم۷صاقب۷ںیم۷اےنپ ۷وشہٖ۷اؿٓ۷اےنپ۷ؿادل۷وفغمٓ۷اک۷جح۷رک۷ےکٓ ۷ا یُ ۷ہـُ۷اؿٓ۷ریما۷دایت۷جح۷رعہص۷ااھٹٓۃ۷صالُ ۷ہـا۷ہک۷وہاکچ ۷اھ۷، ارگ۷مٔادٓٓ۷ادۃ۷ےس۷جحِ۷ؿادلۃ۷اروحہم۷ہن۷وہاتکس۷وہ۷وت۷ںیم وخد۷ایقس۷رکےک۷الك۷صال۷لك۷دؿونُ۷جحِ۷اردش۷ؿؿادلۃ۷رکؿُ۷،اُ۷اومٓ۷اک۷
وجاف۷دلج۷ارحمق۷وہ۔
اوجلاف: دعب۷اداےئ۷میلست۷اخدامہن۷سمتلم۷ارگ۷رضحف۷یک۷ؿادلۃ۷امجڈۃٓ۷حمۃ۷اﷲاعتیلٰ۷هیلع۷رپ۷اُیس۷صال۷جح۷فٕض۷وہا ۷اھ۷اس۷ےس۷ےلہپ۷یسک۷مٔس۷ ںیم۷امل۷ؿریغۃ۷اانت۷ہن ۷اھ۷ہک۷جح۷فٕض۷وہلا۷وت۷خق۷وت۷اُ۷اک۷جح۷ہلضفب۷اعتیلٰ۷ادا۷وہایگ۷،ہکلب۷ااسی۷اداُ ۷ہـا۷ہک۷ان شاء الل ایقطق۷لك۷ہٖ۷صال۷ جح۷ادا۷رکیتٓ۷ںیہ۷یگ۷،اؿٓ۷ارگ۷اس۷صال۷ےس۷ےلہپ۷فٕض۷وہاکچ ۷اھ۷وت۷الٍ ّيہ۷جحِ۷فٕض۷اُُ۷رپ۷لایقٓ۷اہ۷،رضحف۷اُ۷یک۷رطف۷ےس۷ادا۷فٕام ںی۷لا۷ ادا۷رکادںی۷وت۷ارجِ۷میظع۷ےہ۷،اف۷داھکی۷اجےئ۷ہک۷ہی۷اصدَٖادّ۷خق۷ےس۷لاغل۷وہےئ۷یسک۷صالٓ۷امہن۷جح۷ںیم۷امل۷ؿریغۃ۷اانت۷صاامُ۷ اُ۷ےک۷لاس ۷اھ۷ہک۷اُ۷رپ۷جح۷فٕض۷وہایگ۷لا۷اف۷لك۷اُ۷رپ۷فٕض۷ہن۷وہا۷اؿٓ۷ارگ۷اُ۷رپ۷اصلا۷فٕض۷ہن۷وہا۷وت۷رضحف۷اُ۷وک۷ؿادلۃ۷امجڈۃ۷یک۷ رطف۷ےس۷جح۷رکادںی۷اؿٓ۷وخدُ ۷مٔونٓ۷ریپؿ۷اردشمٔقحٓ۷یض۷اﷲاعتیٰل۷نيہ۷یک۷رطف۷ےس۷رکںی۷،اؿٓ۷ارگ۷وخداُ۷رپ۷جح۷فٕض۷وہایل۷وہ۷وت۷ ہی۷دؿرسّ۷یک۷رطف۷ےس۷جح۷رکےن۷ےس۷اگہنگٓ۷وہُ ۷ے۷رگمجح۷سج۷یک۷رطف۷ےس۷رکںی ۷ے۷ادا۷وہاجےئ۷اگ۷اُ۷رپ۷گياۃٓ۷ےہ۷اگ۷اؿٓ۷ ایسی۷وصٓف۷ںیم۷اُُ۷ےس۷جحِ۷ریغ۷رکالا۷یھب۷رکمؿۃ۷ےہ۷ہک۷الك۷گياۃ۷اک۷مکح۷دانی۷ےہٓ۷،لادۃ۷دحِ۷ادف! آ۷وناف۷ومولی۷اطلسُ۷ادمح۷اخُ۷اصخق۷
ہلئسم:٣۵۰ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہک۷جحِ۷دبل۷یک۷ایک۷ایک۷رشاطئ۷ںیہ؟بؼنو اتوجروا
٣٣ددعقیۃ۷۰٣٣۷ھ
اوجلاف: جحِ ۷دبل ۷ینعی ۷این ۷لۃ ۷دؿرسّ ۷یک ۷رطف ۷ےس ۷جحِ ۷فٕض ۷ادا ۷رکلا ۷ہک ۷اُس ۷رپےس ۷ااقس ِغ ۷فٕض ۷رکّ ۷اُ ۷رشاطئ ۷ےس ۷رشمؿغ ۷ےہ: (۷)۷سج۷یک۷رطف۷ےس۷جح۷ایک۷اجےئ۷لبق۷ااجحح۷اس۷رپ۷جح۷فٕض۷وہ۷،ارگ۷ریقف۷ےن۷جح۷رکادلا۷رھپ۷ینغ۷وہا۷وخد۷جح۷رکلا۷فٕض۷وہاگ۔ ۷احبل۷دقٓف۷جح۷رکالا۷رھپ۷اعزج۷وہایگ۷آ۷ ()٣وجحمح۷نيہ۷جحِ۷دبل۷ینعی۷لامك۷ےک۷ؿ ِ وقف۷رعہف۷رکےن۷ےس۷ےلہپ۷وخد۷ادا۷ےس۷اعزج۷وہ۷،ارگ ِ رسِ۷ونااجحح۷الٓس۷وہاگ۔ (۷)۰زجع۷ارگ۷نکمم۷اسلؿال ۷اھ۷لثم۷سبح۷ؿارض۷،وت۷رشغ۷ےہ۷ہک۷لاد ِس۷ارگ۷دا مئٓ۷ےہ۷،ارگ۷دعب۷جح۷وخد۷اقدٓ۷وہا۷وخد۷ادا۷فٕض۷وہیگ۷ و ۷رخط۷اعدف ذالف۷اس۷زجع۷ےک۷ہک۷اقل ِلٓ۷ؿال۷ںیہن۷،ےسیج۷لاانیب ی۷ارگ۷وطبٓ ِ
Page 666 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
دعب۷ااجححٓ۷الئ۷یھب۷وہاجےئااعدۃ۷رضؿٓ۷ںیہن۔ (۷)۱جحِ۷دبل۷رکےن۷ؿاال۷اہنت۷الك وجحمح۷نيہ۷یک۷رطف۷ےس۷جح۷ؿادح۷یک۷تین۷رکّ۷طيلا احرمت عن فالن یا الل م لؽیك
عن فالن 1ارگ ۷اس ۷یک ۷رطف ۷ےس ۷تین ۷ہن ۷یک ۷لا ۷دؿ ۷جح ۷یک ۷تین ۷یک ۷الك ۷اس ۷یک ۷رطف ۷ےس ۷الك ۷اینپ ۷رطف ۷ےس ۷لادؿ ۷وصخشُ یک۷ رطف۷ےس۷تین۷یک۷الك۷اس۷یک۷اجمك۷الك۷بینمٓ ۷ا رخ۷یک۷اجمك۷ےس۷،وت۷اکیف۷ہن۷وہاگ۔ ( )۲ہی۷جح۷لاار۷وجحمح۷نيہ۷وہ۷لال۷ااجٓف۷دؿرسّ۷یک۷رطف۷ےس۷جح۷اکیف۷ہن۷وہاگ۷رگم۷ہکبج۷ؿآف۷اےنپ۷ومٓف۷یک۷رطف۷ےس۷جح۷رکّ۷
لا۷رکاےئ۷لِیامہ مِامہ خالفۃ۔ فٓ ۷ا دم ؿٓ۷تف۷ؿصامٔ۷ہقفن۷جح۷لک۷لا۷اکَٖ۷امل۷وجحمح۷نيہ۷ےس۷وہُ۔ (۷)۳اصمٓ ِ (۷)۴جح ۷ارگ ۷وزياف ۷وجحمح ۷نيہ ۷وہ ۷وتےسج ۷اس ۷ےن ۷اار ۷ایک ۷ؿیہ ۷جح ۷رکّ۷ُ ،ؿۃ ۷دؿرسّ ۷ےس ۷رکادّ ۷اگ ۷وت ۷ادا ۷ہن ۷وہاگ اؿٓ ۷ارگ ۷دعب ۷ؿافف۷ وجحمح ۷نيہ ۷ےہ ۷وت ۷امومٓ ۷دؿرسّ ۷وک ۷یھب ۷اینپ ۷ہگج ۷اق مئ ۷رکاتکس ۷ےہ ۷ارگ ۷ہچ ۷تیم ۷ےن ۷اس ۷اک ۷لاس ۷ےل ۷رکؿتیص ۷یک ۷وہہک ۷فالُ ۷ریمی۷ رطف۷ےس۷جح۷رکّ۷،اہُ۷ارگ۷رصاجۃ۷اس۷ےن۷یہن۷رکدی۷یھت۷ہک۷ؿیہ۷رکّ۷،ہن۷دؿرسا۷،وتاف۷دؿرسا۷اکیف۷ںیہن۔ (۷)۵جحِ۷دبل۷رکےن۷ؿاال۷اکَٖٓ۷اہتس۷وسآی۷رپ۷ےط۷رکّ۷ارگ۷لاؿفص۷اجنگشئ۷ہقفن۷ایپدۃ۷جح۷رکّاگ۷ہقفن۷ؿاسپ۷دّ۷دّ۷اگ۷اؿٓ۷جح۷اس۷ یک۷رطف۷ےس۷ہن۷وہاگ۔ ( )۶وجحمح ۷نيہ ۷خق ۷الہ ٓ ۷ا افط ۷ےس۷وہ۷وت ۷الٓس ۷ےہ ۷ہک ۷اس۷یک ۷رطف۷ےس۷جح ٓ ۷ا افیق ۷ایک ۷اجےئ ۷ارگ ۷اس ۷ےن ۷جح ۷وک ۷اجیھب ۷اس ۷ےن ۷رمعۃ ۷اک۷ ارحاس۷لادناھ۷دعب۷رمعۃ۷صکہ۷ہمظعم۷ےس۷ارحاس۷جح۷لادناھ۷اس۷یک۷رطف۷ےس۷جح۷ہن۷وہاگ۷ہک۷ہی۷جح۷یکم۷وہاہنٓ ۷ا افیق۷،۷اہُ۷ارگ۷غٕبی۷جح۷اقیمف۷ یک۷رطف۷لکن۷رک۷ارحا ِس۷جح۷اقیمف۷ےس۷لادنےھ۷وت۷اجمٔ۷ےہ۷ہک۷جحٓ ۷ا افیق۷وہا۷ہن۷ص ّکی۔ (۷)۷۳اخمتفل۷ہن۷رکّ۷سـللا۷اہنت۷جح۷ےک۷ےیل۷اار۷ایک ۷اھ۷اس۷ےن۷غٕاُ۷لا۷عتمت۷ایک۷ہقفن۷ؿاسپ۷دّ۷اگ۷اؿٓ۷جح۷اس۷یک۷رطف۷ےس۷ہن۷وہاگ۔ (۷)۷۷جحِ۷دبل۷رکےن۷ؿاال۷جح۷حیحص۷اس۷دہعف۷ںیم۷ادا۷رکّ۷،لااعلق ۷ورّْ۷لا۷ونجمُ۷اک۷جح۷اکیف۷ںیہن۷،اہُ۷اراقہ۷اک۷اکیف۷ےہ۷،وییہن۷ارگ ُ۷ؿۃ۷جح۷ ٣۳ تعایل اعلم افدس۷رکدلا۷اکیف۷ہن۷وہاگ۷ارگ۷ہچ۷اضق۷یھب۷رکّ۔۷س۷ ۷رشںیط۷صٍسك۷طٌؾصػ۷ںیم ںیہ۷اںیہن۷ایگٓۃ۷ںیمٓ ۷ا ںیئگ۔۷والل ٰ
ل ۷1ا مٍسك۷المٌؾصػ۷عم۷آصادااسلٓی لاف۷اجحل۷نع۷الغَٖدآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف ض)٣۶٣ Page 667 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
وہ ہلئسم :٣۵۱۷آامٓہٖۃ ۷رہطمۃ ۷دٓاگۃ ۷دقمس ۷رضحف ۷دیس ۷احدم ۷نسح ۷ایمُ ۷اصخق ۷ہلبق ۷داطق ۷مٔاک ش ۷۳۷وشال۷۰۰۷ھ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہک۷الك۷ویبۃ۷نپچپ۷مٔس۷یک۷رمع۷ےہ۷دؿلآۃ۷ےلہپ۷اینپ۷رطف۷ےس۷ولوگُ۷وک۷جیھب۷رک۷جح۷دبل۷ رکایکچ ۷ےہ ۷اُس۷ےس۷ضعب ۷اصوبحُ۷ےن ۷اہک ۷ہک ۷ؿۃ ۷جح ۷ہن ۷وہےئ ۷وخد ۷جح ۷وک ۷اج ۷اُس ۷ےن ۷رحمس۷ہن ۷وہےن۷یک ۷ؿہج۷ےس ۷اکنح ۷ایک ۷رگم ۷ہفیعض۷ ارہضی۷ےہ۷اس۷وصٓف۷ںیم۷اس۷ےک۷ؿۃ۷جح۷دبل۷ادا۷وہےئگ۷لا۷اف۷وخد۷اس۷رپ۷جح۷الٓس۷ےہ۷لا۷ایک۷مکح۷ےہ؟بؼنو اتوجروا اوجلاف: ٓدنیگ۷ںیم۷وج۷وک ی۷جحِ۷دبل۷اینپ۷رطف۷ےس۷وبہج۷زجع۷ؿوبجمٓی۷رکاےئ۷اس۷جح۷یک۷تحص۷ےک۷ےیل۷رشغ۷ےہ۷ہک ُ۷ؿۃ۷وبجمٓیٓ ۷ا رخ۷رمع۷لك۷ ف۷وخد۷جح۷رکےن۷رپ۷دقٓف۷لا ی۷وت۷اس۷ےس۷ےلہپ۷ےنتج۷جحِ۷دبل۷اینپ۷رطف۷ےس۷ رمتسمٓےہ۷،ارگ۷جح۷ےک۷دعب۷وبجمٓی۷اجیتٓ۷یہ۷اؿٓ۷لڈا ِ رکاےئ۷وہُ۷طق۷صاطق۷وہےئگ۷جح۷لفن۷اک۷وثافٓ۷ۃ۷ایگ۷فٕض۷ادا۷ہن۷وہا۷،اف۷اس۷رپ۷فٕض۷ےہ۷ہک۷وخد۷جح۷رکّ۷رھپ۷ارگ۷تلفغ۷یک۷اؿٓ۷ ؿغك ۷زگٓ ۷ایگ ۷اؿٓ ۷اف ۷دؿلآۃ ۷وبجمٓی ۷القح ۷وہ ی ۷وت ۷آ ۷رسِ ۷ونجح ۷دبل ۷رکالا ۷رضؿٓ ۷ےہ۷ ،اہُ ۷ارگ ۷یسک ۷یک ۷ذعمؿٓی ۷ایسی ۷وہوج ۷اعدۃ ۷اصلا۷ وم ز ل ط ط ٓؿال۷لڈری۷ںیہن۷اؿٓ۷اس۷ےن۷جحِ۷دبل۷رکایل۷اؿٓ۷اس۷ےک۷دعب ۷ص۷دقٓف۷ایہٰل ۷يلا۷یسک۷ؿیل۷یک۷رکا ق۷ےس۷ؿۃ۷ذعٓ۷لا۷اق ل۷اسلؿال۷ ٓالئ۷وہایگ۷طيلا۷ادنےھ۷ےن۷جحِ۷دبل۷رکالا ۷اھ۷رھپٓ۷ف۷ازعلۃ۷ےن۷اےسٓ ۷ا ںیھکن۷دّ۷دںی۷وت۷اس۷اک۷ؿۃ۷جح۷دبل۷صاطق۷ہن۷وہا۷ؿیہ۷اکیف۷ےہ۷، وخد۷ارگ۷جح۷رکّ۷اعسدف۷ےہ۷ؿٓہن۷فٕض۷ادا۷وہایگ۷،ااسیٓ۷ؿال۷ذعٓ۷ہک۷رکاطق۷رخط۷اعدف۷وہ۷ربتعم۷ںیہن۷،ہلئسم۷رشہیع۷وت۷ہی۷ےہ۷اؿٓ۷ ف۷وسال۷ےس۷ؼاہٖ۷ہک۷وعٓف۷ےن۷ےلہپ۷وج۷دؿ۷جحِ۷دبل۷رکاےئ۷لا۷وت ُ۷ؿۃ۷خؾٌؼۃ۷ایسی۷وبجمٓی۷ہن۷یھت۷ہک۷وخد۷ہن۷اجیتکس۷لا۷ارض۷ؿفعض۷ وصٓ ِ ؿریغاہ۷یک۷ؿہج۷ےس۷وبجمٓی۷یھت۷اؿٓ۷دعب۷وک۷ؿۃ۷وبجمٓیٓ۷الئ۷وہیئگ۷ہک۷اس۷ےن۷وخد۷جح۷اک۷دصق۷ایک۷سج۷رپ۷دلیلٓ۷ؿنش،۷ایس۷تین۷ےس۷اس۷ اک ۷اکنح ۷رکلا۷ےہ ۷ؿٓہن ۷نپچپ ۷صاہل ۷وعٓف ۷وک ۷اکنح ۷یک ۷ایک ۷احخق۷یھت۷ ،رہب ۷احل۷اُ ۷دؿونُ ۷وصٓوتُ ںیم ۷وک ی۷لکش۷وہ ُ۷ؿۃ ۷دؿونُ ۷جحِ۷ دبل۷لا۷وت۷رسّ۷ےس۷لااکیف۷ےھت۷لا۷اف۷صاطق۷وہےئگ۷،۷رصف۷وثاف۷لفنٓ۷اہ۷،فٕض۷رگدُ۷رپ۷لایق۷ےہ۷وخد۷ادا۷رکّ۷،اؿٓ۷وبجمٓ۷ؿلاادیم۷ تعایل اعلم۔ وہوت۷رھپ۷جح۷دبل۷رکاےئ۔وبالل التوفیق والل ٰ
آ۷ریپ۷وہبٓ۷لایکن۷وپٓ۷آ۷دمحم۷تمصع۷اهلل۷اصخق۷
ہلئسم٣۵۲۷لا:٣۵۵ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷ؿایتفمُ۷رشق۷نیتم۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہک۷الك۷وخاحشل۷صخش۷اینپ۷وتمیف۷ویبی۷یک۷رطف۷ےس(۷وج۷دؿلك۷ ومٓ ۷دلی۷ںیم ۷مکحِ۷رشق ۷رشفی ۷لاا ۷فٕاملا۷ ۷وشط ۷جح ۷اک ۷ممصم ۷آادۃ ٓ۷یتھک ۷ںیھت)جح ۷دبل ۷رکالا ۷اچےتہ ۷ںیہ۷ذہلا ۷اُ ۷وک ۷ا ِ دنم ۷ںیھت ۷اؿٓ ِ اجےئ:
Page 668 of 836
٣۶رحمس۷۰۰٣۷ھ
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
( )۷عیطتسم۷صخش۷وجاانپ۷فٕض۷ادا۷رکاکچ۷یسک۷دؿرسّ۷یک۷رطف۷ےس۷جح۷دبل۷رکاتکس۷ےہ۷لا۷ںیہن؟ (۷)٣ریغعیطتسم۷سج۷رپ۷جح۷فٕض۷ںیہن۷ےہ۷جح۷دبل۷ےک۷ؿاےطس۷رقمٓ۷وہاتکس۷ےہ۷لا۷ںیہن؟ (۷ )۰رہب۷فیک۷جح۷دبل ۷رکےن ۷ؿاےل۷وک ۷اخض ۷صکہ ۷ہمظعم ۷ںیم ۷ؿاہُ ۷اک ٓ۷امہن۷جح ۷اک ۷رخح ۷دّ ۷رک ۷رقمٓ ۷رکانیل ۷اکیف ۷ےہ ۷لاںیہن؟۷ (۷)۱جح۷دبل۷رکےن۷ؿاال۷صخش۷دبمل۷طيہ۷ےک۷اقمس۷ایقس۷ےک۷غٕبی۷لاس۷ایل۷اجےئ۷اؿٓٓ ۷ا دمؿٓتف۷اک۷امتس۷رخح۷اس۷وک۷دلا۷اجےئ۷وتہی۷ الضف ۷وہاگ ۷لا ۷رصف ۷یئبمب ۷لا ۷اخض ۷صکہ۷ہمظعم ۷ںیم ۷جح ۷لك ۷رقمٓ ۷رکایل ۷اجےئ؟ ۷وبؼنو ابحو الۃالکتاب توجروا عند الل الوھاب(اتکف۷ےک۷وحاےل۷ےس۷ایبُ۷ےئجیک۷اﷲ ؿاہف۷ےس۷ارج۷لاےیئ۷۔ف) اوجلاف: تعایل اعلم۔ (۷)۷رکاتکس۷ےہ۷والل ٰ تعایل اعلم۔ (۷)٣اس۷ںیم۷اخيالف۷ےہ۷اؿٓ۷رتہب۷ارتحآ والل ٰ (۷)۰اس۷مسق۷ےک۷جح۷دبل۷وج۷رکاےئ۷اجےت۷ںیہ۷اُُ۷ےس۷فٕض۷وت۷اُرت۷اتکس۷ںیہن،جح۷ابعدف۷دبین۷اؿٓ۷امیل۷دؿونُ۷ےس۷اربک۷ےہ۷،سج۷ رپ۷جح۷فٕض ۷اھ۷اؿٓ۷اعمداﷲ ےب۷ےئک۷ارایگ۷ؼاہٖ۷ےہ۷ہک۷دبین۷ہصح۷ےس۷وت۷اعزج۷وہایگٓ۷ف۷زعؿلج۷یکٓ۷حمق۷ہک۷رصف۷امیل۷خ ّضہ۷ےس۷ اس۷یک۷رطف۷ےس۷جح۷دبل۷وبقل۷فٕاملا۷ےہ۷ہکبج۷ؿۃ۷ؿتیص۷رکاجےئ۷اؿٓٓ۷حمق۷رپٓ۷حمق۷ہی۷ہک۷ؿآف۷اک۷جح۷رکالا۷یھب۷وبقل۷فٕاملااجلا۷ ےہ۷ارگ۷ہچ۷تّیم۷ےن۷ؿتیص۷ہن۷یک۷،جح۷دبل۷ؿاےل۷وک۷ایس۷رہش۷ےس۷اجلا۷اچےئہ۷وج۷رہش۷تیم۷اک ۷اھ۷لاہک۷امیل۷رصف۷وپٓاوہ۷،صکہ۷ہمظعم۷ ےس۷جح۷رکادانی۷اس۷ںیم۷دالخ۷ںیہنٓ۷،اہ۷وثاف۷اس۷یک۷ادیم۷یھب۷ریخب۷ےہ۷،جح۷رکاےن۷ؿاےل۷اصخق۷اس۷رپ۷ارجف۷ےتیل۷ںیہ۷اؿٓ۷خق۷ ارجف ۷یل ۷وثاف ۷اہکُ۷ ،اؿٓ ۷خق ۷اںیہن ۷وکوثاف ۷ہن ۷صال ۷تیم ۷وک ۷ایک ۷اچنہپ ںی ۷ے۷ ،وصخصا ۷ضعب ۷طًہـٓ ۷ہی ۷ملظ ۷رکےت ۷ںیہ ۷ہک ۷اچٓ ۷اچٓ۷ تعایل اعلم۔ وصخشُ۷ےس۷جح۷دبل۷ےکٓ۷ؿےپ۷ےل۷ےتیل۷ںیہ۷،اﷲاعتیلٰ۷املسمونُ۷وک۷دہامك۷فٕامےئ۷والل ٰ
تعایل اعلم (۷)۱اس۷اک۷وجاف۷اؿرپٓ ۷ا اکچ۷اؿٓرخحٓ ۷ا دم۷ؿٓتف۷دؿونُ۷دلااجےئ۷والل ٰ آ۷ریمھٹ۷داک۷اخہن۷اہبدٓ۷گٔھ۷وئسمہل۷دمحم۷اصدط۷اصخق۷ ہلئسم:٣۵۶۷
٣٣رحمس۷ارحلاس۷۰۰۶۷ھ
املعءِ۷نؿاس۷ؿرکاس!۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ایک۷آصاد۷وہلا۷ےہ۷ہک۷وک ی۷صخش۷جح۷دبل۷وک۷ایگ۷اؿٓ۷جح۷رکےن۷ؿاےل۷ےن۷اچسیلٓ۷ؿےپ۷اس۷ےک۷لال۷ وچبُ۷ےک۷رخح۷ےک۷ؿاےطس۷اچٓ۷امۃ۷ےک۷ےیل۷دےی۷اؿٓ۷اچپسٓ۷ؿےپ۷اس۷وک۷رخح۷ےک۷ؿاےطس۷صکہ۷ہمظعم۷لك۷دےی۷اؿٓ۷اہک۷ہک۷لایق۷رخح۷صکہ۷ ہمظعم۷اجرک۷دّ۷دؿُ۷اگ۷،اؿٓٹکٹ۷اہجٓ۷اک۷جح
Page 669 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
رکےن۷ؿاےل۷یک۷رطف۷ےس۷اس۷ےن۷ےل۷ایلجڈاؿدناعتیٰل ۷ےک۷مکح۷ےس۷اہجٓ۷ھچ۷وسلیم۷اجرک۷وبہجٓ ۷ا گ ۷ےنگ۷ےک۷ؿاسپٓ ۷ا ایگ۷،۷اف۷جح۷ رکاےن۷ؿاےل۷ےن۷اہک۷ہک۷ٹکٹ۷اہجٓ۷اک۷ےھجم۷ؿاسپ۷رکدؿ۷،وت۷اس۷ےن۷وفٓا۷ؿاسپ۷رکدلا۷اؿٓ۷اس۷جح۷دبل۷رکےن۷ؿاےل۷ےن۷ہی۷اہک۷ہکٓ ۷ا ف۷ ٹکٹ۷ؿاسپ۷ویکُ ےتیل۷ںیہ۷،اف۷ںیم۷دؿرسّ۷اہجٓ۷ںیم۷جالاجؿاگن۷اچےہٓ ۷ا ف۷اج ںی۷لا۷ہن۷اج ںی۷لایق۷اؿٓرخح۷ےھجم۷دّ۷دےئجی۷،جح۷ رکاےن۷ؿاےل۷ےن۷اہک۷ہک۷ںیم۷وخد۷وت۷اجلا۷یہ۷ںیہن۷وہُ۷اف۷ںیم۷لاف۷یک۷رطف۷ےس۷ںیہن۷رکالا۷وہُ۷،وت۷جح۷دبل۷رکاےن۷ؿاےل۷ےن۷ وفٓا۷ٹکٹ۷ؿاسپ۷رکدلا۷اؿٓ۷دمٔھ۷امۃ۷جح۷دبل۷رکےن۷ؿاےل۷ےن۷اس۷اچپسٓ۷ؿےپ۷ںیم۷ےس۷اھک۷لا۷اؿٓ۷رکاہیٓ۷لی۷اک۷یئبمم۷ےس۷ارادٓ ۷ا لاد۷ لك۷اںیہن۷اچپسٓ۷ؿےپ۷ےس۷رخح۷وہا۷الك۷رطف۷،اف۷جح۷دبل۷رکےن۷ؿاےل۷ہی۷فٕامےت۷ںیہ۷ہک۷اسحف۷رکےک۷وجٓ۷ؿہیپ۷راہمّٓ۷ لاس ۷اچب ۷ےہ ُ۷ؿۃ ۷مہ ۷وک ۷دّ ۷دؿ۷ ،جح ۷دبل۷رکویناےل ۷ےن ۷ہی ۷اہک ۷ہک ۷ریمّ ۷لاس ۷طق ۷رخح ۷وہایگ۷ ،اف ۷جح ۷دبل ۷رکےن ۷ؿاےل ۷ےک ۷دہم۷ ٓؿہیپ ۷دانی ٓ ۷ا لا ۷ےہ ۷لا ۷ںیہن۷ ،اؿٓ ۷جح ۷دبل ۷رکےن ۷ؿاےل ۷اک ۷رحح ۷دؿامۃ ۷اک ۷وہااؿٓجح ۷دبل ۷رکےن ۷ؿاےل ۷یک ٓ ۷ا دمین ۷اموہآ ۷سیتب ٓ۷ؿےپ ۷یک۷ یھت۔ اوجلاف: ارگ۷ؿۃٓ۷ؿےپ۷صخش۷ذموکٓ۷ےن۷اُیس۷اکس۷ںیم۷ااھٹےئ۷وت۷اُُ۷اک۷لاؿاُ۷اس۷رپ۷ںیہن۷اؿٓ۷ارگ۷اس۷ےس۷جڈایسک۷اےنپ۷دایت۷اکس۷ںیم۷ااھٹےئ۷وت۷ لاؿاُ ۷الٓس ۷ےہ ۷اؿٓ ۷اس ۷لاف ۷ںیم ہک ۷ایس ۷اکس ۷ںیم ۷ؿۃ ٓ۷ؿےپ ۷رصف ۷وہےئ۷صخش ۷ذموکٓ ۷اک ۷وقل ۷مسق ۷ےک ۷صا ھ۷ربتعم ۷ےہ ۷اؿٓ ۷رحہج۷ تعایل اعلم۔ لاےن۷اک۷اےس۷ااقحتسط۷ںیہن۷ارگ۷ہچ۷اس۷یک۷اموہآٓ ۷ا دمین۷ہٖآٓ۷ؿےپ۷وہ۔والل ٰ
ٓ۷۰اضمُ۷اابملٓک۷۰٣۷۷ھ آ۷ہنٹپ۷میظعٓ ۷ا لاد۷ارہلس۷دمحمرمع۷اصخق۷ ہلئسم ٣۶۳۷لا:٣۶۷۷ ف۷رسحٓ۷ادئ۷آ۷الك۷ہٹنھگ۷مٔامٔٓ ۷ا لا۷ ( )۷الك۷صخش۷اعٓ ِس۷تیب۷اﷲرشفی۷ےہ۷اؿٓ۷اس۷ےک۷الك۷اعٓہض۷ہی۷ےہ۷ہک۷دعب۷ااجمك ۷رطا ِ رکےت ۷ںیہ ۷ہک ۷ریغب ۷وگنلف ۷ںیہن ٓ۷ۃ ۷اتکس ۷ےہ ۷ ،۷دعب ۷الك ۷ےٹنھگ ۷ےک ۷خق ۷رطاف ۷وموقف ۷وہُ ۷مك ۷ااجنتس ۷رکےک ۷ڑپکا ۷اتنہپ ۷ےہ۷ ،وت ۷ااسی۷ صخش۷وج۷ریغب۷وگنلف۷ںیہنٓ۷ۃ۷اتکس۷ارحاس۷ویکرکن۷لادنےھ۷ویکہکن۷گنل۷ارحاس۷وتٓ۷ؿٓ۷لالاک۷وہا۷رکّ۷اگ۷اؿٓ۷ببس۷ریپی۷اؿٓ۷امیبٓویُ۷ےک۷ لسغ۷ےس۷یھب۷وبجمٓ۷ےہ۷وت۷رصف۷ممیت۷وعبض۷لسغ۷رکےل۷لا۷ایک؟ (۷ )٣رسام ۷ںیم ۷وسا ۷اچدٓارحاس ۷ےک ۷وک ی ۷لبمک ۷ؿریغۃ ۷اؿرپ ۷ےس ۷اؿٓھ ۷اتکس ۷ےہ ۷لا ۷ایک؟ ۷اؿٓ ۷ںیہن ۷وت ۷دصہم ۷رسام ۷ےس ۷وفحمغ ٓ۷ےنہ ۷یک ۷ایک۷ وصٓف۷ےہ؟۷بؼنوا توجروا
Page 670 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اوجلاف: ارحاس۷ںیم وگنلف۷لادنانھ۷طؿلؼا۷اجمٔ۷ےہ۷صالہن۷وہہک۷ضما تع۷لٍش۷ضزٌػ۷مٔؿہج۷اتعمد۷ےس۷ےہ۷لارس۷اؿٓ۷طيہ۷ےک۷اپھچےن۷ےس۷اؿٓ۷لادؿ۷ ہتخ۷وگنلف۷ںیم۷دؿونُ۷لاںیت۷ںیہن۔
ف الدرالمختار بعد االحرام یتی سرت الوجہ والراس دٓاتخمٓ ۷ںیم۷ےہ۷رحمس۷رہچۃ۷اؿٓ ۷رسوکداھےنپن۷ےس۷رپزیہ۷رکّ۷ بخالف بِیۃ البدن ولؽس قمیص وسراویل ای کل وذالف ۷ہیقب ۷دبُ ۷ےک۷ ،اؿٓ ۷صیمق ۷اؿٓ ۷ولشآ ۷ےننہپ ۷ےس ۷ےچب۷ ،ینعی۷ معمولعیلقدربدناوبعضہوقباءولولمیدخلید ہٖاس۷ابلس۷وک۷ےننہپ۷ےس۷رپزیہ۷رکّ۷وج۷انساُ ۷ےک۷امتس۷دق۷لا۷ ضعب۷دبُ۷ےک۷وماقف۷انبلا۷اجلا۷ےہ۷،اؿٓ۷ابق۷ےننہپ۷ےس۷رپزیہ۷رکّ۷ یہ ف کمیہ جاز اال ان یزررہ اویخللہ ویجوز ان لا ۷ارگ۷رحمس۷ابق۷یک۷دؿونُٓ ۷ا صٌٍٍـُ۷ںیم۷اےنپ۷اہ ھ۷ہن۷داےل۷وت۷ وجبۃ ویلتحف بہ ف نوم وغیہ یرتدی بِمیص ّ اجمٔ ۷ےہ۷رگم۷ہی۷ہک۷اےس۷ڈنھگی۷لا ۷اکےٹن۷ےس۷ااکٹدّ۷وتاجمٔ۷ اتقاقا1۔ ںیہن۷ ،اؿٓ ۷لاافتط ۷ہی ۷اجمٔ ۷ےہ ۷ہک ۷رحمس ۷صیمق ۷ؿخ ّيہ ۷وک ۷وطبٓ ۷اچدٓ۷ اامعتسل۷ںیم۷الےئ۷لا ۷وسےن۷ؿریغۃ۷یک۷احلك ۷ںیم۷ہبج۷وک۷وطبٓ احلف۷ےٹیپل(ف)
اؿٓ۷ایسی۷رضؿٓف۷دشلڈۃ۷یک۷احلك۷ںیم وت۷ارگ۷وگنلف لا۷اجمٔ۷یھب۷وہلا۷ااجٓف۷دی۷اجیت۷الن الضرورات تؽیح المحظورات (رضؿٓںیت ۷ونمماعف ۷وکیھب ۷ابمح ۷رکدیتی۷ںیہ۔ف) ۷اس ۷اوملنینم ٓ۷یض ۷اﷲاعتیلٰ ۷اہنع۷ےن۷رفس۷جح ۷ںیم ۷اےنپ۷احصالُ۷لمحم ۷رکمی ۷وک۷ الك ۷رضؿٓف ۷اخہص ۷ےک ۷صٍق ۷ہت۷دنب۷ےک ۷ےچین ۷ابنتُ ۷ینعی ۷اجایگن ۷ےننہپ ۷اک ۷مکح ۷دلا۷کما ف صحیح البخاری(۷2اسیج ۷ہک۷حیحص ۷اخبٓی۷ ںیم ےہ۔ف)لمک ۷لا ۷لالا ۷ف ۷لا ۷اؿین ۷اچدٓ ۷ؿریغۃ ۷ےب ۷صلْ ۷ڑپکّ ۷ارگ ۷ہچ ۷دؿاچٓوہُ ۷اؿٓ ھٌْ ۷یک ۷ااجٓف ۷ےہ۷ہکلب۷وسےت ۷ؿغك ۷اُؿرپ۷ ٓؿ ی۷اک۷ارگناھکُ ۷خغہ۷ابلدۃ۷رہچ۷ۃ۷وھچٓ۷رک۷دبُ۷رپ۷دال۷انیل۷لا۷ےچین۷اھچبانیل۷یھب۷ونممق۷ںیہن۷ہکلب۷دیبآی۷ںیم۷یھب۷اںیہن۷دنکوھُ۷رپ۷دال۷اتکس۷ ےہ۷ہکبجٓ ۷ا نیتس۷ںیم اہ ھ۷ہن۷داےل ،ہن۷دنب۷لادنےھ۷،ہن۷یسک۷اؿٓ۷دٓہعی۷ےس۷دنبس۷رکّ۷کماقد مناہ عن الدرو ٰذلك النہ
لؼس من اللؽس المعتاد(اسیج۷ہک۷مہ۷دٓ۷ےک۷وحاےل۷ےس۷ایبُ۷رکٓ ۷ا ےئ۷ویکہکن۷ہی۷اعدۃےننہپ۷یک۷رطح۷ںیہن۷ںیہ۔ف)۷لااںی۷ہمہ۷
٣ او رال عتمت۷رکّ۷ہک۷اہنت۷جح۷رکےن۷ےس۷الضف۷یھب۷ےہ۷اؿٓ۷ارحاس۷یک۷دمف۷یھب۷ فیعض۷زمکؿٓ۷وک۷دؿ ۷دتریبںی۷اؿٓ۷وحلمغٓ۷ںیہ۷وت۷ابسنّ ۷ للمل مک۷وہیگ۷ینعی۷احمداف ۷ش۷ےس۷ہک۷دنمسٓ۷ںیم۷دعُ۷ےسٓ ۷ا ےٓ ۷ا یگیئ۷،رصف۷رمعّ۷اک۷ارحاس۷
۷1دٓاتخمٓاتکف۷اجحل۷لصف۷یف۷االرحاس عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۳۱/۷ لم ۷2حیحص۷اخبٓی لاف۷امللٍش۷ا زٔس دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ ٣۳۶/۷ Page 671 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
لادنےھ۷،صکہ۷ہمظعم۷ےتچنہپ۷یہ۷وطاف۷ؿیعس۷ےس۷رمعۃ۷اجبالرکارحاس۷وھکدلّ۷،اف۷لالفلکت۷متشہ۷دی۷اہجحل۷لك۷لالارحاس۷صکہ۷ہمظعم۷ںیم۷ ایقس۷رکاتکس۷ےہ۷وج۷اچےہ۷ےنہپ۷،اؿٓےھ۷،رسےس۷امعہم۷لادنےھ۷،وجاچےہ۷رکّ۔۷ہی۷ارحاس۷رصف۷لاچنٓ۷ؿٓٓ۷انھک۷وہاگ۔۷دعبۃٓ ۷ا وھٹںی۷ وک ۷رھپ ۷ارحاس ۷جح ۷اک ۷لادنےھ ۷طًٰی ۷وک ۷اجےئ۷ ،رعافف ۷ؿضٕدہفل ۷ےس ۷ٹلپ ۷رک ۷دوسںی۷لآخی ۷خق ۷رھپ ۷طًٰی۷ںیم ٓ ۷ا اگیئ ۷اؿٓرمجۃ ۷العؾيہ ۷یک ٓ۷یم۷ رکےک۷غٕلاین۷وج۷اس۷رپ۷وبہج۷عتمت۷ؿاخق۷یھت۷اجبالاگیئ۷،اس۷ےک۷دعب۷رس۷طُيڈاےئ۷لا۷لال۷رتکؿاےئ۷،ارحاس۷لھک۷ایگ۷وسا۷وعٓوتُ۷ےک(ہک۷دعب۷ فٓ۷لآف۷جالل۷وہُ یگ)۷وج۷ھچک۷ارحاس۷ےن۷رحاس۷ایک ۷اھ۷طق۷جالل۷وہایگ۷،وت۷ہی۷ارحاس۷وپّٓ۷نیت۷دُ۷یھب۷ہنٓ۷اہ۔ وطا ِ ک ھً ثانیا اہیُ۷یئبمب۷ےس۷داالُ۷یک۷لکش۷یک۷الك۷زیچ ۷زٌـُ۷یک۷ونباےل۷سج۷یک۷نیت۷دویآںی۷وہُ ہٖ۷الكٓ ۷ا دھ۷زگ۷لا۷دقّٓٓ۷ادئ۷ ر ۷وکٓؿ ی۷ؿریغۃ۷سج۷ےس۷اچںیہ۷ڈنمھ۷ںیل۷،وسےت۷ یک۷اؿٓ۷اؿرپ۷تھچ۷یٹپ۷وہاؿٓ۷دٓؿآۃٓ۷نیم۷لالکل۷اخیل۷وہ۷،لٌٍـُۤ۷دویآاؿٓ ۷تھچ ُ ؿغك۷رساہےن۷اس۷اکمُ۷وکٓ۷ھک۷رک۷رساس۷ےک۷دٓؿآۃ۷ےس۷دالخ۷رکںی۷ہک۷رہچۃ۷اس۷ےک۷صاےئ۷ںیمٓ۷ےہ۷،لایق۷دبُ۷رپ۷ڑپکا۷ادال۷ںیل۷، اف۷اس۷اکمُ۷یک۷ؿہج۷ےس۷رس۷وہاےئ۷رسدےس۷وفحمغ۷وہایگ۷اؿٓٓ۷ؿ۷،ؿرس۷اکاپھچلا۷یھب۷الٓس۷ہنٓ ۷ا لا،
ف الدر المختار من فصل االحرام ،ال یتی (ای دٓاتخمٓ۷یک۷لصف۷ارحاس۷ںیم۷ےہ(رحمس)۷اک۷حماس۷ںیم۷اجلا۷لا۷اےسی۷ المحرم) االستحمام واال ستظالل بؽیت ومحمل لم رھگلا ۷اجکؿۃ۷ےک۷صاہی۷ںیم ۷اجلا ۷عنم۷ںیہن۷وجاس۷ےک۷رس۷اؿٓ ۷رہچۃ۷ یصب راسہ اووجہہ فلواصاب احدھما کرہ 1اھ وفیہ وکہن۷داھےپن۷،۷ارگ۷اُ۷ںیم۷ےس۷یسک۷وک۷داھلٍيا۷ےہ۷وت۷رکمؿۃ۷ےہ۷ الف۷ اؿٓ ۷اس۷ںیم ہی۷یھب۷ےہ۷اہقف۷ےن۷اہک۷ےہ۷ہک۷ارگ۷رحمس۷ل ِ ایضا قالوا لودخل تحت سرت الکعبۃ فاصاب راسہ ل ہبعک۷ےک۷ےچین۷دالخ۷وہایگ۷اؿٓ ۷اس۷ےک ۷رسلا ۷رہچۃ۷وک ۷الف۷اگل۷وت۷ اووج ہ کرہواالفالبأسبہ2۔ رکاہق۷ےہ۷اؿٓ۷ارگ۷ںیہن۷وت۷وک ی۷رحح۷ںیہن۔(ف) انجمك ۷ےس ۷اہطٓف ۷ےک ۷ےیل ۷وت ٓ ۷ا ف۷یہ ۷ممیت ۷رکّ ۷اگ۷ ،ہکبج ۷اہنےن۷رپ ۷اقدٓ۷ہن۷وہ۷ ،اؿٓ ۷ارحاس ۷ےک ۷ؿغك ۷وج ۷لسغ ۷ونسمُ ۷ےہ ۷اس ۷رپ۷ دقٓف۷ہن۷وہوت۷اس۷ےک۷وعض۷ممیت۷رشمؿق۷ںیہن ہک۷ؿۃ۷لسغ۷اظنتف۷ےک۷ےیل۷ےہ۷ہن۷اہطٓف۷ےک۷ےیل،ہک۷اہطٓف۷وت۷احلص۷ےہ۷اؿٓ۷ ممیت۷ےس۷اہطٓف۷وہیت۷ہن۷اظنتف۷ہکلب۷دبُ۷رپ۷ةغٓ۷انگل۷جالف۷اظنتف۷ےہ۷،وت۷ااسی۷صخش۷اس۷لسغ۷ےک۷وعض۷ھچک۷ہن۷رکّ۷رصف۷ؿوض۷ اکیف۷ےہ۷۔
۷1دٓاتخمٓاتکف۷اجحل لصف۷یف۷الرحاس عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۳۱/۷ ۷2دٓاتخمٓ۷اتکف۷اجحل لصف۷یف۷الرحاس عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۳۱/۷ Page 672 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ف الدرالمختار من شاء االحرام توضأ وغسلہ احب ،دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ۷سج۷ےن۷ارحاس۷اک۷آادۃ۷ایک۷ؿۃ۷ؿوض۷رکّ۷،لسغ۷ وھو للنظافۃ اللطہارة فالؾیمم لہ عند العجز من الماء اس۷ےک ۷ےیل ۷الضف ۷ےہ۷اؿٓ ۷ہی۷لاف ۷اظنتف۷ےک ۷شیپ۷رظن ۷ےہ۷ لؼس بمشرو ع النہ تلوث اھ1 ١ای ف بعض الصور اہطٓف۷ےک۷ےیل ۷ںیہن۷،ارگ۷رحمس۷ےک۷لاس۷لاین۷ںیہن وت۷ؿوض۷یک۷ حیث یصیب الغبار واالفمن تیمم عیل مرمر مغسول
وتعایلاعلم۔ جازولمیکن تلوثا۔والل سبحانہ ٰ
ہگج۷ممیت۷ہن۷رکّ۷ویکہکن۷ہی۷وت۷یٹم۷ںیم ولمف۷وہلا۷ےہ۷اھ۷ینعی۷
ہی ۷ولتف ۷اُ ۷وصٓوتُ ۷ںیم ۷الٓس ٓ ۷ا لا ۷ےہ ۷اہجُ ۷ةغٓ ۷وہ۷ ،ارگ۷ دوھےئ۷وہےئ۷گنسِ۷ارار۷رپ۷ممیت۷ایک۷وت۷اجمٔ ۷وہاگ۷ویکہکن۷اف۷
ولتف۷اک۷خفٕۃ۷ںیہن۔ ؿاﷲاحبسہن۷ؿاعتیٰل۷املع(ف)
ہلئسم:٣۶٣۷آ۷یئبمب۷ہلحم۷اصقلاُ۷لصتم۷رکاٹف۷امٓٹیک۷اکمُ۷وگّٓ۷لاوب۷اصخق۷وئسمہل۷رضحف۷دیس۷احدم۷نیسح۷ایمُ۷اصخق۷ داس۷مہلظ۱۷ددعقیۃ۷۰٣۶ھ طعـ می۷رکمیم۷دمہلظ۷ااعلیل۷السالس۷مکیلع۷ؿٓحمۃاﷲؿمٔاکہت۷،،اجحح۷یعطق۷ملعم۷ؿدبؿلاُ۷ےک۷ہضبق۷ںیم۷وہےت۷ںیہ۷اکَٖ۷۴۷،دی۷اہجحل۷وک۷ ٓؿاہن۷وہرک۷طًٰی۷ںیم ایقس۷رکےت۷ںیہ۷اؿٓ۷طقٍِمہن۷ینم۷رشفی۷ےسٓ۷ؿاہن۷وہرک۷حبص۷ےتچنہپ۷ںیہ۷اؿٓ۷ضٕدہفل۷ےس۷یھب۷یلھچپ۷طق۷ںیم ٓؿاہن۷وہاجےت۷ںیہٓ ۷،ا ف۷رضحاف۷دبؿلاُ۷یک۷تخس۷ضٕایج۷ےس۷وخف۷ؿافق۷ںیہ۷ؿۃ۷یسک۷اک۷اہک۷ںیہن۷صٌٍْ۷،ایک۷ایک۷اجےئ۷زجب۷اس۷ےک۷ہک۷ م ٓا ف۷داع۷فٕامدںی۷ہک۷دبؿلاُ۷اںیہن۷اؿاقف۷ںیمٓ۷ؿٓاہن۷وہُ۷نج۷یک۷لامك۷مکح۷ےہ۷،ریقف۷وکشش ۷يلٌك۷رکّ۷اگ۷رشبہکیط۷درگی۷اجحح۷ ےن ۷ریمّ ۷کالس ۷یک ۷لادیئ ۷یک۷ ،ارگ ۷ریقف ۷اہنت ۷وہلا ۷وت ۷ھچک ۷اقہلف ۷یک ۷ہارایہ ۷یک ۷رپؿاہن ۷رکلا ۷اؿٓ ۷وپّٓ ۷وطٓرپ ۷خصق ۷رحتری ٓ۷صاہل۷ ،اؿاقف۷ ہنیعم۷یک۷لادنبی۷رکلا۷اؿٓ۷اف۷یھب۷ان شاء الل یتح۷ادقملؿٓ۷لادنبی۷رکّاگ۷،اﷲاعتیلٰ۷ریمی۷ادماد۷فٕامےئٓ۷،۷امنی ثم ٓامنی! دؿس۷ہی۷ہک۷وعٓف۷ذعمؿٓ۷اؿٓ۷ریغذعمؿٓ۷یک۷اجمك۷ےس۷ؿاکلۃ۷ہٖ۷ہس۷ویسٓ۷یم۷اجمٔ۷ےہ۷لا۷ںیہن۷،ویکہکن۷لالؿۃ۷عمجم۷لآوہںی۷لآخی۷لبق۷ دؿرہپ۷اقہلفٓ۷ؿاہن۷وہلا۷ےہ۷ںیم۷اہنتٓ۷ۃ۷اجؿُ اگ۷،دعبٓ۷ؿالٓ۷یم۷رکےک۷اقہلف۷ےسٓ ۷ا ولمُ۷اگ ،والسالم اوجلاف:
وہ رشبف ۷صالہظح۷اعہیل۷لامٔتک۷ؿاال۷دٓخق ۷رضحف ۷وماللا ۷ط ّيڈ ۷احدم۷نیسح۷ایمُ۷اصخق ۷ہلبق۷داطق ۷مٔاک ش ،السالس۷مکیلع۷ؿٓحمۃ۷ اﷲؿمٔاکہت۔۷دعب۷اداےئٓ ۷ا داف۷رعمؿض۷،۷وطموفُ۷وک۷ارگ۷الہ۷اقہلف۷لم۷رک
۷1دٓاتخمٓاتکف۷اجحل لصف۷یف۷االرحاس۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۳۰/۷ Page 673 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
لا ۷الك ۷یہ ۷صخش ۷وجاُ ۷ےک ۷مٔدلك ۷دی ۷ؿاجہق ۷وہ ۷وبجمٓ ۷رکںی ۷وت ۷اُ ۷وک ۷امانن ۷ڑپلا ۷ےہ ۷ ،۷ریقف ۷وک ۷اس ۷اک ۷رجت ہ ۷ےہ ۷اؿٓ ۷ارگ ۷ہن ۷امںین ۷اؿٓ۷ وبجمٓی۷وہوت۷ونںیٓ۷اف۷طًٰی۷ںیم حبص۷لك۷رہھٹلا۷اؿٓٓ ۷ا اتف۷ف۷ےنکمچ۷رپ۷رعافف۷وک۷انلچ۷صٍق۷ےہ۷وبجمٓاہن۷اس۷ےک۷رتک۷ےس۷جح۷ںیم وک ی۷صقن۷ہنٓ ۷ا ےئ۷اگ۷ضٕدہفل۷یک۷دحؿد۷ےک۷ادنٓ۷دوسںی۷لآخی۷ےک۷ولطق۷حبص۷اصدط۷ےس۷ولطقٓ ۷ا اتفف۷لك۷یسک۷رطح۷وموجد۷وہلا۷ارگ۷ ہچ۷الك۷ہظحل۷وہا۷داےئ۷ؿاخق۷ےک۷ےیل۷اکیف۷ےہ۷وت۷ارگ۷دحؿد۷ضٕدہفل۷ےس۷لکن۷اجےن۷ےس۷ےلہپ۷حبص۷اصدط۷وہیئگ۷وتؿاخق۷ادا۷وہایگ۷ارگ۷ہچ۷ صٍق۷رتک۷وہیئگ۷،۷اہُ۷ارگ۷اینتٓ۷اف۷ےس۷لچ۷دلا۷ہک۷حبص۷اصدط۷ہن۷وہےن۷لا ی۷اؿٓ۷ضٕدہفل۷یک۷دحؿد۷ےس۷لکن۷ایگ۷وت۷ےب۷كش۷ؿاخق۷ رتک۷وہا۷،غٕلاین۷دینیٓ ۷ا ےئ۷یگ۷رگم۷دبؿی۷ااسی۷ںیہن۷رکےت۷اؿٓ۷وعٓوتُ۷اؿٓ۷اہنمك۷زمکؿٓ۷اردؿُ۷اؿٓامیبٓؿُ۷وک۷وخبف۷وجہس۷وخد۷رشق۷ یھبٓ۷اف۷ےس۷لچ۷دےنی۷یک۷ااجٓف۷فٕامیت۷ےہ۷،اںیہن۷وک ی۷رجامہن۷دانی۷ہن۷وہاگ۷،لآوہںی۷لآخی۷لبقٓ۷ؿال۷لچ۷دےنی۷یک۷رضؿٓ۷اف۷ ؿاہُ۷اعدف۷اکنیل۷ےہ۷،اؿٓ۷ہی۷امہّٓ۷ذمہق۷ؿؼاہٖ۷ارلؿالۃ۷ںیم۷گياۃ۷ےہ۷،ریقف۷ےن۷وت۷امجولُ۷وک۷وبجمٓ۷ایک۷اؿٓ۷بحمد لل اُ۷وکٓ۷انک۷ڑپا۷ ہک۷ںیم۷اؿٓ۷ریمّ۷صا ھ۷ےک۷طق۷اردؿوعٓف۷دعبٓ۷ؿالٓ۷یم۷رکےکٓ۷ؿاہن۷وہےئ۷اہجُ۷ؿۃ۷ہٖ۷زگ۷ہن۷امںین۷اؿٓ۷ےھچیپٓ۷ۃ۷اجےن۷ںیم۷ ادنہشی۷حیحص۷وہوت۷ہی۷وصٓف۷وبجمٓی۷یک۷ےہ۷،فیعضٓ۷ؿامك۷رپ۷لمع۷رکےک۷لبقٓ۷ؿالٓ۷یم۷رکےک۷اجاتکس۷ےہ۷،وعٓف۷وہلآ۷یم۷ںیم
اینمك۷ےک۷ےیل ۷ذعٓ۷ںیہن۷،اہُ۷ااسی۷امیبٓ۷وہہکٓ۷یم۷وک۷ہن۷اجےکس۷وت۷اس۷ےس۷ااجٓف۷ےل۷رک۷دؿرس۷ا۷اس۷یک۷رطف۷ےسٓ۷یم۷رکاتکس۷ےہ۷لا۷ وج۷یشغ۷ںیم۷وہوت۷ایکس۷لالااجٓف۷ایکس۷رطف۷ےسٓ۷یم۷وہیتکس۷ےہ،ابلف۷ؿرشح۷ابلف۷ننس۷جح۷ںیم ےہ:
والخروج من مکۃ ایل عرفۃ یوم الرتویۃ والؽیوتۃ ویس ۷رتؿہی ۷وک ۷صکہ ۷ےس ۷رعافف ۷یک ۷رطف ۷احیج ۷ےلکن ۷اؿٓ ۷رعہف ۷یک۷ بمین لیلۃ عرفۃ االلحادث من الضروریات والدفع ٓاف ۷طًٰی ۷ںیم ۷رسب ۷رکّ ۷رشبہکیط ۷وک ی ۷امعن ۷اؿٓ ۷وبجمٓی ۷ہن ۷وہ۷ ۷ولطقٓ ۷ا اتف۷ف۷ےک۷دعب۷رعافف۷اجےئ۔(ف) اؿٓ۷رھپ۷طًٰی۷ےس ِ ایل عرفۃبعد طلو عالشمس 1١۔ منہ ٰ ایس۷یک۷لصف۷ارلؿاح۷ایلٰ۷طًٰی۷ںیم۷ےہ:
وانباتبغیمینتلك اللیلۃ جازواساء2۔
ارگ ۷طًٰی ۷ےک ۷لالؿۃ۷یسک ۷اؿٓ ۷ہگج ۷احیج۷ےن۷ہی ٓ۷اف ۷رسب۷یک ۷وتاجمٔ۷ الف۷ادف۷ےہ۔(ف) رگم۷ج ِ
۷1ابلف۷ؿ۷رشح۷ابلف۷عم۷آصاد۷ااسلٓی لاف۷ننس۷اجحل دآابتکل۷ارعلیب۷ریبؿف ض۲۷ ۷2ابلف۷ؿ۷رشح۷ابلف۷عم۷آصاد۷ااسلٓی لصف۷یف۷ارلؿاح۷ایلٰ۷طًٰی دآابتکل۷ارعلیب۷ریبؿف ض۷٣۴ Page 674 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ایس۷یک۷لصف۷ؿوقف۷لالمٕدہفل۷ںیم ےہ:
الوقوف ب ا واجب واول وقتہ طلو ع القجر الثاین من ضٕدہفل۷اک۷ؿوقف۷الٓس۷ےہ۷،ادتبااس۷یک۷ویس۷رحن۷یک۷ولطق۷رجف۷لاین۷ یوم النحر واٰخر طلو ع الشمس منہ فمن وقف ب ا ےس ۷وہیت۷ےہ۷اؿٓ۷اس۷اک۷اریخ۷ؿغك۷ایس۷دُ۷اک۷ولطقٓ ۷ا اتفف۷ےہ۷ ۷ولطق۷رجف۷ےس۷ےلہپ۷لاولطق۷سمش۷ےک۷دعب۷ضٕدہفل۷ںیم۷رہھٹا۷ قبل طلو ع القجر اوبعد طلو ع الشمس الیعتد بہ ،وتوج ِ اےکس۷رہھٹےن۷اک۷اابتعٓ۷ںیہن(ینعی۷ؿوقف۷ربتعم۷ںیہن۷وہاگ)۷دقمآ۷ وقدرالواجب منہ ساعۃ ورکنہ کؼنونتہ بمزدلقۃ ؿاخق۷الك۷صانق۷ےہ۷اؿٓ۷اس۷اکٓ۷نک۷ہی۷ےہ۷ہک۷اس۷دمّف۷ںیم۷ بقعل نقسہ اوغیہ ،نواہ اولم ینو علم ب ا اولم ؿاہُ۷وخد ۷وموجد ۷وہلا ۷اےنپ۷لمع۷ےس۷لاریغ۷ےک۷لمع۷ےس۷وہ۷، یعلم ولوترك الوقوف ب ا فدفع لیال فعلیہ دم االاذا تین۷وہلا۷ہن۷وہ۷،اےس۷ضٕدہفل۷اک۷ملع۷وہ۷لا۷ہن۷وہ۷،ارگضٕدہفل۷اک۷ؿوقف۷ م کان لمرض اوضعف ب ّؼنۃ ن کرب اوصغر اویکون رتک۷رکےکٓ۷اف۷وک۷یہ۷احیج۷ؿاسپٓ ۷ا ایگ۷وت۷ایسی۷وصٓف۷ںیم۷دس۷ 1 امرأةتخاف الزحامفالشئی علیہ۔ الٓس ۷وہاگ۷ ،ارگ ۷وک ی ۷ارض ۷وہ ۷لاربکؿرغص ۷یک ۷ؿہج۷ےس ۷ؿاحض۷وہ ۷لا۷ وک ی ۷اخوتُ ۷وہوجآ ۷داحس ۷ےس ۷دٓیت ۷وہوت ۷اف ۷وک ی ۷ےش ۷الٓس ۷ہن۷ وہیگ۔(ف) ایس۷یک۷لصف۷ؿغك۷ارلیم۷یف۷اویلنیم۷ںیم۷ےہ:
وقت ریم الجمار الثلث ف الیوم الثاین یجوز قبلہ ف الا ِس۷رحن۷ںیم۷دؿرسّ۷اؿٓ۷شیتّ۷دُ۷لٌٍـُ۷رمجاف۷وکٓ۷یم۷اک۷ المشہور ای عند الجمہور ،وقیل یجوز وھو خالف ؿغكٓ۷ؿال۷ےک۷دعب۷وہلا۷ےہ۷وہشمٓٓ۷ؿامك۷ینعی۷وہمجٓ۷ےک۷اہُ۷ ظاھرالروایۃ ،وف المسألۃ روایۃ اخری مختصۃ ٓؿال ۷ےس ۷ےلہپ ٓ۷یم ۷اجمٔ ۷ںیہن ۷ضعب ۷ےن ۷اہک ۷اجمٔ ۷ےہ ۷نکیل ۷ہی۷ ؼاہٖارلؿامك ۷ےک۷جالف۷ےہ۷،اس ۷ہلئسم ۷ںیم۷الك۷اؿٓ ٓ۷ؿامك۷ بالیوم الثاین من ایام التشریق ،لما ف المرغؼناین لو یھب ۷ےہ۷وج۷الاس۷رشتقی۷ےک ۷دؿرسّ۷دُ ۷ےک۷صا ھ ۷سخمض۷ اراد ان ینقرف ھذاالیوم لہ ان یریم قبل الزوال وان ےہ۷ویکہکن۷ارلٍياین۷ںیم ذموکٓ۷ےہ۷:اؿٓ۷ارگ۷احیج۷ےن۷اس۷دُ۷ ریمبعدہف وافضلوانماالیجوز قبلالزوال ،من ولےنٹ ۷اک ۷آادۃ ۷رکایل ۷ےہ ۷وت ٓ۷ؿال ۷ےس ۷ےلہپ ٓ۷یم ۷رکاتکس ۷ےہ۷ ،اہُ۷ دعب۷آٓ۷ؿال۷رکّ۷وت۷الضف۷وہیگ۷،اؿٓٓ۷ؿال۷ےس۷ےلہپ۷اس۷صخش۷ ےک۷ےیلٓ۷یم
۷1ابلف۷ؿرشح۷ابلف۷عم۷آصاد۷ااسلٓی۷لصف۷یف۷اولوقف۷لالمٕدہفل۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف ض۷۱۴۷ Page 675 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
الیریدالنقرکذارویالحسنعنایبحنیقۃ1۔
اجمٔ۷ںیہن۷وج۷ولےنٹ۷اک۷آادۃ۷ہنٓ۷کھيا۷وہ۔۷اامس۷نسح۷ےن۷اامس۷اوب۷ہفینح۷ ٓہمح۷اﷲاعتیلٰ۷ےس۷ویُ۷یہ۷لقن۷ایک۷ےہ۔(ف)
ایس۷یک۷لصف۷رشاطئٓ۷یم۷ںیم۷ےہ:
الخامس ان یریم بنقسہ فال تجوزالنیابۃ عند لاوچنںی۷رشغ۷ہی۷ےہ۷ہک۷وخدٓ۷یم۷رکّ۷دقٓف۷ےک۷لاؿوجد۷لامك۷ الِدرة تجوز عند العذر ،فلوریم عن مریض ال انبلا ۷دٓطق ۷ںیہن۷،۷اہُ۷ذعٓ ۷ےک۷ؿغك ۷اجمٔ ۷ےہ،۷ارگ ۷یسک ۷ےن۷ یستطیع الریم بامرہ اومغیم علیہ ولوبغی امرہ او اےسی۷ارضی۷ےک۷ےنہک۷رپٓ۷یم۷یک۷وج۷ؼاغك۷ںیہنٓ۷کھيا۷،لا۷احیج۷رپ۷ ٰ ض یشغ ۷ؼآی ۷یھت ۷ارگ ۷ہچ ۷اس ۷ےن ٓ۷یم ۷اک ۷ہن ۷اہک ۷وہ۷ ،لا ۷سج ۷ےچب ۷وک۷ صیب غی ممیزاومجنون جاز ،واال فضل ان تو ع وعشٓ ۷ہن۷وہ۷اس۷یک۷رطف۷ےس۷لادویاےن۷یک۷رطف۷ےسٓ۷یم۷ الحیص ف ا کق م فیمون ا ای رفِاؤھم فیف الحاوی رکدی۷وت۷اجمٔ۷وہیگ۷۔۷الضف۷ہی۷ےہ۷ہک۷رگنسمّٔ۷ذعمؿٓؿُ۷ےک۷ عن المنتی عن محمد ،اذاکان المریض بحیث یصیل اہوھتُ۷ںیمٓ۷ھک۷دےئ۷اج ںی وتاُ۷ےکٓ۷قیفٓ۷یم۷رکںی۔۷احؿی۷ ل شئ لع جالساریم عنہ وال ی علیہ اھ و ل وجہہ انہ ںیم۷ا مٌٍؽی۷ےس۷اامس۷دمحم۷ےس۷ارؿی۷ےہ۷خق۷ارضی۷اس۷احل۷ اذاکان یصیل قائما فلہ الِدرة عیل حضور المریم را کبا ںیم ۷وہ۷ہک ۷رصف ۷لًٍھ ۷رک ۷امنٓ ۷ادا ۷رکلا۷وہوت ۷اس ۷یک ۷رطف۷ےس۷ 2 اومحموال فالیجوز النیابہ عنہ ٢اھ ملخصات والل یسک۷ےنٓ۷یم۷رکدی۷وت۷اس۷رپ۷وک ی ۷ےئش۷الٓس۷ہن۷وہیگ۷اھ۷صالڈ۷ ایکس۷ؿہج۷ہی۷ےہ۷ہک۷خق ُ۷ؿۃ۷امنٓڑھکّ۷وہرک۷ادا۷رکاتکسوہوت۷اف۷ تعایلاعلم۔ ٰ
اس ۷ےک ۷ےیل ٓ۷یم ۷ےک ۷ےیل ۷اجےن۷یک۷دقٓف ۷وہیگ ۷وخاۃ ۷وسآ۷
وہرک۷اجےئ۷لا۷اےس۷ااھٹرک۷ےل۷اجلااجےئ۷اف۷اس۷یک۷رطف۷ےس۷ صل تعایل اعلم(۷ف) لامك۷انبلا۷دٓطق۷ہن۷وہاگ۷اھ ۷زضا۷والل ٰ
آرہش۷مٔیلی۷وئسمہل۷رضحف۷صٍيا۷یب۷یب۷اصہبح۷دماہلظ۷ ہلئسم:٣۶۰۷ جح۷ںیم۷الك۷اؿمكٓ ۷ا ھٹٓ ۷ا دویمُ۷ےن۷رشلك۷وہرک۷غٕلاین۷یک۷وت جح۷وہالا۷ںیہن۷اؿٓ۷غٕلاین۷دؿلآۃ۷رکّ۷لاںیہن؟۷بؼنواتوجروا۔
اوجلاف: جح۷وہایگ۷رھپ۷ارحاس۷لادنےتھ۷ؿغك۷اہنت۷جح۷یک۷تین۷لادنیھ۷یھت۷وت۷غٕلاین۷اصلا۷رضؿٓ۷ہن۷یھت۷ہن۷اف۷اس۷ےک۷دبےل۷یسک۷زیچ۷یک۷احخق۷ےہ۷، اہُ۷ارگ۷ارحاس۷ںیم۷جح۷اؿٓ۷رمعۃ۷دؿونُ۷یک۷تین۷الك۷صا ھ۷لادنیھ۷یھت۷لا۷ارحاس۷ںیم طقف
۷1ابلف۷ؿرشح۷ابلف۷عم۷آصاد۷ااسلٓی لصف۷یف۷ؿغك۷ارلیم۷یف۷اویلنیم دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف ض۷۳۷لا۵۲ ۷2ابلف۷ؿرشح۷ابلف۷عم۷آصاد۷ااسلٓی لصف۷یف۷ااکحس۷ارلیم۷ؿرشاطئ۷اخل دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف ض۷۳۳ Page 676 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
رمعۃ۷یک۷تین۷رکےک۷ادا۷رکےک۷رھپ۷جح۷اک۷ارحاس۷ص ّکہ۷ہمظعم۷ںیم۷لادناھ ۷اھ۷وتاہتبل۷غٕلاین۷ؿاخق۷یھت۷اؿٓ۷الك۷اؿمك۷ںیم صاف۴ےسٓ۷لادۃ۷ رشلك۷ہن۷وہ صکٌْ۷ےھت۷وت۷ؿۃ۷غٕلاین۷ہن۷وہ ی۷،۷اس۷وصٓف۷ںیم۷اہتبل۷دؿ۷٣غٕلااینُ۷الٓس۷ںیہ۷الك۷الص۷اؿٓ۷الك۷رجامہن۷یک۷،اُ۷یک۷تمیق۷ تعایل اعلم جیھب۷رک۷رحس۷رشفی۷ںیم رکا ی۷اج ںی۔والل ٰ ہلئسم٣۶۱لا:٣۶۲ (۷ )۷الك ۷احیج ۷ےن ۷دس ۷رکشہی ۷ےک ۷وعض ۷اس ۷یک ۷تمیق ۷ریخاف ۷یک ۷ ،۷اف ۷ہی ۷دس ۷رکشہی ۷اس ۷یک ۷اجمك ۷ےس ۷ادا ۷وہا ۷لا ۷ںیہن؟ ۷دؿرسّ۷ اصخق۷ےن۷دس۷ریصقت۷یک۷تمیق۷ریخاف۷یک۷،اس۷یک۷دہم۷ےس۷دس۷ادا۷وہا۷لا۷ںیہن؟ (۷)٣ارگ۷ؿۃ۷اصخق۷وہنجُ۷ےن۷دس۷رکشہی۷اؿٓ۷دس۷ریصقت۷طًٰی۷ںیم۷ہن۷دحب۷ایک۷ؿۃ۷اہیُٓ ۷ا رک۷الك۷اگےئ۷رخلڈ۷رک۷لثم۷غٕلاین۷ےک۷رشلك۷ وہرک۷اؿٓ۷اس۷وکدحب۷رکےک۷ریخاف۷اہیُ۷رکدںی۷وت۷ؿۃ۷لعف۷دنہ۷ںیم۷دٓطق۷وہاگ۷لاںیہن۷؟بؼنواتوجروا اوجلاف: (۷)۷ہن،ہک۷اہیُ۷وخد۷دحب۷وصقمد۷ےہ۷اؿٓاﷲ زعؿلج۷ےک۷ےیل۷اجُ۷دانی۷،وت۷تمیق۷اس۷ےک۷دبےل۷ںیم۷اکیف۷ںیہن،ابلف۷ںیم۷ےہ: التجوزالِیمۃ ف ھدی النذر کما التجوز ف غیہ من لڈٓ ۷ےک۷دہی۷یک۷تمیق۷ادا ۷رکلا ۷اجمٔ ۷ںیہن۷اسیج۷ہک۷درگی۷دہویُ۷ 1 تعایل اعلم(۷ف) ںیم۷اجمٔ۷ںیہن۔۷والل ٰ تعایلاعلم۔ ال دایا ۔ والل ٰ ارگ۷دنہؿاتسُ۷ںیم ہٖآ۷اگ ںی۷لا۷اؿمك۷دحب۷رکدںی۷اداہن۷وہاگ۷ہک۷اس۷ےک۷ےیلرحس۷رشغ۷ےہ۔۷دٓاتخمٓ۷ںیم ےہ: یتعنی الحرم الم ٰین اھ 2٢ای لدم شکروجرب قال رحس۷نیعتم۷ےہ۷طًٰی۷ھچک۷اخض۷ںیہن۷اھ۷ینعی۷دس۷رکش۷اؿٓ۷اس۷دس۷
الشایم لما تِدم انہ اسم لما ی دی من النعم ایل ےک۷ےیل ۷وج۷اصقنُ۷ےک۷آاہل۷ےک۷ےیل۷وہ۷،اامس ۷صایم۷ےن ۷اہک۷ہک۷ الحرم الخ قلت وقد قال تعایل 3٣ ۔ والل ےلہپ ۷زگٓا ۷ہک ۷ہی ۷اُ ۷دہالااک ۷لاس ۷ےہ ۷وج ۷اجونٓ ۷رحس ۷یک ۷رطف ۷ےل۷ ٰ اجےئ۷اجےت۷ںیہ۷اخل۷،ںیم۷اتہک۷وہُ۷اﷲاعتیلٰ۷اکفٕامُ۷ابمٓک۷ تعایلاعلم ٰ تعایل اعلم لل وا ۷ ، ۷ےہ یل ا ۷ؿ ےنچنہپ ۷ وک ۷ ہبعک ۷ وج ۷ ی ۷دہ ۃ ۷ؿ ےہ ۷ ُ وی ٰ (ف)
۷1ابلف۷اانملكس۷عم۷آصاد۷ااسلٓی لصف۷یف۷ااجیف۷ادہلی دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف ض۰۷۲ ۷2دٓاتخمٓاتکف۷اجحل۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۵۰/۷ ل ط ٓ۷3دا مزيآ ظفف ٰی۷اابلیب۷رصم٣۴٣/٣ Page 677 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ہلئسم۷:٣۶۳۷آیلیپ۷تیھب۷ارہلس۷رضحف۷وماللا۷ؿیص۷ادمح۷اصخق دحمف۷ظُـٓیتٓ۷حمۃ۷اﷲاعتیلٰ۷نیلعٓ۷۰ ۷اضمُ۷۰٣۲۷ھ ف۷رسؿ ِٓ۷اکانئف۷نیلع۷الًزيۃ۷ؿالضلٰـۃ۷ہن۷رکّ۷وت۷ؿۃ۷دصماط۷ا۷س۷دحمك۷اک۷وہاتکس۷ وج۷صخش ُ۷دؿٓ۷دٓآ۷رفس۷رکےک۷جح۷لفن۷رکّ۷اؿٓٓ۷لآ ِ ےہ۷ہک"وج۷صخش۷جح۷رکّ۷اؿٓ۷ریمیٓ۷لآف۷ہن۷رکّ۷وت۷اس۷ےن۷ھجم۷رپ۷ملظ۷ایک"۔۷وج۷ولگ۷ہک۷صانک۷صکہ۷ہمظعم۷ےک۷ںیہ۷اؿٓ۷لفن۷جح۷ ےک۷دعبٓ۷ؿہض۷ادقس۷یکٓ۷لآف۷ہن۷رکںی۷وت۷اس۷دحمك۷ےک۷دصماط۷ںیہ۷لا۷ںیہن۷؟ اوجلاف:
من حجّ (سج ۷ےن ۷یھب ۷جح۷ایک۔ف) ۷نؼٍيا ۷اعس ۷ےہ ۷ص ّکی ۷ؿ ٓا افیق ۷طق ۷وک ۷صالم ۷اؿٓ ۷رکتا ِٓ ۷صٍق ۷رکتا ِٓ ۷مکح ۷وک۷زلتسمس۷ ،اؿٓ ۷لم
یزرین(ریمی ٓ۷لآف ۷ہن ۷یک۔ف) ۷ےک ۷دصط ۷وک ۷رتک ۷یلک ۷یک ۷رطف ۷ریشم ۷امانن ۷جالف ۷الص ۷ابتمدٓ۷ ،رظنِ ۷اامیین ۷ںیم ۷لالہبش ۷ہٖلآ۷ طسل ٓلآف۷الٓس۷،اؿٓ۷ایس۷رپ ۷مٍِ۷اک۷لمع۷الرجس۷،افیہک۷یکم۷وتمیف۶۵٣ھ۷اتکف۷حسن التو ّسل ف زیارة افضل الرسل۷یلص۷ اﷲاعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷ںیم۷فٕامےت۷ںیہ:
الما موربہ اذاکان مرتبا عیل سبب یتکرر طلبہ من خق ۷امومٓ ۷ہ۷یسک۷اےسی۷صٍق ۷رپ۷رتممك ۷وہ۷سج۷ںیم۷رکتآ۷ المکلف بتکرر السبب ،فمن ٰذلك اجابۃ المؤذن ےہ ۷وت ۷صٍق۷ےک ۷رکتآ ۷رپ ۷طکلّف ۷ےس ۷امومٓ ہ ۷ےک ۷اطمہبل ۷اک ۷یھب۷ وعف ۷امنٓ ۷وک ۷وبقل۷رکلا ۷یھب۷ایس ۷لیبق۷ فتطلب االجابۃ ،عیل ماقالہ جمع کلما وجد االذان و رکتآ ۷وہاگ۷،ؤمدُ ۷یک۷د ِ ےس۷ےہ۷،وت۷خق ۷یھب۷اداُ ۷اکرکتآ ۷وہاگ۷ااجمك ۷اک۷اطمہبل۷وہاگ۷ یتکرر،ومنہ فیما یظ ر الزیارة للمستطیع کلماحج، اسیج۷ہک۷الك۷امجنق۷اک۷وقل۷ےہ۷اس۷ےس۷ہی۷ؿاحض۷وہاجلاےہ۷ہک۷ بناء عیل مِتیض ھذا الخرب ونحوہ فؼتأ کد ع ٰیل نحو ف خ ن خ اص ِق۷ااطتس ق ۷ق۷یھب۷جح۷رکّ۷اس۷اؿٓ۷درگیٕ ۷امُ۷وبنی۷ المیک ا کثر من تا کدہ ع ٰیل غیہ ان الیقوت الزیارة یک۷انب۷رپ۷،دٓلآ ۷وبنیٰ۷یلع۷اصخًہا ۷اٰولصلۃ ۷ؿالسالس۷ںیم۷احرضی۷ بعد حجہ السیما ف عام حجہ فان قرب الدار یصی دّ۷،ریغ۷یکم۷ولوگُ۷یک۷تبسن۷یکم۷ولوگُ۷وک۷اس۷یکٓ۷لادۃ۷لادیک۷ الِریب کالجار والجار التارك للمزار قد جار ،سیما اذا ےہ۷ہک۷جح۷ےک۷دعب۷وصخصا۷جح۷یک۷ادایگیئ۷ےک۷صالٓ۷،لآف۷ےئلیک۷ کان یر تکب الدیون ف تحصیل ش وتہ ،وعدم قطع احرضی۷وک۷وفف ۷ہن۷رکّ۷ویکہکن۷غٕ ِف ۷دآ۷ ،غٕیبی۷وک۷ڑپؿیس۷
عادتہ والیرتکب افیما ھواشرفعباداتہاھ١
1
انبداتی
۷1نسح۷اوتللس۷یفٓ۷لآۃ۷الضف۷ارللس۷یلص۷اﷲاعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل Page 678 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
قلت وانما جعل التا کد عیل المیک ا کثر الن عذرہ اقل ےہ۷اؿٓ۷ڑپؿیس۷وہرکٓ۷لآف۷اک۷لآک۷وہوت۷وگلا۷اس۷ےن۷ملظ۷ایک۷، وصخصا ۷خق ۷اےنپ ۷وشط ۷اؿٓ ۷اعدف ۷وک ۷نُـٓا ۷رکےن ۷ںیم ۷وت ۷غٕض۷ تعایلاعلم۔ کما اشارہ الیہ۔والل ٰ لك۷اک۷آاکتف ۷رکلا ۷وہ۷اؿٓ ۷اُ ۷اامعل۷ںیم۷رخح ۷ںیہن۷رکلا ۷وج۷
ابعداف۷ںیم۷الضف۷ںیہ۷اھ۷ںیم۷اتہک۷وہُ۷یکم۷ولوگُ۷رپہی۷لادیک۷ اکَٖ ۷وہیگ۷ویکہکن۷اُ ۷اک۷ذعٓ ۷الق۷ےہ۷اسیج۷ہک۷اوہـُ۷ےن۷اس۷ تعایل اعلم(ف) رطف۷اصآۃ۷فٕاملا۔والل ٰ احظف۷دمحم۷الآ۷اصخق۷آ۷بیجنٓ ۷ا لاد۷علض۷ونجبٓ۷ہلحم۷مًھاُ۷وپٓۃ۷رحمس۷۰۰٣ ۷ھ ہلئسم٣۶۴۷لا:٣۶۵ ۷ایتفمُ۷رشق۷نیتم۷اسملئ۷دلی۷ںیم ومبخق۷مکح۷رشق۷رشفی۷آصاد۷فٕامےیئ۷اﷲاعتیٰل۷ارجِ۷میظع۷اطع۷ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷ؿ ِ فٕامےئ۔ ()۷ارگ ۷امۃِ۷ةعشُ۷ںیم ۷وک ی ۷صخش ۷صکہ۷ہمظعم ۷چنہپ ۷اجےئ ۷اؿٓ ٓ۷اضمُ ۷رشفی۷ںیم ۷ؿاہُ ۷ایقس ۷رکّ ۷اؿٓ ۷اہنمك ۷اانیمطُ ۷ےس ۷وطاف۷ ؿگنسِ۷اوسد۷رشفی۷اک۷وبہس۷ؿریغۃ۷ادا۷رکّ۷وت۷اسیجوثاف۷الا ِس۷جح۷ںیم۷وہلا۷ےہ۷ؿاسی۷یہ۷وہاگ۷لا۷اس۷ںیم۷اؿٓ۷اس۷ںیم۷ھچک۷فٕط۷وہاگ۷اؿٓ۷ ؿیہ۷وثاف۷الك۷امنٓ۷اک۷ےلم۷اگ۷اسیج۷ہک۷الك۷الھک۷اک۷اؿٓ۷دصاقف۷ؿریغۃ۷ںیم۷یھب۷ایس۷ےک۷لثم۷وہاگ۷لا۷ںیہن۷،احالہکن۷صخش۷ذموکٓالا ِس۷جح۷ اکُ۷جح۷رضؿٓ۷ادا۷رکّ۷اگ۔ ںیم۷یھب۷آ ِ (۷)٣ارگ۷امۃِ۷ةعشُ۷ںیم۷وک ی۷صخش۷دمہنی۷چنہپ۷اجےئ۷اؿٓ۷ؿاہُٓ۷اضمُ۷اابملٓک۷ںیم۷ایقس۷رکّ۷اؿٓٓ۷ؿہض۷رہطمۃ۷یکٓ۷لآف۷رکلا۷ ٓےہ ۷اؿٓ ۷ہاراۃ ۷اقہلف ۷دمہنی ۷ونمٓۃ ۷ےک ۷صکہ ۷ہمظعم ۷چنہپ ۷رک ۷جح ۷ےک ۷آاکُ ۷ادا ۷رکّ ۷لا ۷امۃِ ۷وشال ۷ںیم ۷اؿل ۷دمہنی ۷ونمٓۃ ۷اجےئ ۷اؿٓ ۷ؿاہُ۷ ف۷وضحٓادقس۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےس۷اانیمطُ۷ےک۷صا ھ۷فٕانق۷لارک۷صکہ۷ہمظعم۷اجےئ۷اؿٓ۷ؿاہُ۷جح۷ےک۷آاکُ۷ادا۷رکےک۷ ٓلآ ِ اےنپ۷اکمُ۷وک۷جال ٓا ےئ۷،وت۷اُ۷وصٓوتُ۷ںیم۷صخش۷ذموکٓۃ۷وک۷وثاف۷ایس۷دٓہج۷ےلم۷اگ۷اسیجہک۷جحِ۷تیب۷اﷲرشفی۷ےک۷دعب۷دمہنی۷ہبیط۷ اکُ۷ اجےن۷اک۷وہلا۷ےہ۷لا۷ھچک۷مک۷وہاگ؟۷احلصِ۷کالس۷ہی۷ہک۷اؿل۷دمہنی۷ونمٓۃ۷اجلا۷اؿٓ۷ؿاہُ۷ےس۷اقہلف۷ےک۷صا ھ۷تیب۷اﷲرشفیٓ ۷ا لا۷اؿٓ۷آ ِ جح۷ادا۷رکےک۷اکمُ۷وک۷ؿاسپٓ ۷ا اجلا۷دٓطق۷ےہ۷لاںیہن۷اؿٓ۷اس۷اک۷وثاف۷لثم۷دعب۷دمہنی۷رشفی۷اجےن۷ےک۷ےہ۷لاںیہن؟۷دنع۷اﷲوجاف۷ ےس۷رشمف۷فٕامےیئ۷،اس۷ےک۷اُؿرپ۷اہیُ۷تہب۷ڑگھجا۷وہٓاہ۷ےہ۷،اﷲاعتیلٰ۷وثاف۷دآنی۷اطع۷فٕامےئ۔ اوجلاف: امُ۷جح۷یک۷وصختیص۷ےس،الك۷یکین۷رپ۷الھک۷اک۷وثاف۷ےسیج۷ ()۷رحس۷رتحمس۷ےک۷اامعل۷اک۷وثاف۷اُسٓ۷نیم۷لاک۷ےک۷اابتعٓےس۷ےہ۷،ہنِ ٓ۷ ف۷ہبعک۷ہمظعم۷وج۷جح۷ںیم۷ایک۷اجےئ۷اگ۷ارگ ُ۷ؿۃ۷وطاف۷فٕض۷ےہ۷خق۷وت۷ؼاہٖ۷ےہ۷ ٓامہن۷جح۷ںیم۷وہاگ۷ؿےسی۷یہ۷درگی۷اؿاقف۷ںیم۷،اؿٓ۷وطا ِ
ہک۷فٕض۷ےک۷وثاف۷وک۷دؿرسی۷زیچ۷ںیہن۷چنہپ۷یتکس۷اؿٓ
Page 679 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ف۷رمعۃ۷ےہ۷وتٓ۷اضمُ۷ابمٓک۷ںیم۷اس۷اک۷وطاف۷دی۷اہجحل۷ےس۷تہبٓ۷لادۃ۷وہاگ۷الختالف العلماء ف نقس جواز ارگ۷ؿۃ۷وطا ِ العمرة ش ر الحج(ویکہکن۷املعء۷اک۷جح۷ےک۷ےنیہم۷ںیم۷وجا ِٓ۷رمعۃ۷ےک۷لآّ۷ںیم۷اخيالف۷ےہ۔ف)۷دحمك۷ںیم۷ےہ۷وضحٓ۷ط ّيڈ۷اعمل۷
یلص۷ا۷ﷲاعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷فٕامےت۷ںیہ:
1 تعایلاعلم۔ ٓاضمُ ۷ابمٓک۷ںیم۷الك۷رمعۃ۷ریمّ۷صا ھ۷جح۷ےک۷مٔامٔ۔۷ عمرةفرمضانتعدلحجۃمیع۔ والل ٰ
تعایل اعلم۔ والل ٰ
املعےئ ۷رکاس ۷ےن ۷دؿونُ ۷وصٓںیت ۷یھکل ۷ںیہ ۷اچےہ ۷ےلہپ ۷رساکِٓ۷امظع ۷ںیم احرض ۷وہ ۷اُس ۷ےک ۷دعب ۷جح ۷رکّ ۷ہی ۷ااسی ۷وہاگ ۷ےسیج ۷حبص ۷ےک۷ فٕوضُ ۷ےس ۷ںیتنس ۷دقمس ۷ںیہ ۷اؿٓاحرضی ۷لآاگۃِ ۷دقمس ۷اس ۷ےک ۷ےیل ۷وبقل ۷جح ۷اک ۷صاامُ ۷فٕامدّ ۷یگ ۷ان شاء اللالکریم ثم
لوة والؾسلیم،اؿٓ۷اچےہ۷وت۷جح۷ےک۷دعب۷احرض۷وہ۷ہی۷ااسی۷وہاگ۷ےسیج۷رغمف۷ یل ٓالہ ا کرم ّ رسولہ الرؤف الرحیم علیہ وع ٰ الص ٰ صٍّ ےک۷فٕوضُ۷ےک۷دعب ۷يٍِ۔۷جح۷ارگ۷ربمؿٓےہ۷اُےس۷گياوہُ۷ےس۷لاک۷رکےک۷اس۷اقلل۷رکدّ۷اگ۷ہکٓ۷لآف۷ربقِ۷اونٓ۷رکّ ۷ع لاک۷وشاؿل۷ؿسپ۷دلڈۃ۷مٔ ٓا ُ۷لاک۷ادنآ
(ےلہپ۷لاک۷وہ۷اجؿ۷رھپ۷ابمٓک۷ادا۷ؿاولُ۷یکٓ۷لآف۷اک۷رشف۷لاؿ۔ف) ہی۷طق۷اس۷وصٓف۷ںیم۷ےہ۷ہک۷صکہ۷ہمظعم۷وک۷اجےت۷ںیم ۷دمہنی۷ہبیطٓ۷اہتس۷ںیم۷ہن۷ڑپّ۷اؿٓ۷ارگ۷ااسی۷ےہ۷اسیج۷صاس۷ےسٓ ۷ا ےن۷ؿاولُ۷ تعایل اعلم ےک۷ےیل۷وت۷ےلہپ۷احرضی۷دٓلا ِٓا۷ونٓ۷رضؿٓی۷ےہ،ج ِ الف۷ادف۷ےہ۷ہک۷ےب۷احرض۷وہےئ۷جح۷وک۷جال۷اجےئ۔ والل ٰ ٓ۷۷٣خق۷۰٣۷۷ھ
شیپ۷رکدۃ۷یشنم۷دمحم ۷قیت۷ادمح۷اصخق۷صانک۷یلیپ۷تیھب۷اتبٓخی۷ ہلئسم:٣۶۶۷ و لک لف ۷شخب۷بولف ۷ومنینم۷، اتفف ٓ ۷ا نامُ ۷رشتعی۷،اماتہف ۷دٓاشخُ۷رط،تقی۷،ونٓ ِ زعٖف ۷املع۷ااملعلء۷الضف۷ا ضالء۷ؿالمک۷ا مالءٓ ۷،ا ِ ٓؿنش۷فٕامےئ۷دنی۷ؿ ۷داین۷،احمک۷ہمکحم۷اامیُ۷،امتحت۷بیبح۷ارلحماُ ۷رسؿٓ ۷اعمل۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷،احیمِ۷دنیِ۷نیتم۷،الہ۷ صٍق۷،امیحِ۷صاللك ۷ؿرفکؿدبنق۷،اصخق ۷تجحِ۷اقہٖۃ۷،دجمدامہتئ۷احرضۃٓ ۷،ا لۃ نمٓ ۷ا لاف ۷اﷲ۷،فظيلق ۷انپۃ۷،تقیقحٓ ۷ا اگۃ۷،اامس۷ وہ ااملعلء۷ؿالفضالء۷،احح۷ارحلنیم۷ارشلنیفی۷وماللا۷ؿدتقمالا۷،اعیل۷انجف۷ومولی۷دمحم۷ادمحٓ۷اضاخُ۷اصخق۷افلض۷مٔولیی۷داطق۷مٔاک ش۷ وہ ؿاافاض ش۷،اس۷لآّ۷ںیم۷ایک۷آصاد۷ےہ۷ہک۷اجحٓٓ۷ولیّ۷وج۷رحنیم۷رشنیفی۷زاد ہما اللشرفاوتعظیما۷ےک۷رفس۷ؿٓلآف۷ؿریغۃ۷ وک۷املسمونُ۷رپٓ ۷ا صاُ۷رکدّ۷یگ۷اؿٓ۷ؿاہُ۷ےک۷صاکيٍِ۷وصخصاِ ۷ رحس۷رتحمس۷دمہنی۷ونمٓۃ۷ےکٓ۷ےنہ۷ؿاولُ۷وک۷ہٖطًی ۷ہٓ ۷ا صاین۷رسیمٓ ۷ا ےن۷ اک
۷1حیحص۷ملسم لاف۷لضف۷ارمعلۃ۷یفٓ۷اضمُ دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ۱۳۶/۷ Page 680 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
تعایل۷اقل ِل۷ادماد۷ؿااعمك۷الہِ۷اصالس۷ےہ۷لاںیہن۷،ہکبج۷وضحٓ۷اطلسُ۷امظعمل۷اُس۷وک۷اخض۷املسمونُ۷ےک۷ دٓہعی۷وہیگ۷ان شاء الل ٰ ٓؿےپ۷ےس۷ریمعت۷ؿارجا۷رکاےن۷ںیم۷تہب۷یعس۷ؿوکشش۷فٕامٓےہ۷ںیہ۷اؿٓ۷اس۷ااعمك۷وک۷ارج۷دنچۃ۷ددنہ۷اگُ۷وک۷ےلم۷اگ۷لا۷ںیہن؟ویکہکن۷ ضعب۷وکامگُ۷وہلا۷ےہ۷ہکٓ۷لی۷اک۷اننب۷یہ۷طلغ۷ایبین۷ےہ۷،ضعب۷رتدد۷رکےت۷ںیہ۷ہکٓ۷ؿہیپ۷ؿاہُ۷لك۷اتچنہپ۷یہ۷ںیہن۷،احالہکن۷ہی۷اار۷اقلل۷ اانیمطُ ۷لالا ۷ایگ۷ےہ۷،ہینطنطسق۷ےسٓ۷دیساف ۷رہمی۷دااخکہن۷ؿریغۃ۷نصيڈ ۷اکیفٓ ۷ا ی۷ںیہ۷،ضعب۷اقمومُ۷اخض۷رک۷یلیپ۷تیھب۷ںیم۷ املسمونُ ۷ےن ۷ہی ۷ولعمس ۷رکےک ۷ہک۷وضحٓ ۷ؿاال۷ےن ۷دنچۃ ۷دےنی ۷وک ۷عنم ۷فٕاملا ۷ےہ ۷اس ۷صٍق ۷ےس ۷طق۷املسمُ۷ہک ۷عیطم۷مکح ۷وضحٓ ۷ےک۷ ٓےتہ ۷ںیہ ۷وج ۷دٓالص ۷حیحص ۷مکح ۷جڈا ۷اؿٓ ٓ۷وسل ۷یلص ۷اﷲاعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل ۷اک ۷وہلا۷ےہ۷ ،دنچۃ ۷دےنی ۷ےنیل۷ےس ۷لآ ٓ۷ےہ۷نکیل ۷اس ۷لآّ۷ ںیم۷آصاد۷وضحٓ۷ایک۷ےہ؟۷بؼنو اتوجروا اوجلاف:۷
ل تعایل ۷لان ِق ۷ارجؿمٔتک ۷ےہ۔۷ اجحٓ ٓ۷ولیّ ۷املسمونُ ۷ےک ۷عفن ۷ؿ ٓا ٓاس ۷یک ۷زیچ ۷ےہ۷ ،تین ۷اص ذہ ۷ےس ۷اس ۷ںیم ۷رشتک ۷ان شاء الل ٰ
ضعب۷احویجُ۷وک۷ہی۷ایخل۷ہکٓ۷لی۷اننب۷یہ۷طلغ۷ےہ۷ہکلب ۷چی۷ےک۷ولوگُ۷ےن۷ہی۷تعشۃ۷ااھٹٓاھک۷ےہٓ۷ؿہیپ۷وج۷اجلا۷ےہ۷بلغت۷اخانئُ۷ںیم۷ ور ٓا لا۷ےہ۷،اس۷ںیم۷الہپ۷رقفۃ۷ضحم۷طلغ۷ؿ۷وسےئ۷نظ۷ےہ۷ؿۃ۷یھب۷رصحی۷نیقی۷ےک۷اقملل،اؿٓ ھال۷رقفۃ۷ارگ۷ہچ۷ضعب۷وماعض۷رپ۷حیحص۷وہلا۷ نکمم۷،اؿٓ۷رجت ہ۷صادہ۷ےہ۷ہک۷رضؿٓ۷ںیہک۷حیحص۷وہاگ۷،اےسی۷اعمصالف۷ںیم۷تہب۷اکدف۷ؿاخئ۷ڑھکّ۷وہاجےت۷ںیہ،رگم۷ہن۷طق۷اسکیُ۷ ںیہ۷ہن۷دعب۷وصحل۷دٓاظئ۷اانیمطُ۷،ااجٓف۷وسےئامگُ۷ےہ۷اؿٓ۷لارفلض۷وہ۷یھب۷،وت۷املسمُ۷سج۷ےن۷ولہج۷اﷲاعتیلٰ۷دلا۷اینپ۷تین۷رپ۷
ارج ۷لاےئ ۷اگ ۷ ۷ (۷ 1وت ۷اس ۷اک ۷وثاف ۷اﷲےک ۷دہم ۷وہایگ۔ف) ۷ریقف ۷ےن ۷اس ۷ںیم ۷ااعمك ۷رپ ۷یھبک ۷ااکنٓ ۷ہن ۷ایک۷ ،اہتبل۷ ضعب۷اجہالُ۷ملع۷اداعےن۷ہی۷ہہک۷دلا ۷اھ۷ہک۷اس۷یک۷ااعمك۷فٕض۷ےہ۷ہک۷ےب۷اینمِٓ۷اۃ۷ےک۷لانق۷فٕتیضِ۷جح۷ںیم۷للخ۷ےہٓ۷،لی۷اک۷اننب۷ ل تعایل۷ اس۷للخ۷اک۷آاہل۷رکّ۷اگ۷،اؿٓ۷دقمہم۷فٕض۷فٕض۷وہلا۷ےہ۷اس۷اکںیم۷ےنٓ۷د۷ایک ۷اھ۷ہک۷ہی۷ضحم۷اہج ك۷ےہ۷،اؿّل۷بحمد لل ٰ ہٖزگٓ۷اۃ۷ںیم۷ےب۷اینم۷ںیہن۷،ےسج۷قح۷احبسہن۷ےن۷ؿۃ۷رفسِ۷رکمی۷اشخب۷اؿٓ۷اس۷ےک۷صا ھ۷اامیُ۷یکٓ ۷ا ھکن۷اؿٓ۷لقعِ۷میلس۷اطع۷یک۷ےہ۷اُس۷ےن۷ ومآہن۷ایک۷اؿٓ۷ولعمس۷رکایل۷ےہ۷ؿاہُ۷لا ٓا ہکن۷لآۃ۷زنمل۷ےک۷ادنٓ۷رصف۷دؿ۷الك۷وچایکُ۷ںیہ۷،دمحبۃٖ۷اعتیلٰ۷ؿۃ۷انم۷ؿاامُٓ۷یتہ۷ےہ۷ہک۷ اہیُ۷دقس۷دقس۷رپوچیک۷رہپّ۷یک۷احلك۷ںیم وہ۷،سج۷اقہلف۷ںیم۷ہی۷ریقف۷٣۶۲ھ۷ںیم۷اےنپٓ۷ف۷ےک۷دٓلآ۷ےس۷اس۷ےک۷بیبح۷یک۷ ك۷رغمف۷فیفخ۷ رساکٓ۷ںیم۷احرض۷وہلا ۷اھ۷لجّ۷جالہل۷،ؿیلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷،اقہلف۷دعبٓ۷ؿال۷رہظؿرصع۷ڑپھ۷رک۷ؿاہُ۷وہلا۷اؿٓ۷ؿغ ِ ایقس۷رکلا۷ہک۷ولگ۷رغمف۷ؿاشعء۷ےک۷فٕض۷ؿ ؿرت۷ڑپھ۷ےتیل۷،صاہیعف۷اےنپ۷ذمہق۷رپ۷ااسی۷رکےت۷اؿٓ۷ہیفنح۷نعٖؿٓف۷دیلقت۷ریغ۷رپ۷اعلم۷ ك۷رضؿٓف۷اُُ۷رشاطئ۷رپ۷ہک۷ہقف۷ںیم۷لصفم۷ںیہ وہےت۷ہک۷احبل ِ
۷1ارقل ٓا ُ۷۳۳/۱۷ Page 681 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ك۷رقمٓ۷یہ۷ںیم۷ڑپاتھ۷نج۷یک۷ ااسیٓ۷ؿا۷ےہ،۷رگمہی۷ریقف۷دمحب۷اﷲاےنپ۷اامسٓ۷ہمح۷اﷲاعتیلٰ۷ےک۷اطمقب۷ذمہق۷،ہٖ۷امنٓ۷اخض۷اُ۷س۷ےک۷ؿغ ِ نییعت۷اﷲ ؿٓوسل۷لج۷ؿلال۷ؿیلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےن۷فٕامدی۷ےہ۷،ےھجم۷رصع۷ؿاشعء۷ےک۷ےیل۷اُرتلا۷ڑپلا۷،اقہلف ُ۷دؿٓ۷لکن۷اجلا۷،۷ںیم۷ دلجی۷رکےک۷لم۷اجلا۷،اضقےئ۷احخق۷ےک۷ےیل۷یھب۷ولگ۷اس۷ایخل۷ےس۷ہک۷اقہلف۷دیعب۷ہن۷وہاجےئ۷مٔدلك۷یہ۷لًٍھ۷اجےت۷ںیہ۷،ےھجم۷ ہی۷دنسپ۷ہنٓ ۷ا لا۷اؿٓ۷دؿٓ۷یسک۷ڑیپلا۷اہپٓ۷یکٓ ۷ا ٓ۷ںیم۷اجلا۷اس۷ںیم۷یھب۷ولگ۷،اقہلف۷دؿٓ۷لکن۷اجلا۷،دُ۷یک۷اہنتویئُ۷اؿٓٓ۷اف۷یک۷ادنھَٖویُ۷ طسل ّ ںیم ۷لآ ۷اہ ۷دب ۷ؿی ۷ےلم ۷ؿۃ ۷ح ۷ےھت ۷اؿٓںیم ۷وہيّا۷ ،رگم ۷یھبک۷وسا۷السالم علیکم و علیکم السالم ،مسا کم الل بالخی والسعادة صبحکم اللبالرضاء والنعیم(مت۷رپ۷صالس۷وہ۷اؿٓ ۷مت۷رپیھب۷صالس۷وہ۷،اﷲاعتیلٰٓ۷اف ۷ریخ۷اؿٓ ۷حبص۷ابمٓک۷
رکّ۷،اﷲاینپ۷وخونشدی۷اؿٓااعنامف۷ےس۷ونآّ۔ف)۷ےک۷اصلا۷یسک۷ےن۷وک ی۷رعتض۷ہن۷ایک۷وللالحمد۷،اافتاق۷ںیہک۷وک ی۷ؿاہعق۷ ج وہاجلا ۷دباینم۷ںیہن۷کہاللا۷،اہیُ۷رہش ۷ےس۷انشیٹس۷وک ۷اجےت۷وہےئ۷طق ۷ںیم ۷دعتمد ۷ؿآداف ۷وہ کٍِ۷اؿٓ ٓ۷اف ۷وکٓ ۷ا ونےل ۷ےس۷ دباویُ ۷اجےن۷ںیم ۷وت۷ےنتک ۷یہ ۷ؿاقظئ ۷وہےئ۷ ،وک ی ۷اعلق ۷اےسی ۷اافتایقف ۷رپ ۷رہش ۷لا ٓ۷اۃ ۷ںیم ۷دباینم۷ہن ۷امےن ۷اگ ۷رھپ ۷ؿاہُ ۷اس ۷احل۷رپہک۷ لآۃ۷۷٣زنمل۷لك ۷چی۷ںیم۷رصف۷الك۷ہعلقٓ۷اغب۷اتلم۷ےہ۷ہگج۷ہگج۷وچیک۷رہپؿُ۷اک۷نساُ۷ںیہن۷،ارگ۷اافتیق۷ؿآداف۷وہاج ںی۷وت۷اُس۷ےک۷
لانق۷دباینم۷امانن،فٕتیض۷جح۷ںیم۷للخ۷اجانن۷،فعضِ۷اامیُ۷ںیہن۷،وتایک۷ےہ۷،میئل۷اعبطل۷ولگ۷وج۷اقولفُ۷ںیم۷دبؿویُ۷ےس۷دلامك۷ ؿخصق ۷اک۷مٔلاؿ ۷رکےت۷ںیہ۷اؿٓ ۷اس۷ےک۷صٍق ۷ؿۃ۷اُ ۷یک۷جڈطق ۷زگآی۷ہک۷اُ ۷رپ۷رشلا ۷رعفا ۷یسک۷رطح۷الٓس۷ںیہن۷ ،وپٓی۷ںیہن۷ ٰ رکےت(احالہکن۷اشمدہۃ۷ؿۃ۷رجت ہ۷ےہ۷ہک ُ۷ؿۃ۷رکمی۷اعبطل۷دنبّ۷لیلق۷رپ۷ریثکٓ۷ایض۷وہاجےت۷اؿٓ۷ادهی۷جڈطق۷اگٓ۷ےس۷مٔھ۷رک۷اکس۷دےتی۷ ںیہ۷ ،اہُ ۷سیسخ ۷دین ۷اعبطل ۷وک ۷رضؿٓ ۷رکمؿۃ ٓ۷ےتھک ۷ںیہ) ۷اس ۷لانق ۷ےس ۷ارگوک ی ۷فیلکت ۷اُ ۷طفہاء ۷وک ۷چنہپ ۷اجیت ۷ےہ ۷وت ۷اںیہن ۷یک ۷لَـس ؿخصق ۷اک ۷ہجیتن ۷ےہ ۷اےس ۷رطح ۷رطح ۷یک ٓ۷لگ ٓ ۷ا زیم ۷ویُ ۷ےک ۷صا ھ ۷اہیُ ۷آ رک ۷ایبُ ۷رکےت ۷اؿٓ ۷ضحم ۷ےب ۷الص ۷یئن ۷رپاین ۷اوفاۃ ۷اےنپ۷ ۷احرضی۷لآاگۃِ۷جڈا۷ؿٓوسل۷ےس۷دب۷دل۷رکےت۷ںیہ۷ہی۷اُُ۷یک۷اامیین۷احلك۷اک۷اخہک۷ےہ۷وال وحایش۷مٔاھرک۷املسمونُ۷وک۷انسےت۷اؿٓ۷اںیہن ِ
حول والقوة ّاال باللالعیل العظیم وحسؽنا الل ونعم الوکیل۷اؿٓ۷ارگ۷معاذالل دباینم۷اس۷دح۷یک۷فٕض۷یک۷اجےئ۷، ف۷انم۷ؿاامُ۷یھب۷یل۷اجےئ۷وت۷دقمہم۷فٕض۷ہن۷وہیگ۷ہک۷ببس۷ےب۷اینم۷جح۷فٕض۷یہ۷ ہک۷امعن۷فٕتیض۷جح۷وہ۷،وتا۷ف۷ہیٓ۷لی۷ارگ۷ومٓ ِ
ںیہن۷،اہُ۷دقمہم۷فٕتیض۷وہیگ۷ہک۷ہی۷وہاجےئ۷وتجح۷فٕض۷وہ۷اؿٓ۷دقمہم۷فٕتیض۷،فٕض۷دٓانکٓ ۷بحتس۷یھب۷ںیہن۷وہلا۷،طيلا۷اانت۷امل۷ عمج۷رکلا۷ہک۷وحاجئ۷اصليہ۷ےس۷چب۷رک۷دقٓ۷اصنفٓ۷ےہ۷اؿٓ۷اس۷رپ۷صال۷زگّٓ۷،دقمہم۷فٕتیضٓ۷وکٰۃ۷ےہ۷ہک۷ااسی۷وہوتٓ۷وکٰۃ۷فٕض۷وہ۷رگم۷ ؿۃ۷اصلا ۷بحتس۷ںیہن۷،رغض۷ہٖ۷اعلق۷اجاتن۷ےہ۷ہک۷اابسف۷اداےئ۷ؿاخق۷اک۷ضہ ّيا۷رکلا۷ؿاخق۷وہلا۷ےہ۷،ہن۷ہک۷اابسف۷ؿوجف۷اک۔دٓاتخمٓ۷ ںیم۷ےہ:
لو وھباالبالبنہماال،یحجبہ
ارگ۷ؿادل۷ےن۷ےٹیب۷وک۷جح۷ےک۷ےیل۷امل۷ہبہ۷ایک۷وت۷اس۷رپ
Page 682 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
لم یجب قبولہ الن شرانط الوجوب الیجب وبقل۷رکلاالٓس۷ںیہن۷ویکہکن۷رشاطئ۷اک۷احلص۷رکلا ۷الٓس ںیہن۔ تحصیل ا1۔
(ف)
ك۷دنچۃ۷رپریقف۷ےن۷یھبک۷ارتعاض۷ہن۷ایک۷،املسمونُ۷وک۷اانت۷رضؿٓ۷ےہ۷ہک۷ ہی۷اُ۷اجہالُ۷اعمل۷امن۷یک۷اہجلك۷اکٓ۷د ۷اھ۷ؿٓہن۷سفنٓ۷لی۷ؿااعم ِ اس۷ا۷ارِ۷ریخ۷ںیم۷تمہ۷رکںی۷وت۷دٓاظئ۷اانیمطُ۷احلص۷رکںیل۷اؿٓ۷اےنپ۷رہش۷ےک۷دمتعم۷دتمنی۷احلص۷لثم۷انجف۷ومليٰا۷االدس۷االدس۷االدش۷ ح االٓدش۷وماللا۷ومولی۷دمحم۷ؿیص۷ادمح۷اصخق۷دحمّف۷وسٓیت۷لا۷وماللا۷ومولی۷میکح۷دمحم۷لیلخ۷ارل مِٰ۷اصخق۷لا۷وماللا۷اقیض۷احظف۷لیلخ۷ خ صلمہ فی ایل اعلم۔ تع لل وا ، ق التو لل وبا ۷ ، ۷رکںی طس ۷وتم وک ۷ ش ادلنی۷نسح۷اصخق۷لا۷رکم۷انمیشنم۷دمحم ۷قیت۷ادمحاص ق۷ ٰ _______________
۷1دٓاتخمٓاتکف۷اجحل عبطم۷طًزيا ی۷دیلہ۷۳۳/۷ Page 683 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
صیقل ّ الریًعًاحکاومحاِرۃالحرمیً
۷۰۳۲ھ
(رحنیم۷رشنیفی۷ںیم۷وکسمك۷ےک۷ااکحس۷ےس۷قلعتم۷اہبشف۷اک۷آاہل) ہلئسم:۰۳۳
آوگٓھک۷وپٓہلحم۷وھگیس۷وپٓۃ۷وئسمہل۷وماللا۷ومولی۷میکح۷دبعاﷲ اصخق٣٣ ۷امجدی۷االؿیلٰ۷۰۳۲ھ حمنالرحیم بسماللالر ٰ
تعایل ف رجل مکلف لہ ابوان اّ ۷املعء ۷رکاس (۷اﷲ مت ۷رپ ٓ۷حمق ۷فٕامےئ) ۷اس ۷فلکم ۷ےک۷ ماقولکم رحمکم الل ٰ وبنتان صغیتان الیقتِرون الیہ ف المعاش ولہ زاد لآّ ۷ںیم ۷راہمٓی ۷ایکٓاےئ ۷ےہ۷سج ۷ےک ۷اےسی ۷ؿادلنی ۷اؿٓ۷
و راحلۃ یریدان ی اجر وحدہ ایل الحرمنی دؿایٹیبُ۷ںیہ۷وج۷اعمیش۷اابتعٓےس۷اس۷صخش۷یک۷اتحمح۷ںیہن۷،اس۷ صخش۷ےک۷ےیلٓ۷ادٓاۃ۷اؿٓ۷وسآی۷ؿریغۃ۷یھب۷وہ۷،اؿٓ۷ؿۃ۷اچاتہےہ۷ الشریقنی زادھما الل شرفاوتعظیما و ٰذلك النہ ال ن ف ہک۷ؿۃ۷اہنت۷رحنیم۷رش ِ(۷اﷲ اعتیلٰ۷اُ۷ےک۷رشف۷ؿتمظع۷ںیم۷ یجد ماال ،یسع زادھم جمیعا ویظن انہ لو اؿٓااضہف۷فٕامےئ)۷رجہف۷رکاجےئ۷ویکہکن۷ؿۃ۷امتس۷ےک۷رخہچ۷یک۷ استجازھمفال جرةالیجیزوہاصال،فعھلتجوزلہ ؼاغك۷ںیہنٓ۷کھيا۷اؿٓ۷ہی۷یھب۷امگُٓ۷کھياےہ۷ہک۷ارگاُ ال جرةبحکم الشر عامال،بؼنوابسند
Page 684 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
الکتابوالعبارة توجروایوم الحساببالبشارة۔
ذموکٓۃ۷افٕاد۷ےس۷رجہف۷یک۷ااجٓف۷اچےئہ۷اگ۷وت۷ؿۃ۷ااجٓف۷ںیہن۷ دںی ۷ے۷ایسی۷وصٓف۷ںیم اس۷ےک۷ےیل۷رشاع۷رجہف۷اجمٔ۷ےہ۷ یل۷ لا۷ںیہن؟۷اتکف۷ؿصٍق۷یکٓ۷ؿینش۷ںیم۷ؿاحض۷فٕامدںی۷،اهلل۷اعت ٰ ںیھمت۷ویس۷ایقطق۷ارج۷اطعفٕامےئ۷اگ۔(۷ف) اوجلاف:
الل م ھدایۃ الحق والصواب الحمد الل وحدہ و اّ۷اهلل۷قح۷ؿوصاف ۷یک۷وتقیف۷اطعفٕام ںی۷،دمح۷ےہ۷اهلل۷ےک۷ الصلٰوة والسالم عیل من النیب بعدہ وعیل اٰلہ وصحبہ ےیل ۷وج۷داف ۷افصف ۷ںیم ۷ال۷رشلك۷ےہ۷،وٰلصۃ ۷ؿصالس۷وہ۷اس۷ المکرمنی عندہ برالو الدین من اعظم الواجبات داف ۷رپ ۷سج ۷ےک ۷دعب ۷وک ی ۷یبن ۷ںیہن ۷اؿٓ ۷رکمس ۷ؿرتحمس ٓ ۷ا ل۷ ؿااحصف ۷رپ۔ ۷ؿادلنی ۷ےک ۷صا ھ ۷نسح ۷ولسک ۷امظع ۷ؿاابجف ۷اؿ۷
وتعایل المویل سبحانہ واھم الِربات حیت قرن ٰ ٰ ٓامہ ۷ابعداف ۷ںیم ۷ےس ۷ےہ ۷یتح ۷ہک ۷اهلل ۷اعتیلٰ ۷احبسہن ۷ؿاعتیلٰ۷ےن۷ شکرھا بشکرہ ،اذ امر عز من اٰمر،ان اشکر یل اُ ۷یک ۷رکش ۷زگآی ۷وک ۷اےنپ ۷رکشہی ۷ےک ۷صا ھ ۷لصتم ۷فٕامےت۷ تعایل علیہ ولوالدیك ،وقد فضلہ النیب صیل الل ٰ وہےئ ۷ہی ۷مکح ۷دلا"ریمّ ۷رکش ۷زگآ ۷ونب ۷اؿ ٓ۷اےنپ ۷ؿادلنی۷ ع سؽی وسلم یل الج اد ف ل الل (اخرج) احمد و ےک"اؿٓ۷وضحٓ۷یلص۷اهلل۷اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےن۷ؿادلنی۷ےک۷صا ھ۷ الشیخان وابوداؤد والنسائی عن عبدالل بن یکین ۷وک ۷اهلل ۷اعتیلٰ۷یک ٓ۷اۃ۷ںیم۷اہجد۷ےس ۷الضف۷غٕآ۷دلا ۷ےہ۔ ۷اامس۷ تعایل عنہ،قالسألت رسولاللصیل ادمح۷ ،اخبٓی۷ ،ملسم۷ ،اوبداؿد۷ ،نسا ی ۷ےن ۷رضحف ۷دبعاهلل ۷نب۷ مسعودریضالل ٰ تعایل علیہ وسلم ای العمل احب ایل الل قال وعسمد ٓ۷یض ۷اهلل ۷اعتیلٰ ۷نيہ ۷ےس ٓ۷ؿامك ۷ایک ۷ہک ۷ںیم ۷ےن ٓ۷وسل۷ الل ٰ
الصلٰوة عیل وقت ا ،قلت ثم ای ،قال ابوالوالدین ،اهلل۷یلص۷اهلل۷اعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷ےس۷رعض۷ایک۷:اهلل۷اعتیلٰ۷ےک۷اہُ۷ قلتثمای،قالالج اد ف سؽیلالل 1قلت،ولؼس وکُ۷صا۷لمعٓ۷لادۃ۷وبحمف۷ےہ؟۷فٕاملا۷:ؿغك۷رپ۷امنٓ۷،ںیم۷ےن۷ رعض ۷ایک۷ :اس ۷ےک ۷دعب ۷وکُ ۷صا ۷لمع ۷ےہ؟ ۷فٕاملا۷ :ؿادلنی ۷ےک۷ صا ھ ۷نسح ۷ولسک۔ ۷رعض ۷ایک۷ :اس ۷ےک ۷دعب ۷؟ ۷فٕاملا۷ :اهلل ۷یک۷ ٓاۃ۷ںیم۷اہجد،
۷1حیحص۷اخبٓی۷اتکف۷االدف۷دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ۵۵٣/٣۷ Page 685 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
الربان التعصی ما اذا صرحا بیش وتخا لق ما ف ما ںیم۷اتہک۷وہُ۷یکین۷اُ ۷ےک۷صا ھ۷ہی۷ںیہن۷ہک۷اُ ۷ےک۷مکح ۷یک۷ سوی ٰذلك ولکن الربان التایت مایکرھانہ وان لم رصحی۷یک۷وت۷لافٕامین۷ہن۷یک۷اجےئ ۷اؿٓا ۷س۷ےک۷لالؿۃ۷ںیم۷اُ ۷یک۷ یخاطباك فیہ بیش فانہ الطاعۃ واالرضاء کالھما اخمتفل ۷یک ۷اجےئ۷ ،اہ ۷ ُ۷یکین۷ہی ۷ےہ۷ہک ۷یسک ۷اعمصلہ۷ںیم ۷یھب۷
اںیھن ۷رپاشیُ۷ہن۷ایک۷اجےئ۷ارگ۷ہچ۷ؿۃ۷اؿالد۷وکیسک۷اعمصلہ۷اک۷مکح۷ہن۷ واجبان والمعصیۃ واالسخاط جمیعا محرمان و ٰھذا دںی۷ ،ویکہکن ۷ؼانق ۷اؿٓ ٓ۷ایض ۷رکلا ۷دؿونُ ۷ؿاخق ۷ںیہ ۷اؿٓ۷ ن اعین السخط والرضا الیختصان بما تِدما فیہ لافٕامین ۷اؿٓ ۷لآاض ۷رکلا ۷دؿونُ ۷رحاس ۷ںیہ ۷اؿٓ ۷ہی ۷لآاض ۷اؿٓ۷ بصریح الؽیان کما الیخیف۔وحسبك ما اخرج ٓایض۷رک۷لا۷اُ۷ےک۷رصحی۷مکح۷ےک۷صا ھ۷یہ۷سخمض۷ںیہن۷،اسیج۷ ب الرتمذی وا ن حبان والحا کم وصححہ والطرباین ہک ۷یفخم ۷ںیہن۔اس ۷رپ ۷دلیل ۷ہی ٓ۷ؿامك ۷یہ ۷اکیف ۷ےہ ۷ہک ۷اامس۷ عن عبدالل بن عمرو ،والبزار عن عبدالل بن عمر رتذمی۷،انب۷ابحُ۷،احمک(۷اوھنُ۷ےن۷اےس۷حیحص۷اہک۷ےہ)۷اؿٓ۷ تعایل عیہ وسلم ربطاین۷ےن۷رضحف۷دبعاهلل۷نب۷رمعؿٓیض۷اهلل۷اعتیلٰ۷نيہ۷ےس۷اؿٓ۷ تعایل عنہم انہ صیل الل ٰ ریض الل ٰ قال ریض الرب ف ریض الوالد وسخط الرب ف سخط مٔآ ۷ےن ۷رضحف ۷دبعاهلل ۷نب ۷رمع ٓ۷یض ۷اهلل ۷اعتیلٰ ۷امہنع ۷ےس۷ الوالد ، 1ولقظ البزار الوالدین ف الموضعنی 2وقد ٓؿامك۷ایک۷ہکٓ۷حمۃ۷انیملٰعل۷یلص۷اهلل۷اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےن۷فٕاملا۷: اشار النیب صیل الل تعایل علیہ وسلم مناراد الج ادو ٓف۷یکٓ۷اض۷ؿادل۷یکٓ۷اض۷ںیم۷ےہ۷اؿٓٓ۷ف۷یک۷لآایگض۷ؿادل۷یک۷ ٰ ج لآایگض۷ںیم۷ےہ۷،دنسم۷مٔآ ۷ںیم۷دؿونُ۷اقمامف ۷رپ۷ؿادل۷یک۷ تعایل علیہ وسلم ان یر ع ال جرة الیہ صیل الل ٰ ہگج۷ؿادلنی۷اک۷ظفل۷ےہ۷،ھچک۷ولوگُ۷ےنٓ ۷ا ف۷یلص۷اهلل۷اعتیلٰ۷نیلع۷ فیخدم ابویہ ولؼس ف الحدیث ان ما کانا ؿ مل ۷ےک ۷لاس ٓ۷ےنہ ۷یک ۷ااجٓف ۷اچیہ ٓ ۷ا ف ۷ےن ۷اںیھن ۷ؿادلنی۷ مقتِرینالیہ،اخرجاحمدوالستۃاال ابنماجۃ یک۷جڈطق۷اک۷مکح۷دلا۷،اُ۷ااحدمك۷ںیم۷ہی۷ںیہک۷رصتحی۷ںیہن۷ہک۷ ؿادلنی۷اُ۷یک۷جڈطق۷ےک۷اتحمح۷ےھت،اامس۷ادمح۷،ا۷نب۷امہج
۷1اجعم۷ارتلذمی۷لاف۷اماجء۷نم۷الضفل۷یفٓ۷اض۷اولادلنی۷انیم۷ینپمک۷دیلہ۷٣/٣۷ ۷2ارتلبیغ۷ؿارتلھٌق۷وحباہل۷الَٖآ۷اتکف۷اربلؿالضلۃ۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۰٣٣/۰۷ Page 686 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
تعایل ےک۷لالؿۃ۷اہمئ۷ہتس۷ےن۷رضحف۷دبعاهلل۷نب۷رمع۷ؿنب۷اعض۷ٓ۷یض۷ عن عبدالل بن عمر وبن العاص ریض الل ٰ تعایل اهلل ۷اعتیلٰ ۷امہنع ۷ےس۷ ،اؿٓ ۷ملسم ۷اؿٓ ۷درگی ۷دحمنیث ۷ےن ۷رضحف ۷اوب۷ عنہم ،ومسلم وغیہ عن ایب ھریرة ریض الل ٰ عنہ ،قال جاء رجل ایل النیب صیل الل تعایل علیہ رھریۃٓ۷یض۷اهلل۷اعتیلٰ۷نيہ۷ےسٓ۷ؿامك ۷ایک۷ہک۷الك۷صخش۷ےن۷ ٰ ٓوسل ۷اهلل ۷یلص ۷اهلل ۷اعتیٰل ۷نیلع ۷ؿ مل ۷یک ۷جڈطق ۷ادقس ۷ںیم۷ وسلم فاستاذنہ ف الج اد فِال ایح والداک ،قال احرض ۷وہرک ۷اہجد ۷رپ ۷اجےن۷یک ۷ااجٓف۷اچیہٓ ۷ ،ا ف ۷یلص ۷اهلل ۷اعتیٰل۷ نعم،قالفقی مافجاھد 1۔ نیلع ۷ؿ مل ۷ےن ۷وپاھچ۷ :ایک ۷ریتّ ۷ؿادلنی ٓ۷دنۃ ۷ںیہ؟ ۷رعض ۷یک۷: اہُ۔۷فٕاملا۷:اجؿ۷اُ۷یک۷جڈطق۷ںیم۷تنحم۷رکؿ، ح قلت وال اقول ان مجرد عدم الذکر ذکر العدم ،یت ںیم۷اتہکوہُ۷ںیم۷ہی۷ںیہن۷ہہکٓ۷اہ۷وہُ۷ہک۷ضحم۷دعس۷درک۷درکِ۷ ترجع تِول واقعۃ حال فال شمول ،فما یدریك لعل ا دعس۷ےہ۷،یتح۷ہک۷ہی۷ارتعاض۷وہ۷ہک۷ہی۷وت۷الك۷سخمض۷ؿاہعق۷ےہ۷ کانا مقتِرین الیہ ،وانما اقول ان المسائل لم یبنی ،سج ۷اک ۷مکح ۷اعس ۷ںیہن۷ ،ایک ۷ملع ۷ہک ۷ؿۃ ۷ؿادلنی ۷اتحمح ۷جڈطق ۷وہُ۷،
تعایل علیہ وسلم لم یستنب ،فرتك ںیم۷وتہی۷ہہکٓ۷اہ۷وہُ۷ہک۷صالئ۷ےن۷اُ۷یک۷اتحمیج۷ایبُ۷ںیہن۷یک۷ والنیب صیل الل ٰ السؤال دلیلاالرسال۔
اؿٓ۷ہن۷یہٓ۷وسل۷اهلل۷یلص۷اهلل۷اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےن۷اس۷یک۷لیصفت۷
وپیھچ۷،وسال۷اک۷ہن۷رکلا ۷اس۷لاف ۷رپ۷دلیل۷ےہ۷ہک۷اتحمح ۷وہلا۷ رضؿٓی۷ںیہن ۔
واخرج مسلم ف روایۃ لہ عن ابن عمر ریض الل م ل اامس ۷ملسم ۷ےن ۷ا ك ٓ۷ؿا ك۷ںیم۷رضحف ۷دبعاهلل ۷نب ۷رمع ٓ۷یض۷ تعایل عنہما قال اقبل رجل ایل رسول الل صیل الل ٰ اهلل۷اعتیلٰ۷امہنع۷ےسٓ۷ؿامك ۷ایک۷الك۷صخش۷ےن۷وضحٓ۷یلص۷اهلل۷ تعایل علیہ وسلم ،فِال ابایعك عیل ال جرة والج اد ٰ اعتیٰل ۷نیلع ۷ؿ مل ۷یک ۷جڈطق ۷ادقس ۷ںیم ۷احرض ۷وہرک ۷رعض ۷ایک۷، ف م ابتیغاالجر من الل ٰ تعایل ،قال ل نوالدیك احد ٓا اق!۷ںیم اهلل۷اعتیلٰ۷ےس۷ارج۷ؿ۷وثاف۷یک۷اخرط۷رجہف۷اؿٓ۷اهلل۷یک۷
یح،
ٓاۃ ۷ںیم ۷اہجد ۷ےک ۷ےیل ٓ ۷ا ف ۷ےک ۷دطق ۷ادقس ۷رپ ۷تعیب ۷اچاتہ۷ وہُٓ ۷،ا ف۷ےن۷وپاھچ۷:ریتّ۷ؿادلنی۷ںیم۷ےس۷وک ی۷الك
۷1حیحص۷ملسم۷لاف۷مٔاولادلنی۷دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ۰۷۰/٣۷ Page 687 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
قال نعم بل کالھما ،قال فتؽتیغ االجر من اللہ تعایل ٓدنۃ ۷ےہ؟ ۷رعض ۷ایک۷:اہُ۷ہکبج ۷دؿونُٓ۷دنۃ ۷ںیہ۷ ،فٕاملا۷ :وتا ۷هلل۷ ،قال نعم ،قال فارجع ایل والدیك فاحسن صحؽت ما اعتیلٰ ۷ےس ۷وثاف ۷ؿارج ۷اچاتہ ۷ےہ۷ ،رعض ۷ایک۷ :اہُ۔ ۷فٕاملا۷: ؿادلنی۷ےک۷لاس۷اجؿ۷اؿٓ۷اُ۷یک۷وخف۷جڈطق۷رکؿ۔۷ 1۔ اامس۷اوبداؿد۷ےن۷ایس۷احصیبٓ۷یض۷اهلل۷اعتیلٰ۷نيہ۷ےس۷اُ۷اافلغ۷ںیم تعایل عنہ بلقظ جاء واخرج ابوداؤد عنہ ریض الل ٰ ٓؿامك ۷درک۷یک ۷ےہ۷الك۷صخشٓ۷وسل۷اهلل۷یلص۷اهلل ۷اعتیٰل ۷نیلع۷ تعایل علیہ وسلم فِال ایل رسول الل صیل الل ٰ رجل ٰ ؿ مل ۷یک ۷جڈطق ۷ادقس ۷ںیم۷احرض ۷وہا ۷اؿٓ ۷رعض ۷ایک ۷ںیم ٓا ف۷ ع جئت ابایعك یل ال جرة وترکت ابوی یبکیان ،قال ےک۷لاس۷رجہف ۷رپ۷تعیب۷ےک ۷ےیل ٓ ۷ا لا ۷وہُ۷اس۷احل۷ںیم۷ہک۷ فارجعالی مافاضحک ماکما ابکؼت ما 2۔
ںیم ۷ؿادلنی ۷وک ٓ۷ؿےت ۷وہےئ ۷وھچٓ ٓ ۷ا لا ۷وہُ۷ ،فٕاملا۷ :اُ ۷یک۷ جڈطق ۷ںیم۷ؿاسپ۷اجؿ ۷اؿٓ اس۷رطح۷وخس ۷رکؿ ۷ےسیج۷مت۷ےن۷ اںیھن ُٓ۷اللا۷ےہ۔۷
تعایل اوھنُ ۷ےن ۷رضحف ۷اوب ۷دیعس ۷جڈٓی ٓ۷یض ۷اهلل ۷اعتیلٰ ۷نيہ ۷ےس ۷ہی۷ واخرج ایضا عن ایب سعید الخدری ریض الل ٰ عنہ ان رجال ھا جرمن الیمن ایل رسول الل صیل الل یھب ٓ۷ؿامك ۷ایک ۷ےہ ۷ہک ۷الك ۷صخش ۷نمی ۷ےس ۷رجہف ۷رکےک۷ ٰ ٓوسل۷اهلل۷یلص۷اهلل۷اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷یک۷جڈطق۷ادقس۷ںیمٓ ۷ا لا۷، تعایل علیہ وسلم ،فِال ھل لك احد بالیمن ،فِال ٰ ٓا ف ۷یلص۷اهلل۷اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےن۷وپاھچ۷:نمی۷ںیم۷ریتا ۷وک ی۷ ابوای ،قال اذنالک ،قال ال ،قال فارجع الی ما زعمٔ۷ےہ؟رعض۷ایک۷:ریمّ۷ؿادلنی۷ںیہ۷،فٕاملا۷:اوھنُ ےن۷ فاستاذن مافاناذنا لكفجاھدواالفربھما 3۔ ف ےھجت۷اس۷لاف ۷یک۷ااجٓف ۷دی۷ےہ؟۷رعض ۷ایک۷:۷ںیہنٕ ۷،املا۷: اُ ۷یک۷جڈطق ۷ںیم۷اجرک۷ااجٓف ۷بلط۷رکؿ ۷ارگ۷ےھجت۷ااجٓف۷ دّ ۷دںی ۷وت۷اہجد ۷رپ ۷اجؿ ۷اؿٓ ۷ارگ ۷ااجٓف ۷ہن ۷دںی ۷وت ۷ؿادلنی ۷یک۷ جڈطق۷رکؿ۔۷
۷1حیحص۷ملسم۷لاف۷مٔاولادلنی۷دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ۰۷۰/٣۷ ُ ۷2صٍِ۷اوبداؿد۷اتکف۷ااہجلدٓ ۷ا اتفف۷اعمل۷رپسی۷الوہٓ۰۱٣/۷۷ ُ ۷3صٍِ۷اوبداؿد۷اتکف۷ااہجلدٓ ۷ا اتفف۷اعمل۷رپسی۷الوہٓ۱۰/۷۷۔۰۱٣۷ Page 688 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
واخرج النسائی وابن ماجۃ وحا کم وقال صحیح نسا ی۷،انب۷امہج۷،احمک(۷اؿٓ ۷اہکہی۷رشغ۷ملسم۷ےک۷اطمقب۷حیحص۷
ع ٰیل شرط مسلم ،والطرباین باسناد جید ،عن معاویۃ ےہ) ۷اؿٓ ۷ربطاین ۷ےن ۷دنس ۷دیج ۷ےک ۷صا ھ ۷رضحف ۷اعمؿہی ۷نب۷ بن جاھمۃ ان جاھمۃ ریض اللتعایل عنہ جاء ایل النیب اجہمہ ٓ۷یض ۷اهلل ۷اعتیلٰ ۷نيہ ۷ےس ۷لقن ۷ایک ۷ہک ۷رضحف ۷اجہمہ ٓ۷یض۷ ٰ اهلل۷اعتیلٰ۷نيہ۷وضحٓ۷یلص۷اهلل۷اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷یک۷جڈطق۷ادقس۷ تعایل علیہ وسلم ،فِال یا رسول الل! اردت صیل الل ٰ ک ھ ںیمٓ ۷ا ےئ۷اؿٓ۷رعض۷ایک۷:لآ۷وسل۷اهلل!۷ںیم اہجد۷اک۷آادۃ ٓ۷يا۷ اناغزووقدجػتكاستشیک،فِالھل لكمنام، وہُ ٓ ۷ا ف ۷یک ۷جڈطق ۷ںیم ۷وشمٓۃ ۷ےک ۷ےیل ۷احرض ۷وہا ۷وہُ۷، ف و قالنعم،قالفالزم افانالجنۃعندرجلی ا 1۔ م ف ٕاملا ۷:ھآی۷ؿادلۃ۷ںیہ؟۷رعض۷ایک۷:ںیہ۔ٕ ۷املا۷:سپ۷اُ۷یک۷ جڈطق۷رکؿ۷ویکہکن۷خٌق۷اُ۷ےک۷دقومُ۷ںیم۷ےہ۔ ولقظ الطرباین قال اتیت النیب صیل الل ٰ تعایل علیہ اؿٓ۷ربطاین۷ںیمٓ۷ؿامك۷ےک۷اافلغ۷ہی۷ںیہ۷رضحف۷اجہمہٓ۷یض۷اهلل۷ تعایل اعتیلٰ۷نيہ۷اک۷ایبُ۷ےہ۷ہک۷ںیم۷ےنٓ۷وسل۷اهلل۷یلص۷اهلل۷اعتیٰل۷نیلع۷ وسلم استشیہ ف الج اد ،فِال النیب صیل الل ٰ علیہ وسلم الك والدان ،قلت نعم ،قال الزم ما فان ؿ مل۷یک۷جڈطق ۷ادقس۷ںیم۷احرض۷وہرک۷اہجدےک۷ےیل ۷وشمٓۃ۷ بلط۷ایکٓ ۷،ا ف۷یلص۷اهلل۷اعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷ےن۷ھجم۷ےس۷فٕاملا۷:ایک۷ الجنۃتحتارجل ما 2۔ و مھآّ ۷ؿادلنی ٓ۷دنۃ ۷ںیہ؟ ۷رعض ۷ایکٓ۷ :دنۃ ۷ںیہ۔ ۷فٕاملا ۷ ،۷اُ۷ یک۷جڈطق۷وک۷الٓس۷اجون۷ویکہکن۷خٌق۷اُ۷ےک۷دقومُ۷ںیم۷ےہ۔۷ ربطاین۷ےن۷رضحف ۷ہحلط۷نب۷اعمؿلۃ۷ایملسلٓ۷یض۷اهلل۷اعتیلٰ۷نيہ۷ واخرج ھذا اعین الطرباین عن طلحۃ بن م ٰعویۃ ےس ٓ۷ؿامك ۷ایک ۷ےہ ۷ہک ۷ںیم ۷یبن ۷ارکس ۷یلص ۷اهلل ۷اعتیٰل ۷نیلع ۷ؿ مل۷ تعایل عنہ ،قال اتیت النیب صیل الل السلیم ریض الل ٰ یک۷جڈطق۷ںیمٓ ۷ا لا۷اؿٓ۷رعض۷ایک۷:لآ۷وسل۷اهلل!۷ںیم۷اهلل۷یکٓ۷اۃ۷ و ٰ تعایل علیہ وسلم ،فِلت یا رسول الل این اربد الج اد ںیم۷اہجد ۷اک۷آادۃٓ۷کھياوہُ۷،فٕاملا ۷:مھآی۷ؿادلۃٓ۷دنۃ۷ںیہ؟۷ ف سؽیل الل ،قال امك حیۃ ،قلت نعم ،قال النیب رعض ۷ایک:اہُ۔ ٓ۷وسل ۷اهلل ۷یلص ۷اهلل ۷اعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل ۷ےن۷ تعایل علیہ وسلم الزم صیلالل ٰ
فٕاملا:ا۷ُ۷ےک۷دقومُ۷ںیم
۷1ننس۷نسا ی۷اتکف۷ااہجلد۷ہبتکم۷ہیفلس۷الوہٓ۱۵/٣۷ ل لمعر ۷2ا ش۷اریبکل۷دحمك۷٣٣۳٣۷ا مکٍيۃ۷الفٌضليہ۷ریبؿف٣۵۶/٣۷ Page 689 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
رجلی افثمالجنۃ 1۔
جلد دہه
ٓوہ۷،ؿںیہ خٌق۷ےہ۔
تعایل علیہ وسلم ف ال جرة ہی۷دمہنی۷یک۷رطف۷رجہف۷ےک۷لآّ۷ںیمٓ۷وسل۷اهلل۷یلص۷اهلل۷ ف ذہ فتوی النیب صیل الل ٰ ایل المدینۃ ورسول الل صیل الل تعایل علیہ وسلم اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷اک۷اس۷ؿغك۷اک۷وتفیٰ ۷ےہ۷خقٓ ۷ا ف۷یلص۷اهلل۷اعتیٰل۷ ٰ نیلع ۷ؿ مل ۷احص ہ ۷ےک ۷دٓایمُ ۷ؼاہٖی ۷ایحف ۷ےک ۷صا ھ ۷رشتفی۷ بنی اظ ر ھم ،فکیف بجوار احدالحرمنی بعد وفاة ف ٕامےھت ۷اف ۷دیس ۷اوکلنین ۷یلص ۷اهلل ۷اعتیٰل ۷نیلع ۷ؿ مل ۷ےک ۷ؿاصل۷ تعایل علیہ وسلم فانظر کیف سید الکوننی صیل الل ٰ ےک ۷دعب ۷رحنیم ۷ںیم۷ےس ۷یسک ۷الك۷ںیم ۷اجےن ۷اک ۷احل۷ایک ۷وہاگ!۷ امر ھم ان یرجعوا ویلزموا ارجل ابائ م دٓا ۷وغٓ ۷ےئجیک۷ہکٓ ۷ا ف ۷یلص۷اهلل۷اعتیٰل ۷نیلع۷ؿ مل۷ےن۷ولوگُ وک۷ م وام ات م ،وانظر کیف امر ن لم یستأذن ،ان اےنپ۷الا ۷ء۷اؿٓ ۷ااہمف ۷یک۷جڈ ۷طق ۷ںیم۷ولےنٹ۷اک۷زک۷ادنآ ۷ںیم۷ یرجع فلؼستاذن ،وانظر کیف ھدی من ایت مکح۷دلا۷ےہ۷،ہی۷صالہظح۷یھب۷ےئجیک۷ہکٓ ۷ا ف۷یلص۷اهلل۷اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ وترک مایبکیان ،ان یضحک ما کما ابکاھما وانت ان ےن۷اس۷صخش۷وک۷ایکمکح۷دلا ۷وج۷ؿادلنی۷ےس۷ااجٓف ۷ےیل۷ریغب۷ استاذنت ،فِد علمت ان ما الیأذنان ان استاذنت ٓا لا اھ۷ہک۷ؿاسپ۷اجؿا ۷ؿٓ ۷ااجٓف ۷ول۷،اس۷رپ۷ہی۷یھب۷وتہج۷ےئجیک۷ہک۷
فِد علمت ان ما ال شد حزنا و جدا ،بك ان فارقت ٓا ف ۷یلص ۷اهلل ۷اعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل ۷ےن ۷اس ۷صخش ۷یک ۷ینتک ۷ایپٓی۷ وما اذنت،فایاك ثمایاكانترتک ماوھمایبکیان۔ ٓامنہ ی۷فٕام ی۷وج۷اےنپ۷ؿادلنی۷وکٓ۷ؿلا۷وہا۷وھچٓ۷رکٓ ۷ا لا ۷اھ۷ہک۷اجؿ۷ اُ ۷وک۷ایس۷رطح۷اسنہؿ ۷سج۷رطح۷اںیھنٓ۷ال۷لا ۷ےہ۷،خق ٓ ۷ا ف۷ ےن۷ہی۷طق۷ھچک۷ڑپھ۷ایل۷وت۷اف۷وصٓف۷ذموکٓۃ۷ںیم۷ارگ۷ؿادلنی۷ ےس۷ااجٓف۷امےگن۷ؿۃ۷ااجٓف۷ںیہن۷دّٓ۷ےہ۷وت۷ؿاحض۷لاف۷ےہ۷ و ہک۷ؿۃ ۷مھآی۷جڈا ی۷رپتخس۷رپاشیُ۷ؿنیگمغ۷وہُ ے۷یھبج۷وت۷ؿۃ۷ ٓا ف ۷وک ۷ااجٓف ۷ںیہن ۷دّ ٓ۷ےہ۷ ،وت ۷اف ٓ۷ؿےت ۷وہےئ ۷وھچٓ ۷رک۷ وھذا خیالتابعنی بش ادة سید العالمنی صیل الل اجلا۷ہٖ۷زگ۷اجمٔ۷ںیہن۔۷ تعایلعلیہ ٰ
ٓا ےیئ۷الك۷ایسی۷تیصخش۷اک۷لمع۷ڑپےتھ۷ںیہ۷نج۷ےک۷لآّ۷ںیم۷ اامس۷ملسم۷ےن۷اینپ۷حیحص۷ںیم۷رضحف۷رمعٓ۷یض۷اهلل
ل لمعر ۷1ا ش۷اریبکل۷دحمك۷۵۷۳٣۷ا مکٍيۃ۷الفٌضليہ۷ریبؿف۰۴٣/۵۷ Page 690 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
تعایل عنہ ،عند اعتیٰل ۷نيہ۷ےس۷اؿٓ ۷احمک۷ےن۷رضحف ۷یلع۷رکس۷اهلل۷ؿہہج۷ارکلمی۷ےس۷ وسلم المرویۃ من طریق عمر ریض الل ٰ مسلم 1ف صحیحۃ ومن حدیث عیل کرم الل وجہہ عند دنس ۷حیحص ۷ےک ۷صا ھ ٓ۷ؿامك ۷ایک ۷ہک ۷دیس ۷ارملنیلس ۷یلص ۷اهلل ۷اعتیلٰ ۷نیلع۷ الحا کم 2بسند صحیح اعین ویل الل سیدنا اویس الِرین ؿ مل ۷ےن ۷فٕاملا:امتس۷لانیعب۷ںیم ۷الضف۷تیصخش ۷ےہ ۷ینعی ۷ؿیل ۷اهلل۷ رضحف ۷دیسلا ۷اؿسی۷غٕینٓ۷یض۷اهلل۷اعتیلٰ۷نيہ۔۷اںیھنٓ۷وسل۷اهلل۷ تعایل عنہ منعتہ خدمۃ امہ والربب ا ان یایت ریض الل ٰ یل ۷نیلع۷ؿ مل۷یک۷جڈطق ۷ادقس۷ںیمٓ ۷ا رک۷اٰیلع۷ؿالضف۷ یلص۷اهلل۷اعت ٰ تعایل علیہ وسلم ویتشرف بذاك رسول الل صیل الل ٰ اقمس ۷وضحٓ ۷یبن ۷لاک ۷یلص ۷اهلل ۷اعتیٰل ۷نیلع ۷ؿ مل ۷یک ۷تبح ۷لاےن ۷ےس۷ الشرف االھم االعظم ،ھو صحبۃ نیب الل صیل الل تعایل ٰ امعن۷طقف۷ؿادلۃ۷یک۷جڈطق۷اؿٓ۷نسح۷ولسک۷یہ ۷اھ۷،اف۷دٓا۷وسےئچ۷اس۷ علیہ وسلم ،فما ظنك ب ٰ ذا الذی یسمیہ الناس ھجرة لمع۷اک۷ایک۷اقمس۷ےہ۷ےسج۷ولوگُ۷ےن۷رجہف ۷اک۷لاس ۷دّٓ۷اھک۷ےہ۷ وماوھو ب جرة وانما ال جرة ھجران الذنوب ،نسأل احالہکن۷ہی۷ہٖ۷زگ۷رجہف۷ںیہن۷،رجہف۷وت۷خؾٌؼۃ۷گياوہُ۷اک۷وھچٓلا۷ےہ۷، توفیِہمنربالِلوب۔ مہٓ۷ف۷بولف۷ےس۷ایکس۷وتقیف۷ےک۷اگبلطٓ۷ںیہ۔ اخرج البخاریوابوداؤدوالنسائیعن ابنعمر ریضالل اخبٓی۷ ،اوبداؿد ۷اؿٓ ۷نسا ی۷ےن۷رضحف ۷انب۷رمعٓ۷یض۷اهلل۷اعتیلٰ۷امہنع۷ تعایل علیہ وسلم ےس ٓ۷ؿامك ۷ایک ۷ہک ٓ۷وسل ۷اهلل ۷یلص ۷اهلل ۷اعتیٰل ۷نیلع ۷ؿ مل ۷ےن ۷فٕاملا۷: تعایل عنہما قال قال النیب صیل الل ٰ ٰ المسلم من سلم المسلمون من لسانہ ویدہ والم اجر املسمُ۷ؿۃ۷ےہ ۷سج۷یک ٓ۷لاُ۷اؿٓ۷اہ ھ۷ےس۷دؿرسا ۷املسمُ۷وفحمغ۷وہا۷ ؿٓ ۷اہمرج ۷ؿۃ ۷ےہ ۷وج ۷اُ ۷زیچؿُ ۷وک ۷وھچٓ ۷دّ ۷نج ۷ےس ۷اهلل ۷اعتیلٰ ۷ےن۷ عنم۷فٕاملا۷ےہ۔ لعر اؿٓ۷اوخا ش۷ےن۷ایک۷وخف۷اہک۷ےہ:
تعایلعنہ 3۔ منھجرمانیھالل ٰ وماحسنماقال اخوالعجم ؎
رگدٓ۷ینمی۷ؿلاینم۷شیپ۷ینم
ارگ۷وت۷نمی۷ںیم۷ےہ۷اؿٓ۷ریمّ۷وصتٓ۷ںیم۷ےہ۷وت۷ریمّ۷صاےنم۷ےہ۷
ؿٓشیپ۷ینم۷ؿےب۷ینم۷دٓینمی
اؿٓ۷ارگ۷وت ۷ریمّ۷صاےنم ۷ےہ۷نکیل۷ریمّ ۷وصتٓ ۷ںیم ۷ںیہن۷وت۷وت۷نمی۷
وھومعینماقالاٰخر؎ :
ںیم ےہ۷،یسک۷اؿٓ۷صارع۷ےن۷یھب۷یہی۷لاف۷ویُ یہک۷ےہ:
۷1حیحص۷ملسم۷لاف۷نم۷اضفلئ۷اؿسی۷غٕین۷دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ۰۷۷/٣۷ ۷2المصيڈٓک۷للذامک۷انمغك۷اؿسی۷غٕین۷دآارکفل۷ریبؿف۱۳۰/۰۷ ۷3حیحص۷اخبٓی۷لاف۷نم ۷مل۷اوملسملُ۷نم۷اسلہن دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ۳/۷۷ Page 691 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
وکممنبعیدالدارنال مرادہ
تہب۷ےس۷دؿٓٓ۷ےنہ۷ؿاےل۷اراد۷لاےتیل۷ںیہ۷اؿٓ تہب۷ےس۷غٕبی۷
وکممن قریبالدارمات کئؼبا
ٓےنہ۷ؿاےل۷رحمؿس۷ؿلااراد۷ارےت۷ںیہ۔
وکان سیدی العارف بالل ابو محمد المرجاین رحمہ دیسی ۷اعٓف ۷لاﷲ اوب ۷دمحم ۷ارملاجین ٓ۷ہمح ۷اهلل ۷اعتیلٰ ۷فٕامےت۷ ّ ںیہ:تہب ۷ےس ۷ولگ ۷امہّٓ ۷صا ھ ٓ۷ےتہ ۷وہےئ ۷یھب ۷امہّٓ۷ تعایلیِول: الل ٰ صا ھ۷ںیہن۷اؿٓ ۷تہب۷ےس۷مہ۷ےس۷دؿٓ ۷ںیہ۷رگم۷امہّٓ۷صا ھ۷ کممنھومعنا ولؼس ھومعناوکممن ھوبعید عنا، وہےت۷ںیہ۷اھ۷سج۷رپ۷اطیشُ۷ےک۷ؿصاؿس۷یفخم۷وہُ۷اس۷انساُ۷ وھومعنا 1اھ۔ لٍ رپ۷رش۷ؿریخ۷ںیم۷ا ياس۷وہاجلا۷ےہ۷اؿٓ۷اطیشُ۷اےس۷انسحف۷ےس۷ م خ ع تلؽ ئ و ن ا یف وسا س الشیطان س الشر بالخی یل ائیسف۷یک۷رطف۷ےل۷اجلا۷ےہ۷اؿٓ۷اس۷لاف۷ےس۷لالمع۷املعء۷یہ۷آ االنسان ،فیذھب بہ عیل السؼئات من باب اگۃ ۷وہ صکٌْ ۷ںیہ۔ ۷ایس ۷ؿہج ۷ےس ۷ریغب ۷دنی ۷یمہف ۷ےک ۷ابعدف ۷رکےن۷ الحسنات ،و الیعرف ٰذلك اال العلماء العاملون لذا ؿاےل۷یک۷ذمطقٓ ۷ا ی۷ےہ۷اؿٓ۷اےسی۷اعدب۷یک۷اس۷دحمك۷ںیمُ ۷مٔی۷ ورد ذم المتعبد بغی فِہ وضرب لہ مثل سوء ف طيال۷ایبُ۷وہ ی۷وج۷اوب۷میعن۷ےن۷ہیلح۷ںیم۷رضحف۷ؿاللہ۷نب۷اطؾك۷ حدیث عند ایب نعیم ف حلیۃ االولیاء 2٢عند واثلۃ ٓیض ۷اهلل ۷اعتیلٰ ۷نيہ ۷ےس ٓ۷ؿامك ۷یک ۷ےہ۷ ،ہی ۷اس ۷ےس ۷تخس ۷ےہ۷
بن اسِح ریض الل تعایل عنہ۔ وھذا شرما اخرج ےسج ۷رتذمی ۷اؿٓ ۷انب ۷امہج ۷ےن ۷رضحف ۷انب ۷ابعس ٓ۷یض ۷اهلل۷ ٰ اعتیلٰ۷نيہ۷ےس۷ایبُ ۷ایک۷ےہ۷ہکٓ۷وسل۷اهلل۷یلص۷اهلل۷اعتیلٰ۷نیلع۷ تعایل الرتمذی وابن ماجۃ عن ابن عباس ریض الل ٰ ہ ف ل ؿ مل ۷ےن ٕ ۷املا۷ :ا ك ۷ہیقف۷اطیشُ ۷رپ ٖ ۷آ ۷اعدب ۷ےس ٓ۷لادۃ۷تخس۷ تعایل علیہ وسلم قال فِیہ عنہما ان النیب صیل الل ٰ ےہ۔ واحداشدعیلالشیطان منالفعابد 3۔
ف ٰ ذا الذییرید ال جرة
۷رجہف۷اک۷آادۃ۷رکےن۷ؿاال۷ارگ۷ہی۷اجُ۷ےل۷ہک۷
1
۷2جليۃ۷االؿایلء۷رتہمج۷۰۷۵۷اخدل۷نب۷دعماُ۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف٣۷۶/۲۷ ۷3اجعم۷ارتلذمی۷لاف۷اماجء۷یف۷لضف۷الفؼہ۷انیم۷ینپمک۷دیلہ۶۰/٣۷ Page 692 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
لو علم ماف احزان الوالدین وادخال الغم علی ما لما ؿادلنی۷وک۷رپاشیُ۷رکےن۷ںیم۷ایک۷زسا۷ےہ۷وت۷رجہف۷اک۷آادۃ۷رتک۷
تعایل علیہ وسلمانہ رکدّ۔۷اسیجہک۷یبن۷ارکس۷یلص۷اهلل۷اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےس۷ےہ۷ہک۷ ارادھا کما ورد عن النیب صیل الل ٰ قال لوکان جریج الراھب فِی ا عالما لعلم ان اجابۃ رججیٓ۷اہق۷ہیقف۷ؿاعمل۷وہلا۷وت۷اےس۷ولعمس۷وہلا۷ہک۷اهلل۷اعتیلٰ۷یک۷ لحس ب ابعدف ۷ےس ۷ؿادلۃ ۷ےک ۷لالؿّ ۷اک ۷وجاف ۷اؿیلٰ ۷ےہ۷ ،نسح ۷نب۷ دعاء امہ اویل من عبادة ربہ 1اخرجہ ا ن ن ط فٍِٰ ۷ےن۷دنسم۷ںیم۷ ،میکح۷رتذمی۷ےن۷ونادٓ ۷ںیم،انب۷اقعن۷ سقنی ف مسندہ والحکیم المویل الرتمذی ف نوادرہ ےن۷مجعم۷ںیم۷اؿٓ۷یقہیب۷ےن۷بعش۷االامیُ۷ںیم۷رہش۷نب۷وحطق۷ وابن قانع ف معجمہ ،والؽی ی ف شعب االیمان عن ےس۷،اوھنُ۷ےن۷وحطق ۷نب۷مٔلڈ ۷ےس۷،اوھنُ۷ےن۷یبن ۷ارکس۷ ع لن ص ب ع ب ش ر ن حوشب ن حوشب ن یزید ن ا یب یل یلص۷اهلل۷اعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷ےس۷ایبُ۷ایک۷ےہ۷: تعایل علیہوسلم۔ الل ٰ ہی ۷وت ۷ااحدمك ۷ںیھت،لایق ٓ۷ےہ ۷اہقفء ۷وت ۷لالصۃارحبل ۷ےن ۷رحبا ۷رلاقئ۷ ف ذا الحدیث وان بِیت القِہ فِد نِل العالمۃ ںیم ۷نفظيلا ٓ۷تصخ۷یک ۷لیصفت ۷رحتری۷یک۷ ،اؿٓ ۷ہکبج ۷ااجٓف ۷ؿادل۷ تقصیال برخصۃ ون ٰیھ ف ےک۷ریغب۷اؿالد۷وک۷جح۷رکےن۷ےس۷عنم۷ایک۷رھپ۷فٕاملا۷ہی۷امتس۷ثحب۷جح۷ البحر ف البحرالرائق ر مسئلۃ حج الولد بال اذن الوالد ثم قال ھذا کلہ ف فٕض۷ںیم۷ےہٓ۷،اہ۷لفن۷جح۷،وت۷اس۷ںیم۷اؼان ِق۷ؿادلنی۷ہٖ۷احل۷ حج القرض اما حج النقل فطاعۃ الوالدین اویل ںیم۷اؿیلٰ۷ےہ۷اسیج۷ہک۷صلٌؾػ۷ںیم۷ےہ۷اھ۷اےس۷لالہم۷انب۷اعدبنی۷ ل ب ےنٓ۷دا مزيآ۷ںیم۷لقن۷ایکےہ۔ مطلِا کما صرح بہ ف الملتِط 2٢اھ نِلہ العالمۃ ا ن
عابدینفردالمحتار۔ ںیم۷اتہک۷وہُ۷ہی۷اوھنُ۷ےن۷جح۷ےک۷لآّ۷ںیم۷مکح۷دلا۷ےہ۷سج۷ قلت فاذا کان ھذا حکم م ف الحج وانت ترید ںیم۷وت۷ؿاسپ۷وکح۷اک۷آادۃٓ۷کھيا۷ےہ۷ہی۷ےسیک۷اجمٔ۷وہاتکس۷ےہ۷ہکبج۷ ض ج الِقول ،فکیف وانت عازم ان ال تر ع ،وقد و ع ف وت ۷ؿاسپ ۷ہن ۷وہ ۷اکین ۷زعس ٓ۷کھيا ۷ےہ۔ ۷اتفؿی ٰ ۷دنہہی ۷ںیم ۷اےسی۷ ال ندیۃ،ضابطۃحسنافامثالھذہ المسائل
اسملئ۷ےک۷لآّ۷ںیم۷تہب۷دمعۃ۷اضہطب۷ایبُ۷ایک۷ےہ۷،ؿۃ۷ہی۷ےہ
۷1ونادٓ۷االوصل۷االلص۷ااسلعب۷رشع۷ؿاامللۃ۷دآاصدٓ۷ریبؿف۷ض،۷۲٣بعش۷االامیُ۷لاف۷یف۷مٔاولادلنی۷دحمك۷۴۵۵۳۷دآابتکل۷الغلميہ۷ریبؿف۷۶۲/۳۷ ۷2رحبارلاقئ۷اتک۷ف۷اجحل۷اچی۷امی۷دیعس۷ینپمک۷رکایچ۰۳۶/٣۷ Page 693 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
حیث قال االبن البالغ یعمل عمال الضرر فیہ دی رنا ہک۷لاغل۷اؿالد۷وک ی۷دینی۷لا۷دوینی۷ااسی۷اکس۷ہن۷رکّ۷وج۷ؿادلنی۷ےک۷ وال ُدنیا بوالدیہ وھمایکرھانہفال بدمناالسؾیذان ےیل ۷ریغ ۷رضم ۷اؿٓ ۷لادنسپ ۷وہ۷ ،اؿٓا ۷رگ ۷رضؿٓی ۷وہ ۷وت ۷ؿادلنی ۷ےس۷ بد 1اھ فِد حکم ان ال محید من ااجٓف۷انیل۷رضؿٓی۷وہاگ۷اھ۷ینعی۷ارگ۷ہچ۷اصقنُ۷دۃ۷ہن۷یھب۷وہ۷مك۷ فیہ اذاکان لہ منہ ١ یھب ۷ؿادلنی ۷یک ۷ااجٓف ۷ےک ۷ریغب ۷اچٓۃ۷ںیہن۷ ،ہی ۷وت ۷ہلئسم ۷اک ۷مکح ۷اھ۷ االسؾیذان وان لم یکن ب ما ضرر اصال فیما اراد، نکیل۷ےھجم۷اس۷ںیم کالس۷ںیہن۷ےہ۷اؿٓ۷ہکبج۷ںیم۷ہی۷اتہکوہُ۷ہک۷ ف ٰ ذاحکم المسئلۃ کما تری ،و مایل التکلم ف ھذا اجمؿٓف۷اس۷وصٓف۷ںیم۷یھب۷اجمٔ۷ںیہن۷ہکبج۷ؿادلنی۷ااجٓف۷ وذاك ولکن اقول ان المجاورة التحل من اصل ا وان دںی۷وت۷اس۷ؿغك۷ےسیک ۷اجمٔ۷وہیگ۷خق۷ؿۃ۷اےس۷دنسپ۷ہن۷رکںی۷اؿٓا۷ اذن االبوان ،فکیف اذا کرھا وحزنا ب ا ھذا ھوقول س ۷رپ ۷رپاشیُ ۷وہُ۷ ،اؿٓ ۷یہی ۷اامس ۷اصخق ۷اک ۷وقل ۷ےہ۷ ،اتحمغ ۷اؿٓ۷ االمام وبِولہ قال الخائقون المحتاطون من العلماء اخفئ ۷الہ۷ملع۷ےن ٓ ۷ا ف ۷ےک ۷ایس ۷وقل۷وک ۷اایتخٓ ۷ایک ۷ےہ ۷اسیج ۷ہک۷ کمافالشایمعن االحیاءوبہجزمالمجمعوغیہ۔
صایم۷ںیم۷اایحء۷ےس۷ےہ۔۷عمجم۷ؿریغۃ۷ںیم۷اس۷رپ۷زجس۷اک۷ااہظٓ۷ایک۷ ےہ۔۷
قلت و ھوا ال قوی دلیال واالحسن تاویال واالصلح ںیم۷اتہک۷وہُ۷ہی۷وقل۷دلیل۷ےک۷اابتعٓ۷ےس۷وقی۷لاؿلی۷ےک۷احلغ۷ تعویال واالقوم قیال ولؼس لحنیف ان یجتاز من قولہ ےس ۷انسح ۷ےہ۷ ،اامتعد۷ےک۷احلغ ۷ےس ۷احلص ۷اؿٓ ۷لی ۷ؿاقل۷ےک۷احلغ۷
ےس۷دتعمل۷ےہ۔۷اؿٓ۷یسک۷یفنح۷ےک۷ےیل۷ہی۷ااجٓف۷ںیہن۷ہک۷ؿۃ۷ بنی ف ویختار قول غیہ کصاحؽیہ مثال اال لضعف ّ ط خ ي ٍ ٓا ف ۷ےک ۷وقل ۷وک ۷رتک ۷رکےک ۷یسک ۷دؿرسّ ۷يلا ۷اص ِ ۷ےک۷ ایل مخالقۃ قیلہ ،حیت صرح دلیلہ او ضرورة تدعو ٰ وقل۷رپ ۷لمع۷رکّ۷،اہ۷ُ۷اس۷وصٓف ۷ںیم۷اجمٔ ۷وہلاےہ۷خق۷ القاضالن العالمتان مولٰنا زین بن نجیم المصری ٓا ف۷ےک۷وقل۷یک۷دلیل۷ؿاحض۷وطٓرپ۷زمکؿٓ۷وہ۷لآ ۷ا ف۷ےک۷وقل۷یک۷ لشی م ی یق یعم وا خ خی الد ن الر یل ،انہ ال ل وال یت اخمتفل۷یک۷ادش۷رضؿٓف ۷دٓشیپ۷وہ۷،یتح۷ہک۷دؿ ۷میظع۷افلض۷ وً تعایل عنہ وال یعدل عن قول ٰ االبِولہ ریض الل ٰ ایل الہ ۷ملع ۷وماللاا ۷نب ۷ز ش ۷رصمی ۷اؿٓ ۷خیش ۷ریخ ۷ادلنی ٓ۷یلم ۷ےن۷ قول ما رصتحی۷یک۷ےہ۷ہکٓ ۷ا فٓ۷یض۷اهلل۷اعتیلٰ ۷نيہ۷ےک۷وقل۷رپ۷لمع۷اؿٓ۷ خ وتفیٰ۷دلا۷اجےئ۷اگ۷،اس۷ےس۷اص يٍِ۷لا۷یسک۷اؿٓ۷ےک
۷1اتفؿیٰ۷دنہہی۷اتکف۷ارکلاھيۃ۷اابلف۷ااسلدس۷ؿالعضٖؿُ۷ونٓاین۷بتک۷اخہن۷اشپؿٓ۰۳۲/۲۷ Page 694 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اوقول احدھما االلضرورة وان صرح المشائخ بان وقل۷یک۷رطف۷ارعاض۷یک۷ااجٓف۷ںیہن۷اہتبل۷اس۷وصٓف۷ںیم۷
القتوی عیل قول ما 1کما ف صلٰوة البحر وشہادات وج ۷ذموکٓ ۷ےہ ۷ارگہچ ۷ھچک ۷اشمخئ۷ےن۷رصتحی ۷یک ۷ےہ۷ہک ۷وتفیٰ ۷ ٰ خ ي ٍ الخییۃ وھذا امیالمومننی عمرالقاروق االعظم اص ِ ۷ےک ۷وقل ۷رپ ۷ےہ ۷اسیج ۷ہک ۷رحب ۷ےک ۷لاف ۷اٰولصلۃ ۷ںیم ۷اؿٓ۷ اتفؿیٰ۷ریخہی۷ےک۷لاف۷الشہاداف۷ںیم۷ےہ۷احالہکن۷اریماوملنینم۷ تعایل عنہ ،کان اذا فر غ من حجہ یدور ف ریض الل ٰ ن رضحف۷رمع۷افٓؿط۷امظعٓ۷یض۷اهلل۷اعتیلٰ ۷يہ۷وک۷دےئھکی۷ؿۃ۷خق۷جح۷ الناس و یِول یا اھل الیمن یمنکم ویااھل العراق ےس ۷افٓق ۷وہےت ۷وت ۷ولوگُ ۷ںیم ۷دؿٓۃ ۷رکےت ۷اؿٓ ۷فٕامےت۷ :اّ۷ عراقکم ویا اھل الشام شامکم 2٢فانہ اھیب لؽیت الہ۷نمی!۷نمی۷ےلچ۷اجؿ۷،اّ۷الہ۷رعاط!۷رعاط۷ےلچ۷اجؿ۷،اّ۷ و تعایل عنہ ربکمفاعؼنکم،اوکمایِولریضالل ٰ الہ۷صاس!۷اےنپ۷ؿنط۷صاس ۷ولف۷اجؿ۷لا ۷ہک ۷مھآّ۷دونہُ۷ںیم۷ و مھآّٓ۷ف۷یک۷رھگ۷یک۷تبیہ۷وخف۷اق مئٓ۷ےہ۔ قلت وکان ھذا والناس انما ھم صحابۃ اوتابعون و ںیم۷اتہک۷وہُ۷ہی۷اس۷دؿٓ۷یک۷لاف۷ےہ۷خق۷احص ہ۷لا۷لانیعب۷ےھت۷ ھم ماھم من غایۃ االدب ون ایۃ االجالل ،فما بال وج۷اہنمك ۷ؤمدف ۷اؿٓ ۷اہنمك ۷یہ۷ارتحاس۷ؿارکاس۷رکےن۷ؿاےل۷ اھل الزمان اھل کیت وذیت ،والل المستعان ےھت۷ ،امہّٓ ۷اس ۷دؿٓ ۷اک ۷ایک ۷احل ۷وہاگ۷،اهلل ۷اعتیلٰ ۷یہ ۷اصالح ۷ؿ۷ لہ الصالح االحوال ،وقد سئل امام دار ال جرة ،عالم اوحال۷یک۷وتقیف۷دّ۷،اامس۷دآا زٔف۷،اعمل۷دمہنی۷رضحف۷اامس۷ امكل۷نب۷اسنٓ۷ہمح۷اهلل۷اعتیلٰ۷ےس۷وپاھچ۷ایگ۷ہکٓ ۷ا ف۷وک۷اجمؿٓف۷ تعایل ایما احب المدینۃ مالك بن ا نس رحمہ الل ٰ ف صٍ وبحمف ۷ےہ۷لا ۷ولانٹ؟ٕ ۷املا ۷:ق ۷ہی۷ےہ۷ہک ۷جح۷ایک۷اجےئ۷رھپ۷ الیك المجاورة اوالِقول فاجاب ان السنۃ الحج ثم ؿاسپ۷وہ۷،اسیجہک۷لالہم۷دمحم۷دبعٓی۷ےن۷دملخ۷ںیم۷درک۷ایک۷ الِقول 3کمانِلہالعالمۃمحمد العبدریفمدخلہ۔ ےہ۔
۷1اتفؿیٰ۷ریخہی۷اتکف۷الشہاداف۷دآارعملفۃ۷ریبؿف،۰۰/٣۷رحبارلاقئ۷اتکف۷اٰولصلۃ۷اچی۷امی۷دیعس۷ینپمک۷رکایچ٣۱۳/۷۷ ۷2ادمللخ۷لصف۷یف۷درک۷ضعب۷اموتعیٓ۷ااحلح۷یف۷حذہ۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف٣۲۰/۱۷ ۷3ادمللخ۷لصف۷یف۷درک۷ضعب۷اموتعیٓ۷ااحلح۷یف۷حذہ۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف٣۲۰/۱۷
Page 695 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
قلت وانما اراد سنۃ الصحابۃ ما عدا الم اجرین اما تلق۷اہیُ۷اامس۷امكل۷ےن۷صٍق۷ےس۷اراد۷ریغ۷اہمرجنی۷احص ہ۷ الم اجرون فِد کانوا عن االقامۃ محجورین ،فال یک ۷صٍق ۷یل ۷ےہٓ۷ ،ےہ ۷اہمرجنی ۷احص ہ۷ ،وت ۷اُ ۷ےک ۷ےیل ۷صکہ ۷ںیم۷ یدل ققول م عیل اسؾنانہ کما ال یخیف ،ثم ان ااقطق ۷ونممق ۷یھت۷ ،ذہلا ۷اُ ۷اک ۷ولانٹ ۷صٍق ۷رپ ۷دال ۷ںیہن ۷اسیج ۷ہک۷ ٰ ؿاحض ۷ےہ۔ ۷رھپ ۷خیش ۷دبعٓی ۷ےن ۷ضعب ۷ااکمٔ ۷اؿایلء ۷دقطق۷ العبدری نِل من بعض اکابر االولیاء قدست ارسآمہ ۷ےک ۷لآّ ۷ںیم ۷ہی ۷یھب ۷لقن ۷ایک ۷ہک ۷ؿۃ ۷اچسیل ۷صال ۷صکہ۷ اسرارہم،ان جاور بمکۃ اربعنی سنۃ ولم یبل ف ںیمٓ۷ےہ۷رگم۷رحس ۷ہبعک ۷ںیم۷لٍساف ۷ہن۷رکےت۷اؿٓ ۷ہن۷یہ۷ؿاہُ۷ الحرم ولم یضطجع ،قال فمثل ھذا تستحب لہ ےتٹیل۷ےھت۷،رھپ۷فٕاملا۷اےسی۷ولوگُ۷ےک۷ےیل۷اجمؿٓف ۷بحتس۷ےہ۷، ض ض ب ض المجاورة اویو مرب ا والمو ع مو ع ر ح ال مو ع لا ۷اںیھن۷وک۷ااجٓف ۷دی۷اجیتکس۷ےہ۷اؿٓ ۷ہی۷اقمس۷رسالا ۷عفن۷ےہ۷
خسارة ،فیحرم نقسہ الربح لِلۃ االدب الذی اسخٓۃ۷ںیہن۷وت۷تلقِ۷ادف۷اؿٓ۷تلق۷ارتحاس۷یک۷انب۷رپ۷انساُ۷وخد۷وک۷ یصدر منہ وقلۃ االحرتام"قال"وقد حیک یل السید عفن۷ےس۷رحمؿس۷ہن۷رکّ۷،رھپ۷فٕاملا۷ےھجم۷ادیسل۷الیلجل۷اوب۷دبعاهلل۷ تعایل علیہ انہ ااقلیض ٓ۷حمۃ ۷اهلل ۷اعتیلٰ ۷نیلع ۷ےک ۷لآّ ۷ںیم ۷ایبُ ۷ایک ۷ایگ ۷ہک۷ الجلیل ابو عبدالل الِایض رحمۃ الل ٰ ایل قضاء حاجۃ االنسان وھو ف المدینۃ اںیھن۷رہش۷دمہنی۷ںیمٓ۷عف۷احخق۷یک۷رضؿٓف۷شیپٓ ۷ا ی۷وت۷ؿۃ۷رہش۷ احتاج ٰ فخرج ایل موضع من تلك المواضع وعزم ان یِیض ںیم۷الك۷اقمس۷یک۷رطف۷ےئگ۷اؿٓ۷ؿاہُ۷اضقءِ۷احخق۷اک۷آادۃ۷ایک۷وت۷ ٰ بیغ ۷ےس ٓ ۷ا ؿآ ٓ ۷ا ی ۷وج۷اس ۷لمع ۷ےس ۷اںیھن ۷عنم ۷رکٓیہ ۷یھت ۷وت۷ حاجتہ فیہ ،فسمع ھاتقا ین اہ عن ٰذلك فِال اوھنُ ےن۷اہک۷امتس۷اجحح ۷ااسی۷رکےت۷ںیہ۷،وت۷وجاف ۷ںیم نیت۷ الحجاج یعملون ھذا ،فاجابہ ال اتف ،بان قال واین دہعفٓ ۷ا ؿآٓ ۷ا ی۷،اہکُ۷ےک۷اجحح۷،اہکُ۷ےک۷اجحح۷،اہکُ۷ےک۷اجحح۔۷ الحجاج واین الحجاج واین الحجاج ثلث مرات، رھپ۷ؿۃ۷رہش۷ےس۷لاہٖ۷ےلچ۷ےئگ۷اؿٓٓ۷عفِ۷احخق۷یک۷اؿٓ۷رھپ۷ولےٹ۷اھ فخرجمنالبلد حیتقیضحاجۃثمرجع 1اھ۔ وطلی ۷وگتفگ۷ےک۷دعب۷ےتھکل۷ںیہ۷ہک۷لارفلض ۷اجمؿٓف ۷رکےن۷ؿاال۷ "وقد اطال الکالم فیہ ایل ان قال"ثم لو فرض ان وک ی۷ااسی۷لمع۷ںیہن۷رکلا۷وج۷درک۷وہا۷وت۷اس۷ےک۷ المجاورالیبا شر
۷1ادمللخ۷لصف۷یف۷درک۷ضعب۷اموتعیٓ۷ااحلح۷یف۷حذہ۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف٣۲۰/۱۷ Page 696 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
شؼئا مما تِدم ذکرہ حینئذ تکون المجاورة قح۷ںیم ۷اجمؿٓف ۷بحتس ۷وہیگ ۷رشبہکیط ۷اس ۷ےس ۷وک ی ۷مٔی۷ مستحبۃ ف حِہ ،مالم یخل بعبادة اخری یھ ا کرب ابعدف ۷دٓایمُ ۷ںیم ۷احلئ ۷ہن ۷وہ ۷طيلا ۷وبٓےھ ۷ؿادلنی ۷ےک۷ من ا ،کرب الوالدین والِیام بما وجب علیہ ،من صلۃ صا ھ ۷نسح ۷ولسک ۷ؿجڈطق ۷اؿٓ ۷اُ ۷ولوگُ ۷یک ۷جڈطق ۷وج ۷ہلص۷
ٓیمح۷یک۷انبء۷رپ۷الٓس۷ےہ۷اؿٓ۷ؿۃ۷اس۷ےک۷وموجد۷وہےن۷اک۷اقتاض۷رکلا۷ الرحم لمن یحب ٰذلك بالحضور معہ ،دون ارسال وہ ۷ہن ۷ہک۷ضحم ۷رحتریی ۷صالس ۷ؿریغۃ ۷اک ۷ ،۷رھپ ۷اھکل ۷وصقمد ۷رشق۷ السالم بالکتابۃ وغیہ"قال"والمِصودان یِدم رشفی ۷ےک ۷ااکحس ۷وک ۷دقمس ۷رکلاےہ۷ ،ذہلا ۷ےسج ۷رشتعی ۷ےن۷ امؾثال الشر ع الشریف فیِدم ماقدمہ ویؤخرما دقمسٓ۷اھک۷ےہ۷اےس۷دقمسٓ۷اھک۷اجےئ۷اؿٓ ۷ےسج۷رشتعی۷ےن۷ اخرہ ،فالمجاورة مع النیب صیل الل ٰ تعایل علیہ وسلم ؤمرخٓ۷اھک۷ےہ۷اےس۷ؤمرخٓ۷اھک۷اجےئ۷،وضحٓ۷یلص۷اهلل۷اعتیٰل۷نیلع۷
باتباع اوامرہ واجؾناب نواھیہ ف ای موضع کان ٰھذہ ؿ مل۷یک۷اجمؿٓفٓ ۷ا ف۷ےک۷اؿاار۷یک۷اابتق۷اؿٓ۷ونایہ۷ےس۷اانتجف۷ یھ المجاورة "1قال"ومن کتاب الِوت (ای السیدی یک ۷وصٓف ۷ںیم ۷ےہ ۷وخاۃ ۷انساُ ۷یسک ۷ہگج ۷میقم ۷وہ۷ ،اؿٓ ۷اصال۷ تعایل) قال بعض السلف کم اجمؿٓف۷یہی۷ےہ۷،اؿٓ۷فٕاملا۷اتکف۷اوقلف(۷لالامس۷اوب۷ؼالك۷یکم۷ ایب طالب المیک رحمہ الل ٰ ایل ھذا الؽیت ممن ٓہمح۷اهلل۷اعتیلٰ)۷ںیم۷ضعب۷اصالف۷ےس۷ےہ۷تہب۷ےس۷رخاصاُ۷ من رجل بارض خراسان اقرب ٰ یطوف بہ ،وکان بعض م یِول ،الن تکون ببلدك ںیم ٓ۷اہشئ ۷لڈری ۷اس ۷تیب ۷اهلل ۷ےک ۷اُ ۷ولوگُ ۷ےس ٓ۷لادۃ ۷غٕبی۷ ںیہ۷وج۷اس۷اک۷وطاف۷رکٓ۷ےہ۷ںیہ۷،ضعب۷ےن۷فٕاملا۷دنبۃ۷اےنپ۷رہش۷ وقلبك مشتاق متعلق ب ٰ ذا الؽیت خی لك من ان ںیم۷وہا ۷ؿٓ ۷اس۷اک۷دل۷اهلل۷اعتیلٰ ۷ےک ۷رھگ۷ےس۷قلعتم۷وہ۷ہی۷اس۷ تکون فیہ وانت مؾربم بمِامك وقلبك متعلق ایل ےس۷رتہب۷ےہ۷ہک۷دنبۃ۷تیب۷اهلل۷ںیم۷وہ۷اؿٓ۷دل۷یسک۷اؿٓ۷رہش۷ےک۷ بلدغیہ 2اھملتِطا۔ صا ھ۷ؿاہتسب۷وہ۷اھ۷ااصتخٓا۔ این لو شئت لطولت الکالم بتوفیق العالم ف تحِی ق ارگ۷ںیم اچوہُ۷وت۷اس۷دصقم۷رپ۷اهلل۷اعتیلٰ۷یک۷وتقیف۷ےس۷اؿٓ۷یھب۷ المرام ولکن حسیب ف ھذا المِام کالم االمام بن وطلی ۷وگتفگ ۷یک ۷اجیتکس ۷ےہ ۷نکیل ۷اس۷اقمس ۷رپ ۷ےھجم ۷اامس ۷انب ۷امہس۷ ال مام یک۷وگتفگ۷یہ۷اکیف۷ےہ۷ویکہکن
۷1ادمللخ۷لصف۷یف۷درک۷ضعب۷اموتعیٓ۷ااحلح۷یف۷حذہ۷اخل۷دآاتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف٣۲۲/۱۷ ۷2ادمللخ۷لصف۷یف۷درک۷ضعب۷اموتعیٓ۷ااحلح۷یف۷حذہ۷اخل۷دآاتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف٣۲۳/۱۷ Page 697 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
تعایل بسرہ صادی۷ےک۷دعب ۷رطع۷ایک۷رکلا ۷ےہ۷اوھنُ۷ےن(۷اهلل۷اعتیلٰ۷ںیمہ۷ اذ ال عطر بعد عروس قال قدسنا الل ٰ الکریم ونقعنا ف الدارین بقضلہ ،القخیم ف فتح دآنی ۷ںیم ۷اُ ۷ےک ۷للـس ۷ؿویفض ۷ےس۷رہبۃ ۷ؿٓ ۷فٕامےئ) ۷ےن ۷حتف۷ الِدیر شرح ال دایۃ اختلف العلماء ف کراھۃ ادقلری۷رشح۷دہاہی۷ںیم۷فٕاملا۷:صکہ۷رکمہم۷یک۷اجمؿٓف۷رکمؿۃ۷ےہ۷لا۷ ںیہن۷،اس۷لآّ۷ںیم۷املعء۷اک۷اخيالف۷ےہ۷،ضعب۷وشاعف۷ےن۷اہک۷ المجاورة بمکۃ وعدم ا فذکر بعض الشافعیہ ان ل ہک ۷اتخمٓ ۷وقل ۷ےک ۷اطمقب ۷بحتس۷ےہ۷نکیل ۷خق ۷اغ ك ۷امگُ۷ المختار استحباب ا اال ان یغلب عیل ظنہ الوقو ع ف ونمماعف۷ےک۷آاکتف۷اک۷وہ۷وت۷رھپرکمؿۃ۷ےہ۷،اامس۷ا۷وب۷ویفس۷اؿٓ۷ المحذور وھذا قول ایب یوسف ومحمد رحم ما الل ح اامس ۷دمحم ٓ۷مہما ۷اهلل ۷اعتیلٰ ۷اک ۷یھب ۷یہی ۷وقل ۷ےہ ۷اامس ۷اوب ۷ہفینح ۷اؿٓ۷ ح تعایل وذھب وا بوحنیقۃ ومالك رحم ما الل ٰ ٰ تعایل ا ٰیل اامس۷امكل ٓ۷مہما۷اهلل۷اعتیلٰ۷ےک۷مٔدلك۷اجمؿٓف۷رکمؿۃ۷ےہ۔
کراھت ا 1۔ ںیم ۷اتہک ۷وہُ ۷اہیُ ۷رکاہق ۷ےس ۷اراد ۷رحتیمی ۷ےہ ۷ویکہکن ۷خق۷ قلت والمراد کراھۃ التحریم اذا ھو المحمل عندا ظفل۷رکاہق۷طؿلؼا۷وہ۷وت۷اس۷ےس۷یہی۷اراد۷وہیت۷ےہ۔۷اھ۷ققحم۷اک۷ الطالق وبدلیل قول المحِق فیما سیأیت"الیذکر ٓا دنئۃ۷وقل۷یھب۷ایس۷رپ۷دلیل۷ےہ ۷ہک ۷لیلق۷ولوگُ ۷ےک ۷احل۷وک۷
وجا ِٓ۷اجمؿٓف۷ےک۷ےیل۷وطبٓ۷دیق۷درک۷ںیہن۷ایک۷اجلا۷اھ۔ حال م قیدا فجوازالجوار2"٢اھ۔ لہ (قال) وکان ابوحنیقۃ یِول ان ا لؼست بدار ھجرة ٓا ے۷اھکل۷اامس۷اوب۷ہفینح۷ےن۷فٕاملا۷صکہ۷اقمس۷دآا زٔف۷ںیہن۷،اامس۷ امكل ۷ےس۷خق ۷ایس۷لآّ۷ںیم۷وپاھچ۷ایگ۷وت۷فٕاملا ۷ولوگُ۷ےک۷ وقال مالك وقد سئل عن ٰذلک ،ماکان الناس ط ےیل ۷انم ق۷یہی۷ےہ۷ہک۷ؿۃ۷جح۷ادا۷رکےک۷ؿاسپ۷وہاج ںی۷،اؿٓ۷ہی۷ یرحلون الی ا االعیل نیۃ الحج ،والرجو ع وھوا عجب وقل۷اہنمك۷وبحمف۷ےہ۷اؿٓ۷یہی۷اوحغ۷ےہ۷ویکہکن۷اس۷ےک۷جالف۷ و ھذا احوط لما ف خالفہ من تعریض النقس عیل رکےن۷ںیم۷اےنپٓ ۷ا ف ۷وک۷خفّٕ۷ںیم۷داانل۷ےہ۷ویکہکن۷انساین۷ طب لمل م الخطر اذ ع االنسان الؾربم وا ل ن توارد ما تعیبط ۷ہی ۷ےہ ۷ہک ۷لآ ۷لآ ۷جالف ۷وخاشہ ۷رکےن ۷ےس ۷اس ۷یک۷ یخالف ھواہفالمعیشۃوزیادةاالنؽساطالمخل
ٓدنیگ۷ںیم۷صالل۷ؿ۷رپاشیین۷دیپ۷اوہیت۷ےہ۷،ایس۷رطح
۷1حتف۷ادقلری۷اتکف۷اجحل۷اسملئ۷وثنمٓۃ۷ونٓہیٓ۷وضہی۷رھکس۶۰/۰۷ ۷2حتف۷ادقلری۷اتکف۷اجحل۷اسملئ۷وثنمٓۃ۷ونٓہیٓ۷وضہی۷رھکس۶۱/۰۷ Page 698 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
بمایحب من االحرتام لما یکثرتکررہ علیہ ومداومۃ کَٖف ۷ےک ۷صا ھ ۷ادف ۷ےک ۷انمیف ۷ےہ ۷ےب ۷یفلکت ۷اؿٓ ۷لآ ۷لآ۷
نظرہ الیہ وایضا االنسان محل الخطاء کما قال علیہ دےنھکی۷ےس۷ادف۷ؿ۷ارتحاس۷ںیم۷یمک۷ؿاعق۷وہاجیت۷ےہ۷اؿٓ۷ہی۷یھب۷ہک۷ انساُ۷خؿاء۷اک۷لحم۷ےہ۷،وضحٓ۷نیلع۷الضل ٰـۃ۷السالس۷اک۷ابمٓک۷آصاد۷ السالمکل بیناٰدمخطاء 1۔ ےہ۷:ہٖٓ ۷ا دیم۷لحم۷خؿاء۷ےہ۔۷ قلت اخرجہ احمد والرتمذی وابن ماجۃ والحا کم ںیم۷اتہک۷وہُ۷اےس۷اامس۷ادمح۷،رتذمی۷اؿٓ۷انب۷امہج۷اؿٓ۷احمک۷ےن۷ تعایل علیہ وسلمکل بین عن ا نس عن النیب صیل الل ٰ رضحف۷اسنٓ۷یض۷اهلل۷اعتیلٰ۷نيہ۷ےسٓ۷ؿامك۷ایک۷ہکٓ۷وسل۷اهلل۷ اٰدمخطاءوخی الخطائنیالتوابون 2اھ۔ ہ ف یلص ۷اهلل ۷اعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل ۷ےن ٕ ۷املآ ۷ ٖ ۷ :ا دس ۷لحم ۷خؿاء ۷ےہ ۷اؿٓ۷ ع ع ب (قال)والمعایص تضاعف ،یلماروی نا نمسعود رتہب۷خؿا۷اکٓ۷ؿۃ۷ںیہ۷وج۷وت ہ۷رک۷ےنیل۷ؿاےل۷وہےت۷ںیہ ا۷ھ
ریض الل ٰ تعایل عنہ ،ان صح واال فال شک ،ان ا ف رھپ۷اھکل۷گياوہُ۷رپ۷زسا ۷یھب۷یئک۷گياۃ۷ےہ۷اسیج ۷ہک۷رضحف ۷انب۷ حرم الل افحش واغلظ فتنت ض سؽبالغلظ الموجب وعسمد ٓ۷یض ۷اﷲ اعتیلٰ ۷نيہ ۷ےس ۷ارؿی ۷ےہ۷ ،ارگہی ٓ۷ؿامك ۷حیحص۷
ایل ان قال) وکل من ھذہ ےہ ۷وت۷اہبف ۷ؿٓہن ۷اس۷ںیم وک ی۷كش۷ںیہن ۷ہک ۷اهلل۷ےک ۷رحس۷ںیم۷ و ھوالعِاب (وساق الکالم ٰ تعایل واذاکان ھذا سبحیۃ گياۃ ۷اہنمك ۷یہ ۷دبیتخب ۷اؿٓ ۷تخس ۷اقلل ۷رگتف ُ ۷خٔس ۷ےہ ۷وج۷ االمور سبب لمِت الل ٰ البشر فالسؽیل الزنوح عن ساحتہ ،وقل من اقعف۷ؿزسا۷اک۷قحتسم۷انبدّ۷اگ(۷آ ے۷لچ۷رک۷اھکل)۷اُ۷ںیم۷ہٖ۷اارا۷ هلل۷اعتیلٰ۷یک۷لآایگض۷اکصٍق۷ےہ۷،اؿٓ۷خق۷ہی۷رشبی۷اقتاض۷ےہ۷وت۷ دعوھا الربائۃ من ھذہ االمور ،اال یطمئن ایل نقسہ ف ٰ ےنچب۷یک۷وصٓف۷طقف۷اس۷دیماُ۷ےس۷لکن۷اجلا۷ےہ۷،اؿٓ۷وک ی۷یھب۷ وھو ف ٰذلك مغرور ،الیری ایل ابن عباس ریض الل اُ۷اومٓ۷ےس۷ےنچب۷اک۷دوعیٰ ۷ںیہن۷رکاتکس۷اموساےئ۷اُ۷ولوگُ۷ےک۷ تعایل عنہما من اصحاب رسول الل صیل الل تعایل ٰ ٰ وج۷دوھاک۷ںیم۷ںیہ۷،ایک۷رضحف ۷انب۷ابعسٓ۷یض۷اهلل۷اعتیلٰ۷امہنع۷
علیہوسلمالمحببنیالیہالمدعولہ کیفاتخذ
ےک ۷لآّ ۷ںیم ۷ملع ۷ںیہن ۷وج ۷احصیب ٓ۷وسل ۷ںیہ۷ ،وبحمف ۷ولوگُ۷ ںیم۷ےس۷ںیہ۷ ،اؿٓ ۷اُ ۷ےک۷ےیل ۷وضحٓ۷یک ۷داع ۷ےہ ۷رجہف ۷رکےک۷ ؿۃ۷ؼافئ۷ےلچ۷ےئگ۔
۷1حتف۷ادقلری۷اتکف۷اجحل۷اسملئ۷وثنمٓۃ۷ونٓہیٓ۷وضہی۷رھکس۶۰/۰۷ ۷2دنسم۷ادمح۷نب۷جٍيل۷ارؿی۷آ۷اسنٓ۷یض۷اهلل۷نيہ۷دآارکفل۷ریبؿف۷۶۵/۰۷ Page 699 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
برک َْبۃ ،اؿٓ۷فٕاملآ۷ُ :ک َْيہ(۷ؼافئ۷ےک۷غٕبی۷ہگج۷اک۷لاس۷ےہ)۷ےک۷اقمس۷رپ۷ دارا ،وقال الن اذنب خمسنی ذنبا ُ الطائف ر ایل من ان اذنب اچپس۷گياۃ۷رکلا۷ےھجم۷اس۷ےسٓ۷لادۃ۷دنسپ۷ےہ۷ہک۷ںیم۷صکہ۷ںیم۷الك۷ وھو موضع بِرب الطائف احب ٰ گياۃ۷رکؿُ۔۷ واحدابمکۃ 1١۔ تعایل علیہ قلت یشی بالدعاء ایل قولہ صیل الل ٰ
ںیم۷اتہک۷وہُ۷داع۷ےسٓ ۷ا ف۷یلص۷اهلل۷اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷یک۷اس۷داع۷
یک۷رطف۷اصآۃ۷ےہ":اّ۷اهلل!۷انب۷ابعس۷وک۷دنی۷یک۷ھجمس۷اطع۷ تعایل وسلم الل م فِ ہ ف الدین ،2وقولہ صیل الل ٰ فٕام۔"اؿٓ ٓ ۷ا ف ۷یلص ۷اهلل ۷اعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل ۷یک ۷ہی ۷داع ۷یھب۷ علیہوسلمالل م علمہ الکتاب ،3٣اخرج ما الشیخان ف ےہ":اّ ۷اهلل! ۷انب ۷ابعس ۷وک ۷اتکف ۷اک ۷ملع ۷اطع ٕ ۷ام۔"ہی۷ لحس ،وانما القِیہ کما قالہ االمام ا ن البصری رحمہ دؿونُ۷داع ںی۷اخبٓی۷ؿملسم۷ںیم۷ںیہ۷،ہیقف۷یک۷رعتفی۷اامس۷
الل ٰ تعایل الزاھد ف الدنیا الراغب ف االٰخرة البصیة نسح ۷رصبی ٓ۷ہمح ۷اهلل ۷اعتیلٰ ۷نیلع ۷ےن ۷ویُ ۷یک ۷ےہ۷ :داین۷ےس۷ بعیوب نقسہ ومثل ھذا یتأھل للجوار الشك والل ارعاض ۷رکےن ۷ؿاالٓ ۷ ،ا رخف ۷اک ۷وشط ٓ۷ےنھک ۷ؿاال۷ ،اؿٓ ۷اےنپ ۷ویعف۷ قد کان ابن عباس من اعاظم اھلہ و لکن االکابر ےس۷آاگۃ۷صخش۷ہیقف۷کہاللا ۷ےہ۔۷اےسی۷ولگ۷لالہبش۷اجمؿٓف ۷صکہ۷
انقس م یستصغرون فانظر ایل القرق ،من ال ےک ۷الہ۷ںیہ ۷اؿٓ ۷اهلل۷یک ۷مسق۷رضحف ۷انب ۷ابعس ٓ۷یض ۷اهلل ۷اعتیلٰ۷ یسئمیخیشالسأمۃومنالیسلمیدیعالسالمۃ۔ امہنع۷اُ ۷الہ۷ولوگُ۷ںیم ےس ۷یھب۷مّٔ۷ںیہ ۷نکیل۷ااکمٔ ۷ہشیمہ۷ اےنپٓ ۷ا ف۷وک۷وھچلا۷اؿٓ۷اعزج۷ےتھجمس۷ںیہ۷،وغٓ۷وت۷ےئجیک۷انتک۷فٕط۷ےہ۷ اُ۷ںیم۷ہک۷وج۷یطلغ۷ںیہن۷رکلا۷ؿۃ۷ذعاف۷ےس۷دٓلا۷ےہ۷اؿٓ۷وجگياۃ۷ ےس۷وفحمغ۷ںیہن۷ؿۃ۷صالیتم۷اک۷دوعیٰ۷رکلا۷ےہ۔ تعایل عنہ مامن (قال) وعن ابن مسعود ریض الل ٰ رھپ۷اھکل۷رضحف۷انب۷وعسمدٓ۷یض۷اهلل۷اعتیلٰ۷نيہ۷ےس۷ےہ۷ہک۷یسک۷ قب لعم بلدة یؤاخذ العبد فیہابال دایۃ لا لاالمکۃو رہش۷ںیم۷لمع۷ےس۷ےلہپ۷ضحم۷مٔا ی۷ےک۷آادّ۷رپ۷رگتف۷ںیہن۷ رگم۷صکہ۷ںیم۷،رھپ۷ہیٓ ۷ا مك۷لالؿف۷یک:
۷1حتف۷ادقلری۷اتکف۷اجحل۷اسملئ۷وثنمٓۃ۷ونٓہیٓ۷وضہی۷رھکس۶۰/۰۷ ۷2حیحص۷اخبٓی۷لاف۷ؿعض۷ااملء۷دنع۷الذالء۷دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ٣۳/۷۷ للھ ۷3حیحص۷اخبٓی۷لاف۷وقل۷اینبل۷یلص۷اهلل۷اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ا ش۷للمہ۷ااتکلف۷دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ۷۴/۷۷ Page 700 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
تالھذہ االٰیۃ ومن یرد فیہ بالحاد بظلم نذقہ من اؿٓ ۷وج ۷اس ۷ںیم ۷یسک ٓ۷لادیت ۷اک ۷لاقح ۷آادۃ ۷رکّ ۷وتمہ ۷اےس ۷دٓد۷ عذاب الیم ،وقال سعید بن المسیب للذی جاء من لاک۷ذعاف ۷اھکچ ںی ۷ے۷،اؿٓ ۷رضحف ۷نب۷طسٍق ٓ۷یض۷اهلل۷ اھل المدینۃ یطلب العلم ارجع ایل المدینۃ۔ فانا اعتیلٰ۷نيہ۷ےن۷دمہنی۷ہبیط۷ےس۷بلط۷ملع۷ےک۷ےیل۷صکہٓ ۷ا ےن۷ؿاےل۷ ےس۷فٕاملا۷:دمہنی۷ہبیط۷یک۷رطف۷ؿاسپ۷ےلچ۷اجؿ ۷مہ۷ےن۷نس۷ نسمع ان سا کن مکۃ الیموت حیت یکون الحرم ٓاھک ۷ےہ ۷ہک ۷صانک ۷صکہ ۷ںیہن ۷وفف ۷وہاگ ۷یتح ۷ہک ۷رحس ۷اس ۷ےک ۷اہُ۷ عندہ بمزنلۃ الحل لما یستحل من حرم ا ،وعن و مَٖل۷ل۷ےک۷وہاجیت۷ےہ۷ویکہکن۷ؿۃ۷اس۷یک۷رحطق۷اک۷لاس۷ںیہن۷ تعایل عنہ خطؼئۃ اصؼب ا بمکۃ اعز عیل عمر ریض الل ٰ رکلا۔ ۷رضحف ۷رمع ٓ۷یض ۷اهلل ۷اعتیلٰ ۷نيہ ۷ےس ۷ےہ۷ :صکہ ۷ںیم ۷ایک۷ م م ن سبعنی خطؼئۃ بغیھا ،نعم افراد ن عباد الل اجےن۷ؿاال۷گياۃ۷دؿرسّ۷اقمس۷ےک۷رتس۷گياوہُ۷ےس۷دب۷رت ۷وہلا۷ استخلص م وخلص م من مِتضیات الطباع ،ےہ۷،اہُ۷اهلل۷اعتیلٰ۷ےک۷ھچک۷دنبّ۷اےسی۷وہےت۷ںیہ۷وھنجُ۷ےن۷ فاول ٰئك ھم اھل الجوار القائزون بقضیلۃ من اینپ ۷ابطظئ ۷ےک ۷اقتوض ۷ ُ۷وک ۷اصف ۷ؿاخض ۷رکایل ۷ےہ ۷ؿیہ ۷اس۷
تضاعف الحسنات والصلوات من غی مایحبط ا من ڑپؿس۷ؿاجمؿٓف ۷ےک۷الہ۷ںیہ۷،ؿۃ۷یہ۷انسحف ۷اؿٓ ۷ابعداف ۷ےک۷ الخطؼئاتوالسؼئات ( 1ثم سرداحادیثف ٰذلک)ثم فظيلق ۷ؿدٓاجف ۷لاےن۷ؿاےل۷ںیہ۷اؿٓ ۷ؿۃ۷ائیسف ۷اؿٓ ۷گياوہُ۷ قال لکن القائز ب ذا مع السالمۃ من احباطہ اقل ےس۷وفحمغٓ۷ےتہ۷ںیہ(۷،رھپ۷اس۷ہلسلس۷ںیم ااحدمك۷درک۷ںیک) ٰ رھپ ۷اہک۷ :نکیل ۷گياوہُ ۷ںیم ۷رگےن ۷ےس ۷وفحمغ ۷ؿصالیتم ۷ےک۷ الِلیل ،فال یؽین القِہ باعؾبارھم وال یذکر حال م صا ھ۷اک۷ایمف ۷وہےن۷ؿاےل۷تہب۷یہ ۷مک۷وہےت۷ںیہ۷اؿٓ ۷لیلق۷ قیدا ف جواز الجوار ،الن شان النقوس الدعوی ولوگُ ۷ےک ۷اابتعٓ ۷ےس ۷یہقف ۷مکح ۷یک ۷انب ۷ںیہن ۷وہیت ۷اؿٓ ۷ہن ۷یہ ۷وجآ۷ الکاذبۃ والمبادرة ایل دعوة الملکۃ والِدرة عیل اجمؿٓف ۷ےک ۷ےیل ۷اُ ۷ےک ۷احل ۷وک ۷وطبٓ ۷دیق ۷درک ۷ایک ۷اجلا ۷ےہ۷، مایشرتط فیماتتوجہالیہوتطلبہ،وان األکذب ویکہکن ۷انساین ۷رطفف ۷ہی ۷ےہ۷ہک۷وھجےٹ ۷دوعی ٰ۷اؿٓ ۷رجت ہ ۷ےک۷ الالُ ۷ںیم ۷شیپ ٓ۷تف ۷رکےت ۷وہےئ ۷اؿٓ ۷رشاطئ ۷رپ ۷دقٓف ۷اک۷ ااہظٓ۷رکےت۷وہےئ۷ولطمف۷یک۷رطف۷مٔاتھ۷ےہ۷احالہکن۷ؿۃ
۷1حتف۷ادقلری۷اتکف۷اجحل۷اسملئ۷وثنمٓۃ۷ہبتکم۷ونٓہیٓ۷وضہی۷رھکس۶۱/۰۷۔۶۰۷ Page 701 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
تعایل اعلم اینپ ۷ومسقُ ۷ںیم ۷اہنمك ۷وھجلا ۷وہلا ۷ےہ ۷وت ۷اےنپ ۷دوعؿُ ۷ںیم ۷ؿۃ۷ مایکون اذا حلقت فکیف اذا ادعت والل ٰ وع ٰیل ھذا فیجب کون الجوار ف المدینۃ المشرفۃ ایک ۷وہاگ۷ ،اؿٓ ۷اهلل ۷اعتیلٰ ۷یہ ۷رتہب ۷اجےنن ۷ؿاال ۷ےہ۷ ،اس ۷انب ۷رپ ۷ہی۷
کذلك فان تضاعف السؼئات اوتعاظم ا وان فِد رضؿٓی۷ےہ۷ہک۷دمہنی۷ہبیط۷ںیم۷اجمؿٓف۷اک۷یھب۷یہی۷مکح۷وہ۷ارگ۷ ہچ۷اہیُ۷گياوہُ۷رپ۷زسا۷ںیم۷ااضہف۷لا۷اُ۷یک۷دشف۷وقفمد۷ےہ۔۷ فی ا 1۔ ںیم۷اتہک۷وہُ۷،ویکہکن۷دمہنی۷ہبیط۷ںیمٓ۷حمق۷اکَٖ۷فطل۷ؿافٕ۷، (قلت و ٰذلك الن الرحمۃ ف المدینۃ ا کثر واللطف رکس ۷طق ۷ےس ۷ؿعیس ۷اؿٓ ۷وفع ۷طق ۷ےس ۷دلجی ۷وہلا ۷ےہ ۷اسیج ۷ہک۷ اوفر والکرم اوسع و العقوا سر ع کما ھو شاہد مجرب صادہ۷رجمف ۷ےہ۷ؿادمحل۷ﷲ ٓف ۷ااعلنیمل۷،اس۷ےک۷وبوجد)۷ااتک۷ م والحمد لل رب ال ٰعالمنی و ع ٰذلک) فمخافۃ السامۃ ےن ۷اک ۷دٓ ۷اؿٓ ۷ؿاہُ ۷ےک ۷ارتحاس ۷ؿوتریق ۷ںیم ۷تلق ۷ادف ۷اک ۷وخف ۷وت۷ وقلت االدب المقیض ایل االخالل بواجب التوقی وموجد۷ےہ۷اؿٓ۷ہی۷یھب۷وت۷اجمؿٓف۷ےس۷امعن۷ےہ۷،اہُ ؿۃ۷افٕاد۷وج۷ ف۷ واالجالل ،قائم وھو ایضا مانع،اال لالفراد ذوی فٕہتش ۷تف ۷وہُ وت ۷اُ ۷اک ۷ؿاہُ ۷رہھٹلا ۷اؿٓ ۷وفف ۷وہلا ۷اعسد ِ الملکات 2٢اھمختصراموضحا
اکصلہ۷ےہ۷اھ۷ااصتخٓا
وھو کما تری من الحسن بمکان فِد افادوا جادٓ ،ا ف ۷ےن ۷داھکی ۷اس ۷ہگج ۷ققحم ۷ےن ۷یتنک ۷ایھچ ۷وگتفگ ۷یک ۷ہی ۷اہنمك۷ ٰ ف اثابہ الجواد تبارك وتعایل ،وابان ان االمر ،وان کان یہ۷دمعۃ۷لیصفت۷ےہ۷اهلل۷اعتیٰل ۷اںیھن۷ارج۷اطع ٕامےئ۷،اوھنُ۷ ٰ ےن۷ہی۷ؿاحض۷فٕامدلا ۷ہک۷ارگ۷ہچ۷اجمؿٓف ۷اک۷اعمصلہ۷اجمٔےہ۷رگم۷ ف الواقع عیل جواز الجوار بشرط التوثیق وھو ل ہ ٰ رشبغ ۷وتقیث ۷وج ۷وصبٓف ۷وتقیف ۷ا ی ۷یہ ۷احلص ۷وہیتکس ۷ےہ ۷اسیج۷ التوفیق عندالتحِیق کما نص علیہ وصححہ ف ہک ۷اس ۷رپ ۷اوھنُ ۷ےن ۷رصتحی ۷یک ۷ےہ ۷رشح ۷اللياف ۷ںیم ۷اس ۷وک۷ شرح اللباب وجزم بہ ف الدرالمختار اال ان اھل حیحص۷اہک۷،دٓاتخمٓ۷ںیم۷ایس۷رپ۷زجس۷اک۷ااہظٓ۷ایک۷رگم۷وچہکن۷الہ۷وتقیث۷ ق قلی ح ثی تبؾ التو ق لما کانوا ا ل ل وا کام القِہ انما ین تہب۷یہ۷مک۷وہےت۷ںیہ۷اؿٓ۷ااکحس۷ہقف۷یک۷انبء۷لادٓ۷ؿ۷لیلق۷رپ۷ںیہن۷ عیل الغالب الکثی دون النادر الؼسی فالوجہ ھو وہیت ۷ہکلب ۷اغلك ۷ریثک ۷رپ ۷وہیت ۷ےہ ۷وت ۷اف ۷طؿلؼا ۷عنم ۷انہک ۷یہ ۷رتہب۷ اطالقالمنعکما ےہ۷اسیجہک
۷1حتف۷ادقلری۷اتکف۷اجحل۷اسملئ۷وثنمٓۃ۷ہبتکم۷ونٓہیٓ۷وضہی۷رھکس۶۱/۰۷ ۷2حتف۷ادقلری۷اتکف۷اجحل۷اسملئ۷وثنمٓۃ۷ہبتکم۷ونٓہیٓ۷وضہی۷رھکس۶۱/۰۷ Page 702 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
تعایل عنہ و لذا اخذ اامسٓ۷یض۷اهلل۷اعتیلٰ۷نيہ۷اک۷ذمہق۷ےہ۷،یہی۷ؿہج۷ےہ۷ہک۷دٓاتخمٓ۷رپ۷ ھو مذہب االمام ریض الل ٰ القاضلون المحشون العالمۃ الحلیب ثم الطحطاوی وحایش۷ےنھکل۷ؿاےل۷افلض۷املعء۷یبلح۷،ؽزؿاؿی۷رھپ۷صایم۷طق۷ےن۷ ثم الشایم کل م ف حوایش الدر ،ف اشرتاطہ التوثیق حتف ۷ادقلری ۷یک ۷ابعٓف ۷لقن ۷رکےک ۷وتقیث۷یک ۷رشغ ۷اگل ی ۷اؿٓ ۷رھپ ۷اہک۷ یہی۷رتہب۷ےہ۷ذہلا ۷صآح۷وک۷اچےئہ ۷اھ۷ہک۷ؿۃ۷رکاہق ۷رپ۷رصتحی۷ حیث نِلوا کالم القتح ،ثم قالوا وھو وجیہ ،فکان رکلااؿٓ ۷وتقیث ۷یک ۷دیق ۷رتک ۷رکداتی ۷اھ ۷انب ۷اعدبنی ۷ےن ۷ہی ۷ااضہف۷ ینبیغ للشارح ان ینص عیل الکراھۃ ویرتك التِلید َ ک س۷دؿٓ ۷ےک۷ ا ۷ ا ۷وصخص ابتعٓ ۷ولوگُ۷ےک۷احل۷ےک۷ا ٖ ا ایک۷ہک۷ہی۷ َ بالتوثیق 1اھ زاد ابن عابدین ای اعؾبار للغالب من ف
حال الناسال سیما اھل ٰھذا الزمان واللالمستعان 2ھ۔
وحاےل۷ےس۷رضؿٓی۷ےہ۷اؿٓ۷اهلل۷اعتیلٰ۷یہ۷دمدٕ ۷امےن۷ؿاال۷ےہ۷اھ۷
ل ےھجم ۷لالہم ۷صال ۷یلع ۷اقٓی ۷اک"كلسم ۷طٌؾصػ ۷رشح ۷ا مٍسك۷
ولِد اعجؽین قول العالمۃ عیل الِاری ،ف مسلك اوتملطس"ںیم۷ہی۷وقل۷تہب۷دنسپٓ ۷ا لا۷،اسیج۷ےھجم۷ولعمس۷ےہ۷اوھنُ۷ المتِسط شرح المنسك المتوسط ،مع تصحیحہ ما ےن۷ذموکٓ ۷وگتفگ۷یک۷حیحصت۷رکےت۷وہےئ۷اہک۷ارگ۷ہی ۷اہمئ۷امہّٓ۷
علمت حیث یِول لوکانت االئمۃ ف زمانناوتحِق َدؿٓ ۷ںیم۷وہےت۷اؿٓ ۷امہّٓ۷اوحال۷ےسٓ ۷ا اگۃ۷وہےت۷وت۷اجمؿٓف۷
ل م شاننا لصرحوابالحرمۃ3٣الخ۔
ےک۷رحاس۷وہےن۷یک۷رصتحی۷رکےت۷اخل۷
قلت ونظیہ ماقال ف الدرالمختار ف مسئلۃ دخول ںیم۷اتہک۷وہُ ۷اس۷یک۷ریظن۷دٓاتخمٓ ۷ںیم"وعٓف ۷اک۷حماس۷ںیم۷ لتحِ اجلا"ےک۷تحت۷ےہ۷ہک۷امہّٓ۷دؿٓ۷ںیم۷ہی۷رکمؿۃ۷ےہ۷ویکہکن۷ےب۷ المرأة الحمام ان ف زماننا ال شك ف الکراھۃ ق رپدیگ۷وہیت۷ےہ۷اھ اؿٓ۷اس۷ےس۷ےلہپ۷حتف۷ںیم۷ققحم۷یلع۷االؼالط۷ کشف العورة 4اھ وقد سبِہ ایل ٰذلك المحِق عیل ل ےن۷یھب۷یہی۷اھکل۷ےہ۷ؿۃ۷یھب۷ایس۷یک۷لثم۷ےہ۷وج۷احظف ۷ال ی۷ےن۷ ل ل االطالق ف القتح ،ونحوھا ماذکر العالئی ایضا ف ادلٓ ۷ا مٌٍؽی۷رشح۷ا ملٌؽی۷ںیم۷ؼالك ۷ملع۷ےک۷ؿوجف ۷ہقفن۷ےک۷ الدراالمنتیشرحالملتی لآّ۷
۷1ؽزؿاؿی۷یلع۷ادلٓااتخملٓ۷اتکف۷اجحل۷لاف۷ادہلی۷دآارعملہف۷ریبؿف۲۳٣/۷۷ ل ٓ۷2دا مزيآ۷اتکف۷اجحل۷بلطم۷یف۷ااجملؿٓۃ۷لادملميۃ۷اخل۷دآاایحء۷ارتلاف۷ارعلیب۷ریبؿف٣۲۳/٣۷ ۷3كلسم۷طٌؾصػ۷عم۷آصاد۷ااسلٓی۷لصف۷احمعـا۷یلع۷الضف۷اليالد۷اخل۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف۷ض۰۲٣ ۷4دٓاتخمٓ۷لاف۷االاجٓۃ۷اافلدسۃ۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۴۵/٣۷ Page 703 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ف وجوب نقِۃ طالب العلم ،ان ھذا اذاکان بہ رشد ،ںیم۷اھکل۷ہک۷ہی۷اس۷ؿغك۷ےہ۷خق۷اس۷ںیم۷یکین۷وہ۷اؿٓ۷ےبٓ۷ؿاۃ۷ کما ف الخالصۃ ولذا قال صاحب المنیۃ والِنیۃ انا ٓؿی۷ہن۷وہ۷،اسیج۷ہک۷جالہص۷ںیم۷ےہ۷،ایس۷ےیل۷اصخق۷صٍيہ۷ؿعٍيہ۷ افیت بعدم وجوب ا فا ن قلیال ممھن حسن السیة ےن۷اہک۷ںیم دعس۷ؿوجف۷اکوتفیٰ۷داتی۷وہُ۷ویکہکن۷اُ۷ںیم۷تہب۷
مک۷ہبلط۷اےھچ۷رکدآ ۷ےک ۷احلم۷اؿٓ ۷ملع ۷دنی۷ےک۷احلص۷رکےن۷ مشتغال بالعلم الدیین وا کثر ھم (کذا وکذا وذکر َ ک ؿاےل ۷ںیہ ۷اؿٓ ۷اُ ۷ںیم ےس ۷ا ٖ (۷اےسی ۷اےسی ۷ںیہ ۷اؿٓ ۷رھپ ۷اےنپ۷ من مساوی م ،ثم قال اعین الحصکیف) واما م کان خ دؿٓ۷ےک۷ہبلط۷اک۷درک۷ایک۔۷رھپ ۷ضکفی۷ےن۷اہک)۷وج۷اُ۷ےک۷جالف۷ںیہ۷ بخالف م فنادر ف ھذا الزمان فالیقرد بالحکم دفعا ؿۃ۷اس۷دؿٓ۷ںیم۷تہب۷مک۷ںیہ ا۷ؿٓ۷اف۷حلصم۷اؿٓ۷دسفم۷ںیم فٕط۷ لحرجالتمؼیزبنیالمصلحوالمقسد 1الخ۔ لکشم۷وہاجےن۷یک۷ؿہج ۷ےس۷اُ۷ےک۷ےیل۷اگل۷مکح۷ایبُ۷ںیہن۷ایک۷ قلت ومن ھذا الِؽیل حکم م بتحریم السماع اجاتکس۷اخل المجرد عن المزامی فانہ ی یج مکا من الِلوب ںیم۷اتہکوہُ۷ایس۷لیبق۷ےس۷نامق۷اک۷رحاس۷وہلا۷ےہ۷وخاۃ۷ؿۃ۷ضٕاریم۷ وا کثر الناس اساری الشہوات فالوجہ المنع سدا ےک ۷صا ھ ۷ہن ۷وہ۷ ،ویکہکن ۷ؿۃ ۷دل ۷ےک ۷جڈلاف ۷وک ۷ااھبٓلا ۷ےہ۷ ،اؿٓ۷ لباب القؾنۃ وان کان نقع یش ف حق رجال تحلوا اف ۷اکَٖ ۷ولگ۷وہشاف ۷شفنہین۷ےک۷دیقی۷نب۷ےکچ۷ںیہ۔۷ذہلا۷
بالقضائل وتخلوا عن الرذائل وماتت شہوا ت م بل ہنتف ۷ےک ۷دٓؿآّ ۷وک ۷دنب ۷رکےن ۷ےک۷ےیل ۷نامق۷ےس ۷عنم ۷رکلا ۷یہ۷ دٓطق۷ےہ۷ارگ۷ہچ۷ہی۷اےسی۷ھچک۷ولوگُ۷ےک۷ےیل۷لاعف۷یھب۷ےہ۷وج۷ قنت ذوات م فبی السماع محض االتنقاع وبہ ض اضفلئ ۷ےس ٕ ۷نی ٓ،۷د ۷الئ ۷ےس ۷اخیل ۷وہ ۷اؿٓ ۷اُ ۷یک ۷شفنین۷ ا نِطع تطویل الزناع ،فمن فعلہ من االولیاء فِد وخاہساف ۷ار ۷یکچ ۷وہُ ۷ہکلب ۷اُ ۷یک ۷دؿاف ۷رسالا ۷وشخق ۷ؿوضخق۷ اصاب خیہ ومن منعہ من القِہاء فِد ازال ضیہ وہیکچ ۷وہ ۷وترھپ ۷نامق ۷ؿاػغۃ ۷لاعف ۷وہلاےہ۔ ۷اس ۷ہلئسم ۷ںیم ۷وج۷ فل ماالجربمانصحوا وطلی۷مٔاق۷ےہ۷اس۷ےس۷ؿۃ۷یھب۷متخ۷وہاج۷لا۷ےہ۷اؿایلء۷ںیم۷ےس۷ سج۷ےن۷نامق۷انس۷اس۷ےن۷دٓطق ۷ایک۷اؿٓ ۷اس۷ےک۷ےیل ۷ربخ۷انب۷ اہقفء۷ںیم۷ےس۷سج۷ےن
ل ۷1ادلٓا مٌٍؽی۷یلع۷احطيۃ۷عمجم۷االرہن۷لصف۷یف۷نفؼۃ۷الففل۷دآاایحء۷ارتلاف۷ارعلیب۷ریبؿف۲۳۳/۷۷ Page 704 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
وللِوم االذن لما صلحوا ولکل ثواب وبشری ،عنم۷ایک ۷اھ۷وت۷اوھنُ۷ےن۷اس۷ےک۷اصقنلاف۷اک۷آاہل۷ایک۷اُ۷یک۷اس۷
الصواب،والحمدللرباالرباب۔
ریخ۷وخایہ۷رپ۷اُ۷ےک۷ےیل۷ارج۷یہ۷ارج۷ےہ۷اؿٓ۷ولوگُ۷ےک۷ےیل۷اس۷ ںیم ۷ااجٓف ۷ےہ ۷وج ۷صالخٌق ٓ۷ےتھک ۷وہُ ۷اؿٓ ۷ہٖ ۷الك ۷ےک ۷ےیل۷ وثاف ۷اؿٓ ۷نسآف ۷ےہ۷،دٓیتس۷اؿٓ ۷دمحٓ۷ف ۷االٓلاف ۷ےک۷ےیل۷ ےہ۔
وبالجملۃ فالحکم عدم جواز الجوار اصال ف زماننا لاہلمجل ۷امہّٓ ۷دؿٓ۷ںیم اجمؿٓف۷یک ۷ػفغا ۷ااجٓف ۷ںیہن۔ ۷دنملقع۷ والعاقل الیسعہ اال االحؾیاط لنقسہ واالحرتاز عن اےنپ۷ےیل ۷طقف۷اایتحغ۷یہ۷یکٓ۷اۃ۷اانپ۷لا ۷ےہ۷اؿٓ ۷ہٖ ۷اسٓ۷اہتس۷ےس۷ تق م سلوك مسالك یض غالبا ایل الم الك و ن صدق اانتجف۷رکلا۷ےہ۷سج۷ےس۷ہالتک۷ںیم۷رگےن۷اک۷جڈہش۷وہ۷،سج۷
نقسہ فِد صدق کذو باوسیی ٰذلک"وال حول ےن ۷اےنپ ۷سفن ۷وک ۷اچس ۷اھجمس ۷اس ۷ےن ۷وھجےٹ ۷یک ۷قدصقی ۷یک ۷اؿٓ۷ والقوة اال ّبالل العیل العظیم"واذاکان االمر وصف وخد۷اس۷اک۷اشمدہۃ۷یھب۷رکّ۷اگ۷مٔا ی۷ےس۷ےنچب۷اؿٓ۷یکین۷اجب۷الےن۷ ھنالك سِط منشأ ا لسوال رأسا ،اذ تبنی ان لؼس یک۷ؼاغك۷اهلل۷اعتیلٰ۷وج۷ميليڈ۷ؿمیظع۷ےہ ۷یک۷وتقیف۷ےک۷ریغب۷ںیہن۷، مایظنہ خیا ،خیا والل المسئول ان یرزق الخی خق۷اعمصلہ۷ہی۷ےہ۷وج۷اہیُ۷ایبُ۷وہ۷اوت۷اف۷رسّ۷ےس۷وسال۷یہ۷ وبی الضی وھو سبحانہ وتعایل اعلم و علمہ جل متخ۷وہایگ۷ویکہکن۷سج۷ےش۷وک۷صالئ۷ےن۷ریخ۷وصتٓ۷ایک ۷اھ۷ؿۃ۷ریخ۷ ٰ یہ۷ںیہن۷،اهلل۷اعتیلٰ۷ےس۷داع۷ےہ۷ؿۃ۷ریخ۷یک۷وتقیف۷دّ۷اؿٓ۷اصقنُ۷ تعایل ع ٰیل سیدنا محمد مجدہ اتم واحکم وصیل الل ٰ ےس۷اچبےئ۷اؿٓ ۷ؿیہ۷دقمس۷ؿاملع۷ےہ۷اس۷اک۷ملع۷اکلم۷ؿالمک۷ واٰل ٖہوصحب ٖہوبارك وسلم۔ ےہ۷،اس۷ےکٓ۷وسل۷اؿٓ۷امہّٓٓ ۷ا اق۷رضحف۷دمحم۷یفطصم۷یلص۷اهلل۷ اعتیٰل ۷نیلع۷ؿ مل۷رپ۷دٓؿد ۷ؿصالس۷وہ۷اؿٓ ٓا ف ۷ےکٓ ۷ا ل۷ؿااحصف ۷رپ۷ یھب۷۔(۷ف)
_____________
Page 705 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
شرائعحخ ۷٣۲ةعشُ۷۰۰۷۷ھ آ۷ہنٹپ۷میظعٓ ۷ا لاد۷یشخب۷ہلحم۷وئسمہل۷یشنم۷یلع۷نیسح۷اصخق۷ ہلئسم:۰۳۷۷ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہکٓ۷لڈ۷رمعم۷غٕبی۷اتفہدصال۷ارضیٓ۷ہشع۷ہک۷اہنت۷رفسےک۷اقلل۷ںیہن۷یھبک۷اےنپٓ۷امہن۷ و تحص ۷ؿابشف ۷ںیم اےنت ۷امل ۷اک ۷امكل ۷ہن ۷وہا ۷ہک ۷اس ۷رپ ۷جح ۷فٕض ۷وہلا۷ ،اف ۷ہک ۷احلك ۷ہی ۷ےہ ۷اس ۷ےن ۷اانپ ۷امل ۷ؿریغۃ ۷اچیب ۷اؿٓ ۷لا زصـ۷ ٓؿےپ۷اس۷ےک۷لاس۷وہےئگ۷ہک۷یہیُ ۷کل۷رسامہی۷اس۷اک۷ےہ۔۷وبہج۷فعض۷ؿااراض۷دؿرسّ۷رہش۷ںیم۷اہجُ۷اس۷ےک۷ازعۃ۷ںیہ۷وکسمك۷
رکلا۷اؿٓ۷ؿاہُ۷اکمُ۷رخلڈلا۷اچاتہ۷ےہ۷،اس۷وصٓف۷ںیم۷اس۷رپ۷وخد۷جح۷وک۷اجلا۷لآؿہیپ۷دّ۷رک۷جح۷دبل۷رکالا۷ؿاخق۷ےہ۷لاںیہن؟۷بؼنوا توجروا۔
اوجلاف: طط ر وصٓف۷رسفتسمۃ۷ںیمٓ۷لڈ رپ۷جح۷اصلا۷ؿاخق۷ںیہن۔۷امہّٓ۷اامس۷امظعٓ۷یض۷اهلل۷اعتیلٰ۷نيہ۷ےک۷ذمہق ۷ح۷ؼاہٖ۷ارلؿالۃ۷ںیم وت۷ایسی۷ دنتٓیتس۷وج۷اس۷رفس۷ابمٓک۷ےک۷اقلل۷وہ۷رشغ۷ؿوجف۷ےہ۷ہک۷ریغب۷اس۷رپ۷جح۷رسّ۷ےس۷ؿاخق۷یہ۷ہن۷وہلا۷،ہن۷وخد۷اجلا۷ہن۷دؿرسّ۷وک۷ خ ح ططر اتجیھب۷،اؿٓ۷اص يٍِ ٓ۷مہما۷اهلل۷اعتیلٰ۷ےک۷ذمہق ۷ح۷ںیم۷ارگہچ۷دنتٓیتس۷ذموکٓ۷رشغ۷ؿوجف۷ںیہن۷،رشغ۷ؿوجف۷ادا۷ےہ۷ہک۷ؿۃ۷ہن۷وہ۷ وت۷وخد۷اجلا۷الٓس۷ںیہن۷رگم۷اےنپ۷وعض۷اےنپٓ۷ؿےپ۷ےس۷اینپ ۷ایحف۷ںیم۷لا۷دعب۷ومف۷جح۷رکالا۷ؿاخق۷ےہ۷رگم۷امل۷ہلمج۷احاجف۷ےس۷ افلض،۷اجےنٓ ۷ا ےن۷ےک۷اقلل۷لاافتط۷اہقفےئ۷رکاس۷رشغ۷ؿوجف۷ےہ۷ہک۷ےب۷اس۷ےک۷جح۷ؿاخق۷یہ۷ںیہن۷وہلا۷،اؿٓ۷اکمُ۷احاجف۷اصليہ۷ ےس۷ےہ۷اس۷یک۷رخلڈآی۷لا۷انبےن۷ےک۷دعب۷اسٓ۷امےن۷ںیم۷ہک۷اف۷اصمٓف۷جح۷تہب۷غٕبی۷زگّٓ۷وہےئٓ۷امےن۷ےس۷رقتميا۷دؿ۷ دنچ۷وہےئگ
Page 706 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اانت۷انچب۷ہک۷اس۷ےس۷جح۷ےک۷ےیل۷اجےنٓ ۷ا ےنٓ۷ےنہ۷ےک۷یھب۷امتس۷اصمٓف۷وہُ۷اؿٓٓ۷لڈ۷ےک۷ےیل۷اس۷احلك۷ںیم۷ہک۷ہن۷اؿٓ۷امل۷ہن۷شک۷ رپ۷دقٓف۷،ھچک۷دٓہعی۷اعمس۷چب۷یھبٓ۷ےہ۷وقعمل۷ںیہن۷ذہلا۷لاالافتط۷ؿٓہن۷یلع۷اليَٖلی۷اصخق۷ذمہقٓ۷یض۷اهلل۷اعتیلٰ۷نيہ۷ےک۷ذمہق۷ حیحص۷ارحج۷رپ۷وت۷لال۷طًہہٓ۷لڈ۷رپ۷جح۷رکالا۷یھب۷ںیہن۷اؿٓ۷وخد۷جح۷وک۷اجلا۷وت۷لاال۷امجق۷اصال۷وصٓف۷ؿوجف۷ںیہنٓ۷کھيا
ل ( 1اهلل۷یسک۷اجُ۷رپ۷وبھج۷ںیہن۷دااتل۷رگم۷اس۷یک۷ؼاغك۷رھب۔۷ف)ونتری۷االاصبٓ۷ؿدٓاتخمٓ۷ؿٓدا مزيآ۷ںیم۷ےہ: الحج فرض عیل مسلم حرمکلف صحیح البدن ( 2٢ای جح ۷ہٖملسم ٓ ۷ا ٓاد ۷لاغل ۷تحص ۷دنم ۷رپ ۷الٓس ۷ےہ (۷ینعی ۷ہٖ ۷اس ٓ ۷ا تف۷
سالم عن االٰفات المانعۃ عن الِیام بما ال بد منہ ف ےس۷وفحمغ۷وہ۷سج۷ےک۷لاؿوجد۷رفس۷ںیہن۷ایک۷اجاتکس۷،سپ۷ولےل۷، السقر فال یجب عیل مِعد ومقلوج وشیخ کبی ال افجل ٓ۷دۃ ۷اؿٓ ۷اےسی ۷مّٔ ۷وبٓےھ ۷رپجح ۷فٕض ۷ںیہن ۷وج ۷وسآی ۷رپ۷ اق مئ۷ںیہنٓ۷ۃ۷اتکس۔۷ایس۷رطح۷لاانیب۷رپ۷یھب۷فٕض ۷ںیہن ۷ارگہچ۷ یؿبت عیل الراحلۃ بنقسہ واعیم وان وجد قائدا ال ہ وک ی۷اس۷اک۷اعمؿُ۷وہ۷،اامس۷اصخق۷ےک۷ؼا ٖ۷ذمہق۷ےک۷اطمقب۷ بانقس م وال بالنیابۃ ف ظاھر المذھب عن االمام ہن۷اُ ۷یک۷دؿاف ۷رپ۷الٓس۷اؿٓ ۷ہن۷اُ ۷رپ۷لامك ۷انبلا ۷الٓس۷ےہ۷،اؿٓ۷ وھو روایۃ عن ما وظاھر الروایۃ عن ما وجوب خ خ الكٓ۷ؿامك۷اص يٍِ۷ےس۷یہی۷ےہ۔۷ؼاہٖ۷ارلؿالۃ۷اص يٍِ۷ےس۷ عل االحجاج مھی ،وظاھر التحقۃ اخؾیار قول ما وکذا ہی۷ےہ۷ہک۷اُ ۷رپ۷جح۷دبل۷رکؿالا ۷الٓس۷ےہ۷،ہفحت۷ےس۷ؼاہٖا ۷یہی۷ خ االسؽیجایب وقواہ ف القتح ،وحیک ف اللباب اختالف ولعمس۷وہلا۷ےہ۷ہک۷اص يٍِ۷اک۷وقل۷اتخمٓ۷ےہ۷،اصًٍذایب۷ںیم۷ایس۷ التصحیح وف شرح انہ میش عیل االول ف الن ایۃ رطح۷ےہ۷حتف۷ںیم ا۷س۷وک۷وقی۷اہک۔۷اللياف۷ںیم۷حیحصت۷اوقال۷ںیم وقال ف البحر العمیق ،انہ المذھب الصحیح وان اخيالف ۷وقنمل ۷ےہ۷ ،ایس ۷یک ۷رشح ۷ںیم ۷ےہ ۷ہک ۷اہنہی ۷ںیم ۷ےلہپ۷ لع الثاین صححہ قاضیخان ف شرح الجامع واختارہ وقل۷وک۷ایل۷ایگ۷ےہ۷،رحبا ۷مٌظ۷ںیم۷ےہ۷ہک۷یہی۷ذمہق۷حیحص۷ےہ۷، اقصًذاُ ۷ےن ۷رشح ۷ااجلعم ۷ںیم ۷دؿرسّ ۷وقل ۷وک ۷حیحص ۷اہک ۷ےہ۷، کثیمنالمشائخ 3اھش)بصیذیزادوراحلۃ اؿٓ ۷اےس ۷ریثک ۷ائاشمخئ ۷ےن ۷اایتخٓایک ۷اھ ۷س)اےسی ٓ۷ادٓاۃ ۷اؿٓ۷ وسآی۷رپ۷اقدٓ۷وہ
۷1ارقل ٓا ُ٣۵۳/٣۷
۷2دٓاتخمٓ۷رشح۷ونتری۷االاصبٓ۷اتکف۷اجحل۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۳۳/۷۷۔۷۲۶۷ ل ٓ۷3دا مزيآ۷اتکف۷اجحل۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۷۲۱/٣۷ Page 707 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
فضال عما البد منہ ومنہ المسکنی ومرمتہ ولوکان وج۷اس۷یک۷رضؿلاف۷ےسٓ۷ادئ۷وہ۷،اُ۷ںیم۷اس۷یکٓ۷اہشئ۷اؿٓ۷اس۷ عندہ ما لواشرتی بہ مسکنا و خادما ال یبی بعدہ یک۷ارطق۷یھب۷ےہ۷،ارگ۷اس۷ےک۷لاس۷امل۷ےہ۷ہک۷ؿۃٓ۷اہشئ۷اؿٓ۷ مایکیف للحج الیلزمہ خالصۃ ،وحرر ف الن رانہ اخدس۷رخلڈلا۷ےہ۷اؿٓ۷لایق۷اانت۷امل۷ںیہن۷اتچب۷وج۷جح۷ےک۷ےیل۷اکیف۷وہ۷ و اس۷رپ۷جح۷فٕض۷ںیہن۷وہاگ۷،جالہص۔۷اؿٓ ۷ھٕ۷ںیم۷ےہ۷ارگ۷ؿۃ۷یسک۷ یشرتط بِاء راس مال لحرفتہ ان احتاجت ٰ لذلك و اکٓؿلآ ۷اک ۷اتحمح ۷ےہ ۷وتاس ۷ےک ۷ےیل ۷رسامہی ۷اک ۷لایق ٓ۷انہ ۷یھب ۷رشغ۷ ال( 1وراس المال یختلف باختالف الناس بحر، اال ١ ےہ۷اؿٓ۷ارگ۷اتحمح۷ںیہن۷وت۷رھپ۷ہی۷رشغ۷ہن۷وہیگ۷،فلتخم۷ولوگُ۷ےک۷ والمراد مایمکنہ اال کؾساب بہ قدر کقایتہ وکقایۃ اابتعٓ۷ےس۷رسامہی۷فلتخم۷وہاتکس۷ےہ۷،رحب۔۷اؿٓ۷اکٓؿلآ۷ےس۷اراد۷ وتعایلاعلم۔ عیالہ 2اھملتِطاتوالل سبحانہ ٰ اانت ۷ےہ ۷سج ۷ےس ۷اینپ ۷اؿٓ ۷اےنپ ۷ایعل ۷ےک ۷ےیل ۷دقبٓ ۷افکمك۷ وتعایل ٓؿٓی ۷احلص۷وہےکس ۷اھ ۷ااصتخٓ۔ ۷والل سبحانہ ٰ اعلم(ف)
ہلئسم:۰۳٣۷ ایک ۷فٕامےت ۷ںیہ ۷املعےئ ۷دنی ۷اس ۷ہلئسم۷ںیم ۷ہک ۷اداےئ ۷جح ۷دنہۃ۷رپ ۷دمف۷ےس ۷فٕض ۷اھ ۷اف ۷اجےن ۷اک۷دصق۷ایک ۷وت ۷احمٓس ۷اس ۷ےک ۷تہجب۷ وماعن ۷ںیہن ۷اج صکٌْ۷ ،الك ۷رحمس ۷وک ۷ہک ۷آاکتف ۷انمیہ ۷ےس ۷ابیبک ۷ےہ ۷اؿٓ ۷ارصناس ۷رفس ۷ےک ۷اکومُ ۷اک ۷اس ۷ےس ۷وتمعق ۷ںیہن ۷۔ ۷ےل ۷اجلا۷ نکمم۷ےہ۷اؿٓ۷الك۷وعٓف۷طٌؾيہ۷اؿٓ۷الك۷اجیتھب۷وشہٖ۷دنہۃ۷اک۷ہک۷نپچب۷ےس۷اس۷ےک۷صاےنم۷وہیت۷ددنیآ۷ؿوہ۷ایشٓ۷ےہ۷اجےت۷ںیہ۷اُ۷ےک۷ صا ھ۷ہن۷اجےئ۷یگ۷وت۷رھپ۷اجےن۷یک۷وک ی۷وصٓف۷رظن۷ںیہنٓ ۷ا یت۷،فٕضٓ۷ۃ۷اجےئ۷اگ۷،اس۷وصٓف۷ںیم۷دنہۃ۷وک۷اجلا۷اچےئہ۷لا۷ںیہن؟ا۷ؿٓ۷ اجےئ۷وت۷زک۷ےک۷صا ھ۷اجےئ؟۷بؼنوا توجروا۔ اوجلاف: وعٓف۷وک۷ریغب۷رحمس۷ےک۷جح۷وخاۃ۷یسک۷اؿٓ۷اکس۷ےک۷ؿاےطس۷رفس۷رکلا۷لا۷اجمٔ۷ےہ۷اؿٓ۷اجیتھب۷وشہٖ۷اک۷رحمس۷ںیہن۷،اؿٓ۷رحمس۷افقس۷اکیبٓ۷ےہ۷اس۷اک۷ وہلا۷ہن۷وہلا۷مٔامٔ۷ےہ۷اؿٓ۷تیعم۷ُِ ٓ۷طٌؾيہ۷یک۷اامس۷امظعٓ۷حمۃ۷اهلل۷نیلع۷ےک۷مٔدلك۷اکیف۷ںیہن۷نکیل۷ارگ۷ریغب۷رحمس۷ےک۷یلچ۷یئگ۷اؿٓ۷جح۷رک۷ ایل۷وت۷فٕض۷صاطق۷اؿٓ۷جح۷عم۷ارکلاہۃ۷ادا۷،اس۷لعف۷لااجمٔ۷یک۷طعظٌقُ ۷جڈا۷،سپ۷خق۷دنہۃ۷رپ۷ببس۷اامتجق۷رشاطئ۷ےک۷جح۷فٕض۷وہایگ ۷اھ۷اؿٓ۷ اف۷تیعم۷رحمس۷یک۷ںیہن۷یتلم۷وت۷اچٓۃ۷اکٓ۷یہی۷ےہ
۷1دٓاتخمٓ۷رشح۷ونتری۷االاصبٓ۷اتکف۷اجحل۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۳۳/۷۷ ل ٓ۷2دا مزيآ۷اتکف۷اجحل۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۷۲۳/٣۷ Page 708 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ہک۷اکنح۷رکّ۷،ارگ۷ہی۷وخف۷وہ۷ہک۷صالڈ۷اس۷ےن۷اکنح۷رکایل۷اؿٓ۷رھپ۷ہن۷ایگ۷وت۷ہی۷سنھپ۷یئگ۷اؿٓ۷جح۷یھب۷ہن۷وہا۷،لا۷ادنہشی۷وہ۷ہک۷وشہٖ۷وماقف۷ ضٕاح۷ہن۷ےلکن۷اچےئہ۷وت ۷اھ۷دنچٓ۷ؿٓ۷ےک۷ےیل۷اؿٓ۷لادنب۷وہیئگ۷رمع۷رھب۷یک۷،لا۷رسّ۷ےس۷اےس۷لادنب۷وشہٖٓ۷انہ۷وظنمٓ۷یہ۷ہن۷وہ۷،رصف۷اس۷ رضؿٓف۷یکٓ۷عف۷لك۷ہک۷اکنح۷اچےئہ۷،وت اوقل(:ںیم۷اتہک۷وہُ۔۷ف)اس۷یک۷دتریب۷ہی۷ےہ۷ہک۷اس۷رشغ۷رپ۷اکنح۷رکّ۷ہک۷ارگ۷وتاس۷ صال۷ریمّ۷صا ھ۷جح۷وک۷ہن۷اجےئ۷وت۷ھجم۷رپ۷الك۷ؼالط۷لائ۷وہا۷ؿٓ۷خق۷دعب۷جح۷ںیم۷ؿاسپٓ ۷ا ؿُ۷اؿٓ۷اےنپ۷اکمُ۷ںیم۷دقسٓ۷وھکُ۷وت۷وفٓا۷ ھجم۷رپ۷ؼالط۷لائ۷وہ۷،ویُ۷ارگ۷ؿۃ۷ہن۷ایگ۷وت۷ؼالط۷وہاجےئ۷یگ۷اؿٓ۷ارگ۷ایگ۷وت۷ؿایسپ۷رپ۷وعٓف۷سج۷ؿغك۷اےنپ۷اکمُ۷ںیم۷دقسٓ۷ےھک۷یگ۷اکنح۷ ےس ۷لکن ۷اجےئ ۷یگ۷ ،اؿٓ ۷رتہب ۷اؿٓ ٓا صاُ ۷رت ۷ہی ۷ےہ ۷ہک ۷اس ۷رشغ ۷رپ ۷اکنح ۷رکّ ۷ہک ۷ےھجم ۷ہٖ ۷ؿغك ۷اےنپ ۷سفن ۷اک ۷اایتخٓ ۷وہ ۷ہک ۷خق ۷یھبک۷ اچوہُ۷اےنپٓ ۷ا ف۷وک۷الك۷ؼالط۷لائ۷دّ۷لُـُ۷،ویُ۷اس۷ےک۷ہن۷اجےن۷لا۷ؿاسپٓ ۷ا ےن۷رپ۷اؿٓ۷اس۷ےک۷دعب۷یھب۷ہٖ۷ؿغك۷وعٓف۷وک۷اایتخٓ۷ ٓےہ۷اگ۷اریض۷وہ۷اس۷یکٓ۷ؿخٌق۷ںیمٓ۷ےہ۷ہن۷اریض۷وہ۷اےنپٓ ۷ا ف۷وک۷الك۷ؼالط۷لائ۷دّ۷رکُ ۷جڈا۷وہاجےئ۷،دٓاتخمٓ۷ںیم۷ےہ:
مع زوج او محرم بالغ عاقل غی مجویس وال فاسق وعٓف ۷وخاۃ۷وبٓیھ۷وہ۷اس۷ےک۷ےیل ۷اخؿدن۷لا ۷رحمس۷لاغل۷اکوہلا۷
المرأةولو عجو زا وھل یلزم ا التزوج قوالن رضؿٓی۷ےہ۷رشبہکیط۷ؿۃ۷رحمس۷افقس۷اؿٓ۷زوجیس۷ہن۷وہ۷ایک۷وعٓف۷ رپ۷جح۷ےک۷ےیل۷اکنح۷رضؿٓی۷ےہ۷،اس۷لآّ۷ںیم۷دؿ۷وقل۷ںیہ۷، ولوحجتبالمحرم جازمعالکراھۃ 1۔ ارگوعٓف ۷ےن ۷ریغب ۷رحمس۷جح ۷رکایل ۷وت۷اجمٔ ۷عم ۷ارکلاہق ۷وہاگ۔۷ ل ٓدا مزيآ۷ںیم۷ےہ:
(ف)
قولہ قوالنھمامبنیانعیلانوجودالزوجاوالمحرم قولہ قوالن ۷ ،۷ہی ۷دؿونُ ۷اس ۷انب ۷رپ ۷ںیہ ۷ہک ۷اخؿدن ۷لا ۷رحمس ۷اک ۷وہلا۷ شرط وجوب ام شرط وجوب االداء والذی اختارہ ف سفن۷ؿوجف۷ےک۷ےیل۷رشغ۷ےہ۷لا۷ؿوجف۷ادا۷ےک۷ےیل۷،حتف۷ںیم۷وج۷ القتح انہ مع الصحۃ وأمن الطریق شرط وجوب اتخمٓ ۷ےہ ۷ؿۃ ۷ہی ۷ےہ ۷ہک ۷تحص ۷اؿٓٓاۃ ۷رپ ۷انم ۷وہ ۷وت ۷ؿوجف ۷ادا ۷ےک۷
االداء فیجباالیصاءان منعالمرضوخوفالطریق ےیل ۷رشغ۷ےہ۷،ارگ۷ارض ۷لا ٓ۷اہتس۷اک۷وخف۷امعن۷ےہ۷وت۷جح۷ےک۷ لآّ۷ںیم۷ؿتیص۷الٓس۷وہیگ۷لا۷اخؿدن۷اؿٓرحمس۷ںیہن۷وت۷رحمس۷یک۷ اولم یوجد زوج والمحرم ویجب علی ا التزوج دعس۷وموجدیگ۷ںیم اکنح۷رکلا۷رضؿٓی۷وہاگ۷،اؿٓ۷ےلہپ۷وقل۷رپ۷اُ۷ عندفِدالمحرم وعیلاالولالیجب شیئمن ٰذلک ںیم۷ےس۷وک ی۷زیچ۷یھب۷ؿاخق۷ںیہن
۷1دٓاتخمٓ۷اتکف۷اجحل۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۳۷/۷۷۔۷۳۳۷ Page 709 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
کما ف البحر ح وف الن ر وصحح االول ف البدائع اسیج۷ہک۷رحب۷اؿٓ۷رہن۷ںیم۷ےہ۷،دباظئ۷ےن۷اؿل۷وک۷حیحص۷اتبلا۷اؿٓ۷اہنہی۷
ورجح الثاین ف الن ایۃ تبعا لِایض خاں واختارہ ف ےن۷اقیض۷اخُ۷یک۷اابتق۷ںیم۷دؿرسّ۷وک۷رتحیج۷دی۷ےہ۷،اؿٓ۷ حتف۷ںیم۷یھب۷ایس۷وک۷اایتخٓ۷ایکےہ۷اھ القتحاھ ںیم۷اتہک۷وہُ۷اللياف ۷ںیم اس۷رپ۷زجس۷ےہ۷ہک۷اس۷وعٓف ۷رپ۷ قلت لکن جزم ف اللباب بانہ الیجب علی اا لتزوج اکنح۷رکلا۷الٓس۷ںیہن۷لاؿوجد۷ہکی۷اوھنُ ےن۷یھب۷ہی۷اہک۷ہک۷رحمس۷لا۷ مع انہ میش عیل جعل المحرم اوالزوج شرط اداء، اخؿدن۷ؿوجف۷ادا۷ےک۷ےیل۷رشغ۷ےہ۷اےس۷وجہٖۃ۷ںیم۷اؿٓ۷انب۷اریم۷ ورجح ھذا ف الجوھرة وابنامی حاج ف المناسك کما احح ۷ےن ۷اانملكس ۷ںیم ۷ایس ۷وک ۷رتحیج ۷دی۷ ،اسیج ۷ہک ۷فنصم ۷ےن۷ طً قالہ المصنف ف منحہ قال ووج ہ انہ ال یحص ل اینپ ۷ح۷ںیم۷اہک۷اؿٓ۷اس۷یک۷ؿہج۷ہی۷ےہ۷ہک۷اکنح۷ےس۷اس۷وعٓف۷
غرض ا بالتزوج الن الزوج لہ ان یمؾنع من یک۷رغض۷اک۷وپٓا۷وہلا۷رضؿٓی۷ںیہن۷نکمم۷ےہ۷اخؿدن۷اکنح۷ےک۷دعب۷ الخروج مع ما بعد ان یملک ا وال تِدر عیل الخالص ااجٓف ۷ہن۷دّ۷اؿٓ ۷ؿۃ۷وعٓف ۷اس ۷ےس۷جالیص۷رپ۷اقدٓ ۷یھب۷ہن۷
منہ وربما ال یوا فِ ا فؾتضرر منہ بخالف المحرم وہ۷،تہب۷دہعف۷اخؿدن۷ویبی۷ںیم۷وماتقف۷ںیہنٓ۷یتہ۷ذہلا ۷اکنح۷ فانہ ان وفِ ا انقِت علیہ وان امؾنع امسکت ےس۷اصقنُ ۷وہاگ۷وذالف۷رحمس۷ےک۷،ارگ۷ؿۃ۷وعٓف ۷یک۷وماتقف۷ نقِت ا وترکت الحج اھ فاف م 1اھ ماف ش اقول :رکّ۷اگ۷وت۷اس۷رپ۷رخح ۷رکّ۷یگ۷اؿٓ ۷ارگ۷ؿۃٓ۷ک۷اجلا ۷ےہ۷وتؿۃ۷
نعم المخلص من ھذہ کل ا ماذکرت من ان تتزوج بشرط ان تملك طلِۃ بائنۃ تطلق ب ا نقس ا میت
رخح۷یھبٓ۷ؿک۷رک۷جح۷وھچٓدّ۷یگ۷اھ۷فاف م ما ف ش
اوقل(:ںیم۷اتہکوہُ۔۷ف)۷اُ ۷امتس ۷وصٓوتُ۷ںیم۷تچب۷س۷
ںیم۷ےہ۷وج۷مہ۷ےن۷درک۷ایک۷،وعٓف۷اس۷رشغ۷رپ۷اکنح۷رکّ۷ہک۷ شاءت فان لم یخرج مع ا اولم یوافِ ا اولم تردہ وعٓف ۷ؼالط ۷لاہنئ ۷یک ۷امكل ۷وہیگ ۷اؿٓ ۷خق ۷اچےہ ۷اےنپ ٓ ۷ا ف ۷وک۷ تعایل اعلم۔ تخلصنقس اوالحرج علی اوالل ٰ دّ ۷ےکس ۷یگ ۷اف ۷ارگ ۷اخؿدن ۷اس ۷ےک ۷صا ھ ۷ںیہن ۷اجلا ۷لا ۷وماتقف۷ ںیہن۷رکلا ۷لا ۷وجاف ۷ںیہن۷داتی۷وت۷اس۷ےس۷جالیص۷لاےئ۷اؿٓاس۷ تعایل اعلم(۷ف) رپوک ی۷یگنت۷ںیہن۷،والل ٰ
ل ٓ۷1دا مزيآ۷اتکف۷اجحل۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۷۲۵/٣۷ Page 710 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
آ۷یلیپ۷تیھب۷ہلحم۷ریشب۷اخُ۷ارہلس۷دمحم۷دبعافیطلل۷اخُ۷اصخقٓ۷سیئ۷ ہلئسم:۰۳۰۷ انجف۷ومولی۷اصخق۷دخمؿس۷دنبۃ۷صالطق۷،دعب۷صالس۷اینٓ۷ےک۷رعض۷ہی۷ےہ۷ریمی۷اھبؿح۷ویبۃ۷یف۷ااحلل۷آادۃ۷جح۷تیب۷اهلل۷رشفی۷ےک۷ ۷۵وشال۷۰٣٣۷ھ
اجےن۷اک ٓیتھک۷ںیہ۷ہکلب۷اھبؿح۷اصہبح۷اک۷دصق۷احل۷ںیمٓ۷ؿایگن۷اک۷ےہ۷رگمہاراۃ۷اُ۷ےک۷وک ی۷صخش۷رحمس۷ںیہن۷ےہ۷،وج۷صخش۷ہک۷اُ۷ےک۷ ہاراۃ۷اجلا۷ےہ۷ؿۃ۷اُ۷ےک۷دؿٓ۷ےکٓ۷ہتش۷اک۷اھب ی۷ےہ۷اؿٓ۷رعہص۷ےس۷اھبؿح۷اصہبح۷ےک۷لاس۷صالٓس۷ےہ۷رگم۷صخش۷ذموکٓ۷اتحمغ۷ںیہن۷ےہ۷ اہیُ۷ےک۷املعء۷لارحمس۷صخش۷ےک۷ہاراۃ۷اجےن۷ےس۷عنم۷فٕامےت۷ںیہ۷اؿٓ۷اھبؿح۷اصہبح۷ےک۷یقیقح۷اھب ی۷صکہ۷رشفی۷صال۷زگہتش۷ںیم۷ےئگ۷ وہےئ۷ںیہ۷ؿاسپ۷ںیم۷ؿۃ۷اُ۷ےک۷ہاراۃٓ ۷ا ںی ے۷،انجف۷ومبخق۷رشق۷رشفی۷ہی۷آاقس۷فٕامےئ۷ہک۷اھبؿح۷اصہبح۷اک۷اےسی۷صخش۷ےک۷ ہاراۃ۷اجلا۷اجمٔ۷ےہ۷لا۷لااجمٔ؟۷وجاف۷ےس۷دلج۷علطم۷فٕامےئ۔ اوجلاف: ٓوسل۷اهلل۷یلص۷اهلل۷اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷فٕامےت۷ںیہ:
ال یحل ال مرأة تؤمن بالل والیوم االٰخر ان تسافر جالل ۷ںیہن ۷اس ۷وعٓف ۷وک ۷ہک ۷اامیُ ٓ۷یتھک ۷وہ ۷اهلل ۷اؿٓ ۷ایقطق۷رپ۷ مسیة یوم ولیلۃ االمع ذی رحم محرم یِوم علی ا ہک ۷الك ۷زنمل ۷اک ۷یھب ۷رفسرکّ ۷رگم ۷رحمس ۷ےک ۷صا ھ ۷وجا ۷س ۷یک۷ 1۔
افحتظ۷رکّ۔
ینعی۷ہچب۷لاونجمُ۷لا۷زوجیس۷لا۷ےب۷ریغف۷افقس۷ہن۷وہا۷اسی۷ارگ۷رحمس۷وہ۷وت۷اس۷ےک۷صا ھ۷یھب۷رفس۷رحاس۷ےہ۷ہک۷اس۷ےس۷افحتظ۷ہن۷وہےکس۷ یگ۷لا۷لاافحیتظ۷اک۷ادنہشی۷وہاگ۷،جح۷اک۷اجلا۷وثاف۷ےک۷ےیل۷ےہ۷اؿٓ۷ےب۷رحمس۷اج۷ےن۷ںیم۷وثاف۷ےک۷دبےل۷ہٖ۷دقس۷رپ۷گياۃ۷اھکل۷اجےئ۷اگ۷،ںیم۷ اخض۷اس۷ومعق۷ےک۷ےیل۷ںیہن۷اتہک۷ہکلب۷اعس۷ہلئسم۷اتب۷لا۷وہُ۷ہک۷وج۷وعٓف۷جح۷وک۷اجلا۷اچےہ۷اؿٓ۷رحمس۷ہن۷لاےئ۷اؿٓ۷وشہٖ۷ہنٓ۷یتھک۷وہ۷اس۷ اک۷رطہقی۷ہی۷ےہ۷ہک۷یسک۷وفک۷ےس۷اکنح۷رکےک۷اےس۷صا ھ۷ےل۷اجےئ۷رھپ۷ارگ۷اکنح۷وک۷لایقٓ۷انھک۷ہن۷اچےہ۷اؿٓ۷ادنہشی۷وہہک۷دؿرسّ۷یک۷ لادنب۷وہاجیگیئ۷وت۷اس۷یک۷دتریب۷ہی۷ےہ۷ہک(۷فالُ)۷وفک۷ےک۷صا ھ۷اکنح۷رکےن۷اک۷اس۷رشغ۷رپ۷ہک۷خق۷ںیم۷رفسجح۷ےس۷اےنپ۷اکمُ۷رپ۷ؿاسپ۷ ٓا ؿُ۷اکمُ۷ںیم دقسٓ۷ےتھک۷یہ۷وفٓا۷ھجم۷رپ۷الك۷ؼالط۷لائ۷وہ۷،رھپ۷ؿلیک۷رکّ
۷1حیحص۷اخبٓی۷لاف۷یف۷مک۷نؾعٖ۷اٰولصلۃ۷ؿہمس۷ایبنل۷یلص۷اﷲ اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ویام۷ؿليلۃ دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ ۱۵/۷۔،۷۱۴حیحص۷ملسم۷لاف۷رفس۷ارملا ٔۃ۷عم۷ ور رحمس۷ایل۷جح۷ؿریغۃ۷دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ۰۱/۷۷۔،۱۰۰۷ننس۷اوبداؿد۷اتکف۷اانملكس۷لاف۷ارملا ٔۃ ۷ح۷ریغب۷رحمس۷آ اتفف۷اعمل۷رپسی۷الوہٓ،٣۱۷/۷۷ارتلبیغ۷
ؿارتلھٌق۷رتھٌق۷ارملا ٔۃ۷اُ۷نسافٕا۷خل۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۴٣/۱۷
Page 711 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ہی۷ؿلیک۷وییہن۷اکنح۷رکّ۷ینعی۷اُ۷ےس۷ےہک۷ںیم۷ےن۷فالہن۷تنب۷فالُ۷نب۷فالُ۷اینپ۷ومہلک۷وک۷اےنت۷رہم۷ےک۷وعض۷اس۷رشغ۷رپ۷ریتّ۷ اکنح۷ںیم۷دلاہک۷خق۷ؿۃ۷وعٓف۷دعب۷جح۷اےنپ۷رھگ۷ؿاسپٓ ۷ا ےئ۷اکمُ۷ںیم۷دالخ۷وہ۷وفٓا۷اس۷رپ۷الك۷ؼالط۷لائ۷وہ۷،وشہٖ۷ےہک۷ںیم۷ےن۷ اےس۷اس۷رشغ۷رپ۷وبقل۷ایک۷،اف۷دعب۷ؿایسپ۷رھگ۷ںیمٓ ۷ا ےت۷یہ۷وفٓا۷اس۷ےک۷اکنح۷ےس۷لکن۷اجےئ۷یگ۷ےسج۷ؿۃ۷یسک۷رطح۷ںیہن ٓؿک۷اتکس۷، اؿٓ۷ےسج۷صکہ۷ہمظعم ۷ےس۷ؿایسپ۷رپ۷رحمس ۷ےنلم۷اک۷نیقی۷وہ۷ویُ۷رشغ۷رکّ۷ہک۷صکہ ۷ہمظعم۷ےتچنہپ۷یہ۷ھجم۷رپؼالط۷لائ۷وہ۷صکہ۷ہمظعم۷ےتچنہپ۷یہ۷ ؼالط ۷لائ ۷ؿاعق ۷وہاجےئ ۷یگ ۷ ،۷رگمارگ ۷چی ۷ںیم ۷جلـف ۷ؿاعق ۷وہ ۷ؿّ ۷وت ۷لا ۷ااضقنےئ ۷الاس ۷دعف ۷ؿاہُ (۷صکہ ۷ہمظعم )۷ایقس ۷الٓس ۷وہاگ ۷اؿٓ۷ جلـف۷ہن۷وہ۷وت۷ہی۷دغك۷یھب۷ہن۷وہیگ۷اؿٓ۷ہٖ۷احل۷ںیم۷وج۷وعٓف۷ؿیلٓ۷یتھک۷وہ۷اس۷ےک۷ےیل۷ہی۷رضؿٓ۷وہاگ۷ہک۷اکنح۷ذموکٓ۷اےسی۷صخش۷ ےس۷رکّ۷وج۷وقس۷لا۷ذمہق۷لا۷ےشیپ۷لا۷اچل۷نلچ۷ںیم۷ااسی۷مک۷ہن۷وہ۷ہک۷اس۷ےس۷اکنح۷اس۷ےک۷ؿیل۷ےک۷ےیل۷لانق۷گنن۷ؿاعٓ۷وہ۷،لا۷ارگ۷ااسی۷ صخش۷ےہ۷وت۷ؿیل۷اس۷ےک۷اس۷احل۷رپ۷علطم۷وہ۷رک۷شیپ۷آ۷اکنح۷رصحی۷ااجٓف۷دّ۷دّ۷ؿٓہن۷اکنح۷ہن۷وہاگ۷،ؿاهلل۷طًزي ٰہ۷ؿ۷اعتیلٰ۷املع۷۔ دبعاابجلٓ۷اخُ۷اصخق۷آ۷ہلحم۷وسجیل۷مٔیلی۷
۷۵وشال۷۰٣۱۷ھ
ہلئسم:۰۳۱۷ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷نیتم۷اس۷لآّ۷ںیم۷ہک۷الك۷ویبۃ۷وعٓف۷امدلآ ۷سج۷وک۷دقمؿٓ۷جح۷تیب۷اهلل۷رشفی۷ےک ۷اجےن۷اک۷وہ۷، و سج۷یک۷رمع ۷رمٍيا۷اچسیل۷لا۷لٍياسیل۷صال۷یک۷ےہ۷اؿٓ۷اس۷وک۷ویبۃ۷وہےئ۷رعہص۷٣۰۷لا۷٣۱۷صال۷اک۷وہا۷اؿٓ۷اس۷ےک۷طيہ۷ںیم۷دؿ۷الك۷دامك۷ دآھ۷لایق۷ںیہ ۷اؿٓ ۷رس ۷یڑچھی ۷ےہ۷،ؿۃ۷ویبۃ۷رفس۷جح۷تیب۷اهلل۷رشفی ۷وبصاتط ۷لاوہمٕاۃ۷اےنپٓ۷ہتش۷ےک۷امومُ۷نج۷ےک۷صاےنمٓ۷ؿٓ۷ دیپاشئ۷ےس۷اس۷ؿغك۷لك۷ےب۷رپدۃ۷لثم۷اےنپ۷ؿادلۃ۷ےک۷آ یت۷ےہ۷اؿٓ۷زین۷اس۷یک۷اؿٓ۷ریشمہاگُ۷ؿؿادلۃ۷ؿریغۃ۷اُ۷ےک۷صاےنم۷ےب۷رپدۃ۷ و ٓا یت۷وہُ۷،اؿٓ ۷امومُ۷یک ۷رمع ۷رمٍيا ۷ ۴۳لا ۷ ۵۳۷مٔس۷یک۷ےہ۷اؿٓ ۷ؿۃ۷امومُ۷عم ۷اینپ۷یب۷یب۷اؿٓ ۷ہچب۷اؿٓ ۷زین۷الك۷لالس۷اخؿدنٓ۷اد ۷ؿدرگی۷ وعٓاف۷صالٓہم۷ےک۷جح۷تیب۷اهلل۷رشفی۷اجےت۷ںیہ۷،ارگ۷ؿۃ۷ویبۃ۷ذموکٓ۷اےنپ۷اےسی۷امومُٓ۷ہتش۷دآ۷نج۷یک۷رعتفی۷اؿرپ۷وہ۷یکچ۷ےہ۷سج۷ وک۷یقیقح ۷امومُ۷ےس۷مک۷ایخل۷ںیہن۷ایک۷اجاتکس۷ےہ۷اُ۷ےک۷ہاراۃ۷اےنپ۷رخح۷ےس۷رفس۷تیب۷اهلل۷رشفی۷وک۷اجےئ۷اؿٓ۷جح۷ؿٓلآف۷ےس۷ رشمف۷وہ۷رک۷اےنپ۷ؿنط۷وک۷ؿاسپٓ ۷ا اجےئ۷وت۷اس۷یک۷وصٓف۷دانھکی۷اؿٓ۷اس۷ےس۷انلم۷اس۷ےکٓ۷ہتش۷دآؿُ۷وک۷رحاس۷ےہ۷لا۷جالل؟۷لا۷اجمٔ۷ ےہ۷لا۷لااجمٔ؟۷لا۷وثاف۷لاےئ۷یگ۷لا۷ذعاف؟۷لا۷ھچک۷ںیہن؟ اوجلاف:
ال تبدیل لحکم الل ،اهلل۷ےک۷مکح۷وک۷وک ی۷دبےنل۷ؿاالںیہن۔ٓ۷وسل۷اهلل۷یلص۷ﷲ اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷فٕامےت۷ںیہ:
ال یحل ال مرأہ تؤمن بالل والیوم االٰخران تسافر جالل ۷ںیہن ۷یسک ۷وعٓف ۷وک ۷وج ۷اهلل ۷اعتیلٰ ۷اؿٓ ۷ایقطق ۷ےک ۷دُ ۷رپ۷ اامیُٓ۷یتھک۷وہ۷ہک۷الك۷زنمل۷یھب۷رفس۷وک۷اجےئ ثلثۃایام،وف
Page 712 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
روایۃ یوما ولیلۃ االومع ا زوج ا اوذورحم محرم خق ۷لك ۷صا ھ ۷ںیم ۷وشہٖ ۷لا ۷ؿۃ ٓ۷ہتش ۷دآ ۷ہن ۷وہ ۷سج ۷ےس ۷ہشیمہ۷
من ا 1اوکما لقظہوھذامعناہ۔
ہشیمہ۷وک۷اکنح۷رحاس۷ےہ۔
اجلا۷اچےہ۷وت۷اس۷رپ۷الٓس۷ےہ۷ہک۷اےنپ۷یسک۷رحمس۷وک۷صا ھ۷ےل۷لا۷جح۷ےس۷ؿایسپ۷لك۷ےک۷ےیلاکنح۷رکےل۷ارگ۷ہچ۷رتس۷ایس۷مٔس۷یک۷رمع۷ ؿاےل ۷ےس ۷وج ۷اس ۷ےک ۷صا ھ ۷اجےئ ٓ ۷ا ےئ ۷ہک ۷وصقمد ۷رصف۷ہی ۷ےہ ۷ہک ۷ےب ۷رحمس ۷لا ۷وشہٖ ۷ےک ۷اجلا ۷اصدط ۷ہن۷وہ۷ ،لایق ۷اقمدص ٓ۷ؿخٌق۷ وہےن۷ہن۷وہےن۷ےس۷ثحب۷ںیہن۷،اؿٓ۷ارگ۷ادنہشی۷وہ۷ہک۷ؿۃ۷دعب۷ؿایسپ۷ےک۷ؼالط۷ہن۷دّ۷اگ۷وت۷اکنح۷ویُ۷ایکاجےئ۷ہک۷وعٓف۷ےہک۷ںیم۷ےن۷ اےنپ۷سفن۷وک۷ریتّ۷اکنح۷ںیم۷دلا۷اس۷رشغ۷رپ۷ہک۷خق۷وت۷ےھجم۷جح۷وک۷ےل۷اجےئ۷اؿٓ۷ؿاسپٓ ۷ا ےئ۷وت۷ؿاسپ۷اےنپ۷اکمُ۷رپ۷ےتچنہپ۷یہ۷ھجم۷رپ۷ ؼالط۷لائ۷وہ۷لا۷ارگوت۷اس۷صال۷اس۷اقہلف۷ےک۷صا ھ۷جح۷وک۷ریمّ۷ہاراۃ۷ہن۷اجےئ۷وت۷ھجم۷رپ۷ؼالط۷لائ۷وہ۷ارد۷ےہک۷ںیم۷ےن۷ہی۷وبقل۷ایک۷
اس ۷رشغ ۷رپ ۷ہک ۷خق ۷ںیم ےھجت ۷جح ۷وک ۷ےل ۷اجؿُ( ۷ایل ٓاخرہ) ۷ویُ ۷ارگ ۷ؿۃ ۷صا ھ ۷ہن ۷اجےئ ۷وت ۷ؼالط ۷وہاجےئ ۷یگ۷ ،اؿٓ ۷صا ھ ۷اجےئ ۷وت۷ ؿاسپ۷ےتچنہپ۷یہ۷ؼالط۷وہاجےئ۷یگ۷ریغب۷اس۷ےک۷وجدقسٓ۷ےھک۷یگ۷گياۃ۷اھکل۷اجےئ۷اگ۷،اُ۷گيااہُ۷ریثکۃ۷ےک۷لانق۷ارگٓ۷ہتش۷دآ۷اس۷ےس۷ہن۷ وتعایل اعلم۔ ںیلم۷وت۷ےب۷اج۷ںیہن۔۷والل سبحانہ ٰ
وئسمہل۷احظف۷دمحم۷دبعافیطلل۷اصخق۷یلع گٔیھ۷
۷٣۴رحمس۷۰۰٣۷ھ
ہلئسم:۰۳۲۷ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷ایتفمُ۷رشق۷نیتم۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہک۷الك۷وعٓف۷ہفیعض۷رتس۷صال۷لا۷ونوجاُ۷ہفیفع۷ےن۷نت۷اہنت۷لا۷ریغ۷رحمس۷ےک۷صا ھ۷ نؾضڈ۷جح۷رحنیم۷اک۷رفس۷ایک۷خق۷تہب۷ھچک۷اسمتف۷ےط۷رک۷یکچ۷وت۷اس۷وکٓ۷اہتس۷ےس۷ایس۷احلك۷ںیم۷ؿاسپ۷رکاایل۷اجےئ۷اؿٓ۷ارگ۷ؿۃ۷اخہن۷ہبعک۷ اؿٓ ۷رعافف ۷ںیم ۷چنہپ ۷یئگ ۷اؿٓ ۷آاکُ ۷جح ۷امتبہم ۷عم ۷ننس ۷ؿؿاابجف ۷ؿفٕاضئ ۷ادا ۷ےئک ۷وتاس ۷اک ۷جح ۷ادا ۷وہاگ ۷لا ۷ںیہن؟ ۷اؿٓ ۷رفس۷یک ۷اہنت ی ۷امعن۷
ؿدسفم۷جح۷وہیگ۷لا۷ںیہن۷؟۷اؿٓ۷اسٓ۷اہتس۷ےس۷وللالا۷انمطق۷وہاگ۷لا۷ںیہن؟۷بؼنوا بالکتاب والسنۃ وتوجروابؽیان احکام
الِراٰن والشریعۃ(اتک۷ف ۷ؿہنس ۷ےس۷اس۷یک۷لیصفت۷ایبُ ۷ےئجیک۷،ااکحس۷غٕ ٓا ُ ۷ؿرشتعی۷ےک۷ایبُ ۷رپ۷اهلل۷اعتیلٰ ۷ںیھمت۷ارج۷اطع۷ فٕاماگیئ۔۷ف) اوجلاف: وعٓف۷ارگ۷ہچ۷ہفیفع۷لاہفیعض۷وہ۷اےس۷ےب۷وشہٖ۷لارحمس۷رفس۷وک۷اجلا۷رحاس۷ےہ۷،ہی۷ہفیفع۷ےہ۷وت۷نج۷ےس۷اس۷رپ
۷1حیحص۷اخبٓی۷لاف۷یف۷مک۷نؾعٖ۷اٰولصلۃ۷اخل۷دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ۱۵/۷۷۔،۷۱۴۷حیحص۷ملسم۷لاف۷رفس۷ارملا ٔۃ۷عم۷رحمس۷ایل۷جح۷ؿریغۃ۷دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ۷ ور ۰۱/۷۔،۱۰۰۷ننس۷اوبداؿد۷لاف۷ارملا ٔۃ ۷ح۷ریغب۷رحمسٓ ۷ا اتفف۷اعمل۷رپسی۷الوہٓ،٣۱٣/۷۷ا۷رتلبیغ۷ؿارتلھٌق۷رتھٌق۷ارملا ٔۃ۷اُ۷نسافٕ۷ؿدح۷اہ۷ریغب۷رحمس۷یفطصم۷ اابلیب۷رصم۴٣/۱۷ Page 713 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ادنہشی۷ےہ۷ؿۃ۷وت۷فیفع۷ںیہن۷،اؿٓ۷ہی۷ہفیعض۷ےہ۷وت۷رفس۷وصخصا۷جح۷ںیم۷اؿٓٓ۷لادۃ۷اتحمح۷رحمس۷ےہ۷ہک۷اہجٓ۷لا۷اؿمك۷رپ۷ڑچاھےن۷الآےن۷ ےک۷ےیل۷ہفیعض۷وک۷دؿرسّ۷صخش۷یکٓ۷لادۃ۷احخق۷ےہ۔۷اہُ۷ارگ۷یلچ۷اجےئ۷یگ۷ہنگ۷اگٓ۷وہیگ۷،ہٖ۷دقس۷رپ۷گياۃ۷اھکل۷اجےئ۷اگ۷،رگم۷جح۷وہاجےئ۷ اگ ۷ہک ۷تیعم ۷رحمس ۷رشغ۷تحص ۷جح ۷ںیہنٓ۷،یہ ۷ؿایسپ ۷ارگ ۷اس ۷اک ۷وشہٖ ۷لا ۷رحمس ۷اس ۷ےک ۷صا ھ ۷جح ۷وک ۷اجاتکس ۷ےہ ۷وت ۷یہی ۷انمطق ۷ےہ۔ ۷اس۷ وصٓف۷ںیم۷ؿایسپ۷رک۷لاانمطق۷ںیہن۷،ارگٓ۷ؿح۷لا۷رحمس۷وک ی۷ںیہن۷لا۷ےہ۷رگم۷جح۷وک۷ںیہن۷اجاتکس۷وت۷ارگ۷ایھب۷دمف۷رفس۷لك۷ںیہن۷یئگ۷ ےہ۷ؿایسپ۷الٓس۷ےہ۷،اؿٓ۷ارگ۷دمف۷رفس۷لك۷عطق۷رکیکچ۷وت۷وشہٖ۷لا۷رحمس۷وہ۷وت۷ؿاسپ۷ال ںی۷ہک۷اس۷ںیم۷آاہل۷گياۃ۷ےہ۷اؿٓ۷آاہل۷گياۃ۷فٕض۷ےہ۔
تعایل قالالل ٰ وقالصیلاللتعایل علیہوسلممنراٰی منکممنکرا اےنپ۷الہ۷وکٓ ۷ا گ۷ےس۷اچبول۔(۷ف) ٰ ف اؿٓ ۷رساکٓ ۷دؿ ۷اعمل ۷یلص ۷اهلل ۷اعتیلٰ ۷اک ٕ ۷امُ ابمٓک ۷ےہ۷ :مت۷ںیم۷ فلیغیہبیدہ 2۔ ےس۷وج۷مٔا ی۷دےھکی۷اےس۷ؼاغك۷ےسٓ۷ؿےک۔(۷ف) اؿٓ۷ارگ۷وشہٖ۷ؿرحمس۷ںیہنٓ۷یتھک۷وت۷ارگ۷اینت۷دؿٓ۷چنہپ۷یئگ۷ہک۷صکہ۷ہمظعم۷لك۷دمف۷رفس۷ںیہن۷طيال۷جڈۃ۷چنہپ۷یئگ۷وت۷اف۷یلچ۷اجےئ۷اؿٓ۷ؿاسپ۷ہن۷ وہ۷ہک۷ؿایسپ۷ںیم۷رفس۷لال۷رحمس۷ےہ۷اؿٓ۷ؿۃ۷رحاس۷ےہ۔ وکانت کمن ابان ا زوج ا اومات عن ا ولو ف مصر طيال۷اس۷وعٓف ۷وک۷اخؿدن۷ےن۷ؼالط۷لائ۷دّ۷دی۷لا ۷ؿۃ۷وفف۷
1 ۔ اهلل۷اعتیلٰ۷اک ۷آصاد۷رگایم۷ےہ۷:اّ۷اامیُ۷ؿاول! ۷اےنپٓ ۷ا ف۷وک ۷اؿٓ۷
ولؼس بؼن ا وبنی مصرھا مدة سقر رجعت ولوبنی وہایگ۷ارگ۷ؿۃ۷رہش ۷اھ۷اؿٓ۷اس۷وعٓف۷اؿٓا۷س۷ےک۷ؿنط۷ےک۷دٓایمُ۷ دمف ۷رفس ۷ںیہن ۷وت ۷ؿۃ ۷وعٓف ۷ولف ۷آ ےئ ۷اؿٓ ۷ارگ ۷اس ۷ےک ۷ؿنط۷ مصرھامدةوبنی مِصدھا اقلمضت۔ ےک۷ےیل ۷دمف ۷رفس۷وہ۷اؿ ٓ۷دصقم۷ےک۷ےیل ۷دمف ۷رفس۷مک۷وہوت۷
رفساجٓیٓ۷ےھک۔(۷ف) رھپ۷دعب۷جح۷صکہ۷ہمظعم۷ںیم۷ااقطق۷رکّ۷لال۷رحمس۷رھگ۷وک۷ؿاسپٓ ۷ا لا۷ہکلب۷دمہنی۷ہبیط۷یک۷احرضی۷لانکمم۷ےہ۷،ہی۷ؿۃ۷وعٓف۷ےہ۷سج۷ےن۷ وخد۷اےنپٓ ۷ا ف۷وک۷لال۷ںیم۷داال۷،اس۷ےک۷ےیل۷اچٓۃ۷اکٓ۷ںیہن۷رگم۷ہی۷ہک۷اس۷اک۷وک ی۷رحمس۷اج۷رک۷اےس۷الےئ۷،ویُ۷ہک۷اس۷صال۷ؿۃ۷اجلا۷اچاتہ ۷اھ۷ اس۷صال۷ایگ۷لا۷ویُ۷ہک۷اس۷صال۷لك۷اس۷اک۷وک ی۷رحمس۷لالاغل ۷اھ۷اف۷لاغل۷وہا۷اؿٓ۷الاتکس۷ےہ۷،اؿٓ۷ہی۷یھب۷ہن۷وہ۷وت۷اچٓۃ۷اکٓ۷اکنح۷ےہ۷اکنح۷ رکّ۷رھپ۷وشہٖ۷ےک۷صا ھ۷اچےہ۷ؿاسپٓ ۷ا ےئ۷لا۷ؿںیہ۷میقمٓ۷ےہ۷،اؿٓ۷ارگ
1ارقل ٓا ُ۳/۳۳۷
لً ل ۷2حیحص۷ملسم۷لاف۷ایبُ۷وکُ۷ا ھی۷نع۷ا ميکٔ۷نم۷االامیُ۷دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ۲۷/۷۷ Page 714 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
دؿونُ۷رطف۷دمف۷رفس۷ےہ۷وتلال۷تخس۷رت۷ےہ۷اؿٓ۷اجلا۷لآ ۷ا لا۷وک ی۷یھب۷ےب۷گياۃ۷ںیہن۷وہاتکس۷،رگم ہ۷وصحل۷رحمس۷لا۷لیصحت۷وشہٖ۷،وشہٖ۷ ےک ۷ےضبق ۷ںیم ۷ارگ ۷ہشیمہ ٓ۷انہ ۷ہن ۷اچےہ ۷وت ۷اس ۷اک ۷ہی ۷لالح ۷ےہ ۷ہک ۷اس ۷رشغ ۷رپ ۷اکنح ۷رکّ ۷ہک ۷ریما ۷اکس ۷ریمّ ۷اہ ھ ۷ںیم ٓ۷ےہ ۷اگ ۷خق۷ اچوہُ۷اےنپٓ ۷ا ف۷وک۷ؼالط۷لائ۷دّ۷ولُ۷،اؿٓ۷ارگ۷ہی۷یھب۷لانکمم۷وہ۷وت۷طق۷رطف۷ےس۷دٓؿآّ۷دنب۷ںیہ۷وپٓی۷رطضمۃ ۷ےیہ۷،ارگ۷ہقث۷ دمتعمۃ ۷وعٓںیت ۷ؿایسپ ۷ےک ۷ےیل ۷ںیلم ۷وت ۷ذمہق ۷اامس ۷صایعف ٓ۷یض ۷اهلل ۷اعتیلٰ ۷نيہ ۷رپ ۷لمع ۷رکےک ۷صا ھ ۷ؿاسپ ٓ ۷ا ےئ۷ ،اؿٓ ۷اجےن ۷ےک ۷ےیل۷ ںیلم۷وت۷اےکن۷صا ھ۷اجےئ۷اںیھن۷ےک۷صا ھ۷ؿاسپٓ ۷ا ےئ۷ہک۷دیلقت۷ریغ۷دنعا۷رضلٓؿۃ۷لالطًہہ۷اجمٔ۷ےہ۷کما ف الدرالمختار وغیہ۷
(اسیجہک ۷دٓاتخمٓ ۷ؿریغۃ۷ںیم۷ےہ۔۷ف)۷اس۷ےیل ۷آصاد ۷وہا ۷ہک۷اختالف اصحایب لکم رحمۃ (1ریمّ۷احص ہ۷اک۷اخيال۷ف۷ و مھآّ۷ےیل ٓ۷حمق۷ےہ۔۷ف) ھذا ما ظ ر یل والعلم با لحق عند ریب فلیحر ر ولیاجع(۷ہی۷ھجم۷رپ۷ؿاحض۷وہا۷اؿٓ۷ تعایل اعلم۔ قح۷اک۷ملع۷ریمّٓ۷ف۷ےک۷لاس۷ےہ۔۷ف)۷والل ٰ
ہلئسم۰۳۳ؿ :۰۳۴۷ارہلس ۷احظف ۷دمحماۤ۷لآ ۷اصخق ۷آ ۷ہبصق ۷بیجن ٓ ۷ا لاد ۷علض ۷ونجبٓ ۷ہلحم ۷مًھاُ ۷وپٓ ۷ ٣۱۷رحمس ۷ارحلاس ۷۰۰٣۷ھ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷ؿایتفمُ ۷رشق۷نیتم۷اسملئ۷دلی ۷ںیم وماقف ۷مکح۷رشق۷رشفی۷ومبخق ۷غٕ ٓا ُ ۷ؿدحمك ۷اقعدئ۷الہ۷ صٍق۷آصاد۷فٕ۷امےئ۷اهلل۷اعتیلٰ۷ارج۷مظع۷اطعفٕامےئ: (۷)۷سج۷ےک۷لاسٓ۷ؿہیپ۷وخنتاۃ۷ؿٓوشف۷ؿریغۃ۷اک۷صالم۷وہا۷ؿٓ۷اس۷ےک۷رخح۷اخیگن۷ؿریغۃ۷ےس۷افلض۷وہ۷وت۷اس۷صخش۷رپ۷جح۷تیب۷اهلل۷ رشفی۷فٕض۷ےہ۷لا۷ںیہن؟۷ارگ۷فٕض۷ےہ۷وت۷اسٓ۷ؿےپ۷ےس۷جح۷ادا۷وہاگ۷لا۷ںیہن؟۷ارگ۷ںیہن۷ادا۷وہاگ۷وتا۷س۷ےک۷ؿاےطس۷ایک۷وصٓف۷وہین۷ اچےئہ۷ہک۷سج۷ےس۷جح۷یھب۷ادا۷وہاجےئ۷اؿٓ۷وثاف۷اک۷یھب۷قحتسم۷وہ؟ (۷ )٣سج ۷صخش ۷ےک ۷لاس ٓ۷ؿہیپ ۷ؿاےطس ۷رخح ۷جح ۷تیب ۷اهلل ۷رشفی ۷وموجد ۷ےہ ۷نکیل ۷ؿۃ ۷صخش ۷وبہج ۷وپٓی ۷دنتٓیتس ۷ہن ۷وہےن ۷ےک ۷وخد۷ اجےن۷ےس۷ذعمؿٓ ۷ےہ۷وت۷اس۷رپ۷جح۷فٕض ۷ےہ۷لاںیہن؟۷ارگ۷ےہ۷وت۷ؿۃ۷زک۷وصٓف ۷ےس۷جح۷ادا ۷وہ۷اتکس۷ےہ۷ہک۷سج۷ےس۷ہی۷صخش۷ دکبسؿس۷وہ؟۷بؼنوا توجروا۔ اوجلاف: (۷)۷ارگ۷اس۷ےک۷لاس۷امل۷جالل۷یھبک۷اانت۷ہن۷وہا۷سج۷ےس۷جح۷رک۷ےکس۷ارگ۷ہچٓ۷وشف۷ےک۷ہٖآ۷اہٓ۷ؿےپ۷وہےئ۷وت۷اس۷رپ۷جح۷فٕض۷یہ۷ہن۷وہا۷ ۷املٓ۷وشف۷لثم۷طعظـف۷ےہ۷ؿۃ۷اس۷اک۷امكل۷یہ۷ںیہن۷،۷اؿٓ۷ارگ۷امل۷جالل ہک ِ
۷1ذہتبی۷لآخی۷دقشم۷رتہمج۷امیلسُ۷نب۷ریثک۷دآاایحء۷ارتلاف۷ارعلیب۷ریبؿف،٣۵۲/۳۷زنکالعمال۷دحمك۷۷۳۳٣۷ومطسۃ۷ارلصاہل۷ریبؿف۷۶۶/۷۷ Page 715 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ا۷س۷دقٓاس۷ےک۷لاس۷ےہ۷لا۷یسک۷وممس۷ںیم۷وہا ۷اھ۷وتا۷س۷رپ۷جح۷فٕض۷ےہ۷رگمٓ۷وشف۷ؿریغۃ۷رحاس۷امل۷اک۷اس۷ںیم۷رصف۷رکلا۷رحاس۷ ۷امل۷رحاس۷ےل۷رک۷جح۷وک۷اجلا۷ےہ۷خق۷ؿۃ۷كیبل۷ ےہ۷اؿٓ۷ؿۃ۷جح۷اقلل۷وبقل۷ہن۷وہاگ۷ارگ۷ہچ۷فٕض۷صاطق۷وہاجےئ۷اگ۷،دحمك۷ںیم۷آصاد۷وہا۷وج ِ اتہک۷ےہ۷فٕہتش۷وجاف۷داتی۷ےہ:
ال لؽیك وال سعدیك حیت تردما ف یدیك وحجك ہن۷ریتی۷احرضی۷وبقل۷ہن۷ریتی۷جڈطق۷وبقل۷،اؿٓریتا۷جح۷ریتّ۷ طيہ۷رپ۷اردؿد۷،خق۷لك۷وت۷ہی۷رحاس۷امل۷وج۷ریتّ۷اہ ھ۷ںیم۷ےہ۷ مردود علیك 1۔ ؿاسپ۷ہن۷دّ۔
اس۷ےک۷ےیل۷اچٓۃ۷اکٓ۷ہی۷ےہ۷ہک۷غٕض۷ےل۷رک۷فٕض۷ادا۷رکّ۔ ( )٣ذعٓ۷ارگ۷ااسی۷وہ۷ہک۷امعن۷رفس۷ےہ۷طيلآ ۷ا ںیھکن۷لا۷لاؿُ۷ںیہن۷اؿٓ۷اس۷ذعٓ۷ےکٓ۷ؿال۷یک۷وک ی۷ادیم۷ںیہن۷وت۷اینپ۷رطف۷ےس۷جح۷دبل۷ م ط ك۷دشلڈ۷لا۷دٓد۷ؿریغۃ۷وت۷جح۷دبل۷ رکادّ۷،اؿٓ۷ارگ۷ذعٓ۷امعن۷رفس۷ںیہن۷وت۷وخد۷اجےئ۷،اؿٓ۷ارگ۷امعن۷رفس۷ےہ ۷يلآ۷ؿال۷یک۷ادیم۷ےہ۷ےسیجِ ۷ ںیہن۷رکااتکس۷ہکلبٓ۷ؿال۷اک۷اماظتٓ۷رکّ۷،خق۷افشء۷وہاجےئ۷وخد۷اجےئ۷،اؿٓ۷ارگ۷لبق۷افش۷ؿغكٓ ۷ا اجےئ۷وت۷جح۷دبل۷یک۷ؿتیص۷رکاجےئ۷، ارگ۷اینپ۷رطف۷ےس۷وک ی۷ریصقتہن۷یک۷یھت۷ینعی۷خق۷ےس۷جح۷فٕض۷وہا ۷اھ۷ہن۷امعن۷رفس۷القح ۷اھ۷اؿٓ۷لبقٓ۷ؿال۷ؿغكٓ ۷ا ایگ۷اس۷رپ۷وماجڈۃ۷ہن۷ وہاگ۷،اؿٓا۷رگ۷الك۷صال۷یھب۷ااسی۷زگٓایگ ۷اھ۷ہک۷اجاتکس ۷اھ۷اؿٓ۷ہن۷ایگ۷وت۷ہنگ۷اگٓ۷وہا۷،اافغتسٓ۷ؿاخق۷ےہ۔۷اؿٓ۷جح۷دبل۷رکالا۷فٕض۷ےہ۷،والل تعایل اعلم۔ ٰ
وئسمہل۷احظف۷دمحم۷الآ۷اصخق۷آ۷ہبصق۷بیجنٓ ۷ا ۷لاد۷علض۷ونجبٓ۷
ہلئسم:۰۳۵۷ ایک ۷فٕ ۷امےت ۷ںیہ ۷املعےئ ۷دنی ۷ؿایتفمُ ۷رشق ۷نیتم ۷ہلئسم ۷دلی ۷ںیم ۷وضحٓ ۷ےن ۷ےلہپ ۷ااتفتسء ۷ںیم ۷لامك ۷جح ۷تیب ۷اهلل ۷رشفی ۷ہی ۷آصاد۷ فٕاملا۷ےہ۷ہک۷سج۷ےک۷لاس۷املٓ۷وشف۷ؿریغۃ۷اک۷صالم۷ےہ۷اس۷وک۷اچےئہ۷غٕض۷ےل۷رک۷جح۷ادا۷رکّ۷ا نتہی۷،افٓ ۷ا دنئۃ۷ہی۷آصاد۷ فٕامےئ۷ہک۷ؿۃ۷غٕہض۷اہک۷ُ۷ےس۷ادا۷رکّ؟۷رتعمض۷اتہک۷ےہ۷ہک۷اؿل۷وت۷خقٓ۷وشف۷ؿریغۃ۷اکٓ۷ؿہیپ۷اس۷یک۷كلم۷ںیہن۷ےہ۷وت۷اس۷ےک۷ لاس۷اؿٓ۷ھچک۷ںیہن۷اؿٓ۷غٕض۷ےل۷رک۷جح۷ادا۷رکےن۷یک۷ضما تع۷ےہ،ا۷ؿٓ۷لارفلض۷ارگ۷غٕض۷ےل۷رک۷جح۷ےک۷ؿاےطسٓ۷اھک۷اؿٓ۷اےنپٓ۷ؿےپ۷ ےس۷وجٓ۷وشف۷ؿریغۃ۷اک۷اس۷ےک۷لاس۷ےہ۷اس۷ےس۷غٕض۷ادا۷رکدلا۷وت۷ؿۃ۷ایک۷وہا۷ایس۷اےنپٓ۷ؿےپ۷یک۷ؿہج۷ےس۷وتا۷س۷ےن۷غٕض۷ایل ۷اھ۷ذہلا۷ نس ہیٓ۷ؿہیپ۷یھب۷ہنیعبٖ۷اےنپ۷یہٓ۷ؿےپ۷یک۷لثم۷وہا۷وتاس۷ؿاےطس۷دلیل۷ؿ۷وبثف۷اکیف۷آصاد۷وہ۷ہک ۷کٍِ۷وہاجےئ۷ہی۷صخش۷جح۷ےک۷ؿاےطس۷ اجےن۷اک۷تہب۷یہ۷اتشمط۷ےہ۔
۷1آصاد۷ااسلٓی۷ایلٰ۷انمكس۷لمال۷یلع۷اقٓی۷لاف۷المٌفٕاقف۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف۷ض۰٣۰ Page 716 of 836
۷٣۳رفص۷۰۰٣۷ھ
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اوجلاف: ٓؿہیپ۷ہک۷غٕض۷ایل۷ایگ۷ہک۷الك۷امل۷جالل۷ےہ۷ہک۷دقع۷حیحص۷رشق۷ےس۷احلص۷ایک۷وتا۷س۷ںیم خٌق۷یک۷وک ی۷ؿہج۷ںیہن۷،اعریگملی۷ؿریغۃ۷ بتک۷دمتعمۃ۷ںیم۷رصتحی۷ےہ۷ہک۷سج۷اک۷امل۷رحاس۷ےہ۷ؿۃ۷ارگٓ۷لڈ۷یک۷دوعف۷رکّ۷لا۷اےس۷ھچک۷دّ۷اؿٓ۷ےہک۷ورثتہ اواستِر ضتہ 1ہی۷امل۷ےھجم۷رتہک۷ںیم۷صال۷ےہ۷لا۷ںیم۷ےن۷غٕض۷ایل۷ےہ۷،وتا۷س۷اک۷انیلاؿٓ۷دوعف۷اھکلا۷جالل۷ےہ۷اؿٓ۷خق۷جح۷اس۷ےک۷فٕض۷وہاکچ ۷اھ۷اؿٓ۷ ۷امل ۷جالل ۷ہن ٓ۷اہ ۷رصف ۷امل ۷رحاس ۷ےہ ۷اؿٓ ۷امل ۷رحاس ۷ےس ۷جح ۷اردؿد ۷ےہ۷ ،وت ۷اچٓۃ ۷اکٓ ۷وسا ۷اس ۷ےک ۷ایک ۷ےہ ۷ہک ۷یسک۷ اف ۷اس ۷ےک ۷لاس ِ دٓہعی۷ےس۷جالل۷امل۷احلص۷رکےک۷جح۷وک۷اجےئ۷اؿٓ۷فٕض۷ادا۷رکّ۷،غٕض۷یھب۷دٓہعی۷جالل۷ےہ۷،رہیفٕض۷وت۷ادا۷وہایگ۷،اہُ۷اداےئ۷ غٕض۷ںیم۷اس۷رپ۷دغّك۷ےہ۷ہک۷امل۷رحاس۷وک۷اےنپ۷یسک۷رصم۷ف۷ںیم۷رصف۷رکلا۷اےس۷اجمٔ۷ںیہن۷،۷رگم۷ہی۷ہلئسم۷جڈا۷اگہن۷ےہ۷جح۷ےس۷ اےس۷قلعت۷ںیہن۷،اینپ۷اجنف۷اچےہ۷وت۷امل۷رحاس۷اس۷ےک۷امكل۷وک۷لا۷ؿآوثُ۷وک۷اچنہپےئ۷اؿٓ۷ہن۷ںیلم۷وت۷قدصط۷رکّ۷اؿٓ۷ؿہج۷جالل۷ےس۷ امل۷دیپا۷رکےک۷غٕض۷ادا۷رکّ۷ارگ۷ادا۷وہایگ۷اہبف۷ؿٓہن۷دحمك۷ںیم۷آصاد۷وہا۷ےہ۷ہک۷جح۷لااہجد۷لا۷اکنح۷ےک۷ےیل۷غٕض۷ےل۷ؿۃ۷غٕض۷اهلل۷ زعؿلج۷ےک۷دہم۷رکس۷رپ۷ےہ۷ 2،اؿٓ ۷ارگ۷ریپؿی۷سفن۷یک۷اؿٓ ۷امل۷جالل۷یک۷رطف۷وتہج۷ہن۷یک۷ایس۷رحاس۷ےس۷غٕض ۷ادا ۷ایک۷اؿٓ ۷اےنپ۷ تعایل اعلم۔ اصمٓف۷ںیم۷رصف۷رکلآ۷اہ۷وت۷ہی۷الك۷گياۃ۷ےہ۷اؿٓ۷جح۷ادا۷ہن۷رکلا۷وت۷دؿگياۃ۷ےھت۷الك۷گياۃ۷ےس۷چب۷ایگ۷ہی۷ایک۷مک۷ےہ۔۷والل ٰ
ہلئسم :۰۳۶۷ومولی ۷اوب ۷ااحملنس ۷دمحم ۷اجسد ۷اہبٓی ۷اصخق ۷دمٓس ۷اؿّل ۷ؿ ۷ممتہم ۷دمٓہس ۷اونآ ۷اولعلس ۷رہش ۷ایگ ۷ ۷٣۷وشال ۷۰۰۱۷ھ وماللا۷اصخق۷اصالس۷مکیلع۷ؿٓحمۃ۷اهلل۷ؿمٔاکہت۷،ضٕاح۷رشفی!۷لانق۷رحتری۷رعہضی۷ذہاہی۷ےہ۷ہک۷اس۷صال۷رظن۷احبالف۷وموجدۃ۷جح۷ےک۷ طسل قلعتم۷اعس ۷مٍِ۷وک۷ایک۷مکح۷دلااجےئ۷،انجف۷اعیل۷یکٓ۷اےئ۷اصمك۷وہیگ۷ایک۷ربخ۷اوحال۷رشفی۷صکہ۷ؿوموجدۃ۷خيگ۷ےک۷ؿااعقف۷طقسم۷
ؿوجف۷وہ صکٌْ۷ںیہ۷لا۷ںیہن؟۷ارگ۷لارفلض۷اس۷مسق۷اک۷اامتحل۷طقسم۷ؿوجف۷وہ۷یھب۷وت۷اےسی۷ومعق۷رپ۷وتفیٰ ۷ایک۷دانی۷اچےئہ۷،ادیم۷ہک۷وجاف۷ لاوصلاف۷ےس۷رسفٕآ۷فٕام ںی ۷ے۔ اوجلاف: اوفاۃ۷اک۷اابتعٓ۷ارگ۷ؿایعق۷لامك۷وہ۷ہکٓ۷اہتس۷ںیم۷انم۷ںیہن۷وت۷ؿوجف۷ہن۷وہاگ۷ہک۷ اصدط۷ہن۷آلا۷رگم۷ہی۷ا۷س۷ےک۷ےیل۷ےہ۷سج۷رپ۷ایس۷صال۷ؿوجف۷جح۷وہلا۷اؿٓ۷نج
۷1اتفؿیٰ۷دنہہی۷اابلف۷ااثلین۷رشع۷ےف۷ادہلاہی۷ؿالظياافف۷ونٓاین۷بتک۷اخہن۷اشپؿٓ۰۱٣/۲۷ ً ۷2عمجم۷اسلؿادئ۷لاف۷نمیف۷ونی۷دہنی۷ؿاھ ش ۷ہ۷دآااتکلف۷ریبؿف۷۰۰/۱۷ ۷3ارقل ٓا ُ۶۴/۰۷ Page 717 of 836
(3وج۷اس۷لك۷لچ۷ےکس۔۷ف)
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
رپ۷ےلہپ۷ےس۷ؿاخق۷وہ۷ایل۷ےہ۷اؿٓ۷اینپ۷اکیلہ۷ےس۷اف۷لك۷ادا۷ہن۷ایک۷اُ۷رپ۷ےس۷ؿوجف۷صاطق۷ںیہن۷وہاتکس۷،۷اغمك۷ہی۷ہک۷سج۷صال۷انم۷ہن۷ تعایل اعلم۔ وہلا۷لامك۷وہ۷،ؿوجف۷ادا۷ہن۷وہاگ۷خق۷لادہن۷اعتیلٰ۷انم۷وہاجےئ۷ؿاخق۷االدا۷وہاگ۔۷والل ٰ ہلئسم :۰۷۳۷آ ۷اقدٓی۷جنگ۷علض۷ریبس۷وھبس۷كلم ۷اگنبہل۷ارہلس۷دیس۷وہظٓ ۷انیسحل۷اصخق ۷اقدٓیٓٓ۷ایق۷رکامین۷ ٣۰۷امجدی۷االؿیلٰ۷ ۷۰۰۳ھ وضحٓ۷رسؿٓ۷اکانئف(۷یلص۷اهلل۷اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل)۷اک۷ضٕآ۷ادقس۷ہکلب۷دمہنی۷ہبیط۷رعس۷ؿرکیس۷ؿہبعک۷رشفی۷ےس۷الضف۷ےہ۷لا۷ںیہن؟ اوجلاف:
ُتربت اطہر۷ینعی۷ؿۃٓ۷نیم۷ہک۷مسج۷اونٓ۷ےس۷لصتم۷ےہ۷ہبعک۷ہمظعم۷ہکلب۷رعس۷ےس۷یھب۷الضف۷ےہ1۷صرح بہ عِیل الحنبیل
وتلِاہ العلماء بالِبول(۷اس۷رپ۷اوب۷لیقع۷یلبنح۷ےن۷رصتحی۷یک۷اؿٓ۷امتس۷املعء۷ےن۷اےس۷وبقل۷ایک۔۷ف)۷ لایق ۷ضٕآ ۷رشفی ۷اک ۷لاال ی ۷ہصح ۷اس ۷ںیم۷دالخ ۷ںیہن ۷ہبعک ۷ہمظعم ۷دمہنی ۷ہبیط۷ےس ۷الضف ۷ےہ۷ ،اہُ ۷اس۷ںیم اخيالف۷ےہ ۷ہک ۷دمہنی۷ ك۷ارہط۷اؿٓ۷صکہ۷ہمظعم۷وساےئ۷ہبعک۷رکمہم۷اُ۷دؿونُ۷ںیم۷وکُ۷الضف۷ےہ۷،اکَٖ۷اجمك۷لاین۷ںیہ۷اؿٓ۷اانپ۷كلسم۷ ہبیط۷وساےئ۷ومعض۷رتم ِ اؿل ۷اؿٓ یہی ۷ذمہق ۷افٓؿط ۷امظع ٓ۷یض ۷اهلل ۷اعتیلٰ ۷نيہ ۷ےہ۷ ،ربطاین ۷یک ۷دحمك ۷ںیم ۷رصتحی ۷ےہ ۷ہک ۷المدینۃ افضل من مکۃ 2 تعایل اعلم۔ (دمہنیٰ(۷یلع۷اصخًہا۷اٰولصلۃ۷ؿالسالس)۷صکہ۷ےس۷الضف۷ےہ۔۷ف)۷والل ٰ
________________
۷1كلسم۷طٌؾصػ۷عم۷آصاد۷ااسلٓی۷لافٓ۷لآۃ۷دیس۷ارملنیلس۷یلص۷اهلل۷نیلع۷ؿ مل۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف۷ض۰۰۳ ل لمعر ۷2ا ش۷اریبکل۷للؿَٖاین۷دحمك۷۱۱۲۳۷ا مکٍيہ۷الفٌضليہ۷ریبؿف٣۵۵/۱۷ Page 718 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
Page 719 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
بابالحيایاتفیالحخ ف۷جح۷اک۷ایبُ) (انجلا ِ آ۷اؿنیج۷اکمُ۷ریم۷اخدس۷یلع۷اصخق۷اٹنٹسس۷ارہلس۷صال۷وقعیف۷یلع۷اخُ۷ ہلئسم:۰۷۷۷ و ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہک۷وج۷صخش۷ارحاس۷ںیم۷دٓا۷دری۷رس۷رپُ ۷ھـےل۷ےس۷ڑپکا۷دال۷ےل۷وت۷مکح۷ےہ۷ہک۷نم۷وہیگُ۷ دّ۷اؿٓ۷وج۷صکہ۷ںیم۷ہن۷دّ۷اہیُ۷دّ۷ایکمکح۷ےہ؟۷جح۷ںیم۷وت۷للخ۷ںیہن۷ہک۷ہی ۷بحتس۷ےہ۷اؿٓ۷ارگ۷یسک۷ذعٓ۷ےک۷صٍق۷رس۷اپھچلا۷ڑپّ۷ ٓ۷۱خق۷۰۷۷۷ھ
وت۷ایک۷مکح۷ےہ؟ اوجلاف:
وج۷ارد۷اانپ۷صآالا۷وچ اھ ی۷رس۷احبلك۷ارحاس۷حُھياےئ۷ےسج۷اعدۃ۷رس۷اپھچلا۷ںیہک۷،ےسیج۷وٹیپ۷اننہپ۷،امعہم۷رس۷لادنانھ۷،رس۷ےس۷اچدٓ۷اؿٓانھ۷، ُدوھف۷ےک۷لانق۷رس۷رپ۷ڑپکا۷داانل۷،دٓد۷ےک۷صٍق۷رس۷انسکٓ۷،مخ۷یک۷ؿہج۷ےس۷یٹپ۷لادنانھ۷(۷ہن۷ڑھٹگی۷لا۷دنصؿط۷لاوخاُ۷ؿریغۃ۷اک۷رس۷رپ۷ااھٹلا۷ ہک۷ہی۷رس۷اپھچےن۷ںیم۷دالخ۷ںیہن)۷اس۷رپ۷طؿلؼاُ ۷خٔامہن۷ؿاخق۷ےہ۷ارگ۷ہچ۷وھبےل۷ےس۷،ارگ۷ہچ۷وسےت۷ںیم۷،ا۷رگ۷ہچ۷وہیبیش۷ںیم۷ارگ۷
ہچ۷ذعٓ۷ےس،۷رگمتحص۷جح۷ںیم۷للخ۷ںیہن۷،اہُ۷الك۷رطح۷اک۷وصقٓ۷ےہ۷سج۷یک۷لالیف۷وکُ ۷خٔامہن۷رقمٓ۷وہا۷،ےسیج۷امنٓ۷ںیم۷وہسا۷رتک۷ ؿاخق۷ےس۷دجسۃ۷،ذعٓ۷ؿ۷ےب۷ذعٓ۷ںیم۷اانت۷فٕط۷ےہ۷ارگ۷ےب۷ذعٓ۷الك۷دُ۷اکلم۷لا۷الكٓ۷اف۷اکلم۷لا۷اس۷ےسٓ۷ادئ۷رساپھچٓاہ۷وت۷اخض۷ رحس۷ںیم۷الك۷غٕلاین۷یہ۷رکین۷وہیگ۷خق۷اچےہ۷رکّ۷ُ ،دؿرسا۷رطہقی۷افکٓۃ۷اک۷ںیہن۷اؿٓ۷ذعٓ۷طيلا۷اخبٓ۷لا۷رسدی۷لآ۷مخ۷لا۷دٓد۷ےک۷صٍق۷
اینت۷دمف ۷اپھچلا ۷وت۷اایتخٓ ۷وہاگ۷رحس۷ںیم۷غٕلاین۷رکّ۷لا ۷اہجُ۷اچےہ۷خق ۷اچےہ۷لا ۷نیت۷ ۰اصق۷وہیگُ۷لا ۷طيال۷ھچ۷ ۳اصقَ ۷خـ۷،ھچ۷۳ ۰
ونیکسمُ۷وک۷دّ۷لا۷نیت
Page 720 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ٓؿّٓ۷سج۷رطح۷اچےہٓ۷ھک۷ےل۷،اؿٓ۷ارگ۷اکلم۷دُ۷لآ۷اف۷یک۷دمف۷ےس۷مک۷اپھچٓ۷اہ۷ارگ۷ہچ۷ینتک۷یہ۷وھتٓی۷دری۷وک۷وتےب۷ذعٓی۷یک۷ وصٓف ۷ںیم ۷دصہق ۷رطف۷یک ۷رطح ۷اخض ۷دصہق ۷یہ ۷الٓس ۷وہاگ۷ ،ینعی ۷مین ۷اصق۷وہیگُ ۷لا ۷طيلا ۷الك ۷اصق َ ۷خـ ۷ہک ۷اہجُ اچےہ ۷دّ ۷اؿٓ۷ وصبٓف ۷ذعٓ ۷اتخمٓ ۷وہ ۷اگ ۷اچےہ ۷ہی ۷دصہق ۷دّ ۷لا ۷الك ٓ۷ؿٓۃ ۷اہجُ ۷اچےہ ٓ۷ھک ۷ےل۔ ۷الك ۷اصق ۷دؿوس ۷رتس ۷وتےل ۷اک ۷وہلا ۷ےہ ۷اؿٓ ۷صکہ۷ ارگنمٔیٓ۷ؿہیپ۷وسا۷ایگٓۃ۷امےش۷اک۷،وت۷اہجُ۷ظَـٓ۷ؿےپ۷رھب۷اک۷ریس۷ےہ۷ےسیج۷امہّٓ۷رہش۷مٔیلی۷ںیم۷ؿاہُ۷یک۷وتل۷ےس۷اصق۷لاچن۷امےش۷ لاچنٓ۷یت۷اؿرپٓ ۷ا دھ۷لاؿ۷وپےن۷نیت۷ریس۷اک۷وہا۷،اؿٓ۷فصن۷اصق۷دؿامےش۷صآےھ۷ھچٓ۷یت۷اؿرپ۷نیت۷اٹھچلك۷وسا۷ریس۷اک۷ینعی۷ھچک۷مک۷دمٔھ۷ ریس۷،اس۷فصن۷اصق۷ےکٓ ۷ا دےھ۷وک۷رعیب۷ںیم۷صُڈ۷اؿٓ۷نمْ۷ےتہک۷ںیہ۷۔۷وت۷دٓ۷ادری۷ڑپکا۷رس۷رپ۷داےنل۷ںیم۷نم۷رھب۷وہیگُ۷اک۷مکح۷ںیہن۷ہکلب۷ طٌعمڈٓ۷ؿامك۷ںیم۷دؿنم۷اکےہ۔ ل ف الدرالمختار ،الواجب دم عیل محرم بالغ ولونا سیا دٓاتخمٓ۷اؿٓٓ۷دا مزيآ۷ںیم۷ےہ۷ہٖ۷رحمس۷لاغل۷رپ۷دس۷ؿاخق۷وہلا۷ےہ۷ ك ۷دنین۷ اوجا ھال اومکرھا فیجب عیل نائم غیط راسہ اوسرت وخاۃ۷اس۷ےن۷ؿۃ۷لمع ۷نصيالا ۷لا ۷اہجلۃ ۷لا ۷وبجمٓا ایکوہلا ۷احل ِ راسہ (ای کلہ او ربعہ) بمعتاد ،اما بحمل اجانۃ او ںیم۷رحمس۷ےن۷ارگ۷وطبٓ۷اعدف۷وپٓ۷ادُ۷لا۷وپٓیٓ۷اف۷رس۷داھمك۷ ایل(۷امتس۷رس۷لا۷وچ اھ ی۷رس)۷وت۷دس۷الٓس ۷وہاگ۷،ارگ۷یسک۷ےن۷مك۷لا۷ عِدل فال یش علیہ ،یوما کامال اولیلۃ کاملۃ وف اال قل ڑھٹگی ۷ااھٹ ی ۷وت ۷وک ی ۷ےش ۷الٓس ۷ںیہن،ا ۷ؿٓ ۷ارگ ۷دُ ۷ےس ۷مک ۷ؿغك۷ (شمل (اال قل الساعہ الواحدة او مادون ا) تصدق رس۷داھاپن(۷ظفل۷اقل۷الك۷صانق۷اؿٓ۷اس۷ےس۷مک۷وک۷یھب۷صالم۷ بنصف صاع من بر ،کا لقطرة (افادان التِؼید بنصف ےہ) ۷وت ۷دنگس ۷اک ۷الك ۷اصق ۷دصہق ۷ایک ۷اجاگیئ ۷ےسیج ۷رطفاہن (۷ہی۷ الصاع من الرب اتقایق فیجوز اخراج الصاع من التمر ابعٓف ۷اتبٓیہ ۷ےہ۷ہک۷فصن ۷اصق۷دنگس ۷اک ۷لڈرکۃ ۷اافتیق ۷ےہ۷ م م اوالشعی ن الِ ستاین) وبعذر (و ن االعذار ارتحآی۷ںیہن۷،وت۷الك۷اصق۷وجھکٓ۷لاَ ۷خـ۷دّ ۷صکٌْ۷ںیہ۷،غہصياین(۷ الحیم والربد والجرح والِرح والصداع والشِیِۃ ارگ۷ہچ۷ذعٓ۷یک۷ؿہج۷ےس۷وہ(۷اذعآ۷ںیم۷ےس۷اخبٓ۷،رسدیٓ۷،مخ۷، والِمل) و(اما الخطاء والنسیان واالغمام واالکراہ و پوھٓا۷ ،صٍؾؼہ ۷ؿرس ۷اک ۷دٓد ۷اؿٓ ُ ۷خـُ ۷اک ۷وہلا ۷ےہ ۷نکیل۷لمع ۷خؿا۷، النوم وعدم الِدرة عیل الکقارہ فلؼستباعذار) خی نصيالا۷،اامغس۷،وبجمٓی۷دنین۷لا۷افکٓۃ۷رپِ ۷ دعس۷دقٓف۷،ہی۷ذعٓ۷ںیہن۷ ان شاء ذبح ف الحرم او تصدق بثالثۃ اصو ع طعام نب ۷صکٌْ)اےس ۷اایتخٓ ۷ےہ ۷اچےہ ۷رحس ۷ںیم ۷دس ۷دحب ۷رکّ ۷لا۷ عیل ستۃ مساکنی این شاء اوصام ثلثۃ ایام ولو اہجُ ۷اچےہ ۷ھچ ۷اسمنیک ۷وک ۷نیت ۷اصق ۷اعطس ۷دّ ۷دّ ۷لا ۷نیت۷
متقرقۃ
ٓؿّٓ۷رفتمط۷وطٓ۷رپٓ۷ھک۷ےل(۷ہی۷اس۷وصٓف۷ںیم۷ےہ
Page 721 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
(ھذا فیما یجب فیہ الدم اماما یجب فیہ الصدقۃ ان اہجُ۷دس۷الٓس۷وہلا۷ےہ۷اؿٓ۷سج۷وصٓف۷ںیم۷دصہق۷الٓس۷وہاگ۷
شاء تصدق بما وجب علیہ من نصف صاع اواقل عیل وتا ۷رگ ۷اچےہ ۷وت ۷فصن ۷اصق ۷لا ۷اس ۷ےس ۷مک ۷یسک ۷نیکسم ۷وک ۷دّ۷ مسکنی او صام یوما کما ف اللباب) 1اھ ملتِطنی وف دّ ۷لا ۷الك ۷دُ ۷اک ٓ۷ؿٓۃ ٓ۷ھک ۷ےل۷ ،اللياف) ۷اھ ۷دؿونُ ۷ابعٓںیت۷ رصتخم ۷ںیہ۷ ،اؿٓ ۷اتفؿی ۷صایم ۷ںیم ۷یھب ۷ایس ۷رطح ۷ےہ ۷ہک ۷اؿٓ ۷ایس۷ الشامیۃ ایضا وکذا الصوم الیتِید بالحرم رطحٓ۷ؿٓۃ۷رحس۷ےک۷صا ھ۷سخمض۷ںیہن۷اہجُ۷اچےہٓ۷ھک۷اتکس۷ فیصومہاینشاء 2اھ وفیہا ایضا الکقارات کل اواجبۃ ےہ ۷اھ۷ ،اؿٓ ۷اس ۷ںیم ۷ہی ۷یھب ۷ےہ ۷ہک۷امتس ۷افکٓاف ۷ؿاہبج ۷یک۷ تعایل عیل الرتایخ فیکون مؤدیاف ای وقت 3ا ھ والل ٰ غ ادایگیئ ۷یف ۷اوفلٓ ۷الٓس ۷ںیہن ۷ذہلا ۷ؿۃ ۷سج ۷ؿ ك ۷یھب ۷ادا ۷رکّ ۷ادا۷ اعلم۔ تعایل اعلم۔(۷ف) وہاجےئ۷اگ۷اھ۷والل ٰ آ۷احظف۷دبعادیجمل۷ہبصق۷لیصحت۷وسآ۷اخض۷لالہقٓ۷لاطقٓ۷اوپمٓ۷مٔؿٓ۷ہس۷ہبنشٓ۷۷۳ ۷عیب۷الآرخ۷۰۰۱۷ھ ہلئسم:۰۷٣۷ رحمس۷وک۷ارحاس۷ںیم۷وجٓ۷اگللا۷دنع۷ارشلق۷اجمٔ۷ےہ۷لا۷ںیہن؟ اوجلاف:
ط تعایل اعلم صِلی۷وہ ی۷زیچ۷ےس۷انچب۷اچےئہ۷اؿٓ۷احل ِ ك۷رضؿٓف ۷سٌٍٍْٰ۷ےہ۔۷والل ٰ
ہلئسم۷:۰۷۰۷آ۷یئبمب۷ہلحم۷اصقلاُ۷لصتم۷رکاٹف۷امٓٹیک۷اکمُ۷وگّٓ۷لاوب۷اصخق۷وئسمہل۷رضحف۷دیس۷احدم۷نیسح۷ایمُ۷اصخق۷
ہلبق۷داس۷مہلظ ۱۷ددعقیۃ۷۰٣۶۷ھ طعـ می۷رکمیم۷دم۷ہلظ۷ااعلیل۷السالس۷مکیلع۷ؿٓحمۃ۷اهلل۷ؿمٔاکہت۷دنچ۷اومٓ ۷دٓلاتف۷بلط۷ںیہ ۷ہ۷وگآاےئ۷فیلکت۷وبایسپ ۷داک۷علطم۷ فٕامےیئ۷دیعب۷آ ۷تقف۷مٔٓ۷اگہن۷ہن۷وہاگ، اؿل :۷ہی ۷ہک ۷وتسمٓاف ۷طيہ ۷رپ ۷اھکنپ ۷وجھکٓ ۷اک ۷اگلیتیل۷ںیہ ۷نؼٍيا ۷ؿۃ ۷اھکنپ ۷یٹپن ۷اؿٓ ۷لاک ۷اؿٓ ۷طيہ ۷ےس ۷اتگل۷ےہا ۷ؿٓ ۷رہچۃ ۷وپدیشۃ۷یھب ٓ۷اتہ ۷ےہ۷ ارحاس ۷یک ۷احلك ۷ںیم ۷ایک ۷رکلا ۷اچےئہ۷ ،امنٓ ۷ڑپےتھ ۷ؿغك ۷ہکبج ۷رپدۃ ۷یک ۷ہگج ۷ہن ۷وہ ۷اھکنپ ۷اؿاچن ۷ااھٹ ۷وہ ۷لکشم ۷ےس ٓ۷ےک ۷اگ۷ ،لالؿۃ ۷آںی ۷رہچۃ۷ لارحمامُ۷یک۷رظن۷ےس۷یفخمٓ۷انھک۷دوشآ۷ےہ۷اس۷ےک۷قلعتم۷اصف
ل ۷1دٓاتخمٓ۷لاف۷اانجللاف۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۷۴۰/۷۷لآ،۷۴۲۷دا مزيآ۷لاف۷اانجللاف۷یفطصم۷اابلیب۷رصم٣۷۴/٣۷لا٣٣۵۷ ل ٓ۷2دا مزيآ۷لاف۷اانجللاف۷یفطصم۷اابلیب۷رصم٣٣۵/٣۷ ل ٓ۷3دا مزيآ۷لاف۷اانجللاف۷یفطصم۷اابلیب۷رصم٣۷۴/٣۷ Page 722 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اافلغ۷ںیم۷رحتری۷فٕامےیئ۷وج۷ھجمس۷ںیمٓ ۷ا ےکس۔ دؿس۷:٣ہی۷ہک۷ریقف۷ابمتوک۷لاُ۷وک۷صا ھ۷اھکےن۷اک۷اعدی۷ےہ۷ارگہچ۷اعلف۷الك ۷رطۃ۷یھب۷قلح۷ےس۷ےچین۷ںیہن۷ارتلا۷،ابمتوک۷ہن۷اھکےن۷ےک۷ صٍق ۷تخس۷فیلکت۷وہیگ۷،اس۷ابمتوک ۷ںیم۷دقّٓ ۷لیلق۷كشم ۷ؿٓرفعاُ ۷اکوہلا ۷یھب۷ایبُ ۷ایک۷اجلا ۷ےہٓ ۷ا ف ۷ےک ۷صالہظح۷ےک۷ؿاےطس۷ دقّٓ۷ابمتوک۷ارلس۷ےہ۔ اوجلاف: و ہ رشبف۷صال۷ہظح۷اعہیل۷رضحاف۷لامٔتک۷ؿاال۷دٓخق۷رضحف۷وماللا۷دیس۷صاۃ۷احدم۷نیسح۷ایمُ۷اصخق۷ہلبق۷داطق۷مٔاک ش۷السال۷س۷مکیلع۷ ؿٓحمۃ۷اهلل۷ؿمٔاکہت۷،دعب۷اداےئٓ ۷ا داف ۷رعمؿض۷اھکنپ۷رس۷رپ۷وبضمغ۷لادنںیھ۷ہک۷ااھٹٓ۷ےہ۷اؿ۷ٓ۷مٔا۷وہ۷ہک۷ااھٹٓ۷ےنہ۷یک۷اعدف۷ںیم۷رہچۃ۷ ااجمك۷ےس۷اپھچٓےہ۷رھپ۷یھب۷ارگ۷اایحلا۷رہچۃ۷رپ۷دكلھٓ ۷ا ےئ۷لا ۷یٹپن۷لا۷لاک۷لا۷طيہ۷ےس۷ےگل۷ارگ۷طيہ۷یک۷یلکٹ۷ےک۷اہچٓس۷لك۷ہن۷ےچنہپ۷وت۷ افکٓۃ۷ھچک۷ںیہن۷،ہن۷غٕلاین۷ہن۷دصہق۷ہک۷ہن۷اہچٓس۷طيہ۷اپھچلا۷ہن۷اچٓ۷رہپ۷لك۷اےس۷دؿاسٓ۷اہ۷،اس۷وصٓف۷ںیم۷رکاہق۷ؿطعظٌق۷وہیت۷رگم۷ ہکبج۷ؿۃ۷لال۷دصق۷ےہ۷اؿٓ۷اےس۷اق مئٓ۷اھک۷ایگ۷وت۷وماجڈۃ۷ںیہن۷،اہ۷ُ۷ارگ۷اہچٓس۷طيہ ۷یک۷یلکٹ۷پھچ۷اجےئ۷یگ۷وت۷رضؿٓ۷دصہق ۷دانیٓ ۷ا ےئ۷اگ۷، ۷دصط ۷دل۷ےس ۷اُ ۷اک ۷اامتہس ۷وہ ۷وت ۷ؿیہ۷سج ۷ےک ۷ااکحس۷ںیہ ۷دمد ۷فٕاملا ۷اؿ ٓ ٓ۷ا صاُ ۷رکداتی ۷ےہ۷، ااکحس ۷وج ۷رشق ۷رہطم ۷ےن ۷آصاد ۷فٕامےئ ِ ابمتوک۷ہک۷وقاس۷ںیم۷وخوبش۷دال۷رکاکپ ی۷یئگ۷خق۷وت۷اس۷اکاھکلا۷طؿلؼا۷اجمٔ۷ےہ۷ارگ۷ہچ۷وخوبش۷دیتی۷وہ۷،اہُ۷وخوبش۷یہ۷ےک۷دصق۷ےس۷اےس۷ اایتخٓ۷رکلا۷رکاہق۷ےس۷اخیل۷ںیہن۷اؿٓ۷رظن۷اجمك۷وخوبش۷ہن۷وہ۷ہکلب۷خصق۷اعدف۷درگی۷انمعف۷ابمتوک۷یک۷رطف۷وت۷ھچک۷رحح۷ںیہن۷اؿٓ۷ارگ۷ ےب۷اکپےئ۷وخوبش۷كشم۷ؿریغۃ۷اس۷ںیم۷صالم۷وہ۷اؿٓ۷وخوبش۷دّٓ۷اہ۷وہ۷خق۷یھب۷افکٓۃ۷ھچک۷ںیہن۷اہتبل۷رکاہق۷رضؿٓ۷ےہ۷،ہی۷رکاہق۷ كیپ ۷نگلٌْ۷رپ۷وموقف۷ںیہن۷ہک۷وخوبش۷اک ٓ ۷ا لچن۷ںیم۷لادنانھ ۷یھب۷لااجمٔ ۷ےہ۷ ،اہُ۷ارگ۷كشم ۷اینت۷مک۷ڑپی ۷ہک۷وخوبش ۷ہن۷دّ۷لا ۷دمف۷
زگٓےن۷ےس۷ارت۷یئگ۷ہک۷اف۷وخوبش۷اجیتٓ۷یہ۷وت۷رکاہق۷یھب۷ںیہن۷،ابلف۷ؿرشح۷ابلف۷ںیم۷ےہ: الطیب اذا اخلطہ بطعام قد طبخ فال یش علیہ اتقاقا ارگ۷وخوبش۷یسک۷اےسی۷اھکےن۷ںیم۷صال ی۷ےسج۷اکپلا۷ایگ۷وت۷اف۷رحمس۷رپ۷ سواء یوجد ریحہ اوال النہ بالخلط والطبخ یصی وک ی۷یش۷الٓس۷ہن۷وہیگ۷وخاۃ۷كہم۷لایق۷وہ۷لا۷ہن۷وہ۷ویکہکن۷ؿۃ۷اخيالغ۷ مست لکا فال یعؾرب وجودہ اصال وان خلطہ بما یوکل اؿٓ ۷ےنکپ ۷ےس ۷ہالک ۷ؿ متخ ۷وہیئگ ۷اف ۷اس ۷ےک ۷ؿوجد ۷اک ۷وک ی ۷اابتعٓ۷ ںیہن۷وہاگ۷،اؿٓ۷ارگ۷ؿۃ۷اھکےن۷ؿایل۷زیچ۷ںیم۷یلم۷نکیل۷اس۷ںیم۷یکپ۷ بال طبخ کا لزعقران بالملح فالعربة بالغلبۃ ،فان کان ںیہن ۷ےسیج ٓ۷رفعاُ ۷كمن ۷ںیم ۷لم ۷اجےئ ۷وت ۷ہبلغ ۷اک ۷اابتعٓ ۷وہاگ۷، الغالبالملح ایاجزأہالطعمہولونہ ارگ۷كمن۷ےک۷ازجاء(۷داہقئ۷اؿٓٓ۷لگ۷ںیہن)ٓ۷ادئ۷ںیہ۷وت۷اف۷وک ی۷ یش۷الٓس
Page 723 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
فالیش علیہ من الجزاء غیانہ اذا کان رائحتہ ہن۷وہیگ۷اموساےئ۷اس۷ےک۷ہک۷ارگ۷كہم ۷لایق۷یھت۷وت۷اس۷اک۷اھکلا۷ موجودة کرہ اکلہ مغلوبا غی مطبوخ وان کان الغالب رکمؿۃ۷وہاگ۷ویکہکن۷ؿۃ۷ولغمف ۷ےہ۷رگم۷یکپ۷وہ ی۷ںیہن۷،اؿٓ ۷ارگ۷ الطیب فقیہ الدم فانہ حینئذ کالزعقران الخالص اغلك۷وخوبش۷ےہ۷وت۷اس۷ںیم۷دسٓ ۷ا اگیئ۷ویکہکن۷ؿۃ۷اخصلٓ۷رفعاُ۷ یک ۷رطح ۷وہاگ ۷وت ۷اف ۷زسا ۷الٓس ۷وہیگ ۷وخاۃ ۷كہم ۷ہن ۷وہیگ ۷اھ ۷صلزضا۷ فیجب الجزاء وان لم تظ ر رائحتہ 1اھ ملخصا رحمٓا۔(۷ف) محررا۔ ۷رحمامف۷ارحاس۷ںیم۷ےہ: ایس۷ےک ِ
التطیب واکل الطیب وشدہ بطرف ثوبہ ای ربط طیب وخوبش ۷اگللا۷ ،وخوبش ۷اھکلا۷ ،ڑپکّ ۷ےک ۷انکّٓ ۷ںیم ۷ایسی ۷وخوبش۷ لادنانھ۷سج۷یک۷كہم۷وھي 2 تعایل اعلم۔۷ الل و ۔۷ یہ۷وہ لٓ۷ تعایلاعلم۔ ٰ یقوحریحہ والل ٰ (ف) ٓ۷۰عیب۷الآرخ۷۰٣۱۷ھ وئسمہل ۷تقف۷یلع۷آ۷ہلحم۷دریخۃ۷مٔیلی۷رہش۷ ہلئسم:۰۷۲۷ ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہک۷الك۷وعٓف۷سج۷ےک۷لاس۷اس۷ےک۷لاف۷اھب ی۷اخؿدن۷اک۷دلا۷وہا۷اانت۷رسامہی۷وموجد۷ےہ۷ہک۷ سج۷ےس۷ؿۃ۷وخبیب۷جح۷رکیتکس۷ےہ۷امسمۃ۷ذموکٓۃ۷اک۷آادۃ۷اف۷ےک۷صال۷جح۷رکےن۷اک۷ممصم۷ےہ۷رگم۷لاؿوجد۷ہٖ۷تنم۷ؿنامخق۷ےک۷اس۷اک۷اخؿدن۷ اس۷وک۷ااجٓف۷ںیہن داتی۷،اس۷ےک۷یقیقح۷اھب ی۷یھب۷اف۷یک۷ارہبت۷جح۷اک۷آادۃٓ۷ےتھک۷ںیہ۷،ہی۷ومعق۷یھب۷امسمۃ۷ذموکٓ۷ےن۷اہنمك۷انمطق۷ اھجمس۷ےہ۷اس۷وصٓف۷ںیم۷ہی۷وعٓف۷لال۷ااجٓف۷اےنپ۷اخؿدن۷ےک۷اےنپ۷اھبویئُ۷ےک۷ہاراۃ۷اجرک۷جح۷ادا۷رکیتکس۷ےہ۷لا۷ںیہن؟ اوجلاف: ہکبج۷وعٓف۷رپ۷جح۷فٕض۷ےہ۷ااجٓف۷وشہٖ۷یک۷ہٖ۷زگ۷احخق۷ںیہن، تعایل یہی ۷دٓطق ۷ہک ۷فٕہضی ۷جح ۷وفٓا ۷ادا ۷ایک ۷اجےئ۷ ،اؿٓ ۷وضحٓ ۷یلص ۷اهلل۷ فاالصح ان افرتاض الحج فوری وقال صیل الل ٰ اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےن۷فٕاملا۷:اهلل۷یک۷لافٕامین۷ںیم۷یسک۷یک۷اؼانق۷ علیہوسلمالطاعۃ الحدفمعصیۃالل 3۔ ںیہن۷رکین۷اچےئہ۔(۷ف)
۷1ابلف۷ؿرشح۷ابلف۷عم۷آصاد۷ااسلٓی۷لصف۷یف۷ا۷لک۷الفٌق۷ؿرش ہ۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف۷ض۷٣۷۷لا٣۷۰۷ ۷2ابلف۷ؿرشح۷ابلف۷عم۷آصاد۷ااسلٓی۷یف۷رحمامف۷االرحاس۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف۷ض۵۷ ۷3دنسم۷ادمح۷نب۷جٍيل۷ہیقب۷دحمك۷مکح۷نب۷رمع۷ؿاسغلٓی۷دآارکفل۷ریبؿف۳۴/۲۷ Page 724 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
وعٓف۷ےک۷ےیل۷الك۷مٔی۷رشغ۷وشہٖ۷لا۷رحمس۷اک۷صا ھٓ۷انہ۷ےہ۷،اس۷ؿغك۷وت۷اس۷اکاھب ی۷اجٓ۷اہ۷ےہ۷ایک۷ولعمس۷ہکٓ ۷ا ے۷وک ی۷رحمس۷صا ھ۷ تعایل اعلم۔ وک۷ہن۷ےلم۷وت۷جح۷ےس۷رحمؿسٓ۷ےہ۷،اہنمك۷دلجی۷رکّ۷اؿٓ۷وفٓا۷اھب ی۷ےک۷صا ھ۷یلچ۷اجےئ۔۷والل ٰ ہلئسم۷:۰۷۳۷ایک۷فٕامےت۷ںیہ۷املعےئ۷دنی۷اس۷ہلئسم۷ںیم۷ہکٓ۷لآف۷وضحٓ۷دیس۷اعمل۷یلص۷اهلل۷اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷اک۷ایک۷مکح۷ےہ۷اؿٓ۷لاؿوجد۷ دقٓف۷اس۷اک۷لآک۷لا۷امعن۷ؿطيکٔ۷لضف۷رشلا۷شیک۷ےہ؟۷بؼنوا توجروا۔ اوجلاف: ط سل ل ٓلآف ۷رسالا ۷اہطٓف ۷وضحٓ ۷رپونٓ ۷دیس۷ارملنیلس۷یلص۷اهلل۷اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷لالؾفك۷ؿا ٌؼٍِ ۷لاامجق ۷مٍِ ۷الضف۷غٕلاف ۷ؿامظع۷ ض انسحف۷ےس۷ےہ۷سج۷یک۷فظيلق۷ؿوخیب۷اک۷ااکنٓ۷ہن۷رکّ۷اگ۷رگم۷رمگاۃ۷دب۷دنی۷لا۷وک ی۷تخس۷اجلہ۷،طفيہ۷اغلف ۷،زٔۃ۷ایشنیط۷والعیاذ
بالل رب العالمنی۔۷اس۷دقٓ ۷رپ۷وتا ۷امجق ۷یعطق۷اق مئ۷،۷اؿٓ ۷ویکُ۷ہن ۷وہ۷،وخد ۷غٕ ٓا ُ ۷میظع ۷اس۷یک۷رطف۷لاللااؿٓ ۷املسمونُ وک۷ ٓتغ۷داللا۷ےہ۷،اهلل۷اعتیلٰ۷ےن۷فٕاملا:
ینعی۷ارگ۷ااسی۷وہ۷ہک۷ؿۃ۷خق۷اینپ۷اجونُ۷رپ۷ملظ۷ینعی۷گياۃ۷ؿرجس۷رکںی۷
1۔
ریتی۷لآاگۃِ۷سکیب۷انپۃ۷ںیم۷احرض۷وہ۷رھپ۷جڈا۷ےس۷رفغمف۷امںیگن۷ اؿٓ۷رفغمف۷اچےہ۷اُ۷ےک۷ےیلٓ۷وسل۷،وت۷كشیب۷اهلل۷زعؿلج۷وک۷ وت ہ۷وبقل۷رکےن۷ؿاال۷رہملاُ۷لا ںی،
اامس۷طيکی۷افشء۷ااقسلس۷اؿٓ۷خیش۷ققحم۷جڈ۷ف۷اولقلف۷ںیم فٕامےت۷ںیہ: "املعء۷ےن۷اسٓ ۷ا مك۷ےس۷وضحٓ۷ادقس۷یلص۷اهلل۷اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےک۷احل۷ایحف۷ؿاحل۷ؿافف۷دؿون۷ُ۷احوتلُ۷وک۷ومشل۷اھجمس۷اؿٓ۷ہٖ۷ طظٌ 2 ذمہق۷ےک۷اہمئ ۷فٍِ۷انمكس۷ےن۷ؿغك۷احرضی۷ضٕآُ ۷مٔ۷اونآ۷اسٓ ۷ا مك۷یک۷لالؿف۷وکٓ ۷ا دا ِفٓ۷لآف۷ےس۷گيا۔" ض لالہم ۷مہـدی۷صایعف۷ؿافء۷اولافء۷ںیم۷فٕامےت۷ںیہ: 3 "ہیفنحٓ۷لآف۷رشفی۷وک۷غٕبی ۷ہ۷ؿاخق۷ےتہک۷ںیہ۷،اؿٓ۷ایس۷رطح۷املکيہ۷ؿجٍيليہ۷ےن۷رصتحی۷یک۔"
۷1ارقل ٓا ُ۳۱/۱۷
۷2جڈف۷اولقلف۷لاف۷لامٔدمہ۷دٓایبُ۷مکحٓ۷لآۃ۷ربق۷ایبنل۷یلص۷اهلل۷اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ونلکصـٓؤنھکل۷ض٣۷۷ ۷3ؿافء۷اولافء۷الصفل۷ااثلین۷یف۷نؾيۃ۷ادلۃ۷اسللآۃ۷اخل۷دآاایحء۷ارتلاف۷ارعلیب۷ریبؿف۷۰۳۳/۱۷ Page 725 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
لمف امہٓی ۷بتک ۷ذمہق ۷ںیم ۷انمكس ۷افٓیس ۷ؿربطایسلب ۷ؿرکامین ۷ؿاایتخٓ ۷رشح ۷اتخمٓ ۷ؿاتفؿی ٰ۷ریہظہی ۷ؿ ۷حتف ۷ادقلری ۷ؿزخالۃ ۷ا يٍِ ۷ؿصٍسك۷ طً وتمطس۷ؿكلسم۷طٌؾصػ۷ؿ ح۷اسغلٓؿ۷ارایق۷الفالح۷ؿاحہیش۷ؽزؿاؿہی۷یلع۷ارملایق۷ؿ۷عمجم۷االرہن۷ؿننس۷ادہلیٰ۷ؿاعریگملی۷ؿریغۃ۷ںیم۷اس۷ےک۷ غٕبی۷ؿاخق۷وہےن۷یک۷رصتحی۷یک۷ہکلب۷وخد۷اصخق۷ذمہق۷دیسلا۷اامس۷امظع۷ےس۷اس۷رپ۷صن۷وقنمل۷،جڈف۷اولقلف۷ںیم۷ےہ: ٓلآف ٓ ۷ا رضحنف ۷یلص۷اهلل۷اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷مٔد ۷ایب۷ہفینح۷آٓ ۷لآف ۷یفطصم۷یلص۷اهلل۷اعتیٰل ۷نیلع۷ؿ مل۷اامس۷امظعٓ۷ہمح۷اهلل۷ ط ط الضف ۷دنمؿلاف ۷ؿاؿدک ۷صًزياف ۷اطق ۷غٕبی ۷ہ ۷دٓہج ۷اعتیلٰ۷ےک۷مٔدلك۷الضف۷دنمؿلاف ۷ؿاٰیلع ۷صًزياف ۷ےس۷ےہ۷ 1 دٓہج۷ؿاابجف۷ےک۷غٕبی۔(۷ف) ؿاابجف۔۷ اؿٓ۷ضعب۷اہمئ۷املکيہ۷ؿصاہیعف۷وت۷اصف۷اصف۷ؿاخق۷ےتہک۷ںیہ۷اؿٓ۷یہی۷ذمہق۷ؼاہٖہی۷ےس۷وقنمل۔۷اامس۷انب۷ااحلح۷یکم۷امیکل۷دملخ۷اؿٓ۷ اامس۷طيکی۷صایعف۷ذہتبی۷افاطلك۷اامس۷دبعاقحل۷نب۷دمحم۷ےس۷لقن۷فٕامےت۷ںیہ: "اامس۷اوب۷رمعاُ۷افیس۷امیکل۷ےن۷فٕاملاربق۷رشفی۷وضحٓ۷دیس۷اعمل۷یلص۷اهلل۷اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷یکٓ۷لآف۷ؿاخق۷ےہ2۔" اامس۷اقیض۷ایعض۷امیکل۷افش۷رشفی۷ںیم۷اامس۷اوب۷رمعؿ۷ےس۷لالق: "ربق۷ادقس۷وضحٓ۷ؿاال۷یلص۷اهلل۷اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷یک۷رطف۷رفس۷رکےک۷اجلا۷ؿاخق۷ےہ۔" ایس۷رطف۷اامس۷ػصؿالین۷صآح۷حیحص۷اخبٓی۷صایعف۷ؿاامس۷انب۷رجح۷یکم۷صایعف۷ؿ۷لالہم۷یلع۷اقٓی۷یفنح۷ؿریغمہ۷املعء۷اک۷طيالُ۷ےہ۷ہکلب۷ضعب۷ املکف۷اامس۷طيکی۷یھب۷ایس۷رطف۷لا۷رظ۷،افش۷رشفی۷ںیم۷فٕاملا: 3
"ٓلآف۷ربق۷ںیم۷یبن۷یلص۷اهلل۷اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷یک۷میظعت۷ےہ۷اؿٓ۷یبن۷اهلل۷اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷یک۷میظعت۷ؿاخق۷۔" ایس۷رطح۷وماہق۷دلہین۷رشفی۷ںیم۷ےہ۷،اؿ۷ٓ۷كش۷ںیہن۷ہک۷ؼاہٖ۷دلیل۷ایس۷وک۷یضتقم۷۔۷انب۷دعی۷ؿریغۃ۷یک۷دحمك۷ںیم۷ےہ۷وضحٓ۷ ادقس۷یلص۷اهلل۷اعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷فٕامےت۷ںیہ: 4
منحجالؽیت ولم یزرین فِد جقاین 5۔
وج۷جح۷رکّ۷اؿٓ۷ریمیٓ۷لآف۷وک۷احرض۷ہن۷وہ۷كشیب۷اس۷ےن۷ھجم۷ رپ ۷اف۷یک۔
۷1جڈف۷اولقلف۷لاف۷لامٔدمہ۷دٓایبُ۷مکحٓ۷لآۃ۷ربق۷ایبنل۷یلص۷اهلل۷اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ونلکصـٓؤنھکل۷ض٣۷۳ ۷2ؿافء۷اولافء۷وحباہل۷دبعاقحل۷الصفل۷ااثلین۷یف۷ہیقب۷ادلۃ۷اسللآۃ۷دآاایحء۷ارتلاف۷ارعلیب۷ریبؿف۷۰۳۱/۱۷ ۷3اتکف۷اافشل۷اقیض۷ایعض۷لصف۷یف۷مکحٓ۷لآۃ۷ربق۷وبطمہع۷رشتک۷احصفيۃ۷یف اليالدالعًماہین۴۲/٣۷ ۷4افشء۷ااقسلس۷اابلف۷ااخلسم۷یف۷رقتری۷وکُ۷اسللآۃ۷غٕلۃ۷ہبتکم۷ونٓہیٓ۷وضہی۷لصیفٓ ۷ا لاد۷ض۵۰ ۷5اکلم۷انب۷دعی۷رتہمج۷الٌعماُ۷یلبش۷اابلیلہ۷دآارکفل۷ریبؿف٣۱۵۳/۴۷ Page 726 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ضزً لالہم۷یلع۷اقٓی۷رشح۷ابلف۷ںیم۷اس۷یک۷دنس۷وک۷نسح۷اؿٓ۷ؿیہ۷رشح۷افشء۷ؿدٓۃ۷طظيہ۷اؿٓ۷اامس۷انب۷رجح۷وجہٖ۷مظنم۷ںیم ۷ح ۷ہ۷فٕامےت۷ ںیہ۷،ایہن۷دؿونُ۷اتکوبُ۷ںیم۷فٕاملا: طٌط "یبن۷یلص۷اهلل۷اعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷یک ۷اف۷رحاس۷ےہ۷وتٓلآف۷ہن۷رکلا ۷م ِِ ۷اف۷ےہ۷رحاس۷وہا1 ۷۔" دمآح۷الٌٍـۃ۷ںیم۷ےہ: "اصخق ۷وماہق ۷ہتفگ ۷اںی ۷ؼاہٖ ۷اطق ۷دٓ ۷رحط ِق ۷رتک ٓ۷لآف ۷اصخق۷وماہق۷ےن۷فٕاملا۷ہکٓ۷لآف۷ہن۷رکےن۷یک۷رحطق۷رپ۷ہی۷ ٓریا ۷ہک ۷دٓںی ۷اف ۷ؿاداےئ ۷اؿطق ۷ؿ ۷افء ۷ؿاداےئ ٓ ۷ا رضحنف ۷یلص ۷ؼاہٖ۷ےہ۷ویکہکن۷اس۷ںیم۷وضحٓ۷یلص۷اهلل۷اعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷ےس ۷اف۷ اهلل۷اعتیٰل ۷نیلع۷ؿ مل۷رحاس۷طق ۷لاامجق۷سپ۷ؿاخق ۷لادشآاہل ۷ےہ ۷اؿٓ ٓ ۷ا ف ۷وک ۷الڈا ۷ےہ ۷ہکبج ۷وضحٓ۷نیلع ۷اٰولصلۃ ۷ؿالسالس ۷ےس ۷اف۷ اف۷ؿ ٓا ُ۷مٔلآف۷وخادہ۷سپٓ۷لآف۷ؿاخق۷لادش۔"
اؿٓ ۷الڈاء ۷لاالامجق ۷رحاس ۷ےہ۷ ،وتاس ۷اف ۷ےک ۷آاہل ۷ےک ۷ےیل ۷ ٓلآف۷ؿاخق۷ےہ۔(۷ف)
2
اامس۷ػصؿالین۷اس۷ابعٓف۷ےک۷دعب۷فٕامےت۷ںیہ":لاہلمجل۷وجلاؿوجد۷دقٓف۷ےک۷رتکٓ۷لآف۷رکّ۷اس۷ےن۷وضحٓ۷ادقس۷یلص۷اهلل۷ اعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷رپ ۷اف۷یک۷اؿٓ۷وضحٓ۷اک۷مہ۷رپ۷ہی۷قح۷ہن ۷اھ"، ایس۷رطح۷رتکٓ۷لآف۷ےک۷ومخق ۷اف۷وہےن۷ںیم دعتمد۷دحںیثیٓ ۷ا ںی۷ہک۷رضحف۷ؿادل۷لالس۷دقس۷رسۃ۷ےن۷وجاہٖ۷اایبلُ۷رشفی۷ ںیم۷درک۷فٕام ںی۷اؿٓ۷كش۷ںیہن۷ہک۷افٕاد۷ںیم۷ارگ۷ہچ۷کالس۷وہ۷ومجمق۷نسح۷لك۷رتمیق۷،اؿٓ۷نسح۷ارگ۷ہچ۷لغَٖۃٖ۷وہ۷لحم۷ااجتحح۷ںیم اکیف۷، اؿٓ۷ایس۷ےک۷انمطق۷ہصق۷رضحف۷لاللٓ۷یض۷اهلل۷اعتیٰل۷نيہ۷ےہ۷ہک۷اامس۷انب۷اسعرک۷ؿریغۃ۷ےن۷رضحف۷اوب۷دٓداءٓ۷یض۷اهلل۷اعتیٰل۷نيہ۷ ض ےسٓ۷ؿامك۷ایک۷اؿٓ۷اامس۷طيکی۷ےن۷افشء۷اؿٓ۷لالہم ۷مہـدی۷ےن۷ؿاف۷اؿٓ۷اامس۷انب۷رجح۷ےن۷وجہٖ۷ںیم۷اس۷یک۷دنس۷وک۷دیج۷اہک۷ہک۷خق۷رضحف۷ لم لاللٓ۷یض۷اهلل۷اعتیلٰ ۷نيہ۷ےن۷صاس ۷ںیم ۷وکسمك ۷اایتخٓ ۷فٕام ی۷وخاف ۷ںیم ۷وضحٓ ۷رپ۷ونٓ ۷دیس۷ا زٌـنیب ۷یلص۷اهلل۷اعتیٰل ۷نیلع۷ؿ مل ۷یک۷ ٓلآف۷ےس۷رشایفف۷وہےئ۷ہک۷آصاد۷فٕامےت۷ںیہ: 3
ماھذہالجقوةیا باللاما ٓان لكان تزورینیا بالل!
اّ ۷لالل!۷ہی ۷ایک ۷اف ۷ےہ۷ ،اّ ۷لالل!۷ایکایھب ۷ےھجت ۷ؿۃ ۷ؿغك ۷لاد۷
ہنٓ ۷ا لا۷ہک۷ریمیٓ۷لآف۷وک۷احرض۷وہ۔ لاللٓ۷یض۷اهلل۷اعتیلٰ۷نيہ۷نیگمغ۷ؿرتصاُ۷ؿہٖاصاُ۷دیبآ۷وہےئ۷اؿٓوفٓا۷دصقِ۷ضٕآ۷رپاونآ۷اجمك۷دمہنی۷دش۷ارلاحل۷
لمٌـ ۷1اوجلہٖ۷ا ش۷انب۷رجح۷یکم۷لصف۷اؿل۷طفٌغہ۷ریخہی۷رصم۷ض۵ ۷2دمآح۷الٌٍـۃ۷ؿلص۷دٓدرک۷مغ۷ؿامل۷افمٓغك۷آ رضحنف۷یلص۷اهلل۷اعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷ہبتکم۷ونٓہیٓ۷وضہی رھکس ۱۱۱/٣ ل ۷3اوملاہق۷اللڈہین۷دصقم۷اعرشلصف۷لاین۷ارتلبیغ۷یفٓ۷لآہت۷یلص۷اهلل۷اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ا مکٍيہ۷االصالیم۷ریبؿف۲۴۷/۱۷ Page 727 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
فٕاملا۷،خق۷رشف۷وضحٓ۷لالا۷ربق۷اونٓ۷ےک۷وضحٓٓ۷ؿلا۷اؿٓ۷طيہ۷اس۷اخک۷رپ۷انلم۷رشؿق۷ایک،دؿونُ۷اصدَٖادّ۷رضحاف۷نیسح۷ؿنسح۷ ٓیض۷اهلل۷اعتیٰلٰ۷یلع ۷جڈ۷امہ۷ؿىیلع۷ؿلآک۷ؿ مل۷رشتفی۷الےئ۷،لاللٓ۷یض۷اهلل۷اعتیٰل ۷نيہ۷اںیھن۷ےلگ۷اگل۷رک۷ایپٓ۷رکےن۷ےگل۷،زہشادؿُ۷ و ےن۷فٕاملا۷مہ ۷مھآی۷اداُ۷ےک۷اتشمط۷ںیہ۷ہی۷فقسِ۷دجسم۷اونٓ۷رپ۷اہجُٓ۷امہن۷ادقس۷ںیم۷اداُ۷دےتی۷ےھت۷ےئگ۷،سج۷ؿغك۷الل ا کرب الل ا کرب ۷اہک ۷امتس ۷دمہنی ۷ںیم رلٓۃ ۷ڑپایگ۷ ،خق ۷اشہد ان ال الٰہ اال الل اہک ۷دمہنی ۷اک ۷رلٓۃ ۷دؿلاال ۷وہا۷ ،خق ۷اس ۷ظفل ۷رپ ۷ےچنہپ ۷ہک۷
اش دان محمدرسول الل ونکآی۷ونوجاُ۷زلایکُ۷رپدؿُ۷ےس۷لکنٓ ۷ا ںی۷اؿٓ۷ولوگُ۷ںیم۷لغ۷ڑپایگ۷ہک۷وضحٓ۷ادقس۷یلص۷اهلل۷ اقتنل۷وضحٓ۷وبحمف۷دی۷الذالل۷یلص۷اهلل۷اعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷ےک۷دعب۷یسک۷دُ۷ اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ضٕآ۷رپ۷اونآ۷ےس۷لاہٖ۷رشتفی۷ےلٓ ۷ا ےئ۷،ا ِ
دمہنی۷ونمٓۃ۷ےک۷ارد۷ؿُٓ۷ںیم۷ؿۃٓ۷ؿلا۷ہن۷ڑپا ۷اھ۷وج۷اس۷دُ۷وہا؎ 1 ۷
احےتلٓ۷تف۷ہک۷رحماف۷رفبلادٓ ۷ا دم دٓامنٓس۷مخ۷امٔؿےئ۷وت۷مٔلادٓ ۷ا دم۷ ۷امکُ۷امٔؿ۷،ےھجم۷امنٓ۷ںیم۷لادٓ ۷ا ی۷،وت۷وخیبدی۷یک۷احلك۷ںیم۷دجسمٓ ۷ا ۃ۷ؿاکب۷ںیم۷رصمؿف۷وہیئگ) (خقٓ ۷ا ف۷یک ِ اؿٓ۷زین۷ؿۃ۷دحمك۷یھب۷ؤملڈ۷ؿوجف۷وہیتکس۷ےہ۷ےسج۷اامس انب۷اسعرک۷اؿٓ۷اامس۷انب۷ااجنلٓ۷ےن۷اتکف۷ادلٓۃ۷الًمٍيہ۷ںیم۷اسنٓ۷یض۷اهلل۷ اعتیٰل۷نيہ۷ےسٓ۷ؿامك۷ایک۷ہک۷وضحٓ۷ادقس۷یلص۷اهلل۷اعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷فٕامےت۷ںیہ:
مامن احد من امیت لہ سعۃ ثم لم یزرین فلؼس لہ ریما۷وج۷ایتم۷لاؿفص۷دقمٓف۷ریمیٓ۷لآف۷ہن۷رکّ۷اس۷ےک۷ ےیل۷وک ی۷ذعٓ۷ںیہن۔ عذر 2۔ یتح ۷ہک ۷ضعب ۷اہمئ ۷صاہیعف ٓ۷لآف ۷رشہفی ۷وک ۷لثم ۷جح ۷فٕض ۷اتبےت ۷ںیہ۷ ،لالہم ۷دبعاینغل ۷نب ۷ادمح ۷نب ۷صاۃ ۷دبعادقلؿس۷یتشچ ۷گيگـیہ۷ دقس ۷رسۃ ۷صارگ ۷اامس ۷لالہم ۷انب ۷رجح ۷یکم ٓ۷مہمح ۷اهلل ۷اعتیلٰ ۷ننس ۷ادہلی ٰ ۷ںیم ۷فٕامےت ۷ںیہ":ںیم ۷ےن ۷اےنپ ۷ااتسد ۷انب ۷رجح (۷ا ّید الل
االسالم ببِائہ)وک ۷فٕامےت ۷انس ۷ہک ٓ۷لآف ۷رشہفی ۷امہّٓ ۷ضعب ۷ااحصف ۷صاہیعف ۷ےک ۷مٔدلك ۷لثم ۷جح ۷ؿاخق ۷ےہ ۷اؿٓ ۷اُ ۷ےک۷ 3 مٔدلك۷ؿاخق۷فٕض۷ںیم ھچک۷فٕط۷ںیہن۔"
لاہلمجل۷وقل۷وجوب من حیث الدلیل اظ ر۷اؿٓ۷رظن۷اامیین۷ںیم۷اَخق۷ؿآہٖ۷ےہ۷اؿٓ۷غٕبی۷ؿوجف۷ہک۷املعےئ۷ذماہق۷آہعب۷ہکلب۷ وخد۷اامس۷امظعٓ۷یض۷اهلل۷اعتیٰل۷نيہ۷اک۷بوصنض۷اس۷ےک۷غٕبی۷اؿٓ۷جکما۷اقمٓف۷،اؿٓ۷وقل۷صٍق
۷1افشء۷ااقسلس۷اابلف۷ااثللك۷ہبتکم۷ونٓہیٓ۷وضہی۷لصیفٓ ۷ا لاد۷ض۲۰ ۷2اوملاہق۷اللڈہین۷دصقم۷اعرش۷لصف۷لاین۷ارتلبیغ۷یفٓ۷لآۃ۷یلص۷اهلل۷اعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷المکٌق۷االصالیم۷ریبؿف۲۴۷/۱۷ ۷3ننس۷ادہلٰی۷دبعاینغل۷نب۷ادمح Page 728 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اس۷ےک۷انمیف۷ںیہن۷اہقفء۷ؿاخق۷وک۷یھب"ہک۷صٍق۷ینعی۷وج۷دحمك۷ےس۷لامك۷وہ"صٍق۷وبےتل۷ںیہ۔۷اامس۷دمحمٓ۷ہمح۷اهلل۷اعتیٰل۷نیلع۷ ےن۷امنٓ۷دیع۷وک۷ہک۷ہیفنح۷ےک۷مٔدلك۷ؿاخق۷،ےہ۷صٍق۷اہک۷ميلکہ۷اؼالط۷امع۷ںیم ۷بحتس۷ؿدنمؿف۷یھب۷ؿاابجف۷وک۷صالم۷،اؿٓ۷فٕض۷ ؿؿاخق۷ہکبج۷مکح۷لمع۷ؿامث۷لآک۷ںیم۷اشمٓک۷،اؿٓ۷صاہیعف۷ےک۷اہیُ۷فٕط۷اصؿالح۷ںیہن۷وت۷اُ۷ےک۷مٔدلك۷ؿاخق۷رپ۷اؼال۷ق۷فٕض۷اؿٓ۷ جح۷ےس۷لیثمت۷دیعب۷ںیہن۷،اس۷رقتری۷رپ۷طق۷ااعفل۷قفتم۷وہاج ںی ۷ے۷اؿٓ ۷ہ۷رصتحی۷املعء۷لثم۷لالہم۷صایم۷ؿریغۃ۷ادہاےئ۷ؿافط۷ااقبےئ۷ جالف۷ ،ےس ۷اؿیلٰ ۷اؿٓ ۷كشیب ۷ؿوجف ۷ؿغٕف ۷ؿوجف ۷ہک ۷وہمجٓاہمئ ۷ذماہق ۷سج۷یک ۷رصتحی ۷رکےت ۷ںیہ۷ ،لآک ۷ےک ۷امث ۷رپ ۷لك ٓ۷لاُ۷، رہباحل۷زجس۷ایکاجلا ۷ےہ۷ہک۷لاوجد ۷دقٓف ۷لآکٓ۷لآف ۷ػفغا ۷رحمؿس۷ؿولمس۷ؿدب۷
۷ؿوشمس۷ؿ ٓا مث۷ؿاگہنگٓ ۷ؿ ۷ؼامل۷ؿ ۷اف۷اکٓ ۷ےہ۷،
والعیاذ بالل مماال یرضاہ۷،الرجس۷صلفا۷ؿجلفا۷املعء۷دنی۷ؿاہمئ۷دمتعمنی۷لآکٓ۷لآف۷رپ۷نعط۷دشلڈ۷ؿعینشت۷دملڈ۷رکےتٓ ۷ا ےئ۷ ہک ۷رتک ۷بحتس ۷ہٖ ۷زگ ۷ںیہن ۷وہیتکس۷ ،لالہم ٓ۷حمق ۷اهلل ۷نیلع ٓ۷حمۃ اهلل ۷ذیملت ۷اامس ۷انب ۷امہس ۷ےن ۷ابلف ۷ںیم فٕاملا":رتک ٓ۷لآف۷ 1 مٔی۷تلفغ۷اؿٓ۷تخس۷ےب۷ادیب۷ےہ۔" ل اؿٓ۷اامس۷انب۷رجح۷یکم۷دقس۷رسۃ۷ا ملکی۷ےن۷وتوجہٖ۷مظنم۷ںیم۷لآکٓ۷لآف۷رپ۷ایقطق۷ربکٰی۷اق مئ۷فٕام ی۷،فٕامےت۷ںیہٓ۷ہمح۷اهلل۷اعتیٰل: "ربخدآ ۷وہ ۷وضحٓادقس ۷یلص ۷اهلل ۷اعتیٰل ۷نیلع ۷ؿ مل ۷ےن ۷ےھجت ۷رتک ٓ۷لآف ۷ےس ۷دح ۷دٓہج ۷دٓالا ۷اؿٓ ۷اس ۷یک ٓ ۷ا وتفُ ۷ےس ۷ؿۃ ۷ھچک ۷ایبُ۷ فٕاملا۷ہک۷ارگوت۷اےس۷وغٓ۷ےس۷ےھجمس۷وت۷اےنپ۷اؿرپ۷ہالتک۷ؿدبااجنیم۷اک۷وخف۷رکّ۷،وضحٓ۷ےن۷اصف۷فٕامدلا۷ہک۷رتکٓ۷لآف ۷اف۷ےہ۔ اؿٓ ۷وییہن۷حیحص۷دحمك ۷ںیمٓ ۷ا لا ۷ہک"ریما ۷درک۷نس۷رک۷ھجم۷رپ۷دٓؿد ۷ہن۷ڑپانھ ۷اف۷ےہ۔"اس۷ےس۷لامك ۷وہا ۷ہک۷لاؿوجد ۷دقٓف ۷رتک۷ ٓلآف۷اؿٓ۷درک۷ادقس۷نس۷رک۷رتک۷دٓؿد۷،دؿونُ۷اسکیُ۷ںیہ۷ہک۷دؿونُ ۷اف۷ںیہ۷،وت۷لآکٓ۷لآف۷رپ۷اُ۷طق۷ذعاوبُ۷اؿٓ۷انشوتعُ۷اک۷ وخ۷ف۷ےہ۷وج۷لآک۷دٓؿد۷ےک۷ےیل۷دحوثیُ۷ںیمٓ ۷ا ںی۷ہک۷ؿۃ،۷یق۷،لااراد۷دلیل۷ؿوخآ۷،قحتسم۷لآ۷،جڈا۷ؿٓوسل۷ےس۷دؿٓ۷ےہ۷،اس۷رپ۷ اُ ۷طق ۷ذعاوبُ ۷اؿٓ ۷زین ۷اردؿد ۷لآاگۃ۷وہےن۷یک ۷داع ۷ربجلی ۷انیم ۷ؿوضحٓ ۷دیس۷اعمل ۷یلص ۷اهلل ۷اعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل۷ےن ۷فٕام ی۷ ،ؿۃ ٓ۷اۃ ۷خٌق۷ وھبل ۷ایگ۷ ،دح ۷رھب ۷اک ۷لیخب۷ ،وعلمُ۷ ،ےب ۷دنی ۷ےہ۷ ،اےنپ ۷یبن ۷یلص ۷اهلل ۷اعتیلٰ ۷نیلع۷ؿ مل ۷ےک ۷دلڈآ ۷امجل۷اہجُ ٓ ۷ا ٓا ۷ےس ۷رحمؿس ٓ۷ےہ ۷اگ۷، وتعایل اُ ۷لاوتُ۷وک۷لاد ۷رکےک۷اےس۷ربخ۷دّ۷سج۷ےن۷لاؿفصِ۷دقٓف ۷مٔاۃ۷یتسس۷ؿلسکٓ۷،لآف۷ والعیاذ بالل تبارك ٰ رشفی۷ہن۷یک۷،صالڈ
1ابلف۷اانملكس۷عم۷آصاد۷ااسلٓی۷لافٓ۷لآۃ۷دیس۷ارملنیلس۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف۷ض۰۰۱ Page 729 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ہی۷نس۷رک۷اُ۷مٔاویئُ۷ےس۷وت ہ۷رکّ۷اؿٓ۷اهلل۷اعتیلٰ۷یک۷رطفٓ۷وجق۷الےئ۷،اےنپ۷اس۷یبن۷رپ ۷اف۷ہن۷رکّ۷وج۷اس۷اک۷اؿٓ۷امتس۷اہجُ۷اک۷اهلل۷ اکُٓ۷لآف۷احبل۷دقٓف۷وک۷داھکی۷ہک۷اهلل۷اعتیلٰ۷ےن۷اُ۷ےک۷رہچؿُ۷رپ۷رصحی۷ زعؿلج۷یک۷رطف۷ےس۷ؿہلیس۷ںیہ۷،اؿٓ۷مہ۷ےن۷تہب۷لآ ِ وسحمس۷لآیکی۷ؼاہٖ۷رکدی۷اؿٓ۷ویکینُ۷ںیم اںیھن۷ااسی۷تسس۷رکدلا۷ہک۷ابعدف۷وھچٓ۷رک۷داین۷ںیم۷ڑپےئگ۷اؿٓ۷ارےت۷دس۷لك۷اس۷احل۷رپ۷ وتعایل۔ ٓےہ1۔"(صلزضا)۷والعیاذ بالل سبحانہ ٰ اس ۷ےک ۷دعب ۷اامس ۷ےن ۷ؿۃ ۷تخس ۷وہانلک۷ؿاےعق ۷ےھکل ۷ںیھنج ۷نس ۷رک ۷املسمُ ۷اک ۷دل۷اکمك ۷اےھٹ۷ ،اهلل ۷اعتیٰل ۷اینپ ۷اامُ ۷ںیم ٓ۷ےھک ۷دصہق۷ اےنپ۷ایپّٓ۷بیبح۷غٕبی۷بیجم۷یلص۷اهلل۷اعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷اک۷،اۤ۷نیم!۷املسمُ۷وغٓ۷رکّ۷خق۷لآکٓ۷لآف۷اک۷ہی۷احل۷،۷اس۷ےک۷امعن۷ طسل لا ۷طيکٔ ۷فظيلق ۷اک۷ایک۷احل۷وہاگ!ٓ ۷ا اتفف ۷ےسٓ۷لادۃٓ۷ؿنش۷ہک۷ااسی۷صخش۷رمگاۃ۷،دبدنی۷،اخٓط۷اامجق ۷مٍِ۷،قحتسم۷ؿدیعدشلڈ۷،
(2 مہ۷اےس۷اس۷ےک۷احل۷رپ۷وھچٓدںی ۷ے۷اؿٓ۷اےس۷دؿٓح۷ںیم۷دالخ۷رکںی ۷ے۷اؿٓ۷
ایک۷یہ۷مٔی۷ہگج۷ےنٹلپ۷یک۷،ف)۷ےہ۔ اامس ۷انب ۷رجح ۷الضف ۷ارقلی ٰ۷ںیم ۷فٕامےت ۷ںیہ":وج ۷اس ۷یک ۷وخیب ۷ںیم ۷مٔاق ۷رکّ ۷اگ ۷اس ۷اک ۷مٔاق ۷رکلا ۷داین ۷ؿ ٓ ۷ا رخف ۷ںیم ۷اس ۷یک ۷ابتیہ۷ ؿٓؿایسیہ۷اک۷لانق۷وہاگ3۔"اامس۷طيکی۷افشء۷ااقسلس۷رشفی۷ںیم۷فٕامےت۷ںیہ":یبن۷یلص۷اهلل۷اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷یکٓ۷لآف۷ؿارطاف۷اعمل۷ ےس ۷اس ۷یک ۷رطف ۷رفس ۷امظع ۷غٕلاف ۷ایہٰل ۷ےس ۷ےہ ۷اسیج ۷ہک ۷دموتُ ۷ےس ۷رشط ۷ؿرغف ۷ےک ۷املسمونُ ۷ںیم ۷رعمؿف ۷ےہٓ ۷ ،ا ح ۷لک۷ ضعب۷اردؿد(۷ینعی۷انب۷ہیمیت۷اؿٓ۷اس۷ےک۷وہا۷وخاۃ)۷اطیشُ۷ےک۷اھکسےئ۷ےس۷اس۷ںیم۷كش۷داےنل۷ےگل۷رگم۷اہیہف۷ہی۷املسمُ۷ےک۷دل۷ ںیم۷اہکُ۷ہگج۷لایت۷،ہی۷وت۷الك۷اردؿد۷یک۷ہنتف۷رپ۷دآی۷ےہ۷سج۷اک۷ؿلال۷ایس۷رپ۷ڑپّ۷اگ۔۷4اامس۷ادمح۷ػصؿالین۷وماہق۷رشہفی۷ںیم۷فٕامےت۷ ںیہ":ربق۷ابمٓک۷یکٓ۷لآف۷تہب۷مٔی۷غٕمك۷اؿٓ۷تہب۷مٔی۷ادیم۷یک۷اؼانق۷اؿٓ۷اہنمك۷ميليڈ۷دٓوجُ۷یک۷رطفٓ۷اۃ۷ےہ۷وج۷اس۷ےک۷ جالف۷ااقتعد۷رکّ۷اس۷ےنٓ۷نسِ۷اصالس۷اک۷ہقلح۷اینپ۷رگدُ۷ےس۷اکنل۷دلا۷اؿٓ۷جڈا۷ؿٓوسل۷ؿامجنق۷اشمریہ۷اہمئ۷اک۷جالف۷ایک۔"
۷1وجہٖ۷مظنم۷انب۷رجح۷یکم۷رعیب۷لصف۷لالك۷یف۷الًذڈری۷نم۷رتکٓ۷لآف۷یلص۷اهلل۷اعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷طفٌغہ۷ریخہی۷رصم۷ض۷٣۵لا۰۳۷ ۷2ارقل ٓا ُ۷۷۲/۱۷ ۷3الضف۷ارقلی ٰ
۷4افشء۷ااقسلس۷اابلف۷ا۷اسلدس۷یف۷وکُ۷الصفٕ۷ااہیلغٕلۃ۷ہبتکم۷ونٓہیٓ۷وضہی۷لصیفٓ ۷ا لاد۷ض۷۳٣ ۷5اوملاہق۷اللڈہین۷دصقم۷اعرش۷لصف۷لاین۷ارتلبیغ۷یفٓ۷لآۃ۷یلص۷اهلل۷اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷المکٌق۷االصالیم۷ریبؿف۲۴۳/۱۷ Page 730 of 836
5
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ف ۷دنی ۷ےس ۷اؿٓ ۷اس ۷ےک ۷طيکٔ ۷وک ۷اکفٕ۷اتب ۷ےت ۷ںیہ۷،دٓۃ۷ اہیُ ۷لك۷ہک۷ضعب۷املعء ۷رصاجۃ ٓ۷لآف ۷رشہفی ۷ےک ۷غٕمك۷وہےن ۷وک ۷رضؿٓلا ِ طظيہ ۷وملٰيا ۷یلع ۷اقٓی ۷ںیم ۷ےہ":ضعب۷فضالء ۷ےن ۷ابمہغل ۷ایک۷ہک ۷فٕامےت ۷ںیہ ٓ۷لآف ۷رشہفی ۷اک ۷غٕمك ۷وہلا ۷دنی۷ےس ۷رضؿٓۃ ۷ولعمس۷ ےہا ۷ؿٓ ۷اس۷ےک۷طيکٔ ۷رپ۷رفک۷اک۷مکح۔" 1لالہم۷اہشف ۷ادلنی۷افخیج۷رصمی۷میسن۷ارللاض ۷رشح۷افشےئ۷اقیض۷ایعض ۷ںیم۷فٕامےت۷ ںیہ":ربق۷ارکس۷دیس۷اعمل۷یلص۷اهلل۷اعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷یکٓ۷لآف۷اؿٓا۷س۷یک۷رطف۷رفس۷وک۷انب۷ہیمیت۷اؿٓ۷اس۷ےک۷اابتق۷لثم۷انب۷میق۷ےن۷ عنم۷ایک۷اؿٓ۷ہی۷اس۷اک۷ؿۃ۷کالس۷عینش۷ےہ۷سج۷ےک۷صٍق۷املعء۷ےن۷اس۷یک۷ریفکت۷یک۷اؿٓ۷اامس۷طيکی۷ےن۷اس۷ںیم۷لقتسم۷اتک۷ف۷یھکل2۔" اوقل۷:وقل۷ریفکتیک۷سیفن۷رقتری۷ؿدمعۃ۷وتہیج۷عم۷وجاف۷ؿہیج۷ریقف ۷رفاهلل۷اعتیلٰ۷ےن۷وتبقیف۷اهلل۷اعتیلٰ۷الص۷وتفیٰ۷ںیم درک۷یک۷،اہیُ۷ لٍ لً اس۷دقٓ۷اکیف۷،ومیلٰ۷اعتیلٰ۷دصہق۷اےنپ۷بیبح۷رکمی۷نیلع۷اٰولصلۃ۷ؿا س ش۷اک۷اُ۷یک۷یچس۷بحم۷اؿٓ۷اچس۷ادف۷ےشخب۷اؿٓ۷ایہن۷یک۷بحم۷ؿمیظعت۷ ؿادف ۷ؿرکتمی ۷رپ۷داین ۷ےس۷ااھٹےئ۷اؿٓ ۷اےنپ۷رکس ۷میم۷ؿ ۷لضف۷میظع۷ےس۷داین۷ؿ ٓا رخف ۷ںیم۷اُ ۷یکٓ۷لآف ۷ےسرشمف۷ؿرہبۃ۷دنم۷ تعایل عیل سید المرسلنی محمد وٓال ٖہ وصحب ٖہ اجمعنی، فٕامےئٓ ۷ا نیم ٓامنی یاارحم الراحمنی وصیل الل ٰ تعایل اعلم وعلمہ جل مجدہ اتم واحکم۔ والل ٰ
دمحمی۷یفنح۷اقدٓی
کؾبہ
دبعایفطصمل۷ادمحٓ۷اض۷اخُ
عبدہ المذنب احمد رضا الرب یلوی عیف عنہ عند بمحمدُ المصط ٰیف النیب االیم تعایل علیہ وٓال ٖہ وسلم صیل الل ٰ __________________
۷1دٓۃ۷طظيہ
۷2میسن۷ارللاض۷لصف۷یف۷مکحٓ۷لآۃ۷ربقۃ۷نیلع۷الضل ٰـۃ۷ؿالسالس۷دآارکفل۷ریبؿف۲۷۱/۰۷ Page 731 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اىُارالبصارۃفیمسائلالحخِالزیارۃ ۷۰٣۶ھ (۷جح۷ؿٓلآف۷ےک۷اسملئ۷ںیم۷وخیش۷یک۷اہبٓںی) الحمد لل رب العالمنی والصلٰوة والسالم عیل رسول ٖہ محمد و ٰا ل ٖہ واصحابہ اجمعنی۔ حمن الرحیم ط بسم الل الر ٰ
ا ّما بعد۷،ہی۷دنچ۷رحؿف۷دہامك ۷اجحح ۷ےک۷ےیل۷ںیہ۷،اُ ۷ںیم۷اکَٖ ۷اتکف ۷اطتسمف ۷وجاہٖ ۷اایبلُ ۷رشفی۷فینصت۷فیطل۷ادقس۷ لم عــــہ رضحف۷اخمت۷ا زؾؼٍِ۷دیسلا۷ؿوملٰيا۷ومولی۷دمحم۷یقن۷یلع۷اخُ۷اصخق۷اقدٓی۷مٔاکیت۷دقس۷رسۃ۷ارشلفی۷ےس۷الٌؼاغ ۷ےئک۷ںیہ۷۰۷،
وشال۷۷۰٣۶۷ھ۷وک۷ؿاال۷انجف۷رضحف۷دیس۷دمحما۷نسح۷اصخق۷مٔولیی۷ےن۷ریقف۷ادمحٓ۷اض۷اخُ۷اقدٓی ۷رفہل۷ےس۷فٕاملا۷ہک۷۷۳۷وشال۷وک۷ ریما۷آادۃ۷جح۷ےہ۷تہب۷ولگ۷اجےت۷ںیہ۷جح۷اک۷رطہقی۷اؿٓاۤ۷داف عــــہ۷:اؿٓ۷دصاہ۷اسملئ۷اےنپٓ۷صالئ۷اؿٓ۷صٍسك۷وتمطس۷ؿریغۃ۷ےس۷ااضہف۷ےیک۷۷٣۷طيہ(۷س)
Page 732 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ھکل۷رک۷اھچف۷دّ۷،رضحف۷دیس۷اصخق۷ےک۷مکح۷ےس۷امکبل۷ااجعتسیب۷ہی۷دنچ۷وطسٓ۷رحتری۷وہ ںی۷،ادیم۷ہک ۷ہ۷مٔتک۷صاداف۷رکاس۷،اﷲ اعتیلٰ۷وبقل۷فٕامےئ۷اؿٓ۷املسمُ۷اھبویئُ۷وک۷عفن۷اچنہپےئٓ۷،امنی!
ّ ٓ مقدماتحخمیٍ ِ سفر داب فصلاِلا ِ
(۷ )۷سج ۷اک ۷غٕض ٓ ۷ا لا ۷وہ ۷لا ۷ااممك ۷لاس ۷وہ ۷ادا ۷رکّ۷ ،نج ۷ےک ۷امل ۷لاقح ۷ےیل ۷وہُ ۷ؿاسپ ۷دّ ۷لا ۷اعمف ۷رکاےئ۷ ،اتپ ۷ہن ۷ےلچ ۷وت ۷امل۷ ریقفؿُ۷وک۷دّ۷دّ۔ (۷)٣امنٓٓ۷،۷ؿٓۃٓ۷،وکٰۃ۷ینتج۷ابعداف۷دہم۷رپ۷وہُ۷ادا۷رکّ۷اؿٓ۷لامك۷وہ۔ (۷)۰سج۷یک۷ےب۷ااجٓف۷رفس۷رکمؿۃ۷ےہ۷ےسیج۷امُ۷،لاف۷،وشہٖ۷،اےسٓ۷اضدنم۷رکّ۷سج۷اکاس۷رپ۷غٕضٓ ۷ا لا۷ےہ۷،اس۷ؿغك۷ہن۷دّ۷ ےکس۷وتا۷س۷ےس۷یھب۷ااجٓف۷ےل۷،رھپ۷یھب۷جح۷یسک۷یک۷ااجٓف۷ہن۷دےنی۷ےسٓ۷ک۷ںیہن۷اتکس۷،ااجٓف۷ںیم۷وکشش۷رکّ۷ہن۷ےلم۷خق۷ یھب۷جال۷اجےئ، (۷)۱اس۷رفس۷ےس۷وصقمد۷رصف۷اﷲ ؿٓوسل۷وہُ۔ (۷)۲وعٓف۷ےک۷صا ھ۷خق۷لك۷وشہٖ۷لا۷رحمس۷لاغل۷اقلل۷اانیمطُ۷ہن۷وہ۷سج۷ےس۷اکنح۷ہشیمہ۷وک۷رحاس۷ےہ۷رفس۷رحاس۷ےہ۷،ارگ۷رکّ۷یگ۷ جح۷وہاجےئ۷اگ۷رگم۷ہٖ۷دقس۷رپ۷گياۃ۷اھکل۷اجےئ۷اگ۔ (۷)۳وتہش۷امل۷جالل۷ےس۷وہ۷ؿٓہن۷وبقل۷جح۷یک۷ادیم۷ںیہن۷ارگ۷ہچ۷فٕض۷ارتاجےئ۷اگ۔ (۷)۴احخق۷ےسٓ۷لادۃ۷وتہش۷ےل۷رکٓ۷وقیفُ۷یک۷دمد۷اؿٓ۷ریقفؿُ۷رپ۷دصہق۷رکلا۷ےلچ۷،ہی۷جح۷ربمؿٓ۷یک۷نساین۷ےہ۔۷ (۷)۵اعس۷بتک۷ہقف۷دقبٓ۷افکمك۷صا ھ۷ےل۷ؿٓہن۷یسک۷اعمل۷ےک۷صا ھ۷جال۷اجےئ۷،ہی۷یھب۷ہن۷ےلم۷وت۷مک۷آ۷مک۷ہیٓ۷صاہل۷ہاراۃ۷وہ۔ (ٓ ۷)۶ا ہنیئُ ۷،سٖہم۷،اھگنک۷،وسماک۷صا ھٓ۷ےھک۷ہک۷صٍق۷ےہ،
(۷)۷۳اکيال۷رفس۷ہن۷رکّ۷عنم۷ےہٓ۷،قیف۷ددنیآ۷وہ۷ہک۷دبدنی۷یک۷ہارایہ۷ےس۷اکيالرتہب۷ےہ۔ ()۷۷دحمك ۷ںیم ۷ےہ۷ :خق ۷نیت ٓ ۷ا دیم ۷رفس ۷وک ۷اج ںی ۷اےنپ ۷ںیم ۷الك ۷وک ۷رسدآ ۷انبںیل 1۷۔ ۷اس ۷ںیم ۷اکومُ ۷اک ۷اماظتس ٓ۷اتہ ۷ےہ۷ ،رسدآ۷ اےس۷انب ںی۷وج۷وخس۷قلخ۷،اعلق۷ددنیآ۷وہ۷،رسدآ۷وک۷اچےئہٓ۷وقیفُ۷ےکٓ ۷ا ٓاس۷وک۷اینپٓ ۷ا صاشئ۷رپ۷دقمسٓ۷ےھک۔ ےتلچ۷ؿغك۷اےنپ۷دؿوتسُ۷زعمٔؿُ۷ےس۷ےلم۷اؿٓ۷اےنپ۷وصقٓ۷اعمف۷رکاےئ۷،اؿٓ۷اُ۷رپ۷الٓس۷ےہ۷ہک۷دل۷ےس۷اعمف۷رکدںی۷،دحمك۷ ںیم۷ےہ۷ہک۷سج۷ےک۷لاس۷اس۷اک۷املسمُ۷اھب ی۷ذعمٓف۷الےئ۷ؿاخق۷ےہ
ٰ۷1وکشمۃ۷ااصملحیب۷اتکف۷ااہجلد۷لافٓ ۷ا داف۷الصفٕ۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷ض۰۰۶ Page 733 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
۷وحض۷وکرث۷رپ ٓا لا۷ہن۷ےلم۷اگ۔ ہک۷وبقل۷رکےل۷ؿٓہن ِ (۷)۷۰ؿغكٓ۷تصخ۷طق۷ےس۷داع۷ےل۷ہک۷مٔتک۷لاےئ۷اگ۔ (۷)۷۱اُ۷طق۷ےک۷دنی۷،اجُ۷،اؿالد۷،امل۷،دنتٓیتس۷،اعتیف۷جڈا۷وک۷وسےپن، (۷)۷۲ابلس۷رفس۷نہپ۷رک۷رھگ۷ںیم۷اچٓٓ۷تعک۷لفن۷،ادمحل۷ؿلق۷ےس۷ڑپھ۷رک۷لاہٖ۷ےلکن۷،ؿۃٓ۷ںیتعک۷ؿاسپٓ ۷ا ےن۷لك۷اس۷ےک۷الہ۷ؿامل۷یک۷ 1
ابہگنین۷رکںی۷یگ، (۷ )۷۳جڈرھ ۷رفس ۷وک ۷اجےئ۷رعمجاف ۷لا۷ہتفہ ۷لا ۷ریپ ۷اکدُ۷وہ۷ ،اؿٓ ۷حبص ۷اک ۷ؿغك ۷ابمٓک ۷ےہ۷ ،اؿٓ ۷الہ ۷ہعمج ۷وک ٓ۷ؿٓ ۷ہعمج ۷لبق ۷ہعمج ۷رفس ۷ااھچ۷ ںیہن۔
(۷)۷۴دٓؿآّ۷ےس۷لاہٖ۷نکلٌْ۷یہ۷ےہک:
عــــہ۱ ول َوال َ ق َُّوةَ اِال َّبِاللِ ا َللّٰ ُ َّم ا ِنَّا َن ُع ْو ُذ ِبك ِم ْن ا َ ْن ن َِز َّل ا َ ْو َن ِض َّل ت بِاللِ َو َت َوکَّل ُْت ع ََیل اللِ َوال ََح َ ِبسم اللِ َو ٰا َم ْن ُ 2 ض َّلا َ ْو َن ْظلِ َما َ ْو ُن ُظل ََما َ ْو َن ْج َ َلا َ ْو َی ْج ِ َل َعل َْؼ َنا ا َ َحد۔ َو ُن َ ك۷رکاہق۷ہن۷وہ۷وت۷اس۷ںیم۷دؿٓ۷تعک۷لفن۷ڑپےھ۔ (۷)۷۵طق۷ےسٓ۷تصخ۷ےک۷دعباینپ۷دجسم۷ےسٓ۷تصخ۷وہ۷،ؿغ ِ
(۷)۷۶ےتلچ۷ؿغك۷ےہک۷:ؿایسپ۷لك۷امل۷اؿٓ۷الہ۷ؿایعل۷وفحمغٓ۷ںیہ ۷ے، عــــہ ال َو ْاال َ ْھ ِل َوال َْولَ ِد 3۔ ا َللّٰ ُ َّم ۲ا ِنَّا َن ُع ْو ْذبِك َم ْن َّو ْع َشآ ِء َّ السق َِر َوک َا َب ِۃال ُْم ْن َِل َِب َو ُس ْو ِء ال َْم ْن َظ ِر ِفال َْم ِ
عــــہ۷ :۷رتہمج :اﷲ ےک۷لاس۷ےس۷اؿٓ۷اﷲ یک۷دمد۷ےس۷،اؿٓ۷ںیم۷ےن۷اﷲ رپ۷رھبؿہس۷ایک۷،اؿٓ۷ہن۷گياوہُ۷ےس۷رھپ۷لا۷ہن۷ؼانق۷یک۷ؼاغك۷رگم۷اﷲ یل۷یک۷وتقیف۷ےس۷،الہٰی!۷مہ۷ریتی۷انپۃ۷اچےتہ۷ںیہ۷اس۷ےس۷ہک۷وخد۷زغلس۷رکںی۷لا۷دؿرسا۷ںیمہ۷زغلس۷دّ۷لا۷وخد۷ںیکہب۷لا۷دؿرسا۷اکہبےئ۷لا۷ملظ۷ اعت ٰ رکںی۷لا۷مہ۷رپ۷ملظ۷وہ۷لا۷لہج۷رکںی۷لا۷مہ۷رپ۷وک ی۷لہج۷رکّ۔(۷ف) عــــہ :٣الہٰی!مہ۷ریتی۷انپۃ۷امےتگن۷ںیہ۷رفس۷یک۷تقشم۷اؿٓ۷ؿایسپ۷یک۷دباحیل۷اؿٓ۷امل۷لا۷اؿالد۷ںیم۷وک ی۷مٔی۷احلك۷رظنٓ ۷ا ےن۷ےس(۷٣۷س)
۷1ارتلبیغ۷ؿارتلھٌق۷ارتلھٌق۷اُ۷نعيڈٓایل۷ارملء۷اوخۃ۷اخل۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۱۶۷/۰۷ ۷2اتکف۷ادنيۃ۷اجحل۷ؿارمعلۃ۷قحلم۷آصاد۷ااسلٓی۷لصف۷یف۷اولداق۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف۷ض٣ ۷3اتکف۷ادنيۃ۷اجحل۷ؿارمعلۃ۷قحلم۷آصاد۷ااسلٓی۷لصف۷یف۷اولداق۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف۷ض۰ Page 734 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اس۷لك۷لاچن۷وسٓںیت۷طق۷عم۷بسم الل ڑپےھ۷،رھپٓ ۷ا رخ۷ںیم۷ (۷)٣۳ایس۷ؿغكَ ۷ت ّب َْت۷ےک۷وسا۷قُ ْل َیا۷ےس۷قُ ْل ا َ ُع ْو ُذ ِب َر ِّب ال َّن ِ الك۷لآ۷بسم الل رشفی ۷ڑپھ۷ےلٓ۷،اےتس۷رھبٓ ۷ا ٓاسٓ۷ےہ۷اگ۔
(۷)٣۷زین۷اس۷ؿغك
عــــہ۷
1الك۷لآ۷رھپ۷ڑپھ۷ےل۷لاریخل۷ؿاسپٓ ۷ا ےئ۷اگ۔
ان اللِ۷نیت۷نیت۷لآ۷،ال َ اِل ٰ َہ اِال َّ الل۷الك۷لآ۷،۷رھپ۷ ْرب۷اؿُٓ ۷س ْب َح َ (ٓ۷)٣٣لی۷ؿریغۃ۷سج۷رپ۷وسآوہِ ۷ب ْس ِم اللِ۷ےہک۷رھپ۷ا َلل ا َ ک َ ُ ےہک:
عــــہ۲
ان الل۔ (۷)٣۰ہٖ۷دنلبی۷رپ۷ڑچےھ۷ا َلل ا َ ک َْرب۷اؿٓ۷داھل۷ںیم۷اُرتےتُ ۷س ْب َح َ
2اس۷ےک۷رش۷ےس۷ےچب۔۷ 3
عــــہ۳ ت اللِ ال َّتا َّمات کُلِ ّ َ ا ِم ْن ش َِّر َما َخل َ َق ۷4ےہک۷ہٖ۷اصقنُ۷ےس۷ےچب۷اگ۔ (۷)٣۱سج۷زنمل۷رپ۷اْرتّ ۷ا َ ُع ْو ُذ ِبکَلِ ٰم ِ
(۷)٣۲خق۷ؿۃ۷یتسب۷رظن۷ڑپّ۷سج۷ںیم۷رہھٹلا۷اچاتہ۷ےہ۷ےہک:
عــــہٰ ۱ شَر ٰھ ِذہِ الِْ َْر َی ِۃ ی َما فِ ْی َ ا َو َن ُع ْو ُذ ِبك ِم ْن ِّ ی ا َ ْھلِ َ ا َو َخ ْ َ ی ٰھ ِذہ الِْ َْر َی ِۃ َو َخ ْ َ ا َلل ّ ُ َّم اِ نَّا َن ْس ُئل ُك َخ ْ َ شَرا َ ْھلِ َ ا َو ِش ِّر َما فِ ْی َ ا 5۔۷ہٖ۷لال۷ےس۷وفحمغٓ۷ےہ۷اگ۔ َو ِّ رتہمج :عــــہ۷:۷كشیب۷ؿۃ۷سج۷ےن۷ھجت۷رپ۷غٕ ٓا ُ۷فٕض۷ایک۷رضؿٓ۷ےھجت۷رھپےن۷یک۷ہگج۷ؿاسپ۷الےئ۷اگ۔(۷س)
عــــہ۷ :٣لایک ۷ےہ ۷اےس ۷سج ۷ےن ۷اےس ۷امہّٓ ۷سب ۷ںیم ۷رکدلا ۷اؿٓ ۷مہ ۷ںیم ۷اس ۷یک ۷ؼاغك ۷ہن ۷یھت ۷كشیب ۷مہ ۷رضؿٓ ۷اےنپ ٓ۷ف ۷یک ۷رطف ۷ےنٹلپ۷ ؿاےل۷ںیہ۔(۷س) عــــہ۷:۰ںیم۷اﷲ اعتیلٰ۷یک۷اکلم۷لاوتُ۷یک۷انپۃ۷اماتگنوہُ۷اس۷طق۷ولخمط۷یک۷رش۷ےس۔(۷س) عــــہ۷:۱الہٰی۷مہ۷ھجت۷ےس۷امےتگن۷ںیہ۷اس۷یتسب۷یک۷وھال ی۷اؿٓ۷اس۷یتسب۷ؿاولُ۷یک۷وھال ی۷اؿٓ۷اس۷یتسب۷ںیم۷وج۷ھچک۷ےہ۷اس۷یک۷وھال ی۷اؿٓ۷ریتی۷ انپۃ۷امےتگن۷ںیہ۷اس۷یتسب۷یک۷مٔا ی۷ےس۷اؿٓ۷اس۷ںیم۷وج۷ھچک۷ےہ۷اس۷یکُ ۷مٔا ی۷ےس۔(۷س)
۷1ارقل ٓا ُ۵۲/٣۵۷ ۷2ارقل ٓا ُ۷۰/۱۰۷ ۷3اتکف۷ادنيۃ۷اجحل۷ؿارمعلۃ۷قحلم۷آصاد۷ااسلٓی۷لصف۷یف۷ارلوکف۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف۷ض۰ ۷4اتکف۷ادنيۃ۷اجحل۷ؿارمعلۃ۷قحلم۷آصاد۷ااسلٓی۷لصف۷یف۷ارلوکف۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف۷ض۰ ۷5االداکٓ۷اامس۷ونؿی۷لاف۷اموقیل۷ادآ۷اَی۷غٕلۃ۷اخل۷لصف۷یف۷ارلوکف۷ض٣۳۷ Page 735 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
(۷ )٣۳سج ۷رہش ۷ںیم ۷اجےئ ۷ؿاہُ ۷ےک ُ ۷طًی ۷اعوملُ ۷اؿٓ ۷لارشق ۷ریقفؿُ ۷ےک ۷لاس ۷ادف ۷ےس ۷احرض ۷وہ۷ ،ضٕآاف ۷یک ٓ۷لآف ۷رکّ۷، وضفل۷ریس۷امتےش۷ںیم۷ؿغك۷ہن۷وھکدّ۔ (۷)٣۴سج۷اعمل۷یک۷جڈطق۷ںیم۷اجےئ۷ؿۃ۷اکمُ۷ںیم۷وہ۷وتٓ ۷ا ؿآ۷ہن۷دّ۷لاہٖٓ ۷ا ےن۷اک۷اماظتٓ۷رکّ۷اس۷ےک۷وضحٓ۷ےب۷رضؿٓف۷کالس۷ہن۷ رکّ۷،ےب۷ااجٓف۷ےیل۷ہلئسم۷ہن۷وپےھچ۷،اس۷یک۷وک ی۷لاف۷اینپ۷رظن۷ںیم۷جالف۷رشق۷وہ۷وت۷ارتعاض۷ہن۷رکّ۷اؿٓ۷دل۷ںیم۷ميك۷امگُ۷ ٓےھک۷،رگم۷ہیُ ۷طًی۷اعمل۷ےک۷ےیل۷،دب۷ذمہق۷ےک۷صاےنم۷ےس۷اھب ے، (۷)٣۵درک۷جڈا۷ےس۷دل۷وہالےئ۷ہک۷فٕہتش۷صا ھٓ۷ےہ۷اگ۷،ہن۷ہک۷رعش۷ؿوغللاف۷ےس۷ہک۷اطیشُ۷صا ھ۷وہاگٓ۷،اف۷وکٓلادۃ۷ےلچ۷ہک۷رفس۷ دلج۷ےط۷وہلا۷ےہ۔ (۷)٣۶زنمل۷ںیمٓ۷اےتس۷ےس۷چب۷رک۷ارتّ۷ہک۷ؿاہُ۷صامك۷ؿریغۃ۷ومدویُ۷اک۷زگٓلا۷وہلا۷ےہ۔ (ٓ۷)۰۳اےتس۷رپ۷لٍساف۷ؿریغۃ۷لانق۷تنعل۷ےہ۔ (۷)۰۷زنمل۷ںیم۷رفتمط۷وہ۷رک۷ہن۷ارتںی۷الك۷ہگج۷اُرتںی۔ (۷)۰٣ہٖ۷رفس۷وصخاص۷رفس۷جح۷ںیم۷اےنپ۷اؿٓ۷اےنپ۷زعمٔؿُ۷دؿوتسُ۷ےک۷ےیل۷داع۷ےس۷اغلف۷ہنٓ۷ےہ۷ہک۷اسمفٕ۷یک۷داع۷وبقل۷ےہ۷ (۷)۰۰خق۷دٓلا۷ںیم۷وسآ۷وہ۷ےہک:
عــــہ
1دؿےنب۷ےس۷وفحمغ ٓ۷ےہ۷اگ۔خق ۷یسک۷لکشم۷ںیم۷دمد ۷یک۷ احخق۷وہ۷نیت۷لآ۷ےہک:یا ِع َبا َداللِ اَعِ ْؼ ُن ْو ِینْ 2اّ۷اﷲ ےک۷دنبؿ!۷ریمی۷دمد۷رکؿ۷،بیغ۷ےس۷دمد۷وہیگ۷،ہی۷مکح۷دحمك۷ےہ۔
عــــہ :رتہمج :اﷲ ےک۷لاس۷ےس۷ےہ۷اس ۷یتشک۷اک ۷انلچ۷اؿٓ۷رہھٹلا۷ ،كشیب۷ریمآ۷ف ۷رضؿٓ۷ےنشخب۷ؿاال۷رہملاُ۷ےہ۷،اکفٕؿُ۷ےن۷جڈایہ ۷یک۷دقٓ۷ ےسیج ۷اچےئہ ۷یھت ۷ہن۷اچہپین۷،احالہکن ۷صآیٓ۷نیم۷ایقطق ۷ےک ۷دُ۷تہب ۷ریق۷یس۷یک۷رطح۷اس۷ےک ۷ہضبق ۷ںیم۷ےہ۷اؿٓ۷طقٓ ۷ا نامُ۷اس ۷یک ۷دقٓف۷ ےس۷ٹپل۷اج ںی ۷ے،ؿۃ۷لاک۷ؿميليڈ۷ےہ۷اُ۷یک۷رشتک۷ےس۷۷٣۷طيہ(۷س)
۷1اتکف۷لمع۷اویلس۷ؿالليلۃ۷لاف۷اموقیل۷ادا۷آبک۷یف۷الصفٍيۃ۷سلجم۷دامٔۃ۷ااعملٓف۷دیحٓٓ ۷ا لاد۷دنک۷ض۷۰۱ ۷2عمجم۷اسلؿادئ۷لاف۷اموقیل۷ادا۷انفلٌق۷داہتب۷اخل۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف،۷۰٣/۷۳۷زنکالعمال۷وحباہلِ۷ب۷نع۷ہبتع۷نب۷زغؿاُ۷دحمك۷۷۴۱۶۵۷ومطسۃ۷ ارلصالۃ۷ریبؿف۴۳۶/۳۷ Page 736 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
عــــہ
۷ اص َم ُد ۷۷۰۱لآٓ۷ؿٓاہن۷ڑپےھ۷وھبک۷ؿایپس۷ےس۷ےچب۷اگ۔۷ ()۰۱ َی َ (۷)۰۲ارگ۷دینمش۷لآ۷ہُٖ۷اک۷دٓ۷وہ۷لاِلْلٰف۷ڑپےھ۷،ہٖ۷لال۷ےس۷اامُٓ۷ےہ۔ (۷)۰۳وسےت۷ؿغكٓ ۷ا لۃ۷ارکلیس۷الك۷لآ۷ہشیمہ۷ڑپےھ۷ہک۷وچٓ۷اؿٓ۷اطیشُ۷ےس۷اامُٓ۷ےہ، عــــہ٣ َ ین (۷)۰۴ارگ۷وک ی۷زیچ۷مگ۷وہاجےئ۷وت۷ےہک: اجا ِم َع ال َّن ِ َی َ ب فِ ْی ِہ طاِ َّن الل َال ُی ْخلِ ُف الْ ِم ْی َعا َد oا ِ ْج َم ْع َب ْؼ ِ ْ اس ل َِی ْو ٍم ّال َر ْی َ َ یت 1۔ َو َب ْ َ نی َضالّ ِ ْ
تعایل لم۷اجےئ۷یگ۔ ان شاء الل ٰ ( )۰۵رکاہی۷ےک۷اؿمك۷ؿریغۃ۷وج۷ھچک۷لآرکلا۷وہا۷س۷ےک۷امكل۷وک۷داھکےئ۷اؿٓ۷اس۷ےسٓ۷لادۃ۷ریغب۷اس۷یک۷ااجٓف۷ےک۷ہنٓ۷ےھک۔ (۷)۰۶اجونٓ۷ےک۷صا ھ۷رنیم۷رکّ۷،ؼاغك۷ےسٓ۷لادۃ۷اکس۷ہن۷ےل۷،ےب۷صٍق۷ہن۷امّٓ۷،ہن۷یھبک۷وپھچن۷رپ۷امّٓ۷،یتح۷ادقملؿٓ۷اس۷رپ۷ہن۷ وسےئ ۷ہک ۷وسےن ۷اک ۷وبھج ٓ۷لادۃ ۷وہلا ۷ےہ۷ ،یسک ۷ےس ۷لاف ۷ؿریغۃ ۷رکےن ۷وک ۷ھچک ۷دری ۷رہھٹلا ۷وہ ۷وت ۷ارت ۷ےل ۷ارگ ۷نکمم ۷وہ ۷۔ (۷)۱۳حبص۷ؿصاس۷ارت۷رک۷ھچک۷دری۷ایپدۃ۷لچ۷ےنیل۷ںیم۷دینی۷دوینی۷تہب۷افدئّ۷ںیہ۔ (۷)۱۷دبؿؿُ۷اؿٓ۷طق۷رعوبُ۷ےس۷تہب۷رنیم۷ےک۷صا ھ۷شیپٓ ۷ا ےئ۷،ارگ۷ؿۃ۷یتخس۷رکںی۷ادف۷ےس۷لمحت۷رکّ۷،اس۷رپ۷افشنق۷بیصن۷ وہےن ۷اک ۷ؿدعۃ ۷فٕاملا ۷ےہ۷ ،وصخصا ۷الہ ۷رحنیم ۷وصخصا ۷الہ ۷دمہنی۷ ،الہ ۷رعف۷ےک ۷ااعفل ۷رپ ۷ارتعاض ۷ہن ۷رکّ۷ ،ہن ۷دل۷ںیم ۷دکؿٓف۷ الےئ۷،اس۷ںیم۷دؿونُ۷اہجُ۷یک۷اعسدف۷ےہ، (۷)۱٣امجل۷ینعی۷اؿمك۷ؿاولُ۷وک۷اہیُ۷ےک۷رکاہی۷ؿاےل۷ہن۷ےھجمس۷ہکلب۷اانپ۷دخمؿس۷اجےن۷اؿٓ۷اھکےن۷ےنیپ۷ںیم۷اُ۷ےس۷لخب۷ہن۷رکّ۷ہک۷ ؿۃ ۷اوسیُ ۷ےس ۷لآاض ۷وہےت ۷ںیہ ۷اؿٓ ۷وھتٓی ۷لاف ۷ںیم ۷تہب ۷وخس ۷وہاجےت ۷ںیہ ۷اؿٓ ۷ادیم ۷ےس ٓ۷لادۃ ۷اکس ٓ ۷ا ےت ۷ںیہ۔ وم (۷)۱۰رفس۷دمہنی۷ہبیط۷ںیم۷اقہلف۷ہن۷رہھٹےن۷ےک۷لانق ۷زٌـٓی۷رہظ۷ؿرصع۷صال۷رک۷ڑپینھ۷وہیت۷ےہ۷اس۷ےک۷ےیل۷الٓس۷ےہ عــــہ ۷:رتہمج :اّ۷ےب۷اینٓ۔(۷س)
یل۷ؿدعۃ۷جالیف۷ںیہن۷رکلا۷ےھجم۷ریمی۷یمگ۷زیچ۷صالدّ۷ عــــہ ٣:رتہمج :اّ۷ینیقی۷دُ۷ےک۷ےیل۷طق۷ولوگُ۷ےک۷عمج۷فٕامےن۷ؿاےل۷كشیب۷اﷲ اعت ٰ ۷۷٣طيہ(۷س)۷
لعـ ۷1دٓوثنمٓ۷تحتٓ ۷ا لۃ۷الك۷اجعم۷اانلس۷ۃبتکماۤ۷لۃ۷اﷲ ا می۷مق۷اریاُ۶/٣۷ Page 737 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ہک ۷رہظ۷ےک ۷فٕوضُ ۷ےس ۷افٓق ۷وہےن۷ےس ۷ےلہپ ۷آادۃ ۷رکےل ۷ہک ۷ایس ۷ؿغك۷رصع ۷ڑپوھُ ۷اگ۷ ،اؿٓ ۷فٕض ۷رہظ ۷ےک ۷دعب ۷وفٓا ۷رصع ۷یک ۷امن ۷ٓ۷ ڑپےھ۷اہیُ۷لك۷ہک ۷چی۷ںیم۷رہظ۷یک۷ںیتنس۷یھب۷ہن۷وہُ۷،ایس۷رطح۷رغمف۷ےک۷صا ھ۷اشعء۷ایہن۷رشوطُ۷ےس۷رغمف۷ےک۷ؿغك۷نکلٌْ۷ ےس۷ےلہپ۷آادۃ۷رکےل۷ہک۷اُ۷وک۷رصع۷ؿاشعء۷ےک۷صا ھ۷ڑپوھُ۷اگ۔ (۷)۱۱ؿایسپ۷ںیم۷یھب۷ؿیہ۷رطہقی۷وحلمغٓ۷ےھک۷وج۷اہیُ۷لك۷ایبُ۷وہا۔ (۷)۱۲اکمُ۷رپ۷اےنپٓ ۷ا ےن۷یک۷لآخی۷ؿغك۷یک۷اؼالق۷ےلہپ۷ےس۷دّ۷دّ۷،ےب۷اؼالق۷ہٖ۷زگ۷ہن۷اجےئ۷وصخصآ۷اف۷ںیم۔ (۷)۱۳طق۷ےس۷ےلہپ۷اینپ۷دجسم۷ےس۷دؿٓ۷تعک۷لفن۷ےک۷صا ھ۷ےلم۔ (۷)۱۴دؿٓ۷تعک۷رھگ۷ںیمٓ ۷ا رک۷ڑپےھ۷رھپ۷طق۷ےس۷اشکبدۃ۷لٍساین۷ےلم۔ (۷)۱۵دؿوتسُ۷ےک۷ےیل۷ھچک۷ہن۷ھچک۷ہفحت۷رضؿٓ۷الےئ۷اؿٓ۷احیج۷اک۷ہفحت۷ربتاکف۷رحنیم۷رشنیفی۷ےسٓ۷لادۃ۷ایک۷ےہ۷اؿٓ۷دؿرسا۷ہفحت۷داع۷ہک۷ اکمُ۷ںیم۷ےنچنہپ۷ےس۷ےلہپ۷اابقتسل۷رکےن۷ؿاولُ۷اؿٓ۷طق۷املسمونُ۷ےک۷ےیل۷رکّ۷ہک۷وبقل۷ےہ۔ فصلدِواحراواِراسکےاحکاواِرداخلیحرومحتروِمکہمکرمہِمسحدالحراو
للمل (۷)۷دنہویُ۷ےک۷ےیل۷اقیمف(۷اہجُ۷ےس۷ارحاس۷لادن ھٌْ۷اک۷مکح۷ےہ)۷وکۃ ۷ش۷یک۷احمداف۷ےہ۷ہی۷ہگج۷اکاراُ۷ےس۷لکن۷رک۷دنمسٓؿُ۷ ںیمٓ ۷ا یت۷ےہ۷،خق۷جڈۃ۷دؿ۷نیت۷لیمٓ۷ۃ۷اجلا۷ےہ۷اہجٓ۷ؿاےل۷اؼالق۷دےتی۷ںیہ۷ےلہپ۷ےس۷ارحاس۷اک۷صاامُ۷ایتٓ۷رکٓ۷ںیھک۔ (۷)٣خق۷ؿ۷ۃ۷ہگج۷غٕبیٓ ۷ا ےئ۷وخف۷لم۷رک۷اہن ںی۷اؿٓ۷ہن۷اہن۷ںیکس۷وت۷رصف۷ؿوض۷رکںیل۔ (۷)۰اچںیہ۷ارد۷رس۷ڈنما۷ںیل۷ہک۷ارحاس۷ںیم۷لاولُ۷یک۷افحتظ۷ےس۷اجنف۷ےلم۷یگ۷ؿٓہن۷یھگنک۷رکےک۷وخوبشدآ۷لیت۷داںیل۔ (۷)۱لانخ۷رتکںی۷،طخ۷ونبا ںی۷،ومےئ۷لغب۷ؿٓری۷لاف۷دؿٓ۷رکںی۔ (۷)۲وخوبش۷اگل ںی۷ہک۷صٍق۷ےہ۔ (۷)۳ارد ۷صِلْ۷ڑپکّ۷الآںی۷،الك۷اچدٓ۷یئن۷لا ُ۷دھلی۷اؿٓںیھ۷اؿٓالك۷ااسییہ۷دنبہت۷لادنںیھ۷،ہی۷ڑپکّ۷دیفس۷رتہب۷ںیہ۔ و (۷ )۴خق ۷ؿۃ ۷ہگج ٓ ۷ا ےئ ۷دؿ ٓ۷تعک ۷ہ۷تینِ ۷ارحاس ۷ڑپںیھ ۷ ،ہلی ۷ںیم ۷افہحت ۷ےک ۷دعب ۷قُ ْل َیاا َ ُیّ َ االْکَافِ ُر ْون۷ ،دؿرسی ۷ںیم ۷قُ ْل ُھ َو الل۔
Page 738 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
(۷)۵اف۷جح۷نیت۷رطح۷اک۷وہلا۷ےہ۔ الك۷ہی۷ہک۷رناجح۷رکّ۷اےس۷افٕاد ۷ےتہک۷ںیہ۷،اس۷ںیم۷دعب۷صالس۷ویُ۷ےہک: عــــہ ایل 1١۔ ت ال َْحجَّ ُم ْخلِ رصالِلّٰ ِہ َت َع ٰ ین َن َو ْی َ ا َللّٰ ُ َّما ِ ِ ّینْا ُ َر ْی ُدال َْحجَّ فَ َؼ ِّس ْرہِ ،یلْ َو َتِ ََبل ْ ُہ َم ِّ ْ دؿرسا۷ہی۷ہک۷اہیُ۷ےس۷رنّ۷رمعّ۷یک۷تین۷رکّ۷،صکہ۷ہمظعم۷ںیم۷جح۷اک۷ارحاس۷لا۷دنےھ۷اےس۷عتمت۷ےتہک۷ںیہ۷اس۷ںیم۷دعب۷صالس۷وی۷ےہک: ایل 2٢۔ ت ال ُْع ْم َرةَ ُم ْخلِ رصالِلّٰ ِہ َت َع ٰ ین ُن َویْ ُ ا َللّٰ ُ َّما ُ ِر ْی ُدال ُْع ْم َرةَفَ َؼ ِّس ْر َھ ِایل َو َتِ ََّبل ْ َا َم ِّ ْ شیتا۷ہی۷ہک۷جح۷ؿرمعۃ۷یک۷ںیہی۷ےس۷تین۷رکّ۷اؿٓ۷ہی۷طق۷ےس۷الضف۷ےہ۷اےس۷غِٕاُ۷ےتہک۷ںیہ۷،اس۷ںیم۷دعب۷صالس۷وی۷ُ۷ےہک: ایل 3۔ ِین ُن َو ْی ُتال َْحجَّ َوال ُْع ْم َرةَ لِلّٰ ِہ َت َع ٰ ا َللّٰ ُ َّما ِ ِ ّینْا ُ ِر ْی ُدال َْحجَّ َوال ُْع ْم َرةَفَ َؼ ِّس ْر ُھ َم ِایلْ َو َتِ ََّبل ْ ُ َمام ِّ ْ اؿٓلٌٍـُ۷وصٓوتُ۷ںیم۷اس۷تین۷ےک۷دعب۷لؽیك لآؿا ِٓ۷ميليڈ۷ےہک ،لؽیك ہی۷ےہ:
شَر ْیك لَك ط شَر ْیك لَك ل َّؽ َْیك ط اِ َّن ال َْح ْم َد َوال ِّن ْع َم َۃ لَك َوال ُْمل ْك ط ال َ ِ ل َّؽ َْیك اَللّٰ ُ َّم ل َّؽ َْیك ط ل َّؽ َْیك ال َ ِ
4
(۷)۶ہی۷ارحاس ۷اھ۷اس۷ےک۷وہےت۷یہ۷ہی۷اکس۷رحاس۷وہےئگ۔۷
وعٓف ۷ےس ۷۷تبح٣۷ ،وبہس۰۷ ،اسمس۱۷ ،ےلگ ۷اگللا۷ ،اس ۷یک ۲۷ادناس ۷اہنین ۷رپاگنۃ۷ ،ہکبج ۷ہی ۷اچٓؿُ ۷لاںیت ۷نشہـف ۷وہُ۳۷ ،وعٓوتُ ۷ےک۷ صاےنم ۷اس ۷اک ۷لاس ۷انیل۴۷ ،شحف ۷گياۃ۷ ،ہشیمہ ۷رحاس ۷ےھت ۷اف ۷اؿٓتخس ۷رحاس ۷وہےئگ۷ ،یسک ۷ےس ۵۷دونیی ۷زلا ی ۷ڑگھجا۶۷ ،لگنج ۷اک۷اکشٓ۷ ،اس ۷یک۷ رطف۷اکشٓ۷رکےن۷وک۷۳۷اصآۃ۷رکلا۷لا۷۷۷یسک۷رطح۷اتبلا۷،دنبؿط۷ عــــہ :رتہمج :ایہٰل!۷ںیم۷جح۷اک۷آادۃ۷رکلاوہُ۷وت۷اےس۷ریمّ۷ےیل۷آ صاُ۷رکدّ۷اؿٓ۷ھجم۷ےس۷وبقل۷فٕام۷،ںیم۷ےن۷اخض۷اﷲ اعتیٰل۷ےک۷ےیل۷ جح۷یک۷تین۷یک۔(۷س)
ن کع ۷1صٍسك۷وتمطس۷عم۷آصاد۷ااسلٓی۷لصف ۷ضلی ٓ۷يٍِ۷دعب۷اللٍش۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف۷ض۳۶ ن کع ۷2صٍسك۷وتمطس۷عم۷آصاد۷ااسلٓی۷لصف ۷ضلی ٓ۷يٍِ۷دعب۷اللٍش۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف۷ض۴۳ ن کع ۷3صٍسك۷وتمطس۷عم۷آصاد۷ااسلٓی۷لصف ۷ضلی ٓ۷يٍِ۷دعب۷اللٍش۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف۷ض۴۳ ن کع ۷4صٍسك۷وتمطس۷عم۷آصاد۷ااسلٓی۷لصف ۷ضلی ٓ۷يٍِ۷دعب۷اللٍش۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف۷ض۳۶ Page 739 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
لا۷٣۷لآؿد۷لا۷اس۷ےک۷دحب۷ےک۷ےیل۷۰۷رھچی۷دانی۷۱۷،اس۷ےک۷الڈّ۷وتٓلا۷۲۷،رپ۷ااھکٓلا۷۳۷،لاؿُ۷لا۷لآؿ۷وتٓلا۷،اس۷اک۷۴۷دؿدھ۷دؿانہ۷،اس۷اک۷ وگطق۷لا ۷۵الڈّ۷اکپلا۷۶۷،وھبانن٣۳۷،انچیب٣۷۷،رخلڈلا٣٣۷،اھکلا٣۰۷،لانخ۷رتکلا٣۱۷،رس۷ےس۷لاؿُ۷لك۷ںیہک۷ےس۷وک ی۷لال۷جڈارکلا٣۲۷،طيہ۷لا۷
عــــہ ٣۳رس۷یسک۷ڑپکّ۷ؿریغۃ۷ےس۷اپھچلا٣۴۷،رتسب۷لا ۷ڑپکّ۷ ۷یک ۷یچقب۷لا ۷ڑھٹگی۷رس۷رپٓ۷انھک٣۵،امعہم۷لادنانھ٣۶۷،مٔعق۷ؿ ۷داتسےن۷اننہپ۷، ۰۳ومّٓ۷لارجاںیب۷ؿریغۃ۷وج۷ڈنپیل۷اؿٓ۰۷۷ادقاس۷ےک۷وجٓ۷وک۷اپھچےئ۷اننہپ۰٣۷،صِال۷ڑپکا۷اننہپ۰۰۷،وخوبش۷لاولُ۷لا۰۱۷دبُ۷لا۷ڑپکؿُ۷ںیم۷
اگللا۰۲۷،صالریگی۷لامسک۷رسیک۷رغض۷یسک۷وخوبش۷ےکٓ۷ےگن۰۳۷ڑپکّ۷اننہپ۷ہکبج۷ایھب۷وخوبش۷دّٓ۷ےہ۷وہُ۰۴۷،اخصل۷وخوبش۷كشم، و ربنعٓ۷،رفعاُ۷،اجؿرتی۷،وللگ۷ ،االیچئ۷،دآینیچ ٓ۷،ذٍيل۷ؿریغۃ۷اھکلا۰۵۷،ایسی۷وخوبش۷اکٓ ۷ا لچن۷ںیم۷لادنانھ۰۶۷سج۷ںیم۷یف۷ااحلل۷ خـ كہم ۷وہ۱۳۷ ،ےسیج ۷كشم۷ ،ربنعٓ۷ ،رفعاُ۷ ،رس ۷لا ۷دآیھ ۷می ۷لا ۷یسک ۱۷۷وخوبشدآ ۷ایسی ۷زیچ ۷ےس ۷دوھلا ۱٣۷سج ۷ےس ۷وج ںی ۷اراج ںی۷، ۱۰ؿہمس۷لا۱۱۷دنہمی۷اک۷اضخف۷اگللا۷،وگدن۷ؿریغۃ۷ےس۱۲۷لال۷امجلآ۷،وتیُ۷لا۷لل۷اک۱۳۷لیت۷ارگ۷ہچ۷ےب۷وخوبش۷وہ۱۴۷دبُ۷لا۷لاولُ۷ںیم۷
اگللا۷،یسک۷اک۱۵۷رس۷وملڈلا۷ارگ۷ہچ۷اس۷اک۷ارحاس۷ہن۷وہ۱۶۷،وجُ۷امٓلا۷انکنیھپ۷،یسک۷وک۷اس۷ےک۷امٓےن۷اک۷اصآۃ۷رکلا۷،ڑپکا۷اس۷ےک۷امٓےن۷۲۳ وکدوھلا۷لا۲۷۷دوھف۷ںیم۷داانل۷،لاولُ۷۲٣ںیم۷لآۃ۷ؿریغۃ۷اس۷ےک۲۰۷ارےن۷وک۷اگللا۷،رغض۷وجُ۷ےک۷ہالک۷رپ۷یسک۷رپ۷یسک۷رطح۷لانق۷ وہلا۷، (۷)۷۳ارحاس۷ںیم۷ہی۷لاںیت۷رکمؿۃ۷ںیہ: دبُ۷اک۷لیم۷ڑھچالا۷،لال۷لا۷دبُ۷یلھک۷لا۷اصوبُ۷ؿریغۃ۷ےب۷وخوبش۷یک۷زیچ۷ےس۷دوھلا۷،یھگنک۷رکلا۷،اس۷رطح۷اجھکلا۷ہک۷لال۷وٹےٹ۷لا۷وجُ۷ رگّ۷،ارگن۷اھکُ ۷،کٔلا۷لاُ ۷خغہ۷ےننہپ۷یک۷رطح۷دنکوھُ۷رپ۷داانل۷،وخوبشُ۷یک۷دوھین۷دلا۷وہا۷ڑپکا۷ہک۷ایھب۷وخوبش۷دّٓ۷اہ۷وہُ۷اننہپ۷،اؿٓانھ۷،
دصقا ۷وخوبش۷وسانھگن۷ارگ۷ہچ۷وخوبشدآ ۷لھپ۷لا ۷ہتپ۷وہ۷ےسیج ۷ومیلُ۷،لآیگن۷،وپدہنی۷،رطعداہن۷،رسلاطيہ۷رپ۷یٹپ۷لادنانھ۷،لالف۷ہبعک ۷صکہ۷ ہمظعم۷ےک۷ادنٓ۷اس۷رطح۷دالخ۷وہلا۷ہک۷لالف۷رشفی۷رسلا۷طيہ۷ےس۷ےگل۷،لاک۷ؿریغۃ۷طيہ۷اک۷وک ی۷ہصح۷ڑپکّ۷ےس۷اپھچےئ۷،لا۷وک ی۷ ایسی۷زیچ۷اھکلا۷انیپ۷سج۷ںیم۷وخوبش۷ڑپی۷وہ۷اؿٓ۷ہن۷وہ۷اکپ ی۷یئگ۷وہ۷ہنٓ۷الئ۷وہیئگ۷وہ۷،ےب۷صال۷ڑپکآ۷وف۷ایک۷لاویپدن۷اگل۷وہا۷اننہپ۷،ہیکت۷رپ۷طيہ۷ ٓھک۷رک
عــــہ :لو حمل المحرم عیل راسہ شیأ یلؽسہ الناس یکون ارگ۷رحمس۷ےن۷یئک۷ایسی۷طًی۷ااھٹ ی۷ےسج۷ولگ۷ےتنہپ۷ںیہ۷وت۷اف۷ابلس۷ےننہپ۷ ال بسا ،وان کان ال یلؽسہ الناس کا ال جانۃ ونحوہ فال 1اھ ؿاال ۷اھجمس ۷اجاگیئ۷ ،اؿٓ ۷ارگ ۷ولگ ۷اےس ۷ںیہن ۷ےتنہپ ۷طيال ۷مك ۷ؿریغۃ ۷وت ۷اف۷ السب۷ہن۷وہاگ۷،اھ۷س۷رہن۷اؿٓ۷اخہین۷ےک۷وحاےل۷ےس۷ےہ۔۷۷٣۷طيہ(۷ف) ش عن الن ر والخانیۃ ١٢منہ(م)
ل ٓ۷1دا مزيآ۷لصف۷یف۷االرحاس۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۷۴۳/ ٣۷ Page 740 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اؿدنانھ۷ليٍيا۷،یتکہم۷وخوبش۷اہ ھ۷ےس ۷وھچلا۷ہکبج۷اہ ھ۷ںیم۷ہن۷گل۷اجےئ۷ؿٓہن۷رحاس۷ےہ۷،لآؿ ۷لا۷ےلگ۷رپ۷وعتمٔ۷لادناھ۷ارگ۷ہچ۷ےب ۷صلْ۷ ڑپکّ۷ںیم۷ٹیپل۷رک۷،لال۷ذعٓ۷دبُ۷ہع۷رپ۷یٹپ۷لادنانھ۷،اھگنسٓ۷رکلا۷،اچدٓ۷اؿٓھ۷رک۷اس۷ےکٓ ۷ا ولچنُ۷ںیم۷رگۃ۷دّ۷انیل۷،دنبہت۷لادنھ۷رمک۷دنب۷ ےس۷انسک۷،
(۷)۷۷ہی۷لاںیت۷ارحاس۷ںیم۷اجمٔ۷ںیہ: ارگناھکُ ۷،کٔلا۷،ہغچ۷ٹیپل۷رک۷اؿرپ۷ےس۷اس۷رطح۷دال۷انیل۷ہک۷رساؿٓ ۷طيہ۷ہن۷ےپھچ۷،اُ ۷زیچؿُ۷لا ۷لااجہم۷اک۷دنبہت۷لادنانھ۷،ایمہین۷لا ۷یٹپ۷ لادنانھ۷،ےب۷لیم۷ڑچاےئ۷حماس۷رکلا۷،یسک۷زیچ۷ےک۷صاےئ۷ںیم۷انھٹیب۷،۷رتھچی۷اگللا۷،اوگنی ی۷اننہپ۷،ےب۷وخوبش۷اک۷رسہم۷اگللا۷،دصف۷ریغب۷ ور لال۷وملڈّ ۷،ھٌْ۷انیلٓ ۷،ا ھکن۷ںیم۷وج۷لال۷ےلکن۷اےس۷جڈا۷رکلا۷،رس۷لا۷دبُ۷اس۷رطح۷اجھک۷لا۷ہک۷لال۷ہن۷وٹےٹ۷،وجُ۷ہن۷رگّ۷،ارحاس۷ےس۷ ےلہپ ۷وج ۷وخوبش ۷اگل ی ۷اس ۷اک ۷اگلٓانہ۷ ،لاوتل ۷اجونٓ ۷اؿمك۷ ،اگےئ۷ ،رکبی۷ ،اریغ ۷اک ۷دحب ۷رکلا۷ ،اکپلا۷ ،اھکلا۷ ،اس ۷اک ۷دؿدھ ۷دؿانہ۷ ،الڈّ ۷وتٓلا۷، وھبانن۷،اھکلا۷،اھکےن۷ےک۷ےیل۷یلھچم۷اک۷اکشٓ۷رکلا۷،یسک۷دٓلا ۷ی۷اجون۷اکامٓلا۷دؿا۷لا۷ذغا۷ےک۷ےیل۷ہن۷وہ۷،رنی۷رفتحی۷وظنم۷ٓ۷وہ۷سج۷رطح۷ ولوگُ۷ںیمٓ۷اجئ۷ےہ۷وت۷اکشٓ۷دٓلا۷وہ۷لا۷لگنج۷وخدیہ۷رحاس۷ےہ۷،اؿٓ۷ارحاس۷ںیم۷تخس۷رت۷رحاس۷،طيہ۷اؿٓ۷رس۷اکوسا۷یسک۷اؿٓ۷ہگجٓ۷مخ۷رپ۷یٹپ۷ لادنانھ،۷رس۷لا۷اگل۷ےک۷ےچین۷ہیکتٓ۷انھک۷،۷رس۷لا۷لاک۷رپ۷اانپ۷لا۷دؿرسّ۷اک۷اہ ھٓ۷انھک۷،اکُ۷ڑپکّ۷ےس۷اپھچلا۷،وھٹٓی۷ےس۷ےچین۷دآیھ۷رپ۷ ڑپکا ٓ ۷ا لا۷ ،رس ۷رپ ۷ینیس ۷اؿٓ ۷وبٓی ۷ااھٹلا۷ ،سج ۷اھکےن ۷ےک ۷ےنکپ ۷ںیم ۷كشم ۷ؿریغۃ ۷ڑپّ ۷وہُ ۷ارگ ۷ہچ ۷وخوبش ۷دںی ۷لا ۷ےب ۷اکپےئ ۷سج ۷ںیم۷ وخوبش۷دایل۷اؿٓ۷ؿۃ۷وب۷ںیہن۷دیتی۷اس۷اک۷اھکلا۷انیپ۷،یھگ۷لا۷رچیب۷لا۷کٔؿا۷لیت۷لا۷لآلی۷لا۷لاداس۷لا۷دکؿ۷لا۷اکوہ۷اک۷لیت۷ہک۷اسبلا۷ہن۷وہ۷دبُ۷لا۷لاولُ۷ ںیم۷اگللا۷،وخوبش۷ےکٓ۷ےگن۷ڑپکّ۷اننہپ۷ہکبج۷اُ۷یک۷وخوبش۷اجیتٓ۷یہ۷وہ۷
عــــہ :یکرہ تعصیب راسہ ولو عصبہ یوما او لیال فعلیہ ارگ۷یسک۷ےن۷رس۷رپ۷لا۷امٔی۷رپ۷یٹپ۷لادنیھ۷ارگ۷ہچ۷الك۷دُ۷لآ۷اف۷وہ۷وت۷ صدقۃ وال شیئ علیہ لو عصب غیہ من بدنہ لعلۃ او لغی اس ۷رپ ۷دصہق ۷وہاگ۷ ،اؿٓ ۷ارگ ۷رس ۷ےک ۷لالؿۃ ۷مسج ۷ےک ۷یسک ۷اؿٓ ۷ہصح ۷رپیٹپ۷ لادنیھ۷وخاۃ۷یسک۷فیلکت۷یک۷ؿہج۷ےس۷یھت۷لا۷لالؿہج۷،وت۷وک ی۷طًی۷الٓس۷ علۃلکنہیکرہبالعلۃ 1اھفتحالِدیر ١ ٢منہ(م) ہن۷وہیگ۷،اہُ۷لالؿہج۷لادنانھ۷رکمؿۃ۷وہاگ۷،اھ۷حتف۷ادقلری۷۷٣۷طيہ(۷ف)
۷1حتف۷ادقلری۷لاف۷االرحاس۷ہبتکم۷ونٓہیٓ۷وضہی۷رھکس۰۱۶/٣۷ Page 741 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
رگم۷مسک۷رسیک۷اکٓ۷لگ۷ارد۷وک۷ؿےسی۷یہ۷رحاس۷ےہ۷،دنی۷ےک۷ےیل۷زللا۷ڑگھجلا۷ہکلب۷خصق۷احخق۷فٕض۷ؿؿاخق۷ےہ۷،وجلا۷اننہپ۷وج۷لاؿُ۷ےک۷ وجٓ۷وک۷ہن۷اپھچےئ۷،ےب ۷صلْ۷ڑپکّ۷ںیم۷ٹیپل۷رک۷وعتمٔ۷ےلگ۷ںیم۷داانلٓ ۷،ا ہنیئ۷دانھکی۷،ایسی۷وخوبش۷اک۷وھچلا۷سج۷ںیم۷یف۷ااحلل۷كہم۷ںیہن۷ ےسیج۷ارگ۷وللاُ۷،دنصل۷لا۷اس۷اکٓ ۷ا لچن۷ںیم۷لادنانھ۷،اکنح۷رکلا۷، (۷ )۷٣اُ ۷اسملئ ۷ںیم ۷ارد ۷ؿوعٓف ۷مٔامٔ ۷ںیہ ۷رگم ۷وعٓف ۷وک ۷دنچ ۷لاںیت ۷اجمٔ ۷ںیہ۷ :رس ۷اپھچلا۷ ،ہکلب ۷لارحمس ۷ےک ۷صاےنم ۷اؿٓ ۷امنٓ ۷ںیم۷ فٕض۷ےہ۷وترس۷رپ۷رتسب۷ہچقب۷ااھٹلا۷،دبٓہج۷اؿیلٰ۷،وگدن۷ؿریغۃ۷ےس۷لال۷امجلا۷،رس۷ؿریغۃ۷رپ۷یٹپ۷وخاۃ۷لآؿ۷لا۷ےلگ۷رپ۷وعتمٔ۷لادنانھ۷ارگ۷ہچ۷یس۷ الف۷ہبعک۷ےک۷ادنٓ۷ویُ۷دالخ۷وہلا۷ہک۷رس۷رپٓ۷ےہ۷طيہ۷رپ۷ہنٓ ۷ا ےئ۷،داتسےن۷ومّٓ ۷صلْ۷ڑپکّ۷اننہپ۷،وعٓف۷اینتٓ ۷ا ؿآ۷ےس۷كیبل۷ رک۷،ل ِ ہن۷ےہک۷ہک۷لارحمس۷ےنس۷،اہُ۷اینتٓ ۷ا ؿآ۷ہٖ۷ڑپ ھٌْ۷ںیم۷ہشیمہ۷طق۷وک۷رضؿٓ۷ےہ۷ہک۷اےنپ۷اکُ۷لكٓ ۷ا ؿآٓ ۷ا ےئ، ہیبنت۷ :ارحاس ۷ںیم ۷طيہ ۷اپھچلا ۷وعٓف ۷وک ۷یھب ۷رحاس ۷ےہ۷ ،لارحمس ۷ےک ٓ ۷ا ے ۷وک ی ۷اھکنپ ۷ؿریغۃ ۷طيہ ۷ےس ۷اچب ۷وہا ۷صاےنم ٓ۷ےھک۔ (۷)۷۰وج۷لاںیت۷ارحاس۷ںیم۷لااجمٔ۷ںیہ۷ؿۃ۷ارگ۷یسک۷ذعٓ۷ےس۷لا۷وھبل۷رک۷وہُ۷وت۷گياۃ۷ںیہن۷،رگم۷اُ۷رپ۷وج۷رجامہن۷رقمٓ۷ےہ۷ہٖ۷رطح۷دانی۷ ٓا ےئ۷اگ۷ارگ۷ہچ۷ےب۷دصق۷وہُ۷وہسا۷لا۷ربجا لا۷وسےت۷ںیم۔ (۷ )۷۱ؿغك ۷ارحاس ۷ےس ٓ۷یم ۷رمجۃ ۷لك(۷سج ۷اک ۷درک ٓ ۷ا ےئ ۷اگ) ۷اکَٖ ۷اؿاقف ۷كیبل ۷یک ۷ےب ۷امشٓ ۷کَٖف ٓ۷ےھک ۷وصخصا ۷ڑچاھ ی ۷رپ ۷ڑچےتھ۷ ارتےت۷،دؿ۷اقولفُ۷ےک۷ےتلم۷،حبص۷ؿصاس۷،یلھچپٓ۷اف۷،لاوچنںی۷امنٓؿُ۷ےک۷دعب۷ارد۷لآؿآ۷ںیہک۷رگم۷اینت۷ميليڈ۷ہک۷اےنپٓ ۷ا ف۷لا۷دؿرسّ۷ وک۷فیلکت۷ہن۷وہ، (۷)۷۲خق۷رحس۷ےک۷لصتم۷ےچنہپ۷رس۷اکھجےئٓ ۷،ا ںیھکن۷رشس۷گياۃ۷ےس۷یچین۷ےیک۷وشخق۷ؿوضخق۷ےس۷دالخ۷وہ۷،اؿٓ۷وہ۷ےکس۷وت۷ایپدۃ۷ےگنن۷ لاؿُ۷اؿٓ۷كیبل۷ؿ۷داع۷یک۷کَٖفٓ۷ےھک۷،اؿٓ۷رتہب۷ہی۷ہک۷دُ۷وک۷دالخ۷وہ۷اہنرک۷، (۷)۷۳صکہ۷رکمہم۷ےک۷رگد۷ارگد۷یئک۷وکس۷اک۷لگنج۷ےہ۷،ہٖ۷رطف۷اس۷یک۷دحںی۷ینب۷وہ ی۷ںیہ۷اُ۷دحؿُ۷ےک۷ادنٓ۷رتاھگس۷ااھکٓلا۷،وخدٓ۷ؿ۷ عــــہ
ڑیپ۷اک۷اکانٹ۷،ؿاہُ۷ ۷ےک۷ؿ۷یشح۷اجونٓؿُ۷وک۷فیلکت۷دانی۷رحاس۷ےہ۔اہیُ۷لك۷ہک۷ارگ۷تخس۷دوھف۷وہ۷اؿٓ۷الك۷یہ۷ڑیپ۷ےہ۷اس۷ےک۷صاہی۷ ںیم ۷ہُٖ ۷اھٹیب ۷ےہ ۷وت ۷اجمٔ ۷ںیہن ۷ہک ۷اےنپ ۷ےنھٹیب ۷ےک ۷ےیل ۷اےس ۷ااھٹےئ۷ ،اؿٓ ۷ارگوک ی ۷ؿیشح ۷اجونٓ ۷ریبؿ ُِ ۷رحس ۷اک ۷اس ۷ےک ۷اہ ھ ۷ںیم ۷اھ۷ اےس ۷ےیل ۷وہےئ ۷رحس۷ںیم ۷دالخ ۷وہایگ۷ ،اف ۷ؿۃ ۷اجونٓ ۷رحس ۷اک ۷وہایگ۷ ،فٕض ۷ےہ ۷ہک ۷وفٓا ۷اےس ٓ ۷ا ٓاد ۷رکّ۷ ،صکہ ۷ہمظعم ۷ںیم ۷یلگنج ۷وبکرت۷ رثکبف۷ںیہ۷ہٖ۷اکمُ۷ںیم۷
عــــہ :لیچ۷،وکا۷،وچاہ۷،یلکپھچ۷،صامك۷،وھچب۷،لمٹھک۷،رھچم۷،وسپ۷ؿریغۃ۷ثیبخ۷اؿٓ۷ومدی۷اجونٓؿُ۷اک۷لتق۷رحس۷ںیم۷یھب۷اجمٔ۷ےہ۷اؿٓ۷ارحاس۷ںیم۷ یھب(۷س)
Page 742 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ٓےتہ۷ںیہ۷ربخدآ۷ہٖ۷زگ۷اںیھن۷ہن۷آاےئ۷ہن۷دٓاےئ۷ہن۷وک ی۷الڈا۷اچنہپےئ۷،ضعب۷ادرھ۷اُدرھ۷ےک۷ولگ۷وج۷ےکم۷ںیم۷ےسب۷وبکرتؿُ۷اک۷ادف۷ ںیہن۷رکےت۷،اُ۷یکٓ۷سی۷ہن۷رکّ۷،رگم۷مٔا۷اںیھن۷یھب۷ہن۷ےہک۷،خق۷ؿاہُ۷ےک۷اجونٓؿُ۷اک۷ادف۷ےہ۷وت۷املسمونُ۷انساُ۷اک۷ایک۷انہک، (۷)۷۴خقٓ۷ف۷ااعلنیمل۷لج۷جالہل۷،اک۷رہش۷رظن۷ڑپّ۷رہھٹ۷رک۷داع۷امےگن۷اؿٓ۷دٓؿد۷رشفی۷یک۷کَٖف۷رکّ۷اؿٓ۷الضف۷ہی۷ےہ۷ہک۷اہن۷ ل دوھ۷رک۷دالخ۷وہ۷اؿٓ۷دموفنین۷خٌق۷ا مغلیٰ ۷ےک۷ےیل۷افہحت۷ڑپےھ، (۷)۷۵خق۷دممٰی۷ںیم۷ےچنہپ۷اہجُ۷ہبعک۷ہمظعم۷رظنٓ ۷ا ےئ۷الل ا کرب۷ہی۷میظع۷وبقل۷ؿااجمك۷اک۷ؿغك۷ےہ۷دصط۷دل۷ےس۷اےنپ۷اؿٓ۷امتس۷ زعمٔؿُ۷دؿوتسُ۷املسمون۷ُ۷ےک۷ےیل۷رفغمف۷ؿاعتیف۷امےگن۷،اؿٓ۷ریقف۷داعےئ۷اجعم۷رعض۷رکلا۷ےہ۷دٓؿد۷رشفی۷یک۷کَٖف۷رکّ۷
اؿٓ۷اےس۷مک۷آ۷مک۷نیت۷لآ۷ڑپںیھ، عــــہ۱ا َللّٰ ُ َّم ٰھذَ ا َب ْؼ ُتك َوا َنَا َع ْب ُدك ا َ ْسأَلَك ال َْع ْق َو َوال َْعافِ َی َۃ ِف ال ّ ِد ْی ِن َو ُّ ی َو االخ َِر ِة َیلْ َو ل َِوال َِد َّ الد ْن َیا َو ْ ٰ ن ع ٰ ار َح ْم ُ َما َوا ْن ُص ْر ُہ نَّ ْص ررا َع ِز ْی رزا۷ نی َوال ُْم ْؤ ِم ٰن ِ لَل ُْم ْؤ ِم ِن ْ َ ت َو ل َِع ْب ِدك ا َ ْح َم ْد َر َضا اِ ْب ِن ی َِیل ا َلل ّ ُ َّم ا ْغ ِق ْر ُھ َما َو ْ رھپ۷دٓؿد۷رشفی۷ڑپںیھ۔
( )۷۶وی۷یہن۷درک۷جڈا۷ؿٓوسل۷اؿٓ۷اےنپ۷امتس۷املسمونُ۷ےک۷ےیل۷داعےئ۷فالح۷دآنی۷رک۷لاوہا۷لاف۷السالس۷لك۷ےچنہپ۷اؿٓ۷اسٓ ۷ا اتسہن۷لاک۷ وک۷وبہس۷دّ۷رک۷داانہ۷لاؿُ۷ےلہپٓ۷ھک۷رک۷دالخ۷وہ۷اؿٓ۷ےہک: عــــہ۲ ٰ اج بِ ْس ِم اللِ َوال َْح ْم ُدلِل ّٰ ِہ َو َّ الس َال ُم ع َٰیل َر ُس ْو ِل اللِ ا َلل ّ ُ َّم َص ِ ّل ع َٰیل َس ِّی ِدنَا ُم َح َّم ٍد َّو ع َٰیل ا ِٰل َس ِّی ِدنَا ُم َح َّم ٍد َّوا َ ْز َو ِ ک۔ اب َر ْح َم ِت َ َس ِّی ِدنَا ُم َح ّمَ ٍدا َلل ّٰ ُ َّما ْغ ِق ْر ِیلْذُ ُن ْو ِیب ْ َوافْ َتحْ ِیلا َ ْب َو َ
عــــہ :۷رتہمج :الہٰی!۷ہی۷ریتا۷رھگ۷ےہ۷اؿ۷ںیم۷ریتا۷دنبۃ۷،۷الہٰی!۷ںیم۷ھجت۷ےس۷انپۃ۷اماتگنوہُ۷،گياوہُ۷یک۷اعمیف۷اؿٓ۷دنی۷ؿ۷دانی۷ؿ ٓا رخف۷ںیم۷ہٖ۷لال۷
ےس۷وفحمْیظ۷اےنپ۷ےیل۷اؿٓ ۷اےنپ۷امُ۷لاف ۷اؿٓ ۷طق ۷اردؿُ۷وعٓوتُ۷اؿٓ ۷ریتّ ۷ریق۷دنبّ۷ادمحٓ۷اض۷اخُ۷یلع۷ےک۷ےیل۷،ایہٰل!۷اس۷یک۷ ٓمٔدطق۷ادماد۷فٕامٓ۷،امنی! عــــہ: ٣اﷲ ےک۷لاس۷ےس۷اؿٓ۷طق۷وخایبُ۷جڈا۷وک۷اؿٓٓ۷وسل۷اﷲ رپ۷صالس۷،الہٰی۷دٓؿد۷جیھب۷امہّٓٓ ۷ا اق۷دمحم۷اؿٓ۷اُ۷یکٓ ۷ا ل۷اؿٓ۷اُ۷یک۷ویبیبُ۷رپ۷، الہٰی!۷ریمّ۷گياۃ۷شخب۷دّ۷اؿٓ۷ریمّ۷ےیل۷اینپٓ۷حمق۷ےک۷دٓؿآّ۷وھکل۷دّ۔(س)
Page 743 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
(۷)٣۳ہی۷داع۷وخف۷لادٓ۷ےھک۷خق۷یھبک۷دجسم۷ارحلاس۷رشفی۷وخاۃ۷دجسم۷ںیم۷دالخ۷وہ۷ایس۷رطح۷اجےئ۷اؿٓ۷ہی۷داع۷ڑپےھ۷،اؿٓ۷خق۷یسک۷ دجسم۷ےس۷لاہٖ ٓ ۷ا ےئ۷ےلہپ۷لالاُ۷لاؿُ۷لاہٖ ٓ۷ےھک۷اؿٓ ۷یہی۷داع۷ڑپےھ۷رگم۷اریخ۷ںیمَ ۷ر ْح َم ِتك یک۷ہگج۷ف َْضلِك ےہک۷اؿٓ ۷ہی۷ظفل۷اؿٓ۷ عــــہ م ك۔۷اس۷یک۷مٔاکف۷دنی۷ؿداین۷ںیم۷ےب۷امشٓ۷ںیہ۔۷والحمد لل ۔ اب ِر ْزقِ َ ٔاھےئَ ۷:و َس ِّ ْل ا َ ْب َو َ
فصلسُوطُافِسعیصفاِمرِہکابیاٌ
اف۷ہک۷دجسم۷ارحلاس۷ںیم۷دالخ۷وہا۷ارگ۷امجنق۷اق مئ۷لا۷امنٓ۷فٕض۷وخاۃ۷ؿرت۷لا۷صٍ ِق۷ومدکۃ۷ےک۷وفف۷وہےن۷اک۷وخف۷ہن۷وہ،۷وت۷طق۷اکومُ۷ ےس۷ےلہپ۷وتمہج۷وطاف۷وہ۷،ہبعک۷عمش۷ےہ۷اؿٓ۷وت۷رپؿاہن۷،داتھکی۷ںیہن۷ہک۷رپؿاہن۷عمش۷ےک۷رگد۷ےسیک۷غٕلاُ۷وہلا۷ےہ۷وت۷یھب۷اس۷عمش۷رپ۷غٕلاُ۷ وہےن۷ےک۷ےیل۷دعتسم۷وہاج۷،ےلہپ۷اس۷اقمس۷رکمی۷اک۷ہشقن۷دےھکی۷ہک۷وجلاف۷یہک۷اجےئ۷وخف۷دنہ۷ںیمٓ ۷ا اجےئ۔
دجسم ۷ارحلاس ۷الك ۷وگل ۷ؿعیس ۷ااحؼہ ۷ےہ۷ ،سج ۷ےک ۷انکّٓ ۷انکّٓ ۷ہ ۷کَٖف ۷داالُ ۷اؿٓ ٓ ۷ا ےن ۷اجےن ۷ےک ۷دٓؿآّ ۷ںیہ ۷اؿٓ ۷چی ۷ںیم۷ اطمف۷الك۷وگل۷دامٔۃ۷ےہ۷سج۷ںیم۷گنس۷ار۷ار۷اھچب۷ےہ۷اس۷ےک ۷چی۷ںیم۷ہبعک۷ہمظعم۷ےہ۷ینب۷یلص۷اﷲ عــــہ۷:اےنپٓٓ۷ط۷ےک۷دٓؿآؿُ۷ںیم۷آ صاین۷فٕام۔(۷ف)
Page 744 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷ےکٓ۷امہن۷ںیم۷دجسم۷ارحلاس۷ایس۷دقٓ۷یھت۷،اس۷یک۷دح۷رپ۷لاف۷السالس۷رشیق۷دقمی۷دٓؿآۃ۷ؿاعق۷ےہٓ۷،نک۷اکمُ۷اک۷وگہش۷ اہجُ۷اس۷یک۷دؿ۷دویآںی۷یتلم۷ںیہ۷ےسجٓ۷اؿہی۷ےتہک۷ںیہ۷،اس۷رطح۷ا _________ ح ب اح۷،۷ح ب۷دؿونُ۷دویآںی۷اقمس۷ح۷رپ۷یلم۷ ںیہ۔۷ہیٓ۷نکٓ۷اؿہی۷ےہ۷،ہبعک۷ہمظعم۷ےک۷اچٓٓ۷نک۷ںیہٓ۷،نکِ۷اوسد۷ونجف۷رشمط۷ےک۷وگہش۷ںیم۷،ایس۷ںیمٓ۷نیم۷ےس۷اؿاچن۷گنس۷اوسد۷ رشفی۷بصن۷ےہٓ۷،نک۷رعاط۷رشمط۷ؿامشل۷ےک۷وگہش۷ںیم۷،دٓؿآۃ۷ہبعک۷ایہن۷دؿونُٓ۷ونکُ۷ےک ۷چی۷یک۷رشیق۷دویآ۷ںیمٓ۷نیم۷ےس۷ تہب ۷ميليڈ ۷ےہ۔ ۷زتلمس ۷ایس ۷رشیق ۷دویآ۷اک ۷ؿۃ ۷ڑکٹا ۷وج ٓ۷نک ۷اوسد۷ےس ۷دٓؿآۃ ۷ہبعک۷ہمظعم ۷لك ۷ےہٓ۷ ،نک ۷صایم ۷امشل ۷رغمف ۷ےک ۷وگہش۷ ںیم۷،۷زیمافٓ۷حمق۷،وسےن۷اک۷رپلاہلٓ۷نک۷صایم۷ؿرعایق۷ےک ۷چی۷یک۷امشیل۷دویآ۷رپ۷تھچ۷ںیم۷بصن۷ےہ۷،میطح۷یھب۷ایس۷امشیل۷دویآ۷یک۷ عــــہ رطف۷ےہ،ہیٓ۷نیم۷ ۷ہبعک۷ہمظعم۷یہ۷یک۷یھتٓ۷،امہن۷اجتیلہ۷ںیم۷خق۷غٕشی۷ےن۷ہبعک۷آ۷رس۷ون۷انبلا۷،یمک۷رخح۷ےک۷لانق۷اینتٓ۷نیم۷ ہبعک۷ہمظعم۷ےس۷لاہٖ۷وھچٓدی۷،اس۷ےک۷رگد۷ارگد۷الك۷وقیس۷ادنآ۷یک۷وھچیٹ۷یس۷دویآ۷چنیھک۷دی۷اؿٓ۷دؿونُ۷رطفٓ ۷ا دم۷ؿٓتف۷اک۷دٓؿآۃ۷ ن تعایل۷ےب۷فیلکت۷ ےہ۔۷اؿٓ۷ہی۷املسمونُ۷یک۷وخس ۷ضًٍی۷ےہ۷اس۷ںیم۷دالخ۷وہلا۷ہبعک۷ہمظعم۷یہ۷ںیم۷دالخ۷وہلا۷ےہ۷وج۷بحمد لل ٰ بیصن۷وہلاےہٓ۷،نک۷امیین۷رغؿف۷ؿونجف۷ےک۷وگہش۷ںیم۷مستجابٓ۷نک۷رعاط۷ؿامیین۷ےک ۷چی۷یک۷رغیب۷دویآ۷اکؿۃ۷ڑکٹا۷وج۷زتلمس۷ ےک۷اقملل۷ےہ۷،اجتسمفٓ۷نک۷امیین۷اؿٓٓ۷نک۷اوسد۷ےک ۷چی۷ںیم۷وج۷دویآ۷ونجیب۷ےہ۷اہیُ۷رتس۷ہٖآ۷فٕےتش۷داع۷رپٓ ۷ا نیم۷ےنہک۷ےک۷ےیل۷رقمٓ۷
ںیہ۷ ،ریقف ۷ےن ۷اس ۷اک ۷لاس ۷اجتسمف ٓ۷اھکِ ، ۷اقمس ۷امٔامیہ ۷دٓؿآۃ ۷ہبعک ۷ےک ۷صاےنم ۷الك ۷ہبق ۷ںیم ۷ؿۃ ۷رھتپ ۷ےہ ۷سج ۷رپ ۷ڑھکّ ۷وہرک ۷دیسلا۷ امٔامیہ ۷لیلخ ۷اﷲ نیلع ۷اٰولصلۃ ۷ؿالسالس ۷ےن ۷ہبعک ۷انبلا ۷اھ ۷اُ ۷ےک ۷دقس ۷لاک ۷اک ۷اس ۷رپ ۷نساُ ۷وہایگ ۷وجاف ۷لك ۷وموجد ۷ےہ ۷اؿٓ ۷ےسج ۷اﷲ اعتیلٰ۷ےنٓ۷ایا ت بؼنات اﷲ اعتیلٰ۷یک۷یلھک۷نسااین۷فٕاملا۔ٓ۷ضٕس۷رشفی۷اک۷ہبق۷اس۷ےس۷ونجف۷وک۷دجسم۷رشفی۷ںیم۷ؿاعق۷ےہ،باب
الصقا۷دجسم۷رشفی۷ےک۷دٓؿآؿُ۷ںیم۷ےس۷الك۷دٓؿآۃ۷ےہ۷سج۷ےس۷لکن۷رک۷صاےنم۷وکۃ۷افص۷ےہ۷افص۷ہبعک۷ہمظعم۷ےس۷ونجف۷وک۷ الك۷اہپٓی۷یھت۷ہکٓ۷نیم ۷ںیم ۷پھچ ۷یئگ۷ےہ۷،اف ۷ؿاہُ۷ہلبقٓ۷ح ۷الك۷داالُ ۷انبدلاےہ۷اؿٓ ۷ڑچ ھٌْ ۷یک ۷ڑیسایھُ۔ ۷ارؿۃ۷دؿرسی۷ اہپٓی۷افص۷ےس۷وپٓف۷وک۷یھت۷،اہیُ۷یھب۷ہلبقٓ۷ح۷داالُ۷انبدلا۷ےہ۷اؿٓ۷ڑیسایھُ۔۷افص۷ےس۷ارؿۃ۷لك۷وج۷افہلص۷ےہ۷اف۷اہیُ۷لآآ۷ ےہ۷۔۷افص۷ےس۷ےتلچ۷وہےئ۷دےنہ۷اہ ھ۷وک۷داکںین۷اؿٓ۷لا ںی۷اہ ھ۷وک۷ااحؼہ۷دجسم۷ارحلاس۷ےہ۔۷میلنی اخضر ین۷اس۷افہلص۷ےک۷ؿطس۷
ںیم ۷دویآ ۷رحس ۷رشفی۷ںیم ۷دؿزبس۷لیم ۷بصن۷ںیہ۷ ،ےسیج ۷لیم ۷ےک ۷رشؿق۷ںیم ۷رھتپ ۷اگل ۷وہلا۷ےہ۷ ،مسیع ۷ؿۃ ۷افہلص۷ہک ۷اُ ۷دؿونُ۷ ن ولیمُ۷ےک ۷چی۷ںیم۷ےہ۷،ہی۷طق۷وصٓںیتٓ۷صاہل۷ںیم۷لآ۷لآ۷ھکل۷رک۷وخف۷دنہ ۷سٍِ۷رک۷ےئجیل۷ہک۷ؿاہُ۷چنہپ۷رک۷وپےنھچ۷یک۷احخق۷ عــــہ :ونجلا۷امشلا۷ھچ۷اہ ھ۷ہبعک۷یکٓ۷نیم۷ےہ۷اؿٓ۷ضعب۷ےتہک۷ںیہ۷صاف۷اہ ھ۷اؿٓ۷ضعب۷اک۷ایخل۷ےہ۷ہک۷صآا۷میطح۷ےہ۔(۷س)
Page 745 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ہن۷وہ۷،لاؿافقٓ ۷ا دیم۷ادنےھ۷یک۷رطح۷اک۷س۷رک۷لا۷ےہ۷اؿٓ۷وج۷ھجمس۷ایل۷ؿۃ۷اایھکنٓا۷ےہ۷۔اف۷اےنپٓ۷ف۷زع۷ؿلج۷اک۷لا۷س۷لاک۷ےل۷رک۷وطاف۷ ےئجیک۷۔
ک (۷ )۷رشؿق ۷وطاف ۷ےس ۷ےلہپ ۷ارد ۷اصفياق ۷رکّ ۷ینعی ۷اچدٓ ۷یک ۷دیسیھ ۷اجمك ۷دینہ ۷لغب ۷ےک ۷ےچین ۷ےس ۷اکن ۷ےل ۷ہک ۷دیساھ ۷صاہن ۷ھال۷ ٓےہ۷اؿٓ۷دؿونُٓ ۷ا لچن۷لا ںی۷دنکےھ۷رپ۷دال۷ےل۔۷ (۷ )٣اف ٓ۷ؿ ۷ہ۷ہبعک ۷رجح ۷اوسد ۷یک ۷دینہ۷رطف ٓ۷نک ۷امیین۷یک ۷اجمك ۷گنس ۷اوسد۷ےک ۷غٕبی ۷ویُ ۷ڑھکّ ۷وہ ۷ہک ۷امتس ۷رھتپ۷اےنپ ۷دیسےھ۷ اہ ھ۷وکٓ۷ےہ۷۔رھپ۷وطاف۷یک۷تین۷رکؿ: الل م
عــــہ
این ارید طواف بؼتك المحرم فؼسرہ یل وتِبلہ مین ۔
(۷)۰اس۷تین۷ےک۷دعب۷ہبعک۷وک۷طيہ۷ےیک۷اینپ۷داینہ۷تمس۷ولچ،۷خق۷گنس۷اوسد۷ےک۷اقملل۷وہ(۷اؿٓ۷ہی۷لاف۷ادین۷رحتک۷ںیم۷احلص۷وہ۷ اجےئ۷یگ۷)۷اکونُ۷لك۷اہ ھ۷اس۷رطح۷ااھٹؿ۷ہک۷ایلیھتہُ۷رجح۷یک۷رطفٓ۷ںیہ۷اؿٓ۷وہک:۷
بسم ۲الل والحمد لل والل ا کرب ط والصلو ة والسالم عیل رسول الل ۔ عــــہ
1
(۷)۱رسیم۷وہ۷ےکس۷وت۷رجح۷اوسد۷رہطم۷رپ۷دؿونُ۷ایلیھتہُ۷اؿٓ۷اُ۷ےک ۷چی۷ںیم۷طيہٓ۷ھک۷رک۷ویُ۷وبہس۷دؿ۷ہکٓ ۷ا ؿآ۷دیپا۷وہ۷ےکس۔۷نیت۷لآ۷ااسییہ۷ و رکؿ،۷ہی۷بیصن۷وہ۷وت۷امکل۷اعسدف۷ےہ،نؼٍيا ۷مھا۷ّٓ۷وبحمف۷ؿومیل۷دمحمٓ۷وسل۷اﷲ یلص۷اﷲ اعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷ےن۷اےس۷وبہس۷دلا۷اؿٓ۷ و ن ٓؿےئ۷ادقس۷اس۷رپٓ۷اھک۷ےہٓ۷ےہ۷وخس ۷ضًٍی۷ہک ۷مھآا۷طيہ۷ؿاہُ۷لك۷ےچنہپ،۷اؿٓ۷وجہس۷ےک۷صٍق۷ہن۷وہ۷ےکس۷وت۷ہن۷اؿٓؿُ۷وک۷الڈا۷دؿ۷اؿٓ۷ ہنٓ ۷ا ف۷دوب۷ولچک،۷ہکلب۷اس۷ےک۷وعض۷اہ ۷ھ۷ےس۷اؿٓ۷اہ ھ۷ہن۷ےچنہپ۷وت۷زکلی۷ےس۷گنس۷اوسد۷ابمٓک۷وھچ۷رک۷اےس۷وچس۷ول،۷اؿٓ۷ہی۷یھب۷ہن۷نب۷ ڑپ۷ّ۷وت۷اہوھتُ۷ےس۷اس۷یک۷رطف۷اصآۃ۷رک۷ےک۷اےس۷وبہس۷دّ،۷دمحمٓ۷وسل۷اﷲ یلص۷اﷲ اعتیل۷نیلع۷ؿ مل۷ےک۷طيہٓ۷ےنھک۷یک۷ہگج۷رپ۷ اگنۃ۷ڑپٓ۷یہ۷ےہ۷یہی۷ایک۷مک۷ےہ۷!۷
( )۲الل م عــــہ ۰ایمانابكواتباعا لسنۃنؽیكمحمدصیلاللتعایلعلیہوسلم
2
عــــہ :۷اّ۷اﷲ !ںیم۷ریتّ۷ابمٓک۷ؿزعمٓ۷رھگ۷اک۷وطاف۷رکےن۷اگل۷وہُ۷اےس۷ریمّ۷ےیلٓ ۷ا صاُ۷فٕام۷اؿٓ۷اےس۷ریم۷ی۷رطف۷ےس۷وبقل۷ فٕام۷۔(ف) عــــہ :٣اﷲ ےک۷لاس۷ےس،۷امتس۷دمح۷اﷲ ےک۷ےیل،۷اﷲ طق۷ےس۷مٔا۷ےہ۷اؿٓ۷وٰلصۃ۷ؿصالس۷وہ۷اﷲ ےکٓ۷وسل۷رپ(۷ف) عــــہ:۷۰الہی۷ھجت۷رپ۷اامیُ۷ال۷رک۷اؿٓ۷ریتّ۷یبن۷یلص۷اﷲ اعتیل۷نیلع۷ؿ مل۷یک۷ریپؿی۷وک۷ہی۷وطاف۷رکلا۷وہُ۷۷٣۷طيہ(س)
۷1صٍسك۷وتمطس۷عم۷آصاد۷ااسلٓی۷لصف۷یف۷صفۃ۷ارشلؿق۷یف۷الفـاف۷دآ۷ااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف۷ض۵۶۷ ۷2االداک۷ٓ۷اامس۷ونؿی۷لصف۷یف۷اداک۷ٓ۷الفـاف۷دآااتکل۷ف۷ارعلیب۷ریبؿف۷ض۷۳۴۷ Page 746 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ےتہک۷وہےئ۷دٓ۷ہبعک۷لك۷مٔوھ،۷خق۷رجح۷ابمٓک۷ےک۷صاےنم۷ےس۷زگٓ۷اجؿ۷دیسےھ۷وہ۷ول۷اخہن۷ہبعک۷وک۷اےنپ۷لا ںی۷اہ ھ۷رپ۷ےل۷رک۷ویُ۷ولچ۷ ہک۷یسک۷وک۷الڈا۷ہن۷دؿ۷۔
(۷)۳اردٓ۷لم۷رکلا۷ےلچ۷ینعی۷دلج۷دلج۷وھچےٹ۷دقسٓ۷کھيا۷صاےن۷ہاللا۷ےسیج۷وقی۷ؿ۷اہبدٓ۷ولگ۷ےتلچ۷ںیہ،۷ہن۷وکدلا۷ہن۷دؿٓلا،۷اہجُٓ۷لادۃ۷ وجہس۷وہ۷اجےئ۷اؿٓٓ۷لم۷ںیم۷اینپ۷لا۷ریغ۷یک۷ال ٰڈا۷وہ۷اینت۷دریٓ۷لم۷رتک۷رکؿ۷۔ (۷)۴وطاف۷ںیم۷سج۷دقٓ۷اخہن۷ہبعک۷ےس۷مٔدلك۷وہ۷رتہب۷ےہ،۷رگم۷ہن۷اےنت۷ہک۷ہتشپ۷دویآ۷رپ۷مسج۷لا۷ڑپکا۷ےگل۷اؿٓ۷مٔدیکی۷ںیم۷کَٖف۷ وجہس۷ےک۷صٍقٓ۷لم۷ہن۷وہ۷ےکس۷وت۷دؿٓی۷رتہب۷ےہ۔ (۷)۵خق۷زتلمس،۷رھپٓ۷نک۷رعایق۷،رھپ۷زیماف۷ارلحمۃ،۷رھپٓ۷نک۷صایم۷ےک۷صاےنمٓ ۷ا ؿ۷وت۷ہی۷طق۷داع۷ےک۷وماعق۷ںیہ۷اُ۷ےک۷ےیل۷اخض۷ اخض۷داع ںی۷ہک۷وج۷وجاہٖ۷اایبلُ۷رشفی۷ںیم۷ذموکٓ۷ںیہ۷طق۷اک۷لاد۷رکلا۷دوشآ۷ےہ۷اس۷ےس۷ؿۃ۷اایتخٓ۷رکؿ۷وج۷دمحمٓ۷وسل۷اﷲ یلص۷اﷲ اعتیل۷نیلع۷ؿ مل۷ےک۷ےچس۷ؿدعّ۷ےس۷امتس۷داعؿُ۷ےس۷رتہب۷ؿالضف۷ںیہ۷ینعی۷اہیُ۷اؿٓ۷امتس۷وماعق۷ںیم۷اےنپ۷ےیل۷داع۷ےک۷دبےل۷اےنپ۷ خيٌٍق۷یلص۷اﷲ اعتیل۷نیلع۷ؿ مل۷رپ۷دٓؿد۷وجیھبٓ،۷وسل۷اﷲ یلص۷اﷲ اعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷فٕامےت۷ںیہ:۷ و اذا یکیف ھمك ویغقر لك ذنبك 1۔۷ااسی۷رکّ۷اگ۷وت۷اﷲ اعتیل ۷مھآّ۷طق۷اکس۷انب۷دّ۷اگ۷اؿٓ۷ریتّ۷گياۃ۷اعمف۷فٕام۷دّ۷اگ۷۔ ()۶وطاف۷ںیم۷داع۷ؿدٓؿد۷ےک۷ےیلٓ۷وک۷ںیہن۷ہکلب۷ےتلچ۷ںیم۷ڑپوھ۷۔ (۷)۷۳داع۷ؿدٓؿد۷جال۷جال۷رک۷ہن۷ڑپوھ۷سج۷رطح۷وطمف۷ڑپاھےت۷ںیہ۷ہکلبٓ ۷ا ہتسہ۷اس۷دقٓ۷ہک۷اےنپ۷اکُ۷لكٓ ۷ا ؿآٓ ۷ا ےئ۷۔ (۷)۷۷خقٓ۷نک۷امیین۷ےک۷لاسٓ ۷ا ؿ۷وت۷اےس۷دؿونُ۷اہ ھ۷لا۷دےنہ۷اہ ھ۷ےس۷ربتاک۷وھچؿ،۷ہن۷رصف۷لا ںی۷اہ ھ۷ےس،۷اؿٓ۷اچوہ۷وت۷اےس۷وبہس۷ یھب۷دؿ،۷اؿٓ۷ہن۷وہ۷ےکس۷وت۷زکلی۷ےس۷وھچلا۷لا۷اصآۃ۷رک۷ےک۷اہ ھ۷وچانم۷ںیہن۷۔ (۷)۷٣خق۷اس۷ےس۷مٔوھ۷وت۷ہی۷اجتسمف۷اہجُ۷رتس۷ہٖآ۷فٕےتش۷داع۷رپٓ ۷ا نیم۷ںیہک ۷ے۷ؿیہ۷داعےئ۷اجعم۷ڑپ ھٌْ۷لا۷اےنپ۷اؿٓ۷طق۷اابحف۷ طسل ؿ مٍِ۷اؿٓ۷ا۷س ۷ریق۷ؿ۷دلیل۷یک۷تین۷ےس۷رصف۷دٓؿد۷رشفی۷اکیف۷ےہ۷۔ (۷)۷۰اف۷وج۷دؿلآۃ۷رجح۷لك ٓ ۷ا ےئ۷ہی۷الك۷ریھپا۷وہا،۷وییہن۷صاف ۷ریھپّ۷رکؿ ،۷رگم۷لایق۷ریھپؿُ۷ںیم۷ؿۃ۷تین۷رکلاںیہن۷ہک۷تین۷وت۷ ادتباء۷ںیم۷وہ۷یکچ۷،۷اؿٓٓ۷لم۷رصف۷اےلگ۷نیت۷ریھپؿُ۷ںیم۷ےہ،۷اؿٓ۷لایق۷اچٓ۷ںیمٓ ۷ا ہتسہ۷ےب۷شبنج۷صاہن۷ومعمیل۷اچل۷ےس۷ولچ۔
ط ۷1ارتلبیغ۷ؿارتلھٌق۷ارتلبیغ۷یف۷ااثکٓ۷الضلـۃ۷یلع۷ایبنل۷یلص۷اﷲ اعتیل۷نیلع۷ؿ مل ۷ظففٰی۷اابلیب۷رصم۷۳۲/٣۷ Page 747 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
(۷)۷۱خق۷صاوتُ۷ریھپّ۷وہاج ںیٓ ۷ا رخ۷ںیم۷رھپ۷رجح۷وک۷وبہس۷دؿ۷لا۷ؿیہ۷رطےقی۷اہ ھ۷لا۷زکلی۷ےک۷مٔوت۷، عــــہ۱ 1 ڑپھ۷رک۷دؿٓ۷تعک۷وطاف۷ہک۷ؿاخق۷ںیہ۷ (۷)۷۲دعب۷وطاف۷اقمس۷امٔامیہ۷ںیمٓ ۷ا ۷رکٓ ۷ا ہی۷رکہمی قُل َیا۷اؿٓ۷قُ ْل ُھ َو الل۷ےس۷ڑپوھ۷،ارگ۷ؿغك۷رکاہق۷طيال۷ولطق۷حبص۷ےس۷دنلبیٓ ۷ا اتفف۷لك۷لا۷دؿرہپ۷لا۷امنٓ۷رصع۷ےک۷دعب۷رغؿف۷لك۷ ہن۷وہ۷ؿٓہن۷ؿغك۷لکن۷اجےن۷رپ۷دعب۷وک۷ڑپوھ۷،ہیٓ۷ںیتعک۷ڑپھ۷رک۷داع۷اموگن۷،اہیُ۷دحمك۷ںیم۷الك۷داع۷آصاد۷وہ ی۷سج۷ےک۷افدئؿُ۷یک۷ تمظع۷اس۷ےس۷انہک۷یہ۷اچیتہ۷ےہ: عــــہ۲ یس فَا ْغ ِق ْر ِیل ِین ُس َؤ ِیلْ َو َت ْعل َُم َم ِاف ْ َن ْق ِ ْ یت فَا ْعط ِ ْ ا َللّٰ ُ َم ا ِنَّك َت ْعل َُم ِس ِّر ْ یت فَاق َْبل َم ْع ِذ َر ِیت ْ َو َت ْعل َُم َحا َج ِ ْ ی َوعَ َالنِ َؼ ِ ْ یب وی ِِ ْؼ رنا َصا ِدقرا َح ّٰیت اَعْل ََم ا َنَّہَ ،ال ُی ِص ْی ُؽ ِ ْ َ ٰ ار ٰیض ِم َن اشِرقَل ْ ِ ْ َ ُذ ُن ْو ِیب ْ ا َلل ّ ُ َّم ا ِ ِ ّینْ ا َ ْس َئل ُك ا ِ ْی َما رنا ُی َب ُ ین ا ِ ّال َما َک َؾ ْب َت ِیلْ َو ْ
الرا ِح ِم ْنی۔ ت ِیلْ َیا ا َ ْر َح َم َّ ال َْم ِع ْی َش َۃ ِب َما ق ََس ْم َ دحمك۷ںیم۷ےہ۷اﷲ اعتیلٰ۷زعؿلج۷فٕاملا۷ےہ۷وج۷ہی۷داع۷رکّ۷اگ۷اس۷یک۷خؿا۷شخب ۷دؿُ۷اگ۷،مغ۷دؿٓ۷رکؿُ۷اگ۷،اتحمیج۷ےس۷اکنولُ۷اگ۷،ہٖ۷ لارج۷ےس۷مٔھ۷رک۷اس۷یک۷اجتٓفٓ۷وھکُ۷اگ۷،داین۷لااچٓ۷ؿوبجمٓ۷اس۷ےک۷لاسٓ ۷ا ےئ۷یگ۷وگ۷ؿۃ۷اےس۷ہن۷اچےہ۔ (۷)۷۳رھپ۷زتلمس۷رپ۷اجؿ۷اؿٓ۷غٕبی۷رجحا۷س۷ےس۷وٹپل۷اؿٓ۷اانپ۷ہنیس۷اؿٓ۷ٹیپ۷اؿٓ۷یھبک۷دانہٓ۷اسخٓۃ۷یھبک۷لالآُ۷اسخٓۃ۷اس۷رپٓ۷وھک۷اؿٓ۷دؿونُ۷ و اہ ھ۷رس۷ےس۷اؿےچن۷رکےک۷دویآ۷رپ ۷ھيالؿ۷،لا۷داانہ۷اہ ھ۷دٓؿآّ۷اؿٓ۷لالاُ۷گنسِ۷اوسد۷یک۷رطف،اؿٓ۷اہیُ۷یک۷داع۷ہی۷ےہ: 2
عــــہ۷:۷۷اؿٓ۷اقمس۷امٔامیہ۷وک۷امنٓ۷یک۷ہگج۷انبؿ۷۷ ٣۷طيہ(۷س) عــــہ ۷:٣الہٰی!۷وت۷ریما۷اپھچ۷اؿٓ۷ؼاہٖ۷طق۷اجاتن۷ےہ۷،وت۷ریما۷ذعٓ۷وبقل۷فٕام۷اؿٓ۷ریمی۷احخق۷ےھجت۷ولعمس۷ےہ۷،وت۷ریمی۷اراد۷دّ۷اؿٓ۷وج۷ریمّ۷ دل۷ںیم۷ےہ۷وت۷اجاتن۷ےہ۷،وتریمّ۷گياۃ۷شخب۷دّ۷،الہٰی۷۷ںیم۷ھجت۷ےس۷اماتگن۷وہُ۷ؿۃ۷اامیُ۷وج۷ریمّ۷دل۷ںیم۷ویپطق۷وہ۷اجےئ۷،اؿٓ۷اچس۷نیقی۷ ہک ۷ںیم ۷اجونُ ۷ہک ۷ےھجم ۷ؿیہ ۷ےلم ۷اگ ۷وج ۷وت ۷ےن ۷ریمّ ۷ےیل ۷ھکل ۷دلا ۷ےہ ۷اؿٓ ۷ںیم ۷ا ۷س ۷اعمس ۷رپ ٓ۷ایض ۷وہُ ۷وت ۷ےن ۷ےھجم ۷بیصن ۷یک ۷ےہ ۷اّ ۷طق۷ رہملاونُ۷ےس۷مٔھ۷رک۷رہملاُ۷۷٣۷طيہ(۷س)
۷1ارقل ٓا ُ۷٣۲/٣۷ ۷2كلسم۷طٌؾصػ۷عم۷آصاد۷ااسلٓی۷لصف۷یف۷صفۃ۷ارشلؿق۷یف۷الفـاف۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف۷ض۶۱ Page 748 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
عــــہ۱ ت ِب َاع ََیلَّ 1۔ یننِ ْع َم رۃا َنْ َع ْم َ اوا ِج ُد َیا َما ِج ُد َال َت ِز ْل َع ِّ ْ َی َ دحمك۷ںیم۷فٕاملا۷:ںیم۷خق۷اچاتہ۷وہُ۷ربجلی۷وکداتھکی۷وہُ۷ہک۷زتلمس۷ےس ۷لٌٍْ۷وہےئ۷ہی۷داع۷رکٓےہ۷ںیہ۷۔ (۷)۷۴رھپٓ۷ضٕس۷رپٓ ۷ا ؿ۷اؿٓ۷وہےکس۷وت۷وخاۃ۷الك۷دؿل۷وچنیھک۷ؿٓہن۷رھبےن۷ؿاولُ۷ےس۷ےل۷ول۷اؿٓ۷ہبعک۷وک۷طيہ۷رکےک۷نیت۷صاوسنُ۷ںیم۷ٹیپ۷ رھب۷ےک۷انتج۷ایپ۷اجےئ۷ویپ۷،ہٖ۷لآ۷مسب۷اﷲ ےس۷رشؿق۷اؿٓ۷الحمد لل رپ۷متخ۷،لایق۷دبُ۷رپ۷دال۷ول۷اؿٓ۷ےتیپ۷ؿغك۷داع۷رکؿ۷ہک۷وبقل۷ےہ۷، ٓوسل۷اﷲ یلص۷اﷲ اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷فٕامےت۷ںیہٓ۷:ضٕس۷سج۷اراد۷ےس۷ایپ۷اجےئ۷ایس۷ےک۷ےیل۷ےہ۷،اہیُ۷ؿیہ۷داعےئ۷اجعم۷ڑپوھ۷اؿٓ۷
احرضی۷صکہ۷ہمظعم۷لك۷انیپ۷وت۷لآ۷لآ۷بیصن۷وہاگ۷،ایقطق۷یک۷ایپس۷ےس۷ےنچب۷ےل۷ےیل۷ویپ۷،یھبک۷ذعاف۷ربق۷ےس۷وفحمیظ۷وک۷،۷یھبک۷بحمِ۷ ٓوسل۷اﷲ یلص۷اﷲ اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷وک۷،یھبک۷ؿتعسِٓٓ۷ط۷،یھبک۷افشےئ۷ااراض۷،یھبک۷وصحل۷ملع۷ؿ۷ریغاہ۷اخض۷ارادؿُ۷ےک۷ےیل۷ ویپ۔ (۷ )۷۵ؿاہُ ۷خق ۷ویپ ۷وخف ۷ٹیپ ۷رھب ۷رک ۷ویپ۷ ،دحمك ۷ںیم ۷ےہ۷ :مہ ۷ںیم ۷اؿٓ ۷انموقفُ ۷ںیم ۷ہی ۷فٕط ۷ےہ ۷ہک ۷ؿۃ ٓ۷ضٕس ۷وک۷ھک ۷رھب ۷رک ۷ںیہن۷ ےتیپ۔۷
2
(۷)۷۶اچۃٓ۷ضٕس۷ےک۷ادنٓ۷یھب۷رظن۷رکؿ۷ہک۷مکحبِ۷دحمك۷داعف۷افنط۷ےہ۔
3
(۷)٣۳اف۷ارگ۷وک ی۷ذعٓاکتُ۷ؿریغۃ۷اک۷ہن۷وہ۷وت۷ایھب۷ؿٓہنٓ ۷ا ٓاس۷ےل۷رک۷افص۷ارؿۃ۷ںیم۷یعس۷ےک۷ےیل۷رھپ۷رجح۷اوسد۷ےک۷لاسٓ ۷ا ؿ۷اؿٓ۷ایس۷ رطح۷ریبکت۷ؿریغۃ۷ہہک۷رک۷وچوم۷،اؿٓ۷ہن۷وہ۷ےکس۷وت۷اس۷یک۷رطف۷طيہ۷رکےک۷وفٓا۷لاف۷افص۷ےس۷اجمك۷افصٓ۷ؿاہن۷وہ۷،دٓؿآّ۷ےس۷ےلہپ۷ لالاُ۷لاؿُ۷اکنول۷اؿٓ۷دانہ۷ےلہپ۷وجےت۷ںیم۷داول۷،اؿٓہی۷ادف۷ہٖ۷دجسم۷ےس۷لاہٖ۷آ ےت۷ہشیمہ۷وحلمغٓ۷وھک۔ و (۷)٣۷درک۷ؿدٓؿد۷ںیم۷وغشمل۷افص۷یک۷ڑیسھٌـُ۷رپاانت۷ڑچوھ۷ہک۷ہبعک۷ہمظعم۷رظنٓ ۷ا ےئ۷اؿٓ۷ہی۷لاف۷اہجُ ۷ہلی۷یہ۷ڑیسیھ۷ےس۷احلص۷ نسًٍ ےہ۷رھپٓ۷ح۷ہبعک۷وہ۷رک۷دؿونُ۷اہ ھ۷داع۷یک۷رطح۷ےلہپ۷صاونُ۷لك۷ااھٹؿ۷اؿٓ۷دری۷لك ۷ح۷ؿلیلہت۷ؿدٓؿد۷ؿداع۷رکؿ۷ہک۷لحمِ۷ااجمك۷ےہ۷، اہیُ۷یھب۷داع۷ےئ۷اجعم۷ڑپوھ۷،رھپ۷ارت۷رک۷درک۷ؿ عــــہ :اّ۷دقٓف۷ؿاےل۷اّ۷زعف۷ؿاےل۷ھجم۷ےسٓ۷الئ۷ہن۷رک۷وج۷تمعن۷وت۷ےن۷ےھجم۷یشخب۷ےہ۷ ٣۷طيہ(۷س)
۷1كلسم۷طٌؾصػ۷عم۷آصاد۷ااسلٓی۷لصف۷یف۷صفۃ۷ارشلؿق۷یف۷الفـاف۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف۷ض۶۱ ۷2كلسم۷طٌؾصػ۷عم۷آصاد۷ااسلٓی۷لصف۷یف۷صفۃ۷ارشلؿق۷یف۷الفـاف۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف۷ض۶۲ ۷3كلسم۷طٌؾصػ۷عم۷آصاد۷ااسلٓی۷لصف۷نصًزق۷االاثکٓ۷نم۷رشف۷امءٓ۷ضٕس۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف۷ض۰٣۶ Page 749 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
دٓؿد۷ںیم۷وغشمل۷ارؿۃ۷وک۷ولچ۔ (۷)٣٣خق۷الہپ۷لیمٓ ۷ا ےئ۷ارد۷دؿٓلا۷رشؿق۷رکںی(۷رگم۷ہن۷دح۷ےسٓ۷ادئ۷ہن۷یسک۷وک۷الڈا۷دےتی۷)۷اہیُ۷لك۷ہک۷دؿرسّ۷لیم۷ےس۷لکن۷ اج ںی۷،اس۷دٓایمُ۷ںیم۷طق۷داع ۷ہ۷وکشش۷امتس۷رکؿ۔۷اہیُ۷یک۷داع۷ہی۷ےہ:
عــــہ۱ ت ْاال َ َع ُّز ْاال َ ک َْر ُم 1۔ ار َح ْم َوا َ ْن َ َر ِّب ا ْغ ِق ْر ِیلْ َو ْ
و (۷)٣۰دؿرسّ۷لیم۷ےس۷لکن۷رک۷رھپٓ ۷ا ہتسہ۷وہ۷ول۷اہیُ۷لك۷ہک۷ارؿۃ۷وچنہپ۷،اہیُ ۷ہلی۷ڑیسیھ۷ڑچ ھٌْ۷ہکلب۷اس۷ےک۷غٕبی۷ڑھکّ۷
وہےن۷ےس۷ارؿۃ۷رپ۷دوعد۷لم۷اجلا۷ےہ،اہیُ۷ارگہچ۷امعٓںیت۷نب۷اجےن۷ےس۷ہبعک۷رظن۷ںیہنٓ ۷ا لا۷رگمٓ۷ؿ ہ۷ہبعک۷وہرک۷اسیج۷افص۷رپ۷ایک ۷اھ۷ رکؿ۷،ہی۷الك۷ریھپا۷وہا۔ (۷)٣۱رھپ۷افص۷وک۷اجؿ۷رھپٓ ۷ا ؿ۷،اہیُ۷لك۷ہک۷صاوتاُ۷ریھپا۷ارؿۃ۷رپ۷متخ۷وہ۷،ہٖ۷ریھپّ۷ںیم۷ایس۷رطح۷رکںی۷،اس۷اکلاس۷یعس۷ےہ۷۔۷ؿاحض۷ وہ۷ہک۷رمعۃ۷رصف۷ایہن۷ااعفل۷وطاف۷ؿیعس۷اک۷لاس۷ےہ۷،غِٕاُ۷ؿعتمت۷ؿاےل۷ےک۷ےیل۷یھب۷یہی۷رمعۃ۷وہایگ۷اؿٓ۷افٕاد۷ؿاےل۷ےک۷ےیل۷ہی۷وطاف۷ دقؿس۷وہا۷ینعی۷احرضی۷دٓلآ۷اک۷رجما۔ (۷)٣۲غٕاُ۷ینعی۷سج۷ےن۷غِٕاُ۷ایک۷ےہ۷اس۷ےک۷دعب۷وطاف۷دقؿس۷یک۷تین۷ےس۷الك۷وطاف۷ؿیعس۷اؿٓ۷اجب۷الےئ۔ (۷)٣۳اقُٓ۷اؿٓ۷رفمد۷نج۷ےن۷افٕاد۷ایک ۷اھ۷كیبل۷ےتہک۷وہےئ۷ارحاس۷ےک۷صا ھ۷صکہ۷ںیم۷رہھٹںی۷،اُ۷یک۷لؽیك دوسںی۷لآخیٓ۷یم۷رمجۃ۷ تعایلٓ ۷ا لا۷ےہ۷،رگم۷عتمتم۷سج۷ےن۷عتمت۷ایک ۷اھ۷ؿۃ۷اؿٓ۷طعًمٕ۷ ےک۷ؿغك۷متخ۷وہیگ۷،یھبج۷ارحاس۷ےس۷ںیلکن ۷ے۷سج۷اک۷درک۷ان شاء الل ٰ ینعی۷رنا۷رمعۃ۷رکےن۷ؿاال۷رشؿق۷وطاف۷ہبعک۷ہمظعم۷ےس۷گنس۷اوسد۷رشفی۷اک۷الہپ۷وبہس۷ےتیل۷یہ۷كیبل۷وھچٓدںی۷اؿٓ۷وطاف۷ؿیعس۷ذموکٓ۷ عــــہ۲ ےک ۷دعب ۷قلح ۷رکںی ۷ینعی ۷ارد ۷صآا ۷رس ۷ڈنما ۷دںی ۷لا ۷ریصقت ۷ینعی ۷ارد ۷ؿوعٓف ۷لال ۷رتکؿا ںی ۷اؿٓ ۷ارحاس ۷ ۷ےس ۷لاہٖ ۷آ ںی۷ ،رھپ ۷عتمتم۷ اچےہ۷وت ٓا وھٹںی۷دی۷اہجحل۷لك۷ےب۷ارحاسٓ۷ےہ۷،رگما۷لضف۷ہی۷ےہ۷ہک۷دلج۷جح۷اک۷ارحاس۷لادنھ۷ےل۷،ارگہی۷ایخل۷ہن۷وہ۷ہک۷دُٓ۷لادۃ۷ںیہ۷ہی۷ عــــہ:۷اّ۷ریمّٓ۷ف۷شخب۷دّ۷اؿٓٓ۷مح۷فٕاملا۷وت۷یہ۷طق۷ےسٓ۷لادۃ۷زع۷ف۷ؿاال۷طق۷ےس۷مٔھ۷رک۷رکس۷ؿاال(۷۷٣۷س) ینم۷ںیم۷غٕلاین۷ےک۷ےیل۷اجونٓ۷ہاراۃ۷ےتیل۷ںیہ۷اےس۷وسط۷دہی۷ےتہک۷ںیہ۷،ارگ۷یسک۷عتمتم۷ےن۷ااسیارحاس۷لادناھ۷وتا۷ عــــہ:٣یھبک۷ارحاس۷ےکصا ھ۷یہٰ ۷ ف ۷رمعۃ۷ےک۷دعب ۷ارحاس۷وھکانل ۷اجمٔ ۷وہاگ۷ہکلب ۷اقُٓ ۷یک۷رطح ۷ارحاس ۷ںیم ٓ۷ےہ ۷اؿٓ ۷كیبل ۷ہہک۷رک ۷اہیُ۷لك ۷ہک ۷دوسںی۷وکٓ۷یم ۷ےک ۷صا ھ ۷كیبل۷ وھچّٓ۷،رھپ۷غٕلاین۷ےک۷دعب۷قلح۷لا۷ریصقت۷رک۷ےک۷ارحاس۷ےس۷لاہٖٓ ۷ا ےئ۷۷٣۷طيہ(۷س)
ل ۷1كلسم۷طٌؾصػ۷عم۷آصاد۷ااسلٓی۷لاف۷ا صعی۷نیب۷اافصل۷ؿارملؿۃ۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف۷ض۷۷۴ Page 750 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
دیقںی۷ہن۷ںیھبن۷یگ۔ ہیبنت۷:وطاف۷دقؿس۷ںیم۷اصفياق۷ؿٓلم۷اؿٓ۷اس۷ےک۷دعب۷افص۷ؿارؿۃ۷ںیم۷یعس۷رضؿٓ۷ںیہن۷،رگم۷اف۷ہن۷رکّ۷اگ۷وت۷وطاف۷اسللآف۷ ںیم۷ہک۷جح۷اک۷وطاف۷فٕض۷ےہ۷سج۷اک۷درک۷اُ۷صاء۷اﷲ ٓا لا۷ےہ۷،ہی۷طق۷اکس۷رکےن۷وہُ ۷ے۷،اؿٓ۷اس۷ؿغك۷وجہس۷تہب۷وہلا۷ےہ۷بجع۷ ط ںیہن۷ہک۷وطاف۷ںیمٓ۷لم۷اؿٓ ۷صعی۷ںیم۷دؿٓلا۷ہن۷وہےکس۷اؿٓ۷اس۷ؿغك۷وہاکچ۷وت۷وطاف۷ںیم۷اُ۷یک۷احخق۷ہن۷وہیگ۷،ذہلا۷مہ۷ےن۷اُ۷وک۷ طؿلؼا۷دالخ۷رتبیک۷رکدلا۔ (۷)٣۴رفمد۷ؿاقُٓ۷وتجح۷ےکٓ۷لم۷ؿیعس۷ےس۷وطاف۷دقؿس۷ںیم۷افٓق۷وہ۷ےیل۷رگم۷عتمتم۷ےن۷وج۷وطاف۷ؿیعس۷ےیک۷ؿۃ۷رمعۃ۷ےک۷ےھت۷،جح۷ ےکٓ۷لم۷ؿ۷یعس۷اس۷ےس۷ادا۷ہن۷وہےئ۷اؿٓا۷س۷رپ۷وطاف۷دقؿس۷ےہ۷ںیہن۷ہک۷اقُٓ۷یک۷رطح۷اس۷ںیم۷ہی۷اومٓ۷رکےک۷فٕانق۷لاےل۷، ذہلا۷ارگ۷ؿۃ۷یھب۷ےلہپ۷ےس۷افٓق۷وہ۷انیل۷اچےہ۷وت۷خق۷جح۷اک۷ارحاس۷لادنےھ۷اگ۷اس۷ےک۷دعبالك۷لفن۷وطاف۷ںیمٓ۷لم۷ؿیعس۷رکّ۷اف۷ اےس۷وطاف۷اسللآف۷ںیم۷اُ۷یک۷احخق۷ہن۷وہیگ، (۷)٣۵اف۷ہی۷طق۷اجحح۷،اقُٓ۷،عتمتم۷،رفمد۷،وک ی۷وہ۷،ہک۷ینمٰ۷اجےن۷ےک۷ےیل۷صکہ۷ہمظعم۷ںیمٓ ۷ا وھٹںی۷لآخی۷اک۷اماظتٓ۷رکٓ۷ےہ۷ںیہ۷، الاس۷ااقطق۷ںیم۷سج۷دقٓ۷وہےکس۷رنا۷وطاف۷ےب۷اصفياق۷ؿٓلم۷ؿیعس۷رکےتٓ۷ںیہ۷،لاہٖ۷ؿاولُ۷ےک۷ےیل۷ہی۷طق۷ےس۷رتہب۷ابعدف۷ ےہ۷اؿٓ۷ہٖ۷صاف۷ریھپؿُ۷رپ۷اقمس۷امٔامیہ۷نیلع۷اٰولصلۃ۷ؿالسالس۷ںیم۷دؿٓ۷تعک۷ڑپںیھ۔
َ ْرب۷نیت۷نیت۷لآ۷ (۷)٣۶اف۷وخاۃ۷ینمٰ۷ےس۷ؿایسپ۷رپ۷خق۷یھبکٓ۷اف۷ںیم۷ینتج۷لآہبعک۷ہمظعم۷رپ۷رظن۷ڑپّ ال َ اِلٰہ اِال ّ الل َوالل ا َ ک َ ُ ںیہک۷اؿٓ۷یبن۷یلص۷اﷲ اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷رپدٓؿد۷ںیجیھب۷،داعرکںی۷ہک۷ہی۷ؿغك۷وبقل۷ےہ، (۷)۰۳وطاف۷ارگ۷ہچ۷لفن۷وہ۷اس۷ںیم۷ہی۷لاںیت۷رحاس۷ںیہ:
ک ےب۷ؿوض۷وطاف۷رکلا۷،وک ی۷وضع۷وجرتس۷ںیم۷دالخ۷ےہ۷اس۷اک۷اہچٓسُ ۷ھال۷وہلا۷طيلآ۷اُ۷لا ٓا ٓاد۷وعٓف۷اک۷اکُ۷،ےب۷وبجمٓی۷وسآی۷رپ۷لا۷ ھ یسک ۷یک ۷وگد ۷ںیم ۷لا ۷دنکوھُ ۷رپ ۷وطاف ۷رکلا۷ ،لال ۷ذعٓ ۷لًٍھ ۷رک ۷رسانک ۷لا ۷ھٌٍـُ ۷انلچ۷ ،ہبعک ۷وک ۷داےنہ ۷اہ ھ ۷رپ ۷ےل ۷رک ۷ااٹل ۷وطاف ۷رکلا۷، وطاف۷ںیم۷میطح۷ےک۷ادنٓ۷وہ۷رک۷زگٓلا۷،صاف۷ریھپؿُ۷ےس۷مک۷رکلا۔ (۷)۰۷ہی۷لاںیت۷وطاف۷ںیم۷رکمؿۃ۷ںیہ:
۷وضفل۷لاف۷رکلا٣۷،انچیب۰۷،رخلڈلا۱۷،دمح۷ؿ تع۷ؿتبقنم۷ےک۷وسا۷وک ی۷رعش۷ڑپانھ۲درک۷لا۷داع۷لا۷لالؿف۷لا۷وک ی۷کالس۷ميليڈٓ ۷ا ؿآ۷ےس۷رکلا۔۷ ۳لالاک۷ڑپکّ۷ںیم۷وطاف۷رکلآ۷۴،لم۷لا۷اصفياق۷لا۷وبہس۷گنسِ۷اوسد۷اہجُ۷اہجُ۷اُ۷اک۷مکح۷ےہ۷رتک۷رکلا۵۷،وطاف۷ےک۷ریھپؿُ۷ ںیمٓ۷لادۃ۷افہلص۷دانی۷ینعی۷ھچک۷ریھپّ۷رک۷ےیل۷رھپ۷دری۷لك۷رہھٹ۷ےئگ۷لا۷اؿٓ۶۷یسک۷اکس۷ںیم۷گل۷ےئگ۷،لایق۷ریھپّ۷دعب۷وک۷ےیک۷رگم۷ؿوض۷ اجلآاہ۷وت۷رکٓ ۷ا ےئ۷لا۷۳۷امجنق۷اق مئ۷وہ ی۷اؿٓ۷اس۷ےن۷امنٓ۷ایھب۷ہن۷ڑپیھ۷وہ۷وت۷رشلك۷وہاجےئ۷ہکلب۷انجٓۃ۷یک۷امجنق۷ںیم۷یھب۷وطاف۷ وھچٓ۷رک۷لم۷اتکس۷ےہ۷،لایق۷اہجُ۷ےس۷وھچٓا ۷اھ
Page 751 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ٓا رک۷وپٓا۷رکّ۷۷۷،وییہن۷لٍساف۷لااخہن۷یک۷رضؿٓف۷وہ۷وت۷جال۷اجےئ۷ؿوض۷رک۷ےک۷لایق۷وپٓا۷رکّ۷٣۷،الك۷وطاف۷ےک۷دعب۷خق۷لك۷اس۷یک۷ ٓںیتعک۷ہن۷ڑپھ۷ںیل۷دؿرسا۷وطاف۷رشؿق۷رکدانی۷رگم۷رکاہق۷امنٓ۷اک۷ؿغك۷وہ۷ےسیج۷حبص۷اصدط۷ےس۷ولطقٓ ۷ا اتفف۷لا۷امنٓ۷رصع۷ڑپ ھٌْ۷ےک۷ دعبےس۷رغؿف ٓ ۷ا اتفف ۷لك ۷ہک ۷اس۷ںیم ۷دعتمد۷وطاف ۷ےب ۷لصف ۷امنٓ ۷اجمٔ۷ںیہ۷ ،ؿغك ۷رکاہق ۷لکن ۷اجےئ ۷وت ۷ہٖ ۷وطاف ۷ےک۷ےیل ۷دؿ۷ و ٓتعک۷ادا۷رکّ۷۰۷،ہبطخ۷اامس۷ےک۷ؿغك۷وطاف۷رکلا۷،اہُ۷ارگ۷وخد ۷ہلی۷امجنق۷ںیم۷ڑپھ۷اکچ۷وت۷لایق۷امجوتعُ۷ےک۷ؿغك۷وطاف۷رکےن۷
ںیم ۷رحح ۷ںیہن ۷اؿٓ ۷امنٓویُ ۷ےک ۷صاےنم ۷ےس ۷زگٓ ۷اتکس ۷ےہ ۷ہک ۷۱۷وطاف ۷یھب ۷لثم ۷امنٓ ۷یہ ۷ےہ۷ ،وطاف ۷ںیم ۷ھچک ۷اھکلا۷۲۷ ،لٍساف ۷لا۷ لااخہن۷لآ۷حی۷ےک۷اقتےض۷ںیم۷وطاف۷رکلا، (۷)۰٣ہی۷لاںیت۷وطاف۷ؿیعس۷دؿونُ۷ںیم۷ابمح۷ںیہ: ۷صالس۷رکلا٣۷،وجاف۷دانی۰۷،لاین۷انیپ۱۷ ،دمح ۷ؿ تع۷ؿتبقنم۷ےک۷ااعشٓٓ ۷ا ہتسہ۷ڑپانھ۷،اؿٓ۲۷یعس۷ںیم۷اھکلا۷اھک۷اتکس۷ےہ۔۳احخق۷ےک۷ےیل۷ کالس۷رکلا۴۷،وتفیٰ۷وپانھچ۷،وتفیٰ۷دانی۔ (۷)۰۰وطاف۷یک۷رطح۷یعس۷یھب۷لال۷رضؿٓف۷وسآ۷وہرک۷لا۷لًٍھ۷رک۷لااجمٔ۷ؿگياۃ۷ےہ۔ (۷)۰۱یعس۷ںیم۷دؿ۷لاںیت۷رکمؿۃ۷ںیہ: ۷ےب ۷احخق ۷اس ۷ےک ۷ریھپؿُ ۷ںیم ٓ۷لادۃ ۷لصف ۷دانی ۷رگم ۷امجنق ۷اق مئ ۷وہوت ۷جال ۷اجےئ،وییہن ۷رشتکِ ۷انجٓۃ ۷لا ۷اضقےئ ۷احخق ۷لا ۷دجتلڈ۷ ط ؿوض۷وکارگ۷ہچ۷یعس۷ںیم۷رضؿٓ۷ںیہن٣۷،رخلڈ۷ؿ۰فٕؿخق۱۷،وضفل۷کالس۲۷،افص۷لا۷ارؿۃ۷رپ۷ہن۷ڑچانھ۳۷،ارد۷اک ۷صعی۷ںیم۷لال۷ذعٓ۷ہن۷دؿٓلا۷، ۴وطاف۷ےک۷دعب۷تہب۷لاریخ۷رکےک۷یعس۷رکلا۵۷،رتس۷وعٓف۷ہن۷وہلا۶۷،رپاشیُ۷رظنی۷ینعی۷ادرھ۷اُدرھ۷وضفل۷دانھکی۷یعس۷ںیم۷یھب۷رکمؿۃ۷ ےہ۷اؿٓ۷وطاف۷ںیم۷اؿٓٓ۷لادۃ۷رکمؿۃ۷۔ ہلئسم :ےب۷ؿوض۷یھب۷یعس۷ںیم۷وک ی۷رحح۷ںیہن۷،اہُ۷لاؿوض ۷بحتس۷ےہ، (۷)۰۲وطاف۷ؿیعس۷ےک۷طق۷اسملئ۷ذموکٓۃ۷ںیم۷وعٓںیت۷یھب۷صالم۷ںیہ۷رگم ۷ا۷صفياقٓ٣۷،لم۰۷،یعس۷ںیم۷دؿٓلا۷اُ۷ےک۷ےیل۷ ںیہن۱۷،ضٕاحمق۷ےک۷صا ھ۷وبہس۷گنس۷اوسد۷لا۲۷سمٓ۷نکِ۷امیین۷لا۳۷غٕف۷ہبعک۷لآ۴۷ضٕس۷ےک۷ادنٓ۷رظن۷لا۵۷وخد۷لاین۷رھبےن۷یک۷وکشش۷ہن۷ رکںی۷،ہی۷لاںیت۷ویُ۷لم۷ںیکس۷ہک۷لارحمس۷ےس۷دبُ۷ہن۷وھچےئ۷وت۷ریخؿٓہن۷اگل۷گلھتٓ۷انہ۷اس۷ےک۷ےیل۷طق۷ےس۷رتہب۷ےہ۔
ٰ ميیکیرِاىگیاِرعرفہکاِقُف فصلچہارو
(۷)۷صاوتںی۷لآخی۷دجسم۷رحاس۷ںیم۷دعب۷امنٓ۷رہظ۷اامس۷ہبطخ۷ڑپےھ۷اگ۷اےس۷ونس۔ (۷)٣ویس۷ارتلؿہی۷ہکٓ ۷ا ھٹ۷لآخی۷اک۷لاس۷ےہ۷سج۷ےن۷ارحاس۷ہن۷لادناھ۷وہ۷لا۷لادنھ۷ےل۷اؿٓ۷الك۷لفن۷وطاف۷ںیمٓ۷لم۷ؿ۷یعس۷اسیج۷ہک۷اؿرپ۷ زگٓا۔
Page 752 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
(۷)۰خقٓ ۷ا اتفف۷لکنٓ ۷ا ےئ۷ینمٰ۷وک۷ولچ۷اؿٓ۷وہےکس۷وت۷ایپدۃ۷ہک۷خق۷لك۷صکہ۷ہمظعم۷ٹلپ۷رکٓ ۷ا ؿ ۷ے۷ہٖ۷دقس۷رپ۷صاف۷وس۷ایکینُ۷یھکل۷اج ںی۷ و یگ۷،وس۷ہٖآ۷اک۷الھک۷،وس۷الھک۷اک۷رکؿٓ۷،وسرکؿٓ۷اک۷آف۷،وسآف۷اک۷رھکف۷،ہی۷ایکینُ ۷رمٍيا ۷۴۵رھکف۷۱۳۷آف۷وہیت۷ںیہ۷،اؿٓ۷اﷲ اک۷ تعایل علیہ وسلم ،والحمد لل رب لضف ۷اس۷یبن ۷ےک ۷دصہق ۷ںیم ۷اس ۷اطق ۷رپ ۷ےب ۷امشٓ ۷ےہ ۷جل وعال صیل الل ٰ
العالمنی۔
(ٓ۷)۱اےتس۷رھب۷لؽیك ؿ داع ۷اؿٓ۷دٓؿد۷ؿ۷انث۷یک۷کَٖف۷رکؿ۔
عــــہ (۷)۲خق۷ینمٰ۷رظنٓ ۷ا ےئ۷وہک:اللّٰ ُ َّم ٰھ ِذ ٖہ م ِٰین فَا ْمن ُْن ع ََیلَّ بِ َما َم َن ْن َت بِ ٖہ ع َٰیل ا َ ْو ل َِیائِك 1۔
(۷)۳اہیُٓ۷اف۷وک۷رہھٹؿٓ ۷،ا ح۷رہظ۷ےس۷ونںی۷یک۷حبص۷لك۷لاچن۷امنٓںی۷دجسم۷فیخ۷ںیم۷ڑپوھٓ ۷،ا ح۷لک۷ضعب۷وطموفُ۷ےن۷ہی۷اکنیل۷ےہ۷ ہکٓ ۷ا وھٹںی۷وک۷ینمٰ۷ںیہن۷رہھٹےت۷دیسےھ۷رعافف۷ےتچنہپ۷ںیہ۷،اُ۷یک۷ہن۷امےن۷اؿٓ۷اس۷صٍ ِق۷ہمیظع۷وک۷ہٖ۷زگ۷ہن۷وھچّٓ۷،اقہلف۷ےک۷ ارصآ۷ےس۷اُ۷وک۷یھب۷وبجمٓ۷وہلا۷ڑپّ۷اگ، (۷ )۴طق ۷رعہف ۷ینمٰ ۷ںیم ۷درک ۷ؿابعدف ۷ےس ۷اجگ ۷رک ۷حبص ۷رکؿ۷ ،وسےن ۷ےک ۷تہب ۷دُ ۷ڑپّ ۷ںیہ۷ ،اؿٓ ۷ہن ۷وہ ۷وت ۷مک ۷آ ۷مک ۷اشعء ۷ؿحبص ۷وت۷ امجنق۷اؿیلٰ۷ےس۷ڑپوھ۷ہک۷طق۷دیبآی۷اک۷وثاف۷ےلم۷اگ۷،اؿٓ۷لاؿوض۷وسؿ۷ہکٓ۷ؿح۷رعس۷لك۷ميليڈ۷وہیگ۔ (۷)۵حبص۷لك ۷بحتس۷ؿغك۷امنٓ۷ڑپھ۷رک۷كیبل۷ؿدرک۷ؿدٓؿد۷ںیم۷وغشملٓ۷وہ۷اہیُ۷لك۷ہکٓ ۷ا اتفف۷وکۃ۷ميَٖ۷رپ۷ہک۷دجسم۷فیخ۷رشفی۷ےک۷ صاےنم۷ےہ۷ےکمچ۷،اف۷رعافف۷وک۷ولچ۷،دل۷وک۷ایخل۷ریغ۷ےس۷لاک۷رکےن۷ںیم۷وکشش۷رکؿ۷ہکٓ ۷ا ح۷ؿۃ۷دُ۷ےہ۷ہک۷ھچک۷اک۷جح۷وبقل۷رکںی۷ ے۷اؿٓ۷ھچک۷اُ۷ےک۷دصےق۷شخب۷دںی ۷ے۷،رحمؿس۷وہ۷وجٓ ۷ا ح۷رحمؿسٓ۷اہ۷،ؿوسےسٓ ۷ا ںی۷وت۷اُ۷ےس۷زلا ی۷ہن۷لادنوھ۷ہک۷ویُ۷یھب۷دنمش۷ اک ۷بلطم ۷احلص ۷ےہ ۷ؿۃ ۷وت ۷ہی ۷اچاتہ ۷ےہ ۷ہک ۷مت ۷اؿٓ ۷ایخل ۷ںیم ۷گل ۷اجؿ۷ ،زلا ی ۷لادنیھ ۷اجےئ ۷خق ۷یھب ۷وتا ۷ؿٓ ۷ایخل ۷ڑپّ۷ ،ہکلب ۷اُ ۷یک۷ رطف۷دایھُ۷یہ۷ہن۷رکؿ۷،ہی۷ھجمس۷ول۷ہک۷وک ی۷اؿٓ۷ؿوجد۷ےہ۷وج۷اےسی۷ایخالف۷الٓاہ۷ےہ۷ےھجم۷اےنپٓ۷ف۷ےس۷اکس۷ےہ۷ویُ۷ان شاء الل ؿۃ۷ اردؿد۷ؿلااکس۷ؿاسپ۷اجےئ۷اگ۔ (ٓ۷)۶اےتس۷رھب۷درک۷ؿ۷دٓؿد۷ںیم۷رسب۷رکؿ۷،ےب۷رضؿٓف۷ھچک۷لاف۷ہن۷رکؿ۷،كیبل۷یک۷لآ۷لآ۷کَٖف۷رکےت۷ولچ۷، تعایل۷ؿغك۷وبقل۷ےہ۔ (۷)۷۳خق۷اگنۃ۷لبجٓ۷حمق۷رپ۷ڑپّ۷اُ۷اومٓ۷ںیم۷اؿٓٓ۷لادۃ۷وکشش۷رکؿ۷ہک۷ان شاء الل ٰ عــــہ:الہٰی!۷ہی۷ینمٰ۷ےہ۷وت۷ھجم۷رپ۷ؿۃ۷ااسحُ۷رک۷وج۷وتےن۷اےنپ۷دؿوتسُ۷رپ۷ےئک۷۷٣۷طيہ(۷س)
۷1اتکف۷ادنيۃ۷اجحل۷ؿارمعلۃ۷قحلم۷آصاد۷ااسلٓی۷لصف۷افدااکُ۷اویلس۷ااثلین۷اخل۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف۷ض۷۴ Page 753 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
(۷)۷۷رعافف۷ںیم۷اس۷وکۃ۷ابمٓک۷ےک۷لاس۷لا۷اہجُ۷ہگج۷ےلم۷صآق۷اعس۷ےس۷چب۷رک۷ارتؿ۔ (ٓ ۷)۷٣ا ح۷ےک۷وجہس۷ںیم۷ہک۷الوھکُٓ ۷ا دیم،۷ہٖآؿُ۷دریّ۷ےمیخ۷وہےت۷ںیہ۷،اےنپ۷دریّ۷ےس۷اج۷رک۷ؿایسپ۷ںیم۷اس۷اک۷انلم۷دوشآ۷وہلا۷ ےہ۷اس۷ےیل۷اچہپُ۷اک۷نساُ۷اق مئ۷رک۷ہک۷دؿٓ۷ےس۷رظنٓ ۷ا ےئ۔ (۷)۷۰وتسمٓاف۷صا ھ۷وہُ۷وتا۷ُ۷ےک۷مٔہعق۷رپ۷وک ی۷اخض۷ڑپکا۷لالطق۷ےتکمچٓ۷لگ۷اک۷اگل۷دؿ۷ہک۷دؿٓ۷ےس۷دھکی۷رک۷زیمت۷رکوکس۷اؿٓ۷دل۷ںیم۷ وشتشی۷ہنٓ۷ےہ۔ (۷ )۷۱دؿرہپ ۷لك ٓ۷لادۃ ۷ؿغك ۷اﷲ ےک۷وضحٓ ٓ۷آی ۷اؿٓ ۷لاجالض۷تین ۷خصق ۷ااطتسنق ۷قدصط ۷ؿریخاف ۷ؿدرک ۷ؿ لؽیك ؿدٓؿد ۷ؿ ۷داع۷ ؿاافغتسٓ۷ؿہملک۷وتدیح۷ںیم۷وغشملٓ۷وہ۷،دحمك۷ںیم۷ےہ۷یبن۷یلص۷اﷲ اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷فٕامےت۷ںیہ:طق۷ےس۷رتہب۷ؿۃ۷زیچ۷وجٓ ۷ا ح۷ےک۷ دُ۷ںیم۷ےن۷اؿٓ۷ھجم۷ےس۷ےلہپ۷الٍياء۷ےن۷یہک۷ہی۷ےہ: َال
عــــہ
یط یح َّال َی ُم ْو ُت ط ِب َی ِدہِ الْ َخ ْ ِ اِل ٰ َہ اِ َّال الل َو ْح َدہ َال ِ ٰح َو ُی ِم ْی ُت ط َو ُھ َو َ ّ شَر ْیك لَہ لَ ُہ ال ْْمل ْك َو لَ ُہ ال َْح ْم ُد ُی ْ ٖ
یش ٍء قَ ِد ْیر1۔ َو ُھ َو ع َٰیل ک ُ ِ ّل َ ْ
(۷)۷۲دؿرہپ۷ےس۷ےلہپ۷اھکےن۷ےنیپ۷ؿریغۃ۷رضؿٓلاف۷ےس۷افٓق۷وہول۷ہک۷دل۷یسک۷رطف۷اگلہنٓ۷ےہٓ ۷،ا ح۷ےک۷دُ۷ےسیج۷احیج۷وکٓ۷ؿٓۃ۷ انمطق ۷ںیہن ۷ہک ۷داع۷ںیم۷فعض ۷وہاگ۷،وییہن ۷ٹیپ ۷رھب ۷رک ۷اھکلا۷تخس ۷رضٓ ۷اؿٓ۷تلفغ ۷ؿلسک ۷اک ۷لانق ۷ےہ۷ ،نیت ٓ۷ؿیٹ۷یک ۷وھبک ۷ؿاال۷ الك۷یہ۷اھکےئ۔۷یبن۷یلص۷اﷲ اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےن۷وت۷ہشیمہ۷ےک۷ےیل۷یہی۷مکح۷دلا۷ےہ۷،اؿٓ۷وخد۷داین۷ےس۷رشتفی۷ےل۷ےئگ۷اؿٓ۷وج۷یکٓ۷ؿیٹ۷ یھبک۷ٹیپ۷رھب۷رک۷ہن۷اھک ی۷احالہکن۷اﷲ ےک۷مکح۷ےس۷امتس۷اہجُ۷اایتخٓ۷ںیم ۷اھ۷اؿٓ۷ےہ۷،اؿٓ۷ارگ۷اونآ۷ؿمٔاکف۷انیل۷اچوہ۷وت۷رصفٓ ۷ا ح۷ہکلب۷ رحنیم۷رشنیفی۷ںیم۷خق۷لك۷احرضوہ۷اہت ی۷ٹیپ۷ےسٓ۷لادۃ۷ہٖ۷زگ۷ہن۷اھکؿ۷،امون ے۷وت۷اس۷اک۷افدئۃ۷،ہن۷امون ۷ے۷وتاس۷اک۷اصقنُٓ ۷ا وھکنُ۷ ےس ۷دھکی ۷ول ے۷ ،ہتفہ ۷رھب ۷اس ۷رپ۷لمع ۷رکےک ۷وتدوھ۷ ،ایلگ ۷احلك ۷ےس ۷فٕط ۷ہن ۷لاؿ۷یھبج ۷انہک ۷یج ۷ےچب ۷وت ۷اھکےن ۷ےنیپ ۷ےک۷تہب ۷دُ ۷ںیہ۷،
اہیُ۷وت۷ونٓ۷ؿدؿط۷ےک۷ےیل۷ہگج۷اخیلٓ۷وھک؎ ۷ رھبانت۷دؿلآۃ۷ایک۷رھبّ۷اگ عــــہ :اﷲ ےک ۷وسا ۷وک ی۷اچس ۷وبعمد ۷ںیہن۷ ،ؿۃ ۷الك ۷اکيال۷ ،اس ۷اک ۷وک ی ۷صایھج۷ںیہن۷ ،ایس ۷یک ۷لادصایہ ۷ےہ ۷اؿٓ ۷ایس۷ےک ۷ےیل ۷طق ۷وخایبُ۷ ،ؿیہ۷ جالےئ۷ؿۃ۷امّٓ۷،اؿٓ۷ؿۃٓ۷دنۃ۷ےہ۷ہک۷یھبک۷ہن۷ارّ۷اگ۷،طق۷وھالایئُ۷ایس۷ےک۷ہضبق۷ںیم۷ںیہ۷اؿٓ۷ؿۃ۷طق۷ھچک۷رکاتکس۷ےہ(۷ ٣۷س)
۷1اتکف۷ادنيۃ۷اجحل۷ؿارمعلۃ۷قحلم۷آصاد۷ااسلٓی۷لصف۷یف۷اوتلہج۷ا۷یل۷ارعلافف۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف۷ض۷۴ Page 754 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
(۷)۷۳خق۷دؿرہپ۷غٕبیٓ ۷ا ےئ۷اہنؿ۷ہک۷صٍ ِق۷ومدکۃ۷ےہ۷اؿٓ۷ہن۷وہےکس۷وت۷رصف۷ؿوض۔ (۷)۷۴دؿرہپ۷دےتلھ۷یہ۷ہکلب۷اس۷ےس۷ےلہپ۷ہک۷اامس۷ےک۷رقببی۷ہگج۷ےلم۷دجسم۷رمنۃ۷اجؿ۷ںیتنس۷ڑپھ۷رک۷ہبطخ۷نس۷رک۷اامس۷ےک۷صا ھ۷رہظ۷ ڑپوھ ۷،چی۷ںیم۷صالس۷ؿایقس۷وتایک۷ینعم۷ںیتنس۷یھب۷ہن۷ڑپوھ۷،اؿٓ۷دعب۷رصع۷یھب۷لفن۷ںیہن۷،ہی۷رہظ۷ؿ۷رصع۷صال۷رک۷ڑپانھ۷یھبج۷اجمٔ۷ےہ۷ہک۷امنٓ۷لا۷ وت۷اطلسُ۷وخد۷ڑپاھےئ۷لا۷ؿۃ۷وج۷جح۷ںیم۷اس۷اک۷لامك۷وہ۷رکٓ ۷ا لا۷ےہ۷،سج۷ےن۷رہظ۷اےلیک۷لا۷اینپ۷اخض۷امجنق۷ےس۷ڑپیھ۷اےس۷ؿغك۷ےس۷ ےلہپ۷رصع۷ڑپانھ۷جالل۷ہن۷وہاگ۷،اؿٓ۷سج۷تمکح۷ےک۷ےیل۷رشق۷ےن۷اہیُ۷رہظ۷ےک۷صا ھ۷رصع۷صال۷ےن۷اک۷مکح۷فٕاملا۷ےہ۷ینعی۷رغؿفٓ ۷ا اتفف۷ لك۷داع۷ےک۷ےیل۷ؿغك۷اخیل۷اتلم۷ےہ۷ؿۃ۷اجیتٓ۷ےہ۷یگ، (۷ )۷۵ایخل ۷رکؿ ۷خق ۷رشق ۷وک ۷ہی ۷ؿغك ۷داع ۷ےک ۷ےیل ۷افٓق ۷رکےن ۷اک ۷اس ۷دقٓ ۷اامتہس ۷ےہ ۷وتا ۷س ۷ؿغك ۷اؿٓ ۷اکس ۷ںیم ۷وغشمیل ۷زک ۷دقٓ۷ عــــہ
وہیبدۃ۷ےہ۷،ضعب۷اوقمحُ۷وک۷داھکی۷ےہ۷ہک۷اامس۷وت۷امنٓ۷ںیم۷ےہ۷لا۷امنٓ۷ڑپھ۷رک۷ومفق۷۷ ۷وک۷ایگاؿٓ۷ؿۃ۷اھکےن۷ےنیپ۷ےقح۷اچےئ۷آاےن۷ ںیم۷رصمؿف۷ںیہ۷ربخدآ۷ااسی۷ہن۷رکؿ۷،اامس۷ےک۷صا ھ۷امن۷ٓ۷ڑپےتھ۷یہ ۷وفٓا۷ومفق۷وکٓ۷ؿاہن۷وہاجؿ۷ ،اؿٓ۷نکمم۷وہ ۷وت۷اؿمك۷رپ۷ہک۷صٍق۷ یھب۷ےہ۷اؿٓ۷وجہس۷ںیم۷دےنب۷ےنلچک۷ےس۷احمتظف۷یھب۔
(۷)۷۶ضعب۷وطمف۷اس۷عمجم۷ںیم۷اجےن۷ےس۷عنم۷رکےت۷ںیہ۷اؿٓ۷رطح۷رطح۷ےس۷دٓاےت۷ںیہ۷اُ۷یک۷ہن۷ونس۷ہک۷ؿۃ۷اخض۷مٔؿلٓ۷حمق۷ عــــہ
اعس ۷یک ۷ہگج ۷ےہ۷ ،اہُ ۷وعٓاف ۷اؿٓ ۷زمکؿٓ ۷ارد ۷ںیہی ۷ڑھکّ ۷وہےئ ۷داع ۷ںیم ۷صالم ۷وہُ ۷ہک ۷نطب ۷رعہن ٣ ۷ےک۷وسا ۷ہی ۷صآا ۷دیماُ۷ ومفق۷ےہ۷اؿٓ۷ہی۷ولگ۷یھب۷وصتٓ۷یہی۷رکںی۷ہک۷مہ۷اس۷عمجم۷ںیم۷احرض۷ںیہ۷اینپ۷دمٔھ۷اٹنی۷یک۷اگل۷ہن۷ںیھجمس۷،اس۷عمجم۷ںیم۷نؼٍيا۷ رثکبف۷اؿایلء۷ہکلب۷اایلس۷ؿخعٖ۷نیلع۷اٰولصلۃ۷ؿالسالس۷یبن۷اﷲ وموجد۷ںیہ۷،ہی۷وصتٓ۷رکںی۷ہک۷اونآ۷ؿمٔاکف۷وج۷اس۷عمجم۷ںیم۷اُ۷رپ۷ارتٓ۷ےہ۷ ںیہ ۷اُ ۷اک ۷دصہق ۷مہ ۷اکھبٓویُ۷وک ۷یھب ۷اتچنہپ ۷ےہ۷ ،ویُ ۷اگل ۷وہ ۷رک ۷یھب ۷صالمٓ۷ںیہ ۷ے۷ ،اؿٓ ۷سج ۷ےس ۷وہےکس ۷وت ۷ؿاہُ ۷یک ۷احرضی۷ وھچٓےن۷یک۷زیچ۷ںیہن۔
(۷)٣۳الضف۷ہی۷ےہ۷ہک۷اامس۷ےس۷مٔدلك۷لبجٓ۷حمق۷ےک۷غٕبی۷اہجُ۷ایسۃ۷رھتپ۷اک۷فٕس۷ےہٓ۷ؿ۷نؾيلہ۷سپ۷تشپ۷اامس۷ڑھکا۷وہ۷ہکبج۷اُ۷ عــــہ اضفلئ۷ےک۷وصحل۷ںیم۷دغك۷لا۷یسک۷یک۷ادمك۷ہن۷وہ۷ؿٓہن۷اہجُ۷اؿٓ۷سج۷رطح۷وہےکس۷ؿوقف۷۰ ۷رکؿ۔۷اامس۷یک۷دینہ۷اجمك۷اؿٓ۷ لا ںیٓ۷ؿ۷مٔؿ۷ےس۷الضف۷ےہ۷،ہی۷ؿوقف۷یہ۷جح۷یک۷اجُ۷اؿٓ۷اس۷اکمٔآ۷نک۷ےہ۔
عــــہ:۷۷ؿۃ۷ہگج۷ہک۷امنٓ۷ےک۷دعب۷ےس۷رغؿفٓ ۷ا اتفف۷لك۷ؿاہُ۷ڑھکّ۷وہرک۷درک۷ؿ۷داعاک۷مکح۷ےہ۔(۷س) عــــہ۷ :٣نطب ۷رعہن ۷رعافف ۷ںیم ۷رحس ۷ےک ۷لاولُ ۷ںیم ۷ےس ۷الك ۷لاہل ۷ےہ ۷دجسمرمنۃ ۷ےک ۷رغمف ۷ینعی ۷صکہ ۷ہمظعم ۷یک ۷رطف ۷ؿاہُ ۷ومفق ۷ضحم۷ لااجمٔ۷ےہ۔(س) عــــہ۷:۰ؿاہ۷ُ۷درک۷ؿداع۷ےک۷ےیل۷ڑھکا۷وہلا۔(۷س)
Page 755 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
(۷ )٣۷ضعب ۷اجلہ ۷ہی ۷رحتک ۷رکےت ۷ںیہ۷ہک ۷اہپٓ ۷رپ ۷ڑچھ ۷اجےت۷ںیہ ۷اؿٓ ۷ؿاہُ ۷ڑھکّ ٓ۷ؿامل ۷ہالےت ٓ۷ےتہ ۷ںیہ ۷اس۷ےس۷وچب ۷اؿٓ ۷اُ ۷یک۷ رطف۷یھب۷مٔا۷ایخل۷ہن۷رکؿ۷،ہی۷ؿغك۷اؿٓؿُ۷ےک۷بیع۷دےنھکی۷اک۷ںیہن۷اےنپ۷ةیعُ۷رپ۷رشاسمٓی۷اؿٓ۷رگہی۷ؿٓآی۷اک۷ےہ۔ (۷)٣٣اف۷ؿۃ۷ہک۷اہیُ۷ںیہ۷اؿٓ۷ہک۷دریؿُ۷ںیم۷ںیہ۷طق۷ہمہ۷نت۷دصط۷دل۷ےس۷اےنپ۷رکمی۷رہملآُ۷ف۷یک۷رطف۷وتمہج۷وہاجؿ۷اؿٓ۷ دیماُ ۷ایقطق ۷ںیم ۷اسحف ۷اامعل ۷ےک۷ےیل ۷اس۷ےک۷وضحٓ ۷احرضی ۷اک ۷وصتٓ ۷رکؿ۷ ،اہنمك ۷وشخق ۷ؿوضخق ۷ےک ۷صا ھ ۷رلٓےت ۷ ،۷اکےتپن۷، و دٓےت۷،ادیم۷رکےتٓ ۷،ا ںیھکن۷دنب۷ےیک۷،رگدُ۷اکھجےئ۷،دط ِق۷داعٓ ۷ا نامُ۷یک۷رطف۷رس۷ےس۷اؿےچن ۷ھيالؿ۷،ریبکت۷،لیلہت۷،حیبست۷،لٍيك۷، دمح۷،درک۷،داع۷،وت ہ۷،اافغتسٓ۷ںیم۷دؿف۷اجؿ۷،وکشش۷رکؿ۷ہک۷الك ۷رطۃٓ ۷ا وسنؿُ۷اک۷ےکپٹ۷ہک۷دلیل۷ااجمك۷ؿاعسدف۷ےہ۷ؿٓہنٓ۷ؿےن۷ اک۷صاطيہ۷انبؿ۷ہک۷اوھچُ۷یک۷وصٓف۷یھب۷ایھچ۷،۷اانثےئ۷داع۷ؿدرک۷ںیم۷لؽیك یک۷لآ۷لآ۷رکتآ۷رکؿ۔ٓ ۷ا ح۷ےک۷دُ۷یک۷داع ںی۷تہب۷وقنمل۷ ںیہ۷،اؿٓ۷داعےئ۷اجعم۷ہک۷اؿرپ۷زگٓی۷اکیف۷ےہ۷،دنچ۷لآ۷اےس۷ہہک۷ول۷،اؿٓ۷طق۷ےس۷رتہب۷ہی۷ےہ۷ہک۷صآا۷ؿغك۷دٓؿد۷،درک۷،لالؿف۷غٕ ٓا ُ۷ یل۷ ںیم۷زگآؿ۷ہک۷وبدعۃ۷دحمك۷داع۷ؿاولُ۷ےسٓ۷لادۃ۷لاؿ ے۷،یبن۷یلص۷اﷲ اعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷اک۷دانم۷ڑکپؿ۷،وغف۷امظعٓ۷یض۷اﷲ اعت ٰ نيہ۷ےس۷وتلس۷رکؿ۷،اےنپ۷گياۃ۷اؿٓ۷اس۷یک۷اہقٓی۷لاد۷رکؿ۷دیب۷یک۷رطح۷رلٓؿ۷اؿٓ۷نیقی۷اجون۷ہک۷اس۷یک۷امٓ۷ےس۷ایس۷ےک۷لاس۷انپۃ۷ےہ۔۷اس۷ ےس۷اھبگ۷رک۷ںیہک۷اجںیہن ۷صکٌْ۷،اس۷ےک۷دٓ۷ےک۷وسا۷ںیہک۷اکھٹلا۷ںیہن۷،ذہلا۷اُ۷طفٌعـُ۷اک۷دانم۷ےیل۷اس۷ےک۷ذعاف۷ےس۷ایس۷یک۷انپۃ۷
اموگن۷اؿٓ۷ایس۷احلك۷ںیمٓ۷وہ۷ہک۷یھبک۷اس۷یکٓ۷حم ِق۷اعس۷یک۷ادیم۷ےس۷اراھج۷لادل۷اہنل۷وہا۷اجلا۷ےہ۷اؿٓ۷وییہن۷رضتق۷ؿٓآی۷ںیمٓ۷وہ۷ اہیُ۷لك۷ہکٓ ۷ا اتفف۷دؿف۷اجےئ۷اؿٓٓ۷اف۷اک۷فیطل۷زجٓ ۷ا اجےئ۷اس۷ےس۷ےلہپ۷وکح۷عنم۷ےہ۷،ضعب۷دلج۷لآ۷دُ۷یہ۷ےس۷لچ۷دےتی۷ںیہ۷ اُ۷اک۷صا ھ۷ہن۷دؿ۔۷رغؿف۷لك۷رہھٹےن۷یک۷رضؿٓف۷ہن۷وہیت۷وت۷رصع۷رہظ۷ےس۷صال۷رک۷ڑپ ھٌْ۷اک۷مکح۷ویکُ۷وہلا۷،اؿٓ۷ایک۷ولعمس۷ہکٓ۷حمق۷ و الہٰی۷زک۷ؿغك ۷وتہج۷فٕامےئ۷،ارگ ۷مھآّ۷لچ۷دےنی۷ےک۷دعب۷ارتی۷وت۷اعمداﷲ شیک۷اسخٓۃ۷ےہ۷،اؿٓا ۷رگ۷رغؿف ۷ےس۷ےلہپ۷دحؿد۷ رعافف۷ےس۷لکن۷ےئگ۷خق۷وت۷وپٓا۷رجس۷ےہ۷اؿٓ۷رجامےن۷ںیم۷غٕلاین۷دینیٓ ۷ا ےئ۷یگ۷،ضعب۷وطمّف۷ویُ۷دٓاےت۷ںیہ۷ہکٓ۷اف۷ںیم۷خفٕۃ۷
ےہ۷ہی۷دؿ۷الك۷ےک۷ےیل۷كیھٹ۷ےہ۷اؿٓ۷خق۷اقہلف۷اک۷اقہلف۷رہھٹّ۷اگ۷وت ان شاء الل ھچک۷ادنہشی۷ںیہن۔ (۷)٣۰الك۷ادف۷ؿاخق۷الزفػ۷اسٓ۷ؿٓ۷اک۷ہی۷ےہ۷ہک۷اﷲ اعتیلٰ۷ےک۷ےچس۷ؿدعؿُ۷رپ۷رھبؿصا۷رکےک۷نیقی۷رکّ۷ہکٓ ۷ا ح۷ںیم۷گياوہُ۷ےس۷ ااسی ۷لاک ۷وہایگ ۷اسیج ۷سج ۷دُ ۷امُ ۷ےک ۷ٹیپ ۷ےس ۷دیپا ۷وہا اھ،اف ۷وکشش ۷رکؿُ ۷ہک ٓ ۷ا دنئۃ ۷گياۃ ۷ہن ۷وہُ ۷اؿٓ ۷وج ۷داق ۷اﷲ اعتیٰل ۷ےن۷ وم زصٓ۷حمق۷ریمی۷لٍساین۷ےس۷دوھلا۷ےہ۷رھپ۷ہن۷ےگل۷، (۷)٣۱اہیُ۷ہی۷لاںیت۷رکمؿۃ۷ںیہ۔۷رغؿفٓ ۷ا اتفف۷ےس۷ےلہپ۷ؿوقف۷وھچٓ۷رکٓ۷ؿایگن۷خق۷ہک۷رغؿف۷لك
Page 756 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
دحؿد۷رعافف۷ےس۷لاہٖ۷ہن۷وہاجےئ۷ؿٓہن۷رحاس۷ےہ۔۷امنٓ۷رہظ۷ؿ۷رصع۷صالےن۷ےک۷دعب۷ومفق۷وک۷اجےن۷ںیم۷دری۷اس۷ؿغك۷ےس۷رغؿف۷ لك۷اھکےن۷ےنیپ۷لا۷وتہج۷دخبا۷یسک۷اکس۷ںیم۷وغشمل۷وہلا۷،وک ی۷دوینی۷لاف۷رکلا۷،رغؿف۷رپ۷نیقی۷وہاجےن۷ےک۷دعبٓ۷ؿایگن۷ںیم۷لاریخ۷ رکلا۷،رغمف۷لا۷اشعء۷رعافف۷ںیم۷ڑپانھ،۔ ہیبنت۷:وموقف۷ںیم۷رتھچی۷اگلےن۷لایسک۷رطح۷صاہی۷اچےنہ۷ےس۷یتح۷ادقملؿٓ۷وچب۷،اہُ۷وج۷وبجمٓ۷ےہ۷ذعمؿٓ۷ےہ،
تيبیہضرِری،اشدضرِری دباگنیہ۷ہشیمہ۷رحاس۷ےہ۷ہن۷ہک۷ارحاس۷ںیم۷ہن۷ہک۷ومفق۷ںیم۷،لا۷دجسم۷ارحلاس۷ںیم۷ہن۷ہک۷ہبعک۷ہمظعم۷ےک۷صاےنم۷ہن۷ہک۷وطاف۷،تیب۷ارحلاس۷ و ںیم۷ ،ہی ۷مھآّ ۷تہب ۷ااحتمُ ۷اک ۷ومہعق ۷ےہ۔ ۷وعٓوتُ ۷وک ۷مکح ۷دلا ۷ایگ ۷ےہ ۷ہک ۷اہیُ ۷طيہ ۷ہن ۷اپھچؿ ۷اؿٓ ۷ںیھمت ۷مکح ۷دلا ۷ایگ ۷ےہ ۷ہک ۷اُ ۷یک۷ رطف ۷اگنۃ ۷ہن ۷رکؿ۷ ،نیقی ۷اجون ۷ہک ۷ہی ۷مّٔ ۷زعف ۷ؿاےل ۷لادصاۃ ۷یک ۷لادنلاُ ۷ںیہ ۷اؿٓ ۷اس ۷ؿغك ۷مت ۷اؿٓ ۷ؿۃ ۷طق ۷اخض ۷دٓلآ ۷ںیم۷احرض۷
وہرک۷لالنسًٍہہ۷ریش۷اک۷ہچب۷اس۷یک۷لغب۷ںیم۷وہ۷اس۷ؿغك۷وکُ۷اس۷یک۷رطف۷اگنۃ۷ااھٹ۷اتکس۷ےہ۷،وت۷اﷲ اعتیلٰ۷ؿادح۷اہقٓ۷یک۷زینکںی۷ہک۷اس۷ (اؿٓ۷اﷲ اعتیلٰ۷یہ۷یک۷صاُ۷طق۷ےس۷ميليڈ۷ ےک۷اخض۷دٓلآ۷ںیم۷احرض۷ںیہ۷اُ۷رپ۷دب۷اگنیہ۷زک۷دقٓ۷تخس۷وہیگ۷ ےہ)اہُ۷اہُ۷وہایشٓ۷،اامیُ۷اچبےئ۷وہےئ۷،بلق۷ؿاگنۃ۷اھبنسےل۷وہےئ۷،رحس۷ؿۃ۷ہگج۷ےہ۷اہجُ۷گياۃ۷ےک۷آادّ۷رپ۷ڑکپااجلا۷ےہ۷اؿٓ۷ الك۷گياۃ۷الھک۷گياۃ۷ےک۷مٔامٔ۷رہھٹلا۷ےہ۷،الہٰی!۷ریخ۷یک۷وتقیف۷دّ۔ٓ ۷ا نیم!
ٰ ميیِمزدلفہِباقیافعالحخ فصلپيحه
(۷)۷خق۷رغؿفٓ ۷ا اتفف۷اک۷نیقی۷وہاجےئ۷وفٓا۷ضٕدہفل۷وک۷ولچ۷،اؿٓ۷اامس۷اک۷صا ھ۷الضف۷ےہ۷رگم۷ؿۃ۷دری۷رکّ۷وت۷اس۷اک۷اماظتٓ۷ہن۷رکؿ۔ (ٓ۷)٣اےتس۷رھب۷درک۷،دٓؿد۷ؿداع۷كیبل۷ؿٓآی۷ؿاکب۷ںیم۷رصمؿفٓ۷وہ۔ (ٓ۷)۰اہتس۷ںیم۷اہجُ۷اجنگشئ۷لاؿ۷اؿٓ۷اینپ۷لا۷دؿرسّ۷یک۷الڈا۷اک۷اامتحل۷ہن۷وہ۷وت۷اینت۷دری۷اینت۷دؿٓ۷زیت۷ولچ۷،ایپدۃ۷وہ۷وخاۃ۷وسآ۔ (۷)۱خق۷ضٕدہفل۷رظنٓ ۷ا ےئ۷رشبغ۷دقٓف۷ایپدۃ۷وہانیل۷رتہب۷ےہ۷اؿٓ۷اہن۷رک۷دالخ۷وہلا۷الضف۷ےہ۔ (۷)۲ؿاہُ۷چنہپ۷رک۷یتح۷االاکمُ۷لبج۷غٕح۷ےک۷لاسٓ۷اےتس۷ےس۷چب۷رک۷ارتؿ۷ؿٓہن۷اہجُ۷ہگج۷ےلم۔ (۷)۳اغليا۷ؿاہُ۷ےتچنہپ۷ےتچنہپ۷قفش۷دؿف۷اجےئ۷یگ۷،رغمف۷اکؿغك۷لکن۷اجےئ۷اگ۷،اؿمك۷وھکےنل،۷
Page 757 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اابسف۷الآےن۷ےس۷ےلہپ۷اامس۷ےک۷صا ھ۷رغمف۷ؿاشعء۷ڑپوھ۷،اؿٓ۷ارگ۷ؿغك۷لایقٓ۷ےہ۷خق۷یھب۷ایھب۷رغمف۷ہٖ۷زگ۷ہن۷ڑپوھ۷ہنٓ۷اۃ۷ںیم۷ ہک۷اس۷دُ۷اہیُ۷امنٓ۷رغمف۷ؿغك۷رغمف۷ںیم۷ڑپانھ۷گياۃ۷ےہ۷ارگ۷ڑپھ۷ول ے۷اشعء۷ےک۷ؿغك۷رھپ۷ڑپینھ۷وہیگ۷،رغض۷اہیُ۷چنہپ۷رک۷ رغمف۷ؿاشعء۷ںیم ۷ہ۷تین۷اداہن۷ہک ۷ہ۷تین۷اضقء۷یتح۷االاکمُ۷اامس۷ےک۷صا ھ۷ڑپوھ۷،اس۷اک۷صالس۷وہےت۷یہ۷اعم۷اشعء۷یک۷امجنق۷وہیگ۷، اشعء ۷ےک ۷فٕض ۷ڑپوھ۷ ،اس ۷ےک ۷دعب ۷رغمف ۷ؿ ۷اشع ۷یک ۷ںیتنس ۷ا ۷ؿٓ ۷ؿرت ۷ڑپوھ،ارگ ۷اامس ۷ےک ۷صا ھ ۷امنٓ ۷لم ۷ےکس ۷وتاینپ ۷امجنق ۷رکولاؿٓ ۷ہن۷ وہےکس۷وت۷اہنت۷ڑپوھ۔ (۷ )۴لایق ٓ۷اف ۷درک ۷كیبل ۷ؿدٓؿد ۷ؿداع۷ںیم ۷زگآ ٓ۷ؿ۷ہک۷ہی ۷تہب ۷الضف ۷ہگج۷ےہ ۷اؿٓ ۷تہب ۷الضف ٓ۷اف ۷ےہ ٓ۷دنیگ۷وہ ۷وت ۷اؿٓ ۷وسےن ۷وک۷ تہب۷یسٓ۷اںیت۷ںیلم۷یگ۷اؿٓ۷اہیُ۷ہیٓ۷اف۷جڈا۷اجےن۷دؿلآۃ۷ےسیک۷ےلم۷اؿٓ۷ہن۷وہےکس۷وت۷ریخ۷لااہطٓف۷وسٓوہ۷ہک۷وضفل۷لاوتُ۷ےس۷وسلا۷ رتہب ۷ےہ ۷اؿٓ ۷اےنت ۷ےلہپ ۷اھٹ ۷رک ۷حبص ۷ےنکمچ ۷ےس ۷ےلہپ ۷رضؿٓلاف ۷ؿ ۷اہطٓف ۷ےس ۷افٓق ۷وہولٓ ۷ ،ا ح ۷امنٓ ۷حبص ۷تہب ۷ادنھَّٖ ۷ےس ۷ڑپیھ۷ و اجےئ۷یگ۷،وکشش۷رکؿ۷ہک۷امجنق۷اامس۷ہکلب ۷ہلی۷ریبکت۷وفف۷ہن۷وہ۷ہک۷اشعء۷ؿحبص۷امجنق۷ےس۷ڑپ ھٌْ۷ؿاال۷وپٓی۷طق۷دیبآی۷اک۷وثاف۷ لالا۷ےہ۔ (۷ )۵اف ۷دٓلآۃ ۷امظع ۷یک ۷دؿرسی ۷احرضی ۷اک ۷ؿغك ٓ ۷ا لا۔ ۷اہُ ۷اہُ ۷رکس ۷ےک ۷دٓؿآّ ۷وھکےل ۷ےئگ ۷ںیہ ۷لک ۷رعافف ۷ںیم ۷وقحط ۷اﷲ اعمف۷،اہیُ۷وقحط۷اابعلد۷اعمف۷فٕامےن۷اک۷ؿدعۃ۷ےہ۔۷رعشم۷ارحلاس۷ںیم۷ینعی۷اخض۷اہپٓی۷رپ۷اؿٓ۷ہگج۷ہن۷ےلم۷وتاس۷ےک۷دانم۷ںیم۷، ض اؿٓ۷ہن۷وہےکس۷وت۷ؿاد ِی ۷زضٖ۷ےک۷وسااہجُ۷اجنگشئ۷لاؿ۷ؿوقف۷رکؿ۷اؿٓ۷امتس۷لاںیت۷ہک۷ؿوقف۷رعافف۷ںیم۷ذموکٓ۷وہ ںی۷وحلمغٓ۷وھک۔
(۷)۶خق۷ولطقٓ ۷ا اتفف۷ںیم۷دؿٓتعک۷ڑپ ھٌْ۷اک۷ؿغكٓ۷ۃ۷اجےئ۷اامس۷ےک۷صا ھ۷ینمٰ۷وک۷ولچ۷اؿٓ۷اہیُ۷ےس۷صا ھ۷وھچیٹ۷وھچیٹ۷رکنکلاُ۷ داہن۷رخام۷ےک۷مٔا۷مٔ۷لاک۷ہگج۷ےس۷ااھٹ۷رک۷نیت۷لآ۷دوھول۷یسک۷رھتپ۷وک۷وتٓ۷رک۷رکنکلاُ۷ہن۷انبؿ۔ (ٓ۷)۷۳اےتس۷رھب۷دبوتسٓ۷درک۷ؿداعؿ۷دٓؿد۷ؿرثکبف۷كیبل۷ںیم۷وغشملٓ۷وہ۔ ض عــــہ (۷)۷۷خق۷ؿادی ۷زضٖ۷۷ ۷وچنہپ۷لاچن۷وس۷لٍياسیل۷اہ ھ۷تہب۷دلجی۷زیتی۷ےک۷صا ھ۷لچ۷رک۷لکن۷اجؿ۷رگم۷ہن۷ؿۃ۷زیتی۷سج۷ےس۷یسک۷وک۷ عــــہ۲ ک الڈا۷وہا۷ؿٓ۷اس۷رعہص۷ںیم۷ہی۷داع۷رکےت۷اجؿ۷:ا َللّٰ ُ َّم َال َت ِْ ُتل ْ َنا ِب َغ ْ ض ِبك َو َال ُت ْ لِ ْک َنا ِب َعذَ ابِ َ
عــــہ:۷۷ہی۷ینم۷ضٕدہفل۷ےک ۷چی۷ںیم۷الك۷لاہل۷دؿونُ۷یک۷دحؿد۷ےس۷اخٓح۷ضٕدہفل۷ےس۷ینم۷وک۷اجےت۷لا ںی۷اہ ھ۷وک۷وج۷اہپٓ۷ڑپلا۷ےہ۷اس۷یک۷وچیٹ۷ ےس۷رشؿق۷وہ۷رک۷۲۱۲۷اہ ھ۷لك۷ےہ۷اہیُ۷ااحصف۷الیفل۷آ رک۷وہہّٖ۷ےھت۷اؿٓ۷اُ۷رپ۷ذعاف۷الالیب۷ارتا ۷اھ۷اس۷ےس۷دلج۷زگٓلا۷اؿٓ۷ذعاف۷الہی۷ ےس۷انپۃ۷امانگن۷اچےئہ۷۷٣۷طيہ(۷س) عــــہ:٣الہی۷!۷اےنپ۷بضغ۷ےس۷ںیمہ۷لتق۷ہن۷رک۷اؿٓ۷اےنپ۷ذعاف۷ےس۷ںیمہ۷ہالک۷ہن۷رک۷اؿٓ۷اس۷ےس۷ےلہپ۷ںیمہ۷اعتیف۷دّ۷۔۷۷٣۷طيہ(۷س)
Page 758 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ِک1۔ َو َعافِ َناق َْبل ٰذل َ
(۷)۷٣خق۷ینمٰ۷رظنٓ ۷ا ےئ۷ؿیہ۷داع2ڑپوھ۷وج۷صکہ۷ےسٓ ۷ا ےت۷ینمٰ۷وک۷دھکی۷رک۷ڑپیھ۷یھت۔ عــــہ ور (۷)۷۰خق۷ینمٰ۷وچنہپ۷طق۷اکومُ۷ےس۷ےلہپ۷رمجۃ۷العؾيہ۷۷ ۷وک۷اجؿ۷وج۷ادرھ۷ےس ۷ھال۷رمجۃ۷ےہ۷اؿٓ۷صکہ۷ہمظعم۷ےس۷ےلہپ۷لاےل۷ےک۷ؿطس۷ ںیم۷،وسآی۷رپ۷رمجّ۷ےس۷لاچن۷اہ ھ۷ےٹہ۷وہےئ۷ویُ۷ڑھکّ۷وہ۷ہک۷ینمٰ۷داےنہ۷اہ ھ۷رپ۷اؿٓ۷ہبعک۷لا ںی۷وک۷اؿٓ۷رمجۃ۷یک۷رطف۷طيہ۷وہ۷،
صاف۷رکنکلاُ۷جڈا۷جڈا۷دیساھ۷اہ ھ۷ااھٹ۷رک۷ہک۷دیپسی۷لغب۷ؼاہٖ۷وہ۷ہٖ۷الك۷رپ۷بسم الل الل ا کرب۷ہہک۷رک۷امٓؿ۔۷رتہب۷ہی۷ےہ۷ہک۷ و رکنکلاُ۷رمجۃ۷لك۷ںیچنہپ۷ؿٓہن۷نیت۷اہ ھ۷ےک۷افےلص۷رپرگںی۔۷اس۷ےسٓ۷لادۃ۷افےلص۷رپ۷رگی۷وت۷ؿۃ۷رکنکی۷امشٓ۷ںیم۷ہنٓ ۷ا ےئ۷یگ۔ ۷ہلی۷ رکنکی۷ےس۷لؽیك وموقف۷رکؿ۔ (۷) ۷۱خق۷صاف۷وپٓی۷وہاج ںی۷ؿاہُ۷ہن۷رہھٹؿ۷،وفٓا۷درک۷رکؿ۷،داعرکےت۷ٹلپٓ ۷ا ؿ۔ (۷)۷۲اف۷غٕلاین۷ںیم۷وغشمل۷وہ۷،ہی۷ؿۃ۷غٕلاین۷ںیہن۷وج۷دیع۷ںیم۷وہیت۷ےہ۷ہک۷ؿۃ۷وت۷اسمفٕ۷رپ۷اصلا۷ںیہن۷اؿٓ۷میقم۷امدلآ۷رپ۷ؿاخق۷ےہ۷ارگ۷ ہچ۷جح۷ںیم۷وہ۷ہکلب۷ہی۷جح۷اک۷رکشاہن۷ےہ۷۔۷اقُٓ۷ؿعتمتم۷رپ۷ؿاخق۷ارگ۷ہچ۷ریقف۷وہ۔۷اؿٓ۷رفمد۷ےک۷ےیل ۷بحتس۷ارگ۷ہچ۷ینغ۷وہ۷،اجونٓ۷یک۷رمع۷ؿ۷ انضاء۷ںیم۷ؿیہ۷رشںیط۷ںیہ۷وج۷دیع۷یک۷غٕلاین۷ںیم۔ (۷)۷۳دحب۷رکلآ ۷ا لا۷وہ۷وتٓ ۷ا ف۷دحب۷رکؿ۷ہک۷صٍق۷ےہ۷ؿٓہن۷ؿغك۷دحب۷احرضٓ۷وہ۔ (ٓ۷)۷۴ؿنؾيلہ۷اٹل۷رک۷وخد۷یھبٓ۷ؿ۷نؾيلہٓ۷وہ۷اؿٓ۷ریبکت۷ےتہک۷وہےئ۷اہنمك۷زیت۷رھچی۷ےس۷تہب۷دلج۷اینت۷ریھپؿ۷ہک۷اچٓؿُٓ۷ںیگ۷ٹک۷ اج ںیٓ۷،لادۃ۷اہ ھ۷ہن۷مٔاھؿہک۷ےب۷صٍق۷یک۷فیلکت۷ےہ۔ ینم۷اؿٓ۷صکہ۷ےک ۷چی۷ںیم۷نیت۷وتسُ۷ےنب۷وہےئ۷ںیہ۷اُ۷وک۷رمجۃ۷ےتہک۷ںیہ۷،الہپ۷وج۷ینمٰ۷ےس۷غٕبی۷ےہ۷رمجۃ۷اؿیلٰ۷کہاللا۷ےہ۷اؿٓ ۷چی۷اک۷رمجۃ۷ عــــہ ٰ :۷ ؿیطس۷اؿٓ۷اریخ۷اک۷صکہ۷ہمظعم۷ےس۷غٕبی۷ےہ۷رمجۃ۷العؾًٰی۷۷٣۷طيہ(۷س) عــــہ :٣ہلئسم۷:اتحمح۷ضحم۷سج۷یک۷كلم۷ںیم۷ہن۷غٕلاین۷ےک۷القئ۷وک ی۷اجونٓ۷وہہن۷اانت۷دقن۷لا۷اابسف۷ہک۷اےس ۷چی۷رک۷ےل۷ےکس۷ؿۃ۷ارگ۷غٕاُ۷لا۷عتمت۷ یک۷تین۷رکّ۷اگ۷وت۷اس۷رپ۷غٕلاین۷ےک۷دبےل۷دسٓ۷ؿّٓ۷ؿاخق۷وہُ ۷ے۷نیت۷وت۷جح۷ےک۷ونیہمُ۷ںیم۷ینعی۷مکی۷وشال۷ےس۷ونںی۷دی۷اجحل۷لك۷ارحاس۷
لادن ھٌْ۷ےک۷دعباس ۷چی۷ںیم۷خق۷اچےہٓ۷ھک۷ےل۷الك۷صا ھ۷وخاۃ۷جڈا۷جڈا۔۷اؿٓ۷رتہب۷ےہ۵۷،۴۷اؿٓ۷۶۷وک۷وہُ۷اؿٓ۷لایق۷صاف۷ریتوھںی۷ےک۷دعب۷خق۷ اچےہٓ۷ےھک۷،اؿٓ۷رتہب۷ہی۷ےہ۷ہک۷رھگ۷چنہپ۷رک۷وہُ۔(۷س)
۷1كلسم۷طٌؾصػ۷عم۷آصاد۷ااسلٓی۷لصف۷یفٓ ۷ا داف۷اوتلہج۷ایلٰ۷ینمٰ۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف۷ض۷۱۵ ۷2اتکف۷ادہیع۷اجحل۷ؿارمعلۃ۷قحلم۷آصاد۷ااسلٓی۷لصف۷افدا۷اکُ۷ویس۷ااثلین۷اخل۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف۷ض۷۴ Page 759 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
(۷)۷۵رتہبہی۷ےہ۷ہک۷ؿغك۷دحب۷غٕلاین۷ؿاےل۷اجونٓ۷ےک۷دؿونُ۷اہ ھ۷اؿٓ۷الك۷لاؿُ۷لادنھ۷ول۷،دحب۷رک۷ےک۷وھکل۷دؿ۔ (۷)۷۶اؿمك۷وہ۷وت۷اےس۷ڑھکا۷رک۷ےک۷ہنیس۷ںیم۷ےلگ۷ےک۷ائاہت۷رپ۷ریبکت۷ہہک۷رک۷زینۃ۷امٓؿ۷ہک۷صٍق۷وی۷یہن۷ےہ۷اؿٓ۷اس۷اک۷دحب۷رکلا۷رکمؿۃ۔۷رگم۷ جالل۷دحب۷ےس۷یھب۷وہاجےئ۷اگ۷اؿٓےلگ۷رپ۷الك۷ہگج۷ےس۷دحب۷رکّ۔۷اجولہُ۷ںیم۷وج۷وہشمٓ۷ےہ۷ہک۷اؿمك۷نیت۷ہگج۷ےس۷دحب۷وہلا۷ےہ۷ الف۷صٍق۷اؿٓ۷تفم۷یک۷ادمك۷ؿرکمؿۃ۷ےہ۔ طلغ۷ؿج ِ (۷)٣۳یسک۷دہحیب۷وک۷خق۷لك۷رسد۷ہن۷وہ۷اھکل۷ہن۷وچنیھک۷،انضاء۷ہن۷اکوٹ۷ہک۷الڈا۷ےہ۔ (۷)٣۷ہی۷غٕلاین۷رکےک۷اےنپ۷اؿٓ۷امتس۷املسمونُ۷ےک۷جح۷ؿغٕلاین۷وبقل۷وہاجےن۷یک۷داع۷رکؿ۔ (۷)٣٣دعب۷غٕلاینٓ۷ؿ۷نؾيلہ۷لًٍھ۷رک۷ارد۷قلح۷رکںی۷ینعی۷صآا۷رس۷ڈنما ںی۷ہک۷الضف۷ےہ۷لالال۷رتکؿا ںی۷ہکٓ۷تصخ۷ےہ۔۷اؿٓ۷وعٓوتُ۷ وکقلح۷رحاس۷ےہ۷الك۷وپٓ۷مٔامٔ۷لال۷رتکؿادںی۔ َ غ ْرب ط ْرب ط َال ال ٰ َہ اِ ّال الل ط َو الل ا َ ک َ ُ ْرب ط ا َلل ا َ ک َ ُ (۷)٣۰قلح۷وہ۷لا۷ریصقت۷دینہ۷رطف۷ےس۷ادتباء۷رکؿ۷اؿٓ۷اس۷ؿ ك۷ا َلل ا َ ک َ ُ ْرب ط َو لِلّٰ ِہ ال َْح ْم ُد ط دعب۷فٕانق۷یھب۷وہک۷،طق۷املسمونُ۷یک۷ششخب۷اموگن۔۷ ا َلل ا َ ک َ ُ
1
(۷)٣۱لال۷دنف۷رکؿ۷اؿٓ۷ہشیمہ۷دبُ۷ےس۷وج۷زیچ۷لال۷،۷لانخ۷،اھکل۷جڈا۷وہ۷دنف۷رکؿ۔
(۷)٣۲اہیُ۷قلح۷لا۷ریصقت۷ےس۷ےلہپ۷لانخ۷ہن۷رتکاؿ۷،طخ۷ہن۷ونباؿ۔ (۷)٣۳اف۷وعٓف۷ےس۷صًزق۷رکےن۷،وہشف۷ےس۷اہ ھ۷اگلےن۷،ےلگ۷اگلےن۷،وبہس۷ےنیل۷،دےنھکی۷ےک۷وسا۷وج۷ھچک۷ارحاس۷ےن۷رحاس۷ایک ۷اھ۷ طق۷جالل۷وہایگ۔ ( )٣۴الضف۷ہی۷ےہ۷ہکٓ ۷ا ح۷دوسںی۷یہ۷لآخی۷فٕض۷وطاف۷ےک۷ےیل۷ےسج۷وطاف۷اسللآۃ۷ےتہک۷ںیہ۷صکہ۷ہمظعم۷اجؿ۷دبوتسٓ۷ذموکٓۃ۷ایپدۃ۷ لااہطٓف۷ؿرتس۷وعٓف۷وطاف۷رکؿ۷رگم۷اس۷وطاف۷ںیم۷اصفياق۷ںیہن۔ (۷ )٣۵اقُٓ ۷ؿرفمد ۷وطاف ۷دقؿس ۷ںیم ۷اؿٓ ۷عتمتم ۷دعب ۷ارحاس ۷جح ۷یسک ۷وطاف ۷لفن ۷ںیم ۷جح ۷ےک ٓ۷لم ۷ؿیعس ۷دؿونُ ۷وخاۃ ۷رصف ۷یعس۷ رکےکچ ۷وہُ ۷وت ۷اس ۷وطاف ۷ںیم ٓ۷لم ۷ؿیعس ۷ھچک ۷ہن ۷رکںی ۷اؿٓ ۷ارگ ۷اس ۷ںیم ٓ۷لم ۷ؿیعس ۷ھچک ۷ہن ۷ایک ۷وہ ۷لا ۷رصف ٓ۷لم ۷ایک ۷وہ ۷لا ۷سج۷ وطاف۷ںیم۷ےئک۷ےھت۷ؿۃ۷رمعۃ۷اک اھ۷ےسیج۷اقُٓ۷ؿعتمتم۷اک۷الہپ۷وطاف۷لا۷ؿۃ۷وطاف۷ےب۷اہطٓف۷ایک ۷اھ۷وتاُ۷اچٓؿُ۷وصٓوتُ۷ںیمٓ۷لم۷ ؿیعس۷دؿونُ۷اس۷وطاف۷فٕض۷ںیم۷رکںی۷۔ (۷)٣۶زمکؿٓ۷اؿٓ۷وعٓںیت۷ارگ۷ڑیھب۷ےک۷صٍق۷دوسںی۷وک۷ہن۷اج ںی۷وت۷اس۷ےک۷دعب۷ایگٓوھںی۷وک۷الضف۷ےہ۷اؿٓ۷اس۷دُ۷ہی۷مٔا۷عفن۷ےہ۷ہک۷ انیمطُ۷امتس۷ اطمف۷اخیل۷اتلم۷ےہ۷،یتنگ۷ےک۷س۷سٓ ۷ا دیم۷وہےت۷ںیہ۔۷وعٓوتُ۷وک۷یھب۷لا ِ
ل ۷1كلسم۷طٌؾصػ۷عم۷آصاد۷ااسلٓی۷لصف۷یف۷ا ذلظ۷ؿالٌؾضَٖ۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف۷ض۷۲٣ Page 760 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ہٖ۷ریھپّ۷ںیم۷گنس۷اوسد۷اک۷وبہس۷اتلم۷ےہ۔ ( )۰۳وج ۷ایگٓوھںی ۷وک ۷ہن ۷اجےئ ۷لآوھںی ۷وک ۷رکےل۔ ۷اس ۷ےک ۷دعب ۷لال ۷ذعٓ ۷لاریخ ۷گياۃ ۷ےہ۔ ۷رجامہن ۷ںیم ۷الك ۷غٕلاین ۷وہیگ۷ ،اہُ ۷طيلا۷ وعٓف۷وک۷ضیح۷لا۷افنسٓ ۷ا ایگ۷وت۷ؿۃ۷اُ۷ےک۷متخ۷ےک۷دعب۷رکّ۔ (۷)۰۷رہب۷احل۷دعب۷وطاف۷دؿٓ۷تعک۷رضؿٓ۷ڑپںیھ۔۷اس۷وطاف۷ےس۷وعٓںیت۷یھب۷جالل۷وہاج ںی۷یگ۷،جح۷وپٓا۷وہایگ۷ہک۷اس۷اک۷دؿرسا۷ ٓنک۷ہی۷وطاف ۷اھ۔ (۷)۰٣دوسںی۷،ایگٓوھںی۷،لآوھںیٓ۷اںیت۷ینمٰ۷یہ۷ںیم۷رسبرکلا۷صٍق۷ےہ۷،ہن۷ضٕدہفل۷ںیم۷ہن۷صکہ۷ںیم۷ہنٓ۷اۃ۷ںیم۔۷وت۷وج۷دس۷لا۷ایگٓۃ۷ وک۷وطاف۷ےک۷ےیل۷ایگ۷ؿاسپٓ ۷ا رکٓ۷اف۷ینمٰ۷یہ۷ںیم۷زگآّ۔ (۷)۰۰ایگٓوھںی۷لآخی۷دعب۷امنٓ۷رہظ۷اامس۷اک۷ہبطخ۷نس۷رک۷رھپٓ۷یم۷وک۷ولچ۷،اُ ۷الاس۷ںیمٓ۷یم۷رمجۃ۷اؿیلٰ۷ےس۷رشؿق ۷رکؿ۷وج۷دجسم۷فیخ۷ ےس۷غٕبی۷ضٕدہفل۷یک۷رطف۷ےہ۷اس۷یکٓ۷یم۷وکٓ۷اۃ۷صکہ۷یک۷رطف۷ےسٓ ۷ا رک۷ڑچوھ۷ہک۷ہی۷ہگج ۷ہ۷تبسن۷رمجۃ۷العؾيہ۷ےک۷لٍيليڈ۷ےہ۷،اہیُٓ۷ؿ۷ ہ ۷ہبعک ۷صاف ۷رکنکلاُ ۷وطبٓ ۷ذموکٓ ۷امٓ۷رک ۷رمجۃ ۷ےس ۷ھچک ٓ ۷ا ے ۷مٔھ ۷اجؿ ۷اؿٓ۷داع۷ںیم ۷اہ ھ ۷ویُ ۷ااھٹؿ۷ہک ۷ایلیھتہُ ۷ہلبق ۷وک ٓ۷ںیہ۷،وضحٓ۷ بلق۷ےس۷دمح۷ؿ۷دٓؿد۷ؿداع۷ؿاافغتسٓ۷ںیم۷مک۷ےس۷مک۷س۷آ ںیتی۷ڑپ ھٌْ۷یک۷دقٓ۷وغشمل۷وہ۷ؿٓہن۷وپُ۷لآۃ۷لا۷وسٓۃ۷رقب۷ڑپ ھٌْ۷یک۷دقمآ۷لك۔
(۷)۰۱رھپ۷رمجۃ۷ؿیطس۷رپ۷اجرک۷ااسی۷یہ۷رکؿ۔ (۷)۰۲رھپ۷رمجۃ۷ےبقع۷رپ۷رگم۷اہیُٓ۷یم۷رکےک۷ہن۷رہھٹؿ۷،طغا۷ٹلپٓ ۷ا ؿ۔۷ےنٹلپ۷ںیم۷داع۷رکؿ۔ (۷)۰۳ہنیعبٖ۷ایس۷رطح۷لآوھںی۷لآحی۷لٌٍـُ۷رمجّ۷دعبٓ۷ؿالٓ۷یم۷رکؿ۔۷ضعب۷ولگٓ ۷ا ح۷دؿرہپ۷ےس۷ےلہپٓ۷یم۷رکےک۷صکہ۷ہمظعم۷وک۷ لچ۷دےتی۷ںیہ۷،ہی۷امہّٓ۷الص۷ذمہق۷ےک۷جالف۷اؿٓ۷الك۷فیعضٓ۷ؿامك۷ےہ۔ (۷)۰۴لآوھںی۷یکٓ۷یم۷رکےک۷رغؿف۷آ اتفف۷ےس۷ےلہپ۷اایتخٓ۷ےہ۷ہک۷صکہ۷ہمظعمٓ۷ؿاہن۷وہاجؿ۔۷رگم۷دعبرغؿف۷جال۷اجلا۷ویعمف۷ےہ۔۷ اف۷الك۷دُ۷اؿٓ۷رہھٹلا۷اؿٓ۷ریتوھںی۷وک۷دبوتسٓ۷دؿرہپ۷دےلھٓ۷یم۷رکےک۷صکہ۷اجلا۷وہاگ۷اؿٓ۷یہی۷الضف۷ےہ۷رگم۷اعس۷ولگ۷لآوھںی۷وک۷ےلچ۷ اجےت۷ںیہ۷وتالكٓ۷اف۷دُ۷اہیُ۷ایقس۷ںیم۷لیلق۷امجنق۷وک۷دغك۷ےہ۔ (۷)۰۵قلحٓ۷یم۷ےس۷ےلہپ۷اجمٔ۷ںیہن۔ (۷)۰۶ایگٓوھںی۷لآوھںی۷یکٓ۷یم۷دؿرہپ۷ےس۷ےلہپ۷اصلا۷حیحص۷ںیہن۔ (ٓ۷)۱۳یم۷ںیم۷ہی۷اومٓ۷رکمؿۃ۷ںیہ:
۷دوسںی ۷یک ٓ۷یم ۷دؿرہپ ۷دعبرکلا٣۷ ،ریتوھںی ۷یک ٓ۷یم ۷دؿرہپ ۷ےس ۷ےلہپ ۷رکلآ۰۷ ،یم ۷ںیم ۷مٔا ۷رھتپ ۷امٓلا۱۷ ،وتٓ ۷رک ۷مّٔ ۷رھتپ ۷یک ۷رکنکلاُ۷ امٓلا۲۷،رمجۃ۷ےک۷ےچین۷وج۷رکنکلاُ۷ڑپی۷ںیہ۷ااھٹ۷رک۷امٓلا۷ہک۷ہی۷اردؿد۷رکنکلاُ۷ںیہ۷وج۷وبقل۷وہیت۷ںیہ۔۷ایقطق۷ےک۷دُ۷ویکینُ۷ےک۷ےلپ۷ ںیمٓ۷ےنھک۷وک۷ااھٹ ی۷اجیت۷ںیہ۷ؿٓہن۷رمجؿُ۷ےک۷رگد۷اہپٓ۷عمج۷وہاجےت۳۷،لالاک۷رکنکلاُ۷امٓلا۷،صاف
Page 761 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ےسٓ۷لادۃ۷امٓلا۔ٓ۷یم۷ےک۷ےیل۷وج۷تہج۷ذموکٓ۷وہ ی۷اس۷اک۷جالف۷رکلا۷،رمجۃ۷ےس۷لاچن۷اہ ھ۷ےس۷مک۷افہلص۷رپ۷ڑھکا۷وہلآ۷،لادۃ۷اک۷اضمہقئ۷ الف۷رتبیت۷رکلا۷،امٓےن۷ےک۷دبےل۷رکنکی۷رمجّ۷ےک۷لاس۷دال۷دانی۔ ںیہن۷،رمجؿُ۷ںیم۷ج ِ ل عــــہ (۷)۱۷اریخ۷دُ۷ینعی۷لآوھںی۷وخاۃ۷ریتوھںی۷وک۷خق۷ینمٰ۷ےسٓ۷تصخ۷وہرک۷صکہ۷ہمظعم۷ولچ۷وت۷ؿادی۷ضزظق۷ ۷ںیم۷ہک۷خيۃ۷ا مغلیٰ۷ےک۷ غٕبی۷ےہ۷وسآی۷ےس۷ارتول۷ےب۷ارتّ۷ھچک۷دری۷رہھٹرک۷وغشمل۷داع۷وہ۷،اؿٓ۷الضف۷ہی۷ےہ۷ہک۷اشعء۷لك۷امنٓںی۷ڑپوھ۷الك۷دنین۷ےل۷رک۷ دالخ۷صکہ۷ہمظعم۷وہ۔ (۷)۱٣اف۷ریتوھںی۷ےک۷دعب۷خق۷لك۷صکہ۷ںیم۷رہھٹؿ۷اےنپ۷ریپ۷ااتسد۷،امُ۷لاف۷وصخاص۷وضحٓ۷رپونٓ۷یلص۷اﷲ اعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷اؿٓ۷اُ۷ مٌعً ےک ۷ااحصف ۷ؿرتعف ۷اؿٓ ۷وضحٓ ۷وغف ۷امظع ٓ۷یض ۷اﷲ اعتیلٰ ۷مہنع ۷یک ۷رطف ۷ےس ۷ےنتج ۷وہںیکس ۷رمعّ ۷رکےت ٓ۷وہ ۷ ،ش ۷وک ۷وج ۷صکہ۷ ہمظعم۷ےس۷امشل۷ینعی۷دمہنی۷ہبیط۷یک۷رطف۷نیت۷لیم۷ےک۷افےلص۷رپ۷ےہ۷اجؿ۷ؿاہُ۷ےس۷رمعۃ۷اک۷ارحاس۷سج۷رطح۷اؿرپ۷ایبُ۷وہا۷لادنھ۷رکٓ ۷ا ؿ۷ اؿٓ۷وطاف۷ؿیعس۷خص ِق۷دوتسٓ۷رکےک۷قلح۷لا۷ریصقت۷رکول۷رمعۃ۷وہایگ۷،وج۷قلح۷رک۷اکچ۷اؿٓ۷طيال۷ایس۷دُ۷دؿرسا۷رمعۃ۷ایک۷ؿۃ۷رس۷رپا۷رتسا۷رھپ۷ؿا۷ ےل۷اکیف۷ےہ۔۷ویُ۷یہ۷ؿۃ۷سج۷ےک۷رس۷رپ۷دقٓیت۷لال۷ہن۷وہُ۔ (۷)۱۰صکہ۷ہمظعم۷ںیم۷مک۷آ۷مک۷الك۷لآ۷متخ۷غٕ ٓا ُ۷دیجم۷ےس۷رحمؿس۷ہنٓ۷ےہ۔ ل (۷)۱۱خيۃ۷ا مغلیٰ۷احرضوہ۷رک۷اس۷اوملنینم۷جڈوذۃ۷اربکلیٰ۷ؿدرگی۷دموفنین۷یکٓ۷لآف۷رکّ۔ ۷اکمُ۷ؿالدف۷ادقس۷وضحٓ۷اونٓ۷یلص۷اﷲ اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷یک۷یھبٓ۷لآف۷ےس۷رشمف۷وہ۔ (ِ )۱۲ (۷)۱۳رضحف۷دبعالمؿلق۷یکٓ۷لآف۷رکںی۷اؿٓ۷اوب۷ؼالك۷یک۷ربقرپ۷ہن۷اجؿ۷،وییہن۷جڈۃ۷ںیم۷وج۷ولوگُ۷ےن۷رضحف۷وحآ۷یض۷اﷲ اہنع۷اک۷ ضٕآ۷یئک۷وساہ ھ۷اک۷انبٓ۷اھک۷ےہ۷ؿاہُ۷یھب۷ہن۷اجؿ۷ہک۷ےب۷الص۷ےہ۔ (۷)۱۴املعء۷یک۷جڈطق۷ےس۷رشف۷ول۷وصخصا۷ااکمٔ۷ےسیجٓ ۷ا ح۷لک۷رضحف۷وماللا۷دبعاقحل۷اصخق۷اہمرج۷اہٰلٓ ۷ا لادی۷ہک۷دیمح۷ہی۷لحم۷ےک۷ ن غٕبی ۷رشتفی ۷فٕام ۷اؿٓ ۷املسملا ُِ ۷دنہ ۷ےک ۷ےیل ٓ۷حم ِق ۷مسجم ۷ںیہ ۷اؿٓ ۷رضحف ۷خیش ۷ااملعلء ۷ومالہن ۷دمحم ۷دیعس ۷لا ظيل ۷اؿٓ ۷رضحف ۷خیش۷ االہمئ۷وماللا۷ادمح۷اوباریخل۷ارؿا۷ؿغٕبی۷افص۷اؿٓ۷رضحف۷امعد۷اۃنسل۷وماللا۷خیش۷اصحل۷امکل۷غٕبی۷لاف۷االصالس۷اؿٓ۷رضحف۷وماللا۷دیعس۷ خفـہ عــــہ الیعٰمسٓ ۷ا دنفی۷احظف۷بتک۷ارحلس۷رحس۷رشفی۷ےک۷بتک۷اخےن۷ںیم۷ؿریغ۷مہ ۷ش٣ ۷اﷲ اعتیٰل۔ ل عــــہ:۷۷خٌق۷ا مغلیٰ۷ہک۷صکہ۷اک۷ربقاتسُ۷ےہ۷اس۷ےک۷لاس۷الك۷اہپٓ۷ےہ۷اؿٓؿۃ۷دؿرسّ۷اہپٓ۷ےک۷صاےنم۷صکہ۷وک۷اجےت۷وہےئ۷داےنہ۷اہ ھ۷رپ۷لاےل۷ ل ےک۷ٹیپ۷ےس۷جڈا۷ےہ۔۷اُ۷دؿونُ۷اہپٓؿُ۷ےک ۷چی۷اک۷لاہل۷ؿادی۷ضزظق۷ےہ۷،خٌق۷ا مغلیٰ ۷ضزظق۷ںیم۷دالخ۷ںیہن۔(۷س)۷ عــــہ:٣ہی۷طق۷رضحافٓ۷تصخ۷وہےکچ۷ںیہ۔(۷س)
Page 762 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
(۷)۱۵ہبعک۷ہمظعم۷یک۷دایلخ۷امکل۷اعسدف۷ےہ۷ارگ۷اجمٔ۷وطٓ۷رپ۷بیصن۷وہ۷،رحس۷اعس۷ںیم۷دایلخ۷وہیت۷ےہ۷رگم۷تخس۷شک۷شکم۷زمکؿٓ۷ار۷ داک۷اکس۷یہ۷ںیہن۷،ہن۷وعٓوتُ۷وک۷اےسی۷وجہس۷ںیم۷رجا ٔف۷یک۷ااجٓفٓ۷،مٔدطق۷ارد۷ارگٓ ۷ا ف۷الڈا۷ےس۷چب۷یھب۷ایگ۷وت۷اؿٓؿُ۷وک۷دےکھ۷دّ۷ رک۷الڈا۷دّ۷اگ۔۷اؿٓ۷ہی۷اجمٔ۷ںیہن۔۷ہن۷ویُ۷احرضی۷ںیم۷ھچک۷دؿط۷ےلم۷اؿٓ۷اخض۷دایلخ۷ےب۷نیل۷دنی۷اؿٓ۷اس۷رپ۷انیل۷یھب۷رحاس۷اؿٓ۷دانی۷ یھب۔ ۷رحاس ۷ےک ۷دٓہعی ۷الك ۷بحتس ۷صال۷یھب ۷وت ۷ؿۃ ۷یھب ۷رحاس ۷وہایگ۷ ،اُ ۷افمدس۷ےس ۷اجنف۷ہن ۷ےلم ۷وت۷میطح ۷رشفی ۷یک۷احرضی ۷تمینغ۷ اجےن۷اؿرپ۷زگٓا۷ہک۷ؿۃ۷یھب۷ہبعک۷یہ۷یکٓ۷نیم۷ےہ۷اؿٓ۷ارگ۷صالڈ۷نب۷ڑپّ۷ویُ۷ہک۷جڈاس۷ہبعک۷ےس۷رہھٹ۷اجےئ۷ہک۷دایلخ۷ےک۷وعض۷ںیم۷ ھچک ۷ہن ۷دںی ۷ے۔ ۷اس ۷ےک ۷دعب ۷لا ۷لبق ۷اچےہ ۷ہٖآؿُ ٓ۷ؿےپ ۷دّ ۷دؿ ۷وت ۷امکل ٓ ۷ا داف ۷ؼاہٖ ۷ؿلانط ۷یک ٓ۷اعمك ۷ےس ٓ ۷ا ںیھکن ۷ےچین ۷ےئک۷، رگدُ۷اکھجےئ۷گياوہُ۷رپ۷رشامےت۔۷جاللٓ۷ف۷اتیبل۷ےس۷رلٓےت۷اکےتپن۷بسم الل ہہک۷رک۷ےلہپ۷دیساھلاؿُ۷مٔاھ۷رک۷دالخ۷وہ۷اؿ۷ ٓصاےنم۷یک۷دویآ۷لك۷اانت۷ڑپوھ۷ہک۷نیت۷اہ ھ۷اک۷افہلصٓ۷ےہ۔۷ؿاہُ۷دؿٓ۷تعک۷لفن۷ریغ۷ؿغك۷رکمؿ۷ۃ۷ںیم۷ڑپوھ۷ہک۷یبن۷یلص۷اﷲ اعتیلٰ۷نیلع۷ ط ؿ مل۷اک ۷ضلی۷ےہ۔۷رھپ۷دویآ۷رپٓ۷اسخٓ۷اؿٓ۷طيہٓ۷ھک۷رک۷دمح۷ؿدٓؿد۷اؿٓ۷داع۷ںیم۷وکشش۷رکؿ۔ویُ۷یہ۷اگنںیہ۷ےچین۷ےئک۷اچٓ۷وگوش۷ُ۷رپ۷اجؿ۷ اؿٓ۷داعرکؿ۷اؿٓ۷وتسونُ۷ےس۷وٹمچا۷ؿٓ۷رھپ۷اس۷دؿلك۷اک۷انلم۷اؿٓ۷جح۷ؿٓلآف۷اک۷وبقل۷اموگن۷اؿٓ۷وییہنٓ ۷ا ںیھکن۷ےچین۷ےئک۷ؿاسپٓ ۷ا ؿ۷اؿرپ۷ادرھ۷ ادرھ۷ہٖ۷زگ۷ہن۷دوھ۔۷اؿٓ۷مّٔ۷لضف۷یک۷ادیم۷رکؿ۷ہک۷ؿۃ۷فٕاملا۷ےہ۷وج۷اس۷رھگںیم۷دالخ۷وہا۷ؿۃ۷اامُ۷ںیم۷۔۷والحمد لل
(۷ )۱۶یچب ۷وہ ی ۷یتب ۷ؿریغۃ ۷وج ۷اہیُ ۷لا ۷دمہنی ۷ہبیط ۷ںیم ۷جڈاس ۷دےتی ۷ںیہ ۷ہٖ ۷زگ ۷ہن ۷ول ۷ہکلب ۷اےنپ ۷لاس ۷ےس ۷یتب ۷ؿاہُ ٓ۷ؿنش ۷رکےک ۷لایق۷ ااھٹول۔ (۷)۲۳خق ِ ف۷ؿداق۷ےبٓ۷لم۷ؿیعس۷ؿاصفياق۷اجب۷الؿہک۷لاہٖ۷ؿاولُ۷رپؿاخق۷ےہ۔۷اہُ۷ؿغكٓ۷تصخ۷وعٓف۷ ۷زعسٓ۷تصخ۷وہ۷وطا ِ ضیح۷ؿافنس۷ںیم۷وہ۷وت۷اس۷رپ۷ںیہن۔۷رھپ۷دؿٓ۷تعک ِ ۷اقمس۷امٔامیہ۷ںیم۷ڑپوھ۔ (۷)۲۷رھپٓ۷ضٕس۷رپٓ ۷ا رک۷ایس۷رطح۷لاین۷ویپ۔۷دبُ۷رپ۷داول۔ (۷)۲٣رھپ۷دٓؿآۃ۷ہبعک۷رپ۷ڑھکّ۷وہرکٓ ۷ا اتسہن۷لاک۷وک۷وبہس۷دؿ۷اؿٓ۷وبقل۷ؿلآ۷لآ۷احرضی۷یک۷داعاموگن۷اؿٓ۷ؿیہ۷داع۷ےئ۷اجعم۷ڑپوھ۔ الف۷ہبعک ۷اھس۷رک۷اُیس۷رطح۷وٹمچ۷درک۷ؿدٓؿد۷اؿٓ۷داع۷یک۷کَٖف۷رکؿ۔ (۷)۲۰رھپ۷زتلمس۷رپٓ ۷ا رک۷ل ِ (۷)۲۱رھپ۷رجح۷اوسد۷وک۷وبہس۷دؿ۷اؿٓ۷وجٓ ۷ا وسنٓ۷ےتھک۷وہ۷رگاؿ۔ (۷)۲۲رھپ۷اےٹل۷لاؿُٓ۷ح ۷ہ۷ہبعک۷لا۷دیسےھ۷ےنلچ۷ںیم۷لآلآ۷رھپ۷رک۷ہبعک۷وک۷رسحف۷ےس۷دےئھکی۔۷ا۷س۷یک۷جڈا ی۷رپٓ۷ؿےت۷لآ۷ؿےن۷اک۷طيہ۷ انبےت۷دجسم۷رکمی۷ےک۷دٓؿآّ۷ےس۷لالاُ۷لاؿُ۷ےلہپ۷مٔاھ۷رک۷ولکن۷اؿٓ۷داعےئ۷ذموکٓ۷ڑپوھ۷اؿٓ۷اس۷ےک۷ےیل۷رتہب۷باب الحزورہ۷ےہ۔
Page 763 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
(۷)۲۳ضیح۷ؿافنس۷ؿایل۷دٓؿآّ۷رپ۷ڑھکّ۷وہرک۷ہبعک۷وک ۷ہ۷اگنۃ۷رسحف۷دےھکی۷اؿٓ۷داعرکیت۷ےٹلپ۔
(۷)۲۴رھپ۷دقبٓ۷دقٓف۷رقفاےئ۷صکہ۷ہمظعم۷رپ۷قدصط۷رکےک۷وتمہج۷رساکٓ۷امظع۷دمہنی۷ہبیط۷وہ۷،وبالل التوفیق۔
فصلشصهجرواِراٌکےکفارے
تعایل۷ اُ ۷یک ۷لیصفت ۷ومخق ۷وطتلی ۷اؿٓٓصاہل ۷رصتخم ۷اؿٓ ۷ؿغك ۷لیلق۷ ،اؿٓ ۷وج ۷رطےقی ۷اتب ۷دےئ ۷ںیہ ۷اُ ۷رپ ۷لمع ۷رکلا ۷ان شاء الل ٰ رجامےن۷ےس۷ےنچب۷اک۷لیفک۔۷ذہلا۷اہیُ۷رصف۷اامجلا۷دعمؿد۷اسملئ۷اک۷ایبُ۷وہلا۷ےہ۔۷ ہیبنت۷:اس۷لصف۷ںیم۷اہجُ۷دس۷ںیہک ۷ے۷اس۷ےس۷اراد۷الك۷ڑیھب۷لا۷رکبی۷وہیگ۷،اؿٓدبہن۷اؿمك۷لا۷اگےئ۔۷ہی۷طق۷اجونٓ۷اںیھن۷رشاطئ۷ ےک۷وہُ۷وجغٕلاین۷ںیم۷وہُ۷،اؿٓ۷دصہق۷ےس۷اراد۷ارگنمٔیٓ۷ؿےپ۷ےس۷الك۷وس۷رتھچپٓ۷)۷۴۲(۷ؿےپٓ ۷ا ھٹٓ ۷ا ےن۷رھب۷ہک۷وسٓؿےپ۷ےک۷ کر ریس۷ےس۷وپےن۷دؿریس۷وہےئ۷اینھٹ۷رھب۷اؿرپ۷دنگس۷لا۷اس۷ےک۷دؿےن۷وج۷لا ۷ھـٓ۷لااُ۷یک۷تمیق۔ ہلئسم۷:اہجُ۷دس۷اک۷مکح۷ےہ۷ؿۃ۷رجس۷ارگ۷امیبٓی۷لاتخس۷رگیم۷لا۷دشلڈ۷رسدی۷لآ۷مخ۷لا۷پوھّٓ۷لاُ ۷خـؿُ۷ےک۷الڈا۷ےک۷لانق۷وہاگ۷وتا۷ےس۷ رجس۷ریغ۷اایتخٓی۷ےتہک۷ںیہ۷اس۷ںیم۷اایتخ۷ٓ۷وہاگ۷ہک۷دس۷ےک۷دبےل۷ھچ۷ونیکسمُ۷وک۷الك۷الك۷دصہق۷دّ۷دّ۷لا۷نیتٓ۷ؿّٓٓ۷ھک۷ےل۔۷ اؿٓ۷ارگ۷اس۷ںیم۷دصہق۷اک۷مکح۷ےہ۷اؿٓ ۷ہ۷وبجمٓی۷ایک ۷اھ۷اایتخٓ۷وہاگ۷ہک۷دصےق۷ےک۷دبےل۷الكٓ۷ؿٓۃٓ۷ھک۷ےل۔۷اف۷ااکحس۷صٌٍْ: عــــہ عــــہ (۷ )۷صِال ۷ڑپکا ۷لا ۷وخوبش ۷اک ٓ۷اگن ۷اچٓ ۷رہپ ۷ ۷ ۷اکلم ۷لا ۷اگللآ ٓ۷لادۃ ۷دونُ ۷انہپ ۷وتدس ۷ؿاخق ۷ےہ۷ ،اؿٓ ۷اچٓ ۷رہپ ۷ےس ۷مک ۷ارگہچ ۷ ٣ ۷الك ۷ہظحل۷
وتدصہق۔ (۷)٣ارگدُ۷وک۷انہپ۷اؿٓٓ۷اف۷وک۷رگیم۷ےک۷لانق۷الآ۷داال۷،لآ۷اف۷وک۷رسدی۷ےک۷صٍق۷انہپ۷دُ۷وکا۷لآدلا۷اؿٓ۷لآٓ ۷ا ےن۷یک۷تین۷ےس۷الآا۷ دؿرسّ۷دُ۷رھپ۷انہپ۷وتدؿرسا۷رجامہن۷وہاگ۷،ایس۷رطح۷ینتج۷لآ۷رکّ۔ (۷)۰امیبٓی۷ےک۷صٍق۷انہپ۷وت۷خق۷لك۷ؿۃ۷امیبٓیٓ۷ےہ۷یگ۷الك۷رجس۷ےہ۷اؿٓ۷ارگ۷ؿۃ۷امیبٓی۷نؼٍيا۷اجیتٓ۷یہ۷دؿرسی۷امیبٓی۷رشؿق۷وہیئگ۷اؿٓ۷ اس۷ںیم۷یھب۷ےننہپ۷یک۷رضؿٓف۷ےہ۷خق۷یھب۷ہی۷دؿرسا۷رجس۷وہاگ۷رگم۷ریغاایتخٓی۔ عــــہ:۷۷اچٓ۷رہپ۷ےس۷اراد۷الك ۷دُ ۷لآاف ۷یک۷دقمآ۷ےہ۔ ۷طيلا۷ولطق۷ےس۷رغؿف۷لارغؿف۷ےس۷ولطق۷لا ۷دؿرہپ۷ےس۷آ دیھٓ۷اف ۷لا۷آ دیھ۷ ٓاف۷ےس۷دؿرہپ۷لك۷ ٣۷طيہ(۷س) عــــہ:۷٣ینعی۷ہحمل۷رھب۷انہپ۷اؿٓ۷رھپ۷الآ۷داانل۷خق۷یھب۷دصہق۷ےہ۷۷٣۷طيہ(۷س)
Page 764 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
عــــہ (۷)۱امیبٓی۷ؿریغۃ۷ےس۷ارگ۷رس۷ےس۷۷ ۷لاؿُ۷لك۷طق۷ڑپکّ۷ےننہپ۷یک۷رضؿٓف۷وہ ی۷وت۷الك۷یہ۷رجس۷ریغ۷اایتخٓی۷ےہ۷اؿٓ۷ارگ۷طيلا۷
رضؿٓف۷رصف۷امعہم۷یک۷یھت۷اؿٓ۷اس۷ےن۷رکلایھب۷انہپ۷وت۷دؿ۷٣رجس۷ںیہ۷۷امعہم۷اک۷ریغ۷اایتخٓی۷اؿٓ٣۷رکلا۷اک۷اایتخٓی۔ (۷)۲ارد۷صآا۷رس۷لا۷اہچٓس۷لا۷ارد۷وخاۃ۷وعٓف۷طيہ۷یک۷یلکٹ۷صآی۷لا۷اہچٓس۷اچٓ۷رہپ۷لآلادۃ۷اگللآ۷اپھچ ںی۷وت۷دس۷ےہ۷اؿٓ۷اہچٓس۷ےس۷مک۷ اچٓ۷رہپلك۷لآ۷لادۃ۷اگل۷لا۷ٓ۷اپھچ ںی۷وت۷دس۷ےہ۷اؿٓ۷اہچٓس۷ےس۷مک۷اچٓ۷رہپ۷لك۷لا۷اچٓ۷ےس۷مک۷ارگ۷ہچ۷صآا۷رسلا۷طيہ۷وتدصہق۷ےہ۷اؿٓ۷اہچٓس۷ ےس۷مک۷وک۷اچٓ۷رہپ۷ےس۷مک۷لك۷اپھچ ںی۷وت۷گياۃ۷ےہ۷افکٓۃ۷ںیہن۔۷ (۷)۳وخوبش۷ارگ۷تہب۷یس۷اگل ی۷ےسج۷دھکی۷رک۷تہب۷ولگ۷اتب ںی۷ارگ۷ہچ۷وضع۷ےک۷وھتّٓ۷ڑکٹّ۷رپ۷لا۷وک ی۷مٔا۷وضع۷ےسیج۷رس۷لا۷طيہ۷لآ۷اُ۷لا۷ ڈنپیل۷وپٓا۷صاُ۷دلا۷ارگ۷ہچ۷وھتٓی۷یہ۷وخوبش۷ےس،خق۷وتا۷س۷رپ۷دس۷ےہ۷،اؿٓ۷ارگ۷وھتٓی۷یس۷وخوبش۷وھتّٓ۷ےصح۷ںیم۷اگل ی۷وت۷دصہق۷ ےہ۔ ہلئسم۷:گنسِ۷اوسد۷رشفی۷رپ۷وخوبش۷یلم۷اجیت۷ےہ۷ؿۃ۷ارگ۷وبہس۷ےنیل۷ںیم۷احبلك۷ارحاس۷طيہ۷وک۷تہب۷یس۷گل۷یئگ۷وت۷دس۷دانیوہاگ۷اؿٓ۷وھتٓی۷ ےس۷دصہق۔ عــــہ
(۷)۴رس۷رپ۷لیت۷دنہمی۷اک۷اضخف۷ایک۷ہک۷لال۷ہن۷اپھچےئ۷وت۷الك۷دس۷ےہ۷اؿٓ۷ارگ۷اگٓیھ۷وھتیپ۷اؿٓ۷اچٓ۷رہپ۷زگّٓ۷وت۷ارد۷رپ۷دؿ۷دس۷٣ ۷ عــــہ
عــــہ
ںیہ۷اؿٓ۷اچٓ۷رہپ۷ےس۷مک۷وتا۷لك۷دصہق۷۰ ۷اؿٓ۷الك۷دس۷،اؿٓ۷وعٓف۷۱ ۷رپ۷رہب۷احل۷الك۷دس۔ (۷)۵الك۷ہسلج۷ںیم۷ےنتک۷یہ۷دبُ۷رپ۷وخوبش۷اگلےئ۷الك۷رجس۷اؿٓ۷فلتخم۷وسلجُ۷ںیم۷ہٖ۷لآ۷این۷رجس۔ عــــہ (۷)۶وھتٓی۷یس۷وخوبش۷دبُ۷ےک۷رفتمط۷وصحُ۷۲ ۷رپ۷اگل ی۷ارگ۷عمج۷رکےن۷ےس۷الك۷مّٔ۷وضع۷اکلم۷یک۷دقمآ۷وہاجےئ۷وت۷دس۷ےہ۷
ؿٓہن۷دصہق۔(۷)۷۳وخوبش۷دآ۷رسہم۷نیت۷لآ۷لآ۷لادۃ۷لآ۷اگللا۷وت۷دس۷ےہ۷ؿٓہن۷دصہق۔ عــــہ ۷ہلئسم:۷وییہن۷وپٓی۷یلیھتہ۷لا۷ولتّ۷رپ۷دنہمی۷اگلےئ۷وتدس۷ےہ۷،وعٓف۷وہ۷لا۷ارد۷،اؿٓ۷اچٓؿُ۷ںیم۷الك۷یہ۷ہسلج۷ںیم۷اگل ی۷وت۷الك۷یہ۷ دس۷،ؿٓہن۷ہٖ۷ہسلج۷رپ۷الك۷دس۷،اؿٓ۷اہ ھ۷لا۷لاؿُ۷ےک۷یسک۷ہصح۷رپ۷اگل ی۷وت۷دصہق۷۷٣۷طيہ(۷س)۷ عــــہ:۷٣الك۷صآّ۷وضع۷رپ۷وخوبش۷اکد۷ؿرسا۷اچٓ۷رہپ۷رس۷اپھچےن۷اک۷۷٣۷طيہ(۷س)
عــــہ:۰وخوبش۷رپ۷دس۷اؿٓ۷اچٓ۷رہپ۷ےس۷مک۷ےس۷مک۷رس۷اپھچےن۷رپ۷دصہق۷۷٣۷طيہ(۷س) عــــہ:۱رصف۷وخوبش۷اک۷دس۷ےہ۷اس۷ےیل۷ہک۷رس۷اپھچلا۷وت۷اےسٓ۷ؿا۷ےہ۷ ٣۷طيہ(۷س)
۷امکل ۷وضع۷ عــــہ:۲قیدت بہ الن الطیب الکثی الیتِید بکمال ہی ۷دیق ۷اس ۷ےیل ۷اگل ی ۷ےہ ۷ہک ۷ریثک ۷وخوبش ۷یک ۷وصٓف ۷ںیم ِ ےک۷صا ھ۷دیقم۷ںیہن۷ایک۷اجلا۷سپ۷وتمہجٓ۷وہ۷٣۷طيہ(۷ف) العضوفتنبہ ۷٣منہ(م)
Page 765 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
عــــہ (۷)۷۷ارگ۷اخصل۷وخوبش۷یک۷زیچ۷اینت۷اھک ی۷ہک۷اکَٖطيہ۷۷ ۷ںیم۷گل۷یئگ۷وت۷دس۷ےہ۷ؿٓہن۷دصہق۔ ()۷٣اھکےن۷ںیم۷وخوبش۷ارگ۷ےنکپ۷ںیم۷ڑپی۷لا۷انف۷وہیئگ۷خق۷وت۷ھچک۷ںیہن۷ؿٓہن۷ارگ۷وخوبش۷ےک۷ازجاءٓ۷لادۃ۷وہُ۷وت۷ؿۃ۷اخصل۷وخوبش۷ےک۷ مکح۷ںیم۷ےہ۷،اؿٓ۷ارگ۷اھکےن۷اک۷ہصحٓ۷لادۃ۷ےہ۷وت۷اعس۷اتکوبُ۷ںیم۷قلطم۷مکح۷دلا۷ہک۷اس۷ںیم۷افکٓۃ۷ھچک۷ںیہن۷،اہُ۷وخوبشٓ ۷ا ی۷وت۷رکاہق۷
ےہ۔ (۷)۷۰ےنیپ۷یک۷زیچںیم۷وخوبش۷صال ی۷ارگ۷وخوبش۷اک۷ہصح۷اغلك۷ےہ۷لا۷نیت۷لآ۷لآ۷لادۃ۷ایپ۷وت۷دس۷ےہ۷ؿٓہن۷دصہق۷۔ عــــہ
ہلئسم۷:ریمخۃ۷ابمتوک۷ہن۷انیپ۷رتہب۷رگم۷عنم۷لا۷افکٓۃ۷ںیہن۷٣ ۷۔ (۷)۷۱ارگ۷اہچٓس۷رس۷لا۷دآیھ۷ےک۷لالٓ۷لادۃ۷یسک۷رطح۷دؿٓ۷ےئک۷وت۷دس۷ےہ۷اؿٓ۷مک۷ںیم۷دصہق۔ (۷)۷۲ارگ۷دنچ۷ال۷ےہ۷لا۷دآیھ۷تہب۷یکلہ۷دھچٓی۷وتہی۷دںیھکی۷ہک۷اےنت۷لال۷اس۷ہگج۷یک۷اہچٓس۷دقمآ۷لك۷ےتچنہپ۷ںیہ۷لا۷ںیہن؟ (۷)۷۳وییہن۷دنچ۷ہگج۷ےس۷دؿٓ۷ےئک۷وت۷صال۷رک۷اہچٓس۷یک۷دقمآ۷دںیھکی ۷ے۔ (۷)۷۴ارگ۷صآّ۷دبُ۷ےک۷لال۷الك۷ہسلج۷ںیم۷دؿٓ۷ےئک۷وتالك۷یہ۷رجس۷ےہ۷اؿٓ۷فلتخم۷ےسلج۷وت۷ہٖلآ۷این۷رجس۔ (۷)۷۵ومںیھچن۷ارگ۷ہچ۷وپٓی۷وہُ۷رصف۷دصہق۷ےہ۔ (۷ )۷۶رگدُ ۷لا ۷الك ۷لغب ۷وپٓی ۷وہ ۷وت ۷دس۷ےہ ۷اؿٓ ۷مک ۷ںیم ۷ارگ ۷ہچ۷فصن ۷لا ٓ۷ادئ ۷وہ۷دصہق۔ ۷وییہن ۷ومےئ ٓ۷ری ۷لاف ۷اہچٓس ۷وک ۷طق ۷ےک۷ مٔامٔ۷رہھٹالا۷رصف۷رس۷اؿٓ۷دآیھ۷ںیم۷ےہ۔۷ (۷)٣۳دؿونُ۷ںیلغب۷وپٓی۷ڈنماےئ۷خق۷یھب۷الك۷یہ۷دس۷ےہ۔ (۷)٣۷رسا۷ؿٓ۷دآیھ۷اؿٓٓ۷ری۷لاف۷اؿٓ۷لغب۷ےک۷وسا۷لایق۷انضاء۷ےک۷ڈنمےن۷ںیم۷رصف۷دصہق۷ےہ۔ عــــہ : ۱اقول :لم یِل فیہ الدم کما قال کثیون النہ لم ںیم۷اتہکوہُ۷ہی۷ںیہن۷اہک۷اس۷ںیم۷دس۷ےہ۷اسیج۷ہک۷ریثک۷رضحاف۷ےن۷ یلتزق با کثر فمہ ،الیلزم الدم بالخالص فکیف اہک۷ویکہکن۷رجح۷اوس۷د۷ےس۷ریثک۷رہچۃ۷اک۷ہصح۷سم۷ںیہن۷رک۷لا۷وت۷خق۷اخصل۷ بالمخلوط ووقع ھ نا ف شرح اللباب ف النِل عن الحلیب وخوبش۷یک ۷ؿہج۷ےس۷دس ۷الٓس ۷ںیہن ۷وتولخمغ۷ےک۷صا ھ۷ےسیک۷وہاگ ۷اہیُ۷ ٰ رشح ۷ابلف ۷ںیم ۷یبلح ۷ےس ۷لقن ۷رکےت ۷وہےئ ۷رحتفی ۷وہیئگ ۷ےہ ۷لا۷ تحریف اوسِطفاجتنبہکمابؼناہعیلھامشہ ۷٣منہ(م) اافلغ ۷صاطق ۷وہےئگ ۷ںیہ ۷اسیج ۷ہک ۷مہ ۷ےن ۷ؿاہُ ۷احہیش ۷ںیم ۷ایبُ ۷رکدلا۷ ےہ ۷٣۷طيہ(۷ف) ل عــــہ:۲کماحِِناہفیماعیلردالمحتار ۷٣منہ(م) اسیج۷ہک۷مہ۷ےن۷لیصفت۷احہیشٓ۷دا مزيآ۷ںیم۷دی۷ےہ۔(۷ف)۷
Page 766 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
(۷)٣٣وملڈلا۷،رتکلا۷،ومہنچ۷ےس۷انیل۷،ونٓۃ۷اگللا۷طق۷اک۷الك۷مکح۷ےہ۔ (۷)٣۰وعٓف۷ارگ۷صآّ۷لا۷اہچٓس۷رسےک۷لال۷الك۷وپٓۃ۷مٔامٔ۷رتکّ۷وت۷دس۷ےہ۷اؿٓ۷مک۷ںیم۷دصہق۔
عــــہ (۷)٣۱ؿوض۷۷ ۷رکےن۷لا۷اجھک۷ےن۷لا۷یھگنک۷رکےن۷ںیم۷وج۷لال۷رگّ۷اس۷رپ۷یھب۷وپٓا۷دصہق۷ےہ۔۷اؿٓ۷ضعب۷ےن۷اہک۷دؿنیت۷لال۷لك۷ہٖ۷
لال۷ےک۷ےیل۷الك۷یھٹم۷الاح۷لا۷الكٓ۷ؿیٹ۷اک۷ڑکٹا۷لا۷الك۷وھچاہٓا۔ (۷)٣۲لالٓ ۷ا ف۷رگاجےئ۷ےب۷اس۷اک۷اہ ھ۷اگلےئ۷لا۷امیبٓی۷ےس۷امتس۷لال۷رگڑپںی۷وتھچک۷ںیہن۔ (۷ )٣۳الك ۷اہ ھ ۷الك ۷لاؿُ ۷ےک ۷لاوچنُ ۷لانخ ۷رتکّ ۷لا ۷وسیبُ ۷الك ۷صا ھ۷وت ۷الك ۷دس ۷ےہ۔ ۷اؿٓ ۷ارگ ۷یسک ۷اہ ھ ۷لاؿُ ۷ےک ۷وپّٓ۷ وپّٓ۷لاچن۷ہن۷رتکّ۷وت۷ہٖ۷لانخ۷رپ۷الك۷دصہق۷،اہیُ۷لك۷ہک۷اچٓؿُ۷اہ ھ۷لاؿُ۷ےک۷اچٓ۷اچٓ۷رتکّ۷وت۷وسہل۷دصےق۷دّ۷رگم۷ہی۷ہک۷ دصوقُ۷یک۷تمیق۷الك۷دس۷ےک۷مٔامٔ۷وہاج۷ےئ۷وت۷ھچک۷مک۷رک۷ےل۔ (۷)٣۴ارگ۷الك۷ہسلج۷ںیم۷الك۷اہ ھ۷لا۷لاؿُ۷ےک۷رتکّ۷،دؿرسّ۷ںیم۷دؿرسّ۷ےک۷،وتدؿ۷دس۷دّ۷،وییہن۷اچٓ۷وسلجُ۷ںیم۷اچٓؿُ۷ ےک۷وت۷اچٓ۷دس۔
(۷)٣۵وک ی۷لانخ۷وٹف۷ایگ۷ہک۷اف۷اےنگ۷ےک۷اقلل۷ہنٓ۷اہ۷اس۷اک۷ہیقب۷اس۷ےن۷اکف۷ایل۷وت۷ھچک۷ںیہن۔ عــــہ (۷)٣۶وہشف۷ےک۷صا ھ۷وبس۷ؿانکٓ۷ؿاسمس۷ںیم۷د۷س٣ ۷ےہ۷ارگہچ۷امٔال۷ہن۷وہ۷اؿٓ۷لال۷وہشف۷ںیم۷ھچک۷ںیہن۔ (۷)۰۳ادناس۷اہنین۷رپاگنۃ۷رکےن۷ےس۷ھچک۷ںیہن۷ارگہچ۷امٔال۷وہاجےئ۔۷رکمؿۃ۷رضؿٓےہ۔
(۷)۰۷قلج۷ےس۷امٔال۷وہاجےئ۷وت۷دس۷ےہ۷ؿٓہن۷رکمؿۃ۷ےہ۔ و (۷)۰٣وطاف۷فٕض۷یلک۷لا۷اکَٖ۷انجمك۷ںیم۷لا۷ضیح۷ؿافنس۷ںیم۷ایک۷وت۷دب۷ہن۷ےہ۷،اؿٓ۷ےب۷ؿوض۷وتدس۷ےہ۷اؿٓ ۷ہلی۷وصٓف۷ںیم۷اہطٓف۷ ےک۷صا ھ۷ا۷س۷اک۷ااعدۃ۷ؿاخق۷،دؿرسی۷ںیم ۷بحتس۷۔ (۷)۰۰فصن۷ےس۷مک۷ریھپّ۷ےب۷اہطٓف۷ےک۷ےئک۷وت۷ہٖ۷ریھپّ۷ےک۷ےیل۷الك۷دصہق۔ (۷)۰۱وطاف۷فٕض۷لک۷لا۷اکَٖ۷لالذعٓ۷اےنپ۷لاؿُ۷لچ۷رکہن۷ایک۷ہکلب۷وسآی۷لا۷وگدںیم۷لا۷ےھٹیب۷ےھٹیب۔ (۷)۰۲لا۷ےب۷رتس۷وعٓف۷ایک۷طيلا۷وعٓف۷یک۷اہچٓس۷کال ی۷لا۷اہچٓس۷رس۷ےک۷لال۷ےلھک۷ےھت۔ (۷)۰۳لاہبعک۷وکدےنہ۷اہ ھ۷رپ۷ےل۷ےک۷ااٹل۷ایک۔ (۷)۰۴لا۷اس۷ںیم۷میطح۷ےک۷ادنٓ۷وہ۷رک۷زگٓا۔ (۷)۰۵لا۷لآوھںی۷ےک۷دعب۷ایک۷وتاُ۷لاوچنُ۷وصٓوتُ۷ںیم۷دس۷دّ۔ عــــہ۷:۷۷اہیُ۷یھب۷ہسلج۷اک۷اابتعٓاچےہ۷الك۷ہسلج۷ںیم۷الك۷لال۷لا۷لک۷وٹںیٹ۷وتا۷لك۷دصہق۷اؿٓ۷دعتمد۷وسلجُ۷ںیم۷وت۷دعتمد۷ ٣۷طيہ(۷س) عــــہ: ٣ہلئسم۷:ارد۷ےک۷اُ۷ااعفل۷ےس۷وعٓف۷وک۷ذلف۷آ ےئ۷وت۷یھب۷دس۷ےہ۷ ٣۷طيہ(۷س)
Page 767 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
(۷)۰۶اس۷ےک۷اچٓ۷ےس۷مک۷ریھپّ۷لالکل۷ہن۷ےئک۷وت۷دس۷دّ۷دّ۷اؿٓ۷لآوھںی۷ےک۷دعب۷ےئک۷وت۷ہٖ۷ریھپّ۷رپ۷دصہق۷ےہ۔ (۷)۱۳وطاف۷فٕض۷ےک۷وسا۷اؿٓ۷وک ی۷وطاف۷لالایک۷ںیم۷ایک۷وتدس۷ےہ۷،اؿٓ۷ےب۷ؿوض۷وتدصہق۔ (۷)۱۷فٕض۷ؿریغۃ۷وک ی۷وطاف۷وہ۷ےسیج۷لاصق۷وطٓرپ۷ایک۷ہک۷افکٓۃ۷الٓس۷وہا۷،خق۷اکلم۷ااعدۃ۷رکایل۷افکٓۃ۷ارتایگ۷رگم۷لآوھںی۷ےک۷دعب۷ وہےن۷ےس۷وج۷اصقنُ۷وطاف۷فٕض۷ےک۷وسا۷یسک۷ریھپّ۷ںیمٓ ۷ا لا۷اس۷اک۷ااعدۃ۷لانکمم۷لآوھںی۷وت۷زگٓیئگ۔ (۷)۱٣سجن۷ڑپکؿُ۷ےس۷وطاف۷رکمؿۃ۷ےہ۷افکٓۃ۷ںیہن۔ ( )۱۰یعس۷ےک۷اچٓ ۷ریھپّ۷لآلادۃ۷لالذعٓ ۷اصلا ۷ہن۷ےئک۷،لا ۷وسآی۷رپ۷ےئک۷وت۷دس۷ےہ۷اؿٓجح۷ایگ۷اؿٓ ۷اچٓ ۷ےس۷مک۷ںیم۷ہٖ ۷ریھپّ۷ رپدصہق۷دّ۔ (۷)۱۱وطاف۷ےس۷ےلہپ۷یعس۷رکیل۷رھپ۷رکّ۷،ہن۷رکّ۷اگ۷وتدس۷الٓس۔ ۷وخبفٓ۷حمق۷رتک۷رکّ۷وت۷رجامہن۷ںیہن۔ (۷)۱۲دوسںی۷یک۷حبص۷لال۷ذعٓ۷ضٕدہفل۷ںیم۷ؿوقف۷ہن۷ایک۷وتدس۷دّ۔۷اہُ۷زمکؿٓ۷لاوعٓف ِ (۷)۱۳قلح۷رحس۷ںیم۷ہن۷ایک۷دحؿ ِد۷رحس۷ےس۷لاہٖ۷ایک۷لا۷لآوھںی۷ےک۷دعب۷ایک۷وت۷دس۷ےہ۔ (ٓ۷)۱۴یم۷ےس۷ےلہپ۷قلح۷رکایل۷دس۷دّ۔ (۷)۱۵اقُٓ۷لا۷عتمتمٓ۷یم۷ےس۷ےلہپ۷غٕلاین۷لا۷غٕلاین۷ےس۷ےلہپ۷قلح۷رکںی۷وت۷دس۷دںی۔ (۷)۱۶ارگٓ۷یم۷یسک۷دُ۷اصلا۷ہن۷یک۔ ( )۲۳لا۷یسک۷الك۷دُ۷یک۷لالکل۷لا۷اکَٖ۷رتک۷رکدی۷طيلا۷دوسںی۷وک۷نیت۷رکنکویُ۷لك۷امٓںی۷لا۷ایگٓوھںی۷وک۷دس۷رکنکویُ۷لك۔ (۷)۲۷لا۷یسک۷الك۷دُ۷یک۷لالکل۷لا۷اکَٖ۷اس۷ےک۷دعب۷دؿرسّ۷دُ۷یک۷،وت۷اُ۷وصٓوتُ۷ںیم۷دس۷دّ۷،اؿٓا۷رگ۷یسک۷دُ۷یکٓ۷یم۷اس۷ےک۷ دعبٓ ۷ا ےن۷ؿایلٓ۷اف۷رکیل۷وتافکٓۃ۷ںیہن۔ (۷)۲٣ارگ۷یسک۷دُ۷ےک۷فصن۷ےس۷مکٓ۷یم۷طيلا۷دوسںی۷یک۷نیت۷رکنکلاُ۷اؿٓ۷دُ۷یک۷دس۷لالکل۷وھچٓدںی۷لا۷دؿرسّ۷دُ۷ںیک۷،وتہٖ۷ رکنکی۷رپا۷لك۷دصہق۷دّ۔۷اُ۷دصوقُ۷یک۷تمیق۷دس۷ےک۷مٔامٔ۷وہاجےئ۷وت۷ھچک۷مک۷رکےل۔ (۷)۲۰ارحاس۷ؿاےل۷ےن۷یسک۷دؿرسّ۷ےک۷لال۷وملڈّ۷لا۷لانخ۷رتکّ۷ارگ۷ؿۃ۷یھب۷ارحاس۷ںیم۷ےہ۷وت۷ہی۷دصہق۷دّ۷اؿٓ۷ؿۃ۷دصہق۷لا۷ دس۷ایس۷لیصفت۷رپ۷ہک۷اؿرپ۷زگٓی۔۷اؿٓ۷ارگ۷ؿۃ۷ارحاس۷ںیم۷ںیہن۷وت۷ھچک۷ریخاف۷رکدّ۷ارگ۷ہچ۷الك۷یھٹم۷،اؿٓ۷ؿۃ۷ھچک۷ںیہن۔
Page 768 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
(۷)۲۱اؿٓ۷ارگ۷اس۷وک ۷صلْ۷ڑپکّ۷انہپےئ۷لا۷وخوبش۷اس۷رطح۷اگل ی۷ہک۷اےنپ۷ہن۷یگل۷وتا۷س۷رپافکٓۃ۷ںیہن۷،اہُ۷گياۃ۷وہاگ۷،ارگ۷ؿۃ۷یھب۷ارحاس۷ ںیم ۷اھ۔ا۷ؿٓ۷ؿۃ۷خصق۷لیصفت۷ذموکٓ۷دس۷لا۷دصہق۷دّ۷اگ۔ (۷)۲۲ؿوقف۷رعہف۷ےس۷ےلہپ۷امجق۷ایک۷وت۷جح۷ہن۷وہا۷اےس۷جح۷یہ۷یک۷رطف۷وپٓا۷رکےک۷دس۷دّ۷اؿٓ۷رھپ۷وفٓا۷یہ۷صالٓ ۷ا دنئۃ۷اس۷یک۷اضق۷ رکےل۔۷وعٓف۷یھب۷ارحاس۷جح۷ںیم۷یھت۷وتا۷س۷رپالٓس۷ےہ۷اؿٓ۷انمطق۷ےہ۷ہک۷جح۷ےک۷ارحاس۷ےس۷متخ۷لك۷دؿونُ۷اس۷رطح۷جڈآ۷ںیہ۷ ہک۷الك۷دؿرسّ۷وک۷ہن۷دےھکی۷،ارگ۷وخف۷وہ۷ہک۷رھپ۷اس۷لال۷ںیم۷ڑپاج ںی ۷ے۷اؿٓ۷ؿوقف۷ےک۷دعب ۷تبح۷رکےن۷ےس۷جح۷وت۷ہن۷اجےئ۷اگ۷رگم۷ عــــہ
ارگ۷قلح۷ؿوطاف۷ےس۷ےلہپ۷ایک۷وتُ ۷لڈہن۷دّ۷اؿٓ۷دؿونُ۷ےک ۷چی۷ںیم۷ایک۷وت۷دس۷،اؿٓ۷رتہب۷ ۷اف۷یھب۷دبہن۷ےہ۷اؿ۷دؿونُ۷ےک۷دعب۷ھچک۷ںیہن
(۷)۲۳رمعۃ۷ںیم۷وطاف۷ےک۷اچٓریھپؿُ۷ےس۷ےلہپ۷امجق۷ایک۷وت۷رمعۃ۷اجلآاہ۷دس۷دّ۷اؿٓ۷رمعۃ۷رھپ۷رکّ۷اؿٓ۷اچٓ۷ےک۷دعب۷دس۷دّ۷رمعۃ۷حیحص۷ ےہ۔ (۷)۲۴اینپ۷وجُ۷اےنپ۷دبُ۷لا۷ڑپکؿُ۷ںیم۷امٓی۷لاكنیھپ۷دی۷وت۷الك۷ںیمٓ۷ؿیٹ۷اک۷ڑکٹا۷دّ۔۷اؿٓ۷دؿ۷وہُ۷وت۷یھٹم۷رھب۷الاح۷اؿٓٓ۷لادۃ۷ ںیم۷دصہق۷دّ۔ (۷)۲۵وج ںی۷امٓےن۷وک۷رس۷لا۷ڑپکا۷دوھلا۷لا۷دوھف۷ںیم۷داال۷خق۷یھب۷یہی۷افکّٓ۷وج۷وخد۷لتق۷ںیم۷ےھت۔ (۷)۲۶وییہن۷دؿرسّ۷ےن۷اس۷ےک۷ےنہک۷لا۷اصآۃ۷رکےن۷ےس۷اس۷یک۷وجُ۷وکامٓا۷خق۷یھب۷اس۷رپافکٓۃ۷ےہ۷ارگہچ۷ؿۃ۷دؿرسا۷ارحاس۷ںیم۷ہن۷ وہ۔ (ٓ۷)۳۳نیم۷ؿریغ۷ۃ۷رپ۷رگی۷وہ ی۷وجُ۷لا۷دؿرسّ۷ےک۷دبُ۷لا۷ڑپکؿُ۷یک۷امٓےن۷ںیم۷اس۷رپ۷ھچک۷ںیہن۷ارگ۷ہچ۷ؿۃ۷دؿرسا۷یھب۷ارحاس۷ںیم۷ وہ۔ ہلئسم۷:اہجُ۷الك۷دس۷لا۷دصہق۷ےہ۷اقُٓ۷رپدؿ۷ںیہ۔ ہلئسم۷ :افکٓۃ۷یک۷غٕلاین۷لا ۷اقُٓ ۷ؿعتمتم۷ےک۷رکشاہن۷یک۷ریغ۷رحس۷ںیم۷ںیہن۷وہیتکس۷رگم۷رکشاہن۷یک۷غٕلاین۷ےس ٓ ۷ا ف ۷اھکےئ۷،ینغ۷وک۷ ک ھالےئ۷،اؿٓ۷افکٓۃ۷یک۷رصف۷اتحموجُ۷اک۷قح۷ےہ۔ تحیصن۷:افکّٓ۷اس۷ےیل۷ںیہ۷ہک۷وھبل۷وچک۷ےس۷لا۷وسےن۷ںیم۷لا۷وبجمٓی۷ےس۷رجس۷وہُ۷وت۷افکٓۃ۷ےس۷لاک۷وہاج ںی۷،۷ہن۷اس۷ےیل۷ ہک۷اجُ۷وبھج۷رک۷لالذعٓ۷رجس۷رکؿ۷اؿٓ۷وہک۷افکٓۃ۷دّ۷دںی ۷ے۷،دانی۷وت۷خق۷یھبٓ ۷ا اگیئ۷،رگم۷دصقا۷مکحِ۷ایہٰل۷یک۷اخمتفل۷تخس۷ےہ۔۷والعیاذ
تعایل۷قح۷احبسہن۷وتقیف۷ؼانق۷اطعفٕامرک۷دمہنی۷یکٓ۷لآف۷رکاےئ۔ٓ۷امنی! بالل ٰ
خروجاعنخالفقوی۷٣منہ(م) عــــہ :ذکرتہ ر
ںیم ۷ےن ۷اس ۷وک ۷اس ۷ےیل ۷درک ۷ایک ۷ےہ ۷لاہک ۷وقی ۷اخيالف ۷ےس ۷رخؿح۷
وہاجےئ۔(۷ف)
Page 769 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
لصف۷متفہ۷احرضی۷رساکٓ۷امظع۷دمہنی۷ہبیط۷وضحٓ۷بیبح۷ارکس۷یلص۷اهلل۷اعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل
(ٓ۷)۷لآف ۷ادقس۷غٕبی۷وباخق ۷ےہ ۷تہب۷ولگ۷دؿطق ۷نب۷رک۷رطح۷رطح۷دٓاےت۷ںیہٓ۷،اۃ۷ںیم۷خفٕۃ۷ےہ۷ؿاہُ ۷امیبٓی۷ےہ۷، ربخدآ!۷یسک۷یک۷ہن۷ونس۷،اؿٓ۷ہٖ۷زگ۷رحمؿیم۷اک۷داق۷ےل۷رک۷ہن۷وٹلپ۷،اجُ۷الك۷دُ۷اجین۷رضؿٓ۷ےہ۷اس۷ےس۷ایک۷رتہب۷ےہ۷ہک۷اُ۷یکٓ۷اۃ۷ںیم۷ اجےئ۔۷اؿٓرجت ہ۷ےہ۷ہک۷وج۷اُ۷اک۷دانم ۷اھس۷اتیل۷ےہ۷اےس۷اےنپ۷صاہی۷ںیم۷لآٓاس۷ےل۷اجےت۷ںیہ۷لیک۷اک۷اکٹھک۷ںیہن۷وہلا۔۷ؿادمحل۷ﷲ ۔ (۷)٣احرضی۷ںیم۷اخضٓ۷لآف۷ادقس۷یک۷تین۷رکؿ۷اہیُ۷لك۷ہک۷اامس۷انب۷الہماس۷فٕامےت۷ںیہ۷اس۷لآ۷دجسم۷رشفی۷یک۷یھب۷تین۷ہن۷ رکّ۔ (ٓ۷)۰اہتس۷رھب۷دٓؿد۷ؿدرک۷رشفی۷ںیم۷د۷ؿف۷اجؿ۔
(۷)۱خق۷رحس۷دمہنی۷رظنٓ ۷ا ےئ۷رتہب۷ہی۷ےہ۷ہک۷ایپدۃ۷وہ۷ولٓ،ؿےت۷،رساکھجےت۷،آ ںیھکن۷یچین۷ےئک۷،اؿٓ۷وہےکس۷وت۷ےگنن۷لاؿُ۷ولچ۷ہکلب ؎۷ اجےئ۷رساطق۷اہکنی۷وت۷لایم۷یہن۷ رح۷س۷یکٓ۷نیم۷اؿٓ۷دقسٓ۷ھک۷ےک۷انلچ۷ (۷)۲خق۷ہبق۷اونٓ۷رپ۷اگنۃ۷ڑپّ۷دٓؿد۷ؿصالس۷یک۷کَٖف۷رکؿ۔
لاےئ۷ہن۷ینیب۷ہک۷اجک۷یم۷یہن آّ۷رس۷اک۷ومہعق۷ےہ۷اؿ۷اجےن۷ؿاےل
(۷)۳خق۷رہش۷ادقس۷لك۷وچنہپ۷جالل۷ؿامجل۷وبحمف۷یلص۷اﷲ اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷یک۷وصتٓ۷ںیم۷رغط۷وہاجؿ۔ (۷)۴احرضی۷دجسم۷ےس۷ےلہپ۷امتس۷رضؿٓلاف۷نج۷اک۷اگلؿ۷دل۷ےنٹب۷اک۷لانق۷وہ۷اہنمك۷دلج۷افٓق۷وہ۷،اُ۷ےک۷وسا۷یسک۷اکیبٓ۷لاف۷ںیم۷ وغشمل۷ہن۷وہ۔۷طغا۷ؿوض۷اؿٓ۷وسماک۷رک۷ؿاؿٓ۷لسغ۷رتہب۷،۷دیفس۷ؿلازیکۃ۷ڑپکّ۷ونہپ۷اؿٓ۷ےئن۷رتہب۷،رسہم۷اؿٓ۷وخوبش۷اگلؿ۷اؿٓ۷كشم۷الضف۷ ےہ۔
(۷)۵اف۷وفٓآ ۷ا اتسہن۷ادقس۷یک۷رطف۷اہنمك۷وشخق۷ؿوضخق۷ےس۷وتمہج۷وہٓ۷،ؿلا۷ہنٓ ۷ا ےئ۷وتٓ۷ؿےن۷اکطيہ۷انبؿ۷،اؿٓ۷دل۷وک۷مٔؿٓٓ۷ؿےن۷ رپ۷الؿا۷ؿٓ۷اینپ۷دگنسیل۷ےسٓ۷وسل۷اﷲ یلص۷اﷲ اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷یک۷رطف۷وتمہج۷رکؿ۔ (۷)۶خق۷دٓدجسم۷رپ۷احرض۷وہ۷وٰلصۃ۷ؿصال۷س۷رعض۷رکےک۷وھتٓا۷رہھٹؿ۷ےسیج۷رساکٓ۷ےس۷احرضی۷یک۷ااجٓف۷امےتگن۷وہ۷،بسم الل ہہک۷ رک۷دیساھ۷لاؿُ۷ےلہپٓ۷ھک۷ہک۷ہمہ۷نت۷ادف۷وہرک۷دالخ۷وہ۔ (۷)۷۳اس۷ؿغك۷وج۷ادف۷ؿمیظعت۷فٕض۷ےہ۷ہٖ۷املسمُ۷اک۷دل۷اجاتنےہ۷ہکٓ ۷ا وھکنُ۷اکُٓ۷،لاُ۷،اہ ھ۷،لاؿُ۷،دل۷طق۷ایخل۷ریغ۷ےس۷ لاک۷رکؿ۔۷دجسم۷ادقس۷ےک۷شقن۷ؿاگنٓ۷ہن۷دوھ۔
Page 770 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
(۷)۷۷ارگ۷وک ی۷ااسی۷صاےنمٓ ۷ا اجےئ۷سج۷ےس۷صالس۷کالس۷رضؿٓ۷وہ۷وت۷اہجُ۷لك۷ےنب۷رتکااجؿ۷،ؿٓہن۷رضؿٓف۷ےسٓ۷لادۃ۷ہن۷مٔوھ۷،رھپ۷یھب۷ دل۷رساکٓ۷یہ۷یک۷رطف۷وہ۔ ()۷٣ہٖ۷زگ۷ہٖزگ۷دجسم۷ادقس۷ںیم۷وک ی۷رحف۷جالرک۷ہن۷ےلکن۔ (۷)۷۰نیقی۷اجون۷ہک۷وضحٓ ۷ادقس ۷یلص۷اﷲ اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷یچس۷یقیقح۷داینؿی ۷امسجین۷ایحف ۷ےس۷ؿےسی۷یہٓ۷دنۃ۷ںیہ ۷ےسیج۷ؿافف۷ رشفی۷ےس۷ےلہپ۷ےھت۔۷اُ۷یک۷اؿٓ۷امتس۷الٍياء۷ویلع۷اٰولصلۃ۷ؿالسالس۷یک۷ومف۷رصف۷ؿدعۃ۷جڈا۷یک۷قدصقی۷وک۷الكٓ ۷ا ُ۷ےک۷ےیل۷یھت۔۷اُ۷ اک۷ااقتنل۷رصف۷رظن۷وعاس۷ےس۷پھچ۷اجلا۷ےہ۔ اامس۷دمحم۷انب۷ااحلح۷یکم۷دملخ۷اؿٓ۷اامس۷ادمح۷ػصؿالین۷وماہق۷اللڈہین۷ںیم۷اؿٓ۷اہمئ۷دنیٓ۷حمۃ۷اﷲ اعتیلٰ۷ویلع۷انیعمج۷فٕامےت۷ںیہ: ایل عَل َْیہ َو َسل َّ َم ِف ْ وضحٓ ۷ادقس۷یلص۷اﷲ اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷یک۷ایحف ۷ؿافف ۷ںیم۷ نی َم ْوتِ ٖہ َو َح َیاتِ ٖہ َص َّیل الل َت َع ٰ َالفَ َر َق َب ْ َ ُم َشا ِھ َد َت ٖہ ِال ُ َّم ِت ٖہ و َم ْع ِرفَ ِت ٖہ بَاَ ْحوالِ ِ م ونِ ّیَاتِ ِ م و اس ۷لاف ۷ںیم ۷ھچک ۷فٕط ۷ںیہن ۷ہک ۷ؿۃ ۷اینپ ۷اطق ۷وک ۷دھکی ٓ۷ےہ ۷ںیہ۷ ْ َ َ ْ َ َ عزائِم م و َخواطِر ِھم وذَالِك ِعندہَ ،جیل َال ِخقَاء ب ٖہ اؿٓ ۷اُ ۷یک۷احوتلُ۷اؿٓ ۷اُ ۷یک۷وتینُ۷،اُ ۷ےک۷آادؿُ۷،۷اُ ۷ےک۷ َْ َ ِ ِّ ََ ِِ ْ َ َ ِ ْ َ ط دولُ۷ےک۷ایخولُ۷وک۷اچہپےتن۷ںیہ۷،اؿٓہی ۷ق۷وضحٓ۷رپ۷ااسیٓؿنش۷ 1۔ ےہ۷سج۷طِ۷اصلا۷وک ی۷وپدیشیگ۷ںیہن۔ اامسٓ۷ہمح۷اﷲ ذیملت۷اامس۷ققحم۷انب۷ا۷لہماس۷صٍسك۷وتمطس۷اؿٓ۷یلع۷اقٓی۷یکم۷اس۷یک۷رشح۷كلسم۷طٌؾصػ۷ںیم۷فٕامےت۷ںیہ:
ض ْو ِرك َوقِ َیا ِمك كشیب ٓ۷وسل ۷اﷲ یلص ۷اﷲ اعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل ۷ریتی ۷احرضی ۷اؿٓ۷ ا َنَّہ َص َّیل الل عَل َْی ِہ َو َسل َّ َم عَالِم بَ ُح ُ وس َال ِمك ای َب ْل َب َج ِم ْیع اَف َْعالِك وا َ ْحوالِك و ارتِ َحالِك ریتّ ۷ڑھکّ ۷وہےن ۷اؿٓ ۷ریتّ ۷صالس ۷ہکلب ۷ریتّ ۷امتس ۷ااعفل۷ َ َ َ ِ َ ْ ؿاوحال۷ؿوکح۷ؿاقمس۷ےسٓ ۷ا اگۃ۷ںیہ۔ 2 َو َمَِا ِمك ۔ (۷)۷۱اف۷ارگ۷امجنق۷اق مئ۷وہ۷رشلك۷وہاجؿ۷ہک۷اس۷ںیم۷وزيۃ۷ادجسمل۷یھب۷ادا۷وہاجیگیئ۷ؿٓہن۷ارگ۷ہبلغ۷وشط
۷1ادمللخ۷النب۷ااحلح۷لصف۷یفٓ۷لآۃ۷الؾٌـٓ۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف،٣۲٣/۷۷رشح۷وماہقٓٓ۷اقین۷المؾضڈااعلرش۷طفٌغہ۷اعارۃ۷رصم۰۱۵/۵۷ ۷2كلسم۷طٌؾصػ۷عم۷آصاد۷ااسلٓی۷لافٓ۷لآۃ۷دیسارملنیلس۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف۷ض۰۰۵ Page 771 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
تلہم۷دّ۷اؿٓ۷اس۷ؿغك۷رکاہق۷ہن۷وہ۷وت۷دؿٓ۷تعک۷وزيۃ۷ادجسملؿ۷رکشاہن۷احرضی۷دٓلآۃ۷ادقس۷رصف۷قُل َیا اؿٓ قُل۷ےس۷تہب۷ یکلہ۷رگمٓ۷اعمك۷صٍق۷ےک۷صا ھٓ۷وسل۷اﷲ یلص۷اﷲ اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےک۷امنٓ۷ڑپ ھٌْ۷یک۷ہگج۷اہجُ۷ا۷ف۷ؿطس۷رکمی۷ںیم۷رحماف۷ینب۷ ےہ۷اؿٓ۷ؿاہُ۷ہن۷ےلم۷وت۷اہجُ۷لك۷وہےکس۷اس۷ےک۷مٔدلك۷ادارکؿ۷،رھپ۷دجسۃ۷رکش۷ںیم۷داع۷رکؿ۷ہک۷الہٰی!۷اےنپ۷بیبح۷یلص۷اﷲ اعتیلٰ۷نیلع۷ ؿ مل۷اک۷ادف۷اؿٓ۷اُ۷اک۷اؿٓ۷اانپ۷وبقل۷بیصن۷رک۔ٓ۷امنی! (۷)۷۲اف۷امکل۷ادف۷ںیم۷دؿےب۷وہےئ۷رگدُ۷اکھجےئٓ ۷ا ںیھکن۷یچین۷ےیک۷،رلٓےت۷،اکےتپن۷،گياوہُ۷یک۷دناطق۷ےس۷ہنیسپ۷ہنیسپ۷وہےت۷ وضحٓ۷رپ۷ونٓ۷یلص۷اﷲ اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےک۷وفع۷ؿرکس۷یک۷ادیمٓ۷ےتھک۷وضحٓ۷ؿاال۷یک۷لا ںی۷ینعی۷رشمط۷یک۷رطف۷ےس۷وماہہج۷اعہیل۷ںیم۷ احرض۷وہ۷ہک۷وضحٓ۷ادقس۷یلص۷اﷲ اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ضٕآ۷اونٓ۷ںیمٓ۷ؿنؾيلہ۷ولجۃ۷فٕام۷ںیہ۷اس۷تمس۷ےس۷احرض۷وہ۷ہک۷وضحٓ۷یک۷اگنۃ۷سکیب۷ و و انپۃ ۷مھآی۷رطف۷وہیگ۷اؿٓ۷ہی۷لاف ۷مھآّ۷ےیل۷دؿونُ۷اہجُ۷ںیم۷اکیف۷ےہ۔۷والحمد لل ۔ (۷)۷۳اف۷امکل۷ادف۷ؿتبیہ۷ؿوخف۷ؿادیم۷ےک۷صا ھٓ۷ری۷دنقلی۷اس۷اچدنی۷یک۷لیک۷ےک۷وج۷رجحۃ۷رہطمۃ۷یک۷ونجیب۷دویآ۷ںیم۷رہچۃ۷اونٓ۷ےک۷ اقملل۷یگل۷ےہ۷مک۷آ۷مک۷اچٓ۷اہ ھ۷ےک۷افہلص۷ےس۷ہلبق۷وک۷لًٍھ۷اؿٓ۷ضٕآ۷اونٓ۷وک۷طيہ۷رکےک۷امنٓ۷یک۷رطح۷اہ ھ۷لادنےھ۷ڑھکّ۷وہ۷،ابلف۷ ؿرشح ۷ابلف ۷ؿاجٍيآ ۷رشح ۷اتخمٓ۷ ،اتفؿاےئ ۷اعریگملی ۷ؿریغامہدمتعم ۷اتکوبُ ۷ںیم ۷اس ۷یک ۷رصتحی ۷فٕام ی ۷ہک ۷یِف کماف
الصلٰوة1،وضحٓ ۷ےک ۷صاےنم ۷ااسی ۷ڑھکا ۷وہ ۷اسیج ۷امنٓ ۷ںیم ۷ڑھکاوہ ۷لاےہ۷ ،ہی ۷ابعٓف ۷اعریگملی ۷ؿاایتخٓ ۷یک ۷ےہ،اؿٓ ۷ابلف ۷ںیم ۷فٕاملا۷:
اض رعا َی ِم ْؼ ِنہ ،ع َٰیل ِش َما لِ ٖہ 2دطق۷ہتسب۷دانہ۷اہ ھ۷لا ںی۷اہ ھ۷رپٓھک۷رک۷ڑھکا۷وہ، َو ِ
(۷)۷۴ربخدآ۷اجیل۷رشفی۷وک۷وبہس۷دےنی۷لا۷اہ ھ۷اگلےن۷ےس۷وچب۷ہک۷جالف۷ادف۷ےہ۷ہکلب۷اچٓ۷اہ ھ۷افہلص۷ےسٓ۷لادۃ۷غٕبی۷ہن۷اجؿ۷ہی۷اُ۷ و یکٓ۷حمق۷ایک۷مک۷ےہ۷ہک۷مت۷وکا۷ےنپ۷وضحٓ۷لاللا۷اؿٓ۷اےنپ۷وماہہج۷ادقس۷ںیم۷ہگج۷یشخب۷،اُ۷یک۷اگنۃ۷رکمی۷ارگ۷ہچ ۷مھآی۷رطف۷یھت۷اف۷ وصختیص۷اؿٓ۷اس۷دٓہج۷غٕف۷ےک۷صا ھ۷ےہ۷والحمد لل ۔ و ( )۷۵الحمدلل اف۷ہک۷دل۷یک۷رطح ۷مھآا۷طيہ۷یھب۷اس۷لاک اجیل۷یک۷رطف۷ےہ۷وج۷اﷲ زعؿلج۷ےک۷وبحمف۷میظع۷ااشلُ۷یلص۷ اﷲ اعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل ۷یک ٓ ۷ا ٓاس ۷اگۃ ۷ےہ ۷اہنمك ۷ادف ۷ؿ ۷ؿاقٓ ۷ےک ۷صا ھ ۷لآؿآ ۷زحںی ۷ؿ ۷وصٓف ۷دٓد ٓا ںیگ۷ ،ؿ ۷دل ۷رشانمک ۷ؿرگج ۷اچک۷ اچک۷،دتعملٓ ۷ا ؿآ۷ےس۷ہن۷ميليڈ۷ؿتخس۷(۷ہک۷اُ۷ےک۷وضحٓٓ ۷ا ؿآ۷
۷1اتفؿیٰ۷دنہہی اخہمت۷یفٓ۷لآۃ۷ربق۷ایبنل۷یلص۷اﷲ اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل ونٓاین۷بتک۷اخہن۷اشپؿٓ٣۳۲/۷۷ ۷2رشح۷ابلف۷عم۷آصاد۷ااسلٓی۷لاف۷یفٓ۷لآف۷دیس۷ارملنیلس۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف۷ض۰۰۴ Page 772 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
و ميليڈ۷رکےن۷ےس۷لمع۷ااکٓف۷وہاجےت۷ںیہ)۷ہن۷اہنمك۷رنس۷ؿتسپ(۷ہک۷صٍق۷ےک۷جالف۷ےہ۷ارگ۷ہچ۷ؿۃ ۷مھآّ۷دولُ۷ےک۷خفٕؿُ۷ لك۷ےس۷ااگۃ۷ںیہ۷اسیج۷ہک۷ایھب۷رصتاحیف۷اہمئ۷ےس۷زگٓا)۷رجماؿمیلست۷اجب۷الؿ۷اؿٓ۷رعض۷رکؿ: لس َال ُم َعل َْیك اَیُّ َا ال َّن ِ ُّ ی َخل ْ ِق الل ِ۔ ار ُس ْو َل ا للِ ۔ ا َ َّ یب َو َر ْح َم ُۃ الل َو َب ْرک َا ُتہ۔ ا َ َّ ا َ َّ لس َال ُم َعل َْیك َیا َخ ْ َ لس َال ُم َعل َْیك َی َ ابك َوا ُ َّم ِتك ا َ ْج َم ِع ْنی۔ 1۔ نی۔ ا َ َّ ا َ َّ لس َال ُم َعل َْیك َوع َٰیل ٰالِك َوا َ ْص َح ِ لس َال ُم َعل َْیك َیا َش ِق ْی َعال ُْمذْ نِ ِب ْ َ (اّ۷ایپّٓ۷یبن!ٓ ۷ا ف۷رپ۷صالس۷وہ۷اؿٓ۷اﷲ یکٓ۷حمق۷ؿمٔاکف۷وہُ۷،اّ۷اﷲ ےکٓ۷وسل!ٓ ۷ا ف۷رپ۷صالس۷وہ۔۷اّ۷ولخمط۷جڈا۷ںیم۷ طق۷ےس۷رتہبٓ ۷ا ف۷رپ۷صالس۷وہ۔۷اّ۷ہنگ۷اگٓؿُ۷یک۷افشنق۷فٕامےن۷ؿاےلٓ ۷ا ف۷رپ۷صالس۷وہ۔ٓ ۷ا ف۷رپ۔۷اؿٓٓ ۷ا ف۷ےکٓ ۷ا ل۷ؿااحصف۷رپ۷اؿٓ۷ امتس۷اطق۷رپ۷صالس۷وہ۔۷ف) (۷)۶اہجُ۷لك۷نکمم۷وہ۷اؿٓٓ۷لاُ۷لآی۷دّ۷اؿٓ۷صالل۷ؿلسک۷ہن۷وہ۷وٰلصۃ۷ؿصالس۷یک۷کَٖف۷رکؿ۔۷وضحٓ۷ےس۷اےنپ۷ےیل۷اؿٓ۷اےنپ۷امُ۷ لاف۷۔۷ریپ۷،ااتسد۷،اؿالد۷،زعمٔؿُ۷،دؿوتسُ۷ا۷ؿٓ۷طق۷املسمونُ۷ےک۷ےیل۷افشنق۷اموگن۷،لآ۷لآ۷رعض۷رکؿ۔۷ا َ ْس َئل ُك َّ الشقَا َع َۃ َیا َر ُس ْو َل الل (2اّ۷اﷲ ےکٓ۷وسل!ٓ ۷ا ف۷ےس۷افشنق۷اک۷وسایل۷وہُ۔۷ف)
(۷ )٣۳رھپارگ ۷یسک ۷ےن ۷رعض ۷صالس ۷یک۷ؿتیص ۷یک ۷اجبالؿ۔ ۷رشاع ۷اس ۷اک ۷مکح ۷ےہ۔ ۷اؿٓ ۷ہی ۷ریقف ۷دلیل ۷اُ ۷املسمونُ ۷وک ۷وجاس ٓ۷صاہل ۷وک۷ دںیھکی۷ؿتیص۷رکلاےہ۷ہک۷خق۷اںیھن۷احرضی۷بیصن۷وہ۷لآاگٓۃ۷بیصن۷وہ۷ریقف۷یکٓ۷دنیگ۷ںیم۷لادعب۷مک۷آ۷مک۷نیت۷لآ۷وماہہج۷ادقس۷ ںیم۷رضؿٓ۷ہی۷اافلغ۷رعض۷رکےک۷اس۷لاالقئ۷گننِ۷جالقئ۷رپ۷ااسحُ۷فٕام ںی۷،اﷲ اُ۷وکدؿونُ۷اہجُ۷ںیم۷زجا۷ےشخب۔ٓ ۷ا نیم:
ٓان َول َْح َظ ٍۃ عَ َد َدک ُ ِ ّل ذَ َّرةٍ ا َل َْف ا َل َْف َم َّر ٍة ِم ْن عُ َؽ ْی ِدك ا َ َّ لصل ٰ َوةُ َو َّ ار ُس ْو َل اللِ َوع َٰیل ٰا لِك َو ُذ ِّریَّ ِتك ِف ْک ُ ِ ّل ٍ الس َال ُم عَل َْیك َی َ
یع َِیلْ َی ْس َئالُك َّ نی۔ الشقَا َع َۃفَا ْش ِق ْع لَہ َولِل ُْم ْسلِ ِم ْ َ ا َ ْح َم ْد َر َضاا ْب ِن َن ِ ْ (اّ۷اﷲ ےکٓ۷وسلٓ ۷ا ف۷رپ۷وٰلصۃ۷ؿصالس۷وہٓ ۷،ا ف۷یکٓ ۷ا ل۷ؿدٓمك۷رپ۷یھب۷ہٖدٓۃ۷ےک۷مٔامٔ۷،الوھکُ۷ارہبتٓ ۷ا ف۷ےک۷لالس۷ادمحٓاضنب۷ یقن۷یلع۷رپ۷،اؿٓ۷ؿۃٓ ۷ا ف۷ےس۷افشنق۷اک۷وخااگتسٓ۷ےہ۷اس۷یک۷اؿٓ۷امتس۷املسمونُ۷یک۷افشنق۷فٕامےیئ۔۷ف)
۷1رشح۷ابلف۷عم۷آصاد۷ااسلٓی۷لاف۷یفٓ۷لآف۷دیس۷ارملنیلس۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف۷ض۰۰۵ ۷2رشح۷ابلف۷عم۷آصاد۷ااسلٓی۷لاف۷یفٓ۷لآف۷دیس۷ارملنیلس۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف۷ض۰۰۶ Page 773 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
(۷)٣۷رھپ۷اےنپ۷دےنہ۷اہ ھ۷ینعی۷رشمط۷یک۷رطف۷اہ ھ۷رھب۷ہق۷رک۷رضحف۷دصقی۷اربکٓ۷یض۷اﷲ اعتیلٰ۷نيہ۷ےک۷رہچۃ۷ونٓاین۷ےک۷صاےنم۷ ڑھکّ۷وہرک۷رعض۷رکؿ:
ار َو َر ْح َم ُۃ اللِ َو َب َرک َا ُتہ 1١۔ لس َال ُم َعل َْیك َیا َخلِ ْی َق َۃ َر ُس ْو ِل اللِ۔ ا َ َّ ا َ َّ لس َال ُم َعل َْیك َی َ ب َر ُس ْو ِل اللِ ِف ْ الْ َغ ِ اصا ِح َ (اّ۷اﷲ ےکٓ۷وسل۷ےک۷ہفیلخ!ٓ ۷ا ف۷رپ۷صالس۔۷آّ۷وسل۷اﷲ ےک۷لآ۷اغٓ!ٓ ۷ا ف۷رپ۷صالس۷اؿٓ۷اﷲ یکٓ۷حمق۷ؿمٔاکف۷اک۷مٔؿل۷وہ۔۷ (ف)۷
(۷)٣٣رھپ۷اانت۷یہ۷اؿٓ۷ہق۷رک۷رضحف۷رمع۷افٓؿط۷امظعٓ۷یض۷اﷲ اعتیلٰ۷نيہ۷ےکٓ۷ؿمٔؿ۷ڑھکّ۷وہرک۷رعض۷رکؿ:
نی َو نی طا َ َّ نیطا َ َّ ا َ َّ لس َال ُم عَل َْیك َیا ِع ّز َْاال ِ ْس َال ِمو ًَال ُْم ْسلِ ِم ْ َ لس َال ُم عَل َْیكیَا ُم َت ِّم َم ْاال َْربَ ِع ْ ِ یال ُْم ْؤ ِم ِن ْ ِ لس َال ُم عَل َْیك َیاا َ ِم ْ َ َر ْح َم ُۃاللِ َو َب ْرک َا ُتہ 2۔ (۷اّ۷اریماوملنینمٓ ۷ا ف۷رپ۷صالس۔۷اّ۷اچسیل۷املسمُ۷وپّٓ۷فٕامےن۷ؿاےل!ٓ ۷ا ف۷رپ۷صالس۷۔۷اّ۷اصالس۷اؿٓ۷املسمونُ۷یک۷زعف!۷ اکف۷الہٰی۷اک۷مٔؿل۷وہ۔۷ف) ٓا ف۷رپ۷صالس۷اؿٓٓ۷حمق۷ؿمٔ ِ (۷)٣۰رھپ۷لاتشل۷رھب۷رغمف۷یک۷رطف۷وٹلپ۷اؿٓ۷دصقی۷ؿافٓؿط۷ےک۷دٓایمُ۷ڑھکّ۷وہرک۷رعض۷رکؿ:
یع َر ُس ْو ِل ی َر ُس ْو ِل اللِ ط ا َ َّ یت َر ُس ْولاللِ ط ا َ َّ ا َ َّ لس َال ُم َعل َْیک َُما َیا َو ِز ْی َر ْ لس َال ُم َعل َْیک َُما َیا َض ِج ْی َ ْ لس َال ُم َعل َْیک َُما َیا َخلِ ْی َق َ ْ اللِ َور ْح َم ُۃاللِ َو َبرک َا ُتہ ،ط ا َ ْس َئلُک َُما َّ ایل َعل َْی ِہ َو َعل َْیک َُما َو َبارك َو َسل َّ َم 3۔ الشقَا َع َۃ َع ْن َد َر ُس ْو ِلاللَ َص َّیلالل َت َع ٰ ْ َ ل ج ٌ ف (۷آّ۷وسل۷اﷲ ےک۷دؿونُ ۷ـ!۷مت۷رپ۷صالس۷وہ۷،آّ۷وسل۷اﷲ ےک۷دؿون۷ُ۷ؿٓریؿ!۷مت۷رپ۷صالس۷وہ۷۔۷آّ۷وسل۷اﷲ ےک۷ولہپ۷ںیم۷ ےنٹیل۷ؿاول!۷مت۷رپ۷صالس۷اؿٓ۷اﷲ یکٓ۷وتمحُ۷ؿ۷مٔاکف۷اک۷مٔؿل۷وہٓ ۷،ا ف۷دؿونُ ۷ےس۷دٓوخاطق۷ےہ۷ہکٓ۷وسل۷اﷲ یلص۷اﷲ اعتیٰل۷نیلع۷ ؿلليکما۷ؿلآک۷ؿ مل۷یک۷جڈطق۷ادقس۷ںیم۷ریمّ۷ےیل۷افشنق۷اک۷ؿہلیس۷اؿٓ۷اہسٓا۷ونب۔۷ف) (۷)٣۱ہی۷طق۷احرضلاُ۷لحم۷ااجمك۷ںیہ۷داع۷ںیم۷وکشش۷رکؿ۷،داع۷ےئ۷اجعم۷رکؿ۔۷دٓؿد۷رپ۷انقنق۷رتہب۷ےہ۔
۷1رشح۷ابلف۷عم۷آصاد۷ااسلٓی۷لافٓ۷لآۃ۷دیس۷ارملنیلس۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف۷ض۰۰۶ ۷2رشح۷ابلف۷عم۷آصاد۷ااسلٓی۷لافٓ۷لآۃ۷دیس۷ارملنیلس۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف۷ض۰۰۶ ۷3رشح۷ابلف۷عم۷آصاد۷ااسلٓی۷لافٓ۷لآۃ۷دیس۷ارملنیلس۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف۷ض۰۱۳ Page 774 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
(۷)٣۲رھپ۷طيَٖ۷ارہط۷ےک۷غٕبی۷داعاموگن۔ (۷)٣۳رھپٓ۷ؿہض۷خٌق ۷ںیم(۷ینعی۷وج۷ہگج۷طيَٖؿرجحۃ۷ونمٓۃ۷ےک۷دٓایمُ ۷ےہ۷اؿٓ ۷اےس۷دحمك ۷ںیم۷خٌق ۷یک۷ایکٓی۷فٕاملا ٓ 1ا رک۷ دؿٓتعک۷لفن۷ریغ۷ؿغك۷رکمؿۃ۷ںیم۷ڑپھ۷رک۷داع۷رکؿ۔ (۷)٣۴وییہن۷دجسم۷رشفی۷ےک۷ہٖ۷وتسُ۷ےک۷لاس۷امنٓ۷ڑپوھ۷اؿٓ۷داعاموگن۷ہک۷لحم۷مٔاکف۷ںیہ۷وصخصا۷ضعب۷ںیم۷اخض۷وصختیص۔ (۷)٣۵خق ۷لك۷دمہنی۷ہبیط ۷یک ۷احرضی۷بیصن۷ہٖ ۷الك۷صاسن ۷اکیبٓ ۷ہن۷اجےئ ۷ؿۃ۷رضؿٓلاف ۷ےک ۷وسا ۷اکَٖ ۷ؿغك ۷دجسم ۷رشفی۷ںیم۷ لااہطٓف۷احرض۷وہ۷،امنٓ۷ؿلالؿف۷ؿدٓؿد۷ںیم۷ؿغك۷زگآؿ۷داین۷یک۷لاف۷یسک۷دجسم۷ںیم۷ںیہن۷اچےئہ۷ہن۷ہک۷اہیُ۔ وم ت (۷)٣۶ہشیمہ۷ہٖ۷دجسم۷ںیم۷اجےئ۷ااکتعف۷یک۷تین۷رکول۔۷اہیُ ۷ھآی۷لادداہین۷یہ۷وک۷دٓؿآّ۷ےس۷مٔےتھ۷یہ۷ہی۷ہبتک۷ےلم۷اگ۔َ ۷ن َو ْی ُ ُس َّن َۃ ْاال ِ ْع ِتکَاف ط (ںیم۷صٍق۷ااکتعف۷یک۷تین۷رکلا۷وہُ۔۷ف) (۷)۰۳دمہنی۷ہبیط۷ںیمٓ۷ؿٓۃ۷بیصن۷وہ۷وصخصا۷رگیم۷ںیم۷وت۷ایک۷انہک۷ہک۷اس۷رپ۷ؿدعۃ۷افشنق۷ےہ۔ (۷ )۰۷اہیُ ۷ہٖ ۷یکین ۷الك ۷یک ۷اچپس ۷ہٖآ ۷یھکل ۷اجیت ۷ےہ ۷ذہلا ۷ابعدف ۷ںیم ٓ۷لادۃ ۷وکشش ۷رکؿ۷ ،اھکےن ۷ےنیپ ۷یک ۷یمک ۷رضؿٓ ۷رکؿ۔ (۷)۰٣غٕ ٓا ُ۷دیجم۷اک۷مک۷ےس۷مک۷الك۷متخ۷اہیُ۷اؿٓ۷میطح۷ہبعک۷ہمظعم۷ںیم۷رکول۷۔
(ٓ۷)۰۰ؿہض۷اونٓ۷رپ۷رظن۷یھب۷ابعدف۷ےہ۷ےسیج۷ہبعک۷ہمظعم۷لا۷غٕ ٓا ُ۷دیجم۷اک۷دانھکی۷وتادف۷ےک۷صا ھ۷اس۷یک۷کَٖف۷رکؿ۷اؿٓ۷دٓؿد۷ؿصالس۷ رعض۷رکؿ۔ (۷)۰۱مًزگاہن۷لا۷مک۷آ۷مک۷حبص۷ؿصاس۷وماہہج۷رشفی۷ںیم۷رعض۷صالس۷ےک۷ےیل۷احرضٓ۷وہ۔ (۷)۰۲رہش۷ںیم۷لا۷رہش۷ےس۷لاہٖ۷اہجُ۷ںیہک۷دبنگ۷ابمٓک۷رپ۷رظن۷ڑپّ۷وفٓا۷دطق۷ہتسب۷ادرھ۷طيہ۷رکےک۷وٰلصۃ۷ؿصالس۷رعض۷رکؿ۷ریغب۷اس۷ ےک۷ہٖ۷زگ۷ہن۷زگٓؿ۷ہک۷جالف۷ادف۷ےہ۔ (۷)۰۳رتک۷امجنق۷لال۷ذعٓ۷ہٖ۷ہگج۷گياۃ۷ےہ۷اؿٓ۷یئک۷لآ۷وہ۷وت۷تخس۷رحاس۷ؿگياۃ۷ریبکۃ۷،اؿٓ۷اہیُ۷وت۷گياۃ۷ےک۷لالؿۃ۷یسیک۷تخس۷رحمؿیم۷ےہ۷ تعایل۷ ،حیحص ۷دحمك ۷ںیم ۷ےہ ٓ۷وسل ۷اﷲ یلص ۷اﷲ اعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل ۷فٕامےت ۷ںیہ۷ :ےسج ۷ریمی ۷دجسم ۷ںیم ۷اچسیل۷ والعیاذ بالل ٰ امنٓںی۷وفف۷ہن۷وہُ۷اس۷ےک۷ےیل۷دؿٓح۷ؿافنط۷ےسٓ ۷ا ٓادلاُ۷یھکل۷اج ںی2۷۔
۷1رشح۷ابلف۷عم۷آصاد۷ااسلٓی۷لافٓ۷لآۃ۷دیس۷ارملنیلس۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف۷ض۰۱۷ ۷2دنسم۷ادمح۷نب۷جٍيل۷ارؿی۷آ۷اسن۷نب۷امكل۷دآارکفل۷ریبؿف۷۲۲/۰۷ Page 775 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
(۷)۰۴ربق۷رکمی۷وک۷ہٖ۷زگ۷لًٍھ۷ہن۷رکؿ۷اؿٓ۷یتح۷االاکمُ۷امنٓ۷ںیم۷یھب۷ایسی۷ہگج۷ڑھکّ۷وہ۷ہک۷لًٍھ۷رکین۷ہن۷ڑپّ۔ (ٓ۷)۰۵ؿہض۷اونٓ۷اک۷وطاف۷رکؿ۔۷ہن۷دجسۃ۷،ہن۷اانتانکھج۷ہکٓ۷وکق۷ےک۷مٔامٔ۷وہ۔ٓ۷وسل۷اﷲ یلص۷اﷲ اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷یک۷میظعت۷اُ۷یک۷ اؼانق۷ںیم۷ےہ۔ (۷ )۰۶نؾٌك ۷ؿاُدح ۷ؿابق ۷یک ٓ۷لآف ۷صٍق۷ےہ۔۷دجسم۷ابق۷یک ۷دؿ ٓ۷تعک ۷اک ۷وثاف ۷الك ۷رمعّ ۷ےک ۷مٔا ۷مٔ ۷ےہ ۷اؿٓ۷اچ ۷وہ ۷وت۷ںیہی ۷احرض ٓ۷وہ۷، دیسی۷انب۷ایب۷رمجۃ۷دقس۷رسۃ۷،خق۷وضحٓ۷وہےتٓ ۷ا وھٹُ۷رہپ۷مٔامٔ۷وضحٓی۷ںیم۷ڑھکّٓ۷ےتہ۔۷الك۷دُ۷نؾٌك۷ؿریغۃ۷یکٓ۷لآف۷اک۷ ایخلٓ ۷ا لا۷رھپ۷فٕاملا۷ہی۷ےہ اﷲ اکدٓؿآۃ۷كیھب۷امےنگن۷ؿاولُ۷ےک۷ےیل۷کھال۷ےہ۷اےس۷وھچٓ۷رک۷اہکُ۷اجؿُ ۷ع رساںی۷اجدجسۃ۷انی۷اج
دنبیگ۷اںی۷اج۷غٕآ۷اںی۷اج
(۷)۱۳ؿغكٓ۷تصخ۷وماہہج۷اونٓ۷ںیم۷احرض۷وہا۷ؿٓوضحٓ۷ےس۷لآ۷لآ۷اس ۷تع۷یک۷اطع۷اک۷وسال۷رکؿ۷،اؿٓ۷امتسٓ ۷ا داف۷ہک۷ہبعک۷ہمظعم۷ ےسٓ۷تصخ۷ںیم۷زگّٓ۷وحلمغٓ۷وھک۷اؿٓ۷ےچس۷دل۷ےس۷داعرکؿ۷ہک۷الہٰی!۷اامیُ۷ؿصٍق۷رپ۷دمہنی۷ہبیط۷ںیم۷ارلا۷اؿٓ۷نؾٌك۷لاک۷ںیم۷دنف۷ تعایل ع ٰیل سیدنامحمد واٰل ٖہ وصحبہ وابنہ وہلا۷بیصن۷وہ۔۷اللّٰ مارزقنا اٰمنی اٰمنی یا ارحم الراحمنی وصیل الل ٰ
وحزبہاجمعنیوالحمدللرب العالمنی۔
_____________________
Page 776 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
Page 777 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ْ َ ْ َ َ ْ َ َ َ َّ ّ َ ْ َ َ ّ ّ ضیۃشرحالحُھر ِۃالن ِضیۃ الي ِیرۃالُ ِ عم۷احطيۃ َّ َّ َ َ َ ّ َّ ّ َ ْ َ َّ لظ َّ ضیۃ ُ ال ۃ ر ی الي ی ل ع ۃ ی ض الر ۃ ر ا ِ ِ ِ ِ
۷٣۶۲ھ
___نتم___
آ۷اعمل۷الج۷وماللا۷دیس۷نیسح۷نب۷اصحل۷لمج۷الیلل۷افیمط۷ینیسح۷اامس۷ؿبیطخ۷صاہیعف۷صکہ۷رکمہمٓ۷ہمح۷اهلل(۷وتمیف۷۰۶۷۷ھ) ____رشح۷ؿاحطيۃ____ ًٰ آ۷الل زعٖف۷اامس۷اہلسٍق۷وماللا۷صاۃ۷ادمحٓ۷اضاخُ۷اقدٓی۷مٔولیی۷دقس۷رسۃ۷ازعلمٔ
حخ،عنرہاِرزیارتسراپاطہارتکےآدابِمسائل بسم الل الرحمن الرحیم ط
الحمدلل الذیحمدہمنبحار الِدس جوھرةمضیۃوالصلٰوةوالسالمع ٰیلمن الصلٰوة علیہ فسماء النورنیة وضیۃوع ٰیلاٰل ٖہصحبہ الذی السالم علمھیع ٰیلتلك
Page 778 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
الِیمۃ ّاال الل وحدہ ،الشریك لہ واش د ان ر تعایل علیہ وسلم وع ٰیل ٰالہٖ وصحبہٖ ٰ محمداعبدہ،ورسولہ صیل الل ٰ ایل یوم ٰ
اٰمنی! ا ّمابعد
ریقف۷دبع۷ایفطصمل۷ادمحٓ۷اض ۷رفہل۷ؿاحلص۷ہلمع۷ےنٓ۷امہن۷لافیل "النیة الوضیۃ شرح الجوھرة المضیۃ"ںیم۷اس۷رپ۷ضعب۷ اہظٓ۷اراس۷لا۷ا ِ ۷اہط۷اؿاہس۷ےھکل۷ےھت۔۷اف۷درگی۷وحایش۷دیفمۃ۷وتحیض۷اسملئ۷لا۷ ف۷ہفیطل۷رپ۷لمتشم'رغبض۷ا ِ صًٍہاف'نؼٍيڈا ِ امتس ۷کالس۷لا۷آ ِ طش ٰ طٌط و ف۷وفادئ۷وک ۷مِ۷اؿٓ۷ااضہف۷ےیک۷،وصقمد۷اس۷قیلعت۷رصتخم ۷م ّی۷اہبرطلۃ۷ارلصيۃ۷یلع۷اليَٖۃ۷اولصيۃےس۷رصف۷ زٔجیِ۷ااحدمك۷لآ۷لاد ِ مٔادٓ ۷اُ ۷دینی ۷ےک ۷ےیل ۷مک ۷آ ۷مک ۷لاوسن ۷ؿٓط ۷یک ۷اتکف ۷دٓاکٓ۔اسأل الل ان ینقع ب ما وبسائر تصا نییف المسلمنی
تعایل عیل سیدنا وموالنا محمد و ٰا لہٖ وصحبہ اجمعنی ۔ ویجعل ا جمیعا حجۃ یل العیلّ یوم الدین وصیل الل ٰ رشح۷ںیم۷ہک۷امکل۷ااصتخٓ۷وظنمٓ ۷اھ۷ہبطخٔ۷نتم۷اک۷رتہمج۷یھب۷ہن۷اھکل۷رگماس۷ںیم۷نتم۷لاصقٓ۷اتہ۷ےہ۷،لہٰڈا۷اہیُ۷رحتری۷وہلا۷ےہ۔
حمنالرحیم۔ تعایل بسماللالر ٰ قالالمصنفرحمہالل ٰ م:
حمدالمن انزل فرض الحج
م:
ثمصلٰوة اللوالسالم
م:
محمدو ٰالہٖ الکرام
م:
وبعدذایِولذاالقِی
ودلّنا عیل سوی الن ج
ت:طق۷وخایبُ۷اےس۷سج۷ےن۷جح۷اک۷فٕض۷الآا۷اؿٓ۷ںیمہ۷طقٓ۷اوہُ۷ںیم۷دیسیھٓ۷اۃ۷اتب ی۔
یبدینہ االسالمت: ع ٰیلن ٍ ّ
رھپ۷جڈا۷ےک۷دٓؿدؿصالس۷اس۷یبن۷رپ۷نج۷اک۷دنی۷اصالس۷ےہ۔
وصحبہاالفاضل االعالم
ت۷:ینعی۷دمحم۷یلص۷اﷲاعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷اؿٓ۷اُ۷یک۷رکس۷ؿایلٓ ۷ا ل۷اؿٓ۷مٔی۷فظيلق۷ؿرہشف۷ؿاےل۷لآؿُ۷رپ۔ بجمال اللیلھو الشہی
ت:اس۷ےک۷دعب۷اتہک۷ےہ۷ہی۷ریقف۷ہک۷امجل۷الیلل۷ےک۷بقل۷ےس۷وہشمٓ۷ےہ۔ م:
حسنینجلصالح ایخ الہدی
نیسح۷رسپ۷اصحل۷ہک۷اصخ ِقٓ۷امنہ ی۷ےھت۷صاہیعف۷ےک۷اامس۷وشیپا۔
م:
ھذیاتت ارجوزةللناسك
مِتدیت: للشافعیۃ امام ٰ تنقعفمعرفۃ المناسکت:
ہی۷الكٓ۷زج۷ےہ۷احیج۷ےک۷ےیل۷ہک۷عفن۷دّ۷یگ۷اسملئ۷جح۷اچہپےنن۷ںیم۔
ش :ناسك ےک۷الص۷ینعم۷اعدبؿُ۷غٕلاین۷دنکۃ۷،اہیُ۷احیج۷اراد۷ےہ۷ہک۷جح۷دمعۃ۷ابعداف۷ےس۷ےہ۷اؿٓ۷ؿوجلا۷لا۷اطًزيالاغٕلاین۷رپ۷لمتشم۷،۷اؿٓ۷ طشر ٓزج۷الك۷مسق۷مظن۷لا۷رثنّ ۷ح۷یک۷ےہ عیل اختالف العروضینی فیہ۔
م:
المضیۃ سمؼت ا الجورھۃ ّ ّ
وضیۃ تض ٰٰحب انقسالقیت ّ
Page 779 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ف:ںیم۷ےن۷اس۷اک۷وجہٖۃ۷طظيہ۷لاسٓ۷اھک۷،اردا ُِٓ۷اۃِ۷ملع۷یک۷اجُ۷اس۷ےسٓ۷ؿینش۷لاےئ۷یگ۔ مؤ ّمالمنریبالِبوال
م: فل اےنپٓ۷ف۷ےس۷وبقل۷یک۷انمت۷رکلا۷وہا۷ںیم۷ایس۷ےس۷لاؿُ۷اگ ۷ح۷ؿاراد۔
بہانالالقوزوالماموالت:
ونحواہالمرجع فالماٰبت:
من عندہالتوفیق للصواب م: ایس۷ےک۷لاس۷ےہٓ۷ایتس۷ےک۷صاامُ۷دٓطق۷فٕاملا۷اؿٓ۷ایس۷یک۷رطف۷ےہ۷ائاہت۷ںیم۷ٹلپ۷اجلا۔ م:مِدمۃفوجوب الخ حمن الرحیم ط بسماللالر ٰ
الحمد اللالذی فرض الحجۃ ،واوضح المحججۃ معوجۃ اقوا رما ّ
۱ فِوم ّ ، لوة والسالم ع ٰیل ّ نؽیہ الذی اقام الحجۃّ ، والص ٰ
عــــہ
، ۲وع ٰیل اٰل ٖہ وصحبہ الذین اظہر وازقاق
عــــہ
عــــہ ۰
عــــہ بالسم ٰوت من وفجۃ ۴حیت وقعت الدین ّ ٰ
عــــہ عــــہ تعایل علیہ وسلم لجۃ ۵مدائح م َر ّجۃ ۶واش دانالالٰہ االالل واش د ان ر محمدا عبدہ ،ورسولہ صیل الل ٰ ّ عــــہ
لجۃ ۴۔ ماتدالطماالمواج ف ّ دعبدمح۷ؿوٰلصۃ۷ےک۷ؿاحض۷وہہک۷خق۷وتقیف۷ؿانعمك۷ایہٰل۷ؿااعمك۷رضحفٓ۷صالك۷انپیہ۷نیلع۷الضلٰـۃ۷ؿالسالس۷الغَٖ۷المٍيایہ۷ےن۷دریگتسی۷ لم فٕام ی۷اؿٓ۷٣۶۲۷ھ۷ںیم۷ریقف۷رسالا۷ریصقت۷دبع۷ا ظففٰی۷ادمحٓ۷اض۷یفنح۷اقدٓی۷مٔ۷اکیت۷مٔولیی ۷رفہل۷امینج۷وک ۷ہ۷ہارایہٓ۷اکف۷،اعسدف۷ لم ل ػ زؾ فٍ ؼٍ ؼٍ ل سٍ م الٍساف۷،رضحف۷الضف۷ا ِ۷،الثم۷ادقمل ِ۷،احیم۷اۃنسل۷ا ّيۃ۷،امیح۷ا ِ۷ادل ّيہ۷،جڈطق۷ؿادلس۷،ہلبق۷امظع۷رضحف۷وماللا۷ ومولی۷دمحم۷یقن۷یلع۷اخُ۷اصخق ۷اقدٓی۷مٔاکیت۷دممہلظ۷ااعلیٰل۷دمی۷اعتغك ۷االلاس۷ؿاایللیل۷،جلف۷رضحف ۷دق۷ؿۃااعلٓنیفٓ۷،دبۃ۷ لٍ لً اافلصلٍِ۷،حذۃ۷اﷲیف۷االٓنیض۷،۷زجعمۃ۷نم۷زجعماف ۷ط ّيڈ ۷ارملنیلس۷نیلع۷ال ّضلـٰۃ ۷ؿا س ش۷رضحف ۷وموللا ۷دمحمٓ۷اض۷یلع۷اخُ۷اصخق۷ خ اقدٓی۷دقس۷رشۃ۷ایلعل۷،۷تمعن۷احرضی۷دلبۃ۷ہمظعم۷صکہ۷رکمہمٓ۷اداہ۷اﷲاعتیلٰ۷رشفا۷ؿرکتوما۷اہ ھٓ ۷ا ی ُ ۷،ص ِِ۷اافتط۷ےس۷الكٓ۷ؿٓ۷انجف۷ لٍ لً وماللا۷ط ّيڈی۷نیسح۷نب۷اصحل۷لمج۷الیلل۷للـی۷افیمط۷اقدٓی۷یکم۷اامس۷ؿبیطخ۷صاہیعف۷ےس ِ ۷اقمس۷امٔامیہ۷نیلع۷ال ّضلـٰۃ۷ؿا س ش۷ےک عــــہ:٣نم۷االوع۷اجح۷جک۷ؿالآاطق)۷٣ عــــہٓ:۱اۃِٓ۷اطق)۷٣ نفً لط عــــہ۷:۰لا ش۷وکہچ۷ؿٓاۃِ۷گنت)۷ ۷عــــہ ۷:۱حٓ۷اۃ۷اشکدۃ۷ؿفٕاح۷والمرادب ما ظواھرالدین ودقائِہ )۷٣ عــــہ۷:۲وشٓؿوغاغ۷ؿ ٓا ؿآ)۷٣۷
عــــہ۷:۳رلٓۃ)۷٣
عــــہ:۴ایمُ۷دٓلاؿرعق۷،دٓلا۷ؿدٓلاےئٓٓ۷ف ۷والمراد احد الطرفنی۷٣طيہ ۷رفہل)
Page 780 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
۷امنٓ۷رغمف۷ےس۷افٓق۷وہےئ۷ےھت۷صالٓطق۷احلص۷وہ ی۔۷سبحان الل!۷بجع۷ غٕبی۷ہک۷ریقفٓ۷اعکف۷ِ۷وطاف۷اؿٓ ُؿۃ۷انجف۷اامط ِق ِ مٔٓگ ۷وخس ۷اؿاقف ۷ؿلامٔاکف ۷ںیہ۷ ،اکَٖ ۷رعف ۷ؿاجد ۷ۃ ۷ؿدانصياُ ۷ؿریغاہ ۷لالد ۷مٔدلك ۷ؿ ۷دؿٓ ۷ےک ۷ہٖآؿُ ٓ ۷ا دیم ۷اُ ۷ےک۷ہکلب ۷اُ ۷ےک۷ عــــہ ۷رشف۷تعیب۷ؿ۷ہلسلسٔ ۷ذملت۷ےس۷ضیفتسم۷ںیہ۷،اؿّل۷امنٓ۷ںیم۷دح۷۷ ۷ےسٓ۷لادۃ۷للفف۷فٕاملا۷،ریقف۷اک۷اہ ھ۷ ارلڈؿُ۷ےک۷ارلڈ۷اؿٓ ِ اےنپ ۷دط ِق ۷ابمٓک ۷ںیم ۷ےیل ۷دؿلك ۷اخہن ۷لك۷ہک ۷مٔدلك ۷لاف ۷افص ۷ؿاعق ۷ےہ۷ےل ۷ےئگ ۷اؿٓ ۷لاایقس ۷صکہ ۷ہمظعم ۷احرضی ۷اک۷اقتاض ۷فٕاملا۷، طش ریقف۷خصق۷ؿدعۃ۷احرض۷وہا۷،اسملئ۷جح۷ںیم۷الك۷آُوجٓۃ۷اانپ ۷مّیٰ۷لاوجلہٖۃ۷المظيۃ۷ریقف۷وک۷انسلا۷،رھپ۷فٕاملا۷ہک۷اکَٖ۷الہ۷اس۷ےس۷ضیفتسم۷ ںیہن۷وہ صکٌْ۷،۷الك۷وتٓ۷لاُ۷رعیب۷'۷دؿرسّ۷ذمہق۷صایعف۷اؿٓ۷دنہی۷اکَٖ۷یفنح۷ںیہ۷،صٍَِ۷اچاتہ۷وہُ۷نُـ۷اس۷یک۷مٔلا ُِ۷آدؿ۷رشتحی۷اؿٓ۷ اس ۷ںیم ۷ذماہق ۷ہیفنح ۷یک ۷وتحیض ۷رکدّ۔ ۷ریقف ۷ےن ۷لانق ۷ارج ۷زجلی ۷اؿٓ ۷وثاف۷لیمج ۷ھجمس ۷وبقل ۷ایک ۷ارگ ۷ہچ ۷ؿاہُ ۷فٕتص۷ہن۷یھت ۷ '۷ہن۷ اتکںیب۷لاس۔ٓ۷ؿ ِٓ۷اؿّل۷دؿ۷٣تیب۷ےک۷قلعتم۷رصف۷لیصفت۷اسملئ۷ںیم۷نیت۷ؿٓط۷وطلی۷ےسٓ۷ادئ۷ےھکل۷ےئگ۔۷خق۷وطبٓ۷اومندح۷احرض۷ صٍ ےیک۷انجف ۷وماللا ۷ےن۷فٕاملا۷:ریماوصقمد ۷وطتلی۷اؿٓ ۷اس۷دقٓ ۷لیصفت۷ںیہن۷ہک۷وعاس۷اس۷ےس۷مکٌ ۷فك۷ؿعتمتم۷وہےت۷ںیہ۷رصف۷
عــــہ امہّٓ ۷کالس ۷اک ۷رتہمج ۷ ٣ ۷ؿ ۷جالہص ۷بلطم ۷اؿٓ ۷اہجُ ۷ہیفنح ۷اک ۷اخيالف ۷وہ ۷اُ ۷اک ۷ایبُ ۷ذمہق ۷وہاجےئ۔ ۷ریقف ۷ےن ۷اصٍيا ِل ۷اار ۷الٓس۷ اؿٓیہی۷اار۷فٕتصِ۷احہلص۷ےک۷صال مئ۷دھکی۷رک۷اتبٓخی۷متفہ۷دی۷اہجحلٓ۷ؿٓ۷اجُ۷افٕؿٓ۷دؿہبنش۷ہی۷رصتخم۷ےلمج۷ھکل۷دےئ۷اؿٓ ا لنیة الوضیۃ عــــہ ف شرح الجوھرة المضیۃ ۷ےس ۷بقلم ۷ےئک ۷ارگ ۷ہچ ۷ضعب ۷ ۰ ۷رضؿٓلاف ۷رپ ۷یھب ۷لمتشم ۷ںیہن ۷رگم ۷خصق۷ ،ادتساعےئ ۷طظٌّف ۷ےہ ۷اؿٓ۷ عــــہ
ایبُ۷ذمہ ِق۷ہیفنح۷ںیم۷اایتخٓٓ۷احج۷اؿٓ۷رتک۷۱ ۷اروجح۷ےک۷صا ھ۷فصتم۔"۷س"ےس۷اراد۷نتم۷ےہ۷اؿٓ"۷ف"رتہمج"س"رشح
عــــہ:۷احالہکن۷اس۷ؿغك۷وک ی۷اعتٓف۷ہن ۷اھ۷ؿۃ۷وتریقف۷وک۷ایک۷اجےتن۷،ریقف۷ےن۷یھب۷اس۷ےس۷ےلہپ۷اںیہن۷ہن۷داھکی ۷اھ۷رھپ۷وج۷ھچک۷املکف۷اوہـُ۷ےن۷ فٕامےئ۷ریقف۷داین۷ؿٓ ۷ا رخف۷ںیم۷اُ۷یک۷مٔاکف۷یک۷ادیمٓ۷کھيا۷ےہ۷۷٣ۃنم ۷رفہل) عــــہ:٣خصق۷االٓصا ِد۷طظٌّف۷ایبُ۷صاہیعف۷ںیم۷رصف۷رتہمج۷ؿ۷رشح۷نتم۷رپ۷انقنق۷یک۷یقنت۷ؿرتحیج۷ےس۷رغض۷ہنٓ۷یھک۷۷ارگ۷ہچ۷صکہ۷ہمظعم۷ںیم۷ اس۷اک۷دمعۃ۷صاامُ۷ضہ ّيا ۷اھ۷،بتک۷صاہیعف۷رثکبف۷ںیتلم۷رگم۷اس۷ںیم۷الك۷وت۷دری۷وہیت۷دؿرسّ۷وصقمد۷ایلص۷اس۷رشح۷ےس۷دنہویُ۷اک۷عفن ۷اھ۷اُُ۷
ےک۷الہِ۷صٍّق۷ومعصا۷یفنح۷،رھپ۷ذمہق۷صاہیعف۷یک۷یقنت۷وہین۷ہن۷وہین۷الك۷یس۷٣۷طيہ۔) ؼٍ عــــہ۷:۰رفس۷رحنیم ۷يٍِ۷ےس۷اعمؿدف۷ےک۷دعب۷رضحف۷ؿادل۷لالس۷دقس۷رسۃ۷،ےن۷وجاہٖ۷اایبلُ۷رشفی۷فینصت۷فٕام ی۷،ریقف۷ےن۷اس۷ےک۷ ضعب۷املکف۷اک۷جالہص۷اس ۷رشح ۷ےکٓ ۷ا رخ ۷ںیم۷ھکل۷رک ۷ہلمکت ۷رکدلا ۷سج ۷ےک ۷لانق۷بحمد الل۷اف۷ہی ۷رصتخم۷رحتری ۷رضؿٓلاف ۷رپ۷لمتشم ۷وہیئگ۷
الٍ ّيہ۷الك۷رجامہن۷اک۷ایبُ۷ہک۷درتف۷اچاتہ۷ےہ۷اؿٓ۷رحمس۷اایتحغٓ۷ےھک۷وت۷اس۷یک۷احخق۷یھب۷ںیہن۷ڑپیت۷رتمؿکٓ۷اہ۷ےسج۷یسک۷اار۷یک۷رضؿٓف۷وہ۷املعء۷ ےس۷دٓ۷لاتف۷رکاتکس۷ےہ۷٣۷طيہ عــــہ:۱رگم۷لادٓا۷دؿ۷وقل۷یھب۷ایبُ۷ںیمٓ ۷ا ےئ۷اہجُ۷دؿونُ۷اجمك۷وقف۷وقہی۷یھت۷رھپ۷ےسج۷اس۷ؿغك۷اوقیٰ ۷اھجمس۷ایبُ۷ںیم۷دقمسٓ۷اھک۷٣۷طيہ۷ ۔)
Page 781 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
عــــہ
۷ ایل سواء "س"ےس ۷اراد ۷نتم ۷ےہ ۷اؿٓ "۷ف"رتہمج"س"رشح"ف"افدئۃ ۷ ۷۔واللنسأل التوفیق ،منہ الوصول ٰ
الطر یق (اؿٓ۷اﷲاعتیٰل۷ےس۷یہ۷مہ۷وتقیف۷اک۷وسال۷رکےت۷ںیہ۷اؿٓ۷ایس۷ےک۷رکس۷ےس۷رصاغ۷میقتسم۷لكٓ۷صا ی۷ےہ۔ف) ّ ّ و:مقدمۃفیِجُبحح ِۃاالسالو
عــــہ ف۷ ۷:جحِ ۷٣اصالس۷ےک۷ؿاخق۷وہےن۷ںیم۔ س۷ ۷:ینعی۷جح۷بک۷ؿاخق۷وہلا۷ےہ۷اؿٓ۷اس۷ےک۷ؿوجف۷ےک۷ےئل۷ایک۷ایک۷رشںیط۷دٓاکٓ۷ںیہ۔
شروط ا التکلیفواالسالم
م:
والعِلوالحریۃوالتمام
ف۷:رشںیط۷اس۷ےک۷طکلّف۷املسمُ۷اعلق۷وہلا۷اؿٓ۷نُـٓیٓ ۷ا ٓادی۔ س۷:ینعی۷رشاطئ۷ؿوجف۷جح۷ہک۷خق ُ۷ؿۃ۷عمج۷وہُ۷جح۷فٕض۷وہاجےئ۷اؿٓ۷اُ۷ںیم۷ےس۷الك۷یھب۷وفف۷وہوت۷ںیہن،۷ لاچن۷ںیہ:۷ اگ۷وت۷لفن۷وہاگ۷اؿٓ۷وثاف۷ایس۷ےک۷ےئل۷ےہ۔۷لاف۷ ۷ؿریغۃ۷ارهّی۷میلعت۷ؿرتبیت۷اک۷ارج۷لا ںی۷ ۷اؿل :ميلـق ۷:۷ہک ۷ورّْ۷رپ۷فٕض۷ںیہن۷،رکّ ے۔رھپ۷دعب۷ميلـق۷رشںیط۷عمج۷وہُ۷یگ۷اس۷رپ۷جح۷فٕض۷وہاجےئ۷اگ۷،نپچب۷اک۷جح۷افکمك۷ہن۷رکاگی۔۷ ٣دؿس:اصالس ۷:۷ہک۷اکفٕ۷رپ۷اامیُ۷الےن ۷ےک ۷وسا ۷وک ی ۷ابعدف۷فٕض۷ںیہن۷ ،ہن۷اُس۷ےک۷ادا ۷ےیک۷ادا۷وہںیکس۷،خق۷املسمُ ۷وہاگ۷وت۷طق ۷ااکحس۷اس ۷یک۷ عــــہ۱
عــــہ۰
رطف۷وتمہج۷وہےگن۔ وسس:۰۷لقع ۷،۷ہک۷ونجمُ۷ؿوتعمۃ۷رپ۷فٕض۷ںیہن۔۷وتعمۃ۷ؿۃ۷سج۷ےک۷وہس۷ؿوحاس۷دٓطق۷ہن۷وہُ۷،یکہب۷یکہب۷لاںیت۷رکّٓ۷،اےئ۷ںیم۷سفد۷وہ۷، عــــہ۵
رھپ۷اس۷
۷ےک۷صا ھ۷امّٓ۷،اگایلُ۷دّ۷وت۷ونجمُ۷ےہ۔
۷وقل۷نتم۷رپ۷ھچک۷کالس۷ایک۷لا۷ذمہقِ۷ہیفنح۷اک۷جالف۷اتبلا۷٣طيہ) عــــہ" :۷ف"ؿاہُٓ ۷ا ی۷اہجُ۷وک ی۷لآۃ۷لاف۷یھکل۷لا ِ عــــہ:۲جحِ۷اصالس۷جحِ۷فٕض۷وک۷ےتہک۷ںیہ۷ینعی۷الہپ۷جح۷ہک۷فلکم۷ادارکّ۷٣۷طيہ)۷
عــــہ:۰دیقِ۷لقع۷وخد ِ ۷افمد۷ابعٓف۷ےہ۷ؼاہٖےہ۷ہک۷اُس۷اک۷جح۷رکلا۷یھبج۷ںیہک ۷ے۷ہک۷اینت۷ھجمسٓ۷کھيا۷وہاؿٓ۷ےب۷ھجمس ۷ورّْ۷یک۷ابعدف۷ھچک۷ربتعم۷ تعایل اعلم ۱۲طيہ)۷ ںیہن۷،ہن ُ۷ؿۃ۷فٕض۷وہ۷ہن۷لفن۷والل ٰ عــــہ۷ :۱ینعی ۷ہی ۷وج ۷وعاس ۷ںیم ۷وہشمٓ۷ےہ ۷ہک۷وز ّـُ ۷یک ۷ابعدف۷اک۷وثاف۷امُ ۷لاف ۷لاےت۷ںیہ۷اُںیہن۷ںیہن ۷وہلا۷،طلغ۷ےہ۷ ،ہکلب ۷ابعدف۷اک۷وثاف۷ اِںیہن۷اؿٓ۷میلعت۷اک۷اُںیہن۷٣۷طيہ۔) عــــہ : ۵ھذا احسن ماقیل ف القرق بؼن ما شایم عن دؿونُ۷ںیم۷فٕط۷یک۷لامك۷اوقال۷ںیم۷ےس۷ہی۷انسح۷ےہ۷،ہی۷صایم۷ےن۷ البحر۷٣منہ(م)
رحب۷ےس۷لقن۷ایک۷ےہ(ف)
Page 782 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
عــــہ اہچٓس۷۱وپٓیٓ ۷ا ٓادی ۷:ہک۷اکممك۷ؿدممٔ۷ؿاس۷ؿدل۷ ۷ ۷رپ۷فٕض۷ںیہن۷،خق۷لك۷اکلمٓ ۷ا ٓاد۷ہن۷وہُ۷،اہُ۷رکںیل۷وت۷لفن۷وہاگ۔۷رھپ۷دعب۷ ٓا ٓادی۷اکلم۷اامتجق۷رشاطئ۷وہ۷اوت۷جح۷فٕض۷ادا۷رکلا۷ڑپّ۷اگ۔
ف۷:ومیلٰ۷ےن۷اےنپ۷لالس۷ےس۷اہک۷ںیم۷ےن۷ےھجت۷امل۷رپ۷اکممك۷ایک۷لا۷اانت۷امل۷رقمٓ۷ایک۷ہک۷امل۷الدّ۷وتٓ ۷ا ٓاد۷وہ۔۷اؿٓلالس۷ےن۷وبقل۷ رکایل۔۷اےس۷دقع۷اتکمك۷ےتہک۷ںیہ۷اؿٓ۷اس۷لالس۷وک۷اکممك۔ا۷ؿٓ۷وج۷اہک۷وتریمّ۷دعبٓ ۷ا ٓاد۷ےہ۷وتہی۷دممٔ۷وہا،۷اؿٓ۷وج۷زینک۷اےنپ۷ومیلٰ۷ےک۷
عــــہ عــــہ ےفطن۷٣ ۷ےس۷ہچب۷۰ ۷ےنج۷ؿۃ۷اس۷ؿدل۷ےہ۷،۷اُ۷طق۷یک۷لالیم۷ںیم۷الك۷رطح۷اکفٕطٓ ۷ا اجلا۷ےہ۷رپ۷جح۷فٕض۷وہےن۷وک۷وپٓی۷رحمك۷
دٓاکٓ۷ےہ۔ ف:فلکم۷اعلق۷لاغل۷وک۷ےتہک۷ںیہ۷وت۷دعب۷درک۷فیلکت۷،درک۷لقع۷یک۷احخق۷ہن۷یھت۷،رپ۷انجف۷فنصم۷ےن۷فٕاملا۷ریمی۷اراد۷فیلکت۷ےس۷ رصف۷ميلـق۷ےہ۔ ف:اکفٕؿُ ۷رپ ۷اامیُ ۷ےک ۷وسا ۷اؿٓ ۷ابعدںیت ۷فٕض ۷وہےن ۷ںیم ۷املعء ۷وک ۷اخيالف ۷ےہ۔ ۷صاہیعف ۷ےک ۷مٔدلك ۷فٕض ۷ںیہ ۷اؿٓ ۷یہی ۷ذمہق۷ ػ املعےئ۷رعا يٍِ۷ہع۷۱اک۷ےہ۷اؿٓ۷یہی۷دمتعم۷ہع۷۲ؿٓاحج۷رت۷ےہ۷،ریقف۷اتہک۷ےہ۷اس۷دقتری۷رپ۷اصالس۷وک
ط لٌ عــــہ۷:۷وییہن ۷عٌظ۷ا عص۷ ٣۷طيہ)
المویل حق اس۷ؿدل۷ےننب۷ےک۷ےیل۷امكل۷ےک۷امجق۷ےس۷احصلہ۷اننب۷رشغ۷ںیہن۷ہکلب۷یسک۷ ایل انہ الیشرتط تحبل ا بجماع ٰ عــــہ : ۲اشارة ٰ لو استدخلت منیہ ف فرج ا فحبلت وولدت صارت ام رطح ۷امكل ۷یک ۷ینم ۷وک ۷اینپ ۷رشاگمۃ ۷ںیم ۷داےنل ۷ےس ۷احصلہ ۷وہاجےئ ۷وت۷ یھب۷اس۷ؿدل۷نب۷اجیگیئ۷اسیج۷ہک ُ۷دٓںیم۷ےہ۷ ٣۷طيہ)۷ ولد1کماف الدر۱۲منہ(م) و عــــہ۷:۰دنعاهلل۷ایس۷دقٓ۷ےس۷اس۷ؿدل ۷وہاجیت۷ےہ ۷امکیف۷ادلٓ ۷اہُ۷اضقء ۷ہلی ۷لآ ۷ومیٰل۷اک۷اغٕآ۷یھب۷رشغ ۷ےہ ۷ینعی۷ؿۃ۷ےہک۷ہک ۷ہی ۷ہچب۷ریما۷ےہ۔۷ سج ۷زینک ۷ےک ۷ےیل ۷الك ۷دہعف ۷ہی ۷اغٕآ ۷رکایل ۷دؿرسّ ۷ےچب ۷ںیم ۷اضقء ۷یھب ۷ہی ۷اغٕآ ۷رشغ ۷ہن ٓ۷اہ ۷اہتبل ۷یفن ۷ےس ۷صٌٍفٰی ۷وہاجےئ ۷اگ ۷ارگ ٓ۷امہن ۷دٓآ ۷لك۷ صاطق۷ہنٓ۷اہ۷وہ۷ہک۷فٕاس۷وتمطس۷ےہ۷وقی۷ںیہن۷۷٣۷طيہ) عــــہ۷:۱اشمخئ۷رمسدنق۷اصلا۷فٕض۷ںیہن۷امےتن۷،اہمئ۷اخبٓا۷فٕامےت۷ںیہ۷اُ۷رپ۷فٕاضئ۷اک۷ااقتعدفٕض۷ےہ۷ادا۷فٕض۷ںیہن۔۷انمٓ۷ںیم۷ایس۷وک۷حیحص۷ اہک۷،رمثۃ۷اخيالف۷ہی۷ےہ۷ہک۷رمسدنقویُ۷ےک۷مٔدلك۷اکفٕؿُ۷رپْ۷رصف۷رتک۷اامیُ۷ےک۷صٍق۷ذعاف۷وہاگ۔۷اخبٓویُ۷ےک۷مٔدلك۷فٕاضئ۷ےک۷ہن۷ امےنن۷رپ۷یھب۷رعاویقُ۷ےک۷مٔدلك۷اُ۷ےک۷اجب۷ہن۷الےن۷رپ۷یھب ۷٣۷طيہ ۷رفہل۔) وً عــــہ۷:۲لالہم۷انب ۷ز ش۷ؿققحم۷لال ی۷ےن۷فٕاملا:
1دٓاتخمٓ ۷ ۷لاف۷االصٍيالد۷ ۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ٣۵۴/۷ Page 783 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
عــــہ
عــــہ
رشغ۷ؿوجف۷ ۷ ۷رہھٹاےن۷ںیم۷لالم۷ےہ۷ہکلب۷رشغ۷تحص۷٣ ۷ادا۷ےہ۔۷رگم۷ہی۷اہک۷اجےئ۷ہک۷ؿوجف۷ےس۷اراد۷ؿۃ۷۷ؿوجف۷ےہ ۷سج۷ ےک۷لانق۷داین۷ںیم۷وماجڈۃ۷وہےکس۷ہک۷افکٓ۷رپ۷رتک۷فٕاضئ۷ںیم۷ااستحف۷ںیہن،نرتک م ومایدینون فاف م(اُ۷ےک۷دنی۷ تعایل اعلم ےک۷اعمصلہ۷ںیم۷اُ۷ےس۷رعتض۷ہن۷رکےگنی۔۷ف)والل ٰ ثماستطاعۃالسؽیلشرط ا
م:
فلیكبالحقظ ل دی ضبط ا
ف۷:رھپٓ۷اۃ۷رپ۷دقٓف۷رشغ۷جح۷ےہ۔۷سپ۷اچےئہ۷ہک۷اںیھن۷ظفح۷رکےک۷وخف۷ایخل۷ںیمٓ۷اھک۷اجےئ۔ س۷:ینعی۷رشغ۷مجنپ۷ااطتسنق۷ےہ۷ہک۷لالؿۃ۷اصمٓف۷رضؿٓی۷ےک۷اس۷دقٓ۷امل۷اک۷امكل۷وہ۷وج۷صکہ۷لك۷اینپ۷وخاۃ۷رکاہی۷یک۷وسآی۷ںیم۷، اھکےن۷ےننہپ۷اک۷وتمطس۷،رصف۷رکلا۷اجےئ۷اؿٓ۷جح۷رکےک۷ایس۷رطح۷ولفٓ ۷ا ےئ۷اؿٓ۷رضؿٓی۷اصمٓف (ہیقب۷احہیش۷ہحفص۷زگہتش) وھو المعتمد الن ظاہر النصوص یشہد یہی ۷دمتعم ۷نیلع ۷ےہ ۷ویکُ ۷ہک ۷وصنض ۷اک ۷ؼاہٖ ۷ایس ۷رپ ۷وگاۃ ۷ےہ ۷اؿٓ ۷اس ۷اک۷ جالف۷لاؿلی۷ےہ۔(۷ف) ل م وخالفہتاویل۔ (1م) غٕ ٓا ۷ُ۷دیجم۷ںیم۷اصف۷آصاد۷وہا:
(م)
ںیھمت۷زک۷زیچ۷ےن۷منہج۷ںیم۷اچنہپلا۷،اوھنُ۷ےن۷اہک۷مہ۷امنٓی۷ہن۷ےھت۷ اؿٓ ۷ونیکسمُ۷وک۷اھکلا ۷ہن۷کھالےت۷اؿٓ ۷صآںیش۷رکویناولُ۷ےک۷صا ھ۷
رشلك۷وہرک۷مہ۷یھب۷ہصح۷ےتیل۷اؿٓ۷مہ۷ویس۷زجا۷اک۷ااکنٓ۷رکےت۷اہیُ۷لك۷ ۷٣ 2 منہ ط ہک۷ومف۷آ یئگ ۷۷٣۷يہ(۷ف)
عــــہ :۷۷ہک۷اس۷ذمہق۷حیحص۷رپ۷ؿوجف۷دٓانکٓ۷ؿوجف۷ادا۷ےہ۷ذہلا۷رشاطئ۷اروسس۷ینعی۷تحص۷ادا۷یک۷رطف۷دعؿل۷ایک۷۷٣۷طيہ عــــہ : ۲اقول :بل لك ان تِول لما لم یکن الکافرمن من ںیم ۷اتہکوہُٓ ۷ ،ا ف ۷ہی ۷ہہک ۷صکٌْ ۷ںیہ ۷ہک ۷اکفٕ ۷خق ۷تین ۷رکےن ۷اک ۷الہ۷ اھل النیۃ والنیۃ شرط الصحۃ کان االسالم مندرجا فی ا ںیہن۷ہکبج۷تین ۷تحص ۷جح ۷ےک۷ےیل ۷رشغ ۷ےہ۷وت۷ویُ۷اصالس۷اک ۷رشغ ۷وہلا۷ ّ لالا۷ایگ۷،للً ٰ ذ تعایل اعلم۔(۷ف) الل و ۷ ، یہس ۷ ہن ۷ غ ۷رش ۃ ڈ ٰ تعایل اعلم۱۲منہ(م) الشرطابحیالہ والل ٰ
۷1فشک۷االاتسٓ۷احہیش۷دٓاتخمٓاحہیش۷ربمن۱اتکف۷اجحل۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۳۳/ ۷ ۷2ارقل ٓا ُ۷۱٣/ ۴۱لا۱۴۷ Page 784 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ےسیجٓ۷ےنہ۷اک۷اکمُ۷،ےننہپ۷ےک۷ڑپکّ۷ ،رھگ۷اک۷الاہث۷ ،الہ۷ؿایعل۷اک۷ہقفن۷،غٕصزـاوہُ۷اک۷غٕض۷،ہشیپ۷ؿٓ۷وکٓ ۷ا الف۷رحہف۔ ۷وسدارگ۷وک۷اینت۷ عــــہ۱ وپیجن۷سج۷ےس۷اینپ۷اؿٓ۷اےنپ۷لال۷وچبُ۷یک۷افکمك۷ےک۷القئ۷امک۷ےکس۷،ؼالك۷ملع۷ےک۷ےیل۷رضؿٓی۷ ۷دینی۷اتکںیب۷،اؿٓ۷ںیھنج۷وسآی۷ ایھتہٓ۷یک۷احخق۷وہ۷اُ۷ےک۷ےیل۷ہی۷یھب۔۷ ف۷:ہی۷ااطتسنق۷جح۷ےک۷ونیہمُ۷ںیم۷دٓاکٓ۷ےہ۷ینعی۷وشال۷،ددعقیۃ۷،دی۷اہجحل۷،اؿٓ۷وج ُ۷دؿٓ۷ےک۷صانک۷ںیہ۷ہک۷ےلہپ۷ےس۷ےتلچ۷ںیہ۷وت۷خق۷ عــــہ اس۷رہش۷ےک۷ولگ۷اج ںی۷ؿٓہن۷اس۷ےس۷ےلہپ۷ارگ۷ااطتسنق۷یھت۷اؿٓ۷ہی۷ؿغك۷ہنٓ ۷ا ےن۷لا۷لا۷ہک۷اجیتٓ۷یہ۷وت۷جح۷فٕض۷٣ ۷ہن۷وہاگ، ف۷ :امہّٓ ۷اامس ۷ےک ۷مٔدلك ۷دنتٓیتس۷رشغ ۷ےہ ۷ینعی ۷دبُ ۷ںیم ۷ؿۃ ٓ ۷ا تف ۷ہن ۷وہ ۷وج ۷رفس ۷ےس ۷ذعمؿٓ ۷رکدّ ۷ےسیج ۷الا،ج۷ ،جولفح۷ ،اانت۷ خ وبٓاھ۷ہک۷وسآی۷رپ۷ہن۷رہھٹ۷ےکس۷،رگم۷اص يٍِ۷فٕامےت۷ںیہ۷اُ۷رپ۷جح۷دبل۷رکالا۷فٕض۷ےہ۔
و:صفۃاالحراو
س۷:ینعی۷ارحاس۷یک۷تیفیک۷اؿٓ۷اس۷ےک۷صٍق۷ؿفٕض۷اک۷ایبُ م:
تجودعن المخیطواجب
ل ُِم ْح ِر ٍممن غیعذرالزب
عــــہ ف ۷:صِلْ۷ڑپکّ۷الآےن۷ؿاخق۷ںیہ۷ارحاس۷ؿاےل۷رپ۷،ارگ۷وک ی۷ذعٓ۷القح۷ہن۷وہ۷۰ ۷۔ ف۷:ارگ۷یسک۷ذعٓ۷ےک۷صٍق۷صال۷ڑپکا۷نہپ۷ےل۷اگ۷وت۷اگہنگٓ۷ہن۷وہاگ۷امہّٓ۷مٔدلك۷۷٣۷طيہ ؿٓہن۷افکٓۃ۷وت۷ہٖ۷احل۷دانی۷الٓسٓ ۷ا ےئ۷اگ۔۷ ف۷:وییہن۷ارحاس۷دؿ۷ڑپکؿُ۷ںیم۷ےہ۷ےب ۷صِلْ۷لاک۷رھتسّ۔ س۷:ینعی۷خق۷ارحاس۷اچےہ ۷صِلْ۷ڑپکّ۷،امعہم۷،وٹیپ۷،ومّٓ۷الآّ۷،اچدٓ۷،دنبہت۷ےب۷صِلی۷اؿٓےھ۷لادنےھ۔
عــــہ۷:۷۷قطنم۷ہفسلف۷یک۷اتکںیب۷اس۷ںیم۷دالخ۷ںیہن۷۷٣۷طيہ) عــــہ۷:٣ینعی۷سج۷صال۷ااطتسنق۷وہ ی۷ایس۷صال۷ؿغكٓ ۷ا ےن۷ےس۷ےلہپ۷اجیتٓ۷یہ۷ؿٓہن۷ارگ۷الك۷صال۷ؿغك۷لك۷لایق۷یھت۷وت۷جح۷فٕض۷وہاکچ۷اف۷ صاطق۷ہن۷وہاگ۷ارگ۷ہچ۷دؿرسّ۷مٔس۷ؿغك۷ےس۷ےلہپ۷ااطتسنقٓ۷الئ۷وہاجےئ)۷٣۷ عــــہ :۳الالزب الالزم والیشرتط لزوم العذر بل وجودہ الٓف۷،الٓس۷وک۷ےتہک۷ںیہ۷،ہکبج ۷ذعٓ ۷اک۷سلؿس ۷ںیہن ۷ہکلب ۷ونممق ۷ےک۷ آاکتف ۷ےک ۷ؿغك ۷اس ۷اک ۷ؿہج ۷رشغ ۷ےہ۷ ،ایس ۷ےیل ۷اس ۷یک ۷ریسفت ۷ںیم۷ حنی ارتکابالمحظورفلذافسرہبالالحق۱۲منہ(م) القح۷اہکےہ۷۷٣۷طيہ(۷س)
Page 785 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ف۷:ےئن۷دیفس۷وہُ۷وت۷رتہب۷ؿٓہن۷د ُھلْ۷اُےلج۷اؿٓ۷اُ۷ںیمٓ۷وفلا۷ویپدن۷یھب۷ااھچ ۷ںیہن۷،رپ۷اجمٔ۷ےہ۔ا۷ؿٓ۷ایمہین۷لا۷ولتآ ۷ےک۷رپ۷ےلت۷اک۷دٓ۷ ںیہن۔ م:
ینویاداءالنسكبالجنان
وفضلہفالِولباللسان
ف۷:تین۷رکّ۷جح۷لا۷رمعۃ۷یک۷دل۷ےس۷اؿٓٓ۷لادۃ۷وخیبٓ۷لاُ۷ےس۷ےنہک۷ںیم۷ےہ۷۔ س۷:ینعی۷اجعم۷ارحاس۷نہپ۷رک۷اف۷وجھچک۷ادا۷ایک۷اچاتہ۷ےہ(۷جح۷وخاۃ۷۷رمعۃ۷لادؿونُ۷)۷اس۷یک۷تین۷دل۷ےس۷رکّ۷اؿٓٓ۷لاُ۷ےس۷یھب۷اافلغ۷ تین۷انہک۷رتہب۷ےہ۷،۷طيال۷الہی۷ںیم۷جح۷یک۷تین۷رکلا۷وہُ۷اےس۷ریمّ۷ےئل۷آصاُ۷رک۷اؿٓ۷وبقل۷فٕام۷۔ م:
ملؽیا ج رامنالمیِات
وذا کراللف الحاالت
لؽیك اتہک۷وہا۷لآؿآ۷اقیمف۷ےس۷اؿٓ۷جڈا۷یک۷لاد۷رکلا۷وہا۷فلتخم۷احولُ۷ںیم۔ فّ ۷:
عــــہ
س۷:اقیمف۷اُ۷اقمومُ۷وک۷ےتہک۷ںیہ۷وج۷رشق۷رہطم۷ےن۷ارحاس۷ےک۷ےیل۷رقمٓ۷ےیک۷ںیہ۷ہک۷لاہٖ۷۷ ۷ےس۷صکہ۷ہمظعم۷اک۷دصق۷رکےن۷ؿاےل۷ للمل وک۷ےب۷ارحاس۷اُ۷اقمومُ۷ےسٓ ۷ا ے۷مٔانھ۷رحاس۷ےہ۷،۷دنہویُ۷وک۷ؿۃ۷ہگج۷دنمسٓ۷ںیمٓ ۷ا یت۷ےہ۷خق۷وکۃ ۷ش۷یک۷لڈھ۷ںیم۷ےتچنہپ۷ںیہ۔ فٓ۷:نک۷ارحاس۷ےک۷رصف۷دؿ۷ںیہ۷،دل۷ےس۷تین۷اؿٓ۷اس۷ےک۷صا ھٓ۷لاُ۷ےس۷ؿۃ۷درک۷سج۷ںیم۷اهلل۷اعتیٰل۷یک۷میظعت۷وہ۷،وخاۃ۷لؽیك لا۷
ھچک۷اؿٓ۷لثم سبحان الل لا۷الحمدلل لا۷الل ا کرب یا الل م اغقریل
عــــہ
عــــہ
٣وغیہ ذلک۷،خق۷ہی۷دؿونُ۷۰ ۷لاںیت۷
لا ی۷ںیئگ۷ارحاس۷لادنھ۷ایگ۷اؿٓ۷وج۷ھچک۷رحمس۷رپ۷رحاس ۷اھ عــــہ۷۷:۷لاہٖ۷ےس۷صکہ۷رکمہم۷اک۷دصق۷اس۷ےیل۷اہک۷ہک۷ارگٓ ۷ا افیت۷ینعی۷لاہٖ۷ؿاال۷اقیمف۷ےک۷ادنٓ۷یسک۷اکمُ۷لثم۷ج ّڈۃ۷لا۷جلٌص۷اک۷دصق۷رکےک۷اقیمف۷ ںیم۷دالخ۷وہ۷اجےئ۷وت۷افٓ ۷ا افیت۷ہنٓ۷اہ۷اقیمیت۷وہایگ۷اےس۷ؿاہُ۷ےس۷صکہ۷ہمظعم۷ںیم۷ےب۷ارحاس۷اجلا۷اجمٔ۷ےہ۷۷٣۷طيہ) خالصا کما ف اس ۷ںیم ۷اصآۃ ۷ےہ ۷ہک ۷اخصل ۷درک۷رشغ۷ںیہن ۷ےہ۷اسیج ۷ہک ۷امنٓ ۷ےک۷ عــــہ :۲اشارة ایل انہ ال یشرتط کون الذکر ّ تحریمۃ الصلٰوة بل یکیف مطلِا ولو مشوبا بالدعاء رحتہمی۷ںیم۷وہلا ۷ےہ۷ہکلب ۷داعہیئ۷املکف ۷یھب۷ےلم۷وہُ۷وت۷حیحص۷ےہ۷ اسیج۷ہک۷كلسم۷طٌؾصػ۷ںیم۷ےہ۷۷٣۷طيہ)۷ ھوالصحیح1کماف المسلك المتِسط۱۲منہ(م)۔ وسط۷دبہن۷ےس۷وہلا۷ےہ۷رگما۷س۷ےک۷ایبُ۷ںیم۷وطل ۷اھ۷اؿٓ۷دنہویُ۷ںیم۷اس۷اکٓ۷ؿاح۷ںیہن۷لٰہڈا۷ایس۷رپ۷اافتکء۷ایک۷ایگ۷ عــــہ۷:۰ارحاس۷یھبک۷دیلقت۷ؿ ِ ۷۷٣طيہ)
۷1كلسم۷طٌؾصػ۷عم۷آصادی۷ااسلٓی۷لاف۷ا۷الرحاس۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف۷ض۴۳ Page 786 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
عــــہ ض رحاس۷وہایگ۷۔ َمٔ۷لؽیك انہک۷صٍق۷ ۷اؿُٓ ۷ز ِٔس۷ےک۷ےیل۷ہٖ۷درک۷ےس۷رتہب۷ےہ۷اہجُ۷لك۷وہےکس۷اس۷یک۷کَٖف۷رکّ۔اس۷ےک عــــہ :وقع ف اللباب ان التلؽیۃ مرة فرض 1وف الن ر ابلف۷ںیم۷ذموکٓ۷ےہ۷ہک۷ہیبلت۷الك۷ارہبت۷فٕض۷ےہ،اؿٓ۷رہن۷اؿٓ۷دٓ۷ والدر ان ا مرة شرط قال الِاری 2وھو عند الشرو ع ال ںیم۷ےہ۷ہک۷الك۷لآ ۷رشغ۷ےہ۔۷صال۷یلع۷اقٓی۷ےن۷اہک۷ہک۷ہی۷رصف۷ مطل رشؿق ۷ںیم ۷ےہ۔ ۷نکیل ۷یقحت ۷ہی ۷ےہ ۷ہک ۷فٕض ۷اؿٓ ۷رشغ ۷ہیبلت ۷ںیہن۷ غی 3لکن التحِیق ان القرض والشرط انما ھو ق ہکلب۷طؿلؼا۷درک۷ےہ ۷اسیج۷ہک۷رحب ۷ںیم۷اس ۷یک ۷یقحت۷ےہ۷اوھنُ۷ےن۷اہک۷ الذکر الخصوص التلؽیۃ کما حِِہ ف البحر قال وقول ہک۷سج۷ےن۷اہک۷ہیبلت۷رشغ۷ےہ۷اس۷یک۷اراد۷ہی۷ےہ۷ہک۷میظعت۷رپ۷لمتشم۷ ل من قال ان ا شرط مرادہ ذکر یِصد بہ التعظیم درک۷ہن۷ہک۷اخض۷ہیبلت،لمکم۷ثحبٓ۷دا مزيآ ۷ںیم۷ےہ۷اوقل۷ :ابلف۷ 4 ن الخصوص ا وتمامہف ردالمحتار اقول وقد صفاللباب ںیم۷رصتحی۷ےہ۷ہک۷وج۷درک۷میظعت۷رپلمتشم۷وہ۷ؿۃ۷ہیبلت۷ےک۷اق مئ۷اقمس۷ قؽیل ما مران کل ذکر یِصد بہ تعظیم الل سبحانہ وہلا۷ےہ۷اھ ایس۷ںیم۷لاف۷االرحاس۷ےک۷رشؿق۷ںیم۷ےہ۷ہک۷ارحاس۷ےک۷ 5 یِوم مِامہ التلؽیۃ اھ وفیہ ف صدر باب االحرام حیحص۷وہےن۷یک۷رشغ۷اصالس۷،تین۷،درک۷اؿٓ ُ ۷لڈہن۷ےک۷ےلگ۷ںیم۷عالدۃ۷
شرائط صحتہ االسالم والنیۃ و الذکر اوتِلید البدنۃ 6لادنانھ۷ےہ۷اھ ۷رھپ۷اس۷یک ۷وتنسُ۷ںیم ۷ہیبلت ۷وک۷درک ۷ایک۷ ،صال ۷یلع۷اقٓی۷ اھ ثم عد من سننہ تعینی التلؽیۃ قال الِاری ھناك ےن۷اہک۷ہک۷اہیُ۷ہیبلت۷لا ۷اس۷ےک۷اق مئ۷اقمس۷ارحاس۷ےک۷فٕاضئ۷ںیہ۷ التلؽیۃ اوما یِوم مِام ا من فرائض االحرام عند امہّٓ۷ااحصف۷ےک۷اہُ۷اھ۷دٓ۷ںیم۷ےہ۷ہک۷جح۷،قلطم۷وخاۃ۷رصف۷دل۷ اصحابنا 7اھ وف الدریصحالحجبمطلق النیۃ ولو بِلبہ
ےس(لایق۷اےلگ۷ہحفص۷رپ)
۷1ابلف۷اانملكس۷عم۷آصاد۷ااسلٓی۷لصف۷ؿرشغ۷اليلٍيۃ۷اخل۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف۷ض۴۳ ۷2دٓاتخمٓلصف۷یف۷االرحاس۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۳۰/ ۷ ۷3كلسم۷طٌؾصػ۷عم۷آصادی۷ااسلٓی۷لصف۷ؿرشغ۷اليلٍيۃ۷اخل۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف۷ض۴۳ ۷4رحبارلاقئ۷لاف۷االرحاس۷اچی۷امی۷دیعس۷ینپمک۷رکایچ۰٣٣/ ٣ ۷5ابلف۷اانملكس۷عم۷آصاد۷ااسلٓی۷لصف۷ؿرشغ۷اليلٍيۃ۷اخل۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف۷ض۴۳ ۷6ابلف۷اانملكس۷عم۷آصاد۷ااسلٓی۷لصف۷ؿرشغ۷اليلٍيہ۷اخل۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف۷ض۳٣۷ ۷7كلسم۷طٌؾصػ۷عم۷آصاد۷ااسلٓی۷لاف۷االرحاس۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف۷ض۳٣۷ Page 787 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اافلغ۷ونسمہن۷ہی۷ںیہ: شَر ْیك لَك ل َّؽ َْیك ط اِ َّن ںیم۷ریتّ۷دٓلآ۷ںیم۷احرض۷وہ۷ایگ۷الہٰی!۷ںیم۷ریتی۷لآاگۃ۷ںیم۷ ل َّؽ َْیك ا َلل ّٰ ُ َّم ل َّؽ َْیك ط ل َّؽ َْیك ال َ ِ عــــہ احرض۷وہایگ۷،ںیم۷احرض۷وہایگ۷وہُ۷،ریتا ۷وک ی۷رشلك۷ںیہن۷، َک شَریك ل َ ال َْح ْم َد َوال ِّن ْع َم َۃ لَك َوال ُْمل ْك ال َ ِ ںیم ۷احرض ۷وہایگ ۷وہُ۷ ،لال ۷ہبش ۷رعتفی ۷اؿٓ ۷تمعن ۷اؿٓ ۷كلم۷ ریتّ۷یہ۷ےیل۷ےہ۷،ریتا۷وک ی۷رشلك۷ںیہن۔(۷ف)
حبص۷ؿصاس۷ےک۷ؿغك۷اؿٓ۷ہٖ۷امنٓ۷ےک۷دعب۷اؿٓ۷دنلبی۷رپ۷ڑچےتھ۔۷یتسپ۷ںیم۷ارتےت۷،دؿرسّ۷اقہلف۷ےس۷ےتلم۷،اتسٓؿُ۷ےک۷دؿےتب۷،نکلٌْ۷ لًٍ ڑھکّ۷وہےت ۷،ھٌْ۷،،ےتلچ۷،رہھٹےت۷رغض۷ہٖ۷احلك۷ےک۷دبےنلٓ۷لادۃ۷کَٖف۷رکّ۔ ف:ارحاس۷اک۷ونسمُ۷ؿ بحتس۷رطہقی۷ہی۷ےہ۷ہک۷لسغ۷رکّ۷،دبُ۷ےس۷طَيل۷الآّ۷،لانخ۷رتوشاےئ۷،طخ۷ونباےئ۷،ومےئ۷لغب۷ؿ ٓریلاف ُ۷دؿٓ ۷رکّ۷ ،رسطُيڈاےن ۷یک ۷اعدف ۷وہ ۷وت ۷ڈنماےئ ۷ؿٓہن ۷یھگنک ۷رکّ۷،لیت ۷داےل۷ ،دبُ ۷ںیم ۷وخوبش ۷اگلےئ۷ ،رھپ ۷اجہم ۷ارحاس۷ نہپ۷رک۷دؿٓ۷تعک۷امنٓ ۷ہ۷تین۷صٍق۷ارحاس۷ڑپےھ۔۷رھپ۷ؿںیہ۷ہلبقٓ۷ؿ۷اھٹیب۷دل۷ؿٓلاُ۷ےس۷تین (ہیقب۷احہیش۷ہحفص۷۷زگہتش)
وہ۷،حیحص۷وہاجلا ۷ےہ۷رشب۷ہکیط۷تین۷ےک۷صا ھ۷وک ی۷ااسی۷درک۷وہ۷سج۷
لکن بشرط ومِارنت ا بذکر یِصد بہ التعظیم اھ ےس۷میظعت۷وصقمد۷وہ۷اھ۷وت۷اس۷ےس۷رپدۃ۷گ ٹ۷ایگ۷والحمد لل رب العلمنی۱۲منہ(م) فانکشف الغطاء والحمدلل رب ٰ العلمنی ۷٣طيہ(۷ف) ٰ عــــہ :قولہ الملك استحسن الوقف علیہ لئال یتوھم ان ظفل"الملک"رپ ۷ؿفق ۷رتہب ۷ےہ ۷لاہک ۷امدعب ۷ےک ۷ربخ ۷وہےن ۷اک ۷اامتحل۷ 1
2 مابعد خربہ شرح اللباب ونِل بعض م انہ مستحب دیپا ۷ہن ۷وہ،رشح ۷ابلف،اؿٓ ۷ضعب ۷ےن ۷لقن ۷ایک ۷ےہ ۷ہک ۷ ۷اہیُ۷ ل 3 عند االئمۃ االربعۃ اھ ردالمحتار ،اقول ولم یجب الن ؿفق،اہمئ ۷آہعب۷ےک۷اہُ ۷بحتس ۷ےہ ۷اھٓ۷د ۷ا مزيآ ،۷اوقل ۷ہی ۷ؿفق۷
المعین الوہم ایضا صحیح ف نقسہ وان لم مرادا ۱۲منہ ؿاخق۷ںیہن۷ویکہکن ۷دعب۷ےک۷صا ھ۷صالےن۷ےس۷سج۷ینعمٰ۷اک۷ؿمہ۷۷وہاتکس۷ ینعم۷اہیُ۷اراد۷ںیہن۷۷٣۷طيہ(ف) ےہ۷ؿۃ۷یھب۷دٓطق۷ےہ۷ارگہچ۷ؿۃٰ ۷ (م)
۷1دٓاتخمٓلصف۷یف۷االرحاس۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۳۰/ ۷ ن کع ۷2كلسم۷طٌؾصػ۷عم۷آصاد۷ااسلٓی۷لصف۷مث ۷ضلی ٓ۷يٍِ۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف۷ض۳۶ ل ٓ۷3دا مزيآلصف۷یف۷االرحاس۷یفطصم۷اابلیب۷رصم۷۴۰/ ٣ Page 788 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
رکّ۷لآؿآ۷نیت۷۰لآ۷لؽیك ےہک،آصاین۷ؿ۷وبقل۷یک۷داع۷امےگن،۷یبن۷یلص۷اهلل۷اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷رپ۷دٓؿد۷ےجیھب۔
و:محرماتاالحراو
ف۷:۷ؿۃ۷لاںیت۷نج۷اک۷ارحاس۷ںیم۷رکلا۷رحاس۷ےہ لؽسمخیطالؿیابحرما م: ف۷:صِال۷ڑپکا۷اننہپ۷رحاس۷ےہ۷ےب۷یسک۷امیبٓی۷ےک۷ارحاس۷ؿاےل۷رپ۔
منغی علۃع ٰیل مناحرما
ف :ؿاحض۷وہہک۷وج۷لاںیت۷ارحاس۷ںیم۷رحاس۷ںیہ۷ؿۃ۷ارگ۷یسک۷ذعٓ۷ےس۷ںیک۷لا۷وھبل۷رک۷وہ ںی۷وت۷گياۃ۷ںیہن۷رپ۷اُ۷اک۷وجرجامہن۷رقمٓ۷ےہ۷ؿۃ۷ہٖ۷رطح دانی۷وہاگ۷ارگ۷ہچ۷ےب۷دصق۷ؿاعق۷وہُ۷لا۷وہس۷ےس۷لا۷وبجمٓی۷وک۷لا۷یسک۷ےک۷ربج۷ےس۷لا۷وسےت۷ںیم۷لا۷یسک۷رطح۷اؿٓ۷،صِال۷ڑپکا۷رحاس۷خق۷ےہ۷ہک۷وطبٓ۷ اتعمد۷اامعتسل۷ںیم۷آ ےئ۷ؿٓہنُ ۷خ ّيہ۷لا۷رکےت۷اک۷ہت۷دنب۷لادناھ۷ارگن۷اھک۷لا۷لااجہم۷دبُ۷رپ۷دال۷رک۷وسلا۷وت۷رحاس۷ںیہن۷ارگ۷ہچ۷اچےئہ۷ہن ۷اھ۔
ویحرمالطیبکمثلاالٰس
م:
عــــہ۲
ف۷:اؿٓ۷رحاس۷ےہ۷وخوبش۷ےسیجٓ ۷ا س۷ عــــہ۳
ف۷:دبُ۷لا۷ڑپکؿُ۷
ودھنشعرلحیۃوراس
۷اؿٓ۷لیت۷اگللا۷دآیھ۷لا۷رس۷ےک۷لاولُ۷ںیم۔
۷ںیم۷وخوبشاگللا۷رحاس۷ےہ۷اؿٓ۷وسانھگن۷رکمؿۃ۷،اؿٓ۷وخوبش۷اک۷لیت۷اؿٓٓ۷ؿنغٓ۷وتیُ
عــــہ:۷رگم۷ہن۷دح۷ےسٓ۷ادئ۷سج۷ںیم۷ادمك۷وہ۷،اؿٓ۷رقنعبیٓ ۷ا لا۷ےہ۷ہک۷وعٓف۷آ ہتسہ۷ےہک۔ ووقع ف المنسك المتوسط انہ یستحب ان یرفع بہا صٍسك ۷وتمطس ۷ںیم ۷ےہ ۷ہک ٓ ۷ا ؿآ ۷ميليڈ ۷رکلا ۷بحتس ۷ےہ۔ ۷رگم ۷رہش ۷ںیم۷ صوتہ اال ان یکون ف مصر ،1اھ ولم ارہ لغیہ ثم وجہہ بحتس۷ںیہن۷اھ،یسک۷اؿٓ۷ہگج۷ہی۷ںیہن۷داھکی۷،رھپ۷لالہم۷اقٓی۷ےن۷اس۷ الِاری بخوف الریاء والسمعۃ اقول وفیہ نظر ظاھر یک ۷ؿہج ۷ایبُ ۷رکےت ۷وہ ۷ےئ ۷اہکرہش ۷ںیم ۷ميليڈ ۷رکےن ۷ںیم ٓ۷لا ۷اک ٓ۷ی ۷اک۷ ع وخف۷ےہ۔۷ںیم۷اتہک۷وہُ۷اس۷ںیم۷وغٓ۷یک۷رضؿٓف۷ےہ۔۷ایس۷ےیل۷ ولذاقال الِاری ان االظ ر ان یکون یتضرر فصحت ٰیل صال۷یلع۷اقٓی۷ےن۷اہک۷ہک۷ؼاہٖ ۷ہی۷ےہ۷ہک۷اس۷ںیم۷دؿرسؿُ۷وک۷رضٓ۷ بعضمنحرر ۱۲2منہ(م) ےہ۔۷رحتری۷رکویناےل۷وک۷اصٍياۃ۷وہایگےہ۷۷٣۷،۷طيہ(۷ف) عــــہ:۲بقاریسدرختموردنامندبروزن دوست۱۲ افٓیس۷ںیم ۷دؿطق ۷ےک۷ؿُٓ ۷رپ۷ ،ومٓد ۷الك ۷دٓخق ۷اک ۷لاس۷ےہ۷۷٣۷ (ف) عــــہ :۰ارحاس۷ےس۷ےلہپ۷وج۷وخوبشاگل ی۷ؿۃ۷یگلٓ۷یہ۷وت۷اضمہقئ۷ںیہن۷دعب۷ارحاس۷ےک۷اگللا۷رحاس۷ےہ۷۷٣۷طيہ)
۷1صٍسك۷وتمطس۷عم۷آصاد۷ااسلٓی۷لصف۷ؿرشغ۷اليلٍيۃدآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف۷ض۷۴۷ؿ۴٣۷ ۷2كلسم۷طٌؾصػ۷عم۷آصاد۷ااسلٓی۷لصف۷ؿرشغ۷اليلٍيۃدآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف۷ض۴٣ Page 789 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
عــــہ اؿٓ۷لل۷اک۷لیت۷۷ ۷ارگ۷ہچ۷اخصل۷وہُ۷لاولُ۷ںیم۷لادبُ۷ںیم۷اگللا۷اجمٔ۷ںیہن۷،اؿٓ۷یھگ۷لا۷رچیب۷اجمٔ۷ےہ۔
م:
حلقشعرثم قلمظقر
ف۷:اؿٓ۷لال۷طُـلڈ۷لا۷،لانخ۷رتکلا۷،دقع۷اکنح۷،یلگنج۷اکشٓ۔
عِد النکاحثم صیدالرب
س۷:ینعی۷رس۷ےس۷لاؿُ۷لك۷یسک۷ہگج۷ےک۷لال۷وملڈرک۷،رتکرک۷،ونٓۃ۷ےس۷،ومجٍيہ۷ےسٓ ۷،ا ف۷لا۷دؿرسّ۷ےک۷اہ ھ۷ےس۷دؿٓرکلا۷اصال۷ عــــہ اجمٔ۷ںیہن۷،رگم۷وج۷لالٓ ۷ا ھکن۷ںیم۷ےلکن۷،اؿٓ۷اکنح۷رکلا۷ہیفنح۷ےک۷مٔدلك۷اؿٓ۷دٓلا۷اک۷اکشٓ۷٣ ۷لاالافتط۷اجمٔ۷ےہ۔ عــــہ ف۷:اس۷ےک۷وسا۷طيہ۷۰ ۷لا۷رس۷وک۷داھانکن۷ارگ۷ہچ۷وسےت۷ںیم۷،لا۷یسک۷ےس۷لاقح۷زللا۷،لا۷امجق۷رکلا۷،لا۷وہشف۷ےس۷وبہس۷انیل۷ہع۷،۷۱لا۷ اسمس۷رکلا۷،لا۷وعٓوتُ۷ےکٓ ۷ا ے۷امجق۷اک۷لڈرکۃ۷اللا۷،یسک۷اک۷رس۷وملڈلا۷ارگ۷ہچ۷اس۷اک۷ارحاس۷ہن۷وہ۷،یلگنج۷اکشٓ۷ہع۷ ۲ےک۷ہالک۷ںیم۷یسک۷ ح رطح ۷رشلك ۷وہلا ۷طيال ۷اکشٓی ۷وک ۷اتبلا۷ ،اصآۃ ۷رکلا۷ ،دنبؿط ۷لا ۷لآؿد ۷دانی۷ ،دحب ۷ےک ۷ےیل ُ ۷ھٕی ۷دانی۷ ،اس ۷ےک ۷الڈّ ۷وتٓلاَ ۷ ،مٔ ۷اُاھکٓلا۷،
لاؿُ۷لا۷لآؿ۷وتٓلا۷،اس۷اک۷دؿدھ۷دؿانہ۷،اس۷اک۷وگطق۷لا عــــہ۷۷:۷اُ۷دؿ۷ولیتُ۷ںیم۷ارگ۷ہچ۷وخوبش۷ںیہن۷لااجمٔ۷ںیہ۷،اُ۷ےک۷وسا۷اؿٓ۷ےب۷وخوبش۷ےک۷لیت۷ےسیجٓ۷ؿنغ۷لاداس۷ؿریغۃ۷،دٓاتخمٓ۷ےس۷اُ۷اک۷وجآ۷ تعایل اعلم ۷۷٣طيہ) نکليا۷ےہ۷اؿٓ۷رشح۷ابلف۷ںیم۷طؿلؼا۷لااجمٔ۷اہک۷،والل ٰ عــــہ۷:٣ینعی۷ہکبج۷اخض۷اھکےن۷لا۷دؿا۷یک۷رغض۷ےس۷وہ۷،لا۷ذمہقٓ۷احج۷رپ۷وطبٓ۷ہشیپ۷ؿرحتف۷یھب۷،ؿٓہن۷رفتوذا۷اکشٓ۷اسیج۷ہک۷آ لکج۷وعاس۷ںیم۷ ٓاجئ۷،دٓلا۷اک۷وہ۷لالگنج۷اک۷،ارحاس ۷ںیم ۷وہ ۷لا ۷ریغ۷ارحاس۷ںیم۷،ہٖ ۷رطح ۷رحاس۷ےہ۷کما ف الدر المختار وغیہ(اسیج۷ہک ۷دٓاتخمٓ ۷ؿریغۃ ۷ںیم۷
ےہ۔۷ف۷۷٣۷طيہ) عــــہ:۰ینعی۷لک۷طيہ۷لا ۷ضعب۷ ،اہیُ ۷لك ۷ہک۷ہیکت ۷رپ۷طيہ ٓ۷ھک۷رک ۷اؿدنےھ ۷ليٍيا ۷اجمٔ ۷ںیہن۷ ،اہُ۷خق ۷لا ۷رکؿف ۷ےسٓ۷ؿاےہ ۷ارگ ۷ہچ ۷اس۷ںیم۷ ٓاسخّٓ۷لارس۷ےک۷الك۷ڑکٹّ۷اک۷داھانکن۷وہا۷ہک۷رشق۷ںیم۷اخض۷اس۷یک۷ااجٓف۷ےہ۷اؿٓ۷اس۷ںیم۷ارد۷ؿُٓ۷اک۷الك۷مکح۷ےہ۷اہیُ۷لك۷ہک۷اےس۷ طيہ۷اپھچےن۷ےک۷ےیلٓ۷ؿاںیہن۷ہک۷اھکنپ۷ؿریغۃ۷طيہ۷رپٓ۷ھک۷ےل۷ہکلب۷رس۷رپ۷طيہ۷ےس۷اگل۷ویُٓ۷ےھک۷ہکٓ ۷ا ٓ۷وہاجےئ۔۷اہُ۷رساک۷داھانکن۷وعٓف۷وک۷ارحاس۷ ںیم۷یھب۷رضؿٓ۷ےہ ۷٣۷منہ غقرلہ) عــــہ :۱ینعی۷اینپ۷وعٓف۷لا۷زینک۷رشیع۷ےک۷صا ھ۷یھب۷ہی۷لاںیت۷نشہـف۷لآؿا۷ںیہ۷رھپ۷ریغ۷ےک۷صا ھ۷دؿ۷ہٖا گياۃ۷،الك۷وت۷لعفٓ ۷ا ف۷یہ۷لااجمٔ۷ ض دؿرسّ۷ارحاس۷اک ۷زفـٓ۷۷٣۷طيہ) عــــہ:۲لاوتل۷اجونٓ۷ےسیج۷اؿمك۷،اگےئ۷،رکبی۷،اریغ۷ےک۷دحب۷رکےن،۷اھکےن۷اکپےن۷ںیم۷رحح۷ںیہن ۷٣۷منہ غقرلہ)
Page 790 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
لا۷الڈّ۷اکپلا۷،انچیب۷،رخلڈلا۷،اھکلاُ ۷،خـُ۷ےک۷ہالک۷رپ۷یسک۷وطٓ۷لانق۷وہلا۷طيلا۷امٓلا۷،انکنیھپ۷،یسک۷وک۷اس۷ےک۷امٓےن۷اک۷اصآۃ۷رکلا۷،ڑپکا۷ اس۷ےک۷اراجےن۷ےک۷ےیل۷دوھلا۷لا۷دوھف۷ںیم۷داانل، خـ عــــہ ؿہمس۷۷ ۷لا۷دنہمی۷اک۷اضخف۷اگللا۷،لال ۷می۷ےس۷دوھلا۷،وگدن۷ؿریغۃ۷ےس۷امجلا۷طق۷لااجمٔ۷ےہ۔۷ایس۷رطح۷امتس۷وھچےٹ۷مّٔ۷گياۃ۷وک۷ ہشیمہُ ۷مّٔ۷ںیہ۷اؿٓ۷ارحاس۷ںیم۷تہبٓ۷لادۃُ ۷مّٔ۔
م:
وحکممرأةکذالک ّنما
ان التغطیہ وف لباس ا
احرام اف وج افلزم
المخیط تبی وغطاءراس ا
ف۷:اؿٓ۷ایس۷رطح۷وعٓف۷اک۷مکح۷ےہ۷نکیل۷اس۷اک۷ارحاس۷رصف۷رہچّ۷ںیم۷ےہ۷وت۷الٓس۷وہ۷اہک۷طيہ۷اپھچےئ۷اؿٓ ۷صِلْ۷ڑپکؿُ۷ںیمٓ۷ےہ۔۷
رسدےکھ۔
س۷:ینعی۷اؿرپ۷وج۷لاںیت۷زگٓںی۷اُ۷ںیم۷وعٓف۷لثم۷ارد۷ےک۷ےہ۷رگم۷اےس ۷صِلْ۷ڑپکّ۷اننہپ۷،رسدانکھٓ۷ؿا۷ےہ۷رصف۷رہچّ۷رپ۷ڑپکا۷ عــــہ۲
ہنٓ ۷ ۷ا ےن۷دّ۔ ن عــــہ ف۷:رپدۃ ۷سٍِ۷وعٓف۷وک ی۷اھکنپ۷ؿریغۃ۷طيہ۷ےس۷اچبوہا۷صاےنمٓ۷ےھک۷اؿٓ۷وعٓںیت۷كیبل۷لآؿآ۷۰ ۷ہن۷ںیہک، عــــہ۷:۷دنہمی۷دؿ۷ؿہج۷ےس۷رحاس۷وہ ی۷:الك۷وت۷وخوبش۷ےہ۷،دؿرسّ۷اس۷ےک۷اگلےن۷ےس۷لال۷پھچ۷اجےت۷ںیہ۷وترس۷لا۷طيہ۷اک۷داھانکن۷وہا۷،اؿٓ۷ یل۷لااجمٔ۷وہا۔۷دحمك۷ںیم۷ےہ۷: ؿہمس۷ارگ۷ہچ۷وخوبش۷ںیہن۷لال۷اپھچےئ۷اگ۷،رھپ۷ایسۃ۷اضخف۷ہشیمہ۷لااجمٔ۷ےہ۷رگم۷اہجد۷ںیم۷،۷وت۷رحمس۷وک۷دبٓہج۷اؿ ٰ دؿرسی۷دحمك۷ںیم۷ےہ: "ؿۃ۷خٌق۷لك۷وب۷ہن۷وسںیھگن ۷ے1۔"اہُ۷ارگ۷وک یٓ۷قیق۷لیت۷ےب۷وخوبش۷سج۷ےس۷لال۷اکےل۷ہن۷وہُ۷اگللا۷اجےئ۷وت۷ؿۃ۷اس۷اخيالف۷اقٓی۷ؿلال ی۷ تعایل اعلم ۷۷٣طيہ) رپ۷وہاگ۷وج۷اؿرپ۷زگٓا۷،والل ٰ عــــہ:٣ڑپکّ۷ےس۷اراد۷ہٖ۷اپھچےن۷ؿایل۷زیچ۷ےہ۷،ےھکنپ۷اک۷ہلئسم۷اس۷رپ۷دلیل۷ےہ۷۷٣۷طيہ)
عــــہ۷:۰لآؿآ۷ےک۷ہی۷ینعمٰ۷ںیہن۷ہک۷جال۷رک۷ہن۷وہ۷ہکلب۷ہی۷اراد۷ےہ۷ہک۷آ ف۷یہ۷ےنس۷یسک۷ایبنج۷ارد۷ےک۷اکُ۷لك۷ہن۷اجےئ۷ہک
ض ۷1زنک۷العمال ۷زفـٓاف۷الزضاف۷دحمك۷۴۰۰٣ومطسۃ۷ارلصاہل۷ریبؿف۳۴۷/ ۳ Page 791 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
م:
جلد دہه
والحجبالجماعب ّتا یقسد
ھالاوناسیا ّ مالمیکنذاجا ر
قضاؤہفقابل یؤکد عــــہ۱
ت:اؿٓ۷جح۷امجق۷ےس۷ےب۷ہبش۷افدس۷وہاجلا۷ےہ۷اضق۷اس۷یک۷صال۷
فماعلیہ انیکونفادیا ّ
ٓ۷ادنئۃ ۷ںیم۷رضؿٓی۷وہیت۷ےہ۷،خق۷لك۷ہی۷صخش۷لاؿافق۷لا۷
وھبال۷وہا۷ہن۷وہ۷ہک۷اس۷رپ۷دفہی۷دانی۷الٓس۷ںیہن۔ وطأوالفسادفیما قدقضت وال فدا لیعالیتفدا کرھت م: عــــہ و ش:جالہص۷ہی۷ہک۷ارگ۷جح۷ںیم۷لبق ۷ذلل۷اؿل۷٣ ۷ہک۷دوسںی۷لآخی۷ینمٰ۷ںیم۷وہلا۷ےہ۷لا۷رمعۃ۷ںیم۷لبق۷اس۷ےس۷فٕاق۷یلک۷ےک۷لاایتخٓ۷ وخد۷دصقا۷امجق۷ایک۷ا۷ؿٓ۷اس۷یک۷رحطق۷ےس۷ااگۃ۷یھب ۷اھ۷وت۷ؿۃ۷جح۷لا۷رمعۃ۷افدس۷وہاجےئ۷اگ۷اؿٓ۷اس۷رپ۷فٕض۷ےہ۷ہک۷اےس۷وپٓا۷رکےک۷رھپ۷ااعدۃ۷ رکّ۷اؿٓ۷رجامہن۷ںیمُ ۷لڈہن۷ینعی۷الك۷اؿمك۷دّ۷،اؿٓ۷وج۷دعب۷اس۷ےک۷ایک۷لا۷رحطق۷ہن۷اجاتن ۷اھ۷لا۷وھبےل۷ےس۷رک۷اھٹیب۷لا۷یسک۷اک۷ربج ۷اھ۷وت۷ ذمہق۷اص۷رپ۷ہن۷جح۷ؿرمعۃ۷افدس۷وہ۷ہن۷دفہیٓ ۷ا ےئ۔۷ ف۷:ہی ۷طق ۷لیصفت ۷ذمہق ۷صاہیعف۷یک۷یھت ۷اؿٓ۷ہیفنح۷ےک ۷مٔدلك ۷ارگ ۷جح ۷ںیم ۷ؿوقف ۷رعہف ۷ےس ۷ےلہپ ۷امجق ۷ایک ۷وت ۷جح ۷افدس۷ ،اؿٓ ۷اےس۷ دبوتسٓ ۷وپٓا ۷رکےک ۷دحب ۷صاۃ (۷رکبی) ۷ؿااعدۃ ۷الٓس۷ ،اؿ ۷ ٓ۷ؿوقف ۷ےک ۷دعب ۷ےئک۷ےس۷جح ۷اصلا ۷افدس ۷ںیہن ۷وہلا۷ ،رھپ ۷ارگ۷قلح ۷ؿوطاف ۷فٕض۷ ےس۷یھب۷افٓق۷وہرک۷ایک۷وت۷ھچک۷رجامہن۷یھب۷ںیہن۷،اؿٓ۷اُ۷دؿونُ۷ےس۷ےلہپ۷ایک۷وت ۷دب۷ہن۷الٓسٓ ۷ا اگیئ۷ینعی۷اؿمك۷لا۷اگےئ۷،اؿٓ۷دؿونُ۷ےک ۷چی۷ فٓ۷لآف۷ےک۷دعب ںیم۷ؿاعق۷وہا۷ینعی۷وطا ِ
(ہیقب۷احہیش۷ہحفص۷زگہتش)اس۷ںیم۷ہنتف۷ےہ۷اؿٓ۷اانپ۷صٍيا۷ہٖ۷زگ۷درک۷۷ؿغٕا ٔف۷ؿکالس۷ںیم۷رضؿٓ۷ےہ۷اس۷ےک۷ریغب۷طقفٓ۷لاُ۷ہالےن۷اک۷ھچک۷اابتعٓ۷ںیہن۷اہیُ۷ لك۷ہک۷امنٓ۷ںیم۷غٕا ٔف۷ایسی۷ڑپیھ۷ہک۷اےنپ۷اکُ۷لك۷ہنٓ ۷ا ےئ۷ؿۃ۷غٕا ٔف۷ہن۷رہھٹّ۷یگ۷اؿٓ۷اص۷ذمہق۷رپ۷امنٓ۷ہن۷وہیگ۷،تہب۷ولگ۷اس۷ہلئسم۷ےس۷ لاؿافق۷ںیہ۷ ٣۷طيہ)۷ عــــہ۷:۷ینعی۷اس۷ںیم۷ہی۷ںیہن۷ہک۷اف۷۷افدس۷وت۷وہ۷ایگ۷ےہ۷خق۷اچںیہ ۷ے۷اضقء۷رک۷ںیل ۷ے،۷ہکلب۷وفٓا۷صال۷آ دنئۃ۷یہ۷اضقء۷رک۷ںیل۷۷٣۷طيہ ۷رفہل)۷ و فٓ۷لآف۷ایک۷وعٓںیت۷یھب۷ عــــہ۷:٣دوسںی۷وک۷وجٓ۷یم۷امجٓ۷رکےت۷ںیہ۷طق۷ھچک۷جالل۷وہاجلا۷ےہ۷رگم۷وعٓںیت۷،ہی۷الہپ ۷ذلل۷وہا۷،رھپ۷خق۷وطا ِ و و و جالل۷وہںیئگ۷،ہی ۷ذلل۷آ رخ۷ؿ ذلل۷لاس۷وہا۷،ہی۷ذمہق۷اامس۷صایعف۷اک۷ےہ۔۷امہّٓ۷مٔدلك۷الہپ ۷ذلل۷قلح۷ےس۷وہلا۷ےہ۷خق۷لك۷قلح۷ہن۷ایک۷وک ی۷ زیچ۷جالل۷ںیہن۷ارگ۷ہچٓ۷یم۷رکےکچ۷٣۷طيہ
Page 792 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ف۷سکع۷ہع۷۷ںیم۷دب۷ہن۷ےتہک۷ںیہ۷،اؿٓ۷رمعۃ۷ںیم۷اچٓ۷وطاف۷ےس۷ےلہپ۷ قلح۷ےس۷ےلہپ۷لا۷لاسکعل۷وترکبی۷دینی۷آ ےئ۷یگ۷رگم۷تہب۷املعء۷وصٓ ِ سفد۷ےہ۷اؿٓ۷اامتس۷ؿٓحب۷صاۃ۷ؿااعدۃ۷رضؿٓ۷،اؿٓ۷اچٓ۷ےک۷دعب۷رصف۷دحب۷ےہ۷سفد۷ںیہن۷،اؿٓ۷اُ۷ااکحس۷ںیم۷مٔامٔ۷ےہ۷دصقا۷لا۷وھبےل۷ تعایل اعلم ےس۷،لاجٍيآ۷وخد۷لا۷ربجےس۷،۷داہتسن۷لا۷لاداہتسن۷،والل ٰ س۷:ینعی۷جح۷ؿم ُمٕۃ۷ےکٓ۷نک
و:ارکاٌالحخ
فٓ۷:نک۷ےش۷اک۷ؿۃ۷ےہ۷سج۷ےس۷اس۷ےک۷سفن۷داف۷اک۷وقاس۷وہ۷ےسیج۷امنٓ۷ےک۷ےیلٓ۷وکق۷،وجسد۷،ایقس۷،وعقد۷اؿٓ۷رشغ۷اخٓح۷وموقف۷ نیلع۷وک۷ےتہک۷ںیہ۷ینعی۷تقیقح۷یش۷ںیم۷دالخ۷ہن۷وہ۷رپا۷س۷ےک۷ریغب۷یش۷وموجد۷ہن۷وہ عــــہ:ینعی۷ہکبج۷امجق۷یتح۷ےک۷دعب۷وطاف۷ےس۷ےلہپ۷وہ
فیف ال دایۃ والکاف والمجمع واللباب والؾنویر والدر
وت ۷دہاہی۷ ،اکیف۷ ،عمجم۷ ،ابلف۷ ،ونتری ۷اؿٓ ۷دٓ ۷ؿریغۃ ۷ںیم ۷ےہ ۷ہک ۷اس ۷ںیم۷ ل رکبی۷الٓس۷ےہ۔ٓ۷دا مزيآ ۷ںیم۷اہک۷ہک۷ا ۷س۷رپ۷وتمُ ۷ؿآد ۷ںیہ۔۷اؿٓ۷
وسبمغ ۷ ،۷دباظئ ۷ ،۷االاجیتسیب ۷اس ۷رپ ۷دب ۷ہن ۷ےک ۷ؿوجف ۷ےک ۷اقلئ ۷ںیہ۷ ،اؿٓ۷ وغیھا ان فیہ شاة 1قال ف ردالمحتار ھو ما علیہ المتون حتف۷ںیم۷ےہ ۷ہک ۷یہی۷ؼاہٖ ۷ارلؿامك ۷ےک ۷اؼالط۷ےس ۷وماقف ۷ےہ۔ ۷اؿٓ۷ ومیش ف المؽسوط والبدائع واالسؽیجایب عیل وجوب رحبا۷ؿٓ۷رہن۷ںیم۷اس۷رپ۷انمہشق۷ایبُ۷ایک۷ےہ۷اھ۷اؿٓ۷ویُ۷یہ۷ابلف۷ںیم۷ البدنۃ وف القتح انہ االوجہ الطالق ظاھر الروایۃ اکحمك۷ایک۷ایگ۷ےہ،ا۷ؿٓ۷ےلہپ۷وقل۷رپ۷دقؿٓی۷اؿٓ۷اس۷ےک۷صآنیح۷ےن۷ 2 وناقشہ ف البحر والن ر اھ وکذا حکاہ ف اللباب وعیل ٓاحجُ۷ؼاہٖ۷ایک۷ےہ۷،رغہکیض۷ہی ِ ۷اقمس۷مٔاق۷ےہ۷،الہپ۷وقل۷آ صاُ۷ےہ۷ ض تعایل اعلم ۷٣منہ(۷ف) االول میش الِدوری وشراحہ وبالجملۃ فالمو ع نزاع اؿٓ ۷دؿرسا ۷اایتحغ۷رپ۷ینبم۷ےہ۔۷والل ٰ تعایلاعلم۱۲منہ(م) واالولارفق وھذا احوط والل ٰ
۷1دٓاتخمٓلاف۷اانجللاف۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ۷۴۲/ ۷ ل ٓ۷2دا مزيآ۷لاف۷اانجللاف۷یفطصم۷اابلیب۷رصم٣۰۳/ ٣ Page 793 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
عــــہ ےسیج ۷امنٓ ۷ےک ۷ےیل ۷ؿوض۷ ،تین۷ ،اابقتسل۷ ،ریبکت ۷اؿٓ ۷یسک ۷لمع ۷ےک ۷فٕاضئ ۷ؿۃ ۷ںیہ ۷نج ۷ےک ۷رتک ۷ ۷ ۷ےس ۷لمع ۷لالط ۷وہاجےئ ۷اؿٓ۷ ؿاابجف۷ےک۷رتک۷ےس۷لالط۷ںیہن۷وہلا۷،اس۷ںیم۷للخٓ ۷ا لا۷ا۷ؿٓ۷لاصق۷وہاجلا۷ےہ۷ےسیج۷امنٓ۷ںیم۷ادمحل۷،وسٓف۷،الًز ّياف۷ؿریغاہ۔
م:
عــــہ
للحجارکانتعد ستۃ
البدانتحقظ نالؽتۃ
ت۷:جح۷٣ ۷ےک۷ھچٓ۷نک۷ںیہ۷رضؿٓ۷ےہ۷ہک۷وت۷اںیھن۷لاد۷رکّ۷زجصا
ےس كلسم ۷طٌؾصػ۷ںیم۷ےہ۷ہک۷فٕاضئ،آاکُ ۷ؿرشاطئ۷ؿریغۃ۷ےس۷ عــــہ :ہی۷رعتفیٓ۷نک۷ؿرشغ۷دؿونُ۷وک۷صالم۷،۷وت۷فٕض۷اُ۷ ۷ اعس ۷ےہ،وف المسلك المتِسط القرائض اعم من اعس۷ںیہ۷اسیج۷ہک۷ابعدف۷ںیم۷اجالض۷اوقل۷ریمّ۷اہُ۷ؼاہٖ۷ہی۷ االرکان والشرائط وغیھما کا الخالص ف العبادة 1ےہ۷ہک۷ہی۷اعمصلہ ۷سفن۷فٕض ۷اک۷ےہ ۷سج۷ںیم ۷ےس۷اجالض۷یھب۷ ےہ ۷ہک ۷ہی ۷لمکم ۷فٕض ۷ےہ ۷احالہکن ۷ہی ۷امنٓ ۷ےک ۷فٕاضئ ۷ںیم ۷ےس۷ اقول یظ ر یل ان ھذا ف القرض ف نقسہ ومنہ ںیہن۷ےہ۷ؿٓہن۷امنٓٓ۷لااکٓی۷ےس۷افدس۷وہاجےئ۷،نکیل۷ریغ۷ںیم۷ االخالص فانہ فرض بحیالہ ولؼس من فرائض وک ی۷فٕض۷وہ۷وت۷اس۷ےک۷ےیل۷رضؿٓ۷ی۷ےہ۷ہک۷اس۷فٕض۷رپ۷اس۷ الصلوة مثال واال لبطلت بالریاء اما القرض ف غیہ ریغ۷اک۷ؿوجد ۷وموقف ۷وہ ۷ینعی۷اس ۷ےک ۷ریغب۷اس ۷ریغ ۷یک ۷تحص۷ہن۷ یص فال بدان یتوقف وجودہ علیہبمعینانہ ال ح اال بہ وہےکس۷،وت۷اف۷ہی۷فٕض۷اس۷ریغ۷ںیم۷دالخ۷وہ۷وتٓ۷نک۷کہالےئ۷اگ۷ فان دخل فرکن وان کان خارجا موقوفا علیہ و ھذا ھو اؿٓ ۷ارگ۷اخٓح ۷وہ۷رک۷وموقف۷نیلع۷ےنب۷وت۷رشغ۷وہاگ۷،اہُ۷رشغ۷ معین الشرط نعم قدیوخذ ف الشرط تِدمہ وجو ردا ںیم۷یھبک۷ؿوجد۷ےک۷اابتعٓ۷ےس۷دقمس۷وہلا۷اؿٓ۷اقبء۷ےک۷اابتعٓ۷ےس۷ والمعیۃ بِاء کشروط الصلٰوة 2واسطۃ کرتتیب ماال وموقف ۷ےک ۷صا ھ ٓ۷انہ ۷یھب ۷وحلمغ ۷وہلا ۷ےہ ۷اسیج ۷ہک ۷امنٓ ۷یک ۷اُ۷
یتکررفرکعۃفاف م ۱۲منہ غقرلہ۔(م)
رشاطئ۷یک۷رتبیت۷وج۷الكٓ۷تعک۷ںیم۷رکمٓ۷ںیہنٓ ۷ا ںیت۔
عــــہ۷:٣ہی۷ھچ۷ہک۷فنصم۷ےن۷درک۷فٕامےئ۷اُ۷ںیم۷امہّٓ۷مٔدلك۷وت۷اکَٖٓ۷نک۷ںیہن۷اؿٓ۷ضعب۷وطبٓ۷صاہیعف۷یھب۷لحمِ۷کالس۷،ریقف۷ لصً ےن۷ااضیح۷اامس۷ونؿی۷ںیم۷ہک۷صاہیعف۷ےک۷دمعۃ۷ذمہق۷ؿادح۷ا ذٍِ۷ںیم۷اطمہعل۷ایکہک۷اوھنُ۷ےن۷آاکُ۷جح۷رصف۷لاچن۷ےنگ۷رتبیت۷ وک۷ؿاابجف۷ںیم۷امشٓ۷ایک و لعل ھذہ روایۃ اخری ف مذھ م(وہاتکس۷ےہ۷ہک۷اُ۷ےک۷ذمہق۷یک۷ہی۷دؿرسیٓ۷ؿامك۷وہ۔۷ف۷ تعایل اعلم ۷٣طيہ)۷ والل ٰ
۷1كلسم۷طٌؾصػ۷عم۷آصاد۷ااسلٓی۷لاف۷فٕاضئ۷اجحل۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف۷ض۱۲ ۷2ہی۷ابعٓف۷ںیہن۷ڑپیھ۷یئگ۷٣۷ Page 794 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
م:
جلد دہه
للحجارکانتعد ستۃ
البد انتحقظ نالؽتۃ
ت۷:جح۷ےک۷ھچٓ۷نک۷ںیہ۷رضؿٓ۷ےہ۷ہک۷وت۷اںیھن۷لاد۷رکّ۷زجصا
م:
فنیۃ الحجاول الصقۃ
ثم الوقوفمع مبعرفۃ
ت۷:سپ۷تین۷جح۷یک۷صآی۷رتبیک۷ںیم۷ےلہپ۷ےہ۷رھپ۷احویجُ۷ےک۷صا ھ۷رعہف۷ےک۷دُ۷ؿوقف۷رکلا۔ عــــہ۱
ش۷:اس۷ؿوقف۷ےک۷ےیل۷سج۷رطح۷دُ۷رقمٓ۷ےہ۷ینعی۷رعہف۷
۷ہک۷دی۷اہجحل۷یک۷ونںی۷لآخی۷ےہ۷وی۷یہن۷اکمُ۷یھب۷نیعم۷ےہ۷ینعی۷
رعافف۷ہک۷صکہ۷ہمظعم۷ےس۷وپٓف۷وک۷ونوکس۷ےہ۔۷وت۷فنصم۷اک۷فٕاملا۷ہک۷احویجُ۷ےک۷صا ھ۷ؿوقف۷رکلا۷ؿۃ۷اس۷ےس ۷نییعت۷اکمُ۷یک۷ عــــہ رطف۷اصآۃ۷فٕامےت۷ںیہ۷اہجُ۷اجحح۷رہھٹےت۷ںیہ۷ؿاہُ۷رہھٹلا۷ؿٓہن۷ؿوقف۷ںیم۷اؿٓؿُ۷٣ ۷ےک۷صا ۷ھ۷وہلا۷رضؿٓ۷ںیہن۔
م:
ثمطوافثم سیعبالصقا
والحلقوالرتتیبفیما وصقا
ت۷:رھپ۷وطافٓ۷لآف۷رھپ۷افص۷ارؿۃ۷ںیم۷دؿٓلا۷اؿٓ۷رس۷ڈنمالا۷اؿٓ۷اُ۷ااعفل۷ںیم۷رتبیت۔
ش۷:ینعی۷ےلہپ۷تین۷رھپ۷ؿوقف۷رھپ۷وطاف۷رھپ۷یعس۷،نکیل۷وطاف۷ؿقلح۷ںیم۷رتبیت۷رضؿٓ۷ںیہن۷،اؿٓ۷قلح۷ےس۷اراد۷اعس۷ےہ۷رسڈنمالا۷
لا۷لال۷رتکالا۷،اہُ۷ڈنمالا۷الضف۷ےہ۔ عــــہ فٓ۷لآف۷لایق۷تین۷رشغ۷ وقف۷رعہف۷،اس۷ےک۷دعب۷وطا ِ ف۷:امہّٓ۷مٔدلكٓ۷نک۷جح۷ےک۷رصف۷۰ ۷دؿ۷ںیہ۷،طق۷ںیم۷مٔآنک۷ؿ ِ ےہ۷اؿٓ۷فٕاضئ۷ںیم۷رتبیت۷فٕض۷اؿٓ۷یعس۷ؿقلح۷ؿاخق۔ م:
ٰھذہکذاللعمرة االرکان
سویالوقوف ٰھکذا الؽیان
ت۷:وییہن۷ہی۷زیچںی۷رمعۃ۷یکٓ۷نک۷ںیہ۷وسا۷ؿوقف۷ےک۷۷ایس۷رطح۷ایبُ۷اچ ےیہ۷۔
ف :امہّٓ۷اہُٓ۷نک۷رمعۃ۷رصف۷وطف۷ےہ۷اؿٓ۷تین۷رشغ۷اؿٓ۷یعس۷ؿقلح۷ؿاخق۔
ف:ہی۷تین۷ہک۷جح۷ؿرمعۃ۷ںیم۷رشغ۷امین۷یئگ۷اس۷ےک۷دؿ۷ینعم۷ںیہ۷الك۷وت۷رشؿق۷ںیم۷جح۷لا۷رمعۃ۷اک۷زعس عــــہٓ ۷ :۷ا ے ۷رشح ۷ںیم ۷آ لا ۷ےہ ۷ہک ۷ ۷ؿوقف ۷اک ۷ؿغك ۷رعہف ۷ےک ۷دؿرہپ ۷دےلھ ۷ےس ۷دوسںی ۷یک ۷ولطق ۷رجف ۷لك ۷ےہ ۷رگم ۷ہی ٓ۷اف ۷ونںی ۷لآخی ۷یہ ۷یک۷ ٓاف۷ینگ۷اجیت۷ےہ۷،املعء۷ےن۷فٕاملآ۷اںیت۷ہشیمہٓ ۷ا ےن۷ؿاےل۷دُ۷ےک۷لاعب۷وہیت۷ںیہ۷،طيال۷ہعمج۷یکٓ۷اف۷ؿۃ۷ےہ۷سج۷یک۷حبص۷وک۷ہعمج۷وہ۷،رپ۷الا ِس۷جح۷ یکٓ۷اںیت۷زگّٓ۷دونُ۷یک۷لاعب۷ںیہ۷طيلا۷طق۷رعہف۷ؿۃٓ۷اف۷ےہ۷وج۷ونںی۷لآخی۷ےک۷دعبٓ ۷ا ےئ۷یگ۷اؿٓ۷ط ِق۷رحن۷دوسںی۷ےک۷دعب۷۷٣۷طيہ عــــہ۷:٣دعف۷دلخ۷دقمٓ۷۷٣۷طيہ)۷
عــــہ۷ :۰اُ ۷ےک ۷وسا ۷ارحاس ۷ںیم ۷یھب ۷لاآ ہکن ۷رشغ ۷ےہ ۷یئک ۷اشمر ںیت ٓ۷نک ۷یک ۷ںیہ کما بؼنہ ف ردالمحتار اقول ویل ف ا کثر ھن ل کالم بینتہ ع ٰیل ھامشہ ۷٣منہاسیج۷ہکٓ۷دا مزيآ ۷ںیم۷ایبُ۷ایک۷ےہ۷ ،ںیم ۷اتہک ۷وہُ۷ہک۷اُ ۷ںیم۷ےس۷اکَٖ ۷ںیم۷ریمی ۷کالس۷ےہ ۷وج۷ںیم۷ ےن۷اس۷احہیش۷ںیم۷ایبُ۷یک۷ےہ۔۷ف) Page 795 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ف ٓ۷نک۷ںیم ۷تین ۷وطاف۷ہک۷ؿۃ۷فٕض۷ےہ۷اؿٓ ۷ےب۷ ہی۷ہنیعبٖ۷ارحا۷س ۷ےہ۷ینعی۷دل۷ےس۷دصق۷اؿٓ۷اس ۷ےک۷صا ھٓ۷لاُ۷ےس۷درک۷جڈا۷ ،دؿرسّ۷وطا ِ عــــہ
تین۷۷ ۷ادا۷ںیہن۷وہلا۷وت۷ا۷س۷یک۷تین۷یھب۷رشغ۷رہھٹی۔
حخکےفرض
۷انجف۷فنصم۷ےن۷ہن۷یھکل۷،امہّٓ۷مٔدلكٓ۷نک۷ےک۷وسا۷اؿٓ۷یھب۷فٕض۷ںیہ۷اؿٓ۷ؿاابجف۷اگل۷،ذہلا۷اےنپ۷وطٓ۷رپ۷ایبُ۷ ف۷:ہی۷لصف ِ رکےت۷ںیہ۷،جح۷ںیم۷دس۷فٕض ۷ںیہ۷۷:ارحاس٣۷،ؿوقف۰۷،وطاف۷ےک۷اچٓ
عــــہ
۷ ٣ریھپّ۱۷،اُ ۷ںیم۷وطاف۷یک۷تین۷ ۲۷۷،ؿوقف۷اک۷
عــــہ رعافف۷ںیم۷وہلا۳۷،اےنپ۷ؿغك۷ںیم۷وہلا۷ہکٓ۷ؿال۷۰ ۷رعہف۷ےس۷رجف۷رحن۷لك۷ےہ۔۴۷وطاف۷اک۷دجسم۷ارحلاس۷ںیم۷وہلا۵۷،اےنپ۷ؿغك۷ عــــہ ںیم۷وہلا۷ہک۷رجف۷رحن۷ےسٓ ۷ا رک۷رمع۷لك۷ےہ۔۶۷فٕوضُ۷ںیم۷رتبیت۷ہک۷ےلہپ۷ارحاس۷۱ ۷وہ۷رھپ۷ؿوقف۷رھپ۷وطاف۷۷۳۷ ،ؿوقف۷ےس۷ےلہپ۷ عــــہ
امجق۲ ۷ےس۷انچب۷،اُ۷دس ۷۳ںیم۷ےس۷الك۷یھبٓ۷ۃ۷اجےئ۷وت۷جح۷ہن۷وہ۷والعیاذ باللہ۔
ِاجباتالحخ جح۷ےک۷ؿاخق
م:
کذابمزدلقۃ المنام
الریمللجمادواالحرام
ت۷:رمجؿُ۷رپ۷رگنسمّٔ۷امٓلا۷اؿٓ۷ارحاس۷،ااسی۷یہ۷ضٕدہفل۷ںیم۷وسلا۔ عــــہ۷ :۱ہی۷اس۷ےیل۷ہک۷دلا۷ہک۷۷ؿوقف۷رعہف۷یھب۷فٕض۷ہکلبٓ۷نک۷امظع۷ےہ۷رپ۷ؿۃ۷ےب۷تین۷یھب۷ادا۷وہاجلا۷ےہ۷وتا۷س۷یک۷تین۷رشغ۷ںیہن۷وہیتکس۷ ف۷فٕض۷ںیم۷یھب۷،رگم۷اُ۷ےس۷فٕض۷طقف۷اچٓ۷ںیہ۷،ایہن۷ےک۷اابتعٓ۷ ۷٣طيہ۔عــــہ:٣ہٖ۷وطاف۷ںیم۷صاف۷ریھپّ۷وہےت۷ںیہ۷وییہن۷اس۷وطا ِ ےس۷اےس۷وطاف۷فٕض۷اہک۷اجلا۷ےہ۔۷لایق۷نیت۷ؿاخق۷ںیہ۷ہن۷ےیک۷وت۷دس۷دّ۷اگ۷،جح۷وہایگ۔۷اؿٓ۷اچٓ۷ےس۷مک۷ےیک۷وت۷جح۷یہ۷ہن۷وہا ۷٣ ۷منہ عــــہ۷ :۰ونںی ۷لآخی ۷دؿرہپ ۷دےلھ ۷ےس ۷دوسںی ۷وپ ۷ےھٹپ ۷لك ۷اس ۷چی ۷ںیم ۷ؿوقف ۷اک ۷ؿغك ۷ےہ۔ ۷ارگ ٓ۷ؿال ۷رعہف ۷ےس ۷ےلہپ ۷ؿوقف ۷رکےک ۷دحؿد۷ رعافف۷ےس۷لاہٖ۷وہایگ۷اؿٓ۷ؿغك۷ںیم۷ااعدۃ۷ہن۷ایک۷لا۷ےلہپ۷ہن۷ایک ۷اھ۷حبص۷رحن۷ےنکمچ۷ےک۷دعب۷ایک۷وت۷جح۷ہن۷وہاگ۷٣۷منہ عــــہ۷۷:۱اس۷فٕض۷وک۷نیت۷فٕض۷ہہک ۷صکٌْ۷ںیہ۷ارحاس۷اک۷ؿوقف۷ےس۷ےلہپ۷وہلا۷الك۷،۷وطاف۷رپ۷دقتس۷دؿ۷،ؿوقف۷اکوطاف۷ےس۷رتشیپ۷وہلا۷نیت۷٣۷
ف۷فٕض۷ےس۷افٓق۷ہن۷وہاجےئ۷رپ۷ؿوقف۷لك۷ارتحآ۷فٕض۷ےہ۷ہک۷ا۷ منہ۔عــــہ۷:۵امجق۷ےس۷انچب۷ہشیمہ۷جح۷ںیم۷ؿاخق۷ےہ۷خق۷لك۷طؿلؼا۷وطا ِ س۷ےس۷ےلہپ۷امجق۷ومخق۷۷سفد۷وہلا۷ےہ۷رھپ۷سفد۷ںیہن۷کما مر ۷٣منہ
Page 796 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
عــــہ ف۷:امہّٓ۷مٔدلك۷ارحاس۷فٕض۷ےہ۷کما َس َب َق(۷اسیج۷ہک۷ےھچیپ۷زگٓا۔۷ف)۷اہُ۷۷اس۷اکاقیمف ۷ ۷ےس۷وہلا۷ؿاخق۷ےہ۔
س۷:ینمٰ۷الك۷یتسب۷ےہ۷صکہ۷ہمظعم۷ےس۷رعافف۷یک۷رطف۷نیت۷وکس۷،ؿاہُ۷نیت۷ہگج۷وتسُ۷ےنب۷ںیہ۷اںیھن۷امجٓد۷رمجاف۷ےتہک۷ںیہ۷ اؿٓ۷ہٖ۷الك۷رمجۃ۔۷دوسںی۷لآخی۷ےس۷اُ۷رپ۷رکنکلاُ۷امٓےت۷ںیہ۷اؿٓف۷ینمٰ۷ےس۷نیت۷وکس۷ضٕدہفل۷ےہ۷ونںی۷صاس۷وک۷رعافف۷ےس۷ٹلپ۷ عــــہ۲
رک۷اہیُٓ۷اف۷زگآےت۷ںیہ۷دوسںی۷وک۷ینمٰٓ ۷ا ےت۷ںیہ۔۷صاہیعف۷ےک۷مٔدلكٓ۷اف۷اک۷مٔا۷ہصح۷اہیُ۷رسب۷رکلاؿاخق۷ےہ۷،ایس۷ےیل۷ انجف۷فنصم۷وسلا۷فٕاملاؿٓہن۷خؾٌؼۃ۷وسےن۷اک۷مکح۷ھچک۷ںیہن۔ ِ
۷
ف۷ :امہّٓ ۷مٔدلك ۷ؿاخق ۷رصف ۷اس ۷دقٓ ۷ےہ ۷ہک ٣۷رغمف ۷ؿاشعء ۷ںیہی ۷ڑپےھ ۰۷حبص ۷وک ۷ھچک ۷دری ۷ؿوقف ۷رکّ۷ ،لایق ٓ۷اف ۷وکٓانہ۷ ؿاخق۷ںیہن۷صٍق۷ےہ۔۷ م:
ین للریم ثمالمؽیتبم ٰ
ثمالطواف للوداع ینوی
ت۷:رھپٓ۷اف۷وک۱۷ینم۷امجٓےک۷ےیلٓ۷انہ۷رھپ۲۷وطافٓ۷تصخ۷یک۷تین۷رکّ
ف۷ :ینم ۷ںیم ۷دوسںی۷ ،ایگٓوھںی۷ ،لآوھںی ۷دُ ٓ۷یم ۷امجٓ ۷ؿاخق ۷ےہ،طق ۷لایش ۷امہّٓ ۷مٔدلك ۷صٍق ۷ےہ ۷اؿٓ ۷وطاف ۷ؿداق ۷ہک۷ ٓتصخ۷ےک۷ےیل۷رکےت۷ںیہٓ ۷ا افیت۷ینعی۷لاہٖؿاےل۷رپ۷ؿاخق۷ےہ۷یکم۷وت۷دس۷دُ۷اک۷صانک۷ےہ۷ہن۷ہکٓ۷تصخ۷وہےن۷ؿاال۔ ف۷:اہیُ۷لك۷امہّٓ۷ذمہق۷ےک۷لاچن۷ؿاخق۷زگّٓ۷اؿٓ۷اُ۷ےک۷وسا۷اؿٓ۷تہب۷ںیہ۷طيلا۷افص عــــہ۷:۷ولگ۷نیت۷مسق۷ںیہ۷ٍ۷،الہ۷رحس۷وج۷صکہ۷ہمظعم۷لا۷اس۷ےک۷رگد۷اُ۷اقمومُ۷ںیمٓ۷ےتہ۷ںیہ۷اہجُ۷لك۷اکشٓ۷ؿریغۃ۷رحاس۷ےہ۔٣الہ۷ل۷وج۷ رحس۷ےس۷لاۃٓ۷وماتیق۷ےک۷ادنٓ۷ںیہ۰۷،الہ۷آ افط۷وج۷وماتیق۷ےس۷یھب۷لاہٖ۷ںیہٓ ۷ا افویقُ۷ےک۷ےلّ۷جح۷ؿ۷رمعۃ۷دؿونُ۷یک۷اقیمف۷اںیھن۷وماتیق۷ لميل ےک۷ےسیج۷دنہویُ۷ےک۷ےلّ۷احمداف ۷ش۷،الہ۷ل۷یک۷اقیمف۷ل۷ےہ۷ینعی۷خق۷جح۷لا۷رمعۃ۷وک۷اج ںی۷رحس۷ںیم۷ےنچنہپ۷ےس۷ےلہپ۷ارحاس۷لادنھ۷ںیل۷ اؿٓ۷الہ۷رحس۷ےک۷ےلّ۷اقیمف۷جح۷رحس۷ےس۷ینعی۷دجسم۷ارحلاس۷رشفی۷وخاۃ۷اےنپ۷رھگ۷یہ۷ےس۷،رغض۷رحس۷یک۷یسک۷ہگج۷ےس۷ارحاس۷رکںی۷اؿٓ۷رمعۃ۷ ےک۷ےلّ۷ل۷ینعی۷رحس۷ےس۷لاہٖاجرک۷رمعۃ۷اک۷ارحاس۷لادنںیھ۷۔) مٌعً ف۷:یکم۷ےک۷ےیل۷ارحاس۷ؿ۷رمعۃ۷ںیم۷الضف ۷ش۷ےہ۷ہک۷دمہنی۷ہبیط۷یک۷رطف۷نیت۷وکس۷رپ۷ےہ،وییہن۷خق۷اجحح۷جح۷ےس۷افٓق۷وہرک۷صکہ۷ںیم۷دنچ۷ تعایل علم ۱۲طيہ۔ عــــہ :٣دفع دخل مِدر۔ ٓؿٓ۷رہھٹںی۷ؿںیہ۷ےس۷رمعۃ۷ال ںی۷ہک۷مٔدلك۷یھب۷ےہ۷اؿٓ۷الضف۷یھب۷۔والل ٰ
Page 797 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
عــــہ
ارؿۃ۷ںیم۷یعس۷اؿٓ۷اس۷اک۷الك۷وطاف۷اکلم۷۷ ۷ےک۷دعب۷افص۷ےس۷رشؿق۷اؿٓ۷صاف۷ریھپّ۷اؿٓ۷ہٖ۷لآ۷وپٓی۷اسمتف۷عطق۷اؿٓ۷رشبغ۷ عــــہ
عــــہ
وقف ۷رعہف ۷رکےن ۷ؿاےل ۷وک ۷رغؿ ِف۷سمش ۷ےک۷دعب ۷لك ۷امٌؿآ ۷رکلا۷ ،ا ۷س ۷اک ۷اامس ۷ ۰ ۷ےک ۷صا ھ۷ دقٓف ۷ایپدۃ ۷وہلا۷ ،دُ۷ںیم ۷ ٣ ۷ؿ ِ عــــہ رعافف۷ےس۷وکح۷رکلا۷ینعی۷اامس۷ےک۷ےنلچ۷ےس۷ےلہپ۷دحؿد۷رعہف۷ےس۷لاہٖ۷ہن۷وہلا۷رشبہکیط۷اامس۷ؿغك۷۱ ۷رپوکح۷رکّ۷اؿٓ۷ہارایہ۷ ںیم۷رحح۷ہن۷وہ۷،رمجۃ۷العؾًیٰ۷یکٓ۷یم۷ہک۷دمہ۷وک۷ےہ۷قلح۷ےس۷ےلہپ۷وہلا۷،ہٖ۷دُ۷یکٓ۷یم۷ایس۷دُ۷وہاجلا۷،قلح۷لا۷ریصقت۷اؿٓ۷اُ۷اک۷الاس۷رحن۷ عــــہ
ںیم ۷اخض ٓ۷نیم ۷ںیم ۷وہلا۷ ،وطاف ۷فٕض ۷اک ۷لآوھںی۷ ۱ ۷لك ۷وہاجلا ۷رجح ۷اوسد ۷ےس ۷رشؿق ۷وہلا۷ ،صا ھ ۷ریھپّ۷میطح ۷ےس ۷لاہٖ۷ عــــہ
لاؿوض۷رتس۷وعٓف۷ےک۷صا ھ۷،رشبغ۷دقٓف۷ایپدۃ۷،اینپ۷دینہ۷رط۷ف۷ےسٓ ۷ا اغٓ۷وہلا۷ینعی۷ہبعک۷ہمظعم۷لا ںی۷اہ ھ۷وکٓ۷انھک۷،اقُٓ۷۲ ۷ تعایل اعلم۔ ؿعتمتم۷اک۷رکش۷یک۷غٕلاین۷قلح۷ےس۷ےلہپٓ۷یم۷ےک۷دعب۷الاس۷رحن۷ںیم۷رکلا۷وغی ذالک۔ والل ٰ عــــہ:۷وطاف۷اکلم۷ہی۷ےہ۷ہک۷رشاطئ۷تحص۷وک۷اجعم۷اؿٓ۷انجمك۷ؿضیح۷ےس۷لاک۷وہ۷اعس۷آںی۷ہک۷فٕض۷وہ۷ےسیج۷وطافٓ۷لآف۷لاؿاخق۷ےسیج۷
وطاف۷اولداق۷کما سیأیت(اسیج۷ہک۷آ ے۷آ اگیئ۔۷ف)لا۷صٍق۷ےسیج۷وطاف۷ادقلؿس۷لا۷لفن۷ےسیج۷عتمتم۷جح۷یک۷یعس۷وطافٓ۷لآف۷ےس۷ےلہپ۷رکین۷ اچےئہ۷وت۷الك۷وطاف۷لفن۷رکےک۷ادا۷رکّ۔۷اس۷ےک۷وسااکلم۷ےک۷ہی۷طعًٰی۷ںیہن۷ہک۷صاوتںی۷ریھپؿُ۷ےک۷دعب۷وہ۷ہکلب۷اچٓ۷ےک۷دعب۷وہلا۷اکیف۷ےہ۔۷ یعس۷حیحص۷اؿٓ۷ؿاخق۷ادا۷وہاجاگیئ۷،ارگ۷ہچ۷صٍق۷وییہن۷ےہ۷ہک۷صاوتںی۷ریھپؿُ۷ےک۷دعب۷رکّ۷،اہُ۷ارگ۷ہچ۷ریھپؿُ۷ےس۷نسَٖ۷یک۷وتیعس۷ادا۷ہن۷وہیگ۷ اؿٓ۷وطاف۷ےک۷دعب۷ےس۷دعبمك۷ہلصتم۷اراد۷ںیہن۷ارگ۷ہچ ۷بحتس۷وفٓاوہلا۷ےہ۷رگم۷ےلہپ۷وطاف۷وہایل۷وت۷رھپ۷خق۷یھبک۷یعس۷رکاگی۷حیحص۷وہیگ۷۷٣۷طيہ)۷
عــــہ:٣ہی۷دیق۷اس۷ےیل ۷اگلدی۷ہک۷وجونںی ۷لآخی۷ؿغك۷ہن ۷رکاکس ۷وہ۷ا۷ؿٓ۷دوسںی۷طق ۷وک۷رکّ۷اس۷رپ۷ھچک۷ؿاخق۷ںیہن۷الك ۷ہحمل ۷ےک ۷ےیلٓ۷نیم۷ رعافف۷ںیم۷زگٓ۷اجلا۷اکیف۷ےہ۷ہک۷فٕض۷ایس۷دقٓ۷ےہ۷۷٣۷طيہ) عــــہ۷ :۰اس ۷اک ۷اس ۷ےیل ۷اہک ۷وجٓ ۷اف ۷وک ۷ؿوقف ۷رکّ ۷اس ۷رپ ۷اامس ۷ےک ۷صا ھ ۷وکح ۷یھب ۷ؿاخق ۷ںیہن ۷ہک ۷اامس ۷وت ۷اس ۷ےک ٓ ۷ا ےن ۷ےس ۷ےلہپ ۷اجاکچ۷ ۷٣طيہ) عــــہ۷:۱ینعی۷ارگ۷اامس۷ےن۷رتک۷ؿاخق۷رکےک۷رغؿف۷ےس۷ےلہپ۷وک۷ح۷رکدلا۷وت۷صا ھ۷ہن۷دںی۷وییہن۷ارگ۷رغؿف۷ےک۷دعب۷اس۷ےن۷دری۷یک۷ہیٓ۷ؿاہن۷ وہاج ںی۷۷٣۷طيہ) عــــہ۷:۲ینعی۷اس۷ےک۷اچٓ۷ریھپّ۷وج۷فٕض۷ںیہ۷لآوھںی۷لك۷وہ۷ےئگ۷وت۷ؿاخق۷ادا۷وہایل۷ارگ۷ہچ۷لایق۷نیت۷رھپ۷یھبک۷وہُ۷،اہُ۷صٍق۷وییہن۷ےہ۷ہک۷ وپٓا۷وطاف۷ایہن۷دونُ۷ںیم۷وہےل۷ہکلب۷صاوتُ۷ریھپّ۷الك۷صا ھ۷وہ۷۷٣۷طيہ)۷ عــــہ۷:۳رفمد۷وک۷ہی۷غٕلاین ۷بحتس۷ےہ ۷٣۷منہ غقرلہ)
Page 798 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
بعض ُسنن الحج
م:
ت:
جح۷یک۷ضعب۷ںیتنس
قد س ّن للمرءالطواف انقدم
م:
والحجراالسودفیہیستلم
ت۷:لاہٖ۷ےسٓ ۷ا ےن۷ؿاےل۷وک۷الك۷وطاف۷صٍق۷ےہ۷،۷وطاف۷ںیم۷گنس۷اوسد۷اک۷وبہس۷ےل ش۷ :ہی ۷الہپ ۷وطاف۷ےہ ۷وج ۷رفمد ۷احرض دٓلآا۷مظع۷اک۷رجما۔
عــــہ
۷ ۷وہےت ۷یہ ۷رکلا ۷ےہ ۷اؿٓ ۷اقُٓ ۷رمعۃ ۷ےک ۷دعب ۷ ،۷اےس ۷وطاف ۷دقؿس ۷ےتہک ۷ںیہ ۷وگلا ۷احرضی۷
عــــہ
ف:ہی۷وطاف۷عتمتم۷٣ ۷ےک۷ےیل۷ںیہن۷ہن۷الہ۷صکہ۷وک۷ہک۷ؿۃ۷ہٖ۷ؿغك۷احرض۷لآاگۃ۷ںیم۷اؿٓگنس۷اوسد۷اک۷وبہس۷ہن۷ایس۷وطاف۷ہکلب۷ہٖ۷وطاف۷ ںیم۷صٍق۷ےہ۷،وطاف۷ایس۷ےس۷رشؿق۷اؿٓ۷ایس۷رپ۷متخ۷وہلا۷ےہ۔ واالضطباعثمرمل ّٰ قدایت م:
ورکعتان للطوافیاف ٰنیت:
وتنسُ۷ےک۷امشٓ۷ںیم۷اصفياق۷رھپٓ۷لمٓ ۷ا لا۷اؿٓ۷ؿۃٓ۷ںیتعک۷وطاف۷یک۷اّ۷وجاُ! ُک ش۷:اصفياق۷ہی۷ہک۷اچدٓ۷دےنہ۷لغب۷ےک۷ےچین۷ےس۷اکنل۷رک۷ہیٓ ۷ا لچن۷لا ںی۷صاےن۷رپ۷داےلےل۷سج۷ںیم۷دانہ۷دنکاھ ۷ھالٓ۷ےہ۔۷اؿٓ۷ ٓلم۷ہی۷ہک۷وطاف۷ںیم۷دلج۷دلج۷وھچےٹ۷دقسٓ۷کھيا۷صاونُ۷وک۷شبنج۷داتی۷ےلچ۔ ف ۷ :ہی ۷دؿونُ ۷ںیتنس ۷اخض ۷اردؿُ ۷ےک ۷ےیل ۷ںیہ ۷ؿۃ ۷یھب ۷رصف ۷اس ۷وطاف ۷ںیم ۷سج ۷ےک ۷دعب ۷افص ۷ارؿۃ ۷ںیم ۷یعس ۷وہیت ۷ےہ ۷ینعی۷ عــــہ وطاف۷رمعۃ۷اؿٓ۷جح۷ںیم۷وطاف۷دقؿس۷ہک۷اکَٖ۷ایخبلٓ۷۰ ۷حمق۷ؿیمک۷فٕتص۷ایس۷ےک۷دعبیعس۷رکےتل۷ںیہ۷،اہُ۷سج۷ےسٓ۷ۃ۷یئگ۷ؿۃ۷ عــــہ
وطافٓ۷لآف۷۱ ۷ےک۷دعب۷رکّ۷اگ۷وت۷اس۷وطاف۷ںیمٓ۷لم۷رکّ۷رگم تعایل۷۱۲طيہ) عــــہ:۷رفمد۷،اقُٓ۷،عتمتم۷ےک۷ینعمٰ۷رقنعبی۷ہلمکت۷ںیم۷آ ےت۷ںیہ۷ان شاء الل ٰ
عــــہ۷:٣اس۷ےیل۷ہک۷ؿۃ۷آ ےت۷ؿغك۷رمعۃ۷اللا۷اؿٓ۷رمعۃ۷ںیم۷وطاف۷دقؿس۷ںیہن۔۷خق۷رمعۃ۷رکایل۷یکم۷وہایگ۷اؿٓ۷یکم۷وک۷ہی۷وطا۷ف۷ںیہن۷۷٣۷طيہ) عــــہ۷ٓ :۷ ۰ا ے ٓ ۷ا لاےہ ۷ہک ۷رفمد ۷وک ۷وطافٓ۷لآف ۷ےک۷دعب۷یک ۷الضف ۷ےہ ۷رپ ۷اس ۷دُ ۷تہب ۷وجہس۷وہلا ۷ےہ ۷اؿٓ ۷یئک ۷اکس ۷اس ۷ےیل۷وطاف ۷دقؿس۷ رپرکےتیل۷ںیہ۷اؿٓ۷اقُٓ۷ےک۷ےیل۷الضف۷یہ۷ہی۷ےہ۷۷٣۷طيہ) عــــہ:۷۱سج۷ےن۷وطافٓ۷لآف۷ےک۷دعب۷یھب۷یعس۷ہن۷یک۷ؿۃ۷وطاف۷اولداق۷ےک۷دعب۷رکےل۷ہک۷یعس۷اک۷وک ی۷ؿغك۷نیعم۷ںیہن۷ےہ۷اؿٓ۷اف۷اس۷ وطاف۷ںیمٓ۷لم۷یھب۷اجبالےئ۔
النالرملبعدطوافیعِبہسیعافادہ
ویکہکنٓ۷لم۷اےسی۷وطاف۷ےک۷دعب۷وہلاےہ۷سج۷ےک۷دعب
(لایق۷مٔہحفص۷آدنئۃ)۷۷
Page 799 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اصفياق۷صاطق۷وہایگ۔ عــــہ ف۷:اصفياق۷وطاف۷ںیم۷وہلا۷ےہ۷اؿٓٓ۷لم۷رصف۷اےلگ۷نیت۷ریھپؿُ ۷ںیم۷،لایق۷اچٓ۷ںیم۷اینپ۷اچل۷،اؿٓ۷وجہس۷ےک۷صٍقٓ۷لم۷ ںیم۷اینپ۷لا۷اؿٓ۷یک۷الڈا۷وہوتٓ۷کٓ۷ےہ۔۷خق۷وغل۷لکن۷اجےئ۷رھپٓ۷لم۷رکلاےلچ۔ ف۷:ہٖ۷وطاف۷ےک۷دعب۷دؿٓ۷ںیتعک۷امہّٓ۷مٔدلك۷صٍق۷ںیہن۷ہکلب۷ؿاخق۷ںیہ۔
لہ وفج رالمل ّیب فضل ورکعتا االحرامثم الغسل م: ت۷:اؿٓ۷ا۷رحاس۷یک۷دؿٓںیتعک۷رھپ۷اس۷ےک۷ےیل۷اہنلا۷اؿٓ۷لؽیك ےک۷لآؿآ۷ےنہک۷ںیم۷فظيلق۷ےہ۔ یعس ۷وہ ۷اس ۷اک ۷اافدۃ ۷لالہم۷ریخ ۷ادلنی ٓ۷یلم۷ےن ۷ایک ۷اؿٓ ۷فٕاملا ۷اؿٓ ۷ںیم۷ (ہیقب۷احہیش۷ہحفص۷زگہتش) العالمۃ الخی الرمل قال ولم ارہ صریحا و ان علم ف ےن۷رصاجۃ ۷ہی۷داھکی۷ہک۷ںیہن۷ارگ۷ہچ۷اہقفء۷ےک۷اؼالاقف ۷ےس۷ولعمس۷ ل وہاتکس۷ےہ۷اھٓ۷دا مزيآ اوقل۷:اس۷ےک۷وجا۷ٓ۷ںیم۷وک ی۷کالس۷ںیہن۷ےہ۷ اطالق م 1اھ رد المحتار ہکبج۷ؿۃ۷رصتحی ۷رکےکچ۷ںیہ۷ہک۷اس۷ںیم۷ؿغك۷رقمٓ۷ںیہن۔۷اس ۷ںیم۷ اقول :ال کالم ف جوازہ قد صرحوا ان التوقیت و انما رضؿٓ ۷کالس ۷ےہ۷ہک۷ایک ۷وطاف ۷ؿداق۷ےک۷دعب ۷یعس ۷اک ۷اطًزيالا ۷یھب۷مکح۷ الکالف انہ یومر بایِاع السیع بعد طواف الْصدور ولوند ےہ۔وہاتکس ۷ےہ ۷ہک ۷ؿہج ۷ہی ۷وہ ۷ہک ۷وطاف ۷ےک ۷دعب ۷لصتم ۷یعس۷ باولعل الوجہ فیہ ان یِع سعیہ متصال بالطواف کما ھوا وہاجےئ۷وت ۷بحتس۷ےہ۷نکیل۷اہیُ۷الك۷دؿرسا ۷بحتس۷آّ۷آ ٓاہےہ۷ لک لمستحب ن یعارضہ مستحب اٰخر وھوان الیکون بنی ؿۃ۷ہی۷ہک۷وطاف۷ؿداق۷اؿٓ ۷وکح ۷رکےن۷ںیم۷وک ی۷زیچ۷دٓایمُ ۷ںیم۷ طوافہ للصدر ونقرہ من مکہ حائل کما نصوا علیہ وقد
اوجب ذالك االمام الشافیع ویوافِہ روایۃ عن ایب یوسف
تعایل فتا کداالستحباب والحسن بن زیاد رحم م الل ٰ
وتعایل اعلم ۱۲ خروجا عن الخالف فاف م والل سبحانہ ٰ
منہ
احلئ۷ہن۷وہ۷اسیج۷ہک۷اہقفء۷ےن۷اس۷یک۷رصتحی۷یک۷ےہ۷ہکبج۷اامس۷صایعف۷ اس۷وک۷ؿاخق۷غٕآ۷دےتی۷ںیہ۷اؿٓ۷اس۷یک۷وماتقف۷اوب۷ویفس۷اؿٓ۷نسح۷ نبٓ۷لاد ۷یکٓ۷ؿامك ۷یھب۷رکیت۷ےہ۷وت۷وفٓا ۷دعب ۷ںیمٓ۷ؿاہن۷وہےن۷اک۷ وتعایل اطًزياف ۷ؿاحض ۷وہایگ۷ ،اس ۷وک ۷وھجمس۷ ،والل سبحانہ ٰ اعلم۷٣منہ(ف)
عــــہ۷:اہیُ۷لك۷ہک۷ارگ۷اؿل۷ریھپؿُ ۷ںیم۷وھبل۷ایگ۷وت ۷یھب۷اُ ۷اچٓ ۷ںیم۷اؿٓ۷ارگ ۷ےلہپ۷ریھپّ ۷ںیم۷لاد۷ہن ٓ۷اہ۷وت ۷دؿ۷یہ ۷ںیم ۷رکّ۷اؿٓ ۷دؿ۷ںیم۷ وھبال۷وت۷الك۷یہ۷ںیم۷۷٣۷طيہ
ل ٓ۷1دا مزيآبلطم۷یف۷وطاف۷اسللآۃطظففْٰ۷اابلیب۷رصم۷۶۵/ ٣ Page 800 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ش :ہی۷اسملئ۷مہ۷اؿرپ۷ھکل۷ےکچ۷اؿٓ۷ہی۷یھب۷ہک۷وعٓف۷لؽیك ٓا ہتسہ۷ےہک۔ ۷لسغ۷امنٓ۷ارحاس۷کالس۷فنصم۷ںیم۷درکا۷ؤمرخ۷ےہ۷ؿوقلا۷ دقمس۔ م:
وفمینالمؽیتلیلعرفۃ
من سنۃفاف مایخبمعرفۃ
والجمعبنیاللیلوالن ار
بعرفات جاءف االٰثار ِ
ت :اؿٓ۷ینمٰ۷ںیم۷ونںیٓ۷اف۷طق۷لایش۷صٍق۷ےہ۷سپ۷اّ۷مٔادٓ!۷اےس۷اچہپُ۷رک۷ھجمس۷ےل۔ م:
ت :اؿٓ۷رعافف۷ںیم۷طق۷ؿٓؿٓ۷اک۷عمج۷رکلا۷دحوثیُ۷ںیمٓ ۷ا لا۷ےہ۔
ش :ینعی۷ونںی۷لآخی۷وج۷ؿغك۷ےس۷رعافف۷ںیم۷ؿوقف۷رکےت۷ںیہ۷اےس۷دُ۷ںیم۷متخ۷رکںی۷ہکلب۷اانت۷رہھٹںی۷ہک۷وسٓح۷ؿںیہ۷دؿےب۷ عــــہ
اؿٓ۷الك۷فیطل۷۷ ۷ہصحٓ۷اف۷اکٓ ۷ا اجےئ۔۷اس۷ےک۷دعب۷ضٕدہفل۷ںیلچ۔ ف :ؿوقف۷فٕض۷وتا۷س۷دقٓ۷ےہ۷ہک۷رعہف۷یک۷دؿرہپدےلھ۷ےس۷دوسںی۷طق۷یک۷حبص۷اصدط۷لك۷رعافف۷ںیم۷وہلا۷لالا۷اجےئ۷ارگ۷ہچ۷ عــــہ
الك۷٣ ۷ہحمل۷۔۷رھپ۷وجٓ۷اف۷وک۷ؿوقف۷رکّ۷ارگ۷ہچ۷رکمؿۃ۷ےہ۷اےس۷ھچک۷دری۷اگللا۷رضؿٓ۷ںیہن۷اؿٓ۷وج۷دُ۷وک۷دعبٓؿال۷ؿوقف۷رکّ۷ہک۷ صٍق ۷یہی ۷ےہ ۷اس ۷رپ ۷امہّٓ ۷مٔدلك ۷اومٓ ۷ضٕوکٓۃ ۷ینعی ۷رغؿف ۷سمش ۷لك ۷رہھٹلا ۷اؿٓ ۷زج ۷ؿلیلق ۷طق ۷اک ۷ےلانیل ۷ ۷ؿاخق ۷ںیہ ۷رگم ۷دعب۷ رغؿف۷دری۷ہن۷رکّ۷ہک۷رکمؿۃ۷ےہ۔ م:
سنالوقوفجانب الصخرات
عــــہ
والمشعر ۰الحرامحنییایت
ت۷:صٍق۷ےہ۷رہھٹلا۷رھتپؿُ۷یک۷رطف۷اؿٓ۷رعشم۷رحاس۷ںیم۷خقٓ ۷ا ےئ۔
ش۷:رعافف۷ںیم۷طق۷ےس۷اؿاچن۷دیماُ۷ایسۃ۷اٹچونُ۷ےک۷لاس۷سج۷ںیم۷ہلبقٓ۷ؿ۷ڑھکّ۷وہ۷وت۷لبج۷ارلحمۃ۷دےنہ۷اہ ھ
عــــہ۷:۷اس۷ےس۷ہی۷اراد۷ہک۷آ اتفف۷اک۷رغؿف۷ینیقی۷وہاجےئ۷اس۷ےک۷دعب۷یہ۷وفٓا۷وک۷ح۷رکدںی۷ہک۷رھپ۷وتفق۷رکمؿۃ۷ےہ۷اؿٓ۷۷ؼاہٖ۷ہک۷دعب۷رغؿف۷ الكٓ ۷ا ُ۷یھب۷زگٓہی۷وتٓ۷اف۷اکالك۷فیطل۷ہصحٓ ۷ا ایگ ۷٣۷طيہ) عــــہ:٣ارگ۷ہچ۷لال۷دصق۷،ارگ۷ہچ۷وسلا۷وہا۷،ارگ۷ہچ۷وہیبس۷،ارگ۷ہچ۷لاال۷رکاۃ۷،ارگ۷ہچ۷احبلك۷دحف۷ضیح۷لا۷افنس۷لا۷انحمك،۷ارگ۷ہچ۷اجاتن۷یھب۷ہن۷وہ۷ ہک۷ہی۷اقمس۷رعافف۷ےہ۷فٕض۷ہٖ۷رطح۷ادا۷وہاجےئ۷اگ۷۷٣۷طيہ) ل عــــہ:۰قلت:فضبط اعرابہشعرایوافِہزنۃ وقافی رۃ ؎ ںیم۷ےن۷ا مصعٕ۷ارحلاس۷ےک۷ارعاف۷وک۷طبض۷۷رکےن۷ںیم۷رعش۷اہک۷ےہ۷وج۷ ؿُٓ۷اؿٓ۷اقہیف۷ںیم۷اس۷رعش۷ےک۷وماقف۷ےہ: انصبہمقعواللقعلیایت ۱۲منہغقرلہ۔
او ُج َّرہ ،عط رقاعیل الصخرات
اےس "۷یأیت"لعف ۷ےک ۷وعفمل ۷وہےن ۷یک ۷انب ۷رپ ۷بصن ۷دّ ۷لا۷
"الصخرات"رپ۷فطع۷وہےن۷یک۷انب۷رپ۷رج۷دّ۔۷۷٣۷طيہ(۷ف)
Page 801 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
۷اکمُ۷ؿوقف۷امگُ۷ایک۷اجلاےہ۷تہب۷الضف۷ےہ۷ہک۷یسک۷یک۷الڈا۷ہن۷ وکٓ۷اتہ۷ےہ۔۷اےس۷وضحٓ۷رپ۷ونٓ۷دیس۷اعمل۷یلص۷اهلل۷اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷اک ِ وہ۷وت۷ؿاہُ۷ؿوقف۷رکّ۔ ف۷:ہی۷وت ۷بحتس۷ےہ۷اؿٓ۷رعشمارحلاس۷وک۷ضٕدہفل۷ںیم۷الك۷اخض۷اقمس۷اک۷لاس۷ےہ۷لاوصخلض۷ؿاہُ۷ؿوقف۷ونسمُ۷،ؿٓہن۷ضٕدہفل۷اک۷ؿوقف۷ مہ۷اؿرپ۷ھکل۷ےکچ۷ںیہ۷ہک۷امہّٓ۷مٔدلك۷ؿاخق۷ےہ۔ م:
اخذ الحصاریاصاحمنمزدلقۃ
من سنۃوغسل ا اناردفہ
ت۷:ضٕدہفل۷ےس۷رکنکلاُ۷انیل۷آّ۷قیف۷ریمّ!۷صٍق۷ےہ۷اؿٓ۷اُ۷اک۷دوھانیل۷ارگ۷اس۷ےک۷دعب۷رکّ۔
عــــہ
ش۷:دوسںی۷یک۷حبص۷وک۷ضٕدہفل۷ےس۷ینمٰ۷اجےت۷ںیہ۷وتٓ ۷ا ح۷ؿاہُ۷الك۷رمجۃ۷رپ۷رکنکلاُ۷امٓںی ۷ے۷اس۷ےک۷ےیل ۷بحتس۷ےہ۷ہک۷صاف۷۷ ۷ عــــہ رگنسمّٔ۷اہیُ۷ےس۷ااھٹےل۔ا۷ؿٓدوھلا۷وت۷ہٖرطح ۷بحتس۷ےہ۷ںیہک ۲ ۷ےس۷ااھٹےئ۔ عــــہ۷:۷اؿٓ۷ؿۃ۷وج۷ضعب۷ولگ۷لایق۷دونُ۷یکٓ۷یم۷رمجاف۷لالہث۷وک۷یھب۷رگنسمّٔ۷ںیہی۷ےس۷ےتیل۷ںیہ۷ابمح۷ےہ۷ہن۷ہک۷ھچک۷دنمؿف۷ہن۷ھچک۷ویعمف۷ ۷۷٣طيہ) عــــہ۷:٣اس۷ےس۷ہی۷یھب۷ولعمس۷وہا۷ہک۷رگنسمّٔ۷ہٖ۷ہگج۷ےس۷ےنیل۷اجمٔ۷ںیہ۷،اہُ۷رمجاف۷ےک۷لاس۷ےس۷ہن۷ااھٹےئ۷ہک۷ؿۃ۷یکنیھپ۷وہ ی۷رکنکلاُ۷ وہیت۷ںیہ۷اؿٓ۷دحمك۷ںیم۷ےہ":سج۷یک۷وبقل۷وہیت۷ںیہ۷فٕےتش۷ااھٹےل۷اجےت۷ںیہ۷ؿٓہن۷ںیھمت۷اہپٓ۷رظن۷آ ےھت"1اس۷ےس۷ولعمس۷وہ۷اہک۷وج۷ڑپی۷ ٓۃ۷اجیت۷ےہ۷وہ۷معاذ الل اردؿد۷وہیت۷ںیہ۷وتا۷ںیھن۷اےنپ۷جح۷ںیم۷ویکُ۷اامعتسل۷ویجیک۷،وغٓ۷رکؿ۷وتہی۷یھب۷امہّٓ۷یبن۷یلص۷اهلل۷اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷اک۷ کھال۷زجعمۃ۷ےہ۔۷اصالس۷ںیم۷جح۷وہےت۷ریتۃ۷وس۷مٔس۷ےک۷غٕبی۷زگّٓ۔۷ہٖصال۷الوھکُ۷دنباگُ۷جڈا۷وہےت۷ںیہ۷الكٓ۷ؿامك۷ںیم۷ھچ۷الھک۷الك۷ ٓؿامك۷ںیم۷آ ھٹ۷الھک۷رضحف۷نسح۷رصبی۷ےک۷ارث۷ںیم۷دنپٓۃ۷الھک۷اُ۷ےس۷مک۷وہےت۷ںیہن۷،وت۷فٕےتش۷دعد۷وپٓا۷رکےت۷ںیہ۷اؿٓ۷اقدعۃ۷ےہ۷ہک۷ایسی۷ ہگج۷دعدٓ۷ادئ۷اموخد۷وہلاےہ۷ہک۷مک۷اس۷اک۷انمیف۷ںیہن۔۷ریقف۷سج۷صال۷احرض۷وہا۷ینعی۷۷٣۶۲۷ھ۷احویجُ۷یک۷ارد۷س۷امشٓی۷ااھٹٓۃ۷الھک۷ینس۷یئگ۷رھپ۷ہٖ۷ ک صخش ۷ ۱۶۷لا ۷ ۴۳۷رکنکلاُ ۷امٓلا ۷ےہ ۷ ۱۶۷یہ ٓ۷ھٌْ ۷وت ۷دنپٓۃ ۷الھک ۷ںیم ۷رضف ۷دےنی ۷ےس ۷صاف ۷رکؿٓ ۷سیتنیپ ۷الھک ۷ )۴۰۲۳۳۳۳۳(۷رکنکلاُ ۷عمج۷ وہ ںی۷،عمج۷ےئجیک۷وت۷ہٖ۷صال۷اہپٓ۷لٍيا۷ےہ۷رھپ۷خق۷دےئھکی۷وت۷رمجّ۷اخیل۷وہےت ۷ںیہ۷ینمٰ۷ںیم۷ھچک۷یتنگ۷رکنکلاُ۷رظنٓ ۷ا یت۷ںیہ۷،ہی۷جڈا۷یک۷صاُ۷ےہ۷اؿٓ۷ العلمنی۷۔)۷ تقیقح۷اصالس۷یک۷رصحی۷مٔاہون الحمد الل تعایل رب ٰ ٰ
ف۷:وی۷یہن۷دجسم۷یک۷رکنکلاُ۷ہن۷ےل۷ہک۷ےب۷ادیب۷اؿٓ۷ایس۷یک۷زیچ۷اک۷اےنپ۷رصتف۷ںیم۷اللا۷ےہ۷ایس۷رط۷ح۷لالاک۷رکنکی۷یھب۷ہن۷ینیل۷اچےئہ۷ہک۷اُ۷رپ۷ تعایل اعلم ۷٣منہ) جڈا۷اک۷لاس۷ایل۷اجلا۷ےہ۷والل ٰ
۷1زنک۷العمال۷دحمك۷۵۷/۲۷،۷۷٣۷۱۷ؿارتلبیغ۷ؿا۷رتلھٌق،۷ارتلبیغ۷یفٓ۷یم۷اامجلٓ۷اخل٣۳۵/ ٣ Page 802 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
م:
جلد دہه
کذاصلٰوةالعیدمعالحسن النیۃ
ینالترتکناالضحیۃ وفم ٰ
ت:اؿٓ۷ینمٰ۷ںیم۷دیع۷یک۷غٕلاین۷ہن۷وھچٓ۷،وی۷یہن۷دیع۷یک۷امنٓ۷ميك۷تین۷ےہ۔ ف۷:امہّٓ۷مٔدلك۷امنٓ۷دیع۷ؿغٕلاین۷دؿونُ۷میقم۷امدلآ۷رپ۷ؿاخق۷ںیہ۷اؿٓ۷صاہیعف۷صٍق۷ےتہک۷ںیہ۷،ذہلا۷فنصمِ۷لالس۷ےن۷اےنپ۷ذمہق۷ےک۷وماقف۷ اںیھن۷ننس۷ںیم۷گيا۷،رگم۷اہیُ۷ؿاخق۷الٍيٍيہ۷ہی۷لاف۷ےہ۷ہک۷امہّٓ۷املعء۷دریخۃ۷ؿطیحم۷ؿریغامہ۷ںیم۷رصتحی۷فٕامےت۷ںیہ۷ہک۷ینمٰ۷ںیم۷امنٓ۷دیع۷ اصلا۷ںیہن۷ہک۷ؿاہُ۷ولوگُ۷وک۷اومٓ۷جح۷ےس۷فٕتص۷ںیہن۷وہیت۔۷لالہم۷امٔامیہ۷یبلح۷ےن۷فٕاملا۷:اہُ۷لاالافتط۷امنٓ۷دیع۷ہن۷ڑپےھ۔۷لالہم۷یلع۷اقٓی۷ ل 1 تعایل اعلم(اسیج۷ہکٓ۷دا مزيآ۷ںیم۷ےہ۷ذہلا۷وغٓ۷ ےن۷فٕاملا۷:اس۷رپ۷امتس۷املعےئ۷اطق۷اک۷اامجق۷ےہ کذا ف ردالمحتار فاف م والل ٰ
تعایل اعلم۔۷ف) ےئجیک۔۷والل ٰ ینم۷ارگ۷ہچ۷ارحاس۷ںیم۷وہُ۷،اؿٓ۷اسمفٕ۷ےس۷وت۷اس۷اک۷اطمہبل۷یہ۷ںیہن۔ ؿیہ۷غٕلاین۷ؿۃ۷ذمہقٓ۷احج۷ںیم۷میقم۷رپؿاخق۷ےہ۷ےسیج۷الہ۷صکہ۷ؿ ٰ م :وسنۃففعل ا الثواب لؼسعیلتارک ا العِاب ت ۷:اؿٓ۷صٍق۷ےک۷رکےن۷ںیم۷وثاف۷ےہ۷وھچٓےن۷ںیم۷ذعاف۷ںیہن۔
ف۷:رگم۷ننس۷ومدکۃ۷ےک۷رتک۷ںیم۷تخس۷صالطق۷وہیگ۷،اؿٓ۷ایعد۷لاهلل۷افشنق۷ےس۷رحمؿیم۷یھب۷ؿآد۔۷ہکلب۷نیققحم۷فٕامےت۷ںیہ۷اُ۷ےک۷رتک۷
عــــہ ںیم ۷وھتٓا ۷صاگياۃ ۷ ۷یھب ۷ےہ ۷ارگ ۷ہچ ۷ہن ۷رتک ۷ؿاخق ۷ےک ۷مٔامٔ ۷۔ ۷ا ۷یہن ۷ؿوجۃ ۷ےس ۷صٍق ۷وک ۷بحتس ۷ےس ۷اصٍيآےہ ۷ؿٓہن ۷ینتج ۷لاف ۷نتم ۷ںیم۷
زگٓی ۷بحتس۷وک۷یھب۷صالم۔ م:
وانمایؤاخذ المرءعیل
اھمالفرضقد ّٰ ایتمقصال
ت:ویُ۷یہ۷ےہ۷ہکٓ ۷ا دیم۷رپ۷وماجڈۃ۷فٕض۷وھچٓےن۷ںیم۷ےہ۷وج۷لیصفتب۷ؿآد۷وہا۔
عــــہ ش۷:ینعی۷سج۷ےک۷وبثف۷ںیم۷وک ی۷امجل۷ؿااکش۷ل۷ںیہن۷وتفص۷٣ ۷اک۷طفہ۷ےہ۷ہک۷فٕض۷طق۷اےسی۷وہےت۷ںیہ۷اؿٓ۷رقبہنی۷ابسط۷ؼاہٖ۷ہک۷وماجڈۃ۷
ےس۷اراد۷ذعاف۷ےہ۷ؿٓہن۷صالطق۷ہک۷رتک۷ننس۷رپ۷وہیگ۷وخد۷رگتف۷ؿومجڈا۷ےہ۔
ل عــــہ :۱من اراد تحِیق ٰذلك فعلیہ بالبحرا لرائق وردالمحتار وج ۷اس ۷یک ۷یقحت ۷اچاتہ ۷ےہ ۷اےس ۷اچےئہ ۷ہک ۷ؿۃ ۷رحبارلاقئ ۷ؿ ٓ۷دا مزيآ ۷ؿریغۃ۷ بتک۷وک۷دےھکی ۷٣۷منہ (۷ف)۷نکمم۷ےہ۷اس۷ےس۷اراد ۷ؿ ۷ۃ ۷وہ۷وج۷طفضال۷ وغیھما من االسقار ۱۲منہ (م) عــــہ :۲یمکن ان یراد بہ ماایت لح زگٓاےہ ۷اس ۷انبء ۷رپ ۷جح ۷ےک ۷اُ ۷فٕاضئ ۷یک ۷رطف ۷اصآۃ ۷وہاگ ۷وج ۷فنصم ۷ےک۷ ای سبق بیانہ مقصال فعیل ھذایکون اشارة ایل فروض ا ج ک ذمہق ۷ےک ۷اطمقب ۷ؿاابجف ۷ںیم ۷زگٓا ۷نکیل ۷وسط ۷الس ۷وج ۷افتسمد ۷وہٓاہ ۷ےہ۷ المار ٰة ف الواجبات عیل مذھب المصنف لکن الذی یعطیہ سوق ؿۃ ۷ہی ۷ےہ ۷ہک ۷اہیُ ۷قلطم ۷صٍق ۷اؿٓ ۷فٕض ۷ےساک ۷مکح ۷ایبُ ۷رکلا ۷وصقمد ۷ےہ۷ الکالم ان المِصود بیان حکم السنۃ والقرض مطلِا فلذا ایس۷ےیل۷مہ۷ےن۷ذموکٓۃ۷ریسفت۷یک۷ےہ ۷٣۷طيہ(۷ف) مطلِافلذافسرناہبمافسرنا۱۲منہ(م)
ل ل ٓ۷1دا مزيآاتکف۷اجحل۷بلطم۷یف۷مکح۷وٰلصۃ۷ادیعل۷ؿا رمغۃ۷یف۷طًٰی۷طظففْٰ۷اابلیب۷رصم٣۳۳/ ٣ Page 803 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ف۷:صاہیعف۷ؿاخق۷ؿفٕض۷ںیم۷فٕط۷ںیہن۷رکےت۔۷امہّٓ۷مٔدلك۷ؿۃ۷دؿ۷زیچںی۷جڈا۷جڈا۷ںیہ۷اؿٓ۷دؿونُ۷ےک۷رتک۷رپ۷ااقحتسط۷ذعاف۷ ارگ۷ہچ۷ؿاخق۷ںیم۷مک۷فٕض۷ںیمٓ۷لادۃ۔۷والعیاذباللہ۔
ذیجملۃ منالسننالش یة م: ت :ہی۷دنچ۷وہشمٓ۷ںیتنس۷ںیہ۷،رہم۷مًمٕؿٓ۷ےس۷جاللك۷ںیم۷ارفؿُ۔
اجلمنشمسلدی الظ یة
ف :اُ۷ےک۷وساءٓ ۷ا وھٹںی۷لآخی۷صکہ ۷ہمظعم۷ےس۷ینمٰ۷،ونںی۷وک۷دعب۷ولطق ۷سمش۷ینمٰ۷ےس۷رعافف۷اجلا۷ ،ؿاہُ۷اہنلا۷،ضٕدہفل۷ںیمٓ۷اف۷
رسب۷رکلا۷،دوسںی۷وک۷ؿاہُ۷ےس۷لبق۷ولطق۷سمش۷ینم۷وک۷اجلا۔۷ؿاہُ۷الاسٓ۷یم۷امجٓ۷ںیمٓ۷اوتُ۷وکٓ۷انہ۷،صکہ۷ہمظعم۷وک۷اہیُ۷ےس۷اجےت۷ عــــہ تعایل اعلم۔ ؿادی۷ضزظق۷۷ ۷ںیم۷ارتلا۷ؿریغ۷دكل۷ہک۷ہی۷طق۷ننسِ۷ومدکۃ۷ںیہ۔۷والل ٰ و:الفدیۃ ف۷:رجامہن۷اک۷ایبُ وف سواہذبح شاة ُح َسنۃ مایقسد الحجفقیہ ُبدنۃ م: ت۷ :جح ۷افدس ۷وہاجلا ۷ےہ ۷امجق ۷ےس ۷رشباطئ ۷ذموکٓۃ۷ ،اؿٓ ۷مہ ۷ےن ۷ہیفنح ۷اک ۷اخيالف ۷ہ ۷لیصفت ۷ایبُ ۷رکدلا۷ ،دبہن ۷اُ ۷ےک ۷اہیُ ۷رصف۷ عــــہ اؿمك۷وک۷ےتہک۷ںیہ۷امہّٓ۷٣ ۷اہیُ۷اگےئ۷وک۷یھب۷صالم۷،دمعۃ۷رکبی۷ہی۷ہک۷اُ۷ةیعُ۷ےس۷لاک۷وہ۷وج۷اُہیحض۷ںیم۷لااجمٔ۷ںیہ۷اؿٓ۷ہقف۷
ںیم ۷ہ۷لیصفت۷ذموکٓ۔ ف۷:ہی۷دؿونُ۷اقدعّ۷ہک۷انجف۷فنصم۷ےن۷درک۷ےیک۷امہّٓ۷ذمہق۷ےک۷اطمقب۷ںیہن۷امجق۷لبق۷اولوقف۷ےس۷امہّٓ۷مٔدلك۷جح۷ افدس۷اؿٓ۷دبہن۷الٓس۷ںیہن۷اؿٓ۷بعد الوقوف قبل الحلق والطواف ےس۷دبہن۷الٓس۔۷جح
ل ینم۷وک۷اجےت۷ عــــہ۷:۷ہی۷ؿادی۷صکہ۷ہمظعم۷یکٓ ۷ا لادی۷ےس۷یلم۷وہ ی۷ےہ۔۷ربقمۃ۷صکہ۷رکمہم۷ینعی۷خٌق۷ا مغلی۷ےک۷لصتم۷دؿ۷وک۷ےچ۷ںیہ۷اُ۷ےک۷اقمللٰ ۷ ہ ینم۷ وہےئ۷لا ںی۷اہ ھ۷رپ۷نطب۷ؿادی۷ےس۷اؿرپ۷ھچک۷اہپٓلاُ۷ںیہ۷اُ۷وک زٌـُ۷اؿٓ۷اہپٓویُ۷ےک۷دٓایمُ۷ینتج۷ؿادیٓ۷یہ۷ؿۃ۷ؿادی۷ضزظق۷ےہ۷خقٰ ۷ ےسٓ۷یم۷امجٓ۷رکےک۷صکہ۷ہمظعم۷اج ںی۷اہیُ۷رہھٹلا۷رضؿٓ۷اؿٓ۷لال۷ذعٓ۷اس۷اک۷رتکُ ۷مٔا۷،الضف۷رطہقی۷اس۷اک۷ہلمکت۷ںیمٓ ۷ا ےئ۷اگ۷اؿٓٓ۷لادۃ۷ہن۷وہےکس۷وت۷ ایس۷دقٓ۷اک۷یف۷ہک۷وسآیٓ۷ؿک۷رک۷ھچک۷دری۷داعء۷رکںیل۷۷٣۷طيہ) عــــہ:۷٣وت۷اہجُ۷دب۷ہن۷الٓس۷آ ےئ۷اگاُ۷ےک۷مٔدلك۷اخض۷اؿمك۷ؿاخق۷وہاگ۷امہّٓ۷مٔدلك۷اگےئ۷یھب۷افکمك۷رک۷اجےئ۷یگ۷کما نص علیہ ف القتح(۷اسیج۷ہک۷حتف۷ادقلری۷ںیم۷اس۷رپ۷ؿاضخق۷یک۷یئگ۷ےہ۔۷ف)۷۷٣طيہ۔)
Page 804 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
افدس۷ںیہن۔ م:
جلد دہه
فکلشعرة منالطعام
بالصیام ُمد ویقدیالغی ّ
عــــہ ت۷:ہٖ۷لال۷ںیم۷الاح۷ےس۷اہچٓس۷ ۷اصق۷ےہ۷اؿٓ۷امؿٓا۷اک۷رجامہنٓ۷ؿّٓ۔
ف۷ :لال ۷ؿریغۃ ۷ےک ۷رجامہن ۷ںیم ۷امہّٓ ۷اہیُ ۷تہب ۷لیصفت ۷ےہ ۷سج ۷اک ۷ایبُ ۷ومخق ۷وطتلی ۷ےہ ۷ؿغك ۷احخق ۷املعء ۷ےس ۷دٓلاتف۷ رکںیل۔
وماعدا ٰھذیالیت قدذکرت
احکام ا فیما سواھا سطرت
م:
وانما ذیجملۃ لؼس ال
لمن ایتلحقظہ مؤمال
م:
واقصداذاحججت للزیارة
لِربطہ فلك البشارة
م:
ت۷:اُ۷ذموکٓاف۷ےک۷وسا۷اؿٓ۷زیچؿُ۷ےک۷ااکحس۷اسٓ۷صاہل۷ےک۷امؿٓا۷ںیم۷وطسمٓ۷ںیہ۔
تعایل اعلم ت۷:اؿٓہی۷وت۷دنچ۷لاںیت۷لاہکٓ ۷ا صاین۷وہ۷اس۷ےک۷ےیل۷وج۷اےس۷لاد۷رکےن۷یک۷ادیم۷ںیمٓ ۷ا ےئ۔۷والل ٰ و:الزیادۃ فٓ:لآف۷رسالا۷اہطٓف۷دیس۷ارملنیلس۷یلص۷اهلل۷اعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷اک۷ایبُ ت۷:اؿٓ۷خق۷جح۷رک۷ےکچ۷وتٓ۷لآف۷ربقٰ ۷ط ٰہ۷یلص۷اهلل۷اعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷اک۷دصق۷رکہک۷ریتّ۷ےیل۷وخربخشی۷ےہ۔
ف۷:املعء۷فلتخم۷ںیہ۷ہک۷ےلہپ۷جح۷رکّ۷لآ۷لآف۷،ابلف۷ںیم۷ےہ۷:جح۷لقن۷ںیم۷اتخمٓ۷ےہ۷،اؿٓ۷فٕض۷
عــــہ:صُڈصاہیعف۷ؿہیفنح۷دؿونُ۷ےک۷مٔدلك۷اہچٓس۷اصق۷ےہ۷رگماصق۷ںیم۷اخيالف۷ےہ۔۷مہٓ۷۵۷لط۷اک۷ےتہک۷ںیہ۷وت۷دمٓ۷٣۷لط۷وہا۷ؿۃ۷۰/۷ – ۲۷ ٓلط۷وت۷ ٣/۷ – ۷۷وہا،اؿٓ۷اصق۷دنع۷اقیقحتل۷دؿ۷وس۷رتس۷وتےل۷اک۷ےہ۔۷وت۷امہّٓ۷اسحف۷رپ۷مٔیلی۷ےک۷ریس۷ےس۷ہک۷وسٓ۷ؿہیپ۷رھب۷اک۷ےہ۷،۷الك۷اصق۷ ٓا دھ۷لاؿ۷مک۷نیت۷ریس۷ےس۷۲۷امےشٓ۷۲۷یتٓ۷لادۃ۷،اؿٓ۷مین۷اصق۷ہک۷ؿۃ۷دنگس۷ےس۷الكٓ ۷ا دیم۷ےک۷رطف۷اک۷دصہق۷اؿٓ۷الكٓ۷ؿٓۃ۷اک۷دفہی۷اؿٓ۷افکٓۃ۷ںیم۷ الك۷نیکسم۷اک۷ہصح۷ینعی۷الك۷ریس۷صاف۷اٹھچلك۷دؿ۷امےش۷صآےھ۷ھچٓ۷یت(۷اہیُ۷ابعٓف۷ںیم۷ھچک۷ااصتخٓ۷ایکایگ۷ےہ۷۷٣۷رشف۷اقدٓی)ٓ۷اوپمٓ۷ ےک۷ریس۷ےس۷ہکٓ۷۶۳۷ؿےپ۷رھباک۷ےہ(۷ینعی۷وپّٓ۷ونّ۷وتےل۷اک(۷اتفؿیٰٓ۷وضہی)۷اسحف۷تہب۷دیساھ۷ےہ۷وپّٓ۷نیت۷ریس۷اک۷اصق۷وہا۷دیلہ۷ےک۷ ریس۷ےس۷ہکٓ۷۵۳۷ؿےپ۷رھب۷اک۷ےہ(۷ینعی۷۴۲۷وتےل۷ےہ۷۷٣۷اتفؿیٰٓ۷وضہی)۷اصق۷۰/۲ – ۰۷وہا۷ینعی۷صآےھ۷نیت۷ریس۷ےس۷دوساُ۷ہصح۷ریس۷اک۷ تعایل ٓادئ۷اؿٓ۷مین۷اصق۷ینعی۷دؿ۷ریس۷ےس۷لاوچناُ۷ہصح۷ریس۷اک۷مک۷،ہی۷اسحف۷لا۷دٓ۷انھک۷اچےئہ۷دمحب۷اهلل۷اعتیٰل۷امکل۷یقحت۷ےہ۔۷والل سبحانہ ٰ اعلم ۱۲منہ
Page 805 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
وہ۷وت۷ےلہپ۷جح،۷رگم۷دمہنی۷ہبیطٓ۷اۃ۷ںیم۷آ ےئ۷وت۷دقتمیٓ۷لآف۷الٓس1۷ا نتہی"ینعی۷ےبٓ۷لآف۷زگٓ۷اجلا۷اتسگیخ۷،اؿٓ ۷ریقف۷ہک۷لالہم۷ طيکی۷اک۷ہی۷آصاد۷تہب۷اھبلا۷ےلہپ۷جح۷رکّ۷لاہک۷لاک۷یکٓ۷لآف۷لاک۷وہ۷رک۷ےلم؎ ۷ لاک۷وشا۷اؿل۷ؿسپ۷دلڈۃ۷مٔاُ۷لاک۷ادنآ
(ےلہپ۷لا۷ک۷وہ۷اؿٓ۷رھپ۷اس۷لاک۷یتسہ۷رپ۷رظن۷دال) ف۷:انجف۷فنصم۷ےک۷کالس۷ںیم۷اصف۷اصآۃ۷ےہ۷ہک۷رفس۷دمہنی۷ہبیط۷اخض۷نؾضڈٓ۷لآف۷رشہفی۷وہ۷اؿٓ۷كشیب۷ہی۷اار۷رشلا۷ومحمد۷اؿٓ۷ ٓلآف۷ادقس۷امظع۷۷وصقمد۷اؿٓ۷دحمك۷ںیم۷ظفل۷عــــہ ال تعملہ(۷ف)۷اال زیاریت2وموجد۷ینعی
اس۷وک۷ربطاین۷ےن۷ریبک۷اؿٓ۷دآػفًی۷ےن۷اامیل۷ںیم۷،۷اوبرکب۷رقمی۷ےن۷
عــــہ :۱افدئۃ۷ہلیلج :۷ہی۷دحمك۷حیحص۷ےہ
رواہ الطرباین الکبی والدارقطین ف االمایل وابوبکر مجعم۷ںیم۷،احظف۷یفلس۷،انب۷اسعرک،ا۷وب۷میعن۷،احظف۷اوب۷یلع۷اؿٓ۷دیعس۷نب۷ المِری ف المعجم والحافظ السلیف وابن عساکر وابو صکِ۷دغبادی۷ےن۷ننس۷اؿٓ۷احصح۷ںیم۷رضحف۷دبعاهلل۷نب۷رمعٓ۷یض۷ اهلل۷اعتیٰل۷نيہ۷ےسٓ۷ؿامك۷ایکےہ۔(۷ف) نعیم و الحافظ ابو عیل وسعید بن السکن البغدادی ف
کتاب السنن الصحاح عن عبداللّٰہ بن عمر ریض اللّٰہ
تعایل عنہما ٰ ص ک م م م ف اامس۷انب۷ِ ۷اصآۃٕ ۷امےت۷ںیہ۷ہک۷اس۷دح ك۷یک۷تحص۷رپ۷اہمئ۷دح ك۷اک۷اامجق۷ےہ۔دؿرسی۷دح ك۷ںیم۷ےہ: لادصقل۷ریمیٓ۷لآف۷رکّ۷،اس۷وک۷یلیقع۷،یقہیب۷ا۷ؿٓ۷انب۷اسعرک۷ےن۷ زارینمتعمدا 3۔ رواہ العِییل والب یی وابن عساکر۔ ٓؿامك۷ایک۔۷ف) شیتی۷دحمك۷ںیم۷ےہ:
زارینبالمدینۃمحؾسبا 4۔ اخرجہابن ایبالدنیا
وثاف۷یک۷تین۷ےس۷ریمیٓ۷لآف۷ےک۷ےیل۷دمےنی۷ںیم (لایق۷اےلگ۷ہحفص۷رپ)
۷1ابلف۷ؿرشح۷ابلف۷عم۷آصاد۷ااسلٓی۷لافٓ۷لآۃ۷دیسارملنیلس۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف۷ض۰۲۔۰۰۱۷ ۷2مجعم۷ریبک،ارؿی۷آ۷دبعاهلل۷انب۷رمعدحمك۷۰۷۱۶۷ہبتکم۷فٌظيلہ۷ریبؿف،٣۶۷/ ۷٣زنک۷العمال۷دحمك۰۱۶٣۵۷ومطسۃ۷ارلصاہل۷ریبؿف٣۲۳/ ۷٣ ۷3بعش۷االامیُ،دحمك۱۷۲٣۷لاف۷اانملكس۷دآااتکلف۷الغلميۃ۷ریبؿف۱۵۵/ ۰ ۷4بعش۷االامیُ،دحمك۱۷۲۴۷لاف۷اانملكس،دآااتکلف۷الغلميۃ۷ریبؿف۱۶۳/ ۰ Page 806 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اےس۷وک ی۷اکس۷ہن۷وہ۷ریمیٓ۷لآف۷ےک۷وسا۔۷اامس۷انب۷الہماس۷فٕامےت۷ںیہ۷ریمّ۷مٔدلك۷الضف۷ہی۷ےہ۷ہک۷رفس۷اخض۷نؾضڈ۷
و (ہیقب۷احہیش۷ہحفص۷زگہتش) احرض۷وہ(۷اس۷یک۷انب۷ایب۷ادلاین ۷،ہٌؽی۷اؿٓ ۷انب۷وجٓی۷ےن۷رضحف۷ و والؽی ی وابن الجوزی عن ا نسبن مالك ریض الل ٰ یل۷نيہ۷ےس ۷زٔجی۷یک۔۷ف) تعایل اسنٓ۷یض۷اهلل۷اعت ٰ عنہ۔
وچیھت۷دحمك۷ںیم۷ےہ:
قصدینفمسجدی 1۔ اوردہفجذبالِلوب۔
ریما۷دصق۷رکےک۷ریمی۷دجسم۷ںیمٓ ۷ا ےئ(۷اوکس۷جڈف۷اولقلف۷ںیم۷درک۷ ایک۷ایگ۷ےہ۔۷ف)
اوقل۷ :لالؿۃ ۷مٔںی ۷ؿۃ ۷امتس ۷ااحدمك ۷نج۷ںیم ٓ۷لآف ۷ربق۷رشفی۷یک ۷رتبیغ ۷ؿلادیک ۷اؿٓ ۷اس۷ےک ۷رتک۷رپ ۷ؿدیع ۷ؿ ۷دہتلڈ ۷امہّٓ ۷دماع۷یک۷وگاۃ۷ یل۷نیلع۷ؿ مل۷سج۷اار۷یک۷رطف۷لادیک۷لال ںی۷اؿٓ۷اس۷ےک۷رتک۷رپ۷ؿدیع۷فٕام ںی۷اس۷اک۷دصق۷ ؿدیہش۷،رطہف۷لاف۷ہی۷ےہ۷ہک۷صآق۷یلص۷اهلل۷اعت ٰ 2 لااجمٔ۷غٕآ۷لاےئ۔ٓ۷وسل۷اهلل۷یلص۷اهلل۷اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷فٕامےت۷ںیہ:انماا العمال بالنیات ۔(امتس۷اامعل۷اک۷دمآ۷وتینُ۷رپ۷ےہ۔۷ف)۷ہی۷ بجع۷اکٓ۷وثاف۷ےہ۷سج۷یک۷تین۷ومخق۷ذعاف۷ےہ الحول والقوة اال بالل۔ ٓیہ۷دحمك"۷ال تشد الرحال"اہمئ۷دنی۷ےن۷رصتحی۷فٕام ی۷ےہ۷ہک۷ؿاہُ۷اُ۷لٌٍـُ۷دجسمؿُ۷ےک۷وسا۷اؿٓ۷دجسم۷ےک۷ےیل۷لادصقل۷رفس۷رکےن۷ طسل ےس۷ضما تع۷ےہ۷ؿٓہنٓ۷اہنٓ۷اافلغ۷دحمك۷بلط۷ملع۷ؿاصالح ۷مٍِ۷ؿاہجد۷ؿادعاءؿ۷رشن۷دنی۷ؿاجتٓف۷جالل۷ؿصالاقف۷اصنیحل۷ؿریغاہ۷اقمدص۷ےک۷ یل۷نيہ۷اامس۷ادمحٓ۷ہمح۷اهلل۷ ےیل۷رفس۷ےس۷امعن۷ںیہن۔۷اؿٓ۷اقعط۷مٔاق۷ہی۷ےہ۷ہک۷ہنیعبٖ۷یہی۷دحمك۷مٔؿامك۷رضحف۷اوب۷دیعس۷جڈٓیٓ۷یض۷اهلل۷اعت ٰ یل۷ےن۷اینپ۷دنسم۷ںیم۷نصيڈ۷نسح۷ویُٓ۷ؿامك۷یک: اعت ٰ
ایل مسجد تؽتیغ فیہ لاہق۷وک۷۷زسا۷ؿآ۷ںیہن۷ہک۷اس۷ےک۷اجکؿّ۷یسک۷دجسم۷یک۷رطف۷رغبض۷ ال ینبیغ للمیط ان تشد رحالہ ٰ یص و امنٓ ۷کصْ۷اج ںی۷وساےئ۷دجسم۷رحاس۷ؿدجسم۷اػطٰی۷اؿٓ۷ریمی۷دجسم۷ےک۔ الصلٰوة غی المسجد الحرام والمسجد االق ٰ مسجدیھذا 3۔ العلمنی ۷٣منہ وت۷وخد۷وضحٓ۷یلص۷اهلل۷اعت ٰ یل۷نیلع۷ؿ مل۷ےک۷آصاد۷ےس۷وضحٓ۷یک۷اراد۷ؿاحض۷وہیئگ۷والحمد لل رب ٰ
1جڈف۷اولقلف۷لاف۷اہچٓدٓمہ۷دٓ۷اضفلئٓ۷لآۃ۷ارملنیلس۷وبطمہع۷ونلکصـٓ۷ؤنھکل۷ض۷۶۳۷ ۷2حیحص۷اخبٓی ۷۷ ۷لاف۷فیک۷اکُ۷دبی۷اولیح ۷۷ ۷دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ ٣/ ۷۷ ۷3دنسم۷ادمح۷نب۷جٍيل ۷۷ارؿی۷آ۷اوب۷دیعس۷جڈٓی ۷۷ ۷دآارکفل۷ریبؿف ۳۰/ ۰۷ Page 807 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ٓلآف۷ؿاالرکّ۷اہیُ۷لك۷ہک۷اس۷ےک۷صا ھ۷دجسم۷رشفی۷اک۷یھب۷آادۃ۷ہن۷وہ۷ہک۷اس۷ںیم۷وضحٓ۷ادقس۷یلص۷اهلل۷اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷یک۷ میظعتٓ۷لادۃ۷ےہ۷خق۷احرض۷وہ۷اگ۷احرضی۷دجسم۷وخد۷وہاج۷ےئ۷یگ۷لاا۷س۷یک۷تین۷دؿرسّ۷رفس۷رپٓ۷ےھک۔ م:
انزیارةالنیبالزبۃ
فالصلو ةواجبۃ صلواعلیہ ٰ
ت۷:ےب۷كشٓ۷لآف۷یبن۷یلص۷اهلل۷اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷یک۷الٓس۷ےہ۷دٓؿد۷وجیھب۷اُ۷رپہک۷دٓؿد۷فٕض۷ےہ،
ش۷ :املعء۷فٕامےت۷ںیہٓ۷لآف ۷یبن۷یلص۷اهلل۷اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷یک۷امظع۷غٕلاف ۷ؿالضف۷ؼااعف ۷ےس۷ےہ۔۷تہب۷مٔ ٓا ٓدنۃ۷اقمدص۷
ؿاحاجف۷،غٕبی۷دبٓہج۷ومدکۃ۷ؿاابجف۷،ہکلب۷ضعب۷ےن۷ؿوجف
عــــہ
۷یک۷رصتحی۷فٕام ی۷۔
ریقف۷اتہک۷ےہ۷دلیل۷ایس۷وک۷یضتقم،وھو الذی نو ّد ان نِول بہ(مہ۷یہی۷انہک۷اچےتہ۷ںیہ۔۷ف)۷ایس۷رطح۷وضحٓ۷رپونٓ۷یلص۷اهلل۷ اعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷رپ۷دٓؿد۷م ُمٕ۷ںیم۷الك۷لآ۷وت۷لاالامجق۷فٕض۷یعطق۷ےہ۷اؿٓ۷اامس۷صایعف۷ہٖ۷امنٓ۷ںیم۷فٕض۷اؿٓ۷ہٖ۷لآ۷ہک۷درک۷رشفیٓ ۷ا ےئ۷
املعء ۷وک ۷ؿوجف ۷ؿاطًزياف ۷ںیم ۷اخيالف ۷ ،۷ؿاامس ۷ؽزؿاؿی ۷اک ۷ذمہق ۷ہٖ ۷ارہبت ۷ؿوجف ۷ےہ ۷دارکؿ ۷صاعم ۷رپ،لاعالین۷ؿیبلح ۷ؿاصخق۷ رحبارلاقئ۷ؿونتریا۷الاصبٓ۷ؿریغمہ۷ااکمٔ۷املعء۷ےن۷ایس۷وک۷حیحص۷ؿٓ۷احج۷ؿاتخمٓ۷ؿدمتعم۷فٕاملا۷اؿٓ۷دلیل۷ایس۷وک۷مِتضیوھوالذی ندب اللّٰہ بہ(یہی ۷اهلل ۷اعتیلٰ ۷وک ٓ۷لادۃ ۷دنسپ۷ےہ۔ ۷ف) ۷اہتبل ۷دٓوصٓف ۷ااحتد ۷سلجم ۷دفعا للحرج تداخل مسلم
اعلم
م:
ویستٰحالزائر الشقاعۃ
عــــہ
۲۔ والل
فیماروتہ ثِۃالجماعۃ
ت۷:اؿٓٓ۷لآف۷رکےن۷ؿاال۷قحتسم۷افشنق۷ےہ۷ا۷س۷دحمك۷یکٓ۷ؿ۷ےس۷ےسج۷ہقث۷امجنق۷ےنٓ۷ؿامك۷ایک۔
عــــہ :۱یعین الوجوب المصطلح عندالحنقیۃ الکما تِول ینعی۷اانحف۷یک۷اصؿالح۷اک۷ؿوجف۷دقامء۷ؼاہٖی۷ذمہق۷ؿاولُ۷اک۷ؿوجف۷ و الِدماء الظاھریۃ ان الزیارة الکریمۃ واجبۃ والیقرقون اراد ۷ںیہن ۷ہک ٓ۷لآف ۷رکہمی ۷ؿاخق ۷معًٰی ۷فٕض ۷وہ ۷ویکہکن ۷ؿۃ ۷فٕض۷ بنی الواجب والقرض اما احداث م ال نود فِد اٰمنوا اؿٓ۷ؿاخق۷ںیم۷فٕط۷ںیہن۷رکےت۔۷نکیل۷دنہؿاتسین۷ےئن۷ؼاہٖی۷ول۷گ۷ وت۷انب۷ہیمیت۷رپ۷اامیُٓ۷ےتھک۷وہےئ۷ؿۃ۷وکباس۷رکےت۷ںیہ۷نج ۷وک۷اچےنٹ۷ بابن تیمیۃ وتقوھو بماال تعسطہ الدیمۃ الدومیۃ ط ؿایل۷دكمی۷یھب۷ہن۷اچف۷ےکس۔۷ال حول وال قوة االبالل ۷٣يہ۷ والحولوالقوةاالبالل۱۲منہ(م) )(ف) عــــہ :۲المعتمد عندنا الوجوبوالتد اخل افادہفالمرقاة امہّٓ ۷مٔدلك ۷اقلل ۷اامتعد ۷ؿ ۷وجف ۷اؿٓ ۷دتالخ ۷ےہ ۷اس ۷اک ۷اافدۃ۷ ۱۲منہ(م) اراقف۷ںیم۷ےہ ۷٣۷طيہ(۷ف)
Page 808 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
عــــہ
س۷:دحمك :۷۷دحمك۷۷ ۷حیحص۷ںیم۷ےہٓ۷وسل۷اهلل۷یلص۷اهلل۷اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷فٕامےت۷ںیہ۷،سج۷ےن۷ریمی۷ربق۷یکٓ۷لآف۷یک۷اس۷ 1 ےک۷ےیل۷ریمی۷افشنق۷ؿاخق۷وہیئگ۔ دحمك
عــــہ٣
:٣وج۷ریمیٓ۷لآف۷وکٓ ۷ا لا۷ہک۷اےس۷وسآ۷لآف۷ےک۷ھچک۷اکس۷ہن ۷اھ۷ھجم۷رپ۷قح۷وہ۷ایگ۷ہکٓ۷ؿٓ۷ایقطق۷اس۷اکعیفش۷وہُ۔۷
2
عــــہ :۱رواہ ابن خزیمۃ ف صحیحیہ وابن ایب الدنیا اےس۷انب۷زخہمی۷ےن۷اینپ۷حیحص۷ںیم۷اؿٓ۷انب۷ایب۷ادلاین۷،۷ربطاین۷،احمیلم۷، والطرباین ف المحامیل والبزار والعِییل و ابن عدی مٔآ۷ ،یلیقع۷ ،انب ۷دعی۷ ،اوبؼاہٖ ۷یفلس۷ ،اؿٓ ۷دبعاقحل ۷ےن ۷ااکحنیم ۷ںیم۷ والدارقطین والؽی ی وابوالشیخ وابن عساکر وابوطاھر اؿٓ ۷دیبہ۷اؿٓ ۷انب۷وجٓی۷طق ۷ےن۷انب۷رمعٓ۷یض۷اهلل۷اعتیلٰ۷نيہ۷ےس۷ ٓؿامك ۷ایک ۷ ،۷اؿٓ ۷دبعاقحل ۷ےن ۷اےس ۷حیحص ۷اہک ۷اؿٓ ۷دیبہ ۷ےن ۷اس ۷یک۷ السلیف وعبدالحق ف االحکامنی والذھیب وابن الجوزی نیسحت۷یک۷اوقل۷نیسحت۷ےک۷دعبا۷س۷یک۷تحص۷ںیم۷کَٖف۷رطط۷یک۷انب۷ تعایل عنہما وصححہ کل م عن ابن عمر ریض الل ٰ رپ ۷كش ۷ہنٓ۷اہ ۷اس ۷لاف ۷ںیم ۷رکب۷نب ۷دبعاهلل ۷ےس ٓ۷ؿامك ۷ےہ ۷اےس۷ عبدالحق وحسنہ الذھیب اقول بعد الحسن فال شك ف اوبانسحل ۷ییحیٰ۷نب ۷انسحل ۷ےن ۷اابخٓ ۷دمہنی۷ںیم۷درک ۷ایک ۷اؿٓ ۷رمع ۷افٓؿط۷ ف یل۷مہنع۷ صحتہ لکثرة الطرق یف لباب عن بکر بن عبدالل رواہ ےس۷انب۷ابعس۷ےس۷اسن۷نب۷امكل۷اؿٓ۷اوب۷رھریۃٓ۷مح۷اهلل۷اعت ٰ ٰح بن الحسن ف اخبار المدینۃ وعن ےسٓ۷ؿالاف۷ارؿی۷ںیہ۷اسیج۷ہک۷آ ےٓ ۷ا ٓاہ۷ےہ۷۷ ٣۷طيہ(۷ف) ابو الحسن ی ٰ القاروق وعن ابن عباس وعن انس بن مالك وعن ایب
تعایل عنہمکماسیأیت۱۲منہ ھریرة رحمہم الل ٰ و عــــہ۷:٣ہی۷دحمك۷یھب۷حیحص۷ےہ۷سج۷یک ۷زٔجی۷رشؿق۷لصف۷ےک۷وحایش۷ںیم۷زگٓی۔ ح ل ل یل۷ بیجع۷ہفیطل۷:اامس۷الج۷اخومۃ۷الزفاغ۷ؿا مذڈنیث۷اامسٓ۷نی۷ادلنی۷رعایق۷ااتسد۷اامس۷لبج۷الزفػ۷،اانسد۷ا مذڈنیث۷اامس۷انب۷رجح۷نصؼالین ٓ۷مہما۷اهلل۷اعت ٰ ٓلآف۷ضٕآُ ۷مٔ۷اونآ۷رضحف۷دیس۷امٔامیہ۷لیلخ۷اهلل۷نیلع۷اٰولصلۃ۷ؿالسالس۷وک۷اجےت۷ےھت۷ضعب۷یلبنح۷رضحف۷ےک۷ہاراۃٓ۷اکف۷ےھت۷یلبنح۷ےن۷لاابتق۷ انب۷ہیمیت۷ہک۷دمیع۷جٍيلٌق ۷اھ۷ویُ۷اہک۷ہک۷ںیم۷ےن۷دجسم۷لیلخ۷اهلل(لایق۷مٔہحفص۷آدنئۃ)
۷1ننس۷ادلآ۷ػفًی ۷اتک۷ف۷اجحل ۷۷لاف۷اوملاتیق۷ ۷ ۷رشن۷اۃنسل۷اتلمُ ٣۴۵/ ٣۷ ۷2مجعم۷اریبکل ۷۷ ۷ارؿی۷آ۷دبعاهلل۷نب۷رمع ۷۷دحمك۷۷۰۷۱۶۷ہبتکم۷فٌضليہ۷ریبؿف ،٣۶۷/ ۷٣۷زنک۷العمال ۷۷ ۷ ۷ ۷دحمك۷۰۱۶٣۵۷ؤمطسۃٓ۷صاہل۷ریبؿف٣۲۳/ ۷٣۷ ۷ ۷ Page 809 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
عــــہ دحمك۷:۰ ۷ ۷وج۷دمہنی۷ںیم ۷ہ۷تین۷وثاف۷ریمیٓ۷لآف۷رکےنٓ ۷ا ےئ۷ںیم۷اس۷اک۷عیفش۷ؿوگاۃ۷وہُ۔
1
عــــہ دحمك ۷:۱ ٣وج۷ریمّ۷ااقتنل۷ےک۷دعب۷ریمیٓ۷لآف۷رکّ۷وگلا۷اس۷ےن۷ریمیٓ۷دنیگ۷ںیم۷ریمیٓ۷لآف۷یک۷اؿٓ (ہیقب۷احہیش۷ہحفص۷زگہتش)نیلع۷اٰولصلۃ۷ؿالسالس۷ںیم۷امنٓ۷ڑپ ھٌْ۷یک۷تین۷یک۷اامس۷ےن۷فٕاملا۷ںیم۷ےنٓ۷لآف۷ربق۷دیسلا۷لیلخ۷اهلل۷یلص۷اهلل۷اعتیٰل۷ نیلع۷ؿ مل۷یک۷تین۷یک۷،رھپ۷یلبنح۷ےس۷فٕاملا۷مت۷ےنٓ۷وسل۷اهلل۷یلص۷اهللٰ۷یلعت۷نیلع۷ؿ مل۷یک۷اخمتفل۷یک۷ہک۷وضحٓ۷ےن۷اسمجڈ۷لالہث۷ےک۷ وساء ۷وچیھت ۷دجسم ۷ںیم ۷امنٓڑپ ھٌْ ۷ےک ۷ےیل ۷رفس ۷ےس ۷ضما تع ۷یک ۷اؿٓ ۷ںیم ۷ےن ۷وضحٓ ۷ادقس ۷یلص ۷اهلل ۷اعتیٰل ۷نیلع ۷ؿ مل ۷اک ۷اابتق ۷ایک ۷ہک۷
وضحٓ ۷ےن ۷فٕاملا۷ :وبقٓ ۷یک ٓ۷لآف ۷رکؿ۔ ۷ایک ۷اس ۷ےک ۷صا ھ ۷ںیہک ۷ہی ۷یھب ۷فٕامدلا ۷ےہ ۷ہک ۷وبقٓ ۷الٍياء ۷یک ٓ۷لآف ۷ہن ۷رکؿ۷ ،یلبنح ۷وک ۷وسا۷ ریحف۷ےک۷ھچک۷نب۷ہنٓ ۷ا لا 2۔
نِلہ العالمۃ الِسطالین ف المواھب عن الشیخ ویل اےس ۷لالہم ۷ػصؿالین ۷ےن ۷وماہق ۷ںیم ۷خیش ۷ؿیل ۷ادلنی ۷رعایق ۷ےس۷ (اوھنُ ۷ےن ۷اےنپ ۷ؿادل ۷اامس ٓ۷نی ۷ادلنی ۷رعایق ٓ۷حمۃ ۷اهلل ۷اعتیٰل ۷ویلع۷
الدین عرایق عن ابیہ االمام زین الدین العرایق
تعایل علمھیاجمعنی۔(م) رحمۃالل ٰ
انیعمج۷ےس)۷لقن۷فٕاملا۔(۷ف)
دےئھکی۷جڈا۷یک۷صاُ۷سج۷دحمك۷ےس۷ہی۷ولگٓ۷مع۷ںیم۷ضٕآاف۷یک۷رطف۷رفسیک۷ضما تع۷اکنےتل۷ےھت۷جڈا۷اعتیٰل۷ےن۷ایس۷دحمك۷ےس۷اُ۷رپ۷اسلاس۷ ل اق مئ۷فٕاملا۷ؿهلل۷ا رذۃ۷ااسلطيۃ۷۷٣۷طيہ
عــــہ : ۱رواہ ابن ایب الدنیا والؽی ی وابو القرج ابن اےس۷انب۷ایب۷ادلاین۷،یقہیب۷اؿٓ۷اوب۷ارفلح۷انب۷وجٓی۷ےن۷رضحف۷اسن۷ نب۷امكلٓ۷یض۷اهلل۷اعتیٰل۷نيہ۷ےسٓ۷ؿامك۷ایک۷۷٣۷طيہ(۷ف) تعایلعنہ۱۲منہ(م) الجوزیعنا نسریضالل ٰ یلیقع۷اؿٓ۷انب۷اسعرک۷ےن۷انب۷ابعس۷ےس۷،۷اؿٓ۷وقعییب۷ےن۷زجء۷ادحلمًی۷ عــــہ : ۲رواہ العِییل وابن عساکر عن ابن عباس ںیم۷اوبرھریۃ۷ےس۷اؿٓ۷انب۷ااجنلٓ۷ےن۷ادلٓۃ۷الًمٍيہ۷ںیم۷اسن۷نب۷امكل۷
یل۷امہنع والیعِویب ف جزئہ الحدیثی عن ایب ھریرة ،و ابن ےسٓ۷ؿامك۷ایک۷ےہ۷اؿٓ۷دصٓ۷دحمك۷انب۷رمعٓ۷یض۷اﷲ اعت ٰ
النجار ف الدرة الـثمؼنۃ عن ا نس بن مالك وصدر
(لایق۷مٔہحفص۷آدنئۃ)
الحدیثمرویعنابنعمر
۷1بعش۷االامیُ ۷۷لاف۷اانملكس ۷دحمك۷ ۷۱۷۲۴۷دآابتکل۷الغلميہ۷ریبؿف ۱۲۴/ ۰۷ ۷2اوملاھق۷اللڈ۷ہین ۷مکح۷لڈٓ۷اسللآۃ ۷۷ ۷ ۷المکٌق۷االصالہیم۷ریبؿف ۴۱/ ۱۷۔۲۴۰۷ Page 810 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
اؿٓ۷ںیمٓ۷ؿٓ۷ایقطق۷اےنپٓ۷امٔ۷اک۷وگاۃ۷لا۷عیفش۷وہُ۷اگ۔
جلد دہه
1
عــــہ دحمك۷:۲ ۷ ۷وج۷ریمی۷ربق۷یک۷،لا۷فٕاملا۷ریمیٓ۷لآف۷رکّ۷ںیم۷اس۷اک۷صاعف۷ؿ۷صا۷دہ۷وہُ2۷۔۷رغض۷ہی۷ومضمُ۷تہب۷دحوثیُ۷ںیم۷
ؿآد۷۔ دحمك
عــــہ۲
۷:۳ؿ۷صکہ۷اجرک۷جح۷رکّ۷رھپ۷ریمّ۷دصق۷ےس۷ریمی۷دجسم۷احرض۷وہا۷اس۷ےک۷ےیل۷دؿ۷جح۷ربمؿٓ۷ےھکل۷اج ںی3۔۷اؿٓ۷فٕامےت۷
عــــہ ںیہ۷یلص۷اهلل۷نیلع۷ؿ مل۷:۷جح۷ربمؿٓ۷۰ ۷یک۷زجا۷وسا۷خٌق۷ےک۷ھچک۷ںیہن4۷۔
ٰ (ہیقب۷احہیش۷ہحفص۷زگہتش) ےس۷ارؿی۷ےہ۔۷اےس۷دیعس۷نب۷بوصنٓ۷،احمیلم۷،ربطاین۷،اوبنغلی،انب۷ ریض الل ٰ تعایل عنہما ،رواہ سعید بن منصور و المحامیل دعی۷،دآػفًی۷،یقہیب۷،انب۷اسعرک۷،انب۷اجنٓ ۷ےنٓ۷ؿامك ۷ایک۷،۷اؿٓ۷ والطرباین وابویع ٰیل وابن عدی والدار قطین والؽی ی احِب۷ےس۷ارؿی۷ےہ۷،اےس۷دآػفًی۷،احمیلم۷،یقہیب۷اؿٓ۷انب۷اسعرک۷ وابن عساکر وابن الجوزی وابن النجار وعن حاطب رواہ ےن ٓ۷ؿامك ۷ایک ۷اؿٓ ۷رضحف ۷یلع ۷رکس ۷اهلل ۷ؿہہج ۷ےس ۷ارؿی ۷ےہ ۷اےس۷ الدارقطینوالمحامیل والؽیہی وابن عساکر وعنعیلکر ییحیٰ۷نب۷رفعج۷اینیسحل۷ےن۷اابخٓ۷ادملہنی ۷ںیمٓ۷ؿامك ۷ایک۷،اؿٓ۷اوب۷دیعس۷ م الل وجہہ رواہ یٰح بن جعقر الحسؼین ف اخبار ےن۷اےس۷رشف۷ایفطصمل۷ںیم۷ایبُ۷ایک۷۷٣۷طيہ(۷ف) ٰ المدینۃ،واوردہابو سعیدفشرف المصطیف۱۲منہ(م)
اےس۷اوبداؿد۷ایطیسل،۷یقہیب،۷اوبمیعن۷اؿٓ۷انب۷اسعرک۷ےن۷اریم۷اوملنینم۷ عــــہ : ۱رواہ ابوداؤد الطیایس والؽی ی وابونعیم وابن رضحف۷رمعٓ۷یض۷اهلل۷اعتیلٰ۷نيہ۷ےسٓ۷ؿامك۷ایک۔(ف) تعایل عنہ ۱۲منہ عساکر عن امی المومننیعمر ریض الل ٰ
(م)
۷لصف۷ےک۷رشؿق۷ںیم۷زگٓا۷۷٣۷طيہ(۷ف)
عــــہ:۲مرفصدر القصل۱۲منہ(م) اےس۷اامس۷امكل۷،ادمح۷ ،اخبٓی۷،ملسم۷،اوبداؿد۷،رتذمی۷،نسا ی۷،انب۷ عــــہ:۳رواہ مالك واحمد والبخاری ومسلم وابو داؤد امہج۷،اصًہاین۷اؿٓ۷یقہیب(لایق۷مٔہحفص۷آدنئۃ)
والرتمذی والنسائیوابنماجۃ
۷1اتکف۷الظعفاء۷اریبکل ۷۷رتہمج۷ ۷۷۲۷۰۷اضفلۃ۷نب۷دیعس ۷۷ ۷دآابتکل۷الغلميۃ۷ریبؿف ۱۲۴/۰۷ 2دنسم۷اوب۷داؿد۷ایطیسل۷دحمك۷نمٓ۷آ۷ربقی۷دآ۷ارعملفۃ۷ض۷۷٣ؿ۷۰۷ ۷3جڈف۷اولقلف ۷۷لاف۷اہچٓس۷دٓاضفلئٓ۷لآۃ۷دیس۷ارمل۷نیلس ۷۷ ۷ونلکصـٓ۷ؤنھکل ۷۷ ۷ض۷۶۳
۷4حیحص۷اخبٓی ۷۷ ۷اوباف۷ارمعلۃ ۷۷لاف۷ؿوجف۷ارمعلۃ۷ؿفضلہا۷اخل ۷۷دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ٣۰۵/۷۷ Page 811 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
عــــہ دحمك۷:۴ ۷ ۷وج۷لادصقل۷ریمیٓ۷لآف۷وکاحرض۷وہٓ۷ؿٓ۷ایقطق۷ریمّ۷صاہی۷داامُ۷ںیم۷وہ۔ عــــہ دحمك ۷ :۵ ٣ ۷وج ۷حذۃ ۷االصالس ۷اجبالےئ ۷اؿٓ ۷ریمی ۷ربق ۷یک ٓ۷لآف۷ےس ۷رشمف ۷وہ ۷اؿٓ ۷الك ۷اہجد ۷رکّ ۷اؿٓ ۷تیب ۷ادقملس ۷ںیم ۷امنٓ۷ 2 ڑپےھ۷اهلل۷اعتیلٰ۷اس۷ےس۷فٕاضئ۷اک۷اسحف۷ہن۷ےل۔ 1
عــــہ
دحمك۷:۶ ۰ ۷سج۷ےن۷جح۷ایک۷اؿٓ۷ریمیٓ۷لآف۷وک۷ہنٓ ۷ا لا۷اس۷ےن۷ھجم۷رپ ۷اف۷یک۔
3
واالصبہاین والؽیہی عن ایب ھریرة وا حمد عن عامر بن اےس۷اامس۷امكل۷،ادمح۷،اخبٓی۷،ملسم۷،اوبداؿد۷،رتذمی۷،نسا ی۷،انب۷ ربیعۃ وعن جابربنعبدالل والطرباین ف المعجم الکبی امہج۷،اصًہاین۷اؿٓ ۷یقہیب۷ےن۷رضحف۷اوبرھریۃ۷ےس۷اؿٓ۷ادمح۷ےن۷اعار۷ عن ابن عباس واحمد والرتمذی والنسائی وابن خزیمۃ نب ٓ۷ہعیب ۷ےس ۷اؿٓ ۷اجمٔ ۷نب۷دبعاهلل۷ےس۷ ،اؿٓ ۷ربطاین ۷ےن ۷مجعم ۷اریبکل۷ ںیم۷انب۷ابعس۷ےس۷،اؿٓ ۷ادمح۷،رتذمی۷،نسا ی۷،انب۷زخہمی۷اؿٓ ۷انب۷ وابن حبان ف صحیح ما عن عبدالل بن مسعود ریض یل ۷نيہ۷ ابحُ ۷ےن ۷اینپ ۷اینپ ۷حیحص ۷ںیم ۷دبعاهلل ۷نب ۷وعسمد ٓ۷یض ۷اهلل ۷اعت ٰ تعایل عمھن ،قال الرتمذی حسن صحیح ،قلت وقد الل ٰ ےس ٓ۷ؿامك ۷ایک۷ ،رتذمی ۷ےن ۷اےس ۷نسح۷حیحص۷اہک۷ ،ںیم۷اتہک۷وہُ ۷ہی۷ رویمنغیوجہ۱۲منہغقرلہ(م) دعتمد۷ؿوجۃ۷ےس۷ارؿی۷ےہ۷۷٣۷طيہ ۷رفہل(۷ف) عــــہ :۱سبق ذکرہفصدر القصل۱۲منہ(م) لصف۷ےک۷رشؿق۷ںیم۷ےھچیپ۷اس۷اک۷درک۷وہاکچ۷۷٣۷طيہ(۷ف) عــــہ:۲رواہ ا بوالقتح االزدی بطریق سقیان الثوری عن اےس۷اوباحتفل۷آدی۷ےن ۷رطبقی ۷ایفسُ۷وثٓی۷بوصنٓ۷ےس۷امٔامیہ۷ےس۷
منصور عن ابراھیم عن علِمۃ عن ابن مسعود ریض الل ہمقلع۷ےس۷انب۷وعسمد ٓ۷یض۷اهلل ۷اعتیٰل۷نيہ۷ےسٓ۷ؿامك ۷ایک۷ ۷٣۷طيہ۷ تعایلعنہ۱۲منہ(م) ٰ
(ف)
۷1بعش۷االامیُ ۷۷دحمك۷ ۷۱۷۲۴۷لاف۷اانملكس ۷ ۷۷دآابتکل۷الغلميۃ۷ریبؿف ۱۶۳/۰۷ ۷2زنتہی۷ارشلنغۃ۷ارملوفہع ۷۷وحباہل(۷تف)۷اتکف۷اجحل۷ ۷لصف۷لالك۷۴۲/٣۷ ۷ ۷3ااکللم۷یف۷افعضء۷ارلاجل ۷۷رتہمج۷امعنُ۷نب۷طيل ۷۷ ۷ ۷دآارکفل۷ریبؿف ٣۱۵۳/۴۷ Page 812 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
عــــہ دحمك ۷:۷۳ ۷وج۷ایتم۷ریما۷دقٓفٓ۷کھياوہ۷رھپ۷ریمیٓ۷لآف۷ہن۷رکّ۷اس۷ےک۷ےیل۷وک ی۷ذعٓ۷ںیہن1۷۔ م عــــہ٣ ۷ :۷۷ہع۷ ٣وج۷ھجم۷رپ۷صالس۷رعض ۷رکلا ۷ےہ۷ںیم۷اےس۷وجاف ۷داتی۷وہُ۷،2السالم علیك ای ا النیب ورحمۃ الل دح ك
وبرکاتہ۔
عــــہ عــــہ دحمك ۷:۷٣ ۰ہع۷ ۰وج۷ھجم۷رپ۷ریمی۷ربق۷ےک۷لاس۷صالس۷رعض۷رکّ۷اهلل۷اعتیلٰ۷اس۷رپ۷الك۷فٕہتش۷رقمٓ ۷فٕامےئ ۱ ۷ہک۷اس۷اک۷ صالس۷ےھجم۷اچنہپےئ۷اؿٓ۷اس۷ےک۷داین۷ؿ ٓا رخف۷ےک۷اکومُ۷یک۷افکمك۷فٕامےئ۷اؿٓٓ۷ؿٓ۷ایقطق۷ںیم۷اس۷اک۷عیفش۷لا۷وگاۃ۷وہُ3۔ عــــہ دحمك :۲۷۰اهلل۷اعتیلٰ۷ےن۷داین۷ریمّ۷صاےنم۷ااھٹ ی۷ہک۷ؿۃ۷وج۷ھچک۷ایقطق۷لك۷اس۷ںیم۷وہےن۷ؿاال۷ےہ۷طق۷وک۷ااسی۷دھکیٓ۷اہوہُ۷
اسیج۷اینپ۷یلیھتہ۷وک۔
4
یل ۷نيہ ۷ےس۷ تعایل اےس ۷انب ۷اجنٓ ۷ےن ۷رضحف ۷اسن ۷نب ۷امكل ٓ۷یض ۷اهلل ۷اعت ٰ عــــہ: ۱رواہ ابن النجار عن ا نسبن مالك ریض الل ٰ ٓؿامك۷ایک۷۷٣۷طيہ(۷ف) عنہ۱۲منہ(م)
اےس ۷اامس ۷ادمح ۷اؿٓ ۷اوبداؿد ۷ےن ۷حیحص ۷اانسد ۷ےک ۷صا ھ ۷رضحف ۷اوب ۷رھریۃ۷ عــــہ:۲رواہ االمام احمد وابوداؤد عن ایب ھریرة ریض الل یل۷نيہ۷ےسٓ۷ؿامك۷ایک۔۷ہی۷انمؿی۷ےن۷اہک۷۷٣۷طيہ(۷ف) ٓیض۷اهلل۷اعت ٰ تعایل عنہباسنادصحیحقالہ المناوی۱۲منہ(م) ٰ لٌـ یل ۷نيہ ۷یک ۷ےہ ۷اےس ۷وجہٖ ۷ا ش ۷ںیم۷ ہی ۷دحمك ۷اوبرھریۃ ٓ۷یض ۷اهلل ۷اعت ٰ تعایل عنہ اوردہ ف عہ:۳ھذا حدیث ایب ھریرة ریض الل ٰ دٓح ۷ایک۷ایگ۷ےہ۷،لالہمٓٓ۷اقین۷ےن۷رشح۷وماہق ۷ںیم۷اس۷اک۷درک۷ الجوھر النظم ذکرہ العالمۃ الزرقاین ف شرح المواھب ایکےہ ۷٣۷طيہ(۷ف) ۷٣منہ(م) عــــہ:۱دٓلآصایہ۷اک۷ادف۷ےہ۷ہک۷احرضنی۷یک۷رعض۷یھب۷رعض۷یگیب۷ےک۷دٓہعی۷ےس۷وہیت۷ےہ۷ؿٓہن۷وضحٓ۷رپ۷دولُ۷ےک۷آادّ۷لكٓ۷ؿنش۷ ںیہ۷یلص۷اهلل۷اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷۔
تعایل اےس۷ربطاین۷ےن۷رضحف ۷انب۷رمعاافلٓؿطٓ۷یض۷اهلل۷اعتیلٰ۷نيہ۷ےس۷ عــــہ:۲رواہ الطرباینعن ابنعمر القاروقریضالل ٰ ٓؿامك۷ایک۷۷٣۷طيہ(۷ف) عنہ۱۲منہ(م)
۷1زنتہی۷ارشلنغۃ۷ارملوفہع ۷۷ ۷وحباہل۷لآخی۷انب۷اجنٓ ۷۷اتکف۷اجحل۷لصف۷لاین دآابتکل۷الغلميۃ۷ریبؿف ۷۴٣/ ٣۷ ۷2ننس۷اوبداؿد ۷۷ ۷اتکف۷اانملكس ۷لافٓ۷لآۃ۷الؾٌـٓ ۷ ۷آ اتفف۷اعمل۷رپسی۷الوہٓ ٣۴۶/۷۷ ۷3بعش۷االامیُ ۷۷ ۷لاف۷یف۷اانملكس ۷دحمك۷ ۷ ۱۷۲۳۷دآابتکل۷الغلميۃ۷ریبؿف۱۵۶/ ۰۷ ۷ ل ۷4زنک۷العمال۷وحباہل۷میعن۷نب۷حماد ۷یف۷ا فٍِ ۷۷ ۷دحمك۷ ۷ ۰۷۵۷۳۷ومطسۃ۷ارلصاہل۷ریبؿف ۰۴۵/۷۷۷ؿزنک۷العمال۷وحباہلِ۷ب۷ؿل ۷ ۷نع۷انب۷رمع ۷۷ ۷دحمك۷ ۷ ۷۷۰۶۴٣۷ ومطسۃ۷ارلصاہل۷ریبؿف۱٣۳/۷۷۷ ۷ Page 813 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
عــــہ دحمك :۷۱ ۷ریما۷ملع۷ریمی۷ؿافف۷ےک۷دعب۷ااسییہ۷ےہ۷اسیج۷ریمیٓ۷دنیگ۷ںیم۔" و و عــــہ دحمك ۷ :۷۲ ٣ریمی ۷ایحف ۷ؿضماف ۷دؿونُ ۷مھآّ ۷ےیل ۷رتہب ۷ںیہ ۷ ،مھآّ ۷اامعل ۷ریمّ ۷وضحٓ ۷شیپ ۷ےئک ۷اجےت ۷ںیہ ۷ںیم۷ و ویکینُ۷رپ۷رکشرکلا۷وہُ۷اؿٓ۷مٔاویئُ۷رپ ۷مھآّ۷ےیل۷اافغتسٓ۷فٕاملا۷وہُ2۷۔ 1
دحمك
عــــہ
:۷۳ ۰كشیب۷اهلل۷اعتیلٰ۷ےنٓ۷نیم۷رپ۷ربمغیپؿُ۷اک۷مسج۷اھکلا۷رحاس۷ایک۷ےہ۷وت۷اهلل۷اک۷یبنٓ۷دنۃ۷ےہ۷اؿٓٓ۷ؿٓی
عــــہ :۱اخرجہ االصب این وابن عدی ف الکامل عن اےس۷اصًہاین۷اؿٓ ۷انب۷دعی۷ےن۷اکلم۷ںیم۷رضحف ۷اسنٓ۷یض۷اهلل۷ یل۷نيہ۷ےسٓ۷ؿامك۷ایک ۷٣۷طيہ(۷ف) اعت ٰ تعایلعنہ۱۲منہ(م) ا نس ریض الل ٰ احٓف۷ےن۷اینپ۷دنسم۷ںیم۷اؿٓ۷انب۷دعس۷ےن۷اینپ۷اقبطف۷ںیم۷اؿٓ۷اقیض۷ عــــہ:۲رواہ الحارث ف مسندہ وابن سعد ف طبِات ل ن م ص الیعٰمس۷ےن ۷يڈحیحص۷رکب۷نب۷دبعاهلل۷ا ٕین۷ااتلیعب۷الٌؼۃ۷ےس۷ارصال۷اؿٓ سمعیل بسند صحیح عن بکر بن عبد الل والِایض ا ٰ اےسی۷یہ۷حیحص۷اانسد ۷ےک۷صا ھ۷مٔآ ۷ےن۷دبعاهلل۷نب۷وعسمد ٓ۷یض۷اهلل۷ المزین التابیع الثِۃ مرسال والبزار مثلہ باسناد صحیح یل۷نيہ۷ےسٓ۷ؿامك۷ایک۷۷٣۷طيہ ۷رفہل(۷ف) اعت ٰ عنعبداللبنمسعودریض الل ٰ تعایلعنہ۱۲منہغقرلہ دحمك۷اک۷ادتبا ی۷ہصح۷ہی۷ےہ۷اهلل۷اعتیلٰ۷ےن۷رحاس۷فٕاملا۷ےہٓ۷نیم۷رپ۷ہک۷ (م) عــــہ:۰صدرالحدیث ان الل حرم عیل االرض ان ؿۃ۷الٍياء۷ےک۷ااسجس۷وک۷اھکےئ۔ 3 تاکل اجساد االنؽیاء اخرجہ االئمۃ احمد وابوداؤد و اس۷وک۷اہمئ۷رکاس۷اوبداؿد۷،انب۷امہج۷،۷احمک۷،دآػفًی۷،انب۷زخہمی۷،انب۷ النسائی وابن ماجۃ و الحا کم والدارقطین وابن خزیمۃ ابحُ۷ ،ؿاوب۷میعن ۷ؿریغمہ ۷ےن ۷اؿس۷نب ۷اؿس ٓ۷یض ۷اهلل۷اعتیلٰ۷نيہ ۷ےس۷ و وابن حبان وابو نعیم وغیہم عن اوس بن اوس ریض زٔجی ۷ایک ۷ےہ ۷اؿٓ ۷اس ۷وک ۷انب ۷زخہمی،انب ۷ابحُ ۷اؿٓ ۷دآػفًی ۷ےن ۷حیحص۷ الل تعایل عنہ و ححہ ابنا خزیمۃ وحبان و الدارقطین اہک۷ےہ۷اؿٓ۷دبعاینغل۷اؿٓ۷ذنمٓی۷ےن۷اس۷وک۷نسح۷اہک۷ےہ۷اؿٓانب۷دہیح۷ ص ٰ ےن۷اہکہک۷ہی۷حیحص۷وفحمغ ۷ےہ۷اؿٓ ۷ا ۷س۷ےک۷امتسٓ۷اؿی۷اعدل۷ںیہ۷،اؿٓ۷ وحسنہ عبدالغین والمنذری وقال ابن دحیہ انہ م ربطاین۷اؿٓ۷یقہیب۷ےن۷اوبرھریۃ۷ےس۷اؿٓ۷انب۷دعی(لایقٔ ۷ہحفص ٓ۷ادنئۃ) صحیح محقوظ بنِل العدل عن العدل اھ واخرجہ
الطرباین
۷1جڈف۷اولقلف ۷۷لاف۷اہچٓدمہ۷دٓٓلآف۷ایبنل۷یلص۷اهلل۷اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل ۷۷ ۷ونلکصـٓ۷ؤنھکل ۷۷ ۷ض۷۶۶ ۷2زنک۷العمال ۷۷ ۷وحباہل۷انب۷دعس۷نع۷رکب۷نب۷دبعاهلل۷المٕین ۷۷دحمك۷ ۰۷۶۳۰۷ومطسۃ۷ارلصاہل۷ریبؿف ۱۳۴/ ۷۷۷ ۷3ننس۷انب۷امہج۷اوباف۷اانجلمٔ ۷۷ ۷اچی۷امی۷دیعس۷ینپمک۷رکایچ ۷۷ض۷۷۶ Page 814 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
دلا۷اجلا۷ےہ۷یلص۷اهلل۷اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل1۷۔ عــــہ دحمك ۷:۷۴ ۷ریمی۷اس۷دجسم۷ںیم۷امنٓ۷اؿ۷ٓ۷دجسمؿُ۷یک۷ہٖآ۷امنٓ۷ےس۷الضف۷ےہ۷وساےئ۷دجسم۷ارحلاس۷ےک2۷۔
دحمك
عــــہ٣
:۷۵وج۷رحنیم۷ںیم۷ےس۷یسک۷رحس۷ںیم۷ارّٓ۷ؿٓ۷ایقطق۷ےب۷وخف۷اےھٹ۔
3
اس۷وک۷اہمئ۷رکاس۷اوبداؿد۷،انب۷امہج۷،۷احمک۷،دآػفًی۷،انب۷زخہمی۷، (ہیقب۷احہیش۷ہحفص۷زگہتش) والب یی عن ایب ھریرة وابن عدی عن ا نس ومع زیادة انب ۷ابحُ۷ ،ؿاوب ۷میعن ۷ؿریغمہ ۷ےن ۷اؿس ۷نب ۷اؿس ٓ۷یض ۷اهلل ۷اعتیلٰ ۷نيہ۷ و فؽین الل یح یرزق 4رواہ ابن ماجۃ بسند صحیح عن ایب ےس ۷زٔجی۷ایک۷ےہ۷اؿٓ۷اس۷وک۷انب۷زخہمی،انب۷ابحُ۷اؿٓ۷دآػفًی۷ےن۷ حیحص۷اہک۷ےہ۷اؿٓ۷دبعاینغل۷اؿٓ۷ذنمٓی۷ےن۷اس۷وک۷نسح۷اہک۷ےہ۷اؿٓانب۷ تعایلعنہماجمعنی۱۲منہ(م) الدرداء ریض الل ٰ دہیح۷ےن۷اہکہک۷ہی۷حیحص۷وفحمغ۷ےہ۷اؿٓ۷ا۷س۷ےک۷امتسٓ۷اؿی۷اعدل۷ںیہ۷، عــــہ :۱رواہ احمد والستۃ اال اباداؤد عن ایب ھریرة و احمد اؿٓ ۷ربطاین ۷اؿٓ ۷یقہیب ۷ےن ۷اوبرھریۃ ۷ےس ۷اؿٓ ۷انب ۷دعی ۷ےن ۷اسن ٓ۷یض۷ ومسلم والنسائی و ابن ماجۃ عن ابن عمر و مسلم عن اهلل ۷اعتیلٰ ۷نيہ ۷ےس ٓ۷ؿامك ۷ایک ۷ےہ ۷اس ۷ااضہف "۷وت ۷اهلل ۷اک ۷یبن ٓ۷دنۃ ۷ےہ۷ ام المومننی میمونۃ واحمد عن جبی بن مطعم وعن ٓؿٓی۷دلا ۷اجلا ۷ےہ"وکانب۷امہج۷ےن۷حیحص۷دنس۷ےک۷صا ھ۷ا ۷وبدٓداء۷ یل۷مہنع۷انیعمج۷ےسٓ۷ؿامك۷ایک۷ےہ ۷٣۷طيہ(۷ف) وسعد وعن االرقم بن ایب االرقم وکا بن ماجۃ عن جابر ٓیض۷اهلل۷اعت ٰ بن عبدالل وکابن حبان عن عبدالل بن الزبی ریض الل ہی ۷یقہیب ۷ےک ۷اہُ ۷اسن ۷نب ۷امكل ۷اؿٓرکب ۷نب ۷دبعاهلل۷ ،احِب ۷اؿٓ ۷اریم۷ و تعایل عنہماجمعنی۱۲منہ(م) اوملنینم۷رمع۷افٓؿطٓ۷یض۷اهلل۷اعتیٰل۷مہنع۷ےس۷ارؿی۷ےہ۷ہی ۷ہلی۷، ٰ عــــہ :۲مروی عن ا نس بن مالك عند الؽی ی و عنبکر وچیھت۷،لاوچنںی۷ا۷ؿٓ۷صاوتںی۷دحمك۷اک۷ہمتت۷ےہ۔۷اس۷یک۷اختٓجی۷زگٓ۷ بن عبدالل وعن حاطب وعن امی المومننی عمر وعن جکٍِ۷۷٣۷طيہ(۷ف)
تعایل عمھن تتمۃ للحدیث االول غیھم ریض الل ٰ والرابعوالخامس والسابع وقدمرتخاریج ا۱۲منہ(م)
۷1ننس۷انب۷امہج۷اوباف۷اانجلمٔاچی۷امی۷دیعس۷ینپمک۷رکایچ۷ض۷۷۶ و ۷2حیحص۷ملسم ۷۷ ۷لاف۷لضف۷اٰولصلۃ ۷مشذڈ۷ی۷صکہ۷ؿادملہنی ۷۷ ۷دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ ۱۱۳/ ۷ ۷3بعش۷االامیُ ۷۷لاف۷یف۷اانملكس ۷ ۷۷دحمك۷ ۱۷۲۵۷دآابتکل۷الغلميۃ۷ریبؿف ۱۶۳/ ۰۷ ۷4ننس۷انب۷امہج ۷۷اوباف۷اانجلمٔ ۷۷ ۷ ۷ ۷اچی۷امی۷دیعس۷ینپمک۷رکایچ ۷۷ض۷۷۶ Page 815 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
دحمك دحمك
عــــہ۱ عــــہ۲
جلد دہه
۷:۷۶دمہنی۷صکہ۷ےس۷الضف۷ےہ1۷۔ ۷:٣۳سج۷ےس۷دمہنی۷ںیم۷ارلا۷وہ۷ےکس۷وت۷ایس۷ںیم۷ارّ۷ہک۷وج۷دمہنی۷ںیم۷ارّ۷اگ۷ںیم۷اس۷یک۷افشنق۷فٕامؿُ۷اگ 2۔
تعایل عیل سیدنا الل م ارزقنا عیل االیمان والسنۃ بجاھہ عندك باعظم المنۃ اٰمنی اٰمنی اٰمنی وصیل الل ٰ
وموالنامحمدواٰلہ وصحبہاجمعنی۔
ھنالکمیامعشرالحجاج م: اّ۷رگؿۃ۷احایجُ!۷ںیھمت۷ضٕدۃ۷خقٓ ۷ا ےئ۷مت۷دؿٓ۷دٓآٓ۷اوہُ۷ےس۔ ت:
وقد حویتم عظیمالمنۃ
ت۷:اؿٓ۷كشیب۷مت۷ےن۷مٔا۷ااسحُ۷عمج۷ایک۷اؿٓ۷اےھچ۷جح۷اک۷دبہل۷تشہب۷ےہ۔
اذ جػتممنابعدالقجاجت: مربورا جزاہالجنۃ والحج ر
عــــہ۳
ش۷:ہی۷اابخٓ ۷ہ۷وطٓٓ۷اجےہ۷،رظنبِ۷ااحدمك۷ریثکۃ۷
۷ہک۷ایس۷ینعمٰ۷ںیم۷ؿآد۷وہ ںی۷لا۷داع۷اراد۷ےہ۷اؿٓصیصخت۷رفغمف
عــــہ :۱رواہ الطرباین ف الکبی والدارقطین ف االفراد عن اس۷وک۷ربطاین۷ےن۷۷ریبک۷ںیم۷اؿٓ ۷دآػفًی۷ےن۷افٕاد ۷ںیمٓ۷اعف۷نب۷ جڈجیٓ۷یض۷اهلل۷اعتیلٰ۷نيہ۷ےسٓ۷ؿامك۷ایک۷ےہ۷۷٣،۷طيہ(ف) تعایلعنہ۱۲منہ(م) رافعبنخدیج ریض الل ٰ ع اس۷وک ۷ادمح۷ ،رتذمی۷ ،انب ۷امہج ۷اؿٓ ۷انب ۷ابحُ ۷ےن ۷انب ۷رمعٓیض ۷اهلل۷ عــــہ :۲رواہ احمد والرتمذی وابن ماجۃ وابن حبان ن اعتیلٰ۷نيہ۷ےسٓ۷ؿامك ۷ایک۷ےہ۷اؿٓ ۷رتذمی۷ےن۷اےس۷حیحص۷اہک۷ ۷٣۷طيہ۷ تعایل عن ما وصححہ الرت مذی ۱۲منہ ابن عمر ریض الل ٰ (ف) (م) عــــہ۷:۰اس۷لآّ۷ںیم۷ااحدمك۷ریثکۃ۷ؿآد۷ںیہ،۷اضفلئ۷جح۷ؿ۷رمعۃ۷ںیم۷رضحف۷ؿادل۷دقس۷رسۃ۷ااملجڈ۷ےن۷وجاہٖ۷اایبلُ۷رشفی
(لایق۷مٔہحفص۷آدنئۃ)
ل لمعر ۷1ا ش۷اریبکل ۷۷ ۷ارؿی۷آٓ۷اعف۷نب۷جڈجی ۷۷ ۷ ۷ا مکٍيۃ۷الفٌضليہ۷ریبؿف ٣۵۵/ ۱۷ ۷ ۷2اجعم۷ارتلذمی ۷۷اوباف۷اانملغك ۷۷لاف۷اماجء۷یف۷لضف۷ادملميۃ ۷۷انیم۷ینپمک۷بتک۷اخہنٓ۷دیشہی۷دیلہ ٣۰۷/ ٣ Page 816 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
و و عــــہ ےک۷ہی۷ینعم۷ںیہن۷ہک۷اخض ۷مھآی۷رفغمف۷وہ۷،ہکلب۷ہی۷ہک ۷مھآی۷اخض۷رفغمف۷۷ ۷وہ۷۔ م:
فالتزموا الحمدلہ والشکرا
م:
وعظموا النیببالسالم
علیہف والمسكللختام
م:
و ٰالہٖ خالصۃاالنام
معصحبہ االفاضلالکرام
ت۷:وت۷دمح۷ؿرکش۷الہٰی۷اک۷ازتلاس۷رکول۷ہک۷ہی۷تمعن۷اس۷یک۷تہب۷مٔی۷ےہ۔
الکربی اذھذہالنعمۃمنہ ٰ
ت۷:اؿٓ۷یبن۷یلص۷اهلل۷اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷یک۷میظعت۷رکؿ۷اُ۷رپ۷صالس۷جیھب۷رک۷،ویکہکن۷ہی۷كشم۷ےہ۷رہم۷اخہمت۷ےک۷ےیل۔
ت۷:اؿٓاُ۷یک۷ال۷رپ۷ہک۷جالہص۷ولخماقف۷ںیہ۷عم۷احص ہ۷ےک۷ہک۷تہب۷فظيلق۷ؿرکس۷ؿاےل۷ںیہ۔ ف۷ :اس ۷مسق ۷ےک ۷املکف۷اقمس ۷دمح۷ںیم ۷اامعتسل ۷رکےت ۷ںیہ ۷طيال ۷اامس ۷اوب۷ہفینح ۷دیساالؿایلء۷وضحٓ ۷وغف ۷امظع ٓ۷یض ۷اهلل ۷اعتیٰل ۷امہنع ل ہکلب۷املعء۷ؿصاداف۷رصع۷وک۷ےتھکل۷ںیہ۷،الضف۷ا مزؾؼٍِ۷،المک۷ادملػؼٍ ج امُ۷وفطصمی۷،اقندۃ۷اخدناُ۷اروضتی۷اؿٓ۷اُ۷اافلغ۷ د ؿ ۷د ہص ال ۷ ، ِ ِ ےس۷ومعس۷ؿارغتساط۷یقیقح۷اراد۷ںیہن۷ےتیل۔۷ؿٓہن۷لاںی۷ینعمٰ۷اامس۷اہمئ۷ؿدیسلا۷االؿایلء۷وضحٓ۷ادقس۷رسؿٓ۷دؿ۷اعمل۷یلص۷اهلل۷اعتیلٰ۷نیلع۷ عــــہ۲
ؿ مل۷ںیہ۷ؿسب۷،اؿٓ۷ارگ۷اطق۷ وتبلٓ۷ہٖا۷ںیہ۔
امُ۷وفطصمی۷رضحف۷ ۷ںیم۷ےئجیل۷وت۷رضحف۷دصقی۷اربکٓ۷یض۷اهلل۷اعتیٰل۷نيہ۷۔۷ایس۷رطح۷جالہص۷دؿد ِ
(ہیقب۷احہیش۷ہحفص۷زگہتش)
ںیم۷رتس۷ےسٓ۷ادئ۷دحںیثی۷درک۷فٕام ںی۷اُ۷ںیم۷تہب۷ااحدمك۷اس۷ینعمٰ۷یک۷دیفم۷ںیلم۷یگ۷،طق۷ےس۷اٰیلع۷ہی۷ےہ۷ہک۷نیحیحص۷ںیم۷آ لا۷وضحٓ۷یلص۷ اهلل۷اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےن۷فٕاملا۷:وج۷جح۷رکّ۷اؿٓ۷اس۷ںیمٓ۷فك۷ؿگياۃ۷ےس۷ےچب۷ااسی۷لاک۷وہ۷رک۷ےٹلپ۷اسیج۷سج۷دُ۷امُ۷ےک۷ٹیپ۷ےس۷نکال ۷اھ۔۷؎۷ ۷۷٣طيہ۔ عــــہ:۷۷ینعی۷رفغم۷ف۷اعہم۷ےس۷جڈا۷ؿاتممٓ۷۷٣۷طيہ
ینعم۷رپ۷غٕ ٓا ُ۷ ینعمب۷امعٓ ۷ا لا۷ےہ۷ینعی۷ہٖ۷وبحمف۷جڈا۷،وتالٍياء۷ہکلب۷صالہکئ۷وکیھب۷صالم۷،اسٰ ۷ عــــہ۷:٣ہی۷اس۷ےیل۷ہہک۷دلا۷ہک۷اؿایلء۷اک۷اؼالط۷یھبکٰ ۷ (1نس۷ول۷كشیب۷اهلل۷ےک۷ؿویلُ۷رپ۷ہن۷ھچک۷وخف۷ےہ۷ہن۷مغ۔۷ف)۷ میظع۷ںیم۷فٕاملا: مل لاںی۷ینعمٰ۷دیساالؿایلء۷وضحٓ۷دیس۷ا زٌـنیب۷ںیہ۷یلص۷اهلل۷اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷،اؿٓ۷یھبک۷امؿٓاےئ۷الٍياء۷ؿارنیلس۷اراد۷ےتیل۷ںیہ۷ہٖآؿُ۷لآ۷انس۷وہاگ۷ الٍياء۷ؿاؿایلء۷اؿٓ۷فطع۷یضتقمٰ۷اغمریف۷ےہ۷اس۷ینعم۷رپ۷دیس۷االؿایلء۷رضحف۷دصقی۷اربکٓ۷یض۷اهلل۷اعتیٰل۷نيہ۷ںیہ۷ہک۷لاامجق۷الہ۷صٍق۷امتس۷اطق۷ ےس۷الضف۷ؿالمک(لایق۷اےلگ۷ہحفص۷رپ)
۷1ارتلبیغ۷ؿارتلھٌق ۷۷اتکف۷اجحل ۷۷ارتلبیغ۷یف۷اجحل۷ ۷یفطصم۷اابلیب۷رصم ،۷۳۰/ ٣۷حیحص۷اخبٓی ۷۷ ۷اتکف۷اانملكس ۷ ۷دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ ٣۳۳/ ۷۷ Page 817 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
عــــہ
اؿٓ۷اؿرپ۷ےس۷ےئجیل۷وت۷رضحف۷ومال۷لکشم۷اشک۷ء۷اؿٓ۷اقندۃ۷اخدناُ۷اروضتی۷نسحٰ۷ ۷یبتجمٓ۷یض۷اهلل۷اعتیلٰ۷مہنع۷انیعمج۔ (ہیقب۷احہیش۷ہحفص۷زگہتش)
ںیہ۷ا۷ؿٓ۷اس۷ظفل۷اک۷شیتا۷اؼالط۷اصخ۷اؿٓ۷ےہ۷سج۷ںیم۷احص ہ۷ہکلب۷لانیعب۷وک۷یھب۷صالم۷ںیہنٓ۷ےتھک۷ہک۷ؿۃ۷انامےئ۷اخہص۷ےس۷اتممٓ۷ںیہ۷،ےسیج۷ےتہک۷ ںیہ۷اس ۷ہلئسم ۷رپ ۷احص ہ۷ؿلانیعب۷ؿاؿایلےئ۷اطق۷ؿاملعےئ ۷تلم۷اک۷اامجق۷ےہ۷اس۷ؿغك ۷ہی۷ظفل۷اصؿ ِ الح ۷اشمخئ۷ؿوصہیف۷اکمہ۷انعُ ۷وہلا۷ےہ۷،اس۷ یل۷نيہ۷دیساالؿایلء۷ںیہ ال یخص منہ نقس االان یِوم دلیل(اس۷طعًٰی۷ہک۷اؿایلء۷ںیم۷ ینعمٰ۷رپ۷كشیب۷وضحٓ۷وغف۷امظعٓ۷یض۷اهلل۷اعت ٰ ٓا ف۷لال۷صیصخت۷طق۷ےک۷رسدآ۷ںیہ۷ریغب۷دلیل۷یسک۷ؿیل۷یک۷صیصخت۷ہن۷وہیگ)۷وت۷فٕامُ۷ؿاخق۷االداعُ"قدیم ھذ اع ٰیل رقبۃ کل ویل الل ضز (ریما۷ہی۷دقس۷ہٖ۷ؿیل ۷یک ۷رگدُ۷رپ۷ےہ۔ ۷ف)ںیم ۷صیصخت۷لال ۷ظص۷یک۷اصلا۷احخق ۷ںیہن،کما حِِناہ ف المجیالمعظم(اسیج۷ہک۷مہ۷ ےن۷المجی المعظم۷ںیم۷اس۷یک۷صیصخت۷یک۷ےہ ۷٣۷منہ غقرلہ۔ عــــہ۷ :۷مہ ۷ےن ۷اینپ ۷اتکف"مطلع الِمر ین ف ابانۃ سبِۃ العمر ین"ےک ۷ایہنمف ۷رپ ۷دعتمد ۷دحوثیُ ۷ےس ۷لامك ۷ایک ۷ہک ۷رضحف۷ و طبس۷ارغص۷ےس۷الضف۷ںیہٓ۷یض۷اهلل۷اعتیٰل۷امہنع۷،آ۷ا رملہ۷دحمك۷ربطاین۷ہک۷وضحٓ۷ؿاال۷یلص۷اهلل۷اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےن۷فٕاملا: طبسِ۷اربک۷رضحفِ ۷ 1 "نسح۷ےک۷ےیل۷ریمی۷تبیہ۷ؿرسدآی۷ےہ۷اؿٓ۷نیسح۷ےک۷ےیل۷ریمی۷رجا ٔف۷ؿ۷ششخب۔" دؿس۷۷:۷دحمك۷ادمح۷ؿاوبداؿد۷ہک۷فٕاملا":نسح۷ریما۷ےہ۷اؿٓ۷نیسح۷یلع۷اک۷۔" ٰ 3 وسس۷دحمك۷اوب۷نغلی۷ہک۷فٕاملا":نسح۷امتس۷وجالا ُِ۷الہ۷خٌق۷ےک۷رسدآ۷ںیہ۔" وعی۷رپ۷رصحی۷صن۷ےہ۔۷ف)۷ریقف۷دبلیل۷ااحدمك۷یہی۷امگُ۷رکلا ۷اھ۷اہیُ۷ ؿھڈا۷دحمك۷نسح،نص صر یح فما قلنا(ہی۷دحمك۷امہّٓ۷د ٰ لك۷ہک۷لٍسَٖ۷رشح۷اجعم۷ریغص۷ںیم۷اس۷طعًٰی۷یک۷رصتحی۷لا ی۷والحمد لل ۷٣منہ غقرلہ۔ 2
۷1عمجم۷اسلؿادئ ۷۷ ۷لاف۷امیف۷ارتشک۷انسحل۷ؿانیسحل۷اخل ۷۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف ۷۵۲/ ۶۷ ۷؎۷2دنسم۷ادمح۷نب۷جٍيل ۷۷ارؿی۷آ۷دقماس۷نب۷دعمرکیف ۷۷دآارکفل۷ریبؿف ۷۰٣/ ۱۷ ۷3عمجم۷اسلؿادئ ۷۷لاف۷اماجء۷یف۷انسحل۷نب۷یلع ۷۷ ۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف ۷۴۵/ ۶۷ Page 818 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
سپ۷ؿاحض۷وہایگ۷ہک۷وطٓ ۷اعتمٓف۷رپ۷رضحاف ٓ ۷ا ل۷ااہطٓ ۷وک۷جالہص۷ولخماقف ۷انہک۷تہب۷حیحص۷ےہ۷اؿٓ ۷اس۷ےس۷اُ ۷یک۷فظيلق ۷الٍياء۷ ؿارنیلس۷ہکلب۷افلخےئ۷لل ٰيہٓ۷وضاُ۷اعتیٰل۷ویلع۷انیعمج۷رپ۷الٓس۷ںیہنٓ ۷ا یت۷ہک۷وج۷اومٓ۷اقعدئ۷ہقح۷ںیم۷رقتسم۷وہےکچ۷ؿۃ۷وخد۷ااضیح۷اراد۷ وافرا عیل الحؽیب الجلیل باطنا وظاھرا واٰل ٖہ وصحبہ ثرا ر ٰخرا والصلوة والسالم کا ر وک۷سب۷ںیہ۔والحمد لل اوال وا ر
الوریماطلعتشمس سادة وبدرسری۔ ٰ ٰ
تکنلہ
فٓ۷لآف۷ربق۷بیبح۷نیلع۷وٰلصۃ۷ارقلبی۷ابیجمل۷ںیم جح۷ؿرمعۃ۷یک۷رتبیک۷اؿ۷ٓ۷اؿل۷ےسٓ ۷ا رخلك۷اُ۷ےک۷ااعفل۷یک۷رتبیت۷۷اؿٓٓ ۷ا دا ِ ہی۷رشح۷ہک۷خصق ۷فٕامشئ۷رضحف ۷فنصم۷اہنمك ۷رصتخم۷یھکل۷یئگ ۷ارگہچ۷بحمد الل اکٓ ٓا دم۷اسملئ۷رپ۷لمتشم۷اؿٓ ۷اایتخٓ ٓ۷احج۷ ؿرتک۷اروجق۷ںیم۷لاس۷ؿاکلم۷،ےسج۷ہن۷اجےن۷اگ۷رگم۷ؿۃ۷ہک۷بتک۷ریثکۃ۷فؽہيہ۷عمج۷رکےک۷رظنِ۷دتقیق۷ؿرکف۷قیمع۷ےس۷۷اکس۷ےل۷ےکس۷اؿٓ۷اس۷ ےک ۷صا ھ ۷ؿغك ۷اخيالف ۷رتحیج ۷لا ۷دعس ۷رصتحی ۷لااتفء ۷ؿحیحصت ٓ۷مسِ ۷ااتفء ۷ؿ ٓا داف ۷یتفم ۷ےک ۷اسمكل ۷دیعبۃ ۷ؿاعمٓک ۷دعلڈۃ ۷ںیم ۷اہمٓف۷ ٓےھک ۷لاںی ۷ہمہ ۷بحمد الل اجاجب ۷آصاداف ۷ہفیطل ۷ؿدیقنتاف ۷رشہفی ۷ںیہ۷نج ۷رپ ۷اؼالق ۷دنہ ۷لاغك ۷اک ۷اکس،والحمدلل ویل االنعام ،قُلتہ شکرا البطرا وفخرا والعیاذ بالل مما ال یرضاہ،رگم۷آاُ۷اج۷ہک۷اؿل۷لا ٓا رخرتبیک۷اامعل۷ؿرتبیت۷ ااعفل۷ایبُ۷ہن۷وہ ی۷سج۷یک۷رطف۷اجحح۷وک۷ومعصا۷اؿٓ۷وعاس۷وک۷وصخصا۷احخق۷اؿٓاس۷ےک۷ہن۷اجےنن۷ےس۷اکَٖ۷اؿاقف۷مک۷ملع۷املسمونُ۷وک۷ ومٓ۷ذموکٓۃ۷ےس۷رشح۷یک۷لیمکت۷اؿٓٓ ۷ا رخ۷ںیم۷دقّٓٓ ۷ا دا ِفٓ۷لآف۷رسالا۷ دغك۷وہیت۷ےہ۔۷ذہلا۷ریقف ۷رفاهلل۷اعتیلٰ۷ہل۷ےن۷اچاہ۷ہک۷ا ِ تعایل۷وخد۷ریصبف۷ےلم۷اؿٓ۷وطموفُ۷،ضٕریؿُ۷یک۷احخق۷ہنٓ۷ےہ۔۷ اہطٓف۷یک۷رصتخم۷لیصفت۷رکؿُ۷ہک۷اعس۷ومنینم۷وک۷ان شاء الل ٰ ؼٍ رفس۷ابمٓک۷رحنیم ۷يٍِ۷ےس۷اعمؿدف۷فٕام۷رک۷رضحف۷لاح۷ااملعلء۷رساح۷الکمالء۷،دیس۷الفؽہاء۷،دنسالفضالء۷رضحف۷ؿادل۷دقس۷رسۃ۷ ااملجڈ۷ےن۷اتکف۷اطتسمف "جواہر الؽیان ف اسرار االرکان"ںیم۷اس۷لیلج۷اک۷س۷وک۷اہنمك۷لك۷اچنہپلا۷اؿٓ۷اہطٓف۷ؿ۷وٰلصۃ۷ ؿوصس۷ؿٓوکٰۃ۷ےک۷ارسآدہقیق۷ؿفاطفئ۷امٌؼہ۷آصاد۷فٕامرک۷جح۷ؿٓ۷لآف۷اک۷ایبُ۷ےب۷صٍيل۷ؿدعلی۷رحتری۷فٕاملا۔
Page 819 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
یل درجاتہ ف داراللِاء اٰمنی! اس۷لیمج۷اتکف ۷لیلج۷اطتسمف ۷یک۷فاطتف۷ؿوخیب۷ جزاہ الل ٰ تعایل خی جزاء واع ٰ ؿدیشکل ع
دؿط۷انی۷ےم۷نصيایس۷دخبا۷لاہن۷خشی (دخبا۷ےھکچ۷ریغب۷اس۷رشاف۷اک۷داہقئ۷ولعمس۷ہن۷وہےکس۷اگ) عــــہ
اس ۷ابمٓک ۷اتک ۷ف ۷ےک ۷فصن ۷ےس ٓ۷ادئ ۷ںیم ۷یہی ۷ایبُ ۷اجزفنا ۷ےہ۔ ۷ریقف ۷اس ۷یک ۷دؿ ۷ولصفُ ۷ےس ۷دنچ ۷رحؿف ۷صیخلت ۷ ۷ ۷رکلا ۷ےہ۷ وبالل التوفیق وھدایۃ الطر یق۔
حخِعنرہکیترکیب عــــہ
عــــہ۰
ارحاس۷یک۷رتبیک۷وت۷مہ۷۷اؿرپ۷ھکل۷ےکچ۷ںیہ۷اہیُ۷اانت۷اجےئن۷ہک۷احویجُ۷٣ ۷اکا۷رحاس۷نیت۷رطح۷اکوہلا۷ےہ۷،اہنت۷جح۷یک۷تین۷ عــــہ
عــــہ
۷ےس۷افٕاد۷
ےتہک۷ںیہ۷،اؿٓ۷اےسی۷احیج۷وک۷رفمِد۷،۷لا۷ہی۷ہک۷اقیمف۷۱ ۷رپ۷رصف۷رمعۃ۷۲ ۷اک۷آادۃ۷رکّ،صکہ۷ہمظعم۷چنہپ۷رک۷ عــــہ۷:۷اغليا۷ایس۷اک۷جالہص۷ےہ۷ارگہچ۷ںیہک۷ںیہک۷ھچک۷رحفٓ۷ادئ۷ےیک۷ےئگ۷۷٣۷طيہ
عــــہ:۷٣وچ اھ۷ارحاس۷اہنت۷رمعۃ۷اک۷ےہ۷وج۷عتمت۷ؿغِٕاُ۷ےس۷جڈا۷وہ۷اےس۷افٕاد۷لارمعلۃ۷ےتہک۷ںیہ۷،ؿۃ۷احیج۷اک۷ارحاس۷ںیہن۷۷٣۷طيہ
عــــہ۷:۰ینعی۷سج۷ےک۷ؿوقف۷رعہف۷وکوہاجےن۷لك۷ارحاس۷رمعۃ۷ہن۷وہ۷ؿٓ۷ہن۷تین۷جح۷تین۷رمعۃ۷عمتجم۷وہرک۷غٕاُ۷یک۷لکشٓ ۷ا اجیگیئ۔ کما فصلناہ ل ع ٰیل ھا مش ردالمحتار(۷اسیج۷ہک۷مہ۷ےنٓ۷دا مزيآ۷ےک۷احہیش۷ںیم۷اس۷یک۷ؿاضخق۷یک۷ےہ۔۷ف)۷۷٣۷طيہ
عــــہ :۱قید بالمیِات لؽیان الطریق للشرو ع للمتعۃ اقیمف ۷یک۷دیق۷عتمت۷ےک۷رشمؿق۷رطہقی۷وک۷ایبُ ۷رکےن۷ےک۷ےیل۷ےہ۷ فان غی االفایق ال یجوز لہ التمتع واآلفایق الیجوزلہ ویکہکن ۷عتمت ٓ ۷ا افیق ۷ینعی ۷اقیمف ۷ےک ۷لاہٖ ۷ؿاولُ ۷ےک ۷ےیل ۷اجمٔ ۷ےہ۷ ریغ ٓا افیق ۷ےک۷ےیل۷اجمٔ۷ںیہن۷،ہکبجٓ ۷ا افیق ۷وک۷اقیمف۷ےسٓ ۷ا ے۷ارحاس۷ التجاوز بغی احرام واالفان تمتع المیک اوتجاوز اآلفایق ےک ۷ریغب۷زگٓلا۷عنم ۷ےہ۷ؿٓہن۷ارگ۷یکم۷ےن ۷عتمت۷رکایل۷اؿٓٓ ۷ا افیق۷ےن ۷ریغب۷ ثم تمتع کان متعۃ بالشك وان اثما خالفا لما یوھمہ بعض ارحاس۷اقیمف۷ےس۷زگٓ۷رک۷عتمت۷رکایل۷وت۷دؿونُ۷ےک۷عتمت۷وہاج ںی ۷ے۔۷ العباراتوالراویاتمن ارتابفعلیہبشرح اللباب۱۲منہ ارگ۷ہچ۷اُ ۷وک۷گياۃ۷وہاگ۷،اس ۷ےک۷جالف ۷ضعب ۷ابعٓاف۷ؿٓؿالاف۷ےس۷ (م) ؿمہ۷وہلا۷ےہ۷سج۷ےس۷ضعب۷رضحاف۷وک۷ؿمہ۷وہا۷ےہ۷۷اےسی۷رضحاف۷ وک۷اچےئہ۷ہک۷ؿۃ۷رشح۷ابلف۷یک۷رطفٓ۷وجق۷رکںی۷۷٣۷طيہ(۷ف) عــــہ۷ :۲اقیمف۷ےس۷ہن۷اہک۷ہک۷اقیمف ۷ےس۷ادتباےئ۷ارحاس ۷رضؿٓ۷ںیہن۷اقیمف۷رپ ۷رحمس۷وہلا ۷دٓاکٓ۷ےہ۷اخض۷ؿںیہ۷ےس۷لادنےھ۷لا۷ےلہپ۷ےس۷ لادناھ۷وہ۷لا۷ہک۷اجتؿٓ۷ےب۷ارحاس۷ہن۷وہ بل االفضل ھو التِدیم عیل المیِات الکاف بشرطہ کما نصوا علیہ(ہکلب۷اقیمف۷اکمین۷ رپ۷دقمس۷وہلا۷الضف۷ےہ۷ہک۷ؿۃ۷رشغ۷ےہ۷اسیج۷ہک۷اس۷رپ۷صن۷ےہ ۷٣۷طيہ(۷ف)
Page 820 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
اش ر الحج
جلد دہه
عــــہ
عــــہ
عــــہ
۷۷ںیم۷رمعۃ۷٣ ۷رکےک۷ؿںیہ۷۰ ۷جح۷اک۷ارحاس۷لادنےھ۷اےس۷عتمت۷ےتہک۷ںیہ۷اؿٓ۷اس۷احیج۷وک۷عتمتم۷،لا۷ہی۷ہک۷جح۷ؿرمعۃ۷
عــــہ عــــہ۴ دؿونُ۷یک۷تین۷عمج۷ ۷رکّ۷اےس۷غِٕاُ۷۲ ۷ےتہک۷ںیہ۷اؿٓ۷احیج۷وک۷اقُِٓ۷اؿٓٓ۷لادۃ۷وثاف۷ایس۷ںیم۷ےہ۔ خق۷رحس۷صکہ۷ےک۷لصتم۷ےچنہپ۷لادف۷ؿوشخق۷ایپدۃ۷لادالخ۷وہ۷اؿٓ۷مٔہنہ۷لاؿُ۷رتہب۷ےہ۷،خق۷صکہ۷ہمظعم۷لكٓ ۷ا ےئ۷اہن۷رک۷اجلا ۷بحتس۷ےہ۷ خق۷ہبعک۷ہمظعم۷رپ۷رظن۷ڑپّ۷داع۷امےگن۷ہک۷لحم۷ااجمك۷ےہ۷،لاف۷السالس۷رپ۷اجرکٓ ۷ا اتسہن۷لاک۷وک۷وبہس۷دّ۷،دانہ۷لاؿُ۷ےلہپٓ۷ھک۷رک۷ مسب۷اهلل۷ہہک۷رک۷دالخ۷وہ۷دعبۃ۷ارگ۷امجنق۷اق مئ۷لا۷امنٓ۷فٕض۷وخاۃ۷ؿرت۷لا ۷صٍق ۷ؤمدکۃ۷ےک۷وفف۷اکوخف۷ہن۷وہ۷وت۷طق۷اکومُ۷ےس۷ےلہپ۷ عــــہ وتمہج۷۷وطاف۷وہ۷ارد۷اصفياق۷۳ ۷رکےک۷اؿٓ
عــــہ۷:۷ارہش۷جح۷مکی۷وشال۷ےس۷دمہ۷دی۷اہجحل۷لك۷ںیہ۷۷٣۷طيہ عــــہ۷:٣عتمت۷ےک۷ےیل۷اکَٖ ۷وطاف۷رمعۃ۷ینعی۷اچٓ ۷ریھپؿُ۷اک۷اُ ۷ونیہمُ۷ںیم۷ؿاعق۷وہلا ۷رضؿٓ ۷ےہ۷ارگ۷ہچ۷وپٓا ۷رمعۃ۷اُ ۷ںیم۷ہن۷وہ۷طيلا ۷نیت۷ ریھپّٓ۷اضمُ۷ںیم۷رکےیل۷اچٓ۷وشال۷ںیم۷ےیک۷وہُ۷،ویُ۷یھب۷عتمت۷وہاتکس۷ےہ۷ہک۷اکَٖ۷ےک۷ےیل۷مکح۷لک۷اک۷ےہ۷وت۷نج۷دونُ۷ںیم۷اکَٖ۷وطاف۷ ؿاعق۷وہ۷اگا۷یہن۷ںیم۷رمعۃ۷۷وہلا۷رہھٹّ۷اگ۷۷٣۷طيہ عــــہ۷:۰ؿںیہ۷اس۷ےیل۷ہہک۷دلا۷ہک۷رمعۃ۷ےک۷ارحاس۷ےس۷لکن۷رک۷اےنپ۷ؿنط۷وک۷ؿاسپ۷اجےئ۷اس۷ےک۷دعب۷آ رک۷جح۷اک۷ارحاس۷لادنےھ۷وت۷عتمت۷ہن۷وہاگ۷،رمعۃ۷ اگلٓ۷اہ۷جح۷اگلٓ۷اہ۷،ارگ۷ہچ۷ایس۷صال۷رکّ۷،دؿرسا۷افدئۃ۷اس۷دیق۷اک۷ہی۷ےہ۷ہک۷جح۷اک۷ارحاس۷ؿںیہ۷ینعی۷رحس۷ےس۷لادنےھ۷ہک۷اس۷اک۷مکح۷لثم۷یکم۷ےک۷ ےہ۷اؿٓ۷یکم۷ےک۷ےیل۷جح۷اک۷اقیمف۷رحس۷ےہ۷ارگ۷ل۷ےس۷لادنےھ۷دس۷دّ۷اگ۔۷اہُ۷ریغ۷یکم۷اک۷عتمت۷ویُ۷یھب۷حیحص۷ےہ۷رپ۷اہیُ۷اجمٔ۷ؿونسمُ۷لکش۷اک۷ ایبُ۷ےہ۷ ٣۷طيہ ینعم۷ہی۷ںیہ۷ہک۷الك۷یہ۷ؿغك۷ںیم۷دؿونُ۷یک۷تین۷رکّ۷ہی۷لکش۷اخض۷صٍق۷ےہ۷،اؿٓ۷ارگ۷ےلہپ۷رمعۃ۷اک۷ارحاس۷ عــــہ۷:۱عمج۷رکےن۷ےک۷ؼاہٖ۷ابتمدٰٓ ۷ وقف۷رعہف۷ لادناھ۷اؿٓ۷ونہٓ۷اس۷ےک۷اچٓ۷ریھپّ۷ہن۷ےئک۷ےھت۷ہک۷جح۷اک۷ارحاس۷رکایل۷خق۷یھب۷وت۷غٕاُ۷وہایگ۷،وییہن۷ارگےلہپ۷طقف۷جح۷اک۷ارحاس۷ایک اھ۷اؿٓ۷ؿ ِ الف۷صٍق۷ایک۷وصخصا۷ہکبج۷ارحاس۷رمعۃ۷ضعب۷ااعفل۷جح۷ںیم۷رشؿق۷ےک۷دعب۷وہ۷ہکٓ۷لادۃُ ۷مٔا۷ےہ۷ ےس۷ےلہپ۷رمعۃ۷اک۷ارحاس۷رکایل۷وت۷یھب۷اقُٓ۷وہ۷ارگم۷ج ِ
۷ ٣طيہ۷دقس۷رسۃ۷ازعلمٔ۔
عــــہ :۲ہیبنت۷:ارحاس۷یک۷لآۃ۷وصٓںیت۷ںیہ۷نج۷ںیم۷الك۷عتمت۷ےہ۷اؿٓ۷لایق۷ایگٓۃ۷ںیم۷ضعب۷اہمئ۷ےک۷وطٓ۷رپ۷لاچن۷افٕاد۷ںیہ۷اؿٓ۷ھچ۷غٕاُ۷،اؿٓ۷ ل ضعب۷نیققحم۷یک۷یقحت۷رپ۷آ ھٹ۷افٕاد۷ںیہ۷نیت۷غٕاُ۔۷اس۷یک۷سیفن۷ؿلیلج۷وتحیض۷ؿلیصفت۷مہ۷ےن۷وہاشمٓ۷دا مزيآ۷رپ۷یک۷ہک۷اغليا۷دؿرسی۷ہگج۷ہن۷ ےلم۷یگ۷،ؿاہُ۷ےس۷اُ۷نیت۷ومسقُ ۷یک۷وپٓی۷وپٓی۷اجعم۷امعن ۷رعتفی۷ؼاہٖ ۷وہیت۷ےہ ۷اہیُ۷رصف ۷اصف۷اصف۷اعس ۷مہف ۷لاف ۷ھکل۷دی۷ےہ۷۷٣۷ فٓ۷لآف۷ںیم۷سج۷اک۷ طيہ۔ عــــہ :۶ہیبنت۷:وطاف۷دقؿس۷ںیمٓ۷لم۷ؿاصفياق۷ؿیعس۷رکےن۷ہن۷رکےن۷اکاایتخٓ۷ےہ۷،ارگ۷رکّ۷اگ۷وتوطا ِ ایبُ۷آ ےٓ ۷ا لا۷ےہ۷اُ۷اومٓ۷یک۷احخق۷ہن۷وہیگ۷ؿٓہن۷ؿاہُ۷رکےن۷وہُ ۷ے۷اؿٓ۷اس۷دُ۷وجہس۷تہب۷وہلا۷ےہ۷اؿٓ۷اکس۷یھبٓ۷لادۃ۔۷لٰہڈا۷مہ۷ےن۷رظنب۷ ٓا صاین۷طؿلؼا۷اُ۷اومٓ۷وک۷دالخ۷رتبیت۷رکدلا۷اؿٓ۷اقُٓ۷وک۷وت۷وخد۷الضف۷یہ۷ہی۷ےہ۷ہک۷ہی۷لاںیت۷ایس۷وطاف۷ںیم۷اجب۷الےئ ۷٣۷طيہ
Page 821 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
اؿٓ ۷وعٓف ۷ےب ۷اصفياق ۷رجح ۷اوسد ۷یک ۷دینہ ۷رطف ٓ۷نک ۷امیین ۷یک ۷اجمك ۷گنس ۷رکمس ۷ےک ۷غٕبی ۷ویُ ۷ڑھکا ۷وہ ۷ہک ۷امتس ۷رھتپاےنپ ۷اےنپ۷ دط ِقٓ۷اطق۷یک۷رطفٓ۷ےہ۷رھپوطاف۷یک۷تین۷رکےک۷ہبعک۷وک۷طيہ۷ےئک۷اینپ۷دینہ۷تمس۷ےلچ،خق۷گنس۷اوسد۷ےک۷اقملل۷وہا۷ؿٓ۷ہی۷لاف۷ ادینٰ ۷رحتک ۷ےس ۷احلص ۷وہاجےئ ۷یگ۷ ،اکونُ ۷لك ۷اہ ھ ۷اس ۷رطح ۷ااھٹ ۷رک ۷ہک ۷ایلیھتہُ ۷اجمك ۷رجح ٓ۷ںیہ،بسم الل والحمد لل
والصلوة والسالم عیل رسول الل ےہک ۷اؿٓ ۷رھپ۷رجح ۷رہطم۷رپ ۷دؿونُ ۷فک ۷دطق ۷اؿٓ ۷اُ ۷ےک ۷چی۷ںیم ۷طيہ ٓ۷ھک۷رک۷ والل ا کرب ٰ عــــہ۱
ویُ ۷وبہس ۷ےل ۷ہک ٓ ۷ا ؿآ ۷ ۷ہن ۷دیپا ۷وہ۔ ۷نیت ۷لآ ۷ااسی ۷یہ ۷رکّ۷ ،ارگ ۷ےب ۷الڈا ۷ؿشکمشک ۷رسیم ٓ ۷ا ےئ ۷ؿٓہن ۷اہ ھ ۷لازکلی ۷ےس ۷سم ۷رکےک۷ اںیھن۷وچس۷ےل۷،اؿٓ۷ہی۷یھب۷ہن۷وہےکس۷وت۷اہوھتُ۷ےس۷اس۷یک۷رط۷ف۷اصآۃ۷رکےک۷اںیھن۷وبہس۷دّ۷ےل۷،رھپ۷دٓہبعک۷یک۷رطف۷مٔےھ۷،
خق۷احمداف۷رجحےس۷زگٓ۷اجےئ۷دیساھ۷وہےل۷اؿٓ۷اخہن۷ہبعک۷وک۷اینپ۷رطف۷رکےک۷ےب۷الڈا۷ؿضٕاحمق۷اردٓ۷لم۷رکلا(۷اؿٓ۷وعٓف۷ےب۷ ٓلم)۷ےلچ۔۷وطاف۷ںیم۷ہبعک۷ےس۷انتج۷لاس۷وہ۷رتہب۷۔۷رگم۷اانت۷ہن۷ہک۷ہتشپ۷دویآ۷رپ۷مسج۷لا۷ڑپکا۷ےگل۷اؿٓ۷مٔدیکی۷ںیم۷آ۷داحس۷ےسٓ۷لم۷ہن۷
رک۷ےکس۷وت۷دؿٓی۷الضف۷ےہ۷خقٓ۷نک۷امیین۷رپٓ ۷ا ےئ۷اےس۷دؿونُ۷اہوھتُ۷لا۷دےنہ۷ےس۷ربتاک۷وھچےئ۷،ہن۷رصف۷لا ںی۷ےس۷اؿٓ۷اچےہ۷وت۷ عــــہ
وبہس۷یھب۷دّ۷اؿ ٓ۷ہن۷وہےکس۷وت۷ھچک ۷ںیہن۷،۷ ٣ ۷اہیُ۷لك۷ہک۷رجح۷اوسد ۷لكٓ ۷ا اجےئ۔۷ہی۷الك۷ریھپا ۷وہا۷،ویُ ۷یہ۷صاف ۷ریھپّ۷ رکّ۷،رگمٓ۷لم۷نیت۷ریھپؿُ۷ےک۷دعب۷ںیہن۷،متخ۷وطاف۷ںیم۷یھب۷رجح۷اوسد۷رپ۷وبہس۷دّ۷،رھپ۷اقمس۷امٔامیہ۷ںیمٓ ۷ا رک۷اہجُ۷لك۷ار۷ ار۷اھچب۷ےہ۷دؿٓ۷تعک۷وطاف۷ڑپےھ۷رشبہکیط۷ؿغك۷رکمؿۃ۷ہن۷وہ۷ؿٓہن۷لاریخ۷رکّ۷،اس۷ےک۷دعب۷داع۷امےگن۔۷رھپ۷زتلمس۷ںیمٓ ۷ا ےئ۷ہک۷ اس۷لآۃ۷دویٓ۷اکلاس۷ےہ۷وج۷دٓایمُ۷رجحا۷وسد۷ؿدٓہبعک۷ےک۷ےہ۷،اہیُ۷غٕبی۷رجحزتلمس۷ےس ۷لٌٍْ۷اؿٓ۷اانپ۷ہنیس۷،ٹیپ۷،دانہ۷ٓ۷اسخٓۃ۷یھبک۷ و لالاُ۷یھبک۷امتس۷طيہ۷اس۷رپٓ۷ےھک۔۷دؿونُ۷اہ ھ۷رسےس۷ميليڈ۷رکےک۷دویآ۷رپ ۷ھيالےئ۷لا۷دانہ۷دٓؿآّ۷اؿٓ۷لالاُ۷رجح۷یک۷رطف۷اؿٓ۷داع۷ رکّ۔۷رھپٓ۷ضٕس۷رپٓ ۷ا ےئ۔۷وہ۷ےکس۷وت۷وخد۷الك۷دؿل۷ےچنیھک۷ؿٓہن۷یسک۷ےس۷ےل۷رکٓ ۷ا ِف۷رہطمٓ۷ؿ۷لکعيہ۷نیت۷صاوسنُ۷ںیم۷ہٖ۷لآ۷بسم الل ےس۷رشؿق۷،الحمد۷رپ۷متخ۷رکلا۷وخف۷ٹیپ۷رھب۷رک ۷مٌْ۔۷لایق۷دبُ۷رپ۷دال۷ےل۔۷ےتیپ۷ؿغك۷داع۷رکّ۷ہک۷وبقل۷ےہ۔۷ونکںی۷ےک۷ ادنٓ۷یھب۷رظن۷رکّ۷ہک۷داعف۷افنط۷ےہ۷،اف۷ارگ۷وک ی۷ذعٓ۷لثم۷ارتساخق۷ؿریغۃ۷ہن۷وہ۷وت۷افص۷ارؿۃ۷ںیم۷یعس۷ےک۷ےیل۷رھپ۷رجح۷اوسد۷وک۷ وطبٓ۷ذموکٓ۷وچےم۔۷اؿٓ۷ہن۷وہےکس۷وت۷طقف۷اس۷یک۷رطف۷طيہ۷رکےک۷وفٓا۷لاف۷افص۷ےس۷اجمك۷افصٓ۷ؿاہن۷وہ۷،دٓؿآّ۷ےس۷لالاُ۷لاؿُ۷ ےلہپ ۷اکنےل ۷اؿٓ ۷داانہ ۷ےلہپ ۷وجےت ۷ںیم ۷داےل ۷رھپ ۷افص ۷یک ۷ڑیسیھ ۷رپ ۷ڑچےھ ۷ہک ۷ہبعک ۷رظن ٓ ۷ا ےئٓ۷ ،ؿلکعيہ ۷وہ ۷رک ۷دؿونُ ۷اہ ھ ٓ ۷ا نامُ ۷یک۷ رطف۷ےلیھپ۷صاونُ۷لك۷ااھٹےئ۷ےسیج۷داع۷ںیم۷رکےت۷ںیہ۔۷دری۷لك۷ریبکت،۷ عــــہ۷:۷ہی۷ادف۷ہٖ۷وبہس۷میظعت۷طيال۷اؿایلء۷ؿاملعء۷ےک۷دطق۷ؿلا۷وچےنم۷ںیم۷یھب۷وحلمغٓ۷ےھک ۷٣۷طيہ۔ عــــہ۷ :٣ینعی ۷وبہس ۷ؿسم ۷ہن ۷ےلم ۷وت ۷اہیُ ۷ہی ۷ںیہن ۷ہک ۷زکلی ۷ےس ۷وھچ ۷رک ۷اےس ۷وچےم ۷لا ۷اہوھتُ ےس ۷اصآۃ ۷رکےک ۷وبہس ۷دّ ۷ہی ۷لاںیت ۷رصف۷ رجحاوسد۷ںیم۷ںیھت ۷٣۷طيہ
Page 822 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
لیلہت،۷دٓؿد۷ؿ۷داع۷ںیمٓ۷ےہ۷ہک۷لحم۷ااجمك۷ےہ۷رھپ۷ارترک۷درک۷ؿدٓؿد۷ںیم۷وغشمل۷ارؿۃ۷وک۷ےلچ۔۷اُ۷دؿونُ۷ےک ۷چی۷ںیم۷لا ںی۷اہ ھ۷ ط وک۷دویآ۷دجسم۷ارحلاس۷ںیم۷دؿ۷ہگج۷زبس۷لالںیتم۷ینب۷ںیہ۷ںیھنج ۷يلٍِ۷ا۷خعٖنی۷ےتہک۷ںیہ۷،ارد۷ےلہپ۷لیم۷ےس۷دؿٓلا۷رشؿق۷رکںی۷رگم۷ہن۷
یع"ےتہک ۷ںیہ۷ ،وعٓںیت ۷ہن۷ دح ۷ےس ٓ۷ادئ ۷یسک ۷وک ۷الڈا ۷دےتی۔ ۷اہیُ ۷لك ۷ہک ۷دؿرسّ ۷لیم ۷ےس ۷لکن ۷اج ںی۔ ۷اےنت ٓ۷اےتس ۷وک "۷مس ٰ دؿٓںی۔۷اس۷امنیب۷ںیم۷داع۷ورہڈ۷رکّ۷لیم۷دؿس۷ےس۷رھپٓ ۷ا ہتسہ۷وہ۷ےل۷اہیُ۷لك۷ہک۷ارؿۃ۷رپ۷ےچنہپ۷اہیُ۷وگ۷ہبعک۷رظن۷ںیہنٓ ۷ا لا۷رگم۷ ط اابقتسل۷رکےک۷ےسیج۷افص۷رپ۷ایک ۷اھ۷رکّ۔۷ہی۷الك۷ریھپا۷وہا۔۷رھپ۷افص۷رپ۷اجےئ۷اؿٓ ۷صعٰی۷ںیم۷دؿّٓ۷اہیُ۷لك۷ہک۷صاوتاُ۷ریھپا۷ارؿۃ۷ عــــہ
رپ۷متخ۷وہ۔۷ؿاحض۷وہ۷ہک۷رمعۃ۷رصف۷ایہن۷ااعفل۷وطاف۷ؿیعس۷اک۷لاس۷ےہ۔۷اقُِٓ۷ؿعتمتم۷ےک۷ےیل۷یہی۷رمعۃ۷۷ ۷وہایگ۔ اؿٓ۷رفمد۷ےک۷ےیل۷وطاف۷دقؿس۷رگم۷اقُٓ۷ایس۷رطح ۷ہ۷تین۷وطاف۷دقؿس۷الك۷وطاف۷ؿیعس۷اؿٓرکّ۔۷اؿٓ۷ؿۃ۷اؿٓ۷رفمد۷دؿونُ۷ارحاس۷ ںیم ٓ۷ںیہ۔ ۷لٍيك ۷وگلاُ ۷میقم ۷صکہ ۷وہُ۷وذالف ۷عتمتم ۷ہک۷اہنت ۷رمعۃ ۷ؿاےل۷یک ۷رطح ۷رشؿق ۷ےس۷وبہس۷رجح۷ےتیل ۷یہ۷كیبل۷وھچٓدّ ۷اؿٓ۷ عــــہ وطاف۷ؿیعس۷ذموکٓ۷ےک۷دعب۷قلح۷لا۷ریصقت۷رکےک۷ارحاس۷٣ ۷ےس۷لاہٖ ٓا ےئ،
رھپ ۷اچےہ ۷وت ۷متشہ ۷دی ۷اہجحل ۷لك ۷ےب ۷ارحاس ٓ۷ےہ۷ ،رگم ۷الضف ۷ہی ۷ےہ ۷ہک ۷دلجا ۷رحاس ۷جح ۷لادنھ ۷ےل ۷ارگ ۷ہی ۷ایخل۷ہن ۷وہ ۷ہک۷دُ ٓ۷لادۃ ۷ںیہ۷ ارحاس۷یک۷دیق۷ںی۷ھجم۷ےس۷ہن۷ںیھبن۷یگ۔ عــــہ الاس۷ااقطق۷ںیم۷ہی۷طق۷اجحح۷۰ ۷سج۷دقٓ۷وہےکس۷رنا۷وطاف۷ےب۷یعس۷ؿٓ۷لم۷ؿاصفياق۷رکےتٓ۷ںیہ۷اؿٓ۷ہٖ۷صاف۷ریھپؿُ۷رپ۷اقمس۷ امٔامیہ۷ںیم۷دؿٓ۷تعک۷ڑپںیھ۔ عــــہ
صاوتںی۷لآخی۷دعب۷امنٓ۷رہظ۷دجسم۷ارحلاس۷رشفی۷ںیم۷اامس۷اک۷ہبطخ۷ےنس۔ٓ ۷ا وھٹںی۷لآخی۷سج۷ےن۷۱ ۷ایھب۷ارحاس۷ہن۷لادناھ۷وہ۷لادنھ۷ عــــہ۵
ےل۔۷اؿٓ۷جح۷ےکٓ۷لم۷
۷ؿیعس۷رتشیپ۷رکلا۷اچےہ
عــــہ۷:۷ارگ۷ہچ۷اوھنُ۷ےن۷اُ۷ااعفل۷ںیم۷تین۷رمعۃ۷ہن۷یک۷وہ ۷٣۷طيہ عــــہ۷:٣رگم۷سج۷عتمتم۷ےن۷وسط۷دہی۷ایک۷وہ۷اےس۷اقُٓ۷یک۷رطح۷ارحاس۷ےس۷لاہٖ۷آ لآ۷ؿاںیہن۷۷٣۷طيہ عــــہ۷:۰ینعی۷ہی۷دنچ۷رطسںی ۷چی۷ںیم۷اخض۷عتمتم۷ےک۷ایبُ۷ںیم۷ںیھتٓ ۷ا ے۷رھپ۷اعس۷ااکحس۷ںیہ۷نج۷ںیم۷اقُٓ۷،عتمتم۷رفمد۷طق۷رشلك۷٣۷طيہ عــــہ۷:۱اؿٓ۷ؿۃ۷ؿیہ۷عتمتم۷وہاگ۷وج۷رمعۃ۷رکےک۷ارحاس۷ےس۷لاہٖٓ ۷ا لا۷لا۷یکم۷سج۷ےن۷ایھب۷جح۷اک۷ارحاس۷ہن۷ایک ۷٣۷طيہ عــــہ۷:۲رفمد۷اقُِٓ۷ےن۷وطاف۷دقؿس۷ںیم۷وجٓ۷لم۷ؿیعس۷یک۷ؿۃ۷جح۷یک۷یھت۷اف۷اںیھن۷وطافٓ۷لآف۷ںیم۷فٕانقٓ۷ےہ۷یگ۷رپ۷عتمتم۷ےک۷ےیل۷ وطاف۷دقؿس۷ںیہن۷اؿٓ۷ؿۃٓ۷لم۷ؿیعس۷ہک۷اس۷ےن۷یک۷یھت۷رمعۃ۷یک۷یھت۷اس۷ےس۷جح۷یکٓ۷لم۷ؿیعس۷ادا۷ہن۷وہ ی۷وتاےس۷وطافٓ۷لآف۷ںیم۷رکےن۷ وہُ ۷ے۷ذہلا۷ارگ۷ایخبلٓ۷حمق۷ؿتلق۷فٕتص۷ہی۷یھب۷رتشیپ۷افٓق۷وہانیل۷اچےہ۷وت۷الك۷یلفن۷وطاف۷ےک۷صا ھ۷ادا۷رکّ ۷٣۷طيہ
Page 823 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
وت۷الك۷وطاف۷لفن۷ےک۷صا ھ۷رکےل۷،خقٓ ۷ا اتفف۷لکنٓ ۷ا ےئ۷طق۷ینمٰ۷وکںیلچ۷رشبغ۷وقف۷ایپدۃ۷ہک۷خق۷لك۷صکہ۷ٹلپ۷رکٓ ۷ا ےئ۷اگ۷ہٖ۷ و عــــہ دقس۷رپ۷صاف۷رکؿٓ۷۷ ۷ایکینُ۷یھکل۷اج ںی۷یگ۔۷وس۷ہٖآ۷اک۷الھک۷،وسالھک۷اک۷رکؿٓ۷،وس۷رکؿٓ۷اک۷آف۷،وس۷آف۷اک۷رھکف۷،ہی۷ایکینُ ۷رمٍيا عــــہ
۷ ٣ارتھٹ۷رھکف۷اچسیل۷آفٓ ۷ا یت۷ںیہ۷اؿٓ۷جڈا۷اک۷لضف۷اس۷یبن۷ےک۷دصےق۷ںیم۷اس۷اطق۷رپ۷تہب۷ےہ۷یلص۷اهلل۷اعتیٰل۷نیلع۷ؿ ملٓ۷اۃ۷ ںیم ۷كیبل ۷ؿ ۷داع ۷ؿدٓؿد ۷ؿانث۷یک ۷کَٖف ۷رکّ۔ ۷ینمٰ ۷دھکی ۷رک ۷داع ۷امےگن۔ ۷ؿاہُ ۷طق ۷لاس ۷وہرک ٓ ۷ا ح ۷یک۷رہظ۷ےس ۷ونںی۷یک۷حبص ۷لك ۷لاچن۷
امنٓںی۷ڑپےھ۔۷ہیٓ۷اف۷درک۷ؿابعدف۷ںیم۷اجاتگ۷لا۷لااہطٓف۷وسلا۷زگآّ۔۷خق۷حبص۷وہ۷امنٓ ۷بحتس۷ؿغك۷ڑپھ۷رک۷كیبل۷ؿدرکںیم۷ ٓےہ۷اہیُ۷لك۷ہکٓ ۷ا اتفف "وکۃ۷ميَٖ"رپ۷ہک۷دجسم۷افیخل۷رشفی۷ےک۷اقملل۷ےہ۷ےکمچ۔۷اف۷رعافف۷وک۷ےلچ۷بلق۷وک۷ایخل۷ریغ۷ےس۷ لاک۷رکےن۷ںیم۷دہج۷اکلم۷رکّ۔ٓ۷اہتس ۷کَٖف۷لؽیك ؿدرک۷ؿدٓؿد۷ؿوت ہ۷ؿاافغتسٓ۷ںیم۷اکےٹ۔۷خق۷اگنۃ۷لبجٓ۷حمق۷رپ۷ڑپّ۷اُ۷ اومٓ۷ںیم۷دہج۷لاس۷رکّ۷ہک۷اُ۷صاء۷اهلل۷ؿغك۷وبقل۷ےہ۔۷رعافف۷ںیم۷اس۷وکۃ۷ابمٓک۷ےک۷لاس۷لا۷اہجُ۷ہگج۷ےلم۷صآق۷اعس۷ےس۷ چب ۷رک ۷ارتّ۔ ۷دؿرہپ ۷لك ۷رضتق ۷ؿامًہال ۷اؿٓ ۷لاجالض ۷تین ۷خصق ۷ااطتسنق ۷قدصط ۷ؿریخاف ۷ؿدرک ۷ولؽیك ؿدٓؿد ۷ؿداع ۷ؿاافغتسٓ۷ عــــہ
ؿہملک ۷وتدیح ۷ ۰ ۷ںیم ۷وغشمل ٓ۷ےہ۷ ،رھپ ٓ۷ؿال ٓ ۷ا اتفف ۷ےس ۷ھچک ۷ےلہپ ۷اہنےئ ۷ہک ۷صٍق ۷ومدکۃ ۷ےہ ۷لا ۷ؿوض ۷رکّ ۷اؿٓ ۷لبق ۷آ ٓ۷ؿال۷ اھکےن ۷ےنیپ ۷ ،۷ؿریغ ۷امہ ۷رضؿٓلاف ۷ےس ۷افٓق ۷وہےل ۷ہک ۷بلق ۷وک ۷یسک ۷اجمك ۷قلعت ۷ہن ٓ۷ےہ۔ ٓ ۷ا ح ۷ےک ۷دُ ۷ےسیج ۷ہک ۷احیج ۷وک ٓ۷ؿٓۃ۷ انمطق۷ںیہن۷ہک۷داع۷ںیم۷فعض۷ہن۷وہ۷،ویُ۷ٹیپ۷رھب۷اھکلا۷تخسٓ۷ہٖ۷ؿٓ۷،تلفغ۷ؿلسک۷اک۷لانق۷،۷نیتٓ۷ؿیٹ۷وھبک۷ؿاال عــــہ۷:۷دحمك ۷ںیم۷ویُ۷ےہ۷ہک۷ایپدۃ۷اجویناےل۷وک۷ہٖ۷دقس۷رپ۷صاف۷وس۷ایکینُ۷یتلم۷ںیہ۷رحس۷یک۷ویکینُ۷ےس 1۷اؿٓ۷دؿرسی۷دحمك۷ےس۷لامك۷ ےہ۷ہک۷رحس۷یک۷ہٖ۷یکین۷الھک۷ویکینُ۷ےک۷مٔامٔےہ 2۷وت۷صاف۷وس۷وک۷الھک۷ںیم۷رضف۷دےنی۷ےس۷صاف۷رکؿٓ۷وہےئ۷۷٣۷طيہ۔ عــــہ:٣رعافف۷صکہ۷ہمظعم۷ےس۷ون۷وکس۷ینگ۷اجیت۷ےہ۷آ ےت۷اجےت۷ااھٹٓۃ۷وکس۷وہےئ،۷ا۷ؿٓ۷ریقف۷ےن۷رجت ہ۷ایک۷ہک۷رعیف۷وکس۷۲/۰،۷۷وہلا۷ےہ۷وت۷ و رمٍيا ۷٣۵لیم۷وھجمس۷،ہٖ۷لیم۷ےک۷اچٓ۷ہٖآ۷دقس۷٣۵۷،وک۷۱۳۳۳۷ںیم۷رضف۷دےنی۷ےس۷الك الھک۷لآۃ۷ہٖآ۷دقس۷وہےئ۷اںیھن۷صاف۷رکؿٓ۷ںیم۷ و رضف۷د ذٌٍْ۷وت۷ؿیہ۷۴۵۷رھکف۷۱۳۷آف۷ایکینُ۷وہیت۷ںیہ۷،اؿٓ۷ارگ۷رعافف۷وک۷صکہ۷ہمظعم۷ےس۷۶۷لیم۷یہٓ۷ےتھک۷وت۷۴٣۷ہٖآ۷دقس۷وہےئ۷نج۷یک۷ یل۷اک۷لضف۷تہب۷مٔا۷ےہ ۷۷٣۷رفہل ۷۲۳رھکف۷۱۳۷آف۷ایکینُ۷ہی۷ایک۷وھتٓی۷ںیہ۷،اؿٓ۷اهلل۷اعت ٰ
عــــہ:۰ینعی ال الٰہ اال الل وحدہ ال شریك لہ لہ الملك ولہ الحمد یحیی ویمیت وھو یح ال یموت بیدہ الخی وھو عیل کل شیئ قدیر ۔دحمك۷ںیم۷فٕاملا۷:رتہب۷ؿۃ۷ہملک۷وجٓ ۷ا ح۷رعہف۷ےک۷دُ۷ںیم۷ےن۷اؿٓ۷ھجم۷ےس۷ےلہپ۷الٍياء۷ےن۷فٕاملا۷ہی۷ےہ ۷٣۷طيہ
۷1حتف۷ادقلری ۷۷اتکف۷اجحل ۷۷اسملئ۷وثنمٓۃ ۷ہبتکم۷ونٓہیٓ۷وضہی۷رھکس )۵۴/۰۷ ۷2حتف۷ادقلری ۷۷اتکف۷اجحل ۷۷اسملئ۷وثنمٓۃ ۷ہبتکم۷ونٓہیٓ۷وضہی۷رھکس ۵۴/۰۷ Page 824 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
عــــہ
لك۷یہ۷اھکےئ۷۷ ،خقٓ۷ؿال۷وہےل۷ہکلب۷اس۷ےس۷ےلہپ ۷ہک۷اامس۷ےک۷غٕبی۷ہگج۷ےلم۷دجسم۷رمنۃ۷اجےئ۷ںیتنس۷ڑپھ۷رک۷ہبطخ۷نس۷رک۷ اامس۷ےک۷صا ھ۷رہظ۷ڑپےھ۷اس۷ےک۷دعب۷ےب۷وتفق ۷رصع۷یک۷ریبکت۷وہ۷یگ۷طغا۷امجنق۷ںیم۷رصع۷ڑپھ۷ےل ۷چی۷ںیم۷صالس۷کالس۷وت۷ایک۷ینعمٰ۔۷ رہظ ۷یک ۷یلھچپ ۷ںیتنس۷یھب ۷ہن ۷ڑپےھ ۷اؿٓ۷دعب ۷رصع ۷یھب ۷لفن ۷ںیہن۔۷ہی ۷رہظ ۷ؿرصع۷یک ۷عمج ۷یھبج ۷اجمٔےہ۷ہک ۷امنٓ ۷اامس ۷امظع۷ینعی ۷اطلسُ۷ لااس ۷ےک ۷لامك ۷امدؿُ ۷ےک ۷ےھچیپ ۷وہ ۷ؿٓہن ۷رصع ۷ؿغك ۷ےس ۷ےلہپ ۷لالط ۷وہیگ۔۷دعبامنٓ ۷وفٓا ۷وفٓا ۷ومفق ۷وک ۷اجےئ۔ ۷الضف ۷ہی ۷ےہ۷ہک۷ اؿمك۷رپ۷اامس۷ےس۷مٔدلك۷لبج۷ارلحمۃ۷ےک۷غٕبی۷اہجُ۷ایسۃ۷رھتپؿُ۷اک۷فٕس۷ےہٓ۷ؿنؾيلہ۷سپ۷تشپ۷اامس۷ڑھکا۷وہ۷ہکبج۷اُ۷اضفلئ۷ےک۷ عــــہ۲ وصحل۷ںیم۷دغك۷لایسک۷یک۷ادمك۷ہن۷وہ۷ؿٓہن۷اہجُ۷ ۷اؿٓ۷سج۷رطح۷وہ۷ےکس۷ؿوقف۷رکّ۔۷اام۷س۷یک۷دینہ۷اجمك۷لا ںی۷اؿٓ۷لا ںی۷ ٓؿ۷مٔؿ۷ےس۷الضف۷ےہ۔۷اف۷اغمك۷وشخق۷ؿوضخق۷ےک۷صا ھ۷رلٓلا۷،اکلٍيا۷،دٓلا،ا۷دیم۷رکلآ ۷،ا ںیھکن۷دنب۷ےئک۷،رگدُ۷اکھجےئ۷،دط ِق۷
داع ٓ ۷ا نامُ ۷یک ۷رطف ۷ااھٹےئ۷ ،ریبکت۷ ،لیلہت۷ ،حیبست۷ ،دمح۷ ،دٓؿد۷ ،داع ۷ ،۷وت ہ۷ ،اافغتسٓ ۷ںیم ۷دؿف ۷اجےئ۷ ،وک ۷شش ۷رکّ ۷ہک ۷الك ۷رطۃ۷ ِمھن(۷سج۷ ٓا وسنؿُ۷اک۷ےکپٹ۷ہک۷دلیل۷ااجمك۷ؿامکل۷اعسدف۷ےہ۷ؿٓہنٓ۷ؿےن۷ؿاولُ۷اک۷صا۷طيہ۷انبےئ۷ہک َم ْن َت َش َبّ َہ ِبِ َْو ِم فَ ُ َوم ْ ُ ْ ےن ۷سج ۷وقس ۷یک ۷اشمتہب ۷اایتخٓ ۷یک ۷ؿۃ ۷ایہن ۷ںیم ۷ےس ۷وہاگ۔ ۷ف) ۷اانثےئ ۷داع ۷ؿدرک ۷ںیم ۷كیبل ۷یک ۷لآ ۷لآ ۷رکتآ ۷رکّٓ ۷ ،ا ح ۷ےک ۷دُ۷ داع ںی۷تہب۷وبقمل۷ںیہ۷،رگم۷طق۷ںیم۷تہب عــــہ:۷دحمك ۷ںیم ۷ہشیمہ ۷اہت ی ۷ٹیپ ۷اھکےن ۷وک ۷فٕاملا ۷ےہ1مہ ۷رحنظـُ ۷ےس ۷دماس ۷لمع ۷ںیہن ۷وہلا ۷وت ۷اکس ۷الاس ۷ااقطق ۷رحنیم ۷ںیم ۷وتاس ۷رپ۷ اعلمٓ ۷ںیہ۷ؿٓہن۷اجُ۷مٔادٓ ؎۷ الاےئ۷ہک۷رپدش۷درگوچُ۷رپد (ٹیپ۷خق۷رپ۷وہلا۷ےہ۷وت۷دؿرسّ۷اومٓ۷اہ ھ۷ےس۷اجےتٓ۷ےتہ۷ںیہ) اّ۷زعمٔ۷۷ہتفہ۷رھب۷اس۷رپ۷لمع۷رک۷دھکی۔۷رھپ۷ارگ۷ایلگ۷احلك۷ےس۷ھچک۷فٕط۷دےھکی۷امانن۷ؿٓہن۷اایتخٓ۷ےہٓ۷دنیگ۷ےہ۷وتاھکےن۷ےنیپ۷ےک۷تہب۷دُ۷ںیہ۔۷ رحنیم۷یک۷ااقطق۷وت۷نساغ۷ےس۷زگّٓ۷،اجُ۷مٔادٓ!۷ارگ۷اانت۷ربص۷یھب۷صاط۷ےہ۷وت۷۵۷ےس۷۰۷لك۷اخض۷اامعل۷جح۷ےک۷دُ۷ںیہ۷اؿٓ۷آ ھٹ۷دسٓ۷ؿٓ۷ دمہنی۷ہبیط۷ےک۷ہک۷وضحٓ۷ی۷ابمٓک۷ےک۷الاس۷ںیہ۷دٓاسفن۷یک۷لاگ۷کٔی۷رکےل۷ؿٓہن۷نیقی۷اجُ۷ہک ؎۷ نصيآ۷وخآطق۷نصيآ۷وخآ (نصيآ۷وخٓی___۷ریثک۷دلك۷ےہ)۷٣۷طيہ
عــــہ۷:٣ینعی۷نطب۷م ُٕہن۷ےس۷چب۷رک۷ؿاہُ۷ؿوقف۷ضحم۷لااجمٔ۷ےہ۷ؿۃ۷رعافف۷ںیم۷الك۷لاہل۷ےہ۷رحس۷رتحمس۷ےک۷لاولُ۷ےس۷دجسم۷رعافف۷ےس۷ ےسج۷دجسم۷رمنۃ۷ےتہک۷ںیہ۷اھچپل۷ینعی۷ہبعک۷ہمظعم۷یک۷رطف ۷٣۷طيہ
ل ۷1ارتلبیغ۷ؿارتلھٌق ۷۷وحباہل۷رتذمی ۷۷دحمك۷ ٣۷ارتلھٌق۷نم۷االاعمُ۷یف۷ا سٍك۷اخل ۷یفطصم۷اابلیب۷رصم ۷۰۳/ ۰۷ Page 825 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
عــــہ
ہی۷ےہ۷ہک۷داع۷ےک۷دبےل۷صآا۷ؿغك۷دٓؿد۷ؿدرک۷ؿلالؿف۷غٕآ ُ۷ںیم۷زگآّ۷ہک۷داع۷ؿاولُ۷۷ ۷ےسٓ۷لادۃ۷لاےئ۷اگ۔
عــــہ رغض۷ایس۷احلك۷رضتق۷ؿٓآی۷رپٓ۷ےہ۷اہیُ۷لك۷ہک۷وسٓح۷دؿف۷اجےئ۷اؿٓ۷الك۷زج۷ؿفیطلٓ۷٣ ۷اف۷اکٓ ۷ا اجےئ۷،اس۷ےس۷ےلہپ۷وکح۷عنم۷ یل۷ےک۷ےچس۷ؿدعؿُ۷رپ۷رھبؿصا۷رکےک۷نیقی۷اجےن۷ہکٓ ۷ا ح۷ںیم۷گياوہُ۷ےس۷ااسی۷لاک۷ ےہ۷اؿٓ۷الك۷ادف۷ؿاخق۷الزفػ۷اسٓ۷ؿٓ۷ہی۷ےہ۷ہک۷اهلل۷اعت ٰ وہایگ۷اسیج۷سج۷دُ۷امُ۷ےک۷ٹیپ۷ےس۷دیپا۷وہا اھ۔۷اف۷وکشش۷رکؿُ۷اگ۷ہک۷آ دنئۃ۷گياۃ۷ہن۷وہ۷،اؿٓ۷وج۷داق۷اهلل۷اعتیلٰ۷ےن ۷ہ۷ضحمٓ۷حمق۷ریمی۷
عــــہ لٍساین ۷ےس۷دوھلاےہ۷رھپ۷ہن ۷ےگل۔دعب۷نقیت ۷رغؿف ۷وفٓا ۷ہنیکس ۷ؿؿاقٓ ۷ےک۷صا ھ۷ہاراۃ ۷اامس۷ ،۷ ۰ ۷لؽیك ؿریبکت ۷ؿدرک ۷ؿ ۷دٓؿد ۷ںیم۷وغشمل۷ ضٕدہفل۷اج ںی۔ٓاۃ۷ںیم۷ؿتعس۷ےلم۷اؿٓ۷یسک۷یک۷الڈا۷ہن۷وہ۷وت۷ریس۷ںیم۷اتشیب۷رکںی۔۷امنٓ۷رغمف۷ؿاشعء۷رعافف۷وخاۃٓ۷اۃ۷ںیم۷ہن۷ڑپںیھ۷،خق۷
ضٕدہفل۷رظنآ ےئ۷رشبغ۷دقٓف ۷ایپدۃ۷وہاجےئ ۷اؿٓ ۷اہنےکس۷وت ۷رتہب۷ ،۷اہیُ۷لبج ۷غٕح۷ےک ۷غٕبیٓ۷اۃ ۷ےس۷چب۷رک ۷ارتںی۷ ،اابسف ۷الآےن۷ ،اؿمك۷ وھکےنل۷ےس۷ےلہپ۷ؿغك۷اشعء۷ںیم۷دعب۷اداُ۷ؿااقطق۷امنٓ۷رغمف ۷ہ۷تین۷ادا۷اؿٓ۷اس۷ےک۷دعب۷ےب۷ریبکت۷لا۷ریبکت۷ہہک۷رک۷ےب۷لصف۷صٍق۷ؿلفن۷اعم۷ اشعء۷ڑپھ ۷ںیل۷،اس ۷عمج ۷ںیم۷امجنق۷رشغ ۷ںیہن۔۷حبص۷لك ۷دقبٓ۷دقٓف۷لاد۷جڈا۷ؿدٓؿد ۷ؿداعںیمٓ۷ںیہ۷،خق۷حبص ۷وہ۷امنٓ۷حبص۷اؿل۷ؿغك ۷وخف۷ لآیکی ۷ںیم۷ڑپھ۷رک۷رعشم۷ارحلاس ۷ںیم۷آ ںی۷،اامس ۷ےک۷ےھچیپٓ۷ؿ۷نؾيلہ ۷درک۷ؿكیبل۷ؿ۷دٓؿد۷ؿداع ۷ںیم۷دہجٓ۷ںیھک۔۷اهلل ۷لج۷جالہل ۷ےس۷مٌعٖق۷امتس۷ وقحط۷اابعلد۷ےس۷جالیص۷امںیگن۷،اہیُ۷ےس۷صاف۷رکنکلاُ۷ااھٹ۷رک۷دوھ۷رکٓ۷ھک۷ںیل۔۷خق۷وخفٓ۷ؿینش۷وہاجےئ۷اؿٓ۷آ اتفف۷غٕبی۷ولطق۷آ ےئ۷ ض عــــہ ہاراۃ۷اامس۷كیبل۷ؿدرک۷ںیم۷وغشمل۷طًٰی۷وک۷ںیلچ۷،خق۷ؿادی ۷زضٖ۷۱ ۷ںیچنہپ۷دقبٓ۷لاوسن۷ميٍياسیل۷زگرشیع۷ےک۷ریس۷ںیم۷ عــــہ:۷ہی۷اار۷دحوثیُ۷ےس۷لامك۷ےہ۷ےسج۷اُ۷اک۷دانھکی۷وہ۷وجاہٖ۷اایبلُ۷رشفی۷اطمہعل۷رکّ۷،جالہص۷اُ۷اک۷ہی۷ہک۷وضحٓ۷ادقس۷یلص۷اهلل۷اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ےن۷ رضحف۷ایب۷نب۷بعکٓ۷یض۷اهلل۷اعتیلٰ۷نيہ۷ےس۷فٕاملا"۷:ارگ۷وت۷اینپ۷طق۷داعؿُ۷ےک۷وعض۷ھجم۷رپ۷دٓؿد۷اجیھب۷رکّ۷اگ۷وت۷اهلل۷اعتیلٰ۷ریتّ۷طق۷اکس۷انبدّ۷اگ۷اؿٓ۷ ریتّ ۷گياۃ ۷اعمف ۷فٕامےئ ۷اگ 1۔"یقہیب ۷یک ۷دحمك ۷ںیم ۷ےہٓ"۷ :ف ۷ازعلف ۷لج ۷جالہل ۷فٕاملا ۷ےہ ۷وج ۷ریمّ ۷درک ۷ےک ۷صٍق ۷داع ۷یک ۷فٕتص ۷ہن ۷لاےئ ۷اےس۷ یل ۷فٕاملا ۷ےہ ۷ےسج ۷لالؿف ۷غٕ ٓا ُ ،۷درک ۷ؿداع ۷یک ۷تلہم ۷ہن ۷دّ ۷اےس ۷طق۷ طق ۷امےنگن ۷ؿاولُ ۷ےس ٓ۷لادۃ ۷دؿُ 2۔"رتذمی ۷یک ۷دحمك ۷ںیم ۷ےہ"۷ :ومال ۷اعت ٰ صاولئُ۷ےس۷الضف۷اطعرکؿُ ۷ ۷٣3طيہعــــہ۷ :٣اس ۷ےک ۷ینعم ۷مہ ۷اؿرپ ۷ھکل ۷ےکچ ۷ہک ۷رغؿف ٓ ۷ا اتفف ۷اک ۷ینیقی ۷وہاجلا ۷ارادےہ ۷رھپدری ۷ہن ۷رکّ ۷٣۷طيہ ینم۷ عــــہ:۳اؿرپ ۷زگٓا۷ہک۷ہارایہ۷اامس۷صٍق۷ےہ۷اؿٓ۷ارگ ۷ؿۃ۷ؿغك ۷ونسمُ ۷رپ ۷وکح ۷رکّ۷اؿٓ ۷تیعم۷ںیم۷ا۷ینپ۷لا ۷ریغ۷یک۷ادمك ۷ہن ۷وہ۷۷٣طيہ۔عــــہ:۱ہیٰ ۷ ؿضٕدہفل۷ےک ۷چی۷ںیم۷الك۷لاہل۷ےہ۷دؿونُ۷یک۷دحؿد۷ےس۷اخٓح۷ضٕدہفل۷ےس۷ینمٰ۷وک۷اجےت ۷وہےئ۷لا ںی۷اہ ھ۷وک۷وج۷اہپٓ۷ڑپلا۷ےہ۷اس۷یک۷وچیٹ۷ےس۷رشؿق ۷وہ۷ا۷ ےہ۷۲۱۲۷زگوطلٓ۷کھيا۷ےہ۷اہیُ۷آ رک۷ااحصف۷الیفل۷رہھٹّ۷اؿٓ۷اُ۷رپ۷ذعاف۷ابابیل۷ارتا ۷اھ۷اس۷ےیل۷اس۷ےس۷دلج۷زگٓلا۷اؿٓ۷ذعاف۷الہٰی۷ےس۷انپۃ۷امانگن۷ اچےئہ ۷٣۷طيہ
ٰ۷1وکشمۃ۷ااصملحیب۷۷لاف۷الضلٰـۃ۷یلع۷ایبنل۷یلص۷اهلل۷اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷لصف۷لاین۷عبطم۷ضذٍيا ی۷دیلہ ۷۷ض۵۳ ۷2بعش۷ا۷الامیُ ۷۷دحمك۷۲۴۰۷ریبؿف ۱۷۰/ ۷۷ ۷3اجعم۷ارتلذمی۷۷اوباف۷اضفلئ۷ارقل ٓا ُ۷انیم۷ینپمک۷بتک۷اخہنٓ۷دیشہی۷دیلہ )۷۷۳/٣ Page 826 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ےب ۷الڈا ۷ےئ ۷ادح ۷ ّ۷زیتی ۷رکںی ۷اؿٓ ۷اس ۷رعہص ۷ںیم ۷بضغ ۷ؿذعاف ۷الہٰی۷ےس ۷انپۃ ۷امںیگن،خق ۷ینمٰ۷ںیچنہپ ۷طق۷اکومُ ۷ےس ۷ےلہپ۷ ور رمجۃ۷العؾيہ۷وکہک۷ادرھ۷ےس ۷ھال۷رمجۃ۷ےہ۷اؿٓ۷صکہ۷ہمظعم۷ےس۷الہپ۷،اج ںی۷اؿٓ۷نطب۷ؿادی۷ںیم۷وسآی۷رپ۷رمجۃ۷ےس۷لاچن۷زگ۷رشیع۷وھچٓ۷رک۷ و ڑھکّ۷وہُ۷ہک۷ینمٰ۷دےنہ۷اہ ھ۷رپٓ۷ےہ۷اؿٓ۷ہبعک۷لا ںی۷رپ۔۷سپٓ۷ح ۷رمٕۃ۷صاف۷رکنکلاُ۷جڈا۷جڈا۷دیساھ۷اہ ھ۷وخف۷ااھٹ۷رک۷ہک۷دیپسی۷ لغب۷ؼاہٖ۷وہ۷،ہٖ۷الك۷رپ"بسم الل الل ا کرب"ہہک۷رک۷امٓںی۔۷رتہب۷ہی۷ےہ۷ہک۷رکنکلاُ۷رمجۃ۷لك۷ںیچنہپ۷ؿٓہن۷نیت۷زگ۷رشیع۷ےک۷ و افہلص۷لك۷رگںی۷،اس ۷ےسٓ۷لادۃ ۷ںیم ۷ؿۃ۷رکنکی۷امشٓںیم۷ہنٓ ۷ا ےئ ۷یگ ۷،ہلی ۷رکنکی۷ےس۷لؽیك وموقف۷رکںی۷،خق ۷صاف ۷وپٓی۷ عــــہ وہاج ںی۷وفٓا۷درک۷ؿداع۷رکےت۷ٹلپٓ ۷ا ںی۷،اف۷غٕلاین۷ ۷ ۷ںیم۷ہک۷عتمتم۷ؿاقُٓ۷رپ۷ؿاخق۷اؿٓ۷رفمد۷وک ۷بحتس۷ےہ۷وغشمل۷وہ۷،ارگ۷ دحب۷رکلا ٓ ۷ا ےئ۷وخد۷دحب۷رکںی۷ؿٓہن۷دحب۷ںیم۷احرض۷وہُ۷،دونُ۷اہ ھ۷اؿٓ۷الك۷لاؿُ۷اس۷اک۷لادنھ۷رکٓ۷ؿنؾيلہ۷اٹل ںی۷اؿٓ۷ریبکت۷ہہک۷رک۷
اہنمك ۷زیت ۷رھچی ۷رسب ۷نق ۷امتس ۷ریھپدںی۷ ،دعبۃ ۷اہ ھ ۷لاؿُ ۷وھکل ۷دںی۷ ،اؿمك ۷وہ ۷وت ۷اےس ۷ڑھکا ۷رکےک ۷ہنیس ۷ںیم ۷صًٍہاےئ ۷ولگ ۷رپ ۷زین۷ امٓںی ۷ہک ۷صٍق ۷وییہن ۷ےہ ۷اؿٓ ۷اس ۷اک ۷دحب ۷رکمؿۃ۷ ،ارگ ۷ہچ ۷جلق ۷ںیم ۷اکیف ۷ےہ۔ ۷دعبفٕاق ۷اےنپ ۷اؿٓ ۷امتس ۷املسمونُ ۷ےک ۷ےیل ۷وبقل ۷جح۷ ؿغٕلاین۷یک۷داع۷رکںی۷،خق۷لك۷رسد۷ہن۷وہ۷اھکل۷ہن۷ںیچنیھک۷ہک۷الڈا۷ےہ۷،دعبۃٓ۷ؿ۷نؾيلہ۷لًٍھ۷رک۷ارد۷صآا۷رس۷ڈنما ںی۷ہک۷الضف۷ےہ۷لالال۷ رتکؿا ںی۷ہکٓ۷تصخ۷ےہ۷،ادتباء۷دینہ۷اجمك۷ےس۷رکںی۷،ؿغك۷قلح الل ا کرب الل ا کرب ال الہ اال الل والل ا کرب الل
ا کرب ولل الحمد ےتہک۷اج ںی۷،دعب۷فٕاق۷یھب۷ںیہک۷،طق۷املسمونُ۷یک۷رفغمف۷امںیگن۷،لال۷دنف۷رکدںی۷،قلح۷ےس۷ےلہپ۷لانخ۷ ہن ۷رتکؿا ںی۷ ،طخ۷ہن ۷ونبا ںی۷ ،وعٓوتُ ۷وک ۷قلح ٓ۷ؿاںیہن ۷الك ۷وپٓ ۷مٔامٔ ۷لال۷رتکؿادںی۷ ،اف ۷امجق ۷ؿدؿایع ۷امجق۷ےک ۷وسا۷وج ۷ھچک ۷ارحاس۷ ےن ۷رحاس۷ایک ۷اھ ۷طق ۷جال ۷ل ۷وہایگ۔ ۷الضف۷ہی ۷ےہ ۷ہک ٓ ۷ا ح ۷دوسںی ۷یہ ۷لآخی۷وطاف ۷فٕض۷ےک۷ےیل ۷ےسج "۷وطاف ٓ۷لآۃ"ےتہک ۷ںیہ۷ ،صکہ۷ عــــہ۰ عــــہ ہمظعم ۷اج ںی ۷دبوتسٓ ۷ذموکٓ ۷ایپدۃ ۷لا ۷لااہطٓف ۷ؿرتس ۷وعٓف ۷ےب ۷اصفياق ۷ ٣ ۷رکںی۷ ،ایس ۷رطح ۷ ۷وج ۷رفمد ۷عتمتم ۷لثم ۷اقُٓ۷ عــــہ۱
ٓلم۷ؿیعس۷جح۷دؿونُ۷وخاۃ۷رصف۷یعس۷جح۷،ےس۷یسک۷وطاف۷
۷اک۷لم۷لااہطٓف۷ںیم
عــــہ۷:۷ہی۷غٕلاین۷دیعیک۷غٕلاین۷ےس۷جڈا۷ےہ۷ؿۃ۷اسمفٕ۷رپ۷اصلا۷ںیہن۷اؿٓ۷میقم۷امدلآرپ۷ؿاخق۷ےہ۷ارگ۷ہچ۷احیج۷وہ ۷٣۷طيہ عــــہ۷:٣مہ۷اؿرپ۷ھکل۷ےکچ۷ہک۷اس۷وطاف۷ںیم۷اصفياق۷اصلا۷ںیہن۷ا۷رگ۷ہچ۷رتشیپہن۷ایک۷وہ ۷٣۷طيہ عــــہ:۰وت۷حیض۷ہلئسم۷ہی۷ےہ۷ہک۷اقٓ ُِ۷وک۷وطاف۷دقؿس۷ںیمٓ۷لم۷ؿیعس۷رکینیل۷الضف۷ےہ۷وھذہ معین قولہ مثل قارن(اس۷ےک۷وقل۷ "لثم۷اقُٓ"اک ۷یہی ۷ینعمٰ ۷ےہ۔ ۷ف)۷اؿٓ۷رفمد ۷وک۷یھب۷ایخبل ٓ۷حمق۷ؿتلق۷فٕتص۷ااجٓف۷اؿٓ ۷عتمتم ۷ےک۷ےیل۷ارگہچ ۷وطاف ۷دقؿس۷ںیہن ۷کما بؼنا من قبل(۷اسیج۷ہک۷مہ۷ےن۷ےلہپ۷ایبُ۷رکدلاےہ۷۔ف)۷رگما۷ےس(لایق۷مٔہحفص۷آدنئۃ)
Page 827 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
افٓق۷وہاکچ۷ےہ۷ؿ۷ۃٓ۷لم۷ؿیعس۷رکّ۷ؿٓہن۷اف۷دؿونُ۷اجب۷الےئ۔۷دعب۷وطاف۷دؿٓتعک۷اقمس۷امٔامیہ۷ںیم۷ڑپںیھ۷اس۷ےس۷وعٓںیت۷ یھب۷جالل۷وہںیئگ۷،لآوھںی۷لك۷اس۷یک۷لاریخٓ۷ؿا۔۷اس۷ےک۷دعب۷لال۷ذعٓ۷رکمؿۃ۷رحتیمی۷ومخق۷دس۷۔ عــــہ
اف۷دوسںی۷لآخی۷امنٓ۷رہظ۷صکہ۷ہمظعم۷ںیم۷ڑپھ۷رک۷رھپ۷ینمٰ۷۷ ۷اجےئ۷،ایگٓوھںی۷طق۷ؿںیہ۷رسب۷رکّ۷،ہن۷صکہ۷ںیم۷ہنٓ۷اۃ (ہیقب۷احہیش۷ہحفص۷زگہتش)
مہ۷اؿرپ۷ھکلٓ ۷ا ےئ۷ہک۷ےلہپ۷رکانیل۷اچےئہ۷وت۷الك۷لفن۷ےک۷صا ھ۷رکےل۷اف۷ہی۷ولگ۷ارگ۷رتشیپ۷اُ۷اکومُ۷ےس۷افٓق۷وہےئل۷ےھت۷اہبفٓ ۷،ا ح۷احخق ۷ہن۷ ڑپّ۷یگ۷رگم۷سج۷ےن۷ہن۷ےئک۷وخاۃ۷اقُٓ۷وہ۷لا۷رفمد۷۷لاعتمتم۷،اےس۷اف۷رکےن۷اچںیئہ۷،رپٓ۷لم۷ایس۷وطاف۷ںیم۷رشمؿق۷ےہ۷سج۷ےک۷دعب۷یعس۷ وہ۷وت۷سج۷ےن۷ونہٓ۷دؿونُ۷ہن۷ےئک۷وہُ۷وہ۷وتؼاہٖ۷ےہ۷ہک۷اس۷وطاف۷ےک۷صا ھ۷دؿونُ۷رکّ۷اگ۷اؿٓ۷سج۷ےن۷یعس۷ہن۷یک۷اؿٓٓ۷لم۷رکایل۷ؿۃ۷یھب۷ اف ۷دؿونُ ۷رکّ۔۷یعس ۷وتویُ۷ہک۷لایق ۷یھت۷اؿٓٓ۷لم۷ویُ۷ہک ۷الہپٓ۷لم ۷وج ۷وطاف ۷ےب ۷یعس ۷ںیم۷ؿاعق ۷وہا۷لارشمؿق ۷اھ۷،اف۷مٔؿہج ۷رشمؿق۷
اجبالےئ۷اؿٓ۷سج۷ےن۷یعس۷رکیل۷یھتٓ۷لم۷ہن۷ایک ۷اھؿۃ۷اف۷ھچک۷ہن۷رکّ۔۷یعس۷وت۷ویُ۷رکاکچ۷ےہ۷اؿٓٓ۷لم۷وی۷ُ۷ہک۷رکلا۷ےہ۷وت۷ےب۷یعس۷ؿاعق۷وہاگ۷ اؿٓیعس۷دؿلآۃ۷ںیہن۷وہیتکس ۷٣۷طيہ۷ ینعم۷لصف۷ؿاابجف۷ںیم۷زگّٓ ۷٣۷طيہ عــــہ:۱وطاف۷اک۷لم۷ےکٰ ۷ (حاشیہ صقحہ ھذا)
عــــہ۷ :۷دقٓف۷الہیٰ۷اک۷الك۷بیجع۷امتصا۷ہٖ ۷زک۷ؿلازک۷ےن ۷ینمٰ ۷ںیم۷آُ ۷ا وھکنُ ۷ےس۷داھکی ۷ےہ ۷سج۷ےس۷دمحب۷اهلل ۷قئاتین۷اصالس۷ؿزجعمۃ ۷لاہٖ ۷ۃ۷ ینم۷دنچ۷اہپٓؿُ۷ےک۷دٓایمُ۷الك۷وھچیٹ۷یس۷ہگج۷اک۷لاس۷ےہ۷سج۷اک۷رعض۷وت۷تہب۷یہ۷لیلق۷ وضحٓ۷دیس۷االلاس۷نیلع۷الضف۷اٰولصلۃ۷ؿالسالس۷ؼاہٖ۷وہ۔ٰ ۷ ےہ۷اؿٓ۷وطل۷دؿلیم۷،صآآ۷ہبق۷الك۷ارعب۷لیم۷ےس۷یھب۷مک۷ےئھجمس۷،اہیُ۷اچٓ۷لاچنٓ۷ؿٓ۷امتس۷اجحح۷اک۷وجہسٓ۷اتہ۷ےہ۷رھپ۷ویُ۷ںیہن۷ےسیج۷امنٓ۷یک۷ ںیفص۷لا۷سلجم۷یک۷اجنگشئ۷ہکلب۷سج۷رطح۷رہشؿُ۷ںیم۷ےتسب۷ںیہ۷ہٖآ۷اہ۷ےمیخ۷،دریّ۷،انقںیت۷،رپدّ۷،ہٖ۷الك۷اینپ۷اینپ۷جڈا۷زنمل۷ںیم،رھپ۷الص۷ ٓا لادی۷یک۷امعٓںیت۷لالؿۃ۔۷اؿٓ۷مہ۷اؿرپ۷ھکل۷آ ےئ۷ہک۷یسک۷صال۷دنپٓۃ۷الھک۷ےس۷مک۷ںیہن۷وہےت۷،ریقف۷سج۷صال۷احرض اھ۷ااھٹٓۃ۷الھک۷یک۷اردس۷امشٓی۷ صٌٍْ۷ںیم ٓ ۷ا ی۔۷رھپ۷یھبک۷ہن ۷دےئھکی ۷اگ ۷ہک۷ینمٰ۷رھب۷یئگ۷لا ۷یسک ۷ؿغك ۷احرضنی ۷ےس ۷گنت۷وہیئگ۔ ۷طق ۷اےلہ ۷ھہلْ ۷ہ ۷فٕانق ۷ےتلیھپ۷،ےتلچ۷رھپےت۷، وسےت۷،ےتسب۷،اکس۷اکح۷رکےت۷ںیہ۷،ہی۷بحمد الل رصحی۷قدصقی۷ےہ۷اس۷دحمك۷یک۷ہک۷آصاد۷وہا"۷:۷ینمٰ۷احویجُ۷ےک۷ےیل۷ایسی۷یتلیھپ۷ےہ۷ہک۷ ےسیج ۷امُ ۷اک ۷ٹیپ ۷ہچب ۷ےک ۷ےیل ۷ہک ۷انتج ۷ہچب ۷مٔاتھ ۷اجلا ۷ےہ ۷امُ ۷اک ۷ٹیپ ۷ہگج ۷داتیےہ1۔"اش دان اال سالم حق والکقر باطل والحمدلل رب العالمنی ۷٣منہ غقرلہ۔
۷1زنک۷العمال ۷۷ ۷وحباہل۷ؾش۷ ۷نع۷ایب۷ادلٓداء ۷۷دحمك۷ ۰۱۴۶۶۷ومطسۃ۷ارلصالۃ۷ریبؿف ،٣۰۳/ ۷٣۷ ۷دٓوثنمٓ ۷۷ ۷ؿادرکؿاﷲ یف۷الاس۷دعمؿداف۷ےک۷تحت۷ذموکٓ۷ لعـ ےہ ۷۷ ۷وشنمٓافٓ ۷ا لۃ۷اهلل۷ا می۷مق۷اریاُ ٣۰۲/ ۷۷ Page 828 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
رکمؿۃ۷ےہٓ۷،ؿٓ۷لآدمہ۷دعب۷امنٓ ۷رہظ۷اامس۷اک۷ہبطخ۷نس۷رک۷وتمہجٓ۷یم۷وہ۷،اُ۷الاس ۷ںیمٓ۷یم۷رمجۃ۷اؿیلٰ۷ےس۷رشؿق۷رکّ ۷وج۷ضٕدہفل۷یک۷ رطف۷دجسم۷فیخ۷ےس۷غٕبی۷ےہٓ۷،اۃ۷صکہ۷یک۷رطف۷ےسٓ ۷ا رک۷ڑچاھ ی۷رپ۷ڑچےھ۷ہک۷ہی۷ہگج۷تبسن۷رمجۃ۷العؾيہ۷ےک۷ميليڈےہٓ۷ؿ ۷ہ۷ہبعک۷ وطبٓ ۷ذموکٓ ۷صاف ۷رکنکلاُ ۷امٓ ۷رکرمجۃ ۷ےس ۷دقّٓ ٓ ۷ا ے ۷مٔےھ۷ ،لبقتسم ۷ہلبق ۷اہ ھ ۷داعںیم ۷ویُ ۷ااھٹ ۷رک ۷ہًھلياُ ٓ۷ؿ ۷ہ ۷ہلبق ٓ۷ںیہ۷ وضحٓ۷بلق۷ےس۷دمح۷ؿ۷دٓؿد۷ؿداع۷ؿاافغتسٓ۷ںیم۷دقبٓ۷غٕاء۷ف۷لا۷وسٓۃ۷رقبۃ۷لا۷مک۷ےس۷مک۷ومؼڈآ۷تسبٓ ۷ا مك۷وغشملٓ۷ےہ۔ ٓا ے۷رمجۃ۷ؿیطس۷ےہ۷ؿاہُ۷یھب۷ااسییہ۷رکّ۷رھپ۷رمجۃ۷ةقع۷ےہ۷۷اہیُٓ۷یم۷رکےک۷ہن۷رہھٹّ۷طغا۷ٹلپٓ ۷ا ےئ ۷،ےتٹل۷ںیم۷داع۷رکّ۷،طق۷ دؿآ۷دمہ۷ںیہی۷اینپ۷فٕؿداگۃ۷رپ۷زگآّ۔۷لآوھںی۷لآخی۷رمجاف۷لالہث۷وک۷دعبٓ۷ؿال۷ایس۷رطےقی۷ےسٓ۷یم۷رکّ___۷اف۷لا ہ۷رغؿف۷
ٓا اتفف۷اتخمٓ۷ےہ۷ہک۷اجمك۷صکہٓ۷ؿاہن۷وہا۷ؿٓ۷الك۷دُ۷اؿٓ۷رہھٹّ۷وت۷الضف۷ےہ۷رگم۷دعب۷رغؿف۷جالاجلا۷ویعمف۷۔۷سپ۷ارگ۷ریتوھںی۷وک۷ ل یھب۷رہھٹا۷وت۷ایس۷رطحٓ۷یم۷رمجاف۷رکےک۷وتمہج۷صکہ۷ہمظعم۷وہ۔۷خق۷ؿادی۷ضزظق ۷ںیم۷ہک ۷خٌق۷ا مغلی۷ےک۷غٕبی۷ےہ۷،ےچنہپ،۷وسآی۷ ارتےل۷لا۷ےب۷ارتّ۷ھچک۷دری۷رہھٹ۷رک۷وغشمل۷داعوہ۷،رتہب۷وتہی۷ےہ۷ہک۷اشعء۷لك۷امنٓںی۷ںیہی۷ڑپےھ۷،دنین۷ےل۷رک۷دالخ۷صکہ۷ہمظعم۷وہ۔۷ اف۷اےنپ۷اؿٓ۷اےنپ۷ؿادلنی۷ؿاشمخئ۷ؿاؿایلےئ۷تمعن۷وصخصا۷وضحٓ۷دیس۷ارملنیلس۷یلص۷اهلل۷اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷اؿٓ۷اُ۷ےک۷ااحصف۷ؿرتعف۷ نیلع۷ؿویلع۷اٰولصلۃ۷ؿالًزيۃ۷یک۷رطف۷ےس۷ےنتج۷وہںیکس۷رمعّ۷رکلآ۷ےہ۷،خق۷زعس۷رفس۷وہ۷وطاف۷ؿداق۷ےبٓ۷لم۷ؿیعس۷ؿاصفياق۷ عــــہ
رکّ۷،دؿٓ۷تعک۷ولطم ہ۷ڑپےھ۔۷رھپٓ۷ضٕس۷
رپٓ ۷ا ےئ۷،لاین ۷ہ۷رطقی۷ذموکٓ۷ےئپ۷،دبُ۷رپ۷داےل۔
عــــہ :دقٓفٓ۷لاین۷اک۷رصحی۷ومنہن۷اس۷ابمٓک۷ونکںی۷ںیم۷ےہ۷،وھچلا۷صاونکاُ۷دٓا۷صا َدؿٓ۷،اؿٓ۷الوھکُ۷اک۷وجہسٓ ۷،ا ھٹ۷رہپ۷ںیم۷الك۷دس۷وک۷لاین۷ ےنمھت۷ںیہن۷لالا۔۷ہٖآؿُ۷ےتیپ۷ںیہ۷،ہٖآؿُ۷ؿوض۷رکےت۷ںیہ۷،ہٖآؿُ۷اہنٓ۷ےہ۷ںیہ۷،ہٖآؿُ۷ںیکشم۷رہش۷ںیم۷اجٓ۷ی۷ںیہ۷الك۷وغل۷رساک۷دؿرسا۷ یل۷نیلع۷ؿ مل۷یک۷ ٓا لا ۷ےنٹہ۷ہن۷لالا۷ہک۷شیتا۷آ لا۷،رھپ۷وک ی۷اتبدّ۷ہک۷فالُ۷۷ؿغك۷ونکںی۷اک۷لاین۷ھچک۷مک۷رکایگ۔۷،ؿاهلل۷مٔتک۷ؿاّ۷یفطصم۷یلص۷اهلل۷اعت ٰ مٔتک۷ےہ۔۷وک ی۷مّٔ۷ےس۷مٔا۷،رہگّ۷ےس۷رہگا۷ونکاُ۷فٕض۷ےئجیک۷اؿٓالك۷دُ۷ںیم۷دنپٓۃ۷الھک،ااھٹٓۃ۷الھک۷اک۷وجہس۷اس۷رپ۷آ ےن۷دےئجی۷،دس۷ےک۷
یل۷ویلع۷انیعمج۷ےکٓ۷امہن۷ںیمٓ۷ضٕس۷رشفی۷ںیم۷الك۷ دس۷ںیم۷نس۷ےئجیل۷اگ۷ہک۷یلت۷ںیم۷اخک۷یھب۷ہنٓ۷یہ۷،الك۷لآ۷احص ہ۷رکاسٓ۷وضاُ۷اهلل۷اعت ٰ ٓیگن۷رگ۷رک۷ارایگ۷،طق۷لاین۷انچنیھک ۷اھ۷،كھت۷كھت۷ےئگ۔۷لش۷وہےئگ۷زہبآ۷لکشم۷دقّٓ۷اٹھگ۷ہک۷دفغۃ۷رجحا۷وسد۷یک۷رطف۷ےس۷الك۷ومصالداھٓ۷ رپلاہل۷ایس۷وجس۷ےس۷رگا۷ہکٓ ۷ا ُ۷یکٓ ۷ا ُ۷ںیم۷رھپ۷ؿاسییہ۷رکدلا۔۷اهلل۷اعتیلٰ۷یک۷ےب۷امشٓ۷دٓؿدںی۷دمحم۷یلص۷اهلل۷اعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷اؿٓا۷ُ۷یکٓ ۷ا ل۷رپ۷٣ منہ غقرلہ۔
Page 829 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
رھپٓ۷ؿمٔؿےئ۷دٓادقس۷ڑھکا۷وہ۔ٓ ۷ا اتسہن۷لاک۷وک۷وبہس۷دّ۔۷فالح۷دآنی۷،وبقل۷جح۷،رفغمف۷دونف۷،وتقیف۷نسحِ۷وعد۷لآ۷اہ۷یک۷داع۷ الف۷ہبعک ۷اھس۷رک۷ےٹمچ۷،رضتق۷،وشخق ۷،۷داع ،۷اکبء۷،درک۷،دٓؿد۷یک۷وج۷ریثکت۷وہےکس۷اجبالےئ۔۷رجح۷ رکّ۷،زتلمس۷رپٓ ۷ا رک ۷ہ۷جہن۷ذموکٓ۷ل ِ رہطم۷وک۷وبہس۷دّ۷رک۷اےٹل۷لاؿُٓ۷ح ۷ہ۷ہبعک۷لا۷دیسےھ۷ےنلچ۷ںیم۷لآ۷لآ۷رھپ۷رک۷ہبعک۷وک ہ۷اگنۃ۷رسحف۷داتھکی۷اؿٓ۷فٕاط ۷تیب۷رپٓ۷ؿلا۷لا۷ ٓؿےن۷یک۷وصٓف۷انبلا۷دجسم۷دقمس۷ےک۷دٓؿآۃ ۷یمسٰ ۷ہ"لاف۷ارخلؿٓۃ"ےس۷ےلکن۷رھپ۷دقبٓ۷ااطتسنق۷رقفاےئ۷رحس۷رپ۷قدصط۷رکےک۷ وتمہج۷دمہنی۷ہبیط۷وہ۔ حاضریدرباردربارمدیيہطیبہ اس ۷رفس ۷رسالارفظںیم ۷تین ۷احلغ ۷ریغ ۷ےس ۷اخصل ۷اؿٓ ۷دٓؿد ۷ؿدرک ۷رشفی ۷وضحٓ ۷ادقس ۷یلص ۷اهلل ۷اعتیلٰ ۷نیلع ۷ؿ مل ۷یک ۷اہنمك ۷کَٖف۷ رکّ ۷خق ۷رحس ۷دمہنی ۷ںیم ۷دالخ ۷وہ ،۷انسح ۷ہی ۷ےہ ۷ہک ۷وسآی ۷ےس ۷ارت ۷ڑپّٓ۷ ،ؿلا،رس ۷اکھجےئٓ ۷ ،ا ںیھکن ۷ےچین ۷ےئک ۷ےلچ۔ ۷وہےکس۷ وتمٔہنہ۷لا ی۷رتہب۷ہکلب ؎ اجےئ۷رساطق۷اہکنی۷وت۷لاےئ۷یم۷یہن ۷ ۷
لاےئ۷ہن۷ینیب۷ہک۷اجکیم۷یہن
(رحس۷یکٓ۷نیم۷اؿٓ۷دقسٓ۷ھک۷ےک۷انلچ ۷۷ ۷آّ۷رساک۷ومعق۷ےہ۷اؿ۷اجویناےل) خق ۷اگنۃ ۷ہبق ۷اعسدف ۷ؿمٔح ۷رکاطق ۷رپ ۷ڑپّ ۷وٰلصۃ ۷ؿصالس ۷یک ۷کَٖف ۷رکّ۷ ،خق ۷اخض ۷رہش ۷ادقس ۷لك ۷ےچنہپ ۷لبق ۷دوخل ۷اؿٓ ۷ہن ۷نب۷ ڑپّ۷وت۷دعب۷دوخل۷،۷شیپ۷آ ۷وضحٓ ۷دجسم۷،ؿوض۷ؿوسماک۷رکّ۷اؿٓ ۷لسغ۷انسح۷،اجہم۷دیفس۷لازیکۃ۷ےنہپ۔۷این۷رتہب ،۷رسہم۷ؿوخوبش۷ اگلےئ۷ ،كشم ۷الضف ،۷خق ۷دٓؿآۃ ۷رہش ۷ںیم ۷دالخ ۷وہ ۷امتس ۷تمہ ۷اینپ ۷ریثکت ۷وٰلصۃ ۷ؿصالس ۷ںیم ۷رصمؿف ۷رکّ۔ ۷اراہبق ۷جالل ۷ؿامجل۷ وبحمف۷دی۷الذالل۷یلص۷اهلل۷اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ںیم۷دؿف۷اجےئ۷،اف۷اُ۷رضؿٓلاف۷ؿوحاجئ۷ےس۷نج۷اک۷اگلؿ۷لانق۷وشتشی۷اخرط۷وہ۷رسب۷ نق ۷امتس ۷فٕاق ۷لارک ۷الہپ ۷اکس ۷ہی ۷رکّ ۷ہک ٓ ۷ا اتسہن ۷ؿاال ۷یک ۷رطف ۷ہ ۷اہنمك ۷وشخق ۷ؿوضخق ۷وتمہج ۷وہ۔ ۷ارگ ٓ۷ؿلا ۷ہن ٓ ۷ا ےئ ٓ۷ؿےن ۷اک ۷طيہ۷ انبےئ ۷اؿٓ ۷دل ۷وک ۷ہ ٓ۷ؿٓ ٓ۷ؿےن۷رپ ۷الےئ۔ ۷اینپ ۷یتخس ۷دل ۷ےس ٓ۷وسل ۷یلص ۷اهلل ۷اعتیٰل ۷نیلع ۷ؿ مل ۷یک ۷رطف ۷ااجتل ۷رکّ۔ ۷خق ۷دٓ ۷دجسم ۷رپ۷ احرض۷وہ۷وٰلصۃ۷ؿصالس۷رعض۷رکےک۷دقّٓ۷وتفق۷رکّ۷وگلا۷رساکٓ۷ےس۷ادُ۷وضحٓی۷بلط۷رکلاےہ۷،رھپ۷دانہ۷لاؿُ۷ےلہپٓ۷کھيارس۷ ےس۷لاؿُ۷لك۷ادف۷لٍيا۷دالخ۷وہ۷،اس۷ؿغك۷وجادف۷ؿمیظعت۷ؿاخق۷ےہ۷املسمُ۷اک۷بلق۷وخد۷ؿافق۷ےہ۷دل۷ؿوجآح۷وکایخل۷ریغ۷ ؿرحاکف ۷ثبع ۷ےس ۷لآ ٓ۷ےھک۷ ،دجسم ۷ادقس ۷یک ٓ ۷ا ٓاشئ ۷ؿ ٓ۷تنی ۷ؼاہٖی ۷یک ۷رطف ۷اگنۃ ۷ہن ۷رکّ۔ ۷ارگ ۷وک ی ۷ااسی ۷صاےنم ٓ ۷ا ےئ ۷سج۷ےس۷ صالس ۷ؿکالس ۷رضؿٓی ۷وہ ۷یتح ۷اولعس ۷ارعاض ۷رکاجےئ۔ ۷ہن ۷نب ۷ڑپّ ۷وت ۷دقٓ ۷رضؿٓف ۷ےس ۷اجتؿٓ ۷ہن ۷رکّ۔ ۷رھپ ۷یھب۷دل ۷ایس ۷رطف۷ وتمہج۷وہ
Page 830 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
ٓاہنٓٓاہنٓ ۷اس۷دجسم۷دقمس۷ںیم۷وک ی۷رحف۷جال۷رک۷ہن۷ےہک۔۷نیقی۷اجُ ۷ہک ۷ؿۃ۷انجف ۷ہع۷ ۷ارآ ۷ا ۷رطع۷ؿاونٓ ۷ںیم۷وزياف ۷ؼاہٖی۷ ،داینؿی۷،یقیقح۷ؿےسی۷یہٓ۷دنۃ۷ںیہ۷ےسیج۷شیپ۷آ۷ؿافف۷ےھت1۔۷ومف۷اُ۷یک۷الك۷اارٓ ۷ا ین۷یھت۷،اؿٓ۷ااقتنل۷اُ۷اک۷رصف۷رظن۷وعاس۷ےس۷ پھچ۷اجلا۔ عــــہ۰
عــــہ اہمئ۷دنی۷فٕامےت۷ںیہ۷وضحٓ۷یلص۷اهلل ۷اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷امہّٓ ۷الك۷الك ۷وقل ۷٣ ۷ؿلعف۷ہکلب۷دل۷ےک۷خفٕؿُ۷ 2۔اف۷ارگ۷امجنق۷اق مئ۷وہ۷رشلك۷وہ۷اجےئ۷ہک۷اس۷ںیم۷وزيۃ۷ادجسمل۷یھب۷ادا۷وہاجےئ۷یگ۷ؿٓہن۷ارگ۷ہبلغ۷وشط۷ااجٓف۷دّ۷وت۷دؿٓتعک۷ اعف۷ننس۷،طضالےئٓ۷وسل۷اهلل۷ وزيۃ۷ادجسمل۷ؿرکشاہن۷احرضی۷رصف۷وسٓۃ۷اکفٕؿُ۷ؿاجالض۷ےس۷تہب۷فیفخت۷ےک۷صا ھ۷رگم ۷ہ۷ارا ِ یلص۷اهلل۷اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷ںیم ۷اہجُ۷اف ۷ؿطس۷دجسم۷ںیم۷رحماف ۷ینب۷ےہ۷اؿٓ ۷ؿاہُ۷رسیم۷ہنٓ ۷ا ےئ۷وت۷یتح۷اولعس۷اس ۷ےک۷مٔدلك۷ادا۷ رکّ۔۷دعبۃ۷دجسۃ۷رکش۷ںیم۷رگّ۷اؿٓ۷داعامےگن۷ہک۷الہٰی!۷اےنپ۷بیبح۷یلص۷اهلل۷اعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷اک۷ادف۷بیصن۷فٕام۔
۷رپ۷علطم۷ںیہ۷
اف ۷ؿۃ ۷ؿغك ٓ ۷ا لا ۷ہک ۷طيہ ۷اس ۷اک ۷لثم ۷دل۷ےک ۷اس۷ابشک ۷لا ۷ک ۷یک ۷رطف ۷وہ ۷ایگ ۷وج ۷اهلل ۷اعتیلٰ۷ےک ۷وبحمف ۷میظع ۷ااشلُ۷یک ٓ ۷ا ٓاس ۷اگۃ ٓ۷عیف۷ ااکملُ۷ےہ۷یلص۷اهلل۷اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷،۷رگدُ۷اکھجےئٓ ۷،ا ںیھکن۷یچین۷ےئک۷،رلٓلا۷،اکلٍيا۷،دیب۷یک۷رطح۷رھترھتالا۷،دناطق۷گياۃ۷ےس۷رعط۷ رشس۷ںیم۷دؿلا۷،دقس۷مٔاھ۔۷وضخق۷ؿؿاقٓ ۷ؿوشخق۷ؿااسکنٓی۷اک۷وک ی۷دہقیق۷فٕؿ ۷زگاطق ۷ہن۷رک،۷وسادجسۃ۷ابعدف ۷ےک۷وج۷لاف ۷ادف۷ ؿاجالل۷ںیم۷المک۷وہ۷اجبال۷،وضحٓ۷ؿاال۷ےک۷لا ںی۷ینعی۷رشط ف۷دنمش۷وسٓںیہ۷نج۷یک۷رشح۷ںیم۷ریقف۷ےن۷ عــــہ۷:۷اس۷سیفن۷اقمس۷رپ۷اتکف۷اطتسمف۷وجاہٖ۷اایبلُ۷رشفی۷ںیم۷ؿۃ۷نفذاف۷اجُ۷افٕؿٓ۷ؿنفذا ِ لک الوری"رحترییک۷،ےسج۷اُ۷قئاقئ۷یک۷لیصفت۷د ھًی۷وظنمٓ۷وہ۷اس۷یک۷رطفٓ۷وجق۷رکّ۷ان اتکف"۷سلطنت المصطیف ف ملکوت کل ٰ تعایل ۷قح۷اکٓ۷لگٓ۷اچ۷ےلم۷اگ۷اؿٓ ۷لالط۷اک۷رس۷لذاٰ ،ذ لك من فضل الل علؼنا و عیل الناس و لکن ا کثر الناس ال شاء الل ٰ یشکرون ۷٣طيہ عــــہ:٣لالہم۷یلع۷اقٓی۷ےن۷فٕاملاوضحٓ۷ےس۷ھچک۷وپدیشۃ۷ںیہن۷ؿۃ۷ریتّ۷امتس۷ااعفل۷ؿاوحال۷ؿوکح۷ؿاقمس۷ےسٓ ۷ا اگۃ۷ںیہ۷٣3۷طيہ
عــــہ۷:۰اامس۷لالہم۷دحمف۷اہشف۷ادلنی۷ادمح۷ػصؿالین۷صآح۷اخبٓی۷ےن۷وماہق۷دلہین۷اؿٓ۷لالہم۷انب۷ااحلح۷یکم۷دمحم۷دبعٓی۷ےن۷دملخ۷ںیم۷ اؿٓ۷اُ۷ےک۷اموسا۷اؿٓ۷ااکمٔ۷املعء۷ےن۷اس۷ینعمٰ۷یک۷رصتحی۷فٕام ی ۷٣۷منہ غقرلہ
۷1رشح۷وماہقٓٓ۷اقین ۷۷ ۷المؾضڈ۷ااعلرش ۷طفٌغہ۷اعارۃ۷رصم ۰۱۵/ ۵۷ ۷2ادمللخ ۷لصف۷یفٓ۷لآۃ۷الؾٌـٓ ۷۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف ٣۲٣/ ۷۷ ۷3كلسم۷طٌؾصػ۷عم۷آصادااسلٓی ۷۷لافٓ۷لآۃ۷دیس۷ارملنیلس ۷۷ ۷ ۷ض۰۰۵ Page 831 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
یک ۷تمس ۷ےس ٓ ۷ا ۷ ،ہک ۷ؿۃ ۷انجف ۷ضٕا ِٓرپ ۷اونآ ۷ںیم ٓ۷ؿ ۷نؾيلہ ۷ولجۃ ۷فٕام ۷ںیہ ۷خق ۷وت ۷اس ۷تمس ۷ےس ۷احرض ۷وہ ۷اگ ۷وضحٓ ۷یک ۷اگنۃ ۷سکیب ۷انپۃ ۷ریتی۷ رطف۷وہیگ۷اؿٓ۷ہی۷اار۷ریتّ۷ےیل۷دؿ۷اہجُ۷ںیم۷سب۷ےہ۔
رھپٓ۷ری۷دنقلی۷خیم۷ںیمیس۷ےک۷احمدی۷وجدویآ۷رجحۃ۷دقمہس۷ںیم۷رہچۃ۷اونٓ۷ےک۷اقملل۷اروکٓ۷ےہ۷چنہپ۷رک۷تشپ ۷ہ۷ہلبق۷دطق۷ہتسب۷لثم۷ عــــہ
امنٓ۷ڑھکا۷وہ۷۷ ۷ہک۷بتک۷دمتعمۃ 1 ۷ںیم۷اس۷ینعم۷یک۷رصتحی۷ےہ اؿٓٓ۷اہنٓ۷اجیل۷رشفی۷ےک۷وبہس۷ؿسم۷ےس۷دؿٓٓ۷ۃ۷ہک۷جالف۷ادف۷ ےہ۷،اف۷اہنمك۷تبیہ۷ؿ۷ؿاقٓےک۷صا ھ۷رجم۷اؿمیلست۷اجبال ۷ہٓ ۷ا ؿآ۷زحںی۷ؿوصٓف۷دٓدٓ ۷ا ںیگ۷ؿ۷دل۷رشانمک۷ؿ۷رگج۷دص۷اچک۷،دتعمل۷ ٓا ؿآےس۷ہن۷اہنمك۷رنس۷ؿتسپ۷ہن۷تہب۷ميليڈ۷ؿتخس۷رعض۷رک:السالم علیك ای ا النیب ورحمۃ الل وبرکاتہ ،السالم
علیك یا رسول الل ،السالم علیك یا خی خلق الل ،السالم علیك یا شقیع المذنبنی ،السالم علیك وع ٰیل ٰا لك واصحابك اجمعنی 2۔۷
اہجُ۷لك۷نکمم۷وہ۷اؿٓٓ۷لاُ۷لآی۷دّ۷اؿٓ۷صالل۷ؿلسک۷ہن۷وہ۔وٰلصۃ۷ؿصالس۷یک۷کَٖف۷رک۔۷وضحٓ۷ےس۷اےنپ۷اؿٓ۷اےنپ۷ؿادلنی۷ؿاشمخئ۷ ؿاابحف۷امتس۷الہ۷اصالس۷ےک۷ےیل۷افشنق۷املگ۔۷لآ۷لآ۷رعض۷رک:اسئلك الشقاعۃیارسولالل 3۔ رھپ۷یسک۷ےن۷رعض۷صالس۷ عــــہ یک۷ؿتیص۷یک۷وتاجبال۷،۷رعض۷رک:السالم علیكیا رسولاللمن عبدك ۲وابنعبدك احمد رضابننیعیل
عــــہ۷:۷لثم۷اایتخٓ۷رشح۷اتخمٓ۷ؿاتفؿیٰ۷اعریگملی۷ؿابلف۷ؿرشح۷ابلف۷ؿریغاہ ۷٣۷طيہ ینعمب۷لالس۷اعطق۷اجمٔ۷ؿصاظئ۷اؿٓ۷غٕ ٓا ُ۷ؿدحمك ۷ںیم۷ؿاعق ۷ ،۷ریقف ۷رفاهلل ۷اعتیلٰ۷ےن۷اینپ۷اتکف "۷البارق الشارقۃ ع ٰیل الط ۷دبع ٰ عــــہ۷:٣اؼ ِ ط مارقۃ المشارقۃ"ںیم۷اس۷یک۷یقحت ۷سٍك۷یھکل۷اؿٓ ۷اےنپٓ۷صاہل"۷مجی معظم شرح قصیدہ ا کسی اعظم "(۷۰۳٣ھ) ںیم۷یھب۷دقّٓ۷وتحیض۷،اؿٓ۷ایگٓۃ۷ااحدمك۷رپ۷انقنق۷یک۔۷اہیُ۷ایس۷دقٓ۷اکیف۷ہکٓ۷ف۷االٓلاف۷زع۷جالہل۷غٕ ٓا ُ۷میظع۷ںیم۷فٕاملا۷ےہ:
اکنح۷رکدؿ۷اونپُ۷ںیم۷اُ۷اک۷وج۷ےب۷اکنح۷وہُ۷اؿٓ
۷1اتفؿٰی۷دنہہی ۷۷ ۷ ۷اخہمت۷یفٓ۷لآۃ۷ربقایبنل۷یلص۷اهلل۷اعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل ۷۷ونٓاین۷بتک۷اخہن۷اشپؿٓ ٣۳۲/۷۷ ۷2رشح۷ابلف۷عم۷آصاد۷ااسلٓی ۷۷لافٓ۷لآۃ۷دیس۷ارملنیلس ۷۷ ۷ ۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف ۷۷ض۰۰۵ ۷3رشح۷ابلف۷عم۷آصادااسلٓی ۷۷لافٓ۷لآۃ۷دیس۷ارملنیلس ۷۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف ۷۷ض۰۰۶ Page 832 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
یسئلك الشقاعۃفاشقع لہ وللمسلمنی۔ ریقف ۷ ۷اےنپ ۷املسمُ ۷اھبویئُ ۷ےس ۷اعزجاہن ۷دٓوخاطق ۷رکلاےہ ۷وجاصخق ۷اس ٓ۷صاہل ۷رپ ۷ؿافق ۷وہُ ۷اؿٓاهلل ۷زعجالہل ۷احرضی ٓ۷ؿہض۷ ادقس۷اطع۷فٕامےئ۷اُ۷اافلغ۷وک۷رعض ۷رکےک۷وثاف۷زجلی۷لا ںی۷اؿٓ۷لاالقئ ۷گننِ۷جالقئ۷وک۷ونممُ۷ااسحُ۷انب ںی۷،اهلل۷اعتیٰل۷ںیھمت۷ دؿونُ۷اہجُ۷ںیم۷زجاےئ۷ریخ۷ےشخب۔ٓ۷امنی!
دعبۃ۷الك۷زگ۷رشیع۷اےنپ۷دےنہ۷اہ ھ۷ینعی۷رشمط۷یک۷اجمك۷ہق۷رک۷اقملل۷رہچۃ۷اونٓ۷رضحف۷دصقی۷اربکٓ۷یض۷اهلل۷اعتیٰل۷نيہ۷ڑھکا۷وہ۷رک۷ رعض ۷رک:السالم علیك یا خلیقۃ رسول الل۔ السالم علیك یا وزیر رسول الل ۔ السالم علیك یا صاحب
رسولالل فالغارورحمۃاللوبرکاتہ1 ،۔ رھپ۷اس۷دقٓ۷ہق۷رکٓ۷ؿمٔؿےئ۷انجف۷افٓؿط۷امظعٓ۷یض۷اهلل۷اعتیلٰ۷نيہ۷ایقس۷رکےک۷ہہک:السالم علیك یا امی المومننی۔
السالم علیك یا متمم االربعنی۔ السالم علیك یا عزاالسالم والمسلمنی ورحمۃ الل وبرکاتہ2 ،۔ رھپ ۷دقبٓ ۷فصن ۷زگ ۷رشیع ۷ےک ۷ٹلپ ٓ ۷ا ۷ ،اؿ ٓ۷دصقی ۷ؿافٓؿط ۷ےک ۷دٓایمُ ۷ڑھکا ۷وہ ۷رک ۷رعض ۷رک:السالس ۷كیلع ۷لا ۷اصیبح ٓ۷وسل ۷اﷲ۔۷ السالس۷كیلع۷لا۷جلٌفًیٓ۷وسل۷اﷲ۔۷السالم علیك یا وزیری رسول الل ورحمۃ الل وبرکاتہ3 ،۔
اُ۷طق۷احرضویُ۷ںیم ۷ہ۷دہج۷لاس۷داع۷رکّ۷ہک۷لحم۷وبقل۷ےہ۔رھپ۷طيَٖ۷ارہط۷ےک۷غٕبیٓ ۷ا رک۷داع۷رکّ، رھپ ٓ۷ؿہض ۷ونمٓۃ ۷ںیم۷ینعی ۷وج ۷ہگج ۷طيَٖ ۷اونٓ ۷ؿٓؿہض ۷رہطمۃ ۷ےک ۷ےہ ۷اؿٓ ۷اےس ۷دحمك ۷ںیم ۷خٌق۷یک ۷ایکٓی ۷فٕاملا ٓ ۷ا رک ۷دؿ ٓ۷تعک ۷لفن۷ ڑپےھ۷اؿٓ۷داع۷رکّ۷۔ اےنپ۷القئ۷لالومُ۷اؿٓ۷زینکؿُ۷اک۷۔(۷ف)
(ہیقب۷احہیش۷ہحفص۷زگہتش)
4
یل۷ےن۷امہّٓ۷لالومُ۷وک۷امہٓا۷دبع۷فٕاملا۷ارگ۷ہچ۷ںیمہ۷اےنپ۷لالس۷وک۷لادبعی۷ہن۷انہک۷اچےئہ۷،ہک۷وتاحض۷ےک۷جالف۷ےہ۷دحمك۷ںیم۷ دوھ۷اهلل۷اعت ٰ اس۷یک۷ضما تع۷آ ی۷ہن۷ہی۷ہک۷لالس۷یھب۷اےنپ۷آ ف۷وکٓ ۷ا اق۷اک۷عبد۷ہن۷ےہک۷۷٣۷طيہ
۷1رشح۷للياف۷عم۷آصادااسلٓی ۷۷لافٓ۷لآۃ۷دیس۷ارملنیلس ۷۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف ۷۷ض۰۰۶ ۷2رشح۷للياف۷عم۷آصادااسلٓی ۷۷لافٓ۷لآۃ۷دیس۷ارملنیلس ۷۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف ۷۷ض۰۰۶ ۷3رشح۷للياف۷عم۷آصادااسلٓی ۷۷لافٓ۷لآۃ۷دیس۷ارملنیلس ۷۷دآااتکلف۷ارعلیب۷ریبؿف ۷۷ض۰۱۳ ۷4ارقل ٓا ُ ۰٣/٣۱۷ ۷ Page 833 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
رھپ ٓ۷ؿہض ۷ونمٓۃ ۷ںیم۷ینعی ۷وج ۷ہگج ۷طيَٖ ۷اونٓ ۷ؿٓؿہض ۷رہطمۃ ۷ےک ۷ےہ ۷اؿٓ ۷اےس ۷دحمك ۷ںیم ۷خٌق۷یک ۷ایکٓی ۷فٕاملا ٓ ۷ا رک ۷دؿ ٓ۷تعک ۷لفن۷ ڑپےھ۷اؿٓ۷داع۷رکّ۷۔۷ایس۷رطح۷دجسم۷رشفی۷ےک۷وتسونُ۷ےک۷لاس۷امنٓںی۷ڑپےھ۔۷داع ںی۷امےگن۷ہک۷لحم۷مٔاکف۷ںیہ۔۷وصخصا۷ عــــہ
۷ تعایل اعلم ضعب۷ ۷ںیم۷وصخایصف۷اخہص۷،والل ٰ ہلئسم۷:اس۷وساد۷خٌقٓ ۷ا لاد۷یک۷ااقطق۷تمینغ۷اجےنُ ۷،حہڈ۷رکّ۷ہک۷وک ی۷سفن۷اکیبٓ۷ہن۷زگّٓ۔ دجسما۷ونٓ۷ےس۷رضؿٓلاف۷ےک۷وسا۷لاہٖ۷ہن۷اجےئ۔۷لااہطٓف۷احرضٓ۷ےہ۷رگم۷احصا۷ہک۷دوینی۷لاوتُ۷،ثبع۷اکومُ۷ںیم۷ؿغك۷اضظئ۷ہن۷
رکّ۔ عــــہ
ہلئسم۷:ہشیمہ۷ولجس۷دجسم۷٣ ۷ںیم۷تین۷ااکتعفٓ۷ےھک،۷اؿٓٓ۷ؿٓۃ۷بیصن۷وہ۷وصخصا۷الّاس۷رگام۷ںیم۷وت
عــــہ۷:۷رضحف۷ؿادل۷دقس۷رسۃ۷ےن۷وجاہٖ۷اایبلُ۷رشفی۷ںیم۷صاف۷وتسونُ۷یک۷لیصفت۷فٕام ی۷اقلٓ۷یض۷اهلل۷اعتیٰل۷نيہ۷اُ۷ںیم۷الك۷وتسُ۷ ۷وتسُ۷انحہن۷اس۷ےک۷آ ے ۷اھ۔۷دؿرسا۷وتسُ۷اس۷ ؿۃ۷ےہ۷وج۷رحماف۷رکمس۷ےک۷دینہ۷رطف۷طضال۷ےئ۷یبن۷یلص۷اهلل۷اعت ٰ یل۷نیلع۷ؿ مل۷یک۷لالطق۷ےہِ ، اوملنینم۷اعہشئ۷دصہقی۷اک۷ہک۷اامس۷ارگ۷طضالےئ۷رشفی۷ںیم۷امنٓ۷ڑپےھ۷وت۷اس۷ےک۷ےھچیپ۷یک۷فص۷ںیم۷وج۷وتسُ۷ؿاعق۷وہُ۷اُ۷ںیم۷ےس۷طيَٖ۷ےس۷ اجمك۷رشمط۷شیتا۷وتسُ۷ےہ۔ٓ۷وسل۷اهلل۷یلص۷اهلل۷اعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷ےن۷دنچٓ۷ؿٓ۷اس۷یک۷رطف۷امنٓ۷ڑپیھ۔۷اس۷ےک۷لاس۷داع۷وبقمل۷وہیت۷ےہ۷، یل۷نیلع۷ؿ مل۷ےن۷ا۷س۷یک۷رطف۷امنٓ۷ یل۷اعت ٰ شیتا۷اوطساہن۷وت ہ۷،اؿٓ۷ؿۃ۷وتسُ۷اعہشئ۷اؿٓ۷وتسُ۷صالصظ ۷ہ۷دویآ۷رجحۃ۷ےک ۷چی۷ںیم۷ےہ۷،یبن۷یلص۷اهلل۷اعت ٰ ڑپیھ۷اؿٓ۷ؿاہُ۷ااکتعف۷فٕاملا ۷اھ۔۷وچ اھ۷اوطساہن۷ارسلری۷ہک۷اجیل۷رشفی۷ےس۷صلٌظظ۷ےہ۷اوطساہن۷وت ہ۷ےس۷رشمط۷وک۷یبن۷یلص۷اهلل۷اعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷ یل۷نيہ۷اؿٓ۷ؿۃ۷امشل۷یک۷رطف۷اوطساہن۷وت ہ۷ےک۷ےھچیپ۷ےہ۷انجف۷اریضت۷رک۷س۷اهلل۷ ےن۷اس۷ےک۷لاس۷ااکتعف۷ایک۔۷لاوچناُ۷وتسُ۷یلعٓ۷یض۷اهلل۷اعت ٰ لًٍ ؿہہج۷اہیُ ۷ھٌْ۷اؿٓ۷امنٓ۷ڑپےتھ۔۷اٹھچ۷اوطساہن۷اولوفد۷ہک۷ؿۃ۷ایس۷اجمك۷اوطساہن۷یلع۷ےک۷ےھچیپ۷ےہ۷اس۷ںیم۷اؿٓ۷اوطساہن۷وت ہ۷ںیم۷رصف۷وتسُ۷یلع۷ یل۷ احلئ۷ےہ۷ ،یبن۷یلص۷اهلل ۷اعتیلٰ۷نیلع۷ؿ مل۷اؿٓ۷اافلض۷احص ہ۷اہیُٓ۷ؿقن۷افٕؿٓ ۷وہےت____۷صاوتاُ۷اوطساہن۷الًہذڈ۷ہک ۷تیب۷افہمطٓ۷یض۷اهلل۷اعت ٰ نيہ۷ےک۷ےھچیپ۷ےہ ۷٣۷طيہ عــــہٓ:٣ؿامك۷یتفم۷۷اہب۷رپ۷ااکتعف۷ےک۷ےیل۷وک ی۷دقمآنیعم۷ںیہن۷الك۷ہحمل۷اک۷یھب۷وہاتکسےہ۷،ہن۷اس۷ےک۷ےیلٓ۷ؿٓۃ۷رشغ۷،وت ٓا د۷یم۷وک۷ہٖ۷دجسم۷ ںیم۷ہٖ۷ؿغك۷اس۷اک۷احلغ۷رکلا۷اچےئہ۷ہک۷خق۷دالخ۷وہ۷ااکتعف۷یک۷تین۷رکےل۷خق۷لكٓ۷ےہ۷اگ۷ااکتعف۷اک۷یھب۷وثاف۷لاےئ۷اگ،رھپ۷ہی۷تین۷اےس۷ھچک۷
لادنب۷ہن۷رکّ۷یگ۔۷خق ۷اچےہ ۷لاہٖ ۷آ ےئ۷ایس۷ؿغك ۷ااکتعف۷متخ۷وہاجےئ۷اگ فان الخروج ف النقل المطلق من ٍہ المقسد کما
نصوا علیہ(ویکہکن ۷یلفن ۷وطاف ۷ںیم ۷دجسم ۷ےس ۷نکليا ۷ااکتعف ۷اک ۷ااتتخس ۷ےہ ۷دسفم ۷ںیہن ۷اسیج ۷ہک ۷اس ۷رپ ۷رصتحی ۷یک ۷یئگ ۷ےہ۔ ۷ف) ۷ولگ ۷اینپ۷ ػف تعایل للحسنات بجاہ سید الکائنات عیل افضل الصلٰوات لاؿا ی۷لاےب۷ایخیل۷ےس۷اس۷وثاف۷میظع۷وک۷تفم۷وھکےت۷ںیہ ،وفِنا الل ٰ والتحیاتاٰمنی۷٣منہ
Page 834 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
عــــہ
ایک۷انہک۷اس۷رپ۷ؿدعۃ۷۷ ۷افشنق۷ےہ۔ ہلئسم۷:اہیُ۷ہٖ۷لمع۷اصحل۷اچپس۷ہٖآ۷لك۷اضمفع۷وہلا۷ےہ۷ذہلا۷ابعداف۷ںیم۷دہج۷الٓس۷،طق۷دیبآیٓ۷ےہ۷،اھکےن۷ےنیپ۷یک۷لیلقتٓ۷ےھک۷، عــــہ غٕ ٓا ُ۷دیجم۷اک۷مک۷ےس۷مک۷الك۷متخ۷وت۷اہیُ۷اؿٓ۷میطح۷٣ ۷ہبعک۷ہمظعم۷ںیم۷رکےل۔
ہلئسم۷:رظن۷رجحۃ۷ونمٓۃ۷ؿہبق۷رطعمۃ۷یک۷رطف۷ابعدف۷ےہ۷ےسیج۷ہبعک۷یک۷رطف۷،وت۷وشخق۷ؿادف۷ےک۷صا ھ۷اس۷یک۷کَٖف۷رکّ۔ ہلئسم۷:مًزگاہن۷امنٓ۷ےک۷دعب۷وضحٓ۷ںیم۷احرض۷وہ۷رک۷وٰلصۃ۷ؿصالس۷رعض۷ایکرکّ۔ ہلئسم۷:خق۷احمداف۷دبنگ۷ادقس۷ںیم۷زگآّ۷ارگ۷ہچ۷ریبؿُ۷دجسم۷ارگ۷ہچ۷ریبؿُ۷دمہنی۷اہجُ۷ےس۷ہبق۷رکہمی۷رظنٓ ۷ا ےئ۷ےب۷رہھٹّ۷اؿٓ۷وٰلصۃ۷ ؿصالس۷رعض۷ےئک۷ہن۷زگّٓ۷ہک۷رتک۷ادف۷ےہ۔ عــــہ ہلئسم۷:رتک۷امجنق۷ہٖ۷ہگجُ ۷مٔا۷ےہ۷رگم۷اہیُ۷تخس۷رحمؿیم۷،ؿاایعلد۷لاﷲ۷،دحمك۷۰ ۷ںیم۷ےہ۷:سج۷ےس۷اچسیل۷
یل۷نیلع۷ؿ مل۷فٕامےت۷ںیہ۷:ریما۷وج۷ایتم۷دمہنی۷یک۷دشف۷ؿیتخس۷رپ۷ربص۷رکّ۷اگ۷ںیم۷ایقطق۷ےکٓ۷ؿٓ۷اس۷اک۷عیفش۷ عــــہ۷:۷وضحٓ۷رپونٓ۷یلص۷اهلل۷اعت ٰ 1 تعایل عنہ)اؿٓ۷رپ۷ؼاہٖ۷ہکٓ۷ؿٓۃ۷ںیم۷دشف۷ؿتنحم۷رپ۷ربص۷وہلا۷ےہ۷وصخصا۷لالد۷رگس۷ وہُ۷اگ( ۷رواہ مسلم عن ایب ھریرة ریض الل ٰ
ںیم۷وصخصاہکبج۷وممس۷رگاموہ۷،وخد۷دحمك۷ںیمٓ ۷ا لا:ا لصوم نصف الصرب ٓ2ؿٓۃ۷آ داھ۷ربص۷ےہ۔
افدئۃ۷ہلیلج :نج۷زیچؿُ۷رپ۷ؿدعۃ۷افشنق۷فٕاملا۷ایگ۷ےسیج۷ہی۷دحمك۷لا۷دحمكٓ۷لآف۷رشہفی۷لا۷دحمك۷ومف۷یف۷ادملہنی۷لا۷دحمك۷وسال۷ؿہلیس۷ ؿریغاہ۷ؿۃ۷دمحب۷اهلل۷نسح۷اخہمت۷یک۷نسآف۷ہلیمج۷ںیہ۷ہک۷اہیُ۷ؿدعۃ۷افشنق۷ےہ۷اؿٓ۷ؿدعۃ۷وضحٓ۷ؿدعۃٓ۷ف۷وفغٓ، (3كشیب۷اهلل۷ؿدعۃ۷ےک۷جالف۷ںیہن۷رکلا۔۷ف)اؿٓ۷اکفٕ۷یک۷افشنق۷احمل۷،وت۷الرجس۷نسآف۷فٕامےت۷ںیہ۷ہک۷یتخس۷دمہنی۷رپ۷اصمٔ۷اؿٓ۷وضحٓ۷رپ۷ونٓ۷اک۷ ٓامٔ۷اؿٓ۷دمہنی۷ہبیط ۷ںیم۷ارےن۷ؿاال۷اؿٓ ۷وضحٓ ۷ےک۷ےیل ۷وسال۷ؿہلیس۷رکےن۷ؿاال۷اامیُ۷رپ۷اخہمت۷لاےئ۷اگ۷والحمد لل رب لعالمنی اللہم
ارزقنا ٓامنی ۱۲منہ عــــہ۷:٣ہبعک۷ہمظعم۷ےس۷وج۷لصتم۷اجمك۷امشل۷وج۷الك۷وھچیٹ۷یس۷دویآ۷وقیس۷لکش۷رپ۷ےہ۷اس۷ےک۷ادنٓ۷یکٓ۷نیم۷وک۷میطح۷ےتہک۷ںیہ۷ا۷س۷اک۷مٔا۷ڑکٹا۷ انبےئ۷امٔامیہ۷نیلع۷اٰولصلۃ۷ؿالسالس۷ںیم۷۷دالخ۷ہبعک ۷اھ۷غٕشی۷ےن۷یگنت۷رخح۷ےک۷صٍق۷انبےئ۷جڈلڈ۷ںیم۷اخٓح۷رکدلا۷٣۷طيہ عــــہ:۰رواہ االمام احمد ف مسند ہ بسند صحیح عن انس اےس ۷اامس ۷ادمح ۷ےن ۷نصيڈحیحص ۷اینپ ۷دنسم ۷ںیم ۷اسن ۷نب ۷امكل ٓ۷یض ۷اهلل۷
العلمنی۔ بنمالكریضالل ٰ تعایلعنہوالحمدللرب ٰ
العلمنی(۷ف) اعت ٰ یل۷نيہ۷ےسٓ۷ؿامك۷ایک۷ےہ۷والحمد لل رب ٰ
۷1حیحص۷ملسم ۷۷ ۷لاف۷ارتلبیغ۷یف۷ینکس۷ادملميۃ۷اخل ۷۷دقیمی۷بتک۷اخہن۷رکایچ ۱۱۱/ ۷۷ ۷2دنسم۷ادمح۷نب۷جٍيل۷دحمكٓ۷لج۷نم۷ینب۷میلس۷دآارکفل۷ریبؿف٣۳۳/ ۱ ۷3ارقل ٓا ُ ۰۷/ ۷۰۷ ۷ Page 835 of 836
ٰ ّ ضُیہ فتاِی ِر
جلد دہه
امنٓںی۷ریمی۷دجسم۷ںیم۷وفف۷ہن۷وہُ۷اس۷ےک۷ےیل۷دؿٓح۷ؿافنط۷ؿذعاف۷ےسٓ ۷ا ٓاد۷لاُ۷یھکل۷اج ںی1۷۔ ہلئسم:دویآ۷رجح۷ۃ۷وک۷سم۷ہن۷رکّ۷ہن۷اس۷ےس۷ےٹمچ۷ہکلب۷مک۷ےس۷مک۷نیت۷زگ۷رشیع۷اک۷افہلصٓ۷ےھک۷ہک۷ادف۷یہی۷ےہ ہلئسم۷:ربق۷ارہط۷ؿارطع۷وک۷ہٖ۷زگ۷لًٍھ۷ہن۷رکّ۷امنٓ۷ںیم۷ہن۷ریغ۷امنٓ۷ںیم۔ ہلئسمٓ۷:ؿہض۷اونٓ۷اک۷وطاف۷ہن۷رکّ۷،ہنٓ۷نیم۷وچےم۔۷ہن۷لًٍھ۷لثمٓ۷وکق۷اکھجےئ۷ہکٓ۷وسل۷اهلل۷یلص۷اهلل۷اعتیٰل۷نیلع۷ؿ مل۷یک۷میظعت۷ اُ۷یک۷اؼانق۷ںیم۷ےہ۔ ہلئسم۷:خصق۷اطًزساُ۷املعءٓ۷لآف۷نؾٌك۷ؿاُدح۷ؿابق۷ؿدلگَٖٓ ۷ا لآ۷رشہفی۷اک۷دصق۷وہ۷وت۷اُ۷یک۷لیصفت۷اتکف۷املعء۷ےس۷دٓلاتف۷رکّ۷ؿٓہن۷ رجحۃ۷رہطمۃ۷ےک۷وضحٓ۷احرضٓ۷ےنہ۷ےک۷مٔامٔ۷وکُ۷یس۷دؿلك۷ےہ۷اهلل۷اعتیٰل۷داین۷ؿ ٓا رخف۷ںیم۷اُ۷اک۷غٕ۷ف۷اطعفٕامےئٓ ،۷امنی۔
تعایلع ٰیل سیدناوموالنامحمدواٰل ٖہ وصحبہاجمعنی۔واٰخردعوانا انالحمدللربالعالمنی۔ وصیلالل ٰ تمتالطرةالرضیۃعیلالنیةالوضیۃ شرحالجوھرةالمضیۃوالحمدلل۔ ______________________
۷1دنسم۷ادمح۷نب۷جٍيل ۷۷ارؿی۷آ۷اسن۷نب۷امكلٓ۷یض۷اهلل۷نيہ ۷۷دآارکفل۷ریبؿف۷۲۲/ ۰۷ ۷ Page 836 of 836