Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen: Mit einer lexikographisch-historischen Einführung und einer ausführlichen Bibliographie zur Lexikographie und Onomasiologie [Reprint 2010 ed.] 9783110901009, 9783110098228, 9783110179217

Table of contents :
Vorwort zur achten Auflage
Lexikographisch-historische Einführung
Register zur lexikographisch-historischen Einführung
Ausgewählte Bibliographie zur Lexikographie und Onomasiologie
Methodologische Einführung
Benutzungshinweise
Sachgruppensystem
Übersicht über die Hauptgruppen
Vollständige Sachgruppenübersicht
Alphabetisches Register zum Sachgruppensystem
Wörterverzeichnis nach Sachgruppen
Wortschatzdarstellung und Bezeichnungslehre
Register zur Wortschatzdarstellung und Bezeichnungslehre
Vollständiges alphabetisches Zugriffsregister

Citation preview

FRANZ DORNSEIFF Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen 8., völlig neu bearbeitete und mit einem vollständigen alphabetischen Zugriffsregister versehene Auflage von Uwe Quasthoff Mit einer lexikographischhistorischen Einführung und einer ausgewählten Bibliographie zur Lexikographie und Onomasiologie von Herbert Ernst Wiegand

DE Walter de Gruyter Berlin/New York

1934

!· Auflage

1940

2., unveränderte, mit einem Register versehene Auflage

1943

3 · > n e u bearbeitete Auflage

¡954

4·> völlig neu bearbeitete Auflage

1959

5· Auflage mit alphabetischem Generalregister

1965

6., unveränderte Auflage

'970

7-, unveränderte Auflage

2004

8., völlig neu bearbeitete und mit einem vollständigen alphabetischen Zugriffsregister versehene Auflage von Uwe Quasthoff. Mit einer lexikographisch-historischen Einführung und einer ausgewählten Bibliographie zur Lexikographie und Onomasiologie von Herbert Ernst Wiegand

@ Gedruckt auf säurefreiem Papier, das die US-ANSI-Norm über Haltbarkeit erfüllt. ISBN 3-11-009822-9 (Buch und CD-ROM-Beil.) ISBN 3-11-017921-0 (Buch) ISBN 3-11-017922-9 (CD-ROM) Bibliografische Information Der Deutschen Bibliothek Die Deutsche Bibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.ddb.de abrufbar. © Copyright 2004 by Walter de Gruyter G m b H & Co. KG, D-10785 Berlin Dieses Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung des Verlages unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen. Printed in Germany Einbandgestaltung: Christopher Schneider, Berlin Typografisches Konzept: Farnschläder & Mahlstedt Typografie, Hamburg Satz: pagina GmbH, Tübingen

Inhalt Vorwort zur achten Auflage 7* Lexikographisch-historische Einfuhrung

9*

Herbert Ernst Wiegand Register zur lexikographisch-historischen Einführung 92* Ausgewählte Bibliographie zur Lexikographie und Onomasiologie Herbert Ernst Wiegand Methodologische Einführung Uwe Quasthoff

193*

Benutzungshinweise 207* Uwe Quasthoff / Herbert Ernst Wiegand Sachgruppensystem

217*

Übersicht über die Hauptgruppen 217* Vollständige Sachgruppenübersicht 218* Alphabetisches Register zum Sachgruppensystem Wörterverzeichnis nach Sachgruppen

226*

1

Wortschatzdarstellung und Bezeichnungslehre Franz Dornseiff

417

Register zur Wortschatzdarstellung und Bezeichnungslehre Vollständiges alphabetisches Zugriffsregister

463

461

10l *

Wie man sein Suchziel erreicht: Äußere Zugriffspfade im Dornseiff A Suche über das vollständige alphabetische Zugriffsregister Β Suche über das alphabetische Register zum Sachgruppensystem C Suche über das Sachgruppensystem

Suche nach bedeutungsverwandten Wörtern oder Wortgruppen, z.B. solche zu hellsichtig

Vollständiges alphabetisches Z u g r i f f s r e g i s t e r (ab Seite 463)

1. Schritt: Zugriff auf das Register

hellrot 7.21 Rot Hellseher 11.18 Wahrnehmung; 11.42 Vorhersagung; 20.1 Berufe; 22.5 Übersinnliches; 22.11 Aberglaube

Hellseherei 11.42 Vorhersagung; 22.11 Aberglaube

hellsichtig 10.4 Empfindung hellwach 2.20 Wachen; 10.4 Empfindung H e l m 18.33 Verteidigung; 19.7 Kleidung; 19.26 Abwehr und Schutz

Helmut 15.1 Vornamen Helmuth 15.1 Vornamen

2. Schritt: Zugriff auf den Sachgruppentitel

sachgruppenbezogener Wörterbuchartikel Sachgruppentitel μ | ι ρ . 4 Verweisteil — -

I Empfindung

10.2 Charakter; 10.7 Empfindlichkeit; 10.55 Reizbar; 11.18 Wahrnehmung, Entdeckung

Empfindung · Auffassung · Bewusstsein · Eindruck · Empfinden · Gefühl · Gespür · Perception • Empfänglichkeit · Empfindsamkeit · Innerlrchkeit · Sensibilität · Sensitivität · Spiritualität · Verletzlichkeit • Nere, • empfindFormenteil

sam Trennung von fincjjidf· feinfühlig · hellhöri semantischen "eÏÏwach · sensibel · sen^ z u g ä n g l i c h • bemerksitiv Gruppen merkUcfr· empfinden · bar · im Rahmen einer Wortart rieben · fühlen · merahn ken reagieren · spüren · verspüren • berührt werden · sich bewusst werden · den Eindruck bekommen · den Eindruck haben · gewahr werden • wahrnehmen · gewahren

Substantive

Adjektive

Verben

Suche danach, ob ein Wort

Suche danach, ob ein Wort (z. B. Affekte) oder

(z. B. Empfindung) oder eine

eine Wortgruppe als Hauptgruppentitel auftritt.

Wortgruppe als Sachgruppen-

Wenn ja: Suche nach dem Hauptgruppentitel

titel auftritt. Wenn ja: Suche nach dem I.Schritt: Suche bei den Hauptgruppentiteln

Sachgruppentitel

][ 1. Schritt: Zugriff

Übersicht über die Hauptgruppen

auf das Register

(ab Seite 217*)

Alphabetisches Register zum Sachgruppensystem (ab Seite 226') Elektrische Anlagen 19.13 Elektronik 19.14 Empfindlichkeit 10.7 Empfindung 10.4 Energieversorgung 19.19 Eng 4.9 Enger Geist 11.54

3. Schritt: Zugriff auf den Sachgruppentitel

ι. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Natur und Umwelt Leben Raum, Lage, Form Größe, Menge, Zahl Wesen, Beziehung, Geschehnis Zeit Sichtbarkeit, Licht, Farbe, Schall, Temperatur, Gewicht, Aggregatzustände 8. Ort und Ortsveränderung 9. Wollen und Handeln 10. F ü h l e n , A f f e k t e , C h a r a k t e r e i g e n s c h a f t e n

11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22.

Das Denken Zeichen, Mitteilung, Sprache Wissenschaft Kunst und Kultur Menschliches Zusammenleben Essen und Trinken Sport und Freizeit Gesellschaft Geräte, Technik Wirtschaft, Finanzen Recht, Ethik Religion, Übersinnliches

Vorwort zur achten Auflage Mit der vorliegenden achten Auflage wird die erste inhaltliche Änderung seit der fünften Auflage 1959 präsentiert. Die mutige Entscheidung des Verlages, die Neubearbeitung einem Informatiker mit Schwerpunkt Automatische Sprachverarbeitung anzuvertrauen, hat nach vierjähriger Arbeit zu einer Neuauflage mit vorsichtig modernisierter Struktur, völlig überarbeitetem Wortschatz und verbesserten Orientierungsmöglichkeiten geführt. Die Auswahl der aufgenommenen Wörter und Wortgruppen erfolgte erstmals korpusbasiert: Nicht das Sprachgefühl des Bearbeiters, sondern die Häufigkeit in einer sehr großen Textmenge wurde als Entscheidungskriterium genutzt, ob ein Wort oder eine Wortgruppe aufgenommen wird. Als Ergebnis ist der neue Dornseiff aktuell. Gegenüber der siebten Auflage wurden mehr als 30% neue Wörter und Wortgruppen aufgenommen. Das Sachgruppensystem wurde um neue Themenbereiche erweitert, beispielsweise aus den Bereichen Börse, Computer, Medien, Medizin, Naturwissenschaften, Sport und Verkehr. Bei nahezu gleichem Umfang wie die siebte Auflage enthalten die jetzt 970 Sachgruppen wieder rund 90.000 Wörter und Wortgruppen. Erstmals verfügt der Deutsche Wortschatz nach Sachgruppen über ein vollständiges alphabetisches Zugriffsregister. Neu sind außerdem die Lexikographisch-historische Einführung sowie die Ausgewählte Bibliographie zur Lexikographie und Onomasiologie, beides von Herbert Ernst Wiegand. Übernommen aus der siebten Auflage wurde die Abhandlung Wortschatzdarstellung und Bezeichnungslehre von Franz Dornseiff. An dieser Stelle möchte ich all denen danken, die diese Neubearbeitung hilfreich und kritisch begleitet haben. Zunächst gilt mein Dank meinen Kollegen von der Abteilung Automatische Sprachverarbeitung am Institut für Informatik der Universität Leipzig, speziell dem Leiter Gerhard Heyer. Hier erhielt ich die nötigen Freiräume sowie wohlwollende Unterstützung in jeder Hinsicht. Für hilfreiche und äußerst anregende Diskussionen zu lexikographischen und metalexikographischen Themen danke ich Herbert Ernst Wiegand (Heidelberg). Dem Verlag, insbesondere seinem Cheflektor für Sprach- und Literaturwissenschaft, Heiko Hartmann, möchte ich für die konstruktive Zusammenarbeit und die Bereitschaft zur Umsetzung der verschiedenen Gestaltungsvorschläge danken. Weitere Unterstützung erfuhr ich durch Markus Bandur (Freiburg), Ulrike Haß-Zumkehr (Mannheim), Karlheinz Jakob (Dresden), Stefan Schierholz (Göttingen), Ingrid Wiese (Leipzig) und Rüdiger Zymner (Wuppertal), welche die

8*

Vorwort

Wörterbuchartikel aus den Bereichen Musik, Politik, Technik, Sport, Medizin und Literatur als fachliche Gutachter kritisch durchsahen. Technische Unterstützung kam von zwei ehemaligen Studenten: Sandra Liebold begleitete diese Neubearbeitung über alle vier Jahre vom Einscannen der alten Filme bis zu den letzten Korrekturen. Christian Biemann erledigte die Alphabetisierung, das Erstellen des vollständigen alphabetischen Zugriffsregisters und den XML-Export der Daten. Herzlichster Dank gebührt schließlich meiner Frau Karin und meinem Sohn Matthias, deren Unterstützung ich mir immer sicher sein konnte und die während der »heißen Phase« der Arbeit alles taten, um mir das Vorankommen zu erleichtern. Ihnen ist dieses Wörterbuch auch gewidmet. Uwe Quasthoff

Leipzig, im September 2003

Lexikographisch-historische Einführung Herbert Ernst Wiegand

77. Ehe ich den Punct des Reichthums der Sprache beschließe, will ich erwähnen, daß die Worte oder die Benennung aller Dinge und Verrichtungen auf zweyerley Weise in Register zu bringen, nach dem Alphabet und nach der Natur. / Die erste Weise ist der LEXICORUM oder Deutungs-Bücher, und am meisten gebräuchlich. Die andere Weise ist der Nomendatoren, oder Nam-Bücher, und geht nach den Classen, Sorten der Dinge [...]. Die Deutungs-Bücher dienen eigentlich, wenn man wissen will, was ein vorgegebenes Wort bedeute, und die Nam-Bücher, wie eine vorgegebene Sache zu nennen. Jene gehen von dem Worte zur Sache, diese von der Sache zum Wort. (Gottfried Wilhelm Leibniz »Unvorgreifliche Gedanken ...« von 1696/97; vgl. 1966,1, 475-476).

1. Vorbemerkung zur Zielgruppe der Einführung 2. Aus der Geschichte des Dornseiff (1921-2000) 3. Zur Wörterbuchpflege: Die Vita des Dornseiff; mit einem kritischen Seitenblick auf die Registerproblematik 4. Über die Benutzung von Sachgruppenwörterbüchern 5. Über Strukturen von onomasiologischen Wörterbüchern 6. Ausblick: Zur Geschichte der neueren Sachgruppenlexikographie bis zum neuen Dornseiff

1. Vorbemerkung zur Zielgruppe der Einführung Dieser Vorspanntext richtet sich nicht an die Wörterbuchbenutzer, die mit einem sprachpraktischen Anliegen nach dem neuen Dornseiff greifen und sich damit als Benutzer-in-actu in usuellen Wörterbuchbenutzungssituationen befinden. Nicht durch das Studium dieser lexikographisch-historischen Einführung wird man ein kundiger Benutzer (sensu Wiegand 1998,5o6f.) des neuen Dornseiff; hierzu ist vielmehr die Lektüre der Benutzungshinweise im Vorspann (vgl. S. 207*ff.) erforderlich und ein Blick auf das vordere Vorsatzblatt nützlich. Die vorliegende Einführung ist für diejenigen geschrieben, die ein philologisches, linguistisches oder metalexikographisches Interesse an Wörterbüchern haben. Ent-

10*

Lexikographisch-historische Einführung

sprechend handelt der nachfolgende Text von Franz Dornseiff als einem Lexikographen des Deutschen, von der Entstehung, Geschichte und Benutzung sowie dem Aufbau seines Wörterbuchs, das unter der definiten Kennzeichnung der Dornseiff bei vielen zum Begriff geworden ist.1 Damit seine spezifische Anlage und sein genuiner Zweck möglichst genau und zugleich im historischen Kontext anschaulich kenntlich gemacht werden können, wird Dornseiffs Wörterbuch - einschließlich seiner vorliegenden Neubearbeitung durch Uwe Quasthoff - in die lexikographische Tradition bis zur Gegenwart eingeordnet. Schließlich wird auf sprachphilosophischer und sprachpsychologischer Grundlage für ein neues und - wie ich hoffe - besseres Verständnis der Printwörterbücher vom »Dornseiff-Typ« plädiert.

2. Aus der Geschichte des Dornseiff (1921-2000) Franz Dornseiff wurde am 20. März 1888 in Gießen geboren; er starb am 22. Mai i960 in Markkleeberg. Dornseiff war klassischer Philologe mit Schwerpunkt in der Gräzistik, ein Forscher mit einem stark ausgeprägten interdisziplinären Interesse und mit kultursowie wissenschaftspolitischem Engagement. Seine Laufbahn als akademischer Lehrer beginnt 1921 als Privatdozent in Basel. Schon auf seine Baseler Zeit gehen auch erste Arbeiten an seinem »Deutschen Wortschatz nach Sachgruppen« zurück (vgl. Werner 1999,11). Von Basel wird er 1925 auf ein Extraordinariat nach Berlin berufen. 1926 wird er Ordinarius in Greifswald. Zum Ordentlichen Mitglied des Deutschen Archäologischen Instituts wird er 1940 gewählt. Nach dem Zweiten Weltkrieg vertritt er zunächst eine Professur in Erlangen und wird 1948 Nachfolger Karl Reinhardts an der Alma Mater Lipsiensis. Ein Jahr später wird er Ordentliches Mitglied der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig. Obwohl Dornseiff parteilos war, erhielt er für seine wissenschaftlichen Leistungen 1959 den Nationalpreis der DDR. Einen der zahlreichen Nachrufe auf Franz Dornseiff schrieb Friedrich Zucker, sein gräzistischer Kollege an der Universität Jena.2 Er charakterisiert Dornseiff wie folgt: 1

Es lassen sich zahlreiche Stellen aus Texten, die zu verschiedenen Textsorten gehören, anfuhren, in denen die definite Kennzeichnung der Domseiffgebraucht wird; hier nur wenige Beispiele: SchmidtHidding (1959,322) stellt fest: »Der >Dornseiff< [...], viel benutzt und viel gescholten, bleibt, da der >Eberhard< veraltet ist, und eine moderne einsprachige deutsche Synonymik fehlt, unentbehrlich.« Peter Hacks (1988, 5) schreibt unter der Überschrift »Die Unzeitgemäßheit der Kunsterzeugung« u.a. dies: »Die Erzeugung wächst nicht, wenn man den Betrieb vergrößert. Zwei Schriftsteller, die sich zusammentäten, hätten zwei Zimmer, zwei Schreibtische und den Dornseiff doppelt; nichts wäre gewonnen.« Kästner (1961) fragt: »Aber was macht den Unterschied zwischen dem Dornseiff und dem WehrleEggers aus?« - Die Redaktion des Jugendkurier stellt in einer Kurzrezension fest: »Dieses dicke Buch ist einmalig [...]. Es hat daher schon viel Lob gefunden. Der Verfasser der Stilfibel, Rudolf Reiners, schreibt z. B. über den >DornseiffDe vulgari eloquentiasich mit Nebendingen, die außerhalb des Pflichtenkreises liegen, beschäftigen«, ist ein alter Schultadel. Er muß aus der Zeit stammen, wo, wie etwa im 17. Jahrhundert bei Holländern wie Lipsius, Grotius, die stoische Ethik der Stoa wieder lebendig war. [...]«

[Zitat 2-2]

Die in den Angabetext eingearbeitete Bedeutungsparaphrase für Allotria treiben ist zwar für ein besseres Verständnis des Zitates 2-1 hilfreich - allerdings aus einem besonderen Grund: Sie ist in dem Sinne »etymologisierend«, dass die Kenntnis der Bedeutung des griechischen Herkunftswortes und die der Geschichte des Idioms sich bei ihrer Abfassung interferierend eingemischt haben, was wohl ebenso bei der Formulierung des fraglichen ersten Satzes im Zitat 2-2 der Fall war. Die zusätzliche Benutzung von Schemann (1993), Wittstock/Kauczor (1988), Kluge/Seebold (2002) und Duden-3GFW (2003) hat mich schließlich zu der Überzeugung gebracht, dass der von Dornseiff vor rund 70 Jahren formulierte Satz etwa so gemeint gewesen sein muss, wie heute folgender Satz zu verstehen ist: »Wenn ein klassischer Philologe ein deutsches Synonymwörterbuch verfasst, so erweckt er den Anschein, sich auf tadelnswerte Weise in einem fremden Interessengebiet zu betätigen.« Natürlich konnte jeder Sprachgermanist, der sich damals für die Entwicklung der sprachwissenschaftlichen Forschung mitverantwortlich fühlte, anhand des Dornseiff-Zitates 2-1 auch die indirekten Vorwürfe erschließen, die man etwa so paraphrasieren kann: »Da die Germanisten die in der Sprachwissenschaft seit 1921 immer moderner gewordene Art der Wortschatzdarstellung auf das neuere Deutsch immer noch nicht angewandt haben, muss ein deutscher Gräzist den lexikographischen Umweg über seine Muttersprache auf sich nehmen, damit er danach ein altgriechisches Synonymwörterbuch erarbeiten kann.« Ursprünglich war diese beschwerliche Art des Umweges wohl nicht vorgesehen.6 Denn Dornseiff wollte - wie aus einem Brief an den Verlag Hoffmann und Campe vom 9.12.1920 hervorgeht7 - eine verbesserte Neuausgabe von »Sanders, Deutscher Sprachschatz ...« (1873-1877) herausbringen. Dieses Projekt kam jedoch nicht zustande. Auch der griechische Synonymen-Thesaurus wurde nicht erarbeitet. Nach Werner (1999,11) fanden sich im Nachlass Dornseiffs »so gut wie keine Vorarbeiten«. In der 4., völlig neu bearb. Aufl. von 1954 wurde der im Zitat 2-1 zitierte Text Dornseiffs aus der Einleitung zur 1. Aufl. von 1933 wie folgt geändert: 6 Werner (1999,11) gibt eine missverständliche Darstellung, wenn er schreibt: »Aus dieser Zeit [1921 HEW] stammt der Plan eines entsprechenden griechischen Wörterbuchs als eines notwendigen Umwegs«.« Nicht das griechische Synonymwörterbuch wurde von Dornseiff als Umweg betrachtet, sondern die Erarbeitung des Deutschen Wortschatzes nach Sachgruppen und insbesondere die des Sachgruppensystems. 7 Der Durchschlag des Briefes ist im Besitz von J. Werner (vgl. Werner 1999, 42, Anm. 41).

Lexikographisch-historische Einführung

»Es stellte sich aber heraus, daß der Aufbau des Begriffssystems zuerst an der Muttersprache bewerkstelligt werden mußte. Für das Lateinische dürfte das Unternehmen leichter sein, es ist in Vorbereitung.«

(Dornseiff 1954, 29) [Zitat 2 - 3 ]

Auch »Der lateinische Wortschatz nach Sachgruppen« ist nicht zustande gekommen; nach Werner (1999,11) haben in den 50er Jahren zwei Mitarbeiter zu diesem Projekt Material gesammelt, das sich beim Tode Dornseiffs im Jahre i960 jedoch nicht im publikationsreifen Zustand befand. Es ergibt sich mithin folgende Bilanz: Seine beiden, auf die klassischen Sprachen gerichteten lexikographischen Hauptziele konnte Franz Dornseiff nicht erreichen. Vielmehr wurde das Wörterbuch, das er selbst einen »notwendigen Umweg« nannte, dasjenige Werk, das ihn über die Grenzen seines eigenen Faches hinaus bekannt gemacht hat. Worin lag nach Dornseiffs eigener Auffassung der Eigenwert eines deutschen Wörterbuchs, das zunächst nur als ein Mittel gedacht war, um schließlich ein altgriechisches Wörterbuch erarbeiten zu können? Hat Dornseiff von vornherein einen spezifischen Benutzerbezug für den Deutschen Wortschatz nach Sachgruppen bestimmt? Im Zitat 2-1 erfahren wir, dass er in einem Aufsatz von 1921 den Plan für das altgriechische Wörterbuch gezeichnet und seinen Nutzen beleuchtet habe. Schauen wir doch einmal nach, ob bereits in diesem Aufsatz auch etwas über das deutsche Wörterbuch steht. Als Erstes stellen wir fest, dass der Aufsatz einen anderen Titel hat als er im Zitat 2 - 1 angegeben ist. Sein Titel ist nicht »Buchende Synonymik. Ein Programm« (wie er auch in Gipper/Schwarz unter Nr. 3380 aufgenommen ist), sondern »Buchende Synonymik. Ein Vorschlag«. Der Artikel ist alles andere als ein Meisterwerk. Zwar ist er gelehrt, und man merkt: Der junge Privatdozent weiß viel. Auch finden sich einige gute Intuitionen. Daneben stehen aber (damals gängige) Vor- und Fehlurteile, Trivialitäten und eine befremdliche Konzeptlosigkeit des ganzen Aufsatzes, der wie folgt beginnt: »Für die altgriechische Sprache fehlt gänzlich eine Art von Wörterbuch, die für die neueren europäischen Sprachen wenigstens vorhanden ist, wenn diese Wörterbücher auch wenig benutzt werden und nur als sehr mangelhafte Versuche in ihrer Richtung gelten können. Ich meine einen Wörterschatz, der nach Begriffen angeordnet ist. Ein solcher würde für die deutsche Sprache etwa 500 Seiten stark sein, für die altgriechische natürlich bedeutend weniger umfangreich [...]. Eine solche Zusammenstellung wäre von wissenschaftlichem und praktischem Wert.«

(Dornseiff 1921, 422) [Zitat 2 - 4 ]

Folgt man dem forschen Privatdozenten Dornseiff, dann sind beispielsweise Rogets »Thesaurus« von 1852, Sanders 1873-1877, [1985] und Schlessing 1881 (einschließlich der 2. verb. u. verm. Aufl. von 1892, der 3. verb. u. verm. Aufl. von 1903 sowie der 4. verb. u. verm. Aufl. von 1907) »sehr mangelhafte Versuche« zur Realisierung eines Wörter-

15*

16*

Lexikographisch-historische Einführung

buchs, das »nach Begriffen angeordnet ist«. Nach allem, was wir heute wissen, ist dies ein krasses Fehlurteil: 8 12 Jahre später (1933) urteilt Dornseiff wenigstens über Sanders partiell anders: »Für mich war am wichtigsten Daniel Sanders (1819-1897), der einst wegen einer scharfen Besprechung der ersten Teile von Jacob Grimms Deutschem Wörterbuch von den Wohlgesinnten in Acht und Bann getan worden ist und dessen staunenswerte lexikographische Tätigkeit nicht nach Verdienst gewürdigt wird. Wenig bekannt ist sein Deutscher Sprachschatz, geordnet nach Begriffen [...]«

(Dornseiff 1934,14*) [Zitat 2-5]

In der 3. Aufl. von 1943 wird der Absatz, in dem das Zitat 2 - 5 steht, um folgenden treffenden Satz zum Quellenwert des Dornseiff ergänzt: »Sein [Sanders' - HEW] Buch ist heute ein Zeitdenkmal für den Sprachstand von damals.« (Dornseiff 1943, 41) Wenn in Zitat 2 - 4 weiterhin festgestellt wird, dass die nach Begriffen angeordneten »Wörterschätze« wenig benutzt werden, dann ist dies eine schwer nachprüfbare und wahrscheinlich voreilige Behauptung. Dornseiff widerspricht dieser auch indirekt selbst, wenn er ein paar Seiten später ausführt: »Die Leserschaft, die bisher >Schlessing, Der passende Ausdruck< kaufte und dem Buch zu fünf vergriffenen Auflagen verholfen hat, ohne daß man es kannte, setzt sich nach meinen Eindrücken aus Benützern zusammen, die wissen, man muß in einem Geschäftsbrief mit dem Ausdruck wechseln und kann ihn im Schlessing leichter finden als im eigenen Gemüt.«

(Dornseiff 1921, 430) [Zitat 2-6].

Gegen die Meinung, nach Begriffen geordnete Wörterbücher würden nur selten benutzt, sprechen die großen Auflagen und die hohen Auflagenzahlen z.B. von Roget (1852; vgl. dazu Hüllen 2001,17f. u. 2004, 2 2 - 2 4 ) und Boissière (1862; 9. Aufl. 1900), die ebenfalls bei den alphabetisch geordneten kumulativen und teildistinktiven Synonymenwörterbüchern des Deutschen nach 1945 zu beobachten sind (vgl. dazu Wiegand 1994 sowie bei Hahn 2002,287ff. u. 294Í. die Werkbeschreibungen von Textor 1955-1999 und die von Peltzer 1959-1990). Im Vorwort der 12. Aufl. von Wehrle/Eggers heisst es: »Es mag erstaunlich erscheinen und zum Nachdenken fuhren, daß ein so geartetes Lexikon zum Volksbuch werden und bisher in einer Gesamtauflage von über 100000 Exemplaren erscheinen konnte.«

(Wehrle/Eggers 1961, V) [Zitat 2-7]

8 Zum Deutschen Sprachschatz von Sanders vgl. man: Kühn (1979 u. 1985); Kühn/Püschel (1990, 2986); Haß-Zumkehr (1995, 565ff.); Hahn (2002,I47ff.).

Lexikographisch-historische Einführung

Auch wenn es wohl als übertrieben gelten muss, den Wehrle/Eggers (13. [und bisher letzte] Aufl. 1967) ein »Volksbuch« zu nennen - denn das einzige lexikographische Werk der Deutschen, das zum »Volkswörterbuch« (Sauer 1988) wurde, ist bedauerlicherweise immer noch der Rechtschreib-Duden - , so ist doch 100.000 eine beachtliche Verkaufszahl. Auch die unten im 3. Kapitel präsentierte Buchvita des Dornseiff spricht dafür, dass nicht leichtfertig festgestellt werden kann, nach Begriffen geordnete Wörterbücher würden wenig benutzt. Zwar ist ein Schluss von hohen Verkaufszahlen auf eine hohe Benutzungsfrequenz (sensu Wiegand 1998, 288) nicht zwingend. Es ist aber wohl eher plausibel, dass ein statistisch signifikanter Zusammenhang zwischen hohen Verkaufszahlen und relativ hoher Benutzungsfrequenz besteht, als einer zwischen hohen Verkaufszahlen und relativ geringer Benutzungsfrequenz. Das Zitat 2-4 schließt mit dem Satz: »Eine solche Zusammenstellung wäre von wissenschaftlichem und praktischem Wert«. Worauf bezieht sich dieser Satz? Nur auf das geplante griechische oder auch auf das deutsche Wörterbuch? Nicht nur an dieser einleitenden Textstelle, sondern auch an zahlreichen weiteren Stellen bleibt offen, ob sich die Einschätzungen Dornseiffs über den Wert von begrifflich geordneten Wörterbüchern nur auf das griechische oder auch auf das deutsche Wörterbuch beziehen, dessen Seitenzahl er 1921 auf 500 Seiten schätzt (das Wörterverzeichnis der 1. Aufl. hat 498 S.!). Bevor Dornseiff jedoch auf den besonderen Wert der begrifflich angeordneten Wörterbücher tatsächlich näher zu sprechen kommt, wirft er einen Blick auf anders angeordnete Wörterbücher. Was die alphabetischen Wörterbücher betrifft, reproduziert er dabei lediglich die Vor- und Fehlurteile der Generation seiner akademischen Lehrer sowie die seiner Zeitgenossen. Denn in einer Zeit, in der man in der Sprachwissenschaft nicht mehr vor allem in der junggrammatischen Tradition die sprachlichen Formen und ihre Geschichte betrachtete, sondern vermehrt auch die sog. Sprachinhalte in diaund synchroner Perspektive berücksichtigte, war es geradezu zur Mode geworden, über alphabetische Wörterbücher (in denen ja die Sprachformen die äußere Ordnung maßgeblich bestimmen) nach folgendem Argumentationsmuster zu urteilen: Zwar sind alphabetische Wörterbücher zum Nachschlagen praktisch; man braucht sie. Aber sie sind zufällig und der Sprache nur äußerlich. Weiterhin sind sie nichtorganisch und ordnen den Stoff unsystematisch. Daher sind sie unwissenschaftlich (vgl. z.B. Wartburg 1962,175). Statt vieler (auch älterer) Zitate, die man hier anfuhren könnte (vgl. vor allem Abel 1885, Nr. VI), sei nur ein zweiteiliges gegeben, das aus einem prominenten Text stammt. In dem Standardwerk »Die Sprachwissenschaft [...]« (2. Aufl. 1901) von Georg von der Gabelentz, das damals für jüngere Wissenschaftler zur Pflichtlektüre gehörte, lesen wir: »Das Wörterbuch im gewöhnlichen Sinne dient dem Zwecke des Nachschlagens und nur diesem; seine wissenschaftlichen Vorzüge sind Vorzüge seiner einzelnen Theile, das heisst

17*

Lexikographisch-historische Einführung

aller Artikel, nicht aber des Ganzen als einer Einheit. Es sei so geordnet, dass es die Arbeit des Aufsuchens möglichst erleichtert; daher ist die alphabetische Ordnung die bevorzugte. Die Artikel sind harmonisch zu gestalten, im Innern übersichtlich zu ordnen nicht aber untereinander organisch zu verknüpfen, - eine Häusercolonie, nicht ein Palast. Ist das Wörterbuch nur Nachschlagewerk, so dient es allein dem Bequemlichkeitszwecke. Dann hat es in der Wissenschaft überhaupt keine Stätte, es sei denn diejenige, die man im Studierzimmer dem Sopha gönnt. Nun aber gehört zu einer Sprache der Sprachschatz nicht minder, als der Sprachbau, folglich zur Darstellung einer Sprache das Wörterbuch nicht minder, als die Grammatik. Warum soll also die eine wissenschaftlich sein, und das andere nicht? Wäre etwa nur das Formenwesen einer Sprache ein organisches Ganze, und der Wortschatz ein zufällig angesammelter Haufen? Dann wäre auch jener Vorrath von Vorstellungen nichts besseres, über die ein Volk verfügt, und der im Wortvorrathe seinen Ausdruck findet.« (von der Gabelentz 1901,121) [Zitat 2-8]

Nachdem von der Gabelentz dann über die Rolle des Wortschatzes nachgedacht und auf einige Eigenschaften von Wörterbüchern eingegangen ist, kommt er zu folgendem Ergebnis: »Die wissenschafdiche Berechtigung, ja Nothwendigkeit des Wörterbuches ist, denke ich, hiermit bewiesen. Damit ist aber auch die Aufgabe gestellt, für das Wörterbuch eine wissenschaftliche, dass heisst organisch einheitliche Form zu finden. Auch hierbei wird jene zweifache Betrachtung der Sprache als einer Gesammtheit zu deutender Erscheinungen und als einer Gesammtheit anzuwendender Mittel in erster Reihe entscheidend sein, und es ergiebt sich darnach vorläufig folgende Eintheilung: I. Der Wortschatz in seiner Erscheinung. In dieser Hinsicht wiederum ist eine zweifache Eintheilungsweise denkbar und folglich, wo sie möglich ist, geboten: a. Zu Grunde gelegt wird die Wurzel- und Stammverwandtschaft; die Anordnung ist etymologisch; alle wurzel- und stammverwandten Wörter werden in ein Rubrum geordnet. b. Zu Grunde gelegt wird die Wortbildungsweise; die Anordnung ist morphologisch; alle durch die gleichen Mittel gebildeten Wörter werden zusammengestellt. II. Der Wortschatz als Mittel zum Ausdrucke der Vorstellungen. Die Anordnung ist im systematischen Sinne encyklopädisch, das Werk ist eine Synonymik. Damit sind nun meiner Meinung nach die durch die Natur der Sache gebotenen Möglichkeiten erschöpft; denn Reimlexika können doch hier nicht in Frage kommen.« (von der Gabelentz 1901,123) [Zitat 2-9]

Alphabetische Wörterbücher sind hiernach unwissenschaftlich, weil sie in ihrer Anordnung keine Wortschatzstrukturen abbilden. Hören wir nun Franz Dornseiff:

Lexikographisch-historische Einführung

»Solche [alphabetische] Wörterbücher braucht jeder, der sprachlichen Dingen nachgeht. Sie stellen den Wortschatz bereit und speichern ihn auf. Ich will gegen alphabetisch geordnete Wörterbücher hier nichts sagen.«

(Dornseiff 1921, 422) [Zitat 2-10]

Aber dann sagt er doch etwas gegen sie: »Aber mit dem alphabetisch geordneten Wörterbuch ist ein endgültiger Schritt nach dem papierenen Verhältnis zur Sprache getan worden. Seitdem reiht man die Wörter nach ihrer Rechtschreibung auf und verzichtet damit auf jede zusammenhängende Übersicht über den Wörterschatz. Es ist eine Art Einsargung. Daß man ein Wort findet, ohne gerade es gesucht zu haben, dafür sind sie nicht eingerichtet. Denn das Abc ist ein Numerierungssystem, praktisch wie das Dezimalsystem, aber das äußerlichste, das sich denken läßt. Mit einem sinnvoll geordneten Sprachschatz verglichen, nimmt sich das alphabetische Lexikon aus wie eine alphabetisch geordnete Bibliothek oder ein so geordnetes Museum oder wie das Haus jenes Mannes, der seinen Haushalt nach dem Abc eingerichtet hat, da kam das Kind neben die Kohle, auf die andere Seite der Käse usw.« (Dornseiff 1921,422) [Zitat 2-11]

Sachliche Argumente gegen das alphabetische Wörterbuch nehmen im Zitat 2 - 1 1 , auf das später häufig Bezug genommen wurde (vgl. ζ. B. Baldinger 1952, 65 im Zitat 5 - 1 ) nur den zweiten Platz ein. Nachdem Dornseiff die alphabetischen Wörterbücher auf diese Weise gründlich abgewertet und anschließend die anderen lexikographischen A n o r d nungsformen kurz betrachtet hat, schlägt er zum ersten Mal das Thema an, das dann später zu einem seiner großen wissenschaftlichen Anliegen wurde:

»Man kann und sollte aber auch einmal fragen: wie heißen die Dinge? nicht: was bedeuten die Worte? Man gehe vom Sprechen aus, vom auszudrückenden Begriff, nicht wie bis jetzt immer vom Hören. Erst dann wird nach der Bedeutung geordnet, nicht nach Lauten oder Wurzeln. Semasiologisch, synonymisch, nicht wie in fast aller bisherigen Sprachbetrachtung, phonetisch oder etymologisch. Man geht hier nicht vom Wort aus, sondern von der Sache und sucht dafür die Bezeichnungen, die Wortdecke.«

(Dornseiff 1921, 423) [Zitat 2-12]

Zwischen »Dingen«, »Sachen« und »auszudrückenden Begriffen« wird im Zitat 2 - 1 2 nicht unterschieden. Dies hat sich auch später nicht geändert, was Dornseiff öfter zu Recht vorgeworfen worden ist (z.B. von A m m a n n 1924 u. von Schwarz in Gipper/Schwarz, Nr. 3389). M a n beachte: Nach der Bedeutung geordnete Wörterbücher gelten hier als semasiologisch geordnet! Offensichtlich wird nicht zwischen der A n o r d nung der Wörter (als angeblichen Synonymen) in einer auf eine Sachgruppe bezogenen Gruppe von Ausdrücken innerhalb eines Artikels und der Anordnung dieser Gruppen selbst unterschieden. Anders ausgedrückt heißt das: Die makrostrukturelle Anordnung wird nicht von der mikrostrukturellen Ordnung unterschieden. Denn man wird ja wohl kaum annehmen dürfen, dass Dornseiff 1921 noch nicht zwischen Onomasiologie und Semasiologie unterscheiden konnte!

19*

20*

Lexikographisch-historische Einführung Worin besteht nun der besondere praktische und wissenschaftliche Wert der nach Sachgruppen geordneten Wörterbücher nach Dornseiff (1921)? Folgende Aspekte werden genannt: -

Belebung des Sprachgefühls durch Einsicht in ihren Reichtum, weil alle Ausdrücke für eine Sache nebeneinander stehen

-

Hilfe bei der Suche nach dem passenden Ausdruck während des Schreibprozesses, insbesondere beim Übersetzen

-

Erleichterung des Sprachenlernens, auch schon in der Grundstufe

-

Unterstützung der Wortforschung, besonders der, die im Sinne der Wörter-undSachen-Methodik arbeitet

-

Unterstützung bei Forschungen innerhalb der differenziellen Völkerpsychologie

-

Unterstützung der Stilbeschreibung von Schriftstellern

-

Unterstützung bei sprachwissenschaftlichen Versuchen, einen Überblick darüber zu gewinnen, was in einer Einzelsprache versprachlicht ist und was nicht.

In der Vorrede von 1933 werden weitere Benutzungsmöglichkeiten genannt: -

Hilfe bei der Lösung von Kreuzworträtseln

-

Hilfe bei der Vermeidung von Fremdwörtern

-

Hilfe bei der Materialsammlung für den Deutschlehrer.

Schließlich nennt Dornseiff in der Einleitung von 1933 noch mehrere spezielle, genuin wissenschaftliche Benutzungsmöglichkeiten: -

planmäßiger Vergleich der Ausdrucksmöglichkeiten verschiedener Sprachen

-

Benutzung als Konträrindex für Wortbildungslehre und Formenlehre

-

Unterstützung bei der Suche nach Analogiewirkungen.

Vergleicht man die von Dornseiff genannten Benutzungsgelegenheiten mit denen, die von seinen neuzeitlichen Vorgängern, ζ. B. von Roget, Sanders, Schlessing und Modest angeführt werden, fällt auf, dass Dornseiff als Erster einen sehr viel größeren Wert auf die wissenschaftliche Benutzbarkeit legt. Ballmer/Brennenstuhl (1986, 118) vertreten sogar die Auffassung, Dornseiff habe »die wissenschaftliche Zielsetzung in den Mittelpunkt [gerückt].« Wägt man jedoch alle Äußerungen Dornseiffs ab, erscheint diese Auffassung als zu einseitig. Charakteristisch ist vielmehr eine (nicht nur bei Franz Dornseiff zu beobachtende) auffällige Unsicherheit in der Beurteilungsfähigkeit, wenn es um die Frage geht, mit welchen Benutzerzielen die neueren nach Sachgruppen (oder: Begriffen) geordneten Wörterbücher zu benutzen sind. Diese Unsicherheit findet sich, auch im Hinblick auf andere Wörterbücher, in der gesamten philologisch orientierten, vorpragmatischen Wörterbuchforschung des 19. bis in die Mitte des 20. Jahrhunderts. Eine größere Sicherheit bei der Beurteilung des Benutzerbezugs wird erst wieder erkennbar, nachdem Fred W. Householder am 12.11.1960 auf der legendären Konferenz

Lexikographisch-historische Einführung

über Probleme der Lexikographie in seinem »Summary Report« die Empfehlung ausgesprochen hatte: »Dictionaries should be designed with a special set of users in mind and for their specific needs.«

(Householder 1967, 279) [Zitat 2 - 1 3 ]

Aus europäischer Perspektive erscheint diese Empfehlung eher als eine Erinnerung an eine Handlungsmaxime, die in weiten Teilen der europäischen frühneuzeitlichen Lexikographie stets befolgt wurde. Über die vorwiegend praktischen Zwecke von Sachgruppenwörterbüchern bestanden hier kaum Zweifel (vgl. Müller 2001, 285ÎÏ.)· Nach meiner Auffassung sind die von Dornseiff genannten wissenschaftlichen Benutzungsgelegenheiten mehr oder weniger an den Haaren herbeigezogen und können allenfalls als marginal gelten. Für den neuen Dornseiff gelten jedenfalls die praktischen Benutzungsgelegenheiten als die zentralen. Diese werden seit Roget nur mit Beispielen und (teilweise ziemlich einfältigen) Anekdoten belegt, aber von Roget bis Dornseiff auf der Basis realistischer Bedeutungsauffassungen letztlich durchaus falsch beschrieben. Die Benutzungsmöglichkeiten von Wörterbüchern, die nach Sachgruppen (oder: Begriffen) geordnet sind, und damit die des neuen Dornseiff, werden deswegen unter 4. systematisch eingeführt.

3. Zur Wörterbuchpflege: Die Vita des Dornseiff; mit einem kritischen Seitenblick auf die Registerproblematik Unter Wörterbuchpflege versteht die neuere Wörterbuchforschung eine kulturelle Praxis, in der vor allem Verleger, Wissenschaftler (insbesondere Wörterbuchforscher) und Lexikographen mit dem Ziel zusammenarbeiten, eine andere kulturelle Praxis, nämlich die der Wörterbuchbenutzung, zu fördern (vgl. Wiegand 1990, 22i3f.). Man unterscheidet die verlegerische, die lexikographische und die metalexikographische Wörterbuchpflege. Wenn ein Verlag ein früher erschienenes Wörterbuch ohne zusätzliche Umtexte und Änderungen im Wörterverzeichnis lediglich nachdruckt, liegt verlegerische Wörterbuchpflege vor. Diese gab es auch in der Vita des Dornseiff; beispielsweise wurde die 7. Aufl. mehrmals nachgedruckt (vgl. unten g). Mit der verlegerischen Wörterbuchpflege wird der lexikographische Prozess nicht wieder in Gang gesetzt, der zu dem Wörterbuch geführt hat, das nachgedruckt wird. Dies unterscheidet sie von der lexikographischen Wörterbuchpflege. Letztere besteht vor allem darin, dass auf Veränderungen im Wörterbuchgegenstandsbereich (wie ζ. B. lexikalischer Wandel) und/oder auf den Wissenszuwachs aufgrund von Forschungen über den Wörterbuchgegenstandsbereich und/oder auf neue Kenntnisse über Eigenschaften von Wörterbüchern reagiert wird. Dies geschieht u. a. - wie es auch beim Dornseiff der Fall war - durch

21*

22*

Lexikographisch-historische Einführung

veränderte Neuauflagen, Neubearbeitungen und Nachträge. Der Sinn der lexikographischen Wörterbuchpflege besteht vor allem darin, den Nutzungswert von Wörterbüchern zu erhalten oder zu erhöhen. Die dritte Art der Wörterbuchpflege, die metalexikographische, zielt u. a. vor allem darauf ab, für eine angemessene Benutzung von Wörterbüchern im Forschungsprozess, insonderheit in der sprachhistorischen Forschung, die wissenschaftlichen Voraussetzungen zu schaffen; dies geschieht u.a. dadurch, dass der Status lexikographischer Werke bezüglich ihres Wörterbuchgegenstandsbereichs sowie ihre Rolle innerhalb des lexikographischen Gesamtprozesses (z.B. ihre Abhängigkeit von anderen Wörterbüchern) untersucht wird, so dass der Quellenwert jeweiliger Werke für unterschiedliche sprachgeschichtliche, lexikographiehistorische u.a. Forschungsziele angemessen eingeschätzt werden kann. Bei Nachdrucken und Neuauflagen werden entsprechende Ergebnisse häufig in den Umtexten berücksichtigt. Die drei genannten Arten der Wörterbuchpflege haben sich in der etwa siebzigjährigen Vita des Dornseiff z.T. recht gut ergänzt. Bei der Pflege der Register hat es jedoch Pannen gegeben; auf diese wird kurz eingegangen, wenn die nachfolgende Darstellung der Wörterbuchvita abgeschlossen ist. (a)

Zur l. Auflage (Auflagenhöhe konnte nicht ermittelt werden) Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen von Franz Dornseiff o. Prof. an der Universität Greifswald 1934. Walter de Gruyter & Co. vormals G. J. Göschensche Verlagshandlung - J. Guttentag, Verlagshandlung - Georg Reimer - Karl J. Trübner - Veit & Comp. Berlin und Leipzig. Archiv-Nr. 451034; Großoktav; [IV*] S. + in*S. + XIV S. + 509 S. [+ 20 unpag., separat durchgezählte, hellblaue Zwischenblätter zu Beginn jeder Hauptabteilung mit einer Sachgruppenübersicht zur jeweils folgenden Hauptabteilung; + ein hellblaues Zwischenblatt zu Beginn des Alphabetischen Stichwortverzeichnisses] S. [I*]: Schmutztitel: Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen S. [III*]: Titelblatt S. [i*]-6*: Vorrede S. [7*]-37*: Wortschatzdarstellung und Bezeichnungslehre S. [38*]-48*: Büchernachweis I: Für das Allgemeine S. [49*1-63*: Büchernachweis II: Z u m Einzelnen S. 65*-84*: III. Nachträge und Berichtigungen S. [85*]-III*: IV. Büchernachweis zu Abteilung 10-20 S. [IJ-XIV: Anweisung zum Gebrauch des Buches [auf hellblauem Papier] S. 1-498: Wörterverzeichnis [geordnet nach Sachgruppen] mit 20 unpag. Zwischenblättern unpag. Zwischenblatt mit der Aufschrift »Alphabetisches Stichwortverzeichnis [...]«

Lexikographisch-historische Einführung

S. [499]-509: [zweispaltiges] Alphabetisches Stichwortverzeichnis [zum Gesamtplan als Teil der »Anweisung zum Gebrauch des Buches«]. Der Band wurde in 4 Lieferungen herausgebracht, deren erste 1933 erschien, und zwar in zwei Versionen (vgl. Anm. 4). In den beiden ersten Lieferungen war der Titel: »Der deutsche Wortschatz, synonymisch geordnet«. 1940 erschien als Separatdruck ein (alphabetisches unvollständiges) Register (58 S. in vier Spalten); vgl. Dornseiff (1940a). Dieses ersetzte in der 2. Aufl. das alphabetische Stichwortverzeichnis. Rezensionen: Ammann (1934); Ammann (1935); Behaghel (1933); Hofmann (1934); Kalicinski (1937); Kerkhoff (1934); Lewy (1935); Mackensen (1935); Öhquist (1934); Rosenfeld (1935); Teuchert (1934) u. (1935); Weidenmüller (1935); Witte (1933). (b)

Zur2. Auflage (Auflagenhöhe konnte nicht ermittelt werden) Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen von Franz Dornseiff Zweite unveränderte mit einem Register versehene Auflage Walter de Gruyter & Co. Berlin 1940 Großoktav; [IV*] S. + 111* + XIV S. + 498 S. + 58 S. [+ 20 unpag., separat durchgezählte, hellblaue Blätter zu Beginn jeder Hauptabteilung mit einer Sachgruppenübersicht zur jeweils folgenden Hauptabteilung + ein hellblaues Zwischenblatt zu Beginn des Registers] S. [I*]: Schmutztitel: Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen S. [III*]: Titelblatt S. [i*]-*6: Vorrede S· [7]—37*: Wortschatzdarstellung und Bezeichnungslehre S- [38*]—48*: Büchernachweis I: Für das Allgemeine S. [49*] -63*: Büchernachweis II: Zum Einzelnen S. 65*-84*: III. Nachträge und Berichtigungen S. 7i*-84*: Zum Büchernachweis für das Einzelne S. [85*]—111*: IV. Büchernachweis zu Abteilung 10-20 S. [I]-XIV: Anweisung zum Gebrauch des Buches [auf hellblauem Papier] S. 1-498: Wörterverzeichnis [geordnet nach Sachgruppen] mit 20 unpag. Zwischenblättern unpag. Zwischenblatt mit der Aufschrift »Alphabetisches Stichwortverzeichnis [...]« S. 1-58: [vierspaltiges] Register.

Rezensionen: Es konnten keine ermittelt werden.

23*

24*

Lexikographisch-historische Einführung

(c)

Zur 3. Auflage (Auflagenhöhe konnte nicht ermittelt werden) Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen von Franz Dornseiff Dritte neubearbeitete Auflage Walter de Gruyter & Co. [vormals ...; wie in 1. Aufl.] Berlin 1943 Archiv-Nr. 451043; Groß-Oktav; 722 S. [+ ein Zwischenblatt »Anweisung zum Gebrauch des Buches« + 20 unpag., separat durchgezählte Blätter zu Beginn jeder Hauptabteilung mit einer Sachgruppenübersicht zur jeweils folgenden Hauptabteilung + ein Zwischenblatt zu Beginn des Alphabetischen Wortweisers] S. [I]: Titelblatt S. [III]: Widmung: Hermann Kasack gewidmet [S.i]: Inhalt S. 3-9: Vorrede zur ersten Auflage S. 9-12: Vorrede zur dritten Auflage Zwischenblatt, unpag.: Anweisung zum Gebrauch des Buches S. 13-23: Gesamtplan S. 25-32: Alphabetisches Stichwortverzeichnis [zum Gesamtplan] S. 33-69: Einleitung: Wortschatzdarstellung und Bezeichnungslehre S. 70: Stichwortregister [zur Einleitung] S. 71-155: Büchernachweis für Begriffs-Wortforschung nach Sachgruppen. Mit Beiträgen von Vilhelm Grundtvig, Aarhus S. 72-84:1. Für das Allgemeine S. 84-155: II. Zum Einzelnen S. 157-663: Wörterverzeichnis [geordnet nach Sachgruppen] mit 20 unpag. Zwischenblättern unpag. Zwischenblatt mit der Aufschrift »Alphabetischer Wortweiser« und einer Vorbemerkung S. 665-722: [vierspaltiger] Alphabetischer Wortweiser.

Rezensionen:

(d)

Es k o n n t e n keine ermittelt w e r d e n .

Zur 4. Auflage (Auflagenhöhe: 4000 Exemplare) Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen von Franz Dornseiff Vierte völlig neubearbeitete Auflage Walter de Gruyter & Co. Berlin [vormals ...; wie in 1. Aufl.] 1954 Archiv-Nr. 451054; Großoktav 158 S. + 583 S. [+ ein hellgrünes Zwischenblatt »Anweisung zum Gebrauch des Buches« + 20 unpag., separat durchgezählte hellgrüne Zwischenblätter zu Beginn jeder Hauptabteilung mit einer Sachgruppenübersicht zur jeweils folgenden Hauptabteilung + ein hellgrünes Zwischenblatt zu Beginn des Alphabetischen Wortweisers]

Lexikographisch-historische Einführung

[S. ι]: Titel [S. 3]: Widmung: Hermann Kasack gewidmet [S. 5]: Inhalt S. 7: Aus den Vorreden. Zur ersten Auflage (1933) S. 13: Zur dritten Auflage (1943) S. 16: Zur vierten Auflage (1954) unpag. Zwischenblatt: Anweisung zum Gebrauch des Buches. S. 17-28: Gesamtplan S. 29-66: Einleitung. Wortschatzdarstellung und Bezeichnungslehre S. 67: Stichwortregister zu Vorreden und Einleitung S. 68-158: Büchernachweis für Begriffs-Wortforschung nach Sachgruppen. Mit Beiträgen von Vilhelm Gruntvig t> Aarhus S. 68-81:1: Für das Allgemeine S. 81-158: II: Zum Einzelnen S. 1-517: Wörterverzeichnis [geordnet nach Sachgruppen] mit 20 unpag. Zwischenblättern unpag. Zwischenblatt mit der Aufschrift »Alphabetischer Wortweiser« und einer [neuen] Vorbemerkung S. 519-583: [vierspaltiger] Alphabetischer Wortweiser. Rezensionen: F.M. (1954); Holz (1954); Kandier (1955); Löckel (1954); Redaktion (1956); De Smet (1962); Schumann (1956). Mit der vierten Auflage wurde eine Umordnung bei den ersten sieben Hauptabteilungen vorgenommen. Diese ergibt sich aus der folgenden Tabelle: 1.-3. Aufl.

4. Aufl.

1. Zeit

6.

2. Raum. Lage. Form

3.

3. Größe. Menge. Zahl. Grad

4.

4. Wesen. Beziehung. Geschehnis

5.

5. Sichtbarkeit. Licht. Farbe. Schall. Temperatur. Gewicht. Aggregatzustand. Geruch. Geschmack

(e)

7.

6. Anorganische Welt. Stoffe

1.

7. Pflanzen. Tier. Mensch (Körperliches)

2.

Zur 5. Auflage (Auflagenhöhe: 10.000 Exemplare) Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen von Franz Dornseiff Fünfte Auflage mit alphabetischem Generalregister Walter de Gruyter & Co, Berlin [vormals ...; wie 1. Aufl.] 1959 Archiv-Nr.: 451059; Großoktav; 166 S. + 922 S. [...; wie in 1. Aufl.] ein unpag. hellgrünes Zwischenblatt mit »Anweisung zum Gebrauch des Buches« + 20 unpag., separat durch-

25*

26*

Lexikographisch-historische Einführung

gezählte, hellgrüne Zwischenblätter zu Beginn jeder Hauptabteilung mit einer Sachgruppenübersicht zur jeweils folgenden Hauptabteilung + ein unpag. hellgrünes Zwischenblatt mit »Vorbemerkungen zum alphabetischen Generalregister«] S. (I): Schmutztitel: Der deutsche Wortschatz S. [III]: Titelblatt S. [1]: Widmung: Hermann Kasack gewidmet S. [3]: Inhalt S. 5: Aus den Vorreden. Zur ersten Auflage 1933 S. 11: Zur dritten Auflage 1943 S. 14: Zur vierten Auflage 1954 S. 15: Zur fünften Auflage 1959 unpag. Zwischenblatt: Anweisung zum Gebrauch des Buches S. 17-28: Gesamtplan S. 29-66: Einleitung. Wortschatzdarstellung und Bezeichnungslehre S. 67: Stichwortregister zu Vorreden und Einleitung S. 68-166: Büchernachweis für Begriffs- und Wortforschung nach Sachgruppen. Mit Beiträgen von Vilhelm Grundtvig t> Aarhus S. 68-81:1: Für das Allgemeine S. 81-158: II: Zum Einzelnen S. 159-166: III: Nachträge S. 159:1: Für das Allgemeine S. 160-166: II: Zum Einzelnen S. 1-517: Wörterverzeichnis [geordnet nach Sachgruppen] S. 518-524: Nachträge S. 525-922: [vierspaltiges] Generalregister. Rezensionen: Deninger von Brentani (1963); F.M. (i960); Redaktion (i960); Redaktion (1961); Weber (1961). (f)

Zur 6. Auflage (Auflagenhöhe: 4000 Exemplare) Franz Dornseiff Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen Sechste, unveränderte Auflage Walter de Gruyter & Co. Berlin vormals [...; wie in i.Aufl.] 1965 Archiv-Nr. 451065/I; Großoktav; 166 S. + 922 S.) [+ ein unpag. hellgrünes Zwischenblatt mit »Anweisung zum Gebrauch des Buches« + 20 unpag., separat durchgezählte, hellgrüne Zwischenblätter zu Beginn jeder Hauptabteilung mit einer Sachgruppenübersicht zur jeweils folgenden Hauptabteilung + ein unpag. hellgrünes Zwischenblatt mit »Vorbemerkungen zum alphabetischen Generalregister«]. Die gesamte Buchblockaufteilung stimmt von S. [I] bis S. 922 mit der 5. Auflage überein.

Rezensionen: Es konnten keine ermittelt werden.

Lexikographisch-historische Einführung

(g)

Zur 7. Auflage (Auflagenhöhe: insgesamt 15.000 Exemplare, realisiert in folgenden Nachdrucken: 1975: 3000 Ex.; 1982:1500 Ex.; 1986: 2000 Ex.; 1990: 3000 Ex.; 1998:1500 Ex.) Franz Dornseiff Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen Siebente, unveränderte Auflage Walter de Gruyter & Co, Berlin 1970 [Zweiter, unveränderter Nachdruck der 5. Auflage 1959]; ISBN 3-11-000287-6. [II S.) + 166 S. [ + 2 0 unpag., separat durchgezählte, hellgrüne Zwischenblätter zu Beginn jeder Hauptabteilung mit einer Sachgruppenübersicht zur jeweils folgenden Hauptabteilung + ein unpag., hellgrünes Zwischenblatt mit »Vorbemerkungen zum alphabetischen Generalregister«]. Die gesamte Buchblockaufteilung stimmt von S. [I] bis S. 922 mit der der 3. Auflage überein (vgl. (e)).

(h)

Zur Lizenzausgabe der5. Auflage (Auflagenhöhe konnte nicht ermittelt werden) Franz Dornseiff Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen. Lizenzausgabe der 5. Auflage 1959. Leicht gekürzte Sonderausgabe. VMA-Verlag 2000. Wiesbaden ISBN 3 928127 65 9. Großoktav; [VI* S.] + LIV S. + 922 S. [+ 20 unpag., separat durchgezählte, am Außensteg schwarz gefärbte Zwischenblätter zu Beginn jeder Hauptabteilung mit einer Sachgruppenübersicht zur jeweils folgenden Hauptabteilung + ein unpag. Zwischenblatt mit »Vorbemerkungen zum alphabetischen Generalregister«] S. [1*]: Schmutztitel: Der deutsche Wortschatz S.[III*]: Titelblatt S. [V*]: Inhalt S. I: Vorrede zur fünften Auflage S. III-IV: Anweisung zum Gebrauch des Buches S. V-XVI: Gesamtplan S. XVII-LIV: Einleitung. Wortschatzdarstellung und Bezeichnungslehre S. 1-517: Wörterverzeichnis [geordnet nach Sachgruppen] mit 20 unpag. Zwischenblättern S. 618-524: Nachträge Unpag. Zwischenblatt mit »Vorbemerkungen zum alphabetischen Generalregister« S. 525-922: [vierspaltiges alphabetisches] Generalregister.

Rezensionen: Es konnten keine ermittelt werden. Wie alle Printwörterbücher, so ist auch der Dornseiff - betrachtet man ihn aus texttheoretischer Perspektive - als Textverbund organisiert. Die vorstehenden Beschrei-

27*

28*

Lexikographisch-historische Einführung

bungen der einzelnen Auflagen lassen erkennen, dass der Dornseiff von der 1. Auflage an einen Vorspann (VS), ein Wörterverzeichnis (WZ) und einen Nachspann (NS) aufweist und damit zum Typ des rechtserweiterten Textverbundes (VS < WZ < NS; mit »se souvenirs In: C a -

Wörterbuch. Onomasiologie und höhere

hiers de Lexicologie 8 . 1 9 6 6 , 3 - 4 6 .

Sachkultur. Berlin 1956 (Sitzungsberichte

Baldinger, Kurt: Problèmes fondamentaux de l'onomasiologie. In: Actas del X I Congreso Internacional de Lingüística y Filología R o mánicas. 4. Vol. Madrid 1968:1. Vol., 175-213. Baldinger, Kurt: La synonymie - problèmes

der Deutschen Akademie der Wissenschaften, Nr. 1). Balibar-Mrabti, Anne: La synonymie. Paris 1997· Ballmer, Thomas T./Waltraud Brennenstuhl:

sémantiques et stylistique. In: Probleme der

Z u m Verbwortschatz der deutschen Spra-

Semantik. Hrsg. v. Th. Elwert. Wiesbaden

che. In: Linguistische Berichte 55.1978,

1968 [a] (Zeitschrift f ü r französische Sprache und Literatur. Beih. 1), 4 1 - 6 1 .

18-37. Ballmer, Thomas T./Waltraud Brennenstuhl:

Baldinger, Kurt: Semantic Theory. Towards a

An Empirical Approach to Frame-Theory:

M o d e r n Semantics. Oxford 1980 [auch in

Verb Thesaurus Organisation. In: Words,

Spanisch u.d.T.: Teoría Semántica. Hacia

Worlds, and Contexts. N e w Approaches in

una semántica moderna. Madrid 1970 (Col-

Word Semantics. Ed. by Hans-Jürgen Eik-

lección Romania 12) ].

meyer, Hannes Rieser. Berlin. New York

Baldinger, Kurt: Vergleich der drei Wörterbücher D E A F (Dictionnaire étymologique

1981 (Research in Text Theory 6), 297-319. 'Ballmer, Thomas T./Waltraud Brennenstuhl:

de l'ancien français), D A O (Dictionnaire

Z u m Adverbial- und Adjektivwortschatz

onomasiologique de l'ancien occitan) D A G

der deutschen Sprache. In: Linguistische

(Dictionnaire onomasiologique de l'ancien gascon). Ziele und Strukturprinzipien. In: Das etymologische Wörterbuch. Fragen der

Berichte 7 8 . 1 9 8 2 , 1 - 3 2 . Ballmer, Thomas T./Waltraud Brennenstuhl: Eine Gegenkritik zu Hans-Jürgen Heringers

Konzeption und Gestaltung. Hrsg. v. Alfred

»Luftgebäuden«. In: Linguistische Berichte

Bammesberger. Regensburg 1983 (Eichstät-

87.1983,12-26.

ter Beiträge 8. Abt. Sprache und Literatur), 25-47. Baldinger, Kurt: Vers une sémantique moderne. Paris 1984. Baldinger, Kurt: »Les mots et les choses« dans

Ballmer, Thomas T./Waltraud Brennenstuhl: Deutsche Verben. Eine sprachanalytische Untersuchung des Deutschen Verbwortschatzes. Tübingen 1986 (Ergebnisse u n d Methoden moderner Sprachwissenschaft

trois devinettes du X V e siècle. In: Revue Lin-

19) [Darin bes. »Darstellung und Kritik an-

guistique Romane 48.1984 [a], 5 - 1 3 .

derer Ansätze«, 112-128].

Baldinger, Kurt: Semasiologie u n d Onomasiologie im zweisprachigen Wörterbuch. In: Interlinguistica. Sprachvergleich und Über-

Barchudarov, S . G . (Hrsg.): Leksiceskaja sinonimija. Sbornik statej. [Lexikalische Synonymie. Eine Aufsatzsammlung]. Moskau 1967.

106*

A u s g e w ä h l t e Bibliographie zur Lexikographie und O n o m a s i o l o g i e

Bárdosi, Vilmos: La rédaction d'un dictionnaire onomasiologique de locutions: Es-

conceptuel. In: Revue Roumaine de Linguistique XVI. 1971,129-134.

quisse d'une problématique. In: Annales Universitatis Scientiarum Budapestinensis

Bereian, S. G.: O kriterijach sinonimicnosti ν leksike [Zu Kriterien der Synonymität in

de Rolando Eötvös nominatae. Sectio Philologica Moderna XIV 1983, 97-106.

der Lexik]. In: Nauinye Doklady Vysäej Skoly. Filologiceskie Nauki 10.1967, 47-55.

Batteux, Martina: Die französische Synony-

Bereîan, S. G.: A propos de la delimitation des

mie im Spannungsfeld zwischen Paradigmatik und Syntagmatik. Frankfurt a.M. [etc.] 2000.

units synonymiques dans champ conceptuel. In: Revue Roumaine de Linguistique 16.1971,129-134.

Baumgärtner, Klaus: Die Struktur des Bedeutungsfeldes. In: Satz und Wort im heutigen Deutsch. Probleme und Ergebnisse neuerer Forschung. Jahrbuch 1965/1966 (Sprache der Gegenwart 1), 165-197.

Bergenholtz, Henning/Sven Tarp/Herbert Ernst Wiegand: Datendistributionsstrukturen, Makro- und Mikrostrukturen in neueren Fachwörterbüchern. In: HSK 14.2 [...] 1999>1762-1822.

BBHS = Bio-bibliographisches Handbuch zur Sprachwissenschaft des 18. Jahrhunderts. Die Grammatiker, Lexikographen und Sprachtheoretiker des deutschsprachigen Raums mit Beschreibungen ihrer Werke. Hrsg. v. Herbert E. Brekle, Edeltraud Dobnig-Jülch, Hans Jürgen Höller und Helmut Weiß. Bd. 1: A-Br, 1992; Bd. 2: Bu-E, 1993; Bd. 3: F-G, 1994; Bd. 4: H-1,1996; Bd. 5: J-L, 1997; Bd. 6: M-Pa, 1998; Bd.7: Pe-Schr, 2001; Tübingen I992ff.

Berlan, Françoise: Le statut de l'exemple dans les »Synonymes françois« de l'Abbé Girard. In: Langue Française 106.1995, 76-94.

Beard, R. W.: Synonymy and oblique contexts. In: Analysis 26.1965/1966,1-5.

Berlan-Lacourt, Françoise: Traités de synonymie de Girard (1718) à Lafaye (1858): constants et ambiguïtés. In: Le Français Moderne 49.1981, 299-320. Betz, Werner: Der Einfluß des Lateinischen auf den althochdeutschen Sprachschatz. 1. Der Abrogans. Heidelberg 1936 (Germanische Bibliothek. 2. Abt.: Untersuchungen und Texte 40).

Becerra Hiraldo, José M.: Diccionario temático del español. Propuesta. In: Español Actual. Revista de español vivo 65.1996,5-23.

Betz, Werner: Zur Überprüfung des Feldbegriffes. In: Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung 71.1954,189-198 [Dazu Hans Schwarz in: Gipper/Schwarz [...] Nr.

Behaghel, Otto [Rez. zu:] Franz Domseiff, Der deutsche Wortschatz, synonymisch geordnet, Lief. 1-4. Berlin u. Leipzig 1933, de

Betz, Werner: Aufgaben deutscher Wortforschung. In: Zeitschrift für Deutsche Wort-

Gruyter [...]. In: Literaturblatt für Germanische und Romanische Philologie 54.1933, 373-374·

*Bellmann, Günter: Zur Abgrenzung und Terminologie bedeutungsgleicher und bedeutungsverwandter lexikalischer Einheiten. In: Zeitschrift für Mundartforschung 35. 1968, 218-233. BeneS, Jifi: Lexicography in the Theory and Practice of Comenius. In: Acta Comeniana 5.1983,143-155· Berejan, Silvin: A propos de la délimination des unités synonymiques dans un champ

127].

forschung 18.1962, 2-15. Betz, Werner: »Korruption«. Synonymik, Justiz und Lexikon. In: Semasia 2.1975,15-30. Bianco, Marisa [Rez.zu:] Schumacher, Helmut (Hrsg.). 1986. Verben in Feldern, Valenzwörterbuch zur Syntax und Semantik deutscher Verben, Berlin/New York: De Gruyter, 881 p. [...]. In: Linguisticae Investigationes 12.1988/1,188-195. [Rez. in Französisch übers, aus dem Italienischen von Mireille Piot]. Bickmann, Hans-Jürgen: Probleme des Synonymiebegriffs. In: Zeitschrift für germanistische Linguistik 4.1976, 29-40.

Ausgewählte Bibliographie zur Lexikographie und Onomasiologie

Bickmann, Hans-Jürgen: Synonymie und Sprachverwendung. Verfahren zur Ermittlung von Synonymenklassen als kontextbeschränkten Äquivalenzklassen. Tübingen 1978 (Reihe Germanistische Linguistik 11). Bierbach, Mechtild: La synonymie, principe de présentation de la lexicographie humaniste. In: Mirko Tavoni (ed.): Italia ed Europa nella linguistica del rinascimento. Vol. I. Ferrara 1996,393-402. Bierbach, Mechtild: Grundzüge humanistischer Lexikographie in Frankreich. Ideengeschichtliche und rhetorische Rezeption der Antike als Didaktik. Tübingen. Basel 1997 (Kultur und Erkenntnis 18). Bierbach, Mechtild: Les »Synonymes« de Gérard de Vivre et les débuts de l'enseigement public du français en Allemagne. In: Mélanges de lexicographie et de linguistique françaises et romanes dédiés à la mémoire de Manfred Höfler publiés par Mechtild Bierbach, Barbara von Gemmingen, Wolfgang Rettig, Gilles Roques. Strasbourg. Nancy 1997 (Travaux de linguistique et de philologie 35/36,1997-1998). 87-127. Bischoff, Karl: Zum Wortschatz [der »Vocabula rerum« von G. Major (ca. 1531)]. In: Studia Germanica Gandensia 21.1980/81, 327-330. Blank, Andreas/Peter Koch: Onomasilogie et étymologie cognitive: l'exemple de la TÊTE. In: Mario Vilela/Fátima Silva (Eds.): Atas do 1. En contro de Linguistica Cognitiva. Porto 29/30.5.1998; Porto 1999,49-71 [Zum »Dictionnaire Etymologique et Cognitif des Langues Romanes«]. Blose, Β. L.: Synonymy. In: Philosophical Quarterly 15.1965,302-316. Bosch, Peter: Synonymie im Kontext. Ein

bes.: 3. Von den gleichgültigen Wörtern und Redens=Arten, 90-136]. Bremer, Ernst: Edition und Überlieferungsgeschichte eines spätmittelalterlichen Glossars. Der Vocabularius optimus des Johannes Kotman. Diss, [masch.] Marburg 1978. Bremer, Ernst: Kotman, Johannes. In: Verfasserlexikon [...]. 2. Aufl. 5. Bd. 1985,325-326. Bremer, Ernst: Ein spätmittelalterlicher Werktyp auf dem Wege zum Frühdruck: Der »Vocabularius optimus« im Umkreis frühhumanistischer Schriftkultur Augsburgs. In: Brüder-Grimm-Symposium zur Historischen Wortforschung. Beiträge zu der Marburger Tagung vom Juni 1985. Hrsg. v. Reiner Hildebrandt u. Ulrich Knoop. Berlin. New York 1986 (Historische Wortforschung 1), 164-178. Brodda, B./H. Karlgren: Synonyms and synonyms of synonyms. In: Statistical Methods in Linguistics 5.1969, 3-17. Brown, Roger: Words and Things. New York. London 1968. Buridant, Claude: Lexicographie et glossographie médiévales. Esquisse de bilan et perspectives de recherche. In: Lexique 4.1986, 9-46. Burkhanov, Igor: On the Use of Ideographie Dictionaries in Foreign Language Teaching. In: IATEFL Newsletter. (Polen) Nr. 6.1993, 14-16. Burkhanov, Igor: The requirements for ideographic dictionaries in the development of communicative competence of non-native speakers. In: S. Gajda/J. Nocoñ (eds.): Ksztafcenie porozumiewania siç [Wie man kommunizieren lernt]. Opole 1994,241-248. Burkhanov, Igor: On the Theoretical Foundations of Ideography. In: Henryk Kardela/

Nachwort. In: Willard Van Orman Quine: Von einem logischen Standpunkt. Neun lo-

Gunnar Persson (eds.): New Trends in Semantics and Lexicography. Proceedings of

gisch-philosophische Essays. Frankfurt a.M. [etc.] 1979,161-172. Brauner, Heinz: Die tschechische Lexikogra-

the International Conference at Kasimierz, December 13-15,1993. Umeâ 1995 (Acta Universitatis Umensis/Umeâ Studies in the

phie des 16. Jahrhunderts. Diss. Breslau. 1939.

Humanities 127), 17-24 [Im Inhaltsverzeichnis lautet der Titel: Semantic Founda-

Breitinger, Johann Jacob: Fortsetzung der Critischen Dichtkunst. Zürich 1740 [Darin

tions of Ideography].

A u s g e w ä h l t e Bibliographie zur Lexikographie und Onomasiologie

Burkhanov, Igor: Some Problems of Metaideography. In: M. Bobran (red.): Zeszyty naukowe WSP w Rzeszowie. Seria filologiczna. Zeszyt 17.1995. Zçzykoznawstwo 2, 19-32. Burkhanov, Igor: O jedinicach opisanija ν ucebnom ideograficeskom slovare [Über Beschreibungseinheiten im ideographischen Lernerwörterbuch]. In: M. Aleksiejénko (red.): Sfowa Tekst. Czas. Szczecin 1996,123-126. Burkhanov, Igor: The Scope of Pedagocical Ideography. In: A. Paliñski (red.): Zeszyty Naukowe WSP w Rzeszowie 27. Seria Filologiczna. Dydakyka 4. Rzeszów 1997,15-28. Burkhanov, Igor: Lexical Semantics and Ideography. In: Barbara Lewandowska-Tomaszczyk (red.): Lexical Semantics, Cognition and Philosophy. Lods 1998, 219-233. Burkhanov, Igor: Linguistic Foundations of Ideography, Semantic Analysis and Ideographic Dictionaries. Rzeszów 1999. Burkhanov, Igor: Field Theory: The State of the Art and its Implications for Ideography. In: M. Bobran (red.): Zeszyty naukowe WSP w Rzesowie. Seria filologiczna. Zeszyt 32/1999. Zçzykoznawsto 5, 51-73. Burkhanov, Igor: Smoking and Other Frames. Applications in Ideographie. In: Barbara Lewandowska-Tomaszczyk (red.): Cognitive Perspectives on Language. Frankfurt (etc.] 1999 (Polish Studies in English Language and Literature 1), 177-186. Burkhanov, Igor: Fields, Frames and Schemas in Ideography. In: M.H. Heliel/S. Masluh/ H. Al-Ajmi (red.): International Symposium on Linguistic and Specialist Dictionaries. Research Papers. Kuwait 2000, 65-85.

Calbris, G./M. Martins-Baltar: Une tentative onomasiologique: Les expressions du Champ notionnel de l'acte Manger dans le »Dictionnaire du Corps dans la Langue (DCL). In: Cahiers de lexicologie 1991/1, 101-145. Caleniyk, S.O.: Etjudy po leksiko-frazeologiceskoj sinonimii [Studien auf dem Gebiet

der lexisch-phraseologischen Synonymie]. In: A.E. Suprun [et al.] (Hrsg.]: Lingvistycnyja dasledavanni. Zbornik arty kulaj. Minsk 1971, 237-246. Callaway, Howard: Synonymie and analyticity. In: HSK 7.2 [...] 1996,1250-1262. Carnap, Rudolf: Meaning and synonymy in natural languages. In: Philosophical studies 7· 1955.33-47 [Wieder abgedruckt in: Rudolf Carnap: Meaning and Necessity. A Study in Semantics and Modal Logic. 2nd ed. Chicago. London 1956, 233-247]. Carnap, Rudolf: Sinn und Synomymität in natürlichen Sprachen. In: Zur Philosophie der idealen Sprache. Texte von Quine, Tarski, Martin, Hempel und Carnap. Hrsg. u. übers, v. Johannes Sinnreich. München 1972 (WR 4113), 145-163· Casares, ]ulio: Introducción a la lexicographía moderna. Madrid 1950. [3. Aufl. 1992]. Casares y Sanchez, Julio: Nuevo concepto del diccionario de la lengua, y otros problemas de lexicografía y gramática. Madrid 1921 [Neudruck Madrid 1941]. Castro, Américo: Glosarios latino-españoles de la Edad Media. Madrid 1936. (Anejo XXII de la Revista de Filología Española). Cerdà Massó, Ramón: Reflexiones críticas en torno a doa diccionarios ideológicas. In: Lingüística española actual 18.1996,251-278. Chapman, Robert L.: Roget's Thesaurus and Semantic Structure: A Proposal for Work. In: Language Sciences 31.1974, 27-31. Chevalier, J.C.: Le Synonymie dans les manuels pédagogique du debut de la Renaissance. In: Langage 128.1997, 8-24. Christmann, Hans Helmut: Zur Geschichte des strukturell-begrifflichen Wörterbuchs. In: Texte, Sätze, Wörter und Moneme. Festschrift für Klaus Heger zum 65. Geburtstag. Hrsg. v. Susanne R. Anschütz. Heidelberg 1992,143-152· Ci, Jiwei: Synonymy and Polysemy. In: Lingua 1987> 315-331· Cikobava, A.S.: Real'nost' sinonimov i vozmoznost' sinonimiceskich slovarej [Die Realität von Synonymen und die Möglichkeit

Ausgewählte Bibliographie zur Lexikographie und Onomasiologie

von Synonymenwörterbüchern]. In: Leksiceskaja sinonimija. Sbornik statej [Lexikalische Synonymie. Ein Sammelband]. Hrsg. v. S.G. Barchudarov. Moskau 1967, 78-80. Claes, Frans M. W.: De verhouding van Kiliaans eerste Dictionarium (1574) tot de Thesaurus van Plantin. In: Handelingen van de Kon. Zuidn. Maatschappij voor taalen letterkunde en geschiedenis 23.1969, 27-39. Claes, Frans M.W.: De bronnen van drie woordenboeken uit de drukkerij van Plantin: het Dictionarium Tetraglotton (1562), de Thesaurus Theutonicae Linguae (1573) en Kiliaans eerste Dictionarium Teutonico-Latinum (1574). With a Summary in English. Avec un résumé français. Mit einer deutschen Zusammenfassung. Brüssel 1970 (Bouwstoffen en Studien voor de geschiedenis en de lexicografie van het Nederlands XII). Claes, Frans M.W.: Ontwikkeling van de Nederlandse lexicografie tot 1600. In: Tijdschrift voor Nederlandse taal- en letterkunde 86.1970,102-126. Claes, Frans M.W.: Andries Madoets, auteur van de Thesaurus Theutonicae Linguae. In: Wetenschappelijke Tijdingen 30.1971, 157-163. Claes, Franz: Lijst van Nederlandse woordenlijsten en woordenboeken gedrukt tot 1600. Nieuwkoop 1974 (Bibliotheca bibliographica Neerlandica 4). Claes, Franz: Bibliographisches Verzeichnis der deutschen Vokabulare und Wörterbücher, gedruckt bis 1600. Hildesheim. New York 1977. Claes, Franz: Einführung in: Matthias Schenckius: Nomenciator Hadriani Junii Medici ad scholarum usum accomodus [Sic!]. Nachdruck der Ausgabe Augsburg 1571. Hildesheim [etc.] 1982 (Documenta Linguistica. Reihe I), V - XXV. Codoñer, C.: Les plus anciennes compilations de >differentiaeProblem des Bedeutungswandels^ In: Zeitschrift für deutsche

238-244. Ducháíek, Otto: Différents types de synonymes. In: Orbis 1 3 . 1 9 6 4 , 3 5 - 4 9 . Ducháíek, Otto: Étude comparative des champs conceptuels. In: Philologica Pragensia 9.1966, 9-15. Duchácek, Otto: Différents types de champs linguistiques et l'importance de leur exploration. In: Probelem der Semantik. Hrsg. ν. W. Th. Elwert. Wiesbaden 1968 (Zeitschrift f ü r französische Sprache und Literatur. N F .

Philologie 6 3 . 1 9 3 8 , 1 1 9 - 1 3 8 [Wieder abge-

Beih. 1), 25-36 [Dt. Übers, v. Lothar

druckt in: Dornseiff 1964,149-184; dazu

Schmidt u.d.T.: Über verschiedene Typen

112*

Ausgewählte Bibliographie zur Lexikographie und Onomasiologie

sprachlicher Felder und die Bedeutung ihrer Erforschung. In: Wortfeldforschung. Zur Geschichte und Theorie des sprachlichen Feldes. Hrsg. v. Lothar Schmidt. Darmstadt 1973 (Wege der Forschung CCL), 436-464]. Ducháíek, Otto: Disparidad entre las estructuras lexicales representantes de areas nocionales análogas en diferentes lenguas. In: Cuadernos de Humaidades 2.1969,3-7. Duquet-Picard, Diane: La synonymie en langues de spécialité. Québec 1986.

Eberhard, Johann August. In: BBHS [...] Bd. 2. 1993.305-311· Egan, Rose F.: Survey of the History of English Synonymy. In: Webster's Dictionary of Synonyms: A Dictionary of Discriminated Synonyms with Antonyms and Analogons and Contrasted Words. London 1942, VII-XXV. Eichhoff, F.W.: Vergleichung der Sprachen von Europa und Indien oder Untersuchung der wichtigsten romanischen, germanischen, slawischen und celtischen Sprachen, durch Vergleichung derselben unter sich mit der Sanskrit-Sprache, nebst einem Versuch einer allgemeinen Umschreibung der Sprachen. Leipzig 1840. Emblem, Donald L.: Peter Mark Roget. The World and the Man. London 1970. *Emonds, Hilarius: [Rez. zu:] F. Dornseiff, Die griechischen Wörter im Deutschen (de Gruyter, Berlin 1950). In: Archiv für Liturgiewissenschaft 3.1953,147-148. Engelberg, Stefan/Lothar Lemnitzer: Lexikographie und Wörterbuchbenutzung. Tübingen 2001 (Stauffenburg-Einführungen) [Darin bes.: Inhaltsparadigmatische Wörterbücher, 34-37]. Ezorsky, G.: On the interchangeability of synonyms. In: Philosophy and phenomenological research 19.1958-1959,536-538.

Feiner, Ignaz Anton Adam. In: BBHS [...] 3. Bd. 1994, 42-43.

Festschrift Franz Dornseiff zum 65. Geburts-

tag. Hrsg. v. Horst Kusch. Leipzig 1953 [Mit Photo von Franz Dornseiff; zehn Rez. sind verzeichnet in: Gipper/Schwarz [...], Nr. 3395]Figge, Udo L.: Zwei Grundprinzipien der Wortschatzklassifikation. In: Hans Goebl/ Martin Schader (Hrsg.): Datenanalyse, Klassifikation und Informationsverarbeitung. Methoden und Anwendungen in verschiedenen Fachgebieten. Heidelberg 1992, 31-35. Figge, Udo L.: Konzeptsystem als Grundlage für die Lexikographie. In: Theorie und Praxis des Lexikons. Hrsg. v. Frank Beckmann und Gerhard Heyer. Berlin. New York 1993 (Grundlagen der Kommunikation und Kognition), 123-137. Figge, Udo L.: Kognitiv orientierte Lexikographie. In: Nico Weber (Hrsg.): Semantik, Lexikographie und Computeranwendungen. Tübingen 1996 (Sprache und Information 33), 93-108. Figge, Udo L./Ulrike Job: Memoire, champ lexical et système notionnel. In: Lingvisticae Investigationes 9.1987,357-378. Filipec, Josef: Ceská Synonyma ζ hlediska stylistiky a lexikologie. Praha 1961. Filipec, Josef: Zur Theorie der lexikalischen Synonyme in synchronischer Sicht. In: Wissenschaftliche Zeitschrift der Karl-MarxUniversität Leipzig. Gesellschafts- u. sprachwissenschaftliche Reihe 17.1968, 189-198. Finály, Henrik: Adalékok a magyar rekonértelmü szók értelmezéséhez [Beiträge zur Deutung der sinnverwandten Wörter im Ungarischen]. Budapest 1870. Fischer, Karl Gottlieb. In: BBHS [...] Bd. 3. 1994, 85-87. Fischer, Karl Gottlieb: Versuch in Entwicklung des Begriffs einiger sinnverwandten Wörter, nebst einigen allgemeinen Betrachtungen über diese Gattung der Wörter und über das Geschäfte ihrer Vergleichung. Eine von der Kurfürstlichen deutschen Gesellschaft zu Mannheim gekrönte Preisschrift.

Ausgewählte Bibliographie zur Lexikographie und Onomasiologie

In: Schriften der Kurfürstlichen deutschen Gesellschaft in Mannheim IX (Frankfurt/

Zürich:) Droemer Knaur (1982). 560 S. 8°

Leipzig) 1794, 7 7 _ 2 7 0 · // WB: H a h n 2002, 225-227; BBHS [...] Bd. 3.1994, 86-87.

Frey, M.: Studien zur Lang- u n d Kurzfassung

Fischer, Walther L.: Äquivalenz- und Toleranzstrukturen in der Linguistik. Zur Theorie der Synonyma. München 1973 (Linguistische Reihe 15). Fleischer, Heinrich Leberecht: Über Thaalibi's arabische Synonymik mit einem Vorwort über arabische Lexikographie. Leipzig 1854 (Königlich-Sächsische Gesellschaft der Wissenschaften. Phil.-Hist. Klasse: Berichte über die Verhandlung 6.1). Flothuis, Marius H e n d r i k u s / H . Baberg: Wordbedeutung und Synonymik. Ein Beitrag zur deutschen Wortkunde. Groningen 1932. F. M. [Rez. zu:] Dornseiff, Franz, Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen. Vierte völlig neu bearb. Aufl. W. de Gruyter, Berlin 1954 [...]. In: Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf d e m Gebiete der Indogermanischen Sprachforschung 72.1954, 120-121 [F.M. = Friedrich Maurer]. F.M. [Kurzrez. zu:] Franz Dornseiff: Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen. 5. Aufl. mit alphabetischem Gesamtregister. Berlin, de Gruyter 1959, 922. S. In: Archiv für das Studium der neueren Sprachen. 112. i960,34 [F.M. = Friedrich Maurer], Fontenelle, Thierry: Introduction: Dictionaries, Thesauri and Lexical-Semantic Relations. In: International Journal of Lexicography 13. 2000, 229-231.

Pp. [...]. In: Germanistik 26.1985, 60-61. des Esse essencia-Glossars. Zulassungsarbeit [masch.] Würzburg 1977. Frii, Martin: The Frequency and Ideographie Classification in a Thesaurus. In: The Prague Bulletin of Mathematical Linguistics 41. 1984.35-46. Fröhlich, Armin [Rez. zu:] Karl Peltzer: Das treffende Wort; Wörterbuch sinnverwandter Ausdrücke. 580 S. [...] Ott-Verlag, T h u n u n d München. In: Muttersprache 65.1955, 446-447. Fröhlich, Armin [Rez. zu:] Karl Peltzer: Das treffende Wort, Wörterbuch sinnverwandter Ausdrücke; 582 S. 2. Aufl. [...] Ott-Verlag, T h u n u n d München. - In: Muttersprache 67.1957,168. Fröhlich, Armin [Rez. zu:] A.M. Textor: Sag' es treffender! Ein Wörterbuch für alle, die täglich zitieren u n d schreiben; mit einem Geleitwort von Dr. Gerhard Storz, Vizepräsident der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung; Konradin-Verlag R. Kohlhammer, Stuttgart, 2. Auflage 1957,303 S., geb. [...]. In: Muttersprache 66.1950, 246-247. Fröhlich, Armin [Rez. zu:] A.M. Textor, Sag' es treffender. Ein Wörterbuch für alle, die täglich zitieren und schreiben. Konradin-Verlag R. Kohlhammer, Stuttgart, 2. Auflage 1957,303 Seiten [...]. In: Muttersprache 67. 1957.398-399-

Franke, Kristina [Anz. zu:] Bulitta, Erich; Bulina, Hildegard: Wörterbuch der Synonyme und Antonyme. 18000 Stichwörter mit 175000 Worterklärungen. Sinn- und sach-

von der Gabelentz, Georg: Die Sprachwissenschaft, ihre Aufgaben, Methoden und bisherigen Ergebnisse. Durchges. Nachdruck

verwandte Wörter u n d Begriffe sowie deren Gegenteil und Bedeutungsvarianten.-

der zweiten Auf. von 1901. Hrsg. v. G. Narr u n d U. Petersen sowie mit einem Aufsatz

(Frankfurt:) Krüger (1983). 795 S. 8° Pp. [...]. In: Germanistik 26.1985, 58.

von E. Coseriu, G. v.d. Gabelentz et la linguistique synchronique, Tübingen 1969 (Tübinger Beiträge zur Linguistik 1) [1.

Franke, Kristina [Anz. zu:] Radszuweit, Siegrid; Spalier, Martha: Knaurs Lexikon der sinnverwandten Wörter. 20000 Stichwörter mit ihren Synonymen. - (München,

Aufl., Leipzig 1891]. Gabka, Kurt: Zur Abgrenzung lexikalischer, morphologischer und syntaktischer Syn-

m *

114*

Ausgewählte Bibliographie zur Lexikographie und Onomasiologie

onymie. In: Zeitschrift für Slawistik 12.1967, 727-734· Gabka, Kurt: Theorien zur Darstellung eines Wortschatzes. Mit einer Kritik der Wortfeldtheorie. Halle/Saale 1967 (Linguistische Studien). Gak, Vladimir: Typologie des divergences lexicales entre les langues romanes dans l'optique onomasiologique. In: Panorama der Lexikalischen Semantik. Thematische Festschrift aus Anlaß des 60. Geburtstages von Horst Geckeier. Hrsg. v. Ulrich Hoinkes. Tübingen 1995,175-183. Gallina, Annamaria: Contributi alla storia della lessicografia italo-spagnola dei secoli XVI e XVII. Firence 1959 (Biblioteca delTArchivum Romanicum I, 58). Gardiner, A.H.: Ancient Egyptian Onomastica. 3 Vol. London 1947. Gärtner, Kurt [Anz. zu:] Vocabularius optimus. Hrsg. von Ernst Bremer. Unter Mitw. von Klaus Ridder. - Tübingen: Niemeyer. 1. Werkentstehung und Textüberlieferung. Register. 1990. VIII, 49 S. (Texte und Textgeschichte. 28). 2. Edition. 1990. 610 S. (Texte und Textgeschichte. 29) [...]. In: Germanistik 32.1991, 653-654. Gauger, Hans-Martin: Apport au problème de la synonymie. In: Meta 15.1970,147-160. Gauger, Hans-Martin: Die Wörter und ihr Kontext. Ein Beitrag zu den Synonymen. In: Neue Rundschau 83.1972, 432-450. Gauger, Hans-Martin: Zum Problem der Synonyme. Avec un résumé en français: Apport au problème des synonymes. Tübingen i972[a] (Tübinger Beiträge zur Linguistik 9). Gauger, Hans-Martin: Die Anfänge der Synonymik: Girard (1718) und Roubaud (1758). Ein Beitrag zur Geschichte der lexikalischen Semantik. Mit einer Auswahl aus den Synonymiken beider Autoren. Tübingen 1973 (Tübinger Beiträge zur Linguistik 39). Geckeier, Horst: Zur Wortfelddiskussion. Untersuchungen zur Gliederung des Wortfeldes 'alt - jung - neu' im heutigen Französisch. München 1971 [Das 1. Kap. erschien

als Teildruck u.d.T.: Strukturelle Semantik und Wortfeldtheorie. München 1971]. Geckeier, Horst: Le problème des lacunes linguistiques. In: Cahiers de lexicologie 25. 1974. 31-45· Geeraerts, Dirk/Gerard Janssens: Wegwijs in woordenboeken. Een kritisch overzicht van de lexicografie van het Nederlands. Assen 1982. Gipper, Helmut: Sessel oder Stuhl? Ein Beitrag zur Bestimmung von Wortinhalten im Bereich der Sachkultur. In: Sprache - Schlüssel zur Welt. Festschrift fur Leo Weisgerber. Hrsg. v. Helmut Gipper. Düsseldorf 1959, 271-292. Gipper, Helmut: Bezeichnungslehre. Onomasiologie. In: Historisches Wörterbuch der Philosophie. Unter Mitwirkung von mehr als 700 Fachgelehrten in Verbindung mit [...] hrsg. v. Joachim Ritter. Völlig neubearb. Ausg. des »Wörterbuchs der philosophischen Begriffe« von Rudolf Eisler. Bd. 1: Α-C. Darmstadt 1971, 908-909. Gipper, Helmut: Die feldhafte Gliederung des Wortschatzes und das Problem ihrer Formalisierbarkeit. In: Probleme der Lexikologie und Lexikographie. Jahrbuch des Instituts für deutsche Sprache. Düsseldorf 1976 (Sprache der Gegenwart XXXIX), 26-49. Gipper, Helmut/Hans Schwarz: Bibliogra-

phisches Handbuch zur Sprachinhaltsforschung. Teil I: Schriften zur Sprachinhaltsforschung in alphabetischer Folge nach Verfassern mit Besprechungen und Inhaltshinweisen. Bd. IA-G; Bd. II: Η-K unter Mitarbeit von Hartmut Beckers, Edeltraud Bülow, Kristina Franke, Eckhard Franzen, Ladislaus Hojsak, Peter Schmitter und Horst Sprengelmeyer; Bd. III: L-Moll. Unter Mitarbeit von Hartmut Beckers, Hartwig Franke, Kristina Franke, Elke Füßmann, Bernhard Gröschel, Ladislav Hojsak, Kirsten Nabrings, Peter Schmitter und Horst Sprengelmeyer; Bd. IV: Molland-Zylka. Unter Mitarbeit von Hartwig Franke, Kristina Franke, Bernhard Gröschel, Ludger

Ausgewählte Bibliographie zur Lexikographie und Onomasiologie

Kaczmarck und Kirsten Adamzik. Opladen 1962 - 1 9 8 5 (Abhandlungen der RheinischWestfälischen Akademie der Wissenschaften 16a) [Die Arbeiten zur Wortfeldtheorie und zum Forschungsbereich »Wörter und Sachen« bis ca. 1984 sind über dieses Handbuch erreichbar], Glatigny, Michel: Les dictionnaires. Initiation à la lexicographie. Paris 1978 (Textes et non textes).

Gondek, Anna [Rez. zu:] Hans Schemann: Synonymenwörterbuch der deutschen Redensarten. Unter Mitarbeit von Renate Birkenhauer. Straelen: Straelener Manuskripte Verlag 1989, XXXVI, 428 S. In: Kwartalnik Neofilologiczny 39.1992, 60-61. Gonzáles Pérez, Rosario: Sinonimia y teoría semántica en diccionarios de sinónimos de los siglos XVIII y XIX. In: Revista española de lingüística 24.1994, 39-48.

Glatigny, Michel: Contribution à la préhistoire de l'analyse sémique. Le Dictionnaire des synonymes de Guizot. In: Bulletin du Centre d'Analyse du discours 4.1980, 181-235.

Goodman, Nelson: On likeness of meaning. In: Analysis 10.1949,1-7.

Glinz, Hans: Die Darstellung des Wortschatzes. Zum »Begriffssystem als Grundlage fur die Lexikographie« von R. Hallig und W. v. Wartburg. In: Zeitschrift für Mundartforschung 22.1954,34-45 [Dazu Hans Schwarz in Gipper/Schwarz [...] Nr. 5424].

Görlach, Manfred [Rez. zu:] Jane Roberts and Christian Kay, with Lynne Grundy. A Thesaurus of Old English. 2. vols. London: King's College, 1995, xxxxv + 1555 pp.[...]. In: Anglia 116.1998, 398-401.

Glogger, Plazidius: Das Leidener Glossar Cod. .Voss. lat. 4°69.1, II, IIIA, HIB. Augsburg 1901-1908 (Programme des kgl. humanistischen Gymnasiums St. Stephan in Augsburg zum Schlüsse des Schuljahres 1900/01, 1903/04,1906/07,1907/08). Glogger, Plazidius: Zum Leidener Glossar. In: Englische Studien 37.1907,394-396 u. 453-458.

Goossens, Jan: Ein Lemgoer Chytraeus-Druck aus dem Jahre 1585. In: Niederdeutsches Wort 14.1974,76-80.

Gornung, B.V.: O prirode sinonimii ν jazyke i teoreticeskich predposylkach sostavlenija sinonimiceskich slovarej [Über die Natur der Synonymie in der Sprache und theoretische Voraussetzungen zur Ausarbeitung von Synonymwörterbüchern. In: Voprosy Jazykoznanija 14.1965/5, 95-99.

bücher in Böhmen und Mähren vom 15. Jahrhundert bis 1918. Eine teilkommentierte Bibliographie. Berlin. New York 2002 (Die Geschichte des Deutschen als Fremdsprache 2).

De Gorog, Ralph: Bibliographie des études de l'onomasiologie dans le domaine du français. In: Revue de linguistique romane 37. 1973, 419-446. Göschel, Joachim [Anz. zu:] Bratschi, Armin/ Trüb, Rudolf: Simmentaler Wortschatz. Wörterbuch der Mundart des Simmentais (Berner Oberland). Mit einer grammatischen Einl. und mit Registern. Unter Mitarb. von Lily Trüb...- Thun: Ott 1991. XXI, 578 S.; III. (Grammatiken und Wörterbücher des Schweizerdeutschen in allgemeinverständlicher Darstellung. 12) [...]. In: Germanistik 33.1992, 396.

Goeke, Dieter/Joachim Kornelius: Wortfelder aus bemessenen Ordnungen. Ein empirischer Beitrag zur Wortfeldforschung. Trier

Gottschall, Dagmar: Ein neuer Fund zur Datierung des Summarium Heinrici. In: Zeitschrift für deutsches Altertum und deutsche

Glossarla latina iussu Academiae Britannicae

edita. Neu hrsg. v. Wallace M. Lindsay [et al.] 5 Bde. Paris 1926-1931 (Nouvelle collection de textes et documents). Glück, Helmut/Holger Klatte/Vladímír Spáíil/Libuíe Spátilová: Deutsche Sprach-

1984. Golup, I.: Sinonimy i nasa ree' [Synonyme und unser Sprachgebrauch], In: Doäkol' noe Vospitanie 3.1971, 94-98.

Literatur 119.1990, 397-403. Gottsched, Johann Christoph: Von den gleichgültigen Wörtern (Synonymis) in der deut-

115*

116*

Ausgewählte Bibliographie zur Lexikographie und Onomasiologie

sehen Sprache. In: J. Chr. Gottsched, Beyträge zur Critischen Historie der deutschen Sprache. Bd. 2,5. Leipzig 1733,1-23. Gottsched, Johann Christoph. In: BBHS [...] Bd. 3.1994, 281-307. Gottsched, Johann Christoph: Beobachtungen über den Gebrauch und Misbrauch vieler deutscher Wörter und Redensarten. Straßburg. Leipzig 1748. [Wieder abgedruckt in Slangen 1955; Nachdruck in Hutton 1995] // WB: Hahn 2002,210-213; BBHS [...] Bd. 3.1994, 295-304. Gottsched, Johann Christoph: Beobachtungen über den Gebrauch und Misbrauch vieler deutscher Wörter und Redensarten. Straßburg. Leipzig 1758 [Nachdruck Routledge 1995 mit Einleitung von Chris Hutton]. // WB: Hahn 2002, 210-213. Götze, Lutz [Rez. zu:] Helmut Schumacher (Hrsg.): Verben in Feldern. Valenzwörterbuch zur Syntax und Semantik deutscher Verben, Walter de Gruyter, Berlin. New York 1986, 882 S. In: Zielsprache Deutsch

Grubmüller, Klaus: Die deutsche Lexikographie von den Anfängen bis zum Beginn des 17. Jahrhunderts. In: HSK5.3 [...] 1990, 2037-2049. Grubmüller, Klaus: teutonicum subiungitur. Zum Erkenntniswert der Vokabularien für die Literatursituation des 15. Jahrhunderts. In: Kurt Ruh (Hrsg.): Überlieferungsgeschichtliche Prosaforschung. Beiträge der Würzburger Forschergruppe zur Methode und Auswertung. Tübingen 1985 (Texte und Textgeschichte. Würzburger Forschungen 19), 246-261. Grubmüller, Klaus: Vokabular und Wörterbuch. Zum Paradigmenwechsel in der Frühgeschichte der deutschen Lexikographie. In: Brüder-Grimm-Symposion zur Historischen Wortforschung. Beiträge zur Marburger Tagung vom Juni 1985. Hrsg. v. Reiner Hildebrandt und Ulrich Knoop. Berlin. New York 1986 (Historische Wortforschung 1), 148-163. Grünert, Horst [Anz. zu:] Synonymwörterbuch. Sinnverwandte Ausdrücke der deutschen Sprache. Hrsg. von Herbert Görner und Günter Kempcke. Leipzig: VEB Bibliogr. Institut. 1973. 643 S. [...] In: Germanistik 14.1975, 552.

1987/4,56-67. Grandy, Richard E.: In defense of semantic fields. In: New directions in semantics. Ed. by Ernest LePore. London [etc.] 1987, 259-280. Grauwe, Luc de: Frisius' »Dictionarium latinogermanicum« als Quelle von Hadrianus' »Nomenciator omnium rerum«. In: Studia Germanica Gandensia 12.1970,159-177.

Grybosiowa, Antonia/Krystyna Kleszczowa: Granice synonimii o praktyka leksykografiezna. In: Biuletyn polskiego towarzyotwa jçzykoznawczego 60.1994, 85-90.

Green, Jonathan: Chasing the Sun: Dictionary Makers and the Dictionaries They Made. London 1997. Grimm, Hans-Jürgen: Untersuchungen zu Synonymie und Synonymität durch Wort-

Guex-Graber, Margrit: Lexikalische Synonymie als linguistisches und didaktisches Problem im Deutschunterricht für Fremdsprachige. Bern [etc.] 1987. Guliga, E.W./E. Sendeis: Die feldmäßige Be-

bildung in neueren Deutsch. Ein Beitrag zur Theorie der deutschen Synonymik, dargestellt an Beispielen aus dem Bereich des Substantivs. Leipzig 1970. Grondelaers, Stefan/Dirk Geeraerts: Towards a pragmatic model of cognitive onomasiology. In: Cognitive Approaches to Lexical Semantics. Ed. by Hubert Cuyckens, René Dirven, John R. Taylor. Berlin. New York 2003 (Cognitive Linguistics Research 23), 67-92.

trachtung der Sprache. In: Deutsch als Fremdsprache 5.1970,310-320. Gundlach, Jürgen: Nathan Chytraeus und sein Nomenciator latino-saxonicus. In: Rostocker Wissenschaftshistorische Manuskripte 18.1990, 82-85.

Haas, Renate/Werner Hüllen: Adrianus Junius on the Order of his >Nomenclator< (1577).

Ausgewählte Bibliographie zur Lexikographie und Onomasiologie

In: EURALEX 92 Proceedings I-II. Papers Submitted to the 5th Euralex Congress on Lexicography in Tampere, Finland. Ed. by Hannu Tommola, Krista Varantola, Tarja Salmi-Tolonen, Jürgen Schopp. Tampere 1992 (Studia Translatologica. Ser. A 2), 581-588. •Hacks, Peter: Schöne Wirtschaft. Ästhetisch-ökonomische Fragmente. Berlin. Weimar 1988. Hahn, Marion: Die Synonymenlexikographie vom 16. bis zum 20. Jahrhundert. Historische Entwicklung und kommentierte BioBibliographie. Heidelberg 2002 (Sprache, Literatur und Geschichte. Studien zur Linguistik 21). Hallig, Rudolf: Zum Aufbau eines Ordnungsschemas für Wortschatzdarstellungen. In: Zeitschrift für Romanische Philologie 70. 1954, 249-256 [Replik auf die Rez. F. Dornseiffs zu Hallig/Wartburg 1952]. Hallig, R u d o l f / W a l t h e r von Wartburg: B e -

griffssystem als Grundlage für die Lexikographie. Versuch eines Ordnungsschemas. Berlin 1952 (Abhandlungen der deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin. Klasse für Sprachen, Literatur und Kunst 1952/4). [2., neu bearb. u. erw. Aufl. 1963; zu beiden Aufl. Hans Schwarz in: Gipper/ Schwarz [...] Nr. 6408 mit ausführlichem Verzeichnis der Rezensionen]. Hänger, Heinrich: Mittelhochdeutsche Glossare und Vokabularien in schweizerischen Bibliotheken bis 1500. Berlin. New York 1972 (Quellen und Forschungen zur Sprach- und Kulturgeschichte der germanischen Völker NF 44,168). •Harder, Richard: Griechische Wörter im Deutschen. In: Gymnasium 58.1951,357-559 [Rezensionsaufsatz zu Dornseiff 1950]. Harras, Gisela: Unsere Kommunikationswelt

Harras, Gisela: sprechen, reden, sagen - Polysemie und Synonymie. In: Wenn die Semantik arbeitet. Klaus Baumgärtner zum 65. Geburtstag. Hrsg. v. Gisela Harras und Manfred Bierwisch. Tübingen 1996,191-216. Harras, Gisela: Synonymie und Synonymik. In: Gisela Harras (Hrsg.): Kommunikationsverben. Konzeptuelle Ordnung und semantische Repräsentation. Tübingen 2001 (Studien zur deutschen Sprache 24), 131-193. Harris, Roy: Synonymy and Linguistic Analysis. Toronto. Oxford 1973 (Language and Style Series XII). Harrison, Bernard: Meaning and Structure. An Essay in the Philosophy of Language. New York [etc.] 1972 (Studies in Language) [Darin bes. 10. Synonymy, 170-184]. Hartmann, Reinhard R.K.: The onomasiological dictionary in English and German. A contrastive textological perspective. In: The World in a List of Words. Ed. by Werner Hüllen. Tübingen 1994 (Lexicographica. Series Maior 58), 137-149. Haß, Ulrike: Leonhard Schwartzenbachs »Synonyma«. Beschreibung und Nachdruck der Ausgabe Frankfurt 1564. Lexikographie und Textsortenzusammenhänge im Frühneuhochdeutschen. Tübingen 1986 (Lexicographica. Series Maior 11). Haß-Zumkehr, Ulrike: Daniel Sanders. Onomasiologisches Arbeiten im 19. Jahrhundert. In: The World in a List of Words. Ed. by Werner Hüllen. Tübingen 1994 (Lexicographica. Series Maior 58), 265-274. Haß-Zumkehr, Ulrike: Daniel Sanders. Aufgeklärte Germanistik im 19. Jahrhundert. Berlin. New York 1995 (Studia Linguistica Germanica 35). Haß-Zumkehr, Ulrike: Deutsche Wörterbücher - Brennpunkt von Sprach- und Kulturgeschichte. Berlin. New York 2001 [Dar-

in einer geordneten Liste von Wörtern. Zur Konzeption einer erklärenden Synonymik kommunikativer Ausdrücke des Deut-

in: 13. Sinn- und Sachverwandtschaften Ordnung der Wörter oder Ordnung der Welt?, 264-290].

schen. In: The World in a List of Words. Ed. by Werner Hüllen. Tübingen 1994 (Lexico-

Häßler, Gerda: Lafaye's »Dictionnaire des synonymes« in the history of semantics. In: The emergence of the modern language seien-

graphica. Series Maior 58), 33-42.

Ausgewählte Bibliographie zur Lexikographie und Onomasiologie

ces. Studies on the transition from histori-

Hausmann, Franz Josef: Le dictionnaire ana-

cal-comparative to structural linguistics in honour of E.F.K. Koerner. Ed. by Sheila

'Hausmann, Franz Josef/Herbert Ernst

Embleton, John E. Joseph, Hans-Josef Niederehe. Vol. 1. Philadelphia 1999, 27-39. Häßler, Gerda: Typen von Wörterbüchern. In: Lexikon der Romanistischen Linguistik (LRL). Hrsg. v. Günter Holthus, Michael Metzeltin, Christian Schmitt. Bd. I, 2: Methodologie (Sprache in der Gesellschaft/ Sprache und Klassifikation/Datensammlung und -Verarbeitung) [...] Tübingen 2001, 920-937 [Darin bes. 3.2.1. Anordnung der Makrostruktur 927f.]. Häusler, Frank: Stichwortartikel im zweisprachigen Synonymwörterbuch. Zur Spezifik einer lexikographischen Textsorte. In: Potsdamer Forschungen der pädagogischen Hochschule »Karl Liebknecht«. Reihe A 90. 1988,54-63. Hausmann, Franz Josef: Sprache und Welt im Wörterbuch. Wortschatzlernen mit den »Wörterbüchern in Sachgruppen«. In: Französisch heute 7.1976,94-104. Hausmann, Franz Josef: Strukturelle Wortschatzbetrachtung vor Saussure. In: Romanische Forschungen 88.1976 [a], 331-354. Hausmann, Franz Josef: Einführung in die Benutzung der neufranzösischen Wörterbücher. Tübingen 1977 (Romanistische Arbeitshefte 19) [Darin bes.: 7. Paradigmatik, 89-111]. Hausmann, Franz Josef: Für und Wider einer distinktiven Synonymik des Deutschen. In: Kontroversen, alte und neue. Akten des VIII. Internationalen Germanisten-Kongresses Göttingen 1985, Bd. 3. Hrsg. v. Walter Weiss, Herbert Ernst Wiegand, Marga Reis. Tübingen 1986, 237-241. Hausmann, Franz Josef: Das Synonymenwörterbuch: Die kumulative Synonymik. In: HSK 5.2 [...] 1990,1076-1080. Hausmann, Franz Josef: The Dictionary of Synonyms: Discriminating Synonymy. In: HSK 5.2 [...] 1990 [a], 1067-1073. Hausmann, Franz Josef: Das Antonymenwörterbuch. In: HSK5.2 [...] 1990 [b], 1081-1083.

logique. In: HSK5.2 [...] 1990 [c], 1094-1099. Wiegand: Component Parts and Structures of General Monolingual Dictionaries: A Survey. In: HSK 5.1 [...] 1989,328-360 [Wieder abgedruckt in: Lexicography. Critical Concepts. Ed. by R.R.K. Hartmann. Vol. III. London. New York 2003, 207-254]. Hayakawa, S. I.: On Synonyms. In: ETC. A Review of General Semantics 25.1968, 498-502. Hayashi, Tetsuro: The Theory of English Lexicography 1530-1791. Amsterdam 1978 (Amsterdam studies in the theory and history of linguistic science. Series III: Studies in the history of linguistics 18) [Darin bes. 1. Theoretical foundations of Renaissance Bilingual Lexicography, 1-30]. H.D. [Kurzrez. zu:] Joh. Aug. Eberhard, Synonymisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 15. Aufl. von Dr. Otto Lyon. Leipzig 1896, Grieben. 1011S. 8°. In: Zeitschrift des Allgemeinen Deutschen Sprachvereins 12.1897, 200. Heger, Klaus: Die methodischen Voraussetzungen von Onomasiologie und begrifflicher Gliederung. In: Zeitschrift für romanische Philologie 80.1964, 486-516. Heger, Klaus: Les bases méthodologiques de l'onomasiologie et de classement par concepts. In: Trauvaux de Linguistique et de Littérature 3.1965, 7-32. Heger, Klaus: Die Semantik und die Dichotomie von Langue und Parole. Neue Beiträge zur theoretischen Standortbestimmung von Semasiologie und Onomasiologie. In: Zeitschrift für romanische Philologie 85.1969,144-215. Heger, Klaus: Monem, Wort, Satz und Text. 2. erw. Aufl. Tübingen 1976 (Konzepte der Sprach- und Literaturwissenschaft 8) [1. Aufl. u.d.T.: Monem, Wort und Satz. Tübingen 1971]. Heibig, Gerhard [Rez. zu:] H. Schumacher (Hrsg.): Verben in Feldern. Valenzwörterbuch zur Syntax und Semantik deutscher

Ausgewählte Bibliographie zur Lexikographie und Onomasiologie Verben. Verlag Walter de Gruyter. Berlin (West)/New York 1986.882. S. (Schriften des Instituts für deutsche Sprache. Band 1). In: Deutsch als Fremdsprache 25.1988,315-319. Heibig, Gerhard: Zwischen Wort- und Satzsemantik. In: Zeitschrift für germanistische Linguistik 15.1987, 303-310 [1. Tl. einer Doppelrez. über: Helmut Schumacher (Hrsg.): Verben in Feldern. Semantik deutscher Verben. Berlin. New York 1986 (Schriften des Instituts für deutsche Sprache 1); 2. Tl.: vgl. Heringer 1987]. Heliel, Mohamed Helmy: A Study in the Lexicographical Treatment of Arabic Synonyms. In: Lexikos 7.1997, 58-69. Heller, Dorothee: Wörter und Sachen. Grundlagen einer Historiographie der Fachsprachenforschung. Tübingen 1998. Hellgardt, Ernst [Anz. zu:] Summarium Heinrici. Bearb. und hrsg. von Reiner Hildebrandt und Klaus Ridder. - Berlin [u.a.]: de Gruyter. 3. Wortschatz. Register der deutschen Glossen und ihrer lateinischen Bezugswörter auf der Grundlage der Gesamtüberlieferung. 1995. XXXVI, 327 S. (Quellen und Forschungen zur Sprach- und Kulturgeschichte der germanischen Völker; N.F:, 109=233) [...] In: Germanistik 36.1995, 838-839. Helm, Karl: Worterklärungen zum Keronischen Glossar. In: Zeitschrift für Deutsche Wortforschung 15.1914, 270-272. Helmer, Karl: Lexikographie bei Comenius. In: Pädagogische Rundschau (St. Augustin) 34.1980, 521-531. Henne, Helmut: Semantik und Lexikographie. Untersuchungen zur lexikalischen Kodifikation der deutschen Sprache. Berlin. New York 1972 (Studia Linguistica Germanica 7) [Darin bes.: 3.2 Eberhards lexikalischer onomasiologischer Kodifikationsversuch, 76fl]· Henne, Helmut: Nachdenken über Wörterbücher: Historische Erfahrungen. In: Günther Drosdowski/Helmut Henne/Herbert Ernst Wiegand: Nachdenken über Wörterbücher. Mannheim [etc.] 1977, 7-49.

Henne, Helmut: Wort und Wortschatz. In: Duden. Grammatik der deutschen Gegenwartssprache. 5., völlig neu bearb. u. erw. Aufl. Hrsg. u. bearb. v. Günther Drosdowski in Zusammenarbeit mit Peter Eisenberg, Hermann Gelhaus, Helmut Henne, Horst Sitta und Hans Wellmann. Duden Bd. 4. Mannheim [etc.] 1995 (Der Duden in 12 Bänden), 540-589. Henne, Helmut/Herbert Ernst Wiegand: Geometrische Modelle und das Problem der Bedeutung. In: Zeitschrift fur Dialektologie und Linguistik XXXVI. 1969,129-173. Hentschel, Gerd: Die Rolle der Antonymie in der systematischen Erstellung von Synonymenwörterbüchern. Eine Betrachtung am Beispiel des Stownik Wyrazów Blis koznacznych. In: Kwartalnik Neofilologiczny 31. 1984, 41-44. Herberg, Dieter: Synonymische Beziehungen im Wortschatz und Wörterbucheinträge. Möglichkeiten und Grenzen allgemeiner einsprachiger Wörterbücher. In: Hermes H. 3.1989,143-160. Herbermann, Clemens-Peter: Felder und Wörter. In: Panorama der Lexikalischen Semantik. Thematische Festschrift aus Anlaß des 60. Geburtstages von Horst Geckeier. Hrsg. v. Ulrich Hoinkes. Tübingen 1995 (Tübinger Beiträge zur Linguistik 412), 263-291. Heringer, Hans Jürgen: Was lange währt! Gedanken zum Mannheimer Valenzwörterbuch. In: Zeitschrift für germanistische Linguistik 15.1987,311-317 [2. Tl. einer Doppelrez. über: Helmut Schumacher (Hrsg.): Verben in Feldern. Valenzwörterbuch zur Syntax und Semantik deutscher Verben. Berlin. New York 1986 (Schriften des Instituts für deutsche Sprache 1); 1. Tl.: vgl. Heibig 1987]. Hermann, Eva: Deutsche Übersetzung von: Imre Trencsényi-Waldapfel: Franz Dornseiff (1888-1960) in Antik tanulmanyok/ Studia Antiqua 7. i960, 236-237. In: Bibliotheca Classica Orientalis 7.1962, 316-318. Hertel, Volker: Aus den Anfängen der deutschen Lexikographie. Synonymenlisten. In:

Ausgewählte Bibliographie zur Lexikographie und Onomasiologie

Das Wort in Text und Wörterbuch. Hrsg. v. Irmhild Barz, Ulla Fix und Gotthard Lerchner. Stuttgart. Leipzig 2002 (Abhandlungen der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig. Phil.-hist. Klasse. 76.4), 157-173. Hetherington, M. Sue: The beginnings of Old English lexicography. Spicewood/Tex. 1980. Heynatz, Johann Friedrich. In: BBHB [...] Bd. 4.1996, 265-274. Heyne, Moriz [Rez. zu:] Daniel Sanders, Neue Beiträge zur deutschen Synonymik. Berlin, Abenheim, 1881. In: Deutsche Literaturzeitung 3.1882, Nr. 37,1318. Hildebrandt, Reiner: Zu einer Textausgabe des »Summarium Heinrici«: Der Erlanger Codex (V). In: Zeitschrift für deutsches Altertum und deutsche Literatur 101.1972, 289-303. Hildebrandt, Reiner: Summarium Heinrici: Der Rachinburgius ist ein Landrechter. In: Sprache und Recht. Beiträge zur Kulturgeschichte des Mittelalters. Festschrift für Ruth Schmidt-Wiegand zum 60. Geburtstag. Hrsg. v. Karl Hauck, Karl Kroescheü, Stefan Sonderegger, Dagmar Hüpper, Gabriele von Olberg. Bd. 1. Berlin. New York 1986, 246-262. Hildebrandt, Reiner: Der Wort-»Schatz« des Summarium Heinrici. In: Historische Wortforschung 1.1986, 40-58. Hildebrandt, Reiner: Die Florentiner Handschrift des Summarium Heinrici (Buch XI). In: Medioevo e Rinascimento 2.1988,1-16. Hildebrandt, Reiner: Summarium Heinrici: In: Verfasserlexikon [...] 2. Aufl. Bd. 9 1995, 510-519. Hildebrandt, Reiner: Summarium Heinrici: Das Lehrbuch der Hildegard von Bingen. In: Stand und Aufgaben der deutschen Dialektlexikographie. II. Brüder-Grimm-Symposion zur Historischen Wortforschung. Beiträge zur Marburger Tagung vom Oktober 1992. Hrsg. v. Ernst Bremer und Reiner Hildebrandt. Berlin. New York 1996 (Historische Wortforschung. Untersuchungen zur Sprach- und Kulturgeschichte des

Deutschen in seinen europäischen Bezügen 4), 89-110. Hiorth, Finngeir: On the relation between field research and lexicography. In: Studia Linguistica 10.1956, 57-66. Hirsch, Rudolf: Bibliotheca, Charte, Instrumenta Scriptoria. A Chapter in the LatinGerman Vocabulary of Pinicianus (1516). In: Bibliotek und Wissenschaft 9.1975,134-157. Hoberg, Rudolf: Die Lehre von sprachlichen Feld. Ein Beitrag zu ihrer Geschichte, Methodik und Anwendung. Düsseldorf 1970 (Sprache der Gegenwart 11). Hofmann, J.B.: [Rez. zu:] Franz Dornseiff: Der deutsche Wortschatz synonymisch geordnet. Berlin u. Leipzig. W. de Gruyter & Co. 1933.1. u. 2. Lieferung [...]. In: Gnomon 10. 1934, 23-28. Holstein, H.: Ein lateinisch-deutsches Vokabelbuch von 1542. In: Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung 6. 1880,123-129. Holthausen, Ferdinand: Altenglische glossen zu Isidor's Synonyma. In: Anglia 11.1888, 171-172. Holz, Guido [Rez. zu:] Franz Dornseiff, Der Deutsche Wortschatz nach Sachgruppen. 4., völlig neu bearbeitete Auflage. Walter de Gruyter & Co., Berlin 1954 [...]. In: Muttersprache 65.1955,38-40. Holz, Guido [Rez. zu:] Das große ABC. Ein Lexikon zur deutschen Sprache. Bearbeitet und herausgegeben von Lutz Mackensen in Verbindung mit Robert Müller-Sternberg und Wolf Seidl. August Bagel Verlag, Düsseldorf 1956. 791. S. Ln. [...]. In: Muttersprache 67.1957,308-399. Holz, Guido [Rez. zu:] Thomas T. Ballmer/ Waltraud Brennenstuhl: Deutsche Verben. Eine sprachanalytische Untersuchung des deutschen Verbwortschatzes; Tübingen Gunter Narr 1986 (= Ergebnisse und Methoden moderner Sprachwissenschaft 19), kart. XII, 413 Seiten. In: Muttersprache 99. 1989, 280-281. Hönig, Anton: Ein onomasiologisches Wörterbuch für Europa. In: The World in a List

A u s g e w ä h l t e B i b l i o g r a p h i e zur L e x i k o g r a p h i e u n d O n o m a s i o l o g i e

of Words. Ed. b y Werner Hüllen. Tübingen

Ernst Wiegand, Ladislav Zgusta. Zweiter

1994 (Lexicographica. Series Maior 58),

Teilbd. Berlin. N e w York 1990 (Handbücher

203-214.

zur Sprach- und Kommunikationswissen-

Höpfei, Peter: Die Lehnprägungen im Glossar Heinrici S u m m a r i u m . Diss. München 1970. Hortzschansky, Α.: Aus dem Summarium

onnaires. Ein internationales Handbuch

Heinrici. In: Zeitschrift f ü r deutsche Philo-

zur Lexikographie [...]. Hrsg. v. Franz Josef

logie 12.1881, 305-322.

Hausmann, Oskar Reichmann, Herbert

'Householder, Fred W.: S u m m a r y Report. In:

Ernst Wiegand, Ladislav Zgusta. Dritter

Problems in Lexicography. Ed. b y Fred W .

Teilbd. Berlin. New York 1991 (Handbücher

Householder and Sol Saporta. 2nd ed. with

zur Sprach- und Kommunikationswissen-

Additions and Corrections. Bloomington. The Hague 1967, 279-282 [Zuerst als Tl. IV

schaft 5.3). *HSK 7.1 = Sprachphilosophie. Philosophy of

in: International Journal of Amercican Lin-

Language. La philosophie du langage. Ein

guistics 28/2.1962].

internationales Handbuch zeitgenössischer

Hey bye, Poul: Glossari italiano-tedeschi del

Forschung. [...] Hrsg. v. Marcelo Dascal,

Quattrocento Maistro Zorzi. In: Studi di fi-

Dietfried Gerhardus, K u n o Lorenz, Georg

lologia italiana 2 2 . 1 9 6 4 , 1 6 7 - 2 0 4 .

Meggle. 1. Halbbd. Berlin. N e w York 1992

Haybye, Poul: Glossari italiano-tedeschi del Quattrocento. In: Studi di filologia italiano 32.1974,143-203. HSK 1.2 = Dialektologie. Ein Handbuch zur

2

schaft 5.2). HSK 5.3 = Wörterbücher. Dictionaries. Dicti-

(Handbücher zur Sprach- und K o m m u n i kationswissenschaft 7.1). *HSK 7.2 = Sprachphilosophie. Philosophy of Language. La philosophie du langage. Ein

deutschen und allgemeinen Dialektfor-

internationales Handbuch zeitgenössischer

schung. Hrsg. v. Werner Besch, Ulrich K n o -

Forschung [...]. Hrsg. v. Marcelo Dascal,

op, Wolfgang Putschke, Herbert Ernst Wie-

Dietfried Gerhardus, K u n o Lorenz, Georg

gand. 2. Halbbd. Berlin. N e w York 1983

Meggle. 2. Halbbd. Berlin. New York 1996

(Handbücher zur Sprach- und K o m m u n i -

(Handbücher zur Sprach- und K o m m u n i -

kationswissenschaft 1.2).

kationswissenschaft 7.2).

HSK 2.1 - Sprachgeschichte. Ein Handbuch

HSK 13.2 = Semiotik. Semiotics. Ein Hand-

zur Geschichte der deutschen Sprache und

buch zu den zeichentheoretischen Grund-

ihrer Erforschung. Hrsg. v. Werner Besch,

lagen von Natur und Kultur. Hrsg. v. R o -

Anne Betten, Oskar Reichmann, Stefan

land Posner, Klaus Robering, Thomas A.

Sonderegger. 1. Teilbd. 2. Aufl. Berlin. N e w

Sebeok. 2. Teilbd. Berlin. N e w York 1998

York 1998 (Handbücher zur Sprach- und

(Handbücher zur Sprach- und K o m m u n i -

Kommunikationswissenschaft 2.1, 2. Aufl.).

kationswissenschaft 13.2).

HSK 5.1 = Wörterbücher. Dictionaries. Dicti-

HSK 14.2 = Fachsprachen. Languages for Spe-

onnaires. Ein internationales Handbuch

cial Purposes. Ein internationales Hand-

zur Lexikographie [...]. Hrsg. v. Franz Josef

buch zur Fachsprachenforschung und Ter-

Hausmann, Oskar Reichmann, Herbert

minologiewissenschaft. [...]. Hrsg. v. Lothar

Ernst Wiegand, Ladislav Zgusta. Erster

H o f f m a n n , Hartwig Kalverkämper, Her-

Teilbd. Berlin. N e w York 1989 (Handbücher

bert Ernst Wiegand. In Verbindung mit

zur Sprach- und Kommunikationswissen-

Christian Galinski, Werner Hüllen. 2.

schaft 5.1).

Halbbd. Berlin. New York 1999 (Handbü-

HSK 5.2 = Wörterbücher. Dictionaries. Dictionnaires. Ein internationales Handbuch zur Lexikographie [...]. Hrsg. v. Franz Josef Hausmann, Oskar Reichmann, Herbert

cher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft 14.2). HSK 18.2 = History of the Language Sciences. Geschichte der Sprachwissenschaften. His-

Ausgewählte Bibliographie zur Lexikographie und Onomasiologie

toire des sciences du langage. An International Handbook on the Evolution of the Study of Language from the Beginnings to the Present [...]. Ed. by [...] Sylvain Auroux, E.F.K. Koerner, Hans-Josef Niederehe, Kees Versteegh. Berlin. New York 2001 (Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft 18.2). HSK 21.1 = Lexikologie. Lexicology. Ein internationales Handbuch zur Natur und Struktur von Wörtern und Wortschätzen [...]. Hrsg. v. D. Alan Cruse, Franz Hundsnurscher, Michael Job, Peter Rolf Lutzeier. 1. Halbbd. Berlin. New York 2002 (Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft 21.1). Huber, K.: Der Systemgedanke in der Semasiologie und seine Voraussetzungen. (Versuch einer Kritik der semasiologischen Arbeiten von L. Weisgerber, R. Hallig und W. v. Wartburg). Diss, [masch.]. Berlin 1958 [Zusammenfassung in: Wissenschaftliche Zeitschrift der Universität Berlin. Gesellschaftsund Sprachwissenschaftliche Reihe 7. 1957/1958, 404-405]. Huldi, Max: Wörterbücher für die Handbibliothek des Lehrers und Lehrerzimmers. In: Schweizerische Lehrerzeitung (Zürich) v. 12.9.1958 [Auch zum Dornseiff]. Hüllen, Werner: The Paradigm of John Wilkins' Thesaurus. In: The History of Lexicography. Ed. by Reinhard R.K. Hartmann. Amsterdam 1987 (Studies in the History of the Language Sciences 40), 115-125. Hüllen, Werner: Rudolf Hallig und Walther von Wartburg's »Begriffssystem« and its Non-/Acceptance in German Linguistics. In: Essays towards a history of semantics. Ed. by Peter Schmitter. Münster 1990, 129-168. Hüllen, Werner: »Picturae sunt totius mundi icones«. Some Deliberations on Lexicography, »ars memorativa« and the »Orbis sensualium pictus«. In: Acta Comeniana 10 [34] 1993,129-140. [Wieder abgedruckt in Hüllen 2002 [...] 159-171]. Hüllen, Werner: Von Kopf bis Fuß. Das Vokabular zur Bezeichnung des menschlichen

Körpers in zwei onomasiologischen Wörterbüchern des 16. und 17. Jahrhunderts. In: The World in a List of Words. Ed. by Werner Hüllen. Tübingen 1994 (Lexicographica. Series Maior 58), 105-122. Hüllen, Werner: Women and their World in Withals' Dictionary of 1553. In: Histoire, Épistémologie, Langage. 16.1994 [a], 191-212. Hüllen, Werner: A Great Chain of Words: The Onomasiological Tradition in English Lexicography. In: Anglistentag 1993. Eichstätt. Proceedings. Ed. by Günther Blaicher, Brigitte Glaser. Tübingen 1994 [b], 32-46. Hüllen, Werner: An Onomasiological Version of the OED? In: Henry Sweet Society Newsletter 27.1996,15-16. Hüllen, Werner: Das ältere onomasiologische Wörterbuch als Text. In: Linguistische Theorie und lexikographische Praxis. Symposiumsvorträge, Heidelberg 1996. Hrsg. v. Klaus-Peter Konerding und Andrea Lehr. Tübingen 1997 (Lexicographica. Series Maior 82), 127-138. Hüllen, Werner: English Dictionaries 800-1700. The Topical Tradition. Oxford 1999. Hüllen, Werner: Onomasiological Dictionaries (900-1700). Their Tradition and their Linguistic Status. In: History of Linguistics 1996. Selected Papers from the Seventh International Conference on the History of the Language Sciences (ICHoLS VII) Oxford, 12-17 September 1996. Vol. 2: From Classical to Contemporary Linguistics. Ed. by David Cram, Andrew Linn, Elke Nowak. Amsterdam 1999 [a], (Studies in the History of the Language Sciences 95) 89-103 [Wieder abgedruckt in: Hüllen 2002 [...] 89-101]. Hüllen, Werner: A Plea for Onomasiology. In: Words, Lexemes, Concepts. Approaches to the Lexicon. Studies in Honour of Leonhard Lipka. Ed. by Wolfgang Falkner, HansJörg Schmidt. Tübingen 1999 [b], 343-352 [Wieder abgedruckt in: Hüllen [...] 2002, 123-133]· Hüllen, Werner: John Locke, semanticist. In: Words: Structure, Meaning, Function. A

Ausgewählte Bibliographie zur Lexikographie und Onomasiologie Festschrift for Dieter Kastovsky. Ed. by Christiane Dalton-Puffer, Nikolaus Ritt. Berlin. New York 2000 (Trends in Linguistics. Studies and Monographs 130), 141-151. Hüllen, Werner: Wilkins >Tables< and Roget's >ThesaurusAbrogans< und der St. Galler

und Peter Schmitter. Bd. 2. Baden-Baden

>AbrogansDer passende Ausdruckt Praktisches Hilfs- und Nachschlagebuch für Freunde der deutschen Sprache. Mit einem ausführlichen Wort- und Sachverzeichnis. 5. Aufl. Neu bearb. v. Dr. phil. Hugo Wehrle, Oberlehrer im Städt. Lyzeum in Duisburg-Ruhrort. Eßlingen a.d.R. 1914, Paul Neff Verlag (Max Schreiber). XXVII + 544 S. geb.[...]. In: Zeitschrift des Allgemeinen Deutschen Sprachvereins 29.1914,116-117.

tungsbeziehungen im lexikalisch-semantischen System, 21-35 u. Phraseologische Syn-

•Streminger, Gerhard: John Locke (1632-1704). In: HSK 7.1 [...] 1992, 308-320.

onymie, 198-202].

Stricker, Stefanie: Basel ÖBU. Β I X 31. Studien zur Überlieferung des Summarium Heinrici. Langfassung Buch XI. Göttingen 1989

van Sterkenburg, Piet G.J.: Electronic onomasiology: Van Dale greater dictionary of synonyms. In: Tomola, Hannu/Krista Varantola/Tarja Salmi-Tolonen/Jürgen Schopp (eds.): Euralex '92 Proceedings. I-II.

(Studien zum Althochdeutschen 13). Stricker, Stefanie: Die Glossen der Summarium-Heinrici-Handschrift Basel ÖBU Β X

Ausgewählte Bibliographie zur Lexikographie und Onomasiologie

18. Göttingen 1990 (Studien zum Althochdeutschen 15). Stricker, Stefanie: Kommentierende und kor-

mann. Mit 17 Abbildungen Göttingen 1993 (Studien zum Althochdeutschen 19). Struck, Erdman: Bedeutungslehre. Grundzüge

rigierende Anmerkungen zu Basel ÖBU Β IX 3i. In: Rudolf Schützeichel: Addenda und Corrigenda (III) zum althochdeut-

einer lateinischen und griechischen Semasiologie mit deutschen, französischen und englischen Parallelen. 2. erw. Aufl. Stuttgart

schen Wortschatz. Mit Beiträgen von Rolf Bermann, Dorothee Ertmer, Birgit Meineke, Klaus Siewert, Stefanie Stricker, Birgit Wulf. Göttingen 1991 (Studien zum Althochdeutschen 12), 269-297 [Zum Summarium Heinrici],

1954 [ι. Aufl. Leipzig 1940; Nachdruck der 2. Aufl. Darmstadt 1972].

Stricker, Stefanie: Florentinisches. Zur Überlieferung des Summarium Heinrici. In: Rudolf Schützeichel: Addenda und Corrigenda (III) zum althochdeutschen Wortschatz. Mit Beiträgen von Rolf Bergmann, Dorothee Ertmer, Birgit Meineke, Klaus Siewert, Stefanie Stricker, Birgit Wulf. Göttingen 1991 (Studien zum Althochdeutschen 12), 298-308. Stricker, Stefanie: Nachzutragende Glossen aus der Handschrift Trier, StadtB. 1124/2058. In: Rudolf Schützeichel: Addenda und Corrigenda (III) zum althochdeutschen Wortschatz. Mit Beiträgen von Rolf Bergmann, Dorothee Ertmer, Birgit Meineke, Klaus Siewert, Stefanie Stricker, Birgit Wulf. Göttingen 1991 (Studien zum Althochdeutschen 12), 309-351 [Zum Summarium Heinrici].

Strukturelle Bedeutungslehre. Hrsg. v. Horst Geckeier. Darmstadt 1978 (Wege der Forschung CCCCXXVI). Studer, Eduard: Abrogans 12.9. - 1 8 . In: Verborum amor. Studien zur Geschichte und Kunst der deutschen Sprache. Festschrift für Stefan Sonderegger zum 65. Geburtstag. Hrsg. v. Harald Burger, Alois M. Maas und Peter von Matt. Berlin. New York 1992, 179-184. Studien zur Wortfeldtheorie. Studies in Lexical Field Theory. Hrsg. v. Peter Rolf Lutzeier. Tübingen 1993 (Linguistische Arbeiten 288). Subbiondo, Joseph: John Wilkins' theory of meaning and the development of a semantic model. In: Cahiers linguistique d'Ottawa 5.1977, 41-62. Swiggers, Pierre: Lexicographie étymologique et onomasiologique des dialectes gallo-romans: état actuel des recherches. In: Orbis 30.1981, 269-274. Szabo, Rita Brdar: Zur Beschreibung der Synonymie als einer graduellen Erscheinung. In: Budapester Beiträge zur Germanistik 23.

Stricker, Stefanie: Nachträge und Korrekturen zur Ausgabe der Summarium-HeinriciHandschrift Erlangen, UB. Erlangen-Nürnberg Ms. 396. In: Rudolf Schützeichel: Addenda und Corrigenda (IIII) zum althochdeutschen Wortschatz. Mit Beiträgen von Rolf Bergmann, Dorothee Ertmer, Birgit Meineke, Klaus Siewert, Stefanie Stricker, Birgit Wulf. Göttingen 1991 (Studien zum Althochdeutschen 12), 352-364.

Szlçk, Stanislaw Piotr: Zur deutschen Lexiko-

Stricker, Stefanie: Nochmals zum Summarium Heinrici. Basel ÖBU Β I X 31. In: Sprachwissenschaft 16.1991, 453-458.

grafie bis Jacob Grimm. Wörterbuchprogramme, Wörterbücher und Wörterbuchkritik. Bern [etc.] 1999 [Darin bes. 1. Grund-

Stricker, Stefanie: Editionsprobleme des Summarium Heinrici. In: Probleme der Edition althochdeutscher Texte. Hrsg. v. Rolf Berg-

züge der lexikographischen Entwicklung zu Beginn der Neuzeit, 15-32 u. 4. Synonymik

1991, 95-107.

Szlçk, Stanislaw Piotr: Die sachorientierte Anordnung in einem etymologisch-sprachgeschichdichen Wörterbuch. In: The World in a List of Words. Ed. by Werner Hüllen. Tübingen 1994 (Lexicographica. Series Maior 58), 215-299.

in Wörterbüchern, 95-122].

149*

Ausgewählte Bibliographie zur Lexikographie und Onomasiologie

Tancke, Gunnar: Die italienischen Wörterbücher von den Anfängen bis zum Erscheinen des »Vocabulario degli Accademici della Crusca« (1612). Bestandsaufnahme und Analyse. Tübingen 1984 (Beih. zur Zeitschrift für Romanische Philologie 198). Tappolet, Ernst: Die romanischen Verwandschaftsnamen mit besonderer Berücksichtigung der französischen und italienischen Mundarten. Ein Beitrag zur vergleichenden Lexikologie. Straßburg 1895. Taylor, R.: Disputes about synonymy. In: Philosophical Review 63.1954, 517-521. Teller, Wilhelm Abraham: Über die PreissAufgabe der Churftirstl. deutschen Gesellschaft in Mannheim einige Synonymen betreffend. In: Beiträge zur Deutschen Sprachkunde. Vorgelesen in der Königlichen Akademie der Wissenschaften zu Berlin. 2. Sammlung. Berlin 1796, 333-391. Teuchert, Hermann [Rez. zu:] Franz Dornseiff, Der deutsche Wortschatz, synonymisch geordnet. Lfg. 1. und 2. Berlin 1933, W. de Gruyter [...]. In: Teuthonista. Zeitschrift für deutsche Dialektforschung und Sprachgeschichte 10.1934,106-107. Teuchert, Hermann [Kurzrez. zu:] Franz Dornseiff, Der deutsche Wortschatz, synonymisch geordnet. Berlin 1933 u. 1934, W. de Gruyter & Co. 111*, XIV und 509 S. [...]. In: Zeitschrift für Mundartforschung 11. 1935. 54· ' E i n Textbuch zur Lexikologie. 2 B d e . Z u s a m -

mengestellt von Regina Hessky, Erzsébet Knipf. Budapest 1998. Tiefenbach, Heinrich: Der Name der Wormser im Summarium Heinrici. Bemerkungen zur Neuedition des Glossars mit Beiträgen zu Lokalisierung, Datierung und Werktitel. In: Beiträge zur Namenforschung NF 10. 1975, 241-280. Tiefenbach, Heinrich [Rez. zu:] Wörterbuch der vergleichenden Bezeichnungslehre. Onomasiologie, begründet und herausgegeben von Johannes Schröpfer. Band I. Lieferung 5/6 und Lieferung 7/8 herausgegeben von Johannes Schröpfer unter Mitarbeit

von Anton Hönig. 1989, Carl Winter Universitätsverlag Heidelberg. S. 95-514. In: Beiträge zur Namenforschung NF 26.1991, 103-105. Tiktin, H.: Wörterbücher der Zukunft. In: Germanisch-romanische Monatsschrift 2. 1910, 243-253 [Dazu Hans Schwarz in: Gipper/Schwarz [...] Nr. 28113]. Tolikina, Α.: Sinonimy ili dubiety? [Synonyme oder Dubletten?] In: V.P. Danilenko (Hrsg.): Issledovanija po russkoj terminologii. [Untersuchungen auf dem Gebiet der russischen Terminologie]. Moskau 1971, 78-89. De Tollenaere, Felicien: Alfabetische of ideologische lexicografie? Leiden i960 (Bijdragen tot de Nederlandse taal- en letterkunde). De Tollenaere, Felicien: Lexicographie alphabétique ou idéologique. In: Cahiers de lexicologie 2.1960,19-29. Tornaghi, Paola: Sir William Dugdale e il »Dictionarium Saxonico-Anglicum«. In: Linguistica e filologia 10.1999,141-165. Trier, Jost: Der deutsche Wortschatz im Sinnbezirk des Verstandes. Die Geschichte eines sprachlichen Feldes. Bd. I: Von den Anfängen bis zum Beginn des 13. Jahrhunderts. Heidelberg 1931 (Germanische Bibliothek. Abt. 2. 31) [ Rez. sind verzeichnet in Schmidt 1973, Nr. 218. Nachdruck Heidelberg 1973; dazu Hans Schwarz in: Gipper/ Schwarz [...] Nr. 28298]. Trier, Jost: Feld, sprachliches. In: Historisches Wörterbuch der Philosophie. Unter Mitwirkung von mehr als 700 Fachgelehrten in Verbindung mit [...] hrsg. v. Joachim Ritter. Völlig neu bearb. Ausg. des »Wörterbuchs der philosophischen Begriffe« von Rudolf Eisler. Bd. 2 D-F. Darmstadt 1972, 929-933 [Dazu Hans Schwarz in: Gipper/Schwarz [...] Nr. 28351]. Trüb 1986 = Rudolf Trüb: Schweizer Wörterbücher zwischen Alphabetik und Systematik. In: Kontroversen, alte und neue. Akten des VIII. Internationalen GermanistenKongresses Göttingen 1985, Bd. 3. Hrsg. v.

Ausgewählte Bibliographie zur Lexikographie und Onomasiologie

Walter Weiss, Herbert Ernst Wiegand, Marga Reis. Tübingen 1986, 253-261.

von innen und von außen. Ulrich Engel zum 70. Geburtstag. Hrsg. v. Andrzej K^tny und Christoph Schatte. Poznán 1999 (Seria filologia germañska 44), 147-153.

Ufimceva, A.A.: Opyt izucenija leksiki kak sistemy [Versuch, die Lexik als System zu untersuchen]. Moskau 1962. Ullmann, Stephen: The Principles of Semantics. A linguistic approach to meaning. 2nd ed. Oxford 1957 [Dt. Übers. u.d.T.: Grundzüge der Semantik. Die Bedeutung im sprachwissenschaftlicher Sicht. 2. unveränd. Aufl. Berlin. New York 1972 (de Gruyter Lehrbuch)]. Ullmann, Stephen: Semantics. An introduction to the science of meaning. Oxford 1962. Urban, M.: Probleme einer thematischen Anordnung von Redensarten. Einige Anmerkungen zu einem Buch von Vilmos Bárdosi. In: Französisch heute 22.1991,273-278. USenko, Andrew Paul: The field theory of meaning. Ann Arbor 1958.

Vasil'ev, L. M.: Indentifikacija i differenciacija leksiceskich sinonimov. [Identifizierung und Differenzierung lexikalischer Synonyme] In: A.N. Pecnikov: Voprosy teorii i metodiki russkogo jazyka [Fragen der Theorie und Methodik der russischen Sprache], Ulianovsk 1969,50-59. Vasil'ev, L. M.: Teorija semanticeskich polej [Theorie semantischer Felder]. In: Voprosy Jazykoznanija 20.1971/5,105-113. Vaslet, Daniel: Kritik eines zweisprachigen Lernwörterbuchs in Sachgruppen, D. Lübkes >Emploi des mots< (1975). In: Tómas Magay/J. Zigány (eds.) BudaLEX '88 Proceedings. Papers from the 3rd International EURALEX Congress, Budapest, 4-9 September 1988. Budapest 1990, 243-250. Vaslet, Daniel: Kritik und Vergleich von zwei zweisprachigen Lernwörterbüchern. Emploi des mots und Thematischer Grundund Aufbauwortschatz Französisch. In: Französisch heute 21.1990, 31-38. *Vater, Heinz: Wort und Begriff - eine terminologische Klärung. In: Das Deutsche

Veldre, Georgia: Zu einigen Problemen der lexikalischen Synonymie aus lexikographischer Sicht. In: Wissenschaftliche Zeitschrift der Humbold-Universität. Gesellschafts- und sprachwissenschaftliche Reihe 39· 1990, 987-993· Verbracken, René: Hadrianus Junius, son »Nomenciator« multilingue et les termes de couleur en français. In: Actas do XIX Congreso Internacional de Lingüística e Filoloxía Románicas. Universida de Santiago de Compostela, 1989. Pubi, par Ramón Lorenzo. II. Lexicoloxía et Metalexicografía. La Coruña 1992, 615-623. Verfasserlexikon = Die deutsche Literatur des Mittelalters. Verfasserlexikon. Begründet von Wolfgang Stammler, fortgeführt von Karl Langosch. 2., völlig neu bearb. Aufl. unter Mitarbeit zahlreicher Fachgelehrter hrsg. v. Kurt Ruh zusammen mit Gundolf Keil, Werner Schröder, Burghart Wachinger, Franz Josef Worstbrock. Bd. 1.1978; Bd. 2.1980; Bd. 3.1981; Bd. 4.1983; Bd. 5.1985; Bd. 6.1987; Bd. 7.1989; Bd. 8.1992; Bd. 9. 1995; Bd. 10.1999. Berlin. New York I978ff. Verkuyl, Henk J.: Groot woordenboek vom Synoniemen en andere betekenisverwante woorden. In: Forum der Letteren 32.1991, 312-315· Vernay, Henri: Pour un dictionnaire onomasiologique des langues romanes. In: Actes du XVIII e Congrès International de Linguistique et de Philologie Romanes. Université de Trêves (Trier) 1986 publies par Dieter Kremer. Tome VII. Tübingen 1989,457-469. Voetz, Lothar: Summarium Heinrici Codes discissus P. Kodikologische und stemmatologische Vorarbeiten zur sprachlichen Auswertung einer althochdeutschen Glossenhandschrift. In: Sprachwissenschaft 5. 1980, 364-414. Voigt, Burghard: Wortbildungssynonyme und praktische Lexikographie. In: Studien zu

Ausgewählte Bibliographie zur Lexikographie und Onomasiologie

Semantik. Hrsg. v. Gerhard Bartel/Inge Pohl. Frankfurt a.M. [etc.] 1992 (Sprache. System und Tätigkeit 4), 65-81. Vormfelde, D.: Das »Freie Sortieren« in der Wortfeldforschung. In: Wirkendes Wort 23. 1973, 2-11. Vrbová, V.: Quelques problèmes de d o m i nation des champs conceptuels. In: Otto Duchácek/O. Novák (Hrsg.): Études Romanes de Brno 5. Opera Universitatis Purkynianae Brunensis facultas philosophica 172. Brno 1971, 45-50.

*Waag, Albert: Bedeutungswandel unseres Wortschatzes. Ein Blick in das Seelenleben der Wörter. 5. Aufl. 1926. Wackernagel, Wilhelm: Vocabularius optimus. Basel 1847. Wagner, N.: Zur Datierung des Summarium Heinrici. In: Zeitschrift für deutsches Altertum und deutsche Literatur 104.1975, 118-126. von Wartburg, Walther [Rez. zu:] Heinrich Marzell. Wörterbuch der deutschen Pflanzennamen, mit Unterstützung der Preußigen Akademie der Wissenschaft bearbeitet unter Mitwirkung von Wilhelm Wissmann. Leipzig 1937. Lfg. 1, Abelia-Agrimonia. XVI, 144. Sp. In: Zeitschrift für romanische Philologie 58.1938, 415-416. von Wartburg, Walther [Rez. zu:] Wörterbuch der deutschen Pflanzennamen, mit Unterstützung der Preußigen Akademie der Wissenschaften bearbeitet, unter Mitwirkung von Wilhelm Wissmann. Leipzig 1937/1938. Lfg. 2-3. Agriopyrum-Asparagus. Spalten 145-464. In: Zeitschrift für romanische Philologie 60.1940, 297. von Wartburg, Walther [Rez. zu:] Heinrich Marzell: Wörterbuch der deutschen Pflanzennamen, mit Unterstützung der Preußigen Akademie der Wissenschaften bearbeitet, unter Mitwirkung von Wilhelm Wissmann. Lfg. 4-5, 8-9. Leipzig 1939-1943. In: Zeitschrift für romanische Philologie 64. 1944,172-173·

von Wartburg, Walther [Rez. zu:] Wörterbuch der deutschen Pflanzennamen, mit Unterstützung der Deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin bearbeitet von Heinrich Marzell, unter Mitwirkung von Wilhelm Wissmann. Leipzig: S. Hirzel 1951. Lieferung 10. In: Zeitschrift für romanische Philologie 69.1953,146. von Wartburg, Walther: Betrachtungen über die Gliederung der Wortschatzes und die Gestaltung des Wörterbuchs. In: Zeitschrift für Romanische Philologie 57.1937,296-312 [Wieder abgedruckt in: Wortfeldforschung. Zur Geschichte und Theorie des sprachlichen Feldes. Hrsg. v. Lothar Schmidt. Darmstadt 1973 (Wege der Forschung CCL), 162-184]. von Wartburg, Walther: Romanische Lexikographie seit 1912. In: Germanisch romanische Monatsschrift 9.1921,5-14. von Wartburg, Walther: Einführung in die Problematik und Methodik der Sprachwissenschaft. 2., unter Mitwirkung von Stephan Ulimann verb. u. erw. Aufl. 1962. Watanabe, Hideki: A Thesaurus of old English Revisited. In: Symposium on Lexicography X. Proceedings of the Tenth International Symposium on Lexicography May 4-6, 2000 at the University of Copenhagen. Ed. by Henrik Gottlieb, Jens Erik Mogensen and Arne Zettersten. Tübingen 2002 (Lexicographica. Series Maior 109), 313-330. Weber [Rez. zu:] Dornseiff, Franz: Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen. 5. Aufl. Berlin 1959. In: österreichischer Dolmetscherverband Universitas. Mitteilungsblatt 1961/5,11-12. Weber, Horst [Rez. zu:] Heinrich Meng. Mundartwörterbuch der Landschaft Baden im Aargau nach Sachgruppen (Grammatiken und Wörterbücher des Schweizerdeutschen in allgemeinverständlicher Darstellung betreut vom Bund Schwyzertütsch, Bd. X), Baden Verlag, Baden 1986, 272 S. In: Zeitschrift für Germanistik 10.1989, 234-235· Weber, Nico: Onomasiologie und Semasiologie im maschinellen Lexikon. In: Zeitschrift

Ausgewählte Bibliographie zur Lexikographie und Onomasiologie

für Phonetik, Sprachwissenschaft u n d Kommunikationsforschung 44.1991, 614-633. Wegstein, Werner: Anmerkungen zum >Summ a r i u m H e i n r i c k In: Zeitschrift für deutsches Altertum und deutsche Literatur 101. 1972.303-315·

Zu. Auf. In: Allgemeine Schulzeitung 7. 1830. Nr. 102, 814-816. Weigand, Friedrich Ludwig Karl [Rez. zu:] Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik [...] v. J.A. Eberhard und J.G.E. Maaß. In: Allgemeine Schulzeitung 9.1832, Nr. 81, 641-648 u. Nr. 82, 648-652.

Wegstein, Werner: Studien zum >Summarium H e i n r i c k Die Darmstädter Handschrift 6. Werkentstehung. Textüberlieferung. Edition. Tübingen 1985 (Texte u n d Textgeschichte 9).

Weigand, Friedrich Ludwig Karl: Versuch einer Unterscheidung sinnverwandter Wörter der deutschen Sprache nach dem gängigen Stande der deutschen Sprachforschung. Gießen 1837.

Wegstein, Werner: Datierungsprobleme des »Summarium Heinrici« u n d die zeitliche Abgrenzung des Althochdeutschen. In: Mittelalterliche volkssprachliche Glossen. Hrsg. v. Rolf Bergmann, Elvira Glaser, Claudine Moulin-Fankkänel. Internationale Fachkonferenz des Zentrums für Mittelalterstudien der Otto-Friedrich-Universität Bamberg. 2. bis 4. August 1999. Heidelberg 2001 (Germanische Bibliothek 13), 529-536·

Weigand, Friedrich Ludwig Karl: Nachlese zu Eberhard. (Fortsetzung). In: Allgemeine Schulzeitung 15.1838, Nr. 149,1214.

Weidenmüller, Otto [Rez. zu:] Franz D o r n seiff: Der deutsche Wortschatz synonymisch geordnet. 4 Lieferungen. Walter de Gruyter, Berlin und Leipzig 1933. Lieferung 1 und 2 [...]. In: Die neueren Sprachen 43. 1935. 463-465· Weigand, Friedrich Ludwig Karl: Beitrag zur deutschen Synonymik. Aufbrechen. Erbrechen. In: allgemeine Schulzeitung 5.1828, Nr. 138,1100-1104. Weigand, Friedrich Ludwig Karl: Beitrag zur deutschen Synonymik. (Fortsetzung). Busen. Bucht. Bai. In: Allgemeine Schulzeitung 6.1829, Nr. 112,889-896. Weigand, Friedrich Ludwig Karl: Beitrag zur deutschen Synonymik. (Fortsetzung). Insel. Eiland. In: Allgemeine Schulzeitung 6.1829, Nr. 99, 785-788.

Weigand, Friedrich Ludwig Karl [Rez. zu:] Sinnverwandtschaften der deutshen Sprache von F.E. Petri, Sondershausen 1847. In: Allgemeine Schulzeitung 24.1847, Nr. 152, 1225-1230. Weigand, Friedrich Ludwig Karl [Rez. zu:] Wörterbuch der dt. Synonymen bearb. von H. Bode. Leipzig 1847. In: Allgemeine Schulzeitung 25.1848, Nr. 4,35-40. Weigand, Friedrich Ludwig Karl [Rez. zu:] Daniel Sanders, Wörterbuch Deutscher Synonymen. H a m b u r g 1872. In: Literarisches Centraiblatt 1873, Nr. 29, 912-914. Weisgerber, Leo: Die Bedeutungslehre - ein Irrweg der Sprachwissenschaft? In: Germanisch-romanische Monatsschrift 15.1927, 161-163 [Dazu Helmut Gipper u. Hans Schwarz in: Gipper/Schwarz [...] Nr. 29655]. Weisgerber, Leo [Rez. zu:] Carl Darling Buck: A dictionary of selected synonyms in the principal Indo-European languages. A contribution to the history of ideas. [...] Chicago, 111. Univ. Press 1949 [...] In: G n o m o n 24.1952,305-309· Weisgerber, Leo: Das Wortfeld - energetisch

Weigand, Friedrich Ludwig Karl: Beitrag zur deutschen Synonymik. (Fortsetzung). Außer. Ausgenommen. In: Allgemeine Schul-

betrachtet. In: Studien zu Syntax des heutigen Deutsch. Hrsg. v. H u g o Moser. Düsseldorf 1970 (Sprache der Gegenwart 6)

zeitung 7.1830, Nr. 45, 355-358. Weigand, Friedrich Ludwig Karl: Beitrag zur deutschen Synonymik. (Fortsetzung). In:

275-292 [Auseinandersetzung mit Rupp 1968; dazu Hans Schwarz in: Gipper/ Schwarz [...] Nr. 29693].

154*

Ausgewählte Bibliographie zur Lexikographie und Onomasiologie

Weisgerber, Leo: Vom inhaltlichen Aufbau des deutschen Wortschatzes. In: Wortfeldforschung. Zur Geschichte und Theorie des sprachlichen Feldes. Hrsg. v. Lothar Schmidt. Darmstadt 1973 (Wege der Forschung CCL), 193-225 [Auszug aus: Leo Weisgerber: Die volkhaften Kräfte der Muttersprache. Frankfurt 1939,12-33]. Welke, Klaus [Rez. zu:] Helmut Schumacher (Hrsg.), Verben in Feldern. Valenzwörterbuch zur Syntax und Semantik deutscher Verben (Sehr. d. Inst. f. deutsche Sprache, Bd. 1), Walter de Gruyter & Co., Berlin (West)/New York 1986, XIV+882 S. + 1 Faltbl. (Abk. verz.). In: Zeitschrift für Germanistik 10.1989,499-501. Wellmann, Hans: Eine Brücke vom semasiologischen zum onomasiologischen Wörterbuch? In: Sprache, Sprachen, Sprechen. Festschrift für Hermann M. ölberg zum 65. Geburtstag am 14. Oktober 1987. Hrsg. v. Manfred Kienpointer und Hans Schmeja. Innsbruck 1987 (Innsbrucker Beiträge zur Kulturwissenschaft. Germanistische Reihe Band 34), 195-218.

schen Buchhandel (Leipzig) 148.1981, 524-526. Werner, Jürgen: Zum 20. Todestag Franz Dornseiffs. In: Philologus 125.1981 [a], 273-290. Werner, Jürgen: Franz Dornseiff - Versuch einer Würdigung. In: Franz Dornseiff in Memoriam. Kolloquium des Fachbereichs »Antike Literatur/Neogräzistik« der KarlMarx-Universität Leipzig anläßlich des 20. Todestages von Franz Dornseiff. Hrg. v. Jürgen Werner. Amsterdam 1986,4-48. [Mit einem Photo von Franz Dornseiff], Werner, Jürgen: Zwei bedeutende deutsche Gräzisten. In: EOS. Commentarli Societarie Philologae Polonorum. LXXIX. 1991 [1992], 101-107. Werner, Jürgen: »Die Welt hat nicht mit den Griechen angefangen.« Franz Dornseiff (1888-1960) als Klassischer Philologe und als Germanist. Stuttgart. Leipzig 1999 (Abhandlungen der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig, Philologischhistorische Klasse. Bd. 76. H. 1).

Werner, Jürgen: Franz Dornseiff t- In: Forschungen und Fortschritte 34. i960,252-253.

West, Jonathan: Early New High German lexicographers and the New High German lexicon: >synonyms< in Dasypodius' dictionary. In: »Das unsichtbare Band der Sprache«. Studies in German Language and Linguistic History in Memory of Leslie Seíffert. Ed. by John F. Flood, Paul Salmon, Oliver Sayce and Christopher Wells. Stuttgart 1993, 127-147.

Werner, Jürgen: Franz Dornseiff f . In: Gnomon 32. i96o[a], 779-782. Werner, Jürgen: Franz Dornseiff (1888-1960). In: Bedeutende Gelehrte in Leipzig. Bd. I: Zur 800-Jahr-Feier der Stadt Leipzig im Auftrag von Rektor und Senat der KarlMarx-Universität hrsg. v. Max Steinmetz. Leipzig 1965, 291-300. [Mit einem Photo

White, A. R.: Synonymous expressions. In: Philosophical Quartely 8.1958,193-207. Wiegand, Herbert Ernst: Synchronische Onomasiologie und Semasiologie. Kombinierte Methoden zur Strukturierung der Lexik. Hildesheim 1970 (Germanistische Linguistik 3), 243-384 [Dazu K. Franke in: Gipper/ Schwarz [...] Nr. 29907; 2. unveränd. Aufl.

Werner, Jürgen: Prof. Dr. Franz Dornseiff zum Gedenken. In: Wissenschaftliche Zeitschrift der Karl-Marx-Universität Leipzig. Gesellschafts- und sprachwissenschaftliche Reihe. 9.1959/60,1-4 [Mit Verzeichnis der Schriften von Franz Dornseiff 1953-1960].

von Franz Dornseiff]. Werner, Jürgen: Franz Dornseiff als Sprachwissenschaftler. In: Linguistische Arbeitsberichte 15. Leipzig 1976,53-62. Werner, Jürgen: Dornseiffs »Wortschatz« und die Nazis. In: Börsenblatt für den Deut-

Hildesheim 1978; wieder abgedruckt in: Wiegand 2000,1-98]. Wiegand, Herbert Ernst: Synonymie und ihre Bedeutung in der einsprachigen Lexikographie. In: Probleme der Lexikologie und Lexikographie. Jahrbuch 1975 des Instituts

A u s g e w ä h l t e Bibliographie zur Lexikographie und O n o m a s i o l o g i e

für deutsche Sprache. Düsseldorf 1976 (Sprache der Gegenwart XXXIX), 118-180 [Wieder abgedruckt in: Wiegand 2000, 125-173; engl. Übers. u.d.Titel »Synonymy and its Role in Monolingual Lexicography« in: Wiegand 1999,11-53]. Wiegand, Herbert Ernst: Synonyme in den großen alphabetischen Wörterbüchern der deutschen Gegenwartssprache. In: Festschrift für Lauritz Saltveit zum 70. Geburtstag am 31. Dezember 1983. Hrsg. v. John Ole Askedal, Christen Christensen, Adne Findreng, Oddleif Leirbukt. Oslo [etc.] 1983, 215-231 [engl. Übers. u.d.T. »Synonyms Appearing in Major Alphabetical Dictionaries of Contemporary German« in: Wiegand 1999.139-151]· Wiegand, Herbert Ernst [Rez. zu:] Baseldeutsches Wörterbuch von Rudolf Suter. Basel: Christoph Merian 1984 (Grammatiken und Wörterbücher des Schweizerdeutschen in allgemeinverständlicher Darstellung, Bd. 9), 367 S. In: Lexicographica 1.1985, 279. Wiegand, Herbert Ernst [Rez. zu:] Zürichdeutsches Wörterbuch von Albert Weber und Jacques M. Bächtold. 3. Überarb. u. stark erw. Aufl. besorgt v. Jacques M. Bächtold, Johannes Jakob Sturzenegger u. Rudolf Trüb. Zürich: Hans Rohr 1983 (Grammatiken und Wörterbücher des Schweizerdeutschen in allgemeinverständlicher Darstellung, Bd. 3). 476 S. In: Lexicographica 1. 1985, 280. 'Wiegand, Herbert Ernst: Vorüberlegungen zur Wörterbuchtypologie. Teil I. In Symposium on Lexicography III. Proceedings on the Third International Symposium on Lexicography. May, 14-16 1986 at the University of Copenhagen. Ed. by Karl Hyldgaard-Jensen and Arne Zettersten. Tübingen 1988 (Lexicographica. Series Maior 19), 3-105 [wieder abgedruckt in: Wiegand 2000, 749-829]. 'Wiegand, Herbert Ernst: Der gegenwärtige Status der Lexikographie und ihr Verhältnis zu anderen Disziplinen. In: HSK 5.1 [...] 1989, 246-280.

'Wiegand, Herbert Ernst: Aspekte der Makrostruktur im allgemeinen einsprachigen Wörterbuch: Alphabetische Anordnungsformen und ihre Probleme. In: HSK 5.1 [...] 1989 [a], 371-409· 'Wiegand, Herbert Ernst: Der Begriff der Mikostruktur: Geschichte, Probleme, Perspektiven. In: HSK 5.1 [...] 1989 [b], 409-462. 'Wiegand, Herbert Ernst: Arten von Mikrostrukturen im allgemeinen einsprachigen Wörterbuch. In: HSK 5.1 [...] 1989 [c], 462-501. 'Wiegand, Herbert Ernst: Die lexikographische Definition im allgemeinen einsprachigen Wörterbuch. In: HSK 5.1 [...] 1989 [d], 538-588. Wiegand, Herbert Ernst: Die deutsche Lexikographie der Gegenwart. In: HSK 5.2 [...] 1990, 2100-2246. 'Wiegand, Herbert Ernst: Printed Dictionaries and Their Parts as Texts. An Overview of More Recent Research as an Introduction. In: Lexicographica 6.1990 [1991], 1-126 [Wieder abgedruckt in: Wiegand 2000, 951-1062]. Wiegand, Herbert Ernst: Sind kumulative Synonymiken tatsächlich weitgehend unbrauchbare Bestseller? In: The World in a List of Words. Ed. by Werner Hüllen. Tübingen 1994 (Lexicographica. Series Maior 58), 17-31 [engl. Übers. u.d.T. »Are Most of the Cumulative Dictionaries of Synonyms really Useless Beststeller? In: Wiegand 1999, 203-296]. 'Wiegand, Herbert Ernst: Lexikographische Texte im einsprachigen Lernerwörterbuch. Kritische Überlegungen anläßlich des Erscheinens von Langenscheidts Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. In: Deutsch als Fremdsprache. An den Quellen eines Faches. Festschrift für Gerhard Heibig zum 65. Geburtstag. Hrsg. v. Heidrun Popp. München 1995, 463-499. 'Wiegand, Herbert Ernst: Textual Condensation in Printed Dictionaries. A Theoretical Draft. In: Lexikos 6.1996,133-158. 'Wiegand, Herbert Ernst: Über usuelle und nicht usuelle Benennungskontexte in Alltag

156*

Ausgewählte Bibliographie zur Lexikographie und Onomasiologie

und Wissenschaft. In: Clemens Knobloch/ Burkhard Schaeder (Hrsg.): Nomination -fachsprachlich und gemeinsprachlich. Opladen 1996 [a], 55-103 [Wieder abgedruckt in: Wiegand 2000,1278-1310]. Wiegand, Herbert Ernst: Wörterbuchforschung. Untersuchungen zur Wörterbuchbenutzung, zur Theorie, Geschichte, Kritik und Automatisierung der Lexikographie. 1. Teilbd. Mit 159 Abbildungen im Text. Berlin. New York 1998. Wiegand, Herbert Ernst: Historische Lexikographie. In: 2 HSK 2.1 [...] 1998 [a], 643-715. 'Wiegand, Herbert Ernst: Lexikographische Textverdichtung. Entwurf zu einer vollständigen Konzeption. In: Symposium on Lexocography VIII. Proceedings of the Eight Symposium on Lexicography May 2-4, 1996. Ed. by Arne Zettersten and Vigger Hjofnager Pedersen. Tübingen 1998 [b] (Lexicographica. Series Maior 90), 1-35 [Wieder abgedruckt in Wiegand 2000, 1454-1489].

'Wiegand, Herbert Ernst: Artikel einsprachiger Lernerwörterbücher, Textgestaltwahrnehmung und Suchbereichsstrukturen. Plädoyer für übersichtliche Printwörterbücher im Zeitalter der Neuen Medien. In: Linguistik und Deutsch als Fremdsprache. Festschrift für Gerhard Heibig zum 70. Geburtstag. Hrsg. v. Bernd Skibitzki, Barbara Wotjak. Tübingen 1999 [b], 259-281. Wiegand, Herbert Ernst: Kleine Schriften. Eine Auswahl aus den Jahren 1970-1999 in zwei Bänden. Bd. 1:1970-1988; Bd. 2: 1988-1999. Hrsg. v. Matthias Kammerer und Werner Wolski. Berlin. New York 2000. 'Wiegand, Herbert Ernst: Wissen, Wissensrepräsentation und Printwörterbücher. In: Ulrich Heid/Stefan Evert/Egbert Lehmann, Christian Rohrer (Ed.): Proceedings of the Ninth EURALEX International Congress, EURALEX 2000 Stuttgart, Germany August 8 th -i2 ,h , 2000. Vol. I. Stuttgart 2000 [a], 32-74·

'Wiegand, Herbert Ernst: Altes und Neues zur Makrostruktur alphabetischer Printwörterbücher. In Wörterbücher in der Diskussion III. Vorträge aus dem Heidelberger Lexikographischen Kolloquium. Hrsg. v. Herbert Ernst Wiegand. Tübingen 1998 [c] (Lexicographica. Series Maior 84), 348-372 [Wieder abgedruckt in: Wiegand 2000, 1428-1453].

'Wiegand, Herbert Ernst: Sprachkontaktwörterbücher: Typen, Funktionen, Strukturen. In: Theoretische und praktische Probleme der Lexikographie. 1. Internationales Kolloquium zur Wörterbuchforschung am Institut Germanicum der St. Kliment Ohridski-Universität Sofia, 7. bis 8. Juli 2000. Hrsg. v. Birgit Igla, Pavel Petkov, Herbert Ernst Wiegand. Hildesheim [etc.] 2001 (Germanistische Linguistik 161-162), 115-224.

Wiegand, Herbert Ernst: Semantics and Lexicography. Selected Studies (1976-1996). Ed. by Antje Immken and Werner Wolski. Tübingen 1999 (Lexicographica. Series Maior 97).

'Wiegand, Herbert Ernst: Was eigentlich sind Wörterbuchfunktionen? Kritische Anmerkungen zur neueren und neuesten Wörterbuchforschung. In: Lexicographica 17. 2001 [2002], 217-248.

*Wiegand, Herbert Ernst: Mit Wittgenstein über die Wortbedeutung nachdenken. Gebrauch? Regel des Gebrauchs? Ein Etwas im

'Wiegand, Herbert Ernst: Zur Makrostruktur und zu den äußeren Zugriffsstrukturen im »de Gruyter Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache«. In: Perspektiven der pädagogischen Lexikographie des Deutschen II.

Kopf? In: Sprache und Sprachen in den Wissenschaften. Geschichte und Gegenwart. Festschrift für Walter de Gruyter & Co. anläßlich einer 250jährigen Verlagstradition. Hrsg. v. Herbert Ernst Wiegand.

Untersuchungen anhand des »de Gruyter Wörterbuchs Deutsch als Fremdsprache«. Hrsg. v. Herbert Ernst Wiegand. Tübingen

Berlin. New York 1999 [a], 404-461 [Wieder abgedruckt in: Wiegand 2000,1507-1552].

2002 [a] (Lexicographica. Series Maior 110), 413-442.

A u s g e w ä h l t e Bibliographie zur Lexikographie und O n o m a s i o l o g i e

•Wiegand, Herbert Ernst: Über textuelle

mit Deutsch IX. Hrsg. v. Herbert Ernst Wie-

Strukturen der Wörterbuchartikel und Artikelnischen im »de Gruyter Wörterbuch

gand. Hildesheim. New York 2004 (Germanistische Linguistik) [im Druck].

Deutsch als Fremdsprache«. In: Perspektiven der pädagogischen Lexikographie des Deutschen II. Untersuchungen anhand des

Wiegand, Herbert Ernst unter Mitarbeit von Gisela Harras: Zur wissenschafthistorischen

»de Gruyter Wörterbuchs Deutsch als Fremdsprache«. Hrsg. v. Herbert Ernst Wiegand. Tübingen 2002 [b] (Lexicographica. Series Maior 110), 497-595. 'Wiegand, Herbert Ernst: Altes und Neues zur Mediostruktur von alphabetischen Printwörterbüchern. In: Lexicographica 18. 2002 [c], 168-252. 'Wiegand, Herbert Ernst: Adressierung in zweisprachigen Printwörterbüchern. In: Studien zur zweisprachigen Lexikographie mit Deutsch VIII. Hrsg. v. Herbert Ernst Wiegand. Hildesheim [etc.] 2002 [d] (Germanistische Linguistik 166), 111-175. 'Wiegand, Herbert Ernst: Schriftkonstituierte Texte und sprachliches Handeln. Zur Kritik der neueren Textlinguistik. In: Germanica. Jahrbuch für deutschkundliche Studien 8. 2001 [2002] [e], 17-40. 'Wiegand, Herbert Ernst: Wörterbuch zur Lexikographie und Wörterbuchforschung (WLWF). Dictionary of Lexicography and Dictionary Research. In: Wissenschaftliche Lexikographie im deutschsprachigen Raum. Im Auftrag der Heidelberger Akademie der Wissenschaften hrsg. v. Thomas Städtler. Heidelberg 2003, 417-437.

Einordnung und linguistischen Beurteilung des Deutschen Wortatlas. Hildesheim 1971 (Germanistische Linguistik 1-2/1971). Wiegand, Herbert Ernst/Werner Wolski: Gesellschaftsbezogene und sprachgelenkte Semasiologie. Marginalien anhand der Einführung in die Semasiologie von Thea Schippan. Mit einer Arbeitsbibliographie zur Semantik in der Sprachphilosophie, Logik, Linguistik und Psycholinguistik (1963-1973/74). Hildesheim 1975 (Germanistische Linguistik 1-6/75) [Dazu H. Franke in: Gipper/Schwarz [...] Nr. 29914; die Bibliographie enthält über 8000 Titel, sachlich geordnet, darunter zahlreiche zur Onomasiologie, die in die vorliegende Bibliographie nicht aufgenommen wurden]. Wiegand, Herbert Ernst/Werner Wolski: Lexikalische Semantik. In: Lexikon der Germanistischen Linguistik. Hrsg. v. Hans Peter Althaus, Helmut Henne, Herbert Ernst Wiegand. 2., vollständig neu bearb. u. erw. Aufl. Tübingen 1980,199-211 [Darin bes.: 5. Strukturelle Onomasiologie und Semasiologie, 204-205].

'Wiegand, Herbert Ernst: On the Lexicogra-

Wierzbicka, Anna: Lexicography and conceptual analysis. Ann Arbor 1985. Wiktorowicz, Jozef: Probleme der Synonymierelation. In: Linguistische Studien. Reihe A.

phical Description of Equivalent Open Class Expressions. In: Lexikos 13. 2003 [a], 1-27. Wiegand, Herbert Emst: Überlegungen zur Typologie von Wörterbuchartikeln in

Wilkending, Gisela: Jean Pauls Sprachauffassung in ihrem Verhältnis zu seiner Ästhetik. Marburg 1968 (Marburger Beiträge zur Germanistik 22).

Printwörterbücher. Ein Beitrag zur Theorie der Wörterbuchform. In: Lexicographica 19. 2003 [2004] [im Druck]. 'Wiegand, Herbert Ernst: Über Unterschiede von Fachlexikographie und Terminographie. Am Beispiel des Wörterbuchs zur Lexikographie und Wörterbuchforschung. In: Studien zur zweisprachigen Lexicographie

Arbeitsberichte 56. Berlin 1980,122-129.

Wissmann, Wilhelm: Zum Abrogans. In: Fragen und Forschungen im Bereich und Umkreis der germanischen Philologie. Festgabe für Theodor Frings zum 70. Geburtstag. Berlin 1956 (Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin. Veröffentlichungen des Instituts für Deutsche Sprache und Literatur 8), 80-113.

Ausgewählte Bibliographie zur Lexikographie und Onomasiologie

Wissmann, Wilhelm: Die Bildungen auf '-lih' von Partizipien und der Abrogans. In: Festgabe für Ulrich Pretzel zum 65. Geburtstag dargebracht von Freunden und Schülern. Hrsg. v. Werner Simon, Wolfgang Bachofer, Wolfgang Dittmann. Berlin 1963,308-315. Witte, Arthur [Rez. zu:] Franz Dornseiff [ord. Prof. f. Klass. Philol. an d. Univ. Greifswald], Der deutsche Wortschatz, synonymisch geordnet. Lfg. l, 2. Berlin u. Leipzig, W. de Gruyter & Co. 1933 [...]. In: Deutsche Literaturzeitung 54.1933,1838-1841. Wittmer, Louis/Hugo Glättli: Dictionnaire idélogique de la langue française. Impression d'un paragraphe spécimen: § 82 vie mort. Zürich 1951. Wolf, Lothar [Rez. zu:] Kurt Baldinger: Dictionnaire onomasiologique de Γ ancien gascon. DAG. Rédigé avec le concours de Inge Popelar: Fase. 7, Tübingen: Max Niemeyer Verlag 1991, S. 481-561: Dictionnaire onomasiologique de Γ ancien occitan. DAO. Rédigé avec le concours de Inge Popelar. Fase. 5, Tübingen 1992, S. 321-401; Dictionnaire onomasiologique de Γ ancien occitan. Supplément. DAO Suppl. Fase. 4, Tübingen 1991, S. 241-320. In: Beiträge zur Namenforschung NF 29/30.1994/1995,341. Wolski, Werner: Die Synonymie im allgemeinen einsprachigen Wörterbuch. In: HSK 5.1 [...] 1989, 614-628. Wolski, Werner [Rez. zu:] Verben in Feldern. Valenzwörterbuch zur Syntax und Semantik deutscher Verben, hg. von Helmut Schumacher. [Autoren: Joachim Ballweg, Angelika Ballweg-Schramm, Pierre Bourstin, Helmut Frosch, Michael Kinne, Jacqueline Kubczak, Helmut Schumacher. Unter Mitarbeit von Silvia Dickgiesser, Günter A. Hamel, Paul Schmidt, Norbert Trautz, Harold Wötzel u.a.], Berlin. New York: de Gruyter 1986. XIV, 882 S., 1 Faltbl. (Schriften des Instituts für deutsche Sprache. 1.). In: Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur 114.1992, 317-326. Wolski, Werner [Kurzrez. zu:] Schemann, Hans: Synonymwörterbuch der deutschen

Redensarten. Unter Mitarbeit von Renate Birkenhauer. Straelen: Straelen Manuskript Verlag 1989. 420 S. In: Lexicographica 7. 1991· [1992] [a], 303-304· Wolski, Werner [Kurzrez. zu:] Schüler Bertelsmann. Sinnverwandte Wörter. Von Ulrich Adolphs. Gütersloh. München: Bertelsmann Lexikon Verlag 1999. 480 S. In: Lexicographica 15.1999, 324-325. The World in a List of Words. Ed. by Werner Hüllen. Tübingen 1994 (Lexicographica. Series Maior 58). »Wörter und Sachen< als methodisches Prinzip und Forschungsrichtung. Hrsg. v. Ruth Schmidt-Wiegand. Teil 1. Hildesheim [etc.] 1999 (Germanistische Linguistik 145-146). »Wörter und Sachem als methodisches Prinzip und Forschungsrichtung. Hrsg. v. Ruth Schmidt-Wiegand. Teil 2. Hildesheim [etc.] 1999 (Germanistische Linguistik 147-148). Wortfeld. In: Handbuch der Linguistik. Allgemeine und angewandte Sprachwissenschaft. Aus Beiträgen von [...] unter Mitarbeit von Hildegard Janssen zusammengestellt von Harro Stammerjohann. München 1975, 568-570. Wortfeldforschung. Zur Geschichte und Theorie des sprachlichen Feldes. Hrsg. v. Lothar Schmidt. Darmstadt 1973 (Wege der Forschung CCL). Wotherspoon, Irene A.W.: A Notional Classification of Two Parts of English Lexis. M. Litt, thesis Glasgow. Univ. of Glasgow 1969. Wotherspoon, Irene A.W.: Historical Thesaurus Database Using Ingres. In: Literary and Linguistic Computing 7.1992, 219-225. Wotjak, Gert: Anmerkungen zum Problem der Synonymie und Antonymie: Dargestellt anhand des Diccionario español sinonimos y antonimos von Sainz de Robles. In: Fremdsprachen 15.1971,30-33.

Zaonegin. E.V.: Nekotorye obäcie voprosy onomasiologii (na materiale romanskich jazykov) [Einige allgemeine Fragen der Onomasiologie (am Material der romanischen

Ausgewählte Bibliographie zur Lexikographie und Onomasiologie

Sprachen)]. In: Naucnye Doklady Vyssej.

mut Schumacher. Berlin. New York (Schrif-

Skoly. Filologiceskie Nauki 1969/6, 84-93.

ten des Instituts für deutsche Sprache 1) [...]. In: Lexicographica 5.1989, 209-220.

Zauner, Adolf: Die romanischen Namen der Körperteile. Eine onomasiologische Studie. In: Romanische Forschungen 14.1902, 339-530. Zeman, J.: Sémantická pole [Semantische Felder]. In: E. Arabogly/A. Kolman/J. Zeman (Hrsg.): Kybernetika ve spolecenstych vèdách. Meziná rodni sborník stati. Prag 1965, 281-297. Zgusta, Ladislav: Manual of Lexicography. The Hague. Paris 1971 (Janua linguarum 39)· Zöfgen, Ekkehard: Strukturelle Sprachwissenschaft und Semantik. Sprach- und wissenschaftstheoretische Probleme strukturalistisch geprägter Bedeutungsforschung (Dargestellt am Beispiel des Französischen). Frankfurt a.M. 1977 (Studia Romanica et Linguistica 5). Zöfgen, Ekkehard: Valenzlexikographie auf neuen Wegen. Anmerkungen zu >Verben in Feldern Nr. 277; Müller 2001, 48of. Frischlin, Nicodemus: Nomenciator trilinguis, Graecolatinogermanicus. Frankfurt/M. 1586. [weitere Ausg. bis ins 17. Jh.], // WB: Claes 1977, Nr. 686; Hüllen 1999, 347-350; Müller 2001, 379-384; 388f. Frisius, Johannes: Nomenciator Germanicolatinus. Zürich 1556. [Weitere Ausg. bis ins 17. Jh.]. // WB: Müller 2001, 398-402; 52of.; 543ÍFrisius, Johannes: Nomenciator Latinogermanicus novus. Zürich 1556. [Weitere Ausg. bis ins 17. Jh.). // WB: Claes 1977, Nr. 462; Müller 2001, 395ff. Froimont, J.: Frans-Nederlands en Nederlands-Frans Synoniemenwoordboek/ Dictionnaire des synonymes français-néderlandais. Turnhout 1947. Frösell, E.: Tyska synonymer för skol bruk. 2. uppl. Stockholm 1967. Fronto, Cornelius: De Differentiis Liber. In: H. Keil (ed.): Grammatici latini. Vol. VII. Hildesheim 1961,515-332.

Gabrielli, Aldo: Dizionario dei sinonimi e dei contrari analogico e nomenclatore. Milano 1967 [Weitere Ausg. Torino 1996]. Gambarellius, Augustin: Oppositorum e Plauto, Terentio, Caesare, Cicerone liber. Me-

diolani 1606 [2. Aufl. 1619 u.d.T.: Antithetorum liber], Gardin-Dumesnil, Jean Baptiste: Synonymes latins et leurs différentes significations avec des exemples tirés des meilleurs auteurs. Paris 1777 [Neuere Aufl. bis 1879]. De Garlandia, Johannes: Synonyma et equivoca magistri. Köln 1500 (Patriologia cursus complétas 150). Gause, John T.: The Complete Word Hunter. New York 1955 [Weitere Ausg. u.d.T.: The Complete University Word Hunter 1967]. Geffert, Heinrich/Fritz Kappe/Heinrich Pröve/Gustav Schmidt (Hrsg.): Unser Wortschatz. 2. Aufl. Braunschweig [etc.] 1955 [3· Aufl. 1962; dazu Helmut Gipper in: Gipper/Schwarz [...] Nr. 5148]. Genouvrier, Émile/Claude Désirat/Tristan Hordé: Nouveau dictionnaire des synonymes. Paris 1977 [Weitere Aufl. 1988]. Genthe, Friedrich Wilhelm: Handwörterbuch deutscher Synonymen, oder Erklärung der ähnlich- und gleichbedeutenden (sinnverwandten) Wörter in der deutschen Sprache. Ein Hilfsbuch für Lehrer in der deutschen Sprache und für Jeden, der richtig und genau bezeichnend sprechen und schreiben will. Eisleben und Leipzig 1834 [Weitere Ausgabe m.v.T. 1838]. // WB: Hahn 2002, 258-260. Georges, Karl Ernst: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Aus den Quellen zusammengetragen und mit besonderer Bezugnahme auf Synonymik und Antiquitäten unter Berücksichtigung der besten Hilfsmittel. 8., verb. u. verm. Aufl. v. Heinrich Georges [Nachdruck Darmstadt 1988; Hannover 1998]. Gerritzen, Christian (Lektor): Lexikon der deutschen Synonyme. Sinnverwandte Ausdrücke der deutschen Sprache. Eltville am Rhein 1989 [Sonderausg. 1995]. // WB: Hahn 2002,311-313. Gili Gaya, Samuel: Vox. Diccionario de sinónimos. 7. ed. Barcelona 1980 [1. Aufl. 1958; 4. Aufl. 1972; 5. gekürzte Ausg. »abreviada« 1982].

Ausgewählte Bibliographie zur Lexikographie und Onomasiologie

Gillot, Hubert/Gustav Krüger: Dictionnaire systématique français-allemand. Französisch-deutsches Wörterbuch nach Stoffen geordnet 2 Bd. Dresden 1912.1913. Girard, Gabriel: La justesse de la langue française, ou les différentes significations des mots qui passent pour synonymes. Paris 1718. [2. Aufl. 1735]. // WB: Hüllen 2004, 200-208. Girard, Gabriel: Synonymes françois, leurs différentes significations et le choix qu'il faut en faire pour parler avec justesse. Paris 1736 [13. Aufl. 1766; Aufl. 1769 Ν. Beauzée; weitere Aufl. bis 1808]. Girard, Gabriel: A new guide to eloquence; being a treatise of the proper distinctions to be observed between words reckoned synonymous. London 1762. Giustiniani, Vito R.: Adam von Rottweil. Deutsch-Italienischer Sprachführer. Màistro Adamo de Rodvila. Introito e porta de quele che voleno imparare e comprender todescho o latino, cioè taliano. Edito di sulle stampe des 1477 e 1500 e corredato di un'introduzone, di note e di indici. Tübingen 1987 (Lingua et traditio 8). // WB: Claes 1977, Nr. 9; Hüllen 1999,331-336; Müller 2001, 290ff. Golius, Theophilus: Onomasticon Latinogermanicum. Straßburg 1579 [Weitere Ausg. bis ins 17. Jh.]. Nachdruck Hildesheim 1972 (Documenta Linguistica. Reihe I. Wörterbücher des 15. und 16. Jahrhunderts) mit einem Vorwort von Gilbert A. R. de Smet, V-XX. // WB: Claes 1977, Nr. 608; Müller 2001,370-376. Gómez Carillo, E n r i q u e / A l f o n s o de Sola: D i c -

cionario ideológico para facilitar el trabajo literario y enriquecer el estilo. Madrid 1925. Gómez de la Cortina, José M.: Diccionario de sinónimos castellanos. México 1845. Goodrich, Chauncey Α.: Table of Synonyms. In: Ν. Webster, American Dictionary. Springfield 1859, CLXV-CCXXXII. Göran, Walter: Bonniers synonym-ordbok. Stockholm 1996 [2., stark erw. Aufl. 1996; 3. umgearb. Aufl. 2000; weitere Aufl. 2002].

Görner, Herbert: Redensarten. Kleine Idiomatik der deutschen Sprache. Leipzig 1979. Görner, Herbert/Günter Kempcke: Synonym-

wörterbuch. Sinnverwandte Ausdrücke der deutschen Sprache. Leipzig 1973 [2. Aufl. 1974; 3. Aufl. 1975; 4. Aufl. 1976; 5. Aufl. 1978; 6. Aufl. 1980; 7. Aufl. 1982; 8. Aufl. 1984; 10. Aufl. 1986; mehrere Lizenzausgaben m.v.T., zuletzt u.d.T. Das große Lexikon der Synonyme. 7. Aufl. München 1988. Neubearb. u.d.T. Wörterbuch Synonyme als dtv-Taschenbuch; s.d.]// WB: Hahn 2002,301-303. Görner, Herbert/Günter Kempcke (Hrsg.): Kleines Synonymwörterbuch. Sinnverwandte Wörter und Wendungen mit Hinweisen zur Bedeutung und stilistischen Angaben. Leipzig 1987. // WB: Hahn 2002, 311. Görner, Herbert/Günter Kempcke: Synonym-

wörterbuch. Sinnverwandte Wörter und Wendungen mit Hinweisen zur Bedeutung und stilistischen Angaben. Leipzig 1987 [2. korr. Ausg. 1989]. // WB: Hahn 2002,311. Gotti, Aurelio: Vocabolario metodico della lingua italiana. Casa. Torino 1883. Gottschalk, Walter: Französische Synonymik für Studierende und Lehrer. Heidelberg 1925 (Sammlung praktischer Lehr- und Handbücher auf wissenschaftlicher Grundlage. II. Reihe. 4. Gruppe) [2. verm. u. verb. Aufl. 1950; 3. durchges. Aufl. 1959; 4. durchges. Aufl. München 1961]. Gottschalk, Walter: Die bildhaften Sprichwörter der Romanen. 3 Bde. Heidelberg 1935-1938 (Sammlung romanischer Elementar- und Handbücher; IV. Reihe: Altertumskunde, Kulturgeschichte). Götz, Johann August Ephraim [?]: Sammlung etlicher gleichbedeutender Wörter der deutschen Sprache und deren Bestimmung. Quedlinburg 1793 [Weitere Ausg. 1807]. // WB: Hahn 2002, 223-225. Gradus ad Parnassum sive novus synonymorum, epithetorum et phrasium poeticarum

thesaurus [...]. Tyrnava 1725 [Weitere Ausg. 1729; 174 7; 1771; 1827]. Graham, George F.: English Synonyms Classified and Explained. London 1846 [3. Aufl. 1858]. // WB: Hüllen 2004, 264-268.

172*

Ausgewählte Bibliographie zur Lexikographie und Onomasiologie

Graheim, G. (Hrsg.): Maty sfownik tematyczny: hiszpansko-polski. Warschau 1999. Grassi, Giuseppe: Saggio intorno ai sinonimi della lingua italiana. 3. ed. Milano 1824 [2. Aufl. 1823; weitere Aufl. bis 1920]. Gretser, Jacob: Nomenciator Latinograecogermanicus in gratiam tironum Graecae linguae. Ingolstadt 1598 [Weitere Ausg. bis ins 17. Jh.], // WB: Claes 1977, Nr. 835; Müller 2001, 412-415. von Greyerz, Otto/Ruth Bietenhard: Berndeutsches Wörterbuch für die heutige Mundart zwischen Burgdorf, Lyss und Thun. 3. Aufl. Bern 1984 [1. Aufl. 1976; 2. Überarb. u. erw. Aufl. 1981].

Gundersen, Dag: Norsk synonym ordbok. Oslo 1964.

Haller, Jifí/Vladimír Smilauer: t e s t y slovník vëcnya synonimicky. Praha 1969. Harenberg Lexikon der Sprichwörter und Zi-

tate. Mit 50000 Einträgen das umfassenste Werk in deutscher Sprache. [Red.: Brigitte Beier, Matthias Herkt, Bernhard Pollmann u. Barbara Pietsch], Dortmund 1997. Hart, K.: Deutsche Synonyme. Gronningen 1941 [Weitere Aufl. i960]. Harteveld, P. [et al.]: Woordkeusegids. Halfweghuis 1992.

Grigorian, Vladimir Markovic: Materialy k slovaryn sinonimov [...] [Materialien zu einem Synonymwörterbuch]. Erivan 1957.

Hartrampf's Vocabularies. S y n o n y m s . A n t -

Grimblot, L.: Vocabulaire synthétique de la langue française. Paris 1902.

Häublein, G . / R . Jenkins: A n g i e l s k o - p o l s k i

Groot woordenboek van Synoniemen en andere betekenisverwante woorden. E d . : P i e t

G.J. van Sterkenburg [et al.]. Utrecht. Antwerpen 1984. Das große ABC. Ein Lexikon zur deutschen Sprache. Bearb. u. hrsg. von Lutz Mackensen in Verbindung mit Robert MüllerSternberg u. Wolf Seidl. Düsseldorf 1956 [Synonymik 493-641]. Das große Handbuch der Zitate. 2 5 0 0 0 t r e f f e n -

de Aussprüche und Sprichwörter von A-Z. Gesammelt u. hrsg. v. Hans-Horst Skupy. Gütersloh 1993. Großes Wörterbuch Synonyme. Ü b e r 1 0 0 . 0 0 0

Angaben zu treffenden Wörtern, Begriffen und Umschreibungen zur treffsicheren Formulierung. Redaktion: Eva-Maria Lohausen, Ursula Heller. Genehmigte Sonderausgabe. Köln 1997. [weitere Aufl. 2000]. Grue, Malene: Politikens synonymordbog. 13. Ausg. Kobenhavn 2001. Grunow, Gottfried E.R.: Synonymik, enthaltend eine Sammlung von 500 erläuterten sinnverwandten Wörtern 1819. // WB: Hahn 2002, 257-258. Guizot, François P.: Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue française. Paris 1809 [9. Aufl. 1885].

onymus. Relatives. Gustvus A. Hartrampf (ed.). Marple 1929. stownik tematyczny. Bearb. von D. Staniszewska-Kowalak. Warschau 1995. Hauge, Ib/Eva Jacobsen: Dansk ordbog med synonymer. Copenhagen 1969. Hayakawa, S.I.: Funk und Wagnalls Modern Guide to Synonyms and related words. List of antonyms. Copious cross-references. A complete and legible index. New York 1968. Hayakawa, S.I.: Cassell's Modern Guide to Synonyms and Related Words. Rev. by P.J. Fletcher. London 1971. Heine, Gerhard: Synonymik des neutestamendichen Griechisch. Leipzig 1898. Helsingius, Elaus Petri: Synonymorum libellus. Stockholm 1587. Hendriks, J.V.: Handwoordenboekje van Nederlandsche Synoniemen. Tiel. Deventer 1885 [weitere Ausg. 1890,1898,1908]. Hendriks, J.V./A.A. Wikmann: Proeve van een woordenboek van Nederlandsche synoniemen. Deventer. Tiel 1880. Hendriks, P.: Nederlandse Synoniemen. Amsterdam 1958. Hentrich, Konrad: Wörterbuch der nordwestthüringischen Mundart des Eichfeldes. Göttingen 1912. Herrmann-Winter, Renate: Neues hochdeutsch-plattdeutsches Wörterbuch für

Ausgewählte Bibliographie zur Lexikographie und Onomasiologie

den mecklenburgisch-vorpommerschen Sprachraum. Sinngleiche und sinnähnliche Wörter, Phrasen und Redensarten. Rostock 1999· Heyden, Sebald: Nomenclatura rerum domesticarum. Nürnberg 1530 [Weitere Ausgaben bis ins 18. Jh.], Nachdruck der Ausgabe Nürnberg, Peypus, 1530 und Mainz, Schöffer 1534 mit einer Einführung von Peter O. Müller und Gaston van der Eist. Hildesheim [etc.] 1998 (Documenta Linguistica: Reihe 1, Wörterbücher des 15. u. 16. Jahrhunderts). //WB: Claes 1977, Nr. 313; Müller 2001, 329-338. Heyden, Sebald: Vocabula rerum in usum puerorum, qui erudiuntur in schola Hamburgensi. Hamburg 1579 // WB: Claes 1977, Nr. 609. Heynatz, Johann Friedrich: Versuch eines möglichst vollständigen synonymischen Wörterbuchs der Deutschen Sprache. 2 Bde. [Α-einhalten], Berlin 1795-1798. // WB: Hahn 2002, 234-236. Hietsch, Otto: Der moderne Wortschatz des Englischen. Nach Sachgruppen ausgewählt und kommentiert. Wien 1957 [Dazu Hans Schwarz in: Gipper/Schwarz [...] Nr. 7567]. Hig[g]ins, John: The Nomenciator, or Remembrancer of Adrianus Iunius Physician, diuided into two Tomes, containing proper names and apt terms for all things vnder their conuinient Titles, which within a few leaves do follow [...]. Of special vse for all scholars and learners of the same languages (Laton, Greek, French, English]. London 1585. // WB: Hüllen 1999, 357-360. Hill, John: The synonyms of the Latin language alphabetically arranged. Edinburgh 1804. Hoffmann, Peter Friedrich Ludwig: Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Synonymen nach alphabetischer Ordnung, oder Erklärung der in der deutschen Sprache vorkommenden sinnverwandten Wörter. Für alle, welche die feinen Unterschiede der Begriffe kennen lernen und die Fertigkeit eines leichten, richtigen und bestimmten Ausdrucks sich erwerben wollen. Leip-

zig 1859 [2. Aufl. rev. u. erg. durch Alfred Hoffmann 1878; 3. gänzlich umgearb. Aufl. 1888; 4. Aufl. 1894; 5. Aufl. 1901; 6. Aufl. 1906; 7. Aufl. 1913; 8. Aufl. 1923; 9. Aufl., umgearb. v. Wilhelm Oppermann m.v.T. 1929; 10. durchges. Aufl. v. Wilhelm Oppermann 1936] // WB: Hahn 2002, 269-271. Howell, James: Lexicon Tetraglotton. Dictionnaire François-Italien-Espagnol-Anglois [...]. London 1659. Howell, James: Lexicon Tetraglotton. An English-French-Italian-Spanish Dictionary [...] London 1660 // WB: Hüllen 1999, 202-243. Hueber, Christoph: Hie hebenndt sich an die Synonima durch die man wolgezirt geplomte Red vnd kostlich Collores der Retorica formiren mag. o.0.1477. [hs. Synonymenliste, Teil der Rhetorica volgaris von 1477]· // WB: Hahn 2002, 200f. Hübner, Friedhelm: Wie sagt man noch? Bedeutungsähnliche, sinnverwandte, gleichsetzbare Wörter. Köln 1984. // WB: Hahn 2002,309. Hugon, Paul D.: The Modern Word-Finder. New York 1934 [1. Aufl. u.d.T.: Morrow's Word-Finder, 1927].

[Iglhaut, Bernhard]: Compact Wörterbuch Synonyme. München 1991 [Weitere Aufl. i995i x999 m.v.T. 2002]. // WB: Hahn 2002, 316-317· Introductio quaedam utilissima, sive Vocabularius quattuor linguarum Latine, Italice, Gallice et Alamanice. Rom 1510 [1. Nachdruck Augsburg 1516]. // WB: Claes 1977, Nr. 188; Rossebastiano 1984, Nr. XXI; Müller 2001, 292. Irvine, Α. H. : Collins GEM Thesaurus. A dictionary of synonyms and antonyms. London 1977 [1. Aufl. 1964].

Jacobsen, Eva/lb Hauge: Gads synonymordbog. 2. Ausg. Kobenhavn 1983 [1. Ausg. 1969 u.d.T.: Dansk ordbog med synonymer].

Ausgewählte Bibliographie zur Lexikographie und Onomasiologie

Jacobsen, Eva: Gads synonymordbog. 3. Ausg. Kobenhavn 1999. Jahn, Johann Friedrich Ludwig Christoph: Bereicherung des hochdeutschen Sprachschatzes, versucht im Gebiethe der Sinnverwandtschaft, ein Nachtrag zu Adelung's und eine Nachlese zu Eberhard's Wörterbuch. Leipzig 1806 [Weitere Ausgabe: Wittemberga 1806] // WB: Hahn 2002,254-256. Jäppinen, Harri: Synonyymisanakirja. Helsinki 1989 [3. Aufl. Helsinki 2003]. Jaraíz, Isabel: Diccionario de sinónimos y antónimos. Madrid 1986. Jensen, Herman: A Classified Collection of Tamil Proverbs. New Delhi. Madras 1989. Joaquin de Mora, José: Colección de sinónimos de la lengua castellana. Madrid 1855. Johannsen, Ole Stig: Dansk-tysk synonymordbog.· Meningsbeslaîgtede tyske ord og vendinger. Kopenhagen 1977. Jonama, S.: Ensayo sobre la distinción de los sinónimos de la lengua castellana. Madrid 1806 [2. Aufl. 1836]. Junius, Hadrianus: Nomenclátor omnium rerum propria nomina variis Unguis explicata indicane. Antwerpen. 1567 [Weitere Ausg. bis ins 17. Jh.]. Nachdruck Hildesheim [etc.] 1976 (Documenta Linguistica. Reihe I Wörterbücher des 15. u. 16. Jahrhunderts). // WB: Claes 1977, Nr. 513; Lindemann 1994, 377-383; Hüllen 1999, 353-356; Müller 2001,349-368. Kachlak, Tadeuz: Synonyme. Ein Vademecum fur Fortgeschrittene. Warszawa 1997. Kaltschmidt, Jakob Heinrich: Kurzgefaßtes, vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches Gesammt-Wörterbuch der Deutschen Sprache aus allen ihren Mundarten und mit allen Fremdwörtern. Ein Hausschatz der Muttersprache für alle Stände des Deutschen Volkes worin außer allen einfachen und zusammengesetzten Wörtern der hochdeutschen Schriftsprache, auch alle derselben fehlenden Wörter der norddeutschen d.h. der westphälischen, bremischen, hamburgischen, holsteinischen, ditmarsischen, mecklenburgischen,

pommerschen, lief- und ehstländischen, und die Wörter der süddeutschen d.h. der baierischen, schwäbischen, schweizerischen und österreichischen Mundarten in schriftgerechter Schreibart verzeichnet und erklärt sind. Leipzig 1834 [Weitere Ausg. m.v.T. Nördlingen 1850]. Karker, Allan (Hrsg.): Synonymordbog. Danske synonymer i skrift og tale fra Holberg sil i dag [...]. Kobenhavn 1957 [2. Aufl. 1964; 5. Aufl. 1973; 7. Aufl. 1980; 9. Aufl. u.d.T. Polikens Synonymordbog 1988]. Kay, Mairé Weir (ed.): Webster's Collegiate Thesaurus. Springfield, Mass. 1976 [Taschenbuchausg. u. d. T.: The MerriamWebster Thesaurus 1978; weitere Ausg. 1988]. Kaziandzija, Vladimir Α.: Phraseologische Synonyme der deutschen Sprache. Tartu 1983· Kehrrein, Joseph: Onomatisches Wörterbuch zugleich ein Beitrag zu einem auf die Sprache der klassischen Schriftsteller gegründeten Wörterbuch der neuhochdeutschen Sprache. 2. Ausg. Wiesbaden 1863 [Nachdruck 1974]. Kennedy, J.: Studies in Hebrew Synonyms. London 1898. Kent, Ruth Kimball: Webster's New World Dictionary of Synonyms. New York 1980. Kieft, Pieter: Deutsche Synonyme. Ein Lehrund Nachschlagebuch für angehende Deutschlehrer. Zutphen 1973. Kirkpatrick, Betty: The Concise Oxford Thesaurus: A Dictionary of Synonyms. Oxford 1995. Kiss, Gabór: Magyar szókincstár: rokon értelmü szavak, szólások és ellentétek szótára [Ungarischer Wortschatztresor: Wörterbuch sinnverwandter Wörter, Sprichwörter und Gegensätze]. 6. Aufl. Budapest 2001. [1. Aufl. 1998]. Kivimies, Yrjö: Synonyymisanasto. Helsinkii946 [4. Aufl. Helsinki 1966]. Klaus, Karl/Hans Klingelhöfer: Verbum Latinum. Düsseldorf 1954 [Überarb. u. gek. Ausg. 1966].

Ausgewählte Bibliographie zur Lexikographie und Onomasiologie

Klein, Hans Wilhelm: Englische Synonymik. Für Studierende und Lehrer. Leverkusen 1951 (Sammlung praktischer Lehr- und Handbücher auf wissenschaftlicher Grundlage II. R., 5 Gr. 3. Bd) [2. Aufl. i960; 3. völlig neubearb. u. erw. Aufl. München 1968; 4. Aufl. 1975; 5. Aufl. 1990]. Klein, Hans Wilhelm/Wolf Friederich: Englische Synonymik für Studierende und Lehrer. 3. völlig neubearb. u. erw Aufl. München 1968 [1. Aufl. 1959]. Der kleine Duden: Der passende Ausdruck. Ein Synonymwörterbuch für die Wortwahl. Etwa 7500 Gruppen mit sinnverwandten Wörtern und Wendungen. Mit einem ausführlichen Register. Bearb. von der Dudenredaktion. (Mitarb.: Maria Dose; Dieter Mang; Charlotte Schrupp; Marion TrunkNußbaumer). Mannheim [etc.] 1990. // WB: Hahn 2002,313-314. Kleineidam, Hartmut: Französische Synonymik. 6., völlig neubearb. Aufl. München 1972. Kljueva, V.N.: Kratkij slovar' sinonimov russkogo jazyka [Kurzes Synonymwörterbuch der russischen Sprache]. 2. Aufl. rev. u. erw. Moskau 1962 [1. Aufl. 1956]. Kloosterziel, Ute/Margret Löwi: Sag's genauer. Das Wörterbuch der treffenden Ausdrücke. Wiesbaden 1985 [3. Überarb. Aufl. u.d.T.: Schreiben, Reden, Formulieren. Das Wörterbuch der treffenden Ausdrücke. Wiesbaden 1989; weitere Ausg. m.v.T.; Lizenzausgabe Herrsching 1991]. // WB: Hahn 2002,310. Klöpper, Clemens: Englische Synonymik und Stilistik für höhere Schulen, Studierende und zum Selbststudium. Breslau 1907. Klosse, K.: Ucebnyj nemecko-russkij slovar' sinonimov i odnozvucnych slov nemeckogo jazyka [Deutsch-russisches Schulwörterbuch der Synonyme und gleichlautender Wörter der deutschen Sprache]. Prag 1874. 'Kluge, [Friedrich]: Etmyologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. Bearb. v. Elmar Seebold. 24., durchges. u. erw. Aufl. Berlin. New York 2002 [Mit CD-Rom],

Knight, L. (Hrsg.): Collins Paperback Dictionary and Thesaurus. Glasgow 1994. Kolesnikov, N.P.: Slovar' antonimovrusskogo jazyka [Antonymwörterbuch der russischen Sprache]. Tbilissi 1972. Koller, Erwin/Werner Wegstein/Norbert Richard Wolf: Neuhochdeutscher Index zum mittelhochdeutschen Wortschatz. Stuttgart 1990. Krasinski, Adam Stanislaw: Slownik synonimów polskich. Kraków 1885. Kresálkova, Jitka: Vocabolario Quadrilingue Latino-Veneto-Ceco-Tedesco (Cod. Pal. Lat. 1789) Bergamo 1984 [Edition]. Kretschmer, Paul: Wortgeographie der hochdeutschen Umgangssprache. 2., durchges. u. erg. Aufl. Göttingen 1969 [1. Aufl. 1918]. Kroeber, Siegrid/Martha Spalier: Synonymwörterbuch. Sinnverwandte Wörter. Völlig neu bearb. v. Horst Leisering. Gütersloh. München 1995 [Weitere Ausg. 1999; 2000; 1. Aufl. vgl. unten unter Radszuweit; spätere Aufl. u. d. T. Knaurs Wörterbuch der Synonyme], // WB: Hahn 2002,317-318. Kröpf, Franz Xaver: Index Locuples Latinorum Dictionum pro Germanicis et Bohemicis vocibus delectarum, De omni rerum genere, Ad comparandam copiam bonae, probataeque Latinitatis. Collectus usum Juventutis Germanicae Opera P. Francisi Xaverii Kropfii Societatis Jesu. Nunc quoque in usum Juventutis Bohemicae per Provinciam Bohemiae Soc. Jesu bonarum Artium studiosae, auctior redditus, Lucique publicae in Collegio Soc. Jesu Pragae ad S. d e mentem. Anno Aerae Christianae MDCCLIII. Cum Privilegio Sacrae, Caesarae Regiaeque Majestatis. Prag 1753. // WB: Glück et al. 2002, Nr. 71. Krüger, Gustav: Synonymik und Wortgebrauch der englischen Sprache. 1. Tl.: Synonymik und Wortgebrauch. Dresden 1897 [2. Aufl. Leipzig 1910; 3. Aufl. Bonn 1920]. Krüger, Gustav: Englische Synonymik. Sammlung sinnverwandter englischer Wörter. 2. verb. Aufl. Dresden und Leipzig 1919. Krüger, Gustav: Französische Synonymik

175*

Ausgewählte Bibliographie zur Lexikographie und Onomasiologie

nebst Beiträgen zum Wortgebrauch. Dresden 1922. Krüger, Gustav: Französische Synonymik. 2 Bde. Dresden und Leipzig 1922-1923. Kümmel, Carl August: Handwörterbuch der Deutschen Sprache, mit besonderer Rücksicht auf die Synonymen derselben, fur alle diejenigen, welche das Deutsche richtig reden und schreiben wollen. Halle 1804. Kuropatnicki, Α.: Maly slownik tematyczny: angielsko-polski [Kleines thematisches Wörterbuch: Englisch-Polnisch]. Warschau 1993. [Kurz, Michael]: Das ECON Wörterbuch der Synonyme. Düsseldorf 1996 [2. Aufl. m.v.T. 1999] // WB: Hahn 2002, 318-319.

De La veaux, Jean Charles Thibault: Dictionnaire synonymique de la langue française. Paris 1826. Lecointe, Jean: Dictionnaire des synonymes et des équivalences. Paris 1993. Lehmann, Christoph: Florilegium politicum. Politischer Blumengarten. Faksimiledruck der Auflage von 1639. Hrsg. und eingeleitet von Wolfgang Mieder. Bern [etc.] 1986 (Nachdrucke der deutschen Literatur des 17. Jahrhunderts). Leino, Antti/Pirkko Leino: Synonyymisanasto. Helsinki 1990. Lermina, Jules/Henri Lévêque: Dictionnaire thématique français-argot, suivi d'un index argot-français, à l'usage des gens du monde qui veulent parler correctement la langue verte. Paris 1897.

Lafaye, Pierre Benjamin: Synonymes français. Paris 1841. Lafaye, Pierre Benjamin: Dictonnaire des synonymes de la langue française avec une introduction sur la théorie des synonymes. Paris 1858 [Suppl. 1865; 8. Auf. 1903]. Laffal, Julius: A Concept Dictionary of English. New York [etc.] 1973. Lafforgue, Pierre: Manuel des Gens de Lettres ou Dictionnaire idéologique. Recueil des mots, phrases, des idiotismes et des proverbes de la langue française, classés selon l'ordre de idées. Paris 1859. Lagman, Elna: Vilket ord ska jag välja? Synonym-ordlista. 4. Aufl. Stockholm 1977 [5. Druck 1980]. Laird, Charlton: Webster's New World Thesaurus. New York 1971 [u.d.T.: Collins New World Thesaurus, London 1979; 1. Aufl. u.d.T.: Laird's Promptory, New York 1948; Taschenbuchausg. 1974]. Landau, S.I./R.J. Bogus (Hrsg.): The Doubleday Roget's Thesaurus in Dictionary Form. New York 1977. Lang, Johannes: Dictionnaire universel des synonymes de la langue françoise à l'usage des Allemands oder allgemeine französische Synonymik für die Deutschen. Ulm 1807. De La Noue, Pierre: Synonyma et aequivoca gallica. Lyon 1618.

Leroy de Flagis, J.-B.: Nouveaux choix de synonymes françois. Paris 1812. Lexikon der spanischen Synonyme. Hrsg. v.

Felipa Moreno Torres. Eltville am Rhein 1992. Lexikon der Synonyme. Hrsg. v. Ines Schill. Niedernhausen 1993. II WB: Hahn 2002,315. Liber ordini; rerum (Esse-Essencia Glossar).

Bd. I. Einleitung. Text. Bd. II: Apparat. Wortregister. Hrsg. v. Peter Schmitt. Tübingen 1983 (Texte und Textgeschichte 5/1 u. 5/2·)· Lindegârd, Gunnar: Ordkunskap för grundskolan [Synonymordbok], Stockholm 1963. De Livoy, Thimothée: Dictionnaire de synonimes françois. Paris 1767 [Aufl. v. N. Beauzée 1788; 3. Aufl. Lepain 1828; 1836]. Loewe, Heinrich: Deutsch-englische Phraseologie in systematischer Ordnung nebst einem Systematical vocabulary. Ein Seitenstück zur deutsch-französischen Phraseologie von Bernhard Schmitz. 2. Aufl. Berlin 1884. Löffler, Hans/Leonard Goldmann: English Synonyms and how to use them. Leipzig 1981. Löffler, Hans/Leonard Goldmann: Find the right word. Englische Synonyme mit Übungen. Leipzig [etc.] 1995.

Ausgewählte Bibliographie zur Lexikographie und Onomasiologie

Longman Language Activator. The World's First Production Dictionary. Harlow 1993. Lopez Bejarano y Pena, C.: Diccionario dei sinónimos e ideas affinas. Barcelona 1949. López de la Huerta, José: Examen de la posibilidad de focar la significación de los sinónimos de la lengua castellano. Valencia 1707 [Weitere Ausg. 1779; 1789; 1796; 1799; 1830]. López García-Molins, Ángel: Dictionario de sinónimos y antónimos de la lengua española. 2 vols. 2. ed. Valencia 1986. Lorez-Brunold, Christian und Tilly: Rheinwalder Mundartwörterbuch. Der Wortschatz einer Bündner Walsermundart. Chur 1987 (Grammatiken und Wörterbücher des Schweizerdeutschen in allgemeinverständlicher Darstellung 11). Lossius, Lukas: Enchiridion parvulorum. Wittenberg 1545 // WB: Claes 1977, Nr. 403. Löwe, Joel: Nachlese zur deutschen Synonymik. Nebst zwei Fortsetzungen. Drei Programme. Breslau 1798-1800. // WB: Hahn 2002, 245-246. Löwe, Joel: Sinnverwandte Wörter. In: Beyträge zur Critik der deutschen Sprache. Aus dem Nachlaß des verstorbenen Professors Joel Löwe. Breslau. Leipzig 1803. // WB: Hahn 2002, 252-253; BBHS [...] Bd. 5.1997, 372. Lübke, Diethard: Emploi des mots. Lernwörterbuch in Sachgruppen. Sprachliche Beratung: Jacques Chevalier. Dortmund 1975. De Luiz, Fr. Francisco: Ensaio sobre alguns synonymos da lingua Portugueza. Lissabon 1821. Luther, Martin: Catechismus, Düdesch unde Latinisch. Bearb. v. Georg Meier. Magdeburg. ca. 1531 // WB: Claes 1977, Nr. 322. L'vov, M.R.: Slovar' antonimov russkogo jazyka [Antonymenwörterbuch der russischen Sprache]. 2. Aufl. Moskau 1984.

Maass, Johann Gebhard Ehrenreich: Handbuch der allgemeinen deutschen Synonymik. Halle/Saale 1802. [weitere Ausg. m.v.T. Halle 1821-1822; 1823]. // WB: Hahn 2002, 249-251.

Maass, Johann Gebhard Ehrenreich: Sinnverwandte Wörter zur Ergänzung der Eberhard'schen Synonymik, verglichen von J.G.E. Maaß. Halle. Leipzig 1818-1821. [TL 7-12 v. Eberhard: Versuch einer allgemeinen deutschen Synonymik 2. Aufl. 1795-1802]. // WB: Hahn 2002, 257. Macchi, Vladimiro: Italienische Synonyme. Leipzig 1974. Macé, Pierre-Antoin/ Madeleine Guinard: Le grand dictionnaire des synonymes. Paris 1984. Mackenzie, D. L.: A Practical Dictionary of English Synonyms, alphabetically arranged [...]. London 1854. // WB: Hüllen 2004, 271-273. Maior, Georg: Vocabula rerum. Magdeburg o.J. [ca. 1531] [Weitere Ausg. bis ins 17. Jh.]. // WB: Claes 1977, Nr. 322; Textabdruck in: de Smet 1980/1981, 295-326; Müller 2001, 339-342.

von Maimieux, J.: Pasigraphie, oder Anfangsgründe der Neuen Kunst-Wissenschaft in einer Sprache alles so zu schreiben und zu drucken, dass es in jeder andern ohne Übersetzung gelesen und verstanden werden kann. Paris 1797. [Titel auch in Französisch], // WB: Hüllen 2004,313-320. Malaspina, Carlo: Vocabolario parmigianoitaliano, accresciuto di più che cinquanta mila voci, compilato con nuovo metodo. 4 Bde. Parma 1856-1859. Manser, M. H.: Pocket Thesaurus of English Words. Feltham, Middlesex 1984 [1. Aufl. 1979]. Mantsch, Heinrich/Mihai Anujei/Helmut Kelp: Dicjionar Frazeologic Român-German [Phraseologisches Wörterbuch Rumänisch-Deutsch]. BucuresÇi 1979. Maquet, Charles: Dictionnaire analogique. Répertoire moderne des mots par les idées, des idées par les mots, d'après les principes de P. Boissière, rédigé sur un plan nouveau. Paris 1936. [2. Aufl. 1936; weitere Aufl. 1947; 1949]· March, Francis Α.: A Thesaurus Dictionary of the English Language, designed to suggest

177*

Ausgewählte Bibliographie zur Lexikographie und Onomasiologie

immediately any desired word needed to express exactly a given idea. A dictionary of synonyms, antonyms, idioms, foreign phrases, pronunciations, a copious correction of words. Philadelphia 1902 [N. Cousins, New York 1958: March's Thesaurus Dictionary], March, José: Pequeña colección de sinónimos de la lengua castellana. Barcelona 1834 [2. Aufl. 1838]. Margani, Gaetano: Sinonimi oratori e voci proprie di alcune scienze, arti e mestieri [...]. Catania 1839. Maria de Olive, Pedro: Diccionario de sinónimos de la lengua castellana. Madrid 1843. Martignoni, Girolamo Α.: Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta estensivo a tutte la lingue [...]. Milano parte prima 1743; parte seconda 1750. Martin Jr., Η.: Nederduitsche Synonimen. Ten vervolge van het Beredeneerd Nederduitsche Woordenboek, in Zak-Formaat. Amsterdam 1829. MaSin, Jan/JosefV. Beíka: Strucny slovnik cesk^ch synonym. Praha 1947. Masson, Arthur: Pour enrichir son vocabulaire. Brussels 1949 (Coll. Bien écrire et bien parler 4) [7. Aufl. 1970]. Mateu, Joan: Diccionario de sinónimos de la lengua. Barcelona 1986. Mauro, Tullio de: Il dizionario dei sinonimi e contrari. Con sinonimie ragionate e tavole nomenclatorie. Torino 2002. Mawson, C.O. Sylvester: The Roget Dictionary of Synonyms and Antonyms. New York 1931 [Ausg. 1936; Roget's Thesaurus of the English Language in Dictionary Form; Hrsg.: Norman Lewis, 1961: The New Roget's Thesaurus in Dictionary Form, weitere Ausg. 1978]. Mayer, Johann Baptist: Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache, oder kurzgefaßte alphabetisch geordnete Erklärung der vorzüglichsten sinnverwandten Wörter der deutschen Sprache. Für Gebildete aller Stände. Kempten 1837 [Weitere Ausg. 1841]. // WB: Hahn 2002, 260-262. McArthur, Tom: Longman Lexicon of Contemporary English. Harlow/Essex 1981.

McLeod, William T.: The New Collins Thesaurus. London. Glasgow 1984. McLeod, William T.: The Collings Paperback Thesaurus in A-to-Z form. London. Glasgow 1986. McLeod, William T.: The New Collins Dictionary and Thesaurus in one Volume. London. Glasgow 1987. Meijers, J. Α.. Kies uw woord. Een 10.000 tal woorden en uitdrukkingen alfabetisch gerangschikt in synoniemen en verwante begrippen. Amsterdam 1948 [Weitere Aufl. 1950,1958]. Meinecke, Johann Heinrich Friedrich: Die Synonymen der deutschen Sprache nach den in dem Eberhardtschen Handwörterbuch der Synonymik erläuterten Unterschiede der durch die bezeichneten Begriffe in einer Reihe von Fabeln, Parabeln, Anekdoten, Sinn- und Sittensprüchen usw. in Prosa und in Versen zur angenehmen und belehrenden Unterhaltung. Halberstadt 1814. Meldau, Rudolf: Schulsynonymik der deutschen Sprache. Heidelberg 1972. // WB: Hahn 2002, 300-301. Meldau, Rudolf: Sinnverwandte Wörter und Wortfelder der deutschen Sprache. Ein Handbuch für den Deutschunterricht. Mit einer Einführung von Wolfhard Kluge. Paderborn 1978. // WB: Hahn 2002, 305-306. Meldau, Rudolf/Ralph B. Whitling: Synonymik der englischen Sprache. 2., verb. Aufl. Frankfurt a. M. 1972. [1. Aufl. 1964]. Meldau, Rudolf/Ralph B. Whitling: Sinnverwandte Wörter der englischen Sprache. Heidelberg 1981 (Anglistische Forschungen 154). De Melo, Alfredo Leite Pereira: Dicionário de sinónimos da lingua portuguesa. Lisboa 1949. De Mello Vianna, Fernando (Hrsg.) Roget's II. The New Thesaurus. Boston 1980. Meng; Heinrich: Mundartwörterbuch der Landschaft Baden im Aargau nach Sachgruppen. Baden 1986 (Grammatiken und Wörterbücher des Schweizerdeutschen in allgemeinverständlicher Darstellung 10).

A u s g e w ä h l t e Bibliographie zur Lexikographie und Onomasiologie

Menge, Hermann: Lateinische Synonymik. 5.

Müller, Peter Erasmus: Dansk Synonymik [...]

Aufl. Durchges. u. erw. von O. Schönberger.

Del 1.2. Copenhagen 1829. [2. Aufl. 1853; 3.

Heidelberg 1959 [6. durchges. Aufl. 1977].

Aufl. 1872 v. F.P.J. Dahl],

Meurer, K.: Französische Synonymik für die oberen Klassen. Leipzig 1926. Meyer, Christian Friedrich: Handwörterbuch deutscher sinnverwandter Ausdrücke. Leipzig 1849 [2. Aufl. 1853; 3. Aufl. 1856; 4. Aufl.

Müller, Walter: Englische Idiomatik nach Sinngruppen. Eine systematische Einführung in die heutige Umgangssprache. Berlin 1960. Müller, Walter: Französische Idiomatik nach

i860; 5. Aufl. 1863] // Hahn 2002, 265.

Sinngruppen. Zur Einführung in die fami-

Miège, Madeleine: Le français dialectal de

liäre Umgangssprache mit besonderer Be-

Lyon. Lyon 1937. A Mini-Dictionary of Arabic Synonyms (Arabic-Arabic). Beirut 1996. Modern Arabic Thesaurus (Arabic-Arabic). Beirut 1993. Modest, Alfred: Der geordnete Wortschatz. Die vollendete Anschauung vom Ding und seinem Wesen. 2 Teile. 1. Tl. Insterburg 1925. 2. Tl. Königsberg 1933. Monroy Ocampo, Benjamin: Sinónimos ca-

rücksichtigung der volkstümlichen Redeweise. Heidelberg 1961. Müller,Wolfgang: Wie sagt man noch? Sinnund sachverwandte Wörter und Wendungen. Mannheim [etc.] 1968 (Duden-Taschenbuch 2) [2., neubearb., erw. u. aktual. Aufl. 1990] // WB: Hahn 2002, 298-299. Müller, Wolfgang (Bearb.): Duden. Sinn- und sachverwandte Wörter und Wendungen. Wörterbuch der treffenden Ausdrücke. Du-

stellanos y voces de sentido análogo.

den. Bd. 8. Mannheim [etc.] (Der Duden in

Madrid 1911.

10 Bänden) 1972 [2., neu bearb. erw. u. ak-

De Montméran, Antoine: Synonimes et epithetes françoises. Paris 1645. Montreynaud, Florence/Agnès Plerron/Fran-

tualis. Aufl. 1986 m.v.T.] // WB: Hahn 2002, 299-300. Müller, Wolfgang (Bearb. u. Hrsg.): Schüler-

çois Suzzoni: Dictionnaire de proverbs et

duden. Die richtige Wortwahl. Ein verglei-

dictions. Paris 1993.

chendes Wörterbuch sinnverwandter Aus-

De Mora, J.J.: Colección de sinónimos de lengua castellana. Madrid 1855. Morehead, Albert H.: The New American Roget's College Thesaurus in Dictionary Form. New York 1958 [Ausg. v. Philip D. Morehead 1978]. Moren, M . K . / N . A . Shigarevskaya: Slovar' si-

drücke. Mannheim [etc.] 1977 (Duden für Schüler 10) [2. neu bearb. u. aktual. Aufl. 1990 m.v.T. // WB: Hahn 2002, 303-305. Müller, Wolfgang: Das Gegenwort-Wörterbuch. Ein Kontrastwörterbuch mit Gebrauchshinweisen. Berlin. New York 1998. Murmellius, Johannes: Variarum rerum dicti-

nonimov francuzskogo jazyka. Moskau

ones latine cum germanica interpretatione.

1964.

Köln 1513. // WB: Claes 1977, 224; Hüllen

Morin, Benoît: Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. 3 vol. Paris 1801 [10 Aufl. bis 1855]. Morrison, Tirso R.M.: Gran diccionario de si-

1999,324-331; Müller 2001,3i3ff. Mymerus, Franciscus: Dictionarium trium linguarum, Latinae, Teutonicae et Polonicae. Krakau 1528 [Weitere Ausgaben bis 1592]. //

nónimos, antónimos e ideas afines. Madrid

WB: Claes 1977, Nr. 309 u. Nr. 536; Müller

1979.

2001,308-310.

Mortier, Raoul/Augustin Louis Gazier: Synonymes. Paris 1942. Les mots bretons usuels classés d'après le

Nagy, Gábor O./Eva Ruzsiczky: Magyar szi-

sens. Ale 'Hoves ar bretong eeun. Brest

nonimaszótár. Budapest 1978. [5. Aufl. v.

1942.

Gábor O. Nagy 1991].

Ausgewählte Bibliographie zur Lexikographie und Onomasiologie

Nanov, Ljuben: Recnik na sinonimite ν bâlgarskia ezik [Wörterbuch der Synonyme in der bulgarischen Sprache]. Sofia 1936 [Weitere Aufl. Sofia 1950,1958; 4. Aufl. 1963; 5. Aufl. 1968]. Nanov, Ljuben/Ani Nanova: Bâlgarski sinonimen recnik [Bulgarisches Synonymwörterbuch]. 2. dop. i osâor. rzd. Sofia 2000 [1. Aufl. 1987]. Nascentes, Antenor O.A.: Dicionárió de sinónimos. Rio de Janeiro 1957 [Weitere Aufl. 1969,1981]. Neander, Michael: Nomenciator puerilis novus, trilinguis videlicet et rhythmicus. Leipzig 1583. // Claes 1977, Nr. 656; Müller 2001, 455-459Nederduitsche Synoniemen. B r ü s s e l 1885.

Nickolaus, Günter: Grund- und Aufbauwortschatz Französisch. Stuttgart 1963 [Zahlreiche weitere Aufl.; der Aufbauwortschatz ist nach Sachgruppen geordnet]. Niemann, Raymond-Fred: Les mots allemands. Ed. complète. Deutsch-Französischer Wortschatz nach Sachgruppen. Paris 1997· Niobey, Georges: Nouveau dictionnaire analogique. Paris 1980. Nomenclátor Hadrianii Junii, in compendium redactus, & puerorum voni accomodati».

Heidelberg 1571. // WB: Claes 1977, Nr. 551; Müller 2001,36if. Nomenclátor Latinogambrivius parvus in usum scholae Hamburgensis. H a m b u r g 1 5 9 7 . //

WB: Claes 1977, Nr. 828; Müller 2001, 289; 310. Nomenclatura rerum et actionum [...]. F r a n k -

furt/M. 1566. // WB: Claes 1977, Nr. 464; Müller 2001, 404-405. De Noter, Ralph [et al.]: Dictionnaire des synonymes. Paris 1969 [1. Aufl. 1912]. Noviliers de Clavel, Guillaume Alexandre: Nomenclatura Italiana, Francese e Spagniola [...]. Venezia 1629. // WB: Hüllen 1999, 218-221.

Oesch, Emil: Das richtige Wort zur rechten Zeit. Ein kleiner Führer der Schlagfertigkeit

in Form einer Auslese sinnverwandter Wörter. Vollst. Neuausg. 8. Aufl. ThalwilZürich 1945 [1. Aufl. 1938; vgl. oben unter Federspiel; weitere Ausg. 1950] // WB: Hahn 2002, 283-284. Ohiyenko, Ivan I.: Slovar' nepravil' nych, trudnych i somnitel'nych slov, sinonimov i vyraienij ν russkoi reci. [Wörterbuch unregelmäßiger, schwieriger und zweifelhafter Wörter, Synonyme und Wendungen des russischen Sprachgebrauchs]. Kyiv 1910. de Olive, Ρ. M.: Diccionario de sinónimos de la lengua castellana. Madrid 1843 [Weitere Aufl. bis 1908]. Opdycke, John Baker: Mark my Words. A Guide to Modern Usage and Expression. New York 1949. Ord för Ord. Svenska synonymer och uttryck [Red. Johan Palmér, Herbert Friedländer]. Stockholm i960. [2., aktual. Aufl. Stockholm 1987]. Orsat Ponard, Giulio: Vocabolario delle idee ossia Dizionario pratico della lingua italiana contenente i vocaboli disposti alfabeticamente e raggruppati secondo il loro significato. Milano 1914 [u.d.T.: Vocabolario ideologico (dalle parole ai concetti) 1953]. Orta, Mariano: Diccionario de sinónimos. Barcelona 1980. Ortega Caverò, David: Thesaurus Gran Sopeña de sinónimos y asociación de ideas. Diccionario analógico de la lengua española. 2 Bde Barcelona 1984. Ostermann, Simon: Vocabularium analyticum. Lauingen 1591. // WB: Claes 1977, Nr. 756; Müller 2001, 408-411. Oudin, Antoine: Nomenclature Françoise et Espagnole. Paris 1647. The Oxford Thesaurus. A n A - Z D i c t i o n a r y o f

Synonyms. Comp. Laurence Urdang. Oxford 1991.

Paladanus, Joannes: Dictionariolum rerum maxime vulgarium cum Flandrica et Gallica interpretatione. Gent 1544 [weitere Ausg. 1549,1561]. // WB: Claes 1974, Nr. 120.

Ausgewählte Bibliographie zur Lexikographie und Onomasiologie

Paladanus, Joannes: Dictionariolvm rerum maximé wlgarivm, in commvnem pverorvm vsvm. Gent 1544 [weitere Ausg. 1549; 1561] // WB: Lindemann 1994, 369-373. Palma, Stefano: Prontuario di voci e maniere di dire nel linguaggio mercantile, amministrativo ed economico. Milano 1877. Palmér, Johan/Herbert Friedlänger: Ord för ord: Svenska synonymer och uttryck. Stockholm i960. Pappenheim, Solomon: [Hebräische Synonymik]. 3 Bde. Dyrenfurth u. Rödelheim 1784-1831. Paschasius, Zonterius: Miscellanea de concinna Latini sermonis puritate, elegantia et ornatu. Antwerpen 1524. // WB: Claes 1974, Nr. 86. Pautex, Benjamin: Recueil de mots français rangés par ordre de matières [...] 3rd ed. 1835 [42. Aufl. bearb. ν. Charles Bally, Lausanne 1963]. Pavlov-SiSkin, V.D./P.A. Stefanovski: Ucebnyj slovar' sinonimov russkovo literaturnovo jazyka [Schulwörterbuch der Synonyme der russischen Literatursprache]. Moskau 1930 [2. rev. u. erw. Aufl. 1931]. Payne, F. M.: Just the word wanted. London 1892 [weitere Aufl. 1899]. Pedraz, Martín Alonso: Diccionario de sinónimos explicados. Madrid 1984. Pelegromius, Simon: Synonymorum Sylva, in usum eorum qui compositioni student epistolarum congesta. 's-Hertogenbosch 1537. // WB: Claes 1974, Nr. 100; Stein 1985, 296-311; Hüllen 2004,142-146. Pellat, Charles: L'arabe vivant. Mots arabes groupés d'après le sens et vocabulaire fondamental de l'arabe moderne. Paris 1952. Peltzer, Karl/Reinhard von Normann: Das treffende Wort. Wörterbuch sinnverwandter Ausdrücke. Zu den meisten Stichwörtern Gegenbegriffe und mit einem Fremdwortverzeichnis. Thun. München 1955 [2. Aufl. 1956; 3. Aufl. 1957; 4. Aufl. 1958; 5. verb. Aufl. 1959; 6. erw. Aufl. 1961; weitere Aufl. 1964; 10. Aufl. m.v.T. 1966; 11. Aufl. 1966; 17. überarb. Aufl. 1980; 18. Aufl. 1981; 20. Aufl.

1989; 21. Aufl. 1990; 22. Aufl. 1992; 23. total neu bearb. Aufl. m.v.T. 1993; Sonderausg. 1995]. // WB: Hahn 2002, 284-287. Pernon, Laure-Diane: Nouveau dictionnaire des synonymes. Rennes 1986. Perry, William: Synonymous, Etymological, and Pronouncing English Dictionary. London 1805. // WB: Hüllen 2004, 244-253. Pesti, Gábor: Nomenclatura sex linguarum, Latinae, Italice, Gallicae, Bohemicae, Hungaricae & Germanicae. Wien 1538. // WB: Claes 1977, Nr. 366; Rossebastiano Bart 1984, Nr. XXXVIII; Müller 2001, 293; Glück [et al.] 2002, Nr. 19. Petasch-Molling, Gudrun (Hrsg.): Antonyme. Wörter und Gegenwörter der deutschen Sprache. Eltville am Rhein 1989. Petersen, Wilhelm: Deutsche Synonymen, oder Sinnverwandte Wörter [...]. Eine von der Churfurstlichen deutschen Gesellschaft im J. 1791 gekrönte Preisschrift. In: Schriften der Kurfürstlichen deutschen Gesellschaft in Mannheim. 9. Bd. (Frankfurt, Leipzig) 1794, 5ff // WB: Hahn 2002, 227-228. Petri, F.E.: Sinnverwandtschaften der deutschen Sprache. Sondershausen 1847. Petrov, N.G./K.T. Krinova: Kratki slovar' latinskich sinonimov [Kurzes Wörterbuch lateinischer Synonyme]. Alma-Ata 1966. Peucer, Daniel: Lexicon graecum synonymicum. Dresden 1766. Pey, Santiago/Juan Ruiz Calonja: Diccionario de sinónimos, ideas afines y contrarios. 9. ed. Barcelona 1981 [1. Aufl. 1966]. Piestre, J. L.: La synonymie française ou Dictionnaire de tous les synonymes. Paris 1810. Pillon, Alexandre: Synonymes grecs. Paris 1847 [ed. Th. K. Arnold: Handbook of Greek Synonyms, London 1850]. Pinicianus, Joannes: Promptuarium vocabularum. Augsburg 1516 [weitere Ausg. 1520, 1524] // WB: Claes 1977, Nr. 247; Müller 2001, 3i7ff; 530-532. Piozzi, Hester Lynch: British Synonymy. Or an Attempt at Regulating the Choise of Words in Familiar Conversation. 2 vol. London 1794 [Nachdruck in: British Library. Vol. 14,

Ausgewählte Bibliographie zur Lexikographie und Onomasiologie

16,18, 20. Paris 1804; in Gentleman Magazine 1849/50]. // WB: Hüllen 2004, 223-228. Pisáríiková, Maria/S. Michalus: Maty synonymicty slovnik. Bratislava 1973. Pitman's Book of Synonyms and Antonyms. London 1935. Pittàno, Giuseppe: Sinonimi e contrari. Dizionario fraseologico delle parole equivalenti, onaloghe e contane. Bologna 1999. Platts, John: A Dictionary of English Synonymes. London 1825 [New ed. London 1845]. // Hüllen 2004, 260-263. Ploetz, Karl: Vocabulaire systématique et guide de conversation française. Sammlung der zum Französischsprechen nötigsten Wörter und Redensarten, nach einer das Lernen und Behalten derselben erleichternden Anordnung, mit Bezeichnung der von gewöhnlichen Regeln abweichenden Aussprache. Für Schule und Privatgebrauch. Berlin 1847. Pluim, T.: Keur van Nederlandsche synoniemen. Pumerend 1904 [Weitere Aufl. 1907, 1909,1912,1922]. De Ponton d'Amécourt, Gustave: Le panorama des mots: Nouveau dictionnaire de synonymes. Paris 1853. Popma, Ausonius: De Differentiis verborum libri IV. Antwerpen 1606 [weitere Aufl. bis 1769]. Póra, Ferenc: A magyar rokon értelmü szók és szólások kézikônyve: tartalmaz harmincezer szinonim szót és szólást nyolcszáz logikai çsoportban. [Handbuch der ungarischen sinnverwandten Wörter und Sprichwörter: enthält 30000 synonymische Wörter und Sprichwörter in 800 logischen Gruppen], Budapest 1907 [3. Aufl. 1995]. Potapova, I.A.: Kratkij slovar' sinonimov anglijskovo jazyka. Moskau 1957. Du Pré, L./L.C. Eksteen: Groot Afrikaanse sinoniemwoordeboek. Pretoria 1995. Priskorn, Borge: Samlerens krydsords leksikon. Del 2: Synonymordbog. Kobenhavn 1976. Prusik, Boiivoj: Rusko-cesky slovnik stejnozvucn^ch a ruznovyznamnych slov. Prag 1897.

Quartu, Bruna M.: Dizionario dei sinonimi e dei contrari. 20000 vocaboli italiani ordinati dal computer per gruppi di significato e campi di riferimento. Milano 1994. Quillet: Dictionnaire des synonymes. In: Nouvelle encyclopédie autodidactique Quillet. Tome 1. Paris 1976, 231-284. Quinqué linguarum, Latinae, Theutonicae, Gallicae, Hispanicae, Italicae, dilucidissimus dictionarius. Vocabulaer in vijfderlei talen, latijn, Duytsch, Walsch, Spaensch ende Italiaensch. Vocabulaire de cincq langages. Antwerpen 1534. // WB: Claes 1974, Nr. 97. Quinqué linguarum utilissimus Vocabulista: Latine, Italice, Gallice, Hispane & Alemanice valde necessarius per mundum versari cupientibus. Nürnberg 1529. [weitere Ausgaben bis 1540]. // WB: Claes 1977, Nr. 312; Müller 2001, 293; 592f. Quinqué linguarum utilissimus Vocabulista: Latinae, Italice, Galiice, Bohemicae & Alemanicae valde necessarius per mundum versari cupientibus. Nürnberg 1531 [Weitere Ausg. 1533] // WB: Claes 1977, Nr. 320; Müller 2001, 293; 592f.; Glück [et al.] 2002, Nr. 13·

Rabbi, Carlo Cost.: Sinonimi ed aggiunti italiani [...]. Venedig 1777. Radszuweit, Siegrid/Martha Spalier: Knaurs Lexikon der sinnverwandten Wörter. 20000 Stichwörter mit ihren Synonymen. München 1982 [Weitere Ausg. m.v.T. 1992 u. 1995] // WB: Hahn 2002,307. Rambelli, Gianfrancesco: Vocabolario domestico. Bologna 1850. Rameau, Marcel/Henri Yvon: Dictionnaire des antonymes ou contraires avec indication des synonymes. Paris 1933 [10. Aufl. 1943]· Ramshorn, Johann Gottlob Ludwig: Lateinische Synonymik. Leipzig 1831. Randam House Webster's College Thesaurus. Ed. by Randam House, Jess M. Stein, Stuart Berg Flexner and Fraser Southerland (Incorporated Staff Randam House). New York 1988.

A u s g e w ä h l t e Bibliographie zur Lexikographie und Onomasiologie

Reader's Digest Family Word Finder. A new thesaurus of synonyms and antonyms in dictionary form. London. New York 1978. Reínik na anglijskite sinonimi i antonimi [Wörterbuch der englischen Synonyme und Antonymie]. Sofia 2000 [Mit bulgarischen Übersetzungen]. Reínik no sinonimite i antonimite ν anglijskia ezik [Wörterbuch der Synonyme und Antonyme in der englischen Sprache]. Sofia 2001. Regnier, Godefroy F[rère]: Hieronymi Cingularii Aurimontani tersissima Latini eloqui) Synonymorum Collectanea. Antwerpen 1529. Reinhold, Carl Leonhard: Grundlegung einer Synonymik für den allgemeinen Sprachgebrauch in den philosophischen Wissenschaften. Kiel 1812. Reinsma, Riemer: Verklärend synoniemenwoordenboek. Amsterdam 1988. Rhön, Karl-Johann: Nomenciator: To jest: Imenowatel, Aneb Rozlicnych j m e n jak w Ceské, Latinské, tak y w Nëmecké Reci oznamitel, Wse Wëcy na Zemi od Boha stwofené A dlé Abecedy spofadané wyprawujic^. Dil Prwni [Das ist: Der Nenner, oder verschiendenster Namen, wie in der tschechischen, lateinischen so auch in der deutschen Sprache Namengeber über alle Dinge auf der Welt, die von Gott geschaffen sind und alphabetisch zusammengestellt. Erster Teil]. C u m Approbatione Ordinarii. Prag 1764. // WB: Glück [et al.] 2002, Nr. 74. Richter, Christian: Kleines Handbuch der deutschen Synonymen u n d synonymischen Redeweisen für die Schule u n d das praktische Leben dargestellt von [...]. Paderborn u n d Münster 1888 [2. verb. Aufl. 1902; 3. verb. u. bericht. Aufl. 1913; 4. verb. Aufl. m.v.T. Paderborn 1924]. // WB: H a h n 2002, 275-276. Richter, Josef: Synonyme, oder Sammlung einiger ähnlich bedeutender Wörter der deutschen Sprache, o . 0 . 1 7 9 1 . [weitere Ausg. im Rahmen von »Grammatisches Wörterbuch der deutschen Sprache« [...] 1794]. // WB:

H a h n 2002, 220-223; • BBHS [...] Bd. 7, 182-184. Das richtige Wort zur rechten Zeit. Ein kleiner Führer der Schlagfertigkeit in Form einer Auslese sinnverwandter Wörter. 8. Aufl. Hrsg. v. Emil Oesch. Thalwil-Zürich 1945. // WB: H a h n 2002, 283-284 Ripert, Pierre: Dictionnaire des synonymes de la langue française. Paris 1993. Robert, Paul: Le Petit Robert 1. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française. Ed. A. Rey/J. Rey-Debove. Paris 1977· Robertson, Théodore: Dictionnaire idéologique: Recueil des mots, des phrases, des idiotismes et des proverbes de la langue française classés selon l'ordre des idées. Paris 1859. Rodale, Jerome Irving: The Synonym Finder. Completely Revised by Laurence Urdang and Nancy La Roche. Emmaus, Pa. 1978. Roget, Peter Mark: Thesaurus of English Words and Phrases. Classified And Arranged So As To Facilitate The Expression Of Ideas And Assist In Literary Composition. London 1852 [1897 ed. John Lewis Roget; 1911,1925,1933 ed. Samuel Romilly Roget; 1962 ed. Robert A. Dutch; 1982 ed. Susan M. Lloyd 1987 ed. Betty Kirkpatrick; Boston 1854, ed. Barnas Sears]. // WB: Hüllen 2004, passim. Roget, Peter Mark: Thesaurus of Words and Phrases; enlarged by John Lewis Roget. New ed., rev. and enl. by Samuel Romilly Roget. Rev. and authorized American ed. New York 1941. Roget's International Thesaurus. 4., ed. rev. by Robert L. Chapman. New York 1977 [1. Aufl. neu bearb. v. C . O . Sylvester Mawson 1922; 2. Aufl. 1946; 3. Aufl. 1962]. Romani, Giovanni: Dizionario generale de sin o n i m i italiani. 3 voi. Milano 1825,1826. Room, Adrian: Room's Dictionary of Distinguishables. Boston. London 1981. Roquete, José Inácio/José da Fonseca: Dicionário dos sinónimos, poético e de epítetos da lingua portuguesa. Porto 1974 [1. Aufl. 1848].

183*

Ausgewählte Bibliographie zur Lexikographie und Onomasiologie Rosselli, Cosma: Thesaurus artificiosae memoriae [...]. Venezia 1579. Rosselli, Renato: Dizionario guida alla scelta dei sinonimi e dei contrari nella lingua italiana. Firenze 1990. Roth, Simon: Dialogi pueriles, nomenclaturas rerum domesticarum continentes, in usum Scholae Neotingae Bavaricae. Dillingen 1556 [Mit einem sachlich geordneten Wörterbuch] // WB: Claes 1977, Nr. 465. Rouaix, Paul: Dictionnaire manuel (illustré) des idées suggérées par les mots, contenant tous les mots de la langue française groupes d'après le sens. Paris 1898 [33. Aufl. 1979]. Roubaud, Pierre Joseph: Nouveaux synonymes français. 4 vol. Paris 1785-86 [alphabet. Ausg. 1796]. Ruff, Johann Georg: Handbuch der allgemeinen deutschen Synonymik. Bearb. nach dem größeren Werke des Herrn Prof. Johann August Eberhard. Halle/Saale 1802. // Hahn 2002, 251-252. Ruiz Cárdenas, Alberto: Nuevo diccionario de sinónimos y palabres afines. Lima 1959. Ruiz León, José: Inventario de la lengua castellana. Indice ideológico del Diccionario de la Academia. Verbos. Madrid 1879 [Wörterbuchfragment] . Ruland, Martin: Nomenclatura rerum trium linguarum. Augsburg o.J. [Vorrede 1556]. [Weitere Ausgaben bis ins 17. Jh.], // WB: Claes 1977, Nr. 468; Müller 2001, 401-403. Rulandus, Martinus: Synonymorum graecorum sylva, alphabetico ordine consita. Basel 1563 [Weitere Ausg. 1567,1571,1585: Synonyma seu copia verborum graecorum, Genf 1592,1612]. Ruppert y Ujaravi, Richard: Spanische Synonymik für Studierende und Lehrer. Heidelberg 1940. Ruzsiczky, Eva: Szinonimaszótár diákoknak [Synonymwörterbuch für Studenten). Budapest 1998 [2. Aufl. 1999].

Saareste, Andrus: Eesti keele möisteline sönaraamat. Dictionnaire analogique de la

langue estonienne, avec un index pourvu de traductions en français. 4 Bde. Stockholm 1958-1965 (Eesti Teadusliku Väljaanne 3) [Dazu Κ. Franke in: Gipper/Schwarz [...] Nr. 24731]. Sacerdote, Gustavo: Deutsch-italienische Phraseologie in systematischer Ordnung nebst einem vocabolàrio sistematico. Berlin-Schöneberg 1910. Sachse, F.: Handwörterbuch Deutscher Synonymen zum Gebrauche für Schule und Haus. 2., völlig umgearb. u. verm. Aufl. von »Abelmann's Synonymik«. Leipzig 1856. Sailer, Johann Michael: Die Weisheit auf der Gasse oder Sinn und Geist deutscher Sprichwörter. Frankfurt a. M. 1996 [1. Aufl. Augsburg 1810; 2. Aufl. Sulzbach 1843; 3. Aufl. Nördlingen 1987]. Sáinz de Robles, Federico Carlos: Ensayo de un diccionario español de sinónimos. Madrid 1981 [1. Aufl. 1946; 8. Aufl. 1967]. Sáinz de Robles, Federico Carlos: Diccionario español de sinónimos y antónimos. 8. Aufl. Madrid 1979. Sammlung und Abstammung germanischer Wurzelwörter nach der Reihe menschlicher Begriffe. Zum Erweis der Tabelle, die der Preisschrift über die zween Hauptdialecte der teutschen Sprache angefügt worden ist. Hrsg. v. Johann Georg Mensel. Halle 1776. Sanders, Daniel: Wörterbuch deutscher Synonymen. Hamburg 1871 [2., genau durchges. und vervollst. Aufl. 1882] // WB: Hahn 2002,272-273. Sanders, Daniel: Neue Beiträge zur deutschen Synonymik. Berlin 1881. // WB: Hahn 2002, 274-275· Sanders, Daniel: Deutscher Sprachschatz geordnet nach Begriffen zur leichten Auffindung und Auswahl des passenden Ausdrucks. Ein stilistisches Hülfsbuch für jeden Deutsch Schreibenden. Nachdruck der Ausgabe Hamburg 1873-1877. Bd. 1: Systematischer Teil. Mit einer ausführlichen Einleitung und Bibliographie von Peter Kühn. Bd. 2: Alphabetischer Teil. Tübingen 1985 (Lexicographica 6 u. 7).

Ausgewählte Bibliographie zur Lexikographie und Onomasiologie

Sanders, Daniel: Deutsche Synonymen. Gesammt-Ausgabe der Neuen Beiträge zur Deutschen Synonymik und der Bausteine zu einem Wörterbuch der sinnverwandten Ausdrücke im Deutschen [1889]. 2 Bde. Weimar 1896 // WB: Hahn 2002, 277. Sanders, Daniel: Bausteine zu einem Wörterbuch der sinnverwandten Ausdrücke im Deutschen. Ein Vermächtnis an das deutsche Volk. Berlin 1889. // WB: Hahn 2002, 276-277. Sansone, Maria Teres: Dizionario dei sinonimi e dei contrari. Milano i960 [2 Aufl. 1962: Dizionario ideologico; 3. Aufl. 1968]. Santamaria, Andrés: Diccionario de sinónimos, antónimos e ideas afines. Barcelona 1972 [Weitere Ausg. 1977]. Saraiva, Cardeal (Francisco deS. Luiz): Ensaio sobre alguns Synonymos da Linga Portuguesa. Lisboa 1821 [5. Aufl. 1877]. Sarcerius, Erasmus: Vocabula rerum. Libellus in usum puerorum, qui primum exponere discunt, conscriptus. Lübeck 1533. [weitere Ausg. bis 1542]. Textabdruck der Ausg. 1542 bei Holstein 1880. // WB: Claes 1977, Nr. 337; Müller 2001, 339; 341. Sardou, Antoine-Léandre: Nouveau dictionnaire des synonymes français. Paris 1857 [Weitere Aufl. bis 1942]. Schéfer, Pierre: Dictionnaire des qualificatifs classés par analogies. Paris 1926 [1. Aufl. 1905; 6. unveränd. Aufl. 1919]. Schemann, Hans: Synonymwörterbuch der deutschen Redensarten. Unter Mitarbeit von Renate Birkenhauer. Straelen 1989 'Schemann, Hans: Deutsche Idiomatik. Die deutschen Redewendungen im Kontext. Stuttgart. Dresden 1993. Schenk, Matthias: Nomenciator Hadriani

Schibsbye, Knut: Engelsk Synonymik pa grammatisk grundlag. 2. umgearb. Aufl. Kebenhavn 1969. Schlessing, Α.: Deutscher Wortschatz oder: Der passende Ausdruck. Praktisches Hilfsund Nachschlagebuch in allen Verlegenheiten der schriftlichen und mündlichen Darstellung. Für Gebildete aller Stände und Ausländer, welche einer correcten Wiedergabe ihrer Gedanken in deutscher Sprache sich befleißigen. Mit einem den Gebrauch ungemein erleichternden Hilfswörterbuch. Bearb. v. [...] Stuttgart 1881. Schlessing, Α.: Deutscher Wortschatz oder Der passende Ausdruck. Praktisches Hilfsund Nachschlagebuch in allen Verlegenheiten der schriftlichen und mündlichen Darstellung. Für Gebildete aller Stände und Ausländer, welche einer korrekten Wiedergabe ihrer Gedanken in deutscher Sprache sich befleißigen. Mit einem den Gebrauch ungemein erleichternden Hilfswörterbuch 2., verb. u. verm. Aufl. Bearb. v. [...] Stuttgart 1892. Schlessing, Α.: Deutscher Wortschatz oder Der passende Ausdruck. Praktisches Hilfsund Nachschlagebuch in allen Verlegenheiten der schriftlichen und mündlichen Darstellung. Für Gebildete aller Stände und Ausländer, welche einer korrekten Wiedergabe ihrer Gedanken in deutscher Sprache sich befleißigen. Mit einem den Gebrauch ungemein erleichternden Hilfswörterbuch. 3. verb. u. verm. Auflage. Bearb. v. [...] Stuttgart 1903. Schlessing, A: Praktisches Hilfs- und Nachschlagebuch in allen Verlegenheiten der schriftlichen und mündlichen Darstellung. Für Gebildete aller Stände und Ausländer,

Junii ad scholarum usum accomodatus. Augsburg 1571. [weitere Ausg. bis ins 17. Jh. ].

welche einer korrekten Wiedergabe ihrer Gedanken in deutscher Sprache sich beflei-

Nachdruck. Hildesheim [etc.] 1982 (Documenta Linguistica. Reihe I) mit einer Einfuhrung von Franz Claes, V-XXV; II WB:

ßigen. Mit einem den Gebrauch ungemein erleichternden Hilfswörterbuch. 4., verb. u. verm. Aufl. Bearb. v. [...] Eßlingen 1907

Claes 1977, Nr. 554; Müller 2001,358-361.

[weitere Aufl. vgl. unter Deutscher Wortschatz und unter Wehrle].

Scheven, Albert: Swahili Proverbs. Nia zikiwa moja, kilicho mbali huja. Washington/DC 1981.

Schlüter, Friedrich: Versuch einer Erklärung deutscher Synonymen. Dem Urtheile der

186*

Ausgewählte Bibliographie zur Lexikographie und Onomasiologie

Kurfürstlichen deutschen gelehrten Gesellschaft vorgelegt von [...]. Eine von der Kur-

nullarum collectis hinc inde Grammaticorum versiculis indusae. Osterode 1673.

fürstlichen deutschen Gesellschaft zu Mannheim gekrönte Preisschrift. In: Schrif-

Schneidewin, Max Paul Ernst: Homerisches Vocabularium, sachlich geordnet. Pader-

ten der Kurfürstlichen deutschen Gesellschaft in Mannheim. 10. Bd. (Frankfurt, Leipzig) 1774, 71-200. // WB: Hahn 2002,

Der schnelle Weg zum richtigen Wort. Schwie-

230-232; BBHS [...] 7. Bd. 2001,350. Schmalfeld, Friedrich: Lateinische Synonymik für die Schüler gelehrter Schulen. 3. verb. u. verm. Aufl. Eisleben 1839. Schmid, Martin/Gaudenz Issler unter Mitarbeit von Christian und Tilly Lorez: Davoserdeutsches Wörterbuch. Der Wortschatz einer Bündner Walsermundart. Zeichnungen von Fridolin Taverna. Graubünden 1982 (Grammatiken und Wörterbücher des Schweizerdeutschen in allgemeinverständlicher Darstellung 7). Schmidt, Hartmut: Kurzgefaßte Synonymik der französischen Sprache. Frankfurt a. M. 1968. Schmidt, Josef Anton: Handbuch der Synonymik für Schulen. Frankfurt a.M. 1809. // WB: Hahn 2002, 256-257. Schmidt, Johann H. Heinrich: Synonymik der griechischen Sprache. 4. Bde. Leipzig 1876 1886. Schmidt, Johann H. Heinrich: Handbuch der lateinischen und griechischen Synonymik. 2., verm. u. verb. Aufl. Leipzig 1877 [3. Überarb. Aufl. 1883; weitere Aufl. 1889; Nachdruck Amsterdam 1968].

born 1883. rige Wörter. Ungewöhnliche Wörter. Technische Wörter. Überzeugende Wörter. Treffende Wörter. Das ganz andere Lexikon. Mitarbeiter Wolfdietrich Müller [et al.] München. Stuttgart 1992. Scholastic Dictionary of Synonyms, Antonyms,

Homonyms. New York 1965 [1. Aufl. u.d.T.: Webster's Dictionary... 1953]. Schöpper, Jacob: Synonyma. Das ist Mancherley gattungen Deutscher worter so im Grund einerleybedeutung haben [...]. Dortmund 1550 [Neu hrsg. und mit einer Einleitung und einem deutschen und lateinischen Register versehen von Karl Schulte-Kemminghausen. Dortmund 1927]; // WB: Claes 1977, Nr. 430; Müller 2001, 417-422; Hahn 2002, 205-207. Schreiber, Thomas: Treffend schreiben. Treffend sprechen. Wörterbuch der sinnverwandten Ausdrücke. München 1982. // WB: Hahn 2002,306. Schröpfer, Johannes: Wörterbuch der vergleichenden Bezeichnungslehre/Onomasiologie. Heidelberg i979ff. Schultz, Ferdinand: Lateinische Synonymik. Paderborn 1841 [4. Aufl. 1859; 7. Aufl. 1872; 8. Aufl. 1879].

Schmitson, Anton: Genauere Bestimmung fast

Schulz, Ferdinand: Lateinische Synonymik zu-

gleichbedeutender Wörter in der lateinischen Sprache. In: Anton Schmitson: Geist der lateinischen Sprache. Leipzig 1804,1 140.

nächst für die oberen Klassen der Gymnasien. 2. verb. u. verm. Aufl. Paderborn 1844 [6. Aufl. 1868].

Schmitthenner, Friedrich: Kurzes deutsches Wörterbuch der Etymologie, Synonymik und Orthographie. Darmstadt 1834 [2. Aufl. 1837]· Schmitz, Bernhard: Französische Synonymik nebst einer Einleitung in das Studium der Synonyma überhaupt. Greifswald 1868 [3. sorgf. überarb. Aufl. Leipzig 1883]. Schneider, Michael: Differentiae vocum non

Schwarzenbach, Leonhard: Synonyma. Formular wie man einerley meinung auff mancherley ahrt vnd weise soll außsprechen. Für die vngeübten Schreiber gestellet. Nürnberg 1554 [Weitere Ausg. 1556 Frankfurt 1564,1571,1580; Nachduck 1564 in: Haß 1986] // WB: Hahn 2002, 207-209; Claes 1977, Nr. 451. Schwendemann, Emil: Ortenauer Wortschatz. Ein Bezeichnungswörterbuch in der Mund-

A u s g e w ä h l t e Bibliographie zur Lexikographie und Onomasiologie

art von Ettenheim-Münchweier. Hrsg. durch die Sparkasse Lahr-Ettenheim mit Unterstützung des Vereins zur Kultur- und Heimatpflege Münchweier e.V. Lahr (Schwarzwald). Lahr 1992. Seaton, M.A./G. W. Davidson/C. M. Schwarz/J. Simpson: Chambers 20th Century Thesaurus. A comprehensive wordfinding dictionary. Edinburgh 1986. Seche, Luiza/Mircea Seche: Dicçionarul de sinonime al limbii Romàne [Synonymenwörterbuch der rumänischen Sprache], BucuresÇi 1982. Serranus, Johannes: Synonymorum libellus, ex optimis Latinae et Graecae linguae scriptoribus congestus. Nürnberg 1552 [Weitere Aufl. bis 1587] // WB: Claes 1977, Nr. 444; Müller 2001,172-179. Sex linguarum Latinae, Gallicae, Hispanicae, Italicae, Anglicae et Teutonicae, dilucidissimus dictionarius. Nürnberg 1541 [Weitere Ausgaben bis 1595]. // WB: Claes 1977,317; Müller 2001, 293fr. Siber, Adam: Nomenciatoris Hadriani Junii Medici Epitome. Leipzig 1570. Nachdruck: Adam Siber: Nomenciatoris Hadriani Junii Medici Epitome. Hildesheim [etc.] 1986 (Documenta Linguistica. Reihe I) // WB: Claes 1977, Nr. 539; Müller 2001,354-359. Siber, Adam: Nomenciator puerilis. Leipzig 1572. // WB: Müller 2001, 452-455. Sicilia, Mariano José: Diccionario de sinónimos de la lengua castellana. 4 Bde. Paris 1827-1828. Siebeck, August: Synonymik für Kinder oder sinnverwandte Wörter der deutschen Sprache zu Denkübungen benutzt. Leipzig 1824. Sinonimew reinik na sâvremennia bâlgarski ezik [Synonymenwörterbuch der bulgarischen Gegenwartssprache]. Sofia o.J. Sisson, Albert Franklin: Sisson's Synonyms. An Unabridged Synonyms and RelatedTerms Locater. West Nyack, N.Y. 1969. Skorupka, S.: Sfownik wyrazów bliskoznacznych [Wörterbuch der sinnverwandten Wörter]. Warschau 1971. Slaby, Helmut: Deutscher Wortschatz in Sach-

gebieten. Unter Mitarbeit von Ena Erdmann. Frankfurt [etc.] 1965 [2. Aufl. 1968]. Slovar' russkich sinonimov ili soslovov [Wörterbuch russischer Synonyme oder Äußerungen]. Prag 1840. Smith, Charles John: Synonyms and Antonyms. London 1867. Smith, Charles John: A Complete Collection of Synonyms and Antonyms. London 1867. Smith, Charles John: Synonyms discriminated. A dictionary of synonymous words in the English language illustrated with quotations from standard writers. Ed. H. P. Smith. New York 1903 [Nachdruck Detroit 1970; 1. Aufl. London 1871]. // WB: Hüllen 2004, 273-276. Smyters, Anthoni: Epitheta, dat zyn Bynamen oft Toenamen. Met 00k korte wtlegginge van zommighe ware namen ende woorden. Rotterdam 1620. Solenissimo Vochabuolista e utilissima a imparare legere tedesco e Italian. Bologna 1479 // WB: Claes: 1977, Nr. 20. Sommer, Edouard: Petit dictionnaire des synonymes français [...]. Paris 1849. Soûle, Richard: A Dictionary of English Synonyms and Synonymous Espressions. Revised by Alfred D. Sheffield. London 1938 [1. Aufl. 1871; mehrere Taschenbuchausg.]. Spitzer, Carlos: Dicionário analógico da Lingua Portuguêsa. 2. éd. p. L. Santini. Rio de Janeiro 1952 [1. Aufl. 1936]. [Sporon, Benjamin Georg] : Eenstydige danske ords bemaerkelse oplyst ved betragtninger og exempler. 2 vol. Copenhagen 1775,1793 [2. Aufl. 1807 v. Ludwig Heiberg]. Sporon, Benjamin Georg/M.L. Heiberg/I. Smidth/P.E. Müller: Dans Synoymik eller Forklaring af censtyge daske Ord [...]. Kopenhagen 1829. Starnberger, Willy: 150.000 synonymer. Johanneshov 2001. De Stadler, L.G.: Groot Tesourus van Afrikaans. Halfweghuis 1994. Steinbrenner, M./ Wilhelm Ludwig: Probe einiger Synonymen oder sinnverwandten deutschen Wörter. In: Deutsche Monats-

187*

Ausgewählte Bibliographie zur Lexikographie und Onomasiologie

schrift (Berlin) 1774 N. III., 19-66. // WB: Hahn 2002, 233-234. Steuer, Erich: Wie finde ich den richtigen Ausdruck? Ein Hilfswörterbuch für den schriftlichen Ausdruck, die entsprechende Bezeichnung und das geeignete Wort. 2. Aufl. Berlin 1920. Stichert, Franz Otto: Handwörterbuch der Synonymen der deutschen Sprache, für Volksschullehrer. Grimma 1841 [Weitere Ausg.: gekürzte Ausg. 1841; 2. Aufl. m.v.T. 1851] // WB: Hahn 2002, 267-268. Stoppeiii, Pasquale (Hrsg.): Dizionario sinonimi e contrari. Con generici, specifici, analoghi, inversi. Milano 2003. Stosch, Samuel Johann Ernst: Kritische Anmerkungen über die gleichbedeutenden Wörter der Deutschen Sprache. Nebst einigen Zusätzen, und beygefügten etymologischen Verzeichnisse derjenigen Wörter der Französischen Sprache, welche ihren Ursprung aus der Deutschen haben. Frankfurt a. 0.1775 [Separatdruck aus Bd. 4 der 2., verm. u. verb. Aufl.; weitere Ausg. Wien 1786] // WB: Hahn 2002, 216-217. Stosch, Samuel Johann Ernst: Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutender Wörter der deutschen Sprache. 3 Theile. Frankfurt a. 0.1770-1775 [2. vermehrte u. verb. Aufl. Berlin 1780; Nachdruck der 1. Ausg. Wien 1785-1786] // WB: Hahn 2002, 213-216.

Textkritische Ausgabe der zweiten Fassung Buch I-VI sowie des Buches XI in Kurz- und Langfassung. Hrsg. v. Reiner Hildebrandt. Berlin 1974 u. 1982 (Quellen und Forschungen zur Sprach- und Kulturgeschichte der Germanischen Völker 61 (185) u. 78 (202)). Summarium Heinrici. Bd. 3: Wortschatz. Register der deutschen Glossen und ihrer lateinischen Bezugswörter auf der Grundlage der Gesamtüberlieferung. Bearb. und hg. v. Reiner Hildebrandt und Klaus Ridder. Berlin. New York 1995 (Quellen und Forschungen zur Sprach- und Kulturgeschichte der germanischen Völker. N.F. 109). Suter, Rudolf: Baseldeutsch-Wörterbuch. Basel 1984 (Grammatiken und Wörterbücher des Schweizerdeutschen in allgemeinverständlicher Darstellung 9). Suzzarini, François: Dictionnaire Marabout analogique. Alleur 1984. Svane, Hans Marius: Forklaring over eenstydige danske ords bemaerkelse. Copenhagen 1825. Svensk synonymordbok. [Red.: Lillemor Swedenborg], Stockholm 1996 [Weitere Aufl. 2001]. Synonyme English. Schnell kapiert [Chefred. Ilse Hell; Red.: Jacqueline Louise Cottrell; Karina Partsch], München 2000.

weitere Aufl. m. v. T. 1995,1998, 2000]. Strömberg, Alva: Stora synonymordboken. Vällingby 1975.

Synonymen-Lexikon. Eine Sammlung der gebräuchlichsten gleichbedeutenden Benennungen aus dem Gebiete der technischen und pharmaceutischen Chemie, der Pharmakognosie und der pharmaceutischen Praxis. Ein Hand- und Nachschlagebuch für Apotheker, Chemiker, Droguisten u.A. Bearb. von Georg Arends. Leipzig 1891.

Sturm, Johann: Onomasticon puerile Argentinense. Strassburg 1566 [Weitere Ausg.

Synonymes. Sinnverwandte Ausdrücke der französischen Sprache. Eltville am Rhein

1576] // WB: Claes 1977, Nr. 509; Müller 2001, 370-374.

1990. Synonymicky slovnik sloventiny. Bratislava

Sumaran, Juan Angel: Thesauri Linguarum in quo nomenclatura et proverbia Hispanica, Gallica et Italica continentur [...]. Ingol-

Synonyms. Sinnverwandte Ausdrücke der englischen Sprache. [Lektorat: Christian

Strömberg, Alva: Strömbergs Synonymordbok. Stockholm 1953 [Weitere Aufl. 1968;

stadt 1626. Summarium Heinrici. Bd. 1. Textkritische Ausgabe der ersten Fassung. Buch I-X; Bd. 2.

1995 [weitere Aufl. 2000].

Gerritzen]. Eltville am Rhein 1988.

A u s g e w ä h l t e Bibliographie zur Lexikographie und O n o m a s i o l o g i e

Taranto, Francesco/Carlo Guacci: Vocabolario domestico italiano ad uso de'giovani, ordinato per categorie. Napoli 1850 [2. u. 3. Aufl. Napoli; 1851 u. 1856]. Taylor, William: English Synonyms Discriminated. London 1813. // WB: Hüllen 2004, 228-231. Terzolo, Luca: Dizionario analogico Garzanti della lingua italiana. Milano 2002. Tetzner, Franz: Wörterbuch sinnverwandter Ausdrücke. Leipzig 1895 (Reclams Universalbibliothek 3506-3510) [2. Ausg. 1896]. // WB: Hahn 2002, 278-279. Textor, A.M.: Sag es treffender. Ein Wörterbuch für alle, die täglich diktieren und schreiben. Mit einem Geleitwort von Gerhard Storz. Stuttgart 1955 [2. Aufl. Essen 1957; 4. überarb. u. wesentl. erw. Aufl. 1962; 6. überarb. u. wesentl. erw. Aufl. 1966; 9. Aufl. 1974; 10. überarb. u. erw. Aufl. 1978; 11. Aufl. Reinbek b. Hamburg 1983; 11. überarb. u. erw. Aufl. Essen 1984; 12. Aufl. 1993; zahlreiche Taschenbuchausg. als rororo-TB; 16. Aufl. als rororo-Ratgeber u. Handbuch 1992; letzte Aufl. erw. v. Renate Morell. Reinbek bei Hamburg 1999] // WB: Hahn 2002, 287-290 [Textor = Annemarie Weber]. Thám, Karel Hynek: Kleines Deutsches Wörterbuch oder Sammlung der zum Böhmisch-Sprechen nöthigsten Wörter, Redensarten und Sprichwörter zum Behufe der Deutschen. Ein Anhang zu dessen böhmischer Grammatik. Prag 1799. // WB: Glück [et al.] 2002, Nr. 96. Thám, Karel Hynek: Neuestes und ausführliches böhmisch-deutsches Wörterbuch, oder zweckmäßige Auswahl der zum Böhmisch und Deutsch sprechen nöthigsten und gewöhnlichsten Wörter, nämlich der Benennungen und Bedeutungen aller

Thésaurus Larousse, des mots aux idées, des ideés aux mots. Sous la direction de Daniel Péchoin. Paris 1991. Thorn, C.H.R.: The complete crossword reference book. Arranged alphabetically under subject headings. London 1932. Tichonov, A.N./N.T. Chatamov/S.A. Emel'janova/M. Y. Tichonova: Russko-uzbekskij tematiceskij slovar [Russisch-Usbekisches thematisches Wörterbuch], Ta5kent 1975. Tommaseo, Nicolò: Dizionario dei sinonimi della lingua italiana. 4 Bde. Firenze 1973 [1. Aufl. 1830]. Toscanella, Orazio: Ciceroniana epitheta, antitheta et adiuncta. Venedig 1563 [Weitere Ausg. Straßburg 1592]. Trochus, Balthasar: Vocabularum rerum promptarium. Leipzig 1517. // WB: Claes 1977, Nr. 260; Müller 2001,392-394. Trusler, John: The difference between words esteemed synonymous in the English language and the proper choice of them determined: together with so much of Abbé Girard's Treatise on this subject, as would agree with our mode of expression. Useful to all who would either write or speak with property and elegance. 2 vol. London 1766 [weitere Aufl. bis 1835; Nachdruck 1970]. // WB: Hüllen 2004, 214-223. Tschirsch, Fritz: Sinnverwandte oder begriffsähnliche Wörter. Eine Beispielsammlung (Lfg. 1). Potsdam 1940 (Unterrichtsblätter zur Methode Rustin). // WB: Hahn 2002, 281-282. Tulichius, Hermann: Vocabula rerum. Wittenberg 1545. // WB: Claes 1977, Nr. 403; Müller 2001,341.

Ulner, Hermann: Copiosa Supellex elegantis-

Dinge oder Gegenstände, mit genauer Angabe des Geschlechts. Zum nützlichen Gebrauche der Deutschen sowohl als der Böh-

simarum Germanicae et Latinae linguae phrasium. Frankfurt 1577 [12. Aufl. 1598, 1620] // WB: Claes 1977, Nr. 594.

men nach Weleslavins Nomenciator quadrilinguis eingereicht und herausgege-

Urdang, Laurence: The Random House Vest Pocket Dictionary of Synonyms and Antonyms. New York i960 [Taschenbuchausg.

ben von Karl Ignatz Thám. 2. Aufl. Prag 1808. // WB: Glück [et al.] 2002, Nr. 105.

1981].

189*

190*

Ausgewählte Bibliographie zur Lexikographie und Onomasiologie

Urdang, Laurence: The Basic Book of Synonyms and Antonyms. New York 1978 [hrsg. v. M. Manser: The Pan dictionary of synonyms and antonyms, London 1981]. Urdang, Laurence: Longman Synonym Dictionary. London 1986. Urdang, Laurence/Walter W . Hunsinger/

Nancy La Roche: Picturesque Expressions: A Thematic Dictionary. 2nd ed. Detroit/M. 1985. Urdang, Laurence/Frederick G. Ruffner, Jr.:

Allusions - Cultural, Literary, Biblical, and Historical: A Thematic Dictionary. Detroit 1982. Urdang, Laurence [et al.]: -Ologies and -Isms. A Thematic Dictionary. 3. Aufl. Detroit 1986.

Vargara y Martin, Gabriel Maria: Diccionario hispanoamericano de voces sinónimas y análogas. Madrid 1930. Vâtov, Vârban: Malâk sinonimen recnik na bâlgarskia ezik [Kleines Synonymenwörterbuch der bulgarischen Sprache], Veliko Târnovo 1998. Veenker, Wolfgang: Materialien zu einem onomasiologischen-semasiologischen ver-

Wien 1513 // WB: Claes 1977, Nr. 222; Glück [et al.] 2002, Nr. 6 u. Nr. 16. Vil'kovski, S.E. [et al.]: Russko-kitajskij sinonimiieskij slovar' [Russisch-Chinesisches Synonymwörterbuch]. Moskau 1929. Vivre, Gerard de: Synonymes. C'est à dire Plusieurs propos, propres tant en escrivant qu'en parlant tirez quasi tous à un mesme sens, pour monstrer la richesse de la langue françoise. Recueilliz en François et aleman. Coin 1569. // WB: Müller 2001, 259-263; Nachdruck der Ausgabe Köln 1569 mit einer Einleitung und Bibliographie von Barbara Kaitz. Hamburg 1988 (Romanistik in Geschichte und Gegenwart 21). Vocabula iuventibus multum necessaria. Leip-

zig 1500 [Weitere Ausg. 1511]. // WB: Claes 1977, Nr. 140 u. Nr. 206; für die niederl. Drucke Claes 1974, Nr. 51 u. Nr. 52; Müller 2001, 305. Vocabula pro iuventibus. Leipzig ca. 1492

[Weitere Ausg. bis 1522]. // WB: Claes 1977, Nr. 93; Müller 2001, 305-310; 554f. Vocabula rerum, in usum puerorum, qui erundiuntur in Schola Hamburgensi. H a m b u r g

1579 [Weitere Ausg. bis ins 17. Jh.], // WB: Claes 1977, Nr. 609; Müller 2001,34if. Vocabularl Català-Alemany de I'any/Katala-

gleichenden Wörterbuch der uralischen

nisch-deutsches Vokabular aus dem Jahre

Sprachen. Hamburg 1975 [Finno-Ungari-

1502. Nachdruck der von Pere Barnils besorgten Faks.-Ausg. von 1916. Hrsg. und mit einem Vorwort versehen von Tilbert Didac Stegmann. Frankfurt a. M. 1991.

sches Seminar der Univ. Hamburg],

Verben in Feldern. Valenzwörterbuch zur Syn-

tax und Semantik deutscher Verben. Hrsg. V. Helmut Schumacher. Berlin. New York 1986 (Schriften des Instituts für deutsche Sprache 1). Vian, Robert/Maria Vian: Vocabulaire et phraséologie modernes. Nach Sachgebieten geordnet. Einführung in den aktuellen französischen Wortschatz. Wien 1961 [4. Aufl. 1969]. Vietor, Hieronymus/Johannes Singriener:

Dictionarium trium linguarum, Latine, Teutonice: Boemice, potiora vocabula continens: peregrinantibus apprime utilis.

Vocabularium Quadrilingue, o. O. nach 1420.

[Ausg. vgl. oben Kfesálkova; Ausg. m.v.T. 1526] // WB: Glück [et al.] 2002, Nr. 1. Vocabularius Latinis, Gallicis et Theutonicis

verbis scriptum. Lyon 1514 [Weitere Ausg. bis ins i7.Jh.]. // WB: Claes 1977, Nr. 233; Müller 2001, 299-302; 553f. Vocabularz Latine e Cesty a Niemetzky kaz dému mlademu y Staremu welmi potrzebny

a vzyteeny. Vocabularius rerum. Nürnberg, ca. 1535 [Weitere Ausgaben bis Ende des 16. Jhs.] // WB: Claes 1977, Nr. 349. Voigtei, Traugott Gotthilf: Handwörterbuch der teutschen Sprache, mit besonderer

Ausgewählte Bibliographie zur Lexikographie und Onomasiologie

Rücksicht auf die Synonymen derselben.

Aufl. nach A. Schlessing: »Der Passende

Halle/Saale 1804. // WB: Hahn 2002,

Ausdruck«. Stuttgart 1942 [Vgl. unter Schlessing].

253-254. Vollbeding, M. J. C.: Alphabetische Verzeichnisse zur schnellen Auffindung vieler von einander verschiedener Wörter, welche theils einerlei Begriff in einem stärkern oder schwächern Grade ausdrücken, und daher den Umständen nach einander vorzuziehen sind, theils durch Herbeyführung verwandter Nebenbegriffe den Hauptbegriff erläutern, und deshalb schicklich miteinander verbunden werden können. Berlin 1798. Vömel, Johann Theodor: Deutsch-griechischsynonymisches Wörterbuch. Frankfurt 1819. Vox. Diccionario escolar de sinónimos y antónimos. Barcelona 1979. Vox. Diccionario temático de la lengua española. Barcelona 1975. Vvedenskaja, L.A.: Slovar' antonimov russkogo jazyka. Rostow 1971.

Wahl, Villa Thrap: Ord for alle. Synonymordbok. Oslo 1965. Weber, Albert/Jacques M. Bächtold: Zürichdeutsches Wörterbuch. 3., Überarb. u. stark erw. Aufl. besorgt von Jaques M. Bächtold, Johannes Jakob Sturzenegger und Rudolf Trüb. Zürich 1983 (Grammatiken und Wörterbücher des Schweizerdeutschen in allgemeinverständlicher Darstellung III). Webster's New Dictionary of Synonyms. A dictionary of discriminated synonyms with antonyms and analogous and contrasted words. Springfield 1973 [1. Aufl. 1942; Ta-

Wehrle, Hugo: Deutscher Wortschatz. Ein Wegweiser zum treffenden Ausdruck. 11. Aufl. Stuttgart 1954. Wehrle, [Hugo]/[Hans] Eggers: Deutscher Wortschatz. Ein Wegweiser zum treffenden Ausdruck. 12. Aufl., völlig neu bearb. v. Hans Eggers. Stuttgart 1961 [Vgl. unter Schlessing], Wehrle, [Hugo]/[Hans] Eggers: Deutscher Wortschatz. Ein Wegweiser zum treffenden Ausdruck. 13. Aufl. Stuttgart 1967. Weigand, Friedrich Ludwig Karl: Wörterbuch der Deutschen Synonymen. 3 Bde. Mainz 1840-1843 [2. Ausg., mit Verbesserungen und neuen Artikeln 1852; 4. Ausg. 1873] // WB: Hahn 2002, 262-265. Weiland, Petrus/G.N. Landré: Woordenboek der Nederduitsche Synonimen. 3 Bde. 'sGravenhage 1821-1825 [Weitere Ausg. Antwerpen 1845]. Weleslavin, Daniel Adam von: Nomenciator Quadrilinguis, Boemicolatinograecogermanicus. Continens Omnium Ferme rerum, quae in probatis omnium doctrinarium autoribus inveniunter, apellationes. In Quatuor Classes Distinctus, Quarum Prima Est De Deo, secunda de Natura, tertia de Homine, quarta de Artibus. In usum studiosae iuventutis editus, studio, operá & sumptibus M. Daniel à Weleslavina. In fine additi sunt duo Indices copiosissimi, Bohemicus & Latinus. Prag 1598. // WB: Claes 1977, Nr. 839; Glück [et al.] 2002, Nr. 39; Hüllen 1999,368-371.

schenbuchausgabe 1972; weitere Ausgabe 1984 hrsg. v. Philip B. Gove].

Whately, Elizabeth Jane: A Selection of English Synonyms. [Ed. by Richard Whately]. London 1851. // WB: Hüllen 2004, 268-270.

Weeks, David M.: Hittite Vocabulary: An Ana-

Wiedemann, Bernhard: De proprietate et dif-

tolian Appendix to Buck's »Dictionary of Selected Synonyms in the Principal IndoEuropean Languages«. Univ. of California. Los Angeles. Mikrofilm 1985. Wehrle, Hugo: Deutscher Wortschatz. Ein Wegweiser zum treffenden Ausdruck. 9.

ferentiis Latini sermonis. Genevae 1602. Wilkins, John: An Essay Towards a Real Character, and a Philosophical Language [...] London 1668. Zusammengebunden mit: William Lloyd, An Alphabetical Dictionary [...]. London 1668 [Nachdruck Menston 1968]. // WB: Hüllen 1999, 250-283.

Ausgewählte Bibliographie zur Lexikographie und Onomasiologie

glish Metaphors. London. New York 1993.

unter Mitwirkung von Wilhelm Wissmann (t) u. Wolfgang Pfeifer. Leipzig 1972; 3. Bd.:

Wirth, L.: Synonyme, Homonyme, Redensarten etc. der deutsch-niederländischen Spra-

Macleya-Ruta. Mit 282 Abb. von Heinrich Marzell. Aus dem Nachlaß hrsg. v. Heinz

che. Groningen 1906 [Weitere Aufl. 1917].

Paul. Stuttgart. Wiesbaden 1977; 4. Bd.: Sabadilla - Zygophyllum. Anhang: Abies - Zygocactus, Schriftum, Berichtigungen. Mit

Wilkinson, P.R.: Thesaurus of Traditional En-

Withals, John: A shorte Dictionarie for yonge begynners [...]. London 1553 [weitere Ausgaben m.v.T. 1556,1574,1586,1602] II WB: Hüllen 1999,168-201. Wittels, H./J. Greisman: Young People's Pocket Thesaurus. London 1982. Wittstock/Kauczor: Latein und Griechisch im deutschen Wortschatz. Lehn- und Fremdwörter altsprachlicher Herkunft. [Überarbeitung und Neuentwicklung: Otto Wittstock; redaktionelle Bearbeitung sowie Gestaltung des Einführungsteils: Johannes Kauczor], 5. Aufl. Berlin 1988. Wohlwend, Max: Der träfe Ausdruck. Wörterbuch der sinnverwandten und sinnähnlichen Ausdrücke. Ein Hilfsbuch für den Korrespondenten. Zürich 1938 [2. verm. aufl. 1941; 3. erw. Aufl. 1945; 4. Aufl. 1954]. // WB: Hahn 2002, 281-282. Wolters' Beeld-woordenboek Nederlands. Groningen 1987. Weltes' synoniemengids voor het Nederlands. Groningen 1989. Wörterbuch der deutschen Pflanzennamen. Mit Unterstützung der Preussischen Akademie der Wissenschaften bearb. v. Heinrich Marzeil unter Mitwirkung von Wilhelm Wissmann. 1. Bd. Abelia - Cytisus. Mit 296 Abb. Leipzig 1943; 2. Bd.: DaboeciaLythrum. Mit 292 Abb. Mit Unterstützung der Deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin bearb. v. Heinrich Marzell

274 Abb. Stuttgart. Wiesbaden 1979. 5. Bd.: Register. Alphabetisches Verzeichnis. Leipzig 1958. Wörterbuch der deutschen Synonymen. Bearb. v. H. Bode. Leipzig 1847. Wörterbuch Synonyme. Hrsg. v. Herbert Görner und Günter Kempcke. 3. Überarb. Aufl. München 2003 [Vgl. Görner/Kempcke],

Younes, Georges: Dictionnaire Marabout des synonymes. Verviers 1981.

Zainqui, José Maria: Diccionario razonado de sinónimos y contrarios. La palabra justa en el momento justo. Barcelona 1973. Zainqui, José Maria: Diccionario moderno de sinónimos y contrarios. Barcelona 1984. Zamora, Antonio: Diccionario de sinónimos españoles. Buenos Aires 1954. Zecchini, Stefano Pietro: Dizionario dei sinonimi della lingua italiana. Torino 1848 [Weitere Aufl. bis 1924]. Zinglersen, E./Bofge Priskorn: Samlerens synonymordbog. Copenhagen 1955. [3. revid. Aufl. 1958]. Zizaniï, Lavrentiï Tustnovs' kyï. Leksis. Sinónima slaveno-rocskaya. Kyyiv 1964.

Methodologische Einführung Uwe Quasthoff

1

Übersicht

2

Das Vorgehen bei der Neubearbeitung

2.1

Hintergrund: Das Projekt Deutscher Wortschatz

2.2

Entscheidung für den korpusbasierten Ansatz

2.3 Erzeugen einer elektronischen Version 2.4 Auswahlkriterien für die Aufnahme von Wörtern und Wortgruppen 2.5

Herausnehmen niederfrequenter Wörter und Wortgruppen aus den Wörterbuchartikeln

2.6

Einordnung neuer Wörter und Wortgruppen in sachgruppenbezogene Wörterbuchartikel

2.7 Verweise auf andere sachgruppenbezogene Wörterbuchartikel 2.8 Inhaltliche Änderungen 3

Die sachgruppenbezogenen Wörterbuchartikel und ihre Anordnung

3.1

Grobgliederung in Sachgruppen

3.2 Feingliederung der sachgruppenbezogenen Wörterbuchartikel

1 Übersicht Diese methodologische Einführung wendet sich an Leser mit Interesse an Wörterbuchherstellung und Wörterbuchforschung. Ausführlich beschrieben werden das für die Neubearbeitung zu Grunde gelegte Material und die vorgenommenen Arbeitsschritte; nicht genauer eingegangen werden kann allerdings auf die im Zusammenhang mit Kollokationen verwendeten statistischen Verfahren. Das Ziel, den größeren Teil des Wortschatzes der Alltagssprache in seinen semantischen Zusammenhängen darzustellen, verlangt zunächst nach einem möglichst universellen Auswahlkriterium für die aufzunehmenden Wörter. Die Wahl fiel auf einen so genannten korpusbasierten Ansatz: Aus einer sehr großen Textmenge wurden mittels Häufigkeitsanalyse Wörter für die Neuaufnahme ausgewählt. Weiterhin konnten in vielen Fällen eine oder mehrere Sachgruppen für die Zuordnung eines so gefundenen neuen Wortes automatisch vorgeschlagen werden. Die abschließende Entscheidung über die Aufnahme und die Einordnung wurde vom Bearbeiter vorgenommen.

Methodologische Einführung Der korpusbasierte Ansatz sorgt dafür, dass große Bereiche der Alltagssprache abgedeckt werden. Während Fachsprachen (z.B. die Bereiche Computer, Medizin oder Sport) in den alltäglichen Sprachbereich hineinreichen, werden regionales Wortgut sowie Gruppen- und Sondersprachen nur eingeschränkt berücksichtigt. Dies ist vor allem eine Folge des korpusbasierten Ansatzes. Das Auswahlverfahren wirkt sich allerdings positiv auf die »Lesbarkeit« des Wörterbuches aus. Die einzelnen sachgruppenbezogenen Wörterbuchartikel und die darin enthaltenen kleineren semantischen Gruppen sind wesentlich homogener geworden in dem Sinne, dass die aufgeführten Wörter und Wortgruppen1 weniger sprachliche Ausdrücke enthalten, die kaum allgemein bekannt sind. Unbekanntes Wortmaterial wird vom Benutzer auch nicht angenommen, da es bei der Wörterbuchbenutzung des Deutschen Wortschatzes nach Sachgruppen in erster Linie darum geht (vgl. die lexikographisch historische Einführung, S. 9*), das Finden von Wörtern oder Wortgruppen, die der Benutzer bereits kennt, an die er sich aber nicht erinnern kann, zu unterstützen. Werden Wörter gefunden, die der Benutzer nicht kennt, wären erklärende und unterscheidende Angaben erforderlich, die in diesem Wörterbuch nicht vorgesehen sind (vgl. S. 204*ff.). Da die lexikographische Pflege des vorliegenden Wörterbuchs über mehr als vier Jahrzehnte ruhte, sollte man nicht erwarten, dass die vorliegende Bearbeitung alle Wünsche an die Auswahl der Wörter und Wortgruppen und deren Einordnung erfüllt. Das Sachgruppensystem ist offen für Veränderungen: Es ist variabel und erweiterungsfähig; auch verträgt es Umstellungen, ohne dass die Benutzbarkeit leidet. Die Bearbeitungszeit betrug vier Jahre; die Bearbeitung musste zusätzlich zu den üblichen Dienstverpflichtungen an der Universität Leipzig erfolgen.

2 Das Vorgehen bei der Neubearbeitung 2.1 Hintergrund: Das Projekt Deutscher Wortschatz Seit März 1998 sind die Daten des Projekts Deutscher Wortschatz unter Wortschatz, unileipzig. de im Internet verfügbar. Die vorhandenen Daten gliedern sich in zwei Teile, das Wortschatz-Korpus und das Wortschatz-Lexikon. Diese Datensammlungen entstanden an der Abteilung Automatische Sprachverarbeitung am Institut für Informatik der Universität Leipzig zunächst aus dem Grund, dass Mitte der neunziger Jahre praktisch keine frei verfügbaren elektronischen Wörterbücher für die deutsche Sprache existierten. Dabei war es nicht primär das Ziel, ein elektronisches Wörterbuch zu schaffen, welches zu den gedruckten Wörterbüchern in Konkurrenz tritt. Vielmehr verlangten 1

Der Ausdruck Wortgruppen wird im Folgenden verwendet für alle Arten von Syntagmen, seien sie nicht idiomatisch, teil- oder vollidiomatisch.

Methodologische Einführung

verschiedene Fragestellungen aus dem Komplex Automatisches Textverstehen nach sehr viel mehr Informationen über Wörter und Wortgruppen, als zur Verfügung standen. Diese Fragestellungen betreffen Sachgebietszuordnungen fur Wörter und Texte, Erkennen von Fachausdrücken und Eigennamen sowie das Erkennen von Zusammenhängen zwischen verschiedenen Wörtern. Spezielles Interesse gilt seltenen (d.h. niederfrequenten) Wörtern, da diese in der Regel in sehr speziellen Situationen (z.B. einem speziellen fachsprachlichen Kontext) gebraucht werden und somit einen großen Informationsgehalt besitzen. Um solche niederfrequenten Wörter zu finden, wurden sehr viele Texte gesammelt. Dieses Wortschatz-Korpus wird ständig erweitert und dient dazu, ein aktuelles Vollformenwörterbuch zu erzeugen. Aus dem Textkorpus werden die auftretenden Wortformen extrahiert und durch ausgewählte Wortgruppen ergänzt. Dies bildet die Lemmaliste des Wortschatz-Lexikons. Zu den Wortformen werden verschiedenste Angaben gesammelt oder mit überwiegend automatischen Mitteln erzeugt. Ergebnis ist ein Wörterbuch mit Angaben zur Grammatik, zu Sachgebieten und zur Verwendung. Das Korpus liefert außerdem Belegstellen für die Wörter und Wortgruppen. Von besonderem Interesse sind hier so genannte Kollokationen im statistischen Sinne, dies sind Paare von Wörtern, die statistisch auffällig gemeinsam innerhalb eines Satzes vorkommen. Für jedes hinreichend häufige Wort (ζ. B. Kaffee) lässt sich nun eine so genannte Kollokationsmenge bilden; dies ist die Menge der mit Kaffee am auffälligsten gemeinsam auftretenden Wörter. Diese Auffälligkeit wird als Abweichung von der statistischen Unabhängigkeit gemessen und liefert einen Zahlenwert, nach dem sich diese Kollokationsmenge ordnen lässt. Die stärksten Kollokationen für Kaffee sind beispielsweise Tasse, Tee, trinken, Kuchen, trinkt, Tassen, Zucker, getrunken, Kakao usw. Mit einfachen Stimulus-Response-Experimenten wurde gezeigt, dass solche Kollokationen sehr gut mit menschlichen Assoziationen übereinstimmen: Wörter, die einem Menschen nach Nennung eines Stimulus-Wortes (z.B. Kaffee) schnell einfallen (wie z.B. Tee, Tasse, trinken), sind auch die stärksten Kollokationen des Stimulus-Wortes.2 Dass sich diese menschlichen Assoziationen mit statistischen Mitteln aus einem großen Textkorpus ermitteln lassen, ist nicht verwunderlich. Beim Verfassen der Texte fließen solche Assoziationen des Autors bewusst oder unbewusst in seine Texte ein. Liegt genügend Text vor, lassen sich diese Zusammenhänge als Abweichungen von der statistischen Unabhängigkeit berechnen. Deshalb wird beim Betrachten solcher Kollokationsmengen sofort klar, dass sie sehr gutes Ausgangsmaterial für die Überarbeitung des Dornseiff darstellen.

2

Siehe z.B. Reinhard R a p p (1996): Die Berechnung von Assoziationen: ein korpuslinguistischer A n satz. Hildesheim, Zürich, N e w York: Olms. (Reihe: Sprache u n d C o m p u t e r , herausgegeben v o n P. Hellwig u n d J. Krause, Bd. 16).

Methodologische Einführung

2.2 Entscheidung für den korpusbasierten Ansatz

Ende 1998 erreichte den Bearbeiter die Anfrage des Verlages, ob es möglich wäre, mit Hilfe der Daten des Projekts Deutscher Wortschatz die längst überfällige Neubearbeitung des Dornseiff vorzunehmen. Da die entstehenden Daten auch für die weiteren Forschungsvorhaben im Bereich Automatisches Textverstehen von Nutzen sein würden, schien die Aufgabenstellung interessant. Schnell zeigte sich, dass die Datengrundlage im Wortschatz-Lexikon ausreichend war, da für die beispielhaft getesteten Wörter, die im Dornseiff verbleiben sollten, jeweils mehr als zehn Belegstellen gefunden wurden. Mit den Kollokationen schien auch eine Möglichkeit gegeben, die richtige Stelle für neu einzuordnende Wörter zu finden. Mit so vielseitiger maschineller Unterstützung erschien das Vorhaben in einem vernünftigen Zeitrahmen durchführbar. Natürlich war schon damals klar, dass mit den maschinellen Methoden immer nur Vorschläge für die Aufnahme einzelner Wörter erzeugt werden können. Danach ist die menschliche Kompetenz gefordert, die Vorschläge der Maschine anzunehmen oder zu verwerfen. Der Fortschritt besteht darin, dass diese Entscheidung viel schneller zu fällen ist als die traditionelle intellektuelle Suche nach der richtigen Stelle, an der ein Wort einzuordnen ist. Die Zeitersparnis gegenüber der traditionellen Methode beträgt hier rund 90%. Dies wurde andererseits auch wieder schmerzhaft bewusst in Bereichen, in denen die automatischen Verfahren beispielsweise deshalb nicht funktionieren konnten, weil es entsprechende Sachgruppen bisher noch nicht oder nur rudimentär gab. Hier fehlte das Gerüst, das den automatischen Verfahren Halt bei der Einordnung gibt. Da weiterhin klar war, dass ein einzelner Bearbeiter nicht die fachliche Kompetenz in allen Fachgebieten haben konnte, wurden für ausgewählte Bereiche Fachgutachter hinzugezogen. Unter diesen Voraussetzungen kam im Frühjahr 1999 die Entscheidung zustande, eine korpusbasierte Neubearbeitung des Dornseiff in Angriff zu nehmen.

2.3 Erzeugen einer elektronischen Version

Der erste Schritt bestand in einer Sichtung und Aufbereitung der vorhandenen Materialien. Vom Verlag wurden die für den Druck der siebten Auflage benutzte Filme zur Verfügung gestellt. Die sachgruppenbezogenen Wörterbuchartikel wurden zunächst eingescannt. Diese daraufhin als Bilddaten vorliegenden Textseiten wurden mittels optischer Zeichenerkennung (OCR) in ein Textverarbeitungssystem übernommen. Nach den notwendigen manuellen Korrekturen lag die siebte Auflage als Textdatei vor. Bereits in der siebten Auflage waren Wörter und Wortgruppen zu semantischen Gruppen zusammengefasst und nach Wortarten sortiert; diese Einteilungen mussten in der elektronischen Form nachvollzogen werden. Zusätzlich wurden den Eigenschaften

Methodologische Einführung

der semantischen Gruppe (wie Wortart und Wörter oder Wortgruppett) notiert, u m diese Informationen später nutzen zu können. Dieses Textdokument diente als Ausgangspunkt für die weitere Bearbeitung der Wörterbuchartikel und soll hier als Manuskript bezeichnet werden.

2.4 Auswahlkriterien für die Aufnahme von Wörtern und Wortgruppen Die Qualität einer korpusbasierten Auswahl hängt bekanntlich v o m zugrunde liegenden Korpus ab. Im Idealfall sollte solch ein Korpus sehr groß sein, um zufällige statistische Fluktuationen auszublenden. Es sollte weiterhin möglichst ausgewogen sein, was den Anteil an verschiedenen Textsorten und Varietäten betrifft. Wir gehen von der Vorstellung aus, dass unter diesen Bedingungen die Häufigkeit eines Wortes oder einer Wortgruppe in unserem Textkorpus seine Bekanntheit unter den Sprechern ausdrückt und damit ein sinnvolles Kriterium für die Aufnahme in das Wörterbuch ist. Aus mehreren Gründen sind hier allerdings Relativierungen notwendig. Das größte Problem bildet die gesprochene Sprache: Sie ist einerseits sehr reich an idiomatisch geprägten Wendungen, andererseits in großen maschinenlesbaren Sammlungen stark unterrepräsentiert. Als ausgleichende Maßnahme wurde die Schwelle für die Aufnahme von Wortgruppen im Vergleich zu Wörtern deutlich gesenkt. Die zweite Problemgruppe umfasst veraltende Wörter. Diese sind häufig bekannt, aber ihre Verwendung in aktuellen Texten ist seltener, als ihre Bekanntheit erwarten ließe. Hier wurde davon ausgegangen, dass die zu berücksichtigenden veraltenden Wörter in der siebten Auflage vorhanden sind. Die Schwelle für das Herausnehmen vorhandener Wörter wurde nun niedriger gesetzt als die Schwelle für die Aufnahme neuer Wörter, so dass vorhandene Wörter auch mit niedrigerer Häufigkeit im Wörterbuch belassen wurden, während neue Wörter mit vergleichbarer Häufigkeit noch nicht aufgenommen wurden. Nicht so problematisch ist hingegen die Tatsache, dass Polysemie bei der Häufigkeitsanalyse zunächst unberücksichtigt bleibt. Bei der späteren Einordnung mit Hilfe von Kollokationen wird dies automatisch nachgeholt, weil nur für hochfrequente Bedeutungen Kollokationen gefunden werden und niederfrequente Bedeutungen damit automatisch unberücksichtigt bleiben. Folgendes Auswahlverfahren wurde angewandt: Als Korpus wurde das oben beschriebene Wortschatz-Korpus der Abteilung Automatische Sprachverarbeitung am Institut für Informatik der Universität Leipzig {www. wortschatz.uni-leipzig.de)

verwen-

det. Z u m Zeitpunkt der Auswertung bestand die Textsammlung aus rund 230 Millionen laufenden Wörtern, die entspricht etwa 800.000 eng bedruckten DIN-A4-Seiten. Die Sammlung besteht im Wesentlichen aus Zeitungstexten aus den Jahren 1987-2001, enthält aber auch Literatur und populärwissenschaftliche Texte. Wörter mit einer ab-

198*

Methodologische Einführung

soluten Häufigkeit von mindestens 20 Vorkommen wurden zur Aufnahme vorgeschlagen. Um mit veraltenden Wörtern toleranter umzugehen, wurden Wörter aus der siebten Auflage nur dann zum Herausnehmen vorgeschlagen, wenn sie eine Häufigkeit von höchstens 10 Vorkommen hatten. Bei Wortgruppen wurde die Toleranzschwelle weiter gesenkt; hier wurden nur solche zurückgewiesen, für die es überhaupt keine Belegstellen im Korpus gab. Bis zum Jahr 2003 wurde das Wortschatz-Korpus auf rund 500 Millionen laufende Wörter erweitert. Eine Vergrößerung des Umfangs erscheint sinnvoll, um für spätere Auflagen genauere Entscheidungen treffen zu können. Die folgenden Beispiele zeigen herausgenommene und beibehaltene Wortgruppen aus 10.44 Eitelkeit. Die in Klammern angegebenen absoluten Häufigkeiten beziehen sich auf das zur Auswahl benutzte Wortschatz-Korpus (erste Zahl) sowie auf die Internet-Suchmaschine Google (zweite Zahl). Die momentan von Google indexierte deutschsprachige Textmenge ist sehr grob geschätzt 100-mal größer als das zur Auswahl benutzte Wortschatz-Korpus. Aus 10.44 Eitelkeit wurden folgende Wortgruppen herausgenommen: den dicken Wilhelm markieren (0/7) · er hat einen Gickel (0/0) · (geht)3 mit großen Hunden pissen (0/7) · große Bogen spucken (0/2) · sich mausig machen (0/36) · nach Auszeichnungen haschen (0/0) In 10.44 Eitelkeit bleiben erhalten: (sich) für etwas Besonderes halten (1/85) • sich für ein Genie halten (1/36) · (sich) in die Brust werfen (12/142) · (sich) in den Vordergrund drängen (17/142) · das Maul aufreißen (10/541) · sich mit fremden Federn schmücken (10/1310) Die Zahlen zeigen einerseits, dass beide Korpora keine widersprüchlichen Zahlenwerte liefern, aber auch, dass ein noch größeres Korpus eine bessere Entscheidungsgrundlage liefert. Während es relativ einfach ist, neu aufzunehmende Wörter vorzuschlagen, ist die analoge Aufgabe für Wortgruppen schwieriger, da Kandidaten für aufzunehmende Wortgruppen erst einmal vorliegen müssen, um dann mit Hilfe der für sie bestimmten Anzahl über die Aufnahme zu entscheiden. Hier konnte aber aufbereite im WortschatzLexikon vorliegende Wortgruppen zurückgegriffen werden. Als Konsequenz des korpusbasierten Auswahlverfahrens hat sich die Zusammensetzung vieler sachgruppenbezogener Wörterbuchartikel (im Folgenden auch kurz Wörterbuchartikel genannt) geändert. Viel seltenes Wortmaterial wurde herausgenommen; aber in den meisten Fällen war dieses für den Benutzer als veraltetes oder regionales Wortgut ohnehin nicht produktiv nutzbar. Die neuen Wörterbuchartikel zeichnen sich durch eine größere Homogenität in der Auswahl und bessere Benutzbarkeit aus: Die jeweils angeführten Wörter und Wortgruppen sollten sich neben ihrer inhaltlichen Nähe auch in Bekanntheit und Anwendbarkeit ähneln. 3 Die in runde Klammern gesetzten Teile der Wortgruppen wurden bei der Suche mit Google nicht berücksichtigt.

Methodologische Einführung

Um die quantitativen Auswirkungen dieses Auswahlverfahrens zu erkennen, sollen die Einträge in den Wörterbuchartikeln gezählt werden.4 Unter einem Eintrag verstehen wir hier Wörter oder Wortgruppen, die in den Wörterbuchartikeln genannt werden und jeweils durch Mittenpunkte oder quadratische Trennzeichen getrennt sind. Beim Vergleich der Zahl der Einträge lässt sich sowohl die Gesamtzahl der Einträge wie auch die Anzahl der verschiedenen Einträge auswerten. Die Anzahl der verschiedenen Einträge entspricht dabei der Anzahl der Registereinträge im vollständigen alphabetischen Zugriffsregister. Die Zahl der entfallenen Einträge und die daraus berechnete Anzahl der neu aufgenommenen Einträge konnte nur geschätzt werden, da in einigen Fällen Wortgruppen jetzt in einer anderen Form (ζ. B. neu: über die Kraft gehen statt alt: geht über die Kraft) aufgenommen sind und solche Änderungen nicht gezählt werden sollen. 7. Aufl.

8. Aufl.

entfallen

in %

neu

in %

Gesamtzahl der Einträge

91746

89582

29500

32,15%

27336

30,52%

Anzahl verschiedener Einträge

56450

53737

24500

43,40%

21787

40,54%

2.5 Herausnehmen niederfrequenter Wörter und Wortgruppen aus den Wörterbuchartikeln

Der erste Bearbeitungsschritt des Manuskripts (dies war zu diesem Zeitpunkt noch die fast unveränderte siebte Auflage) bestand im Herausnehmen der als zu niederfrequent betrachteten Wörter und Wortgruppen. Dies erfolgte vollautomatisch durch Ausnutzung der Häufigkeitsangaben aus dem Wortschatz-Lexikon und den oben angegebenen Mindesthäufigkeiten für Wörter und Wortgruppen. Die auf diese Weise herausgenommenen Wörter und Wortgruppen stehen für weitere Untersuchungen zur Verfügung und finden möglicherweise einen Platz auf der CD-ROM-Version zu späteren Auflagen dieses Wörterbuches.5

2.6 Einordnung neuer Wörter und Wortgruppen in sachgruppenbezogene Wörterbuchartikel

Der nächste Schritt nach der Auswahl der neu aufzunehmenden Wörter und Wortgruppen ist deren Zuordnung zu Sachgruppen sowie die Einordnung in die angemes4

Bei den Größenvergleichen werden die beiden Ausnahme-Sachgruppen 2.a Pflanzenarten und 1Λ (ehemals 2.9) Tierarten der siebten Auflage nicht berücksichtigt, da beide Sachgruppen wie in Abschnitt 2.8 beschrieben sowohl in der Länge wie im Inhalt völlig aus dem Rahmen fielen.

5 Wer den Dornseiff verwenden möchte, um archaisierende Texte zu verfassen, wird auf die siebte Auflage verwiesen.

Methodologische Einführung

sene semantische Grappe innerhalb der dazugehörigen sachgruppenbezogenen Wörterbuchartikel6. Außerdem ist zu entscheiden, ob ein Wort oder eine Wortgruppe an nur einer oder an mehreren Stellen eingeordnet werden soll. Diese Entscheidung hängt nicht nur davon ab, ob das entsprechende Wort oder die Wortgruppe mehrere Bedeutungen hat (z.B. Band bei 4.33 Verbinden, 12.58 Buch oder 14.14 Ensemble), da beispielsweise auch Wörter mit nur einer Bedeutung in mehreren Zusammenhängen eingeordnet sein können (z.B. sorglos bei 9.41 Nachlässig und 10.38 Tollkühn). Eine einfachere Formulierung der Aufgabenstellung bei der Einordnung fuhrt dazu, dass neues Wortmaterial an den Stellen eingeordnet werden soll, an denen schon inhaltlich ähnliche Wörter vom gleichen grammatischen Typ stehen. Diese Aufgabenstellung lässt sich (zumindestens teilweise) automatisch lösen. Die für ein einzuordnendes Wort nötigen ähnlichen Wörter konnten auf zwei Wegen ermittelt werden: Einmal verfugt das Wortschatz-Lexikon über Angaben zu Synonymen für rund 90.000 Wörter. Zum anderen wurden die bereits in Abschnitt 2.1 erwähnten Kollokationen benutzt: Ein Wort lässt sich wahrscheinlich dort sinnvoll einordnen, wo auch andere Wörter der gleichen Wortart stehen, die statistisch auffällig gemeinsam mit dem einzuordnenden Wort auftreten. Da für solche neu einzuordnenden Wörter eine Mindesthäufigkeit von 20 Vorkommen gefordert wurde, gab es in der Regel solche Kollokationen. Als Nächstes wurden die neu aufzunehmenden Wörter in farbiger Schrift automatisch an den so ausgewählten Stellen in das Manuskript übernommen. Anschließend wurde das so erweiterte Manuskript von Hand durchgesehen und speziell die farbigen Bereiche begutachtet: Unpassende Vorschläge wurden entfernt, ggf. wurden Verschiebungen und Teilungen von semantischen Gruppen vorgenommen. Auch wenn hier ca. 50% der automatisch erzeugten Vorschläge zurückgewiesen wurden, beschränkte sich der manuelle Aufwand auf ein einmaliges Durcharbeiten des Manuskripts. Dieser Bearbeitungsschritt hat die alphabetische Sortierung innerhalb der semantischen Gruppen zerstört. Diese wurde erst in einem allerletzten Bearbeitungsschritt des Manuskripts wiederhergestellt. Nicht alle aufzunehmenden Wörter ließen sich so einordnen. Speziell bei Wörtern aus neuen Fachbereichen wie Computer, Sport oder Politik ergab sich in vielen Fällen so keine Möglichkeit der automatischen Einordnung. Hier blieb nur die traditionelle Möglichkeit, die Wörter von Hand zusammenzufassen und neue Sachgruppen sowie semantische Gruppen einzurichten. Die Konzeption der Neubearbeitung sah hier vor, die Kompetenz von externen Fachgutachtern einfließen zu lassen, um die fachliche Qualität zu sichern. Bei der vorliegenden achten Auflage gab es diese Fachbegutachtung für die Bereiche Literatur, Medizin, Musik, Politik, Sport und Technik. 6

Sachgruppenbezogene Wörterbuchartikel haben in mehrerer Hinsicht andere Eigenschaften als Wörterbuchartikel in alphabetischen Wörterbüchern, worauf hier aber nicht eingegangen werden soll.

Methodologische Einführung

2.7 Verweisungen auf andere sachgruppenbezogene Wörterbuchartikel Zum ersten Mal wurde in das Wörterverzeichnis ein Verweissystem nach systematischen Prinzipien integriert. Jeder sachgruppenbezogene Wörterbuchartikel hat einen Verweisteil, in dem Verweisangaben stehen, anhand derer der Benutzer Verweise erschließen kann, deren Befolgung ihn zu einem anderen Wörterbuchartikel führt. Die semantische Verwandtschaft, die die wörterbuchgegenstandsbedingte Verweisvoraussetzung bildet, kann verschiedener Art sein, wie die folgenden Beispiele zeigen: -

Gegensatz: von 2.13 Mann auf 2.14 Frau

-

Über- oder Unterordnung: von 20.47 Autoindustrie auf 20.46 Industrie

-

Unterbegriffe zum gleichen Oberbegriff: von 8.14 Schiff auf 8.15 Flugzeug

-

Teil-Ganzes-Beziehung: von 22.8 Teufel auf 22.20 Hölle

-

Typische Eigenschaften: von 8.15 Flugzeug auf 8.19 Schnell

-

Ursache und Wirkung: von 5.47 Unglück auf 20.17 Verlust

-

andere Aspekte des Themas: von 10.37 Mut auf 5.35 Kraft

Sind zwei Wörterbuchartikel durch solch eine semantische Verwandtschaft verbunden, so enthalten sie in der Regel mehrere Wörter oder Wortgruppen gemeinsam. Damit bot sich eine Möglichkeit, mit automatischen Mitteln Vorschläge für neue Verweisangaben zu erzeugen: Enthalten nämlich zwei Wörterbuchartikel mehrere Wörter oder Wortgruppen gemeinsam, sind möglicherweise Verweise zwischen diesen Artikeln sinnvoll. Als angebracht erwies sich eine Minimalzahl von vier gemeinsamen Wörtern oder Wortgruppen, um einen Verweisvorschlag zu erzeugen. Auch dies musste, zusammen mit der Liste bisheriger Verweise, natürlich wieder manuell überprüft werden, wobei etwa die Hälfte der Vorschläge verworfen wurde. Außerdem wurden einige zusätzliche Verweise von Hand eingefügt. Insgesamt sind jetzt reichlich 6100 Verweise enthalten.

2.8 Inhaltliche Änderungen In der siebten Auflage sind die einzelnen sachgruppenbezogenen Wörterbuchartikel im Durchschnitt etwa eine halbe Seite lang. Es gibt zwei auffällige Ausnahmen: Die Artikel 2.2 Pflanzenarten und 2.9 Tierarten mit 81 bzw. 34 Seiten. In der achten Auflage enthalten diese beiden Wörterbuchartikel auch nur noch die allgemein bekannten Bezeichnungen der Pflanzen und Tiere; verzichtet wurde auf Vollständigkeit, lateinische Bezeichnungen sowie den Versuch, alle regionalen Bezeichnungen zu erfassen. Die Menge der aufgenommenen Eigennamen wurde reduziert: Weitgehend verzichtet wurde auf die in der siebten Auflage vorhandenen Personen aus Mythologie und Literatur, da einerseits die in der siebten Auflage vorhandene Auswahl unsystematisch

201*

202*

Methodologische Einführung

und unvollständig erscheint, andererseits mit der gewählten korpusbasierten Methode keine Verbesserung zu erreichen war. Beibehalten wurden jedoch Eigennamen in den Artikeln 2.2 Pflanzenarten, 2.8. Tierarten, 13.20 chemische Elemente und 15.1 Vornamen. Auch hier wurde korpusbasiert ausgewählt, so dass Bekanntheit und nicht Vollständigkeit angestrebt wurde.

3 Die s a c h g r u p p e n b e z o g e n e n Wörterbuchartikel und ihre A n o r d n u n g 3.1 Grobgliederung nach Sachgruppen Anliegen des Wörterbuches ist es nach wie vor, die ausgewählten Wörter und Wortgruppen der deutschen Alltagssprache (in ihrer Verzahnung mit anderen Sprachvarietäten) nach Sachgruppen begrifflich zu ordnen. Da wir Wörter benutzen, um über die Dinge der Welt, über Vorgänge und ihre Zusammenhänge zu reden, ist mit der Ordnung der Sachgruppen auch eine Sicht auf die Welt gegeben. Eine solche Anordnung muss einigen nahe liegenden Kriterien gehorchen. So sollte nahe beieinander stehen, was unter Anwendung der gewählten Methoden als zusammengehörig gelten kann. Die Umsetzung der komplexen semantischen Zusammenhänge zwischen den Bezeichnungen der Sachgruppen in eine lineare Abfolge ist immer problematisch und wird auch die subjektive Sicht des Autors wiedergeben. Im Zeitalter von Internet und Hypertext verliert allerdings die im gedruckten Buch notwendige lineare Abfolge ihre zentrale Bedeutung und wird ersetzt durch die Forderung nach einer sinnvollen und nachvollziehbaren Vernetzung der einzelnen Sachgruppen. In diesem Sinne schafft die elektronische Version einer solchen Sammlung erstmals die angemessenen Orientierungsmöglichkeiten. Der Deutsche Wortschatz nach Sachgruppen ist nach 970 Sachgruppen gegliedert, die zu 22 Hauptgruppen zusammengefasst sind. Diese Einteilung folgt im Prinzip den Ideen von Franz Dornseiff und seiner Gliederung der siebten Auflage. Wesentlich erweitert wurden die Bereiche Politik, Wirtschaft, Technik, Recht, Medizin und Sport. Weiter wurden Termini aus verschiedenen Wissenschaften aufgenommen, so dass Wissenschaften erstmals als Sachgruppen auftreten. Die folgende Tabelle vergleicht die Übersicht über die Hauptgruppen für die siebte und achte Auflage.

Methodologische Einführung

7. Auflage 1 Anorganische Welt. Stoffe

8. Auflage 1 Natur und Umwelt

2 Pflanze. Tier. Mensch (Körperliches) 2 Leben 3 Raum, Lage, Form

3 Raum, Lage, Form

4 Größe, Menge, Zahl, Grad

4 Größe, Menge, Zahl, Grad

5 Wesen, Beziehung, Geschehnis

5 Wesen, Beziehung, Geschehnis

6 Zeit

6 Zeit

7 Sichtbarkeit, Licht, Farbe, Schall, Temperatur, Gewicht, Aggregatzustände, Geruch, Geschmack

7 Sichtbarkeit, Licht, Farbe, Schall, Temperatur, Gewicht, Aggregatzustände

8 Ortsveränderung

8 Ort, Ortsveränderung

9 Wollen und Handeln

9 Wollen und Handeln

10 Sinnesempfindungen

Bemerkung Titel geändert Titel geändert

Geruch und Geschmack jetzt in 16

jetzt in 7 und 16

11 Fühlen, Affekte, Charaktereigenschaften

10 Fühlen, Affekte, Charaktereigenschaften

12 Das Denken

11 Das Denken

13 Zeichen, Mitteilung, Sprache

12 Zeichen, Mitteilung, Sprache

14 Schrifttum, Wissenschaft

13 Wissenschaft

15 Kunst und Kultur

14 Kunst und Kultur

16 Gesellschaft und Gemeinschaft

15 Menschliches Zusammenleben

Schrifttum in 13

16 (alt) aufgeteilt in 15 und 18

16 Essen und Trinken 17 Sport und Freizeit 18 Gesellschaft 17 Geräte, Technik

19 Geräte, Technik

18 Wirtschaft

20 Wirtschaft, Finanzen

19 Recht, Ethik

21 Recht, Ethik

20 Religion, Übersinnliches

22 Religion, Übersinnliches

203*

204*

Methodologische Einführung

3.2 Feingliederung der sachgruppenbezogenen Wörterbuchartikel

Die sachgruppenbezogenen Wörterbuchartikel enthalten Wörter und Wortgruppen, welche in verschiedenen Relationen zum Sachgruppentitel stehen können. Die so entstehenden semantischen Gruppen sind jeweils durch fette quadratische Trennzeichen voneinander getrennt, die Wörter oder Wortgruppen innerhalb einer solchen semantischen Gruppe sind durch kleine Mittenpunkte getrennt. Jede semantischen Gruppe enthält nur Wörter einer Wortart. Die Ordnung innerhalb einer Gruppe ist alphabetisch, wobei zur besseren Orientierung jeder Gruppe ein für diesen Zweck als geeignet geltender Ausdruck (außerhalb der alphabetischen Reihenfolge) vorangestellt sein kann. Da der Dornseiff einen Benutzer voraussetzt, der die deutsche Sprache gut beherrscht und dem es nur darum geht, nicht verfügbare Wörter aufzufinden, wurde innerhalb der semantischen Gruppen eine asemantische alphabetische Ordnung bevorzugt, damit der Benutzer bei der Wahl seines Ausdrucks nicht beeinflusst wird, sondern auf Grund seiner semantischen Kompetenz relativ zur jeweiligen Intention selbständig entscheiden kann. Außerdem unterstützt die alphabetische Ordnung indirekt die separierende Funktion des fetten quadratischen Trennzeichens. Nur in wenigen Fällen wurde von dieser alphabetischen Reihenfolge abgewichen, nämlich in den Fällen, in denen die aufgezählten Wörter eine andere, allgemein anerkannte historisch-pragmatisch eingespielte Reihenfolge haben. Beispiele sind die zeitliche Abfolge bei Jahreszeiten, die Ordnung nach Größe bei Maßeinheiten oder die Ordnung der chemischen Elemente nach dem Periodensystem. Jeder Wörterbuchartikel besteht aus einem Titel, einem Verweisteil und einem Formenteil. Der Verweisteil enthält Verweisangaben; diese ermöglichen den Zugriff auf andere Artikel, die in einem engen inhaltlichen Zusammenhang mit dem Ausgangsartikel stehen. Mit der Verweisangabe wird der vollständige Sachgruppentitel als Verweisadresse genannt, damit der Leser sofort entscheiden kann, ob er dem Verweis folgen möchte oder nicht. Die Reihenfolge der Verweisangaben richtet sich nach den Nummern in den Sachgruppentiteln. Der Formenteil enthält Angaben von Wörtern und Wortgruppen. Diese sind zunächst nach Wortarten sortiert und erscheinen in der Reihenfolge Substantive - Adjektive / Adverbien - Verben. Ihrer Struktur nach sind sie nach Wörtern und Wortgruppen getrennt.

Methodologische Einführung

Sachgruppentitel Verweisteil

3.33

Unten

-» 3.15 Stützen; 4.13 Niedrig; 4.14Tief; 8.42 Hinunter; 19.2 Gebäudeteile

Boden · Grund · Meeresboden · Meeresgrund · Sohle · Tal · Talkessel • Basis · Ablagerung · Bodensatz • Fundament · Fuß • Grundlage · Mulde • Pflaster • Sockel · Unterlage • Untersatz · Unterschicht · Unterteil · Wurzel • unten · drunten · tief unten · unter · unterhalb · zutiefst · zuunterst • in der tiefsten Tiefe · unten drunter • hinunter · abwärts · herab · herunter · hinab · nieder • hocken • kauern · knien · liegen · sitzen

Weiterhin sind bei einigen Sachgruppen am Anfang des Formenteils Affixe bzw. Affixoide angegeben, und zwar solche, die geeignet sind, die in dem Artikel genannten Wörter durch Wortbildung zu ergänzen. Am Anfang des Formenteils (ggf. nach den Affixen) werden außerdem Ausrufe angeführt. 8.43

Fallen

-» 5.42 Zerstörung; 8.42 Hinunter; 9.51 Ungeschickt; 9.76 Misslingen

ab-: abholzen · absacken · abschießen hin-: hinfallen · hinfliegen · hinwerfen um-: umlegen · umstoßen · umstürzen bauz! · holterdiepolter! · hoppla! · plumps! • Sturz · Fall · Fehltritt · Patzer • umwerfen · fällen · fallen lassen · hinlegen · kippen · knicken · mähen · niederlegen · niedermetzeln · schlagen ·

Im Rahmen einer Wortart erfolgt eine Trennung in semantische Gruppen. Verschiedene semantische Relationen lassen sich zwischen dem Sachgruppentitel und den semantischen Gruppen identifizieren, aber auch innerhalb einer semantischen Gruppe und über die semantischen Gruppen hinweg. Ein sachgruppenbezogener Wörterbuchartikel lässt sich als Ausschnitt aus einem semantischen Netz interpretieren, bei dem die semantischen Gruppen in einer bestimmten semantischen Relation zum Sachgruppentitel stehen. Solche Relationen in den semantischen Gruppen von Substantiven können sein:

206*

Methodologische Einführung

-

Wörter ähnlicher Bedeutung (d.h. Synonyme in einem weiteren Sinne); z.B. in 10.16 Wohlgefallen, Bewundern, Schönheit: Anmut • Blüte · Charme · Ebenmaß · Eleganz · Grazie · [...]

-

Oberbegriff - Unterbegriff (oder, anders ausgedrückt Hyperonymie bzw. Hyponymie); z.B. in 14.10 Film und Kino: Film · Abenteuerfilm · Actionfilm · Actionkomödie · Actionthriller · Animationsfilm • Antikriegsfilm · [...]

-

Teil-Ganzes-Beziehung (Partonymie); z.B. in 12.58 Buch, Heft: Abschnitt · Anführung · Artikel · Bibliografie · Buchillustration · Kapitel · Nachwort • [...]

-

Hilfsmittel u n d Werkzeuge (Instrument); z.B. in 9.12 Veranlassung, Beweggrund: Blickfang · Köder · Lockmittel · Magnet · süße Worte · verbotene Frucht

-

Assoziierte Ausdrücke aus dem dazugehörigen Wortfeld, z.B. Träger einer Eigenschaft in 16.17 Wohlgeschmack: Delikatesse · Feinkost · Leckerbissen · Leckerei

-

Ortsangaben; z.B. in 2.28 Geburt, Abtreibung: Abtreibungsklinik · Babyklappe · Brutkasten · Entbindungsstation · Frauenabteilung · [...]

-

Zeitangaben; z.B. bei 17.28 Reise, Tourismus, Urlaub: Ankunftszeit · Ferienbeginn · Ferienmonat · Ferienwoche · Hauptreisezeit · Reiseantritt · [...]

-

Maßangaben; ζ. B. 19.16 Computer: Byte · Kilobyte · Megabyte · Gigabyte

-

Tiere; ζ. B. in 8.5 Beförderung: Brieftaube · Esel · Kamel · Packesel · Pferd

-

Personenbezeichnungen, unterteilt in Gruppen und Einzelpersonen; z.B. in 8.9 Straße: Verkehrssünder · Alkoholsünder · Autoknacker · Falschfahrer • Falschparker · Geisterfahrer · [...] und in 11.20 Ansicht: Glaubensgemeinschaft · Kirche · Partei · Schule · Sekte

Neben den analogen Relationen in den semantischen Gruppen von Adjektiven / Adverbien u n d Verben, die jeweils durch die Zuordnung der jeweiligen Wörter zu den semantischen Gruppen der Substantive entstehen, gibt es folgende weitere Unterscheidungen: -

Verben nach reflexiv und transitiv. In 4.52 Geringerer Grad finden sich zwei Gruppen zum Verb verschlechtern, nämlich: sich verschlechtern · sinken · zurückbleiben • etw. verschlechtern · senken · unterbieten · zügeln.

-

Verben zur Beschreibung von Vorgängen bzw. von Zuständen; ζ. B. in 11.20 Ansicht: glauben · annehmen · sich ausmalen · beharren · denken · [...] • bekehren · beruhigen · einreden · lehren

Innerhalb einer semantischen Gruppe finden sich häufig wortfeldintern assoziierte Ausdrücke, beispielsweise in 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte: [...] Polizeikommissariat · Polizeipräsidium · Polizeiverwaltung · Polizeizentrale [...]. Über die semantischen Gruppen hinweg findet man dagegen oft wortfamilienintern assoziierte Ausdrücke. Wo dies sinnvoll erschien, wurden diese auch als erste Einträge in den semantischen Gruppen gewählt, wie bei 2.31 Erholung: Erholung [...] • erholt [...] • erholsam [...] • erholen [...].

Benutzungshinweise Uwe Quasthoff / Herbert Emst Wiegatid

1

Benutzungsvoraussetzungen

2

Eigenschaften und Teile des neuen Dornseiff

2.1

Das Wörterverzeichnis und die dazugehörigen Kopfzeilen

2.2

Die sachgruppenbezogenen Wörterbuchartikel

2.3

Register und äußere Zugriffsmöglichkeiten

2.3.1

Das vollständige alphabetische Zugriffsregister

2.3.2

Das alphabetische Register zum Sachgruppensystem

2.3.3

Suche über das Sachgruppensystem

2.4

Orientierungsmöglichkeiten innerhalb der Wörterbuchartikel

3.

Der U m g a n g mit dem neuen Dornseiff

3.1

Die Benutzung des neuen Dornseiff beim Schreiben von Texten

3.2

Die Benutzung des neuen Dornseiff bei der Herübersetzung

3.3

Wissen über den Wortschatz sammeln: Weitere Benutzungsgelegenheiten

3.4

Der Mehrwert des neuen Dornseiff: Tipps für seine Nutzung

1. Benutzungsvoraussetzungen Für die erfolgreiche Benutzung des neuen Dornseiff müssen zwei Voraussetzungen erfüllt sein: Die erste besteht darin, dass Sie das Deutsche gut beherrschen. Die zweite Voraussetzung ist gegeben, wenn Sie das Wörterbuch richtig benutzen. Der folgende Text soll Ihnen dies ermöglichen.

2. Eigenschaften und Teile des neuen Dornseiff Der neue Dornseiff ist ein Wortfindewörterbuch. Seine korrekte Benutzung hilft Ihnen, Wörter und Wortgruppen in Ihrem eigenen Gedächtnis zu finden, die Sie längst kennen, an die Sie sich aber in Situationen, in denen Sie die Wörter oder Wortgruppen benötigen, nicht erinnern können. Auf solche und ähnliche Situationen wird unten (vgl. S. 2i2*ff.) eingegangen.

208*

Benutzungshinweise Damit die Wörter, die eine Bedeutungsnähe zueinander aufweisen, leicht auffindbar sind, weist der neue Dornseiff bestimmte Eigenschaften und Teile auf, die im Folgenden erläutert werden.

2.1 Das Wörterverzeichnis und die dazugehörigen Kopfzeilen Im neuen Dornseiff sind die berücksichtigten Wörter des deutschen Wortschatzes gemäß ihrer Bedeutungsnähe nach 970 Sachgruppen geordnet. Den Sachgruppen entsprechen 970 sachgruppenbezogene Wörterbuchartikel, die zu 22 Hauptgruppen geordnet sind und das Wörterverzeichnis bilden. Eine Übersicht über die Haupt- und Sachgruppen und damit über das gesamte Sachgruppensystem finden Sie auf den Seiten 2i7*-225*. Eingelagert in das Wörterverzeichnis finden Sie direkt vor jeder Hauptgruppe eine Übersicht über die sachgruppenbezogenen Wörterbuchartikel, die zu der jeweiligen Hauptgruppe gehören. Über dem Wörterverzeichnis finden Sie eine Kopfzeile. Sie läuft über zwei aufgeschlagene Wörterbuchseiten und hat folgende zweigeteilte Form: Linke Wörterbuchseite: 10. Fühlen, Affekte, Charaktereigenschaften Rechte Wörterbuchseite: 10.6 Erregbarkeit - 1 0 . 9 Lust empfinden Im linken Kopfleistenteil steht ein Hauptgruppentitel. Im rechten Kopfleistenteil steht der erste und der letzte Artikeltitel, die auf den beiden aufgeschlagenen Wörterbuchseiten stehen. Die Kopfleiste unterstützt Sie, wenn Sie die Wörterbuchartikel suchen. Diese Unterstützung erhalten Sie insbesondere dann, wenn Sie den Zugang über das vollständige alphabetische Zugriffsregister wählen oder wenn Sie Verweisen folgen. Es wird Ihnen dringend empfohlen, sich die Suche mit Hilfe der Kopfzeilen anzugewöhnen. Denn das spart Zeit.

2.2 Die sachgruppenbezogenen Wörterbuchartikel Der Aufbau der sachgruppenbezogenen Wörterbuchartikel ist einfach. Er ist in der folgenden Abbildung anhand eines Beispielartikels dargestellt.

Benutzungshinweise

Sachgruppentitel

10.4

Empfindung

-» 10.2 Charakter; 10.7 Empfindlichkeit; 10.55 Reiz-

Ven

Trennung von semantischen Gruppen im Rahmen einer Wortart

Substantive Formenteil

Adjektive

Verben

Jeder Wörterbuchartikel hat einen Artikeltitel, der zugleich der Sachgruppentitel ist. Der Sachgruppentitel besteht aus der Sachgruppennummer und einem oder mehreren Titelwörtern. In jedem Wörterbuchartikel folgt auf den Titel ein Verweisteil und auf diesen ein Formenteil. Im Verweisteil werden Sie auf andere sachgruppenbezogene Wörterbuchartikel verwiesen. Die Zahl der Verweise ist genau so groß wie die Anzahl der Sachgruppennummern, die im Verweisteil genannt werden. Im Beispielartikel haben Sie also die Möglichkeit, vier Verweisen zu folgen. Im Formenteil werden die Wörter und Wortgruppen genannt, die Sie suchen oder entdecken können. Sie sind nach Wortarten geordnet: Zuerst die Substantive, dann die Adjektive und daraufhin die Verben. Getrennt sind diese drei Rubriken durch ein fett gesetztes quadratisches Trennzeichen. Im Rahmen einer Wortart-Rubrik sind die Wörter nach ihrer Bedeutungsnähe zu semantischen Gruppen geordnet. Auch diese Gruppen sind durch ein fett gesetztes quadratisches Trennzeichen voneinander getrennt. Als Kopf einer semantischen Gruppe steht ein orientierendes Wort, an dem Sie erkennen können, ob die semantische Gruppe relativ zu Ihrem Suchinteresse relevant für Sie ist oder nicht. Die darauf folgenden Wörter der Gruppe sind alphabetisch geordnet. Ein Beispiel für eine semantische Gruppe in der Verb-Rubrik des Beispielartikels ist:

210*

Benutzungshinweise

• empfinden · ahnen · bemerken · erleben · fühlen · merken · reagieren · spüren · verspüren Der Kopf der semantischen Gruppe ist »empfinden«. Die meisten Wörterbuchartikel weisen den soeben beschriebenen Aufbau auf. Bei einer kleineren Anzahl von Artikeln ist der Aufbau wie folgt erweitert: (1) Zu Beginn des Formenteils werden Affixe und/oder Affixoide genannt, die geeignet sind, die im Formenteil genannten Wörter durch Bildung weiterer Wörter zu ergänzen. (2) Unmittelbar vor den Substantiven werden Ausrufe genannt. Die Erweiterungen (1) und (2) können auch zusammen auftreten, wie das im folgenden Ausschnitt aus einem Wörterbuchartikel der Fall ist:

8.43

Fallen

-» 5.42 Zerstörung; 8.42 Hinunter; 9.51 Ungeschickt; 9.76 Misslingen

ab-: abholzen · absacken · abschießen hin-: hinfallen • hinfliegen · hinwerfen um-: umlegen · umstoßen · umstürzen bauz! · holterdiepolter! · hoppla! · plumps! • Sturz · Fall · Fehltritt · Patzer • umwerfen · fällen · fallen lassen · hinlegen · kippen · knicken · mähen · niederlegen · niedermetzeln • schlagen ·

Affixe

Ausrufe

2.3 Register und äußere Zugriffsmöglichkeiten

Der neue Dornseiff weist folgende zwei Register auf: -

das vollständige alphabetische Zugriffsregister,

-

das alphabetische Register zum Sachgruppensystem.

2.3.1 Das vollständige alphabetische Zugriffsregister

Dieses Register findet sich am Ende des Wörterbuchs (S. 463fr.). Es ist der wichtigste und in den allermeisten Benutzungssituationen auch der zielgenauste und schnellste äußere Zugang zu den sachgruppenbezogenen Wörterbuchartikeln. Durch seine Registereinträge, wie ζ. B.

Benutzungshinweise

( a ) hellhörig 7.28 Geräusch; 7.39 H ö r e n ; 10.4 E m p f i n d u n g ( b ) hellsichtig 10.4. E m p f i n d u n g

die nach den Registerstichwörtern (hier: »hellhörig« und »hellsichtig«) alphabetisch geordnet sind, eröffnet dieses Register direkt einen äußeren Zugriff auf alle 970 Artikeltitel an ihrem Platz im Wörterverzeichnis. Beispielsweise eröffnet der einfache Registereintrag (b) Zugriff auf den Artikeltitel »10.4 Empfindung« auf der Wörterbuchseite 171. Wenn Sie diese Zugriffsmöglichkeit wahrnehmen möchten, brauchen Sie nur die Sachgruppennummer »10.4« in der Kopfzeile über dem Wörterverzeichnis zu suchen. Mit dem Auffinden der Nummer »10.4« in der Kopfzeile sind Sie auf den beiden aufgeschlagenen Wörterbuchseiten, auf denen der Wörterbuchartikel mit dem Titel »10.4 Empfindung« steht. Der Registereintrag (a) ist ein erweiterter Registereintrag. Er eröffnet Zugriff auf drei Artikeltitel, weil das Registerstichwort »hellhörig« in drei Wörterbuchartikeln eingeordnet ist. Da im Registereintrag nicht nur die Sachgruppennummern, sondern auch die dazugehörigen Titelwörter genannt werden, können Sie sich bei den erweiterten Registereinträgen gemäß Ihrer jeweiligen Interessenlage erst orientieren und dann nach Ihrem Suchinteresse entscheiden, welchen Wörterbuchartikel Sie zuerst aufsuchen möchten. Der Suchpfad über die Kopfzeile ist der kürzeste und schnellste Weg zum Ziel. Es gibt einen zweiten, längeren Suchpfad vom vollständigen alphabetischen Zugriffsregister zum gleichen Ziel. Er führt zuerst zum Anfang der Hauptgruppe 10, wo Sie die Übersicht über die Wörterbuchartikel der gesamten Hauptgruppe finden; von dort führt er zum Wörterbuchartikel »10.4 Empfindung«. Diesen zweiten, längeren Suchpfad sollten Sie nur wählen, wenn Sie sich für die Gliederung der Hauptgruppe interessieren, in der Ihr Suchziel liegt.

2.3.2 Das alphabetische Register zum Sachgruppensystem Dieses Register finden Sie auf den Seiten 226* ff. In ihm treten alle 970 Sachgruppentitel in alphabetischer Reihenfolge als Registerstichwörter auf. Bei Sachgruppentiteln, die aus mehreren Titelwörtern bestehen (wie ζ. B. »11.2 Gedanke, Einfall«) verweisen mehre Registerstichwörter (hier: »Gedanke« und »Einfall«) auf den Sachgruppentitel. Dieses Register sollten Sie dann benutzen, wenn Sie überprüfen möchten, ob ein bestimmtes Wort, ζ. B. Glück, als Sachgruppentitel und damit als Artikeltitel auftritt oder nicht, weil Sie sich für den Wortschatz, der zum Sachbereich »Glück« gehört, interessieren. Haben Sie Glück und finden Glück als Registerstichwort, dann können Sie schnell über die Kopfleiste zum Artikeltitel »5.46 Glück« gelangen.

Benutzungshinweise

2.3.3 Suche über das Sachgruppensystem

Das vollständige Sachgruppensystem finden Sie auf den Seiten 2i7*-225*. In diesem Sachgruppensystem kann niemand, der ein Wort oder eine Wortgruppe sucht, gezielt suchen. Auch wer prüfen möchte, ob ein Wort als Titelwort auftritt oder nicht, kann hier nicht gezielt suchen. Die Übersicht über das vollständige Sachgruppensystem ist für Sie nur von Interesse, wenn Sie sich für Sachgruppensysteme interessieren.

2.4 Orientierungsmöglichkeiten innerhalb der Wörterbuchartikel

Als kundige(r) Benutzer(in) können Sie sich mit dem Wissen über den Aufbau der Wörterbuchartikel orientieren, das sie bei der Lektüre des Abschnitts 2.2 erworben haben. Sie wissen daher, dass in einem Dornseiff-Artikel auf den Verweisteil der Formenteil folgt und in Letzterem zuerst die Substantive, dann die Adjektive und daraufhin die Verben zu finden sind. Suchen Sie also ζ. B. ein Verb, dann müssen Sie nicht den gesamten Formenteil von vorn nach hinten durchsuchen; vielmehr können Sie gleich im letzten Abschnitt des Formenteils nach dem ersten dort auftretenden Verb suchen und von diesem aus innerhalb der Verb-Rubrik von einer zur nächsten semantischen Gruppe fortschreiten. Dabei haben Sie eine gute Chance, dass Sie am ersten Wort einer Gruppe, das auf ein quadratisches Trennzeichen folgt, erkennen können, ob die Gruppe für Sie wichtig ist oder nicht. Wenn Sie das gesuchte Wort in dem Artikel, in dem Sie gerade suchen, nicht finden oder kein für Sie geeignetes Wort entdecken können, dann gehen Sie zum Verweisteil am Anfang des Artikels und überlegen anhand der dort genannten Titel anderer Wörterbuchartikel, welcher Artikel wahrscheinlich für Ihre weitere Suche am geeignetsten ist. Danach folgen Sie dem Verweis, den Sie gewählt haben.

3. Der U m g a n g mit d e m neuen Dornseiff

Der neue Dornseiff weist zwei primäre Funktionen auf: -

Er kann Sie beim Schreiben von deutschen Texten unterstützen und

-

er kann Ihnen beim Übersetzen von fremdsprachlichen Texten Hilfe leisten.

Beide Funktionen kommen dann besonders gut zur Geltung, wenn Ihr Dornseiff dort steht, wo Sie Texte verfassen.

Benutzungshinweise

3.1 Die Benutzung des neuen Dornseiff beim Schreiben von Texten Ein Wörterbuch wird in Situationen der Textproduktion vor allem dann gebraucht, wenn Störungen auftreten. Der Griff nach dem neuen Dornseiff ist immer dann die richtige (und derzeit ganz sicher die beste) Wörterbuchwahl, wenn die Störung bei Ihrer Schreibarbeit darin besteht, dass Sie Ausdrucksmöglichkeiten, also Wortgruppen oder Wörter, benötigen und diese suchen, aber nicht finden können. In diesem Fall lässt Sie Ihr Gedächtnis im Stich. Das Fenster zu Ihrem Wortgedächtnis ist verschlossen; der neue Dornseiff ist der Schlüssel, um es zu öffnen. Wie sieht die Benutzung im Detail aus? (1) Die einfachsten und wohl am häufigsten auftretenden Benutzungsanlässe sind die, in denen Sie bereits eine Formulierung hingeschrieben haben, dann aber mit einem Teil dieser Formulierung nicht zufrieden sind. Ein Beispiel: Sie haben formuliert: »Wieder einmal hat Josef gezeigt, dass er ein sehr besonnener Richter ist. Mit seinem ausgeglichenen Urteil waren tatsächlich alle Parteien zufrieden.« Beim erneuten Lesen dieses Textabschnittes gefällt Ihnen ausgeglichen nicht; Sie finden aber kein anderes Adjektiv. Sie schlagen daraufhin im vollständigen alphabetischen Zugriffsregister nach, finden dort den Registereintrag ausgeglichen 3.45 Ebenmaß; 10.8 Unempfindlichkeit

und kommen anhand der gefundenen Daten zum Wörterbuchartikel »10.8 Unempfindlichkeit, Seelenruhe«. In diesem gehen Sie gleich zum ersten Adjektiv und finden folgende Wortangaben: • ruhig · abgebrüht · abgeklärt · abgestumpft · achtlos · apathisch · ausgeglichen · ausgewogen Hier halten Sie inne, weil Ihnen ausgewogen besser gefällt, und Sie schreiben nun: »Mit seinem ausgewogenen Urteil...«. Das Beispiel lehrt: (a) Immer, wenn Sie ein Wort, dass Sie schon geschrieben haben (oder: das Sie schon als Formulierungsbaustein im Kopf haben) durch ein anderes ersetzen möchten, wählen Sie den Zugriffspfad über das vollständige alphabetische Zugriffsregister. (b) Der Dornseiff ist ein Wortfindewörterbuch, kein Wortwahlwörterbuch. Er hilft Ihnen die Wörter in ihrem Gedächtnis zu finden, wenn dieses blockiert ist. Er hilft Ihnen aber nicht, anhand der angebotenen Wörter eine begründete Wahl zu treffen.

213*

214*

Benutzungshinweise Denn Sie finden in den Wörterbuchartikeln keine Angaben, die die Wörter unterscheiden, so dass für Sie ein Auswahlkriterium angegeben wäre. Der neue Dornseiff geht davon aus, dass seine Benutzer die Auswahl aufgrund ihres Sprachvermögens und Sprachgefühls selbst treffen können. In unserem »Richter-Josef-Beispiel« haben Sie Ihre erste Ausdrucksweise um eine Nuance verändert. Der neue Dornseiff unterstützt Sie auch - wenn Sie sich spezifischer ausdrücken möchten und ein spezielleres Wort benötigen, - wenn Sie etwas Generelleres sagen möchten und ein allgemeines, oberbegriffliches Wort benötigen, - wenn Sie anstatt vom Ganzen lieber von einem Teil oder mehreren Teilen dieses Ganzen sprechen möchten, - wenn Sie anstatt von Teilen lieber vom Ganzen sprechen möchten, - wenn Sie einen gegensätzlichen Ausdruck benötigen und - wenn Sie sich nicht wiederholen möchten. (2) Benutzungsanlässe für den neuen Dornseiff, die wohl seltener auftreten, liegen auch dann vor, wenn Sie irgendeine Idee, einen Gedanken oder eine Vorstellung haben, aber überhaupt keine Benennung finden, um diese zu versprachlichen. Damit Sie den neuen Dornseiff benutzen können, brauchen Sie auf jeden Fall mindestens ein Wort, das Sie im vollständigen alphabetischen Zugriffsregister suchen können. Also besteht in einem solchen Fall Ihre erste Aufgabe darin, ein Wort zu finden, das Ihrem Gedanken wenigstens nahe kommt. In einer solchen Benutzungssituation empfiehlt es sich dann, den Wörterbuchartikel nicht wortartenspezifisch zu konsultieren, sondern ihn, beginnend bei den Substantiven, aufmerksam ganz zu lesen.

3.2 Die Benutzung des neuen Dornseiff bei der Herübersetzung Bei der Übersetzung aus einer anderen Sprache ins Deutsche können zwei Benutzungsanlässe auftreten, in denen der Griff nach dem neuen Dornseiff die richtige Wörterbuchwahl darstellt. (1) Wenn Sie schon fremdsprachliche Texte ins Deutsche übersetzt haben, dann kennen Sie wohl sicher die Situation, das Ihnen für ein fremdsprachliches Wort zwar ein deutsches Äquivalent zur Verfügung steht, Sie aber mit diesem Äquivalent nicht zufrieden sind und an seiner Angemessenheit im gegebenen Kontext zweifeln. Sie können dann das Äquivalent im vollständigen alphabetischen Zugriffsregister nachschlagen und haben, wenn Sie nach einem weiteren Nachschlagen im Wörterbuchar-

Benutzungshinweise

tikel angekommen sind, eine gute Chance, dort ein anderes Äquivalent zu finden. Oder der Vergleich mit den angegebenen Wörtern zeigt ihnen, dass Ihre Angemessenheitszweifel unbegründet waren. (2) Sicher kennen Sie auch folgende Situation: Beim Übersetzen aus einer anderen Sprache ins Deutsche kennen Sie ein Wort nicht. Sie greifen zum zweisprachigen Wörterbuch mit Deutsch als Zielsprache (ζ. B. Portugiesisch-Deutsch) und finden dort ein deutsches Äquivalent. Dieses erscheint Ihnen aber im gegebenen Kontext als nicht besonders gut geeignet. Auch in dieser Situation können Sie das Äquivalent im vollständigen alphabetischen Zugriffsregister nachschlagen und nach einer weiteren Nachschlagehandlung im Wörterbuchartikel mit guten Erfolgschancen nach einem angemessenen Äquivalent suchen. Der neue Dornseiff ist mithin ein gut brauchbares Ergänzungswörterbuch für die mit zweisprachigen Wörterbüchern kombinierte Wörterbuchbenutzung.

3.3 Wissen über den Wortschatz sammeln: Weitere Benutzungsgelegenheiten Neben den beiden primären weist der neue Dornseiff eine sekundäre Funktion auf: Er kann Sie beim Sammeln von Wissen über den deutschen Wortschatz unterstützen, und hierzu ist die CD-ROM-Version besonders gut geeignet. Die Benutzungsgelegenheiten, die sich hier ergeben, können sowohl in einem wissenschaftlichen als auch in einem praktischen Rahmen auftreten. Die Fragen, bei denen der neue Dornseiff eine Hilfe darstellt, beziehen sich dann auf bestimmte Wortschatzausschnitte und können ζ. B. wie folgt lauten: -

Welche Fortbewegungsverben sind gebucht?

-

Wie setzt sich der Wortschatz im Bereich der Gefahr zusammen?

-

Wie viele Komposita mit Klima sind gebucht?

-

Wie gliedert sich der Wortschatz im Bereich Sporti usw.

Wenn der neue Dornseiff mit Fragen dieser Art benutzt wird, empfiehlt es sich, ihn über das alphabetische Register zum Sachgruppensystem zu benutzen.

3.4 Der Mehrwert des neuen Dornseiff: Tipps für seine Nutzung Im Vergleich mit anderen Wörterbüchern, die auch beim Schreiben von Texten konsultiert werden können, wie z. B. Synonym- und Antonymwörterbücher, weist der Dornseiff einen Mehrwert auf. Dieser besteht vor allem darin, dass die Anzahl der gebuchten Wörter und Wortgruppen erheblich größer ist und dass seine Wörterbuchartikel nicht nur Wörter enthalten, die nur einer Wortart angehören.

215*

216*

Benutzungshinweise

Unser Wissen ist zu einem guten Teil an die Wörter unseres Wortschatzes geknüpft. Insbesondere die Wörter der drei Hauptwortarten (Substantiv, Adjektiv und Verb) geben uns etwas über die Welt zu wissen, und das ist bei den verschiedenen Wortarten unterschiedlich. Im neuen Dornseiff sind sie beisammen. Entsprechend erfährt man mit den Wörtern aus verschiedener Perspektive vieles über die »Sachen« im Sachbereich selber. Mit Sachen wird hier alles bezeichnet, was in einem Sachbereich vorkommt: Dinge, Sachverhalte, Zustände, Ereignisse, Abläufe, Handlungen, Eigenschaften usw. Insbesondere wenn Sie über etwas schreiben möchten (oder: müssen), das nicht in Gebieten liegt, über die Sie schon öfter in unterschiedlichen Zusammenhängen geschrieben haben, erfahren Sie anhand der Wörter und Wortgruppen im Wörterbuchartikel vieles über den Sachbereich selbst. Dies bedeutet für Sie ζ. B.: -

dass Ihre Beschreibungen vielseitiger und reichhaltiger werden können,

- dass Sie neue Sichtweisen auf einen Weltausschnitt erhalten, -

dass Sie von einem gewählten Nominalstil zu einem Verbalstil wechseln, weil das Angebot an Verben reichhaltiger ist,

-

dass Sie andersartige Argumentationen ergänzen u. a. m.

Den Mehrwert des Dornseiff können Sie besonders dann nutzen, wenn Sie sich bei Ihrer Suche nach einem Wort nicht von der falschen Ansicht leiten lassen, Sie müssten das eine so genannte treffende Wort finden. Lassen Sie Ihren Wortschatz beim Lesen auf sich wirken, ohne Ihr Suchziel aus den Augen zu verlieren. Dann besteht eine gute Chance, dass Sie den Mehrwert des neuen Dornseiff angemessen nutzen können.

Sachgruppensystem Übersicht über die Hauptgruppen ι. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Natur und Umwelt Leben Raum, Lage, Form Größe, Menge, Zahl Wesen, Beziehung, Geschehnis Zeit Sichtbarkeit, Licht, Farbe, Schall, Temperatur, Gewicht, Aggregatzustände

8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22.

Ort und Ortsveränderung Wollen und Handeln Fühlen, Affekte, Charaktereigenschaften Das Denken Zeichen, Mitteilung, Sprache Wissenschaft Kunst und Kultur Menschliches Zusammenleben Essen und Trinken Sport und Freizeit Gesellschaft Geräte, Technik Wirtschaft, Finanzen Recht, Ethik Religion, Übersinnliches

218*

V o l l s t ä n d i g e Sachgruppenübersicht

Vollständige Sachgruppenübersicht 1. Natur und Umwelt

2.16 Erwachsen

1.1 1.2

Kosmos

2.17 Hohes Alter

Sternhimmel

2.18 Leben

1-3

Erde

2.19 Schlafen

1-4

Klima, Klimaänderung Witterung,

2.20 Wachen 2.21 Körperliche

Luftverhältnisse Klares Wetter Wind

Wahrnehmung 2.22 Unempfindlichkeit 2.23 Gesundheit

Trübes Wetter

2.24 Körperteile

1-5 1.6 1-7 1.8

1-9 Regen 1.10 Winterwetter 1.11 Gewitter 1.12 Geographischer Ort 1.13 Himmelsrichtungen 1.14 Festland

2.25 Fortpflanzung 2.26 Sinnlichkeit 2.27 Schwangerschaft 2.28 Geburt, Abtreibung 2.29 Verdauung,

i.i6 Landbezirk 1.17 Ufer

Ausscheidung 2.30 Ermattung 2.31 Erholung 2.32 Unwohlsein

i.i8 Insel 1.19 Gewässer

2-33 Krankheit 2-34 Verletzung

1.20 Sumpf 1.21 Ökologie,

2-35 Behandlung, Heilung 2.36 Gifte

Umweltschutz 1.22 Stoff

2.37 Trunkenheit 2.38 Trunksucht

1.23 Mischung 1.24 Unvermischt 1.25 Abfall

2.39 Drogen, Doping, Sucht 2.40 Sterben

1.15 Bodenschichten

2-3 2-4 2.5 2.6 2-7 2.8 2.9

3-16 Hängen 3-17 Außen 3.18 Innen 319 Bedeckt 3-20 Gefüllt 3.21 Entblößt 3.22 Umgrenzung, Rand 3.23 Umgeben 3.24 Dazwischenliegen 3.25 Vorn 3.26 Hinten 3.27 Zentrum 3-28 Seite 3.29 Links 3-30 Rechts 3.31 Gegenüber 3-32 Oben 3-33 Unten 3-34 Reihe 3-35 Unterbrechung 3-36 Ordnung 3-37 Unordnung 3.38 Glatt 3-39 Rau, Reibung

2.42 Selbstmord 2-43 Bestattung

3-40 Zart 3.41 Scharf, spitz 3-42 Stumpf 3-43 Offen, Öffnung

Pflanze Pflanzenarten Pflanzenteile

3. Raum, Lage, Form 3-1 Raum, Weite

3-44 Geschlossen 3-45 Ebenmaß 3-46 Unregelmäßig

Pflanzenanbau

3-2

Fruchtbarkeit Unfruchtbarkeit Tier

3-3 3-4

Lage, Ort Anwesenheit, Standort Abwesenheit

3-5 3-6

Nirgends Überall

2. Leben 2.1 2.2

3.14 Kreuzen 3-15 Stützen

Tierarten Tierzucht

2.10 Tierkrankheiten 2.11 Jagd 2.12 Mensch 2.13 Mann 2.14 Frau 2.15 Kind, Jugend

2.41 Töten

3-7 3-8

4. Größe, Menge, Zahl 4.1 Umfang, Größe

Entferntsein

4-3 4-4

Großer Umfang Wachsen, steigern Klein

Nähe, Fühlung Zwischenraum

4-5 4.6

Kleiner werden Lang, Längenmaße

4-7 4.8

Weit, breit

3-9 3.10 Senkrecht

3·« Waagerecht 3.12 Schräg 3-13 Parallel

4-2

Kurz

4-9 Eng, schmal 4.10 Dick

Vollständige Sachgruppenübersicht

4.11 D ü n n 4.12 Hoch 4-13 Niedrig 4.14 Tief 415 Seicht 4.16 Flächenmaße 4·ΐ7 Menge 4.18 Material, Vorrat 4.19 Inhalt, Hohl- und Kubikmaße 4-20 Viel 4.21 Voll 4.22 Zu viel 4.23 Genug 4.24 Wenig 4.25 Zu wenig 4.26 Nichts, Null 4· 2 7 Gleiche Größe und Menge 4-28 Hinzufugen 4.29 Versorgen 4-30 Wegnehmen, mindern 4·3ΐ Verbrauchen 4-32 Rest 4-33 Verbinden 4-34 Trennen 4-35 Zahl 4-36 Eins 4-37 Zwei 4-3» Drei 4-39 Vier und mehr 4-40 Unendlich viel, unendlich groß 4·4ΐ Gesamtheit 4-42 Teil 4-43 Schicht 4-44 Faser 4-45 Bruchteil 4-46 Unvollständig 4-47 Klasse 4.48 Zugehörig 4-49 Nicht zugehörig 4-50 Hoher Grad 4·5ΐ Höherer Grad 4-52 Geringerer Grad

5. Wesen

5.1

Existenz, etwas, wirklich Möglich 5-2 5-3 Unmöglich 5-4 Wahrscheinlich 5-5 Unwahrscheinlich 5.6 Gewiss 5-7 Ungewiss 5.8 Beschaffenheit, Art, Form 5-9 Eigenschaft 5.10 Das Wesentliche 5.11 Verhalten 5.12 Bewandtnis 5.13 Beziehung 5-14 Absolut 5.15 Identität 5.16 Gleich 5-17 Ähnlich 5.18 Nachahmen 5.19 Regel 5.20 Ausnahme 5.21 Verschieden 5.22 Mannigfaltig 5.23 Gegensatz 5.24 Veränderung 5.25 Veränderlich 5.26 Allmähliche Entwicklung 5-27 Plötzliche Veränderung 5.28 Vertauschung 5.29 Ersatz 5.30 RückVerwandlung 5.31 Ursache 5-32 Bedingung 5-33 Ursachlos 5-34 Wirkung 5-35 Kraft 5.36 Heftigkeit

5·44 Geschehnis 5-45 Schicksal, Zufall 5-46 Glück 5-47 Unglück 6. Zeit

6.1

Zeitraum

6.2

Anfangszeit Mitte Spätzeit Nie Immer 6.7 Dauer, Beständigkeit 6.8 Vergänglich 6.9 Zeitmessung und -festsetzung 6.10 Vorher 6.11 Nachher 6.12 Gleichzeitig 6-3 6.4 6.5 6.6

6.13 Sofort 6.14 Zwischenzeit 6.15 Gegenwart 6.16 Restzeit 6.17 6.18 6.19 6.20 6.21 6.22 6.23 6.24 6.25 6.26 6.27 6.28 6.29 6.30 6.31 6.32 6.33

Vergangenheit Nahe Vergangenheit Ferne Vergangenheit Zukunft Baldige Zukunft Ferne Zukunft Neu Alt Mehrmals Selten Manchmal Häufig Unregelmäßig Regelmäßig Kontinuität Früh, pünktlich Verspätung Rechter Zeitpunkt, Gelegenheit Unzeit, zu früh, zu spät

5-37 Schwäche 5.38 Mäßigung 5-39 Erzeugung 5.40 Wiedererzeugung

6-34

5-41 Herkunft 5.42 Zerstörung 5-43 Erhaltung

7. Sichtbarkeit

6.35

7-1 7-2

Sichtbar Aussehen

219*

Vollständige Sachgruppenübersicht

7-3

Unsichtbar

7·4

Licht, Glanz

7-5 7.6

Lichtquelle

7-7 7.8

Halbdunkel Dunkel Durchsichtig

7-9 Halbdurchsichtig 7.10 Undurchsichtig 7.11 Sehen 7.12 Optische I n s t r u m e n t e 7-13 Schwachsichtig, Sehmängel 7-14 Blind 7-15 Farbe 7.16 Farblos 7-17 Weiß 7.18 Schwarz 7-19 G r a u 7.20 Braun 7.21 Rot 7.22 G r ü n 7-23 Gelb 7-24 Orange

7-47 Frieren 7.48 Schwer, Gewichtsmaße

8.23 Lenken, Weg, Richtung

7-49 Tasten 7.50 Leicht 7-51 Fest, dicht

8.25 Vorangehen 8.26 Ziehen 8.27 Nachfolge

7.52 H a r t 7-53 Elastisch

8.28 Vorwärts 8.29 Z u r ü c k

7-54 Zäh 7-55 Spröde

8.30 Sich entfernen 8.31 Sich n ä h e r n 8.32 A n k o m m e n

7.56 Locker 7-57 Pulver 7.58 Weich 7-59 Breiig 7.60 Fett 7.61 Flüssig 7.62 Fließen 7-63 Wasserweg 7.64 Feucht 7.65 Trocken 7.66 Schaum 7.67 Gasförmigkeit, Verdunstung 7.68 Luftweg 8. Ort und Ortsveränderung 8.1 Aufenthaltsort

7.28 Geräusch

8.2

Ansiedlung, Stadt

7.29 Widerhall 7-30 Starkes Geräusch 7·3ΐ Leise

8-3 8.4 8-5 8.6

Fortbewegung

wiederholte 7-35 Misston 7-36 Zischen, Pfeifen, Nebengeräusche 7-37 Tierlaute 7.3» Stimme 7-39 H ö r e n 7-4° Taub 7·4ΐ W ä r m 7.42 Hitzegefuhl 7-43 Feuer 7-44 Brandstätte 7-45 Brennstoff 7.46 Kalt

8.33 Zueinander 8.34 Auseinander 8.35 Hinein 8.36 H i n a u s 8-37 H i n d u r c h 8.38 Dazwischen 8-39 Über etwas hinweg 8.40 H i n a u f 8.41 Springen 8.42 H i n u n t e r 8.43 Fallen 8.44 I m Bogen 8.45 H i n u n d H e r 8.46 Regellose Bewegung

7· 2 5 Blau 7.26 Violett 7-27 Bunt

7-32 Lautlos 7-33 Knall 7-34 Länger d a u e r n d e u n d

8.24 Abweichung

8.7 8.8

Halt Beförderung Reise zu Land Transport Straßenverkehr

9. Wollen und Handeln 9-1 9.2 9-3 9-4 9-5 9.6 9-7 9-8

Trieb Wille Unfreiwillig Bereitwillig Widerwille Entschlossen Unentschlossen Beharrlich

8.9 Straße 8.10 Auto, Fahrt 8.11 Fahrrad

9-9 Unbeständig 9.10 Laune

8.12 Wagen 8.13 Bahn

9.11 Wahl 9.12 Veranlassung,

8.14 Schiff 8.15 Flugzeug 8.16 R a u m f a h r t 8.17 Post

Beweggrund 9.13 Vorwand 9.14 Absicht, Zweck

8.18 Umzug, Umzugstag 8.19 Schnell 8.20 Langsam 8.21 Antrieb, Stoß 8.22 Rückstoß

9-15 Plan 9.16 Absichtslos 9-17 Abhalten 9.18 Tätigkeit 9.19 Untätigkeit 9.20 Verzicht

Vollständige Sachgruppenübersicht

9.21 9.22 9.23 9.24 9.25 9.26 9.27 9.28 9.29 9.30 9.31

9-32 9-33 9-34 9-35 9-36 9-37 9.38 9-39 9.40 9.41 9.42

9-43 9-44 9-45 9.46

9-47 9.48

9-49 9.50

951 9.52

9-53 9-54 9-55 9.56

9-57 9.58 9-59 9.60 9.61 9.62

9-63 9.64 9.65 9.66 9.67

Unternehmen Arbeit Methode Vorbereitung Unvorbereitet Versuch Beginnen Fortsetzen Gewohnheit Ungewohnt Aufhören Unvollendet lassen Vollenden Ruhe Tatkraft Eifer Eile Anstrengung Faulheit Sorgfalt Nachlässig Wichtig Unwichtig Nützlich Vorteil Zweckmäßig Nutzlos Nachteil Unzweckmäßig Geschicklichkeit Ungeschickt Leicht Schwierig Gute Qualität Verbessern Wiederherstellung Mittelmäßig Minderwertig Verschlimmerung Rückfall Beschädigen Vollkommenheit Unvollkommen Rein Unrein Zusammenwirken Mitwirkung

9.68 9.69 9.70

9-71 9.72

9-73 9-74 9-75 9.76

9-77 9.78

9-79 9.80 9.81 9.82 9.83

Hilfe Wechselwirkung Gegenwirkung Verhinderung Gefahr Sicherheit Zuflucht Erfolg Misslingen Direkter Weg Umweg Erfordernis Hilfsmittel Benutzung Nichtbenutzung Missbrauch

10. Fühlen 10.1 Bewusstsein, Inneres 10.2 Charakter IO.3 Seelischer Zustand IO.4 Empfindung IO.5 Erregung 10.6 Erregbarkeit 10.7 Empfindlichkeit 10.8 Unempfindlichkeit, Seelenruhe 10.9 Lust empfinden 10.10 Lust verursachen 10.11 Genusssucht 10.12 Mäßigkeit 10.13 Unlust empfinden 10.14 Unlust verursachen 10.15 Zufriedenheit 10.16 Wohlgefallen, Bewundern, Schönheit 10.17 Geschmack, Kunstsinn 10.18 Wählerisch 10.19 Lebhaft 10.20 Heiter 10.21 Vergnügen, Lachen 10.22 Witz 10.23 Lächerlich 10.24 Ernst 10.25 Langeweile 10.26 Unzufriedenheit

10.27

Missfallen, hässlich Geschmacklos 10.29 Verwunderung 10.30 Zorn 10.31 Trübsinn 10.32 Klage 10.33 Tröstung 10.34 Hoffnung 10.35 Wunsch 10.36 Gleichgültigkeit 10.37 Mut 10.38 Tollkühn 10.39 Vorsicht 10.40 Schwarzseherei 10.41 Furcht, Schrecken 10.42 Feigheit 10.43 Stolz 10.44 Eitelkeit 10.45 Einfachheit 10.46 Bescheiden 10.47 Demut 10.48 Scham 10.49 Mitgefühl 10.50 Menschenliebe 10.51 Wohlwollen 10.52 Liebe 10.53 Dankbarkeit 10.54 Undank, Eifersucht, Neid 10.55 Reizbar 10.56 Abneigung 10.57 Übel wollen 10.58 Härte 10.59 Hass 10.60 Menschenhass 10.28

11. Das Denken 11.1 Instinkt 11.2 Gedanke, Einfall 11.3 Überlegung 11.4 Begriff, Denkergebnis 11.5 Thema 11.6 Wissbegierde 11.7 Aufmerksam 11.8 Unaufmerksam 11.9 Vergleich 11.10 Unterscheiden

222*

Vollständige Sachgruppenübersicht 11.11 11.12 11.13 11.14 11.15 11.16

Messen, Rechnen Logisches Denken Begründen Folgern Grundsatz Gesunder

11.17 11.18

Menschenverstand Unlogik Wahrnehmung, Entdeckung

11.19 Schöpfertum 11.20 Ansicht 11.21 Ungewissheit, 11.22 II.23 II.24 II.25 11.26 II.27 11.28 II.29 II.30

II.3I II.32 "•33

11.34 11-35

11.36 11-37

11.38 11.39

11.40 11.41 11.42

Misstrauen Vermutung Leichtgläubig Wahrheit Falsch, Irrtum Einbildung, Wahn Annahme Wesensschau Verstehen Kenntnis Lehren Verbilden Lernen Schule Berufsbildung Unwissenheit Absichtliches Übersehen Gedächtnis Vergessen Erwartung Vorhersicht Vorhersagung

11-43 Eintreffen 11.44 Überraschung 11-45 Enttäuschung 11.46 Übereinstimmung 11.47 Meinungsverschiedenheit 11.48 Urteil, Bewertung 11.49 Überschätzen 11.50 Geringschätzung 11.51 Klug 11.52 Schlau

11.53 11.54 11.55 11.56

Aufgeschlossenheit Enger Geist Dumm Verrückt

12. Zeichen

12.1 12.2 12-3

12.4 12.5 12.6 12.7 12.8 12.9 12.10 12.11 12.12 12.13

12.14 I2.I5

12.16 12.17 12.18 I2.I9 12.20 12.21 12.22 12.23 12.24 12.25 12.26 12.27 12.28 12.29 12.30 I2.3I 12.32 12-33 12-34 12-35

Zeichen Mitteilung Offenbaren Geheimhalten Enthüllung Bekannt machen Neuigkeit Bote Rat Warnung Alarm Sprache Sprachklang Sprechmängel Stimmstörungen Bezeichnung, Wort Bedeutung Nichts sagend Fehlbenennung Satz Reden Schwatzen Schweigen Anrede Frage Antwort Selbstgespräch Behaupten, bejahen Verneinen Unterhaltung Grammatik Sprachfehler Verständlich Zweideutig Unverständlich Bildlicher Ausdruck Stil Kürze Einfachheit

12.36 12.37 12.38 12.39 12.40 Stärke 12.41 Schwäche

12.42 Breite, Schwulst 12.43 Erklärung 12.44 Missdeutung 12-45 Beweis 12.46 Widerlegung 12.47 Einschränkung

12.48 Wahrhaftigkeit 12.49 Schwören 12.50 Unwahrheit, Lüge, Fiktion

12.51 12.52 12.53 12.54 12.55 12.56 12.57 12.58 12.59 12.60 12.61 12.62 12.63

Übertreibung Schrift Druck Lesen Schriftliche Überlieferung Brief Abhandlung Buch, Heft Auszug Übersetzen, Fremdsprache Presse Radio, Audio Fernsehen, Video

13. Wissenschaft

13-7 13-8

Studium, Universität Forschen Experiment Mathematik Linie Gerade Fläche Körper

13-9

Ecke

13-1 13-2 13-3 13-4 13-5

13.6

13.10 Furche, Falte 13-11 Kurve 13.12 Kreis 13.13 Konvex 13.14 Konkav 13.15 Walze, Kegel, Kugel 13-16 Ebene 13.17 Statistik 13-18 Physik

13.19 Chemie 13.20 Chemische Elemente

Vollständige Sachgruppenübersicht

13.21 Anorganische Chemie 13.22 13.23 13.24 13.25

Organische Chemie Mineralien Bergbau Gesteine, Bodenschätze 13.26 Biologie 13.27 Genetik

14. Kunst und Kultur 14.1

Kunst

14.2 14.3 14.4 14.5 14.6 14.7 14.8 14.9 14.10 14.11 14.12

Gestaltung Verzerrung Stilarten Zeichnung, Malerei Druckgrafik Verzierung Bildhauerei Fotografie Film u n d Kino Musik Musikstück, Konzert

14.13 14.14 14.15 14.16 14.17 14.18 14.19 14.20 14.21

Gesang Ensemble Musikinstrumente Oper und Operette Tanz Unterhaltungsmusik Wohlklang Missklang Beschreibung, Erzählung, Roman 14.22 Dichtung 14.23 Theater 14.24 Museum, Ausstellung 15. Zusammenleben 15.1 Vornamen 15.2 Einwohner 15.3 Fremder 15.4 Familie, Verwandtschaftsbezeichnungen 15.5 Verlobung 15.6 Ehe, Heirat 15.7 Allein stehend 15.8 Ehebruch

Gruppe Genossenschaft Bitte, Verlangen Werben Anerbieten Versprechen Zustimmung Erlaubnis Ausführung

15.54 Prügeln 15.55 Quälen 15.56 Vergeltung 15-57 Rache 15.58 Gewalt 15-59 Entschuldigung 15.60 Niederlage 15.61 Sieg 15.62 Ehre, Ruhm 15.63 Titel

15.19 15.20 15.21 15.22

Ablehnung

15.64 Einzelne

15-32 15-33 15-34 15.35 15-36 15.37 15.38

Eintracht Freundschaft Liebesbezeugung Zärtlichkeit Unsittlich Keusch Geziertheit, Prüderie Belohnung Verzeihung Friede Vermittlung Ungesellig Unhöflich Spott Widerstand Feindschaft Streit Drohung Herausforderung Kampf Hinterhalt Betrug

15-9 15.10 15.11 15.12 15.13 15.14 15.15 15.16 15.17 15.18

Scheidung

Unterlassung Verbot Achtung 1523 Lob, Beifall 15.24 Schmeichelei 15.25 Tadel, Missbilligung 15.26 Missachtung, Beleidigung 15.27 Verleumdung 15.28 Verachtung 15.29 Verwünschung, schimpfen 15.30 Höflichkeit, Gruß 1531 Glückwunsch

15-39 15.40 15.41 15.42 15-43 15-44 15-45 15.46 15-47 15.48 15-49 15.50 15.51 15.52 15-53

Ehrenerweisung 15.65 Schaustellung 15.66 Prahlerei 15.67 Frechheit 15.68 Bloßstellung 15.69 Gesellschaftliche Herabsetzung 15.70 Einfluss 15.71 Schicht 15.72 Aristokatrie 15-73 Mittelschicht 15.74 Führung, Chef 15.75 Herrscher, Herr 15.76 Herrschaftszeichen 15-77 Wächter 15.78 Strenge 15-79 Müde 15.80 Nachgeben, Schlaffheit 16. Essen und Trinken 16.1 Hunger, Durst 16.2 Essgier 16.3 Fasten 16.4 Sättigung 16.5 Essen, Mahlzeiten 16.6 Speise, Gericht 16.7 Gewürz 16.8 Trinken, alkoholfreie Getränke 16.9 Alkohol trinken 16.10 Kochen,backen 16.11 Tabak 16.12 Geschmack 16.13 Süß 16.14 Sauer

223*

224*

Vollständige Sachgruppenübersicht

16.15 Scharf, salzig, bitter

18.3 18.4

Nation

19.12 Maschine

Politik

18.5 18.6

Internationale Politik

19.13 Elektrische Anlagen 19.14 Elektronik

Politiker

19.15 Telefon

Partei

19.16 Computer

16.20 Wohlgeruch

18.7 18.8

Wahl

19.17 Daten und Software

16.21 Gestank

18.9

Regierung

19.18 Internet

16.22 Geruchssinn

18.10 Verwaltungsbehörde 18.11 Vertretungsausschuss,

16.16 Schal, fade 16.17 Wohlgeschmack 16.18 Übler Geschmack 16.19 Geruch

19.19 Energieversorgung

17.1 17.2

Sport Sportorganisation

Ratsversammlung 18.12 Herrschen 18.13 Bevollmächtigung

19.20 Atomenergie 19.21 Fahrzeugtechnik 19.22 Rohstoffe, Werkstoffe 19.23 Hieb- und Stichwaffe

17.3 17.4

Sportgeschehen Wettkampf, Turnier

18.14 Stellvertretung 18.15 Abdankung

19.24 Schusswaffe 19.25 Geschoss, Bombe

17.5

Tabelle

18.16 Befehl

19.26 Abwehr und Schutz

17.6

Meisterschaft, Rekord

19.27 Militärtechnik,

17.7

Training

18.17 Zwang 18.18 Dienstbarkeit

17.8 17.9

Sportstätte Mannschaftssport

17. Sport und Freizeit

Rüstung

18.19 Verpflichtung 18.20 Gehorsam

20. Wirtschaft, Finanzen

18.21 Kriecherei 18.22 Ungehorsam, Aufruhr

20.1 20.2

18.23 Gefangenschaft 18.24 Befreiung

20.3 20.4

18.25 Freiheit

20.5

Anteil Reichtum

17.14 Turnen

18.26 Barbarei

20.6

Armut

17.15

18.27 Kulturelle

20.7

Erwerb, Einnahme

20.8

Aneignen Habsucht

17.10 Fußball 17.11 Weitere Mannschaftssportarten 17.12 Individuaisport 17.13 Leichathletik Radsport

Entwicklung

17.16 Motorsport 17.17 Pferdesport

18.28 Gleichstellung

17.18 Tennis 17.19 Kampfsport

18.29 Krieg

17.20 Wassersport

18.31 Luftwaffe 18.32 Angriff 18.33 Verteidigung, Schutz

18.30 Kämpfer, Armee

Berufe Arbeitsplatz Besitz

20.9 20.10 Betrügen

20.11 Stehlen 20.12 Sparsamkeit, behalten

17.24 Spiele

19.1

Wohnung, Haus

20.13 20.14 20.15 20.16 20.17

17.25 Fest

19.2

Gebäudeteile

20.18 Verleihen

17.26 Unterhaltung, Vergnügung

19-3 19.4

17.27 Geselligkeit,

19-5

Möbel Stützgeräte Behälter für Flüssiges

20.19 Entleihen 20.20 Zurückerstatten 20.21 Bankrott 20.22 Tausch, Handel

19.6

Behälter für Festes

19-7 19.8

Heidung Webstoffe

17.21 Wintersport 17.22 Freizeit- und Extremsport 17.23 Weitere Sportarten

19. Geräte, Technik

und Gase

Gastlichkeit 17.28 Reise, Tourismus, Urlaub 18. Gesellschaft

18.1 18.2

Parlament Staat

Geiz Geben Freigebig Verschwendung Verlust

20.23 Geld 20.24 Kaufen 20.25 Verkaufen

19.9 Verzierung, Schmuck 19.10 Technik

20.26 Teuer 20.27 Billig

19.11 Werkzeug

20.28 Umsonst

Vollständige Sachgruppenübersicht

20.29 Ware

21.5

Reue, Besserung

21.32 Freispruch

20.30 Handel 20.31 Weltwirtschaft

21.6

Reuelos

21.7

21-33 Verurteilung 21.34 Bestrafung

20.32 Bezahlung

21.8

Selbstsucht Unredlich

20.33 Einkommen

21.9

Frevel

20.34 Rente

21.10 Laster 21.11 Schuld, Vergehen 21.12 Beschuldigung

20.35 Bankwesen 20.36 Wertpapiere

M-35 Freiheitsstrafe, Gefängnis 22. Religion, Übersinnliches

20.37 Geldentwertung 20.38 Steuer

21.13 Rechtfertigung

22.1 22.2

21.14 Vertrag

22.3

Ketzerei, Heidentum Unglaube

20.39 Wirtschaftliche Lage

21.15 Vorbehalt

22.4

Religionsfrevel

20.40 Unternehmen

21.16 Sicherheitsleistung 21.17 Kompromiss

22.5

Übersinnliches

22.6 22.7

Gottheit

20.41 Unternehmertum 20.42 Markt, Wettbewerb 20.43 Arbeitsmarkt

21.18 Recht, Gerechtigkeit 21.19 Gesetz

22.8

Religiosität, Glaube

Messias Teufel

20.44 Buchhaltung, Bilanzierung

21.20 Gesetzlosigkeit 21.21 Unrecht

20.45 Unternehmensgewinn 20.46 Industrie 20.47 Autoindustrie

21.22 Berechtigung 21.23 Nichtberechtigung 21.24 Pflicht

20.48 Pharmaindustrie

21.25 Pflichtverletzung

20.49 Mode 20.50 Versicherung

21.27 Kriminalität

22.15 Kult 22.16 Priester

Rechtschaffen

21.28 Gericht 21.29 Vor Gericht 21.30 Richter, Anwalt

22.17 Geistliche Tracht 22.18 Kultstätte 22.19 Teil des Heiligtums

Selbstlos Tugend

21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte

22.20 Laienschaft

21.3 21.4

Unschuld

21. Recht. Ethik 21.1 21.2

21.26 Sühne

22.9 Jenseits 22.10 Unterwelt, Hölle 22.11 Aberglaube, Zauberei 22.12 Gebet, Frömmigkeit 22.13 Scheinreligion 22.14 Weihung, Taufe

225*

226*

Alphabetisches Register zum Sachgruppensystem

Alphabetisches Register zum Sachgruppensystem Abdankung 18.1; Aberglaube 22.11 Abfall 1.25 Abhalten 9.17 Abhandlung 12.57 Ablehnung 15.19 Abneigung 10.56 Absicht 9.14 Absichtliches Übersehen 11.37 Absichtslos 9.16 Absolut 5.14 Abtreibung 2.28 Abwehr und Schutz 19.26 Abweichung 8.24 Abwesenheit 3.4 Achtung 15.22 Ahnlich 5.17 Alarm 12.11 Alkohol trinken 16.9 alkoholfreie Getränke 16.8 Allein stehend 15.7 Allmähliche Entwicklung 5.26 Alt 6.24 Aneignen 20.8 Anerbieten 15.14 Anfangszeit 6.2 Angriff 18.32 Ankommen 8.32 Annahme 11.27 Anorganische Chemie 13.21 Anrede 12.24 Ansicht 11.20 Ansiedlung 8.2 Anstrengung 9.38 Anteil 20.4 Antrieb 8.21 Antwort 12.26 Anwalt 21.30 Anwesenheit 3.3 Arbeit 9.22 Arbeitsmarkt 20.43 Arbeitsplatz 20.2 Aristokatrie 15.72 Armee 18.30 Armut 20.6 Art 5.8 Atomenergie 19.20

Audio 12.62 Aufenthaltsort 8.1 Aufgeschlossenheit 11.53 Aufhören 9.31 Aufmerksam 11.7 Aufruhr 18.22 Auseinander 8.34 Ausführung 15.18 Ausnahme 5.20 Ausscheidung 2.29 Aussehen 7.2 Außen 3.17 Ausstellung 14.24 Auszug 12.59 Auto 8.10 Autoindustrie 20.47 backen 16.10 Bahn 8.13 Baldige Zukunft 6.21 Bankrott 20.21 Bankwesen 20.35 Barbarei 18.26 Bedeckt 3.19 Bedeutung 12.17 Bedingung 5.32 Befehl 18.16 Beförderung 8.5 Befreiung 18.24 Beginnen 9.27 Begriff 11.4 Begründen 11.13 Behälter für Festes 19.6 Behälter für Flüssiges und Gase 19.5 behalten 20.12 Behandlung 2.35 Beharrlich 9.8 Behaupten 12.28 Beifall 15.23 bejahen 12.28 Bekannt machen 12.6 Beleidigung 15.26 Belohnung 15.39 Benutzung 9.81 Berechtigung 21.22 Bereitwillig 9.4 Bergbau 13.24 Berufe 20.1 Berufsbildung 11.35

Beschädigen 9.61 Beschaffenheit 5.8 Bescheiden 10.46 Beschreibung 14.21 Beschuldigung 21.12 Besitz 20.3 Besserung 21.5 Beständigkeit 6.7 Bestattung 2.43 Bestrafung 21.34 Betrügen 20.10 Betrug 15.53 Bevollmächtigung 18.13 Bewandtnis 5.12 Beweggrund 9.12 Beweis 12.45 Bewertung 11.48 Bewundern 10.16 Bewusstsein 10.1 Bezahlung 20.32 Bezeichnung 12.16 Beziehung 5.13 Bilanzierung 20.44 Bildhauerei 14.8 Bildlicher Ausdruck 12.36 Billig 20.27 Biologie 13.26 Bitte 15.12 bitter 16.15 Blau 7.25 Blind 7.14 Bloßstellung 15.68 Bodenschätze 13.25 Bodenschichten 1.15 Bombe 19.25 Bote 12.8 Brandstätte 7.44 Braun 7.20 Breiig 7.59 breit 4.8 Breite 12.42 Brennstoff 7.45 Brief 12.56 Bruchteil 4.45 Buch 12.58 Buchhaltung 20.44 Bunt 7.27 Charakter 10.2 Chef 15.74

Chemie 13.19 Chemische Elemente 13.20 Computer 19.16 Dankbarkeit 10.53 Das Wesentliche 5.10 Daten und Software 19.17 Dauer 6.7 Dazwischen 8.38 Dazwischenliegen 3-M Demut 10.47 Denkergebnis 11.4 dicht 7.51 Dichtung 14.22 Dick 4.10 Dienstbarkeit 18.18 Direkter Weg 9.77 Doping 2.39 Drei 4.38 Drogen 2.39 Drohung 15.49 Druck 12.53 Druckgrafik 14.6 Dünn 4.11 Dumm 11.55 Dunkel 7.7 Durchsichtig 7.8 Durst 16.1 Ebene 13.16 Ebenmaß 3.45 Ecke 13.9 Ehe 15.6 Ehebruch 15.8 Ehre 15.62 Eifer 9.36 Eifersucht 10.54 Eigenschaft 5.9 Eile 9.37 Einbildung 11.26 Einfachheit 10.45 Einfachheit 12.39 Einfall 11.2 Einfluss 15.70 Einkommen 20.33 Einnahme 20.7 Eins 4.36 Einschränkung 12.47 Eintracht 15.32

Alphabetisches Register zum Sachgruppensystem

Eintreffen 11.43 Einwohner 15.2 Einzelne Ehrenerweisung 15.64 Eitelkeit 10.44 Elastisch 7.53 Elektrische Anlagen 19.13 Elektronik 19.14 Empfindlichkeit 10.7 Empfindung 10.4 Energieversorgung 19.19 Eng 4-9 Enger Geist 11.54 Ensemble 14.14 Entblößt 3.21 Entdeckung 11.18 Entferntsein 3.7 Enthüllung 12.5 Entleihen 20.19 Entschlossen 9.6 Entschuldigung 15.59 Enttäuschung 11.45 Erde 1.3 Erfolg 9.75 Erfordernis 9.79 Erhaltung 5.43 Erholung 2.31 Erklärung 12.43 Erlaubnis 15.17 Ermattung 2.30 Ernst 10.24 Erregbarkeit 10.6 Erregung 10.5 Ersatz 5.29 Erwachsen 2.16 Erwartung 11.40 Erwerb 20.7 Erzählung 14.21 Erzeugung 5.39 Essen 16.5 Essgier 16.2 etwas 5.1 Existenz 5.1 Experiment 13.3 fade 16.16 Fahrrad 8.11 Fahrt 8.10 Fahrzeugtechnik 19.21 Fallen 8.43 Falsch 11.25 Falte 13.10

Familie 15.4 Farbe 7.15 Farblos 7.16 Faser 4.44 Fasten 16.3 Faulheit 9.39 Fehlbenennung 12.19 Feigheit 10.42 Feindschaft 15.47 Ferne Vergangenheit 6.19 Ferne Zukunft 6.22 Fernsehen 12.63 Fest 17.25 Fest 7.51 Festland 1.14 Fett 7.60 Feucht 7.64 Feuer 7.43 Fiktion 12.50 Film und Kino 14.10 Fläche 13.7 Flächenmaße 4.16 Fließen 7.62 Flüssig 7.61 Flugzeug 8.15 Folgern 11.14 Form 5.8 Forschen 13.2 Fortbewegung 8.3 Fortpflanzung 2.25 Fortsetzen 9.28 Fotografie 14.9 Frage 12.25 Frau 2.14 Frechheit 15.67 Freigebig 20.15 Freiheit 18.25 Freiheitsstrafe 21.35 Freispruch 21.32 Freizeit- und Extremsport 17.22 Fremder 15.3 Fremdsprache 12.60 Freundschaft 15.33 Frevel 21.9 Friede 15.41 Frieren 7.47 Frömmigkeit 22.12 Fruchtbarkeit 2.5 Früh 6.32 Fühlung 3.8 Führung 15.74 Furche 13.10 Furcht 10.41

Fußball 17.10 Gasförmigkeit 7.67 Gastlichkeit 17.27 Gebäudeteile 19.2 Geben 20.14 Gebet 22.12 Geburt 2.28 Gedächtnis 11.38 Gedanke 11.2 Gefängnis 21.35 Gefahr 9.72 Gefangenschaft 18.23 Gefüllt 3.20 Gegensatz 5.23 Gegenüber 3.31 Gegenwart 6.15 Gegenwirkung 9.70 Geheimhalten 12.4 Gehorsam 18.20 Geisdiche Tracht 22.17 Geiz 20.13 Gelb 7.23 Geld 20.23 Geldentwertung 20.37 Gelegenheit 6.34 Genetik 13.27 Genossenschaft 15.11 Genug 4.23 Genusssucht 10.11 Geographischer Ort I.12 Gerade 13.6 Geräusch 7.28 Gerechtigkeit 21.18 Gericht 16.6 Gericht 21.28 Geringerer Grad 4.52 Geringschätzung II.50 Geruch 16.19 Geruchssinn 16.22 Gesamtheit 4.41 Gesang 14.13 Geschehnis 5.44 Geschicklichkeit 9.50 Geschlossen 3.44 Geschmack 10.17 Geschmack 16.12 Geschmacklos 10.28 Geschoss 19.25 Geselligkeit 17.27 Gesellschaftliche Herabsetzung 15.69

Gesetz 21.19 Gesetzlosigkeit 21.20 Gestaltung 14.2 Gestank 16.21 Gesteine 13.25 Gesunder Menschenverstand 11.16 Gesundheit 2.23 Gewässer 1.19 Gewalt 15.58 Gewichtsmaße 7.48 Gewiss 5.6 Gewitter 1.11 Gewohnheit 9.29 Gewürz 16.7 Geziertheit 15.38 Gifte 2.36 Glanz 7.4 Glatt 3.38 Glaube 22.1 Gleich 5.16 Gleiche Größe und Menge 4.27 Gleichgültigkeit 10.36 Gleichstellung 18.28 Gleichzeitig 6.12 Glück 5.46 Glückwunsch 15.31 Gottheit 22.6 Grammatik 12.31 Grau 7.19 Größe 4.1 Großer Umfang 4.2 Grün 7.22 Grundsatz 11.15 Gruppe 15.10 Gruß 15.30 Gute Qualität 9.54 Habsucht 20.9 Hängen 3.16 Härte 10.58 hässlich 10.27 Häufig 6.28 Halbdunkel 7.6 Halbdurchsichtig 7.9 Halt 8.4 Handel 20.22 Handel 20.30 Hart 7.52 Hass 10.59 Haus 19.1 Heft 12.58 Heftigkeit 5.36

227*

228*

Alphabetisches Register zum Sachgruppensystem

Heidentum 22.2 Heilung 2.35 Heirat 15.6 Heiter 10.20 Herausforderung 15.50 Herkunft 5.41 Herr 15.75 Herrschaftszeichen 15.76 Herrschen 18.12 Herrscher 15.75 Hieb- und Stichwaffe 19.23 Hilfe 9.68 Hilfsmittel 9.80 Himmelsrichtungen 1.13 Hin und Her 8.45 Hinauf 8.40 Hinaus 8.36 Hindurch 8.37 Hinein 8.35 Hinten 3.26 Hinterhalt 15.52 Hinunter 8.42 Hinzufügen 4.28 Hitzegefiihl 7.42 Hoch 4.12 Höflichkeit 15.30 Höherer Grad 4.51 Hölle 22.10 Hören 7.39 Hoffnung 10.34 Hoher Grad 4.50 Hohes Alter 2.17 Hohl- und Kubikmaße 4.19 Hunger 16.1 Identität 5.15 Im Bogen 8.44 Immer 6.6 Individuaisport 17.12 Industrie 20.46 Inhalt 4.19 Innen 3.18 Inneres 10.1 Insel 1.18 Instinkt 11.1 Internationale Politik 18.5 Internet 19.18 Irrtum 11.25

Jagd 2.11 Jenseits 22.9 Jugend 2.15 Kämpfer 18.30 Kalt 7.46 Kampf 15.51 Kampfsport 17.19 Kaufen 20.24 Kegel 13.15 Kenntnis 11.30 Ketzerei 22.2 Keusch 15.37 Kind 2.15 Klage 10.32 Klares Wetter 1.6 Klasse 4.47 Kleidung 19.7 Klein 4.4 Kleiner werden 4.5 Klima 1.4 Klimaänderung 1.4 Klug 11.51 Knall 7.33 Kochen 16.10 Körper 13.8 Körperliche Wahrnehmung 2.21 Körperteile 2.24 Kompromiss 21.17 Konkav 13.14 Kontinuität 6.31 Konvex 13.13 Konzert 14.12 Kraft 5.35 Krankheit 2.33 Kreis 13.12 Kreuzen 3.14 Kriecherei 18.21 Krieg 18.29 Kriminalität 21.27 Kürze 12.38 Kugel 13.15 Kult 22.15 Kultstätte 22.18 Kulturelle Entwicklung 18.27 Kunst 14.1 Kunstsinn 10.17 Kurve 13.11 Kurz 4.7 Lachen 10.21 Lächerlich 10.23 Längenmaße 4.6

Länger dauernde und wiederholte 7.34 Lage 3.2 Laienschaft 22.20 Landbezirk 1.16 Lang 4.6 Langeweile 10.25 Langsam 8.20 Laster 21.10 Laune 9.10 Lautlos 7.32 Leben 2.18 Lebhaft 10.19 Lehren 11.31 Leichathletik 17.13 Leicht 7.50 Leicht 9.52 Leichtgläubig 11.23 Leise 7.31 Lenken 8.23 Lernen 11.33 Lesen 12.54 Licht 7.4 Lichtquelle 7.5 Liebe 10.52 Liebesbezeugung 15-34 Linie 13.5 Links 3.29 Lob 15.23 Locker 7.56 Logisches Denken 11.12 Lüge 12.50 Luftverhältnisse 1.5 Luftwaffe 18.31 Luftweg 7.68 Lust empfinden 10.9 Lust verursachen 10.10 Mäßigkeit 10.12 Mäßigung 5.38 Mahlzeiten 16.5 Malerei 14.5 Manchmal 6.27 Mann 2.13 Mannigfaltig 5.22 Mannschaftssport 17-9 Markt 20.42 Maschine 19.12 Material 4.18 Mathematik 13.4 Mehrmals 6.25

Meinungsverschiedenheit 11.47 Meisterschaft 17.6 Menge 4.17 Mensch 2.12 Menschenhass 10.60 Menschenliebe 10.50 Messen 11.11 Messias 22.7 Methode 9.23 Milde 15.79 Militärtechnik 19.27 mindern 4.30 Minderwertig 9.58 Mineralien 13.23 Mischung 1.23 Missachtung 15.26 Missbilligung 15.25 Missbrauch 9.83 Missdeutung 12.44 Missfallen 10.27 Missklang 14.20 Misslingen 9.76 Misston 7.35 Misstrauen 11.21 Mitgefühl 10.49 Mitte 6.3 Mitteilung 12.2 Mittelmäßig 9.57 Mittelschicht 15.73 Mitwirkung 9.67 Mode 20.49 Möbel 19.3 Möglich 5.2 Motorsport 17.16 Museum 14.24 Musik 14.11 Musikinstrumente 14.15 Musikstück 14.12 Mut 10.37 Nachahmen 5.18 Nachfolge 8.27 Nachgeben 15.80 Nachher 6.11 Nachlässig 9.41 Nachteil 9.48 Nähe 3.8 Nahe Vergangenheit 6.18 Nation 18.3 Nebengeräusche 7.36 Neid 10.54 Neu 6.23

Alphabetisches Register zum Sachgruppensystem

Neuigkeit 12.7 Nicht zugehörig 4.49 Nichtbenutzung 9.82 Nichtberechtigung 21.23 Nichts sagend 12.18 Nichts 4.26 Nie 6.5 Niederlage 15.60 Niedrig 4.13 Nirgends 3.5 Nützlich 9.44 Null 4.26 Nutzlos 9.47 Oben 3.32 Öffnung 3.43 Ökologie 1.21 Offen 3.43 Offenbaren 12.3 Oper und Operette 14.16 Optische Instrumente 7.12 Orange 7.24 Ordnung 3.36 Organische Chemie 13.22 Ort 3.2 Parallel 3.13 Parlament 18.1 Partei 18.7 Pfeifen 7.36 Pferdesport 17.17 Pflanze 2.1 Pflanzenanbau 2.4 Pflanzenarten 2.2 Pflanzenteile 2.3 Pflicht 21.24 Pflichtverletzung 21.25 Pharmaindustrie 20.48 Physik 13.18 Plan 9.15 Plötzliche Veränderung 5.27 Politik 18.4 Politiker 18.6 Polizei 21.31 Post 8.17 Prahlerei 15.66 Presse 12.61 Priester 22.16

Prüderie 15.38 Prügeln 15.54 pünktlich 6.32 Pulver 7.57 Quälen 15.55 Rache 15.57 Radio 12.62 Radsport 17.15 Rand 3.22 Rat 12.9 Ratsversammlung 18.11 Rau 3.39 Raum 3.1 Raumfahrt 8.16 Rechnen 11.11 Recht 21.18 Rechter Zeitpunkt 6.34 Rechtfertigung 21.13 Rechts 3.30 Rechtschafifen 21.1 Reden 12.21 Regel 5.19 Regellose Bewegung 8.46 Regelmäßig 6.30 Regen 1.9 Regierung 18.9 Reibung 3.39 Reichtum 20.5 Reihe 3.34 Rein 9.64 Reise zu Land 8.6 Reise 17.28 Reizbar 10.55 Rekord 17.6 Religionsfrevel 22.4 Religiosität 22.1 Rente 20.34 Rest 4.32 Restzeit 6.16 Reue 21.5 Reuelos 21.6 Richter 21.30 Richtung 8.23 Rohstoffe 19.22 Roman 14.21 Rot 7.21 Rückfall 9.60 Rückstoß 8.22 Rückverwandlung 5.30

Rüstung 19.27 Ruhe 9.34 Ruhm 15.62 Sättigung 16.4 salzig 16.15 Satz 12.20 Sauer 16.14 Schal 16.16 Scham 10.48 Scharf 16.15 Scharf 3.41 Schaum 7.66 Schaustellung 15.65 Scheidung 15.9 Scheinreligion 22.13 Schicht 15.71 Schicht 4.43 Schicksal 5.45 Schiff 8.14 schimpfen 15.29 Schlafen 2.19 Schlaffheit 15.80 Schlau 11.52 schmal 4.9 Schmeichelei 15.24 Schmuck 19.9 Schnell 8.19 Schönheit 10.16 Schöpfertum 11.19 Schräg 3.12 Schrecken 10.41 Schrift 12.52 Schriftliche Überlieferung 12.55 Schuld 21.11 Schule 11.34 Schusswaffe 19.24 Schutz 18.33 Schwachsichtig 7.13 Schwäche 12.41 Schwäche 5.37 Schwangerschaft 2.27 Schwarz 7.18 Schwarzseherei 10.40 Schwatzen 12.22 Schweigen 12.23 Schwer 7.48 Schwierig 9.53 Schwören 12.49 Schwulst 12.42 Seelenruhe 10.8 Seelischer Zustand 10.3 Sehen 7.11

Sehmängel 7.13 Seicht 4.15 Seite 3.28 Selbstgespräch 12.27 Selbstlos 21.2 Selbstmord 2.42 Selbstsucht 21.7 Selten 6.26 Senkrecht 3.10 Sich entfernen 8.30 Sich nähern 8.31 Sicherheit 9.73 Sicherheitsleistung 21.16 Sichtbar 7.1 Sieg 15.61 Sinnlichkeit 2.26 Sofort 6.13 Sorgfalt 9.40 Spätzeit 6.4 Sparsamkeit 20.12 Speise 16.6 Spiele 17.24 spitz 3.41 Sport 17.1 Sportgeschehen 17.3 Sportorganisation 17.2 Sportstätte 17.8 Spott 15.45 Sprache 12.12 Sprachfehler 12.32 Sprachklang 12.13 Sprechmängel 12.14 Springen 8.41 Spröde 7.55 Staat 18.2 Stadt 8.2 Stärke 12.40 Standort 3.3 Starkes Geräusch 7.30 Statistik 13.17 Stehlen 20.11 steigern 4.3 Stellvertretung 18.14 Sterben 2.40 Sternhimmel 1.2 Steuer 20.38 Stil 12.37 Stilarten 14.4 Stimme 7.38 Stimmstörungen 12.15 Stoff 1.22 Stolz 10.43 Stoß 8.21

229*

230*

Alphabetisches Register zum Sachgruppensystem

Straße 8.9 Straßenverkehr 8.8 Streit 15.48 Strenge 15.78 Studium 13.1 Stützen 3.15 Stützgeräte 19.4 Stumpf 3.42 Sucht 2.39 Sühne 21.26 Süß 16.13 Sumpf 1.20 Tabak 16.11 Tabelle 17.5 Tadel 15.25 Tätigkeit 9.18 Tanz 14.17 Tasten 7.49 Tatkraft 9.35 Taub 7.40 Taufe 22.14 Tausch 20.22 Technik 19.10 Teil des Heiligtums 22.19 Teil 4.42 Telefon 19.15 Tennis 17.18 Teuer 20.26 Teufel 22.8 Theater 14.23 Thema 11.5 Tief 4.14 Tier 2.7 Tierarten 2.8 Tierkrankheiten 2.10 Tierlaute 7.37 Tierzucht 2.9 Titel 15.63 Töten 2.41 Tollkühn 10.38 Tourismus 17.28 Training 17.7 Transport 8.7 Trennen 4.34 Trieb 9.1 Trinken 16.8 Trocken 7.65 Tröstung 10.33 Trübes Wetter 1.8 Trübsinn 10.31 Trunkenheit 2.37 Trunksucht 2.38 Tugend 21.3

Turnen 17.14 Turnier 17.4 Übel wollen 10.57 Über etwas hinweg 8.39 Überall 3.6 Übereinstimmung 11.46 Überlegung 11.3 Überraschung 11.44 Überschätzen 11.49 Übersetzen 12.60 Übersinnliches 22.5 Übertreibung 12.51 Übler Geschmack 16.18 Ufer 1.17 Umfang 4.1 Umgeben 3.23 Umgrenzung 3.22 Umsonst 20.28 Umweg 9.78 Umweltschutz 1.21 Umzug 8.18 Umzugstag 8.18 Unaufmerksam 11.8 Unbeständig 9.9 Undank 10.54 Undurchsichtig 7.10 Unempfindlichkeit 10.8 Unempfindlichkeit 2.22 unendlich groß 4.40 Unendlich viel 4.40 Unentschlossen 9.7 Unfreiwillig 9.3 Unfruchtbarkeit 2.6 Ungehorsam 18.22 Ungeschickt 9.51 Ungesellig 15.43 Ungewiss 5.7 Ungewissheit 11.21 Ungewohnt 9.30 Unglaube 22.3 Unglück 5.47 Unhöflich 15.44 Universität 13.1 Unlogik 11.17 Unlust empfinden 10.13 Unlust verursachen 10.14 Unmöglich 5.3

Unordnung 3.37 Unrecht 21.21 Unredlich 21.8 Unregelmäßig 3.46 Unregelmäßig 6.29 Unrein 9.65 Unschuld 21.4 Unsichtbar 7.3 Unsittlich 15.36 Untätigkeit 9.19 Unten 3.33 Unterbrechung 3.35 Unterhaltung 12.30 Unterhaltung 17.26 Unterhaltungsmusik 14.18

Verbrauchen 4.31 Verdauung 2.29 Verdunstung 7.67 Vergänglich 6.8 Vergangenheit 6.17 Vergehen 21.11 Vergeltung 15.56 Vergessen 11.39 Vergleich 11.9 Vergnügen 10.21 Vergnügung 17.26 Verhalten 5.11 Verhinderung 9.71 Verkaufen 20.25 Verlangen 15.12 Verleihen 20.18 Unterlassung 15.20 Verletzung 2.34 Unternehmen 20.40 Verleumdung 15.27 Unternehmen 9.21 Verlobung 15.5 Verlust 20.17 Unternehmensgewinn Vermittlung 15.42 Vermutung 11.22 20.45 Verneinen 12.29 Unternehmertum Verpflichtung 18.19 20.41 Verrückt 11.56 Unterscheiden 11.10 Verschieden 5.21 Unterwelt 22.10 Verschlimmerung Unvermischt 1.24 9-59 Unverständlich 12.35 Verschwendung 20.16 Unvollendet lassen Versicherung 20.50 9-32 Versorgen 4.29 Unvollkommen 9.63 Verspätung 6.33 Unvollständig 4.46 Versprechen 15.15 Unvorbereitet 9.25 Verständlich 12.33 Unwahrheit 12.50 Verstehen 11.29 Unwahrscheinlich 5.5 Versuch 9.26 Unwichtig 9.43 Vertauschung 5.28 Unwissenheit 11.36 Verteidigung 18.33 Unwohlsein 2.32 Vertrag 21.14 Unzeit 6.35 Vertretungsausschuss Unzufriedenheit 18.11 10.26 Unzweckmäßig 9.49 Urlaub 17.28 Ursache 5.31 Ursachlos 5.33 Urteil 11.48 Verachtung 15.28 Veränderlich 5.25 Veränderung 5.24 Veranlassung 9.12 Verbessern 9.55 Verbilden 11.32 Verbinden 4.33 Verbot 15.21

Verurteilung 21.33 Verwaltungsbehörde 18.10 Verwandtschaftsbezeichnungen 15.4 Verwünschung 15.29 Verwunderung 10.29 Verzeihung 15.40 Verzerrung 14.3 Verzicht 9.20 Verzierung 14.7 Verzierung 19.9 Video 12.63 Viel 4.20

Alphabetisches Register zum Sachgruppensystem

Vier und mehr 4.39 Violett 7.26 Voll 4.21 Vollenden 9.33 Vollkommenheit 9.62 Vollziehungsbeamte 21.31 Vor Gericht 21.29 Vorangehen 8.25 Vorbehalt 21.15 Vorbereitung 9.24 Vorher 6.10 Vorhersagung 11.42 Vorhersicht 11.41 Vorn 3.25 Vornamen 15.1 Vorrat 4.18 Vorsicht 10.39 Vorteil 9.45 Vorwärts 8.28 Vorwand 9.13 Waagerecht 3.11 Wachen 2.20 Wachsen 4.3 Wächter 15.77 Wählerisch 10.18 Wagen 8.12 Wahl 18.8 Wahl 9.11 Wahn 11.26 Wahrhaftigkeit 12.48 Wahrheit 11.24

Wahrnehmung 11.18 Wahrscheinlich 5.4 Walze 13.15 Ware 20.29 Warm 7.41 Warnung 12.10 Wassersport 17.20 Wasserweg 7.63 Webstoffe 19.8 Wechselwirkung 9.69 Weg 8.23 Wegnehmen 4.30 Weich 7.58 Weihung 22.14 Weiß 7.17 Weit 4.8 Weite 3.1 Weitere Mannschaftssportarten 17.11 Weitere Sportarten 17.23 Weltwirtschaft 20.31 Wenig 4.24 Werben 15.13 Werkstoffe 19.22 Werkzeug 19.11 Wertpapiere 20.36 Wesensschau 11.28 Wettbewerb 20.42 Wettkampf 17.4 Wichtig 9.42 Widerhall 7.29

Widerlegung 12.46 Widerstand 15.46 Widerwille 9.5 Wiedererzeugung 5.40 Wiederherstellung 9.56 Wille 9.2 Wind 1.7 Wintersport 17.21 Winterwetter 1.10 wirklich 5.1 Wirkung 5.34 Wirtschaftliche Lage 20.39 Wissbegierde 11.6 Witterung 1.5 Witz 10.22 Wohlgefallen 10.16 Wohlgeruch 16.20 Wohlgeschmack 16.17 Wohlklang 14.19 Wohlwollen 10.51 Wohnung 19.1 Wort 12.16 Wunsch 10.35 Zäh 7.54 Zärtlichkeit 15.35 Zahl 4-35 Zart 3.40 Zauberei 22.11 Zeichen 12.1

Zeichnung 14.5 Zeitmessung und -festsetzung 6.9 Zeitraum 6.1 Zentrum 3.27 Zerstörung 5.42 Ziehen 8.26 Zischen 7.36 Zorn 10.30 zu früh 6.35 zu spät 6.35 Zu viel 4.22 Zu wenig 4.25 Zueinander 8.33 Zufall 5.45 Zuflucht 9.74 Zufriedenheit 10.15 Zugehörig 4.48 Zukunft 6.20 Zurück 8.29 Zurückerstatten 20.20 Zusammenwirken 9.66 Zustimmung 15.16 Zwang 18.17 Zweck 9.14 Zweckmäßig 9.46 Zwei 4.37 Zweideutig 12.34 Zwischenraum 3.9 Zwischenzeit 6.14

231*

Wörterverzeichnis nach Sachgruppen

1. Natur und Umwelt 2. Leben 3. Raum, Lage, Form 4. Größe, Menge, Zahl 5. Wesen, Beziehung, Geschehnis 6. Zeit

7. Sichtbarkeit, Licht, Farbe, Schall, Temperatur, Gewicht, Aggregatzustände 8. Ort und Ortsveränderung 9. Wollen und Handeln 10. Fühlen, Affekte, Charaktereigenschaften 11. Das Denken 12. Zeichen, Mitteilung, Sprache 13. Wissenschaft 14. Kunst und Kultur 15. Menschliches Zusammenleben 16. Essen und Trinken 17. Sport und Freizeit 18. Gesellschaft 19. Geräte, Technik 20. Wirtschaft, Finanzen 21. Recht, Ethik 22. Religion, Übersinnliches

1. Natur und Umwelt 1.1

Kosmos

1.9

1.2

Sternhimmel

1.10 Winterwetter

1.18 Insel

1.3

Erde

1.11 Gewitter

1.19 Gewässer

1.4

Klima, Klima-

1.12 Geographischer

1.20 Sumpf

änderung 1.5

Witterung, Luftverhältnisse

Regen

Ort 1.13 Himmelsrichtungen

1.17 Ufer

1.21 Ökologie, Umweltschutz 1.22 Stoff

1.6

Klares Wetter

1.14 Festland

1.23 Mischung

1.7

Wind

1.15 Bodenschichten

1.24 Unvermischt

1.8

Trübes Wetter

1.16 Landbezirk

1.25 Abfall

1.1 Kosmos-1.4 Klima, Klimaänderung

5

1.1

Kosmos

-» 1.2 Sternhimmel; 1.3 Erde; 4.40 Unendlich viel, unendlich groß; 8.16 Raumfahrt

Kosmos · All · Äther · Makrokosmos · Natur · Universum · Welt · Weltall · Weltgebäude · Welt(en)raum • Schöpfung · die Unendlichkeit • Himmelsmechanik · Kosmologie · Weltmodell « Materie · Antimaterie • Hintergrundstrahlung · Hubblekonstante · Radiowellen · Röntgenstrahlung · Rotverschiebung · Sonnenwind · Urknall • Bezugssystem · Dilatation · Eigenbewegung · Gravitationsfeld · Gravitationsgesetz · Gravitationskraft · Lichtgeschwindigkeit · Massenänderung · Parallelwelt · Raumzeit · Relativitätstheorie · Schwerefeld · Schwerelosigkeit · Sternentstehung · Überlichtgeschwindigkeit • Hubbleteleskop · Hubbleweltraumteleskop • Astrophysiker • erdnah · kosmisch · schwerelos

1.2

Sternhimmel

-» 1.1 Kosmos; 7.5 Lichtquelle; 8.16 Raumfahrt

Stern(en)himmel • Äther · Firmament · Himmelszelt · Sternenzelt • Gestirn · Fixstern · Himmelskörper · Pulsar · Quasar · Riesenstern · Stern · Supernova • Galaxie · Andromedanebel · Galaxienhaufen · Galaxis · Gasnebel · Kugelhaufen · Kugelsternhaufen · Milchstraße · Milchstraßensystem · Neutronenstern · schwarzes Loch · Spiralgalaxie · Spiralnebel · Sternhaufen • Sonne • Gashülle · Sonnenaktivität · Sonnenkorona · Sonnenmasse · Sonnenoberfläche · Sonnenscheibe • Sonnenstand · Zentralgestirn • Umlaufbahn · Ekliptik · Erdbahn · Frühlingspunkt · Sonnenbahn • Tierkreis • Sonnensystem · Hauptstern · Nachbarplanet · Planetensystem · Riesenplanet · Ringplanet · Wandelsterne · Zentralgestirn • Planeten · Abendstern · Jupiter · Mars · Merkur · Neptun · Pluto · Saturn · Uranus · Venus • Asteroiden · Asteroidengürtel • Abendhimmel · Himmelsäquator · Morgenhimmel · Sommerhimmel · Sternbild · Sternkarte · Südhimmel · Winterhimmel • Andromeda · Capeila · Fuhrmann · Großer Wagen · Herkules · Jagdhunde · Kassiopeia · Kleiner Bär · Krebs · Leier ·

Luchs · Plejaden · Polarstern · Schwan · Vega · Zwillinge • Adler · Altair · Fische · Großer Hund · Jungfrau · Kleiner Hund · Löwe · Orion • Pegasus · Regulus · Schlange · Schlangenträger · Schütze · Sirius • Steinbock · Waage · Walfisch · Wassermann • Eridanus · Fomalhaut · Kranich · Kreuz des Südens · Pfau · Schütze · Skorpion · Zentaur • Sternzeichen · Tierkreiszeichen • Fische · Jungfrau · Krebs · Löwe · Schütze · Skorpion · Steinbock · Stier · Waage · Wassermann • Widder · Zwillinge • Erdbahn · Erdnähe · Himmelsäquator · Sonnennähe • Mond · Erdtrabant • Mondaufgang · Mondoberfläche · Mondsichel • Monduntergang • Meteor · Asteroid · Komet · Meteor · Meteorit · Satellit · Schweifstern · Sternschnuppe · Sterntaler • Erdumrundung · Kometenkern · Meteoriteneinschlag • Mondfinsternis · Sonnenfinsternis • Erdschatten · Mondschatten • Planetarium · Radioteleskop · Spiegelteleskop · Sternwarte · Volkssternwarte · Weltraumteleskop • Konjunktur · Konstellation · Opposition · Tagundnachtgleiche • Astrologie · Astronomie · Astrophysik · Himmelskunde · Kosmologie • Astrologe · Astronom · Astrophysiker · Sterngucker · astronomisch · himmlisch · solar • aufgehen · untergehen

1.3

Erde

-» 1.14 Festland; 1.15 Bodenschichten; 1.19 Gewässer

Erde · Erdball · Erdkugel • der blaue Planet · Mutter Erde · unser Planet • Erdanziehungskraft · Erdbeschleunigung · Erdbewegung · Erdmagnetfeld · Erdmittelpunkt • Globus · Planet · Weltkugel • Geographie · Geologie • Geograph · Geologe • irdisch · geologisch · global · terrestrisch

1.4

Klima, Klimaänderung

-» 1.5 Witterung, Luftverhältnisse; 7.67 Gasförmigkeit, Verdunstung

Klima · Weltklima • Lufthülle · Atmosphäre • Erdatmosphäre · Ionosphäre · Lithosphäre · Ma-

1. Natur und Umwelt

I gnetosphäre · Ozonschicht · Stratosphäre · Troposphäre • Klimasystem · Klimaänderung · Klimaentwicklung · Klimageschehen · Klimaproblem · Klimawandel · Klimawechsel • Klimaveränderung · Aufheizung · Erwärmung · Klimaerwärmung · Klimakatastrophe · Meeresspiegelanstieg · Treibhauseffekt • Schadstoffemissionen · FCKW · Fluorchlorkohlenwasserstoff · Klimakiller · Kohlendioxid · Kohlendioxidausstoß · Kohlendioxidgehalt · Luftbelastung · Luftreinhalteplan · Luftverschmutzung · Methan · Staubteilchen · Stickstoffmonoxid · Treibhauseffekt · Treibhausgas · Treibmittel • Ozongehalt · Ozonabbau · Ozonbelastung · Ozonbildung · Ozonkiller · Ozonkonzentration • Ozonloch · Ozonschwund · Ozonwert · UV-Strahlung • Klimabündnis · Klimagipfel · Klimakonferenz · Klimakonvention · Klimapolitik · Klimaschutz · Nordseeschutzkonferenz · Weltklimagipfel • Weltklimakonferenz • Ozonalarm · Ozongesetz · Ozonsmog · Ozonverordnimg · Smogalarm · Smogverordnung · Sommersmog · Sommersmog-Gesetz · Sommersmogverordnung • Geowissenschaften · Klimaforschung • Klimaexperte · Klimaforscher · Klimatologe

6

richt · Wetterprognose • Barometer · Wetterbeobachtung · Wetterkarte · Wetterstation · Wetterwarte • Wetteramt · Wetterdienst • Klimatologie · Meteorologie • Atmosphärenforscher · Meteorologe · Wetterfrosch · Wetterkundler • wetterbedingt · wetterbestimmend · witterungsbedingt

1.6 Klares Wetter -» 7.4 Licht, Glanz; 7.41 Warm; 7.46 Kalt; 9.54 Gute Qualität

schönes Wetter · Aufklaren · blauer Himmel · goldener Herbst • Hoch · klare Sicht • Schönwetter · Sommerwetter · Sonnenlicht · Sonnenschein · Windstille • Kaiserwetter • Schönwetterperiode · Trockenperiode · Trockenzeit • Warmzeit • Mittagssonne · Sonnentag · Vollmondnacht · Wintersonne • klar · heiter · niederschlagsfrei · sonnig · strahlend schön · wolkenlos • aufklaren · aufhellen

1.7 Wind -» 1.5 Witterung, Luftverhältnisse; 5.36 Heftigkeit; 7.68 Luftweg

1.5 Witterung, Luftverhältnisse -» 1.4 Klima, Klimaänderung; 1.7 Wind; 7.67 Gasförmigkeit, Verdunstung

Witterung · Atmosphärendruck · Außentemperatur · Jahreszeit · Luftdruck · Luftfeuchtigkeit · Luftstrom · Lufttemperatur · Quecksilbersäule · Sonneneinstrahlung · Taupunkt · Umgebungstemperatur · Wetter · Wetterlage · Wind und Wetter · Windgeschwindigkeit · Windrichtung • Hochdruckeinfluss · Hochdruckgebiet · Kaltfront · Schlechtwetterfront · Sturmtief · Warmfront · Warmluft • Erdklima · Großwetterlage · Jahresniederschlag · Niederschlagsmenge • Regenmenge · Sonnenscheindauer · Wettergeschehen · Wetterumschwung · Wetterwechsel · Windverhältnisse · Witterungsverhältnisse · Wolkenbildung • Bewölkung • Wolke · Gewölk · Wolkenhimmel · Wolkenwand • Wettervorhersage · Bauernregel · Unwetterwarnung · Wetterbe-

Wind · Bise · Blizzard · Böe · Bora · Boreas · Brise • Fallwind · Föhn · Hagelsturm · Herbststurm · Herbstwind · Hurrikan · Mistral · Monsun · Orkan · Passat · Sandsturm · Schirokko · Sturm · Sturmwind · Taifun · Tornado · Tropensturm · Ungewitter · Windhose · Windsbraut · Windstoß · Wintersturm · Wirbelsturm · Wüstensturm · Wüstenwind · Zyklon • Nordwind · Ostwind · Südwestwind · Südwind • Seewind · Sommerwind • schwere See • Luftzug · Atem · Durchzug · Gegenzug · Hauch · Lüftchen · Luftströmung · Puste · Zug · Zugluft « Abzug · Atmung · Auspuff · Beatmung · Belüftung · Fächer · Föhn · Gebläse · Klimaanlage · Lüftung · Lunge · Pressluft · Ventilator · Wedel · Windmesser • Orkanstärke · Windstärke • Orkanwarnung · Sturmwarnung • windig · böig · luftig · stürmisch · zugig • wehen · blasen · brausen · fauchen · säuseln · sausen • stürmen · ziehen

1.5 Witterung, Luftverhältnisse - 1 . 1 4 Festland

7

1.8 Trübes W e t t e r

1.11

-» 1.7 Wind; 1.9 Regen; 1.11 Gewitter; 7.6 Halb-

-» 1.5 Witterung, Luftverhältnisse; 1.9 Regen;

dunkel

7.62 Fließen

Bewölkung · Morgendunst · raue Witterung • Wettersturz · Wolke · Wolkenwand • Herbstwetter · Regentag · Schlechtwetter · Schlechtwetterperiode • Nebel · Bodennebel · Frühnebel • Hochnebel · Morgennebel · Nebelschwaden · Nebelwand · Smog · Waschküche • Unwetter · Sauwetter · ein Tief • Unbilden der Witterung • trübe · bedeckt · bewölkt · diesig · neblig · rau · regnerisch · veränderlich · wolkenverhangen • sich eintrüben · Wetter zieht auf

Gewitter · Gewitterfront · Gewitterregen · Gewittersturm · Sommergewitter • Wärmegewitter • Blitz · Blitzeinschlag · Blitzstrahl · Donner · Donnerkeil · Donnerschlag · Grollen · kalter Strahl · Krachen • Blitzableiter · Einschlag · Gewitterwolke · Wetterleuchten • gewittern · blitzen · donnern · zucken

1.12

Gewitter

Geographischer Ort

-» 1.14 Festland; 1.16 Landbezirk; 3.2 Lage, Ort; 8.23 Lenken, Weg, Richtung

1.9

Regen

-» 1.5 Witterung, Luftverhältnisse; 1.8 Trübes Wetter; 7.62 Fließen

Regen · Regentropfen • leiser Regen · Nieselregen · Schmuddelwetter · Sprühregen • kurzer Regen · Graupelschauer · Regenschauer · Schauer • starker Regen • Guss · Landregen · Monsunregen · Niederschläge · Platzregen · Regenguss · Sommerregen · Sturzbach • Sturzflut · Wolkenbruch • Hagel · Hagelschlag • Regenzeit • verregnet • regnen · (in Strömen) gießen · schütten · strömen • pinkeln · schiffen • nieseln · tröpfeln • hageln • niederprasseln

1.10

Winterwetter

-» 1.5 Witterung, Luftverhältnisse; 7.46 Kalt; 9.72 Gefahr

Winter · Frostperiode · Kälteeinbruch · Kälteperiode · Wintereinbruch • Schnee · Lawine · Neuschnee · Pulverschnee • Schneefall · Schneeflocken · Schneegestöber · Schneeschauer · Schneetreiben • weißes Kleid • Winterwetter · Eisglätte · Eisregen · Glatteis · Raureif · Reif · Schneematsch • Schneeregen · Schneesturm · Tau • Bodenfrost · Lawinengefahr · Stau • Verkehrschaos · Winterdienst • bereift · frostfrei • schneien · tauen

Karte · Atlas · Landkarte · Stadtplan · Weltatlas · Weltkarte • Äquator · Erdachse · Pol · Wendekreis • Kartierung · trigonometrischer Punkt • Breitengrad · Längengrad · Meridian · Richtung • Erdkunde · Geographie · Geophysik · Kartographie · Topographie • Ort · Lage · örtlichkeit · Platz · Punkt · Sitz · Standort · Standpunkt · Stätte • Stelle • Kartograph • kartographisch · territorial • kartieren · lokalisieren

1.13

Himmelsrichtungen

-» 3.2 Lage, Ort; 8.23 Lenken, Weg, Richtung

Süden · Südost · Südosten • Südwest · Südwesten • Mittag • Norden · Nordost · Nordosten · Nordwest • Nordwesten • hoher Norden • Westen · Abendland · Okzident · Sonnenuntergang · Osten · Morgenland · Orient · Sonnenaufgang • nördlich · östlich · südlich · westlich • nordöstlich · nordwestlich · südöstlich · südwestlich • tropisch

1.14

Festland

-» 1.3 Erde; 1.15 Bodenschichten; 1.16 Landbezirk; 1.17 Ufer; 2.1 Pflanze; 2.4 Pflanzenanbau

Land · Erdboden · Erde · Erdhalbkugel · Erdkreis · Erdkugel · Erdteil · Gegend · Globus ·

1. Natur und Umwelt

I Halbkugel · Hemisphäre · Kontinent · Landstrich · Nordhalbkugel · Region • Südhalbkugel · Zone • Bergland · Flachland · Gebirge · Hochebene · Hochland · Küste · Küstenebene · Landesinnere · Tiefland • Länderei · Boden • Grund · Grund und Boden · Terrain • fruchtbares Land · Acker · Ackerboden · Ackerland · Alm · Alp · Anbaufläche · Anger · Artland · Au · Ebene • Feld · Flur · Flusslandschaft • Geest · Gefilde · Gelände · Grasland · Grünfläche · Grünland · Heide · Koppel · Marsch · Moor · Nutzfläche · Rain · Rasen • Rodung · Schlag · Senne · Sumpfgebiet · Weide · Weideland · Wiese • Brachland · Brache · Halde · Öde · Ödland · Pampa · Prärie · Pußta · Savanne · Steppe • Wildnis • Wüste · Wüstenei • Erdboden · Erde · Erdreich · Humus · Krume · Mutterboden · Scholle

1.15 Bodenschichten -» 1.3 Erde; 1.14 Festland; 13.25 Gesteine, Bodenschätze

Bodenschicht · Löss · Tonerde · Kreide · Marmor · Mergel · Travertin • Erdboden · Ackerboden · Erdkrume · Humus · Mutterboden · Scholle • Lehm · Letten · Schlick • Sand • Geröll · Gestein · Schutt • geologische Formationen · Devon · Jura · Kambrium • Karbon · Kreide · Kreidezeit · Perm · Quartär · Silur · Tertiär · Trias

1.16 Landbezirk -» 1.14 Festland; 3.2 Lage, Ort; 3.22 Umgrenzung, Rand; 4.42 Teil; 8.2 Ansiedlung, Stadt; 18.2 Staat

Fläche · Areal • Arena · Platz · Terrain · Territorium • Landbezirk · Bereich · Bezirk · Bistum • Departement · Diözese · Distrikt · Domäne · Erzdiözese · Fürstentum · Gau · Gebiet · Gemarkung · Gemeinde · Grafschaft · Grundstück · Gut · Herrschaftsgebiet · Herzogtum · Hoheitsgebiet · Kanton · Kommune · Kreis · Landesteil · Landkreis · Landstrich · Liegenschaft · Mark · Markung · Ort · Ortsteil · Pfarrei · Provinz · Rayon · Region · Reich · Revier · Sprengel · Staat · Staatsgebiet · Stadtbezirk · Stadtteil · Teilgebiet ·

8

Umland • Verwaltungsbezirk · Vogtei • Weichbild · Zone · Grenze · Begrenzung • Flächenmaß · Ar · Morgen · Hektar • Quadratmeter · Quadratkilometer

1.17 Ufer -» 1.14 Festland; 3.22 Umgrenzung, Rand; 7.65 Trocken; 8.14 Schiff

Ufer · Flussufer • Seeufer • Anlandung · Böschung · Düne · Gestade · Isthmus · Kap · Kliff · Klippe · Koog · Marsch · Nehrung • Riff · Sandbank · Sandstrand · Schelf · Staden · Steilküste · Strand · Warp • Wasserkante · Werft • Küste · Nordküste · Ostküste · Südküste · Westküste • Grund · Meeresboden · Meeresgrund • Land · Binnenland · Erde · Festland · Halbinsel · Kontinent · Kontinentalsockel · Küstenstreifen · Landenge · Landspitze · Landzunge • Uferbefestigung · Damm · Deich · Erdwall · Kai · Kaimauer · Mole · Pier · Staudamm · Staumauer · Talsperre · Wellenbrecher

1.18 Insel -» 1.17 Ufer; 8.14 Schiff; 17.28 Reise, Tourismus, Urlaub

Insel · Atoll · Eiland · Eisberg · Felsinsel · Hallig · Holm · Klippe · Koralleninsel · Orplid • Riff · Sandbank · Vulkaninsel • Inselgruppe · Archipel · Inselwelt • Hauptinsel · Nachbarinsel • Badeinsel · Ferieninsel · Sonneninsel · Touristeninsel · Trauminsel • Urlaubsinsel • Bohrinsel · Fischerinsel · ölbohrinsel • Inselbewohner · Insulaner • instilar

1.19 Gewässer -» 4.15 Seicht; 7.62 Fließen; 7.63 Wasserweg

Gewässer · Binnengewässer · Wasserlauf • See · Altwasser · Bassin · Binnensee · Bodden · Brack · Dünung · Feuchtbiotop · Förde · Gumpen · Kratersee · Lache · Maar · Meer · Ozean · Seenplatte · Staubecken · Stausee • Teich · Tümpel · Wei-

9

her · Wiek · Woog • Gezeiten · Ebbe · Flut · Niedrigwasser · Tiede • Meerenge · Belt · Sund • Fahrrinne · Wasserstraße • Bucht · Bai · Busen · Fjord · Golf · Hafen · Meerbusen • Ufer · Haff · Lagune · Marsch · Watt • Fluss · Gebirgsfluss · Grenzfluss · Nebenfluss · Quellfluss • Bach · Gebirgsbach • Rinnsal · Wildbach • Mündung · Stromschnelle · Wasserfall · Zusammenfluss • Ozeanographie • maritim • ozeanographisch

1.20 Sumpf -» 7.59 Breiig; 9.65 Unrein

Sumpf · Lache · Marsch · Modder · Moor · Pfuhl · Sumpfgebiet · Watt • Morast · Ried Schilf · Schlamm · Schlick

1.21 Ökologie, Umweltschutz -» 1.4 Klima, Klimaänderung; 1.25 Abfall; 9.54 Gute Qualität; 9.64 Rein

Umweltsituation · Umweltproblem · Umweltproblematik · Umweltschutzbereich · Umweltsektor • Ökobilanz · Umweltbilanz · Umweltverträglichkeit • Ressourcenschutz · Ressource · Ressourcennutzung · Ressourcenverbrauch • Umweltbewusstsein • Umweltabkommen • Umweltdiskussion · Umweltengagement · Umweltentlastung · Umweltforum · Umweltgewissen · Umweltgipfel · Umweltinitiative • Umweltkonferenz · Umweltpakt · Umweltpolitik · Umweltprogramm • Umweltprojekt • Umwelttechnik · Umweltinvestitionen · Umweltschutztechnik · Umwelttechnologie • Umweltverschmutzung · Umweltbelastung • Umweltfrevel • Umweltgefährdung · Umweltkatastrophe · Umweltskandal · Umweltzerstörung · Wasserverschmutzung • Ölfilm · ölkatastrophe · Ölpest · Ölteppich · Ölverschmutzung • Nitratbelastung · Nitratgehalt · PCB-Belastung · Quecksilberbelastung • Dunstglocke · Dunstschleier · Rußpartikel · Schmutzpartikel • Dreckschleuder · Luftverschmutzer • Giftmüllskandal · Müllskandal • Schadstoff · Sonderabfall · Umweltgift • Schadstoffausstoß · Schadstoffbelastung • Schadstoff-

1.15 Bodenschichten - 1.21 Ökologie, Umweltschutz

emission · Schadstoffgehalt · Schadstoffkonzentration · Schwermetallbelastung • Schadstoffreduzierung · Schadstofifmobil · Sonderabfallsammlung · Sondermüllabgabe • Rückgewinnung • Kunststoffrecycling · Recycling · Regenerierung • Wertstoff · Wertstoffcontainer · Wertstoffhof · Wertstoffinsel · Wertstoffsammlung · Wertstofftonne • Umweltforschung · Umweltbibliothek · Umweltforschungszentrum · Umweltinstitut · Umweltzentrum • Umweltbericht · Umweltgutachten • Umweltprüfung · Umweltverträglichkeitsprüfung · Umweltverträglichkeitsstudie • Umweltmanagement · Umweltbetriebsprüfung · Umwelthilfe · Umweltplan · Umweltplanung • Umweltengel · Umweltmarkt · Umweltmesse · Umweltpreis · Umweltrecht • Umweltschutzpreis · Umweltsiegel · Umweltsteuer · Umweltzeichen • Umweltbereich · Bundesumweltamt · Landesnaturschutzverband · ökoinstitut · ökopartei • Umweltabteilung • Umweltagentur · Umweltamt · Umweltausschuss · Umweltbehörde · Umweltberatung • Umweltbundesamt · Umweltbüro · Umweltdezernat · Umweltministerium · Umweltministerkonferenz · Umweltorganisation · Umweltpartei · Umweltrat • Umweltreferat · Umweltressort · Umweltschutzamt · Umweltschutzbehörde · Umweltschutzgruppe · Umweltschutzorganisation · Umweltschutzreferat · Umweltstiftung · Umweltverband · Umweltverwaltung · Wasserbehörde • Umweltschützer · Ökologe • ökomanager · Umweltberater · Umweltexperte · Umweltforscher · Umweltgutachter · Umweltmediziner · Umweltschutzbeauftragter • Umweltpolitiker • Umweltbeauftragte · Umweltbürgermeister • Umweltdezernent · Umweltminister · Umweltreferent · Umweltschutzreferent · Umweltsenator • Umweltstaatssekretär · Umweltstadtrat • Umweltverschmutzer · Umweltsünder • Anwohnerinitiative · ökobewegung · Ökologiebewegung · Umweltgruppe • klimatisch · kompostierbar • ökologisch · recycelbar · regenerativ · schadstoffarm · umweltbelastend · umweltbewusst · umweltfreundlich · umweltgerecht · umweltpolitisch · umweltschädlich · umweltschonend · umweltverträglich · unökologisch • kompostieren · nachwachsen · recyceln · regenerieren

1. Natur und Umwelt

I 1.22

Stoff

-» 5.1 Existenz, etwas, wirklich; 7.51 Fest, dicht

-en: eichen · metallen · wollen -ern: eisern · hölzern · kupfern Stoff · Gehalt · Körperlichkeit · Masse · Material · Materie · Physis · Stofflichkeit · Substanz · Werkstoff · Wesen · Wesenheit · Zeug • Empirie · Materialismus · Naturalismus · Rationalismus · Realismus • Atomphysik · Chemie · Experimentalphysik · Physik • stofflich · empirisch · fassbar · fühlbar · greifbar · irdisch · kompakt · konkret · körperlich · leiblich · materiell · objektiv · physisch · real · reell · sinnlich · substanziell • tot • materialistisch · realistisch • verkörpern · materialisieren · realisieren • bestehen aus

1.23

Mischung

-» 3.37 Unordnung; 4.17 Menge; 4.33 Verbinden; 5.13 Beziehung; 5.22 Mannigfaltig; 7.27 Bunt; 9.65 Unrein

bei-: beigeben · beisteuern dazu-: dazugeben · dazutun hinein-: hineinbringen · hineingeben ver-: verdünnen · vermengen · vermischen zusammen-: zusammenbrauen • zusammenfassen -haltig: alkoholhaltig · koffeinhaltig · lösungsmittelhaltig -prozentig: fünfprozentig • hochprozentig

10

schen · durcheinander bringen · durcheinander würfeln · fälschen · gießen · kneten · kochen · kreuzen · manschen · paaren · schwängern · verbinden · vereinigen · vergällen · vermischen · verquicken · versauen · versetzen mit · verwässern • beimischen · besprengen · bespritzen · einflößen · imprägnieren • verunreinigen · kontaminieren

1.24

Unvermischt

-» 4.36 Eins; 9.54 Gute Qualität; 9.64 Rein; 10.45 Einfachheit

Rasse-: Rassehund · Rassekaninchen Rein-: Reingewinn · Reinraum Voll-: Vollblut · Vollmilch Reinheit · alte Ware · Bohnenkaffee · Eigenkapital · gute Butter • reine Wolle • unvermischt · bodenständig · echt · einfach · einheitlich · frei von · gediegen · gewachsen · hell · homogen · hundertprozentig · klar · lauter · massiv · natürlich · naturrein · pur · rein · reinrassig · schier · ungemischt · unverfälscht • in Reinkultur • reinigen · destillieren · klären · läutern · scheiden · seihen · sichten · sieben · sondern · sublimieren · veredeln · züchten

1.25

Abfall

-» 1.21 Ökologie, Umweltschutz; 3.37 Unordnung; 9.65 Unrein

Mischung · Allerlei · Durcheinander · Gebräu · Gemenge · Gemisch · Gewirr · Konglomerat · Koppelung · Krimskrams · Legierung · Mischmasch · Mixtur • Mosaik · Potpourri · Rezeptur · Sammelsurium · Synthese • Verbindung · Vereinigung · Verflechtung · Verquickung · Verschmelzung • Verschnitt · Verzahnung • Aufschnitt • Eintopf · Salat • Bastard • Halbblut · Kreuzung · Mischling · Mulatte · Zwitter • gemischt · dazwischen · durcheinander · für jeden etwas · halb und halb • allerhand · allerlei • bunt · durcheinander gewürfelt · gefärbt · halbseiden · handelsüblich · hybrid • kunterbunt · süß-sauer · synthetisch · trüb · unklar • mi-

Abfall · Altauto · Altglas · Altmetall · Altöl · Altreifen · Deponiegas · Dieselruß · Elektronikschrott · Elektroschrott · Elektrosmog · Flugasche · Gewerbeabfall • Gewerbemüll · Giftmüll · Glasbruch · Grünabfall · Haushaltsmüll · Industriemüll · Kunststoffmüll · Metallschrott · Plastikabfall • Plastikmüll · Problemmüll · Siedlungsabfall · Sperrmüll · Wohlstandsmüll • Bioabfall • Biogas · Biomasse · Biomüll • Abfallbereich · Abfallkonzept · Abfallsystem • Abfallwirtschaftskonzept · Entsorgungskonzept · Müllkonzept · Müllproblem • Abfallaufkommen · Abfallmenge · Entsorgungsnotstand · Müllaufkommen ·

11

Müllberg · Müllmenge • Asbestbelastung · Asbeststaub · Asbestverseuchung • Entsorgungsmarkt · Andienungspflicht · Müllgeschäft • Abfallentsorgung · Abfallbeseitigung · Abfallsammlung · Abfallverbrennung · Deponierung · Müllbeseitigung • Müllentsorgung · Müllexport · Müllnotstand • Abfallcontainer · Abfallkorb · Abfalltonne · Altglascontainer · Altpapiercontainer · Biotonne · Glascontainer · Hausmülltonne · Komposttonne · Müllbehälter · Müllsack · Müllschlucker · Papiercontainer · Papiertonne · Restmülltonne · Sammelcontainer • Deponie · Abfallberg · Abfallhalde · Bauschuttdeponie · Erddeponie • Giftmülldeponie · Hausmülldeponie • Kreismülldeponie · Mülldeponie · Müllhaufen · Müllkippe · Müllplatz · Restmülldeponie · Schrotthaufen • Schrottplatz • Schutthalde · Schutthaufen · Sondermülldeponie • Deponiebau · Deponieplanung · Deponieraum · Deponiestandort · Deponietechnik • Kompostieranlage · Biogasanlage · Bioreaktor · Kompostanlage · Komposter · Komposthaufen · Kompostierungsanlage · Kompostwerk • Müllverbrennung · Müllmeiler · Müllofen · Müllverbrennungsanlage · Restmüllheizkraftwerk · Sondermüllofen ·

1.22 S t o f f - 1 . 2 5

Sondermüllverbrennung · Sondermüllverbrennungsanlage · Verbrennungsanlage • Verbrennungsofen • Entsorgungsanlage · Entsorgungssystem · Entsorgungstechnik • Müllvermeidung · Abfallvermeidung • Abfallverwertung · Müllverwertung • Recyclinganlage · Recyclinghof • Mehrweg · Mehrwegflasche · Mehrweggeschirr · Mehrwegquote · Mehrwegsystem · Recyclingquote · Recyclingverfahren • Altpapiersammlung · Getrenntsammlung · Müllsammlung · Sperrmüllsammeistelle • Entsorgungsfrage · Entsorgungskonsens • Entsorgungsproblem · Immissionsschutz • Abfallgesetz · Abfallrecht · Abfallsatzung · Altauto-Verordnung · Immissionsschutzgesetz • Abwasserabgabe · Abwassergebühr · Müllgebühr · Sonderabfallabgabe · Abfallentsorger · Abfallwirtschaftsbetrieb · Abfuhrunternehmen · Abwasserverband · Abwasserzweckverband · Entsorgungsfirma · Entsorgungsunternehmen · Entsorgungszentrum · Müllentsorger · Recycler · Recyclingfirma · Recyclingunternehmen · Stadtreinigung · Stadtreinigungsamt • Hausmüllabfuhr · Mülltransport · Müllwagen • Abfallberater · Abfalldezernent · Abfallexperte · Müllkutscher · Müllmann · Müllsammler · Müllsünder · Müllwerker · Schrotthändler

Abfall

1. Natur und Umwelt

2.Leben 3. Raum, Lage, Form 4. Größe, Menge, Zahl 5. Wesen, Beziehung, Geschehnis 6. Zeit 7. Sichtbarkeit, Licht, Farbe, Schall, Temperatur, Gewicht, Aggregatzustände 8. Ort und Ortsveränderung 9. Wollen und Handeln 10. Fühlen, Affekte, Charaktereigenschaften 11. Das Denken 12. Zeichen, Mitteilung, Sprache 13. Wissenschaft 14. Kunst und Kultur 15. Menschliches Zusammenleben 16. Essen und Trinken 17. Sport und Freizeit 18. Gesellschaft 19. Geräte, Technik 20. Wirtschaft, Finanzen 21. Recht, Ethik 22. Religion, Übersinnliches

2. Leben 2.1

Pflanze

2.17 Hohes Alter

2.31 Erholung

2.2

Pflanzenarten

2.18 Leben

2.32 Unwohlsein

2.3

Pflanzenteile

2.19 Schlafen

2.33 Krankheit

2.4

Pflanzenanbau

2.20 Wachen

2.34 Verletzung

2.5

Fruchtbarkeit

2.21 Körperliche

2.35 Behandlung,

2.6

Unfruchtbarkeit

2.7

Tier

2.22 Unempfindlichkeit

2.36 Gifte

2.8

Tierarten

2.23 Gesundheit

2.37 Trunkenheit

2.9

Tierzucht

2.24 Körperteile

2.38 Trunksucht

2.10 Tierkrankheiten

2.25 Fortpflanzung

2.39 Drogen, Doping,

2.11 Jagd

2.26 Sinnlichkeit

2.12 Mensch

2.27 Schwangerschaft

2.13 Mann

2.28 Geburt, Abtreibung

2.41 Töten

2.14 Frau

2.29 Verdauung,

2.42 Selbstmord

2.15 Kindjugend 2.16 Erwachsen

Wahrnehmung

Ausscheidung 2.30 Ermattung

Heilung

Sucht 2.40 Sterben

2.43 Bestattung

2.1 P f l a n z e - 2 . 2 Pflanzenarten

15

2.1 Pflanze -» 1.14 Festland; 2.4 Pflanzenanbau; 4.3 Wachsen, steigern

Pflanze · Pflanzenart · Pflanzenfamilie · Pflanzenreich · Pflanzenwelt • Bewuchs · Pflanzenwachstum · Pflanzenwuchs • Baum · Blume • Blumenstock · Busch · Gewächs · Gras · Kraut · Kriecher · Kulturpflanze · Laubbaum · Nadelbaum · Obstbaum • Pilz · Reis · Schlingpflanze · Staude · Strauch • Unkraut · Zierpflanze • Bedecktsamer · Doldenblütler · Korbblütler · Kreuzblütler · Lippenblütler • Vegetation · Baumbestand · Buschwerk · Dickicht · Dschungel · Forst · Gebüsch · Gehölz · Gesträuch · Gestrüpp · Hain · Unterholz · Urwald · Wald · Wäldchen · Weideland · Wiese • Heide · Moor · Oase · Pampa • Prärie · Steppe · Sumpfgebiet · Wasserstelle • Flora · Forstamt · Fotosynthese · Naturschutzbehörde · Naturschutzbund · Waldsterben • Botanik · Forstwissenschaft · Ökologie · Pflanzenphysiologie • Forstamtsleiter · Forstdirektor · Revierförster · Waldarbeiter « pflanzlich · botanisch · vegetativ • wachsen · blühen · gedeihen · keimen · sich ranken · reifen · schießen · sprießen · vegetieren • wachsen lassen · bewachsen · pflanzen · säen • sammeln ·

2.2

Pflanzenarten

-» 2.1 Pflanze; 16.6 Speise, Gericht; 16.7 Gewürz

Blaufichte · Douglasie · Fichte · Föhre · Hemlocktanne · Kiefer · Lebensbaum · Mammutbaum · Pinie · Redwood · Tanne · Wacholder · Zeder · Zypresse • Eibe • Pappel • Birke · Buche · Erle · Hainbuche · Hasel · Haselnuss · Kastanie · Korkeiche • Platane • Walnuss · Walnussbaum • Ahorn • Feigenbaum · Gummibaum · Maulbeerbaum · Ulme • Eisenholz • Ginkgo • Flieder · Forsythie · Liguster · Olivenbaum • Dattelpalme · Kokosnuss · Kokospalme • Magnolie · Tulpenbaum • Apfelsine · Klementine · Limone · Mandarine · Pampelmuse · Pistazie • Lorbeerbaum « Sanddorn · Stechpalme • Weinrebe • Eukalyptus · Weidenröschen • Aprikose · Birnbaum · Birne · Eberesche · Felsenbirne · Himbee-

re · Kirsche · Mandelbaum · Pflaume • Quitte · Vogelbeere · Weißdorn • Affenbrotbaum · Baumwolle · Kakao · Kakaobaum · Kapokbaum • Ananas • Wasserhyazinthe • Schneide · Wollgras • Bambus · Dinkel · Einkorn · Gerste · Hafer · Hartweizen · Hirse · Mais · Mohrenhirse · Quecke · Reis · Roggen · Weizen · Zitronengras · Zuckerrohr • Agave · Aloe · Asparagus · Knoblauch · Lauch · Maiglöckchen · Porree · Schalotte · Schneeglöckchen · Sisal · Zwiebel • Elefantenfuß · Yam • Kaiserkrone · Knabenkraut · Krokus · Safran · Zeitlose • Banane · Ingwer · Manilahanf • Pfeilwurz • Arnika • Artischocke · Aster · Beifuß • Blattsalat · Dahlie · Distel · Edelweiß · Estragon · Gänseblümchen · Goldrute · Habichtskraut · Hartweizen · Huflattich · Klette · Kopfsalat · Kornblume · Kratzdistel · Löwenzahn · Ringelblume · Schafgarbe · Silberdistel · Sonnenblume · Sonnenhut · Wegwarte · Wermut • Männertreu • Baldrian · Schlinge · Schneeball • Enzian · Oleander · Waldmeister • Basilikum · Drachenkopf · Majoran · Salbei · Thymian · Zitronenmelisse • Vergissmeinnicht • Winde • Phlox • Ehrenpreis · Fingerhut · Flieder · Königskerze · Schlangenkopf • Alraune · Aubergine · Bilsenkraut · Cayennepfeffer • Kartoffel · Nachtschatten · Peperoni · Stechapfel • Tabak · Tollkirsche · Tomate • Bischofsmütze • Fuchsschwanz • Gänsefuß · Mangold · Melde · Nelkengewächse · Rübe · Schleierkraut • Zuckerrübe • Wunderblume • Buchweizen · Knöterich · Rhabarber • Blumenkohl · Brokkoli · Chinakohl · Goldlack · Kohl · Meerrettich · Radieschen · Raps · Rettich · Rosenkohl · Rotkohl · Rübsen · Wirsing • Pfingstrose • Johanniskraut · Kamelie · Teestrauch • Gurke · Wassermelone • Passionsblume · Veilchen • Azalee • Erdbeerbaum · Heidekraut · Heidelbeere · Rosenbaum · Sauerbaum • Alpenveilchen • Maniok · Mimose · Weihnachtsstern • Butterblume · Malve • Kellerhals · Seidelbast • Erbse · Erdnuss · Ginster · Goldregen · Hahnenkamm · Judasbaum · Lakritze · Linse · Lupine · Luzerne • Palisander · Regenbaum • Robinie · Sojabohne · Süßholz • Buchsbaum • Hanf • Pfeffer • Adonisröschen · Akelei · Berberitze · Eisenhut · Hahnenfuß · Küchenschelle · Leberblümchen · Rittersporn · Sumpfdotterblume ·

Leben

y

16

Winterling • Bärenklau · Efeu • Fenchel • Giersch · Ginseng · Herkulesstaude · Karotte · Kerbel · Koriander • Kümmel · Liebstöckel · Pastinak · Petersilie • Schierling · Sellerie • Pfaffenhütchen • Brombeere · Erdbeere • Rose · Speierling • Fetthenne · Johannisbeere · Sonnentau · Stachelbeere · Steinbrech • Kapuzinerkresse • Kreuzblume • Gerste • Schachtelhalm

2.3

Pflanzenteile

•* 2.2 Pflanzenarten; 2.4 Pflanzenanbau; 16.6 Speise, Gericht

Pflanzenteile · Ableger · Ähre · Blatt · Blume · Blüte · Dolde · Frucht • Geäst · Gezweig · Halm · Kern · Knospe · Laub · Ranke · Reis · Rinde • Samen · Schaft · Schössling · Setzling · Spore · Spross · Staubfaden · Stiel · Stock · Strunk · Trieb · Wedel · Wipfel • Ast · Ästchen · Baumstamm • Baumstumpf • Stamm · Stängel · Stumpf · Zweig • Wurzel · Wurzelballen · Wurzelgeflecht · Wurzelknoten · Wurzelstock · Wurzelwerk • Blütenpollen · Blütenstaub · Fruchtfleisch · Fruchtkörper · Knolle · Knoten · Samenkorn · Stempel • Fruchtarten · Apfel · Beere · Birne · Eichel · Erbse · Kastanie · Nuss · Schote · Zapfen

2.4

Pflanzenanbau

-» 2.1 Pflanze; 2.2 Pflanzenarten; 2.3 Pflanzenteile

Ackerbau · Anbau • Bepflanzung · Bestellung • Bewirtschaftung · Bodennutzung · Landbau • Anbau · Baumwollanbau • Gemüseanbau · Gemüsebau · Getreideanbau · Hanfanbau • Maisanbau · Obstanbau • Obstbau · Reisanbau • Nutzpflanze · Feldfrucht · Raps · Soja • Zuckerrübe • Getreide · Brotgetreide · Futtergetreide • Ernte · Getreideernte · Grünschnitt · Kartoffelernte · Maisernte · Obsternte · Reisernte • Heu · Mahd · Schnitt · Strohballen • Hanföl · Maiskolben · Maismehl · Sojaschrot • Pflanzenanbau · Allee · Alm · Anbaufläche · Anlage · Anpflanzung · Baumschule · Beet · Bepflanzung · Grünanlage · Grünfläche · Grünland · Hecke · Kulti-

vierung · Obstgarten · Obstplantage · Olivenhain · Park · Pflanzung · Plantage · Rabatte · Unterholz · Weinberg • Wiese • Wintergarten • Garten · Gartenanlage · Kleingarten · Schrebergarten · Ziergarten • Boden · Agrarfläche · Anbaufläche · Anbaugebiet • Bodenfläche · Brachfläche · Buschland · Farmland · Flur · Gemüsebeet · Grund · Nutzfläche · Parzelle · Scholle • Feld · Acker · Getreidefeld · Kartoffelacker · Kornfeld · Maisfeld · Rapsfeld · Reisfeld · Versuchsfeld • Hof · Anwesen · Erbhof · Grundbesitz · Grundeigentum · Gut · Herrschaft · Hofreite · Landbesitz • Landgut · Landsitz · Liegenschaft · Rittergut • Bauernhaus · Gärtnerei • Gewächshaus · Glashaus · Scheuer · Scheune · Speicher • Tenne • Treibhaus · Wirtschaftsgebäude • Botanischer Garten · Herbarium • Agrarland • Agrarpolitik · Agrarreform · Agrarsektor · Agrarstruktur · Aussaat · Bodenkultur · Butterberg · Erntemenge · Erntezeit • Feldarbeit · Feldbau · Flächenstilllegung • Fruchtfolge · Fruchtwechsel · Gartenbau · Kultivierung · Landflucht · Monokultur · Ohrmarke · Ökolandbau · Pflanzenzüchtung · Weinbau · Weinwirtschaft • Bodenbeschaffenheit · Bodenerosion · Bodenforschung · Bodensanierung · Bodenschutz · Humusschicht · Lehmboden · Rekultivierung · Renaturierung • Bewässerung · Bewässerungssystem · Bodenbearbeitung · Entwässerungssystem • Dung · Düngemittel · Dünger · Düngung · Gülle · Jauche · Kompostierung · Kuhmist · Kunstdünger · Mineraldünger · Mist · Misthaufen • Überdüngung • Dreschflegel · Dreschmaschine · Egge · Harke · Kartoffelsack · Mäher · Mistgabel · Pflug · Pflugschar · Rechen · Schwinge · Sense • Sichel · Spaten · Wanne • Agrarwirtschaft · Agrarbereich • Agrargenossenschaft · Agrargesellschaft · Agrarhandel · Agrarindustrie · Agrarmarkt · Agrarproduktion · Agrartechnik · Erzeugergemeinschaft • Agrarexperte · Agrarier · Agraringenieur · Agrarwissenschaftler • Bauer · Bodenkundler · Erntehelfer · Farmer · Gärtner · Großgrundbesitzer · Gutsbesitzer · Hobbygärtner • Landarbeiter · Landwirt · Obstbauer • Pächter · Pflanzenzüchter • Pflanzer • Rancher · Saisonarbeiter · Siedler · Verwalter • Weinbauer · Winzer • Agrarminister · Bauernpräsident · Landwirtschaftsmi-

2.3 Pflanzenteile - 2.8 Tierarten

17

nister • agrarisch · bebaubar · ergiebig · ertragreich · fruchtbar · urbar • bewirtschaften · ackern · anbauen · anpflanzen · aufforsten • ausbringen · bauen · bebauen · bepflanzen · beschneiden · bestellen · brachen · düngen · einsetzen · gießen · kultivieren · pflanzen · pflügen · renaturieren · roden · säen · streuen · wenden • ernten · einholen · lesen · mähen · pflücken · schneiden

2.5

Fruchtbarkeit

-» 2.4 Pflanzenanbau; 2.25 Fortpflanzung; 5.39 Erzeugung

Fruchtbarkeit · Massenvermehrung · Replikation · Vermehrung • Deckhengst • Gebärmaschine · Kaninchen • Karnickel · Milchkuh • Bestäubung · Hormonbehandlung • Potenz • Segen · Zeugungskraft • Brutgebiet · Brutplatz • Kind · Neugeborenes • Eltern · Elterngeneration • fruchtbar · ergiebig · ertragreich · schwanger • trächtig · üppig • zeugungsfähig · fortpflanzungsfähig · potent • fortpflanzen · sich ausbreiten · austreiben · wuchern · zunehmen • zeugen · befruchten · bestäuben · bevölkern · vermehren

2.6

Unfruchtbarkeit

-* 2.5 Fruchtbarkeit; 2.23 Gesundheit; 2.33 Krankheit

Unfruchtbarkeit · brotlose Kunst · Impotenz · Sterilität · Unvermögen • Alleinsein · Einöde · Leere · Sahara · Trostlosigkeit · Wildnis · Wüste • Eunuch · Kastrat • Hermaphrodit · Kapaun · Poularde · Wallach • unfruchtbar · baumlos · brach · dürr · kahl · karg · nutzlos · öde · steril · trocken · unergiebig · wirkungslos · wüst • kinderlos • unfruchtbar machen · entmannen · kappen · kastrieren · sterilisieren

2.7 Tier -» 2.8 Tierarten; 2.9 Tierzucht; 2.11 Jagd

Tier · Bestie · Biest · Geschöpf · Getier · Kreatur · Vieh • Tierbestand · Bestand · Herde · Schwärm •

Allesfresser · Fleischfresser · Pflanzenfresser • Landbewohner · Meeresbewohner • Tierreich · Fauna • Zoologie · Ornithologie • Paläontologie • was da kreucht und fleucht • tierisch • animalisch · viehisch · zoologisch

2.8 Tierarten -» 2.7 Tier; 2.9 Tierzucht; 16.6 Speise, Gericht

Primat · Altweltaffe · Bonobo · Brüllaffe · Gorilla · Halbaffe · Kapuzineraffe · Klammeraffe · Langure · Lori · Makake · Mausmaki · Meerkatze · Menschenaffe · Orang-Utan · Schimpanse • Säugetier · Paarhufer · Raubtier · Wiederkäuer • Alpaka · Ameisenbär · Bär · Beuteltier · Beutelwolf • Bongo • Braunbär · Brillenbär • Damhirsch · Dromedar · Eisbär · Elch · Erdferkel · Erdmännchen · Faultier · Fischotter · Fledermaus · Frettchen · Gämse · Gazelle · Gepard · Giraffe · Guanako · Gürteltier · Halbaffe · Haushund · Hauskatze · Hermelin · Hirsch · Hyäne · Igel · Impala · Jaguar · Jak · Kaffernbüffel · Katze · Kojote · Lama · Leopard · Löwe · Marderhund · Maulwurf • Mauswiesel · Mink · Nasenbär · Nashorn · Okapi · Otter · Ozelot • Puma · Reh · Rentier · Rhinozeros · Riesenotter · Robbe · Rotfuchs · Rothirsch · Schnabeltier · Schneeleopard · Schuppentier · Schwarzbär · Seehund · Seekuh · Spitzmaulnashorn · Spitzmaus · Springbock · Steinmarder · Tapir · Tiger · Trampeltier · Walross · Warzenschwein • Waschbär · Wasserbüffel · Wiesel · Wildesel · Wildkatze · Wildschwein · Wisent · Wolf · Zobel • Bartenwal · Blauwal · Buckelwal · Grauwal · Killerwal • Schwertwal · Zahnwal · Zwergwal • Nagetier · Biber · Chinchilla · Eichhörnchen · Feldmaus · Hamster · Haselmaus · Hausmaus · Hausratte · Hörnchen · Mara · Meerschweinchen · Murmeltier · Nutria · Ratte · Springmaus · Stachelschwein · Streifenhörnchen · Wanderratte · Ziesel • Fledermaus · Abendsegler · Flughund • Amphibie · Baumfrosch • Erdkröte • Feuersalamander · Grasfrosch • Grottenolm · Laubfrosch · Ochsenfrosch · Schwanzlurch · Unke • Reptilie · Brückenechse · Eidechse • Fischsaurier · Flugsaurier • Karettschildkröte • Krokodil · Landschild-

Leben

y

kröte · Meeresschildkröte · Schildkröte · Suppenschildkröte • Echse · Agame · Blindschleiche · Chamäleon · Eidechse · Flugdrachen · Gecko · Kriechtier · Leguan · Schleiche · Waran • Schlange · Brillenschlange · Grubenotter · Kobra · Kornnatter · Kreuzotter · Mamba · Natter · Riesenschlange · Ringelnatter · Seeschlange · Viper • Vogel · Greifvogel · Laufvogel • Albatros · Alk · Alpenschneehuhn · Ammer · Amsel · Auerhuhn · Bachstelze · Bartgeier • Birkhuhn · Blaukehlchen · Blaumeise · Braunkehlchen · Buchfink · Buntspecht · Dohle · Drossel · Eichelhäher · Eisvogel • Elster · Emu · Eule · Falke · Fasan · Feldlerche · Feuerkopf · Fink · Fischadler · Flamingo · Gans · Gartenrotschwanz · Gimpel · Goldammer · Goldregenpfeifer · Graugans · Graureiher · Großtrappe · Grünspecht · Habicht · Haselhuhn · Haubenlerche · Haubentaucher · Hausrotschwanz · Haussperling · Heckenbraunelle · Kaiseradler · Kakadu · Kiebitz · Kleiber · Kohlmeise · Kolibri · Kolkrabe · Kormoran · Kranich · Kuckuck · Lerche · Lori · Marabu · Mauersegler · Mäusebussard · Mehlschwalbe · Meise · Mönchsgrasmücke · Möwe · Nachtigall · Neuntöter · Papagei · Paradiesvogel · Pelikan · Perlhuhn • Pfau · Pfeifente · Pinguin · Pirol · Rabenvogel · Raubmöwe · Raubwürger · Rebhuhn · Regenpfeifer · Ringeltaube · Rohrdommel · Rotkehlchen · Rotmilan · Saatkrähe · Säbelschnäbler · Sanderling · Schleiereule · Schneeeule · Schneegans · Schnepfe · Schreiadler · Schwalbe · Schwan · Schwarzspecht · Schwarzstorch · Seeadler · Seeschwalbe · Sichler · Singdrossel · Specht · Sperber · Sperling · Spottdrossel · Star · Steinadler · Steinkauz · Stelzenläufer · Stieglitz · Stockente · Storch · Strauß · Sturmvogel · Taube · Teichrohrsänger · Trappe · Truthuhn · Türkentaube · Turmfalke · Uferschnepfe · Uhu · Wachtel · Wachtelkönig • Waldkauz • Waldohreule · Wänderfalke · Wasseramsel · Weißstorch · Wellensittich · Wiedehopf · Würger · Zaunkönig · Zilpzalp · Zwergtaucher • Fisch · Aal · Anchovis · Bachforelle · Bachsaibling · Barbe · Barsch · Brasse · Buntbarsch · Butt · Flunder · Forelle · Goldfisch · Graskarpfen · Guppy · Hecht · Heilbutt · Hering · Karpfen · Knorpelfisch · Kugelfisch · Lachs · Lachs-

18

forelle · Lungenfisch · Makrele · Meeräschen · Muräne • Neunauge · Piranha · Plattfisch · Plötze · Quastenflosser • Regenbogenforelle · Rochen · Rotbarsch · Rundkopf · Saibling · Sardelle · Sardine · Schellfisch · Schlei · Schnapper · Schwertfisch · Schwertträger · Seehecht · Seelachs · Seeteufel · Seewolf · Seezunge · Steinbutt · Sterngucker · Stichling · Stockfisch · Stör · Thunfisch · Wels • Knorpel- und Knochenfische · Blauhai · Dornhai · Rochen · Stachelrochen · Teufelsrochen · Walhai • Krebs · Assel · Flohkrebs · Flusskrebs · Hummer · Languste · Muschelkrebs · Rankenfüßer · Ruderfußkrebs · Seespinne • Wasserfloh • Muschel · Ammonit · Auster · Herzmuschel • Jakobsmuschel · Kammmuschel · Miesmuschel · Teichmuschel · Venusmuschel • Kopffüßer · Kalmar · Krake • Polyp · Riesenkalmar · Tintenfisch • Hohltier · Rippenqualle · Seeanemone · Steinkoralle · Weichkoralle • Stachelhäuter · Riesenstern · Seegurke · Seeigel · Seelilie · Seestern • Molluske • Ringelwurm · Blutegel · Egel · Regenwurm · Röhrenwurm • Fadenwurm · Nematode • Bandwurm · Plattwurm · Saugwurm • Hundertfußer · Tausendfüßler • Schnecke · Kegelschnecke · Strandschnecke « Insekt • Fluginsekt · Hautflügler · Käfer • Ameise · Biene • Blatüaus · Blattschneiderameise · Bockkäfer · Borkenkäfer · Bremse · Bürstenbinder · Einsiedler · Eintagsfliege · Eremit · Erzwespe · Fischchen · Fliege · Floh · Fruchtfliege · Gallmücke · Gottesanbeterin · Grashüpfer · Grille · Hausbock · Heimchen · Hirschkäfer · Holzwurm · Honigbiene • Hornisse · Hummel · Kornkäfer · Kriebelmücke · Küchenschabe · Laufkäfer · Maikäfer · Marienkäfer · Mistkäfer · Moskito · Motte · Nashornkäfer • Reblaus · Rückenschwimmer · Rüsselkäfer · Schabe • Schildlaus · Schlupfwespe · Schmeißfliege · Schnake · Schwammspinner • Schwärmer · Seidenspinner · Silberfischchen · Springschwanz · Stechmücke · Stubenfliege · Tagfalter · Taufliege · Thrips · Trauermücke · Treiberameise · Tsetsefliege · Wanze · Zitronenfalter • Spinnentier • Asselspinne • Hausstaubmilbe · Holzbock · Raubmilbe · Schwarze Witwe · Skorpion · Spinne · Spinnmilbe · Tarantel · Zecke • Einzeller · Amöbe · Geißeltierchen · Pantoffeltierchen · Protozoon · Urtier

2.9 Tierzucht-2.13 Mann

19

2.9

Tierzucht

•* 1.23 Mischung; 2.8 Tierarten; 2.10 Tierkrankheiten

Viehbestand · Haustier · Melkkuh · Milchvieh · Rinderherde · Schafherde • Viehhaltung · Freilandhaltung · Hühnerhaltung · Käfighaltung · Massentierhaltung · Tierhaltung · Tierproduktion · Tierzucht • Farm · Geflügelfarm · Gestüt • Hof · Hühnerfarm · Hühnerhof · Pferdekoppel · Viehweide • freie Wildbahn • Aquarium · Fasanerie · Freigehege · Karpfenteich · Menagerie · Reitschule · Rennstall · Tiergarten · Tierpark · Vogelbauer · Wildpark · Zirkus · Zoo · zoologischer Garten • Futterkrippe · Käfig · Legebatterie · Stall · Tiergehege • Brandzeichen · Fußfessel • Viehfutter · Grünfutter · Hühnerfutter · Hundefutter · Katzenfutter · Kraftfutter · Tierfutter • Zucht · Geflügelzucht · Schweinemast · Schweinezucht • Anzucht · Aufzucht · Dressur · Zähmung · Züchtung • Zuchttier · Halbblut · Kreuzung · Mischling • Besamung · Fortpflanzungserfolg · Paarung · Paarungszeit • Jungtier · Muttertier » Viehhandel · Pferdemarkt · Rindermarkt · Rindfleischmarkt · Viehmarkt • Viehtransporter · Viehwagen · Viehwaggon • Hormonverbot · Notschlachtung · Schlachtgewicht • Bienenzüchter · Cowboy · Dompteur · Geflügelzüchter · Hirte · Milcherzeuger · Pferdezüchter · Rinderhalter · Rinderzüchter · Schäfer · Schafzüchter · Schweinemäster · Schweinezüchter • Tierhändler · Tierpfleger · Tierzüchter · Viehhändler · Viehzüchter · Züchter • züchten · abrichten · bändigen · domestizieren · dressieren · kreuzen · pflegen · verbessern · veredeln · warten • zähmen

2.10

Tierkrankheiten

•* 2.9 Tierzucht; 2.23 Gesundheit; 2.33 Krankheit

Tierkrankheit · Tierseuche • Rinderkrankheit · Rinderseuche • BSE · Bovine Spongiforme Enzephalopathie · BSE-Erreger · BSE-Gefahr · BSESkandal · Rinderwahn · Rinderwahnsinn • Maulund Klauenseuche · MKS · Robbensterben · Rotz · Schweinepest · Scrapie · Tollwut • Massenschlachtung • Tierheim · Tierklinik • Tierarzt ·

Amtstierarzt · Tiermediziner · Veterinär • BSEfrei • Bestand vernichten · keulen · notschlachten

2.11

Jagd

-» 2.41 Töten; 8.19 Schnell; 9.72 Gefahr

Jagd · Fuchsjagd · Großwildjagd · Hetzjagd · Jägerei · Treibjagd • Beize · Falknerei · Halali · Hätz · Pirsch · Strecke • Angel · Elger · Falle · Jagdgewehr · Jagdhund · Lasso · Netz • Reuse · Schlinge · Schrotflinte • Ansitz · Anstand · Kanzel • Gehege · Staatsforst • Angler · Falkner · Fallensteller · Fischer · Förster · Großwildjäger · Jäger · Revierförster • Schütze · Trapper • Treiber • Waldbesitzer · Weidmann · Wilderer · Wildhüter · Wildschütz • jagen · angeln · ausrotten · erlegen · fangen · fischen · hetzen · wildern

2.12

Mensch

-» 15.1 Vornamen; 15.2 Einwohner; 15.3 Fremder

Mensch · Einheimischer · Einwohner · Erdbewohner · Erdenbürger · Individuum · Jemand · Mitbewohner · Mitmensch · Person · Persönlichkeit · Seele · Staatsbürger · Sterblicher · Subjekt · Tourist · Urlauber · Zweibeiner • Herr der Schöpfung · Krone der Schöpfung · menschliches Wesen • Menschheit · Bevölkerung · Einwohnerschaft · Generation · Geschlecht · Gesellschaft · Jahrgang · Leute • Publikum · Volk • Anthropologie · Ethnographie · Ethnologie • Menschenkunde · Psychologie · Sozialgeschichte · Sozialwissenschaft · Soziologie · Völkerkunde • Anthropologe · Ethnologe · Psychologe · Soziologie · Völkerkundler • menschlich · anthropomorph · humanoid · irdisch · menschenähnlich • personifizieren · vermenschlichen

2.13

Mann

-» 2.14 Frau; 15.4 Familie, Verwandtschaftsbezeichnungen; 15.6 Ehe, Heirat

Mann · Bursche · Chauvi · Chauvinist · Er · Herr · Kerl · Lebensgefährte · Macho · Macho-

Κ

20

.Leben

y

typ · Männchen · Männlein · Mannsbild · Partner · Pascha · Rentner · Typ · Weichei · Witwer • Herr der Schöpfung · Männerwelt · das starke Geschlecht • Männlichkeit · Machogehabe · Machoverhalten · Männlichkeitswahn • Eunuch · Kastrat • männlich · machohaft · maskulin • entmannen · kastrieren

2.14 Frau -» 2.13 Mann; 10.52 Liebe; 15.4 Familie, Verwandtschaftsbezeichnungen; 15.6 Ehe, Heirat

-erin: Besitzerin · Pflegerin · Politikerin -in: Chefin · Kollegin · Patientin

Larve · Puppe · Rogen · Satz · Wurf · Zicklein • Jugend · Blüte · Flegeljahre · Jugendalter · Jugendjahre · Jugendzeit · Kindesalter · Kindheit · Knabenalter · Pubertät • jung · bartlos · blutjung · flügge · grün · im zarten Alter · infantil · jugendlich · jung · jungenhaft · kindisch · kindlich · klein · knabenhaft · lütt · mädchenhaft · minderjährig · primitiv · rein · unreif · unschuldig · zurückgeblieben • aufblühen · sich entfalten · sich entwickeln · erwachen · heranwachsen · keimen · sich mausern · verjüngen • in den Kinderschuhen stecken

2.16

Erwachsen

-» 2.13 Mann; 2.14 Frau

Frau · Dame · Feministin · Frauenzimmer · Fräulein · Girl • Girlie · Lady · Lebensgefährtin · Madame · Mädchen · Mädel · Mägdelein • Maid • Miss · Nymphe · Partnerin · Rentnerin · Sie · Stück · Weib · Weibchen · Weiblein · Weibsbild • Witwe • die Dings · die Dingsda · die Langhaarige • die Krone der Schöpfung · das schwache Geschlecht • weiblich · feminin · feministisch · fraulich · jungfräulich · mädchenhaft · weibisch

2.15

Kindjugend

-» 2.28 Geburt, Abtreibung; 4.4 Klein; 10.16 Wohlge-

Lebenserfahrung · Menschenkenntnis · Mündigkeit • Reife · Selbstverantwortung · Volljährigkeit • Erwachsener · Dame • Frau • Herr · Mann · Platzhirsch • älterer Herr • älteres Semester · Matrone • erwachsen · ausgebildet · ausgewachsen · entwickelt · flügge · fraulich · männlich · mündig · reif · volljährig • gesetzt · in den besten Jahren • groß werden · reifen

2.17

Hohes Alter

-» 4.5 Kleiner werden; 5.37 Schwäche; 6.24 Alt

fallen, Bewundern, Schönheit; 10.52 Liebe; 11.34 Schule; 15.4 Familie, Verwandtschaftsbezeichnungen

Kind · Nachwuchs · Spross · Sprössling • Säugling • Baby · Balg • Fötus • junger Erdenbürger · Kleinkind · Stammhalter · Wickelkind • Wonneproppen • Junge · Bengel · Bub(i) · Dreikäsehoch · Flegel · Grünschnabel · Halbstarker · Hosenscheißer · Jugendlicher • Junge · junger Dachs • Jüngling · Jüngster • Junior • Knabe · Knirps · Lausbub · Milchbart · Milchgesicht · Schlingel · Spatz • Steppke • Mädchen · Backfisch • Ding · Flittchen · Girlie · Göre · Halbwüchsige · junges Gemüse • Maid · Püppchen · Puppe • Kids · Teenager • Brut · Ei · Ferkel · Fohlen · Frischling · Füllen · Gelege · das Junge · Kalb · Kaulquappe · Kitze · Küken · Laich · Lamm ·

Greisenalter · biblisches Alter • hohes Alter · Lebensabend · Weisheit · Zahn der Zeit • Überalterung · Vergreisung • Greis • alter Mann · alter Knacker · Großvater · Methusalem · Nestor · Opa · Patriarch · Senior · Veteran · Wrack • alte Frau · alte Schachtel · Fregatte · Hexe · Matrone · Mütterchen · Seniorin • alt · abgelebt · abgetakelt · ältlich · betagt · hinfällig · kaputt · klapprig · senil · siech · verbraucht · vertrocknet · wacklig · welk • altern • ergrauen · reifen · schrumpfen · verfallen · verkalken · welken

2.14 F r a u - 2 . 2 3 Gesundheit

21

2.18

Leben

-» 2.24 Körperteile; 5.1 Existenz, etwas, wirklich; 6.30 Regelmäßig; 9.35 Tatkraft

Leben · Aktivität · Beweglichkeit · Lebendigkeit · Lebenskraft · Mobilität · Vitalität • Atem · Atmung · Fleisch und Blut · Herzblut · Herzschlag · Hormon · Körpertemperatur · Lebenssaft · Plasma · Puls · Puste · Stoffwechsel · Ursuppe • Lebewesen · Geschöpf · Kreatur · Organismus • Dasein · Jammertal · Lebenszeit · Lebtag · die Zeitlichkeit • Biologie · Biophysik · Existenzphilosophie · Genetik · Gentechnik · Mikrobiologie · Molekularbiologie · Physiologie • lebendig · animalisch · atmend · belebt · biologisch · lebend · lebensfähig · organisch · vital • leben · atmen · bestehen · existieren · fortleben · pulsieren • sich des Lebens freuen • leben · beleben • gebären · wieder beleben • zu Bewusstsein kommen

durchmachen • wecken · alarmieren · erschrecken · erwecken • erwachen · aufwachen · zu sich kommen

2.21

Körperliche Wahrnehmung

-» 2.24 Körperteile; 2.26 Sinnlichkeit; 10.4 Empfindung; 10.13 Unlust empfinden; 10.14 Unlust verursachen

Gefühl · Reiz • Ätzen · Beißen · Brennen · Druck · Jucken · Juckreiz · Kitzel · Kratzen · Kribbeln · Reißen · Stoß • eingeschlafene Füße • Gleichgewichtssinn • Reizschwelle • empfinden · fühlen · spüren • wahrnehmen • beißen · brennen · drücken · jucken · kitzeln • kratzen · prickeln · reißen · stechen • empfinden lassen • ätzen · reizen · würzen

2.22

Unempfindlichkeit

-> 2.26 Sinnlichkeit; 2.35 Behandlung, Heilung;

2.19

Schlafen

9.8 Beharrlich; 10.8 Unempfindlichkeit, Seelenruhe

-» 2.31 Erholung; 9 . 3 4 Ruhe

Schlaf · Bettruhe · Dusel · Halbschlaf · Indolenz · Lethargie • Mittagsschlaf · Nickerchen • Ruhe · Schlummer • Siesta · Traum · Winterschlaf • Koma • Narkose • bettreif · ermüdet · erschöpft · groggy · lahm • matt · müde • ruhebedürftig • schlaff · schläfrig · todmüde · übermüdet • schlafen · dösen · pennen · sägen · schlummern · schnarchen · Schnorcheln · träumen • in Morpheus' Armen ruhen · schlafen wie ein Murmeltier · Siesta halten • einschlafen · einlullen · einschläfern · wiegen • einnicken · gähnen · umfallen • sich aufs Ohr legen · die Augen schließen

Unempfindlichkeit · Besinnungslosigkeit · Betäubung • Dämmerschlaf · Erstarrung · Narkose · Ohnmacht • Starre · Vereisung · Vollnarkose • dickes Fell · Elefantenhaut · Panzer • Schmerzmittel · Äther • Aufputschmittel · Betäubungsmittel · Cannabis · Chloroform · Lachgas · Morphium · Narkosemittel · Opium • Schmerztherapie • Akupunktur · Hypnose • Dickhäuter · Dickkopf • Stockfisch • unempfindlich • gefühllos • immun · starr • stumpf • taub • tot • schmerzlos • betäuben • absterben · erstarren

2.23

Gesundheit

-» 5.35 Kraft; 9.54 Gute Qualität; 10.19 Lebhaft

2.20

Wachen

-* 9.73 Sicherheit; 10.1 Bewusstsein, Inneres; 10.4 Empfindung

Wache · Nachtschicht · Nachtwache · Polizeiwache · Posten • Nachtwächter · Wachposten • wach · aufgekratzt · ausgeschlafen · hellwach · munter • auf den Beinen • wachen · aufbleiben ·

Gesundheit • Arbeitsfähigkeit · Gesundheitszustand · gute Natur · Lebensenergie · Schaffenskraft · Widerstandskraft · Wohlbefinden · Wohlergehen · Wohlsein • Allgemeinbefinden · Befund · Gesundheitszeugnis · Habitus · Konstitution · Körperbau · Untersuchungsergebnis · Verfassung · Zustand • Gesundheitsschutz · Gesund-

22

. Leben

y

heitsbewusstsein · Gesundheitscheck • Gesundheitsgefahr • Gesundheitsgefährdung · Gesundheitsrisiko · Gesundheitsvorsorge • Gesundheitswesen · Gesundheitsamt · Gesundheitsberatung · Gesundheitsbereich · Gesundheitsdienst · Gesundheitspolitik · Gesundheitsreform · Gesundheitssystem • Gesundheitszentrum • Impfschutz · Auffrischimpfung · Impfausweis · Impfempfehlung · Impfpflicht · Impfstoff • Schutzimpfung « Gesundheitsberater · Gesundheitsexperte « gesund • kräftig · alert · derb • fidel · frisch · gesund und munter · kerngesund · kraftstrotzend · munter · pudelwohl · quicklebendig · robust · rüstig · springlebendig · stabil · unversehrt · wohlauf · wohlgemut · zählebig • unversehrt · abgehärtet · heil · nichts zugestoßen · unbeschädigt · unverwüstlich · widerstandsfähig · wohlauf · wohlbehalten · zäh · zählebig • fit wie ein Turnschuh · in alter Frische · nicht tot zu kriegen · wie eine Eiche · wie ein Fisch im Wasser • ο. B. · ohne Befund • gesundheitsbewusst • gesundheitsfördernd · gesundheitsgefährdend · gesundheitsschädigend · gesundheitsschädlich • blühen • gedeihen · strotzen • auf dem Damm sein · auf der Höhe sein · gut gehen · nicht klagen können · vor Gesundheit strotzen · wie das blühende Leben aussehen • gesund bleiben · abhärten · ertüchtigen · stählen · verhüten · vorbeugen

2.24

Körperteile

-» 2.18 Leben; 2.33 Krankheit; 2.40 Sterben; 3.28 Seite; 4.6 Lang, Längenmaße; 4.10 Dick; 7.60 Fett; 13.13 Konvex; 16.6 Speise, Gericht; 19.5 Behälter für Flüssiges und Gase

Rumpf · Körper · Leib • Knochengerüst · Arm · Bein · Gebeine · Gelenk · Gerippe · Knorpel · Mark · Rippe · Sehne · Skelett · Wirbel • Muskulatur · Fleisch · Muskel • Fett · Bindegewebe · Fettgewebe · Speck · Talg • Drüsen · Nerven · Sehnen • Haut · Epidermis · Fell · Kopfhaut · Pelz • Behaarung · Federn · Gefieder · Haar · Haarschopf · Haupthaar • Mähne • Blut · Ader · Arterie · Blutbahn · Blutgefäß · Blutkreislauf · Vene • Gliedmaßen · Extremität · Glied • Kopf · Birne · Dach · Dez · Haupt · Nuss · Schädel • Gehörn ·

Geweih · Horn · Kopfschmuck · Schaufeln · Spieß • Frisur · Bubikopf · Dutt · Künstlermähne · Locke · Mähne · Pferdeschwanz · Scheitel · Schöpf • Skalp · Tolle · Wuschelkopf · Zopf • Perücke • Toupet • Gehirn · graue Zellen · Hirn • Gesicht · Angesicht · Antlitz · Fratze · Fresse · Gesichtsausdruck · Miene · Mimik · Physiognomie · Visage • Stirn · Schläfe « Backe · Kiefer · Kinnlade · Wange • Mund · Kinn · Klappe · Maul · Rachen · Schnabel · Schnauze · Schnute • Lippe · Oberlippe · Unterlippe · Zunge • Gaumen · Mundhöhle · Rachen • Gebiss · Backenzahn · Beißer · Hauer · Zahn • Bart · Backenbart · Dreitagebart · Flaum · Koteletten · Rauschebart · Schnurrbart · Spitzbart • Auge · Bindehaut · Braue · Gucker · Hornhaut • Lid · Linse · Netzhaut · Pupille · Sehnerv · Wimper • Nase · Ballon · Hakennase · Kolben · Riecher · Rüssel · Zinken • Ohr · Innenohr · Lauscher · Löffel · Trommelfell • Hals · Kragen • Nacken · Genick • Kehle · Drossel · Gurgel · Schlund • Adamsapfel · Kehlkopf · Lymphknoten · Mandel · Schilddrüse · Speiseröhre · Stimmbänder • Rumpf • Brustkorb • Brust · Brustbein · Rippen · Schlüsselbein • weiblicher Busen · Ansatz · Brustwarze · Büste · Titten • Euter • Bauch · Leib · Magengegend · Ranzen • Schoß · Unterleib · Wampe · Wanst • Nabel • Bauchnabel • Lende · Flanke · Hüfte · Leiste • Bauchhöhle • Bauchspeicheldrüse · Gallenblase · Harnblase · Harnröhre · Herz · Kiemen · Leber · Lunge · Milz · Niere · Zwerchfell • Verdauungsorgan · Gedärm · Verdauungstrakt • Darm · Blinddarm · Dickdarm · Dünndarm · Mastdarm • Magen · Pansen • Rücken · Hucke · Rückgrat • Achsel · Buckel · Kreuz · Schulter · Schulterblatt • Gesäß · After · Arsch · Becken · Hintern · Hinterteil · Po · Popo · Schinken · Sitzfleisch · Steiß · vier Buchstaben • Genitalien · Gemächt • Hoden · männliches Glied · Penis · Prostata • Eileiter · Gebärmutter · Scheide • Uterus • Arm · Bizeps · Oberarm • Ellenbogen · Mäuschen • Unterarm · Elle • Speiche • Hand · Ballen · Faust · Flosse · Klaue · Kralle · Patsche · Pfote · Pranke · Tatze • Finger · Daumen · kleiner Finger · Mittelfinger · Nagel · Ringfinger · Zeigefinger • Flügel · • Bein · Haxen · Knochen · Lauf • Knie ·

2.24 Körperteile - 2.28 Geburt, Abtreibung

23

Kniekehle · Schenkel • Wade · Fessel · Knöchel · Schienbein • Fuß · Huf · Latschen • Fänge · Klauen • Ferse · Hacken · Reihen · Rist · Sohle · Spann · Zeh(e) • Schwanz · Schweif · Wedel • anal · brachial · digital · frontal · intravenös · manuell · nasal • oral · schütter • atmen · blinzeln · schnaufen • verdauen

2.25 Fortpflanzung -» 2.5 Fruchtbarkeit; 2.9 Tierzucht

Fortpflanzung · Knospung · Parthenogenese · Samenzelle · Teilung · Zellteilung • Eizelle • Samen · Spermium · Uterus • Begattung · Befruchtung · Geschlechtsverkehr · Liebesabenteuer · Liebesverhältnis · Verkehr • künstliche Befruchtung · In-vitro-Fertilisation · Retortenbaby · Samenbank · Samenspender • geschlechtlich · ungeschlechtlich • begatten · bespringen · decken · vergewaltigen • sich fortpflanzen · brüten · laichen

2.26 Sinnlichkeit -» 9.1 Trieb; 10.5 Erregung; 10.11 Genusssucht; 10.35 Wunsch; 10.52 Liebe; 15.36 Unsittlich

Sinnlichkeit · Erektion · das Fleisch · Gelüst · Libido · Lust · Lüsternheit · Temperament · Trieb · Wallung · Wollust • Geilheit · Sexappeal · Sexualität · Triebhaftigkeit • Bock · Bonvivant • Casanova · Charmeur · Don Juan · Draufgänger · Faun • Frauenheld · Lebemann · Playboy · Traummann • Traumfrau • sinnlich · begehrlich · brünstig · erotisch · fleischlich · frivol · geil · lüstern · scharf · triebhaft · üppig · verliebt · wild · wollüstig • balzen · sich erregen

2.27 Schwangerschaft -» 2.14 Frau; 2.25 Fortpflanzung; 2.28 Geburt, Abtreibung

Schwangerschaft · Embryo · Fötus · Gravidität · Ungeborenes • Mutterleib · Nabelschnur · Plazenta • Gewichtszunahme • Familienplanung •

Kinderlosigkeit · Kinderwunsch • Antibabypille · Diaphragma • Kondom · Pille · Präservativ · Safersex · Spirale · Vasektomie · Verhütung • Invitro-Befruchtung · künstliche Befruchtung • PID · Präimplantationsdiagnostik · Retortenbaby • Eizelle · Spermien · Mutterschutz • Leihmutter · Leihmutterschaft • Embryonenschutzgesetz • schwanger · gravid · trächtig · tragend » guter Hoffnung · in andern Umständen · vom Storch ins Bein gebissen • schwanger sein · austragen • einem freudigen Ereignis entgegensehen · ein Kind erwarten · Mutter werden • schwanger werden · geschwängert werden • schwängern

2.28 Geburt, Abtreibung -* 2.15 Kind, Jugend; 2.25 Fortpflanzung; 5.39 Erzeugung

Geburt · Entbindung · freudiges Ereignis · frohes Ereignis · Geburtsvorbereitung · Geburtsvorgang · Kaiserschnitt · Kindbett · Niederkunft · Wehen • Wochenbett • Embryo · Baby · Brut · Fetus • Leibesfrucht · Neugeborenes • Säugling • Frühchen · Frühgeburt • Eierstock · Eisprung · Fruchtblase · Fruchtwasser · Mutterkuchen · Muttermund · Nachgeburt • Fehlgeburt · Abgang · tot geborenes Kind · Totgeburt • Kopfgeburt · Zangengeburt • Geburtsgewicht • Abtreibung · Abbruch · Abort · Schwangerschaftsabbruch · Schwangerschaftsunterbrechung • Beratungsgespräch · Beratungsschein · Fristenlösung · Fristenregelung • Geburtenkontrolle · Konfliktberatung • Abtreibungsdebatte · Abtreibungsfrage · Abtreibungskompromiss · Abtreibungspille · Abtreibungspraxis · Abtreibungsrecht · Abtreibungsregelung · Abtreibungsverbot · Paragraph 218 • Abtreibungsklinik · Babyklappe • Brutkasten · Entbindungsstation · Frauenabteilung · Frauengesundheitszentrum · Frauenklinik · Kreißsaal • das Junge · Kind · Wunschkind • Geburtshelfer · Hebamme · weise Frau • Abtreibungsbefürworter · Abtreibungsgegner • neugeboren • gebären · abnabeln · entbinden · niederkommen • das Leben schenken · zur Welt bringen • gebären • geboren werden · das Licht der Welt erblicken · zur Welt kommen • abtrei-

. Leben

24

ben • ablegen · ausbrüten · fohlen · jungen · kalben · werfen

>i

2.29

Verdauung, Ausscheidung

-» 2.24 Körperteile; 7.61 Flüssig; 9.65 Unrein

Ausscheidung · Absonderung · Körperflüssigkeit · Sekret • Träne • Ohrenschmalz • Nasenschleim · Popel · Rotz · Schleim • Speichel · Geifer · Spucke • Auswurf · • Erbrechen · • Harn · Schiffe · Urin • Stuhl · Durchfall · Exkremente · Fäkalien · Kacke • Kot • Scheiße • Öffnung • Stoffwechsel · Stuhlgang · Verdauung • Samen • Pollen · Sperma • Sporen • seekrank · unwohl • ausscheiden · absondern · aussondern · schwitzen • hüsteln · husten · niesen · räuspern · schnauben • aufstoßen · sabbern · spucken • sich erbrechen · kotzen · speien · sich übergeben • austreten · verschwinden • abhalten · pinkeln · urinieren • furzen · pupsen • abführen · kacken • scheißen

2.30

Ermattung

-» 2.32 Unwohlsein; 2.33 Krankheit; 5.37 Schwäche; 8.20 Langsam; 10.25 Langeweile; 15.80 Nachgeben, Schlaffheit

Ermattung · Asthma · Atembeschwerden · Atemnot · Beklemmung · Beschwerde · letlag · Kollaps · Kopfweh · Kurzatmigkeit · Muskelkater · Ohnmacht · Schmerz · Schwächeanfall • Gewichtsabnahme · Gewichtszunahme · Hilflosigkeit · Müdigkeit · Schwäche · Schweiß · Tränen • Versagen · Zusammenbruch • ermattet · abgearbeitet · abgehetzt · abgekämpft · abgespannt · angeschlagen · angestrengt · erschöpft · impotent · marode · müde · schlapp · überarbeitet · zerschlagen • verbraucht · atemlos · aufgerieben · entkräftet · erhitzt · früh gealtert · gebrochen · geknickt · hinfällig · invalide · keuchend · kraftlos · schwach · schweißtriefend · übermüdet · verdrießlich · welk · wie tot • benommen · abgerackert · erschossen · mitgenommen • langweilig · lästig • außer Atem • ermatten · japsen • keuchen · lechzen · nachhinken · pusten ·

schmachten · schnaufen · schwitzen • überarbeiten · abmühen · angreifen · auftreiben · entkräften · ermüden · erschöpfen · mitnehmen · plagen · schwächen · überladen · zermürben • abbauen • erschlaffen · erlahmen · erliegen · ermüden · nachlassen · schlappmachen · sich überarbeiten · unterliegen · vergeben · versagen · zurückbleiben · zurückfallen · zusammenbrechen • benommen werden · ohnmächtig werden • ermattet sein • gähnen • down sein • erledigt sein · fertig sein · kaputt sein • nach Luft schnappen · nicht mehr können · nicht nachkommen können

2.31

Erholung

-» 2.35 Behandlung, Heilung; 5.35 Kraft; 9.56 Wiederherstellung; 10.10 Lust verursachen; 10.33 Tröstung; 16.5 Essen, Mahlzeiten

Erholung · Bettruhe · Genesung · Gesundung · Mittagsschlaf · Nickerchen · Rekonvaleszenz · Sommerfrische · Spaziergang • Erleichterung · Abklingen · Erfrischung · Freizeit · Kühlung · Labung · Linderung • Labsal • erholt · ausgeruht · blühend · fit · frisch · gesund · knackig · kräftig • kraftvoll · lebendig · munter · unermüdlich · unverbraucht • erholsam · behaglich · beschaulich · erquicklich · friedlich · gemächlich · gemütlich · ruhevoll · ruhig • erholen • genesen · sich aufraffen · besser werden · sich erholen • sich sammeln • auffrischen · aufmuntern · beleben · bessern · erfrischen · erneuern · erquicken · gut tun · kräftigen · laben · stärken · verjüngen · wiederherstellen • Kräfte sammeln

2.32

Unwohlsein

-> 2.29 Verdauung, Ausscheidung; 2.30 Ermattung; 2.33 Krankheit; 2.37 Trunkenheit; 5.37 Schwäche

Unwohlsein · Bauchschmerzen · Brummschädel · Druck in ... · Durchfall · Husten · Juckreiz · Kopfweh · Nervenzusammenbruch · Ohnmacht · Schwächeanfall · Übelkeit · Unbehagen • unwohl · mitgenommen · ohnmächtig · schlapp · schwach · zerschlagen • unwohl werden · abbauen · schlappmachen

2 . 2 9 Verdauung, Ausscheidung - 2 . 3 3 Krankheit

25

2.33

Krankheit

-» 2.24 Körperteile; 2.30 Ermattung; 2.32 Unwohlsein; 2.36 Gifte; 2.40 Sterben; 5.37 Schwäche; 9.61 Beschädigen; 10.27 Missfallen, hässlich; 11.56 Verrückt -itis: Arthritis · Bronchitis · Hepatitis -ose: Osteoporose · Psychose · Tuberkulose Krankheit · Erkrankung · Gebrechen · Leiden • Affektion · Anfall · Begleiterscheinung · Behinderung · Beschwerden · chronisches Leiden · Epidemie · Erkältung · Hinfälligkeit · Infektion · Kollaps · Krampf · Krisis · Reizung · Riickfall · Schwäche · Seuche · Siechtum · Störung • Symptom · Fieber · Gewichtsverlust · Ohnmacht · Schmerz · Schüttelfrost · Übel · Übelkeit · Unwohlsein • Allergie · Allergen · Heuschnupfen · Immunsystem • Krebserkrankung · Geschwulst · Karzinom · Krebs · Krebsgewebe · Krebsleiden · Krebszelle · Metastase · Tumor • Missbildungen · Ast · Buckel · Hasenscharte · Höcker · Klumpfuß · O-Beine · Wasserkopf · XBeine • Schielen · Silberblick • Krankheit des Bewegungsapparates · Bänderriss · Bänderzerrung · Luxation · Meniskus · Meniskusverletzung · Verstauchung · Zerrung • Knochenbruch · Fraktur • Schleimbeutelentzündung · Sehnenscheidenentzündung · Überbein • Muskelkrampf · Muskelriss · Muskelschwund • Bandscheibenschaden · Bandscheibenvorfall · Kreuzschmerzen · Spondylose • Gelenkentzündung · Arthritis · Arthrose • Rheuma · Gliederreißen · Hexenschuss · das Reißen · Rheumatismus · steifer Hals • Gicht · Gichtknoten · Osteoporose · Zipperlein • Hautkrankheit · Ausschlag · Ekzem · Juckreiz · Krätze · Schuppenflechte • Feuermal · Leberfleck · Mal · Muttermal • Melanom · Hautkrebs • Verbrennung · Gletscherbrand · Sonnenbrand • Erfrierung · Frostbeule • Akne · Hornhaut · Hühnerauge · Mitesser · Papel · Pickel · Quaddel • Schorf · Schuppen · Schwiele · Warze • Haarausfall · Geheimratsecken · Glatze · Kahlkopf · Platte • Abzess · Eiter · Fistel · Furunkel · Geschwür • Schmarotzer · Filzlaus · Floh · Kräztemilbe · Laus · Wanze • Erkrankung des Herz-Kreislauf-Systems · Angina

Pectoris · Arterienverkalkung · Arteriosklerose · Bluthochdruck · Herzbeschwerden • Herzinfarkt • Bluthochdruck • Hypertonie · Kreislaufstörung • Blutkrankheiten · Krampfadern · offenes Bein • Thrombose • Embolie • Anämie · Blutarmut · Bluterkrankheit · Blutkrebs · Hämophilie · Leukämie • Erkrankung des Atmungsapparates · Atembeschwerden · Kurzatmigkeit • Erkältung · Bronchitis · Husten · Infekt • Katarrh · Schnupfen • Asthma · Atemnot • Lungenentzündung · Rippenfellentzündung • Tuberkulose · Lungentuberkulose · Schwindsucht • Erkrankung des Verdauungsapparates · Schluckauf · Schlucken · Sodbrennen • Brechdurchfall • Erbrechen · Kotzen • Magenkrankheiten · Gastritis · Magenblutung · Magendrücken · Magenerweiterung · Magengeschwür · Magenkrebs · Magenschleimhautentzündung · Magenverstimmung • Durchfall · Diarrhö · Durchmarsch • Verstopfung · Obstipation • Würmer · Bandwurm · Fadenwurm · Spulwurm • Bruch · Leistenbruch • Hämorrhoiden • Appendizitis · Bauchfellentzündung · Blinddarmentzündung • Erkrankung des Urogenitalsystems · Nierenbeckenentzündung · Nierenkolik · Nierensteine · Nierenversagen • Hodenbruch · Prostatakrebs • Phimose • Erkrankung der endokrinen Drüsen · Schilddrüsenentzündung • Kröpf · Struma • Basedowkrankheit • Blutzucker · Diabetes · Zucker · Zuckerkrankheit • Erkrankung der Leber · Fetüeber · Leberschaden • Gelbsucht · Leberzirrhose • Stoffwechselkrankheiten · Adipositas · Beleibtheit · Fettleibigkeit · Fettsucht · Korpulenz • Übergewicht • Augenkrankheiten · Bindehautentzündung · Gerstenkorn · Glaukom · grauer Star · grüner Star · Star • Blindheit • Ohrenerkrankungen · Mittelohrentzündung · Ohrensausen · Tinnitus • Taubheit • Erkrankung des Nervensystems · Kopfschmerzen · Kopfweh · Migräne · Schwindel • Nervosität · Stress • Ischias · Nervenentzündung · Neuralgie • Gehirnerschütterung • Apo- . plex · Hirnschlag · Schlaganfall • Geisteskrankheit · geistige Behinderung · Schwachsinn • Depression · Manie · Melancholie · Psychose · Schwermut • Angstneurose · Delirium · Hysterie · Neurose · Paranoia · Persönlichkeitsstörung · Platzangst · Schizophrenie · Verhaltens-

. Leben

26

Störung • Alzheimer · Alzheimerkrankheit · De-

verseuchen • aufstoßen · hinken · lahmen • trä-

menz • Parkinson · Parkinsonsche Krankheit •

nen

g j Anfallsleiden · Epilepsie • Fallsucht • Bulimie · Essstörung · Magersucht • Geschlechtkrankheiten · Gonorrhö · harter Schanker · Lues · Syphi-

2.34

lis · Tripper · weicher Schanker • Infektionskrank-

-» 2.33 Krankheit; 10.27 Missfallen, hässlich;

heiten · Angina · Diphtherie · Keuchhusten · Kin-

15.51 Kampf

Verletzung

derlähmung · Masern · Pocken · Polio · Röteln · Scharlach · Windpocken • Cholera · Fleckfie-

Verletzung · Beule · blauer Fleck · Blessur · Blut-

ber · Milzbrand · Pest · Ruhr · Tetanus · Toll-

erguss · Erguss · Hautabschürfung · Horn · Krat-

wut · Typhus · Wundstarrkrampf • Grippe · In-

zer · Mal · Narbe · Platzwunde · Quetschung ·

fluenza · Virusgrippe • Gelbsucht · Hepatitis •

Reizung · Riss · Schmiss · Schnitt · Schramme ·

Hirnhautentzündung · Meningitis · Zeckenbiss •

Schwellung · Stelle · Striemen · Verletzung · Ver-

Gürtelrose · Herpes • Blutvergiftung · Sepsis •

wundung · Wunde • offenes Bein • Splitter ·

Ansteckung · Ansteckungsgefahr · Antikörper ·

Schiefer • Unfall · Arbeitsunfall · Autounfall ·

Bakterie · Baziüus • Erreger · Virus • Tropen-

Unglück • Blutverlust • Gehirnerschütterung ·

krankheiten · Aussatz · Fleckfieber · Gelbfieber •

Lebensgefahr · Schädel-Hirn-Trauma · Schleu-

Lepra · Malaria · Schlafkrankheit • Zahnkrank-

dertrauma • Behinderter · Invalide · Kriegsbe-

heiten · Karies · Mundfäule · Parodontose · Zahn-

schädigter · Krüppel · Leichtverletzter · Schwer-

fistel • Patient · Aidskranker · Allergiker · Asth-

verletzter · Verletzter · Versehrter · Verwundeter •

matiker · Behinderter · Blinder · Diabetiker ·

traumatisch · weh · wund • verletzen · bluten ·

Fall · Hypochonder · Invalide · klinischer Fall ·

brechen · sich klemmen · quetschen · sich rei-

Kranker · Krüppel · Kurgast · Neurotiker · Not-

ßen · verrenken · vertreten • verunglücken • bei-

fall · Notfallpatient · Pflegebedürftiger • Rekon-

ßen · verbrennen · verwunden · verzerren

valeszent · Rollstuhlfahrer · Schwerbehinderter · Schwerstbehinderter · Todeskandidat • krank • schwach · klapprig · kraftlos · lahm · marode · matt · schlapp · schwächlich · unpässlich • krank aussehen · bleich aussehen • altersschwach · anfällig · angegriffen · elend · erkältet · gebrechlich · heruntergekommen · hinfällig • kränklich · leidend · malade · piepsig · querschnittsgelähmt · schwachsichtig • schwachsinnig · siech · süchtig · ungesund · unwohl · verkrüppelt · verschnupft • lebensgefährlich · bedenklich · ernst · gefährlich · unheilbar · unrettbar • bettlägerig · bösartig · erblich · giftig · morbid · schädlich · schleichend · tödlich · ungesund · unverdaulich · verderblich • ansteckend · epidemisch · infektiös · resistent · übertragbar • hartleibig • verstopft • krank sein · fantasieren · fiebern · hinsiechen · hüsteln · klagen über · krächzen · kränkeln · kranken an · laborieren · leiden an · liegen • erkranken · sich anstecken · befallen werden · heimgesucht werden · sich den Magen verderben · sich übernehmen · sich einen Virus einfangen • krank machen · anstecken · infizieren ·

2.35

Behandlung, Heilung

-» 2.31 Erholung; 9.56 Wiederherstellung; 9.68 Hilfe; 9.75 Erfolg; 20.1 Berufe

Eid des Hippokrates • Diagnose · Diagnostik · Prognose · Therapie · Behandlung · Bekämpfung · Heilbehandlung • Heilmethode · Nachbehandlung · Nachsorge • Genesung • Erste Hilfe · Erste-Hilfe-Maßnahmen · Reanimation • Anfangsstadium · Endstadium · Früherkennimg · Frühstadium • Heilungschancen • Exitus · Autopsie · Obduktion • Euthanasie • Sterbehilfe • Hygiene · Desinfektion · Meldepflicht · Quarantäne • Anamnese · Befund · Indikation · Nachuntersuchung · Untersuchung · Untersuchungsergebnis • Abstrich · Blutsenkung · Laboruntersuchung · Laborwert • Biopsie · Endoskopie · Spiegelung • Bestrahlung · Computertomographie · CT · Höhensonne · Kernspintomographie · Kontrastmittel • Kurzwelle · Röntgen · Röntgenstrahlen · Rotlicht · Strahlentherapie ·

27

2.34 Verletzung - 2.35 Behandlung, Heilung

Ultraschall • Chemotherapie · Kombinations-

tärkrankenhaus • Altenheim · Badeort · Heil-

therapie • Eingriff • Amputation · Einlauf · In-

bad · Kurbad · Kurort · Pflegeheim · Sanatori-

jektion • Operation · Betäubung · Skalpell · Tup-

um · Seebad • Pflege • Behindertenhilfe • Betreu-

fer · Vollnarkose • Verbandszeug · Binde · Heft-

ung • Krankenpflege · Pflegebedürftigkeit · Pfle-

pflaster · Pflaster · Resektion · Watte · Wickel •

gegeld · Pflegestufe · Pflegeversicherung • Bereit-

Transplantation · Implantat · Organtransplanta-

schaftsdienst · Krankenwagen · Notarztwagen ·

tion • Herztransplantation · Lebertransplantati-

Notdienst · Notfallkoffer · Nothilfepass · Ret-

on · Nierentransplantation • Organspende •

tungsdienst · Rettungshubschrauber · Rettungs-

Spenderausweis · Spenderorgan · Transplantati-

team · Rettungswagen · Rettungswesen • Ärzte-

onsgesetz · Transplantationszentrum • Blutspen-

kammer · Ärzteorganisation · Ärzteteam · Ärz-

de · Bluttransfusion • Blutwäsche · Dialyse •

teverband · Ärztevereinigung · Ärztevertreter ·

Krankengymnastik · Massage · Physiothérapie ·

Landesärztekammer • Götter in Weiß • Arzt ·

Rückenschule • Meditation · Musiktherapie ·

Allgemeinmediziner • Amtsarzt · Anästhesist •

Psychoanalyse · Psychotherapie · Verhaltensthe-

Arbeitsmediziner · Arzt im Praktikum · Assistenz-

rapie • Naturheilverfahren · Akupunktur · An-

arzt · Augenarzt · Betriebsarzt · Chefarzt • Chi-

throposophie · Homöopathie • Naturheilkunde >

ropraktiker · Chirurg · Dermatologe · Doktor ·

Kur · Badekur · Dampfbad · Diät · Fastenkur ·

Facharzt · Frauenarzt · Geburtshelfer • Gynäko-

Frischzellenkur · Hypnose · Schlankheitskur •

loge · Hausarzt · Hautarzt · Heilpraktiker ·

Höhenluft · Landluft · Seeluft • Heilkunde · Heil-

HNO-Arzt · Internist · Jugendpsychiater · Kar-

kunst · Medizin · Schulmedizin • Anästhesie ·

diologe · Kassenarzt · Kinderarzt · Laborarzt •

Chirurgie · Dermatologie · Geburtshilfe · Geria-

Landarzt · Mediziner · Militärarzt · Nervenarzt ·

trie · Gynäkologie · Herzchirurgie · Innere Medi-

Neurologe · Notarzt · Oberarzt · Orthopäde ·

zin · Intensivmedizin · Kardiologie · Neurolo-

Physiologe · Polizeiarzt · praktischer Arzt · Psych-

gie · Notfallmedizin · Onkologie · Orthopädie ·

iater • Psychoanalytiker · Psychologe · Psycho-

Pädiatrie · Palliativmedizin · Pharmakologie ·

therapeut · Radiologe · Schiffsarzt · Schönheits-

Pharmazie · plastische Chirurgie · Psychiatrie •

chirurg · Schulmediziner · Spezialist · Sportarzt ·

Radiologie · Schönheitschirurgie · Sportmedi-

Sportmediziner · Stationsarzt · Werksarzt · Zahn-

zin · Telemedizin · Umweltmedizin · Unfallchir-

arzt • Zahntechniker • Pflegepersonal • Alten-

urgie · Urologie · Zahnheilkunde · Zahnmedizin •

pfleger · Arzthelfer · Hebamme · Heilpraktiker ·

Arztbesuch • Ärztehaus · Arztkittel · Arztkoffer ·

Krankenpfleger · Krankenschwester • Pflege-

Arztpraxis · Behandlungsraum · Behandlungs-

kraft · Pfleger · Sanitäter · Schwester · Zahnarzt-

zimmer · Gemeinschaftspraxis · Sprechstunde •

helferin • Medizinmann · Quacksalber · Tier-

Sprechzimmer · Warteraum • Attest · Chipkar-

arzt · Veterinär • ärztlich · heilsam · aufbau-

te · Krankenschein · Rezept · Rezeptblock • Com-

end · förderlich · gesund · schmerzstillend · wohl-

pliance · Patientenverfugung « Selbsthilfegrup-

tätig · zuträglich • harmlos · bekömmlich · nicht

pe · Selbstmedikation • Klinik · Ambulanz • Au-

ansteckend · unschädlich • hygienisch · prophy-

genklinik · Behandlungszentrum · Fachklinik ·

laktisch • heilen · kuren · vorbeugen • anschla-

Fachkrankenhaus · Heilanstalt • Hospital · Kin-

gen · bessern · helfen · kräftigen · kurieren • stüt-

derklinik · Klinikum · Krankenhaus · Kreiskran-

zen · verarzten · verjüngen · wiederbeleben · wie-

kenhaus · Poliklinik · Privatklinik · Rehabilitati-

derherstellen • behandeln · ärztlich behandeln ·

onsklinik · Rehabilitationszentrum · Rehakli-

praktizieren « beruhigen · beschwichtigen · ver-

nik · Spital · Stadtkrankenhaus · Tagesklinik ·

ordnen · verschreiben • bedienen · bestrahlen ·

Unfallklinik • Uniklinik · Universitätsklinik • Kli-

betäuben · betreuen · desinfizieren · eingeben ·

nikaufenthalt · Krankenhausaufenthalt • Inten-

einschläfern · erleichtern · impfen · inhalieren ·

sivstation · Notaufnahme · Notfallzentrum • Fall-

mildern · narkotisieren · operieren · pflegen ·

pauschale · Krankenkasse · Krankenversicherung

schröpfen · wiederherstellen · zur Ader lassen •

• Feldlazarett · Lazarett • Militärhospital · Mili-

sich erholen · aufleben · sich aufraffen · erstar-

. Leben

y

28

ken · genesen · gesunden · vernarben • sich machen · wieder auf die Beine stellen · sich wieder hochrappeln • bessern · (wieder) auf dem Posten sein · das Schlimmste hinter sich haben · über den Berg sein · wieder auf dem Damm sein · wieder ganz der Alte sein · wieder ins (rechte) Gleis kommen · wieder ins Leben zurückrufen · wieder werden · wieder wohlauf sein • gut bekommen · heilend wirken

2.36 Gifte •* 2.33 Krankheit; 9.61 Beschädigen; 21.9 Frevel

Gift · Nervengift · Rauschgift · Zellgift • Insektengift · Pflanzengift · Rattengift • Giftstoff · Blausäure · Bleiweiß · Kampfstoff · Kurare · Pfeilgift · Schierling · Schlangengift · Strychnin · Tollkirsche · Toxin · Zyankali • Gift · Alkohol · Koffein · Nikotin • Vergiftung · Bleivergiftung · Blutvergiftung · Gasvergiftung · Rauchgasvergiftung · Rauchvergiftung • Lebensmittelvergiftung · Alkoholvergiftung · Fischvergiftung · Pilzvergiftung · Salmonellenvergiftung • Gegengift · • Toxikologie • Giftschlange · Kreuzotter · Skorpion • Viper • giftig · virulent • vergiften · vergasen · verseuchen

2.37

Trunkenheit

-» 11.56 Verrückt; 16.9 Alkohol trinken; 17.27 Geselligkeit, Gastlichkeit

Trunkenheit • Besoffenheit · Delirium · Dusel · Kater • Katerstimmung · Katzenjammer · Rausch · Schwips • betrunken · angeheitert · angetrunken · benebelt · benommen · berauscht · beschwipst · besoffen • volltrunken · blau · fertig · hinüber · voll • intus • betrinken • sich betrinken · berauschen · sich übernehmen • jmdn. betrunken machen · unter den Tisch trinken « doppelt sehen · schwanken

2.38 Trunksucht -» 2.39 Drogen, Doping, Sucht; 16.9 Alkohol trinken; 17.27 Geselligkeit, Gastlichkeit

Alkoholabhängigkeit · Alkoholismus · Alkoholkonsum · Alkoholkrankheit · Alkoholmissbrauch · Alkoholproblem • Delirium · Suff · Trunksucht · Völlerei • Entziehung • Entziehungsanstalt • Anonyme Alkoholiker · Blaues Kreuz • Alkoholiker · Alkoholabhängiger · Alkoholgefährdeter · Alkoholkranker • Säufer · Saufkumpan · Trinker · Trunkenbold · Zecher • alkoholabhängig · alkoholkrank • versoffen · feuchtfröhlich • saufen · trinken · sich zuschütten

2.39 Drogen, Doping, Sucht -» 2.36 Gifte; 2.38 Trunksucht; 17.1 Sport; 17.26 Unterhaltung, Vergnügung

Droge · Designerdroge · Einstiegsdroge · Ersatzdroge · Ersatzstoff · Modedroge • Aufputschmittel · Betäubungsmittel • Narkosemittel · Rauschgift · Rauschmittel · Rohopium · Schlafmohn · Schlaftabletten · Schmerzmittel · Suchtmittel • Amphetamin • Cannabis • Ecstasy • Hasch • Haschisch · Heroin · Kokain · Lachgas · LSD · Marihuana · Methadon · Opioide · Opium · Speed • Dopingmittel · Anabolikum · Clenbuterol · EPO · Nandrolon · Sexualhormon · Steroid • Drogenkonsum · Drogenabhängigkeit · Drogengebrauch · Drogenkarriere · Drogenmissbrauch · Drogenproblem • Drogenrausch · Drogensucht · Kokainkonsum · Rauschgiftkonsum • Sucht · Suchtgefahr · Suchtpotenzial · Suchtproblem · Suchtproblematik · Suchtverhalten • Rauschzustand · Bewusstseinserweiterung • Drogenhandel · Drogengeschäft · Drogenkriminalität · Drogenmarkt · Drogenschmuggel · Heroinhandel · Kokainhandel · Kokainschmuggel · Rauschgiftgeschäft · Rauschgifthandel · Rauschgiftschmuggel • Drogenkartell · Drogenmafia · Drogenmilieu · Drogenring · Drogenszene · Rauschgiftmafia · Rauschgiftszene • Drogenhilfe · Aussteigerprogramm · Drogenberatung · Drogenberatungsstelle · Drogenpolitik · Drogentherapie · Suchtberatung · Suchtberatungsstelle ·

2.36 G i f t e - 2 . 4 1

29

Suchthilfe · Suchtmedizin · Suchttherapie • Entzug · Drogenentzug · Heroinvergabe · Methadonprogramm • Betäubungsmittelgesetz · Drogenkrieg · Drogenrazzia · Drogenumschlagplatz • Doping · Dopingfall • Dopingkontrolle · A-Probe · B-Probe • Drogenfahndung · Drogenreferat · Rauschgiftdezernat · Abhängiger · Drogenkonsument · Drogenkranker · Drogensüchtiger · Fixer · Heroinabhängiger · Junkie · Rauschgiftsüchtiger · Schwerstabhängiger · Suchtgefährdeter · Süchtiger · Suchtkranker • Rauschgiftopfer · Drogenopfer · Rauschgifttoter • Drogenhändler · Dealer · Drogendealer · Drogenkurier · Drogenschmuggler · Heroindealer · Heroinhändler · Kleindealer · Rauschgiftdealer · Rauschgifthändler · Rauschgiftschmuggler • Rauschgiftfahnder · Drogenbeauftragter · Drogenberater · Drogenexperte · Drogenfahnder • drogenabhängig · drogenfrei · drogensüchtig · heroinabhängig · heroinsüchtig · rauschhaft · unter Drogeneinfluss • an der Nadel hängen · dealen · fixen · kiffen

schlafen · erliegen · erlöschen · heimkehren · krepieren · scheiden · verenden · verrecken · versterben · zu Grunde gehen • ausgelitten haben · im Himmel sein • modern · verwesen • sterben • vorzeitig sterben · abstürzen · erfrieren · ersaufen · ersticken · ertrinken · umkommen · untergehen · verbluten · verbrennen · verdursten · verhungern · verunglücken • abberufen werden · an die Reihe kommen · die Augen schließen · dran glauben müssen · gen Himmel fahren · in die ewigen Jagdgründe eingehen · in die Ewigkeit eingehen · in die Grube fahren · in die Gruft steigen · ins Grab sinken · mit dem Leben bezahlen · eines natürlichen Todes sterben • sein Leben aushauchen · seine Tage beschließen · den Weg allen Fleisches gehen · den Weg alles Irdischen gehen · das Zeitliche segnen · zu Staub werden · zur Hölle fahren • den Garaus machen • das Genick brechen · über Bord gehen • alles regeln · auf dem letzten Loch pfeifen · in den letzten Zügen liegen · röcheln · sein Testament machen

2.40

-» 5.42 Zerstörung; 15.58 Gewalt; 18.29 Krieg;

2.41 Sterben

-» 2.33 Krankheit; 2.43 Bestattung; 5.42 Zerstörung;

Töten

21.27 Kriminalität; 21.34 Bestrafung

9.31 Aufhören; 9.76 Misslingen

Gott hab ihn selig! • Sterben • Ableben • Ende · Exitus · Heimgang • Hinscheiden · Lebensende · Schlussstrich · Tod · Todesfall · Tragödie · Untergang · Verlust • Agonie · Leichenstarre · Todeskampf · Totenschein • Todesursache · Aids • Herzinfarkt · Herztod · Herzversagen · Hirntod · HIV · Hungertod · Immunschwächekrankheit · Krebsleiden • Mord · Überdosis · Verbrechen · Vergiftung · Verkehrsunfall • Gerichtsmedizin • Rechtsmedizin • Mortalität · Sterblichkeit • Leichnam · Aas · Gebeine · Kadaver · Körper · Leib · Leiche · Mumie · Skelett · Staub · die sterblichen Überreste · Todesopfer · Toter · Verstorbener • Tod · Knochenmann · Sensenmann · Todeskandidat • Gerichtsmediziner · Rechtsmediziner • letal · makaber • abgestorben · leblos · mausetot · tot · verblichen • sterben • abkratzen · abtreten · auslöschen · dahingehen · sich davonmachen · drankommen · draufgehen · ent-

Tötung · Auslöschung · Blutvergießen · Gemetzel • Metzelei · Totschlag • Anschlag · Attentat · Bombenanschlag · Mordanschlag · Sprengstoffanschlag · Terrorangriff · Terroranschlag • Mord · Blutrache · Bluttat · Doppelmord · Ermordung · Familiendrama • Meuchelmord · Mord und Totschlag · Mordtat · Raubmord • Ausrottung · Blutbad · Genozid · Holocaust · Massaker · Massenmord · Pogrom • Völkermord • Exekution · Hinrichtung · Standrecht • Autobombe · elektrischer Stuhl · Giftspritze · Steinigung · Verbrennung • Gaskammer · Todeszelle · Vernichtungslager • Mörder · Amokläufer · Amokschütze · Attentäter · Doppelmörder · Frauenmörder · Kindermörder · Kopfjäger · Selbstmordattentäter · Serienkiller · Sexualmörder · Todesschütze • Henker · Scharfrichter • Opfer · Märtyrer • Abdecker · Kammerjäger · Metzger • tödlich · lebensgefährlich · mörderisch · tödlich verwundet · totgefahren • töten • mor-

Töten

. Leben

y

30

den • ausrotten · beseitigen · erledigen · erlegen · ermorden · erschlagen · hinrichten · killen · lynchen · massakrieren · metzeln · meucheln · opfern · richten · schlachten · töten · umbringen · umlegen • vernichten • abknallen · aufhängen · aufknüpfen · aufspießen · durchbohren · enthaupten · erdolchen · erdrosseln · erdrücken · erhängen · ersäufen · erschießen · erschlagen · erstechen · ersticken · ertränken · erwürgen · köpfen · lebendig begraben · niedermachen · niedermetzeln · niederschlagen · niederstrecken · steinigen · strangulieren · totschießen · totschlagen · überfahren · verbrennen · vergasen • vergiften · vierteilen · zerdrücken · zertreten » an die Wand stellen · aus dem Wege räumen · den Fangschuss geben · für vogelfrei erklären · den Garaus machen · das Genick brechen · den Hals umdrehen · in Stücke reißen • ins Jenseits befördern · einen Kopf kürzer machen · Köpfe rollen lassen · kurzen Prozess machen · den Rest geben · über den Haufen schießen · um die Ecke bringen · unter die Erde bringen · zur Strecke bringen • getötet werden · auf der Strecke bleiben · Blutzoll entrichten · fallen · den Heldentod sterben · ins Gras beißen · keines natürlichen Todes sterben · sein Leben lassen · den Tod finden · des Todes sein · ums Leben kommen · zu Tode kommen

2.42

Selbstmord

-» 2.40 Sterben; 2.41 Töten; 5.42 Zerstörung

Selbstmord · Freitod · Harakiri · Selbsttötung · Suizid · Suizidfall · Verzweiflungstat • Selbstmordabsicht · Selbstmordanschlag · Selbstmordattentat • Selbstmorddrohung · Selbstmordgedanke · Selbstmordgefahr · Selbstmordrate · Selbstmordversuch · Suizidabsicht · Suizidgedanke · Suizidgefahr · Suizidrate · Suizidversuch • Selbstmordattentäter · Selbstmörder · Selbstmordkandidat · Suizidgefährdeter • selbstmör-

derisch • sich umbringen · aus dem Leben gehen · Hand an sich legen · sich das Leben nehmen · Schluss machen · den Tod suchen • sich aufhängen · sich opfern

2.43

Bestattung

-» 2.40 Sterben; 11.38 Gedächtnis; 12.1 Zeichen; 22.18 Kultstätte

Bestattung · Beerdigung · Begräbnis · Beisetzung · Einäscherung · Feuerbestattung · Leichenbegängnis · Leichenfeier · Leichenschmaus · Scheiterhaufen · Überführung • Bahre · Grabtuch · Katafalk · Leichentuch · Leichenwagen · Sarg · Sarkophag · Schweißtuch · Totenhemd · Trauerflor · Trauerzug • Ehrensalut · Geläute · Halbmast · Kranzniederlegung · Leichenrede · Nachruf · Requiem · Totenglocke · Totenklage · Totenmesse · Trauerfeier · Trauermarsch • Krematorium · Leichenhalle · Leichenschauhaus · Urne • Denkmal • Ehrenmal • Familiengruft · Gedenkstätte • Erinnerungszeichen · Gedenkstein · Gedenktafel · Grabkreuz · Kreuzstein · Steinkreuz • Bildstein · Erinnerungsbild · Heiligenbild · Marienbild • Erinnerungstafel · Gedenktafel · Steintafel • Erinnerungszeichen · Merkzeichen • Pestsäule · Steinsäule • Grab · Begräbnisstätte · Beinhaus · Friedhof · Gedenkstätte · Gottesacker · Gräberfeld · Grabhügel · Grabkammer • Grabstätte · Grube · Gruft · Katakombe • Kirchhof · letzte Ruhestätte · Massengrab · Mausoleum · Schädelstätte · Tempel · Totenhaus • Grabmal · abgebrochene Säule · Grabdenkmal · Grabstein · Hügel · Kreuz · Platte · Steinhaufen • Tafel • Familienkreis · Leichenzug · Trauergemeinde • Bestatter · Totengräber · Verstorbener • bestatten · beerdigen · begraben · beisetzen · betten · einäschern · überführen · verbrennen · verscharren • die letzte Ehre erweisen · zu Grabe tragen • exhumieren · ausgraben · umbetten

1. Natur und Umwelt 2. Leben

3. Raum, Lage, Form 4. Größe, Menge, Zahl 5. Wesen, Beziehung, Geschehnis 6. Zeit 7. Sichtbarkeit, Licht, Farbe, Schall, Temperatur, Gewicht, Aggregatzustände 8. Ort und Ortsveränderung 9. Wollen und Handeln 10. Fühlen, Affekte, Charaktereigenschaften 11. Das Denken 12. Zeichen, Mitteilung, Sprache 13. Wissenschaft 14. Kunst und Kultur 15. Menschliches Zusammenleben 16. Essen und Trinken 17. Sport und Freizeit 18. Gesellschaft 19. Geräte, Technik 20. Wirtschaft, Finanzen 21. Recht, Ethik 22. Religion, Übersinnliches

3. Raum, Lage, Form 3.1

Raum, Weite

3.16 Hängen

3.32 Oben

3.2

Lage, Ort

3.17 Außen

3.33 Unten

3.3

Anwesenheit,

3.18 Innen

3.34 Reihe

Standort

3.19 Bedeckt

3.35 Unterbrechung

3.4

Abwesenheit

3.20 Gefüllt

3.36 Ordnung

3.5

Nirgends

3.21 Entblößt

3.37 Unordnung

3.6

Überall

3.22 Umgrenzung, Rand

3.38 Glatt

3.7

Entferntsein

3.23 Umgeben

3.39 Rau, Reibung

3.8

Nähe, Fühlung

3.24 Dazwischenliegen

3.40 Zart

3.9

Zwischenraum

3.25 Vorn

3.41 Scharf, spitz

3.10 Senkrecht

3.26 Hinten

3.42 Stumpf

3.11 Waagerecht

3.27 Zentrum

3.43 Offen, Öffnung

3.12 Schräg

3.28 Seite

3.44 Geschlossen

3.13 Parallel

3.29 Links

3.45 Ebenmaß

3.14 Kreuzen

3.30 Rechts

3.46 Unregelmäßig

3.15 Stützen

3.31 Gegenüber

3.1 Raum, Weite - 3.4 Abwesenheit

33

3.1

Raum, Weite

-» 1.1 Kosmos; 1.16 Landbezirk; 4.1 Umfang, Größe; 4.2 Großer Umfang; 4.6 Lang, Längenmaße; 4.8 Weit, breit; 4.14 Tief; 4.40 Unendlich viel, unendlich groß

Raum · Ausdehnung · Ausmaß · Dimension · Erstreckung · Expansion · Sphäre • Weite · Breite · Spannweite · Strecke · Umfang • Fläche · Gesamtfläche · Grundfläche • Gebiet · Bereich · Feld · Gefilde · Lebensraum · Spielraum • Abgrund · Canyon · Leere · Luft · Öde · Öffnung · Unendlichkeit · Weichbild • Natur · Gottes freie Natur · offenes Meer • geräumig • weit · ausgebreitet · ausgedehnt · breit · weitläufig • unermesslich · bodenlos · grenzenlos · himmelhoch · leer · meilenweit · schrankenlos · unbegrenzt · unbeschränkt · unendlich · unergründlich • im Wald und auf der Heide · ins Freie gehen · unter freiem Himmel

3.2

Lage, Ort

-» 1.12 Geographischer Ort; 8.1 Aufenthaltsort

Ort • örtlichkeit · Platz · Position · Posten · Punkt · Richtung · Sitz · Stand · Standort • Standpunkt • Stätte · Stelle · Stellung · Unterkunft · Verbleib · Verlagerung • geometrischer Ort • örtlich · lokal • orten · lokalisieren

3.3 Anwesenheit, Standort -» 3.4 Abwesenheit; 3.8 Nähe, Fühlung; 3.18 Innen; 5.1 Existenz, etwas, wirklich; 6.15 Gegenwart; 8.1 Aufenthaltsort; 8.4 Halt; 8.5 Beförderung;

an · auf · bei · in · unter · zu • an Bord · an Ort und Stelle · im Beisein · in seinen vier Wänden · von Angesicht zu Angesicht · vor den Augen · vor der Nase · zu Hause • allhier · da · dabei · daheim · daselbst · hier · wo · ansässig · anwesend · befindlich · einheimisch · gebürtig · gegenwärtig · gelegen · greifbar · heimisch · hiesig • ortsgebunden · sesshaft · vorhanden · wohnhaft • sich befinden · sich aufhalten · auftreten · beiwohnen · bevölkern · bewohnen · frequentieren · hausen · hocken · lagern · leben · logieren · nächtigen · nisten · sein · siedeln · sitzen · übernachten · wechseln · weilen · wohnen · zugegen sein • belegen · besetzen · kolonisieren · vermieten • sein Leben verbringen · den Tag verbringen • inne haben • unterbringen • füllen · bedecken · durchdringen · erfüllen • ablegen · anbringen • ansetzen • aufstellen · beherbergen · betten · deponieren · einbürgern · einlagern · einquartieren · einreihen · einschalten · einstellen · hinterlegen · kasernieren · legen · niederlegen · setzen · stellen · verankern · verlegen • anpflanzen · einmieten · einpflanzen · festsetzen · fixieren · pflanzen · verpflanzen • verstauen · eindämmen · einstecken · installieren · packen · transportieren · verfrachten · verladen · verpacken « berufen · einsetzen · ernennen • unterkommen · sich einrichten · Fuß fassen · sich häuslich einrichten · Hütten bauen · sein Lager aufschlagen · seine Zelte aufschlagen · sich sesshaft machen · Wurzel fassen • absteigen · sich anmelden · sich ansiedeln • besetzen · besuchen · bevölkern · beziehen · bleiben · sich einfinden · einkehren · sich einquartieren · sich festsetzen · sich melden · mieten · sich niederlassen · vorsprechen

8.32 A n k o m m e n ; 15.2 Einwohner

Anwesenheit · Beisein · Besitznahme · Besuch · Dabeisein · Einkehr · Existenz • Gegenwart · Präsenz · Vorhandensein • Standort · Adresse · Anschrift · Aufenthaltsort · Firmensitz · Garnison · Hauptwohnsitz · Versammlungsort · Wohnung • Ausbreitung · Ausstrahlung · Verbreitung • Ankömmling · Anwesender · Augenzeuge · Begleiter · Fremdenführer · Zeitgenosse · Zeuge · Zuschauer • Gaffer · Neugierige · Schaulustige · Schlachtenbummler · Umstehende · Zaungäste •

3.4

Abwesenheit

-» 3.3 Anwesenheit, Standort; 3.7 Entferntsein; 4.25 Zu wenig; 4.26 Nichts, Null; 4.30 Wegnehmen, mindern; 4.34 Trennen; 4.49 Nicht zugehörig; 5.42 Zerstörung; 8.30 Sich entfernen; 8.36 Hinaus; 15.43 Ungesellig; 20.6 Armut; 20.17 Verlust

ab-: abdecken · abführen • abschieben aus-: auspacken · ausschütten · ausweisen ent-: entkommen · entladen · entvölkern

3. Raum, Lage, Form

J

Leere · Kargheit · Mangel · Manko · Nichts · Schulden · Vakanz · Vakuum • Fehlbetrag · Finanzloch · Finanzlücke · Haushaltsloch • Alleinsein · Isolation · Trostlosigkeit · Verlorenheit • Einöde · Nirwana · Öde · Unwirtlichkeit • auf Reisen · in Dingsda · in Dingskirchen • Abwesenheit · Fehlanzeige · Machtvakuum · Marktlücke · Sommerloch • niemand · kein Aas · kein lebendes Wesen · kein Mensch · kein Schwein · keine Sau · keine Seele • mangels · ohne • anderswo · anderwärts · auswärts · draußen · drüben · fort · hinweg · nirgends · sonst wo · weg • abwesend · heimatlos · verfemt · verlassen · verstoßen • abgemeldet · abhanden · anderweitig · ausgeflogen • entfernt · erledigt • tot • überfällig · untergetaucht · verflogen · verloren · vermisst • verschollen · verschwunden · verzogen • leer · blank · bloß · entblößt · entvölkert · kahl · nackt · öde · unausgefüllt · unbesetzt · unbewohnt · verlassen · wüst • fehlen · sich draußen halten · sich fern halten · fernbleiben · mangeln · meiden · umherirren · vagabundieren · wandern · wegbleiben • durch Abwesenheit glänzen · sich entschuldigen lassen · noch ausstehen • abwesend · jmdn. sehen, der nicht da ist · vermissen • entfernen · beseitigen · evakuieren · herausnehmen · hinauswerfen · kündigen · leeren · räumen · verbannen · verpflanzen · verschieben · versetzen · vertreiben · verwehen · wegfegen · wegräumen · wegschieben · wegwerfen

3.5

Nirgends

-» 3.6 Überall; 5.3 Unmöglich; 6.5 Nie; 11.25 Falsch, Irrtum; 11.26 Einbildung, W a h n

Fata morgana · Gedankenspiel · Hirngespinst · Ideal · Luftschloss · Märchenland · Nirwana · Orplid · Phantom · Schimäre · Seifenblase · Traum · Trug · Trugbild · Unding · Utopie · Wahn · Wunschbild · Wunschtraum · Wunschvorstellung • Utopia · Wolkenkuckucksheim · Wunderwelt • nirgends · nirgendwo · leer • verschwinden · leer stehen

34

3.6

Überall

-» 6.6 Immer

Allgegenwart · Gemeingut · Geräuschkulisse • Hansdampf in allen Gassen « überall · allenthalben · allerorten · allerorts · vielerorts • alle naselang · an allen Ecken und Enden · auf der ganzen Linie · hinten und vorne · in allen Landen · nah und fern · quer durch alle ... · rechts und links · um und um · von allen Seiten · weit und breit · wo man hinguckt · wo man hinhört · wo man hintritt • auf Schritt und Tritt · bei Jung und Alt · in Dorf und Stadt · in Feld und Wald · in Haus und Hof · von Haus zu Haus · von Ort zu Ort · von Pol zu Pol • überall · durchaus · durchweg · rings(um) • allgegenwärtig • epidemisch · ubiquitär · unvermeidlich

3.7

Entferntsein

-» 3.4 Abwesenheit; 3.8 Nähe, Fühlung; 3.9 Zwischenraum; 4.49 Nicht zugehörig; 8.30 Sich entfernen; 20.17 Verlust

Entfernung · Abstand · Distanz · Parallaxe · Strecke · Weite · Zwischenraum • Entferntheit · Abgelegenheit · Außengrenze · Himmelrand · Horizont · Unerreichbarkeit • Ferne · Ausland · Außenwelt · Diaspora · Fremde · Übersee • Fremder · Ausländer · Auswanderer · Fremdling · Vorposten • abseits · anderswo · auswärts · fort · jenseits · (hin)weg • auf und davon · aus dem Wege • außer Reichweite · außer Sicht · hinter dem Mond · über alle Berge · weit voneinander • irgendwo · wo sich die Füchse gute Nacht sagen • unzugänglich · ausländisch · auswärtig · entfernt · entlegen · fern · fremd · getrennt · weit • unberührbar · unerreichbar · unnahbar • entfernen · entfremden · trennen · versetzen · zerstreuen

3.8 Nähe, Fühlung -» 1.23 M i s c h u n g ; 3.3 Anwesenheit, Standort; 3.7 Entferntsein; 3.23 Umgeben; 3.28 Seite; 4.7 Kurz; 4.9 Eng, schmal; 4.28 Hinzufügen; 4.33 Verbinden; 6.21 Baldige Zukunft; 7.11 Sehen; 7.49 Tasten;

3.5 N i r g e n d s - 3 . 1 2

35

8.31 Sich nähern; 8.33 Zueinander; 15.2 Einwohner; 15.10 Gruppe

Nähe · Nachbarschaft · Reichweite · Umkreis • Umgebung · Außenbezirke · Bannmeile · Burgfriede · Einzugsgebiet · Grenzland · Stadtbezirk · Trabantenstadt · Umfeld · Umgegend · Umland · Vorort · Vorstadt · Weichbild • Zwischenraum · Armeslänge · Haaresbreite · Schritt · Spanne • Fühlung · Ankunft · Annäherung · Aufeinandertreffen · Begegnung · Berührung · Betreten · Eintreffen · Erscheinen · Kontakt · Konvergenz · Konzentration · Koppelung · Landung · Vereinigung · Verflechtung · Verzahnung · Zusammentreffen • Mitbürger · Altersgenosse · Anlieger · Anrainer · Anwohner · Augenzeuge · Einheimischer · Einwohner • Einwohnerschaft · Gaffer · Mitbewohner · Mitmensch · Nachbar · Nächster · Schaulustiger · Schlachtenbummler · Zaungast · Zuschauer • an · bei · neben « nahe · aneinander gereiht · angrenzend · benachbart • kontingent · nahe stehend • beisammen · daneben · dicht bei dicht · dicht dabei · gegenüber · hart an · hart vor · nebenbei · zusammen • in Hörweite · in Reichweite · Kopf an Kopf · Mann an Mann · nur einen Katzensprung · um die Ecke · von Angesicht zu Angesicht • nahezu · an · annähernd · annäherungsweise · bald · beiläufig · beinahe · bereits · etwa · fast · gegen · in Bausch und Bogen · nahebei · praeter propter · rund · sagen wir · schätzungsweise · schier · so etwa · summa summarum · um ein Haar · ungefähr · zirka • näher kommen · annähern · begrenzen · näher bringen · packen · zusammendrängen · zusammenfassen • fühlen · anfassen · betasten · fassen · greifen • angrenzen · anliegen · anschließen · anstoßen · begegnen · berühren · grenzen · streifen · treffen • auf den Fersen sein · auf dem Fuße folgen · im Anzug sein · vor die Flinte kommen

3.9

Zwischenraum

Zwischenraum · Abstand • Abteilung · Bresche · Bruch · Canyon · Distanz · Einschnitt • Engpass · Hohlweg · Kehle · Klamm · Kluft · Krater · Leck · Lücke · Narbe · Öffnung · Pass · Pause · Rille · Riss · Ritz · Ritze · Scharte · Schlitz · Schlucht · Schnitt · Schramme · Spalt · Spalte · Tal · Unterbrechung · Wunde • zwischen · dazwischen · inmitten • klaffen · gähnen • trennen

3.10

Senkrecht

-» 3.11 Waagerecht; 3.12 Schräg; 4.12 Hoch

Senkrechte · Lot · rechter Winkel · Vertikale • Mauer · Pfeiler · Säule · Steilhang · Turm • Wand • Zinnen • Winkelmesser · Zeichendreieck • senkrecht · gereckt · jäh · kerzengerade · lotrecht · rechtwinklig · schlank · schroff · stark · steil · straff · stramm · vertikal • sich aufrichten · emporragen · gerade stehen · sich in die Brust werfen · den Kopf hochhalten · ragen · sich recken · stehen • etw. aufrichten · stützen • fallen · stürzen

3.11

Waagerecht

-» 3.12 Schräg; 3.38 Glatt; 4.13 Niedrig; 13.16 Ebene

Waagrechte · Ebene · Fläche · Horizontale · Wasserhöhe • Brett · Eisschicht · Flachland · Flur • Fußboden · Horizont · Kegelbahn · Plattform · Rost · Sandbank · Straße • Straßenbelag · Tafelland · Terrasse • Wässerwaage • waagerecht • ausgebreitet · eben · flach · glatt · hingestreckt · horizontal · platt • niederlegen • abflachen · ausbreiten · ausdehnen · ausstrecken · bahnen • bügeln · ebnen · glätten · nivellieren · pflastern • rasieren · richten · trimmen · walzen • liegen • lagern · ruhen • auf allen Vieren kriechen · auf dem Rücken liegen

3.12

Schräg

-» 3.7 Entferntsein; 3.18 Innen; 3.24 Dazwischenlie-

-» 3.10 Senkrecht; 3.12 Schräg; 8.40 Hinauf; 8.42 Hin-

gen; 3.35 Unterbrechung; 3.43 Offen, Öffnung;

unter

4.14 Tief; 4.34 Trennen; 8.37 Hindurch; 13.10 Furche, Falte; 13.14 Konkav

Schräge · Diagonale · Hypotenuse · Schlagseite · Winkel • Höhenunterschied · Schräglage • Stei-

Schräg

3. Raum, Lage, Form

J

gung · Auffahrt · Aufgang · Erhöhung · Schwellung · Zunahme • Gefálle · Abfall · Abhang · Biegung · Fall · Neige · Senke · Senkung • Hang · Abgrund · Absturz · Berghang • Böschung · Canyon · Damm · Felswand · Flussufer · Halde · Lehne · Rampe · Steilhang · Wand • schräg · abschüssig · geneigt • jäh · quer · schief · schroff • steil • gegabelt · schielend · schneidend • abschrägen · neigen • sich neigen · sich lehnen

3.13

Parallel

-» 5.17 Ähnlich

Parallelität · Parallele · Parallelismus • parallel · endang · längs • in gleicher Richtung · nebeneinander · Reihe an Reihe · Seite an Seite • parallel · entsprechend · gleichgerichtet · zugeordnet

36

Grund-:. Grundmauer · Grundpfeiler unter-: untermauern · unterstellen · unterstützen Unter-: Unterbau · Unterlage · Untersatz Stütze · Basis · Boden · Deck · Erde · Festland · Fundament · Fuß · Gestell · Grund · Grundfläche · Grundlage -Grundstein · Plattform · Postament • Astgabel · Kiel · Konsole · Lehne · Nadir · Pfeiler · Pfosten · Planke · Sockel · Sohle · Ständer · Strebe · Stützpunkt · Tonnengewölbe · Träger · Untergrund · Unterschicht · Wurzel • unter • unten · zu unterst • etw. stützen · aufrecht halten · fundieren · halten · tragen • sich stützen auf • anlehnen · anliegen · basieren · bauen auf · beruhen · fußen · sich gründen auf · ruhen · sitzen · stehen · wurzeln

3.16 3.14

Kreuzen

-» 1.23 Mischung; 3.37 Unordnung; 4.33 Verbinden; 13.9 Ecke; 13.11 Kurve; 19.8 Webstoffe

Kreuz · Diagonale · Durchschnitt · Durchstich · Querbalken • Querschnitt · Transversale • Drahtzaun · Filigran · Gatter • Gitter · Kette • Matte · Netzwerk · Raster • Einschlag · Einschuss · Schuss • Krawatte · Schleife · Zopf • Geflecht · Gespinst · Gewebe · Korb · Kreuzstich · Masche · Schleier · Stickerei · Stoff • Spinnrad · Webstuhl • durch · über • kreuzweise · herüber · hindurch · kreuz und quer • kreuzförmig · durchbrochen · gewürfelt · kariert · netzartig · vergittert · verschlungen · verwickelt • kreuzen · durchqueren · durchschneiden · durchziehen · flechten · häkeln · ineinander fugen · klöppeln · knüpfen · spinnen · sticken · stricken · überschneiden · verheddern · verknoten · verweben · verwickeln · verwirren · verzapfen · weben · winden • in die Quere kommen

3.15

Stützen

-» 3.33 Unten; 4.13 Niedrig; 9.24 Vorbereitung; 9.68 Hilfe; 19.2 Gebäudeteile; 19.4 Stützgeräte

Hängen

-» 2.24 Körperteile; 3.32 Oben; 4.12 Hoch; 4.33 Verbinden; 8.40 Hinauf; 8.44 Im Bogen; 8.45 Hin und Her; 19.9 Verzierung, Schmuck

Schwebe · Aufzug · Fahrstuhl · Flaschenzug · Gabelstapler · Hebewerk · Kran · Lift · Paternoster · Rolle · Schwebebahn · Winde • Anhänger · Bommel · Gehänge · Glocke · Kette · Klunker · Kronleuchter · Locke · Pendel · Pferdeschwanz · Quaste · Säbel · Schaukel · Schleppe · Schwanz · Schweif • Unruhe · Zopf • Bügel · Haken · Knopf · Nagel · Ring · Schlinge · Stängel · Stiel · Zapfen • Hängematte • schwebend · flatternd · fließend · frei • schlaff · schlapp · wacklig • schweben · baumeln · flattern · fliegen · hangen · oszillieren · pendeln · schaukeln · schwanken · schwingen · tanzen · wedeln • schweben lassen · aufhängen • einhaken · hängen · hinaufziehen · schaukeln · schwenken · schwingen

3.17 Außen -» 3.7 Entferntsein; 3.19 Bedeckt; 3.22 Umgrenzung, Rand; 3.23 Umgeben; 7.2 Aussehen; 14.5 Zeichnung, Malerei

Außenseite · Äußeres · Äußerlichkeit · Gestalt • Oberfläche · Fassade · Grenze · Peripherie ·

3.13 Parallel-3.19

37

Rand · Schliff · Straßenseite · Überzug · Vorder-

ein-: einsacken · einschlagen · einwickeln

seite • Gesicht · Haut · Make-up · Oberschicht ·

über-: überdachen · übermalen · überstreichen

Pelle · Schale • Umriss · Umfang · Umkreis •

um-: umbinden · umkleiden · umwickeln

Skizze · Bauplan · Grundriss · Kontur · Mauer ·

ver-: verhängen · verhüllen · verkleiden

Profil · Riss · Schattenriss · Seitenansicht · Sil-

zu-: zudecken · zumachen

houette · Skyline • außen · außerhalb • auswärts · außer Haus · draußen · hinaus · nach

Bedeckung · Abdeckung · Decke · Deckel · Ge-

außen • im Freien · am Busen der Natur · an der

wölbe · Himmelsgewölbe · Plane · Stürze •

Luft • in der Natur · unter freiem Himmel • äu-

Dach · Baldachin · Dachkonstruktion · Dachpap-

ßerlich · auswendig · oberflächlich · peripher

pe · Flachdach · Glaskuppel · Schieferdach · Schindeln · Strohdach · Überdachung · Zelt · Zeltdach · Ziegeldach • Notunterkunft · Obdach

3.18

Innen

• Schale · Balg · Bettdecke · Bezug · Bodenbe-

-» 2.24 Körperteile; 3.3 Anwesenheit, Standort;

lag · Briefumschlag · Buchdeckel · Decke · Ein-

3.24 Dazwischenliegen; 3.27 Zentrum; 4.19 Inhalt,

band · Furnier · Gardine · Gehäuse • Haube ·

H o h l - u n d Kubikmaße; 4.48 Zugehörig; 5.10 D a s W e -

Hülle · Hülse · Kapsel · Kasten · Kiste · Kleidungs-

sentliche; 10.1 Bewusstsein, Inneres; 13.14 Konkav

stück · Kostümierung · Linoleum · Maskierung • Mundschutz · Pergament · Scheide · Schoner ·

Inneres · Gehalt · Grund · Innenraum · Innenseite · das Innerste · Interieur · Kern · Kerngebiet · Substanz · Unterschicht · Zwischenraum • Bauch · Blut • Busen · Dotter · Eigelb · Eingeweide · Gekröse · Herz · Knochenmark · Lebenssaft · Mark · Mutterschoß · Saft · Weichteile • Röntgenbild • Binnenland · Binnenmeer · Binnenraum · Höhle · Inland · Nische · Vertiefung • Kraft · Lebenskraft · Seele • innen · binnen · in · innerhalb · zwischen • daheim · darin · dazwischen • drinnen · innerhalb · zuinnerst • innerlich · im Blute · im stillen Kämmerlein · in seinen vier Wänden • tief drinnen · unter der Haut · zu Hause • aufgestaut · eingewurzelt · enthalten · immanent · der innere ... · der innerste ... · intern · inwendig · latent · subkutan · unterirdisch · verborgen · zentral • heimisch · einheimisch · gebürtig • beiliegend · eingeschlossen • innewohnen • beinhalten · bergen · durchdringen · eindringen · einschließen · enthalten · fassen · halten · verschließen

Tapete · Teppich · Tischdecke · Überzug · Umschlag · Verkleidung · Verpackung · Vlies · Vorhang » Augenlid · Epidermis · Feder · Fell · Gefieder · Haar · Haut · Leder · Lid • Pelz • Kruste · Ansatz · Baumrinde · Borke · Erdkruste · Erdmantel · Erdoberfläche · Flechten · Grind · Grün span · Moos · Patina · Pilze · Rinde · Rost · Schimmel · Schorf · Verband · Zuckerguss • Oberschicht · Anstrich · Bemalung · Beschichtung · Blendung · Firnis · Lack · Lackierung · Mörtel • Politur · Stuck · Täfelung · Tünche · Verglasung · Verputz · Verschalung • Straßenbelag · Kopfsteinpflaster · Pflaster • Lippenstift · Make-up · Puder · Rouge · Schminke • Aussatz · Ausschlag · Ekzem • bedeckt · angetan mit · aufgetragen · behaart · belegt · bereift · eingewickelt · gefiedert · gepudert · haarig · schuppig · überzogen · überzogen mit · wollig • bedecken · anlegen · anstreichen · anziehen · ausschlagen mit · ausstaffieren · bekleben · bekleiden • belegen · bemalen · bepflastern · beschmieren · beschreiben · bestreichen · bestreuen · bewerfen · decken · einbinden · einkapseln · einpacken · ein-

3.19

Bedeckt

-» 3.17 Außen; 3.22 Umgrenzung, Rand; 3.44 Geschlossen; 4.12 Hoch; 7.15 Farbe; 9.65 Unrein; 10.27 Missfallen, hässlich; 12.4 Geheimhalten; 14.7 Verzierung; 15.52 Hinterhalt; 19.1 W o h n u n g , Haus; 19.2 Gebäudeteile; 19.6 Behälter für Festes; 19.7 Kleidung; 19.8 Webstoffe

rollen · federn · grundieren · lackieren · pflastern · pudern · rösten · schminken · tapezieren · übertünchen · überziehen · umhängen · umhüllen · verdecken · vergolden · verpacken · verschlagen · verschmieren · versilbern · verstreichen · voll schreiben • bedeckt bleiben · anbe-

3. Raum, Lage, Form

halten · etwas anhaben · aufbehalten · nicht ablegen · rosten

38

3.22

Umgrenzung, Rand

-» 1.17 Ufer; 3.19 Bedeckt; 3.23 Umgeben; 3.24 Dazwischenliegen; 3.44 Geschlossen; 4.34 Trennen; 9.71 Verhinderung; 12.47 Einschränkung; 18.23 Ge-

J

3.20

Gefüllt

'·* -» 4.10 Dick; 4.21 Voll; 16.5 Essen, Mahlzeiten

Füllung · Füllsel · Futter • gefüllt · massiv · satt · voll • füllen · ausfüllen · auslegen · ausstopfen · füttern · mästen · polstern · stopfen · unterlegen · voll füllen · voll packen · voll stopfen

3.21

Entblößt

-» 3.4 Abwesenheit; 3.43 Offen, Öffnung; 4.30 Wegnehmen, mindern; 11.18 Wahrnehmung, Entdeckung; 12.3 Offenbaren; 12.5 Enthüllung

ab-: abkratzen · ablegen · abstreifen aus-: ausfallen · auskleiden · ausziehen ent-: entblößen · entfalten · entpuppen heraus-: herausfinden · heraushorchen · herausstellen Entblößung · Entkleidung · Nacktheit • Bettszene · Freikörperkultur · Musterung · Revue · Strip(tease) • Exhibitionismus · Obszönität · Voyeurismus • Abendkleid · Ballkleid · Minirock • Ausschnitt · Blöße • Akt • Nackedei · Naturmensch • entblößt · ausgezogen · bar · barfüßig · barhäuptig · bloß • hüllenlos · kahl • offen · offenherzig · unbekleidet • nackt • nackend • nackig · splitternackt • im Adamskostüm · im Evakostüm · im Naturzustand • bartlos · baumlos · fadenscheinig · geschunden · obdachlos · schäbig • freilegen · abdecken · abräumen · abtragen · aufdecken · ausgraben · demaskieren · entlarven · entschleiern · zücken • sich entblößen · sich ausziehen · sich frei machen · sich mausern • etw. entblößen · abmontieren · entblättern · enthüllen · entkleiden · häuten · pellen • rasieren · rupfen · schälen · scheren

fangenschaft; 19.9 Verzierung, Schmuck; 19.26 Abwehr und Schutz

ein-: eingrenzen · einrahmen · einsperren um-: umrahmen · umschließen · umzäunen Rand • Begrenzung · Bord · Kante · Kruste · Küste · Rahmen · Ranft · Schneide · Seite · Ufer · Umrahmung • Einfassung · Besatz · Borte · Krempe · Reif · Saum • Mauer · Abgrenzung · Außenmauer • Außenwand • Begrenzung · Eingrenzung · Gemäuer · Schutzwall · Stadtmauer • Wall · Wand • Reling · Schranke · Zaun • Grenze • Baulinie · Demarkationslinie · Gemarkung · Grenzfluss · Grenzlinie · Grenzsperre · Grenzstein · Grenzwall · Landesgrenze · Limes · Rubikon · Scheidelinie · Staatsgrenze · Trennungslinie · Zonengrenze • Hoheitsgewässer • Grenzschutz · Grenzsicherung · Grenztruppen · Kontrollposten · Sperrgebiet · Todesstreifen • abgrenzen · abschreiten · absperren · begrenzen · beschränken · einbetten · eindämmen · einfassen · einkerkern · einlassen · einmauern · einpacken · einschließen · einschränken · einzäunen · garnieren · hemmen · limitieren · rahmen · säumen · umgeben · umsäumen • vergraben • versiegeln

3.23

Umgeben

-» 3.6 Überall; 3.8 Nähe, Fühlung; 3.19 Bedeckt; 3.22 Umgrenzung, Rand; 4.17 Menge; 4.33 Verbinden; 8.44 Im Bogen; 9.74 Zuflucht; 15.10 Gruppe; 18.33 Verteidigung, Schutz; 19.5 Behälter für Flüssiges und Gase

Umgebung • Umwelt · Milieu · Umfeld • Atmosphäre · Aura · Außenwelt · Dunstkreis · Fluidum · Hintergrund · Kreis · Nimbus · Rahmen · Staffage · Umkreis · Umrahmung · Vorstadt • das Drum und Dran • Bund · Gurt · Gürtel • Koppel · Schärpe • Belagerung · Blockade · Umzingelung • Außenmauer · Balustrade · Bollwerk · Einzäunung · Galerie · Gatter · Gehege · Gelän-

3.20 G e f ü l l t - 3 . 2 7

39

der · Gitter · Hecke · Hürde · Lehne · Maschendraht · Mauer · Palisade · Pferch · Rabatte · Ring · Schranke · Spalier · Tor · Türe · Umfriedung · Umzäunung · Verhau · Wall · Wand · Zaun · Zinne • Bannmeile · Boulevard · Brüstung · Burggraben · Damm · Deich · Graben · Ring · Ringstraße · Stadtgraben · Vorstadt · Weichbild • Erdatmosphäre · Halo · Zone • Clique · Freunde · Freundeskreis · Gäste · Mitarbeiter · Nachbar · Team • allseitig · auf jeder Seite · rings · ringsum · rund herum · um ... herum · umher · von allen Seiten • an allen Ecken und Enden · in der Runde · rechts und links • umgeben · belagern · einschließen · umkreisen • umranken · umringen · umspülen · umzingeln

3.24

3.25

Zentrum

Vorn

-» 3.17 Außen; 3.32 Oben; 6.10 Vorher; 8.25 Vorangehen; 8.28 Vorwärts; 9.27 Beginnen; 9.36 Eifer

Vorderseite · Ansicht · Bildseite · Butterseite · Fassade · Oberseite · Proszenium · Schlagzeile · Stirnseite · Stirnwand · Straßenseite · Titelseite · Vordergrund · Vorderteil · Wappen · Zifferblatt • Bug · Galionsfigur • Kopf · Schnabel • Führungsspitze · Führungsteam · Spitze • Avantgarde · Erneuerer · Initiator · Pionier · Protagonist · Reformer · der Vordere · Vorläufer · Vorposten • diesseits · vor • vorn · mit Volldampf · voran · zuvörderst • von vorn · en face · frontal · vor den Kulissen • sich darbieten · gegenüberstehen · schützen · verteidigen · vorangehen • die Stirn bieten

Dazwischenliegen

-» 3.9 Zwischenraum; 3.18 Innen; 3.22 Umgrenzung, Rand; 3.23 Umgeben; 3.35 Unterbrechung; 4.33 Ver-

3.26

binden; 4.34 Trennen; 6.14 Zwischenzeit; 8.35 Hin-

-» 6.11 Nachher; 8.27 Nachfolge; 9.31 Aufhören

Hinten

ein; 8.38 Dazwischen; 9.67 Mitwirkung; 9.71 Verhinderung; 15.42 Vermittlung; 18.33 Verteidigung, Schutz

dazwischen-: dazwischenkommen · dazwischenschalten hinein-: hineingeraten · hineinpassen Haltepunkt · Haltestelle · Rastplatz · Sammellager · Station • Barrikade • Brandmauer • Enklave · Graben · Mauer · Pufferstaat · Scheidelinie · Scheidewand · Schützengraben · Straßensperre · Wall · Wand · Wasserlauf • Einlage · Einschub · Glosse · Interpolation · Klammer · Lasche · Parenthese · Splitter · Verbindungsstück · Zunge • Zeitintervall · Zwischenzeit • Zwischenlager · Zwischenablage • Schiedsgericht · Vermittlung • Dritter · Eindringling · Kontaktmann · Richter · Schiedsrichter · Schlichter · Unparteiischer · Verbindungsmann · Vermittler • dazwischen · binnen · darin · darunter · drin · inmitten · innen · mitten unter · zwischen • zwischenliegend · eingeschoben • einflechten · einfließen lassen · einflößen · einfügen · einsaugen · einschalten · einschieben · eintragen · einwerfen · einschreiten · eindringen · unterbrechen

Rückseite · Hinterseite · Kehrseite · Revers · Rücken · Schlussseite • Nachhut · Ersatz · Etappe · Hinterland · Hintertreffen · Nachschub · Reserve · Rückendeckung · Schwamm · Tross • Achtern · Ende · Heck · Hintergrund • Kielwasser · Rücklicht • der hintere ... • Letzter • Nachzügler · Reservist • Schlusslicht • hinter • jenseits • nach • hinten · achtern · hinterrücks · meuchlings · nachher · rückwärts · zurück • auf der Ferse · hinter dem Rücken • rückwärtig • sich decken · sich ducken · den Rücken kehren · unten liegen · zurückbleiben

3.27

Zentrum

-» 3.18 Innen; 5.10 Das Wesentliche; 8.2 Ansiedlung, Stadt; 9.42 Wichtig

Innen-: Innenhof · Innenraum · Innenstadt Mittel-: Mittellinie · Mittelstück Mittelpunkt · Achse · Brennpunkt · Fokus · Herz · Herzstück · Kapitale · Kern · Kerngebiet · Kernpunkt · Median · Metropole · Mitte · Nabel · Nukleus · Sammelpunkt · Schwerpunkt ·

3. Raum, Lage, Form

J

Sonne · Zentrale · Zentrum • Zentralisation · Einheit · Fokussierung · Integration · Sammlung · Zusammenschluss « Hauptfigur · Schlüsselfigur • inmitten · im Herzen · mitten inne • zentral · der innere ... · innerlich • konzentrisch · der mittlere ... • zentralisieren · einheitlich gestalten · konzentrieren · vereinheitlichen · zusammenziehen

3.28

Seite

40

seite · Kriechspur · Rechtskurve · Rechtsverkehr • Rechtsaußen · Rechtshänder • rechts · rechtsseitig • außen · zur Rechten

3.31

Gegenüber

-» 5.23 Gegensatz; 9.70 Gegenwirkung; 11.9 Vergleich; 15.46 Widerstand; 15.48 Streit

Anti-: Antipode · Antithese Gegen-: Gegengewicht · Gegenpol · Gegenseite

-> 3.29 Links; 3.30 Rechts; 4.42 Teil; 8.45 Hin und Her

Neben-: Nebenfluss · Nebenplatz · Nebentisch Seiten-: Seitenlinie · Seitenstraße · Seitenwand -einander: nebeneinander -lang: entlang seit-: seitab · seitlich · seitwärts -seits: abseits · diesseits · jenseits

Gegenüber • Polarität · Elektroden • Gegensatz · Kontrast · Opposition · Pole • Gegenpart · Gegenspieler · das Gegenüber · Opposition · Pendant • Visavis • gegen · wider • gegenüber • entgegengesetzt · entgegen · vis-a-vis • Auge in Auge · von Angesicht zu Angesicht · vor der Nase • gegenüberstellen · entgegensetzen · konfrontieren · kontrastieren

Seite · Backe · Flanke · Flügel · Hand · Hüfte · Lende · Profil · Silhouette · Wange · Weiche • Backbord · Steuerbord • Lee · Luv • Seite · Seitenwind • an · bei · daran · drüben · längs · neben • daneben · zur Seite von • dicht bei dicht · Hand in Hand • anlegen · flankieren · kreuzen · lavieren · lehnen · schneiden

-» 4.12 Hoch; 4.50 Hoher Grad; 8.40 Hinauf; 9.33 Voll-

3.32

Oben

enden; 9.38 Anstrengung; 9.42 Wichtig; 9.62 Vollkommenheit; 9.75 Erfolg; 19.2 Gebäudeteile

Kamm-: Kammlage Top-: Topfavorit · Topmanager · Topten 3.29

Links

-» 3.2 Lage, Ort; 3.28 Seite; 3.30 Rechts; 3.31 G e g e n über

linke Seite · die Linke · linker Flügel · Linksgewinde · Backbord • Fahrerseite · Linkskurve · Linksverkehr · Überholspur • Linksabbieger • Linksaußen · Linkshänder • links · linksbündig · linkshändig · linksseitig • innen · zur Linken • überholen

3.30

Rechts

-» 3.2 Lage, Ort; 3.28 Seite; 3.29 Links; 3.31 G e g e n über

rechte Seite · grüne Seite · die Rechte · rechter Flügel · Rechtsgewinde • Steuerbord • Beifahrer-

Höhepunkt · Drehpunkt · höchste Stufe · Klimax · Kulmination · Scheitelpunkt · Wendepunkt · Zenit • Oberteil · Ausguck · Bergrücken · First · Gipfel · Horst · Joch · Kamm · Koppe · Kuppe · Parnass · Scheitel · Senne · Spitze • Stratosphäre · Topp · Wasserscheide · Wipfel · Wolke » Haupt · Kamm · Kopf · Krone · Schädel · Schöpf · Stirn • Abakus · Aussichtsplattform • Dach • Dachterrasse · Decke · Fries · Gesims • Giebel · Glaskuppel · Kapitell · Querbalken · Top · Zinne • Bestleistung · Charts · Chefetage · Führungsspitze · Führungsteam · Glanzleistung · Highlight · Höchstleistung · Karriereleiter · Maximum • Meisterleistung • Nonplusultra · Optimum · Siegerpodest · Siegertreppchen • Rangliste · Hitliste · Hitparade · Prioritätenliste • oben · auf · oberhalb · über • darüber ·

3.28 S e i t e - 3 . 3 6 Ordnung

41

droben · oben auf • aufwärts · empor · hinauf • gipfeln · fliegen · kulminieren · schweben

3.33

Unten

-> 3.15 Stützen; 4.13 Niedrig; 4.14Tief; 8.42 Hinunter; 19.2 Gebäudeteile

Boden · Grund · Meeresboden · Meeresgrund · Sohle · Tal · Talkessel • Basis · Ablagerung · Bodensatz · Fundament · Fuß · Grundlage · Mulde · Pflaster · Sockel · Unterlage · Untersatz · Unterschicht · Unterteil · Wurzel • unten · drunten · tief unten • unter · unterhalb · zutiefst · zuunterst • in der tiefsten Tiefe · unten drunter • hinunter · abwärts · herab · herunter · hinab · nieder • hocken · kauern · knien · liegen · sitzen

3.34 Reihe -» 3.36 Ordnung; 4.33 Verbinden; 6.11 Nachher;

Unterbrechung · Bruch · Bruchstelle · Intervall · Lücke · Zäsur • Verwerfung • Wechsel · Ablösung · Abschweifung · Auswechslung · Einfügung · Eingliederung · Einordnung · Einschaltung · Episode · Fluktuation · Nebenhandlung · Seitenwechsel · Sprung · Übertritt • Absatz • Gedankenstrich · Klammer auf · Punkt • Pause · Mittagszeit · Sommerferien · Sommerpause · Verschnaufpause • unterbrochen · abgerissen · abgeschnitten · abrupt · locker · lückenhaft · sprunghaft · unbeständig · unstet · unverbunden · unzusammenhängend · zusammengebrochen · zusammenhanglos • etw. unterbrechen · abdrehen · abkoppeln · anhalten · aufhalten · ausschalten · bremsen · einhalten · hemmen · sperren · stilllegen · stoppen · trennen · zudrehen • ins Wort fallen • unterbrochen werden · abbrechen · abreißen · abschweifen · absetzen · abwechseln · anhalten · aufhören • aussetzen · bremsen · einhalten · halten · pausieren · stocken · stoppen · stottern · streiken

6.25 Mehrmals; 6.31 Kontinuität; 9.23 Methode; 9.28 Fortsetzen; 12.1 Zeichen

3.36 Reihe · Abfolge · Folge · Kette · Serie • Reihenfolge · Aneinanderreihung · Aufeinanderfolge · Fortgang · Koppelung · Reihung · Sequenz · Sortierung · Sukzession · Verbindung · Verkettung · Verzahnung • Aufmarsch · Aufzug · Demo · Demonstrationszug · Festzug · Gänsemarsch · Gefolge · Geleit · Kavalkade · Kolonne · Prozession · Zug • Liste · Verzeichnis · Zeile • Flucht · Reigen · Rolle • Rückstau • Schlange · Schnur · Spalier • Stau · Warteschlange • Bergkette · Gebirgszug • Säulengang · Trakt · Treppe • hintereinander · nacheinander · sukzessiv · ununterbrochen · zusammenhängend • in einer Flucht • einreihen · abstufen · aufschichten · aufzählen · fortsetzen • aufeinander folgen · anschließen · nachfolgen · zusammenhängen

3.35

Unterbrechung

-» 3.9 Zwischenraum; 3.24 Dazwischenliegen; 4.34 Trennen; 5.24 Veränderung; 6.14 Zwischenzeit; 6.27 Manchmal; 8.4 Halt; 9.31 Aufhören; 9.34 Ruhe; 9.71 Verhinderung

Ordnung

-» 3.34 Reihe; 4.18 Material, Vorrat; 4.47 Klasse; 5.8 Beschaffenheit, Art, Form; 5.19 Regel; 9.15 Plan; 9.23 Methode; 9.40 Sorgfalt; 11.24 Wahrheit; 11.31 Lehren; 11.51 Klug; 15.74 Führung, Chef; 15.77 Wächter; 18.10 Verwaltungsbehörde; 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte

Ordnungsprinzip · Disziplin · Methode · System • Ordnung • Aufschlüsselung · Aufteilung · Einordnung · Einstufung · Gliederung · Gruppierung · Hierarchie · Klassifikation · Klassifizierung · Organisation · Regelung • Sichtung · Unterordnung • Unterteilung » Ebenmaß · Gleichförmigkeit · Gleichmäßigkeit · Planmäßigkeit · Rhythmus • Anordnung · Abfolge · Aneinanderreihung · Arrangement · Aufstellung · Einreihung · Einrichtung · Einteilung · Entwirrung · Formierung · Platzierung • Auflistung · Entrümpelung · Liste · Methode · Plan · Rangliste · Register · Registrierung · Staffelung · Tabelle · Theorie · Verzeichnis · Zucht · Züchtung • Schablone · Schema F • Amtsschimmel · Bürokratismus · Formalismus · Preußentum • Abteilungs-

3. Raum, Lage, Form

leiter · Administrator · Arrangeur · Beamter · Betreuer · Coach · Führer · Führungskraft · Gastgeber · Generaldirektor · Leiter · Lenker · Macher · Manager · Musterknabe · Ordner · OrgaJ nisator · Pedant · Polizei · Produzent · Sanierer · Spiritus Rector · Veranstalter • Wirt • ordentlich · akkurat · bürokratisch · einheitlich · exakt · klar · korrekt · methodisch · normal · organisch · pedantisch · peinlich · planmäßig · planvoll · rational · regelmäßig · regelrecht · ruhig · sacht · sinnvoll · straff · systematisch · überlegt · übersichtlich • in Reih und Glied · nach der Reihe • in Ordnung • ordentlich · allmählich · geklärt · hierarchisch · sacht · stetig • ordnen · anordnen · arrangieren · aufbauen • aufgliedern · aufräumen • aufstellen · ausrichten · aussondern · disponieren · disziplinieren • eingliedern · einreihen · einrichten · einteilen · entrümpeln · entwirren · formen · gestalten · gleichschalten · gliedern · gruppieren · klären · klassifizieren · normalisieren · organisieren · regeln · regulieren · richten · rubrizieren · schulen · sichten · sortieren · staffeln · systematisieren · unterbringen · vereinfachen · zuteilen • sein Haus bestellen · unter einen Hut bringen

3.37

Unordnung

-» 1.23 M i s c h u n g ; 5.24 Veränderung; 5.36 Heftigkeit;

42

wall · Querelen · Tumult • Ameisenhaufen · Aufregung · Aufstand · Augiasstall · Hexenküche · Knäuel · Kuddelmuddel • Promiskuität · Quatsch · Regellosigkeit · Rushhour · Sammelsurium · Spektakel · Stau · Stimmengewirr • Tohuwabohu · Vermengung · Vermischung · Verwechslung · Verwirrung · Verworrenheit · Wildnis · Wirren · Wirrnis · Wirrsal · Wirrwarr · Wust · Zerstreutheit • Sauerei · Saustall · Schweinerei • Chaos · Entropie · Komplexität · Selbstorganisation · Thermodynamik • Querkopf · Rattenkönig · Wirrkopf • unordentlich · blindlings · durcheinander · kreuz und quer • aufgeregt · chaotisch · erratisch · konfus · krude · kunterbunt · planlos · quer · regellos · regelwidrig · sprunghaft • stürmisch · turbulent · unklar · unregelmäßig · unsystematisch · unübersichtlich · verfilzt · verknotet · verworren · willkürlich · wirr · wüst • fahrig · schlampig · zerfahren • wie die ersten Menschen · wie Kraut und Rüben • Unordnung herstellen · aufwiegeln · aufwühlen · beunruhigen · erschüttern · stören · überstürzen · umkehren · umrühren · umstürzen · verdrehen · verhaspeln · verkehren · verkrümeln · verlegen · vermengen · vermischen · verrücken · verschlampen · verwechseln · verwirren · zerrütten • brodeln · bunt zugehen · gären · schlampen · wirbeln • in einen Topf werfen • im Argen liegen

5.42 Zerstörung; 8.45 Hin und Her; 8.46 Regellose Bew e g u n g ; 9.41 Nachlässig; 9.49 Unzweckmäßig; 9.53 Schwierig; 9.61 Beschädigen; 9.65 Unrein;

3.38

10.5 Erregung; 11.17 Unlogik; 11.56 Verrückt;

-» 3.11 Waagerecht; 7.4 Licht, Glanz; 7.60 Fett;

Glatt

12.35 Unverständlich; 18.22 Ungehorsam, Aufruhr;

8.42 Hinunter; 9.64 Rein; 10.16 Wohlgefallen, Bewun-

21.20 Gesetzlosigkeit

dern, Schönheit; 13.16 Ebene

Ge-: Getümmel · Gewurstel herum-: herumliegen · herumstehen · herumtreiben ver-: verheddern · verknoten · vertauschen zer-: zerbrechen · zerreißen · zerstören

Glätte · Glanz · Glasur · Hochglanz · Politur · Schliff · Schlüpfrigkeit • Eisbahn · Eisfläche · Eisglätte · Glasfläche · Glatteis · Parkett · Rutschbahn · Samt · Seide · Spiegel • Maschinenöl · Schmiere · Schmieröl · Schmierseife · Seife • Bügeleisen · Kamm • glatt · eben · faltenlos · flach · frisch rasiert · poliert · samten · sanft · seidig · spiegelglatt · weich · zart • schmierig · fett · fettig · geschmiert · glitschig · ölig · schlüpfrig • glätten · asphaltieren · ausgleichen · bahnen · bügeln · ebnen · feilen · hobeln · kämmen · lackie-

Unordnung · Allerlei · Durcheinander · Gewirr · Konfusion · Krise · Labyrinth · Willkür • Disziplinlosigkeit · Missmanagement · Rechtlosigkeit · Schlamperei · Unberechenbarkeit « Anarchie · Aufruhr · Gezänk · Händel · Hektik · Kra-

3.37 U n o r d n u n g - 3 . 4 3 Offen, Öffnung

43

ren · mähen · ölen · polieren · rasieren · scheren · schleifen · schmieren · streichen · verputzen · wichsen · wischen · zementieren • gleiten · rutschen • schleifen · schliddern

3.39

Rau, Reibung

-» 7.35 Misston; 10.14 Unlust verursachen; 10.27 Missfallen, hässlich; 13.9 Ecke; 15.44 Unhöflich; 19.7 Kleidung

Reibung · Rauheit · Unebenheit · Widerstand · Widerstandskraft • Rauputz · Schlaglöcher · Schotter · Splitt • Bürste · Kamm · Zacke · Zacken · Zinnen • Distel · Klette · Moos • Backenbart · Bart · Kinn · Mähne · Schnauzbart · Schnurrbart · Stoppeln · Vollbart • Borste · Bürste · Fell · Pelz · Wolle • Feder · Gefieder · Schöpf » rau · gefurcht · grob · holprig · kraus · schroff · stachelig · struppig · uneben · zerklüftet · zerrissen • bärtig · behaart · buschig • faserig • flockig · gesträubt · haarig · wollig · zackig • gegen den Strich • reiben · kratzen · schaben · scharren · scheuern · sich sträuben · wetzen • aufrauen · pflügen · rauen

Nadel · Nagel · Pflugschar · Sense · Sichel · Sicherheitsnadel · Spitze · Splitter · Sporn · Stachel · Stift · Widerhaken · Zahn · Zinken • Ahle · Axt · Barte · Beil · Bohrer · Hobel · Keil · Kettensäge · Klinge · Machete · Meißel · Messer · Motorsäge · Säge · Schere · Schneide · Skalpell · Stemmeisen • Biene · Bremse · Brennnessel · Distel · Dornen · Igel · Kaktus · Moskito · Stachelschwein • scharf · kantig · konisch · messerscharf · scharfkantig · schneidig • scharf wie ein Rasiermesser • spitz · dornig · eckig · gespitzt · gezackt · zugespitzt • stechen · pieksen · schneiden • spitzen · feilen · schärfen · schleifen · wetzen · zuspitzen

3.42

Stumpfheit • Abstumpfung • Klinge · Meißel • Messer · Schwert · Speerspitze · stumpf • abgestoßen · blind · glanzlos · matt · trübe · ungeschliffen • einfach · grob · rau • abstumpfen · abrunden · aufrauen

3.43 3.40

Zart

-» 5.38 M ä ß i g u n g ; 7.58 Weich

Stumpf

-» 3.38 Glatt; 7.16 Farblos; 9.58 Minderwertig

Offen, Öffnung

-» 2.24 Körperteile; 3.23 Umgeben; 3.44 Geschlossen; 4.14 Tief; 7.63 W a s s e r w e g ; 7.68 Luftweg; 8.23 Lenken, W e g , Richtung; 8.34 Auseinander;

Zartheit · Sanftheit · Weichheit · Zerbrechlichkeit • Flaum · Plüsch · Samt · Seide · Wimper • zartes Gemüt • zart · empfindlich · fein · filigran · fragil · grazil · lind · mild · mollig · pastell · rosig · sacht · samten · sanft · seidig · weich • zartbitter • behutsam · schonend • schonen · hegen · pflegen • wie ein rohes Ei behandeln

3.41

Scharf, spitz

8.35 Hinein; 8.36 Hinaus; 8.37 Hindurch; 9.27 Beginnen; 9.72 Gefahr; 11.18 Wahrnehmung, Entdeckung; 12.3 Offenbaren; 13.14 Konkav; 19.2 Gebäudeteile; 19.11 Werkzeug

auf-: aufbrechen · aufdrehen · aufmachen aus-: aushöhlen · auslaufen · auspacken durch-: durchgehen · durchlöchern · durchschlagen ein-: einleiten · einschlagen · einsetzen

-» 13.9 Ecke; 19.11 Werkzeug; 19.23 H i e b - u n d Stichwaffe

-messer: Klappmesser · Küchenmesser • Taschenmesser Schärfe • Angel · Bajonett · Borste · Dorn · Facette · Grat · Gräte · Haken · Haspel · Horn ·

Öffnung • Loch · Ablass · Auge · Auspuff · Bohrloch · Bohrung · Bresche · Bullauge · Düse · Eingangstür · Einstich · Fenster · Guckloch · Hahn · Kluft · Laterne · Laufmasche · Leck · Lücke · Luke · Nadelöhr · Oberlicht • Pore · Pupille · Riss · Ritz(e) · Schlitz · Schlüsselloch · Spalte ·

3. Raum, Lage, Form

J

Spund · Stich · Ventil · Zwischenraum • Ausweg • Ausgang · Ausstieg • Durchgang · Eingang · Einlass · Einstieg • Haupteingang · Hintereingang · Luke · Weg · Zugang • Leibesöffnung · After · Kehle · Maul · Mund · Nase · Ohr · Rachen • Falltür · Fluchtweg · Gittertor · Hintertürchen • Pforte · Portal · Säulengang · Tor · Tür · Türchen • Durchbruch · Durchgang · Durchlass · Durchstich · Einstich · Feuerstelle · Galerie · Grube · Höhle · Kamin · Kanal · Kanaltunnel · Krater · Mine · Rauchfang · Röhre · Schacht · Stollen · Tunnel · Zeche • Durchschlag · Filter · Gitter · Maschen · Netz · Sieb · Trichter • Ausguss · Schnabel · Schnute • Eröffnung · Anstich · Erschließung · Obduktion · Punktion • Bohrer · Brecheisen · Brechstange · Büchsenöffner · Dietrich • Nachschlüssel · Nussknacker · Schlüssel · Schneidbrenner • Dieb · Einbrecher • Täter • offen · aufgeschlossen • durchlässig · frei · gangbar · hohl · leck · löcherig · locker · lückenhaft · porös · trichterförmig · undicht • offen stehen · auf sein · aufstehen · gähnen · klaffen · lecken • öffnen · anbohren · anbrechen · anstechen · anzapfen · aufdecken • auflassen • aufreißen • aufrollen · aufschlagen · aufschließen · aufsperren · aufsprengen · auftun · bohren · drillen · entkorken · entriegeln · erschließen · fräsen • knacken · sprengen · Tür und Tor öffnen · untergraben • sich öffnen · auffliegen · aufgehen · aufspringen · bersten · platzen

3.44 Geschlossen -» 3.18 Innen; 3.19 Bedeckt; 3.22 Umgrenzung, Rand; 3.23 Umgeben; 3.43 Offen, Öffnung; 7.65 Trocken; 9.56 Wiederherstellung; 9.64 Rein; 9.71 Verhinderung; 9.73 Sicherheit; 9.74 Zuflucht; 12.4 Geheimhalten; 18.23 Gefangenschaft; 19.1 Wohnung, Haus

ab-: abdichten · abriegeln · absperren zu-: zubinden · zudecken · zumachen Verschluss · Abdeckung · Barriere · Damm · Decke · Deckel · Eingrenzung · eiserner Vorhang · Erdwall · Gatter · Geländer · Gitter · Hahn · Haustür · Hecke · Hindernis · Hülle · Jalousie · Kaimauer · Klappe · Knopf · Kork(en) · Pass-

44

wort · Pflock · Pfropfen • Pin · Planke · Plombe · Reling · Riegel · Rist · Rollladen · Scheide · Schlagbaum · Schleuse · Schloss · Schlüssel · Schutz · Siegel · Staumauer · Stopfen · Stöpsel · Ventil · Zapfen · Zaun • Druckknopf · Hosenlatz · Hosenstall · Reißverschluss · Schnalle • Abgeschlossenheit • Abriegelung • Abschließung · Absperrung · Blockade · Blockierung · Dichtung · Einschließung · Scheide · Scheidelinie · Seeblockade · Sperrung · Straßensperre · Versiegelung · Vollsperrung • Teufelskreis • Sackgasse · Sperrgebiet • Klebestreifen · Plastikfolie • Engel mit dem Flammenschwert · Hausmeister · Küster · Portier · Türhüter · Wart • verschlossen • dicht · eingehüllt · eingewickelt · fest · luftdicht · undurchdringlich · undurchlässig · undurchsichtig • ungeöffnet · verpackt · versperrt · wasserdicht · zu • unzugänglich • gewickelt · hermetisch verschlossen · verpackt • schließen · abschneiden • ausfüllen · blockieren · dicht machen · drosseln · eindämmen • einschließen · erdrosseln · füllen · imprägnieren · sperren · stopfen · verrammeln · verriegeln · verschließen · versiegeln · versperren · verstopfen • würgen · zudrehen · zukleben · zulassen · zuschieben · zuschlagen · zuschnüren · zusperren

3.45

Ebenmaß

-» 9.46 Zweckmäßig; 10.16 Wohlgefallen, Bewundern, Schönheit

Ebenmaß · Gleichförmigkeit · Gleichgewicht · Regelmäßigkeit • Symmetrie • goldener Schnitt • ebenmäßig · ausgeglichen · einheitlich · glatt · gleichförmig · harmonisch · klassisch · symmetrisch · wie angegossen · wohlgeformt · wohlproportioniert • gut gewachsen • anpassen · ausgleichen · glätten · harmonisieren · regeln · richten • passen · anliegen · harmonieren · (gut) sitzen

3 . 4 4 Geschlossen - 3 . 4 6 Unregelmäßig

45

3.46

Unregelmäßig

•» 5.20 Ausnahme; 8.46 Regellose Bewegung; 10.27 Missfallen, hässlich; 13.11 Kurve; 14.3 Verzerrung

Asymmetrie · Abweichung · Anomalie · Auswuchs · Deformation · Entstellung · Verdrehung · Verformung · Verzerrung · Zerrbild • Car-

toon · Karikatur • Astigmatismus • Missgeburt • asymmetrisch · abweichend · amorph · anomal · anormal · degeneriert · einseitig · formlos · grotesk · irregulär · krumm · regelwidrig · schief · unförmig • unproportioniert · unregelmäßig • verzerren · karikieren · krümmen · verbiegen · verziehen

1. Natur und Umwelt 2. Leben 3. Raum, Lage, Form

4. Größe, Menge, Zahl 5. Wesen, Beziehung, Geschehnis 6. Zeit 7. Sichtbarkeit, Licht, Farbe, Schall, Temperatur, Gewicht, Aggregatzustände 8. Ort und Ortsveränderung 9. Wollen und Handeln 10. Fühlen, Affekte, Charaktereigenschaften 11. Das Denken 12. Zeichen, Mitteilung, Sprache 13. Wissenschaft 14. Kunst und Kultur 15. Menschliches Zusammenleben 16. Essen und Trinken 17. Sport und Freizeit 18. Gesellschaft 19. Geräte, Technik 20. Wirtschaft, Finanzen 21. Recht, Ethik 22. Religion, Übersinnliches

4. Größe, Menge, Zahl 4.1

Umfang, Größe

4.19 Inhalt, Hohl- und

4.35 Zahl

4.2

Großer Umfang

Kubikmaße

4.36 Eins

4.3

Wachsen, steigern

4.20 Viel

4.37 Zwei

4.4

Klein

4.21 Voll

4.38 Drei

4.5

Kleiner werden

4.22 Zu viel

4.39 Vier und mehr

4.6

Lang, Längen-

4.23 Genug

4.40 Unendlich viel,

maße

4.24 Wenig

4.7

Kurz

4.25 Zu wenig

4.41 Gesamtheit

4.8

Weit, breit

4.26 Nichts, Null

4.42 Teil

4.9

Eng, schmal

4.27 Gleiche Größe und

4.43 Schicht

unendlich groß

4.10 Dick

Menge

4.11 Dünn

4.28 Hinzufügen

4.45 Bruchteil

4.12 Hoch

4.29 Versorgen

4.46 Unvollständig

4.13 Niedrig

4.30 Wegnehmen,

4.47 Klasse

4.14 Tief

mindern

4.44 Faser

4.48 Zugehörig

4.15 Seicht

4.31 Verbrauchen

4.49 Nicht zugehörig

4.16 Flächenmaße

4.32 Rest

4.50 Hoher Grad

4.17 Menge

4.33 Verbinden

4.51 Höherer Grad

4.18 Material, Vorrat

4.34 Trennen

4.52 Geringerer Grad

49

4.1 Umfang, G r ö ß e - 4 . 3 Wachsen, steigern

4.1 Umfang, Größe

4.3 Wachsen, steigern

-» 3.1 Raum, Weite; 4.17 Menge; 5.8 Beschaffenheit,

-» 2.1 Pflanze; 2.5 Fruchtbarkeit; 2.25 Fortpflanzung; 4.2 Großer Umfang; 4.8 Weit, breit; 4.10 Dick; 4.12 Hoch; 4.20 Viel; 4.28 Hinzufügen; 4.51 Höherer Grad; 5.26 Allmähliche Entwicklung; 5.39 Erzeugung; 8.28 Vorwärts; 8.40 Hinauf; 9.55 Verbessern; 12.51 Übertreibung; 13.13 Konvex

Art, Form

Größe · Ausdehnung · Ausmaß · Größenordnung · Inhalt • Abmessung · Dimension · Durchmesser · Fassungsvermögen · Gehalt · Kaliber · Kapazität · Maß · Masse · Raum · Umfang · Volumen • Format · Gestalt · Pegel · Schwere · Statur • Tragfähigkeit • Weite • sich ausdehnen · ausmachen • enthalten · sich erstrecken · fassen · umfassen

4.2 Großer Umfang •» 3.1 Raum, Weite; 4.10 Dick; 4.12 Hoch; 4.22 Zu viel; 4.50 Hoher Grad; 4.51 Höherer Grad; 5.35 Kraft; 7.48 Schwer, Gewichtsmaße; 9.42 Wichtig; 10.16 Wohlgefallen, Bewundern, Schönheit; 10.29 Verwunderung; 12.40 Stärke

Heiden-: Heidenlärm · Heidenspaß Mords-: Mordskerl · Mordsspaß Riesen-: Riesenerfolg · Riesengeschäft Größe • Fülle · Monumentalität · Opulenz · Überfülle · Übermaß · Wucht • Berg · Block · Gebirge · Gebirgsstock · Haufen · Klotz · Klumpen · Kubus · Massiv · Tonne · Wälzer • Athlet · Bulle · Dragoner · Gigant · Goliath · Herkules · Hüne · Koloss · Recke · Riese · Sportsmann • Fregatte · Germania · Kasten · Maschine · Walküre • Bulle · Elefant · Mammut · Monster · Pferd • Ungeheuer • Untier · Walfisch • groß · ansehnlich · ausgedehnt · außergewöhnlich · außerordentlich · bedeutend · beeindruckend • beträchtlich · enorm · erdrückend · erheblich · exorbitant · geräumig · gewaltig · gigantisch · großmächtig · imposant · kolossal · mächtig · majestätisch • massig · massiv · monströs · monumental · mordsmäßig · riesengroß · riesenhaft · riesig · stattlich · übergroß · übermäßig · übermenschlich • überwältigend · umfänglich · unbegrenzt · unbeschränkt · unendlich · unermesslich · ungeheuer · ungeschlacht · ungewöhnlich · unterschätzt · voluminös · weit · weitreichend · wuchtig • wuchten

an-: anschwellen · ansteigen · anwachsen auf-: aufblühen · aufgehen · auflaufen Steigerung · Anhebung · Aufwärtsentwicklung · Ausweitung · Entfaltung · Entwicklung · Erhöhung · Erweiterung · Expansion · Heraufsetzung · Progression · Reihe · Verbreitung · Vergrößerung · Vermehrung · Wachstum · Weiterkommen · Zunahme · Zuwachsrate • Einwanderung · Epidemie · Eskalation · Evolution · Förderung · Fortentwicklung · Fortgang · Fortkommen · Fortschritt · Genese · Intensivierung · Kräftigung · Segen • Überschwemmung · Weiterentwicklung · Werdegang · Zufluss • Ansammlung · Akkumulation · Anschwellung · Aufstieg · Auswuchs · Bausch · Kumulation • Schwellung · Wulst • mehr · x-fach • wachsend · dehnbar · expansiv · progressiv · sprunghaft • hoch χ · im Quadrat • steigern · anheben · aufbauschen · aufblähen · aufblasen · aufspannen · auftreiben · ausbreiten · ausdehnen · ausfüllen · ausspannen · ausstopfen · ausweiten · blähen · dehnen · eingemeinden · einverleiben · entfachen · entfalten · entwickeln · erhöhen · erweitern · fördern · mästen · mehren · multiplizieren · potenzieren · stärken • strecken · verbreitern · verdicken · verdoppeln · verdünnen · vergrößern • verlängern · vermehren · verschlimmern · verstärken · vervielfachen · vervielfältigen · weiten • wachsen · anlaufen · aufkommen · aufsteigen · sich ausbreiten · sich ausdehnen · auseinander gehen · sich dehnen · drängen • sich entfalten · sich entwickeln • erblühen · fortschreiten · fressen · gedeihen · grassieren · greifen · keimen · platzen · schwellen · sprießen · steigen · treiben · überhand nehmen · überspringen · um sich greifen · sich weiten · werden · wuchern · wüten · zunehmen « Fortschritte machen · immer größere Dimensionen annehmen · in die Breite gehen · in die Höhe

4. Größe, Menge, Zahl

gehen · in die Länge gehen · ins Kraut schießen · sich strecken und recken

4.4

• •

50

minimal · unsichtbar · unwägbar · zerkleinert · zermahlen • in der Westentasche • noch in den Kinderschuhen stecken

Klein

-» 2.15 Kind, Jugend; 4.7 Kurz; 4 . 2 4 Wenig; 4.42 Teil;

4.5

4 . 5 2 Geringerer Grad; 9.43 Unwichtig; 9 . 5 8 Minder-

-» 2.17 Hohes Alter; 2.30 Ermattung; 4 . 4 Klein;

Kleiner w e r d e n

wertig; 10.45 Einfachheit; 11.55 Dumm; 15.69 Gesell-

4.7 Kurz; 4.11 Dünn; 4.15 Seicht; 4 . 2 4 Wenig; 4 . 2 5 Zu

schaftliche Herabsetzung

wenig; 4 . 3 0 Wegnehmen, mindern; 4 . 4 6 Unvollständig; 4.52 Geringerer Grad; 5.37 Schwäche; 5.42 Zer-

Mini-: Minibar · Minimum · Minirock Miniatur-: Miniaturausgabe · Miniaturformat · Miniaturmodell Minimal-: Minimallohn · Minimallösung • Minimalziel -chen: Mütterchen · Spielchen · Tierchen -1: Glasl -le: Häusle -lein: Häuflein · Kämmerlein · Männlein · Vögelein Winzigkeit · Kleinheit · Kürze · Unscheinbarkeit • Detail · Einzelheit • Geringfügigkeit · Banalität · Belanglosigkeit · Trivialität • Bisschen · Brosamen · Erbse · Existenzminimum · Gerstenkorn · Grenzwert · Häppchen · Idee · Ion · Kleinformat · Körnchen · Krümel · Maulwurfshügel · Minuskel · Molekül · Monade · ein Nichts · Nussschale · Partikel · Pulver · Sandkorn · Schwell(en)wert • Stecknadelkopf · Teilchen · Tropfen · Tupfen • Elementarteilchen · Antiteilchen · Atom · Atomkern · Elektron • Foton · Mikrokosmos · Neutrino · Neutron · Positron · Proton · Quant • Lupe · Mikrometer · Mikroskop • Mikrogramm • Mikrometer • Milligramm · Millimeter · Nanogramm · Nanometer • Kleinlebewesen · Bakterie • Bazillus · Floh · Insekt · Maus · Mikrobe · Milbe · Mücke • abgebrochener Riese · Däumling · Dreikäsehoch · Gnom · Homunkulus · Hüpfer · Kind · Knirps · Liliputaner · Männchen · Menschlein · Piccolo · Puppe · Wicht · Winzling · Zwerg · Zwickel • klein • unbedeutend · beschränkt · dezimiert • eingeschränkt · gering · geringfügig · knapp · kurz • niedlich · rudimentär · tragbar · unansehnlich · unbeträchtlich · unscheinbar · verkrüppelt · winzig · zierlich • verschwindend • mikroskopisch ·

störung; 7.65 Trocken; 8 . 2 9 Zurück; 8.42 Hinunter; 9.59 Verschlimmerung; 12.47 Einschränkung

ab-: abflauen · abnehmen ein-: eingehen · einschränken ver-: verkleinern · veröden · vertrocknen zusammen-: zusammenfallen · zusammenziehen Verkleinerung · Abbau · Abnahme · Abnutzung · Auszehrung · Beschränkung · Drosselung · Ebbe · Einschränkung · Ermäßigung · Erniedrigung · Erosion · Flaute · Hinfälligkeit · Kontraktion · Mangel • Minderung · Nachlassen · Niedergang · Rezession · Rückgang · Schmälerung • Schmelze · Schrumpfung · Schwächung · Schwindsucht · Schwung • Senkung · Verbilligung · Verfall · Verknappung · Zersetzung · Diminutiv · Miniaturausgabe • Diät • Hunger · Presse · Schlankheitskur • kleiner • siech · weniger • verkleinern · abbauen · abnutzen • abreiben · abschwächen · abtragen · abtreten · dämmen · drosseln · drücken · einengen · erniedrigen · halbieren · herabsetzen · kneifen · komprimieren · kondensieren · konzentrieren · kürzen · leeren · lichten · lokalisieren · mindern · modifizieren · pressen · quetschen · raffen · reduzieren · schmälern · schmelzen · schnüren · schwächen · senken · teilen · unterbinden · verdichten · verdicken · verkürzen · vermindern · verringern · zersetzen · zusammenlegen · zusammenpressen · zusammenziehen • verkümmern · abbröckeln · abebben · abmagern · absinken • ausgehen · aussterben · austrocknen · einfallen · einlaufen · herunterkommen • hungern · nachgeben · nachlassen • niedergehen • schrumpfen · schwinden · siechen · sinken · verdorren · verfallen · verkrüppeln · versiegen • weichen · welken ·

4.4

51

zurückbleiben · zurückgehen • zusammenschmelzen · sich zusammenziehen • aus der Mode kommen · unmodern werden · zur Neige gehen

4.6

Lang, Längenmaße

-» 3.1 Raum, Weite; 4 . 3 Wachsen, steigern; 4 . 8 Weit, breit; 4 . 1 2 Hoch; 5 . 3 5 Kraft; 12.42 Breite, Schwulst; 13.5 Linie

Länge · Gesamtlänge · Körpergröße · Seitenlänge · Spannweite • Latte • Lineal · Linie · Mast · Messlatte · Speiche · Stab · Stange · Stift · Stock · Strahl · Strecke · Streifen • Ausdehnung · Ausweitung · Dehnung · Erstreckung · Expansion · Spannung · Streckung • Millimeter · Zentimeter · Dezimeter · Meter · Kilometer · Lichtjahr • Elle · Fuß · Meile · Schritt · Spanne · Zoll • lang · ausgedehnt · ausgezogen · gestreckt · länglich · linear • endlos · unendlich • sich ausdehnen · sich erstrecken · reichen bis • verlängern · ausziehen · dehnen · prolongieren · recken · strecken

4.7

Klein-4.10

4.8 Weit, breit -» 3.1 Raum, Weite; 4 . 3 Wachsen, steigern; 4.6 Lang, Längenmaße; 18.25 Freiheit

Breite · Amplitude · Ausdehnung · Kaliber · Spannweite · Spielraum · Weite • Ausweitung · Expansion · Freiraum • breit · ausgestreckt · geräumig · weit • ausbreiten • erweitern · ausdehnen · ausstrecken · breiten · verbreitern · weiten • anschwellen · auflaufen · überschwemmen • schlottern

4.9

Eng, schmal

-» 3.8 Nähe, Fühlung; 4.11 Dünn; 4 . 2 4 Wenig; 8.37 Hindurch

Enge · Begrenztheit · Beschränkung · Platzmangel · Raummangel • Ader · Einengung · Grat · Haaresbreite · Hohlweg · Saumpfad · Streifen • eng · begrenzt · beschränkt · eingekeilt · gedrängt · knapp · schmal • dicht bei dicht · wie die Heringe • einengen · eng anliegen · zusammendrängen · zwängen • keinen Spielraum haben

Kurz

-» 4.4 Klein; 4.5 Kleiner werden; 4.11 Dünn; 4.25 Zu wenig; 4.30 Wegnehmen, mindern; 6.8 Vergänglich;

4.10

12.38 Kürze

-» 2 . 2 4 Körperteile; 2.27 Schwangerschaft; 4 . 2 Großer

Dick

ab-: abkürzen · abschneiden weg-: wegbrechen · wegnehmen

viel; 5 . 3 5 Kraft; 10.27 Missfallen, hässlich; 1 3 . 1 3 Kon-

Kürzung · Abkürzung · Absenkung · Drosselung · Reduktion · Reduzierung • Kürze · Abbreviatur • Auszug · Extrakt · Kurzfassung · Leitfaden · Resümee · Streichung • Kurzschrift · Stenografie • kurz · klein · knapp • kürzen · abstoßen · auslassen · behauen • beschneiden · einschränken · kappen · kippen · pressen · schmälern · streichen • stutzen · verkürzen · vermindern · weghauen · zusammendrängen

Dicke · Beleibtheit · Fülle · Korpulenz · Leibesfülle · Opulenz • Überfülle • Bauch · Doppelkinn · Kummerspeck · die Mast · Ränzlein · Rundung · Schmerbauch · Speck · Verfettung · Wanst • Keule · Knüppel · Schinken · Wälzer • Schwellung · Auswuchs · Beule · Blähung · Geschwulst · Knoten • Knüppel · Kröpf · ö d e m · Wasserkopf · Wucherung · Wulst • Brocken · Bulle · Dickwanst · Falstaff · Fass · Fettwanst · Kasten · Klotz · Stiernacken · Tank · Tonne · Trumm · Venus von Kilo · Vollmond • dick · beleibt · breit · breitschultrig · derb · drall · erdrückend · feist · fett · fleischig · fällig · gedrungen · gepolstert · kompakt · korpulent · kugelrund · massig · plump · prall · rund · rundlich · schwammig ·

Umfang; 4 . 3 Wachsen, steigern; 4.21 Voll; 4 . 2 2 Zu vex

4. Größe, Menge, Zahl

schwerfällig · speckig · stämmig · stark · stattlich · stramm · strotzend · überwältigend · ungelenk · untersetzt · üppig · vierschrötig · voll · vollschlank · wattiert · wohlgenährt • da ist etwas dran · gut im Futter stehen • geschwollen • aufgedunsen · aufgeschwemmt · aufgetrieben · behäbig ft I • dick machen · aufpumpen · auftreiben · mäs• • ten · stopfen • dick werden · ansetzen · aus den Fugen gehen · auseinander gehen · auseinander laufen · Fett ansetzen · sich gut erholen · schwellen · strotzen · verlaufen · zunehmen

4.11

Dünn

-» 2.24 Körperteile; 4.5 Kleiner werden; 4.6 Lang, Längenmaße; 4.7 Kurz; 4.9 Eng, schmal; 4.24 Wenig; 4.25 Zu wenig; 4.44 Faser; 5.37 Schwäche

Dünnheit · Schlankheit • Faden · Bindfaden · Draht · Faser · Fiber · Haar · Lahn · Schnur · Seil · Strick • Flachs · Hanf · Jute • Ast · Band • Binde · Latte · Sperrholz • Splitter • Streifen • Flachheit · Blatt · Blech · Film · Hammerschlag · Haut · Membran · Oblate · Papier · Schatten · Schleier • Verengung · Hals · Wespentaille • Gerippe · Hecht · lange Latte · Mumie · Skelett · Sperber · Suppenkaspar • dünn · ausgehungert · ausgemergelt · biegsam · dürr · fleischlos · gertenschlank · geschmeidig • grazil • hager • hektisch · kaum sichtbar · kümmerlich · mager · mickrig · rank • schlank · schmächtig · schmal · schwindsüchtig · unterernährt · wie ein Blatt Papier · zart • fadenförmig · drahtig · eng · faserig · fein gesponnen • etw. einengen · einschränken · pressen · schmälern · schnüren · vermindern · zusammendrängen · zusammendrücken · zusammenziehen • sich verengen · einlaufen · herunterkommen · schrumpfen · spitz zulaufen · verkümmern • walzen · mangeln

4.12

Hoch

-» 3.10 Senkrecht; 3.32 Oben; 4.2 Großer Umfang; 4.3 Wachsen, steigern; 4.6 Lang, Längenmaße; 4.11 Dünn; 4.50 Hoher Grad; 5.35 Kraft; 8.40 Hinauf; 13.13 Konvex; 19.2 Gebäudeteile

52

Höhe · Himmel · Wolke · Zenit • Anhöhe · Berg · Bergland · Buckel · Düne · Eisberg · Erhöhung · Fels · Firn · Flut · Gebirge · Gipfel · Gletscher · Hochebene • Hochgebirge · Hochland · Höhenweg · Hügel · Klippe · Kuppe · Massiv · Riff · Rücken · Sandbank · Schneeberg · Spitze · Springflut · Steigung · Wand · Zacke · Zeder • Dom · Fernsehturm · Glockenturm · Hochhaus · Obelisk · Skyline · Tribüne · Turm · Wolkenkratzer • Aussichtsplattform • Boden · Bühne · Dach · Dachboden · Dachfenster · Dachstube · Dachterrasse · Decke · Galerie · Gewölbe · Giebel · Glaskuppel · Kanzel · Kuppel · Mansarde • Speicher · Zinne • Mast · Maibaum · Pfeiler • Säule · Stange • Bohnenstange · Flügelmann · Gardist · Giraffe · Goliath · Grenadier · Koloss · lange Kerls · Latte · Recke · Riese · Schlaks • hoch · bergig · erhaben · gebirgig · gigantisch · haushoch · hoch gewachsen · hügelig · kerzengerade · kolossal · luftig · riesig · turmhoch • erhöhen · anheben · heben · hissen · überhöhen • erheben · ansteigen · sich aufschwingen · aufsteigen · bedecken · emporragen · sich erheben · ragen · sich recken · überragen · übersteigen • wachsen · in die Höhe schießen · ins Kraut schießen

4.13

Niedrig

-» 1.14 Festland; 3.11 Waagerecht; 3.33 Unten; 4.4 Klein; 4.7 Kurz; 4.43 Schicht; 13.16 Ebene; 19.2 Gebäudeteile

Schicht · Bett · Boden · Decke · Flöz • Flur • Lage · Lager · Platte · Tafel · Zone • Scheibe · Blatt · Bogen · Bohle · Brett · Diele · Fell · Fläche • Häutchen • Oblate · Planke · Plättchen · Schallplatte · Schnitte · Span • Fläche · Ebene · Grundfläche · Sandfläche · Spiegel · Verdeck · Wasserfläche • Niederung · Flachland · Kessel · Koog · Küstenland · Senke · Sohle · Tafelland · Tal · Tiefebene • Tiefland · Versenkung · Vertiefung • Erdgeschoss · Fußboden · Keller · Kellerraum • Untergeschoss • Halbmast · Tiefstand • niedrig • breit • faserig · flach · platt • niederdrücken • sich ducken · sich beugen · sich bücken · kauern • sich klein machen · kriechen · zu Füßen liegen

4.11 D ü n n - 4 . 1 8 Material, Vorrat

53

4.14 Tief

9.11 Wahl; 9.66Zusammenwirken; 15.10Gruppe;

-» 3.1 Raum, Weite; 3.9 Zwischenraum; 3.43 Offen,

15.11 Genossenschaft

Öffnung; 4.13 Niedrig; 8.42 Hinunter; 8.43 Fallen; 13.10 Furche, Falte; 13.14 Konkav; 19.5 Behälter für Flüssiges und Gase

Tiefe · Abgrund · Becken · Bohrung · Brunnen · Canyon · Grube · Höhle • Kessel · Kluft · Krater · Kuhle · Loch · Mulde · Nadir · Schacht · Schlucht · Schlund · Tal · Verlies · Zisterne • Tiefgang · Versenkung • Lot · Messlatte • ab · hinab · hinter · unter • tief · abgründig · begraben · bodenlos · grundlos · knietief · unergründlich • unterirdisch · versenkt · versunken • ausgraben · aushöhlen • ausschöpfen · baggern · begraben · einsetzen · pflanzen · senken · überschwemmen · versenken · vertiefen • sinken · einsinken · untertauchen · versacken · versinken • loten · sondieren

4.15

Seicht

-» 1.19 Gewässer; 4.5 Kleiner werden; 7.61 Flüssig; 7.65 Trocken

Barre · Ebbe · Feuchtgebiet · Furt · Lache · Lagune · Niedrigwasser · Pfütze · Sandbank · Tümpel · Watt • niedriger Pegel · niedriger Wasserstand • flach · gesunken · niedrig · oberflächlich · versandet • austrocknen · fallen · sinken · trocknen · versanden · versickern • zurückgehen · zurücktreten

4.16

Flächenmaße

- • 1 . 1 6 Landbezirk

Acker · Jagen · Joch · Tagwerk • Fläche · Ackerfläche · Gesamtfläche · Nutzfläche • Flächenmaß · Quadratmillimeter · Quadratzentimeter · Quadratmeter · Quadratkilometer • Ar · Morgen · Hektar

-erei: Bücherei · Reiterei -gruppe: Altersgruppe · Zielgruppe -schaft: Gemeinschaft · Mannschaft -schätz: Erfahrungsschatz · Wortschatz Menge · Anzahl · Großteil · Gruppe · Mehrheit · Mehrzahl · Quantum · Reihe · Schar · Set · Vielfalt · Vielzahl · Zahl • Gespann · Herde · Meute · Rotte · Rudel • Ähre · Ballen · Batterie · Bukett • Bund · Bündel · Busch · Büschel · Garbe · Garnitur · Gebinde · Gedeck · Gelege · Haufen · Komplex · Konglomerat · Kontingent · Ladung · Lager · Packen · Paket · Portion · Satz · Stapel · Strauß · Vorrat · Wolke • Album · Anthologie · Auslese · Auswahl · Kompilation • Zusammenstellung · Pluralität · Quantität • Menge • Anhängerschaft · Ausschuss · Bevölkerung · Clan · Clique · Crew · Einwohnerschaft · Forum · Fraktion · Freundeskreis · Gesprächsrunde · Gremium · Grüppchen · Jugendbande · Kollegenkreis · Kollegium · Komitee · Kommando · Kommission · Kongress · Konklave · Konvent · Konzil · Künstlerkolonie · Lobby · Menschenmenge · Parlament · Population · Rat · Schülerschaft · Team · Versammlung · Volksvertretung • Ausstellung · Galerie · Gemäldegalerie · Gemäldesammlung · Kunstgalerie · Kunsthalle • Menagerie · Museum · Schau · Tiergarten · Werkschau · Zoo • Sammlung · Sammelbüchse • allerhand · allerlei · diverse · einige · endlich viele • etliche · gewisse · eine Hand voll · manche · mehrere • mehrfach · ein paar · unendlich viele · verschiedene · welche • kollektiv · pluralistisch · quantitativ • sammeln · einsammeln

4.18 Material, Vorrat -* 1.22 Stoff; 3.36 Ordnung; 4.17 Menge; 4.29 Versorgen; 19.1 Wohnung, Haus; 19.5 Behälter für Flüssiges und Gase; 20.12 Sparsamkeit, behalten; 20.23 Geld; 20.30 Handel

4.17

Menge

-» 1.23 Mischung; 4.18 Material, Vorrat; 4.20 Viel; 4.33 Verbinden; 4.35 Zahl; 4.41 Gesamtheit;

-gut: Diebesgut · Erbgut · Gedankengut

4. Größe, Menge, Zahl

Vorrat · Bedarf · Bestand · Futter · Grundstoff · Lagerbestand · Lebensmittel · Material · Nahrung · Rohmaterial · Rohstoff • Stoff · Substanz · Verstärkung · Zeug • Hab und Gut · Ersparnis · Gepäck · Gerät · Güter · Habe · Ladung · Lager · Sack und Pack • Aufbewahrungsort · Akku · ArJk Β senal · Bank · Behälter · Boiler · Depot · Fund• • grübe · Fundus · Geheimfach · Kollektion · Konto · Kornspeicher · Lager · Lagerhaus · Magazin · Menagerie · Museum · Sammelstelle · Sammlung · Scheuer · Scheune · Schober · Silo · Speicher · Speisekammer · Treffpunkt · Vorratskammer · Waffenlager · Warenlager • Wasservorrat · Brunnen · Pumpe · Sammelbecken · Schleuse · Zisterne • Verzeichnis · Directory · Liste · Plan · Register · Sammelwerk · Spielplan • Quelle · Ader · Bergwerk · Grube · Hütte • Mine • Zeche • Vermögen · Besitz • Bestand · Kapital · Kasse · Rücklage • Schatz • unter Dach und Fach bringen • sammeln · bergen · erfassen · hamstern · horten · konzentrieren · sortieren · zentralisieren

4.19

Inhalt, Hohl-und Kubikmaße

- » 3 . 1 8 Innen; 7.48 Schwer, Gewichtsmaße; 19.6 Be-

54

falt · Vielfältigkeit · Vielheit « Bande · Herde · Rotte · Rudel · Schwärm • Bevölkerung · ganze Regimenter · Heer · Heerschar · Legion · Menschenmenge · Meute · Population · Schwaden · Truppen · Volk • Andrang · Auflauf · Fülle • Gedränge · Gedrängel · Getümmel · Gewimmel · Gewirr · Gewühl · Gewusel • dutzende · hunderte · tausende · Millionen · Milliarden • Abermillionen · Myriaden · Vielzahl • Ameisenhaufen · Taubenschlag • en masse · in rauen Mengen • noch und noch • viel · in hellen Haufen · in Hülle und Fülle · in Strömen · mehr als genug · reich gesät · Scharen · wie Heu · wie die Kaninchen · wie Sand am Meer · wie die Sterne am Himmel • allerhand · dutzendweise · endlos · massenhaft · reich · reichhaltig · reichlich · scharenweise · tonnenweise • überreichlich · uferlos · ungezählt · vielfach • zahllos · zahlreich · zig • sich drängen · grassieren · hageln · sich häufen · schwärmen · strömen · überall begegnen • wimmeln • vervielfachen · häufen · mehren · vermehren · vervielfältigen • sich vermehren · anschwellen · anwachsen · gebären · sich summieren · überhand nehmen · wuchern · zunehmen • ins Kraut schießen · kein Ende nehmen

hälter für Festes

Ladung · Ballast · Ballen · Einlage · Fracht · Güter · Inhalt · Last · Packen · Stück • Fassungsvermögen · Barrel · Hektoliter · Liter · Schluck · Schoppen • Festmeter · Kubikmeter · Kubikzentimeter · Scheffel • beladen • belasten • einlegen · füllen

4.20

Viel

-» 3.6 Überall; 3.37 Unordnung; 4.3 Wachsen, steigern; 4.17 M e n g e ; 4.21 Voll; 4.22 Zu viel; 4.50 Hoher Grad; 8.46 Regellose Bewegung; 15.10 Gruppe; 20.5 Reichtum

4.21

Voll

-» 4.10 Dick; 4.20 Viel; 4.41 Gesamtheit

-haltig: reichhaltig · stichhaltig · werthaltig -voll: kraftvoll · sinnvoll · wertvoll Fülle · Andrang · Opulenz • voll · ausverkauft · besetzt · brechend voll · gedrängt voll · gehaltvoll · gequetscht voll · gerammelt voll · gerappelt voll · gesteckt voll · gestopft voll · inhaltsreich · komplett · prall · proppevoll • kein Durchkommen · zum Platzen voll · zum Überlaufen • füllen · stopfen • platzen vor · wimmeln

Un-: Unmenge · Unsumme · Unzahl 4.22 Menge · Anhäufung · Flut · ein gerüttelt Maß · Gruppe · Haufen · Knäuel · Masse · Posten · Stapel · Stoß • Ansammlung · Versammlung · Zulauf · Zustrom • Inflation · Überfülle · Viel-

Zu viel

-» 4.2 Großer Umfang; 4.10 Dick; 4.20 Viel; 4.50 Hoher Grad; 4.51 Höherer Grad; 8.39 Über etwas hinweg; 10.11 Genusssucht; 10.14 Unlust verursachen; 11.49 Überschätzen; 12.22 Schwatzen;

55

12.42 Breite, Schwulst; 12.51 Übertreibung; 16.2 Essgier; 16.4 Sättigung; 20.9 Habsucht; 20.16 Verschwendung

Hyper-: Hyperaktivität · Hyperinflation Super-: Superminister · Superschwergewicht · Superweib Über-: Überfluss · Überfülle · Überhitzung hyper-: hyperaktiv · hypermodern über-: überflüssig · überfüllt · überproportional

4.19 Inhalt, Hohl- und Kubikmaße-4.25 Zu wenig

ziemlich · zuständig • ergiebig · ausgiebig · fruchtbar · vermögend · wohlhabend • mittelmäßig • ausreichend · erträglich · leidlich · mäßig • genügen · auskommen · ausreichen · es geht · herumkommen · hinreichen · langen · sich nach der Decke strecken · reichen

4.24 Wenig -* 4.4 Klein; 4.5 Kleiner werden; 4.11 Dünn; 4.25 Zu wenig; 6.26 Selten; 9.43 Unwichtig; 9.57 Mittelmä-

Zu viel · Andrang · Anhäufung · Erguss · Fülle · Gewaltakt · Inflation · Opulenz · Reichtum · Schwall • Schwulst · Tautologie · Überflutung des Marktes · Übergriff · Überladung · Übermaß · Überproduktion · Überschreitung · Überschwang · Ungeheuerlichkeit · Üppigkeit • Wucherung · Zustrom • Flut · Guss · Strom · Unmasse · Unmenge · Unzahl « Massenbetrieb · Schwelgerei · Übersättigung · Übertreibung · Vergeudung · Verschwendung • mehr als genug · nicht zum Aushalten · über und über · viel zu viel • zu viel · erdrückend · krass · lästig · maßlos · reichlich · sattsam · strotzend · überladen · übermäßig · überreichlich · überschwänglich · übersetzt · übertrieben · überzählig · unbescheiden · unerschöpflich · ungeheuer · unmäßig · unzählig · üppig · verschwenderisch · wuchernd · zahllos • überladen · überschwemmen · verschwenden · voll stopfen • Eulen nach Athen tragen · das Kind mit dem Bade ausschütten · über das Ziel hinausschießen • sich einnisten · den Markt drücken · strömen • triefen · überall begegnen · überfluten · überwuchern

ßig; 20.13 Geiz; 20.26 Teuer

Wenigkeit · Anflug · Ansatz zu · Existenzminimum · Häppchen · Hauch · Idee · Jota · Kleinigkeit · Oase · Prise • Quäntchen · Schlückchen · Schuss · eine Spur · Touch · Tropfen • Minderheit · Minimum · Minorität · Untergrenze • Seltenheit · Kostbarkeit • kaum einer • ein bisschen · in die hohle Hand · nicht der Rede wert • wenig · dezimiert · dünn · dünn gesät · dürftig · embryonal · gering · homöopathisch · karg · knapp · leicht zählbar · licht · spärlich · unbeträchtlich · versprengt • nippen · rinnen · siegen • vermindern · ausdünnen · dezimieren · einschränken · lichten · roden · schrumpfen · verringern

4.25 Zu wenig -» 3.4 Abwesenheit; 4.5 Kleiner werden; 4.7 Kurz; 4.11 Dünn; 4.24 Wenig; 4.26 Nichts, Null; 4.30 Wegnehmen, mindern; 4.46 Unvollständig; 5.37 Schwäche; 9.32 Unvollendet lassen; 9.43 Unwichtig; 9.53 Schwierig; 9.58 Minderwertig; 9.63 Unvollkommen; 10.12 Mäßigkeit; 10.27 Missfallen, hässlich;

4.23 Genug

10.35 Wunsch; 12.47 Einschränkung; 16.1 Hunger,

-» 4.41 Gesamtheit; 4.50 Hoher Grad; 9.57 Mittelmä-

Durst; 20.6 Armut; 20.17 Verlust

ßig; 10.15 Zufriedenheit; 16.4 Sättigung

Genüge · Auskommen · Befriedigung · Ertrag · Mittelmaß · Sättigung · Vollständigkeit · Wohlstand • genug · gerade so • vollauf · was man braucht • angemessen · ausreichend · befriedigend · entsprechend · erklecklich · genügend · hinlänglich · hinreichend · reichlich · satt · sattsam • voll · völlig · vollkommen · vollständig ·

Mangel · Bedrängnis · Blöße · Bruch · Dürre · Engpass · Entbehrung · Kargheit · Knappheit · Missernte · Mittellosigkeit · Not · Schlamassel · Teuerung · Tristesse · Trostlosigkeit · Verknappung · Verlegenheit • Ausfall • Ebbe · Fehlbetrag · Klemme · Leere · Lücke · Totalausfall • Hunger · Diät · Hungerkatastrophe · Hungersnot · Hungertod · knurrender Magen · Schlank-

E

4. Größe, Menge, Zahl

fi I • •

heitskur · Unterernährung • Armut · Arbeitslosigkeit · Bedürftigkeit · Existenzminimum · Obdachlosigkeit • Geldmangel · Geldnot · Geldsorgen · Verarmung • Unterentwicklung · Durst · Elend · Kindersterblichkeit · Rückständigkeit · Unterversorgung · Wasserknappheit · Wassermangel • Zeitdruck • Zeitnot • Mangel · Absenkung · Begrenzung · Drosselung · Einschränkung · Kontingentierung · Kürzung · Minderung · Reduzierung · Sparsamkeit · Unfähigkeit · Unvollkommenheit · Unvollständigkeit • Geringverdiener · Sozialhilfeempfänger • ein Tropfen auf den heißen Stein • zu wenig · bloß · lediglich · nicht so recht · nur · schlecht und recht • billig · dünn · dürftig · dürr · kärglich · knapp · kümmerlich · leer · lückenhaft • mager · mangelhaft · spärlich · trocken · ungenügend · unmaßgeblich · unvollkommen · unvollständig · unzulänglich · unzureichend • arm · ärmlich · bedürftig · beengt · beschränkt · besitzlos · brotlos · elend · heruntergekommen · hilfsbedürftig · hungrig · mittellos · Not leidend · schäbig · unversorgt · verarmt • mangeln • ermangeln · nicht genügen • am Hungertuch nagen · sich einschränken · einteilen · entraten müssen · in der Klemme sitzen · in der Tinte sitzen • mangeln • fehlen lassen • aushungern · planen · rationieren · vorenthalten • entbehren • darben · dürsten · fasten · hungern • kargen · missen · schmachten • auf den Hund kommen · verarmen · verhungern · zurückkommen

56

auflösen · aussterben · in Rauch aufgehen · sich verflüchtigen • leeren · aufheben · räumen · vernichten

4.27

Gleiche Größe und Menge

-» 3.45 Ebenmaß; 5.16 Gleich; 5.17 Ähnlich

gleich-: gleichberechtigt · gleichmächtig · gleichwertig Gleichheit · Ausgewogenheit · Gegenwert · Gleichgewicht • Gleichung • gleich · 50 zu 50 stehen · gewachsen sein · quitt sein • angemessen · ebenbürtig · ebenso viel · egal · konform · kongruent • gleichen · aufwiegen · entsprechen • gleichkommen · kompensieren · passen · übereinstimmen · wetteifern • sich die Waage halten • gleichmachen · angleichen · ausgleichen · egalisieren · nivellieren

4.28

Hinzufügen

-» 3.8 Nähe, Fühlung; 4.3 Wachsen, steigern; 4.33 Verbinden; 4.37 Zwei; 4.41 Gesamtheit; 4.48 Zugehörig; 8.33 Zueinander; 20.14 Geben

nig; 9.31 Aufhören; 20.17 Verlust

An-: Anhang · Anhängsel · Anmerkung Bei-: Beigabe · Beilage · Beiwerk Nach-: Nachsatz · Nachtrag · Nachwort Zu-: Zubehör · Zugabe · Zulage an-: anfügen · angliedern · anhängen bei-: beifügen · beilegen dazu-: dazugeben · dazuverdienen hinzu-: hinzufügen · hinzugewinnen zu-: zunehmen · zusetzen

Nichts • Fehlanzeige · kein Funke · keine Idee · keine Spur · Vakuum · Zero • Leere · Lücke · Mangel · Nirwana · Öde · Wüste • Leerung · Ausverkauf · Räumung • nichts · abwesend · negativ · null • gähnende Leere · nichts und wieder nichts · null Komma nichts · rein gar nichts · wie ausgestorben · zu wenig • niemand · kein Aas · kein Mensch · kein Schwein · keine Maus · keine Sau · keiner · nicht ein Schatten • fehlen · mangeln · weg sein • verschwinden · alle werden · sich

Hinzufügung · Annex · Appendix • Dreingabe · Ergänzung · Koda · Komplement · Mehr · Nachschrift · Note · Plus · Postskriptum · Supplement · Trabantenstadt · Vervollständigung · Vorort · Vorstadt · Zusatz · Zustrom · Zuwachs · Zuwanderung · Zuzug • Affix · Apposition · Endung · Epitheton · Präfix · Suffix · Vorsilbe • Addition · Anschluss · Beifügung · Beitritt • hinzu · mit · mitsamt · nebst · plus · samt • auch · noch · und • außerdem · darüber · dazu · des-

4.26

Nichts, Null

-» 3.4 Abwesenheit; 4.5 Kleiner werden; 4.25 Zu we-

4.26 Nichts, N u l l - 4 . 3 1

57

gleichen · ebenfalls · eingerechnet · einschließlich · extra · ferner · fiirderhin · gleichfalls · inklusive · nicht nur ... sondern auch ... · notabene · obendrein · plus · sodann · sowohl... als auch • überdies · des Weiteren · zusätzlich • hinzufügen · addieren · anheften · anknüpfen · anreichern · aufkleben · beisteuern · einmischen · einreihen · einrühren · einverleiben · ergänzen · garnieren · hinzusetzen · nachliefern · summieren · zusammenrechnen · zusammenzählen • begleiten · beiliegen

4.29

Versorgen

-» 4.18 Material, Vorrat; 5.43 Erhaltung; 9.40 Sorgfalt; 9.55 Verbessern; 9.68 Hilfe; 16.5 Essen, Mahlzelten; 20.32 Bezahlung

-rente: Altersrente · Grundrente · Zusatzrente Versorgung · Vorkehrung · Vorsorge • Verpflegung · Futter · Lebensmittel • Hilfe · Flüchtlingshilfe · Hilfestellung · Hilfsdienst · Hilfstransport • Rente · Pension · Ruhegehalt · Versicherung • Anschaffung · Aushilfe · Einkauf · Ergänzung • Sparsamkeit • Vorsicht • Altenheim · Altersheim · Pflegeheim · Pflegestation • Erhalter · Ernährer · Fütterer · Gastgeber • Gastronom · Gastwirt · Krüger · Pfleger · Vermieter · Wirt • fürsorglich · besorgt · häuslich · hilfsbereit · rührig · sparsam · umsichtig • versorgt · gut aufgehoben • versorgen · auftreiben · ausrüsten · ausstatten · ernähren · garnieren · möblieren · nähren · versehen • Vorsorgen · anhäufen · anschaffen · anwerben · aufbewahren • aufsparen • beiseite legen · einlagern · ergänzen · ersparen · hamstern · organisieren · raffen · requirieren • sammeln · sparen · speichern

4.30

Wegnehmen, mindern

-» 3.4 Abwesenheit; 3.21 Entblößt; 4.5 Kleiner werden; 4.7 Kurz; 4.25 Zu wenig; 4.34 Trennen; 4.49 Nicht zugehörig; 5.42 Zerstörung; 8.36 Hinaus; 20.8 Aneignen; 20.11 Stehlen; 20.17Verlust

Verbrauchen

ab-: abräumen · abtragen aus-: ausmustern · ausscheiden weg-: wegkommen · wegräumen · wegwerfen -rechnen: abrechnen · aufrechnen -streichen: einstreichen · wegstreichen Wegfall · Abstrich · Abzug · Agio · Diskont · Drosselung · Minus · Preisnachlass · Prozente · Rabatt · Reduzierung · Skonto · Verbilligung • Wegnahme · Abtrennung · Auslassung · Ausscheidung · Beschneidung · Entfernung · Fortfall · Kontingentierung · Operation · Sichtung · Subtraktion • Amputation · Kastration · Resektion · Verstümmelung • bis auf ein Minimum · mit Ausschluss von • abzüglich · abgerechnet • außer · minus · ohne · weniger • wegnehmen · abknapsen · amputieren · ausschalten · ausschließen · ausschneiden · beschneiden · beseitigen · dezimieren · einschränken · eliminieren · entfernen · entmannen • entnehmen · extrahieren · herausnehmen · jäten · kappen · kastrieren · kürzen · lichten · löschen · mindern · rasieren · rationieren · säubern · schälen · scheren · schöpfen · schröpfen · sichten · sieben • streichen · stutzen · subtrahieren · tilgen · verkürzen · vermindern • verstümmeln • ziehen • wegfallen · unterbleiben

4.31

Verbrauchen

-» 5.42 Zerstörung; 9.83 Missbrauch; 16.5 Essen, Mahlzeiten; 20.16 Verschwendung; 20.30 Handel

Verbrauch • Abfluss · Abgang · Abnahme · Aufwand · Ausgabe · Auslage · Bedarf · Beschädigung · Erschöpfung • Konsum · Missbrauch · Verlust · Verteilung · Verzehr • Abnehmer • Anwender · Benutzer · Endverbraucher · Esser · Käufer · Konsument · Kunde · Normalverbraucher · Nutzer · Verbraucher • Publikum • freigebig · verschwenderisch • verbrauchen • aufbrauchen · aufessen · aufzehren · ausgeben · ausnützen • austrocknen · erschöpfen · konsumieren · leeren · vergeuden · verlieren · verschleudern · verschütten · verschwenden · verteilen · vertun · verzehren • benötigen · erfordern

4. Größe, Menge, Zahl

4.32 Rest -» 4.28 Hinzufügen; 4.34 Trennen; 4.42 Teil; 9.32 Unvollendet lassen; 9.43 Unwichtig; 9.47 Nutzlos; 9.65 Unrein

Rest · Abfall · Ablagerung · Abraum · Abft ! schäum · Absonderung · Asche · Ausschuss · Aus• • wurf · Bauschutt · Bodensatz · Brack · Brocken · Bruchstück · Eierschalen · Ende · Erbe · Erbstück · Ergebnis · Fragment · Grund · Hausmüll • letzte Säule · Minderzahl · Moder · Nachlass · Neige · Niederschlag · Ramsch · Relikt · Reliquie · Restmüll · Rückstand · Rudiment · Ruine · Rumpf · Saldo · Satz · Scherben · Schlacken · Schlamm · Sondermüll · Stummel · Stumpf · Torso · Trümmer · Überbleibsel · Übriges · Wrack • Entsorgung · Deponie · Müllhalde • Entsorger • außerdem · noch · überdies • restlich · entbehrlich · der letzte ... · rückständig · rudimentär · überzählig · übrig • übrig bleiben • verbleiben · bleiben · überleben • sich ablagern · abfallen · sich niederschlagen · sich setzen • erübrigen · behalten

4.33

Verbinden

-» 1.23 Mischung; 2.24 Körperteile; 3.8 Nähe, Fühlung; 3.24 Dazwischenliegen; 3.34 Reihe; 3.44 Geschlossen; 4.17 Menge; 4.28 Hinzufügen; 4.37 Zwei; 4.41 Gesamtheit; 4.48 Zugehörig; 5.13 Beziehung; 7.51 Fest, dicht; 8.23 Lenken, Weg, Richtung; 8.33 Zueinander; 8.37 Hindurch; 9.66 Zusammenwirken; 15.6 Ehe, Heirat; 15.10 Gruppe; 15.32 Eintracht; 15.33 Freundschaft

an-: anbinden · angliedern · ankleben ein-: einschieben · einsetzen · einverleiben fest-: festhalten · festmachen · festzurren ver-: verbünden · vereinigen · verheiraten zusammen-: zusammensetzen · zusammenstecken · zusammenstellen Verbindung • Verbindungsweg · Arm · Brücke · Durchgang · Durchstich · Gasse · Isthmus • Kanal · Landenge · Meerenge · Straße · Tunnel · Wasserweg · Weg • Bund · Aggregation · Blase · Brüderschaft · Burschenschaft · Clan · Clique ·

58

Crew · Freundeskreis · Gemeinschaft · Klub · Komplott · Kongregation · Korona · Korporation • Korps · Kranz · Kränzchen · Kreis · Landsmannschaft · Lebensgemeinschaft · Orden · Partnerschaft · Reihe · Ring · Team · Turnerschaft · Verband · Verbindung · Verein · Vereinigung · Verschwörung · Wohngemeinschaft • Gesellschaft · AG · Genossenschaft · Kartell · KG · Kommanditgesellschaft · Konzern · Kooperative · Körperschaft · Personengesellschaft · Trust · Zweckverband • Adhäsion · Dichtigkeit · Festigkeit · Kohärenz · Kohäsion · Undurchdringlichkeit · Verlässlichkeit • Vereinigung · Annäherung · Anschluss · Befestigung · Begegnung · Beifügung · Bindung · Bündnis · Dichtung · Einbeziehung · Eingemeindung · Eingliederung · Einmündung · Einverleibung · Fusion · Integration · Konglomerat · Koppelung · Kreuzung · Paarung · Symbiose · Synthese · Union · Verankerung · Verflechtung · Verkettung · Verknüpfung · Verquickung · Verschachtelung · Vertrag · Verzahnung · Zulauf · Zusammenfassung · Zusammenfluss · Zusammengehörigkeit · Zusammenhang · Zusammenschluss • Zustrom • Band · Bändel · Befestigung · Bindfaden · Drahtseil · Faden · Faser · Fessel · Festigung · Garn · Haar · Kabel · Kette · Kordel · Lasso · Leine · Riemen · Saite · Schnur · Seide · Seil · Senkel · Spagat · Strang · Strick · Strippe · Tau · Tauwerk · Zwirn • Binde · Druckknopf · Gurt • Gürtel · Hosenträger · Kette · Knopf · Knoten · Koppel · Masche · Naht · Saum · Schärpe · Schlaufe · Schleife · Schlinge · Schnalle · Schnürsenkel · Stich · Strumpfband • Bindemittel · Gips · Kalk · Kitt · Kleber · Klebstoff · Kleister · Leim · Mörtel · Spucke · Wässerglas • Zement • Verbindungsstück · Angel · Bauteil · Bolzen · Dübel · Haken · Klammer · Lot · Nadel · Nagel · Riegel · Scharnier · Schloss · Schraube · Stift · Zapfen · Zwecke • Bindeglied · Gelenk · Genick · Glied · Hals · Nacken · Sehne · Wirbel • Hyphen • Konjunktion • Legato • mit · nebst · samt • erstens · zweitens • außerdem · dann · ferner · nicht nur ... sondern auch ... · sowohl... als auch ... · überdies · und · zudem • verbunden · Arm in Arm · auf Gedeih und Verderb · Hand in Hand · miteinander · zusammen • anschließend · aufeinander angewiesen · dicht ·

4 . 3 2 R e s t - 4 . 3 4 Trennen

59

fest • gekettet · gemeinsam · gemeinschaftlich · kompakt · synthetisch · unauflöslich · unlösbar • unteilbar · untrennbar · verheddert • verschrieben • etw. verbinden · einen · anknüpfen · anlegen · annähen · anschließen · anschnallen · ansetzen · anspannen · anstecken · anstoßen · aufstecken · aufstellen · ballen · befestigen • binden · einbinden · einflechten · einfügen · einigen · einklinken · einrenken · fassen · fesseln · feststecken · flicken · häkeln · heften · hinzufügen · kitten · kleben · kombinieren · konzentrieren · kreuzen · leimen · löten · nähen · paaren · pappen · schienen • schließen · schweißen · steppen · überbrücken · verknüpfen · verloben · vermählen · verquicken · verschweißen • vertäuen · verwickeln · zugesellen · zusammenbinden · zusammenfügen · zusammenhalten · zusammenhängen · zusammenpacken · zusammenschmelzen • sich verbinden · anknüpfen · anlegen · sich anschließen · anwachsen · beitreten · sich gesellen · heiraten · sich paaren · sich verbünden · sich vereinigen · sich verheiraten · sich verloben · verwachsen mit · zusammenstoßen • kleben · kommunizieren · mitmachen · zusammenhalten · zusammenhängen

4.34

Trennen

•* 3.4 Abwesenheit; 3.9 Zwischenraum; 3.22 Umgrenzung, Rand; 3.24 Dazwischenliegen; 3.35 Unterbrechung; 3.36 Ordnung; 3.43 Offen, Öffnung; 4.5 Kleiner werden; 4.30 Wegnehmen, mindern; 4.32 Rest; 4.36 Eins; 4.42 Teil; 4.49 Nicht zugehörig; 5.21 Verschieden; 5.23 Gegensatz; 5.42 Zerstörung; 8.30 Sich entfernen; 8.34 Auseinander; 8.36 Hinaus; 11.10 Unterscheiden; 15.9 Scheidung; 15.43 Ungesellig; 15.48 Streit; 18.15 Abdankung; 20.4 Anteil

ab-: abbrechen • abbröckeln · abreißen aus-: ausscheiden · aussondern · aussortieren ent-: entbinden · entfesseln · entwirren los-: loseisen · loslösen · loswerden Trennung · Abdichtung · Ablösung · Abspaltung · Abtrennung · Analyse · Atomismus · Auflockerung · Auflösung · Aufspaltung · Aufteilung · Dekomposition · Dezentralisierung · Ent-

zweiung · Individualisierung · Isolation · Isolierung · Lockerung · Obduktion · Privatisierung · Regionalisierung · Scheidung · Schisma · Separation · Sezession · Sonderung · Spaltung · Strahlung · Teilung · Uneinigkeit • Unterteilung • Zergliederung · Zerklüftung · Zerlegung · Zerschlagung · Zersetzung · Zersplitterung · Zerstreutheit · Zerstrittenheit · Zerstückelung · Zeitteilung · Zwiespalt • Absonderung · Ausschluss · Autarkie · Beseitigung · Entbindung · Loslösung · Ungebundenheit • Abschnitt · Bresche · Bruch · Durchbruch · Einbruch · Einschnitt · Fuge · Insel · Kupon · Leck · Riss · Ritze · Schlitz · Spalt · Spalte · Sprung · Zäsur • Abfall • Bruchstück · Fragment · Relikt · Span · Splitter · Überbleibsel • Ferment · Sprengstoff · Wirkstoff • Interpunktion • Absperrung · Fahne · Flagge · Grenze · Scheide · Scheidelinie · Symbol · Wand · Wasserscheide • Abgeschiedenheit · Alleinsein · Einsamkeit · Fremdheit · Verlorenheit • Abtrünnige · Abweichler · Apostat · Ausbrecher · Ausreißer · Außenseiter · Außenstehender · Deserteur · Fremder · Häretiker · Kauz · Ketzer • Querkopf • Separatist · Strohwitwer · Überläufer • Einsiedler · Eremit · Sonderling • Glaubensgemeinschaft • Häresie · Sekte · Sezession · Splittergruppe · Untergrundorganisation • trennbar · auflösbar · lösbar · teilbar • getrennt · an und für sich • andrerseits • besonders · einerseits · entzwei · für sich • abgeschlossen · allein · berührungslos · beziehungslos · einsam · einzeln · fahnenflüchtig · frei · separat · sortiert · ungebunden · ungeniert · unvereinbar · vereinsamt • vereinzelt • verlassen • zerteilt · locker · los · luftig · porös · ungebunden · unzusammenhängend • trennen · analysieren · aufbrechen · aufdrehen • aufdröseln · aufknüpfen · auflösen · aufreißen · aufschlagen · behauen · einteilen · entzweien · filtern · hacken · halbieren · einen Keil treiben zwischen · knicken · pulverisieren · scheiden · separieren · sezieren · spalten · sprengen · stutzen · teilen · trennen • verteilen · zerfleischen · zergliedern · zerkleinern · zermalmen · zermürben · zerreiben · zersägen · zerschmettern · zersetzen · zersplittern · zerstoßen · zerstreuen · zerstückeln · zerteilen • abtrennen · abgrenzen · abmachen · absägen • abschaben ·

4. Größe, Menge, Zahl

abscheiden · abschnallen · abschneiden • ab-

60

kat · Unikum • jemand · Alleingänger · Allein-

schrauben · absondern · abtreiben · abzweigen ·

stehende · Eigenbrötler · Einer · Einzelgänger ·

ausdehnen · ausschalten · ausspannen · befrei-

Hagestolz · Individuum · Junggeselle • Mönch ·

en · freisetzen · isolieren · kappen · lösen · loslas-

Outsider · Querdenker · Seiteneinsteiger · Sin-

sen · losmachen · mähen · pflücken · scheren ·

gle · Solist · Vordenker • an sich · an und für

schneiden • abdanken · beurlauben · entlassen ·

sich · besonders · einzig und allein · für sich ·

verabschieden • sich zerteilen · aufbrechen • auf-

m o n o · ohnegleichen • einzeln · allein · beson-

• • springen · bersten · grätschen · sich in Wohlgefal-

ders · einerlei · einfach · einheitlich · einmalig ·

fi I

len auflösen · knicken · sich lockern · loswer-

einsam · einzig · einzigartig · gesondert · iso-

den · modern · springen · zermürben · zersplit-

liert · selbstgenügsam · solo · verlassen • ledig ·

tern • abbrechen · abbröckeln · abdanken · ab-

verwitwet • vereinigt · unauflösbar · unteilbar ·

reißen · sich absondern · abspringen · ausschal-

untrennbar · zusammen • vereinzeln · abson-

ten · ausscheiden · austreten · eigene Wege ge-

dern · isolieren • vereinigen · vereinheitlichen

hen · loskommen · scheiden · verlassen

4.37 4.35

Zahl

Zwei

-» 4.33 Verbinden; 4.48 Zugehörig; 5.17 Ähnlich;

-» 4.17 Menge; 11.11 Messen, Rechnen; 19.16 Com-

5.18 Nachahmen; 5.23 Gegensatz; 6.25 Mehrmals;

puter; 20.23 Geld

8.27 Nachfolge; 9.67 Mitwirkung; 9.68 Hilfe; 9.73 Sicherheit; 11.47 Meinungsverschiedenheit; 15.6 Ehe,

Zahl · Nummer · Ziffer • Kennzahl · Startnum-

Heirat; 15.33 Freundschaft; 20.4 Anteil

mer · Zahlenreihe • Einmaleins · Rechenexempel • Computer · EDV-Anlage · Großrechner · Re-

Bi-: Biathlon · Biennale · Bimetall

chenmaschine • Rechenschieber · Taschenrechner

Doppel-: Doppelklick · Doppelmord · Doppel-

• Rechenkünstler · Rechenmeister · Rechner •

spitze

zählen · aufstellen · aufzählen · ausrechnen · be-

Zwei-: Zweikampf· Zweirad · Zweisamkeit

rechnen · beziffern · kalkulieren • nummerie-

bi-: bilateral · binär · bisexuell

ren · rechnen · verrechnen • sich belaufen auf ·

zwei-: zweifach · zweijährig · zweiseitig

betragen · sich beziffern · machen 2 · II · Β · b • Dilemma · Dualismus · Gegensätzlichkeit · Polarisierung · Polarität · Unvereinbar-

4.36

Eins

keit · Widersprüchlichkeit · Zwiespalt · Zwie-

-» 1.24 Unvermischt; 4.34 Trennen; 4.41 Gesamtheit;

spältigkeit • Gabelung · Weiche • Satellit · Tra-

5.14 Absolut; 5.20 Ausnahme; 6.26 Selten; 15.43 Un-

bant • Duplikat · Abklatsch · Abschrift · Ba-

gesellig

ckup · Blaupause · ein Doppel · Durchschlag ·

Ein-: Einheit · Einrad · Einzeller

Gespann · Januskopf · Joch · Pärchen · Rotte ·

Einzel-: Einzelfall · Einzelgänger · Einzelkämpfer

Zwei • Verdopp(e)lung • Doppelung · Erneue-

M o n o - : Monokultur · Monolog · Monopol

rung · Wiederaufnahme · Wiederaufnahmever-

mono-: monogam · monolithisch · monoton

fahren • paarweise · Arm in Arm · Hand in

Kopie • Dialog • Duett · Duo · gerade Zahl •

uni-: uniform · uniformiert · unilateral

Hand · Seite an Seite · unter vier Augen • der andere ... · der zweite ... • Amtsbruder · Anhän-

ι · I · A · a • Einzigkeit · Einheit · Einheitlich-

ger · Begleiter · Begleitperson · Beteiligter · Be-

keit • Einsamkeit • Einssein · Isolation · Monis-

treuer · Bewacher · Bewachung · Ehegatte · Ehe-

mus · Vereinzelung • Eins · Atom · Monade •

partner · Freund • Gefährte • Gefolge · Gefolgs-

Einzelfall · Beispiel · Einmaligkeit · Exemplar ·

mann · Geleit · Geschäftspartner · Gesell · Ka-

Extremfall · Muster · Probe · Sonderfall · Uni-

merad · Kollege · Kompagnon · Komplize · Mit-

4.35 Z a h l - 4 . 4 1 Gesamtheit

61

besitzer · Mitbruder · Mitinhaber · Mittäter · Mitwisser · Nachfolger · Reisebegleiter · Schatten · Stuntman · Sympathisant · Teilhaber · ... u. Co. · Vaterfigur · Wegbegleiter • Weggefährte · Zwilling • Doppelgänger · Klette · Nassauer · Parasit • bei · mit · samt • zweimal · abermals · da capo · noch einmal · zum andern · zweitens « paarweise · beide · doppelt · doppelt gemoppelt · dualistisch · gedoppelt · gegabelt · gepaart · paarig · rückfällig · wiederholt · zusammen · zweifach · zwiefach · zwiespältig • paaren · zusammenspannen • verdoppeln • wiederholen · erneuern · repetieren · wieder aufnehmen • begleiten · anschließen · sich beteiligen · nachvollziehen

4.38

Drei

-» 4.17 Menge; 13.9 Ecke

Hundertzwanzig • Tausend • Mille · Millennium · Tausender • Million • Milliarde • Billion • Trillion

4.40 Unendlich viel, unendlich groß -» 3.1 Raum, Weite; 4.20 Viel; 6.6 Immer

Unendlichkeit · Äther · Ewigkeit · Nachthimmel · Universum · Welt(en)raum · Zeitlosigkeit • unendlich · ad infinitum · bis in die Puppen • bis ins Unendliche • endlos · grenzenlos · unbegrenzt · unberechenbar · unergründlich · unermesslich · unerschöpflich · ungezählt · zahllos

4.41

Gesamtheit

-» 1.1 Kosmos; 3.6 Überall; 3.36 Ordnung; 4.21 Voll; 4.23 Genug; 4.28 Hinzufügen; 4.33 Verbinden;

Drei-: Dreieck · Dreifaltigkeit · Dreiklang Tri-: Triathlon · Trilogie · Trio drei-: dreifach · dreistellig · dreitägig 3 · III • C · c • Dreibund · Dreiheit · Grazien • Kleeblatt · Kubus · Skat • Terz · Terzett · Triangel • Trias · Trilogie • Trinität • Trio • Triumvirat • Troika • Drilling • dreimal · drei Mann hoch · drittens · zu dreien · zu dritt • drei · dreierlei • dreifach · gedrittelt • verdreifachen ·

4.39 Vier und mehr -» 4.17 Menge; 13.9 Ecke

4 · IV · D · d • viermal · vier Mann hoch · zu vieren · zu viert • vierfach • vervierfachen • Vier · Quart · Quartett • Streichquartett • Fünf · Jahrfünft · Pentagramm · Pentateuch · Quinte · Quintett • Sechs · halbes Dutzend · Hexagon · Hexameter · Sechseck • Sextett • Sieben · Septett • Acht • Oktave · Oktett • Neun · None • Zehn • Dekade · Dezennium · Jahrzehnt · Zehner • Elf • • Zwölf · Dutzend • Fünfzehn · Mandel • Zwanzig · Spiel · Stiege Eier · Zwanziger • Dreißig · Schneider • Vierzig • Fünfzig · Fünfziger • Sechzig · Schock • Siebzig • Achtzig· Neunzig· Hundert · Hunderter · Hundertschaft · Jahrhundert •

4.36 Eins; 4.50 Hoher Grad; 6.6 Immer; 9.23 Methode; 9.33 Vollenden; 9.62 Vollkommenheit

-heit: Allgemeinheit · Menschheit -schaft: Gesellschaft · Mannschaft · Verwandtschaft Vollständigkeit · Gänze · Ganzheit · Gesamtbetrag · Gesamtbudget • Gesamtheit · Gesellschaftssystem · Produkt · Summe · System · Totalität · Universalität • das All · das Ganze · der ganze Laden · das Gesamt · Universum • die Allgemeinheit • alle · alles, was Beine hat · Arm und Reich · Groß und Klein • Haus und Hof · Hoch und Niedrig · Jung und Alt · Kind und Kegel · Mann und Maus • urbi et orbi · was da kreucht und fleucht • Mann für Mann · Zug um Zug • jeder · jedermann · jedweder · jeglicher · wer auch immer • insgesamt • alles in allem · im Ganzen genommen · in Bausch und Bogen · in Summa · kurzum · summa summarum · überhaupt • vollständig · buchstäblich • direkt · durchaus · geradeaus · geradezu · schlechterdings · schlechthin · bis auf die Haut • bis auf die Knochen · bis aufs Hemd · bis über die Ohren · bis zur Neige · durch die Bank • durch und durch · en bloc · ganz und gar · in extenso · in Gänze · in Grund und Boden · in seiner ganzen Breite · mit Haut und

4. Größe, Menge, Zahl

62

Haar · mit Leib und Seele · mit Pauken und Trom-

Gros · Grundstock • Bohle · Brett · Scheit · Schie-

peten · mit Sack und Pack · mit Stumpf und

fer · Span • Konfetti · Schnipsel • Quote · Rate •

Stiel · ohne Ausnahme · sage und schreibe • samt

Portion · Klacks · Posten • Ration • Bereich ·

und sonders · über und über · voll und ganz · vom

Parzelle · Segment • Sektor • Bruch · Bruchteil ·

Scheitel bis zur Sohle · von A bis Ζ · von Grund

Dividend · Divisor · Quotient · Wurzel aus • Etap-

auf · von Kopf bis Fuß · von der Pike auf • abso-

pe • Moment · Schritt · Weilchen • Anteil · Ak-

lut · allgemein · allumfassend · ausnahmslos ·

tie · Beitrag · Beteiligung · Dividende · Gewin-

durchgängig · durchgehend · durchgreifend · ein-

nanteil · Prozentsatz · Quote · Tantieme « Arm ·

heitlich · einhellig · fertig · ganz · gänzlich · ge-

Ast · Ausläufer · Blatt · Glied · Schoß · Spross •

nerell · gesamt · geschlossen · gründlich · grund-

Flügel · Gebäudeteil · Schiff · Trakt • Abteil ·

sätzlich · heil · hundertprozentig · integral · kom-

Coupé • Bezirk · Einzugsgebiet · Gegend · Land-

plett · lauter · lückenlos · methodisch · ökume-

kreis · Provinz · Region · Umland · Verwaltungs-

nisch · planmäßig · radikal · restlos · sämtlich ·

bezirk · Wirtschaftsraum • Teilung · Auftei-

systematisch · total · totalitär · ungeteilt · univer-

lung · Division · Halbierung • mehrteilig · all-

sal · unverkürzt · unverletzt · unversehrt · völ-

mählich · geteilt · partiell · Schritt für Schritt •

lig · vollkommen · vollzählig • vervollständigen ·

stückweise • zerbrochen • abarbeiten · abzahlen •

abrunden · ansetzen · aufarbeiten · aufessen ·

teilen • aufgliedern · aufschlüsseln · ausgliedern ·

auffüllen · ausarbeiten · ausbauen · ausbessern ·

austeüen · dividieren · einteilen · unterteilen ·

ausfüllen · ergänzen · erschöpfen · fertig stellen ·

zergliedern · zerlegen · zuteilen

füllen · herrichten • hinzugewinnen · sammeln · vereinigen · vollbringen · vollenden · zurückerobern • zurückgewinnen • zusammenfassen • sich belaufen auf · betragen · erreichen · umfassen

4.43

Schicht

-» 3.17 Außen; 3.19 Bedeckt; 4.13 Niedrig

Schicht • Zwischenschicht · Belag · Flöz · Lage · 4.42

Teil

Maser · Platte · Tafel • Oberschicht · Auflage ·

-» 1.16 Landbezirk; 3.36 Ordnung; 4.4 Klein;

Blatt • Bohle · Brett · Fell · Fläche · Haut · Make-

4.32 Rest; 4.34 Trennen; 4.45 Bruchteil; 4.47 Klasse;

up • Oberfläche • Establishment · Persönlich-

12.59 Auszug; 20.4 Anteil; 20.32 Bezahlung;

keiten · Prominente · Prominenz · Schickeria

20.40 Unternehmen

Neben-: Nebenjob • Nebenkosten · Nebenwirkung

4.44

Faser

-» 4.11 Dünn; 4.33 Verbinden

Tochter-: Tochterfirma · Tochterunternehmen Zweig-: Zweigbetrieb · Zweigstelle · Zweigwek

Faser · Ader · Band · Bast · Draht · Faden · Fi-

-tel: Drittel • Fünftel · Viertel

ber · Flachs · Fussel · Haar · Kabel · Seil · Span · Splitter · Tau • faserig · haarig

Teil · Bestandteil • Bissen · Brocken · Brosamen · Brösel · Bruchstück · Bruchteil · Detail · Dosis • Einzelheit · Element · Fetzen · Flocken · Frag-

4.45

ment · Happen · Kleinigkeit · Kontingent · Körn-

-» 4.42 Teil

Bruchteil

chen · Krume · Krümel · Lappen · Quader · Relikt · Scheibe · Schluck · Schnitte · Schnitzel ·

Zweiteilung · Halbierung · Scheidelinie · Schei-

Stück · Tropfen · Trumm · Überbleibsel • Ab-

deweg · Weiche • Hälfte • Dreiteilung · Drittel •

satz · Abschnitt • Abteilung · Ausschnitt · Buch ·

Vierteilung · Quartal · Viertel • Fünfteilung ·

Kapitel · Klausel · Paragraph · Partie · Passage ·

Fünftel • Sechsteilung • Achtel · Zehntel ·

Sparte · Unterabteilung · Vers • Hauptteil •

Zwölftel · Zwanzigstel • Prozent · Promille · Tau-

4 . 4 2 T e i l - 4 . 4 9 Nicht zugehörig

63

sendstel • zweiteilig · halb · halbiert · halbwegs · zweierlei · zweigeteilt · zweite • dreiteilig · dritte • vierteilig · vierte · vierteln • zweiteilen · halbieren · dreiteilen · dritteln · vierteilen • abzweigen · sich spalten

4.46

Unvollständig

-» 4.5 Kleiner werden; 4.25 Zu wenig; 4.30 Wegnehmen, mindern; 5.37 Schwäche; 9.32 Unvollendet lassen; 9.51 Ungeschickt; 9.58 Minderwertig; 9.63 Unvollkommen; 12.47 Einschränkung; 20.17 Verlust Unvollständigkeit · Unvollkommenheit · Unzulänglichkeit • Abzug · Ausfall · Begrenzung · Defekt • Drosselung · Entbehrung • Fehler · Gebrechen · Kürzung · Mangel · Manko · Minderung · Patzer · Reduzierung · Verminderung • Gesprächsfetzen • unvollständig · beschränkt • defekt · eingeschränkt · fehlerhaft · grün · hohl · jugendlich · lahm · lückenhaft · mangelhaft · unerfahren · unfertig · ungenügend · unvollkomm e n · unzulänglich · unzureichend • im Entstehen · in Ermangelung von • entbehren · fehlen · fehlen lassen · hinken · mangeln • kaputt sein

4.47

Klasse

•* 3.36 Ordnung; 4.34 Trennen; 4.42 Teil; 4.48 Zugehörig; 5.8 Beschaffenheit, Art, Form; 9.23 Methode; 15.10 Gruppe; 15.72 Aristokatrie; 20.4 Anteil Klasse · Abart · Abteilung · Art · Bereich · Departement · Dialekt · Fach · Familie · Gattung · Genus · Geschlecht · Gruppe · Kategorie · Linie · Rasse · Reihe · Rubrik · Schlag · Schubfach · Sektion • Sippe · Sorte · Spalte · Sparte · Spezies · Stamm • Klassifizierung · Aufteilung · Einordn u n g · Einstufung · Klassifikation · Systematik · Unterteilung • klassifizieren · aufgliedern · eingliedern · einordnen · einreihen · einteilen · rubrizieren

4.48

9.68 Hilfe; 9.79 Erfordernis; 15.2 Einwohner; 15.33 Freundschaft; 20.4 Anteil Zugehörigkeit · Einfügung · Eingliederung · Eino r d n u n g · Einschaltung · Enklave · Exklave · Gesamtpaket · Klammer · Parenthese • Beteiligung · Koordination · Mitgliedschaft · Zuteilung · Zutritt • Zubehör · Accessoires · Bedarf · Beilage · Einlage · Ingredienzen · Inhalt · Komponenten · Requisiten · Zutaten • A u f n a h m e · Anschluss · Beiordnung · Beitritt · Einreihung · Einschluss · Eintritt · Gleichbehandlung · Gleichberechtigung · Gleichstellung · Integration · Registrierung · Umfassung • Angehöriger · Fan · Genösse · Geschäftsfreund · Geselle · K u m p a n · Mitbesitzer · Mitglied · Parteifreund · Parteigenosse · Parteimitglied · Sympathisant · Teilhaber · Teilnehmer · Vollmitglied • inklusive · alles in allem · einbegriffen • eingeschlossen • einschließlich · im Ganzen g e n o m m e n · Inbegriffen · mitenthalten · mitgerechnet • zugehörig · eigen · heimatlich · heimisch · lokal · zugeordnet • hinzufügen · beifügen · beitreten · eingemeinden · eingliedern · einordnen · einreihen · rubrizieren · zuteilen • zugehören · angehören · sich anschließen · ausmachen · bestehen aus · bilden · gleichschalten · verhaftet sein • umfassen · begreifen · einbeziehen · einschließen • enthalten · in sich a u f n e h m e n · in sich schließen · zulassen

4.49

Nicht zugehörig

-» 3.4 Abwesenheit; 3.7 Entferntsein; 4.30 Wegnehmen, mindern; 4.34 Trennen; 5.20 Ausnahme; 5.21 Verschieden; 8.30 Sich entfernen; 8.36 Hinaus; 9.31 Aufhören; 9.65 Unrein; 9.82 Nichtbenutzung; 12.29 Verneinen; 15.3 Fremder; 15.19 Ablehnung; 15.29 Verwünschung, schimpfen; 15.43 Ungesellig Nicht-: Nichtraucher · Nichtschwimmer · Nichtwähler ab-: ablehnen · abschieben · absondern -grenzen: ausgrenzen · eingrenzen

Zugehörig

-» 3.36 Ordnung; 4.28 Hinzufügen; 4.33 Verbinden; 4.37 Zwei; 4.42 Teil; 4.47 Klasse; 8.35 Hinein;

Trennung • Abbau · Ablösung · Abschiebung · Abspaltung · Absperrung · Abtrennung · Ausson-

4. Größe, Menge, Zahl

derung · Entlassung · Isolation · Pensionierung · Rausschmiss · Ruhestand · Sperrung · Unterteilung · Zurruhesetzung • Ausschluss · Ablehnung · Absage · Abschaffung · Ächtung · Arbeitsverbot · Ausbürgerung · Ausgrenzung • Auslassung · Ausschließung · Aussiedlung · Aussperfi a rung · Ausstoßung · Bann · Bannfluch · Bulle · • • Eliminierung · Entlassung · Exkommunikation · Reichsacht · Säuberungsaktion · Umsiedlung · Unzulässigkeit · Verbannung · Versetzung · Verweigerung · Verweisung · Verwerfung • Boykott · Einsprengsel · Fremdkörper · schwarze Liste • Außenseiter · Außenstehender • exklusive · außer · ohne • abgesehen von · ausgenommen · ausgeschlossen · ausschließlich · außerhalb · auswärts · von auswärts • nicht zugehörig · abartig · artfremd · ausländisch · exotisch · fern · fremd • fremdartig · geächtet · hergelaufen · heterogen · ungewohnt · unnormal · unzulässig • trennen · ausscheiden · ausschneiden · beiseite legen · räumen · säubern • ausschließen · abbauen · aberkennen · abschaffen · ächten · auslassen · auslesen · ausmustern · ausschalten · aussetzen · aussperren · ausstoßen • ausweisen · bannen · beschränken · beseitigen · exkommunizieren · exmatrikulieren · reinigen · schneiden · übergehen · übersehen · verbannen · verlassen · vernachlässigen · verrücken · versehen · versetzen · verwerfen • weglassen · zurückweisen · zurückziehen

4.50 Hoher Grad -» 3.32 Oben; 4.2 Großer Umfang; 4.12 Hoch; 4.20 Viel; 4.22 Zu viel; 4.23 Genug; 4.36 Eins; 4.41 Gesamtheit; 4.51 Höherer Grad; 5.3 Unmöglich; 5.6 Gewiss; 5.10 Das Wesentliche; 5.35 Kraft; 5.36 Heftigkeit; 9.33 Vollenden; 9.42 Wichtig; 9.54 Gute Qualität; 9.62 Vollkommenheit; 10.5 Erregung; 10.14 Unlust verursachen; 10.16 Wohlgefallen, Bewundern, Schönheit; 10.27 Missfallen, hässlich; 10.29 Verwunderung; 10.41 Furcht, Schrecken; 11.56 Verrückt; 15.25 Tadel, Missbilligung; 15.62 Ehre, Ruhm; 21.9 Frevel

Bomben-: Bombenerfolg · Bombengeschäft Erz-: Erzfeind · Erzrivale Haupt-: Hauptdarsteller • Hauptrolle · Hauptsache

64

Heiden-: Heidenangst · Heidenarbeit · Heidengeld · Heidenspaß Höchst-: Höchstmaß · Höchststand · Höchstwert Riesen-: Riesenbaby · Riesenproblem · Riesenschritt Un-: Unmenge · Unsumme · Unzahl Voll-: Volldampf • Vollidiot · Volltreffer blitz-: blitzartig · blitzblank · blitzsauber · blitzschnell blut-: blutjung · blutrot grand-: grundfalsch · grundsolide · grundverschieden haar-: haargenau · haarklein · haarscharf hoch-: hochmodern · hochprozentig · hochrot stein-: steinalt · steinhart · steinreich -mäßig: mordsmäßig · saumäßig · übermäßig Maximum • Meisterleistung · Nonplusultra · Optimum • Attraktion · Glanzleistung · Glanzpunkt · Grenzfall · Hauptattraktion · Highlight · Höhepunkt · Rekord · Sternstunde · Welturaufführung • Affenschande · Pannenserie · Pleitewelle · Protestwelle · Rezession · Streikwelle • Erheblichkeit · Format · Intensität · Kaliber · Klasse · Reputation · Stärke • besonders · anders · bass · denkbar · direkt · durchaus · einfach • extra · fein · gar · genug · geradezu · herzlich · höchst · schlechthin · schwer · staunend · über und über • überaus · wahrlich · weidlich · ziemlich · zu • möglichst · tunlichst • ungleich • bei weitem · unvergleichlich · weit · weitaus • ungefähr das • besonders · aber nicht zu knapp · auf Teufel komm raus · aus dem Effeff · aus der Maßen • bis dorthinaus · dass einem die Augen übergehen · dass es eine Art hat · dass es nur so raucht · dass die Fetzen fliegen · ich sage bloß ... · in hohem Grad · in hohem Maß · nach Noten · nach Strich und Faden · nicht zu sagen · so recht · so recht eigentlich · und das will etwas heißen · von Grund auf · was das Zeug hält • wie sonst was · zum Davonlaufen · zum Lachen · zum Weinen • alt wie Methusalem · arm wie eine Kirchenmaus · bekannt wie ein bunter Hund · bleich wie der Tod · dumm wie Bohnenstroh · dumm wie die Nacht · frech wie Oskar · geduldig wie ein Lamm · gesund wie ein Fisch im Wasser • glatt wie ein Aal · hässlich wie die Nacht · rot wie Blut ·

4 . 5 0 Hoher G r a d - 4 . 5 1 Höherer Grad

65

schwarz wie die Nacht · schwarz wie der Teufel · so sicher wie das Amen in der Kirche · stolz wie ein Spanier · s t u m m wie ein Fisch · weg wie der Wind · weiß wie Schnee • aufgeblasen wie ein Luftballon · klar wie Kloßbrühe • erster Klasse · hoch zwei · hohes M a ß von · im Quadrat · nicht von Pappe · nicht von schlechten Eltern · par excellence · sondergleichen · v o m reinsten Wasser · wie er im Buch steht • hundsgemein • kerngesund · knallrot · kreuzbrav · kreuzunglücklich · mutterseelenallein • piekfein · saukalt · seelenruhig · spottbillig · stockdunkel · stockfinster · todm ü d e • todsicher · überdeutlich · überreichlich · übervoll · uralt · urkomisch · urplötzlich • aalglatt · bettelarm · bitterböse · bombenfest · eiskalt · federleicht · felsenfest · feuerrot · grasgrün · großmächtig · jammerschade · kerzengerade • kinderleicht · knüppeldick · leichenblass · mäuschenstill · mausetot · pechschwarz · quietschvergnügt · rabenschwarz · schnurgerade · sperrangelweit · Spinnefeind · splitternackt · tolldreist · t u r m h o c h · zentnerschwer • abscheulich · anständig · arg · aufgelegt · ausgemacht · ausnehmend · außerordentlich · äußerst · barbarisch · bemerkenswert · beträchtlich · blödsinnig · bodenlos • deftig • durchgreifend · einzig · einzigartig · elementar · elend · eminent · e n o r m · erbärmlich · erheblich · erklecklich · erstaunlich · exorbitant · fabelhaft · fantastisch · fest · furchtbar · fürchterlich · gehörig · geradezu verrückt · gewaltig · grässlich · grenzenlos · grimmig · gründlich • haarig · hanebüchen · happig · heillos · hervorragend · hochgradig · höllisch · immens · intensiv · irrsinnig · jämmerlich · klobig · klotzig · kolossal · komplett · krass · lausig • mächtig · maßlos · mörderisch · ordentlich · phänomenal · qualifiziert · rasend · recht · regelrecht · reichlich · respektabel · richtig · richtiggehend · riesig · saftig · schauderhaft · schaurig · schmählich · schön · schrecklich · stark · toll • total · verblüffend · verdammt · verflixt · verflucht · verheerend · verteufelt · verwünscht · viehisch · vollkommen · wahnsinnig · wahrhaft · weitgehend · wüst · zentral · zünftig • konkurrenzlos • maßlos • namenlos · unbegreiflich · unbegrenzt · unbeschreiblich · uneingeschränkt · unerhört · unfassbar · ungemein · ungewöhn-

lich · unglaublich · u n m ä ß i g · unmenschlich · unsagbar · unsäglich · unüberbietbar · unübertrefflich · unverschämt · unvorstellbar · unwahrscheinlich · verboten • brennen wie Feuer · sich freuen wie ein Schneekönig · heulen wie ein Schlosshund · lügen wie gedruckt · rauchen wie ein Schlot · reden wie ein Buch · reiten wie der Teufel · saufen wie ein Loch · schimpfen wie ein Rohrspatz · stinken wie die Pest

4.51

Höherer Grad

-» 4.3 Wachsen, steigern; 4.50 Hoher Grad; 5.35 Kraft; 5.36 Heftigkeit; 9.36 Eifer; 9.42 Wichtig; 9.54 Gute Qualität; 12.51 Übertreibung; 15.61 Sieg; 15.62 Ehre, Ruhm; 15.70 Einfluss; 18.12 Herrschen Steigerung · Amplifikation · Eskalation · Intensivierung • Mehrheit · Dominanz · Großteil · Majorität · Mehrzahl · Primat · Ü b e r m a ß · Überzahl · Vorherrschaft • Löwenanteil · Machtfülle · Oberhand · Oberwasser · Privilegierung · Stimmenmehrheit · Übergewicht · Überlegenheit · Vorherrschaft · Vormacht · Vormachtstellung · Vorrang · Zweidrittelmehrheit • Crescendo • H a h n im Korb • insbesondere · darüber hinaus · drüber • erst recht · mehr · nicht n u r ... sondern auch ... · obendrein · selbst · sogar · vor allem andern · vorwiegend · vorzugsweise • bei weitem · unvergleichlich · viel · weitaus • äußerst · in Reinkultur • ausnehmend · ausschlaggebend · beispiellos · besonders · erhaben über · größer · hauptsächlich · höher · maßgebend · maximal • mehr · überlegen · unübertroffen · verzweifelt · vollwertig · vorzüglich • vorzugsweise • wichtig • steigern · anfachen · anfeuern · befeuern · entbrennen · entfachen · erhöhen · heben · hetzen · intensivieren · verschärfen · verstärken • überflügeln · ausstechen · sich auszeichnen · entwachsen · überbieten · überholen · überstrahlen · übertreffen • übertrumpfen · überwiegen · zurücklassen • in den Schatten stellen · j m d n . in die Tasche stecken • ö l ins Feuer gießen

4. Größe, Menge, Zahl

4.52 Geringerer Grad -» 4.4 Klein; 4.5 Kleiner werden; 4.25 Zu wenig; 4.30 Wegnehmen, mindern; 5.38 Mäßigung; 9.27 Beginnen; 9.57 Mittelmäßig; 15.60 Niederlage; 20.27 Billig

halb-: halbherzig · halbhoch · halbvoll • • -lieh: bräunlich · dicklich Hüpfer · Kind · Miniaturausgabe · Mittelding zwischen · Spatz · Verkleinerung • weniger · einiger-

66

maßen · minder · unter • minderwertig • bedingt · gehandicapt · jünger • kleiner · leidlich · minder · minderjährig · relativ · untergeordnet · zurückgeblieben • sich verschlechtern · sinken · zurückbleiben • etw. verschlechtern · senken · unterbieten · zügeln • schlecht bleiben · nachstehen · nicht einholen · nicht erreichen · schlecht wegkommen · zu kurz kommen • kann einpacken · den Kürzeren ziehen

1. Natur und Umwelt 2. Leben 3. Raum, Lage, Form 4. Größe, Menge, Zahl

5. Wesen, Beziehung, Geschehnis 6. Zeit 7. Sichtbarkeit, Licht, Farbe, Schall, Temperatur, Gewicht, Aggregatzustände 8. Ort und Ortsveränderung 9. Wollen und Handeln 10. Fühlen, Affekte, Charaktereigenschaften 11. Das Denken 12. Zeichen, Mitteilung, Sprache 13. Wissenschaft 14. Kunst und Kultur 15. Menschliches Zusammenleben 16. Essen und Trinken 17. Sport und Freizeit 18. Gesellschaft 19. Geräte, Technik 20. Wirtschaft, Finanzen 21. Recht, Ethik 22. Religion, Übersinnliches

5. Wesen, Beziehung, Geschehnis 5.1

Existenz, etwas,

5.16 Gleich

5.31 Ursache

wirklich

5.17 Ähnlich

5.32 Bedingung

5.2

Möglich

5.18 Nachahmen

5.33 Ursachlos

5.3

Unmöglich

5.19 Regel

5.34 Wirkung

5.4

Wahrscheinlich

5.20 Ausnahme

5.35 Kraft

5.5

Unwahrscheinlich

5.21 Verschieden

5.36 Heftigkeit

5.6

Gewiss

5.22 Mannigfaltig

5.37 Schwäche

5.7

Ungewiss

5.23 Gegensatz

5.38 M ä ß i g u n g

5.8

Beschaffenheit, Art,

5.24 Veränderung

5.39 Erzeugung

Form

5.25 Veränderlich

5.40 Wiedererzeugung

Eigenschaft

5.26 Allmähliche

5.41 Herkunft

5.9

5.10 Das Wesentliche 5.11 Verhalten 5.12 Bewandtnis

Entwicklung 5.27 Plötzliche Veränderung

5.42 Zerstörung 5.43 Erhaltung 5.44 Geschehnis

5.13 Beziehung

5.28 Vertauschung

5.14 Absolut

5.29 Ersatz

5.46 Glück

5.15 Identität

5.30 Rückverwandlung

5.47 Unglück

5.45 Schicksal, Zufall

69

5.1

5.1 Existenz, etwas, wirklich - 5.4 Wahrscheinlich

Existenz, etwas, wirklich

-» 1.22 Stoff; 2.18 Leben; 3.3 Anwesenheit, Standort; 5.6 Gewiss; 5.31 Ursache; 5.39 Erzeugung; 5.44 Geschehnis; 7.1 Sichtbar; 11.5 Thema; 11.24 Wahrheit; 12.45 Beweis; 12.48 Wahrhaftigkeit; 14.2 Gestaltung

Existenz · Anwesenheit · Bestehen · Dasein · Gegebenheit · Präsenz · Sein · Wirklichkeit • Authentizität · Echtheit · Praxis · Realität · Richtigkeit · Tatsächlichkeit · Wahrheit • Angelegenheit · Fakt · Faktor · Problematik · Punkt • Existentialismus • Ontologie • Phänomenologie • Strukturalismus • Ding · Erscheinung · Erscheinungsform · Etwas · Gebilde · Gegenstand · Inkarnation · Körper · Motiv • Musterbeispiel • Objekt · Organismus · Phänomen · Sache · Stoff · Substanz · Tatsache · Verkörperung · Welt der Erfahrung • Lebewesen · Geschöpf • Kreatur · Person • wirklich · anerkannt · anwesend • effektiv · einwandfrei · empirisch · essenziell · evident • faktisch · fassbar · greifbar · gültig · konkret · körperhaft · lebend(ig) · leibhaftig · materiell · real · richtig gehend · sichtbar · sinnfällig · substanziell · tatsächlich · unanfechtbar · unleugbar · vorhanden · zweifellos • entschieden • von dieser Welt · von Fleisch und Blut • entstehen lassen · (er)schaffen • existieren · sich abzeichnen · atmen · auftauchen · auftreten · sich befinden · begegnen • bestehen · bilden · da sein · darstellen · figurieren · sich finden · gegeben sein • leben • los sein · sein · stattfinden · sich vorfinden • vorhanden sein · vorkommen · vorliegen · walten • es gibt • es handelt sich um · es hat · es herrscht • gelten » existieren • der Fall sein • Platz greifen

5.2

Möglich

erschienen · erzwingbar · eventuell · fakultativ · hypothetisch · potenziell · tauglich · tunlich · überwindbar · virtuell « möglich sein · im Bereich des Möglichen liegen • ermöglichen · befähigen · erlauben · gestatten · hoffen · wagen · zulassen • möglich sein · gehen · kann sein

5.3

Unmöglich

-* 4.26 Nichts, Null; 4.50 Hoher Grad; 9.53 Schwierig; 9.76 Misslingen; 10.29 Verwunderung; 10.40 Schwarzseherei; 11.26 Einbildung, Wahn; 12.29 Verneinen

Unmöglichkeit · Alptraum · Ausweglosigkeit · ein Ding der Unmöglichkeit · frommer Wunsch • Teufelskreis · Unding · Wunder · Wunderwerk · Zukunftsmusik • Luftschlösser · Perpetuum mobile · Quadratur des Kreises • gar nicht · auf keinen Fall · durchaus nicht · in keiner Weise · in keinerlei Beziehung · keine Spur · keinesfalls · keineswegs · nein · nicht daran zu denken · nicht im Geringsten · nicht im Mindesten · niemals · ohne · weit entfernt • unmöglich · ausgeschlossen • aussichtslos · hoffnungslos · indiskutabel · sinnlos • unbegreiflich · undenkbar · unerfüllbar · unerhört • unerreichbar · unglaublich • unlösbar · unmöglich · unstatthaft · unüberwindlich · unvernünftig · unvorstellbar · wunderbar · zwecklos • is nich · nicht(s) zu machen • unmöglich sein · außerstande sein · keine Aussicht haben · nicht in Betracht kommen · nicht infrage kommen · über die Kraft gehen • unmöglich machen

5.4

Wahrscheinlich

-» 5.32 Bedingung; 5.35 Kraft; 6.20 Zukunft;

-» 6.20 Zukunft; 11.21 Ungewissheit, Misstrauen;

9.52 Leicht; 11.22 Vermutung; 11.27 Annahme

11.22 Vermutung; 11.43 Eintreffen

-bar: anwendbar · denkbar · sichtbar -lieh: möglich · vermutlich · wahrscheinlich

Wahrscheinlichkeit · Annahme • Aussicht · Prognose • Branchenbeobachter · Branchenkenner · Insider • Marktforscher · Wissenschaftler • wahrscheinlich · anscheinend · hoffentlich • akzeptabel · denkbar · diskutabel · durchaus möglich · einleuchtend · glaublich · glaubwürdig · plausibel · vermutlich · wohlbegründet • abseh-

Möglichkeit · Erfolgsaussicht · Opportunität · das Potenzial • möglicherweise · allenfalls · vielleicht • im Zweifel · so Gott will · unter Umständen • möglich · ausführbar · erhältlich • erreichbar ·

Η

5. Wesen, Beziehung, Geschehnis

bar · berechenbar · kalkulierbar · überschaubar · voraussehbar · vorhersehbar • dem Anschein nach · billigerweise · über kurz oder lang · wie anzunehmen ist • wahrscheinlich sein · einleuchten • den Anschein erwecken · den Anschein haben · danach aussehen · dürfte · den Eindruck machen · im richtigen Fahrwasser · in Aussicht stehen · lässt sich hören · nahe liegen · wird wohl · erwarten · prognostizieren · vermuten

5.5

Unwahrscheinlich

-» 10.29 Verwunderung

Märchen · Wunder · Wunderwerk • unwahrscheinlich · kaum denkbar · unfassbar • unglaublich • unlogisch · unvorstellbar • unglaubhaft · unglaubwürdig • dubios · fragwürdig · zweifelhaft • kaum · schwerlich • ausgeschlossen • nicht damit rechnen

70

sächlich · todsicher · unabdingbar · unausbleiblich · unausweichlich · unbedingt · unbestreitbar · unfehlbar • unleugbar • unstreitig • untrüglich · unumstößlich • unverkennbar · unwidersprochen · unzweideutig · unzweifelhaft · verlässlich · wahr · wahrhaftig · wirklich · zuverlässig · zweifellos · zweifelsfrei • zu Recht • mit tödlicher Sicherheit · so sicher, wie zwei mal zwei vier ist · um jeden Preis • auf frischer Tat · da kannst du Gift drauf nehmen · in flagranti · wetten, dass ... • in der Natur der Sache liegen • ein Lied davon singen können • feststehen • vertrauen · glauben an • beweisen · beglaubigen · bestätigen · bezeugen · erfahren · erleben • feststellen · klären · überzeugen · versichern • außer Zweifel stellen · die Hand dafür ins Feuer legen

5.7

Ungewiss

•* 5.25 Veränderlich; 6.20 Zukunft; 9.7 Unentschlossen; 9.53 Schwierig; 9.72 Gefahr; 11.21 Ungewissheit, Misstrauen; 12.34 Zweideutig; 12.35 Unver-

5.6

Gewiss

ständlich

-» 5.1 Existenz, etwas, wirklich; 5.44 Geschehnis; 7.1 Sichtbar; 9.6 Entschlossen; 11.24 Wahrheit; 11.46 Übereinstimmung; 12.3 Offenbaren; 12.28 Behaupten, bejahen; 12.33 Verständlich; 12.45 Beweis; 12.48 Wahrhaftigkeit

Gewissheit · Authentizität · Echtheit · Wahrheit • Fakt • Korrektheit · Richtigkeit · Tatsache • Vertrauen · Erfahrung · Glaubwürdigkeit · Lebenserfahrung · Seriosität · Solidität · Überzeugung · Zuversicht • Glaubenssatz • Bibel · Evangelium · Heilige Schrift • höchste Instanz · Papst · Pontifex • gewiss · erwiesenermaßen • naturgemäß · natürlich · selbstredend · zweifelsohne • auf alle Fälle · fürwahr · geradezu • gewisslich · jawohl · jedenfalls · unweigerlich · wahrlich • absolut • affirmativ · amtlich · apodiktisch · augenscheinlich · ausdrücklich · ausgemacht · behördlich • besiegelt · bestimmt · definitiv · direkt · dogmatisch · endgültig · entschieden · ersichtlich · erwiesen · förmlich · fraglos · glaubwürdig · handgreiflich · kategorisch · klar · klipp und klar · offenbar · offenkundig · offensichtlich • offiziell • real · selbstverständlich · sicher · sichtlich · tat-

Ungewissheit • Unsicherheit · Unbestimmtheit · Unentschiedenheit · Unklarheit · Unschärfe · Vieldeutigkeit • Unentschiedenheit · Instabilität · Labilität • Orientierungslosigkeit · Perspektivlosigkeit · Schwankungsbreite • Selbstzweifel · Verunsicherung · Volatilität · Zögern · Zukunftsangst · Zweifel · Zwischenzustand • Rätsel · Doppelsinn · dunkler Punkt · Orakel · Orakelspruch · Prophetie • Traum · Vorhersage • Dilemma · Glücksspiel • Vergangenheit · Zukunft • ungewiss · angrenzend an · etwa · gewissermaßen · in gewissem Grade · in der Nähe von • nahezu · noch nicht · sicher · sozusagen · ungefähr • na, na · tja · vielleicht • ungewiss • auf sich beruhen lassen · dahingestellt sein lassen · im Dunkeln lassen • infrage stellen • nicht geheuer · noch nicht über den Berg · weder Fisch noch Fleisch • anhängig · heikel · prekär · unbestätigt · unbestimmt · unentscheidbar · unentschieden · ungeklärt · unsicher · vermutet • wacklig · zufällig · zweifelhaft • anfechtbar · ausdruckslos · dehnbar · doppelsinnig · fehlbar · fraglich · hypothetisch · problematisch · rätselhaft ·

5.5 U n w a h r s c h e i n l i c h - 5 . 1 0 D a s W e s e n t l i c h e

71

schlüpfrig · schwankend · undeutlich • verdächtig · zweideutig • ausstehen · bleibt offen • es steht dahin · die Frage erhebt sich · die Frage taucht auf · in Frage stehen · das muss so sein • schwanken · anstehen · zaudern · zweifeln • Anstoß nehmen · im Dunkeln tappen · den Kopf verlieren · unschlüssig sein · zwischen Wachen und Träumen • bestreiten · anfechten · antasten · bezweifeln · verdächtigen · verwirren

5.8

Beschaffenheit, Art, Form

-» 3.36 Ordnung; 4.47 Klasse; 5.21 Verschieden; 5.39 Erzeugung; 7.2 Aussehen; 10.2 Charakter; 12.1 Zeichen; 12.16 Bezeichnung, Wort; 14.2 Gestaltung

-artig: blitzartig · fremdartig · ruckartig -haft: dauerhaft · modellhaft · zweifelhaft -isch: elektronisch · grafisch · tierisch -lieh: pflanzlich · räumlich · seitlich -oid: mongoloid · paranoid Beschaffenheit · Art · das Wie • Abart · Anlage · Aufbau · Ausdruck · Ausrichtung · Aussehen · Bau · Bildung · Charakter · Charakterzug · Couleur · Design · Eigenart · Einrichtung · Erbmasse · Erscheinungsbild · Erscheinungsform · Figur · Form · Formation · Geblüt · Gepräge · Gesicht · Gesichtsausdruck · Gestalt · Gestaltung · Güteklasse · Habitus · Individualität · Kategorie · Kolorit · Konstitution · Kontur • Körperhaltung · Marke · Modalität · Modell · Modus · Muster · Natur · Nenner · Nuance · Nummer · Organisation · Persönlichkeit · Physiognomie · Prägung · Profil · Qualität · Rasse · Schablone · Schlag · Schnitt • Sorte · Spielform · Stamm · Statur · Stil · Struktur · Textur · Touch · Typ · Typus · Umriss · Varietät · Weise · Wesen · Wesensart · Zusammensetzung · Zuschnitt • so · was für ein · wie • beschaffen · demgemäß · dergestalt · so geartet · solch · unübersetzbar • etw. darstellen · beinhalten · sich darstellen als · dienen als · fungieren · geartet sein · gebildet sein • Beschaffenheit erlangen · machen zu · werden zu • formen · ausrichten · charakterisieren · frisieren · gestalten · qualifizieren · stilisieren

5.9

Eigenschaft

-» 5.8 Beschaffenheit, Art, Form; 5.20 Ausnahme; 12.1 Zeichen; 12.3 Offenbaren; 13.3 Experiment

Eigenschaft · Attribut · Besonderheit · Charakteristikum · Detail · Eigentümlichkeit · Eigenwilligkeit · Einmaligkeit · Einzelheit · Grundzug · Kennzeichen • Kriterium · Merkmal • Merkmalswert · Note · Originalität · Prädikat · Seite · Zug • · a Charakterzug · Erbe · Fehler · Laster · Masche · I® Spezifikum · Symptom · Tugend · Unsitte · Vorzug • Vererbung • eigentümlich · bezeichnend · charakteristisch · immanent • kennzeichnend · typisch · wesenhaft • aufweisen · anhaften · auszeichnen · eigen sein · eignen · haben · innewohnen • an sich haben · an den Tag legen • im Blut liegen · wieder durchschlagen • erben · etwas lernen · so werden • beeinflussen · lehren · vererben

5.10

Das Wesentliche

-» 3.27 Zentrum; 9.42 Wichtig; 15.74 Führung, Chef

Grund-: Grundgesetz · Grundlage · Grundsatz Haupt-: Hauptgrund · Hauptpunkt · Hauptsache Kardinal-: Kardinalfehler · Kardinalfrage · Kardinalproblem Kern-: Kerngeschäft · Kernsatz · Kernstück Wesen · das A und O · Dominante · Endergebnis • innere Form · Kernpunkt · Knalleffekt · Leitmotiv • das Letzte · Pointe · Quintessenz · Resümee · Schwergewicht · Schwerpunkt · Seele · Selbst · Tenor • Thema · Thematik · Wesenheit • Ding an sich · des Pudels Kern · der springende Punkt • da liegt der Hund begraben · steht und fällt mit etw. • wesentlich · eigenüich · essenziell · innerlich · zentral • tatsächlich · letzthin • letztlich · nur · zutiefst • an sich • bei Licht betrachtet · genau besehen · im Grunde · in letzter Linie · in Wirklichkeit · letzten Endes · schließlich · sozusagen · streng genommen • was dahintersteckt • ankommen auf · dominieren · hinauslaufen auf

5. Wesen, Beziehung, Geschehnis

5.11 Verhalten -» 5.8 Beschaffenheit, Art, Form; 9.23 Methode

Verhalten · Art und Weise · Attitüde · Auftreten · Benehmen · Benimm · Betragen · Erscheinungsbild · Erscheinungsform · Führung · Gang · Gebaren · Gestus · Habitus · Haltung · Pose • Manieren · Allüren · Kinderstube • sich verhalten • sich auffuhren · auftreten · sich benehmen · sich betragen · sich fuhren · fungieren · sich gebärden · sich gerieren · reagieren · verfahren

5.12 Bewandtnis -» 3.2 Lage, Ort; 3.23 Umgeben; 5.44 Geschehnis; 6.1 Zeitraum

Bewandtnis · Atmosphäre · Aura · Bedingung · Begleitumstände · das Drum und Dran · Flair · Fluidum · Gelegenheit · Imponderabilien · Konjunktur · Konstellation · Kontext · Lage · Milieu · Ort · Phase · Sachlage · Sachverhalt · Situation · Stadium · Stand · Status · Stellung · Stimmung · Stufe · Tatbestand · Umstand · die Unwägbarkeiten · Verhältnisse · Zeit · Zustand • bedingt sein • was los ist · woran man ist

72

mit • in Beziehung setzen · relativieren · verbinden · verknüpfen

5.14 Absolut -» 4.36 Eins; 4.41 Gesamtheit; 5.33 Ursachlos; 9.36 Eifer; 15.75 Herrscher, Herr; 15.78 Strenge; 18.25 Freiheit

Absolutheit · Autarkie · Autonomie · Eigenständigkeit · Selbständigkeit · Selbstzweck · Unabhängigkeit · Unbedingtheit • Axiom · Ding an sich · Urphänomen « Eigenverantwortung · Selbstverantwortung · Selbstverwaltung • Zentralmacht · Zentralregierung · Zentralstaat • Bahnbrecher • Erneuerer · Initiator · Pfadfinder · Pionier · Protagonist · Reformer • absolut · an sich · an und für sich · durchaus · ohnehin · schlechthin · schlechtweg · so und nicht anders · sowieso • unbedingt · autark · autonom · eigen · eigenständig · gegeben · genuin · geschlossen · losgelöst · selbständig · unabhängig · urtümlich · voraussetzungslos · zeiüos · zweckfrei

5.15 Identität -» 4.27 Gleiche Größe und Menge; 4.48 Zugehörig;

5.13 Beziehung •» 1.23 Mischung; 4.33 Verbinden; 9.69 Wechselwirkung; 11.4 Begriff, Denkergebnis; 11.13 Begründen

Beziehung · Affinität · Aspekt · Band · Bedingung · Belang · Berührung · Berührungspunkt · Betreff · Bezug · Bezugnahme · Bezugsverhältnis · Blickpunkt · Blickwinkel · Gesichtspunkt · Hinblick · Hinsicht · Kondition · Konnex · Proportion · Proporz • Relation · Verbindung · Verflechtung · Verhältnis · Verknüpfung · Verquickung · Verzahnung · Wechselbeziehung · Zusammenhang • bezüglich • in Bezug auf · apropos · betreffs · hinsichtlich · im Hinblick auf · im Zusammenhang mit · mit Rücksicht auf · über · von · was ... (an)belangt · was ... (an)betrifft • diesbezüglich · gegenseitig • relativ • beziehen • sich beziehen auf · angehen · anlangen · berühren · betreffen · entsprechen • zusammenhängen

5.16 Gleich; 5.17 Ähnlich

Identität · Koinzidenz · Konformität · Tautologie · Übereinstimmung • Festwert · Konstante • identisch · d. h. · d. i. · eo ipso • so wie so • derselbe · eben dies · einerlei · genau derselbe · gleichbedeutend mit • kein anderer · der Nämliche · selbiger · synonym · ein und derselbe • identifizieren · eins sein · gleichsetzen · in eins setzen · zusammenfallen • übereinstimmen • sich decken • in dieselbe Kerbe hauen

5.16 Gleich -» 4.27 Gleiche Größe und Menge; 5.17 Ähnlich; 6.7 Dauer, Beständigkeit; 6.31 Kontinuität; 9.8 Beharrlich; 9.29 Gewohnheit; 9.46 Zweckmäßig; 10.25 Langeweile

gleich-: gleichbedeutend · gleichförmig · gleichmäßig

5.11 V e r h a l t e n - 5 . 1 8 Nachahmen

73

Serien-: Serienbrief · Serienfertigung · Serienprodukt

aus gleichem Holz · ganz der Papa · schlägt wieder durch · täuschend echt · vom gleichen Stamm · wie aus dem Gesicht geschnitten · wie aus einem

Gleichförmigkeit · Einerlei · Gleichmacherei ·

Stück • wie er leibt und lebt • zum Verwechseln

Konformität · Kongruenz · Nivellierung · Uni-

ähnlich • ähneln · ähnlich sehen · sich berühren

formität · Vereinheitlichung · Verflachung • Ver-

mit · darstellen · entsprechen · erben · erinnern

wässerung • Gleichheit · Duplizität · Status quo •

an · gemahnen an · sich nähern · passen · vor-

Unentschieden · Einstand · Remis • Spiegel •

stellen • ähnlich werden · anpassen · assimilieren

Doppelgänger · Ebenbild · Zwilling • derselbe • gleich · ebenso · wie gehabt • einförmig · einheitlich · konform · monoton · paritätisch · re-

5.18

gelmäßig · typisch · unentschieden · unter-

-» 4.37 Zwei; 5.17 Ähnlich; 5.29 Ersatz; 6.25 Mehr-

schiedslos · unverändert • auf dasselbe hinauslau-

mals; 8.29 Zurück; 9.56 Wiederherstellung; 9.62 Voll-

Nachahmen

fen • gleichen wie ein Ei dem andern • gleichen ·

kommenheit; 12.59 Auszug; 12.60 Übersetzen, Fremd-

angleichen · egalisieren · einebnen · gleichschal-

sprache; 14.2 Gestaltung; 14.5 Zeichnung, Malerei;

ten · nivellieren · normieren · typisieren • sich angleichen • auf einen Nenner bringen · in einen Topf werfen · über einen Kamm scheren · über einen Leisten schlagen

15.53 Betrug Ersatz-: Ersatzreligion · Ersatzstoff · Ersatzteil Pseudo-: Pseudonym · Pseudoreligion · Pseudowissenschaft ab-: abbilden · abgucken · abschreiben

5.17

Ähnlich

-» 4.27 Gleiche Größe und Menge; 4.37 Zwei;

-ein: ausklügeln · werkeln -ern: heimwerkern · malern

5.16 Gleich; 5.18 Nachahmen; 5.29 Ersatz; 11.9 Ver-

-ismus: Karrierismus · Manierismus

gleich; 14.22 Dichtung; 15.4 Familie, Verwandt-

nach-: nachbeten · nachbilden · nachmachen

schaftsbezeichnungen; 15.33 Freundschaft Nachahmung · Abbild · Abdruck · Abglanz · Ab-oid: Alkaloid · Asteroid · Elloipsoid

guss · Abklatsch • Abschrift · Abzug · Anleihe · Attrappe · Bild · Doppel · Doublee · Duplikat ·

Ähnlichkeit · Affinität · Analogie · Anklang · Ata-

Durchschlag · Echo · Ersatz · Ersatzstoff · Falsi-

vismus · Entsprechung • das Erbe · Familienähn-

fikat · Gegenbild · Kopie · Nachbau · Nachbil-

lichkeit · Gemeinsamkeit · Gleichheit · Vergleich-

dung · Nachdruck · Notlösung · Pause · Plagiat ·

barkeit · Wahlverwandtschaft • Abbild · Eben-

Porträt · Reflex · Rekonstruktion · Reminis-

bild · Foto · Fotografie · Gegenbild · Gegen-

zenz · Replik · Reproduktion · Schule · Simula-

stück · Pendant · Phantombild · Portrait · Selbst-

tion · Spiegelbild · Surrogat · Talmi • Vervielfäl-

porträt · Widerspiel • Vergleich · Bild · Gleich-

tigung · Widerhall · Wiedererrichtung · Wieder-

nis · Metapher • Reim · Alliteration · Anklang ·

gabe · Wiederholung · Zitat • Vorlage · Beispiel ·

Assonanz · Stabreim • Ableger · Avatar · Bru-

Führer · Idee · Modell · Muster · Musterbei-

der · Doppelgänger · Double · Ehepartner · Ge-

spiel · Musterbild · Negativ · Original · Paradig-

nösse · Geschwister • Kinder · Nachkomme · Par-

ma · Prototyp · Urbild · Urform · Vorbild · Zitat •

teifreund · Schwester · Stuntman · X und Kon-

Faksimile · Foto · Fotografie • Klischee · Schablo-

sorten · Zwilling • ähnlich · als ob · aufs Haar ·

ne · Stempel • Papagei · Wellensittich • Ab-

einigermaßen · etwa wie · gleichsam · nahezu ·

schreiber · Epigone · Nachahmer · Nachfahre ·

wie • analog · annähernd · anscheinend · ausge-

Plagiator · Simulant • nachgeahmt · künstlich •

sprochen · dergleichen · derlei · ebenbürtig · ent-

naturgetreu · stereotyp · synthetisch • à la · frei

sprechend · parallel · scheinbar · solch · ver-

nach · genau · Wort für Wort · wörtlich • nachah-

schwistert · verwandt · wahlverwandt • ähnlich •

men · abdrucken · abklatschen · absehen · ab-

IS

5. Wesen, Beziehung, Geschehnis

zeichnen · abziehen · äffen · angleichen · aufwärmen · ausschreiben · borgen · durchschlagen · sich einfühlen · fälschen · sich halten an · imitieren · kopieren · markieren · mimen · nachäffen · nachdrucken · nacheifern · nachempfinden · nachtun · porträtieren · reproduzieren • sich richten nach · simulieren · spiegeln · spielen · transponieren · übersetzen · umsetzen · wiedergeben · wiederholen · wiederkäuen · zitieren • sich mit fremden Federn schmücken • beeinflussen · anstecken · infizieren · Mode sein

a

74

nach · übereinstimmen • mit dem Strom schwimmen · mit den Wölfen heulen

5.20

Ausnahme

-» 3.37 Unordnung; 3.46 Unregelmäßig; 4.36 Eins; 4.49 Nicht zugehörig; 4.50 Hoher Grad; 5.9 Eigenschaft; 5.21 Verschieden; 5.23 Gegensatz; 6.26 Selten; 9.30 Ungewohnt; 10.23 Lächerlich; 10.28 Geschmacklos; 10.29 Verwunderung; 11.26 Einbildung, Wahn; 11.56 Verrückt; 12.47 Einschränkung; 15.43 Ungesellig; 21.25 Pflichtverletzung

5.19

Regel

-* 3.36 Ordnung; 5.8 Beschaffenheit, Art, Form; 5.16 Gleich; 6.7 Dauer, Beständigkeit; 6.28 Häufig; 6.30 Regelmäßig; 6.31 Kontinuität; 9.6 Entschlossen; 9.8 Beharrlich; 9.23 Methode; 9.29 Gewohnheit; 10.25 Langeweile; 11.15 Grundsatz; 11.46 Übereinstimmung; 15.32 Eintracht; 18.16 Befehl; 21.19 Gesetz

Regel · Brauch · Devise · Formel · Gebrauch · Gemeinplatz · Gesetz · Grundsatz · Kanon · Konvention · Maxime · Natur · Norm · Prinzip · Richtlinien · Richtschnur · Schablone · Schema · Sitte · Standard · Typus · Uhr · Vorbild · Zopf • Beständigkeit · Einklang · Gleichartigkeit · Gleichförmigkeit · Regelmäßigkeit · Regelung · Übereinstimmung · Wiederkehr • Alltagsleben · Form · Gesetz · Gewohnheit · Gleichförmigkeit · Grundton • Routine · Schematismus · Vorschrift • in der Regel · gemeinhin · im Großen und Ganzen • immer · immerfort · meist · meistens • ohne Ausnahme · so · zumeist • regelhaft · abgedroschen · abgenutzt • allgemein · alltäglich · anerkannt · anwendbar auf • ausnahmslos · banal · beständig · bestimmt · derartig · festgestellt · gebräuchlich · geheiligt · gemein · gewöhnlich · gleichförmig · gleichmäßig · häufig · natürlich · periodisch · regelmäßig · regelrecht · schematisch · starr · stetig · streng · trivial · übereinstimmend · überwiegend · unveränderlich · vertraut · vorherrschend · vorschriftsmäßig • wohl bekannt • so sicher wie das Amen in der Kirche • sich einordnen · beobachten · sich finden in · folgen · sich gewöhnen · sich legein · sich richten

Ausnahme · Besonderheit · Eigenart · Eigentümlichkeit · Eigenwilligkeit · Einmaligkeit · Extremfall · Kuriosität · Merkwürdigkeit · Sonderfall • Abart · Abweichung von der Regel • Extrawurst · Gesetzesbruch · Lichtblick · Oase · Spielart · Unikum · Unregelmäßigkeit · Verirrung · Willkür • Hirngespinst · Phänomen · Seltenheit · Weltwunder · Wunder · Wunderwerk • Fabelwesen · Chimäre · Einhorn · fliegender Fisch · Kentaur · Minotaurus · Phönix · Seeschlange · Sphinx · weißer Rabe • Besserwisser · Eigenbrötler · Einzelgänger · Kauz · Knopf · Original · Querdenker · Seiteneinsteiger · Sonderling · Vordenker • außer · ausgenommen · außer, dass ... · außerdem, dass ... · es sei denn • sondern · aber · andernfalls · dennoch · doch · jedoch • besonders · abnorm · absonderlich · abweichend · anders · auffallend · Aufsehen erregend · ausgefallen · ausländisch · ausnahmsweise · außergewöhnlich · befremdend · beispiellos · bizarr · eigenartig · eigentümlich · exotisch · exzentrisch · fremdartig · grotesk · hybrid · individuell · krass · pervers · privat · rar · regelwidrig · selten · seltsam · singular · sonderbar · speziai · speziell · übernatürlich · überspannt · unerhört · ungewöhnlich · ungewohnt · unnatürlich · unregelmäßig · unvereinbar · vereinzelt · willkürlich · wunderlich • auffallen · herausfallen • aus dem Rahmen fallen · aus der Reihe tanzen · ausgenommen bleiben · gegen die Regel verstoßen

5.19 R e g e l - 5 . 2 3 Gegensatz

75

5.21 Verschieden •* 4.34 Trennen; 4.49 Nicht zugehörig; 5.8 Beschaffenheit, Art, Form; 5.20 Ausnahme; 5.22 Mannigfaltig; 5.23 Gegensatz; 5.24 Veränderung; 7.27 Bunt; 9.30 Ungewohnt; 11.9 Vergleich; 11.10 Unterscheiden; 15.51 Kampf

Verschiedenheit · Abstand · Abweichung · Andersartigkeit · Anderssein · Besonderheit · Differenz · Dissens · Divergenz · grundlegender Unterschied · Heterogenität · Originalität · Ungleichheit · Unterschied · Unvereinbarkeit · Variation • Vielfalt · Wechsel · Zwiespalt • Abart · Abschattung · Abstufung · Differenzierung · Inkongruenz · neue Bahnen • Neuerung · Neuheit · Nuance · Schattierung • Spielart • Touch · Umbildung · Variante · Varietät • Antisemitismus · Ausländerfeindlichkeit · Ausländerhass · Fremdenfeindlichkeit · Judenhass · Judenverfolgung · Nationalismus · Partikularismus · Rassenhass · Rassismus · Rechtsextremismus · Rechtsradikalismus · Regionalismus • Außenseiter · Außenstehender · Kauz · Original · räudiges Schaf · Unikum • andere(r) • anders · je nach den Umständen · je nachdem · sonst · von Fall zu Fall • anderweitig • verschieden · disparat · diverse · fremd · fremdartig · grundverschieden · heterogen · individuell · mannigfach · neu · neuartig · pervers · überraschend • ungleich · unpassend · unterschiedlich · unvergleichbar · verschiedenartig • hat nichts miteinander zu tun · liegt anders • sich unterscheiden · sich abheben · abstechen · abweichen · auffallen · differieren · divergieren · schwanken · überraschen · variieren · wechseln • etw. unterscheiden · differenzieren · hervorheben · individualisieren · kennzeichnen · markieren · scheiden · spezialisieren · staffeln · stufen • macht etwas aus • auseinander gehen

5.22

Mannigfaltig

-» 1.23 Mischung; 5.21 Verschieden; 7.27 Bunt

-lei: allerlei · dreierlei · zweierlei poly-: polygam • polyglott · polyphon viel-: vielerlei · vielfach · vielfaltig

Mannigfaltigkeit · Heterogenität · Unregelmäßigkeit · Variation · Verschiedenes · Verschiedenheit · Vielfalt • mannigfaltig · allerhand · bunt · kunterbunt · malerisch · mannigfach · pittoresk • uneinheitlich · unregelmäßig · vielgestaltig · wechselvoll · zusammengewürfelt • alles Mögliche • variieren · schwanken • komplizieren

5.23

Gegensatz

-» 3.31 Gegenüber; 4.34 Trennen; 4.37 Zwei; 5.20 Ausnahme; 5.21 Verschieden; 8.24 Abweichung; 9.70 Gegenwirkung; 10.59 Hass; 11.9 Vergleich; 11.47 Meinungsverschiedenheit; 12.29 Verneinen; 12.46 Widerlegung; 15.46 Widerstand; 15.47 Feindschaft; 15.48 Streit

Anti-: Antidepressivum · Antiteilchen · Antithese Gegen-: Gegenpart · Gegenpol · Gegenstück Wider-: Widerspruch · Widerstand · Widerwille auseinander: auseinander halten · auseinander klaffen · auseinander setzen entgegen-: entgegensetzen · entgegentreten · entgegenwirken zuwider-: zuwiderhandeln · zuwiderlaufen Gegensatz · Antithese · Gegenbild · Gegengewicht • Gegenteil · Kehrseite · Polarisierung · Revers · Unvereinbarkeit · Widersprüchlichkeit • Antagonismus · Antinomie · Antithetik · Diskrepanz · Dissens · Dissonanz · Divergenz · Gegensätzlichkeit · Kontrast • Polarität • Unstimmigkeit · Widerstreit · Zwiespalt · Zwiespältigkeit • Abweichler · Antipode · Gegner · Widerständler • gegen · auseinander · dagegen · entgegen • im Gegenteil · wider • obwohl · allerdings · freilich · zwar • bei · trotz · ungeachtet • obgleich · obschon · obzwar · sondern · wenn auch · wenngleich · wiewohl • dennoch · aber · allein · doch · dem gegenüber · sogar · trotzdem • entgegengesetzt · abweichend · antithetisch · dialektisch · diametral · disparat · entgegengesetzt · gegenteilig · konträr · umgekehrt · unvereinbar • wie schwarz und weiß · wie Tag und Nacht • entgegensetzen · auseinander gehen · divergieren · einander ausschließen · es ist ein Schlag ins Gesicht · Hohn sprechen · kontrastieren · streiten

76

5. Wesen, Beziehung, Geschehnis

mit · uneins sein · widersprechen · widerstreben • zuwiderlaufen • abkoppeln · entgegenstellen · umkehren · verdrehen

5.24

Veränderung

-* 3.35 Unterbrechung; 3.37 Unordnung; 5.21 Verschieden; 5.26 Allmähliche Entwicklung; 5.27 Plötzliche Veränderung; 5.28 Vertauschung; 8.29 Zurück; 9.9 Unbeständig; 20.22 Tausch, Handel

um-: umdrehen · umformen · umgestalten Veränderung · Abänderung · Änderung · Austausch · Auswechslung · Modifikation · Permutation · Tausch · Transformation · Übergang • Umbildung • Umformung · Umschlag · Umschwung · Umstellung · Umwandlung · Variation • Wandel · Wandlung · Wechsel • Wende · Wendung • Ablösung · Entwicklung · Evolution · Fluktuation · Metamorphose · Modernisierung · Modulation · Motion · Mutation · neue Bahnen · Neuerung · Neugestaltung · Neuordnung · Neuorientierung · Novellierung · Revolution · Selbstorganisation · Übertritt • Umbau · Umbruch • Umgestaltung · Umsturz · Zeitwende • Seelenwanderung · Transsubstantiation • veränderlich • sich verändern · abweichen · sich ändern • sich brechen · entarten · sich entpuppen · sich entwickeln • sich mausern · mutieren • umsatteln · sich verpuppen · sich verwandeln · sich wandeln • etw. verändern · abändern · abkoppeln · abschaffen · abwandeln · ändern · entzaubern · erneuern · erschüttern · stören · transformieren · transponieren · umbilden · umkehren · ummodeln • umstellen · umstoßen · umstürzen · umwandeln · umwerten · verdrehen · verhexen · versetzen · vertauschen · verwandeln · verwechseln · verzaubern · wechseln • andere Saiten aufziehen · anders kommen · aus der Art schlagen · Wandel schaffen

5.25

Veränderlich

-» 5.7 Ungewiss; 5.27 Plötzliche Veränderung; 5.37 Schwäche; 6.8 Vergänglich; 8.3 Fortbewegung; 8.45 Hin und Her; 8.46 Regellose Bewegung; 9.7 Unentschlossen; 9.9 Unbeständig

Veränderlichkeit · Abnahme · Anfälligkeit · Aufregung · Bewegung · Kreislauf · Labilität · Laune · Oszillation · Unentschiedenheit · Unentschlossenheit · Unrast · Unruhe · Unstetigkeit · Variationsbreite • Wankelmut · Zunahme • Aprilwetter · Blatt im Wind · Chamäleon · Doppelrolle • Ebbe und Flut · Flugsand · Hanswurst · Irrlicht · Irrwisch · Proteus · Quecksilber · Schmetterling · Strömung · Wetterfahne · Wetterlage • veränderlich · beweglich · charakterlos · flüchtig · gebrechlich • launenhaft · launisch · mobil · opportunistisch • rastlos · ruhelos · schwankend · unbeständig · unruhig · unstet · unzuverlässig · vergänglich · vorübergehend · wandelbar · wankelmütig · wechselnd · wetterwendisch • bebend • regellos • schlüpfrig · unbestimmt · unentschlossen · zitternd • heute so, morgen so • sich verändern · sich ändern · flattern · fluten · schwanken · spielen · umfallen · verfliegen · vergehen · wanken · wechseln · welken · wogen · zittern • sich anpassen · sich drehen und wenden · mit dem Strom schwimmen · mit den Wölfen heulen · sich umstellen

5.26 Allmähliche Entwicklung -» 2.1 Pflanze; 4.3 Wachsen, steigern; 5.24 Veränderung; 5.39 Erzeugung; 8.20 Langsam; 9.27 Beginnen; 9.55 Verbessern; 9.59 Verschlimmerung

-gonie: Kosmogonie Entwicklung · Aufklärung · Bekehrung · Evolution · Fortschritt · Genesis · Herausbildung · kalter Putsch · Kultur · Modernisierung · Reform · Reformation · Selbstorganisation · Übergang · Werdegang • Assimilation · Reduktion • Geest · Germ · Hefe · Sauerteig · Spaltpilz • allmählich · gestuft · langsam · organisch · schrittweise · stufenweise · unmerklich • mit der Zeit • sich allmählich ändern · abstufen · angleichen · assimilieren · ausbilden · bekehren · erneuern · gestalten · heranbilden · reformieren · umarbeiten · umformen · umgestalten · umwandeln • sich entwickeln · aufgehen · ausreifen · blühen · sich entfalten · entstehen · gären • heraufdämmern · sich herausbilden · sich konsolidieren · leben · reifen · sprießen · wachsen · werden • Form gewin-

5.24 Veränderung - 5.30 Rückverwandlung

77

nen · Gestalt gewinnen · in Erscheinung treten • allmählich nachlassen · abnehmen · sich auflösen · sich beruhigen • schmelzen · sich verflüchtigen • ausarten • entarten

5.27

Plötzliche Veränderung

Verwechslung · Zwischenhandel • Wechselbalg » vertauschbar · beiderseitig · gegenseitig • vice versa • wechselseitig · wechselweise • wie du mir, so ich dir • vertauschen · auswechseln · handeln · kaufen · tauschen · umsetzen in · unterschieben · verhandeln • verkaufen · verwechseln • geben und nehmen · zahlen

-» 5.24 Veränderung; 5.25 Veränderlich; 5.36 Heftigkeit; 5.42 Zerstörung; 5.47 Unglück; 6.13 Sofort; 7.33 Knall; 8.21 Antrieb, Stoß; 8.42 Hinunter; 9.72 Gefahr; 9.76 Misslingen; 10.5 Erregung; 15.46 Wider-

-» 5.17 Ähnlich; 5.18 Nachahmen; 18.14 Stellvertre-

stand; 15.53 Betrug; 18.22 Ungehorsam, Aufruhr

tung

hokus pokus! • plötzliche Veränderung · Ausbruch · Beben · Bergsturz · Dammbruch · Epidemie · Erdbeben · Erdrutsch · Erdstoß · Erschütterung · Flut • Lawine · Naturkatastrophe · Regenguss • Sintflut · Sturm · Supernova · Überschwemmung · Vulkanausbruch • Debakel • Empörung • Erschrecken · Fall · GAU • Katastrophe · Krampf · Peripetie · Reaktorkatastrophe • Ruck · Schock · Sprung · Stoß · Sturz · Überfall · Überrumpelung · Übersetzung · Umschlag · Umschwung · Umwälzung • Unruhe · Wendepunkt • Druckwelle · Explosion · Implosion · Kettenreaktion · Stichflamme · Verpuffung • Auffahrunfall · Ausweichmanöver · Crash · Flugzeugabsturz · Notbremsung · Vollbremsung · Zusammenstoß • Entmachtung · Rausschmiss • Gegenrevolution • Gewaltakt · Putsch · Rebellion · Revolte · Revolution · Staatsstreich · Umsturz • Gaukelei · Hexerei · Hokuspokus · Kunstgriff · Manipulation · Zauberei • plötzlich · abrupt · dramatisch · impulsiv · launenhaft · launisch · rebellisch · revolutionär · schlagartig · sprunghaft • stoßweise · stürmisch · überstürzt · umstürzlerisch • unruhig · unvermittelt · von heute auf morgen • sich plötzlich ändern · sich entscheiden · sich wenden • den Ausschlag geben

Behelfs-: Behelfsbrücke · Behelfslösung · Behelfsunterkunft Ersatz-: Ersatzmann · Ersatzspieler · Ersatzteil Hilfs-: Hilfsarbeiter • Hilfssheriff Pseudo-: Pseudonym · Pseudoreligion • Pseudowissenschaft

5.28

Vertauschung

-» 5.24 Veränderung; 9.69 Wechselwirkung;

Ersatz · Äquivalent · Aushilfe · Ausweg • Behelf · Ersatzstoff · Gegenstück · Imitation · Notnagel · Surrogat • Zahnersatz · Brücke · Krone • Implantat · Prothese · Transplantat • Umleitung • Metapher · Metonymie • Abgeordneter · Abgesandter · Agent · Bevollmächtigter · Sprecher · Stellvertreter · Substitut · Vertreter · Verweser · Vikar • Doppelgänger · Lückenbüßer · Strohmann · Stuntman · Wechselbalg • anstatt · anstelle von · für · gegen • in Ermangelung von • ersetzbar · gleichwertig · stellvertretend • ersetzen · ausfüllen · einstehen · erobern · erscheinen · nachfolgen · verdrängen · vertreten • auswechseln · einstellen · substituieren

5.30

Rückverwandlung

-» 5.40 Wiedererzeugung; 8.29 Zurück; 9.56 Wiederherstellung; 21.5 Reue, Besserung

Re-: Rekonstruktion · Rekonvaleszenz · Restauration Rück-: Rückbildung · Rückfall · Rückkehr

20.22 Tausch, Handel

Vertauschung · Austausch · Auswechslung • Gegenseitigkeit · Handel · Tausch · Tauschhandel ·

Rückverwandlung · Come-back · Instandsetzung · Neuanfang · Neubeginn · Reaktion · Renovierung · Restaurierung • Reue · Rücklauf ·

5. Wesen, Beziehung, Geschehnis

78

Rückschritt · Umkehr · Verwandlung · Wieder-

managen · pflanzen · reizen · säen · schaffen ·

einsetzung · Wiederherstellung • Wendepunkt ·

veranlassen · zeitigen • den Ausschlag geben ·

Höhepunkt · Krisis · Optimum · Zenit • reuiger

dafür können · im Gefolge haben · mit sich brin-

Sünder · verlorener Sohn • rückfällig • wieder-

gen · nach sich ziehen · zugrunde liegen · zur Folge

herstellen · zurückschrauben • zurückkehren ·

haben

sich bekehren · bereuen · umkehren · sich wenden

5.32

Bedingung

-» 5.2 Möglich; 5.31 Ursache; 9.24 Vorbereitung;

3

5.31

Ursache

-» 3.36 Ordnung; 5.1 Existenz, etwas, wirklich;

9.79 Erfordernis; 12.47 Einschränkung; 21.15 Vorbehalt

5.32 Bedingung; 5.39 Erzeugung; 8.21 Antrieb, Stoß; 9.12 Veranlassung, Beweggrund; 9.14 Absicht, Zweck;

Bedingung · Voraussetzung · Vorbedingung • An-

9.24 Vorbereitung; 9.27 Beginnen; 9.42 Wichtig;

satzpunkt · Substrat · Vorbehalt · Vorstufe •

10.35 Wunsch; 11.13 Begründen; 11.14 Folgern;

falls · für den Fall, dass · in der Annahme, dass ·

15.70 Einfluss; 18.16 Befehl

insofern · je nachdem · sofern · unter der Voraus-

Ursache · Agens · Anlass · Anregung · Anreiz ·

bedingt · hypothetisch • bedingen

setzung, dass · vorausgesetzt, dass · wenn im Fall • Anstoß · Antrieb · Basis · Bedingung · Beweggrund · Einfluss · Faktor · Motiv · Stimulans · Triebfeder · Ursprung · Veranlassung · Voraus-

5.33

setzung · das Warum · Wurzel • Boden · Brut-

-» 5.45 Schicksal, Zufall; 9.16 Absichtslos

Ursachlos

stätte · Ei · Enzym · Erreger · Ferment · Gefäß · Grund · Hebel · Heimat · Keim · Keimzelle ·

Schicksal · Zufall • ursachlos • von selbst · al-

Komponente · Nährboden · Nest · Quelle ·

lein · eo ipso · von allein · von selber · von unge-

Reiz • Samen • Samenzelle • Sporn · Stachel ·

fähr · durch eigene Kraft • automatisch · me-

Substrat · Verfuhrung · Vorbedingung · Wiege ·

chanisch · selbsttätig · spontan · unbewusst · zu-

Wirkstoff • Ätiologie · Erschaffung · Genesis ·

fällig · zwangsläufig • sich selbst tragen

Kausalität · Kausalzusammenhang · Werdegang · Werden • Drahtzieher · Hintermann · Initiator · Macher · Stratege · Treiber · Urheber ·

5.34

Visionär • Administrator · Coach · Führungs-

-» 5.39 Erzeugung; 8.22 Rückstoß; 9.14 Absicht,

Wirkung

kraft · Manager • Bezugsperson · Elternteil · Fa-

Zweck; 9.18 Tätigkeit; 9.33 Vollenden; 9.70 Gegen-

milienoberhaupt · Mutter · Vater • deswegen ·

wirkung; 9.71 Verhinderung; 9.75 Erfolg; 11.12 Logi-

daher · darum · denn · deshalb · infolgedessen ·

sches Denken; 11.14 Folgern; 20.7 Erwerb, Einnahme

nämlich • wegen · anlässlich · aus · dank · gemäß · halber · infolge · kraft · laut · nicht umsonst · qua · um ... willen · vermöge • in Anbetracht · in seiner Eigenschaft als • weil • alldieweil · da · darob • ursächlich · kausal · pragmatisch • maßgebend · ausschlaggebend · grundlegend • verursachen · aktivieren · anregen · anrichten · anstiften • anzeigen · auslösen · bedeuten • bedingen · bewerkstelligen · bewirken · entfesseln · erregen · erschaffen · erwecken · erzeugen · fingern · gründen · heraufbeschwören · herbeiführen · hervorrufen · involvieren · leisten ·

-gen: autogen · fotogen · kanzerogen Wirkung · Auswirkung · Effekt · Einfluss · Ergebnis · Folge • Frucht · Konsequenz · Reaktion · Resultat • Beendigung • Begleiterscheinung · Ende · Erfolg · Errungenschaft · Erschaffung · Ertrag · Funktion · Kreation · Leistung • Nachwirkung • Nebenwirkung · Produkt · Realisierung · Reflex · Rückwirkung · Schaffung · Schöpfung · Tat · Tragweite · Verwirklichung · Vollziehung · Werk • Ablagerung · Ausfluss · Echo · Erzeug-

5.31 U r s a c h e - 5 . 3 6 Heftigkeit

79

nis · Fabrikat · Gegendruck · Gegenliebe · Gegenrede · Nachwehen · Niederschlag · Schließung · Widerhall • verursacht · abhängig · angewiesen · begründet · beigetragen · bewogen · gekettet · motiviert · unausbleiblich · verlangt · verschrieben · zu danken • zurückzuführen · zuzuschreiben · zwangsläufig • resultieren · abhängen · bedingen · daran liegen, dass · entsprossen · entstehen · erfolgen · sich ergeben · erwachsen · fließen aus · folgen · gründen in · hängen an · herauskommen · herkommen · sich herleiten · herrühren · herstammen · hervorgehen aus · kommen von • reagieren • basieren · fußen • auswerten

5.35

Kraft

-» 4.2 Großer Umfang; 4.50 Hoher Grad; 5.36 Heftigkeit; 6.7 Dauer, Beständigkeit; 7.52 Hart; 8.21 Antrieb, Stoß; 9.6 Entschlossen; 9.35 Tatkraft; 9.38 Anstrengung; 9.42 Wichtig; 9.44 Nützlich; 9.50 Geschicklichkeit; 10.16 Wohlgefallen, Bewundern, Schönheit; 10.37 Mut; 10.58 Härte; 12.40 Stärke; 15.70 Einfluss; 18.12 Herrschen; 18.29 Krieg; 19.13 Elektrische Anlagen; 19.19 Energieversorgung; 21.1 Rechtschaffen

Kraft · Abstoßung · Anziehung · Druck · Elastizität · Magnetismus · Schwere · Schwung • Elektrizität · Spannung · Strom • Energiequelle • Energieträger · Kernenergie · Kernkraft · Sonnenenergie · Wasserkraft · Windenergie • Baum · Dampf · Eiche · Eisen · Fels · Stahl • Anspannung • Antriebskraft · Ausdehnung · Dehnung · Drall • Feuer · Gas · Hochdruck · Impetus · Kondition · Kraftaufwand · Leistungsfähigkeit · Leistungsvermögen • Naturgewalt · Robustheit · Schmiss · Schuss · Sprungkraft • Stoß · Streckung · Überbelastung • Widerstandsfähigkeit · Zerreißprobe • rechte Hand • rechter Arm · Stütze • Fähigkeit · Befugnis · Begabung · Eigenschaft · Einfluss · Gabe · Motivation · Qualifikation · Qualifizierung · Vermögen · Wirken • Macht · Aggression · Aggressivität · Dominanz · Durchsetzungsvermögen · Energie · Gewalt · Machtfülle · Potenz · Repression · Sadismus · Stärke · Trieb · Übergewicht ·

Übermacht · Vorherrschaft · Vormacht · Vormachtstellung · Wucht • Dynamik · Mechanik · Physik · Statik • Kilowatt • Megawatt · Pferdestärke · PS • Watt • Aktiver · Athlet · Bulle · Gewalttäter · Hüne · Kerl · Kraftmensch · Leistungssportler · Recke · Riese · Sportsmann · Turner · Übermensch · Wettkämpfer • Atlas · Gigant · Goliath · Herkules • kräftig · anregend · bewährt · deftig · derb · dynamisch · eisern · IM elementar · energisch · erdrückend · erprobt · M fähig · gigantisch · handfest · hart · herzhaft · kraftvoll · lebhaft · mächtig · machtvoll · nachdrücklich · saftig · stählern · stark · stramm · suggestiv · tauglich · tüchtig · überwältigend · unauslöschlich · unbändig · unerschöpflich · unüberwindlich · unwiderstehlich · vital · wacker · wirksam · wirkungsvoll • mutig · mannhaft · männlich · standhaft · unbesiegbar · unerschütterlich • arbeitsfähig · breitschultrig · gedrungen · maskulin · muskulös · potent · riesig · sehnig · stämmig · untersetzt • können · fertig bringen · imstande sein · vermögen · wirken · zustande bringen • Macht ausüben · seinen Mann stehen · überwiegen • kräftigen · auffrischen · aufmöbeln · befähigen · befestigen · begaben · beleben • erfrischen · stählen · stärken · verstärken · wappnen · wiederherstellen

5.36

Heftigkeit

-» 4.50 Hoher Grad; 4.51 Höherer Grad; 5.27 Plötzliche Veränderung; 5.35 Kraft; 5.42 Zerstörung; 7.30 Starkes Geräusch; 7.33 Knall; 7.43 Feuer; 8.3 Fortbewegung; 8.19 Schnell; 8.21 Antrieb, Stoß; 9.72 Gefahr; 10.5 Erregung; 10.6 Erregbarkeit; 10.30 Zorn; 10.38 Tollkühn; 19.25 Geschoss, Bombe

Heftigkeit · Eile · Eindringlichkeit • Hektik · Intensität · physische Kraft · Rasanz · Ungestüm · Vehemenz · Wucht • Explosion · Bombe · Druckwelle · Mine · Sprengkörper · Sprengkraft · Sprengsatz · Zertrümmerung • Lärm · Dröhnen · Fluglärm · Getöse · Knall · Krach · Spektakel • Feuer · Glut · Gluthitze · Großbrand • Naturschauspiel · Epidemie · Erdbeben · Eruption · Krater · Naturereignis · Naturkatastrophe · Vulkan • Unwetter · Blitzschlag · Bö(e) · Donner-

5. Wesen, Beziehung, Geschehnis

80

wetter · Gewitter · Grollen · Orkan · Regenschau-

5.37

er · Sturm · Windstoß · Wirbelsturm • Wirbel-

-» 2.17 Hohes Alter; 2.30 Ermattung; 2.32 Un-

Schwäche

wind · Zyklon • Aggression · Aggressivität · Do-

wohlsein; 2.33 Krankheit; 4.25 Zu wenig; 4.46 Unvoll-

minanz · Entladung · Handstreich · Macht ·

ständig; 6.8 Vergänglich; 7.58 Weich; 8.20 Langsam;

Raubüberfall · rohe Gewalt · Ruck · Stoß • Auf-

9.7 Unentschlossen; 9.19 Untätigkeit; 9.25 Unvorbe-

ruhr · Ausbruch · Bosheit · Eskalation · Gärung ·

reitet; 9.39 Faulheit; 9.47 Nutzlos; 9.51 Ungeschickt;

Getümmel · Gewalt · Konfrontation · Krampf ·

9.63 Unvollkommen; 10.42 Feigheit; 15.80 Nachge-

Paroxysmus · Tobsucht · Ungestüm · Unruhe ·

ben, Schlaffheit; 21.10 Laster

Wut · Zorn • Berserker · Heißsporn · Scharfmacher · Tiger • Dämon · Furie · Gewalttäter · Hy-

Schwäche · Abnahme · Armutszeugnis · Auszeh-

äne · Kidnapper · Megäre · Rachegöttin · Rotte

rung · Charakterschwäche · Ermattung • Erschöp-

Korah • heftig · aufgebracht · aufrührerisch ·

fung · Frustration · Gebrechen · Hemmungen ·

besinnungslos · blind · brutal · eifrig · erhitzt ·

Hilflosigkeit · Hinfälligkeit · Inkompetenz ·

fanatisch · feurig · geräuschvoll · gewaltsam ·

Machtlosigkeit · Manko · Mattigkeit · Nervosi-

grimmig · heiß · heißblütig · hitzig · hochgra-

tät · Unterlegenheit · Unvermögen · Verfall · Ver-

dig · hysterisch · jäh · jähzornig • leidenschaft-

sagen · Zartheit • Beschwerden · Anämie · Blut-

lich · maßlos · plötzlich · rasch · rau · roh ·

armut • Blutverlust · Desorientierung · Impo-

scharf · stürmisch · toll · übermäßig · über-

tenz · Lähmung · Ohnmacht · Schwächeanfall ·

spannt · überstürzt · unausgeglichen · unbän-

Siechtum • dünner Faden · Kartenhaus · Koloss

dig · unbeherrscht · ungebärdig · ungelenk · un-

auf tönernen Füßen · leichte Beute · Spielball ·

gestüm · unruhig · unsanft · unwiderstehlich ·

Strohhalm • Bubi · Epigone · Eunuch · Jammer-

verzweifelt · wild · wütend · zornig · zügellos •

lappen · Kastrat · Muttersöhnchen · Pantoffel-

krampfhaft · stürmisch · vulkanisch • Hals über

held · Schlappschwanz · Schwächling · Weich-

Kopf · ohne Maß und Ziel · ohne Sinn und Ver-

ling · Wrack • Kind · Enkelkind · Findelkind ·

stand · übers Ziel hinaus · wie von der Tarantel

Findling · Neugeborene · Waise · Waisenkind ·

gestochen • wie aus der Pistole geschossen · wie

Waisenknabe • schwach · abgelebt · abgema-

ein Puter · wie ein Tiger • austoben · branden ·

gert · abgenützt · abgespannt · altersschwach ·

brausen · gären · glühen · kochen • rasen · schäu-

anfällig • ausgedient • ausgemergelt · bebend ·

men · sieden · stürmen • toben · tollen · tosen ·

blass · blutarm · dekadent · dienstunfähig · ein-

wallen · wogen · wüten • Gift und Galle speien ·

flusslos · entkräftet · entnervt · erschöpft · faden-

mit der Tür ins Haus fallen • heftig werden las-

scheinig • flau · flügellahm · gebrechlich · gebro-

sen · anfachen · anfeuern · anspornen · anste-

chen · gefugig · haltlos · hilflos • hinfällig · im-

cken · aufbringen · aufhetzen · aufregen · auf-

potent · infantil · kraftlos · kränklich · lahm ·

stacheln · empören · entrüsten • entzünden · er-

lasch · machtlos · matt · morsch · mutlos · ohn-

regen · erschüttern · erzürnen · reizen · überhit-

mächtig · schlaff · schwächlich · schwindsüch-

zen · verschärfen • auf die Spitze treiben · ö l ins

tig · siech · unfähig · unhaltbar · unmaßgeblich ·

Feuer gießen • heftig werden • aufbrausen · auf-

verfault · verhärmt · verlebt · verrottet · verweich-

fahren · auffliegen · aufspringen · aufwallen · aus-

licht · verwöhnt · weibisch · weichlich · zart ·

brechen · bersten · explodieren · hochgehen · in

zerrüttet · zitternd • untauglich · unbegabt · un-

die Luft gehen · platzen · übers Knie brechen •

fähig · unfruchtbar · ungeeignet · unzulänglich •

Feuer fangen · in Flammen geraten

belanglos · harmlos · unmaßgeblich · unschuldig • wirkungslos · erfolglos · fruchtlos · unwirksam • schutzlos · elternlos · hilflos · unbefestigt · unbewaffnet · waffenlos · wehrlos • an Hand und Fuß gebunden · auf Sand gebaut · auf tönernen Füßen · mit einem Fuß im Grabe • hinken · nachgeben · versagen • abschwächen · abtöten · an-

5.37 Schwäche - 5.39 Erzeugung

81

greifen · drosseln · einbüßen · entkräften · entmannen · entwaffnen · erschöpfen · erschüttern · ersticken · gelten · kastrieren · lahm legen · lähmen · schwächen · töten · unterdrücken · verkrüppeln · verstümmeln · zerstören • nachlassen · abnehmen · altern • entsagen • erlahmen • verblassen · vergehen · verkommen · versagen · verwelken • die Flinte ins Korn werfen · den Mut sinken lassen

5.38

Mäßigung

-» 5.37 Schwäche; 7.31 Leise; 7.32 Lautlos; 8.4 Halt; 8.20 Langsam; 9.34 Ruhe; 9.71 Verhinderung; 10.8 Unempfindlichkeit, Seelenruhe; 10.12 Mäßigkeit; 10.15 Zufriedenheit; 10.24 Ernst; 10.39 Vorsicht; 10.45 Einfachheit; 10.46 Bescheiden; 15.41 Friede; 15.79 Milde; 20.12 Sparsamkeit, behalten

Mäßigung · Abgeklärtheit · Friede · Geduld · Hinnahme · Maß · Milde · Ruhe · Sanftheit · Sanftmut · Stille · Vernunft · Verträglichkeit • Dämpfer • Beruhigungsmittel · Baldrian · Balsam · Milch · Opiat · Schlafmittel · Schlaftabletten • Engel · Lamm · Pazifist • gemäßigt · bedachtsam · beruhigend · besonnen · ernst · friedfertig · friedlich · geduldig · gelassen · gemach · gemessen · geruhsam · gesetzt · glimpflich · kühl · langsam · lind · mäßig · milde · nachsichtig · nüchtern · ruhig · sanft • still · stoisch · tolerant · überlegt · vernünftig · verständig • vorsichtig · zahm · zart • sanft wie ein Lamm • mäßigen · abschwächen · abstumpfen · beherrschen • beruhigen · besänftigen · beschönigen · beschränken · beschwichtigen · bezwingen · dämpfen · ebnen · eindämmen · einschläfern · entwaffnen · erleichtern · erweichen · glätten · hemmen · lindern · lullen · mildern · stillen · unterdrücken · zähmen · zügeln · zurückhalten • sich mäßigen · an sich halten · sich einschränken · zurückhalten · Frieden machen · Frieden schließen · Frieden stiften · zur Besinnung bringen · zur Vernunft bringen

5.39

Erzeugung

-» 2.4 Pflanzenanbau; 4.3 Wachsen, steigern; 5.26 Allmähliche Entwicklung; 5.31 Ursache; 5.34 Wirkung; 9.15 Plan; 9.18 Tätigkeit; 9.21 Unternehmen; 9.22 Arbeit; 9.24 Vorbereitung; 9.33 Vollenden; 9.55 Verbessern; 9.75 Erfolg; 11.19 Schöpfertum; 14.2 Gestaltung; 20.29 Ware

-werk: Bildwerk · Machwerk · Schnitzwerk Erzeugung • Schöpfung · Aufbau • Bau · Bildung · Erschaffung · Formierung · Formung · Gründung · Initialzündung · Kreation · Schaffung · Urheberschaft • Empfängnis · Entbindung · Fruchtbarkeit · Geburt · Mutterschaft · Niederkunft · Schwangerschaft · Vaterschaft • Wachstum · Entwicklung · Fortpflanzung · Herausbildung · Produktion • Verbreitung · Wuchs · Zusammenbau • Arbeit · Anfertigung · Ausstoß · Entdeckung · Erfindung · Fabrikation · Fertigung · Handarbeit · Leistung • Ergebnis · Artefakt · Erzeugnis · Fabrikat · Frucht · Gebilde · Gut · Modell · Produkt · Stück · Ware · Werk • Natur · Schoß • Treibhaus · Werkstatt • Erzeuger • Arbeiter · Autor · Bildner · Designer · Erbauer · Erfinder · Fabrikarbeiter · Former · Gründer · Hersteller · Industriearbeiter · Initiator · Konstrukteur · Macher • Meister · Produzent · Schöpfer · Tüftler · Unternehmer · Urheber · Vater · Verfasser · Züchter • schöpferisch · fruchtbar · produktiv • erzeugen · anfertigen · aufbauen · aufrichten · ausarbeiten · sich ausdenken • ausführen · auslösen · basteln · bauen · behauen · bewirken · bilden • dichten · drechseln · einrichten • erfinden • errichten • erschaffen · ersinnen · erzielen · fabrizieren · fertigen · formen • gestalten • gießen · herstellen • hervorbringen · hervorrufen · hervorzaubern · kneten · konstruieren · leisten • liefern · machen • malen · meißeln · modellieren · münzen · prägen · produzieren · schaffen · schmieden · schnitzen · spinnen · vollenden · vorbereiten · weben · wirken · zeitigen · zubereiten · zusammenstellen • zeugen · ausbrüten · beleben · beseelen · brüten · erregen · erwecken · gebären · hecken · reifen · treiben · wuchern • ausgiebig sein · Ei legen · Früchte tragen · ins Bewusstsein rufen · ins Leben

5. Wesen, Beziehung, Geschehnis

82

rufen · Leben einhauchen · Leben schenken · zur

gen; 18.29 Krieg; 18.32 Angriff; 20.17 Verlust;

Welt bringen • erzeugen • züchten · aufziehen ·

21.9 Frevel

entwickeln • erziehen · ziehen ab-: abbrechen · abreißen · abtragen aus-: auslöschen · ausmerzen · ausrotten 5.40

Wiedererzeugung

-» 2.31 Erholung; 5.18 Nachahmen; 5.30Rückverwandlung; 8.29 Zurück; 9.56 Wiederherstellung

nieder-: niederbrennen · niederreißen · niederschmettern ver-: verbrennen · verschütten · versenken zer-: zerbrechen · zerfleischen · zerquetschen

fl

Re-: Rekonstruktion · Rekonvaleszenz · Restauration

zusammen-: zusammenbrechen · zusammenfallen

Wiederbelebung • Auferstehung · Regeneration ·

Zerstörung · Auflösung • Ausrottung • Demon-

Reinkarnation · Rekonstruktion · Renaissance ·

tage · Destruktion · Fall · Katastrophe · Ruin •

Restaurierung · Rückverwandlung · Seelenwan-

Tod · Tragödie · Umwälzung · Untergang · Ver-

derung · Wiederaufbau · Wiedergeburt • Phönix

derben · Vernichtung · Verschleiß · Verwüs-

aus der Asche • sich erholen · auferstehen · auf-

tung · Zerfall · Zerschlagung · Zertrümmerung ·

leben · aufwachsen • wieder beleben · auffri-

Zusammenbruch • Havarie · Dammbruch · Ein-

schen · aufwärmen · ausgraben · erfrischen · er-

sturz · Flugzeugabsturz · Schiffbruch • Naturka-

neuern · fortpflanzen · nachbilden • restaurie-

tastrophe · Hochwasser · Jahrhunderthochwas-

ren · verjüngen · wieder aufbauen • Urständ

ser · Sintflut · Sturmflut · Überschwemmung •

feiern

Beben · Erdbeben · Lawine • Dürre · Hitzewelle · Hungersnot · Kältewelle · Trockenheit · Wassermangel • Brand · Blitzschlag · Brandan-

5.41

Herkunft

schlag · Brandkatastrophe · Brandschaden · Ex-

-* 2.15 Kind, Jugend; 5.31 Ursache; 11.13 Begrün-

plosion · Großbrand · Großfeuer · Wohnungs-

den; 12.43 Erklärung; 15.4 Familie, Verwandtschafts-

brand • Epidemie • Pest • Blutbad · Gemetzel •

bezeichnungen

Herkunft · Abkunft · Abstammung · Genesis · Mutterschaft · Stammbaum · Ursprung · Urstoff · Vaterschaft • Abstammungslehre · Ätiologie · Etymologie · Genealogie • Abkömmling • Ableger · Brut · Derivat · Enkel · Enkelkind · Kind · Klon · Laich · Linie · Nachfahre · Nachkomme · Nachkommenschaft · Schößling · Sohn · Sprössling · Tochter • Zweig • genealogisch · genetisch • abstammen · entspringen · entstammen · herkommen · sich herleiten

Genozid · Massenmord · Plünderung · Umsturz · Völkermord · Wandalismus • Fluch · Todesstoß · Verdammnis · Weltuntergang • Bild der Zerstörung · Millionenschaden · Volltreffer • Kriegsgebiet · Kriegsschauplatz · Schlachtfeld · Walstatt • Prinzip der verbrannten Erde • Erdbebengebiet · Katastrophengebiet • Alter · Holzwurm · Zahn der Zeit • Barbar · Bilderstürmer · Bluthund · Moloch · Rohling · Satan · Teufel · Tiger · Vampir · Verderber · Zerstörer • Bombenleger · Folterer · Gewaltverbrecher · Henker · Mörder · Rächer · Scharfmacher · Scharfrichter · Selbstmörder · Unterdrücker » Opfer • zerstört · ausgebombt · entzwei · futsch · hin · hops · ka-

5.42

Zerstörung

-» 2.40 Sterben; 2.41 Töten; 3.37 Unordnung; 4.30 Wegnehmen, mindern; 4.34 Trennen; 5.27 Plötzliche Veränderung; 5.36 Heftigkeit; 5.47 Unglück; 7.43 Feuer; 8.34 Auseinander; 9.59 Verschlimmerung; 9.61 Beschädigen; 9.72 Gefahr; 9.76 Misslin-

putt · zerfetzt · zunichte • im Arsch • zerstören · abschaffen · abwracken · auflösen · aufräumen mit · ausbrennen · beseitigen · demolieren · demontieren · einreißen · einschmelzen · einstampfen · eliminieren · entwurzeln · erdrücken · ersticken · fressen · jäten • niederschlagen · op-

5.40 Wiedererzeugung - 5.45 Schicksal, Zufall

83

fern · radieren · ramponieren · rasieren · roden • ruinieren · sabotieren · schleifen · sprengen · tilgen · überwältigen • überwinden · umreißen · umstürzen · umwerfen · unter sich begraben · unterdrücken · unterjochen · verderben · vernichten · verschwenden · vertilgen · verwischen · verwüsten · wegfegen · zerbröckeln · zerdrücken · zerfasern · zerfetzen · zermalmen · zermürben · zerreden · zerreißen · zerrütten · zerschlagen · zerschmettern · zersetzen · zersplittern · zerstoßen · zertrampeln · zertreten · zertrümmern • abbrennen · auffressen · aufwühlen · aussaugen · brandschatzen · einäschern · erschöpfen · plündern · töten · untergraben · verschlingen · verwüsten · verzehren • aus dem Weg(e) räumen · aus der Welt schaffen · beiseite schaffen · ein Ende machen · dem Erdboden gleich machen · hausen wie die Hunnen · in alle Winde zerstreuen · in Asche legen · in die Luft sprengen · in Stücke brechen · in Stücke reißen · in Trümmer legen · kurz und klein schlagen · mit Füßen treten · rauben und morden · reinen Tisch machen · über Bord werfen · zu Fall bringen · zu Grabe tragen • zu Grunde gehen · zu Grunde richten • zerstört werden · umkommen · untergehen · vergehen · verhageln · veröden · verwittern · zerfallen · zerschellen · zusammenstürzen • in die Brüche gehen

5.43

Erhaltung

-» 2.35 Behandlung, Heilung; 4.29 Versorgen; 6.7 Dauer, Beständigkeit; 9.68 Hilfe; 18.24 Befreiung; 18.33 Verteidigung, Schutz

Büchsen-: Büchsenbier · Büchsengemüse · Büchsenmilch Trocken-: Trockenfleisch · Trockenfutter · Trockennahrung

bringer • Maskottchen · Talisman • Landeskonservator · Umweltschützer • wohl erhalten · unbeschädigt · unverdorben • konserviert · geräuchert • erhaltend · prophylaktisch • rückständig · konservativ • erhalten · aufbewahren · aufheben · auslagern · bewahren · einkochen · einlagern · einlegen · hamstern · hegen · konservieren · räuchern · schonen · sparen · sterilisieren · trocknen · verwahren • auf Eis legen

5.44

Geschehnis

-» 5.1 Existenz, etwas, wirklich; 5.6 Gewiss; 5.12 Bewandtnis; 11.24 Wahrheit; 14.21 Beschreibung, Erzählung, Roman

Geschehnis • Abenteuer · Affäre · Aktualitäten · Angelegenheit · Auftritt · Ausgang · Begebenheit · Begegnung · Einzelheit · Episode · Ereignis · Erfolg · Ergebnis · Erlebnis · Erscheinung · Fakt · Faktum · Geschichte · Happening · Hergang · Medienereignis · Sache · Situation • Szene · Tatbestand · Tatsache · Umstand · Verfahren · Verrichtung · Vorfall · Vorgang · Vorkommnis · Wendung · Zufall • Eklat · Unfall · Zwischenfall • wirklich · faktisch · real • tatsächlich • geschehen · sich abspielen · aufstoßen • ausfallen · ausgehen · sich begeben · begegnen · sich darbieten · sich einstellen • eintreten · sich ereignen · erfolgen · hergehen · passieren · stattfinden · unterlaufen · sich vollziehen · vonstatten gehen · vorgehen · vorkommen · widerfahren · zugehen · zustoßen • der Fall sein · los sein • erleben • durchmachen · erdulden · erfahren · erleiden · schaffen · verrichten

5.45

Schicksal, Zufall

-» 5.33 Ursachlos; 9.3 Unfreiwillig; 9.16 Absichtslos; 22.6 Gottheit

Erhaltung • Rettung • Befreiung · Bergung • Erlösung · Errettung • Aufrechterhaltung · Beibehaltung · Betreuung · Bewahrung · Erhalt · Pflege · Sicherstellung · Unterhalt · Unterhaltung · Unterstützung · Wartung • Denkmalpflege · Denkmalschutz · Umweltschutz • Konservierung · Konserve · Mumie • Amulett · Glücks-

Schicksal · Bestimmung • Fatum · Fügung · Gegebenheit · Geschick · Geworfenheit · Karma · Kismet · Los · Notwendigkeit · Prädestination · Ratschluss Gottes · Rätsel · die Sterne · Verhängnis · Vorherbestimmung · Vorsehung · das Wunder · die Zeitläufte • Buch des Lebens · Buch des

5. Wesen, Beziehung, Geschehnis

Schicksals · Gottes Wille • Zufall · Auslosung · Gewinn · Unberechenbarkeit · Zufälligkeit • zufällig · halt • von ungefähr • schicksalhaft · gegeben • in den Sternen stehen

5.46 Glück •* 9.75 Erfolg; 10.9 Lust empfinden; 10.16 Wohlgefallen, Bewundern, Schönheit; 10.52 Liebe; 20.5 Reichtum

Glück · Erfolg · Flitterwochen · Fügung des Himmels · Gedeihen · Glücksfall · Glücksgriff · Glücksstern · Honigmond · Paradies auf Erden · Segen · Sonnenschein · Wohlergehen · Wohlfahrt · Wohlsein • Füllhorn · goldene Zeiten · günstiger Wind • Emporkömmling · gemachter Mann · Glücklicher • Glückskind · Glückspilz · Parvenü · Sonntagskind • Fortuna • glücklich · beglückt • begnadet · beneidenswert · erfreulich · gedeihlich · gesegnet · glückselig · himmelhoch jauchzend · selig · sorgenfrei • günstig · himmlisch · paradiesisch · selig · wonnig • glücklich · in Saus und Braus · in seinem Element · wie Gott in Frankreich · wie die Made im Speck • glücken · aufblühen · blühen · florieren · gedeihen · grünen · wachsen • vorwärts kommen • mit einem blauen Auge davonkommen · es zu etwas bringen · Karriere machen · sich zum Besten wenden • ausgesorgt haben · es geht aufwärts · es geschafft haben · im Trockenen sitzen · Massel haben • sein Auskommen finden · sein Auskommen haben · warm sitzen

84

5.47

Unglück

-» 5.42 Zerstörung; 9.48 Nachteil; 9.59 Verschlimmerung; 9.63 Unvollkommen; 9.76 Misslingen; 10.13 Unlust empfinden; 10.14 Unlust verursachen; 10.41 Furcht, Schrecken; 20.6 Armut; 20.17 Verlust; 20.21 Bankrott; 21.9 Frevel

Unglück · Bedrängnis · Bedrohung · Beschwerde · bittere Pille · Bredouille · Bürde · Drangsal · Elend · Flop · Fluch · Flurschaden · Havarie · Heimsuchung · Horror · Hundeleben · Jammer · Katastrophe · Kreuz · Leiden · Leidensweg · Missgeschick · Mühsal · Niedergang · Pandorabüchse · Pech · Pechsträhne · Plage · Prüfung · Qual · Reinfall · Rückschlag • Ruin • Schicksalsschlag · Schiffbruch · Schlag · Schlamassel · schwarzer Tag · Tragik · Übel · Ungemach · Unheil · Untergang · Verdammnis · Verderben · Verhängnis · Verheerung · Vernichtung · Versagen · Verwüstung · Zerschlagung · Zersplitterung · Zerstörung · Zertrümmerung • Blitz aus heiterem Himmel · große Scheiße · schöne Bescherung • Angst · Ausweglosigkeit · Bammel · Bekümmernis · Betrübnis · Erschrecken · Fatum · Harm · Kummer · Mangel · Marter · Not · Pein · Sorge · Trostlosigkeit · Unstern · Verunsicherung • Beschwerden · Gebrechen · Knacks • Leiden • Macke • Schmerzen • Verstümmelung · Wunde • böser Geist · Dämon · Hexe · Pechvogel · Schädling · Unglücksrabe • unglücklich · arm · aufgeschmissen · bedauernswert · beklagenswert · betroffen · elend · elendiglich · erledigt · fatal · freudlos · geliefert · getroffen · Mitleid erregend · ruiniert · verloren • aussichtslos · bitterböse · d u m m · fatal · kläglich · misslich · schrecklich · trostlos · unselig · verhängnisvoll · widrig · wie verhext • am Rande des Verderbens · auf schiefer Bahn • unglücklich · immer tiefer sinkend · in seinen Hoffnungen betrogen · mühselig und beladen · vom Unglück verfolgt • drankommen · herunterkommen · untergehen · verkommen · zugrundegehen · zurückkommen • an die Reihe kommen · bessere Tage gesehen haben · in der Patsche sitzen · in der Tinte sitzen · Pech haben • auf den Hund kommen · nichts mehr zu machen · vor die Hunde gehen

1. Natur und Umwelt

2.Leben

3. Raum, Lage, Form

4. Größe, M e n g e , Zahl

5. Wesen, Beziehung, Geschehnis

6. Zeit 7. Sichtbarkeit, Licht, Farbe, Schall, Temperatur, Gewicht, A g g r e g a t z u s t ä n d e

8. Ort und Ortsveränderung

9. Wollen und Handeln

10. Fühlen, Affekte, Charaktereigenschaften

11. D a s Denken

12. Zeichen, Mitteilung, Sprache

13. Wissenschaft

14. Kunst und Kultur

15. Menschliches Zusammenleben

16. Essen und Trinken

17. Sport und Freizeit

18. Gesellschaft

19. Geräte, Technik

20. Wirtschaft, Finanzen

21. Recht, Ethik

22. Religion, Übersinnliches

6. Zeit 6.1

Zeitraum

6.13 Sofort

6.25 Mehrmals

6.2

Anfangszeit

6.14 Zwischenzeit

6.26 Selten

6.3

Mitte

6.15 Gegenwart

6.27 Manchmal

6.4

Spätzeit

6.16 Restzeit

6.28 Häufig

6.5

Nie

6.17 Vergangenheit

6.29 Unregelmäßig

6.6

Immer

6.18 Nahe Ver-

6.30 Regelmäßig

6.7

Dauer, Beständigkeit

gangenheit 6.19 Ferne Ver-

6.8

Vergänglich

gangenheit

6.9

Zeitmessung und

6.20 Zukunft

-festsetzung

6.21 Baldige Zukunft

6.10 Vorher

6.22 Ferne Zukunft

6.11 Nachher

6.23 Neu

6.12 Gleichzeitig

6.24 Alt

6.31 Kontinuität 6.32 Früh, pünktlich 6.33 Verspätung 6.34 Rechter Zeitpunkt, Gelegenheit 6.35 Unzeit, zu früh, zu spät

6.1 Z e i t r a u m - 6 . 6

87

6.1

Zeitraum

-» 6.2 Anfangszeit; 6.4 Spätzeit; 6.9 Zeitmessung und

6.3

Mitte

-» 3.27 Zentrum; 7.4 Licht, Glanz; 7.41 Warm

-festsetzung

-ig: dreitägig · zehnminütig · zweistündig -lang: jahrelang · lebenslang · stundenlang Zeit · Augenblick · Zeitpunkt • Zeitraum • unbestimmter Zeitraum · Abschnitt · Äon · Ära · Epoche · Frist · Moment · Periode · Phase • Weilchen · Weile · Weltalter · Zeitabschnitt · Zeitalter · Zeitdauer · Zeitintervall · Zeitspanne • bestimmter Zeitraum • Sekunde · Minute · Viertelstunde · halbe Stunde · Stunde • Tag · Woche · Monat · Mond • Tageszeit · Morgen • Vormittag · Mittag · Nachmittag · Abend · Nacht · Mitternacht • Jahreszeit · Frühling · Frühjahr · Frühsommer · Lenz · Sommer · Spätsommer · Frühherbst · Herbst · Spätherbst · Winter • Halbjahr · Jahreshälfte · Quartal · Semester · Tertial · Trimester · Vierteljahr • Jahr · Lebensjahr · Schaltjahr • Dezennium · Generation · Jahrhundert · Jahrtausend · Jahrzehnt · Menschenalter · Millennium • Datumsgrenze · MESZ • MEZ · Sommerzeit · Winterzeit · Zeiteinheit • lange · jahrzehntelang · monatelang · tagelang · wochenlang • achtwöchig · fünfjährig · mehrmonatig

6.2

Anfangszeit

Mitte · Blütezeit · Glanzzeit · Hochzeit • die besten Jahre • Mittsommernacht · Sommersonnenwende • Bergfest • Mittag · Mittagspause • Halbzeit · Halbzeitpause • mittäglich · sommerlich

6.4

Spätzeit

-» 6.1 Zeitraum; 6.33 Verspätung; 7.7 Dunkel; 9.31 Aufhören

Spätzeit • Abend · Nachmittag · Spätnachmittag · vorgerückte Zeit • Abenddämmerung · Abendrot · Abendröte · Abendsonne · Einbruch der Nacht · Sonnenuntergang • Herbst · Reifezeit · Spätsommer • Untergang · Verfall • spät · abendlich · herbstlich

6.5

Nie

·* 3.5 Nirgends; 5.3 Unmöglich; 11.36 Unwissenheit; 12.29 Verneinen

Sankt-Nimmerleins-Tag • nie · ausgeschlossen · kaum · keinesfalls · keineswegs · nie und nimmer · niemals · nimmer · undenkbar · unerreichbar · unmöglich • unmöglich · noch nie da gewesen · wenns Katzen hagelt

-» 2.15 Kind, Jugend; 5.31 Ursache; 6.1 Zeitraum; 6.19 Ferne Vergangenheit; 6.32 Früh, pünktlich; 9.27 Beginnen

6.6

Immer

-» 3.6 Überall; 4.40 Unendlich viel, unendlich groß;

Anfangszeit · Anbruch · Anfang · Auftakt · Beginn · Frühzeit • Dämmerung · Frühe · Grauen · Morgen · Morgendämmerung · Morgengrauen · Morgenrot · Morgenstunde · Sonnenaufgang · Tagesanbruch • Jahresanfang · Jahresbeginn · Neujahr • Frühjahr · Frühling · Frühsommer · Lenz • zuerst · morgens · vor Tagesanbruch · vorab · vornehmlich · zunächst • früh · erstmalig • anbrechen · dämmern · grauen · heraufziehen ·tagen

6.7 Dauer, Beständigkeit; 6.25 Mehrmals; 6.31 Kontinuität

Ewigkeit · Unendlichkeit · Unsterblichkeit · Wiedergeburt · Zeitlosigkeit • Dauer · Leitmotiv · roter Faden • ewig · endlos · ewiglich · fortwährend · immer während · ständig · unausrottbar · unendlich · unsterblich · unvergänglich · unzerstörbar · zeitlos • immer · allewege · allzeit · egal · immerdar · immerfort · immerzu · jahraus, jahrein · jederzeit · stets • ewig und drei Tage · fort und fort · für und für · ohne Unterlass · zu jeder Stunde · zu jeder Zeit

Zeit

88

6.7 Dauer, Beständigkeit

6.8 Vergänglich

-» 5.19 Regel; 5.35 Kraft; 5.43 Erhaltung; 6.6 Immer;

-» 5.25 Veränderlich; 5.37 Schwäche; 6.1 Zeitraum;

6.31 Kontinuität; 7.51 Fest, dicht; 7.52 Hart;

7.3 Unsichtbar; 7.67 Gasförmigkeit, Verdunstung;

7.54 Zäh; 8.4 Halt; 9.6 Entschlossen; 9.8 Beharrlich;

8.19 Schnell; 9.9 Unbeständig; 9.31 Aufhören

9.28 Fortsetzen; 9.29 Gewohnheit; 9.34 Ruhe; 9.35 Tatkraft; 9.36 Eifer; 10.8 Unempfindlichkeit, See-

Vergänglichkeit · Endlichkeit · Flüchtigkeit · Hin-

lenruhe; 10.37 Mut; 21.1 Rechtschaffen

fälligkeit · Instabilität · Kürze · Kurzlebigkeit · Unbeständigkeit · Zeitlichkeit • Altern · Dunst ·

Dauer · lange Zeit · Zeitdauer • Beständigkeit •

9J

Eintagsfliege · Kartenhaus · Meteor · Schatten ·

Ausdauer · Beharrlichkeit · Berechenbarkeit · Be-

Schaum · Schemen · Seifenblase · Staub und

stand · Dauerhaftigkeit · Durchhaltevermögen ·

Asche · Strohfeuer · Traum · Zahn der Zeit • Gast-

Festigkeit · Fortbestand · Fortdauer · Geduld ·

rolle • Moment · Augenblick · Nu · Weilchen •

Härte · Konservatismus · Langlebigkeit · Lebens-

vergänglich · flüchtig · hinfällig · irdisch · kur-

fähigkeit · Robustheit · Ruhe · Schlaf · Sitz-

sorisch · kurzlebig · temporär · unbeständig ·

fleisch · Stabilität · Stehvermögen · Stetigkeit ·

wandelbar · zeitlich · zeitweilig • kurz · auf einen

Unveränderlichkeit · Verbissenheit · Wider-

Sprung · auf eine Zigarette • vergehen · entei-

standsfähigkeit · Zielstrebigkeit • Alltag · Tret-

len · entschwinden · verblühen · verdampfen ·

mühle • Eiche · eiserne Ration · Fels • Funda-

verfliegen · verrinnen • verwehen · verwelken ·

ment · Gestein · Pfeiler · Rocher de Bronze · Turm

vorübergehen · welken • auf Sand bauen · ein

• während · durch • lang andauernd · auf lange

Ende nehmen · sich verflüchtigen · zu Staub wer-

Sicht · den ganzen lieben, langen Tag · Jahr und

den

Tag · des Längeren • noch und noch • ohne Unterlass · zeitlebens • beständig · beharrlich · bombenfest · chronisch · dauerhaft · definitiv · ehern · eingewurzelt · felsenfest · fest · fix · haltbar • hartnäckig · konservativ • lang · langfristig · langjährig · langlebig · langweilig · langwierig · laufend · lebenslänglich · permanent · schleichend · schleppend • sesshaft · solid · stabil · standhaft · starr · stationär · stet · stetig · treu · unablässig • unaufhörlich · unausgesetzt · unauslöschlich · unbeweglich · unentwegt · unerledigt · unsterblich · unveränderlich · unverändert · unverrückbar · unwandelbar · unzerstörbar · unzerstört · zäh • fortdauern · andauern · anhalten · aushalten · ausharren · beharren · sich behaupten · bestehen bleiben · bleiben · dauern · durchhalten · feststehen · halten · nicht ablassen · überdauern · überleben · verharren · währen · warten · weiter bestehen · weiterleben • bewahren · sich durchsetzen · Wurzel fassen • fortdauern • etw. ausdehnen · hinziehen · prolongieren · verlängern • bewahren · befestigen · erhalten · festigen · fixieren · konservieren · ordnen · perpetuieren · stabilisieren · verfestigen

6.9 Zeitmessung und -festsetzung •* 6.1 Zeitraum Termin · Datum · Frist · Stichtag · Ziel • Tag · Arbeitstag · Werktag • Wochentag · Montag · Dienstag · Mittwoch · Donnerstag · Freitag · Samstag · Sonnabend · Sonntag • Geburtstag · Gedenktag · Jahrestag · Namenstag • Monat · Januar · Februar · März · April · Mai · Juni · Juli · August · September · Oktober · November · Dezember • Kalender · Almanach · Annalen · Chronik · Jahrbuch • Zeitmessung · Zeitansage · Zeitzeichen • Uhr · Armbanduhr · Atomuhr · Chronometer · Metronom · Pendeluhr · Regulator · Sanduhr · Sonnenuhr · Standuhr · Stoppuhr · Stundenglas · Taschenuhr · Turmuhr · Wanduhr · Zeitmesser • Chronologie · Jahreszahl · Zeitrechnung • Zeitabschnitt · Ära · Zeitdauer · Zeitintervall • Chronist · Zeitzeuge • zeitlich · chronologisch • datieren · ansetzen · zeitlich festlegen • umdatieren · zurückdatieren • Frist setzen · das Jahr ... schreiben · Takt angeben · Takt schlagen

6.7 Dauer, B e s t ä n d i g k e i t - 6 . 1 4 Zwischenzeit

89

6.10 Vorher -» 6.17 Vergangenheit; 9.24 Vorbereitung; 11.42 Vorhersagung

Einleitung · Handikap · Hauptprobe · Kostprobe · Präambel · Präliminarien · Präludium · Probe · Rückblende · Vorgeschichte · Vorspiel • Dominanz · Primat · Priorität • Polterabend · Präzedenzfall · Status quo · Vorform · Vorgang • Erstling · Vorbote · Vorgänger · Vorläufer • vorher · bereits · eh · eher · erst · früher · im Voraus · im Vorfeld · im Vorhinein · noch • schon · von vornherein · vor Tisch · vorab · vorneweg · vorweg · zuerst · zuvor » bevor · ehe · vor • älter · früher · primär · prophylaktisch • vorhergehen · antizipieren · einleiten · vorausgehen · zuvorkommen

Mit-: Mitbewerber · Mitstreiter · Mitwelt Gleichzeitigkeit · Doppelstrategie · Koexistenz · Multikultur · Nebeneinander · Simultan(e)ität • Altersgenosse · Dolmetscher · Zeitgenosse • gleichzeitig • während · als · dieweil · indem · solange · wenn • da · damals · dann · zugleich · zumal · zusammen • mittlerweile · auf einmal · inzwischen · unisono · unterdessen · währenddessen • a tempo · auf einen Schlag · auf einen Streich · Hand in Hand mit · Zug um Zug • simultan · synchron • begleiten · koexistieren · zusammenfallen · zusammentreffen

6.13

Sofort

•* 2.35 Behandlung, Heilung; 5.27 Plötzliche Veränderung; 6.21 Baldige Zukunft; 8.19 Schnell; 9.37 Eile

6.11

Nachher

-» 3.26 Hinten; 5.18 Nachahmen; 5.34 Wirkung; 5.41 Herkunft; 6.20 Zukunft; 6.33 Verspätung; 8.27 Nachfolge; 15.4 Familie, Verwandtschaftsbezeichnungen

-aner: Lutheraner · Viktorianer · Wagnerianer Folge · Erbfolge · Folgezeit · Nachfolge · Nachwehen · Wirkung • Enkel · Enkelkind · Epigone · Erbe · Günstling · Nachfahre · Nachfolger • Nachkomme · Nachläufer · Nachwelt • Anfänger · Apostel · Debütant · Jünger · Spätling • nachher · als · in · nach · nachdem · seit • danach · dann · darauf · fortan · hernach · hinfort · hinterher · seitdem · seither · später • in einer Woche · nach Jahr und Tag · nach Tisch · nacheinander · post festum • nachträglich · hinterlassen · posthum · sekundär · später · sukzessiv · wechselweise • verlängern · hinterlassen · prolongieren · stunden · vererben • verschieben · aufschieben · vertagen • auf die lange Bank schieben · etwas hat Zeit • nachkommen · folgen · fortleben · nachfolgen

6.12

Gleichzeitig

-* 3.13 Parallel; 4.33 Verbinden; 6.14 Zwischenzeit; 6.15 Gegenwart

Geistesgegenwart · Handstreich · Überrumpelung · Ultimatum • Soforthilfe · Notarztwagen · Rettungshubschrauber · Rettungswagen • Eilbote · Notarzt • sofort · a tempo · alsbald · brühwarm · gleich · kurzerhand · sogleich · stracks · unbesehen • auf Anhieb • auf der Stelle · aus dem Stegreif · gegen bar · im Augenblick · im Handumdrehen · im Nu · in medias res · Knall und Fall · netto Kasse · ein Schlag und ... · stehenden Fußes · über Nacht · von heute auf morgen · wie er geht und steht · wie mit einem Schlag • bis gleich · ruck zuck • plötzlich · augenblicklich · blitzartig · fristlos · postwendend · schlagartig · schlagfertig · ultimativ · umgehend · unvermittelt · unverzüglich • aufblitzen • auf dem Fuße folgen · nicht lange fackeln · überrumpeln

6.14

Zwischenzeit

-» 3.24 Dazwischenliegen; 3.35 Unterbrechung; 6.12 Gleichzeitig; 8.4 Halt; 9.26 Versuch; 9.31 Aufhören; 9.34 Ruhe

Zwischenzeit · Atempause · Bedenkzeit · Einlage · Entwicklungsstadium · Entwicklungsstufe · Episode · Ferien · Frist · Füllsel · Gnadenfrist · Interim · Intermezzo · Interregnum · Moratorium · Pause · Probezeit · Provisorium · Rast ·

Zeit

90

Ruhepause · Spannung · Stadium · Unterbrechung · Verschnaufpause · Zeitabstand · Zwischenspiel • Aushilfe · Ersatz · Lückenbüßer · Platzhalter • binnen · innerhalb • inzwischen · derweil · einstweilen · indessen · mittlerweile • nebenbei · unterdessen · vorerst • währenddessen · zunächst · zwischendurch • auf Sicht · auf Widerruf · bis auf weiteres · für eine Weile · vorderhand · eine Zeit lang • zeitweilig · einstweilig · interimistisch · kommissarisch · vorläufig · vorübergehend · zeitweise • provisorisch · beS j helfsmäßig · probeweise · versuchsweise • Zeit gewinnen

6.15

Gegenwart

-» 3.3 Anwesenheit, Standort; 6.12 Gleichzeitig; 6.23 Neu

Gegenwart · Jetztzeit · die Mode · die Moderne • Neuzeit · das Zeitgeschehen • Dabeisein · Präsenz • heutigen Tages · laufenden Jahres • Mitwelt · Umwelt • Zeitgenosse • jetzt · alleweil · derzeit · eben · gerade · heuer · heute · heutzutage · nachgerade · neuerdings · nunmehr · zurzeit • gegenwärtig · aktuell · augenblicklich • derzeitig · heutig · modern · momentan · zeitgenössisch • brennen • drängen

Geschichte · Gedächtnis · Historie · Retrospektive · Rückbesinnung · Rückblende · Rückschau • Dokumentarfilm · Geschichtsforschung • Geschichtsunterricht · Heimatmuseum · Heimatpflege • Historiographie · Kirchengeschichte · Kulturgeschichte · Literaturgeschichte · Menschheitsgeschichte · Naturgeschichte · Ortsgeschichte · Religionsgeschichte · Sozialgeschichte · Weltgeschichte · Wirtschaftsgeschichte • Vorgeschichte · gute alte Zeit · überwundener Standpunkt · Vorwelt · Vorzeit • Ahnen · Altvordern · Großeltern · Urahnen · Vorväter • Ahnherr · Stammvater · Vorfahr • Heimatforscher · Historiker • damals · als · nachdem • bereits · ehedem · ehemals · einmal · früher · längst · schon · sonst · vorher · vormals · weiland • vor unserer Zeit • bisher · bis heute · bislang • von der Pike auf • bisherig • zurückliegen · dahin sein · es war einmal · herum sein · hin sein · hinter uns liegen · vorbei sein · vorüber sein • damalig · früher · gestrig · gewesen · historisch · überholt · unwiederbringlich · verflossen · vergangen · vergessen • zurückliegen · entschwinden · erlöschen · veralten · verdämmern · vergehen · versinken · verwehen

6.18

Nahe Vergangenheit

-» 6.2 Anfangszeit; 6.15 Gegenwart; 6.21 Baldige Zukunft

6.16

Restzeit

-» 6.20 Zukunft; 9.28 Fortsetzen

fortan · fürderhin • hinfort · künftighin · nunmehr • ab jetzt · auf immer und ewig · in der Folge · in Zukunft • von jetzt ab · von nun an · von Stund an • irgendwann · einmal · einst · sonst « eines schönen Tages • fortan · fort und fort · für und für • fortsetzen · fortfahren

Berichtsjahr • Berichtszeit • Berichtszeitraum · Geschäftsjahr · Vorjahr · Vortag · Vorwoche • neulich · eben noch · erst · gerade · jüngst · just · kürzlich · letzthin · neuerdings · soeben · unlängst · vorhin · zuletzt • dieser Tage · in der letzten Zeit • gestern · vorgestern • gestrig · kürzlich · neuerlich

6.19 6.17

Vergangenheit

Ferne Vergangenheit

-» 6.2 Anfangszeit; 6.15 Gegenwart; 6.24 Alt

-» 6.10 Vorher; 6.24 Alt; 11.38 Gedächtnis; 12.55 Schriftliche Überlieferung; 14.21 Beschreibung, Erzählung, Roman; 15.4 Familie, Verwandtschaftsbezeichnungen

Altertumskunde · Archäologie · Erdgeschichte · Fossilien · Frühgeschichte · Geologie · Paläontologie · Prähistorie · Urgeschichte · Vorgeschichte • Bronzezeit · Eisenzeit · Eiszeit · Jungsteinzeit ·

6.15 G e g e n w a r t - 6 .

91

Steinzeit • Urzeit · Vorzeit • Altertum · Antike · Barockzeit · Mittelalter · Römerzeit · Spätantike • goldenes Zeitalter • die gute alte Zeit • Archäologe • einst · einstens · einstmals • anno dazumal · anno Tobak · in jenen Tagen · vor Jahr und Tag · vor Zeiten · zu Großvaters Zeiten • weit zurückliegen

hen · näher kommen · vor der Tür stehen · zu erwarten stehen · ankündigen · drauf und dran sein · im Begriff stehen

6.22

Ferne Zukunft

-» 6.15 Gegenwart; 6.19 Ferne Vergangenheit; 6.20 Zukunft

6.20

Zukunft

-» 5.4 Wahrscheinlich; 5.7 Ungewiss; 6.11 Nachher; 6.16 Restzeit; 6.21 Baldige Zukunft; 10.34 Hoffnung;

Endzeit · Apokalypse · Götterdämmerung · Weltende · Weltuntergang • dereinst · einmal · einst · in der Ewigkeit • auf lange Sicht

11.22 Vermutung; 11.40 Erwartung; 11.42 Vorhersagung

6.23 Zukunft · kommende Zeit · Nachwelt • Hoffnung · Anwartschaft • Aussicht • Prophezeiung · Orakel · Prophetie · Vorahnung · Voraussage · Vorausschau · Voraussicht · Vorhersage · Vorschau • Cyberspace · Fantasy · Sciencefiction • Branchenbeobachter · Branchenkenner · Marktforscher • nachher · dereinst • früher oder später · immerdar · morgen • zukünftig · kommend · künftig · später • in Zukunft · über kurz oder lang • vermutlich · voraussichtlich · wahrscheinlich • vielleicht einmal • bevorstehen · drohen · fortleben · harren · heraufdämmern · kommen · nahen • nach uns kommen · noch ausstehen · noch vor uns liegen · sich vorbereiten · werden • im Anzug sein · im Begriff stehen · im Werden sein · in petto haben · steht zu erwarten • ahnen · abzeichnen · befurchten · entgegensehen · erhoffen · erwarten · sich freuen auf · furchten · gewärtigen · harren · hoffen · prognostizieren

Neu

-» 6.15 Gegenwart; 9.27 Beginnen; 9.30 Ungewohnt; 11.33 Lernen; 11.36 Unwissenheit; 11.55 D u m m

Erst-: Erstklässler · Erstling · Erstsemester Neuheit · Innovation · Modernität · Neuerscheinung · Neugestaltung · Neuigkeit · Neuschöpfung · Novität · Novum · Premiere · Uraufführung » Dernier Cri · letzter Schrei • Anfänger · Auszubildender · Azubi · Debütant • Greenhorn · Kadett · Küken · Lehrling · Neuling · Novize • neu • modern · brühwarm · fabrikneu · frisch · lebendig · modisch · nagelneu · neuartig · neuerlich • wie aus dem Ei gepellt • man trägt jetzt · Mode sein · erneuern · lüften · modernisieren · reformieren • aufkommen • einreißen

6.24

Alt

-» 2.17 Hohes Alter; 6.17 Vergangenheit; 9.58 Minderwertig; 14.4 Stilarten

6.21

Baldige Zukunft

-» 3.8 Nähe, Fühlung; 6.13 Sofort; 6.14 Zwischenzeit; 6.20 Zukunft

Termingeschäft • bald · demnächst · gleich · morgen · nächstens · übermorgen • binnen kurzem · binnen kürzester Zeit · dieser Tage · in absehbarer Zeit · in Bälde • in der nächsten Zeit · über kurz oder lang · über Nacht • kurzfristig · nah • bevorstehen · in Aussicht stehen • in Sicht sein • na-

Alter · Lebensalter • Überbleibsel · Altertümer · Antiquitäten · Ladenhüter · olle Kamellen · Relikt · Restposten · überwundener Standpunkt • Fossil · Archaeopteryx · Quastenflosser · Saurier • alt • altertümlich • abgekommen · antik · aufgewärmt · ausgestorben · fossil · klapprig · klassisch · morsch · obsolet · steinalt · überholt · urtümlich · veraltet · verkalkt · verstaubt · vorsintflutlich · wacklig • aus der Mottenkiste · von der alten Schule · alt · archaisch · gebunden ·

Zeit

92

primitiv · streng • gebraucht · abbruchreif · antiquarisch · benutzt · verschlissen · zurückgesetzt • bewährt · ehrwürdig · vertraut • veralten · aussterben · rosten · schimmeln · verkalken · versauern · verwittern

6.25

Mehrmals

•* 3.34 Reihe; 4.37 Zwei; 5.18 Nachahmen; 6.28 Häu-

6.27

Manchmal

-» 5.20 Ausnahme; 6.25 Mehrmals; 6.26 Selten

manchmal · bisweilen · mehrmals · mitunter · öfters · zuweilen • ab und an · ab und zu · da und dort · dann und wann · hie(r) und da · hin und wieder • manchmal · an hohen Fest- und Feiertagen · von Zeit zu Zeit · zu Zeiten • kann passieren · kann vorkommen

fig; 8.29 Zurück; 9.23 Methode; 9.60 Rückfall

5 5 -fach: millionenfach · vielfach · zigfach -mal: hundertmal · x-mal · zehnmal

6.28

Häufig

-» 3.6 Überall; 4.20 Viel; 5.19 Regel; 6.7 Dauer, Beständigkeit; 6.25 Mehrmals; 9.29 Gewohnheit;

Wiederholung · Abfolge · Aneinanderreihung · Come-back · Nacheinander · Neuauflage · Reihung • Reprise · Rückfall · Sequenz · Turnus · Wiederaufleben · Wiederkehr • alte Leier • mehrmals « nochmals · abermals · da capo · des öfteren · verschiedentlich • mehrmalig · erneut · iterativ · neuerlich · rückfällig · verschiedentlich · wiederholt · x-fach · zeitweilig • schon da gewesen · stereotyp • etw. erneuen · aufwärmen • sich erneuern · repetieren · wiederholen · wiederkehren

10.2 Charakter

Wiederholung · Hobby · Lieblingsbeschäftigung · Spezialgebiet · Spezialität · Steckenpferd • ständiger Gast • häufig • jederzeit · gemeinhin · immer wieder · immerfort · manches Mal · noch und noch · oft · öfters • alle Augenblick · auf Schritt und Tritt · bis zum Überdruss · in einem Stück · je und je · mit konstanter Bosheit · verschiedene Male · wieder und wieder · wo man geht und steht · x-mal • üblich · beständig · endemisch · gangbar · landläufig · unentwegt · unvermeidlich · viel • vulgo • verkehren

6.26 Selten -» 4.24 Wenig; 4.36 Eins; 5.20 Ausnahme; 6.27 Manchmal; 9.30 Ungewohnt; 10.29 Verwunde-

6.29

rung; 21.25 Pflichtverletzung

-» 3.35 Unterbrechung; 3.37 Unordnung; 6.27 Manch-

Unregelmäßig

mal; 9.10 Laune

Seltenheit · Ausnahme · Einmaligkeit · Extremfall · Sonderfall • Bückware · Kostbarkeit · Kuriosum · Mangelware · Merkwürdigkeit · Rarität · Sehenswürdigkeit · Seltenheit • seltener Vogel · Unikum • selten · kaum • außergewöhnlich · beispiellos · dünn gesät · gelegentlich · gesucht · isoliert · merkwürdig · rar · schütter · stellenweise · unerhört · ungewöhnlich · vereinzelt · wenig • zeitweise • einmal und nicht wieder · das erste und (das) letzte Mal • selten vorkommen

Synkope • in Abständen · in Zwischenräumen · mit Pausen • unregelmäßig · launenhaft · ruckweise · sporadisch · willkürlich • zeitweise • aussetzen

6.30

Regelmäßig

-» 2.18 Leben; 5.16 Gleich; 5.19 Regel; 6.28 Häufig; 8.44 Im Bogen; 8.45 Hin und Her; 9.29 Gewohnheit; 9.69 Wechselwirkung; 14.22 Dichtung

all-: alljährlich · allnächtlich • allwöchentlich Stamm-: Stammgast · Stammkunde · Stammpublikum

6.25 M e h r m a l s - 6 . 3 3 Verspätung

93

-lieh: minütlich · stündlich · täglich -s: mittwochs · nachmittags • nachts Regelmäßigkeit · Gleichmaß · Periodizität · Regel · Regelmäßigkeit · Takt · Usus · Wiederholung · Wiederkehr · Zyklus • Dauerkarte · Ebbe und Flut · Gezeiten · Kehrreim · Metronom · Pendel · Refrain · Unterhaltskosten · Zirkulation • Atmung · Herzfrequenz · Herzschlag · Kreislauf · Puls • Abonnent · Dauerkartenbesitzer · Pendler · Stammkundschaft • immer wieder · allmonatlich · heute und morgen · jahraus jahrein · jahrein jahraus · jährlich · monatlich · nächtlich • tagtäglich · wöchentlich • Jahr für Jahr · Tag für Tag • im Sekundentakt · im Minutentakt · im Halbstundentakt · im Zweistundentakt · im Stundentakt • regelmäßig · metrisch · periodisch · pünktlich • rhythmisch · systematisch · umschichtig · zyklisch • so sicher wie das Amen in der Kirche · wie eine Maschine · wie eine Uhr • sich regelmäßig bewegen · kreisen · pendeln · pulsieren · rotieren · schwingen • etwas regelmäßig bewegen · regeln · regulieren · rhythmisieren · taktieren

rastlos · regulär · ständig · stetig · unablässig · unaufhörlich · unausgesetzt • ununterbrochen · unverwandt

6.32 Früh, pünktlich -» 6.2 Anfangszeit; 6.10 Vorher; 8.19 Schnell; 9.27 Beginnen

Pünktlichkeit · Exaktheit · Präzision • früh · bald · bereits · schon • frühzeitig · plötzlich · präzis · prompt · rechtzeitig · soldatisch · zeitig • auf die Minute · bei Zeiten · beim ersten Hahnenschrei • in aller Hergottsfrühe · mit dem Glockenschlag · nach der Uhr · Punkt · Schlag · vor Sonnenaufgang • vor Tau und Tag · wenn die Hähne krähen • sich beeilen • aufstehen · drängen · vorgreifen · zuvorkommen • beschleunigen · antizipieren · beeilen • vorwegnehmen · einen Platz bestellen · einen Platz reservieren

6.33

Verspätung

-» 6.11 Nachher; 6.35 Unzeit, zu früh, zu spät; 8.4 Halt; 8.20 Langsam; 9.31 Aufhören

6.31

Kontinuität

-» 3.34 Reihe; 5.19 Regel; 6.6 Immer; 6.7 Dauer, Beständigkeit; 6.28 Häufig; 9.8 Beharrlich; 9.23 Methode; 9.28 Fortsetzen

fort-: fortgesetzt · fortlaufend · fortwährend weiter-: weiterhin · weiterleiten · weitermachen Kontinuität • Abfolge • Aneinanderreihung · Folge · Reihe · Serie · Strähne · Strippe • Berechenbarkeit · Dauerregen · Verlässlichkeit • immerzu · immer wieder • ad infinitum · auf einmal · bleibt beim Alten · hintereinander weg · in einem fort · in Permanenz · in einem Stück · in einer Tour · den lieben langen Tag · nacheinander · ohne Unterlass • Schlag auf Schlag · von einem Tag zum andern • kontinuierlich · andauernd · anhaltend · beharrlich · beständig · bleibend · dauernd • endlos · ewig · gleichmäßig · immer während · konstant · laufend · linear · lückenlos · pausenlos · periodisch · permanent · progressiv ·

Verspätung · Aufschub · Galgenfrist · Gnadenfrist · Moratorium · Stundung • Torschlusspanik • zuletzt · endlich • erst • fünf (Minuten) vor zwölf • in elfter Stunde · in letzter Minute · kurz vor Torschluss · mit akademischem Viertel · post festum · wenn das Kind in den Brunnen gefallen ist • verspätet • allmählich · gemächlich · gemütlich langsam · pomadig · rückständig · säumig · spät · unpünktlich · unzuverlässig • sich verspäten · auf sich warten lassen · aufgehalten werden · sich aufhalten · ausbleiben · sich besinnen · nachhinken · noch ausstehen · säumen · verweilen · verziehen · sich verzögern · zaudern · sich Zeit lassen · sich Zeit nehmen · zögern • hinausschieben · aufschieben · hinhalten · stunden · verlängern · verschieben · verschleppen · vertagen · vertrösten · zurückstellen • sich zurückhalten

. Zeit

94

6.34

Rechter Zeitpunkt, Gelegenheit

-» 6.32 Früh, pünktlich; 9.44 Nützlich

6.35

Unzeit, zu früh, zu spät

-» 6.33 Verspätung; 8.19 Schnell; 8.20 Langsam; 9.49 Unzweckmäßig; 10.38 Tollkühn

Gelegenheit • Saison · Hauptsaison · Hochsaison · Konjunktur • rechtzeitig · gelegen · günstig · zeitgemäß • jetzt oder nie · einen Tipp geben • zugreifen · zupacken

il

Unzeit · Fehlstart · Fehlzündung · Vorschusslorbeeren • bei helllichtem Tag · bei Nacht und Nebel · vor der Zeit · zu nachtschlafender Zeit • unzeitgemäß · fehl am Platz • überlebt · unmodern • zu früh · altklug · naseweis · überhastet · überstürzt · unerwartet · unreif · verfrüht · voreilig · vorschnell · vorzeitig • belästigen · stören • zu früh erscheinen · mit der Tür ins Haus fallen · übereilen · übers Knie brechen · überstürzen • zu spät erscheinen · in Verzug geraten · verfehlen · verpassen · versäumen · verschlafen

1. Natur und Umwelt 2. Leben 3. Raum, Lage, Form 4. Größe, Menge, Zahl 5. Wesen, Beziehung, Geschehnis 6. Zeit

7. Sichtbarkeit, Licht, Farbe, Schall, Temperatur, Gewicht, Aggregatzustände 8. Ort und Ortsveränderung 9. Wollen und Handeln 10. Fühlen, Affekte, Charaktereigenschaften 11. Das Denken 12. Zeichen, Mitteilung, Sprache 13. Wissenschaft 14. Kunst und Kultur 15. Menschliches Zusammenleben

16. Essen und Trinken 17. Sport und Freizeit 18. Gesellschaft 19. Geräte, Technik 20. Wirtschaft, Finanzen 21. Recht, Ethik 22. Religion, Übersinnliches

7. Sichtbarkeit, Licht, Farbe, Schall, Temperatur, Gewicht, Aggregatzustände 7.1

Sichtbar

7.24 Orange

7.46 Kalt

7.2

Aussehen

7.25 Blau

7.47 Frieren

7.3

Unsichtbar

7.26 Violett

7.48 Schwer,

7.4

Licht, Glanz

7.27 Bunt

7.5

Lichtquelle

7.28 Geräusch

7.49 Tasten

7.6

Halbdunkel

7.29 Widerhall

7.50 Leicht

7.7

Dunkel

7.30 Starkes Geräusch

7.51 Fest, dicht

7.8

Durchsichtig

7.31 Leise

7.52 Hart

7.9

Halbdurchsichtig

7.32 Lautlos

7.53 Elastisch

7.10 Undurchsichtig

7.33 Knall

7.54 Zäh

7.11 Sehen

7.34 Länger dauernde

7.55 Spröde

und wiederholte

7.56 Locker

Geräusche

7.57 Pulver

7.12 Optische Instrumente 7.13 Schwachsichtig, Sehmängel 7.14 Blind

Gewichtsmaße

7.35 Misston

7.58 Weich

7.36 Zischen, Pfeifen,

7.59 Breiig

Nebengeräusche

7.60 Fett

7.15 Farbe

7.37 Tierlaute

7.61 Flüssig

7.16 Farblos

7.38 Stimme

7.62 Fließen

7.17 Weiß

7.39 Hören

7.63 Wasserweg

7.18 Schwarz

7.40 Taub

7.64 Feucht

7.19 Grau

7.41 Warm

7.65 Trocken

7.20 Braun

7.42 Hitzegefühl

7.66 Schaum

7.21 Rot

7.43 Feuer

7.67 Gasförmigkeit,

7.22 Grün

7.44 Brandstätte

7.23 Gelb

7.45 Brennstoff

Verdunstung 7.68 Luftweg

97

7.1

7.1 S i c h t b a r - 7 . 3

Sichtbar

-» 5.1 Existenz, etwas, wirklich; 5.6 Gewiss; 7.2 Aussehen; 7.11 Sehen; 12.3 Offenbaren; 12.33 Verständlich; 14.24 Museum, Ausstellung

Sichtbarkeit · Diesseits · Erkennbarkeit · Farbigkeit · Materialität • Konkretisierung · Offenbarung • Schau · Auslage · Ausstellung · Exhibition · Exposition · Panorama · Präsentation · Schaufenster · Schaustellung · Show · Zurschaustellung • Blickfeld · Augenschein · Gesichtsfeld · Gesichtskreis · Horizont • Lichtkegel · Lichtstrahl · Scheinwerferlicht • sichtbar · augenfällig • bemerkbar · deutlich · erkennbar · ersichtlich · evident · klar · offenbar · offenkundig · offensichtlich · sichtlich · unterscheidbar • unverkennbar • im Rampenlicht · vor aller Augen • sichtbar werden · ans Licht kommen · der Blick fällt auf · durch die Wolken brechen · sich erkennen lassen · Form annehmen · Gestalt gewinnen · in Erscheinung treten · in Sicht kommen · sich sehen lassen · sich wahrnehmen lassen · zur Schau stellen · zutage treten • sich abheben · abstechen · sich aufdrängen · sich entpuppen · figurieren • hervorragen · hervortreten • sichtbar machen • sich sichtbar machen · auftauchen · auftreten · sich bloßstellen · erscheinen · hervorkommen · sich verraten · sich zeigen • etw. sichtbar machen · aufweisen · auslegen · erweisen · veranschaulichen · zeigen

7.2

Aussehen

-» 2.24 Körperteile; 3.17 Außen; 5.8 Beschaffenheit, Art, Form; 7.1 Sichtbar; 7.11 Sehen; 11.4 Begriff, Denkergebnis; 11.20 Ansicht; 11.26 Einbildung, Wahn; 12.1 Zeichen; 14.2 Gestaltung; 14.5 Zeichnung, Malerei; 15.65 Schaustellung

Aussehen • Vorstellung · Anzeichen · Einbildung · Erscheinung · Image · Vorzeichen • Umriss · Außenlinie · das Äußere · Gestalt · Kontur · Linie · Profil · Querschnitt • Benehmen · Anschein · Attitüde · Ausdruck · Form · Positur · Styling • Körpersprache · Figur · Gang · Gesicht · Gesichtsausdruck · Haltung · Körperhaltung · Miene · Physiognomie · Züge • Schau ·

Unsichtbar

Ausstellung · Bühne · Exhibition · Exposition · Guckkasten · Prospekt · Raritätenkabinett · Show · Szene · Zurschaustellung • Abbild · Aufzug · Bühnenwerk · Design · Diorama · Gegend · Gemälde · Landschaft · Panorama · Phänomen · Schauspiel · Spektrum · Spiegelbild • Darstellung · Anblick · Aspekt · Aussicht · Ausstellung · Beleuchtung · Fernsicht · Perspektive · Seitenansicht · Sicht · Vogelschau • Vision · Gespenst · Hirngespinst · Idealbild · Monster · Phantasma · Phantom · Trugbild · Wunschbild · Wunschtraum · Wunschvorstellung • Einbildungskraft · Vorstellungskraft · Vorstellungsvermögen • scheinbar · dem Anschein nach · anscheinend · beim ersten Blick · eingebildet • aussehen · erscheinen · sich geben · prunken · scheinen · wirken • sich zeigen • sich den Anschein geben · den Anschein haben · das Gesicht wahren · zur Schau tragen

7.3

Unsichtbar

-» 3.4 Abwesenheit; 4.4 Klein; 5.42 Zerstörung; 6.8 Vergänglich; 8.30 Sich entfernen; 12.4 Geheim halten

Unsichtbarkeit · Tarnung · Verdunkelung · Verhüllung · Verschleierung · Versenkung · Vertuschung • Bedeckung · Tarnkappe • Finsternis · Neumond • Nebel • Wasserzeichen • unsichtbar sein • mikroskopisch klein • nicht vorhanden · spurlos · unauffällig · unerkennbar · unmerklich • hinter den Kulissen • unsichtbar werden · flüchtig · vergänglich • etwas unsichtbar machen • vernichten · auskratzen · auslöschen · ausradieren · streichen · tilgen · verschleiern · versenken · verwischen · wegwischen • verbergen · verlieren · vermissen • sich unsichtbar machen • verschwinden · abhanden kommen · sich auflösen · entschwinden · untertauchen · verdämmern · verduften · verfließen · verflüchtigen · vergehen · sich verlieren · verloren gehen · verschwimmen · vorübergehen • dem Blick entschwinden · von der Bühne abtreten • auf der Lauer liegen

7. Sichtbarkeit, Licht, Farbe, Schall, Temperatur, Gewicht, Aggregatzustände

7.4

Licht, Glanz

-» 1.6 Klares Wetter; 5.36 Heftigkeit; 6.2 Anfangszeit; 7.5 Lichtquelle; 7.6 Halbdunkel; 7.17 Weiß; 7.21 Rot; 7.43 Feuer; 10.5 Erregung; 10.16 Wohlgefallen, Bewundern, Schönheit; 10.20 Heiter; 15.65 Schaustellung

y

Licht · Beleuchtung · Erhellung · Lichteinfall · Lichtquelle · Lichtstrahlen · Schein • Glanz · Helle · Helligkeit · Schein · Schimmer · Strahlung • Tageslicht · Abendlicht · Abendröte · Dämmerung · Mittagslicht · Morgendämmerung · Morgenrot · Sonnenlicht • Sonnenschein · Sonnenstrahl · Tag · Tagesanbruch • Kunstlicht · Kerze · Lämpchen · Lampe • Laserlicht · Spot • Straßenbeleuchtung • Glanz • Blitzstrahl • Brand · Feuer · Feuermeer · Feuersäule · Flamme · Funke · Glut · Stichflamme • Spiegel · Glasur · Lack • Infrarot · Infrarotbereich · Infrarotlicht · UVLicht • Optik · Aberration · Brechung · Brechungsindex · Fluoreszenz · Helligkeit · Interferenz · Interferenzmuster · Lichtintensität · Reflexion • Spiegelung · Widerschein • leuchtend · blank · feurig · glänzend · heiter · hell · klar · licht · poliert · sonnig · taghell • leuchten · aufleuchten · blenden · blinken · blitzen · brennen · flackern · flammen · flimmern · funkeln · glänzen • glimmen · glitzern · glühen · lodern · scheinen · schillern · schimmern · schwelen · strahlen • Licht ausstrahlen · Licht verbreiten • beleuchten · bescheinen · bestrahlen · erhellen · erleuchten · illuminieren • anschalten · anknipsen · anzünden · einschalten • entzünden • aufflackern · aufheitern · aufhellen · sich aufklären · auflodern · dämmern · erglühen · erstrahlen · grauen · tagen

7.5

Lichtquelle

-» 1.2 Sternhimmel; 7.4 Licht, Glanz; 7.43 Feuer; 7.45 Brennstoff; 12.1 Zeichen

Leucht-: Leuchtreklame · Leuchtstoffröhre · Leuchtturm Licht-: Lichtbogen · Lichtkegel · Lichtquelle

98

Lichtquelle · Ampel · Armleuchter · Beleuchtungskörper · Birne · Blende · Bogenlampe · Brand · Brenner · Fackel · Feuer · Feuerwerk · Feuerwerkskörper · Flamme · Grubenlampe · Kandelaber · Kerze · Kronleuchter · Lampe · Lampion · Laterne · Leuchte · Leuchter · Leuchtfeuer · Leuchtkörper · Leuchtkugel · Licht · Lichtmast · Lüster · Nachtlicht · Rakete · Scheinwerfer · Sonnenlicht · Sonnenstrahlen • Spot · Stichflamme · Straßenbeleuchtung · Taschenlampe • direkte Beleuchtung · indirekte Beleuchtung • Blitz · Irrlicht · Irrwisch · Kugelblitz • Feuerball · Komet · Meteor · Milchstraße · Mond · Nordlicht • Polarlicht • Sonne · Stern · Sternschnuppe · Supernova · Wetterleuchten • Heiligenschein · Nimbus · Strahlenkranz • Batterie • Benzin · Karbid · ö l · Petroleum · Phosphor · Quarz · Radium · Spiritus · Stearin · Strom · Tran · Wachs • Reflektor · Katzenauge · Spiegel • Glühwürmchen · Leuchtkäfer

7.6

Halbdunkel

-» 6.2 Anfangszeit; 7.4 Licht, Glanz; 7.9 Halbdurchsichtig; 7.10 Undurchsichtig; 7.16 Farblos; 7.67 Gasförmigkeit, Verdunstung; 12.4 Geheim halten; 12.50 Unwahrheit, Lüge, Fiktion

Halbdunkel • Schatten · Kernschatten · Schattierung · Schlagschatten • Dunst · Nebel · Rauch · Wolke • Abendlicht · Dämmer · Dämmerlicht · Dämmerung · Düsternis · Helldunkel · Mondlicht · Morgendämmerung • Sternenlicht · Zwielicht • Fensterladen · Gardine · Jalousie · Rollo · spanische Wand · Vorhang • Augenklappe · Blende · Larve · Maske · Sonnenbrille · Verschleierung • Schleier · Verschwommenheit • rote Lampe • Halbdunkel · Dunkelkammer • düster · bewölkt · blind · diesig · dunstig · fahl · gebrochen · glanzlos · grau · matt · neblig · opak · schattenhaft · schattig · schummrig · schwach · trübe · undurchsichtig · unklar · verhangen · verschwommen · wolkig • halbdunkel leuchten • dämmern · grauen • glimmen · schwelen • abdunkeln · beschatten · trüben

7.4 Licht, G l a n z - 7 . 1 1

99

7.7

Dunkel

-* 7.18 Schwarz; 9.31 Aufhören

Licht aus! • Dunkelheit · ägyptische Finsternis · Dunkel · Düsterkeit · Düsternis · Finsternis · Mitternacht · Nacht · Nachtseite · Schatten • dunkel · beschattet · duster · finster · nächtlich · stockfinster · unbeleuchtet • verdunkeln • auslöschen · ausblasen · beschatten · löschen · verdunkeln · verdüstern · verfinstern • erlöschen · ausgehen · dunkeln · verdämmern · sich verdunkeln · verlöschen

7.8

Durchsichtig

•» 1.6 Klares Wetter; 3.43 Offen, Öffnung; 7.12 Optische Instrumente

Durchsichtigkeit · Fernsicht · gute Sicht · Klarheit · Transparenz • Äther · Fenster · Filet · Glas · heiterer Himmel · Kristall · Lasur · Luft · Netz · Plexiglas · Scheiben · Tüll · Wasser · Zellophan * Dia • Gammastrahlen · Röntgenstrahlen • Ultraschall • Kernspintomographie · Screening • durchsichtig · ätherisch · gläsern · hell · klar · transparent • durchscheinen · durchleuchten · durchschimmern

7.9

Halbdurchsichtig

-» 12.35 Unverständlich

Film · Gaze · Gelatine • Mattscheibe · Milchglas · Papier • Schildpatt · Schleier · Zelluloid · halbdurchsichtig · durchscheinend · milchig · nebelhaft · schattenhaft · unklar

7.10

Undurchsichtig

-> 7.6 Halbdunkel; 7.67 Gasförmigkeit, Verdunstung

Undurchsichtigkeit · Trübe • Belag · Dunst · Gewölk · Trübung · Wolke · Wolkendecke • Nebel · dicke Suppe · Waschküche • Nebelmaschine • undurchsichtig · belegt · beschlagen · blind · dick · diesig · dunstig · glasig · neblig · trübe • undurchsichtig werden · einnebeln · eintrüben · trüben · vernebeln · verschleiern

7.11

Sehen

-» 2.24 Körperteile; 3.3 Anwesenheit, Standort; 3.8 Nähe, Fühlung; 7.1 Sichtbar; 7.2 Aussehen; 10.29 Verwunderung; 11.7 Aufmerksam; 11.18 Wahrnehmung, Entdeckung; 11.29 Verstehen; 11.30 Kenntnis; 12.5 Enthüllung; 12.7 Neuigkeit; 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte

Sehvermögen · Augenlicht · Blick · Gesichtssinn · Sehkraft • Sicht · Anblick · Ausblick · Aussicht · Blickfeld · Blickwinkel · Durchblick · Fernsicht · Gesichtskreis · Horizont · Panorama · Perspektive • Rundblick · Überblick • Ansitz · Beobachtungsposten · Observatorium · Schlüsselloch · Sternwarte · Wachturm · Warte • Amphitheater • Arena • Bühne · Schauplatz · Sportplatz · Szenerie • Theater • Auge · Adlerauge · Augapfel · Hornhaut • Netzhaut • Pupille • Sehkraft • Anwesender · Augenzeuge · Beobachter · Betrachter · Detektiv · Ermittler · Gaffer · Geheimagent · Kinobesucher · Kriminalbeamter · Kundschafter • Neugieriger · Privatdetektiv · Schaulustige · Schnüffler · Späher · Spanner · Spion · Spitzel · V-Mann · Zaungäste · Zeuge • Zuschauer • Augenmensch • sichtbar · optisch • coram publico · vor aller Augen · vor aller Öffentlichkeit • sehend · durchdringend · scharfsichtig · visuell · weitsichtig • sehen · ansichtig werden · aufspüren · bemerken • entdecken · erblicken · erkennen · erspähen · gewahr werden · gewahren · klar erkennen · sichten · unterscheiden · wahrnehmen • zu Gesicht bekommen • sehen · anschauen · anstarren · äugen · ausmachen · ausspähen · ausspionieren · beäugen · begaffen · begucken · beobachten · beschatten · besichtigen · betrachten · blicken · durchschauen · fixieren · gaffen · glotzen · gucken · hinsehen · kieken · linsen · lugen · mustern · sich orientieren · peilen • prüfen · schauen · spähen · starren · stieren · überblicken · visieren • aufs Korn nehmen · im Auge behalten · in Augenschein nehmen · ins Auge fassen · sein Augenmerk richten auf • sehen · abgucken · abschreiben · spicken

7. Sichtbarkeit, Licht, Farbe, Schall, Temperatur, Gewicht, Aggregatzustände

7.12

Optischeinstrumente

-» 14.9 Fotografie; 14.10 Film und Kino; 20.1 Berufe

Optisches Instrument • Sehhilfe · Brille · Brillengläser · Glas • Klemmer · Kneifer · Kontaktlinsen · Monokel · Zwicker • Feldstecher • Fernglas · Fernrohr · Opernglas · Teleskop • Brennglas · Lupe · Mikroskop · Vergrößerungsglas • Fernsehkamera · Fotoapparat · Kamera · Videokamera • Objektiv · Periskop · Teleobjektiv · Zoomobjektiv • Brennspiegel · Hohlspiegel · Linse · Prisma · Reflektor · Spiegel • Kaleidoskop · Laterna magica · Spion · Stereoskop • Augenöl arzt · Augenoptiker · Optiker • konkav · konvex • spiegeln · vergrößern • Licht brechen

100

Stich • Anstrich · Bemalung · Beschichtung · Grundierung · Lackierung • Anstrichstoff · Beize · Lack · Ölfarbe · Tünche · Wasserfarbe • Farbstoff · Pigment • Tinte · Tusche • Rouge · Schminke • Prisma · Spektrum • Chromatik · Farbenlehre • Anstreicher • Dekorationsmaler · Grafiker · Illustrator · Maler « farbig · bunt · gefärbt · mehrfarbig · vielfarbig • frisch · grell · knallig · kräftig · lebhaft · leuchtend • satt · schreiend • einfarbig · kalte Töne · uni · warme Töne · zarte Töne • färben · anmalen · anstreichen · bemalen · bepinseln · kolorieren · lackieren · malen · schminken · streichen · tätowieren · tönen • beflecken · beschmieren • anlaufen

7.16

Farblos

7.13 Schwachsichtig, Sehmängel

-» 5.37 Schwäche; 7.6 Halbdunkel; 7.17 Weiß;

-» 7.6 Halbdunkel; 11.26 Einbildung, W a h n

10.25 Langeweile

Sehstörung • Astigmatismus · Farbenblindheit • optische Täuschung · Silberblick · Trübung • Sinnestäuschung · Vision • schwachsichtig · einäugig · farbenblind · kurzsichtig · scheel · weitsichtig

Farblosigkeit · Blässe · Weiße • Albino • Bleichgesicht • farblos • bleich · blass · fahl · gebrochen · grau in grau · herbstlich · matt · verschossen · verschwommen · welk • bleich · bleich wie der Tod · blutarm · geisterhaft · kreidebleich · wächsern • etw. entfärben · abschminken · bleichen · verwischen • sich entfärben · abfärben · abgehen · ausgehen · blassen · bleichen · erblassen · schießen · verblassen · sich verfärben · verschießen · verschwimmen · welken

• schwachsichtig sein · blinzeln · schielen • flimmern · flirren • spiegeln

7.14

Blind

-» 2.33 Krankheit

Blindheit · Gesichtslosigkeit · Glaukom · grauer Star · grüner Star • Methylalkohol • blindes Huhn • blind · gesichtslos • blindlings · mit verbundenen Augen · unbesehen • blind sein · blinzeln · zwinkern • die Augen schließen • blind machen · blenden • Sand in die Augen streuen • blind werden · erblinden

7.15

Farbe

•* 3.19 Bedeckt; 7.27 Bunt; 1 0 . 1 6 Wohlgefallen, Bewundern, Schönheit; 14.5 Zeichnung, Malerei

Färbung · Couleur · Farbe · Farbgebung · Farbton · Farbwert · Farbwirkung · Kolorit • Ton • Schattierung · Anflug · Anhauch · Schimmer ·

7.17 Weiß -» 7.4 Licht, Glanz; 7 . 1 6 Farblos; 7.46 Kalt; 10.41 Furcht, Schrecken

Farbe der Unschuld • Weiß · Blässe • Alabaster · Alpaka · Bleiweiß · Edelweiß · Elfenbein · Kreide · Leichentuch · Lilie · Marmor · Milch · Papier · Perle · Pulverschnee · Reif · Schnee • Schimmel • Schwan • weiß · bereift · blank · blass · bleich · hell · käsig · kreidebleich · schlohweiß · schneeweiß · silbergrau • silbern · weißlich • weiß werden · bleichen • weißen • erbleichen · erblassen · schimmeln

7.12 Optische Instrumente - 7.27

101

7.18

Schwarz

-» 7.7 Dunkel

Farbe der Trauer • Schwärze · Dunkel • Patina · Schwarz • Bitumen • Teakholz · Teer · Tinte • Rabe · Rappe • Farbiger · Mohr · Neger · Schornsteinfeger · Schwarzer • schwarz · dunkel · finster · geschwärzt · schwärzlich · tiefschwarz • schwarz wie die Nacht · schwarz wie der Teufel • schwarz werden • etw. schwärzen · verdunkeln · wichsen • Trauer tragen

7.19

Grau

-» 7.6 Halbdunkel

Pfeffer und Salz • Beton · Einöde • grau · aschgrau · dunkelgrau • fahl · feldgrau · gräulich · hellgrau · mausgrau · silbergrau • langweilig • ergrauen

7.20 Braun Bräune • Bronze · Cappuccino · Cognac • Cola · Espresso · Kaffee · Kakao · Kaki · Kastanie · Kupfer · Milchkaffee · Mokka · Nuss · Rost · Schokolade · Zimt • Dachs · Eichhörnchen · Fuchs • Indianer · Rothaut • braun · bräunlich · brünett · dunkelbraun · ehern · goldbraun · hellbraun · kastanienbraun · kupfern · rotbraun · sommersprossig • bräunen · backen · braun werden · rösten

7.21

7.22 Grün Farbe der Hoffnung • Grün · Absinth · Beryll · Emerald · Grünspan · Heliotrop · Jade · Laub · Salat · Smaragd • Blattgrün · Chlorophyll • Laubfrosch • grün · blassgrün · blaugrün · dunkelgrün · flaschengrün · gelbgrün • giftgrün · grasgrün · graugrün · grünlich · hellgrün · olivgrün • grün werden · ergrünen · grünen

7.23 Gelb Farbe des Neides • Bernstein · Branchenfernsprechbuch · Briefkasten · Chlor · Curry · Dotter · Eigelb · Elfenbein · Gold · Mostrich · Nanking · Post · Postkutsche · Rost · Safran · Schwefel · Senf· Stroh · Topas · Zitrone · Zitrusfrüchte • Gelbsucht • Kanarienvogel • Blondine · Chinese · Japaner · Mongole • gelb · aschblond · beige · blond · gelblich · golden • goldgelb • gülden · hellgelb · ocker · sandfarben · zitronengelb • gelb werden · vergilben

7.24 Orange Apfelsine · Flamme · Gold · Kupfer · Messing · Orange • orange(farben)

7.25 Blau Azur · Berliner Blau · Indigo · Kobalt · Ultramarin • Himmelsblau · Kornblume · Saphir · Türkis · Vergissmeinnicht • blau · bläulich · bleu · dunkelblau · hellblau · himmelblau · kobaltblau · tiefblau • blau werden • blau färben · bläuen

Rot

-» 4.50 Hoher Grad; 7.4 Licht, Glanz; 13.23 Mineralien

Farbe der Liebe • Röte · Henna · Pink · Purpur · Rosa · Rot · Zinnober » Abendrot · Abendröte · Alpenglühen · Blut · Dachziegel · Granat · Inkarnat · Karfunkel · Kirsche · Morgenrot · Puter · Rubin · Schamröte · Ziegel · Ziegelstein • Rötung · Entzündung · Sonnenbrand • rot · blutrot · dunkelrot · entzündet · feuerrot · feurig · hellrot · hochrot · knallrot · pink • purpurrot · puterrot · rosa · rosarot · rosenrot · rosig · rostrot · rötlich · tiefrot · weinrot · ziegelrot • rot werden • erglühen · erröten

7.26 Violett letzter Versuch • Lila · Violett • Amethyst · Flieder · Holunder · Stiefmütterchen · Veilchen • violett · lila

7.27

Bunt

-» 1.23 M i s c h u n g ; 5.22 Mannigfaltig; 7.15 Farbe; 14.5 Zeichnung, Malerei

Vielfarbigkeit · Buntheit · Farbenreichtum • Batik · Marmor · Mosaik · Opal · Perlmutt · Tri-

7. Sichtbarkeit, Licht, Farbe, Schall, Temperatur, Gewicht, Aggregatzustände

kolore • Farbenspiel • Iris • Kaleidoskop · Prisma · Regenbogen · Spektrum • Chamäleon · Falter · Fasan · Kolibri · Leopard · Pfau · Schmetterling · Tiger · Zebra • Harlekin • bunt · farbenreich · farbig · vielfarbig · zweifarbig • feurig · fleckig · gescheckt · scheckig • geblümt · gestreift · kariert • bunt werden · anlaufen · schillern • besprengen · bespritzen · einlegen · mustern · streifen · tätowieren · wässern

7.28 Geräusch -» 7.39 Hören; 12.13 Sprachklang; 14.11 Musik; 14.15 Musikinstrumente; 14.18 Unterhaltungsmusik

Geräusch · Hall · Klang · Laut · Schall • Stimme · Gemurmel · Murmeln · Stimmengewirr • gute Akustik • Geräusch · Fernseher · Radio • Nebengeräusch · Klimaanlage • PC · Relais • Akustik · Lehre vom Schall • Phonetik • Schallwelle • Stereoton • Disko · Diskothek · Konzerthalle · Tonstudio • Diskjockei · DJ · Tontechniker • hörbar • laut · deutlich · vernehmlich • hellhörig • akustisch • ertönen · erklingen · erschallen · klingen · schallen · tönen • einen Laut hervorbringen

7.29 Widerhall Widerhall · Echo · Geläute · Hall · Nachhall · Nachklang · Resonanz • hallen · hohl klingen · nachklingen · schallen · widerhallen

7.30 Starkes Geräusch -» 5.36 Heftigkeit; 7.33 Knall; 7.34 Länger dauernde und wiederholte Geräusche; 7.35 Misston; 7.36 Zischen, Pfeifen, Nebengeräusche; 8.21 Antrieb, Stoß; 12.1 Zeichen; 12.62 Radio, Audio; 14.11 Musik; 14.18 Unterhaltungsmusik; 14.20 Missklang

Lärm · Dröhnen · Geräusch · Getöse · Krach · Krachen · Radau • Baulärm · Fluglärm · Höllenlärm · Motorenlärm · Straßenlärm · Verkehrslärm • Kinderlärm · Klamauk · Skandal · Spektakel • Brüllen · Gejohle · nicht enden wollender Beifall · Tumult • Brandung · Donner • Stentorstimme · Wellenschlag · Windstärke 12 • Musik ·

102

Blasmusik · Blasorchester · Fanfare · Geläute · Heavymetal · Marschmusik · Rap · Spielmannszug · Techno · Trommelschlag · Trompetenstoß · Tusch • Beschallung · Autoradio · Lautsprecher · Lautsprecherboxen · Megaphon · Schalltrichter · Verstärker • Dezibel · Frequenz · Geräuschpegel · Rhythmus • Lärmbelästigung · Ruhestörung • forte · fortissimo • laut · aufgedreht • betäubend • gell · geräuschvoll · grell · klangvoll · ohrenbetäubend · schallend · schrill · sonor • aus Leibeskräften · aus vollem Halse · mit erhobener Stimme · mit voller Lautstärke • durch Mark und Bein dringen • lärmen · aufschlagen · brausen • brüllen · bumsen · donnern · dröhnen · explodieren · gellen · hallen · johlen · klatschen · klingeln · klirren · klopfen · knallen · krachen · kreischen · läuten · poltern · rasseln · schallen · schmettern · schrillen · stampfen · tosen · zetern • betonen • hervorheben · steigern

7.31

Leise

-» 5.37 Schwäche; 5.38 Mäßigung; 7.34 Länger dauernde und wiederholte Geräusche; 7.36 Zischen, Pfeifen, Nebengeräusche; 7.37 Tierlaute

pst! • Ruhe · Besinnlichkeit · Flüstern · Murmeln · Raunen · Stille • Dumpfheit · Heiserkeit · Mattigkeit • Dämpfer · Dämpfung · Doppelfenster · Doppeltür · gestopfte Trompete · Watte • leise • con sordino · pianissimo · piano • belegt · dumpf · gedämpft · geheim · halblaut · heiser · kaum hörbar · kleinlaut · matt · sacht · sanft · schalldicht · schwach · still • mit erstickter Stimme • mit verhaltenem Atem • auf leisen Sohlen · auf Zehenspitzen • leise sein · atmen · brummein · einflüstern · flüstern · glucksen • gurgeln • kichern · knacken · knirschen · knistern · murmeln · rascheln · raunen · rieseln · säuseln · schwirren · summen · ticken · tuscheln · wimmern · winseln · wispern · zischeln • leiser werden · dämpfen · ersticken · unterdrücken • leise sein • leise laufen · sich einschleichen · schleichen

103

7.32

7.28 G e r ä u s c h - 7 . 3 7

Lautlos

-» 5.38 M ä ß i g u n g ; 8.4 Halt; 10.29 Verwunderung; 12.23 Schweigen

Ruhe · Dornröschenschlaf • Schweigen · Sprachlosigkeit · Stille · Stillschweigen · Stummheit • Friede · Friedhofsruhe · Grabesstille · Nachtruhe · Totenstille · Waldeinsamkeit • Gebärden · Gebärdensprache · Zeichensprache • lautlos · beklemmend · geräuschlos · leise · mäuschenstill • mucksmäuschenstill · ruhig · schweigsam · sprachlos · still · stumm · tot · totenstill · verschwiegen · wortlos • kein Mucks · kein Piep • schweigen • verstummen · still werden • jmd. verstummen lassen · beruhigen · beschwichtigen · knebeln • den Mund stopfen

Tierlaute

Geplapper · Geplätscher · Gepolter · Gerassel · Gezeter • Glockenläuten · Kuckucksruf · Trommelwirbel • Jagdbomber · Kampfhubschrauber · Tiefflug • Geräusche machen · ballern · brausen · donnern · dröhnen • fauchen · grollen · hallen · hämmern · klappern · klingen · klirren · knarren · knattern · knirschen · pauken · plappern · plätschern · poltern · prasseln · quietschen · rappeln · rasseln · ratschen · rattern · rauschen · rieseln · röcheln · rollen · rumpeln · sausen · schnarchen · schnarren · schnurren · schwirren · summen · ticken · trampeln · trommeln · tröpfeln · wirbeln • klingeln · klopfen · läuten • pochen · schellen

7.35

Misston

-» 7.30 Starkes Geräusch; 7.34 Länger dauernde und

7.33

Knall

-» 5.27 Plötzliche Veränderung; 5.36 Heftigkeit;

wiederholte Geräusche; 7.37 Tierlaute; 7.38 Stimme; 10.32 Klage; 14.19 Wohlklang; 14.20 M i s s k l a n g

7.30 Starkes Geräusch; 8.21 Antrieb, Stoß; 8.34 Auseinander; 18.32 Angriff; 19.24 Schusswaffe

bumm! • Knall · Bums · Donnerschlag · Klatsch · Krach · Puff · Schlag · Stoß · Streich · Tritt • Explosion • Detonation · Druckwelle · Entladung • schlagende Wetter • Sprengung · Verpuffung • Böller · Knaller · Mine · Sprengkörper · Zünder • Schuss • Beschuss · Salve • Volltreffer • Artillerie · Geschütz • Gewehr · Haubitze · Kanone · Mörser · Schießprügel • Sektkorken • knallen · ballern · bersten · explodieren · hochgehen • klatschen · krachen · krepieren · losgehen · platzen · springen · zerbersten · zerplatzen · zerspringen • die Schallmauer durchbrechen » knallen • schießen · feuern · sprengen

7.34 Länger dauernde und wiederholte Geräusche -» 6.25 Mehrmals; 7.30 Starkes Geräusch; 7.31 Leise; 7.35 Misston; 7.36 Zischen, Pfeifen, Nebengeräusche; 7.37 Tierlaute; 7.62 Fließen; 8.46 Regellose Bewe-

Misston · Fistel · Hupe · Klapper · Knarre · Nebelhorn · Rassel · Sirene • misstönend · barsch · gell · gequetscht · grell · hart • rau · schrill · verzerrt • misstönen · gellen · gröhlen · jaulen · johlen · kläffen · klappern · klirren · knarren · knirschen · krächzen · kratzen · kreischen · piepsen · plärren • quaken · quietschen · rasseln · reiben · schaben · schlagen · schnarchen · schnarren · schreien · schrillen

7.36

Zischen, Pfeifen, Nebengeräusche

-» 7.31 Leise; 7.34 Länger dauernde und wiederholte Geräusche; 7.37 Tierlaute; 15.25 Tadel, Missbilligung

Nebengeräusch · Windgeräusche • Sirene · Trillerpfeife • brummen · flüstern · schnalzen · zischeln · zischen • keuchen · niesen · schnaufen · Schnorcheln · schnüffeln · schnuppern · ziehen • flöten · pfeifen • rascheln · rauschen · säuseln · sausen · schwirren · sirren · summen · surren · zirpen

g u n g ; 12.1 Zeichen

Brausen · Brüllen · Gebrüll · Gedröhne · Gedudel · Gehupe · Gejohle · Geklapper · Geknatter ·

7.37

Tierlaute

-» 7.34 Länger dauernde und wiederholte Geräusche; 7.35 Misston; 7.36 Zischen, Pfeifen, Nebengeräusche;

7. Sichtbarkeit, Licht, Farbe, Schall, Temperatur, Gewicht, Aggregatzustände

104

7.38 Stimme; 10.30 Zorn; 10.32 Klage; 14.13 Ge-

7.40

sang; 14.20 Missklang

-» 2.33 Krankheit; 7.32 Lautlos; 7.39 Hören

iah · kikeriki · miau · piep · wau · wauwau • Tierlaut · Tierstimme • Laut geben · anschlagen · balzen • bellen · blasen · blöken · brüllen · brummen · fauchen · fiepen · flöten · gackern · glucksen · grunzen · gurren · heulen · jaulen · kläffen · klagen · knurren · krächzen · krähen · locken · mahnen · meckern · melden · miauen · murren · orgeln · piepen · piepsen · quaken · quieken · röhren · rufen · schlagen · schleifen • schmatzen · schnalzen · schnarren · schnattern · schnauben • schnurren · schrecken · schreien · summen · trillern · trompeten · wetzen · wiehern • winseln · zirpen · zischen • zwitschern

Taubheit · Gehörlosigkeit · Hörsturz · Ohrensausen · Schwerhörigkeit · Tinnitus • schlechte Akustik • taub · gehörlos · schwerhörig · taubstumm • betäubend · unhörbar • betäuben ·

7.38

Stimme

-» 7.35 Misston; 7.37 Tierlaute; 10.21 Vergnügen, Lachen; 10.32 Klage; 12.13 Sprachklang; 12.21 Reden; 14.13 Gesang

Stimme · Laut · Sprache • Äußerung · Notschrei • Ruf • Schrei • Deklamation · Gesang · Rezitation · Vortrag • äußern · ächzen · ausrufen · brüllen · frohlocken · gröhlen · gurgeln · jammern · jodeln · johlen · kichern · klagen · kreischen · lachen · röcheln • rufen · schluchzen · schnarchen · schreien · seufzen · singen · sprechen · stöhnen · vortragen · weinen · zetern

7.39

Hören

-» 7.28 Geräusch; 11.7 Aufmerksam

pst! • horch! · mal herhören! • Gehör · Gehörsinn • Gehörgang · Ohr • Echolot · Hörrohr · Kopfhörer · Mikrofon • Horchposten · Hörsaal · Tonstudio • Akustik • Horcher · Lauscher · Ohrenzeuge · Tontechniker • Auditorium · Hörerschaft • hörbar · deutlich · vernehmlich • hellhörig · musikalisch • akustisch • hören · aufschnappen · empfangen • hören · vernehmen · wahrnehmen • abhören · anhören · aufhorchen · belauschen · horchen · lauschen · mithören · vernehmen · zuhören • jmdm. Gehör schenken · die Ohren spitzen · sein Ohr leihen

7.41

Taub

Warm

-» 5.36 Heftigkeit; 7.42 Hitzegefühl; 7.43 Feuer; 7.44Brandstätte; 16.10 Kochen, backen; ^ . ^ E n e r gieversorgung

Hitze · Glut · Gluthitze · Schwüle · Siedepunkt · Sommerhitze • Äquator · heiße Zone · Sahara · Süden · Tropen • Backstube · Dampfbad • Glashaus · Sauna · Schwitzbad · Solarium · Thermalbad · Therme · Treibhaus • Thermosflasche • Föhn · Hochsommer · Hundstage · Sommer • Treibhauseffekt · Treibhausklima • Temperatur · Außentemperatur · Quecksilbersäule · Raumtemperatur · Thermometer • Hitze · Fernwärme · Fernwärmenetz · Fernwärmeversorgung · Wärme · Wärmestrahlung · Wärmeversorgung • Blockheizkraftwerk • Heizkraftwerk · Heizung · Heizungsanlage · Kachelofen · Kaminfeuer · Lagerfeuer · Zentralheizung • Energiequelle · Kernenergie · Kernkraft · Sonne • Bäcker · Bäckermeister · Heizer • heiß · drückend · erwärmt · glühend heiß · lau · mild · mollig · schwül · sommerlich · sonnig · südlich · tropisch · überschlagen · warm • schwitzen · braten · dampfen · glühen · kochen · schmoren · sieden • heizen · backen · braten · dämpfen · erhitzen · erwärmen · kochen · rösten · schmoren · wärmen

7.42

Hitzegefühl

-* 7.41 Warm

Hitze · Feuer · Fieber • Sommerhitze • Sonnenbrand • Hitze fühlen · braten · glühen · schmoren · schwitzen

7.38 Stimme-7.46

105

7.43

Feuer

-» 5.36 Heftigkeit; 5.42 Zerstörung; 7.4 Licht, Glanz;

7.45

Brennstoff

-» 7.5 Lichtquelle; 13.22 Organische Chemie

7.5 Lichtquelle; 7.41 Warm; 10.5 Erregung

Feuer · Flamme · Funke · Glut · Licht · Verbrennungsprozess · Wärmestrahlung • Brand · Brandkatastrophe · Feuermeer · Feuersbrunst · Großbrand · Stichflamme · Verpuffung · Waldbrand • Weißglut · Wohnungsbrand • Dampf · Rauchentwicklung · Rauchschwaden · Rauchwolke • Krater · Vulkan • Feuerwerk · Freudenfeuer · Lagerfeuer • Brandgefahr • Brandschutz · Feuerlöscher • Brandursache · Funkenflug · Kurzschluss • Brandanschlag · Brandstiftung • Brandmeister · Feuerwehrmann · Feuerwerker • Brandstifter · Feuerteufel · Pyromane • brennbar · feuergefährlich • brennen · brutzeln · flackern · flammen · glimmen · glühen · knistern · lodern · prasseln · qualmen · schwelen · wabern · züngeln • in Flammen stehen · lichterloh brennen · ein Raub der Flammen werden • anzünden · anfachen · anstecken · brennen · einäschern · einheizen · entfachen · entflammen · heizen · nachlegen · rösten · schüren · verbrennen · wärmen • in Brand stecken • sich entzünden · angehen · aufflackern • verbrennen · verdorren · verkohlen • in Flammen aufgehen · in Schutt und Asche sinken

7.44

Brandstätte

-» 7.41 Warm; 19.2 Gebäudeteile; 19.5 Behälter für Flüssiges und Gase

Brandstätte • Feuerstelle · Backofen · Feuerung · Grillplatz · Hochofen · Kaminfeuer » Ofen · Kachelofen · Kamin · Rost • Heizungsanlage · Heizkörper • das Rohr · die Röhre • Brandstätte · Esse · Hütte · Meiler · Schmelzofen • Dampfbad · Sauna · Treibhaus • Krematorium • Brenner · Bunsenbrenner · Gaskocher · Spirituskocher • Heizkessel · Kolben · Retorte · Schmelztiegel

Brennstoff • Brennmaterial · Anthrazit · Braunkohle · Brennholz · Brikett · Docht · Feuerung • Holz · Holzkohle • Kien · Kohle · Koks · Papier · Petroleum • Reisig · Steinkohle · Torf · Wachs · Zunder • ö l · Heizöl · Mineralöl · Rohöl · Schweröl • Treibstoff • Benzin · Biodiesel · Diesel · Dieselkraftstoff · Flugbenzin · Kerosin · Kraftstoff • Gas · Erdgas · Flüssiggas · Propan • Benzol · Brandbeschleuniger · Lösungsmittel • Feuerzeug · Streichholz · Zündholz • Brennstoff • Energieträger · Energiegewinnung · Energiequelle · Stromerzeugung · Verstromung • Benzinkanister · Kesselwagen · Pipeline · Rohrleitung · Supertanker · Tankstelle · Zapfsäule • Tankwart

7.46

Kalt

-» 1.5 Witterung, Luftverhältnisse; 1.10 Winterwetter; 7.17 Weiß; 7.47 Frieren; 10.8 Unempfindlichkeit, Seelenruhe

Kälte · Eiseskälte · Frische · Kühle · Lauheit · sibirische Kälte • Abkühlung · Nachtfrost • Eis • Eisblumen · Eisdecke · Eisscholle · Eiszapfen • Hagel • Packeis · Pulverschnee • Raureif · Reif · Schnee · Schneeflocke · Schneegestöber · Schneewehe · Vereisung • Eisberg · Eisfeld · Ferner · Firn · Gletscher · Grundeis • Antarktis · Arktis · Norden · Nordpol · Polarkreis · Südpol • Eiszeit · Winter · Wintereinbruch • Gefrierpunkt • Kristallisation · Null · Nullpunkt • Eiskeller · Eismaschine · Eisschrank · Kühler · Kühlhaus · Kühlraum • Eiswürfel · flüssige Luft « kalt · bereift · eisgekühlt · eisig · frisch · frostig · kühl · starr · unter null · vereist • winterlich • bitterkalt · eiskalt · grimmig kalt • lausig kalt · nasskalt · saukalt · schneidend kalt • klamm • kühlen · abkühlen · abschrecken · erfrischen · erquicken · fächeln · fächern · härten · kalt stellen · löschen • erkalten · abkühlen · auskühlen · erstarren · vereisen

7. Sichtbarkeit, Licht, Farbe, Schall, Temperatur, Gewicht, Aggregatzustäride

7.47

Frieren

-> 7.46 Kalt; 8.46 Regellose Bewegung; 10.41 Furcht, Schrecken

106

7.49 Tasten -» 3.8 Nähe, Fühlung; 3.38 Glatt; 3.39 Rau, Reibung; 3.40 Zart; 3.41 Scharf, spitz; 3.42 Stumpf; 10.4 Empfindung

Kältegefühl • Gänsehaut · Schauder · Schauer · Schüttelfrost · Zähneklappern • rote Nase • kalt · blau · klamm • frieren · bibbern · frösteln · schaudern · schlottern • vor Kälte zittern

7.48 Schwer, Gewichtsmaße

Tasten · Berührung · Fingerspitzengefühl • Tastorgan · Finger · Fühler · Hand • Blindenschrift • tasten · abtasten · anfassen · anfühlen · befingern · befühlen · berühren · betasten · fühlen · greifen · hinlangen · krabbeln • kribbeln · streicheln • tippen

-» 4.2 Großer Umfang; 4.10 Dick; 4.19 Inhalt, Hohlund Kubikmaße; 5.35 Kraft; 7.51 Fest, dicht; 9.38 An^

strengung; 9.42 Wichtig; 9.53 Schwierig; 10.14 Un-

7.50 Leicht

lustverursachen; 11.11 Messen, Rechnen;

-» 4.11 Dünn; 6.8 Vergänglich; 7.67 Gasförmigkeit,

17.19 Kampfsport

Verdunstung; 8.3 Fortbewegung; 8.19 Schnell; 9.43 Unwichtig; 10.16 Wohlgefallen, Bewundern,

Last · Ballast · Blei · Briefbeschwerer · Gebirge · Klumpen · Ladung · Mühlstein · Wucht • Belastung · Beanspruchung · Belastungsprobe · Bürde · Gesamtbelastung · Knochenarbeit · Kraftanstrengung · Kraftaufwand · Überbelastung · Überlastung • Druck · Eigengewicht · Gewicht · Gravitation · Körpergewicht · Masse · Schwere · spezifisches Gewicht • Materialforschung · Physik · Statik • Waage • Doppelzentner · Gramm · Karat · Kilo · Kilogramm · Lot · Milligramm · Nanogramm · Pfund · Quäntchen • Tonne · Unze · Zentner • Gewichtsklasse · Bantam · Bantamgewicht • Cruisergewicht · Federgewicht · Fliegengewicht · Halbmittelgewicht · Halbschwergewicht · Halbweltergewicht · Leichtgewicht · Mittelgewicht · Papiergewicht · Schwergewicht · Supermittelgewicht · Superschwergewicht · Weltergewicht • Atlas · Sisyphus • schwer · bleiern · bleischwer · gewichtig · lästig · massig · massiv · schwül · stabil · Übergewicht haben · untragbar · wuchtig • lasten · drücken · wiegen · wuchten • belasten · aufbürden · aufhalsen · aufladen · beladen · beschweren · überladen · überlasten • den Ausschlag geben · ins Gewicht fallen · zu Boden drücken

Schönheit

Leichtigkeit • Äther · Atom · Dunst · Elementarteilchen · Feder · Flaum · Flocke · Haar · Hauch · Kork · Luftblase · Luftkissen · Rauch · Schaum · Seifenblase · Spreu · Stäubchen · Strohhalm • Antilope · Eichhörnchen · Gazelle · Reh · Schmetterling • Elfe · Fee • leicht · ätherisch · aufgeblasen · beschwingt · duftig · federleicht · flott · flüchtig · graziös • luftig · schwimmend · tragbar • flattern · fliegen · huschen · schnellen · schweben · schwimmen · treiben • entlasten · abladen · erleichtern • auftauchen · steigen

7.51 Fest, dicht -» 1.22 Stoff; 4.10 Dick; 4.33 Verbinden; 5.1 Existenz, etwas, wirklich; 5.35 Kraft; 6.7 Dauer, Beständigkeit; 7.48 Schwer, Gewichtsmaße; 7.52 Hart; 7.54 Zäh; 8.4 Halt

Festigkeit · Dichte · Dicke · Härte · Kohäsion · Kompaktheit · Kristallisation · Robustheit · Widerstandsfähigkeit · Zusammenhalt • Block · fester Körper · Fladen · Klotz · Klumpen · Knochen • Knollen · Knoten • Masse · Metall · Schlacke · Scholle • Ablagerung · Bodensatz · Felsbrocken · Gestein · Niederschlag · Sediment · Stein · Versteinerung • fest • derb · dicht · fassbar • gediegen · gedrängt · greifbar · hart · klot-

7.47 F r i e r e n - 7 . 5 6

107

zig · knorrig · kohärent · kompakt · konkret · ledern · massiv · niet- und nagelfest · schier · solid · stabil · steinern · substanziell · undurchdringlich · undurchlässig · zäh • untrennbar · unaufgelöst · unauflöslich · unteilbar • sich verfestigen · härten · kondensieren · konzentrieren · kristallisieren · pressen · verdichten · verdicken · versteinern · zusammenpressen · zusammenziehen • etwas festigen · stabilisieren · verankern • sich ablagern · erstarren · gefrieren · kristallisieren · niederschlagen • sich setzen · verglasen · sich verhärten · verkalken · versteinern · sich zusammenziehen

biegen · dehnen · spannen • sich biegen · abprallen · federn · wippen · sich zusammenziehen

7.54 Zäh ·» 6.7 Dauer, Beständigkeit; 7.51 Fest, dicht

Zähigkeit · Biegsamkeit · Dehnbarkeit · Kohäsion • Knorpel · Sehne • zäh · biegsam · dehnbar · fest · kohärent · ledern · sehnig · widerstandsfähig

7.55

Spröde

•» 3.39 Rau, Reibung; 4.34 Trennen; 7.33 Knall; 7.52 Hart

7.52

Hart

-» 5.35 Kraft; 6.7 Dauer, Beständigkeit; 7.51 Fest, dicht; 9.6 Entschlossen; 13.25 Gesteine, Bodenschätze

Härte · Festigkeit · Starre · Starrheit · Unbeweglichkeit · Widerstand · Widerstandsfähigkeit · Widerstandskraft • Bein · Beton · Diamant · Edelstahl · Eisen · Erz · Fels · Felsbrocken · Feuerstein · Fliesen · Gestein · Granit · Kiesel · Knochen · Marmor · Metall · Mineralien · Naturstein · Stahl · Stein • Gipsverband · Maske · Panzer · Schale • hart · drall · ehern · eisern · felsenfest · felsig · fest · fossil · knallhart · spröde · stählern · starr · steif · steinhart · straff · stramm • hart wie Stein · steif wie ein Brett • härten · betonieren · stählen · steifen · strecken · versteinern • sich verhärten · gefrieren · sich verfestigen · sich versteifen · versteinern

7.53

Elastisch

-* 7.58 Weich; 8.22 Rückstoß; 8.41 Springen; 9.52 Leicht

Elastizität · Beweglichkeit · Flexibilität · Geschmeidigkeit · Schnellkraft · Spannkraft · Spannung · Widerstand · Widerstandskraft • Ball · Feder · Gummi · Kautschuk · Latex · PVC · Silikon · Spiralfeder · Sprungbrett · Sprungfeder · Zelluloid • Gummizelle • elastisch · biegsam · dehnbar · federnd · gelenkig · geschmeidig · nervig · prall · rank · schmiegsam · sehnig • etw.

Sprödigkeit • Härte · Widerstandsfähigkeit • Karst • spröde · brüchig · fettarm · gebrechlich · gläsern · knusprig · locker · morsch · mürbe · rissig · zerbrechlich • spröde wie Glas • zerbrechen · aufspringen • ausreißen · bersten · brechen · knacken · knicken · krachen · platzen · splittern · springen · zerbröckeln · zerschellen · zerspringen • etw. zerbrechen · brechen · knacken · knicken · spalten • sich zermürben

7.56 Locker -» 3.39 Rau, Reibung; 3.43 Offen, Öffnung; 4.34 Trennen; 7.58 Weich

Lockerheit · Dünne · Hohlheit · Porosität · Undichte • Karst · Löss • Düne · Geschiebe · Sand · Schotter · Splitt • Hefe · Sauerteig • locker · dünn · durchsichtig · fein · flüchtig · lasch · lose · schlaff · schlapp · zart • porös · aufgeblasen · ausgedehnt · bröckelig · brüchig · durchlässig · flockig · hohl · körnig · schwammig • wacklig · baufällig • sich lockern · aufgehen · sich auflösen · sich ausdehnen · bröckeln · modern · sich verflüchtigen • etw. lockern · aufblähen · auflösen • ausdehnen · ausdünnen · ausweiten · erweitern · höhlen · lichten · lösen · pflügen · roden · umgraben · verdünnen · verfeinern

7. Sichtbarkeit, Licht, Farbe, Schall, Temperatur, Gewicht, Aggregatzustände

7.57

Pulver

-» 4.34 Trennen; 5.42 Zerstörung; 7.50 Leicht

^

Pulver · Gips · Krume · Lehm · Mergel · Sägemehl · Samen · Sand · Schutt · Späne · Staub • Backpulver · Grieß · Kleie · Mehl • Fischmehl · Tiermehl • Puder · Rouge • Pulverisierung · Granulierung • Feile · Kaffeemühle · Mörser · Mühle · Raspel · Reibeisen · Stößel • pulv(e)rig · bröck(e)lig · feinkörnig · körnig · mehlig • sandig · staubig · verwittert • pulverisieren · abkratzen · abschaben · mahlen · zerkleinern · zermahlen · zermalmen · zerreiben · zerschlagen · zersetzen · zerstoßen • zerfallen

108

Schmand · Sumpf · Zement • Aspik · Eiweiß · Gelee · Grütze · Honig · Kompott · Marmelade · Molke • Mus · Püree · Rahm · Saft · Sahne · Schlagsahne · Sirup · Soße · Sülze · Suppe · Teig • breiig · dickflüssig · dicklich · glitschig · harzig · käsig · klebrig · lehmig · milchig · pampig · pappig · sämig · schlammig · schleimig · seifig · teigig · zäh · zähflüssig • etw. verdicken · buttern · verdichten • sich verdicken · dicken · gerinnen · zusammenlaufen

7.60

Fett

-» 2.24 Körperteile; 3.38 Glatt; 13.22 Organische Chemie; 16.6 Speise, Gericht

7.58

Weich

-» 3.40 Zart; 5.37 Schwäche; 7.53 Elastisch; 7.56 Locker; 7.60 Fett; 9.52 Leicht; 18.20 Gehorsam; 18.21 Kriecherei

Weichheit · Biegsamkeit • Elastizität · Flexibilität · Plastizität · Schlappheit · Weiche · Butter · Gummi · Latex · Samt · Schwamm · Silikon · Teig · Ton · Wachs • Federbett · Kissen · Polster • Daunen · Holzwolle · Kapok · Rosshaar · Seegras · Watte • Federung · Stoßdämpfer • weich · biegsam • breiig · dehnbar · elastisch · formbar · fügsam · gelenkig · geschmeidig · mollig · morsch · mulmig · mürbe · nachgiebig · plastisch · schlaff · schlapp · schmiegsam · schwammig · wachsweich · weichlich • zart • wie Butter • aufweichen · ausdehnen · ausweiten · beugen · biegen · einweichen · kneten · mildern · schmelzen • verweichlichen · erweichen • aufweichen · erschlaffen · nachgeben · nachlassen · schmelzen

7.59

Breiig

-» 1.20 Sumpf; 7.61 Flüssig; 9.65 Unrein; 16.6 Speise, Gericht; 16.8 Trinken, alkoholfreie Getränke

Brei · Brühe · Creme · Emulsion · Gallert · Gel · Gelatine · Gerinnsel · Harz · Kitt · Kleber · Kleister · Kot · Lava · Lehm · Leim · Magma · Matsch · Modder · Moor · Morast · Mörtel · Papp · Paste · Pech · Schlamm · Schleim ·

Fett · Creme · Erdöl · Fettgewebe · Glyzerin · Harz · ö l · Paste · Petroleum • Pomade · Salbe · Schmiere · Schmiermittel · Terpentin · Tran • Butter · Margarine · Schmalz · Schmer · Speck · Speiseöl · Talg • Ölung · Salbung · Schmierung • fettig · glatt · ölig · schlüpfrig · schmalzig · schmierig · seifig · speckig • einfetten · fetten · salben · schmieren

7.61

Flüssig

-» 2.29 Verdauung, Ausscheidung; 7.59 Breiig; 7.64 Feucht; 16.6 Speise, Gericht; 16.8 Trinken, alkoholfreie Getränke; 16.9 Alkohol trinken

Flüssigkeit · Aufguss · Beize · Brühe • Gewässer · Lauge • Lösung · das Nass · Sole · Sud · Tinktur · Tunke • Wasser · Abwasser · Flusswasser · Frischwasser · Leitungswasser · Quellwasser · Schmelzwasser · Schmutzwasser · Seewasser · Süßwasser · Trinkwasser · Warmwasser • Soße · Suppe · Wassersuppe • Blut · Elixier · Lebenssaft · Tränen • Urin • Harn · Pisse • Eiter · Lymphe • Schleim · Sekret · Serum • Getränk · Bier · Cola · Espresso · Fruchtsaft · Kakao · Mokka · Rotwein · Saft · Selters · Sirup · Wein · Weißbier · Weißwein • Bad · Freibad · Hallenbad · Heilbad · Kurbad · Schwimmbad • Klo · Waschbecken · Wasserhahn • Flüssigkeit · Hydraulik · Hydrodynamik • hydraulische Presse · Wässerwaage • Milliliter · Liter · Hektoliter • flüssig ·

7.57

109

feucht · lösbar · löslich · saftig · schleimig • fließen · ergießen · fluten · laufen · plätschern · quellen · rieseln · rinnen · sickern · sprudeln · spülen · strömen · wallen · wogen • saugen · lutschen · schlecken · schlürfen • etw. verflüssigen · auflösen · auftauen · auslassen • sich verflüssigen · schmelzen · tauen · zerfließen · zergehen · zerrinnen

7.62

Fließen

-» 1.9 Regen; 1.19 Gewässer; 7.63 Wasserweg; 7.64 Feucht; 7.66 Schaum; 8.3 Fortbewegung; 8.34 Auseinander; 8.36 Hinaus; 8.46 Regellose Bewegung

Quelle · (artesischer) Brunnen · Heilbrunnen · Oase · Quell · Sprudel · Wasserstelle • Erguss · Fall · Fontäne · Kaskade · Katarakt · Schleuse · Springbrunnen · Sprudel · Wasserfall · Wasserkunst · Wasserspiele • Strömung · Sog · Strudel · Turbulenz • Bach · Fluss · Flüsschen · Grundwasser · Nebenfluss · Quellwasser · Rinnsal · Strom • Sturzbach · Wasserlauf · Wildbach • Brandung · Brecher · Flutwelle · Seegang · Welle • Wellengang • Wellenschlag · Wirbel · Woge • Ebbe · Flut • Dusche · Klo • Brause · Gießkanne · Hydrant · Pumpe · Spritze · Strahl · Traufe • Belt · Furt · Kanal · Meerenge · Sandbank · Sund · Untiefe • fließen · bewässern · durchlaufen · sich ergießen • fluten · glucksen · gurgeln · hervorbrechen · laufen · perlen · plätschern · quellen • quirlen · rauschen · rieseln • rinnen • schwitzen • sickern · sprudeln · strömen • stürzen · tröpfeln · tropfen · überlaufen · überschwappen · umspülen · wallen · sich wälzen • wirbeln · wogen • gießen · schütten · tanken · träufeln · überschwemmen · zapfen » ausgießen · ablassen · ableiten · abziehen · ausschütten · vergießen · zuleiten • fließen • abfließen · austreten · münden • überschwemmen • baden · planschen

7.63

Pulver-7.65

Wasserweg

-» 1.19 Gewässer; 2.24 Körperteile; 7.62 Fließen; 8.36 Hinaus; 19.5 Behälter für Flüssiges und Gase

Wasserweg · Bachbett · Fahrrinne · Fjord · Fleet · Flussbett · Graben · Kanal · Lauf · Meeresarm · Mündung · Oberlauf · Rinne · Seestraße · Teich · Unterlauf · Wasserlauf · Wasserstraße • fließendes Wasser · Aquädukt · Brause · Rohr · Röhre · Wasserleitung • Abfluss · Ablass · Ablauf · Abwasserkanal · Gosse · Gulli · Kloake · Rinnstein · Schleuse • Wasserweg · Ader · Aorta · Arterie · Blutbahn · Pore • Staumauer · Talsperre · Wehr • Hahn · Heber · Hydrant · Schlauch • Schotten • Spritze · Traufe · Trichter • Wasserhahn · Zerstäuber

7.64

Feucht

-» 1.8 Trübes Wetter; 1.9 Regen; 2.29 Verdauung, Aus Scheidung; 7.61 Flüssig; 7.62 Fließen

Feuchtigkeit · Nässe · Treibhausklima • Schweiß · Tränen • Pilzbefall · Pilze · Schimmelpilze • feucht · klatschnass · nass · saftig · schlam mig • bis auf die Haut • beschlagen sein • etw. anfeuchten · baden · befeuchten · begießen • bekleckern · benutzen · berieseln · bespritzen • beträufeln · bewässern · eintauchen · infiltrieren · säugen · sprengen · spritzen · tauchen · überschwemmen · untertauchen · verdünnen · waschen · wässern · zerstäuben • feucht werden · anlaufen · einsaugen · nässen · rieseln · schimmeln · schwitzen · sickern · tauen · triefen · tröp fein • tropfen • hindurchgehen · waten

7.65

Trocken

-» 1.6 Klares Wetter; 1.17 Ufer; 3.44 Geschlossen; 4.5 Kleiner werden; 4.15 Seicht; 4.25 Zu wenig; 7.54 Zäh

Trockenheit · Dürre · Ebbe · Niedrigwasser · Was serknappheit · Wassermangel • Damm · Deich · Erdwall · Staumauer · Talsperre • Abwasserentsorgung · Abwasserkanal · Dränage · Entwässerung · Kanalisation · Kanalsystem · Trockenle-

7. Sichtbarkeit, Licht, Farbe, Schall, Temperatur, Gewicht, Aggregatzustände

gung • trocken · dürr · knochentrocken · saftlos · wasserdicht · welk • trocknen · ableiten · absorbieren · absperren · abtrocknen • abwischen · aufsaugen · aufwischen · auswischen · dürren · eindämmen · entwässern · kanalisieren · tupfen · wegwischen • vertrocknen · austrocknen · eintrocknen · verdorren · versanden · welken

7.66 Schaum -» 5.36 Heftigkeit; 7.62 Fließen; 7.67 Gasförmigkeit, Verdunstung; 10.30 Zorn; 16.9 Alkohol trinken

Schaum · Blase · Flaum • Geifer · Gischt · Schnee · Seifenschaum • Bier · Cappuccino • Champagner · Kohlensäure · Mineralwasser · Schaumwein · Sekt · Sprudel • Dampf · Dunst · Nebel • Wolke • Brausepulver · Ferment • schäumen · brausen · gären · kochen · perlen · sieden · sprudeln · wallen · zischen

110

luft · Druckluft · Frischluft · Puste • Ammoniak · Chlor · Edelgas · FCKW · Fluorchlorkohlenwasserstoffe · Helium · Knallgas · Kohlendioxid · Kohlenmonoxid · Ozon · Phosgen · Sauerstoff · Schwefeldioxid · Schwefelwasserstoff · Stickoxid · Stickstoff · Stickstoffmonoxid · Treibhausgas · Wasserstoff • Giftgas · Lost · Sarin • schlagende Wetter • Gas · Pneumatik • Verdunstung · Vergasung · Wasserkreislauf • Dampfkessel · Gasometer · Retorte · Vergaser • gasförmig · ätherisch · atmosphärisch · aufgebläht · aufgeblasen · duftig · flüchtig · luftig · neblig · wolkig • austreten · husten · niesen • prusten · pusten • ausdünsten · aushauchen · destillieren · verflüchtigen • verdunsten · atmen · ausströmen · blasen · hauchen · verdampfen · verfliegen · sich verflüchtigen · vergasen • verpuffen · verziehen

7.68 Luftweg -» 1.7 Wind; 2.24 Körperteile; 3.43 Offen, Öffnung; 8.36 Hinaus

7.67 Gasförmigkeit, Verdunstung -» 1.4 Klima, Klimaänderung; 2.29 Verdauung, Ausscheidung; 6.8 Vergänglich; 7.10 Undurchsichtig; 7.50 Leicht; 7.66 Schaum; 8.36 Hinaus; 16.21 Gestank

Gas · Äther · Dampf · Dunst · Nebel · Rauch · Schwaden · Wasserdampf · Wolke • Luft · Atem-

Luftweg · Abzug · Auspuff · Esse · Feuerstelle · Kamin • Luftloch · Luftschacht · Rauchfang · Schlot · Schornstein · Windfang • Kehle · Luftröhre · Lunge • Airbag · Belüftung · Klimaanlage · Lüftung · Schiebedach • Blasebalg · Ventilator · Windrad

1. Natur und Umwelt 2.Leben 3. Raum, Lage, Form 4. Größe, Menge, Zahl 5. Wesen, Beziehung, Geschehnis 6. Zeit 7. Sichtbarkeit, Licht, Farbe, Schall, Temperatur, Gewicht, Aggregatzustände

8. Ort und Ortsveränderung 9. Wollen und Handeln 10. Fühlen, Affekte, Charaktereigenschaften 11. Das Denken 12. Zeichen, Mitteilung, Sprache 13. Wissenschaft 14. Kunst und Kultur 15. Menschliches Zusammenleben 16. Essen und Trinken 17. Sport und Freizeit 18. Gesellschaft 19. Geräte, Technik 20. Wirtschaft, Finanzen 21. Recht, Ethik 22. Religion, Übersinnliches

8. Ort und Ortsveränderung 8.1

Aufenthaltsort

8.17 Post

8.32 Ankommen

8.2

Ansiedlung, Stadt

8.18 Umzug, Umzugstag

8.33 Zueinander

8.3

Fortbewegung

8.19 Schnell

8.34 Auseinander

8.4

Halt

8.20 Langsam

8.35 Hinein

8.5

Beförderung

8.21 Antrieb, Stoß

8.36 Hinaus

8.6

Reise zu Land

8.22 Rückstoß

8.37 Hindurch

8.7

Transport

8.23 Lenken, Weg,

8.38 Dazwischen

8.8

Straßenverkehr

8.9

Straße

8.24 Abweichung

8.40 Hinauf

8.10 Auto, Fahrt

8.25 Vorangehen

8.41 Springen

8.11 Fahrrad

8.26 Ziehen

8.42 Hinunter

8.12 Wagen

8.27 Nachfolge

8.43 Fallen

8.13 Bahn

8.28 Vorwärts

8.44 Im Bogen

8.14 Schiff

8.29 Zurück

8.45 Hin und Her

8.15 Flugzeug

8.30 Sich entfernen

8.46 Regellose

8.16 Raumfahrt

8.31 Sich nähern

Richtung

8.39 Über etwas hinweg

Bewegung

8.1 Aufenthaltsort - 8.3 Fortbewegung

113

8.1 Aufenthaltsort

8.3

-» 3.3 Anwesenheit, Standort; 9.74 Zuflucht;

-» 5.25 Veränderlich; 8.5 Beförderung; 8.6 Reise zu

19.1 W o h n u n g , Haus

Fortbewegung

Land; 8.10 Auto, Fahrt; 8.15 Flugzeug; 8.19 Schnell; 8.20 Langsam; 8.21 Antrieb, Stoß; 8.23 Lenken, W e g ,

Aufenthaltsort · Behausung · Bleibe · Domizil · Heimstätte · Obdach · Quartier · Refugium · Residenz · Sitz · Unterkunft · Unterschlupf · Zufluchtsort • Elternhaus · Geburtsland · Geburtsort · Geburtsstätte · Hauptwohnsitz · Heimat · Heimatland · Heimatort · Herkunftsland · Lebensmittelpunkt · Vaterhaus · Väterland · Vaterstadt · Wiege · Wohnort · Wohnsitz • das Zuhause · eigener Herd · Haus · Haushalt · Häuslichkeit · Heim · Herd · Wohnung • Asyl · Gemeinschaftsunterkunft · Kirchenasyl · Notunterkunft · Sammelunterkunft • Unterbringung · Einwanderung · Migration · Zugang • Zustrom · Zuwanderung • wohnhaft · ansässig · beheimatet · daheim · eingeboren · eingesessen · gebürtig · zuständig • gastlich · häuslich · heimatlich · traulich • ländlich · städtisch • auf dem Lande · in der Stadt • sich aufhalten • wohnen · hausen · logieren · residieren · siedeln · thronen • seinen Sitz haben • sich ansiedeln · einwandern · einziehen · Hütten bauen · siedeln · zuziehen • jmdn. beherbergen · aufnehmen · bewirten · einquartieren · unterbringen • Obdach gewähren · Zuflucht gewähren

8.2 Ansiedlung, Stadt -» 1.16 Landbezirk; 19.1 W o h n u n g , Haus

Dorf · Bauerndorf · Flecken · Gemeinde · Kaff · Klitsche · Nest · Ort · Ortschaft · Siedlung • Stadt · Ballungsraum · Großstadt · Hauptstadt · Kapitale · Kleinstadt • Kommune · Kreisstadt · Metropole • Provinznest · Provinzstadt • Residenzstadt · Städtchen · Weltstadt · Wirtschaftsmetropole • Bastion · Burg · Festung · Fort • Armenviertel · Elendsviertel · Getto · Grüngürtel · Innenstadtbereich · Ortsteil · Slum · Stadtteil · Trabantenstadt · Viertel · Villenviertel · Vorort · Vorstadt · Wohnblock · Wohngegend · Wohnsiedlung · Wohnviertel • Landflucht · Umsiedlung · Verstädterung

Richtung; 8.30 Sich entfernen; 8.45 Hin und Her; 8.46 Regellose Bewegung; 9.36 Eifer; 9.37 Eile

dahin-: dahingleiten · dahinziehen einher-: einhergehen · einherkommen fort-: fortfahren · fortgehen · fortsetzen herum-: herumkommen • herumtreiben · herumziehen umher-: umherfliegen · umherirren · umherschwirren hoppla! • Bewegung • Unruhe · Ruck · Wandel • Fortbewegung · Fahrt · Fußmarsch · Gang · Marsch · Strom · Verkehrsfluss · Zug • Geschwindigkeit · Durchschnittsgeschwindigkeit · Eile · Eiltempo · Hast · Hektik · Höchstgeschwindigkeit · Rasanz · Reisegeschwindigkeit · Richtgeschwindigkeit · Spitzengeschwindigkeit · Tempo · Windgeschwindigkeit • Lichtgeschwindigkeit · Schallgeschwindigkeit · Überschallgeschwindigkeit • Schneckentempo · Schrittgeschwindigkeit · Schritttempo · Zeitlupentempo • Kilometer pro Stunde • Meter pro Sekunde · Stundenkilometer • Kinematik · Kinetik • beweglich · ambulant · flüchtig · lebendig · mobil · motorisch · nomadisch • hin und her · ein und aus · unterwegs • sich bewegen · bummeln · eilen · fahren · fliegen · fliehen · fließen · gehen · gleiten · gondeln · sich herumtreiben · irren · laufen · marschieren · pilgern · sich regen · reisen · rollen · rücken · sich rühren · schieben · sich schlängeln · schlappen · schlendern · schweifen · spazieren · stampfen · stapfen · starten • steigen · stiefeln · stolzieren · stromern · tänzeln • tippeln · toben · tosen · trampeln · trekken · trotten · turnen · umziehen · vagabundieren · wackeln · wallen · walzen · wandeln · wandern · waten · wechseln · ziehen • reiten · galoppieren · springen · traben * klettern • krebsen · latschen · schlenkern · schwimmen · staksen · stapeln · stelzen · trudeln · zittern · zuckeln · etwas bewegt sich · sich verlagern • etwas bewegen · schieben · stoßen • sich in Bewegung setzen · abfahren ·

8. Ort und Ortsveränderung

anfahren · anlaufen · antreten · sich auf den Weg machen · aufbrechen · starten • sich auf die Socken machen

114

8.5

Beförderung

-» 8.3 Fortbewegung; 8.6 Reise zu Land; 8.7 Transport; 8.13 Bahn; 8.17 Post; 8.30 Sich entfernen; 8.36 Hinaus; 12.2 Mitteilung; 12.56 Brief

8.4

Halt

-» 3.35 Unterbrechung; 5.38 Mäßigung; 6.7 Dauer, Beständigkeit; 7.32 Lautlos; 8.20 Langsam; 8.32 Ankommen; 9.19 Untätigkeit; 9.31 Aufhören; 9.34 Ruhe; 9.71 Verhinderung; 10.8 Unempfindlichkeit, Seelenruhe

bis hierher und nicht weiter! • halt! · Platz! · stopp! • Halt • Pause · Aufschub · Einhalt · Gnadenfrist · Rast · Ruhe · Unterbrechung · Verschnaufpause • Ruhestand • Sommerferien · Sommerpause • Beruhigung · Abklingen · Abspann · Beendigung · Beschwichtigung · Schluss · Stagnation · Starre · Starrheit · Stille · Stillstand · Stocken · Stockung · Unbeweglichkeit · Windstille • Quartier · Aufenthalt · Aufenthaltsort · Biwak · Camp · Campingplatz · Etappe · Ferieninsel · Garage · Grab · Grabstätte · Lager · Rastplatz · Wiege · Zeltplatz • Ankerplatz · Hafen · Reede • Beharrungsvermögen · Sitzfleisch • Anker · Bett • Liegestuhl · Polster · Prellbock • rotes Licht • unbeweglich · behaglich · beharrend · bequem · eingewurzelt · erstarrt · felsenfest · fest · lethargisch · phlegmatisch • reglos · regungslos · ruhig · stabil · starr · stetig · still · stockend · stoisch • erstarrt · wie aus Erz gegossen · wie festgenagelt • anhalten · ansiedeln · aufhalten · aufhören · festlegen · festnehmen · fixieren · pensionieren • unterbrechen · unterdrücken • verweilen · ankern · bleiben · rasten · ruhen · stagnieren · stehen · wohnen • sich nicht von der Stelle rühren · vor Anker liegen • beruhigen · ablagern · ablegen · niederlegen • stoppen · abkoppeln · den Anker auswerfen · beilegen · bleiben · bremsen · einhalten · ein Ende machen · erstarren · Halt machen · innehalten · landen · sich niederlassen · sich setzen · stehen bleiben · stocken · zögern · zum Stillstand kommen

Beförderung • Abfuhr · Abholung · Durchfahrt · Durchlass · Fuhre · Überfahrt · Versand • Zulieferung · Zusendung · Zustellung • Transport · Abtransport · Gütertransport · Verschiffung · Weitertransport • Export · Import · Ausfuhr · Einfuhr · Transit • Verlegung · Transplantation · Verpflanzung · Versetzung • Übertragung · Einschleppung · Fortpflanzung · Infektion · Infizierung · Verschleppung • Auslieferung · Abschiebung · Ausbürgerung · Ausmusterung · Aussetzung · Aussiedlung · Entfernung • Entsorgung · Rausschmiss · Relegation · Umsiedlung · Verbannung · Verweisung • Kurierdienst · Paketdienst · Post · Spedition • Fracht · Bagage · Fuhre · Gepäck · Ladung · Last · Nutzlast • Transportmittel · Bahn · Flugzeug · Schiff · Wagen • Brieftaube · Esel · Kamel · Packesel · Pferd • Austräger · Bote · Briefträger · Dienstmann · Fahrer · LkwFahrer · Postler · Schaffner · Spediteur · Taxifahrer • Transporteur · Zusteller • Absender · Adressat · Empfänger · Versender • beweglich · mobil · transportabel · übertragbar • befördern · abgeben · abschicken · abschieben · abtragen · anfahren · aufgeben · ausfahren · ausfüllen · auslagern · austragen · bestellen · bringen · deponieren · einfahren · einfüllen · einschicken · einsenden · entfernen · expedieren · exportieren · fahren · forttragen · führen · füllen · geben · holen · lagern · legen · leiten · schicken · senden · setzen · stecken · stellen · tragen · transportieren · überfuhren · übergeben · übertragen · unterbringen · verfrachten · verladen · verlagern · verschicken · verschieben · verschiffen · versenden • wegtragen · zugeben · zuschicken · zustellen • laden · abladen · abzapfen · aufladen · ausladen · beladen · leeren • Gepäck aufgeben · Ladung löschen

8.6 Reise zu Land -» 8.3 Fortbewegung; 8.5 Beförderung; 8.9 Straße; 8.10 Auto, Fahrt; 8.12 Wagen; 8.13 Bahn;

8 . 4 H a l t - 8 . 7 Transport

115

8.19 Schnell; 8.23 Lenken, Weg, Richtung; 8.30 Sich entfernen; 15.3 Fremder; 17.26 Unterhaltung, Vergnügung

Reise · Abstecher · Ausfahrt · Ausflug · Auswanderung · Auszug · Bahnfahrt · Bittgang · Bummel • Dienstreise · Eisenbahnfahrt · Entdeckungsreise · Exkursion · Expedition · Fahrradtour · Fahrt · Forschungsreise · Fußmarsch · Gang · lagd · Kontakt · Lauf · Marsch · Partie · Prozession · Ritt · Runde · Rundreise · Rutscher · Schritt · Spaziergang · Spritztour · Streifzug · Studienreise · Tour · Tournee · Verkehr · Vorbeimarsch · Wallfahrt · Wanderschaft · Wanderung · Zugfahrt • Abfahrt • Ankunft · Anreise · Ausfahrt · Besuch • Durchfahrt • Einfahrt · Freizügigkeit · Reisefreiheit · Rückkehr · Transit · Zwischenhalt • Karte · Kartenmaterial · Plan · Reisebuch · Reiseführer · Stadtplan • Hinweisschild · Wegweiser • Karawane · Reisegesellschaft • Reisegruppe • Ausflügler · Auswanderer · Emigrant • Fahrgast · Flaneur · Flüchtling · Fußgänger · Passagier · Passant · Pilger · Reisender · Spaziergänger · Tourist · Urlauber · Wallfahrer · Wanderer · Wandersmann • Forschungsreisender • Geschäftsreisender · Handelsvertreter · Handlungsreisender · Hausierer • Abenteurer · Bote · fahrender Sänger · Globetrotter · Kurier · Landstreicher · Nachtschwärmer · Nomade · Tippelbruder · Vagabund · Wandervogel • Weltenbummler • Sportler · Bergsteiger · Bergwanderer · Gipfelstürmer · Jogger · Kletterer · Langläufer · Läufer · Reiter · Seilschaft · Skifahrer · Skiläufer • Verkehrsteilnehmer · Autofahrer · Automobilist · Biker · Busfahrer · Chauffeur · Eisenbahner · Fahrer · Fuhrmann · Kradfahrer · Kraftfahrer • Kutscher · Lastwagenfahrer · Lkw-Fahrer · Lokführer · Mitfahrer · Mopedfahrer · Motorradfahrer · Mountainbiker · Pendler · Pkw-Fahrer · Radler · Wagenlenker · Zweiradfahrer • unbeständig · unstet • unterwegs · auf Reisen · auf Schusters Rappen · hoch zu Ross · mit dem Wagen · per Anhalter • per pedes · per Rad · zu Fuß · zu Pferd • reisen · abziehen · aufbrechen · auswandern · ausziehen · sich begeben · durchstreifen · eilen · einwandern · gehen · hausieren · sich herumtreiben · laufen · lustwan-

deln • marschieren • promenieren · rennen · schleichen · schlendern · schreiten · schwärmen · spazieren · unterwegs sein · vagabundieren · verkehren · wallfahrten · wandeln · wandern • fahren · trampen • reisen · galoppieren · jagen · kutschieren • reiten • sprengen • springen · traben · trotten • gleiten · stolpern • reisen · befahren · begehen · besteigen · besuchen · kreuzen · queren • sich auf den Weg machen · sich in Bewegung setzen · Luft schnappen · seiner Wege gehen

8.7 Transport -» 8.5 Beförderung; 8.8 Straßenverkehr; 8.9 Straße; 8.10 Auto, Fahrt; 8.14 Schiff; 8.17 Post

Passagierverkehr · Massenverkehrsmittel · Passagieraufkommen • Passagierliste · Passagierzahl · Platzreservierung · Zehnerkarte • Taxifahrt · Taxiruf · Taxistand · Taxizentrale • Containerdienst · Containerlager · Containerumschlag · Containerverkehr • Versandgeschäft · Versandabteilung · Versandbuchhandel · Versandhandel · Versandhändler · Versandhauskatalog · Versandstelle · Versandsystem · Versandunternehmen · Versandzentrum • Frachtgeschäft · Frachtaufkommen · Frachtbereich · Frachtdienst · Frachtverkehr · Verladung · Lastenaufeug · Transportband · Verladekran • Containerterminal · Laderampe · Verladebahnhof · Verladestation • Transportgeschäft · Liniendienst · Logistik · Logistikbereich • Logistikkette · Logistiksystem · Logistikzentrum • Transportgewerbe · Fuhrunternehmen · Logistiker · Logistikunternehmen · Speditionsgewerbe · Speditionsunternehmen · Taxibetrieb · Taxigewerbe · Taxiunternehmen · Transportfirma · Transportunternehmen • Transportgut · Transportbehälter • Frachtraum · Leergewicht · Transportkapazität · Transportleistung • Transportfahrzeug · Muldenkipper · Müllauto · Sackkarre · Stapler · Transportwagen · Viehtransporter • Lastesel · Schlittenhund » Transporthubschrauber · Transportmaschine • Frachtführer · Gabelstaplerfahrer · Logistiker · Rikschafahrer · Speditionskaufmann · Taxichauffeur · Taxifahrer · Taxiunternehmer •

8. Ort und Ortsveränderung

Transportarbeiter · Transporteur · Transportunternehmer · Überbringer · Übermittler · Überträger · Verlader • Fahrgast · Passagier • logistisch · transportabel · transportfähig • transportierbar · unhandlich · versandfertig • transportieren · abtransportieren · schleusen · überbringen · übersenden · umlagern · versenden

8.8

Straßenverkehr

-» 8.5 Beförderung; 8.9 Straße; 8.10 Auto, Fahrt; 8.23 Lenken, Weg, Richtung

Fahrzeugverkehr · Anliegerverkehr · Berufsverkehr · Busverkehr · Feierabendverkehr · GroßStadtverkehr · Individualverkehr · Kfe-Verkehr · Kraftfahrzeugverkehr · Lastwagenverkehr · Linienverkehr · ÖPNV · Reiseverkehr · Schwerlastverkehr · Schwerverkehr · Verkehrsfluss • Güterkraftverkehr · Güterfernverkehr · Güternahverkehr · Lkw-Verkehr · Straßengüterverkehr • Güterumschlag · Güterverkehrszentrum · Straßentransport • Nahverkehr · Busanbindung · Busbetrieb · Busfahrt · Buslinie · Busnetz · Busparkplatz · Busreise · Busstation · Bustransfer · Busverbindung · Ersatzverkehr · Nachtbus · Nachtexpress • Nachtlinie · Nahverkehrsangebot · Nahverkehrsmittel · Nahverkehrsnetz • Nahverkehrssystem · Omnibusbahnhof · Omnibuslinie • Schülerbeförderung · Sonderbus · Sonderfahrt · Zubringer • Busgesellschaft • Busunternehmen · Nahverkehrsbetriebe · Nahverkehrsunternehmen · Omnibusuntemehmen · Verkehrsbetriebe • Verkehrsentwicklung · Verkehrswachstum • Verkehrszuwachs • Verkehrswesen · Gesamtverkehrskonzept · Verkehrsangebot · Verkehrsbelastung • Verkehrsbereich · Verkehrsfläche • Verkehrsverwaltung · Verkehrswegeplan • Verkehrsentwicklungsplan · Verkehrserschließung · Verkehrsgutachten · Verkehrsinfrastruktur · Verkehrsnetz · Verkehrsplanung · Verkehrsprojekt · Verkehrswegebau • Verkehrslenkung · Verkehrsentlastung · Verkehrsleitsystem · Verkehrsleittechnik · Verkehrsmanagement · Verkehrssteuerung · Verkehrsüberwachung · Verkehrswacht · Verkehrswarndienst · Verkehrszählung • Autobahnamt · Autobahnmeisterei • Straßenmeiste-

116

rei · Verkehrsabteilung · Verkehrsamt • Verkehrspolitik · Verkehrsausschuss · Verkehrsbehörde · Verkehrsbüro · Verkehrsdezernent · Verkehrsdirektor · Verkehrshaushalt · Verkehrsminister · Verkehrsministerium · Verkehrspolitiker · Verkehrsreferent · Verkehrsressort · Verkehrssenator • Verkehrssicherheit · Durchschnittsgeschwindigkeit · Durchschnittstempo · Nachtfahrverbot • Reisegeschwindigkeit · Richtgeschwindigkeit · Sicherheitsabstand · Verkehrssicherheitsrat · Verkehrssicherungspflicht • Verkehrsunternehmen · Verkehrsbetrieb · Verkehrsgewerbe · Verkehrsverband · Verkehrsverbund · Verkehrsverein • Verkehrsrecht • Verkehrsgericht · Verkehrsgerichtstag • Autobahngegner · Busunternehmer · Verkehrsexperte · Verkehrsrichter · Verkehrswissenschaftler • verkehrsbedingt

8.9 Straße -» 8.6 Reise zu Land; 8.10 Auto, Fahrt; 8.13 Bahn; 8.23 Lenken, Weg, Richtung

Straße · Abzweig(ung) · Anfahrt · Anfahrtsweg · Anliegerstraße · Asphaltband · Asphaltstraße · Außenring · Autostraße · Bundesstraße · Dorfstraße · Durchgangsstraße · Einbahnstraße · Einfallstraße · Entlastungsstraße · Fernstraße · Hauptverkehrsader · Hauptverkehrsstraße · Küstenstraße · Landesstraße · Nebenstraße · Ortsausgang · Ortsdurchfahrt · Ortseinfahrt · Ortseingang · Ortsumfahrung • Ost-West-Verbindung · Passstraße · Schnellverbindung · Seitenstraße · Spielstraße · Stadtring · Straßenzug · Superhighway · Überlandstraße • Verbindungsstraße • Verkehrsachse · Verkehrsader · Verkehrsknoten · Verkehrsknotenpunkt • Verkehrsweg · Zuf a h r t s s t r a ß e · Zufahrtsweg • Fahrbahn · Abbiegespur · Ausweichmöglichkeit · Bahnübergang · Bordstein · Bordsteinkante · Busspur · Fahrbahnrand · Fahrbahnseite · Fahrspur · Fahrtrichtung · Gegenfahrbahn · Gegenrichtung · Gegenspur • Haarnadelkurve · Kreisverkehr · Kreuzung · Kreuzungsbereich • Kreuzungspunkt • Kriechspur · Kurve • Leitplanke · Linksabbiege(r)spur · Linkskurve · Randstreifen · Rechtsabbiege(r)spur · Seitenstreifen · Standspur · Stand-

117

streifen · Straßenabschnitt · Straßenecke • Straßengraben · Straßenkreuzung · Straßenrand · Straßenstück · Überholspur · Verkehrsinsel · Wendehammer · Wendemanöver · Wendemöglichkeit · Wendeschleife · Zebrastreifen • Fahrbahnbreite · Straßenbreite · Straßenfläche • Straßenführung · Straßenname · Straßensystem • Anbindung • Linksverkehr · Stadtverkehr · Straßenanbindung · Verkehrsanbindung · Wegenetz • Autobahn · Autobahnabfahrt · Autobahnabschnitt · Autobahnanbindung · Autobahnanschlussstelle · Autobahnauffahrt · Autobahnausfahrt · Autobahnbrücke · Autobahnkilometer · Autobahnnetz · Autobahnrastplatz · Autobahnraststätte · Autobahnring · Autobahnverbindung · Autobahnzubringer · Bundesautobahn • Verkehrsregelung · Ampel · Ampelanlage · Ampellicht · Ampelmast · Ampelphase · Ampelschaltung · Ausschilderung • Durchfahrtsverbot · Einbahnstraßenregelung · Fahrverbot · Fußgängerampel · Geschwindigkeitsbegrenzung · Geschwindigkeitsbeschränkung · Grünphase · Halteverbot · Lichtsignal · Lichtzeichenanlage · Linienführung · Ortsschild · Parkverbot · Schilderwald · Signalanlage • Stoppschild · Straßenschild · Tempolimit · Überholverbot · Verkehrsampel · Verkehrsberuhigung · Verkehrsführung · Verkehrsschild · Verkehrszeichen · Vorfahrtsregelung • Verkehrsunfall · Aquaplaning · Auffahren · Auffahrunfall · Ausweichmanöver · Blechschaden · Bremsmanöver · Bremsspur · Bremsweg · Busunfall · Busunglück • Crash · Fahrfehler · Fahrradunfall · Geisterfahrt • Knautschzone • Notbremsung • ölspur • Punktekonto · Sachschaden • Schleudern · Überholmanöver · Überholvorgang · Unfallstelle · Verkehrsgefährdung · Verkehrshindernis · Vollbremsung · Zusammenstoß • Verkehrskontrolle · Alkoholkontrolle · Alkoholtest · Geschwindigkeitskontrolle · Geschwindigkeitsmesser · Geschwindigkeitsmessung · Geschwindigkeitsüberschreitung · Geschwindigkeitsüberwachung • Straßenverkehr · Gegenverkehr · Zweirichtungsverkehr • Abbiegen · Linksabbiegen · Rechtsabbiegen • Rückwärtsfahren · Überholen · Vorfahrt · Wenden • Fußgängerverkehr · Fußgängerbereich • Fußgängerbrücke · Fußgängersteg ·

8.8 Straßenverkehr-8.9

Fußgängertunnel · Fußgängerüberweg · Fußgängerunterführung · Fußgängerweg · Fußgängerzone · Fußweg • Radverkehr · Fahrradverkehr · Radstrecke · Radwanderweg • Radwegenetz • Verkehrsaufkommen · Verkehrsdichte · Verkehrsinfarkt · Verkehrskollaps • Stau · Autokolonne · Autokonvoi · Autoschlange · Autostau · Dauerstau · Konvoi · Lastwagenkonvoi · Schleichverkehr · Verkehrsgewühl · Verkehrslawine · Verkehrsstau · Wagenkolonne • Hauptverkehrszeit · Stoßzeit • Parkplatz · Autobahnparkplatz · Behindertenparkplatz · Großparkplatz · Parkbucht · Parkdeck · Parkfläche · Parkgarage · Parkgelände · Parklücke · Parkmöglichkeit · Parkstreifen · Stellfläche · Zentralparkplatz • Anwohnerparken · Falschparken · Parkausweis · Parkgebühr • Parkplatzangebot · Parkplatznot · Parkplatzsuche · Parkraumbewirtschaftung · Parkscheibe · Parkschein · Parksituation · Parksuchverkehr • Parkuhr · Rastanlage · Rasthaus • Haltestelle · Busbahnhof · Bushaltestelle · Haltepunkt · Omnibusbahnhof · Straßenbahnhaltestelle · Straßenbahnhof · Wartehäuschen • Straßenbenutzungsgebühr · Autobahngebühr · Autobahnvignette • Mautgebühr · Mautstelle · Straßengebühr • Brücke · Behelfsbrücke · Pontonbrücke · Straßenbrücke • Tunnel · Autotunnel · Durchfahrtshöhe · Unterquerung • Straßenbau · Autobahnausbau · Autobahnbau · Dauerbaustelle · Radwegebau • Fahrbahnbelag · Asphaltdecke • Flüsterasphalt · Schlagloch · Schotterweg · Straßendecke · Straßenpflaster • Tankstelle · Autohof · Tankanlage · Tanklager · Tankstellengelände · Tankstellengeschäft · Tankstellennetz • Benzin · Biodiesel · Diesel · Dieselkraftstoff · Kraftstoff · Literpreis · Mineralöl · Normalbenzin · Superbenzin · Tankfüllung · Tankstopp · Zapfsäule · Zapfstelle · Autowaschanlage · Autowäsche · Autowaschen · Waschanlage · Waschstraße • Pannenhilfe · Verkehrsfunk · Verkehrsunfalldienst • Verkehrsteilnehmer · Berufspendler · Fahrer · Fußgänger · Linksabbieger · Mofafahrer · Radfahrer · Radler · Rechtsabbieger · Rollerfahrer · Vielfahrer · Wenigfahrer · Werksfahrer • Verkehrssünder · Alkoholsünder · Autoknacker · Falschfahrer · Falschparker · Geisterfahrer · Gurtmuffel · Parksünder · Temposünder ·

Straße

8. Ort und Ortsveränderung

Verkehrsrowdy • Pannenhelfer · Politesse · Tankstellenbesitzer · Tankstellenpächter · Tankwart • Verkehrsopfer · Verkehrstote • kreuzungsfrei · kurvenreich · unbefahrbar · unpassierbar · verkehrsberuhigt · verkehrsgünstig · verkehrswidrig • einspurig · zweispurig · dreispurig · vierspurig · sechsspurig • fahren · parken · umleiten · umlenken · unterqueren

8.10

Auto, Fahrt

-» 8.3 Fortbewegung; 8.6 Reise zu Land; 8.9 Straße; 8.12 Wagen; 8.13 Bahn

Fahrzeug • Automobil · Fortbewegungsmittel • | j Kfz · Kraftfahrzeug · Kraftwagen · Personenkraftwagen • Wagen • Personenwagen · Coupé · Familienauto · Geländefahrzeug · Geländewagen · Großraumlimousine · Kabrio(lett) · Kleinstwagen · Kleinwagen · Kombi · Kompaktwagen · Limousine · Pkw · Roadster · Sportwagen · Straßenkreuzer · Zweisitzer • Nutzfahrzeug • Lastkraftwagen · Anhänger · Auflieger · Autotransporter · Brummi · Kastenwagen · Kleinlaster · Kleinlastwagen • Kleintransporter · Laster · Lastzug · Lieferwagen · Lkw · Sattelauflieger · Sattelschlepper · Sattelzug · Schwerlaster · Schwertransporter · Tanklaster · Tanklastwagen · Tanklastzug · Tanklöschfahrzeug · Tankzug · Transportfahrzeug · Transportwagen · Truck · Zugmaschine • Bus · Autobus · Doppeldeckerbus · Kleinbus · Linienbus · Minibus · Omnibus · Postbus · Reisebus · Schulbus · Shuttle • Stadtbus · Überlandbus • Wohnwagen • Campingbus · Campingwagen · Caravan · Wohnmobil • Spezialfahrzeug · Autokran · Schneepflug · Traktor · Trecker • Dienstfahrzeug · Dienstlimousine · Dienstwagen · Ersatzfahrzeug · Geschäftswagen · Leihwagen · Mietauto · Mietwagen · Privatwagen · Sammeltaxi · Taxe · Taxi • Fahrzeugpark · Fuhrpark » Zweitwagen · Drittwagen • Automodell · Dreitürer · Viertürer · Fünftürer • Gebrauchtwagen · Jahreswagen · Neuwagen · Oldtimer · Vorfuhrwagen • Luxusauto · Luxuskarosse · Luxuslimousine · Luxusschlitten · Luxuswagen · Mittelklassewagen · Nobelkarosse • Diesel-Pkw · Elektroauto · Elektrofahrzeug · Elektromobil · Front-

118

triebler · Solarmobil • Dieselantrieb · Erdgasantrieb · Hybridantrieb · Ottomotor · Turbo · Turbodiesel • Vierzylinder · Sechszylinder · Achtzylinder · Zehnzylinder · Zwölfzylinder • Polizeiauto · Polizeifahrzeug · Polizeiwagen • Autowrack · Gurke · Rostlaube · Schlitten · Unfallwagen • lahme Ente • Zweirad · Beiwagen · Maschine · Mofa · Moped · Motorrad · Motorroller · Seitenwagen · Zweirad • Sturzhelm • Autolärm · Hupkonzert · Motorengeräusch · Motorenlärm • Zulassung · Erstzulassung · Kfc-Zulassungsstelle • Autokennzeichen · Autonummer • Autotyp · Fahrgestellnummer · Fahrzeugklasse · Fahrzeugschein · Fahrzeugtyp · Kennzeichen · Kfz-Kennzeichen • Länderkennzeichen · Nummernschild · Wagentyp • Fahrschule · Fahrprüfung · Fahrsimulator · Fahrstunde · Führerschein · Führerscheinprüfung · Führerscheinsperre · Idiotentest · Verkehrsübungsplatz · Verkehrsunterricht • Fahrt · Autofahrt · Dienstfahrt · Nachtfahrt • Fahrtantritt · Fahrtroute · Fahrtstrecke · Fahrtzeit · Fahrtziel · Fahrziel · Spazierfahrt • Fahrgefühl · Fahrgeschwindigkeit · Fahrleistung · Fahrstil · Fahrstrecke · Fahrtechnik · Fahrtenbuch · Fahrtenschreiber · Fahrverhalten • Fahrweise • Carsharing · Fahrbereitschaft • Fahrdienst · Fahrgemeinschaft · Mitfahrgelegenheit · Mitfahrzentrale • Fahrer · Autofahrer · Autolenker · Brummifahrer · Busfahrer · Chauffeur · Fahranfänger · Fahrer · Fahrzeugfuhrer · Fahrzeuglenker · Fernfahrer · Lastwagenfahrer · Lastzugfahrer · Lenker · Lkw-Fahrer · Motorradfahrer • Pkw-Fahrer · Wagenlenker • Beifahrer · Anhalter · Insasse · Mitfahrer • Autobesitzer • Fahrzeugbesitzer · Fahrzeughalter · Halter • Fahrlehrer · Fahrschüler · Führerscheinbewerber • fahrbereit · fahrtüchtig · fahruntüchtig · per Anhalter · verkehrssicher • fahren · abbiegen · abbremsen · anfahren · anspringen · beschleunigen · betanken · bremsen · chauffieren · einbiegen · einparken · kuppeln · lenken · mitfahren · parken · schalten • tanken · überholen

8.10 Auto, F a h r t - 8 . 1 3 Bahn

119

8.11

Fahrrad

-» 8.5 Beförderung; 8.9 Straße

Fahrrad · Bike · Mountainbike · Rad · Rennrad · Velo · Zweirad • Einrad · Laufrad · Rikscha · Tandem • Bock · Drahtesel · Klamotte • Fahrradanhänger · Fahrradhelm · Fahrradsattel · Fahrradständer · Lenkstange • Rücktrittbremse • Fahrradweg · Fahrradstreifen • Fahrradverleih · Fahrradstation • Fahrradtour • Fahrradfahrer · Fahrradkurier · Mountainbiker • radeln

8.12

Wagen

-* 8.6 Reise zu Land; 8.7 Transport; 8.9 Straße; 8.10 Auto, Fahrt; 8.20 Langsam

Wagen • Pferdewagen · Diligence · Droschke · Einspänner • Equipage · Fiaker · Fuhrwerk · Gefährt · Jagdwagen · Kremser · Kutsche · Landauer · Pferdebahn · Pferdefuhrwerk · Pferdegespann · Pferdekutsche · Planwagen · Postkutsche · Quadriga · Troika · Visavis · Zweispänner • Wagenrad • Kinderwagen · Buggy • Handwagen · Karre(n) · Schubkarre(n) · Wägelchen • Fahrer · Fuhrmann · Kutscher · Lenker · Postillon · Schwager · Wagenführer • fahren · kutschieren · rollen

8.13 Bahn -» 8.5 Beförderung; 8.6 Reise zu Land; 8.9 Straße; 8.19 Schnell; 8.23 Lenken, Weg, Richtung; 8.32 Ankommen; 13.5 Linie

Schienenverkehr · Bahnverkehr · Eisenbahnverkehr · Fahrbetrieb · Gütertransport · Güterverkehr • Pendelverkehr · Personenverkehr · Regionalverkehr · S-Bahn-Verkehr · Schienenersatzverkehr · Schienennahverkehr · Schienenpersonennahverkehr · Zugverkehr • Bahn · Bundesbahn · Eisenbahn • Bergbahn · Bimmelbahn · Drahtseilbahn · elektrische Straßenbahn · Fernbahn · Güterbahn · Hochbahn · Kabinenbahn · Kleinbahn · Lokalbahn • Magnetbahn · Magnetschnellbahn · Magnetschwebebahn · Museumsbahn · Pferdebahn · Regionalbahn · S-Bahn ·

Schmalspurbahn · Schwebebahn · Stadtbahn · Standseilbahn · Tram · Trambahn · U-Bahn · Untergrundbahn · Zahnradbahn • Zug · Anschlusszug · Bummelzug • D-Zug · Dampfcug · Eilzug • Eisenbahnzug · Express · Güterzug · ICE · Intercity · Interregio · Nachtzug · Nahverkehrszug · Orientexpress · Personenzug · Regionalexpress · Regionalzug · S-Bahn-Zug · Schienenbus · Schnellzug · Shuttle · Sonderzug · U-Bahn-Zug · Vorortzug • Lokomotive · Dampflok · Dampflokomotive · Diesellok · Dieseltriebwagen · E-Lok · Lok · Maschine · Tender · Triebwagen « Wagen · Doppelstockwagen · Eisenbahnwagen · Eisenbahnwaggon · Gepäckwagen · Güterwagen · Güterwaggon · Liegewagen · Lore · Mittelwagen • Niederflurwagen · S-Bahn-Wagen · Salonwagen · Schlafwagen · U-Bahn-Wagen · Waggon • Puffer · Radreifen · Stromabnehmer · Zugnummer • Bahnhof · Bahnstation · Containerbahnhof • Durchgangsbahnhof · Endbahnhof · Fernbahnhof · Güterbahnhof · Haltepunkt · Hauptbahnhof · Kopfbahnhof · Lokalbahnhof · Metrostation · Rangierbahnhof · Regionalbahnhof · S-Bahn-Haltepunkt · S-Bahn-Haltestelle · S-Bahn-Station · S-Bahnhof · Sackbahnhof · Straßenbahnhaltestelle · U-Bahn-Haltestelle · U-Bahn-Station · U-Bahnhof · U-Bahnstation · U-Umsteigebahnhof • Bahngelände · Bahnhofsbereich · Bahnhofsgaststätte · Bahnhofsgebäude · Bahnhofsgelände · Bahnhofskiosk · Bahnhofsplatz · Bahnhofsuhr · Bahnhofsvorplatz · Bahnsteig · Fahrkartenschalter · Fahrkartenverkauf · Fahrplanauskunft · Gepäckaufbewahrung · Lokschuppen • S-Bahn-Anschluss · Schalterhalle · U-Bahn-Anschluss · U-Bahn-Eingang · Wartesaal • Fahrausweis · Bahnfahrkarte · Bahnsteigkante · Einzelfahrschein · Fahrschein · Freifahrtschein · Monatskarte · Rückfahrkarte · Wochenendticket · Wochenkarte • Zeitkarte • Bahn Card · Fahrgeld · Fahrpreis · Fahrpreiserhöhung · Freizeittarif · Spartarif • Fahrplan · Fahrplanwechsel · Kursbuch · Sommerfahrplan · Winterfahrplan • Fensterplatz · Platzangebot · Platzauslastung · Platzausnutzung · Platzbedarf · Sitzplatz · Zugabteil · Zugfenster • Bahnnetz · Bahnlinie · Bahnstrecke · Bahnverbindung · Bundesbahnstrecke · Eisenbahnknotenpunkt · Eisen-

8. Ort und Ortsveränderung

y

bahnlinie · Eisenbahnnetz • Eisenbahnstrecke · Eisenbahnverbindung · Hauptstrecke · Nebenstrecke • Neubaustrecke · Nord-Süd-Verbindung · S-Bahn-Linie · S-Bahn-Netz · S-BahnRing · S-Bahn-Strecke · S-Bahn-Trasse · S-BahnVerbindung · Schienennetz · Schienenstrang · Schienenverbindung · Schienenweg · Schnellbahnstrecke · Schnellbahntrasse · Stadtbahnlinie · Straßenbahnlinie · Streckenabschnitt · Streckenführung · Streckenlänge · Streckennetz · Streckenteil · Streckenverlauf · Trasse · U-BahnLinie · U-Bahn-Netz · U-Bahn-Strecke · Zugverbindung • Gleis · Abstellgleis · Bahngleis · Gleisanschluss · Gleisbereich · Gleisdreieck · Gleisstrecke · Nebengleis · Schienen • Bahnkörper · Gleisbett · Gleiskörper · Schotterbett • Bahnschranke · Fahrdraht • Haltesignal · Oberleitung · Schienenanbindung • Bahnbrücke · Bahndamm · Bahnunterführung · Eisenbahnbrücke • S-Bahn-Tunnel · U-Bahn-Schacht · U-Bahn-Tunnel • Straßenbahn · Elektrische · Straßenbahnwagen • Tram · Trambahn • Schwarzfahren · Semesterticket · Straßenbahndepot · Straßenbahnnetz · Straßenbahnverkehr • Bahnunternehmen · Bahngesellschaft · Bahnreise · Eisenbahngesellschaft · Eisenbahnunternehmen · Schienenunternehmen · Eisenbahnbau · Bahnbau · Bahnprojekt · Gleisbau • S-Bahn-Bau · Streckenausbau • Streckenbau • U-Bahn-Bau • Waggonbau · Waggonbauer · Waggonfabrik • Ausbesserungswerk · Bahnbetrieb · Bahnbetriebswerk • Bahngeschäft · Bahnreform · Bundeseisenbahnvermögen · Fahrbetrieb · Fahrgastaufkommen · Zugbetrieb • Umleitungsstrecke · Zugkatastrophe · Zugunglück • Bahnreisende · Pendler · Reisende · Zugreisende • Bahnarbeiter · Bahnbeamte · Bahnbeamter · Bahnchef · Bahner · Bahnfahrer · Bahnhofsvorsteher · Bahnmitarbeiter · Bahnsprecher · Bahnvorstand · Bahnwärter · Bremser · Bundesbahner · Bundesbahnsprecher · Eisenbahner · Fahrdienstleiter • Heizer · Kontrolleur · Lokführer · Rangierer • Schaffner · Schrankenwärter · Straßenbahnfahrer · Streckenposten · U-Bahn-Fahrer • Zugabfertiger · Zugführer • Bahndirektion · Fahrpersonal · Zugpersonal • eingestellt · eingleisig · einspurig · fahrplanmäßig · zweispurig • abfahren · ankommen · aussteigen · einsteigen · umsteigen · warten

120

8.14

Schiff

-» 1.19 Gewässer; 7.63 Wasserweg; 8.7 Transport; 8.15 Flugzeug

ahoi! • alle Mann an Deck! · Leinen los! • Schifffahrt · Binnenschifffahrt · Dampfschifffahrt · Flussschifffahrt · Handelsmarine · Hochseefischerei • Kriegsmarine · Seeschifffahrt • Schiffsverkehr · Fährbetrieb · Fährverbindung · Fährverkehr · Seeverkehr • Dampferfahrt · Floßfahrt · Hafenrundfahrt · Jungfernfahrt · Kreuzfahrt · Regatta · Schiffspassage · Schiffsreise · Schiffstour · Seereise · Segeltörn · Weltumsegelung • Wässerfahrzeug • Schiff · Arche · Bark • Barkasse • Barke · Brigg · Containerfrachter · Dampfer · Dampfschiff · Dreimaster · Eisbrecher · Fähre · Fährschiff · Fischdampfer · Flüchtlingsschiff · Frachter · Frachtschiff · Fregatte · Galeere · Galeone · Handelsschiff · Katamaran · Kogge · Korvette · Kreuzfahrtschiff · Kutter · Luxusdampfer · Luxusliner · Motorschiff · Mutterschiff · Ozeandampfer · Ozeanriese · Passagierschiff · Raddampfer · Schlepper · Schoner · Schwesterschiff · Seenotkreuzer · Segelschiff · Segelschulschiff · Spezialschiff · Tanker · Tankschiff · Transporter · Transportschiff · Traumschiff · Trawler · Versorgungsschiff • Kahn · Kasten · Klipper · Seelenverkäufer • Boot · Ausflugsdampfer · Ausflugsschiff · Beiboot · Binnenschiff · Dampfboot · Dschunke · Einbaum · Fahrgastschiff • Faltboot · Fischerboot · Gondel · Hausboot · Hochseesegler · Hotelschiff · Jacht · Jolle · Kajak · Kanadier · Kanu • Lastkahn · Luxusjacht · Motorboot · Motorsegler · Musikdampfer · Nussschale • Paddelboot · Rennboot · Rettungsboot · Rettungsinsel · Ruderboot • Schaluppe · Schlauchboot · Schute · Segelboot · Segeljacht · Segler · Skuller · Unterseeboot · Windjammer · Zille • Einer · Zweier · Vierer · Achter • Floß · Ponton • Schiffsteil · Aufbauten · Außenhaut · Bug · Bugklappe · Deck · Heck · Kiel · Oberdeck · Reling · Schiffsbauch · Schiffsbug · Schiffskörper · Schiffsladung · Schiffsrumpf · Sonnendeck · Spanten · Unterdeck • Einzelkabine · Kabine · Kajüte · Koje · Kombüse · Laderaum · Maschinenraum · Zwischendeck • Anker · Kreiselkompass · Mast · Rahe · Rettungs-

8 . 1 4 S c h i f f - 8 . 1 5 Flugzeug

121

ring · Riemen · Ruder · Schiffsschraube · Schraube · Segel · Steuer · Steuerrad · Taucherglocke · Tauwerk · Verdeck · Wurfanker • Ballastwasser · Bugwelle · Manövrierfähigkeit · Segelfläche • Schiffswrack · Abwrackprämie • Wrackteil • Schifffahrtsunternehmen · Fährgesellschaft · Schifffahrtsgesellschaft · Seereederei • Schifffahrtsamt · Schifffahrtsdirektion · Schiffsregister · Seeamt • Ausflaggung • Billigflagge • Liegeplatz · Ankerplatz • Anlegestelle · Helling · Marinestützpunkt • Reede • Hafen · Binnenhafen · Containerhafen · Fährhafen · Freihafen · Handelshafen · Haupthafen · Heimathafen · Holzhafen · Industriehafen · Jachthafen · Port • Seehafen · Sportboothafen · Überseehafen · Zielhafen • Dock · Fähranleger · Hafenbecken · Hafeneinfahrt · Hafengebiet · Hafengelände · Hafenmole · Kai · Kaimauer • Hafenausbau · Hafenbau · Hafenerweiterung • Hafenbehörde · Hafenbetrieb · Hafengesellschaft · Hafenverwaltung • Landgang · Landurlaub · Liegezeit • Flotte · Flottille · Geleitzug · Geschwader · Handelsflotte · Küstenwache · Marine · Nordmeerflotte • Ablegemanöver · Anlegemanöver · Halse • Schiff(s)bau · Handelsschiffbau · Schiffsneubau · Schiffsreparatur • Reederei · Schiffbauindustrie · Werft · Werftenverbund • Schiffsunglück · Aufbringung · Fährunglück · Kaperung · Wässereinbruch • Nautik • Schiffsbesatzung · Schiffsmannschaft • Besatzungsmitglied • Binnenschiffer · Bootsmann · Dockarbeiter · Fährmann • Flößer · Fregattenkapitän · Hafenarbeiter · Hafenmeister · Kapitän · Käpten · Lotse · Maat · Marinesoldat · Matrose · Reeder · Schiff(s)bauer · Schiffbrüchige · Schiffsführer · Schiffsjunge · Schiffsmakler · Schleusenwärter · Seebär · Seefahrer · Seemann • Skipper • Steuermann · Taucher • befahrbar · flott · manövrierunfähig · maritim · schiffbar · unsinkbar • driften · gondeln · kreuzen • navigieren · paddeln • rudern · segeln · staken · treiben • zur See fahren · auslaufen · dampfen · einlaufen · fahren · landen · lavieren · segeln · steuern • bugsieren · lotsen • auslaufen · ablegen · anlegen · sich in die Riemen legen · in See stechen

8.15

Flugzeug

-» 8.7 Transport; 8 . 1 4 Schiff; 8.19 Schnell; 18.30 Kämpfer, Armee; 19.27 Militärtechnik, Rüstung

Flugzeug · Charterflugzeug · Chartermaschine · Doppeldecker · Düsenflugzeug · Düsenjet · Eindecker · Ferienflieger · Flugboot · Flugkörper · Frachtflugzeug · Frachtmaschine · Gleiter · Großflugzeug · Großraumflugzeug · Jet · Jumbojet · Kleinflugzeug · Langstreckenflugzeug · Linienflugzeug • Linienmaschine · Passagierflugzeug · Passagiermaschine · Privatjet · Privatmaschine · Propellermaschine • Regionalflugzeug · Regionaljet · Segelflugzeug • Solarflugzeug · Sportflieger · Sportflugzeug · Superjumbo · Transportflugzeug · Überschallflugzeug · Verkehrsflugzeug · Wasserflugzeug • Hubschrauber · Helikopter · Polizeihubschrauber · Rettungshubschrauber · Transporthubschrauber • Autopilot · Bordcomputer · Bordrechner · Cockpit · Düsenantrieb · Fahrgestell · Fahrwerk · Flugschreiber · Flugzeugrumpf • Heckrotor · Höhenruder · Kabine · Kanzel · Leitwerk · Propeller · Rumpf · Schleudersitz · Seitenruder · Steuer · Steuerknüppel · Tragfläche · Tragflügel · Wanne • Apparat · Kiste · Klamotte · Koffer · Maschine · Mühle • Fluggeräte · Ballon · Drachen · Fallschirm • fliegende Untertasse · Freiballon · Heißluftballon · Luftschiff · Zeppelin • Fluggesellschaft · Billigflieger · Charterflieger • Charterfluggesellschaft · Chartergesellschaft · Charterunternehmen · Ferienfluggesellschaft · Fluglinie · Flugunternehmen · Linienfluggesellschaft · Luftfahrtgesellschaft · Luftverkehrsgesellschaft · Regionalfluggesellschaft · Zielflughafen • Flugzeugflotte · Flugzeugtyp · Luftflotte · Vielfliegerprogramm • Flugplatz · Airport · Flughafen • Großflughafen · Heimatflughafen · Regionalflughafen · Verkehrsflughafen • Flugfeld · Hubschrauberlandeplatz · Landebahn · Landepiste · Landeplatz · Rollfeld · Start-und-Lande-Bahn · Startbahn • Bodenkontrolle · Flugkontrolle · Flugleitzentrale · Flugsicherung • Luftüberwachung • Abfertigungsgebäude · Abfertigungshalle · Abflughalle · Ankunftshalle · Flughafengebäude · Flughafengelände • Flugplatzgelände · Flugsteig · Flugzeughalle · Hangar · Terminal • Abfertigungsschalter ·

8. Ort und Ortsveränderung

Check-in · Fluggepäck · Gepäckband • Metalldetektor • Flughafenbau • Flughafenausbau · Flughafenerweiterung · Flughafenplanung • Flughafenbetreiber · Flughafengesellschaft · Flughafenverwaltung • Flughafenfeuerwehr · Flughafengebühr • Nachtflugverbot • Flug · Charterflug · Direktflug · Hinflug · Hubschrauberflug · Inlandsflug · Jungfernflug · Kunstflug · Landeanflug · Linienflug · Nachtflug · Rückflug · Rundflug · Shuttleflug • Flugmanöver · Blindflug · Formation · Gleitflug · Looping · Luftbrücke · Pulk · Rolle · Segelflug · Sturzflug • Fluggeschwindigkeit · Flughöhe · Flugrichtung · Flugroute • Flugkilometer · Flugstrecke · Flugverbot • Start • Landung · Bauchlandung · Bruchlandung · NotlanJ j dung · Zwischenlandung • Landeerlaubnis · Landeverbot · Startverbot · Warteposition • Warteschleife • Flugzeugunglück · Flugzeugwrack · Hubschrauberabsturz • Flugverkehr · Charterverkehr · Flugbetrieb · Flugdienst · Flugverbindung · Luftverkehr • Abflug · Abflugzeit · Flugnummer · Flugplan · Flugpreis · Flugzeit · Liniennetz · Sommerflugplan · Winterflugplan • Bordkarte • Flugschein · Flugticket · Rückflugticket • Lufttransport · Luftfracht · Luftkreuz • Flugwesen · Aeronautik · Fliegerei · Luftfahrt • Flugrechte · Luftfahrtabkommen · Luftfahrtbereich · Lufthoheit · Luftverkehrsabkommen • Flugzeugbau · Flugzeugfabrik · Flugzeugwerft • Flugzeugbauer · Flugzeughersteller · Flugzeugindustrie • Flugzeugmarkt • Flugschule · Flugsimulator · Flugstunde « Aerodynamik · Luftwiderstand · Navigation • Radar • Flugfähigkeit · Schallgrenze · Schallmauer · Schubkraft • Ballonfahrer · Bordingenieur · Bruchpilot · Chefpilot • Fallschirmspringer · Flugbegleiter · Flugbegleiterin · Fluggast · Flughafenchef · Flughafensprecher · Flugkapitän · Fluglehrer • Fluglotse · Flugreisende · Flugschüler · Funker • Hobbyflieger · Hubschrauberpilot · Insasse · Kopilot · Kunstflieger · Luftpirat · Luftschiffer · Pilot · Segelflieger • Stewardess · Vielflieger • Besatzung · Bodenpersonal · Bordpersonal · Crew · Flugpersonal · Hubschrauberbesatzung · Kabinenpersonal • aerodynamisch • fliegen · abfliegen · aufsteigen · auschecken · ausfliegen · blind fliegen · einchecken • fahren · gleiten · kurveii · landen • notlan-

122

den · rollen · schweben · starten · steigen · trudeln · wackeln · zwischenlanden

8.16

Raumfahrt

1.1 Kosmos; 8.22 Rückstoß; 19.27 Militärtechnik, Rüstung

Weltraumfahrt · Raketenprogramm · Raumfahrtprogramm · Raumprogramm • Flugkörper • Forschungssatellit · Forschungssonde · Orbiter · Rakete · Raketenstufe · Raumfähre · Raumfahrzeug · Raumgleiter · Raumkapsel · Raumlabor · Raumschiff · Raumsonde • Raumstation · Raumtransporter · Sputnik · Trägerrakete · Weltraumlabor · Weltraumstation • Weltraummüll · Weltraumschrott • Flugbahn • Erdumlaufbahn · Orbit · Umlaufbahn • Raketenstart · Startversuch · Startzeitpunkt • Raumflug · Weltraumflug · Weltraummission • Raumanzug · Weltraumspaziergang • Raumfahrt • Bodenstation · Kontrollzentrum · Raumfahrtagentur · Raumfahrtbehörde · Raumfahrtbereich · Raumfahrtgeschäft · Raumfahrtkonzern · Raumfahrtorganisation · Raumfahrtunternehmen · Raumfahrtzentrum · Startrampe · Weltraumagentur · Weltraumbahnhof • Weltraumbehörde · Weltraumorganisation • Marsboden · Marsmission · Marsmobil · Marssonde • Fernerkundung · Raketentechnologie • Raumfahrttechnologie · Weltraumforschung • Astronaut · Kosmonaut · Raumfahrer

8.17

Post

-» 8.5 Beförderung; 12.2 Mitteilung; 12.56 Brief

Post · Hauptpost · Hauptpostamt · Paketpostamt · Postbank · Postfiliale · Postscheckamt · Poststation · Poststelle · Postunternehmen · Postverwaltung • Briefzentrum · Frachtzentrum • Postschalter · Schalterhalle · Schalterraum • Oberpostdirektion · Postdirektion · Postgewerkschaft • Postreform · Regulierungsbehörde · Regulierungsrat • Briefmonopol · Postgesetz · Postmonopol • Postdienst · Briefkasten · Briefpost · Briefzustellung · Kurierdienst • Leerung · Paketdienst · Portoerhöhung · Postkasten · Postver-

8.16 R a u m f a h r t - 8 . 2 0

123

sand · Postzustellung · Versendung · Zustelldienst · Zustellung • Postsendung · Eingangsbestätigung · Eingangsstempel · Luftpost · Postanschrift · Posteingang · Postfach · Postwurfsendung · Rückporto · Rückschein · Rückumschlag · Standardpaket · Wurfsendung • Briefmarke · Sonderbriefmarke · Sondermarke · Sonderstempel • Kurierfahrer · Paketzusteller · Postangestellte · Postbeamte · Postbedienstete · Postbenutzer · Postchef · Postmann · Postsprecher • postalisch • leeren · zustellen

8.18

Umzug, Umzugstag

-» 8.5 Beförderung

Umzug · Ortswechsel · Umsiedelung · Versetzung • Wohnungswechsel · Ringtausch · Tausch • Abschied · Auszug · Einzug • Abgang · Zugang • Speditionsfirma · Transportwesen • Fuhrunternehmer · Packer · Spediteur • mit Kind und Kegel · mit Sack und Pack • umgezogen · verzogen • umziehen · ausziehen · einziehen · tauschen • übersiedeln · sich vergrößern · sich verkleinem · verziehen · die Wohnung wechseln • seine Klamotten packen · seine sieben Sachen packen

8.19

Schnell

-» 5.27 Plötzliche Veränderung; 5.36 Heftigkeit; 6.35 Unzeit, zu früh, zu spät; 8.3 Fortbewegung; 8.21 Antrieb, Stoß; 8.30 Sich entfernen; 9.36 Eifer; 9.37 Eile; 10.19 Lebhaft

Geschwindigkeit · Eile · Eiltempo · Höchstgeschwindigkeit · Lichtgeschwindigkeit · Rasanz · Schallgeschwindigkeit · Schnelle · Schnelligkeit · Spitzengeschwindigkeit · Tempo · Wendigkeit • Eilmarsch · Flucht · Flüchtigkeit · Flug · Flugreise · Hast · Laufschritt · Lebhaftigkeit · Torschlusspanik • Verfolgungsjagd • Windkanal • Galopp · Hätz · Hetze · Hetzjagd · Jagd · Trab • Verkehrsmittel · Düsenjäger · Flugzeug · Jagdflugzeug · Rakete · Raumfähre · Raumschiff • Flitzer · Renner · Sportwagen • Eilzug · Express · Schnellzug · Triebwagen • Besserwisserei · Blitz · Gedanke · Licht · Pfeil · Projektil • Schallmauer · Zeit-

Langsam

raffer • Zeitdruck · Zeitersparnis · Zeitgewinn • Wettrennen · Endlauf · Endspurt · Finish · Lauf · Pferderennen · Rennen · Sprint · Spurt • Gazelle · Rennpferd · Strauß · Windhund • schnell · atemberaubend · behände · beschwingt · blitzschnell · eilig · elektrisch · fix · flink · flott · flüchtig · geflügelt · geschwind · hastig · hurtig · leichtfüßig · pausenlos · pfeilgeschwind · rasch · rege · rührig · schier · summarisch · überstürzt · zeitsparend · zügig • dalli · eilends · flugs · hopp · husch husch · kopfüber · ruck, zuck · vorwärts • allegro · avanti · vivace • im Bruchteil einer Sekunde · im Flug • so schnell wie möglich · dass die Funken stieben · Hals über Kopf · im Hui · im Nu · in gestrecktem Galopp · mit affenartiger Geschwindigkeit · mit Volldampf · ohne Aufenthalt · über Stock und Stein · um die Wette · wie aus der Pistole geschossen · wie ein geölter Blitz · wie ein Lauffeuer · wie der Teufel · wie toll · wie ein Wiesel · wie der Wind • sich beeilen · ausgreifen • ausreißen • davonlaufen • durchgehen · eilen · fegen · fliegen · flitzen · galoppieren · hasten • hetzen · huschen · jagen · laufen · loslegen · losmachen · preschen · rasen · sich regen · rennen · sich rühren · sausen · sich schicken · schießen · schnellen · springen · spritzen · sich sputen · stieben · stürmen · stürzen • Tempo vorlegen · traben · sich tummeln · türmen • sich überschlagen · vorankommen · wetzen · zumachen • anspornen • anstacheln • befeuern · beflügeln · beschleunigen · drängen · hetzen · jagen · scheuchen • durchblättern · durchfliegen · überblättern · übereilen · überfliegen · übers Knie brechen · überstürzen • alle hinter sich lassen · jmdm. Beine machen · mit der Tür ins Haus fallen • beschleunigen · abhängen · Gas geben · überholen • durchsetzen · durchpeitschen

8.20

Langsam

-» 2.30 Ermattung; 5.37 Schwäche; 6.33 Verspätung; 8.3 Fortbewegung; 8.4 Halt; 9.7 Unentschlossen; 9.19 Untätigkeit; 9.34 Ruhe; 9.39 Faulheit;

10.25 Langeweile; 10.39 Vorsicht so schnell schießen die Preußen nicht! • Langsamkeit • Behäbigkeit · Phlegma · Schlendrian ·

8. Ort und Ortsveränderung

Schwäche • Amtsschimmel · Desinteresse · Dienst nach Vorschrift · Dienstweg · Geschäftsgang · Instanzenweg • Bummelzug · Trauermarsch • Schneckentempo · Schritttempo · Zeitlupe · Zeitverlust • Schildkröte · Schnecke • Schlafmütze · Suse • langsam · gemach • allmählich · bedächtig · bequem · etappenweise · faul · flau · gelassen · gemächlich · lahm · langwierig · lässig · nachlässig · phlegmatisch • pomadig · sacht · säumig · schläfrig · schlapp · schleppend · schrittweise · schwerfällig · träge · umständlich • mit der Schneckenpost · mit der Zeit · nach und nach • etw. verlangsamen · aufhalten · aufschieben · bremsen · hemmen · hinausschieben · hinhalten · hinziehen · lahm legen · sabotieren • stauen · stoppen · verlangsamen • verschieben · verschleppen · vertagen · vertrösten · verzögern • sich verlangsamen · erlahmen · erschlaffen · nachlassen · schlappmachen · versacken • sich langsam bewegen · abwarten · sich aufhalten · sich besinnen • bremsen · bummeln · dudeln · hinken · humpeln · krabbeln · krebsen • kriechen · lahmen · latschen • nölen · säumen · schleichen · schlendern · schleppen · schlurfen · stagnieren · staksen · trödeln · trudeln · sich verweilen • wackeln • wallen · watscheln · weilen · zaudern · zetteln · zögern • zuckeln · zurückbleiben • auf die lange Bank schieben · in Verzug geraten • nicht vom Fleck kommen · nichts überstürzen · Zeit haben · sich Zeit lassen · sich Zeit nehmen

8.21

Antrieb, Stoß

-» 5.27 Plötzliche Veränderung; 5.35 Kraft; 5.36 Hef-

124

namik · Kinetik · Mechanik • Bleuel · Flegel · Hammer · Holzhammer · Klöppel · Knüppel · Pleuel · Ramme · Schlegel · Schleuder · Stock • dynamisch · mechanisch · motorisch • stoßen • schlagen · hämmern · hauen · klopfen · schmeißen • gestoßen werden • anprallen · anfahren · anlaufen · auffahren · zusammenstoßen • bewegen · sich abstoßen · ankurbeln · anlassen · anregen · anrempeln · anstoßen · bugsieren · drängeln · drängen · drücken · jagen · kugeln · peitschen · pfeffern · prellen · reißen · rollen · schalten · schieben · schießen · schleudern · schnellen · schubsen · stoßen · treiben · treten · wälzen · werfen · zittern • starten · auf Touren bringen · in Bewegung setzen · in Gang bringen · einen Ruck geben · einen Stoß geben

8.22

Rückstoß

-» 5.34 Wirkung; 7.53 Elastisch; 8.29 Zurück; 18.33 Verteidigung, Schutz

Gegen-: Gegengewicht · Gegenwehr · Gegenwind zurück-: zurückgeben · zurückschlagen Rückstoß · Anprall · Aufprall · Gegenstoß · Gegenwirkung · Rückfluss · Rücklauf · Rücksprung • Reaktion · Echo · Reflex · Retourkutsche • Airbag · Spiegel · Sprungfeder · Stoßstange • Rückstoß • Elastizität • Schnellkraft • elastisch · prall • reagieren · federn · reflektieren • zurückdrängen · abweisen · parieren · zurückstoßen • zurückprallen · ableiten · abprallen · abspringen · zurückspringen

tigkeit; 7.33 Knall; 8.3 Fortbewegung; 8.19 Schnell

Antrieb · Anlauf · Anregung · Drang · Heftigkeit · Schwung · Trieb · Triebkraft • Stoß · Anprall · Anstoß · Ansturm · Aufprall · Druck · Druckwelle · Durchschlag · Durchschlagskraft · Entladung · Erdbeben · Explosion · Gegengewalt · Gewalt • Implosion · Kettenreaktion • Perkussion • Zusammenstoß • Auffahrunfall • Crash · Frontalzusammenstoß · Karambolage • Schlag · Klaps · Nasenstüber · Ohrfeige · Prügel · Streich · Tritt · Wurf • Erschütterung · Fortbewegung • Startschuss • Bewegungslehre · Dy-

8.23

Lenken, Weg, Richtung

-» 3.43 Offen, Öffnung; 4.33 Verbinden; 8.3 Fortbewegung; 8.5 Beförderung; 8.6 Reise zu Land; 8.9 Straße; 8.13 Bahn; 8.37 Hindurch; 9.14 Absicht, Zweck; 9.23 Methode; 15.74 Führung, Chef

-wärts: flussabwärts · rückwärts · stadteinwärts Weg · Allee · Anschlussstelle · Autobahn · Autobahndreieck · Autobahnkreuz · Avenue · Bahn · Bahnlinie · Bahnstrecke · Bahnübergang · Bou-

8.21 Antrieb, Stoß - 8.26 Ziehen

125

levard · Brücke · Biirgersteig · Chaussee · Damm · Dammweg · Durchgang · Einfahrt · Eisenbahnbrücke · Eisenbahnlinie · Eisenbahnstrecke · Eisenbahntunnel · Fahrbahn · Fahrstraße · Fahrwasser · Fahrweg · Feldweg · Furt · Fußweg · Gangway · Gasse · Gehsteig · Gehweg · Gleis · Grünstreifen · Hauptstraße · Heerweg · Hohlweg · Kanal · Kreuzweg · Landebahn · Landstraße · Laubengang · Lauf · Laufsteg · Lehrpfad · Leiter · Luftkorridor · Marschroute · Pass · Passage · Pfad · Promenade · Radweg · Reiseroute · Reitweg · Richtlinie · Ring · Rollbahn · Route · Sackgasse · Saumpfad · Schiene · Schneise · Schnellbahntrasse · Seitengasse · Spaziergang · Spazierweg · Spur · Startbahn · Steg · Steig · Stellwerk · Stollen · Straße · Straßenverbindung · Strickleiter • Tor · Transportweg · Trasse · Trassenführung · Trottoir · Tunnel · Tür · Übergang · Unterführung · Viadukt · Wall · Wechsel · Wehrgang · Zubringer · Zufahrt • Umweg · Hintertür · indirekter Weg • Treppe · Freitreppe · Hintertreppe · Hühnerleiter · Stiege · Stufe · Wendeltreppe • Strömung · Drift • Golfstrom · Meeresströmung • Richtung • Adresse · Anschrift · Faxnummer · Hausnummer · Internetadresse · Kontaktadresse · Postleitzahl · Telefonnummer • Ausgang · Bestimmung · Eingang • Fahrtrichtung · Flug · Fortgang · Gang · Kurs · Lauf · Neigung · Strömung · Trieb · Ziel · Zug · Zweck • Hinweisschild · Kompass · Wegweiser • Azimut · Windrose « Lenker · Lotse · Steuermann · Verkehrspolizist » auf etwas hin · durch · gen · nach · über · zu • nordwärts · ostwärts · südwärts · westwärts • abwärts · aufwärts · flussaufwärts · landeinwärts · seitwärts · stadtauswärts · vorwärts • lenken · anpeilen · deuten · fahren • gehen · peilen · strömen · treiben · weisen · ziehen · zielen • fuhren · leiten · lotsen · richten · steuern · wenden • in eine Richtung weisen · seinen Lauf nehmen

8.24

Abweichung

-» 8.29 Zurück; 8.44 Im Bogen; 9.7 Unentschlossen; 9.9 Unbeständig

Abweichung • Umweg · Abweg · Holzweg · Umleitung • Abzweigung · Gabel · Gabelung · Kreuzung · Scheidelinie · Scheitel · Weiche · Winkel · Zweig • Abweichung · Aberration · Ablenkung · Abstecher · Brechung · Deklination · Deviation · Divergenz • Irrläufer • abweichend • veränderlich · erratisch · unbeständig · unstet • en passant • etwas abweichen lassen · abdrängen · ableiten · ablenken · biegen · brechen · drehen · krümmen · wenden • von selbst abweichen · abbiegen · abfallen · abkoppeln · abzweigen · ausbrechen · ausweichen · drehen · einschwenken · entgleisen · fehlgehen • kreuzen • lavieren · schwenken • umkehren · sich verirren · sich verlieren · sich wenden • abweichen · aus dem Weg gehen · einen Bogen machen · einen Haken schlagen · den Kurs ändern · vom Weg abweichen

8.25

Vorangehen

-» 3.25 Vorn; 15.74 Führung, Chef; 18.12 Herrschen

Führung · Regie · Vortritt • Vorangehen · Volldampf • Aufsteiger · Hauptdarsteller · Leithammel • Pfadfinder • Protagonist • Spitzenreiter • Tabellenführer · Vordenker · Vorkämpfer · Vorläufer • Avantgarde • Führungsspitze · Führungsteam · Spähtrupp · Spitze · Vorhut · Vortrupp • voran · vorn • führen • leiten · vorangehen · weiterführen

8.26

Ziehen

-» 9.12 Veranlassung, Beweggrund; 10.35 Wunsch

Anziehung • Anziehungskraft · Adhäsion · Gravitation · Magnetismus • Attraktivität · Liebe · Reiz · Verwandtschaft • Zugkraft · Anziehungspunkt · Blickfang • Lockmittel · Magnet · Traktor · Zugmaschine • Rattenfänger • anziehend · magnetisch • ziehen · heranholen · herbeiholen · holen · nachholen · raffen · schleifen · schleppen · trekken · winden · zerren • ins

8. Ort und Ortsveränderung

126

Schlepptau nehmen • anziehen · bannen · beschwören · hypnotisieren · locken · reizen · verführen

Rück-: Rückgabe · Rückweg · Rückzug heim-: heimgehen · heimkehren um-: sich umdrehen · umkehren zurück-: zurückschauen · zurücktreten

8.27

Rückkehr • Heimkehr · Heimfahrt · Heimreise · Nachhauseweg · Rückfahrt · Rückreise • Heimweh · Nostalgie • Wiederkehr · Echo · Reaktion · Reflex · Rückkauf · Rücklauf · Rückstrom · Rücktritt · Widerhall · Wiederaufleben • Umkehr · Abwahl · Ebbe · Karriereende · Rückfall · Rückgang · Rückschritt · Rücktritt · Rückübertragung • Rückwirkung • Wahlniederlage « Umkehrung · Inversion • Abberufung · Berufung · Widerruf • Besserung • Bekehrung • Comeback · Rekonvaleszenz · Trendwende · Umkehr • Umschlag · Wechsel · Wendung · Wiedereingliederung • Wiedergeburt · Auferstehung · Klassizismus · Neuanfang · Neubeginn · Neubelebung · Reinkarnation · Rekonstruktion · Renaissance · Restauration · Urständ • Revanche • Vergeltung • Bumerang • Zeitmaschine • Refugium · Schlupfwinkel • zurück · heim · heimwärts · nach hinten · retour · rückwärts · von hinten • atavistisch · entgegengesetzt · retrograd · rückläufig · verkehrt • rückgängig machen · entlassen · freilassen · pensionieren • umkehren · abkoppeln · abtreten • drehen • umdrehen · sich wenden · zurückblicken · zurückgehen · sich zurückziehen • auf den Kopf stellen · den Dienst quittieren · ein neues Leben anfangen · den Rücken kehren · den Spieß umdrehen • zurückweichen · abgleiten · kehrt machen · weichen · wenden · wiederkehren · zurückbleiben • zurückfallen in • sich versöhnen · aufleben · bereuen · sich bessern · in sich gehen • schrumpfen · eingehen

Nachfolge

-» 3.26 Hinten; 4 . 3 7 Zwei; 5.18 Nachahmen; 6.11 Nachher; 9 . 2 9 Gewohnheit; 9.73 Sicherheit; 11.33 Lernen; 15.33 Freundschaft

Nachfolge · Nachschub · Nachzug · Satellit · Schatten • Verfolgung · Folge · Jagd · Rennen · Verfolgungsjagd • Erbfolge · Thronfolge • Apostel · Begleiter · Begleitperson · Bewacher · Epigone · Fan · Günstling · Hintermann · Jäger · Jünger · Mitläufer · Nachfolger · Nachzügler · Sympathisant · Verfolger · Weggefährte · Wunschkandidat · Anhängerschaft · Fangemeinde · Fußvolk · Gefolgschaft · Nachhut · Tross · Vasallen • folgen · aufspüren · hetzen · jagen · nachgehen · nachsetzen · verfolgen • auf den Fersen sein · auf der Spur sein • hinterher sein • den Vortritt lassen • bedienen

8.28

Vorwärts

•* 4.3 Wachsen, steigern; 9.75 Erfolg; 18.32 Angriff

grünes Licht • avanti! • frei weg! • marsch! · vorwärts! • Angriff · Anlauf · Anmarsch • Erstürmung · Flut · Fortentwicklung · Fortgang · Fortschritt · Kampagne · Vormarsch · Weiterkommen • Draufgänger • vorwärts · fort · geradeaus · voraus • sich vorwärts bewegen · anrollen · anrücken · fortschreiten · strömen · vorrücken · vorwärts gehen • den Weg bahnen • einholen · aufholen · aufkommen · überholen · zurücklassen • Erfog haben · auf einen grünen Zweig kommen · Fortschritte machen · hinter sich lassen

8.B0

Sich entfernen

-» 3.4 Abwesenheit; 4 . 3 4 Trennen; 4 . 4 9 Nicht zugehörig; 8.3 Fortbewegung; 8.5 Beförderung; 8.6 Reise zu

8.29

Zurück

-» 4.5 Kleiner werden; 5.30 RückVerwandlung;

Land; 8.19 Schnell; 8 . 3 4 Auseinander; 8.36 Hinaus; 18.15 Abdankung; 18.24 Befreiung

5.34 Wirkung; 5.40 Wiedererzeugung; 6.25 Mehrmals; 8.22 Rückstoß; 9.9 Unbeständig; 9 . 5 6 Wiederherstellung; 9.60 Rückfall; 2 0 . 2 0 Zurückerstatten; 21.5 Reue, Besserung

ab-: abfahren · abhauen · sich absetzen fort-: fortentwickeln · fortlaufen · fortschreiten hinaus-: hinausgehen · hinauswerfen · hinauszögern

8.27 Nachfolge-8.32 Ankommen

127

kehrt marsch! · kehrt! · marsch! • ab durch die Mitte · addio · ade · adieu · auf Nimmerwiedersehen · auf Wiedersehn · glückliche Reise · grüß dich · grüß Gott · guten Tag · Hals- und Beinbruch · in alter Frische · leb wohl • machs gut · servus • Abschied • Abreise · Abgang · Abschiebung · Abstand · Abwanderung · Ausreise · Ausscheiden · Auszug · Entfernung · Exodus • Flucht · Rausschmiss · Rauswurf · Scheidung · Verschickung · Weggang · Wegzug • Flüchtling · Ausbrecher · Ausreißer · Deserteur · Renegat · Überläufer · Verfolgter · Vertriebener • auf und davon · nichts wie weg · seitwärts · von dannen · von hinnen • verabschieden • jdn. abfertigen · abfahren lassen · ablaufen lassen • abprallen lassen · abweisen · abwimmeln • beurlauben · entfernen · entlassen · entrücken · evakuieren · fortbewegen · scheuchen · schicken · senden · trennen · verabschieden · verbannen · verscheuchen · zurückdrängen · zurückschlagen · zurückweisen • sich entfernen · abbauen · abrücken · abschieben · abtreten · abwimmeln · abziehen · sich aufmachen · auskratzen · ausreißen · ausrücken · sich beurlauben · davonfliegen · sich davonmachen · desertieren · sich drücken · durchbrennen · durchgehen · durchkommen · sich durchschlagen · sich empfehlen · enteilen · entfliehen · entlaufen • entrinnen · entschlüpfen • entwischen · fliehen · flüchten · lassen von · losgehen · losziehen · marschieren · sich packen · räumen · scheiden · sich scheren · starten · stiften gehen · türmen · sich verabschieden · sich verdrücken · verlassen · sich verlieren · verreisen · verschwinden · sich verziehen · wandern · sich wegmachen · weichen · ziehen • Abschied nehmen · sich auf die Beine machen · sich auf die Socken machen · sich auf den Weg machen • sich aus dem Staub machen · sich davon machen · durch die Lappen gehen · das Feld räumen • Fersengeld geben · die Flucht ergreifen • den Heimweg antreten · sich in die Büsche schlagen · sich in Sicherheit bringen · in der Versenkung verschwinden · Leine ziehen · mit einem blauen Auge davonkommen · Reißaus nehmen • den Rücken kehren · seine Koffer packen · seiner Wege gehen • stiften gehen · Valet sagen · von der Bildfläche verschwinden · von der Bühne verschwinden · das

Weite suchen • verabschieden • hinauswerfen · an die Luft setzen · den Marsch blasen · den Stuhl vor die Tür setzen · vor die Tür setzen · zu Paaren treiben · zum Teufel jagen

8.31

Sich nähern

-» 3.8 Nähe, Fühlung; 6.20 Zukunft

her-: herbringen · herführen · herkommen heran-: herankommen · herannahen · heranreichen Ankunft • Anreise · Anstoß · Berührung · Betreten · Eintreffen · Erscheinen · Landung · Zufluss • Zulauf · Zustrom • sich nähern • sich anbiedern · anfliegen · anrollen · anrücken · aufmarschieren · dämmern · eintreffen · eintreten · entgegengehen · erreichen · heraufziehen · nahen · näher kommen · näher rücken • auf den Leib rücken

8.32

Ankommen

-» 3.3 Anwesenheit, Standort; 4.48 Zugehörig; 8.1 Aufenthaltsort; 8.4 Halt; 9.27 Beginnen; 15.30 Höflichkeit, Gruß

an-: ankommen · anlegen · anliefern ein-: sich einstellen · eintreffen · einziehen Anmeldung · Anreise · Aufnahme · Eingliederung · Einordnung · Eintragung · Einzug • Empfang · Erfassung · Heimkehr · Integration · Registrierung • Rückkehr • Bahnhof • Bestimmungsort · Destination · Empfangshalle · Endhaltestelle · Fremde · Hafen · Haltestelle · Heimat · Reiseziel · Rezeption • Ruheplatz · Vorraum · Ziel · Ziellinie · Zielort • daheim · hier · hierher · zu Hause • im Schöße der Familie • heimatlich · heimisch • ankommen · absteigen · ankern · anlangen · antanzen · antreffen · antreten • aufkreuzen · auftauchen · begegnen · beilegen · besuchen · betreten · sich einfinden · einlaufen · einmarschieren · einrücken · eintreffen · erreichen · erscheinen · kommen · landen · sich melden · vorfahren · vorsprechen • sich einquar-

8. Ort und Ortsveränderung

tieren · seine Zelte aufschlagen · vor Anker gehen · wieder Boden unter den Füßen haben

8.33

Zueinander

-» 1.23 Mischung; 3.8 Nähe, Fühlung; 4.17 Menge; 4.33 Verbinden; 15.10 Gruppe

bums! • Zusammenhalt · Zusammenschluss • Treffen · Beisammensein · Forum · Happening · Haufen · Meeting · Menge · Menschenmenge · Tagung · Verhandlungen · Versammlung · Wiedersehen · Zusammenkunft • Auffahrunfall · Frontalzusammenstoß · Karambolage · Verkehrsunfall · Zusammenstoß • Aufmarsch · Demórala trationszug · Protestmarsch · Zusammenrottung • Begegnung · Berührung • Sammelpunkt · Schnittpunkt • Berührungspunkt · Konzentration • aufeinander · beieinander · ineinander · zusammen • konzentrieren · kompilieren · sammeln · stauen · vereinigen • drücken · pressen · quetschen • zusammentreffen · anecken · anfahren · anrempeln · kollidieren · prallen · stoßen • begegnen · treffen • zusammenlaufen

8.34 Auseinander -» 4.34 Trennen; 5.36 Heftigkeit; 5.42 Zerstörung; 7.33 Knall; 8.30 Sich entfernen; 9.59 Verschlimmerung

zer-: zerfallen · zerlaufen · zerstreuen Streuung · Auflösung · Ausbreitung · Ausstrahlung · Brechung · Destruktion · Diaspora · Diastole · Liquidation · Strahlung · Verbreitung · Zerschlagung · Zersplitterung • Zerstreuung • Delta · Dolde · Garbe • Wegscheide • Explosion · Dynamit · Kettenreaktion · Mine · Sprengkörper · Sprengkraft · Sprengladung · Sprengstoff · TNT · Zeitzünder · Zünder • Bombe · Atombombe · Autobombe · Briefbombe · Paketbombe · Rohrbombe · Wasserstoffbombe • einzeln · hier und da · hin und wieder • abgesondert · beziehungslos · lose · sporadisch · vereinzelt · versprengt • verteilen · auseinander reißen · ausstreuen · losreißen · säen · scheiden · sprengen · streuen · trennen · verbreiten · vergie-

128

ßen · verschütten · versenden · verspritzen · verstreuen · verzetteln · zersplittern · zerstäuben • zerstören • bersten · auseinander fallen · ausstrahlen · sich entfalten · explodieren · hochgehen · platzen · quellen · sprühen · stieben · streuen · zerfallen • verteilen • etw. aussenden · auflösen · ausbreiten · ausgießen · ausschütten • unter die Leute bringen

8.35

Hinein

-» 3.24 Dazwischenliegen; 3.43 Offen, Öffnung; 4.48 Zugehörig; 8.1 Aufenthaltsort; 8.23 Lenken, Weg, Richtung; 8.32 Ankommen; 8.38 Dazwischen; 18.32 Angriff

ein-: einatmen · einfuhren · einlassen herein-: hereinfahren · hereinkommen hinein-: hineingeraten · hineinwachsen Aufnahme · Eintritt · Empfang · Einreise · Einwanderung · Emigration · Immigration · Migration · Zuwanderung • Erkundung · Invasion · Patrouille · Streifzug • Bezug · Einfuhr · Eingriff · Einspritzung · Import · Sog • Zutritt · Einbruch · Einfall · Einlass • Eingang · Einfahrt · Einlass · Fjord · Haupteingang · Hauseingang · Hintereingang · Mund · Mündung · Pforte · Portal · Schwelle · Tor · Tür · Zugang • Einlauf · Löschpapier · Schwamm · Spritze • Eindringling · Dieb · Einbrecher · Fassadenkletterer · Hacker • Zuwanderer · Asylbewerber · Aussiedler · Gastarbeiter • herein • einbringen · einbeziehen · einfüllen · eingeben · einhauchen · einlegen · einschenken · einschmuggeln · eintreiben · einzeichnen · installieren • einnehmen · einsaugen · empfangen · importieren · schnupfen · verstauen • mästen · füllen · sättigen · stopfen · voll packen · voll stopfen • absorbieren • aufnehmen · einatmen · inhalieren · saugen · schlucken · verbrauchen · voll laufen • eindringen · einbrechen · einmarschieren · einrücken · sich einschleichen · einsteigen · eintreten · hineingehen · hineinkommen • einziehen · Quartier beziehen

8.33 Z u e i n a n d e r - 8 . 3 9 Über etwas hinweg

129

8.36

Hinaus

8.37

Hindurch

-» 2.29 Verdauung, Ausscheidung; 3.4 Abwesenheit;

-» 3.9 Zwischenraum; 3.43 Offen, Öffnung; 4.33 Ver-

3.43 Offen, Öffnung; 4.49 Nicht zugehörig; 7.62 Flie-

binden; 8.23 Lenken, Weg, Richtung

ßen; 7.67 Gasförmigkeit, Verdunstung; 8.5 Beförderung; 8.30 Sich entfernen; 18.15 Abdankung

aus-: ausatmen · ausladen · ausschütten ent-: entlaufen · entsorgen · entspringen fort-: fortlaufen · fortschaffen · fortspülen heraus-: herausgehen · herauskommen · herauslocken hervor-: hervorbrechen · hervorholen · hervorwagen hinaus-: hinausekeln · hinausgelangen · hinauswerfen weg-: wegräumen · wegschaffen · wegwerfen Ausbürgerung · Ausfuhr · Aussiedlung · Emission • Export · Räumung · Schub · Umsiedlung · Verbannung · Verschiffung • Versetzung · Weitertransport · Zwangsräumung • Auswurf • Abgas · Abszess · Ausfluss • Auslass • Ausgang • Ausguss · Auspuff · Ausweg · Gosse · Gully · Hahn · Kanal • Mündung · Pore • Rinne · Rinnstein • Röhre · Ventil • Absonderung · Abfluss · Abgang · Abzug · Ausbruch · Austritt · Destillation · Eruption · Leckage · Tropfen · Weggang • Zentrifuge • auswärts • etw. ausscheiden · abblasen · ausgießen · ausschütten · durchschlagen · entleeren • sich erbrechen · geifern · herausbrechen · speien · verströmen · von sich geben • vertreiben · aberkennen · ausstoßen · ausweisen · entlassen · hinauswerfen · verbannen · verscheuchen · verstoßen • verweisen · verwerfen • an die Luft setzen • absondern · ausdünsten · aushauchen · auskehren · ausschöpfen · auswaschen · auswerfen · bluten · leeren · räumen · verbluten · zapfen · zur Ader lassen • entfernen · abfüllen • abzapfen • abziehen · anstechen · anzapfen · ausbrechen · ausdrücken · ausgraben · auspressen · ausquetschen · ausreißen · ausziehen · entwinden · entwurzeln · extrahieren • entströmen · ausbrechen · ausfließen · ausströmen · austreten · durchdringen · durchlaufen · durchsickern · entspringen · rinnen · schwitzen · verdampfen · sich verflüchtigen

Durchgang · Bresche · Drehtür · Engpass · Hof · hohle Gasse · Hohlweg · Kanal · Loch · Pass · Tunnel · Weg · Zufahrt • Durchreise · Durchfahrt · Transit • hindurch · durch · querfeldein • durchlässig · penetrant · porös • durchleuchten · röntgen • hindurchzwängen · aufspießen · durchbohren · durchziehen · einfädeln · sichten • sieben • hindurchgelangen · bahnen • durchbrechen · durchdringen · sich durchdrücken · durchgehen · durchkreuzen · durchlaufen · durchschreiten · durchziehen · kreuzen · passieren · queren

8.38

Dazwischen

-» 3.24 Dazwischenliegen; 4.33 Verbinden; 6.14 Zwischenzeit; 8.35 Hinein; 15.42 Vermittlung

dazwischen-: dazwischenliegen · dazwischenschalten ein-: einfügen · einführen · sich einschalten Dazwischenliegen • Einschub · Einfügung · Einschaltung · Interpolation • Einlage · Isolierschicht · Keil · Klammer · Luftschicht · Schleuse · Verbindungsstück · Zwischenablage • Wechselwirkung • Vermittlung · • der Dritte · Kontaktmann · Schlichter · Verbindungsmann · Vermittler • dazwischen · mang • mittendrin · zwischen • gegenseitig · wechselseitig • hineingeraten • etw. einbringen · aufsaugen · baden · einbrocken · einfahren · einflößen · einschalten · eintauchen · einweichen · hineinstecken · hineinwerfen · tauchen · taufen · tunken • etw. hinzufügen · füllen · impfen · pflanzen · schachteln · schwängern · spicken • sich einmischen · eindringen · eingreifen · einnisten · eintreten · hineinfallen • intervenieren · sinken · versinken • stecken bleiben · nicht weiter können · sich verfahren

8.39

Über etwas hinweg

-» 4.22 Zu viel; 8.23 Lenken, Weg, Richtung; 15.67 Frechheit

8. Ort und Ortsveränderung

über-: überqueren • überschwemmen · übertreffen

Jl

130

8.41

Springen

-» 7.53 Elastisch; 8.39 Über etwas hinweg; 14.17 Tanz

Übermaß · Ballung · Extrem · Überfülle · Vielzahl

hopp! • Sprung · Aufprall · Luftsprung · Pirou-

• Bluthochdruck · Fettleibigkeit · Opulenz ·

ette · Reigen · Salto · Satz · Tanz • Fallschirm ·

Stress · Übergewicht · Überschwänglichkeit ·

Feder · Sprungbrett · Sprungschanze · Sprung-

Übertreibung • Übergang · Aquädukt · Brücke ·

turm · Trampolin • Elastizität · Schnellkraft ·

Fähre · Furt · Pass • Durchquerung · Quanten-

Spannkraft • Ballett · Bungeespringer · Fall-

sprung · Übergang · Übergriff • darüber • über-

schirmspringer · Hochspringer · Skispringer ·

fliegen · überfluten · überholen • überkochen ·

Sportler · Springer · Springreiter · Stabhochsprin-

überlaufen · überschäumen · überschreiten ·

ger · Tänzer · Tanzmeister · Turmspringer · Was-

übertreten • über die Stränge schlagen · über das

serspringer • springen · galoppieren · hopsen ·

Ziel hinausschießen

hüpfen · tanzen

8.40

Hinauf

8.42

Hinunter

-» 3.16 Hängen; 3.32 Oben; 4.3 Wachsen, steigern;

-» 3.12 Schräg; 3.33 Unten; 4.5 Kleiner werden;

4.12 Hoch

4.14 Tief; 5.27 Plötzliche Veränderung; 5.42 Zerstörung; 8.43 Fallen; 9.76 Misslingen

Podium · Bühne · Empore · Laufsteg · Siegerpodest · Siegertreppchen • Bergstation · Himmel •

ab-: abspringen · abtauchen · abwerfen

Dach · Aussichtsplattform · Dachterrasse · Glas-

herab-: herabsetzen · herabsteigen

kuppel · Überdachung · Zeltdach • Verdeck ·

herunter-: herunterhandeln · herunterlassen

Wagendach • Aufstieg · Auftrieb · Bergfahrt •

hinunter-: hinunterschlucken · hinunterstürzen

Aufzug · Bergbahn · Elevator • Fahrstuhl · Fla-

nieder-: niedergehen · niederstrecken · nieder-

schenzug · Förderkorb · Hebel • Lift · Paternos-

trampeln

ter · Rolltreppe · Schiffshebewerk · Schwebebahn • Seilbahn · Winde · Zahnradbahn • Fon-

Bergsturz · Einsturz · Gleitflug · Schussfahrt ·

täne · Geysir · Rakete • Gangway • Leiter · Stie-

Sinkflug · Sturzflug · Talfahrt • Berghang · Ro-

ge · Stufe · Treppe · Tritt • auf · aufwärts · berg-

delbahn · Sprungturm · Steilhang • Erdrutsch ·

auf · empor · herauf • flussaufwärts · stromauf-

Lawine · Wasserfall • Abstieg · Gefälle · Nieder-

wärts • steil · jäh • etw. hinaufbewegen · aufbau-

gang • Sturz • Ablagerung · Bodensatz · Nieder-

en · aufblähen · aufhängen · aufheben · aufplus-

schlag • Gravitation · Schwerkraft • Fallschirm-

tern · aufrichten · aufschlagen · aufstocken · auf-

springer · Rodler • Skifahrer · Snowboarder ·

ziehen · baggern · erheben · erhöhen · errichten ·

Wasserspringer • hinunter · abwärts · bergab ·

heißen · hissen · hochschrauben • lüften · raf-

flussabwärts · herab · stromabwärts · talwärts ·

fen · steigern · türmen • sich hinaufbewegen ·

vom Himmel hoch • hinunterbewegen · able-

aufflammen · auffliegen · aufgehen · aufquellen ·

gen · abnehmen · abreißen · ausgleichen · be-

sich aufschwingen · aufsitzen · aufstehen · auf-

drücken · beugen · ducken · ebnen · erniedri-

steigen · auftauchen · sich auftürmen · bestei-

gen · fällen · neigen · senken · versenken · vertie-

gen · sich erheben · erklimmen · fliegen · han-

fen • absacken · absitzen · abspringen · abstei-

geln · hüpfen · klettern · kraxeln · lodern · ra-

gen · aussteigen · gleiten · rutschen · sacken · sich

gen · sich ranken · sprießen · springen · steigen ·

setzen · sinken · tauchen · trudeln · untergehen •

wachsen • auf die Beine stellen · gen Himmel fah-

sich beugen · sich bücken · sich ducken · knien ·

ren · groß machen · hoch werden · sich in die Lüfte

kriechen · sich verneigen · einen Knicks ma-

schwingen · Männchen machen

chen · zusammenklappen wie ein Taschenmesser • zerstören · dem Erdboden gleichmachen · in den Dreck treten · keinen Stein auf dem anderen lassen

8.40 H i n a u f - 8 . 4 6 Regellose Bewegung

131

8.43

Fallen

8.45

Hin und Her

-* 5.42 Zerstörung; 8.42 Hinunter; 9.51 Ungeschickt;

-» 3.16 Hängen; 5.25 Veränderlich; 8.3 Fortbewe-

9.76 Misslingen

gung; 8.46 Regellose Bewegung; 9.7 Unentschlossen; 9.10 Laune

ab-: abholzen · absacken · abschießen hin-: hinfallen · hinfliegen · hinwerfen um-: umlegen · umstoßen · umstürzen bauz! · holterdiepolter! · hoppla! · plumps! • Sturz · Fall · Fehltritt · Patzer • umwerfen · fällen · fallen lassen · hinlegen · kippen · knicken · mähen · niederlegen · niedermetzeln · schlagen · umhauen • ein Bein stellen • hinfallen · abstürzen · fallen · hinhauen · sich hinlegen · hinschmeißen · kentern · kippen · kullern · plumpen · plumpsen · purzeln · rutschen · schliddern · schwanken · stolpern · straucheln · stürzen · taumeln · torkeln · sich überschlagen · umfallen • den Boden küssen · ins Rollen kommen · ins Rutschen kommen

8.44

Im Bogen

-» 3.16 Hängen; 3.23 Umgeben; 6.30 Regelmäßig;

Rhythmik · Vibration · Zittern • Schaukel · Schaukelstuhl · Wiege · Wippe • Pendel · Metronom · Quirl · Unruhe • Brandung · Ebbe und Flut · Gezeiten • Wellenschlag • Erdbeben • Atmung · Herzschlag · Puls · Pulsschlag • Jonglage · Tanz · Wetterfahne · Zickzackkurs • Hampelmann • hin und her · auf und ab · im Zickzack · landauf, landab • wellenförmig • schwenken · erschüttern · reiben · rubbeln · schaukeln · schlenkern · wiegen • schwingen · baumeln · beben · bummeln · fächeln · flattern · geigen · geistern · hampeln • irren · kreuzen · lavieren · oszillieren • pendeln · pulsieren · rollen · schaukeln · schillern · schlenkern · schunkeln · schwanken · schwappen • tanzen · taumeln · torkeln · trudeln · vibrieren · wabern · wackeln · wallen · wanken · sich wiegen • wimmeln · wippen · wogen · wuseln · zappeln · zittern · züngeln • hin und her gehen

13.11 Kurve

um-: umgehen · umschiffen · umzingeln

8.46

Regellose Bewegung

-» 3.37 Unordnung; 7.47 Frieren; 8.3 Fortbewegung;

Bogen · Kringel • Achse • Kreisel · Propeller · Rad · Rolle · Schwungrad · Welle • Kurbel · Scharnier · Schraube · Spindel · Spirale · Spule · Stift · Zapfen • Rotor · Töpferscheibe · Turbine · Winde · Windmühle • Strudel · Tornado · Wirbel · Wirbelsturm · Wirbelwind • Bumerang · Halfpipe · Wendeltreppe • Ehrenrunde · Irrgang · Kolonnade · Kreislauf · Krümmung · Kurve · Looping · Rank · Rotunde · Rundgang · Rundreise · Umfang · Umgang · Umkreis · Umlauf • Umschwung · Umweg · Zirkulation • Drall · Kopfweh · Schwindel · Taumel • kurven · sich schlängeln · schlingen · schwenken • umkreisen · umranken · umschlingen · umsegeln • rotieren · kreisen · rollen · tänzeln · tanzen · umlaufen • sich um seine Achse drehen • abwickeln · aufrollen · drehen · drillen · kräuseln · kugeln · locken · rollen · rühren · schwenken · schwingen · spulen · wälzen · wenden · wickeln · winden • wirbeln

8.45 Hin und Her; 10.5 Erregung; 10.41 Furcht, Schrecken

herum-: herumfahren · herumlaufen · herumturnen Unruhe · Auflauf · Aufruhr · Getümmel · Hektik · Klamauk · Sturm · Trubel · Tumult · Volksfest • Anstoß · Ansturm · Ruck · Stoß · Zustrom • Anfall · Anwandlung · Epilepsie · Fieberkurve · Koller · Krampf · Paroxysmus · Schauer · Veitstanz • Seegang · Strudel · Wellen · Wellengang · Wirbel • Treibgut • Chaos • unruhiger Geist · Zappelphilipp • unruhig · chaotisch · krampfhaft · rastlos · ruhelos · turbulent · unstet • wallen · aufbrausen · brausen · brodeln · flackern · gären · geistern · kochen · pochen · schäumen · sieden · sprudeln · treiben « zucken · bibbern · blubbern · erschauern · fiebern · frösteln · rol-

8. Ort und Ortsveränderung

len · schaudern · schlingern · schlottern · stampfen · strampeln · wackeln · wirbeln • erschüttern · quirlen · rütteln · schütteln · stoßen · wer-

132

fen • taumeln · beuteln · fuchteln · schlendern · stolpern · torkeln · trudeln · sich winden • schwanken wie eine Nussschale

1. Natur und Umwelt 2.Leben 3. Raum, Lage, Form 4. Größe, Menge, Zahl 5. Wesen, Beziehung, Geschehnis 6. Zeit

7. Sichtbarkeit, Licht, Farbe, Schall, Temperatur, Gewicht, Aggregatzustände 8. Ort und Ortsveränderung

9. Wollen und Handeln 10. Fühlen, Affekte, Charaktereigenschaften 11. Das Denken 12. Zeichen, Mitteilung, Sprache 13. Wissenschaft 14. Kunst und Kultur 15. Menschliches Zusammenleben

16. Essen und Trinken 17. Sport und Freizeit 18. Gesellschaft 19. Geräte, Technik 20. Wirtschaft, Finanzen 21. Recht, Ethik 22. Religion, Übersinnliches

9. Wollen und Handeln 9.1

Trieb

9.28 Fortsetzen

9.56 Wiederherstellung

9.2

Wille

9.29 Gewohnheit

9.57 Mittelmäßig

9.3

Unfreiwillig

9.30 Ungewohnt

9.58 Minderwertig

9.4

Bereitwillig

9.31 Aufhören

9.59 Verschlimmerung

9.5

Widerwille

9.32 Unvollendet lassen

9.60 RUckfall

9.6

Entschlossen

9.33 Vollenden

9.61 Beschädigen

9.7

Unentschlossen

9.34 Ruhe

9.62 Vollkommen- heit

9.8

Beharrlich

9.35 Tatkraft

9.63 Unvollkommen

9.9

Unbeständig

9.36 Eifer

9.64 Rein

9.10 Laune

9.37 Eile

9.65 Unrein

9.11 Wahl

9.38 Anstrengung

9.66 Zusammenwirken

9.12 Veranlassung,

9.39 Faulheit

9.67 Mitwirkung

9.40 Sorgfalt

9.68 Hilfe

9.13 Vorwand

9.41 Nachlässig

9.69 Wechselwirkung

9.14 Absicht, Zweck

9.42 Wichtig

9.70 Gegenwirkung

9.15 Plan

9.43 Unwichtig

9.71 Verhinderung

9.16 Absichtslos

9.44 Nützlich

9.72 Gefahr

9.17 Abhalten

9.45 Vorteil

9.73 Sicherheit

9.18 Tätigkeit

9.46 Zweckmäßig

9.74 Zuflucht

9.19 Untätigkeit

9.47 Nutzlos

9.75 Erfolg

9.20 Verzicht

9.48 Nachteil

9.76 Misslingen

9.21 Unternehmen

9.49 Unzweckmäßig

9.77 Direkter Weg

9.22 Arbeit

9.50 Geschicklichkeit

9.78 Umweg

9.23 Methode

9.51 Ungeschickt

9.79 Erfordernis

9.24 Vorbereitung

9.52 Leicht

9.80 Hilfsmittel

9.25 Unvorbereitet

9.53 Schwierig

9.81 Benutzung

9.26 Versuch

9.54 Gute Qualität

9.82 Nichtbenutzung

9.27 Beginnen

9.55 Verbessern

9.83 Missbrauch

Beweggrund

9.1 T r i e b - 9 . 4

135

9.1

Trieb

9.3

Bereitwillig

Unfreiwillig

-» 2.26 Sinnlichkeit; 8.21 Antrieb, Stoß; 8.23 Lenken,

-» 5.45 Schicksal, Zufall; 9.16 Absichtslos; 9.79 Erfor-

Weg, Richtung; 9.2 Wille; 9.10 Laune; 9.14 Absicht,

dernis; 10.14 Unlust verursachen; 10.41 Furcht, Schre-

Zweck; 10.35 Wunsch; 11.1 Instinkt

cken; 12.47 Einschränkung; 15.78 Strenge; 18.16 Befehl; 18.17 Zwang; 18.23 Gefangenschaft;

Trieb · Bedürfnis · Bestreben · Drang · Gelüst · Hang zu · Impuls · Instinkt · Neigung · Regung · Streben · Tendenz · Wallung · Zuneigung • Schwäche · Knacks · Macke · Manie · Tick • Hobby · Liebhaberei · Steckenpferd • gesundes Volksempfinden • triebhaft · besessen · dumpf · elementar · erfüllt von · impulsiv · instinktiv · irrational · mechanisch · spontan · traumhaft · unbewusst · unterbewusst · unwillkürlich · ursprünglich · vital • drängen · neigen · streben · tendieren · trachten · treiben · zielen

9.2

Wille

-» 9.1 Trieb; 9.4 Bereitwillig; 9.11 Wahl; 9.14 Absicht, Zweck; 10.2 Charakter; 10.35 Wunsch; 18.25 Freiheit

Wille • Absicht · Vorsatz · Willenskraft · Wollen » Neigung · Affekt · Begehren · Begierde · Drang · Gelüst · Lust • Trieb · Wunsch · Laune • Belieben • Gesinnung • Grundhaltung · Stimmung · Willkür • freies Ermessen · eigene Kraft · Freiheit · Selbstbehauptung · Selbstbestimmung · Selbsthilfe · Selbsttätigkeit · Selbstverwirklichung • Wahl · Bewilligung · Entschluss · Willensäußerung • freiwillig · frei · unaufgefordert · ungezwungen • auf eigene Faust · aus eigenem Antrieb · aus freien Stücken · aus sich heraus • mit Fleiß · mit offenen Augen · mit Vorbedacht · mit Willen · nach eigenem Ermessen · nach seinem Gusto • von sich aus · von selbst • willentlich · absichtlich · beabsichtigt · berechnet · bewusst · geflissentlich · spontan · vorsätzlich · willig · willkürlich • wollen · begehren · beharren auf · beharren bei · beschließen · bestehen auf · bezwecken · streben · wünschen • Flagge zeigen · gewillt sein · Lust bekommen · Lust haben · seine Meinung haben · willens sein

21.24 Pflicht

Unfreiwilligkeit · Schicksal · Zufälligkeit • Enge · Extremfall · Fügung · Gebundenheit · Not · Notfall · Notwendigkeit · Sonderfall · Verhängnis · Zwang « Arbeitslosigkeit · Ausbürgerung · Aussiedlung · Rückführung • Umsiedlung • Ausgrenzung · Belästigung · Mobbing · Nötigung · Verführung • Gewalt · Aggression · Aggressivität · Despotie · Gegengewalt · höhere Gewalt · Knechtschaft · Repression · Terror · Totalitarismus · Unfreiheit · Unterdrückung · Unterwerfung · Versklavung • Determinismus · Fatalismus · Karma • Prädestination · Unvermeidlichkeit • Vorherbestimmung • Kind seiner Zeit • unfreiwillig · blindlings · entweder ... oder ... · notwendigerweise · zwangsweise • unter Druck • beschlossen · besiegelt · drängend · geboten · gegeben · gesetzlich · nötig · notwendig · obligatorisch · pflichtgemäß · unabwendbar · unausweichlich · unbedingt · unentbehrlich • unentrinnbar · unerlässlich · unumgänglich · unvermeidlich · unwiderruflich · unwiderstehlich · vorgeschrieben · zwangsläufig · zwingend • automatisch · blind · unabsichtlich • etwas durchsetzen · abpressen · aufdrängen · aufhalsen · bedrohen · bestimmen · etwas durchbringen · etwas durchdrücken · einschüchtern · erpressen · etwas erzwingen · knebeln · nötigen · terrorisieren · tyrannisieren · unterjochen · veranlassen · vergewaltigen • zwingen • keine Wahl lassen · nichts anderes übrig lassen · die Pistole auf die Brust setzen • sich fügen · sich behelfen · sich bemüßigt fühlen · sich beugen · gehalten sein · genötigt sein · müssen · nicht umhin können · sich verpflichtet fühlen • keine Wahl haben

9.4

Bereitwillig

-* 9.2 Wille; 10.35 Wunsch; 10.51 Wohlwollen; 11.46 Übereinstimmung; 12.28 Behaupten, bejahen; 15.16 Zustimmung

^

9. Wollen und Handeln

Bereitwilligkeit · Anerbieten · Bejahung · Bekräftigung • Bereitschaft · Disposition · Einsatz · Entgegenkommen · Gegenliebe · Geneigtheit · Gewohnheit · Gunst • Hang · Laune · Lust · Nachgiebigkeit · Neigung · Sinn · Stimmung · Voreingenommenheit · Vorliebe · Willfährigkeit · Zustimmung • bereitwillig · gern · herzlich gern · mit größtem Vergnügen · mit Vergnügen · nichts lieber als das • aufmerksam · begierig · bereit · disponiert · eilig · einsatzbereit · freudig · gelaunt · geneigt · gestimmt · höflich · kulant · leicht zu behandeln · ungezwungen · willfährig · willig · zuvorkommend • bitte schön · stets zu Diensten • willens sein · aufgelegt sein · einverstanden sein · geneigt sein · gewillt sein · konform gehen · zugreifen • sich anheischig machen · Avancen machen · den Wünschen entgegenkommen

136

gen · sich überwinden · zum Hals heraushängen • unterlassen · ablehnen · aufgeben · ausschlagen · sich enthalten · niederlegen · pfeifen auf · streiken · verweigern · verwerfen · verzichten · sich wehren · zurücktreten · zurückweisen • verleiden · verderben · vermiesen • abgeneigt sein • sich weigern · ausweichen · sich beherrschen · dagegen sein · einwenden · sich enthalten · sich entziehen · sich scheuen · schwanken · sich sperren · sich sträuben · stutzen · überlegen · sich widersetzen · zaudern · sich zieren · zurückfahren · zurückschrecken • etwas hinnehmen · nicht wollen · nichts davon wissen wollen · ungewiss sein

9.6

Entschlossen

-» 5.6 Gewiss; 5.35 Kraft; 6.7 Dauer, Beständigkeit; 9.8 Beharrlich; 9.35 Tatkraft; 9.36 Eifer; 10.37 Mut; 12.28 Behaupten, bejahen; 15.78 Strenge; 18.16 Be-

9.5

Widerwille

fehl

-» 9.19 Untätigkeit; 9.20 Verzicht; 10.13 Unlust empfinden; 10.14 Unlust verursachen; 10.27 Missfallen, hässlich; 10.56 Abneigung; 10.59 Hass; 11.47 Meinungsverschiedenheit; 15.19 Ablehnung; 15.20 Unterlassung; 15.46 Widerstand

na ja! • Widerwille · Abneigung • Abscheu · Antipathie · Aversion · Desinteresse · Einspruch · Ekel · Gleichgültigkeit · Horror · Saumseligkeit · Überdruss · Unlust · Widerspruch · Widerstreben • Ausweg · Bedenken · Einrede · Einwurf · Enthaltung · Missfallen · Überwindung · Ungewissheit · Zögern · Zweifel • Dickkopf • widerwillig · abgeneigt · angewidert • gleichgültig · unfreiwillig · ungern · unwillig · widerspenstig · widerstrebend • in Gottes Namen · nur aus Mitleid · ohne mich · schweren Herzens · wenn es sein muss · wohl oder übel • widerlich · abstoßend · schauderhaft · unliebsam · verleidet · widerwärtig • abgeneigt sein • trotzen • schwer fallen · sauer werden · verleiden · verleidet werden · widerstehen • sich abseits halten · sich anders besinnen · Ausflüchte suchen · Bedenken tragen · keine Lust haben · die Nase rümpfen · satt haben · ein Theater machen • sich abfinden · herausrücken · in Kauf nehmen · in den sauren Apfel beißen · sich schicken in · über sich gewinnen · übers Herz brin-

abgemacht] · basta! • Entschlossenheit · Durchhaltevermögen • Festigkeit · Willenskraft · Willensstärke • Geradlinigkeit · Stehvermögen · Verlässlichkeit • Starrsinn · Unbeugsamkeit · Verstocktheit • Entschlusskraft · Ausdauer · Courage · Durchsetzungsvermögen · Energie · Entschiedenheit · Initiative · Kompromisslosigkeit · Kraft · Männlichkeit · Mut · Schneid · Selbstbeherrschung · Selbstsicherheit · Selbstvertrauen · Sicherheit · Tatendrang · Unternehmergeist · Unternehmungsgeist · Zivilcourage • Radikalkur · Rosskur • Charakter · Draufgänger · harter Mann · Kerl · Persönlichkeit • ein Rocher de Bronze • entschlossen · aktiv · beharrlich · beherzt · beständig · bestimmt · betriebsam · charakterfest · energisch · entschieden · fest · forsch · gehörig · hartnäckig · herzhaft · keck · kraftvoll · mannhaft · männlich · martialisch · mutig · resolut · rücksichtslos • schneidig · standhaft · straff · stramm · tatkräftig · tüchtig · unbeugsam • unbeweglich · unerbittlich · unerschütterlich · unnachgiebig · unveränderlich · verbissen · willensstark · zielbewusst • apodiktisch · besiegelt · bindend · definitiv · endgültig · ernstlich · felsenfest · gebieterisch · gemessen · kategorisch · nachdrücklich · radikal • streng ·

9.5 W i d e r w i l l e - 9 . 8

137

unausweichlich · unbedingt · unfehlbar · u n u m stößlich · unwiderruflich · zuversichtlich • auf alle Fälle · auf eigene Faust · auf Gedeih u n d Verderb · auf jede Art u n d Weise · da beißt die Maus keinen Faden ab · durch dick u n d d ü n n · durch Feuer u n d Wasser · entweder ... oder ... · fest entschlossen · frischweg · ein für alle Mal • immer feste druff · jedenfalls · mit Volldampf · ohne U m schweife · ohne Verzug · ohne weiteres · ohne (lange) zu fackeln · raus oder rein · unter allen U m ständen • auf Teufel k o m m raus · ohne Rücksicht auf Verluste • festbleiben · beharren auf · bestehen auf · durchgreifen • entscheiden · beschließen • bestimmen · verabschieden • sich entscheiden · sich aufraffen · sich entschließen • sich zus a m m e n n e h m e n · sich zusammenreißen • auf die Spitze treiben · aufs Ganze gehen · sich dran halten · entschlossen sein · sich kurz fassen · kurzen Prozess machen · sich nicht beirren lassen · nicht lange fackeln · nicht lockerlassen · nicht nachgeben · zum Entschluss k o m m e n

9.7

Unentschlossen

-» 5.7 Ungewiss; 5.25 Veränderlich; 5.37 Schwäche; 9.9 Unbeständig; 9.19 Untätigkeit; 9.53 Schwierig; 10.41 Furcht, Schrecken; 11.21 Ungewissheit, Misstrauen Unentschlossenheit · Unsicherheit • Wankelm u t · Zaudern • Bedenken · Desorientierung · ewiges Hin u n d Her · Hilflosigkeit · innerer Kampf · innerer Konflikt • Neutralität · Ratlosigkeit · Schaukelpolitik · Schwäche • Verlegenheit · Weichheit · Weltschmerz • Zögern · Zwiespalt • Gesichtsverlust · Halbheit · Kompromiss • Labilität · Unentschiedenheit • H a m p e l m a n n · Marionette · Pantoffelheld · Schlappschwanz · Zauderer · Zweifler • unentschlossen · apathisch · d u m p f · entwurzelt · ergeben · geduldig · gerecht · halb · haltlos · indifferent · innerlich zerrissen · kraftlos · lahm · lau · launenhaft · miesepetrig · nervös · neutral · passiv · ratlos · schlapp · schwach • schwerfällig · tolerant · träg · unbeständig · unbestimmt · unentschieden • unfrei · unschlüssig · unselbstständig · unstet · untätig · veränderlich · wandelbar · wankelmü-

Beharrlich

tig • weich · wetterwendisch · willenlos · ziellos · zweifelhaft · zwiespältig • in Ungewissheit · in Zweifel • zaudern · anstehen · sich bedenken · sich besinnen · lavieren · schwanken · warten · zögern · zweifeln • Anstoß nehmen · sich drehen u n d wenden · sich den Kopf kratzen · sich nicht entschließen können · nicht wissen, was m a n will · ratlos sein · Umstände machen · ungewiss sein · unschlüssig sein · sich Zeit lassen · zu keinem Entschluss k o m m e n • abwarten · bedenken · es dabei belassen · hinhalten · stutzig werden · überlegen • vertagen

9.8

Beharrlich

•» 6.7 Dauer, Beständigkeit; 6.31 Kontinuität; 9.6 Entschlossen; 9.28 Fortsetzen; 9.35 Tatkraft; 9.36 Eifer; 10.37 Mut; 10.58 Härte; 11.54 Enger Geist; 15.78 Strenge; 18.22 Ungehorsam, Aufruhr Beharrlichkeit · Durchhaltevermögen · Durchsetzungsvermögen · Geradlinigkeit · Stehvermögen · Verbissenheit · Verlässlichkeit · Widerstandsfähigkeit · Willensstärke · Zielstrebigkeit • Fleiß · Ausdauer · Beständigkeit · Emsigkeit · Entschlossenheit · Geduld · Konsequenz · Stetigkeit · Unermüdlichkeit · Verbleiben • Unnachgiebigkeit · Eigensinn · Eigenwilligkeit · Festigkeit · Halsstarrigkeit · Hartnäckigkeit • Renitenz · Standhaftigkeit · Starrsinn · Trotz · Verstocktheit · Widerspenstigkeit · Zähigkeit • Betörung · Bigotterie · Dogmatismus · Fanatismus · Intoleranz · Loyalität · Radikalismus · Unduldsamkeit · Verblendung • fixe Idee · Vorurteil · Wahn • Dickkopf • Dickschädel · Eiferer · Fan · Fanatiker · Haberecht · Heißsporn · Prinzipienreiter · Quadratschädel · Querkopf · Rechthaber · Schwärmer • Streiter · Sympathisant · Trotzkopf • beharrlich • konsequent · beständig · bestimmt · fest · gerade · hundertprozentig · nachhaltig · orthodox · standhaft · ständig · stetig · stur · systematisch · unabänderlich · unbeugsam · unerschütterlich · zäh · zielstrebig • fleißig · emsig · geduldig · unermüdlich • unnachgiebig · blindwütig · bockig · eigensinnig · eigenwillig · fanatisch · halsstarrig · hartnäckig · leidenschaftlich • radikal · starr · starrsinnig · störrisch · trot-

[g

9. Wollen und Handeln

zig · unbeeinflussbar · unbeirrbar · unbeugsam · unduldsam · unerbittlich · unermüdlich · ungehorsam · verbiestert · verbissen · verbohrt · verhärtet · verhetzt · verrannt · versessen · verstockt · widerspenstig • bis ins Aschgraue · erst recht · mit eiserner Beharrlichkeit · mit eiserner Konsequenz · mit konstanter Boshaftigkeit · mit konstanter Bosheit · nun gerade · so lange bis · wer A sagt... • beharren • etw. durchsetzen · abtrotzen · ausführen · durchfechten · durchführen · durchkämpfen · durchstehen · ertrotzen · erzwingen · festhalten • sich hingeben · versessen sein auf · sich widmen · zustande bringen • alles besser wissen · bei der Stange bleiben · seinen (eigenen) Kopf haben · Hindernisse beseitigen • mit dem Kopf durch die Wand wollen · sich nicht abbringen lassen · nicht ablassen · sich nicht irre [ • l machen lassen · nicht lockerlassen · nicht nachlas^ sen · nicht schwanken · Schwierigkeiten aus dem Wege räumen · seinen Willen durchsetzen · sich verschreiben • beharren • festbleiben · anhalten · aushalten · ausharren · bleiben bei · bocken · durchhalten · durchstehen · sich hingeben · sich klammem an · trotzen · sich verbeißen · sich versteifen auf • dabei bleiben · nicht aus dem Auge verlieren

9.9

138

sich anders besinnen • zurücknehmen · abbestellen · abrufen · abschwören · aufgeben · rückgängig machen · umstoßen · verzichten auf · widerrufen • den Sinn ändern · abfallen · abschreiben · desertieren · entsagen · übergehen · überlaufen · umkehren • den Mantel nach dem Wind hängen · mit den Wölfen heulen · sich nicht bewähren • auf andere Gedanken kommen · den Spieß umkehren

9.10

Laune

-» 10.3 Seelischer Zustand; 10.20 Heiter; 10.30 Zorn; 10.55 Reizbar; 11.56 Verrückt

Laune · Allüren · Anfall · Anwandlung · Besonderheit · Einfall · Faxen · Gehabe · Grille · Hirngespinst · Humor · Hysterie · Kapriolen · Koller · Macke · Manie · Marotte · Posse · Scherz · Schnapsidee • Schrulle · Spinnerei · Spleen · Stimmung · Streich · Tick · Wallung · Zacken • Launenhaftigkeit · Eigensinn · Eigenwilligkeit · Einbildung · Phantastik · Renitenz · Seltsamkeit · Übermut · Unbeständigkeit · Wankelmut • Flegeljahre • launisch · angeberisch · hysterisch · nervös • launisch sein · sich anstellen · sich haben · sich zersplittern • Zicken machen

Unbeständig

-» 5.24 Veränderung; 5.25 Veränderlich; 8.24 Abwei-

9.11

chung; 9.7 Unentschlossen; 21.25 Pflichtverletzung

-» 9.2 Wille; 9.6 Entschlossen; 11.10 Unterscheiden;

Wahl

11.12 Logisches Denken; 11.48 Urteil, Bewertung;

Unbeständigkeit · Abfall · Absage · Aufhebung · Bekehrung · Entsagung · Resignation · Reue · Strohfeuer · Umkehr · Verleugnung · Verzicht • Wankelmut · Widerruf · Zaudern · Zurücknahme • Aprilwetter • Chamäleon · Hansdampf in allen Gassen · Irrwisch • Leichtfuß · Luftikus · unruhiger Geist · Wetterfahne · Windbeutel · Windhund • Ausreißer · Deserteur · Überläufer • unbeständig · abtrünnig · beweglich · doppelzüngig · flüchtig · haltlos · inkonsequent · launisch · leichtsinnig · nachgiebig · unberechenbar · unstet · untreu · unzuverlässig · veränderlich · verzogen · wandelbar · wankelmütig · windig · ziellos • heute so, morgen so · hin und her • aus den Augen, aus dem Sinn • schillern · schwanken •

15.16 Zustimmung; 15.23 Lob, Beifall; 18.8 Wahl; 18.11 Vertretungsausschuss, Ratsversammlung

Wahl • Entscheidung · Abwägung · Auswahl · Belieben · Bestimmung · Bevorzugung · Festlegung · Gutdünken · Machtwort · Präferenz • Urteil · Vorliebe · Vorzug · Willkür · Wunsch · Zuspruch • Alternative • Dilemma · Kür · Option · Wahlfreiheit · Zwangslage · Zwickmühle • Kreuzweg · Scheideweg • Wahl · Auslese · Auszug · das Beste · Blütenlese · Niete · Treffer • Auswahl · die Qual der Wahl · Sortiment • Wahlgang · Wahlmöglichkeit · Wahlrecht · Wahlversammlung • Wahl · Abstimmung · Bürgerentscheid · Erwähnung · Konklave · Prüfung · Sonderung · Stimm-

9.9 Unbeständig-9.13 Vorwand

139

abgabe · Überredung · Zuerkennung • Prädestination • Auslese · Evolutionstheorie · Selektion · Zuchtwahl • Elite · Juroren · Mehrheit · Minderheit · Preisrichter · Preisträger • freiwillig · beliebig · fakultativ · frei · willkürlich • entweder ... oder ... · nach Belieben · nach eigenem Ermessen · nach Wunsch · so oder so · vor allem andern · vorzugsweise • eher · früher · lieber • wählbar · wahlberechtigt • wählerisch · eklektisch • ausschlaggebend • wählen • sich entscheiden · abstimmen · sich entschließen · in Betracht ziehen · seine Stimme abgeben · stimmen • auf den Schild heben · die Rosinen herauspicken (aus) • wählen lassen · freie Hand lassen • wählen • auswählen · ausersehen · auslesen · aussondern · aussuchen · auswählen · ausziehen · bestimmen · bezeichnen · entscheiden · erlesen · ernennen · erwählen · küren · schwanken zwischen · sieben · sondern · verlesen · vorziehen • wählen lassen • zur Wahl stellen · anbieten · freistellen • zur Wahl stehen · freistehen · infrage kommen • nicht wählen · verschmähen · zurücksetzen

9.12

Veranlassung, Beweggrund

-» 5.31 Ursache; 5.39 Erzeugung; 9.14 Absicht, Zweck; 9.42 Wichtig; 10.5 Erregung; 10.35 Wunsch; 12.9 Rat; 15.12 Bitte, Verlangen; 15.70 Einfluss; 15.74 Führung, Chef; 18.12 Herrschen; 18.16 Befehl;

itiator · Rattenfänger · Treiber • Frauenheld · Verführer • Circe · Hexe · Sirene · Vamp • weil · da · infolge · nachdem · vermöge · wegen • deshalb · eben · gerade · just darum • triftig · ausschlaggebend • bewegend · durchschlagend · maßgebend · verführerisch • mit Zuckerbrot und Peitsche · unter dem Druck der öffentlichen Meinung • inspiriert · offiziös • beeinflusst · empfänglich · nachgiebig · weich · zugänglich • veranlassen • auffordern · anleiten · anstiften · bereden · beschwatzen · bestechen · betören · bezaubern · breitschlagen · einstürmen auf · einwirken · ersuchen · gewinnen · ködern · locken · quälen · reizen · schmieren · überreden · verführen · verleiten · zusetzen • empfehlen · anraten · aufdrängen · befürworten • diktieren · einflößen · einflüstern · eingeben · einreden · erkaufen · erwirken · hervorrufen · nahe legen · vorf# schreiben • beeinflussen · anfachen · anfeuern · ^ anregen · anreizen · anspornen · anstacheln · antreiben · anzünden · aufmuntern · aufrütteln · begeistern · bestimmen · bewegen · bewirken · bezirzen · bitten · bringen auf · drängen · einladen · elektrisieren · entflammen · erhitzen · ermutigen · ersuchen · erwecken · fortreißen · frischen · gebieten · heißen · hinweisen · schicken · treiben · überzeugen · vorschieben • breitschlagen · goldene Berge versprechen · in jmdn. dringen · in Versuchung führen · mit sich fortreißen

18.17 Z w a n g

Grund · Anhaltspunkt · Anknüpfungspunkt · Anlass · Beweggrund · Empfindung · Gefühl · Gespür · Motiv · Reiz • Triebfeder · Ursache · Vorstellung • das Warum • Veranlassung • Aufforderung · Ansporn · Bann · Beispiel · Bitte · Drang · Ehrgeiz · Einladung · Ersuchen · Geheiß • Gesuch · Hilfestellung · Rat • Schmeichelei • Überredung • Beeinflussung · Anregung · Anziehung · Aufmunterung · Befürwortung · Betreiben · Bezauberung · Einwirkung • Empfehlung · Ermahnung · Ermunterung · Herausforderung · Überredung · Verbindung • Verlockung • Blickfang · Köder · Lockmittel · Magnet · süße Worte · verbotene Frucht • Fuchtel · Peitsche · Sporn · Stachel • Anreger · Anstifter · Antreiber · Aufwiegler · Brandstifter · Ideengeber · In-

9.13

Vorwand

-» 9.5 Widerwille; 11.52 Schlau; 12.4 Geheimhalten; 12.50 Unwahrheit, Lüge, Fiktion; 15.53 Betrug; 20.10 Betrügen; 21.13 Rechtfertigung

Vorwand • Ausflucht • Ausrede · Ausweg • Behelf · Beschönigung · Bluff · Entschuldigung · Finte · Fisimatenten · Flausen · Gerede · Handhabe · Irreführung · Manipulation · Maske · Milchmädchenrechnung · Notlüge · Phrase · Schnack · Trugschluss · Vorspiegelung • Deckmantel · Fallstrick · Gaukelei · Intrige • Quatsch · Schlupfloch · Schwindel · Sprüche · Tiraden · Winkelzug · Wortgeklingel • blauer Dunst · fauler Zauber · leere Phrasen · potemkinsche Dörfer • absichtsvoll • vorschützen · hin-

9. Wollen und Handeln

halten · motivieren • einen Bären aufbinden · hinters Licht fuhren · Sand in die Augen streuen · ein X für ein U vormachen · zur Schau tragen

9.14 Absicht, Zweck -» 8.23 Lenken, Weg, Richtung; 9.2 Wille; 9.12 Veran-

140

Sinne haben · sich in den Kopf setzen · ins Auge fassen · Pläne schmieden · sein Augenmerk richten auf • gewillt sein · sich befleißigen • entschlossen sein · gedenken · gesonnen sein · Lust bekommen · Lust haben · neigen · sinnen · streben · suchen · tendieren · überlegen · willens sein • vorschweben

lassung, Beweggrund; 9.15 Plan; 9.24 Vorbereitung; 10.35 Wunsch; 10.39 Vorsicht; 11.3 Überlegung; 11.41 Vorhersicht

9.15 Plan -» 3.36 Ordnung; 9.14 Absicht, Zweck; 9.18 Tätigkeit;

Zweck · Bestimmung · Ende · Endziel · Fernziel · Finalität · Ideal · Lebenssinn · Leitbild · Mission · Sinn · Wunschbild · Ziel · Zielpunkt · Zielsetzung · Zielvorstellung • Absicht · Ambition · Begehr · Berechnung · Ehrgeiz · Einschätzung · Entschluss · Entwurf · Gedanke • Grundidee · f ] Hintergedanke • Intention · Kalkül · Neigung · Plan · Planung · Projekt · Richtung · Streben · Tendenz · Trachten · Unterfangen · Vorbehalt · Vorhaben · Vorsatz · Wunsch · Wunschziel • Berechnung · Entschließung · Kalkül · Planung · Simulation · Verabredung · Vorbedacht · Vorbereitung · Vorvertrag • höhere Absicht · Aberglaube · Fatalismus · Prädestination · Vorherbestimmung • Teleologie » zwecks · im Zuge von · wegen • auf dass · damit · um zu • darum · deshalb · deswegen • eigens · erst recht · extra · gerade · just · mit Fleiß · mit Vorbedacht · wohlweislich • absichtlich · angelegen • ausdrücklich · berechnet · bewusst · demonstrativ · erpicht · geflissentlich • normativ · ostentativ • plangemäß · planmäßig · spekulativ · tendenziös · vorsätzlich · zielstrebig • final · teleologisch • bezwecken · abzielen · anstreben · beabsichtigen · sich bewerben · erstreben • fahnden nach · für etwas sein · geizen · gieren · hinzielen · sich interessieren für · sich konzentrieren auf · lechzen nach · planen · schielen nach · trachten nach · sich tragen mit · umgehen mit · verfolgen · vorhaben · sich vornehmen · wünschen · zu erreichen suchen • beabsichtigen · abmachen · aufmachen · ausmachen · einplanen · einstudieren · inszenieren · markieren · überlegen · verabreden • aufs Ganze gehen · aufs Korn nehmen · aufs Tapet bringen · es abgesehen haben auf · gewillt sein · im Auge haben · im Schilde führen · im

9.23 Methode; 9.24 Vorbereitung; 11.19 Schöpfertum; 11.41 Vorhersicht; 11.52 Schlau; 12.50 Unwahrheit, Lüge, Fiktion

Plan • Entwurf · Anordnung · Anschlag · Anstalten · Antrag · Arrangement · Aufschlüsselung · Beschlussvorschlag · Denkmodell · Gesamtplanung · Grundidee · Grundsatzprogramm · Kalkulation · Maßregel • Projekt · Prozedur · Schachzug · Schritt · System · Verfahren · Verfahrensweise · Vorschlag • Anlage · Ansatzpunkt · Feldzug · Gerippe · die große Linie · Grundlage · Hauptlinie · Kampagne • Karte · Landkarte · Programm · Spielplan · Voranschlag · Vorstufe • Abriss • Aufriss · Grundriss · Riss · Skizze · Umriss • Irreführung · List · Manipulation · Nebenweg · Schachzug · Schleichweg • Schlich · Trick · Verfahren · Verführung • Absprache · Anschlag · Intrige · Kabale · Komplott · Machenschaften · Meuterei · Ränke · Staatsstreich · Umtriebe · Verschwörung • Führung • Leitung · Moderation · Politik · Regie · Spiel · Strategie · Taktik · Vorbereitung · Vorsitz • Geheimbund • Bastler · Einzeltäter · Erfinder · Intrigant · Konstrukteur · Tüftler • planen • entwerfen · anordnen · ausarbeiten · erdenken · erfinden · ersinnen · erwägen · skizzieren · umreißen · verzeichnen • reifen lassen · ausfindig machen · Gedanken entwickeln • vorbereiten · abstecken · anbahnen · anlegen · ausgestalten · aushecken · einfädeln · einrichten · entwickeln · kalkulieren · organisieren · spekulieren · verabreden · vorsehen

9.14 Absicht, Z w e c k - 9 . 1 9 Untätigkeit

141

9.16 Absichtslos •* 5.33 Ursachlos; 5.45 Schicksal, Zufall; 9.3 Unfreiwillig; 9.26 Versuch; 17.24 Spiele

Spiel · Chance · Glückssache · Treffer · Ungefähr · Wette • Zufall • Glücksrad · Glücksspiel · Los · Lotterie · Spieltisch · Toto · Würfel • Wagnis · Abenteuer · Nervenkitzel · Schicksal · Verhängnis • Abenteurer · Glücksritter · Spekulant · Spieler • absichtslos · blindlings • automatisch · bewusstlos • blind · harmlos · unbeabsichtigt · unbewusst · unmotiviert · unschuldig · unvorhergesehen · versehentlich · ziellos · zufällig • zweckfrei · zwecklos • auf gut Glück · aufs Geratewohl · aus Versehen · ins Blaue hinein · mir nichts dir nichts · von ungefähr • herausfahren · die Katze im Sack kaufen · den Kürzeren ziehen · nichts dafurkönnen · sich verfahren • spielen · knobeln · losen · wetten · würfeln • wagen · aufs Spiel setzen

9.17 Abhalten •» 9.71 Verhinderung; 12.9 Rat; 12.10 Warnung; 15.25 Tadel, Missbilligung

Abhaltung · Behinderung · Einwand · Hemmung · Verhinderung • Abmachung · Abreden · Bedenken · Beherrschung · Einhalt · Entmutigung · Furcht · Skrupel · Vorstellung · Zaum · Zügel • Nachsicht · Weichheit • Bedenkenträger · Miesmacher · Umweltschützer · Verbraucherschützer · Warner • abhalten · abbringen · abmahnen · abraten · abweisen · ausreden · bremsen · entmutigen · verbieten · verleiden · vermissen · zügeln · zurückhalten • Bedenken erregen · zu bedenken geben • abspenstig machen • sich beruhigen · abkühlen · abstumpfen · erschüttern · mäßigen · vorstellen · warnen

Tätigkeit • Tat • Akt · Aktion · Handlung · Kampagne · Leistung · Maßnahme · Realisierung · Rolle · Schachzug · Verrichtung · Verwirklichung · Vollziehung · Vorgehen • Coup · Gewaltstreich · Großtat · Handstreich · Heldentat • Kunststück • Manöver · Maßnahme · Maßregel · Operation · Prozedur · Schlag · Staatsaktion · Streich · Verfahren · Verfahrensweise · Wohltat • Tätigkeit • Beruf · Beschäftigung · Dienst · Ernst des Lebens · Geschäft · Handwerk · Prozess · Unternehmung · Wirkung • Aktionsradius · Wirkungskreis • Branche · Ressort · Sparte · Tätigkeitsfeld • Dezernat · Geschäftsbereich · Geschäftszweig · Industriezweig · Wirtschaftsbereich · Wirtschaftszweig • Ausführung · Behandlung • Betätigung · Geschäftigkeit • Regulierung • Handel und Wandel • tätig · beschäftigt mit · freiberuflich · geschäftig • auf frischer Tat • etw. I · tun • anfassen · sich angelegen sein lassen · angreifen · besorgen · sich beteiligen an · betreiben · bewerkstelligen · erzwingen · in die Hand nehmen · schaffen · unternehmen · verarzten · verrichten · vollbringen · vollenden · vollführen · zwingen • arbeiten · sich abgeben · sich abmühen · agieren · sich befassen · begriffen sein · sich beschäftigen · eingreifen · fungieren · funktionieren · handeln · hantieren · sich mühen · sich regen · sich rühren · schaffen · schalten und walten · verüben · werken · wirken · wirtschaften • die Gelegenheit wahrnehmen · Geschäfte machen · Hand anlegen • in Aktion treten · sich in Angelegenheiten einmischen · seine Pflicht erfüllen · seinen Weg gehen · seinen Weg machen · Werte schaffen · die Zügel in die Hand nehmen • tätig sein · amtieren · sich beteiligen · dienen • aktiv sein · im Gang(e) sein · in Betrieb sein

9.19

Untätigkeit

•* 9.5 Widerwille; 9.20 Verzicht; 9.34 Ruhe; 9.39 Faulheit; 10.8 Unempfindlichkeit, Seelenruhe; 10.13 Un-

9.18 Tätigkeit

lust empfinden; 10.25 Langeweile; 10.36 Gleichgültig-

-» 5.34 Wirkung; 9.21 Unternehmen; 9.22 Arbeit;

keit; 15.20 Unterlassung; 21.25 Pflichtverletzung

9.23 Methode; 9.33 Vollenden; 9.35 Tatkraft; 9.36 Eifer; 9.75 Erfolg; 15.18 Ausführung; 20.1 Berufe; 21.24 Pflicht

wozu • Untätigkeit • Nichtstun • Pause · Stagnation · Trägheit • Bummelei · Flaute · Indolenz · Müßiggang · Stockung · Trägheit · Verdrossen-

9. Wollen und Handeln

heit · Verschleppung · Widerwille · Zeitverschwendung • Blasiertheit · Desinteresse · Erschöpfung · Erschrecken · Furcht · Langeweile · Lethargie · Missvergnügen · Phantasielosigkeit · Sättigung · Teilnahmslosigkeit · Tristesse · Überdruss · Übersättigung • Unlust · Vermeidung · Widerwille • Arbeitslosigkeit · Arbeitsplatzverlust · Perspektivlosigkeit • Anhänglichkeit · Beharrungsvermögen · Konservatismus • Bettruhe · blauer Montag · Erholung · Feier · Feierstunde · Feiertag · Festakt · Gedenkstunde · Mittagshitze · Mittagsschlaf · Nickerchen · passive Resistenz · Pause · Sauregurkenzeit · Sommerferien · Sommerpause · Verschnaufpause • Ferienort · Sommerfrische · Urlaubsort • Arbeitsloser · Bummler · Drückeberger · Eckensteher • ewiger Student · Faulenzer · Faulpelz · Flaneur · Gele| 1 genheitsarbeiter • Hallodri · Herumtreiber · Murmeltier · Müßiggänger · Nichtstuer · Obdachloser · Penner · Schlafmütze · Schulschwänzer · Siebenschläfer · Stadtstreicher · Strolch · Taugenichts • Träumer · Vagabund · verbummeltes Genie · Versager • untätig · abgestumpft · beschäftigungslos · blasiert · erhaben über · fahrlässig · faul · flau · gelangweilt · gleichgültig · inaktiv · langsam · lasch · lässig · lau · leblos · lustlos · matt · müde · müßig · passiv · phlegmatisch · satt · schlaff · schläfrig · schwach · schwerfällig · starr · stumpf · teilnahmslos · tot · träge · unbeteiligt · unlustig · verdrossen · widerspruchslos · widerstandslos · zahm • abgespannt · arbeitsscheu · behäbig · bequem · beschaulich · bleiern · dumpf · fahrlässig • faul · flau · gelassen · gleichgültig · lahm · langsam · leblos · lethargisch · matt · milde · müßig · nachlässig · schläfrig • schlapp · schwerfällig · teilnahmslos · träge · träumerisch · unbeweglich · unlustig · verbummelt · verdrossen · verträumt · zögernd • arbeitslos · beschäftigungslos · dienstfrei • ungeschehen · ungetan • mit gekreuzten Armen · mit der Schneckenpost · mit verschränkten Armen • untätig sein · sich aalen · abwarten · sich ausruhen · bummeln · dasitzen · dösen · faulenzen • feiern · flanieren · herumlungern · kriechen · sich räkeln · säumen · schlendern · schwänzen · streiken · trödeln · umherstreifen · vagabundieren · vegetieren · verlottern · warten · zaudern · zögern

142

• Zeit totschlagen · Zeit verplempern · Zeit vertreiben • auf der faulen Haut liegen · auf seinen Lorbeeren ausruhen · auf der Straße liegen · blau machen · Feierabend machen · keinen Finger rühren • nichts leisten · sich tot stellen · sich Zeit lassen · sich Zeit nehmen • unterlassen · Abstand nehmen · auf sich beruhen lassen · bleiben lassen · sich entfernt halten · schuldig bleiben · schwänzen · vermeiden · versagen · versäumen · vom Leibe halten · vorübergehen lassen • passiv bleiben · absehen · abwarten · anstehen · sich aufgeben · aufhören · bummeln · einhalten · glimmen · sich neutral verhalten · träumen · sich zurückhalten • aus dem Wege gehen · geschehen lassen · die Hände in den Schoß legen · sich mit anderen Dingen beschäftigen • sich sparen · vom Leibe bleiben • unterbleiben · ausfallen · ausstehen · entfallen • sein Bewenden haben

9.20

Verzicht

-» 9.5 Widerwille; 9.19 Untätigkeit; 9.31 Aufhören; 9.82 Nichtbenutzung; 10.12 Mäßigkeit; 10.36 Gleichgültigkeit; 15.60 Niederlage; 18.15 Abdankung

Verzicht · Abkehr · Abtretung · Aufgabe · Desillusionierung · Entsagung · Enttäuschung · Ernüchterung · Hingabe · Opferbereitschaft · Preisgabe · Resignation · Rücktritt · Rückzieher · Selbstaufgabe · Unterbrechung · Vernachlässigung • verzichten • sich enthalten · abkommen von • abschwören · entsagen · sich entziehen · nachlassen · verleugnen · vermeiden · versagen · sich zurückziehen • abblasen · abbrechen · abdanken • abschreiben · abtreten · aufgeben · fliehen · lösen · niederlegen • preisgeben · scheuen • aus dem Weg gehen · sich drehen und wenden · sich entfernt halten · das Feld räumen • sich zufrieden geben • aufhören · abbrechen · absehen von · sich abwenden · ausweichen • passen · scheuen · zurücktreten • ad acta legen · an den Nagel hängen · sich aus dem Kopf schlagen · fahren lassen · fallen lassen · die Flinte ins Korn werfen · im Stich lassen · in den Sack hauen · rückgängig machen · stehen lassen · über Bord werfen · unversucht lassen · das Verfahren einstellen · verloren geben · vom Leibe halten

9.20 Verzicht-9.23

143

9.21

Unternehmen

-» 5.39 Erzeugung; 9.14 Absicht, Zweck; 9.18 Tätigkeit; 9.23 Methode; 9.27 Beginnen; 9.33 Vollenden; 15.18 Ausführung U n t e r n e h m u n g · Anlauf · Anstoß · Antrieb · Antritt · Bemühung · Betreiben • Betrieb · Einleitung · Eröffnung · Inangriffnahme • Inbetriebn a h m e · Schachzug · Unternehmen · Vorgehen • das Vorhaben · Vorstoß · Wagnis · Werk • der erste Schritt • aktiv · tätig • auf eigene Faust • unternehmen • beginnen · anfangen · anfassen · angreifen · ankurbeln · anpacken · anstreben · sich aufbürden • sich aufladen · aufziehen · drehen · sich einlassen auf · einleiten · einrichten · errichten · sich etablieren · fingern · gründen · managen · organisieren • schaukeln · schieben • starten · übernehmen · sich unterziehen · sich verlegen auf • vornehmen • Abenteuer bestehen · an die Arbeit gehen · einen Anlauf n e h m e n · den ersten Schritt tun · H a n d anlegen · in den sauren Apfel beißen · ins Rollen bringen · seine H a u t zu Markte tragen · die Verantwortung übernehmen • auf den Markt bringen · auf sich nehmen · dafür sorgen, dass · sich daran machen · sich darüber machen · in Angriff nehmen · in Betrieb setzen · in Bewegung bringen · in Gang setzen · in die H a n d nehmen · in die Wege leiten · in die Welt setzen · ins Leben rufen · sich niederlassen · sich selbstständig machen • unternehmen » vollbringen · anstreben · ausführen · betreiben · sich bewerben · d u r c h f ü h r e n · eingehen auf · sich einlassen · erstreben · forschen · nachjagen · streben · suchen · übernehmen · veranstalten · verfolgen · sich verlegen auf · versuchen · vollenden · vollführen · vollstrecken · vollziehen · werben · wetteifern · wirken auf · zielen auf • sich auf den Weg machen · bei der Sache sein · nicht aus den Augen lassen • sich erkühnen · sich b e m ü h e n

9.22

Arbeit

-» 5.39 Erzeugung; 9.18 Tätigkeit; 9.38 Anstrengung; 20.1 Berufe; 20.40 Unternehmen; 20.43 Arbeitsmarkt; 21.24 Pflicht -er: Arbeiter · Freiberufler · Unternehmer -erin: Mitarbeiterin • Zahnarzthelferin

Methode

Arbeit • Arbeitsgebiet · Arbeitsbereich · Aufgabenbereich · Aufgabengebiet · Disziplin · Fach · Feld · Geschäftsbereich • Machtbereich · Pflichtenkreis · Ressort · Sparte · Tätigkeitsfeld · Wirkungskreis • Amt · Angelegenheit · Aufgabe · Auftrag · Beruf · Dienst · Geschäft · Job · Leistung · M ü h e · Obliegenheit · Pflicht · Rolle · Schöpfung · Sorge · Tagewerk · Tretmühle · Verpflichtung · Verrichtung • Werk • Erwerbsarbeit · Broterwerb · Erwerbstätigkeit · Lebensunterhalt • Arbeitsleben · Berufsleben · Erwerbsleben • Arbeitsverhältnis · Beamtenstatus · Beamtenverhältnis · Dienstverhältnis · Nachbarschaftshilfe · Schwarzarbeit · Zeitarbeit • Arbeit • Beschäftigung · Bestimmung · Engagement · Laufbahn · Metier · Platz · Stellung • Branche · Erwerbszweig • Gewerbe · Handwerk · Zweig • Arbeitsamt • Angestellter · Beamter · Bedienstef# ter · Gastarbeiter · Gewerbetreibender · Hand^ werker · Hilfsarbeiter · Mitarbeiter · Mittelständler · Selbstständiger · Werktätiger • Malocher • Mädchen für alles • geschäftlich · amtlich · berufsmäßig · dienstlich • werktätig · emsig · geschäftig · tätig • arbeiten · sich beschäftigen · sich betätigen · dienen · sich durchbringen · sich durchschlagen · sich ernähren · handeln · schaffen · verrichten • sich widmen · wirken · wühlen • seinen Dienst machen • seinen Geschäften nachgehen · seiner Arbeit nachgehen

9.23

Methode

-» 3.36 Ordnung; 5.19 Regel; 9.15 Plan; 9.50 Geschicklichkeit; 11.52 Schlau Methode · Arbeitsplan · Art · Aufschlüsselung · Aufteilung · Differenzierung · Einordnung • Einstufung • Einteilung · Fortgang • Gang · Klassifikation · Klassifizierung · Lehrgang · Manier · O r d n u n g · Plan · Planung · Programm · Schem a · Skizze · Staffelung · Stil · System · Theorie · Weg • Weise • Ausführung · Ausübung · Gebrauch · M a ß n a h m e · Organisierung · Planung · Politik · Realisation · Realisierung · Taktik · Verfahren · Vorgang • Folge · Abfolge · Aneinanderreihung · Ausweg • Bahn · Gewohnheit · Laufbahn · Nacheinander · Paradigmenwechsel · Rei-

9. Wollen und Handeln

he • Reihung · Sequenz · Wandel • Praxis · Anwendung · Arbeitsweise · Ausnutzung • Nutzung · Prozess · Verfahrensweise · Verlauf · Verwertung · Vorgehensweise • Dreh · Griff · Handgriff · Kniff · Kunstgriff · Prozedur · Trick • Verhalten · Allüren · Auffuhrung · Auftreten · Benehmen · Benimm · Betragen · Haltung · Handlungsweise · Kapriolen · Launen • Hinweisschild · Wegweiser • Einführung · Fachbuch · Fachliteratur · Fibel · Grammatik · Grundriss · Katechismus · Lehrbuch · Lehrgebäude · Leitfaden · Methodik · Standardwerk • methodisch · berechnet · didaktisch · diplomatisch · fachmännisch · geschäftsmäßig · klug • kunstgerecht · kunstvoll · listig • pädagogisch · planmäßig · politisch · programmatisch · richtungsweisend · schlau · seriös · stilvoll · systematisch · taktisch · φ ΐ zielbewusst • sich verhalten · sich anstellen · sich ^ auffuhren · auftreten · sich ausgeben · sich benehmen · sich betragen · fungieren · sich geben · handeln · verfahren · vorgehen • handhaben · abwickeln · anfangen · anfassen · ausführen · behandeln · besorgen · betreiben · bewerkstelligen · brauchen · gebrauchen · verrichten · vollenden · vollstrecken · vollziehen

9.24

Vorbereitung

-» 5.31 Ursache; 5.32 Bedingung; 9.15 Plan; 9.21 Unternehmen; 9.27 Beginnen; 9.40 Sorgfalt; 10.39 Vorsicht; 11.41 Vorhersicht

Vorbereitung • Basis • Ansatzpunkt · Anschub · Fundament · Fuß · Gerüst · Gestell · Grundkonzept · Grundlage · Grundstein · Vorstufe · Wiege • Vorkehrung · Anordnung · Bereitschaft · Vorarbeit · Vorsicht · Vorsorge · Weitsicht · Zubereitung · Zurüstung • Organisation · Anbahnung · Anknüpfung · Anordnung · Anpassung · Einarbeitung · Einfuhrung · Einweisung · Festsetzung · Gründung · Kontaktaufnahme · Stiftung · Veranstaltung · Verfassung · Verfugung · Versorgung · Vorstellung · Zulassung • Entwurf · Abriss · Anschlag · Anstalten · Aufriss · Design · Dispositionen · Grundriss · Maßregel · Plan · Präliminarien · Projekt · Projektierung · Saat · Skizze · Übereinkunft · Umriss · Verabredung ·

144

Voranschlag · Vorbedingung · Vorbehalt · Vorbesprechung · Vorentwurf · Zielsetzung · Zielvorstellung • Ausbildung · Berufsausbildung · Berufsbildung · Erstausbildung · Erziehungsarbeit · Grundausbildung · Praktikum · Qualifizierung · Schulbildung · Spezialisierung · Umschulung · Weiterbildung · Wissensvermittlung · Zusatzausbildung · Zusatzqualifikation • Ausbildungsstätte · Ausbildungssystem · Berufsfachschule · Berufsschule · Bildungsstätte · College · Fachschule · Handelsschule · Hochschule · Kaderschmiede · Kolleg · Regelschule · Schule · Trainingszentrum • Abrichtung · Coaching · Disziplin · Dressur · Einführung · Einübung · Formung • Lernen · Schulung · Training · Übung · Zähmung • Lehrjahre · Lehrzeit · Wanderjahre • Erziehung · Aufarbeitung · Aufbereitung · Ausarbeitung · Eintragung · Kladde · Konzept · Note · Notiz • Ausrüstung · Arbeitsgerät · Einrichtung · Takelage • Befruchtung • Reife · Schwangerschaft • Lampenfieber · Reisefieber • Anreger · Avantgardist · Bahnbrecher · Bereiter · Erneuerer · Initiator · Pionier · Protagonist · Quartiermacher · Reformer · Schrittmacher · Siedler · Vorarbeiter · Vorbereiter · Vorläufer · Vorreiter · Vorspann · Wegbereiter • vorbereitet · fur alle Fälle · vorsichtshalber • bis an die Zähne bewaffnet · fix und fertig · gestiefelt und gespornt · von langer Hand • klar • erzogen · abgerichtet · ausgearbeitet · befähigt · bereit · fertig · flügge · gerüstet · passend · reif · versehen • versorgt • sorgsam · vorsichtig • in Vorbereitung · auf dem Amboss · in Arbeit · klar Schiff • ankündigen · anmelden · geltend machen · künden · kündigen • vorbereiten · abstecken · anbahnen • anordnen · ausarbeiten · bearbeiten · einführen · einrichten · entwerfen · entwickeln · eröffnen • gründen · grundieren · ordnen · organisieren · präparieren · skizzieren · umreißen · untergraben · verfügen · zurechtlegen · zusammenstellen • ausbrüten · aushecken · brauen · kochen · zeitigen • Anstalten machen · auf der Lauer liegen · sich fertig machen · den Grundstein legen · Hindernisse beseitigen · in Angriff nehmen · in Bereitschaft sein · in die Wege leiten · Luft schaffen · Maßnahmen treffen · Quartier machen · Schwierigkeiten beseitigen · sein Pulver trocken halten · sicher gehen ·

9.24 Vorbereitung - 9.27 Beginnen

145

Vorkehrungen treffen · Vorsorge treffen · den Weg bahnen • vorbereiten • ausrüsten · aufrüsten · aufzäumen · ausstaffieren · ausstatten · bewaffnen · einrichten · einspannen · herrichten · herstellen · möblieren · rüsten · satteln · veranstalten · wappnen · zäumen • erziehen · abrichten · ausbilden · befähigen · bereiten · dressieren · drillen · ertüchtigen · gestalten · lehren · proben · schulen · trainieren · üben · züchten • vorkehren · sich anschicken · ausholen · einkreisen · gedenken · grübeln · lauern · richten · sich versichern · vorarbeiten · vorbauen · vorgreifen · zuvorkommen • organisieren · bereithalten • reifen

9.25

Unvorbereitet

-» 9.41 Nachlässig; 9.51 Ungeschickt; 10.28 Geschmacklos; 10.45 Einfachheit; 11.36 Unwissenheit; 15.44 Unhöflich

Naturzustand · Unbildung · Unmündigkeit · Unreife • Element · Embryo · Entwurf · Grundstoff · Keim · Urstoff • Laienspiel • Unschuld · Unvernunft • Kind • unvorbereitet · frei · freihändig · improvisiert · kurzerhand · regellos · unfähig · ungeeignet · unordentlich · unorganisiert • unvorsichtig · gedankenlos · hilflos • leichtsinnig · mittellos · unbedacht • auf den ersten Blick · aufs Geratewohl · aus freier Hand · aus dem Handgelenk · aus dem Stegreif · ins Blaue · ohne Umstände · prima vista · wie der Schnabel gewachsen ist • unvorbereitet • unreif · blind · im Werden begriffen · jungfräulich · natürlich · primitiv · unschuldig · ursprünglich • unerzogen · brach • derb · öde · roh · unbearbeitet · unbebaut · unerfahren · ungebildet · ungebrochen · ungehobelt · ungeschliffen · unkultiviert · wüst • ungeübt • ablesen · abspielen · einspringen · hervorzaubern · hinhauen · hinlegen · improvisieren • aus dem Ärmel schütteln · aus dem Boden stampfen · mit der Tür ins Haus fallen

9.26

Versuch

-* 10.37 Mut; 11.27 Annahme; 12.25 Frage; 13.1 Studium, Universität; 13.2 Forschen; 13.3 Experiment

Versuch • Prüfung · Abschlussprüfung · Examen · Gesellenprüfung · Nachprüfung · Vordiplom · Zwischenprüfung • Bewährungsprobe · Feuertaufe · Inspektion · Prüfstein · Recherche • Wagnis · Abenteuer · Absprung · Anlauf · Ansatz · Fühler · Fühlung · Glückssache · Glücksspiel · Nervenkitzel · Notlösung · Probe · Provisorium · Sprung ins Dunkle · Unternehmung · Versuchsballon · Zwischenlösung • Gastrolle · Kandidatur · Probezeit • Hypothese · Erforschung · Erprobung · Experiment · Versuchsreihe • Labor · Studio · Versuchsanstalt • Bewährungsfrist • Experimentator • Aspirant · Bewerber · Herausforderer • Interessent · Kandidat · Prüfling [ É • versuchsweise · empirisch · experimentell · ^ praktisch · probeweise · provisorisch · vorläufig • auf gut Glück · auf Probe · ins Unreine · mit Gottes Hilfe · zur Bewährung • zunächst einmal • versuchen · abschmecken · anstreben · ausforschen · ausfragen · ausholen · aushorchen · basteln · beobachten · erforschen · erproben · experimentieren · kosten · nippen · proben · probieren · prüfen · riskieren · sondieren · unternehmen · untersuchen · wagen • angeln nach · auf den Busch klopfen · auf die Probe stellen · einen Ausweg suchen · in Versuchung führen · Köder auslegen · Köder auswerfen · sein Möglichstes tun

9.27

Beginnen

-» 5.31 Ursache; 6.2 Anfangszeit; 6.23 Neu; 8.32 A n kommen; 9.24 Vorbereitung; 11.33 Lernen; 11.36 Unwissenheit

An-: Anbruch · Ansatz · Antritt an-: anheben · antreten los-: losfahren · losgehen · loslegen Beginn · Anbeginn · Anfang • Auftakt · Start • Abc · Abmarsch · Anlauf · Anschnitt · Arbeitsbeginn • Aufbruch · Aufmarsch · Debut · Einbruch · Entstehung · der erste Schritt · Geburt · Geburtstag · Jungfernrede · Ouvertüre · Präambel

9. Wollen und Handeln

• Ursprung · Ausgangspunkt · Geburtsland · Geburtsort · Heimat · Heimatland · Herkunftsland · Quelle · Ursprungsland · Wiege • Anstich · Begrüßung · Einweihung · Eröffnung · erster Spatenstich · Fanfarenklänge · Grundsteinlegung · Inanspruchnahme · Inauguration · Stapellauf • Cover · Titelblatt · Vorwort • Anfänger · Anwärter · Auszubildender · Azubi · Debütant · Erneuerer · Erstgeburt · Greenhorn · Initiator • Kadett · Lehrling • Neuer · Neuling · Novize · Praktikant · Rekrut · Schüler · Volontär • der Erste · Schrittmacher • anfänglich · primär · ursprünglich • beginnen · anbrechen · anfangen · angehen · sich anschicken • ansetzen · auftauchen · ausbrechen · dämmern · einsetzen • entspringen · entstehen · sich erheben · erscheinen · erstehen · keimen · losmachen · sprießen · spros| 1 sen · starten • den Anfang machen • aufs Tapet ^ bringen · die Bahn brechen · den Bann brechen · in Aktion treten · die Initiative ergreifen · seinen Anfang nehmen · den Stein ins Rollen bringen • beginnen · anbahnen · ankurbeln · anlassen · anstellen · anziehen · aufrollen · ausholen · darangehen · einführen · einleiten · einrichten · einschalten · einweihen • eröffnen · gründen · starten • an die Arbeit gehen · den Anstoß geben • Anzug haben · aus der Taufe heben · sich dahinter klemmen · sich darüber machen · im Anzug sein · in Angriff nehmen · in Gang bringen · in Schwung bringen · in die Wege leiten · ins Leben rufen · vom Stapel lassen

9.28

Fortsetzen

-» 6.7 Dauer, Beständigkeit; 6.25 Mehrmals; 6.31 Kontinuität; 9.8 Beharrlich; 9.36 Eifer

fort-: fortfahren · fortfuhren • fortsetzen weiter-: weiterführen · weitergehen · weitermachen Fortsetzung • Fortführung · Weiterführung • Ausdauer · Erfolgsstory · Hängepartie · Nachleben · Siegesserie • Trend · Verbissenheit · Wiederbeginn · Zielstrebigkeit • Staffel • Erbe · Stammhalter • fortgesetzt · am laufenden Band · anknüpfend an · anschließend · immer wieder · im-

146

merzu · in Ergänzung · in einem fort · in Wellen · weiter • andauernd · anhaltend · beharrlich · beständig · dauernd · pausenlos · unaufhörlich • unausgesetzt · unermüdlich · ununterbrochen • mit konstanter Boshaftigkeit · mit konstanter Bosheit • fortsetzen · betreiben · durchstarten · fortführen · prolongieren · verlängern · wieder aufnehmen · wiederholen • anhalten · aushalten · beharren · bleiben bei • durchhalten · einspringen · seinen Fortgang nehmen · übernehmen

9.29

Gewohnheit

-» 2.9 Tierzucht; 4.33 Verbinden; 5.19 Regel; 6.7 Dauer, Beständigkeit; 6.30 Regelmäßig; 9.50 Geschicklichkeit; 11.31 Lehren; 15.32 Eintracht; 15.33 Freundschaft; 20.49 Mode

Gewohnheit · Brauch · Etikette · Faustregel · Form · Gemeinplatz · leere Form · Leitlinie · Mode · Regel · Schematismus · Selbstverständlichkeit · Sitte · Topos · Tour · Trivialität · Trott · Usus · Vulgata · Zeremonie · Zug der Zeit • Gewöhnung · Angleichung · Anpassung · Beobachtung · Gebaren · Gepflogenheit · Geschäftsgebaren · Gewohnheitsrecht · Praxis · Stufenplan · Treue · Übung · ungeschriebenes Gesetz • Routine · Abhärtung · Abrichtung · Dressur · Erfahrung · Lebenserfahrung • Alltag · Alltagsgeschäft · alte Geschichte · alte Leier · alte Sache · alte Schule • Amtsschimmel · Anhänglichkeit · Dauerzustand · grüner Tisch · Konvention · Schema F · Schlendrian · Tretmühle · Zopf · zweite Natur • Formblatt · Formular · Schablone · Vordruck • Abonnent · Begleitperson · Ehepartner • Gewohnheitstier · regelmäßiger Besucher • Schatten • Stammgast · Stammkundschaft · Weggefährte • Clan · Clique · Crew · Fußvolk · Gemeinde · Stamm · Stammpersonal · Team • gewohnt · alltäglich · alt · anerzogen · angeboren · ausgeleiert · beliebt · bewährt · dasselbe · eingebürgert · eingewurzelt · epidemisch · fortwährend · gängig · gebräuchlich · geläufig · gewohnheitsmäßig · gewöhnlich · landläufig · stereotyp · traditionell · typisch · üblich · unausrottbar · unheilbar · vertraut • gemeinhin · genau wie früher « gewohnt · anhänglich · behaftet mit · besessen

9.28 Fortsetzen - 9.32 Unvollendet lassen

147

von · erpicht auf · konservativ · treu · unmodern · vertraut mit • an der Tagesordnung sein · en vogue sein · gang und gäbe sein · Mode sein · obenauf sein • angewöhnen · sich aneignen · ausüben · befolgen · beobachten · einbürgern · einführen • abrichten · assimilieren · bereiten · dressieren • gewohnt sein · dabeibleiben · frequentieren · frönen · sich gleich bleiben · pflegen • angewöhnen · sich anpassen · sich einarbeiten · sich gewöhnen • anhaften · grassieren • angewöhnen · aufkommen · einreißen · sich herausbilden · sich verfestigen • in Fleisch und Blut übergehen · Sitte werden

9.30

Ungewohnt

-» 5.20 Ausnahme; 6.26 Selten; 9.31 Aufhören; 9.82 Nichtbenutzung

Abgewöhnung · Abbruch · Entwöhnung · Entziehung · Entziehungskur • Ungewohntheit · Abweichung · Ausnahme · Sonderfall · Übertretung • Abgewöhnung · Abstinenz · Diät · Enthaltung · Schlankheitskur • Ungewohntheit · Innovation · Neuheit · Neuschöpfung • ungewohnt · ausgefallen · ausländisch · ausnahmsweise · außergewöhnlich · befremdend · fremdartig · neu · selten · ungeübt · ungewöhnlich · unmodern · veraltet • abgewöhnen · ablassen · ablegen · abstellen · aufgeben · einstellen · entbehren · entsagen · entwöhnen · sich versagen · verzichten • sich fern halten von · mit der Vergangenheit brechen

9.31

Aufhören

-» 2.40 Sterben; 3.35 Unterbrechung; 6.33 Verspätung; 8.4 Halt; 9.19 Untätigkeit; 9.20 Verzicht; 9.33 Vollenden; 9.34 Ruhe; 9.71 Verhinderung;

Schlussakt · Schlusspfiff • Schlusspunkt · Schlussstrich · Schulabschluss · Sieg · Stillstand · Stocken · Stundung · Verschnaufpause • Ausläufer · Endhaltestelle · Endstation · Fertigstellung · Kompromissformel · Schlussstein · Zielort · Aschermittwoch · Ultimo · Wochenende · Zahltag • Rausschmeißer • fertig · alle · aus · aus der Traum · basta · gar · genug · genug für heute · halt · stopp · vorbei · vorüber · zu guter Letzt • der Letzte · endgültig · endlich · fertig · final · schließlich • aufhören • etw. stoppen · abblasen · abbrechen · abbringen von · abkoppeln · abmachen · abschaffen · absetzen • abstellen · aufgeben · aufstecken · ausblasen · ausschalten · aussperren · austragen • beenden · beruhigen · beschließen · beseitigen · einstellen · enden · erledigen · hemmen · kassieren · kündigen · liquidieren · löschen · schließen · stilllegen · Streit austragen · stunden · unterbrechen · verschieben · vertuschen • abservieren · den Dienst quittieren · ein Einsehen haben · Feierabend machen · in den Ausstand treten · den Laden zumachen · mit einer Gewohnheit brechen • einen Punkt machen · Schluss machen · das Verfahren einstellen · zum Schluss kommen • aufhören • pausieren · ablassen · abschließen · abstehen • anhalten • ausbleiben · auslassen · aussetzen • einhalten · enden · sich enthalten · innehalten • sich legen · nachlassen · rasten · resignieren · ruhen · stoppen · stornieren · streiken · sich zurückhalten · zusammenbrechen • an den Nagel hängen · auf sich beruhen lassen · das Handwerk legen · in den Papierkorb werfen · nicht mehr mitmachen · zum Schweigen bringen • aufhören · sich erheben · heimgehen • vergehen · absterben · ausbleiben · ausklingen · ausstehen · ein Ende nehmen · erlöschen · sterben • verdämmern · verhallen • verklingen · verschwinden · vorübergehen · welken • zur Neige gehen

9.82 Nichtbenutzung; 18.15 Abdankung

halt die Luft an! · Kommando zurück! • Abschluss · Abgang · Abspann · Ausgang • Ausklang · Bedenkzeit • Beendigung · Dienstschluss · Ende · Endpunkt · Endsieg · Feierabend · Finale · Geschäftsschluss • Interregnum · Kehraus · Koda · Pause · Rast · Ruhe · Schluss ·

9.32 Unvollendet lassen -» 4.25 Zu wenig; 4.46 Unvollständig; 9.7 Unentschlossen; 9.63 Unvollkommen; 9.76 Misslingen

Bruchstück · Entwurf · Fragment · künstliche Ruine · Planung · Relikt • Sisyphusarbeit · Stück-

[|

9. Wollen und Handeln

werk · Torso • Krise · Mangel · Pfusch · Schwächung · Unfertigkeit · Unvollkommenheit • unvollendet • in Angriff genommen • halb · halbfertig · unentschieden · unfertig · ungeschehen · ungetan · unreif · unterbrochen · unvollkommen · unvollständig · vernachlässigt • unvollendet lassen · verfehlen · vernachlässigen · versäumen • auf halbem Weg stehen bleiben · auf die lange Bank schieben · es dabei belassen · fallen lassen · liegen lassen • sein Bewenden haben

9.33 Vollenden -» 4.41 Gesamtheit; 4.50 Hoher Grad; 9.8 Beharrlich; 9.18 Tätigkeit; 9.31 Aufhören; 9.42 Wichtig; 9.62 Vollkommenheit; 9.75 Erfolg; 15.18 Ausführung; 21.24 Pflicht

>1 Λ

Vollendung · Abfertigung · Abrechnung · Ankunft · Beförderung · Ende · Endspurt · Erledigung · Finish · Gnadenstoß · Realisierung · Schlussakkord · Spurt · Verwirklichung · Vollziehung • Bestleistung · Endziel · Enthüllung · Glanzleistung · Glanzpunkt · Glanzstück · Höchstleistung · Krönung · Meisterleistung · Nonplusultra · Offenlegung · Optimum · Perfektion · Richtfest · Stapellauf • Nachweis · Quittung • vollständig · abschließend · endgültig · erschöpfend • fertig · fix und fertig • komplett • vollendet · endlich · schließlich • das Soll zu hundert Prozent erfüllt • vollenden · abschließen · ausarbeiten · ausführen · bauen · beschließen · besiegen · besorgen · bewerkstelligen · durchführen · enden · sich entledigen · erfüllen · erledigen · fertig machen · fertig stellen · leisten · schließen · tätigen · verarzten · vervollständigen · verwirklichen · vollbringen · vollfuhren · vollstrecken · vollziehen • den Stempel aufdrücken · das Ziel erreichen • zum Schluss kommen • zu Ende fuhren · zu Stuhle kommen · zur Reife bringen · zustande bringen • vollenden · abwickeln · ausarbeiten · ausbauen · bezwecken · durchdringen · durchsetzen · erreichen · erwirken · erzielen · gelangen zu · hinbringen · schaffen · vervollkommnen · vervollständigen • verrichten · ausrichten · bestellen • ankommen · anlangen • signieren · ausdrucken · unterschreiben · zeichnen • gedeihen · zustande kommen

148

9.34 Ruhe -» 2.19 Schlafen; 3.35 Unterbrechung; 7.32 Lautlos; 8.4 Halt; 8.20 Langsam; 9.31 Aufhören; 9.39 Faulheit; 10.8 Unempfindlichkeit, Seelenruhe; 10.25 Langeweile; 15.41 Friede

Ruhe • Ruhezeit · Abendstunde · Atempause · Betriebsferien · blauer Montag · Dienstschluss · Entspannung · Erholungszeit · Feierabend · Feiertag · Ferien · Ferienzeit · freie Zeit · Freizeit · Frist · Geschäftsschluss · Mittagszeit · Pause · Schonzeit · Sommerpause · Sonntag · Urlaub · Urlaubstag · Urlaubszeit · Verschnaufpause · Wochenende • Arbeitseinstellung · Disqualifikation · Langeweile · Platzverweis · Sauregurkenzeit · Sperre · Stockung · Vollsperrung • Streik · Arbeitsniederlegung · Arbeitsverbot · Arbeitsverweigerung · Aussperrung · Ausstand · Generalstreik · Sitzstreik • Erholung · Beschaulichkeit · Besinnlichkeit · Bettruhe · Halt · Mittagsschlaf · Muße · Nachdenklichkeit · Nickerchen · Pause • Rast · Rekonvaleszenz · Schlaf · Schlummer · Seelenruhe · Siesta · Stille · Vergnügen · Verschnaufpause · Verträglichkeit · Windstille · Zerstreuung • Schneckentempo · Schritttempo • Geplauder · Plauderei · Plausch · Schwatz • Schwätzchen · Unterhaltung • Aufenthalt · Beharrungsvermögen · Desinteresse · Phlegma · Schlendrian • Abwicklung • Liquidation • Stilllegung • Brache · Brachland • ruhig · behaglich · bequem · beschaulich · friedlich · gemütlich · lauschig · still • ausruhen · sich aalen · aufatmen · ausstrecken · brachliegen · entspannen · feiern · sich langweilen · sich lümmeln · pausieren · privatisieren · rasten · ruhen • rühren · streiken · sich verschnaufen • Atem holen · Atem schöpfen · die Hände in den Schoß legen · nichts zu tun haben · Ruhe geben · sich Ruhe gönnen · Siesta halten · von seinen Zinsen leben · Zeit haben • auf seinen Lorbeeren ausruhen · Feierabend machen · sich in den Ruhestand begeben · sich pensionieren lassen · zu Bett gehen · sich zurückziehen • jmdn. beruhigen · beschwichtigen · einlullen · einschläfern • zur Ruhe bringen • sich beruhigen · ausspannen · beilegen · einhalten · einschlafen · innehalten · nachlassen · sich niederlegen

9.33 V o l l e n d e n - 9 . 3 6 Eifer

149

9.35

Tatkraft

-» 5.35 Kraft; 6.7 Dauer, Beständigkeit; 9.6 Entschlossen; 9.8 Beharrlich; 9.36 Eifer; 10.5 Erregung; 10.37 Mut; 12.40 Stärke

Energie • Tatkraft • Aktivität · Betriebsamkeit · Bewegungsdrang · Durchhaltevermögen · Durchsetzungsvermögen · Einsatz · Feuereifer · Kampfkraft · Kondition · Leistungsfähigkeit · Leistungsvermögen · Potenz • Potenzial · Verve · Willenskraft · Willensstärke · Wirksamkeit • Beweglichkeit · Biss · Courage · Durchsetzungsvermögen · Härte · Kondition · Kraft · Nachdruck · Puste · Robustheit · Schärfe · Schneid · Widerstandsfähigkeit · Zivilcourage • Hochbetrieb · Großkampftag • Aktivität · Arbeitslust · Begeisterung · Elan · Erregung · Fitness · Lebensmut · Leistungsvermögen · Pep · Spannkraft • Kraftmeier · Tatmensch • energisch • kräftig · betriebsam · durchgreifend · einsatzbereit · einschneidend · forsch · geschäftig · lebendig · lebhaft · männlich · nachdrücklich · nachhaltig · schneidig · stark · streng · tätig • aufgeregt · angriffslustig · ansteckend · aufreizend · drastisch · heftig · scharf • Energie haben • alles aufbieten · angreifen · durchgreifen · eingreifen · zuschlagen • auf den Tisch schlagen • ein Beispiel geben · kurzen Prozess machen · mit Gewalt eindringen · die Stirn bieten • Energie einflößen · drängen · ermutigen · kräftigen · stählen

9.36 Eifer -» 5.35 Kraft; 5.36 Heftigkeit; 8.19 Schnell; 9.8 Beharrlich; 9.18Tätigkeit; 9.35Tatkraft; 9.37 Eile; 9.38 Anstrengung; 10.5 Erregung; 10.9 Lust empfinden; 10.19 Lebhaft; 11.33 Lernen

Eifer · Aufmerksamkeit · Begeisterung · Ehrgeiz · Einsatz · Elan · Energie · Feuer · Glut · Hast · Hektik · Hitze · Hochstimmung · Machtgier · Machtstreben · Pep · Perfektionismus · Rasanz · Übereifer · Verbissenheit · Wachsamkeit · Zielstrebigkeit • Anspannung · Aufgeregtheit · Kopfweh · Rastlosigkeit · Schlaflosigkeit · Unruhe • Fleiß · Arbeitskraft · Arbeitslust · Ausdauer · Beharrlichkeit · Durchhaltevermögen · Elastizi-

tät · Geduld · Leistungsfähigkeit · Leistungsvermögen · Sitzfleisch · Spannkraft · Tatendrang • Vehemenz · Verbissenheit · Zielstrebigkeit • Dienst am Kunden · Suchaktion • Assistenz · Aufdringlichkeit · Beflissenheit · Mitwirkung · Ränke · Teilnahme · Vermittlung • Ameise · Biene • Aktivist · Arbeitstier · Demagoge · Erneuerer · Hansdampf in allen Gassen · Herr · Hetzer · Hilfe · Initiator · Intrigant · neuer Besen • Pionier · Ränkeschmied · rechte Hand · Reformer · Streber · Treiber · Wichtigtuer • eifrig · achtsam · alert · angelegentlich · anstellig · arbeitsam · aufmerksam · beflissen · betriebsam · beweglich · deftig · diensteifrig · emsig · fieberhaft • fleißig · flink · flott · forsch · frisch · geschäftig · gewandt · hurtig · lebhaft · leistungsfähig · munter · rastlos · rege · resolut · ruhelos · rührig • schnell • stürmisch • tätig · temperamentvoll · Γ# tüchtig · unablässig · unermüdlich · unverdros^ sen · verbiestert · verdient · versessen · zackig · zielbewusst • im Schweiße seines Angesichts · in Hemdsärmeln · mit heißem Herzen · mit Hochdruck · mit Schwung • mit Volldampf • eifern • handeln · sich anstrengen · arbeiten · sich beeilen · sich befleißigen · sich bemühen · sich beschäftigen · betreiben • sich bewerben • büffeln · dabeibleiben · eilen • sich mühen · nacheifern · sich plagen · sich regen · sich rühren · schaffen · sich schinden · schuften · sich sputen • streben · trachten · sich tummeln · tun · sich umbringen · werkeln · wirken • alle Hebel in Bewegung setzen · alles aufbieten · alles dransetzen · sich angelegen sein lassen • aufgehen in etwas · bei der Hand sein • Betrieb machen · das Eisen schmieden, solange es heiß ist · erpicht sein · Fortschritte machen · Hand anlegen · sich ins Zeug legen · keine Mühe scheuen · sich den Kopf zerbrechen · kurzen Prozess machen · etwas leisten · sich Mühe geben · den Mut nicht verlieren · nicht ablassen · sich nicht verdrießen lassen · Öl ins Feuer gießen · sein Bestes tun · seine ganze Kraft aufbieten · Tätigkeit entfalten · überall dabei sein · vom Fleck kommen · zeigen, was eine Harke ist · zur Hand sein • sich auf den Hosenboden setzen · keine Zeit haben · munter werden • eifern • einschreiten · sich abgeben · antichambrieren · sich aufdrängen · sich befassen · sich beteiligen · ein-

9. Wollen und Handeln

greifen · sich einlassen · sich einmischen · intrigieren · sich kümmern · mitmachen · vermitteln • überstürzen · übertreffen • vorwärts kommen · fortschreiten • beschleunigen · betreiben · fördern · überladen · überlasten · übertreiben · vorwärts bringen • sich festbeißen · sich umbringen · sich verbeißen

9.37

Eile

•» 5.36 Heftigkeit; 8.3 Fortbewegung; 8.19 Schnell; 9.12 Veranlassung, Beweggrund; 9.36 Eifer; 10.5 Erregung; 10.19 Lebhaft

Eile · Dringlichkeit • blinder Eifer · Eiltempo · Hast · Hektik · Hitze · Rasanz • Geschwindigkeit · Höchstgeschwindigkeit • Lichtgeschwindig§ 1 keit · Schallgeschwindigkeit · Spitzengeschwin^ digkeit • Taktfrequenz · Übertragungsrate • Depesche · Schnellzug • Telegramm • Brausekopf · Kurier • eilig · atemlos · begierig · beschleunigt · brennend · dringend · eifrig · eilfertig · fieberhaft · fix · flink · geschwind · gewandt · hastig · heftig · hitzig · hurtig · kurzfristig · prompt · schnell · übereilt · unbedacht · ungestüm · vordringlich • kopfüber • durch Eilboten · Hals über Kopf • im Drang der Geschäfte · in der Hitze des Gefechts · mit Blitzesschnelle · mit Vorrang · ohne Bedenken · ohne Umschweife • eilen · hasten · hexen • zaubern • Eile haben · vordringlich behandeln • beschleunigen • anhalten zu · anspornen · aufmuntern · beeilen · betreiben · drängen · ermuntern • treiben · übereilen · überstürzen

9.38

Anstrengung

-» 2.30 Ermattung; 5.35 Kraft; 7.48 Schwer, Gewichtsmaße; 9.22 Arbeit; 9.36 Eifer; 9.53 Schwierig; 10.14 Unlust verursachen; 11.33 Lernen

Anstrengung · Aktivität · Anspannung · Arbeit · Beanspruchung · Belastungsprobe · Beschwerde · Bürde · Dienst · Fron · Gewürge · Hektik • Joch · Kampf • Kampf ums Dasein · Kinderarbeit · Knechtschaft · Knochenarbeit · Kopfzerbrechen · Kraftakt · Kraftanstrengung · Kraftauf-

150

wand · Last · Maloche · Martyrium · Mühe · Mühsal · Pflicht · Plackerei · Plage · Ringen · Schinderei • Schuldigkeit · Sklavenarbeit · Sklaverei · Strapaze · Stress · Tretmühle · Überbelastung · Überlastung · Zerreißprobe • Überstunde • Besdeistung · Bestmarke · Druck · Höchstleistung · Maximum · Optimum · Rekord • Kuli · Packesel · Roboter · Sklave • angespannt · anstrengend · aufreibend · bedrückend · beschwerlich · drückend · ermüdend · lästig · mühevoll · mühsam · mühselig · schwierig • im Schweiße seines Angesichts · mit Ach und Krach • mit Ach und Weh • sich anstrengen • arbeiten · sich abarbeiten · sich ablaufen · sich abmühen · sich abrackern · sich abschleppen · ankämpfen gegen · sich aufreiben · sich befleißigen · sich bemühen · kämpfen · pauken • sich plagen · sich quälen · rackern · ringen · sich schinden · schuften · schwitzen · sich sträuben · streben · sich überarbeiten · sich übernehmen · zerren · ziehen • etw. anstreben · erstreben · jagen nach • jmdn. anstrengen • schinden · über Gebühr beanspruchen · überladen · überlasten • sich anstrengen · schwer fallen • alle Hände voll zu tun haben · alle Kräfte anspannen · auf die Tube drücken • Blut und Wasser schwitzen · sich den Kopf zerbrechen · nichts unversucht lassen · Übermenschliches leisten · voll ausgelastet sein

9.39

Faulheit

-» 5.37 Schwäche; 8.20 Langsam; 9.7 Unentschlossen; 9.19 Untätigkeit; 10.8 Unempfindlichkeit, Seelenruhe; 10.25 Langeweile; 10.36 Gleichgültigkeit

Faulheit · Behäbigkeit · Desinteresse · Mattigkeit · Nickerchen · Phlegma · Ruhe • Schlaf · Schneckentempo · Schritttempo · Schwäche · Stumpfheit · Trägheit • Faulpelz • faul · arbeitsscheu · müde · säumig · schlafmützig • abgestumpft · bequem · betäubt · dickfellig · flau · lahm · langsam · lässig · lauwarm · lax · leblos · lustlos · matt · müßig · phlegmatisch · schlaff · schläfrig · schwach · schwerfällig · starr · stumpf · tot · träge · untätig · unwirksam · wirkungslos · zahm • faul sein · dösen • sich drücken vor · sich räkeln • nichts tun wollen

9.37 E i l e - 9 . 4 2 Wichtig

151

9.40 Sorgfalt -» 3.36 Ordnung; 9.50 Geschicklichkeit; 10.39 Vorsicht; 11.7 Aufmerksam; 21.1 Rechtschaffen

Sorgfalt · Akkuratesse · Akribie • Ausführlichkeit · Bedacht · Besorgnis · Exaktheit · Fleiß · Fürsorge • Gründlichkeit · Klugheit · Rücksichtnahme · Schonung · Sorge · Umsicht • Vorbedacht · Vorsicht · Weitsicht • Artenschutz · Datenschutz · Denkmalpflege · Denkmalsschutz · Gewässerschutz · Landschaftspflege · Landschaftsschutz · Luftreinhaltung · Naturschutz · Strahlenschutz · Umweltschutz · Vogelschutz • Pedant • sorgfältig · achtsam · akkurat · ängstlich · bedächtig · bedenklich · behutsam · besorgt · detailliert · eigen · exakt · genau · gewissenhaft · gründlich · klug · minutiös · ordentlich · pedantisch · peinlich · penibel · präzis · pünktlich · sorgsam · subtil · treu • überlegt · umsichtig · vernünftig · vorsichtig • wachsam · zuverlässig • auf den Millimeter genau · aufs Haar · mit dem Lineal gezogen • vorsichtshalber • sorgfältig sein · abwägen · beachten · bedenken · sich bemühen · berücksichtigen · betreuen · einhalten · ernst nehmen · erwägen · sich kümmern um · überlegen · sich vorsehen · Vorsorgen • Acht geben · sich Mühe geben · nicht aus den Augen lassen · pfleglich behandeln · sein Bestes tun · sicher gehen · Sorge tragen

9.41

Nachlässig

-» 3.37 Unordnung; 9.19 Untätigkeit; 9.25 Unvorbereitet; 9.51 Ungeschickt; 11.8 Unaufmerksam; 15.20 Unterlassung; 21.25 Pflichtverletzung

Nachlässigkeit · Bummelei · Disziplinlosigkeit · Leichtfertigkeit · Leichtsinn · Nachsicht · Schlamperei · Schlendrian · Torheit · Unbekümmertheit · Unvernunft · Verantwortungslosigkeit · Versäumnis • nachlässig • leichthin • eilfertig · fahrig · fahrlässig · flüchtig · gedankenlos · gleichgültig · lässig · leichtfertig · leichtsinnig · liederlich · oberflächlich · rücksichtslos · schlampig · sorglos · summarisch · übereilt · überstürzt · unachtsam · unbedacht · unbesonnen · unklug · unüberlegt · unvernünftig · unvorsichtig • ver-

ständnislos · vorschnell · zerfahren · zerstreut • vernachlässigt · unbeachtet · unbemerkt · unberücksichtigt · unerprobt · ungeprüft • Hals über Kopf • vernachlässigen · auslassen · bummeln · diagonal lesen · sich entgehen lassen · faseln · gering schätzen · missachten · pfuschen · tändeln · übereilen · übersehen · überspringen · wursteln • auf die lange Bank schieben • auf die leichte Schulter nehmen · außer Acht lassen · beiseite legen · beiseite schieben · in den Tag hinein leben · liegen lassen • nicht denken an • nachlässig sein · verwahrlosen • ein Auge zudrücken · fünf gerade sein lassen

9.42 Wichtig -» 3.27 Zentrum; 4.50 Hoher Grad; 4.51 Höherer Grad; 5.10 Das Wesentliche; 9.62 Vollkommenheit; 9.75 Erfolg; 10.44 Eitelkeit; 15.62 Ehre, Ruhm; 15.70 Einfluss; 15.75 Herrscher, Herr; 18.12 Herrschen

Wichtigkeit · Bedeutung · Hoheit · Reputation · Sinngehalt · Sinnhaftigkeit · Tragweite « Akzentuierung · Ansehen · Betonung · Druck · Durchsetzungsvermögen · Einfluss · Ernst · Gewicht · Größe · Grund · Hervorhebung · Kern · Kraft · Kriterium · Machtfülle · Moment · Nachdruck · Relevanz · Schwere · Stärke · Stellenwert · Stimme · Tat · Übergewicht · Vormacht · Vormachtstellung · Wert · Wirksamkeit • das A und O · bestimmendes Moment · wesentlicher Bestandteil • kein Pappenstiel • Anhaltspunkt • Anknüpfungspunkt · Attraktion · Bestleistung · Clou · Eckpfeiler · Eckstein · Ereignis · Erlebnis · Fundament · Gerippe · Gerüst · Glanzpunkt · Grundlage · Hochburg · Höchstleistung · Markstein · Meilenstein · Meisterleistung · Mittelpunkt · Nonplusultra · Optimum · Sammelpunkt · Schlüsselstellung · Schwerpunkt · Sternstunde · Zentrale • Brustton · Emphase · Ernst · Intonation · mit erhobener Stimme · mit Nachdruck · Nachdruck · Pathos · Salbung • Elitetruppe · Garde · Gros · Kerntruppe • Filmstar · Haupt · Hauptdarsteller · Hauptfigur · Häuptling · Hauptmann · Hauptrolle · Ikone · Kopf · Kultfigur • Mann des Tages · Oberhaupt · Publikumsliebling · Schlüsselfigur · Solo · Star • das Tages-

[§

9. Wollen und Handeln

gespräch · tragende Rolle • wichtig · durchaus · in erster Linie · namentlich · vor allem andern • abschließend · akut · Aufsehen erregend · ausschlaggebend · bahnbrechend · beachtenswert · bedeutend · bedeutsam · bedeutungsvoll · beispielhaft · bemerkenswert · beträchtlich · bezeichnend · brennend · denkwürdig · dringend · eindringlich · einflussreich · einschneidend · entscheidend · epochal · erforderlich · erheblich · ernst · ernstlich · erstklassig · folgenreich · folgenschwer · führend · fundamental · gewichtig · global · grandios · groß · grundlegend · hauptsächlich · hervorragend · interessant · konstitutiv · kriegswichtig · lebenswichtig · maßgebend · merkwürdig • nachdrücklich · prominent · relevant · schwer · schwer wiegend · tief greifend · triftig · umwälzend · unerlässlich · unterschätzt · [ • 1 vital · vordringlich · vornehmlich · vorzüglich · wegweisend · weltgeschichtlich · wertvoll · wesentlich · wirksam · wirkungsvoll · wuchtig · zentral • ausdrucksvoll · ernst · feierlich · geschwollen · hochtrabend · in gehobener Sprache · inbrünstig · pathetisch · rhetorisch · salbungsvoll • Wert legen · anstreichen · betonen · einschärfen · hervorheben · hochhalten · insistieren · schätzen · überschätzen · übertreiben · unterstreichen • sich angelegen sein lassen · Beachtung schenken · geltend machen · viel Aufhebens machen · viel Staat machen · Wert legen auf • erschüttern · es gilt · packen • Beachtung finden · darauf ankommen • Epoche machen · die erste Geige spielen · Format haben · etwas gelten • interessieren · man muss damit rechnen · der Mühe wert sein · schwer wiegen · den Ton angeben · Trumpf sein · um die Wurst gehen · von Belang sein · einen Wendepunkt bedeuten

9.43

Unwichtig

-» 4.4 Klein; 4.32 Rest; 9.47 Nutzlos; 9.58 Minderwertig; 9.65 Unrein; 10.13 Unlust empfinden; 10.14 Unlust verursachen; 10.25 Langeweile; 10.27 Missfallen, hässlich; 10.36 Gleichgültigkeit; 11.55 Dumm; 12.18 Nichts sagend; 12.41 Schwäche

Unwichtigkeit · Bagatelle · Banalität · Bedeutungslosigkeit · Belanglosigkeit · Binse · Brim-

152

borium · Deut · Dummheit · Firlefanz · Kinderspiel · Kinkerlitzchen · Kleinigkeit · Kleinkram • Lappalie • Larifari • Luft · Mittelmäßigkeit · Nebensache • Nichtigkeit • Nichts · Null · Pappenstiel · Pfifferling · Schaum · Schnickschnack · Seifenblase · Spielerei · Trivialität · Unsinn · Wertlosigkeit · Wind • Witz • Albernheit · Ausschuss · Auswurf · Dunst · Flitter · Kram · Krimskrams · Ladenhüter • Makulatur · Plunder · Possen · Quark · Schund · Spaß · Spreu · Tand · Trödel · Unkraut · Wust · Zeug • Abfall • Abbruchmaterial · Ablagerung · Abraum · Bauschutt • Bodensatz · Bruch · Dreck · Gerümpel · Hausmüll · Kehricht • Lumpen · Mist · Restmüll · Schmutz · Staub · Verschmutzung • leere Luft · olle Kamellen · taube Nuss • Durchschnitt · Ersatz · fünftes Rad am Wagen · Lückenbüßer · Nebenfigur · Nebenrolle · ein Niemand · eine Null · Stiefkind · Strohmann • Abschaum · kleine Leute · Stimmvieh • unwichtig · gleich null · meinetwegen · von mir aus · wenn schon • egal · einerlei · müßig · scheißegal · schnuppe · schnurz · wurscht • abgelegen · alltäglich · ausdruckslos • bedeutungslos · belanglos · gegenstandslos · gemein · geringfügig · gewöhnlich · gleichgültig · interesselos · irrelevant · kindisch · müßig · nebensächlich · nichtig · nichts sagend · peripher • schäbig • schwach · töricht • trivial · unbedeutend · unbeträchtlich · unerheblich · uninteressant · unmaßgeblich · untergeordnet · unwesentlich · verächtlich · wertlos • abgenutzt · albern · arm · armselig · bedauernswert · dünn · eitel · elend · erbärmlich · heruntergekommen · Jacke wie Hose · jämmerlich · kläglich · kümmerlich · lächerlich · leer · mager · miserabel · nicht erwähnenswert · niedrig · schäbig · schal • unansehnlich · zweiter Ordnung • alles eins sein · dahingestellt bleiben können · danach kräht kein Hahn • sich gleich bleiben • kann man sich sparen • kann mir gestohlen bleiben · keine Rolle spielen · das macht den Kohl nicht fett • nicht in Betracht kommen · nicht infrage kommen · nicht zählen · nichts zur Sache tun • unwichtig sein · abwarten · bagatellisieren · links liegen lassen

9.43 U n w i c h t i g - 9 . 4 7

153

9.44

Nützlich

9.46

Zweckmäßig

-» 5.35 Kraft; 9.46 Zweckmäßig; 9.50 Geschicklich-

-» 9.44 Nützlich; 9.50 Geschicklichkeit; 9.54 Gute Qua-

keit; 9.54 Gute Qualität; 9.68 Hilfe; 9.75 Erfolg;

lität; 11.30 Kenntnis

9.81 Benutzung; 15.70 Einfluss

Nützlichkeit · Fruchtbarkeit · Gemeinnutz · Sinn · Sinnhaftigkeit · Tüchtigkeit · Verwendbarkeit · Wirksamkeit · Zweck • Nutzen · Förder u n g · Gunst · Güte · Verdienst · Vorteil · Wert · Wohl • Geltungsbereich · Rolle · Schaffen · Werk • nützlich • verwendbar · angemessen · anwendbar · brauchbar · erfolgreich · ergiebig · fähig · förderlich · gebrauchsfähig · kräftig · tüchtig · wirksam · günstig · behilflich · dienlich · fruchtbar · gemeinnützig · Gewinn bringend · nutzbringend · vorteilhaft · wohltätig • nützen · behilflich sein · brauchbar sein · helfen · von Nutzen sein • gelegen k o m m e n · sich lohnend erweisen · Vorteil bringen · zu N u t z u n d F r o m m e n · zupass k o m m e n · zustatten k o m m e n · den Zweck erfüllen • benützen · ausnützen · sich bedienen · profitieren

9.45

Vorteil

-» 9.44 Nützlich; 9.54 Gute Qualität; 10.60 Menschenhass; 20.7 Erwerb, Einnahme; 21.7 Selbstsucht

Vorteil · Bevorzugung · Glück · Glücksfall · Glücksgriff · Heil · Interesse · Lohn · Nutzen · Oberhand · Privilegierung • Ertrag · Ausbeute • Beute · Erlös · Ernte · Erwerb · Fund · Gewinn · Güte · Profit • Vorteil · Akzeptanz · Effektivität · Effizienz · Haltbarkeit · Nutzbarkeit · Umweltfreundlichkeit · Wirtschaftlichkeit • Egoismus · Eigenliebe · Eigennutz · Eigenwilligkeit · Individualismus · Raffgier · Selbstsucht · Skrupellosigkeit • Ausbeuter · Bankräuber · Egoist · Unterdrücker • lohnend · dienlich · einträglich · ertragreich · gut · nutzbar · nützlich · rentabel · vorteilhaft • egoistisch · egozentrisch · eigensüchtig · selbstsüchtig • sich lohnen · dienen · einbringen · Gewinn bringen · nützen · rentieren • erzielen · berechnen · gewinnen · rechnen auf · zählen auf · zielen · zurückgewinnen

-gemäß: erwartungsgemäß · naturgemäß · sachgemäß -gerecht: artgerecht · fachgerecht · fristgerecht Zweckmäßigkeit · Angemessenheit · Anwendbarkeit · Beweglichkeit · Eignung • Fähigkeit · Fertigkeit · Fingerfertigkeit · Flexibilität · Geschicklichkeit • Kongruenz · Qualifikation · Sachkompetenz · Schicklichkeit · Tüchtigkeit · Übereinstimm u n g · Verwendbarkeit · Vorzüglichkeit · Wendigkeit • zweckmäßig · je nach d e m • angebracht · angemessen · angezeigt • a n n e h m b a r • begehrenswert · bequem · bewährt · dienlich · empfehlenswert • entsprechend · erprobt · fachmännisch · geeignet · gelegen · praktisch · ratsam · rechtzeitig • tauglich · tunlich · verwendbar · verwertbar · willkommen · wünschenswert · zeitgemäß · zweckdienlich • an der Zeit sein · H a n d u n d Fuß haben · Wasser auf jmds. Mühle • zweckmäßig · anständig · füglich · schicklich · ziemlich • sich eignen · dienen zu · sich empfehlen · entsprechen · helfen · passen · übereinstimmen • zusagen • auswerten • verwerten • gelegen k o m m e n · in den Kram passen · wie gerufen k o m m e n · wohl anstehen · zu Gesicht stehen

9.47

Nutzlos

-» 2.6 Unfruchtbarkeit; 5.37 Schwäche; 9.43 Unwichtig; 9.49 Unzweckmäßig; 9.58 Minderwertig; 9.76 Misslingen; 9.82 Nichtbenutzung

Nutzlosigkeit · Hilflosigkeit · Machtlosigkeit · Nachteil · Nichtigkeit • Schädlichkeit · Sterilität · Unfruchtbarkeit · Unwirksamkeit · Verdorbenheit · Wirkungslosigkeit • Eitelkeit · Imponiergehabe · Realitätsverlust · Selbstüberschätzung • Kleinkram · Kram · Krimskrams • Luxus · Nippes · Plunder · Redundanz · Überfülle • Ausschuss • Spreu · Staubfänger · Trödel · Überreste · Unkraut • Abfall · Abraum · Asche · G e r ü m pel · Hausmüll • Lumpen · Müll • brotlose

9. Wollen und Handeln

tl

Kunst · Kaffeesatz · Leerlauf · Pyrrhussieg · tot geborenes Kind • Sisyphusarbeit « Brachland · Heide · Öde • Ödland · Steinacker · Steppe · Wildnis · Wüste • vergebens · umsonst • nutzlos · abgegriffen · abgenutzt · abgetragen · ausgedient · baumlos · denaturiert · dienstunfähig · eitel · erfolglos · fruchtlos · heruntergewirtschaftet · kahl · müßig · nichtig · öde · sinnlos · steril · überflüssig · unbrauchbar · unfruchtbar · ungeeignet · ungenießbar · unnötig · unnütz · untauglich · veraltet · vergeblich · verrostet · wertlos · wirkungslos · zwecklos • vergebens arbeiten · herumstehen « Eulen nach Athen tragen · gegen Windmühlen kämpfen • sich den Mund fusselig reden · offene Türen einrennen • es hat keinen Zweck · nichts davon haben • aussondern · absondern · ausrangieren · ausschließen · entsorgen • auskommen ohne · etwas hat Zeit · nicht angewiesen sein auf

9.48

Nachteil

-» 5.47 Unglück; 9.61 Beschädigen; 9.76 Misslingen; 10.13 Unlust empfinden; 10.14 Unlust verursachen; 20.17 Verlust

Nachteil • Leid · Beschädigung · Böses · Harm · Heimsuchung · Kreuz · Übel · Unfall · Unglück · Unheil • Verlust · Ansehensverlust · Behinderung · Einbuße · Fiasko · Flop · Missgeschick · Panne · Pech · Pleite · Reinfall · Tragik · Versagen · Vertrauensverlust • Schaden · Beeinträchtigung • Krebsschaden · Sachschaden · Totalschaden · Wertminderung • Kuckucksei • Pandorabüchse • Kehrseite · das Aber · bitterer Nachgeschmack · das dicke Ende · Schattenseite • nachteilig · abträglich · folgenschwer · schädlich · übel · unglücklich · verhängnisvoll · verlustreich • aufopfernd · selbstlos · uneigennützig • benachteiligen · beeinträchtigen · beschädigen · ramponieren · schaden · schädigen • sich aufopfern · aufgehen in · entsagen · lieben • verlieren · büßen · einbüßen · hereinfallen · sich verrechnen • zahlen • Abbruch tun · Verlust bringen • auf den Hund kommen · benachteiligt werden · den Bock zum Gärtner machen · herhalten müssen · den Kürzeren ziehen · das Nachsehen haben · Pech

154

haben · Schaden nehmen · teuer erkaufen · Verluste haben · verlustig gehen

9.49

Unzweckmäßig

-» 6.35 Unzeit, zu früh, zu spät; 9.47 Nutzlos; 9.51 Ungeschickt; 9.76 Misslingen; 10.14 Unlust verursachen; 11.25 Falsch, Irrtum

Unzweckmäßigkeit • Fehlhandlung · Fehlleistung · halbe Sache · Missgriff · Umweg • Ungehörigkeit · Unfug · Ungemach • Untauglichkeit · Unzeit • Nichtsnutz • unzweckmäßig · deplatziert · falsch · fehlerhaft · hinderlich · müßig · nachteilig · schädlich · umständlich · unangebracht · unangemessen · unbrauchbar · unergiebig · ungeeignet · ungeschickt · unnütz · unpassend · untauglich · unvereinbar · unvernünftig · unvorteilhaft · unzeitgemäß · unzulänglich · verfehlt · wirkungslos • lästig · unbequem · ungebührlich · ungehörig · ungelegen · unschicklich · unzulässig • nicht im Sinne des Erfinders · Perlen vor die Säue · wie der Elefant im Porzellanladen • stören • etw. falsch anfassen · das Kind mit dem Bade ausschütten

9.50

Geschicklichkeit

-» 5.35 Kraft; 9.23 Methode; 9.40 Sorgfalt; 9.46 Zweckmäßig; 9.54 Gute Qualität; 9.62 Vollkommenheit; 10.39 Vorsicht; 11.2 Gedanke, Einfall; 11.30 Kenntnis; 11.51 Klug; 11.52 Schlau

Geschick · Geschicklichkeit · Handfertigkeit · Können · Perfektion • Anlage · Ausbildung · Begabung · Behändigkeit · Berufserfahrung · Berufspraxis · Beweglichkeit · Bravour · Brillanz · Denkvermögen · Eignung · Einfallsreichtum · Einsicht · Erfahrung · Erfindungsgabe • Erfindungsgeist · Fähigkeit · Fertigkeit · Gabe · Geläufigkeit · Gelenkigkeit · Genie · Gewandtheit · Kenntnisse · Know-how · Kreativität • Kunstfertigkeit · Leichtigkeit · Lernfähigkeit · Meisterschaft · Originalität · Praxis · Routine · Scharfsinn · Schwung · Talent · Tauglichkeit · Tüchtigkeit · Übung · Vermögen · Verschlagenheit · Verständnis · Virtuosität · Vollendung · Vollkommen-

155

heit · Vorzüge · Witz • Cleverness · Diplomatie · Diskretion · Einfühlungsvermögen · Führungsqualitäten • Klugheit · Lebensart · Lebenskunst · Lebensstil · Manier · Mutterwitz · Politik · Schliff • Takt · Taktik · Verhandlungsgeschick · Weisheit · Weltkenntnis • Ei des Kolumbus · Fingerfertigkeit · Handgriff · Kunstgriff • Manöver · Trick · Übung · Vorkehrung • Ass · Autorität · Experte · Fachkraft · Fachmann · Freak · Führungskraft · Größe · Gründervater · Insider · Kapazität · Kenner · Könner · Meister · Routinier · Sachverständiger · Spezialist · Star • Diplomat · Entscheidungsträger · Genie · Heerführer · Hoffnungsträger · Lebenskünstler · Meinungsmacher · Politiker · Pragmatiker • Stratege · Taktiker · Teufel · Trendsetter · Visionär · Weltmann • Akrobat · Alleskönner · Artist · Artisten · Clown · Gaukler · Hexenmeister · Illusionist · Jongleur · Künstler · Kunstschütze · Schausteller · Schwarzkünstler · Seiltänzer · Taschenspieler · Virtuos · Zauberkünstler • alter Hase · fixer Junge · großes Tier · tüchtiger Geschäftsmann · Wellenreiter • geschickt • geschult · ausgelernt · berufsmäßig · bewährt · eingeweiht · erprobt · findig · geeicht · gelernt · gründlich · präpariert · schlau · verschlagen · vorbereitet · witzig • gescheit · aalglatt • diplomatisch • intelligent · klug · politisch · staatsmännisch • vernünftig • verständig · vorsichtig • agil · angestoßen · anpassungsfähig · anstellig · ausgezeichnet · begabt · behände · bewandert · brauchbar · eingefahren · eingespielt · einsichtig · erfahren · erfinderisch · fähig · fix • flink · gebildet · geläufig · genial · geschult · geübt · gewandt · gewitzt • hoch begabt • kunstfertig · kunstreich · maßgeblich · praktisch • raffiniert · rasch · routiniert · scharfsinnig · scharfzüngig · schöpferisch · sinnreich · talentiert · tauglich · technisch · tüchtig · versiert · verwendbar · vielseitig • virtuos · vollendet · vollkommen • kunstgerecht · kunstvoll · meisterhaft • mustergültig • ein geborener geschickt gemacht · nicht auf den Kopf gefallen · von Meisterhand · wie gestochen • sich geschickt anstellen · sich auszeichnen · sich bewähren · sich geschickt anpassen · sich hervortun · lernen · turnen • auf dem Laufenden sein · Bescheid wissen · Erfahrung besitzen · Erfahrungen sammeln · es

9.48 N a c h t e i l - 9 . 5 1

Ungeschickt

faustdick hinter den Ohren haben · es sich leisten können · es verstehen · gut durchführen · ins Schwarze treffen · Kenntnisse besitzen • den Nagel auf den Kopf treffen · sicher gehen · zeigen, was eine Harke ist · das Zeug dazu haben

9.51

Ungeschickt

-» 2.15 Kind, Jugend; 9.25 Unvorbereitet; 9.41 Nachlässig; 9.76 Misslingen; 10.23 Lächerlich; 10.27 Missfallen, hässlich; 10.28 Geschmacklos; 11.8 Unaufmerksam; 11.17 Unlogik; 11.25 Falsch, Irrtum; 11.36 Unwissenheit; 11.55 Dumm; 15.44 Unhöflich

Ungeschick • Unfähigkeit · Entgleisung • Schwerfälligkeit · Steifheit · Unbeholfenheit · Untauglichkeit · Versagen • Taktlosigkeit · Unbesonnenheit · Ungeist · Unkultur · Unreife · Unverf# nunft · Unverstand • Fehler · Ausrutscher · Fauxpas · Patzer · Torheit · Verfehlung · Versprecher • Dummheit · Aberwitz · Beschränktheit · Borniertheit · Desinteresse · Engstirnigkeit · Gedankenlosigkeit · Geistesverwirrung · Idiotie · Ignoranz · Irrwitz · Kurzsichtigkeit · Sinnlosigkeit · Stumpfsinn · Stupidität · Unerfahrenheit · Unwissenheit · Unzurechnungsfähigkeit · Verständnislosigkeit · Wahnwitz • Pfusch · Stümperei • Depp · Dummkopf · Einfaltspinsel · Gimpel • Hinterwäldler · Pfuscher · Schwachkopf · Simplizissimus · Tollpatsch · Tölpel • Anfänger · blutiger Anfänger · Dilettant · Grünschnabel · Laie · Landpomeranze · Nichtskönner · Pechvogel · Schmierer · Schuster · Simpel · Stümper • Bauer · Bengel · Flegel · Grobian · Kerl · Lümmel • ungeschickt · hölzern • linkisch · plump · schusselig • schwerfällig · steif · täppisch · umständlich · unbeholfen · unfähig • ungelenk • ungeschlacht · zerstreut • taktlos · flegelhaft · grob • roh · rücksichtslos · tölpelhaft · ungebildet · ungehobelt · ungeschliffen • unkultiviert • dumm · albern · beschränkt · blöde · borniert · fade · gedankenlos · geistlos · ratlos · schal · schülerhaft · seicht · sinnlos · stümperhaft · stupid · töricht · unbegabt · unbesonnen · ungeeignet · unreif · untauglich · unvernünftig · unwissend · unzurechnungsfähig · witzlos • takdos · schlecht beraten · undiplomatisch · undiszipliniert · uner-

9. Wollen und Handeln

fahren · ungeübt · ungewohnt · unklug · unpolitisch · untrainiert • unbrauchbar · altersschwach · dienstunfähig · unrichtig angewandt · untauglich • sich ungeschickt verhalten • auffallen • sich blamieren · eingehen · entgleisen • sich irren · missverstehen · patzen • reinfallen · verwechseln • fallen · faseln · patzen · pfuschen · purzeln · schmieren · stolpern · straucheln · verpatzen · verschütten • den Anschluss verpassen · auf den Leim kriechen · Blödsinn machen · Böcke schießen · daneben schießen · Dummheiten begehen · sich erwischen lassen · ins Fettnäpfchen treten · die Katze im Sack kaufen · nicht begreifen · sich nicht bewähren • hinter dem Mond leben · keine glückliche Hand haben

156

dem Strom schwimmen • erleichtern · erben · Glück haben • befördern · befreien · emanzipieren · entlasten • entledigen · entspannen · entwirren · erlösen · lockern · losmachen · vereinfachen • goldene Brücken bauen · den Knoten durchhauen • den Weg ebnen · den Weg frei machen • auf der Hand liegen · auf der Straße liegen · in den Schoß fallen · kein Kopfzerbrechen machen · nicht schwer fallen · sich von selbst ergeben

9.53

Schwierig

-» 5.3 Unmöglich; 5.7 Ungewiss; 9.8 Beharrlich; 9.38 Anstrengung; 9.72 Gefahr; 9.76 Misslingen; 10.13 Unlust empfinden; 10.14 Unlust verursachen; 12.35 Unverständlich; 13.2 Forschen

•1 9.52 ^

Leicht

•» 5.2 Möglich; 7.53 Elastisch; 7.58 Weich; 9.43 Unwichtig; 9.68 Hilfe; 10.45 Einfachheit; 12.18 Nichts sagend; 12.41 Schwäche; 18.20 Gehorsam

Gott sei Dank! • Leichtigkeit · Banalität · Belanglosigkeit · Binsenwahrheit · Gemeinplatz · Kinderspiel · Kleinigkeit · leichte Beute · Selbstverständlichkeit · Spaß · Spaziergang · Spielerei • Augenzwinkern · Beiläufigkeit · Eselsbrücke · Geschicklichkeit • Kreativität · Lebendigkeit · Spontaneität · Ursprünglichkeit • ebener Weg • glatte Bahn · günstiger Wind · reine Luft · ruhige See • Emanzipation · Entlastung • Erleichterung • leicht • einfach · alltäglich · ausführbar · banal · durchführbar · erreichbar · erschwinglich · fließend · kinderleicht · leicht · mühelos · nahe liegend · spielend · tunlich · überwindbar · unschwer · zugänglich • aus dem Handgelenk · im Handumdrehn • im Schlaf · mit dem kleinen Finger · mit Kusshand · ohne Anstoß · ohne Schwierigkeit • leicht • formbar · biegsam · dehnbar · gelöst · geschmeidig · handlich • locker · lösbar · plastisch · schmiegsam • gefugig · folgsam · gehorsam · lenkbar · nachgiebig · regierbar · unterwürfig · willfährig · willig • erleichtert · befreit · behaglich · bequem · entbunden · entlastet · erlöst · freigesprochen · gemächlich · reibungslos • ungehindert • wie am Schnürchen · wie geschmiert • aus dem Ärmel schütteln · gleiten · mit

da liegt der Hund begraben! • Schwierigkeit • Kompliziertheit • Gemengelage · Unklarheit · Unübersichtlichkeit · Verwirrspiel • Problem · Aufgabe · Eiertanz · ernstes Problem · Frage · Fragestellung · gordischer Knoten · harte Nuss · heißes Eisen · Kernfrage • Problematik · Rätsel · Stein der Weisen • Notlage · Ausweglosigkeit · Bedrängnis · Bedrohung · Bredouille · Dilemma · Enge · Engpass · Falle · hoffnungsloser Fall · Irrfahrt · Irrgang · Klemme • Krisis · Labyrinth • Not · Notfall · Notstand • Odyssee • Panne · Sackgasse • Teufelskreis • Verwicklung · Würgegriff · Zeitdruck · Zeitnot · Zwangslage · Zwickmühle • Komplikation · Anstoß · Behinderung · Beschwerde · Gewirr · Hindernis · Kopfzerbrechen · Last · Missstand · Mühsal · Ratlosigkeit · Schlamassel · Überbelastung · Unklarheit · Unsicherheit · Verlegenheit · Verworrenheit · Wirrwarr • Notbehelf · Notlösung • delikate Frage • gespannte Lage · Gretchenfrage • harte Arbeit · kritische Wendung · Kunststück · missliche Angelegenheit • Schicksalsfrage · eine schöne Geschichte · schwere Zeit · verwickelte Geschichte • schwierig • mühevoll · beschwerlich · drückend · fatal · lästig · misslich · mühsam · mühselig · schwer · verhängnisvoll • am falschen Ort · mit Ach und Krach · mit Müh und Not · vom Regen in die Traufe · zwischen Hammer und Amboss · zwischen zwei Stühlen • schwierig •

157

9.52 L e i c h t - 9 . 5 5 Verbessern

unmöglich · undurchführbar · unerreichbar · unpraktisch · unüberwindlich · weitläufig • unnachgiebig · halsstarrig · hart · hartnäckig · knorrig · schwerfällig · steif · störrisch · unbeugsam • ungelenk · unzulänglich • widerborstig · widerspenstig · zah(e) • kompliziert · ärgerlich · bedenklich · heikel · kritisch · peinlich · problematisch · schlimm · unangenehm · verfänglich · verstrickt · verwickelt · verwirrend · zart • aussichtslos · aufgefahren sein · ausweglos · eingekeilt · hilflos · ratlos · spurlos · unnahbar · unzugänglich • ratlos · betreten · verlegen · verwirrt · verzweifelt • sich abarbeiten · aufsitzen · sich durchschlagen · feststecken · kämpfen · ringen · stocken • anstrengen · hapern · kriseln · schmerzen · schwer fallen • sich herumschlagen · Schwierigkeiten begegnen · Schwierigkeiten haben · seine liebe Not haben • gegen den Strom schwimmen · wider den Stachel locken • es in sich haben · gelernt sein wollen · guter Rat ist teuer · einen Haken haben • in den Arm fallen · in die Enge treiben · in Verlegenheit bringen · Kopfzerbrechen verursachen · die Kräfte übersteigen · den Plan durchkreuzen · ratlos machen · sauer werden · über den Kopf wachsen · verlegen machen · den Weg verstellen · zu schaffen machen • im Dunkeln tappen · sich im Kreise drehen · in der Patsche sitzen • in der Tinte sitzen · keinen Ausweg wissen · nicht vom Fleck kommen · nicht vorwärts kommen · sich nicht zu helfen wissen · stecken bleiben • sich den Kopf kratzen • erschweren · bedrängen · beeinträchtigen · beirren · belasten · einengen · einschließen · entgegenarbeiten · hapern · hemmen · hindern · verschlingen • verwickeln · verwirren

litätsware · Auslese • Creme · Elite · Gold · Niveau • führende Marke · Glanzstück · Mangelware · Markenartikel · Maßarbeit • Meisterwerk · Prachtstück · Prunkstück · Schatz • Sonderklasse · Spitzenklasse · Spitzenleistung • Juwel · Perle • das beste Pferd im Stall • Mann von Format • wertvoll · angenehm · dienlich · erfreulich · geschätzt · Gewinn bringend · günstig · gut · kostbar · meisterhaft · standesgemäß · vorteilhaft · wohltätig · wünschenswert • natürlich · bewährt · echt · erprobt · frisch · gediegen · gesund · kräftig · rein · stichfest · unbefleckt · unbeschädigt · unverdorben · unverfälscht · wahr • wohltuend · förderlich · harmlos · heilsam · segensreich · unschädlich · unschuldig • hochwertig · anständig · ausgezeichnet · bewundernswert · brillant · edel · einwandfrei · erstklassig · fabelhaft • famos · fein • glänzend · hervorra[I gend · himmlisch · hübsch · kostbar · köstlich · makellos · prächtig · prachtvoll · schön · selten · tadellos · unbezahlbar · unschätzbar · unübertrefflich · unvergleichlich · vollkommen · vortrefflich · vorzüglich · wunderbar · wundervoll · zuverlässig • comme il faut · einfach Klasse · eins a · la · nach Maß • nicht mit Gold aufeuwiegen · nicht übel · non plus ultra · prima · über alles Lob erhaben • nützen · sich bewähren • wohl tun · beglücken • veredeln • übertreffen · überbieten · wetteifern • aber mindestens · da ist etwas dran · hat etwas · kann sich sehen lassen · Niveau haben · Qualität haben · den Vogel abschießen • mit der Zunge schnalzen

9.55

Verbessern

-» 2.31 Erholung; 2.35 Behandlung, Heilung; 9.54

Gute Qualität

4.3 Wachsen, steigern; 5.26 Allmähliche Entwicklung;

-» 4.50 Hoher Grad; 9.44 Nützlich; 9.45 Vorteil;

9.24 Vorbereitung; 9.56 Wiederherstellung; 9.68 Hil-

9.46 Zweckmäßig; 9.62 Vollkommenheit; 9.73 Sicher-

fe; 11.31 Lehren

heit; 10.10 Lust verursachen; 10.15 Zufriedenheit; 10.16 Wohlgefallen, Bewundern, Schönheit; 15.23 Lob, Beifall; 15.62 Ehre, Ruhm; 21.1 Rechtschaffen; 21.3 Tugend

Qualität · Güte · Güteklasse · Kostbarkeit · Seltenheit · Unschädlichkeit · Vollkommenheit • Feingehalt · Gehalt · Geltung • Preis · Wert • Qua-

Verbesserung • Weiterentwicklung · Aufwärtsbewegung • Aufwärtsentwicklung · Fortentwicklung • Weiterkommen • Aufbereitung · Ausarbeitung · Ausbau · Formung · Kultivierung · Modernisierung · Nachbesserung • Neubearbeitung · Retusche · verbesserte Auflage · Veredelung · Verschönerung · Vervollkommnung • Ab-

9. Wollen und Handeln

hilfe · Assistenz · Befreiung · Erleichterung · Fortbildung · Fortschritt · Hilfe · Hilfestellung · Hilfsdienst · Linderung · Milderung · Zutun • Korrektur · Berichtigung · bessere Zukunft · Besserung • Dementi · Durchsicht · innere Mission · Kultur · Reform · Zivilisierung · Zusatzantrag • Erneuerer · Helfer · Neuerer · Reformator · Reformer · Retter • verbessern · abhelfen · abschleifen · aktualisieren · ansetzen · aufpolieren · aufwärmen · ausbessern · ausgestalten · bearbeiten · berichtigen · durchsehen · erfrischen · ergänzen · erneuern · färben · kochen · korrigieren · modernisieren · ordnen · polieren · reformieren · regeln · richten · umgestalten · verjüngen · verlängern · vermehren • reinigen · desinfizieren · sublimieren • entwickeln • ausarbeiten • ausbauen · ausbilden · befördern · bilden · erhö9 1 hen · heben · kultivieren · läutern • stilisieren · veredeln · verfeinern · verschönern · vertiefen · vervollkommnen · wettmachen · zivilisieren • auf den neuesten Stand bringen

158

beleben · wieder einfuhren · zurechtbiegen • in Ordnung bringen

9.57

Mittelmaß · Durchschnitt · Mittelmäßigkeit · Mittelwert · das Übliche • kleine Leute · Lokalgröße · Lokalmatador · Wald-und-Wiesen-... • mittelmäßig · eben · einigermaßen · noch · schlecht und recht · so durchwachsen · so grade · ziemlich • alltäglich · begrenzt · bescheiden · billig · brav · einfach · erträglich • fade · farblos · flach · gewöhnlich · gleichgültig · leidlich · mäßig · ein mittlerer · solid · subaltern • mit Ach und Krach · mit Mühe und Not • im Ganzen gut · nicht aufregend · nicht berühmt · nicht übel · nicht überwältigend · nicht weltbewegend • mittelmäßig · angehen · passieren

9.58 9.56

Wiederherstellung

Mittelmäßig

•* 4 . 2 3 Genug; 9.43 Unwichtig; 10.15 Zufriedenheit

Minderwertig

-» 5.37 Schwäche; 9.43 Unwichtig; 9.47 Nutzlos;

-» 2.31 Erholung; 2.35 Behandlung, Heilung;

9 . 7 6 Misslingen; 10.14 Unlust verursachen;

5.30 RückVerwandlung; 5.40 Wiedererzeugung;

10.27 Missfallen, hässlich; 10.28 Geschmacklos;

8.29 Zurück; 9.55 Verbessern

15.69 Gesellschaftliche Herabsetzung

Wiederherstellung · Auffrischung · Ausbesserung · Erholung · Erneuerung · Genesung · Gesundung · Heilung · Instandsetzung · Regeneration · Rehabilitierung · Reinkarnation · Rekonstruktion · Rekonvaleszenz · Rekrutierung · Renaissance · Renovierung · Reparatur · Restauration · Restaurierung · Verjüngung · Wiederaufbau · Wiedergeburt • Wiedergutmachung • Erfrischung · Ersatz · Heilbehandlung · Kühlung · Kur · Labsal · Nachbehandlung • Flecken · Flicken · Pflaster • Arzt · Hausarzt · Heiler · Krankenpfleger · Krankenschwester · Näherin • wie einst · wie früher • wiederherstellen · abziehen · aufbauen · auffrischen · aufpolieren · aufwärmen · ausbessern · beheben · dichtmachen · erfrischen · erneuern · ersetzen · flicken · glätten · instand setzen · renovieren · reparieren · restaurieren · stopfen · stützen · überholen · umarbeiten · umwandeln · verjüngen · wenden · wieder

Miss-: Misserfolg · Missmanagement · Missstimmung Minderwertigkeit · Ersatz · Notlösung • alte Klamotten · Gerümpel · Gestell · Kitsch · Kleinkram · Kompost · Kram · Ladenhüter · Makulatur · Mist · Plunder · Ramsch · Restposten · Schrott · Schund · Stückwerk · Talmi • Unwert • Blindgänger · Flasche · Kümmerling · Niete · Versager • minderwertig · abgenutzt · abgetragen · antiquiert · armselig · elend · erbarmungswürdig · fadenscheinig · faul · fehlerhaft · fragwürdig · furchtbar · gebrechlich · hoffnungslos · hundsmiserabel · indiskutabel · infantil · jämmerlich · jammervoll · katastrophal · kümmerlich · läppisch · mangelhaft · minder · miserabel · nicht einwandfrei · plebejisch · saumäßig · schlecht • traurig · trüb · unbedeutend · unbefriedigend · veraltet · vulgär · wertlos · windig • da

9.56 Wiederherstellung - 9.61 Beschädigen

159

ist Hopfen und Malz verloren · unter aller Sau sein · unter aller Würde sein • misslingen · missraten · versagen • zu wünschen übrig lassen

9.59

Verschlimmerung

Wiederholungsfall · Wiederholungstat · Wiederkehr • Rückfallquote · Wiederholungsgefahr • Quartalssäufer · Rückfalltäter • Wiederholungstäter • rückfällig werden · umkehren · verfallen · wieder tun · wiederholen · wiederkommen · zurückfallen

-» 2.40 Sterben; 4.5 Kleiner werden; 5.26 Allmähliche Entwicklung; 5.42 Zerstörung; 5.47 Unglück; 8.34 Auseinander; 9.31 Aufhören; 9.61 Beschädigen;

9.61

21.10 Laster

-» 5.42 Zerstörung; 9.48 Nachteil; 9.59 Verschlimme-

Beschädigen

rung; 9.65 Unrein; 9.76 Misslingen; 10.14 Unlust ver-

Verschlimmerung · Abnahme · Degeneration · Dekadenz · Entartung · Erniedrigung · Neige · Schrecken ohne Ende · Verderbnis · Verfall · Zerfall • Entwertung · Beschimpfung · Verheerung · Verschandelung · Verstümmelung • Inzucht · Prostitution · Schändung • Schweinerei • Verfälschung • Zerstörung · Abwicklung · Annullierung · Auflösung · Auslöschung · Ausrottung · Beendigung · Desorganisation · Destruktion · Fäulnis · Liquidation · Nachwehen · Plünderung · Schließung · Schwächung · Selbstzerstörung · Sperrung · Verwesung · Verwüstung · Zerrüttung · Zerschlagung · Zersplitterung · Zertrümmerung • Verschleiß · Altersschwäche · Alterung • Alterungsprozess • Rost • verschlimmern · abgleiten · abnehmen · abrutschen · anlaufen · ausarten · degenerieren · entarten · faulen · herunterkommen · nachlassen · rosten · scheitern · sinken · sterben · umkommen · verblöden · verblühen · verdorren · verdummen · verfallen · verflachen · vergammeln · verkommen · vermodern · veröden · versauern · verschießen · verschimmeln · verwelken • verwildern · welken · zerbrechen · zerfallen · zurückgehen • abwärts gehen · auf den Hund kommen · auf die schiefe Bahn geraten · aus den Fugen gehen · bessere Zeiten gesehen haben · nichts werden · rückwärts gehen • schlechter werden · tiefer sinken · um sich greifen · unter die Räder kommen

9.60

Rückfall

-» 6.25 Mehrmals; 8.29 Zurück; 9.29 Gewohnheit

Rückfall • Come-back · Gewohnheit · Neuauflage · Reprise · Wiederaufleben · Wiederholung ·

ursachen; 10.27 Missfallen, hässlich; 10.57 Übel wollen; 11.50 Geringschätzung; 21.9 Frevel

Beschädigung • Zerstörung · Malheur · Panne · Schaden · Selbstzerstörung · Verwüstung • Alterungsprozess • Altern • Alterung • Artensterben · Waldsterben • Betriebsstörung • Bruch · Korro[# sion · Krebsschaden · Sabotage · Sachbeschädigung · Sachschaden · Sprung · Verschleiß • Ruine · Trümmer • Wrack • Abzocker • Nestbeschmutzer • schädlich · abträglich · nachteilig · unheilvoll · verderblich · verhängnisvoll • ansteckend • faul · giftig · heillos · infernalisch · kränklich · stinkend • tödlich · ungesund • beschädigt · abgetragen · angestoßen · baufällig · brüchig · defekt · kaputt · (schwer) mitgenommen · schadhaft · zerschlissen • entzwei sein · futsch sein · geliefert sein · hin sein • beschädigen · ankratzen · entstellen · entwerten · fälschen · herabwürdigen · mitnehmen · ramponieren · ruinieren · schwächen · stören · untergraben · veranschlagen · verderben · verdrehen · verletzen · vermasseln · versauen • verschandeln · verschlimmern · verunstalten • verwahrlosen • verwöhnen · verzerren • verziehen · zerrütten • zerstören · anstecken · vergiften · zersetzen • abnutzen · abtragen • anfressen · angreifen • ätzen · erschüttern · verschleißen · verstopfen · zerbrechen · zerfressen · zerkratzen · zerstören • entwerten • beeinträchtigen · beflecken · beschmutzen · besudeln · degradieren · demoralisieren · erniedrigen · prostituieren · verunglimpfen · verunreinigen • verbittern · vergällen · versalzen • beleidigen · beschimpfen · schmähen · verunglimpfen • überbeanspruchen · strapazieren • beschädigt werden · etwas abbekommen

9. Wollen und Handeln

9.62

Vollkommenheit

-» 4.50 Hoher Grad; 9.33 Vollenden; 9.54 Gute Qualität; 9.75 Erfolg; 10.16 Wohlgefallen, Bewundern, Schönheit; 15.62 Ehre, Ruhm; 21.3 Tugend; 22.6 Gottheit

Vollkommenheit · Glanzleistung · Meisterleistung · Nonplusultra · Optimum · Sternstunde • das Beste · Bestleistung · Glanzstück · Meisterstück · Perfektion · Prachtexemplar · Prachtstück · Prunkstück · Vollendung • Attraktion · Ausbund · Blume · Blüte · Clou · Edelstein · Gipfel · Glanzzeit · Hochkultur · Juwel · Kleinod · Licht · Perle • Schatz · Stern • Auslese · Auswahl · Glamour · Glanz · Ideal · Idee · Inbegriff · Kanon · Krone · Leitbild · Muster · Musterbeispiel · Personifizierung · Richtschnur · Vorbild · φ ] Weltgeltung · Wunschbild • Elitetruppe · Garde • Perfektionist · Preisträger • (ungekrönte) Königin · Schönheitskönigin • vollkommen • makellos · absolut · auserkoren · beispiellos · edel · einwandfrei · fehlerfrei · fehlerlos · göttlich · gültig · ideal · jenseitig · meisterhaft · mustergültig · perfekt · tadellos · übernatürlich · unerreicht · unüberbietbar · unübertrefflich • unvergleichlich • vollständig · vorbildlich • vollendet · einheitlich · fertig · ganz · geschlossen · reif • aus einem Guss · mit allen Schikanen · vom reinsten Wasser • vollenden · reifen · überragen · übertreffen • vervollkommnen · ausarbeiten · ausbilden · bereichern

9.63

Unvollkommen

-» 4.25 Zu wenig; 4.46 Unvollständig; 5.37 Schwäche; 9.32 Unvollendet lassen; 9.76 Misslingen; 10.27 Missfallen, hässlich

Unzulänglichkeit · Fehler · Versagen • Armutszeugnis · Ausrutscher · Bankrotterklärung · Beschädigung · Beschwerden · Beulen · Defekt · Eigenheit · Eigenwilligkeit · Flecken · Gebrechen · Hilflosigkeit · Impotenz · Inkompetenz · Lücke · Machtlosigkeit · Makel · Mangel • Manko · Missstand · Patzer · Risse · Schönheitsfehler · Schrammen · Schwäche · schwache Seite · Unding · Unterlegenheit · Verfehlung · Versa-

160

gen · Wunden • unvollkommen · madig · schadhaft · schwächlich · unfertig · ungenügend · unreif · unvollendet · unvollständig · unzulänglich · verfallen • zerbrochen • einarmig • einäugig · einbeinig · entstellt · lahm · leblos · schief • verstümmelt • schwach · fad · farblos · geschmacklos · gleichgültig • nicht erreichen · es reicht nicht · sich nicht bewähren · nicht gleichkommen · zurückstehen • hinken · schnappen • lähmen · verderben • nachlassen · herunterkommen · verkommen

9.64 Rein •* 1.24 Unvermischt; 3.38 Glatt; 3.44 Geschlossen; 10.16 Wohlgefallen, Bewundern, Schönheit

Reinheit · Lauterkeit · Sauberkeit • Läuterung • Schutz · Abdeckung · Decke · Hülle · Latz · Schoner · Schürze · Serviette • Reinigung · chemische Reinigung · Großreinemachen · Müllabfuhr · Quarantäne · Reinigungsprozess · Säuberung · Straßenreinigung · Wäsche · Winterdienst • Körperpflege · Bad · Desinfektion · Einlauf · Hautpflege · Kosmetik · Lippenstift · Make-up · Schwamm · Seife · Shampoo • Toilettenpapier · Zahnpasta • Besen · Bürste · Geschirrspüler · Klimaanlage · Lappen • Lüftung · Lüftungsanlage · Putzlappen · Putzlumpen · Reinigungsmittel · Schrubber · Spülmaschine · Staubsauger · Ventilator · Waschlappen · Waschmaschine · Waschmittel · Waschpulver • Putzfrau · Reinemachefrau · Straßenkehrer · Zimmermädchen • rein · adrett · blitzblank · blitzsauber · chemisch rein · durchsichtig · gewaschen · hell · klar · lauter · nett · pur · reinlich · sauber · stubenrein · unbefleckt · unverfälscht • koscher • reinigen · abstauben · abwaschen · abwischen · aufwischen · ausmisten · ausrotten · ausspülen · baden · baggern · bürsten · fegen · jäten · kämmen · kehren · lüften · polieren · putzen · reiben · roden · säubern · scheuern · schrubben · spülen · striegeln · waschen • wichsen · wienern · wischen • Füße abtreten · rein Schiff machen • ausräuchern · bleichen · desinfizieren · destillieren · filtern · klären · polieren · schönen • läutern

9.62 Vollkommenheit-9.67

161

9.65

Unrein

-» 2.29 Verdauung, Ausscheidung; 9.43 Unwichtig; 9.47 Nutzlos; 9.61 Beschädigen; 10.14 Unlust verursachen; 10.27 Missfallen, hässlich; 15.36 Unsittlich; 16.21 Gestank Unreinheit • Fleck · Einsprengsel · Fremdkörper · Klecks · Schandfleck · Verschmutzung • Unrat · Abfall · Abraum · Absonderung · Asche · Bodensatz · Dreck · Hausmüll · Kehricht · Müll · Reste · R u ß · Schlacke · Schlamm · Schleim · Schmiere · Schmutz · Spülwasser · Unflat • Aas · Ausscheidungen · Auswurf · Dünger · Exkremente · Fäkalien · Guano · Jauche · Kot · Kuhfladen · Mist · Pfuhl • Fäulnis · Gestank · Moder · Pilz · Schimmel · Schwamm · Verwesung • Flechte · Grind · Krätze · Schorf · Ungeziefer • Zote • Nachlässigkeit · Sauerei · Schlamperei • Schweinerei · Unbekümmertheit • Abort · Abtritt · Augiasstall · Deponie · Gosse · Kloake · Lache · Misthaufen · Müllgrube · Müllhalde · Pfuhl · Pfütze · Rinnstein · Schweinestall • Ferkel · Sau · Schwein · Unflat · Wutz • unrein · ansteckend · befleckt · dreckig · faul · fleckig • garstig · m o d rig • rostig · schimmelig · schlammig · schleimig · schmierig · schmuddelig · schmutzig · staubig · trüb · ungekämmt · ungewaschen · unrasiert · wüst · zerfressen • blutig · • unanständig • schlüpfrig · unflätig · unzüchtig · zotig • verunreinigen · beflecken · bekleckern · beschmieren · beschmutzen · bespritzen · besudeln · entweihen · schänden · verderben · verdrecken · voll machen • verleumden • verunreinigt werden • verdrecken · verschmutzen · verstauben • faulen · modern · verwesen

9.66

Zusammenwirken

-» 4.17 Menge; 4.33 Verbinden; 9.67 Mitwirkung; 11.46 Übereinstimmung; 15.10Gruppe; 15.11 Genossenschaft; 15.32 Eintracht; 15.33 Freundschaft; 17.27 Geselligkeit, Gastlichkeit Zusammenwirken • Übereinkommen · Assoziation · Bund · Bündnis · Fusion · Verbindung · Vereinigung · Verschmelzung · Zusammenarbeit · Zusammenfluss · Zusammengehen · Zu-

Mitwirkung

sammenschluss · Zusammenspiel · Zusammentreffen · Zweckbündnis • Gemeinschaft · Arbeitsgemeinschaft · Arbeitsgruppe · Brigade · Brüderschaft · Bund · Bündnis · Burschenschaft · Clan · Clique · Crew · Eidgenossenschaft · Einheitsfront · Föderation · Freunde · Freundeskreis · Führungsriege · Genossenschaft · Gesellschaft · Gilde · Kamarilla · Kameradschaft · Klub · Koalition · Kolchose · Kollegenkreis · Kollektiv · Kommanditgesellschaft · Kooperative • Körperschaft · Korporation · Lebensgemeinschaft · Liga · Partei · Partnerschaft · Personengesellschaft · Schicksalsgemeinschaft · Sippschaft · Sozietät · Staatenbund · Team · Verbindung · Verein · Wohngemeinschaft · Zunft · Zweckbündnis · Zweckverband • Fairness · Sportlichkeit · Teamgeist • zusammen · alle auf einmal · allerseits · beiderseits • von jeder Seite • abgekartet • allseitig • einhellig · einig · einmütig • einstimmig · einträchtig • gemeinschaftlich · übereinstimmend · verbündet · vereint • mit vereinten Kräften • zusammenwirken · beitragen · beitreten · sich einspielen · h i n z u k o m m e n · konvergieren · mithelfen · übereinkommen · sich verbünden · vereinen · sich vereinigen • zusammentreffen • a m gleichen Strang ziehen · gemeinsame Sache machen

9.67

Mitwirkung

-» 9.36 Eifer; 9.68 Hilfe; 9.80 Hilfsmittel; 11.46 Übereinstimmung; 15.70 Einfluss Mitwirkung · Bejahung · Bekräftigung · Übereinstimmung · Z u s t i m m u n g • Arbeit · Assistenz • Beistand · Beteiligung · Dienst • Dienstleistung · Hilfestellung · Hilfsdienst · Mithilfe · Schützenhilfe · Verabredung · Vermittlung · Z u t u n • Anhänger · Erfüllungsgehilfe · Fan · Komplize • Kontaktmann · M e d i u m · Mittäter · Mitwirkender · Vasall · Verbindungsmann · Vermittler • vermittelt · durch Vermittlung von · mithilfe von · vermöge • wirken · dienen · vermitteln • mitwirken · befördern · beisteuern · sich beteiligen an · eingreifen • einsteigen · sich gesellen zu · mithelfen · mitspielen · sich verabreden · sich verbrudern · sich verbünden · sich vereinigen • die Kas-

ίβ ^

9. Wollen und Handeln

tanien aus dem Feuer holen · zu Diensten sein • am gleichen Strang ziehen · ins gleiche Horn stoßen · unter einer Decke stecken

9.68

Hilfe

-» 2.35 Behandlung, Heilung; 4.29 Versorgen; 4.37 Zwei; 4.48 Zugehörig; 9.67 Mitwirkung; 10.50 Menschenliebe; 10.51 Wohlwollen; 12.9 Rat; 15.33 Freundschaft; 20.14 Geben; 20.32 Bezahlung

Hilfe • Assistenz · Bedienung · Beihilfe · Beistand · Dienst · Dienstleistung · Förderung · Handreichung · Hilfestellung · Hilfsdienst · Mithilfe · Nachhilfe · Reformprozess · Schützenhilfe · Stütze · Tolerierung · Ungleichbehandlung · Unterstützung · Vorschub · Wartung • Zu9 1 schuss · Alimentation · Aushilfe · Beitrag · Bezuschussung · Ergänzung · Erhaltung · Erleichterung · Fördermittel · Mitgift · Mitwirkung · Nahrung · Obolus · Pflichtbeitrag · Pflichtteil · Subventionierung · Unterhalt • Verpflegung · Versorgung • Nachschub · Entsatz · Ersatz · Reserve • Pflege · Altenarbeit · Altenhilfe · Behindertenhilfe · Betreuung · Nothilfe • Beziehungen · Begünstigung · Bevorzugung • Empfehlung · Privilegierung • Fürsorge · Gunst · Gunstbezeigung · Halt · Opferbereitschaft · Protektion · Referenzen · Schutz • Verbindungen · Versicherung · Vorsorge • Reklame · Advertising · Kundenfang · Marketing · Verkaufsförderung • Blindenhund · Rettungsanker • Bergwacht · Feuerwehr · Heilsarmee • Hilfstruppe · Polizei · Rettungsdienst · Verstärkung • Adjutant · Anreger · Assistent · Befreier • Beistand · Berater • Bundesgenosse · Consultant · Diener · Erlöser · Erretter · Faktotum · Förderer · Freund · Gefährte · Gehilfe · Gönner · Helfer · Hilfskraft · Ideengeber · Initiator · Kumpan · Mäzen · Mitarbeiter · Mitspieler · Nothelfer · Partner · Promotor · Ratgeber · rechte Hand • Redenschreiber · Schützer · Sponsor · Verbündeter · Wegbegleiter · Zofe • Einpeitscher · Handlanger · Helfershelfer · Hintermann · Komplize · Mittäter · Mitwisser • Bruder · Ehepartner · Familienangehörige • Freund · Garant · Genösse · Geselle · Kinder · Kollege · Kommilitone · Mitkämpfer · Parteifreund · Se-

162

kundant · Spezi · Vasall · Vaterfigur · Vertrauter · zweites Ich • Agent · Anhänger · Apostel · Beteiligter · Emissär · Erfüllungsgehilfe · Freunde · Gefährte · Getreuer · Handlanger · Interessenvertreter · Jünger · Kamerad · Mitglied · Nachfolger · Parteigänger · Parteigenosse · Parteimann · Schüler · Steigbügelhalter · Teilnehmer • Trabant · Verehrer · Wegbegleiter • Aktionär · Gesellschafter · Kompagnon · Mitbesitzer · Mitinhaber · Teilhaber • Arzt · Blutspender · Hebamme · Heiler · Krankenpfleger · Krankenschwester · Pflegepersonal • Rotes Kreuz • Sozialarbeiter · Streetworker • Hand in Hand · unter der Ägide · unter dem Schutz von · zugunsten • behilflich · dienlich · förderlich · hilfreich · mitschuldig · nützlich • altruistisch · freundlich · geneigt · günstig · selbstlos · uneigennützig · wohlwollend • helfen · befreien · beispringen · beistehen · beitragen • beraten · beschirmen · beschützen · betreuen · bugsieren · decken · einspringen · einzahlen · ergänzen · erhalten · ernähren · flottmachen · fördern · gewähren · halten · herausreißen · liefern · loseisen · mithelfen · nähren · pflegen · rangieren • raten · retten · sanieren · sekundieren · soufflieren · stützen · tragen • unterhalten · unterstützen · verpflegen · verschaffen · verstärken · zuschießen • an die Hand nehmen · behilflich sein · den Daumen halten · sich einsetzen für · förderlich sein · Hilfe leisten · in die Bresche springen · in dieselbe Kerbe hauen · in den Sattel heben • in Schwung bringen · ins Schlepptau nehmen · Partei ergreifen · die Stange halten · einen Tipp geben · unter die Arme greifen · Vorschub leisten · zur Seite stehen • helfen · begünstigen · bestärken · ermuntern · ermutigen · kräftigen · stärken • hegen und pflegen · den Weg bahnen · den Weg ebnen · den Weg frei halten • helfen · aufwarten · beherbergen · bewirten · dienen · verbinden · verpflichten • verfechten · verteidigen • an die Hand gehen · auf die Beine helfen · Gefallen erweisen · Gefallen tun · goldene Brücken bauen · Hand anlegen · in die Hände arbeiten · die Kastanien aus dem Feuer holen · eine Lanze brechen · Öl in die Wunden gießen · seine Haut zu Markte tragen · über Wasser halten · unter die Fittiche nehmen · Vorschub leisten · zu Hilfe kommen · zukommen lassen

9.68 H i l f e - 9 . 7 1

163

9.69

Wechselwirkung

-» 5.28 Vertauschung

Wechselwirkung · Ineinandergreifen · Interaktion · Interdependenz · Korrelation · Wechselbeziehung • Feedback · Gegenkraft · Gegenmaßnahme · Gegenreaktion · Hassliebe · Kraftfeld · Kuhhandel · Reaktion · Resonanz · Spannungsfeld · Zwickmühle • im Gegenzug · vice versa • wechselseitig · beiderseitig · einander · gegenseitig · reziprok · umschichtig • wechselwirken · abwechseln • hochschaukeln · ineinander greifen

Verhinderung

lisieren · paralysieren • vernichten · ausradieren · durchkreuzen · verbauen • sich widersetzen · sich entgegenstellen · kämpfen · missbilligen · steuern · widersprechen · widerstehen

9.71

Verhinderung

-» 3.22 Umgrenzung, Rand; 5.38 Mäßigung; 9.17 Abhalten; 9.31 Aufhören; 9.61 Beschädigen; 9.70 Gegenwirkung; 9.73 Sicherheit; 10.14 Unlust verursachen; 11.41 Vorhersicht; 15.21 Verbot; 15.46 Widerstand; 18.23 Gefangenschaft; 18.33 Verteidigung, Schutz

9.70

Gegenwirkung

-» 5.23 Gegensatz; 5.34 Wirkung; 9.5 Widerwille; 9.71 Verhinderung; 11.47 Meinungsverschiedenheit; 12.46 Widerlegung; 15.46 Widerstand; 15.48 Streit; 18.33 Verteidigung, Schutz

entgegen-: entgegensetzen · entgegentreten Gegenwirkung • Gegenpartei · Antagonismus · Antinomie · Behinderung · Einhalt · Hemmnis · Hindernis · Opposition · Polarisierung · Polarität · Reibung • Resistenz · Widerstand · Widerstreit · Zusammenstoß · Zuspitzung • Reaktion · Aufhebung · Aufrechnung · Erschütterung • Gegendruck · Gegenrede · Gegenschlag · Gegenstoß · Kompensation · Rückwirkung · Sanktion · Verschärfung · Zusammenstoß • Störsender • Bremsklotz · Hemmschuh » entgegengesetzt · ungünstig · widersprechend · widerstrebend • erst recht · nun gerade · unter allen Umständen · wie du mir, so ich dir • entgegenwirken · abkoppeln · aufheben · bäumen · konterkarieren · stauen · stoppen · stören · unterdrücken • unterhöhlen · verhängen · verkraften • verrammeln · versperren · zubauen • ein Bein stellen · das Handwerk legen · in den Arm fallen · in den Rücken fallen · in die Suppe spucken · sich in den Weg stellen · ins Gehege kommen · einen Knüppel zwischen die Beine werfen · kontra geben · Steine in den Weg legen · die Suppe versalzen · den Wind aus den Segeln nehmen • zu Schanden machen. • entgegenwirken • hereinlegen • ausgleichen · aufwiegen · kompensieren · lahm legen · neutra-

Verhinderung · Barrikade · Bollwerk · Deich · Gatter · Gitter · Graben · Hemmnis · Hindernis · Knoten · Mauer · Riegel · Scheidelinie · Scheidewand · Schlagbaum · Schranke · Schutzwall · Staumauer · Straßensperre · Talsperre · Verhau · Verschlag · Wand · Wehr · Zauberkreis • Bremse · Behinderung · Beschwernis · Bürde · Fessel · Gewicht · Hemmschuh · Keil · Klotz · Last · Sperrkette • Abwehr · Blockade · Flak · Flugabwehr · Kreuzfeuer · Pak · Seeblockade · Sperrfeuer · Störfeuer • Abbruch · Ausrottung · Beanstandung • Beendigung · Einhalt · Embargo · Gegendruck · Gegenrede · Gegenwind · Gegnerschaft · Illegalität • Intervention • Kontra · Missbilligung · Panne · Prohibition · Reaktion · Repression · Strafbarkeit • Unterbrechung · Untersagung · Verbot · Verfassungswidrigkeit · Verzug · Zerschlagung • Zwang • Stein des Anstoßes · vorgeschobener Riegel • Brandschutz • Feuerlöscher · Feuerwache • Abweichler · Belästiger · Gegenpart · Gegner · Konkurrent · Nebenbuhler · Peiniger · Quälgeist · Spielverderber · Stänkerer • Störenfried · Unterdrücker · Widersacher · Widerständler • verhindern · abbiegen · abblocken · abfangen · abhalten · ablenken · abriegeln · absperren • abstellen · abwehren · abwenden · auffangen · aufhalten · auslöschen · ausschließen · beeinträchtigen · bekämpfen · beschränken · bremsen · dämpfen · drosseln · eindämmen · einschließen · einschränken · entgegenarbeiten · entkräften · entmutigen · erschweren · ersticken · hemmen · hindern · hinhalten · hintertreiben · lahm legen · lahmen · neutralisie-

9. Wollen und Handeln

tl

ren · niederhalten · parieren · sabotieren · schwächen · sperren · stilllegen · stören · totschweigen · unterbinden · unterbrechen · unterdrücken · untergraben · untersagen · verbieten · vereiteln · verhüten · verschieben · verwehren · verzögern · vorbauen · vorbeugen · wehren · zügeln · zunichte machen · zuvorkommen • Abbruch tun · den Boden entziehen · Einhalt gebieten · das Handwerk legen · im Keim ersticken • im Wege liegen · im Wege sein · im Wege stehen · in den Arm fallen · in Kollision geraten · in den Rücken fallen · in Schach halten · in den Weg treten · mundtot machen · einen Riegel vorschieben · einen Streich spielen · das Wasser abgraben · den Weg abschneiden · den Weg verlegen · zu Fall bringen · zu Schanden machen · zunichte machen • verhindern • eingreifen • sich aufdrängen · sich einmischen · einschreiten · intervenieren · vermitteln • besiegen · bezwingen · binden · blockieren · fesseln · ketten · verbarrikadieren · verderben • außer Stande sein · auffahren • aufsitzen · feststecken

9.72

Gefahr

-» 2.34 Verletzung; 5.27 Plötzliche Veränderung; 5.36 Heftigkeit; 5.42 Zerstörung; 9.53 Schwierig; 10.37 Mut; 10.38 Tollkühn; 10.41 Furcht, Schrecken; 15.52 Hinterhalt; 18.32 Angriff

Gefahr · Bedrohung · Gefährlichkeit · Lebensgefahr • Nervenkitzel · Risiko · Unfallgefahr · Wagnis • Abenteuer · Bedrängnis · Blöße · Feuerprobe · Feuertaufe · Hinterhalt • Gefahr · Klemme · Krise · Verschlimmerung · Wendepunkt • Achillesferse · wunde Stelle • Damoklesschwert · dicke Luft · drohende Gewitterwolke · Hochspannung · lautlose Stille · Pferdefuß · Ruhe vor dem Sturm · Tabu • Falle · Fallstrick · Falltür • Fußangel · Grube · Lasso · Netz · Schlinge • Bombe · Mine · Sprengkörper · Torpedo • Abgrund · Brandung · Canyon · Felsen · Gletscherspalte · Klippe · Riff · Sandbank · Strudel · Untiefe · Vulkan • Bärenzwinger · Löwengrube · Räuberhöhle · Wespennest • Radioaktivität · Stromausfall • Epidemie · Verseuchung • Naturkatastrophe · Blitzschlag · Dammbruch · Eisgang · Eisglätte • Flugsand · Glatteis · Lawine ·

164

Schneesturm · Steinschlag · Überschwemmung • Gefährdung · Bestürzung · Bloßstellung · Wehrlosigkeit • dicke Luft · Instabilität • Labilität · Schlüpfrigkeit · Tollkühnheit · Unsicherheit · Zweischneidigkeit • Himmelfahrtskommando • Lockvogel · Räuber • beinahe · auf verlorenem Posten · fünf Minuten vor zwölf · in letzter Minute · in letzter Sekunde · in letzter Stunde · mit genauer Not · um ein Haar · um Haaresbreite • gefährlich · abenteuerlich · bedenklich · bedrohlich · beunruhigend · brenzlig · dornig · drohend · gewagt · halsbrecherisch • heikel · misslich · mulmig · nicht geheuer · riskant · tollkühn • unabsehbar · unberechenbar · unheilvoll • unsicher · verwegen · waghalsig • bedrängt • fuhrerlos · hilflos · hoffnungslos · preisgegeben · schutzlos · unbewacht · unsicher · wehrlos » am Rande des Abgrunds · auf schiefer Bahn · Holland in Not · in Teufels Küche · verraten und verkauft · zwischen Szylla und Charybdis · zwischen zwei Feuern • baufällig · feuergefährlich • gefährden · bezirzen · bloßstellen · ködern · nachstellen • aufs Glatteis führen · Gefahren aussetzen • ins Netz locken · einen Strick drehen • sich aussetzen · sich exponieren • spekulieren · wagen • Abenteuer bestehen · alles auf eine Karte setzen · Gefahr laufen · im Feuer stehen · in die Falle gehen · sich in Gefahr begeben · von Glück sagen können, dass • im Glashaus sitzen

9.73

Sicherheit

-» 9.40 Sorgfalt; 9.68 Hilfe; 10.39 Vorsicht; 12.10 Warnung; 15.33 Freundschaft; 15.77 Wächter; 18.23 Gefangenschaft; 18.33 Verteidigung, Schutz; 19.26 Abwehr und Schutz; 21.16 Sicherheitsleistung; 21.30 Richter, Anwalt; 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte

• Wachdienst • Besatzung • Eskorte · Geleit · Leibgarde · Leibwache · Saalschutz · Streife • Begleitschiff · Garnison · Geleitzug · Nachhut · Patrouille · Posten · Streife · Vorhut · Wache • Schild · Schirm · Schließfach · Schutzbrief • Hinweiszeichen · Verkehrszeichen · Warnzeichen • Bake · Boje · Leuchtfeuer · Leuchtturm · Licht · Signal • Sicherung • Bewachung • Aufsicht · Blockade ·

9.72 G e f a h r - 9 . 7 5 Erfolg

165

Gewahrsam · O b h u t · Quarantäne · Untersuchungshaft · Verwahrung · Wacht • Bürgschaft • Deckung · Garantie · Gewähr · Gewährleistung · Kaution • Versicherung · Alterssicherung · Versicherungsschutz • Computersicherheit · Backup · Datenschutz · Datensicherheit · Datensicherung • Naturschutz · Artenschutz · Tierschutz · Umwelterziehung • Schutz · Entmündigung · Kuratel · Notwehr · Patenschaft · Pflegschaft · Prävention · Prophylaxe · Protektion · Verteidigung · Vormundschaft · Zwangsverwalt u n g • Sicherheit • Schutz · Gefahrlosigkeit · Unverletzlichkeit · Anwalt · Aufseher · Bademeister · Begleiter · Begleitperson • Betreuer • Bewacher • Bewahrer • Grenzschützer · Hirte · Hüter · Kavalier · Knappe · Kurator · Lebensretter · Mentor · Ordner · Patron · Pflichtverteidiger · Rechtsberater · Rechtsvertreter · Rettungsschwimmer · Ritter · Schatten · Schirmherr · Schutzengel · Schützer · Schutzheiliger · Schwimmmeister · Steuermann · Strafverteidiger · Torwart · Vermögensverwalter · Verteidiger · Vormund · Wachmann · Wachposten · Wächter · Wart · Wärter · Weggefährte · Ziehvater • Klient · Mandant · Mündel · Schoßhund · Schutzbefohlener · Schützling • Anstandsdame · Babysitter • Kindermädchen · Tagesmutter • sicher · b o m b e n fest · feuerfest • gefeit gegen · geschützt · gesichert · haltbar · i m m u n · sicher · stichfest · unangreifbar · unantastbar · uneinnehmbar · u n e m p findlich · unüberwindlich · unvergänglich · unverletzlich · unverlierbar · unverwüstlich · unzerstörbar · wasserdicht · widerstandsfähig • unbedroht • unbeschädigt · ungefährdet • gefahrlos · harmlos · unschädlich • Glück im Unglück • sichern · aufheben • behüten · bergen · beschirm e n · beschützen · bewahren · decken · einheimsen · festmachen · hüten · schirmen · schonen · schützen · verhüten · verschanzen · verschließen · verwahren • in Schutz n e h m e n · in Sicherheit bringen · nach Hause bringen · Obdach gewähren · unter Dach u n d Fach bringen · unter die Fittiche nehmen · vor Anker liegen • sichern • begleiten · geleiten • e n t k o m m e n · durchkomm e n · durchmachen · überstehen · vertragen • wachen · bewachen · patrouillieren • Schmiere stehen • abwehren · ablenken · absperren · beseitigen · parieren · verhüten · verteidigen

9.74

Zuflucht

-» 3.44 Geschlossen; 18.33 Verteidigung, Schutz; 19.1 Wohnung, Haus; 19.26 Abwehr und Schutz

Zuflucht · Zufluchtsort • Zufluchtsstätte • Asyl · Exil · Obdach · Schlupfloch · Schlupfwinkel · Unterschlupf · Versteck • Ankerplatz · Arche • Hafen • Mole • Brüstung • D a m m · Einfassung · Erdwall · Graben · Hecke · Schutzdach · Schützengraben · Schutzwand · U m z ä u n u n g · Wall · Wehr · Zaun • Regenschirm · Rettungsboot • Befestigung · Bollwerk · Bunker · Burg · Castillo · Castle · Feste · Festung · Fort · Kastell · Refugiu m · Schutzraum · Unterstand · Zitadelle • Armenhaus · Ausweichquartier · Frauenhaus · Gotteshaus · Heim · Herberge · Hort · Hospiz · Jugendhaus · Jugendherberge · Mauseloch · N o t u n terkunft • Schutzhütte · Spital · Stift · VersorTO gungsanstalt · Waisenhaus • Ausweg · Ausflucht · Ausrede • Asylbewerber · Aussiedler

9.75

Erfolg

-» 5.46 Glück; 9.33 Vollenden; 15.23 Lob, Beifall; 15.39 Belohnung; 15.61 Sieg; 15.62 Ehre, Ruhm

Erfolg Anerkennung · Anklang • Cup · Kranz · Laudatio · Lobpreis · Lorbeerkranz · Meriten · Reputation · Riesenerfolg · Trophäe · Wanderpreis • Ehre · Prämie · Preis · R u h m · Sieg · Triumph • Huldigung · Applaus • Beifall · Klatschen · Triumphzug • Ergebnis · Aufstieg • Bestleistung · Endsieg · Eroberung · Errungenschaft · Erstürmung • Gedeihen · Gelingen • Gewinn · Glanzleistung · Glück · Glücksgriff · Höchstleistung · Inbesitznahme • Krönung · Leistung · Meisterleistung · Siegeszug · Treffer • Trumpf · Vorteil • Vorwärtskommen • Ass · Bezwinger • Eroberer · Hahn im Korb · Meister · Routinier · Triumphator · Weltmeister · Weltstar • Erster · Gewinner · Olympiasieger · Rekordhalter · Sieger · Weltrekordler • erfolgreich · fruchtbar · gedeihlich · gelungen · glücklich · vorteilhaft · wirksam • siegreich • veni, vidi, vici • alles in Butter · Anklang finden • glücklich ausgehen · gut anschlagen · gut gehen · gut vonstatten gehen · das sitzt • zupass k o m m e n • zustatten k o m m e n • Er-

9. Wollen und Handeln

folg haben · anschlagen · blühen · durchschlagen · einschlagen · florieren · flutschen · fruchten · funktionieren · gedeihen · gehen · gelingen · geraten · glücken · klappen · wirken · ziehen • sich durchbeißen • sich durchsetzen · ernten · erobern · gewinnen · meistern • reüssieren · siegen · triumphieren · vorrücken · sich zurechtfinden • vollbringen · bewerkstelligen · bewirken · durchführen · durchsetzen · es schaffen · vollenden • den Prozess gewinnen • es zu etwas bringen · weiter kommen · zum Zuge kommen • auf die Füße fallen • auf einen grünen Zweig kommen · auf Händen getragen werden · Beifall ernten · bekränzt werden · es packen · gut abschneiden · gut davonkommen · gut herauskommen • gut unterbringen · Hindernisse beseitigen · Hindernisse bewältigen • ins Schwarze treffen · Karriere machen · mit einem blauen Auge davonkommen · den Nagel auf den Kopf treffen · den Preis davontragen · das Rennen machen · Schwierigkeiten aus dem Wege räumen · sein Glück machen · seinen Weg bahnen · seinen Weg machen · einen Treffer machen · Triumphe feiern · den Vogel abschießen · sich zunutze machen « besiegen · bewältigen · bezwingen · durchgreifen · eingreifen · entwaffnen · erobern · festnehmen · niederwerfen · ruinieren • überlisten · überstimmen · übertrumpfen · übervorteilen · überwältigen · überwinden · unterdrücken · unterjochen · unterwerfen • ein Bein stellen · in die Enge treiben · in die Flucht schlagen · in den Staub werfen · ins Verderben stürzen · Schach bieten · zu Boden werfen · zu Fall bringen · zum Schweigen bringen

9.76

Misslingen

-» 5.3 Unmöglich; 5.37 Schwäche; 5.42 Zerstörung; 5.47 Unglück; 9.47 Nutzlos; 9.48 Nachteil; 9.51 Ungeschickt; 9.58 Minderwertig; 11.25 Falsch, Irrtum; 11.45 Enttäuschung; 15.45 Spott; 15.60 Niederlage; 20.21 Bankrott

Misslingen • Zusammenbruch · Desaster · Implosion · Kollaps · Krach · Krise · Massenarbeitslosigkeit · Missmanagement · Nachteil • Niedergang · Rezession · Schaden · Schiffbruch · Schlamassel · Todesstoß · Umsturz · Unfall · Unter-

166

gang · Verderben · Verlust · Vernichtung · Versagen • Einsturz · GAU · Havarie • Panne • Bankrott · Börsenkrach · Konkurs · Kurssturz · Pleite · Schwarzer Freitag · Weltwirtschaftskrise · Zahlungseinstellung • Blamage · Abweisung · Fiasko · Häme · Spott · Verhöhnung • Ablösung · Abschiebung · Ausrutscher · Entmachtung · Enttarnung · Erfolglosigkeit · Fall · Fehleinschätzung · Fehlgeburt · Fehlgriff · Fehlpass · Fehlschlag · Fehltritt · Flop · Kalamität · Konstruktionsfehler • Misserfolg · Missernte · Missgeburt · Nichterfüllung · Niederlage · Niete · Patzer · Pech · Punktverlust • Rausschmiss · Schlappe • Sturz · Unglück · Unstern · Verfehlung · Versagen · Versprecher • Bock · Desillusionierung • Enttäuschung · Ernüchterung · Fehleinschätzung · Fehler · Flickwerk · Irrtum · Lapsus · Missgriff · Nichterfüllung · Patzer · Schachmatt · Schnitzer · Theater · Übersehen · Ungeschick · Verkennung · Versäumnis · Versehen • Irreführung · Manipulation · Täuschung • abschlägige Antwort · gescheiterte Hoffnung · Schlag ins Wasser · schmähliches Ende · Sisyphusarbeit · Strich durch die Rechnung · tot geborenes Kind · ungelegte Eier · vergebliche Anstrengung • verlorene Liebesmüh · verlorenes Rennen · verlorenes Spiel · Wechselbalg · zerplatzte Seifenblase • Bankrotteur · Opfer · Pechvogel · Studienabbrecher · toter Mann · Unglücksrabe · Versager • vergebens · aus und vorbei · umsonst · zu spät • abgeworfen · angeschossen · aufgefahren • aufgeschmissen · aufgesessen · bankrott • erledigt · ertrunken · fertig · gefangen · geliefert · gescheitert · gestrandet · getötet · kaputt · umgeworfen · verletzt · verloren · zahlungsunfähig • misslungen • aussichtslos • eitel • erfolglos · ergebnislos · faul · fruchtlos · hoffnungslos · missglückt · nutzlos · perdü · sinnlos · tot geboren • traurig · undankbar · unfruchtbar · unheilvoll · unnütz · unvollkommen · unzulänglich · verfehlt · vergeblich · versäumt · verunglückt · wirkungslos · zwecklos • alle · aus der Traum · nicht so recht · nur platonisch • schief gewickelt • misslingen • ausrutschen · fehlgehen · fehlschlagen · missraten • platzen · scheitern · sich verflüchtigen · verpuffen · versagen · zerplatzen · sich zerschlagen • erfolglos bleiben · erfolglos sein · nicht in Erful-

9 . 7 6 M i s s l i n g e n - 9 . 8 0 Hilfsmittel

167

lung gehen · schief gehen · schief liegen · schlecht ausfallen · schlecht gehen · unerfüllt bleiben • scheitern · abblitzen · auffahren · aufsitzen · sich blamieren · durchfallen · entgleisen · erliegen · ertrinken · fallen · hereinfallen · herunterkommen · nachhinken · stolpern · straucheln · untergehen · verderben · sich verfahren • verlieren · verspielen · verunglücken · zerschellen · zuschanden werden • auf Granit beißen · sich in die Nesseln setzen • nicht erreichen · nicht treffen · schlecht abschneiden · schlecht wegkommen · sich vergeblich abmühen · zu kurz kommen · zurückweichen müssen • auf Sand bauen · ausgelacht werden · ausgepfiffen werden · Böcke schießen · daneben schießen · Dummheiten begehen · im Arsch sein · einen Korb bekommen · leer ausgehen · sich nicht halten können · Pleite machen · die Rechnung ohne den Wirt machen · schön ausschauen · über die eigenen Füße stolpern · überstimmt werden · unter die Räder kommen · zu Fall kommen · zugrunde gehen • sich auf dem Holzweg befinden · auf dem letzten Loch pfeifen · gegen Windmühlen kämpfen · sich den Mund fusselig reden · sich den Mund verbrennen · sich schneiden • auf den Hund kommen · auf eine Sandbank geraten · besiegt werden · betrogen werden · den Boden unter den Füßen verlieren • im Nachteil sein · den Kürzeren ziehen · das Nachsehen haben · Pech haben · unter die Räder kommen · unterdrückt werden · zu Schaden kommen • im Sand verlaufen · in die Brüche gehen · sich in Nichts auflösen · in Rauch aufgehen · zu Wasser werden · zur Neige gehen

9.78 Umweg -* 8.20 Langsam; 8.44 Im Bogen; 9.49 Unzweckmäßig

Umweg · Abweg · Behördenweg · Dienstweg · Instanzenweg · Kreislauf · Leerlauf · Schlangenlinie · Umleitung · Umschreibung · Zickzack • Amtsschimmel · Papierflut · Schriftverkehr • umständlich · brieflich · bürokratisch • formalistisch · formell · förmlich · indirekt · mittelbar · weitschweifig • bei Adam und Eva anfangen · einen Umweg machen • umständlich · sich schlängeln

9.79 Erfordernis -» 9.3 Unfreiwillig; 9.42 Wichtig; 10.35 Wunsch; 18.16 Befehl; 18.17 Zwang

Erfordernis · Bedürfiiis · Desiderat · Forderung · Gebot · Gebot der Stunde · Notwendigkeit • Arbeitsgerät · Effekten · Handwerkszeug · Ingredienzen · Komponenten · Requisit · Zubehör · Zutaten • Conditio sine qua non • erforderlich · angebracht · angezeigt · dringend • dringlich · geboten · nötig · notwendig · unabdingbar · unabweislich · unbedingt · unentbehrlich · unerlässlich • unumgänglich · wesentlich • es ist an der Zeit · es wird Zeit • erforderlichenfalls · notfalls · nötigenfalls · schließlich · unter Umständen · wenn nötig • erfordern · beanspruchen · bedürfen · begehren · benötigen · brauchen · drängen um · erheischen · verlangen • in Anspruch nehmen · nicht entbehren können · nötig haben

9.77 Direkter Weg

9.80 Hilfsmittel

-» 12.33 Verständlich; 13.6 Gerade

-» 9.23 Methode; 9.55 Verbessern; 9.67 Mitwirkung; 9.68 Hilfe; 19.11 Werkzeug

direkter Weg · Gerade · der kürzeste Weg • Richtung · Sehne • Ausfallstraße · Schnellstraße • direkt · gerade · geradlinig · persönlich · telefonisch · unmittelbar • geradezu · in medias res · mitten durch · ohne Umschweife · ohne weiteres · quer durch die Mitte • unter vier Augen • von der Hand in den Mund · von Hand zu Hand · von Mund zu Mund · von Ohr zu Ohr • den direkten Weg nehmen · mit der Tür ins Haus fallen

Mittel • Hilfe · Ausweg · Ersatzmittel · Hilfsmittel · Maßregel · Medium · Mittel und Wege · Notbehelf · Notlösung · Quelle • Eselsbrücke · Pass · Passwort · Schlüssel · Trumpfkarte • Visum • Gerüst · Leiter · Stütze • Aggregat · Maschine · Maschinerie · Mechanik · Mechanismus • Motor · Triebkraft · Triebwerk · Vorrichtung • Arbeit · Assistenz · Dienstleistung · Hilfestellung ·

9. Wollen und Mandeln

Hilfsdienst · Mitarbeit · Mitwirkung · Vermittlung · Zutun • Anhänger · Anwalt • Erfüllungsgehilfe • Medium · Mitwirkende · Stellvertreter · Unterhändler · V-Mann • Fußvolk · Komplizen · Mittäter · Vasallen • mittels · anhand von · anschließend an · aus · durch · kraft · mit · mithilfe von · um zu · vermöge • zweckdienlich · dienlich · förderlich · instrumental · vermittelnd

9.81

Benutzung

-» 9.23 Methode; 9.44 Nützlich; 9.45 Vorteil; 9.46 Zweckmäßig; 9.50 Geschicklichkeit; 9.80 Hilfsmittel

Benutzung · Anwendung · Ausnutzung · Ausschöpfung · Gebrauch · Genuss · Nießbrauch · § ] Nutzanwendung · Nutzung · Vorteil • Apparat • Opportunist · Spekulant • benutzbar · befähigt • bewohnbar · brauchbar · dienlich · fähig · geeignet · nutzbar · nützlich · praktisch • verwendbar · wirksam · zweckmäßig • benutzen · anbringen • anlegen · anwenden · aufbrauchen · aufkaufen · aufwenden · ausnützen · ausschlachten · auswerten • benützen · brauchen · gebrauchen · handhaben · verwenden · verwerten · weihen · widmen · wuchern mit • in Anspruch nehmen · in Dienst nehmen • benutzen • anstellen · anwenden · sich bedienen · beschäftigen · dingen · engagieren · handhaben · heuern · verarbeiten · verfugen über • Gewinn bringend anlegen · gut anbringen · gut unterbringen · Kapital schlagen · den Rahm abschöpfen · zehren von · sich zu Nutze machen

9.82

Nichtbenutzung

-* 4.49 Nicht zugehörig; 9.20 Verzicht; 9.30 Ungewohnt; 9.31 Aufhören; 9.34 Ruhe; 9.47 Nutzlos; 18.15 Abdankung

Nichtbenutzung • Beseitigung · Abschiebung · Abtrennung · Aufhebung · Ausschaltung · Bereinigung · Entlassung · Entrümpelung · Entsorgung · Entwöhnung · Verabschiedung • Verschwinden • Ablösung · Abschied · Absetzung ·

168

Frühpensionierung · Pensionierung · Rausschmiss · Suspendierung • Arbeitseinstellung · Arbeitsverweigerung · Streik • verbotener Weg • Dienstschluss · Feierabend · Feiertag · Freizeit · Frührente · Geschäftsschluss · Pensionsalter · Ruhestand · Urlaubstag • Vorruhestand • Arbeitsloser · Emeritus · Pensionär · Privatmann · Ruheständler · Vorruheständler • unbenutzt • überflüssig · arbeitslos · entbehrlich • frei • nutzlos · unberührt · unnötig · unnütz · verfügbar · zwecklos • untauglich · abgetakelt · dienstunfähig • außer Betrieb • beseitigen · abdanken · abfertigen · ablegen · abschaffen · absetzen · aufgeben · aufheben · aufkündigen · aufsagen · ausschließen · aussondern · beurlauben · einstellen · entlassen · entsetzen · entsorgen · kassieren · kündigen · niederlegen · pensionieren · unterlassen · verabschieden · vernachlässigen · wegwerfen • aus dem Wege schaffen · beiseite legen · den Laufpass geben · über Bord werfen • von der Hand weisen · zur Verfügung stellen • vermeiden · ablassen · ad acta legen · davon abkommen · sich enthalten · entsagen · sein lassen · unterlassen · verzichten • brachliegen

9.83

Missbrauch

-» 4.31 Verbrauchen; 15.53 Betrug; 15.58 Gewalt; 20.16 Verschwendung

-süchtig: drogensüchtig · herrschsüchtig · streitsüchtig Missbrauch · Frauenhandel · Kinderpornographie · Kinderprostitution · Kindesmissbrauch · Menschenhandel · Prostitution · Sextourismus · Verführung • Zuhälterei • Alkoholmissbrauch · Drogenabhängigkeit · Drogenkonsum • Drogenmissbrauch · Medikamentenmissbrauch • Amtsmissbrauch · Machtmissbrauch • Gotteslästerung · Versicherungsbetrug • missbräuchlich · maßlos · unsinnig · zweckwidrig • missbrauchen · vergeuden · verschleudern • verschwenden · veruntreuen • schänden · besudeln · entweihen · entwürdigen · hintergehen · prostituieren · usurpieren · verführen • falsch anwenden

1. Natur und Umwelt

2. Leben

3. Raum, Lage, Form

4. Größe, M e n g e , Zahl

5. Wesen, Beziehung, Geschehnis

6. Zeit

7. Sichtbarkeit, Licht, Farbe, Schall, Temperatur, Gewicht, A g g r e g a t z u s t ä n d e

8. Ort und Ortsveränderung

9. Wollen und Handeln

10. Fühlen, Affekte, Charaktereigenschaften 11. D a s Denken

12. Zeichen, Mitteilung, Sprache

13. Wissenschaft

14. Kunst und Kultur

15. Menschliches Zusammenleben

16. Essen und Trinken

17. Sport und Freizeit

18. Gesellschaft

19. Geräte, Technik

20. Wirtschaft, Finanzen

21. Recht, Ethik

22. Religion, Übersinnliches

10. Fühlen, Affekte, Charaktereigenschaften Bewusstsein,

10.18 Wählerisch

10.40 Schwarzseherei

Inneres

10.19 Lebhaft

10.41 Furcht, Schrecken

10.2

Charakter

10.20 Heiter

10.42 Feigheit

10.3

Seelischer Zustand

1 0 . 2 1 Vergnügen, Lachen

10.43 Stolz

10.4

Empfindung

1 0 . 2 2 Witz

10.44 Eitelkeit

10.5

Erregung

10.23 Lächerlich

10.45 Einfachheit

10.6

Erregbarkeit

10.24 Ernst

10.46 Bescheiden

10.7

Empfindlichkeit

10.25 Langeweile

10.47 Demut

10.8

Unempfindlichkeit,

10.26 Unzufriedenheit

1 0 . 4 8 Scham

Seelenruhe

10.27 Missfallen, hässlich

10.49 Mitgefühl

Lust empfinden

10.28 Geschmacklos

10.50 Menschenliebe

10.1

10.9

10.10 Lust verursachen

10.29 Verwunderung

10.51 Wohlwollen

10.11 Genusssucht

10.30 Zorn

10.52 Liebe

10.12 Mäßigkeit

1 0 . 3 1 Trübsinn

10.53 Dankbarkeit

1 0 . 1 3 Unlust empfinden

10.32 Klage

10.54 Undank, Eifersucht,

1 0 . 1 4 Unlust verursachen

1 0 . 3 3 Tröstung

1 0 . 1 5 Zufriedenheit

10.34 Hoffnung

10.55 Reizbar

1 0 . 1 6 Wohlgefallen,

Neid

1 0 . 3 5 Wunsch

10.56 Abneigung

Bewundern,

10.36 Gleichgültigkeit

10.57 Übel wollen

Schönheit

10.37 M u t

10.58 Härte

10.38 Tollkühn

10.59 Hass

10.39 Vorsicht

10.60 Menschenhass

10.17 Geschmack, Kunstsinn

10.1 Bewusstsein, Inneres - 10.5 Erregung

171

10.1

Bewusstsein, Inneres

-» 2.18 Leben; 2.20 Wachen; 10.2 Charakter; 11.2 Ge-

aufgelegt · gelaunt • zu Mute sein · sich bemüßigt fühlen · j m d m . ist nach

danke, Einfall

Bewusstsein · Geist · Ich · Innenwelt · Inneres · Seele · Selbst · Subjekt • Brust · Busen · Herz • bewusst · innerlich · psychisch · seelisch · subjektiv • bewusst werden · erwachen · zu sich k o m -

10.2

Charakter

-* 5.8 Beschaffenheit, Art, Form; 9.1 Trieb; 9.2 Wille; 10.1 Bewusstsein, Inneres; 10.3 Seelischer Zustand; 10.4 Empfindung; 11.3 Überlegung; 11.20 Ansicht

Charakter • Eigenschaft · Anlage · Empfänglichkeit · Empfinden · Empfindung · Faible · Gefühl · Geneigtheit · Gespür · Hang • Innigkeit · Leidenschaft · Lust · Neigung · Trieb • Passion · Hobby · Lieblingsbeschäftigung · Schwäche · Spezialgebiet · Spezialität · Steckenpferd • Art · Bewusstsein • Bewusstseinslage · Denken · Denkhaltung · Disposition · Eigenart · Einstellung · Erbmasse · Geblüt · Gefühlswelt · Geist · Geisteshaltung · Geisteszustand · Geistigkeit · G e m ü t · Gemütslage · Gesinnung · Grundhaltung · Herz · Ich · Individualität · Innenleben · Innenwelt · innere Haltung • Konstitution · Lebensgefühl · Mentalität · Natur • Naturell • Psyche · Psychologie · Rasse · Richtung • Seele · Seelenlage · Seelenleben · Temperament · Typ · das Unbewusste · Unterbewusstsein · Veranlagung • Verfassung · Weltanschauung • Weltbild · Wesen · Wesensart • Physiognomik • charakteristisch · anerzogen · angeboren · ererbt • wes Geistes Kind • veranlagt · disponiert · eingestellt · geneigt · gestimmt • im Blute liegen

10.3

Seelischer Zustand

-» 9.4 Bereitwillig; 9.10 Laune; 10.2 Charakter

seelischer Zustand · Affekt · Anwandlung · Befinden • Disposition · Einstellung · Geisteszustand · Gemütsverfassung · Gemütszustand · Laune · Stimmung · Verfassung · Wallung • gestimmt ·

10.4

Empfindung

-» 10.2 Charakter; 10.7 Empfindlichkeit; 10.55 Reizbar; 11.18 Wahrnehmung, Entdeckung

Empfindung · Auffassung · Bewusstsein · Eindruck · Empfinden · Gefühl · Gespür · Perzeption • Empfänglichkeit · Empfindsamkeit · Innerlichkeit · Sensibilität · Sensitivität · Spiritualität · Verletzlichkeit • Nerv • empfindsam · bewusst · empfindlich · feinfühlig · hellhörig · hellsichtig · hellwach · sensibel • sensitiv · taktvoll · wach · zugänglich • bemerkbar • eindrucksvoll • merklich • empfinden · ahnen · bemerken · erleben · fühlen · merken · reagieren · spüren · verspüren • berührt werden · sich bewusst werden · den Eindruck b e k o m m e n · den Eindruck haben · gewahr werden • w a h r n e h m e n • gewahren

10.5

Erregung

-» 5.35 Kraft; 5.36 Heftigkeit; 8.3 Fortbewegung; 9.12 Veranlassung, Beweggrund; 9.36 Eifer; 9.37 Eile; 10.6 Erregbarkeit; 10.9 Lust empfinden; 10.10 Lust verursachen; 10.14 Unlust verursachen; 10.16 Wohlgefallen, Bewundern, Schönheit; 10.19 Lebhaft; 10.29 Verwunderung; 10.30 Zorn; 10.35 Wunsch; 10.41 Furcht, Schrecken; 10.49 M i t g e fühl; 10.52 Liebe; 10.55 Reizbar; 11.26 Einbildung, W a h n ; 12.40 Stärke

Donnerwetter! · du liebe Zeit! · du meine Güte! · gütiger Himmel! · das hat noch gefehlt! • Heiland! · heiliger Bimbam! · Herrgott! · Himmel! · Hölle u n d Teufel! · na na! · o mei! · Sakrament! · Teufel auch! • Erregung · Affekt · Anfall · Anspannung · Aufgeregtheit · Aufregung · Begeisterung · Bewegung · Bezauberung · Blutrausch · Delirium · Eifer · Ekstase · Elan · Emotion · Enthusiasmus · Entzückung · Ergriffenheit · Erhitzung · Erregtheit · Erschütterung · Fanatismus · Feuer · Feuereifer • Fieber · Furore · Gemütsbewegung · Glückseligkeit · Glücksgefühl · Glut · Götterfunken · Hektik · Hitze · Hochgefühl •

10. Fühlen, Affekte, Charaktereigenschaften

Hochstimmung • Inbrunst • Konvulsion · Leidenschaftlichkeit · Orgasmus · Paroxysmus · Rausch · Regung · Rührung · Schwärmerei · Stress · Sturm und Drang · Taumel · Temperamentsausbruch · Trance · Überschwang · Verblendung · Verzückung · Wallung · Wollust · Wonne • Berserker • erregt · begeistert · berauscht · besinnungslos · betört · ekstatisch · entflammt · enthusiastisch · entrückt · entzückt · exaltiert · fanatisch · feurig • fieberhaft · frenetisch · heftig • heißblütig • hingeschmolzen • hitzig · impulsiv · kopflos · lebhaft · leidenschaftlich · rasend · rassig · schwärmerisch · stürmisch · temperamentvoll · tobend · toll · turbulent · unbändig · ungeduldig · unruhig · verbiestert · verrannt · verrückt · verzückt · wahnsinnig • aus dem Häuschen • außer Fassung • in höheren Sphären • berührt · besessen · bewegt · durchdrungen · ergriffen · erschüttert · gerührt · über-

W

wältigt · von Sinnen • erregend · aufwühlend · packend · penetrant • emotional • eifern · austoben · fiebern · glühen · platzen vor · schwärmen · toben · tosen • vergehen vor · wüten • erregen · anregen • anstacheln · auffrischen · aufregen · aufwühlen · bannen · begeistern · berauschen · berühren · betäuben • betören · beunruhigen · bewegen · bezaubern · bezwingen · blenden · durchzucken · elektrisieren · entflammen · entzücken · ergreifen · erschüttern • erweichen · faszinieren · hinreißen · hypnotisieren · inspirieren · mitnehmen · mitreißen · packen · reizen · rühren · schüren · stimulieren · verblenden · verwirren · verzaubern · zünden • Aufruhr der Gefühle · durch die Seele dringen · erfüllen mit · heißes Herz · scharf machen · verschlägt einem den Atem · zu Herzen gehen • sich aufregen · aufwallen · sich begeistern • sich berauschen · entbrennen · sich ereifern · erglühen · sich erhitzen · erschauern · sich erwärmen · überquellen • aufgehen in · in Aufregung geraten · in Erregung geraten · in Feuer geraten · den Kopf verlieren · nach Luft schnappen · Zustände bekommen

172

10.6

Erregbarkeit

-» 5.36 Heftigkeit; 9.9 Unbeständig; 10.5 Erregung; 10.19 Lebhaft; 10.30 Zorn; 10.55 Reizbar; 11.56 Verrückt

Erregbarkeit · Strohfeuer · Unrast • aufsteigende Hitze · blinder Eifer • Abenteurer · Bohemien · Brausekopf · Choleriker · Eiferer · Extremist · Fan · Fanatiker · Glücksritter · Heißsporn · Himmelsstürmer • Irrwisch · Romantiker · Sympathisant · Ultra · Vagabund · Wirbelwind • erregt • aufgeregt · exaltiert · extravagant · extrem · geladen · haltlos · hastig · hemmungslos · hysterisch · krankhaft · lebhaft · leidenschaftlich · maßlos · melodramatisch · outriert · plötzlich • radikal · rasch · schwärmerisch · sprunghaft · temperamentvoll · triebhaft · übernervös · überreizt · überstürzt · unbeherrscht · unberechenbar · ungebunden · unstet • unüberlegt · verstiegen · vorschnell • blindlings • leicht explodieren

10.7

Empfindlichkeit

-» 10.4 Empfindung; 10.17 Geschmack, Kunstsinn; 10.55 Reizbar; 15.38 Geziertheit, Prüderie; 15.44 Unhöflich

Empfindlichkeit · Innerlichkeit · Spiritualität · Verletzlichkeit • Achillesferse · wunder Punkt • Allergie • Ästhet · Humanist · Moralist · Schöngeist • Dichter · Filmstar · Künstler · Star • Muttersöhnchen · Nervenbündel · rohes Ei • Allergiker · Mimose · Primadonna · Prinzessin auf der Erbse • empfindlich · allergisch · ästhetisch · differenziert · durchgedreht · empfänglich · empfindsam · erregbar · feinfühlig · feinnervig · gefühlvoll · labil · lyrisch · nervös · pingelig · poetisch · reizbar · romantisch · schmachtend · seelenvoll · sensitiv · sentimental · unverstanden · wehleidig · weichlich · weinerlich • ist sehr eigen • übel nehmen • verweichlichen

10.8

Unempfindlichkeit, Seelenruhe

-* 2.22 Unempfindlichkeit; 5.38 Mäßigung; 6.7 Dauer, Beständigkeit; 8.20 Langsam; 9.8 Beharrlich; 9.19 Untätigkeit; 9.34 Ruhe; 10.12 Mäßigkeit; 10.15 Zufrie-

10.6 Erregbarkeit - 1 0 . 9 Lust empfinden

173

denheit; 10.24 Ernst; 10.25 Langeweile; 10.36 Gleichgültigkeit; 10.46 Bescheiden; 10.47 Demut; 12.23 Schweigen

Unempfindlichkeit · Apathie · Ausgeglichenheit · Ausgewogenheit · bleierne Schwere · Desinteresse · Dornröschenschlaf · Ernst · Hinnahme · Indolenz · inneres Gleichgewicht • Kälte · Lebensklugheit · Lebensweisheit · Lethargie · olympische Ruhe · Phlegma • Geduld · Engelsgeduld · Gemütsruhe · Gleichmut · Langmut • Beruhigung · Anästhesie · Beschwichtigung · bleierner Schlaf · Narkose · O h n m a c h t · Schrecksekunde • Baldrian • Beruhigungsmittel · G u m mizelle · kalter Wasserstrahl · Narkotikum · Schlaftabletten · Schnuller · Sedativum · Spritze • Denker · kühle Natur · Lebenskünstler · Olympier · Philister · Philosoph · Stockfisch · Stoiker · Weiser • ruhig · abgebrüht · abgeklärt · abgestumpft · achtlos • apathisch · ausgeglichen · ausgewogen · behäbig · beherrscht · besonnen · blasiert · dickfellig · d u m p f · ehern · eisig · ernst · frostig · fuhllos · geduldig · gefasst · gefühllos · geistesgegenwärtig · gelassen · gemütlich • gesetzt · gleichgültig · gleichmütig · gravitätisch · hart gesotten · herzlos · impotent • inaktiv · kalt · kaltblütig · kühl · lasch · lau · leidenschaftslos · lethargisch · mitleidslos · nüchtern • passiv · philosophisch · phlegmatisch · reglos · schläfrig · schlaftrunken · sorglos · standhaft · steif · stoisch · stolz · tolerant · trocken · u n b e k ü m m e r t • unempfindlich · unerschütterlich · ungerührt · verhärtet · wachsweich · würdig · zäh · zahm • zynisch • immer mit der Ruhe · mir nichts dir nichts · mit Bedacht · mit nachtwandlerischer Sicherheit • unempfindlich · schmerzlos · teilnahmslos · unberührt • lindern · abstumpfen · abtöten · bändigen · beruhigen • besänftigen · beschwichtigen · betäuben · dämpfen · entspannen · kühlen · mäßigen · stillen · zähmen • in Schranken halten · Öl auf die Wogen gießen • hinn e h m e n · sich abfinden · aushalten • ausharren · sich beherrschen · sich beugen · dulden · durchmachen · einstecken · entsagen • erleiden · ertragen · sich finden · sich fügen · sich gefallen lassen · in Kauf nehmen · leiden · sich mäßigen · resignieren · schlucken · überwinden · vegetie-

ren · verbeißen · sich verkriechen · verwinden · sich zurückhalten • an sich herankommen lassen · auf die leichte Schulter n e h m e n · Gott einen guten M a n n sein lassen · in sich ruhen · in den Tag hinein leben · kalt bleiben • den Kopf oben behalten · leben u n d leben lassen · sich nicht erregen lassen · sich nicht scheren u m · sich nichts daraus machen · über den Dingen stehen • sich beruhigen · sich fassen • sich in der H a n d behalten · Vernunft a n n e h m e n · zu sich selbst k o m m e n · zur Besinnung k o m m e n

10.9

Lust empfinden

-» 5.46 Glück; 10.5 Erregung; 10.10 Lust verursachen; 10.11 Genusssucht; 10.15 Zufriedenheit; 10.20 Heiter; 10.21 Vergnügen, Lachen; 10.52 Liebe; 17.26 Unterhaltung, Vergnügung

Lust · Amüsement · Ausgelassenheit · Begeisterung · Ekstase · Elan · Enthusiasmus · Entzücken · Euphorie • Freudentaumel · Gaudi · gehobene Stimmung · Genuss · Glückseligkeit · Glücksgefühl · Hochstimmung · Innigkeit · Jubel · Lachen · Lebensfreude · Leidenschaftlichkeit · Lustgefühl · Munterkeit · Rausch · Seligkeit · Taumel · Vergnügen · Verzückung · Wollust · Wonne • Abwechslung · Befriedigung · Familienglück · Freude · Fröhlichkeit · Frohsinn · Glück · Heiterkeit · Verträglichkeit · Zweisamkeit • H i m m e l auf Erden · Olymp · Paradies · Schlaraffenland · Utopia • Flitterwochen · goldenes Zeitalter · Hochzeitsnacht • Optimist • glücklich · ausgelassen · befriedigt · entzückt · erfreut · froh · heiter · lebhaft · lustig · m u n t e r · optimistisch · vergnügt • angeregt · angetan · aufgeräumt · ausgelassen · berauscht · bezaubert · freudestrahlend · freudig · fröhlich · glückselig · heiter · jovial · selig · sorgenfrei · unbesorgt · wohlgemut · zufrieden • genießen · sich aalen · sich amüsieren · aufatmen · sich ausleben · sich freuen · frohlocken · jauchzen · jubeln · schwelgen · sich sonnen · strahlen · triumphieren • Lust empfinden · sich gütlich tun · herrlich u n d in Freuden leben · leben u n d genießen · leben u n d leben lassen · Vergnügen empfinden · sich wie im H i m m e l fühlen · sich wie ein Schneekönig freuen · sich wohl fühlen

1 0 . Fühlen, A f f e k t e , C h a r a k t e r e i g e n s c h a f t e n

10.10

Lust v e r u r s a c h e n

174

10.11

Genusssucht

-» 9.54 Gute Qualität; 10.5 Erregung; 10.9 Lust emp-

-» 2.26 Sinnlichkeit; 4.22 Zu viel; 5.36 Heftigkeit;

finden; 10.15 Zufriedenheit; 10.16 Wohlgefallen, Be-

9.41 Nachlässig; 10.9 Lust empfinden; 15.36 Unsitt-

wundern, Schönheit; 10.20 Heiter; 10.35 Wunsch;

lich; 16.2 Essgier; 18.25 Freiheit; 20.16 Verschwen-

10.51 Wohlwollen; 10.52 Liebe; 15.35 Zärtlichkeit;

dung; 21.10 Laster

16.5 Essen, Mahlzeiten; 16.17 Wohlgeschmack; 17.26 Unterhaltung, Vergnügung

-süchtig: drogensüchtig · genusssüchtig

Leib-: Leib- und Magenlied · Leibgericht

Genusssucht · Ausgelassenheit · Ausschweifung · Epikureismus · Exzess · Hedonismus · Lebenslust · Leichtsinn · Liederlichkeit · Lotterleben • Lüste · Luxus · Maßlosigkeit · Schwelgerei · Taumel · Triebhaftigkeit · Übermaß · Ungebundenheit · Unmäßigkeit · Üppigkeit · Vergnügungssucht · Verschwendungssucht · Völlerei · Wohlleben · Wollust · Zügellosigkeit • Erlebnis · Exzess · Gelage · Orgie · Schwoof · Trinkgelage · Drogen · Genussmittel · Narkotika · Rauschmittel • Abhängiger · Ästhet · Charmeur · Frauenheld · Genießer · Genussmensch · Individualist · Lebemann · Lebenskünstler · Lüstling · Materialist · Nachtschwärmer · Playboy · Prasser · Weichling • Weltkind · Wüstling • genießerisch · ausgelassen · ausschweifend · begehrlich · bestialisch · brutal · frech · frivol · gemein · leicht · leichtfertig · leichtsinnig · liederlich · locker · lose · maßlos · obszön · schwelgerisch · sinnlich · tierisch · triebhaft · übermäßig · ungebunden · ungezügelt · unmäßig · unsolide · wild · wollüstig · wüst · zügellos • ausschweifen · ausgehen · sich ausleben · sich austoben · bummeln · sich mästen · prassen • schlemmen · schwärmen · tollen · vernaschen • sich gehen lassen · in Saus und Braus leben · sich nicht beherrschen können · sich nicht zügeln können · Orgien feiern · seinem Affen Zucker geben · über die Stränge schlagen

Annehmlichkeit · Aufmunterung · Augenweide • Belustigung • Ergötzung · Hochgenuss · Kostbarkeit · Köstlichkeit · Labsal · Ohrenschmaus · Schmankerl • Reiz • Anmut · Attraktivität · Charme · Glückseligkeit · Sexappeal · Süßigkeit · Wonne · Zauber • Liebenswürdigkeit · Gefallen · Lebendigkeit • Vergnügen · Amüsement · Bequemlichkeit · Erheiterung · Festivität · Festlichkeit · Festspiel · Gemütlichkeit · Luxus · Wohlleben • |1 Leckerbissen · Leckerei · Schmaus • angenehm · ' i annehmbar · ansprechend · appetitlich · begehrenswert · behaglich · delikat · einladend · erfreulich · erfrischend · ergötzlich · erquicklich · erwünscht · froh · fröhlich · gefällig · gemächlich · gemütlich · geschmackvoll · heimelig · herrlich · herzerfrischend · köstlich · lauschig · lecker • lieb • lustbetont · schmackhaft · stimmungsvoll • süß · traulich · trefflich · tröstlich · ungetrübt · willkommen · wohlig • wohltuend • wolkenlos · wünschenswert • reizend · bezaubernd • einnehmend · fein · fesch · flott · freundlich · gewinnend · göttlich • himmlisch · köstlich · nett · schön · verführerisch · verlockend · wonnig · wunderbar • vergnüglich • amüsant · belustigend · unterhaltend • entzücken · amüsieren · beglücken · beleben · belustigen · berauschen · bezaubern · erfreuen · erfrischen • ergötzen · erheitern • erquicken · hinreißen · kraulen · tätscheln · unterhalten · vergnügen • Befriedigung bieten · freudig stimmen · für sich einnehmen · glücklich machen · Spaß machen · Vergnügen bereiten • aufmuntern · anlächeln · anlocken · anmuten · ansprechen · befriedigen · behagen · einladen · einleuchten · erfrischen · erquicken · gefallen · jucken · kitzeln · laben · munden · schmeicheln · verlocken · zusagen

10.12

Mäßigkeit

-» 4.24 Wenig; 4.25 Zu wenig; 5.38 Mäßigung; 10.8 Unempfindlichkeit, Seelenruhe; 10.15 Zufriedenheit; 10.39 Vorsicht; 10.46 Bescheiden; ^ ^ E i n schränkung; 15.37 Keusch; 16.3 Fasten; 20.12 Sparsamkeit, behalten; 21.2 Selbstlos; 21.3 Tugend

Genügsamkeit · Abstinenz · Abtötung · Bedürfnislosigkeit · Diät · Diskretion · Disziplin · Ein-

175

fachheit · Einschränkung · Enthaltsamkeit · Geduld · Gleichmut · Maß · Mäßigkeit · Nüchternheit · Relativismus · Schlankheitskur · Selbstbeherrschung · Selbstbescheidung · Selbstüberwindung • Selbstverleugnung · Standhaftigkeit · Zurückhaltung • Drosselung · Kontingentierung · Minderung · Reduzierung • Abstinenzler · Antialkoholiker · Asket · Kümmerling · Philister · Puritaner · Spartaner · Vegetarier • genügsam · abstinent · alkoholfrei · anspruchslos · bescheiden · enthaltsam · karg · mäßig · moralisch · nüchtern · puritanisch · schlicht · spartanisch • vegetarisch • mäßigen · dämpfen • etwas abschwören · sich beherrschen · sich bezwingen · dosieren · sich enthalten · sich überwinden · unterlassen · vermeiden · sich versagen · sich zähmen • Distanz halten · in Grenzen bleiben · sich in Schranken halten • Maß halten

10.13 Unlust empfinden -» 2.33 Krankheit; 5.47 Unglück; 9.19 Untätigkeit; 9.48 Nachteil; 9.53 Schwierig; 9.76 Misslingen; 10.14 Unlust verursachen; 10.25 Langeweile; 10.26 Unzufriedenheit; 10.30 Zorn; 10.31 Trübsinn; 10.32 Klage; 10.40 Schwarzseherei; 10.41 Furcht, Schrecken; 10.56 Abneigung; 10.59 Hass; 15.25 Tadel, Missbilligung; 15.26 Missachtung, Beleidigung; 15.44 Unhöflich; 21.9 Frevel; 22.10 Unterwelt, Hölle

Unlust · Angst · Ärger · Bammel · Bange · Beklemmung · Beklommenheit · Besorgnis · Ekel · Frust · Frustration · Furcht · Horror · Langeweile · Missbehagen · Missfallen · Missvergnügen · Niedergeschlagenheit · Plage · Qual · Überdruss · Übersättigung · Unannehmlichkeit · Unbehagen • Unmut · Unruhe · Unwille · Unzufriedenheit · Verärgerung · Verdruss · Verlegenheit · Verunsicherung · Weh · Wehwehchen · Widerwärtigkeit · Widerwillen · Zerrissenheit • Bedrängnis · Bedrohung · Beschwerden · Betrübnis · Bitternis · Brummschädel · Demütigung · Diffamierung · Diskreditierung · Elend · Existenzangst · Harm · Kopfschmerz · Kränkung · Kummer · Kümmernis · Leid · Leistungsdruck · Liebeskummer · Nachwehen · Nachwirkung · Passion · Pein · Perspektivlosigkeit · Phantasie-

1 0 . 1 0 Lust v e r u r s a c h e n - 1 0 . 1 4 Unlust verursachen

losigkeit · Prüfung · Rufmord · Schimpf · Schmach · Schmerz · Selbstmitleid · Sorge · Todeskampf · Todessehnsucht · Tristesse · Trübsal · Unbill · Ungemach · Weh • Beschwerden · Böses · Folter · Heimsuchung · Herzeleid · Leidensweg · Marter · Missbehagen · Missgeschick · Mobbing · Nachteil · Not · Passion · Psychoterror · Tortur · Übel · Unfall · Unglück · Unheil · Verlassenheit · Verzweiflung · Weltschmerz • Unlust · blutendes Herz · gebrochene Flügel · gebrochenes Herz · Hölle auf Erden · körperlicher Schmerz · schweres Herz • zerrissenes Herz • Fegefeuer • Hölle · Inferno · Verdammnis • Dulder · Fisch auf dem Trockenen · Hiob • Leidensgenosse · Märtyrer • Mauerblümchen · Opfer · Pechvogel · Schlachtopfer · Unglücksrabe · Verfolgter • sorgenvoll · besorgt · betroffen · betrübt · kummervoll · verwundet • arm · armselig · bedauernswert · bedroht · bemitleidenswert · deprimiert · düster · elegisch · elend · erbärmlich · erbittert · ergreifend · erregt · freudlos · gedrückt · hilflos · melancholisch · missvergnügt · mutlos · niedergedrückt · niedergeschlagen • reizbar · schmerzerfullt · schwermütig · tatenlos · traurig · trostlos · trübselig · überdrüssig · unbefriedigt · unglücklich · unselig · untröstlich · unzufrieden · verzagt · verzweifelt · wehmütig · wund • schmerzhaft · schmerzlich • mit blutendem Herzen · zum Leidwesen • durchmachen · sich ängstigen · sich ärgern · ausstehen · klagen über · kränkeln · leiden an · sich sorgen · trauern · verzweifeln • ausbaden müssen · benachteiligt werden · bittere Erfahrungen machen · etwas satt haben · Sorge haben · sich Sorgen machen · teuer bezahlen

10.14 Unlust verursachen -» 4.50 Hoher Grad; 5.47 Unglück; 9.38 Anstrengung; 9.48 Nachteil; 9.53 Schwierig; 9.61 Beschädigen; 10.13 Unlust empfinden; 10.26 Unzufriedenheit; 10.27 Missfallen, hässlich; 10.30 Zorn; 10.31 Trübsinn; 10.41 Furcht, Schrecken; 10.56 Abneigung; 10.57 Übel wollen; 10.59 Hass; 15.44 Unhöflich; 15.48 Streit; 15.55 Quälen; 21.9 Frevel; 21.34 Bestrafung

10. Fühlen, Affekte, Charaktereigenschaften

un-: unbequem · unerwünscht · ungemütlich Kummer • Bürde · Gram · Kokolores · Last · Leid · Martyrium · Pein · Plage · Qual · Schande · Schmach · Schmerz · Sorge • Schaden · Abscheulichkeit · Elend · Fügung · Heimsuchung · Jammer · Katastrophe · Missgeschick · Nächteil · Not · Schicksal · Schicksalsschlag · Schlag · Streich · Tragik · Tragödie · Trauer · Trübsal · Übel · Unfall · Ungemach · Unglück · Unheil · Unstern · Verderben · Verhängnis • Unannehmlichkeit · Ärgernis · Beschwerde · Betrübnis · Druck · Hektik • Krux · Mobbing · Mutprobe · Schmerz · Stress · Überbelastung · Unbill · Verdruss · Zoff • bittere Pille · das dicke Ende · Dorn im Auge · Dorn im Fleisch · dunkler Punkt · harte Nuss · Nagel zum Sarg • Pfahl im Fleisch · Stachel im Fleisch · wunder Punkt • Dorn · Geißel · Pfahl · Pfeil · Projektil · Schwert · Stachel • Skorpion · Wespennest · Wurm • Nervensäge · Peiniger · Unterdrücker • unangenehm · anstößig · belämmert · beschissen · prekär · schädlich · schmerzhaft · schmerzlich · schmerzvoll · schrecklich · unbehaglich · unerfreulich · ungelegen · ungewohnt · untragbar · unwillkommen · unwirtlich · widerlich · widerwärtig • arg · bitter · derb · grausam · hart · heftig · niederschmetternd · schwer · unerbittlich • da liegt der Hund begraben · vom Regen in die Traufe • schlimm · ärgerlich • beängstigend · beißend · beschwerlich · beunruhigend · böse · empörend · entsetzlich · erbärmlich · ermüdend · furchtbar · fürchterlich • garstig · gemein • grauenhaft • grimmig · hässlich · herzzerreißend · jämmerlich • jammervoll · katastrophal · kläglich · kümmerlich · langweilig · lästig · misslich · mühselig • peinigend · peinlich · quälend · rührend · schauerlich · schaurig · schlecht · schmerzend · schmerzhaft · schmerzlich · stechend · störend • tragisch · traurig · unausstehlich · unerfreulich · unerquicklich · unerträglich · ungenießbar · unheilvoll · unheimlich · unleidlich · untragbar · verdrießlich · widerwärtig · widrig • kränkend · abscheulich · abstoßend · bodenlos · ekelhaft · gräulich · hassenswert · höllisch · infam · niederträchtig · schändlich · schauderhaft · scheußlich · schmählich · schmutzig · schnöde · unflä-

176

tig · verächtlich · verdammenswert • verdammt · verflucht · verrucht · verteufelt · verwünscht · widerlich · wüst • Ekel erregend • verschlimmern · begünstigen · erschweren • Schmerz zufügen · angreifen · bohren · brennen · foltern · hämmern · jucken · kneifen • kreuzigen · opfern · piesacken · schlagen · schmerzen · schneiden · stechen · wehtun • zusetzen · zwicken • Unlust verursachen · ärgern · missfallen · schaden · schwer ankommen · verdrießen • bekümmern · aufbringen • behelligen · belästigen · beleidigen · beschweren · beunruhigen · deprimieren · empören · entrüsten · kränken · stören · vergällen · verleiden · verletzen · verstimmen · verwunden • Abscheu erregen · alte Wunden aufreißen • auf die Folter spannen · jmdm. die Freude verderben · das Herz brechen · in Harnisch bringen · ins Herz treffen · der Schuh drückt · unter die Erde bringen · zu Boden drücken • schädigen · ängstigen · ärgern · bedrängen · bedrücken · beeinträchtigen • befremden · bekümmern · benachteiligen · beschädigen · erzürnen · foltern · kujonieren · malträtieren · martern · misshandeln · mitspielen · peinigen · plagen · quälen · schinden · schleifen · verdrießen • auf den Leib rücken · auf die Pelle rücken • kränken · angreifen · befehden · beleidigen • demütigen · erzürnen · herausfordern · reizen · verfolgen · verletzen · verwunden • abstoßen

10.15

Zufriedenheit

-» 5.46 Glück; 9.20 Verzicht; 9.34 Ruhe; 10.8Unempfindlichkeit, Seelenruhe; 10.9 Lust empfinden; 10.10 Lust verursachen; 10.12 Mäßigkeit; 10.20 Heiter; 10.46 Bescheiden; 12.28 Behaupten, bejahen; 15.16 Zustimmung; 15.23 Lob, Beifall; 15.41 Friede

Zufriedenheit · Behagen • Behaglichkeit · Beschaulichkeit • Gemütlichkeit · Gemütsruhe · Genüge · Gleichmut · Heiterkeit · Lebensbejahung · Wohlgefallen · Wohlgefiihl • innere Harmonie · seelisches Gleichgewicht • Befriedung · Einigung · Ergebung • Geduld · Mäßigkeit · Passivität · Resignation • Selbstbestätigung · Versöhnung • auf eigener Scholle · im Eckchen · im Schöße der Familie · Plätzchen an der Sonne •

10.15 Zufriedenheit-10.16 Wohlgefallen, Bewundern, Schönheit

177

dankbares Publikum · der kleine Mann · Philister · Philosoph • zufrieden · anspruchslos · befriedigt · behäbig · behaglich · beschaulich · bescheiden · duldsam · ergeben · friedvoll · geduldig · gelassen · gemütlich · genügsam · gottergeben · heilfroh · heiter · klaglos · lustig · mäßig · mollig · resigniert · satt · saturiert · sinnig · ungestört · ungetrübt · ungezwungen · vergnügt · willig · wohlig · wunschlos • nicht mehr zu ändern • zufrieden stellen · befriedigen · beschwichtigen • jeden Wunsch erfüllen • sich zufrieden geben · sich begnügen · begrüßen · bejahen · sich ergeben • sich fügen · willfahren • sich behaglich einrichten · es dabei belassen · in Frieden leben · Ja und Amen sagen · vorlieb nehmen • schmeckt nach mehr

10.16

Wohlgefallen, Bewundern, Schön-

heit -» 3.45 Ebenmaß; 4.50 Hoher Grad; 7.4 Licht, Glanz; 9.54 Gute Qualität; 9.62 Vollkommenheit; 10.5 Erregung; 10.10 Lust verursachen; 10.17 Geschmack, Kunstsinn; 10.52 Liebe; 14.7 Verzierung; 15.16 Zustimmung; 15.23 Lob, Beifall; 15.62 Ehre, Ruhm; 15.65 Schaustellung; 16.17 Wohlgeschmack; 22.6 Gottheit

Ideal-: Idealbild · Idealfigur · Idealgewicht ah! • Junge, Junge! • Klasse! • Schönheit · Anmut · Blüte · Charme · Ebenmaß · Eleganz • Grazie · Harmonie · Huld · Liebreiz · Pracht · Reinheit · Reiz • Schick · Schimmer · Schmelz • Symmetrie • Augenweide · ein Gedicht · Ideal · mein Geschmack · mein Typ · ein Traum · Wunschbild • Wohlklang · Wohllaut • Erfüllung • Edelweiß · Morgenrot · Sonne • Ästhetik · Kult · Schönheitssinn · Verfeinerung • ein Bild von einem Gott · gute Erscheinung • Engel · Fee · Schönheitskönigin • blondes Gift · schön · adrett · allerliebst • anmutig · ansehnlich · ansprechend · anziehend · apart · appetitlich • artig · ästhetisch · berauschend · besonders · bestrickend · betörend · bewundernswert · bezaubernd · bildschön · blendend · blitzsauber · blühend · brillant · charmant · dämonisch · delikat · dufte ·

duftig · echt · eindrucksvoll · einmalig · einnehmend · einzigartig · elegant · entfaltet · entzückend · erblüht · ergreifend · erhaben · erregend · exquisit · exzellent · fabelhaft · fantastisch · fehlerfrei · fein · fesch · flott · formvollendet · frisch • ganz groß · gefällig · gewinnend · glänzend · glatt · goldig · göttlich · graziös · griffig · gut gebaut · herrlich · herzig · himmlisch · hinreißend · hold · hübsch · ideal · imposant · jugendfrisch · jugendlich · jungenhaft · kess · klar · klassisch · knabenhaft · königlich · köstlich · kräftig · kühn · künstlerisch · lebendig · leuchtend · liebenswürdig · lieblich • liebreizend · mächtig · majestätisch · malerisch · mondän · naiv · nett · niedlich · packend · paradiesisch · patent · picobello · pikant · prächtig · prachtvoll · prima · raffiniert · rank · rassig · reif · rein · reizend · rührend · sagenhaft · sauber · schick · schmissig · schmuck · schnieke · schnittig · seidig · sinnlich · sonnig · stattlich · stilvoll · strahlend · süß · symmetrisch · sympathisch · tadellos · toll • traumhaft · überirdisch · unberührt · unvergesslich · unwiderstehlich · viel versprechend · vollendet · vornehm · wirkungsvoll · wohlgeformt · wonnig · wunderbar · wundersam · wunderschön · wundervoll · zart · zauberhaft • zierlich • eins a • nicht übel · wie aus dem Ei gepellt · wie eine Gazelle · wie der Mond · wie die Nacht · wie ein Reh · wie die Sonne · wie die Sünde · wie der Tag · wie der Teufel · wie ein Traum · zum Anbeißen · zum Fressen · zum Küssen · zum Stehlen • verschönern • schmücken · ausschmücken · dekorieren · sich fein machen · putzen · verzieren · zieren • Staat machen • verschönern · herausstreichen · lackieren · polieren · schleifen · vergolden · verschönern · wichsen • schönfärben • idealisieren · stilisieren · verklären • gefallen · ansprechen · beeindrucken · berauschen · betören • bezaubern · blühen · erregen · faszinieren • glänzen · imponieren · leuchten · prangen · strahlen · zusagen • Anklang finden · Bewunderung hervorrufen · Form haben · guten Eindruck machen · in Form sein · Linie haben · Stil haben · zu Gesicht stehen · zur Zierde dienen • bewundern · bestaunen

10. Fühlen, Affekte, Charaktereigenschaften

178

10.17 Geschmack, Kunstsinn

10.19 Lebhaft

-» 10.16 Wohlgefallen, Bewundern, Schönheit;

-» 8.3 Fortbewegung; 8.19 Schnell; 8.45 Hin und Her;

10.18 Wählerisch; 11.48 Urteil, Bewertung; 14.2 Ge-

9.36 Eifer; 9.37 Eile; 10.5 Erregung; 10.6 Erregbarkeit

staltung; 14.4 Stilarten; 20.49 Mode

Geschmack • Kunstsinn · ästhetisches Empfinden · Fingerspitzengefühl · Geschmacksurteil · guter Geschmack · Kunstverständnis · Schönheitssinn · Urteil · Urteilsvermögen • Benehmen · Anmut · Anstand · Artigkeit · Charme · Eleganz · Esskultur · Feingefühl · Feinheit · Formgefuhl · Grazie · guter Ton · Höflichkeit · Kultur · Lebensart · Lebensstil · Noblesse · Schliff · Sprechweise · Stil · Stilgefühl • Styling · Takt · Wortwahl · Zartgefühl • Ästhetik • Ästhet • Jury · Kenner · Kritiker · Kunstbetrachter · Kunstfreund · Kunstrichter · Kunstsammler · Mäzen · Preisgericht · Schöngeist · Star · Superstar • Designer · Galerist · Künstler · Liebhaber • geschmackvoll · ästhetisch · ausgesucht · ausgewählt · differenziert · elegant · erlesen · fein · gestuft · gewählt · klassisch · kultiviert · künstlerisch · musterhaft · rein · stilvoll • beurteilen · abwägen · kennen · kritisieren · schätzen · unterscheiden · würdigen

10.18 Wählerisch •» 5.7 Ungewiss; 10.17 Geschmack, Kunstsinn; 10.26 Unzufriedenheit; 10.44 Eitelkeit; 15.25 Tadel, Missbilligung; 16.4 Sättigung

Luxus · Opulenz · Üppigkeit · Verweichlichung · Wohlleben • Feingefühl · Grübelei · Snobismus · Spitzfindigkeit · Wortwahl · Zartgefühl • Epikureer · Feinschmecker · Geck · Schöngeist · Snob • wählerisch · anspruchsvoll · blasiert · heikel · kritisch · mit nichts zufrieden · schwierig · übersättigt · verwöhnt · zimperlich • differenziert · übertrieben · verfeinert • verachten • mäkeln · schwanken

Tempo · Eiltempo · Lebhaftigkeit · Rasanz • Quecksilber · Raser · Springinsfeld · wilde Hummel · Wildfang • lebhaft • impulsiv · agil · alert · burschikos · feurig · fidel · fix · flink · frisch · heißblütig · munter · quicklebendig · rege · rheinisch · temperamentvoll · ungebunden · unverwüstlich • geistreich · spritzig • leichtsinnig · fahrig · hastig · sprunghaft · unbesonnen • allegro · con fuoco • lebhaft · auftauen · quirlen · rumoren • sprühen • Leben in die Bude bringen

10.20

Heiter

•* 9.10 Laune; 10.9 Lust empfinden; 10.10 Lust verursachen; 10.15 Zufriedenheit; 10.19 Lebhaft; 10.21 Vergnügen, Lachen; 10.22 Witz; 10.23 Lächerlich; 15.45 Spott; 17.25 Fest; 17.26 Unterhaltung, Vergnügung

Heiterkeit • Kurzweil · Amüsement · Aufmunterung · Belustigung · Ergötzen · Erheiterung · Freude · Frohsinn · Gelächter · Hochstimmung · Lust • Pläsier · Vergnügen · Wonne • Freizeitgestaltung · Entertainment • Lesevergnügen · Unterhaltung • Lebenslust · Ausgelassenheit · Diesseitigkeit · Feuer · Frohnatur · Jovialität · Leben · Lebensgenuss · Tatkraft · Übermut • Feier · Feierstunde · Fest · Festival · Festivität · Festlichkeit • Festspiele · Festveranstaltung · Fete · Gratulation · Jubel · Jubiläum · Klimbim · Spektakel · Triumph · Trubel • Budenzauber · Faxen · Fez · Gag · Grimassen · Jux · Posse · Schabernack · Scherz · Schnurre · Spaß · Ulk • gute Laune • fideles Haus · Frohnatur • heiter · aufgeknöpft · aufgekratzt · aufgeräumt · aufgeweckt · ausgelassen · durchgedreht · fidel · flott · frei · freudig · frisch · froh · fröhlich · gemütlich • gut aufgelegt · gut gelaunt · himmelhoch jauchzend · hoffnungsvoll · jeck · jovial · kurzweilig · lebenslustig · lebhaft · leichtherzig · lustig · lustvoll · munter · scherzhaft · sonnig · springlebendig · übermütig · unbeschwert · vergnügt · wohlgemut • feuchtfröhlich • herrlich und in Freuden · in

10.17 Geschmack, Kunstsinn - 1 0 . 2 3 Lächerlich

179

dulcí jubilo · nach uns die Sintflut • aufheitern · animieren · anregen · etw. anstellen · aufmuntern · beleben · belustigen · beseelen · erheitern • Leben in die Bude bringen · jmdm. die Sorgen verscheuchen • aufheitern · beglückwünschen · gratulieren • sich freuen · albern · frohlocken · jauchzen · jubeln · lachen · schäkern · scherzen · schunkeln · spaßen · sprühen · triumphieren • bunt zugehen · laut zugehen · lustig zugehen • vor Freude tanzen

10.21 Vergnügen, Lachen -» 10.9 Lust empfinden; 10.20 Heiter; 10.22 Witz; 10.49 Mitgefühl; 15.23 Lob, Beifall; 15.45 Spott; 17.26 Unterhaltung, Vergnügung

Lachen · Freudengeheul · Gekicher · Gelächter • Grimassen · Grinsen · Jauchzer · Jubelgeschrei · Juchzer · Lächeln · Lachkrampf · schallendes Gelächter · Scherz · Schmunzeln · Spaß • Hohnlachen · diebische Freude · Spott · Verhöhnung • Vergnügen · Amüsement · Festlichkeit · Frohlocken • Gaudi · Lustbarkeit • Applaus · Beifall · Glückwunsch • Gratulation · Jubel · Loblied • Triumph · Tusch • lustig • übermütig · beglückt · freudig erregt · heiter • komisch · heiter · lächerlich · lachhaft · spaßig · toll • lachen · albern · brüllen · feixen · frohlocken · gackern · grinsen · gröhlen · jauchzen · jubeln · kichern · lächeln · losprusten • quieken · quietschen · schmunzeln · triumphieren · sich wälzen • wiehern · zerplatzen • sich den Bauch halten · sich freudig die Hände reiben · hell auflachen · in schallendes Gelächter ausbrechen · sich ins Fäustchen lachen · sich krumm und schieflachen · laut aufschreien · Luftsprünge machen · Tränen lachen · unterm Tisch liegen · vom Stuhl fallen · vor Freude tanzen • anlachen • beglückwünschen · bejubeln · belächeln · besingen · gratulieren • zum Lachen bringen · kitzeln • Spaß machen

10.22 Witz -» 9.10 Laune; 10.20 Heiter; 10.21 Vergnügen, Lachen; 10.23 Lächerlich; 11.51 Klug; 12.34 Zweideutig; 15.36 Unsittlich; 15.45 Spott; 17.26 Unterhaltung, Vergnügung

Witz · Anekdote · Bonmot · Einfall · Epigramm · Frivolität · Gedankensplitter · ein Guter · Hieb · Histörchen · Jux · Kalauer · der Neueste · Obszönität · Pointe · Posse · scharfe Erwiderung · Scherz · schlagende Antwort · Schwank · Spaß · Spitze · Spott · Stichelei · Ulk · Verhöhnung · Witzelei · Witzwort · Wortspiel · Zote · Zweideutigkeit • Eloquenz · Esprit · Geist · Humor · Komik · Laune · Schlagfertigkeit · Selbstironie · Situationskomik · Sprachwitz · Wortspielerei · Wortwitz · Würze · Zynismus • Hofnarr · Humorist · Karikaturist · Narr · Satiriker · Schalk · Schelm · Scherzbold · Spaßmacher · Spaßvogel · Spötter · Witzbold • Ansager • Conférencier • dummer August • Entertainer · Harlekin · Komiker · Münchhausen · Possenreißer · Schildbürger • witzig · amüsant · burlesk · drollig · gediegen • gelungen · grotesk · komisch · kostbar · köstlich · kurzweilig · lächerlich • launig · neckisch · niedlich · originell · possierlich · putzig · schalkhaft · scherzhaft · spaßig · toll · trocken · ulkig • unbezahlbar · unterhaltend · unwiderstehlich · urkomisch · zündend • zum Lachen · zum Bersten · zum Brüllen · zum Kringeln · zum Kugeln · zum Kullern · zum Piepen · zum Quieken · zum Schießen · zum Schreien • schlagfertig · beißend · geistreich · geistvoll · pointiert · schneidend · spitz · stechend • scharfeüngig · sarkastisch · satirisch · zweideutig • im Scherz · zum Spaß • witzeln · jmdn. nachmachen · scherzen · spaßen • Allotria treiben · Leben in die Bude bringen · Quatsch machen · Rätsel aufgeben · Unsinn machen · Witze machen · Witze reißen

10.23

Lächerlich

-» 9.51 Ungeschickt; 10.20 Heiter; 10.22 Witz; 10.28 Geschmacklos; 10.29 Verwunderung; 11.17 Unlogik; 11.55 Dumm; 11.56 Verrückt; 12.42 Breite, Schwulst; 12.51 Übertreibung; 15.45 Spott; 15.66 Prahlerei; 17.26 Unterhaltung, Vergnügung

Lächerlichkeit • Quatsch · Absonderlichkeit · Absurdität · Burleske · Fantasterei · Farce · Groteske · Irrwitz · Komik · Komödie · Posse · Schnurre · Schrulle · Schwank · Treppenwitz der Weltgeschichte · Wahnwitz • Aufschneiderei · Born-

10. Fühlen, Affekte, Charaktereigenschaften

bast · Schwulst · Sprüche • Ausgelassenheit • ungereimtes Zeug • Exemplar · Gurke · Hanswurst · Kasperle · Kauz · Kindskopf · Marke · Narr · Nummer · Pflanze · Rübe · Type · Vertreter • lächerlich · abenteuerlich · absonderlich · absurd · albern · barock · bizarr · burlesk · exzentrisch · fantastisch · grotesk • komisch · kurios · linkisch · putzig · schrullig · seltsam · sonderbar · täppisch · tragikomisch · ulkig · unfreiwillig komisch · ungereimt · verschroben · verstiegen · wunderlich • bombastisch · extravagant · höhnisch · ironisch • karikiert • närrisch · parodiert · satirisch · spöttisch · übertrieben · witzig • sich lächerlich machen · sich blamieren • auslachen

10.24

Ernst

-» 9.6 Entschlossen; 9.36 Eifer; 9.40 Sorgfalt; 9.42 Wichtig; 10.8 Unempfindlichkeit, Seelenruhe; 10.25 Langeweile; 10.31 Trübsinn; 10.43 Stolz; 11.7 Aufmerksam; 11.54 Enger Geist

Spaß beiseite! • Ernst · Feierlichkeit · Korrektheit · Sittlichkeit · Strenge • Leichenbittermiene · Pathos · Trauerspiel • Kleinbürger · Pedant · Salzsäule · Spießer · stille Wasser • ernst · abgeklärt · ausgewogen · ernsthaft · ernstlich · feierlich · finster · gediegen · gehalten · gelassen • gemessen · gesetzt · getragen · gravitätisch · knurrig · nachdrücklich · norddeutsch · nüchtern • pathetisch · pedantisch · sauertöpfisch · scheinheilig · schwerblütig · seriös · steif · streng · trocken · überlegen · unzugänglich · zugeknöpft • schreiten · wandeln • keinen Spaß verstehen · keinen Spaß vertragen · Trauer tragen

180

Langeweile • Last · Idiotie · Martyrium · Plage · Qual · Sauregurkenzeit • Eintönigkeit · Alltäglichkeit · Alltagsleben · Banalität · Einfallslosigkeit • Fantasielosigkeit · Geduldsprobe · Monotonie · Normalität · Stumpfsinn · Tretmühle · Tristesse • die alte Leier · gähnende Leere · Klischee · Litanei · Schablone • Abscheu · Blasiertheit · Desinteresse · Ekel · Ermüdung · Erschlaffung · Isolation · Lebensüberdruss · Niedergeschlagenheit · Stumpfsinn · Trostlosigkeit · Überdruss · Übersättigung · Widerwille • Banause • Biedermeier · Kleinbürger · Krämerseele · Langweiler · langweiliger Mensch · Nachtwächter · Philister • Schlafmütze · Schwätzer • Spießer • langweilig · abgeschmackt · banal · bieder · bleiern · brav · breit · dumm · einförmig · einschläfernd · eintönig · ermüdend · fad · fantasielos · flach · geschäftsmäßig · gleichgültig · hausbacken · hölzern · interesselos · klassisch · langatmig · lästig · leblos · ledern · leer · matt · monoton · nüchtern · platt · schal · spießig · stinklangweilig · stumpfsinnig · tödlich · tot · traurig · trist · trivial · trocken · uninteressant · weitschweifig · witzlos • blasiert · erschlafft · freudlos · gähnend · interesselos · lebensmüde · matt · müde · schläfrig · überdrüssig • immer dasselbe • zum Sterben • ohne Atmosphäre · ohne Interesse • sich langweilen • einschlafen · erschlaffen · gähnen · leiern · nölen · überdrüssig werden • sich schlecht unterhalten · sich wiederholen · zum Hals heraushängen • Däumchen drehen · anöden · einschläfern · ermüden

10.26

Unzufriedenheit

-» 10.13 Unlust empfinden; 10.14 Unlust verursachen; 10.30 Zorn; 10.31 Trübsinn; 10.40 Schwarzseherei; 10.25

Langeweile

10.55 Reizbar; 10.57 Übel wollen; 10.59 Hass;

-» 2.30 Ermattung; 5.19 Regel; 6.7 Dauer, Beständig-

11.45 Enttäuschung; 15.25 Tadel, Missbilligung;

keit; 8.20 Langsam; 9.19 Untätigkeit; 9.34 Ruhe;

15.44 Unhöflich; 18.22 Ungehorsam, Aufruhr

9.39 Faulheit; 9.43 Unwichtig; 10.8 Unempfindlichkeit, Seelenruhe; 10.13 Unlust empfinden; 10.14 Unlustverursachen; 10.24 Ernst; 10.31 Trübsinn; 10.36 Gleichgültigkeit; 10.56 Abneigung; 11.55 Dumm; 12.39 Einfachheit; 12.41 Schwäche; 16.4 Sättigung

Achselzucken · lange Gesichter · Naserümpfen · Stirnrunzeln • Unzufriedenheit · Abneigung • Ärger · Bedauern · Desillusionierung • eingebildete Krankheit · Ekel · Enttäuschung · Frust · Frustration · geheimer Kummer · Häme · Konkurrenzdenken · Kummer · Leere · Missgunst · Miss-

10.24 E r n s t - 1 0 . 2 8 Geschmacklos

181

Stimmung · Missvergnügen · Neid • Sehnsucht · Selbstzweifel · Sozialneid · Unbehagen · unerfüllter Traum · Ungeduld · Unlust · Unwillen · Verärgerung · Verbitterung · Verdruss • Schmollwinkel • Bedenkenträger · Besserwisser · Brummbär · Griesgram · Hypochonder · Krauter · Kritikaster · Mauler · Meckerer · Miesepeter · Miesmacher · Nörgler · Pessimist · Quälgeist · Querulant · Schwarzseher • unzufrieden · ärgerlich · brummig · enttäuscht • grantig · kleinlich · missgelaunt · missmutig · missvergnügt · muffig · mürrisch · sauertöpfisch • schlecht aufgelegt · unbefriedigt · unersättlich • ungeduldig · unwirsch · verdrießlich · verdrossen · verstimmt • unzufrieden sein · brummen • futtern · kritteln · mäkeln • maulen • meckern · motzen · murren · nörgeln · opponieren · räsonnieren · schmollen • an nichts Gefallen finden · sich enttäuscht fühlen · ein Haar in der Suppe finden • lange Gesichter · die Nase rümpfen · nicht passen · übel nehmen · sich verletzt fühlen · sich zurückgesetzt fühlen • Unzufriedenheit erzeugen · anöden · ärgern · enttäuschen · verdrießen · zurücksetzen • nicht zufrieden stellen · Staub aufwirbeln · unbefriedigt lassen

10.27

Missfallen, hässlich

-» 2.33 Krankheit; 3.46 Unregelmäßig; 4.25 Zu wenig; 5.47 Unglück; 9.5 Widerwille; 9.58 Minderwertig; 9.63 Unvollkommen; 9.65 Unrein; 10.14 Unlust verursachen; 10.28 Geschmacklos; 10.41 Furcht, Schrecken; 10.56 Abneigung; 10.59 Hass; 12.41 Schwäche; 14.3 Verzerrung; 15.25 Tadel, Missbilligung; 15.44 Unhöflich; 21.8 Unredlich; 21.9 Frevel

Krüppel • Medusenhaupt · Missgeburt · Monster · Monstrum · Nachteule · Ritter der trauriger Gestalt • Scheusal · Teufel · Ungeheuer · Ungetüm · Unhold · Untier · Vogelscheuche • Wechselbalg · Zerrbild • alte Schachtel · Hexe · Suppenhuhn · Tunte • hässlich · amorph · arm · ärmlich · dürr · eckig · garstig · gemein · gering · gewöhnlich · grobkörnig · hager · hölzern · kurz und dick · plump · rau · reizlos · roh · schwerfällig • steif · unansehnlich · unästhetisch · unelegant · unfein · ungeschlacht · unnatürlich • unscheinbar · vierschrötig • unschön · abgeschmackt · altmodisch · einförmig · fantastisch · formlos · grell • grob · grotesk · schief • schlimm • unförmig · unproportioniert · unvollkommen · verunstaltet · wunderlich • einäugig · kahlköpfig · scheel · verwachsen • grauenhaft · abscheulich · abschreckend · abstoßend · anstößig · ekelhaft · entsetzlich · furchtbar · fürchterlich · geisterhaft · gespenstisch · grässlich · gräulich · grausig · schattenhaft · schauderhaft · scheußlich · schrecklich · ungeheuerlich · unheimlich · widerlich · widernatürlich · widerwärtig · widrig • unsauber · dreckig · heruntergekommen · salopp · schlampig · schmierig · schmuddelig · schmutzig · stachelig · struppig · unflätig · ungekämmt · ungewaschen · unrein · verkommen · verlottert · verwahrlost · wüst · zerlumpt • unwirtlich • hässlich wie die Nacht · hässlich wie die Sünde • verunstalten · beflecken · beschmieren · beschmutzen · besudeln · entstellen • ramponieren · ruinieren · schänden · verderben · verkrüppeln · versauen · verunreinigen · verunzieren · verzerren • verleiden · vermiesen • abstoßen · grinsen • Grimassen schneiden

Hässlichkeit · Anstößigkeit • Asymmetrie · Gräuel · Widrigkeit • Disharmonie · Missklang • Deformation · Makel · Mangel · Missverhältnis · Schmutz · Verformung · Verschmutzung • Ast · Aussatz · Ausschlag · Auswuchs · Buckel · Entstellung · Finne · Fistel · Fleck · Furunkel • Geschwulst · Geschwür · Krätze · Missbildung · Mitesser · Narbe · Pickel · Schmiss · Schorf · Schramme · Verkrüppelung · Verzerrung · Warze · Wunde · Zahnlücke • Eule · Kröte · Pavian · Spinne • Fratze · Gespenst · Karikatur ·

10.28

Geschmacklos

•* 9.51 Ungeschickt; 9.58 Minderwertig; 9.65 Unrein; 10.14 Unlust verursachen; 10.23 Lächerlich; 10.27 Missfallen, hässlich; 10.44 Eitelkeit; 10.56 Abneigung; 10.58 Härte; 11.55 Dumm; 12.42 Breite, Schwulst; 12.51 Übertreibung; 14.4 Stilarten; 15.36 Unsittlich; 15.44 Unhöflich; 15.69 Gesellschaftliche Herabsetzung; 18.26 Barbarei; 21.9 Frevel

10. Fühlen, Affekte, Charaktereigenschaften

Geschmacklosigkeit · Kitsch · Kolportage · Krimskrams · Machwerk · Mist · Quatsch · Schmachtfetzen · Schmarren · Schund · Talmi · Tand · Trödel • Fettnäpfchen · schlechter Scherz • Banalität · Barbarei • Brutalität • Geschmacksverirrung · Plattheit · Prunksucht · Taktlosigkeit · Trivialität · Unart · Unbildung • Ungeist · Unkultur • Barbar · Bauer · Bengel · Flegel · Grobian · Kannibale · Kerl • Lümmel · Prolet · Randalierer · Rüpel · Tölpel « Landpomeranze · Schlampe · Trine • geschmacklos · gemein · gewöhnlich · grob · ordinär • plebejisch · unfein · unweiblich · vulgär • barbarisch · flegelhaft · grob • kleinstädtisch · linkisch · massiv · nachlässig · plump · roh · rückständig · rüpelhaft · salopp · schlampig · schmutzig · taktlos · tölpelhaft · unangenehm · unanständig · unartig · undifferenziert · unelegant · unfein • ungebildet · ungehobelt · ungekämmt · ungeschickt · ungevi schlecht · ungeschliffen · ungewaschen · unge'J zogen · unhöflich · unkultiviert · unmöglich · unpassend · unrein · unschicklich · unwissend · unziemlich · widerwärtig · zügellos • altmodisch · abgedroschen · ausgeleiert · primitiv · unmodern · veraltet • hinter der Zeit zurückgeblieben · von schlechtem Geschmack • geschmacklos · abgeschmackt · abscheulich · affektiert · befremdend • exaltiert · fantastisch · garstig · grotesk · kurios · lächerlich · närrisch · schlimm · seltsam · sonderbar · stillos · übel · überladen · übertrieben · verschroben · wunderlich · überbetont · auffallend · aufgeblasen · aufgedonnert · bombastisch · grell · herausfordernd · herausgeputzt · knallig · krass · schreiend · schwülstig • geziert · gedrechselt · gequält · geschraubt · gestelzt · gewunden · gezwungen · hölzern · langweilig · ledern · pedantisch · steif • billig · geleckt · geschniegelt · glatt • kitschig · manieriert · schmalzig · süßlich · unecht · virtuos • sich geschmacklos verhalten · sich aufdrängen · sich vergehen • sich blamieren · sich daneben benehmen · keinen Geschmack haben · sich unmöglich benehmen · zudringlich sein • herunterkommen · verrohen • anöden · anpöbeln

182

10.29

Verwunderung

-» 4 . 2 Großer Umfang; 4 . 5 0 Hoher Grad; 5.3 Unmöglich; 5.5 Unwahrscheinlich; 5.7 Ungewiss; 5.20 Ausnahme; 6.26 Selten; 10.5 Erregung; 10.16 Wohlgefallen, Bewundern, Schönheit; 10.27 Missfallen, hässlich; 10.41 Furcht, Schrecken; 11.44 Überraschung; 22.5 Übersinnliches; 22.11 Aberglaube, Zauberei

was · wirklich • ach geh! · also doch! · denk mal an! · Donnerwetter! · du lieber Gott · du lieber Himmel! · Gott steh mir bei! · Manometer! · meine Herren! · Mensch Maier! · Menschenskind! · sieh dir das an! · sieh mal an! • was Sie nicht sagen! • Wunder · Abnormität · blaues Wunder · Kuriosum · Merkwürdigkeit · Mirakel · Naturerscheinung · Phänomen · Unmöglichkeit · Wunderding · Wunderwerk · Zeichen • Blitz aus heiterem Himmel · himmlische Erscheinung · Schlag ins Kontor • Verwunderung · Befremden · Bestürzung · Betroffenheit · Ergriffenheit · Erschütterung · Erstaunen · Irritation · Staunen · Überraschung · Verblüffung · Verwirrung • Aufsehen · Bewunderung · Eklat · Entsetzen · Erschrecken · Schreck · Sprachlosigkeit • Fabelwesen · Drache · Einhorn • Fee · Meerjungfrau · Monster · Monstrum · Nixe · Phönix · Sirene · Sphinx · Ungeheuer · Zentaur • verwundert · bestürzt · betreten · betroffen · entgeistert · entsetzt · erstarrt · erstaunt · fassungslos · gebannt · geschmissen · konsterniert · perplex · regungslos · sprachlos · starr · stumm · stutzig · überrascht · verblüfft · verdutzt · verlegen · versteinert · verwirrt · wortlos • ausgerechnet · gerade • mit weit aufgerissenen Augen · über alle Maßen · wie eine Salzsäule · wie vom Himmel gefallen • wunderbar · abnorm · auffallend · außerordentlich · befremdend • erstaunlich • gediegen · haarsträubend · komisch · kurios · merkwürdig · monströs · paradox · rätselhaft · seltsam · sensationell · sonderbar · übernatürlich · überraschend · unaussprechlich · unbegreiflich · unbeschreiblich · unerhört · unerklärlich · unermesslich · unerwartet · unfasslich · ungeheuer · ungewöhnlich · unglaublich • unsagbar · unsäglich · unvorhergesehen · unwahrscheinlich · wunderlich • bewundern • sich wundern · erstarren · erstaunen · gaffen · glotzen · gucken · starren ·

10.29 Verwunderung - 1 0 . 3 1 Trübsinn

183

staunen · stutzen • sich an die Stirn greifen · Augen machen · hin und weg sein · den Kopf schütteln · sich nicht erklären können · nicht fassen können · seinen Augen nicht trauen · seinen Ohren kaum trauen · versteinert werden · wie vom Donner gerührt stehen • verwundern · auffallen · befremden · bestürzen · bezaubem · blenden · elektrisieren · erstarren lassen · erstaunen • stutzig machen · überraschen · verblüffen · verlegen machen · versteinern · verstummen lassen · verwirren • Aufsehen erregen · unerklärlich wirken

10.30

Zorn

-* 5.36 Heftigkeit; 9.61 Beschädigen; 10.5 Erregung; 10.6 Erregbarkeit; 10.13 Unlust empfinden; 10.14 Unlust verursachen; 10.26 Unzufriedenheit; 10.55 Reizbar; 10.56 Abneigung; 10.57 Übel wollen; 10.59 Hass; 15.25 Tadel, Missbilligung; 15.26 Missachtung, Beleidigung; 15.44 Unhöflich; 15.47 Feindschaft; 15.48 Streit; 15.51 Kampf; 15.57 Rache; 15.58 Gewalt; 21.9 Frevel

da hört der Spaß auf! · zum Donnerwetter! • auf den Tisch schlagen • Fußstampfen · Stirnrunzeln • mit flammenden Augen · Schaum vor dem Mund • Zorn · Aggressivität • Ärger · Argwohn · Bitterkeit · Bösartigkeit · Bosheit · Empfindlichkeit · Entrüstung • Erbitterung · Erregung · Feindschaft · Frustration · Grimm · Groll · Hass · Hysterie · Missmut · Missvergnügen · Rachsucht · Rivalität · Schärfe · Übellaunigkeit · Unmut · Unversöhnlichkeit · Unwille · Verärgerung · Verdacht · Verdruss · Verletzlichkeit · Verstimmung · Zerstörungswut • Affront · Anfall • Aufstachelung • Beleidigung · Diffamierung · Diskreditierung · Häme · Herausforderung · Hohn · Kränkung · Rufmord · Schädigung · Schimpf · Schmach • Verhöhnung • Dorn im Auge · Galle · Geifer · Gift · rotes Tuch • Wutausbruch · Amoklauf · Aufregung · Erregung · Heftigkeit · Hitze · Ingrimm · Jähzorn · Koller · Leidenschaft · Raserei • Stinkwut · Tobsucht · Ungestüm · Verbissenheit · Verzweiflung • Wildheit · Wut • Aufbegehren · aufbrausendes Temperament · Ausweglosigkeit · blitzende Augen · cho-

lerisches Temperament · Existenzangst · finstere Blicke · Frustration · funkelnde Augen • Kraft der Verzweiflung · schlechte Laune · Schrei · Selbsthass · Zerstörungswut • Amokläufer · Berserker · Heißsporn · Peiniger · Serienkiller · Störenfried · Unterdrücker • Furie · Rachegöttin • zornig · aggressiv · ärgerlich • aufbrausend · aufgebracht · böse · brummig · cholerisch · empfindlich • erbittert · erbost · ergrimmt · erregt · erzürnt · furios · gereizt · giftig · grantig · grimmig · grollend · heftig · heißblütig · hitzig • hysterisch · jähzornig · kribbelig · missmutig · mürrisch · nervös · pikiert • rabiat · übellaunig · ungehalten · unwillig · verbissen · verstimmt · wild · wütend • erzürnend • ärgerlich · empörend · hanebüchen · toll • unerhört • zürnen · sich ärgern · aufbrausen · brüllen · brummen · sich entrüsten · sich ereifern • fauchen · geifern · grollen · keifen · kochen · maulen · motzen · protzen · rasen · schäumen · schmollen · schnauben · sieden · toben · verübeln · wettern · wüten · zanken • Anstoß nehmen · sich beleidigt fühlen · böse werden · sich empören • explodieren · falsch verstehen · hochgehen · krumm nehmen · übel nehmen • alles kurz und klein schlagen · aus der Haut fahren · in Harnisch geraten · in die Luft gehen · in Wut geraten · rot sehen • sauer reagieren • seinem Ärger Luft machen · wild werden • auf hundert sein · Gift und Galle speien • mit den Füßen stampfen • rot anlaufen · die Stirn runzeln • vor Wut kochen • vor Wut platzen « erzürnen · ärgern · aufbringen • aufregen · beleidigen · empören · entflammen • irritieren · kränken · reizen • schikanieren · schmähen · verbittern · verdrießen · verletzen • verstimmen · wurmen • Anstoß erregen · Anstoß geben · in Harnisch bringen · in Ungnade fallen · sich unbeliebt machen · wütend machen · zu Tode ärgern

10.31

Trübsinn

-» 2.33 Krankheit; 5.47 Unglück; 10.13 Unlust empfinden; 10.14 Unlust verursachen; 10.24 Ernst; 10.25 Langeweile; 10.26 Unzufriedenheit; 10.30 Zorn; 10.32 Klage; 10.40 Schwarzseherei; 10.55 Reizbar; 15.44 Unhöflich

10. Fühlen, Affekte, Charaktereigenschaften

Trübsinn · Bedauern · Bekümmernis • Betrübnis • Freudlosigkeit • Gram · Harm · Kummer · Missmut · Missstimmung · Missvergnügen · Nostalgie · Pessimismus · Schwarzseherei · Trauer · Überdruss · Wehmut • Autismus · Depression · Grübelei · Lebensüberdruss · Migräne · Spleen · Verfolgungswahn • Entmutigung · Existenzangst · Frustration · Kleinmut · Melancholie · Selbstmordgedanken · Tiefsinn · Todessehnsucht · Trostlosigkeit · Verzweiflung · Weltschmerz • Bitterkeit · Ernst · Feierlichkeit · Leichenbittermiene · Pedanterie · Steifheit · Strenge · Unfreundlichkeit • Trauerweide • eingebildeter Kranker · Hypochonder · Melancholiker • Miesepeter · Pessimist · Querulant · Schwarzseher · Trauerkloß • leider · leider Gottes • jammerschade · schade • trübsinnig · ärgerlich · enttäuscht · freudlos · grämlich • griesgrämig · larmoyant · lustlos · missmutig · mürrisch · rührseK VAI lig · sauertöpfisch · übellaunig · unlustig · unverstanden · verdrießlich · verdrossen · verdüstert · verschnupft · verstimmt · verstört • innerlich zerrissen · zu Tode betrübt • betrübt · beklommen · bekümmert · belämmert · bleich · depressiv · deprimiert · düster · gebeugt · gebrochen · gedrückt · geknickt · gramgebeugt · hoffnungslos · kleinmütig · melancholisch · missvergnügt · mutlos · niedergedrückt · niedergeschlagen · schwermütig · sentimental · tiefsinnig · träumerisch · traurig · trostlos · trübe · trübselig · verbittert · verhärmt · verzagt · verzweifelt • ewig schade · in Sack und Asche · in Verzweiflung · mit gemischten Gefühlen · mit einem lachenden und einem weinenden Auge · mit einer Träne im Knopfloch · zum Leidwesen • betrübt · feierlich · nüchtern · pedantisch • bitter · düster · finster • grimmig · herb · streng · unfreundlich · verbissen · verschlossen • betrüben · bedauern · beklagen · bereuen · sich grämen · grollen · grübeln · sich kümmern · sich quälen · schmachten · schmollen · sorgen · trauern · verzweifeln • etwas bedauern · etwas beklagen · etwas bereuen • an die Nieren gehen · das Herz brechen · den Schlaf rauben · der Schuh drückt · sich Sorgen machen • finster dreinschauen · ein Gesicht wie vierzehn Tage Regenwetter machen · Grimassen schneiden · den Kopf hängen lassen · Kummer haben · den

184

Schwanz einziehen · schwer nehmen · die Stirn runzeln · Trübsal blasen · sich zu Herzen nehmen • bedrücken · bekümmern · dauern · entmutigen · Leid tun · mutlos machen · verzagt machen · zusetzen

10.32

Klage

•» 5.47 Unglück; 7.35 Misston; 7.37 Tierlaute; 7.38 Stimme; 10.5 Erregung; 10.13 Unlust empfinden; 10.14 Unlust verursachen; 10.31 Trübsinn; 14.20 Missklang; 15.29 Verwünschung, schimpfen; 15.48 Streit

ach Gott! · ach! · au! · aua! · leider! · o weh! · oh! · weh mir! • Klage · Ach und Weh · Ächzen · Gejammer · Gejaule · Geschrei · Gestöhn · Gewinsel · Händeringen · Jammer · Lamento · Litanei · Schluchzer · Seufzer · Stoßseufzer · Wehklage • Träne • Elegie · Grabgesang · Grabrede · Klagelied · letztes Geleit · Nachruf • Kranz · Urne • Leidtragender • Klageweib • klagend · gebrochen · traurig · untröstlich · verzweifelt • betrüblich · düster · finster · herb · jämmerlich · jammervoll · kläglich · misslich · tränenreich · trostlos • händeringend · mit aufgelösten Haaren · mit feuchten Augen · mit nassen Augen · mit Tränen in den Augen • gebrochen an Leib und Seele · in Tränen aufgelöst • klagen • trauern · bejammern · beklagen · betrauern · beweinen · brummen · sich grämen · knurren • murren • Leid tragen • klagen • jammern · ächzen · aufschreien · barmen · brüllen · flennen · greinen · heulen · jaulen · klagen · kreischen · lamentieren · plärren · schluchzen · schreien · seufzen · stöhnen • weinen · wimmern · winseln · zetern • heulen wie ein Schlosshund • mit den Zähnen knirschen

10.33 Tröstung -» 2.31 Erholung; 2.35 Behandlung, Heilung; 9.56 Wiederherstellung; 9.68 Hilfe; 10.8 UnempfindIichkeit, Seelenruhe; 10.37 Mut

Trost · Erlösung · Erquickung · Errettung · Gesundung · Heilung · Hilfe · Seelsorge • Balsam Heilmittel · Labsal · Narkotikum · Salbe · Stär-

10.32 K l a g e - 1 0 . 3 5 Wunsch

185

kungsmittel • Fläschchen · Schnuller • Bett · Polster · Ruhekissen • Musik • Helfer in der Not · Tröster • tröstlich • erquicklich · heilsam · lind · trostreich • trösten · aufheitern · aufmuntern · aufrichten · beleben · beruhigen · besänftigen · beschwichtigen • dämpfen · einschläfern · erfrischen · erleichtern · erlösen · ermutigen · erquicken · heilen · laben · lindern · mäßigen · mildern · stärken · unterstützen · wiederherstellen · wiegen • Balsam in die Wunde träufeln · behaglich machen · gut zureden · Mut zusprechen · neu beleben · Tränen trocknen · die Wogen glätten • getröstet werden · darüber hinwegkommen

10.34

Hoffnung

-» 6 . 2 0 Zukunft; 9 . 6 8 Hilfe; 10.37 Mut; 11.22 Vermu-

chen · sich Illusionen machen • Morgenluft wittern · neue Hoffnung schöpfen · nicht verzweifeln · setzen auf

10.35

Wunsch

-» 2.26 Sinnlichkeit; 5.31 Ursache; 9.1 Trieb; 9.2 Wille; 9.12 Veranlassung, Beweggrund; 9 . 1 4 Absicht, Zweck; 9 . 3 6 Eifer; 10.5 Erregung; 10.10 Lust verursachen; 10.30 Zorn; 10.52 Liebe; 11.6 Wissbegierde; 15.12 Bitte, Verlangen; 16.1 Hunger, Durst; 20.9 Habsucht

-gier: Machtgier · Neugier · Raffgier -manie: Egomanie · Gigantomanie · Kleptomanie -phil: bibliophil • frankophil • pädophil -sucht: Geltungssucht · Rachsucht • Sehnsucht -wut: Arbeitswut · Sammelwut

tung; 11.26 Einbildung, Wahn; 11.27 Annahme; 1 1 . 4 0 Erwartung; 15.15 Versprechen

Hoffnung • Illusion · Blütentraum · Fata Morgana · Utopie · Zukunftsmusik • Luftschloss · Tagtraum · Wunschtraum · Wunschvorstellung • Halt · Anhalt · Stab • Stütze • Aufbruch(s)stimmung · Chance · Erfolgsaussicht · glänzende Aussichten · gute Aussichten · Hoffnungsschimmer · Neubeginn · Sonne im Herzen · ungelegte Eier · Verlass • Zuversicht • Ahnung · Annahme · Anwartschaft · Erwartung · Mutmaßung · Spannung · Versprechung · Vertrauen · Voraussetzung · Vorfreude · Vorgefühl · Zutrauen • Optimismus · Lebensbejahung · Vertrauensseligkeit · Zusicherung • Anker · grüne Farbe • hoffnungsvoll · arglos · erwartungsvoll · furchtlos · getrost · optimistisch · sicher · sorglos • vertrauensvoll · zuversichtlich • Glück auf · mit Gott · wir werden das Kind schon schaukeln • viel versprechend · günstig · verheißungsvoll • erhofft · mutmaßlich · wahrscheinlich • erhoffen · entgegensehen · sich verlassen auf • vertrauen auf · zutrauen • den Anschein haben · in Aussicht stehen • hoffen lassen · aufmuntern · ermutigen · versprechen · zusichern • in Aussicht stellen • den Kopf oben behalten • hoffen · sich freuen · träumen von • sich an einen Strohhalm klammern · guten Mutes sein · sich (falsche) Hoffnungen ma-

Wunsch · Anliegen · Begehr · Begehren · Begier- L· | | | de · Blendwerk · Blickfang · Köder · Lockmittel · m Lust · Magnet · Steckenpferd · Tendenz · Traum · Verlangen • Vorliebe · Geschmack · Hang · Liebe · Manie · Neigung · Subjektivität · Sympathie · Teilnahme · Voreingenommenheit · Wohlgefallen · Zuneigung • knurrender Magen · leidenschaftliches Verlangen · trockene Kehle · unstillbare Leidenschaft • Begierde · Ehrgeiz · Fieber · Gelüste · Gier · Habgier · Habsucht · Heimweh · Lüsternheit · Machtstreben · Regung · Streben · Sucht · Trachten · Verbissenheit · Versuchung · Wallung • Trieb · Anreiz · Attraktivität · Brunst · Charme · Fleischeslust · Leidenschaft · Reiz · Sexappeal · Verführung • Wollust • Appetit · Durst · Heißhunger • Hunger • Antrieb • Anwandlungen · Drang • Bedürfiiis · Erfordernis · Herzenswunsch • Anbeter · Bittsteller · Günstling · Kandidat · Liebhaber · Sammler · Verehrer • Abgott · Fetisch · Gott · Götze · Idol • Popstar · Publikumsliebling · Rockstar · Traumfrau · Traummann • begierig · besessen von • ehrgeizig · eingenommen von · erpicht · feurig · geneigt zu · hektisch · hysterisch · krank nach · leidenschaftlich · manisch • scharf auf · sehnsüchtig · ungeduldig · verliebt • zärtlich • begehrlich · brünstig · durstig · gefräßig · geil · gierig · happig · lüstern · schmachtend • tro-

10. Fühlen, Affekte, Charaktereigenschaften

cken · unersättlich · unstillbar · verfressen · versoffen • von Liebe entbrannt • unverstanden · unzufrieden • wünschenswert · begehrenswert · einladend • erwünscht · lecker · süffig · überlaufen • für sein Leben gern • wünschen · animieren · anlächeln · anlocken · anziehen • gefallen · ködern · locken · reizen · verfuhren · versuchen • begehren · brennen auf · ersehnen · erstreben · sich freuen auf · gieren · sich interessieren · sich sehnen nach · verlangen · wollen • etwas auf dem Herzen haben • wünschen • anstreben · anbeten · sich bemühen um • buhlen um · schnappen nach · streben nach · suchen · tendieren · trachten nach · träumen von • glühen für · bangen • dürsten · hangen und bangen · hungern · lechzen • schmachten • es gar nicht erwarten können · ein Faible haben für · Flagge zeigen · gern haben · haben wollen · einen Hang haben zu · hinterher sein · hochhalten · mit den Augen verschlingen · mögen · eine Neigung haben zu · nicht aus den Augen lassen · eine Schwäche haben für · Wert legen auf • wünschen • werben um • sich aufstellen lassen · kandidieren · vorstellig werden • bedürfen • benötigen · brauchen · vermissen • angeln nach · fahnden · fischen · mich dürstet · mich juckt · mich verlangt • erglühen · entbrennen · sich erwärmen für · verhungern • entgehen · fehlen · mangeln • den Appetit anregen · in die Nase stechen · in Versuchung bringen · in Versuchung führen · Lust machen · den Mund wässerig machen

10.36

Gleichgültigkeit

-» 9.5 Widerwille; 9.19 Untätigkeit; 9.39 Faulheit; 9.43 Unwichtig; 10.8 Unempfindlichkeit, Seelenruhe; 10.25 Langeweile; 10.58 Härte; 11.8 Unaufmerksam; 15.28 Verachtung; 15.67 Frechheit

Gleichgültigkeit · Apathie · Appetitlosigkeit · Bedürfnislosigkeit · Desinteresse · Fatalismus · Frustration · Geduld · Herablassung · Indolenz · Interesselosigkeit · Kälte · Lauheit · Lebensüberdruss • Lustlosigkeit · Nihilismus · Phlegma · Resignation · Respektlosigkeit · Sorglosigkeit · Stoizismus · Teilnahmslosigkeit · Unachtsamkeit · Unbefangenheit · Unbekümmertheit · Unlust ·

186

Verachtung · Verunsicherung · Wurschtigkeit • Nebensache • gleichgültig · abgestumpft · interesselos · kalt · kaltschnäuzig · kühl bis ans Herz hinan · leidenschaftslos · mechanisch · stumpf · teilnahmslos · unbekümmert · uninteressiert · wunschlos • fade · fruchtlos · geschmacklos · reizlos · schal · umsonst · unbeachtet · unerwünscht · ungelegen · vergeblich • geringschätzig · nachlässig · verächtlich • gering schätzen · links liegen lassen · verachten • verschmähen · verzichten • sich beherrschen können · husten auf · kalt bleiben · keinen Gefallen finden an · pfeifen auf · scheißen auf • kalt lassen • nichts ausmachen

10.37

Mut

-» 5.35 Kraft; 9.6 Entschlossen; 9.8 Beharrlich; 9.12 Veranlassung, Beweggrund; 9.35 Tatkraft; 9.36 Eifer; 10.34 Hoffnung; 10.38 Tollkühn; 12.40 Stärke; 15.67 Frechheit; 18.32 Angriff; 21.1 Rechtschaffen; 21.2 Selbstlos; 21.3 Tugend

Bangemachen gilt nicht! · Kopf hoch! • Mut • Wagemut · Abenteuerlust · Bravour · Courage · Entschlossenheit · Furchtlosigkeit · Heldentum · Kühnheit · Pioniergeist · Risikobereitschaft · Schneid · Tapferkeit · Tollkühnheit · Unerschrockenheit · Verwegenheit · Zivilcourage • Selbstvertrauen • Begeisterung · Durchhaltevermögen · Durchsetzungskraft · Durchsetzungsvermögen · Festigkeit · Feuer · Geradlinigkeit · Heldenmut · Heroismus · Kampfgeist · Löwenmut · Mannesmut · Mannhaftigkeit · Ritterlichkeit · Seelenstärke · Selbstsicherheit · Standhaftigkeit • Stehvermögen · Todesverachtung · Verlässlichkeit · Zuversicht • Wagnis · Coup · Handstreich · Heldentat · Husarenritt · Husarenstück · kühner Griff · Raubüberfall · Streich • persönlicher Einsatz • Aar · Adler · Bulldogge · Leu · Löwe • Draufgänger · Eisenfresser · Führer · Haudegen · Held • Kämpe · Kerl · Recke · Teufelskerl • ein ganzer Kerl · ein Mann der Tat · Ritter ohne Furcht und Tadel · Turm in der Schlacht • mutig · beherzt · brav · entschlossen · felsenfest · fest · feurig · forsch · furchtlos · heldenhaft · heldisch · heroisch · herzhaft · mann-

1 0 . 3 6 Gleichgültigkeit - 10.40 Schwarzseherei

187

haft · männlich · selbstsicher · standhaft · stramm · tapfer · tüchtig · übermenschlich · unerschrocken · unerschütterlich · unverzagt · vermessen · verwegen · wacker · wagemutig · waghalsig • kühn · dreist · frech · keck · schneidig · unbesiegbar · unbezwingbar · unerschütterlich · unüberwindlich • ungestüm · grimmig · hartnäckig · heftig • hitzig · ritterlich · trotzig · wild • wagen • sich auszeichnen · sich bewähren · sich einsetzen • getrauen · sich hervortun · riskieren · unternehmen · verantworten · sich vermessen · vertreten • durch dick und dünn gehen · es darauf ankommen lassen · das Herz auf dem rechten Fleck haben · ein Mann sein · Mut haben · seinen Mann stehen • aufs Spiel setzen • ermutigen · anfeuern · anspornen · aufmuntern · Mut einflößen • Mut machen • Mut fassen ·

10.38 Tollkühn -» 5.36 Heftigkeit; 6.35 Unzeit, zu früh, zu spät; 9.25 Unvorbereitet; 9.41 Nachlässig; 9.72 Gefahr; 10.37 Mut; 15.36 Unsittlich; 15.67 Frechheit

Tollkühnheit · Dreistigkeit · Frechheit · Leichtfertigkeit · Leichtsinn · Rücksichtslosigkeit · Übermut · Unbesonnenheit · Ungestüm · Unverfrorenheit · Unvernunft · Unverstand · Vabanquespiel • Vermessenheit · Verwegenheit · Waghalsigkeit • Abenteuer · Frevel · Nervenkitzel · Wagnis • Abenteurer · Aussteiger · Draufgänger • fahrender Ritter · Heißsporn · Himmelsstürmer · Raufbold · Teufelskerl · Welteroberer • tollkühn · ausgelassen · dreist · frech · kühn · unvorsichtig · vermessen · verwegen · verzweifelt · voreilig · vorschnell · waghalsig • leichtfertig · abenteuerlich · achtlos · blind · hastig · hitzig · jäh · jähzornig · leichtsinnig · mutwillig · rasch · sinnlos · sorglos · übereilt · überhastet · überstürzt · unbedacht · unbekümmert · unbesonnen · ungestüm · unklug · unüberlegt · unvernünftig · unvorsichtig · wild • alles auf eine Karte setzen · sich in Abenteuer stürzen · sich ins Verderben stürzen · mit dem Kopf gegen die Wand rennen · sich den Mund verbrennen · sein Leben aufs Spiel setzen · überstürzen • die Katze im Sack kaufen · mit dem Feuer spielen · den Teufel an die Wand malen

10.39 Vorsicht -» 5.38 Mäßigung; 9.40 Sorgfalt; 9.50 Geschicklichkeit; 9.73 Sicherheit; 11.7 Aufmerksam; 11.52 Schlau; 12.4 Geheimhalten; 12.10 Warnung

Vorsicht · Abgeklärtheit · Achtsamkeit · Bedacht · Behutsamkeit · Berechnung · Besonnenheit · Diplomatie · Fassung · Festigkeit · Geistesgegenwart · Großmut • Kaltblütigkeit · Klugheit · Know-how · Lebenserfahrung • Rücksicht · Rücksichtnahme · Rückzieher · ruhiges Blut · salomonisches Urteil · Schlauheit · Schonung · Selbstbeherrschung · Umsicht · Weitsicht • Diskretion · Erwägung · Fürsorge · List · Riegel · Sicherung · Sorgfalt • Überlegung · Verschwiegenheit · Vorbehalt · Vorbereitung · Zurückhaltung • eiserne Ration • Achtung · Obacht • vorsichtig · hinten herum · wie die Katze um den heißen Brei · wohlweislich • das Angenehme mit dem Nützlichen verbinden · auf der Hut sein · sich in Acht nehmen · sich nicht in Gefahr begeben · schonen · Sorge tragen • Vorsichtsmaßregeln treffen · sich Zeit gönnen · sich Zeit lassen • achtsam · aufmerksam · bedacht · bedächtig · bedachtsam · behutsam · besonnen · diplomatisch · klug · sorgfältig · umsichtig · verschlossen · verschmitzt • verschwiegen • wachsam · zurückhaltend • kaltblütig · leidenschaftslos · listig · schlau · überlegend • bedenklich • sich vorsehen · Acht geben · bedenken · berechnen · berücksichtigen · sich ducken · erwägen · sichern • überlegen · warten • auf Nummer Sicher gehen

10.40

Schwarzseherei

•» 5.3 Unmöglich; 9.76 Misslingen; 10.13 Unlust empfinden; 10.26 Unzufriedenheit; 10.31 Trübsinn; 11.40 Erwartung; 11.41 Vorhersicht

Schwarzseherei · Aussichtslosigkeit · Ausweglosigkeit • Desillusionierung · Enttäuschung · Ernüchterung · Frustration · Niedergeschlagenheit · Selbstmordgedanken · Selbstzweifel · Teufelskreis · Trostlosigkeit · Verlassenheit · Verlorenheit · Verzweiflung • böses Zeichen · trauriger Fall · verlorener Posten • Kritikaster · Meckerer · Miesmacher · Pessimist • Schwarzseher •

10. Fühlen, Affekte, Charaktereigenschaften

trostlos · hoffnungslos · melancholisch · pessimistisch • aufgegeben · aussichtslos · faul · gottverlassen · hoffnungslos · todgeweiht · unersetzlich · unheilbar · unrettbar · unwiederbringlich · verzweiflungsvoll • ominös · unheilschwanger • schwarzsehen · unken · verzagen · verzweifeln • alle Hoffnung fahren lassen · auf alles gefasst sein · aus allen Wolken fallen · die Flinte ins Korn werfen · jede Hoffnung aufgeben · den Kopf hängen lassen · über Bord werfen · verloren geben • in die Seele treffen · ins Herz treffen · zur Verzweiflung bringen · zur Verzweiflung treiben

10.41 Furcht, Schrecken -» 4.50 Hoher Grad; 5.47 Unglück; 9.3 Unfreiwillig; 9.5 Widerwille; 9.72 Gefahr; 10.5 Erregung; 10.13 Unlustempfinden; 10.14 Unlust verursachen; 10.27 Missfallen, hässlich; 10.29 Verwunderung; 10.42 Feigheit; •

| | i

•

V i

10.56 Abneigung; 11.21 Ungewissheit, Misstrauen; 12.11 Alarm; 15.49 Drohung; 15.78 Strenge; 21.9 Frevel; 22.5 Übersinnliches

Furcht • Angst · Aberglaube • Bangigkeit · Befürchtung · Besorgnis · Feigheit · Gänsehaut · Heidenangst · Kleinmut · Mangel an Mut · Mutlosigkeit · Schiss · Sorge · Todesangst · Unruhe · Verzagtheit • Scheu · Bammel · Bedenken · Befangenheit • Blödigkeit · Lampenfieber · Mangel an Selbstvertrauen · Schüchternheit · Unentschlossenheit · Unschlüssigkeit · Zweifel • Schreck(en) · Erschrecken · Schock · Schrecksekunde • Beklemmung · Bestürzung · Entsetzen · Fassungslosigkeit • Grauen · Grausen · Niedergeschlagenheit · Panik · Phobie · Schauder • Verzweiflung · Weltangst • böser Blick · Graus · schwarzer Kater · Spuk · Zahl • Erscheinung · Gespenst · Popanz · Schreckensbild · Schreckgespenst · der schwarze Mann · Ungetüm · Werwolf • bange Ahnung · dumpfes Schweigen • Despotie · Einschüchterung · Gewaltanwendung · Horror · Horrorszenario · Repression · Schreckensherrschaft · Terror • Alarm · blinder Alarm · Fehlalarm · Schreckschuss · Warnsignal • Angstschweiß · Herzklopfen · weiche Knie • ängstlich · ahnungsvoll · bange · befangen · besorgt · furchtsam · kleinlaut · kleinmütig · misstrauisch ·

188

scheu · schüchtern · unruhig · verängstigt · verstört · verzagt · zaghaft • erschrocken · benommen · bestürzt · betreten · blass · bleich · entgeistert · entsetzt • fassungslos · kopflos · sprachlos · starr · stumm · verdattert · verdutzt · verlegen · versteinert · verstört · verwirrt • von Furcht ergriffen · wie angewurzelt · wie vom Donner gerührt · zu Tode erschreckt • erschrocken · aschfahl · leichenblass • Furcht erregend · abscheulich · bestürzend · beunruhigend · dämonisch · entsetzlich · Furcht einflößend · furchtbar · fürchterlich · gespenstisch · grässlich · grauenvoll · gräulich · haarsträubend · nicht geheuer · schauderhaft • schauerlich · scheußlich · schrecklich · unheimlich • sich ängstigen • bangen · beben · befürchten · sich fürchten · gruseln · schaudern · scheuen · schlottern · schwanken · sich sorgen · stutzen · stutzig werden • zagen · zittern · zögern • Bedenken hegen · Bedenken tragen · den Kopf verlieren · den Mut sinken lassen · den Mut verlieren · Schiss haben • Blut schwitzen · Gänsehaut bekommen · Gespenster sehen · die Nerven verlieren · wie versteinert dastehen • jmdn. erschrecken · abschrecken · alarmieren · ängstigen · beunruhigen · bluffen · einschüchtern · entsetzen · hetzen · scheuchen · terrorisieren · verängstigen · verblüffen · verscheuchen • Angst einflößen · Bange machen · das Blut in den Adern gefrieren lassen · in die Flucht schlagen · ins Bockshorn jagen · Lärm schlagen · einen Schreck einjagen • davonlaufen • schreien · sich verstecken · zurückweichen • die Flucht ergreifen • sich klammern an · Reißaus nehmen • sich erschrecken · erblassen · erbleichen · erschauern · erstarren · erzittern · stutzen · verstummen · zurückschrecken

10.42

Feigheit

-* 5.37 Schwäche; 10.41 Furcht, Schrecken; 10.46 Bescheiden; 15.60 Niederlage

Feigheit · Bammel · Kleinmut · Mutlosigkeit · Panik · Schüchternheit · Todesangst · Verzagtheit · Zaghaftigkeit • Angsthase · Drückeberger · Duckmäuser · Feigling · Hasenfuß · Hasenherz · Hosenscheißer · Memme · Pantoffelheld · Scheiß-

10.41

189

kerl · Schlappschwanz · Waschlappen · Weib · Weichling • Ausreißer • Flüchtling • Miesmacher · Panikmacher • feige · bedächtig · kleinmütig · mutlos · scheu · schreckhaft · schüchtern · unmännlich · unsicher · verzagt · vorsichtig · wehleidig · weibisch • zaghaft • feige sein · klein beigeben • sich nicht (ge)trauen

10.43

Stolz

-» 9.42 Wichtig; 10.24 Ernst; 10.44 Eitelkeit; 15.44 Unhöflich; 15.62 Ehre, Ruhm; 15.67 Frechheit; 15.75 Herrscher, Herr; 15.78 Strenge

Stolz · Bürgerstolz · Ehrgefühl · Ehrgeiz · Erfolgshunger · Geltungsdrang · Größenwahn · Herrschsucht • Nationalstolz · Standesbewusstsein · Übermut « Erhabenheit · Grandezza · Haltung · Menschenwürde · Noblesse · Pathos · Reputation · Ruhe • Selbstachtung · Selbstbewusstsein · Selbstgefühl · Selbstsicherheit · Selbstwertgefuhl · Seriosität · Würde · Zuversicht • Baron · freier Bürger · Junker · König · Majestät · Monarch · Olympier • stolz · aufrecht · autoritär · heroisch · hoheitsvoll · königlich · majestätisch · selbstbewusst • souverän · stattlich · würdevoll · würdig • anmaßend · anspruchsvoll · ehrgeizig · gebieterisch · geringschätzig · geschwollen · herrisch · hochfahrend · hochmütig · hochnäsig · hochtrabend · höhnisch · selbstgefällig · selbstherrlich · überheblich · überlegen · übermütig · unzugänglich · verächtlich · wegwerfend · zugeknöpft • auf hohem Ross • stolz wie ein Spanier · von oben herab • Stolz zeigen · sich fühlen · kokettieren mit · pochen auf • sich rühmen • auf sich halten · Haltung haben · Haltung zeigen • hoch hinaus wollen · einen Vogel haben · sich vorkommen wie · sich wichtig nehmen • Stolz zeigen • aufplustern · zu Kopf steigen

10.44

Eitelkeit

-» 9.42 Wichtig; 10.28 Geschmacklos; 10.43 Stolz; 12.42 Breite, Schwulst; 12.50 Unwahrheit, Lüge, Fiktion; 12.51 Übertreibung; 15.38 Geziertheit, Prüderie; 15.44 Unhöflich; 15.65 Schaustellung; 15.66 Prahlerei; 15.67 Frechheit

Furcht, S c h r e c k e n - 1 0 . 4 4

Eitelkeit

Eitelkeit · Dünkel · Eigenliebe · Eigenlob · Einbildung · fremde Federn · Geltungsbedürfnis • Koketterie • Narzissmus · Selbstbeweihräucherung · Selbstgefälligkeit · Selbstherrlichkeit • Selbstlob · Selbstüberhebung · Überheblichkeit · Vorschusslorbeeren • Anmaßung · Arroganz · Aufgeblasenheit · Aufschneiderei · Bombast · Brustton · Getue · Grandezza · Großsprecherei · Herablassung • Hochmut · Hoffart · Imponiergehabe · Manieriertheit · Pose · Prunksucht · Realitätsverlust · Ruhmsucht · Schauspielerei · Selbstgerechtigkeit · Selbstüberschätzung · Steifheit · Übermut • Verletzlichkeit • Adelstitel · Besserwisserei • Gockel · Pfau • Puter · Truthahn • Klugscheißer · Pedant · Schöngeist · Snob • Affe · Angeber · Aufschneider · Dandy · Exzentriker · Geck · Gernegroß · Großkopf · Großmaul · Narziss · Paradiesvogel · Prinz · Protz · Superstar • Gans · Pute • eitel · altklug · arrogant · aufgeblasen · dünkelhaft · eingebildet · geschwollen · hochgestochen · hochmütig · hochnäsig · hochtrabend · hoffärtig · selbstgefällig · stolz · verblendet • prunksüchtig · pathetisch · protzig · theatralisch • gönnerhaft · gnädig · herablassend • überheblich · anmaßend · anspruchsvoll · arrogant • aufdringlich · dreist · ehrgeizig · großkotzig · keck · naseweis · patzig · prätentiös · rücksichtslos · schnippisch • unbescheiden · unverfroren • unverschämt · vermessen · vorlaut · vorwitzig • unnatürlich · affektiert · affig · aufgeblasen · aufgedonnert · blasiert · einstudiert · erzwungen · förmlich · geziert · gezwungen · großsprecherisch · hochfahrend · kokett · prahlerisch · preziös · steif · zeremoniell • aufgeblasen wie ein Luftballon • angeben · sich aufblähen · sich aufblasen · aufschneiden · sich aufspielen · sich breit machen · sich brüsten · sich dick tun · paradieren • pochen auf • prahlen · protzen • prunken · renommieren · sich sonnen · sich spreizen • wichtig tun • sich breit machen • sich für etwas Besonderes halten · sich für ein Genie halten · das Gras wachsen hören · sich in die Brust werfen · sich in den Vordergrund drängen · das Maul aufreißen • sich mit fremden Federn schmücken · den Mund voll nehmen · sich nicht entblöden · sein Licht nicht unter den Scheffel stellen · vornehm tun • blenden · schmeicheln · verblenden • Sand in die Augen streuen

10. Fühlen, Affekte, Charaktereigenschaften

10.45

Einfachheit

-» 1.24 Unvermischt; 9.54 Gute Qualität; 10.16 W o h l gefallen, Bewundern, Schönheit; 11.23 Leichtgläubig; 11.55 Dumm; 12.39 Einfachheit; 12.48 Wahrhaftigkeit; 14.4 Stilarten; 15.37 Keusch; 21.1 Rechtschaffen; 21.3 Tugend; 21.4 Unschuld

Einfachheit · Aufrichtigkeit · Begrenztheit · Belanglosigkeit · Eindeutigkeit · Endlichkeit · Engstirnigkeit · Freimut · Geradlinigkeit · Kunstlosigkeit · Natürlichkeit • Originalität · Reinheit · Schlichtheit · Simplizität · Unschuld · Ursprünglichkeit · Verlässlichkeit • Banalität · Blauäugigkeit · Einfalt · Naivität · Trivialität • nackte Wahrheit • Natur • ahnungsloser Engel • aufgeschlagenes Buch · Enfant terrible · Naturkind · reiner Tor • einfach · arglos · aufrichtig · beschränkt · bodenständig · echt · ehrlich · herzig · klassisch · kunstlos · naiv · natürlich · offen · offenherzig · il primitiv · redlich · schlicht · schmucklos · treu'1 herzig · unbewusst · ungekünstelt · ungeniert · ungezwungen · unschuldig · unverdorben · vertrauensselig · zutraulich · zwanglos • zwangsläufig • auf gut Deutsch · frank und frei · ohne Bedenken · ohne Falsch · schlecht und recht · von der Leber weg · wie ihm der Schnabel gewachsen ist • einfach · keusch · rein · ungeschminkt · wahr • bieder · billig · bürgerlich · hausbacken · häuslich · simpel • vereinfachen • in die Falle gehen · kein Blatt vor den Mund nehmen · keinen Staat machen · mit der Tür ins Haus fallen · sich den Mund verbrennen • natürlich sein · reinen Wein einschenken · zur Natur zurückkehren

10.46

Bescheiden

-» 5.38 M ä ß i g u n g ; 9.20 Verzicht; 10.8 Unempfindlichkeit, Seelenruhe; 10.12 Mäßigkeit; 10.15 Zufriedenheit; 10.42 Feigheit; 10.47 Demut; 10.48 Scham; 15.37 Keusch; 20.6 Armut; 20.12 Sparsamkeit, behalten

Bescheidenheit · Anspruchslosigkeit · Befangenheit · Beschränkung • Bodenständigkeit · Diskretion • Einfachheit · Kargheit · Pietät · Scheu · Schüchternheit · Selbstbeschränkung · Sprödigkeit · Understatement • Unterbewertung · Unter-

190

treibung · Verkrampfung · Verzagtheit · Zurückhaltung • Lamm · Mauerblümchen · Pantoffelheld · Philosoph · Pragmatiker • bescheiden · anspruchslos · einfach · genügsam · gleichmütig · hausbacken · rührend • ängstlich · befangen · blöde · furchtsam · geduckt · gelassen · gemütlich · gutmütig • scheu · schüchtern · servil · spröde · still · unterwürfig · verlegen · verschämt · verschüchtert · verzagt · zahm · zurückhaltend • ohne Reklame · ohne Tamtam • nicht eingebildet • sich bescheiden · sich genieren · sich nicht vordrängen · sich schämen · sich verbergen · sich zurückhalten • dämpfen · einschüchtern • auskommen ohne · entbehren können · nicht brauchen • im Hintergrund bleiben · im Verborgenen blühen · sein Licht unter den Scheffel stellen

10.47

Demut

-» 10.8 Unempfindlichkeit, Seelenruhe; 10.46 Bescheiden; 10.49 Mitgefühl; 15.22 Achtung; 15.24 Schmeichelei; 15.30 Höflichkeit, Gruß; 15.37 Keusch; 15.79 Milde; 18.18 Dienstbarkeit; 18.20 Gehorsam; 18.21 Kriecherei; 22.1 Religiosität, Glaube

Demut · Devotion · Ehrerbietung · Ehrfurcht · Ergebenheit · Ergriffenheit · Fügsamkeit · Gehorsam · Hingebung · Kleinmut · Mangel an Selbstbewusstsein · mangelndes Selbstvertrauen · Masochismus · Minderwertigkeitskomplex · Resignation · Scham · Schamgefühl · Selbsterniedrigung · Unterwürfigkeit · Verletzlichkeit • Freundlichkeit · Gelassenheit · Hinnahme · Höflichkeit • Korrektheit · Leutseligkeit • Milde · Sanftmut · Zuvorkommenheit • natürliche Grenzen · Selbstentäußerung · Selbsterkenntnis · Selbstkritik · Selbstprüfung • geprügelter Hund · Masochist · Untertan • demütig · byzantinisch • demutsvoll · devot · ehrerbietig · ehrfürchtig · ergeben • folgsam · fromm · gefügig · gehorsam · masochistisch · niedrig · sanft · sanftmütig · schamhaft • schüchtern · servil · sittsam • sklavisch · unfrei · untertänig · unterwürfig · willfährig • auf den Knien · im Staube · mit gefalteten Händen • mit niedergeschlagenen Augen • sich demütigen · sich abfinden · sich bescheiden · sich

10.45 Einfachheit-10.51 Wohlwollen

191

beugen · entsagen · sich ergeben · sich erniedrigen · sich fügen · in sich gehen · sich unterwerfen · verzichten • auf die Knie sinken · klein beigeben · Kotau machen · sich nicht mucksen · sich nicht regen · sich nicht rühren · stramm stehen · zu Kreuze kriechen • jmdn. demütigen · anfahren · bändigen · beschämen · beugen · brechen · dämpfen · domestizieren · dressieren · entmannen · erniedrigen · ernüchtern · zähmen • auf ein Mindestmaß zurückführen · kleinkriegen · etwas niedriger hängen

menschliches Rühren · warmes Gefühl · weiches Gemüt • Freude · Glücksgefühl · Glückwunsch · Gratulation · Hochstimmung • arme Sau · arme Seele · armer Teufel · armer Tropf · armes Hascherl · bedauernswertes Geschöpf • mitfühlend · barmherzig · duldsam · gerührt · gnädig · gütig · human · liebevoll · menschenfreundlich · menschlich · milde · mitleidig · nachsichtig · sanft · teilnahmsvoll · teilnehmend · tolerant · weich · zart • mit erstickter Stimme · mit feuchten Augen • mitfühlendswert • mitfühlen • sich mitfreuen · beglückwünschen · gratulieren • bewegen · ergreifen · erwärmen · erweichen · rühren

10.48

• Mitleid erregen · zu Tränen rühren • mitfühlen • trösten · bedauern · bejammern · beklagen · bemitleiden · beweinen • kondolieren · mitleiden · teilnehmen • Anteil nehmen · Gnade erweisen · Herz haben · Mitgefühl haben · Mitleid haben · Mut zusprechen

Scham

-» 10.46 Bescheiden; 15.37 Keusch; 15.38 Geziertheit, Prüderie; 21.11 Schuld, Vergehen

Scham · Keuschheit · Prüderie · Tugend · Zimperlichkeit • Feigenblatt · Zwickel • Nonne · Rührmichnichtan · Tugendbold • verschämt · heilig · keusch · prüde · schamrot · scheinheilig · spröde · tugendhaft · zimperlich · züchtig • genierlich · genant · heikel · peinlich • sich schämen · erröten · sich genieren · sich zieren • beschämen · blamieren

10.49

Mitgefühl

-» 5.38 Mäßigung; 10.5 Erregung; 10.33 Tröstung; 10.47 Demut; 10.50 Menschenliebe; 10.51 Wohlwollen; 15.40 Verzeihung; 15.79 Milde

Erbarmen! · Gnade! · um Gottes willen! • um Himmels willen! • Mitgefühl · Anteil · Anteilnahme · Barmherzigkeit · Bedauern · Duldung · Einfühlung · Einfühlungsvermögen · Empathie · Empfindsamkeit · Erbarmen · Ergriffenheit · Gemütsregung · Gnade · Großzügigkeit · Hinnahme · Huld · Humanität · Humanitätsduselei · Langmut · Menschenfreundlichkeit · Menschenkenntnis · Menschenliebe · Menschlichkeit · Milde · Mitleid · Nachsicht · Pardon · Rührseligkeit · Rührung · Sanftmut • Schonung · Sentimentalität · Sympathie · Teilnahme · Tolerierung · Tränen · Vergebung · Verstehen · Verzeihung • Tröstung · Beileid · Beruhigung • Besänftigung · Beschwichtigung · Kondolenzbesuch •

10.50

Menschenliebe

·* 9.68 Hilfe; 10.49 Mitgefühl; 10.51 Wohlwollen; 15.33 Freundschaft; 15.79 Milde; 21.2 Selbstlos

Menschenliebe · Brüderlichkeit · Gemeinsinn · Humanität · Menschenfreundlichkeit · Menschlichkeit · Mitmenschlichkeit · Nächstenliebe · Philanthropie • Aufopferung · Bürgersinn · Bürgertugend · Entsagung · Gemeinsinn · Opferbereitschaft · Selbstverleugnung · Uneigennützigkeit · Wärme · Zusammengehörigkeitsgefühl · Zusammenhalt • Bruder in Christo · Friedensfreund · Gutmensch · Kinderfreund · Kosmopolit · Malteser · Menschenfreund · Philanthrop · Samariter · Weltbürger · Wohltäter • menschlich · altruistisch • brüderlich · fürsorglich • gütig · hilfsbereit · human · liberal · menschenfreundlich · mütterlich · sanftmütig · selbstlos · selbstvergessen · uneigennützig · väterlich • mitleiden · sich opfern

10.51

Wohlwollen

-» 9.4 Bereitwillig; 9.68 Hilfe; 10.49 Mitgefühl; 10.50 Menschenliebe; 15.30 Höflichkeit, Gruß; 15.33 Freundschaft; 15.79 Milde; 20.15 Freigebig; 21.2 Selbstlos

10. Fühlen, Affekte, Charaktereigenschaften

192

Wohlwollen · Duldsamkeit · Entgegenkommen ·

Liebe · Achtung · Anhänglichkeit · Anziehimg ·

Freundlichkeit · Gemüt · Güte · Humanität · Lie-

Bewunderung · Gefallen an · Gewogenheit · Gna-

benswürdigkeit • Menschenfreundlichkeit · Mil-

de · Gunst · Hang · Huld · Lust · Mitgefühl ·

de · Mitgefühl · Mitmenschlichkeit · Nächstenlie-

Neigung · Pietät · Schätzung · Sympathie · Vor-

be · Rücksicht · Sanftmut · Sympathie · Teilnah-

liebe · Wohlgefallen · Zuneigung • Leidenschaft ·

me · Toleranz · Wärme • Edelmut · Freigebig-

Affenliebe · Anbetung · Aufopferung · Begeiste-

keit · Großmut · Großzügigkeit • Armenpflege ·

rung · Ekstase · Enthusiasmus · Entzücken · Er-

Mildtätigkeit · Wohltätigkeit • Dienstleistung ·

otik · Geilheit · Gelüste · Glücksgefühl · Glut ·

Einsatzbereitschaft · Freundschaftsdienst · Gefäl-

Hingebung · Hochstimmung · Innigkeit · Leiden-

ligkeit · Gunst · Hilfestellung · Kulanz · Kunden-

schaftlichkeit · Liebeslust · Minne · Sehnsucht ·

freundlichkeit · Liebesdienst · Opferbereit-

Triebhaftigkeit · Verlangen · Verliebtheit · Wild-

schaft · Service • Wohlfahrtsstaat • barmherziger

heit • Zärtlichkeit • erste Liebe · geschlechtliche

Samariter • wohlwollend · aufmerksam · barm-

Liebe · platonische Liebe · sinnliche Liebe • Blut-

herzig · bereitwillig · diskret · edel · entgegenkom-

schande · Ödipuskomplex • Liebschaft · Betö-

mend · freigebig · freundlich · gefällig · gemüt-

rung · Flirt • Liaison · Liebelei · Liebesabenteu-

lich · gerecht · großmütig · gut · gutartig · gut-

er · Liebesgeschichte · Liebesverhältnis · Schwär-

herzig · gütig · gutmütig · human • kulant · loy-

merei · Techtelmechtel · Verhältnis • Beliebt-

al · menschenfreundlich • mildtätig · treuherzig ·

heit • Popularität · Volkstümlichkeit • Anmut ·

verbindlich · warmherzig · wohlmeinend · wohl-

Charme · Reiz · Sexappeal · Zauber • Augenspiel

tätig · zahm · zuvorkommend • rücksichtsvoll ·

• Amors Pfeil • Liebesleute • Auserwählter · Di-

gefühlvoll · hilfreich · hilfsbereit · liebenswür-

cker · Engel · Hase · Lieber · Liebster · Männe ·

dig · liebevoll · mitfühlend · teilnehmend •

Schatz · Schelm · Schlingel · Strick · Strolch ·

menschlich · aufgeschlossen · brüderlich · freund-

Stromer · Süßer • Anbeter • Bewunderer · Char-

schaftlich · herzlich · selbstlos · zärtlich • from-

meur · Favorit · Frauenheld · Freier · Galan ·

mer Betrug · gute Behandlung · Milch der from-

Geliebter · ihr Umgang · Kavalier · Liebhaber ·

men Denkungsart · von Herzen kommend • in

Schürzenjäger · Schwerenöter · Verehrer • kesse

bester Absicht • wohl wollen · beistehen · be-

Biene • Angebetete · Augapfel · Auserwählte ·

muttern · entgegenkommen · gönnen · helfen ·

Braut · Darling · Engel · Favoritin · Fee · Flam-

lindern · mildern · mitfühlen · unterstützen · ver-

me · Freundin · Gefährtin · Geliebte · Göttin ·

wöhnen · zuvorkommen • alles Gute wünschen ·

Herzblatt · Herzensdame · Ideal · Jugendliebe ·

den Daumen halten · sich j m d m . freundlich zur

Kleine · Liebchen · Liebe · Liebling · Liebste ·

Seite stellen · gut behandeln · Hilfe leisten · Mit-

Püppchen · Puppe · Schatz · Schätzchen ·

gefühl besitzen · unter die Arme greifen

Schwärm · seine Verflossene · Traumfrau · Zukünftige • Freund · Gönner • Flittchen · Hausfreund • verliebt · begeistert · beseligt · betört ·

10.52

Liebe

-» 2.26 Sinnlichkeit; 10.5 Erregung; 10.9 Lust empfinden; 10.10 Lust verursachen; 10.11 Genusssucht; 10.16 Wohlgefallen, Bewundern, Schönheit; 10.49 Mitgefühl; 10.51 Wohlwollen; 15.6 Ehe, Heirat; 15.22 Achtung; 15.33 Freundschaft; 15.34 Liebesbezeugung; 15.35 Zärtlichkeit; 15.36 Unsittlich; 15.62 Ehre, Ruhm; 17.26 Unterhaltung, Vergnügung

-chen: Herzchen · Mäuschen · Schäfchen -i: Bubi · Mausi · Schatzi

bezaubert · eingenommen von · entzückt · gefesselt · hingebungsvoll · hingegeben · hörig · liebevoll · verliebt • vernarrt · zärtlich · zugeneigt · zugetan • auf den ersten Blick · jmdn. hat es erwischt • verliebt · ekstatisch · enthusiastisch · erotisch · geil · hat ein weites Herz · innig · leidenschaftlich · schwärmerisch · sinnlich · zärtlich • lieb · anhänglich · ergeben · gesellig · hörig · umgänglich · vertrauensselig • beliebt · angebetet · geehrt · geliebt · hoch geschätzt · kostbar · lieb · populär · teuer · verehrt · vergöttert · verhätschelt · verwöhnt · verzogen · wert • liebens-

10.52 Liebe-10.55 Reizbar

193

würdig · angenehm · anziehend · bezaubernd · entzückend · faszinierend · gewinnend · goldig · hinreißend · hold · interessant • lieb · lieblich · nett · prächtig · reizend · sinnig · süß · sympathisch · tadellos · verlockend • lieblich · überirdisch • lieben · anbeten · anhimmeln · bewundern · fliegen auf · hängen an · schwärmen für · verehren · vergöttern • sich beliebt machen · hofieren · kokettieren • Süßholz raspeln • sich beliebt machen · angeln · betören · bezaubern · bezirzen · einfangen · entzücken · faszinieren · fesseln · ködern · locken · reizen · umgarnen · verfuhren · verstricken • angebissen haben · Avancen machen · gern haben • gewogen sein · große Stücke auf jmd. halten · herzlich lieben · hin und weg sein · sich hingezogen fühlen · den Hof machen · innig lieben · ins Herz geschlossen haben · leiden mögen · lieb haben · Liebe empfinden · mit den Augen verschlingen · sich verzehren · von Herzen lieben • lieben · sich einlassen mit · küssen · sich verlieben • sich beliebt machen • sich verlieben · befreundet sein · sich finden • Eroberungen machen · Gefallen finden an · den Kopf verdrehen · sein Auge auf jmdn. werfen • verrückt machen

10.53

Dankbarkeit

-» 15.23 Lob, Beifall; 15.39 Belohnung; 20.20 Zurückerstatten; 20.32 Bezahlung

danke schön! · dem Himmel sei Dank · vielen Dank! • Dankbarkeit · Anerkennung · Belohnung · Entgelt · Vergütung • Gefühl der Verpflichtung • Dank · großer Zapfenstreich · Laudatio · Loblied · Lobpreis • Händedruck · Verbeugung • dankbar · erkenntlich • verbunden · verpflichtet • danken · anerkennen · sich bedanken · Dank abstatten · Dank aussprechen · Dank sagen • sich dankbar zeigen · sich erkenntlich zeigen · verdanken • aufrichtig danken · Dank schulden · Gott loben · Gott preisen · verbunden sein · verpflichtet sein · von Herzen danken • verdanken • hoch anrechnen

10.54

Undank, Eifersucht, Neid

-» 10.26 Unzufriedenheit; 10.35 Wunsch; 11.21 Ungewissheit, Misstrauen; 15.44 Unhöflich; 21.7 Selbstsucht

Undank · Undankbarkeit • Eifersucht · Argwohn · Eifersüchtelei · Rivalität • Liebesentzug • Neid · Begierde · Gelüst(e) · Konkurrenzdenken · Missgunst · Ressentiment · Sozialneid • ExFreund · Ex-Freundin • Konkurrent · Nebenbuhler · Rivale • Neider · Neidhammel • undankbar · schnöde · ungerecht • nicht anerkannt · unerwidert • ohne Dank · ohne ein Wort • eifersüchtig · argwöhnisch · misstrauisch • neidisch · begehrlich · gelb vor Neid · missgünstig · scheel • sich undankbar erweisen • beneiden · missgönnen · neiden • vor Neid platzen

10.55

Reizbar

-» 5.36 Heftigkeit; 9.10 Laune; 10.5 Erregung; 10.6 Erregbarkeit; 10.7 Empfindlichkeit; 10.26 Unzufriedenheit; 10.30 Zorn; 15.44 Unhöflich; 15.48 Streit

Reizbarkeit • Angriffslust · Aggressivität · Bissigkeit · Eigensinn • Eigenwilligkeit · Frechheit · Galgenhumor · Kampfbereitschaft · Keckheit · Renitenz · Trotz · Unberechenbarkeit • Unverfrorenheit · Unverschämtheit · Widerspruchsgeist · Empfindlichkeit · Anspannung · Aufgeregtheit · Aufregung · Gereiztheit · Hysterie · Innerlichkeit · Laune · Spiritualität • Verletzlichkeit · Verstimmung • Eifer • Hektik · Hitze · Streitsucht · Übereifer · Ungestüm · Verbissenheit · Wallung • heißes Blut · loses Mundwerk • scharfe Zunge · spitze Zunge • Brausekopf · Choleriker · Eisenfresser · Heißsporn · Hitzkopf · Kämpfernatur · Kettenhund · Puter · Querulant · Raufbold • Rowdy · Scharfmacher • Furie · Hyäne • Mimose • reizbar · aggressiv · angriffslustig · aufbrausend · aufgeregt · ausfallend · barsch · bissig · bösartig · cholerisch · diffizil · eigen · empfindlich · erregbar · explosiv · feurig · gallig · genau · gereizt · grämlich · heftig · heikel · heißblütig · hitzig • hysterisch · jähzornig · kampflustig · kratzbürstig · kribbelig · launenhaft · launisch · leicht beleidigt · leicht gekränkt · leidenschaftlich · miss-

10. Fühlen, Affekte, Charaktereigenschaften

vergnügt · mürrisch · nervös · rachsüchtig · rechthaberisch · schwierig · sensibel · sonderbar · streitbar · streitsüchtig · temperamentvoll · übereifrig · überempfindlich · ungestüm · unwirsch · verärgert · verdrießlich · verstimmt · verzwickt · voreilig · widerspenstig · zänkisch • wie ein Pulverfass • Haare auf den Zähnen haben

194

haben · einen schlechten Eindruck machen · Übelkeit hervorrufen · Übelkeit verursachen · ungünstig wirken · von sich weisen · vor den Kopf stoßen · jmdm. zuwider sein • abstoßen · anecken · missfallen · stören · widerstehen

10.57 Übel wollen -» 9.61 Beschädigen; 10.14 Unlust verursachen;

10.56 Abneigung

10.30 Zorn; 10.58 Härte; 10.59 Hass; 12.50 Unwahr-

-» 9.5 Widerwille; 9.53 Schwierig; 10.13 Unlust emp-

heit, Lüge, Fiktion; 15.27 Verleumdung; 15.44 Unhöf-

finden; 10.14 Unlust verursachen; 10.26 Unzufrieden-

lich; 15.47 Feindschaft; 15.48 Streit; 15.55 Quälen;

heit; 10.27 Missfallen, hässlich; 10.30 Zorn;

15.57 Rache; 21.8 Unredlich; 21.9 Frevel; 21.34 Be-

10.41 Furcht, Schrecken; 10.57 Übel wollen;

strafung; 22.8 Teufel

10.59 Hass; 12.29 Verneinen; 15.19 Ablehnung; 15.25 Tadel, Missbilligung; 15.28 Verachtung; 15.44 Unhöflich; 15.46 Widerstand; 15.47 Feindschaft; 15.48 Streit

| l pfui Teufel! · pfui! • Abneigung • Abscheu · Ag'Λ gression · Animosität • Antipathie • Aversion · Bammel · Befremden · Ekel · Entsetzen · Feindschaft · Grausen · Groll · Hass · Horror · Irritation · Kühle · Missfallen · Rivalität · Scheu · Überdruss · Unversöhnlichkeit · Unwille · Verachtung · Verärgerung · Widerstreben · Widerwillein) • Auswüchse · Kehrseite • Ekel · Scheusal • unangenehm · anstößig · bodenlos · eigentümlich · Ekel erregend · ekelhaft · empörend · entsetzlich · fad · fies · garstig · grässlich · grauenvoll · haarsträubend • infam · komisch · mies · miserabel · schlimm · sonderbar · übel · unausstehlich · unbeliebt · unheimlich · unleidlich · unmöglich · unpopulär · verhasst · verleidet · widerlich · widerwärtig · zuwider • abgeneigt • aufsässig · gehässig · kühl · reserviert · zugeknöpft • ablehnen · sich abwenden von · ausweichen · hassen · meiden · scheuen · sich sträuben · verabscheuen · verlassen · verwünschen • widerstreben · zurückschrecken • einen ankotzen · Anstoß erregen · Anstoß geben · Anstoß nehmen · aus dem Wege gehen · Ekel empfinden · sich entfernt halten · gegen die Natur gehen · im Stich lassen · ins Fettnäpfchen treten · jmdm. ein Dorn im Auge sein · Missfallen erregen · sich den Mund verbrennen · die Nase rümpfen • nicht mögen · nichts wissen wollen von · ein rotes Tuch sein · etwas satt

ätsch! • Übelwollen · Arglist · Bösartigkeit · Groll · Hass · Heimtücke · Hinterlist • Lieblosigkeit · Missgunst · Neid · Ressentiment · Schadenfreude · Tücke · Unfreundlichkeit · Ungunst · Unwille · Verärgerung • Ausschreitung · Exzess · Gräueltat · Randale · Verfolgung • Blutdurst • Galle · Geifer · Gift · Grimm • Bluthund · Drache · Katze · Schlange • Abzocker · böses Stück · Diktator · Ekel · Ekelpaket · Pascha · Randalierer · Sadist · Satan · Schinder · Tyrann · Unterdrücker · Wüterich • übel wollend • hinterhältig · arg · arglistig • bösartig • böse · boshaft · falsch · gehässig · hämisch · heimtückisch · hinterfotzig · hinterlistig · missgünstig · neidisch · niederträchtig · tückisch • in böser Absicht • übel wollend • böswillig · asozial · bissig · feindselig · hartherzig · hasserfüllt • lieblos · mürrisch · schädlich · unaufrichtig · unfreundlich · ungünstig · unwillig · verleumderisch · widerspenstig · widerwillig • grausam · brutal · gewissenlos • grimmig · hart · herzlos · inhuman · mörderisch · roh · tierisch · ungezähmt · unmenschlich · unnatürlich · viehisch · wild · zügellos • teuflisch · dämonisch • diabolisch · höllisch · infernalisch · mephistophelisch · satanisch · zynisch • übel wollen · aufdrehen · bedrängen · bedrücken · beneiden · beschädigen · beschimpfen · beunruhigen · dressieren · drillen · fertig machen · hochnehmen · kleinkriegen · kränken · kujonieren · missgönnen · misshandeln · peinigen · piesacken · plagen · quälen · schaden · schädigen · schikanieren · schinden · schleifen · schu-

10.56 A b n e i g u n g - 1 0 . 6 0

195

rigeln • triezen · umgarnen · verfolgen · verletzen · verunglimpfen • zausen • aufsässig sein · Blut vergießen · eins auswischen · jmdm. die Hammelbeine lang ziehen · die Hölle heiß machen · Rache üben · Schaden stiften · sein Mütchen kühlen • einen Streich spielen · die Suppe versalzen · Unheil stiften · zappeln lassen · zu Tode hetzen

10.58

Härte

-» 5.35 Kraft; 10.14 Unlust verursachen; 10.57 Übel wollen; 15.44 Unhöflich; 15.78 Strenge; 18.26 Barbarei; 21.9 Frevel

Härte · Aggressivität · Barbarei · Brutalität · Fiihllosigkeit · Gefühlskalte · Gleichgültigkeit · Grausamkeit · Herzlosigkeit · Intoleranz • Lieblosigkeit · Mordlust · Rohheit · Ruchlosigkeit · Skrupellosigkeit · Teilnahmslosigkeit · Unbarmherzigkeit · Unmenschlichkeit · Verrohung · Wildheit • Blutvergießen · Geiseldrama • Gewaltbereitschaft · Gewaltpotenzial · Kampfbereitschaft · Widerstandsfähigkeit • Barbar · Bestie · Biest · Grobian · Randalierer · Unmensch · Vieh • hart · barbarisch · bestialisch • blutrünstig · brutal · derb · diktatorisch · drakonisch · eisern · eisig · erbarmungslos · gefühllos · gewissenlos · giftig • gleichgültig · grausam · grob · hartherzig · herzlos · kalt · kaltschnäuzig · lieblos • mitleidslos · preußisch · roh · ruchlos · rücksichtslos · rüde · schadenfroh · schonungslos · teilnahmslos · unbarmherzig · unempfindlich · unerbittlich · unnachgiebig · unnachsichtig · unversöhnlich · zynisch • mir nichts dir nichts • gefühllos sein · hart anpacken · ins Unglück stürzen · kein Erbarmen kennen · kein Herz haben · über Leichen gehen

10.59

Hass

-» 5.36 Heftigkeit; 9.5 Widerwille; 10.13 Unlust empfinden; 10.14 Unlust verursachen; 10.26 Unzufriedenheit; 10.27 Missfallen, hässlich; 10.30 Zorn; 10.56 Abneigung; 10.57 Übel wollen; 15.28 Verachtung; 15.44 Unhöflich; 15.46 Widerstand; 15.47 Feindschaft; 15.48 Streit; 15.49 Drohung; 15.57 Rache; 21.9 Frevel

Menschenhass

Hass · Bösartigkeit · Bosheit · Böswilligkeit · Feindschaft · Feindseligkeit · Gehässigkeit · Rivalität · Terrorismus · Unerbittlichkeit · Zerstörungswut · Zwist • Abwendung · Entfremdung · Kälte · Missfallen · Ungnade · Ungunst · Widerwillen • Gegenpol · Gräuel · Stein des Anstoßes • Abneigung · Abscheu · Ekel · Horror · Überdruss · Widerwille • hasserfüllt · bösartig · boshaft · gehässig · hämisch · missgünstig · neidisch · rachsüchtig · scheel · tückisch • abgeneigt · ärgerlich · aufgebracht · aufsässig · entrüstet · erbittert · feindselig • missmutig · unerbittlich · unversöhnlich • verdrossen · verfeindet · wütend · zornig • verhasst • ungeliebt · abgewiesen • betrogen · entfremdet · unbeachtet · unbeliebt · verabscheut · verlassen · vernachlässigt · verschmäht • unausstehlich · anstößig • ärgerlich · beleidigend • fatal · hassenswert • unleidlich · verächtlich · widerlich · widerwärtig · widrig • hassen · abstoßen · grollen · scheuen · verabscheuen · sich vergessen · wüten · zurückfahren · zurückschrecken • ein Dorn im Auge sein · es sich mit jmdm. verderben • Hass erregen · in Ungnade fallen • ins Fettnäpfchen treten • Abneigung hegen · aufgebracht sein · Gift und Galle speien · Groll empfinden · Groll hegen · in den Haaren liegen · den Krieg erklären · nicht ausstehen können · nicht mögen · nicht riechen können · rot sehen · unausstehlich finden · vor Wut kochen

10.60

Menschenhass

-» 10.43 Stolz; 15.43 Ungesellig; 15.44 Unhöflich; 15.67 Frechheit; 21.7 Selbstsucht; 21.9 Frevel

Menschenhass · Mangel an Gemeinsinn · Menschenverachtung • Egoismus · Eigensucht · Selbstsucht · Skrupellosigkeit • Unterwelt • Anarchist · Demagoge · Egoist • Frauenhasser • Hetzer · Kriegsverbrecher · Leuteschinder · Menschenfeind · Misanthrop · Schädling · Staatsfeind · Unmensch · Volksfeind · Zyniker • Faschist · Kriegstreiber · Nihilist · Scharfmacher • menschenfeindlich · asozial • autistisch · egoistisch · egozentrisch · eigensüchtig · einsam · menschenscheu · selbstsüchtig · unnahbar « gegen die Menschenrechte • hetzen · zersetzen

I . Natur und Umwelt 2.Leben 3. Raum, Lage, Form 4. Größe, Menge, Zahl 5. Wesen, Beziehung, Geschehnis 6. Zeit 7. Sichtbarkeit, Licht, Farbe, Schall, Temperatur, Gewicht, Aggregatzustände 8. Ort und Ortsveränderung 9. Wollen und Handeln 10. Fühlen, Affekte, Charaktereigenschaften

I I . Das Denken 12. Zeichen, Mitteilung, Sprache 13. Wissenschaft 14. Kunst und Kultur 15. Menschliches Zusammenleben 16. Essen und Trinken 17. Sport und Freizeit 18. Gesellschaft 19. Geräte, Technik 20. Wirtschaft, Finanzen 21. Recht, Ethik 22. Religion, Übersinnliches

11. Das Denken 11.1

Instinkt

11.19 Schöpfertum

11.38 Gedächtnis

11.2

Gedanke, Einfall

11.20 Ansicht

11.39 Vergessen

11.3

Überlegung

11.21 Ungewissheit,

11.40 Erwartung

11.4

Begriff, Denk-

Misstrauen

11.41 Vorhersicht

ergebnis

1 1 . 2 2 Vermutung

11.5

Thema

11.23 Leichtgläubig

11.42 Vorhersagung 11.43 Eintreffen

11.6

Wissbegierde

11.24 Wahrheit

1 1 . 4 4 Überraschung

11.7

Aufmerksam

11.25 Falsch, Irrtum

11.45 Enttäuschung

11.8

Unaufmerksam

11.26 Einbildung, W a h n

11.46 Übereinstimmung

11.9

Vergleich

11.27 A n n a h m e

11.47 Meinungsver-

11.10 Unterscheiden

11.28 Wesensschau

11.11 Messen, Rechnen

11.29 Verstehen

11.12 Logisches Denken

11.30 Kenntnis

11.49 Überschätzen

11.13 Begründen

1 1 . 3 1 Lehren

11.50 Geringschätzung

1 1 . 1 4 Folgern

11.32 Verbilden

1 1 . 5 1 Klug

1 1 . 1 5 Grundsatz

11.33 Lernen

1 1 . 5 2 Schlau

11.16 Gesunder

11.34 Schule

11.53 Aufgeschlossenheit

11.35 Berufsbildung

11.54 Enger Geist

11.17 Unlogik

11.36 Unwissenheit

11.55 D u m m

11.18 Wahrnehmung,

11.37 Absichtliches

11.56 Verrückt

Menschenverstand

Entdeckung

Übersehen

schiedenheit 11.48 Urteil, Bewertung

199

11.1

1 1 . 1 Instinkt — 1 1 . 4 Begriff, D e n k e r g e b n i s

Instinkt

-» 2.21 Körperliche Wahrnehmung; 2.26 Sinnlichkeit;

Rechnen; 11.12 Logisches Denken; 11.20 Ansicht; 13.2 Forschen

9.1 Trieb; 10.39 Vorsicht; 11.28 Wesensschau

Instinkt · Ahnung · Fingerspitzengefühl · innere Stimme · Intuition · der sechste Sinn • Jagdinstinkt · Killerinstinkt · Machtinstinkt · Mutterinstinkt • Nase · Riecher · Unterbewusstsein · Witterung • Gefühlsmensch • gefühlsmäßig • instinktiv · intuitiv · naturgemäß · primitiv · tierisch · triebhaft · unbewusst · unmittelbar · unwillkürlich · zufällig • fühlen · erraten · kombinieren · raten · riechen · wittern

11.2

Gedanke, Einfall

-» 9.50 Geschicklichkeit; 10.1 Bewusstsein, Inneres; 10.22 Witz; 11.4 Begriff, Denkergebnis; 1 1 . ^ G e s u n der Menschenverstand; 11.19 Schöpfertum; 11.29 Verstehen; 11.30 Kenntnis; 11.51 Klug; 12.20 Satz

Gedanke · Assoziation · Bonmot · Einfall · Eingebung · Erleuchtung · Gedankensplitter · Geistesblitz · Idee · Inspiration · Intuition · Konzeption • Verstand · Anlage · Auffassungsgabe · Aufnahmefähigkeit · Begabung · Beobachtungsgabe · Bewusstsein • Brillanz · Einfallsreichtum · Einsicht · Erkenntnisvermögen · Esprit · Fähigkeit · Geist · Geistigkeit · Grips · Ideenreichtum · Intellekt · Köpfchen · Kreativität · Lernfähigkeit · Menschenverstand · Originalität · Sachverstand · Sinn · Urteil · Vernunft · Verstehen · Vorstellungskraft · Witz • Gehirn · Hirn · Kopf · Schädel · Seele • geistig · begrifflich · gedacht · gedanklich · ideell · immateriell · körperlos · metaphysisch · physisch · psychologisch · seelisch · subjektiv · transzendent · virtuell · vorgestellt • geistreich · geistvoll • denken · draufkommen · kommen auf · konzipieren • verfallen auf • denken • einfallen · aufblitzen · auftauchen • durch den Kopf schießen · in den Sinn kommen

11.3

Überlegung

-» 8.20 Langsam; 9.14 Absicht, Zweck; 9.40 Sorgfalt; 10.39 Vorsicht; 11.7 Aufmerksam; 11.11 Messen,

Überlegung · Aufmerksamkeit · Betrachtung · Blickpunkt · Charakterisierung · Denken · Durchleuchtung · Eifer · Forschung · Gedankentiefe · Kontemplation · Kopfarbeit · Meditation · Nachdenken · Reflexion · Studium • Verinnerlichung · Versenkung • Abstraktion · Denkart · Denkhaltung · Denkweise · Gedankengang · Geisteshaltung · Geistesverfassung · Geisteszustand · Kalkül · Mentalität · Rationalität · Weltanschauung · Weltbild • hin und her • nachdenklich · achtsam · aufmerksam · bedächtig · bedachtsam · beschaulich · betrachtend · gedankenvoll • überlegen · beflissen · eifrig · emsig · fleißig · gesetzt · reif • stetig · tief • sorgfältig abgewogen • logisch denken · abstrahieren · forschen · nachdenken · reflektieren · studieren • sich vergegenwärtigen • ausdenken · argumentieren · beabsichtigen · berechnen · ermessen · erörtern · erwägen · planen · prüfen · studieren · überprüfen · untersuchen • meditieren · sich sammeln · träumen • grübeln · austüfteln · brüten · nachsinnen · sinnen · sinnieren · ventilieren • sich den Kopf zerbrechen · mit sich zu Rate gehen • sich versenken • überlegen • klären · betrachten · spekulieren • sich besinnen · sich bedenken · sich beschäftigen mit · einen Gedanken fassen · sich hingeben • in Betracht ziehen

11.4

Begriff, Denkergebnis

-» 5.13 Beziehung; 11.2 Gedanke, Einfall; 11.19 Schöpfertum; 11.20 Ansicht; 11.26 Einbildung, Wahn; 11.27 Annahme; 11.30 Kenntnis

Gedanke · Begriff · Bild · Blickpunkt · Blickwinkel · Denkergebnis · Gesichtspunkt · Idee · Kategorie · Systematik • Vorstellung · Einbildungskraft • Einfallsreichtum · Erfindergeist · Gestaltungskraft · Idealbild · Kreativität · Vorstellungskraft • Einbildung · Eindruck · Eingebung • Empfindung · Erinnerung · Erleben · Gespür · psychisches Erleben · Reiz · seelisches Erleben • Wahrnehmung · Wirkung • Fantasie · Dichtung · Hirngespinst • Trugbild · Wunschbild ·

200

11. Das Denken

Wunschtraum · Wunschvorstellung • Gedankengut · Denkmodell · Ideologie · Weltbild • betreffs · bezüglich · im Sinne von • begrifflich · abstrakt · logisch · theoretisch · trocken • es geht um ... · die Frage ist · zugrunde liegen

11.5 Thema -» 5.1 Existenz, etwas, wirklich; 9.53 Schwierig; 12.16 Bezeichnung, Wort; 12.25 Frage; 13.2 Forschen

Thema · Anliegen · Ansatzpunkt · Aufgabe · Ausgangspunkt · Fach · Fachrichtung · Fall · Feld · Gebiet · Gegenstand · Gesprächsstoff · Grundgedanke · Hauptgedanke · Moment · Motiv · Objekt · Sache · Schlagzeile · Stoff · Sujet · Teilgebiet · Text • Thematik · These · Titel · Überschrift · Vorschlag • Anfrage · Angelegenheit · Aufgabe · Beschluss · Frage · Fragestellung · Gretchenfrage · Kapitel · Kernfrage · kritischer Punkt · Problem · Problematik · Schicksalsfrage · Vorfrage • thematisch · zentral • meinen · thematisieren

11.6 Wissbegierde •* 7.11 Sehen; 10.5 Erregung; 10.35 Wunsch; 11.7 Aufmerksam; 11.18 Wahrnehmung, Entdeckung; 12.54 Lesen; 13.2 Forschen

Wissbegierde · Forschergeist · Interesse · Neugier · Neugierde · Sympathie · Teilnahme • Wissensdurst • Fortschritt · Innovation · Neuschöpfung · Weiterkommen • Entwickler · Forscher · Intellektueller · Streber · Tüftler · Wissenschaftler • wissbegierig · gespannt • geweckt · neugierig • vorwitzig • aufgeschlossen sein · erpicht sein • interessieren • sich interessieren • Anteil nehmen · erforschen · forschen · gaffen · horchen · lauschen · spähen • angehen · anziehen · bewegen · ergreifen · fesseln · gewinnen · hinreißen · packen · reizen · spannen • wirken

11.7 Aufmerksam •» 7.11 Sehen; 7.39 Hören; 9.36 Eifer; 9.40 Sorgfalt; 10.39 Vorsicht; 11.3 Überlegung; 11.6 Wissbegierde

hört, hört! · oho! · schau! • sieh da! • Aufmerksamkeit • Beachtung · Anteilnahme · Augenmerk · Befolgung · Einhaltung · Fleiß · Hingabe · Interesse · Kontrolle · Liebe · Studium • Sorgfalt · Aufsicht · Ausführlichkeit · Exaktheit · Kontrollbehörde · Management · Regie · Überlegung · Umsicht · Wacht · Weitsicht • aufmerksam · achtsam · behutsam · bewusst · eingedenk · sorgfältig · sorgsam · umsichtig · vorsichtig · wachsam • bedächtig · beflissen · geflissentlich · vertieft • ängstlich • mit offenen Augen · mit verhaltenem Atem • sich interessieren · beachten · beobachten · sich beschäftigen · sich konzentrieren · sich merken · überlegen · sich vergewissern • Anteil nehmen • auf die Finger sehen · auf die Spur kommen · Beachtung schenken · bei der Sache sein · einen Blick werfen auf · dabei bleiben · eingehend prüfen · im Auge behalten · in Augenschein nehmen · in Betracht ziehen · mit Argusaugen · mit den Augen verfolgen · näher beleuchten · nicht aus den Augen lassen · sich nicht beirren lassen • die Ohren spitzen · sein Ohr leihen • anhören · ansehen · aufhorchen · aufmerken · bedenken · berücksichtigen · besichtigen · betrachten · bewachen · deuten auf · durchblättern · durchlesen · durchsehen · erwägen · gucken · lauschen · mustern · schauen · vorbeugen · zuhören • jmdn. interessieren · anregen · anziehen · auffallen · ermuntern · fesseln · packen • an den Lippen hängen · die Augen öffnen · Beachtung finden · den Blick auf sich lenken • aufpassen · Acht geben · blicken mit Argusaugen · kontrollieren · spähen · verfolgen · wachen • auf der Hut sein · aufpassen wie ein Schießhund · Beachtung schenken · Obacht geben · Schmiere stehen · Wache stehen

11.8

Unaufmerksam

-* 9.41 Nachlässig; 9.51 Ungeschickt; 10.8 Unempfindlichkeit, Seelenruhe; 10.36 Gleichgültigkeit; 12.41 Schwäche; 15.44 Unhöflich

Unaufmerksamkeit · Ablenkung · Zerstreuung · Albernheit · Streich • Unverständnis • Leichtsinn · Missachtung • Gedankenlosigkeit · Befangenheit · Dämmerzustand · Faselei · Flüchtigkeit

11.5 T h e m a - 1 1 . 1 1 Messen, Rechnen

201

« Geistesabwesenheit · Gleichgültigkeit · Interesselosigkeit · Träumerei • Wolkenkuckucksheim • Schlafmütze • unaufmerksam · achtlos · blind · dumm · fahrlässig · flüchtig · gedankenlos · geistesabwesend · gleichgültig · kalt · kopflos • leichtsinnig · oberflächlich · sorglos · stumpf · taub · teilnahmslos · töricht · träumerisch · unachtsam · unbedacht · unempfindlich · unüberlegt · unverständig · verschlafen · verspielt · verständnislos · zerstreut • unaufmerksam sein • träumen · dämmern · dösen · schlafen · spinnen • vergessen · missachten · überhören · überschlagen · übersehen · überspringen · vernachlässigen • nicht bei der Sache sein · in Gedanken sein · in den Himmel schauen · kein Interesse haben · nicht aufpassen · sich den Teufel scheren um ... • entgehen · entschlüpfen • nicht in Betracht ziehen · außer Acht lassen · sich entgehen lassen · den Rücken kehren · den Rücken zuwenden • jmdn. ablenken · verblüffen · verwirren · zerstreuen

Unterscheidungsvermögen · Erkenntnisvermögen · Urteil · Werturteil • Unterscheidung · Befund · Begutachtung · Bescheid · Charakteristik · Diagnose · Einschätzung · Erkenntnis · Gutachten · Kritik · Untersuchungsergebnis · Wertung • Beobachtungsgabe · Einfühlungsvermögen · Feingefühl · Geschmack · Kennerschaft · Kunstverständnis · Takt · Verstehen • Diagnostik · Haarspalterei • Rabulistik · Scholastik · Wortklauberei • Formalist • unterscheidend · charakteristisch · kennzeichnend • formal · formalistisch · kritisch · spitzfindig • unterscheiden · aussondern · auswählen · begrenzen · bestimmen · beurteilen · bewerten · bezeichnen · charakterisieren · differenzieren · entscheiden · erkennen · erlernen · individualisieren · markieren · modifizieren · schätzen · scheiden · sichten · sondern · trennen · zergliedern · sich zurecht finden • Bescheid wissen

11.11 Messen, Rechnen •* 4.35 Zahl; 11.3 Überlegung; 11.48 Urteil, Bewer-

11.9 Vergleich

tung; 13.2 Forschen; 19.16 Computer; 20.1 Berufe;

-» 3.31 Gegenüber; 5.17 Ähnlich; 5.23 Gegensatz;

20.32 Bezahlung

12.36 Bildlicher Ausdruck

Vergleich • Analogie · Allegorie · Beispiel · Entsprechung • Exempel · Gleichnis · Metapher · Parallele · Pendant • Gleichung · Ungleichung • Verbindung · Assoziation · Gegenbild · Gegenstück · Gegenüberstellung · Kontrast · Synopse • Jahresvergleich · Leistungsvergleich · Preisvergleich · Zeitvergleich • ähnlich · vergleichsweise • allegorisch · analog · annähernd · bildlich · entsprechend · figürlich · metaphorisch · verhältnismäßig • durch die Blume • vergleichen · gegenüberstellen · gleichen · kontrastieren · parallelisieren • Parallelen ziehen · über einen Kamm scheren

11.10

Unterscheiden

-» 4.34 Trennen; 5.21 Verschieden; 9.11 Wahl; 10.17 Geschmack, Kunstsinn; 11.2 Gedanke, Einfall; 11.12 Logisches Denken; 11.18 Wahrnehmung, Entdeckung; 11.20 Ansicht; 11.48 Urteil, Bewertung; 12.16 Bezeichnung, Wort

-messen Drehzahlmesser · Höhenmesser · Zeitmesser -meter: Barometer · Spektrometer · Thermometer -prozentig: hundertprozentig • fiinfeigprozentig · zehnprozentig -skop: Mikroskop · Periskop · Teleskop -skopisch: demoskopisch · mikroskopisch Maß · Breite · Gehalt · Gewicht · Höhe · Länge · Schulterhöhe • Berechnung · Augenmaß · Kalkül · Modellierung · Statistik · Überblick · Überschlag · Verzeichnis · Voranschlag • Geodäsie · Geometrie • Rechnen • Datenverarbeitung • Fakturierung • Rechenleistung · Rechenzeit · Simulation · Zahlenmaterial • Anzeiger · Lot · Maßstab · Messgerät · Metermaß · Senkblei · Waage · Wasserwaage · Zeiger · Zirkel • Computer · EDV-Anlage · Großrechner · Personalcomputer · Rechenmaschine · Taschenrechner • Buchhalter · Geometer · Informatiker • Kassenwart · Kassierer · Mathematiker · Rechner · Registra-

202

11. Das Denken

tor · Schatzmeister · Statistiker · Wirtschaftswissenschaftler • messbar · durchschnittlich · statistisch • mit Zirkel und Lineal • messen · abmessen • abschreiten · abwägen · abwiegen · ansetzen · ausmessen · begutachten · bemessen · beurteilen · bewerten · eichen · ermessen · erörtern · erwägen · kalkulieren · veranlagen · vergleichen · wägen · werten · wiegen • schätzen · abschätzen · prognostizieren · sondieren · taxieren · überschlagen · veranschlagen • rechnen · berechnen · errechnen • in Betracht ziehen · ins Auge fassen • im Hinblick auf · in Anbetracht · mit Rücksicht auf

polemisch · streitig · umstritten • a posteriori · a priori • überlegen · abhandeln · ableiten · argumentieren · auseinander setzen · auslegen · begründen · besprechen · beurteilen · beweisen · diskutieren · disputieren · durchblicken lassen · durchsprechen · entnehmen · erachten · erörtern · folgern · generalisieren · halten für · kommentieren · kritisieren · nachvollziehen · schließen · unterordnen · unterteilen · urteilen · ventilieren · verallgemeinern · verhandeln • resultieren · sich ergeben · erhellen · folgen · herauskommen · stimmen

11.12

-» 5.13 Beziehung; 5.31 Ursache; 5.32 Bedingung;

11.13 Logisches Denken

Begründen

-» 5.31 Ursache; 5.34 Wirkung; 11.3 Überlegung;

5.34 Wirkung; 9.12 Veranlassung, Beweggrund;

11.10 Unterscheiden; 11.13 Begründen; 11.14 Fol-

9.42 Wichtig; 11.12 Logisches Denken; 11.15 Grund-

gern; 11.20 Ansicht; 11.24 Wahrheit; 11.48 Urteil, Be-

satz; 11.22 Vermutung; 12.45 Beweis; 21.12 Beschul-

wertung; 12.2 Mitteilung; 12.26 Antwort; 12.33 Ver-

digung

ständlich; 12.43 Erklärung; 12.45 Beweis; 12.46 W i derlegung; 13.2 Forschen; 21.18 Recht, Gerechtigkeit

Diskussion · Abklärung · Besprechung · Erörterung · Kontroverse · Kritik · Moderation · Reizthema · Talkshow · Verriss · Versachlichung • Debatte · Disput • Disputation · Polemik · Rededuell · Streitgespräch · Zwischenruf • Gedankengang · Argumentation · Auffassung · Ausführung · Beweisführung · Fundierung · Postulat · Schluss · Syllogismus • Dilemma · Zwickmühle • Ergebnis · Beantwortung · Befund · Begutachtung · Berichterstattung · Bescheid · Beurteilung • Einschätzung · Fazit · Gutachten · Resümee · Urteil · Votum · Wertung · Zwischenbericht • Beweiskraft · Schlagkraft • Logik · Anwendung · Deduktion · Dialektik · Erkenntnistheorie • Induktion · Rationalität · Urteilskraft · Verallgemeinerung • Denker · Dialektiker · Logiker · Sophist • logisch · anschaulich · beweiskräftig · billig · bündig · dialektisch • einwandfrei • fachlich · fachmännisch · folgerichtig · gerecht · klar · konsequent · nüchtern · objektiv · passend · rational · richtig · sachgemäß · sachlich · schlüssig · triftig · unparteiisch · verständlich · voraussetzungslos · wertfrei · wissenschaftlich • fraglich · anfechtbar · diskutierbar · kontrovers ·

Begründung · Anhaltspunkt · Anknüpfungspunkt • Ansatzpunkt · Ausgangspunkt · Prämisse · Voraussetzung • Lösung · Schlüssel • Argumentation · Ätiologie · Blickpunkt · Blickwinkel • Fundierung · Motivierung · Standpunkt • angenommen, dass · betreffs · hinsichtlich · in Anbetracht · in Erwägung, dass · vorausgesetzt, dass · wenn ... dann • denn · nämlich · weil • begründet • ursächlich · genetisch · historisch · kausal • grundlegend · ausschlaggebend · gewichtig • begründen · ableiten · ausgehen von · beilegen · beimessen · beschuldigen · bezeichnen · beziehen auf · herleiten · motivieren · nachweisen · urteilen · voraussetzen · zeihen · zuschreiben • Hypothesen aufstellen · in Anschlag bringen · in Betracht ziehen · verständlich machen

11.14

Folgern

-» 5.31 Ursache; 5.34 Wirkung; 11.12 Logisches Denken; 12.45 Beweis

Folgerung · Ableitung · Deduktion · Folgerichtigkeit · Geradlinigkeit · Herleitung · Konsequenz · Resultat · Schluss · Schlussfolgerung • folglich · also · daher · darum · demgemäß · demnach ·

11.12 Logisches Denken - 11.18 Wahrnehmung, Entdeckung

203

demzufolge · deshalb • deswegen • dieserhalb · ergo · mithin · na also · nun aber • somit • logischerweise · folgerichtig • dergestalt, dass · nach Adam Riese • sich ergeben · erhellen · herauskommen · hervorgehen aus · resultieren • folgern · ableiten · entnehmen • generalisieren • schließen • anknüpfen an · den Schluss ziehen • beim Wort nehmen

11.15

Grundsatz

-» 5.10 D a s Wesentliche; 5.19 Regel; 11.20 Ansicht; 12.20 Satz; 18.16 Befehl; 21.19 Gesetz; 22.1 Religiosität, Glaube

Grundsatz · Angelpunkt · Anknüpfungspunkt · Ansatzpunkt · Ausgangspunkt · Axiom · Charta · Devise · Diktum • Direktive · Dogma · Formel · Gebot · Gedankengebäude · Gesetz · Glaubenssatz · Grundgedanke · Grundregel · Kerngedanke · Knackpunkt · Lehrsatz · Leitgedanke · Leitmotiv · Leitsatz · Leitspruch · Leitstern · Maxime · Motto · Norm · Postulat • Prinzip · Richtschnur • der rote Faden · Sentenz · Sprichwort · Spruch · Substrat • Faustregel · Glaubensbekenntnis · goldene Regel · Katechismus · Satzung • grundsätzlich · a priori · entscheidend · grundlegend · prinzipiell · regelmäßig

11.56 Verrückt; 12.18 Nichts sagend; 12.35 Unverständlich; 12.46 Widerlegung; 12.50 Unwahrheit, Lüge, Fiktion

Unsinn · Aberwitz · Absurdität · Circulus vitiosus · Denkfehler · Dummheit · Durcheinander • Fehleinschätzung · Fehlschluss · Gefasel · Geschwafel · höherer Blödsinn · Humbug · Idiotie · Ironie der Weltgeschichte · Irrtum · Irrwitz · Milchmädchenrechnung · Mist • Mumpitz · Nonsens · Quatsch · Schmus · Schnickschnack · Sinnlosigkeit · Spiegelfechterei · Stuss · Trugschluss · Unberechenbarkeit · Unding · Ungeist · Unvereinbarkeit • Unvernunft · Unverstand · verkehrte Welt • Verkennung · Wahnwitz · Widerspruch · Widersprüchlichkeit • weibliche Logik • Wirrkopf • unlogisch • abgeschmackt · absurd • abwegig · albern · beziehungslos · disparat • falsch · fehlerhaft · grundlos · haltlos · hinfällig · hirnverbrannt · irrig · konfus · lachhaft · läppisch · nebelhaft · paradox · sinnlos · trügerisch • ungereimt · ungültig · unhaltbar · unklar · unrichtig · unsinnig · unvernünftig · unwissenschaftlich · verschwommen · wirr • einfältig · kindisch · schwach · toll • töricht • spitzfindig · kleinlich · knifflig · sophistisch · zweideutig » durcheinander · genau daneben • auf den Kopf stellen · Blech reden · geht alles durcheinander · sich widersprechen

11.16 Gesunder Menschenverstand -» 9.50 Geschicklichkeit; 11.24 Wahrheit; 11.51 Klug

11.18 Wahrnehmung, Entdeckung -» 5.1 Existenz, etwas, wirklich; 7.11 Sehen; 9.75 Er-

Vernunft · Besinnung • gesundes Volksempfinden · klares Urteil · Kreativität · lichte Augenblicke · Menschenverstand • Mutterwitz · Nachdenklichkeit • Ratio · Rationalität · Sachverstand · Sinn · Witz • vernünftig · einfach · gesund · normal · praktisch · verständig • vernünftig werden · zur Besinnung kommen · zur Vernunft kommen

11.17

Unlogik

-» 3.37 Unordnung; 9.43 Unwichtig; 9.51 Ungeschickt; 9.76 Misslingen; 10.23 Lächerlich; 11.25 Falsch, Irrtum; 11.32 Verbilden; 11.55 Dumm;

folg; 10.4 Empfindung; 11.6 Wissbegierde; 11.14 Folgern; 11.29 Verstehen; 11.30 Kenntnis; 12.3 Offenbaren; 12.5 Enthüllung; 12.26 Antwort; 13.2 Forschen; 20.7 Erwerb, Einnahme

heraus-: herausbekommen · herausfinden · herauskriegen ach so! · aha! · also doch! · sieh mal an! • Wahrnehmung · Befund · Einsicht · Entdeckung Erfindung • Enthüllung · Erfolg · Erkenntnis · Experiment · Fund · Nachweis · Überraschung • Geschäftssinn · Gespür · Riecher · Spürnase · Spürsinn • Empirie • Bahnbrecher · Entdecker · Ent-

11. Das Denken

204

wickler · Forscher · Hellseher · Tüftler · Wissenschaftler • bahnbrechend • wahrnehmen • sich zu erkennen geben · sich aufdrängen · sich ergeben · sich erweisen · herauskommen · sich herausstellen · sich zeigen · zu Tage treten • sich entpuppen · ins Auge fallen · ins Auge springen · ins Auge stechen • erkennen · aufhellen · aufspüren · aufstöbern · auftreiben · ausfindig machen · aushecken · ausmachen · bemerken · bloßlegen · durchschauen · einordnen · entdecken · entlarven · erfahren · erforschen · erfragen · erfühlen · ergründen · erhäschen · erkunden · erleben · erschnüffeln · ersinnen · erspähen · eruieren · erwischen • fangen · feststellen · finden · freilegen · gewahr werden · gewahren · herausbringen · herausstellen · identifizieren · inne werden · klarstellen • merken · offen legen · stoßen auf · unterscheiden · zeigen • an den Tag bringen · ans Tageslicht bringen · auf den Grund gehen · auf die Schliche kommen · auf die Spur kommen · sich Gewissheit verschaffen · in Erfahrung bringen · Lunte riechen

11.19

Schöpfertum

-» 5.39 Erzeugung; 9.15 Plan; 9.50 Geschicklichkeit; 11.2 Gedanke, Einfall; 11.4 Begriff, Denkergebnis; 11.51 Klug; 14.2 Gestaltung; 14.22 Dichtung

Schöpferkraft · Einfallsreichtum · Erfindergeist · Kreativität • Eingebung · Fantasie · Inspiration · Köpfchen · Weltneuheit • Begründer · Erfinder · Konstrukteur · Schöpfer · Tüftler • Genie · Teufelskerl • schöpferisch · begnadet · erfinderisch · genial · ingeniös · produktiv • erfinden · dichten · kreieren · schaffen

haltung · Denkungsart · Denkweise · Dogma · Einstellung · Ermessen · Gedankengebäude · Gesinnung · Grundeinstellung · Grundhaltung · Gutdünken · Lehrmeinimg · Leitsatz · Meinung · Mentalität · Perspektive · Plattform · Standort · Standpunkt · Stimmung · Theorie • These · Überzeugung · Vorstellung · Vorurteil · Wahn • Begutachtung · Beurteilung · Expertise · Gutachten · Stellungnahme · Urteil · Wertung • Gebot · Bekenntnis · Dogma · Glauben · Ideologie · Konfession · Lehre · Leitlinie · Leitsatz · öffentliche Meinung · Prinzip · Satzung · Volksglaube · Vorliebe · Weltanschauung · Weltbild • Strömung · Welle · Zeitströmung • wes Geistes Kind • Bekehrung · Aufklärungsarbeit · Meinungswechsel · Propaganda • Glaubensgemeinschaft · Kirche · Partei · Schule · Sekte • glaubend · gläubig · klerikal · konfessionell · überzeugt • vertrauensvoll · voreingenommen · zuversichtlich • in den Augen von · in der festen Überzeugung · meiner Meinung nach · meines Erachtens • beglaubigt · glaublich · sicher · unverdächtig · unzweifelhaft · wahrscheinlich · zuverlässig • glauben · annehmen · sich ausmalen · beharren · denken · dünken · sich einbilden · erachten · meinen · vermuten · voraussetzen · sich vorstellen · wähnen • sich in den Kopf setzen · der Meinung sein • für gewiss halten · rechnen auf · sich verlassen auf · zählen auf • bekehren · beruhigen · einreden · lehren · stempeln · überfuhren · überreden · überzeugen · versichern • scheinen · einleuchten · so aussehen · so vorkommen · vorschweben • den Anschein erwecken

11.21

Ungewissheit, Misstrauen

-» 5.2 Möglich; 5.7 Ungewiss; 9.7 Unentschlossen; 9.53 Schwierig; 10.41 Furcht, Schrecken; 1 1 . ^ L o g i -

11.20

Ansicht

-» 5.4 Wahrscheinlich; 9.2 Wille; 9.12 Veranlassung,

sches Denken; 11.36 Unwissenheit; 12.25 Frage; 12.35 Unverständlich; 22.3 Unglaube

Beweggrund; 10.2 Charakter; 11.3 Überlegung; 11.4 Begriff, Denkergebnis; 11.12 Logisches Denken; 11.15 Grundsatz; 11.22 Vermutung; 11.30 Kenntnis; 11.31 Lehren; 11.48 Urteil, Bewertung; 12.28 Behaupten, bejahen; 22.1 Religiosität, Glaube

Ansicht · Aspekt · Auffassung • Begriff · Behauptung · Betrachtungsweise · Blickwinkel · Denk-

Misstrauen · Argwohn · Skrupel · Unglaube • Ungewissheit · Bedenken · Mutmaßung · Skepsis · Sorge · Unbestimmtheit · Unentschiedenheit · Unklarheit · Verdacht · Vieldeutigkeit · Vorsicht · Zweifel • Ansichtssache · Grenzfall · Halbheit · nichts Genaues · schlechter Ruf • Abtrün-

205

11.19 S c h ö p f e r t u m - 1 1 . 2 4 Wahrheit

niger · Abweichler · Bedenkenträger · Ketzer • Pessimist · Schwarzseher · Skeptiker · ungläubiger Thomas · Zauderer · Zweifler • ungewiss · vielleicht • bedenklich • dubios · dunkel · fraglich · fragwürdig · geheimnisvoll · heikel · mystisch • nicht geheuer · paradox · prekär · problematisch · strittig · umstritten · unbegreiflich • undurchsichtig · ungeklärt · unglaublich · unklar · unsicher · unübersichtlich · vage · verdächtig · verfänglich · vermutet · widersprechend · windig · zweifelhaft • misstrauisch · argwöhnisch · kritisch · skeptisch · stutzig • noch der Klärung bedürfen • steht dahin • untergeschoben • misstrauen · abwarten · anzweifeln · beargwöhnen · bedenken · befürchten · sich besinnen · bezweifeln · prüfen · schwanken · schwimmen · überlegen • verdächtigen · zweifeln • Bedenken tragen · dahingestellt sein lassen · in Frage stellen · unentschlossen sein • abwarten und Tee trinken · wer es glaubt, wird selig • ein Auge haben auf · Bedenken bekommen · Irrewerden an · Lunte riechen · Verdacht schöpfen • misstrauisch machen · jmdm. einen Floh ins Ohr setzen · Misstrauen erregen

11.22

Vermutung

-» 5.2 Möglich; 5.4 Wahrscheinlich; 5.32 Bedingung;

aufwerfen · in den Sinn kommen • einfallen · dünken • schätzen · prognostizieren · taxieren • scheinen • könnte sich · ließe sich · möchte sich

11.23

Leichtgläubig

-» 2.15 Kind, Jugend; 11.26 Einbildung, Wahn; 11.55 Dumm; 15.53 Betrug; 20.10 Betrügen; 21.4 Unschuld

Leichtgläubigkeit • Selbsttäuschung · Aberglaube · Blendwerk · Selbstbetrug · Wahn • Affenliebe · Begrenztheit · blindes Vertrauen · Dogmatismus · Einfalt · Engstirnigkeit · Volksmeinung • Fernsehpublikum · Fußvolk · Gemeinde · Stimmvieh · Wählerschaft · Wahlvolk • Fan · Gimpel · Sympathisant « Abonnent • Fernsehzuschauer · Radiohörer · Zeitungsleser • leichtgläubig · arglos • dumm · einfältig · grün · harmlos · jung · kindisch · naiv · offen · treuherzig · unschuldig · vertrauensselig · zutraulich • auf Treu und Glauben • ernst nehmen · anvertrauen · hereinfallen · trauen · vertrauen • auf den Leim gehen · bauen auf · für bare Münze nehmen · sich verlassen auf • irrefuhren · äffen · anführen · einreden · foppen · narren · täuschen · verblenden · vorgaukeln · vorspiegeln • in den April schicken • Sand in die Augen streuen

6.20 Zukunft; 10.34 Hoffnung; 11.20 Ansicht; 11.27 Annahme; 11.40 Erwartung 11.24

Vermutung · Ahnung · Annahme · Anschauung · Argwohn · Auffassung · Befürchtung · Erwartung · Furcht · Glaube · Hoffnung · Hypothese · Meinung · Misstrauen · Mutmaßung · Spannung · Verdacht · Voraussetzung · Wahn • Anhaltspunkt · Anknüpfungspunkt · Möglichkeit • vermutlich • vielleicht · allenfalls · möglicherweise · unter Umständen • ungefähr · gut und gern · sieht so aus, als ob • angenommen · bedingt · eventuell · hypothetisch · möglich · mutmaßlich · vorausgesetzt · willkürlich • vermuten • unterstellen · andeuten · anspielen · einflüstern • ahnen · annehmen · ansprechen als · argwöhnen · denken • sich einbilden · sich einfallen lassen · ermessen · erraten · glauben · meinen · mutmaßen · voraussetzen • wähnen • die Frage

Wahrheit

-» 5.1 Existenz, etwas, wirklich; 5.6 Gewiss; 11.46 Übereinstimmung; 12.3 Offenbaren; 12.28 Behaupten, bejahen; 12.33 Verständlich; 12.45 Beweis; 12.48 Wahrhaftigkeit; 15.78 Strenge; 21.1 Rechtschaffen; 21.3 Tugend

Wahrheit · Binsenweisheit · Fakt · Gemeinplatz • Geschehen · Realität · Selbstverständlichkeit • Tatsache · Trivialität · Wirklichkeit • Authentizität · Echtheit · Glaubwürdigkeit • Korrektheit · Richtigkeit · wahrlich · bestimmt · fürwahr · sicherlich · wirklich • wahr • absolut · apodiktisch · ausdrücklich · ausgemacht · bestimmt · effektiv · gewiss · kategorisch · schlagend · tatsächlich · unbezweifelbar · ungelogen · unstreitig · unumstößlich · unwiderlegt · wahrhaftig ·

206

11. Das Denken

•II

wirklich • glaubwürdig · anschaulich · buchstäblich · fehlerfrei · fehlerlos · genau • gewissenhaft · peinlich · pünktlich · religiös · richtig · sorgfältig · offiziell · amtlich · begründet · behördlich · echt · offiziös · urkundlich · verbrieft · verbürgt • natürlich · erlebt · gediegen · lebensnah · nüchtern · ungeschminkt · unromantisch · unverfälscht · verlässlich · vernünftig · verständig • wahrheitsgemäß · eigentlich · ernstlich · faktisch · greifbar · konkret · tatsächlich · unzweifelhaft · wesentlich · zuverlässig · zweifellos • auf Ehre • auf Ehre und Gewissen · auf mein Wort · in vollem Ernst · ohne Scherz · Spaß beiseite · weiß Gott • bona fide · in gutem Glauben • wahr werden · sich bewähren · sich bewahrheiten · einleuchten · eintreffen · sich erfüllen · in Erfüllung gehen • bestätigen · ausweisen • beglaubigen · feststellen • legitimieren · verwirklichen • verifizieren · wahrnehmen • die Augen öffnen • zutreffen · feststehen · stimmen • den Tatsachen entsprechen

bar · täuschend · verfänglich · verführerisch • falsch · anfechtbar · gefälscht · hinterlistig · sophistisch · unecht • sich irren · sich einbilden · sich einreden · entgleisen · falsch auslegen · fehlen · fehlgehen · patzen · sich schneiden · sich täuschen · sich verfliegen · sich verhauen · sich verheddern · etwas verkennen · sich verrechnen · sich verschreiben · sich versprechen • auf dem Holzweg sein · einen Bock schießen · Gespenster sehen · in die Irre gehen • die Rechnung ohne den Wirt machen · den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen • etw. (aus Versehen) falsch machen · missverstehen · übersehen · etwas verderben · etwas versauen · etwas verschlimmern • jmdn. irremachen · betören · trügen · verblenden • etw. absichtlich falsch machen · bemänteln · beschönigen • verdrehen

11.26 Einbildung, Wahn -» 9.76 Misslingen; 10.5 Erregung; 10.34 Hoffnung; 10.44 Eitelkeit; 11.17 Unlogik; 11.23 Leichtgläubig; 11.25 Falsch, Irrtum; 11.56 Verrückt; 12.44 Missdeu-

11.25 Falsch, Irrtum -» 9.51 Ungeschickt; 9.76 Misslingen; 11.12 Logisches

tung; 12.50 Unwahrheit, Lüge, Fiktion; 15.45 Spott; 22.5 Übersinnliches

Denken; 11.17 Unlogik; 11.26 Einbildung, Wahn; 12.44 Missdeutung; 12.50 Unwahrheit, Lüge, Fiktion; 15.45 Spott; 15.53 Betrug

Irrtum • Versehen · Ausrutscher · Entgleisung · fixe Idee · Gedankensprung · Patzer · Rechenfehler · Schnitzer · Sprachfehler · Unsinn · Verrechnung · Versprecher • Blendwerk · Denkfehler · falsches Licht · Fehleinschätzung · Fehlgriff · Halluzination · Irrlicht · Irrwisch · Katze im Sack • leere Luft · Schatten · Traum · Verfehlung · Verkennung • falsch • Gespenst · Trugbild » irrtümlich · anfechtbar · angreifbar · bedenklich · eingebildet · erlogen · falsch · grundlos · trügerisch · unbegründet · unwahr · unwahrscheinlich · unzutreffend · verlogen • abwegig · fehlerhaft · gottverlassen · irrig · mangelhaft · ungenau · unlogisch · unrichtig · unvernünftig · unvollkommen · verfehlt · vernunftwidrig · widersinnig • widerspruchsvoll • irreführend · aufgeputzt · blendend · eingebildet · flüchtig · illusorisch · imaginär · nichtig · schattenhaft · schein-

Versehen · Anachronismus · Ausrutscher · Entgleisung · Fehler • Fehlgriff · Fehltritt · Irrglaube · Irrtum · Lapsus · Missgriff · Missverständnis · Petitio Principii · Schnitzer • Trugschluss • Verdacht · Verfehlung · Versprecher · Verstoß · Wahn · Widerspruch · Zirkelschluss • Illusion · Blendwerk · Einbildung · Fantasie · Mehrdeutigkeit · Selbstbetrug · Selbsttäuschung · Tagtraum · Unwahrheit · Vieldeutigkeit · Wunschbild · Wunschtraum · Wunschvorstellung · Zweideutigkeit • Fantasie · Einfall · Eingebung · Erfindung · Hirngespinst · Ideal · Luftschloss · Mythos · Phantasma · Phantasmagorie · Utopie · Vision · Vorurteil • wilde Jagd • Fabel · Legende · Märchen · Sage • Erscheinung · Geist · Gespenst · Phantom • Sinnestäuschung · Fata Morgana · Halluzination · Luftbild · Luftspiegelung • Wahn · Ekstase · Fieber · Fieberwahn · Traum · Träumerei • Verzückung · Wunder · Wunderwerk • Einbildung · Hellsehen · Idealismus · Romantik · Spiritualismus • Insel der Seligen · das Jen-

207

1 1 . 2 5 Falsch, I r r t u m - 1 1 . 3 0

seits · Märchenland · Schlaraffenland · Traumwelt · Utopien · Wölkenkuckucksheim · Wunderland · Wunderwelt « Enthusiast · Fanatiker · Idealist · Nachtwandler · reiner Tor · Romantiker · Schwärmer · Träumer · Traumtänzer · Utopist · Weltverbesserer • unwirklich · abenteuerlich · eingebildet · fabelhaft · fantastisch · ideal · imaginär · märchenhaft · mythologisch · poetisch · romantisch · schwärmerisch · träumerisch · überspannt · übertrieben · utopisch · wirr · wunderlich • sich einbilden · einreden · erdenken · erfinden · ersinnen • erträumen · schaffen · schwärmen • träumen · vorgaukeln · vorspiegeln • sich in den Kopf setzen • Luftschlösser bauen

11.27

11.29

Kenntnis

Verstehen

-» 11.2 Gedanke, Einfalt; 11.18 Wahrnehmung, Entdeckung; 11.30 Kenntnis; 11.51 Klug; 12.33 Verständlich; 12.43 Erklärung

ach so! · aha! · in Ordnung! • Verständnis · Einsehen · Einsicht · Erkenntnisvermögen · Unterscheidungsgabe · Vernunft · Verstand · Verstehen • Deuter · Interpret · Psychotherapeut • verständlich · aufschlussreich · ergiebig · lehrreich · objektiv • verstehen · dämmern · eingehen • auffassen • begreifen · durchblicken • durchschauen · einsehen • entnehmen · erfassen · fassen · fressen · kapieren · nachempfinden · nachfühlen · sich zurechtfinden • klar sehen • begeistert mitgehen • erklären · deuten · interpretieren · würdigen

Annahme

-» 5.7 Ungewiss; 9.26 Versuch; 10.34 Hoffnung; 11.4 Begriff, Denkergebnis; 11.22 Vermutung;

11.30

11.26 Einbildung, W a h n

-» 9.50 Geschicklichkeit; 11.2 Gedanke, Einfall;

Kenntnis

Annahme · Brücke · Denkfigur · Hirngespinst · Idee · Konstruktion · Krücke · Schimäre · Stütze · Surrogat • Einbildung · Fiktion · Illusion · Imagination • Wunschbild · Wunschvorstellung • Beispiel · Exempel · Musterbeispiel • Paradebeispiel • Notlösung · Provisorium · Zwischenlösung • Hypothese · Arbeitshypothese · Theorie · Vehikel • angenommen · als ob · gewissermaßen · sozusagen · wie wenn • fantastisch · fiktiv · gedacht · hypothetisch · imaginär • künstlich · provisorisch · technisch · theoretisch • vermutet · willkürlich · zweifelhaft • annehmen · fingieren · konstruieren · setzen · unterstellen • voraussetzen · zugrunde legen

deckung; 11.29 Verstehen; 11.31 Lehren; 11.33 Ler-

11.4 Begriff, Denkergebnis; 11.18 Wahrnehmung, Ent-

11.28

Wesensschau

-» 11.1 Instinkt

Wesensschau · Ausdeutung · Gespür · innere Stimme · Instinkt · Intuition · Morphologie · Physiognomik · Schau · das Wissen um • intuitiv · phänomenologisch · physiognomisch · schöpferisch · synthetisch • schauen · innewerden

nen; 11.51 Klug; 11.53 Aufgeschlossenheit; 12.6 Bekannt machen; 12.33 Verständlich; 13.1 Studium, Universität; 13.2 Forschen

-forscher: Meinungsforscher · Naturforscher -ist: Journalist · Linguist · Publizist -istik: Journalistik · Linguistik · Statistik -kundler: Vogelkundler · Völkerkundler -ologe: Geologe · Psychologe · Soziologe -ologie: Biologie • Ideologie · Technologie Kenntnis · Fachkenntnis · Sachkenntnis • Wissen · Fachwissen · Sachkompetenz · Spezialwissen • Fachgebiet · Disziplin · Fach · Sachgebiet · Wissenschaft • Gedankengebäude · Gedankenwelt • Verständnis · Begriff · Einsicht • Entdeckung · Horizont · das Können · Kunde · Mitwisserschaft · Übersicht · Verstehen · Vokabel · Wissen · Würdigung • Vorstellung · Anschauung · Argwohn · Betrachtung · Bewusstsein · Einblick · Eindruck · Empfinden · Empfindung · Erleuchtung · Gedanke · Gespür · Idee · Mutmaßung · Schimmer · Spur · Verinnerlichung • Theorie · Doktrin · Lehre · Philosophie · Welt-

11. Das Denken

bild · Weltweisheit • Gelehrsamkeit · Scholastik •

208

riechen · W i n d bekommen · zur Kenntnis nehmen

Disziplin · Kunst · Schule • Bildung · Allgemein-

• sich herumsprechen • lehren · aufklären · be-

bildung · Ausbildung · Belesenheit · Erziehung ·

lehren · bilden · einweihen · erziehen · informie-

Fähigkeit · Fortschritt · Kunstfertigkeit · Schul-

ren · unterrichten

bildung · Wissensvermittlung • Anfangsgründe · Elemente · Erleuchtung • Buch · Bibliografie · Enzyklopädie · Handbuch · Lexikon · Pflichtlek-

11.31

türe · Sekundärliteratur · Standardwerk · Vade-

-» 3.36 Ordnung; 9.23 Methode; 11.12 Logisches

Lehren

mekum · Vokabular · Wörterbuch • die Einge-

Denken; 11.20 Ansicht; 11.30 Kenntnis; 11.33 Ler-

weihten • Augenzeuge · Gewährsmann · Infor-

nen; 11.34 Schule; 11.38 Gedächtnis; 12.21 Reden;

mant · Insider · Kronzeuge · V-Mann · Zeuge •

12.25 Frage; 12.33 Verständlich; 12.43 Erklärung;

Akademiker · Autorität · Branchenkenner · Dok-

12.45 Beweis; 12.57 Abhandlung; 13.1 Studium, Uni-

tor · Doktorand · Dozent · Experte · Fachkraft ·

versität; 13.2 Forschen; 15.25 Tadel, Missbilligung;

Fachmann · Freak · Gelehrter · Gutachter · Hoch-

15.74 Führung, Chef; 22.16 Priester

schullehrer · Kapazität · Könner · Literaturkritiker · Pädagoge · Philosoph · Professor · Publizist · Rezensent • Routinier · Sachverständiger · Schriftgelehrter · Schriftsteller · Spezialist · Wissenschaftler • Autodidakt · Bibliophile · Bücherfreund · Büchernarr · Bücherwurm · Globetrotter · Kenner · Liebhaber · Menschenkenner · Pedant · Polyhistor · Sammler • wandelndes Konversationslexikon • kenntnisreich • sachkundig · aufgeklärt · bekannt mit · belesen · bibelfest · erfahren · firm · fundiert · gebildet · geeicht · gelehrt · geschult · geübt · gründlich · informiert · perfekt · sattelfest · sicher · versiert · wissend • aus dem Effeff · das ist seine Stärke • vielseitig · allwissend · enzyklopädisch · viel herumgekommen · weit gereist • bekannt • abgedroschen · allgemein anerkannt · alt · banal · bewährt • erkennbar · ihm geläufig · notorisch · offenkundig · publik · selbstverständlich • sprichwörtlich · vertraut • kennen • wissen • sich auskennen · beherrschen · überblicken · verstehen • auf der Höhe sein · auf dem Laufenden sein · Bescheid wissen · beschlagen sein · im Klaren sein • kennen wie seine Westentasche · offene Türen einrennen · versiert sein · vertraut sein mit · den wahren Grund wissen · wissen, wie der Hase läuft · wissen, woran es liegt · zu Hause sein in • kennen lernen • erlernen · auffassen · aufschnappen · begreifen · bewusst werden · durchblicken · durchschauen · erfahren · erfassen · erfühlen · erkennen · erleben · gewahr werden · lernen · merken · thematisieren • Einblick gewinnen · sich einfühlen · Lehrgeld bezahlen · Lunte

Lehre · Kurs · Kursus · Lehrgang · Lektion · Predigt · Schulung · Stunde • Übung · Unterricht · Vorlesung · Vortrag • Klasse · Kolleg · Kollegium • Nachhilfestunde · Nachhilfeunterricht · Unterrichtsstunde • Allgemeinbildung • Anleitung · Anregung · Ausbildung · Berufsausbildung · Bildung · Instruktion · Wissensvermittlung • Disziplin · Drill · Erziehung · Rüffel · Tadel · Verweis • Didaktik · Erziehungswissenschaft · Pädagogik • Soziologie · Zucht • Abc · Anfangsgründe · Aufgabe · Einfuhrung · Einmaleins · Elemente · Lehrstoff · Pensum · Vorstudien • Buch · Enzyklopädie · Fachbuch · Fachliteratur · Fibel · Grammatik · Grundriss · Lehrbuch · Leitfaden · Lesebuch · Pflichtlektüre · Schulbuch · Standardwerk • Lehrer · Ausbilder · Hauslehrer · Kursleiter · Lehrkraft · Oberlehrer • Oberstudienrat · Schulmann · Schulmeister • Schulrat · Studienrat • Berufsschullehrer · Grundschullehrer · Gymnasiallehrer · Hauptschullehrer · Volksschullehrer • Erzieher · Pädagoge · Pauker • Direktor · Dozent · Hochschullehrer · Hofmeister · Jugendleiter · Konrektor • Küster · Lehrbeauftragter · Lektor · Magister · Mentor · Ordinarius • Präzeptor · Privatdozent · Professor · Rabbi · Rektor · Repetitor · Trainer · Vorstand · Vorsteher • Bildner · Deuter • Erklärer · Führer · Kustos · Lehrherr · Lehrmeister · Leiter · Mahner · Meister · Ratgeber • Redner · Sprecher · Vortragender · Wortführer • Chefdirigent · Choreograf · Chorleiter · Dirigent · Gesangslehrer • Kantor · Kapellmeister · Musiklehrer · Vorsänger • Erzieherin · Gou-

209

11.31 L e h r e n - 1 1 . 3 4 Schule

vernante · Kindergärtnerin • Apostel · Missionar · Prediger · Sendbote • Bärenführer · Zirkusdirektor · Zuchtmeister • lehrreich · akademisch · anschaulich · bilderreich · didaktisch · gelehrt · instruktiv • lehrhaft · pädagogisch · überzeugend • pedantisch • lehren • erklären · abhandeln · auseinander setzen · ausführen · auslegen • dozieren · moralisieren · predigen • Seminar halten · den Text lesen · Vorlesung halten • einprägen · anraten · aufgeben · beibringen • demonstrieren · durchnehmen · einbläuen · einpauken · einschärfen · eintrichtern · erläutern · veranschaulichen · vormachen · zeigen • den Grund legen · etwas klar machen » unterweisen · anleiten · ausbilden · befähigen · belehren · beraten · bilden · disziplinieren · drillen · einführen • einhämmern · einschulen • einstudieren · erschließen · erziehen · lehren · leiten • orientieren · pauken · schleifen · schulen · üben mit · umschulen · unterrichten · vorbereiten • ziehen · züchten • in die Hand nehmen · ins Bild setzen · ins Gebet nehmen · jmdm. eine Meinung beibringen • überzeugen · aufklären · bekehren · erhellen · erleuchten · ermahnen · überführen • dressieren · abrichten · bändigen · trainieren · zähmen • prüfen · abhören · auf den Zahn fühlen · befragen

11.32

Verbilden

-» 9.51 Ungeschickt; 9.61 Beschädigen; 11.17 Unlogik; 11.55 Dumm

falsche Fährte · falsche Spur · Halbbildung · Irrglaube · Irrlehre · Scheuklappen · Ungeist · Wahn • Dummheit · Engstirnigkeit · Unsinn · Unvernunft · Unverstand · Verantwortungslosigkeit · Verständnislosigkeit · Wahnwitz • Affenliebe • Agitator · Hetzer · Rattenfänger · Selbstdarsteller · Verführer • Muttersöhnchen • irreführend · dekadent · demagogisch · destruktiv • verbildet · altklug • verbilden · abspenstig machen · irreführen · verleiten · verwirren • verderben · verdrehen · verführen · versauen · verwöhnen · verziehen · zersetzen

11.33

Lernen

-» 2.15 Kind, Jugend; 6.23 Neu; 9.27 Beginnen; 9.36 Eifer; 11.3 Überlegung; 11.30 Kenntnis; 11.31 Lehren; 11.34 Schule; 11.36 Unwissenheit; 11.55 Dumm; 12.33 Verständlich; 22.16 Priester

Lernprozess · Lerneffekt · Lerneifer · Lernerfolg • Bildungshunger • Erkenntnisprozess · Erkenntnisfähigkeit · Erkenntnisgewinn · Erkenntnisinteresse · Lernverhalten • Sinnesänderung • Schüler · Abiturient · Absolvent · Anhänger · Apostel · Bursche · Gymnasiast · Hauptschüler · Hörer · Jünger · Kandidat · Meisterschüler · Pennäler · Pensionär · Prüfling · Schulkind · Schulmädchen · Seminarist · Student · Studierender · Werkstudent · Zögling • Lehrling · Adept · Anfänger · Auszubildender · Azubi · Berufsschüler · Debütant • Eleve · Greenhorn · Kadett · Knappe · Neuling · Rekrut • Schiffsjunge · Scholar · Stift • lernend « fleißig · anstellig · aufmerksam · beflissen · betriebsam · eifrig · emsig · fähig · gelehrig · geschickt · lenkbar · lernbegierig • von der Pike auf » lernend • unreif · jung · schülerhaft • lernen · sich aneignen · sich befleißigen • sich beschäftigen mit · buchstabieren · lesen · rechnen • studieren · büffeln · pauken · sich plagen · streben • belegen · hören bei • lernen • umdenken • auswendig lernen · sich lenken lassen · mit der Muttermilch einsaugen • in Fleisch und Blut übergehen • lernen • verstehen · auffassen · aufhaben · aufnehmen · bewältigen · einüben · erlernen · fassen · kapieren · üben • sich vorbereiten · präparieren · Schularbeiten machen

11.34 Schule -» 9.24 Vorbereitung; 11.31 Lehren; 11.33 Lernen; 12.25 Frage

Schule · Fachoberschule · Förderschule · Ganztag(e)sschule · Gesamtschule · Grundschule · Gymnasium · Halbtagsschule · Hauptschule · Lateinschule · Mittelschule · Oberschule · Privatschule · Realschule · Regelschule · Sonderschule · Volksschule · Vorschule · Wirtschaftsgymnasium • Knabenschule · Lyzeum · Mädchengymnasium • Mädchenschule • Dorfschule · Inter-

1 1 . Das Denken

natsschule · Stadtschule • Klosterschule · Missionsschule « Ausbildungsstätte · Bildungseinrichtung · Bildungsstätte · Erziehungsanstalt · Lehranstalt • Lehrerbildungsanstalt · Partnerschule · Penne · Schulzentrum · Sekundärschule • Sprachenschule · Sprachheilschule • Schulart · Schulform • Schulsystem · Bildungsauftrag · Bildungschancen · Schulbildung • Erziehungsauftrag · Erziehungssystem · Erziehungswesen · Erziehungsziel • Bildungsideal · Bildungskanon • Schulgesetz · Schulpflicht • Schulbetrieb · Schulalltag • Unterricht · Anschauungsunterricht · Blockunterricht · Einzelunterricht · Fachunterricht · Fernunterricht · Frontalunterricht · Gruppenunterricht · Pflichtunterricht · Privatunterricht · Projektarbeit · Projektunterricht • Lehrmaterial · Lehrmethode · Lehrprogramm · Lernhilfe · Lernmittel · Lernstoff · Lerntempo · Tafelbild · Unterrichtsangebot · Unterrichtsstoff • Unterrichtszeit · Schulbeginn · Schulschluss · Unterrichtsbeginn · Unterrichtsende • Nachmittagsunterricht • Projekttag · Projektwoche · Schulstunde · Schultag · Unterrichtseinheit • Ausfallstunde · Freistunde · Unterrichtsausfall • Schulfach · Fächerkanon · Fächerkombination · Fächerspektrum · Lehrfach · Leistungskurs · Orientierungskurs · Pflichtfach · Unterrichtsfach • Wahlfach · Wahlpflichtfach • Schulunterricht · Biologieunterricht · Chemieunterricht · Deutschunterricht · Englischkurs · Englischunterricht · Ethikunterricht • Fremdsprachenunterricht · Geschichtsunterricht · Heimatkunde · Islamunterricht · Kunstunterricht · Landeskunde · Lateinunterricht · Mathematikunterricht • Musikunterricht · Naturkunde · Physikunterricht · Religionsunterricht · Schwimmunterricht · Sexualkundeunterricht · Sozialkunde · Sportunterricht • Sprachausbildung · Sprachunterricht · Werkunterricht · Zeichenunterricht • Schulklasse · Grundschulförderklasse · Grundschulklasse · Hauptschulklasse · Hortgruppe · Klasse · Klassenverband · Parallelklasse · Vorschulklasse • Klassenstärke · Schülerzahl • Schulzeit · Grundschulzeit · Schuljahr • Grundstufe · Jahrgangsstufe · Klassenstufe · Mittelstufe · Oberstufe • Orientierungsstufe · Sekundarstufe • Vorschule · Hort • Kindergarten · Kinderheim · Kinderhort · Kin-

210

derkrippe · Kinderstube · Kindertagesstätte · Kita · Krabbelstube · Tagesstätte • Schulanfang · Einschulung · Schuljahresbeginn · Schultüte • Schulwesen · Schulbereich · Schuldienst · Schulentwicklung · Schulentwicklungsplan · Schuletat · Schulfrieden · Schulleben · Schulordnung · Schulorganisation · Unterrichtswesen • Schulverwaltung · Bildungsbehörde · Oberschulamt · Schulamt · Schulaufsicht · Schulaufsichtsbehörde · Schulausschuss · Schulbehörde · Schuldezernat · Schulverwaltungsamt · Volkshochschulverband • Schulbezirk · Schulstandort · Schulweg • Schulgebäude · Appellplatz · Aula · Klassenraum • Klassenzimmer · Pausenhof · Schulbibliothek · Schulgarten · Schulgelände · Schulhaus · Schulhof · Schulraum • Schulturnhalle · Sprachlabor · Unterrichtsraum • Werkraum • Kanzel · Katheder · Podium · Pult · Schulbank · Wandtafel · Wandzeitung • Anschauungsmaterial · Anschauungsobjekt · Klassenbuch · Schiefertafel · Schulranzen · Spickzettel · Unterrichtsmaterial · Zeichenblock • Hausarbeit · Hausaufgabe · Strafarbeit • Raumplanung · Stundenplan · Stundentafel • Klassenarbeit • Leistungskontrolle • Leistungsschwäche · Rechenschwäche · Rechtschreibschwäche • Fördermaßnahme · Fördergruppe · Förderkreis · Förderstufe · Förderunterricht · Förderzentrum · Ganztagsbetreuung • Hausaufgabenbetreuung · Hausaufgabenhilfe · Nachhilfestunde · Schülerhilfe • Begabtenförderung · Bundeswettbewerb • Schülerwettbewerb • Zensur · Abiturnote · Abiturzeugnis · Durchschnittsnote · Klassenziel · Leistungsbeurteilung · Leistungsbewertung · Leistungsnachweis · Notendurchschnitt · Notenschnitt · Reifezeugnis • Prüfung • Abiturprüfung • Abschlussprüfung · Reifeprüfung · Zentralabitur • Schulabschluss · Abitur · Bildungsabschluss · Fachabitur · Fachhochschulreife · Hauptschulabschluss · Hochschulreife · Mittlere Reife · Realschulabschluss • Elternabend · Elternversammlung • Abiturfeier · Schulfest • Schulpartnerschaft · Schultheater · Schulverein « Ferienzeit · Ferien · Ferienspiele · Klassenfahrt · Klassentreffen · Schulausflug • Schüleraustausch · Sommerferien • Lehrerberuf · Lehramt · Lehrerbedarf · Lehrerfortbildung • Lehrermangel • Lehrerarbeitszeit · Lehrergewerk-

11.35 Berufsbildung-11.36 Unwissenheit

211

schaft · Lehrerstelle · Lehrerverband · Pflichtstundenzahl · Unterrichtsverpflichtung • Schülergruppe • Schülerschaft · Schülervertretung · Stadtschülerrat • Lehrerkollegium · Lehrerschaft · Lehrkörper · Lehrpersonal · Prüfungskommission • Schulleitung • Elternbeirat · Elterngruppe · Elterninitiative · Elternkreis · Elternvertretung • Förderverein · Gesamtelternbeirat · Landeselternbeirat · Schulelternbeirat • Schüler · Abc-Schütze · Abgänger · Abiturient · Austauschschüler · Gastschüler · Gesamtschüler · Grundschüler · Gymnasiast · Hauptschüler · Internatsschüler · Klassenbester · Klassenkamerad · Klassensprecher · Mitschüler · Oberschüler · Oberstufenschüler · Realschüler · Schulabgänger · Schulanfänger · Schülersprecher · Schülervertreter · Schulfreund • Schuljunge · Schulkind · Schulsprecher · Sitzenbleiber · Sitznachbar · Sonderschüler · Volksschüler • Erstklässler · Zweitklässler · Drittklässler · Viertklässler · Fünftklässler · Sechstklässler · Siebtklässler · Achtklässler · Neuntklässler · Zehntklässler • Lehrer · Fachberater · Klassenlehrer · Klassenleiter · Kursleiter · Nachhilfelehrer · Oberstudienrat · Pädagoge · Privatlehrer · Referendar · Schulamtsdirektor · Schulamtsleiter · Schuldirektor · Schullehrer · Schulleiter • Schulrektor · Sonderschullehrer · Stadtschulrat · Studienrat · Tutor · Vertrauenslehrer • Dorflehrer · Dorfschullehrer · Grundschullehrer · Gymnasiallehrer · Hauptschullehrer · Realschullehrer • Fachlehrer · Biologielehrer · Chemielehrer · Deutschlehrer · Englischlehrer · Französischlehrer · Geschichtslehrer · Kunsterzieher · Kunstpädagoge · Lateinlehrer · Mathelehrer · Mathematiklehrer · Musiklehrer · Musikpädagoge · Physiklehrer · Religionslehrer · Sportlehrer · Sprachlehrer • Zeichenlehrer • Elternvertreter · Elternbeiratsvorsitzender · Elternsprecher • erhellend · erlernbar · leistungsfördernd · leistungsgerecht · lernfähig · lernwillig · mit der Muttermilch eingesogen • oberlehrerhaft · prägend · schulfrei · schulisch · schulpflichtig · sozialpädagogisch · verschult · von der Pike auf • nacherzählen · nachhelfen · die Schulbank drücken · sitzen bleiben • umlernen · vorrechnen

11.35

Berufsbildung

-» 9.24 Vorbereitung; 13.1 Studium, Universität; 20.2 Arbeitsplatz

Ausbildungssystem · Bildungsangebot · Bildungsprogramm · Weiterbildungsangebot • Abendschule • Akademie · College · Fachabteilung · Institut · Internat · Kolleg · Seminar · Technikum · Volkshochschule • Fachschule · Ballettschule · Eliteschule · Fachhochschule · Filmakademie · Filmhochschule · Führungsakademie · Handelsschule · Konservatorium · Kunstakademie · Kunsthochschule · Militärakademie · Musikhochschule · Musikschule · Polytechnikum • Schulschiff • Ausbildungsstätte · Abendgymnasium · Behindertenschule · Berufsfachschule · Berufsschule · Gewerbeschule • Berufsakademie · Berufsbildungswerk · Berufsbildungszentrum · Berufsförderungswerk · Berufsfortbildungswerk · Berufsinformationszentrum · Berufsschultag · Berufsschulzentrum · Bildungsinstitut · Bildungsinstitution · Bildungsträger · Bildungswerk · Bildungszentrum · Erwachsenenbildungsstätte · Fortbildungszentrum · Jugendbildungsstätte · Jugendbildungswerk • Weiterbildungsprogramm · Fachausbildung · Fortbildungsprogramm · Fortbildungsveranstaltung · Mitarbeiterschulung · Spezialausbildung • Berufsvorbereitung · Berufsvorbereitungsjahr · Vorbereitungskurs · Vorbereitungslehrgang • Fortbildungskurs · Abendkurs · Anfängerkurs · Aufstiegsfortbildung • Funkkolleg · Sommerakademie · Sommeruniversität · Volkshochschulkurs · Weiterbildungsmaßnahme • Schnellkurs · Crashkurs · Intensivkurs · Wochenendkurs · Wochenendseminar • Praktikum · Berufspraktikum • Betriebspraktikum · Praktikumsplatz • Bildungsurlaub • Bildungsreise • Prüfung · Eignungsprüfung · Eignungstest · Sprachprüfung • Gesellenstück · Lehrzeit • Auszubildende · Berufsschüler · Bildungsbürger · Bildungsforscher · Lehrgangsteilnehmer · Praktikant · Umschüler

11.36

Unwissenheit

-» 9.25 Unvorbereitet; 9.27 Beginnen; 9.51 Ungeschickt; 10.28 Geschmacklos; 11.54 Enger Geist; 11.55 Dumm

11. Das Denken

212

mein Name ist Hase! · weiß der Teufel! • Unwissenheit · Analphabetismus • Ignoranz · Unkenntnis • Unverständnis · Unwissenheit • Blindheit · Hohlheit · Leere · Verdummung • Dilettantismus · Oberflächlichkeit · Verworrenheit • Pedanterie • aus Dingsda • böhmische Dörfer · Buch mit sieben Siegeln · spanische Dörfer • Achselzucken • Analphabet · Anfänger · Banause · blutiger Laie · Debütant · Depp · Dummkopf · Greenhorn · Hammel · Hilfsschüler · Ignorant · Neuling · Nichtskönner · Stümper • der Dings · Herr Soundso · Herr Sowieso • Pedant · Rechthaber • Emporkömmling • unbekannt · fremd · neu • unwissend · ahnungslos · unaufgeklärt · unbekannt mit · unbewusst · unerfahren · ungebildet · unkundig · unschuldig · unvertraut · voreingenommen • laienhaft · beschränkt · borniert • dilettantisch · oberflächlich · pedantisch · verdummt · weltfremd • barbarisch · roh · unzivilisiert · verworren • verdummen · verblöden · zurückbleiben • im Dunkeln tappen · keinen Schimmer haben

Veranstaltung · Nachruhm · Reminiszenz · Reputation · Retrospektive · Rückblende · Rückblick · Rückerinnerung · Rückschau · Ruhm · Schweigeminute • Erinnerungsvermögen • Nostalgie • Erinnerung · Aufmerksamkeit · Interesse • erinnerlich · eingedenk · lebendig · unauslöschlich · unvergesslich • bibelfest · frisch im Gedächtnis • erinnern • sich erinnern · behalten · denken an · sich entsinnen · gedenken · wieder erkennen · zurückdenken · zurückrufen • einfallen · fortleben • aus der Vergangenheit holen · erwecken · ins Gedächtnis rufen · nachtragen • lernen · auffrischen · aufzeichnen · beherzigen · einpauken · einprägen • einstudieren · hersagen · memorieren · sich merken · studieren · vortragen · wiederholen • alte Wunden aufreißen · auswendig können · auswendig lernen · auswendig wissen · sich hinter die Ohren schreiben · im Auge behalten · im Gedächtnis haben · im Kopf haben · im Schlaf können · in Fleisch und Blut übergehen · in der Vergangenheit leben

11.37

-» 6.17 Vergangenheit; 9.41 Nachlässig; 11.8 Unauf-

11.39 Absichtliches Übersehen

Vergessen

-» 15.28 Verachtung; 15.44 Unhöflich

merksam

übersehen · boykottieren · ignorieren · schneiden · totschweigen · übergehen · überhören · verleugnen · vernachlässigen • beiseite lassen • durch jmdn. hindurchsehen · die kalte Schulter zeigen · keine Notiz nehmen · links liegen lassen • übersehen werden

Vergesslichkeit · Gedächtnisschwäche · Gedächtnisschwund · Verwechselung • vergessen sein · entschwunden · nicht erinnerlich · überholt · überlebt · unbeachtet · verschollen · verwischt • aus den Augen · einfach weg • vergesslich · gedankenlos · schnelllebig · zerstreut • vergessen • entfallen • entschlüpfen • verblassen · verjähren • nicht behalten · nicht im Kopf behalten · verlernen • aus dem Gedächtnis verlieren · in Vergessenheit geraten · in den Wind schlagen · sich nicht entsinnen • totschweigen · verbieten

11.38

Gedächtnis

-» 6.17 Vergangenheit; 11.31 Lehren; 12.52 Schrift; 12.55 Schriftliche Überlieferung

Erinnerung · Andenken · Anmerkung · Aufzeichnung · Denkmal · Denkzettel · Eintragung • Erfassung · Erinnerungszeichen · Knoten im Taschentuch · Lesezeichen · Monument · Nachschrift · Notierung · Notizbuch • Notizen · Registrierung • Reliquie · Vormerkung • Gedächtnis • Gedenken · Andenken · Ehrenmal · Erinnerung · Gedenkstätte · Gedenkstunde · Gedenk-

11.40

Erwartung

-» 6.20 Zukunft; 10.34 Hoffnung; 10.41 Furcht, Schrecken; 11.22 Vermutung; 11.41 Vorhersicht

Erwartung · Anwartschaft · Aussicht · Befürchtung · Berechnung · Bereitschaft · Erwartungshorizont • Hoffnung • Mutmaßung · Spannung ·

11.37 Absichtliches Übersehen - 11.44 Überraschung

213

Vertrauen · Vorfreude · Vorgefühl · Vorwegnahme • erwartungsvoll · begierig · hoffnungsvoll · zweifelnd » in atemloser Spannung · mit offenem Munde • mit pochendem Herzen · mit verhaltenem Atem · mit weit aufgerissenen Augen • erwarten · ahnen · aufgreifen · bauen auf · beabsichtigen · sich bereitmachen · entgegensehen · erhoffen · gewärtigen · harren · hoffen · prognostizieren · rechnen auf · rechnen mit · spekulieren · vorgreifen · vorhersehen · warten • gewärtig sein • ins Auge fassen • erwarten • Erwartung erzeugen · hinhalten · versprechen · vorbereiten • abhängig machen · in Aussicht stellen

11.41

Vorhersicht

-» 9.14 Absicht, Zweck; 9.15 Plan; 9.24 Vorbereitung; 9.71 Verhinderung; 10.39 Vorsicht; 11.40 Erwartung

Voraussicht • Plan · Anordnung · Entwurf · Planung · Projektierung · Zielsetzung · Zielvorstellung • Ahnung • Fernblick · Scharfsinn · Vorbedacht · Vorgeschmack · Vorkenntnis · Vorsorge · Weitsicht • Präservativ · Schutzmittel • Testament • Voraussicht • Vorherbestimmung · Fatalismus • Herold · Warner • vorsorglich · prophylaktisch • für alle Fälle · für den Fall der Fälle • voraussehen • vorhersehen · ahnen · ansehen · entgegensehen · mahnen · zuvorkommen • von den Augen ablesen • voraussehen • vorbereiten · begünstigen · berechnen · organisieren · verhindern · verhüten · vorbauen · vorbeugen · vorgreifen · vorprogrammieren

11.42

Vorhersagung

-» 6.20 Zukunft; 12.1 Zeichen; 12.10 Warnung; 15.15 Versprechen; 22.11 Aberglaube, Zauberei

Anzeichen · Auspizium · Finger Gottes · Indikation · Indikator · Indiz • Mahnung · Omen · Prognose · Vorzeichen · Währzeichen • Bleigießen · Kaffeesatz • Astrologie · Esoterik · Horoskop · Orakel · Sternzeichen • Prognose · Ahnung • Prophétie · Prophezeiung · Voraussage • Vorhersage • zweites Gesicht • Hellseherei • Vorbote · Vorläufer • Analyst · Astrologe • Bedenkenträ-

ger • Hellseher · Hexe · Insider · Kartenlegerin · Medium · Prophet • Schwarzkünstler · Schwarzseher • Seher · Spiritist · Sterndeuter · Wahrsager · Wunderheiler · Zauberer • ahnungsvoll · prophetisch • vorhersagen • ermahnen · erraten · losen · mutmaßen · prophezeien · unken · warnen · weissagen • aus den Sternen lesen • Karten legen • Wind bekommen

11.43

Eintreffen

-» 5.6 Gewiss; 11.24 Wahrheit

aha! · also doch! • genau! · na also! · natürlich! · siehst du! · das war zu erwarten! • erwartet · einkalkuliert · erfahrungsgemäß · erklärlich · fällig · planmäßig · unausbleiblich · unvermeidlich · vermutlich · vorausgesehen · voraussichtlich • gewöhnlich · alltäglich · normal • eintreffen · sich erfüllen • die Erwartungen bestätigen

11.44

Überraschung

-» 5.27 Plötzliche Veränderung; 10.29 Verwunderung

ei! · Glück muss man haben! • Überraschung • Ahnungslosigkeit · Bescherung · Irritation · Verblüffung • elektrischer Schlag · Scherzartikel · Zauberei • überrascht · auf einmal · auf frischer Tat · in flagranti · jählings · Knall und Fall · mit einem Mal · ohne Vorwarnung · unversehens • ausgerechnet « ahnungslos · hoffnungslos • verblüfft · niedergeschmettert · verdattert · wie vom Donner gerührt • überraschend · Aufsehen erregend · niederschmetternd · plötzlich · unberechenbar · unerwartet · unfasslich · ungeahnt · unverhofft · unvermutet · unvorhergesehen · urplötzlich • überraschen · aufschrecken · beschleichen · bestürzen · erschrecken · ertappen · erwischen • überrumpeln · verblüffen • erschrecken • sich verrechnen · verzweifeln • jmdn. überraschen · auffallen · misslingen • sich überraschen lassen · aus den Wolken fallen · die Hoffnung aufgeben · keine Hoffnung haben

11. Das Denken

11.45

214

Enttäuschung

-» 9.13 Vorwand; 9.20 Verzicht; 9.76 Misslingen; 10.26 Unzufriedenheit; 10.31 Trübsinn; 11.25 Falsch, Irrtum

alle! · aus der Traum! · aus! · vorbei! • Enttäuschung • Täuschung · Alptraum · Fata Morgana • fauler Zauber · Hintergedanken · Irreführung · Irrlicht · Manipulation · Talmi · Traum · Verführung • Wendung · Befremden · Desillusion · Ernüchterung · Erschrecken · Erstaunen · Flop · harter Schlag · Hinfälligkeit • Irritation • Misslingen · die raue Wirklichkeit · Sprachlosigkeit · Verblüffung • enttäuscht • enttäuschen · hinhalten · vereiteln • die Rechnung ohne den Wirt machen · reinfallen • die Augen öffnen · in Erstaunen setzen · sich in Wohlgefallen auflösen

11.46

Übereinstimmung

-» 5.6 Gewiss; 9.66 Zusammenwirken; 11.24 Wahrheit; 12.28 Behaupten, bejahen; 12.45 Beweis; 15.16 Zustimmung; 15.17 Erlaubnis; 15.23 Lob, Beifall; 15.32 Eintracht

Amen! · meinetwegen! • sehr wohl! · so sei es! · von mir aus! • Übereinstimmung • Zustimmung · Bejahung · Bekräftigung • Einverständnis · Jawort · Konformität · Konsens · Plazet • Verständigung · Bekenntnis · Brückenschlag · Einigung · Einklang · Eintracht · Frieden · Geständnis · Kommunikation · Partnerschaft · seelische Einheit · Vergewisserung · Vertrag · Vollziehung · Vollzug • Anklang · Applaus · Beifall · Echo · Gegenliebe · Laudatio · Lobpreis · Zuruf • Jasager • abgemacht · bene · fürwahr · gern · gewiss · jawohl · sicherlich · wahrhaftig · wahrlich · wirklich • alle auf einmal · zugleich • übereinstimmend • einhellig • anstandslos · bejahend · ebenfalls · einmütig · einstimmig • zustimmend · abgemacht · einverstanden · unwidersprochen • übereinstimmen • gestatten · annehmen · billigen · eingehen auf · eingestehen · einräumen · einschwenken · erlauben · genehmigen · gewähren · ratifizieren · vollziehen · willfahren · zugeben · zugestehen · zulassen • übereinkommen • zustimmen · anerkennen ·

bejahen · bekräftigen · bestätigen · bewilligen · einstimmen · gutheißen · huldigen · nicken • Ansicht teilen · billigen · Recht geben • Anklang finden · einleuchten · in Ordnung sein • übereinkommen · einverstanden sein · den Wünschen entgegenkommen

11.47

Meinungsverschiedenheit

-» 4.37 Zwei; 5.21 Verschieden; 5.23 Gegensatz; 9.5 Widerwille; 9.70 Gegenwirkung; 12.29 Verneinen; 12.46 Widerlegung; 15.19 Ablehnung; 15.25 Tadel, Missbilligung; 15.46 Widerstand; 15.48 Streit; 18.22 Ungehorsam, Aufruhr

keineswegs! · nein! · unter keinen Umständen! • Gott bewahre! · nicht dran zu denken! • Meinungsverschiedenheit · Papierkrieg · Polarisierung · Polemik · Schisma · Unvereinbarkeit · Widersprüchlichkeit • Einwand · Disharmonie · Einrede · Entgegnung · Gegenrede · Gegenstimme · Kontra · Missklang · Protest · Unstimmigkeit · Vorhaltung · Widerspruch · Zwiespalt • Abwinken · Achselzucken · Kopfschütteln · Schulterzucken • Abtrünniger · Apostat · Widerspruchsgeist • uneinig · abfällig · abtrünnig · abweichend · entgegengesetzt · erzwungen · unwillig · verneinend · verschieden • widerspenstig · widerstrebend · zwiespältig • aber · dennoch · doch · gleichwohl · immerhin • einwenden • abfallen · ablehnen · abweichen · abwinken · entgegenhalten · nicht zugeben · protestieren • verleugnen · verneinen · vorbringen · vorhalten · sich weigern · sich wenden gegen · widersprechen · zu bedenken geben · zurückweisen • Einspruch erheben · den Kopf schütteln

11.48

Urteil, Bewertung

-» 9.11 Wahl; 10.17 Geschmack, Kunstsinn; 11.10 Unterscheiden; 11.11 Messen, Rechnen; 11.12 Logisches Denken; 11.20 Ansicht; 15.23 Lob, Beifall; 15.25 Tadel, Missbilligung; 21.29 Vor Gericht; 21.30 Richter, Anwalt; 21.33 Verurteilung

Bewertung · Abschätzung · Begutachtung · Besprechung · Betrachtung · Beurteilung · Charak-

11.45 Enttäuschung-11.52 Schlau

215

terisierung · Durchleuchtung · Einschätzung · Evaluation · Evaluierung · Gegenkritik · Kritik · Pressestimmen · Rating · Schätzung · Schlussbericht · Taxe · Wertung · Würdigung • Urteil · Befund · Benotung · Dafürhalten · Gutachten · Machtwort · Nachweis · Richterspruch · Sondergutachten · Untersuchungsergebnis · Votum · Zensur • Befürworter · Kritiker · Kunstbetrachter · Rezensent · Richter · Schriftleiter • Linienrichter · Punktrichter · Referee · Schiedsrichter · Unparteiischer • urteilen · aburteilen · bemessen · bestimmen · beurteilen · bewerten · entscheiden · rezensieren · taxieren · werten · würdigen · zensieren · Urteil fällen · Urteil sprechen • positiv bewerten · anerkennen · vorziehen · zu schätzen wissen • negativ bewerten · absprechen · verurteilen

11.49

Überschätzen

-» 4.22 Zu viel; 10.44 Eitelkeit; 12.51 Übertreibung; 15.23 Lob, Beifall

Übertreibung · Extrem · Imponiergehabe · Lobhudelei · Optimismus · Popanz · Vorschusslorbeeren • Blender · Gernegroß · Übermensch • überschätzen · idealisieren · überladen • verklären • sich überschätzen · sich übernehmen • übertreiben

11.50

Geringschätzung

-» 10.23 Lächerlich; 15.25 Tadel, Missbilligung; 15.26 Missachtung, Beleidigung; 15.27 Verleumdung; 15.28 Verachtung; 15.45 Spott; 15.67 Frechheit; 15.68 Bloßstellung

Geringschätzung • Benachteiligung · Diffamierung · Diskriminierung · Pessimismus · Respektlosigkeit · Schwarzmalerei · Unterschätzung • gering schätzen · bagatellisieren · beeinträchtigen · beleidigen · erniedrigen · foppen · hänseln · herabsetzen · herabwürdigen · missachten · schmälern · verachten · verharmlosen · verhöhnen · verkennen · verkleinern · verlachen · verleumden · vernachlässigen · verniedlichen · verspotten · verunglimpfen • in den Schmutz ziehen · ins

Lächerliche ziehen · lächerlich machen · zum Gespött machen

11.51

Klug

-» 9.40 Sorgfalt; 11.2 Gedanke, Einfall; 11.16 Gesunder Menschenverstand; 11.19 Schöpfertum; 11.29 Verstehen; 11.30 Kenntnis; 11.52 Schlau

Klugheit · Anlage · Auffassungsgabe · Begabung · Beobachtungsgabe · Einsicht · der Funke · Geist · Genialität · Gescheitheit · Intelligenz · Kreativität · Lernfähigkeit · Ratio · Rationalität · Sachkompetenz · Talent · Urteil · Vernunft · Verstand · Verständnis · Verstehen · weiter Horizont • Einfallsreichtum · Geistesgegenwart · gesunder Menschenverstand · Grips · Köpfchen · Mutterwitz • Bonmot · Geistesblitz · Witz • Ass · Autorität · Denker • Fuchs · Geist · Genie · Kanone · Kapazität · Kenner · Könner · Kopf · Leuchte • Mann von Format · Meister • Racker • Talent · Teufelskerl · Weiser · Wunderkind • denkender Kopf • eine Frau, die weiß, was sie will · geistige Größe · klarer Kopf • klug · aufgeklärt · aufgeweckt · bahnbrechend · bedeutend · befähigt · belesen · besonnen · einsichtig · erfahren · fähig • feinsinnig · findig • geistesgegenwärtig · geistreich · geistvoll • gelehrig · genial · gereift · gescheit · gewandt · geweckt · helle • hervorragend · intelligent · lebensklug · produktiv · reif · scharfsinnig · schlagfertig · schöpferisch · selbstständig · smart · talentiert · überlegen · umsichtig · vernünftig · verständig · vorurteilslos · wandlungsfähig · weise • auf Draht sein · etwas auf dem Kasten haben • eine gute Nase haben · hats in sich • nicht ohne · nicht von gestern • klug · praktisch • mit Bedacht • klug sein • sich auskennen • klug machen · befähigen · beflügeln · inspirieren · lehren

11.52

Schlau

-» 9.13 Vorwand; 9.15 Plan; 9.23 Methode; 9.50 Geschicklichkeit; 10.57 Übel wollen; 11.51 Klug; 12.4 Geheimhalten; 12.50 Unwahrheit, Lüge, Fiktion; 15.52 Hinterhalt; 15.53 Betrug; 20.10 Betrügen; 21.23 Nichtberechtigung

11. Das Denken

216

List • Schläue · Arglist • Bauernschläue · Doppeldeutigkeit · Heimtücke · Hintergedanken · Hinterlist · Mutterwitz • Raffinement · Raffinesse · Schlauheit · Tücke · Unehrlichkeit · Verführung • Winkelzug · Ausweg · Danaergeschenk · Hintertüre · Kriegslist • Schleichweg · Umtrieb • Böswilligkeit · Amtsmissbrauch · Bereicherung · Betrug · Coup · Falschheit · Finesse · Finte · Gaunerei · Intrige · Irreführung · Kabale · Kniff · Kunstgriff · Manipulation · Manöver · Pfiff · Ränke · Schachzug · Schikane · Schliche · Streich · Trick · Unterschlagung · Urkundenfälschung • glatte Worte · Lug und Trug • Falle · Netz · Schlinge • Diplomatie · Machiavellismus • Politik · Rabulistik • Fuchs · Katze · Schlange • Filou · Leisetreter · Pfiffikus · Schelm · Schlauberger · Schlaumeier · Schlitzohr · stilles Wasser · Wolf im Schafpelz • Detektiv · Ermittler · Kriminalbeamter • Kriminaler • schlau · abgefeimt • arglistig · ausgekocht · bauernschlau · betrügerisch · bübisch · doppelzüngig · durchtrieben · falsch · gerieben · gerissen · heimtückisch • hinterlistig · hintertrieben · intrigant · listig · tückisch · verräterisch · verschlagen • raffiniert • diplomatisch · fein · gewieft · gewitzt · pfiffig · politisch · spitzfindig · subtil · verschmitzt · wissend • klug wie die Schlangen · mit allen Wassern gewaschen • mit allen Finessen • lavieren · manövrieren · spekulieren • Bescheid wissen · es faustdick hinter den Ohren haben • überlisten · hintergehen · übertölpeln · umgarnen • etwas im Schilde führen · im Trüben fischen • ins Netz locken · ein Schnippchen schlagen

11.54

Enger Geist

-* 9.8 Beharrlich; 10.24 Ernst; 10.25 Langeweile; 11.36 Unwissenheit; 11.55 Dumm; 15.44 Unhöflich; 15.67 Frechheit; 15.73 Mittelschicht

enger Geist • Intoleranz · Betörung · Dogmatismus · Doppelmoral · Engstirnigkeit · Extremismus · Frömmelei · Heuchelei · Rassismus · Scheuklappen • Fanatismus · Eigenwilligkeit · Einkapselung · fixe Idee · Pedanterie · Rechthaberei · Rigorismus · Sturheit · Unduldsamkeit · Vorurteil • Banause · Beckmesser · Bürokrat · Hinterwäldler · Kleinbürger · Kleinstädter · Paragraphenreiter · Pedant · Philister • Prinzipienreiter · Provinzler · Schulmeister · Spießbürger · Spießer • engstirnig · befangen · beschränkt · besessen von · bockig • eigensinnig · einseitig · eng · engherzig · exakt · fanatisch · hartnäckig · idealistisch · kleinlich · kurzsichtig · mickrig · nüchtern · orthodox · parteiisch · pedantisch · penibel · pingelig · platt · primitiv · provinziell · rabiat · rechthaberisch · rückständig · seicht · spießig · spitzfindig · starrsinnig · subaltern · unbelehrbar · unduldsam • ungerecht · unzugänglich · verbissen · verbohrt · verkappt · verknöchert · verrannt · versauert • voreingenommen • fachsimpeln • versauern • verflachen

11.55

Dumm

-» 8.20 Langsam; 9.43 Unwichtig; 9.51 Ungeschickt; 9.57 Mittelmäßig; 9.58 Minderwertig; 10.45 Einfachheit; 11.8 Unaufmerksam; 11.17 Unlogik; 11.23 Leichtgläubig; 11.32 Verbilden; 11.33 Lernen; 11.36 Unwissenheit; 11.54 Enger Geist; 11.56 Ver-

11.53

Aufgeschlossenheit

rückt

-» 10.8 Unempfindlichkeit, Seelenruhe; 11.12 Logisches Denken; 11.30 Kenntnis

Aufgeschlossenheit · Gesichtskreis · großes Format · Horizont · Menschentum · Niveau · Weitblick · Weite · Weltbild • Humanismus · Universalismus · Weltoffenheit • freier Geist · Kosmopolit · Philosoph · Weltbürger • aufgeschlossen · großzügig · international · kosmopolitisch · souverän · tiefsinnig • aufklären

Dummheit • Unsinn · Absurdität · Albernheit · Banalität · Blech · Blödsinn · Bockmist • Dreck · Geschwafel · Irrwitz · Kohl • Leichtfertigkeit · Mumpitz · Plattheit • Possen · Quark · Quatsch · Sinnlosigkeit · Stuss · Trivialität · Unvernunft · Wahnwitz · Zeug • Einfalt · Begrenztheit · Beschränktheit · Blödsinn · Borniertheit · Engstirnigkeit · Idiotie · Kurzsichtigkeit · lange Leitung · Scheuklappen · Schwachsinn • Stumpfsinn • Hilfsschule • Affe • Büffel • Esel · Gans · Gim-

217

pel · Hammel · Huhn • Kalb · Kamel · Kuh · Ochse · Rhinozeros • Rindvieh • Schaf · Seekuh · Trampeltier · Vieh · Ziege • Anfänger · Besessener · Debütant · Depp · Dussel · Einfaltspinsel · Geck · Greenhorn · Idiot • Narr · Neuling · Novize · Null · Schöps · Simpel · Tor · Trottel · Verrückter • Trine • Dummkopf · Grünschnabel · Quadratschädel · Schafskopf · Schwachkopf • dumm • albern • begriffsstutzig · beschränkt · bieder · blöd · blödsinnig · borniert · dämlich • doof · dösig · dusselig · einfältig · eng · flach · gottverlassen · grün · idiotisch · kindisch · kopflos · kurzsichtig · leichtgläubig · mittelmäßig · naiv · primitiv · saudumm · schwachsinnig · schwerfällig · stumpfsinnig · stupid · stur · töricht · unbedarft · unbedeutend · unbegabt · unbeholfen · vergesslich · vernagelt · weltfremd • da helfen keine Pillen · dem ist nicht zu helfen • dumm wie Bohnenstroh · dumm wie die Nacht · geistig minderbemittelt · schwer von Begriff • abgeschmackt · hirnlos · lächerlich · unfassbar · unverdaut • nachlassen · verblöden · verdummen · verkommen

11.56 Verrückt •* 5.36 Heftigkeit; 9.51 Ungeschickt; 10.5 Erregung; 10.23 Lächerlich; 11.17 Unlogik; 11.25 Falsch, Irrtum; 11.26 Einbildung, Wahn; 11.55 Dumm

da lachen ja die Hühner! • Verrücktheit · Absurdität · Blech · (höherer) Blödsinn · Idiotie · Irr-

11.53 Aufgeschlossenheit-11.56 Verrückt

witz · Kohl · Mist · Nonsens • Quatsch · Schmonzes · Sinnlosigkeit · Stuss · Unsinn · Wahnwitz • Wahnsinn · Delirium · fixe Idee · geistige Verwirrung · Größenwahn · Halluzination · Idiotie · Irrsinn · Knacks · Koller · Macke • Manie • manische Depression · Megalomanie · Neurose · Paralyse · Psychose · Raserei · Schwachsinn · Stumpfsinn · Tick · Tobsucht · Tollheit · Veitstanz · Verfolgungswahn · Wahn · Wahnidee • Dachschaden · Gehirnerweichung · weiche Birne • Jugendpsychiatrie · Psychiatrie · Psychoanalyse · Psychotherapie · Verhaltenstherapie • Irrenanstalt · Irrenhaus · Nervenheilanstalt · Nervenklinik • Kauz · Original · Querkopf · Spinner • Idiot · Irrer · Narr · Psychopath · Verrückter • verrückt · bekloppt · besessen · eigen · erblich belastet · geistesgestört · geisteskrank · gespritzt • gestört · hintersinnig · hirnrissig · hysterisch · irr · irrsinnig · kindisch · manisch · meschugge · mondsüchtig · närrisch · paranoid · psychopathisch · schizophren · sonderbar · toll · übergeschnappt • überkandidelt · überspannt • umnachtet · unzurechnungsfähig · verbohrt • verdreht · verkratzt · verrannt · verschroben · verstiegen · wahnsinnig · weich · wirr · witzig · wunderlich • nicht alle Tassen im Schrank haben • aberwitzig · absurd · hirnverbrannt · komisch · pathologisch · pervers · wahnwitzig • fantasieren · delirieren · faseln · fiebern · halluzinieren · rasen · spinnen • verrückt werden ·

1. Natur und Umwelt 2.Leben 3. Raum, Lage, Form 4. Größe, Menge, Zahl 5. Wesen, Beziehung, Geschehnis 6. Zeit 7. Sichtbarkeit, Licht, Farbe, Schall, Temperatur, Gewicht, Aggregatzustände 8. Ort und Ortsveränderung 9. Wollen und Handeln 10. Fühlen, Affekte, Charaktereigenschaften 11. Das Denken

12. Zeichen, Mitteilung, Sprache 13. Wissenschaft 14. Kunst und Kultur 15. Menschliches Zusammenleben 16. Essen und Trinken 17. Sport und Freizeit 18. Gesellschaft 19. Geräte, Technik 20. Wirtschaft, Finanzen 21. Recht, Ethik 22. Religion, Übersinnliches

||{j|[

12. Zeichen, Mitteilung, Sprache 12.1

Zeichen

12.23 Schweigen

1 2 . 4 5 Beweis

12.2

Mitteilung

1 2 . 2 4 Anrede

12.46 Widerlegung

12.3

Offenbaren

12.25 Frage

12.47 Einschränkung

12.4

Geheimhalten

12.26 Antwort

12.48 Wahrhaftigkeit

12.5

Enthüllung

12.27 Selbstgespräch

1 2 . 4 9 Schwören

12.6

Bekannt machen

12.28 Behaupten,

1 2 . 5 0 Unwahrheit, Lüge,

12.7

Neuigkeit

12.8

Bote

12.29 Verneinen

1 2 . 5 1 Übertreibung

12.9

Rat

bejahen

Fiktion

12.30 Unterhaltung

1 2 . 5 2 Schrift

12.10 W a r n u n g

12.31 Grammatik

1 2 . 5 3 Druck

1 2 . 1 1 Alarm

1 2 . 3 2 Sprachfehler

1 2 . 5 4 Lesen

12.12 Sprache

12.33 Verständlich

1 2 . 5 5 Schriftliche

12.13 Sprachklang

12.34 Zweideutig

12.14 Sprechmängel

12.35 Unverständlich

Überlieferung 12.56 Brief

12.15 Stimmstörungen

12.36 Bildlicher Ausdruck

12.57 Abhandlung

12.16 Bezeichnung,

12.37 Stil

1 2 . 5 8 Buch, Heft

12.38 Kürze

12.59 Auszug

12.17 Bedeutung

Wort

12.39 Einfachheit

1 2 . 6 0 Übersetzen,

12.18 Nichts sagend

12.40 Stärke

12.19 Fehlbenennung

12.41 Schwäche

1 2 . 6 1 Presse

12.20 Satz

12.42 Breite, Schwulst

1 2 . 6 2 Radio, Audio

1 2 . 2 1 Reden

1 2 . 4 3 Erklärung

1 2 . 6 3 Fernsehen, Video

12.22 Schwatzen

12.44 Missdeutung

Fremdsprache

12.1 Z e i c h e n - 1 2 . 2 Mitteilung

221

12.1 Zeichen -» 9.42 Wichtig; 12.2 Mitteilung; 12.10 Warnung; 12.11 Alarm; 12.16 Bezeichnung, Wort; 12.52 Schrift; 12.55 Schriftliche Überlieferung; 12.56 Brief; 14.2 Gestaltung; 15.62 Ehre, Ruhm; 15.76 Herrschaftszeichen; 18.13 Bevollmächtigung; 19.9 Verzierung, Schmuck

Zeichen · Kennzeichen · Kennzeichnung · Markierung · Merkmal • optisches Signal · Banner · Blinker · Fahne · Feldzeichen · Flagge · Katzenauge · Leuchtkugel • Licht · Rakete · Scheinwerfer · Schlusslicht · Standarte · Wimpel · Winker • Ampel · gelbes Licht · grünes Licht · rotes Licht • akustisches Signal · Alarmglocke · blinder Schuss · Fanfare · Glocke · Gong • Hupe · Klingel · Klingelzeichen • Nebelhorn · Schuss · Sirene • Warnschuss · Wecker • Notruf · Ruf • Schrei · SOS • Lockruf • Orientierungszeichen · Bake · Beschilderung • Boje · Feuerschiff · Grenzstein · Handzeichen · Hinweisschild · Leuchtfeuer · Leuchtturm · Markstein · Meilenstein · Rauchzeichen · Scheidelinie · Schild · Verkehrszeichen · Wegweiser • Leitstern · Nordstern · Polarstern · Sternbild • Zeichen • Sinnbild · Allegorie · Bild • Signet · Symbol · Vorstellung • Anzeichen · Andeutung • Fährte • Fußstapfen · Gepräge · Indikator · Indiz • Kriterium · Leitsatz · Mal · Motto · Narbe · Pferdefuß · Sinn · Slogan · Spur · Stigma · Symbolik • Symptom · Wahlspruch · Weiser · Zeiger • Marke • Abzeichen · Armbinde · Aufdruck · Aufschrift · Banderole · Bauchbinde · Beschriftung · Brandmarkung · Briefmarke · Dienstmarke · Emblem · Etikette · Gütezeichen · Hoheitszeichen · Kokarde · Logo · Notierung · Plakette · Poststempel · Preisschild · Registrierung · Schleife · Schriftzug · Signatur · Signum · Stempel · Vermerk · Warenzeichen · Wasserzeichen • Merkmal · Druck · Eindruck · Einschnitt · Gesichtszüge · Kerbe · Linie · Punkt · Schrift · Streifen · Strich · Zug • Ausweis · Ausweispapiere · Autograph · Beschreibung · Eintrittskarte · Fahrerlaubnis · Karte · Kennkarte • Pass · Passierschein · Personalausweis · Reisepass · Steckbrief · Studentenausweis · Ticket · Visitenkarte · Visum · Vollmacht • Geldkarte · Kreditkarte · Scheckkarte • Code · Code-

wort · Geheimzahl · Kennwort · Parole • Erkennungszeichen · Autogramm · Bestätigung · Beweis · Beweisstück · Bon · Diplom • Fingerabdruck · Frachtbrief · Gutschein · Handschrift · Legitimation · Liste · Losungswort · Meisterbrief · Name · Namenszug · Schein · Siegel · Stichwort · Titel · Urkunde · Zertifikat · Zeugnis • Rangzeichen · Band · Dienstkleidung · Livree · Stern · Streifen · Wappenschild • Wappen • Wappentier · Aar · Feld · Greif · Löwe • Zeichen der Erinnerung · Gedenkstätte · Grabmal · Grabstein · Kultstätte · Steinmann • Inschrift • Heraldik • Achselzucken · Fingerzeig · Gesichtsausdruck · Geste · Gestik · Handbewegung • Kopfnicken · Körperhaltung · Körpersprache • Miene · Mienenspiel · Wink • Wink mit dem Zaunpfahl • Zeichensprache · Gebärde · Gebärdensprache · Taubstummensprache • bezeichnend · anschaulich · ausdrucksvoll · bildlich · erkennbar · sprechend · symbolisch · typisch · unübersehbar · vielsagend • Zeichen geben · abwinken · andeuten · deuten · sich gebärden · gestikulieren · nicken · signalisieren · wackeln · winken • den Kopf schütteln · mit den Augen zwinkern · mit der Hand winken · mit der Schulter zucken · zu erkennen geben • Zeichen geben • kennzeichnen · andeuten · anzeigen · bezeichnen · bezeugen · dartun · sprechen für · verkörpern · verkündigen · zeigen • Alarm schlagen · bimmeln · ins Horn stoßen · klingeln · klopfen · läuten · pochen · schellen · tuten • markieren · ankleben · anstreichen · aufprägen · bekleben · brandmarken · drucken • frankieren · freimachen · gravieren · knipsen · nummerieren · quittieren · stempeln · stigmatisieren • bezeugen · beglaubigen · beurkunden • buchen · eintragen · signieren · unterschreiben · unterstreichen · unterzeichnen • zeichnen

12.2

Mitteilung

-» 11.30 Kenntnis; 12.3 Offenbaren; 12.5 Enthüllung; 12.6 Bekannt machen; 12.7 Neuigkeit; 12.8 Bote; 12.28 Behaupten, bejahen; 12.55 Schriftliche Überlieferung; 12.56 Brief; 12.61 Presse; 14.21 Beschreibung, Erzählung, Roman; 18.16 Befehl; 19.15 Telefon

222

12. Zeichen, Mitteilung, Sprache

K l

Mitteilung · Anfrage · Angabe · Anzeige · Auskunft · Auslassung · Aussage · Äußerung · Ausspruch · Beantwortung · Bekundung · Benachrichtigung · Bericht • Berichterstattung · Bescheid • Darlegung • Demarche · Denunziation · diplomatischer Schritt · Entlarvung · Erklärung · Erzählung · Gutachten · Hinweis · Interview · Kunde · Lagebericht · Mahnung · Manifest · Meldung · Mitteilung · Nachricht · Notiz · Offenlegung · Rapport • Report · Rückmeldung • Übermittlung · Unterredung · Unterrichtung · Votum · Warnung · Wink • Brief · Benachrichtigung • Brandbrief · Kassiber · Leserbrief · Liebesbrief · Note · Schreiben · Schriftstück • Zeilen • drahtlose Mitteilung · Depesche · Fernruf · Funkspruch · Telegramm • Briefpost · Kurierdienst · Luftpost • Post • Medien • Zeitung · Abendzeitung · Anzeigenblatt • Boulevardblatt · Boulevardzeitung · Printmedien · Regenbogenpresse · Tagespresse · Tageszeitung · Wochenzeitung • Funk · Hörfunk · Hörfunksender · Rundfunk • Datenleitung · Draht · E-Mail · Fax · Faxgerät · Fernschreiber · Fernsprecher · Handy · Internet · Modem · Pager · Ruf · Telefon • Telegraf • Bekanntgabe · Übertragung · Verkündigung • Zustellung • Achselzucken · Augenspiel · Blick · Fingerzeig · Gebärde · Geste · Kopfschütteln · Schmunzeln · Schulterzucken · Wink • Brieftaube • Ansager · Berichterstatter · Bote · Briefträger · Conférencier · Entertainer · Fernsehreporter · Insider · Kolumnist · Meinungsmacher · Moderator · Nachrichtensprecher • Postler · Pressesprecher · Publizist · Redakteur · Reporter · Trendsetter · Zeuge · Zusteller • Anzeiger · Schnüffler · Zuträger • ausdrücklich · ausdrucksvoll · bestimmt · erklärend · fernmündlich · mündlich · rückhaltlos • mitteilsam · gesprächig · redselig · schwatzhaft · umgänglich • mitteilen · angeben · anrufen · anzeigen · aussagen · bekunden · Bericht erstatten · berichten · bezeugen · darlegen · dartun · eröffnen · erwähnen · erzählen · flüstern · hinterlassen · melden · sagen · soufflieren · stecken · verraten • vorbringen · zuflüstern • auf dem Laufenden halten · Auskunft erteilen · sich auslassen über · einen Fingerzeig geben • die Augen öffnen · darauf aufmerksam machen · jmdm. einen Fingerzeig geben · reinen

Wein einschenken · unter die Nase reiben • jmdm. einen Wink geben · wissen lassen • zu verstehen geben • mitteilen • verbreitet werden · auftauchen · durchsickern · sich herumsprechen · in Umlauf kommen · umgehen • informieren · aufklären · benachrichtigen · einweihen · unterrichten · verständigen • auf die Nase binden · auf die Sprünge helfen • auf die Spur helfen • anvertrauen · übermitteln • erfahren · sich zu Gemüte führen • mitgeteilt bekommen · Kenntnis nehmen von · zur Kenntnis nehmen • bekannt geben · aufdecken · aufzählen • beleuchten · besprechen · bestätigen · bloßlegen · bloßstellen · erhellen · eröffnen · klären • ausrichten · bestellen

12.3

Offenbaren

-» 5.6 Gewiss; 7.1 Sichtbar; 11.18 Wahrnehmung, Entdeckung; 11.24 Wahrheit; 12.2 Mitteilung; 12.5 Enthüllung; 12.6 Bekannt machen; 12.17 Bedeutung; 12.28 Behaupten, bejahen; 12.33 Verständlich; 12.45 Beweis; 12.48 Wahrhaftigkeit

Offenbarung · Aufdeckung · Aufhellung · Aufklärung • Bekanntgabe · Bekundung · Erlass · Eröffnung · gelöstes Rätsel · Kundgebung · Manifestation · Schaustellung · Unterrichtung • Offenheit · Offenherzigkeit · Öffentlichkeit • Dialogbereitschaft · Gastfreundschaft · Glasnost • Zugänglichkeit • offenkundig · auffallend · augenscheinlich · deutlich · ersichtlich · evident · greifbar • handgreiflich • klar · nachweisbar · offenbar • offiziell · offiziös • am helllichten Tag · im Lichte der Öffentlichkeit · vor aller Augen • offen · wie ein offenes Buch • offenbaren · abhören • andeuten · aufdecken · aufzeigen · ausdrücken · auspressen · äußern · ausweisen · belauschen • beleuchten · beweisen · bezeichnen · bloßlegen · bloßstellen · dartun · deuten · enthüllen · entreißen · erforschen · ergründen · herausfinden · herauslocken · hinweisen · kennzeichnen • nachweisen · nahe bringen • reden · sagen · sprechen · vorweisen · weisen · zeigen • an den Tag bringen • an den Tag legen · ans Licht bringen · ausfindig machen · unter Beweis stellen · zum Besten geben · zur Schau stellen • ins Gebet nehmen

12.3 O f f e n b a r e n - 1 2 . 5 Enthüllung

223

12.4

Geheimhalten

-» 3.19 Bedeckt; 7.3 Unsichtbar; 7.6 Halbdunkel; 9.13 Vorwand; 11.52 Schlau; 12.23 Schweigen; 12.35 Unverständlich; 12.50 Unwahrheit, Lüge, Fiktion; 15.52 Hinterhalt; 15.53 Betrug; 15.68 Bloßstellung; 21.8 Unredlich; 22.11 Aberglaube, Zauberei

Geheimnis · Geheimhaltung · Geheimniskrämerei • List · Arglist · Entführung · Falle · Hinterhalt · Hinterlist · Irreführung · Kostümierung · Manipulation · Maskerade · Maskierung · Mummenschanz · Rückhalt · Schachzug · Schliche · Schweigen · Vorbehalt • Verborgenheit · Alleinsein · Dunkelheit · Heimlichkeit · Isolation · Schweigen · Unsichtbarkeit · Verschlossenheit · Versteckspiel · Zurückhaltung • Rätsel · Buch mit sieben Siegeln · harte Nuss · Labyrinth · Mysterium · Problem · Rebus • Stein der Weisen · Symbol · Wortspiel • Berufsgeheimnis · Amtsgeheimnis · Beichtgeheimnis · Briefgeheimnis • Augenspiel · Geflüster · Gerede · Gerücht · Klatsch · Mienenspiel • Blende · Gardine · Gesichtsmaske · Hülle · Katakombe · Kostümierung · Larve · Maske · Maskierung · Nacht-und-Nebel-Aktion · Schleier · Schweigepflicht · spanische Wand · Umhang · Verschleierung · Visier · Vorhang • Allerheiligstes · Höhle · Refugium · Schlupfloch · Versteck • Esoterik · Geheimlehre · Kabbala · Mysterium · Voodoo • geheim • verborgen · still · stillschweigend · unauffindbar · unausgesprochen · unbeachtet · unbekannt · unbemerkt • unentdeckt · unerwähnt · ungeklärt · ungelöst · unmerklich · unsichtbar · versteckt • esoterisch · heimlich · hinterlistig · kriechend · listig · schleichend · unauffällig · verschlagen · versteckt · verstohlen • verschwiegen · diskret · einsilbig • kühl • kurz angebunden · reserviert · schweigsam · stumm · verschlossen · wenig mitteilsam · zugeknöpft · zurückhaltend • geheimnisvoll · anonym · chiffriert · dunkel · finster · nebelhaft · paradox · problematisch · rätselhaft · schwierig · unerklärlich • unklar · ununterscheidbar · unverständlich · verkappt • wolkig • vertraulich · inkognito · privat • durch die Blume · hinter den Kulissen · hinter dem Rücken · hinter der Szene · in aller Stille · kein Sterbenswörtchen • einem Ondit zufolge • sub rosa · unter

der Hand · unter dem Siegel der Verschwiegenheit · unter vier Augen · wie das Grab · zwischen den Zeilen • Geheimnis · Anonymus · Diplomat • Geheimniskrämer · Hehler · Unbekannter • geheim halten · kriechen · lauern · lauschen · schleichen · sich verkleiden • hinterm Berg halten · im Schatten leben · sich nicht sehen lassen · sich verborgen halten • geheim halten • verschwinden · sich unsichtbar machen • anvertrauen · flüstern · munkeln · murmeln · raunen · schweigen · zuflüstern • an sich halten · mundtot machen • geheim halten • verschwinden lassen · begraben · bemänteln · bewahren · einschließen · ersticken · kaschieren · maskieren · tarnen · totschweigen · übersehen · unterdrücken · verbergen · verdecken · verdunkeln · verhehlen · verheimlichen · verhüllen · verkleiden · verkleistern · verschleiern · verschweigen · versenken · versiegeln · versperren · verstecken · vertuschen · verwischen · vorenthalten • irreführen · die Augen schließen · blenden · foppen · sich ins Fäustchen lachen · narren · prellen • verwirren

-» 3.21 Entblößt; 7.11 Sehen; 11.18 Wahrnehmung, Entdeckung; 12.2 Mitteilung; 12.3 Offenbaren; 12.7 Neuigkeit; 12.28 Behaupten, bejahen; 21.12 Beschuldigung

Enthüllung • Offenbarung · Anerkennung · Aufdeckung · Aufhellung · Aufklärung · Ausgrabung · Aussprache • Entlarvung · Erhellung · Erleichterung • Nachweis · offene Aussprache · offene Rede · Offenlegung · öffentliches Geheimnis • Vorhersage · Wahrheitsfindung • Geständnis · Beichte • Bekenntnis • Kindermund • Exhibitionismus · Obszönität · Voyeurismus • Angeber · Denunziant • Enfant terrible · Geheimagent · Lockspitzel · Plaudertasche · Privatdetektiv · Provokateur · Schandmaul · Schnüffler · Späher • Spitzel · V-Mann · Zuträger • indiskret · mitteilsam • enthüllen • zugeben · ausplaudern · sich aussprechen · beichten · bekennen · einräumen · gestehen · klatschen · plappern · plaudern · quatschen · schwätzen · zugestehen • aus der Schule plaudern · deutsch reden · Farbe

12. Zeichen, Mitteilung, Sprache

bekennen · die Karten (offen) auf den Tisch legen · die Katze aus dem Sack lassen · kein Blatt vor den Mund nehmen · keine Geheimnisse mehr haben · mit offenen Karten spielen · sich den Mund verbrennen · den Nagel auf den Kopf treffen · sein Gewissen erleichtern • enthüllen • bloßstellen · angeben · anzeigen · aufdecken · auseinandersetzen · auspacken · berichtigen · sich beschweren · bloßlegen · demaskieren · denunzieren · entfalten · entlarven • entschleiern · eröffnen · klagen · klatschen · melden · offenbaren · stecken • verpfeifen · verraten • veröffentlichen · anvertrauen · beichten · einflüstern · herauskriegen · zutragen « an die große Glocke hängen · jmdm. die Augen öffnen · niedriger hängen

12.6

224

rühmt · eklatant · festgestellt · gangbar · geläufig · notorisch · offenkundig · öffentlich · publik · ruchbar · sprichwörtlich · stadtbekannt · unbestritten · unzweifelhaft · verbürgt · veröffentlicht · verschrien · weltbekannt • bekannt sein wie ein bunter Hund · feststehen · gang und gäbe sein · in aller Munde sein • bekannt machen • verbreiten · abkanzeln · anrufen · aufbieten · aushängen · ausschreiben · äußern · ausstoßen · herausgeben · kolportieren · kundtun · losziehen mit · preisgeben · publizieren · rühmen · verkünden · verlesen • veröffentlichen • weitertragen • bekannt geben · in Umlauf bringen · umgehen lassen · unter die Leute bringen · weiterverbreiten • bekannt machen » bekannt werden · auftauchen · auskommen · sich herumsprechen · ruchbar werden

Bekannt machen

-» 11.30 Kenntnis; 12.2 Mitteilung; 12.3 Offenbaren; 12.7 Neuigkeit; 12.56 Brief; 12.61 Presse; 18.16 Be-

12.7

fehl; 21.19 Gesetz

-* 6.23 Neu; 12.2 Mitteilung; 12.5 Enthüllung;

Neuigkeit

12.6 Bekannt machen; 12.56 Brief

Bekanntmachung · Angebot · Ansage · Aufdeckung · Aushang · Auslobung · Ausschreibung · Befehl · Bulletin · Durchsage · Edikt · Erlass · Flugblatt · Flyer · Grundsatzerklärung · Handzettel · Lagebericht · Machtwort · Manifest · Notiz · Offenlegung · Pamphlet · Plakat · Rundschreiben · Schmähschrift · Steckbrief · Streitschrift · Ukas · Verkündigung · Verlautbarung • Annonce · Anzeige · Inserat · Todesanzeige · Zeitungsanzeige • Bekanntmachung · Bulle · Enzyklika · Erlass · Sendschreiben • Nachricht · Ankündigung · Anschlag · Aufgebot • Ausruf · Aussage · Benachrichtigung · Bericht · Berichterstattung · Bestimmung • Durchsage · Erguss · Fernsehbericht · Information · Kunde · Lagebericht · Meldung · Paragraph · Pressebericht · Report · Rückmeldung · Schlagzeile · Übermittlung · Umlauf · Unterrichtung · Untersagung · Verfügung · Veröffentlichung · Verordnung · Vorschrift • Medien · Berichterstattung · Funk · Presse · Printmedien · Regionalzeitung · Zeitung • Bekanntmachung · Amtsblatt · Gesetzblatt · Verordnungsblatt • Gerücht · Geschrei · Stadtgespräch • Fachwelt · Öffentlichkeit • bekanntermaßen • bekannt · anerkannt · aufgefallen · berüchtigt · be-

n

Neuigkeit • Nachricht · Anzeige · Aufmacher · Benachrichtigung · Bericht · Botschaft · Brief · Bulletin · Eilbrief · Information · Kunde · Lagebericht · Meldung · Neuerscheinung · Novität · Post · Report · Schlagzeile · Tagesbefehl · Übermittlung · Warnmeldung • Denunziation · Entlarvung · Offenlegung • Anstoß · Ärgernis · Chronik · Geplauder · Gerede · Gespräch · Klatsch · Nachrede • Plauderei · Plausch · Schwatz · Schwätzchen • Skandal · Spektakel · Stadtgespräch • Erzähler · Geheimagent · Kundschafter · Privatdetektiv · Schnüffler · Späher · Spion · Spitzel · Spürhund · V-Mann

12.8

Bote

-* 8.5 Beförderung; 12.2 Mitteilung; 18.13 Bevollmächtigung; 20.1 Berufe

Stafette • Bote • Vertreter · Abgeordneter · Administrator · Agent · Bevollmächtigter · Botschafter · Diplomat · Generalkonsul · Gesandter · Honorarkonsul · Kurier · Legat · Nuntius · Sendling • Verkünder · Ansager · Ausrufer · Con-

12.6 Bekannt machen - 1 2 . 1 2 Sprache

225

férencier · Herold · Moderator · Nachrichtensprecher · Nachtwächter · Unterhändler • Kurier · Abgesandter · Laufbursche · Läufer • Götterbote • eigenhändig • persönlich • aushändigen

12.9 Rat -» 9.12 Veranlassung, Beweggrund; 9.68 Hilfe; 11.31 Lehren; 12.2 Mitteilung; 12.10 Warnung; 15.12 Bitte, Verlangen; 15.25 Tadel, Missbilligung; 18.16 Befehl

Rat · Andeutung · Belehrung · Eingebung · Fingerzeig · Gebrauchsanweisung · Hilfestellung · Hinweis • Information · Orientierung · Ratschlag · Unterweisung · Wink • Richtlinie · Anleitung • Auftrag · Bescheid · Direktive · Richtschnur · Vorstellung · Weisung • Aufforderung · Anweisung · Aufmunterung · Beschwörung · Bitte · Empfehlung · Ermunterung • Ermutigung • Ermahnung · Abmahnung · Predigt · Zurechtweisung • Auskunftei · Auskunftsbüro · Auskunftsstelle · Detektei • Handbuch · Hinweisschild · Kompass · Landkarte · Leitfaden · Leitstern · Plan · Polarstern · Stadtplan · Standardwerk · Steuer • Traumbuch · Wegweiser · Weltkarte • Zügel • Auftraggeber · Beirat · Berater · Consultant · geistlicher Beistand · Gesetzgeber · Ideengeber · Insider · Kontaktmann • Mahner · Ratgeber · Schiedsmann · Schlichter · Verbindungsmann · Vermittler • Arzt · Beamter · Lehrer · Rechtsanwalt · Rechtsbeistand · Schiedsrichter · Seelsorger · Steuerberater · Verbraucherschützer • Mentor • Nestor · Orakel • Vertrauter • ratsam · empfehlenswert • raten · anempfehlen · anleiten · anraten · anweisen · beraten · bereden · einreden · einschärfen · empfehlen · erinnern · ermahnen · ermuntern · ermutigen · nahe legen · überreden · überzeugen · unterweisen · verleiten · warnen · zurechtweisen · zureden • ans Herz legen · Rat erteilen · einen Tipp geben · Vorstellungen machen • raten • sich beraten · abstimmen · bedenken · befragen · besprechen · beurteilen · diskutieren · erörtern · erwägen · überlegen • in Betracht ziehen · die Köpfe zusammenstecken · mit sich zu Rate gehen · seine Meinung abgeben · um Rat fragen

12.10

Warnung

-> 9.17 Abhalten; 9.72 Gefahr; 10.39 Vorsicht; 11.7 Aufmerksam; 11.42 Vorhersagung; 12.1 Zeichen; 12.9 Rat; 12.11 Alarm; 15.49 Drohung

Achtung! · Augen auf. · halt! · hoppla! · Vorsicht! • Warnung · Abmahnung · Abschreckung · Missbilligung · Verwarnung • Alarm · Alarmierung · Alarmstufe · Andeutung · Frühwarnsystem · Mahnung · Monitum · rotes Licht · Totenkopf · Wind · Wink • Finger(zeig) Gottes • Achtung · bissige Hunde · Fußangeln · Leuchtfeuer · Warnsignal • Bake · Boje · Warndienst · Wolken am Horizont • Ausguck · Leuchtturm · Warte · Zinne • Bereitschaftsdienst · Notdienst • Umweltschützer • Verbraucherschützer · Vorposten · Wächter · Warner • vorsichtig · behutsam · sorgfältig · wachsam • warnen · abmahnen · abraten · bedrohen · drohen · ermahnen · mahnen · unken · witzigen • die Hölle heiß machen · Lärm schlagen · reinen Wein einschenken · jmdm. einen Wink geben · zu bedenken geben • gewarnt werden · Wind bekommen • Acht geben

12.11 Alarm -» 7.30 Starkes Geräusch; 10.41 Furcht, Schrecken; 12.1 Zeichen; 12.10 Warnung; 14.20 Missklang

Feuer! · haltet den Dieb! · Hilfe! · rette sich, wer kann! • Alarm · Alarmglocke · bengalisches Feuer • Blaulicht • Fliegeralarm · Frühwarnsystem · Nebelhorn · Notbremse • Notsignal · Sirene • Hilferuf · Jammer • Kriegsgeschrei · Notruf · SOS · Warnruf · Warnsignal • alarmierend · beunruhigend · drohend · Furcht einflößend · Furcht erregend • alarmieren • warnen · in Aufruhr bringen · Lärm schlagen · Sturm läuten • aufschrecken · bedrohen · beunruhigen · drohen · gellen

12.12

Sprache

-» 12.2 Mitteilung; 12.16 Bezeichnung, Wort; 12.21 Reden; 12.30 Unterhaltung

Sprache • Schriftsprache · Amtssprache · Hochdeutsch · Hochsprache · Literatursprache • Fach-

12. Zeichen, Mitteilung, Sprache

spräche · Branchenjargon · Fachjargon · Nomenklatur · Terminologie · Wissenschaftssprache • Muttersprache · Heimatsprache · Idiom · Landessprache · Nationalsprache • Umgangssprache · Dialekt · Mundart · Platt · Volkssprache • Jargon • Argot · Patois · Slang • Sprachfähigkeit · Sprachgefühl · Sprachkompetenz · Sprachkultur · Sprachkunst • Sprachmelodie · Sprachmuster · Sprachrhythmus • Sprechwerkzeuge · Kehle · Mund · Zunge « Germanistik · Grammatik · Linguistik · Literaturwissenschaft · Philologie · Sprachgeschichte · Sprachwissenschaft • Sprachgemeinschaft • Conférencier · Entertainer · Sprachkünstler · Sprecher · Stilist • Germanist · Linguist · Philologe • Sprachforscher · Sprachwissenschaftler • sprachlich • linguistisch · grammatisch · philologisch • ausdrucksvoll · ausdrucksstark · gebildet · literarisch • sprachgewandt · stilvoll · wortgewaltig · wortgewandt • mündlich · landläufig • althochdeutsch · hochdeutsch · mittelhochdeutsch · mundartlich · plattdeutsch

226

12.14

Sprechmängel · Aphasie · Kauderwelsch · schwere Zunge · Sprachstörung • undeutlich · abgebrochen • undeutlich sprechen · anstoßen · blubbern · brabbeln · brummen · dehnen · flüstern · heraussprudeln · kauen · krächzen · lallen · murmeln · nuscheln · schluchzen · schnarren · schnattern · stammeln · stocken · stottern · zerren · ziehen • stecken bleiben

12.15

Sprachklang

Stimmstörungen

-» 7.35 Misston; 14.20 Missklang

Stimmstörung · Falsett · Fistelstimme · Kopfstimme • Kloß im Hals · Stimmbruch • Missklang • stimmlos · belegt · erkältet · heiser · leise · sprachlos · stumm · taubstumm · tonlos · unhörbar • flüstern

12.16 12.13

Sprechmängel

-» 12.35 Unverständlich

Bezeichnung, Wort

-» 11.5 Thema; 12.1 Zeichen; 12.12 Sprache;

-> 7.28 Geräusch; 7.38 Stimme; 12.21 Reden;

12.33 Verständlich; 12.43 Erklärung; 12.52 Schrift;

14.19 Wohlklang; 14.22 Dichtung

14.21 Beschreibung, Erzählung, Roman

Sprachklang • Stimme · Harmonik • Intonation · Klang · Klangfarbe · Lautung · Melodik · Obertöne · Stimmlage · Timbre · Tonhöhe · Tonlage · Tremolo · Vibrato • Brustton · Schall · Ton • Laut · Konsonant · Vokal • Rhythmus · Anklang · Assonanz · Binnenreim · Endreim · Gleichklang · Reim · Rhythmik · Stabreim • Silbe • Betonung · Akzent · Akzentuierung · Hervorhebung · Nachdruck • Ausdruck · Aussprache · Modulation · Tonfall · Wohlklang · Wortwahl • Phonetik • klanglich • lautlich · phonetisch • stimmlich · mündlich · tönend • homonym · gleich lautend • wohlklingend · angenehm · deutlich · klar · melodisch · sanft · zart • sprechen • reden · laut werden lassen · rufen · schreien · die Stimme erheben • lauten • äußern · akzentuieren · artikulieren · aussprechen · ausstoßen

Wort • Bezeichnung · Ausdruck · Benennung · Fachausdruck · Fremdwort · Kundgabe · Modewort · Neubildung · Neuschöpfung · Terminus · Vokabel • Wortart · Adjektiv · Adverb · Artikel · Beiwort · Diminutiv · Dingwort · Hauptwort · Konjunktion · Nomen · Partikel · Präposition · Pronomen · Substantiv · Verb • Worthülse · Wortmaterial · Wortschöpfung · Wortungetüm · Zungenbrecher • Anfangsbuchstabe · Bindestrich · Buchstabe · Buchstabenfolge • Abstammung · Etymologie • Bezeichnung • Name · Anrede · Ausdruck · Beiname · Benennung · Familienname · Firma · Marke · Nachname · Rufname · Slogan · Titel · Vorname · Zuname • Fachjargon • Fachsprache · Kunstsprache · Nomenklatur · Terminologie • Titel · Kapitel · Schlagzeile · Überschrift · Untertitel · Unterzeile • Fachbegriff · Fachterminus · Kunstbegriff · Kunstwort · Oberbegriff · Sammelbegriff · Sammelbe-

12.13 S p r a c h k l a n g - 1 2 . 2 0

227

Zeichnung · Synonym • Verzeichnis · Duden · Fremdwörterbuch · Glossar · Grundwortschatz · Lexikon · Phrasenkatalog · Sprachschatz · Wörterbuch · Wortschatz · Zitatenschatz • Ableitung · Stamm · Suffix · Umlaut · Wurzel · Zusammensetzung • Bezeichnung • Namensvetter • bezeichnet • gleichnamig · genannt · gleichbedeutend · synonym • alias · vulgo • bezeichnend · aufrichtig · augenfällig · ausdrucksvoll · bedeutsam · bedeutungsvoll · deutlich · emphatisch · genau · klar · konzis · nachdrücklich · prägnant · präzis · selbstverständlich · sinnig · sinnreich · sinnvoll · treffend · wahr • bezeichnen · benennen · bestimmen · betiteln · definieren · differenzieren · etikettieren · formulieren · heißen · individualisieren · meinen · namhaft machen · nennen · rufen · sagen für · spezialisieren · stempeln · taufen • heißen · benannt werden · sich schreiben • unter einer Flagge segeln · sich vorstellen • aus der Taufe heben · den Nagel auf den Kopf treffen · einen Namen geben · zur Sache kommen

12.17

Schmonzes · Schmus · Schwätzchen · Schwulst · Selbstverständlichkeit · Sinnlosigkeit · Tirade · Trivialität · Unsinn · Wortschwall • bloße Redensart · hohle Worte · leerer Schall · toter Buchstabe • klingende Schelle • tönendes Erz • nichts sagend • gehaltlos · ausdruckslos · bedeutungslos • hohl · inhaltslos · leer · nüchtern · papieren · sinnlos · unbestimmt · unsinnig · unwichtig • missverständlich · stillschweigend · unbeabsichtigt · unerklärlich « keinen Sinn haben · nichts besagen · nichts zu bedeuten haben · ohne Bedeutung sein • offene Türen einrennen

12.19

Fehlbenennung

-» 12.34 Zweideutig; 12.35 Unverständlich; 12.50 Unwahrheit, Lüge, Fiktion; 15.53 Betrug

Fehlbenennung • Beiname • Deckname · Künstlername · Pseudonym · Schelte · Spitzname • so genannt · angeblich · anonym · falsch · unbekannt · ungenannt · vermeintlich • fehlbenennen « umtaufen

Bedeutung

-» 9.42 Wichtig; 11.29 Verstehen; 12.3 Offenbaren; 12.43 Erklärung

Bedeutung · Ausdruck · Gehalt · Geist · Inhalt · Sinn · Sinngehalt · Verstand · Wortbedeutung · Wortsinn • Semantik • cum grano salis · in dem Sinne » eigentlich · nämlich · semantisch · wörtlich • bedeuten • ausdrücken · beinhalten · besagen · beweisen · bezeichnen · bezwecken · hindeuten · meinen · zeigen

12.18 Nichts sagend -» 9.43 Unwichtig; 11.55 Dumm; 12.22 Schwatzen; 12.30 Unterhaltung; 12.35 Unverständlich; 15.66 Prahlerei

Gerede · Banalität · Belanglosigkeit · Binsenweisheit · Bombast · Firlefanz · Fisimatenten · Floskel · Gemeinplatz · Geplauder · Geschwätz · Hokuspokus · Larifari · Palaver · Phrase · Plauderei · Plausch · Posse · Quatsch · Schlagwort ·

12.20 Satz -» 11.2 Gedanke, Einfall; 11.15 Grundsatz; 12.1 Zeichen; 12.54 Lesen; 14.21 Beschreibung, Erzählung, Roman

Satz · Ausdruck · Ausführung • Formulierung · Paragraph · Passus · Wendung « Spruch · Aphorismus · Devise · Epigramm · Geleitwort · Leitsatz · Leitspruch · Motto · Phrase • Schlagwort · Sentenz · Sinnspruch · Slogan · Sprichwort · Wahlspruch · Werbespruch • Satzbau · Ausdrucksweise · Darstellungsweise · Phraseologie · Pragmatik · Redeweise · Sprachgestaltung · Sprechweise · Stil · Stilistik · Syntax · Wortwahl • ausdrücken · ausführen · formulieren • in Worte fassen · in Worte kleiden · umschreiben · Worte finden für

12. Zeichen, Mitteilung, Sprache

12.21

Reden

228

zig · langatmig · mitteilsam · redselig · scharfeün-

-* 7.38 Stimme; 11.31 Lehren; 12.2 Mitteilung;

gig · schlagfertig · schwülstig · weitschweifig ·

12.13 Sprachklang; 12.22 Schwatzen; 12.54 Lesen;

wortreich • schwatzen · babbeln · brabbeln · da-

14.23 Theater

herreden · fabulieren · faseln · flüstern · klat-

Rede · Anrede · Ansprache · Festrede · Ge-

plaudern · plauschen · quasseln · quatschen · rä-

schen · kullern · munkeln · palavern · plappern · spräch · Litanei · Predigt · Vortrag · Wortfetzen •

sonnieren · ratschen · schnattern · schwadronie-

Artikulation · Ausdrucksfähigkeit · Ausdrucks-

ren · schwätzen · tratschen · tuscheln · sich ver-

kraft · Ausdrucksstärke · Ausformulierung · Be-

breiten über · verzapfen • abschweifen · ausdeh-

redsamkeit · Fabulierkunst · Formulierungs-

nen • in Fluss kommen · nicht zu Ende kom-

kunst · Redegabe · Redeweise · Sprachgewalt ·

men · vom Hundertsten ins Tausendste kom-

Sprachkraft · Sprechweise · Wortgewalt · Wort-

men · weit ausholen

kunst • Eloquenz · Intonation · Redekunst · Rhetorik • Redner · Festredner • Fürsprecher · Rhetor · Rhetoriker · Sprecher • Wortkünstler · Zwi-

12.23

Schweigen

schenrufer • beredt · eloquent · gesprächig ·

-» 7.32 Lautlos; 9.34 Ruhe; 10.39 Vorsicht;

schlagfertig · sprachbegabt » aus dem Stegreif ·

10.41 Furcht, Schrecken; 12.4 Geheimhalten

improvisiert • reden • sprechen · auftauen · sich auslassen über · erzählen · plaudern • reden dürfen · zu Wort kommen • aufsagen · betonen · deklamieren · skandieren · vorlesen · vortragen • äußern · bekunden · bemerken · hinzufügen · meinen · sagen · vorausschicken • überreden · • Klartext reden · mit Engelszungen reden · Tácheles reden • Ausdruck geben · sich ergehen · in Fahrt kommen · mit sich fortreißen · seine Gedanken ausdrücken · seinem Herzen Luft machen · seinen Senf dazu geben · den Teufel an die Wand malen · Vorlesung halten · zum Ausdruck bringen · zur Sprache bringen

halt die Fresse! · halts Maul! · psst! · Ruhe! · Silentium! • Schweigen · Ernsthaftigkeit · Stillschweigen · Verlegenheit • Maulkorb · Pressezensur · Sprachlosigkeit • Diplomat · Stockfisch • schweigsam · diskret · einsilbig · ernst · kleinlaut · kurz angebunden · mucksmäuschenstill · mundfaul · sprachlos · still · stumm · taktvoll · verschlossen · verschwiegen · wortkarg · zugeknöpft • zurückhaltend • stumm wie ein Fisch • schweigen · sich auf die Lippen beißen · betreten sein · Gras über die Sache wachsen lassen · sich in Schweigen hüllen · das Maul halten · den Mund halten · nicht mucksen · nichts sagen · nichts verlauten lassen · den Rand halten • den Schnabel

12.22

Schwatzen

-» 4.22 Zu viel; 12.5 Enthüllung; 12.7 Neuigkeit; 12.18 Nichts sagend; 12.21 Reden; 12.30 Unterhaltung; 12.42 Breite, Schwulst

halten · schweigen wie ein Grab • schweigen machen · beschwichtigen · dämpfen · ersticken · knebeln · schweigen · stillen · stoppen • ins Wort fallen · den Mund stopfen · den Mund verbieten · den Mund verstopfen · mundtot machen

Papperlapapp! • Geschwätz · Erguss · Geplapper · Gerede · Geschnatter · Gewäsch · Klatsch · Palaver · Phrasen · Tirade · Wortgeklingel · Wort-

12.24 Anrede

schwall • Kaffeeklatsch · Kaffeekränzchen • Plau-

-» 15.12 Bitte, Verlangen; 15.30 Höflichkeit, Gruß

derei · Plausch · Schwätzchen • Geschwätzigkeit · Redefluss • Tautologie • Elster · Gans ·

ach bitte! · Sie! • Verzeihung! • Gruß · grüß

Papagei · Star • Dauerredner · Parteipolitiker ·

Gott · guten Abend · guten Morgen · guten Tag ·

Plauderer · Plaudertasche · Quasselstrippe · Red-

servus • Anrede · Anruf · Ansprache · Auffor-

ner · Rhetor · Rhetoriker · Schwätzer · Zwischen-

derung • Aufmunterung · Festrede · Rede · To-

rufer • lang und breit • schwatzhaft · geschwät-

ast · Trinkspruch • Adressat · Empfanger · Ziel-

12.21 R e d e n - 1 2 . 2 8 Behaupten, bejahen

229

12.27

Selbstgespräch

gruppe « anreden • ansprechen · sich an jmdn. wenden · anquatschen · anrufen • grüßen · begrüßen

-» 11.56 Verrückt

12.25 Frage

Selbstgespräch · lautes Denken · Monolog • Träumer · Traumtänzer · Visionär • Selbstgespräch führen · laut denken · mit sich selbst reden · sich mit sich selbst unterhalten · vor sich hin brabbeln · vor sich hin brummen

-» 9.26 Versuch; 9.53 Schwierig; 11.5 Thema; 11.21 Ungewissheit, Misstrauen; 11.34 Schule; 13.2 Forschen

Frage • Anfrage · Gegenfrage · Gretchenfrage · Schlüsselfrage • Aufgabe · Fragestellung · Kernfrage • offene Frage · Problem · Problematik · Schicksalsfrage • Preisfrage · Quiz · Ratespiel • Rätsel • Verhör · Einvernahme · Frage · Inquisition · Kreuzverhör · peinliche Frage · sokratische Methode · Vernehmung • Prüfung · Examen · Kolloquium · Reifeprüfung • Gesprächspartner · Interviewer · Untersuchungsausschuss • fraglich · problematisch • in Frageform • fragen · anbohren · ausholen · sich erkundigen · sondieren • auf den Busch klopfen · es fragt sich · die Frage taucht auf · herauskriegen · jmdn. ein Loch in den Bauch fragen · wissen wollen • fragen • verhören · ausforschen · ausfragen · aushorchen · ausquetschen · befragen · vernehmen • drankommen • fragen • prüfen · abhören

12.26 Antwort -» 11.12 Logisches Denken; 11.31 Lehren; 12.2 Mitteilung; 12.43 Erklärung; 12.46 Widerlegung

Antwort · Antwortschreiben · Aufschluss • Auskunft · Beantwortung · Bescheid · Erwiderung · Formel · Gutachten • Information • Lösung · Replik · Rückantwort · Unterrichtung • Zwischenbescheid • Fragebogenaktion · Rätselraten • in Erwiderung · zur Entgegnung • schlagfertig • antworten • erwidern · beantworten · einfallen · entgegnen · replizieren · versetzen · widerlegen · widersprechen • erläutern · auftischen • auseinander setzen · auslegen · bestimmen · deuten · entdecken · enträtseln · entscheiden · entziffern · ergründen · erklären · erörtern · erraten · erschließen · lösen » abfertigen · bescheiden • Antwort erteilen • Antwort geben · Bescheid geben · Rede stehen

12.28 Behaupten, bejahen -» 5.6 Gewiss; 9.42 Wichtig; 11.24 Wahrheit; 11.30 Kenntnis; 11.46 Übereinstimmung; 12.2 Mitteilung; 12.45 Beweis; 12.49 Schwören; 15.15 Versprechen; 15.16 Zustimmung; 21.12 Beschuldigung

aber sicher! · allemal! · freilich! · ja! · jawohl! · stimmt! · zu Befehl! • aber feste! · alles was recht ist! · bei Gott! · dein Wort in Gottes Ohr! · ganz richtig! · sehr richtig! · und ob! · und wie! · weiß Gott! • Bejahung · Bekräftigung · Zustimmung « Gegenliebe · Partnerschaft · Verträglichkeit • Bestimmtheit · Einstimmigkeit · Kopfnicken • Behauptung • Aussage · Angabe · Eid · Schwur · Wort · Zeugnis • Geständnis · Schutzbehauptung · Zeugenaussage • These · Beobachtung · Dogma · Lehrsatz · Leitsatz · Satz · Sentenz · Wahrnehmung • Anhänger · Dogmatiker · Insider · Zeuge • absolut · allerdings · bestimmt · durchaus • genau · gewiss · immer · jedenfalls · kein Zweifel · mindestens · natürlich • nur · selbstredend · selbstverständlich · sicher • sicherlich · unbedingt · vollkommen · wenigstens · zweifellos · zweifelsohne • glatt · per se · so ists · versteht sich · versteht sich von selbst • bejahend · apodiktisch · ausdrücklich · bestimmt · endgültig · entschieden · ernsüich · feierlich · formell · kategorisch · klar • offiziell · positiv · unfehlbar · untrüglich • bejahen · anerkennen · angeben · aussagen · beeiden · beglaubigen · beharren auf · behaupten · bekennen · bekräftigen · bekunden · bescheinigen · beschwören · bestätigen · bestehen auf · beteuern · betonen · beurkunden · beweisen · bewilligen • bezeugen • billigen · dabei bleiben • erhärten · erklären · erweisen • festsetzen · feststellen · geltend machen · gestehen · hervorheben · konstatieren • nachwei-

12. Zeichen, Mitteilung, Sprache

sen · sagen · verbürgen · versichern · zugeben · zugestehen · zulassen

12.29

Verneinen

-» 4.49 Nicht zugehörig; 5.3 Unmöglich; 6.5 Nie; 9.5 Widerwille; 11.17 Unlogik; 11.47 Meinungsverschiedenheit; 12.46 Widerlegung; 15.19 Ablehnung; 15.20 Unterlassung; 15.25 Tadel, Missbilligung; 15.46 Widerstand

i wo! · nein! · nö! • aber ich bitte Sie! · dass ich nicht lache! · Gottbehüte! · im Gegenteil! · nie und nimmer! · sagen Sie das nicht! · um Gottes Willen! · was Sie nicht sagen! · weit gefehlt! · Verneinung • Einwand · Dementi · Einspruch · Gegenrede • Gegenstimme · Kontra · Negation · Protest · Richtigstellung · Verwahrung · Verweigerung · Verzicht · Weigerung · Widerspruch • Widerruf · Abruf • Aufhebung · Gegendarstellung · Rückkauf · Stornierung · Untersagung · Verbot · Zurücknahme • Berufung · • Unvereinbarkeit · Widersprüchlichkeit · Zuspitzung • Abwinken · Kopfschütteln • verneinend · abfällig · negativ • ausgeschlossen · lächerlich • beileibe nicht · kaum · keinesfalls · keineswegs • verneinen · ablehnen · abrücken von · absagen · abschaffen · abschlagen · abschwören · absprechen · abstreiten · anfechten · angreifen · berichtigen · bestreiten · dementieren · desavouieren · negieren · tilgen · verleugnen · versagen · verwerfen · verzichten auf · widerrufen · zurücknehmen • für ungültig erklären · in Abrede stellen · Lügen strafen · nicht wahrhaben wollen

12.30

Unterhaltung

-» 12.2 Mitteilung; 12.7 Neuigkeit; 12.12 Sprache;

230

spräch · Zwiesprache · Zwischenruf • Empfang · Audienz · Aufnahme · Befragung · Besuch · Interview • Geschwätz · Gefasel · Geplauder · Gerede · Kaffeeklatsch · Kaffeekränzchen · Palaver · Plauderei · Plausch · Schwätzchen · Tischgespräch • Besprechungsraum · Empfangsraum · Hörsaal · Seminarraum · Sprechzimmer • Gegenpart · Gegner · Partner · Sprecher • unterhaltend · dialektisch · redselig · umgänglich • am runden Tisch · gesprächsweise · in Gesprächsform · unter vier Augen · von Angesicht zu Angesicht • unterhalten · bereden · besprechen · debattieren · diskutieren · disputieren · erörtern · plaudern · plauschen · reden · schwatzen · sprühen · verabreden • Audienz gewähren · aufs Tapet bringen · ins Gespräch kommen · ins Wort fallen · Konversation machen · Rat halten

12.31

Grammatik

-» 17.26 Unterhaltung, V e r g n ü g u n g

Satz · Hauptsatz · Nebensatz · Satzbau · Satzzeichen · Syntax • Wortstellung · Wortbildung · Beugung · Deklination · Konjugation · Steigerung • Kasus · Nominativ • Genitiv · Dativ · Akkusativ · Instrumental • Zeitform · Vergangenheit · Gegenwart · Zukunft • Imperfekt · Perfekt · Präsens · Futur • Modi · Imperativ · Indikativ · Infinitiv · Konjunktiv • Aktiv · Passiv · Passivierung • Grammatiker • grammatikalisch · paradigmatisch · schwach · stark · syntaktisch • abwandeln · abändern · ableiten · beugen · herleiten · steigern

12.32

Sprachfehler

-» 9.63 Unvollkommen; 11.25 Falsch, Irrtum

12.18 Nichts sagend; 12.22 Schwatzen; 17.26 Unterhaltung, V e r g n ü g u n g ; 17.27 Geselligkeit, Gastlichkeit

Unterhaltung • Besprechung · Aussprache • Beratung · Debatte · Dialog · Diskurs · Diskussion · Disput · Gedankenaustausch · Gespräch · Konferenz · Konversation · Meinungsaustausch • Moderation · Rededuell · Sprechstunde · Verhandlung · Wortgefecht · Zusammenkunft · Zwiege-

Sprachfehler · Druckfehler · Schnitzer · Unwort • Versprecher · Verstoß • Juristendeutsch Kauderwelsch • sprachwidrig · fehlerhaft · gebrochen · obsolet · stillos · undeutsch · unsicher · veraltet • falsch sprechen · lallen · radebrechen · sich versprechen

12.29 Verneinen - 1 2 . 3 5

231

12.33

Verständlich

-» 5.6 Gewiss; 7.1 Sichtbar; 9.42 Wichtig; 11.12 Logisches Denken; 11.24 Wahrheit; 11.29 Verstehen; 11.30 Kenntnis; 12.3 Offenbaren; 12.28 Behaupten, bejahen; 12.39 Einfachheit; 12.43 Erklärung; 12.48 Wahrhaftigkeit

Verständlichkeit · Abrundung · Anschaulichkeit · Deutlichkeit · Direktheit · Eindeutigkeit · Evidenz · Exaktheit · Klarheit · Kraft · Lebendigkeit · Nachdruck · Offenheit · Rationalität · Sachlichkeit • verständlich · nackte Tatsachen · offenes Geständnis • allgemein verständlich · anschaulich · ausdrücklich · ausdrucksvoll · ausführlich · bedeutungsvoll · begreiflich · bestimmt · derb · deutlich · drastisch · durchsichtig • eindeutig · einfach · eingängig · erkennbar · erschöpfend · ersichtlich · evident • exakt · fasslich · genau · hörbar · klar · kristallklar · leicht lesbar · nachdrücklich • offenbar · populär • präzis · rational · sachlich • scharf · schlicht · sichtlich · sinnfällig · sonnenklar · unmissverständlich · unumwunden • unverblümt · unverhüllt · unverkennbar · unverschleiert · unzweideutig · vernehmlich · volksnah · volkstümlich • für jedermann verständlich • verständlich · klar und deutlich · klar wie Kloßbrühe • klipp und klar · kurz und bündig • erklären · auseinandersetzen · deutsch reden · hervorheben · klarmachen · lehren · veranschaulichen · verbreiten · verdeutlichen • bei der Sache bleiben • verstehen · begreifen · fressen · kapieren · mitkriegen • auffassen · durchblicken · einsehen · erfassen · erkennen · erlernen · ersehen · fassen • verstehen · einleuchten

12.34

Zweideutig

-> 5.7 Ungewiss; 10.22 Witz; 11.26 Einbildung, Wahn; 11.52 Schlau; 12.50 Unwahrheit, Lüge, Fiktion; 15.36 Unsittlich

Zweideutigkeit • Anspielung · Allegorie • dehnbarer Begriff · Orakelspruch · Parabel · Selbstironie · Sinnbild · Situationskomik · Spitzfindigkeit · Symbol · Trugschluss · Vulgarität · Witz · Wortspiel · Wortwitz · Zote • Doppelbödigkeit · Doppeldeutigkeit · Doppelsinn · Mehrdeutig-

Unverständlich

keit · Transparenz · Unbestimmtheit · Vieldeutigkeit • Chiffre · Euphemismus · Fabel · Gleichnis • Gleichnamigkeit · Auslegung · Milchmädchenrechnung · Missdeutung · Umdeutung · Verdrehung · Verkehrung • zweideutig · dehnbar • doppeldeutig · doppelsinnig · durchsichtig · ironisch · mehrdeutig · missverständlich · transparent · undeutlich · ungewiss • schillern • hineingeheimnissen · orakeln

12.35

Unverständlich

-» 3.37 Unordnung; 5.7 Ungewiss; 9.53 Schwierig; 11.17 Unlogik; 11.21 Ungewissheit, Misstrauen; 11.56 Verrückt; 12.4 Geheimhalten; 12.18 Nichts sagend

Unverständlichkeit · Doppelbödigkeit · Gemengelage · Kompliziertheit · Schwierigkeit · Tiefsinn · Ungenauigkeit · Unklarheit · Unübersichtlichkeit · Verflechtung · Verwicklung · Verwirrspiel · Zusammenhanglosigkeit • babylonische Sprachverwirrung · böhmische Dörfer · Buch mit sieben Siegeln · harte Nuss · Kabbala · Schmonzes · Schmus · spanische Dörfer • Dunkelheit · Esoterik • Mystizismus • Gaunersprache · Jargon · Kauderwelsch · Rotwelsch • unverständlich · abstrus · ausdruckslos · dunkel · duster · esoterisch · finster · fremdsprachlich · geheimnisvoll · gelehrt · intellektuell · kompliziert · kraus · mystisch · nebelhaft · neblig · nichts sagend · rätselhaft · schleierhaft · schwer · schwierig · sibyllinisch · tief · tiefsinnig · unbegreiflich · unbestimmt · undefinierbar · undeutlich · undurchdringlich · unentschieden · unerfindlich · unerforschlich · unergründlich • unfassbar • ungewiss · unkenntlich · unklar · unlesbar · unlösbar • unübersetzbar · verhüllt • verschlungen · verschroben • verschwommen • versteckt · vertrackt • verwaschen · verwickelt · verworren · verzwickt · wirr · zweideutig • nicht zu entziffern · weit hergeholt • falsch verstehen · missverstehen • im Finstern tappen · sich nicht auskennen · nicht begreifen · nicht Bescheid wissen • nur für Kenner sein · spanisch vorkommen • unverständlich sprechen · bemänteln · beschönigen · verdunkeln · verschleiern · verwirren • im Dunkeln lassen

12. Zeichen, Mitteilung, Sprache

12.36 Bildlicher Ausdruck -» 11.9 Vergleich; 12.1 Zeichen; 14.2 Gestaltung; 14.21 Beschreibung, Erzählung, Roman

Tropus · Anspielung · Übertragung · Wendung • Allegorie · Bild · Fabel · Gleichnis · Metapher · Muster · Nachbild · Parabel · Personifikation · Sinnbild · Symbol · Typus · Vergleich · Vermenschlichung · Vertreter • Akzentuierung · Belebung · Betonung · Diminutiv · Emphase · Hervorhebung · Hyperbel · Ironie · Metonymie · Milderung · Nachdruck · Prägnanz · Übertreibung · Umschreibung · Verfremdung · Verkleinerung • bildlich · allegorisch · figürlich • metaphorisch · übertragen · uneigentlich • durch die Blume

12.37 Stil -» 5.8 Beschaffenheit, Art, Form; 12.20 Satz; 12.52 Schrift; 14.4 Stilarten

Ausdrucksweise · Erzählweise · Redeweise · Redewendung · Schreibart · Sprechweise • Sprachstil · Aufbau · Bau · Eigenart · Fassung · Feder · Formulierung · Gewandtheit · Komposition · Manier · Metaphorik · Schreibweise · Sprachgestaltung • Stil · Verzierung • Handschrift · Klaue • Amtsdeutsch · Formalismus · Juristensprache • Figur · Abschwächung · Anagramm · Anapher · Anrufung · Aufzählung · Auslassung · Ausruf · Berichtigung · Einwurf · Ellipse · Frage · Gegensatz · Häufung · Klimax · Oxymoron · Paradoxon · Reprise · Steigerung · Umkehrung · Umstellung · Verdoppelung · Verkürzung · Wiederaufnahme · Wiederholung

12.38 Kürze

232

gen · geschlossen · karg · kernig · knapp · komprimiert · konzis · kurz angebunden · lakonisch · lapidar · markig · prägnant · präzis · skizzenhaft · stichwortartig · verdichtet · wortkarg · wuchtig · zugespitzt • in großen Zügen • kurz fassen · andeuten · anschneiden · erraten lassen · skizzieren · umreißen

12.39

Einfachheit

•» 10.25 Langeweile; 10.45 Einfachheit; 12.33 Verständlich; 14.4 Stilarten; 21.1 Rechtschaffen

Einfachheit · Banalität · Eindeutigkeit · Exaktheit · Plattitüde · Selbstbeschränkung · Trivialität · Ursprünglichkeit · Volkston • einfach · kernig · natürlich · primitiv · rein · schlicht · schmucklos · simpel · sinnfällig · ungekünstelt · volksnah • dürr · einförmig · hart · linear · nüchtern · trocken • direkt • wie einem der Schnabel gewachsen ist • vereinfachen

12.40 Stärke -» 4.2 Großer Umfang; 5.35 Kraft; 5.36 Heftigkeit; 9.6 Entschlossen; 9.35 Tatkraft; 10.37 Mut; 12.38 Kürze; 15.70 Einfluss

Stärke · Biss · Brillanz · Courage · Dominanz · Einbildungskraft · Erhabenheit · Fantasie · Feuer · Glut · Innigkeit · Kreativität · Kühnheit · Lebhaftigkeit · Macht · Nachdruck · Originalität · Schärfe · Selbstsicherheit · Spontaneität · Unmittelbarkeit · Ursprünglichkeit · Vorstellungskraft · Wucht · Würze • stark · bildkräftig · dicht · eindrucksvoll · erhaben · feurig · gedrungen · gestrafft · gewaltig · kernig · knapp · lapidar · lebendig · lebhaft · markant · monumental · wuchtig · zackig · zeitnah · zwingend

-» 4.4 Klein; 4.7 Kurz; 12.23 Schweigen; 12.40 Stärke

Kürze • Kurzfassung · Andeutung · Bemerkung · Glosse · Hinweis · Skizze • Aphorismus · Ellipse · Essay · Telegrammstil • Kurzschrift · Stenografie • kurz · abgerundet · abstrakt · aphoristisch · bündig · dicht · dürr · eindringlich · eingedickt · einsilbig · exakt · gedrängt · gelun-

12.41

Schwäche

-» 5.37 Schwäche; 9.29 Gewohnheit; 9.43 Unwichtig; 9.52 Leicht; 10.25 Langeweile; 10.27 Missfallen, hässlich; 12.18 Nichts sagend

Schwäche · Banalität · Belanglosigkeit · Binsenwahrheit · Binsenweisheit · Gemeinplatz · Selbst-

12.36

233

Verständlichkeit · Trivialität • schwach · abgeschmackt · alltäglich · arm · ärmlich · ausdruckslos · banal · blass · einförmig · eintönig · fade · flüchtig · gedankenlos · kalt · kraftlos · kümmerlich · langweilig · läppisch · leer · mager · nichts sagend · oberflächlich · platt · schwächlich · trivial · zahm • schwächein

12.42

Breite, Schwulst

-» 4.22 Zu viel; 10.44 Eitelkeit; 12.22 Schwatzen; 12.51 Übertreibung; 15.65 Schaustellung; 15.66 Prahlerei; 19.9 Verzierung, Schmuck

Schwulst · Bombast · Brimborium · Getue · Pracht · Prunk · Reichtum · Schwall · Trara · Überladung · Umschweife · Verzierung • Tautologie · Wortschwall • Breite · Abschweifung · Dehnung · dickleibiger Wälzer · Häufung · Länge · Opulenz · Redundanz · Überfüllung · Umschreibung • schwülstig · ausladend · barock · bilderreich · blühend · blumig · bombastisch · breit · dekorativ · gedrechselt · gehoben · hochtrabend · pastoral · pathetisch · pompös · preziös · reich · salbungsvoll · triefend · überladen · weitschweifig • ohne Punkt und Komma • abschweifen • kein Ende finden · weit ausholen

12.43

Erklärung

-» 11.12 Logisches Denken; 11.29 Verstehen; 11.31 Lehren; 12.2 Mitteilung; 12.3 Offenbaren; 12.16 Bezeichnung, Wort; 12.26 Antwort; 12.45 Beweis; 12.57 A b h a n d l u n g

Erklärung · Anmerkung · Antwort · Aufschluss · Auskunft · Beantwortung • Begriffsbestimmung · Beispiel · Bemerkung · Definition · Erläuterung · Etymologie • Fußnote • Illustration · Klarstellung · Randbemerkung · Spezifikation · Unterrichtung • Lösung · Analyse • Bestandsaufnahme · Bildunterschrift · Deutung · Erhellung · Kommentar · Legende · Paraphrase · Schlüssel · Übersetzung • Erörterung · Auslegung • Charakterisierung · Darstellung · Exegese · Interpretation · Sinndeutung · Topik · Umdeutung • Enzyklopädie · Lexikon · Wörterbuch • Hermeneutik

Bildlicher A u s d r u c k - 1 2 . 4 5

• Ausleger · Deuter · Erklärer · Exeget · Führer · Künder • Prophet • Interpret · Kolumnist · Kom mentator · Professor · Publizist • Fremdenführer · Reiseleiter • auf gut Deutsch · d. h. · eigentlich · einfach ausgedrückt · etwa so · folgendermaßen · in kurzen Worten · mit andern Worten · nämlich · streng genommen · wie folgt · ζ. B. • erklärend · analytisch • erklären · auflösen · auseinander setzen · auslegen · beleuchten · bestimmen · darlegen · definieren · deuten · dolmetschen · entrollen · entziffern · erläutern · erraten · erschließen · herauslesen · illustrieren · interpretieren • kommentieren · lösen · paraphrasieren · übersetzen · übertragen · veranschaulichen · verklickern • ausfindig machen · klar machen · den Nagel auf den Kopf treffen • näher bestimmen

12.44

Missdeutung

-» 9.76 Misslingen; 11.25 Falsch, Irrtum; 11.26 Einbildung, W a h n ; 12.50 Unwahrheit, Lüge, Fiktion; 14.3 Verzerrung; 15.45 Spott; 15.53 Betrug

Missdeutung · Ausrutscher · Denkfehler · Entstellung · Fehleinschätzung · Fehlgriff · Irrtum · Missverständnis · Schönfärberei · Unverständnis • Eulenspiegelei · Karikatur · Parodie · Travestie · Verkehrung · Verzerrung · Zerrbild • Sinngebung · Typologie • verfälschen · bemänteln · beschönigen · deuteln · entstellen · fälschen · überinterpretieren · übertreiben · unterlegen · unterschieben · verdrehen • verflachen · vertiefen · verzerren • falsch anwenden • missdeuten · irren · missverstehen · verkennen · verwechseln • einen Bock schießen

12.45

Beweis

-» 5.1 Existenz, etwas, wirklich; 5.6 Gewiss; 11.12 Logisches Denken; 11.13 Begründen; 11.14 Folgern; 11.24 Wahrheit; 11.31 Lehren; 12.3 Offenbaren; 12.5 Enthüllung; 12.28 Behaupten, bejahen; 12.33 Verständlich; 12.43 Erklärung; 12.46 Widerleg u n g ; 12.55 Schriftliche Überlieferung; 13.3 Experiment; 15.16 Zustimmung

12. Zeichen, Mitteilung, Sprache

darauf kann man sich verlassen! · na also! · siehst du! • Beweis · Akte · Anzeichen · Argument · Ausweis · Ausweispapiere · Beleg · Brief und Siegel · Datum · Diplom · Dokument · Dokumentation · Fahrerlaubnis · Fakt · Garantie · Handschrift · Indikator · Indiz · Kennzeichen · Kriterium · Legitimation · Nachweis · Personalausweis · Plastikkarte · Prüfstein · Reisepass · Schein · Schriftstück · Schuldschein · Siegel · Signatur · Signum · Stelle · Stempel · Symptom · Tatsache · Unterschrift · Wahrzeichen · Zertifikat · Zeugnis · Zitat • Belastungsmaterial · Beweismaterial · Beweismittel · Beweisstück · Corpus Delicti · Fingerabdruck • Geständnis · Schutzbehauptung · Verdacht • Erklärung · Angabe · Aussage · Bürgschaft · Eintragung · Gewähr · Gewährleistung · Information · Report • Verschreibung · Willenserklärung · Zeugenaussage • Beweisführung · Argumentation · Aufdeckung · Beschuldigung · Darlegung · Demonstration • Durchleuchtung · Entlarvung · Experiment · Identifizierung · Nachweis · Offenlegung · Probe · Überredungskunst · Überzeugungskraft · Versuch · Versuchsreihe • Augenzeuge · Bürge · Zeuge • also · desto · umso · weil • a priori · demgemäß · demnach · demzufolge · ergo · erwiesenermaßen · folglich · logischerweise · mit Fug und Recht · quod erat demonstrandum • beweiskräftig · aktenkundig · anwendbar • augenscheinlich · begründet · beweisbar • bündig · durchschlagend · echt · eindringlich · einwandfrei · entscheidend · evident · gewiss · klar · klipp und klar · konsequent · logisch • nachweisbar · schlagend · schlüssig · stichhaltig · stringent · todsicher · triftig · über jeden Zweifel erhaben · unwiderleglich · unzweifelhaft · urkundlich · wissenschaftlich bewiesen • anschaulich · einleuchtend · ersichtlich • handgreiflich · plausibel • beweisen · aussagen • beglaubigen · begründen · bekräftigen · bekunden · belegen · beleuchten · sich berufen auf · bescheinigen · besiegeln · bestätigen · beurkunden · bezeugen · sich beziehen auf • darlegen · dartun · demonstrieren · dokumentieren · erhärten · erweisen · festsetzen · feststellen · geltend machen · legitimieren · nachweisen · stempeln · überfuhren · überzeugen · veranschaulichen • unterstützen · aner-

234

kennen · folgern · gestatten · schließen · verbürgen · zugeben · zugestehen · zulassen • anführen · beibringen · bezeichnen · entnehmen · zitieren • sich erweisen · sich ausweisen · beruhen auf · sich bewahrheiten · erhellen · stimmen • vor Augen führen · Zeugnis ablegen

12.46

Widerlegung

-» 5.23 Gegensatz; 9.5 Widerwille; 9.70 Gegenwirkung; 11.12 Logisches Denken; 11.17 Unlogik; 11.25 Falsch, Irrtum; 11.47 Meinungsverschiedenheit; 12.26 Antwort; 12.29 Verneinen; 15.19 Ablehnung; 15.46 Widerstand; 21.13 Rechtfertigung

Widerspruch · Einspruch · Gegenrede · Gegenstimme · Gegenteil · Kehrseite · Kontra · Polarisierung · Protest · schwacher Punkt · Unvereinbarkeit · Widersinn · Widersprüchlichkeit • Widerlegung · Antwort · Bedenken · Dementi · Einrede · Einspruch · Einwand · Einwendung · Entgegnung · Entlarvung · Erwiderung · Gegenargument · Gegenbeweis · Gegenkritik · Gegenrede · Nachweis • Offenlegung · Polemik · Regress · widersprechende Aussagen · Widerspruch • widersprüchlich · antastbar · fehlerhaft · hinfällig · irrig · kontrovers · nicht schlüssig · strittig · umstritten · widerlegbar · widersinnig • entgegen • entgegengesetzt • widersprechen • anfechten · bestreiten · desavouieren · dienen • einwenden · einwerfen · entgegenhalten · entgegentreten · entgegnen · entkräften · erschüttern · erwidern · schwächen · überführen · umstoßen · vorbringen · vorhalten · widerlegen · zurückweisen • ad absurdum führen · in die Enge treiben · Lügen strafen · den Spieß umkehren · zu bedenken geben · zu Fall bringen · zum Schweigen bringen · zur Vernunft bringen • sich widersprechen · zurücknehmen

12.47

Einschränkung

-* 4.25 Zu wenig; 4.46 Unvollständig; 5.20 Ausnahme; 5.23 Gegensatz; 5.32 Bedingung; 10.12 Mäßigkeit; 15.21 Verbot; 18.23 Gefangenschaft; 21.15 Vorbehalt; 21.25 Pflichtverletzung

1 2 . 4 6 Widerlegung - 1 2 . 5 0 Unwahrheit, Lüge, Fiktion

235

Einschränkung · Annahme · Ansatzpunkt · Ausnahme · Bedingung · Einmaligkeit · Extremfall · Konzession · Normalfall · Regelfall · Rücksicht · Sonderfall · Voraussetzung · Vorbehalt · Vorstufe • Begrenzung · Drosselung · Minderung · Reduzierung • Haft · Inhaftierung · Internierung · Repression · Unfreiheit · Unterdrückung · Versklavung · Verwahrung • eingeschränkt · allerdings · dennoch · dessen ungeachtet · doch · freilich · für alle Fälle · gleichwohl · höchstens · jedenfalls · jedoch · mindestens · unter allen Umständen • unter keinen Umständen · zum Mindesten • angenommen · vorausgesetzt • obgleich · obschon · obwohl · trotz · wenn auch • wiewohl • allenfalls · ausgenommen • halb so wild · sogar • cum grano salis • bedingt · hypothetisch · nachträglich • bis auf Widerruf · meiner Meinung nach • einschränken · abschwächen · ausnehmen • bedingen • begrenzen · berichtigen · berücksichtigen · beschränken · einengen · einräumen · limitieren · mildern · modifizieren · vorbehalten • Ausnahmen machen · Ausnahmen zulassen

12.48

Wahrhaftigkeit

radezu · ohne Falsch · treulich • auf gut Deutsch · Hand aufs Herz · nach bestem Wissen und Gewissen • bekennen · herausrücken · offenbaren • aus seinem Herzen keine Mördergrube machen · Farbe bekennen · kein Blatt vor den Mund nehmen · mit offenen Karten spielen · nicht hinterm Berg halten · nicht zurückhalten · reinen Wein einschenken · die Wahrheit sagen

12.49

Schwören

-» 12.28 Behaupten, bejahen; 12.45 Beweis; 15.15 Versprechen

Hand aufs Herz! • auf Ehre und Gewissen! · beileibe nicht! · da kannst du Gift drauf nehmen! • Schwur · Beschwörungsformel · Ehrenwort · Eid · Gelöbnis · Gelübde · Wort • Zeuge • in jedem Fall · in jeder Beziehung · in jeder Richtung · in jeder Weise · unter allen Umständen · unter Eid • bei Gott · beim Barte des Propheten · so wahr ich hier stehe · so wahr mir Gott helfe • schwören · beeiden · beschwören · besiegeln · beteuern · bezeugen · geloben · schwören · versichern • Stein und Bein schwören • vereidigen

-» 5.1 Existenz, etwas, wirklich; 10.45 Einfachheit; 11.24 Wahrheit; 12.3 Offenbaren; 21.1 Rechtschaffen; 21.3 Tugend; 21.4 Unschuld

12.50

Unwahrheit, Lüge, Fiktion

-» 9.13 Vorwand; 10.44 Eitelkeit; 10.57 Übel wollen;

Wahrhaftigkeit · Authentizität · Echtheit · Freimut · Glaubwürdigkeit · Korrektheit · Lebendigkeit · Natürlichkeit · Offenheit · Realismus · Seriosität · Spontaneität · Wahrheitsliebe • Blauäugigkeit · Einfalt · Naivität · Unschuld • aufgeschlagenes Buch · Brustton der Überzeugung · Originalität · Politik der offenen Tür · Richtigkeit · Ursprünglichkeit · (reine) Wahrheit · Zugänglichkeit • wahrhaftig • freimütig · arglos · aufrichtig · bieder · bündig · ehrlich · einfach · harmlos · naiv · naturalistisch · natürlich · offenherzig · rechtschaffen · redlich · rein · sauber · treu · treuherzig · zutraulich · zuverlässig • unhöflich · barsch · derb · grob · rückhaltlos · rücksichtslos • unverblümt · unumwunden · unverdorben · un verhüllt · unverstellt • klar · objektiv • offen · realistisch · wahr • genau · buchstabengetreu · wortwörtlich • frisch und frei • ge-

11.25 Falsch, Irrtum; 11.26 Einbildung, Wahn; 11.52 Schlau; 12.4 Geheimhalten; 15.27 Verleumdung; 15.53 Betrug; 15.66 Prahlerei; 20.10 Betrügen; 21.8 Unredlich; 21.21 Unrecht

Unwahrheit • unrichtige Darstellung · Ammenmärchen · Beschwichtigung · Dichtung · Dunst · Ente • Falschmeldung · Fälschung · haltloses Gerücht · Jägerlatein · Lüge · Mythos · Nebel · Räuberpistole • Fiktion · Fabel · Legende · Märchen · Roman · Witz • Untreue · Denunziation · Falschaussage · Meineid · Treubruch · Verleumdung · Verrat • Manipulation · Mobbing · Psychoterror • Behelf • Ausflüchte · Aushängeschild · Ausrede · Ausweg · Blendwerk • Deckmantel · Flausen · Gesichtsmaske · Kostümierung · Larve · Luftblase · Maske · Maskierung · Notlüge · Pose · Schleier · Vorwand · Winkelzug •

12. Zeichen, Mitteilung, Sprache

Lüge · Bluff · Doppelspiel · Flausen · Hintergedanke · Ironie · Irreführung · Trug · Unrecht • Täuschung · Ausflüchte · Faxen · Fisimatenten · fremde Federn · Grimassen · Humbug · Kniffe · Kohl · Konstruktion · Larifari · List · Mumpitz · Pfiffe · Ränke · Schachzug · Schaumschlägerei · Schein · Schwindel · Stuss · unrichtige Angaben · Vorspiegelung falscher Tatsachen • Unredlichkeit · aufgelegter Schwindel · Aufschneiderei · Fälschung · (bewusste) Irreführung · Manipulation · Pflichtverletzung · Verfuhrung • Heuchelei · Doppelbödigkeit · Doppelmoral · Doppelrolle · Heimtücke · Hintergedanke · Hinterlist · Marktschreierei · Unehrlichkeit • Kostümierung · Maskerade · Maskierung · Verkleidung · Vermummung • Augenzwinkern · Ausflucht · Ausrede · Desinformation · Doppeldeutigkeit · Doppelsinn · Hintergedanken · Kasuistik · Mehrdeutigkeit · Rabulistik · Sophistik · Spiegelfechterei · Spitzfindigkeit · Täuschung · Unehrlichkeit · Unterschlagung · Vieldeutigkeit · Zirkelschluss · Zweideutigkeit • potemkinsche Dörfer • Angeber · Aufschneider · Bauernfänger · Blender · falscher Prophet · Gleisner · Heuchler · Judas · Kurpfuscher · Lügner · Marktschreier · Münchhausen · Pharisäer · Prahlhans · Quacksalber · Scharlatan · Schaumschläger · Schwindler · Strohmann · Taschenspieler · Windbeutel · Wolf im Schafspelz · Wunderheiler • Komödiant · Schauspieler · Schwarzkünstler · Zauberkünstler • verlogen · abgebrüht • abgefeimt · arglistig · ausgekocht · diplomatisch · doppelzüngig · falsch · geziert · heimtückisch · heuchlerisch · hinterlistig · hohl · listig · scheinheilig · treulos · unaufrichtig · unehrlich · unwahr • falsch · angeblich · arrangiert · ausgedacht · ausweichend · bestellt · eitel · erfunden · erlogen • gefälscht · gekünstelt · geschminkt • gestellt · haltlos · heimlich · ironisch · künstlich · markiert · nachgeäfft · scheinbar · trügerisch · unbegründet · unecht · unwahr · verlogen · verstellt · verstohlen · vorgeblich · zweideutig • auf dem Papier · entbehrt jeder Grundlage • lügen · angeben · aufschneiden · sich ausdenken · ausstreuen · erfinden · faseln · flunkern · sich herausreden · heucheln · prahlen · schauspielern · simulieren · sich verstellen · vorgeben · vorschützen · sich zieren • etw. vorspie-

236

geln · aufschwatzen · bemänteln · entstellen · erfinden · erschleichen · fälschen · färben · verdrehen · vorgaukeln · vormachen · vorspielen • jmdn. belügen · betören · blenden • täuschen • übertölpeln · verkohlen • etwas auf die Nase binden · einen Bären aufbinden · hinters Licht führen • aus den Fingern saugen · aus der Luft greifen · falsches Zeugnis ablegen · frei erfinden · hinter dem Berg halten · kein Wässerchen trüben · Komödie spielen · Papier ist geduldig · Sand in die Augen streuen · so tun, als ob · die Tatsachen auf den Kopf stellen · Theater machen · zur Schau tragen

12.51

Übertreibung

4.22 Zu viel; 10.23 Lächerlich; 10.28 Geschmacklos; 10.44 Eitelkeit; 11.49 Überschätzen; 12.42 Breite, Schwulst; 12.50 Unwahrheit, Lüge, Fiktion; 15.66 Prahlerei

Übertreibung · Ausgelassenheit · Bombast · Extrem · Forcierung · Imponiergehabe · Künstlichkeit · Pathos · Prahlerei · Schwärmerei · Übermaß · Überspitzung · Ungeheuerlichkeit · Verfremdung · Verschwendung • dumme Redensart · Volksmund • Jägerlatein · viel Lärm um nichts • Münchhausen • übertrieben · ausgelassen · ausgesprochen · bombastisch · exorbitant · geschwollen · grell · grotesk · horrend · prahlerisch · schwülstig · tendenziös · übermäßig · überspannt · verstiegen • bis in die Puppen · ohne Maß und Ziel · zu sehr • übertreiben · aufbauschen · aufblähen · aufblasen · aufplustern · ausschmücken · chargieren · erhöhen · herausputzen · steigern · überladen · überschätzen · überschreiten · vergrößern · verschlimmern · verstärken • prahlen · angeben · aufschneiden · auftragen · krähen · markieren · renommieren • sich blähen · sich haben · sich übernehmen • den Bogen überspannen · das Kind mit dem Bade ausschütten · das Maul aufreißen · den Mund voll nehmen · zu weit gehen • in den Himmel erheben · über den grünen Klee loben · zu Tode hetzen · zu Tode reiten

12.51 Übertreibung - 1 2 . 5 5 Schriftliche Überlieferung

237

12.52

Schrift

12.53

Druck

-» 12.1 Zeichen; 12.16 Bezeichnung, Wort;

-» 12.6 Bekannt machen; 12.52 Schrift; 12.58 Buch,

12.53 Druck; 12.55 Schriftliche Überlieferung;

Heft; 12.61 Presse; 14.6 Druckgrafik

12.58 Buch, Heft; 21.14 Vertrag

Schrift · Blindenschrift · Keilschrift · Kurzschrift · Steno · Stenografie • Schriftzeichen · Abc · Alphabet · Druckschrift · Duktus · gotische Schrift · großer Buchstabe · Handschrift · Hieroglyphe · kleiner Buchstabe · Letter · Rune · Siegel · Zahlen · Zeichensatz • Abstrich • Aufstrich · Federstrich · Häkchen · Strich • Satzzeichen · Anführungsstriche · Anführungszeichen · Apostroph · Ausrufezeichen · Doppelpunkt · Emoticon · Fragezeichen · Gänsefüßchen · Kolon · Komma · Leerzeichen · Punkt • Semikolon · Smiley · Sonderzeichen · Tilde · Unterstrich • Zeile · Kopfzeile • Leerzeile · Linie • Handschrift • Entwurf · Kladde • Kodex • Konzept · Manuskript • gute Handschrift · Kalligraphie · Reinschrift · Schönschrift • schlechte Handschrift · Gekritzel · Klaue · Krähenfüße · krakelige Schrift · unleserliche Schrift • Abschrift · Anmerkung · Aufdruck · Aufschrift · Autogramm · Autograph · Beschriftung · Briefkopf · Inhalt · Inschrift · Original · Schlagzeile · Schreibart · Stil · Überschrift · Unterschrift · Unterzeile · Urschrift • Rechtschreibung · Großschreibung · Kleinschreibung · Lautschrift · Orthographie · Rechtschreibreform · Schreibung · Silbentrennung • Interpunktion • Zeichensetzung • Rechtschreibfehler • Bleistift · Feder · Füller · Griffel · Schreibgerät · Tinte • Laserdrucker · Schreibmaschine · Tintenstrahler • Notizbuch · Papier · Pergament · Schreibwaren · Tafel • Schreiber · Schreibkraft · Schriftführer · Sekretär · Sekretärin · Stadtschreiber • leserlich · orthographisch · schriftlich · schwarz auf weiß · unleserlich · wie gestochen • schreiben · abfassen · abschreiben · aufsetzen · ausarbeiten · bearbeiten · beschriften · eingraben · einritzen · eintragen · gegenzeichnen · hinhauen · kodifizieren · kritzeln · malen · paraphieren · schmieren · testieren · tippen • unterschreiben · sich verewigen · verfassen · zu Papier bringen

Druck · Buchdruck · Drucklegung • Abdruck · Bogen · Erstdruck · Nachdruck · Revision · Umbruch · Vorabdruck • Letter · Buchstabe · Guss · Schrift • Antiqua · Blindenschrift • Druckschrift · Fettdruck · Fraktur • gotische Schrift · Initiale · Mater · Schriftart · Zeichensatz • Druckverfahren • Fotosatz · Hochdruck · Offset · Offsetreproduktion · Siebdruck · Steindruck • Druckmaschine • Druck • Satz · Handpresse · Satzspiegel · Schriftbild • Druckform · Matrize · Muster · Note · Vorlage • Druckfehler • Papier · Bütten · Leinen · Pergament · Zeitungspapier • Stereotypie · Typografie • Druckerei · Presse · Verlag • Drucker · Setzer • fett · gesperrt · mager • drucken · edieren · herausbringen · herausgeben • publizieren · verlegen · veröffentlichen • gedruckt werden · erscheinen · herauskommen • Druck vorbereiten · absetzen · setzen • drucken lassen

12.54

Lesen

-» 11.18 Wahrnehmung, Entdeckung; 11.29 Verstehen; 11.33 Lernen

Lesung · Lektüre • Bibliothek · Buchhandlung · Lesehalle · Lesesaal • Bücherwurm · Leser · Leseratte • lesen · ablesen · buchstabieren · dechiffrieren · durcharbeiten · durchblättern · durchlesen · durchnehmen · entziffern · herausbekommen · nachschlagen · überfliegen · verschlingen

12.55

Schriftliche Überlieferung

-» 6.17 Vergangenheit; 11.30 Kenntnis; 11.38 Gedächtnis; 12.1 Zeichen; 12.2 Mitteilung; 12.45 Beweis; 12.52 Schrift; 12.58 Buch, Heft; 14.21 Beschreibung, Erzählung, Roman; 21.14 Vertrag

Schriftstück · Abschrift · Aufzeichnung · Ausfertigung · Beleg · Beschreibung · Buch · Denkschrift · Dokument · Dossier · Geschichte · Inschrift · Memorandum · Notiz · Palimpsest · Pa-

12. Zeichen, Mitteilung, Sprache

238

pier · Papyrus · Pergament · Protokoll · reiche Überlieferung · Schriften · Staatsakte · Weißbuch • Ahnentafel · Kirchenbuch · Stammbaum • Akte · Diplom • Dokumentation · Grundbuch · Gutachten · Kartei · letztwillige Verfügung · Nachtrag · Notizbuch · Rolle • Schrift · Testament · Urkunde · Vertrag · Zertifikat · Zeugnis • Chronik · Almanach · Annalen · Hauspostille · Jahrbuch · Kalender · Statistik · Tagebuch · Zeitung • Logbuch • Verzeichnis · Auflistung · Bibliografie · Enzyklopädie · Index · Katalog · Kompendium · Konkordanz · Lexikon · Liste · Register · Tabelle · Werkverzeichnis · Wörterbuch • Fabel · Legende · Märchen · Mythos · Sage • Fassung · Lesart · Text · Variante · Version · Wortlaut • Testat • Archiv · Bundesarchiv · Dokumentationszentrum · Staatsarchiv · Stadtarchiv • Denkmal · Ehrensäule · Gedenkstätte · Gedenktafel · Grabkammer · Grabplatte · Grabstätte · Mahnmal · Monument · Pyramide · Relikt · Siegeszeichen · Standbild · Stele · Triumphbogen · Überbleibsel · Überrest • Medaille · Namenszug · Orden · Spruchband • Wahlspruch · Wappen • Geschichtsschreibung · Geistesgeschichte · Kulturgeschichte · Ortsgeschichte · Sozialgeschichte · Wirtschaftsgeschichte · Zeitgeschichte • Archivar · Berichterstatter • Biograf · Buchhalter · Chronist · Geschichtsschreiber · Heimatforscher · Historiker · Journalist · Notar · Publizist · Reporter · Schreiber · Sekretär · Zeitungsschreiber • aufgeschrieben • belegt · festgelegt · gebucht

ter · Poststelle · Zustellung • Brief · Anschreiben · Antwort · Benachrichtigung · Bericht · Billet · Brandbrief · Depesche · Drohbrief · Eilbrief · Eingabe · Erguss · Erpresserbrief · Fernschreiben · Gesuch · Kassiber · Lebenszeichen · Leserbrief · Liebesbrief · Mahnbrief · Note · Postkarte · Rundschreiben · Schreiben · Sendschreiben · Telegramm · Wertbrief · Wisch • Zeilen · Zettel · Zuschrift • Adresse · Anschrift · Anweisung · Aufschrift · Briefkopf · Briefmarke · Briefumschlag · Freiumschlag · Poststempel • Urkunde · Gesellenbrief · Meisterbrief · Zertifikat • Einschreiben · Nachnahme · Wertangabe • Briefwechsel · Korrespondenz · Papierkrieg · Schriftwechsel • Porto · Portoerhöhung • Postreform • Briefträger · Postbote · Postillon · Postler · Zusteller • Adressat · Briefschreiber · Empfänger · Korrespondent » brieflich · formlos · schriftlich • als Anlage · anbei · beigefugt · beigelegt • im Umschlag • durch Boten · durch die Post • senden · absenden · adressieren · aufgeben · einschreiben · freimachen · zustellen • schreiben · korrespondieren • von sich hören lassen

• aufschreiben · abschreiben · anmerken · aufzeichnen · berichten · bewahren · buchen · eintragen · einzeichnen · festlegen · nachtragen · niederlegen · niederschreiben · notieren · registrieren · tradieren · überliefern · unterschreiben · verewigen · verzeichnen · vormerken · zu Papier bringen

Abhandlung • Veröffentlichung · Arbeit · Artikel · Aufsatz · Beitrag · Betrachtung · Denkschrift • Disputation · Dissertation · Doktorarbeit · Essay · Exkurs · Feuilleton · Habilitationsschrift · Memorandum · Monografie · Pressebericht · Programm · Streitschrift · Traktat · Versbuch • Untersuchung · Auslegung · Erklärung · Erwiderung · Lagebericht • Nachforschung · Report · Sammlung · Zusammenstellung • Anmerkung · Aphorismus · Bemerkung · Eintragung • Fußnote · Glosse · Lückenbüßer · Marginalie · Notiz · Übersicht » Autobiografie · Biografie · Lebensbeschreibung · Lebensgeschichte · Lebenslauf • Besprechung · Gegenkritik · Kritik · Rezension · Verriss • Fachbereich · Fachgruppe · Fachrichtung • Wissenschaft · Wissenschaftsbetrieb · abhandeln · darstellen · herausstellen · umreißen

12.56

Brief

-» 8.5 Beförderung; 8.17 Post; 12.2 Mitteilung; 12.7 Neuigkeit; 15.12 Bitte, Verlangen

Post · Botendienst · Kurierdienst · Postdienst • Briefkasten · Bundespost · Feldpost · Hauptpost · Oberpostdirektion · Postamt · Postschal-

12.57

Abhandlung

-» 11.12 Logisches Denken; 11.48 Urteil, Bewertung; 12.2 Mitteilung; 12.43 Erklärung; 12.45 Beweis; 12.58 Buch, Heft; 14.21 Beschreibung, Erzählung, Roman

12.56 Brief-12.59

239

senverein · Büchermarkt · Buchhandel · Buchmesse · Impressum · Preisbindung • Verfasser · Autor · Bearbeiter · Bestsellerautor · Biograf · 12.52 Schrift; 12.53 Druck; 12.55 Schriftliche ÜberlieBuchautor · Büchermacher · Buchillustrator · ferung; 12.57 Abhandlung; 12.61 Presse; 14.21 BeDichter · Epiker · Erfolgsautor · Gelehrter · schreibung, Erzählung, R o m a n Ghostwriter · Hauptautor · Hausautor · Herausgeber · Illustrator · Journalist · JugendbuchauBuch · Band · Bändchen · Broschüre · Büchlein · tor · Kinderbuchautor · Koautor · Krimiautor · Buchreihe · Druckschrift · Elaborat · Heft · InKriminalschriftsteller · Literat · Literaturnobelkunabel · Konvolut · Lesestoff · Lieferung · Neupreisträger · Literaturredakteur · Mitautor · Miterscheinung • Novität · Opus • Pamphlet · Prachtherausgeber · Publizist · Reiseschriftsteller · Roband • Publikation · Schinken · Schmähschrift · Schmöker · Schrift · Schwarte • Streitschrift • Ta- manautor · Sachbuchautor · Schreiber · Schriftsteller · Sciencefictionautor · Tagebuchschreischenbuch · Textbuch · Veröffentlichung • Verber · Texter · Vielschreiber • Verleger • Buchversuch · Wälzer · Werk • Fachbuch · Fachliteraleger · Literaturchef • Autorenduo · Autorentur · Lehrbuch · Sachbuch · Standardwerk · Unteam · Autorenvereinigung • Hersteller · Buchtersuchung • Erstlingswerk · gesammelte Werdrucker · Lektor · Schriftleiter · Schriftsetzer · ke · Hauptwerk · Sammelband · Werkausgabe • Verleger « Buchhändler · Antiquar · Sortimenter Buch • Sonderdruck · Abdruck · Abzug • Ausgabe • Auflage · Band · Bearbeitung · Druck · • Bücherfreund · Bibliophile · Bibliothekar · BüEdition · Erstausgabe · Exemplar · Nachdruck · chernarr · Kritiker · Literaturhistoriker · LiteraNeudruck · Originalausgabe · Paperback · Privatturliebhaber · Literaturprofessor · Privatsammdruck · Urfassung · Volksausgabe • Album · Gäsler · Rezensent · Sammler • Lesepublikum · Litebuch · Gedenkbuch · Leporello · Poesiealteraturkreis • gebunden · ungebunden • bibliobum • Stammbuch • Buchtitel · Edition · Text · phil · broschiert · großformatig · illustriert · leTitel · Untertitel • Abschnitt · Anfuhrung · Arsenswert · publizistisch · schriftstellerisch • vertikel • Bibliografie · Buchillustration · Kapitel · fassen · abfassen · Bücher schreiben · kompilieren Nachwort · Paragraph · Querverweis · Schluss• herstellen • binden · einbinden · heften • bekapitel · Stelle • Buchrücken · Buchseite · Fadenschneiden • blättern heftung · Schutzumschlag • Buch • Schrifttum · Gegenwartsliteratur · geistige Nahrung · Jugendliteratur · Kinderbuch · Kinderliteratur · Klassi12.59 Auszug ker · Literatur · Weltliteratur • Literaturwissen-* 4.7 Kurz; 4.42 Teil; 12.55 Schriftliche Überliefeschaft • Bibliothek · Bücherei · Fachbibliothek · rung; 14.21 Beschreibung, Erzählung, R o m a n Gemeindebücherei · Handbibliothek · Hofbibliothek · Jugendbibliothek · Jugendbücherei · KinAuszug · Abriss · Ankündigung · Anthologie · derbibliothek · Kunstbibliothek · LandesbiblioAufriss · Auslese · Ausschnitt · Auswahl • Brethek · Leihbücherei · Literaturarchiv · Nationalvier · Bruchstück · Essenz · Extrakt · Fragment · bibliothek · Ortsbücherei · Spezialbibliothek · Grundriss · Handbuch · Inhaltsangabe · InhaltsStadtbibliothek · Stadtteilbibliothek · Stadtteilverzeichnis · Katechismus • Kompilation · Kombücherei · Universitätsbibliothek · Zentralbiblioprimierung · Kurzfassung · Leitfaden · Probe · thek • Antiquariat · Bücherflohmarkt · BücherQuerschnitt · Quintessenz · Register · Resümee · stube · Buchhandelskette · Buchhandlung • BuchÜberblick · Vademecum · Wiedergabe · Zitat · laden · Dokumentationszentrum · FachbuchZusammenschau • Zettelkasten • Auszug · Abhandlung · Kiosk · Leihbibliothek · Sortimentskürzung · Inbegriff · Musterbeispiel • Enzyklobuchhandel · Stand • Bücherhalle · Bücherkarpädie · Fibel · Lexikon · Nachschlagewerk • geren · Bücherregal · Bücherstapel • Büchertisch · kürzt · bearbeitet · gestrichen · knapp · zensiert • Bücherturm · Bücherwagen · Bücherwand * Börexzerpieren · verzetteln 12.58

Buch, Heft

-» 12.6 Bekannt machen; 12.16 Bezeichnung, Wort;

12. Zeichen, Mitteilung, Sprache

H P y

12.60

Übersetzen, Fremdsprache

-» 5.18 Nachahmen; 12.43 Erklärung

Fremdsprache · Hauptsprache · Originalsprache · Weltsprache · Zweitsprache • Ausgangssprache · Zielsprache • Sprachengewirr · Sprachfamilie · Sprachgebiet · Sprachgruppe · Sprachraum • Sprachbarriere · Sprachgrenze • Spracherwerb · Sprachförderung • Sprachwandel • Übersetzung · Eindeutschung · Neuübersetzung · Quellsprache · Simultanübersetzung · Sprachübertragung • Äquivalent · Paraphrase · Übertragung · Wiedergabe • Original · Originalausgabe · Originaltext · Ursprache · Urtext · zweisprachige Ausgabe • Ausländer · Dolmetscher · Fremdsprachensekretärin · Muttersprachler • Übersetzer • dreisprachig • mehrsprachig · sprachabhängig · vielsprachig · zweisprachig • auf Neudeutsch » übersetzen · dolmetschen · übertragen · wiedergeben

12.61

Presse

·» 12.2 Mitteilung; 12.6 Bekannt machen; 12.53 Druck; 12.58 Buch, Heft

Medien · Massenmedien · Medienlandschaft · Printmedien • Presse · Auslandspresse · Blätterwald · Fachpresse · Lokalpresse · Regenbogenpresse · Sportpresse · Tagespresse · Weltpresse · Wirtschaftspresse • Zeitung · Abendblatt · Abendzeitung · Anzeigenblatt · Anzeiger · Blatt · Boulevardblatt · Boulevardzeitung · Fachblatt • Fachmagazin · Fachzeitschrift • Gazette • Illustrierte · Journaille • Journal · Jugendmagazin · Lokalzeitung · Magazin · Mitteilungsblatt · Monatsschrift · Programmzeitschrift · Regionalzeitung · Revue · Schülerzeitung · Sonntagsblatt · Stadtmagazin · Tageblatt · Tageszeitung · Wochenblatt · Wochenschrift · Wochenzeitung · Zeitschrift · Zentralorgan • Abendausgabe · Beilage · Flugblatt · Nummer · Sonderausgabe · Sonderheft · Sondernummer • Berichterstattung • Sonderdruck · Abdruck · Abzug • Anzeige · Artikel · Blatt · Kolumne · Leitartikel · Stellenanzeige · Text · Titel · Zeitungsartikel • Anzeigenteil · Feuilleton · Lokalteil · Sonderausgabe · Wirt-

240

schaftsteil • Anzeigengeschäft · Auflage · Berichterstattung · Impressum · Medienlandschaft · Werbeträger • Lokalredaktion · Redaktion · Verlagsgruppe · Zeitschriftenverlag · Zeitungsverlag • Verfasser · Chefredakteur · Herausgeber · Journalist · Kolumnist · Korrespondent · Mitherausgeber · Publizist · Redakteur · Rezensent · Schreiber · Texter · Verleger • erscheinen · herausbringen

12.62

Radio, Audio

-» 7.30 Starkes Geräusch; 12.2 Mitteilung; 14.18 Unterhaltungsmusik

Rundfunk · Funk · Jugendradio · Lokalfunk · Lokalradio · Privatradio · Stadtradio • Rundfunksender · Hörfunksender · Kultursender · Lokalsender · Radiosender · Rundfunkstation · Sender · UKW-Sender • Rundfunkwesen · Rundfunkanbieter · Rundfunkanstalt · Rundfunkgesellschaft · Rundfunkveranstalter • Rundfunkbegriff · Rundfunklandschaft · Rundfunkordnung · Rundfunksystem • Radioprogramm · Dudelfunk · Hörfunkprogramm · Radiosendung · Radioshow · Rundfunksendung · Schulfunk · Verkehrsfunk • Hörfunk · Hörspiel · Hörstück · Kommentar · Kommentierung · Radiointerview · Rundfunkbericht · Rundfunkinterview • Anmoderation · Hörerlebnis · Hörgenuss · Hörspielfassung · Hörspielpreis · Ursendung • Rundfunkgebühr · Wortanteil • Ultrakurzwelle · Kurzwelle · Mittelwelle · Langwelle • Radiogerät · Autoradio · Detektor · Empfänger · Empfangsgerät · Ghettoblaster • Hi-Fi-Anlage · Kassettenrekorder · Kofferradio · Musikanlage · Musikbox · Radio · Radiowecker · Transistorradio · Volksempfänger · Weltempfänger • Stereoanlage · Abspielgerät · Box · CD-Player · CD-Spieler · Kassettenrekorder · Lautsprecher · Lautsprecherboxen · Plattenspieler · Rekorder · Tonband · Tonbandgerät · Verstärker • Tontechnik · Aussteuerung · Bandstation · Mikrofon · Mischpult · Tonanlage · Tonaufnahme · Tonbandaufnahme · Verstärkeranlage • Rundfunkkommission • Rundfunkrat • Ansager · Hörfiinkchef • Hörfunkdirektor · Hörspielautor · Kommentator · Modera-

12.60 Übersetzen, Fremdsprache - 1 2 . 6 3 Fernsehen, Video

241

tor · Radiomacher · Radiomoderator · Radioreporter · Rundfunkjournalist · Rundfunkreporter • Toningenieur · Tontechniker • Hörer · Zuhörer • ansagen · berichten · interviewen · kommentieren · moderieren • beschallen · dudeln · hören · spielen

12.63

Fernsehen, Video

-* 12.62 Radio, Audio; 14.10 Film und Kino

Fernsehsender · Fernsehkanal · TV-Kanal · TVSender · Ereigniskanal · Jugendsender · Kinderkanal · Kulturkanal · Musiksender · Nachrichtenkanal · Nachrichtensender · Regionalsender · Spielfilmsender · Sportfernsehen · Sportkanal · Sportsender · Teleshopping-Kanal · Wetterkanal • Kinderfernsehen · Schulfernsehen • Spartenkanal · Spartenprogramm · Spartensender • Ballungsraumfernsehen · Kabelfernsehen · Kabelsender · Regionalfernsehen · Satellitenprogramm · Satellitensender • Abo-Kanal • Abo-Sender • Kommerzsender · Lokalfernsehen · Pay-TV · PayTV-Kanal · Pay-TV-Sender · Privat-TV · Privatfernsehen · Privatkanal · Privatsender • Senderfamilie • Abo-Fernsehen · Abonnementfernsehen · Abonnentenfernsehen · Bezahlfernsehen · Television • Fernsehmarkt · Fernsehanbieter · Fernsehbereich · Fernsehbranche · Fernsehgeschäft · Fernsehlandschaft · Fernsehwelt · PayTV-Anbieter · Pay-TV-Geschäft · Pay-TVMarkt · TV-Anbieter · TV-Anstalt · TV-Geschäft · TV-Gesellschaft · TV-Markt · TV-Unternehmen • Fernsehvertrag · Pay-TV-Rechte · Sendeerlaubnis · TV-Rechte · TV-Vertrag • Fernsehen · Fernsehsendung · Fernsehzeitalter · TVZeitalter • Fernsehprogramm · Abendprogramm · Familienprogramm · Frühstücksfernsehen · Hauptabendprogramm · Jugendprogramm · Nachmittagsprogramm · Nachrichten Programm · Nachtmagazin · Regionalprogramm · Sonntagsprogramm · Spätprogramm · Tagesprogramm · TV-Programm · Vollprogramm • Vorabendprogramm · Vormittagsprogramm · Weihnachtsprogramm • Abendmagazin · Boulevardmagazin • Comedy · Comedyserie · Comedyshow · Familienserie · Fernsehdo-

kumentation · Fernsehfilm · Fernsehinterview · Fernsehkrimi · Fernsehmagazin · Fernsehserie • Fernsehshow · Fernsehspiel • Frühmagazin · Gameshow · Gesundheitsmagazin · Gewinnshow · Jugendsendung · Kindersendung · Kinderserie · Krimireihe · Krimiserie · Kultserie • Kulturmagazin · Late-Night-Show · Magazinsendung · Mittagsmagazin · Morgenmagazin · Musikvideo · Nachrichtenmagazin · Nachrichtensendung · Nachtprogramm · Pilotfilm · Politmagazin · Programmvorschau · Reality-TV · Reisemagazin · Samstagabendshow · Satiremagazin · Seifenoper · Sitcom · Soapopera · Spielshow · Sportmagazin · Sportsendung · Talkshow · TV-Bericht · TV-Debatte · TV-Duell · TV-Film · TVInterview · TV-Magazin · TV-Reihe · TV-Roman · TV-Sendung · TV-Serie · TV-Show · Vorabendserie · Wirtschaftsmagazin · Wissenschaftsmagazin · Wochenmagazin • Exklusivinterview · Hauptnachrichtensendung · Kurzauftritt · Kurzberichterstattung · Kurzmeldung · Livesendung · Liveübertragung · Nachtshow · Sendereihe · Situationsbericht · Sondersendung · Spielbericht « Sendung · Einschaltquote · Fernsehzeit · Hauptsendezeit · Interviewtermin · Selbstkontrolle · Sendebeginn · Sendeminute · Sendepause · Sendeplatz · Sendeschluss · Sendestart · Sendetermin · Sendezeit • Fernsehaufzeichnung · Fernsehbeitrag • Fernsehfassung · Fernsehproduktion · TV-Produktion • Nachrichtenredaktion · Sportredaktion · Wissenschaftsredaktion • Fernsehanstalt · Fernsehkonzern · Fernsehunternehmen · Landesfunkhaus · Landesrundfunkanstalt · Sendeanstalt • TV-Station • Sendesaal · Sendestudio · Sendezentrale · Sendezentrum · Studiosaal · TV-Studio • Fernsehtechnik · Sendeanlage · Sendefrequenz · Sendegebiet · Sendeleistung · Sendemast · Sendetechnik · Sendeturm · Studiotechnik • Direktübertragung · Direktverbindung · Einblendung · Einspielung · Fernsehübertragung · Mitschnitt · Satellitenempfang · Satellitenfernsehen · Satellitenübertragung • Elefantenrunde · Fernsehauftritt · Fernsehdebatte · Fernsehdiskussion · Fernsehduell · TVAuftritt • Video · Videoarbeit • Videoaufhahme · Videoaufzeichnung · Videoclip · Videodokumentation • Videospiel • Fernsehgerät · Färb-

12. Zeichen, Mitteilung, Sprache

•n

fernseher · Fernsehapparat · Fernseher • Bildröhre · Dekoder · Fernbedienung · Fernsehbildschirm · Großbildschirm · Parabolantenne · Receiver · Satellitenschüssel · Set-Top-Box · TVGerät · Verkabelung • Bildschärfe · Digital-TV · Digitalfernsehen · Farbfernsehen · Fernsehbild · Fernsehempfang • Fernsehabend · Fernsehkonsum · TV-Konsum • Flimmerkiste · Heimkino · Pantoffelkino • Fernsehverhalten · Quotenbringer • Sehbeteiligung · Zuschaueranteil • Zuschauerinteresse · Zuschauerrekord · Zuschauerresonanz · Zuschauerschnitt · Zuschauerschwund · Zuschauerzahl • Videotechnik · Bildplatte · Video · Videoanlage · Videoband · Videogerät · Videokassette · Videorekorder • Videothek • Fernsehwerbung · Werbeblock · Werbepause · Werbespot • Erstausstrahlung • Teletext · Videotext • Kabelfernsehen · Breitbandkabel · Breitbandkabelnetz · Breitbandnetz · Fernsehkabel · Fernsehkabelnetz · Kabelanschluss · Kabelbetreiber · Kabelfernsehnetz · Kabelgeschäft • Kabelgesellschaft · Kabelnetz · Kabelnetzbetreiber · TV-Kabelnetz • Fernsehleute · Fernsehpubli-

242

kum · Fernsehteam · Fernsehvolk · Millionenpublikum · Studiopublikum · TV-Publikum · TV-Team • Anchorman · Ausländskorrespondent · Chefreporter · Entertainer · Fernsehansager · Fernsehautor · Fernsehchef · Fernsehjournalist · Fernsehkommentator · Fernsehkritiker · Fernsehmacher · Fernsehmann · Fernsehmoderator · Fernsehpfarrer · Fernsehprediger · Fernsehproduzent · Fernsehregisseur · Fernsehstar • Fernsehtechniker • Fernsehveranstalter • Fernsehzuschauer · Moderator · Nachrichtenchef · Nachrichtensprecher · Quizmaster · Redakteur • Serienheld · Showmaster · Sonderberichterstatter · Sportjournalist · Sportmoderator · Sportredakteur · Sportreporter · Stargast · Studiochef • Studiogast · Studioleiter • Talkmaster · Telestar · TV-Journalist · TV-Kommentator · TV-Macher · TV-Manager · TV-Moderator · TV-Produzent · TV-Reporter · TV-Star · TV-Veranstalter · TV-Zuschauer • Zuschauer • aufgezeichnet · fernsehgerecht · live • fernsehen · mitschneiden · moderieren · zappen

1. Natur und Umwelt 2. Leben 3. Raum, Lage, Form 4. Größe, Menge, Zahl 5. Wesen, Beziehung, Geschehnis 6. Zeit

7. Sichtbarkeit, Licht, Farbe, Schall, Temperatur, Gewicht, Aggregatzustände 8. Ort und Ortsveränderung 9. Wollen und Handeln 10. Fühlen, Affekte, Charaktereigenschaften 11. Das Denken 12. Zeichen, Mitteilung, Sprache

13. Wissenschaft 14. Kunst und Kultur 15. Menschliches Zusammenleben 16. Essen und Trinken 17. Sport und Freizeit 18. Gesellschaft 19. Geräte, Technik 20. Wirtschaft, Finanzen 21. Recht, Ethik 22. Religion, Übersinnliches

13. Wissenschaft Studium,

1 3 . 1 1 Kurve

Universität

1 3 . 1 2 Kreis

13.2

Forschen

13.13 Konvex

13.3

Experiment

13.14 Konkav

13.4

Mathematik

1 3 . 1 5 Walze, Kegel, Kugel

1 3 . 2 3 Mineralien

13.5

Linie

1 3 . 1 6 Ebene

1 3 . 2 4 Bergbau

13.6

Gerade

13.17 Statistik

1 3 . 2 5 Gesteine,

13.7

Fläche

1 3 . 1 8 Physik

13.8

Körper

1 3 . 1 9 Chemie

1 3 . 2 6 Biologie

13.9

Ecke

13.20 Chemische

13.27 Genetik

13.1

13.10 Furche, Falte

Elemente

1 3 . 2 1 Anorganische Chemie 1 3 . 2 2 Organische Chemie

Bodenschätze

245

13.1 Studium, Universität •* 9.26 Versuch; 11.30 Kenntnis; 11.31 Lehren; 11.35 Berufsbildung

Hochschule · Alma Mater · Fachhochschule · Fakultät · Fernuniversität · Filmhochschule · Gesamthochschule · Handelshochschule · Hochschule · Hochschuleinrichtung · Kunsthochschule · Massenuniversität · Musikhochschule · Privatuniversität · Sporthochschule · Stiftungsfachhochschule · Uni · Universität · Wirtschaftshochschule « Universitätsstadt · Universitätsviertel • Universitätsgelände · Campus · Hörsaalgebäude · Institutsgebäude · Universitätsgebäude • Studentenbude · Studentendorf · Studentenhaus · Studentenheim · Studentenstadt · Studentenwohnheim · Studierstube · Wohnheim • Universitätsinstitut · Sonderforschungsbereich · Spitzeninstitut · Sportinstitut · Wirtschaftsforschungsinstitut · Wirtschaftsinstitut • Audimax · Hörsaal · Seminarraum · Uni-Bibliothek · Uni-Mensa • Uniklinik · Uniklinikum · Universitätsklinikum • Universitäts-Frauenklinik · Universitätskinderklinik · Universitätskrankenhaus • Auslandsamt · Prüfungsamt · Studentensekretariat · Studentenwerk • Hochschulwesen · Hochschulausbildung · Hochschulbereich · Hochschulbetrieb · Hochschulentwicklung · Hochschullandschaft · Hochschulreform · Hochschulsonderprogramm · Hochschulsystem • Hochschulverband · Wissenschaftslandschaft · Wissenschaftsstandort · Wissenschaftszentrum • Studium · Aufbaustudiengang · Aufbaustudium · Auslandsstudium · Diplomstudiengang · Erststudium · Fachhochschulstudium • Fachstudium · Grundkurs · Hauptfach · Hochschulstudium · Ingenieurstudium · Universitätsstudium · Zweitstudium • Curriculum · Graduiertenkolleg • Fachsemester · Frühjahrssemester · Herbstsemester · Semesterbeginn · Studienjahr · Vorlesungszeit • Architekturstudium · Betriebswirtschaftsstudium · BWL-Studium · Chemiestudium · Germanistikstudium · Geschichtsstudium · Informatikstudium · Jurastudium · Kunststudium · Lehramtsstudium · Maschinenbaustudium · Medizinstudium · Musikstudium · Philosophiestudium · Sportstudium · Wirtschafts-

13.1 Studium, Universität

studium • Abschlussarbeit · Aufnahmeprüfung · Auslandsaufenthalt · Auslandssemester · Diplomarbeit · Grundstudium · Hauptstudium · Praktikum · Praxissemester · Referendariat · Studienaufenthalt · Studienbeginn · Studiengang · Studienrichtung · Vordiplom · Zwischenprüfung • Studienfach · Anglistik · Betriebswirtschaft · Betriebswirtschaftslehre · Biowissenschaften · Design · Ernährungswissenschaft · Fachwissenschaft · Geisteswissenschaften · Germanistik · Geschichtswissenschaft · Informatik · Ingenieurwissenschaften · Islamwissenschaft • Kommunikationswissenschaft · Kulturwissenschaft · Kunsttheorie · Medienforschung · Medientheorie · Medienwissenschaft · Musiktheorie · Musikwissenschaft · Politikwissenschaft · Politologie · Romanistik · Sexualforschung · Sozialforschung · Sportwissenschaft · Volkswirtschaftslehre · Wirtschaftsforschung • Wirtschaftstheorie · Wirtschaftswissenschaften · Wissenschaftsgeschichte · Wissenschaftstheorie • Zukunftsforschung • Universitätsbetrieb · Studienalltag · Studienbetrieb • Lehrveranstaltung · Lehrerseminar · Proseminar · Ringvorlesung · Seminarreihe · Studienseminar · Vorlesung · Vorlesungsreihe • Lehrangebot · Lehrauftrag · Lehrbetrieb · Lehrtätigkeit · Lehrverpflichtung · Studienangebot • Seminarprogramm · Studienplan · Studienprogramm · Vorlesungsverzeichnis • Studienzeit · Regelstudienzeit • Semester · Semesterferien · Sommersemester · Studentenaustausch • Studentenleben · Studentenzeit · Wintersemester • Immatrikulation · Einschreibegebühr · Rückmeldegebühr · Studienplatz • Studienabschluss · Doktorhut • Fachhochschulabschluss · Habilitation · Hochschulabschluss · Lehrbefugnis · Universitätsabschluss • Vordiplom • Prüfung · Abschlussprüfung · Diplomprüfung · Examen · Prüfungsangst · Prüfungsergebnis · Prüfungsfach · Prüfungstermin · Staatsexamen · Vorprüfung · Zwischenprüfung • Examensarbeit · Magisterarbeit · Seminararbeit · Zwischenzeugnis • Abbrecherquote • Durchfallquote · Exmatrikulation • Studienabbruch · Zwangsexmatrikulation • Studiendauer · Studienreform · Studienzeitverkürzung • Promotionsrecht · Prüfungsordnung · Studienordnung • Pro-

13. Wissenschaft

fessur · Gastprofessur · Honorarprofessur · Lehrstuhl · Professorenstelle · Professorentitel · Stiftungsprofessur • Antrittsvorlesung · Emeritierung • Studienfinanzierung · BAföG · BAföGReform · Bundesausbildungsförderungsgesetz · Studiengebühr • Berufungskommission · Hochschulgruppe · Hochschulleitung · Hochschulrat · Institutsleitung · Prüfungsausschuss · Rektorat · Uni-Leitung · Universitätsleitung · Universitätsverwaltung · Wissenschaftlergruppe • Fachschaft · Studentenausschuss · Studentenbund · Studentengeneration · Studentengruppe · Studentenorganisation · Studentenschaft · Studentenverband · Studentenverbindung · Studentenvereinigung · Studentenvertretung · Studiengruppe • Doktorvater · Fachwissenschaftler · Gastdozent · Gastprofessor • Gastwissenschaftler · Gelehrter · Gründungsrektor · Hochschullehrer · Hochschulprofessor · Honorarprofessor · Institutschef · Institutsdirektor · Institutsleiter · Lehrbeauftragter · Lehrstuhlinhaber · Prof · Professor · Prorektor · Rektor · Schriftgelehrte · Uni-Präsident · Uni-Rektor · Universitätsdozent · Universitätslehrer · Universitätspräsident · Universitätsprofessor · Universitätsrektor · Wissenschaftler • Beisitzer · Doktorand · Institutsmitarbeiter · Jtmgakademiker · Nachwuchswissenschaftler · Seminarleiter · Studienberater · Studienleiter • Altertumsforscher · Althistoriker · Altphilologe · Anglist • Anthropologe · Archäologe · Betriebswirtschaftsprofessor · Chemie-Nobelpreisträger · Chemieprofessor · Ernährungswissenschaftler · Erziehungswissenschaftler · Ethnologe · Geisteswissenschaftler · Geograph · Germanist • Germanistikprofessor · Geschichtsprofessor · Geschichtswissenschaftler · Informatikprofessor · Islamwissenschaftler · Juraprofessor · Kommunikationswissenschaftler · Kulturwissenschaftler · Kunstprofessor · Kunsttheoretiker · Kunstwissenschaftler · Literaturwissenschaftler · Materialforscher · Mathematikprofessor · Medienforscher · Medientheoretiker · Medienwissenschaftler · Medizinprofessor · Musikprofessor · Musikwissenschaftler · Ökonomieprofessor · Pädagogikprofessor · Parteienforscher · Philosophieprofessor · Politikprofessor · Politikwissenschaftler · Politologe ·

246

Psychologieprofessor · Romanist · Sexualforscher · Sexualwissenschaftler · Sinologe · Sozialforscher · Sozialhistoriker · Sozialphilosoph · Sozialwissenschaftler · Soziologe · Soziologieprofessor · Sportwissenschaftler · Sprachwissenschaftler · Strafrechtsprofessor · Virologe · Vulkanologe · Wirtschaftsforscher · Wirtschaftshistoriker · Wirtschaftsinformatiker · Wirtschaftsprofessor · Wirtschaftswissenschaftler · Wissenschaftshistoriker · Zukunftsforscher • Abbrecher · Absolvent · Bafög-Empfänger • Burschenschaftler · Erstsemester · Fachhochschüler · Gasthörer · Hochschulabgänger · Hochschulabsolvent · Hochschüler · Kommilitone • Seminarteilnehmer · Stipendiat · Student · Studentenftihrer • Studentenvertreter · Studienabgänger · Studienanfänger · Studienbewerber · Studienteilnehmer · Studierender · Studiosus • Architekturstudent · BWL-Student · Chemiestudent · Germanistikstudent · Germanistikstudentin · Informatikstudent · Jurastudent · Kunststudent · Lehramtsanwärter · Medizinstudent · Musikstudent · Philosophiestudent · Psychologiestudent · Sportstudent • eingeschrieben · emeritiert · interdisziplinär • anthropologisch • anthroposophisch · archäologisch · soziologisch • habilitieren · immatrikulieren · promovieren

13.2

Forschen

-» 5.7 Ungewiss; 9.26 Versuch; 9.53 Schwierig; 11.3 Überlegung; 11.5 Thema; 11.6 Wissbegierde; 11.11 Messen, Rechnen; 11.18 Wahrnehmung, Entdeckung; 11.30 Kenntnis; 12.25 Frage; 13.3 Experiment

Forschung · Auftragsforschung · Begleitforschung · Großforschung · Grundlagenforschung • Industrieforschung · Naturforschung • Forschungsbereich · Forschungsfeld • Forschungsgebiet · Forschungsprogramm · Forschungsrichtung · Forschungsschwerpunkt · Forschungszweig • Forscherdrang · Forschungsauftrag · Forschungsgegenstand · Forschungsobjekt · Forschungsprojekt · Forschungsvorhaben · Forschungsziel • Forschungsansatz • Forschungsaufenthalt · Forschungsbedarf · Forschungsbericht · Forschungsbetrieb · Forschungsergebnis · For-

13.2 Forschen - 1 3 . 4 Mathematik

247

schungsstand • Forschungstätigkeit · Gegenstand der Forschung • Forschungseinrichtung · Bundesforschungsanstalt • Forschungsamt · Forschungsanstalt · Forschungsstandort · Forschungsstation · Forschungsstelle · Forschungsstiftung · Forschungsunternehmen · Forschungsverbund · Forschungszentrum · Großforschungseinrichtung • Forschungskooperation · Forschungsnetz · Kooperationspartner · Technologietransfer · Wissenstransfer • Forschungsmittel · Drittmittel • Forschungsaufwand · Forschungsetat · Forschungsförderung · Forschungshaushalt • Forschungspolitik • Bundesforschungsministerium · Forschungsgemeinschaft · Forschungsgesellschaft · Forschungsministerium · Forschungsorganisation · Forschungsrat • Enzyklopädie · Handbuch · Lexikon · Nachschlagewerk · Standardwerk · Statistik · Zahlenmaterial « Problem · Aufgabe · harte Nuss · Kernfrage · Problematik · Problemlage · Rätsel · Rebus · Streitfrage · weißer Fleck • Frage · Fragestellung · Interview · Meinungsumfrage · Umfrage • Analyse · Analytik · Auflösung · Diagnose · Feldforschung · Feldversuch · Fragebogen · Gedankenexperiment · Meinungsforschung · Modellierung · Pionierarbeit · Recherche · Revision · Simulation · Test · Untersuchung • Denksport · Erkundung · Hochtechnologie · Problemstellung • Spitzentechnologie • Forschergruppe · Forscherteam · Forschungsgruppe · Forschungsteam • Analytiker · Erforscher · Expeditionsleiter · Forscher · Forschungschef · Forschungsdirektor · Forschungsleiter · Forschungsreisender · Fragesteller · Intellektueller · Jugendforscher • Naturforscher · Pionier · Sachverständiger · Versuchsperson · Versuchsteilnehmer • bei Lichte besehen · fragend · fraglich · kontrovers · problematisch • strittig · unerforscht • forschen · erforschen · studieren • anfragen · ansprechen · aufsuchen · ausfragen · ausgraben · ausmachen · diskutieren • sich einarbeiten · ergründen · ermitteln • erörtern · eruieren · erwägen · feststellen · fragen • lernen · suchen · sich vergewissern • ausforschen · auskundschaften · beobachten • untersuchen • analysieren · zerlegen • durchsehen · nachlesen · nachschlagen • ausfindig machen · Erhebungen anstellen • in Betracht ziehen · in Er-

wägung ziehen · Recherchen anstellen · sein Augenmerk richten auf

13.3

Experiment

-» 9.26 Versuch; 12.45 Beweis; 13.2 Forschen; 13.18 Physik; 13.19 Chemie; 13.26 Biologie

Experiment · Analyse · Induktion · Kontrolle · Messung · Probe · Prüfung · Stichprobe · Versuch • Forschungsabteilung · Forschungsanlage · Forschungslabor · Forschungsstätte · Labor · Laboratorium · Versuchsanstalt · Versuchsgebiet · Versuchsgelände · Versuchsgut · Versuchslabor · Versuchsstation · Versuchsstrecke • Modellversuch · Versuchsanlage · Versuchsaufbau • Versuchsobjekt · Versuchsreaktor • Versuchsanordnung · Versuchsphase · Versuchsprojekt · Versuchsreihe · Versuchsserie • Merkmal · Charakterzug · Indikator · Kennzeichen · Kriterium · Merkmalswert · Prüfstein · Richtschnur · Symptom • Versuchskaninchen • Versuchsperson · Versuchsteilnehmer • empirisch · erfahrungsgemäß · experimentell · versuchsweise • experimentieren · ergründen · erproben · erweisen · kontrollieren · nachprüfen · probieren · prüfen · untersuchen · verifizieren · versuchen • auf die Probe stellen · auf den Zahn fühlen · einer Prüfung unterziehen · den Puls fühlen · einen Weg suchen

13.4

Mathematik

-» 13.5 Linie; 13.6 Gerade; 13.7 Fläche; 13.8 Körper; 13.9 Ecke; 13.15 Walze, Kegel, Kugel; 13.16 Ebene; 13.17 Statistik; 19.16 Computer

Rechnen · Rechenaufgabe · Rechenbeispiel · Rechenregel · Rechenverfahren · Rechenvorschrift · Rechnerei • Arithmetik · Bruch · Division · Gleichheitszeichen · Kehrwert · Multiplikation · Multiplikator · Nenner · Pluszeichen · Quadratwurzel · Quersumme · Quotient · Rechenoperation · Teiler · Verhältnis · Verhältniszahl · Wurzel · Zähler • Zahl · Dezimalpunkt · Dezimalsystem · Dezimalzahl · Dezimalzeichen · Endziffer · Kreiszahl · Pi · Primzahl · Zahlensystem · Zahlenwert · Zehnerpotenz · Ziffernfolge •

13. Wissenschaft

Geometrie · Bildebene • Draufsicht • Drehachse • Drehsinn · Dreidimensionalität · Flächeninhalt · Hauptachse · Mittelachse · Normale · Oktogon · Qùadrat · Tangente · Zentralperspektive • Ikosaeder · Kubus • Oktaeder • Polyeder · Tetraeder • Mengenlehre · Differenzmenge · Durchschnitt · Grundmenge · Kontinuum · Mächtigkeit · Produktmenge · Schnittmenge · Teilmenge • Untermenge · Vereinigung • Funktion · Argument · Exponent · Funktional · Koeffizient · Logarithmus · Parameter · Parameterwert · Parametrisierung · Polynom · Potenz · Potenzierung · Sinus · Unbekannte • Variable · Wertebereich • Wertemenge • Wertetabelle • Koordinate • Koordinatenkreuz · Koordinatensystem · x-Achse • y-Achse • Analysis · Differentialrechnung · Infinitesimalrechnung · Integra] · Integralrechnung • Algebra · Formel · Gleichung · Ungleichung • Wahrscheinlichkeitsrechnung · Normalverteilung · Standardabweichung · Varianz • mathematische Statistik • Stochastik · Repräsentativität · Signifikanz · Stichprobenplan · Stichprobenumfang · Stichprobenverfahren • Spieltheorie · Nullsummenspiel • Optimierung • Chaostheorie · Fraktal • Zahlentheorie • Numerik · Extrapolation · Näherung · Näherungsverfahren • Algorithmus · Existenzbeweis · Fixpunkt · Matrix · Normalform · Normierung · Ordnungssystem · Ordnungszahl · Paarbildung · Rekursion · Summenformel · Vektor · Zahlenfolge • Chaosforscher · Mathematiker • mathematisch • rechnerisch • arithmetisch · gerade · ungerade • einstellig • zweistellig · dreistellig · vierstellig · sechsstellig • geometrisch · deckungsgleich · diagonal · dreidimensional · dreieckig · quadratisch · rechteckig · sphärisch · viereckig · zweidimensional • exponentiell · ganzzahlig · integrierbar · kompakt · konjugiert • logarithmisch · numerisch · optimal · prim · proportional · reflexiv · rekursiv · stochastisch · wohlgeordnet · berechnen · durchrechnen · nachrechnen · optimieren · parametrisieren · Senkrechte errichten · umrechnen · Wurzel ziehen

248

13.5

Linie

-» 4.6 Lang, Längenmaße; 5.8 Beschaffenheit, Art, Form; 8.13 Bahn; 12.1 Zeichen

Linie · Kontur · Strecke · Strich · Umriss · Zeile • Grenzlinie · Grundlinie · Idealslinie · Mittellinie · Seitenlinie • Trennungslinie · Verbindungsslinie · Ziellinie • Gleis · Schienen · Schienenstrang • Lineal · Messlatte • linienförmig · eindimensional · gerade • linear • zeichnen

13.6

Gerade

-» 3.36 Ordnung; 3.38 Glatt; 9.77 Direkter W e g ; 13.16 Ebene

Gerade · gerade Linie · Lichtstrahl · Luftlinie · Richtung · Strahl • Gegengerade · Verbindungslinie · Zielgerade • gerade · geradeaus · geradewegs · geradezu · schnurstracks · stracks • der Nase nach • aufrecht • direkt · geradlinig · kerzengerade · schnurgerade · straff · stramm · ungebeugt • aufrichten · aufrollen · ausstrecken · begradigen · entrollen · planieren · richten · straffen · strecken

13.7

Fläche

-» 1.16 Landbezirk; 13.9 Ecke; 13.16 Ebene

Fläche · Dreieck · Viereck • Fünfeck · Sechseck · Vieleck • Quadrat · Raute • Rechteck · Rhombus · Trapez • Ellipse · Kreis • Geometrie • Geometer · Landvermesser • flach · eben · zweidimensional • bebaut · versiegelt

13.8

Körper

-» 5.1 Existenz, etwas, wirklich; 13.4 Mathematik

Körper · Ellipsoid · Kubus · Kugel · Polyeder · Pyramide · Quader · Tetraeder · Würfel · Zylinder • Festkörper · Himmelskörper · Hohlkörper • räumlich · dreidimensional · greifbar • kompakt • hohl · solide

249

13.5 Linie - 1 3 . 1 3 Konvex

13.9 Ecke -» 3.41 Scharf, spitz; 13.4 Mathematik; 13.7 Fläche; 13.11 Kurve

-eckig: dreieckig · viereckig Ecke · Eckpunkt · Spitze • Dreieck · Viereck · Fünfeck · Sechseck · Vieleck • Parallelogramm · Quadrat · Raute · Rechteck · Rhombus · Trapez • Pentagramm • Kubus · Pyramide · Tetraeder · Würfel • Ecke · Beuge · Biegung · Bruch · Bug · Dreiländereck · Ellbogen · Falte · Fuge · Grat · Grübchen · Haken · Kante · Karo · Karree · Keil · Kerbe · Knick · Krakel · Krümmung · Nocke · Scharte · Schnabel · Spalt · Spitzbogen · Windung · Winkel • Winkelmesser • eckig · faltig · gebogen · gekrümmt · gewunden · gezackt • gotisch • kantig · kariert • keilförmig · zackig • eckig machen · beugen · biegen · brechen · einschneiden · falten · knicken · spitzen • um 90° versetzen • eckig sein · sich verzweigen · sich voneinander entfernen

Kurve · Arabeske · Beugung · Biegung · Drall · Drehung • Haken · Halbmond · Kehre · Krümmung · Locke · Mäander · Schlaufe · Schleife · Schlinge · Schnecke · Schnörkel · Segment · Windung · Wirbel • Bogen · Halbkreis • Hyperbel · Kreisbogen · Parabel · Spirale · Welle • Barock · Geflecht · Gewinde · Halfpipe · Hufeisen · Klaue · Kralle • Netzwerk · Sichel · Wendeltreppe • Ornamentik · Rokoko • Irrgang · Irrgarten · Labyrinth • Linkskurve · Rechtskurve • Nordkurve · Ostkurve · Südkurve · Westkurve • Leitplanke · Schräglage • gebogen · barock · bogenförmig · bucklig · eingebogen · gewellt · gewunden · kraus · k r u m m • romanisch · umgebogen · verbogen · verschlungen · wellig • sich neigen · sich rollen • etw. biegen · beugen · brennen · drehen · flechten · Haare kräuseln · kräuseln • krümmen · locken · ringeln · rollen · wellen · winden • sich biegen · sich schlängeln · wogen

13.12

Kreis

-» 3.23 Umgeben; 4.33 Verbinden; 13.15 Walze, Kegel, Kugel; 19.9 Verzierung, Schmuck

13.10 Furche, Falte •* 3.9 Zwischenraum; 3.24 Dazwischenliegen; 3.39 Rau, Reibung; 7.63 Wasserweg; 13.14 Konkav

Furche · Canyon · Einschnitt • Graben · Kanal · Kerbe · Kimme · Mulde · Rille · Rinne · Schlucht • Senke · Trog • Falte · Biegung · Bruch · Bucht · Ellbogen · Eselsohr · Falz · Flechte • Krähenfuße · Krause · Saum · Umschlag · Windung • gefurcht · gerippt • faltig · zerklüftet • furchen · fräsen · pflügen · ritzen • schnitzen • falten · einreihen · einschlagen · kräuseln · runzeln · umschlagen · zusammenfalten · zusammenlegen • Falten werfen

Kreis · Ellipse · Kringel · Oval · Ring • Peripherie · Rundung · Zirkel • Amphitheater • Äquator • Arena · Armband · Auge · Binde · Diadem · Ei · Felge · Gewinde · Girlande · Gürtel · Halsband · Karussell · Kranz · Krone · Loipe • Piste · Pupille · Rad · Reif · Riesenrad · Rundlauf · Schleife · Schlinge · Sportplatz · Stirnband · Zone • rund · abgerundet · gerundet • geschlossen · kreisförmig · kreisrund · kugelrund • ringförmig • eiförmig · elliptisch · oval • abrunden · umgeben · umkreisen

13.13

Konvex

-» 2.24 Körperteile; 2.27 Schwangerschaft;

13.11

Kurve

3.32 Oben; 4.3 Wachsen, steigern; 4 . 1 0 Dick;

-» 4.33 Verbinden; 8 . 4 4 Im Bogen; 14.4 Stilarten;

4.12 Hoch; 10.27 Missfallen, hässlich; 19.2 Gebäude-

14.7 Verzierung; 19.9 Verzierung, Schmuck

teile

-biegen: abbiegen · umbiegen · verbiegen · zurechtbiegen

Wölbung • Auswuchs · Bogen • Erhöhung · Grat · Kegel · Klumpen · Knauf · Knolle · Knopf · Knoten · Linse · Nocke · Spitze · Sporn ·

13. Wissenschaft

Vorsprung · Zahn · Zuckerhut • Adamsapfel · Bauch · Brust · Buckel · Busen · Cul de Paris · Drüse · Ell(en)bogen · Gesäß · Hintern · Höcker · Lippe · Rücken · Schulter • Beule · Blase · Delle · Geschwulst · Geschwür · Hühnerauge · Karbunkel · Kröpf · Pickel · Schwellung · Überbein · Warze · Wulst • Wölbung · Altan · Balkon · Dachrinne · Dom · Erker · Gipfel · Grat · Kandel · Knopf • Knospe · Kuppe · Kuppel · Rippe · Traufe · Überhang · Vordach · Vorsprung · Zinke · Zinne • Anhöhe · Berg · Hügel · Kap · Landspitze • Landzunge · Vorgebirge • gewölbt · aufgebauscht · aufgeblasen · aufgetrieben · bauchig · erhaben · gebogen · gehörnt · getrieben · halbrund • wölben • anschwellen · auflaufen · auswachsen · herauswachsen · hervorragen · sich sträuben · vorstehen • erhöhen • aufblähen · aufblasen · auftreiben · aufwerfen · blähen · schwellen

13.14

Konkav

250

Glocke · Konus · Zuckerhut • Kugel · Ball · Bläschen · Blase · Ei · Ellipsoid · Erbse • Erdkugel · Globus · Knäuel · Kügelchen · Mond · Perle · Schrot · Sonne · Sphäre · Stecknadelkopf · Tomate · Tropfen • Billardtisch · Spielfeld • rund · konisch · oval · zylindrisch • rollen · kugeln · kullern · rollern • abrunden · drechseln · drehen

13.16

Ebene

-» 1.16 Landbezirk; 3.11 Waagerecht; 3.38 Glatt; 4.13 Niedrig; 4.43 Schicht

Ebene · Fläche · Hochebene · Hochfläche · Küstenebene • Plateau · Platte · Plattform · Schicht · Spiegel · Tal · Terrasse • Wasserspiegel • eben · flach · glatt · plan · platt · poliert • ebnen · ausbreiten · einebnen · entfalten · glätten · hobeln · nivellieren · planieren · schleifen

13.17

Statistik

-» 3.9 Zwischenraum; 3.18 Innen; 3.43 Offen, Öff-

-» 13.4 Mathematik; 19.16 Computer; 19.17 Daten und

nung; 4.14 Tief; 7.63 W a s s e r w e g ; 13.10 Furche, Fal-

Software; 20.39 Wirtschaftliche Lage

te; 19.5 Behälter für Flüssiges und Gase

ii

Höhlung • Einschnitt · Fuge · Furche · Graben · Grübchen · Grube · Kelch · Loch · Lücke · Luke · Meniskus · Model · Mulde · Nische · Rinne · Schacht · Trichter • Unterstand · Vertiefung · Wabe · Zelle • Alkoven · Bachbett · Becken · Bucht · Busen · Canyon · Flussbett · Gosse · Grotte · Höhle · Kessel · Klamm • Kluft • Krater · Nische · Sackgasse · Schlucht · Tal · Talkessel · Talsohle • ausgehöhlt · eingebogen · hohl · vertieft • aushöhlen · ausbaggern · ausheben · ausstechen · auswaschen · einbiegen • graben · höhlen · schürfen · spülen • vertiefen

13.15 Walze, Kegel, Kugel -» 2.3 Pflanzenteile; 13.11 Kurve; 13.12 Kreis; 13.13 Konvex; 19.12 Maschine

Walze · Bolzen · Büchse · Fass · Haspel · Lauf · Pfosten · Rolle • Säule · Scheibe · Spule · Trommel · Tubus · Welle · Wurm · Zylinder • Kegel ·

Arbeitsmarktstatistik · Arbeitslosenstatistik · Arbeitslosenzahl · Erwerbstätigenzahl · Frauenanteil · Realwachstum • Durchschnittsgehalt · Durchschnittslohn · Durchschnittsrente · Durchschnittsverdienst · Pro-Kopf-Einkommen · Realeinkommen • Verbraucherstatistik · Durchschnittspreis · Pro-Kopf-Umsatz · Pro-Kopf-Verbrauch • Bevölkerungsstatistik · Alterspyramide • Altersstruktur · Demographie · Demographiefaktor · Durchschnittsalter · Durchschnittsfamilie · Durchschnittshaushalt · Durchschnittsmiete · Kinderzahl · Scheidungsrate · Sterberisiko · Sterbetafel · Sterblichkeitsrate · Wohnbevölkerung • Wohneigentumsquote • Volkszählung · Volkszählungsboykott · Volkszählungsgesetz · Volkszählungsurteil • Polizeistatistik · Kriminalitätsstatistik · Kriminalstatistik · Selbstmordrate • Histogramm · Median · Mikrozensus · Streubreite · Zufallsauswahl • Berechnungsgrundlage · Datenbasis · Datenbeschaffung · Datenerhebung · Erhebungsbogen · Repräsentativbefragung · Repräsentativerhebung · Repräsentativ-

13.14 Konkav-13.18 Physik

251

umfrage · Umfrageergebnis · Zählweise • Bundesdurchschnitt · Bundesvergleich · Jahresvergleich • Landesdurchschnitt • Monatsdurchschnitt · Monatsvergleich • Vergleichszeitraum • Frühindikator • Vorjahresmonat · Vorjahresniveau · Vorjahresperiode · Vorjahresquartal · Vorjahresstand · Vorjahresvergleich · Vorjahreswert · Vorjahreszahl · Vorjahreszeit · Vorjahreszeitraum · Vormonat • Hochrechnung · Hochschätzung · Stimmungsbarometer · Stimmverhalten • Diagramm · Durchschnittsbetrag · Durchschnittsgröße · Durchschnittswert · Durchschnittszahl · Jahresstatistik · Langzeitbeobachtung · Normalwert • Wachstumskurve · Zahlenspiel · Zahlenvergleich • Zahlenverhältnis • Zahlenwerk · Zählung • Demoskopie · Statistik • Statistiker · Umfrageteilnehmer · Volkszähler • Durchschnittsmensch · Durchschnittsverdiener · Normalverdiener · Otto Normalverbraucher • aussagefähig · aussagekräftig · demographisch · demoskopisch · flächenbereinigt · repräsentativ · saisonbereinigt • hochrechnen · repräsentieren

13.18

Physik

-» 7.12 Optische Instrumente; 7.48 Schwer, Gewichtsmaße; 8.3 Fortbewegung; 19.20 Atomenergie

Mechanik · Bewegungsenergie · Corioliskraft · Drehimpuls · Drehmoment · Fallgeschwindigkeit · Fallhöhe · Festkörper • Fliehkraft · Fluchtgeschwindigkeit · Gegenkraft · Haftreibung · Hebelarm · Kinemathek · Konvektion • Kreisbahn · Kreisbewegung · Reibungsverlust · Reibungswiderstand · Rollwiderstand • Rotation · Rotationsachse · Schwungkraft · Trägheitsmoment · Wichte · Zentrifugalkraft • Optik · Einfallswinkel · Fadenkreuz · Infrarotstrahl · Interferometrie · Leuchtdichte · Lichtbrechung · Lichtmenge · Lichtwelle · Photometrie • Raumbild · Spektralbereich · Spektrallinie · Spektroskopie · Strahlengang · Streulicht · Totalreflexion • Laser · Hologramm · Holographie · Laserdiode · Laserstrahl · Lasertechnologie · Röntgenlaser · Ultraviolett · Ultraviolettstrahlung · UV-Strahlen • Akustik · Dopplereffekt · Nachhallzeit · Resonanzfre-

quenz · Resonanzraum · Schalldruck · Überschall · Überschallgeschwindigkeit • Schwingung · Frequenz · Periodendauer • Wellen · Frequenzband · Frequenzbereich · Frequenzspektrum · Schockwelle • Stoßwelle · Wellenberg · Wellenlänge · Wellenlängenbereich · Wellental • Strahlung · Elektronenstrahl · Höhenstrahlung · Neutronenfluss · Neutronenquelle · Neutronenstrahlung · Röntgenlicht · Röntgenquelle · Strahlungsdruck · Strahlungsintensität · Strahlungsquelle · Teilchenstrahlung • Wärmelehre · Wärmeaustausch · Wärmebedarf · Wärmekapazität · Wärmeleiter · Wärmeleitfähigkeit · Wärmeleitung · Wärmemenge · Wärmepumpe · Wärmequelle • Magnetfeld · Dipol · Erdmagnetismus • Feldstärke · Magnetisierung · Magnetometer · Magnetwirkung • Elektrodynamik · Hochfrequenz · Phasenverschiebung · Wechselfeld • Kristallographie · Gitterstruktur · Kristallgitter · Kristallisationspunkt · Kristallstruktur · Kristallsystem • Elektromagnetismus · Gleichgewicht · Strukturbildung • Ungleichgewicht • Aggregatzustand · Feststoff · Gasdruck · Gasphase · Kondensat · Kondensation · Oberflächenspannung · Oberflächenstruktur · Oberflächentemperatur · Phasenübergang · Schmelzpunkt · Schmelztemperatur · Sublimation · Sublimierung • Verdampfung • Zustandsänderung • Druck • Außendruck · Druckausgleich · Druckunterschied · Innendruck · Luftdruck · Luftsäule · Überdruck · Wasserdruck • Wassersäule • Atomforschung · Atommodell · Atomtheorie · Atomversuch · Eigenzeit • Halbwertszeit • Kernreaktion • Kernspin · Materieteilchen • Quantentheorie · Antiproton · Betateilchen · Grundzustand · HiggsTeilchen · Lichtteilchen · Quant · Quantenmechanik • Quantenzustand · Ruhemasse · StringTheorie · Unschärferelation · Wellenfunktion • Hochenergiephysik • Infrarotkamera · Interferometer · Linearbeschleuniger · Massenspektrometer · Parabolspiegel · Radiometer · Rasterelektronenmikroskop · Rastertunnelmikroskop · Röntgensatellit · Röntgenteleskop · Spektrometer · Teilchenbeschleuniger · Vakuumkammer • Gewichtseinheit · Maßeinheit • Maßzahl · Naturkonstante • Atmosphäre · Curie · Gauß · Newton · Pascal · Tesla • Volt · Kilovolt • Milli-

13. Wissenschaft

ampere · Ampere • Joule · Kilojoule • Hertz · Kilohertz · Megahertz · Gigahertz • Elektronenvolt · Megaelektronenvolt • Grad Celsius · Grad Fahrenheit • Atomforscher · Atomphysiker · Atomwissenschaftler · Geophysiker · Teilchenphysiker • atomar · elektromagnetisch · elektronisch · energetisch · leitfähig · monochrom · physikalisch · schwerelos · supraleitend · vibrierend • diffundieren · induzieren · modulieren · verglühen

252

miesparte · Chemiestandort • Alchimist · Biochemiker · Chemiearbeiter · Chemielaborant · Chemiker · Geochemiker · Laborant · Laborleiter · Lebensmittelchemiker • alkalisch · amorph · atomar · ätzend · biochemisch · chlorfrei · elektrochemisch · katalytisch · reaktionsträge · unlöslich · wasserlöslich • anlagern · eindampfen · katalysieren · oxidieren · synthetisieren

13.20

Chemische Elemente

-» 7.67 Gasförmigkeit, Verdunstung; 13.19 Chemie;

13.19

Chemie

13.21 Anorganische Chemie; 13.23 Mineralien

-» 13.21 Anorganische Chemie; 13.22 Organische Chemie; 13.26 Biologie; 20.48 Pharmaindustrie

fl

Chemielabor · Chemikalie · Laborarbeit · Laborbedarf · Labortechnik • Labortest · Labortisch · Laborversuch · Wasserbad • Laborgerät · Becherglas · Dreifuß · Glaskolben · Messzylinder · Pipette · Reagenzglas · Retorte • Aggregatzustand · Ausfällen · Destillat · Destillation · Kondensation · Konzentrat · Lösung · Niederschlag · Schmelze · Sieden · Sublimation · Verdampfung · Verdunstung • Dosierung · Elektrolyt · Emulsion · Gemenge · Koagulation · Lösemittel · Löslichkeit · Lösungsmittel · Oxidationsmittel · Reaktionskette · Reaktionspartner • Reaktionsschema · Reaktivität · Reduktionsmittel · Reinheitsgrad · Sättigungsgrad · Sättigungsgrenze · Suspension · Verdünnung · Verflüssigung • Atommasse · Isotop · Komplex · Kristallgitter · Molekül · Radikal · Verbindung • Atomgewicht · Atommasse · Bindung · Doppelbindung · Formel · Molekülstruktur · Strukturformel · Summenformel · Wertigkeit • Mol · SI-Einheit • Hauptgruppe · Periodensystem « Abscheidung · Adsorption · Analyseverfahren · Analytik · Chlorierung · Chromatographie · Denitrifikation · Elektrolyse · Entschwefelung · Gaschromatographie · Hydrierung · Hydrolyse · Katalyse · Kohlevergasung · Oxidation · Polymerisation · Pyrolyse · Spektroskopie • Chemiebetrieb · Chemiefabrik · Chemiefirma · Chemiekombinat · Chemiekonzern · Chemiemulti · Chemieriese · Chemietochter · Chemieunternehmen · Chemiewerk • Chemiesektor · Chemiebereich · Chemiegeschäft · Che-

Helium · Neon · Argon · Krypton · Xenon · Radon • Wasserstoff · Lithium · Natrium · Kalium · Rubidium · Cäsium · Kupfer · Silber · Gold • Beryllium · Magnesium · Kalzium · Strontium · Barium · Radium · Zink · Cadmium · Quecksilber • Bor · Aluminium · Indium · Thallium · Scandium · Yttrium · Actinium • Kohlenstoff · Silizium · Germanium · Zinn · Blei · Titan · Zirkonium · Hafnium · Thorium · Uran · Plutonium • Stickstoff · Phosphor · Arsen · Antimon · Wismut · Niob · Tantal • Sauerstoff · Schwefel · Selen · Tellur · Polonium · Chrom · Molybdän · Wolfram • Fluor · Chlor · Brom · Jod · Mangan • Eisen · Kobalt · Nickel · Ruthenium · Rhodium · Palladium · Osmium · Iridium · Platin

13.21

Anorganische Chemie

-» 13.19 Chemie; 13.20 Chemische Elemente; 13.23 Mineralien; 13.25 Gesteine, Bodenschätze

Verbindung • Oxid · Aluminiumoxid · Ätznatron · Chlordioxid · Eisenoxid · Gebrannter Kalk • Kohlendioxid · Kohlenmonoxid · Kupferoxid · Quarz · Rost · Schwefeldioxid · Siliciumdioxid · Stickoxid · Stickstoffdioxid · Stickstoffmonoxid · Titandioxid · Wasser · Wasserstoffperoxid • Lauge · Ammoniak · Base · Kalilauge · Natronlauge • Säure · Blausäure • Borsäure · Kieselsäure · Kohlensäure · Oxalsäure · Phosphorsäure · Salpetersäure · Salzsäure · Schwefelsäure • Salz · Chlorid · Fluorid · Fluorit · Nitrat · Nitrit · Phosphat · Silikat · Sulfat · Sulfid · Zyanid

13.19 C h e m i e - 1 3 . 2 4 Bergbau

253

• Ammoniumnitrat · Bittersalz · Kaliumchlorid · Kaliumpermanganat · Kochsalz · Natriumcarbonat · Natriumchlorid • Natriumhydrogensulfat · Natriumsulfat · Natron · Pottasche · Salpeter · Silberjodid · Silbernitrat • Soda · Steinsalz · Uranhexafluorid • Chlorkalk • Gips · Glas · Marmor • Gas · Chlorgas · Chlorwasserstoff · Halogen · Synthesegas · Wasserstoffgas • Mol · Periodensystem · pH-Wert • Lackmuspapier

13.22 Organische Chemie -» 2.39 Drogen, Doping, Sucht; 7.45 Brennstoff; 7.60 Fett; 16.6 Speise, Gericht; 19.8 Webstoffe

Kohlenwasserstoff · Acetylen · Alkan · Alken · Äther · Äthylen · Benzol · Chloroform · Ethan · Ethylen · FCKW · Fluorchlorkohlenwasserstoff · Kautschuk · Latex · Methan · Methangas • Paraffin · Pentan · Propangas · Terpentinöl · Toluol • Benzin · Diesel · Erdgas · Erdöl · Heizöl · Kerosin · Petroleum · Rohbenzin · Rohöl · Schweröl • Alkohol · Ethanol · Ethylalkohol · Glycerin · Methanol · Methylalkohol · Spiritus • Phenol • Aldehyd · Acetaldehyd · Formaldehyd · Formalin • Keton · Aceton · Kampfer · Moschus • Ameisensäure • Buttersäure · Essig • Essigsäure • Fettsäure · Gerbsäure · Harnsäure · Milchsäure · Salicylsäure · Tannin · Weinsäure · Zitronensäure • Ester · Butter · Fett · Margarine · Nitroglycerin · Riechstoff · Stearin · Wachs • Kohlehydrat • Zucker • Fruchtzucker · • Traubenzucker · Glukose · Honig • Laktose · Milchzucker • Saccharose · Rohrzucker · Rübenzucker • Sacharin · Karamell · Maltose · Malz • Dextrin · Kleister · Stärke • Zellulose · Baumwolle · Holz · Kunstseide · Pergament • Zellstoff · Zellwolle • Alkaloid · Adrenalin · Chinin · Codein · Morphin · Morphium • Nikotin • Opium · Strychnin • Kunststoff · Kunstharz · Perchloräthylen · Polyamid · Polyäthylen · Polyethylen • Polymer · Polypropylen · Polystyrol · Polyurethan · Polyvinylchlorid · Styrol · Synthesekautschuk · Vinylchlorid • Glutamat · Glykogen · Glykol • Harnstoff · Hydrazin • Acetat • Benzoesäure · Benzpyren · Diethylenglykol · Dioxin · Glutamin-

säure · Lignin · Linolsäure · Propylen · Salizylsäure · Tetrachlorkohlenstoff · Xylol

13.23

Mineralien

•» 13.20 Chemische Elemente; 13.21 Anorganische Chemie; 13.25Gesteine, Bodenschätze; ^ ^ V e r z i e rung, Schmuck

Elemente · Antimon · Arsen · Diamant · Gold · Graphit · Kupfer · Platin · Quecksilber · Schwefel · Silber · Wismut • Oxide · Amethyst · Bergkristall · Hämatit · Ilmenit · Korund · Magnetit • Pechblende · Quarz · Rubin · Rutil · Saphir • Phosphate · Apatit · Türkis • Sulfate · Alabaster · Bittersalz · Gips • Sulfide · Antimonit · Bleiglanz · Pyrit · Pyrrhotin · Silberglanz · Zinnober • Carbonate und Nitrate • Aragonit · Borax • Calcit · Dolomit · Magnesit · Malachit « Halogenide · Fluorit · Flussspat · Halit · Steinsalz • Silicate · Lapislázuli · Orthoklas • Olivin · Topas · Zirkon « Asbest · Hornblende • Aquamarin · Beryll · Smaragd · Turmalin • Biotit · Margarit · Serpentin · Speckstein · Steatit · Talk • Aluminiumoxid · Korund • Bernstein · Glimmer · Kaolin · Magnesit · Siliciumcarbid

13.24

Bergbau

-» 4.18 Material, Vorrat; 7.45 Brennstoff; 13.23 Mineralien; 20.1 Berufe

Bergbau · Abbau • Tagebau • Untertagebau • Braunkohleabbau · Kohleabbau · Kohlenbergbau · Steinkohle(n)bergbau · Uranabbau · Uranbergbau • Lagerstätte · Ader · Bohrturm · Braunkohle(n)revier · Flöz · Goldader · Goldmine · Kohlerevier · Kupfermine · Mine · Ölfeld · Uranvorkommen • Bergwerk · Grube · Halde · Hütte · Schacht · Stollen • Braunkohle(n)tagebau · Erzbergwerk · Goldbergwerk · Kaligrube · Kohlebergwerk · Kohlegrube · Kohlengrube · Kohlenpott · Salzbergwerk · Salzstock · Schachtanlage • Kupferhütte · Urananreicherungsanlage · Uranverarbeitung • Abbaggerung · Abraum · Abraumhalde • Schachtanlage · Bohrgestänge · Bohrhammer · Förderanlage · Förderband · För-

13. Wissenschaft

dertechnik · Förderturm • Fossilien · Versteinerung • Grubenunglück • Erdgeschichte · Geologie · Geophysik · Hüttenwesen • Metallurgie • Mineralogie « Bergarbeiter · Bergmann · Digger · Geologe · Goldgräber · Heuer · Kohlekumpel · Kumpel · Minenarbeiter · Mineraloge · Obersteiger · Schürfer · Steiger · Stürzer • Belegschaft · Knappschaft • abbaubar • abbauen · baggern · bauen · bohren · buddeln · fördern · freilegen · gewinnen · graben · heben · schürfen

13.25

Gesteine, Bodenschätze

254

gie · Zellgewebe · Zellinneres · Zellkörper · Zellkultur · Zellmembran · Zelloberfläche · Zellplasma · Zellschicht · Zellstoffwechsel · Zellvermehrung · Zellwachstum · Zellwand • Biosynthese · Bioverfahrenstechnik · Nährlösung • Biosphäre · Biosphärenreservat · Biotop • Artenschützer · Bioethiker · Biologe · Biomechaniker · Biophysiker · Biotechniker · Botaniker · Neurobiologe · Neurowissenschaftler · Wildbiologe · Zellbiologe · Zoologe • anaerob · artenreich · artgerecht · entwicklungsgeschichtlich · enzymatisch · phänotypisch · stammesgeschichtlich · symbiotisch · ungeschlechdich

-» 7.45 Brennstoff; 7.52 Hart; 13.21 Anorganische Chemie; 13.22 Organische Chemie; 13.23 Mineralien

13.27

Eruptivgestein • Tiefengestein · Granit • Ganggestein · • Ergussgestein · Basalt • Bimsstein · Obsidian • Sedimentgestein · Alabaster · Bims • Tongestein · Kaolin · Lehm · Ton · Tonschiefer • Kiesel · Sandstein • Karbonatgestein · Dolomit · Kalkstein · Marmor · Mergel · Travertin • metamorphes Gestein · Gneis · Quarz • Bodenschatz · Diamant · Eisenerz · Kupfererz · Uranerz • Rohstoffvorkommen · Diamantenvorkommen · Erdgasvorkommen · Erdölvorkommen · Gasvorkommen · Goldvorkommen · Kohlevorkommen · Ölvorkommen • Erzvorkommen · Eisenerzvorkommen · Uranvorkommen • fossiler Brennstoff · Braunkohle · Erdgas · Erdöl · Kohle · Ruß · Steinkohle · Torf • Goldsucher

13.26

Biologie

-» 2.2 Pflanzenarten; 2.8 Tierarten; 13.19 Chemie; 13.27 Genetik

Biologie · Evolutionsbiologe • Artenvielfalt · Artenreichtum · Artenschwund · Artenzahl · Biodiversität • Artenschutzabkommen • Zelle · Einzeller · Körperzelle · Zellatmung · Zellbiolo-

Genetik

-» 2.2 Pflanzenarten; 2.5 Fruchtbarkeit; 11.19 Schöpfertum; 13.26 Biologie

Genetik · Genforschung · Gentechnologie • Biotechnik · Biotechnologie • Vererbung · Merkmalsausprägung · Merkmalskombination · Phänotyp · Selektionsdruck · Vererbungslehre • Allel · Chromosom · Chromosomensatz · Desoxyribonukleinsäure · DNA-Analyse · Doppelhelix · Erbanlage · Erbgut · Erbmolekül · Erbsubstanz · Gen-Datei · Genbank · Gendefekt · Genmaterial • Genom · Genomanalyse · Genotyp • Genpool · Nukleinsäure · Ribonukleinsäure • Sequenzierung · X-Chromosom · Y-Chromosom • Genmanipulation · Genmutation · Gentransfer · Genveränderung · Klonierung · Mutationsrate • Genmais · Gensoja • Gentechnikgesetz • BiotechUntemehmen · Biotechnologiefirma · Biotechnologieunternehmen • Genlabor · Geoforschungszentrum • Genetiker · Genforscher · Gentechniker · Humangenetiker · Mikrobiologe · Molekularbiologe • Mutant • genetisch · gentechnikfrei • gentechnisch · gentechnologisch · vererbbar • klonen · klonieren

1. Natur und Umwelt

2. Leben

3. Raum, Lage, Form

4. Größe, M e n g e , Zahl

5. Wesen, Beziehung, Geschehnis

6. Zeit

7. Sichtbarkeit, Licht, Farbe, Schall, Temperatur, Gewicht, A g g r e g a t z u s t ä n d e

8. Ort und Ortsveränderung

9. Wollen und Handeln

10. Fühlen, Affekte, Charaktereigenschaften

11. D a s Denken

12. Zeichen, Mitteilung, Sprache

13. Wissenschaft

14. Kunst und Kultur 15. Menschliches Z u s a m m e n l e b e n

16. Essen und Trinken

17. Sport und Freizeit

18. Gesellschaft

19. Geräte, Technik

20. Wirtschaft, Finanzen

21. Recht, Ethik

22. Religion, Übersinnliches

14. Kunst und Kultur 14.1

Kunst

14.11 M u s i k

14.19 Wohlklang

14.2

Gestaltung

14.12 Musikstück,

1 4 . 2 0 Missklang

14.3

Verzerrung

14.4

Stilarten

1 4 . 1 3 Gesang

14.5

Zeichnung, Malerei

14.14 Ensemble

14.6

Druckgrafik

14.15 Musikinstrumente

1 4 . 2 2 Dichtung

Konzert

1 4 . 2 1 Beschreibung, Erzählung, Roman

14.7

Verzierung

14.16 Oper und Operette

1 4 . 2 3 Theater

14.8

Bildhauerei

14.17 Tanz

14.24 Museum,

14.9

Fotografie

14.18 Unterhal-

14.10 Film und Kino

tungsmusik

Ausstellung

14.1 Kunst-14.4 Stilarten

257

14.1

Kunst

-» 10.17 Geschmack, Kunstsinn; 14.2 Gestaltung; 14.11 Musik; 14.22 Dichtung

Kunst · Kunstschaffen · Kunstwerk • Kunstform · Kunstgattung • Archäologie · bildende Kunst · darstellende Kunst · Kunstgeschichte · Kunstwissenschaft • Werk · Alterswerk · Frühwerk · Gesamtkunstwerk · Gesamtwerk · Oeuvre · Repertoire · Spätwerk • Schaffenszeit · Künstlerleben · Schafifensperiode · Schaffensphase • Schaffensdrang · Schaffenskrise · Schaffensprozess • Kunstauffassung · Kunstanspruch · Kunstbetrachtung · Kunstcharakter · Kunstkritik • Kunstobjekt · Kunstaktion · Kunstprodukt · Kunstproduktion · Kunstprojekt • Kunstereignis · Kunstfest · Kunstgeschehen · Kunstlandschaft · Künstlergespräch · Künstlertreff • Kunstbetrieb · Kunstbereich · Künstleragentur · Mäzenatentum • Kunstbeirat · Kunstkreis · Künstlerbund · Künstlergemeinschaft · Künstlergeneration · Künstlergilde · Künstlerkreis · Künstlervereinigung · Kunststiftung · Künstlerduo • Künstlerehepaar · Künstlerfamilie · Künstlerpaar • Künstler · Hobbykünstler · Konzeptkünstler · Kunstkritiker · Kunstschaffender · Meisterschüler · Minimalist · Nachwuchskünstler · Schöpfer • Kunstinteressierte · Kunstkenner · Kunstliebhaber · Kunstmäzen • Kunstvermittler · Mäzen

14.2

schrift · Hieroglyphe • Plan · Abriss · Aufriss · Grundriss · Projekt · Projektion · Riss · Skizze · Umriss • Kunstgewerbe · angewandte Kunst · Gebrauchskunst · Glaskunst · Innenarchitektur · Kleinkunst • Batik • Handarbeit · Krimskrams · Nippes · Plüsch · Stuck • Designzentrum · Kunstgewerbeschule • Modell • Figur · Gliederpuppe · Marionette · Puppe · Wachsfigur • Designer · Gestalter · Künstler · Meister · Schöpfer • Mannequin • künstlerisch · gestalterisch · kunstgewerblich • gestalten · abklatschen · bilden · darstellen · entwerfen · formen · Gestalt verleihen · hinbringen · kopieren · nachahmen · personifizieren · schaffen · stilisieren · umsetzen · zeichnen • veranschaulichen · verkörpern • sich etw. vorstellen

14.3

Verzerrung

-» 3.46 Unregelmäßig; 10.27 Missfallen, hässlich; 12.44 Missdeutung; 12.51 Übertreibung; 15.45 Spott

Verzerrung · Stillosigkeit · unrichtige Darstellung · Verdrehung · Verkehrung • Cartoon · Fratze · Grimasse · Karikatur · Parodie · Stümperei · Travestie · Zerrbild • Druckfehler • verzerrt · bizarr · einseitig • entstellt · frei · grell · grotesk · improvisiert · knallig · schief · überspitzt · wild · wirr • verzerren · chargieren · entstellen · karikieren · übertreiben · verzeichnen

Gestaltung

-» 5.8 Beschaffenheit, Art, Form; 5.18 Nachahmen;

14.4

7.2 Aussehen; 10.17 Geschmack, Kunstsinn; 12.1 Zei-

-» 5.8 Beschaffenheit, Art, Form; 10.16 Wohlgefallen,

Stilarten

chen; 12.36 Bildlicher Ausdruck; 14.5 Zeichnung, Ma-

Bewundern, Schönheit; 10.17 Geschmack, Kunstsinn;

lerei; 14.8 Bildhauerei; 14.21 Beschreibung, Erzäh-

10.45 Einfachheit; 12.37 Stil; 15.78 Strenge

lung, Roman; 14.23 Theater

Gestaltung · Formgebung · Kreation · Lay-out · Styling • Design · Industriedesign · Möbeldesign • Abbildung · Abguss · Abklatsch · Abschrift · Allegorie · Animation · Bild · Bildnis · Collage · Denkmal • Druckgrafik · Faksimile · Foto · Fotografie · Gemälde • Gleichnis · Grafik · Illustration · Imitation · Konterfei · Kopie · Maske · Montage · Porträt · Selbstporträt · Simulation · Standbild · Symbol · Werk · Zeichnung • Bilder-

Stil · Ausdrucksform · Bauart · Baustil · Charakter · Darstellungsweise • Design · Eigenart · eigene Note · Formwille · Geschmacksrichtung · Kunstrichtung · Kunstwollen · Malweise · Manier · Richtung · Schule · Styling · Technik · Verfahren • Form · Kontur · Kurve · Linie • Stilart · Biedermeier · Dadaismus · Expressionismus · Futurismus · Historismus · Impressionismus · Klassik · Klassizismus · Kubismus · Manierismus · Naturalismus · Neorealismus · neue Sachlichkeit · Sur-

14. Kunst und Kultur

realismus · Symbolismus • Empire · Metaphorik · Ornamentik · Simplizität · Symbolik • Frühzeit · Gotik · Gründerzeit · Jugendstil · Rokoko · Romanik · Sturm und Drang • schlechter Stil · Eklektizismus · Epigonentum • Kitsch • Handschrift · Schreibweise • Redeweise · Sprechweise • Anarchist · Dadaist · Eklektiker · Expressionist · Futurist · Impressionist · Kubist · Romantiker · Surrealist · Symbolist • altertümlich · archaisch · befangen · einfach · früh · gebändigt · gebunden · gemessen • hart · herb · hölzern · knapp · linear · naiv · primitiv · schlicht · starr · streng • flächig · gekühlt · gelockert · gelöst · idealistisch · klassisch · malerisch · reif · vergeistigt · vollendet • barock · dadaistisch · expressionistisch · futuristisch · maurisch · modern · plastisch · romantisch · surrealistisch • exaltiert · geballt · schwungvoll · steil • impressionistisch · naturalistisch · realistisch • stilvoll · dekorativ · gekonnt · virtuos · zu gekonnt • ägyptisch · asiatisch · chinesisch · romanisch

14.5 Zeichnung, Malerei -» 5.8 Beschaffenheit, Art, Form; 7.15 Farbe; 7.27 Bunt; 14.2 Gestaltung; 14.6 Druckgrafik; 14.7 Verzierung; 14.8 Bildhauerei; 14.24 Museum,

01 m

Ausstellung; 19.2 Gebäudeteile

Malerei · Aquarellmalerei · Bauernmalerei · Genremalerei · Historienmalerei · Landschaftsmalerei · Ölmalerei · Porträtkunst · Porträtmalerei · Seidenmalerei · Tafelmalerei · Zeichenkunst • Werk · Aquarell • Aquatinta · Batik · Blatt · Bleistiftzeichnung · Email · Entwurf · Federzeichnung · Freskenzyklus · Fresko · Fries · Gemälde · Gobelin · Gouache · Handzeichnung · Holzschnitt · Kreidezeichnung · Kupferstich · Mosaik · Ölbild · Ölgemälde · Original • Ornament · Pastell · Plakat · Radierung · Schattenriss · Scherenschnitt · Silhouette · Skizze · Stickerei · Studie · Transparent · Triptychon • Tuschezeichnung · Umriss · Wandbild · Wandmalerei · Zeichnung • Bildnis · Brustbild · Bühnenbild · Gruppenbild · Historiengemälde · historisches Gemälde · Konterfei · Kulisse · Portrait · Profil · Schlachtengemälde · Selbstbildnis · Selbstpor-

258

trait · Selbstporträt · Stillleben • Ölschinken · Schinken • Beleuchtung · Farbenpracht · Farbgebung · Farbwerte · Helldunkel · Komposition · Licht · Malstil · Maltechnik • Mischtechnik · Perspektive · Proportion · Schatten · Ton · Übermalung · Valeurs • Enkaustik · Glasmalerei · Hinterglasmalerei · Malerei · Porzellanmalerei · Tempera · Zeichnung • Akademie · Arbeitsraum · Atelier · Ateliergemeinschaft · Atelierhaus · Kunstinstitut · Kunstkabinett · Kunstkammer · Künstlerdorf · Künstlerhaus · Künstlerwerkstatt · Kunstpark · Kunsttempel · Kunstverein • Kunstzentrum · Malerkolonie · Malersaal · Malerwerkstatt · Musenhof · Musentempel • Studio · Werkstatt · Wirkungsstätte • Jugendkunstschule · Kunstschule · Malerschule • Kunstsammlung • Ahnengalerie · Bildersammlung · Galerie · Gemäldesammlung · Glyptothek · Kunstgalerie · Kunsthaus · Museum · Pinakothek · Privatsammlung « Ausstellung · Einzelausstellung · Gemäldeausstellung · Gemeinschaftsausstellung · Gesamtschau · Gruppenausstellung · Kunstschau · Sommerausstellung · Vernissage · Werkschau • Ausstellungsort · Ausstellungsraum • Kunstszene · Kunsthandel · Kunstmarkt • Block · Farbe · Feder · Firnis · Kreide · Leinwand · Marmor • Modell · Palette · Pastellkreide · Pinsel · Reißbrett · Sepia · Spachtel · Staffelei · Stichel · Tusche · Wischer · Zirkel • Anstreicher · Malermeister • Maler · Historienmaler · Hobbymaler · Hofmaler · Illustrator · Karikaturist · Kulturschaffender · Künstler · Kunstmaler · Landschaftsmaler · Lithograph · Porträtist • Porträtmaler • Porzellanmaler · Restaurator · Zeichner • Avantgardist • Dadaist · Expressionist · Impressionist · Surrealist • Galerist · Kunstbetrachter · Kunsthändler · Kunsthistoriker • Aktmodell • zeichnerisch · avantgardistisch · farbig · figurativ • grafisch · konturiert · kubistisch · malerisch · minimalistisch · modernistisch • motivisch · postmodern · psychedelisch · surreal • malen • zeichnen · bilden • darstellen · entwerfen · formen · gestalten · kritzeln · nachbilden • nachziehen · pinseln • radieren · schmieren · spachteln · vorzeichnen • illustrieren · bebildern · porträtieren

14.5 Zeichnung, Malerei - 1 4 . 1 0 Film und Kino

259

14.6

Druckgrafik

-» 14.5 Zeichnung, Malerei

Druckgrafik · Grafik • Abdruck · Abzug · Aquatinta · Faksimile · Flachdruck · Holzschnitt · Kaltnadelradierung · Kunstdruck · Kupferstich · Linolschnitt · Lithographie · Probedruck · Stahlstich · Steindruck · Stich · Tiefdruck · Vignette • Platte · Radiernadel · Stempel · Stock • Kupferstichkabinett • Grafiker · Kupferstecher · Lithograph • stechen · ätzen · drucken · gravieren · stechen · vervielfältigen

14.7

Verzierung

Bronzeskulptur · Bronzestatue · Büste · Denkmal · Figur · Figurengruppe · Gruppe · Holzfigur · Holzskulptur · Kleinplastik · Marionette · Plastik · Puppe · Skulpturengruppe · Standbild · Statue · Statuette · Torso • Relief · Flachrelief · Hochrelief · Medaille · Plakette • Bronze · Keramik · Marmor · Plastik · Stein · Ton · Wachs • Skulpturensammlung · Skulpturengarten · Skulpturenpark • Bildhauerei · Bildhauerkunst • Elfenbeinschnitzerei · Holzschnitzerei • Bildhauer · Drechsler · Gießer · Holzbildhauer · Holzschnitzer · Steinmetz · Töpfer • Modell • formen · ausbauen · ausschneiden · bilden · drehen · gestalten · gießen · hämmern · kneten · meißeln · modellieren · prägen · stampfen • in Stein hauen

-* 10.16 Wohlgefallen, Bewundern, Schönheit; 13.11 Kurve; 14.5 Zeichnung, Malerei; 15.65 Schaustellung; 19.9 Verzierung, Schmuck

14.9

Fotografie

-» 7.12 Optische Instrumente; 14.10 Film und Kino

Verzierung · Ornament · Ornamentik · Schmuckwerk · Zier · Zierde • Accessoires · Ausgestaltung · Ausschmückung · Beiwerk · Beschläge · Dekor · Dekoration · Schnörkel · Verschönerung · Zierat · Zugabe • Arabeske · Blattwerk • Figur · Gesimse · Kapitell · Mäander · Mosaik · Pfeiler · Pilaster · Porträt · Säule · Statue · Tapete · Wasserspeier • Blumengebinde · Blumenstrauß · Bukett · Girlande · Kranz · Lorbeerkranz • Fahne · Feder · Federbusch · Flagge · Gamsbart • Blattgold · Modeschmuck · Schmuck • verziert · aufgedonnert · aufgetakelt · behängt · dekoriert · flimmernd • geschmückt • geschniegelt · glänzend · glitzernd · herrlich · ornamental · pompös · prächtig · protzig · schimmernd · schmuck · vergoldet • verzieren · ausstaffieren • besetzen · besticken · dekorieren · drapieren • garnieren · herausputzen · raffen · schmücken · verschönen · zieren • frisieren · glänzen · kämmen · lackieren · polieren · salben · vergolden • fein machen

14.8

Bildhauerei

-» 5.8 Beschaffenheit, Art, Form; 5.39 Erzeugung; 14.2 Gestaltung; 14.5 Zeichnung, Malerei

Kunstwerk • Skulptur • Bildwerk · Bronzebüste · Bronzefigur · Bronzeguss · Bronzeplastik ·

bitte recht freundlich! • Fotografie • Aufnahme · Abzug · Bild · Foto · Lichtbild · Momentaufnahme · Röntgenbild · Schnappschuss • Kamera · Apparat · Digitalkamera · Fotoapparat · Kasten · Kleinbildkamera · Spiegelreflexkamera • Auslöser · Belichtung · Belichtungszeit · Blende · Blitzlicht · Foto-CD · Linse · Platte · Stativ · Sucher • Film · Diafilm • Farbfilm · Kleinbildfilm · Rollfilm · Schwarzweissfilm • Dia · Hochglanz · Negativ · Positiv • Fotomontage • Atelier · Dunkelkammer • Amateur · Bildberichterstatter · Fotograf · Kameramann · Lichtbildner • fotografieren · auf die Platte bannen • aufnehmen · einstellen • entwickeln · erwischen · festhalten • fixieren · knipsen · kopieren · posieren · retuschieren

14.10

Film und Kino

-» 7.12 Optische Instrumente; 14.9 Fotografie; 14.21 Beschreibung, Erzählung, Roman; 14.23 Theater

Film · Abenteuerfilm · Actionfilm · Actionkomödie · Actionthriller · Animationsfilm · Antikriegsfilm • Archivmaterial • Autorenfilm · Debütfilm · Dokumentarfilm · Episodenfilm · Erfolgsfilm · Erstlingsfilm · Erzählkino · Experimentalfilm · Fernsehfilm • Filmbeitrag · Filmbe-

14. Kunst und Kultur

260

rieht · Filmbiografie · Filmessay · Filmklassiker ·

stiftung • Filmkarriere · Debüt · Filmdebüt ·

Filmkomödie · Filmporträt · Filmstreifen · Frau-

Leinwanddebüt · Regiedebüt · Spielfilmdebüt •

enfilm • Gangsterfilm · Gaunerkomödie · Grusel-

Filmpreis · Regiepreis • Kino · Filmbühne · Film-

film · Heimatfilm • Historienfilm · Historien-

palast · Filmtheater · Filmzentrum · Freiluftki-

schinken · Horrorfilm · Jugendfilm · Katastro-

no · Genrekino · Großkino · Kinderkino · Kino-

phenfilm · Kinderfilm · Kinofilm · Komödie ·

center · Kinokasse · Kinopalast · Kinozentrum ·

Kostümfilm · Kriegsfilm · Krimikomödie · Kri-

Kintopp · Lichtspielhaus · Lichtspieltheater ·

minalfilm · Kriminalkomödie · Kultfilm · Kunst-

Multiplexkino · Openairkino · Programmkino •

film · Kurzfilm · Lehrfilm · Liebesfilm · Liebes-

Filmsaal · Kinosaal · Kinosessel · Zuschauerraum

komödie · Melodram · Monumentalfilm · Mo-

• Bildwand · Breitwand · Filmleinwand · Groß-

numentalwerk · Musical · Musikfilm · Natur-

bildleinwand · Großleinwand · Kinoleinwand ·

film · Psychodrama · Psychothriller · Roadmo-

Leinwand · Riesenleinwand · Videoleinwand ·

vie · Sciencefictionfilm · Sexfilm · Spielfilm ·

Videowand • Filmplakat · Filmprogramm · Ki-

Stummfilmklassiker · Thriller · Verwechslungs-

nobesuch • Kinokarte · Kinoprogramm • Haupt-

komödie · Western · Wettbewerbsfilm · Zeichen-

film · Hauptprogramm · Vorfilm • Kinoge-

trick • Stummfilm · Tonfilm · Trickfilm · Zeich-

schäft · Filmverleih · Kinomarkt · Kinoszene •

entrickfilm • Filmfassung · Filmversion · Kino-

Einspielergebnis · Kassenerfolg · Kassenknüller ·

stück · Kinoversion · Langfassung · Neuverfil-

Kinoerfolg · Kinohit • Vorführung · Filmvorfüh-

mung · Remake · Romanverfilmung · Verfil-

rung · Vorstellung • Filmpremiere · Filmstart ·

mung · Videofilm · Videoproduktion • Eintei-

Kinostart · Vorpremiere · Weltpremiere • Kame-

ler · Zweiteiler · Dreiteiler • Drehbuch · Skript ·

ra · Fernsehkamera · Filmkamera · Handkame-

Treatment • Besetzungsliste · Doppelbesetzung ·

ra · Laterna magica · Videokamera • Filmcrew ·

Originalbesetzung · Starbesetzung • Abspann ·

Filmteam · Kamerateam · Regieteam • Kinobe-

Action · Animation · Bildwechsel · Drehbeginn •

sucher · Kinogänger · Kinopublikum · Kinozu-

Drehgenehmigung · Drehpause · Drehtag · Ein-

schauer • Darsteller · Aktrice · Charakterdarstel-

gangsszene · Filmhandlung · Filmkulisse • Film-

ler · Filmdiva · Filmfigur · Filmschauspieler ·

szene · Halbtotale · Szenenwechsel · Totale ·

Filmstar · Hauptakteur · Hauptdarsteller · Haupt-

Trick · Vorspann · Zeitlupe • Filmmusik · Sound-

figur · Laiendarsteller · Laienschauspieler · Ne-

ly I

track • Synchronisation • Filmtechnik · Breit-

bendarsteller · Publikumsliebling · Star · Super-

m

wandformat · Filmrolle · Kameraarbeit • Ka-

held · Zentralfigur • Amateurfilmer · Aufnah-

meraauge · Kameraeinstellung · Kamerafahrt ·

meleiter · Autorenfilmer · Beleuchter · Charge ·

Kameraführung · Kameraschwenk · Regieanwei-

Chefregisseur · Cutter · Dokumentarfilmer · Do-

sung • Regiepult · Regiestuhl • Schneideraum ·

kumentarist · Double • Drehbuchautor · Dreh-

Schneidetisch · Schnitttechnik · Windmaschine •

buchschreiber · Erfolgsregisseur · Filmautor • Fil-

Filmindustrie • Filmakademie · Filmbranche ·

memacher · Filmer · Filmhändler · Filmhistori-

Filmgeschäft · Filmgesellschaft · Filminstitut ·

ker · Filmkomponist · Filmkritiker · Filmpio-

Filmmarkt · Filmproduktionsfirma · Filmver-

nier · Filmproduzent • Filmregisseur · Filmschaf-

lag · Filmwirtschaft · Atelier · Filmgelände ·

fender • Filmwissenschaftler · Hausregisseur ·

Filmstudio · Traumfabrik • Film · Adaption ·

Held · Kamerafrau · Kameramann · Koprodu-

Casting · Drehort · Filmemachen · Filmkritik ·

zent · Kostümbildner · Nachwuchsregisseur ·

Filmproduktion · Großaufnahme · Hauptrolle ·

Produzent · Regieassistent · Regisseur · Starregis-

Schmalfilm · Schwarzweiß · Tonspur · Video •

seur · Stuntman · Synchronsprecher · Tonmeis-

Filmfestival · Dokumentarfilmfestival · Film-

ter · Tontechniker · Videofilmer • Filmverlei-

fest · Filmfestspiele · Filmwoche · Kinderfilm-

her · Filmvorführer · Kinobesitzer · Kinobetrei-

fest · Kurzfilmfestival • Filmkultur · Filmkunst ·

ber · Vorführer • dokumentarisch · episodisch ·

Videokunst • Filmförderung · Filmbüro · Film-

filmisch · filmreif • filmen · aufnehmen · dre-

club · Filmförderungsanstalt · Filmforum · Film-

hen · kurbeln · verfilmen • abrollen · doubeln ·

14.11 Musik - 1 4 . 1 2 Musikstück, Konzert

261

einblenden · einspielen · kleben · schneiden · spielen · synchronisieren · überblenden • vorfiih-

14.11

Musik

•» 14.12 Musikstück, Konzert; 14.13 Gesang; 14.22 Dichtung

Musik • Musikrichtung · Musikstil • Werk · Improvisation · Komposition · alte Musik • Barockmusik · Computermusik · E-Musik · elektronische Musik · ernste Musik · Filmmusik · Hausmusik · Kammermusik · klassische Musik · Kunstmusik · neue Musik · Programmmusik · U-Musik · Unterhaltungsmusik · Zwölftonmusik • Note · Klavierauszug · Musiknoten · Notenschlüssel · Partitur · Stimme · Ton • Musik • Tonschritt · Ganzton · Halbton · Intervall · Oktave · Quarte · Sekunde · Terz • Tonart · Atonalität · Auflösung · Dominante · Dur · Erhöhung · Erniedrigung · Grundton · Kirchentonarten · Modulation · Moll • Skala · Subdominante · Tonalität · Tonhöhe · Tonlage · Tonleiter · Vorzeichen • Be · Kreuz • Melodie · Einstimmigkeit · Kantilene · Melodieführung · Melodik · Melos · Unisono · Weise • Harmonie · Akkord • Cluster · Dissonanz · Dreiklang • enharmonische Verwechslung · Gegenstimme • Generalbass · Harmonik · Konsonanz · Kontrapunkt • Mittelstimme · Oberstimme · Polyphonie · Stimmführung · Unterstimme · Vorhalt • Tempo · Dynamik · Rhythmik · Rhythmus • Takt · Auftakt · Dreivierteltakt · Viervierteltakt · Walzertakt • Ganze · Halbe · Viertel · Achtel · Sechzehntel • Akzent · Arpeggio • Fermate · Figur • Figuration · Klangfarbe · Koloratur · Lauf · Melisma · Metrik · Mordent · Musikalität · Passage · Pause · Praller · Stabführung · Tonfolge · Tonsprache · Tonumfang · Transposition · Triller · Übergang · Verzierung · Virtuosität · Vortragsanweisung • Betonung · Agogik · Akzentuierung · Anschlag · Ausdruck · Ausführung · Interpretation · Phrasierung · Tempo · Tongebung · Vortrag · Zeitmaß • Klangbild · Klangerlebnis · Klangerzeugung · Klangfarbe · Klanginstallation · Klangkulisse · Klangkultur · Klangkunst ·

Klanglichkeit · Klangschönheit · Klangspektrum · Klangsprache · Klangteppich · Klangwelt · Tonkunst • Jugendmusikschule · Konservatorium · Musikhochschule · Musikschule · Musikverein · Philharmonie • Instrumentalunterricht · Klavierklasse · Klavierunterricht • Künstler · Amateur · Autodidakt · Dilettant · Generalintendant · Generalmusikdirektor · Hobbymusiker · Klavierlehrer · Komponist · Kompositionslehrer · Konzertbesucher · Leierkastenmann · Multitalent · Musikant · Musikdirektor · Musikfreund · Musikkritiker · Musiklehrer · Musikliebhaber · Musikmanager · Musikredakteur • Musikschüler · Musikus · Musikverleger · Musikwissenschaftler · Nachwuchsmusiker · Straßenmusikant · Straßenmusiker · Tonsetzer · Wunderkind • Musikverein • musikalisch · atonal · druckvoll · hörenswert · klangschön · kompositorisch · kontrapunktisch · mehrstimmig · tonal · virtuos • forte · fortissimo · laut · leise · mezzoforte · pianissimo · piano • gebunden · gestoßen · legato · pizzicato · portato · sforzato · staccato • a tempo · drängend · ritardando • musizieren · anstimmen · improvisieren · intonieren · jammen · jazzen · üben · vorspielen · vortragen • in die Saiten greifen · in die Tasten greifen · Musik machen • transponieren

14.12 Musikstück, Konzert •* 14.11 Musik; 14.16 Oper und Operette; 14.17 Tanz; 14.22 Dichtung

Musikstück · Bagatelle · Capriccio · Chaconne · Divertimento · Etüde · Fantasie · Fuge · Impromptu · Kammersinfonie · Klaviersonate · Klavierstück · Klavierwerk · Lied ohne Worte · Marsch · Marschmusik · Messe · Nachtmusik · Nachtstück · Nationalhymne · Nocturne · Ouvertüre · Passacaglia • Pastorale · Präludium · Romanze · Rondo · Scherzo · Serenade · Sinfonie · sinfonische Dichtung · Sonate · Sonatine · Ständchen · Streichquartett · Suite · Toccata · Tondichtung · Trauermarsch · Variation · Vorspiel • Cellokonzert · Gitarrenkonzert · Klavierabend · Klavierkonzert · Orgelkonzert · Streichkonzert · Trompetenkonzert · Violinkonzert •

14. Kunst und Kultur

Adaption · Durchführung · Einleitung · Finale · Kehraus · Koda · Nachspiel · Refrain · Reprise · Schlusssatz • Arrangement · Instrumentation · Instrumentierung · Orchestration • Bläsersatz · Fortissimo · Kadenz · Kammerton · Leitmotiv · Motiv · Periode · Phrase · Satz · Sequenz · Thema • Tonsatz • Orchesterfassung · Orchestermusik · Orchesterstück · Orgelmusik · Solostück · Tafelmusik • Trauermusik • Auftragswerk · Komposition · Opus · Pièce · Stück • Musikstück · Adagio · Allegretto · Allegro · Andante • Larghetto · Largo · Moderato · Vivace • Konzert · Abonnementkonzert · Abschlusskonzert · Chorkonzert · Doppelkonzert • Festkonzert · Freiluftkonzert · Galakonzert · Hochschulkonzert · Jugendkonzert · Kammerkonzert · Kammermusikabend · Kinderkonzert · Konzertreihe · Kurkonzert · Matinee · Meisterkonzert · Orchesterkonzert · Platzkonzert · Recital · Schlosskonzert · Schülerkonzert · Sinfoniekonzert · Soloabend · Solokonzert · Soloprogramm · Wohltätigkeitskonzert · Wunschkonzert • Frühjahrskonzert · Frühlingskonzert · Sommerkonzert · Herbstkonzert · Adventskonzert • Weihnachtskonzert · Sonntagskonzert · Musiktage • Konzertbesuch · Konzertabend · Konzertbeginn · Konzertreihe · Konzertsaison • Konzertkarten · Konzertkleidung · Konzertpause · Konzertprogramm f A • Konzertreise · Konzerttournee • Musikfest · Klavierwettbewerb · Musikfestival · Musikfestspiele · Musikpreis · Musikwettbewerb • Kammermusiksaal · Konzerthaus · Konzertsaal · Musikhalle · Musikhaus · Musikpavillon · Musikraum · Musiksaal • Dirigentenpult · Konzertbühne · Konzertpodium · Musikbühne · Orchestergraben · Orgelempore • Konzertagentur · Konzertbetrieb · Konzertdirektion · Konzertleben • Konzertpublikum · Musikliebhaber • Duo · Quartett · Quintett · Solo · Trio • Arrangeur · Dirigent · Interpret · Kapellmeister · Komponist · Konzertmanager · Konzertpianist · Konzertveranstalter · Solist · Tonsetzer • getragen · kammermusikalisch · konzertant · orchestral · solistisch • arrangieren · dirigieren · einrichten · komponieren · setzen

262

14.13

Gesang

•» 7.38 Stimme; 12.13 Sprachklang; 14.11 Musik; 14.16 Oper und Operette; 14.22 Dichtung; 14.23 Theater; 22.15 Kult

Gesang · Chorgesang · Chormusik · Vokalmusik • Solo · Wechselgesang • Duett · Terzett · Zwiegesang • Stimme · Altstimme · Bassbariton · Bassstimme · Bruststimme · Countertenor · Falsett · Frauenstimme · Kontratenor · Kopfstimme · Männerstimme · Register · Singstimme · Sopranstimme · Stimmlage · Tenorstimme • Fistelstimme · Höhe • Kopfstimme · Mittellage · Tiefe • Chor · Frauenchor · Jugendchor · Kammerchor · Kantorei · Kinderchor · Kirchenchor · Knabenchor · Liederkranz · Liedertafel · Madrigalchor · Männerchor · Motettenchor · Rundfunkchor · Sängerkreis · Schulchor · Singkreis · Vokalensemble · Volkschor • Chorgemeinschaft · Gesang(s)verein · Männergesang(s)verein · Sängerbund · Sängerensemble · Sängervereinigung · Singakademie · Singkreis • Lied · Abendlied · Arie · Arioso · Ballade · Chanson · Choral · Gassenhauer · Hymne · Hymnus · Kanon · Kantilene · Kinderlied · Kirchengesang · Kirchenlied · Koloratur · Koloraturarie · Kunstlied · Liedchen · Madrigal · Melodie · Melodram · Messe · Motette · Oratorium · Requiem · Schlaflied · Schlager · Schnulze · Singsang · Song · Sprechgesang · Volkslied · Weihnachtslied · Weise · Wiegenlied • Chansonabend · Liederabend · Liederbuch · Liedersammlung · Liederzyklus · Liedform · Liedgut · Liedtext • Sänger · Alt • Bariton · Bass · Chordirektor · Chorleiter · Chorsänger · Diseuse • fahrender Sänger · Jazzsänger · Jodler · Kammersänger · Liedermacher · Mezzosopran · Minnesänger · Sängerknabe · Solist • Solosänger · Sopran · Soubrette · Star · Tenor · Troubadour · Volkssänger · Vorsänger • Singvogel · Amsel · Drossel · Kanarienvogel · Lerche · Nachtigall • a capella · vielstimmig • singen · anstimmen · brummen · einstimmen in · gröhlen · jodeln · leiern · mitsingen · rufen · schreien · summen · trällern · trillern

14.13 G e s a n g - 1 4 . 1 5

263

14.14

Ensemble

14.15

Musikinstrumente

Musikinstrumente

-* 14.12 Musikstück, Konzert; 14.18 Unterhaltungsmu-

-» 2.24 Körperteile; 14.14 Ensemble; 14.18 Unterhal-

sik; 14.23 Theater

tungsmusik

Ensemble · Akkordeonorchester · Band · Barockorchester · Begleitband · Bigband · Bläserensemble · Bläsergruppe · Bläserquintett · Blaskapelle · Blasorchester · Blechbläserensemble · Combo · Fanfarenzug · Instrumentalensemble · Jazzband · Jugendorchester · Kammerensemble · Kammerorchester · Kapelle · Klangkörper · Klavierduo · Klavierquartett · Klaviertrio · Kurkapelle · Kurorchester · Musikerfamilie · Musikgruppe • Musikkapelle · Musikkorps · Orchester · Philharmonie · Philharmoniker · Polizeiorchester · Posaunenchor · Quartett · Rhythmusgruppe · Rundfunkorchester · Salonorchester · Saxophonquartett · Sinfonieorchester · Solistenensemble · Spielmannszug · Spitzenorchester · Staatskapelle · Staatsorchester · Streichorchester · Streichquartett · Streichquintett · Streichtrio • Trio • das Blech · das Holz • Ensemble · Dirigat · Generalprobe · Probenarbeit · Stabführung • Musiker · Altsaxophonist · Bass · Bläser · Blechbläser · Bratscher · Bratschist · Cellist · Fiedler · Flötenspieler · Flötist · Flügelhornist · Geiger • Harfenist · Holzbläser · Hörner · Hornist · Instrumentalist · Jagdhornbläser · Kirchenmusiker · Klarinettist · Klavierspieler • Kontrabassist • Multiinstrumentalist · Organist · Pfeifer · Pianist · Posaunist · Saxophonist · Schlagzeuger · Spielmann · Streicher · Tenorsaxophonist · Trommler · Trompeter · Tutti · Violinist · Virtuose • Berufsmusiker · Chefdirigent · Dirigent · Gastdirigent • Gastmusiker · Kammermusiker · Kapellmeister · Konzertmeister · Maestro · Musikchef · Orchesterchef • Orchesterleiter · Orchestermusiker · Orchestervorstand · Sinfoniker · Solist · Stehgeiger · Walzerkönig • Arrangeur · Bandleader · Musikmeister • Produzent · Tambourmajor • unter der Leitung von • musizieren • einrichten · instrumentieren · orchestrieren • aufspielen · ausführen · begleiten • blasen · dirigieren · dudeln · einfallen · fiedeln • flöten · geigen · klimpern · mitspielen · pfeifen · spielen · trommeln · trompeten · zupfen • in die Saiten greifen · in die Tasten greifen · ins Horn stoßen · ein Ständchen bringen · vom Blatt spielen

Musikinstrument • Instrument · Orchesterinstrument • Soloinstrument • Schlaginstrumente · Becken · Drums · Glocke · Glockenspiel · Gong · Kastagnetten · Pauke · Perkussion · Rassel · Schlagzeug · Tamburin · Tamtam · Triangel · Trommel · Vibraphon · Xylophon • Saiteninstrumente · Balalaika · Drehleier · Leier · Lyra · Mandoline · Solovioline · Streichinstrument · Ukulele · Zither • Gitarre · Akustikgitarre · Banjo · E-Gitarre · Klampfe · Laute • Harfe · • Geige · Fiedel · Violine • Bratsche · Viola • Cello · Violoncello • Bassgeige · Bass • Kontrabass • Bogen · Geigenbogen · Geigenkasten · Instrumentenkasten • Klavier · Cembalo · Flügel · Fortepiano · Hackbrett · Hammerflügel · Hammerklavier · Konzertflügel · Piano · Pianoforte · Spinett • Dämpfer · Diskant • Griffbrett · Klaviatur · Manual · Mechanik · Pedal · Register · Saite · Tastatur • Taste • Blasinstrumente • das Holz · Bassklarinette · Blockflöte · Dudelsack · Fagott · Flöte · Hirtenflöte · Horn · Klarinette · Panflöte • Oboe · Oboe d'Amore · Okarina · Pfeife · Piccolo · Querflöte · Schalmei • das Blech · Alphorn · Altsaxophon · Basson · Cornet · Fanfare · Flügelhorn · Helikon • Horn · Posaune · Saxophon · Sirene · Sopransaxophon · Tenorhorn · Tenorsaxophon · Trompete • Tuba · Waldhorn • Blatt · Klappe · Mundstück · Schnabel · Ventil · Zunge • Zungeninstrumente · Akkordeon · Bandoneon · Drehorgel · Harmonium · Leierkasten · Mundharmonika · Orgel · Quetschkommode · Schifferklavier · Ziehharmonika • elektronische Instrumente · Keyboard · Synthesizer • mechanische Instrumente · Spieldose · Spieluhr • Dirigentenstab · Metronom · Stimmgabel · Taktstock « Instrumentenbau • Geigenbauer · Klavierbauer • stimmen · into-

14. Kunst und Kultur

14.16 Oper und Operette -» 14.12 Musikstück, Konzert; 14.13 Gesang; 14.14 Ensemble

Oper · Kammeroper · Kinderoper · Musical · Operette · Volksoper « Gesangsstück · Arie • Chorwerk · Kantate · Liebesduett · Messe · Musikdrama · Oratorium · Requiem · Revue · Rezitativ • Schlusschor · Sprechgesang · Titelpartie • Opernabend · Opernaufführung · Opernball · Opernbesuch · Opernbetrieb · Opernfestspiele · Opernlibretto · Opernorchester · Opernpremiere · Opernrepertoire · Opernszene · Opernwelt • Opernchor · Chorklang · Chorprobe · Chorraum • Gesangskunst · Gesangsstil · Gesangsstimme · Sangeskunst • Gesangsausbildung · Gesangsklasse · Gesangsunterricht • Begleitung • Instrumentation • Vertonung • Musicaltheater · Musiktheater · Operettenbühne · Operettenhaus · Operettentheater · Opernbühne · Opernhaus · Probenraum · Staatsoper • Librettist · Opernbesucher · Opernchef · Operndirektor · Opernintendant · Opernkomponist · Opernregisseur · Opernsänger · Opernstar · Startenor · Vokalist • Operndiva · Primadonna • gesanglich · solistisch • vertonen · begleiten · in Musik setzen · komponieren · vorsingen

•» 8.41 Springen; 14.18 Unterhaltungsmusik; 14.23 Theater; 17.26 Unterhaltung, Vergnügung

Tanz · Ausdruckstanz · Bauchtanz · Bolero · Calypso · Cancan · Cha-Cha-Cha · Charleston • Dreher · Fandango · Flamenco • Foxtrott · Française • Galopp • Gavotte · Hopser · Jive · Ländler · Latin · Mambo · Mazurka · Menuett · Paso doble • Polka · Polonaise · Quadrille • Quickstepp · Reigen · Rheinländer · Rondo · Rumba · Salsa · Samba · Sarabande · Schieber · Schuhplattler · Shimmy · Slowfox · Soul · Stehblues · Stepptanz • Swing • Tango · Tarantella · Walzer • Tanzschritt · Arabesque · Pas • Tanzveranstaltung · Ball • Dancing · Schwof • Tanzabend • Tanztee · Vergnügen · Volkstanz • Ballettschule · Disko · Nachtclub · Tanzfläche • Ballett · Reigen · Tanz-

264

stück • Bewegungssprache · Choreografie · Nationalballett • Ballettdirektor · Choreograf · Eintänzer · Gigolo · Tänzer • Ballerina · Primaballerina • Ballet · Paare • Pärchen · Tanzgruppe · Truppe • tanzen · drehen · jazzen • schieben • schunkeln · schwofen · steppen

14.18

Unterhaltungsmusik

-» 12.62 Radio, Audio; 14.14 Ensemble; 14.15 Musikinstrumente; 14.17 Tanz

Unterhaltungsmusik · U-Musik • Beat · Bebop · Blues · Boogie-Woogie · Country · Cross-over · Dixieland · Evergreen · Folk · Folkrock · Freejazz · Funk • Gitarrenpop · Gitarrenrock · Gospel · Groove · Grunge · Hardcore · Hardrock · Heavymetal · Hiphop · House · Jazz · Jazzmusik • Jazzrock · Latin · Mainstream · Oldies · Pop · Popmusik · Popularmusik · Punk · Punkrock · Ragtime · Rap · Reggae · Rhythm and Blues · Rock · Rock'nRoll · Rockabilly · Rockmusik • Salsa · Schlagermusik · Soul · Spiritual · Stimmungsmusik · Swing · Tanzmusik · Techno · Underground · Weltmusik • Coverversion · Eigenkomposition • Musiktitel · Popsong · Rockoper · Rocksong · Soloalbum · Sommerhit • Instrument · Bass · Bassgitarre · Drumcomputer · Drums · E-Bass · E-Gitarre · Gitarre · Hammondorgel · Harmonika · Heimorgel • Keyboard · Percussion • Piano • Synthesizer • Bühne · Disko · Festival • Openairkonzert · Popkonzert · Rockfestival · Rockkonzert · Rocknacht · Rocksommer · Tonstudio • Jamsession · Jazzfest · Jazzfestival · Jazzfrühschoppen · Jazzkonzert • Jazzclub · Jazzkeller • Musikelektronik · CD-Player · Grammophon · Jukebox · Kassettenrekorder · Kopfhörer · Lautsprecher · Lautsprecherboxen · Mischpult · Plattenspieler · Rekorder · Sampler · Sequenzer · Verstärker • Tonträger · Audio-CD · CD · Compactdisc · Debüt-CD · Debütalbum · Doppel-CD · Doppelalbum · Hi-Fi · Kassette · Konzeptalbum · Langspielplatte · LP · Musikkassette • Platte · Raubkopie · Scheibe • Single · Vinyl • Plattencover · Plattensammlung · Plattenschrank · Plattenteller • Musikgeschäft · Musikkanal · Musikmarkt · Musikunternehmen · Mu-

14.16 Oper und Operette - 14.21 Beschreibung, Erzählung, Roman

265

sikverlag · Popgeschäft · Popszene • Schallplattenindustrie · Plattenaufnahme · Plattenlabel · Plattenvertrag · Schallplattenfirma • Musikmagazin · Musikkritik • Bühnenshow · Clip · Dezibel · Hit · Label · Lautstärke · Plattenindustrie · Play-back · Popkultur · Show · Sound · Soundtrack · Spielfreude · Tantiemen · Videoclip • Musiker · Akkordeonspieler · Altrocker · Arrangeur · Bandleader · Bluesmusiker · Chansonnette · Chansonnier · Chansonsänger · Countrysänger · Diskjockei · DJ · Drummer · Frontfrau · Frontman · Frontmann · Gitarrist · Jazzer · Jazzmusiker · Jazzpianist · Jazzsänger · Jazztrompeter · Keyboarder · Klarinettist · Popikone · PopStar · Popmusiker · Popsänger · Popstar · Posaunist · Punkrocker · Rapper · Rocker · Rockmusiker · Rockröhre · Rocksänger · Rockstar · Sänger · Saxophonist · Schlagersänger · Schlagerstar · Schlagzeuger · Studiomusiker · Trompeter · Volksmusiker • Jazzfan · Raubkopierer · Songschreiber · Songwriter · Texter · Tontechniker • Band · Bluesband · Boygroup · Combo · Folkloregruppe · Gospelchor · Kultband · Liveband · Mädchenband · Musikband · Nachwuchsband · Popband · Popgruppe · Punkband · Rockband · Rockgruppe · Schülerband · Showband · Vorgruppe • jazzig · rockig · stereo • spielen · beschallen · grooven · rappen · singen · swingen · tanzen · übertönen

14.19

Wohlklang

-» 10.16 Wohlgefallen, Bewundern, Schönheit; 15.32 Eintracht

Wohlklang · Belcanto · Harmonie · Ohrenschmaus · Sphärenharmonie · Sphärenmusik · Tonalität • Übereinstimmung · Unisono · Wohllaut • wohlklingend · gesanglich · harmonisch · hymnisch · kantabel · klangvoll · melodiös · melodisch · musikalisch • rhythmisch · sonor · tonal « klingen · erklingen · ertönen · harmonieren · perlen · stimmen • singen

14.20

Missklang

-» 7.30 Starkes Geräusch; 7.35 Misston; 10.27 Missfallen, hässlich; 10.32 Klage

Missklang · Atonalität · Disharmonie · Dissonanz · Durcheinander · falscher Ton · Heiserkeit · Kakophonie · Katzenmusik · Kloß in der Kehle · Misston · Pfeifton • blechern · dissonant · gequetscht • atonal · entstellt · falsch · stimmlos · unharmonisch · unmusikalisch · unrein · verzerrt • dünn · grell · heiser · hohl · schrill • zu hoch · zu tief • betäubend · durch Mark und Bein gehen · markerschütternd • ächzen · brüllen · gröhlen · jaulen · johlen · krächzen · leiern · orgeln · piepsen · plärren · quietschen • dudeln · hämmern · klimpern • ausrutschen · dissonieren • dudeln • falsch spielen · sich vergreifen

14.21

Beschreibung, Erzählung, Roman

-» 12.2 Mitteilung; 12.6 Bekannt machen; 12.36 Bildlicher Ausdruck; 12.43 Erklärung; 12.55 Schriftliche Überlieferung; 12.57 Abhandlung; 12.58 Buch, Heft; 12.61 Presse; 14.10 Film und Kino; 14.22 Dichtung

Literatur · Belletristik · Erzählkunst · Gegenwartsliteratur • Prosa · schöne Literatur · Unterhaltungsliteratur • Roman · Abenteuerroman · Bildungsroman · Briefroman · Debütroman · De- L· tektivgeschichte · Detektivroman • Erfolgsroman · Erstlingsroman · Familienroman · Familiensaga · Fortsetzungsroman · Frauenkrimi · Gesellschaftsroman · Heimatroman · Jugendroman · Krimi • Kriminalroman · Kurzroman • Liebesroman · Romantrilogie · Romanzyklus · Schelmenroman · Schlüsselroman · Thriller · Zukunftsroman • Beschreibung · Artikel · Autobiografie · Bericht · Berichterstattung · Charakterzeichnung · Darstellung • Dokumentation · Einführung · Erfahrungen · Erinnerungen • Erlebnisse · Essay · Feature · Lagebericht • Lebensbeschreibung · Lebenserinnerungen • Lebenslauf · Memoiren · Memorandum · Nachruf · Querschnitt · Referat · Report · Resümee · Schilderung · Steckbrief · Streitschrift · Übersicht · Unterrichtung · Vorstellung · Wiedergabe « Erzählung · Erzählband · Erzählungsband · Erzählungs-

K|

14. Kunst und Kultur

Sammlung · Erzählwerk · Icherzählung • Allegorie · Anekdote · Ballade · Brief · Comic · Epos · Erinnerungsbuch · Essayband · Essaysammlung · Fabel · Feuilleton • Geschichtchen · Geschichte · Gleichnis · Histörchen · Humoreske · Kindergeschichte • Kolportage · Kurzgeschichte · Kurzgeschichtensammlung · Legende · Lehrstück · Liebesgeschichte · Märchen · Moritat · Novelle · Parabel · Prosatext · Prosawerk · Rahmenerzählung · Räuberpistole · Rede · Reportage · Romanze · Sage · Satire · Sketch · Skizze • Wiedergabe • Erklärung · Überlieferung · Weitergabe • die Schreibe • Buch · Annalen • Chronik · Sachbuch · Tagebuch • Reisebuch • Reisebericht · Reisebeschreibung · Reisetagebuch • Literaturbetrieb • Literaturszene • Erzählhaltung · Erzählperspektive · Erzählstil · Erzähltechnik · Grundthema · Rahmenhandlung · Romanhandlung • Autorschaft · Erstlingswerk · Pflichtlektüre · Verfilmung · Welterfolg • Autor • Erzähler · Essayist · Feuilletonist · Icherzähler · Literat · Publizist · Romancier · Romanschreiber · Romanschriftsteller · Schriftsteller · Texter · Verfasser · Vorleser • Berichterstatter · Biograf · Chronist · Geschichtsforscher · Geschichtsschreiber · Journalist · Kolumnist · Korrespondent · Reporter · Schriftleiter • Held · Romanfigur · Romanheld • beschreibend · ausführlich • darg l i stellend · erzählend · genau · grafisch · histom risch · prosaisch · romanhaft · überliefert · ungebunden · ungereimt · urkundlich • beschreiben • aufzählen · ausmalen · berichten · buchen · charakterisieren · darstellen · erzählen · gestalten · herausstellen · referieren • sammeln · schildern · überliefern · umreißen · vergegenwärtigen · wiedergeben · zusammenstellen • auf Einzelheiten eingehen · Bericht erstatten • ins Einzelne gehen

266

Poesie • Gedichtform · Ekloge · Elegie · Epigramm · Gedichtzyklus · Heldengedicht · Heldensage · Idylle · Moritat · Ode · Poem · Rhapsodie · Romanze · Sestine · Singspiel · Sinnspruch · Spruch · Spruchdichtung · Wahlspruch · Weise · Zauberspruch · Zyklus • Lied · Chanson · Choral · Kantate • Klagelied · Liebeslied · Madrigal · Minnesang · Pastorale · Sonett · Song · Trinklied · Volkslied · Wiegenlied • Dichtung · Rhythmus · Akzent · Akzentuierung · Betonung · Fall · Hebung · Hervorhebung · Metrum · Rhythmik · Senkung · Takt • Prosadichtung • freie Rhythmen · Versepos · Verserzählung • Vers · Versform · Versmaß • Alexandriner · Auftakt · Blankvers · Hexameter · Jambus · Knittelvers · Metrik · Pentameter · Trochäus · Zäsur · Zeile • Abgesang · Melodie · Satz · Strophe · Vierzeiler · Zweizeiler • Reim · Alliteration · Assonanz · Gleichklang · Kehrreim · Refrain · Stabreim · unreiner Reim • Dichtersprache · Fantasie · Gabe · Geschmack · Inspiration · Kunstverständnis • Poetik • Dichter · Epiker · Genie · Lyriker · Muse · Musensohn · Poet · Rhapsode • Schöpfer · Talent · Wortkünstler • Sänger · Bänkelsänger · Meistersinger · Minnesänger · Troubadour · Volkssänger • dichterisch · anschaulich · dramatisch • elegisch • episch · formvollendet • idyllisch • lyrisch • metrisch · musisch · poetisch · schöpferisch • naiv · pathetisch • realistisch · romantisch · schwungvoll · sentimental • dichten · sich abringen · ausbrüten · besingen · erfinden · formen · gestalten · hervorbringen · künden · offenbaren · reimen · schaffen · schreiben · singen und sagen · träumen · zeugen • Dauer verleihen · in Verse gießen · in Worte gießen • deklamieren · aufsagen · betonen • skandieren

14.23 14.22

Dichtung

Theater

-» 10.22 Witz; 10.23 Lächerlich; 14.13 Gesang;

-» 5.39 Erzeugung; 11.19 Schöpfertum; 12.13 Sprach-

14.14 Ensemble; 14.17 Tanz; 14.18 Unterhaltungsmu-

klang; 12.21 Reden; 12.37 Stil; 14.4 Stilarten;

sik; 14.21 Beschreibung, Erzählung, Roman;

14.11 Musik; 14.12 Musikstück, Konzert; 14.13 Ge-

14.22 Dichtung; 15.45 Spott; 17.26 Unterhaltung, Ver-

sang; 14.21 Beschreibung, Erzählung, Roman;

gnügung

14.23 Theater

Dichtung · Dichtkunst · Drama · Epik · erzählende Dichtung · heitere Kunst · Liebeslyrik · Lyrik ·

Theater • Spielstätte · Amphitheater · Festspielhaus · Freilichtbühne · Kammerspiele · Kammer-

14.22 Dichtung - 1 4 . 2 4 Museum, Ausstellung

267

theater · Kleinkunstbühne · Landesbühne · Landestheater · Naturtheater · Privattheater · Probebühne · Schaubühne · Schauspielhaus · Staatstheater · Stadttheater · Straßentheater · Studiobühne • Schmiere • Brettl · Kabarett · Marionettentheater · Music-Hall · Puppentheater • Varietee • Bewegungstheater · Improvisationstheater · Jugendtheater · Kindertheater · Musiktheater · Probebühne · Schauspielschule · Sommertheater · Sprechtheater · Straßentheater • Theater • Ausstattung · Ankleidezimmer · Bretter · Bühne · Bühnenraum · Drehbühne · Empore · hinter der Bühne · Kulisse · Podest · Podium · Rampe · Requisit • Scheidewand · Spielfläche · Szenerie · Versenkung • Vorhang • Zuschauerraum • Bühnenstück · Ballett • Bühnenweihfestspiel · Bühnenwerk · Burleske · Drama · dramatisches Gedicht · Dramolett • Einakter · Fastnachtsspiel · Kammerspiel · Komödie • Konversationsstück · Krippenspiel · Lustspiel · Melodram · Melodrama · Passionsspiel · Revue · Rührstück · Schauspiel · Schwank · Show · Singspiel · Spektakel · Stück · Tanzstück • Tragikomödie · Tragödie · Trauerspiel · Volksstück • Akt · Arie · Auftritt · Aufeug · Einleitung · Epilog · Farce · Pantomime · Posse · Prolog · Sketch · Spektakel · Spiel · Szene · Vorspiel · Zwischenspiel • Buch · Drehbuch · Libretto · Programmheft • Skript · Urfassung • Theater • Vorstellung · Aufführung · Bühnenbearbeitung · Bühnengeschehen · Darbietung · Darstellung · Geschehen · Handlung · Handlungsablauf · Story · Szenenfolge • Premiere · Einstudierung · Erstaufführung · Neuinszenierung • Premierenabend · Uraufführung • Besetzung • Anstellung · Auftreten • Debüt · Engagement · Erscheinung · erstes Auftreten · Gastrolle • Gastspiel • Idealbesetzung • Laienspiel · Rolle · Titelrolle · Verpflichtung • Aufführungspraxis · Choreografie · Dramaturgie · Intendanz · Spielfreude · Spielzeit • Applaus · Buh · Schlussapplaus • Puppe · Hampelmann · Kasperle · Marionette • Ballettdirektor · Beleuchter · Bühnenarbeiter · Bühnenbildner · Chefdramaturg · Choreograf · Dramatiker · Dramaturg · Generalintendant · Inspizient · Intendant · Kostümbildner · Produzent · Puppenspieler · Regisseur · Schauspieldirektor · Souffleur · Spiellei-

ter · Stückeschreiber · Theaterdichter · Tontechniker • Schauspieler · Akteur · Ansager · Balletttänzer · Bonvivant · Buffo · Darsteller · Hauptfigur · Hauptrolle · Heldentenor · Komiker · Komödiant · Künsder · Mime · Publikumsliebling · Sänger · Star · Tänzer · Titelheld • Ballerina · Diva · Primadonna • Komparse · Statist • Bajazzo · Hanswurst · Kasperle · Narr • Ensemble · Künstlergruppe · Truppe • szenisch · dramatisch · inszeniert • theatralisch • Theater spielen · aufführen · auftreten · gastieren · geben · herausbringen · spielen • darstellen • hinlegen · kreieren · machen · mimen · nachmachen · spielen · umsetzen · verkörpern · verlebendigen · vorstellen

14.24

Museum, Ausstellung

-» 14.5 Zeichnung, Malerei; 14.8 Bildhauerei

Museum · Antikensammlung · Architekturmuseum · Bildergalerie · Diözesanmuseum · Eisenbahnmuseum • Filmmuseum · Fischereimuseum · Freilandmuseum · Freilichtmuseum · Gemäldegalerie · Heimatmuseum · Jugendmuseum · Kunstgewerbemuseum · Kunstmuseum · Kuriositätenkabinett · Landesmuseum · Musikinstrumentenmuseum · Nationalgalerie • Nationalmuseum · Naturkundemuseum • Postmuseum · K|K| Privatmuseum · Puppenmuseum · Schifffahrtsmuseum · Schlossmuseum · Sportmuseum · Stadtmuseum · Überseemuseum · Verkehrsmuseum · Völkerkundemuseum · Wachsfigurenkabinett · Weinbaumuseum • Ausstellung · Bilderausstellung · Dauerausstellung · Einzelausstellung · Exhibition · Gedächtnisausstellung · Gedenkausstellung · Jubiläumsausstellung · Kunstausstellung · Kunstforum · Landesausstellung · Sonderausstellung · Sonderschau · Wanderausstellung • Ausstellungsbereich · Ausstellungsbetrieb · Ausstellungseröffhung · Ausstellungsfläche · Ausstellungskatalog · Ausstellungsteil · Präsentation · Werkverzeichnis • Ausstellungsgebäude · Ausstellungshaus · Ausstellungszentrum · Geburtshaus · Museumsbau · Museumsdorf · Museumsgebäude · Museumshafen · Museumshof · Museumsinsel · Museumskomplex · Muse-

14. Kunst und Kultur

•El

umsneubau · Museumspark · Museumsschiff • Galerieraum · Schaukasten · Schautafel · Vitrine • Ausstellungsstück · Museumsstück · Schaustück • Museumsbesuch · Besucherbuch · Museumskasse · Museumsshop • Museumskonzept · Ausstellungskonzept · Ausstellungsprogramm · Ausstellungsprojekt · Ausstellungsreihe · Ausstellungstitel · Museumsprojekt • Ausstellungsbesuch · Besucherandrang · Eröffnungsabend · Eröffnungstag · Kunstgenuss · Publikumsmagnet · Rahmenprogramm · Retrospektive · Vernissage •

268

Dauerleihgabe · Fundus · Hängung · Installation · Schenkung · Videoinstallation · Zurschaustellung • Kunstverein · Museumsleitung · Museumsverein • Ausstellungsbesucher · Ausstellungsleiter · Ausstellungsmacher · Gedenkstättenleiter · Kurator • Museumsbesucher · Museumschef · Museumsdirektor · Museumsführer · Museumsleiter · Museumsmacher · Museumsmann · Museumsmitarbeiter · Museumswärter · Präparator

1. Natur und Umwelt 2. Leben 3. Raum, Lage, Form 4. Größe, Menge, Zahl 5. Wesen, Beziehung, Geschehnis 6. Zeit

7. Sichtbarkeit, Licht, Farbe, Schall, Temperatur, Gewicht, Aggregatzustände 8. Ort und Ortsveränderung 9. Wollen und Handeln 10. Fühlen, Affekte, Charaktereigenschaften 11. Das Denken 12. Zeichen, Mitteilung, Sprache 13. Wissenschaft 14. Kunst und Kultur

15. Menschliches Zusammenleben 16. Essen und Trinken 17. Sport und Freizeit 18. Gesellschaft 19. Geräte, Technik 20. Wirtschaft, Finanzen 21. Recht, Ethik 22. Religion, Übersinnliches

15. Menschliches Zusammenleben 15.1

Vornamen

15.27 Verleumdung

15.55 Quälen

15.2

Einwohner

15.28 Verachtung

15.56 Vergeltung

15.3

Fremder

15.29 Verwünschung,

15.57 Rache

15.4

Familie, Ver-

schimpfen

wandtschafts-

15.30 Höflichkeit, Gruß

1 5 . 5 9 Entschuldigung

15.58 Gewalt

bezeichnungen

15.31 Glückwunsch

1 5 . 6 0 Niederlage

15.5

Verlobung

15.32 Eintracht

1 5 . 6 1 Sieg

15.6

Ehe, Heirat

15.33 Freundschaft

1 5 . 6 2 Ehre, Ruhm

15.7

Allein stehend

15.34 Liebesbezeugung

1 5 . 6 3 Titel

15.8

Ehebruch

15.35 Zärtlichkeit

1 5 . 6 4 Einzelne

15.9

Scheidung

15.36 Unsittlich

Ehrenerweisung

15.10 Gruppe

15.37 Keusch

1 5 . 6 5 Schaustellung

15.11 Genossenschaft

15.38 Geziertheit,

15.66 Prahlerei

15.12 Bitte, Verlangen

Prüderie

15.67 Frechheit

15.13 Werben

15.39 Belohnung

15.68 Bloßstellung

15.14 Anerbieten

15.40 Verzeihung

15.69 Gesellschaftliche

15.15 Versprechen

15.41 Friede

15.16 Zustimmung

15.42 Vermittlung

15.17 Erlaubnis

15.43 Ungesellig

1 5 . 7 1 Schicht

15.18 Ausführung

15.44 Unhöflich

1 5 . 7 2 Aristokatrie

15.19 Ablehnung

1 5 . 4 5 Spott

1 5 . 7 3 Mittelschicht

15.20 Unterlassung

15.46 Widerstand

1 5 . 7 4 Führung, Chef

15.21 Verbot

15.47 Feindschaft

1 5 . 7 5 Herrscher, Herr

15.22 Achtung

15.48 Streit

1 5 . 7 6 Herrschafts-

15.23 Lob, Beifall

15.49 Drohung

1 5 . 2 4 Schmeichelei

15.50 Herausforderung

1 5 . 7 7 Wächter

15.25 Tadel,

15.51 Kampf

1 5 . 7 8 Strenge

1 5 . 5 2 Hinterhalt

1 5 . 7 9 Milde

15.53 Betrug

1 5 . 8 0 Nachgeben,

Missbilligung 15.26 Missachtung, Beleidigung

15.54 Prügeln

Herabsetzung 15.70 Einfluss

zeichen

Schlaffheit

271

15.1 Vornamen -* 2.12 Mensch; 2.13 Mann; 2.14 Frau

• deutschsprachlich • männlich · Adalbert · Adi · Adolf · Adolph · Albert • Albrecht · Aldo · Alf • Alfons · Alfred · Alois · Aloys · Alwin · Ansgar · Arend · Armin · Arnd · Arne · Arnim • Arno · Arnold · Arnulf · Benno · Bernard · Bernd · Bernhard · Bert · Berthold · Berti · Bertrand · Bodo · Bruno · Burghard · Burghardt · Burkhard · Carl · Curt · Derek · Detlef · Detlev · Dierk · Dieter · Diethard · Dietmar · Dietrich · Dirk · Eberhard · Eberhardt · Eckard · Eckart · Eckehard · Eckhard · Eckhart · Edgar · Edwin · Egbert · Egon · Ekkehard · Elmar · Engelbert · Enrico · Erhard · Ernst · Erwin · Falko · Ferdinand · Fred · Frederick · Frederik · Fredi · Friedemann · Frieder · Friedhelm · Friedrich • Fritz • Gerd · Gerhard · Gerhardt · German · Gernot · Gero · Gerold · Gerrit · Gert · Gilbert · Gino · Gisbert · Gottfried · Gotthard · Götz · Gunnar · Günter · Günther · Hagen · Hajo · Harry · Hartmut · Hartwig · Heike · Heiko · Heiner · Heinrich · Heinz · Hellmut · Helmut · Helmuth • Hendrik • Henk · Henrik · Henry · Herbert · Heribert · Hermann · Herrmann · Herwig · Hilmar · Hinrich · Horst · Hubert · Hubertus · Hugo · Ingo · Ingolf · Jeff · Jeffrey · Jonny · Kalle · Karl · Karsten • Konrad · Kuno · Kurt · Lorenz · Lothar · Ludger · Ludwig · Luitpold · Lutz · Manfred · Mani · Manni · Meinhard · Moritz · Norbert • Oskar · Otmar · Ottmar · Otto · Raimund · Rainer · Ralf · Ralph · Ramon · Raul · Ray · Raymond · Reiner · Reinhard · Reinhart • Reinhold · Richard · Rick · Robby · Robert · Roberto · Rodolfo · Roger · Roland · Rolf · Ronald · Rudi · Rüdiger · Rudolf · Rupert · Schorsch · Siegbert · Siegfried · Siegmar · Thilo · Till · Tilo · Udo · Ullrich · Ulrich · Utz · Volker · Volkmar · Waldemar · Walter · Werner · Wilfried · Wilhelm · Will · Willem · Willi · Willibald · Willie · Wim · Winfried · Wladimir · Wolfgang · Wolfram • weiblich · Ada · Adele · Almut · Bertha · Bettina · Carla · Carola • Caroline • Charlotte · Edelgard · Edeltraud · Edeltraut · Elfi • Elfriede · Elke · Emma · Emmi · Erika · Erna · Evelin · Frieda · Friede · Friederike · Ger-

15.1 Vornamen

da · Gerlinde · Gertraude · Gertrud · Gertrude · Gisela · Gudrun · Gundula · Hedi · Hedwig · Heide · Heidi · Heidrun · Hermine · Herta · Hertha · HUda · Hilde · Hildegard • Hiltrud · Ida · Ilse • Ingrid • Irma · Irmgard · Irmtraud · Karla · Karola · Karolina · Karoline · Linda • Louise · Luise · Mechthild • Rosi · Roswitha · Sieglinde · Sigrun · Silke · Traute · Trude · Ulla · Ulrike · Uta · Ute · Walburga · Wally · Waltraud · Waltraut · Wiebke · Wilhelmine · Wilma • männlich und weiblich · Eike · Hansi · Uli · Ulli • englischamerikanisch • männlich · Al · Andrew · Andy · Anthony · Antony · Austin · Barry · Benny · Billy · Bob • Bobby · Bruce · Bryan · Cecil · Charly · Chris · Chuck · Cliff · Clifford · Clive · Colin · Craig · Dale · Danny · Dave · Dean · Dick · Doug · Earl · Ed · Eddie · Eddy · Edmond · Edmund · Edouard · Eduard · Edward · Emmanuel · Ernest · Francis · Frank · Freddy · Gary · George · Gerald · Glen · Glenn · Gordon · Harald · Hardy · Harri · Harvey · Henri · Hugh · Jack · James · Jamie · Jill · Jim · Jimmy · Joe · John · Johnny · Keith · Ken · Kenneth · Kenny · Kevin · Larry · Laurence • Lawrence · Luke · Malcolm · Matt · Matthew · Mick · Mickey · Mike · Miles · Nicholas · Nick · Nigel · Norman · Oswald · Pete · Philip · Pit · Rob · Robin · Ron · Ronnie · Ronny · Roy · Rudy · Rüssel · Sandy · Stan · Stanley · Stephen · Steve · Steven · Ted · Timothy · Tommy · Trevor · Victor · Warren · Wayne · Wesley · William · Willy · Winston • weiblich · Alison · Beth · Betty · Cecilia · Clyde · Daisy · Dawn · Doreen · Dorit · Dorothy · Edith · Elly • Emily · Evelyn · Fanny · Fran · Frances · Harriet · Helen · Holly · Jane · Janet · Jenny · Joan · Joanna · Judy · Kathleen · Kitty · Lilli · Lilly · Liz · Lucy · Lynn · Nancy · Pamela · Rebecca · Sabrina · Sharon · Shirley · Sue · Susan • Ursel · Vanessa · Vivian · Wendy · Winnie • männlich und weibllich · Jackie • Kai · Kay · Leigh • Leslie · Pat · Terry • französisch • männlich · Alain • Alexandre · André · Antoine · Christophe · Claude · Denis · Didier · Emil · Emile · Francois · Georges · Gerard · Guy • Jacques · Javier · Jean • Jost · Jules · Laurent · Lionel · Luc · Lucien · Marcel · Matti · Michel · Nicolas · Pascal • Patrice · Philippe · Raffaele · Serge · Vincent

272

15. Menschliches Zusammenleben

•B•••

• weiblich · Anett · Anette · Anne · Annett ·

Johannes · Jonathan · Jörg · Jorge · Jos • Jose ·

Annette • Ariane · Babette · Beatrix · Bernadet-

Josef · Joseph · Joshua · Jozef · Jupp · Mathias ·

te · Danielle · Denise · Dorothee · Ernestine ·

Matthäus · Matthias · Meir · Michael · Michail ·

Florence · Henriette · Jacqueline · Jeanne • Jean-

Michele · Miguel · Mihai · Nathan · Nino · Ra-

nette · Laura · Lotte · Margot · Melanie · Mi-

fael · Ruben · Salomon · Sami · Sammy · Samu-

chelle · Monique · Nadine · Nathalie · Nicole ·

el · Sepp · Simon · Thomas · Tobias · Tom ·

Rene · Valerie · Yvonne • männlich und weib-

Tomas • Yves • weiblich · Ana · Anita · Anja ·

lich · Auguste · Dominique • arabisch • männ-

Anka · Anke · Ann · Anna · Annelie · Anni ·

lich • Abdel · Abdelaziz · Abdul · Achmed ·

Annie · Deborah · Elisabeth · Elise · Eliza · Eli-

Agim · Ahmed · Ahmet · Akbar · Ali · Amin ·

zabeth · Else · Eva · Gabi · Gabriela · Gabriele ·

Amir · Bajram · Faruk · Habib · Hassan · Hik-

Hanni · Isabel · Jana • Janina · Jessica · Johanna ·

met · Hüseyin · Ismail · Jamal · Mahmoud · Mah-

Josephine · Judith · Jutta · Liesel · Lisa · Magda ·

mut · Mohamad · Mohamed · Mohammad · Mo-

Magdalena · Magdalene · Manuela · Marianne ·

hammed · Mustafa • Nabil · Omar · Süleyman •

Marta · Martha · Michaela · Miriam · Mirjam ·

weiblich · Eleonore · Ellen · Nelly · Nora · Salah ·

Myriam · Naomi · Rachel · Ruth · Sara · Sarah ·

Selma • griechisch • männlich · Aleksander •

Simone · Susann · Susanna · Susanne · Suse · Susi

Alessandro · Alex · Alexander · Anatoli · Andi ·

• männlich und weiblich · Sally · Sam • italienisch

Andreas · Andrei · Carsten · Christian · Christof • Christoph · Claus · Dario · Darius · Eugen · Filippo · Georg • Georgios · Goran · Greg · Hector · Jason · Jeremy · Jerome · Jörn · Jürgen · Juri · Kaspar · Klaus · Leszek · Lex · Lukas · Nico · Niki · Nikolas · Nikolaus · Nikos · Nils · Pablo · Paolo · Peer · Philipp · Phillip · Piero · Piet · Sebastian · Stefan · Steffen · Stephan · Theo · Theodor · Tim · Timo • weiblich · Agnes · Alexandra · Alice · Andrea · Angelika · Barbara · Bärbel · Christa · Christel · Christiane · Christina · Christine · Cordula · Corinna · Cornelia · Cynthia · Dora · Doris • Dorothea · Dörte · Frauke · Georgia · Greta · Gretel · Grit · Helena · Helene · Hella • Ilka • Ines · Inga · Inge · Ira · Irene · Irina · Iris • Katarina · Käte · Katha-

• männlich • Adriano · Alberto · Alfonso · Antonio · Arturo · Cesare · Claudio · Emilio · Enzo · Fabio · Fernando · Franco · Giancarlo · Giulio · Marcello · Marco · Mario · Massimo · Maurizio · Renato · Sergio · Silvio · Tino · Vittorio • weiblich · Allegra · Angelina · Bianca · Catherine · Daniela · Gina · Marina · Marita · Rita · Rosalie · Sandra · Tina • latein • männlich · Adrian · Albin · Anton · Augustin · Benedikt · Carol · Claudius · Clemens · Constantin · Cornel · Cornells · Cornelius · Dominik · Felix · Ferenc · Fidel · Florian · Frans · Franz · Gregor · Guido · Hakan · Ignaz · Julian · Julien · Julio · Julius · Justin · Justus • Klemens · Konstantin · Lars • Leo • Luciano · Magnus • Manuel · Marc · Marcus • Marek · Marian · Marius · Mark · Mar-

rina · Käthe · Kathrin · Katrin · Lydia · Maggie ·

ko · Markus · Martin · Max · Maximilian · Noel ·

grit · Meta · Nina · Sibylle · Sofia • Sofie · Sonja ·

Viktor · Wendelin · Wiktor · Xavier • weiblich ·

Marga • Margaret · Margareta • Margarete · Mar- Oliver · Paul · Peter · Remo · Roman · Salvador · Sidney · Tibor · Tony · Urs · Valentin · Veit · garetha · Margarethe · Margit · Margret · MarSophie · Stefanie • Steffi • Stephanie · Sybille · Thea · Theodora · Theresa · Therese · Verena · Veronika · Zoe • männlich und weiblich · Eugene · Nicola • hebräisch • männlich · Aaron · Abraham · Achim · Adam · Amos · Aron · Benjamin · Dan · Daniel · Danilo · David · Diego · Emanuel · Giacomo · Gianni · Giovanni • Giuseppe · Hannes · Hanno · Hanns · Hans · Hasso · Ian · Isaac · Iwan · Jakob · Jan · Janis · Janus · Jesse · Joachim · Jobst · Jochen · Joel · Johann ·

Amanda · Angela · Antonie · Bea · Beata · Beate · Beatrice · Birgit · Brigitta • Brigitte · Britta · Clara • Claudia · Constanze · Dagmar · Diane · Donna · Felicitas • Franziska • Gitta · Isolde · Jennifer · Julia · Juliane · June • Klara · Klaudia · Kornelia · Liane · Lilia · Lucia · Luzie · Martina · Martine · Mona · Monika · Natalie · Natascha · Norma · Olivia · Patricia · Paula · Pauline · Petra · Pia · Regina · Regine · Renata · Renate · Rosina · Rosita · Sabina · Sabine · Serena · Sil-

15.2 Einwohner-15.4 Familie, Verwandtschaftsbezeichnungen

273

via · Sylvia · Ursula · Uschi · Vera · Viola • nordisch • männlich · Axel · Björn · Bo · Eric · Erich · Erik · Gus · Gustav · Holger · Jens · Knut · Malte · Niels · Niko · Olaf · Ole · Pelle · Sigi · Sören · Sven · Thorsten · Torsten · Ulf · Uwe • weiblich · Annika · Astrid · Birgitt · Edda · Helga · Ingeborg · Ingeburg · Karin · Karina · Kerstin · Kristin · Kristina · Sigrid · Svenja • slawisch • männlich · Alexej · Boris · Dragan · Dusan · Gennadi · Grigori · Helge · Igor · Ilja · Jakov • Jaroslaw · Jewgeni · Jiri · Joschka · Josip · Ladislav · Lech · Lew · Michal · Milan · Milorad · Mirko · Miro · Nenad · Oleg • Pavel · Petr · Sergei • Sergej · Slobodan · Stanislav · Tomasz • Vlado · Witali · Wladyslaw · Wojciech · Zdenek · Zlatko · Zoran • weiblich · Katja · Lara • Lore · Ludmilla · Milena · Nadia · Nadja · Olga · Sonia · Tamara · Tanja · Tatjana • Doppelnamen • männlich · Franz-Josef · Hans-Dieter · HansGeorg · Hans-Joachim • Hans-Jörg · Hans-Jürgen · Hans-Peter • Hans-Ulrich · Hans-Werner · Jean-Claude · Jean-Paul · Jean-Pierre • Karlheinz · Klaus-Dieter · Klaus-Jürgen · Klaus-Peter · Wolf-Dieter • weiblich · Annelies · Anneliese · Annemarie · Annerose • Eva-Maria · Hannelore · Heidemarie · Lieselotte · Lilo · Marlene • Marlies · Marlis · Rosemarie

Wohnungsinhaber • Belegschaft · Besatzung · Mannschaft · Stammpersonal • einheimisch · ansässig · bodenständig · eingebürgert • wohnen · wurzeln

15.3

Fremder

-> 2.12 Mensch; 4.49 Nicht zugehörig; 8.6 Reise zu Land; 15.2 Einwohner

Fremder • Kunde · Abonnent · Gast · Käufer · Klient · Mandant · Stammgast • Kundschaft · Laufkundschaft • Stammkundschaft • Asylbewerber · Ausflügler · Auswärtiger · Badegast · Besucher · Emigrant · Fahrgast · Flüchtling · Fremdling · Gaffer · Heimatvertriebener · Heimkehrer · Kurgast · Neubürger · Neusiedler · Passagier · Passant · Patient · Reisender · Tourist · Umsiedler · Urlauber · Vertriebener · Zaungast • Neuling · Debütant • Ausländer · Aussiedler · Fremdarbeiter · Gastarbeiter · Spätaussiedler · Zugereister · Zuwanderer • fremd · hergelaufen · unbekannt · zugereist • nicht von hier · von auswärts

15.4

Familie, Verwandtschaftsbezeichnun-

gen -» 2.15 Kind, Jugend; 5.17 Ähnlich; 5.41 Herkunft

15.2

Einwohner

-» 2.12 Mensch; 3.3 Anwesenheit, Standort; 15.3 Fremder; 20.1 Berufe

Bevölkerung · Einwohnerschaft · Landbevölkerung · Stadtbevölkerung · Volk • Landsleute · Mitmenschen · Zeitgenossen • Einwohner · Eingeborener · Ureinwohner • Anlieger · Ansiedler · Asylbewerber · Aussiedler · Bauer · Bewohner · Bürger · Burgmann · Dorfbewohner · Einheimische · Farmer · Hauptmieter · Hausbewohner · Hauswirt · Heimkehrer · Inländer · Landmann · Mieter · Mitbewohner · Mitbürger · Nachbar · Obdachlose · Pächter • Rancher · Rückkehrer · Siedler · Staatsangehöriger · Stadtbewohner • Städter · Untermieter · Untertan • Zugereister • Hausherr · Hausbesitzer · Hauseigentümer · Vermieter · Wirt · Wohnungseigentümer ·

Verwandter · Angehöriger · Nachkomme • Vater · der Alte · Daddy · Familienoberhaupt · mein L· B · ^ · Alter · der Olle · Papa · Papi · Vati • Mutter · die ® Alte · Mama · Marni · meine Alte · Mutti · Pflegemutter · Ziehmutter • Eltern · Adoptiveltern · Alleinerziehende · die Alten · Elternschaft · Elternteil • Sohn · Junge · Junior · Prinz · Reis · Spross · Sprössling · Stammhalter • Bastard · Bankert · Kegel · uneheliches Kind • Nachfahre · Epigone · Nachkomme • Tochter · Mädchen • Großeltern • Großvater · Opa • Großmutter · Oma • Urgroßeltern · Urgroßmutter · Urgroßvater • Vorfahren · Ahn · Ahnherr · die Altvordern · Stammvater · Urahn · Vorfahr · Vorväter • Enkel · Enkelkind · Enkelsohn · Enkeltochter · Urenkel • Geschwister · Gebrüder • Bruder • Schwester • Zwilling · Zwillingsbruder · Zwillingsschwester • Onkel · Großonkel · Oheim •

15. Menschliches Zusammenleben

Tante · Großtante · Neffe · Großneffe • Nichte · Großnichte • Schwager · Schwägerin • Schwiegervater · Schwiegermutter • Schwiegersohn · Schwiegertochter « Adoptiveltern · Adoptivmutter · Adoptivvater · Stiefmutter · Stiefvater • Adoptivkind · Adoptivsohn · Adoptivtochter · Halbbruder · Halbschwester · Stiefbruder · Stiefkind · Stiefschwester · Stiefsohn · Stieftochter • Verwandter • Vetter · Cousin • Base · Cousine • Witwe · Waise · Witwer • Pflegeeltern · Pflegekind · Pflegemutter · Pflegesohn · Pflegetochter · Pflegevater • Verwandtschaft · Angehörige · Dynastie · Familie · Geschlecht · Sippe · Sippschaft · Verwandte • Stammbaum « Ahnenforschung · Genealogie • verwandt · blutsverwandt · genealogisch • verwaist · verwitwet

15.5 Verlobung -» 10.52 Liebe; 15.31 Glückwunsch; 15.33 Freundschaft; 17.25 Fest

Verlobung · Brautschau • Aufgebot · Eheversprechen · junge Liebe · junges Glück • Verlobter · Bräutigam · der Erwählte · der Freier · der Zukünftige • Verlobte · Braut • Brautleute · Brautpaar • Liebespaar · Pärchen • verlobt • anhalten · sich erklären · werben • sich verloben · anbeißen · sich binden · sich einig sein · sich finden · sich versprechen • verloben · verkuppeln •

15.6 Ehe, Heirat -» 10.52 Liebe; 15.33 Freundschaft; 17.25 Fest

Heirat · Eheschließung · Hochzeit · Verehelichung · Vermählung • Ehe · Ehebund · Lebensbund · Lebensgemeinschaft · Liebesbeziehung · Partie · Partnerschaft · Verbindung • Heirat • Einheirat · Liebesheirat · Vernunftehe » Heiratsurkunde · Namensänderung · Trauschein • Mitgift • Jawort · kirchliche Trauung · Zivilehe • Hochzeitstag • Ehrentag · Freudentag · Happyend • silberne Hochzeit · goldene Hochzeit · diamantene Hochzeit • Ehe · Einehe · Monogamie • Bigamie · Polyandrie · Polygamie · Vielehe · Viel-

274

weiberei • Matriarchat · Patriarchat • Standesamt · Traualtar • Ehebett · Harem · Serail • Flitterwochen · Hochzeitsfeier · Hochzeitsfest · Hochzeitsnacht • Honigmond • Eheleute · Ehepaar · Er und Sie · das junge Paar · Mann und Frau · Verheiratete • Ehegatte • Ehepartner · Gatte · Gemahl · Herr und Gebieter · ihr Mann · Kamerad · Lebensgefährte · Lebenspartner • Alte · bessere Hälfte · Ehegattin · Ehegespons · Gattin · Gemahlin · Hausherrin · Lebensgefährtin • Partnerin · seine Frau • Heiratsvermittler · Kuppler • Trauzeuge • verheiratet · verbunden · verehelicht · vermählt · zweisam • ehelich • heiraten · sich kriegen · sich verbinden · sich verheiraten · sich vermählen • ehelichen · trauen · verbinden · verheiraten · vermählen • den Bund fürs Leben schließen · einen Hausstand gründen · Hochzeit halten · in den Hafen der Ehe einlaufen · unter die Haube kommen · verheiratet werden • ehelichen · angeln · freien · heimfuhren • zum Altar fuhren · zum Traualtar fuhren · zur Frau nehmen • verheiraten · an den Mann bringen • unter die Haube bringen

15.7 Alleinstehend -» 4.36 Eins; 15.43 Ungesellig

Ehelosigkeit · Zölibat • Lebensgemeinschaft · freie Ehe · Konkubinat · Partnerschaft · Verhältnis · wilde Ehe • Liaison · Liebesverhältnis · Liebschaft • Einzelgänger · Junggeselle · Lebensabschnittspartner · Lebensgefährte · Lebenskamerad · Lebenspartner · Mönch · Solist • Alleinstehende · alte Jungfer • Amazone · Fräulein · Jungfrau · Junggesellin • Freundin · die Kleine · Konkubine · Kurtisane · Mätresse · Nebenfrau • uneheliches Kind • Kind der Liebe • allein stehend · außerehelich · eheähnlich · emanzipiert · frei · frei und ungebunden · ledig · los und ledig · nichtehelich · unehelich · ungebunden · unverheiratet • abgewiesen werden · abblitzen · nicht erhört werden · sitzen bleiben • einen Korb bekommen · sich einen Korb holen · ledig bleiben

1 5 . 5 Verlobung - 1 5 . 1 1

275

Genossenschaft

15.8 Ehebruch

15.11

-* 15.6 Ehe, Heirat; 15.36 Unsittlich

-» 4.17 Menge; 9.66 Zusammenwirken; 15.10 Gruppe; 15.32 Eintracht; 15.33 Freundschaft; 18.2 Staat; 20.4 Anteil

Ehebruch · Abenteuer · Affare · Eskapade · Seitensprung · Untreue • Ehebrecher · Galan · Hausfreund • Hahnrei • polygam · treulos • ehebrechen · sich ausleben · fremdgehen • h ö r n e n · Hörner aufsetzen

15.9 Scheidung -» 15.6 Ehe, Heirat; 15.48 Streit Ehescheidung · Auflösung der Ehe · Scheidung · Trennung · Trennung von Tisch u n d Bett • Rosenkrieg · Sorgerecht • scheiden · auseinander gehen · sich scheiden lassen · trennen • verlassen · verstoßen • getrennt leben

15.10 Gruppe •* 3.8 Nähe, Fühlung; 4.17 Menge; 4.33 Verbinden; 9.66 Zusammenwirken; 15.11 Genossenschaft; 15.33 Freundschaft -kreis: Freundeskreis • Leserkreis · Personenkreis -schaft: Leserschaft · Schülerschaft · Zuhörerschaft Gruppe · Anhängerschaft · Bande · Bekanntenkreis · Clan · Clique · C o m b o · Crew · Familienkreis • Fraktion · Freunde · Garnitur · Gesellschaft · Grüppchen · Haufen · Heer · Klasse · Kontingent · Korona · Körper · Kranz · Lehrkörper · Menschenmenge · Publikum · Reihe · Schar · Schicht · Schlachtenbummler · Schwärm · Sekte · Team · Trupp · Truppe · Verband · Vereinigung • Augenzeugen · Gaffer · Neugierige · Schaulustige · Zaungäste • Aufmarsch · Demonstration · Demonstrationszug · Protestmarsch · Straßenschlacht • gemeinsam · vereint · zusamm e n • gruppieren • sich treffen · zusammenrotten

Genossenschaft

Genossenschaft · Allianz · Alliierte · Anhängerschaft · Brüderschaft · Bund · Burschenschaft · Einheitsfront · Föderation · Freimaurerloge · Front • Gemeinde · Gemeinschaft · Gewerkschaft · Gilde · Innung · Interessenvertretung · Kamarilla · Klub · Klüngel · Konföderation · Konsortium · Korporation · Korps • Kränzchen · Kreis · Kumpanei · Mitgliedschaft · Parteienbündnis · Partnerschaft · Schicksalsgemeinschaft · Sippschaft · Syndikat · Tafelrunde · Verband · Verbindung · Verein · Verteidigungsbündnis · Wahlbündnis · Wohngemeinschaft · Zunft • Firma · Aktiengesellschaft · Bank · Gesellschaft · Handelsgesellschaft · Holding · Kartell · Kommanditgesellschaft · Kooperative · Personengesellschaft • Ring · Trust · volkseigener Betrieb · Zweckverband « AG · G m b H · KG · O H G - Koalition · Achse · Dreibund · Eidgenossenschaft · Einheitsfront · Entente · Föderation · Geheimb u n d · Liga · Union · Zweckbündnis • Ausschuss · Körperschaft • Truppe · Anhang · Bande · Brut • Clan · Crew · Haufe · Horde · Jugendbande · Mafia · Mannschaft · Räuberbande · Rotte · Schar · Schwärm · Sippe · Stab · Team • Gemeinsamkeit · Geschlossenheit · Korpsgeist · O p ferbereitschaft · Parteilichkeit • Solidarität • Gemeingut • Bündnis · Blockbildung · Komplott · seelische Einheit · Verschwörung • Kollektiv · das Aktiv · Anhängerschaft · Arbeitsgemeinschaft · Arbeitsgruppe · Block · Brigade · Clique · Freunde · Freundeskreis · Hausgemeinschaft · Kader · Kollegenkreis · Stammpersonal · Stammtisch · Team • Zelle · Zirkel • Bundesgenosse • Bündnispartner · Genossenschaftler · Verbündeter • genossenschaftlich · einig · gemeinschaftlich · geschlossen · gesellschaftlich · kollegial · solidarisch · städtisch · verbündet • vereint • Hand in H a n d • zusammenarbeiten · beistehen · beitreten • konspirieren · sich organisieren · sich verbinden · sich vereinigen • sich zusammenschließen · sich z u s a m m e n t u n • die Köpfe zusammenstecken · Mitglied werden · unter einer Decke stecken

15. Menschliches Zusammenleben

276

15.12 Bitte, Verlangen

Aufsteller · Außenwerbung · Leuchtreklame · Litfaßsäule · Werbefläche · Werbeplakat · Werbeslogan · Werbetafel • Werbeschrift · Briefaktion · Faltblatt · Mailing · Prospektmaterial · Werbebrief · Werbebroschüre · Werbedruck · Werbetext · Werbezettel • Werbemittel · Werbeanzeige · Werbeartikel · Werbeaufdruck · Werbegeschenk • Fernsehwerbung · Fernsehspot · TVSpot · TV-Werbung · Werbeauftritt · Werbefernsehen · Werbefilm · Werbepause · Werbeunterbrechung · Werbewelt · Werbezeit • Aufmachung · Inszenierung · Marketinginstrument · Marketingkonzept · Marketingstrategie · Vermarktungskonzept · Vermarktungsstrategie · Werbebotschaft • Werbegag • Werbestrategie • Verkaufserfolg · Attraktion • Bestseller · Dauerbrenner · Hit · Kassenschlager · Knüller · Publikumserfolg · Reißer · Verkaufsschlager • Marktanalyse · Marktforschung · Werbeeffekt · Werbeform • Werbekonzept · Werbemaßnahme · Werbemedium · Werbewirkung • Werbeetat · Werbebudget · Werbekuchen · Werbeumsatz · Werbevolumen • Werbeindustrie · Marketingagentur · Marketingfirma • Marketinggesellschaft · PR-Agentur · Vermarkter · Vermarktungsagentur · Vermarktungsfirma · Vermarktungsgesellschaft · Werbeagentur · Werbebranche · Werbefirma · Werbegeschäft · Werbegesellschaft · Werbemarkt • Werbewirtschaft • politische Werbung · Agitation · Propaganda · Wählkampagne · Wahlkampf • Marketingabteilung · Marketingbereich · PR-Abteilung · Werbeabteilung · Werbeszene • Agent · Akquisiteur · Einpeitscher · Handelsvertreter · Interessenvertreter · Marketingchef · Marketingdirektor · Marketingexperte · Marketingleiter · Marketingmanager · Marketingmann · Missionar · PR-Berater · PR-Chef · PR-Manager · PR-Mann · Propagandist · Schreier · Sponsor · Versicherungsvertreter · Werbefachmann · Werbefigur · Werbefilmer • Werbegrafiker · Werbekaufmann · Werbeleiter · Werbemanager · Werbemann · Werber · Werbetexter · Werbetreibende • propagandistisch · publikumswirksam · reißerisch · vermarktbar · werbefrei · werbemäßig · werbewirksam · werblich • werben · agitieren · betreiben · einladen · klappern · promoten · propagieren ·

-» 10.35 Wunsch; 12.9 Rat; 12.25 Frage; 15.14 Anerbieten; 18.16 Befehl

wenn ich bitten darf! • Bitte · Adresse · Anliegen · Ansinnen · Antrag · Berufung · Beschwörung · Flehen · Gebet · Gegenvorschlag · Gesuch · Ultimatum · Vorschlag · Zauberformel • Bettelbrief · Bittschrift · Eingabe · Petition • Verlangen · Anspruch · Ansuchen · Aufforderung · Begehr · Bettelei · Forderung · Fürbitte · Fürsprache · Verwendung • Bittsteller · Antragsteller · Aspirant · Beschwerdeführer • Bettler · Bewerber · Freier · Interessent • Kandidat · Querulant · Schmarotzer • Schnorrer • bittend · aufdringlich · demütig · flehentlich · inständig · ultimativ · untertänig · unverschämt · zudringlich • auf den Knien • bitten · anbohren · anflehen · angehen · anlocken · anrufen · ansprechen · bedrängen · belagern · belästigen · bemühen · beschwören · bestürmen · drängen · dringen · ersuchen • löchern · quälen · schnorren • Antrag stellen · auf dem Herzen haben · auf die Sprünge helfen · beim Wort nehmen · bitten lassen · den Hof machen · ins Gewissen reden · lästig fallen · vorstellig werden • verlangen · anhalten · animieren · anstreben · barmen · beanspruchen · beantragen · begehren · betteln · sich bewerben · bitten · einreichen · erbitten · erpressen · fordern · heischen · herausschinden · nachsuchen · nahe legen · reklamieren · sich wenden an · zumuten · zureden · zusetzen

15.13

Werben

-» 9.12 Veranlassung, Beweggrund; 15.70 Einfluss; 20.25 Verkaufen

Werbung · Advertising · Marketing · Merchandising · Promotion · Publicity · Reklame · Sponsoring · Verkaufsförderung • Kampagne • Mailingaktion · Marketingkampagne • PR-Aktion · PR-Kampagne · Werbeaktion · Werbefeldzug · Werbekampagne · Werbeoffensive · Werbeveranstaltung • Rummel · Stimmungsmache · Tamtam • Desinformation · Kundenfang · Schleichwerbung • Sichtwerbung · Aufkleber · Aufnäher ·

1 5 . 1 2 Bitte, V e r l a n g e n - 1 5 . 1 7

277

trommeln · überreden · überzeugen · umstimmen · umwerben · vermarkten · Werbetrommel rühren · zureden · zusammentrommeln · zusetzen

Erlaubnis

Schwur ablegen · einen Schwur leisten · die Verantwortung übernehmen

15.16

Zustimmung

-» 10.15 Zufriedenheit; 11.46 Übereinstimmung;

15.14

Anerbieten

9.4 Bereitwillig; 9.12 Veranlassung, Beweggrund;

12.28 Behaupten, bejahen; 15.17 Erlaubnis; 15.23 Lob, Beifall; 18.20 Gehorsam; 21.14 Vertrag;

20.14 Geben

21.17 Kompromiss

Angebot • Geschenk · Bescherung · Obolus · Opfer · Präsent · Schenkung • Einladung · Anerbieten · Antrag · Aufforderung · Ausschreibung · Bestechungsversuch · Entgegenkommen · Kulanz · Offerte · Ultimatum · Vertragsangebot · Vorschlag • Ausrufer · Bieter · Verkäufer · Werber • gefällig · lieb · zuvorkommend • unverbindlich • zur Ansicht • zur Probe • anbieten · animieren · aufdrängen · aufwarten mit · beantragen • darbieten · darbringen · nötigen · offerieren · präsentieren · schenken • servieren · versprechen · vorschlagen • Antrag stellen · Avancen machen · entgegen kommen · goldene Brücken bauen · einen Vorschlag machen • auffordern · beschenken · einladen

abgemacht! · bravo! · geht in Ordnung! · ich bin dabei! · jawoll! • Zustimmung · Agreement · Akzept · Annahme • Arrangement · Beitritt · Bejahung · Bekräftigung · Einverständnis · Ergebung · Fügung • Konzession · Übereinkunft · Übereinstimmung · Zugeständnis · Zulassung · Zusage « Bevorzugung · Präferenz · Privilegierung · Vergünstigung • Vorrecht • Austrag • Begleichung · Beilegung · Bereinigung · Einigung · Erfüllung · Kompromiss · Schlichtung · Überwindung · Vermittlungsverfahren · Verwirklichung · Vollziehung · Vollzug • allemal · bestimmt · gern · immerzu · meinetwegen · mit Vergnügen · ohne weiteres · sehr wohl · von mir aus • zustimmend · beifällig · gefällig · geneigt · nachgiebig · willfährig · willig • zustimmen • abmachen · anerkennen · annehmen · ausgleichen · beipflichten · beitreten · bekräftigen · bestätigen · billigen • eingehen auf · einräumen · einwilligen · erhören · erlauben • festsetzen · feststellen · genehmigen · gestatten · gewähren · gutheißen · mitmachen · nehmen · sich schicken · übereinkommen · übereinstimmen · willfahren · zubilligen · zugestehen · zusagen • Befugnis erteilen · beim Wort nehmen · sich breitschlagen lassen · fünf(e) gerade sein lassen · Gehör schenken · mit beiden Händen zugreifen · sich zufrieden geben • Anklang finden

15.15

Versprechen

-» 12.28 Behaupten, bejahen; 12.49 Schwören; 21.14 Vertrag; 21.16 Sicherheitsleistung

so wahr mir Gott helfe! • Versprechen · Auslobung · Beteuerung · Ehrenwort · Eid · Fahneneid · Gelöbnis · Gelübde · Handschlag · Patenschaft · Pfand · Schwur · Sirenengesänge • Treue · Verheißung · Verlöbnis · Verlobung · Versicherung · Werbung · Wort · Zusage · Zusicherung • Verbindlichkeit · Bürgschaft · Kontrakt · Obligation · Verpfändung · Verpflichtung · Verschreibung • Wechsel • zuverlässig · treu · unverbrüchlich · verbindlich · verbrieft • auf Treu und Glauben · mit Brief und Siegel • auf Ehre · bei Gott • versprechen · beschwören · beteuern · sich binden · garantieren · geloben · gewährleisten · verheißen · sich verpflichten · zusagen · zusichern • sich anheischig machen · etwas auf sich nehmen · einen Eid leisten · in Aussicht stellen • einen

15.17

Erlaubnis

-» 9.4 Bereitwillig; 11.46 Übereinstimmung; 15.16Zustimmung; 15.79 Milde; 18.13 Bevollmächtigung; 21.22 Berechtigung

Erlaubnis • Erlaubnisschein · Approbation · Beglaubigungsschreiben · Ernennungsurkunde ·

15. Menschliches Zusammenleben

K · · · H I B · !

Freibrief · Kennkarte · Konsens · Lizenz · Pass · Patent • Plazet · Qualifikation · Qualifizierung · Visum · Vollmacht · Zulassung • Betriebserlaubnis · Fahrerlaubnis · Kassenzulassung · Sendelizenz • Erlaubnis · Ausnahmefall · Befreiung · Beurlaubung · Freistellung · Schonung · Sonderfall · Straferlass • Auflassung · Befähigung · Befugnis · Bejahung · Bekräftigung · Berechtigung · Dispens · Duldung · Einwilligung · Ermächtigung · Freiheit · Genehmigung · Gesetz · Gewährung · Konzession · Lizenzerteilung · Tolerierung • Vergünstigung · Zugeständnis · Zulassung · Zustimmung • erlaubt · gestattet · statthaft · zulässig • ihr Einverständnis vorausgesetzt • erlauben · bewilligen · dulden · eingehen auf · einräumen · einwilligen · feststellen · freigeben · genehmigen · gestatten · gewähren • gönnen · leiden · willfahren · zugeben · zulassen • ein Auge zudrücken · die Befugnis erteilen · durch die Finger sehen · freie Hand lassen · gehen lassen · gewähren lassen · keinen Einspruch erheben · nichts in den Weg legen • erlauben • befugen · begünstigen · berechtigen · erhören · ermächtigen • legalisieren • patentieren · privilegieren • erlassen · befreien · entbinden · entheben · nachsehen • schonen · übersehen • sich erlauben · dürfen · freistehen • um Erlaubnis bitten

15.18

Ausführung

-» 9.8 Beharrlich; 9.18 Tätigkeit; 9.23 Methode; 9.33 Vollenden; 9.40 Sorgfalt; 9.75 Erfolg; 18.20 Gehorsam

Ausführung · Beachtung · Befolgung · Befriedigung · Einhaltung · Leistung · Realisation · Realisierung • Verrichtung · Verwirklichung · Vollziehung · Vollzug • Gehorsam • Genugtuung • Pünktlichkeit · Quittung · Treue · Verlässlichkeit • zuverlässig · buchstäblich · ehrenhaft · genau · getreulich · gewissenhaft · prompt · pünktlich • sorgfältig · streng · strikt · treu • ausführen · abstatten • abtragen · abtun · ausüben • beachten · beobachten · berücksichtigen · bewerkstelligen • bezahlen · durchführen · einlösen · entrichten · erfüllen · erledigen · tilgen · tun · verrichten · vollbringen · vollführen · vollstrecken ·

278

vollziehen • bezwecken · einheimsen · ernten · erzielen · erzwingen • ausrichten · bestellen • dabei bleiben · seine Pflicht tun · seinen Verpflichtungen nachkommen · Wort einlösen · Wort halten

15.19

Ablehnung

-» 9.5 Widerwille; 11.47 Meinungsverschiedenheit; 12.29 Verneinen; 12.46 Widerlegung; 15.38 Geziertheit, Prüderie; 15.46 Widerstand

ein andermal! · auf keinen Fall! · bedaure! · ich denke nicht daran! · ich werde mich hüten! · lächerlich! · Quatsch! • Ablehnung · Abneigung · Ausstoßung • Beanstandung · Kontra · Korb · Missbilligung · Nichtannahme · Verneinung · Verweigerung · Weigerung · Zurückweisung • ausweichende Antwort · Berufung · Einspruch · Interpellation · Protest · Rechtsstreit · Revision · Unterton · Verwahrung • niemals · nicht bei mir · nie und nimmer · ohne mich · später vielleicht • ablehnend • abschlägig · abgelehnt · dankend · zurückgewiesen • abhold · spröde • ablehnen · absagen • abschlagen · abweisen · sich abwenden · anfechten · anstehen · ausschlagen · ausschließen · ausweichen • sich enthalten · heimschicken · hinausweisen • protestieren · sperren · überhören · sich verbitten · sich verleugnen · verneinen • versagen · verschmähen · vertagen · verweigern · verwerfen · von sich weisen · widerstehen · zurückstoßen • zurückweisen • abblitzen lassen · Anstoß nehmen · Ausflüchte machen · Ausflüchte suchen · ausweichend antworten · sich (schön) bedanken · dagegen sein · Einspruch erheben · fallen lassen • die kalte Schulter zeigen · keine Gegenliebe finden · den Kopf schütteln · einen Korb geben • nicht einwilligen · nicht hinhören · stehen lassen · sich tot stellen • abgelehnt werden · abblitzen

15.20

Unterlassung

-» 9.19 Untätigkeit; 9.41 Nachlässig; 9.76 Misslingen; 12.29 Verneinen; 18.22 Ungehorsam, Aufruhr; 21.25 Pflichtverletzung

15.18 Ausführung-15.23 Lob, Beifall

279

Unterlassung · Ausrutscher · Bruch · Fahrlässigkeit · Fehler · Fehltritt · Fehlverhalten · Nichterfüllung · Pflichtvergessenheit · Saumseligkeit · Übertretung · Unachtsamkeit · Ungehorsam · Verfehlung · Verletzung · Versäumnis · Versehen · Zuwiderhandlung • Einspruch · Gegendarstellung · Protest · Stornierung · Unterlassungserklärung · Widerruf · Zurücknahme • unzuverlässig · ausweichend · fahrlässig · leichtfertig · nachlässig · säumig · treulos · ungehorsam · wortbrüchig • unterlassen • aufheben · ausbleiben · ausweichen · bummeln · sich entziehen · fehlen · schwänzen · übertreten · verletzen · vernachlässigen · versäumen · verschmähen · verstoßen · vertun · widerrufen · zuwiderhandeln • außer Acht lassen · in den Wind schlagen

15.21

Verbot

•* 9.71 Verhinderung; 18.16 Befehl; 18.17 Zwang; 21.21 Unrecht; 21.23 Nichtberechtigung; 21.34 Bestrafung; 21.35 Freiheitsstrafe, Gefängnis

Verbot · Acht · Achtung · Einhalt · Einschränkung · Hemmnis · Hindernis · Kontrolle · Machtwort · Quarantäne · Repression · Tabu · Unfreiheit · Untersagung • Verbannung · Veto · Wacht · Zensur · Zwang • Illegalität · Index · Ordnungswidrigkeit · Strafandrohung · Strafbarkeit · Untersagung · Verfassungswidrigkeit • Einfuhrverbot · Embargo · Handelsembargo · Liefersperre · Waffenembargo • Alkoholverbot · Prohibition • Strafe • Arrest · Ausgehverbot · Bann · Freiheitsentzug · Gefängnisstrafe · Haftstrafe · Hausarrest · Höchststrafe • Pfändung · Sperrung • Beschlagnahme · Beschlagnahmung · Einziehung · Enteignung · Sicherstellung · Verstaatlichung · Zwangsverwaltung • Ausbürgerung · Aussiedlung • grüne Grenze • Zensor • verboten · schwarz · unbefugt · unerlaubt · unstatthaft · unzulässig · vorschriftswidrig • verbieten • abhalten · abstellen · beschränken · einschärfen · einschränken · einstellen • entziehen · hemmen · untersagen · verhindern · vermehren · versagen · vorenthalten · vorschreiben · zurückhalten • Einhalt gebieten · Grenzen ziehen · Riegel vorschieben • verbieten · ächten · ausschließen · ausstoßen · verbannen • für vogelfrei erklären

15.22

Achtung

-» 15.23 Lob, Beifall; 15.30 Höflichkeit, Gruß; 15.62 Ehre, Ruhm

alle Achtung! • Achtung • Hochachtung · Bewunderung · Ehre · Ehrerbietung · Ehrfurcht · Reputation · Respekt · Ruf · Verehrung · Wertschätzung · Würdigung • Ahnengalerie · Ehrenplatz · Kompliment · Kratzfuß · Personenkult · Reverenz · Treue • Gruß · Bückling · Diener · Handkuss · Hofknicks · Knicks · Verbeugung · Verneigung • Antrittsbesuch · Aufwartung • Achtung · gute Meinung · hohe Meinung · rechte Seite • Amtsperson · Respektsperson · Vorgesetzter • geachtet · ehrwürdig · geehrt · verehrungswürdig • achten · anbeten · anerkennen · bewundern · hochhalten · huldigen · schätzen · verehren · vergöttern · würdigen • achtungsvoll · anhänglich · barhäuptig · ehrerbietig · ehrfurchtsvoll · feierlich · folgsam · höflich · untertänig • Achtung erweisen · Ehre zollen · ernst nehmen · jmdm. gerecht werden · in den Himmel erheben · den Vortritt lassen • eine gute Meinung von jmdm. haben · einen hohen Begriff von jmdm. haben · zu Füßen fallen • präsentieren • imponieren · blenden · einschüchtern » Ehrfurcht gebieten

15.23

Lob, Beifall

-» 9.54 Gute Qualität; 9.75 Erfolg; 10.16 Wohlgefallen, Bewundern, Schönheit; 10.53 Dankbarkeit; 11.46 Übereinstimmung; 15.16 Zustimmung; 15.22 Achtung; 15.24 Schmeichelei; 15.39 Belohnung; 15.62 Ehre, Ruhm; 15.64 Einzelne Ehrenerweisung

da capo! · hurra! • Lob · Erfolg · Meriten · Verdienst • Beifallsäußerung · Applaus · Händeklatschen · Kusshand • beifälliges Gemurmel · donnernder Beifall · frenetischer Beifall · nicht enden wollender Beifall · rauschender Beifall · stürmischer Beifall · überschwängliches Lob • Lobrede · Eloge • Hosianna · Hymne · Laudatio · Loblied · Lobpreis · Segensspruch · Tedeum · Zapfenstreich « Anpreisung · Plakat · Poster · Reklame · Sticker · Tamtam · Weihrauch • Anerkennung · Achtung · Aufwertung · Beifall · Beloh-

15. Menschliches Zusammenleben

280

nung · Bewunderung • Billigung · Ehre · Huldi-

15.24

gung · Prämierung · Preis • Reputation · Ruhm •

-» 11.52 Schlau; 15.23 Lob, Beifall; 15.30 Höflichkeit,

Schmeichelei

Verehrung · Zustimmung • Auszeichnung · Be-

Gruß; 18.21 Kriecherei; 21.8 Unredlich

liebtheit · Berücksichtigung · Bevorzugung · Empfehlung • Empfehlungsschreiben · Erwäh-

Schmeichelei • Doppelzüngigkeit · falsche Freund-

nung · Gunst · Leumund · Name · Popularität ·

lichkeit · freundliche Worte · Fügsamkeit · Krie-

Privilegierung · Referenz · Schätzung · Vorzug •

cherei · süße Worte · Überredungskunst • Artig-

Gönnerschaft · • Selbstlob · Eigenlob · Lobhu-

keiten · Getue · Liebedienerei · Lobhudelei · Ver-

delei · Schmeichelei · Selbstverherrlichung • Per-

führungskünste · Weihrauch • Handlanger ·

sonenkult · Claque • Autogrammjäger · Lobred-

Heuchler · Höfling · Jasager · Kostgänger · Krie-

ner • Claqueur · Einpeitscher · Marktschreier •

cher • Leisetreter · Lobredner · Opportunist · Pa-

Populist · Scharlatan · Schmeichler • Blender ·

rasit · Schmarotzer · Schmeichler · Speichelle-

Held des Tages · Matador • lobenswert · ehren-

cker · Streber · Zuträger • falscher Freund •

haft · empfehlenswert · löblich · preiswürdig ·

schmeichlerisch · beflissen · diplomatisch · dop-

rühmlich · schmeichelhaft • knorke · prima ·

pelzüngig · falsch · faustdick · gefällig · ge-

tipptopp • blendend · fabelhaft · famos • ge-

schmeidig · glatt · heuchlerisch · höflich · krie-

lobt · angesehen · befriedigend · beliebt · bewun-

chend · liebedienerisch • schmeichelhaft · skla-

dert · gepriesen · geschätzt · hoch geschätzt · po-

visch · untertänig · unterwürfig · verräterisch •

pulär · verdienstvoll · verdient • voll des Lobes •

aalglatt • schmeicheln · bereden · beschwatzen ·

loben • lobpreisen · anempfehlen · anpreisen ·

beweihräuchern · einnehmen · einseifen · einwi-

anraten · empfehlen · herausstreichen · preisen ·

ckeln · für sich einnehmen · hofieren · schmusen

rühmen • bejubeln · applaudieren · beklat-

• erschmeicheln • sich einschmeicheln · krie-

schen · besingen · bewundern · feiern · heraus-

chen · sich krümmen · schmarotzen • den Hof

streichen · hervorrufen · klatschen · schmei-

machen · in den Ohren liegen · sich Liebkind ma-

cheln · schwärmen für · verherrlichen • zujubeln ·

chen · nach dem Munde reden · Süßholz ras-

an die große Glocke hängen · Aufhebens ma-

peln · jmdm. um den Bart gehen

chen • Beifall zollen · in den Himmel erheben · in die Trompete stoßen · ins Horn stoßen · Lob spenden · Lob zollen · mit Beifall überschütten · Reklame machen · über den grünen Klee loben · viel halten auf • auf den Schultern tragen · sich vor den Wagen spannen • auf die Schulter klopfen · mit den Füßen trampeln · loben • anerkennen · beipflichten · bewundern • billigen · eintreten für · gutheißen · hoch anrechnen · huldigen · rechtfertigen · segnen · verteidigen · würdigen · zugute halten · zustimmen • Anklang finden · Aufsehen erregen · Beifall ernten · Bewunderung erregen · Ehre machen · gebenedeit werden · guten Eindruck machen · hat sein Publikum · in aller Munde sein · von jedermann gelobt werden · zur Ehre gereichen • beifällig aufnehmen · etwas gerecht werden · in Schutz nehmen

15.25 Tadel, Missbilligung -» 9.5 Widerwille; 10.13 Unlust empfinden; 10.14 Unlustverursachen; 10.26 Unzufriedenheit; 10.27 Missfallen, hässlich; 10.30 Zorn; 12.10 Warnung; 12.29 Verneinen; 15.26 Missachtung, Beleidigung; 15.27 Verleumdung; 15.29 Verwünschung, schimpfen; 15.45 Spott; 15.46 Widerstand; 15.68 Bloßstellung; 21.12 Beschuldigung; 21.34 Bestrafung Gott behüte! · Gott bewahre! · pfui! · das schlägt dem Fass den Boden aus! · das spottet jeder Beschreibung! · ein starkes Stück! · das stinkt zum Himmel! • Tadel · Achselzucken · Kopfschütteln · Naserümpfen · Schulterzucken · Stirnrunzeln · Zischen • finsterer Blick · geharnischte Worte · hämische Bemerkung · saure Miene · scharfe Zunge · spitze Zunge · üble Nachrede • Schmähschrift · Epigramm · Invektive · Pamphlet · Satire · Streitschrift • Strafrede · Gardi-

281

nenpredigt · Philippika · Strafpredigt • Pfeifkonzert · Trillerpfeife · Volkszorn • Eier · Farbbeutel · faule Äpfel • Kritik · Beanstandung • Einrede · Einspruch · Einwand · Einwendung · Einwurf · Gegenrede · Gegenstimme • Geringschätzung · Kontra · Missachtung · Missbilligung • Missfallen · Rüffel · Verdammung · Verriss · Widerlegung · Widerrede · Widerspruch · Zwischenruf • Vorwurf · Abmahnung · Abreibung · Andeutung · Anspielung · Ausnahme · Beschuldigung · Beschwerde · Ermahnung · Gejammer · kalte Dusche · Klage · Korrektur · Mahnung · Rüge · Verbesserung · Verweis · Vorhaltung · Vorstellung · Warnung · Wink • Affront · Anwurf · Anzüglichkeit · Beeinträchtigung · Beleidigung · Diffamierung · Diskreditierung · Geschrei · Herabsetzung · Hohn · Ironie · Kränkung · Mobbing · Persiflage · Psychoterror · Rufmord · Rufschädigung · Sarkasmus · Schelte · Schimpfwort • Stichelei · Strafe · tadelnder Ton · Verhöhnung · Verleumdung • Züchtigung • Armleuchter · Bagage · Bengel · Drecksack · Kerl · Luder · Lümmel · Missgeburt · Rotzlöffel · Sau · Schweinehund · Subjekt • Beckmesser · Bedenkenträger · Besserwisser · Kritikaster · Lästermaul · Meckerer · Nörgler · Pedant • Querulant · Schandmaul • ausgerechnet • vorwurfsvoll · abfällig · abschätzig · bedenklich · kritisch · merkwürdig · schwer zu befriedigen · unbefriedigt • beißend · bissig · bitter · ironisch · sardonisch · sarkastisch · satirisch · scharf · schneidend · spitz • spöttisch · vernichtend • streitbar • tadelnswert · abscheulich · anstößig · getadelt · lässt zu wünschen übrig • monströs · nicht befriedigend · nicht empfehlenswert · schmählich · sträflich · unbefriedigend · unglaublich · ungünstig · verdammt · verrufen · verschrien « tadeln • kritisieren · abrücken von · absprechen · abtun · aburteilen · anprangern · aussetzen · ausstellen · beanstanden · bekritteln · bemäkeln · bessern · brandmarken · diskreditieren · festnageln · herumhacken auf · korrigieren · mäkeln · meckern · missbilligen · monieren • mosern · nörgeln · quengeln · räsonnieren · schlecht machen · vermöbeln · verreißen • am Zeug flicken · Anstoß nehmen · sich dagegen erklären · durch den Kakao ziehen · durchfallen lassen · Einspruch erheben ·

15.24 Schmeichelei - 1 5 . 2 6 Missachtung, Beleidigung

in die Suppe spucken · kein gutes Haar an jmdm. finden · kein gutes Haar an jmdm. lassen · Missbilligung ausdrücken · Missbilligung aussprechen • nicht einverstanden sein · Übles nachreden · zur Ordnung rufen • tadeln • schmähen · auspfeifen · beschimpfen · blamieren · durchziehen · futtern · geißeln · gering schätzen · herabsetzen · heruntersetzen · karikieren · verhöhnen · verlachen · verspotten · verunglimpfen • auspacken · keifen · wettern • an den Tag bringen · zur Last legen · tadeln • vorwerfen · anfechten · angreifen · anklagen · bekämpfen · beschuldigen · bestreiten · bloßstellen · brandmarken · rügen · verdammen • verdenken · verurteilen • eines anderen belehren · auf die Finger klopfen · auf Trab bringen • aufs Dach steigen · eines Besseren belehren · einen Denkzettel geben · ins Gebet nehmen · ins Gewissen reden · die Leviten lesen · den Marsch blasen · unter die Nase reiben · vor Augen halten · Vorhaltungen machen · vorstellig werden · Vorwürfe machen · zu Gemute führen · zur Rechenschaft ziehen • tadeln · abkanzeln · abrechnen · abspeisen • ahnden · anbrüllen · anfahren · anschreien · beschämen · losziehen · rüffeln · rügen · schelten · schimpfen · schmähen • verweisen · sich vorknöpfen · sich vornehmen · wettern · zusammenstauchen • sich bloßstellen · anecken · Ärgernis geben · Skandal hervorrufen

15.26

Missachtung, Beleidigung

-» 10.13 Unlust empfinden; 10.14 Unlust verursachen; 10.30 Zorn; 11.50 Geringschätzung; 15.25 Tadel, Missbilligung; 15.27 Verleumdung; 15.28 Verachtung; 15.44 Unhöflich; 15.45 Spott; 15.68 Bloßstellung; 21.9 Frevel

Missachtung · Affront · Ausgrenzung · Beleidigung · Benachteiligung · Beschimpfung · Diffamierung · Diskreditierung · Entwürdigung · Erniedrigung · Geringschätzung · Gespött · Herabsetzung · Kränkung · Nichtachtung · Respektlosigkeit · Rufmord · Rufschädigung · Schande · Schimpf · Schmach · Spitzname · Unehre · Verachtung · Verhöhnung · Verunglimpfung • Achselzucken · Gebärde · höhnisches Gelächter · Na-

15. Menschliches Zusammenleben

serümpfen · Pfeifen · Pochen · spöttischer Blick ·

famieren · diskreditieren · erniedrigen • geifern ·

Trommeln · Zischen • Bürger zweiter Klasse •

geißeln • herabsetzen · herabwürdigen · herun-

geringschätzig · grob • herabwürdigend • höh-

terziehen · hetzen · lästern · schänden · schmä-

nisch · respektlos · schmählich • schnöde · spöt-

hen · verdächtigen · verhöhnen · verkleinern ·

tisch · unhöflich · verächtlich • wenig geschätzt ·

verspotten · verunglimpfen • j m d m . Abbruch

isoliert · unbeachtet • missachten · anpöbeln ·

tun · ausfallend werden · falsches Zeugnis able-

aufziehen · auslachen · auspfeifen · belächeln ·

gen · einen Floh ins Ohr setzen · in Verruf brin-

brüskieren · foppen · ignorieren · kränken • nahe

gen · ins Gerede bringen

treten · narren · schneiden · übersehen · unterschätzen · verachten · verhöhnen · verlachen · verletzen · verleugnen · verspotten · verunglimpfen · verwunden • an den Pranger stellen · auf etw. scheißen · Fenster einwerfen · in den Wind schlagen · sich ins Fäustchen lachen · ins Gesicht lachen · ins Lächerliche ziehen · keine Beachtung schenken · keine Notiz nehmen · keines Blickes würdigen • lächerlich machen · sich lustig machen über · mit Fingern auf jmdn. zeigen · nicht ernst nehmen · nicht in Ehren halten · nicht mehr kennen · den Rücken (zu)kehren · sich verleugnen lassen · vor den Kopf stoßen · zum Besten haben • zum Narren halten • abgetan sein · erledigt sein · sich unmöglich machen • dumm kommen

15.28

Verachtung

-» 10.14 Unlust verursachen; 10.36 Gleichgültigkeit; 10.56 Abneigung; 10.59 Hass; 15.26 Missachtung, Beleidigung; 15.68 Bloßstellung; 21.8 Unredlich Verachtung · Abneigung · Abscheu · Aggression · Aggressivität · Ausgrenzung · Benachteiligung · Geringschätzung · Hass · Missachtung · Widerwille • Bösartigkeit · Gemeinheit · Herablassung · Respektlosigkeit · Schmach · Unwürdigkeit · Zynismus • dunkler Punkt • Spötter · Verächter · Zyniker • verachtungswürdig · bedauerlich · ehrlos · geächtet · hassenswert · rechtlos · unwichtig · unwürdig · verachtet · widerlich • verächtlich · niederträchtig · schamlos · schänd-

15.27

Verleumdung

-* 10.57 Übel wollen; 15.25Tadel, Missbilligung;

lich · schmählich · verwerflich · verworfen · zynisch • verachten · verabscheuen · von sich weisen

15.26 Missachtung, Beleidigung; 15.68 Bloßstellung;

• ignorieren • Abstand halten · auf die leichte

21.9 Frevel; 21.12 Beschuldigung

Schulter nehmen · aus dem Wege gehen · keines Blickes würdigen · mit Füßen treten · mit Nicht-

^ K j • • • Verleumdung · Affront · Beeinträchtigung · Dese

282

^

J

achtung strafen · nicht ernst nehmen

information · Diffamierung · Diskreditierung • Diskriminierung • Ehrverletzung · Herabwürdigung · Kesseltreiben • Mobbing · Psychoterror ·

15.29 Verwünschung, schimpfen

Rufmord · Schändung · Schimpf · Schmähung •

-» 4.49 Nicht zugehörig; 15.25 Tadel, Missbilligung;

Schmälerung · Sensationslust · üble Nachrede ·

15.27 Verleumdung; 21.9 Frevel; 21.12 Beschuldigung

Verdrehung · Verkleinerung · Verunglimpfung · Volksverhetzung • Schmähschrift · Flugschrift ·

Verwünschung · Verdammung · Verfluchung •

Hetzblatt · Pamphlet · Revolverblatt · Satire • üble

Ächtung · Anklage · Ausgrenzung · Aussto-

Nachrede • böse Zunge · Denunziant · Journail-

ßung · Bann · Bannfluch · Bannstrahl · Bulle ·

le · Lästermaul · Nestbeschmutzer · Schand-

Exkommunikation · Fluch · Interdikt · Kirchen-

maul · Verleumder • verleumderisch · beißend ·

bann · Reichsacht · Verdammnis • Schimpfwort •

beleidigend · boshaft · bübisch · ehrenrührig ·

verwünscht · verdammt · verflucht • verwün-

heimtückisch · infam · kränkend · sarkastisch ·

schen • beschimpfen · anfahren · anschreien ·

scharfzüngig · tückisch • verleumden · andich-

rügen · schelten · schmähen · tadeln · verdam-

ten · angreifen · anschwärzen · beschimpfen ·

men · verfluchen · verurteilen • verbannen · äch-

bezichtigen · brandmarken · denunzieren · dif-

ten · angeben · anklagen · ausmerzen · bannen ·

1 5 . 2 7 Verleumdung - 1 5 . 3 2

283

exkommunizieren • schimpfen · donnern · fluchen · geifern · lästern · schelten · schwören · wettern

15.30 Höflichkeit, Gruß -» 10.51 Wohlwollen; 11.7 Aufmerksam; 15.22 Achtung; 15.34 Liebesbezeugung; 15.64 Einzelne Ehrenerweisung Friede sei mit dir! · grüß Gott! · hallo! · herzlich willkommen! · küss die Hand! · Mahlzeit! · Servus! • ade! · adieu! · auf Wiedersehen! · bye, bye! · machs gut! · tschüss! • Höflichkeit · Achtung · Aufmerksamkeit · Ehrerbietung · Gruß · Händedruck · Handkuss · Kompliment · Salut • Blickkontakt · Bückling · Knicks · Kopfnicken · Kratzfuß · Kuss · Kusshändchen · Umarmung · Verbeugung · Verneigung • Abschied · Beileid · Empfehlung · Lebewohl • Manieren · Anstand · Anständigkeit · Artigkeit · Benehmen · der Benimm · Betragen · Bildung • Geschmack · Gesittung · Haltung · Kinderstube · Konvention · Kultur · Lebensart · Lebensstil · Loyalität · Schliff · Takt · Weltgewandtheit · Zivilisation • Freundlichkeit · Gefälligkeit · Gutmütigkeit · Hilfsbereitschaft · Kompromissbereitschaft · Kulanz • Leutseligkeit • Liebenswürdigkeit • Milde · Sanftmut · Umgänglichkeit · Umgangsformen · Wohlwollen • Zuvorkommenheit • Artigkeit · Eloge · Galanterie · Kompliment · Phrase · Redensart • Ritterlichkeit · Schmeichelei · Selbstdisziplin • Allgemeinbildung · feine Manieren · feine Umgangsformen · gewandte Umgangsformen · gute Erziehung · guter Ton · Schicklichkeit · schöne Worte · Stil · süße Worte • Wortwahl • Herr · Kavalier · Schwerenöter · Weltmann • Dame • höflich · artig · aufmerksam · charmant · devot · diskret · ehrerbietig · feinsinnig · formell · galant · gebildet · geschliffen · gesittet · korrekt · kultiviert · taktvoll · verfeinert · weltmännisch · wohlerzogen • diplomatisch · einnehmend • geschmeidig · glatt · politisch • süß • freundlich · gefällig · gesprächig · gutmütig · hilfsbereit • kurzweilig · leutselig · liebenswürdig · mild • nachgiebig · sanft · verbindlich · willfährig • zutraulich · zuvorkommend • gehorsamst · herzlichst · un-

Eintracht

tertänigst • höflich behandeln · anlächeln · begleiten · begrüßen · empfangen · grüßen · hofieren · huldigen · küssen · schmeicheln · umarmen • verehren · zuwinken • anstoßen · zuprosten « erziehen · bilden · kultivieren · zivilisieren « höflich sein · sich empfehlen · grüßen · präsentieren · salutieren · sich verabschieden · sich verbeugen · sich verneigen · sich vorstellen • sich anständig benehmen · auf den Knien liegen · Bücklinge machen · Gruß entbieten · Hände schütteln · den Hut abnehmen · den Hut ziehen · Respekt ausdrücken · Reverenz erweisen • begrüßen · den Hof machen · in die Arme schließen · in den Ohren liegen · Manieren beibringen · seine Aufwartung machen · willkommen heißen

15.31

Glückwunsch

-» 15.6 Ehe, Heirat; 15.64 Einzelne Ehrenerweisung; 17.25 Fest Glückwunsch · Aufwartung · Besuch · Gratulation • Ehrengabe · Festschrift · Geschenk · Glückwunschtelegramm · Gratulationscour · Hochzeitsgeschenk · Kaffee und Kuchen · Lorbeerkranz · Spende • Blumen · Blumengebinde · Strauß • bestandenes Examen · Eheschließung · Ehrentag · Familienfeier · Freudentag · Geburtstag · Geburtstagsfeier · Geburtstagsparty · Hochzeitstag · Jubelfeier · Jubiläum · Jugendweihe · Konfirmation · Muttertag · Namensfest · Trauung • Valentinstag · Vatertag • Verlobung · Wiegenfest • Gratulant · Jubilar • beglückwünschen · gratulieren • Glück wünschen

15.32

Eintracht

-» 9.66 Zusammenwirken; 11.46 Übereinstimmung; 15.11 Genossenschaft; 15.33 Freundschaft; 15.41 Friede Eintracht · Anklang · Einigkeit · Einigung · Einklang · Einstimmigkeit · Einvernehmen · Friedein) · Gegenliebe · Gemeinsamkeit · Harmonie · Innigkeit · Kollegialität · Konformität · Partnerschaft · Ruhe · Sympathie · Übereinstimmung · Verbundenheit · Verträglichkeit · Wahl-

15. Menschliches Zusammenleben

|H|••• β ™ · '

Verwandtschaft • Zusammenklang • Bund • Clan · Clique · Einheitsfront · Familienglück · Freundschaft · gute Nachbarschaft · gutes Einvernehmen · Solidarpakt · Team · Verträglichkeit • einträchtig • einhellig · einig · einmütig · einstimmig · geschlossen · harmonisch · harmonisierend · kongenial · übereinstimmend · verbunden · vereint • friedlich · brüderlich · freundlich · freundschaftlich · friedliebend • Arm in Arm · Hand in Hand · wie die Kletten • sich vertragen • sich anpassen • entgegenkommen · harmonieren · sympathisieren · übereinstimmen · sich verbrüdern · sich verstehen mit · zu jmdm. halten · zusammenwirken • am gleichen Strang ziehen · einverstanden sein · Frieden halten • Kameradschaft halten • sich einigen · unter einen Hut bringen

15.33

Freundschaft

-» 4.33 Verbinden; 9.66 Zusammenwirken; 9.68 Hilfe; 10.50 Menschenliebe; 10.52 Liebe; 15.32 Eintracht; 17.27 Geselligkeit, Gastlichkeit

Freundschaft • Vertrautheit · Brüderlichkeit • Brüderschaft · Einigkeit · Harmonie · Intimität · Kameradschaft · Vertraulichkeit • dicke Freundschaft · gute Bekanntschaft • gutes Einverständnis · ein Herz und eine Seele · herzliches Einvernehmen • Annäherung · Einfuhrung · Eingewöhnung · Harmonisierung · Verbindung · Verkehr · Vorstellung • Gemeinschaft · Bekanntschaft · Lebensgemeinschaft · Partnerschaft • Schicksalsgemeinschaft · Wohngemeinschaft • Clan · Clique · Crew · Genossenschaft · Team • Insider · Intimus · Persona grata · Spezi · Vertrauter • Freund • Begleitperson · Bekannter · Gefährte · Genösse · Jugendfreund · Kamerad · Kollege • Landsmann · Mitbruder · Mitschüler · Reisebegleiter · Schulfreund · Schulkamerad · Sympathisant · Wegbegleiter · Weggefährte • Partner · Kommilitone · Komplize · Konsorte · Kumpan · Kumpel · Mitglied · Sozius · Teilhaber · Teilnehmer • Anhänger · Besucher · Gast · Gastgeber · getreuer Begleiter · Gönner · guter Geist · Patron · Protektor · Schirmherr · Schützer · Schutzheiliger · Schützling • ständiger Schatten ·

284

Verfechter · Wirt • Helfer · Befreier · Beschützer · Bewacher · Erlöser · Lebensretter · Retter · Schirmherr · Schutzengel · Schutzgeist · Schutzpatron · Vaterfigur • Mitstreiter · Begleiter · Bundesgenosse · Busenfreund · Freund · Mitkämpfer · Parteifreund « befreundet · brüderlich · einig · einträchtig · freundlich · geneigt · harmonisch · traut · unzertrennlich • wohlwollend · zugetan • gern gesehen · gut angeschrieben • gut bekannt · wohlgelitten • eingenommen sein für • freundschaftlich · bekannt · beliebt · familiär · intim · vertraut · willkommen • anhänglich · aufrichtig · bewährt · erprobt · fest · getreu · herzlich · innig · treu · unveränderlich · unvergänglich · verlässlich · wahr · warm • im Familienkreis · ohne Umstände · ohne Zeremonie · Seite an Seite • befreundet sein · sich kennen · liiert sein · mitfühlen · sich vertragen · zusammenhalten • gern haben · lieb haben • dicke Freunde sein • sich duzen · gut befreundet sein · intime Beziehungen unterhalten · sich verbunden fühlen • sich befreunden · bekannt werden · ins Herz schließen · kennen lernen · lieb gewinnen • sich annähern · sich anschließen • sich einlassen mit · sich umarmen · sich verbrüdern • für sich einnehmen

15.34

Liebesbezeugung

-» 10.52 Liebe; 15.30 Höflichkeit, Gruß

Liebesbezeugung · Artigkeit · Kompliment • Augenspiel · Bewerbung · Date · Eloge · Galanterie · Heiratsantrag · Koketterie • Liebesbrief · Liebeserklärung · Liebespfand · Rendezvous · Schäferstündchen · Serenade · Ständchen · süße Worte · Techtelmechtel · Wonnemond • Freund · Schatz • huldvoll · liebenswürdig · verliebt • balzen • ewige Treue schwören · sich in die Arme sinken • Heiratsantrag machen · Liebe erklären · Liebe gestehen · Ständchen bringen

15.35

Zärtlichkeit

-» 2.26 Sinnlichkeit; 10.10 Lust verursachen

Zärtlichkeit · Blickkontakt · Händedruck · Handkuss · Kuss · Liebkosung · Schmatz · Schmei-

15.33 Freundschaft - 1 5 . 3 8 Geziertheit, Prüderie

285

chelei · Tändelei · Umarmung · Zungenkuss • Geheimnisse · Intimitäten · Kosenamen • zärtlich · innig • zärtlich sein · abdrücken · abgreifen · abküssen · anlächeln · balzen · hätscheln · herzen · kitzeln • knutschen · kosen · küssen · liebäugeln · liebkosen · schäkern · schmeicheln · schmusen · spielen · streicheln · tändeln · tätscheln · umarmen · umfangen · vernaschen · werben · wiegen • einhaken · einhängen • ans Herz drücken · herzen und küssen · sich in die Arme fallen · in die Arme nehmen · intim werden · näher heranrücken · um den Hals fallen

käuflich · leichtfertig · leichtlebig · leichtsinnig · liederlich · locker · pervers · prostituiert · ungebunden · ungezügelt · üppig · verführerisch · wild · wüst · zügellos • verführen · sich ausleben · buhlen · sich vergehen · sich vergessen • anquatschen · ansprechen · betören · schänden · vergewaltigen • Gewalt antun • prostituieren · auf den Strich gehen

15.37

Keusch

-» 10.12 Mäßigkeit; 10.48 Scham; 21.1 Rechtschaffen; 21.3 Tugend; 21.4 Unschuld; 22.12 Gebet, Frömmigkeit

15.36 Unsittlich •* 2.26 Sinnlichkeit; 10.11 Genusssucht; 10.52 Liebe; 15.8 Ehebruch; 21.9 Frevel; 21.10 Laster

Schamlosigkeit · Frechheit · Frivolität · Obszönität · Pikanterie • Schlüpfrigkeit • Unmoral · Unsittlichkeit · Unverfrorenheit · Unzucht • Zweideutigkeit • (galantes) Abenteuer · Ausgelassenheit · Ausschweifung · Eskapade · Exzess · Fehltritt · Liebesabenteuer · Vorleben • Zote • Obszönität · Sextourismus · Voyeurismus • Pornografie · Kinderpornografie • Betörung · Blutschande · Ehebruch · Entjungferung · Inzest · Notzucht · Pädophilie · Promiskuität · Schändung · Vergewaltigung · Vielweiberei • Bordell · Freudenhaus · Halbwelt · Harem · Puff · Rotlichtmilieu · Straßenstrich · sturmfreie Bude • Bock · Charmeur · Don Juan · Draufgänger · Ehebrecher · Frauenheld · Galan · Lüstling · Lustmolch · Schänder · Schürzenjäger · Unhold · Verführer · Wüstling • Stricher · Zuhälter • Dirne · Flittchen · Freudenmädchen · Gefallene · Hetäre · Hure · Kokotte · Konkubine · Kurtisane · Mätresse · Nutte · Prostituierte • schamlos · anrüchig · ekelhaft • frech · gemein · lasziv · pikant · schändlich · schweinisch · unanständig · unbescheiden · unflätig · unmoralisch · unrein · unschicklich • unsittlich · unverschämt · unwürdig · unzüchtig · wissend • anstößig • bedenklich · eindeutig · frivol · gepfeffert · obszön · pornografisch · schlüpfrig · schmutzig · unmissverständlich · unpassend · zotig · zweideutig • ausgelassen · ausschweifend · bestialisch · flott ·

Keuschheit · Anstand · Anständigkeit · Bescheidenheit · Ehrbarkeit · Enthaltsamkeit · Jungfernschaft · Jungfräulichkeit · Komplex · Mädchenhaftigkeit · platonische Liebe · Reinheit · Scham · Schamgefühl • Sitte · Sittlichkeit · Sittsamkeit · Sprödigkeit • Unberührtheit · Unschuld · Zartgefühl · Zölibat · Badehose · Feigenblatt · Gürtel · Schleier · Zwickel • Jungfer · Jungfrau · Mimose · Nonne · Priesterin • Mönch · Narziss · Puritaner · Tugendbold • keusch · anständig · asketisch · bescheiden · brav · dezent · ehrbar · enthaltsam · feinfühlig · hausbacken · jungfräulich • kalt · platonisch · prüde · puritanisch • rein · schamhaft · schüchtern · sittlich · sittsam · spießig · spröde · tugendhaft · unbefleckt · unberührt · unnahbar · unschuldig · verschämt • zart fühlend · zimperlich • züchtig • gereinigt · jugendfrei • zensiert • in (allen) Ehren • keusch bleiben · unschuldig bleiben · sich zurückhalten

15.38 Geziertheit, Prüderie -» 10.44 Eitelkeit; 10.48 Scham; 12.50 Unwahrheit, Lüge, Fiktion

nicht doch! • Prüderie · Scheinheiligkeit • prüde · kokett • scheinheilig · scheu · spröde · unverstanden • zimperlich • geziert • sich zieren · sich anstellen · sich genieren · sich haben · heucheln · kokettieren · schöntun · übertreiben · vornehm tun

15. Menschliches Zusammenleben

15.39

Belohnung

-» 9.75 Erfolg; 10.53 Dankbarkeit; 15.23 Lob, Beifall; 15.62 Ehre, Ruhm; 20.14 Geben; 20.32 Bezahlung

Belohnung • Auszeichnung · Beförderung · Ehrenbürgerschaft · Ehrensold · Gehaltserhöhung · Prämie · Prämierung • Preis · erster Preis · zweiter Preis · dritter Preis · Ehrenpreis · Trostpreis • Titel · Adel · Ernennung zum Ehrenmitglied • Meriten · Würden • Cup · Denkmal · Lorbeer · Lorbeerkranz · Orden · Pokal · Trophäe · Wanderpokal • Ersatz · Entschädigung · Finderlohn · Genugtuung · Schadensersatz · Schmerzensgeld · Tribut · Vergütung · Zoll • Bezahlung • Arbeitsentgelt · Arbeitslohn · Aufwandsentschädigung · Besoldung · Bezuschussung · Entgelt · Gegenleistung · Gehalt · Honorar · Lohn · Obolus · öffentliche Belobigung · Sold • Tageslohn · Verdienst · Vergeltung · Vergütung • Anerkennung · Dank · Dankeschön · Freilos · Gabe · Geschenk · Gewinnanteil · lobende Erwähnung · Prämie · Präsent • Trinkgeld • Auszeichnung · Bundesverdienstkreuz · Ehrenbürgerschaft · Ehrendoktorwürde · Ehrennadel · Förderpreis · Forschungspreis · Friedenspreis · Innovationspreis · Kulturpreis · Kunstpreis · Literaturpreis · Nobelpreis • Sonderpreis · Verdienstmedaille · Verdienstorden • Gewinner · Preisträger · Sieger • dankbar · erkenntlich • belohnen · abfinden · adeln · anerkennen · auszeichnen · besolden · bezahlen · danken · ehren · entlohnen · entschädigen · ersetzen · honorieren · lohnen • prämieren · vergelten · vergüten • sich erkenntlich erweisen · sich erkenntlich zeigen · Ersatz leisten • sich belohnen · sich schadlos halten

15.40

Verzeihung

-» 10.49 Mitgefühl; 15.41 Friede; 15.79 Milde; 21.32 Freispruch

Verzeihung · Absolution · Amnestie · Begnadigung · Entbindung • Entschuldigung · Erlass · Freispruch · Generalpardon · Gnade · Indemnität · Nachsicht · Strafaufschub · Straffreiheit · Straftiachlass · Vergebung · Vergessenheit · Vergleich • Ablass · Buße · Reue • Aussöhnung ·

286

Friedensstiftung • Versöhnlichkeit · Friedfertigkeit · Gutmütigkeit · Nachgiebigkeit · Selbstverleugnung • nachsichtig · friedfertig · friedlich · geduldig · gutmütig · langmütig · nachgiebig · sanft · versöhnlich • verzeihen · amnestieren · begnadigen · entschuldigen · freisprechen · nachsehen · nicht nachtragen · rechtfertigen · übersehen · vergeben · sich vertragen • Absolution erteilen · ein Auge zudrücken · durchgehen lassen · fünf gerade sein lassen · sich die Hand reichen · die Strafe mildern · wieder gut werden · sich wieder vertragen • versöhnen · aussöhnen · beschwichtigen · interessieren · vermitteln • Frieden stiften • in Ordnung bringen · wieder gutmachen

15.41

Friede

-* 5.38 Mäßigung; 9.34 Ruhe; 10.15 Zufriedenheit; 15.32 Eintracht; 15.40 Verzeihung; 21.17 Kompromiss

Friede · Eintracht · Entspannung · Freundschaft · Partnerschaft · Ruhe · Sanftmut · Übereinstimmung · Verträglichkeit • Versöhnung · Ausgleich · Einigung · Friedensbedingungen · Gewaltfreiheit · Gewaltlosigkeit · Gewaltverzicht · Kompromiss · Übereinkommen · Vereinbarung · Vergleich · Vermittlung • Waffenruhe · Waffenstillstand · Weltfriede • Friedensbewegung · Friedensinitiative · Friedensschluss · Friedensstiftung · Pazifismus • Abrüstung · Befriedung · Demobilisierung · Entmilitarisierung · Entwaffnung · Rüstungskontrolle • Friedenssymbol · Friedensengel · Friedenstaube · Olivenzweig · Regenbogen • Friedensfreund · Friedenskämpfer · Hippie · Pazifist • friedlich · friedfertig · friedliebend · gütlich · konziliant · milde · ruhig · sanft · saturiert · still · unbelästigt · unblutig · versöhnlich • sich vertragen · sich einigen · sich vergleichen · sich verständigen · sich wieder vertragen • zusammenarbeiten • versöhnen · amnestieren · ausgleichen · aussöhnen · befriedigen · beilegen · beruhigen · beschwichtigen · schlichten · vermitteln • Frieden herstellen · Frieden machen · Frieden schließen · Frieden stiften · das Kriegsbeil begraben • goldene Brücken bauen · Missverständnisse beheben • Schwierigkeiten beseitigen • zur Vernunft bringen • abrüsten · entwaffnen

15.39 B e l o h n u n g - 1 5 . 4 4 Unhöflich

287

15.42

Vermittlung

-» 3.24 Dazwischenliegen; 8.38 Dazwischen; 9.71 Verhinderung; 15.41 Friede; 21.14 Vertrag

Vermittlung · Demarche · Diplomatie · Einmischung · Einspruch · Fürbitte · Fürsprache · gute Dienste · Intervention · Schlichtung · Verhandlung • Verhandlungsgeschick • Schiedsgericht • Vermittler · Friedensstifter · Fürsprecher · Mittelsmann • Mittler · Schiedsmann · Schiedsrichter · Schlichter · Unparteiischer · Unterhändler • schiedlich und friedlich • vermitteln · eingreifen · sich einmischen • einschreiten · erledigen · intervenieren · schlichten · verhandeln · sich verwenden • in Einklang bringen · zum Austrag bringen · zur Entscheidung bringen

nahbar · verschlossen · weltfremd · widerborstig · wortkarg · zugeknöpft • einsam · allein stehend · fremd · geflohen · gemieden · gottverlassen · mutterseelenallein · unbekannt · vereinzelt · verlassen · verloren • unwillkommen • isoliert · ausgestoßen · flüchtig · geächtet · verbannt • sich selbst überlassen • sich isolieren · sich abschließen · privatisieren · schneiden · sich verbergen · sich zurückziehen • aus dem Weg gehen · den Rücken zeigen · einsam leben · sich abseits halten · schweigen · sich verleugnen lassen • verlassen • aufgeben • isolieren · ächten • ausschließen · ausstoßen · ausweisen · boykottieren · entvölkern · exkommunizieren · verbannen · verstoßen

15.44 15.43

Ungesellig

Unhöflich

-» 3.4 Abwesenheit; 4.34 Trennen; 4.49 Nicht zugehörig; 5.20 Ausnahme; 10.60 Menschenhass; 15.7 Allein stehend

-» 9.51 Ungeschickt; 10.14 Unlust verursachen; 10.26 Unzufriedenheit; 10.28 Geschmacklos; 10.30 Zorn; 10.55 Reizbar; 10.58 Härte; 10.59 Hass; 15.48 Streit; 15.67 Frechheit; 15.78 Strenge

Ungeselligkeit • Einsamkeit · Abgeschiedenheit · Häuslichkeit · Isolation · Privatleben · Vereinsamung · Vereinzelung · Zurückgezogenheit • Absonderung · Alleinsein · Ehelosigkeit · Entwurzelung · Fremdheit · Heimatlosigkeit · Individualisierung • Isolierung · Solipsismus · Verlassenheit · Verlorenheit • Ausschluss • Abschiebung · Ausbürgerung · Aussiedlung · Ausstoßung · Austreibung · Ausweisung · Boykott · Exkommunikation · Verbannung · Vertreibung • Abschied von der Welt • Einöde · Exil · Heide · Verbannung · Wildnis · Wüste « Einsiedelei · Forsthaus · Jägerhaus · Klause · Kloster • Auster • Eule · Kuckuck · Muschel · Schnecke • Alleingänger · Duckmäuser · Eigenbrötler · Einsiedler · Einzelgänger · Eremit · Fakir · Hagestolz · Hinterwäldler · Höhlenbewohner · Junggeselle · Kauz · Menschenfeind · Misanthrop · Original · Querdenker · Querkopf · Single · Sonderling · Stubenhocker • Klosterbruder · Mönch · Nonne • Ausgestoßener • ungesellig · abgeschieden · eingezogen · häuslich · zurückgezogen • unzugänglich · abstoßend · kurz angebunden · menschenfeindlich · menschenscheu · ungastlich · un-

Unhöflichkeit « Ungezogenheit • Bösartigkeit · Chuzpe · Gemeinheit · Grobheit · Rohheit · Rücksichtslosigkeit · Taktlosigkeit · Unart • Unverfrorenheit · Unverschämtheit · Zote · Zumutung • Dünkel · Unbildung • Schroffheit · Bitterkeit • Härte · Herbheit · Rauheit · Strenge • Starrsinn · Anzüglichkeit · Eigensinn • Eigenwilligkeit · Frechheit · Kasernenhofton · Querköpfigkeit · Renitenz · Unverfrorenheit · Widerspruchsgeist • Ärger · Empfindlichkeit · Frust • Gemütszustand · Hektik · Laune · Reizbarkeit · Unwillen · Verärgerung · Verletzlichkeit • finstere Blicke · Mangel an Kinderstube · schlechte Erziehung · schlechte Laune · üble Stimmung • Bengel · Flegel · Grobian · Lümmel · Prolet · Raubein · Rowdy · Rüpel · Schläger · ungehobelter Klotz · Brummbär · Griesgram • unhöflich • ungezogen • bübisch · derb · dreist · flegelhaft · formlos · frech · gemein · keck · klobig · klotzig · knorrig · nonchalant · obszön · ordinär · peinlich · plebejisch · roh · rücksichtslos · rüde · schofel · taktlos · unanständig · unartig · unbeholfen · ungebildet · ungebührlich · ungehobelt · ungeschlacht · ungeschliffen · unkultiviert · un-

M

H

15. Menschliches Zusammenleben

verfroren · unverschämt · unziemlich · zynisch • schroff · ablehnend · abstoßend · abweisend · anzüglich · bärbeißig · barsch · böse · boshaft · brummig · bürokratisch · düster · eigensinnig · einsilbig · finster · grämlich · grantig • grob · harsch · hart · herb · knorrig · kühl · kurz · missmutig · mürrisch · rau · reserviert · steif · störrisch · streng · stumm · trotzig · tückisch · unfreundlich · verbittert · verdrießlich · versauert · verschlossen · widerwärtig • starrsinnig · ärgerlich · bärbeißig · bissig · eingebildet • einsilbig · empfindlich · gebieterisch · hämisch · herrisch • hochmütig · höhnisch · launisch • naseweis · reizbar · schadenfroh · schnippisch · schnöde · spöttisch · starr · unzulänglich · verletzend · vorwitzig · zänkisch • mir nichts dir nichts • unhöflich sein · schmollen • anfahren · anpöbeln · anstarren · begaffen · beleidigen · beschimpfen · schimpfen • ausfallend werden · deutlich werden · deutsch reden · d u m m kommen · grob werden · kein Gehör schenken · persönlich werden • den Rücken zukehren · unangenehm werden • sich gehen lassen · sich kurz fassen · kurzen Prozess machen · nicht viel Federlesen(s) machen · die Stirn runzeln • aus der Rolle fallen · vor den Kopf stoßen • unhöflich werden · verrohen

15.45

288

zer • Schnitzer · Verfehlung · Versehen · Verwechslung • Denkfehler · Druckfehler · Schreibfehler · Versprecher • komische Mimik · sardonisches Gelächter • Hanswurst · Harlekin · Hofnarr · Komiker · Lückenbüßer · Possenreißer · Spaßmacher • Spötter · Sündenbock • Fantast • Original · Sonderling • spöttisch · frivol · sarkastisch • burlesk · hämisch · höhnisch · ironisch · schadenfroh · süffisant • bloßgestellt · gekränkt • spotten · auflachen · bloßstellen · feixen · grinsen · höhnen • sich mokieren · sticheln • verspotten · anöden · anspielen · aufziehen • auslachen · bespötteln · flachsen · foppen · hänseln · hochnehmen · narren · necken · veralbern · veräppeln · verhöhnen · verkohlen · verlachen · verulken • belächeln · ironisieren · karikieren · nachäffen · parodieren · persiflieren • sich auf die Lippen beißen · Fratzen schneiden · Gesichter schneiden · Grimassen schneiden · sich ins Fäustchen lachen · sich lustig machen über · Schabernack treiben • an der Nase herumführen · an den Pranger stellen · auf den Arm nehmen · auf die Schippe nehmen · dem Gelächter preisgeben · hinters Licht fuhren · in den April schicken · ins Lächerliche ziehen · jmdn. lächerlich machen · Schindluder treiben · einen Streich spielen • verspottet werden · dastehen wie ein begossener Pudel · sich lächerlich machen

Spott

-» 9.76 Misslingen; 10.20 Heiter; 10.21 Vergnügen, Lam m P

J

chen; 10.22 Witz; 10.23 Lächerlich; 11.26 Einbildung,

15.46

Wahn; 15.25 Tadel, Missbilligung; 15.26 Missachtung,

-» 5.23 Gegensatz; 9.5 Widerwille; 9.70 Gegenwir-

Beleidigung; 15.44 Unhöflich

Widerstand

kung; 9.71 Verhinderung; 11.47 Meinungsverschiedenheit; 12.29 Verneinen; 15.19 Ablehnung;

ätsch! • Spott · Anspielung · Anzüglichkeit · Aprilscherz · Ausfälligkeit · Bösartigkeit · Bosheit · Budenzauber · Häme · Hieb · Hohn · Hohnlachen · Schabernack · Schadenfreude · Seitenhieb · Spitzname · Stich · Stichelei · Ulk • Verhöhnung • Schimpfwort · Spottverse • Burleske · Comedy · Epigramm · Groteske · Ironie · Komödie · Pamphlet · Parodie · Possenspiel · Satire · Situationskomik · Slapstick · Sprachwitz · Tragikomödie · Travestie • Gaukelei · Grimasse · Luftsprung · Maskierung · Mummenschanz · Narretei · Purzelbaum · Schnurre · Schwank • Ausrutscher · Irrtum · Missgriff · Pat-

15.47 Feindschaft; 15.48 Streit; 15.51 Kampf; 18.22 Ungehorsam, Aufruhr; 18.33 Verteidigung, Schutz

Widerstand · Abneigung · Abwehr · Anfechtung · Antagonismus · Beharrungsvermögen · Behinderung · Beschwerde · Divergenz · Einrede · Einspruch · Einwand · Existenzkampf · Feindschaft · Gegensatz · Gegenwind · Gegenwirkung · Hemmung · Klage · Konflikt · Kontrolle · Kräftemessen · Kraftprobe · Machtprobe · Protest · Replik · Rivalität · Streitigkeiten · Unfrieden · Unvereinbarkeit · Wettbewerb · Wett-

15.45 S p o t t - 1 5 . 4 8 Streit

289

streit · Widerspruch · Widersprüchlichkeit · Widerspruchsgeist · Widerstreit · Zusammenprall · Zusammenstoß • Abfall · Arbeitskampf • Arbeitsniederlegung · Arbeitsverweigerung · Aufbegehren · Auflauf · Auflehnung · Aufruhr · Aufstand · Befreiungskampf · Empörung · Erhebung · Freiheitskampf · Gegenbewegung · Generalstreik · Gewaltakt · Gezänk · Konspiration · Konterrevolution · Krawall · Meuterei · passive Resistenz · Querelen · Revolte · Streik · Tumult · Unabhängigkeitskampf · Ungehorsam · Verschwörung · Volksaufstand · Wahlboykott · Widersetzlichkeit • Machenschaften · Opposition · Reaktion · Rückschlag · Umsturz • Gegner · Gegenpartei · Gegenseite · Konkurrenz • Angreifer · Gegenpart · Gegenpartei · Gegenspieler · Konkurrent · Mitbewerber · Nebenbuhler · Rivale · Vorredner · Wettbewerber · Widersacher · Widerständler • Hecht im Karpfenteich · Querkopf · Wühler • obgleich · aber · obschon · schon · wenn auch • trotzdem · erst recht • zum Trotz • gegensätzlich · antagonistisch · entgegengesetzt · feindlich · feindselig · gegenteilig · konträr · reaktionär · unfreundlich · ungünstig · widerstrebend · widrig • widerspenstig • ungehorsam · rebellisch • unbeugsam · renitent • sich widersetzen · abfallen · abwehren · angreifen · ankämpfen · aufbegehren · sich auflehnen · sich empören · entgegenarbeiten · entgegenstehen · entgegenwirken · gegenübertreten • gröhlen · hecken · kontern · meckern · meutern · protestieren · sabotieren · sich sperren · sich spreizen · sich sträuben · trotzen · sich versteifen · sich wehren · widersprechen · widerstehen · widerstreben · zurückweisen « sich auf die Hinterbeine stellen · ein Bein stellen · Einspruch erheben · Front machen gegen · gegen den Strom schwimmen · in den Arm fallen · Lügen strafen · sich nicht fügen · Protest einlegen • Revision beantragen · Schach bieten · Schwierigkeiten machen · jmdm. die Suppe versalzen · um sich schlagen · vereiteln · sich zur Wehr setzen

15.47

Feindschaft

-» 10.30 Zorn; 10.56 Abneigung; 10.57 Übel wollen; 10.59 Hass; 15.46 Widerstand; 15.48 Streit

Feindschaft · Abneigung · Aggression · Aggressivität · Boykott · Erbitterung · Fehde · Feindseligkeit · Gereiztheit · Gezänk · Groll · Händel · Hass · Kälte · Kampfbereitschaft · Konfrontation · Nervenkitzel · Querelen · Reibungsfläche · Rivalität · Spannung · Terrorismus · Unfreundlichkeit · Unversöhnlichkeit · Verärgerung · Verfemung · Zerstörungswut · Zwietracht • Abweichler · böser Nachbar · Erbfeind · falscher Freund · Feind · Gegenpart · Gegner · Hasser · Konkurrent · Todfeind • Widerpart · Widerständler • geschiedene Leute • feindselig · aufsässig · giftig · hasserfüllt · kaltherzig · unfreundlich • verfeindet · entzweit • gram sein • sich feindselig verhalten · ächten • aussperren · boykottieren · fixieren · grollen · meiden · nachstellen • sich verfeinden · sich abwenden · sich entfremden · sich entzweien

15.48 Streit -» 10.30 Zorn; 10.59 Hass; 11.47 Meinungsverschiedenheit; 15.46 Widerstand; 15.47 Feindschaft; 15.51 Kampf; 18.22 Ungehorsam, Aufruhr; 18.29 Krieg

Streit · Zerstrittenheit • Streitigkeiten · Differenzen · Misshelligkeiten · Querelen · Reibereien · Reibungen · Unstimmigkeiten · Unzuträglichkeiten • Glaubenskrieg · Kompetenzgerangel • Machtprobe • Anzüglichkeit · Auseinandersetzung · Debatte · Disput · Gekeife · Gekreisch · Geschrei · Hickhack · Kräftemessen · Kraftprobe · Meinungsstreit · Polemik · Radau · Rededuell · Stichelei · Stimmengewirr · Szene · Wortwechsel • Abkühlung · Aufruhr · Bruch · Dissens · Entzweiung · Feindschaft · Feindseligkeit · Gezänk · Hader · Händel · Hass · Kampf · Krach • Meinungsverschiedenheit · Missverständnis • Prozess · Riss · Spaltung • Spannung · Spektakel · Stunk • Trennung · Uneinigkeit · Unfriede · Unversöhnlichkeit · Zank · Zerstörungswut · Zerwürfnis • Zwietracht · Zwist • böses

15. Menschliches Zusammenleben

Blut · Kampf bis aufs Messer · laute Worte · persönliche Beleidigung • Schlägerei · Angriff · Auflauf • Auftritt · Balgerei · Faustkampf · Rauferei · Szene • Krieg · Bürgerkrieg · Freiheitskampf · Konfrontation · Kriegführung · Kriegserklärung · Kriegsfall • Anlass · Fehdehandschuh · Streitfrage · Streitobjekt · Streitpunkt · Zankapfel · Zweifelsfall • Streitsucht · Aggression · Bösartigkeit · Herausforderung · Hetzerei · Konfrontation · Provokation · Schikane • Aggressor · Agitator · Demagoge · Hetzer · Krakeeler · Ränkeschmied • Schürhaken · Schwiegermutter • streitsüchtig · ausfallend · bissig · entgegengesetzt · feindlich · feindselig • gehässig · gereizt · herausfordernd · kratzbürstig · uneinig · unversöhnlich · widersprechend · zänkisch • anzüglich · aufrührerisch · bissig · boshaft · garstig · hämisch · persönlich · polemisch · rechthaberisch • strittig · umstritten · unbefriedigt · unzufrieden • streiten · befehden · bekriegen · bestreiten · disputieren · gegenüberstehen · hadern · kämpfen · polemisieren · prozessieren · widerlegen · zanken • absagen · sich an jmdm. reiben · aufs Dach steigen · sich in die Haare geraten · in Streit geraten · sich in die Wolle kriegen · Krach machen · den Krieg erklären • streiten • schimpfen · aufbegehren · greinen · grollen · knurren · maulen · murren · randalieren • schelten · schmähen · schmollen · sticheln · verargen · zürnen • sich zuspitzen · • aufhetzen · aufwiegeln · entzweien · hetzen · intrigieren · schüren · spalten · trennen • abspenstig machen · den Frieden stören · gegeneinander ausspielen · Hass schüren · im Trüben fischen · einen Keil treiben zwischen · Öl ins Feuer gießen · Zwietracht säen · Zwietracht schüren • streiten • sich zerstreiten · abfallen · abrücken · sich abwenden · auseinander gehen · brechen · sich entgegenstellen · sich entzweien · sich lossagen · zerfallen mit • im Bösen scheiden · sich in den Haaren liegen · sich uneins sein

15.49

Drohung

-» 9.3 Unfreiwillig; 10.41 Furcht, Schrecken; 12.10 Warnung; 18.17 Zwang

290

na warte! · wehe! • Drohung · Abschreckung · Androhung · Beunruhigung · Einschüchterung · Erpressung · Herausforderung · Machtdemonstration • Menetekel · Terror · Ultimatum · Warnung · Warnzeichen • blinder Schuss · Brandbrief · Demonstration · Drohgebärde · Drohschreiben · geballte Faust · gepanzerte Faust · scharfer Schuss • Aufrüstung · kalter Krieg · Militarisierung · Nachrüstung · Remilitarisierung · Säbelrasseln · Wiederbewaffnung • Erpresser • bedrohlich · beunruhigend · ultimativ · unheilschwanger · zähnefletschend · zähneknirschend • drohen · androhen · bedrohen · bluffen • dräuen · einschüchtern · erpressen · schrecken · terrorisieren • bange machen · Furcht einjagen · ins Bockshorn jagen • die Faust ballen · den Zeigefinger erheben • aufrüsten · mobilmachen · die Pistole auf die Brust setzen

15.50

Herausforderung

-» 15.46 Widerstand; 15.47 Feindschaft; 15.48 Streit; 18.22 Ungehorsam, Aufruhr

Herausforderung · Duell · Kriegserklärung · Ultimatum « herausfordernd · mir nichts dir nichts • herausfordern · anrempeln · auffordern · behelligen · belästigen · fordern · trotzen • jmdn. bis aufs Blut reizen · dick tun · Erklärungen fordern · Erklärungen verlangen · den Fehdehandschuh hinwerfen · Genugtuung fordern · groß tun • den Krieg erklären · einen Streit vom Zaun brechen · zu nahe treten

15.51

Kampf

-» 15.46 Widerstand; 15.47 Feindschaft; 15.48 Streit; 18.22 Ungehorsam, Aufruhr

Kampf • Streit · Auseinandersetzung · Erörterung · Fehde • Gezänk • Glaubenskampf · Glaubenskrieg · Hader · Händel · Konfrontation · Krach · Kräftemessen · Kraftprobe · Krakeel · Krieg · Machtprobe · Meinungsstreit · Rededuell • Ringen · Streitigkeit · Unfrieden · Wortwechsel · Zank • Prügelei · Balgerei · Handgemenge · Keilerei · Lärm · Rauferei · Ringkampf · Schlä-

15.49 D r o h u n g - 1 5 . 5 3 Betrug

291

gerei · Skandal · Tumult · Zusammenstoß • Zwischenfall • Konkurrenz · Konflikt · Rivalität • Tauziehen · Turnier · Wettbewerb · Wettstreit • Aufstand · Aufruhr · Befreiungskampf • Freiheitskampf · Konterrevolution · Krawall · Unabhängigkeitskampf · Unruhe · Volksaufstand • Zweikampf · Aufeinandertreffen · Duell · Einzelkampf · Genugtuung · Herausforderung · Mensur · Satisfaktion · Waffengang • Schlag · Streich • Kampfplatz · Amphitheater · Arena · Korso · Löwengrube · Mensur · Rennbahn · Ring · Sportfeld · Stadion · Turnierplatz • Zirkus • Kämpfer · Athlet · Boxer · Fechter · Gladiator • Haudegen · Matador · Ringer · Schütze · Stierkämpfer · Straßenkämpfer · Torero • Schiedsrichter • kämpfen · disputieren · keifen · polemisieren · rechten · zanken • sich prügeln · aneinander geraten · sich balgen · sich beißen · fechten · sich hauen · kratzen · sich messen · raufen · ringen · sich schlagen · streiten • auf den Plan treten · blank ziehen · Blut vergießen · sich einlassen mit · den Frieden stören · sich in die Haare geraten · Krieg vom Zaun brechen • Amok laufen • kämpfen • bekämpfen · befehden · bekriegen • anrempeln · sich vergessen • konkurrieren · sich bewerben · kandidieren · rivalisieren

15.52

Hinterhalt

-» 9.72 Gefahr; 12.4 Geheimhalten

Hinterhalt · anonymer Brief • Danaergeschenk · Falle · Falltür · Fußangel · Höhle · Lauer · Leimrute · Loch · Mine · Minenfeld • Schleichweg · Schlinge · Schlupfwinkel · Versteck • Verkleidung · Decke · Hülle · Larve · Mantel · Maske · Maskierung · Schild · Schleier · Visier • Guerillakrieg · Kleinkrieg · Partisanenkrieg · Freischärler · Heckenschütze · Partisan • abpassen · auflauern · schleichen • auf der Lauer liegen · Bein stellen · Falle stellen · das Wasser abgraben

15.53

Betrug

•* 11.52 Schlau; 12.4 Geheimhalten; 12.50 Unwahrheit, Lüge, Fiktion; 20.10 Betrügen; 21.8 Unredlich; 21.9 Frevel; 21.11 Schuld, Vergehen; 21.21 Unrecht

Betrug · Arglist · Bereicherung · Beschiss · Blendwerk · Ersatz · Hintertür · Hokuspokus · Illusion · Irreführung · Kniff · Kunstgriff • List · Lug · Mache · Mätzchen · Pfiff · Plagiat · Schein · Schiebung · Schwindel · Surrogat · Unehrlichkeit · Unterschlagung · Verführung · Verrat · Vortäuschung • Aufschneiderei · Bestechung · Erfindung · Fälschung · Marktschreierei · Zauberei • Amtsmissbrauch · Bilanzfälschung · Geldwäsche · Hehlerei · Konkursverschleppung · Schwarzarbeit · Steuerhinterziehung · Subventionsbetrug · Unterschlagung · Urkundenfälschung · Versicherungsbetrug • Vorteils(an)nahme • Finte • Kniff · Manipulation · Manöver · Ränke · Schikane · Vorwand • heimliches Einverständnis · Vorspiegelung falscher Tatsachen • Falle · glatte Worte · Hinterhalt · Judaskuss · Leim · Leimrute · Netz · Schlinge • Bauernfänger · Betrüger · Beutelschneider • Fälscher · Falschmünzer · Falschspieler · Frömmler · Gaukler · Heuchler · Hochstapler · Komödiant · Krimineller · Lockvogel · Lügner · Pharisäer · Rechtsbrecher · Schelm · Schieber · Schuft · Schurke · Schwarzfahrer · Schwindler • Narr · Opfer • hintenherum · schwarz • betrügen · aufschneiden · sich aufspielen · sich ausgeben für · gaukeln · sich geben als · heucheln · markieren · so tun als ob · stellen • abluchsen · entwenden · ergaunern · erschleichen · erschwindeln · fälschen · herauslocken · schieben · schmuggeln · stehlen · umgehen · unterschlagen · veruntreuen • bereden · beschwatzen · betören · bluffen · düpieren · einseifen · einwickeln · fangen · hereinlegen · hintergehen · hochnehmen · irreführen · ködern · kürzen · leimen • narren · prellen · täuschen · überlisten • umgarnen • an der Nase herumführen · auf den Arm nehmen · auf die Schippe nehmen · aufs Glatteis führen · hinters Licht führen · leichte Beute machen · sich mit fremden Federn schmücken · Sand in die Augen streuen · ein Schnippchen schlagen · ein X für ein U vormachen • entstellen · fälschen · ins Gegenteil verkehren • verdrehen • sich verstellen · sich maskieren · simulieren · sich verkleiden • betrogen werden · auflaufen · aufsitzen · eingehen • hereinfallen • auf den Leim gehen · in die Falle gehen • betrügen • bemänteln · abschweifen · arrangieren · auswei-

15. Menschliches Zusammenleben

chen · beschönigen · deuteln · falsch auslegen umgehen

15.54

Prügeln

-» 10.57 Übel wollen; 15.25 Tadel, Missbilligung; 21.34 Bestrafung

durch-: durchpeitschen · durchprügeln ver-: verhauen · vermöbeln · verprügeln zer-: zerfetzen · zerschlagen · zerstückeln Prügel · Abreibung · Abzug · Denkzettel · Dresche · Fänge · Geißelung · Haue · Hiebe · Keile · Klitsche · Knüppel · Lektion · Prügelstrafe · Saures · Schläge · Senge · Tracht · (körperliche) Züchtigung • Backpfeife · Kinnhaken · Klaps · Kopfnuss · Ohrfeige · Patsche • Gerte · Knute · Krückstock · Ochsenziemer · Peitsche • Rohrstock · Rute · Stock • prügeln · ohrfeigen · patschen • abstrafen · aufmischen · auspeitschen · auswischen · bändigen · bearbeiten · beuteln · dreinschlagen · dreschen · einheizen · eintrichtern · hauen · heimleuchten · heimzahlen · kleinkriegen · knüppeln · lynchen · peitschen · schlagen · strafen · striegeln · verdreschen · verkeilen · versohlen · vorknöpfen · vornehmen · züchtigen · zurichten • auf die Sprünge helfen · handgreiflich werden · keine Umstände machen · eine knallen · kurzen Prozess machen · die Leviten lesen · nicht lange fackeln • Prügel austeilen · sein Mütchen kühlen · übers Knie legen · windelweich schlagen

292

15.56

Vergeltung · Abrechnung · Entlohnung · Erwiderung · Gegenklage · Gegenschlag · Genugtuung · Lohn · Repressalie · Retourkutsche • Blutrache · Gegenrevolution · Vendetta • Finger Gottes · Gottesgericht • Nemesis • Blut für Blut · Schlag für Schlag · wie du mir, so ich dir · Zahn um Zahn • vergelten · abjagen · abrechnen · ankreiden · ausgleichen · dezimieren · heimzahlen · lohnen · sich revanchieren · wettmachen • entgelten lassen · mit gleicher Münze heimzahlen · den Spieß umdrehen · den Spieß umkehren

15.57

Quälen

-» 10.14 Unlust verursachen; 10.57 Übel wollen;

Rache

-» 10.30 Zorn; 10.59 Hass; 15.48 Streit; 15.56 Vergeltung; 21.34 Bestrafung

Rache · Blutrache · Blutschuld · Revanche · Siegerjustiz · Vendetta • Ahndung · Buße · Genugtuung · Satisfaktion • Rachsucht · Grimm · Hass · Unerbittlichkeit · Unversöhnlichkeit · Zerstörungswut • Furie · Rachegöttin • rachsüchtig · eiskalt · erbarmungslos · feindselig · hart · streng · unerbittlich · unversöhnlich • ohne Erbarmen · ohne Mitgefühl • rächen · abrechnen · ahnden · ankreiden · belangen · heimzahlen · nachtragen · vergelten • Rache suchen · sein Mütchen kühlen

15.58 15.55

Vergeltung

-> 15.39 Belohnung; 15.57 Rache; 21.34 Bestrafung

Gewalt

-» 2.41 Töten; 10.30 Zorn; 15.26 Missachtung, Beleidig u n g ; 21.11 Schuld, Vergehen; 21.27 Kriminalität

21.9 Frevel

Sadist • grausam · gemein · sadistisch · teuflisch · tierisch • quälen · beißen • fertig machen · foltern · kujonieren · malträtieren · martern · misshandeln · peinigen · piesacken · plagen · schikanieren · schinden · schleifen · schurigeln · stauchen · striegeln • treten · triezen • zwacken • die Hölle heiß machen · übel mitspielen

Anschlag · Anschlag(s)serie · Autobombenanschlag · Bombenanschlag · Bombenattentat · Bombendrohung · Bombenexplosion · Brandanschlag · Gewaltausbruch · Gewaltverbrechen · Gewaltwelle · Mordanschlag · Sprengstoffanschlag · Terrorakt · Terroranschlag · Terrorwelle • Doppelmord · Kettensägenmassaker • Mordfall · Mordserie · Mordverdacht • Menschenjagd · Menschenrechtsverletzung • Bandenkriminalität · Terrorismus · Waffenhandel · Waffen-

15.54 P r ü g e l n - 1 5 . 6 1 Sieg

293

Schmuggel • Demonstration · Massenschlägerei · Sitzblockade · Straßenschlacht • Autobombe · Sprengstoff • Menschenhandel · Frauenhandel · Kinderhandel · Kindesentführung · Mädchenhandel · Menschenraub · Menschenschmuggel • Sexualverbrechen · Kinderpornografie · Kinderschändung · Kindesmissbrauch · Kindesmisshandlung · Sexualdelikt • Prostitution · Kinderprostitution · Sextourismus · Zuhälterei • Geiselnahme · Entfiihrungsfall · Fluchtwagen · Geldübergabe • Bekenneranruf · Bekennerbrief · Bekennerschreiben • Rohheit · Rowdytum • Gewaltandrohung • Gewaltdarstellung · Gewaltverherrlichung • Ausländerfeindlichkeit · Hausfriedensbruch · Hetzkampagne · Landfriedensbruch · Rassenhass · Volksverhetzung • Beleidigung · Affront · Aufstachelung · Diffamierung · Diskreditierung · Rufmord · Rufschädigung · Verhöhnung • Terrorgruppe · Terroristengruppe · Terroristenorganisation · Terrorkommando · Terrororganisation · Terrorregime · Terrorszene • Doppelmörder · Entführer · Frauenmörder · Geiselgangster · Geiselnehmer · Gewaltherrscher • Gewalttäter · Kidnapper · Kindermörder · Mädchenhändler · Mörder • Polizistenmörder · Profikiller · Selbstmordattentäter · Serienmörder · Sextäter • Sexualmörder · Sexualtäter • Sexualverbrecher · Terrorist · Todesschütze · Triebtäter · Vergewaltiger • Opfer · Augenzeuge · Gewaltopfer · Mordopfer · Terroropfer · Todesopfer · Toter · Unbeteiligter · Unfallopfer · Unschuldiger · Vergewaltigungsopfer • blutüberströmt · blutverschmiert · getötet · gewaltbereit · militant · terroristisch

15.59

Entschuldigung

-» 15.40 Verzeihung; 21.5 Reue, Besserung

es tut mir Leid! • nichts für ungut! · Pardon! · verzeihen Sie! • Verzeihung! • Entschuldigung · Abbitte · Ausrede · Ehrenerklärung · Widerruf • mit dem Ausdruck des Bedauerns • sich entschuldigen · widerrufen • wieder gutmachen · zurücknehmen

15.60

Niederlage

-» 9.20 Verzicht; 9.76 Misslingen; 18.20 Gehorsam

Niederlage · Abfuhr · Abtretung · Ergebung · Flop · Kapitulation · Pyrrhussieg • Rückschlag • Selbstaufgabe · Übergabe · Unterwerfung · Versagen · Verzagtheit · Verzicht • k. o. · weiße Flagge • kapitulieren · abblasen · abdrehen · aufgeben · sich beugen · sich demütigen · einlenken · sich ergeben · erliegen · fallen · sich fugen · gehorchen · kneifen · nachgeben · unterliegen · sich unterwerfen · verzichten · weichen · zusammenbrechen • die Flinte ins Korn werfen · in den sauren Apfel beißen · ins Rollen kommen · ins Wanken kommen · Ja und Amen sagen · klein beigeben · den Kürzeren ziehen · den Nacken beugen · den Schwanz einziehen · sich vom Feind absetzen · zu Füßen fallen • zu Kreuze kriechen · zur Beute werden

15.61

Sieg

-» 2.41 Töten; 5.42 Zerstörung; 9.75 Erfolg; 15.39 Belohnung; 15.64 Einzelne Ehrenerweisung

hurra! • Sieg · Durchbruch · Endsieg · Punktsieg · technischer k. o. • Fanfare · Huldigung · Kranz · Krone · Lorbeer · Medaille · Orden · Palme · Preis · Siegerkranz · Siegesdenkmal · Triumph · Triumphbogen · Trophäe • Bezwinger · Sieger · Triumphator · Überwinder · Usurpator • siegen · abfertigen · abwürgen · aufreiben · aufrollen · auszählen · bewältigen · bezwingen · eindringen · gewinnen · hereinlegen · triumphieren über · übermannen · überrennen · überwinden · umwerfen · vordringen • besiegen · abstechen · befrieden · erdrücken · erledigen · hinwegfegen · niederschlagen · niederstrecken · niederwerfen • obsiegen • schlagen · unterjochen · unterwerfen · zerschmettern • an die Wand drücken · aufs Haupt schlagen · außer Gefecht setzen · jmdn. fertig machen · den Frieden diktieren · in die Flucht schlagen · in die Knie zwingen · in die Pfanne hauen · kampfunfähig machen · mit jmdm. fertig werden · die Oberhand gewinnen · Oberwasser bekommen · den Sieg erringen · über den Haufen rennen · über den Hau-

15. Menschliches Zusammenleben

^Kj » ^ßl

fen werfen · unschädlich machen · unters Joch bringen · zu Boden drücken · zur Raison bringen • siegen • erobern · besetzen · einnehmen · erstürmen · hinzugewinnen · nehmen • überrumpeln · überrunden · vorankommen · zurückerobern · zurückgewinnen • im Sturm nehmen

15.62 Ehre, Ruhm -» 9.42 Wichtig; 9.75 Erfolg; 10.43 Stolz; 15.23 Lob, Beifall; 15.65 Schaustellung; 15.70 Einfluss; 15.75 Herrscher, Herr; 18.12 Herrschen; 21.3 Tugend

Verehrung · Achtung · Anerkennung · Beliebtheit · Ehrfurcht · Ehrung · Hochachtung · Popularität · Respekt · Wertschätzung • Ehre · Ansehen · Autorität · Bedeutsamkeit · Bedeutung · Charisma · Dienstalter · Gewicht · höchste Würde · Kompetenz · Machtbefugnis · Platz · Posten · Rang · Stellung · Stufe · Titel · Verdienst · Vorrang • Erhabenheit • Feierlichkeit · Größe · Herrlichkeit · Pracht · Vornehmheit · Würde • Ruhm · Andenken · Auszeichnung · Bekanntheit · Berühmtheit · Einfluss · Geltung · Gewicht · Glanz · Glorie · Nachruhm · Nimbus · Personenkult · Prestige · Publicity · Rang · Renommee · Unsterblichkeit · Weltruf · Weltruhm • Beförderung · Erhebung · Erhöhung · Glorifizierung · Ritterschlag · Verherrlichung · Weihe · Widmung • Ehrgefühl · Anstand · Anständigkeit · Ehrlichkeit · Fairness · Integrität · Loyalitat · Selbstachtung • Attraktion · der große Erfolg · Hit · Schlager · Sensation • Aureole · Denkmal · Gedenkstätte · Glorienschein · Gloriole · Heiligenschein · Lorbeer · Orden · Siegerpreis " Ehre · Ehrenamt · Ehrenposten · Titel • Leumund · Name · Reputation · Ruf • Ehrgeiz · Machtanspruch · Machtgier · Machtstreben · Perfektionismus · Ruhmsucht · Verbissenheit · Zielstrebigkeit • Blume · Perle · Rose · Sonne · Stern • Adel · Adelsgeschlecht · Hochadel · Königshaus • Ass · Autorität · Champion · Führer · Häuptling · Hauptperson · Held · Heros · Kanone · Kapazität · Könner · Koryphäe · Leuchte · der Mann des Tages · Matador · Prominenter · eine Prominenz · Publikumsliebling · Respektsperson · Star · Volksheld • ein ganz Großer · eine

294

Größe • großes Tier • Olympiasieger · Rekordhalter · Titelträger · Weltmeister · Weltrekordler • Hoheit · König · Majestät · Monarch • Diva · Primadonna • geehrt · angesehen · ausgezeichnet · bedeutend · beliebt · berühmt · einflussreich · geachtet · gefeiert · geschätzt · gewichtig · hoch geehrt · maßgebend · namhaft · populär · prominent · tonangebend • ehrenwert · achtbar · rühmlich · unbescholten · würdig • ehrwürdig · edel · erhaben · feierlich · fürstlich · groß · heilig · herrlich · hervorragend · majestätisch · ohne gleichen · sondergleichen · stattlich · trefflich · unvergleichlich · vortrefflich · weihevoll · würdevoll • ruhmvoll · brillant · gefeiert · glorreich · sensationell · strahlend · unsterblich · unvergänglich • bekannt wie ein bunter Hund • sich hervortun · sich fühlen · glänzen · hervorstechen · prangen · prunken · stolzieren · strotzen · sich verewigen · wetteifern • ehren · achten · adeln · auszeichnen · erhöhen · feiern · heilig sprechen · huldigen · schätzen · verehren • Ehre erweisen • Ehre machen · in den Adelsstand erheben · Orden verleihen · zum Ritter schlagen · zur Ehre gereichen • geehrt werden · andere in den Schatten stellen · Aufsehen erregen · Beachtung finden · Ehre genießen • en vogue sein · die erste Geige spielen · in Mode sein · Lorbeeren ernten · sich einen Namen machen · den Preis davontragen · den Preis gewinnen • den Ton angeben · von sich reden machen · zu Ehren gelangen

15.63 Titel -» 15.62 Ehre, Ruhm; 22.16 Priester

Titel · Amtsbezeichnung · Ehre · Ehrenamt · Ehrentitel · Prädikat • Rangliste • Ehrenbürger · Ehrendoktorwürde · Ehrenmitglied • Doktor · Don · Durchlaucht · Eminenz · euer Gnaden · Exzellenz · Geheimrat · (Gnädiger) Herr · Hochwohlgeboren · Hoheit · Magnifizenz · Majestät · Meister · Monsignore · Professor • Amtskette • äußere Ehre · Barett · Bischofsmütze • Doktorhut · goldene Kette · Lorbeerkranz · Purpur • Auszeichnung · Verleihung · Weihe

1 5 . 6 2 Ehre, R u h m - 1 5 . 6 6

295

15.64

Einzelne Ehrenerweisung

-» 15.23 Lob, Beifall; 15.31 Glückwunsch; 15.39 Belohnung; 15.62 Ehre, Ruhm; 15.76 Herrschaftszeichen; 19.9 Verzierung, Schmuck

Ehrung • Auszeichnung · Ehrennadel · Förderpreis · Forschungspreis · Friedenspreis · Hauptpreis · Kulturpreis · Kunstpreis · Literaturpreis · Nobelpreis · Sonderpreis · Verdienstkreuz · Verdienstmedaille · Verdienstorden • feierliche Verabschiedung · Abschiedsfeier · Abschiedsfest · Abschiedsgeschenk · Abschiedskonzert · Abschiedsparty · Abschiedsrede · Abschiedstournee · Abschiedsvorstellung • Feier · Feierlichkeiten · Feierstunde · Festakt · Festveranstaltung · Gedenkfeier · Jahrestag · Jubiläum · Ovation · Prämierung · Salut · Salve · Staatsakt · Staatsbegräbnis • Benefizvorstellung · Fackelzug · Freudenfeuer · Glocken • Jubel · Begeisterung · Frohlocken · Huldigung · Tedeum · Trinkspruch · Tusch • Militärparade • Lobgesang · Preislied • Ehrenzeichen · Amtskette · Ehrenkreuz · Ehrenurkunde · Fahne · Kokarde · Kordon · Kreuz · Lametta · Livree · Lorbeerkranz • Medaille · Orden · Portepee · Siegerkranz · Stern · Uniform · Wappenschild • Ehrenplatz · Ehrensäule · Ehrenwache · Gedenkstätte · Triumphbogen • zu Ehren von • ehrenvoll · feierlich · festlich • ehren • jmdn. feiern · begrüßen · bejubeln · besingen · empfangen · huldigen · jubeln · preisen · rühmen • vergöttern · verherrlichen · auf Händen tragen · Ehre erweisen · festlich begehen · in den Himmel erheben · Trinksprüche ausbringen · den Vortritt lassen • etw. einweihen

15.65

Schaustellung

-» 7.4 Licht, Glanz; 10.16 Wohlgefallen, Bewundern, Schönheit; 10.44 Eitelkeit; 12.42 Breite, Schwulst; 14.7 Verzierung; 15.62 Ehre, Ruhm; 19.9 Verzierung, Schmuck

Schaustellung • Augenweide · Ausstellung · Feier · Festakt · Festlichkeit · Gepränge · Glamour · Glanz · Herrlichkeit · Hofstaat · Parade · Pomp • Pracht · Prunk · Staat · Tamtam · Theater · Umzug · Zurschaustellung • Festzug · Aufmarsch ·

Prahlerei

Parade · Prozession · Triumphzug · Vorbeimarsch • Fackelzug · Fanfare · feierlicher Empfang · Festbeleuchtung · Salut · Trommelwirbel · Tusch • Dekoration · Ausschmückung · Fahnenmeer · Feuerwerk · Girlanden · Lichtdom • Empfang · Galavorstellung · große Auffahrt · Hoffest · Illumination · Korso · Schauspiel · Spalier • Aufmachung · Etikette · Formalität · Förmlichkeit · Gala · Putz · Staat · Zeremonie · Zeremoniell • Hahn · Pfau · Truthahn • pompös · auffallend · blendend · brillant · flimmernd · glänzend · herrschaftlich · majestätisch · schimmernd · theatralisch · wirkungsvoll • formell · abgemessen · steif • feierlich · aufgedonnert · grandios · hochtrabend · pathetisch · stattlich • prunkhaft · prächtig • strotzen · blenden · flaggen · flimmern • glänzen · leuchten · paradieren · prangen · prunken · schimmern · stolzieren · strahlen • Glanz verleihen · zur Schau stellen • Aufsehen erregen · Pracht entfalten

15.66

Prahlerei

-» 10.44 Eitelkeit; 12.42 Breite, Schwulst; 12.50 Unwahrheit, Lüge, Fiktion; 12.51 Übertreibung; 15.67 Frechheit

Prahlerei · Bombast • Getue · Schwulst · Wortschwall • Aufgeblasenheit · Aufschneiderei · Eigenlob · Großsprecherei · Imponiergehabe · Marktschreierei · Mundwerk · Schnauze · Übertreibung • Jägerlatein · Seemannsgarn • blauer Dunst · leerer Schall · viel Lärm um nichts · viel Wind • Angeber · Aufschneider · Geck · Gernegroß · Großmaul • Hochstapler • Marktschreier · Maulheld · Münchhausen · Prahler · Prahlhans · Protz · Scharlatan · Schwadroneur · Wunderheiler • prahlerisch · anspruchsvoll • aufgeblasen · bombastisch · gespreizt · großkotzig · großsprecherisch · hochtrabend · marktschreierisch · naseweis · windig • prahlen • angeben · aufblähen · aufschneiden • sich brüsten · flunkern · sich herausstreichen · markieren · pochen auf · protzen · renommieren · schwadronieren · schwindeln · sich spreizen • groß sprechen · sich mit fremden Federn schmücken · den Mund voll nehmen · Sprüche klopfen · Sprüche machen · sich wichtig machen · Wind machen

15. Menschliches Zusammenleben

15.67

Frechheit

-» 10.28 Geschmacklos; 10.38 Tollkühn; 10.43 Stolz; 10.44 Eitelkeit; 15.36 Unsittlich; 15.44 Unhöflich; 15.66 Prahlerei

Frechheit · Anmaßung · Arroganz · Dünkel · Einbildung • Geringschätzung · Herablassung · Herrschsucht · Hochmut · Hoffart · Imponiergehabe · Keckheit · Prahlerei · Rechthaberei · Selbstgerechtigkeit · Selbstüberschätzung · Übermut · Unverfrorenheit · Unverschämtheit · Vermessenheit • Ungezogenheit · Frivolität · Grobheit · Obszönität · Pikanterie · Rohheit · Rücksichtslosigkeit · Schamlosigkeit · Übergriff · Unart · Zumutung • Bonze · Haberecht · Macho · Pascha · Rechthaber • Flegel · Frechdachs · Maulheld · Rüpel • frech · anmaßend · anspruchsvoll · arrogant · gebieterisch · geringschätzig · herrisch · herrschsüchtig · hochfahrend · hochmütig · hoffärtig · intolerant · patzig · prätentiös · rechthaberisch · rücksichtslos · schamlos · schnöde · überheblich · überlegen · übertrieben · unduldsam · verächtlich · von oben herab · wegwerfend • ungezogen · altklug · dreist · grob • impertinent · keck · kess · naseweis · nassforsch · schnoddrig · übermütig · unartig · unbescheiden · unnahbar · unverfroren · unverschämt · vermessen · vorschnell · vorwitzig · zudringlich • sich erfrechen · sich anmaßen · aufbegehren · auftrumpfen · sich breit machen · sich herausnehmen · poltern · Stunk machen · unangenehm auffallen · sich vermessen • frech werden · anfahren · beleidigen · bemuttern · einschüchtern · gering schätzen · schrecken · verachten • den Herrn spielen · sich in die Brust werfen • keine Rücksicht nehmen · mit der Tür ins Haus fallen · sich nicht entblöden · sich unterstehen · zu nahe treten

296

kel · Rüffel · Schandfleck · Schandmaul · Tadel · Verriss • Anstößigkeit · Gemeinheit · Misskredit · Niedertracht • Schande · Schimpf · Schmach · Skandal · Unehre • Verruf · Verworfenheit • Gerücht · Fama · Gemunkel · Gerede · üble Nachrede • dunkle Vergangenheit · schlechter Ruf • Galeere · Pranger • Dunkelmänner · räudiges Schaf · unbekannte Größe • schändlich · anrüchig · anstößig · ausgestoßen · berüchtigt · ehrenrührig · ehrlos · elend · gemein · niederträchtig · schamlos · schlecht · schmählich · skandalös · unehrenhaft · unmöglich · unwürdig · verächtlich • verrufen · verschrien · verworfen • mit Schande beladen • ohne Ehrgefühl • gemein · namenlos · niedrig • ruhmlos · unbedeutend · unbemerkt · ungenannt • bloßstellen · sich blamieren · kompromittieren · sich schämen • ausstechen · beflecken · beschämen · blamieren · brandmarken · deklassieren · demütigen · diskreditieren · entmachten · erniedrigen · gering schätzen · herabsetzen · kompromittieren · kränken · schänden · schimpfen · schmähen · totschweigen · verdunkeln · verleumden · vernichten · verunglimpfen · verwirren · zurücksetzen • an den Pranger stellen · in den Schatten stellen · mit Füßen treten · die Schamröte ins Gesicht treiben · unmöglich machen · verlegen machen · zum Erröten bringen • bloßgestellt werden · erbleichen · erröten • Anstoß geben · Aufsehen erregen · Blick senken · sich erniedrigt fühlen · sich gekränkt fühlen · herabgewürdigt werden · in Verrufkommen · ins Gerede kommen · den Kopf hängen lassen · Scham empfinden · Schande auf sich nehmen · sich scheuen · sein Gesicht verbergen · wie ein begossener Pudel dastehen

15.69

Gesellschaftliche Herabsetzung

-» 10.28 Geschmacklos; 15.25 Tadel, Missbilligung; 15.44 Unhöflich; 15.68 Bloßstellung; 21.8 Unredlich; 15.68

Bloßstellung

21.9 Frevel

-> 15.25 Tadel, Missbilligung; 15.26 Missachtung, Beleidigung; 15.27 Verleumdung; 15.28 Verachtung; 21.8 Unredlich; 21.9 Frevel

Bloßstellung • Vorwurf · Beanstandung · Beschuldigung · Bezichtigung · Entweihung · Ma-

Barbarei · Faustrecht · Nihilismus · Verrohung · Wildheit • Abschaum der Gesellschaft · gemischte Gesellschaft · Hinz und Kunz · Mischmasch • Gemeiner · Kleinbürger · Mensch zweiter Klasse · Plebejer · Prolet · Proletarier · Sklave · Ta-

15.67

297

gelöhner • Eckensteher · Klinkenputzer • Bastard · Halunke · Hochstapler · Kerl · Kreatur · Landstreicher · Lümmel · Lump • Schlawiner · Strolch · Wicht • Obdachloser · Penner · Stadtstreicher · Vagabund • Abenteurer · Aussteiger · Emporkömmling · Glückspilz · Günstling · Selfmademan • Ganove · Kanaille • Barbar · Kannibale · Wilder • ein Niemand · unbedeutender Mensch · ... und Konsorten • Bagage · Elemente · Geschmeiß · Gesindel · Gesocks · Kanonenfutter · Menschenmaterial · Mob · Pack · Plebs · Pöbel • das gemeine Volk • niedrig · keinen Stammbaum haben · ohne Stammbaum · von niedriger Herkunft • einfach · deklassiert · gemein · gering · hergelaufen · niedrig · schlicht · subaltern · untergeordnet · vulgär • niedrig • elend · armselig · erbärmlich · gemein • gewöhnlich · hundsgemein · räudig • ruppig · schäbig · schofel · verächtlich · windig • unzivilisiert · barbarisch · dumm · roh · tierisch · ungebildet · ungeschliffen · unvernünftig · unwissend

15.70

Einfluss

-» 5.35 Kraft; 9.12 Veranlassung, Beweggrund; 9.42 Wichtig; 9.44 Nützlich; 9.67 Mitwirkung; 9.68 Hilfe; 15.62 Ehre, Ruhm; 18.12 Herrschen

Einfluss · Ansehen · Attraktivität · Charme · Dominanz · Druck · Durchgreifen · Einfluss · Führungsrolle • Geltung · Gewalt · Gewicht · Herrschaft · Image · Imponderabilien · Kampfbereitschaft • Kanzlermehrheit · Kredit • Leitbild · Liebesentzug · Macht · Machtausübung • Machtfülle · Machtposition · Majorität · Mehrheit · Oberhand · Oberwasser · Prestige · Primat · Privilegierung · Spitzenstellung · Stärke · Stellung · Stimmenmehrheit · Übergewicht · Überlegenheit · Vorherrschaft · Vormacht · Vormachtstellung · Vorsitz · Vorzug · Würde • Zauber · Zweidrittelmehrheit • Schlüsselstellung • Beistand · Brückenschlag · Hilfestellung · Hilfsdienst · Kontakt · Lebenshilfe · Nepotismus · Protektion • Schirm · Schutz · Schützenhilfe · Vereinsmeierei · Vetternwirtschaft • Hauptrolle · Karriere · Laufbahn · Sprachrohr • Aufklärungsarbeit · Bekanntheit · Desinformation · Propaganda · Pu-

Frechheit-15.72

Aristokatrie

blicity • Einflussbereich · Absatzgebiet · Aktionsradius · Geltungsbereich · Interessensphäre · Kraftfeld · Machtbereich · Reichweite · Schutzgebiet · Wirkung • Beziehungen · gute Verbindungen · die Hintermänner • einflussreich • angesehen · ausschlaggebend · durchschlagend · gewichtig · maßgebend · stark • tonangebend • triftig · vorherrschend · weitreichend · wichtig • eindrucksvoll · fähig · gewichtig · kräftig · kraftvoll · mächtig · potent · produktiv · rührig · tauglich · tüchtig · wirksam · wirkungsvoll • beeinflussen · ausführen · durchdringen · durchführen • herrschen · überwiegen · vermögen · vorherrschen · wirken • bearbeiten · einwirken · radikalisieren · suggerieren • Boden gewinnen · Druck ausüben · die erste Geige spielen · den Ton angeben · Wurzel fassen

15.71

Schicht

-» 9.42 Wichtig; 15.62 Ehre, Ruhm; 15.72 Aristokatrie

Schicht · Amt · Kaste · Klasse · Stand · Stellung • Mittelschicht · Oberschicht · Unterschicht • Ethnie · Rasse · Spezies • Gesellschaftsschicht · Akademiker · Führungsschicht · Geistlichkeit · Machthaber · Regierung • Rangliste · Dienstgrad · Hackordnung · Rangfolge · Rangordnung • Unantastbarkeit · Würde • Rang · Adelstitel · Auszeichnung · Ehrenbürgerschaft · Ritterschlag

15.72

Aristokatrie

-» 15.62 Ehre, Ruhm; 15.71 Schicht; 15.75 Herrscher, Herr; 18.12 Herrschen

Aristokatrie · Adel · Adelsfamilie · Adelsgeschlecht · Adelsstand • alter Adel · Hochadel · Honoratioren · Königshaus · niederer Adel · Notabeln • die Bonzen · Elite · die feine Gesellschaft · die Herrschaften · Leute von Rang • Machthaber · Potentat • Fürst · Baron · Bojar · Edler · Erbprinz · Erzherzog · Freiherr · Graf · Großherzog · Herr von · Herzog • Infant · Junker · Königssohn · Kronprinz · Kurfürst · Lord · Magnat · Marchese · Marquis · Pair · Primas · Prinz · Reichsgraf · Ritter · Samurai · Sir · Vicom-

15. Menschliches Zusammenleben

te • Fürstin · Baronesse · Baronin · Edle • Freifrau · Freiin · Gräfin · Herzogin · Hofdame · Komtess · Königin · Prinzessin · Queen · Zarin • Ad(e)liger · Aristokrat · Edelmann · Grande · Höfling · hohe Persönlichkeit · Kammerherr · Patrizier • fürstlich · ad(e)lig · aristokratisch · feudal · gekrönt · hoch gestellt · hoffähig · nobel · vornehm • aus guter Familie · von Familie · von hohem Rang · von hoher Abkunft · von Rang und Namen

15.73

Mittelschicht

-» 11.54 Enger Geist

Mittelschicht · Bourgeoisie · Bürger · Bürgertum · Handwerker · Kleinbürgertum · Mittelstand • Angestellte · Arbeiterschaft · Bauern · Gewerbetreibende · Kleinunternehmer · Mittelständler · Privatunternehmer · Proletariat • kleine Leute · kleiner Pinscher · Philister · Spießbürger · Spießer • bieder · bürgerlich · ehrbar · spießig

15.74

Führung, Chef

-» 8.23 Lenken, Weg, Richtung; 8.25 Vorangehen; 15.75 Herrscher, Herr; 18.10 Verwaltungsbehörde; 18.11 Vertretungsausschuss, Ratsversammlung; 18.12 Herrschen; 20.1 Berufe

Führungsaufgabe · Administration · Aufsicht • Entscheidungsbefugnis · Entscheidungsgewalt · Inspektion · Kontrolle · Leitung • Leitungsfunktion • Oberaufsicht · Redaktion · Regie · Regierung · Regulierung · Verwaltung · Vorsitz • Chef · Boss · Direktor · Leiter · Sprecher · Vorgesetzter · Vorsitzender · Vorstand • Vorsteher · Wortführer « Gebieter · Haupt • Herr • ein hohes Tier · Mann an der Spritze · der starke Mann • Dienstherr · Machthaber · Oberhaupt • Präsident • höherer Beamter · Amtmann · Amtschef · Amtsdirektor · Amtsleiter · Amtsvorsteher · Behördenchef · Behördenleiter · Beigeordneter · Bezirksausschussvorsitzender · Dezernent · Gouverneur · Kanzler · Kreisrat · Landrat · Ministerialdirektor · Ministerialdirigent · Ministerialrat ·

298

Obmann · Regierungsbeamter · Regierungsdirektor · Schultheiß · Staatssekretär · Statthalter • Verwalter · Verwaltungschef · Verwaltungsdirektor · Verweser • Bürgermeister · Bezirksbürgermeister · Dorfältester · Dorfbürgermeister · Dorfvorsteher · Gemeindevorsteher · Oberbürgermeister · Ortsvorsteher · Stadtoberhaupt · Vorsteher · Apparatschik · Funktionär • Hochschulrektor · Rektor · Schulleiter • Präses · Superintendent • Bezirkschef · Bezirksleiter · Bezirksvorsitzender · Bezirksvorstand · Bezirksvorsteher · Europachef · Gebietsleiter • Führer · Anstifter · Chefdenker · Chefdesigner · Chefideologe · Chefingenieur · Chefkonstrukteur · Chefstratege · Cheftechniker · Drahtzieher · Entscheider · Ideengeber • Initiator · Macher · Spiritus Rector • Aufsichtsrat · Aufsichtsratschef · Aufsichtsratsmitglied · Aufsichtsratsvorsitzender · Betriebsdirektor · Betriebsinhaber · Direktoriumsmitglied · Exekutivdirektor · Firmenchef · Firmeninhaber • Generaldirektor · Geschäftsführer · Geschäftsführungsvorsitzender · Geschäftsinhaber · Geschäftsleiter · Geschäftsstellenleiter · Gründungsdirektor · Gründungsvater · Personalchef · Präsidiumsmitglied · Prinzipal · Unternehmer · Vorstand · Vorständler · Vorstandschef · Vorstandskollege · Vorstandsmitglied · Vorstandssprecher · Vorstandsvorsitzender • Abteilungschef • Abteilungsdirektor · Abteilungsleiter · Bereichsleiter · Bereichsvorstand · Gruppenleiter • Hauptabteilungsleiter · Ressortchef · Ressortleiter · Stützpunktleiter • Chefdelegierte · Chefdiplomat · Chefermittler · Chefhändler · Chefkoordinator · Cheflektor · Chefinanager · Chefökonom · Cheforganisator · Chefplaner · Chefsprecher · Chefunterhändler · Chefvolkswirt • Brigadier · Meister · Obermeister · Vorarbeiter · Vormann · Werkmeister • Gremiumsvorsitzender · Arbeitgeberchef · Arbeitgeberpräsident · Gewerkschaftsführer · Gewerkschaftssekretär · Gewerkschaftsvorsitzender · Handwerkspräsident · Notenbankchef · Notenbankgouverneur • Notenbankpräsident · Stiftungsvorstand • Konsul · Sprecher · Tribun · Volksführer • Maschinenfuhrer · Autofahrer · Chauffeur · Fahrer · Flugkapitän · Fuhrmann · Kopilot · Kutscher · Lokführer · Lotse · Pilot · Zugführer • Fernsehdirektor · Generalin-

15.73 Mittelschicht-15.77 Wächter

299

tendant · Impresario · Intendant • Programmdirektor · Regisseur • Chefdirigent · Chorleiter · Dirigent · Festivalchef · Festivaldirektor · Festivalleiter · Festivalmacher · Generalintendant · Generalmusikdirektor · Kapellmeister · Kurator · Maestro • Musikdirektor · Operndirektor • Agent · Anwalt · Vormund • Hauptmann · Inspektor • Respektsperson · Amtsperson · Angestellter · Beamter · Offizier • Leithammel • Rädelsführer · Antreiber · Bandenchef · Bandenführer · Hintermänner · Rebellenchef · Rebellenfiihrer • Hochburg • Chefposten · Aufsichtsratsposten · Aufsichtsratsvorsitz · Chefposition · Direktorenposten • Geschäftsführerposten · Vorstandsamt • Vorstandsposten · Vorstandssessel • Chefetage · Direktion · Führungsgremium · Führungsriege · Führungsspitze · Kontrollgremium · Kontrollorgan · Präsidium · Vorstand • Führung · Amtsleitung · Ausschuss · Behörde · Behördenleitung · Bezirksleitung · Gemeinderat · Gemeindevertretung · Gemeindevorstand · Magistrat · Ortschaftsrat · Ratsversammlung · Regionalparlament · Regionalversammlung · Regulierungsbehörde · Stab · Stadtparlament · Stadtrat · Stadtregierung · Stadtverwaltung · Verwaltungsausschuss · Verwaltungsrat • Abteilungsleitung · Aufsichtsrat · Betriebsführung · Betriebsleitung · Direktorat • Entscheidungsgremium · Firmenleitung • Generaldirektion · Geschäftsführung · Geschäftsleitung · Konzernspitze · Leitungsebene · Leitungsgremium · Leitungsteam · Management · Unternehmensleitung · Vorstand · Vorstandschaft • Kurie • federführend • fuhren • an der Spitze stehen • sich Bahn brechen · in die Hand nehmen · den Ton angeben · den Vorsitz fuhren • den Weg bahnen • anfuhren · anordnen · beaufsichtigen · bestimmen · betreuen · bevormunden · bewirtschaften · gängeln • handhaben · kontrollieren · leiten · lenken · lotsen · maßregeln · regeln · regieren • regulieren · steuern · überwachen · verwalten · verwesen

Aristokratie · Direktorium · Dynastie · Herrscherhaus · Hochadel · Kollegium · Parlament · Rat · Sowjet · Triumvirat • Herrscher · Alleinherrscher · Autokrat · Diktator · gekröntes Haupt · Gesetzgeber · Gouverneur · Häuptling · Kabinettschef · die Krone · Landesfürst · Landesherr · Landesmutter · Landesvater · Machthaber · Machtmensch · Ministerpräsident · Monarch · Oberherr · Potentat · Regent · Regierungschef · Reichsverweser · Souverän · Staatsoberhaupt · Statthalter · Tyrann · Unterdrücker • Parlamentschef · Präsident • Regierungschef · Vizepräsident « Herrscher · Baron • Burggraf · Edler · Fürst · Graf · Großherzog · Herzog · Kaiser · Komtess · König · Kurfürst · Landgraf · Markgraf · Vizekönig • Bischof · Erzbischof · Generalvikar · Oberhirte · Pontifex • Prinz · Dauphin · Erbprinz · Infant · Kronprinz · Thronfolger · Zarewitsch • Fürst · Doge · Effendi · Emir · Großmogul · Großwesir · Imam · Imperator · Kalif · Maharadscha · Mufti · Pascha · Pharao · Scheich · Sultan · Tenno · Wesir · Zar • Edelmann · Gutsbesitzer · Junker • Ritter

15.76

Schmuck; 22.17 Geistliche Tracht

Herrschaftszeichen · Amtstracht · Ehrenkleid · Hermelin · Purpur • Robe · Talar · Toga · Uniform · Zobel • Amtssiegel · Armbinde · Bischofsmütze · Diadem · Dreispitz · Federbusch · Goldkette · Kardinalshut · Kette · Litzen · Mitra · Portepee · Siegelring • Tiara • Baldachin • Divan · Präsidentenstuhl · Richterstuhl · Stuhl · Thron · Thronsessel • Emblem · Insignien · Königskrone · Kopfschmuck · Krone · Portefeuille · Reichsinsignien · Zepter • Bischofsstab · Hirtenstab · Krummstab · Marschallstab

15.77 15.75

Herrscher, Herr

-» 15.62 Ehre, Ruhm; 15.74 Führung, Chef; 18.6 Poli-

Herrschaftszeichen

-» 12.1 Zeichen; 19.7 Kleidung; 19.9 Verzierung,

Wächter

-» 9.73 Sicherheit; 11.7 Aufmerksam; 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte

tiker; 18.10 Verwaltungsbehörde; 18.12 Herrschen; 18.14 Stellvertretung; 20.1 Berufe; 22.16 Priester

Kontrolle · Beaufsichtigung · Bewachung · Inspektion • Kontrollgang · Wacht • Grenzüber-

15. Menschliches Zusammenleben

gang · Kontrollpunkt • Wache · Garde · Geleit · Leibgarde · Leibstandarte · Leibwache • Leibwächter · Saalschutz · Sicherheitsdienst · Verkehrspolizei · Wachpersonal · Wachposten • Wächter · Aufpasser · Aufseher • Aufsicht · Beschützer · Bewacher · Feldhüter · Förster · Heger · Hirte · Hüter · Inspektor · Kustos · Schutzpatron · Wart · Wärter • Verwahrer · Küster · Verwalter • Hauswart · Hausdetektiv · Haushälter · Hausmeister · Hausverwalter · Kastellan · Pförtner · Portier · Türhüter · Türsteher • Eunuch • Büttel · Pedell • Wachhund · Hofhund · Kettenhund

15.78

Strenge

-» 9.3 Unfreiwillig; 9.6 Entschlossen; 9.8 Beharrlich; 10.14 Unlust verursachen; 10.41 Furcht, Schrecken; 10.58 Härte; 15.21 Verbot; 15.44 Unhöflich; 18.16 Befehl; 18.17 Zwang

Strenge · Biss · Ernst · Grausamkeit • Härte · Nachdruck · Schärfe • Bürokratismus · Despotie · Despotismus · Einschüchterung · Gewaltherrschaft · Kontrolle · Machtpolitik · Schreckensherrschaft • Terror · Totalitarismus · Tyrannei · Unfreiheit · Unterdrückung · Versklavung · Willkür · Zwangsvollstreckung • eiserne Disziplin · starke Hand • Despot • Macho • Machtmensch · Pascha · starker Mann · Unterdrücker · Wauwau · Zensor · Zuchtmeister • streng · ab^ M t • • • solut · absolutistisch · anmaßend · ausdrückβ ^ J lieh · autoritär · blutig · despotisch · dienstlich · drakonisch • eisern · eklig • energisch · engherzig · entschieden · ernst · fest · gemessen · gestreng · gewalttätig · grausam · hart • hartherzig · hartnäckig • herrisch · hochmütig · kategorisch · mitleidslos · rigoros · scharf · schonungslos · selbstherrlich · strikt • unbarmherzig · unbedingt · unbeugsam · unbeweglich · unduldsam · undurchdringlich · unerbittlich · unerschütterlich · unnachsichtig · willkürlich • barsch · bestimmt · bündig • gedrängt · genau · heftig · herb · knapp · kurz · pünktlich · rau · starr · steif • kurz angebunden · kurz und bündig • durchgreifen · sich anmaßen · beharren auf · bestehen auf · diktieren · durchgreifen · einschreiten · erzwingen · kontrollieren · vorschreiben · zwingen • an-

300

dere Saiten aufziehen · keine Nachsicht üben · mit eisernem Besen kehren · nicht viel Federlesens machen · streng urteilen • aufs Korn nehmen · die Daumenschrauben anlegen · mit Füßen treten • zu Boden drücken · zu Paaren treiben · zur Vernunft bringen

15.79

Milde

-» 10.47 Demut; 10.49 Mitgefühl; 10.50 Menschenliebe; 10.51 Wohlwollen; 15.17 Erlaubnis; 15.40 Verzeihung

Milde · Auflockerung · Duldsamkeit · Erbarmen · Fairness · Geduld · Gewaltfreiheit · Gnade · Großzügigkeit · Güte • Hinnahme · Huld · Liberalität · Mäßigung · Mitmenschlichkeit · Nachdenklichkeit · Nachgiebigkeit · Nachsicht · Sanftmut · Schonung · Toleranz · Vergebung · Verzeihung • Mantel der (christlichen) Nächstenliebe • Engel · Onkel · Rentner • mild · duldsam · freiheitlich · freundlich · gelinde · generös · glimpflich · gnädig · großzügig · gütig · human · lax · liberal • mitleidig · nachgiebig · nachsichtig · sanft · sanftmütig · tolerant · urban · wachsweich · weitherzig · zart • schonen · dulden · gestatten · gönnen · verzeihen · willfahren · zulassen • ein Auge zudrücken · kein Haar krümmen · Nachsicht üben • fünf gerade sein lassen · gelassen bleiben · hat ein Herz für · mit sich reden lassen · Rücksicht nehmen

15.80

Nachgeben, Schlaffheit

-» 2.30 Ermattung; 5.37 Schwäche; 9.7 Unentschlossen; 9.63 Unvollkommen; 15.60 Niederlage; 21.17 Kompromiss

Schlaffheit · Ansehensverlust • Armutszeugnis · Bankrotterklärung · Machtlosigkeit · Mimikry · Schaukelpolitik · Schwäche · Unterlegenheit · Versagen • Hampel · Weichei • schlaff · abgespannt · kraftlos · lax · lethargisch · locker · machtlos · matt · ohnmächtig · schlapp · schwach · wachsweich • nachgeben • auf sich wirken lassen · nicht regieren können · nicht steuern können • absetzen · entthronen » abdanken · erlahmen · niederlegen

1. Natur und Umwelt 2. Leben 3. Raum, Lage, Form 4. Größe, Menge, Zahl 5. Wesen, Beziehung, Geschehnis 6. Zeit

7. Sichtbarkeit, Licht, Farbe, Schall, Temperatur, Gewicht, Aggregatzustände 8. Ort und Ortsveränderung 9. Wollen und Handeln 10. Fühlen, Affekte, Charaktereigenschaften 11. Das Denken 12. Zeichen, Mitteilung, Sprache 13. Wissenschaft 14. Kunst und Kultur 15. Menschliches Zusammenleben

16. Essen und Trinken 17. Sport und Freizeit 18. Gesellschaft 19. Geräte, Technik 20. Wirtschaft, Finanzen 21. Recht, Ethik 22. Religion, Übersinnliches

16. Essen und Trinken 16.1

Hunger, Durst

16.9

16.2

Essgier

1 6 . 1 0 Kochen, backen

16.3

Fasten

1 6 . 1 1 Tabak

16.18 Übler Geschmack

16.4

Sättigung

1 6 . 1 2 Geschmack

16.19 Geruch

16.5

Essen, Mahlzeiten

1 6 . 1 3 Süß

16.20 Wohlgeruch

16.6

Speise, Gericht

1 6 . 1 4 Sauer

1 6 . 2 1 Gestank

16.7

Gewürz

1 6 . 1 5 Scharf, salzig,

16.22 Geruchssinn

16.8

Trinken, alkoholfreie Getränke

Alkohol trinken

bitter

16.16 Schal, fade 16.17 Wohlgeschmack

303

16.1 Hunger, Durst - 1 6 . 5 Essen, Mahlzeiten

16.1 Hunger, Durst

16.4 Sättigung

-» 4.25 Zu wenig; 10.35 Wunsch; 16.2 Essgier;

•* 2.37 Trunkenheit; 4.21 Voll; 4.22 Zu viel; 4.23 Ge-

16.3 Fasten; 16.5 Essen, Mahlzeiten; 20.6 Armut

nug; 9.19 Untätigkeit; 10.13 Unlust empfinden; 10.15 Zufriedenheit; 10.25 Langeweile

Hunger · Appetit · Esslust · Esssucht · Heißhunger • Hungersnot · Lebensmittelhilfe · Rationierung • Durst · Brand • Feinschmecker · Gourmet · Schlemmer • Fresser · Nimmersatt · Vielfraß • hungrig · flau • mit knurrendem Magen • durstig · ausgedörrt • hungern · darben · fasten • Kohldampf schieben · den Riemen enger schnallen • dürsten · lechzen

16.2 Essgier

Sättigung · Fülle · Opulenz · Überfülle · Übersättigung • Blasiertheit · Ekel · Überdruss • satt · abgestumpft · befriedigt · blasiert · gesättigt · müde · überdrüssig · übersättigt • übervoll · verlebt • nicht mehr können • sättigen · überlaufen · sich übernehmen • den Durst löschen · den Hunger stillen · sich den Magen überladen · sich den Magen verderben • sättigen · befriedigen

-» 4.10 Dick; 10.11 Genusssucht; 16.1 Hunger, Durst;

16.5 Essen, Mahlzeiten

16.5 Essen, Mahlzeiten; 17.27 Geselligkeit, Gastlich-

-» 4.29 Versorgen; 10.10 Lust verursachen; 16.1 Hun-

keit; 20.16 Verschwendung

Essgier · Fresssucht · Gefräßigkeit · Gier · Heißhunger · Unersättlichkeit • Nahrungssuche · Schwelgerei · Völlerei • Feinschmecker · Genießer · Lüstling · Prasser · Schlemmer · Fresser · kein Kostverächter · Nimmersatt · Schlund · Vielfraß · Wanst • fressgierig · gefräßig · gierig · hungrig · unersättlich · unmäßig · verfressen • die Augen sind größer als der Magen • fressen · sich mästen · prassen · schlemmen · schlingen · schwelgen · sich überfressen · zechen • sich gütlich tun · leben und genießen · den Magen füllen

16.3 Fasten -» 10.12 Mäßigkeit; 16.1 Hunger, Durst; 16.5 Essen, Mahlzeiten; 22.12 Gebet, Frömmigkeit

Fastenzeit · Gewichtsabnahme · Hungerkur · Hungerstreik • Magersucht · Anorexie · Bulimie · Essstörung • Hungerkünstler • hungrig · magersüchtig · nüchtern • hungern · abmagern · darben · fasten · schmachten • strenge Diät halten

ger, Durst; 16.2 Essgier; 16.8 Trinken, alkoholfreie Getränke; 16.9 Alkohol trinken; 17.26 Unterhaltung, Vergnügung; 17.27 Geselligkeit, Gastlichkeit; 20.1 Berufe

Essen · Bankett · Imbiss · Mahl · Mahlzeit · Schmaus · Tafelfreuden • Fest · Fete · Gesellschaft · Picknick • Frühstück · Frühstücksbuffet · Kaffeetrinken • Morgenkaffee • zweites Frühstück · Zwischenmahlzeit • Mittagessen · Brunch · Lunch · etwas Warmes • Brotzeit · Nachmittagstee · Vesper • Abendessen · Abendbrot · Diner · Dinner · Nachtessen · Nachtmahl · Souper • Gericht · Dessert · Hauptgang · Hauptgericht · Nachtisch · Vorspeise • Bissen · Erfrischung · Happen · Imbiss • Aufenthaltsraum · Bäckerei · Café · Cafeteria · Festzelt · Gasthaus · Gaststätte · Gaststube · Gastwirtschaft · Gulaschkanone · Hotel · Kantine · Klubhaus · Kombüse · Konditorei · Küche · Mensa · Metzgerei · Nobelhotel • Raststätte · Speisewagen · Stammtisch · Vereinslokal · Volksküche · Wirtschaft • Halbpension · volle Pension · volle Verpflegung · Vollpension • Essen • Lebensmittel · Bedarf · eiserne Ration · Futter · Kost · Nahrung · Nahrungsmittel · Proviant · Speise · Unterhalt · Verpflegung · Zufuhr • Aminosäure · Eiweiß · Enzym · Protein • Kalorie · Vitamin • Karte · Menü · Speisefolge · Speisekarte · Speiseplan • Besteck · Essgeschirr · Gabel · Kuchengabel · Löffel · Messer • Esser · Fresser · Genießer · Gour-

1 6 . Essen und T r i n k e n

k m Hl

met · Schlecker · Schlemmer · Vielfraß • Gastronom · Chefkoch · Gastwirt · Koch · Küchenchef · Küchenmeister · Restaurantbesitzer · Wirt • essbar · fein · genießbar · lecker · nahrhaft · saftig • gierig · gefräßig · verfressen • essen · abbeißen · aufessen · aufzehren · beißen · fressen · frühstücken · futtern · genießen · grasen · sich hermachen über · knabbern · konsumieren · kosten · löffeln · mampfen · nagen · naschen · nippen · schlemmen · schlingen · schlucken · schmausen · schwelgen · spachteln • speisen · sich stärken · stopfen · tafeln · verdrücken · verschlingen · verschlucken · verspeisen · vertilgen · verzehren · vespern • zu sich nehmen · zusprechen • Essen fassen · sich gütlich tun · sich den Wanst voll schlagen • schmatzen · kauen • lutschen · mahlen · wiederkäuen • beköstigen • bewirten · auffahren lassen · auftischen · erfrischen · laben • ernähren · futtern · mästen · nähren · nötigen · satt machen · sättigen · verköstigen · verpflegen · weiden • servieren · anrichten · etwas mitgeben · den Tisch decken

16.6

Speise, G e r i c h t

-» 7.59 Breiig; 7.61 Flüssig; 16.7 Gewürz; 16.8 Trinken, alkoholfreie Getränke; 16.13 Süß; 16.14 Sauer; 16.17 Wohlgeschmack

Nahrungsmittel · Grundnahrungsmittel · Lebensmittel • Getreide · Hafer · Hirse · Mais · Reis · Roggen · Weizen • Backwaren · Baguette · Bauernbrot · Brot · Fladenbrot • Knäckebrot · Laib · Mischbrot · Pumpernickel • Roggenbrot · Schwarzbrot · Toastbrot · Vollkornbrot · Weißbrot • Brötchen · Croissant · Knüppel · Schrippe · Semmel • Butterbrot · Sandwich · Stulle • Gebäck • Apfelstrudel · Backwerk · Baumkuchen · Berliner · Bienenstich • Blätterteig • Brezel • Fladen · Honigkuchen · Hörnchen · Kameruner · Keks · Krapfen · Kuchen • Lebkuchen · Maultasche · Mohrenkopf · Negerkuss · Pastete · Pfannkuchen · Pfefferkuchen • Plätzchen · Schnecke · Stollen · Streuselkuchen · Tiramisu · Torte · Waffel · Windbeutel · Zopf · Zwieback · Zwiebelkuchen • Obstkuchen · Apfelkuchen · Pflaumenkuchen • Torte · Kirschtorte · Sahnetorte •

304

Käsekuchen • Milchprodukte • Butter · Joghurt · Kefir · Quark · Rahm • Sahne • Schlagsahne • Käse · Camembert · Emmentaler · Frischkäse · Parmesan • Rohmilchkäse · Schafskäse · Schmelzkäse · Weichkäse · Ziegenkäse • Aufstrich · Gelee · Honig · Konfitüre · Marmelade · Pflaumenmus · Sirup • Fett · Margarine · Schmalz • Suppe · Bouillon · Brühe · Fleischbrühe · Kraftbrühe • Eintopf · Erbsensuppe · Fischsuppe · Gemüsesuppe · Gulaschsuppe · Hühnersuppe · Linsensuppe · Nudelsuppe · Soljanka · Tomatensuppe • Mehlprodukte · Dampfnudeln · Gries · Hefeteig · Klöße · Knödel · Spätzle • Nudeln · Makkaroni · Pasta · Spaghetti · Teigwaren · Tortellini • Süßspeise · Kartoffelpuffer · Milchreis • Ei · Eierkuchen · Hühnerei · Omelett · Rührei · Spiegelei · verlorene Eier • Fisch · Aal · Barsch · Butt · Dorsch · Flunder · Forelle · Frischfisch · Garnele · Hecht · Heilbutt · Hering · Kabeljau · Karpfen · Lachs · Makrele · Rollmops · Sardine · Schellfisch · Scholle · Seefisch · Seezunge • Speisefisch · Sprotte · Steinbutt · Stockfisch · Stör · Thunfisch · Wels · Zander • Fischöl · Fischstäbchen • Meeresfrüchte · Auster · Hummer · Kaviar · Krabbe · Krake · Krebs · Languste · Muschel · Rogen · Schildkröte · Schnecke · Schrimps · Sushi · Tintenfisch • Hammel · Kalb · Kaninchen · Lamm · Ochse · Pferd · Rind · Schwein · Spanferkel • Wildtiere · Hase · Hirsch · Reh · Wildkaninchen · Wildschwein • Geflügel · Ente · Fasan · Gans · Kapaun · Poularde · Taube · Wachtel • Fleischgerichte · Braten · Filet · Gulasch • Keule · Lende · Ragout · Rippchen · Roulade · Rücken · Schinken · Schnitzel · Speck · Steak · Ziemer • Gänsebraten · Hammelfleisch · Hühnerfleisch · Lammbraten · Lammfleisch • Pferdefleisch · Rinderbraten · Rindfleisch · Schaffleisch · Schweinebraten · Schweinefleisch • Wildbret • Wildfleisch • Brathähnchen · Eisbein · Entenbrust · Gänseleber · Kotelett · Lachsschinken · Lammkeule · Parmaschinken • Rehrücken · Rinderfilet · Roastbeef · Rostbraten · Rumpsteak · Sauerbraten · Schaschlik · Schweinebauch • Schweinefilet · Schweineleber · Schweinshaxe · Schweinskopf • Fleischkloß • Königsberger Klops • Gehacktes · Beefsteak · Bulette · Frikadelle • Hackepeter ·

16.6 Speise, G e r i c h t - 1 6 . 9 Alkohol trinken

305

Hackfleisch · Hamburger · Wiener Braten • Wurst • Aufschnitt · Belag · Blutwurst · Bockwurst · Gänseleberpastete · Leberkäse · Leberwurst · Mettwurst · Mortadella · Rindswurst · Salami · Schinkenwurst • Schweineschmalz · Teewurst · Weißwurst • Aufguss · Jus · Remoulade · Saft · Sauce · Soße · Sülze • Gemüse · Artischocke · Blaukraut · Blumenkohl · Bohne · Brokkoli · Erbsen · Fenchel · Frischgemüse · Grünkohl · Gurke · Karotte · Kartoffel · Kohl · Kohlrabi · Lauch · Linsen · Mais · Mangold · Meerrettich · M ö h r e · M o h r r ü b e · Porree · Rettig · Rosenkohl · Rote Rübe · Rotkohl · Rotkraut · Schalotte · Schote · Sellerie · Spargel · Spinat · Tomate · Weißkohl · Weißkraut · Wirsing · Zucchini • Zwiebel • Pilze · Pfifferling · Steinpilz · Trüffel • Gerichte · Bratkartoffeln · Sauerkraut • Fastfood · Bratwurst · Currywurst · Hähnchen · H a m burger · Kartoffelsalat · Ketschup · Majo · Majonäse · P o m m e s · Wiener · Würstchen • Salate · Feldsalat · Gurkensalat · Kopfsalat · Kresse · Obstsalat · Radieschen • Rapunzel · Rettich · Rohkost · Salatöl • Früchte · Frischobst · Obst • Ananas · Apfel • Apfelsine · Aprikose · Banane · Birne · Dattel • Feige · Grapefruit · Ingwer · Kirsche · Kürbis · Mandarine · Mandel · Mango · Melone · Orange · Pampelmuse · Papaya · Pfirsich · Pflaume · Quitte · Rhabarber · Rosine · Traube · Zitrone · Zitrusfrüchte • Nuss · Erdnuss · Haselnuss • Kokosnuss · Paranuss · Walnuss • Beere · Brombeere · Erdbeere · Heidelbeere · Himbeere · Johannisbeere · Stachelbeere • Nachtisch · Creme · Dessert · Gebäck · Gelee · Götterspeise · Kompott · Nachspeise · P l u m p u d ding · Pudding • Rote Grütze · Sorbet · Strudel · Süßspeise · Wackelpudding • Eis · Eis am Stiel · Eisbecher · Eisbombe • Eiscreme · Eiswaffel · Erdbeereis · Gefrorenes • Himbeereis · Sahneeis · Speiseeis · Vanilleeis • Konfekt · Bonbon · Drops · Gummibärchen · kandierte Früchte · Kandis · Karamell · Klümpchen · Konfitüren · Lakritze · Leckereien · Marzipan · Müsliriegel · Naschwerk · Praline · Schokolade · Schokoladenriegel · Schokoriegel

16.7

Gewürz

-» 2.2 Pflanzenarten; 16.6 Speise, Gericht; 16.15 Scharf, salzig, bitter; 16.17 Wohlgeschmack

Gewürz · Würze · Zutat • Kräuter · Basilikum · Beifuß · Bohnenkraut · Borretsch · Dill · Estragon · Kerbel · Koriander · Liebstöckel · Majoran · Melisse • Minze · Petersilie · Rosmarin · Salbei · Schnittlauch · Thymian · Waldmeister • Anis · Essig · Ingwer · Kapern · Kardamom · Knoblauch · Kümmel · Lorbeerblatt · Mandeln • M o h n · Mostrich · Muskat · Nelke · Paprika · Pfeffer · Rosine · Salz · Senf · Süßstoff · Vanille · Wacholder · Zimt · Zitrone · Zucker · Zwiebel • würzig • anregend · herzhaft · kräftig • würzen • pfeffern · salzen · süßen · versalzen

16.8

Trinken, alkoholfreie Getränke

-» 7.61 Flüssig; 8.35 Hinein; 16.5 Essen, Mahlzeiten; 16.6 Speise, Gericht; 16.9 Alkohol trinken

Getränk · Erquickung · Gesöff · Labe · Trank · Trunk • Milch · Buttermilch · Joghurt • Kefir · Magermilch · Rahm · Sauermilch · saure Milch • Kaffee · Blümchen · Cappuccino · Espresso · Lorke · Milchkaffee · Mokka · Muckefuck • Kakao · heiße Schokolade • Tee · Eistee • Mineralwasser · Brause · Selters · Siphon · Soda · Sprudel · Wasser « Softdrink · Cola · Limo · Limonade · Sirup • Fruchtsaft · Most · Orangensaft · Tomatensaft • alkoholfrei · durstig · erfrischend • trinken · hinunterstürzen · nippen · nuckeln · sauKiWßt fen · saugen · schlucken • schlürfen • den Durst I RA, löschen · den Durst stillen • tränken · einflößen · erquicken · laben · säugen · stillen

16.9

Alkohol trinken

-» 7.61 Flüssig; 16.5 Essen, Mahlzeiten; 16.8 Trinken, alkoholfreie Getränke; 17.26 Unterhaltung, Vergnügung; 17.27 Geselligkeit, Gastlichkeit; 20.1 Berufe

auf ihr Wohl! · z u m Wohl! • Zecherei · Alkoholk o n s u m · Bacchanal • Dämmerschoppen · Fete · Frühschoppen · Gelage · Sauferei · Sektfrühstück · Trinkgelage · U m t r u n k • Spirituose · al-

16. Essen und Trinken

M V M H

koholisches Getränk · geistiges Getränk · Tropfen • Gesöff · Schluck aus der Pulle • Aperitiv · Martini • Bier · Ale · Bierchen · Bock · Bräu · Dosenbier · Dünnbier · Export · Gerstensaft · Gose · kühles Blondes · Pils · Porter · Weißbier · Weizenbier • Obstwein · Apfelwein · Ebbelwoi • Wein · Auslese · Beaujolais · Bocksbeutel · Bordeaux • Burgunder · Gewächs · Heuriger · Lemberger · Malaga · Müller-Thurgau · Muskateller · Riesling · Rotwein · Sherry · Spätburgunder · Spätlese · Süßwein · Trollinger · Weißwein · Wermut • Sekt · Champagner · Schampus · Schaumwein • Bowle · Glühwein · Grog · Punsch • Schnaps · Branntwein · Fusel · Likör · Magenbitter · Offensivgeist · Weinbrand • Absinth · Aquavit · Gin · Grappa · Kirsch · Klarer · Kognac · Korn • Kümmel · Rum · Tequila · Whisky · Wodka • Cocktail · Flip · Manhattan · Ohio • Bar · Bierhaus · Bierstube · Bierzelt · Destille · Disko · Dorffest · Festzelt • Gaststube · Gastwirtschaft · Kneipe · Nachtklub · Theke · Tresen · Weinkeller · Weinstube · Wirtschaft • Barkeeper · Betrunkener · Biertrinker · Mixer · Trinker • alkoholhaltig · alkoholisch • alkoholisiert · besoffen · betrunken · stockbesoffen • trinken • zechen · bechern · einheizen · saufen • feiern · begießen • bürsten · genehmigen · hinunterspülen · kippen · mithalten · nehmen · plätschern · spendieren · verdrücken · vertilgen · zischen · zwitschern • zuprosten · mixen

16.10

Kochen, backen

-* 7.41 Warm; 16.6 Speise, Gericht; 16.15 Scharf, salzig, bitter; 16.17 Wohlgeschmack

Kochkunst · Küchenarbeit · Küchendienst • Herd • Backofen · Herdplatte · Kochplatte • Haushaltsgerät · Bratpfanne · Eieruhr · Fleischwolf · Gaskessel · Kessel · Kochlöffel · Kochtopf · Küchenmesser · Nudelholz · Schneebesen · Schöpfkelle · Suppentopf · Tiegel · Topf • Haushaltstechnik · Espressomaschine · Fritteuse · Gefrierschrank · Gefriertruhe · Geschirrspüler · Geschirrspülmaschine · Kaffeemaschine · Küchenherd · Kühlschrank · Kühltruhe · Mikrowelle · Mikrowellenherd · Toaster • Kochrezept · Kochbuch · Rezept-

306

buch • Bäckerei · Backhaus · Backstube · Großküche · Küche • Bäcker · Bäckermeister · Hobbykoch • Koch · Kochkünstler • kochen · abkochen · anbraten • anbrennen · ansetzen · aufkochen · aufquellen · backen · braten · brodeln · brühen · dampfen · dünsten · köcheln · kochen · rauchen · rösten · schmoren · sieden · zusetzen

16.11

Tabak

-* 16.9 Alkohol trinken; 16.19 Geruch; 17.27 Geselligkeit, Gastlichkeit

Zigarre · Havanna • Stumpen · Zigarillo • Zigarette · Filterzigarette · Glimmstängel · Joint · Kippe · Sargnagel · Stäbchen • Pfeife · Pfeifentabak · Wasserpfeife • Kautabak · Priem · Schnupftabak • Aschenbecher · blauer Dunst · Humidor · Laster · Lungenkrebs · Nikotin · Nikotingehalt · Rauchverbot · Teer • Tabaksteuer · Zigarettenkonsum · Zigarettenschachtel · Zigarettenwerbung • Raucher · Kettenraucher · Kiffer • abhängig · genüsslich · handgerollt • rauchen · anzünden · brennen · glimmen · glühen · paffen · qualmen · schmauchen · ziehen • schnupfen · priemen

16.12

Geschmack

-» 16.17 Wohlgeschmack; 16.18 Übler Geschmack

Geschmack · Geschmacksrichtung • Aroma · Beigeschmack · Nachgeschmack · Stich · Wohlgeschmack • Geschmacksstoff · Geschmacksverstärker • Geschmackssinn · Gaumen · Geschmacksnerven · Mundhöhle · Rachen · Zunge • wohlschmeckend · appetitlich · aromatisch · delikat · gut · köstlich · lecker · pikant · schmackhaft · vorzüglich · würzig • schmecken · abschmecken · kosten · lecken · munden · nippen · probieren · schlürfen · versuchen · vorschmecken · zusagen • auf der Zunge zergehen lassen

16.13

Süß

-» 16.6Speise, Gericht; 16.14Sauer; 16.17Wohlgeschmack

16.10 Kochen, backen - 16.20 Wohlgeruch

307

Süßigkeit · Backwerk · Bonbon · Frucht • Honig · kandierte Früchte • Kandis · Konfekt · Konfitüre · Lakritze · Marzipan · Melasse · Met · Plätzchen · Saccharin · Sirup · Süßholz · Süßstoff · Süßwein · Torte · Waffel · Zucker · Zuckerrohr · Zuckerwerk • Süße · Guss · Überzug • süß · gezuckert · süßlich · zuckersüß • süßen · versüßen

16.14

Sauer

-» 16.6 Speise, Gericht; 16.13 Süß

hm! • Wohlgeschmack · Aroma · Gaumenkitzel • Delikatesse · Feinkost · Leckerbissen · Leckerei • wohlschmeckend · appetitlich · aromatisch · delikat · fein · gar · genießbar • köstlich · kräftig · lecker · mundgerecht · pikant · schmackhaft · verlockend · würzig · zart • zum Anbeißen • wohlschmecken · gut schmecken · munden · schmecken · zusagen • schmeckt nach mehr

16.18

Übler Geschmack

-» 10.14 Unlust verursachen; 10.27 Missfallen, hässlich; 16.14 Sauer; 16.15 Scharf, salzig, bitter;

Säure · Säuerlichkeit • Alaun · Essig · Gurke · Hering · Holzapfel · Zitrone • Sodbrennen • sauer · hart · herb · säuerlich · scharf · unreif • sauer werden · gären • übergehen

16.15

Scharf, salzig, bitter

-» 16.6 Speise, Gericht; 16.7 Gewürz; 16.18 Übler Geschmack

Bitterkeit · Herbe · Herbheit · Schärfe • Galle • Curry · Fusel · Hering • Paprika · Pfeffer · Senf · Wermut • Brackwasser · Lake · Lauge · Meerwasser · Salpeter • Salz · Salzwasser · Seewasser · Sole • bitter • scharf · brenzlig · hart · herb • salzig • würzen · pfeffern · salzen · vergällen · versalzen • ätzen · beißen · brennen · prickeln

16.16

Schal, fade

16.16 Schal, fade; 16.21 Gestank

übler Geschmack · Galle · Lauge · Schimmel · Spülwasser • Fraß • Brechreiz • Magensäure · Nachgeschmack • übel schmeckend · angebrannt · brackig · Ekel erregend · ekelhaft · faulig · geschmacklos · ranzig · rau · unappetitlich · ungenießbar · verdorben · vergammelt · widerlich • schlecht schmecken · aufstoßen · beißen · widerstehen • mäkeln • ungenießbar machen · vergällen · versalzen

16.19

Geruch

-» 16.12 Geschmack; 16.20 Wohlgeruch; 16.21 Gestank; 16.22 Geruchssinn

Geruch · Atmosphäre · Ausfluss · Duft · Dunst · Dunstkreis · Fährte · Ruch · Spur · Witterung • riechen · duften

-» 10.25 Langeweile; 16.6 Speise, Gericht; 16.18 Übler Geschmack

16.20

fad(e) · abgestanden · flau · geschmacklos · kraftlos · langweilig · lasch · reizlos · saftlos • schal · aufgewärmt · dünn · ungenießbar · verdünnt · vergoren • ohne Saft und Kraft • taufen · verdünnen • schal werden • • nach nichts schmecken

16.17

Wohlgeschmack

-» 9.54 Gute Qualität; 10.10 Lust verursachen; 10.16Wohlgefallen, Bewundern, Schönheit; 16.7Gewürz; 16.12 Geschmack; 16.20 Wohlgeruch

Wohlgeruch

-» 16.10 Kochen, backen; 16.17 Wohlgeschmack; 16.21 Gestank; 16.22 Geruchssinn

Wohlgeruch · Aroma · Duft • Blume · Blumenstrauß · Bukett · Farn · Flieder · Heliotrop · Jasmin · Klee · Lavendel · Lilie • Narde · Nelke · Reseda · Rose · Veilchen • Hautcreme · Riechfläschchen · Seife • Ambra · Balsam · Bergamotte · Bisam · Eau de Cologne · Kölnisch Wasser · Moschus · Myrrhe · Parfüm · Räucherstäbchen · Rosenöl · Weihrauch • Aromastoff • wohlrie-

16. Essen und Trinken

chend · aromatisch · aromatisiert · duftig · würzig • duften · lüften · parfümieren · räuchern · würzen

16.21

Gestank

-» 2.29 Verdauung, Ausscheidung; 7.67 Gasförmigkeit, Verdunstung; 9.65 Unrein; 10.27 Missfallen, hässlich; 16.18 Übler Geschmack

äks! · brr! · pfui Teufel! · pfui! · puh! • Gestank · Aas · Fäkalien · faule Eier · Gülle · Jauche · kalter Rauch · Kot · Mist · Misthaufen · Pest · Schiet · Stinkbombe · Stinktier • Ammoniak · Buttersäure · Schwefeldioxid · Schwefelwasserstoff • Abgasgestank · Benzingestank · Dunst · Fahne · Körpergeruch • Mief · Muff · Mundgeruch · schlechte

308

Luft · Verpestung · Wolke • Fäulnis · Leichengeruch · Verwesung • chemisches Labor · Jauchegrube · Rieselfeld • Stall • stinkend · angebrannt · brenzlig · faul · faulig · infernalisch · modrig · muffig · penetrant · ranzig · stinkig · widerlich • drei Meilen gegen den Wind • stinken • Gestank verbreiten · verpesten • riechen · verwesen • sich die Nase zuhalten

16.22

Geruchssinn

-» 16.19 Geruch; 16.20 Wohlgeruch; 16.21 Gestank

Geruch • Nase • riechen · beschnuppern · einatmen · schnüffeln · schnuppern · wittern • in die Nase steigen

1. Natur und Umwelt 2.Leben 3. Raum, Lage, Form 4. Größe, Menge, Zahl 5. Wesen, Beziehung, Geschehnis 6. Zeit

7. Sichtbarkeit, Licht, Farbe, Schall, Temperatur, Gewicht, Aggregatzustände 8. Ort und Ortsveränderung 9. Wollen und Handeln 10. Fühlen, Affekte, Charaktereigenschaften 11. Das Denken 12. Zeichen, Mitteilung, Sprache 13. Wissenschaft 14. Kunst und Kultur 15. Menschliches Zusammenleben 16. Essen und Trinken

17. Sport und Freizeit 18. Gesellschaft 19. Geräte, Technik 20. Wirtschaft, Finanzen 21. Recht, Ethik 22. Religion, Übersinnliches

17. Sport und Freizeit 17.1

Sport

17.2

Sportorganisation

Mannschafts-

17.3

Sportgeschehen

sportarten

17.4

Wettkampf, Turnier

1 7 . 1 2 Individuaisport

17.5

Tabelle

1 7 . 1 3 Leichathletik

17.24 Spiele

17.6

Meisterschaft,

17.14 Turnen

1 7 . 2 5 Fest

Rekord

1 7 . 1 5 Radsport

17.26 Unterhaltung,

17.7

Training

17.16 Motorsport

Vergnügung

17.8

Sportstätte

17.17 Pferdesport

17.27 Geselligkeit,

17.9

Mannschaftssport

17.18 Tennis

1 7 . 1 0 Fußball

17.11 Weitere

17.19 Kampfsport 17.20 Wassersport

17.21 Wintersport 17.22 Freizeit- und Extremsport 1 7 . 2 3 Weitere Sportarten

Gastlichkeit 17.28 Reise, Tourismus, Urlaub

17.1 S p o r t - 1 7 . 2 Sportorganisation

311

17.1

Sport

-» 9.75 Erfolg; 15.62 Ehre, Ruhm; 17.10 Fußball; 20.1 Berufe

Sport · Leibesübungen • Amateursport · Ausgleichssport • Behindertensport · Betriebssport · Breitensport · Frauensport · Freizeitsport • Gesundheitssport · Hochschulsport · Jugendsport · Massensport · Nationalsport · Schulsport · Vereinssport · Volkssport · Weltsport · Wettkampfsport · Hochleistungssport · Leistungssport · Profisport · Spitzensport • Körperertüchtigung · Körperkultur · Training • Amateurbereich · Amateurlager · Profibereich · Profilager · Profitum • Sportgeschichte · Sportmedizin · Sportpolitik · Sportwissenschaft · Trainingslehre • Disziplinen · Sportarten · Sportdisziplinen • Sportstunde · Sportunterricht · Turnstunde • Kampf · Kräftemessen · Rennen · Saison · Spiel · Wettbewerb · Wettkampf • Niederlage · Remis · Sieg · Unentschieden « Bundesliga · Meisterschaft · Olympische Spiele • Titel · Mannschaftstitel · Meistertitel · Olympiasieg · Pokalsieg · Titelgewinn · Titelverteidigung · WM-Titel • Aufholjagd · Come-back • Derby · Dreikampf · Duell · Endspurt · Fehlstart • Finish · Schlusssatz · Spurt · Traumstart · Zweikampf · Zwischenspurt • Bronzemedaille · Edelmetall · Goldmedaille · Silbermedaille • Sportabzeichen « Siegerpokal · Wanderpokal • Ehrenrunde · Rampenlicht · Siegerpodest · Sportsgeist · Treppchen • Spielregel · Disqualifikation · Regeländerung · Spielabbruch · Strafe • Sportartikel · Fanartikel · Sporttasche • Sportbekleidung · Dress · Trikot • Mannschaft · Nationalmannschaft · Team · WM-Aufgebot • Damenmannschaft · Frauenmannschaft · Frauenteam · Männermannschaft • Männerteam • Gegner · Angstgegner · Auftaktgegner · Endspielgegner · Finalgegner · Gegenspieler · Gruppengegner · Halbfinalgegner · Kontrahent · Vorrundengegner · Wunschgegner • Sportler · Akteur · Aktiver · Außenseiter · Favorit · Finalpartner · Finalteilnehmer · Hallenspieler · Herausforderer · Lokalmatador · Nachwuchshoffnung • Nachwuchssportler · Routinier • Ass · Ausnahmeathlet · Ausnahmekönner · Ausnahmespieler · Ausnahmetalent · Champ · Cham-

pion · Könner • Modellathlet · Nachwuchstalent · Rekordhalter · Sportidol · Sportstar • Starspieler · Weltstar • Amateur · Behindertensportler · Betriebssportler · Breitensportler · Sportsfreund · Sportsmann • Profi · Berufssportler · Bundesligaprofi · Profispieler · Profisportler · Vollprofi • Gewinner · Bronzemedaillengewinner · Goldmedaillengewinner · Silbermedaillengewinner • Trainer · Bundestrainer · Cheftrainer · Coach · Nationaltrainer · Sportchef · Sportdirektor • Cheerleader · Fanblock • Fußballanhänger · Fußballfan · Fußballfreund · Fußballvolk · Sportbegeisterter · Sportfan · Zuschauer · Zuschauerkulisse · Zuschauermenge • entthront · konditionsstark · sportlich · uneinholbar · ungeschlagen · unsportlich • ausscheiden · ausspielen · erspielen

17.2

Sportorganisation

-» 17.1 Sport; 17.4 Wettkampf, Turnier; 17.8 Sportstätte

Sportorganisation · Sportamt • Sportbund · Sportverband · Sportvereinigung • Landessportbund · Landessportverband • Ligaausschuss · Spielausschuss · Sportausschuss • Sportverein · Verein • Amateurverein · Betriebssportgemeinschaft · Dorfverein • Polizeisportverein • Renngemeinschaft · Rennverein · Spielgemeinschaft · Spielvereinigung · Sportgemeinschaft · Sportgruppe · Sportklub · Stammverein · Vorortklub • Klubheim · Vereinsheim • Spielbetrieb · Altersklasse · Jugendklasse · Juniorenklasse · Seniorenklasse • Austragungsort · Gastgeberland · Gastland • Gastgeber · Gastmannschaft • Gastspieler · Heimmannschaft • Ansetzung · Ausspielung · Austragung · Ligabetrieb · Punktspielbetrieb · Siegerehrung · Siegesfeier • Spielberechtigung · Spielgenehmigung · Spielordnung · Spielpause · Spielwertung · Startberechtigung · Wettkampfbetrieb · Wettkampfpause · Winterpause • Doppelspieltag · Saisonbeginn · Saisonstart · Saisonziel · Spieltag · Vorsaison * Antrittsgeld · Antrittsprämie · Prämie · Preisgeld · Startgebühr · Startgeld • Sportangebot · Sportbereich · Sportbetrieb · Sportbewegung · Sportsystem • Sporter-

17. Sport und Freizeit

eignis · Sportlerball · Sportlerehrung · Sportszene • Damenprogramm • Sportprogramm · Sportveranstaltung · Wettkampfprogramm • Sportberichterstattung · Torjägerliste · Torschützenliste · Torwand · Torwandschießen • Fackellauf • Sportmarketing · Ausrüstervertrag · Ballyhoo · Bandenwerbung · Bundesligarechte · Sponsor(en)vertrag · Sportetat • Großsponsor · Hauptsponsor · Sportmanager · Titelsponsor · Trikotsponsor • Kassenwart · Klubchef · Klubführung · Klubpräsident • Klubkamerad · Klubkollege · Klubmitglied • Schatzmeister · Sportwart · Vereinspräsident · Vorsitzender • Leistungssportdirektor · Mannschaftsbetreuer · Mannschaftsleiter · Mannschaftsleitung · Sportführer · Sportfunktionär • Kapitän · Mannschaftsführer · Mannschaftskapitän • Aktivensprecher · Athletensprecher · Fackelträger · Fahnenträger · Mannschaftsführung · Mannschaftsrat · Mannschaftssitzung · Mannschaftssprecher • Jurymitglied · Mannschaftsarzt · Sportarzt · Turnierarzt • Turnierchef · Turnierdirektor · Turnierleitung · Turnierveranstalter

17.3

Sportgeschehen

-» 17.1 Sport; 17.4 Wettkampf, Turnier; 17.7 Training

Sportgeschehen · Auftakterfolg · Auftaktmatch · Auftaktniederlage · Auftaktpartie · Auftaktrunde · Auftaktsieg · Auftaktspiel · Erstrundenniederlage · Erstrundensieg · Erstrundenspiel • Auswärtserfolg · Auswärtsniederlage · Auswärtspunkt · Auswärtssieg · Heimauftritt · Heimerfolg · Heimniederlage · Heimpartie • Heimpleite · Heimpremiere · Heimvorteil • Endspielteilnahme · Finaldurchgang · Finaleinzug · Finalniederlage · Finalsieg · Finalteilnahme · Gruppengewinn · Gruppensieg · Halbfinalsieg · Weltcupsieg · WM-Sieg • Deklassierung · Doppelerfolg · Doppelsieg · Erfolgsspur · Höhenflug · Saisonsieg · Siegerstraße · Siegerzeit · Siegesserie · Triumph · Vorjahreserfolg · Vorjahressieg · Zitterpartie · Zittersieg • Leistungstest · Nachholspiel · Qualifikation · Spitzenduell · Traumfinale · Vorentscheidung • Ergebnis · Mannschaftsergebnis • Niederlagenserie · Platzierung · Punkte-

312

teilung · Punktgewinn · Punktniederlage · Punktverlust · Resultat · Saisonerfolg · Saisonergebnis · Saisonniederlage · Saisonresultat • Abstieg · Abstiegsangst · Abstiegsfrage · Abstiegsgefahr · Abstiegsgespenst · Abstiegskampf · Abstiegsplatz · Abstiegsrang · Abstiegszone · Zwangsabstieg • Aufstieg · Aufstiegskampf · Aufstiegsplatz · Aufstiegsspiel · Bundesliga-Aufstieg · Wiederaufstieg • Klassenerhalt · Klassenverbleib · Meisterschaftsfinale · Meisterschaftskampf • Hochform · Klasseleistung · Topform · Weltbestleistung · Weltklasse · Weltklasseleistung • Abschlussschwäche · Fehlversuch · Formkrise · Formkurve · Formschwäche · Formtief • Chancenauswertung · Gleichstand · Hattrick · Riesenchance · Siegchance · Siegeswille · Sololauf · Spielanlage · Spielfluss · Spielgeschehen · Spielkunst · Spielniveau · Spielrhythmus · Spielsituation · Spielstärke · Spielsystem · Spielverlauf · Spielverständnis · Spielweise · Spielwitz · Torchance · Verletzungspech • Sportverletzung · Adduktorenzerrung · Bänderriss · Kapselverletzung · Kreuzbandriss · Meniskusschaden · Nasenbeinbruch · Schulterverletzung · Sprunggelenksverletzung • Ausfall · Medaillenchance · Medaillengewinn • Medaillenhoffnung · Verlust • Sportkarriere · Profijahr · Profikarriere · Profivertrag • EuropaAuswahl · Siegerteam · Spitzenklub · Spitzenverein · Weltauswahl · Weltklassemann • Doppelsieger · Drittplatzierter · Finalist · Gesamtsieger · Gruppensieger · Halbfinalist · Klassemann · Medaillengewinner · Seriensieger · Turniersieger · Vorjahressieger · Weltklassespieler · Zweitplatzierter • Titelträger · Titelverteidiger • Ligakonkurrent · Lokalrivale · Medaillenanwärter · Mitfavorit · Pokalfinalist · Titelanwärter · Titelaspirant · Titelfavorit · Vorjahresfinalist • Qualifikant • chancenlos · chancenreich · ersatzgeschwächt · kampflos · mannschaftsdienlich • rekordverdächtig · startberechtigt · verletzungsbedingt • wettkampfmäßig

17.3 Sportgeschehen - 17.6 Meisterschaft, Rekord

313

17.4 Wettkampf, Turnier

17.5

-» 15.62 Ehre, Ruhm; 17.5 Tabelle; 17.9 Mannschafts-

-* 17.4 Wettkampf, Turnier; 17.6 Meisterschaft, Re-

sport; 20.1 Berufe

kord; 17.9 Mannschaftssport; 17.12 Individuaisport

Wettbewerb · Einzelwettbewerb · Mannschaftswettbewerb · Pokalwettbewerb • Olympische Spiele · Sommerspiele · Winterolympiade · Winterspiele • Bundesligasaison · Finaltag · Turniertag · Wettkampftag • Hallenmeeting · Hallenrunde · Hallensportfest · Hallenturnier · Punktrunde • Wettkampf · Championat · Supercup • Titelkampf · Universiade · Weltchampionat · Weltcup · Weltpokal · Worldcup • Turnier · Finalturnier · Frauenturnier · Jugendturnier • Profiturnier • Qualifikationsturnier · Ranglistenturnier · Vorbereitungsturnier • Amateurklasse · Amateurliga · Leistungsklasse · Meisterklasse · Spielklasse • Bezirksklasse · Bezirksliga · Bezirksoberliga · Bundesliga · Champions League • Eliteklasse · Eliteliga · Frauenbundesliga · Kreisklasse · Kreisliga · Landesliga • Männerbundesliga · Nachwuchsrunde · Oberliga · Profiliga · Regionalliga · Verbandsliga • A-Klasse · A-Liga · B-Klasse · B-Liga · Erste Liga · Zweite Liga • Abstiegsrunde · Aufstiegsrunde · Endrunde · Finalrunde · Hinrunde · Hoffnungsrunde · Play-off-Finale · Play-off-Runde · Qualifikationsrunde · Relegationsrunde · Rückrunde · Rückrundenauftakt · Rückrundenstart · Vorrunde · Vorschlussrunde · Zwischenrunde • Achtelfinale · Achtelfinalspiel · Endspiel · Entscheidungsspiel · Eröffnungsspiel · Finale · Finalspiel · Gruppenspiel · Halbfinale · Halbfinalspiel · Qualifikationsspiel · Semifinale · Turnierspiele · Viertelfinale • Viertelfinalspiel • Turniererfolg · Turnierpause · Turnierplan · Turnierserie · Turniersieg · Turnierstart • Turnierverlauf • Bundesligaeinsatz · Bundesligaspiel • Pokalendspiel · Pokalerfolg · Pokalhalbfinale • Pokalrunde • Bezirksligist · Bezirksoberligist · Bundesligist · Pokalschreck · Qualifikationsgruppe • punktgleich · spielfrei · verlustpunktfrei • disqualifizieren · punkten

Tabelle · Abstieg · Aufstieg • Bundesligatabelle · Endstand · Gesamtklassement · Gesamtwertung · Gewinnerliste · Klassement · Medaillenspiegel · Nationenwertung · Punkte · Punktestand · Punktesystem · Punktetabelle · Rückstand · Tabellenstand · Tordifferenz · Torverhältnis · Vorsprung · Weltbestenliste · Weltrangliste · Zwischenergebnis · Zwischenstand • Tabellenplatz · Gruppenplatz · Mittelfeldplatz · Mittelplatz · rote Laterne · Schlusslicht · Tabellenende · Tabellenführung · Tabellenspitze • Absteiger · Aufsteiger · Gruppenerster · Gruppenzweiter • Spitzenreiter • Tabellenführer · Tabellenerster · Tabellenzweiter · Tabellenvorletzter · Tabellenletzter

17.6

Tabelle

Meisterschaft, Rekord

-» 8.19 Schnell; 9.35 Tatkraft; 9.75 Erfolg; 15.62 Ehre, Ruhm

Meisterschaft · Amateurmeisterschaft · Europapokal · Hallenmeisterschaft · Jugendmeisterschaft · Mannschaftsmeisterschaft · Vizemeisterschaft • EM · Europameisterschaft · Juniorenweltmeisterschaft · Kreismeisterschaft · Landesmeisterschaft · Mannschaftsweltmeisterschaft • Weltmeisterschaft · WM · Meisterfeier · Meisterschaftsfeier · Meisterschaftsrennen · Meisterschaftsrunde • Rekord · Hallenweltrekord · Platzrekord · Rekordjagd · Rekordlauf · Rekordmarke · Rekordversuch · Rekordzeit · Spitzenfeld · Spitzenposition · Stundenweltrekord · Weltrekordversuch · Weltrekordzeit • Meister • Halbzeitmeister · Hallenmeister · Herbstmeister · Jugendmeister · Juniorenmeister · Mannschaftsmeister · Pokalsieger · Vizemeister · Vorjahresmeister • Doppelweltmeister · Doppelolympiasieger · Doppelweltmeister · Europameister · Juniorenweltmeister · Mannschaftsolympiasieger · Mannschaftsweltmeister · Olympiasieger · Profiweltmeister · Vize-Europameister · Vizeweltmeister · Weltmeister · Weltpokalsieger • Bezirksmeis-

17. Sport und Freizeit

ter · Kreismeister · Landesmeister · Pokalgewinner · Pokalverteidiger · Rekordmeister · Saisonsieger · Vereinsmeister • Meisterschaftsanwärter · Meisterschaftsfavorit • Europarekordler · Rekordhalter · Rekordsieger · Spitzenduo · Spitzenfahrer · Spitzenspieler · Spitzensportler · Spitzentrio · Weltrekordhalter · Weltrekordler

17.7 Training -* 17.1 Sport; 17.4 Wettkampf, Turnier; 17.8 Sportstätte

Training · Abschlusstraining • Aufbautraining · Ausdauertraining · Höhentraining · Konditionstraining · Saisonvorbereitung • Mannschaftstraining · Probetraining • Trainingstag • Trainingszeit · Vormittagstraining • Nachwuchsarbeit · Trainingsarbeit · Trainingsauftakt · Trainingsaufwand · Trainingsbedingungen · Trainingsbeginn · Trainingsbestzeit · Trainingsbetrieb · Trainingseinheit · Trainingsgerät · Trainingskontrolle · Trainingslauf · Trainingspause · Trainingspensum · Trainingsphase · Trainingsplan · Trainingsprogramm · Trainingsrückstand · Trainingsspiel • Trainingsspielchen · Trainingssturz · Trainingsunfall · Trainingsverbot • Ausdauer · Kondition • Kraft · Schnelligkeit • Übung · Klimmzug · Liegestütz • Trainingsanzug · Trainingshose · Trainingsjacke • Spielanalyse · Trainerausbildung · Trainerjob · Trainerlizenz · Trainerposten · Trainertätigkeit • Trainerdiskussion · Trainerentlassung · Trainerfrage · Trainerstuhl • Trainingsgruppe · Trainingspartner • Trainer · Amateurtrainer · Assistenztrainer · Auswahltrainer · Chefbundestrainer · Chefcoach · Coach · Erfolgscoach · Erfolgstrainer · Frauenbundestrainer · Frauencheftrainer · Landestrainer · Männerbundestrainer · Meistermacher · Meistertrainer · Nachwuchstrainer · Nationalcoach · Spielertrainer · Startrainer · Trainergespann · Trainerkollege · Trainerstab · Vereinstrainer • austrainiert · durchtrainiert · trainingsfrei • trainieren

314

17.8

Sportstätte

-* 17.1 Sport; 17.4 Wettkampf, Turnier; 17.7 Training

Sportstätte · Arena · Sportanlage · Sportarena · Sportgelände · Sportplatz • Sportstadion · Stadion · Stierkampfarena • Trainingsgelände · Trainingsplatz • Spielfeld · Feld · Hartplatz · Kunstrasen · Kunstrasenplatz · Rasen · Rasenheizung · Rasenplatz · Rasenspielfeld · Spielfläche • Tor · Gestänge · Innenpfosten · Lattenkreuz · Maschen • Pfosten · Querlatte · Torlinie · Tornetz · Torpfosten • Aschenbahn · Kunststoffbahn · Tartanbahn • Anzeigetafel · Ehrentribüne • Flutlichtanlage · Zuschauerkapazität · Zuschauertribüne • Sporthalle · Ballsporthalle · Großsporthalle · Sportpalast • Gymnastikhalle · Gymnastikraum · Trainingshalle · Turnhalle • Kraftraum · Sportraum • Kabinengang · Umkleidekabine · Umkleideraum • Sporteinrichtung · Bundesleistungszentrum · Bundesstützpunkt · Fußballschule · Höhentrainingslager · Jugendsportschule · Landesleistungszentrum · Sportschule · Sportzentrum · Trainingscamp · Trainingslager · Trainingsquartier · Trainingsstätte · Trainingszentrum • Hallenwart · Masseur · Platzwart · Zeugwart

17.9

Mannschaftssport

-» 9.66 Zusammenwirken; 17.10 Fußball; 17.11 Weitere Mannschaftssportarten

Mannschaftssport · Mannschaftsgeist · Mannschaftsleistung • Spiel · Abschiedsspiel · Abstiegsduell · Abstiegsspiel · Abstiegsstrudel · Aufstiegsrunde · Aufstiegsspiel · Benefizspiel · Freundschaftsspiel · Kampfspiel · Kellerduell · Länderspiel · Lokalderby · Mannschaftsspiel · Pokalspiel · Schicksalsspiel · Spitzenspiel • Superspiel · Traumspiel · Vorbereitungsspiel • Auswärtsspiel · Heimspiel · Hinspiel · Pflichtspiel · Punktspiel · Relegationsspiel · Rückrundenspiel · Rückspiel · Saisonspiel · Vorrundenspiel • Endspiel · Finale · Finalserie · Pokalfinale • Hinrunde · Qualifikationsrunde · Relegationsrunde · Rückrunde · Zwischenrunde • Auszeit · Halbzeit · Halbzeitpause · letzte Spielminute · Nachspiel-

17.7 T r a i n i n g - 1 7 . 1 0 Fußball

315

zeit · Schlussminute · Schlussphase · Schlusssekunde · Seitenwechsel · Spielabschnitt · Spielbeginn · Spieldauer · Spielende · Spielhälfte · Spielminute · Spielzeit · Verlängerung • Auswechselung · Bestbesetzung · Einwechslung · Ersatzbank · Ersatzspieler · Mannschaftsaufstellung · Mannschaftsgefüge · Nachnominierung · Reservebank • Abwehr · Angriff • Anschluss · Freiwurf · Glanzparade · Stellungsspiel · Strafwurf · Torejagd · Torerfolg · Torjubel · Zweikampfstärke • Abpfiff · Anpfiff · Halbzeitpfiff · Schlusspfiff · Wiederanpfiff • gelbe Karte · rote Karte • Mannschaftsbus · Mannschaftshotel · Mannschaftsquartier • Mannschaft · Amateurmannschaft · Jugendmannschaft · Meistermannschaft · Schülermannschaft · Vereinsmannschaft • Auswahlmannschaft • Junioren-Nationalmannschaft · Nationalmannschaft · Nationalteam • A-Kader · BKader · Nationalkader • Profikader · Profiklub · Profimannschaft · Profiteam • Bundesligamannschaft • Erstligaklub · Erstligaverein · Erstligist · Landesligist · Oberligist · Regionalligaverein · Regionalligist · Zweitligaklub · Zweitligaverein · Zweitligist • Spitzenmannschaft · Spitzenteam · Superteam · Übermannschaft • Crew · Equipe · Spielerkader • Linienrichter · Schiedsrichter · Zeitnehmer • Spieler · Abwehrspieler · Allroundspieler · Angreifer · Außenposition · Defensivspieler · Feldspieler · Goalgetter · Linksaußen · Rechtsaußen · Spielgestalter · Spielmacher · Torjäger · Verteidiger • Torhüter · Keeper · Schlussmann · Torfrau · Tormann · Torsteher · Torwart • Auswechselspieler · Einwechselspieler · Einzelspieler · Ergänzungsspieler · Ersatzspieler Mannschaftskamerad • Leistungsträger · Mannschaftskollege · Mannschaftsspieler · Neuzugang · Reservespieler · Stammspieler · Torschütze · Torschützenkönig • Ersatztorhüter · Ersatztorwart · Stammtorhüter · Stammtorwart • Mannschaftskapitän · Spielführer • Auswahlspieler · Bundesligaspieler · Jugendnationalspieler · Jugendspieler · Junioren-Nationalspieler · Lizenzspieler · Nachwuchsspieler · Nationalspieler · Nationaltorhüter · Nationaltorwart · Oberligaspieler · Vertragsamateur · Zweitligaspieler • Spielerfrau

17.10

Fußball

-» 17.1 Sport; 17.4 Wettkampf, Turnier; 17.9 Mannschaftssport; 17.11 Weitere Mannschaftssportarten

Fußballsport · Ballspielen · Fußballspiel · Fußballspielen · Hallenfußball · Soccer • Amateurfußball • Bundesligafußball · Frauenfußball · Profifußball · Spitzenfußball · Vereinsfußball · Weltfußball • Bundesligaheimspiel · Ligaspiel · Meisterschaftsspiel · Schlagerspiel · Sonntagsspiel · Wiederholungsspiel · Zweitligaspiel • Fußballmeisterschaft · Europacup · Fußballeuropameisterschaft · Fußballweltmeisterschaft · Ligapokal • Pokalsiegerwettbewerb • Fußballbezirksliga · Fußballbundesliga · Fußballoberhaus · Fußballoberliga · Fußballregionalliga · Fußballturnier · Hallenfußballturnier · Nationalliga • Treffer · Anschlusstor · Anschlusstreffer · Ausgleichstreffer · Bundesligator · Ehrentor · Ehrentreffer • Eigentor · Elfmetertor · Freistoßtor · Führungstor · Führungstreffer · Gästetor · Gegentor · Gegentreffer · Kopfballtor · Kopfballtreffer · Länderspieltor · Saisontor · Saisontreffer · Siegestreffer • Sieg(es)tor · Siegtreffer · Tor • Schuss · Abspiel · Anspiel · Ballannahme · Ballberührung · Ballbesitz · Ballgefühl · Ballkontakt · Doppelpass · Fallrückzieher · Fernschuss · Flachschuss · Flankenball • Flugkopfball · Gewaltschuss • Kopfball · Kopfballduell · Kopfstoß · Lattenschuss · Lattentreffer · Nachschuss · Pfostenschuss · Querpass · Rückpass · Steilpass · Steilvorlage · Toreschießen · Torschuss · Volleyschuss • Zuspiel • Abspielfehler · Ballverlust · Fehlpass • Angriffsfußball · Angriffsspiel · Kombinationsfußball · Kombinationsspiel · Konter · Konterspiel · Kurzpassspiel · Laufarbeit · Offensivfußball · Offensivkraft • Offensivspiel · Spielaufbau • Abwehrarbeit • Abwehrbereich · Abwehrblock · Abwehrbollwerk · Abwehrfehler · Abwehrreihe · Abwehrriegel · Defensivarbeit · Dreierkette · Manndeckung · Raumdeckung · Viererabwehrkette · Viererkette • Abschlag · Abseits · Aus · Eckball · Eckstoß · Einwurf · Elfer · Elfmeterpfiff · Elfmeterschießen · Foulelfmeter · Freistoß · Handelfmeter · Neunmeterschießen · Strafstoß • Feldverweis · Gelb-Rot · Gelbsperre · Platzsperre · Platzverweis · Punktabzug · Spielsperre · Spielverbot ·

17. Sport und Freizeit

Zeitstrafe • Foul · Ellbogencheck · Foulspiel · Grätsche · Handspiel · Körpereinsatz · Schiedsrichterbeleidigung · Unsportlichkeit • Fußballstadion · Bolzplatz · Fußballarena · Fußballfeld · Fußballplatz « Spielfeld · Eck · Eckfahne · Elfmeterpunkt · Fünfmeterraum · Grundlinie · Mittelfeld · Mittelkreis · Mittellinie · Seitenlinie · Strafraum · Strafraumgrenze · Torauslinie · Torraum • Auswechselbank · Reservebank · Spielfeldrand · Trainerbank • Fußballtor · Kasten · Kiste · Tor • Ball · Ei · Leder · Lederball · Lederkugel · Pille · Spielgerät • Fußballschuhe · Fußballstiefel · Kapitänsbinde · Nationaltrikot · Rückennummer · Stutzen • Ablöse · Lizenzentzug · Spielergewerkschaft · Spielermarkt · Spielerorganisation • Spielerrat · Spielervereinigung · Spielerwechsel • Vereinswechsel • Fußballabend · Fußballbühne · Fußballfest · Fußballfieber · Fußballgeschichte · Fußballgott · Fußballkunst · Fußballshow • Bundesliga-Alltag · Fußballgeschäft · Fußballszene · Fußballwelt • Fußballbund · Fußballverband · Weltfußballverband • Fußballklub · Fußballverein • Fußballabteilung » Fußballmannschaft · Fußballteam • Fußballmeister · Fußballrekordmeister · Fußballweltmeister • Erstligaklub · Fußballnationalmannschaft · Nationalelf · Oberligist · Regionalliga-Absteiger · Regionalligist · Zweitligaklub · Zweitligist • Fußballer · Akteur · Ballkünstler • Balltreter · Ballzauberer · Kicker · Läufer · Mittelfeldakteur · Mittelfeldmann · Mittelfeldregisseur · Mittelfeldspieler • Stürmer · Außenstürmer · Flügelstürmer · Mittelstürmer · Nationalstürmer · Offensivspieler · Spielmacher · Stürmerstar • Verteidiger · Abwehrmann · Außenverteidiger · Libero · Liberoposten · Manndecker · Nationalverteidiger · Vorstopper • Torwart · Ersatzkeeper · Nationalkeeper · Stammkeeper • Berufsfußballer · Freizeitkicker · Fußballidol · Fußballnationalspieler · Fußballprofi · Fußballspieler · Fußballstar · Mittelfeldstar • Nachwuchskicker • Nationalkicker · Profifußballer · Profikicker · Weltfußballer • Fußballtrainer · Bundesligatrainer · Bundestrainer · Coach · Fußballchef · Fußballlehrer · Jugendtrainer · Nationaltrainer · Teamchef · Torwarttrainer • Schiedsrichter · Linienrichter • Referee · Schiri · Unparteiischer • Kreisfußballwart

316

• Spielerberater · Spielervermittler • bespielbar · bundesligatauglich · feldüberlegen · fußballerisch · kopfballstark · läuferisch · torlos • bolzen · dribbeln · kicken · schießen · treten

17.11 Weitere Mannschaftssportarten -» 17.4 Wettkampf, Turnier; 17.9 Mannschaftssport; 17.10 Fußball

Handball · Hallenhandball · Handballspiel • Handballbund · Handballverband • HandballWM · Handballweltmeisterschaft • Handballbundesliga • Handballmeister · Handballnationalmannschaft • Ball · Siebenmeter · Tempogegenstoß · Tor · Zeitstrafe • Handballer · Handballspieler · Kreisläufer · Rückraumspieler · Torhüter · Torwart • Basketball · Basketballspiel • Basketball-EM · Basketballliga · Basketballbundesliga · Basketballweltmeisterschaft · NBA • Basketballmannschaft · Basketballmeister · Basketballnationalmannschaft • Ball · Korb · Rebound • Basket · Basketballfeld · Basketballkorb • Basketballer · Basketballprofi · Basketballspieler · Basketballstar • Streetball · Streetballturnier • Volleyball · Beachvolleyball • Volleyballbundesliga · Volleyballnationalmannschaft • Volleyballturnier · Volleyballverband • Beachvolleyballer · Mittelblocker • Volleyballer · Zuspieler • Eishockey · Eishockeyspiel • Eishockeybund · Eishockeyliga • Eishockeyverband · NHL • EishockeyWM · Eishockeyweltmeisterschaft • Eishockeymeister · Eishockeynationalmannschaft · Eishockeyteam · Eishockeyzweitligist • Mitteldrittel · Schlussdrittel · Strafbank · Strafzeit • Bodycheck · Puck • Eishockeyprofi · Eishockeyspieler • Hockey · Hallenhockey · Hockeynationalmannschaft · Hockeyteam • Hockeybundesliga • Hockeyschläger · Strafecke • Hockeyspieler · Hockeyfrauen · Hockeymänner » Football · Superbowl • Quarterback · Touchdown • Footballspieler · Footballstar • Faustball · Faustballer • Radball • Wasserball • Baseball · Baseballspiel • Baseballer · Baseballspieler • mannschaftlich · spielberechtigt · spielentscheidend · spielerisch · spielfreudig · spieltechnisch • baggern · blocken · pritschen · schmettern · stellen • einwechseln · halten · stoppen · umspielen · zuspielen

17.11 Weitere Mannschaftssportarten - 1 7 . 1 5 Radsport

317

17.12

Individuaisport

-» 17.7 Training; 17.22 Freizeit-und Extremsport

Entscheidung · Endausscheidung · Endkampf · Endlauf · Finale · Vorausscheidung · Vorkampf · Vorlauf · Zwischenlauf • Einzelstart · Start · StartZiel-Sieg · Ziel • Auftaktrennen · Aufwärmprogramm · Aufwärmrunde · Ausscheidungsrennen • Hauptlauf · Paradedisziplin · Paradestrecke · Revanchekampf · Rückkampf · Saisonrennen • Spezialdisziplin · Spezialstrecke · Startverzicht • Titelrennen · Warmmachen • Frauendoppel · Fraueneinzel • Männerdoppel · Männereinzel • Wertung · Bestenliste · Einzelmedaille · Einzelsieg · Einzelwertung · Mannschaftswertung · Tageswertung · Zieleinlauf • Bahnrekord · Bestleistung · Bestmarke · Bestzeit · Europarekord · Höchstleistung · Jahresbestleistung • Jahresbestzeit · Jahresweltbestleistung · Jahresweltbestzeit · Streckenrekord · Weltbestzeit · Weltjahresbestleistung · Weltjahresbestzeit · Weltrekord • Renngeschehen · Rennverlauf • Zielraum • Starterfeld • Kampfrichter · Oberschiedsrichter · Preisrichter · Rennleitung · Schiedsrichter · Wertungsrichter • Zeitnehmer • Mehrkämpfer • Nachwuchsfahrer · Schlussläufer • athletisch · startbereit

17.13

Leichathletik

athletikverband • Ausdauersportler · Diskuswerfer · Dreispringer · Hammerwerfer · Hochspringer · Kugelstoßer · Leichtathlet • Siebenkämpferin · Speerwerfer · Stabhochspringer · Starter · Weitspringer · Werfer · Zehnkämpfer • Dauerläufer · Geher · Hindernisläufer · Hürdenläufer · Hürdensprinter · Jogger · Langläufer · Langstreckenläufer · Langstreckler · Marathonläufer · Mittelstreckler · Schlussläufer · Spitzenläufer · Sprinter • joggen · laufen · springen · sprinten · stoßen · werfen

17.14

Turnen

-» 8.3 Fortbewegung; 8.41 Springen; 17.8 Sportstätte

Turnen · Frauenturnen · Kinderturnen · Kunstturnen · Männerturnen · Sechskampf · Achtkampf • Barren · Boden · Bodenturnen · Pferdsprung · Reck · Ringe · Schwebebalken · Seitpferd · Stufenbarren • Bock · Geräteturnen · Pferd · Reckstange • Brücke · Handstand · Kopfstand · Rad · Rolle · Salto rückwärts · Salto vorwärts · Schraube • Landesturnfest · Turnfest • Turnerbund · Turngemeinde · Turnverband · Turnverein • Gymnastik · Medizinball · Rhönrad · Rhythmische Sportgymnastik • Trampolinspringen • Gymnastikgruppe • Turner · Gymnastin · Kunstturner · Riege · Sportgymnastin

-» 8.3 Fortbewegung; 8.19 Schnell; 17.8 Sportstätte

Leichtathletik · Diskuswerfen · Dreisprung · Gehen · Hammerwerfen · Hindernisrennen · Hochsprung · Hürden · Kugelstoßen · Marathon · Speerwerfen · Speerwurf · Stabhochsprung · Staffel · Weitsprung • Mehrkampf · Vierkampf · Fünfkampf · Siebenkampf · Zehnkampf • Königsdisziplin • Crosslauf · Dauerlauf • Halbmarathon · Hindernislauf · Hürdenlauf · Hürdensprint · Jogging · Kurzstrecke • Langstrecke · Langstreckenlauf · Langstreckenrennen · Lauf · Laufstrecke · Marathonlauf • Marathonstrecke · Mittelstrecke · Staffellauf · Staffelrennen · Waldlauf • Außenbahn · Diskus · Gegengerade · Kugel · Massenstart · Speer · Stab · Staffelstab · Startblock · Zielgerade · Zielstrich • Laufstil · Lauftraining · Lauftreff • Leichtathletikhalle • Leicht-

17.15

Radsport

-» 8.11 Fahrrad; 8.19 Schnell; 17.22 Freizeit- und Extremsport

Radsport • Bahnradsport · Kunstradfahren · Radball · Radfahren • Radrennen • Etappenrennen · Punktefahren · Radrundfahrt · Rennen · Rundfahrt • Rundkurs · Rundstreckenrennen · Sechstagerennen · Straßenrennen · Tour • Etappe • Bergetappe · Etappenziel · Königsetappe · Schlussetappe · Touretappe • Zeitfahren · Bergzeitfahren · Einzelzeitfahren · Mannschaftszeitfahren · Zeitstrafe • Ausreißversuch · Massensturz · Verfolgungsfahrt · Verfolgungsrennen • Sprint · Massenspurt · Schlussspurt · Spurt • Sieg · Etappensieg · Gesamtsieg · Tagessieg · Toursieg • Berg-

17. Sport und Freizeit

wertung · Gesamtklassement · Gesamtwertung • gelbes Trikot · grünes Trikot · rosa Trikot • Rennrad · Gabel · Hinterrad · Vorderrad • Radrennbahn · Radstadion • Radsportverband · Radsportverein · Rennsaison · Rennstall • Ausreißergruppe · Fahrerfeld · Hauptfeld · Spitzengruppe · Verfolgerfeld · Verfolgergruppe • Radsportler · Bergfahrer · Etappensieger · Radamateur · Radprofi · Radrennfahrer · Rennfahrer · Schrittmacher · Steher · Straßenfahrer · Tagessieger · Toursieger • Vorjahressieger · Zeitfahrer • sprinten · treten

17.16

Motorsport

-» 8.10 Auto, Fahrt; 8.19 Schnell; 20.47 Autoindustrie

Motorsport · Automobilsport · Formel ι · Tourenwagensport • Autorennen · Qualifikationstraining · Qualifying · Rallye · Rennen · Rennsport · Zeittraining • Boxenstopp · Reifenwechsel · Zeitstrafe • Renndistanz • Rennwagen · Gokart · Kart · Rennauto · Touren wagen • Rennstrecke · Gokart-Bahn · Grand-Prix-Kurs • Kartbahn · Motodrom • Boxengasse · Fahrerlager · Kiesbett · Poleposition · Zielflagge • GrandPrix · Rennsaison · Rennserie • Rennwochenende • Motorsportklub · Rennklub · Rennstall • Autorennfahrer · Fahrer · Motorradrennfahrer · Motorsportler · Trainingsschnellster • Renndirektor · Rennleiter

17.17

Pferdesport

318

woche • Spitzenpferd · Traber • Dressurreiter · Jockei • Reiter · Springreiter · Trabrennfahrer • fehlerfrei · fehlerlos

17.18 Tennis -» 8.45 Hin und Her; 17.4 Wettkampf, Turnier; 17.8 Sportstätte

Tennissport · Tennisspiel • Tennisturnier · Hallenturnier · Match · Rasenturnier · Sandplatzturnier • Schaukampf · Tennismatch • Doppel · Einzel • Ass · Aufschlagspiel · Aufschlagverlust · Break · Doppelfehler · Einstand · Fehler · Matchball · Satz · Satzausgleich · Satzball · Satzgewinn · Satzverlust · Spiel · Tiebreak · Vorteil • Dreisatzsieg · Matchgewinn • Aufschlag · Ballwechsel · Flugball · Return · Rückhand · Slice · Volley · Vorhand • Filzball · Filzkugel · Grundlinie · Netz · Racket · Schläger · Tennisball · Tennisschläger • Tennisanlage · Sandplatz · Tennishalle · Tennispark · Tennisplatz • Tenniskarriere · Tenniswelt • Tennisbund · Tennisklub · Tennisverband · Tennisverein • Tennisweltrangliste · Weltranglistenplatz · Weltranglistenposition • Weltranglistenerster • Weltranglistenzweiter · Weltranglistendritter • Aufschläger · Matchwinner · Sandplatzspieler · Tennisprofi · Tennisspieler · Tennisstar • Tennislehrer · Tennistrainer • Tennisteam • aufschlagen · geben • schneiden · servieren

17.19

Kampfsport

-» 2.9 Tierzucht; 17.4 Wettkampf, Turnier; 17.8 Sport-

-» 7.48 Schwer, Gewichtsmaße; 15.51 Kampf;

stätte

17.4 Wettkampf, Turnier

Pferdesport • Reiten · Reitsport • Dressurreiten · Galopprennen · Galopprennsport · Galoppsport · Military · Pferderennen · Springreiten • Trabrennen • Trabrennsport · Turniersport • Kamelrennen · Polo • Reitturnier · Derby · Dressurprüfung · Geländeritt · Nationenpreis · Springprüfung · Stechen · Umlauf · Weltcupspringen • Sattel · Sulky · Zaumzeug • Reitanlage · Galopprennbahn · Hippodrom · Parcours · Pferderennbahn • Rennsaison · Renntag · Renn-

Kampfsport · Kampfsportart • Aikido · Judo • Karate · Kickboxen · Schattenboxen · Taekwondo · Wrestling • Boxen • Amateurboxen · Profiboxen • Boxkampf · Faustkampf · Profikampf · Weltmeisterschaftskampf • Aufwärtshaken · Beinarbeit · Clinch · Deckung · Faustschlag • Fight • Haken · Halten • Kinnhaken · Klammern · Schlagarm · Schwinger · Sparring • auf Distanz · Kampfstil • Boxring · Gong · Ring · Ringecke · Runde · Seile • Abbruch · Knockout ·

17.16 M o t o r s p o r t - 1 7 . 2 1

319

Punktsieg • technischer K. o. • Ringen · Freistil · Griff • Matte · Ringkampf • Ringerbund • Bantam · Bantamgewicht · Cruisergewicht · Federgewicht · Fliegengewicht · Gewichtsklasse · Halbmittelgewicht · Halbschwergewicht · Halbweltergewicht · Leichtgewicht · Mittelgewicht · Papiergewicht · Schwergewicht · Supermittelgewicht · Superschwergewicht · Weltergewicht • Bantamgewichtler · Federgewichtler · Fliegengewichtler · Halbmittelgewichtler · Halbschwergewichtler · Mittelgewichtler · Schwergewichtler · Schwergewichtsboxer · Schwergewichtsweltmeister · Superschwergewichtler · Weltergewichtler • Fechten · Degenfechten · Fechtsport · Florett · Säbelfechten • Fechtklub · Fechtzentrum • Kampfsportler · Catcher · Sumoringer • Boxer · Amateurboxer · Boxprofi · Boxweltmeister · Faustkämpfer · Herausforderer · Profiboxer · Profiboxweltmeister · Sparringspartner • Boxpromoter · Boxtrainer • Punktrichter · Ringrichter • Ringarzt • Ringer · Freistilringer • Degenfechter · Florettfechter · Säbelfechter • angeschlagen · ausgezählt · griechisch-römisch · k. o. • antreten · auszählen · besiegen · boxen · kämpfen · ringen · schlagen

17.20

Wassersport

-» 7.63 Wasserweg; 8.14 Schiff; 17.8 Sportstätte

Wassersport • Schwimmsport · Schwimmen • Brustschwimmen · Delphin · Freistil · Freistilstaffel · Kraul · Kurzbahn · Lagenstaffel · Rückenschwimmen · Schmetterling · Staffel • Synchronschwimmen • Kunstspringen · Synchronspringen · Turmspringen • Bauchklatscher • Hechtsprung · Kopfsprung · Salto • Wasserspringen • Hallenschwimmbad · Lehrschwimmbecken • Schwimmhalle · Schwimmstadion • Startblock • Schwimmklub · Schwimmverband · Schwimmverein • Rudersport · Kajak · Kanadier · Kanu · Rudern • Bootsklasse · Einer · Einer-Kajak · Zweier ohne · Doppelzweier · Vierer ohne · Vierer mit · Doppelvierer · Achter « Hoffnungslauf · Kanuslalom · Regattastrecke · Ruderregatta · Schlagzahl · Wildwasser • Wildwasserbahn • Kanuverband · Ruderklub · Ruderverband • Segel-

Wintersport

sport · Jachthafen · Segeln · Segelregatta · Weltumseglung · Wendemarke · Wettfahrt · Windsurfen • Surfbrett · Wasserski · Wellenreiten • Wassersportler · Schwimmer · Schwimmstar · Schwimmtrainer · Schwimmwart · Sporttaucher · Turmspringer • Wässerspringer • Kanute · Kanufahrer · Ruderer · Schlagmann • Segler · Weltumsegier • Surfer · Windsurfer

17.21

Wintersport

-» 1.10 Winterwetter; 7.46 Kalt; 17.1 Sport

Eissport • Eislaufen · Eiskunstlauf · Eisrevue · Eisschnelllauf · Eistanz · Kür · Kurzkür · Kurzprogramm · Paarlauf · Pflicht · Pflichtprogramm · Schaulaufen · Schlittschuhlaufen • ANote · B-Note • Doppelaxel · Patzer · Schlittschuhe • Curling · Eisstock · Eisstockschießen • Eishalle · Eislaufhalle · Eissporthalle · Eisstadion • Eis · Eislaufbahn · Kunsteisbahn • Rodeln · Bobfahren · Schlittenfahren • Bob • Doppelsitzer · Rodelschlitten · Schlitten · Viererbob · Zweierbob • Kufen • Bobbahn · Eisbahn · Eiskanal • Skilauf · Ski alpin · Skisport • Abfahrtslauf · Abfahrtsrennen • Rennsport · Riesenslalom • Riesentorlauf · Skirennen · Skirennsport · Slalom · Spezialslalom · Super-G · Superriesenslalom • Snowboard · Snowboarden • Ski nordisch · Biathlon · Langlauf · nordische Kombination · Skilanglauf • Skispringen • Skifliegen · Telemark • Skipiste · Slalomhang · Slalomstangen • Loipe · Strafrunde • Großschanze · Normalschanze · Schanzenrekord · Schanzentisch · Sprungschanze • Kunstschnee • Schlepplift • Langlaufski · Ski · Skiausrüstung · Skier · Skistiefel • Skigebiet · Skihütte · Skiort · Skiregion · Skistadion · Skistation · Wintersportgebiet · Wintersportort · Wintersportzentrum • Skifreizeit · Skikurs · Skischule · Skiurlaub • Sommertraining • Skiklub · Skiverband • Wintersportler • Eiskunstläufer · Eiskunstlauftrainer · Eisläufer · Eisprinzessin · Eistänzer · Paarläufer • Eisschnellläufer · Schlittschuhläufer • Anschieber · Bobfahrer · Bobpilot · Bremser · Rennrodler · Rodler • Rennläufer · Skirennläufer · Snowboardfahrer • Biathlet · Langläufer · Skispringer • Skisportler · Skifahrer · Skiläufer ·

17. Sport und Freizeit

Skilehrer · Skiurlauber · Skiwanderer • rodeln · Schlitten fahren · Ski fahren

17.22 Freizeit-und Extremsport -» 17.1 Sport; 17.7 Training; 17.26 Unterhaltung, Vergnügung

Freizeitsport · Trendsport · Trendsportart • Rollschuhlauf · Inlineskating · Rollkunstlauf · Skating • Rollschuh · Skateboard • Rollschuhbahn · Skateboardbahn • Kegeln · Bowlingbahn · Kegelbahn • Angeln • Minigolf • Billard · Snooker • Federball · Badminton • Squash • Softball • Frisbee • Radwandern · Radtour · Radwanderung • Frühsport • Fitnesstraining · Bodybuilding · Kraftsport · Krafttraining • Hantel · Hometrainer · Kraftmaschine · Laufband • Fitnesscenter · Fitnessraum · Fitnessstudio · Kraftraum • Bankdrücken · Fingerhakeln • Extremsport • Bergsteigen · Basislager • Bergtour · Klettertour • Fallschirmspringen • Drachenfliegen · Gleitschirmfliegen · Bungeejumping • Triathlon · Ironman • Rafting • Freizeitsportler · Freizeitspieler · Hobbysportler • Biker • Radwanderer • Billardspieler · Kegler • Kraftsportler • Rollschuhfahrer · Skateboarder · Skateboardfahrer · Skater • Sportfischer • Extremsportler · Drachenflieger · Gleitschirmflieger · Triathlet • kegeln · radeln · segeln · skaten · springen · surfen · werfen

17.23 Weitere Sportarten -» 17.1 Sport; 17.10 Fußball; 17.11 Weitere Mann-

Sportart · Disziplin • Golf · Golfanlage · Golfball · Golfen · Golfklub · Golfplatz · Golfschläger · Golfspiel · Golfspielen · Golfturnier · Golfverband · Par • Schach · Patt · Remis · Schachcomputer · Schachfigur · Schachklub · Schacholympiade · Schachpartie · Schachturnier · Schachverein · Schachweltmeisterschaft • Rugby • Kricket • Federball · Badminton · Squash • Tischtennis · Pingpong • Tischtennisplatte • Gewichtheben · Drücken · Gewichtheber · Reißen · Stemmen · Stoßen • Schießsport · Bogenschie-

320

ßen · Pistolenschießen · Scheibenschießen · Tontaubenschießen • Segelfliegen • moderner Fünfkampf • Tanzsport • Caddie · Golflehrer · Golfprofi · Profigolfer • Großmeister · Schachgroßmeister · Schachspieler · Schachweltmeister • Rugbyspieler · Sportschütze · Tischtennisspieler • Fünfkämpfer

17.24

Spiele

-» 10.9 Lust empfinden; 10.20 Heiter; 12.30 Unterhaltung; 17.26 Unterhaltung, Vergnügung

Spielwaren · Kinderspielzeug · Spielsachen · Spielzeug • Blechspielzeug · Holzspielzeug · Plastikspielzeug • Handpuppe · Kuscheltier · Plüschtier · Stofftier · Teddy · Teddybär • Kaufladen • Puppe · Puppenhaus · Puppenstube · Actionfigur • Autorennbahn · Computer · Dampfmaschine · Eisenbahn · Modellauto · Modellbahn · Modelleisenbahn · Modellflugzeug · Puzzle · Spielkonsole • Baukasten · Metallbaukasten · Modellbaukasten · Steinbaukasten • Bauklötzer · Baustein • Basteibogen • Ball · Reifen · Springseil • Eimer · Schaufel · Schippe · Sieb • Dreirad · Roller · Rollschuhe • Kriegsspielzeug · Knarre · Spielzeugpistole • Spiel • Kreisel · Rassel • Murmel · Glasmurmel • Schaukel · Klettergerüst · Rutsche · Schaukelpferd • Papierdrachen · Drachen · Flieger · Papierflieger • Blindekuh · Fangen · Hasche · Himmel und Hölle · Räuber und Gendarm · Verstecken • Kartenspiel · Bakkarat · Bridge · Doppelkopf · Leben und Tod · Patience · Quartett · Rommee · Schafskopf · schwarzer Peter · Skat · Whist • Glücksspiel · Poker · Roulette • Brettspiel · Dame · Halma · Mühle · Schach · Schachspiel • Legespiel · Domino • Gesellschaftsspiel · Geschicklichkeitsspiel • Rätselraten · Kreuzworträtsel · magisches Quadrat • Würfelspiel · Mensch ärgere dich nicht · Monopoly • Kinderspielplatz · Sandkasten · Spielfläche · Spielplatz • ferngesteuert • spielen · hopsen · kreiseln · schlittern • abheben · austeilen · geben · mischen · ziehen • würfeln · knobeln

321

17.25

17.22

Fest

-» 10.20 Heiter; 15.6 Ehe, Heirat; 15.31 Glückwunsch; 17.26 Unterhaltung, Vergnügung; 22.15 Kult

Feiertag · Staatsfeiertag • Fest · Besucherstrom · Spektakel · Stimmengewirr · Trubel • Familienfeier · Geburtstag · Geburtstagsfeier · Namenstag • Kindstaufe · Taufe • Firmung · Jugendweihe · Konfirmation • Eheschließung · Hochzeit • Fest • Hochzeitstag · silberne Hochzeit · goldene Hochzeit · diamantene Hochzeit · eiserne Hochzeit • Jubelfeier · Jubiläum • Weihnachten · Weihnachtsfest • Jahreswechsel · Jahreswende · Neujahr · Neujahrsnacht · Silvester · Silvesternacht · Silvesterparty • Fasching · Fastnacht · Karneval • Osterfest · Ostern · Passah · Pfingsten • Maifeier · Tag der Arbeit • Muttertag · Valentinstag · Vatertag • Erntefest · Erntedankfest · Winzerfest • Volksfest · Sängerfest · Schützenfest • Feuerwerk · Freudenfeuer · italienische Nacht · Militärparade • Jahrmarkt · Dult · Kerb · Kirbe · Kirchweih · Kirmes

17.26

Unterhaltung, Vergnügung

-» 10.9 Lust empfinden; 10.10 Lust verursachen; 10.20 Heiter; 10.21 Vergnügen, Lachen; 10.22 Witz; 10.23 Lächerlich; 12.30 Unterhaltung; 14.23 Theater;

Freizeit-und Extremsport - 1 7 . 2 7

Geselligkeit, Gastlichkeit

gnügungstour · Bummel · Lustreise · Stadtbummel • Unterhaltung · Abendunterhaltung · Ausflug · Besuch · Empfang · Gesellschaft · Kegelabend · Kränzchen · Leseabend · Picknick · Plauderstündchen · Spaziergang • Bankett · Fest · Festessen · Festival · Festmahl · Gastmahl · Gelage · Liebesmahl · Mahlzeit · Schmaus • kulinarische Genüsse · Tafelfreuden • Café · Eckkneipe · Gaststube · Gastwirtschaft · Kneipe · Lokal · Stammtisch • Jahrmarkt · Jux · Schaubude · Spektakel · Stadtfest · Theater · Varietee · Vergnügungspark • flotter Bursche · Narr · Paar · Pärchen · Possenreißer · Schausteller · Spieler · Tänzer · Zecher • vergnüglich · amüsant • angenehm · anziehend · ausgelassen · drollig · einnehmend · ergötzlich · fesselnd · fidel · froh · geistreich · gemütlich · gesellig · hinreißend · interessant • in Saus und Braus • sich vergnügen · sich amüsieren · ausgehen · bummeln gehen · feiern · schmausen · tafeln · sich unterhalten · zechen · sich zerstreuen • hüpfen · spielen · springen · turnen • schäkern · scherzen · spaßen · tändeln • durchmachen • vergnügen • bewirten · auftischen · aufwarten • einschenken · freihalten • Gelage halten · das Leben genießen · Luftsprünge machen • vergnügen · anregen • belustigen • beseelen · ergötzen · erheitern · ermuntern · unterhalten · zerstreuen

15.45 Spott; 16.9 Alkohol trinken; 17.25 Fest; 17.27 Geselligkeit, Gastlichkeit

17.27 Unterhaltung · Entertainment · Festlichkeit · Fez • Freude · Frohsinn · Gaudi · irdisches Vergnügen · Klamauk · Klimbim · Kurzweil · Lustbarkeit · Rummel · weltliche Freuden · Zeitvertreib • Freudentränen · Genuss · Hochgenuss · Jubel • Amüsement · Kostümierung · Maskerade · Maskierung · Mummenschanz • Party · Ball · Fete · Kindergeburtstag · Kostümfest · Maskenball · Maskenfest • Karneval · Bütt · Festwagen · Karnevalsgesellschaft · Prunksitzung • Kasperltheater · Kinderprogramm · Kindertheater · Lustspiel · Posse · Puppentheater · Schwank • Vergnügen · Konfetti • Akrobatik · Artistik • Volksfest · Dult · Jahrmarkt · Stadtfest • Achterbahn · Geisterbahn · Gruselkabinett · Hüpfburg · Karussell · Panoptikum · Riesenrad • Ver-

Geselligkeit, Gastlichkeit

-» 9.66 Zusammenwirken; 12.30 Unterhaltung; 15.11 Genossenschaft; 15.33 Freundschaft; 16.5 Essen, Mahlzeiten; 16.9 Alkohol trinken; 17.26 Unterhaltung, Vergnügung

Gastlichkeit • festlicher Empfang · Freundschaft · Gastfreundschaft · Geselligkeit · gute Kameradschaft · Herzlichkeit · Lebensart · Leutseligkeit • Feierlichkeit · Abendgesellschaft · Anlass · Ball · Besuch · Einladung · Empfang · Feier · Fest · Festlichkeit · Gesellschaft · Kaffeeklatsch · Kaffeekränzchen · Kindergeburtstag · Kränzchen · Party · Stippvisite · Tanztee · Visite • Gesellschaft · Brüderschaft · Bund · Clan · Familienleben · Freundeskreis · gesellige Unterhaltung · Klub · Konferenz · offene Arme · offenes

17. Sport und Freizeit

Haus · Stelldichein · Verbindung • Verein · Zusammenkunft • Gasthaus · Ausschank · Bar · Biergarten · Bierkeller · Bierstube · Bistro · Bodega · Café · Cafeteria · Destille · Diele • Eckkneipe · Eisdiele · Gartenlokal · Gästehaus · Gasthof · Gaststätte · Gaststube · Gastwirtschaft · Hotel · Imbissstube · Kaffeehaus · Kantine · Karawanserei · Kaschemme · Kasino · Klubhaus · Kneipe · Konditorei · Lasterhöhle · Lokal · Luxushotel · Milchbar · Nachtklub · Nightclub · Pension · Pinte · Quetsche · Raststätte · Restaurant · Schankstube · Schenke · Schwemme · Sennhütte · Spelunke · Taverne · Tingeltangel · Vereinslokal · Weinhaus · Weinkeller · Weinstube · Wirtschaft · Wirtshaus · Würstchenbude • Fremdenheim · Garküche · Herberge · Hospiz · Hotel • Übernachtung · Doppelzimmer · Einzelzimmer · Frühstücksbuffet · Halbpension · Vollpension • Gastronomie · Gastgewerbe · Hôtellerie • Gast · Ausflügler · Besuch · Geschäftsreisender · Kostgänger · Tourist • Gastgeber · Barkeeper · Reiseleiter · Wirt · Wirtsleute · Zimmermädchen • gastlich · festlich · gastfreundlich · gesellig · gesellschaftlich · leutselig · traulich · umgänglich · ungeniert · ungezwungen · zugänglich · zwanglos • zusammenkommen · sich begegnen · beisammen sein · feiern mit · flirten • sich kennen · kokettieren · sich sehen · sich treffen · umgehen mit · verkehren · sich vorstellen • mit offenen Armen empfangen · willkommen heißen · zu Hause sein · zu Tisch bitten • zusammenkommen • auftischen · bewirten · einfuhren • einladen · empfangen · entgegenkommen · vorstellen • besuchen · aufsuchen · beehren · belästigen · vorbeikommen • sich anmelden lassen · Besuche abstatten • Besuche machen · ein- und ausgehen · sich einfuhren lassen • sich heimisch fühlen · mit einem Besuch beehren · sich wie zu Hause fühlen • sich beliebt machen · in Verbindung stehen · Umgang pflegen

17.28

Reise, Tourismus, Urlaub

-» 2.31 Erholung; 8.6 Reise zu Land; 17.26 Unterhaltung, Vergnügung; 17.27 Geselligkeit, Gastlichkeit

Urlaub • Auslandsreise · Auslandsurlaub · Fernreise · Traumreise · Traumurlaub · Weltreise •

322

Kurzreise · Bustour · Kurztrip · Kurzurlaub · Landpartie · Sonntagsausflug · Tagesausflug · Tagesfahrt · Tagesreise · Tagestour · Wochenendausflug • Wochenendtrip » Urlaubsreise · Erholungsurlaub · Familienurlaub · Ferienreise · Gruppenreise · Pauschalreise · Pauschalurlaub · Sommerurlaub · Weihnachtsurlaub · Winterurlaub • Abenteuerurlaub · Geschäftsreise · Hochzeitsreise · Safari · Sommerreise · Sprachreise · Strandurlaub · Studienfahrt • Campingurlaub · Camp · Camping · Campingplatz · Zelt · Zeltplatz • Ferienlager · Ferienspiele • Jugendaustausch · Kinderferienlager · Schullandheim · Sommercamp • Sommerlager · Zeltlager • Urlaubsziel · Ferienziel · Sonneninsel · Trauminsel · Traumland · Traumstadt · Tropeninsel · Urlaubsinsel • Urlaubsland • Urlaubsparadies · Urlaubsregion • Urlaubsort · Ausflugsort · Ausflugsziel · Erholungsgebiet · Erholungslandschaft · Erholungsort · Erholungspark · Feriendomizil · Feriendorf · Feriengebiet · Ferienklub · Ferienland • Ferienparadies · Ferienpark · Ferienregion · Fremdenverkehrsort · Naherholungsgebiet · Reisegebiet · Reiseland · Touristenmagnet · Touristenort · Touristenzentrum · Touristenziel • Ausflugsgaststätte · Ausflugslokal · Ferienanlage · Ferienhäuschen · Ferienheim · Ferienhotel · Feriensiedlung · Ferienzentrum · Fremdenzimmer · Jugendgästehaus · Strandhotel • Andenkenladen · Liegewiese · Luftmatratze · Meerblick · Palmenstrand · Reisekoffer · Sandburg · Sonnenbad · Sonnenbaden · Souvenir · Strandkorb · Strandleben · Strandpromenade · Touristenattraktion • Fernweh · Sonne · Urlaubsfreude · Urlaubsstimmung • Reiseplanung · Reiseangebot · Reisekatalog · Reiseleitung · Reiseplan · Reiseprogramm · Reiseprospekt · Urlaubsplanung • Reisebranche · Reisegeschäft · Tourismusbereich · Tourismusgeschäft · Tourismussektor · Touristikbereich · Touristikgeschäft • Reiseanbieter · Reiseagentur · Reisebürokette · Reisedienst · Reiseunternehmen · Reiseunternehmer · Reiseveranstalter · Tourismusunternehmen · Touristiker · Touristikkonzern · Touristikunternehmen • Fremdenverkehrsamt · Fremdenverkehrsbüro · Fremdenverkehrsgewerbe · Fremdenverkehrsverband · Fremdenverkehrsverein ·

323

Fremdenverkehrszentrale · Fremdenverkehrszentrum · Reisezentrum · Tourismusbehörde · Tourismusbörse · Tourismusbüro · Tourismusförderung • Tourismusministerium · Tourismusverband · Tourismusverein · Tourismuszentrale · Tourist Information • Ankunftszeit · Ferienbeginn · Ferienmonat · Ferienwoche • Hauptreisezeit · Reiseantritt · Reisebeginn · Reisetag · Reisetermin · Urlaubsbeginn · Urlaubsjahr · Urlaubssaison · Urlaubswoche • Touristengruppe · Touristenmassen · Touristenschar · Touristenstrom • Urlauber · Alleinreisender · Camper · Dauercamper · Durchreisender · Erholungssu-

17.28 Reise, Tourismus, Urlaub

chender • Feriengast · Fernreisender · Individualreisender · Kurzurlauber · Pauschalreisender · Pauschalurlauber · Reiseteilnehmer · Sommerfrischler · Sonnenanbeter · Souvenirjäger · Tagesausflügler · Tagesbesucher · Tourist · Weltreisender • Animateur · Bergführer • Reiseleiter • Tourismusmanager · Tourismusminister · Touristenfuhrer « arbeitsfrei · braun gebrannt · reif für die Insel · sonnengebräunt · touristisch · urlaubsreif • aalen · anreisen · auf Urlaub fahren · aus dem Koffer leben · baden · bereisen · campen · einreisen · in der Welt herumgekommen • relaxen · sonnen · urlauben

IM

1. Natur und Umwelt

2. Leben

3. Raum, Lage, Form

4. Größe, M e n g e , Zahl

5. Wesen, Beziehung, Geschehnis

6. Zeit

7. Sichtbarkeit, Licht, Farbe, Schall, Temperatur, Gewicht, A g g r e g a t z u s t ä n d e

8. Ort und Ortsveränderung

9. Wollen und Handeln

10. Fühlen, Affekte, Charaktereigenschaften

11. D a s Denken

12. Zeichen, Mitteilung, Sprache

13. Wissenschaft

14. Kunst und Kultur

15. Menschliches Z u s a m m e n l e b e n

16. Essen und Trinken

17. Sport und Freizeit

18. Gesellschaft 19. Geräte, Technik

20. Wirtschaft, Finanzen

21. Recht, Ethik

22. Religion, Übersinnliches

18. Gesellschaft 18.1

Parlament

1 8 . 1 2 Herrschen

18.24

Befreiung

18.2

Staat

18.13 Bevollmächtigung

18.25

Freiheit

18.3

Nation

18.14 Stellvertretung

18.26

Barbarei

18.4

Politik

18.15 Abdankung

18.27

Kulturelle

18.5

Internationale

18.16 Befehl

Politik

18.17 Zwang

18.28

Politiker

18.18 Dienstbarkeit

18.29 Krieg

18.7

Partei

18.19 Verpflichtung

18.30 Kämpfer, Armee

18.8

Wahl

18.20 Gehorsam

18.31

Luftwaffe

18.9

Regierung

18.21 Kriecherei

18.32

Angriff

1 8 . 2 2 Ungehorsam,

18.33 Verteidigung,

18.6

18.10 Verwaltungsbehörde 1 8 . 1 1 Vertretungsausschuss, Ratsversammlung

Aufruhr 18.23 Gefangenschaft

Entwicklung Gleichstellung

Schutz

18.1 Parlament-18.3 Nation

327

18.1

Parlament

-* 15.11 Genossenschaft; 18.11 Vertretungsausschuss, Ratsversammlung

Parlament • Abgeordnetenhaus · Volksvertretung • Bezirksparlament · Bezirkstag · Bezirksverordnetenversammlung · Bundeshaus · Bundesparlament · Bundesrat · Bundestag · Direktorium · Duma · Europaparlament · Jugendparlament · Junta · Kammer · Kommunalparlament · Kongress · Konsistorium • Kreistag · Länderkammer · Landesparlament · Landtag · Nationalkongress · Nationalkonvent · Nationalrat • Nationalversammlung · Oberhaus · Ortschaftsrat · Ortsparlament · Provinzparlament · Rat • Regionalparlament • Regionalversammlung · Reichstag · Repräsentantenhaus · Rumpfparlament · Senat · Sowjet · Stadtparlament • Stadtteilparlament · Ständehaus · Studentenparlament · Unterhaus · Volkskammer · Volkskongress • Einkammerparlament · Zweikammerparlament • Fraktion · Parlamentsmehrheit · Regierungslager · Stadtratsfraktion • Parlamentsarbeit · Bezirksversammlung · Bundestagssitzung · Fraktionsklausur · Fraktionssitzung · Klausursitzung · Landtagssitzung · Parlamentssitzung · Plenarsitzung · Regierungserklärung • Senatssitzung · Stadtratssitzung · Stadtverordnetensitzung • Bundestagsdebatte · Fragestunde · Generaldebatte · Haushaltsdebatte · Landtagsdebatte · Parlamentsdebatte · Plenardebatte · Rededuell • Fraktionsbeschluss • Parlamentsanfrage · Parlamentsantrag · Parlamentsbeschluss · Parlamentsentscheidung · Stadtratsbeschluss • Mandat · Mandatsverzicht · Mandatszeit · Parlamentsauflösung · Parlamentseröffnung · Parlamentsreform · Sitzordnung · Sitzverteilung • Beschlussempfehlung · Beschlussfassung · Beschlusslage · Dringlichkeitsantrag · Entschließungsantrag · Gruppenantrag • Fraktionszwang · Gewissensfreiheit • Abgeordnetenbüro · Fraktionsbüro · Fraktionssaal · Fraktionszimmer · Landtagsplenum · Plenarsaal · Plenum · Regierungsbank · Senatssaal · Stadtverordnetensitzungssaal • Sitzordnung · Sitzverteilung • Legislaturperiode · Sitzungsperiode « Koalition · Koalitionspartner · Parteienbündnis · Regierungsbeteiligung · Regierungsfraktion · Regierungskoalition · Regierungs-

mehrheit · Regierungspartner · Zweckbündnis • Opposition · Fundamentalopposition · Oppositionsbank · Oppositionsbündnis · Oppositionskraft · Oppositionskurs · Oppositionslager · Oppositionspartei · Oppositionszeit • Lobbyismus · Lobby • Ältestenrat · Bundestagsausschuss · Bundestagspräsidium · Fraktionsspitze · Koalitionsausschuss · Parlamentsausschuss · Stadtratsmehrheit • Amtsinhaber · Ratsmitglied • Senatsdirektor · Senatsmitglied · Senatspräsident · Stadtverordnetenvorsteher · Unterhausabgeordneter • Abgeordneter · Alterspräsident · Bundestagsabgeordneter · Bundestagspräsident · Fraktionschef · Fraktionsvorsitzender · Hinterbänkler · Landtagsabgeordneter · Mandatsträger • Nachrücker · Stadtverordneter • stimmberechtigt

18.2

Staat

-» 1.16 Landbezirk; 15.75 Herrscher, Herr; 18.1 Parlament; 18.10 Verwaltungsbehörde; 18.12 Herrschen

-reich: Kaiserreich · Königreich · Weltreich -schaft: Eidgenossenschaft · Grafschaft -tum: Fürstentum · Herzogtum Staat · Land · Reich • die öffentliche Hand • Staatsform · freie Stadt · Großherzogtum · Großmacht • Imperium · Monarchie • Räterepublik · Supermacht · Weltmacht • Staat • Bundesstaat · Föderation · Staatenbund · Union · vereinigte Staaten • konstitutionelle Monarchie · Verfassungsstaat • Demokratie · Freistaat · Räterepublik • Republik · Volksstaat • Ständestaat • Polizeistaat · Ausnahmezustand · Diktatur • Totalitarismus • Enklave · Exklave • Gau · Kolonie · Kreis · Landkreis · Protektorat · Provinz · Regierungsbezirk · Verwaltungsbezirk • staatlich · fiskalisch · öffentlich

18.3

Nation

-» 5.21 Verschieden; 8.1 Aufenthaltsort; 18.1 Parlament

-ismus: Chauvinismus · Nationalismus · Traditionalismus

18. Gesellschaft

-istisch: chauvinistisch · nationalistisch · rassistisch -tum: Brauchtum · Heldentum · Volkstum -tümelei: Deutschtümelei · Heimattümelei · Volkstümelei Nation · Ethnie · Nationalität · Stamm · Volk · Volkszugehörigkeit • Nationalstaat · Heimatland · Staat · Vaterland · Vielvölkerstaat · Volksgemeinschaft • Gemeinwesen · Heim · Heimat • Nationalität · Abstammung · Blut · Eigenart · Kultur · Menschenschlag · Prägung · Rasse • Banner · Fahne · Nationalhymne · Orden • Uniform • Nationalstolz · Glaube · gute Gesinnung · Heimatgefiihl · Heimadiebe · Heimweh · Kampfgeist · Konservativismus · Mythos · Nationalgefiihl · Patriotismus · Vaterlandsliebe · Zentralismus • Antisemitismus · Ausländerhass · Fremdenfeindlichkeit · Fremdenhass · Rassenhass · Rassismus • Nationalist · Chauvinist · Extremist · Patriot · Rassist · Scharfimacher · Ultra • nationalistisch · einsatzbereit · fanatisch · kämpferisch · national · patriotisch • ethnisch · heimisch

18.4

Politik

-» 15.11 Genossenschaft; 18.6 Politiker; 18.7 Partei; 18.12 Herrschen

^¡j

Gesellschaft · Klassengesellschaft · Parlament · Partei · Regierung · Staat · System • Bund, Länder und Gemeinden · Bundesländer · Bundesrat · Bundestag · Bundesverfassungsgericht · Exekutive · Gewaltenteüung · Grundgesetz · Jurisprudenz · Legislative • Verfassung • Bürgerrechte · Demokratie · freiheitliche Grundordnung · Menschenrechte · Rechtsstaat • Kapitalismus · Kommunismus · Liberalismus · Ökologiebewegung · soziale Marktwirtschaft · Sozialismus • Finanzpolitik · Bundesetat · Etat · Etatansatz · Etatberatung · Etatdebatte · Etatdefizit · Etatentwurf · Etatkürzung · Etatlücke · Etatmittel · Etatplanung · Etatposten · Etatrede · Etatvolumen · Finanzhilfe · Haushaltsdebatte · Haushaltsentwurf · Haushaltsgesetz · öffentliche Hand • Sozialprodukt · Sparbeschluss · Spardebatte · Spar-

328

diskussion · Sparhaushalt · Sparkurs · Staatsfinanzen · Staatshaushalt · Staatsverschuldung · Steuer · Steuerpolitik · Steuerreform · Tarifpolitik • Wirtschaftspolitik · Förderprogramm · Förderrahmen · Fördersatz · Förderschwerpunkt · Förderungsprogramm · Förderungsweg · Förderweg · Investition · Konjunktur · Marktwirtschaft · Privatisierungspolitik · Wirtschaftsförderung · Wirtschaftsförderungsgesellschaft · Wirtschaftsprogramm • Subvention · Agrarsubvention • Kohlesubvention · Konjunkturprogramm · Regionalförderung · Sofortprogramm · Subventionsabbau • Subventionsbedarf · Subventionsempfänger · Subventionsmissbrauch · Subventionsstreit · Subventionstopf · Subventionstropf • Subventionswettlauf • Sozialpolitik · Reformprogramm · Reformvorhaben · Rentendebatte · Rentendiskussion · Rentenreform · Sozialpartner • Sozialversicherung • Bildungspolitik · Bildungsetat · Bildungsgipfel · Bildungshaushalt · Bildungslandschaft · Bildungsnotstand · Bildungsoffensive · Bildungsplanung · Bildungsreform · Bildungssektor · Bildungssystem · Bildungswesen · Hochschulpolitik · Schulpolitik · Schulreform • Rentenpolitik · Rentenkompromiss · Rentenkonsens · Rentenkonzept · Rentenreform • Arbeitsmarktpolitik · Asylpolitik · Außenhandelspolitik · Bündnispolitik · Entspannungspolitik · Förderpolitik · Gesundheitspolitik · Großmachtpolitik · Handelspolitik · Haushaltspolitik · Innenpolitik · Investitionspolitik · Kommunalpolitik · Kulturpolitik · Landespolitik · Lohnpolitik · Menschenrechtspolitik · Ordnungspolitik · Ostpolitik · Reformpolitik · Sicherheitspolitik · Strukturpolitik · Tagespolitik · Umweltpolitik • Wertesystem · Werteverfall · Wertewandel • Anspruchsdenken · Entsolidarisierung · Globalisierung · Individualisierung · Orientierungslosigkeit · Solidarität • Verhandlung · Verhandlungsangebot · Vertrauensabstimmung · Vertrauensfrage • Agrarbericht · Arbeitsmarktbericht · Armutsbericht · Ergänzungsantrag · Jahreswirtschaftsbericht · Kabinettsentscheid(ung) · Koalitionsabkommen · Koalitionsabsprache · Koalitionsbeschluss · Koalitionsverhandlung • Koalitionsvertrag · Reformansatz · Reformentwurf · Reformkonzept · Reformpapier · Reformvorschlag · Re-

1 8 . 4 P o l i t i k - 1 8 . 6 Politiker

329

formwerk · Regierungsbericht · Regierungsbeschluss · Regierungsentscheidung · Regierungsentwurf · Regierungsprogramm · Regierungsvorlage · Regierungsvorschlag · Rentenbericht • Senatsbeschluss · Senatsentscheidung · Senatsvorlage · Strategiepapier · Wirtschaftsbericht • Diätenfrage · Diätengesetz · Diätenregelung · Diätenstreit · Dienstmädchenprivileg · Kompetenzwirrwarr · Maulkorberlass · Parlamentskandal · Parteiengezänk · Parteienstreit · Parteispendenaffäre · Politkrimi · Polittheater · Politthriller · Provinzposse · Regierungskrise · Schmiergeldaffäre · Schmiergeldskandal · Schmutzkampagne · Spendenaffäre · Spendenskandal • Stimmenkauf • Amtsenthebungsverfahren · Rücktrittsangebot · Rücktrittsankündigung · Rücktrittsdrohung · Rücktrittserklärung · Rücktrittsforderung · Rücktrittsgesuch · Rücktrittsschreiben • arbeitsmarktpolitisch · außenpolitisch · bildungspolitisch · demokratisch · finanzpolitisch · geldpolitisch · gesundheitspolitisch · haushaltspolitisch · industriepolitisch · innenpolitisch · kulturpolitisch · landespolitisch · medienpolitisch · mehrheitsfähig · ordnungspolitisch · politikfähig · realpolitisch · rechtspolitisch · reformbedürftig · reformfähig · reformfreudig • reformierbar · sicherheitspolitisch · sozialpolitisch · sportpolitisch · u m weltpolitisch · undemokratisch · wirtschaftspolitisch · zustimmungsfähig · zustimmungspflichtig « beraten · debattieren · koalieren · nachverhandeln • proklamieren · sparen · subventionieren · verhandeln · wählen

18.5

Internationale Politik

•* 9.68 Hilfe; 18.6 Politiker; 20.31 Weltwirtschaft Weltlage · Weltgeschehen · Weltordnung • Weltwirtschaft • Weltorganisation · Welthandelsorganisation · Weltsicherheitsrat • Gipfelkonferenz · Gipfelgespräch · Gipfeltreffen · Sondergipfel · Spitzengespräch · Spitzentreffen • Armutskonferenz · Außenministerkonferenz · Finanzministerkonferenz · Geberkonferenz · Welternährungsgipfel · Welternährungsprogramm · Weltfrauenkonferenz · Weltgesundheitstag · Weltgipfel · Welthandelsabkommen · Welthandelskonfe-

renz · Welthandelsrunde · Weltsozialgipfel · Wirtschaftsgipfel • Menschenrechtspolitik • Ministerratsbeschluss · R a h m e n a b k o m m e n • Entwicklungshilfe · Entwicklungshilfeministerium · Entwicklungshilfeorganisation · Entwicklungshilfeprojekt · Entwicklungspolitik • Schlussdokum e n t · Schlusserklärung • Auslandsvertretung • Schutzmacht · Waffenkontrolle · Welthauptstadt · Weltherrschaft • Weltregierung · Weltstaat • Wirtschaftsblockade · Wirtschaftsembargo · Wirtschaftsunion • Nord-Süd-Gefälle · NordSüd-Gegensatz · Ost-West-Gegensatz · OstWest-Konflikt · Ost-West-Konfrontation • Entwicklungsland • Entwicklungshelfer · Entwicklungshilfeminister • Entwicklungsminister · Entwicklungspolitiker • außenpolitisch · bilateral · entwicklungspolitisch · geopolitisch · multilateral · weltpolitisch

18.6

Politiker

-» 15.75 Herrscher, Herr; 18.7 Partei; 18.8 Wahl; 18.10 Verwaltungsbehörde; 18.11 Vertretungsausschuss, Ratsversammlung; 18.12 Herrschen; 18.14 Stellvertretung Politiker · Abgeordneter · Amtsinhaber · Berufspolitiker · Kandidat · Mandatsträger · Parlamentarier • Alt-Bundeskanzler · Altbundespräsident · Altkanzler · Bezirkstagspräsident · Bundeskanzler · Bundespräsident · Bundesratspräsident · Bundestagsvizepräsident · Exkanzler · Kanzler · Kanzleramtschef · Ministerpräsident · Parlamentspräsident · Parlamentsvorsitzender · Parlamentsvorsteher · Parteichef · Parteipräsident · Präsident · Premier · Premierminister · Regierungschef · Regierungsmitglied · Regierungsvertreter · Schatzkanzler · Schatzminister • Spitzenfunktionär · Spitzengenosse · Spitzenposten · Spitzenvertreter · Staatschef · Staatspräsident · Vizekanzler · Vizeministerpräsident · Vizepräsident · Vizepremier · Vizepremierminister · Vizeregierungschef • Ausschussvorsitzender · Bundesvorsitzender · Landeschef · Landesvorsitzender • Bundesvorstandsmitglied · Funktionär · Genösse • Minister · Fachminister · Kabinettskollege · Kabinettsminister · Kabinettsmit-

18. Gesellschaft

glied · Länderminister • Landesminister · Ressortminister · Senator · Vizeminister • Arbeitsminister · Arbeitssenator · Außenamtschef · Außenhandelsminister · Außenminister · Bauminister · Bildungsminister · Bildungssenator · Bundesarbeitsminister · Bundesaußenminister · Bundesbauminister · Bundesbildungsminister · Bundesernährungsminister · Bundesfinanzminister · Bundesgesundheitsminister · Bundesinnenminister · Bundesjustizminister · Bundeskulturminister · Bundeslandwirtschaftsminister · Bundesminister · Bundespostminister · Bundesratsminister • Bundessozialminister · Bundesumweltminister · Bundesverkehrsminister · Bundesverteidigungsminister · Bundeswirtschaftsminister · Energieminister · Erdölminister · Ernährungsminister · Erziehungsminister · Europaminister · Familienminister · Finanzminister · Finanzstaatssekretär · Fischereiminister · Forstminister · Gesundheitsdezernent · Gesundheitsminister · Gesundheitssenator · Handelsminister · Haushaltsminister · Industrieminister · Informationsminister · Innenminister · Innensenator · Innenstaatssekretär · Jugendminister · Jugendsenator · Justizminister · Justizsenator · Justizstaatssekretär · Kanzleramtsminister · Kommunikationsminister · Kriegsminister · Kulturminister · Kultursenator · Kulturstaatsminister · Kulturstaatssekretär · Kultusminister · Kunstminister · Landesfinanzminister · Landesinnenminister · Landesjustizminister · Landesverkehrsminister · Nationalitätenminister · ölminister · Polizeiminister · Postminister · Premierminister · Privatisierungsminister · Propagandaminister · Religionsminister · Rüstungsminister • Sicherheitsminister · Sozialminister · Sozialsenator · Sportminister · Sportsenator · Vizeaußenminister · Vizeverteidigungsminister · Wirtschaftsminister · Wirtschaftssenator · Wirtschaftsstaatssekretär · Wissenschaftsminister · Wissenschaftssenator · Wohnungsbauminister · Wohnungsminister · Zukunftsminister • Außenamtssprecher · Kanzlerberater · Ministeriumssprecher · Parlamentssprecher · Parteisprecher • Präsidentenberater · Präsidentensprecher · Regierungssprecher • Ausschussmitglied · Berufspolitiker · Bundespolitiker · Koalitionspolitiker · Ko-

330

alitionsvertreter · Nachwuchspolitiker · Oppositionspolitiker · Oppositionsvertreter · Politprofi · Realpolitiker · Regierungspolitiker · Vollblutpolitiker • Agrarpolitiker · Außenpolitiker · Bildungsexperte · Bildungspolitiker · Bildungsreformer · Finanzpolitiker · Geldpolitiker · Gesundheitspolitiker · Haushaltspolitiker · Hochschulpolitiker · Innenpolitiker · Kulturpolitiker · Medienpolitiker · Ordnungspolitiker · Rechtspolitiker · Schulpolitiker · Sicherheitspolitiker · Sozialexperte · Sozialpolitiker · Sozialreformer · Sportpolitiker · Verteidigungsexperte · Verteidigungspolitiker · Wirtschaftspolitiker • Koalitionsspitze • Ministerkomitee · Ministerriege · Parlamentspräsidium · Regierungsmannschaft • Abgeordnetengruppe · Bundestagsfraktion · Bundestagsgruppe • Landesgruppe · Landtagsfraktion · Oppositionsfraktion · Oppositionsgruppe · Parlamentariergruppe · Regierungsteam • Bildungskommission · Gesundheitsausschuss · Initiativgruppe · Initiativkreis · Kommunalausschuss · Kulturreferent • Landesfrauenrat · Rentenkommission · Sachverständigenrat · Senatsausschuss · Senatskommission · Spitzengremium · Sprecherrat · Strategiegruppe · Strukturkommission · Verteidigungsausschuss • Wirtschaftsausschuss · Wirtschaftskommission · Wissenschaftsausschuss · Zukunftskommission • Bundesspitze · Bundesvorstand · Fraktionsfuhrung · Fraktionsvorstand · Parteiführung · Parteipräsidium · Parteirat · Parteispitze • Politbüro · Zentralkomitee · Zentralrat • Abgeordneter · Bundestagsabgeordneter · Kanzlerkandidat • Koalitionsabgeordneter · Landesgruppenchef · Landesparteichef · Landespolitiker · Landtagsabgeordneter · Landtagsfraktionschef · Landtagskandidat · Landtagspräsident · Landtagspräsidium · Landtagsvizepräsident · Mandatsträger · Oppositionsabgeordneter · Oppositionschef · Oppositionsführer · Parlamentschef · Stadtverordneter « Bundestagskandidat · Direktkandidat • Generalsekretär · Parteiführer · Parteivize · Parteivorsitzender • Fraktionschef · Fraktionsführer · Fraktionsgeschäftsführer • Fraktionskollege · Fraktionsmitarbeiter · Fraktionsmitglied · Fraktionssprecher · Fraktionsvorsitzender · Vizefraktionschef • Ausländerbeauftragter · Aussiedlerbeauftragter · Be-

18.7 Partei

331

hindertenbeauftragter · Bundesbeauftragter · Sonderbeauftragter • Botschafter · Botschaftsangehöriger · Botschaftsrat · Botschaftssprecher · Kulturattaché · Militarattaché · Sonderbotschafter · Sondergesandter · Spitzendiplomat · Vizekonsul • Europapolitiker · Agrarkommissar · Europaabgeordneter · Kommissionschef · Kommissionsmitglied · Kommissionspräsident · Kommissionssprecher · Ratspräsident · Ratsvorsitzender • Kommunalpolitiker · Bezirkspolitiker · Kommunalreferent · Kommunalvertreter · Lokalpolitiker · Stadtspitze • Altbürgermeister · Bezirksstadtrat · Bürgermeister · Bürgermeisterkandidat · Landratskandidat · Provinzpolitiker · Rathauschef · Rathauspolitiker · Rathausvorsteher · Ratsherr · Regierungspräsident · Regierungsvizepräsident · Regionalpolitiker · Stadtteilparlamentarier · Stadtteilpolitiker · Stadtvater · Stadtviertelpolitiker · Stadtviertelvertreter · Unterbezirksvorsitzender · Unterbezirksvorstand · Unterstaatssekretär · Vizebürgermeister · Vizevorsitzender • Bildungsstadtrat · Finanzstadtrat · Gesundheitsstadtrat · Kulturstadtrat · Sozialbürgermeister · Sozialdezernent · Sozialstadtrat · Vizelandrat · Wirtschaftsdezernent · Wirtschaftsstadtrat • Antikommunist • Bolschewik · Christdemokrat • Freidemokrat · Jungsozialist · Kommunist · Quotenfrau · Realo · Sozialdemokrat · Sozialist · Stammtischpolitiker · Systemkritiker · Systemveränderer • Kommunistenchef · Kommunistenfiihrer · Konterrevolutionär · Rechtsextremist · Rechtspopulist · Sozi • Achtundsechziger · Jugendvertreter · Klassenkämpfer · Linksintellektueller · Multifunktionär · Reformpolitiker · Regierungsgegner · Regierungskritiker · Regimegegner • Regimekritiker · Revolutionär · Revolutionsfiihrer · Revolutionswächter • Parteikader · Parteikollege · Parteisoldat

18.7

Partei

-» 15.11 Genossenschaft; 18.4 Politik; 18.6 Politiker; 18.12 Herrschen

Parteiensystem · Einparteienherrschaft · Einparteienstaat · Einparteiensystem · Fraktion · Mehrparteiendemokratie · Parteiendemokratie · Par-

teienstaat · Zweiparteiensystem • Parteitag · Bundesdelegiertenkonferenz · Bundesparteitag • Delegiertenkonferenz · Delegiertenversammlung · Gründungsparteitag · Landesdelegiertenkonferenz · Landesparteitag · Sonderparteitag · Unterbezirksparteitag · Vereinigungsparteitag • Parteikonferenz · Parteikongress · Parteiveranstaltung · Parteiversammlung • Partei · Agrarpartei · Bauernpartei · Blockpartei · Bürgerrechtspartei · Kaderpartei · Massenpartei · Mehrheitspartei · Mehrparteiensystem · Mutterpartei · Nationalpartei · Rechtspartei • Reformpartei • Regionalpartei · Revolutionspartei • Schwesterpartei · Splitterpartei · Unabhängigkeitspartei · Volkspartei · Wirtschaftspartei • Bundespartei · Gesamtpartei · Landespartei · Linkspartei · Rechtspartei · Regierungspartei · Wählervereinigung • Beschlussvorlage · Parteiabzeichen · Parteiauftrag · Parteibuch · Parteienfinanzierung · Parteiengefuge · Parteienkoalition · Parteienkompromiss · Parteienlandschaft · Parteienproporz · Parteienspektrum · Parteiflügel · Parteigeschichte · Parteigründung · Parteihierarchie · Parteihochschule • Parteikontrollkommission · Parteilinie · Parteiordnungsverfahren · Parteiorgan · Parteiprogramm · Parteireform · Parteisatzung · Parteischule · Parteispende • Parteistatut · Parteistruktur · Parteitagsbeschluss · Parteitagsrede · Parteivermögen · Parteivorsitz · Programmdebatte · Programmdiskussion · Programmentwurf · Strategiegipfel • Parteiausschluss · Parteiausschlussverfahren · Parteiaustritt · Parteikarriere · Parteimitgliedschaft · Parteiverbot · Parteiwechsel · Parteizugehörigkeit • Ortsverband · Parteiapparat · Parteibüro · Parteizentrale • Parteizentrum • Führungsriege · Parteigremium · Parteigruppe · Parteileitung · Parteinachwuchs · Parteivolk · Parteivorstand • Apparatschik · Delegierter · Generalsekretär · Genösse · Kreisvorsitzender · Landeschef · Landesgeschäftsfiihrer · Landesvorstand · Parteienvertreter · Parteifreund · Parteifunktionär · Parteigenosse · Parteigeschäftsführer · Parteigründer · Parteikader • Parteimanager • Parteisekretär · Parteisprecher · Parteivertreter · Parteivorsitzender · Spitzenpolitiker • Christdemokrat · Freidemokrat · Fundi · Grüner · Kommunist · Realo · Sozialdemokrat ·

m

18. Gesellschaft

Sozialist • christdemokratisch · kommunistisch · links · linksextremistisch · linksliberal · linksradikal · neoliberal · populistisch · rechts · rechtsextrem · rechtsextremistisch · rechtsradikal · sozialdemokratisch · sozialistisch · stalinistisch • innerparteilich · klassenkämpferisch · koalitionsfähig · linientreu · parteiintern · parteipolitisch · parteiübergreifend • auf Funktionärsebene

18.8

Wahl

-» 9.11 Wahl; 15.11 Genossenschaft; 18.6 Politiker; 18.7 Partei; 18.11 Vertretungsausschuss, Ratsversammlung; 18.12 Herrschen

Wahl · Abstimmung · Entscheid • Abgeordnetenhauswahl · Bundespräsidentenwahl · Bundestagswahl · Bürgerbegehren · Bürgerentscheid • Bürgermeisterdirektwahl · Bürgermeisterwahl · freie Wahl · Gouverneurswahl · Kanzlerwahl · Kommunalwahl · Landratswahl · Landtagswahl · Listenwahl · Oberbürgermeisterwahl · Oberhauswahl · Parlamentswahl · Plebiszit • Präsidentenwahl · Präsidentschaftswahl · Referendum · Regionalwahl · Senatswahl · Stadtratswahl · Unterhauswahl · Volksabstimmung · Volksbegehren · Volksentscheid • Listenwahl · Mehrheitswahl • Nachwahl · Neuwahl · Stichentscheid · Stichwahl · Urnengang · Vertrauensfrage · Volksbegehren · Vorwahl · Wahldurchgang · Wahlgang · Wahlwiederholung • Schicksalswahl · Wiederholungswahl · Wiederwahl • Bundestagsmandat · Direktmandat · Frauenliste · Kandidatur · Landesliste · Landtagsmandat · Listenplatz · Mandatsverteilung · Parlamentsmandat · Spitzenplatz · Stadtratsmandat • Wahlkampf · Gegenkandidatur · Kampfkandidatur · Kandidatenaufstellung · Kandidatendiskussion · Kandidatenkarussell · Kandidatenliste · Kandidatenrede · Kandidatenvorstellung · Kommunalwahlkampf · Lagerwahlkampf · Landtagswahlkampf · Mehrheitsbeschaffer · Nominierungsparteitag · Nominierungsversammlung · Präsidentenwahlkampf · Präsidentschaftskampagne • Präsidentschaftswahlkampf · Vorwahlkampf · Wahlaussage · Wahlbündnis • Wählerauftrag · Wählerpotenti-

332

al · Wählerreservoir · Wählkampagne · Wahlkampfauftritt · Wahlkampfgetöse · Wahlkampfkonzept • Wahlkampfkostenerstattung · Wahlkampfmanöver · Wahlkampfprogramm · Wahlkampfrede · Wahlkampfschlager · Wahlkampfstrategie · Wahlkampftaktik · Wahlkampfthema · Wahlkampftour · Wahlkampfveranstaltung · Wahlkampfversprechen · Wahlkundgebung · Wahlparteitag · Wahlplakat • Wählprogramm · Wahlrede · Wahlschlacht • Wahlslogan • Wahlstrategie • Wahlveranstaltung · Wahlversprechen · Wählvorschlag · Wahlwerbung · Zweitstimmenkampagne • Kommunalwahlprogramm · Wählerinitiative · Wahlprogramm · Wahlziel • Wahlakt • Briefwahl · Erststimme · Probeabstimmung · Schlussabstimmung · Stimmabgabe · Stimmenthaltung • Stimmzettel · Wahlbeteiligung · Wahlbetrug · Wahlenthaltung · Wählerstimme · Wahlgang · Zweitstimme • Akklamation · Hammelsprung · Zuruf • Stimm(en)auszählung · Hochrechnung · Stimmenzahl • Wahlergebnis · Abstimmungsergebnis · amtliches Endergebnis · Kommunalwahlergebnis · Sitzverteilung · Stimmenverhältnis · Stimm(en)ergebnis · Wahlausgang · Wahlentscheidung · Wählervotum · Wählerwille · Wahlresultat • Stimm(en)anteil · Wahlanalyse · Wähleranteil · Wählerverhalten · Wahlverhalten · Wahlverlauf · Wahlvorgang • Stimmengleichheit · Ein-Stimmen-Mehrheit · Kopf-an-KopfRennen · Pattsituation · Stichwahl • Wählsieg · Dreiviertelmehrheit · Erdrutschsieg · Landtagsmehrheit · Regierungsmehrheit · Stimmenzuwachs · Wahlerfolg · Wahltriumph · Zweidrittelmehrheit • Wahlniederlage · Abstimmungsniederlage · Stimmenverlust · Wahldebakel · Wähldesaster · Wählschlappe • Misstrauensantrag · Misstrauensvotum · Vertrauensfrage • Wahlberichterstattung · Elefantenrunde • Wahl · Kommunalwahlliste · Stadtratsliste · Stimmrecht · Wahlbenachrichtigung · Wählerliste · Wählerverzeichnis • Wählbüro · Wahlkabine · Wahlkampfzentrale · Wahlkreisbüro · Wahllokal • Bundestagswahlkreis · Wahlkreis • Wahljahr · Wahlkampfauftakt · Wahlkampfjahr · Wahlkampfzeit · Wahlnacht · Wahlperiode • Wahlsonntag · Wahltag · Wahltermin · Wahlzeit • Wahlrecht ·

1 8 . 8 W a h l - 1 8 . 9 Regierung

333

Kommunalwahlrecht · Mehrheitswahlrecht · Verhältniswahlrecht · Wahlgesetz · Wahlrechtsänderung · Wahlrechtsreform • Einstimmigkeitsprinzip · Fünfprozenthürde · Fünfprozentklausel • Wahlsystem · Wählalter · Wahlmodus · Wahlordn u n g · Wahlpflicht · Wahlverfahren • Wahlanfechtung · Wahlbeeinflussung · Wahlboykott · Wählerbetrug · Wahlfälschung · Wahlmanipulation • Wahlforschung · Hochrechnung · Umfrage • Delegierte • Kandidatenkreis · Kanzlerwahlverein • Kreiswahlausschuss • Stammklientel · Stammwählerschaft • Wählergemeinschaft · W ä h lergruppe · Wählerinitiative · Wählerklientel · Wählervereinigung · Wählervolk · Wahlgremiu m · Wahlkampfstab · Wahlkampfteam · Wahlvorbereitungsausschuss · Wahlvorstand • Amtsinhaber • Bundeswahlleiter · Gegenkandidat · Herausforderer · Landeswahlleiter · Nachrücker · Präsidentschaftsanwärter · Präsidentschaftsbewerber · Präsidentschaftskandidat · Präsidentschaftskandidatur · Spitzenkandidat · Wackelkandidat · Wahlbeobachter · Wahlforscher · Wahlgewinner · Wahlhelfer · Wahlkampfberater · Wählkampfhelfer • Wahlkampfleiter · Wahlkampfmanager · Wahlsieger · Wahlverlierer • Wähler • Briefwähler · Erstwähler · Jungwähler · NichtWähler · Stammwähler · Stimmbürger · Wahlberechtigte · Wahlbürger · Wechselwähler • stimmberechtigt · wahlentscheidend · wahltaktisch • auf Stimmenfang • wählen · abwählen · nominieren · votieren

18.9

Regierung

-» 18.1 Parlament; 18.6 Politiker; 18.7 Partei; 18.12 Herrschen Regierung · Regierungsebene · Regierungsmacht · Regierungssystem • Regierungsform · Regierungshandeln · Regierungskonzept · Regierungskunst · Regierungskurs · Regierungslinie · Regierungsstil · Regierungstätigkeit · Regierungsverantwortung • Regierungsauftrag · Regierungsbildung · Regierungserfahrung · Regierungskonferenz · Regierungsvorhaben • Regierung · Bundesregierung · Gegenregierung · Koalition · Koalitionsregierung · Landeskabinett · Landesregie-

r u n g · Linksbündnis • Linkskoalition · Linksregierung · Marionettenregierung · Mehrheitsregierung · Minderheitskabinett · Minderheitsregier u n g · Mitte-Links-Bündnis · Mitte-Links-Regier u n g · Mitte-Rechts-Bündnis · Mitte-Rechts-Regierung · Nachkriegsregierung · Provinzregierung · Rathauskoalition · Rechtsbündnis · Rechtskoalition · Rechtsregierung · Reformregierung · Regierungsbündnis · Regionalregierung · Senatskoalition · Staatsführung · Vorgängerregierung • Koalition · Koalitionsangebot · Koalitionsaussage · Koalitionsbildung · Koalitionsbruch · Koalitionsdebatte · Koalitionsentwurf · Koalitionsfrage · Koalitionsgespräch · Koalitionsklima · Koalitionskompromiss · Koalitionskrach · Koalitionskrise · Koalitionsmehrheit · Koalitionsmodell · Koalitionspartner · Koalitionsrunde · Koalitionsstreit · Koalitionsvereinbarung · Koalitionswechsel • Ministerium · Agrarministerium · Arbeitsministerium · Atomministerium · Außena m t · Außenhandelsministerium · Außenministerium · Auswärtiges Amt · Bauministerium · Bildungsministerium · Bildungsressort · Bundesarbeitsministerium · Bundesbauministerium · Bundesbildungsministerium · Bundesernährungsministerium · Bundesfamilienministerium · Bundesfinanzministerium · Bundesgesundheitsministerium · Bundesinnenministerium · Bundesjugendministerium · Bundesjustizministerium · Bundeslandwirtschaftsministerium · Bundesumweltministerium · Bundesverkehrsministerium · Bundesverteidigungsministerium · Bundeswirtschaftsministerium · Energieministerium · Erziehungsministerium · Familienministerium · Finanzministerium · Forstministerium · Gesundheitsministerium · Gesundheitsressort · Gesundheitssektor · Handelsministerium · Industrieministerium · Innenministerium · Innenressort · Jugendministerium · Justizministerium · Kriegsministerium · Kulturministerium · Kultusministerium · Kunstministerium · Landesministeriu m · Landwirtschaftsministerium · Postministerium · Propagandaministerium · Senatsressort · Sicherheitsministerium · Sozialministerium · Verteidigungsministerium · Verteidigungsressort · Wirtschaftsministerium · Wirtschaftsressort · Wissenschaftsministerium · Wissenschafts-

18. Gesellschaft

ressort · Wohnungsbauministerium · Zukunftsministerium • Ministeramt · Botschafterposten · Bürgermeistersessel · Gouverneursposten · Ministerpräsidentenamt · Ministerrang · Ministersessel · Präsidentenamt · Präsidentenposten · Präsidentensessel · Regierungsamt · Senatorenamt · Senatorenposten · Senatsamt · Senatsposten · Senatssitz • Kabinettssitzung · Kultusministerkonferenz · Ministerkonferenz · Ministerpräsidentenkonferenz · Ministerratssitzung · Ministertreifen • Regierungsbehörde · Bundesfinanzhof · Bundeskanzleramt · Bundespresseamt · Kommunalverwaltung · Präsidialkanzlei · Ratsgremium · Regierungsapparat · Regierungspräsidium · Regierungszentrale • Gouverneurspalast · Kanzlerbungalow · Präsidentenpalast · Regierungspalast • Kabinettssaal · Kabinettstisch · Ministerbüro • Präsidentschaft · Regierungsjahr · Regierungsperiode · Regierungszeit • Kabinettsbildung · Kabinettsumbildung · Regierungsneubildung · Regierungsumbildung · Regierungswechsel • Senatsumbildung · Stühlerücken • Kabinettsrunde · Regierungsspitze • Regierungsangestellter • bundespolitisch · europapolitisch · föderal · föderalistisch · gesellschaftspolitisch · kommunalpolitisch · ministrabel · reformunfähig · regierungsamüich · regierungsfähig · regierungsun fähig · sozialkritisch · sozialstaatlich · strukturkonservativ · strukturpolitisch · subsidiär • systemimmanent · systemwidrig · unregierbar · wertkonservativ • liberalisieren · novellieren · politisieren

18.10

Verwaltungsbehörde

-» 3.36 Ordnung; 15.11 Genossenschaft; 15.74 Führung, Chef; 15.75 Herrscher, Herr; 18.2 Staat; 18.6 Politiker; 18.11 Vertretungsausschuss, Ratsversammlung; 18.12 Herrschen; 18.14 Stellvertretung; 20.1 Berufe; 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte

Amts-: Amtsleiter · Amtszimmer Bundes-: Bundesministerium · Bundesrichter Dienst-: Dienststellenleiter · Dienstzimmer Gemeinde-: Gemeinderat · Gemeindereferent General-: Generalsekretär · Generalstaatsanwalt Landes-: Landesarbeitsamt · Landeswahlleiter

334

Ministerial-: Ministerialdirigent · Ministerialrat Ober-: Oberschulamt · Oberstudiendirektor Regierungs-: Regierungsdirektor · Regierungssprecher Staats-: Staatsdiener · Staatssekretär Stadt-: Stadtkämmerer · Stadtoberhaupt Unter-: Unterbezirksvorsitzender · Unterstaatssekretär Verwaltung · Administration · Amt · Außenstelle · Behörde · Büro · Dienststelle · Führungsgremium · Hauptverwaltung · Instanz · Kabinett · Kammer • Leitstelle · Magistrat · Ministerium · Obrigkeit · öffentlicher Dienst · Präsidium · Rat · Regierung · Senat · Stab · Stelle · Vogtei · Zentrale • Behördenapparat · Archiwerwaltung · Ausländeramt · Ausländerbehörde · Ausländerbeirat · Bäderamt · Bauamt · Baudezernat · Bauordnungsamt · Baurechtsamt · Baureferat · Bauverwaltung · Bauverwaltungsamt · Bundesarchiv · Bundeskartellamt · Bundesrechnungshof · Bundesvermögensamt · Bundesversicherungsamt · Bundeszentralregister · Bürgeramt · Denkmalbehörde · Denkmalschutzamt · Denkmalschutzbehörde · Einwohnermeldeamt · Forstverwaltung · Gartenamt · Gartenbauamt · Gartenbaureferat · Gesundheitsamt · Gesundheitsbehörde · Gesundheitsverwaltung · Gewerbeamt · Gewerbeaufsichtsamt · Grünflächenamt · Hafenamt · Handelsregister · Handelsüberwachungsstelle · Hochbauamt · Hochschulverwaltung · Jugendbehörde · Kämmerei · Kartellamt • Katasteramt · Kraftfahrtbundesamt · Kreisbauamt · Kreisgesundheitsamt · Kreisjugendamt · Kreissozialamt · Kulturamt · Kulturbehörde · Kulturdezernat · Kulturverwaltung • Kultusbürokratie · Kunstamt · Kurverwaltung · Landbauamt · Landesarchiv · Landesbildstelle • Landesdenkmalamt • Landesforstverwaltung · Landesgewerbeamt • Landesgewerbeanstalt • Landesjugendamt · Landesmedienanstalt · Landesmedienzentrale · Landesrechnungshof · Landesschulamt · Landesumweltamt • Landesvermessungsamt · Landesversorgungsamt · Landkreisverwaltung · Landratsamt · Luftfahrtbehörde · Luftfahrtbundesamt · Medienanstalt · Medienbehörde · Medienrat · Meldebehörde · Oberberg-

335

amt · Oberfinanzdirektion • Ortsamt · Ortsver-

18.10 Verwaltungsbehörde

kunftsdienst • Bürgerservice · Bürgersprechstun-

waltung • Provinzverwaltung · Rechtsamt · Revi-

de · Bürgertelefon • Bürgerbefragung · Bürger-

sionsamt · Sozialverwaltung · Stadtarchiv · Stadt-

beratung · Bürgerbeteiligung · Bürgerengage-

schulamt · Statistikamt · Statistikbehörde · Stra-

ment · Bürgerfragestunde · Bürgergespräch • Ver-

ßenverkehrsamt · Wissenschaftsbehörde · Wis-

sammlung · Beiratssitzung · Bezirksausschusssit-

senschaftsverwaltung · Zentralarchiv • Instituti-

zung · Dienstbesprechung • Gemeindeversamm-

on · Aufsichtsbehörde · Bezirksamt · Bezirksbei-

lung · Gemeindevertretersitzung · Kreiskonfe-

rat · Bezirkskammer · Bezirksverwaltung • Bun-

renz · Kreismitgliederversammlung · Ortsbeirats-

desamt • Bundesanstalt · Bundesaufsichtsamt ·

sitzung · Verwaltungsratssitzung • Behörden-

Bundesbehörde · Bundesverwaltung · Dezernat ·

gang · (langer) Marsch durch die Institutionen •

Gebietskörperschaft · Gemeinde · Gemeinde-

Bürokratie · Akte · Amtsschimmel · Beschwer-

amt · Genehmigungsbehörde · Hauptamt · Kom-

de · Dienstweg · Formular · Geschäftsgang · grü-

mune · Kreis · Kreisbehörde · Kreisverwaltung ·

ner Tisch • Nomenklatura • Papierkram • Papier-

Landesamt · Landesanstalt · Landesbehörde ·

krieg · Schema F · Vorgang • Bescheinigungswe-

Landesbund · Landesgesellschaft · Landeskomi-

sen · Bürokratisierung · Bürokratismus · Dezen-

tee · Landesvereinigung · Landesverwaltung •

tralisierung • Verwaltungsakt · Verwaltungsver-

Landkreis · Oberbehörde · Regierungspräsidi-

einfachung · Verwaltungsverfahren · Zentralisa-

um · Regulierungsbehörde · Stadtverwaltung ·

tion • Abteilungsleiter · Ältester · Amtmann ·

Verwaltungsbehörde · Wirtschaftsbehörde · Zen-

Bauamtsleiter • Baudirektor · Baureferent · Baus-

tralamt · Zentralstelle · Zentralverwaltung • Aus-

tadtrat · Beamtenanwärter · Beamter · Behörden-

länderausschuss · Bauausschuss · Finanzaus-

mitarbeiter · Behördensprecher · Behördenver-

schuss · Jugendhilfeausschuss · Kreistagsaus-

treter · Beigeordneter · Beiratsmitglied · Beirats-

schuss · Kulturausschuss · Rechtsausschuss · So-

vorsitzender · Bezirksamtsleiter · Bezirksaus-

zialausschuss • Bezirksausschuss · Hauptaus-

schussmitglied · Bezirksinspektion · Bürgerbe-

schuss · Kreisausschuss · Kreisverwaltungsaus-

auftragter · Bürgermeister · Büroleiter · Chef ·

schuss · Landesausschuss · Verwaltungsausschuss

Denkmalschützer • Dezernatsleiter · Dienstha-

• Baureferat · Drogenreferat · Frauenreferat ·

bender · Dienststellenleiter • Direktor · Diri-

Gartenbaureferat · Gesundheitsreferat · Grund-

gent · Finanzchef · Führer · Gartenbauamtslei-

satzreferat · Kommunalreferat · Kulturreferat ·

ter · Gemeindechef · Gemeindedirektor · Ge-

Personalreferat · Planungsreferat · Schulreferat ·

meindeoberhaupt · Gemeinderat · Gemeindever-

Sozialreferat · Umweltreferat · Umweltschutzre-

treter • Gemeindevorstand · Hauptamtsleiter · Ju-

ferat · Wirtschaftsreferat • Bürgerforum · Bür-

gendamtsleiter · Jugendarbeiter · Jugendbeauf-

gergremium • Gemeindeverwaltung • Haushalts-

tragter · Jugendbetreuer · Jugendpfleger · Jugend-

abteilung • Jugendabteilung · Kreisverwaltungs-

referent · Jugendschützer · Jugendstadtrat · Jus-

referat · Kreisvorstand · Kulturabteilung · Lan-

tizsenator · Kammervorsitzender · Kanzleichef ·

desarbeitsgemeinschaft · Sonderdezernat · Stadt-

Kartellamtschef · Kartellamtspräsident · Kartell-

seniorenrat · Stadtteilgremium · Vergabestelle ·

amtssprecher • Kartellwächter · Kinderbeauftrag-

Verwaltungsbeirat • Verwaltungsbereich • Ver-

ter · Kommerzialrat · Kommissar · Kommunal-

waltungszentrale · Verwaltungszentrum · Wissen-

politiker · Kreisbeigeordneter · Kreisgeschäftsfüh-

schaftsrat · Zentralabteilung « Behördengebäu-

rer · Kreiskämmerer · Kreispressesprecher · Kreis-

de · Behördenzentrum • Bürgerbüro · Jugend-

rat · Kreissekretär · Kreistagsvorsitzender · Kreis-

büro · Stadtteilbüro · Verwaltungssitz • Öffnungs-

vertreter · Kreisverwalter · Kreisverwaltungsrefe-

tag · Öffnungszeit • Auskunftsersuchen · Aus-

rent · Kriminalhauptkommissar · Kulturamtslei-

kunftserteilung · Auskunftspflicht · Auskunfts-

ter · Kulturbeauftragter • Kulturbürgermeister ·

recht · Bürgerantrag · Bürgerinformation · Fa-

Kulturverwalter · Kurdirektor · Landesbeamter ·

milienberatung · Jugendberatung · Jugendhilfe ·

Landesbeauftragter · Landesbediensteter · Lan-

Rechenschaftspflicht · Stadtratsanfrage • Aus-

desschatzmeister · Landessprecher · Landrat · Lei-

18. Gesellschaft

^ ^ ^

ter · Medienwächter · Ministerialdirektor · Oberamtsrat · Oberbaudirektor · Oberbürgermeister · Oberbürgermeisterkandidat · Oberkreisdirektor · Oberregierungsrat · Oberstaatsanwalt · Obmann · Ordnungsamtsleiter · Ordnungschef · Ortsamtsleiter · Ortsbeiratsmitglied · Ortsbürgermeister · Ortsvorsteher · Präfekt · Präsident · Rat · Rathausmitarbeiter · Referatsleiter · Referent · Regierungsbeamter · Sachbearbeiter · Sachgebietsleiter · Schalterbeamter · Schulleiter · Schulsenator · Schultheiß · Sekretär · Sicherheitsberater · Sozialamtsleiter · Sozialreferent · Spitzenbeamter · Sportamt · Sportamtsleiter · Sportbürgermeister · Sportwart · Staatskommissar · Stadtplaner · Stadtpräsident · Vertrauensmann · Verwalter · Verwaltungsangestellter · Verwaltungsbeamter · Verwaltungsbürgermeister · Verwaltungschef · Verwaltungsdirektor · Verwaltungsfachmann · Verwaltungsjurist • Verwaltungskraft · Verwaltungsleiter · Verwaltungsmann · Verwaltungsmitarbeiter · Verwaltungsratschef • Verwaltungsratsmitglied · Verwaltungsratspräsident · Verwaltungsratsvorsitzender · Verwaltungsrechtler · Verwaltungswirt · Verwaltungswissenschaftler · Vogt · Vorsitzender · Vorstand · Vorsteher • Dezernent · Baudezernent · Finanzdezernent · Gesundheitsdezernent · Jugenddezernent · Kulturdezernent · Ordnungsdezernent · Personaldezernent · Planungsdezernent · Rechtsdezernent · Schuldezernent · Sozialdezernent · Sportdezernent · Umweltdezernent · Verkehrsdezernent • Wirtschaftsdezernent • Funktionär · Würdenträger • (ver)beamtet • offiziell · amtlich · offiziös • administrativ · bürgerfreundlich · bürgernah · bürokratisch · institutionalisiert · meldepflichtig · unbürokratisch · verwaltungsintern · verwaltungsmäßig • verwaltungstechnisch • institutionalisieren · professionalisieren · verbeamten · vermerken • in den Staatsdienst eintreten

18.11 Vertretungsausschuss, Ratsversammlung -» 9.11 Wahl; 15.11 Genossenschaft; 15.74 Führung, Chef; 15.75 Herrscher, Herr; 18.1 Parlament; 18.2 Staat; 18.6 Politiker; 18.10 Verwaltungsbehörde; 18.12 Herrschen; 18.13 Bevollmächtigung

336

Ausschuss · Ältestenausschuss · Führungsgremium · Führungsstab · Generalstab · Kabinett · Kollegenkreis · Kollegium · Kommission · Konzil · Körperschaft · Magistrat · Ministerrat · Ratsversammlung · Staatsrat · Stab · Stadtrat • Kirchenparlament · Konklave · Kurie · Landessynode · Synode • Kammer · Anwaltskammer · Handelskammer · Ständekammer • Versammlung · Forum · Gesprächsrunde • Meeting · Volksversammlung · Wahlversammlung • Beratung · Anhörung · Besprechung · Einberufung · Ernennung · Lesung · Nominierung · Sitzung · Tagung · Vorbesprechung · Wahl · Zusammenkunft • Sitzungssaal · Sitzungszimmer • tagen · abstimmen · einbringen

18.12

Herrschen

-» 15.70 Einfluss; 15.74 Führung, Chef; 15.75 Herrscher, Herr; 18.2 Staat; 18.6 Politiker; 18.10 Verwaltungsbehörde; 18.11 Vertretungsausschuss, Ratsvers a m m l u n g ; 18.13 Bevollmächtigung; 18.14 Stellvertretung; 18.16 Befehl; 18.17 Zwang; 21.19 Gesetz; 21.22 Berechtigung

Regierung · Gesetzgebung · Rechtsprechung • Verwaltung • Herrschaft · Alleinherrschaft · Befehlsgewalt · Führerschaft · Führungsrolle · Gerichtsbarkeit · Gesetzgebung · Gewaltherrschaft · Gewaltmonopol · Hegemonie · Kommando · Leitung · Macht · Meisterschaft · Münzrecht · Oberbefehl · Oberherrschaft · Oberhoheit · die öffentliche Ordnung · politische Macht · Regentschaft · Regierungsgewalt · Regiment · Schirmherrschaft · Schutzherrschaft · Souveränität · Staatsgewalt · Staatsmacht · Suprematie · Totalitarismus · Übergewicht · Übermacht · Verwaltung · Vorherrschaft · Vormacht · Vormachtstellung · Vorsitz · Zentralgewalt · Zentralismus · Zwangsgewalt • Machtwort · Untersagung • Vorschrift • Gutdünken • Willkürherrschaft • von Gottes Gnaden • Amtsgewalt · Ansehen · Aufsicht • Autorität · Bann · Befugnis • Bevorzugung · Einfluss · Ermächtigung · Führungsrolle · Gewalt · Gewicht · Hoheitsrechte · Hypnose · Macht · Machtfülle · Machtposition · Machtvollkommenheit · Prestige · Privilegie-

337

18.11 Vertretungsausschuss, Ratsversammlung - 18.13 Bevollmächtigung

rung · Schutz · Spitzenstellung · Suggestion · Vollmacht · Vormachtstellung · Vormundschaft · Vorrecht • Bereich · Griff · Halt · Steuer · Zügel • Herrschaftsform · Aristokratie · Demokratie · Direktorium • Erbadel · Föderalismus · Freistaat • Führerstaat · Fürstentum · Gewaltenteilung · Herzogtum · Hierarchie · Hochadel · Kaiserreich · Kaisertum · Königreich · Königtum · Monarchie · Obrigkeitsstaat · Oligarchie · Parlamentarismus · Räterepublik · Reich · Republik · Staat · Stadtstaat · Ständestaat · Theokratie · Verfassungsstaat · Volksregierung · Volksstaat • Bürokratie · Demagogie · Manipulation · Verführung • Absolutismus · Apartheid · Despotismus · Diktatur · Fremdherrschaft · Gottesgnadentum · Imperialismus · Kolonialismus • Legitimität · Militärherrschaft · Monarchie · Parteiherrschaft • Rassismus · Reaktion · Triumvirat · Tyrannei · Zarentum • Herrschaftsbeginn · Amtsantritt · Aneignung · Anmaßung · Besitznahme • Dienstantritt · Einsetzung · Ernennung · Machtergreifung · Machtübernahme · Nominierung · Regierungsantritt · Thronbesteigung • Amtssitz · Hauptquartier · Hof · Regierungssitz · Residenz · Sitz der Regierung • Ministerposten · Staatsamt • Behörde · Bundeskabinett · Bundesregierung · Führungsgremium • Führungsspitze · Gemeindevorstand · Kabinett · Magistrat · Ministerrunde · Obrigkeit · Regierungsmannschaft · Staatsfuhrung · Staatsregierung · Stadtparlament · Stadtregierung · Stadtverwaltung • Amtsperson · Regierungsmitglied · Stab • herrschend • absolut · beherrschend · diktatorisch · gebieterisch · gewaltig · herrisch · souverän · übergeordnet · überragend · unfehlbar • regierend · amtlich · anerkannt · berechtigt · furchteinflößend · inquisitorisch · maßgebend · offiziell • auf Befehl · auf Geheiß · kraft • herrschaftlich · aristokratisch • demokratisch · feudal · fürstlich · kaiserlich · königlich · monarchistisch · reaktionär · staadich • gerichtlich · gesetzlich · polizeilich • herrschen · beaufsichtigen · beeinflussen · befehligen · beherrschen · diktieren · dominieren · führen • gebieten · heischen • kommandieren · leiten · lenken · regieren « an der Macht sein · Ansehen genießen · den Ausschlag geben · Beachtung finden · Disziplin halten · etwas durch-

setzen · die erste Geige spielen · eine große Rolle spielen · das Heft in der Hand haben · Macht ausüben · Macht besitzen · Macht haben · die Oberhand behalten · Oberwasser haben · den Ton angeben • Vorschriften machen • putschen • Herrschaft erlangen · ans Ruder kommen • Oberhand gewinnen · den Thron besteigen · zur Macht kommen • in Furcht halten · in der Gewalt haben · in der Tasche haben

18.13

Bevollmächtigung

-» 15.17 Erlaubnis; 15.74 Führung, Chef; 18.12 Herrschen; 18.14 Stellvertretung; 18.16 Befehl; 20.1 Berufe; 21.14 Vertrag; 21.19 Gesetz; 21.22 Berechtigung; 21.30 Richter, Anwalt

Vollmacht · Abordnung · Agentur · Anwaltschaft · Treuhandgesellschaft · Vertretung • Anweisung · Auftrag · Befehl • Befugnis · Bestallung · Bestimmung · Ermächtigung · Federführung · Festlegung · Gebot · Kommission · Lehen · Mandat · Mission · Order • Repräsentation · Sendung · Stellvertretung · Überweisung · Verleihung · Vermittlung · Verwaltung · Zuweisung • Akkreditierung · Anerkennung · Bestätigung · Diplom · Genehmigung · Legitimation · Legitimierung · Patent • Vertrauensbeweis · Zulassung • Bevollmächtigung · Berufung · Bestallung · Einsetzung · Ernennung · Investitur · Krönung · Nominierung · Ritterschlag · Wahl • Abgeordneter · Abgesandter · Administrator · Beauftragter · Bevollmächtigter · Botschafter · Bundestagsabgeordneter · Delegierter · Diplomat • Generalkonsul • Gesandter · Geschäftsträger · Honorarkonsul · Kommissar • Konsul · Landtagsabgeordneter · Legat · Nuntius • Protokollchef · Repräsentant · Staatskommissar · Staatssekretär · Unterhändler · Vertreter · Verwalter · Volksvertreter • Agent · Anwalt · Bauträger · Ersatzmann · Ersatzspieler · Geschäftsführer · Handelsvertreter · Hochkommissar · Immobilienmakler · Interessenvertreter · Kurator · Makler · Pflichtverteidiger · Privatdetektiv · Prokurist · Rechtsanwalt · Rechtsberater · Rechtsvertreter · Sachwalter · Schlichter · Schnüffler · Stuntman · Treuhänder · Unterhändler · V-Mann · Verbin-

18. Gesellschaft

•ta

338

dungsmann · Vermittler · Vermögensverwalter ·

Verweisung • Abschied · Demission · Rücktritt •

Versicherungsvertreter · Verteidiger · Vormund •

Altersteilzeit · Frührente · Ruhestand · Vorruhe-

bevollmächtigt · berechtigt · ermächtigt · rechts-

stand • Altersgrenze • Abschiedsbrief · blauer

kräftig • bevollmächtigen · abordnen · beauftra-

Brief · Entlassungsgesuch · Entlassungsschrei-

gen · beschicken · entsenden • anerkennen · an-

ben · Lebewohl • a. D. · i. R. • Emeritus · Ex-

stellen · anvertrauen · autorisieren · befördern ·

außenminister · Exkönig · Pensionär · Ruhe-

beglaubigen · berechtigen · berufen · beschäfti-

ständler • ausgedient · abgesetzt · arbeitslos · pen-

gen · bestätigen · betrauen · delegieren · einset-

sioniert • abdanken · abgehen · aufgeben · aus-

zen · erheben · ermächtigen · ernennen · geneh-

treten · demissionieren · entsagen · kündigen ·

migen · gutheißen · krönen · legitimieren · pa-

niederlegen · quittieren · resignieren · überge-

tentieren · übergeben · übertragen · verleihen · zustimmen • gerichtlich bescheinigen

ben · verzichten · zurücktreten · sich zurückziehen • den Abschied nehmen · sich aufs Altenteil setzen · den Dienst quittieren · das Feld räumen · gegangen werden · sich ins Privatleben zurückzie-

18.14 Stellvertretung -» 5.29 Ersatz; 15.74 Führung, Chef; 15.75 Herrscher, Herr; 18.6 Politiker; 18.10 Verwaltungsbehörde; 18.12 Herrschen; 18.13 Bevollmächtigung Ersatz-: Ersatzmann · Ersatztorwart Vize-: Vizekanzler · Vizekönig · Vizepräsident Stellvertretung · Behelf · Ersatz · Ersatzmittel · Ersatzstoff · Notnagel · Surrogat • Marionettenregierung • Stellvertreter · Assistent · Aushilfe · Doppelgänger · Double · Ersatzspieler · Lückenbüßer · Marionette · Statthalter • Strohmann · Stuntman · Vertreter • Abgesandter • Sendbote • im Auftrag · im Namen · in Vertretung · namens •

hen · Verzicht leisten · sich zur Ruhe setzen • abdanken · fliegen • entlassen · abschaffen · aufheben · beseitigen · entkleiden · entziehen · niederschlagen · umstoßen · verstoßen · verwerfen · widerrufen · zurücknehmen • abbauen · abberufen · absägen · abschaffen · abservieren · absetzen · ausweisen · beurlauben • degradieren · entlohnen · entthronen · kaltstellen · kassieren · kündigen · pensionieren · quittieren · suspendieren · verabschieden · verdrängen · wegloben · wegschicken • aus dem Sattel heben · fallen lassen · in den Ruhestand versetzen • in die Wüste schicken · kalt stellen · den Laufpass geben · den Stuhl vor die Tür setzen · über Bord werfen • vom Thron stürzen • entlassen • fallen lassen

i. A. · i. V. • vertreten · auftreten · erscheinen · verfechten

18.16 Befehl -» 5.19 Regel; 9.12 Veranlassung, Beweggrund;

18.15 Abdankung

11.15 Grundsatz; 12.6 Bekannt machen; 12.9 Rat;

-* 4.49 Nicht zugehörig; 8.29 Zurück; 9.9 Unbestän-

15.21 Verbot; 15.78 Strenge; 18.12 Herrschen;

dig; 9.20 Verzicht; 9.31 Aufhören; 9.82 Nichtbenut-

18.13 Bevollmächtigung; 21.19 Gesetz; 21.24 Pflicht

zung Befehl · Anordnung · Anweisung · Auflage · AufAlt-: Altbundeskanzler · Altvater

ruf · Auftrag · Bescheid · Beschluss · Bestim-

Ex-: Ex-Chef · Exminister · Exweltmeister

mung · Dienstordnung · Diktat · Diktum · Direktive · Edikt · Einweisung · Enzyklika · Erlass ·

Abdankung · Abbau · Ablösung · Abschiebung ·

Festlegung · Forderung · Gebot · Geheiß · Ge-

Absetzung · Amtsenthebung · Amtsverzicht ·

setz · Grundsatz · Kanon · Kommando · Kund-

Ausscheiden · Entlassung · Entmachtung · Früh-

gebung · Lehre · Lehrsatz · Machtwort · Mah-

pensionierung · Karriereende · Kassation · Kün-

nung · Mandat · Ordnung · Paragraph · Regel ·

digung · Pensionierung · Rausschmiss · Säube-

Reglement · Resolution · Rezept · Richtlinie ·

rungsaktion · Suspendierung · Verabschiedung ·

Richtschnur · Ruf · Statut · Ukas · Untersagung ·

18.14 S t e l l v e r t r e t u n g - 1 8 . 1 9

339

Verpflichtung

Verfugung · Verordnung · Vorladung · Vor-

sam · gewalttätig • durch Gewalt · mit Waffen-

schrift · Weisung · Wink • Abmahnung · Auf-

gewalt · unter Zwang • mit der Knute · mit der

begehren · Einspruch · Protest · Untersagung ·

Peitsche · zwangsläufig · gezwungen • notwen-

Verbot · Verwarnung • Anforderung · An-

dig · unabwendbar · unausweichlich • unerbitt-

spruch · Aufforderung · Aufgabe · Begehren ·

lich · unerlässlich · unumgänglich · unvermeid-

Beschlagnahmung · Eintreibung · Einziehung ·

lich · unweigerlich • zwingen · anhalten zu · dis-

Enteignung · Entziehung · Erpressung · Rekla-

ziplinieren · gleichmachen · gleichschalten · nie-

mation · Sicherstellung · Steuer · Verlangen · Ver-

derknüppeln · nötigen · terrorisieren · überwäl-

schreibung · Verurteilung · Zwangsverwaltung •

tigen · umerziehen · unterjochen · unterwerfen •

amtliche Bekanntmachung • befehlend · aus-

erzwingen · abdrängen · abnötigen · abringen ·

drücklich · bestimmt · endgültig · entschieden ·

aufdrängen · aufzwingen · bestehen auf · erpres-

gebieterisch · herrisch · kategorisch · verordnet ·

sen · oktroyieren • an den Haaren herbeiziehen ·

ein für alle Mal · gefälligst • von oben • befeh-

nichts anderes übrig lassen · die Pistole auf die

len • anberaumen · anordnen · auferlegen · auf-

Brust setzen · wollen oder nicht · zu Boden drü-

rufen · auftragen · begehren · bestimmen • de-

cken

kretieren · diktieren · dirigieren · einschärfen · festsetzen · fordern · gebieten · heischen · lassen · veranlassen • verfügen · verlangen · verordnen · vorschicken · vorschreiben · zumuten • Auftrag erteilen · Order erteilen · Vorschriften machen · den Weg vorschreiben · zur Ordnung rufen • befehlen · anweisen · beauftragen · befehligen · beordern · berufen • bescheiden • bestellen · heißen · vorladen · zitieren • beschließen · beanspruchen · entscheiden • verbieten · aufheben · untersagen · verurteilen • vorschlagen

18.18

Dienstbarkeit

-» 18.17 Zwang; 18.19 Verpflichtung; 18.20 Gehorsam; 18.23 Gefangenschaft

Dienstbarkeit · Abhängigkeit · Arbeitsdienst · Fron · Frondienst · Hörigkeit • Leibeigenschaft · Subordination · Unterordnung · Verbindlichkeit · Verpflichtung • Dienstbarmachung · Beugehaft · Freiheitsberaubung · Repression · Unterdrückung · Versklavung • Bande · Gängelband · Joch · Kette • Pflichtjahr · Wehrdienst · Zivil-

18.17

Zwang

-» 5.35 Kraft; 5.36 Heftigkeit; 9.3 Unfreiwillig;

dienst • dienstbar · abhängig · hörig · rechtlos · unfrei · untergeordnet · unterjocht · Untertan •

10.14 Unlust verursachen; 15.21 Verbot; 15.78 Stren-

untertänig · unterworfen · verschrieben • ohne

ge; 18.12 Herrschen; 18.18 Dienstbarkeit; 18.23 Ge-

jeden Einfluss • dienen · gehorchen • unterstehen

fangenschaft; 21.24 Pflicht

• beaufsichtigen · binden · fesseln · kirre machen • kleinkriegen · knechten · unterdrücken ·

Zwang · Aggression · Diktat • Dominanz ·

unterjochen • unterwerfen · versklaven · zähmen

Drang · Druck • Einfluss · Gewalt • Knecht-

• Frondienste leisten · den Rücken krümmen

schaft · Macht · Muss · Notwendigkeit · Pflicht · Repression · Schuldigkeit · Stress • Terror · Totalitarismus · Unfreiheit · Unterdrückung · Ver-

18.19

pflichtung • Versklavung · Zensur • Bedrängnis ·

-» 15.15 Versprechen; 18.18 Dienstbarkeit; 20.32 Be-

Beharrlichkeit • Belästigung · Erpressung · Faust-

zahlung

Verpflichtung

recht · Freiheitsberaubung · Gängelband · Gewaltakt · Gewalttat · Machtausübung · M o b -

Verpflichtung · Beitrag · Dank • Ehrensold · Ge-

bing · Nötigung · Notzucht · rohe Gewalt · Ulti-

fälligkeit · Liebesdienst · Pfand · Zuschuss • Ali-

matum · Zwangsmittel • Apartheid · Bonapartis-

mente · Rechenschaft · Schuld · Sold • Strafgeld ·

mus · Imperialismus · Kolonialismus · Rassismus

Verbindlichkeit • Abgeltung · Begleichung · Zah-

• zwangsweise · brutal · entschieden · gewalt-

lung • Gefolgschaft · Gesinde • Sippe • Berufs-

18. Gesellschaft

| | i J j

soldat · Söldner · Vasall • verpflichtet · abhängig · bloßgestellt • dankbar · dienstbar • verantwortlich " verpflichtet sein · abbezahlen · abhängen · dienen · schulden · verantworten · verdanken · zahlen • verpflichten · anwerben · betrauen · engagieren · heuern · vereidigen • nötigen · pfänden · zwingen

18.20

Gehorsam

•* 9.4 Bereitwillig; 10.47 Demut; 15.16 Zustimmung; 15.60 Niederlage; 18.18 Dienstbarkeit; 18.21 Kriecherei

Gehorsam · Botmäßigkeit · Demut · Einhaltung · Einordnung · Entgegenkommen · Ergebung · Folgsamkeit · guter Wille · Huldigung · Nachgiebigkeit · Opportunismus · Pragmatismus · Selbstaufgabe · Subordination • Unterordnung · Unterwerfung • Willfährigkeit • Aufwartung · Bedienung · Beflissenheit · Dienstbarkeit · Frustration · Kniefall · Pflichterfüllung · Resignation · Verunsicherung • Diener · Untergebener · Untertan • gehorsam · artig · brav · musterhaft • aufrichtig · beflissen · blind ergeben · demütig · diensteifrig · entgegenkommend · ergeben · folgsam · fügsam · gefällig · gefügig · geschmeidig · hörig · nachgiebig · treu · untertänig · unterwürfig • widerstandslos · willenlos · willfährig · willig · zuvorkommend • auf Kommando · zu Willen · zur Verfügung • gehorchen · achten · aufwarten · bedienen · befolgen · sich beugen · sich demütigen · dienen · sich einordnen · einwilligen · sich ergeben · kuschen · nachgeben · parieren · unterliegen · sich unterordnen · sich unterwerfen · willfahren • Befehl ausführen · keinen eigenen Willen haben · klein beigeben · nach der Pfeife tanzen · strammstehen

18.21

Kriecherei

-» 10.47 Demut; 15.12 Bitte, Verlangen; 15.24 Schmeichelei; 18.20 Gehorsam; 21.8 Unredlich

Kriecherei · Demut · Fügsamkeit · Kadavergehorsam · Unterwürfigkeit · Verworfenheit · Willfäh-

340

rigkeit • Liebedienerei · Parasitismus · Schmarotzertum • Hofknicks · Kotau · Selbsterniedrigung • Geschmeiß · Höfling · Jasager · Karrieremacher · Kreatur · Kriecher · Lakai · Nassauer · Parasit · Schmarotzer · Speichellecker · Streber • Schoßhund • Bettler · Bittsteller · Kostgänger « kriecherisch · beflissen · biegsam · charakterlos · fügsam · gemein • geschmeidig · kriechend · niedrig · schmiegsam · servil · sklavisch · skrupellos · untertänig · unterwürfig · unwürdig · würdelos • kriechen · sich aufdrängen · sich beugen · sich biegen · bitten · sich bücken · hofieren • sich krümmen · schmarotzen · sich schmiegen · sich verbeugen · sich winden • sich alles bieten lassen · sich alles gefallen lassen · auf den Knien rutschen · sich aufdrängen · einen Diener machen · den Hof machen · sich Liebkind machen · den Mantel nach dem Wind hängen · mit den Wölfen heulen · nach dem Munde reden

18.22 Ungehorsam, Aufruhr -» 5.27 Plötzliche Veränderung; 9.70 Gegenwirkung; 10.26 Unzufriedenheit; 15.46 Widerstand; 15.48 Streit; 15.51 Kampf; 21.8 Unredlich; 21.9 Frevel; 21.20 Gesetzlosigkeit; 21.25 Pflichtverletzung

Aufruhr · Auflauf · Auflehnung • Aufstand · Befreiungskampf · böser Geist · böses Blut · Denunziation · Desertion · Erhebung · Fahnenflucht · Freiheitskampf · Generalstreik · Gewaltakt · Hexenkessel · Insubordination · Komplott · Konterrevolution · Krawall · Machtergreifung · Meuterei · Obstruktion · Opposition · Putsch · Rebellion · Revolte · Revolution · Streik · Subversion · Treuebruch · Tumult · Umbruch · Umsturz · Umsturzversuch · Umtrieb • Unabhängigkeitskampf • Unruhe · Verrat • Volksaufstand · Zusammenrottung • Ungehorsam · Befehlsverweigerung · Bruch · Nichtbeachtung · Nichtbefolgung · passive Resistenz · Pflichtvergessenheit · Renitenz · Respektlosigkeit · Trotz • Übertretung · Umwälzung · Unaufrichtigkeit · Unbotmäßigkeit · Untreue · Verbissenheit · Verletzung · Widerspenstigkeit · Widerstand • Anarchie · Anarchismus · Faustrecht · Liberalismus · Ungebundenheit · Willkür · Zügellosigkeit • Ab-

18.20

341

trünniger · Abweichler · Anarchist · Antreiber · Aufrührer · Aufständischer · Bandenchef · Bandenführer · Bürgerschreck · Empörer · Freischärler · Häuptling · Klassenfeind · Kriecher · Kritikaster · Meckerer · Meuterer · Nihilist · Partisan · Rädelsführer · Rebell · Revolutionär · Revoluzzer · Staatsfeind · Streikposten · Unruhestifter · Verräter · Verschwörer · Widerständler · Wühler • ungehorsam · unartig · ungezogen • asozial · aufrührerisch · aufsässig · destruktiv · dickköpfig · eigensinnig · halsstarrig · hartnäckig · oppositionell · rebellisch • renitent · revolutionär · starrköpfig · starrsinnig · trotzig · unbändig • unbotmäßig · undiszipliniert • unnachgiebig · unzufrieden · widerborstig · widerspenstig · wild • unaufrichtig · käuflich · verräterisch · zügellos · anarchisch · anarchistisch · gesetzlos · rechtlos · unbändig · ungebunden · ungezügelt · willkürlich • sich widersetzen · abfallen · anzetteln · aufbegehren · aufmucken · aufstehen · ausreißen · sich empören · entsetzen • sich erheben • losbrechen · meckern · meutern · murren · nicht gehorchen · nörgeln · putschen · randalieren · rebellieren · trotzen · übertreten · widerstehen • Barrikaden bauen · den Gehorsam verweigern · in den Wind schlagen · wider den Stachel locken

18.23

Gefangenschaft

-» 3.23 Umgeben; 9.3 Unfreiwillig; 9.71 Verhinderung; 12.47 Einschränkung; 18.17 Zwang; 18.18 Dienstbarkeit; 19.1 W o h n u n g , Haus; 21.34 Bestrafung; 21.35 Freiheitsstrafe, Gefängnis

Gefangenschaft · Aufsicht · Ausgehverbot · Beaufsichtigung · Freiheitsberaubung · Hausarrest · Razzia • Haftstrafe · Abschiebehaft · Arrest · Beugehaft · Freiheitsentzug · Freiheitsstrafe · Gefängnisstrafe · Schutzhaft · Sicherheitsverwahrung · Strafhaft • Haftzeit · Höchststrafe · Mindeststrafe · Reststrafe • Einkerkerung • Ergreifung · Festnahme · Gefangennahme · Inhaftierung · Verhaftung • Haftbedingungen · Freigang · Hafturlaub • Belagerung · Beschränkung · Blockade · Einschränkung · Verbot · Verhinderung · Zwang • Zwangsmaßnahme « Block · Eisen · Fessel · Halfter • Halseisen · Kan-

Gehorsam - 1 8 . 2 3

Gefangenschaft

dare • Kette · Knebel · Lasso · Maulkorb · Schelle · Schlinge • Seil · Strick · Trense • Zaum · Zügel · Zwangsjacke • Gehege · Palisade • Riegel · Schlagbaum • Schloss · Stacheldraht · Zaun • Gefangenschaft · Bastille · Einzelhaft · Festung · Gewahrsam · Käfig · Karzer · Kasematten · Kerker · Kittchen · Schuldturm · Turm · Verlies · Zelle · Zuchthaus • Gefängnis · Gewahrsam · Haft · Haftanstalt · Isolationshaft · Justizvollzugsanstalt · Maßregelvollzug · Strafanstalt · Strafvollzug · Vollzugsanstalt • Arbeitslager · Konzentrationslager · Straflager • Gefangenschaft · Arbeitshaus · Besserungsanstalt · Galeere · Internierung · Tretmühle · Zwangsarbeit • Irrenhaus • hinter Stacheldraht « Ausbrecher · Gefangener · Häftling · Kriegsgefangener · Randalierer · Strafgefangener · Straftäter · Untersuchungshäftling · Wiederholungstäter • Anstaltsleiter · Bewacher · Wachpersonal • gefangen · eingeengt · eingefangen · eingeschlossen · eingesperrt · festgenommen · gebunden · gefesselt · gekettet · geknebelt · geknechtet · in Handschellen · lebenslänglich · unfrei · verhindert · verreist • hinter Gittern · hinter schwedischen Gardinen • gefangen nehmen · abführen · abholen · anketten · arretieren · befestigen · sich bemächtigen · bewachen · binden · einfangen · einkerkern · einlochen · einmauern · einschließen · einsperren · einstecken · entmündigen · entziehen · erwischen · fangen · fassen · fesseln • festbinden · festhalten · festnehmen · festsetzen · greifen · inhaftieren • internieren · ketten • knebeln • knechten · mitnehmen · packen • schnappen · unterdrücken · unterjochen · verhaften · verschleppen · zwingen • an die Kette legen · auf die Wache bringen · dingfest machen · gefangen halten · hinter Schloss und Riegel bringen · hochnehmen · hoppnehmen · in Gewahrsam nehmen · in Haft nehmen · ins Gefängnis bringen · lebendig begraben · einen Maulkorb anlegen · unschädlich machen • unter Aufsicht stellen • gefangen genommen werden · hochgehen · in die Hände fallen

18. Gesellschaft

18.24

Befreiung

-» 4.34 Trennen; 8.30 Sich entfernen; 9.68 Hilfe; 15.17 Erlaubnis; 15.21 Verbot; 21.25 Pflichtverletzung; 21.32 Freispruch

Befreiung · Ablass · Absolution · Bergung · Emanzipation · Entlassung · Erlösung · Errettung · Freilassung · Freispruch · Gleichstellung · Loskauf · Rettung • Selbstbefreiung · Verselbständigung · Aufschub · Ausweg · Entkommen · Erlösung · Flucht · Rückzug · Verschwinden • Genehmigung · Approbation · Bewilligung · Erlaubnis · Errungenschaft · Freigabe · Freistellung · Konzession · Lizenz · Zulassung • Entfesselungskünstler • Befreier · Engel in der Not · Erlöser · Heiland · Helfer · rettender Engel · Retter · der starke Mann • befreit · frei · freigelassen · ledig • los • auf eigene Faust • freisinnig · lax · liberal • befreien · ausbrechen · sich davonmachen · durchbrechen · durchbrennen · entfliehen · entkommen · sich entledigen · entrinnen · entschlüpfen · entspringen · entweichen · entwischen · sich entziehen · flüchten · freikommen · losbrechen · loskommen · aus dem Gefängnis entkommen • rückgängig machen · vom Halse schaffen • befreien • absolvieren · abtragen · aufbinden • ausspannen · beurlauben · emanzipieren · entbinden · entfesseln · entheben · erlösen · erretten · freigeben · freisetzen • freisprechen · herausziehen · lockern · loseisen · lösen · loslassen · retten • als geheilt entlassen · auf freien Fuß setzen · auf die Menschheit loslassen • freilassen · ausliefern · auslösen · entlassen · loskaufen · loslassen

18.25

Freiheit

-» 15.17 Erlaubnis; 18.24 Befreiung; 18.27 Kulturelle Entwicklung

Freiheit · Eigeninitiative · Kreativität · Naturzustand · Selbständigkeit · Spielraum • Unabhängigkeit · Ungebundenheit • freies Ermessen • Autonomie · Befugnis · Bürgerrecht · Chancengleichheit · Ehrlichkeit · Eigenständigkeit · Fairness · Gerechtigkeit · Immunität · Privileg · Schutz · Selbstbestimmung · Selbstverantwortung · Selbstverwaltung · Vorrecht • Recht · Eigenstaatlich-

342

keit · Menschenrecht · Rechtsordnung · Rechtssicherheit · Rechtsstaat · Rechtsstaatlichkeit • Bewegungsfreiheit · Gedankenfreiheit · Gewissensfreiheit · Glaubensfreiheit · Meinungsfreiheit · Pressefreiheit · Redefreiheit · Reisefreiheit · Religionsfreiheit • Aufschwung • Ausdehnung · Ausweitung · Emanzipation · Freiheitsdrang · Freiheitsliebe · Freiraum · Lebensrecht · Menschenwürde · Mitmenschlichkeit · Persönlichkeitsschutz · Raum · Selbstbehauptung · Selbstverwirklichung · Vorzug » Bergluft · freie Bahn · freier Lauf · freier Wille · freies Land • unabhängige Variable • Maibaum • Ferien · Freigang • Freizeit · Hafturlaub · Urlaub · Urlaubszeit • Bergbewohner · Bürger · Freigeist · Idealist • frei · autonom · eigenständig · ledig · mündig · selbständig · unabhängig • frei und ungebunden · frei wie ein Vogel in der Luft · los und ledig • frei • uneingeschränkt · absolut · ausgelassen · beziehungslos · herrenlos · unabhängig · unbändig · unbeaufsichtigt · unbegrenzt · unbeschränkt · ungebunden · ungehemmt · ungehindert · ungeniert · ungezügelt · ungezwungen · unkontrolliert · unzensiert · zügellos · zwanglos • emanzipiert • frei sein · schwärmen · träumen • auf eigenen Füßen stehen · frei sein · sein eigener Herr sein · selbstständig sein • tun und lassen können · unabhängig sein

18.26

Barbarei

-» 10.28 Geschmacklos; 10.58 Härte; 11.36 Unwissenheit; 15.44 Unhöflich

Barbarei · negative Selektion · Ungeist · Unkultur · Vermassung · Verrohung · Wildheit • Barbar · Raffke • barbarisch · primitiv · roh • barbarisieren

18.27 Kulturelle Entwicklung -» 9.55 Verbessern; 11.53 Aufgeschlossenheit; 15.30 Höflichkeit, Gruß; 18.25 Freiheit

Kultur · Allgemeinbildung · Aufbau · Aufstieg · Aufwärtsbewegung · Bildung · Entwicklung · Fortentwicklung · Fortschritt · Freiheit · Frei-

18.24 B e f r e i u n g - 1 8 . 2 9

343

räum · Geist · geistige Leistungen · Gesittung · Höherentwicklung · Humanität · Kontinuität · Menschenwürde · Menschlichkeit · Selbstverwirklichung · Urbanität · Volksbildung · Weiterkommen · die Werte · Wertegemeinschaft · Zivilisation • kulturell • kulturvoll · aufgeklärt · frei · hoch entwickelt · human · klassisch · urban · verfeinert • kultivieren · zivilisieren

18.28

Gleichstellung

-* 2.13 Mann; 2.14 Frau; 4.49 Nicht zugehörig

Gleichstellung · Chancengleichheit · Gleichbehandlung · Gleichberechtigung • Emanzipation · Frauenbewegung · Frauenförderung · Quotenregelung • Besserstellung · Diskriminierung · Frauendiskriminierung · Frauenfeindlichkeit · Männerbastion · Männerdomäne · Männerrolle • Frauendezernat · Frauengleichstellungsstelle · Frauenkommission · Frauenministerium • Frauenreferat · Gleichstellungsstelle • Emanzipationsbewegung · Frauenausschuss · Frauenbeirat · Frauenbund · Frauenbüro · Frauenforum · Fraueninitiative · Frauenkonferenz · Frauenkreis · Frauenorganisation · Frauenpartei · Frauenrat · Frauenverband · Frauenverein · Frauenvereinigung • Frauenbündnis · Frauengemeinschaft · Frauennetzwerk · Frauenkulturhaus · Frauentreff · Frauentreffpunkt · Frauenzentrum • Frauenarbeit · Frauenbildung · Frauenbildungszentrum · Frauenschule • Frauenuniversität • Frauenförderplan • Frauenförderungsgesetz · Gleichstellungsgesetz • Frauenquote · Frauenstimmrecht · Frauenwahlrecht • Frauenbuchladen · Frauenmagazin · Frauensender • Lesbenbewegung · Schwulenbewegung · Schwulenverband « Geschlechterkampf · Feminismus • Männergesellschaft • Feministin · Frauenbeauftragte · Frauenministerin · Frauenrechtlerin · Frauenreferentin · Frauensenatorin · Frauenvertreterin · Gleichstellungsbeauftragte · Lesbe • Lesbierin • Frauenfeind • emanzipatorisch · feministisch · frauenfeindlich · frauenfreundlich · firauenpolitisch • lesbisch · rassisch · rassistisch • aus Frauensicht

18.29

Krieg

-» 2.41 Töten; 5.36 Heftigkeit; 5.42 Zerstörung; 10.37 Mut; 15.47 Feindschaft; 15.48 Streit; 15.51 Kampf; 18.32 Angriff; 19.23 Hieb-und Stichwaffe

Krieg · Angriffskrieg · Atomkrieg · Befreiungskrieg · Bodenkrieg · Bombenkrieg · Bruderkrieg · Bürgerkrieg · Eroberungsfeldzug · Eroberungskrieg · Eroberungszug · Freiheitskampf · Großkonflikt · Kriegszug · Landkrieg • Präventivkrieg • Seekrieg · Stellungskrieg · Stellvertreterkrieg · Unabhängigkeitskrieg · Vernichtungsfeldzug · Vernichtungskrieg · Volksaufstand · Weltkrieg · Zweifrontenkrieg • Grenzkonflikt · Grenzkrieg · Grenzverletzung • Aggression · Eskalation • Aufmarsch · Besetzung · Blockade · Einfall · Eroberung • Feldzug · Raubzug · Seeblockade · Überfall • Schlacht · Befreiungsschlag · Entscheidungsschlacht · Erstschlag · Feldschlacht · Feldzug · Gefecht · Gegenoffensive · Generalangriff · Großangriff · Großoffensive · Rachefeldzug · Rückzugsgefecht · Scharmützel · Seeschlacht · Strafexpedition · Sturmangriff • Häuserkampf · Partisanenkampf · Straßenkampf • Angriffswelle · Angriffsziel · Befreiungsaktion · Kommandounternehmen · Militäraktion · Militäreinsatz · Militäroffensive · Militäroperation · Militärschlag • Präventivschlag · Vergeltungsaktion · Vergeltungsmaßnahme · Vergeltungsschlag · Vernichtungsaktion • Auslandseinsatz · Blauhelmeinsatz · Militärhilfe · Militärpräsenz · Truppeneinsatz · Truppenentsendung · Aufrüstung · Fehde · Feindschaft · Feindseligkeit · Kampf · Konfrontation · Kreuzzug · Kriegführung · Kriegserklärung · Kriegsfall · Mobilmachung · Rüstung · Ultimatum • Losung · Parole · Schlachtruf • Signal · Fanfare · Trommelwirbel • Krieg • Aufstellung • Einkesselung · Entwicklung · Operation • Schlachtplan · Truppenaufmarsch • Kriegskunst · Strategie · Taktik • Kampfgeschehen · Blutbad · Blutstrom · Blutvergießen · der Ernstfall · Feindberührung · Feuergefecht · Gefechtslage · Gemetzel • Genozid · Geplänkel · Gewühl · Handstreich · Heldentod · Kampf · Kampf bis aufs Messer · Kampfgetümmel · Kanonendonner · Kessel · Kreuzfeuer · Kriegsführung • Kriegsge-

Krieg

18. Gesellschaft

schehen · Kriegssituation • Kriegsverlauf · Kriegsvorbereitung · Kriegszustand · Massaker · Massenmord · Materialschlacht · Schießbefehl · Schießerei · Schusswechsel · Sperrfeuer · Störfeuer • Trommelfeuer · Überfall · Umklammerung · Völkermord · Waffengang • Nachrüstung · Remilitarisierung · Wiederbewaffnung • Biwak · Camp · Feldlager · Festungsanlage · Heerlager · Internierungslager · Kriegsgefangenenlager · Lager · Quartier · Zelt • Kriegsregion • Bürgerkriegsgebiet · Bürgerkriegsland · Festungsstadt · Konfliktgebiet · Konfliktherd · Konfliktregion · Kriegsgebiet • Front · Aufmarschgebiet · Belagerungsring • Frontabschnitt · Frontlinie · Frontverlauf · Heimatfront · Kampfgebiet · Kampflinie · Kampfzone · Kriegsfront · Kriegsschauplatz · Rückzugsgebiet · Sicherheitszone · Verteidigungslinie · vorderste Linie • Graben · Schützengraben • Schlachtfeld · Trümmerfeld • Feld der Ehre • Kriegsausbruch · Kriegsbeginn · Kriegseintritt · Kriegsende · Kriegsjahr • Kriegstag · Kriegszeit • kriegerisch · heldenhaft · herzhaft · kühn · mannhaft · martialisch · militärisch · mutig · ritterlich · strategisch · streitbar · streitsüchtig · taktisch · tapfer · verschanzt • kämpfen · angreifen · ausrücken · ausschwärmen · befehden · bekriegen · besetzen · beunruhigen · eindringen · einmarschieren · rüsten · sich schlagen • im Feuer stehen · in den Krieg ziehen · ins Feld ziehen · zum Angriff übergehen • Blutzoll entrichten • große Opfer bringen · den Heldentod sterben · den Kopf hinhalten · seine Haut zu Markte tragen • bewaffnen · ausrüsten · mobilisieren · wappnen

18.30

Kämpfer, Armee

-» 15.75 Herrscher, Herr; 18.12 Herrschen; 18.32 A n griff; 19.24 Schusswaffe

Armee · Heer · Streitkräfte · Streitmacht · Truppe • Armeekorps · Aufgebot · Bataillon · Batterie · Befreiungsheer · Berufsheer · Brigade · Bundesheer · Division · Ehrenlegion · Eingreiftruppe • Einheit · Eliteeinheit · Elitetruppe · Fähnlein · Formation · Garnison · Heeresgruppe · Heerschar · Hundertschaft · Infanteriedivision • Jagd-

344

geschwader • Kader · Kampftruppe · Kampfverband • Kolonne • Kompanie · Korps · Legion · Mannschaft · Regiment · Reiterei · Reiterstaffel · Reservemannschaft · Schutztruppe · Schwadron · Söldnertruppe · Truppe · Wachregiment • Alliierte · Befreiungsarmee · Berufsarmee · Besatzungsarmee · Freiwilligenarmee · Invasionsarmee · das Militär · Nationalgarde · Reservearmee · Revolutionsarmee · Volksarmee · Volksbefreiungsarmee · Wehrpflichtarmee • Fremdenlegion · Friedenstruppe · Grenztruppe · Landstreitkräfte • Panzerdivision • Verteidigungspolitik · Landesverteidigung · Verbündete · Verteidigungsetat · Verteidigungshaushalt • Wehrdienst · Dienstpflicht · Ersatzdienst • Grundwehrdienst · Heimaturlaub · Kriegsdienst · Militärdienst · Wehrpflicht · Zivildienst • Mobilmachung • Einberufungsbefehl · Einberufungsbescheid · Generalmobilmachung · Kreiswehrersatzamt · Marschbefehl • Kommandostruktur · Befehlsgewalt · Militärführung · Oberbefehl · Oberkommando • Kämpfer · Feind · Gegner · Krieger · Streiter · Verfechter · Verteidiger • Plünderer · Terrorist • Befreiungskämpfer · Freiheitskämpfer · Partisan · Rebell · Rebellenkommandeur · Unabhängigkeitskämpfer · Widerstandskämpfer • Rebellenarmee · Rebellengruppe · Widerstandsarmee · Widerstandsbewegung · Widerstandsgruppe • Soldat · Berufssoldat · Besatzer · Blauhelm · Bundesgrenzschützer · Bundeswehrangehöriger · Bundeswehrsoldat · Einzelkämpfer · Fallschirmjäger · Feldjäger · Flakhelfer · Fremdenlegionär · Frontkämpfer · Frontschwein · Funker · Gardist · Gebirgsjäger · Grenadier • Grundwehrdienstleistender · Husar · Infanterist · Jäger · Kanonier • Kavallerist · Kriegsfreiwilliger • Kriegsteilnehmer · Legionär · Mann · Melder · Militärangehöriger · Musketier · Pionier · Reservist · Scharfschütze · Söldner · Waffenträger · Wehrdienstleistender · Wehrpflichtiger · Zeitsoldat • Posten · Armeeposten · Außenposten · Kommandoposten · Militärposten · Wache · Wachposten • Armeepatrouille · Bautrupp · Bürgerwehr · Erschießungskommando · Exekutionskommando · Garde · Kolonne • Leibwache · Militärpatrouille · Miliz • Stoßtrupp · Tross · Volkssturm · Vorauskommando •

18.30 Kämpfer, A r m e e - 1 8 . 3 2 Angriff

345

Adjutant · der Alte • Anführer · Armeechef · Armeegeneral · Armeeoffizier · Bataillonskommandeur · Befehlshaber · Berufsoffizier · Brigadegeneral · Bundeswehrgeneral · Bundeswehroffizier · Divisionskommandeur · Fahnenjunker · Fähnrich · Feldherr · Feldkommandeur · Feldmarschall · Feldwebel · General · Generalfeldmarschall · Generalinspekteur · Generalissimus · Generalleutnant · Generalmajor · Generaloberst · Generalstabschef · Gouverneur · Hauptfeldwebel · Hauptmann · Heereschef · Heeresinspekteur · Inspekteur · Kadett · Kommandant · Kommandeur • Kommandierender · Kompaniechef · Korporal · Kriegsherr · Leutnant · Major · Marschall · Militärbefehlshaber • Militärchef • Militärführer · Militärkommandant · Militärkommandeur · Oberbefehlshaber · Oberfeldwebel · Oberkommandierender · Oberleutnant · Oberst · Oberstleutnant · Offizier · Offiziersanwärter · Reserveoffizier · Rittmeister · Sergeant · Spieß · Stabschef · Stadtkommandant · Statthalter · Unteroffizier · Verbindungsoffizier · Waffensystemoffizier · Zahlmeister • Armeesprecher · Militärbeobachter · Militärberater · Militärexperte · Militärsprecher · Wehrbeauftragter · Zivilangestellter · Zivilbeschäftigter • Militärhistoriker · Militärrichter · Militärstaatsanwalt • Militärbischof · Militärpfarrer • Armeefuhrung · Führungsspitze · Generalität · Generalstab · Heeresleitung · Kommandorat • Kriegskabinett · Militärjunta · Militärrat · Militärregierung · Militärregime · die Militärs • Militärspitze · Oberkommando · Offizierskorps · Sicherheitsrat · Verteidigungsrat • Militärdiktator · Militärgouverneur · Militärherrscher · Militärmachthaber • Generalinspekteur · Sicherheitsberater · Verteidigungsminister • Kriegerwitwe · Kriegsgefangener • Kriegsheimkehrer · Kriegsheld · Kriegsversehrter · Kriegsveteran · Spätheimkehrer • Seeoffizier · Admiral · Bootsmann · Großadmiral · Kapitän · Kapitänleutnant · Kommandant · Kommodore · Konteradmiral · Korvettenkapitän · Leutnant zur See · Maat · Marineoffizier · Matrose · Vizeadmiral • Kriegsdienstgegner • Kriegsdienstverweigerer · Kriegsgegner · Totalverweigerer · Verweigerer · Wehrdienstverweigerer · Zivi · Zivildienstleistender • Deserteur ·

Überläufer · Wehrkraftzersetzer • bewaffnet · einsatzbereit · in Bereitschaft · kameradschaftlich · kampfbereit • einrücken · den Fahneneid schwören • rekrutieren · anwerben · aufbieten · einberufen · einreihen · einziehen • mustern • exerzieren · patroullieren · robben · stationieren

18.31

Luftwaffe

-» 8.15 Flugzeug; 18.32 Angriff; 19.24 Schusswaffe

Luftwaffe · Luftstreitkräfte · Luftverteidigung • Kampfflugzeug · Abfangjäger • Armeehubschrauber · Aufklärer · Bomber · Bundeswehrmaschine · Düsenjäger · Jagdflugzeug · Jäger · Kampfbomber · Kampfjet • Langstreckenbomber · Militärflugzeug · Militärhubschrauber · Militärmaschine · Nachtjäger • Maschine · Mühle · Vogel • Formation · Geschwader · Gruppe · Kette · Pulk • Staffel · Verband • Flug · Erkundungsflug · Sturzflug · Übungsflug • Luftkampf · Fliegerbomben · Luftalarm · Luftkrieg · Luftschlacht • Luftwaffenbasis · Luftwaffenstützpunkt · Militärflughafen · Militärflugplatz • Fallschirmjäger · Flieger · Flugzeugführer · Heeresflieger · Jagdflieger · Kampfflieger • Luftwaffenchef · Luftwaffengeneral · Marineflieger • Besatzung · Fliegergruppe • Luftlandebrigade • ausgebombt • fliegen · abspringen · abwerfen · bombardieren

18.32 Angriff -» 2.34 Verletzung; 5.36 Heftigkeit; 7.33 Knall; 8.28 Vorwärts; 9.75 Erfolg; 10.37 Mut; 18.29 Krieg; 18.30 Kämpfer, Armee; 19.24 Schusswaffe

Angriff · Aggression · Einbruch · Einfall · Handstreich · Offensive · Raubzug · Razzia · Säuberung · Streifzug · Überfall · Überrumpelung · Kampfeinsatz · Anmarsch · Attacke · Einmarsch · Eroberung · Erstürmung · Falle · Grabenkampf · Hinterhalt · Husarenstück · Kesseltreiben · Rückeroberung · Scheinangriff · Umgehung · Vorstoß • Beschuss · Artilleriefeuer · Beschießung · Blockade · Bombardement · Feuer · Feuerüberfall · Gewehrfeuer · Kanonade · Querschläger · Salve · Schlag · Schuss · Seeblockade ·

18. Gesellschaft

Warnschuss • neue Phase des Krieges · pausenloser Einsatz • Mann gegen Mann · Nahkampf · starker Druck auf • Aufstellung · Aufmarsch · Flügel · Gros · Keil · Kette · Linie · Phalanx · Posten · Rückhalt · Schlachtordnung · Spitze · Verteidigung • Vordermann • Einheit · Abteilung · Gruppe · Hauptmacht · Hilfstruppe · Kerntruppe · Nachhut · Patrouille · Staffel · Vorhut · Vorposten · Zug • Biwak · Etappe • Einsatzbereitschaft · Alarmbereitschaft · Einsatzfähigkeit • Bodentruppen · Regierungsarmee · Sonderkommando · Spezialeinheit · Truppe • Aggressor · Angreifer · Belagerer · Eindringling · Invasoren · Kriegsverbrecher · Unabhängigkeitskämpfer « angreifbar · ausgesetzt · exponiert · offen • aggressiv · aufsässig · offensiv • in Reih und Glied • angreifen · anfallen · anpacken · aushungern · bedrängen · belagern · beschießen · beschleichen · besiegen · beunruhigen · blockieren · bombardieren · draufgehen · einschließen · hauen · losschlagen · schlagen · schleudern · stechen · stoßen · stürmen · treten · überfallen · überrumpeln · umgehen · umzingeln · vorstoßen • handgreiflich werden · tätlich werden • anrücken · beharken · einbauen · eindringen · entern • feuern · manövrieren · schießen · schleudern · vorgehen · vorrücken · vorstoßen • Kanonen auffahren • unter Feuer nehmen • angreifen · erklettern · ersteigen · untergraben · unterhöhlen · unterminieren • in die Enge treiben · in den Rücken fallen · zu Leibe gehen · zum Angriff übergehen • abriegeln · Besitz ergreifen · Brückenkopf bilden · in die Luft sprengen · in die Zange nehmen · zur Kapitulation zwingen • angegriffen werden · beschossen werden

346

18.33 Verteidigung, Schutz -» 9.71 Verhinderung; 9.73 Sicherheit; 9.74 Zuflucht; 15.46 Widerstand; 18.23 Gefangenschaft; 18.30 Kämpfer, Armee; 19.26 A b w e h r und Schutz

Verteidigung · Abwehr · Ausbruchsversuch · Ausfall · Defensive · Gegenangriff · Gegenstoß · Gegenwehr · Geleit · Geleitschutz · Schutz · Stellungswechsel · Widerstand • Notwehr · Selbsterhaltung · Selbstverteidigung • Burg · Castillo · Castle · Festung · Fort · Kastell · Schützengraben · Turm · Wall und Graben • Warte · Zinne · Zitadelle • Barrikade · Bastei · Bastion · Befestigung · Betonklotz · Bodenwelle · Bollwerk · Brückenkopf · Brüstung · Bunker · Drahtverhau · Eindämmung · Erdloch · Geleitzug · Graben · Gürtel · Mauer · Palisade · Redoute · Schanze · Stacheldraht · Unterstand · Vorwerk · Wagenburg · Wäll · Zugbrücke • Verteidigungswaffe · Flak · Harnisch · Helm · Rüstung · Schild · Stahlhelm · Visier · Wasserwerfer • Schutzmacht · Schutztruppe « Aufseher · Bewacher · Grenzschützer · Nachtjäger · Oberaufseher · Ritter · Schützer · Verfechter · Verteidiger · Wächter • Schutzheiliger · Schutzpatron • bis hierher und nicht weiter · nur über meine Leiche • defensiv • verteidigen · abhalten · abriegeln · abschirmen · abschlagen · auffangen · sich behaupten · bewachen · durchhalten · sich erwehren · halten · parieren · schippen · sperren · verfechten · verminen · sich wehren · widerstehen · zurückschlagen · zurückweisen • anlaufen lassen · den Gegner in die Flucht schlagen · in Bereitschaft stehen · in die Bresche springen · in Schach halten · die Stirn bieten · sich zur Wehr setzen • unter die Fittiche nehmen

1. Natur und Umwelt 2. Leben 3. Raum, Lage, Form 4. Größe, Menge, Zahl 5. Wesen, Beziehung, Geschehnis 6. Zeit

7. Sichtbarkeit, Licht, Farbe, Schall, Temperatur, Gewicht, Aggregatzustände 8. Ort und Ortsveränderung 9. Wollen und Handeln 10. Fühlen, Affekte, Charaktereigenschaften 11. Das Denken 12. Zeichen, Mitteilung, Sprache 13. Wissenschaft 14. Kunst und Kultur 15. Menschliches Zusammenleben 16. Essen und Trinken 17. Sport und Freizeit 18. Gesellschaft

19. Geräte, Technik 20. Wirtschaft, Finanzen 21. Recht, Ethik 22. Religion, Übersinnliches

19. Geräte, Technik 19.1

W o h n u n g , Haus

1 9 . 1 0 Technik

19.20 Atomenergie

19.2

Gebäudeteile

1 9 . 1 1 Werkzeug

19.21 Fahrzeugtechnik

19.3

Möbel

19.12

19.22 Rohstoffe,

19.4

Stützgeräte

1 9 . 1 3 Elektrische A n l a g e n

19.5

Behälter für

19.14

Flüssiges und Gase

1 9 . 1 5 Telefon

Behälter für Festes

19.16

19.6

Maschine

Elektronik

Computer

Werkstoffe 19.23 Hieb- und Stichwaffe 19.24 Schusswaffe

19.7

Kleidung

19.17 Daten und Software

19.25 Geschoss, Bombe

19.8

Webstoffe

19.18

Internet

19.26 Abwehr und Schutz

19.9

Verzierung,

19.19

Energieversorgung

19.27 Militärtechnik,

Schmuck

Rüstung

19.1 Wohnung, Haus-19.2 Gebäudeteile

349

19.1

Wohnung, Haus

-» 3.3 Anwesenheit, Standort; 8.1 Aufenthaltsort; 8.2 Ansiedlung, Stadt; 15.2 Einwohner; 19.2 Gebäudeteile; 20.2 Arbeitsplatz

Bauwerk · Bau · Bebauung · Gemäuer · Haus · Gebäude · Altbau · Bürohaus · Flachbau · Geschäftshaus · Hinterhaus · Hochhaus · Kuppelbau · Neubau · Plattenbau · Rundbau · Wasserturm · Wolkenkratzer · Zweckbau • Eckhaus · Eigenheim • Einfamilienhaus · Holzhaus · Landhaus · Mehrfamilienhaus · Mietshaus • Mietskaserne · Reihenhaus · Wohnhaus • Zweifamilienhaus • Blockhaus · Bungalow · Datsche · Ferienhaus · Gartenhaus · Holzhütte • Laube · Sommerhaus · Wochenendhaus • Hütte · Schutzhütte · Sennhütte • Bunker · Gelass · Grotte · Höhle · Kate · Zelle « Nest · Schlupfwinkel · Unterschlupf • Bleibe · Behausung · Bude · Daheim · Etablissement · Heim · Heimstätte · Logis · Zuhause • Bauwerke • Wohnung · Appartement · Eigentumswohnung · Ferienwohnung · Kellerwohnung · Mietwohnung · Notunterkunft · Vorgarten · Wohneigentum · Wohnstatt • Einzimmerwohnung · Zweizimmerwohnung · Dreizimmerwohnung • Vierzimmerwohnung • Heizkosten · Kaltmiete · Miete · Mieterhöhung · Mietminderung · Mietspiegel · Monatsmiete • Nebenkosten • Vergleichsmiete • Herrenhaus · Burg · Castillo • Castle · Fürstenhaus · Halle · Jagdschloss · Kastell · Königspalast · Landsitz · Lustschloss • Palais · Palast · Pavillon · Pfalz · Rotunde • Schloss • Sommerresidenz · Stammsitz · Turm · Villa • Ruine · Burgruine • Anwesen · Bauernhof · Erbhof • Gehöft · Gut • Gutshof · Hazienda · Hof · Landgut · Vorwerk • Nebengebäude · Pferch · Stall · Stallung · Verschlag · Zwinger • Lager · Magazin · Remise • Scheune • Schuppen · Speicher • Garage · Parkhaus · Stellplatz · Tiefgarage • Bauwerke · Bahnhof · Bootshaus • Hangar · Terminal • Fabrik · Fabrikhalle · Industriebetrieb · Labor · Laboratorium · Manufaktur · Werk • Werkstatt • militärische Anlagen · Baracke · Kaserne • Altbausanierung · Architektur • Asbestsanierung · Baubetreuung · Baukosten · Bauprogramm · Baustoff · Bausubstanz · Bebauungsplan · Hausbau · Sanierung · Schlüs-

selfertigbau · Zweckentfremdung • Baugrund · Bauland · Baulücke • Wohngegend • Wohnumfeld • Bauherr · Hausbesitzer · Häuslebauer • Architekt · Bauhandwerker · Bauingenieur · Bauleiter · Baumeister · Bauunternehmer · Dachdecker · Elektriker · Generalunternehmer · Installateur • Klempner · Maurer · Statiker · Zimmermann • Baubürgermeister · Stadtbaurat · Städteplaner · Stadtplaner • wohnlich · baulich • bauen · aufbauen · ausbauen · ausstatten · bebauen · besiedeln · einrichten · erbauen · errichten · erstellen · gründen · hinstellen • mauern • umbauen · zimmern • unter Dach und Fach bringen

19.2

Gebäudeteile

-» 4.12 Hoch; 7.44 Brandstätte; 19.1 Wohnung, Haus; 20.2 Arbeitsplatz

Fundament · Basis · Grundmauer · Sockel • Stockwerk · Etage · Stock • Geschoss · Untergeschoss · Erdgeschoss · Obergeschoss · Dachgeschoss • Keller · Parterre · Souterrain · Beletage • Treppe · Wendeltreppe • Eingang • Diele • Empfangshalle · Entree · Flügel · Flur · Halle · Haupteingang • Hausflur · Haustür • Hintereingang · Korridor · Wandelhalle • Zimmer · Ankleidezimmer · Arbeitszimmer · Empfangszimmer • Esszimmer · Gästezimmer · Herrenzimmer · Hinterzimmer · Kinderzimmer · Musikzimmer · Salon · Schlafzimmer · Speisezimmer · Spielzimmer · (gute) Stube · Studierzimmer · Wohnraum • Wohnstube • Wohnzimmer • Küche · Speisekammer • Wäschküche · Wohnküche • Bad · Badezimmer · Klo · Toilette · Waschraum • Alkoven · Garderobe · Gemach · Innenraum · Kabinett · Kabuff • Kammer · Keller • Raum • Arbeitsraum · Amtsstube • Amtszimmer · Atelier · Auditorium · Aufenthaltsraum · Aula · Bibliothek · Büro · Dienstzimmer · Dunkelkammer · Festhalle · Gemeinschaftsraum · Hörsaal · Kanzlei · Konferenzraum · Künstlerwerkstatt · Laboratorium · Lehrerzimmer · Mehrzweckraum · Schreibzimmer · Schulzimmer · Seminarraum · Sprechzimmer · Studio · Turnhalle · Vortragssaal · Vorzimmer · Wartezimmer · Werkstatt • Boden · Dachkammer · Dachstube · Diele ·

19. Geräte, Technik

Mansarde · Rumpelkammer · Speicher • Außenteile · Altan · Anbau · Arkade · Attika · Aufsatz · Balkon · Brüstung · Erker · Fassade · Freitreppe · Gelass · Gesims · Konsole · Kreuzgang · Loge · Loggia • Nische · Pergola · Säulen · Sims · Terrasse · Treppengeländer · Turm · Veranda · Verschlag · Vorbau · Zinne • Balken · Bauholz · Bogen · Dachbalken · Eckpfeiler · Eckstein · Fachwerk · Gebälk · Gestell · Gewölbe · Grundmauer · Grundstein · Pfeiler · Pfosten · Querbalken · Rost · Sparren · Stahlkonstruktion · Stahlträger · Strebe · Stütze · Träger • Dach · Dachkonstruktion · Dachstuhl · Flachdach · Glaskuppel · Überdachung · Zeltdach • Dachrinne · Zinne • Antenne · Parabolantenne · Satellitenschüssel • Feuerstelle • Schornstein · Esse · Kachelofen · Kamin · Rauchfang · Schlot • Außenhaut · Glasfassade · Verputz • Raum · Abstellraum · Duschraum · Kassenraum · Kellerraum · Weinkeller • Saal · Festhalle · Festsaal · Speisesaal · Tanzsaal · Wartehalle · Wartesaal

19.3

Möbel

350

derschrank · Kommode · Lade • Nachttisch · Panzerschrank · Phonomöbel · Pult · Regal · Safe · Schrank · Schrankwand • Sekretär · Spind · Tresor · Truhe · Vitrine · Wandschrank · Wohnzimmerschrank • Küchenmöbel · Einbauküche · Eisschrank · Gefrierschrank · Küchenschrank · Küchentisch · Kühlschrank

19.4

Stützgeräte

-* 3.15 Stützen; 9.68 Hilfe; 9.73 Sicherheit

Achse · Erdachse • Stütze · Amboss • Angelpunkt · Anhalt · Bein · Bock · Brett · Dreifuß · Fuß · Gestell · Halt · Kissen · Konsole · Lehne · Leiste · Pult · Rohr · Rolle · Rückenlehne · Ruhepunkt · Sockel · Stab · Staffelei · Stativ · Stecken · Steigbügel · Stelzen · Stock · stummer Diener · Tisch · Untersatz • Armbinde · Schlaufe · Schlinge • Tablett · Brett • Fußbank · Schemel • Trage · Bauchladen · Hucke · Kiepe • Gerüst · Hebebühne · Leiter • Knochen · Achsel · Beine · Gebein · Gerippe · Halswirbel · Rückgrat · Schulter · Wirbelsäule

-» 9.34 Ruhe; 16.5 Essen, Mahlzeiten; 16.10 Kochen, backen

19.5

·]

Möbel · Möbelstück · Mobiliar · Wohnungseinrichtung • Sitzmöbel · Büromöbel · Gartenmöbel · Polstermöbel · Sitzgelegenheit • Stuhl · Bürostuhl · Drehstuhl · Gartenstuhl · Holzstuhl · Kinderstuhl · Klappstuhl · Küchenstuhl · Lehnstuhl · Liegestuhl · Plastikstuhl · Schaukelstuhl • Sessel · Fernsehsessel · Ledersessel · Ohrensessel • Hocker · Barhocker • Bank · Hängematte · Sänfte · Sitz · Sitzbank · Thron • Bahre · Behandlungsstuhl · Krankentrage · Operationstisch · Rollstuhl · Zahnarztstuhl • Bett · Bettgestell · Bettstatt · Etagenbett · Feldbett · Klappbett • Bucht · Falle · Kahn · Klappe · Nest • Liegemöbel · Chaiselongue · Couch · Diwan · Kanapee · Ledersofa · Liege · Pritsche · Sofa · Wiege • Polster · Bettzeug · Kissen · Kopfkissen · Matratze · Streu · Strohsack • Tisch · Computertisch · Couchtisch · Esstisch · Schreibtisch • Kastenmöbel · Anrichte · Bord · Bücherbrett · Bücherregal · Bücherschrank · Büffet · Geldschrank · Klei-

Behälter für Flüssiges und Gase

-» 4.19 Inhalt, Hohl- und Kubikmaße; 7.62 Fließen; 7.63 W a s s e r w e g ; 13.14 Konkav; 16.8 Trinken, alkoholfreie Getränke

Behälter · Gefäß • Asch · Becken · Blase · Boiler · Bottich · Bowle · Brunnen · Eimer · Fass · Fingerhut · Gießkanne · Kanister · Kanne · Kessel · Konservenbüchse · Kübel · Maß · Mulde · Napf · Pfanne · Pool · Reservoir · Schale · Schüssel · Schwimmbecken · Swimmingpool · Tank · Tankwagen · Teller · Terrine · Tiegel · Tonne · Topf · Trog · Untersatz · Vase · Wanne · Wärmflasche · Warmwasserspeicher • Wasserbehälter · Wasserturm · Weckglas · Zisterne · Zuber • Becher • Bembel · Glas · Humpen · Kaffeetasse · Kelch · Pokal · Pott · Schoppen • Seidel · Tasse · Trinkhorn · Tulpe • Flasche • Bocksbeutel · Buddel · Flakon · Fläschchen · Karaffe · Krug · Phiole · Pulle · Thermosflasche • Deckel · Stopfen · Stöpsel • Pipette · Reagenzglas · Retorte • Rohr ·

19.3 M ö b e l - 1 9 . 7 Kleidung

351

Röhre · Schlauch · Trichter • Löffel · Esslöffel · Kelle · Schöpfer · Schöpflöffel · Teelöffel • Gasflasche · Pressluftflasche · Sauerstoffflasche

19.6 Behälter für Festes -» 3.19 Bedeckt; 4.18 Material, Vorrat

Behälter · Aktentasche · Beutel · Bonbonniere · Börse · Brieftasche · Briefumschlag · Büchse · Castor · Container · Dose · Einkaufstasche · Etui · Futteral · Gehäuse · Geldbörse · Holzkiste · Hosentasche · Hülle · Hülse · Kapsel · Karton · Kassette · Kästchen · Kasten · Kiste · Köcher · Kochgeschirr · Koffer · Korb · Kuvert · Lade · Mappe · Netz · Packung · Paket · Panzerschrank · Pappkarton · Pappschachtel • Portemonee · Ranzen · Reisetasche · Rucksack · Sack · Safe · Sarg · Schachtel · Schatulle · Scheide · Schulranzen · Schultasche · Schutzhülle · Seesack · Silo · Tasche · Teller · Tornister · Truhe • Tüte · Umschlag · Urne • Aschenbecher · Ascher • Abfalleimer · Abfallbehälter · Müllcontainer · Mülleimer · Mülltonne · Papierkorb

19.7

Kleidung

-» 3.19 Sedeckt; 19.9 Verzierung, Schmuck; 20.1 Berufe; 20.49 Mode; 22.17 Geistliche Tracht

Bekleidung · Kleidung · Konfektion • Damenmode · Damenoberbekleidung · Herrenbekleidung · Herrenmode · Herrenoberbekleidung • Kinderbekleidung · Kinderkleidung · Kindermode · Kleidungsstück · Männermode · Oberbekleidung · Outfit · Sachen · Strickwaren • Anstaltskleidung · Arbeitskleidung · Berufsbekleidung · Berufskleidung · Dienstkleidung · Freizeitkleidung · Schutzbekleidung • Schutzkleidung · Sportbekleidung • Sommermode · Wintermode • Anzug · Dress · Fetzen · Gala · Gewand · Klamotten · Kleid · Kluft · Montur • Putz · Schale · Staat · Tracht · Uniform · Zivil • Mantel · Pelerine · Pelzmantel · Plaid · Poncho · Regenhaut • Trenchcoat · Überzieher · Umhang · Windjacke • Pelz · Astrachan · Biber · Bisam · Chinchilla · Fohlen · Fuchs · Hamster · Hermelin · Iltis ·

Kalb · Kaninchen · Luchs · Maulwurf · Nerz · Nutria · Opossum · Schaf · Seal · Waschbär · Wiesel · Ziege · Zobel • Bluse · Bolero · Frack · Gehrock · Trainingsanzug • Jacke · Blazer · Jackett • Jeansjacke · Joppe · Kimono · Kittel · Lederjacke · Poncho · Rock · Sakko · Smoking · Stutzer · Toga · Wams • Kutte · Anorak • Kaftan · Stola · Talar • Pulli · Pullover · Strickjacke · Sweater · Sweatshirt · T-Shirt · Weste • Hemd · Oberhemd · Sporthemd « Ärmel · Hemdkragen · Kragen · Manschette • Binder · Fliege · Krawatte · Schlips • Halstuch • Schal • Hose · Beinkleid · Bluejeans · Jeans · Jogginghose · Kilt · Knickerbocker · Kniehosen · Lederhose · Pluderhose • Röhren · Shorts • Halter · Gürtel · Hosenträger • Badekleidung · Badeanzug · Badehose · Bikini • Strümpfe · Socken • Arbeitskleidung · Blaumann · Overall • Handschuh · Fäustling · Muff · Stulpen • Schuhwerk · Hausschuh · Latsch · Pantoffel · Pumps · Sandale · Schaftstiefel · Schlappen · Schnürschuh · Schuh · Stiefel · Stiefeletten · Treter • Absatz · Schnürsenkel • Kopfbedeckung · Barett · Deckel · Dreispitz · Filz · Helm · Hut · Kappe · Käppi · Kapuze · Krone · Melone • Pickelhaube • Schlapphut · Sombrero · Stahlhelm · Stirnband · Strohhut · Tiara · Turban · Zylinder » Haube · Kopfputz · Kopftuch · Schleier • Mütze · Ballonmütze · Baseballmütze · Basecap · Baskenmütze · Pudelmütze · Schiebermütze · Schiffchen · Schirmmütze · Skimütze · Wollmütze • Regenschirm · Knirps · Stockschirm • Schürze · Kittelschürze · Küchenschürze • Abendkleid · Ballkleid · Brautkleid · Hosenanzug • Kleid • Kombination · Kostüm · Minirock · Robe • Faltenrock · Krinoline · Reifrock · Schleppe • Unterwäsche · Büstenhalter · Dessous · Korsett · Leibchen · Mieder · Reizwäsche · Schlüpfer · Slip · Unterkleid · Unterrock • Netzhemd · Unterhemd · Unterhose • Windel · • Schlafanzug · Morgenmantel · Morgenrock · Nachthemd · Pyjama · Schlafrock • Uniform · Kampfanzug · Kostüm · Livree · Waffenrock • Rüstung · Harnisch • Maßarbeit · nach Maß • von der Stange gekauft • bekleiden · anziehen · aufsetzen · ausziehen · einkleiden · tragen · überziehen

19. Geräte, Technik

19.8

Webstoffe

-» 3.14 Kreuzen; 4.33 Verbinden; 7.58 Weich; 19.7 Kleidung

Textilien · Trikotagen • Fetzen · Gewebe · Laken · Lappen · Spitzen · Stickerei · Stoff · Tuch · Wirkwaren • Zeug • Webstoffe · Baumwolle · Brokat · Chiffon · Cord · Damast · Drell · Drillich · Filz · Flanell · Gaze · Georgette · Inlet · Kammgarn · Kaschmir · Kattun · Kunstseide · Leinen · Loden · Merino · Nylon · Perlon · Plüsch · Rips · Samt · Satin · Schafwolle · Segeltuch · Seide · Taft · Trikot · Tuch · Tüll · Tweed · Wolle · Zellwolle • Bindfaden · Faden · Garn · Seil · Zwirn • Kunkel · Spindel · Spinnrad · Webstuhl • Weberei • gewebt · handgewebt • flechten · häkeln · klöppeln · knüpfen · spinnen · sticken · stricken · weben · wirken

19.9 Verzierung, Schmuck -» 2.24 Körperteile; 10.16 Wohlgefallen, Bewundern, Schönheit; 12.1 Zeichen; 13.23 Mineralien; 14.7 Verzierung; 15.64 Einzelne Ehrenerweisung; 15.65 Schaustellung; 15.76 Herrschaftszeichen

Schmuck · Gepränge · Glamour · Glanz · Pomp · Pracht • Prunk · Zier(de) • Haarschmuck · Bart · Bubikopf · Dauerwelle · Frisur • Haarschnitt · Haartracht · Haupthaar · Krauskopf · Locke · Lockenkopf · Lockenperücke · Perücke · Pferdeschwanz · Tolle · Zopf • Körperschmuck · Ohrring · Piercing · Tatoo · Tätowierung • Schmuckstück • Armband · Armreif · Brosche · Diadem · Geschmeide · Halsband • Halskette · Kollier · Kopfputz · Krawattennadel · Monokel · Reif · Ring · Spange · Staffage · Stirnband · Stirnreif • Aufsatz · Besatz · Borte · Brokat · Einfassung · Fahne · Garnierung · Klunker · Kokarde · ^ j j Lametta · Medaille · Orden · Quaste · Stern · Stickerei · Trophäe · Volant · Wappen • Band · Schleife · Spitze • Hermelin · Samt · Seide · Zobel • Verzierung · Bild · Figur · Schnörkel · Wandschmuck • Accessoires · Aufmachung · Aufputz · Beiwerk · Dekor · einziger Stolz · Festgewand · Flitter · Gala · Politur · Putz · Schimmer · Sonntagskleid · Tand · Vergoldung • Schmuck ·

352

Achat · Amethyst · Beryll · Brillant · Diamant · Email · Geschmeide · Gold · Granat · Halbedelstein · Juwel · Kleinod · Opal · Perle · Pretiosen · Purpur · Rubin · Saphir · Silber · Smaragd · Topas • Türkis • Verzierung · Palast · Prachtbau · Schloss • Frisör · Juwelier · Kosmetikerin · Maskenbildner • prunken · glänzen · paradieren · stolzieren • sich herausputzen · behängt sein · sich fein machen · Staat machen

19.10

Technik

-» 19.12 Maschine; 20.1 Berufe

Technik · Fahrzeugtechnik · Hydraulik • Industrietechnik · Kältetechnik · Klimatechnik · Kraftfahrzeugtechnik · Kühltechnik · Lichttechnik · Lüftungstechnik · Mikrosystemtechnik · Mikrotechnik · Montagetechnik · Motorentechnik · Prozesstechnik · Regeltechnik · Regelungstechnik · Schweißtechnik · Sensortechnik · Signaltechnik · Steuerungstechnik · Umformtechnik · Verbindungstechnik · Verfahrenstechnik • Technologie · Spitzentechnik · Technologieplattform · Zukunftstechnik · Zukunftstechnologie • Erfindung · Eigenbau · Eigenentwicklung · Neuentwicklung · Neuerfindung · Neukonstruktion • Entwicklungsarbeit · Entwicklungsauftrag · Entwicklungsaufwand · Entwicklungsplan · Entwicklungsplanung • Herstellung · Herstellungsprozess · Herstellungsverfahren • Rationalisierung · Rationalisierungsdruck · Rationalisierungspotenzial · Rationalisierungsprogramm · Rationalisierungswelle • Kapazitätsauslastung · Kapazitätsabbau · Kapazitätsangebot · Kapazitätsausweitung · Kapazitätsbedarf · Kapazitätsbelastung • Kapazitätserweiterung · Kapazitätsgrenze • Normung · Standardisierung · Technikentwicklung · Technikfolgenabschätzung · Technisierung · Technologieberatung · Technologieentwicklung · Technologietransfer · Weltstandard « Technikbereich · Technikprogramm · Technologiebereich · Technologiesektor • Entwicklungsbereich · Entwicklungszentrum · Technologiepark • Technologiestandort · Technologiezentrum • Technologieförderung · Technologieführer · Technologievorsprung • Konstruktionszeich-

19.8 Webstoffe-19.13 Elektrische Anlagen

353

nung · Zeichenbrett · Zeichentisch • Konstruktionsprinzip • Ingenieurwesen · Ingenieurkunst · Ingenieurskunst · Wirtschaftsingenieurwesen • Ingenieurbüro · Ingenieurgesellschaft · Technologiepartner » Ingenieurschule · Technikerschule • Entwicklungschef · Entwicklungsingenieur · Ingenieur · Ingenieurin · Ingenieurwissenschaftler · Technikchef · Technikerin · Technologieminister · Verfahrenstechniker · Wirtschaftsingenieur • Technologierat · Wartungspersonal • handgefertigt · hydraulisch · maschinell · nachrüstbar · technologisch · wartungsfrei • beschichten · zuliefern

19.11

Werkzeug

-» 3.41 Scharf, spitz

Werkzeug · Arbeitsgerät · Handwerkszeug • Apparat · Apparatur · Einrichtung · Gerät · Gerätschaften · Handwerkszeug · Hebel · Instrument · Maschine · Vorrichtung • Beil · Bohrer · Brecheisen · Hammer · Hobel · Keil · Kneifzange · Meißel · Rohrzange · Schnitzmesser · Schraubendreher • Schraubenschlüssel · Schraubenzieher · Stemmeisen · Zange • Nagel • Schraube · Stift • Axt · Beil · Kettensäge · Messer · Motorsäge · Säge · Sense · Sichel • Schleifstein · Schmirgelpapier • Amboss · Blasebalg · Blechschere · Durchschlag · Feile · Raspel · Schraubstock • Zirkel · Zollstock • Dorn · Nadel • Schere • Egge · Hacke · Harke · Pflug · Schaufel · Schippe · Spaten • Spachtel · Trog • Wasserwaage • Kleber · Kleister · Pinsel • Formteile · Gussform • Ausrüstung • Instrumentarium · Utensilien · Zubehör • Schweißbrenner · Schweißgerät • Handwerker · Werkzeugmacher • Werkstatt · Gießerei · Schlosserei · Tischlerei • arbeiten · drehen · fräsen · hämmern · hobeln · kleben · nageln · pressen · raspeln · sägen · schaufeln • schippen · schleifen · schneiden · schrauben · stanzen

19.12

Maschine

-» 13.15 Walze, Kegel, Kugel; 19.10 Technik; 19.13 Elektrische Anlagen

Maschine · Apparat · Automat · Einrichtung · Gestell · Mechanismus · Roboter • Maschinenteil · Baugruppe · Bauteil · Teil » Bohrmaschine · Drechselbank · Drehbank · Druckmaschine · Presse · Schleifmaschine · Stanze · Zentrifuge • Klimaanlage · Kompressor · Kühlanlage · Kühlsystem · Pumpe · Umwälzpumpe · Ventilator · Verdichter · Wasserpumpe • Kühlflüssigkeit · Kühlkreislauf · Kühlturm · Kühlwasser • Mühle · Sägemühle · Wassermühle · Wasserrad · Windmühle » Flaschenzug · Fließband · Gabelstapler · Hubwagen · Kran · Seilwinde · Seilzug · Winde • Walzstraße • Antrieb · Dampfmaschine · Elektromotor · Motor · Turbine · Uhrwerk · Verbrennungsmotor • Kraftübertragung · Getriebe · Keilriemen · Kurbelwelle · Schaltgetriebe · Schwungrad · Transmission · Transmissionsriemen · Welle · Zahnrad • Achse · Gleitlager · Handkurbel · Hebel · Hydraulik · Kollektor · Konverter · Kugellager · Rad · Räderwerk · Regelmechanismus · Regler · Riemen • Ritzel • Rolle · Sägeblatt · Schaltpult • Schneidwerkzeug · Schraube · Sensor · Spule · Walze · Wälzlager · Welle · Zylinder • Druckbehälter · Druckkammer · Lüfter · Propeller · Wärmetauscher • Arbeitstemperatur · Betriebstemperatur · Betriebszustand · Laufrichtung · ölstand • Industriegebäude · Industriehalle • Maschinenhalle • Maschinenhaus · Montagehalle · Wartungshalle · Werk(s)halle • arbeiten · funktionieren · laufen • heiß laufen · nachrüsten · schrauben · warm laufen · warten

19.13

Elektrische Anlagen

-» 5.35 Kraft; 19.12 Maschine

Stromerzeuger · Batterieladegerät · Dynamo · Generator · Ladegerät · Notstromaggregat · Stromgenerator • Stromquelle · Akku · Akkumulator · Batterie • Ladegerät · Trafostation · Transformator • Leitungsnetz · Stromnetz · Verkabelung • Elektroartikel • Installationsmate-

19. Geräte, Technik

rial · Hochspannungsleitung · Kabel · Starkstromleitung · Strippe · Stromkabel · Stromleitung · Verbindungskabel · Verteilerkasten • Isolator · Kondensator · Lichtschalter · Relais · Schalter · Steckdose · Stecker • Elektrizität • Strom • Drehstrom · Gleichstrom • Hochspannung · Schwachstrom · Starkstrom · Wechselstrom • elektromagnetische Wellen · Induktivität · Leistung · Leitfähigkeit · Spannung · Stromstärke · Wechselspannung · Widerstand • Ampere · Ohm · Volt • Watt • Elektrode · Anode · Kathode • Elektroinstallation · Stromkreis · Verschaltung • Kurzschluss · Stromfresser · Stromstoß • Elektrofirma · Elektrohandwerk • Elektriker · Elektroinstallateur · Elektromechaniker · Elektromeister • elektrisch · elektronisch · spannungslos · stromlos · vollelektronisch • unter Spannung · unter Strom • aufladen · knipsen · laden · schalten · verkabeln

19.14

Elektronik

-» 19.15 Telefon; 19.16 Computer; 19.21 Fahrzeugtechnik

Elektronik · Abschirmung · Bündelfunk · Diode · Diodenlaser · Halbleiter · Halbleiterbereich · Halbleiterfabrik · Halbleiterlaser · Halbleitermarkt · Halbleitermaterial · Halbleitertechnik • Koaxialkabel · Ladungsträger · Leiterplatte · Magnetband · Magnetkarte · Magnetstreifen • Nachrichtentechnik · Nachrichtenübermittlung · Nachrichtenübertragung · Nanotechnik · Nanotechnologie · Platine · Schaltkreis • Schaltplan · Signalübertragung · Transistor · Transmitter · Wandler • Supraleitung • HochtemperaturSupraleiter · Supraleiter • Halbleiterindustrie · Halbleiterhersteller · Halbleiterproduzent • Halbleiterwerk • Nachrichtentechniker • vernetzen

19.15

Telefon

-» 19.16 Computer; 19.18 Internet

Telefonverkehr · Fernmeldeverkehr · Fernmeldewesen · Mobilfunk • Mobilkommunikation • Telefon · Anrufbeantworter · Basisstation · Bildte-

354

lefon · Fax · Faxgerät · Gegensprechanlage · Handy • Mobiltelefon · Münzfernsprecher · Relaisstation • Telefax · Telefaxgerät · Telefonanlage · Telefonapparat · Telegraf · Handydisplay · Telefonhörer · Telefonkabel · Telefonkarte · Telefongespräch · Anruf · Ferngespräch · Fernruf · Gespräch · Ortsgespräch · Telefonanruf · Telefonat · Telefongespräch · Telefonverbindung • Besetztzeichen · Direktanwahl · Direktleitung · Durchwahl · Erreichbarkeit · Freizeichen • Rufnummer · Handy-Nummer · Polizeiruf · Telefaxnummer · Telefonanschluss · Telefonnummer • Telefonbuch · Branchenbuch · Branchenfernsprechbuch · Branchenführer · Branchenverzeichnis · Gelbe Seiten • Telefonservice · Ansagedienst · Callcenter • Telefonauskunft · Telefondienst • Telefonhotline • Telefonkontakt · Telefonmarketing • Telefonbanking · Telefonberatung · Telefoninterview · Telefonkonferenz · Telefonseelsorge · Telefonsex · Telefonterror • Telefonrechnung · Einzelverbindungsnachweis · Gebühreneinheit · Gesprächsminute · Minutenpreis · Minutentakt · Ortstarif · Telefongebühr • Handvermittlung · Telefonhäuschen · Telefonzelle · Telefonzentrale • Telekommunikationsbranche · Kommunikationsbranche · Kommunikationssektor · Mobilfunkbereich · Mobilfunksparte · Telekommunikationsbereich · Telekommunikationssektor • Telefonmarkt · Festnetzgeschäft · Kommunikationsmarkt · Mobilfunkgeschäft · Mobilfunkmarkt · Mobilfunksektor · Telefongeschäft · Telekommunikationsgeschäft · Telekommunikationsmarkt • Telefongesellschaft • Fernmeldegesellschaft · Festnetzbetreiber · Festnetzgesellschaft · Handyhersteller · Kommunikationskonzern · Kommunikationsunternehmen · Mobilfunkanbieter · Mobilfunkbetreiber · Mobilfunker · Mobilfunkgesellschaft · Mobilfunknetzbetreiber · Mobilfunktochter · Mobilfunkunternehmen · Netzanbieter · Telefonanbieter · Telefonfirma · Telefongesellschaft · Telefonkonzern · Telefonriese · Telefonunternehmen • Telekommunikationsanbieter · Telekommunikationsfirma · Telekommunikationsgesellschaft · Telekommunikationsindustrie · Telekommunikationskonzern · Telekommunikationsriese · Telekommunikationsunternehmen • Telekommunikations-

19.14

355

Infrastruktur · Fernmeldeamt · Fernmeldenetz · Festnetz · Festnetzanschluss · Festnetzbereich · Freischaltung · Kommunikationsnetz · Mobilfunklizenz · Mobilfunknetz • Mobilnetz · Netzaufbau · Netzausbau · Netzbetrieb · Netzinfrastruktur · Netzmonopol · Ortsnetzbereich · Richtfunk · Störungsstelle · Telefonleitung · Telefonnetz · Telegrafenamt · Telekommunikationsnetz • Telekommunikationstechnik · Kommunikationsplattform · Kommunikationssystem · Kommunikationstechnologie · Mobilfunkstandard · Rückkanal · Telefonsystem • Fernmeldegeheimnis · Telefonüberwachung · Telekommunikationsgesetz • Anrufer · Fernmeldetechniker · Handynesitzer · Handynutzer • Telefonistin · Telefonkunde · Vieltelefonierer • in der Leitung · telefonisch · telegrafisch • telefonieren · abheben · anrufen · auflegen · wählen • an der Strippe haben

19.16

Computer

-» 4.35 Zahl; 11.11 Messen, Rechnen; 19.17 Daten und Software; 19.18 Internet

Computer · Anwendungsserver • Applikationsserver · Arbeitsplatzrechner · Computerschirm · Computertastatur · Datenverarbeitungsanlage · Datenverarbeitungssystem · DV-System • EDVAnlage · EDV-System · Elektronengehirn · Großcomputer · Großrechner · Hardware · HeimPC · Heimcomputer · Host · Hostsystem · Industrieroboter · Kleincomputer · Laptop · Laptop-Computer · Laserdrucker · Mikrocomputer · Minicomputer · Netzcomputer · Notebook · Parallelrechner · PC · Personalcomputer · Rechenanlage · Rechenmaschine · Roboter · Roboterarm • Schachcomputer · Server · Serviceroboter · Spielekonsole · Spielkonsole · Sprachcomputer · Supercomputer · Superrechner · Taschencomputer · Workstation · Zentralcomputer · Zentralrechner • Computeranlage · Adapter · Arbeitsspeicher · Ausgabegerät • Bildschirm · CD-Brenner · CD-Laufwerk · CDROM · CD-ROM-Laufwerk · CD-Wechsler · Chip · Chipkarte · Computerbildschirm · Computerchip · Computermaus · Computermodell ·

Elektronik-19.16

Computer

Computermonitor · Computerzubehör · Coprozessor · CPU · Datenhandschuh · Datenhelm · Datenspeicher · Datenträger · Disk · Diskette · Diskettenlaufwerk · Display · Druckertreiber · DVD • DVD-Player · Eingabegerät · Endlospapier • Erweiterungsspeicher · Farbdrucker · Farbmonitor · Festplatte · Flachbettscanner · Flachbildschirm · Floppy · Grafikkarte · Hauptspeicher · ISDN-Karte · Joystick · Kabelmodem · Kartenleser · Laufwerk · Lichtgriffel · Mikroprozessor · Modem · Nadeldrucker · Netzkarte · Peripheriegerät · Plotter · Prozessor · RAM · ROM · Scanner · Soundkarte · Steckkarte · Touchscreen · Trackball • Zeilendrucker • Computertechnik · Bussystem • Cache · Infrarotschnittstelle • Recheneinheit • Rechenwerk · Zentraleinheit • Binärzeichen · Ethernet · Prozessorleistung · Quantencomputer · Rechenkapazität · Rechnerleistung • Speicher · Festplattenkapazität · Festplattenspeicher · Magnetplattenspeicher · Massenspeicher · Plattenplatz · Plattenspeicher · Speicherchip · Speichermedium · Speicherzelle • Bit · Kilobit · Megabit · Gigabit « Byte · Kilobyte · Megabyte · Gigabyte • Megahertz · Gigahertz • Baud · CPU-Zeit • Computerraum · Rechenzentrum • Computerausstattung · Computerbereich · Computereinsatz · Computerhilfe · Computerisierung · Computerkurs • Datenschutz • Datenklau · Datenmissbrauch · Datenschutzbericht · Datenschutzgesetz • Datenschutzrecht · Datenweitergabe • Computerhersteller · Chipfabrik · Chiphersteller · Chipindustrie • Chipwerk · Computerbauer · Computerbranche · Computerfirma • Computerindustrie • Computerkonzern · Computerriese · Computerunternehmen · Hardwarehersteller · IT-Unternehmen · PC-Hersteller · Prozessorenhersteller · Prozessorhersteller • Computerhandel · Computergeschäft · Computerhandelskette · Computerladen · Computermarkt · IT-Markt · PC-Geschäft • Computerwelt · Computerwissenschaft · Computerzeitalter • Anwendungsentwickler · Computeranwender · Computerbenutzer · Computerbesitzer · Computerexperte · Computerfachmann · Computerfreak · Computerhacker · Computerhändler • Computernutzer · Computerspezialist · Computerwissenschaftler · Datenschutz-

'

19. Geräte, Technik

beauftragte • Endanwender · Endbenutzer · Endnutzer · Hacker • Heimanwender · Informatiker · Operator · Programmierer · Systemadministrator · Systemanalytiker · Systembenutzer · Systembetreuer • EDV-Abteilung · EDV-Bereich • alphanumerisch · bidirektional · binär · computergesteuert · computergestützt · datenschutzrechtlich · offline • online · rechnergesteuert • abarbeiten · abspeichern · abstürzen · digitalisieren · erfassen · initialisieren · konfigurieren · scannen · sichern · speichern

19.17 Daten und Software -» 19.16 Computer; 19.18 Internet

^J

Dokumente · Absatzformat · Dokumentvorlage · Fließtext · Formatierung · Fußzeile · Seitenvorschub · Tabulator • Dokumentenmanagement · Dokumentenverwaltung · Dokumentenverwaltungssystem • Druckbild · Druckfunktion · Drucklayout · Druckprogramm · Drucksteuerung • Indexierung · Sicherungskopie · Suchfunktion • Computergrafik · Animation • Bildbearbeitung · Bildpunkt · Bildverarbeitung · Computeranimation · Farbtiefe · Grafikprogramm · Nachbearbeitung • Multimedia · Multimedia-PC · Multimediabereich · Multimediamarkt · Multimediamesse · Multimediaprojekt · Multimediatechnik · Multimediawelt · Multimediazeitalter · Video • Daten · Datenaufbereitung · Datenausgabe · Datenaustausch · Datenbereich • Datenflut · Datenmaterial · Datenmenge · Datennetz · Datenquelle · Datensammlung · Datenstrom • Datenbank · Datenabgleich · Datenbankzugriff · Datenbestand · Dateneingabe · Datenerfassung · Datenexport • Datenformat · Datenmodell · Datensatz · Datenspeicherung · Datenverwaltung « Software • Computerprogramm · Computerspiel · Lernsoftware · PC-Programm · Programmpaket · Softwarelösung · Softwarepaket · Softwaretechnik • Softwaretechnologie · Vollversion • Programmierung · API · Betatest · Betaversion · C-Programm · Computersprache • Datenstruktur · Datentyp · DO-Schleife • Editor · Endlosschleife · Entwicklungsumgebung · Implementation · Implementierung · Ite-

356

ration · Klassenbibliothek · Kodierung · Makro · Maschinensprache · Programmbibliothek • Programmcode · Programmdokumentation · Programmentwicklung · Programmierschnittstelle · Programmiersprache · Quellcode · Quelltext · Rückgabewert · Schleifendurchlauf · Schrittfolge · Schrittweite · Syntaxprüfung · Umprogrammierung · Unterprogramm · Wertzuweisung • Assembler · Compiler · Debugger · Interpreter · Linker · Maschinencode • Anwendungssoftware · Adressverwaltung · Anwendung · Anwendungsprogramm · Applikation · Bildschirmschoner · Branchenlösung · Desktop-Publishing · EDV-Programm • Expertensystem · Homebanking • Informationssystem · PC-Erfassungsprogramm · Präsentationsgrafik · Reservierungssystem · Schreibprogramm · Tabellenkalkulation · Tabellenkalkulationsprogramm · Tool · Warenwirtschaftssystem · Wissensbasis • Betriebssystem • Systemprogramm · Systemsoftware · Systemumgebung • Benutzeroberfläche · Befehlszeile · Button · Cursor · Cursorposition · Dialogfenster · Frontend · Kommandozeile · Mauszeiger · Menüeintrag · Menüleiste · Menüpunkt · Programmfenster · Schaltfläche · Statusleiste · Statuszeile · Symbolleiste · Untermenü · Vollbild · Window « Datei · ASCII-Datei · Dateiformat · Dateigröße · Dateimanager · Dateiname · Dateisystem · File · Kopierschutz · Lesezugriff · PC-Datei · Textdatei • Verschlüsselung • Verschlüsselungstechnik · Verschlüsselungstechnologie • Eingabe · Abfrage · Datenimport · Doppelklick · Einfachklick · Eingabedatei · Eingabefeld · Eingabefenster · Eingabehilfe · Eingabemaske · Eingabewert · Icon · Mausklick · Maustaste · Spracheingabe · Spracherkennung · Sprachsteuerung • Steuerkommando · Tastendruck · Tastenkombination • Ausgabe · Anzeigemodus · Ausgabedatei · Ausgabeformat · Ausgabeliste · Ausgabemedium • Computerausdruck · Output • Sprachausgabe • Durchlauf · Hilfesystem · Installationsprogramm · Interaktivität · Konfiguration · Neuinstallation · Neustart · Programmausführung · Standardeinstellung · Systemstart · Voreinstellung • Baumstruktur · Entscheidungsbaum · Feldbezeichner · Parallelisierung · Speicherbedarf · Wildcard · Zahlenfor-

19.17 Daten und Software - 1 9 . 1 9 Energieversorgung

357

mat · Zeichenfolge · Zeichenkette · Zufallsgenerator • Computersimulation · Computersteuerung · Dialogbetrieb · Emulation • Simulation · Simulationsprogramm · Simulationstechnik • Computerfehler · Computervirus · Datenverlust · Eingabefehler · Fehlerbehandlung · Fehlerldasse · Fehlerkorrektur · Fehlerliste · Fehlermeldung · Laufzeitfehler · Programmabbruch · Programmfehler · Programmierfehler · Softwarefehler · Syntaxfehler · Systemabsturz · Systemfehler » Softwareanbieter · Datenbankanbieter · Lösungsanbieter · Software-Industrie · Softwarefirma • Softwaregeschäft · Softwaregigant • Softwarehaus · Softwarehersteller · Softwarekonzern · Softwaremarkt · Softwareriese · Softwareschmiede · Softwareunternehmen • Serviceleister · Anwendungsentwicklung · Computerservice • EDV-Beratung · EDV-Dienstleister · Informatikkonzern · IT-Dienstleister · Softwareentwicklung · Systemanbieter · Systemhaus • Multimediaagentur · Multimediabranche · Multimediaunternehmen • Programmierer · Softwareentwickler • interaktiv · konfigurierbar · linksbündig · maschinenlesbar · multimedial · programmgesteuert · programmierbar · prototypisch • abarbeiten · abfragen · abspeichern · anklicken · auflisten · downloaden · editieren · einlesen · eintippen · formatieren · herunterladen · implementieren · klicken · kodieren · mailen · nachbearbeiten · programmieren • verschlüsseln

19.18

Internet

-» 19.15 Telefon; 19.16 Computer; 19.17 Daten und Software Internet · Datenautobahn • Datenbahn · Datenhighway · Internet-Site · Web • WWW · Hyperlink · Hypertext · Internetbrowser · Internetportal · Internetseite · Internetsuchmaschine · Link · Startseite · Suchbegriff · Suchergebnis · Suchmaschinen · URL · URL-Adresse · WebAdresse · Web-TV · Webbrowser • Webcam · Webseite · Website • Retrieval · Suchfrage • Volltextrecherche · Volltextsuche • Computernetz · Computernetzwerk · Computervernetzung · Firewall · Internetcomputer · Internetplattform ·

Internetprotokoll · Internetrechner · Internetserver · Intranet · Multiplexer · Netzadresse · Netzknoten • Netzstruktur · Netzwerkadapter · Rechnernetz · Rechnersystem • Rechnerverbund · Router · Vernetzung · Webserver • Bandbreite · Datenleitung · Glasfaser · Glasfasernetz · ISDN · Übertragungsrate • Datenfernübertragung · Datenübertragung · Datenübertragungsrate · Datenverbindung • Internetzugang · Einwahl · Einwahlnummer · Internetadresse · Internetanbindung · Internetanschluss · Internetcafé · Internetverbindung · Internetzugriff · Netzwerkverbindung · Netzzugang · Onlineanschluss · Onlineverbindung · Onlinezugang • Onlinedienst · Internet-Service-Provider · Internetagentur • Internetanbieter · Internetangebot · Internetauftritt · Internetdienst · Internetdienstleister · Internetgeschäft · Internetprovider · Internetservice · Netzwerkbetreiber · Onlineanbieter · Onlineservice · Webauftritt · Werbebanner • Internetunternehmen · Internetauktionshaus · Internetbranche • Internetbuchhandel · Internetbuchhändler · Internetfirma · Internetgeschäft · Internethandel · Internetmarkt · Internetmarktplatz · Internetportal · Internetshop · Onlineauktionshaus · Onlinehandel · Onlinehändler · Onlinemarkt · Onlinemarktplatz • Internetangebot · Internetauftritt · Internetbanking · Internetboom · Internetpräsenz · Internetshopping · Internetstrategie · Onlineangebot · Onlineauftritt · Onlinepräsenz · Onlineshopping · Webangebot · E-Mail · E-Mail-Adresse • E-Mail-Dienst · EMail-Programm · E-Mail-Service · Mail · Mailbox • Bildschirmtext • Internetstrategie • Internettechnologie • Internetzeitalter · Namenskonvention · Webtransaktion • Internetanwender · Internetbenutzer · Internetnutzer · Internetsurfer · Internetuser · Netzsurfer · Onlinecommunity · Onlinenutzer · Onlineshopper · Webmaster · Websurfer « chatten · einloggen · einwählen · surfen

19.19

Energieversorgung

-» 5.35 Kraft; 7.41 Warm Energieversorgung · Elektrizitätsversorgung · Stromversorgung • Energiegewinnung · Energie-

19. Geräte, Technik

erzeugung · Energieumwandlung · Stromerzeugung • Elektrizitätswirtschaft · Energiebörse · Energiegeschäft · Energiemarkt • Energiesektor · Energiesparte · Stromabsatz · Stromgeschäft · Stromhandel · Strommarkt · Stromverkauf • Stromversorgungsunternehmen · Elektrizitätsgesellschaft · Elektrizitätsunternehmen · Elektrizitätswerk · Energieerzeuger · Energiekonzern · Energielieferant · Energieriese · Energieunternehmen · Energieversorgungsunternehmen · Großkraftwerk · Kraftwerksbetreiber · Stadtwerke · Stromanbieter · Stromerzeuger · Stromkonzern · Stromlieferant · Stromriese · Stromunternehmen · Stromversorger · Versorger • Versorgungsunternehmen • Kraftwerk · Kraftwerkspark • Heizkraftwerk · Blockheizkraftwerk · Braunkohlekraftwerk · Gaskraftwerk · Kohlekraftwerk · Müllheizkraftwerk • Kernkraftwerk · AKW · Atomkraftwerk · Atomkraft · Atomstrom · Kernenergie • Wasserkraftwerk · Wasserkraft · Solarenergie · Fotovoltaik · Fotovoltaikanlage · Solaranlage · Solarkraftwerk · Solarstrom · Solartechnik · Solartechnologie · Solarzelle · Sonnenenergie · Sonnenkollektor · Sonnenkraftwerk · Sonnensegel · Sonnenstrom • Windenergie · Windkraft · Windkraftanlage · Windkraftwerk · Windpark • Wärmeenergie · Abwärme · Dampferzeuger • Dampfturbine · Fernwärme · Gasstrom · Kraft-Wärme-Kopplung · Wärmetauscher · Wärmeversorgung · Warmwasser · Warmwasserbereitung • Kraftwerksbau • Kraftwerksbauer · Kraftwerksgeschäft

j j

• Energietechnik · Kraftwerkstechnik • Stromtransport · Freileitung · Hausanschluss · Hochspannungsleitung · Hochspannungsnetz · Starkstromleitung · Strommast · Umspannwerk · Zuleitung « Energieübertragung · Energieverteilung · Stromdurchleitung · Stromverteiler · Stromverteilung • Energiegesetz · Energiekonsens · Stromeinspeisegesetz · Stromeinspeisungsgesetz · Stromvertrag • Strompreis · Strompreiserhöhung · Stromrechnung · Stromsteuer · Stromtarif · Stromzähler · Zählerstand • Leistung · Energiemenge · Gesamtleistung · Strommenge • Kilowatt • Megawatt • Brennstoffzelle · Durchleitung · Einspeisevergütung • Einspeisung · Wirkungsgrad • Energieberater · Energie-

358

experte · Stromhändler • Energieverbraucher · Stromkunde · Stromverbraucher • Energie sparend · energiepolitisch • einspeisen · umspannen

19.20

Atomenergie

-» 1.21 Ökologie, Umweltschutz; 1.25 Abfall

Atomzeitalter • Kernreaktor · Atommeiler · Brutreaktor · Druckwasserreaktor · Forschungsreaktor · Fusionsreaktor · Hochtemperaturreaktor · Kernkraftwerk · Nuklearanlage · Schrottreaktor · Siedewasserreaktor • Abklingbecken · Reaktorblock · Reaktordruckbehälter · Reaktorgebäude · Reaktorkern • Nuklearmaterial · Atommaterial · Brennelement · Kernbrennstoff · Spaltmaterial · Spaltprodukte • Atomtransport · Atommüllbehälter · Atommülltransport · Castor-Transport · Castorbehälter · Plutoniumtransport • Wiederaufbereitung · Anreicherung · Urananreicherung · Wiederaufarbeitung · Wiederaufarbeitungsanlage · Wiederaufbereitungsanlage • Atomlager · Atomendlager · Atommüll · Atommülllager · Atommüllendlager · Endlager · Zwischenlager » Atomanlage · Atomzentrale · Atomzentrum • Atomindustrie · Atomfabrik · Atomfirma · Atomgeschäft · Brennelementefabrik · Brennelementewerk · Nuklearindustrie · Plutoniumfabrik · Reaktorbauer • Reaktorbau · Reaktortechnik · Reaktortyp • Kernforschung · Kernforschungsanlage · Kernforschungszentrum · Ringbeschleuniger • Atomtechnologie • Nuklearprogramm • Atomenergie · Kernfusion · Kernspaltung • Reaktorsicherheit · Atomaufsicht · Atomaufsichtsbehörde · Atombehörde • Atomenergiebehörde · Atomenergieorganisation · Atomsicherheit · Reaktorsicherheitskommission · Strahlenschutzbehörde · Strahlenschutzkommission • Atomgesetz · Strahlenschutzverordnung • Reaktorunfall · Atomexplosion · Atomkatastrophe · Atomunfall · GAU · Super-GAU • Dekontamination · Dekontaminierung · Dosimeter · Fall-out · Geigerzähler · Kontamination · Kontaminierung · Strahlendosis · Strahlenexposition · Strahlungsgürtel • Strahlenbelastung · Halbwertzeit · Strahlenquelle · Strahlungsenergie • Becquerel · Millisievert •

19.20 Atomenergie-19.22 Rohstoffe, Werkstoffe

359

Atomausstieg · Atomfrage · Ausstiegsgesetz · Aus-

Rückbank · Rücksitz · Rücksitzbank · Vordersitz •

stiegsklausel · Gesamtlaufzeit · Restnutzungsdau-

Unfallschutz · Airbag · Beifahrerairbag · Fah-

er · Sofortausstieg • Atomexperte · Kernphysiker

rerairbag · Gurtstraffer · Kindersicherung · Kopf-

• AKW-Gegner · Atomgegner · Atomkraftgeg-

stütze · Seitenaufprallschutz · Sicherheitsgurt •

ner · Atomkritiker · Castor-Gegner · Kernkraft-

Fenster • Autofenster · Frontscheibe · Heckfens-

gegner • Strahlenopfer • AKW-Betreiber · Anla-

ter · Heckscheibe · Schiebedach · Seitenfenster ·

genbetreiber · Atomlobby · Kernkraftwerksbe-

Seitenscheibe · Windschutzscheibe • Reifen · Au-

treiber • Anti-AKW-Bewegung · Anti-Atom-Be-

toreifen · Bereifung · Ersatzreifen · Gummirei-

wegung • nuklear · verseucht · verstrahlt • Zwi-

fen · Hinterreifen · Lkw-Reifen · Sommerreifen ·

schenlagern

Vorderreifen · Winterreifen • Lauffläche · Reifendruck · Reifenwechsel · Reserverad · Schneeketten · Wagenheber • Kraftstoffverbrauch · Drei-

19.21

Fahrzeugtechnik

literauto · Drittelmix · Durchschnittsverbrauch ·

-» 8.10 Auto, Fahrt; 19.14 Elektronik; 20.47 Autoin-

Treibstoffverbrauch • Autozubehör · Autolack ·

dustrie

Autoradio • Autotelefon · Navigationssystem · Standheizung · Winterausrüstung

Fahrzeugtechnik · Antiblockiersystem · Autobatterie · Automatik · Automatikgetriebe · Automotor • Autoscheinwerfer · Autotür · Blink-

19.22

licht · Bremsflüssigkeit · Bremssystem · Dreiwe-

-» 1.4 Klima, Klimaänderung; 1.21 Ökologie, Umwelt-

gekatalysator · Felgen · Fensterheber · Frontan-

schutz

Rohstoffe, Werkstoffe

trieb · Frostschutzmittel · Gaspedal · Handbremse · Hinterachse · Hinterrad · Karosserie · Kata-

Material · Asbest · Flachstahl · Gummi · Hart-

lysator · Klimaanlage · Lenkung · Lichtmaschi-

gummi · Kohlefaser · Kunststoff · Naturfaser ·

ne · Lüftung · Motorblock · Motorenöl · Motor-

Naturkautschuk · Plaste · Plastik · Roheisen ·

öl · Nockenwelle · Radaufhängung · Radlager ·

Schaumgummi · Schaumstoff · Schurwolle • Si-

Radstand · Schalldämpfer · Schalthebel · Schal-

cherheitsglas · Spanplatte · Stahlblech · Steinkoh-

tung · Scheibenwischer · Servolenkung · Stoß-

lenteer • Steinplatte · Steinquader · Stoffbahn ·

dämpfer · Stoßfänger • Turbolader · Vierradan-

Stoffballen · Styropor • Weißblech · Wellblech ·

trieb · Vorderachse · Vorderrad · Wegfahrsper-

Wellpappe • Metallgitter · Metallplatte · Metall-

re • Zentralverriegelung • Fahrzeugteil · Armatur-

rahmen · Metallrohr · Metallstreifen • Metall-

enbrett · Außenspiegel · Autodach · Autoschlüs-

stück · Stahlplatte · Stahlrohr • Stahlseil · Werk-

sel · Blinker · Bremse · Bremspedal · Fahrer-

stoffprüfung · Materialprüfungsanstalt · Wär-

haus · Fahrerkabine · Fahrertür · Fahrgastraum ·

mebehandlung • Rohstoff • Naturschätze · Roh-

Fahrgastzelle · Fahrzeugschlüssel · Fond · Front-

stofifhandel · Rohstoffquelle · Rohstoffver-

partie · Führerhaus · Fußmatte · Fußraum ·

brauch · Rohstoffvorkommen • Erdöl · Mineral-

Gangschaltung • Handschuhfach · Heckklappe ·

ölgesellschaft · Mineralölhandel · Mineralölun-

Heckspoiler · Instrumente · Kofferraum · Kot-

ternehmen · Mineralölwirtschaftsverband ·

flügel · Kühlergrill · Kühlerhaube · Kupplung ·

Ölbranche · Ölfirma · ölgeschäft · Ölgesell-

Ladefläche · Lenkrad · Lenksäule · Lichthupe ·

schaft · Ölindustrie · ölkonzern · Ölmulti · Öl-

Luftpumpe · Mittelkonsole · Motorhaube · Mo-

raffinerie · Ölsektor · ölunternehmen • Erdölför-

torraum · Rückspiegel · Schalthebel · Seitentür ·

derung · Ölförderung · Ölplattform • Erdöllei-

Stauraum · Stufenheck • Tacho · Tachometer ·

tung · Ölhafen · Ölleitung · Ölpipeline · Öltanker

Tachonadel · Tankdeckel · Tankstutzen • Treib-

• ö l m a r k t • Ölexport · Ölpreis • Ölpreisverfall ·

stofftank · Unterboden · Wagentür · Warnblink-

Rohölpreis • ö l b o o m · Ölboykott • Ölembargo ·

anlage · Zündschloss · Zündschlüssel « Fahr-

Ölkrise · Ölsperre • Ölvorkommen · Erdölvor-

zeugsitz · Beifahrersitz · Fahrersitz · Kindersitz ·

kommen · Ölquelle · Ölreichtum · Ölschiefer ·

19. Geräte, Technik

Ölschlamm • Erdgas · Erdgasleitung · Erdgasvorkommen · Gasförderung · Gasöl • Erdgasmarkt · Erdgasversorgung · Gasgesellschaft · Gaskonzern · Gasversorgung • ölarbeiter

360

Trommelfeuer · Waffeneinsatz • Ballistik · Waffenschein • Schütze · Schützenkönig • schießen · ballern · erschießen · feuern · zielen • laden · bestücken

19.23 Hieb-und Stichwaffe

19.25 Geschoss, Bombe

-» 18.29 Krieg; 18.30 Kämpfer, Armee

•* 5.36 Heftigkeit; 5.42 Zerstörung; 18.29 Krieg; 19.24 Schusswaffe

Waffe • Stichwaffe · Bajonett · Damaszener · Degen · Dolch · Florett · Lanze • Säbel · Schwert · Sense · Speer · Spieß • Messer · Fahrtenmesser · Jagdmesser · Klinge · Stilett • Hiebwaffe · Baseballschläger · Faustkeil · Keule · Knüppel · Morgenstern · Prügel · Schlagring · Schlagstock · Stock · Totschläger • Bumerang · Hellebarde · Streitaxt · Tomahawk • Armatur · Bewaffnung · Rüstung · Wehr • Arsenal · Rüstkammer · Waffenkammer · Waffenlager · Zeughaus • bewaffnen · rüsten · wappnen • einprügeln · einschlagen · einstechen · erschlagen · erstechen · prügeln · schlagen · stechen · verprügeln · zuschlagen · zustechen

19.24 Schusswaffe -» 7.33 Knall; 18.29 Krieg; 18.32 Angriff

Feuer! • Schusswaffe · Armbrust · Blasrohr · Bogen · Gaspistole · Katapult · Luftgewehr · Luftpistole · Schleuder · Schreckschusspistole • Feuerwaffe • Büchse · Colt · Flinte · Gewehr · Jagdgewehr • Karabiner · Knarre · Maschinengewehr · Maschinenpistole · Mauser · Panzerfaust · Pistole · Pumpgun · Revolver · Schießeisen • Stutzen • Abzug · Hahn · Kimme · Korn · Lauf • Rohr · Schloss • Visier • Pulver · Pulver und Blei · Schießpulver · Schwarzpulver • Gewehrkolben · Gewehrlauf · Pulverdampf » Geschütz · jJjJ Batterie · Granatwerfer · Kanone · Kanonenrohr · Mörser · Pak • Panzer • Kampfpanzer · Panzerkolonne · Raketenwerfer · Schützenpanzer · Tank • Beschuss · Artillerieangriff · Artilleriebeschuss · Beschuss · Dauerbeschuss · Dauerfeuer · Granatangriff · Granatenangriff · Granatfeuer · Kreuzfeuer · Maschinengewehrfeuer · Raketenangriff • Raketenbeschuss · Störfeuer ·

Geschoss · Gewehrkugel · Gummigeschoss · Leuchtspurmunition · Munition · Patrone · Patronenhülse · Projektil · Schrot • Granate · Granatsplitter · Handgranate • Bombe · Brandbombe · Fliegerbombe · Splitterbombe • Autobombe · Briefbombe · Paketbombe · Rohrbombe · Zeitbombe • Bombardierung · Bombenabwurf · Bombenalarm · Bombenangriff · Bombennacht · Fliegerbombe • Rakete · Atomrakete · Kurzstreckenrakete · Marschflugkörper · Mittelstreckenrakete · Panzerabwehrrakete · Sprengkopf • Kernwaffen · Atombombe · Atomwaffe · Neutronenbombe · Wasserstoffbombe • Atombombenabwurf · Atombombenexplosion · Atompilz · Atomschlag • Mine · Landmine • Entschärfung · Minenexplosion · Minenräumung · Räumgerät · Verminung • Torpedo • Wurfgeschoss · Harpune · Lanze · Pfeil · Speer · Spieß • Sprengstoff · Dynamit · Nitroglyzerin · TNT • Treffer · Bombenhagel · Bombentrichter • Volltreffer • Druckwelle · Sprengkraft · Sprengsatz • Kampfmittelbeseitigungsdienst · Kampfmittelräumdienst · Minenräumer · Minensucher • bombensicher · minenfrei • bombardieren · bomben · vermienen

19.26 Abwehr und Schutz -» 9.74 Zuflucht; 18.33 Verteidigung, Schutz; 19.7 Kleidung

Festung • Bastion · Fort · Redoute · Turm • Bunker · Atombunker • Befestigungsanlage · Betonbunker · Luftschutzbunker · Regierungsbunker · Schutzraum • Schutzwall · Limes · Wall • Graben · Schützengraben • Minengürtel · Todesstreifen • Schutzgebiet · Schutzzone • Rüstung · Har-

19.23 Hieb-und S t i c h w a f f e - 1 9 . 2 7

361

nisch · Helm · Kopfschutz · Panzer • Schild · Schirm • Schlagstock · Schutzanzug · Schutzbrille · Schutzhelm · Schutzpanzer • Schutzschild · Schutzschirm • Panzerwagen · Tank · Tränengas · Wasserwerfer

19.27

Militärtechnik, Rüstung

-» 18.29 Krieg; 18.30 Kämpfer, Armee; 19.3 Möbel

Waffentechnik • Atomwaffenprogramm · Kriegsgerät · Kriegswaffe · Waffenprogramm · Waffensystem • Militärtechnologie • Radarsystem · Radaranlage · Radarschirm • Radarstation · Radarüberwachung · Raketenabwehrsystem · Raketentest • Nukleartechnologie · Atomtest · Atomtestgebiet · Atomtestgelände • Kampfstoff · Kampfgas · Kampfmittel · Nervengas • Militärfahrzeug · Feldküche · Militärkonvoi · Militärlastwagen · Militärtransporter · Truppentransporter ·

Militärtechnik, Rüstung

Zivilfahrzeug • Rüstungsindustrie · Militärindustrie · Rüstungsbereich · Rüstungsbetrieb · Rüstungsbranche · Rüstungsfirma • Rüstungskonzern · Rüstungsproduktion · Rüstungssektor · Rüstungssparte · Rüstungsunternehmen · Rüstungswirtschaft • Rüstungsgeschäft · Rüstungskooperation · Giftgasfabrik · Giftgasproduktion · Munitionsfabrik · Panzergeschäft · Panzerlieferung • Rüstungsprogramm · Atomrüstung · Hochrüstung · Rüstungshaushalt · Rüstungsprojekt • Rüstungsauftrag · Rüstungsexport • Rüstungswettlauf " Militärhaushalt · Bundeswehretat · Wehretat • Kriegswaffenkontrollgesetz · Waffengesetz • Abrüstung • ABM-Vertrag · Abrüstungsabkommen · Abrüstungskonferenz · Abrüstungsvertrag · Atomabkommen · Atomsperrvertrag · Atomteststopp-Vertrag · Atomteststopp · Atomtestverbot · Atomwaffensperrvertrag · Null-Lösung · Rüstungskonversion • waffentauglich

IIS]

1. Natur und Umwelt 2. Leben 3. Raum, Lage, Form 4. Größe, Menge, Zahl 5. Wesen, Beziehung, Geschehnis 6. Zeit

7. Sichtbarkeit, Licht, Farbe, Schall, Temperatur, Gewicht, Aggregatzustände 8. Ort und Ortsveränderung 9. Wollen und Handeln 10. Fühlen, Affekte, Charaktereigenschaften 11. Das Denken 12. Zeichen, Mitteilung, Sprache 13. Wissenschaft 14. Kunst und Kultur 15. Menschliches Zusammenleben 16. Essen und Trinken 17. Sport und Freizeit 18. Gesellschaft 19. Geräte, Technik

20. Wirtschaft, Finanzen 21. Recht, Ethik 22. Religion, Übersinnliches

20. Wirtschaft, Finanzen 20.1

Berufe

20.18 Verleihen

20.36 Wertpapiere

20.2

Arbeitsplatz

20.19 Entleihen

20.37 Geldentwertung

20.3

Besitz

20.20 Zurückerstatten

20.38 Steuer

20.4

Anteil

20.21 Bankrott

20.39 Wirtschaftliche

20.5

Reichtum

20.22 Tausch, Handel

20.6

Armut

20.23 Geld

20.40 Unternehmen

20.7

Erwerb, Einnahme

20.24 Kaufen

20.41 Unternehmertum

20.8

Aneignen

20.25 Verkaufen

20.42 Markt, Wettbewerb

20.9

Habsucht

20.26 Teuer

20.43 Arbeitsmarkt

20.10 Betrügen

20.27 Billig

20.44 Buchhaltung,

20.11 Stehlen

20.28 Umsonst

20.12 Sparsamkeit,

20.29 Ware

behalten

20.30 Handel

Lage

Bilanzierung 20.45 Unternehmensgewinn

20.31 Weltwirtschaft

20.46 Industrie

20.14 Geben

20.32 Bezahlung

20.47 Autoindustrie

20.15 Freigebig

20.33 Einkommen

20.48 Pharmaindustrie

20.16 Verschwendung

20.34 Rente

20.49 Mode

20.17 Verlust

20.35 Bankwesen

20.50 Versicherung

20.13 Geiz

20.1 B e r u f e - 2 0 . 1

365

20.1

Berufe

-» 2.35 Behandlung, Heilung; 8.10 Auto, Fahrt; 8.13 Bahn; 8.14 Schiff; 8.15 Flugzeug; 11.35 Berufsbildung; 13.1 Studium, Universität; 18.6 Politiker; 19.10Technik; 19.11 Werkzeug; 19.12 Maschine; 19.21 Fahrzeugtechnik; 20.24 Kaufen; 20.25 Verkaufen; 20.46 Industrie; 20.47 Autoindustrie; 21.30 Richter, Anwalt; 21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte; 22.16 Priester

Beruf · Amt · Arbeitsverhältnis · Dienstverhältnis · Job • Profession · Stand · Stellung • Arbeitsamt · Arbeitsvermittlung · Berufsberatung · Berufswahl · Stellenvermittlung · Studienberatung • Spezialist · Ass · Fachkraft • Könner • Profi · Routinier • Untergebener · Gefolgschaft · Hilfskraft · Persona] • Handwerker · Gerber · Kürschner · Polsterer · Sattler • Böttcher · Drechsler · Korbmacher • Schreiner • Tischler · Zimmermann • Steinmetz · Töpfer • Scherenschleifer • Bauarbeiter · Bauschlosser · Betonbauer · Dachdecker · Glaser · Maurer • Architekt · Baumeister · Bauunternehmer · Polier · Statiker • Fliesenleger · Heizungsmonteur · Installateur · Klempner · Monteur · Parkettleger • Maler · Anstreicher · Lackierer · Tapezierer · Vergolder • Heizer · Kaminkehrer · Schornsteinfeger « Herrenschneider · Hutmacher · Schuhmacher • Schuster · Täschner • Bademeister · Barbier • Dekorateur · Fensterputzer · Friseur · Kosmetikerin · Näherin · Schuhputzer · Wäscherin • Dreher · Fräser · Hufschmied · Kunstschmied · Schmied · Schweißer • Automechaniker · Autoschlosser · Karosseriebauer · Maschinenbauer · Schlosser · Werkzeugmacher • Feinmechaniker • Uhrmacher • Juwelier · Goldschmied · Graveur • Elektriker · Elektromonteur · Elektroniker · Elektrotechniker • Bergarbeiter · Bergmann · Kumpel • Ingenieur • Maschinist · Mechaniker · Monteur • Techniker • Abdecker · Bauer · Farmer · Gärtner · Hirte · Imker · Landwirt · Melker · Schäfer · Tierzüchter · Viehhändler · Viehzüchter · Winzer • Förster · Holzfäller · Jäger · Waldarbeiter • Kammerjäger · Schädlingsbekämpfer • Gartengestalter · Gärtner • Fischer • Weinbauer · Winzer • Kellermeister • Brauer • Bäcker · Coiffeur · Konditor · Zuckerbäcker • Fleischer •

Fleischbeschauer · Metzger · Schlachter • Gastwirt · Gastronom · Gastwirt · Hotelier · Hotelkaufmann · Wirt • Kellner · Bardame · Mixer · Ober · Oberkellner • Koch · • Fahrer · Chauffeur · Fernfahrer · Fuhrunternehmer · Kraftfahrer · Rennfahrer · Spediteur • Fuhrmann · Kutscher · Postillon • Baggerfahrer · Kranführer · Traktorist • Eisenbahner · Bahnbeamter · Bremser · Gepäckträger · Lokführer · Lokomotivführer · Schaffner • Seemann · Bootsmann · Fährmann · Flößer · Kapitän · Lotse · Maat · Matrose · Schiffsjunge • Bootsbauer · Reeder · Schiffbauer · Schiffsingenieur • Astronaut · Flieger · Flugkapitän · Kopilot • Pilot · Stewardess • Bote · Briefträger · Kurier · Postbeamter · Postbote · Postler · Zusteller • Lagerist · Lagerverwalter · Packer · Tankwart • Straßenfeger · Straßenkehrer • Dozent · Forscher · Gelehrter · Lehrer · Privatdozent · Professor · Rektor • Archäologe · Astronom · Biochemiker · Biologe · Botaniker · Chemiker · Geograph · Geologe · Geowissenschaftler · Informatiker · Ökonom • Philosoph · Physiker · Wirtschaftswissenschaftler · Zoologe • Arzt · Allgemeinmediziner • Anatom · Augenarzt · Chefarzt · Chirurg • Facharzt · Gynäkologe · Hausarzt · Heilpraktiker · Mediziner · Militärarzt · Orthopäde • Physiologe · Zahnarzt • Hebamme · Krankenpfleger · Krankenschwester · Laborant · Masseur · Pfleger · Sanitäter · Schwester · Zahntechniker • Zahnarzt · Dentist • Tierarzt · Veterinär • Apotheker · Drogist · Phar mazeut • Augenoptiker · Optiker • Pädagoge · Erzieher · Kindergärtnerin • Fahrlehrer · Reitleh rer • Tanzlehrer • Künstler • Bildhauer · Glasbläser · Maler « Musiker · Dirigent · Kapellmeister · Komponist · Konzertmeister · Pianist · Sänger • Toningenieur · Tontechniker • Ballerina · Tänzer • Artist · Akrobat · Clown • Humorist · Kabarettist · Komiker • Beleuchter · Choreograf · Dramaturg · Intendant · Mime · Regisseur · Schauspieler · Souffleur · Statist • Fotograf · Fotoreporter · Kameramann · Grafiker · Graveur · Lithograph · Zeichner • Autor · Dichter · Kritiker · Lektor · Literat • Schriftsteller · Verleger • Journalist · Korrespondent · Publizist · Redakteur · Reporter · Schreiber • Sekretär · Stenograf · Texter « Sekretärin · Stenotypis-

20. Wirtschaft, Finanzen

tin · Tippse · Dolmetscher · Übersetzer • Buchdrucker • Buchbinder · Drucker · Schriftsetzer · Setzer • Antiquar · Archivar · Bibliothekar · Buchhändler · Sortimenter · Verleger • Auktionator · Pfandleiher · Schätzer · Versteigerer • Kaufmann · Einkäufer · Exporteur · Geschäftsmann · Händler · Importeur · Krämer · Prokurist · Verkäufer · Vertriebsleiter • Vertreter · Agent · Handelsvertreter · Kommissionär · Reisender · Versicherungsvertreter • Unternehmer · Arbeitgeber · Fabrikant · Industrieller • Betriebsleiter · Direktor · Manager • Bankdirektor · Bankier · Finanzprüfer · Treuhänder • Buchhalter · Büroangestellter • Kassierer · Sachbearbeiter • Angestellter · Arbeiter · Beamter • Adjutant · Assistent · Azubi · Bursche • Famulus · Gehilfe · Geselle · Handlanger · Lehrling • Dienerschaft · Gesinde • Amme • Butler · Diener · Dienstmädchen · Kammerdiener · Kindermädchen · Knappe · Lakai · Stubenmädchen · Zofe • Babysitter · Gouvernante · Hausangestellte · Hausdame · Haushälterin · Haushaltshilfe · Hausmädchen · Hausmeister · Hauswart · Pedell · Pförtner · Portier · Putzfrau · Tagesmutter · Wärter · Wirtschafterin • Boy · Page · Zimmermädchen • Agent · Detektiv · Feuerwehrmann · Inspektor · Kriminalbeamter · Offizier · Polizist · Soldat · Zollbeamter · Zöllner • Gendarm · Nachtwächter · Pförtner · Portier · Wachmann · Wächter · Wärter • Spion · Spitzel · V-Mann • Politiker · Attaché · Botschafter · Diplomat · Gesandter · Konsul • Stadtvorstand · Bürgermeister · Kreisrat · Landrat · Ortsvorsteher · Stadtoberhaupt · Verwaltungschef • Richter • Staatsanwalt • Rechtsanwalt · Advokat · Anwalt • Jurist · Patentanwalt · Staatsanwalt · Verteidiger • Notar • Sachverständiger • Vermittler · Agent · Berufsberater · Heiratsvermittler · Makler • Psychotherapeut · Sozialarbeiter • Diakon · Geistlicher • Kantor · Missionar · Pastor · Pfarrer · Priester · Seelsorger · Theologe • Glöckner · Küster • Astrologe · Hellseher · Kartenlegerin · Sterndeuter · Wahrsager · Wunderheiler • beruflich · berufsmäßig · professionell • umsatteln

366

20.2

Arbeitsplatz

-» 11.34 Schule; 11.35 Berufsbildung; 19.1 Wohnung, Haus; 19.2 Gebäudeteile; 19.11 Werkzeug; 20.40 Unternehmen

-erei: Druckerei · Gießerei · Reederei Arbeitsplatz • Produktionsstätte · Betrieb · Fabrik · Gewerbebetrieb · Industriebetrieb · Manufaktur • Produktionsbetrieb · Schacht · Werk · Wirtschaftsunternehmen • Forschungsstätte · Anstalt · Forschungsanstalt · Forschungsinstitut • Institut • Ausbildungsstätte · Berufsfachschule · Berufsschule · Bildungsstätte · College · Fachschule • Handelsschule · Uni • Buchbinderei · Färberei · Schlosserei · Schmiede · Spinnerei · Weberei • Amtszimmer · Atelier · Büro · Dienstraum · Küche · Laboratorium · Laden · Studio · Werkstatt · Werkstätte • Filmstudio · Künstlerwerkstatt • Ladentisch · Schreibtisch • Arbeitsplatz • Ameisenhaufen · Bienenkorb · Bienenstock · Taubenschlag • Baumschule · Treibhaus

20.3

Besitz

-» 19.1 Wohnung, Haus; 20.7 Erwerb, Einnahme; 21.22 Berechtigung

-besitzer: Großgrundbesitzer · Hausbesitzer -eigentümer: Hauseigentümer · Privateigentümer Besitz · Eigen · Eigentum · Gut · Habe · Habseligkeiten · Privateigentum · Vermögen · Vermögenswerte • Eigenheim · Eigentumswohnung · Grundbesitz · Landbesitz · Wohneigentum • Alleinbesitz · Lehen · Monopol · Vollbesitz • Anwartschaft · ausschließlicher Besitz · Eigentumsrecht · Erbrecht · Erbschaft · Hinterlassenschaft · Nachlass · Pflichtteil · Testament · Vermächtnis • Kapitalismus • Besitzer · Eigentümer · Eigner · Erbe · Herr • zugehörig · eigen · gehörig • ökonomisch · wirtschaftlich • besitzen · haben · innehaben • Besitz übertragen · geben • gehören · eignen · gebühren · zufallen

20.2 Arbeitsplatz - 20.7 Erwerb, Einnahme

367

20.4 Anteil -* 4.34 Trennen; 4.42 Teil; 4.48 Zugehörig; 9.68 Hilfe; 20.14 Geben; 20.32 Bezahlung; 20.36 Wertpapiere

dieren · prosperieren • es zu etwas bringen · fett werden · Geld scheffeln · sich gut stehen • ist fein heraus · nach Geld stinken · das nötige Kleingeld haben « etwas zu verlieren haben

Mit-: Mitbesitzer · Miteigentümer · Mitinhaber Anteil · Abschnitt · Deputat · Dosis · Los · Maß · Portion · Prämie · Quantum · Quote · Rate · Schnitt · Stück · Teil · Verdienst • Aktie · Anteilschein · Dividende · Einlage · Genussschein · Gewinnanteil · Kupon · Zinseszins • Gesellschaft · Kapitalgesellschaft · Personengesellschaft • Aktiengesellschaft · Gesellschaft mit beschränkter Haftung · Kommanditgesellschaft · offene Handelsgesellschaft . AG · GmbH · KG · OHG · Beteiligung · Immobilienfonds · Investmentfonds · Rentenfonds • Nutzungsrecht · Nießbrauch · Wohnrecht • Vorsorge · Altersrente · Altersversorgung · Leibrente • Anteilseigner · Aktienbesitzer • Aktionär · Anleger · Gesellschafter · Kleinaktionär · Kleinanleger • Kommanditist · Kompagnon · Partner · Sozius · stiller Gesellschafter · Teilhaber • sich beteiligen · beteiligt sein · partizipieren • teilen · austeilen · bemessen · bestimmen · bewilligen · einreihen · einteilen • klassifizieren · vereinzeln · verlosen · verschreiben · verteilen · zergliedern · zerstückeln · zuerkennen · zugestehen · zumessen · zusprechen · zuteilen

20.5

Reichtum

-» 15.71 Schicht; 20.23 Geld; 20.26 Teuer

-könig: Immobilienkönig · Lottokönig Reichtum · Aufstieg · Bonität · Gold · Kaufkraft · Kreditwürdigkeit · Liquidität · Mittel · Reserve · Wohlstand · Zahlungsfähigkeit • Kapitalismus · Prosperität • die besseren Leute · Geldaristokratie · Hochfinanz · das Kapital · Monopolkapital • Finanzmagnat · gemachter Mann · gute Partie · Industriekapitän · Kapitalist · Krösus · Milliardär · Millionär · Raffke · Wirtschaftsführer • reich · autark · begütert · fundiert • klotzig · krisenfest · millionenschwer · schwer · solvent · steinreich · unabhängig · unanständig reich · vermögend · wohlhabend · zahlungsfähig • konsoli-

20.6 Armut -» 4.25 Zu wenig; 5.47 Unglück; 15.69 Gesellschaftliche Herabsetzung; 20.17 Verlust; 20.21 Bankrott

Armut · Bedrängnis · Elend · Entbehrung · Geldmangel · Geldnot · Geldsorgen · Hunger · Kargheit · Mangel · Misere · Not · Tristesse · Trostlosigkeit • Kindersterblichkeit · Obdachlosigkeit · Unterernährung · Verelendung · Verwahrlosung • Bevölkerungsexplosion · Bevölkerungswachstum · Landflucht · Überbevölkerung · Unterentwicklung · Verstädterung · Wirtschaftskrise • Elendsquartier · Slum • Arbeitsloser · Armer · armer Schlucker · armer Teufel · Bettler · Hungerleider · Obdachlose · Penner · Stadtstreicher • arm · abgebrannt • abgerissen · arbeitslos · bedürftig · besitzlos · blank · brotlos · erwerbslos · heruntergekommen · mittellos · schäbig • schlecht weggekommen · zerlumpt • verarmt · abgewirtschaftet • ohne einen Pfennig • Not leiden · darben · sich durchbringen • sich durchkämpfen · sich durchschlagen · hungern • alles verloren haben · am Hungertuch nagen • auf keinen grünen Zweig kommen · auf dem Trockenen sitzen · bessere Tage gesehen haben · keine großen Sprünge machen können · schlecht dran sein · stempeln gehen · von der Hand in den Mund leben · vor dem Nichts stehen • verarmen · an den Bettelstab bringen · auf den Hund kommen · herunterkommen • ruinieren

20.7 Erwerb, Einnahme •» 9.45 Vorteil; 9.75 Erfolg; 15.39 Belohnung; 20.24 Kaufen; 20.32 Bezahlung

Einnahme · Erwerb · Erwerbung · Geschäft • Bombengeschäft · Gewinn · Nutzen · Profit · Rendite • Geldanlage · Goldgrube · Kapitalanlage • Aufschwung · Geldsegen · Goldregen · Hausse · Kapitalertrag · Konjunktur · Kursaufschwung ·

20. Wirtschaft, Finanzen

Monopolstellung · Prosperität • Besitznahme · Errungenschaft · Finanzspritze · Geld · Sammlung · Verdienst · Vorteil • Rückgabe · Ablösesumme · Erstattung · Finderlohn · Rückübertragung • Einkommen · Ausbeute · Ernte · Ertrag · Erzeugnis · Existenz · Kindergeld · Reinertrag · Rohertrag · Schnitt · Steuerersparnis • Arbeitseinkommen · Arbeitslohn · Arbeitslosengeld · Arbeitslosenhilfe · Familieneinkommen · Haushaltseinkommen · Nebenerwerb · Nebenverdienst · Zubrot • Aufbesserung · Apanage · Aufstockung · Bezüge · Einmalzahlung · Erbschaft · Gehaltserhöhung · Legat · Nachlass · Vermächtnis · Zugang • Empfänger · Erbe · Gewinner · Hauptgewinner · Nutznießer · Privatier · Zahlungsempfänger • Gewinn bringend · dankbar · einträglich · ergiebig · ertragreich · lohnend · lukrativ · rentabel · vorteilhaft • erhalten · aufstöbern · auftreiben · bekommen · bergen · beschenkt werden · beziehen · einheimsen · einnehmen · einsacken · einsammeln · einstecken · einstreichen · eintreiben · erarbeiten · erben • ergattern · erhäschen · erlangen · ernten · erobern · erringen · erübrigen · erwerben · erwischen · erzielen · fassen · finden · gewinnen · herausschlagen · kriegen · lösen · mitnehmen · profitieren · verdienen · vereinnahmen · sich verschaffen · sich versichern • herauskommen · herausspringen • erhalten • einlaufen • eingehen · einkommen · zufallen · zufließen • ansammeln · sich bemächtigen · erfassen · ergreifen · erheben · erobern · gelangen zu • es zu etwas bringen · sich gesund stoßen · habhaft werden · in seinen Besitz bringen · einen Schnitt machen • Seide spinnen · zu Geld kommen · zu Reichtum kommen • erhalten • abwerfen · sich auszahlen · einbringen · eintragen · sich lohnen • rentieren · tragen • in den Schoß fallen · der Mühe wert sein · Zinsen tragen · zu Buche schlagen · zum Nutzen gereichen · zum Vorteil gereichen • erhalten • erschleichen · besetzen • erbetteln • wiederbekommen · ausnützen · vermehren · zurückerhalten

368

20.8

Aneignen

-» 5.42 Zerstörung; 18.23 Gefangenschaft; 20.7 Erwerb, Einnahme; 20.11 Stehlen; 20.17 Verlust; 20.32 Bezahlung; 21.11 Schuld, Vergehen

Aneignung · Abzüge · Annexion · Einverleibung · Gewinnabschöpfung • Steuer · Wegnahme · Zoll · Zugriff • Beute · Diebstahl · Fischzug · Kidnapping · Menschenhandel · Piraterie · Plünderung · Raub · Unterschlagung • sich aneignen · abjagen · abnehmen · abpressen · abservieren · an sich reißen · annektieren · ausbeuten · ausplündern · ausrauben · aussaugen · ausziehen · sich bedienen · sich bemächtigen · berauben · beschlagnahmen · besteuern · brandschatzen · einbehalten · einkassieren · einstecken · sich einverleiben · enteignen • enterben · entziehen · erfassen · ergreifen · erheben · erpressen · fassen · greifen · herausfischen · kapern • konfiszieren · kürzen · nehmen · packen • pfänden · plündern · rauben · requirieren · rupfen · sammeln · schnappen • schröpfen · sich verschaffen · wegnehmen · zugreifen · sich zulegen · zurückerobern · zurückgewinnen • abspenstig machen · an die Kette legen · bluten lassen · das Fell über die Ohren ziehen · in Sicherheit bringen · Konten einfrieren · mit Beschlag belegen

20.9

Habsucht

-» 10.35 Wunsch; 20.13 Geiz; 21.7 Selbstsucht; 21.8 Unredlich

Habsucht • Geldgier · Gewinnsucht • Habgier · Profitgier · Raffgier · Raubbau · Staatsraison • Tanz ums goldene Kalb • Blutsauger • Egoist • Geschäftemacher · Halsabschneider · Kriegsgewinnler • Leuteschinder · Nimmersatt · Schieber • Vampir · Wucherer • habsüchtig · bestechlich · geschäftstüchtig • gierig · lüstern · schäbig · schofel • ein einnehmendes Wesen haben • raffen • wuchern

20.10

Betrügen

·» 11.52 Schlau; 12.50 Unwahrheit, Lüge, Fiktion; 15.53 Betrug; 21.8 Unredlich; 21.11 Schuld, Vergehen; 21.21 Unrecht

369

20.8 Aneignen - 20.14 Geben

-betrug: Scheckbetrug · Subventionsbetrug · Wahlbetrug -betrüger: Anlagebetrüger · Millionenbetrüger · Trickbetrüger Betrug · Machenschaften · Nepp · Plagiat · Schiebung · Schmu · Schwindel · Unehrlichkeit • Bereicherung · Etikettenschwindel · Hehlerei · Irreführung · Unterschlagung · Urkundenfälschung • Bilanzfälschung · Konkursverschleppung · Steuerhinterziehung · ungedeckter Scheck • Betrüger · Bauernfänger · Beutelschneider · Gauner · Heiratsschwindler · Hochstapler · Schieber · Schlepper · Schwindler · Steuerhinterzieher · Wucherer • betrügen · benachteiligen · bescheißen · bluffen · einseifen • einwickeln · fangen · flachsen · hereinlegen · hintergehen · hochnehmen · irreführen · lackieren · leimen · mauscheln · narren · prellen · täuschen · überfordern · überlisten • übernehmen · übertölpeln • übervorteilen · umgarnen • an der Nase herumführen · auf die Schippe nehmen · das Fell über die Ohren ziehen · über den Löffel barbieren • übers Ohr hauen · betrügen • ergaunern · abluchsen · erschleichen · erschwindeln · herauslocken · unterschlagen • verschieben · veruntreuen • auflaufen · aufsitzen • der Dumme sein · das Nachsehen haben

Trickdieb · Wegelagerer • diebisch • stehlen · abknöpfen · ausspannen · beiseite bringen • besorgen • entwenden · greifen · kapern · klauen · klemmen · leihen · organisieren · unterschlagen • lange Finger machen » jmdn. bestehlen · erleichtern

20.12

scheiden; 20.13 Geiz

Ersparnis • Rücklage · Altersvorsorge · Einlage · Geldanlage · Konto · Sparkasse · Sparstrumpf · Vermögensbildung • Einsparung · Abbau · Drosselung · Minderung • Preissenkung • Reduzierung · Rückstellungen · Verbilligung • guter Wirt · Sparkommissar • sparsam • achtsam • genügsam · haushälterisch · mäßig • puritanisch · schlicht · solide · sorgsam · spartanisch · wirtschaftlich • einsparen · abknapsen · sich einrichten • sich einschränken · erübrigen • festhalten · hungern für · knappen · rationalisieren • auf die Seite legen · sich nach der Decke strecken • sparen • abbauen · haushalten · schonen · wirtschaften · zurücklegen • sich etwas vom Munde absparen

20.13 20.11

Stehlen

-» 15.53 Betrug; 20.8 Aneignen; 20.10 Betrügen;

Sparsamkeit, behalten

-» 4.5 Kleiner werden; 10.12 Mäßigkeit; 10.46 Be-

Geiz

-» 20.8 Aneignen; 20.9 Habsucht; 20.12 Sparsamkeit, behalten; 21.7 Selbstsucht

21.8 Unredlich; 21.9 Frevel; 21.27 Kriminalität

-dieb: Autodieb · Ladendieb · Taschendieb -diebstahl: Einbruchdiebstahl · Trickdiebstahl -raub: Bankraub · Kunstraub · Mundraub -räuber: Bankräuber · Posträuber · Seeräuber Diebstahl · Annexion · Plagiat · Raub • Unregelmäßigkeit • Hehlerei · Unterschlagung • Bereicherung · Korruption · Schattenwirtschaft · Schutzgelderpressung • Kleptomanie • Dieb · Bandit · Einbrecher · Fahrraddieb • Fassadenkletterer · Freibeuter · Grabräuber · Korsar · Krimineller · Langfinger · Pirat · Räuber · Seeräuber · Straßenräuber · Strolch · Tankstellenräuber ·

Geiz · Sparsamkeit • Egoist • Geizhals · Geizkragen • Nassauer · Pfennigfuchser • geizig · genau • knauserig · ruppig · schäbig · schofel • auf dem Geld sitzen • geizen · hamstern · horten · kargen · knausern • jmdn. kurz halten · stiefmütterlich behandeln

20.14

Geben

-» 9.68 Hilfe; 15.14 Anerbieten; 15.39 Belohnung; 20.4 Anteil; 20.32 Bezahlung; 22.12 Gebet, Frömmigkeit

Gabe · Almosen · Andenken · Aussteuer · Beihilfe · Bescherung · Dankeschön · Deputat · Gehalts-

20. Wirtschaft, Finanzen

erhöhung · Geschenk · Konzession · Lohnerhöhung · Mitbringsel · Mitgift · Morgengabe · Obolus · Opfer · Präsent · Schenkung · Spende · Stipendium · Subvention • Tribut · Trinkgeld · Zuschuss · Zuteilung · Zuweisung · Zuwendung • Bodenreform · Landreform • Geber · Erblasser · Gönner · Initiator · Mäzen · Spender · Sponsor · Stifter · Wohltäter • unterstützen · abtreten · anbieten · aufwarten mit · jmdn. aushalten · aushändigen · aushelfen · ausstatten · austeilen · beglücken mit · beisteuern · beschenken · bescheren · bestimmen für · bewilligen · bewirten mit · bieten · dotieren · einräumen · finanzieren · freihalten · gewähren · gönnen · herausrücken · hergeben · hinterlassen · kredenzen · liefern · opfern · reichen · sanieren • schenken · spenden • spendieren • stiften · stützen · teilen · traktieren · überantworten · übereignen · übergeben · überlassen · überraschen mit · überreichen · überschreiben · überweisen · verehren · vererben · verleihen · vermachen · verschreiben · versorgen mit · weihen · widmen · zubuttern · zuschanzen · zuschießen · zustecken · zuteilen · zuwenden • angedeihen lassen · in die Hand drücken · über Wasser halten · unter die Arme greifen · zukommen lassen

20.15

Freigebig

•» 10.50 Menschenliebe; 10.51 Wohlwollen; 21.2 Selbstlos

Freigebigkeit · Bequemlichkeit · Komfort • freigebig · barmherzig · fürstlich · gastfreundlich · gastlich · großmütig · großzügig · hilfsbereit · königlich · mildtätig · nobel · opulent · spendabel · wohltätig • ein großes Haus führen • sich nicht lumpen lassen · reichlich bemessen • helfen · schenken · spenden · spendieren · verteilen • einen ausgeben · Geld unter die Leute bringen · mit vollen Händen geben

370

20.16

Verschwendung

-» 4.22 Zu viel; 4.31 Verbrauchen; 10.11 Genusssucht; 16.2 Essgier; 16.5 Essen, Mahlzeiten

Verschwendung · Aufwand · Eskapade · Extratour • Extravaganz · Luxus · Opulenz · Überfülle • Ineffizienz · Missmanagement · Misswirtschaft · Vergeudung • Verschwender · Genießer · Luftikus · Schlemmer · Wüstling • verschwenderisch • fürstlich · liederlich · luxuriös · protzig · üppig • in den Tag hinein leben · über seine Verhältnisse leben • verschwenden · durchbringen · prassen · protzen · schlemmen · schwelgen · vergeuden · verhauen · verjubeln · verjuxen · verplempern · verpulvern · verputzen · verschleudern · vertun

20.17

Verlust

-» 2.40 Sterben; 4.25 Zu wenig; 9.76 Misslingen; 10.14 Unlust verursachen; 20.8 Aneignen; 20.21 Bankrott; 20.23 Geld; 20.37 Geldentwertung

Verlust · Abgang · Abschreibung · Ausfall · Defizit · Disagio · Einbuße · Entbehrung · Entwertung · Fehlbetrag · Nachteil · Schaden · Untergang · Verderben · Verfall · Verminderung • Armut · Geldmangel · Geldnot · Geldsorgen • Fehlinvestition · Haushaltsdefizit · Hyperinflation · Inflation · Preisauftrieb · Preissteigerung · Rezession · Wertverlust • Wegnahme · Ächtung · Konfiskation • Raub · Unterschlagung · Vertreibung • Fundbüro • der Dumme · der Leidtragende · Verlierer • arm · besitzlos • verloren · unersetzlich · unrettbar · unwiederbringlich · verlustreich • futsch sein · hin sein · das war einmal • verlieren · beeinträchtigen · berauben · entblößen · entziehen · konfiszieren · plündern · schädigen · wegnehmen • abschreiben · einbüßen · verlegen · vermissen · verscherzen · verschwenden · verspielen · verwetten · verwirken · zusetzen • abhanden kommen · draufgehen · durch die Finger gehen · entwertet werden · flöten gehen · in die Binsen gehen · in die Brüche gehen · wegkommen · zerrinnen · benachteiligt sein · ans Bein binden · aufkommen müssen · Blut lassen · der Dumme sein • Federn lassen · Haare lassen · hän-

20.15 Freigebig - 20.20 Zurückerstatten

371

gen bleiben · herhalten müssen · in den Mond gucken · in den Schornstein schreiben · leer ausgehen · den Letzten beißen die Hunde · etwas los sein · Schaden erleiden · teuer bezahlen · verloren geben · Verluste haben · zu kurz kommen

20.18

Verleihen

-» 20.14 Geben; 20.19 Entleihen; 20.35 Bankwesen; 21.22 Berechtigung

Guthaben · Aktiva · Aktivposten · Bankguthaben · Erspartes · Geldanlage · Haben · Investition · Kapitalanlage · Kredit • Außenstände · Darlehen · Forderung · Hypothek · Anspruch · Abschreibung · Aufwandsentschädigung · Entlastung · Gutschrift · Löschung · Schuldschein · Sonderabschreibung • Zins • Interessen • Prozentsatz · Verzinsung · Wertentwicklung · Wertzuwachs · Zinsfuß • Kredit • Finanzierung · Moratorium · Wagniskapital • Einnahmequelle · Geldquelle · Sicherheit · Zahlungsfähigkeit • Bank · Kreditanstalt · Leihhaus · Pfandhaus · Pfandleihe • zur Verrechnung • Blutsauger · Geldeintreiber · Geldgeber · Geldverleiher · Gläubiger • Kreditgeber · Kreditor · Wucherer • verleihen · anlegen · anvertrauen · ausborgen · aushelfen · ausleihen · belasten · beleihen · sich beteiligen · borgen · einsteigen · festlegen · investieren · leihen · unterbringen · verborgen · vermieten · verpachten · vorlegen · vorschießen · vorstrecken · wuchern • ausstehen • umschulden • besitzen · auf Zeit geben · Außenstände haben • das Geld arbeiten lassen · Konto eröffnen · Kredit geben · Kredit gewähren • zu Buche stehen

20.19

tung · Zinslast • Bankdarlehen · Bankkredit · Fremdfinanzierung · Hypothekendarlehen · Kleinkredit · Policendarlehen • Bonitätsprüfung · Darlehenssumme · Darlehensvertrag · Kapitalaufnahme · Kapitaldienst · Kreditantrag · Kreditaufnahme · Kreditbedarf · Kreditengagement · Kreditlimit · Kreditlinie · Kreditnachfrage · Kreditpaket • Kreditprogramm · Kreditprüfung · Kreditrahmen · Kreditsumme · Kredittranche · Kreditvereinbarung · Kreditvertrag · Kreditvolumen · Kreditzusage · Sollzinsen · Überziehung · Überziehungskredit · Vorfälligkeitsentschädigung · Zinsbindung · Zinsfestschreibung • Anschlussfinanzierung · Anschubfinanzierung · Eigenkapitalanteil · Eigenkapitalhilfe • Kofinanzierung · Kreditfinanzierung • Vorfinanzierung · Wohnungsbaufinanzierung · Zwischenfinanzierung • Ausfallbürgschaft · Ausfallquote · Ausfallrisiko · Bankbürgschaft · Bankgarantie · Einlagensicherung · Kreditsicherung · Kreditversicherung • Agio · Aufgeld · Ausgabeaufschlag · Diskont · Lombard · Verwaltungsgebühr • Kreditwesengesetz · Verbraucherkreditgesetz • Fälligkeitstermin • Schuldner · Darlehensnehmer · Debitor · Kreditnehmer · Schuldenmacher • Geldverleiher · Kreditvermittler • verschuldet • rückständig · schuldig · überschuldet • haftbar · verantwortlich • unbezahlt · unbefriedigt • leihen · akkreditieren · anpumpen · aufnehmen · ausborgen · ausleihen · borgen · mieten · pachten · pumpen · verschulden • anschreiben lassen · Bürgschaft übernehmen · Gelder aufnehmen · in Verzug geraten · Kredit ( a u f n e h m e n · Schulden machen · schulden · ankreiden lassen · aufschreiben lassen · im Rückstand sein · in der Kreide stehen · in Schulden stecken · Konto überziehen

Entleihen

-» 20.3 Besitz; 20.18 Verleihen; 20.35 Bankwesen

20.20

Zurückerstatten

-» 8.29 Zurück; 15.39 Belohnung; 15.56 Vergeltung;

Schuld · Anforderung · Faustpfand · Geldschuld · Liquidation • Obligo • Passiva • Pfand · Rechnung · Rückstand · Soll · Überschuldung · Verbindlichkeiten · Verpflichtungen • Darlehen · Anleihe · Hypothek · Lehen · Leihgabe · Ratenzahlung · Schuldschein · Schuldverschreibung · Verschuldung • Wucher · Zins · Zinsbelas-

18.24 Befreiung; 20.7 Erwerb, Einnahme; 20.32 Bezahlung; 21.26 Sühne

Rückzahlung • Entschädigung · Abgeltung · Aufwandsentschädigung · Ausschüttung · Berichtigung · Buße · Deckung · Ersatz · Erstattung · Finderlohn · Gegenrechnung · Kostenerstat-

20. Wirtschaft, Finanzen

tung · Nachnahme · Restauration · Rückerstattung · Rückfall · Rückgabe · Rücksendung · Rückübertragung · Vergeltung · Vergütung · Wiederherstellung • Loskauf · Amortisation · Quittung • Zinsen · Kapitalerträge · Rendite · Verzinsung · Zinsabschlagsteuer · Zinseinkünfte · Zinseinnahmen · Zinserträge · Zinsniveau • zurückerstatten • entschädigen · abdecken · ablösen · abstatten · amortisieren · ausgleichen · ausliefern · begleichen · berichtigen · einlösen · entgelten · ersetzen · erstatten · erwidern · freigeben · ordnen · tilgen · vergelten · vergüten · wettmachen · wieder gutmachen · wiedergeben · zahlen · zurückbringen · sich erkenntlich zeigen · Ersatz leisten · schadlos halten · seinen Verpflichtungen nachkommen · Zahlung leisten • zurückerstatten • loskaufen · ausbuchen · auslösen · wiedererlangen · zurückbekommen

20.21

Bankrott

-» 4.25 Zu wenig; 9.76 Misslingen; 10.14 Unlust verursachen; 20.17 Verlust

Konkurs · Ausverkauf · Bankrotterklärung · Fiasko · Flaute · Gesamtvollstreckung • Insolvenz · Konkursmasse · Krach · Mangel an Masse • Offenbarungseid · Pleite • schwarzer Tag · Zahlungseinstellung · Zahlungsunfähigkeit · Zahlungsverweigerung · Zusammenbruch · Zwangsversteigerung • Defizit · Makulatur · nicht eingelöster Wechsel · ungedeckter Scheck · wertloses Papier • Forderungsverzicht · Moratorium · Prolongation • Stundung • Umschuldung · Zahlungsaufschub • Konkurseröffnung · Konkursgericht · Konkursverfahren · Vergleichsantrag · Vergleichsverfahren • i. L. · in Liquidation • säumiger Zahler • Konkursverwalter · Sequester · Vergleichsverwalter · Zwangsverwalter • bankrott · verschuldet · zahlungsunfähig • rückständig · säumig " Bankrott gehen · in der Tinte sitzen · Konkurs anmelden

372

20.22

Tausch, Handel

-» 5.24 Veränderung; 5.28 Vertauschung; 9.18 Tätigkeit; 9.22 Arbeit; 20.24 Kaufen; 20.25 Verkaufen; 20.30 Handel; 21.14 Vertrag

Tausch · Ausgleich · Austausch · Entgelt · Ersatz · Gegenleistung · Lohn · Umtausch • Wechsel • Absatz · Geschäft · Spekulation · Tauschhandel · Umsatz · Umschlag · Vertrieb · Warenaustausch · Warenverkehr • Handel · Ausfuhr · Außenhandel · Bezug · Binnenhandel · Einfuhr · Einzelhandel · Export · Freihandel · Großhandel · Import · Versand · Welthandel · Zwischenhandel • Handelsabkommen · Handelsbeziehungen · Meistbegünstigung · Schwarzhandel • Börse · Markt · Marktplatz · Umschlaghafen · Umschlagplatz · Warenterminbörse • geschäftlich · betriebswirtschaftlich · kaufmännisch · kommerziell · spekulativ · umsetzbar • tauschen · sich abfinden · austauschen · auswechseln · einhandeln · sich einigen · eintauschen · feilschen · handeln · kaufen · schachern · spekulieren · umsetzen · umtauschen · verhandeln · vermitteln · vertauschen • ein Angebot machen · Geschäfte machen · einen Handel abschließen · Handel treiben · handelseins werden · in Geschäftsverbindung stehen

20.23

Geld

-* 20.17 Verlust; 20.26 Teuer; 20.35 Bankwesen; 20.36 Wertpapiere; 20.37 Geldentwertung

Geld · Finanzen · Währung • Cent · Centime · Dollar · Drachme · Ecu • Euro · Franken · Gulden · Heller · Kreuzer • Krone · Lira · Mark · Para · Penny · Peseta · Peso · Pfennig · Pfund · Rappen · Rubel · Scherflein · Schilling · Taler · Yen · Zloty • Bargeld • Banknote · Geldbündel · Geldschein · Papiergeld • Schein • Münze · Gedenkmünze · Geldstück · Goldmünze · Goldstück · Groschen · Hartgeld · Kleingeld · Münzgeld · Silbergeld · Silberling • Dukaten · Kies · klingende Münze · Kröten · Mammon · Mittel · Moneten • Devisen · Fremdwährung · Gemeinschaftswährung · Hauswährung · Landeswährung · Währungssystem · Zahlungsmittel • Bar-

20.21 B a n k r o t t - 2 0 . 2 5 Verkaufen

373

mittel · Barschaft · Barvermögen · Betrag · Geldbetrag • Geldsumme · Kasse · Posten • Wechselgeld • Ersparnisse · Erspartes · Grundstock · Sparguthaben · Summe · Taschengeld · Zinsen • Betriebskapital · Grundkapital · Kapital • Kreditkarte · EC-Karte · Geldkarte · Plastikgeld · Scheckkarte • Geheimnummer · Geheimzahl · Kreditkartennummer · Kreditkartenunternehmen · PIN • Geld • Scheck · Wechsel • Denkmünze · Medaille • Münze · Bildseite · Gepräge • Kopfseite · Prägung · Rückseite • Numismatik • Kurs · Goldwährung · Kaufkraft · Schrot · Valuta · Wert • Geldhandel · Einheitskurs · Kassakurs · Mittelkurs · Umrechnung · Umrechnungskurs · Währungsumrechnung · Wechselkurs · Wechselkursmechanismus • Außenwert · Abwertung · Aufwertung · Kursverfall · Stützung · Überbewertung · Unterbewertung • Deflation · Falschgeld · Geldentwertung · Hyperinflation · Inflation · Notenpresse · Preisauftrieb · Preisstabilität · Preissteigerung · Währungsreform · Wertverlust · Geldpolitik · Auslandsverschuldung · Geldmenge · Geldmengenwachstum · Geldwertstabilität · Haushaltsdefizit · Staatsschuld · Staatsverschuldung • Geld • Tresor · Depot · Geldschrank · Kasse · Kasten · Kiste · Lade · Lohntüte · Panzerschrank · Safe · Schatzkammer · Schließfach · Spind • Geldbeutel • Beutel · Börse · Brieftasche · Brustbeutel • Geldbörse · Portemonee · Schatulle · Sparbüchse · Sparstrumpf · Tasche • Geldmarkt · Devisenbörse · Devisenmarkt • Devisenhändler • finanziell · monetär • numismatisch · pekuniär • bar · flüssig • umlaufen · gelten · Geltung haben · in Umlauf sein • umlaufen lassen · flüssig machen · in Umlauf bringen · in Umlauf setzen • prägen · ausprägen • drucken · münzen · schlagen · ummünzen · umsetzen • entwerten · abstempeln · außer Kurs setzen · diskreditieren • einschmelzen · einziehen

20.24

Kaufen

-» 20.7 Erwerb, Einnahme; 20.22 Tausch, Handel; 20.30 Handel; 20.32 Bezahlung

Kauf · Einfuhr · Import • Nachfrage • Preis · Gestehungskosten · Lebenshaltungskosten • Ein-

kaufsgenossenschaft · Käufergruppe · Käuferschicht · Kundenkreis • Käufer • Abnehmer · Abonnent · Aufkäufer · Besteller • Bezieher • Durchschnittsbürger · Einkäufer · Großabnehmer · Großkunde · Kaufinteressent · Konsument · Kunde · Neukunde · Normalverbraucher · Punktesammler • Schnäppchenjäger • kaufen • abhandeln • abkaufen · abnehmen · aufkaufen · auftreiben · bestellen · beziehen · sich eindecken · einführen · einkaufen · einsteigen · ergattern · erhandeln · erstehen · ersteigern · erwerben · hamstern • Besorgungen machen · einholen · holen · sich leisten · sich verschaffen · sich zulegen • Schlange stehen • kaufen · bestechen · schmieren

20.25

Verkaufen

-» 15.13 Werben; 20.1 Berufe; 20.22 Tausch, Handel; 20.27 Billig; 20.30 Handel; 20.44 Buchhaltung, Bilanzierung; 21.14 Vertrag

Verkauf · Auktion · Ausverkauf · Geschäft · Handel · Inventur · Veräußerung · Versand · Versteigerung · Vertrieb • Schlussverkauf · Sommerschlussverkauf · Winterschlussverkauf • Erlös · Bruttopreis · Geldwert • Kaufpreis · Kaufsumme · Kurswert · Listenpreis · Marktpreis · Marktwert • Nennwert · Nettopreis • Preis · Verkaufspreis · Warenwert • Katalog · Liste · Preisliste · Tarif · Verzeichnis · Werbeprospekt • Verkauf • Umsatz • Absatz • Absatzgebiet • Ausfuhr • Einzelhandel · Export · Gesamtumsatz · Geschäftsergebnis · Gewinnspanne · Großhandel · Handelsspanne · Inlandsabsatz · Marge · Preisniveau · Umsatzrendite • Ramsch · Schnäppchen • Angebot · Bestseller · Dauerbrenner · Hit · Kassenschlager • Versandhaus • Verkäufer · Fachverkäufer · Kundenbetreuer · Marktfrau · Milchmann · Straßenverkäufer · Vertreter • Händler · Geschäftsmann · Großhändler · Grossist · Hausierer · Kaufmann · Kleinhändler · Krämer · Ladenbesitzer · Prokurist · Spekulant · Trödler · Zwischenhändler • Vermittler • Exporteur · Geldverleiher · Geldwechsler · Immobilienmakler · Importeur · Lagerist · Lieferant · Makler • begehrt · feil · gangbar · gefragt · gesucht · verkäuf-

20. Wirtschaft, Finanzen

lieh • unverkäuflich • verkaufen · abgeben · ablassen · abschaffen · absetzen · abstoßen · anbieten · andrehen · aufgeben · aufhängen · auflösen · aufschwätzen · ausführen · ausschenken · beliefern · einführen · feilbieten · fuhren · hausieren · hergeben · hingeben · kolportieren · liefern • liquidieren · losschlagen · loswerden · räumen · realisieren · reisen in · umsetzen · unterbringen · veräußern · verhandeln • verhökern · verkloppen · verramschen · verschachern · verscherbeln · verscheuern · versilbern · versteigern · vertreiben · verwerten • an den Mann bringen · auf den Markt werfen · hinter der Theke stehen · den Markt überschwemmen • sich niederlassen · zu Geld machen • verkauft werden · gut gehen · unter den Hammer kommen • am Lager haben

20.26

374

Vorzugspreis · zivile Preise • Agio · Ausverkauf · Dumping · Einheitswert · Inventur · Kurssturz · Nachlass · Nachsaison · Preisermäßigung · Rabatt · Schnäppchen · Skonto · Zwangsversteigerung • Kleinkram · Plunder · Ramsch • Kursrückgang · Überangebot · Überfülle • Schlussverkauf · Sommerschlussverkauf · Winterschlussverkauf « Discounter · Duty-Free-Shop · Supermarkt • billig · ermäßigt · preiswert · wirtschaftlich · wohlfeil • antiquarisch · nachgebend · schwach · spottbillig · steuerfrei · unversteuert · zurückgesetzt • fast geschenkt · ohne Aufschlag · um einen Pappenstiel · unter Preis · zu herabgesetzten Preisen • abgeschwächt · flau · lustlos • verbilligen • feilschen · handeln · unterbieten • verschleudern · nachlassen · verramschen · verschleudern • so gut wie nichts kosten · wenig kosten • verbilligen · den Kurs drücken · den Preis drücken

Teuer

-» 9.54 Gute Qualität; 20.10 Betrügen; 20.23 Geld; 20.37 Geldentwertung

20.28

Umsonst

-» 20.10 Betrügen; 20.12 Sparsamkeit, behalten;

hoher Preis · gepfefferte Rechnung · unverschämter Preis · Schwarzmarktpreis » Zuschlag · Aufpreis · Aufschlag · Sondertarif • Geldschneiderei · Preistreiberei · Wucher • Geldentwertung · Inflation · Kostensteigerung · Preisanstieg · Preisauftrieb • Preiserhöhung · Preissteigerung · Teuerung · Verteuerung • Boom · Hausse · Hochkonjunktur · Kurssteigerung • Apotheke · Kurort • teuer · fest · gepfeffert · happig · hochwertig · horrend · kostbar · kostspielig · sage und schreibe · unerschwinglich • ins Geld gehen · eine Kleinigkeit kosten · sich etwas nicht leisten können · eine Stange Geld kosten · teuer kommen · viel kosten • teuer verkaufen · aufschlagen • schröpfen · überfordern · übernehmen · verteuern • den Preis hochtreiben

20.27

Billig

-» 9.58 Minderwertig; 20.12 Sparsamkeit, behalten; 20.24 Kaufen; 20.25 Verkaufen

niedriger Preis · Gelegenheit · großes Angebot · Schleuderpreis · Selbstkostenpreis · Spottpreis ·

20.14 Geben

Belegexemplar · freier Eintritt · Freikarte · Freilos · Freiumschlag · Muster ohne Wert · Zugabe • blinder Passagier · Flaneur · Parasit · Schmarotzer · Schwarzfahrer • umsonst · ehrenamtlich · frei · gebührenfrei · gratis • kostenfrei • kostenlos · unentgeltlich • frei Haus · für nass · ohne Gegenleistung • umsonst leben · schmarotzen · schwarzfahren • die Beine unter den Tisch strecken • umsonst arbeiten · leer ausgehen

20.29

Ware

-» 5.39 Erzeugung; 20.24 Kaufen; 20.25 Verkaufen; 20.27 Billig

Ware · Artikel · Erzeugnis · Fabrikat · Fracht · Frachtgut • Gut · Handelsware · Kram · Ladung · Markenartikel · Stückgut · Vorrat · Warenkorb • Artikelnummer • Verkaufspreis · Warenlager « unverkäufliche Ware · Ladenhüter · Restposten • Lager · Freilager · Lagerhaus · Magazin · Markthalle · Silo · Speicher · Warenlager

20.26 T e u e r - 2 0 . 3 1 Weltwirtschaft

375

20.30

Handel

-* 4.18 Material, Vorrat; 4.31 Verbrauchen; 20.1 Berufe; 20.22 Tausch, Handel

Handel · Einzelhandel · Facheinzelhandel • Fachgroßhandel · Fachhandel · Internethandel · OstWest-Handel · Osthandel • Seehandel • Handelsunternehmen · Großhandelsunternehmen · Großhandlung · Handelsfirma · Handelsgruppe · Handelshaus · Handelsriese · Kaufhauskonzern · Warenhauskonzern • Brennstoffhandel · Lebensmitteleinzelhandel · Lebensmittelhandel · Metallhandel · Sportfachhandel · Stahlhandel · Teppichhandel · Zigarettenhandel • Handelsplatz · Altstadt · City · Flaniermeile · Innenstadt · Innenstadtbereich · Marktplatz · Stadtzentrum • Markt · Bazar · Flohmarkt · Großmarkt · Trödelmarkt · Weihnachtsmarkt • Geschäft · Einkaufscenter · Einkaufsmeile · Einkaufsparadies · Einkaufspassage · Einkaufszentrum · Fachmarkt · Großmarkt · Haupteinkaufsstraße · Kaufhalle · Kaufhaus · Konsum · Konsumtempel · Ladenpassage · Ladenstraße · Ladenzeile · SBWarenhaus · Shoppingcenter · Shoppingmall · Supermarkt · Warenhaus • Bauernmarkthalle · Bettenhaus · Drogeriemarkt · Einrichtungshaus · Elektronikmarkt · Fahrradgeschäft • Fotogeschäft · Gartencenter · Getränkemarkt · Getränkeverkauf · Großversandhaus · Herrenausstatter · Küchenstudio · Kunsthandlung · Lebensmittelgeschäft · Möbelgeschäft · Möbelhaus · Möbelmarkt · Modegeschäft · Modehaus · PC-Händler · Raumausstatter · Reformhaus · Schmuckgeschäft · Schreibwarengeschäft · Schuhgeschäft · Schuhhaus · Sexshop · Souvenirhändler · Sportgeschäft · Teppichhändler · Zoohandlung » Bauernmarkt · Gänsemarkt • Gemüsemarkt · Lebensmittelmarkt · Wochenmarkt • Discounter · Drogeriekette · Großanbieter · Handelskette · Ladenkette · Lebensmittelkette · Supermarktkette • Laden · Boutique · Fachgeschäft · Kramladen · Selbstbedienungsladen · Shop • Tante-EmmaLaden · Verkaufsstelle • Fahrradladen · Gemischtwarenladen • Gemüseladen · Lebensmittelladen · Naturkostladen · Plattenladen · Schreibwarenladen · Souvenirladen · Souvenirshop · Trödelladen • Kleiderständer · Kühlre-

gal · Ladenkasse · Ladentür · Schaufensterpuppe · Schaufensterscheibe · Verkaufsraum • Verkaufsstand · Gemüsestand · Kiosk · Stand • Ausschank · Imbiss · Imbissbude • Geschäftsstelle · Annahmestelle · Außenstelle · Fabrikverkauf • Filiale · Hauptstelle · Kontor · Nebenstelle · Repräsentanz · Zweigniederlassung · Zweigstelle • Messe · Aussteller · Ausstellungsfläche · Ausstellungsgelände · Fachausstellung · Fachbesucher · Fachmesse · Fachpublikum · Freigelände · Frühjahrsmesse · Herbstmesse · Leistungsschau · Messegelände · Messegesellschaft · Messeleitung · Messeplatz · Messestandort · Sonderschau • Automobilausstellung · Autosalon · Computermesse · Gartenschau · Industriemesse · Landesgartenschau · Spielwarenmesse • Absatzmarkt · Bezugsquelle · Sortiment • Facheinzelhändler · Fahrradhändler · Großhandelskaufmann · Handelsbeauftragte • Handelskommissar • Hoflieferant · Kaufhausdetektiv · Kaufmannsfamilie · Kaufmannssohn • Kaufmannstochter · Ladeninhaber · Markthändler · Möbelhändler · Obsthändler • ölhändler · Warentester · Zigarettenhändler · Zigarettenverkäufer • kaufmännisch · geschäftlich • bedarfsgerecht · kaufenswert · kundenfreundlich · kundenorientiert · kundenspezifisch · lieferbar • verkaufsfördernd • bestellen · einkaufen · kaufen · listen · nachbestellen · shoppen

20.31

Weltwirtschaft

·• 8.7 Transport; 18.5 Internationale Politik; 20.27 Billig; 20.36 Wertpapiere; 20.47 Autoindustrie

Weltmarkt · Auslandsmarkt · Globalisierungsstrategie · Weltmarktniveau · Weltmarktpreis · Weltproduktion · Weltumsatz • Weltwirtschaft • Auslandsfertigung · Auslandsproduktion · Auslandstochter • Megafusion • Auslandsgeschäft · Auslagerung · Auslagerungsstrategie · Auslandsanteil · Auslandsengagement · Auslandskapital · Auslandsnachfrage · Auslandsumsatz • Export • Exportwirtschaft · Exportfirma · Exportgeschäft · Exportindustrie · Exportsektor • Exportartikel · Exportprodukt · Exportschlager · Exportunternehmen · Exportware • Exportanteil · Ex-

20. Wirtschaft, Finanzen

portboom · Exporterfolg · Exportförderung · Exportgut · Exportland · Exportmarkt · Exportmotor · Exportoffensive · Exportpolitik · Exportprogramm · Exportüberschuss · Exportvolumen · Exportwachstum · Exportweltmeister • Import · Importanteil · Importdruck · Importfirma · Importware • Ausfuhrkontrolle · Ausfuhrgenehmigung · Einfuhrgenehmigung · Exportgenehmigung · Exportkontrolle • Investitionsschutzabkommen • Zoll · Einfuhrzoll • Ausfuhrverbot · Einfuhrstopp · Exportstopp · Exportverbot · Importstopp • Importverbot · Wirtschaftsboykott • wirtschaftliche Zusammenarbeit • Weltwirtschaftsforum · Weltwirtschaftsgipfel · Wirtschaftsdelegation • Freihandelszone · Wirtschaftszone • exportieren · importieren · verzollen

20.32

Bezahlung

-» 9.68 Hilfe; 15.39 Belohnung; 20.7 Erwerb, Einnahme; 20.14 Geben; 20.20 Zurückerstatten; 20.23 Geld; 20.34 Rente; 21.26 Sühne

Bezahlung · Abfindung · Abgabe · Ablöse · Ablösesumme · Alimente · Almosen · Aufwand • Ausgabe · Ausgleichszahlung · Auslage · Ausschüttung · Bakschisch · Begleichung · Beihilfe · Beitrag · Besoldung · Bestechungsgeld · Betrag · Bezüge · Diäten · Dividende · Eingänge · Einnahme · Einzahlung · Entgelt · Entrichtung · Ertrag · Erwerb · Gabe · Gebühr · Geschenk · Gewinnbeteiligung · Judaslohn · Kosten · Lösegeld · Maut · Mitgift • Pension · Pfründe · Profit · Provision · Prozente · Reinerlös · Rendite · Rente · Ruhegehalt · Ruhegeld · Salär · Sold · Sonderausschüttung · Spende · Spesen · Steuer · Stipendium · Subventionen · Tagegeld · Tantieme · Transfer · Trinkgeld · Umlage · Unkosten · Unterhalt · Verdienst · Vergütung · Zahlung · Zeche · Zulage · Zusatzrente · Zuschuss • Rate · Abschlagszahlung · Abzahlung · Anzahlung · Nachzahlung • Quote · Restbetrag · Teilzahlung · Vorauszahlung · Vorschuss • Veranlagung · Besteuerung · Notopfer · Steuerveranlagung · Zwangsanleihe • Finanzamt · Finanzverwaltung · Kasse · Steueramt · Steuerbehörde · Volkssolidarität ·

376

Zollamt • Arbeitgeber • Chef • Firmenchef · Firmeninhaber · Geschäftsinhaber • Administrator • Kassenwart · Kassierer · Quästor · Schatzmeister · Treuhänder · Vermögensverwalter · Verwalter · Zahlmeister • Steuereinnehmer · Zahlungsempfänger · Zöllner • bezahlen · abfertigen · abfinden · abführen · abmachen · abtragen · anweisen · aufbringen · aufwenden · ausgeben · auslösen · begleichen · berappen · besolden · bestreiten · bezahlen · blechen · bluten · entrichten · erledigen · ersetzen · erstatten · herausrücken · regeln · subventionieren · übermitteln · überweisen · verausgaben · vergüten · zahlen · zubuttern · zuschießen • Dividende ausschütten · es übernehmen · Geld hineinstecken · in die Hand drücken · Kasse machen · Konto ausgleichen · schadlos halten · Scheck ausstellen · Schulden tilgen · seinen Verpflichtungen nachkommen · etwas springen lassen · tief in die Tasche greifen · Wechsel einlösen · Zahlung leisten • bezahlen • in Raten zahlen · abstottern · abtragen • belaufen · betragen · es macht · kosten • jmdn. bezahlen lassen · abknöpfen · einkassieren · eintreiben · erpressen · herausschlagen · kassieren · pfänden · sammeln · veranlagen · vollstrecken • sich an jmdn. halten · in Anspruch nehmen · in Rechnung stellen · Kasse machen · Rechnungen präsentieren · Rechnungen vorlegen · Schulden eintreiben · Steuer erheben • bezahlen • gutschreiben · anschreiben · buchen · einschreiben · eintragen · liquidieren · quittieren · verbuchen • sich belaufen auf

20.33

Einkommen

-» 15.39 Belohnung; 20.32 Bezahlung; 20.34 Rente; 20.36 Wertpapiere; 20.38 Steuer

Einkommen · Arbeitseinkommen · Arbeitsentgelt · Arbeitslohn · Einkünfte · Gage · Gehalt · Gratifikation · Heuer · Honorar · Lohn • Anfangsgehalt · Bruttogehalt · Bruttolohn · Bruttoverdienst · Erfolgshonorar · Erfolgsprämie · Gesamteinkommen · Gesamthonorar · Gesamtvergütung · Grundeinkommen · Jahreseinkommen · Jahresgage · Jahresgehalt · Jahresprämie · Jahressalär · Monatseinkommen · Monatsge-

377

halt · Monatslohn · Monatssalär · Monatsverdienst · Nettoeinkommen · Nettoentgelt · Nettogehalt · Nettolohn · Nettoverdienst · Prämienlohn · Wochenlohn • Ballungsraumzulage · Buschzulage · Lohnkostenzuschuss · Monatspauschale · Weihnachtsgeld · Weihnachtsgratifikation · Zusatzeinkommen · Zusatzverdienst • Lohnabzug · Lohnausfall · Lohnausgleich · Lohnfortzahlung · Lohnverzicht • Gehaltsabrechnung · Gehaltsliste · Gehaltszahlung · Gehaltszettel · Prämienzahlung • Einkommensentwicklung · Einkommensgefälle · Einkommensverhältnisse · Einkommensverteilung · Erwerbseinkommen · Gehaltsentwicklung • Gehaltsniveau • Gehaltsstufe · Gehaltssumme · Lohnentwicklung · Lohnniveau « Einkommenserhöhung · Einkommenssteigerung · Einkommensverbesserung · Einkommensverlust · Einkommensverzicht · Einkommenszuwachs · Einnahmeausfall • Einnahmeverlust · Gehaltskürzung · Lohnangleichung · Lohnanhebung · Lohnanpassung · Lohnanspruch · Lohnanstieg · Lohngefälle · Lohnsenkung · Lohnsteigerung · Lohnstopp • Lohnangebot · Lohnforderung • Lohngruppe · Lohnhöhe · Lohnsumme · Mindesteinkommen · Mindestlohn · Mindeststundenlohn • Lohnabrechnung · Lohnzahlung · Lohnzettel • Doppelverdiener · Einkommensbezieher · Gehaltsempfänger · Großverdiener · Gutverdiener · Lohnempfänger · Spitzenverdiener · Topverdiener • einkommensabhängig • entlohnen · honorieren · löhnen

20.34 Rente -» 20.32 Bezahlung; 20.33 Einkommen; 20.36 Wertpapiere

Rentensystem • Alterssicherung · Alterssicherungssystem · Altersversorgung · Generationenvertrag • Rente · Alterseinkommen · Alterseinkünfte · Altersgeld · Altersruhegeld · Altersübergangsgeld · Beamtenversorgung · Berufsunfähigkeitsrente · Betriebsrente · Erwerbsunfähigkeitsrente · Frührente · Grundrente · Grundsicherung · Hinterbliebenenrente · Versorgungsbezüge · Vollrente · Vorruhestandsgeld · Witwenrente · Zusatzrente • Altersvorsorge · Altersversi-

20.32 Bezahlung-20.35 Bankwesen

cherung · Altersvorsorge-Sondervermögen · Eigenvorsorge · Lebensversicherung · Rentenbeitrag · Rentenversicherung • Vorruhestand · Frühpension · Frühverrentung • Rentenanstalt · Rentenbeitragssatz · Rentenberatung · Rentenversicherungsbeitrag · Rentenversicherungssystem • Rentenbeginn · Rentenantrag · Rentenbezug · Renteneintritt · Vorruhestandsregelung • Rentenhöhe · Rentenabschlag · Rentenanpassung · Rentenanstieg · Rentenerhöhung · Rentenkürzung · Rentenmodell · Rentenniveau • Rentenanspruch · Rentenberechnung · Rentenbescheid · Rentenformel • Rentnerdasein · Ruhestandsalter • Rentnerehepaar · Rentnergeneration · Rentnerpaar " Anspruchsberechtigte · Frühpensionär · Frührentner · Rentenbezieher · Rentenempfänger · Rentenexperte · Rentner · Sozialrentner · anspruchsberechtigt • sich aufs Altenteil zurückziehen · in Pension gehen · in den Ruhestand gehen · sich ins Privatleben zurückziehen · sich pensionieren lassen · sich zur Ruhe setzen

20.35 Bankwesen -» 20.18 Verleihen; 20.23 Geld; 20.36 Wertpapiere

Bankwesen · Bankenmarkt · Bankenwelt · Bankenwesen · Bankgewerbe · Bank(en)sektor · Finanzgeschäft • Geldinstitut · Außenhandelsbank · Bank · Bankfiliale · Bankhaus · Bankinstitut • Bankkonzern · Depotbank · Direktbank · Direktbanktochter · Effektenbank · Filialbank · Finanzkonzern · Geldhaus · Geldinstitut · Genossenschaftsbank · Geschäftsbank · Girokasse · Girozentrale · Großbank · Handelsbank · Hausbank · Hypothekenbank · Immobilienbank · Investitionsbank · Investmentbank · Investmentfirma · Investmentgesellschaft · Investmentgruppe · Investmenthaus · Investmenttochter · Kapitalanlagegesellschaft · Kreditbank · Kreditgenossenschaft · Kreditinstitut · Landesbank • Landeskreditbank · Landeszentralbank · Notenbank · Postbank · Privatbank · Universalbank · Verbraucherbank · Vermögensverwaltungsgesellschaft · Weltbank · Zentralbank • Sparkasse · Bezirkssparkasse · Landesbausparkasse · Sparkassenfiliale · Sparkassenorganisation · Sparkassensektor •

20. Wirtschaft, Finanzen

Uli

Bankenaufsicht · Bankenbereich · Bankengruppe · Bankenkonsortium · Bankensystem · Bankenverband · Bankenvereinigung · Bankenzentrum · Filialnetz · Giroverband · Sparkassenverband · Zentralbankrat • Bankenfusion · Bankenkrise · Bankenpleite • Bankenplatz · Bankgebäude · Bankschalter · Banktresor · Kassenhalle · Schalterhalle · Tresorraum · Wechselstube • Geldautomat · Geldbombe · Kontoauszugsdrucker · Nachttresor • Konto · Bankkonto · Bankunterkonto · Depot • Gehaltskonto · Giro · Girokonto · Guthabenkonto · laufendes Konto · Musterdepot · Postscheckkonto · Privatkonto · Sparbuch • Spendenkonto · Sperrkonto · Verrechnungskonto • Bankleitzahl · Bankverbindung • Kontoauszug · Kontoeröffnung · Kontoführung · Kontonummer · Kontostand · Nummernkonto • Zahlungsverkehr · Abbuchung · Bankeinzug · Bankkontonummer · Barauszahlung · Bareinzahlung · Einzahlung · Einzugsermächtigung · Freistellungsauftrag · Geldeingang · Lastschrift · Lastschriftverfahren · Überweisungsauftrag · Überweisungsformular · Überweisungsträger · Zinszahlung • Bankgeschäft · Anlageberatung · Filialgeschäft · Firmenkundengeschäft · Fondsgeschäft · Hypothekengeschäft · Investmentbanking · Investmentgeschäft · Investmentmarkt · Kreditabteilung · Kreditgeschäft · Kreditgewerbe · Kreditvergabe · Kreditwesen • Onlinebanking · Privatkundenbereich · Privatkundengeschäft · Provisionsgeschäft · Vermögensverwaltung · Zinsgeschäft • Scheckbuch · Scheckheft · Verrechnungsscheck • Festgeld · Sparbrief · Sparplan · Sparvertrag • Geldanlage · Anlagebetrag · Anlagesumme · Anlagevolumen · Sparerfreibetrag • Bankgeheimnis • Vermögensbildungsgesetz • Analyst · Anlageberater · Bankangestellte · Bankberater · Bankchef · Bankdirektor · Bankenaufseher • Bankenvertreter • Banker • Bankier · Bankiersfamilie · Bankierssohn · Bankmanager · Bankmitarbeiter · Banksprecher · Bankvorstand · Filialleiter · Finanzier · Finanzmakler · Fondsmanager · Investmentbanker · Notenbanker • Sparkassenchef · Sparkassendirektor · Sparkassenpräsident · Vermögensberater · Vermögensverwalter · Weltbankpräsident · Zentralbankchef · Zentralbanker · Zentralbankpräsident • An-

378

leger · Bankkunde · Einzahler · Investmentsparer · Kapitalbesitzer · Kleinanleger · Kleinsparer · Kontoinhaber • Privatanleger · Privatkunde · Sparer • auf Konto · zur Verrechnung • bargeldlos · kreditwürdig · kurzfristig • langfristig · ungedeckt · wechselkursbedingt · zinsfrei · zinslos • abbuchen · anlegen · ansparen · sich engagieren · verzinsen · vorfinanzieren · zeichnen

20.36

Wertpapiere

-» 20.1 Berufe; 20.4 Anteil; 20.23 Geld; 20.35 Bankwesen

Wertpapier · Anteilsschein · Effekten • Aktie · Inhaberaktie · Namensaktie · Stammaktie · Stückaktie · Volksaktie • Vorzugsaktie • Aktientitel · Bankaktie · Bankentitel · Banktitel · Börsenliebling · Chemietitel · Dividendentitel · Industriewerte · Medientitel · Nebenwert · Pharmatitel · Standardwert · Technologietitel · Titel · Vorzugstitel · Wachstumstitel · Zykliker • Fonds · Aktienfonds · Fondsgesellschaft · Fondsvermögen · Immobilienfonds · Investmentfonds · Pensionsfonds · Rentenfonds • Optionsschein • Anleihe · Bundesanleihe · Bundesobligationen · Staatsanleihe · Staatstitel · Wändelanleihe • Emission · Aktienausgabe · Aktienemission · Aktienplatzierung · Ausgabekurs · Ausgabepreis · Bezugskurs · Bezugspreis · Bezugsrechtshandel · Bookbuildingverfahren · Börsendebüt · Börseneinführung • Börsengang · Börsenkandidat · Börsenneuling · Börsennotiz · Börsenprospekt · Emissionserlös · Emissionshaus · Emissionskurs · Emissionspreis · Emissionsprospekt · Emissionsvolumen · Emissionswährung · Greenshoe · Konsortialführer • Mehrzuteilungsoption · Neuemission · Platzierung · Platzierungsvolumen · Preisspanne • Überzeichnung · Zeichnungsangebot · Zeichnungsfrist · Zuteilungsverfahren • Wertpapierhandel · Aktiengeschäft · Börsengeschäft · Emissionsgeschäft · Wertpapiergeschäft • Aktienbesitz · Aktiendepot · Aktienpaket · Wertpapierbesitz · Wertpapierbestand • Wertpapierdepot • Aktienerwerb · Aktienkauf · Aktienoptionsplan · Aktiensparen · Aktienverkauf · Anteilsverkauf · Kaufoption · Kauforder · Orderbuch · Ordervo-

379

lumen · Wertpapiersparen • Aktienmarkt • Anleihe(n)markt · Kassamarkt · Optionsscheinmarkt · Spotmarkt • Börse · Brokerfirma · Brokerhaus · Computerbörse · Discountbroker · Effektenbörse · Hightechbörse · Leitbörse · Onlinebroker · Parkettbörse · Präsenzbörse · Strombörse · Technologiebörse · Wachstumsbörse · Warenterminbörse · Weltleitbörse · Wertpapierbörse · Wertpapiermarkt • Aktienbank · Aktieninstitut · Börsenrat · Emissionskonsortium · Emittent · Ratingagentur · Wertpapierhandelsbank · Wertpapierhandelshaus · Wertpapierhaus • Börsenaufsicht · Börsenaufsichtsbehörde · Wertpapieraufsicht • Kurs · Allzeithoch · Börsennotierung · Briefkurs · Durchschnittskurs · Eröffnungskurs · Erstnotierung · Erstnotiz · Fixing · Höchstkurs · Höchstmarke · Höchststand · Jahreshoch · Jahrestief · Kursniveau · Leitkurs · Referenzkurs · Referenzzinssatz · Rekordhoch · Rückkaufswert · Rücknahmepreis · Schlusskurs · Schlussstand • Tagestief · Verkaufskurs • Vortagesniveau · Vortageswert · Vortagsschluss • Kursentwicklung · Abwärtsbewegung · Börsenentwicklung · Börsentendenz · Börsentrend · Börsenverlauf · Höhenflug · Kursabschlag · Kursanstieg · Kursaufschlag · Kursaufschwung · Kursauftrieb · Kursbewegung · Kursdifferenz · Kurserholung · Kursgewinn · Kurskorrektur · Kursplus · Kurspotenzial · Kursrisiko · Kursrückschlag · Kurssprung · Kursverlauf · Kursverlust · Kursziel · Markttrend · Tagesverlust • Wochengewinn · Wochenverlust • Abgabedruck · Konsolidierungsphase · Marketperformer · Performance · Verkaufsdruck • Handelsverlauf · Outperformer · Tagesgewinner · Tagesverlierer • Kursfeststellung · Kursbestimmung · Kursfindung · Kurszettel • Aktienindex · Aktienbarometer · Börsenbarometer · Börsenindex · Branchenindex · Chart · Dow-Jones-Index · Kursbarometer · Kursindex · Leitindex • Börsenhandel · Aktienhandel · Aktienmarkt · Devisenhandel · Freiverkehr · Handelssystem · Nachmittagshandel · Parketthandel · Präsenzhandel • Börsenschluss · Börsensitzung · Börsenstart • Börsentag · Börsenwoche · Börsenzeit · Handelsbeginn · Handelsschluss · Handelstag · Hexensabbat · Spekulationsfrist · Sperrfrist · Zinstermin •

20.36 Wertpapiere

Börsenstimmung • Börsenklima · Börsenlage · Börsensituation • Börsenwert · Dividendenrendite · Kurs-Gewinn-Verhältnis · Überbewertung · Unterbewertung · Wertentwicklung • Börsenfieber · Aktienboom · Börsenboom · Bullenmarkt · Hausse · Käufermarkt • Kursexplosion • Kursfantasie · Kursfeuerwerk · Kursrallye · Spekulationsgewinn · Überhitzung • Wachstumsmarkt • Börsenkrise · Baisse · Börsencrash · Börsensturz · Kursaussetzung · Kurseinbruch · Kursrutsch · Kurssturz · Kursverfall · Spekulationsblase · Spekulationswelle • Aktiensplit · Aktientausch • Anlagestrategie · Anlegerschutz · Anleihemarkt · Börsennotierung · Gewinnschätzung · Gewinnwarnung · Handelssystem · Handelsvolumen · Insiderhandel · Kapitalerhöhung · Kapitalmarkt · Kaufempfehlung · Kurszettel · Marktkapitalisierung · Nennbetrag · Nominalwert · Notierung · Portfolio • Stimmrecht · Streubesitz · Wertentwicklung · Wertpapierkennnummer · Wertsteigerung · Wertzuwachs • Aktionärstreffen · Aktionärsversammlung · Analystenkonferenz · Hauptversammlung • Dividende · Ausschüttung · Bardividende · Dividendenabschlag · Dividendenanhebung · Dividendenausfall · Dividendenausschüttung · Dividendenerhöhung · Dividendenkürzung · Dividendensumme • Dividendenvorschlag · Dividendenzahlung · Garantiedividende · Gewinnanteil · Gewinnausschüttung · Sonderausschüttung · Vorzugsdividende • Zinsen · Zinsangst · Zinsanhebung · Zinserhöhung · Zinsfantasie • Zinsniveau · Zinsschritt · Zinssenkung · Zinssenkungsfantasie • Börsenparkett · Börsenplatz · Börsensaal · Finanzplatz · Börsenbericht · Ad-hoc-Mitteilung · Aktionärsbrief · Börsenblatt · Börsenbrief · Börsendienst • Aktienrecht · Börsengesetz · Finanzmarktförderungsgesetz · Wertpapierhandelsgesetz • Aktionärsgruppe · Aktionärskreis · Aktionärsvereinigung • Aktienanalyst · Aktienanleger · Aktienbesitzer · Aktienexperte · Aktienkäufer · Aktienstratege · Aktionär · Aktionärssprecher · Aktionärsvertreter · Alleinaktionär · Analyst · Anleger · Banker · Börsenbeobachter · Börsenchef · Börsenexperte · Börsenguru · Börsenhändler · Börsenmakler · Börsenpräsident · Börsenteilnehmer · Börsenvorstand · Bör-

20. Wirtschaft, Finanzen

sianer · Broker · Charttechniker · Chefanalyst · Devisenhändler · Devisenmakler · Einzelaktionär · Großaktionär · Großanleger · Hauptaktionär · Kleinaktionär · Kleinanleger · Kursmakler • Makler · Marktbeobachter · Marktteilnehmer · Privatanleger · Rentenhändler · Rentenmakler · Shareholder · Shorty · Sparer · Spekulant · Wertpapierhändler · Zocker • antizyklisch · außerbörslich · börsenfähig · börsennotiert · börsenreif · börsentäglich · charttechnisch · dividendenberechtigt · dividendenfähig • nachbörslich · vorbörslich • abkoppeln · emittieren · fixen · limitieren · nachkaufen · ordern · spekulieren

20.37

Geldentwertung

-» 20.17 Verlust; 20.23 Geld; 20.36 Wertpapiere

Geldentwertung · Geldwertstabilität · Hyperinflation · Inflation · Inflationsdruck · Inflationsentwicklung · Inflationsrate · Inflationszeit · Inflationsziel · Jahresinflationsrate · Wertverlust • Inflationsschub · Jahresteuerungsrate · Preisauftrieb · Preisstabilität · Preissteigerung · Spardruck • Zinsniveau · Diskonterhöhung · Diskontsatz · Diskontsenkung · Geldmarktzins · Geldpreis · Kapitalmarktzins · Leitzins · Leitzinserhöhung · Leitzinssenkung · Lombardsatz · Niedrigzinsphase · Zinsanhebung · Zinsanpassung · Zinsanstieg · Zinseinnahmen • Zinsentwicklung · Zinserhöhung · Zinssenkung • Zinsspanne · Zinsstruktur · Zinstal · Zinsverbilligung · Zinswende • Staatsverschuldung · Auslandsverschuldung · Budgetdefizit · Handelsbilanzdefizit · Haushaltsdefizit · Leistungsbilanz · Leistungsbilanzdefizit · Nullwachstum · Staatsschuld • Schuldenabbau · Schuldenabkommen · Schuldenaufnahme · Schuldenberg · Schuldenerlass · Schuldenerleichterung · Schuldenkonsolidierung · Schuldenkrise · Schuldenmoratorium • Haushaltssanierung • Sparbetrag · Spardiktat · Spareffekt • Sparetat · Sparkonzept · Sparpaket · Sparprogramm · Sparrunde · Sparvorhaben · Sparvorschlag · Sparwille · Währungsreform • Wechselkursentwicklung · Wechselkurspolitik · Wechselkurssystem · Wechselkursverbund • Bundesbank • Devisen-

380

markt · Finanzressort • Notenbank • Bundesbankgewinn · Geldmenge · Geldmengenwachstum · Kunstwährung · Zentralbankgeld · Zentralbankratssitzung · Zielkorridor · Zielmarke · Zinsentscheidung • Geldhahn · Zinsschraube • Finanzexperte · Finanzfachmann · Finanzmann · Währungsexperte · Währungshüter

20.38

Steuer

-» 18.2 Staat; 18.4 Politik; 20.33 Einkommen; 20.34 Rente

Steuern · Steuergeld · Steuergroschen · Steuersäckel · Steuertopf • Versteuerung · Abgabenbelastung · Abgabenlast · Steueraufwand · Steuerpflicht • Steuerart · Abgeltungssteuer · Dienstwagensteuer · Einkommen(s)steuer · Energiesteuer · Erbschaft(s) Steuer · Gewerbeertrag(s)steuer · Gewerbekapitalsteuer · Gewerbesteuer · Grunderwerb(s)steuer · Grundsteuer · Kapitalertrag(s)steuer · Kfe-Steuer · Kommunalsteuer · Körperschaft(s)steuer · Kraftfahrzeugsteuer · Lohnsteuer · Mineralölsteuer • Ökosteuer · Pauschalsteuer · Spekulationssteuer · Strafsteuer · Verbrauchssteuer · Vermögenssteuer · Verpackungssteuer · Vorsteuer · Zinssteuer • Luxussteuer · Alkoholsteuer · Branntweinsteuer · Getränkesteuer · Hundesteuer · Schenkung(s)steuer · Tabaksteuer · Vergnügungssteuer · Zweitwohnungssteuer • Arbeitsmarktabgabe • Ausbildungsabgabe • Ausgleichsabgabe · Ergänzungsabgabe · Kurtaxe · Nahverkehrsabgabe · Zwangsabgabe • Steueraufkommen · Steuerkraft · Steuermittel · Steuerschätzung • Steuerzahlung · Steuereintreibung · Steuerlast · Steuernachzahlung · Steuerquote · Steuerschuld • Steuersparen · Spendenbescheinigung · Spendenquittung · Steuerabzug · Steuerbegünstigung · Steuererleichterung · Steuerermäßigung · Steuergeschenk · Steuerminderung · Steuersenkung · Steuersparmodell · Steuervergünstigung • Entfernungskilometer · Entfernungspauschale · Fahrtkostenpauschale · Kilometergeld · Kilometerpauschale · Kinderfreibetrag · Pauschale · Pausch(al)betrag · Verpflegungspauschale · Werbungskostenpauschale • Steuerflucht · Niedrig-

381

steuergebiet · Steueroase · Steuerparadies • Steuerfreiheit · Freibetrag · Freigrenze · Steuerfreistellung · Steuerprivileg • Steuererhebung · Abgabenquote · Pauschalbesteuerung · Steuerberechnung · Steuerbetrag • Steuerkonzept • Steuermodell · Steuerpaket · Steuerprogression · Steuerquelle · Steuersystem · Steuertabelle · Steuertarif • Steuererhöhung · Abgabenerhöhung · Gewerbesteuererhöhung · Mehrwertsteuererhöhung · Mineralölsteuererhöhung · Steuerschraube • Steuererklärung · Einkommensteuererklärung · Lohnsteuerbescheinigung · Lohnsteuerjahresausgleich · Lohnsteuerkarte · Steuerfreibetrag · Steuerklasse · Steuernummer • Ehegattensplitting • Familiensplitting · Gütergemeinschaft · Gütertrennung • Einkommensteuerschuld · Steuerbescheid · Steuergutschrift • Lohnsteueranmeldung · Quellensteuerbetrag · Vorsteuerabzug · Zinsabschlag • Steuersatz • Doppelbesteuerung · Eingangssteuersatz · Einkommensteuersatz · Einkommensteuertarif · Grenzsteuersatz · Hebesatz · Höchstsatz · Höchststeuersatz · Körperschaftsteuersatz · Mehrwertsteuersatz · Progressionsvorbehalt · Spitzensatz · Spitzensteuersatz · Vorsteuerpauschale • Unternehmen(s)steuer · Gewerbesteuer · Gewerbesteuerumlage · Steuerbelastung · Steuerentlastung • Umsatzsteuer · Einfuhrumsatzsteuer · Umsatzsteueraufkommen · Umsatzsteuervoranmeldung • Unternehmensteuerreform • Steuergesetzgebung · Abgabenordnung · Einkommensteuergesetz · Jahressteuergesetz · Steueränderungsgesetz · Steuerbereinigungsgesetz · Steuerentlastungsgesetz • Steuergesetz · Steuerreformgesetz · Steuerregelung • Steuerpolitik · Doppelbesteuerungsabkommen · Fiskalpolitik · ökosteuerreform · Steuerdebatte · Steuerdiskussion · Steuergipfel · Steuerharmonisierung · Steuerreform · Steuerreformkommission · Steuerreformkonzept · Steuervereinfachung • Steuervergehen · Scheinselbstständigkeit · Selbstanzeige · Steueraffäre · Steueranzeige · Steuerausfall · Steuerbetrug · Steuerfahndung · Steuerprüfung · Steuerschaden · Steuerskandal · Steuerstrafverfahren · Steuerverfahren · Steuerverkürzung · Steuervermeidung • Steuerverschwendung • Steuerberatung · Steuergeheimnis • Finanzbehörde · Steuerabteilung · Steuerberatungsgesell-

20.37 Geldentwertung - 20.39 Wirtschaftliche Lage

schaft · Steuerverwaltung · Steuerzahlerbund • Finanzbeamter · Steueranwalt · Steuerbeamter · Steuerberater · Steuereintreiber · Steuerexperte · Steuerfachmann · Steuerfahnder · Steuerprüfer · Steuerrechtler · Steuerschätzer • Steuerbetrüger · Steuerbürger • Steuerhinterzieher · Steuerschuldner · Steuersparer · Steuerzahler • abgabenfrei · absetzbar · abzugsfähig · degressiv · fiskalisch · steuerbegünstigt · steuerlich · steuerneutral · steuerrechtlich · steuerrelevant • absetzen · abziehen · eintreiben · versteuern

20.39

Wirtschaftliche Lage

-» 20.31 Weltwirtschaft; 20.38 Steuer; 20.42 Markt, Wettbewerb; 20.43 Arbeitsmarkt

Konjunktur · Konjunkturanalyse · Konjunkturbarometer · Konjunkturbericht · Konjunkturbild · Konjunkturentwicklung · Konjunkturklima · Konjunkturlage · Konjunkturprognose • Konjunkturtest · Konjunkturumfrage · Konjunkturverlauf · Konjunkturzyklus · Wirtschaftsentwicklung · Wirtschaftsklima · Wirtschaftslage • Branchenentwicklung · Branchenkonjunktur · Branchentrend · Firmenkonjunktur · Firmenstrategie · Geschäftslage • Konjunkturaufschwung · Aufwärtstendenz · Konjunkturfrühling · Konjunkturhimmel · Konjunkturlokomotive · Konjunkturmotor • Konjunkturprogramm · Ankurbelung · Konjunkturpaket · Konjunkturstütze • Produktivität · Produktivitätsentwicklung · Produktivitätsfortschritt • Produktivitätssteigerung · Produktivitätsverbesserung · Produktivitätswachstum · Produktivitätszuwachs • Wachstumsprognose · Wachstumspotenzial · Wachstumsziel « Wirtschaftswachstum • Auftragsschub · Branchenwachstum · Wachstumsbeschleunigung · Wachstumsbremse • Wachstumsdynamik · Wachstumsfaktor · Wachstumspause · Wachstumspfad · Wachstumsrate · Wachstumsschub · Wächstumssprung · Wachstumstempo • Wachstumstrend · Wirtschaftsboom • Wachstumsbereich • Wachstumsbranche · Wachstumslokomotive · Wachstumssegment · Wachstumsträger · Wachstumsunternehmen · Zugpferd • Inflationsgefahr · Trendwende · Über-

20. Wirtschaft, Finanzen

hitzung • Konjunkturrückgang · Abschwung · Konjunkturabschwächung · Konjunkturabschwung · Konjunktureinbruch · Konjunkturkrise · Konjunkturschwäche · Konjunkturtal · Konjunkturtief • Wirtschaftsschwäche · Auftragsrückgang • Branchenkrise · Wachstumsabschwächung · Wachstumsschwäche • Pleitewelle · Verschlechterung • Rezession · Stahlkrise · Weltwirtschaftskrise · Werftenkrise · Wirtschaftsrezession • Missmanagement · Misswirtschaft • Rezessionsjahr · Rezessionsphase · Schweinezyklus · Wachstumsperiode · Wachstumsphase • Wachstumsregion • Konjunkturexperte · Wirtschaftsexperte • Wirtschaftsfachmann • konjunkturabhängig · konjunkturbedingt · konjunkturell · konjunkturpolitisch

20.40

Unternehmen

-» 9.18 Tätigkeit; 9.22 Arbeit; 20.1 Berufe; 20.2 Arbeitsplatz; 20.41 Unternehmertum

Branche · Industriezweig · Privatsektor · Privatwirtschaft · Ressort · Sparte · Tätigkeitsfeld · Wirtschaftsbereich · Wirtschaftszweig • Unternehmen · Branchenriese · Firmenimperium · Firmenkonsortium · Firmennetz · Großkonzern · Großunternehmen · Komplettanbieter • Konzernverbund · Marktfuhrer · Monopolist · Weltfirma · Weltkonzern · Weltmarktfuhrer · Weltunternehmen · Wirtschaftsimperium • Einzelunternehmen • Familienholding · Familienkonzern · Familienunternehmen · Holding · Holdinggesellschaft · Konzerngesellschaft · Konzernholding · Konzernunternehmen · Mischkonzern · Mittelstandsholding · Monopolunternehmen • Partnerfirma · Partnergesellschaft · Partnerunternehmen · Privatunternehmen · Produktionsunternehmen · Schwesterfirma · Schwestergesellschaft · Schwesterunternehmen · Unternehmensgruppe • Unternehmensverbund · Verbundunternehmen · Wirtschaftsunternehmen • Briefkastenfirma · Familienbetrieb · Familienfirma · Nischenanbieter · Regionalanbieter · Spin-off · Start-up • Konzernmutter · Konzerntochter · Mutterfirma · Muttergesellschaft · Mutterkonzern · Mutterunternehmen · Stammbetrieb ·

382

Stammhaus · Subunternehmen · Tochterfirma · Tochtergesellschaft · Tochterunternehmen · Unternehmenseinheit · Unternehmenssparte · Unternehmensteil • Geschäftsbereich · Geschäftszweig · Unternehmensbereich · Zweigbetrieb · Zweigstellennetz • Branchenverband · Dachgesellschaft · Mittelstandsvereinigung · Unternehmerverband · Wirtschaftslobby • Produktlinie • Produktpalette • Betrieb · Arbeitsstätte · Baufirma · Entwicklungsabteilung · Gewerbebetrieb · Industriebetrieb · Manufaktur · Produktionsbereich · Produktionsbetrieb · Produktionsfirma · Produktionsstätte • Fertigungstiefe · Warenzeichen · Wertschöpfung · Wertschöpfungskette • Vertrieb · Außendienst · Distributor · Fachhändler · Geschäftskunden · Händlernetz · Kundenbasis · Kundenbetreuung · Verkaufsorganisation · Vertriebsbereich · Vertriebsnetz · Vertriebspartner • Marketing · Markenname · Marktanalyse · Nischenmarkt · Vermarktung • Buchhaltung · Finanzbuchhaltung · Rechnungswesen • Eigenkapitalbasis · Fusionsfantasie · Fusionswelle · Gegenfinanzierung · Kapitalisierung · Konsolidierung · Kostendruck · Preisverfall · Preiswettbewerb · Verlustzone • Personalwesen · Arbeitssuchende · Beschäftigung · Personalpolitik · Stammbelegschaft • Standort · Hauptgeschäftssitz · Hauptgeschäftsstelle • Hauptniederlassung · Konzernsitz · Konzernzentrale · Produktionsstandort · Unternehmenssitz · Unternehmenszentrale · Wirtschaftsstandort • Firmensitz · Hauptsitz · Standortbedingungen · Standortentscheidung • Standortsicherung · Standortwahl • Standortwechsel · Standortwettbewerb · Standortdebatte · Standortdiskussion · Standortfaktor • Standortfrage · Standortmarketing · Standortnachteil · Standortrisiko · Standortvorteil • Gewerbestandort · Gewerbefläche · Gewerbegebiet · Gewerbehof · Gewerbepark · Gewerbezentrum • Branchenexperte · Branchensprecher · Branchenvertreter · Fachbereichsleiter · Familienunternehmer · Firmenchef · Firmengründer · Firmenmitarbeiter · Firmenpatriarch · Firmensprecher · Firmenvertreter · Hauptgeschäftsfuhrer · Hauptgesellschafter • Holdingvorstand · Komplementär · Konzernchef · Konzernlenker · Konzernmanager · Konzernsprecher · Konzern-

20.40 Unternehmen - 20.42 Markt, Wettbewerb

383

vorstand · Managementberater · Minderheitsgesellschafter · Niederlassungsleiter · Produktionsarbeiter · Produktionschef · Produktionsleiter · Produktionsvorstand · Produktmanager · Seniorpartner · Spitzenmanager • Subunternehmer · Topmanager · Unternehmenschef · Unternehmensführer · Unternehmensgründer · Unternehmensleiter · Unternehmenssprecher · Unternehmensvertreter · Unternehmensvorstand · Verbandspräsident · Vizechef · Vizedirektor · Vorstandschef · Vorstandsvorsitzende • Werkleiter · Wirtschaftsanwalt · Wirtschaftslenker · Wirtschaftsmanager · Wirtschaftspartner · Wirtschaftssprecher · Wirtschaftsvertreter • Firmenspitze · Gesellschafterkreis · Konzernführung · Konzernleitung • Management-Team · Managementteam · Unternehmensführung · Unternehmensspitze · Unternehmerfamilie · Unternehmerlager • branchenübergreifend · branchenüblich · branchenweit · firmenintern · gewerblich · gewerbsmäßig · innerbetrieblich · konzernintern · konzernweit · mittelständisch · mittelstandsfeindlich · mittelstandsfreundlich · monopolisiert · privatwirtschaftlich · profitabel · unternehmensspezifisch · unternehmensweit · unternehmerisch • erwirtschaften · firmieren · verplanen

20.41

Unternehmertum

-> 20.27 Billig; 20.38 Steuer; 20.40 Unternehmen; 20.42 Markt, Wettbewerb

Unternehmensgründung • Firmengründung · Geschäftsfeld · Geschäftsidee · Geschäftsmodell · Geschäftszweck · Gesellschaftervertrag · Rechtsform · Unternehmensform · Unternehmensgröße · Unternehmenskonzept • Unternehmensfinanzierung · Bareinlage · Beteiligungskapital · Sacheinlage · Stammkapital • Unternehmensbeteiligung · Beteiligungsangebot · Beteiligungsbesitz · Beteiligungsgeschäft · Beteiligungsgesellschaft · Beteiligungsmodell • Firmenehe · Firmenübernahme • Privatisierung · Privatisierungskonzept · Privatisierungskurs · Privatisierungsprogramm · Privatisierungsprozess · Privatisierungsverfahren · Privatisierungsvertrag · Pri-

vatisierungsvorhaben · Privatisierungswelle · Reprivatisierung • Firmierung · Firmenadresse · Firmenbezeichnung · Firmenlogo · Firmenname · Firmenschild · Firmenzeichen • Unternehmensbewertung · Firmenwert · Umlaufvermögen · Unternehmenswert • Gesellschafterdarlehen · Kapitalherabsetzung · Kapitalkonsolidierung • Geschäftsleben · Geschäftserfolg · Geschäftsklima · Geschäftstätigkeit · Geschäftswelt · Stammgeschäft • Firmengeschichte · Firmenjubiläum • Firmengebäude · Firmengelände · Firmenparkplatz · Firmenzentrale • Geschäftsjahr · Rumpfgeschäftsjahr • Gesellschafterstruktur · Gesellschafterversammlung · Gewinnerzielungsabsicht · Registergericht • geschäftsführend • sich beteiligen · gründen · übernehmen

20.42 Markt, Wettbewerb -» 20.1 Berufe; 20.31 Weltwirtschaft; 20.39 Wirtschaftliche Lage; 20.46 Industrie

Marktposition · Marktanteil · Marktchance · Marktdurchdringung · Marktlage · Marktnische · Marktpräsenz · Marktsituation · Marktstellung · Weltmarktanteil • Marktbeobachtung · Markteinschätzung · Marktkenntnis · Marktmodell · Marktübersicht · Marktuntersuchung • Markt · Zielgruppe • Deregulierung · Privatisierung • Unternehmensplanung · Expansionskurs · Wachstumskurs · Wachstumspotenzial · Wachstumsstrategie • Marktbeherrschung • Markterfolg · Marktfuhrerschaft · Marktvorteil · Marktwachstum • Marktbereinigung · Markteinbruch · Marktschwäche · Rezession · Strukturkrise • Marktforschung · Marktforschungsfirma · Marktforschungsgesellschaft · Marktforschungsinstitut · Marktforschungsunternehmen » Wettbewerbsposition · Wettbewerbssituation · Wettbewerbsumfeld • Wettbewerbsnachteil · Wettbewerbsvorsprung · Wettbewerbsvorteil • Marktregulierung · Wettbewerbsbeschränkung · Wettbewerbsordnung · Wettbewerbsverbot • Wettbewerbsbehörde · Wettbewerbskommission · Wettbewerbsverzerrung • Marktkenner · Marktwirtschaftler · Wettbewerbshüter · Wettbewerbskommissar · Wettbewerbsteilnehmer •

20. Wirtschaft, Finanzen

marktbeherrschend • marktfähig · marktgerecht · marktneutral • marktorientiert · marktwirtschaftlich • wettbewerblich · wettbewerbsfähig · wettbewerbsrechtlich · wettbewerbswidrig

384

personal · Gefolgsleute · Mitarbeiterkreis · Mitarbeiterstab · Mitarbeiterstamm · Mitarbeiterteam · Mittelbau • beschäftigungspolitisch · beschäftigungswirksam • bewerben · kurzarbeiten

20.43 Arbeitsmarkt

20.44 Buchhaltung, Bilanzierung

-» 9.22 Arbeit; 20.1 Berufe; 20.39 Wirtschaftliche

·* 20.23 Geld; 20.25 Verkaufen; 20.38 Steuer;

Lage; 20.42 Markt, Wettbewerb

20.40 Unternehmen

Arbeitsmarkt · Arbeitsamt · Arbeitslosigkeit · Arbeitsmarktsituation · Landesarbeitsamt • Arbeitsstelle · Arbeitsplatz · Besetzungsplan · Stellenbeschreibung · Stellenbesetzung • Beschäftigtenzahl · Mitarbeiterzahl · Stellenplan · Stellenzahl • Stellenmarkt · Arbeitsplatzangebot · Stellenangebot · Stellenanzeige · Stellenausschreibung · Stellenbörse · Stellengesuch • Arbeitskräftebedarf · Arbeitskräftemangel · Beschäftigungswachstum · Facharbeitermangel · Fachkräftemangel · Stellenzuwachs • Beschäftigungsabbau · Beschäftigungsrückgang · Einstellungsstopp · Stellenabbau · Stellenbesetzungssperre · Stellenstreichung • Arbeitsplatzwechsel · Stellenwechsel • Ausbildungsmarkt · Ausbildungsplatzangebot · Ausbildungsquote · Ausbildungssituation · Ausbildungsstand • Ausbildungsstellenmarkt · Ausbildungsverhältnis · Ausbildungsvertrag • Bewerbung · Bewerbergruppe · Bewerberzahl · Bewerbungsfrist · Bewerbungsgespräch · Bewerbungskomitee · Bewerbungsmappe · Bewerbungsschreiben · Bewerbungstraining · Bewerbungsverfahren • Arbeitsumfeld · Arbeitsumgebung • Beschäftigungspolitik · Beschäftigungsförderung · Beschäftigungsförderungsgesetz · Beschäftigungsgesellschaft · Beschäftigungsinitiative · Beschäftigungsprogramm • Arbeitsplatzgarantie · Arbeitsplatzsicherung · Beschäftigungsgarantie • Beamtenstatus · Beamtenverhältnis · Verbeamtung • Kurzarbeit · Zeitarbeit • Schwarzarbeit · Nachbarschaftshilfe · Schattenwirtschaft • Amtskollege • Arbeitskollege · Arbeitsmarktexperte · Arbeitsmarktforscher · Aushilfskraft · Auszubildende · Betriebsangehörige · Bundesbeamte · Bundesbedienstete · Fachfrau · Fachreferent • Festangestellte · Kollege · Kurzarbeiter · Mitarbeiter · Stelleninhaber · Stellensuchende • Fach-

Fakturierung • Berechnung · Faktura · Liquidation · Rechnung · Saldierung • Kontierung · Debitorenkonto · Gegenkonto · Sachkonto • Bilanz · Aktivposten · Anlagevermögen · Bilanzstichtag · Bilanzvolumen · Buchgewinn · Cashflow · Eigenkapitalrendite · Gewinnverwendung · Handelsbilanz · Konzernabschluss · Schlussabrechnung · Schlussbilanz · Schlussrechnung · Zahlungsbilanz • Budget · Ausgaben · Etat · Haushaltsplan · Jahresbudget · Jahresetat · Saisonetat • Umsatz · Gesamtumsatz · Marge · Umsatzrendite • Verbindlichkeiten · Schuld • Rechnungsführung · Ausbuchung · Betriebsausgabe · Bilanzposition · Buchhaltungsbeleg · Gewinnermittlung · Nebenkostenabrechnung · Originalbeleg · Rückstellung · Saldovortrag • Sachwert · Anschaffungspreis · Anschaffungswert · Nutzungsdauer · Restbuchwert · Stichtagsbewertung · Wertansatz · Wertberichtigung • Wertermittlung • Rechnung · Rechnungsbeleg · Rechnungsbetrag · Rechnungseingang · Rechnungsempfänger • Rechnungsjahr · Rechnungslegung · Rechnungsposition · Rechnungspreis • Summenbildung · Zwischensumme • Warenausgang · Warenbegleitschein · Wareneingang · Wareneinkauf • Zahlungsabwicklung · Zahlungsanforderung · Zahlungsanordnung · Zahlungsaufforderung · Zahlungsauftrag · Zahlungsausgang · Zahlungsfrist · Zahlungsplan · Zahlungsverpflichtung · Zahlungsverzug · Zahlungsvorgang · Zahlungsziel • Firmenkasse · Konzernkasse • Cashmanagement · Inkasso · Kalkulationsgrundlage • Betriebsprüfung · Bilanzanalyse · Rechnungsprüfung · Revisionsbericht · Wirtschaftsprüfung • Bilanzrecht · Umlagesystem · Umlageverfahren • Hauptbuchhaltung · Inkassounternehmen · Lohnbuchhaltung · Rechnungs-

20.43 Arbeitsmarkt - 20.46 Industrie

385

priifungsamt · Rechnungsprüfungsausschuss · Revisionsabteilung · Wirtschaftsprüfungsgesellschaft • Abschlussprüfer · Betriebsprüfer · Buchhalter · Kassenprüfer • Kreditor · Lohnbearbeiter · Rechnungshofpräsident · Rechnungsprüfer · Wirtschaftsprüfer • bilanziell • buchhalterisch · defizitär · kalkulatorisch · zurechenbar • bilanzieren · fakturieren · kontieren · saldieren · zurechnen

20.45

wachstum • Ausnahmejahr · Rekordjahr • Verlust · Gewinneinbruch · Gewinnrückgang · Halbjahresverlust · Konzernfehlbetrag · Konzernverlust · Quartalsverlust · Vorjahresverlust · Vorsteuerverlust • Umsatzausfall · Umsatzeinbruch · Umsatzeinbuße · Umsatzrückgang · Umsatzverlust · Umsatzzunahme · Umsatzzuwachs • Milliardenauftrag · Milliardengeschäft · Millionenauftrag · Millionengeschäft • gewinnorientiert · umsatzmäßig · unfinanzierbar · unkalkulierbar · unökonomisch · unrentabel · unwirtschaftlich

Unternehmensgewinn

-» 20.33 Einkommen; 20.38 Steuer; 20.39 Wirtschaftliche Lage; 20.44 Buchhaltung, Bilanzierung

20.46 Industrie ·» 20.1 Berufe; 20.39 Wirtschaftliche Lage

Ertragslage • Ertragsaussichten · Ertragsentwicklung · Ertragskraft · Ertragssituation · Gewinnsituation • Geschäftsergebnis · Betriebsergebnis · Bilanz · Bilanzergebnis · Gewerbeertrag · Halbjahresbilanz · Halbjahresergebnis · Jahresabschluss · Jahresbilanz · Jahresergebnis · Konzernbetriebsergebnis · Konzernbilanz · Konzernergebnis · Nachsteuerergebnis · Quartalsergebnis · Unternehmensergebnis · Vorjahresergebnis • Vorsteuerergebnis • Gewinnentwicklung · Gewinnerwartung · Jahresmeldung · Quartalsbericht · Quartalsvergleich • Umsatz · Halbjahresumsatz · Jahresumsatz · Konzernumsatz · Monatsumsatz · Nettoumsatz · Quartalsumsatz · Umsatzanteil · Umsatzentwicklung · Umsatzergebnis · Umsatzerlös · Umsatzerwartung · Umsatzprognose · Umsatzvolumen · Umsatzziel · Vorjahresumsatz • Nachsteuerrendite · Nettoumsatzrendite · Vorsteuerrendite • Gewinn · Betriebsgewinn · Bilanzgewinn · Gewinnexplosion · Gewinnmarge · Gewinnmaximierung · Gewinnpotenzial · Gewinnprognose · Gewinnsprung · Gewinnsteigerung · Gewinnverbesserung · Gewinnwachstum · Gewinnzone · Gewinnzuwachs · Halbjahresgewinn · Jahresgewinn · Jahresüberschuss · Konzerngewinn · Konzernjahresüberschuss · Nachsteuergewinn · Nettogewinn · Quartalsgewinn · Unternehmensgewinn · Vorjahresgewinn · Vorsteuergewinn • Umsatzanstieg · Umsatzausweitung · Umsatzerhöhung · Umsatzrekord · Umsatzrenner · Umsatzschub · Umsatzsprung · Umsatzsteigerung · Umsatz-

Industrieunternehmen · Industriegruppe · Industrieholding · Industriekonsortium • Industriekonzern · Industriepartner • Industriebereich · Industriebranche · Industriesektor · Industriesparte • Großbetrieb · Großindustrie · Kleinbetrieb · Kleinstunternehmen • Kleinunternehmen · Markenartikler · Zulieferindustrie • Herstellerfirma · Markenhersteller · Massenhersteller · Spezialfirma · Zulieferbetrieb · Zulieferunternehmen • Industrie · Autoindustrie · Automobilindustrie · Druckindustrie · Eisenindustrie · Elektroindustrie · Elektronikindustrie · Ernährungsindustrie · Finanzdienstleister · Fischerei • Fremdenverkehr · Glasindustrie · Grundstoffindustrie · Investitionsgüterindustrie · Kautschukindustrie · Kommunikationsindustrie · Konsumgüterindustrie · Kosmetikindustrie · Lebensmittelindustrie · Leichtindustrie · Luftfahrtindustrie · Maschinenbauindustrie • Möbelindustrie · Montanindustrie · Raumfahrtindustrie · Stahlindustrie · Tourismus · Tourismusindustrie · Verteidigungsindustrie · Werftindustrie · Zementindustrie · Zuliefererindustrie • Industriezweig · Agrarsektor • Anlagenbau · Apparatebau · Behälterbau · Blechverarbeitung · Elektrobranche • Elektronikbranche · Fahrzeugbau • Formenbau · Großanlagenbau · Ingenieurbau · Kunststoffverarbeitung · Landmaschinenbau · Lebensmittelbranche · Leitungsbau · Luftfahrtbranche · Maschinenbau · Metallbearbeitung · Metallbranche · Metallverarbeitung · Möbel-

20. Wirtschaft, Finanzen

bau · Motorenbau · Motorenfertigung · Schuhproduktion · Schwermaschinenbau · Softwarebranche · Stahlerzeugung · Stahlproduktion · Straßenfahrzeugbau • Vorrichtungsbau · Werkzeugmaschinenbau • Industrieunternehmen · Anlagenbauer · Anlagenbaukonzern · Batteriehersteller · Baumwollspinnerei · Bergbaugesellschaft · Bergbaukonzern · Bergbauunternehmen · Bergwerksgesellschaft · Brotfabrik · Dieselmotorenwerk · Eisengießerei · Eisenhütte · Elektrokonzern · Elektromulti · Elektronikfirma · Elektronikhersteller · Elektronikkonzern · Elektronikriese · Elektronikunternehmen · Elektroriese · Elektrounternehmen · Erdölgesellschaft · Erdölkonzern · Erdölraffinerie · Fahrradhersteller · Fahrzeugbauer · Fahrzeughersteller · Filmfabrik · Filmfirma · Gerätehersteller · Getränkefirma · Getränkehersteller · Getränkekonzern · Glashersteller · Glaswerk · Großdruckerei · Großmolkerei · Großwerft · Hausgerätehersteller · Kabelhersteller · Kabelwerk · Kaffeeröster · Kaltwalzwerk · Kamerahersteller · Kartonagenfabrik · Käserei · Kleiderfabrik · Konservenfabrik · Konsumgüterhersteller · Kopierwerk · Kosmetikfirma · Kosmetikhersteller · Kosmetikkonzern · Kosmetikunternehmen · Kraftfahrzeuggewerbe · Kranbau · Küchenhersteller · Kunststoffverarbeiter · Lackiererei · Lastwagenhersteller · Lebensmittelhersteller · Lebensmittelkonzern · Lederfabrik · Lkw-Hersteller · Luftfahrtkonzern · Luftfahrtunternehmen · Malzfabrik · Maschinenbau-Unternehmen · Maschinenbaufirma · Maschinenbaukonzern · Maschinenbauunternehmen · Maschinenfabrik · Maschinenhersteller · Metallbetrieb · Metallunternehmen · Metallurgiehandel • Metallwarenfabrik · Möbelfabrik · Möbelfirma • Möbelhersteller · Modefirma · Modekonzern · Modeunternehmen · Motorenbauer · Motorenfabrik · Motorenhersteller · Motorenlieferant · Motorenwerk · Motorradhersteller · Nähmaschinenhersteller · Nahrungsmittelhersteller · Nutzfahrzeughersteller · Papierfabrik · Papierhersteller · Papierkonzern · Porzellanfabrik · Porzellanhersteller · Porzellanmanufaktur · Pumpenhersteller · Reifenfirma • Reifenhersteller · Reifenkonzern · Rohrleitungsbau · Sägewerk · Schienenfahrzeughersteller · Schnapsbrennerei · Schoko-

386

ladenfabrik · Schuhfabrik · Schuhhersteller · Skifirma · Skihersteller · Solarfabrik · Solarzellenfabrik · Spielwarenhersteller · Spielzeughersteller · Spirituosenhersteller • Sportartikelfirma • Sportartikelhersteller · Sportartikelkonzern · Sportartikler · Stahlhersteller · Stahlhütte · Stahlkoloss • Stahlkonzern · Stahlunternehmen · Stahlwerk · Süßwarenhersteller · Technologieholding · Technologiekonzern · Technologieunternehmen · Triebwerkhersteller · Triebwerkshersteller · Wälzlagerhersteller · Walzwerk · Wasserversorger • Wasserversorgungsunternehmen · Wasserwerk · Werft · Werftengruppe · Werftenkonzern · Werkzeughersteller · Werkzeugmaschinenbauer · Werkzeugmaschinenfabrik · Werkzeugmaschinenhersteller • Wurstfabrik • Zellstoffwerk · Zementfabrik · Zementhersteller · Zementwerk · Zigarettenfabrik · Zigarettenfirma · Zigarettenhersteller · Zigarettenkonzern · Zuckerfabrik • Fließbandarbeit · Fließbandproduktion · Großproduktion · Kleinserie · Massenproduktion · Serienfertigung · Serienproduktion · Stückzahl • Hochregallager · Lagerbereich · Lagerfläche · Lagergebäude · Lagergelände · Lagerhalle · Lagerhaltung · Lagerkapazität · Lagerplatz · Lagerraum · Lagerschuppen · Lagerverwaltung · Materiallager • Industriedenkmal · Industriemuseum · Technikmuseum • Industriegebiet · Industrieansiedlung · Industriebrache · Industriegelände · Industriehof · Industriekomplex · Industriepark · Industrieregion · Industrierevier · Industriezone · Montagewerk • Industriestandort · Industrielandschaft · Industriemetropole · Industriestadt · Industriezentrum • Industrieland • Industriegesellschaft • Industriemacht · Industrienation · Industriestaat • Industriellenfamilie · Industrielobby · Industrieverband · Industrievereinigung • großtechnisch · serienreif • standardisieren

20.47

Autoindustrie

-» 8.7 Transport; 8.10 Auto, Fahrt; 20.46 Industrie

Autobauer · Autobranche · Autofabrik · Autofirma · Autohersteiler · Autokonzern · AutomobilHersteller · Automobilbau · Automobilbauer ·

20.47 Autoindustrie - 20.49

387

Automobilbereich · Automobilbranche · Automobilfabrik • Automobilfirma · Automobilgeschäft · Automobilhersteller · Automobilkonzern · Automobilmarkt · Automobilproduzent · Automobilunternehmen · Automobilwerk · Autoproduzent · Autounternehmen · Autowerk · Bushersteller · Kfe-Hersteller · Kfiz-Zulieferer · Sportwagenbauer · Sportwagenhersteller • Autobau · Automarkt · Automobil-Weltverband · Automobilkonjunktur · Automobilsektor · Automobilverband « Nutzfahrzeugbereich · LkwGeschäft · Nutzfahrzeuggeschäft · Nutzfahrzeugsparte • Automobilzulieferer · Automobilzulieferung · AutoZulieferer · Karosseriebauer • Autohandel · Autogeschäft • Autohaus • Autokauf · Kfe-Handel • Autovermietung · Autoverleiher · Autovermieter • Gebrauchtwagenhandel · Gebrauchtwagenkauf • Autoverwertung· Modellprogramm · Modelljahr · Modellreihe · Modellwechsel · Nachfolgemodell · Vorgängermodell · Fahrzeugflotte · Fahrzeugbestand · Wagenpark • Flottenmanagement · Flottenverbrauch • Automesse · Automobilausstellung · Automobilsalon · Autoschau • Autowerkstatt · Abgasuntersuchung · Abschleppdienst · Abschleppunternehmen · Abschleppwagen · Hebebühne · Kfz-Gewerbe · Kfe-Handwerk · Kfz-Werkstatt · Ölwechsel · Reifendienst · Reifenlager • Panne · Getriebeschaden · Radbruch · Reifenpanne · Reifenschaden • Defekt · Rückholaktion · Rückruf · Rückrufaktion • Fahrzeugsicherheit · Crashtest · Elchtest · TÜV · TÜV-Gutachten · Kilometerstand · Kilometerzahl · Laufleistung • Motorisierung · Motorleistung • Autogesellschaft · Autoflut · Autogipfel · Autoklub · Automobilklub · Automuseum · Autowahn · Blechlawine • Automanager · Automann · Automechaniker · Autoverkäufer · Gebrauchtwagenhändler · KfzMeister • motorisiert • abschleppen · tunen

20.48

Pharmaindustrie

-» 2.34 Verletzung; 2.35 Behandlung, Heilung

-mittel: Arzneimittel · Krebsmittel · Schlafmittel Medikament · Arznei · Emulsion · Heilmittel · Impfstoff · Medizin · Mittel · Naturheilmittel ·

pflanzlicher Wirkstoff · Präparat · Serum · Wirkstoff • Nasenspray · Pille · Pulver · Salbe · Tablette · Tropfen · Verbandsmaterial · Zäpfchen • Medikament · Abführmittel · Antibabypille · Antibiotikum · Antidepressivum · Aphrodisiakum · Appetitzügler · Beruhigungspille · Brechmittel • Hormonpräparat · Hustensaft · Krebsmedikament · Nikotinpflaster · Penicillin · Psychopharmaka · Schlaftablette · Schlankheitsmittel · Schlankmacher · Schmerzmittel · Therapeutikum • Extrakt · Aufguss · Balsam · Elixier · Essenz · Tee • Zahnbürste · Zahncreme · Zahnpasta · Zahnpastatube · Zahnstocher • Desinfekti onsmittel · Krankenhausbedarf • Gegengift · Gegenmittel · Nebenwirkung • Apotheke · Drogerie · Sanitätshaus • Hausapotheke • Pharmasektor · Pharmabereich · Pharmageschäft · Pharmamarkt · Pharmasparte • Pharmaunternehmen · Pharmafirma · Pharmagruppe · Pharmahersteller · Pharmaindustrie · Pharmakonzern · Pharmatochter » Pharmahandel · Pharmagroßhandel · Pharmagroßhändler · Pharmahändler • Apothekerkammer • Heilwirkung · Heilkraft • Heilpflanze • Rezept · Beipackzettel · Gegenanzeige · Packungsbeilage · Rezeptgebühr · Rezeptkopf · Zuzahlung • Negativliste · Positivliste • Pharmazie • Apotheker · Chemiker · Drogist · Pharmakologe · Pharmazeut • Proband • auf Re zept · rezeptfrei • pharmakologisch · pharmazeu tisch • einnehmen • verschreiben

20.49

Mode

-» 10.17 Geschmack, Kunstsinn; 15.65 Schaustellung; 19.7 Kleidung

Mode • Stil · Brauch · Gewohnheit · Lebensart · Lebensstil · Lebensweise · Lifestyle · Übereinkunft · Zeitgeist · Zeitgeschmack • Benehmen · Anstand · Anständigkeit · Äußerlichkeit · Betragen · Etikette · Fasson · Formalität · Form lichkeit · Geschmack · Haltung · Höflichkeit · Manieren · Schick · Schicklichkeit · Schnitt · Sitte · Ton · Usus · Zeremoniell • Bildung · Erziehung · Formung · Kultur · Salonfáhigkeit · Schliff • Mode · Gepränge · Outfit · Staat • Dame von Welt · Filmstar · Grande Dame · Kult

20. Wirtschaft, Finanzen

figur · Publikumsliebling · Star · Stern erster Größe · Weltmann • Affe • Ästhet · Dandy · feiner Pinkel · Geck · Paradiesvogel · Snob · Stutzer · Superstar • Dressman · Mannequin · Model · Modemacher · Modezar • Supermodel · Topmodel · Trendscout · Trendsetter · modern • elegant · anständig · chic · fein • galant · gebildet · gewandt · hoffähig · höfisch · kultiviert · nobel · salonfähig · schick · tipptopp · vornehm · weltgewandt · wohlerzogen · zivilisiert • modisch · neumodisch • gang und gäbe • in Mode bringen · einfuhren • kreieren • auf der Höhe sein · die erste Geige spielen · mit der Mode gehen · den Ton angeben

20.50

Versicherung

-» 2.35 Behandlung, Heilung; 9.72 Gefahr; 9.73 Sicherheit; 21.16 Sicherheitsleistung

Versicherungsart · Angestelltenversicherung · Arbeitslosenversicherung · Autoversicherung · Berufsunfähigkeitsversicherung · Direktversicherung · Feuerversicherung · Gebäudebrandversicherung · Gebäudeversicherung · Haftpflichtversicherung · Hausratsversicherung · Hausratversicherung · Industrieversicherung · Kapitallebensversicherung · Kaskoversicherung · KfzHaftpflichtversicherung · Kfz-Versicherung · Kraftfahrtversicherung · Krankenversicherung · Lebensversicherung · Pflegeversicherung · Pflichtversicherung · Rechtsschutzversicherung · Reiseversicherung · Rentenkasse · Rentenversicherung · Risikolebensversicherung · Sachversicherung · Schadenversicherung · Sozialversicherung · Teilkasko · Teilkaskoversicherung · Transportversicherung · Unfallversicherung · Vollkaskoversicherung · Vollversicherung · Wohngebäudeversicherung · Zwangsversicherung • Versicherungsgewerbe · Assekuranz · Direktversicherer · Haftpflichtverband · Landesversi-

388

cherungsanstalt · Versicherungsanstalt · Versicherungsgesellschaft · Versicherungsgruppe · Versicherungsholding · Versicherungskonzern · Versicherungsriese · Versicherungsunternehmen · Versicherungsverein • Versicherer · Autoversicherer · Erstversicherer · Haftpflichtversicherer · Industrieversicherer · Kfz-Versicherer · Lebensversicherer · Lebensversicherungsunternehmen · Rechtsschutzversicherer · Rentenversicherer • Rückversicherer · Rückversicherungsgesellschaft · Sachversicherer · Schaden(s)versicherer · Unfallversicherer • Versicherungsträger · Rentenversicherungsträger · Sozialversicherungsträger • Versicherungsgeschäft • Lebensversicherungsgeschäft · Rückversicherungsgeschäft • Versicherungsmarkt · Versicherungsbereich · Versicherungssektor · Versicherungswesen • Versicherungsvertrag · Ablaufleistung · Deckungssumme · Garantiesumme · Selbstbehalt · Versicherungsbeitrag · Versicherungspolice · Versicherungsprämie · Versicherungssumme · Versicherungswert • Kapitaldeckungsverfahren · Prämienformel · Prämienvolumen · Versicherungsbestand · Versicherungsnummer • Schadenfall · Versicherungsfall · Wasserrohrbruch · Wasserschaden • Schadenfreiheitsrabatt · Schadenregulierung · Schadensbilanz · Schadensmeldung · Schadensregulierung · Schadensumme · Schadensursache · Schaden(s)verlauf · Schuldanerkenntnis · Schuldeingeständnis • Versicherungsleistung · Ersatzanspruch · Ersatzpflicht · Erstattungsanspruch · Erstattungsbetrag · Erstattungspflicht • Wiederbeschaffungswert · Zeitwert • Versicherter · Versicherungsagent · Versicherungsangestellter · Versicherungsmakler · Versicherungsmanager · Versicherungsvermittler • pflichtversichert · rentenversicherungspflichtig · sozialversicherungsfrei · sozialversicherungspflichtig · versicherbar · versicherungspflichtig • abschließen · auszahlen · versichern • Schaden regulieren

1. Natur und Umwelt 2.Leben 3. Raum, Lage, Form 4. Größe, Menge, Zahl 5. Wesen, Beziehung, Geschehnis 6. Zeit

7. Sichtbarkeit, Licht, Farbe, Schall, Temperatur, Gewicht, Aggregatzustände 8. Ort und Ortsveränderung 9. Wollen und Handeln 10. Fühlen, Affekte, Charaktereigenschaften 11. Das Denken 12. Zeichen, Mitteilung, Sprache 13. Wissenschaft 14. Kunst und Kultur 15. Menschliches Zusammenleben 16. Essen und Trinken 17. Sport und Freizeit 18. Gesellschaft 19. Geräte, Technik 20. Wirtschaft, Finanzen

21. Recht, Ethik 22. Religion, Übersinnliches

BUI

21. Recht, Ethik 21.1

Rechtschaffen

21.14 Vertrag

21.26 Sühne

21.2

Selbstlos

21.15 Vorbehalt

21.27 Kriminalität

21.3

Tugend

21.16 Sicherheitsleistung

21.28 Gericht

21.4

Unschuld

21.17 Kompromiss

21.29 Vor Gericht

21.5

Reue, Besserung

21.18 Recht,

21.30 Richter, Anwalt

21.6

Reuelos

21.7

Selbstsucht

21.19 Gesetz

21.8

Unredlich

21.20 Gesetzlosigkeit

21.9

Frevel

21.21 Unrecht

21.32 Freispruch

21.10 Laster

21.22 Berechtigung

21.33 Verurteilung

21.11 Schuld, Vergehen

21.23 Nichtberechtigung

21.34 Bestrafung

21.12 Beschuldigung

21.24 Pflicht

21.35 Freiheitsstrafe,

21.13 Rechtfertigung

21.25 Pflichtverletzung

Gerechtigkeit

21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte

Gefängnis

2 1 . 1 R e c h t s c h a f f e n - 2 1 . 3 Tugend

391

21.1

Rechtschaffen

-» 9.40 Sorgfalt; 9.54 Gute Qualität; 10.45 Einfachheit; 11.24 Wahrheit; 12.48 Wahrhaftigkeit; 15.37 Keusch; 15.62 Ehre, Ruhm; 21.2 Selbstlos; 21.3 Tugend; 21.18 Recht, Gerechtigkeit; 21.24 Pflicht Rechtschaffenheit • Ehrbarkeit · Beständigkeit · Biederkeit · Bravheit · Charakterstärke · Ehrlichkeit · Gediegenheit · Integrität · Loyalität · Rechtlichkeit · Treue · wahre Freundschaft • Aufrichtigkeit · Dialogbereitschaft · Fairness · Geradlinigkeit · Lauterkeit · Offenheit • Seriosität · Solidität · Verlässlichkeit · Wahrheitsliebe · Zuverlässigkeit • Gewissenhaftigkeit · Anstand • Anständigkeit · Exaktheit · Genauigkeit · Korrektheit · Pünktlichkeit • Ruf · Sorgfalt · Strenge • Unbescholtenheit • W ü r d e · Zucht • Ehrengericht · Ehrenrat · Gerechtigkeitssinn · Grundsätze · Rechtsempfinden • Biedermann · E h r e n m a n n · ehrliche Haut · Gentleman · Kavalier · ein M a n n von Charakter · Ritter ohne Furcht u n d Tadel • rechtschaffen · aufrecht · beständig · brav · echt · ehrbar · ehrenhaft · ehrenwert · ehrlich · erprobt · fair · gediegen · gerecht • redlich · treu · treu u n d brav · treudeutsch · unparteiisch · wacker · zuverlässig « aufrichtig · glaubwürdig · lauter · loyal · natürlich · offen · offenherzig · treuherzig · unverdorben · vertrauenswürdig • gewissenhaft · achtbar · angesehen · anständig · charakterfest · ehrenhaft · fehlerlos · genau · gesetzt · korrekt · makellos · m a n n h a f t · pflichtbewusst · pünktlich · ritterlich · solid · sorgfältig · streng · tadellos · unantastbar · unbescholten · unbestechlich · unerschütterlich · verlässlich · Vertrauen erweckend · würdig · zart fühlend • auf sich halten · sein Wort halten · etwas taugen

21.2

Selbstlos

•» 10.12 Mäßigkeit; 10.50 Menschenliebe; 10.51 Wohlwollen; 15.62 Ehre, Ruhm; 15.79 Milde; 20.15 Freigebig; 21.1 Rechtschaffen; 21.3 Tugend Selbstlosigkeit · Altruismus · Berufsethos · Courage · Edelmut · Einsatz • Einsatzbereitschaft · Enthaltsamkeit · Entsagung · Erhabenheit · Freigebigkeit · Gleichmut • G r o ß m u t · Großzügig-

keit · Hingabe · Leistungsbereitschaft · Liberalität · Mitmenschlichkeit · Nächstenliebe · Opferbereitschaft · O p f e r m u t · Selbstbeherrschung · Selbstverleugnung · Stoizismus · Toleranz · Uneigennützigkeit · Zivilcourage • Gastfreundschaft · Nachbarschaftshilfe • selbstlos · altruistisch • christlich · edel · edelmütig · einsatzbereit · erhaben · freigebig · fürstlich · gemeinnützig · groß · großherzig · großmütig · heroisch · königlich · loyal · neutral · nobel · objektiv · ritterlich · sozial · uneigennützig · vornehm • aufgeklärt · liberal · nachsichtig · tolerant · weitherzig • rein · unbestechlich · unverdorben • entbehren können · für andere die Kastanien aus dem Feuer holen · im Hintergrund bleiben · im Schatten bleiben · uneigennützig handeln

21.3

Tugend

-» 9.54 Gute Qualität; 9.62 Vollkommenheit; 12.48 Wahrhaftigkeit; 15.62 Ehre, Ruhm; 21.1 Rechtschaffen; 21.18 Recht, Gerechtigkeit; 21.24 Pflicht Tugend · Einsatzbereitschaft · Opferbereitschaft · Selbstbeherrschung · Selbstüberwind u n g · Verdienst · Vollkommenheit · Vortrefflichkeit · Wert · W ü r d e • Aufrichtigkeit · Ehrlichkeit • Ethos · Fairness • Frömmigkeit • Geradlinigkeit · Gewissenhaftigkeit · Güte · Integrität · Korrektheit · Lauterkeit · Leistungsbereitschaft · Loyalität · Moralität · Pflichtgefühl · Rechtschaffenheit · Redlichkeit · Sittlichkeit · Unschuld · Verlässlichkeit • tadelloser Lebenswandel · wahre Gesinnung • tugendhaft · anständig · beispielhaft · bestimmt · bewährt · bewunderungswürdig · bieder · brav · charaktervoll · echt · edel · ehrenhaft · ehrenvoll · erprobt · f r o m m · gerecht · gewissenhaft · gut · gütig · himmlisch · lobenswert · moralisch · musterhaft · preiswürdig • rechtschaffen • redlich · rein · sittlich · strebsam · trefflich • treu • unverdorben · unvergleichlich · verdienstvoll · vollkommen · vorbildlich · wacker · wahr · würdig • zuverlässig • fair · korrekt • ohne Falsch · ohne Fehler · über alles Lob erhaben • gute Werke t u n · recht t u n · seine Pflicht erfüllen · seine Pflicht tun · sich zusammennehmen

21. Recht, Ethik

392

21.4 Unschuld

Knien rutschen · in sich gehen · mit der Vergan-

-» 10.45 Einfachheit; 11.23 Leichtgläubig;

genheit brechen · ein neues Leben beginnen · sich

12.48 Wahrhaftigkeit; 15.37 Keusch; 21.1 Rechtschaf-

schuldig bekennen · sein Gewissen beruhigen ·

fen; 21.3 Tugend

sein Gewissen erleichtern · um Vergebung bitten · um Verzeihung bitten · sich was schämen ·

Unschuld · Arglosigkeit · Einfalt · Gutmütig-

sich zu Herzen nehmen · zur Erkenntnis gelangen

keit · Jungfräulichkeit · Reinheit • Biedermann ·

• jmdn. bessern · aufrütteln · bekehren · beleh-

Ehrenmann · Halbgott · Heiliger · Held · Heros ·

ren · beschämen · läutern

Kind · Unschuld • Engel · Lamm · Musterknabe · Tugendbold • aufgeschlagenes Buch · kindliches Gemüt · unbeschriebenes Blatt • unschul-

21.6

dig · artig · brav · ehrbar · einwandfrei · fehler-

•» 9.8 Beharrlich; 21.9 Frevel; 22.4 Religionsfrevel

Reuelos

frei · gesittet · keusch · lauter · makellos · manierlich · musterhaft · ordentlich · rein · rührend ·

Reulosigkeit · Halsstarrigkeit · Renitenz · Trotz ·

schuldlos • treuherzig · tugendhaft · unantast-

Verstocktheit • Wiederholungstäter • reuelos ·

bar · unbefleckt • unberührt · unbescholten · un-

gottlos · halsstarrig · hart gesotten • reaktionär •

tadelig · unverdorben · arglos · gutgläubig ·

rückfällig · störrisch · unrettbar · unverbesser-

harmlos · jungfräulich · naiv · unschädlich ·

lich · unversöhnt · unzugänglich · verdammt ·

wohlgesinnt · zutraulich • mit gutem Gewissen ·

verhärtet · verloren · verstockt · verworfen • keine

mit ruhigem Gewissen · wie ein neugeborenes

Reue empfinden · dem Laster verfallen · sich nicht

Kind • ohne Arg · ohne Falsch · sanft wie ein

bessern

Lamm • auf sich halten · kein Wässerchen trüben · nichts Böses denken · nichts dafür können

21.7 Selbstsucht -» 9.45 Vorteil; 10.60 Menschenhass; 20.9 Habsucht;

21.5 Reue, Besserung

21.8 Unredlich

•» 5.30 Rückverwandlung; 8.29 Zurück; 22.1 Religiosität, Glaube

Selbstsucht · Ausnutzung · Egoismus · Eigennutz · Geiz · Gewinnsucht · Habgier · Individu-

Reue · Bedauern · Beichte · Bekehrung · Besse-

alismus · Konkurrenzdenken • Machtstreben ·

rung · Buße · Geständnis · Gewissensbisse · Ge-

Neid · Profitgier · Raffgier · Rücksichtslosigkeit ·

wissensnot • guter Vorsatz · Lebenswende · Neu-

Selbstliebe · Skrupellosigkeit • Ausbeutung · Aus-

anfang · Neubeginn · Scham • Schuldbekennt-

plünderung • Engherzigkeit · Hartherzigkeit ·

nis · Schuldbewusstsein • Schuldgefühl · Selbstan-

Kleinlichkeit · Staatsraison · Übervorteilung •

klage · Selbsterkenntnis · Sinnesänderung · Sün-

Kampf ums Dasein · niedrige Gesinnung • Aus-

denbekenntnis · Umkehr · Wiedergeburt · Zer-

beuter · Egoist · Geschäftemacher · Kriegsgewinn-

knirschung • Beichtstuhl • gebranntes Kind •

ler · Pfennigfuchser · Zyniker • selbstsüchtig ·

reuig · bußfertig · reumütig · schuldbewusst •

berechnend • bestechlich · charakterlos · egois-

zerknirscht • auf den Knien · im Büßerhemd · in

tisch · eigennützig · engherzig · habgierig · herz-

Sack und Asche · zur Buße bereit • gebessert ·

los · käuflich · kleinlich · knauserig · korrekt ·

bekehrt • bessern · beherzigen · beichten · sich

missgünstig · neidisch · rücksichtslos · schäbig ·

bekehren · bekennen · sich demütigen · sich

schmutzig · zynisch • im Trüben fischen · in die

durchringen · einlenken · sich erniedrigen · ge-

eigene Tasche wirtschaften · nur an sich denken ·

stehen · sich schämen · umkehren · bereuen ·

sein Süppchen kochen

abschwören · bedauern · beklagen · beweinen • sich grämen • sich an die Brust schlagen · sich an die Nase fassen · auf den Knien liegen · auf den

21.4 U n s c h u l d - 2 1 . 9 Frevel

393

21.8

Unredlich

-» 10.57 Übel wollen; 11.52 Schlau; 12.50 Unwahrheit, Lüge, Fiktion; 15.28 Verachtung; 15.53 Betrug; 15.69 Gesellschaftliche Herabsetzung; 20.10 Betrügen; 21.7 Selbstsucht; 21.9 Frevel; 21.10 Laster; 21.11 Schuld, Vergehen; 21.21 Unrecht

Unredlichkeit · Amtsmissbrauch · Behinderung · Bereicherung · Bestechlichkeit · Einseitigkeit · Falschheit · Geschäftemacherei • Gewinnsucht · Humbug · Illoyalität · Irreführung · Käuflichkeit · Korruption · Manipulation · Parteilichkeit • Pflichtvergessenheit · Schurkerei · Schwarzarbeit · Schwindel • Unaufrichtigkeit · Unehrlichkeit · Unglaubwürdigkeit • Unterschlagung · Unzuverlässigkeit • Verführung • Unrecht · Erpressung · Fälschung · Hehlerei · Unterschlagung · Urkundenfälschung • Steuerhinterziehung · Vergeudung · Versicherungsbetrug · Vorteils(an)nahme • Lüge · Arg · Arglist · Betrug · Bösartigkeit · Bosheit · Charakterlosigkeit · Gemeinheit · Heuchelei · Hinterlist · Niedertracht · Ränke · Skrupellosigkeit · Tiefstand · Trug · Tücke • Unehrlichkeit · Verlogenheit · Verstellung · Verworfenheit • Verrat · Abfall · Bosheit · Denunziation · Dolchstoß • Doppelzüngigkeit · Hochverrat · Meineid • Treubruch · Treulosigkeit · Untreue · Vertragsbruch · Vertrauensbruch • Wortbruch • Missstand · Augiasstall · Skandal · unhaltbare Zustände • doppeltes Spiel · falsche Freundschaft • Bösewicht · Delinquent · Erpresser · Filou · Ganove · Gauner · Gewalttäter • Halunke · Kanaille · Krimineller · Rechtsbrecher · Schädling · Schelm · Schieber · Schuft · Schurke · Schwerverbrecher · Schwindler · Straftäter · Täter · Verbrecher · Wicht • Betrüger · Denunziant · Duckmäuser · Erbschleicher · Heuchler · Intrigant · Kuppler · Leisetreter · Neidhammel · Opportunist · Schleicher · Speichellecker · Wendehals • Wetterfahne · Wucherer • Abtrünniger · Abweichler · Ausgestoßener · Aussteiger · Deserteur · Fahnenflüchtiger · Frevler · Geheimagent · Geschäftemacher · Hochverräter · Landesverräter · Renegat · Saubermann · Schnüffler · Spion · Überläufer · Väterlandsverräter · Verräter • böser Bube · falscher Fuffziger · Wolf im Schafspelz • unredlich · abgebrüht · abgefeimt · anrüchig ·

armselig · bedenklich · bestechlich · feil · fragwürdig · gemein · hemmungslos · hintergründig · infam · käuflich · korrupt · miserabel · niederträchtig · niedrig · schäbig · schamlos · schändlich · schlecht · schleichend · schmierig · schofel · skrupellos · unanständig · undankbar · unfair · ungehörig · unrühmlich · unschön · verächtlich · verderbt · verkommen · verworfen · windig · würdelos • abtrünnig · arglistig · betrügerisch · böse · boshaft · bübisch · charakterlos · ehrlos · fahnenflüchtig · falsch · gewissenlos · heimtückisch · heuchlerisch · hinterlistig · parteiisch · ruchlos · schändlich • spitzbübisch • treulos · tückisch · unaufrichtig · unbillig · undurchsichtig · unehrlich · unglaubwürdig · unsolide · untreu · unwahr • unzuverlässig · verlogen · verräterisch · versteckt · voreingenommen · wortbrüchig • dubios · dunkel · faul · geschoben • himmelschreiend · korrupt · mies · skandalös « unsauber · unwürdig • auf krummen Wegen • auf Treu und Glauben · zum Himmel stinken • täuschen · fälschen · hintergehen · überlisten • korrumpieren · zersetzen • desertieren · verkommen • falsches Zeugnis ablegen · immer tiefer sinken · kein Vertrauen verdienen · sich nicht bewähren · Wort brechen

21.9

Frevel

-» 5.42 Zerstörung; 9.61 Beschädigen; 10.14 Unlust verursachen; 10.57 Übel wollen; 10.58 Härte; 15.25 Tadel, Missbilligung; 15.26 Missachtung, Beleidigung; 15.44 Unhöflich; 15.55 Quälen; 15.68 Bloßstellung; 20.11 Stehlen; 21.8 Unredlich; 21.10 Laster; 21.11 Schuld, Vergehen; 22.4 Religionsfrevel

Frevel · Bösartigkeit · Bosheit · Bubenstück · Danaergeschenk · Diffamierung · Diskreditierung · Fluch · Gemeinheit · Kränkung · Missetat · Misshandlung · Quälerei · Rufmord · Schaden · Schandfleck · Schandtat · Schmach · Sünde · Unbill · Unheil · Untat • Rachsucht · Beschädigung · Heimtücke · Hintergedanken · Niedertracht • Perfidie · Schadenfreude · Schlechtigkeit · Skrupellosigkeit · Verderbtheit · Verfolgung • Zerstörungslust • Abscheulichkeit · Amtsmissbrauch · Arglist • Bereicherung · Bestechlich-

21. Recht, Ethik

keit · Bösartigkeit · Bosheit · Brutalität · Charakterlosigkeit · Gefühllosigkeit · Gemeinheit · Gottlosigkeit · Hartherzigkeit · Infamie · Korruption · Laster · Machtmissbrauch • Niedertracht • Ruchlosigkeit · Schamlosigkeit · Schande · Skrupellosigkeit · Sünde · Unbill · Ungerechtigkeit · Unverschämtheit · Vergeudung · Verruchtheit · Verstocktheit · Verworfenheit · Würdelosigkeit • fünfte Kolonne · Unterwelt • Hyäne · Kobra · Natter · Otter · Vampir · Viper • Bestie · Dämon · Drache • Höllenhund · Hyäne · Kannibale · Monster · Monstrum · Satan • Schlange · Teufel · Ungeheuer · Ungetüm • Abzocker · Amokläufer · Bandit · Bankräuber · Brandstifter · Frevler · Gangster · Ganove · Gauner · Halunke · Kerl · Killer · Kreatur · Kriegshetzer · Krimineller · Massenmörder · Messerstecher · Meuchelmörder · Missetäter · Mordbrenner · Räuber · Rechtsbrecher · Schacher · Schädling · Schelm · Scheusal · Schläger · Schuft · Schurke · Schwindler · Strolch · Sünder · Täter · Übeltäter · Unglücksbringer · Unhold · Unmensch • Verbrecher · Verderber · Zerstörer • Abschaum der Menschheit · Geißel der Menschheit · leibhaftiger Teufel · schlechter Kerl · schlechter Mensch • schwerer Junge · Teufel in Menschengestalt • Abtrünniger · Abweichler · Anarchist · Bilderstürmer • Lockspitzel • Nestbeschmutzer · Staatsfeind · Störenfried · Umstürzler · Verräter • Barbar · Biest · Bluthund · Blutsauger · Bösewicht · Despot · Henker · Menschenfresser · Sadist · Schlächter · Tyrann · Unmensch · Unterdrücker • Würger · Wüterich • böser Geist · Furie • frevelhaft · abscheulich · elend · erbärmlich · hässlich · jämmerlich · mutwillig · schändlich · unrühmlich · unverantwortlich · unverbesserlich · unverzeihlich • verächtlich · verflucht · verworfen • unmenschlich · asozial · bestialisch · brutal · dämonisch • arg · gefährlich · kläglich · kränkend · schmerzlich · schrecklich · schwer • arglistig · bösartig · boshaft · heimtückisch · schadenfroh · verräterisch » niederträchtig · abscheulich · beklagenswert · diabolisch · elend · falsch · i gemein · hassenswert · heillos · höllisch · infam · I mephistophelisch · niedrig · satanisch · schäbig · schändlich · scheußlich · teuflisch · traurig · verdammenswert · verderbt · verrucht · verstockt •

W

394

freveln · anschließen · bedrängen • bedrücken · belästigen · beschädigen · beschimpfen • brüskieren · erschießen · erstechen · geißeln · kastrieren · lähmen · peinigen · prügeln · quälen · ramponieren · schädigen · schlagen · stechen · stoßen · treten · unterjochen · verdammen · verderben • verfolgen · verletzen · verunglimpfen · verwunden · zerstören • beflecken · beleidigen · besudeln · infizieren · kränken · lästern • abträglich sein · Unheil anrichten · Unheil stiften • schlecht behandeln · übel mitspielen · unbrauchbar machen · jmdm. das Wasser abgraben

21.10

Laster

·* 5.37 Schwäche; 10.11 Genusssucht; 10.28 Geschmacklos; 15.36 Unsittlich; 15.68 Bloßstellung; 15.69 Gesellschaftliche Herabsetzung; 21.8 Unredlich; 21.9 Frevel; 21.11 Schuld, Vergehen

Laster · Anstoß · Ärgernis · Ausschweifung · Blutschande · Blutschuld · Exzess · Gräuel · Laxheit · Liederlichkeit · Pflichtverletzung • Rohheit · Schandtat · Schurkerei · Sittenverfall · Skandal · Unsitte · Unsittlichkeit • Achillesferse · bewegte Vergangenheit · dunkler Punkt · Fehler · Gebrechen · Irrtum · kleine Sünde · laxe Moral · menschliche Schwäche · Missetat · Rückfall · schwache Seite · Sünde · Unrecht · Verfehlung · Verschuldung · Verstoß · Verstrickung • die sieben Todsünden · Geiz · Hochmut · Neid · Trägheit · Unzucht · Völlerei · Zorn • Orgie · Trinkgelage • Sirenengesang · Verführung · Verlockung • Lasterhöhle · Pfad der Sünde · Sodom und Gomorrha · Spielhölle • Abschaum · Bube · Faulenzer · Früchtchen · Genießer · Hallodri · Herumtreiber · Kreatur · Lump · Nichtsnutz · Psychopath • Racker · räudiges Schaf · Schandfleck · Schlawiner · Tunichtgut • Vagabund · Wicht · Windhund · Zuhälter • Dirne · Frau mit Vergangenheit · Hure · Kurtisane · Nutte · Prostituierte • lasterhaft · amoralisch · charakterlos · ehrlos · entartet · faul · gemein · gewissenlos · gottlos · haltlos · infam · krankhaft · lax · liederlich · lose · niedrig · pervers · schamlos · schändlich · schlecht · schwach · strafbar · strafwürdig · sündhaft · treulos · übel beleumundet • unanständig ·

21.10 Laster-21.12 Beschuldigung

395

unartig · ungezogen · unmöglich • unmoralisch · unsolide · unverschämt · unwürdig · unzüchtig · verbrecherisch · verderbt · verkommen · verrufen • nicht zu rechtfertigen · nicht zu verteidigen · ohne Ehrgefühl • abgleiten · abrutschen · sich ausleben · entarten · entgleisen · fehlen · irren · straucheln · sündigen · verfallen sein · sich vergehen · sich vergessen · verkennen » Allotria treiben • Anstoß erregen · Ärgernis erregen · seinem Affen Zucker geben · Sünden begehen · über die Stränge schlagen · unrecht tun • sich zuschulden kommen lassen • auf Abwege geraten · auf die schiefe Ebene geraten

schuldig · befangen · betroffen · schuldbewusst · strafbar · straffällig · sündig · verboten · verbrecherisch • auf frischer Tat · in flagranti • verüben · anstellen · begehen • erblassen · erbleichen · erröten · schlottern • etwas auf dem Kerbholz haben · Dreck am Stecken haben · einstehen für · es gewesen sein · haften · klein beigeben · sich schuldig bekennen · sich schuldig fiihlen · verantworten · vertreten müssen

21.12 Beschuldigung -» 12.2 Mitteilung; 12.5 Enthüllung; 12.7 Neuigkeit; 12.45 Beweis; 15.25Tadel, Missbilligung;

^^Ver-

leumdung; 15.29 Verwünschung, schimpfen;

21.11 Schuld, Vergehen

15.68 Bloßstellung; 21.29 Vor Gericht; 21.30 Richter,

-» 15.53 Betrug; 20.8 Aneignen; 20.10 Betrügen;

Anwalt

20.11 Stehlen; 21.8 Unredlich; 21.9 Frevel; 21.10 Laster; 21.20 Gesetzlosigkeit; 21.21 Unrecht; 21.25 Pflichtverletzung; 21.27 Kriminalität; 22.4 Religionsfrevel

Schuld · Erbsünde · Mitschuld · Mittäterschaft · Mitverschulden · Sünde • Täterschaft · Verfehlung · Verschulden • Schuldfähigkeit · Schuldfrage · Schuldvorwurf • Vergehen · Delikt · Fehler · Irrtum · Jugendsünde · Kriminalfall · Makel · Missetat · Ordnungswidrigkeit · Rechtsverletzung · Übertretung · Ungehorsam · Untat · Unterlassungssünde · Verbrechen · Versehen · Verstoß · Zuwiderhandlung • Amtsmissbrauch · Beleidigung · Bereicherung · Betrug · Diebstahl · Fälschung · Frevel · Geldwäsche · Gotteslästerung · Hausfriedensbruch · Hehlerei · Hochverrat • Kidnapping · Ladendiebstahl · Landesverrat • Landfriedensbruch · Majestätsbeleidigung · Piraterie · Raubmord · Sachbeschädigung · Steuerhinterziehung · Straftat · Subventionsbetrug · Todsünde · Unterschlagung · Urkundenfälschung · Versicherungsbetrug · Veruntreuung · Volksverhetzung • strafbare Handlung · Strafliste · Sündenregister · Vorstrafen • böses Gewissen · der kategorische Imperativ • Ausgestoßener · Bösewicht · Delinquent · Doppelrolle · Frevler · Gewalttäter · Krimineller · Missetäter · Rechtsbrecher · Schädling · Schuldiger · Sträfling · Sünder · Täter · Übeltäter · Verbrecher •

Beschuldigung · Anklage · Anschuldigung · Beschimpfung · Bezichtigung · Klage · Vorwurf • Angabe · Anzeige · Beschwerde · Denunziation · Entlarvung · Nachweis · Verdächtigung • Anklageschrift · Beweislage · Beweislast · Ladung · Plädoyer · Steckbrief · Vorladung • Zeugenaussage • Corpus Delicti • Indiz · schlagender Beweis · Überführung • Anklagevertreter • Chefankläger • Denunziant • Geheimagent · Kronzeuge · Nebenkläger · öffentlicher Ankläger · Privatdetektiv · Schnüffler · Spitzel • Staatsanwalt · V-Mann • der Angeklagte · der Angeschuldigte · der Beklagte · der Beschuldigte • belastend · erschwerend · gerichtlich · hochnotpeinlich • inquisitorisch • nicht zu rechtfertigen · strafbar · ungerechtfertigt · unhaltbar · unverantwortlich · unverzeihlich • beschuldigen · angeben · anklagen · anschwärzen · anzeigen · beimessen · sich beklagen über · belangen · belasten · bezeichnen als · bezichtigen · denunzieren · entlarven · erschweren · ertappen · erwischen · festnageln · melden · nachweisen · überführen · verdächtigen · verklagen · verleumden · verraten · vorhalten · vorwerfen · zuschreiben • Anklage erheben · Beweis antreten · in die Schuhe schieben · ins Gesicht schleudern · Klage einreichen · der Staatsanwaltschaft übergeben · verantwortlich machen · vor Gericht stellen · zur Last legen · zur Rechenschaft ziehen · zur Verantwortung ziehen • verurteilen · brand-

21. Recht, Ethik

396

marken · schuldig erklären · Urteil fällen · Urteil sprechen · verdammen

21.13

Rechtfertigung

-* 9.13 Vorwand; 9.73 Sicherheit; 12.46 Widerleg u n g ; 12.50 Unwahrheit, Lüge, Fiktion; 18.33 Verteidigung, Schutz; 21.29 Vor Gericht; 21.30 Richter, A n walt

Rechtfertigung · Apologie · Argumentation · Berichtigung · Beweis · Entlastung · Freispruch · Plädoyer · Rehabilitation · Rehabilitierung · Rückverweisung · Verantwortung · Verteidigung · Wiederherstellung • Abwehr · Gegenwehr · Notwehr • Entschuldigung · Alibi · Berufung · Beschwerde · Bittschrift · Ehrenerklärung · Eingabe · Einrede · Einspruch · Einwand · Entgegnung · Erwiderung · Gegenbeweis · Gegenvorstellung · Milderungsgrund · Revision · Verwahrung · Zurückweisung • Ausflüchte · Ausrede · Beschönigung · mildernde Umstände · Vorwand • Angeklagter · Anwalt · Mandant · Pflichtverteidiger · Rechtsanwalt · Rechtsberater · Rechtsvertreter · Strafverteidiger · Verteidiger • entschuldbar · entwaffnend · gerechtfertigt · glaubwürdig · plausibel · scheinbar · verzeihlich · zu rechtfertigen · zu verteidigen · zulässig • nachsichtig · milde · schwach • rechtfertigen • jmdn. entlasten · freisprechen · rehabilitieren · sich verwenden für • als Verteidiger auftreten · jmdn. für unzurechnungsfähig erklären · sich streiten für • entschuldigen · bemänteln · beschönigen · decken · eintreten für · erleichtern · mildern · schönfärben · verantworten • Ausflüchte machen · es nicht gewesen sein wollen · sich herausreden

21.14

Vertrag

-» 11.46 Übereinstimmung; 12.52 Schrift; 15.15 Versprechen; 15.16 Zustimmung; 15.17 Erlaubnis; 15.41 Friede; 18.13 Bevollmächtigung; 20.25 Verkaufen; 21.17 Kompromiss

Vertrag · Abklärung • Abkommen · Abmachung · Abrede · Absprache · Agreement · Aus-

einandersetzung · Bestimmung · Bündnis · Einigung · Einvernehmen · Festsetzung · Freibrief · Handschlag · Konkordat · Kontrakt · Niederschrift · Pakt · Papier · Protokoll · Rechtsgeschäft · Sanktion · Schlichtung · Sonderbund • Übereinkommen · Urkunde · Verabredung · Vereinbarung • Vergleich · Verpflichtung · Zusatzprotokoll » Auslieferungsvertrag · Handelsabkommen · Handelsvertrag · Kollektiwertrag · Kulturabkommen · Leasingvertrag · Mietvertrag · Nichtangriffspakt · Pachtvertrag · Wirtschaftsabkommen • Verfassung · Grundgesetz · Grundrecht · Landesverfassung • Kaufvertrag · Mustervertrag · Übernahmevertrag • Verschmelzungsvertrag • Vertrag · Abschluss · Ausnahmeregelung · Bestätigung · Genehmigung · Klausel · Ratifikation · Ratifizierung · Stempel · Unterzeichnung · Vertragstext · Vollzug • Diplomatie · Verhandlung · Verhandlungsgeschick • Vertragsabschluss · Vertragsänderung · Vertragsauflösung · Vertragsauslegung · Vertragsberatung · Vertragsbestand · Vertragsbindung · Vertragsentwurf · Vertragserfüllung · Vertragsfreiheit · Vertragsinhalt · Vertragsklausel · Vertragskündigung · Vertragslaufzeit · Vertragspartei · Vertragspoker · Vertragsrecht · Vertragsschluss · Vertragsstaat · Vertragssumme · Vertragsunternehmen · Vertragsunterschrift · Vertragsunterzeichnung · Vertragsverhältnis · Vertragsverlängerung · Vertragsverletzung · Vertragswerk · Vertragszeit • Vertragsablauf · Vertragsbeendigung · Vertragsbeginn · Vertragsdauer · Vertragsende • Abonnent · Agent · Diplomat · Handelsvertreter · Immobilienmakler · Kontrahent · Makler · Mittelsmann · Partner · Sachwalter · Unterhändler · Unterzeichner · Versicherungsnehmer · Versicherungsvertreter • Vertragspartner · Zwischenhändler • vertraglich · abgemacht · verbrieft · vertragsgemäß · vertragsmäßig • mit Brief und Siegel · mit einem Federzug • vertragsbrüchig • vertragswidrig • übereinkommen · sich abfinden · chartern · erstehen · heuern · mieten · sich verpflichten · versprechen • abschließen · abmachen · annehmen · ausmachen · bedingen · beilegen · besiegeln · bestätigen · feilschen · festsetzen · feststellen · gegenzeichnen · genehmigen · gutheißen · handeln · paktieren · paraphieren · ratifi-

21.13 Rechtfertigung-21.18 Recht, Gerechtigkeit

397

zieren · schlichten · unterschreiben · unterzeichnen · verabreden · vereinbaren • vergleichen · verhandeln • beim Wort nehmen · Handel eingehen · handelseinig werden · sich ins Benehmen setzen · Vertrag (ab)schließen · zu einem Abschluss gelangen

tung übernehmen • sicherstellen · abtreten · übertragen • abschließen · beschlagnahmen · besiegeln · pfänden • sperren · versiegeln • pfänden lassen

21.17

Kompromiss

-» 15.16 Zustimmung; 15.41 Friede; 21.14 Vertrag

21.15

Vorbehalt

-» 5.12 Bewandtnis; 5.32 Bedingung; 11.22 Vermutung; 12.47 Einschränkung

Vorbehalt · Artikel · Ausnahmeregelung · Bedingung · Erwartung · Feststellung · Klausel · Kondition · Unterstellung · Voraussetzung · Vorkehrung • Einschränkung · Annahme · Lage · Umstand • falls · je nachdem · so Gott will · vorausgesetzt • vorbehaltlich · in der Meinung, dass · unter Vorbehalt • sich vorbehalten · ausmachen · bestehen auf · festlegen auf · verharren bei · verpflichten · voraussetzen

21.16

Kompromiss · Abfindung · Ablöse · Ablösesumme · Auflösungsvertrag · Ausgleich · Bereinigung · Berichtigung · Einigung · Kuhhandel · Mittelweg · Notlösung · Schiedsspruch · Vergleich · Vertrag · Zugeständnis • Zwischenlösung • Bestechung • Lösegeld • Schweigegeld · Vermittlungsverfahren • Ombudsmann · Schiedsmann • sich einigen · sich auseinander setzen · ausgleichen · beilegen · schlichten · sich vergleichen · vermitteln • auf halbem Wege entgegenkommen · goldene Brücken bauen • handelseins werden · in Einklang bringen · einen Vertrag schließen · einen Weg finden · zusammenkommen

Sicherheitsleistung

-» 9.73 Sicherheit; 12.45 Beweis; 15.15 Versprechen;

21.18

21.14 Vertrag

-» 18.25 Freiheit; 21.1 Rechtschaffen; 21.3 Tugend;

Recht, Gerechtigkeit

21.19 Gesetz; 21.22 Berechtigung; 21.24 Pflicht;

Sicherheitsleistung · Sicherheit · Sicherung • Haftung · Bürgschaft · Ehrenwort · Eigentumsvorbehalt · Garantie · Gewähr · Gewährleistung · Haftpflicht · Patenschaft · Pfand · Rechtsschutz · Unterpfand · Verbindlichkeit · Verpflichtung • Versicherungsschutz · Versicherung • Vertrag · Akt · Dokument · Erkenntnis · Garantieschein · Grundschuld · Hypothek · Instrument · Kontrakt · Obligation · Protokoll · Rückversicherung · Schuldschein · Urkunde · Verschreibung · Versicherung · Zertifikat · Zeugnis • Bescheinigung · Akkreditierung · Ausweis · Ausweispapiere · Beglaubigung • Legitimation · Legitimierung · Siegel · Stempel • Unterschrift • Anzahlung · Einsatz · Handgeld • Bürge · Garant · Geisel • sicherstellen · bürgen · einstehen · einstehen für · garantieren · gewährleisten • haften • hinterlegen • sichern · verbürgen · sich verpflichten • Anzahlung leisten · Garantie geben • Garantie übernehmen · Kaution stellen · die Verantwor-

21.29 Vor Gericht

Gerechtigkeit · Anständigkeit · Ehrenhaftigkeit · Gerechtigkeitssinn · Gesetz · Pflichtgefühl · Rechtmäßigkeit · Rechtsempfinden · Rechtsgefiihl · Rechtsgrundlage · Rechtsstaatlichkeit · Schicklichkeit · Unbescholtenheit · Unparteilichkeit · Vernunft • Recht · Jura · Jus · Justiz · Objektivität · Rechtsordnung · Rechtspflege · Selbstbestimmungsrecht • allgemeines Recht · Arbeitsrecht · Asylrecht · Ausländerrecht · Baurecht · Beamtenrecht · Berufsrecht · Betreuungsrecht · Disziplinarrecht · Eherecht · Energierecht · Erwachsenenstrafrecht • Familienrecht · Gesellschaftsrecht · Grundrecht · Handelsrecht · Individualrecht · Jugendrecht · Jugendstrafrecht • Kindschaftsrecht · Konstitution · Kriegsrecht · Lebensmittelrecht · Medienrecht · Menschenrecht · Mietrecht · Naturrecht · Privatrecht · Rentenrecht · Schuldrecht · Seerecht · Selbstbestim-

2 1 . Recht, Ethik

mungsrecht · Sexualstrafrecht · Sozialhilferecht · Sozialrecht · Staatsrecht · Steuerrecht · Stiftungsrecht • Strafrecht • Unterhaltsrecht · Verfahrensrecht · Verfassung · Verwaltungsrecht • Völkerrecht · Waffenrecht · Wasserrecht · Wirtschaftsrecht · Zivilrecht • Landesrecht · Bundesrecht · internationales Recht • Gewohnheitsrecht • Güterabwägung · Rechtsänderung · Rechtsangleichung · Rechtsansicht · Rechtsanspruch · Rechtsanwendung · Rechtsauffassung · Rechtsausschuss · Rechtsausübung · Rechtsbegriff · Rechtsberatung · Rechtsbeschwerde · Rechtsbewusstsein · Rechtsentwicklung · Rechtsetzung · Rechtsfehler · Rechtsfindung · Rechtsfortbildung · Rechtsfrage · Rechtsfrieden · Rechtsgebiet · Rechtsgemeinschaft · Rechtsgrund · Rechtsgrundsatz · Rechtsgut · Rechtsgutachten · Rechtsinstitut · Rechtskonstruktion · Rechtskultur · Rechtslage · Rechtsmeinung · Rechtsmittelbelehrung · Rechtsnorm · Rechtspflicht · Rechtsphilosophie · Rechtsprinzip · Rechtsrahmen · Rechtssatz · Rechtsschutz · Rechtsschutzbedürfnis · Rechtssituation · Rechtsstaatsprinzip · Rechtsstandpunkt · Rechtsstellung · Rechtssystem · Rechtstradition · Rechtsverfolgung · Rechtsverhältnis · Rechtsverkehr · Rechtsverständnis • Rechtsverstoß · Rechtsvorschrift · Rechtsweg(e)garantie · Rechtswirklichkeit · Rechtswirkung · Rechtszustand • Moral · Moralität · Sittlichkeit • ehrliches Spiel · gerechtes Urteil · gleiches Recht • Rechtsgelehrter « rechtmäßig · angemessen · berechtigt · billig · folgerichtig · gebührend · gehörig · gerecht · gerechtfertigt • gesetzmäßig · legitim · passend · recht · richtig · schicklich · wohlverdient · zumutbar • in aller Form · in aller Ordnung · nach allen Regeln · nach Recht und Billigkeit · ohne Ansehen der Person · vor Gott und den Menschen • mit Fug und Recht · nach dem Buchstaben des Gesetzes · verdientermaßen · von Rechts wegen • gerecht · ehrenhaft · füglich · korrekt · maßvoll · neutral · objektiv · pflichtgemäß · rechtlich · sachlich · überparteilich · unbefangen · unparteilich · ver-

I

ständig · vorurteilsfrei • dürfen · es gehört sich • auf seinem Recht bestehen

398

21.19

Gesetz

-» 5.19 Regel; 11.15 Grundsatz; 12.6 Bekannt machen; 18.12 Herrschen; 18.13 Bevollmächtigung; 18.16 Befehl; 21.18 Recht, Gerechtigkeit; 21.22 Berechtigung; 21.24 Pflicht

Gesetz · Charta · Festlegung · Grundsatz · Imperativ · Kanon · Kodex · Leitlinie · Norm • Regel · Satzung · Statut · Verhaltensregel · Vorschrift • Bestimmung · Befehl · Bulle · Dekret · Edikt · Erlass · Gebot · Machtwort · Prohibition · Rechtsverordnung · Ukas · Untersagung · Verfügung · Verordnung · Verwaltungsvorschrift • Abgeordnetengesetz · Abtreibungsgesetz · Aktiengesetz · Altersteilzeitgesetz · Altschuldenhilfegesetz · Amnestiegesetz · Antidiskriminierungsgesetz · Antiterrorgesetz · Arbeitnehmer-Entsendegesetz · Arbeitsförderungsgesetz · Arbeitsgesetz · Arbeitszeitgesetz · Arzneimittelgesetz · Asylbewerberleistungsgesetz · Asylverfahrensgesetz · Ausfuhrungsgesetz · Ausländergesetz · Außenwirtschaftsgesetz · Baugesetz · Beamtengesetz · Beitragsentlastungsgesetz · Beschleunigungsgesetz · Betreuungsgesetz · Bundesdatenschutzgesetz · Bundesentschädigungsgesetz · Bundesimmissionsschutzgesetz · Bundesnaturschutzgesetz · Bundesseuchengesetz · Bundessozialhilfegesetz · Entgeltfortzahlungsgesetz · Ermächtigungsgesetz · Gaststättengesetz · Gemeindeverkehrsfinanzierungsgesetz · Gentechnikgesetz · Gesundheitsreformgesetz · Gesundheitsstrukturgesetz · Gleichberechtigungsgesetz · Handelsgesetz · Hochschulgesetz · Hochschulrahmengesetz · Jugendhilfegesetz · Jugendschutzgesetz · Kommunalabgabengesetz · Kommunalwahlgesetz · Landesabfallgesetz · Landesmediengesetz · Landespflegegesetz · Landeswahlgesetz · Lebensmittelgesetz · Lohnfortzahlungsgesetz · Mediengesetz · Ministergesetz · Mitbestimmungsgesetz · Multimediagesetz · Nichtraucherschutzgesetz · Parteienfinanzierungsgesetz · Parteiengesetz · Pflegegesetz · Pflegeversicherungsgesetz · Polizeigesetz · Privatisierungsgesetz · Rentenreformgesetz · Rundfunkgesetz · Sachenrechtsbereinigungsgesetz · Schwangerenberatungsgesetz · Schwerbehindertengesetz · Sozialhilfegesetz · Standortsicherungsgesetz · Stiftungsge-

21.19 G e s e t z - 2 1 . 2 1

399

setz · Tarifvertragsgesetz · Tierschutzgesetz · Transplantationsgesetz · Universitätsgesetz · Vermögensgesetz · Versammlungsgesetz · Wassergesetz · Weingesetz · Wohnungsbaugesetz • Änderungsgesetz · Bundesgesetz • Landesgesetz · Reformgesetz · Sondergesetz · Spargesetz • Vorschaltgesetz • Gesetzbuch · Baugesetzbuch · Bürgerliches Gesetzbuch · Handelsgesetzbuch · Sozialgesetzbuch • Gesetzeswerk · Gesetzespaket · Gesetzesregelung · Gesetzessammlung • Gesetzgebung · Gesetzentwurf · Gesetzesantrag · Gesetzesbegründung · Gesetzesentwurf · Gesetzesinitiative · Gesetzesvorhaben · Gesetzesvorlage · Gesetzesvorschlag · Gesetzgebungskompetenz · Gesetzgebungsverfahren · Legislative · Legislatur • Gesetzesänderung · Gesetzesnovelle · Gesetzesreform · Gesetzesverschärfung · Neuregelung • Artikel · Buchstabe des Gesetzes · Gesetzestext · Gesetzeswortlaut · Gesetzeszweck · Klausel · Paragraph • Gesetzesauslegung · Jurisprudenz · Rechtslehre · Rechtswissenschaft • Gesetzesgrundlage · Gesetzeskraft · Gesetzlichkeit · Gesetzmäßigkeit · Legalität · Legitimität · Macht · Recht · Rechtsgültigkeit · Rechtskraft • Gesetzgeber • Antragsrecht · Freiheit · Meinungsfreiheit · Menschenwürde · Privileg · Rechtsstaat · Rechtsstaatlichkeit · Reisefreiheit · Religionsfreiheit · Vorrecht · Vorschlagsrecht • Gesetzeslücke · Lücke im Gesetz · Paragraphendschungel · Paragraphenwerk • gesetzlich · allgemein gültig · amtlich · bindend · gesetzmäßig · gültig · konstitutionell · legal · legitim · maßgeblich · offiziell · rechtens · rechtlich · rechtmäßig · rechtsgültig · rechtskräftig · verbindlich · verbrieft · verbucht · verfassungsmäßig • im Sinne der Verordnung · in aller Form · nach dem Buchstaben des Gesetzes • gesetzgebend · Gesetzeskraft verleihen · gesetzgeberisch • rechtlich · baurechtlich · berufsrechtlich · disziplinarrechtlich · gesellschaftsrechtlich · gesetzeskonform · gesetzestreu • handelsrechtlich · medienrechtlich • privatrechtlich · rechtsstaatlich · rechtsstaatswidrig · rechtsverbindlich · rechtswirksam • gesetzeswidrig · rechtsfehlerhaft · rechtsmissbräuchlich · rechtsunwirksam • genehmigen · ratifizieren · verfugen · verkündigen · verordnen · zum Gesetz erheben

21.20

Unrecht

Gesetzlosigkeit

-» 18.17 Zwang; 18.22 Ungehorsam, Aufruhr; 21.9 Frevel; 21.11 Schuld, Vergehen; 21.21 Unrecht

Gesetzlosigkeit • Gesetzesbruch • Gewalt · Selbsthilfe · Selbstjustiz · Terror · Willkür • Anarchie · Betrug · Despotie · Despotismus · Diebstahl · Erbsünde · Faustrecht · Formfehler · Frevel · Gewaltakt · Gewalttätigkeit · Gräuel · Justizmord · Lynchjustiz · Missetat · Parteilichkeit · Schmuggelei · Sünde · Treuebruch · Umgehung · Ungültigkeit · Verbrechen · Vergehen · Verschulden · Willkürakt · Willkürherrschaft · Zuwiderhandlung • Dschungel · Wildnis • Anarchist · Staatsfeind • strafbar · straffällig · sträflich · verbrecherisch • eigenmächtig • anarchisch · despotisch · gewalttätig · tyrannisch · unbefugt · unerlaubt · unverantwortlich · willkürlich • auf eigene Faust · unter Umgehung der Gesetze • ungerecht · ungültig · unrechtmäßig · verboten · verfassungswidrig · verschwörerisch • gesetzwidrig · bunt zugehen · das Recht des Stärkeren · rohe Gewalt · ungerechtes Urteil • betrügen · lynchen · morden · schmuggeln · stehlen · sündigen · verschwören • begünstigen · sich bestechen lassen · eigenmächtig handeln · kurzen Prozess machen · mit Gewalt vorgehen · nicht fragen · teeren und federn · sich zum Richter aufwerfen

21.21

Unrecht

-» 11.52 Schlau; 15.53 Betrug; 20.10 Betrügen; 21.8 Unredlich; 21.11 Schuld, Vergehen; 21.20 Gesetzlosigkeit; 21.23 Nichtberechtigung

Unrecht · Delikt · Faustrecht · Frevel · Gesetzesverstoß · Gesetzwidrigkeit · Ordnungswidrigkeit · Rechtsbeugung · Rechtswidrigkeit · Straftatbestand · Übergriff · Ungerechtigkeit · Verfehlung · Verstoß · Vertragsbruch · zweierlei Maß • Amtsmissbrauch · Behinderung · Bereicherung · Betrug · Fälschung · Geldwäsche · Hehlerei · Irreführung · Konkursverschleppung · Manipulation · Missmanagement · Sachbeschädigung · Schwindel • Steuerhinterziehung · Subventionsbetrug · Täuschung • Unehrlichkeit · Unterschlagung · Urkundenfälschung · Vetternwirt-

21. Recht, Ethik

400

schaft • Begünstigung • Günstlingswirtschaft · Illegalität · Kriminalität · Parteilichkeit · Strafbarkeit · Unfreiheit · Verfassungswidrigkeit • Justizirrtum · Justizskandal · Rechtsirrtum • ungerecht · einseitig · parteiisch · rechtswidrig · unannehmbar · unbillig · unerträglich · ungebührlich · ungehörig · unmoralisch · unrecht · unsittlich · unzumutbar · zum Schaden der Allgemeinheit · gegen Treu und Glauben · glatter Rechtsbruch · nicht in der Ordnung · nicht zu rechtfertigen · zu Unrecht • unberechtigt · eigenmächtig · frevelhaft · gesetzwidrig · parteiisch · rechtswidrig · unbefugt · unerlaubt · ungerechtfertigt · ungesetzlich · unrechtmäßig · unverantwortlich • betrügen · beeinträchtigen · hintergehen · täuschen • begünstigen · bevorzugen • sich nicht gehören

mit Fug und Recht · mit gutem Grund · von Rechts wegen · zu Recht • vertreten · verantworten können • berechtigen • anerkennen · autorisieren · befähigen · beglaubigen · bekräftigen · bestätigen · bewilligen · bürgen · ermächtigen · legitimieren · verbriefen • Anrecht haben · auf seinem Recht bestehen · ausgewiesen sein · berufen sein · legitimiert sein · Zutritt haben • gelten · gebühren · gehören · zukommen · zustehen • beanspruchen · begehren · fordern · verlangen · zurückfordern

21.23

Nichtberechtigung

-» 11.25 Falsch, Irrtum; 12.50 Unwahrheit, Lüge, Fiktion; 15.21 Verbot; 15.53 Betrug; 21.8 Unredlich; 21.11 Schuld, Vergehen; 21.20 Gesetzlosigkeit; 21.21 Unrecht

21.22

Berechtigung

-» 15.12 Bitte, Verlangen; 15.16 Zustimmung; 15.17 Erlaubnis; 18.13 Bevollmächtigung; 18.16 Befehl; 18.25 Freiheit; 21.14 Vertrag; 21.18 Recht, Gerechtigkeit; 21.19 Gesetz

Berechtigung · Anrecht · Anspruch · Anwartschaft · Ausnahmestellung · Befugnis · Dienstbarkeit · Erbrecht • Ermächtigung · Extrawurst · Forderung · Freibrief · Geburtsrecht · Gesetzlichkeit · Gewohnheitsrecht · Jagdschein · Konzession · Monopol · Privileg · Recht · Rechtstitel · Sonderrecht · Vorrecht • Existenzminimum · Grundfreibetrag « Bestätigung · Gewähr · Legitimierung • Ausweispapiere • Fahrerlaubnis · Personalausweis · Reisepass · Studentenausweis • Bürgschaft · Gutschrift • berechtigt · angeordnet · befugt · bewilligt · gestattet · patentiert · privilegiert · vorgeschrieben • ehelich · erlaubt · gebührend · gehörig · gesetzlich · legal · legalisiert · legitim · legitimiert · rechtlich · rechtmäßig · statthaft · verbrieft · zugehörig · zulässig • angemessen · begründet · gehörig · gerecht · unanfechtbar · unbestreitbar · unbestritten · wohl-

I

begründet • gesetzmäßig · konstitutionell · satzungsgemäß · verfassungsmäßig • berechtigt · verjährt • absolut · feststehend · mutmaßlich · ungeschmälert · unveräußerlich · unverletzlich ·

Nichtberechtigung · Anmaßung · Ansinnen · Eigenmächtigkeit · Eingriff · Erpressung · Fälschung · Gewaltstreich · Illegalität · Irreführung · Konfiskation • Manipulation · Nachtund-Nebel-Aktion · Rechtsbeugung · Rechtsbruch · Rechtswidrigkeit · Übergriff • Amtsmissbrauch · Bereicherung · Rechtsverlust · Unfallflucht · Unterschlagung · Urkundenfälschung · Versicherungsbetrug · Waffenbesitz • Schleuser · Usurpator • unberechtigt · angemaßt · eigenmächtig · gewaltsam · unbefugt • ungesetzlich · gefälscht · gesetzwidrig · illegal · illegitim · leer · nichtig · null und nichtig · ordnungswidrig · rechtswidrig · schwarz · unbegründet • unecht · unerlaubt · ungültig · unrechtmäßig · unverantwortlich · verfassungswidrig · widerrechdich • unpassend · ungebührlich · ungehörig · unziemlich • hintenherum • annullieren · tilgen · verjähren • sich anmaßen · sich erlauben · erschleichen · sich herausnehmen • sich Eingriffe erlauben

21.24

Pflicht

-» 9.3 Unfreiwillig; 9.18 Tätigkeit; 9.22 Arbeit; 9.38 Anstrengung; 15.18 Ausführung; 18.16 Befehl; 21.3 Tugend; 21.18 Recht, Gerechtigkeit; 21.22 Berechtigung

21.22 Berechtigung-21.26

401

Pflicht · Dekalog · Gesetz · Haftung · Plansoll · Verpflichtung · die zehn Gebote • Pflichtgefühl · Gebot · Gesamtverantwortung · Gewissen • Gewissenhaftigkeit · Last · Leistungsbereitschaft · Muss · Obliegenheit · Pflichtbewusstsein · Rechenschaft · Recht · Satzung · Schuldigkeit · Sittlichkeit · Verantwortung · Verbindlichkeit · Pflicht · Amt · Anstand · Beruf · Bürde · Gehorsam · Geschäft · gutes Betragen · Loyalität · Mission · Moral · Treue · Verlässlichkeit · Zielstrebigkeit • Aufsichtspflicht · Beitragspflicht · Beratungspflicht · Bürgerpflicht · Dienstpflicht · Friedenspflicht · Fürsorgepflicht · Haftpflicht · Kennzeichnungspflicht · Meldepflicht · Militärdienst · Schulpflicht · Schweigepflicht · Sorgfaltspflicht · Steuerpflicht · Versicherungspflicht • Visumpflicht · Wehrpflicht • kategorischer Imperativ · moralische Verpflichtung · richtige Auffassung • Pflichterfüllung · Courage · Heldentum · Zivilcourage • Abwicklung · Ausführung · Befriedigung · Durchführung · Leistung · Realisierung · Umsetzung · Verwirklichung · Vollziehung • Ethik · Kasuistik · Moral · Moralphilosophie · Sittenlehre · Tugendlehre • innere Stimme · Mahner · Rufer · Warner • verantwortlich · genehmigungspflichtig · haftbar · kennzeichnungspflichtig · kostenpflichtig · meldepflichtig · rechenschaftspflichtig · rezeptpflichtig · schulpflichtig · sozialversicherungspflichtig · steuerpflichtig · unterhaltspflichtig · zustimmungspflichtig • pflichtbewusst · eifrig · ethisch · gewissenhaft · moralisch · ordentlich · sittlich · treu · wahrheitsgemäß • erforderlich · gehörig · geziemend · ordnungsgemäß · recht · selbstverständlich • ehrenhalber · mit ruhigem Gewissen · so und nicht anders • pflichtgemäß · auferlegt · aufgebürdet · befohlen · bindend · gefordert · obligatorisch · schuldig · verbindlich • verpflichtend · vorgeschrieben • sollen · müssen · verpflichtet sein • sich gehören · gebühren · obliegen · zukommen • verpflichten · anhalten zu · aufbürden · aufdrängen · auferlegen · aufnötigen · befehlen · begehren · belasten · einschärfen · fordern · heischen · verlangen · vorschreiben • haftbar machen · verbindlich machen • zur Last fallen • bürgen · einstehen · haften · unterschreiben • sich verantwortlich fühlen · verantwortlich sein • sein Wort einlösen · sein Wort halten · seine Schuldigkeit tun

21.25

Pflichtverletzung

-» 9.5 Widerwille; 9.9 Unbeständig; 9.19 Untätigkeit; 15.17 Erlaubnis; 15.20 Unterlassung; 18.22 Ungehorsam, Aufruhr; 18.24 Befreiung; 21.8 Unredlich; 21.11 Schuld, Vergehen

Pflichtverletzung · Ausflucht · Bruch · Dienstvergehen · Lässigkeit · Nichtbeachtung · Nichterfüllung · Schuld · Treulosigkeit · Übertretung · Unterlassung · Untreue · UnVerantwortlichkeit · Verantwortungslosigkeit · Verfehlung · Vergehen · Verletzung · Verrat · Versäumnis · Verstoß · Wortbruch · Zuwiderhandlung • Ausnahme · Befugnis · Einmaligkeit · Extremfall · Sonderfall · Vorrecht • Ablass · Absolution · Ausnahme · Befreiung · Dispens · Entsagung · Erlass · Erleichterung · Freiheit · Stornierung · Verzicht · Widerruf · Zurücknahme • unverantwortlich · fahrlässig · lässig · lax · säumig · unzuverlässig · wortbrüchig • wider besseres Wissen • entbunden · absolviert · ausgenommen · befreit · dispensiert · enthoben · entlastet · entledigt · erleichtert · frei · ledig · los · treulos · ungebunden · untreu · verantwortungslos • befreit sein • die Pflicht verletzen · desertieren · sich entziehen · schwänzen · überlaufen • übertreten · umgehen · unterlassen · verfehlen · versäumen · verweigern · sich weigern » frei ausgehen · in den Wind schlagen · vertragsbrüchig werden · Vorrechte genießen • entbinden · Absolution erteilen · befreien · entheben · entschuldigen · erlösen · freilassen · freisprechen · nicht verantwortlich machen · privilegieren

21.26

Sühne

-* 15.39 Belohnung; 15.41 Friede; 15.59 Entschuldigung; 20.20 Zurückerstatten; 20.32 Bezahlung; 21.17 Kompromiss; 21.34 Bestrafung

Sühne · Abbitte · Abfindung · Abgeltung · Beilegung · Berichtigung · Buße · Ehrenerklärung · Entgelt · Entschädigung · Entschuldigung • Ersatz · Genugtuung · Kompromiss · Rehabilitierung · Restitution · Strafe · Vergleich · Vergütung · Vermittlungsverfahren · Vertrag · Wiedergutmachung • Auslösung · Befreiung · Befrie-

21. Recht, Ethik

402

dung · Erlösung · Fasten · Geißelung · Kasteiung · Läuterung · Märtyrertod · Opferung · Reinigung · Versöhnung • Büßergewand • Bußtag • Hölle • Büßer · Pilger • in Sack und Asche • sühnen · abbüßen · abtragen · auslösen • büßen · entschädigen · ersetzen · fasten · gutmachen · opfern · sich reinigen · tilgen · vergüten • Abbitte leisten · Abbitte tun · alte Schulden tilgen · Buße tun · Ersatz leisten · Opfer darbringen · Strafe zahlen · um Verzeihung bitten · ungeschehen machen

21.27

Kriminalität

-» 2.41 Töten; 15.58 Gewalt; 20.11 Stehlen; 21.11 Schuld, Vergehen; 21.21 Unrecht

Kriminalität · Bandenkriminalität · Gewaltkriminalität · Hehlerei · Jugendkriminalität · Körperverletzung · Rauschgiftkriminalität · Sachbeschädigung · Schutzgelderpressung · Straßenkriminalität • Verbrechen · Schurkenstück · Schwerverbrechen • Mord · Auftragsmord · Brudermord · Kindermord · Polizistenmord · Sexualmord · Vatermord • Morddrohung · Mordkomplott · Mordmotiv · Mordplan · Mordversuch · Mordvorwurf • Einbruchdiebstahl · Diebestour • Einbruch · Einbruchserie · Einbruchsserie · Kunstraub • Diebstahl · Autoaufbruch · Autodiebstahl · Autoklau • Fahrraddiebstahl · Handtaschenraub · Ladendiebstahl · Taschendiebstahl • Körperverletzung · Messerattacke · Messerattentat · Messerstecherei · Messerstich • Kapitalverbrechen · Anlagebetrug · Geldwäsche · Kapitalanlagebetrug · Kreditbetrug · Millionenbetrug · Scheckbetrug · Versicherungsbetrug • Raub · Bankraub · Banküberfall · Millionenraub · Postraub · Raubüberfall · Tankstellenüberfall • Wirtschaftsverbrechen · Autoschieberei · Scheinfirma · Scheingeschäft · Schutzgeld · Schwarzmarkt · Vorteilsgewährung · Zigarettenschmuggel • Flugzeugentführung • Diebesgut · Schmuggelgut • Schmuggelware · Schwarzgeld • Einbruchswerkzeug · Mordwaffe · Mordwerkzeug · Strumpfmaske • Bandenbildung · Gangstertum · Verbrecherorganisation • Autoschieberbande · Diebesbande · Einbrecherbande · Entfuhrergruppe · Gangsterbande · Mafia · Schleuser-

bande · Schmugglerbande • Tätergruppe • Täterkreis · Verbrecherbande · Zigarettenmafia • Täter · Alleintäter · Ersttäter · Gesetzesbrecher · Haupttäter · Mittäter • Amokschütze · Anlagebetrüger · Autoaufbrecher · Autodieb · Autoknacker · Autoschieber · Berufsverbrecher · Beschuldigter · Dieb · Doppelmörder · Entführer · Flugzeugentführer · Frauenmörder · Gangsterboss · Geldwäscher · Handtaschenräuber · Hausbesetzer · Kaufhauserpresser · Kindermörder · Kleinkrimineller · Komplize · Krimineller · Ladendieb · Mädchenhändler · Mafiaboss · Mafioso • Menschenhändler · Menschenschmuggler · Millionenbetrüger · Mitverschwörer · Mitverursacher · Mörder · Nachahmungstäter · Pferdeschänder · Plutoniumschmuggler · Polizistenmörder · Posträuber · Profikiller · Räuber · Scheckbetrüger · Schmuggler · Schutzgelderpresser · Schwarzhändler · Schwerkrimineller · Serientäter · Sextäter · Sexualmörder · Steinewerfer · Tankstellenräuber · Tatbeteiligter · Tatverdächtiger · Tresorknacker · Trickbetrüger · Trickdieb · Verdächtiger · Verdächtigter · Vergewaltiger · Wirtschaftskrimineller · Wohnungseinbrecher · Zigarettenschmuggler • Opfer · Entführungsopfer · Gewaltopfer · Mordopfer · Verbrechensopfer · Vergewaltigungsopfer • kriminell · räuberisch · sittenwidrig · tätlich · tatverdächtig · zwielichtig

21.28

Gericht

-» 18.11 Vertretungsausschuss, Ratsversammlung; 21.29 Vor Gericht

Gerichtsbarkeit · Justiz · Rechtssprechung · Schiedsgerichtsbarkeit · Tribunal • Justizwesen · Judikative · Justizressort · Rechtswesen • Klage · Anzeige · Feststellungsklage · Klageschrift · Mordanklage · Organklage · Popularklage · Privatklage • Sammelklage · Strafanzeige · Unterlassungsklage · Verleumdungsklage · Zivilklage • Anklage · Anklagepunkt • Justizapparat · Gerichtswesen · Justizbehörde · Justizbereich · Justizdienst · Justizsystem · Justizverwaltung • Gericht · Amtsgericht • Appellationsgericht · Arbeitsgericht · Berufungsgericht · Bezirksgericht · Bundesar-

403

beitsgericht • Bundesgerichtshof · Bundesverwaltungsgericht · Familiengericht • Freigericht · geistliches Gericht · Gerichtshof • Geschworenengericht · Handelsgericht · Inquisition · Jugendgericht · Jugendkammer · Jugendschöffengericht · Kammergericht · Kassationsgericht · Kassationsgerichtshof · Kassationshof · Kreisgericht · Kriegsgericht · Kriminalgericht · Landesarbeitsgericht · Landesgericht · Landessozialgericht · Landesverfassungsgericht · Landgericht · Menschenrechtsgerichtshof · Militärgericht · Oberlandesgericht · Oberverwaltungsgericht · Reichsgericht · Revisionsgericht · Schiedsgericht · Schnellgericht · Schöffengericht · Schwurgericht • Schwurgerichtskammer · Seegerichtshof · Sondergericht · Sozialgericht · Sportgericht · Sportgerichtsbarkeit · Standgericht · Strafgericht · Strafgerichtshof · Strafkammer · Verfassungsgericht · Verfassungsgerichtshof · Verkehrsgericht · Verwaltungsgericht · Verwaltungsgerichtshof · Volksgericht · Volksgerichtshof · Vormundschaftsgericht · Zivilgericht • Kadi • Arbeitskammer · Berufungskammer · Schwurgerichtskammer · Senat · Strafkammer · Strafsenat · Strafvollstreckungskammer · Wirtschaftsstrafkammer • Zivilkammer · Zivilsenat • Ombudsstelle • Rechtsaufsichtsbehörde · Rechtsschule · Schiedsstelle • Gerichtsinstanz · Instanz · Revisionsinstanz · Vorinstanz • Anklagebehörde · Anwaltskammer · Bundesanwaltschaft · Generalstaatsanwaltschaft · Strafverfolgungsbehörde « Richterrecht · Strafprozessrecht · Zivilprozessrecht • Jugendgerichtsgesetz · Richtergesetz · Strafgesetz · Strafgesetzbuch · Strafprozessordnung · Strafvollzugsgesetz · Zivilprozessordnung • Justizgebäude · Justizpalast · Rechtsanwaltskanzlei • anwaltlich · außergerichtlich · beweispflichtig • freigesprochen · gerichtlich · gutachterlich · höchstrichterlich · letztinstanzlich · prozessual · rechtlich · richterlich · schuldfähig · schuldhaft • schuldunfähig · strafmildernd • strafmündig · strafrechtlich · strafverschärfend · zivilrechtlich · Berufung einlegen · in die Berufung gehen • in die Mühlen der Justiz geraten · präjudizieren · Verfahren einleiten · Verfahren einstellen · vor Gericht laden · vor den Kadi bringen • vor den Richter bringen

2 1 . 2 7 K r i m i n a l i t ä t - 2 1 . 2 9 Vor Gericht

21.29 Vor Gericht -» 11.48 Urteil, Bewertung; 12.45 Beweis; 21.12 Beschuldigung; 21.13 Rechtfertigung; 21.28 Gericht

Gerichtsverfahren · Gerichtsstreit · Prozess · Rechtsfall · Rechtssache · Rechtsstreit · Streitsache · Vorgang • Eilverfahren · Gerichtsverhandlung · mündliches Verfahren • öffentliche Verhandlung · schriftliches Verfahren • Prozessauftrag · Prozessbeginn · Prozessende · Prozessführung · Prozesslawine · Prozesspause · Prozessrecht · Prozessrisiko · Prozessverlauf · Prozesswelle • Beschuldigung · Anklage · Anklageerhebung · Anklagevorwurf · Aussage · Befangenheitsantrag • Belastung · Beschluss · Beweisaufnahme · Geständnis · Klageantrag · Klagebegehren · Klageerhebung • Klageforderung · Klageschrift · Kreuzverhör · Plädoyer · Schlussplädoyer · Verhör · Zeugenaussage · Zeugenvernehmung • Verteidigung · Eid · eidesstattliche Versicherung · Pflichtverteidigung · Rechtfertigung · Vereidigung • Zeugenbefragung · Kronzeugenregelung · Zeugenaussage · Zeugenbeeinflussung · Zeugenliste · Zeugenschutz • Zeugenschutzprogramm · Urteil • Berufungsurteil • Eilentscheidung · Einzelfallentscheidung · Entscheid(ung) · Ersturteil · Fehlurteil · Gerichtsbescheid · Gerichtsbeschluss · Gerichtsentscheid(ung) • Gerichtsurteil · Gottesurteil · Revisionsurteil · Richterspruch · Richtspruch · Schiedsspruch · Skandalurteil · Strafurteil · Tatsachenentscheidung · Urteilsspruch · Verfassungsgerichtsurteil · Versäumnisurteil • einstweilige Verfügung · Urteilsbegründung · Urteilsfindung • Urteilsverkündung • Prozess · Anhörungsverfahren · Arbeitsgerichtsprozess · Arbeitsprozess · Berufungsprozess · Berufungsverfahren · Berufungsverhandlung · Beweissicherungsverfahren · Beweisverfahren • Einspruchsverfahren · Gerichtsprozess · Gerichtstermin · Hauptsacheverfahren · Hauptverfahren · Hauptverhandlung · Indizienprozess · Mordprozess · Neuverhandlung · Revisionsverfahren · Revisionsverhandlung · Schauprozess · Schnellverfahren · Strafprozess · Strafverfahren · M K · Verfahren · Verwaltungsgerichtsverfahren · VorV4ÊWÊ verfahren · Widerspruchsverfahren · Wiederaufnahmeverfahren · Zivilprozess · Zivilverfahren •

21. Recht, Ethik

Verfahrensfehler • Akten · Niederschrift · Protokoll · Prozessakten • Richterwahl · Urkunde • Gerichtsverfahren · Beweislage · Ladung · Überfuhrung · Untersuchung · Vernehmung · Vorführung • Akteneinsicht · Anhörungsrecht · Aussageverweigerung · Aussageverweigerungsrecht · Begründungspflicht · Beweiserhebung · Beweiskette · Beweispflicht · Beweiswürdigung · Gutachterverfahren · Indizienkette · Interessenabwägung · Klageabweisung · Klagebefugnis · Klageflut · Klagerecht · Klageweg · Nebenklage · Nichtzulassungsbeschwerde · Präjudiz · Sachverständigengutachten • Gebühren · Anwaltskosten · Gerichtskosten · Prozesskosten · Prozesskostenhilfe · Streitwert · Berufungsfrist · Einspruchsfrist · Gerichtstag · Klagefrist · Verjährungsfrist • Anhörungstermin · Erörterungstermin · Gerichtstermin · Haftprüfungstermin · Lokaltermin · Ortstermin · Prozessauftakt · Prozessbeginn · Prozesstag · Prozesstermin · Verhandlungstag • Asservatenkammer · Gericht · Gerichtssaal · Schwurgerichtssaal · Verhandlungssaal • Anklagebank · Richterbank · Richterstuhl · Richtertisch · Zeugenstand • Aktenlage · Aktenzeichen · Anwaltszwang · Befangenheitsantrag · Berufungsbegründung · Berufungsschrift · Beweisantrag · Beweislage · Beweissicherung · Eilantrag · Feststellungsantrag · Gegenantrag · Gegenstandswert · Glaubwürdigkeit · Gutachten · Klageerwiderung · Präzendenzfall · Schriftsatz · Schuldgeständnis · Streitwert · Verjährung • Akteneinsichtsrecht · Einspruchsrecht · Schweigerecht · Unschuldsvermutung · Zeugnisverweigerungsrecht • Einspruch · Anfechtung · Appellation • Berufung · Beschwerde · Rechtsbehelf · Rechtsmittel · Revision • auf dem Prozessweg · auf dem Rechtsweg • einklagbar · unbewiesen • prozessieren · appellieren · klagen · Revision beantragen · verteidigen • beschuldigen · als Kläger auftreten · anklagen · sich ans Gericht wenden · anzeigen · denunzieren · eine Klage einreichen · den Klageweg beschreiten · Prozess anstrengen · den Rechtsweg beschreiten · überführen · untersuchen · verhaften · verhöΒ Λ I r e n ' v e r k l a g e n " vernehmen · vorladen · zum Kadi I laufen • urteilen · befinden · begutachten · berichten · einklagen · entscheiden · erkennen · freisprechen · schlichten · vergleichen · zuerken-

404

nen · zusprechen • Gnade vor Recht ergehen lassen · in Untersuchungshaft behalten · den Prozess machen · Urteil abgeben · Urteil fällen · Urteil sprechen · vor Gericht bringen · vorführen lassen · zu Gericht sitzen · zur Verantwortung ziehen • auf freien Fuß setzen · ins Gefängnis werfen

21.30

Richter, Anwalt

-» 18.13 Bevollmächtigung; 20.1 Berufe; 21.12 Beschuldigung

Richter · Amtsgerichtsdirektor · Amtsrichter · Arbeitsrichter · Berufsrichter · Berufungsrichter · Bezirksrichter · Bundesrichter · Bundesverfassungsrichter • Einzelrichter · Ermittlungsrichter · Familienrichter · Gerichtspräsident · Gerichtsvorsitzender · Haftrichter · Jugendrichter · Landgerichtspräsident · Oberrichter · Sozialrichter · Strafrichter · Tatrichter · Untersuchungsrichter · Verfassungsrichter · Verwaltungsrichter · Vormundschaftsrichter · Zivilrichter • Jurist · Justizangestellter · Justizbeamter • Justizsprecher · Rechtsdezernent · Rechtsexperte · Rechtshistoriker · Rechtsprofessor · Rechtsreferendar · Rechtsreferent · Rechtswissenschaftler · Volljurist • Verteidiger · Advokat • Anwalt · Fachanwalt · Pflichtverteidiger · Rechtsanwalt · Rechtsanwaltsgehilfe · Rechtsbeistand · Rechtsberater · Rechtsvertreter · Staranwalt · Strafverteidiger · Wahlverteidiger • Ankläger · Anklagevertreter · Bezirksstaatsanwalt · Bundesanwalt · Chefankläger · Generalbundesanwalt · Kläger · Nebenkläger · Nebenklagevertreter · Oberstaatsanwalt • Sonderstaatsanwalt · Staatsanwalt • Zeugenschaft · Hauptzeuge · Kronzeuge · Zeuge • Antragsgegner · Anzeigeerstatter · Assessor · Beisitzer · Belastungszeuge · Gerichtsdiener · Gerichtsgutachter · Gerichtsreporter · Gerichtssprecher · Geschworene · Gutachter · Gutachterin · Hauptbelastungszeuge · Hauptbelastungszeugin · Laienrichter · Ombudsfrau · Ombudsmann · Prozessbeobachter · Prozessbevollmächtigte · Prozessgegner · Rechtspfleger · Schöffe · Strafverfolger · Verwaltungsjurist • Anwaltschaft · Disziplinarkommission · gegnerische Seite · Gutachterausschuss · Gutachterkommission · Juristin-

405

2 1 . 3 0 Richter, A n w a l t - 2 1 . 3 1

nenbund · Partei · Rechtsanwaltskammer · Richterbund · Richtergremium · Richtervereinigung • Richterwahlausschuss · Schiedskommission · Staatsanwaltschaft · Verteidigung • Angeklagter · Beklagter · Beschuldigter · Delinquent · Gefangener · Hauptangeklagter · Hauptbeschuldigter · Mandant · Mitangeklagter · Sexualstraftäter · Strafgefangener · Überzeugungstäter · Unschuldsengel · Unschuldslamm · Verurteilter • Wiederholungstäter • Arbeitsrechtler · Jurist · Justiziar • Konkursverwalter · Liquidator · Notar · Sachwalter · Strafrechtler · Syndikus

21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte -» 15.77 Wächter; 18.10 Verwaltungsbehörde; 20.1 Berufe

Polizei · Autobahnpolizei · Bahnpolizei · Bereitschaftspolizei · Berufsfeuerwehr · Bundespolizei · Europol · Gendarmerie · Grenzschutz · Interpol · Katastrophenschutz · Kriminalpolizei · Kripo · Küstenwache · Landespolizei · Nachrichtendienst · Nationalgarde · Objektschutz · Ordnungsdienst · Personenschutz · Polizeiapparat · Polizeistreife · Präsidialgarde · Schutzpolizei · Sicherheitspolizei · Sonderkommission · Staatspolizei · Staatsschutz · Streifenwagenbesatzung · Uniformierte • Polizeibehörde • Amt · Bundeskriminalamt • Dienststelle · Ermittlungsbehörde · Ermittlungsdienst · Innenbehörde · Kommissariat · Landeskriminalamt · Landespolizeidirektion · Mordkommission · Obrigkeit · Ordnungsamt · Ordnungsbehörde · Polizeiamt · Polizeidirektion · Polizeihauptquartier · Polizeikommissariat • Polizeipräsidium · Polizeiverwaltung · Polizeizentrale · Raubdezernat · Straßenverkehrsbehörde · Verfassungsschutz • Einsatzzentrale · Kontrollstelle · Lagezentrum · Leitstelle · Meldestelle • Polizeiakademie · Polizeigebäude · Polizeikaserne · Polizeischule • Polizeieinsatz · Durchsuchung · Fahndung · Großaktion · Großfahndung · Großrazzia · Polizeiaktion · Polizeiaufgebot · Polizeikette · Polizeirazzia · Polizeisperre · Razzia • Streife · Funkstreife · Polizeistreife · Zivilstreife • Polizeieskorte · Polizeischutz • Verfolgungsjagd · Verkehrserziehung ·

Polizei, V o l l z i e h u n g s b e a m t e

Verkehrskontrolle · Verkehrsregelung • Einsatz · Durchgreifen · Ermittlungsarbeit · Großaufgebot · Großeinsatz · Großfahndung · Katastrophenfall · Kontrollgang · Lauschangriff · Polizeilnspektion · Polizeikontrolle · Polizeireserve · Polizeiverhör · Routinekontrolle · Schießbefehl · Schusswaffengebrauch · Spurensicherung · Verhaftungswelle • Sicherheitskonzept · Verbrechensbekämpfung • Polizeibericht · Polizeicomputer · Polizeifunk · Polizeiprotokoll · Vernehmungsprotokoll • Polizeibrutalität · Polizeigewalt · Polizeiskandal • Polizeiuniform • Polizeigewerkschaft · Polizeirecht · Polizeireform · Polizeiverordnung • Dienstwaffe · Dienstpistole · Gummiknüppel · Handschellen · Polizeiknüppel · Tränengas • Einsatzwagen · Lautsprecherwagen · Martinshorn · Streifenwagen · Wasserwerfer • Polizeihund · Diensthund · Wachhund • Antiterroreinheit · Einsatzabteilung · Einsatzhundertschaft · Einsatzkommando · Einsatztruppe · Ermittlungsgruppe · Polizeieinheit · Polizeikommando · Polizeikordon · Polizeikräfte · Polizeiposten · Polizeitruppe · Sicherheitstruppe · Sondereinheit · Sondereinsatzkommando · Sonderkommando · Spezialeinheit · Spezialeinsatzkommando · Spezialkommando · Streifenwagenbesatzung · Überfallkommando · Wachmannschaft • Einsatzleitung · Polizeiführung • Polizist · Bewacher • Chefinspektor · Einsatzleiter · Ermittler · Ermittlungsbeamter · Fahnder · Gendarm · Gesetzeshüter · Hauptkommissar · Hauptwachtmeister · Hilfspolizist · Hilfssheriff · Kommissar · Kriminalbeamter · Kriminaldirektor · Kriminaler · Kriminalist · Kriminalkommissar · Kriminaloberkommissar · Kriminaloberrat • Kriminalrat · Kriminaltechniker · Kriminologe · Kripobeamter · Kripochef · Landespolizeidirektor · Landespolizeipräsident · Landesschutzpolizeidirektor · Mafiajäger · Oberinspektor · Oberkommissar · Ordnungshüter · Polizeibeamter · Polizeichef · Polizeidirektor · Polizeiführer · Polizeigeneral · Polizeihauptkommissar · Polizeihauptmann · Polizeihauptmeister · Polizeiinspektor · Polizeikommissar · Polizeimeister · Polizeioberkommissar · Polizeiobermeister · Polizeioberrat · Polizeioffizier · Polizeipräfekt · Polizeipräsident · Polizeipressesprecher · Polizeipsycholo-

21. Recht, Ethik

406

ge · Polizeirat · Polizeireporter · Polizeispitzel · Polizeisprecher · Polizeivertreter · Polizeivizepräsident · Rauschgiftfahnder · Revierleiter · Sicherheitsbeamte · Sicherheitschef · Sonderermittler · Stadtbrandinspektor · Streifenbeamte · Streifenpolizist · Uniformierter · Zielfahnder · Zivilbeamter • Amtsperson · Aufseher · Chefleibwächter · Detektiv · Dorfwächter · Gerichtsvollzieher · Kopfgeldjäger · Meisterdetektiv · Miliz(en)chef · Miliz(en)führer · Milizionär · Sicherheitsexperte · Sicherheitsmann · Vollstreckungsbeamter · Wachmann • Arm der Gerechtigkeit • Arm des Gesetzes · Auge des Gesetzes · Bulle · Büttel · Schutzmann • Wachtmeister • verhaftet · vernehmungsfähig • abhören · befragen · beschatten · bespitzeln • durchsuchen · einschreiten · fahnden · habhaft werden · in Haft nehmen · nachforschen · nachspüren · observieren · schnüffeln · spionieren · verfolgen · verhaften · verhören

21.32

Freispruch

-» 15.40 Verzeihung; 18.24 Befreiung; 21.13 Rechtfertigung

Freispruch · Amnestie · Begnadigung · Ehrenrettung · Entlassung · Entlastung · freisprechendes Urteil · Generalamnestie · Gnadenakt • Rehabilitation • Rehabilitierung · Straferlass · Straffreiheit · Straflosigkeit · Teilamnestie • Bewährungsfrist • straflos · freigesprochen · schuldlos · straffrei • freikommen · durch die Maschen gehen · frei sein auf Bewährung · mit einem blauen Auge davonkommen · straflos ausgehen • freisprechen · amnestieren · aus Mangel an Beweisen freisprechen · begnadigen · entlassen · für unschuldig erklären

21.33

Verurteilung

-» 15.25 Tadel, Missbilligung; 18.23 Gefangenschaft; 21.12 Beschuldigung; 21.34 Bestrafung

Kll

I Verurteilung · Aburteilung · Ächtung · Rechtsprechung · Schuldspruch • Sicherheitsverwahrung · Todesurteil • Angeklagter · armer Sün-

der · Gefangener · Häftling · Sträfling · Verurteilter • verurteilt • schuldig · abgeurteilt · straffällig · voll zurechnungsfähig • gebrandmarkt · ausgewiesen · geächtet · verbannt · vogelfrei • beschuldigt · geständig • hingerichtet · verhaftet • verurteilen · aburteilen · ächten · brandmarken • erledigen · schlachten · schuldig erklären · schuldig sprechen · überfuhren · verbannen · verdammen · verdonnern • aus dem Verkehr ziehen · hinter Gitter bringen · den Prozess machen · unschädlich machen

21.34

Bestrafung

-» 2.41 Töten; 15.21 Verbot; 15.25 Tadel, Missbilligung; 15.54 Prügeln; 15.56 Vergeltung; 15.57 Rache; 15.68 Bloßstellung; 18.23 Gefangenschaft; 21.33 Verurteilung; 21.35 Freiheitsstrafe, Gefängnis

Strafe • Verweis · Abmahnung · Buße · Rüffel · Rüge · Tadel · Verruf • Strafmaß · Bewährungsstrafe · Disziplinarstrafe · empfindliche Strafe · exemplarische Strafe · geringe Strafe · Haftstrafe · Jugendstrafe · Strafhaft · Todesstrafe · verdiente Strafe · Vertragsstrafe • Gesamtstrafe · Höchststrafe · Mindeststrafe · Reststrafe • Strafrahmen · Strafenkatalog · Strafhöhe · Strafminderung · Strafzumessung • Strafe · Beschlagnahme · Beschlagnahmung · Bußgeld · Enteignung · Fahrverbot · Freiheitsentzug · Führerscheinentzug · Geldbuße · Geldstrafe · Knöllchen · Lizenzentzug · Pfändung · Schadensersatz · Strafbefehl · Strafgebühr · Strafzettel · Unterlassungserklärung · Verstaatlichung · Zwangsgeld · Zwangsverwaltung • Deportation · Hinrichtung · Verbannung • Bestrafung · Abrechnung · Disziplinarverfahren · Vergeltung • Axt · Beil · eiserne Jungfrau · elektrischer Stuhl · Fallbeil · Galgen · Giftspritze • Guillotine · Kreuz · Pfahl · Pranger · Rad · Schlinge · Schwert · Strang · Strick • Büttel · Scharfrichter • strafbar · straffällig · strafwürdig · vogelfrei · vorbestraft • bestraft werden · ausbaden · büßen • hingerichtet werden · mit dem Leben büßen · sein Leben verwirkt haben • bestrafen · ahnden · belangen · brandmarken · foltern • heimzahlen · lynchen · maßregeln · pfänden · strafen · vergelten · züchtigen · zur Verant-

21.32 Freispruch - 21.35 Freiheitsstrafe, Gefängnis

407

wortung ziehen • ächten · ausstoßen · b a n n e n · boykottieren · degradieren • hinrichten · enthaupten · erschießen · hängen · den Kopf abschlagen · den Kopf vor die Füße legen · köpfen · standrechtlich erschießen · steinigen · teeren u n d federn · unschädlich machen

21.35

Freiheitsstrafe, Gefängnis

-» 15.21 Verbot; 18.23 Gefangenschaft; 21.34 Bestrafung

Freiheitsstrafe · Arrest · Ausgehverbot · Beugehaft · Freiheitsentzug · Gefängnisaufenthalt · Gefängnisstrafe · Haft · Haftstrafe · Hausarrest · Maßregelvollzug · Polizeigewahrsam · Sicherheitsverwahrung · Sicherungsverwahrung • Sofortvollzug • Strafhaft · Strafverbüßung · Untersuchungshaft • Zuchthausstrafe • Gesamtfreiheitsstrafe · Höchststrafe · Mindeststrafe · Reststrafe • Gefängnis • Frauengefängnis · Frauenhaftanstalt · Frauenknast · Haftanstalt · Hochsicherheitsgefängnis · Hochsicherheitstrakt · Jugendarrest · Jugendgefängnis · Jugendstrafanstalt · Jugendvollzugsanstalt · Justizvollzug · Justizvollzugsanstalt • Kerker · Kittchen · Strafanstalt · Strafvollzugsanstalt · Untersuchungsgefängnis · Untersuchungshaftanstalt · Zuchthaus •

hinter schwedischen Gardinen • Zelle · Arrestzelle · Einzelzelle · Gefängniszelle • Gefängnishof · Gefängnismauer · Gefängnisneubau · Gefängnistor • Zellenfenster · Zellentrakt • Haftkrankenhaus · Vollzugskrankenhaus • Gefangenenlager • Gefängnisinsel · Konzentrationslager · Lagerkomplex · Strafkolonie · Straflager • Gefängnis · Besuchserlaubnis · Gefängnisalltag · Haftbedingungen · Häftlingskleidung · Lagerleben • Gefangenenwagen · grüne Minna • Haftantritt · Haftentlassung • H a f t m o n a t · Haftzeit · Strafantritt • Haftbeschwerde · Haftentschädigung · H a f t p r ü f u n g • Haftverschonung • Häftlingsrevolte · Ausbruchversuch · Gefangenenbefreiung · Gefängnisrevolte • Gefangenenhilfsorganisation • Anstaltsleitung · Gefangnisleitung · Gefängnispersonal · Gefängnisverwaltung · Vollzugsdienst • Aufseher · Gefängnisaufseher · Gefängnisdirektor · Justizvollzugsbeamter · Kerkermeister · Lagerkommandant · Vollzugsbeamter • Häftling · Freigänger · Gefangener · Inhaftierter · Knacki · Lagerbewohner · Mithäftling · Untersuchungshäftling • allgemein gefährlich · haftfähig · lebenslänglich • festnehmen · einsperren · hinter Gitter k o m m e n · in Haft sitzen · in den Knast k o m m e n · ins Gefängnis stecken · ins Kittchen k o m m e n · verhaften • absitzen · einsitzen · sitzen · Strafe absitzen • verreisen

Ul

1. Natur und Umwelt 2.Leben 3. Raum, Lage, Form 4. Größe, Menge, Zahl 5. Wesen, Beziehung, Geschehnis 6. Zeit 7. Sichtbarkeit, Licht, Farbe, Schall, Temperatur, Gewicht, Aggregatzustände 8. Ort und Ortsveränderung 9. Wollen und Handeln 10. Fühlen, Affekte, Charaktereigenschaften 11. Das Denken 12. Zeichen, Mitteilung, Sprache 13. Wissenschaft 14. Kunst und Kultur 15. Menschliches Zusammenleben

16. Essen und Trinken 17. Sport und Freizeit 18. Gesellschaft 19. Geräte, Technik 20. Wirtschaft, Finanzen 21. Recht, Ethik

22. Religion, Übersinnliches

22. Religion, Übersinnliches 22.1

Religiosität, Glaube

22.8

Teufel

2 2 . 1 4 Weihung, Taufe

22.2

Ketzerei,

22.9

Jenseits

2 2 . 1 5 Kult

Heidentum

2 2 . 1 0 Unterwelt, Hölle

2 2 . 1 6 Priester

22.3

Unglaube

2 2 . 1 1 Aberglaube,

2 2 . 1 7 Geistliche Tracht

22.4

Religionsfrevel

22.5

Übersinnliches

22.6

Gottheit

migkeit

22.7

Messias

2 2 . 1 3 Scheinreligion

Zauberei 2 2 . 1 2 Gebet, Fröm-

2 2 . 1 8 Kultstätte 2 2 . 1 9 Teil des Heiligtums 2 2 . 2 0 Laienschaft

22.1 Religiosität, Glaube - 22.3 Unglaube

411

22.1

Religiosität, Glaube

-» 10.5 Erregung; 10.47 Demut; 10.52 Liebe; 11.3 Überlegung; 11.15 Grundsatz; 11.20 Ansicht; 11.54 Enger Geist; 15.62 Ehre, Ruhm; 21.3Tugend; 21.4 Unschuld; 21.5 Reue, Besserung; 22.12 Gebet, Frömmigkeit; 22.13 Scheinreligion; 22.15 Kult

en · erwecken · heilig sprechen · heiligen · missionieren · salben · weihen • glauben · sich bekehren · bereuen · büßen · sich durchringen • in sich gehen • sich auf Gott verlassen · sich bekennen zu · glauben • gläubig · andächtig · bibelfest · bigott · christlich · demütig · fromm • im Glauben stärken

-ismus: Buddhismus · Katholizismus -tum: Christentum · Judentum 22.2

Glaube · Andacht · Demut · Ehrfurcht • Erbauung · Ergebenheit · Frömmigkeit · Gottesfurcht · Gottesglaube · Gottvertrauen · Heiligkeit · Religion · Religiosität · Spiritualität · Tugend • Salbung · Weihe • Ekstase · Entrückung · Kontemplation · Meditation · Verinnerlichung · Versenkung · Verzückung • Erlösung · Bekehrung · Buße · Heil · Heilsgewissheit · Mystik · Reue · Seelenheil • Neugeburt · Reinkarnation · Wiedergeburt • Zuversicht · Gewissheit · Gottvertrauen · Sicherheit · Überzeugung · Zutrauen • Offenbarung · Prophetie · Sendungsbewusstsein · Urgrund des Seins • Gläubigkeit · innere Stimme · Orthodoxie · Rechtgläubigkeit • Dogmatik · Dogmatismus · Erbsünde · Scholastik • Glaube • Religion · Bekenntnis · Credo · Glaubensbekenntnis · Konfession • Dogma · Glaubensartikel · Glaubenssatz · Sakrament · Satzung • Animismus · Hinduismus · Islamismus • Konfuzianismus · Pietismus · Protestantismus · Totemismus • Aberglaube · Bigotterie · Fanatismus · Fetischismus · Frömmelei · Leichtgläubigkeit • Befreiungstheologie · Dogmatik · Glaubenslehre · Kirchengeschichte • Kirchenrecht · Religionsgeschichte · Religionslehre · Religionswissenschaft · Theologie · Theosophie • Auserwählter · Bekenner · (frommer) Christ · Frommer · Gerechter · Heiliger · Hinterwäldler · Kirchgänger · Kreuzritter • Betschwester • gläubig · evangelisch · gottergeben · gottesfurchtig · gottgefällig · heilig · kanonisch · katholisch · orthodox · protestantisch · puritanisch · rein · religiös · tugendhaft · unschuldig • andachtsvoll · auferweckt · auserwählt · bekehrt · beseligt · erbaulich · erweckt · feierlich · gebessert · geheiligt · gerechtfertigt · neu geboren · salbungsvoll · selig · weihevoll • nicht von dieser Welt • beten · bekehren · erbau-

Ketzerei, Heidentum

-» 4.49 Nicht zugehörig; 11.47 Meinungsverschiedenheit; 21.8 Unredlich; 22.3 Unglaube; 22.4 Religionsfrevel

Heidentum · Ahnenkult · Götzendienst · Mystik · Mythologie · Naturreligion · Pantheismus · Polytheismus · Synkretismus « Ketzerei · Gnosis • Häresie · Irrglaube · Irrlehre · Schisma · Separatismus · Spaltung · Inquisition · Abtrünniger · Abweichler · Antichrist · Apostat · Außenseiter · Freimaurer · Gnostiker · Häretiker · Heide · Ketzer • Mystiker · Reformator · Renegat · Sektierer • heidnisch · abtrünnig · häretisch · ketzerisch · unchristlich • abergläubig • abgöttisch · leichtgläubig • exkommunizieren ·

22.3

Unglaube

-» 11.21 Ungewissheit, Misstrauen; 22.2 Ketzerei, Heidentum

Unglaube · Agnostizismus · Atheismus • Aufklärung · Darwinismus · Skepsis · Skeptizismus · Ungewissheit · Verstocktheit · Zweifel • Ungläubigkeit · Kasuistik · Materialismus • Abweichler · Agnostiker · Atheist · Aufklärer · Dissident · Freidenker · Freigeist · Heide · Materialist · Nihilist · Skeptiker · Ungläubiger · Weltkind · Zweifler • ungläubig · atheistisch · gottlos · heidnisch · ironisch · konfessionslos · kritisch · materialistisch · nihilistisch · skeptisch · unheilig • weltlich · diesseitig · fleischlich · heidnisch · liberal · unchristlich • anzweifeln · frei denken · zweifeln • aus der Kirche austreten

2 2 . Religion, Übersinnliches

22.4

Religionsfrevei

412

22.6

Gottheit

-» 15.28 Verachtung; 21.6 Reuelos; 21.8 Unredlich;

-» 9.62 Vollkommenheit; 10.16 Wohlgefallen, Bewun-

21.9 Frevel; 21.11 Schuld, Vergehen; 22.2 Ketzerei,

dern, Schönheit; 22.15 Kult

Heidentum

Frevel · Blasphemie · Gotteslästerung · Rückfall · Sakrileg · schwarze Messe · Sünde · Turmbau zu Babel · Verruchtheit • Abfall von Gott · sündige Gedanken · Verhöhnung der Religion • Abweichler · Apostat · Ausgestoßener · Böser · falscher Prophet · Frevler · Gotteslästerer · Heide · Ketzer · Kind der Finsternis · räudiges Schaf · Spötter · Sünder · Zyniker • frevelhaft · gotteslästerlich · gottlos · ruchlos · schlecht · verstockt · verworfen • freveln · entweihen · lästern

22.5

Übersinnliches

·» 7.2 Aussehen; 10.27 Missfallen, hässlich; 10.29 Verwunderung; 10.41 Furcht, Schrecken; 11.26 Einbildung, Wahn; 21.9 Frevel; 22.8 Teufel; 22.11 Aberglaube, Zauberei

Spuk · Rumoren · Traum · Vision • Aufhebung der Schwerkraft · Geisterbeschwörung · Parapsychologie • Heiligenschein • aus dem Jenseits · Kirchhof · Kreuzweg • Geisterstunde · Mitternacht · Geisterseher · Hellseher · Mystiker • Berggeist · Dämon · Doppelgänger · Drude · Elf · Erdgeist • Erscheinung · fliegender Holländer · Geist · Gespenst · Gnom · Golem · Irrlicht · Klabautermann · Kobold · Monster · Nachtgespenst · Poltergeist · Popanz · Satyr · steinerner Gast · Troll · Ungeheuer · Unhold · Vampir · Waldmann · Werwolf · Wiedergänger • Engel · Erzengel · Friedensengel · Schutzengel • Weihnachtsmann · Christkind · Nikolaus • Zwerge · Heinzelmännchen · Wichtel • Elfe • Fee · Hexe · Nixe · Sirene • dämonisch · geheimnisvoll · geisterhaft · gespenstisch · heilig · schattenhaft · spukhaft · tabu · übernatürlich · unerklärlich · unheimlich · unnatürlich · verwunschen • spuken • geistern • krachen · umgehen • entrücken

Gottheit · der Allmächtige · Gott · Herr · Herrgott · König · der liebe Gott · Schöpfer • das A und O · Allah • Anfang und Ende · der große Unbekannte · Herr der Heerscharen · himmlischer Vater · König der Könige · Schöpfer aller Dinge · Tao · der Unendliche · Vater im Himmel • Dreieinigkeit · Dreifaltigkeit · Trinität • Gottesmutter · Göttin · Madonna • Abgott · Baal · Fetisch · Götze · Manitu · Mars · Moloch · Totem · Zeus • Allgegenwart · Allmacht · Allwissenheit · Barmherzigkeit · Einheit · Ewigkeit · Gerechtigkeit · Glorie · Gnade · Göttlichkeit · Güte · Heiligkeit · Majestät · Unendlichkeit · Unveränderlichkeit · Vollkommenheit · Vorsehung · Vorsicht · Wahrheit · Weisheit • Deismus · Monotheismus · Pantheismus • göttlich · allmächtig · allwissend · einzig · ewig · geheiligt · heilig · himmlisch · unendlich · vollkommen • nicht von dieser Erde · nicht von dieser Welt · von Ewigkeit zu Ewigkeit • geistig · metaphysisch · transzendent · überirdisch · übermenschlich · übernatürlich · unbegreiflich

22.7

Messias

-» 15.33 Freundschaft; 18.24 Befreiung

Messias · Befreier · Christkind · Christus · Erlöser · Friedensfurst · Heiland · Jesus · Jesuskind · Mahdi · Meister · Mittler · Retter · Tröster · Versöhner • Gottes Sohn · I. N. R. I. · Lamm Gottes · Licht der Welt · Sohn Davids · Sonne der Gerechtigkeit • Fleischwerdung · Inkarnation · Menschwerdung · Vermenschlichung

22.8

Teufel

-» 10.57 Übel wollen; 21.9 Frevel; 22.5 Übersinnliches; 22.10 Unterwelt, Hölle

Teufel · Beelzebub · Belial · Daus · Erzfeind · Luzifer · Mephisto · Mephistopheles · Samiel · Unhold · Versucher · Widersacher • Antichrist · der Arge · der Böse · Dämon · Drache · der Leib-

413

haftige · Todesengel • böser Geist · gefallener Engel · des Teufels Großmutter • Pferdefuß • Teufelswerk · Teufelei · Teufelspakt • teuflisch · dämonisch · diabolisch · höllisch · mephistophelisch · satanisch

22.9 Jenseits -» 2.40 Sterben; 5.46 Glück

Jenseits · Abrahams Schoß · bessere Welt • besseres Jenseits · Eden · Elysium · das ewige Leben · die ewige Seligkeit · die ewigen Jagdgründe · Ewigkeit · Gefilde der Seligen · Gottes Thron · Himmel · Himmelreich · himmlisches Königreich · Insel der Seligen · Nirwana · Olymp · Paradies · Walhalla • Auferstehung · Jüngstes Gericht · letzter Tag • Leidensgeschichte • Apotheose · Erlösung von allem Übel · Seelenwanderung · Vergötterung • Zwischenreich • am Jüngsten Tag • überirdisch · selig · verklärt

22.4 Religionsfrevel - 22.12 Gebet, Frömmigkeit

Pentagramm · Runen • Amulett · böser Blick · Gegenzauber · Glücksbringer · Lebenselixier · Liebestrank · Maskottchen · Stein der Weisen · Talisman · Tarnkappe · Wünschelrute · Zaubermittel · Zauberstab · Zaubertrank • Dämmerschlaf · Trance • Beschwörungsformel · Zauberbuch · Zauberformel · Zauberspruch · Zauberwort • Astrologe · falscher Prophet · Gaukler · Geisterseher · Hellseher · Hexenmeister · Hexer · Hypnotiseur · Illusionist · Magier · Medizinmann · Schamane · Schwarzkünstler · Taschenspieler · Verwandlungskünstler · Wahrsager · Wunderdoktor · Wunderheiler · Wundertäter · Zauberer • böse Frau · Fee · Hexe • magisch · besessen · geheimnisvoll · verhext · verwunschen · verzaubert · zauberhaft · zauberisch • zaubern · bannen · beschwören · besprechen · bezaubern · gaukeln · gesundbeten · hexen · prophezeien · verhexen · verwünschen · verzaubern • den Teufel austreiben · den Teufel beschwören • Zauber treiben • aus der Hand lesen

22.10 Unterwelt, Hölle

22.12 Gebet, Frömmigkeit

•* 10.13 Unlust empfinden; 22.8 Teufel

-» 10.52 Liebe; 15.22 Achtung; 15.37 Keusch;

Hölle · Fegefeuer · Purgatorium · Verdammnis • Vorhölle • Acheron · Hades · Orkus · Schattenwelt · Styx · Tartarus · Totenreich · Unterwelt • Inferno · Land der unerlösten Seelen · Ort der ewigen Verdammnis • höllisch · infernalisch

22.1 Religiosität, Glaube; 22.14 Weihung, Taufe;

16.3 Fasten; 21.5 Reue, Besserung; 21.26 Sühne;

22.11 Aberglaube, Zauberei -» 9.50 Geschicklichkeit; 10.41 Furcht, Schrecken; 11.42 Vorhersagung; 12.4 Geheimhalten; 15.53 Betrug; 22.5 Übersinnliches

Zauber • Transformation · Verwandlung • Zauberkunst · Aberglaube · Abwehrzauber · Besessenheit · Exorzismus · Geisterbeschwörung · Hokuspokus · schwarze Kunst · Teufelsaustreibung · Verzückung · Weissagung · zweites Gesicht • Astrologie · Esoterik · Hellseherei · Hermetik · Hexerei • Magie · Okkultismus · Parapsychologie · Spiritismus · Traumdeutung · Voodoo · Zauberei • Abraxas · Geheimlehre · Kabbala · Medium ·

22.15 Kult; 22.16 Priester

Gebet · Abendgebet · Andacht · Bittgebet · Dankgebet · Erbauung · Flehen · Fürbitte · gemeinsames Gebet · Gottesdienst · Kollekte · Kyrieeleison · Litanei · Paternoster · stille Andacht · stilles Gebet · Stoßgebet · Tischgebet · Vaterunser • Gebetsmühle · Gebetsriemen · Rosenkranz » Einsegnung · Kirchgang · Segnung • Frömmigkeit · Fürbitte · Opfer · Opfergang · Reinigung · Verkündigung • Askese · Caritas · Ekstase · Enthaltsamkeit · Entrückung • Fasten · Geißelung • Kasteiung · Kontemplation · Meditation · Mönchsleben · Mönchstum · mystische Vereinigung · Nachfolge Christi · Nächstenliebe · Observanz · Selbstgeißelung · Stoizismus · Strenge · Versenkung · Zölibat • Heilige Schrift · Brevier · Gebetbuch · Gesangbuch · Katechismus · Messbuch • Apostelgeschichte · Bibel · Buch der Bücher · Evangelium · Gottes Wort · Kanon · Koran · Of-

22. Religion, Übersinnliches

fenbarung · Psalm · Talmud · Testament · Thora • Bibelübersetzung · Exegese · Hermeneutik • geistlicher Orden • Gemeinde · Kirche · Pfarramt · Wallfahrtskirche • Bußtag · Fastenzeit · Karwoche · Osterfest · Ramadan · Versöhnungstag • Brüdergemeinde · Brüderschaft · Christenheit · Christentum · Glaubensgemeinschaft • Asket · Beter · Büßer · Diakon · Einsiedler · Eremit · Fakir · Gottesmann · Imam · Mönch · Muezzin • Mystiker · Oberhirte · Pastor · Pfarrer · Pilger · Rabbi • Nonne • gläubig · bigott · fanatisch · gottesfürchtig · kirchlich · orthodox · religiös • fromm · andächtig · bußfertig · ehrerbietig · erbaulich · feierlich · inbrünstig • asketisch · puritanisch · selbstquälerisch · stoisch · streng • göttlich · biblisch · eingegeben · erbaulich · evangelisch · geheiligt · inspiriert · prophetisch • beten · anbeten · anflehen · bitten · sich demütigen · dienen · sich erbauen · flehen · huldigen · knien · niederknien · sich sammeln · verehren • lobpreisen · segnen · verherrlichen • beichten · büßen · fasten · opfern · weihen · widmen • Andacht verrichten · Gebet verrichten · Gott anrufen • Dank sagen · Gelübde ablegen · Lob sagen · Lobgesänge anstimmen

22.13

Scheinreligion

-» 11.54 Enger Geist; 12.50 Unwahrheit, Lüge, Fiktion; 15.53 Betrug; 22.1 Religiosität, Glaube

Frömmelei · Äußerlichkeit · Fanatismus · Heuchelei · Lippenbekenntnis · Pharisäertum • Betschwester · Fanatiker · Frömmler · Heuchler · Pharisäer · Pietist • frömmelnd · fanatisch · heuchlerisch · salbungsvoll · scheinheilig · selbstgerecht « unter dem Deckmantel der Religion • frömmeln

22.14

Weihung, Taufe

•» 22.12 Gebet, Frömmigkeit; 22.15 Kult

Weihe · Einsegnung · Einsetzung · Firmung · Investitur · Konfirmation · Ordination · Tonsur • Heiligsprechung · Kanonisierung • Seligsprechung • Gelübde · Klausur · Klosterleben ·

414

Mönchsleben • Pate · Patenonkel · Patentante • Novize · Täufling • weihen · initiieren · salben · segnen · taufen • Gelübde ablegen · ins Kloster gehen · den Schleier nehmen

22.15

Kult

-» 10.35 Wunsch; 14.13 Gesang; 15.23 Lob, Beifall; 17.25 Fest; 22.6 Gottheit; 22.12 Gebet, Frömmigkeit; 22.14 Weihung, Taufe; 22.19 Teil des Heiligtums

heilige Handlung · Brauchtum · Dienst · Festgottesdienst · Gottesdienst · Kult · Kultus · Liturgie · Ritus · Sakrament · Verrichtung · Zeremonie • Messe · Amt · Bibelstunde · Hochamt · Hora · Leichenrede · Mette · Predigt · Requiem · Verkündigung • Abendmahl · Brot und Wein · Eucharistie · Kommunion • Weihe · Absolution · Beichte · Buße · Einsegnung · Firmung · Initiation · Konfirmation · letzte Ölung · letzte Wegzehrung · Mysterium · Ohrenbeichte · Sakrament · Segnung · Taufakt · Taufe · Trauung • Ritual · Amtshandlung · Feierlichkeit · Ordensregel · Verordnung · Vorschrift • Bittgang · Bußgang · Pilgerfahrt · Prozession · Sonnwendfeier · Wallfahrt • Verehrung · abgöttische Verehrung · Fetischismus • Opfer · Flammentod • Brandopfer • Menschenopfer · Opfergabe · Sühneopfer • Antiphon · Chor · Choral · Chormusik · Glockenspiel · Graduale · Hallelujah · Hosianna · Hymnus · Kantate · Kirchenlied · Kirchenmusik · Lobgesang · Loblied · Oratorium · Preislied · Psalm · Tedeum • Abgott · Fetisch · goldenes Kalb · Götze · Idol · Moloch · Palladium · Totem • Weihrauch · Weihwasser • Agnus Dei · Hostie · Kelch · Kreuz · Kruzifix · Monstranz · Oblate · Opferstock · Reliquie • Rosenkranz · Salböl · Taufbecken · Weihrauch • Allerheiligen · Allerseelen · Aschermittwoch · Bairam · Bußtag · Dreikönig · Dreikönigstag · Epiphanias · Fastenzeit · Fastnacht · Feiertag · Festtag · Fronleichnam · Johannistag · Kirchenfest · Kirchenjahr · Michaelis · Palmsonntag · Passah · Passionszeit · Peter und Paul · Ramadan • Sonntag · Totensonntag • Gründonnerstag · Karfreitag · Karwoche • Osterfest · Ostern • Himmelfahrt · Himmelfahrtstag · Pfingsten • Advent · Christ-

22.13 Scheinreligion - 22.19 Teil des Heiligtums

415

fest · Heiligabend · Neujahr · Silvester · Weihnachten · Weihnachtstag · Weihnachtszeit • rituell • abgöttisch · kultisch · zeremoniell • absolvieren · besprengen · bespritzen · firmen · kommunizieren · predigen • taufen · trauen • Andacht verrichten · sich hingeben · niederknien · Opfer darbringen · zum Abendmahl gehen · zur Beichte gehen · zur Kirche gehen • Buße auferlegen · Messe lesen · Messe singen · Messe zelebrieren · Predigt halten · den Segen erteilen

22.16

Priester

·» 11.31 Lehren; 15.75 Herrscher, Herr; 20.1 Berufe;

Novize · Oberin · Ordensfrau · Ordensschwester • Chorknabe · Glöckner · Kantor · Kirchendiener · Kirchenmusiker · Kirchenpfleger · Kirchenvorsteher · Kirchner · Küster • Kustos · Messdiener • Ministrant • Vorsänger • Hohepriester • Rabbi · Rabbiner • Derwisch · Imam · Muezzin · Scheich • Bonze · Dalai-Lama · Fakir · Guru · Yogi • Medizinmann • Apologet · Theologe • kirchlich · geistlich · kanonisch · klerikal · päpstlich • predigen · bekehren · verkündigen

22.17

Geistliche Tracht

-» 15.76 Herrschaftszeichen; 19.7 Kleidung

22.12 Gebet, Frömmigkeit; 22.20 Laienschaft

Kirchenleitung · Bischofskonferenz · Kirchenparlament · Konzil · Landessynode · Ordinariat · Synode • Domkapitel · Generalvikariat · Kapitel · Kirchenrat · Konklave · Konsistorium • Priesterschaft · Geistlichkeit · der Heilige Stuhl · Klerus · die Kurie • Bischofsamt · Episkopat · Geistlichkeit · Hierarchie · Kirchendienst · Prälatur · Theokratie • Bischofssitz · Bistum · Dekanat · Diözese · Erzdiözese · der Heilige Stuhl · Kommende · Papst · Papsttum · Pfarrei · Pfründe · Pontifikat · Stift · Stiftung • Gottesgnadentum · Gottesstaat · Theokratie • Verkündigung • Apostel · Evangelist · Jünger · Märtyrer · Nachfolger · Prophet · Seher » Beichtvater · Diakon · Geistlicher · geistlicher Berater · Hirte · Kirchenmann · Kleriker · Kuttenträger · Missionar · Pastor · Pater · Pfaffe · Pfarrer · Prediger · Priester · Religionslehrer · Seelsorger • Bischof • Chorherr · Dechant · Dekan · Domherr · Domprediger · Erzbischof · Fürstbischof · Geistlicher · Generalvikar · Hofjprediger · Kandidat · Kanonikus · Kaplan · Kardinal · Kirchenfurst · Kirchenoberhaupt · Kosmopolit · Metropolit · Monsignore • Oberhirte · Oberkirchenrat · Papst · Patriarch · Pfarrherr · Pontifex · Pope · Prälat • Prediger · Presbyter · Primas · Rektor • Superintendent · Vikar · Weihbischof · Würdenträger • Abbé · Abt · Asket · Erzabt · Frater · Guardian · Klausner · Klosterbruder · Kuttenträger · Laienbruder · Mönch · Ordensbruder · Pilger · Prior · Propst · Vorsteher • Äbtissin · Mater · Nonne ·

Amtstracht · Alba · Armbinde · Barett · Bischofsstab • Cotta · Gugel · Habit · Käppchen · Kapuze · Kardinalshut · Kasel · Kette · Krone · Krummstab · Kutte · Messgewand · Mitra · Ornat · Priesterrock · Schleier · Soutane · Stola · Talar · Tiara · Tonsur • Baldachin

22.18

Kultstätte

-» 2.43 Bestattung; 19.1 Wohnung, Haus

Kultstätte · Ehrenhain · Ehrenmal · Ehrentempel · Gedenkstätte · Grab · Grabstätte · Hain • Gotteshaus · Basilika · Bethaus · Dom · Domkirche · Grotte · Kapelle • Kathedrale · Kirche · Kirchenbau · Münster · Tempel • Bergkapelle · Dorfkirche · Garnisonkirche · Hauptkirche • Hauskapelle · Hofkapelle · Notkirche · Pfarrkirche · Schlosskapelle · Stadtkirche • Wallfahrtsort · Wallfahrtskirche • Gotteshaus · Minarett · Moschee · Pagode · Stupa · Synagoge • Betsaal • Heiligtum · Höhle • Abtei · Pfarrhaus · Stift • Kloster · Frauenkloster · Mönchskloster · Nonnenkloster • Einsiedelei · Eremitage · Kartause · Klause

22.19

Teil des Heiligtums

-» 22.15 Kult

Heiligtum · Allerheiligstes · Apsis · Beinhaus • Chor · Empore · Kapelle · Kirchenschiff · Kreuz-

22. Religion, Übersinnliches

gang · Krypta · Oratorium · Querschiff · Sakristei · Schiff · Seitenaltar · Seitenflügel · Seitenschiff · Vorhalle · Vorhof • Altar · Baptisterium · Beichtstuhl · Bundeslade · Diptychon · Gestühl · Hauptaltar · Hochaltar · Kanzel · Opferaltar · Orgel · Tabernakel « Altarbild • Ewige Lampe · Flügelaltar · Gral · Heiligenbild · Kelch · Kirchenschatz · Klapper · Klingelbeutel · Kruzifix • Monstranz · Taufbecken · Taufstein · Tisch des Herrn

416

22.20

Laienschaft

•» 22.16 Priester

Religionsgemeinschaft · Christenheit · Diözese · Erzdiözese · Kirche · Kirchengemeinde · Pfarrei · Pfarrgemeinde • Laienbruder · Laienprediger · Laienstand • Wanderprediger • Jünger · Vasall · Zuhörer • Herde · die Schäflein • Katholikentag · Kirchentag · Kirchspiel • laienhaft entweiht · profan · weltlich • entweihen • der Welt dienen

Wortschatzdarstellung und Bezeichnungslehre Franz Dorrtseiff (Einleitung zur 1. Aufl. 1934; Fassung der 5. Aufl. 1959)

Wenn ein klassischer Philologe ein deutsches Synonymenwörterbuch verfaßt, so erweckt er den Anschein, auf Allotria verfallen zu sein. Das ist aber nicht der Fall, sondern dieses Buch ist ein notwendiger Umweg zu einem Unternehmen, das der griechischen Altertumswissenschaft gewidmet werden soll. Ich habe 1921 in den Neuen Jahrbüchern f. klass. Altertum (Bd. 47, S. 422 fF.) einen Aufsatz veröffentlicht »Buchende Synonymik. Ein Programm«, in dem ich den Plan eines altgriechischen synonymischen Wortschatzes gezeichnet und dessen philologischen und allgemein sprachwissenschaftlichen Nutzen beleuchtet habe. Es stellte sich aber heraus, daß der Aufbau des Begriffssystems zuerst an der Muttersprache bewerkstelligt werden mußte. Für das Lateinische dürfte das Unternehmen leichter sein, es ist in Vorbereitung. Da sich keine Aussicht zeigte, daß ein Germanist in absehbarer Zeit diese Voraussetzung für meine Arbeit schaffen würde, habe ich mir selbst diese Mühe genommen. Seit 1921 ist solche Wortschatzdarstellung in der Sprachwissenschaft immer zeitgemäßer geworden. Ich glaube aber auch mit neuen Gründen an früher übliche Weisen der Sprachbetrachtung anzuknüpfen. Niemand wird behaupten, daß die bisherigen Arten, durch eine Grammatik und ein alphabetisches Lexikon Sprachen darzustellen, das Ziel der Vollkommenheit bilden. Mitteilung derjenigen Eigentümlichkeiten einer Sprache, die eine »Grammatik« bietet, ist gewiß eine wichtige Seite, betrifft aber doch nur die Form. Die stoffliche Seite dagegen, der Körper einer Sprache, nämlich der Wortschatz, wird für gewöhnlich nicht vorgeführt, sondern in alphabetischer Anordnung zum gelegentlichen Herausgreifen bereitgestellt. Es herrscht wortschatzdarstellerisch also etwa ein Zustand, wie wenn in einer Stadt die Bewohnerschaft nie auf den Straßen zu sehen wäre, sondern dem fremden Besucher nach dem Einwohnerbuch einzeln herausgerufen werden müßte. Der Gedanke liegt nahe, es einmal anders zu versuchen. Hier soll in sachlicher Anordnung eine Führung durch die Bezeichnungsmittel einer Sprache gegeben werden. Mit dem so versuchten Wortschatz wird, glaube ich, einer Forderung am besten genügt, die Hermann Paul1 einmal erhoben hat: »Wenn man einmal anerkennt, daß das Wörterbuch ein Werk von selbständigem Wert sein soll, nicht ein bloßes Hilfsmittel zum Nachschlagen bei der Lektüre, so muß man alles nur als Fortschritt begrüßen, was von der äußerlichen, zufälligen alphabeti-

418

Wortschatzdarstellung und Bezeichnungslehre

sehen Anordnung zu einer dem realen Zusammenhange entsprechenden Gruppierung hinüberführt.« Die Lexikographie greift damit auf ein meist als endgültig überwunden angesehenes Stadium zurück, nämlich auf die Stufe, wo Lexikon und Realenzyklopädie zusammenfielen2. In den meisten Ländern gab es vor dem alphabetisch geordneten Lexikon das nach Sachgruppen geordnete Vokabular, meist verbunden mit Glossographie - Zusammenstellung seltener Wörter - und der Mitteilung verschiedener sprachlicher Merkwürdigkeiten. Das begrifflich-enzyklopädisch geordnete 'Ονομαστικόν geht dem Lexikon voraus und dient teils als rhetorisches Hilfsbuch, teils als wissenschaftliches Kompendium. In China, das in späteren Epochen das klassische Spezialistenland für nach Schriftzeichen geordnete Mammutenzyklopädien 3 ist, findet sich unter den sehr alten klassischen Büchern, die auf Konfuzius selber zurückgeführt werden, der sog. Er-ya. Er enthält: 1. Vermischte Synonyma. 2. und 3. Glossen. 4. Erklärungen von Lautmalereien. 5. Sachlich geordnete Teile: Haus und seine Teile - Geräte, meist für Opfer - Musik - Himmel, Wetter - Erde, Flüsse, Berge - Kräuter, Bäume - Geziefer Fische, Vögel - Vierfüßler, Haustiere. Aus dem 18. Jahrhundert gibt es einen von der Mandschusprache ausgehenden fünfsprachigen Wörterspiegel Mandschu gisun-i buleku bithe, eingeteilt in 36 Fächer mit 292 Unterabteilungen4. Die indischen synonymen Sanskritvokabulare heißen Kosas. Sie gehen in sehr alte Zeit zurück. Das berühmteste, in Versen, ist von Amarasimha (5. Jh. n. Chr.?). Sie sollen dazu dienen, den angehenden Brahmanen fehlerfreies Sanskrit beizubringen. In Babylonien gibt es im 2. Jahrtausend bei den ordnungsfanatischen Sumerern eine Listenwissenschaft, eine sumerisch-akkadische Gegenstandsliste HAR-ra/hubullum, im 1. Jahrtausend eine akkadische sachlich geordnete Synonymenliste malku/sarru; ferner Zusammenstellungen von Synonyma. Aus Ägypten besitzt das Berliner Museum ein Onomastikon Ramesseum von etwa 1700 aus dem Mittleren Reich, ferner gibt es aus der Zeit des Neuen Reiches den Papyrus Hood sowie das Onomastikon des Amenope von etwa 1100, erhalten durch den Papyrus Golenischeff. Dessen Einleitung erhebt den Anspruch, eine philosophische Weltenzyklopädie zu sein. Im griechisch-römischen Altertum hat man ebenfalls schon früh den Wortschatz nach Begriffskreisen gesammelt, und zwar aus verschiedenen Gründen. In der Sprachphilosophie der Schule Heraklits von Ephesos scheint der Wortschatz in begrifflich-sachlicher Anordnung dargestellt und untersucht worden zu sein; das ergibt sich aus der platonischen Erörterung darüber im »Kratylos«. Der »Kratylos« ist die antike Hauptschrift, in der - von Kratylos und, nach Sokrates' Bericht, auch von dem athenischen Theologen Euthyphron - die Überzeugung vertreten wird, daß die Wörter den Dingen entsprechen und sie abbilden. Das Wort malt seinen Inhalt ab, die Wörter sind von Natur da (φύσει), sie sind richtig und sind nicht etwa nur dank Vereinbarung und Vertrag der Menschen untereinander vorhanden (νόμψ, συνθήκη, Θέσει). Diese Anschauung ist wohl überall auf der Welt die ursprüngliche; die Wortmagie, die Worter-

Wortschatzdarstellung und Bezeichnungslehre

klärungen und feierlichen Wortspiele, besonders an Eigennamen, im Griechischen seit Homer, in der Bibel seit der Genesis usw., setzen dieses Grundgefühl voraus. Jede Einheit anstrebende Weltanschauung neigt dazu, wie auch heute noch die haarsträubenden Wortableitungen der Anthroposophen, Vorgeschichtsmystiker usw. zeigen. Aber mit φύσει kommt man gegenüber dem gesamten Wortschatz nicht durch, wenn auch zweifellos viel Lautmalerei in Wörtern vorhanden ist. Zwei schlagende Einwände sind dagegen schon von Demokritos (B 26 Diels) erhoben worden: 1. Dasselbe Wort kann sehr Verschiedenes bedeuten, es gibt πολύσημα, ομώνυμα also etwa Fälle wie deutsch »arm«, was 1. Glied am Körper, 2. die Geldnot bezeichnen kann. Wo bleibt da die lautliche Richtigkeit? 2. Es gibt für denselben Begriff verschiedene Bezeichnungen, ισόρροπα, συνώνυμα. Über die Frage' der Synonyma gibt es eine besondere Art von Büchern, die sog. Synonymiken oder Synonymenwörterbücher, welche Synonymen scheiden und durch nebeneinandergestellte Beispielsätze die Bedeutungsunterschiede zeigen. Diese für die Unmißverständlichkeit dessen, was gesagt werden soll, oft entscheidend wichtigen Fragen hat in Europa zuerst im 5. Jh. v. Chr. der in Athen lehrende Sophist Prodikos von Keos in Vortragskursen behandelt, über die und deren Kostspieligkeit sich der platonische Sokrates lustig machte. Es ist aber gar kein Zweifel, daß diese Synonymenentscheidungen des Prodikos, dessen Schule man ζ. B. dem großen Geschichtsdenker Thukydides genau anmerkt, beste Sophistik waren und für die Entwicklung des griechischen Denkens, für die Technik der Begriffsdefinition, für die Entwicklung der wissenschaftlichen Logik über Piaton zu Aristoteles äußerst wichtig gewesen sind6. Eine bis in die byzantinische Zeit hinein oft benutzte und ausgeschriebene, nicht alphabetisch angeordnete Synonymik verfaßte gegen 100 n. Chr. der Grammatiker Herennius Philon von Byblos unter dem Titel περί διαφόρων σημαινομέων7. Von ihm hängen einige erhaltene Traktate ab: Antimonios, περί ομοίων καί διαφόρων λέξεων, Ptolemaios, Johannes Philoponos, Symeon. Besonders Fronto war ein feiner Synonymenscheider: Dalmasso, Α., Gellio lessicografo, Riv. di filol. 11923,195 ff. Aus neuerer Zeit wären Pillon 1847 und J. Η. H. Schmidt 1876 ff. zu nennen. Auch die Aufmerksamkeit auf den überwältigenden Reichtum an Ausdrucksmöglichkeiten für seelische Zustände, Vorgänge, Verschiedenheiten, die den Sprachen zu Gebote stehen, ist schon antik. In den Schriften der hellenistischen Philosophen zur Seelenheilung waren die Krankheiten der Seele, die πάθη, in ihre Teile zerlegt, und es wurde gern zunächst einmal eine Synonymik der zu bannenden Leidenschaft gegeben. Wir erfahren das aus Seneca, de ira I, dial. 3, 4, 2: cetera, quae pluribus apud Graecos nominibus in species iram distinguunt, quia apud nos vocabula sua non habent, praeteribo, etiam sie amarum nos acerbumque dicimus, nec minus stomachosum, rabiosum, clamosum, difficilem, asperum, quae omnia irarum differentiae sunt; inter hos morosum ponas licet, delicatum iracundiae genus.

419

420

Wortschatzdarstellung und Bezeichnungslehre

Die Stoiker, leidenschaftliche Sprachbetrachter, haben jenen Einwand, »es gibt συνώνυμα« gegen die von ihnen behauptete Naturgemäßheit aller Benennungen unschädlich zu machen gesucht und den Synonyma besondere Aufmerksamkeit zugewandt. Wenn man, wie die Stoa, jede Bezeichnung aus der φύσις des Bezeichneten herleitet, so mußte sich die sachliche Anordnung empfehlen. Die Etymologika sind daher noch mitunter sachlich angeordnet, ζ. B. die Quelle des metrischen des Johs. Mauropos von Euchaita und von Varrò de lingua latina V-VII10. Wohl aus diesem Systemzusammenhang heraus hat der Stoiker Chrysippos eingehend über die Körperteile geschrieben". Das stoische hochphilosophische Interesse für die Sprache hat die antike Sprachwissenschaft auf lange beflügelt12. Interesse für Wortgeographie, für die Bezeichnung derselben Sache durch verschiedene Worte bei den einzelnen Stämmen, hat schon Herodot VII, 197: λήιτον δε καλέουσι τό πρυτανήιον 'Αχαιοί. Epichorische Bezeichnungen haben die Aufmerksamkeit der Peripatetiker seit Aristoteles gefesselt. »Da die ersten Gelehrten, die sich mit der Flora von Hellas beschäftigen, häufig für die gleiche Pflanze regional verschiedene Benennungen beobachteten, schickten sie der Beschreibung zur leichteren Orientierung des Lesers seit Diokes von Karystos Synonymenlisten voraus«13. Selbst bei Theophrastos fehlen die Spuren davon nicht ganz. Ähnliche Listen gab es auch für Tiernamen. Die wählerische hellenistische Dichtung des 3. Jh. ist für kleine, feingebildete Kreise da, in denen Nuancierung der Sprache und gelehrte Anspielungen auf Verständnis rechnen durften. »Jetzt griff man zur Abtönung des Ausdrucks auf die Dialekte zurück, um abgeschliffene >kyklische< Wendungen zu vermeiden. Das Haupt der modernen Richtung, Philitas von Kos, ist der erste gewesen, der für diese Zwecke eine Glossensammlung veröffentlichte: άτακτα. Ähnlich müssen die drei Bücher γλώσσαι seines Zeitgenossen Simmias gewesen sein«14. Als Fortsetzung der peripatetischen Studien kann es gelten, wenn Kallimachos in den έθνικαί όνομασίαι die verschiedenen dialektischen Bezeichnungen der Fische, Winde, Monate, vielleicht auch Vögel zusammenstellte (Schneider, Callimachea II, 15 ff., 169, Herter RE Suppl. 51931,403). Eratosthenes brachte technische Benennungen für allerlei Zimmermannswerk in seinem Αρχιτεκτονικός zusammen (frg. 17, 39, 60 Strecker). In diesen Kreis gehören auch die älteren Bücher Συνώνυμα, die nach Ausweis der Fragmente nicht so sehr Bedeutungsunterschiede als Worte verwandten Sinnes in sachlicher Anordnung brachten. Derart waren die Werke des Hipponax (Athen. XI, 480 f., vgl. Gudeman RE 81913,900) und Simaristos, der im 3. Buch von den Körperteilen handelte (Athen. IX, 395 f., 399 b), im 4. über die Trinkgefäße (Athen. XI, 496 c, in dieses Buch gehören also XI, 478 e, 481 d, 483 d). Diese gesamte Arbeit faßt Aristophanes von Byzanz zusammen mit einer Weite der Forschung, die man nicht leicht überschätzen kann. Er sammelt Bezeichnungen für Lebensalter, Verwandtschaftsgrade und staatsrechtliche Termini. In der Form des Onomastikon fand er Nachfolge bei Philistides, συγγενικόν, Hermonax, περί Κρητικών γλωσσών. Kleitarchos von Aigina, Hauptquelle

Wortschatzdarstellung und Bezeichnungslehre

für Dialektglossen, wahrscheinlich 1. fh. v. Chr., »führt unter demselben Lemma die verschiedenen mundartlichen Bedeutungen (vielmehr: Bezeichnungen) an«. Parmettiott von Byzanz »geht von dem gemeingriechischen Wort aus und stellt dessen mundartliche Bezeichnungen (vielmehr: Entsprechungen) zusammen«. Der Homeriker Selevkos von Alexandria behandelt laut Athen. III 114 b Brotsorten, V I 267 c Sklavenbenennungen. In augusteischer Zeit schreibt Tryphon von Alexandreia περί ονομασιών (Christ-Schmid II, 1 6 , 435). Das größte Sammelwerk des Altertums war verfaßt von dem Grammatiker Pamphilos (1. Jh. n. Chr.): Περί γλωσσών ήτοι λέξεων in 95 Büchern, wahrscheinlich identisch mit dem weiteren überlieferten Buchtitel Λειμών, die »Wiese«15. Wir haben noch zahlreiche Stücke derart in dem Sammelwerk Δειπνοσοφισταί des Athenaios von Naukratis, um 200 n. Chr., der, abgesehen von diesen »onomastischen« Partien, als Ganzes auch selber eine in Dialogform gebrachte sachlich geordnete Realenzyklopädie darstellt. Eine Epitome aus Pamphilos verfaßte der Geheimschreiber des Kaiser Hadrian, Vestinus, in 4 Büchern, und zur selben Zeit brachte den Stoff in alphabetische Anordnung Diogenianos von Herakleia. Das mündet alles in das große Lexikon des Hesychios. Auch der vielseitige Schriftsteller der hadrianischen Zeit C. Suetonius Tranquillus steht mit mehreren griechischen Schriften in dieser Tradition. Einen neuen Grund für Vokabulare nach Sachgruppen, der an die indischen Kosas gemahnt, brachte der im 1. vorchristlichen Jahrhundert einsetzende Klassizismus. Der Mensch, der gut attisch in der Diktion der großen alten Zeit reden wollte, brauchte Bücher, aus denen er das lernen konnte. Neben, vielleicht zeitlich vor den alphabetischen attizistischen Lexika vom Typus der Harpokration Moiris Phrynichos gab es solche in sachlicher Anordnung. Unter Hadrian verfaßte der Pergamenische Grammatiker Telephos, der Lehrer des Kaisers Verus 16 , ein solches Werk Ώκυτόκιον, Schnellgeburtshelfer, in 10 Büchern, »eine Sammlung von Beiwörtern, die auf dieselbe Sache passen, zur Bereitstellung eines bequemen Wortvorrats«, πρός ετοιμον εΰπορίαν φράσεως (Suidas s. v.); diesen Buchtitel hatte schon um 220 v. Chr. der Mathematiker Apollonios von Perge für einen »Schnellrechner«. Etwas später, 180 n. Chr., hat - vielleicht in engem Anschluß an ihn - der athenische Lehrer der Rhetorik

Polydevkes

(Julius Pollux) aus Naukratis dem Caesar Commodus sein 'Ονομαστικών 17 gewidmet, um ihm jederzeit für alles gut attische Ausdrücke recht reichlich zur Verfügung zu stellen. Es ist uns in etwas verkürzender Überarbeitung erhalten, aber auch so ist es noch ein Buch, das einem oft eine einzigartige Illusion des antiken Alltagslebens geben kann. Julius Pollux muß ein etwas weiblich zarter Intellektuellentyp gewesen sein, wenn die Satire Lukians 'Ρητόρων διδάσκαλος auf ihn gemünzt ist, wofür alles spricht. Seine Einteilung ist folgende: 1. Götter, ihre Kultstätten, Bilder, Altäre, Tempel, Herrichtung und Zerstörung, Priester, Seher, Seherkunst, Fromme, Gottlose, Könige, Färbung, Kaufleute, Handwerker, Haus, Schiffe, Wetter, Heereswesen, Pferde und Reitkunst, Haustiere, Landwirtschaft, Pflug, Wagen, Bienen.

Wortschatzdarstellung und ßezeichnungslehre

2. Menschen, Altersstufen, Geburt, Körperteile. 3. Geschlecht, Verwandtschaft, Ehe, Kinder, Freunde, Herren, Sklaven, Bankiers, Geld, Landaufenthalt, Reise, Trauer, Freude, Krankheit, Kauf, Verkauf. 4. Bildung: Grammatik, Rhetorik, Philosophen, Sophisten, Dichter, Musik und ihre Instrumente, Tanz, Theater, Astronomie, Medizin und Krankheiten. 5. Jagd, Hunde, Jagdtiere; Frauenschmuck; Mut, Furcht; Pharmazie; Gebet, Ruhm, dazwischen Synonyme für είμι, ποιώ, ίσον, βούλομαι. 6. Gastmahl, Wein, Speisen, Salben, Unterhaltung, Schmeichler. 7. Markt, Kauf, Verkauf, Händler, Waren, Kleider, Geld, Handwerker, Geräte. 8. Gericht, Richter, Prozesse, Strafen, Sykophanten usw., πολιτικά ονόματα Αττικά. 9. Stadt und Land, öffentliche Gebäude, Münzen, Spiele der Kinder, der Erwachsenen, Synonyme für όμοιος, άπάτη, κωμφδεΐν, άρκεΐν. ίο. Geräte verschiedenster Art wie Gefäße, Klinen, Aborte, Waschgeschirr, Tische, Kochgeschirr, Salbgefäße, Damentoilette, Ephebengeräte. Auch im Lateinischen gibt es eine Anzahl von uns erhaltenen Traktaten aus dem Altertum über differentiae18. Die bekanntesten und z. T. oft neubearbeiteten lateinischen »Synonymiken« von neuzeitlichen Humanisten sind von van Popmen 1606, Dumesnil 1777 (bearbeitet von Ernest 1799), Doederlein 1826 bis 1839, Ferd. Schultz 1841 u. ö., J. Η. H. Schmidt 1889. Bei den Römern hat sich die lexikographische Tätigkeit ebenfalls aus der Glossographie18 entwickelt. Das große Werk des Verrius Flaccus, eines Grammatikers zur Zeit des Augustus und Tiberius: de verborum significatu, war ζ. T. alphabetisch, ζ. T. sachlich angeordnet; es ist uns in Auszügen erhalten. Suetonius hat neben seinen griech. Onomastika bestimmter Begriffsgebiete auch mancherlei Römisches wohl ähnlich behandelt: der Buchtitel »Prata« erinnert an Pamphilos' »Λειμών« (Tolkiehn, Lexikographie, RE 12, 1925, 2480). Oft nachgeahmt und neu bearbeitet wurden lateinischgriechische Schulbücher, die sog. Hermeneumata'9 Pseudodositheana, die in der sachlichen Einteilung an Pollux und Pamphilos erinnern. Einen nach Sachgruppen geordneten Teil enthält ferner die ziemlich untergeordnete Schreiberarbeit des Afrikaners Nonius Marcellus (4. Jh.): De compendiosa doctrina in den Büchern 13-20. Als maßgebendes Kompendium gilt im frühen Mittelalter das große Sammelwerk des spanischen Bischofs Isidor von Sevilla, Origines sive Etymologiae, in 21 Büchern. Buch 1-3 enthält die sieben freien Künste, 4 Medizin, 5 Recht. Zeit. 6 biblische Literatur, biblische Festzeiten. 7-8 christliche und heidnische Theologie: Gott. Engel. Gläubige. Kirche. Sekten. Dichter. Sibyllen. Zauberer, heidnische Götter. 9 Sprachen. Völker, Königreiche. Kriegswesen, Bürger. Verwandtschaft. 10 alphabetisches Glossar von Adjektiven und Substantiven. 11 Mensch. Körperteile. Altersstufen. 12 Tiere. 13 Weltall und seine Teile. 14 Erde und ihre Teile. 15 Städte. Staat. 16 Steine. Erden. Metalle. Gewichte. Maße. Münzen. 17 Land- und Gartenbau. Pflanzen. 18 Krieg. Spiele. 19 Schiffe. Gebäude. Kleider. 20 Speisen. Haus- und Ackergerät. »Isidors Behandlungsart ist gramma-

Wortschatzdarstellung und Bezeichnungslehre

tisch-philosophisch und gibt allemal auf Grund einer kurzen sachlichen Erklärung die zugehörigen Etymologien« 20 . Unbefangen dogmatisch eingestellte Zeiten tragen kein Bedenken, dem heranwachsenden Geschlecht den für ewig sicher angesehenen Wissensbestand einfach einzutrichtern, der Weg von der Enzyklopädie zum Schulunterricht ist da sehr gerade, durch kinderpsychologische Hemmungen nicht behindert. Mit Recht sieht man auch das Gute an diesem alten Verfahren. Die enzyklopädische Zeit in der Pädagogik ist, wie man weiß, vorüber, man betrachtet das Kind nicht mehr als einen Topf, in den man ein Konversationslexikon füllt. Rousseau hat gesiegt. Aber die Wahrheit liegt in der Mitte, und ein gewisser Schulsack muß v o m Menschen getragen werden, besonders beim Sprachenlernen. »Der vorzüglichste Weg, auf welchem das Mittelalter, nicht ohne Glück, den Unterricht in den Sachen mit dem in den Worten gesucht hat zu vereinigen, war die Abfassung enzyklopädischer Wörterbücher«, so beginnt W. Wackernagel seine Ausgabe des Vocabularius optimus, einer sachlich geordneten lateinisch-deutschen Wörterliste des 14. Jh. (Basel 1847), die ebenfalls noch an Isidor sich anschließt. Das hat sich auch später nicht sofort geändert. 1512 verfaßte der große Erasmus von Rotterdam für die neue Lateinschule seines Cambridger Freundes, des Humanisten Colet: De duplici copia sermonis rerum et verborum, natürlich ganz im Sinne der humanistischen Elegantia sermonis 21 . Ich kann, was das Lateinerlernen betrifft, nicht finden, daß das 19. und 20. Jahrhundert über dem 16. und 17. stehen. De duplici copia sermonis von Erasmus und gar seine wunderhübschen Colloquia stehen turmhoch über modernen Übungsbüchern. Von der freundlichen humanitas dieses guten Europäers, die den Knaben das Lernen hat erleichtern wollen, führt eine Linie zum Orbis pictus, der das Sprachelernen durch Anschauung von Bildern erleichtern will. Denn von Erasmus ist nicht unabhängig die lateinisch-spanische Sprachenpforte des Irländers Wilhelm Bathe (Bateus), der als Theatiner in Salamanca lebte: Janua linguarum sive modus ad integritatem linguarum compendio cognoscendam maxime accomodatus, 1615. Darin waren die zu lernenden Wörter und Redensarten nach sachlichen Rubriken derart zusammengestellt, daß eine Art Überblick über die ganze Welt gegeben wurde und den Lernenden die Worte nur in der Weise zugemutet wurden, daß sie gleichzeitig die Dinge kennen lernten. Denn (so sagt der deutsche Übersetzer dieser Janua, der Straßburger Arzt Isaak Habrecht): »wie es leichter gewesen wäre, alle Tiere kennen zu lernen durch einen Besuch der Arche Noäh, die von allen Gattungen zwei Exemplare enthielt, als durch eine Wanderung über den ganzen Erdkreis, wobei man da und dort auf ein Tier gestoßen wäre, so muß es auch leichter sein, aus einem solchen Kompendium alle Wörter kennen zu lernen, als sie aus der zufälligen Lektüre zusammenzusuchen.« An dieses Buch hat dann Arnos Komensky ( Comenius), der Tscheche, auf den Böhmen stolz sein darf bis zum Ende der Tage, angeknüpft 22 . In seinen mannigfachen Plänen reichen sich rationalistische Enzyklopädik des 17. Jh., Weltsprachenträume, mystische Weltsystematik und pädagogische Didaktik die Hand. Er hat zuerst in seiner Janua

423

424

Wortschatzdarstellung und Bezeichnungslehre

aurea reserata linguarum 1631 in ungefähr 1200 Übungssätzen in 100 Kapiteln die Dinge der Welt dargestellt. Das Buch machte ihn alsbald zum weltberühmten Mann und wurde in viele Sprachen Europas und Asiens übersetzt Der »Orbis sensualium pictus« 1658, auf den aller moderne Anschauungsunterricht zurückgeht, ist eine bebilderte Janua. Auch die mittelalterlich-scholastische Freude am Einteilen und Ordnen der Begriffe hat zum Einteilen des Wortschatzes nach Begriffen gefuhrt. Es gibt da sogar Begriffsbäume. Ein »Baum der Liebe« findet sich in dem »Breviari d'amor« des Rechtsgelehrten (senher en leys) Matfre Ermengau (begonnen 1288)23. Die große Kunst des Spaniers Raymundus Lullus (t 1316) strebt mit Begriffstafel sogar eine Denkmaschine an. Lullus hatte die Absicht, dem Volk ein Mittel in die Hand zu geben, um den Glauben gegen die Muhammedaner zu verteidigen24. Die lullische Kunst, nebst der Denkmaschine, lebt weiter bei den Mystikern und Kabbalisten der Reninssance und hält Agrippa von Nettesheim (t 1535), Jacobus Faber Stapulensis (t 1537), Giordano Bruno (als Ketzer verbrannt 1600), Gassendi (t 1665), Athanasius Kircher S. J. (f 1680), Leibniz in Atem. Weltkataloge haben von da aus eine Rolle gespielt in den Bestrebungen, eine internationale Spracht zu schaffen. In der Geschichte dieser Versuche, die zeitweise großen Anklang fanden, kann man zwei Epochen unterscheiden, die apriorische und die aposteriorische. Die a priori vorgehenden Systeme bauen ein Begriffssystem und erfinden dann neue Wörter und Zeichen dazu. Die a posteriori arbeitenden Systeme, von denen man heute allein sich etwas verspricht, schließen sich dagegen an irgendwelche bekannteren Nationalsprachen an, etwa die romanischen, und suchen diese zu internationalisieren (Esperanto, Ido usw.). Das apriorische System hat zuerst dem englischen Philosophen Bacon von Verulam vorgeschwebt, gemäß seinem Glauben »Wissen ist Macht« und seiner Überzeugung von der unbedingten Überlegenheit des Menschengeistes über die Natur. Seine enzyklopädischen Pläne und Aphorismen stellen eine Mischung von mittelalterlichem Aristotelismus (»Novum Organum«), RenaissanceOptimismus, felsenfestem Glauben an die Aufklärung und englischer Matter of factNaivität dar: 1605 The advancement of Learning, 1612 Descriptio globi intellectualis, 1623 De dignitate et augmentis scientiarum. Descartes hat dann den Vorschlag gemacht, ein Begriffssystem als Grundlage einer Universalsprache zu benutzen. Aber erst die puritanische innerweltliche Aktivität von Engländern des 17. Jh. hat die Verwirklichung unternommen. Der erste war ein Sonderling, George Dalgarno, er leitete eine Schule in Guernsey, hatte Streit mit dem königlichen Hof wegen Ausbesserungskosten und zog dann nach Oxford. Er schrieb über Taubstummenerziehung, hat ein Fingeralphabet erfunden und in seiner kurzen Ars signorum vulgo character universalis et lingua philosophica, Oxford 1661, ein Zeichensystem aufgestellt, womit sämtliche Begriffe unabhängig von jeder Sprache gegeben werden können. Sie fallen unter 17 Oberkategorien26. Seine Nachfolger sind John Wilkins, Bischof von Chester, der eine Zeitlang Kanzler Cromwells war, dann Schriftführer der Royal Society, mit »An essay toward a real

Wortschatzdarstellung und Bezeichnungslehre

character and a philosophical language«, London 1668, der an Dalgarno anknüpft, aber ihn nicht erwähnt, und Leibniz, der schon in früher Jugend den Plan einer Characteristica universalis (Spécieuse générale, Pasilingua) gefaßt hat. Er meinte, es müsse gelingen, alle verwickeiteren Begriffe auf Grundbegriffe zurückzuführen, wenn man einmal ebenso sichere Zeichen für Begriffe habe, wie es die Zahlen auf ihrem Gebiet sind. Bei einigen Anläufen zur Ausführung hat er sich mit Dalgarno und Wilkins beschäftigt, ist aber bald nach der Mathematik hin von dem Plan abgekommen (vgl. Couturat, Opuscules et fragments inédits de Leibnitz, Paris 1903). Aber in Voltaires Candide heißt der Optimist deswegen Monsieur Pangloss. Für das Deutsche sind die Althochdeutschen Glossen z. T. in sachlicher Anordnung gehalten. Ein besonderer Antrieb zu dergleichen kam mit der Zeit des Humanismus und der Entstehung einer hochdeutschen Schriftsprache: wieder einmal mußte man eine Hochsprache wie eine fast fremde Sprache lernen. Hierher gehören die Synonyma des Dortmunder Ratsherrn Jacob Schöpper von 1550. Schöpper ist Humanist. Er sammelt in seinem Werk hochdeutsche Wörter, um mit ihnen seine niederdeutsche Sprache »zu bessern und zu ornieren«. Er selbst schreibt niederdeutsch für den örtlichen Gebrauch, hochdeutsch an das Reichskammergericht. Ebendahin gehört auch der Anhang des Basler Druckers Petri zur Lutherbibel 1523. Es ist ferner Gottsched 9 zu nennen, mit seiner »Abhandlung von den Vortheilen, so die deutsche Sprache haben würde, wenn man den Unterschied der deutschen Wörter im Absehn auf ihre Bedeutung untersuchte« und »Von den gleichgültigen Wörtern (Synonymis) in der deutschen Sprache«. Er wollte mit diesen Unternehmungen erreichen, »daß die Quellen der Wortstreite verstopfet werden«. Diese Literatur, im Deutschen zuletzt vertreten durch Eberhard, Weigand, Sanders, Tetzner, im Französischen durch Girard, La Faye, Bailly, im Englischen durch Allen, im Italienischen durch Tommaseo usw., ist heute fast ganz zurückgetreten und wird kaum noch benutzt. Denn für geschichtliche Sprachbetrachtung sind die Belegstellen, und für die Zwecke des vorliegenden Unternehmens ist die Zahl der angeführten »Synonyma« - d. h. der beileibe nicht zu verwechselnden Wörter - zu dürftig. Aber wie wichtig für alles praktische und alles philosophische Denken ist das Achthaben auf Synonyma. Gefordert hat man auf sprachwissenschaftlicher Seite eine Lexikographie nach Sachgruppen von Zeit zu Zeit und auch Einteilungsvorschläge gemacht. So hatte in sprachgeschichtlichem Zusammenhang, um die Bildungsmittel (Morpheme) der indogermanischen Sprachen zu ordnen, eine begriffliche Einteilung des Wortschatzes versucht der spätromantische Offenbacher Sprachwissenschaftler Karl Ferdinand Becker. Er gibt sein System in zwei Schriften »Das Wort in seiner organischen Verwandlung«, Frankfurt a. M. 1833, § 34 ff., und »Der Organism der Sprache« 2 , Frankfurt 1841, S. 70 ff. Den Versuch einer Widerlegung seiner Ansichten machte Steinthal, Grammatik, Logik und Psychologie, 1855, bes. S. 59 f. Auf Becker geht die romantische Übertreibung zurück, daß jede Sprache ein Organismus sei. De Saussure ging darin noch weiter und behaup-

425

426

Wortschatzdarstellung und Bezeichnungslehre

tete, sie sei sogar ein System. Beides hatte Wilh. v. Humboldt noch nicht gesagt, obwohl I. Trier, Die dt. Sprache im Sinnbezirk des Verstandes, Heidelberg 1931, 4, i, unter Berufung auf Humboldt, Werke VII 60-64, das Gegenteil behauptet. Die Bedeutungsfeldsetzer haben das noch vertieft. Lesenswert über diese Spekulationen betr. Sprache als Organismus oder System H. Glinz, Geschichte und Kritik der Lehre von den Satzgliedern in der deutschen Grammatik. Diss. Bern 1947. Vor allem gibt es ein englisches Buch, das in England, dank dem dort verbreiteten Sinn für gesellschaftliche Sprechunterschiede, sehr bekannt und oft aufgelegt ist: Peter Mark Roget, Thesaurus of English Words and Phrases. London 1852, neubearbeitet von C. O. Sylvester Mawson, New York 1932. Jubiläumsausgabe Dent's Everymans Library, London 1935; vom Enkel S. R. Roget durchgesehen: London, Longmans 1952. Roget hat als Boy im Jahre 1805 ein Heft angefangen, um die Welt und die englische Sprache hineinzuschreiben, und dann als alter Physikprofessor a. D. das Buch zu Ende gefuhrt. Mit seiner Begriffstafel von 1000 Nummern, verteilt auf sechs Gruppen, hat er eine gar nicht verächtliche Denkleistung vollbracht. Rogets »Plan of classification« sieht folgendermaßen aus:

1. Abstract relations

-
438, 442, 445,

Horaz 449 Humboldt 426, 450, 452 Hymnik 449

Homer 419, 450

455 Bibel 419, 450 Catull 449 Chorlyrik 449 Comenius, Amos Komensky Dalgarno 424 Descartes 424 Dialekt

423

Ironie 441 Isidor von Sevilla 422 Isokrates 431 Julius Pollux 421

433

Kallimachos

420

Ellipse 441

Kindersprache

Emphase 437Í., 44of., 443, 449 Engel 427 Ennius 449

Klopstock 450

Epigrammatik

449

Epos 449 Erasmus von Rotterdam Etymologie 443, 446 Euphemismus Formenlehre

445

Ideengeschichte 447, 454 Indogermanistik 454

444

Dialektgeographie

425

420

444

Koine 444 Konfuzius 418 Kraftausdruck 44of. Kretschmer

423

431, 44if. 430,447, 452

433

Lautindogermanistik Lautlehre 430 Lehnwort Leibniz 425

447

433

462

Register zur Wortschatzdarstellung und Bezeichnungslehre

Lexikologie 432 Lexikon 418

Skaldendichtung 450

Lucanus 450

Sondersprache 447

Lykophron 449 Manilius 450

Sprachpsychologie 437

Meistersinger 450 Metapher 436f.

Slang 448

Stilgeschichte 454 Stilistik 442, 448, 454 Stoiker 420

Metaphorik 437

Sueton 42if.

Meyer 450 Mitteilung 440,443

Synonym 419, 443, 445Í., 448, 451, 455

Mundart 444, 446 Mundartenwörterbuch 447

Synonymenschub 443ff., 447, 455 Synonymenwahl 454

Nonnos 449 Onomasiologie 429, 43iff., 435Í.

Synonymenwörterbuch 419 Syntax 452, 454

Onomastik 429,433, 436 Onomastikon 418

Tasso 450 Telephos 421

Orbis pictus 423 Ovid 450

Terenz 449 Thukydides 419, 431

Pamphilos 421

Topik 449

Paris 432Í.

Tragödie 449

Synonymendarstellung 450

pars pro toto 441

Trier 426

Pathosformel 443 Philitas von Kos 420

Tropenlehre 431 Umgangssprache 448

Philosophie 455

Vergil 449

Plautus 449 Plotin 449 Plutarch 431 Proclus 431

Verrius Flaccus 422 Vocabularius optimus 423 Volksetymologie 444

Prodikos von Keos 419

Voltaire 450 Voßler 435f.

Raymundus Lullus 424

v. Wartburg 433

Realenzyklopädie 418

Wehrle 427

Roget 426f.

Weisgerber 452

Sachgruppe 418 Sanders 427

Weltkatalog 424 Wenker 433

de Saussure 426, 433 Schlessing 427

Wilkins 424 Wortbildung 452 Wortbildungslehre 447 Wörterbuch 442 Wortforschung 435

Schmidt-Rohr 452 Schöpper 425 Schriftsprache 444 Schuchardt 432Í, 436

Wortgeographie 420, 433, 446

Sechehaye 433

Wortschatz 417, 433

Semantik 430,433

Wortschatzvergleichung 452

Semasiologie 43of., 433,435t Seneca 419 Sidney 450

Wurzelmaterial 444 Zeichen 440

Vollständiges alphabetisches Zugriffsregister

Schreibweise und Alphabetisierung Wörter und Wortgruppen werden jeweils in ihrer Grundform angegeben. Bei Substantiven ist das der Nominativ Singular, bei Verben der Infinitiv. Adjektive erscheinen in der unflektierten Form. Bei Berufsbezeichnungen wird nur die männliche Form angegeben, falls sich die entsprechende weibliche Form gemäß einfachen Regeln wie bei Politiker-in ableiten lässt. Wortgruppen, die ein Verb enthalten, werden ebenfalls im Infinitiv angegeben, z.B. die Rosinen herauspicken. Ausnahmen gibt es an verschiedenen Stellen: semantische Gruppen aus Substantiven im Plural wie Augenzeugen · Gaffer · Neugierige • Schaulustige · Zaungäste, falls beispielsweise der Gruppenaspekt wichtig ist. Ferner sind weibliche Berufsbezeichnungen verzeichnet wie Frauenministerin oder Siebenkämpferin, falls es die entsprechenden Männerberufe kaum oder gar nicht gibt oder auch, falls die Bildung der weiblichen Berufsform komplizierteren Regeln folgt wie bei Stewardess. Auch bei Wortgruppen gibt es Ausnahmen, ζ. B. bei sage und schreibe wird diese Form angegeben, weil sonst die Verständlichkeit leidet. Sowohl im Register wie innerhalb der semantischen Gruppen wurden die gleichen Alphabetisierungsregeln angewandt. Am Beginn einer Wortgruppe oder am Beginn des ersten Wortes bleiben die folgenden Teile unberücksichtigt: In Klammern stehende Wortteile, führende bestimmte und unbestimmte Artikel sowie sich und alle Formen von jemand und etwas. Die so reduzierten Wörter und Wortgruppen werden streng alphabetisch sortiert: Großbuchstaben werden wie Kleinbuchstaben, die Umlaute ä, ö, ü werden wie die entsprechenden Vokale a, o, u, und ß wird wie ss behandelt. Bei danach gleich lautenden Wörtern steht das groß geschriebene vor dem klein geschriebenen und das Wort mit Umlaut bzw. ß hinter dem Wort ohne Umlaut bzw. ohne ß. Ziffern stehen vor allen Buchstaben. In den Registereinträgen selbst stehen nicht die reduzierten, sondern die vollständigen Wörter und Wortgruppen. So steht im Register die vollständige Wortgruppe die kalte Schulter zeigen nach Kälte unter k.

1 - Abendblatt

465

fi

0-9 1 4.36 Eins 2 4.37 Zwei

3 4.38 Drei 4 4.39 Vier und mehr

50 zu 50 stehen 4.27 Gleiche Größe und Menge

A 4.36 Eins a 4.36 Eins Aal 2.8 Tierarten; 16.6 Speise aalen 17.28 Reise sich aalen 9.19 Untätigkeit; 9.34 Ruhe; 10.9 Lust empfinden aalglatt 4.50 Hoher Grad; 9.50 Geschicklichkeit; 15.24 Schmeichelei Aar 10.37 Mut; 12.1 Zeichen Aaron 15.1 Vornamen Aas 2.40 Sterben; 9.65 Unrein; 16.21 Gestank ab 4.14 Tief ab- 3.4 Abwesenheit; 3.21 Entblößt; 3.44 Geschlossen; 4.5 Kleiner werden; 4.7 Kurz; 4.30 Wegnehmen; 4.34 Trennen; 4.49 Nicht zugehörig; 5.18 Nachahmen; 5.42 Zerstörung; 8.30 Sich entfernen; 8.42 Hinunter; 8.43 Fallen Abakus 3.32 Oben abändern 5.24 Veränderung; 12.31 Grammatik Abänderung 5.24 Veränderung abarbeiten 4.42 Teil; 19.16 Computer; 19.17 Daten und Software

Abbé 22.16 Priester abbeißen 16.5 Essen

Abbruchmaterial 9.43 Unwichtig

etwas abbekommen 9.61 B e s c h ä d i g e n

abberufen 18.15 Abdankung

Abbruch tun 9.48 Nachteil; 9.71 Verhinderung

abberufen werden 2.40 S t e r b e n

jmdm. Abbruch tun 15.27 V e r l e u m -

sich abarbeiten 9.38 A n s t r e n g u n g ;

abblocken 9.71 Verhinderung abbrechen 3.35 Unterbrechung; 4.34 Trennen; 5.42 Zerstörung; 9.20 Verzicht; 9.31 Aufhören Abbrecher 13.1 Studium Abbrecherquote 13.1 Studium abbremsen 8.10 Auto abbrennen 5.42 Zerstörung Abbreviatur 4.7 Kurz abbringen 9.17 Abhalten abbringen von 9.31 Aufhören abbröckeln 4.5 Kleiner werden;

A

9.53 Schwierig Abart 4.47 Klasse; 5.8 Beschaffenheit; 5.20 Ausnahme; 5.21 Verschieden abartig 4.49 Nicht zugehörig Abbaggerung 13.24 Bergbau Abbau 4.5 Kleiner werden; 4.49 Nicht zugehörig; 13.24 Bergbau; 18.15 Abdankung; 20.12 Sparsamkeit abbaubar 13.24 Bergbau abbauen 2.30 Ermattung; 2.32 Unwohlsein; 4.5 Kleiner werden; 4.49 Nicht zugehörig; 8.30 Sich entfernen; 13.24 Bergbau; 18.15 Abdankung; 20.12 Sparsamkeit

Abberufung 8.29 Zurück abbestellen 9.9 Unbeständig abbezahlen 18.19 Verpflichtung Abbiegen 8.9 Straße abbiegen 8.10 Auto; 8.24 Abweichung; 9.71 Verhinderung; 13.11 Kurve Abbiegespur 8.9 Straße Abbild 5.17 Ähnlich; 5.18 Nachahmen; 7.2 Aussehen abbilden 5.18 Nachahmen Abbildung 14.2 Gestaltung Abbitte 15.59 Entschuldigung; 21.26 Sühne Abbitte leisten 21.26 S ü h n e

Abbitte tun 21.26 Sühne abblasen 8.36 Hinaus; 9.20 Verzicht; 9.31 Aufhören; 15.60 Niederlage abblitzen 9.76 Misslingen; 15.7 Allein stehend; 15.19 Ablehnung abblitzen lassen 15.19 A b l e h n u n g

4.34 Trennen Abbruch 2.28 Geburt; 9.30 Ungewohnt; 9.71 Verhinderung; 17.19 Kampfsport

abbruchreif 6.24 Alt

dung abbuchen 20.35 Bankwesen Abbuchung 20.35 Bankwesen abbüßen 21.26 Sühne Abc 9.27 Beginnen; 11.31 Lehren; 12.52 Schrift Abc-Schütze 11.34 Schule abdanken 4.34 Trennen; 9.20 Verzicht; 9.82 Nichtbenutzung; 15.80 Nachgeben; 18.15 Abdankung Abdankung 18.15 Abdankung abdecken 3.4 Abwesenheit; 3.21 Entblößt; 20.20 Zurückerstatten Abdecker 2.41 Töten; 20.1 Berufe Abdeckung 3.19 Bedeckt; 3.44 Geschlossen; 9.64 Rein Abdel 15.1 Vornamen Abdelaziz 15.1 Vornamen abdichten 3.44 Geschlossen Abdichtung 4.34 Trennen abdrängen 8.24 Abweichung; 18.17 Zwang abdrehen 3.35 Unterbrechung; 15.60 Niederlage Abdruck 5.18 Nachahmen; 12.53 Druck; 12.58 Buch; 12.61 Presse; 14.6 Druckgrafik abdrucken 5.18 Nachahmen abdrücken 15.35 Zärtlichkeit Abdul 15.1 Vornamen abdunkeln 7.6 Halbdunkel ab durch die Mitte 8.30 Sich entfernen abebben 4.5 Kleiner werden Abend 6.1 Zeitraum; 6.4 Spätzeit Abendausgabe 12.61 Presse Abendblatt 12.61 Presse

Abendbrot - abgearbeitet

VV Mi

Abendbrot 16.5 Essen Abenddämmerung 6.4 Spätzeit Abendessen 16.5 Essen Abendgebet 22.12 Gebet Abendgesellschaft 17.27 Geselligkeit Abendgymnasium 11.35 Berufsbildung Abendhimmel 1.2 Sternhimmel Abendkleid 3.21 Entblößt; 19.7 Kleidung Abendkurs 11.35 Berufsbildung Abendland 1.13 Himmelsrichtungen abendlich 6.4 Spätzeit Abendlicht 7.4 Licht; 7.6 Halbdunkel Abendlied 14.13 Gesang Abendmagazin 12.63 Fernsehen Abendmahl 22.15 Kult Abendprogramm 12.63 Fernsehen Abendrot 6.4 Spätzeit; 7.21 Rot Abendröte 6.4 Spätzeit; 7.4 Licht; 7.21 Rot Abendschule 11.35 Berufsbildung Abendsegler 2.8 Tierarten Abendsonne 6.4 Spätzeit Abendstern 1.2 Sternhimmel Abendstunde 9.34 Ruhe Abendunterhaltung 17.26 Unterhaltung Abendzeitung 12.2 Mitteilung; 12.61 Presse Abenteuer 5.44 Geschehnis; 9.16 Absichtslos; 9.26 Versuch; 9.72 Gefahr; 10.38 Tollkühn; 15.8 Ehebruch (galantes) Abenteuer 15.36 Unsittlich Abenteuer bestehen 9.21 Unternehmen; 9.72 Gefahr Abenteuerfilm 14.10 Film und Kino abenteuerlich 9.72 Gefahr; 10.23 Lächerlich; 10.38 Tollkühn; 11.26 Einbildung Abenteuerlust 10.37 M u t Abenteuerroman 14.21 Beschreibung Abenteuerurlaub 17.28 Reise Abenteurer 8.6 Reise zu Land; 9.16 Absichtslos; 10.6 Erregbarkeit; 10.38 Tollkühn; 15.69 Gesellschaftliche Herabsetzung aber 5.20 Ausnahme; 5.23 Gegensatz; 11.47 Meinungsverschiedenheit; 15.46 Widerstand das Aber 9.48 Nachteil aber feste! 12.28 Behaupten Aberglaube 9.14 Absicht; 10.41 Furcht; 11.23 Leichtgläubig; 22.1 Religiosität; 22.11 Aberglaube abergläubig 22.2 Ketzerei aber ich bitte Sie! 12.29 Verneinen

466

aberkennen 4.49 Nicht zugehörig; 8.36 Hinaus abermals 4.37 Zwei; 6.25 Mehrmals Abermillionen 4.20 Viel aber mindestens 9.54 Gute Qualität aber nicht zu knapp 4.50 Hoher Grad Aberration 7.4 Licht; 8.24 Abweichung aber sicher! 12.28 Behaupten Aberwitz 9.51 Ungeschickt; 11.17 Unlogik aberwitzig 11.56 Verrückt abfahren 8.3 Fortbewegung; 8.13 Bahn; 8.30 Sich entfernen abfahren lassen 8.30 Sich entfernen Abfahrt 8.6 Reise zu Land Abfahrtslauf 17.21 Wintersport Abfahrtsrennen 17.21 Wintersport Abfall 1.25 Abfall; 3.12 Schräg; 4.32 Rest; 4.34 Trennen; 9.9 Unbeständig; 9.43 Unwichtig; 9.47 Nutzlos; 9.65 Unrein; 15.46 Widerstand; 21.8 Unredlich Abfallaufkommen 1.25 Abfall Abfallbehälter 19.6 Behälter für Festes Abfallberater 1.25 Abfall Abfallbereich 1.25 Abfall Abfallberg 1.25 Abfaü Abfallbeseitigung 1.25 Abfall Abfallcontainer 1.25 Abfall Abfalldezernent 1.25 Abfall Abfalleimer 19.6 Behälter für Festes abfallen 4.32 Rest; 8.24 Abweichung; 9.9 Unbeständig; 11.47 Meinungsverschiedenheit; 15.46 Widerstand; 15.48 Streit; 18.22 Ungehorsam Abfallentsorger 1.25 Abfall Abfallentsorgung 1.25 Abfall Abfallexperte 1.25 Abfall Abfallgesetz 1.25 Abfall Abfallhalde 1.25 Abfall abfällig 11.47 Meinungsverschiedenheit; 12.29 Verneinen; 15.25 Tadel Abfallkonzept 1.25 Abfall Abfallkorb 1.25 Abfall Abfallmenge 1.25 Abfall Abfallrecht 1.25 Abfall Abfallsammlung 1.25 Abfall Abfallsatzung 1.25 Abfall Abfallsystem 1.25 Abfall Abfalltonne 1.25 Abfall Abfallverbrennung 1.25 Abfall Abfallvermeidung 1.25 Abfall Abfallverwertung 1.25 Abfall Abfall von Gott 22.4 Religionsfrevel Abfallwirtschaftsbetrieb 1.25 Abfall Abfallwirtschaftskonzept 1.25 Abfall abfangen 9.71 Verhinderung

Abfangjäger 18.31 Luftwaffe abfärben 7.16 Farblos abfassen 12.52 Schrift; 12.58 Buch abfertigen 9.82 Nichtbenutzung; 12.26 Antwort; 15.61 Sieg; 20.32 Bezahlung Abfertigung 9.33 Vollenden Abfertigungsgebäude 8.15 Flugzeug Abfertigungshalle 8.15 Flugzeug Abfertigungsschalter 8.15 Flugzeug abfinden 15.39 Belohnung; 20.32 Bezahlung sich abfinden 9.5 Widerwille; 10.8 Unempfindlichkeit; 10.47 Demut; 20.22 Tausch; 21.14 Vertrag Abfindung 20.32 Bezahlung; 21.17 Kompromiss; 21.26 Sühne abflachen 3.11 Waagerecht abflauen 4.5 Kleiner werden abfliegen 8.15 Flugzeug abfließen 7.62 Fließen Abflug 8.15 Flugzeug Abflughalle 8.15 Flugzeug Abflugzeit 8.15 Flugzeug Abfluss 4.31 Verbrauchen; 7.63 Wasserweg; 8.36 Hinaus Abfolge 3.34 Reihe; 3.36 Ordnung; 6.25 Mehrmals; 6.31 Kontinuität; 9.23 Methode Abfrage 19.17 Daten und Software abfragen 19.17 Daten und Software Abfuhr 8.5 Beförderung; 15.60 Niederlage abführen 2.29 Verdauung; 3.4 Abwesenheit; 18.23 Gefangenschaft; 20.32 Bezahlung Abführmittel 20.48 Pharmaindustrie Abfuhrunternehmen 1.25 Abfall abfüllen 8.36 Hinaus Abgabe 20.32 Bezahlung Abgabedruck 20.36 Wertpapiere Abgabenbelastung 20.38 Steuer Abgabenerhöhung 20.38 Steuer abgabenfrei 20.38 Steuer Abgabenlast 20.38 Steuer Abgabenordnung 20.38 Steuer Abgabenquote 20.38 Steuer Abgang 2.28 Geburt; 4.31 Verbrauchen; 8.18 Umzug; 8.30 Sich entfernen; 8.36 Hinaus; 9.31 Aufhören; 20.17 Verlust Abgänger 11.34 Schule Abgas 8.36 Hinaus Abgasgestank 16.21 Gestank Abgasuntersuchung 20.47 Autoindustrie abgearbeitet 2.30 Ermattung

abgeben - Abklatsch

467

abgeben 8.5 Beförderung; 20.25 Verkaufen

abgerichtet 9.24 Vorbereitung abgerissen 3.35 Unterbrechung;

abgründig 4.14 Tief abgucken 5.18 Nachahmen;

sich abgeben 9.18 Tätigkeit; 9.36 Eifer abgebrannt 20.6 A r m u t abgebrochen 12.14 Sprechmängel abgebrochener Riese 4.4 Klein abgebrochene Säule 2.43 Bestattung abgebrüht 10.8 Unempfindlichkeit;

20.6 A r m u t abgerundet 12.38 Kürze; 13.12 Kreis Abgesandter 5.29 Ersatz; 12.8 Bote; 18.13 Bevollmächtigung; 18.14 Stellvertretung Abgesang 14.22 Dichtung abgeschieden 15.43 Ungesellig Abgeschiedenheit 4.34 Trennen;

7.11 Sehen Abguss 5.18 Nachahmen; 14.2 Gestaltung

12.50 Unwahrheit; 21.8 Unredlich abgedroschen 5.19 Regel; 10.28 Geschmacklos; 11.30 Kenntnis abgefeimt 11.52 Schlau; 12.50 U n wahrheit; 21.8 Unredlich abgegriffen 9.47 Nutzlos abgehärtet 2.23 Gesundheit abgehen 7.16 Farblos; 18.15 A b d a n kung abgehetzt 2.30 Ermattung abgekämpft 2.30 Ermattung abgekartet 9.66 Zusammenwirken abgeklärt 10.8 Unempfindlichkeit; 10.24 Ernst Abgeklärtheit 5.38 Mäßigung; 10.39 Vorsicht abgekommen 6.24 Alt abgelebt 2.17 Hohes Alter; 5.37 Schwäche abgelegen 9.43 Unwichtig Abgelegenheit 3.7 Entferntsein abgelehnt 15.19 Ablehnung abgelehnt werden 15.19 Ablehnung Abgeltung 18.19 Verpflichtung; 20.20 Zurückerstatten; 21.26 Sühne Abgeltungssteuer 20.38 Steuer abgemacht 11.46 Übereinstimmung; 21.14 Vertrag abgemacht! 9.6 Entschlossen; 15.16 Z u s t i m m u n g abgemagert 5.37 Schwäche abgemeldet 3.4 Abwesenheit abgemessen 15.65 Schaustellung abgeneigt 9.5 Widerwille; 10.56 A b neigung; 10.59 Hass abgeneigt sein 9.5 Widerwille abgenutzt 5.19 Regel; 9.43 Unwichtig; 9.47 Nutzlos; 9.58 Minderwertig abgenützt 5.37 Schwäche Abgeordnetenbüro 18.1 Parlament Abgeordnetengesetz 21.19 Gesetz Abgeordnetengruppe 18.6 Politiker Abgeordnetenhaus 18.1 Parlament Abgeordnetenhauswahl 18.8 Wahl Abgeordneter 5.29 Ersatz; 12.8 Bote; 18.1 Parlament; 18.6 Politiker; 18.13 Bevollmächtigung abgerackert 2.30 Ermattung abgerechnet 4.30 Wegnehmen

15.43 Ungesellig abgeschlossen 4.34 Trennen Abgeschlossenheit 3.44 Geschlossen abgeschmackt 10.25 Langeweile; 10.27 Missfallen; 10.28 Geschmacklos; 11.17 Unlogik; 11.55 D u m m ; 12.41 Schwäche abgeschnitten 3.35 Unterbrechung abgeschwächt 20.27 Billig abgesehen von 4.49 Nicht zugehörig abgesetzt 18.15 Abdankung abgesondert 8.34 Auseinander abgespannt 2.30 Ermattung; 5.37 Schwäche; 9.19 Untätigkeit; 15.80 Nachgeben abgestanden 16.16 Schal abgestorben 2.40 Sterben abgestoßen 3.42 Stumpf abgestumpft 9.19 Untätigkeit; 9.39 Faulheit; 10.8 Unempfindlichkeit; 10.36 Gleichgültigkeit; 16.4 Sättigung abgetakelt 2.17 Hohes Alter; 9.82 Nichtbenutzung abgetan sein 15.26 Missachtung abgetragen 9.47 Nutzlos; 9.58 M i n derwertig; 9.61 Beschädigen abgeurteilt 21.33 Verurteilung abgewiesen 10.59 Hass abgewiesen werden 15.7 Allein stehend abgewirtschaftet 20.6 A r m u t abgewöhnen 9.30 Ungewohnt Abgewöhnung 9.30 U n g e w o h n t abgeworfen 9.76 Misslingen Abglanz 5.18 Nachahmen abgleiten 8.29 Zurück; 9.59 Verschlimmerung; 21.10 Laster Abgott 10.35 Wunsch; 22.6 Gottheit; 22.15 Kult abgöttisch 22.2 Ketzerei; 22.15 Kult abgöttische Verehrung 22.15 Kult abgreifen 15.35 Zärtlichkeit abgrenzen 3.22 Umgrenzung; 4.34 Trennen Abgrenzung 3.22 Umgrenzung Abgrund 3.1 Raum; 3.12 Schräg; 4.14 Tief; 9.72 Gefahr

abhalten 2.29 Verdauung; 9.17 A b halten; 9.71 Verhinderung; 15.21 Verbot; 18.33 Verteidigung Abhaltung 9.17 Abhalten abhandeln 11.12 Logisches Denken; 11.31 Lehren; 12.57 Abhandlung; 20.24 Kaufen abhanden 3.4 Abwesenheit abhanden kommen 7.3 Unsichtbar; 20.17 Verlust Abhandlung 12.57 Abhandlung Abhang 3.12 Schräg abhängen 5.34 Wirkung; 8.19 Schnell; 18.19 Verpflichtung abhängig 5.34 Wirkung; 16.11 Tabak; 18.18 Dienstbarkeit; 18.19 Verpflichtung Abhängiger 2.39 Drogen; 10.11 G e nusssucht Abhängigkeit 18.18 Dienstbarkeit abhängig machen 11.40 Erwartung abhärten 2.23 Gesundheit Abhärtung 9.29 Gewohnheit abhauen 8.30 Sich entfernen abheben 17.24 Spiele; 19.15 Telefon sich abheben 5.21 Verschieden; 7.1 Sichtbar abhelfen 9.55 Verbessern Abhilfe 9.55 Verbessern abhold 15.19 Ablehnung abholen 18.23 Gefangenschaft Abholung 8.5 Beförderung abholzen 8.43 Fallen abhören 7.39 Hören; 11.31 Lehren; 12.3 Offenbaren; 12.25 Frage; 21.31 Polizei Abitur 11.34 Schule Abiturfeier 11.34 Schule Abiturient 11.33 Lernen; 11.34 Schule Abiturnote 11.34 Schule Abiturprüfung 11.34 Schule Abiturzeugnis 11.34 Schule abjagen 15.56 Vergeltung; 20.8 A n eignen ab jetzt 6.16 Restzeit abkanzeln 12.6 Bekanntmachen; 15.25 Tadel abkaufen 20.24 Kaufen Abkehr 9.20 Verzicht Abklärung 11.12 Logisches Denken; 21.14 Vertrag Abklatsch 4.37 Zwei; 5.18 Nachahmen; 14.2 Gestaltung

abklatschen - abreiben

3

abklatschen 5.18 Nachahmen; 14.2 Gestaltung Abklingbecken 19.20 Atomenergie Abklingen 2.31 Erholung; 8.4 Halt abknallen 2.41 Töten abknapsen 4.30 Wegnehmen; 20.12 Sparsamkeit abknöpfen 20.11 Stehlen; 20.32 Bezahlung abkochen 16.10 Kochen Abkommen 21.14 Vertrag abkommen von 9.20 Verzicht Abkömmling 5.41 Herkunft abkoppeln 3.35 Unterbrechung; 5.23 Gegensatz; 5.24 Veränderung; 8.4 Halt; 8.24 Abweichung; 8.29 Zurück; 9.31 Aufhören; 9.70 Gegenwirkung; 20.36 Wertpapiere abkratzen 2.40 Sterben; 3.21 Entblößt; 7.57 Pulver abkühlen 7.46 Kalt; 9.17 Abhalten Abkühlung 7.46 Kalt; 15.48 Streit Abkunft 5.41 Herkunft abkürzen 4.7 Kurz Abkürzung 4.7 Kurz; 12.59 Auszug abküssen 15.35 Zärtlichkeit abladen 7.50 Leicht; 8.5 Beförderung ablagern 8.4 Halt sich ablagern 4.32 Rest; 7.51 Fest Ablagerung 3.33 Unten; 4.32 Rest; 5.34 Wirkung; 7.51 Fest; 8.42 Hinunter; 9.43 Unwichtig Ablass 3.43 Offen; 7.63 Wasserweg; 15.40 Verzeihung; 18.24 Befreiung; 21.25 Pflichtverletzung ablassen 7.62 Fließen; 9.30 Ungewohnt; 9.31 Aufhören; 9.82 Nichtbenutzung; 20.25 Verkaufen Ablauf 7.63 Wasserweg sich ablaufen 9.38 Anstrengung ablaufen lassen 8.30 Sich entfernen Ablaufleistung 20.50 Versicherung Ableben 2.40 Sterben Ablegemanöver 8.14 Schiff ablegen 2.28 Geburt; 3.3 Anwesenheit; 3.21 Entblößt; 8.4 Halt; 8.14 Schiff; 8.42 Hinunter; 9.30 Ungewohnt; 9.82 Nichtbenutzung Ableger 2.3 Pflanzenteile; 5.17 Ähnlich; 5.41 Herkunft ablehnen 4.49 Nicht zugehörig; 9.5 Widerwille; 10.56 Abneigung; 11.47 Meinungsverschiedenheit; 12.29 Verneinen; 15.19 Ablehnung ablehnend 15.19 Ablehnung; 15.44 Unhöflich

468

Ablehnung 4.49 Nicht zugehörig; 15.19 Ablehnung ableiten 7.62 Fließen; 7.65 Trocken; 8.22 Rückstoß; 8.24 Abweichung; 11.12 Logisches Denken; 11.13 Begründen; 11.14 Folgern; 12.31 Grammatik Ableitung 11.14 Folgern; 12.16 Bezeichnung ablenken 8.24 Abweichung; 9.71 Verhinderung; 9.73 Sicherheit jmdn. ablenken 11.8 Unaufmerksam Ablenkung 8.24 Abweichung;

Abnehmer 4.31 Verbrauchen; 20.24 Kaufen Abneigung 9.5 Widerwille; 10.26 Unzufriedenheit; 10.56 Abneigung; 10.59 Hass; 15.19 Ablehnung; 15.28 Verachtung; 15.46 Widerstand; 15.47 Feindschaft Abneigung hegen 10.59 Hass abnorm 5.20 Ausnahme; 10.29 Verwunderung Abnormität 10.29 Verwunderung abnötigen 18.17 Zwang abnutzen 4.5 Kleiner werden;

11.8 Unaufmerksam ablesen 9.25 Unvorbereitet; 12.54 Lesen Ablöse 17.10 Fußball; 20.32 Bezahlung; 21.17 Kompromiss ablösen 20.20 Zurückerstatten Ablösesumme 20.7 Erwerb; 20.32 Bezahlung; 21.17 Kompromiss Ablösung 3.35 Unterbrechung; 4.34 Trennen; 4.49 Nicht zugehörig; 5.24 Veränderung; 9.76 Misslingen; 9.82 Nichtbenutzung; 18.15 Abdankung abluchsen 15.53 Betrug; 20.10 Betrügen

9.61 Beschädigen Abnutzung 4.5 Kleiner werden Abo-Fernsehen 12.63 Fernsehen Abo-Kanal 12.63 Fernsehen Abonnementfernsehen 12.63 Fernsehen

abmachen 4.34 Trennen; 9.14 Absicht; 9.31 Aufhören; 15.16 Zustimmung; 20.32 Bezahlung; 21.14 Vertrag Abmachung 9.17 Abhalten; 21.14 Vertrag abmagern 4.5 Kleiner werden; 16.3 Fasten abmahnen 9.17 Abhalten; 12.10 Warnung Abmahnung 12.9 Rat; 12.10 Warnung; 15.25 Tadel; 18.16 Befehl; 21.34 Bestrafung Abmarsch 9.27 Beginnen abmessen 11.11 Messen Abmessung 4.1 Umfang abmontieren 3.21 Entblößt abmühen 2.30 Ermattung sich abmühen 9.18 Tätigkeit; 9.38 Anstrengung ABM-Vertrag 19.27 Militärtechnik abnabeln 2.28 Geburt Abnahme 4.5 Kleiner werden; 4.31 Verbrauchen; 5.25 Veränderlich; 5.37 Schwäche; 9.59 Verschlimmerung abnehmen 4.5 Kleiner werden; 5.26 Allmähliche Entwicklung; 5.37 Schwäche; 8.42 Hinunter; 9.59 Verschlimmerung; 20.8 Aneignen; 20.24 Kaufen

Abonnementkonzert 14.12 Musikstück Abonnent 6.30 Regelmäßig; 9.29 Gewohnheit; 11.23 Leichtgläubig; 15.3 Fremder; 20.24 Kaufen; 21.14 Vertrag Abonnentenfernsehen 12.63 Fernsehen abordnen 18.13 Bevollmächtigung Abordnung 18.13 Bevollmächtigung Abort 2.28 Geburt; 9.65 Unrein Abo-Sender 12.63 Fernsehen abpassen 15.52 Hinterhalt Abpfiff 17.9 Mannschaftssport abprallen 7.53 Elastisch; 8.22 Rückstoß abprallen lassen 8.30 Sich entfernen abpressen 9.3 Unfreiwillig; 20.8 Aneignen sich abrackern 9.38 Anstrengung Abraham 15.1 Vornamen Abrahams SchoB 22.9 Jenseits abraten 9.17 Abhalten; 12.10 Warnung Abraum 4.32 Rest; 9.43 Unwichtig; 9.47 Nutzlos; 9.65 Unrein; 13.24 Bergbau abräumen 3.21 Entblößt; 4.30 Wegnehmen Abraumhalde 13.24 Bergbau Abraxas 22.11 Aberglaube abrechnen 4.30 Wegnehmen; 15.25 Tadel; 15.56 Vergeltung; 15.57 Rache Abrechnung 9.33 Vollenden; 15.56 Vergeltung; 21.34 Bestrafung Abrede 21.14 Vertrag Abreden 9.17 Abhalten abreiben 4.5 Kleiner werden

Abreibung - abschreiben

469

Abreibung 15.25 Tadel; 15.54 Prügeln Abreise 8.30 Sich entfernen abreißen 3.35 Unterbrechung; 4.34 Trennen; 5.42 Zerstörung; 8.42 Hinunter abrichten 2.9 Tierzucht; 9.24 Vorbereitung; 9.29 Gewohnheit; 11.31 Lehren Abrichtung 9.24 Vorbereitung; 9.29 Gewohnheit abriegeln 3.44 Geschlossen; 9.71 Verhinderung; 18.32 Angriff; 18.33 Verteidigung Abriegelung 3.44 Geschlossen abringen 18.17 Z w a n g sich abringen 14.22 Dichtung Abriss 9.15 Plan; 9.24 Vorbereitung; 12.59 Auszug; 14.2 Gestaltung abrollen 14.10 Film u n d K i n o abrücken 8.30 Sich entfernen; 15.48 Streit abrücken von 12.29 Verneinen; 15.25 Tadel Abruf 12.29 Verneinen abrufen 9.9 Unbeständig abrunden 3.42 Stumpf; 4.41 Gesamtheit; 13.12 Kreis; 13.15 Walze Abrundung 12.33 Verständlich abrupt 3.35 Unterbrechung; 5.27 Plötzliche Veränderung abrüsten 15.41 Friede Abrüstung 15.41 Friede; 19.27 Militärtechnik Abrüstungsabkommen 19.27 Militärtechnik Abrüstungskonferenz 19.27 Militärtechnik Abrüstungsvertrag 19.27 Militärtechnik abrutschen 9.59 Verschlimmerung; 21.10 Laster absacken 8.42 Hinunter; 8.43 Fallen Absage 4.49 Nicht zugehörig; 9.9 Unbeständig absagen 12.29 Verneinen; 15.19 Ablehnung; 15.48 Streit absägen 4.34 Trennen; 18.15 A b d a n kung Absatz 3.35 Unterbrechung; 4.42 Teil; 19.7 Kleidung; 20.22 Tausch; 20.25 Verkaufen Absatzformat 19.17 Daten u n d Software Absatzgebiet 15.70 Einfluss; 20.25 Verkaufen Absatzmarkt 20.30 Handel abschaben 4.34 Trennen; 7.57 Pulver abschaffen 4.49 Nicht zugehörig;

5.24 Veränderung; 5.42 Zerstörung; 9.31 Aufhören; 9.82 Nichtbenutzung; 12.29 Verneinen; 18.15 Abdankung; 20.25 Verkaufen Abschaffung 4.49 Nicht zugehörig Abschattung 5.21 Verschieden abschätzen 11.11 Messen abschätzig 15.25 Tadel Abschätzung 11.48 Urteil Abschaum 4.32 Rest; 9.43 Unwichtig; 21.10 Laster Abschaum der Gesellschaft 15.69 Gesellschaftliche Herabsetzung Abschaum der Menschheit 21.9 Frevel abscheiden 4.34 Trennen Abscheidung 13.19 Chemie Abscheu 9.5 Widerwille; 10.25 Langeweile; 10.56 Abneigung; 10.59 Hass; 15.28 Verachtung Abscheu erregen 10.14 Unlust verursachen abscheulich 4.50 Hoher Grad; 10.14 Unlust verursachen; 10.27 Missfallen; 10.28 Geschmacklos; 10.41 Furcht; 15.25 Tadel; 21.9 Frevel Abscheulichkeit 10.14 Unlust verursachen; 21.9 Frevel abschicken 8.5 Beförderung Abschiebehaft 18.23 Gefangenschaft abschieben 3.4 Abwesenheit; 4.49 Nicht zugehörig; 8.5 Beförderung; 8.30 Sich entfernen Abschiebung 4.49 Nicht zugehörig; 8.5 Beförderung; 8.30 Sich entfernen; 9.76 Misslingen; 9.82 Nichtbenutzung; 15.43 Ungesellig; 18.15 Abdankung Abschied 8.18 Umzug; 8.30 Sich entfernen; 9.82 Nichtbenutzung; 15.30 Höflichkeit; 18.15 Abdankung Abschied nehmen 8.30 Sich entfernen den Abschied nehmen 18.15 A b d a n kung Abschiedsbrief 18.15 Abdankung Abschiedsfeier 15.64 Einzelne Ehrenerweisung Abschiedsfest 15.64 Einzelne Ehrenerweisung Abschiedsgeschenk 15.64 Einzelne Ehrenerweisung Abschiedskonzert 15.64 Einzelne Ehrenerweisung Abschiedsparty 15.64 Einzelne Ehrenerweisung Abschiedsrede 15.64 Einzelne Ehrenerweisung Abschiedsspiel 17.9 Mannschaftssport

Abschiedstournee 15.64 Einzelne E h renerweisung Abschiedsvorstellung 15.64 Einzelne Ehrenerweisung Abschied von der Welt 15.43 Ungesellig abschießen 8.43 Fallen abschirmen 18.33 Verteidigung Abschirmung 19.14 Elektronik Abschlag 17.10 Fußball abschlagen 12.29 Verneinen; 15.19 Ablehnung; 18.33 Verteidigung abschlägig 15.19 Ablehnung abschlägige Antwort 9.76 Misslingen Abschlagszahlung 20.32 Bezahlung abschleifen 9.55 Verbessern Abschleppdienst 20.47 Autoindustrie abschleppen 20.47 Autoindustrie sich abschleppen 9.38 Anstrengung Abschleppunternehmen 20.47 Autoindustrie Abschleppwagen 20.47 Autoindustrie abschließen 9.31 A u f h ö r e n ; 9.33 Vollenden; 20.50 Versicherung; 21.14 Vertrag; 21.16 Sicherheitsleistung sich abschließen 15.43 Ungesellig abschließend 9.33 Vollenden; 9.42 Wichtig Abschließung 3.44 Geschlossen Abschluss 9.31 Aufhören; 21.14 Vertrag Abschlussarbeit 13.1 Studium Abschlusskonzert 14.12 Musikstück Abschlussprüfer 20.44 Buchhaltung Abschlussprüfung 9.26 Versuch; 11.34 Schule; 13.1 Studium Abschlussschwäche 17.3 Sportgeschehen Abschlusstraining 17.7 Training abschmecken 9.26 Versuch; 16.12 G e schmack abschminken 7.16 Farblos abschnallen 4.34 Trennen abschneiden 3.44 Geschlossen; 4.7 Kurz; 4.34 Trennen Abschnitt 4.34 Trennen; 4.42 Teil; 6.1 Zeitraum; 12.58 Buch; 20.4 Anteil abschrägen 3.12 Schräg abschrauben 4.34 Trennen abschrecken 7.46 Kalt; 10.41 Furcht abschreckend 10.27 Missfallen Abschreckung 12.10 Warnung; 15.49 Drohung abschreiben 5.18 Nachahmen;

Abschreiber - abstoßen

7.11 Sehen; 9.9 Unbeständig; 9.20 Verzicht; 12.52 Schrift; 12.55 Schriftliche Überlieferung; 20.17 Verlust Abschreiber 5.18 Nachahmen Abschreibung 20.17 Verlust; 20.18 Verleihen abschreiten 3.22 Umgrenzung; 11.11 Messen Abschrift 4.37 Zwei; 5.18 Nachahmen; 12.52 Schrift; 12.55 Schriftliche Überlieferung; 14.2 Gestaltung abschüssig 3.12 Schräg abschwächen 4.5 Kleiner werden; 5.37 Schwäche; 5.38 Mäßigung; 12.47 Einschränkung Abschwächung 12.37 Stil abschweifen 3.35 Unterbrechung; 12.22 Schwatzen; 12.42 Breite; 15.53 Betrug Abschweifung 3.35 Unterbrechung; 12.42 Breite abschwören 9.9 Unbeständig; 9.20 Verzicht; 12.29 Verneinen; 21.5 Reue etwas abschwören 10.12 Mäßigkeit Abschwung 20.39 Wirtschaftliche Lage absehbar 5.4 Wahrscheinlich absehen 5.18 Nachahmen; 9.19 Untätigkeit absehen von 9.20 Verzicht Abseits 17.10 Fußball abseits 3.7 Entferntsein; 3.28 Seite sich abseits halten 9.5 Widerwille; 15.43 Ungesellig absenden 12.56 Brief Absender 8.5 Beförderung Absenkung 4.7 Kurz; 4.25 Zu wenig abservieren 9.31 Aufhören; 18.15 Abdankung; 20.8 Aneignen absetzbar 20.38 Steuer absetzen 3.35 Unterbrechung; 9.31 Aufhören; 9.82 Nichtbenutzung; 12.53 Druck; 15.80 Nachgeben; 18.15 Abdankung; 20.25 Verkaufen; 20.38 Steuer sich absetzen 8.30 Sich entfernen Absetzung 9.82 Nichtbenutzung; 18.15 Abdankung Absicht 9.2 Wille; 9.14 Absicht absichtlich 9.2 Wille; 9.14 Absicht etw. absichtlich falsch machen 11.25 Falsch absichtslos 9.16 Absichtslos absichtsvoll 9.13 Vorwand absinken 4.5 Kleiner werden Absinth 7.22 Grün; 16.9 Alkohol trinken

470

absitzen 8.42 Hinunter; 21.35 Freiheitsstrafe absolut 4.41 Gesamtheit; 5.6 Gewiss; 5.14 Absolut; 9.62 Vollkommenheit; 11.24 Wahrheit; 12.28 Behaupten; 15.78 Strenge; 18.12 Herrschen; 18.25 Freiheit; 21.22 Berechtigung Absolutheit 5.14 Absolut Absolution 15.40 Verzeihung; 18.24 Befreiung; 21.25 Pflichtverletzung; 22.15 Kult Absolution erteilen 15.40 Verzeihung; 21.25 Pflichtverletzung Absolutismus 18.12 Herrschen absolutistisch 15.78 Strenge Absolvent 11.33 Lernen; 13.1 Studium absolvieren 18.24 Befreiung; 22.15 Kult absolviert 21.25 Pflichtverletzung absonderlich 5.20 Ausnahme; 10.23 Lächerlich Absonderlichkeit 10.23 Lächerlich absondern 2.29 Verdauung; 4.34 Trennen; 4.36 Eins; 4.49 Nicht zugehörig; 8.36 Hinaus; 9.47 Nutzlos sich absondern 4.34 Trennen Absonderung 2.29 Verdauung; 4.32 Rest; 4.34 Trennen; 8.36 Hinaus; 9.65 Unrein; 15.43 Ungesellig absorbieren 7.65 Trocken; 8.35 Hinein Abspaltung 4.34 Trennen; 4.49 Nicht zugehörig Abspann 8.4 Halt; 9.31 Aufhören; 14.10 Film und Kino abspeichern 19.16 Computer; 19.17 Daten und Software abspeisen 15.25 Tadel abspenstig machen 9.17 Abhalten; 11.32 Verbilden; 15.48 Streit; 20.8 Aneignen absperren 3.22 Umgrenzung; 3.44 Geschlossen; 7.65 Trocken; 9.71 Verhinderung; 9.73 Sicherheit Absperrung 3.44 Geschlossen; 4.34 Trennen; 4.49 Nicht zugehörig Abspiel 17.10 Fußball abspielen 9.25 Unvorbereitet sich abspielen 5.44 Geschehnis Abspielfehler 17.10 Fußball Abspielgerät 12.62 Radio Absprache 9.15 Plan; 21.14 Vertrag absprechen 11.48 Urteil; 12.29 Verneinen; 15.25 Tadel abspringen 4.34 Trennen; 8.22 Rückstoß; 8.42 Hinunter; 18.31 Luftwaffe

Absprung 9.26 Versuch abstammen 5.41 Herkunft Abstammung 5.41 Herkunft; 12.16 Bezeichnung; 18.3 Nation Abstammungslehre 5.41 Herkunft Abstand 3.7 Entferntsein; 3.9 Zwischenraum; 5.21 Verschieden; 8.30 Sich entfernen Abstand halten 15.28 Verachtung Abstand nehmen 9.19 Untätigkeit abstatten 15.18 Ausführung; 20.20 Zurückerstatten abstauben 9.64 Rein abstechen 5.21 Verschieden; 7.1 Sichtbar; 15.61 Sieg Abstecher 8.6 Reise zu Land; 8.24 Abweichung abstecken 9.15 Plan; 9.24 Vorbereitung abstehen 9.31 Aufhören absteigen 3.3 Anwesenheit; 8.32 Ankommen; 8.42 Hinunter Absteiger 17.5 Tabelle abstellen 9.30 Ungewohnt; 9.31 Aufhören; 9.71 Verhinderung; 15.21 Verbot Abstellgleis 8.13 Bahn Abstellraum 19.2 Gebäudeteile abstempeln 20.23 Geld absterben 2.22 Unempfindlichkeit; 9.31 Aufhören Abstieg 8.42 Hinunter; 17.3 Sportgeschehen; 17.5 Tabelle Abstiegsangst 17.3 Sportgeschehen Abstiegsduell 17.9 Mannschaftssport Abstiegsfrage 17.3 Sportgeschehen Abstiegsgefahr 17.3 Sportgeschehen Abstiegsgespenst 17.3 Sportgeschehen Abstiegskampf 17.3 Sportgeschehen Abstiegsplatz 17.3 Sportgeschehen Abstiegsrang 17.3 Sportgeschehen Abstiegsrunde 17.4 Wettkampf Abstiegsspiel 17.9 Mannschaftssport Abstiegsstrudel 17.9 Mannschaftssport Abstiegszone 17.3 Sportgeschehen abstimmen 9.11 Wahl; 12.9 Rat; 18.11 Vertretungsausschuss Abstimmung 9.11 Wahl; 18.8 Wahl Abstimmungsergebnis 18.8 Wahl Abstimmungsniederlage 18.8 Wahl abstinent 10.12 Mäßigkeit Abstinenz 9.30 Ungewohnt; 10.12 Mäßigkeit Abstinenzler 10.12 Mäßigkeit abstoßen 4.7 Kurz; 10.14 Unlust verursachen; 10.27 Missfallen;

sich abstoßen - A b w e i c h u n g v o n der

471

10.56 Abneigung; 10.59 Hass; 20.25 Verkaufen sich abstoßen 8.21 Antrieb abstoßend 9.5 Widerwille; 10.14 Unlust verursachen; 10.27 Missfallen; 15.43 Ungesellig; 15.44 Unhöflich AbstoBung 5.35 Kraft abstottern 20.32 Bezahlung abstrafen 15.54 Prügeln abstrahieren 11.3 Überlegung abstrakt 11.4 Begriff; 12.38 Kürze Abstraktion 11.3 Überlegung abstreifen 3.21 Entblößt abstreiten 12.29 Verneinen Abstrich 2.35 Behandlung; 4.30 Wegnehmen; 12.52 Schrift abstrus 12.35 Unverständlich abstufen 3.34 Reihe; 5.26 Allmähliche Entwicklung Abstufung 5.21 Verschieden abstumpfen 3.42 Stumpf; 5.38 Mäßigung; 9.17 Abhalten; 10.8 U n e m p findlichkeit Abstumpfung 3.42 Stumpf Absturz 3.12 Schräg abstürzen 2.40 Sterben; 8.43 Fallen; 19.16 C o m p u t e r absurd 10.23 Lächerlich; 11.17 U n l o gik; 11.56 Verrückt Absurdität 10.23 Lächerlich; 11.17 U n logik; 11.55 D u m m ; 11.56 Verrückt Abszess 8.36 Hinaus Abt 22.16 Priester abtasten 7.49 Tasten abtauchen 8.42 Hinunter Abtei 22.18 Kultstätte Abteil 4.42 Teil Abteilung 3.9 Zwischenraum; 4.42 Teil; 4.47 Klasse; 18.32 Angriff Abteilungschef 15.74 Führung Abteilungsdirektor 15.74 Führung Abteilungsleiter 3.36 Ordnung; 15.74 Führung; 18.10 Verwaltungsbehörde Abteilungsleitung 15.74 Führung Äbtissin 22.16 Priester abtöten 5.37 Schwäche; 10.8 U n e m p findlichkeit Abtötung 10.12 Mäßigkeit abtragen 3.21 Entblößt; 4.5 Kleiner werden; 4.30 Wegnehmen; 5.42 Zerstörung; 8.5 Beförderung; 9.61 Beschädigen; 15.18 A u s f ü h rung; 18.24 Befreiung; 20.32 Bezahlung; 21.26 Sühne abträglich 9.48 Nachteil; 9.61 Beschädigen

abträglich sein 21.9 Frevel Abtransport 8.5 Beförderung abtransportieren 8.7 Transport abtreiben 2.28 Geburt; 4.34 Trennen Abtreibung 2.28 Geburt Abtreibungsbefürworter 2.28 Geburt Abtrelbungsdebatte 2.28 Geburt Abtreibungsfrage 2.28 Geburt Abtreibungsgegner 2.28 Geburt Abtreibungsgesetz 21.19 Gesetz Abtreibungsklinik 2.28 Geburt Abtreibungskompromiss 2.28 Geburt Abtreibungspille 2.28 Geburt Abtreibungspraxis 2.28 Geburt Abtreibungsrecht 2.28 Geburt Abtreibungsregelung 2.28 Geburt Abtreibungsverbot 2.28 Geburt abtrennen 4.34 Trennen Abtrennung 4.30 Wegnehmen; 4.34 Trennen; 4.49 Nicht zugehörig; 9.82 Nichtbenutzung abtreten 2.40 Sterben; 4.5 Kleiner werden; 8.29 Zurück; 8.30 Sich entfernen; 9.20 Verzicht; 20.14 Geben; 21.16 Sicherheitsleistung Abtretung 9.20 Verzicht; 15.60 Niederlage Abtritt 9.65 Unrein abtrocknen 7.65 Trocken abtrotzen 9.8 Beharrlich abtrünnig 9.9 Unbeständig; 11.47 Meinungsverschiedenheit; 21.8 Unredlich; 22.2 Ketzerei Abtrünnige 4.34 Trennen Abtrünniger 11.21 Ungewissheit; 11.47 Meinungsverschiedenheit; 18.22 Ungehorsam; 21.8 Unredlich; 21.9 Frevel; 22.2 Ketzerei abtun 15.18 Ausführung; 15.25 Tadel ab und an 6.27 M a n c h m a l ab und zu 6.27 Manchmal aburteilen 11.48 Urteil; 15.25 Tadel; 21.33 Verurteilung Aburteilung 21.33 Verurteilung abwägen 9.40 Sorgfalt; 10.17 Geschmack; 11.11 Messen Abwägung 9.11 Wahl Abwahl 8.29 Zurück abwählen 18.8 Wahl abwandeln 5.24 Veränderung; 12.31 Grammatik Abwanderung 8.30 Sich entfernen Abwärme 19.19 Energieversorgung abwarten 8.20 Langsam; 9.7 Unentschlossen; 9.19 Untätigkeit; 9.43 Unwichtig; 11.21 Ungewissheit abwarten und Tee trinken 11.21 Ungewissheit

abwärts 3.33 Unten; 8.23 Lenken; 8.42 Hinunter Abwärtsbewegung 20.36 Wertpapiere abwärts gehen 9.59 Verschlimmerung abwaschen 9.64 Rein Abwasser 7.61 Flüssig Abwasserabgabe 1.25 Abfall Abwasserentsorgung 7.65 Trocken Abwassergebühr 1.25 Abfall Abwasserkanal 7.63 Wasserweg; 7.65 Trocken Abwasserverband 1.25 Abfall Abwasserzweckverband 1.25 Abfall abwechseln 3.35 Unterbrechung; 9.69 Wechselwirkung Abwechslung 10.9 Lust empfinden Abweg 8.24 Abweichung; 9.78 U m w e g abwegig 11.17 Unlogik; 11.25 Falsch Abwehr 9.71 Verhinderung; 15.46 W i derstand; 17.9 Mannschaftssport; 18.33 Verteidigung; 21.13 Rechtfertigung Abwehrarbeit 17.10 Fußball Abwehrbereich 17.10 Fußball Abwehrblock 17.10 Fußball Abwehrbollwerk 17.10 Fußball abwehren 9.71 Verhinderung; 9.73 Sicherheit; 15.46 Widerstand Abwehrfehler 17.10 Fußball Abwehrmann 17.10 Fußball Abwehrreihe 17.10 Fußball Abwehrriegel 17.10 Fußball Abwehrspieler 17.9 Mannschaftssport Abwehrzauber 22.11 Aberglaube abweichen 5.21 Verschieden; 5.24 Veränderung; 8.24 Abweichung; 11.47 Meinungsverschiedenheit abweichend 3.46 Unregelmäßig; 5.20 Ausnahme; 5.23 Gegensatz; 8.24 Abweichung; 11.47 Meinungsverschiedenheit etwas abweichen lassen 8.24 Abweichung Abweichler 4.34 Trennen; 5.23 Gegensatz; 9.71 Verhinderung; 11.21 Ungewissheit; 15.47 Feindschaft; 18.22 Ungehorsam; 21.8 U n redlich; 21.9 Frevel; 22.2 Ketzerei; 22.3 Unglaube; 22.4 Religionsfrevel Abweichung 3.46 Unregelmäßig; 5.21 Verschieden; 8.24 Abweichung; 9.30 Ungewohnt Abweichung von der Regel 5.20 Ausnahme

abweisen - Adel

3

abweisen 8.22 Rückstoß; 8.30 Sich entfernen; 9.17 Abhalten; 15.19 Ablehnung abweisend 15.44 Unhöflich Abweisung 9.76 Misslingen abwenden 9.71 Verhinderung sich abwenden 9.20 Verzicht; 15.19 Ablehnung; 15.47 Feindschaft; 15.48 Streit sich abwenden von 10.56 Abneigung Abwendung 10.59 Hass abwerfen 8.42 Hinunter; 18.31 Luftwaffe; 20.7 Erwerb Abwertung 20.23 Geld abwesend 3.4 Abwesenheit; 4.26 Nichts Abwesenheit 3.4 Abwesenheit abwickeln 8.44 Im Bogen; 9.23 Methode; 9.33 Vollenden Abwicklung 9.34 Ruhe; 9.59 Verschlimmerung; 21.24 Pflicht abwiegen 11.11 Messen abwimmeln 8.30 Sich entfernen Abwinken 11.47 Meinungsverschiedenheit; 12.29 Verneinen abwinken 11.47 Meinungsverschiedenheit; 12.1 Zeichen abwischen 7.65 Trocken; 9.64 Rein abwracken 5.42 Zerstörung Abwrackprämie 8.14 Schiff abwürgen 15.61 Sieg abzahlen 4.42 Teil Abzahlung 20.32 Bezahlung abzapfen 8.5 Beförderung; 8.36 Hinaus Abzeichen 12.1 Zeichen abzeichnen 5.18 Nachahmen; 6.20 Zukunft sich abzeichnen 5.1 Existenz Abzess 2.33 Krankheit abziehen 5.18 Nachahmen; 7.62 Fließen; 8.6 Reise zu Land; 8.30 Sich entfernen; 8.36 Hinaus; 9.56 Wiederherstellung; 20.38 Steuer abzielen 9.14 Absicht Abzocker 9.61 Beschädigen; 10.57 Übel wollen; 21.9 Frevel Abzug 1.7 Wind; 4.30 Wegnehmen; 4.46 Unvollständig; 5.18 Nachahmen; 7.68 Luftweg; 8.36 Hinaus; 12.58 Buch; 12.61 Presse; 14.6 Druckgrafik; 14.9 Fotografie; 15.54 Prügeln; 19.24 Schusswaffe Abzüge 20.8 Aneignen abzüglich 4.30 Wegnehmen abzugsfähig 20.38 Steuer Abzweig(ung) 8.9 Straße abzweigen 4.34 Trennen; 4.45 Bruchteil; 8.24 Abweichung

472

Abzweigung 8.24 Abweichung a capella 14.13 Gesang Accessoires 4.48 Zugehörig; 14.7 Verzierung; 19.9 Verzierung Acetaldehyd 13.22 Organische Chemie Acetat 13.22 Organische Chemie Aceton 13.22 Organische Chemie Acetylen 13.22 Organische Chemie ach! 10.32 Klage Achat 19.9 Verzierung ach bitte! 12.24 Anrede Acheron 22.10 Unterwelt ach geh! 10.29 Verwunderung ach Gott! 10.32 Klage Achillesferse 9.72 Gefahr; 10.7 Empfindlichkeit; 21.10 Laster Achim 15.1 Vornamen Achmed 15.1 Vornamen Achse 3.27 Zentrum; 8.44 Im Bogen; 15.11 Genossenschaft; 19.4 Stützgeräte; 19.12 Maschine Achsel 2.24 Körperteile; 19.4 Stützgeräte Achselzucken 10.26 Unzufriedenheit; 11.36 Unwissenheit; 11.47 Meinungsverschiedenheit; 12.1 Zeichen; 12.2 Mitteilung; 15.25 Tadel; 15.26 Missachtung ach so! 11.18 Wahrnehmung; 11.29 Verstehen Acht 4.39 Vier und mehr; 15.21 Verbot achtbar 15.62 Ehre; 21.1 Rechtschaffen Achtel 4.45 Bruchteil; 14.11 Musik Achtelfinale 17.4 Wettkampf Achtelfinalspiel 17.4 Wettkampf achten 15.22 Achtung; 15.62 Ehre; 18.20 Gehorsam ächten 4.49 Nicht zugehörig; 15.21 Verbot; 15.29 Verwünschung; 15.43 Ungesellig; 15.47 Feindschaft; 21.33 Verurteilung; 21.34 Bestrafung Achter 8.14 Schiff; 17.20 Wassersport Achterbahn 17.26 Unterhaltung Achtern 3.26 Hinten achtern 3.26 Hinten Acht geben 9.40 Sorgfalt; 10.39 Vorsicht; 11.7 Aufmerksam; 12.10 Warnung Achtkampf 17.14 Turnen Achtklässler 11.34 Schule achtlos 10.8 Unempfindlichkeit; 10.38 Tollkühn; 11.8 Unaufmerksam achtsam 9.36 Eifer; 9.40 Sorgfalt;

10.39 Vorsicht; 11.3 Überlegung; 11.7 Aufmerksam; 20.12 Sparsamkeit Achtsamkeit 10.39 Vorsicht Achtundsechziger 18.6 Politiker Achtung 10.39 Vorsicht; 10.52 Liebe; 12.10 Warnung; 15.21 Verbot; 15.22 Achtung; 15.23 Lob; 15.30 Höflichkeit; 15.62 Ehre Ächtung 4.49 Nicht zugehörig; 15.29 Verwünschung; 20.17 Verlust; 21.33 Verurteilung Achtung! 12.10 Warnung Achtung erweisen 15.22 Achtung achtungsvoll 15.22 Achtung achtwöchig 6.1 Zeitraum Achtzig 4.39 Vier und mehr Achtzylinder 8.10 Auto Ach und Weh 10.32 Klage Ächzen 10.32 Klage ächzen 7.38 Stimme; 10.32 Klage; 14.20 Missklang Acker 1.14 Festland; 2.4 Pflanzenanbau; 4.16 Flächenmaße Ackerbau 2.4 Pflanzenanbau Ackerboden 1.14 Festland; 1.15 Bodenschichten Ackerfläche 4.16 Flächenmaße Ackerland 1.14 Festland ackern 2.4 Pflanzenanbau Actinium 13.20 Chemische Elemente Action 14.10 Film und Kino Actionfigur 17.24 Spiele Actionfilm 14.10 Film und Kino Actionkomödie 14.10 Film und Kino Actionthriller 14.10 Film und Kino a. D. 18.15 Abdankung Ada 15.1 Vornamen ad absurdum führen 12.46 Widerlegung ad acta legen 9.20 Verzicht; 9.82 Nichtbenutzung Adagio 14.12 Musikstück Adalbert 15.1 Vornamen Adam 15.1 Vornamen Adamsapfel 2.24 Körperteile; 13.13 Konvex Adapter 19.16 Computer Adaption 14.10 Film und Kino; 14.12 Musikstück addieren 4.28 Hinzufügen addio 8.30 Sich entfernen Addition 4.28 Hinzufügen Adduktorenzerrung 17.3 Sportgeschehen ade 8.30 Sich entfernen ade! 15.30 Höflichkeit Adel 15.39 Belohnung; 15.62 Ehre; 15.72 Aristokatrie

Adele - A h n e n

473

Adele 15.1 Vornamen adeln 15.39 Belohnung; 15.62 Ehre Adelsfamilie 15.72 Aristokatrie Adelsgeschlecht 15.62 Ehre; 15.72 Aristokatrie Adelsstand 15.72 Aristokatrie Adelstitel 10.44 Eitelkeit; 15.71 Schicht Adept 11.33 Lernen Ader 2.24 Körperteile; 4.9 Eng; 4.18 Material; 4.44 Faser; 7.63 Wasserweg; 13.24 Bergbau Adhäsion 4.33 Verbinden; 8.26 Ziehen Ad-hoc-Mitteilung 20.36 Wertpapiere Adi 15.1 Vornamen adieu 8.30 Sich entfernen adieu! 15.30 Höflichkeit ad infinitum 4.40 Unendlich viel; 6.31 Kontinuität Adipositas 2.33 Krankheit Adjektiv 12.16 Bezeichnung Adjutant 9.68 Hilfe; 18.30 Kämpfer; 20.1 Berufe Adler 1.2 Sternhimmel; 10.37 Mut Adlerauge 7.11 Sehen ad(e)lig 15.72 Aristokatrie Ad(e)liger 15.72 Aristokatrie Administration 15.74 Führung; 18.10 Verwaltungsbehörde administrativ 18.10 Verwaltungsbehörde Administrator 3.36 Ordnung; 5.31 Ursache; 12.8 Bote; 18.13 Bevollmächtigung; 20.32 Bezahlung Admiral 18.30 Kämpfer Adolf 15.1 Vornamen Adolph 15.1 Vornamen Adonisröschen 2.2 Pflanzenarten Adoptiveltern 15.4 Familie Adoptivkind 15.4 Familie Adoptivmutter 15.4 Familie Adoptivsohn 15.4 Familie Adoptivtochter 15.4 Familie Adoptivvater 15.4 Familie Adrenalin 13.22 Organische Chemie Adressat 8.5 Beförderung; 12.24 Anrede; 12.56 Brief Adresse 3.3 Anwesenheit; 8.23 Lenken; 12.56 Brief; 15.12 Bitte adressieren 12.56 Brief Adressverwaltung 19.17 Daten und Software adrett 9.64 Rein; 10.16 Wohlgefallen Adrian 15.1 Vornamen Adriano 15.1 Vornamen Adsorption 13.19 Chemie Advent 22.15 Kult

Adventskonzert 14.12 Musikstück Adverb 12.16 Bezeichnung Advertising 9.68 Hilfe; 15.13 Werben Advokat 20.1 Berufe; 21.30 Richter Aerodynamik 8.15 Flugzeug aerodynamisch 8.15 Flugzeug Aeronautik 8.15 Flugzeug Affäre 5.44 Geschehnis; 15.8 Ehebruch Affe 10.44 Eitelkeit; 11.55 Dumm; 20.49 Mode Affekt 9.2 Wille; 10.3 Seelischer Zustand; 10.5 Erregung affektiert 10.28 Geschmacklos; 10.44 Eitelkeit Affektion 2.33 Krankheit äffen 5.18 Nachahmen; 11.23 Leichtgläubig Affenbrotbaum 2.2 Pflanzenarten Affenliebe 10.52 Liebe; 11.23 Leichtgläubig; 11.32 Verbilden Affenschande 4.50 Hoher Grad affig 10.44 Eitelkeit Affinität 5.13 Beziehung; 5.17 Ähnlich affirmativ 5.6 Gewiss Affix 4.28 Hinzufügen Affront 10.30 Zorn; 15.25 Tadel; 15.26 Missachtung; 15.27 Verleumdung; 15.58 Gewalt After 2.24 Körperteile; 3.43 Offen AG 4.33 Verbinden; 15.11 Genossenschaft; 20.4 Anteil Agame 2.8 Tierarten Agave 2.2 Pflanzenarten Agens 5.31 Ursache Agent 5.29 Ersatz; 9.68 Hilfe; 12.8 Bote; 15.13 Werben; 15.74 Führung; 18.13 Bevollmächtigung; 20.1 Berufe; 21.14 Vertrag Agentur 18.13 Bevollmächtigung Aggregat 9.80 Hilfsmittel Aggregation 4.33 Verbinden Aggregatzustand 13.18 Physik; 13.19 Chemie Aggression 5.35 Kraft; 5.36 Heftigkeit; 9.3 Unfreiwillig; 10.56 Abneigung; 15.28 Verachtung; 15.47 Feindschaft; 15.48 Streit; 18.17 Zwang; 18.29 Krieg; 18.32 Angriff aggressiv 10.30 Zorn; 10.55 Reizbar; 18.32 Angriff Aggressivität 5.35 Kraft; 5.36 Heftigkeit; 9.3 Unfreiwillig; 10.30 Zorn; 10.55 Reizbar; 10.58 Härte; 15.28 Verachtung; 15.47 Feindschaft Aggressor 15.48 Streit; 18.32 Angriff agieren 9.18 Tätigkeit agil 9.50 Geschicklichkeit; 10.19 Lebhaft

Agim 15.1 Vornamen Agio 4.30 Wegnehmen; 20.19 Entleihen; 20.27 Billig Agitation 15.13 Werben Agitator 11.32 Verbilden; 15.48 Streit agitieren 15.13 Werben Agnes 15.1 Vornamen Agnostiker 22.3 Unglaube Agnostizismus 22.3 Unglaube Agnus Dei 22.15 Kult Agogik 14.11 Musik Agonie 2.40 Sterben Agrarbereich 2.4 Pflanzenanbau Agrarbericht 18.4 Politik Agrarexperte 2.4 Pflanzenanbau Agrarfläche 2.4 Pflanzenanbau Agrargenossenschaft 2.4 Pflanzenanbau Agrargesellschaft 2.4 Pflanzenanbau Agrarhandel 2.4 Pflanzenanbau Agrarier 2.4 Pflanzenanbau Agrarindustrie 2.4 Pflanzenanbau Agraringenieur 2.4 Pflanzenanbau agrarisch 2.4 Pflanzenanbau Agrarkommissar 18.6 Politiker Agrarland 2.4 Pflanzenanbau Agrarmarkt 2.4 Pflanzenanbau Agrarminister 2.4 Pflanzenanbau Agrarministerium 18.9 Regierung Agrarpartei 18.7 Partei Agrarpolitik 2.4 Pflanzenanbau Agrarpolitiker 18.6 Politiker Agrarproduktion 2.4 Pflanzenanbau Agrarreform 2.4 Pflanzenanbau Agrarsektor 2.4 Pflanzenanbau; 20.46 Industrie Agrarstruktur 2.4 Pflanzenanbau Agrarsubvention 18.4 Politik Agrartechnik 2.4 Pflanzenanbau Agrarwirtschaft 2.4 Pflanzenanbau Agrarwissenschaftler 2.4 Pflanzenanbau Agreement 15.16 Zustimmung; 21.14 Vertrag ägyptisch 14.4 Stilarten ägyptische Finsternis 7.7 Dunkel ah! 10.16 Wohlgefallen aha! 11.18 Wahrnehmung; 11.29 Verstehen; 11.43 Eintreffen Ahle 3.41 Scharf Ahmed 15.1 Vornamen Ahmet 15.1 Vornamen Ahn 15.4 Familie ahnden 15.25 Tadel; 15.57 Rache; 21.34 Bestrafung Ahndung 15.57 Rache ähneln 5.17 Ähnlich Ahnen 6.17 Vergangenheit

VáV U

ahnen - Akzept

3

ahnen 6.20 Zukunft; 10.4 Empfindung; 11.22 Vermutung; 11.40 Erwartung; 11.41 Vorhersicht Ahnenforschung 15.4 Familie Ahnengalerie 14.5 Zeichnung; 15.22 Achtung Ahnenkult 22.2 Ketzerei Ahnentafel 12.55 Schriftliche Überlieferung Ahnherr 6.17 Vergangenheit; 15.4 Familie ähnlich 5.17 Ähnlich; 11.9 Vergleich Ähnlichkeit 5.17 Ähnlich ähnlich sehen 5.17 Ähnlich ähnlich werden 5.17 Ähnlich Ahnung 10.34 Hoffnung; 11.1 Instinkt; 11.22 Vermutung; 11.41 Vorhersicht; 11.42 Vorhersagung ahnungslos 11.36 Unwissenheit; 11.44 Überraschung ahnungsloser Engel 10.45 Einfachheit Ahnungslosigkeit 11.44 Überraschung ahnungsvoll 10.41 Furcht; 11.42 Vorhersagung ahoi! 8.14 Schiff Ahorn 2.2 Pflanzenarten Ähre 2.3 Pflanzenteile; 4.17 Menge Aids 2.40 Sterben Aidskranker 2.33 Krankheit Aikido 17.19 Kampfsport Airbag 7.68 Luftweg; 8.22 Rückstoß; 19.21 Fahrzeugtechnik Airport 8.15 Flugzeug Akademie 11.35 Berufsbildung; 14.5 Zeichnung Akademiker 11.30 Kenntnis; 15.71 Schicht akademisch 11.31 Lehren A-Kader 17.9 Mannschaftssport Akbar 15.1 Vornamen Akelei 2.2 Pflanzenarten Akklamation 18.8 Wahl Akkord 14.11 Musik Akkordeon 14.15 Musikinstrumente Akkordeonorchester 14.14 Ensemble Akkordeonspieler 14.18 Unterhaltungsmusik akkreditieren 20.19 Entleihen Akkreditierung 18.13 Bevollmächtigung; 21.16 Sicherheitsleistung Akku 4.18 Material; 19.13 Elektrische Anlagen Akkumulation 4.3 Wachsen Akkumulator 19.13 Elektrische Anlagen akkurat 3.36 Ordnung; 9.40 Sorgfalt Akkuratesse 9.40 Sorgfalt

474

Akkusativ 12.31 Grammatik A-Klasse 17.4 Wettkampf Akne 2.33 Krankheit Akquisiteur 15.13 Werben Akribie 9.40 Sorgfalt Akrobat 9.50 Geschicklichkeit; 20.1 Berufe Akrobatik 17.26 Unterhaltung äks! 16.21 Gestank Akt 3.21 Entblößt; 9.18 Tätigkeit; 14.23 Theater; 21.16 Sicherheitsleistung Akte 12.45 Beweis; 12.55 Schriftliche Überlieferung; 18.10 Verwaltungsbehörde Akten 21.29 Vor Gericht Akteneinsicht 21.29 Vor Gericht Akteneinsichtsrecht 21.29 Vor Gericht aktenkundig 12.45 Beweis Aktenlage 21.29 Vor Gericht Aktentasche 19.6 Behälter für Festes Aktenzeichen 21.29 Vor Gericht Akteur 14.23 Theater; 17.1 Sport; 17.10 Fußball Aktie 4.42 Teil; 20.4 Anteil; 20.36 Wertpapiere Aktienanalyst 20.36 Wertpapiere Aktienanleger 20.36 Wertpapiere Aktienausgabe 20.36 Wertpapiere Aktienbank 20.36 Wertpapiere Aktlenbarometer 20.36 Wertpapiere Aktienbesitz 20.36 Wertpapiere Aktienbesitzer 20.4 Anteil; 20.36 Wertpapiere Aktienboom 20.36 Wertpapiere Aktiendepot 20.36 Wertpapiere Aktienemission 20.36 Wertpapiere Aktienerwerb 20.36 Wertpapiere Aktienexperte 20.36 Wertpapiere Aktienfonds 20.36 Wertpapiere Aktiengeschäft 20.36 Wertpapiere Aktiengesellschaft 15.11 Genossenschaft; 20.4 Anteil Aktiengesetz 21.19 Gesetz Aktienhandel 20.36 Wertpapiere Aktienindex 20.36 Wertpapiere Aktieninstitut 20.36 Wertpapiere Aktienkauf 20.36 Wertpapiere Aktienkäufer 20.36 Wertpapiere Aktienmarkt 20.36 Wertpapiere Aktienoptionsplan 20.36 Wertpapiere Aktienpaket 20.36 Wertpapiere Aktienplatzierung 20.36 Wertpapiere Aktienrecht 20.36 Wertpapiere Aktlensparen 20.36 Wertpapiere Aktiensplit 20.36 Wertpapiere Aktienstratege 20.36 Wertpapiere Aktientausch 20.36 Wertpapiere

Aktientitel 20.36 Wertpapiere Aktienverkauf 20.36 Wertpapiere Aktion 9.18 Tätigkeit Aktionär 9.68 Hilfe; 20.4 Anteil; 20.36 Wertpapiere Aktionärsbrief 20.36 Wertpapiere Aktlonärsgruppe 20.36 Wertpapiere Aktionärskreis 20.36 Wertpapiere Aktionärssprecher 20.36 Wertpapiere Aktionärstreffen 20.36 Wertpapiere Aktionärsvereinigung 20.36 Wertpapiere Aktionärsversammlung 20.36 Wertpapiere Aktionärsvertreter 20.36 Wertpapiere Aktionsradius 9.18 Tätigkeit; 15.70 Einfluss Aktiv 12.31 Grammatik aktiv 9.6 Entschlossen; 9.21 Unternehmen das Aktiv 15.11 Genossenschaft Aktiva 20.18 Verleihen Aktivensprecher 17.2 Sportorganisation Aktiver 5.35 Kraft; 17.1 Sport aktivieren 5.31 Ursache Aktivist 9.36 Eifer Aktivität 2.18 Leben; 9.35 Tatkraft; 9.38 Anstrengung Aktivposten 20.18 Verleihen; 20.44 Buchhaltung aktiv sein 9.18 Tätigkeit Aktmodell 14.5 Zeichnung Aktrice 14.10 Film und Kino aktualisieren 9.55 Verbessern Aktualitäten 5.44 Geschehnis aktuell 6.15 Gegenwart Akupunktur 2.22 ünempfindlichkeit; 2.35 Behandlung Akustik 7.28 Geräusch; 7.39 Hören; 13.18 Physik Akustikgitarre 14.15 Musikinstrumente akustisch 7.28 Geräusch; 7.39 Hören akustisches Signal 12.1 Zeichen akut 9.42 Wichtig AKW 19.19 Energieversorgung AKW-Betreiber 19.20 Atomenergie AKW-Gegner 19.20 Atomenergie Akzent 12.13 Sprachklang; 14.11 Musik; 14.22 Dichtung akzentuieren 12.13 Sprachklang Akzentuierung 9.42 Wichtig; 12.13 Sprachklang; 12.36 Bildlicher Ausdruck; 14.11 Musik; 14.22 Dichtung Akzept 15.16 Zustimmung

akzeptabel - Allerlei

475

akzeptabel 5.4 Wahrscheinlich Akzeptanz 9.45 Vorteil Al 15.1 Vornamen à la 5.18 N a c h a h m e n Alabaster 7.17 Weiß; 13.23 Mineralien; 13.25 Gesteine Alain 15.1 Vornamen Alarm 10.41 Furcht; 12.10 Warnung; 12.11 Alarm Alarmbereitschaft 18.32 Angriff Alarmglocke 12.1 Zeichen; 12.11 Alarm alarmieren 2.20 Wachen; 10.41 Furcht; 12.11 A l a r m alarmierend 12.11 Alarm Alarmierung 12.10 Warnung Alarm schlagen 12.1 Zeichen Alarmstufe 12.10 Warnung Alaun 16.14 Sauer Alba 22.17 Geistliche Tracht Albatros 2.8 Tierarten albern 9.43 Unwichtig; 9.51 Ungeschickt; 10.20 Heiter; 10.21 Vergnügen; 10.23 Lächerlich; 11.17 U n l o gik; 11.55 D u m m Albernheit 9.43 Unwichtig; 11.8 U n aufmerksam; 11.55 D u m m Albert 15.1 Vornamen Alberto 15.1 Vornamen Albin 15.1 Vornamen Albino 7.16 Farblos Albrecht 15.1 Vornamen Album 4.17 Menge; 12.58 Buch Alchimist 13.19 Chemie Aldehyd 13.22 Organische Chemie Aldo 15.1 Vornamen Ale 16.9 Alkohol trinken Aleksander 15.1 Vornamen alert 2.23 Gesundheit; 9.36 Eifer; 10.19 Lebhaft Alessandro 15.1 Vornamen Alex 15.1 Vornamen Alexander 15.1 Vornamen Alexandra 15.1 Vornamen Alexandre 15.1 Vornamen Alexandriner 14.22 Dichtung Alexej 15.1 Vornamen Alf 15.1 Vornamen Alfons 15.1 Vornamen Alfonso 15.1 Vornamen Alfred 15.1 Vornamen Algebra 13.4 Mathematik Algorithmus 13.4 Mathematik Ali 15.1 Vornamen alias 12.16 Bezeichnung Alibi 21.13 Rechtfertigung Alice 15.1 Vornamen A-Liga 17.4 Wettkampf Alimentation 9.68 Hilfe

Alimente 18.19 Verpflichtung; 20.32 Bezahlung Alison 15.1 Vornamen Alk 2.8 Tierarten alkalisch 13.19 Chemie Alkaloid 5.17 Ähnlich; 13.22 Organische Chemie Alkan 13.22 Organische C h e m i e Alken 13.22 Organische Chemie Alkohol 2.36 Gifte; 13.22 Organische Chemie alkoholabhängig 2.38 Trunksucht Alkoholabhängiger 2.38 Trunksucht Alkoholabhängigkeit 2.38 Trunksucht

Ausdruck; 14.2 Gestaltung; 14.21 Beschreibung allegorisch 11.9 Vergleich; 12.36 Bildlicher Ausdruck Allegra 15.1 Vornamen Allegretto 14.12 Musikstück Allegro 14.12 Musikstück allegro 8.19 Schnell; 10.19 Lebhaft alle Hände voll zu tun haben 9.38 A n strengung alle Hebel in Bewegung setzen 9.36 Eifer alle hinter sich lassen 8.19 Schnell alle Hoffnung fahren lassen 10.40 Schwarzseherei

alkoholfrei 10.12 Mäßigkeit; 16.8 Trinken Alkoholgefährdeter 2.38 Trunksucht alkoholhaltig 1.23 Mischung;

allein 4.34 Trennen; 4.36 Eins;

16.9 Alkohol trinken Alkoholiker 2.38 Trunksucht alkoholisch 16.9 Alkohol trinken alkoholisches Getränk 16.9 Alkohol

Alleinerziehende 15.4 Familie

trinken alkoholisiert 16.9 Alkohol trinken Alkoholismus 2.38 Trunksucht Alkoholkonsum 2.38 Trunksucht; 16.9 Alkohol trinken Alkoholkontrolle 8.9 Straße alkoholkrank 2.38 Trunksucht Alkoholkranker 2.38 Trunksucht Alkoholkrankheit 2.38 Trunksucht Alkoholmissbrauch 2.38 Trunksucht; 9.83 Missbrauch Alkoholproblem 2.38 Trunksucht Alkoholsteuer 20.38 Steuer Alkoholsünder 8.9 Straße Alkoholtest 8.9 Straße Alkoholverbot 15.21 Verbot Alkoholvergiftung 2.36 Gifte Alkoven 13.14 Konkav; 19.2 Gebäudeteile All 1.1 Kosmos das All 4.41 Gesamtheit all- 6.30 Regelmäßig Allah 22.6 Gottheit alldieweil 5.31 Ursache alle 4.41 Gesamtheit; 9.31 Aufhören; 9.76 Misslingen alle! 11.45 Enttäuschung alle Achtung! 15.22 Achtung alle auf einmal 9.66 Z u s a m m e n w i r ken; 11.46 Übereinstimmung alle Augenblick 6.28 Häufig Allee 2.4 Pflanzenanbau; 8.23 Lenken Allegorie 11.9 Vergleich; 12.1 Zeichen; 12.34 Zweideutig; 12.36 Bildlicher

5.23 Gegensatz; 5.33 Ursachlos Alleinaktionär 20.36 Wertpapiere Alleinbesitz 20.3 Besitz Alleingänger 4.36 Eins; 15.43 Ungesel•ig Alleinherrschaft 18.12 Herrschen Alleinherrscher 15.75 Herrscher Alleinreisender 17.28 Reise Alleinsein 2.6 Unfruchtbarkeit; 3.4 Abwesenheit; 4.34 Trennen; 12.4 Geheimhalten; 15.43 Ungesel"g allein stehend 15.7 Allein stehend; 15.43 Ungesellig Alleinstehende 4.36 Eins; 15.7 Allein stehend Alleintäter 21.27 Kriminalität alle Kräfte anspannen 9.38 Anstrengung Allel 13.27 Genetik allemal 15.16 Z u s t i m m u n g allemal! 12.28 Behaupten alle Mann an Deck! 8.14 Schiff alle naselang 3.6 Überall allenfalls 5.2 Möglich; 11.22 Vermutung; 12.47 Einschränkung allenthalben 3.6 Überall allerdings 5.23 Gegensatz; 12.28 Behaupten; 12.47 Einschränkung Allergen 2.33 Krankheit Allergie 2.33 Krankheit; 10.7 E m p findlichkeit Allergiker 2.33 Krankheit; 10.7 E m p findlichkeit allergisch 10.7 Empfindlichkeit allerhand 1.23 Mischung; 4.17 Menge; 4.20 Viel; 5.22 Mannigfaltig Allerheiligen 22.15 Kult Allerheiligstes 12.4 Geheimhalten; 22.19 Teil des Heiligtums Allerlei 1.23 Mischung; 3.37 U n o r d nung

allerlei - alter Mann

m

allerlei 1.23 Mischung; 4.17 Menge;

5.22 Mannigfaltig

allerliebst 10.16 Wohlgefallen allerorten 3.6 Überall allerorts 3.6 Oberall Allerseelen 22.15 Kult allerseits 9.66 Zusammenwirken alles aufbieten 9.35 Tatkraft;

9.36 Eifer alles auf eine Karte setzen

9.72 Gefahr; 10.38 Tollkühn alles besser wissen 9.8 Beharrlich sich alles bieten lassen 18.21 Krieche-

rei alles dransetzen 9.36 E i f e r alles eins sein 9.43 U n w i c h t i g

Allesfresser 2.7 Tier sich alles gefallen lassen 18.21 Krie-

cherei alles Gute wünschen 10.51 W o h l w o l -

len alles in allem 4.41 Gesamtheit;

4.48 Zugehörig alles in Butter 9.75 E r f o l g

Alleskönner 9.50 Geschicklichkeit alles kuiz und klein schlagen

10.30 Zorn alles Mögliche 5.22 Mannigfaltig alles regeln 2.40 Sterben alles verloren haben 20.6 A r m u t alles, was Beine hat 4.41 Gesamtheit

476

Alliteration 5.17 Ähnlich; 14.22 Dich-

tung alljährlich 6.30 Regelmäßig Allmacht 22.6 Gottheit allmächtig 22.6 Gottheit der Allmächtige 22.6 Gottheit allmählich 3.36 Ordnung; 4.42 Teil;

5.26 Allmähliche Entwicklung; 6.33 Verspätung; 8.20 Langsam sich allmählich ändern 5.26 Allmähli-

che Entwicklung allmählich nachlassen 5.26 Allmähli-

che Entwicklung allmonatlich 6.30 Regelmäßig allnächtlich 6.30 Regelmäßig Allotria treiben 10.22 Witz;

21.10 Laster Allroundspieler 17.9 Mannschafts-

sport allseitig 3.23 Umgeben; 9.66 Zusam-

menwirken Alltag 6.7 Dauer; 9.29 Gewohnheit alltäglich 5.19 Regel; 9.29 Gewohn-

heit; 9.43 Unwichtig; 9.52 Leicht; 9.57 Mittelmäßig; 11.43 Eintreffen; 12.41 Schwäche Alltäglichkeit 10.25 Langeweile Alltagsgeschäft 9.29 Gewohnheit Alltagsleben 5.19 Regel; 10.25 Lange-

weile

alles was recht ist! 12.28 Behaupten

allumfassend 4.41 Gesamtheit Allüren 5.11 Verhalten; 9.10 Laune;

allewege 6.6 Immer alleweil 6.15 Gegenwart

allwissend 11.30 Kenntnis; 22.6 Gott-

alle werden 4.26 Nichts

Allgegenwart 3.6 Überall; 22.6 Gott-

heit allgegenwärtig 3.6 Überall allgemein 4.41 Gesamtheit; 5.19 Regel

9.23 Methode heit Allwissenheit 22.6 Gottheit allwöchentlich 6.30 Regelmäßig allzeit 6.6 Immer Allzeithoch 20.36 Wertpapiere

Alptraum 5.3 Unmöglich; 11.45 Ent-

täuschung Alraune 2.2 Pflanzenarten

als 6.11 Nachher; 6.12 Gleichzeitig; 6.17 Vergangenheit als Anlage 12.56 Brief alsbald 6.13 Sofort als geheilt entlassen 18.24 B e f r e i u n g als Kläger auftreten 21.29 Vor Gericht

also 11.14 Folgern; 12.45 Beweis

als ob 5.17 Ähnlich; 11.27 Annahme also doch! 10.29 V e r w u n d e r u n g ;

11.18 Wahrnehmung; 11.43 Eintreffen als Verteidiger auftreten 21.13 Recht-

fertigung Alt 14.13 Gesang alt 2.17 Hohes Alter; 6.24 Alt; 9.29 Gewohnheit; 11.30 Kenntnis Alt- 18.15 Abdankung Altair 1.2 Sternhimmel Altan 13.13 Konvex; 19.2 Gebäude-

teile Altar 22.19 Teil des Heiligtums Altarbild 22.19 Teil des Heiligtums Altauto 1.25 Abfall Altauto-Verordnung 1.25 Abfall Altbau 19.1 Wohnung Altbausanierung 19.1 Wohnung Altbundeskanzler 18.15 Abdankung Alt-Bundeskanzler 18.6 Politiker Altbundespräsident 18.6 Politiker Altbürgermeister 18.6 Politiker Alte 15.6 E h e

der Alte 15.4 Familie; 18.30 Kämpfer die Alte 15.4 Familie alte Frau 2.17 Hohes Alter alte Geschichte 9.29 G e w o h n h e i t

alte Jungfer 15.7 Allein stehend

allgemein anerkannt 11.30 Kenntnis

Alm 1.14 Festland; 2.4 Pflanzenanbau

alte Klamotten 9.58 M i n d e r w e r t i g

Allgemeinbefinden 2.23 Gesundheit Allgemeinbildung 11.30 Kenntnis;

Alma Mater 13.1 S t u d i u m

alte Leier 6.25 M e h r m a l s ; 9.29 G e -

11.31 Lehren; 15.30 Höflichkeit; 18.27 Kulturelle Entwicklung allgemeines Recht 21.18 Recht

allgemeingefährlich 21.35 Freiheits-

strafe allgemein gültig 21.19 Gesetz

Allgemeinheit 4.41 Gesamtheit die Allgemeinheit 4.41 Gesamtheit Allgemeinmediziner 2.35 Behand-

lung; 20.1 Berufe allgemein verständlich 12.33 Ver-

ständlich allhier 3.3 Anwesenheit Allianz 15.11 Genossenschaft Alliierte 15.11 Genossenschaft;

18.30 Kämpfer

Almanach 6.9 Zeitmessung und -fest-

setzung; 12.55 Schriftliche Überlieferung Almosen 20.14 Geben; 20.32 Bezah-

lung Almut 15.1 Vornamen Aloe 2.2 Pflanzenarten Alois 15.1 Vornamen Aloys 15.1 Vornamen

wohnheit die alte Leier 10.25 Langeweile alte Musik 14.11 M u s i k

die Alten 15.4 Familie Altenarbeit 9.68 Hilfe Altenheim 2.35 Behandlung;

4.29 Versorgen

Alpaka 2.8 Tierarten; 7.17 Weiß

Altenhilfe 9.68 Hilfe Altenpfleger 2.35 Behandlung Alter 5.42 Zerstörung; 6.24 Alt älter 6.10 Vorher

Alpenglühen 7.21 R o t

alter Adel 15.72 Aristokatrie

Alpenschneehuhn 2.8 Tierarten Alpenveilchen 2.2 Pflanzenarten Alphabet 12.52 Schrift alphanumerisch 19.16 Computer Alphorn 14.15 Musikinstrumente

älterer Herr 2.16 Erwachsen

Alp 1.14 Festland

älteres Semester 2.16 Erwachsen alter Hase 9.50 Geschicklichkeit

alter Knacker 2.17 Hohes Alter alter Mann 2.17 Hohes Alter

477

Altern 6.8 Vergänglich; 9.61 Beschädigen altern 2.17 Hohes Alter; 5.37 Schwäche Alternative 9.11 Wahl Alterseinkommen 20.34 Rente Alterseinkünfte 20.34 Rente Altersgeld 20.34 Rente Altersgenosse 3.8 Nähe; 6.12 Gleichzeitig Altersgrenze 18.15 Abdankung Altersgruppe 4.17 Menge Altersheim 4.29 Versorgen Altersklasse 17.2 Sportorganisation Alterspräsident 18.1 Parlament Alterspyramide 13.17 Statistik Altersrente 4.29 Versorgen; 20.4 Anteil Altersruhegeld 20.34 Rente altersschwach 2.33 Krankheit; 5.37 Schwäche; 9.51 Ungeschickt Altersschwäche 9.59 Verschlimmerung Altersslcherung 9.73 Sicherheit; 20.34 Rente Alterssicherungssystem 20.34 Rente Altersstruktur 13.17 Statistik Altersteilzeit 18.15 Abdankung Altersteilzeitgesetz 21.19 Gesetz Altersübergangsgeld 20.34 Rente Altersversicherung 20.34 Rente Altersversorgung 20.4 Anteil; 20.34 Rente Altersvorsorge 20.12 Sparsamkeit; 20.34 Rente Altersvorsorge-Sondervermögen 20.34 Rente Alterswerk 14.1 Kunst Altertum 6.19 Ferne Vergangenheit Altertümer 6.24 Alt altertümlich 6.24 Alt; 14.4 Stilarten Altertumsforscher 13.1 Studium Altertumskunde 6.19 Ferne Vergangenheit Alterung 9.59 Verschlimmerung; 9.61 Beschädigen Alterungsprozess 9.59 Verschlimmerung; 9.61 Beschädigen alte Sache 9.29 Gewohnheit alte Schachtel 2.17 Hohes Alter; 10.27 Missfallen alte Schulden tilgen 21.26 Sühne alte Schule 9.29 Gewohnheit Ältestenausschuss 18.11 Vertretungsausschuss Ältestenrat 18.1 Parlament Ältester 18.10 Verwaltungsbehörde alte Ware 1.24 Unvermischt

Altern

alte Wunden aufreißen 10.14 Unlust verursachen; 11.38 Gedächtnis Altglas 1.25 Abfall Altglascontainer 1.25 Abfall Althistoriker 13.1 Studium althochdeutsch 12.12 Sprache Altkanzler 18.6 Politiker altklug 6.35 Unzeit; 10.44 Eitelkeit; 11.32 Verbilden; 15.67 Frechheit ältlich 2.17 Hohes Alter Altmetall 1.25 Abfall altmodisch 10.27 Missfallen; 10.28 Geschmacklos Altöl 1.25 Abfall Altpapiercontainer 1.25 Abfall Altpapiersammlung 1.25 Abfall Altphilologe 13.1 Studium Altreifen 1.25 Abfall Altrocker 14.18 Unterhaltungsmusik Altruismus 21.2 Selbstlos altruistisch 9.68 Hilfe; 10.50 Menschenliebe; 21.2 Selbstlos Altsaxophon 14.15 Musikinstrumente Altsaxophonist 14.14 Ensemble Altschuldenhilfegesetz 21.19 Gesetz Altstadt 20.30 Handel Altstimme 14.13 Gesang Altvater 18.15 Abdankung Altvordern 6.17 Vergangenheit die Altvordern 15.4 Familie Altwasser 1.19 Gewässer Altweltaffe 2.8 Tierarten alt wie Methusalem 4.50 Hoher Grad Aluminium 13.20 Chemische Elemente Aluminiumoxid 13.21 Anorganische Chemie; 13.23 Mineralien Alwin 15.1 Vornamen Alzheimer 2.33 Krankheit Alzheimerkrankheit 2.33 Krankheit Amanda 15.1 Vornamen Amateur 14.9 Fotografie; 14.11 Musik; 17.1 Sport Amateurbereich 17.1 Sport Amateurboxen 17.19 Kampfsport Amateurboxer 17.19 Kampfsport Amateurfilmer 14.10 Film und Kino AmateurfuBball 17.10 Fußball Amateurklasse 17.4 Wettkampf Amateurlager 17.1 Sport Amateurliga 17.4 Wettkampf Amateurmannschaft 17.9 Mannschaftssport Amateurmeisterschaft 17.6 Meisterschaft Amateursport 17.1 Sport Amateurtrainer 17.7 Training Amateurverein 17.2 Sportorganisation

Amazone 15.7 Allein stehend Ambition 9.14 Absicht Amboss 19.4 Stützgeräte; 19.11 Werkzeug Ambra 16.20 Wohlgeruch ambulant 8.3 Fortbewegung Ambulanz 2.35 Behandlung am Busen der Natur 3.17 Außen Ameise 2.8 Tierarten; 9.36 Eifer Ameisenbär 2.8 Tierarten Ameisenhaufen 3.37 Unordnung; 4.20 Viel; 20.2 Arbeitsplatz Ameisensäure 13.22 Organische Chemie Amen! 11.46 Übereinstimmung Amethyst 7.26 Violett; 13.23 Mineralien; 19.9 Verzierung am falschen Ort 9.53 Schwierig am gleichen Strang ziehen 9.66 Z u sammenwirken; 9.67 Mitwirkung; 15.32 Eintracht am helllichten Tag 12.3 Offenbaren am Hungertuch nagen 4.25 Z u wenig; 20.6 Armut Amin 15.1 Vornamen Aminosäure 16.5 Essen Amir 15.1 Vornamen am Jüngsten Tag 22.9 Jenseits am Lager haben 20.25 Verkaufen am laufenden Band 9.28 Fortsetzen Amme 20.1 Berufe Ammenmärchen 12.50 Unwahrheit Ammer 2.8 Tierarten Ammoniak 7.67 Gasförmigkeit; 13.21 Anorganische Chemie; 16.21 Gestank Ammonit 2.8 Tierarten Ammoniumnitrat 13.21 Anorganische Chemie Amnestie 15.40 Verzeihung; 21.32 Freispruch Amnestiegesetz 21.19 Gesetz amnestieren 15.40 Verzeihung; 15.41 Friede; 21.32 Freispruch Amöbe 2.8 Tierarten Amoklauf 10.30 Zorn Amok laufen 15.51 Kampf Amokläufer 2.41 Töten; 10.30 Zorn; 21.9 Frevel Amokschütze 2.41 Töten; 21.27 Kriminalität amoralisch 21.10 Laster amorph 3.46 Unregelmäßig; 10.27 Missfallen; 13.19 Chemie Amors Pfeil 10.52 Liebe Amortisation 20.20 Zurückerstatten amortisieren 20.20 Zurückerstatten Amos 15.1 Vornamen

Amos

- Anbindung

Ampel 7.5 Lichtquelle; 8.9 Straße; 12.1 Zeichen Ampelanlage 8.9 Straße Ampellicht 8.9 Straße Ampelmast 8.9 Straße Ampelphase 8.9 Straße Ampelschaltung 8.9 Straße Ampere 5.35 Kraft; 13.18 Physik; 19.13 Elektrische Anlagen Amphetamin 2.39 Drogen Amphibie 2.8 Tierarten Amphitheater 7.11 Sehen; 13.12 Kreis; 14.23 Theater; 15.51 Kampf Amplifikation 4.51 Höherer Grad Amplitude 4.8 Weit Amputation 2.35 Behandlung; 4.30 Wegnehmen amputieren 4.30 Wegnehmen am Rande des Abgrunds 9.72 Gefahr am Rande des Verderbens 5.47 Unglück am runden Tisch 12.30 Unterhaltung Amsel 2.8 Tierarten; 14.13 Gesang Amt 9.22 Arbeit; 15.71 Schicht; 18.10 Verwaltungsbehörde; 20.1 Berufe; 21.24 Pflicht; 21.31 Polizei; 22.15 Kult amtieren 9.18 Tätigkeit amtlich 5.6 Gewiss; 9.22 Arbeit; 11.24 Wahrheit; 18.10 Verwaltungsbehörde; 18.12 Herrschen; 21.19 Gesetz amtliche Bekanntmachung 18.16 Befehl amtliches Endergebnis 18.8 Wahl Amtmann 15.74 Führung; 18.10 Verwaltungsbehörde Amts- 18.10 Verwaltungsbehörde Amtsantritt 18.12 Herrschen Amtsarzt 2.35 Behandlung Amtsbezeichnung 15.63 Titel Amtsblatt 12.6 Bekanntmachen Amtsbruder 4.37 Zwei Amtschef 15.74 Führung Amtsdeutsch 12.37 Stil Amtsdirektor 15.74 Führung Amtsenthebung 18.15 Abdankung Amtsenthebungsverfahren 18.4 Politik Amtsgeheimnis 12.4 Geheimhalten Amtsgericht 21.28 Gericht Amtsgerichtsdirektor 21.30 Richter Amtsgewalt 18.12 Herrschen Amtshandlung 22.15 Kult Amtsinhaber 18.1 Parlament; 18.6 Politiker; 18.8 Wahl Amtskette 15.63 Titel; 15.64 Einzelne Ehrenerweisung

478

Amtskollege 20.43 Arbeitsmarkt Amtsleiter 15.74 Führung; 18.10 Verwaltungsbehörde Amtsleitung 15.74 Führung Amtsmissbrauch 9.83 Missbrauch; 11.52 Schlau; 15.53 Betrug; 21.8 Unredlich; 21.9 Frevel; 21.11 Schuld; 21.21 Unrecht; 21.23 Nichtberechtigung Amtsperson 15.22 Achtung; 15.74 Führung; 18.12 Herrschen; 21.31 Polizei Amtsrichter 21.30 Richter Amtsschimmel 3.36 Ordnung; 8.20 Langsam; 9.29 Gewohnheit; 9.78 Umweg; 18.10 Verwaltungsbehörde Amtssiegel 15.76 Herrschaftszeichen Amtssitz 18.12 Herrschen Amtssprache 12.12 Sprache Amtsstube 19.2 Gebäudeteile Amtstierarzt 2.10 Tierkrankheiten Amtstracht 15.76 Herrschaftszeichen; 22.17 Geistliche Tracht Amtsverzicht 18.15 Abdankung Amtsvorsteher 15.74 Führung Amtszimmer 18.10 Verwaltungsbehörde; 19.2 Gebäudeteile; 20.2 Arbeitsplatz Amulett 5.43 Erhaltung; 22.11 Aberglaube amüsant 10.10 Lust verursachen; 10.22 Witz; 17.26 Unterhaltung Amüsement 10.9 Lust empfinden; 10.10 Lust verursachen; 10.20 Heiter; 10.21 Vergnügen; 17.26 Unterhaltung amüsieren 10.10 Lust verursachen sich amüsieren 10.9 Lust empfinden; 17.26 Unterhaltung am Zeug flicken 15.25 Tadel an 3.3 Anwesenheit; 3.8 Nähe; 3.28 Seite An- 4.28 Hinzufügen; 9.27 Beginnen an- 4.3 Wachsen; 4.28 Hinzufügen; 4.33 Verbinden; 8.32 Ankommen; 9.27 Beginnen Ana 15.1 Vornamen Anabolikum 2.39 Drogen Anachronismus 11.26 Einbildung anaerob 13.26 Biologie Anagramm 12.37 Stil anal 2.24 Körperteile an allen Ecken und Enden 3.6 Uberall; 3.23 Umgeben analog 5.17 Ähnlich; 11.9 Vergleich Analogie 5.17 Ahnlich; 11.9 Vergleich Analphabet 11.36 Unwissenheit

Analphabetismus 11.36 Unwissenheit Analyse 4.34 Trennen; 12.43 Erklärung; 13.2 Forschen; 13.3 Experiment Analyseverfahren 13.19 Chemie analysieren 4.34 Trennen; 13.2 Forschen Analysis 13.4 Mathematik Analyst 11.42 Vorhersagung; 20.35 Bankwesen; 20.36 Wertpapiere Analystenkonferenz 20.36 Wertpapiere Analytik 13.2 Forschen; 13.19 Chemie Analytiker 13.2 Forschen analytisch 12.43 Erklärung Anämie 2.33 Krankheit; 5.37 Schwäche Anamnese 2.35 Behandlung Ananas 2.2 Pflanzenarten; 16.6 Speise Anapher 12.37 Stil Anarchie 3.37 Unordnung; 18.22 Ungehorsam; 21.20 Gesetzlosigkeit anarchisch 18.22 Ungehorsam; 21.20 Gesetzlosigkeit Anarchismus 18.22 Ungehorsam Anarchist 10.60 Menschenhass; 14.4 Stilarten; 18.22 Ungehorsam; 21.9 Frevel; 21.20 Gesetzlosigkeit anarchistisch 18.22 Ungehorsam Anästhesie 2.35 Behandlung; 10.8 Unempfindlichkeit Anästhesist 2.35 Behandlung Anatoli 15.1 Vornamen Anatom 20.1 Berufe anbahnen 9.15 Plan; 9.24 Vorbereitung; 9.27 Beginnen Anbahnung 9.24 Vorbereitung Anbau 2.4 Pflanzenanbau; 19.2 Gebäudeteile anbauen 2.4 Pflanzenanbau Anbaufläche 1.14 Festland; 2.4 Pflanzenanbau Anbaugebiet 2.4 Pflanzenanbau Anbeginn 9.27 Beginnen anbehalten 3.19 Bedeckt anbei 12.56 Brief anbeißen 15.5 Verlobung anberaumen 18.16 Befehl anbeten 10.35 Wunsch; 10.52 Liebe; 15.22 Achtung; 22.12 Gebet Anbeter 10.35 Wunsch; 10.52 Liebe Anbetung 10.52 Liebe sich anbiedern 8.31 Sich nähern anbieten 9.11 Wahl; 15.14 Anerbieten; 20.14 Geben; 20.25 Verkaufen anbinden 4.33 Verbinden Anbindung 8.9 Straße

479

Anblick 7.2 Aussehen; 7.11 Sehen anbohren 3.43 Offen; 12.25 Frage; 15.12 Bitte an Bord 3.3 Anwesenheit anbraten 16.10 Kochen anbrechen 3.43 O f f e n ; 6.2 Anfangszeit; 9.27 Beginnen anbrennen 16.10 Kochen anbringen 3.3 Anwesenheit; 9.81 Benutzung Anbruch 6.2 Anfangszeit; 9.27 Beginnen anbrüllen 15.25 Tadel Anchorman 12.63 Fernsehen Anchovis 2.8 Tierarten Andacht 22.1 Religiosität; 22.12 Gebet andächtig 22.1 Religiosität; 22.12 Gebet andachtsvoll 22.1 Religiosität Andacht verrichten 22.12 Gebet; 22.15 Kult Andante 14.12 Musikstück andauern 6.7 Dauer andauernd 6.31 Kontinuität; 9.28 Fortsetzen an den Bettelstab bringen 20.6 A r m u t an den Haaren herbeiziehen 18.17 Z w a n g Andenken 11.38 Gedächtnis; 15.62 Ehre; 20.14 Geben Andenkenladen 17.28 Reise an den Lippen hängen 11.7 A u f m e r k sam an den Mann bringen 15.6 Ehe; 20.25 Verkaufen an den Nagel hängen 9.20 Verzicht; 9.31 A u f h ö r e n an den Pranger stellen 15.26 Missachtung; 15.45 Spott; 15.68 Bloßstellung an den Tag bringen 11.18 Wahrnehmung; 12.3 Offenbaren; 15.25 Tadel an den Tag legen 5.9 Eigenschaft; 12.3 Offenbaren der andere ... 4.37 Zwei andere(r) 5.21 Verschieden andere in den Schatten stellen 15.62 Ehre eines anderen belehren 15.25 Tadel andere Saiten aufziehen 5.24 Veränderung; 15.78 Strenge an der Luft 3.17 Außen an der Macht sein 18.12 Herrschen ein andermal! 15.19 Ablehnung ändern 5.24 Veränderung sich ändern 5.24 Veränderung; 5.25 Veränderlich an der Nadel hängen 2.39 Drogen

Anblick - anfällig

an der Nase herumführen 15.45 Spott; 15.53 Betrug; 20.10 Betrügen andernfalls 5.20 A u s n a h m e anders 4.50 Hoher Grad; 5.20 Ausnahme; 5.21 Verschieden Andersartigkeit 5.21 Verschieden sich anders besinnen 9.5 Widerwille; 9.9 Unbeständig anders kommen 5.24 Veränderung an der Spitze stehen 15.74 Führung Anderssein 5.21 Verschieden an der Strippe haben 19.15 Telefon anderswo 3.4 Abwesenheit; 3.7 Entfern tsein an der Tagesordnung sein 9.29 G e wohnheit Änderung 5.24 Veränderung Änderungsgesetz 21.19 Gesetz anderwärts 3.4 Abwesenheit anderweitig 3.4 Abwesenheit; 5.21 Verschieden an der Zeit sein 9.46 Zweckmäßig andeuten 11.22 Vermutung; 12.1 Zeichen; 12.3 Offenbaren; 12.38 Kürze Andeutung 12.1 Zeichen; 12.9 Rat; 12.10 Warnung; 12.38 Kürze; 15.25 Tadel Andi 15.1 Vornamen andichten 15.27 Verleumdung an die Arbeit gehen 9.21 Unternehmen; 9.27 Beginnen sich an die Brust schlagen 21.5 Reue an die große Glocke hängen 12.5 Enthüllung; 15.23 Lob an die Hand gehen 9.68 Hilfe an die Hand nehmen 9.68 Hilfe an die Kette legen 18.23 Gefangenschaft; 20.8 Aneignen an die Luft setzen 8.30 Sich entfernen; 8.36 Hinaus sich an die Nase fassen 21.5 Reue an die Nieren gehen 10.31 Trübsinn Andienungspflicht 1.25 Abfall an die Reihe kommen 2.40 Sterben; 5.47 Unglück sich an die Stirn greifen 10.29 Verwunderung an die Wand drücken 15.61 Sieg an die Wand stellen 2.41 Töten Andrang 4.20 Viel; 4.21 Voll; 4.22 Z u viel André 15.1 Vornamen Andrea 15.1 Vornamen Andreas 15.1 Vornamen andrehen 20.25 Verkaufen Andrei 15.1 Vornamen andrerseits 4.34 Trennen Andrew 15.1 Vornamen

androhen 15.49 D r o h u n g Androhung 15.49 Drohung Andromeda 1.2 Sternhimmel Andromedanebel 1.2 Sternhimmel Andy 15.1 Vornamen anecken 8.33 Zueinander; 10.56 A b neigung; 15.25 Tadel sich aneignen 9.29 Gewohnheit; 11.33 Lernen; 20.8 Aneignen Aneignung 18.12 Herrschen; 20.8 A n eignen aneinander geraten 15.51 K a m p f aneinander gereiht 3.8 Nähe Aneinanderreihung 3.34 Reihe; 3.36 Ordnung; 6.25 Mehrmals; 6.31 Kontinuität; 9.23 Methode sich an einen Strohhalm klammern 10.34 H o f f n u n g Anekdote 10.22 Witz; 14.21 Beschreibung anempfehlen 12.9 Rat; 15.23 Lob -aner 6.11 Nachher Anerbieten 9.4 Bereitwillig; 15.14 A n erbieten anerkannt 5.1 Existenz; 5.19 Regel; 12.6 Bekanntmachen; 18.12 Herrschen anerkennen 10.53 Dankbarkeit; 11.46 Übereinstimmung; 11.48 Urteil; 12.28 Behaupten; 12.45 Beweis; 15.16 Zustimmung; 15.22 Achtung; 15.23 Lob; 15.39 Belohnung; 18.13 Bevollmächtigung; 21.22 Berechtigung Anerkennung 9.75 Erfolg; 10.53 Dankbarkeit; 12.5 Enthüllung; 15.23 Lob; 15.39 Belohnung; 15.62 Ehre; 18.13 Bevollmächtigung anerzogen 9.29 Gewohnheit; 10.2 Charakter Anett 15.1 Vornamen Anette 15.1 Vornamen anfachen 4.51 Höherer Grad; 5.36 Heftigkeit; 7.43 Feuer; 9.12 Veranlassung anfahren 8.3 Fortbewegung; 8.5 Beförderung; 8.10 Auto; 8.21 Antrieb; 8.33 Zueinander; 10.47 Demut; 15.25 Tadel; 15.29 Verwünschung; 15.44 Unhöflich; 15.67 Frechheit Anfahrt 8.9 Straße Anfahrtsweg 8.9 Straße Anfall 2.33 Krankheit; 8.46 Regellose Bewegung; 9.10 Laune; 10.5 Erregung; 10.30 Z o r n anfallen 18.32 Angriff anfällig 2.33 Krankheit; 5.37 Schwäche

0

Anfälligkeit - angreifen

3

Anfälligkeit 5.25 Veränderlich Anfallsleiden 2.33 Krankheit Anfang 6.2 Anfangszeit; 9.27 Beginnen anfangen 9.21 Unternehmen; 9.23 Methode; 9.27 Beginnen Anfänger 6.11 Nachher; 6.23 Neu; 9.27 Beginnen; 9.51 Ungeschickt; 11.33 Lernen; 11.36 Unwissenheit; 11.55 Dumm Anfängerkurs 11.3; Berufsbildung anfänglich 9.27 Beginnen den Anfang machen 9.27 Beginnen Anfangsbuchstabe 12.16 Bezeichnung Anfangsgehalt 20.33 Einkommen Anfangsgründe 11.30 Kenntnis; 11.31 Lehren Anfangsstadium 2.35 Behandlung Anfangszeit 6.2 Anfangszeit Anfang und Ende 22.6 Gottheit anfassen 3.8 Nähe; 7.49 Tasten; 9.18 Tätigkeit; 9.21 Unternehmen; 9.23 Methode anfechtbar 5.7 Ungewiss; 11.12 Logisches Denken; 11.25 Falsch anfechten 5.7 Ungewiss; 12.29 Verneinen; 12.46 Widerlegung; 15.19 Ablehnung; 15.25 Tadel Anfechtung 15.46 Widerstand; 21.29 Vor Gericht anfertigen 5.39 Erzeugung Anfertigung 5.39 Erzeugung etw. anfeuchten 7.64 Feucht anfeuern 4.51 Höherer Grad; 5.36 Heftigkeit; 9.12 Veranlassung; 10.37 Mut anflehen 15.12 Bitte; 22.12 Gebet anfliegen 8.31 Sich nähern Anflug 4.24 Wenig; 7.15 Farbe Anforderung 18.16 Befehl; 20.19 Entleihen Anfrage 11.5 Thema; 12.2 Mitteilung; 12.25 Frage anfragen 13.2 Forschen anfressen 9.61 Beschädigen anfügen 4.28 Hinzufügen anfühlen 7.49 Tasten anführen 11.23 Leichtgläubig; 12.45 Beweis; 15.74 Führung Anführer 18.30 Kämpfer Anführung 12.58 Buch Anführungsstriche 12.52 Schrift Anführungszeichen 12.52 Schrift Angabe 12.2 Mitteilung; 12.28 Behaupten; 12.45 Beweis; 21.12 Beschuldigung angeben 10.44 Eitelkeit; 12.2 Mitteilung; 12.5 Enthüllung; 12.28 Be-

480

haupten; 12.50 Unwahrheit; 12.51 Übertreibung; 15.29 Verwünschung; 15.66 Prahlerei; 21.12 Beschuldigung Angeber 10.44 Eitelkeit; 12.5 Enthüllung; 12.50 Unwahrheit; 15.66 Prahlerei angeberisch 9.10 Laune angebetet 10.52 Liebe Angebetete 10.52 Liebe angebissen haben 10.52 Liebe angeblich 12.19 Fehlbenennung; 12.50 Unwahrheit angeboren 9.29 Gewohnheit; 10.2 Charakter Angebot 12.6 Bekanntmachen; 15.14 Anerbieten; 20.25 Verkaufen ein Angebot machen 20.22 Tausch angebracht 9.46 Zweckmäßig; 9.79 Erfordernis angebrannt 16.18 Übler Geschmack; 16.21 Gestank angedeihen lassen 20.14 Geben angegriffen 2.33 Krankheit angegriffen werden 18.32 Angriff angeheitert 2.37 Trunkenheit angehen 5.13 Beziehung; 7.43 Feuer; 9.27 Beginnen; 9.57 Mittelmäßig; 11.6 Wissbegierde; 15.12 Bitte angehören 4.48 Zugehörig Angehörige 15.4 Familie Angehöriger 4.48 Zugehörig; 15.4 Familie der Angeklagte 21.12 Beschuldigung Angeklagter 21.13 Rechtfertigung; 21.30 Richter; 21.33 Verurteilung Angel 2.11 Jagd; 3.41 Scharf; 4.33 Verbinden Angela 15.1 Vornamen angelegen 9.14 Absicht Angelegenheit 5.1 Existenz; 5.44 Geschehnis; 9.22 Arbeit; 11.5 Thema sich angelegen sein lassen 9.18 Tätigkeit; 9.36 Eifer; 9.42 Wichtig angelegentlich 9.36 Eifer Angelika 15.1 Vornamen Angelina 15.1 Vornamen Angeln 17.22 Freizeit- und Extremsport angeln 2.11 Jagd; 10.52 Liebe; 15.6 Ehe angeln nach 9.26 Versuch; 10.35 Wunsch Angelpunkt 11.15 Grundsatz; 19.4 Stützgeräte angemaßt 21.23 Nichtberechtigung angemessen 4.23 Genug; 4.27 Gleiche Größe und Menge; 9.44 Nützlich; 9.46 Zweckmäßig; 21.18 Recht; 21.22 Berechtigung

Angemessenheit 9.46 Zweckmäßig angenehm 9.54 Gute Qualität; 10.10 Lust verursachen; 10.52 Liebe; 12.13 Sprachklang; 17.26 Unterhaltung das Angenehme mit dem Nützlichen verbinden 10.39 Vorsicht angenommen 11.22 Vermutung; 11.27 Annahme; 12.47 Einschränkung angenommen, dass 11.13 Begründen angeordnet 21.22 Berechtigung Anger 1.14 Festland angeregt 10.9 Lust empfinden angeschlagen 2.30 Ermattung; 17.19 Kampfsport angeschossen 9.76 Misslingen der Angeschuldigte 21.12 Beschuldigung angesehen 15.23 Lob; 15.62 Ehre; 15.70 Einfluss; 21.1 Rechtschaffen Angesicht 2.24 Körperteile angespannt 9.38 Anstrengung Angestellte 15.73 Mittelschicht Angestelltenversicherung 20.50 Versicherung Angestellter 9.22 Arbeit; 15.74 Führung; 20.1 Berufe angestoßen 9.50 Geschicklichkeit; 9.61 Beschädigen angestrengt 2.30 Ermattung angetan 10.9 Lust empfinden angetan mit 3.19 Bedeckt angetrunken 2.37 Trunkenheit angewandte Kunst 14.2 Gestaltung angewidert 9.5 Widerwille angewiesen 5.34 Wirkung angewöhnen 9.29 Gewohnheit angezeigt 9.46 Zweckmäßig; 9.79 Erfordernis Angina 2.33 Krankheit Angina Pectoris 2.33 Krankheit angleichen 4.27 Gleiche Größe und Menge; 5.16 Gleich; 5.18 Nachahmen; 5.26 Allmähliche Entwicklung sich angleichen 5.16 Gleich Angleichung 9.29 Gewohnheit Angler 2.11 Jagd angliedern 4.28 Hinzufügen; 4.33 Verbinden Anglist 13.1 Studium Anglistik 13.1 Studium angreifbar 11.25 Falsch; 18.32 Angriff angreifen 2.30 Ermattung; 5.37 Schwäche; 9.18 Tätigkeit; 9.21 Unternehmen; 9.35 Tatkraft; 9.61 Beschädigen; 10.14 Unlust ver-

Angreifer - Ankunft

481

Ursachen; 12.29 Verneinen; 15.25 Tadel; 15.27 Verleumdung; 15.46 Widerstand; 18.29 Krieg; 18.32 Angriff Angreifer 15.46 Widerstand; 17.9 Mannschaftssport; 18.32 Angriff angrenzen 3.8 N ä h e angrenzend 3.8 Nähe angrenzend an 5.7 Ungewiss Angriff 8.28 Vorwärts; 15.48 Streit; 17.9 Mannschaftssport; 18.32 Angriff AngriffsfuBball 17.10 Fußball Angriffskrieg 18.29 Krieg Angriffslust 10.55 Reizbar angriffslustig 9.35 Tatkraft; 10.55 Reizbar Angriffsspiel 17.10 Fußball Angriffswelle 18.29 Krieg Angriffsziel 18.29 Krieg Angst 5.47 Unglück; 10.13 Unlust empfinden; 10.41 Furcht Angst einflößen 10.41 Furcht Angstgegner 17.1 Sport Angsthase 10.42 Feigheit ängstigen 10.14 Unlust verursachen; 10.41 Furcht sich ängstigen 10.13 Unlust e m p f i n den; 10.41 Furcht ängstlich 9.40 Sorgfalt; 10.41 Furcht; 10.46 Bescheiden; 11.7 A u f m e r k sam Angstneurose 2.33 Krankheit Angstschweiß 10.41 Furcht etwas anhaben 3.19 Bedeckt anhaften 5.9 Eigenschaft; 9.29 Gewohnheit Anhalt 10.34 H o f f n u n g ; 19.4 Stützgeräte anhalten 3.35 Unterbrechung; 6.7 Dauer; 8.4 Halt; 9.8 Beharrlich; 9.28 Fortsetzen; 9.31 Aufhören; 15.5 Verlobung; 15.12 Bitte anhaltend 6.31 Kontinuität; 9.28 Fortsetzen anhalten zu 9.37 Eile; 18.17 Zwang; 21.24 Pflicht Anhalter 8.10 A u t o Anhaltspunkt 9.12 Veranlassung; 9.42 Wichtig; 11.13 Begründen; 11.22 Vermutung an Hand und Fuß gebunden 5.37 Schwäche anhand von 9.80 Hilfsmittel Anhang 4.28 Hinzufügen; 15.11 G e nossenschaft anhängen 4.28 Hinzufügen

Anhänger 3.16 Hängen; 4.37 Zwei; 8.10 Auto; 9.67 Mitwirkung; 9.68 Hilfe; 9.80 Hilfsmittel; 11.33 Lernen; 12.28 Behaupten; 15.33 Freundschaft Anhängerschaft 4.17 Menge; 8.27 Nachfolge; 15.10 Gruppe; 15.11 Genossenschaft anhängig 5.7 Ungewiss anhänglich 9.29 Gewohnheit; 10.52 Liebe; 15.22 Achtung; 15.33 Freundschaft Anhänglichkeit 9.19 Untätigkeit; 9.29 Gewohnheit; 10.52 Liebe Anhängsel 4.28 Hinzufügen Anhauch 7.15 Farbe anhäufen 4.29 Versorgen Anhäufung 4.20 Viel; 4.22 Z u viel anheben 4.3 Wachsen; 4.12 Hoch; 9.27 Beginnen Anhebung 4.3 Wachsen anheften 4.28 Hinzufügen sich anheischig machen 9.4 Bereitwillig; 15.15 Versprechen anhimmeln 10.52 Liebe Anhöhe 4.12 Hoch; 13.13 K o n v e x an hohen Fest- und Feiertagen 6.27 M a n c h m a l anhören 7.39 Hören; 11.7 A u f m e r k sam Anhörung 18.11 Vertretungsausschuss Anhörungsrecht 21.29 Vor Gericht Anhörungstermin 21.29 Vor Gericht Anhörungsverfahren 21.29 Vor Gericht animalisch 2.7 Tier; 2.18 Leben Animateur 17.28 Reise Animation 14.2 Gestaltung; 14.10 Film und Kino; 19.17 Daten u n d Software Animationsfilm 14.10 Film und K i n o animieren 10.20 Heiter; 10.35 Wunsch; 15.12 Bitte; 15.14 A n erbieten Anlmlsmus 22.1 Religiosität Animosität 10.56 Abneigung Anis 16.7 G e w ü r z Anita 15.1 Vornamen Anja 15.1 Vornamen sich an jmdn. halten 20.32 Bezahlung sich an jmdn. wenden 12.24 Anrede sich an jmd. reiben 15.48 Streit Anka 15.1 Vornamen ankämpfen 15.46 Widerstand ankämpfen gegen 9.38 Anstrengung Anke 15.1 Vornamen Anker 8.4 Halt; 8.14 Schiff; 10.34 H o f f n u n g

den Anker auswerfen 8.4 Halt ankern 8.4 Halt; 8.32 A n k o m m e n Ankerplatz 8.4 Halt; 8.14 Schiff; 9.74 Zuflucht anketten 18.23 Gefangenschaft Anklage 15.29 Verwünschung; 21.12 Beschuldigung; 21.28 Gericht; 21.29 Vor Gericht Anklagebank 21.29 Vor Gericht Anklagebehörde 21.28 Gericht Anklage erheben 21.12 Beschuldigung Anklageerhebung 21.29 Vor Gericht anklagen 15.25 Tadel; 15.29 Verwünschung; 21.12 Beschuldigung; 21.29 Vor Gericht Anklagepunkt 21.28 Gericht Ankläger 21.30 Richter Anklageschrift 21.12 Beschuldigung Anklagevertreter 21.12 Beschuldigung; 21.30 Richter Anklagevorwurf 21.29 Vor Gericht Anklang 5.17 Ähnlich; 9.75 Erfolg; 11.46 Übereinstimmung; 12.13 Sprachklang; 15.32 Eintracht Anklang finden 9.75 Erfolg; 10.16 Wohlgefallen; 11.46 Ubereinstimmung; 15.16 Z u s t i m m u n g ; 15.23 Lob ankleben 4.33 Verbinden; 12.1 Zeichen Ankleidezimmer 14.23 Theater; 19.2 Gebäudeteile anklicken 19.17 Daten u n d Software anknipsen 7.4 Licht anknüpfen 4.28 Hinzufügen; 4.33 Verbinden anknüpfen an 11.14 Folgern anknüpfend an 9.28 Fortsetzen Anknüpfung 9.24 Vorbereitung Anknüpfungspunkt 9.12 Veranlassung; 9.42 Wichtig; 11.13 Begründen; 11.15 Grundsatz; 11.22 Vermutung ankommen 8.13 Bahn; 8.32 A n k o m men; 9.33 Vollenden ankommen auf 5.10 Das Wesentliche Ankömmling 3.3 Anwesenheit einen ankotzen 10.56 Abneigung ankratzen 9.61 Beschädigen ankreiden 15.56 Vergeltung; 15.57 Rache ankreiden lassen 20.19 Entleihen ankündigen 6.21 Baldige Zukunft; 9.24 Vorbereitung Ankündigung 12.6 Bekanntmachen; 12.59 Auszug Ankunft 3.8 Nähe; 8.6 Reise zu Land; 8.31 Sich nähern; 9.33 Vollenden

Ankunftshalle - anpacken

3

Ankunftshalle 8.15 Flugzeug Ankunftszeit 17.28 Reise ankurbeln 8.21 Antrieb; 9.21 Unternehmen; 9.27 Beginnen Ankurbelung 20.39 Wirtschaftliche Lage anlächeln 10.10 Lust verursachen; 10.35 Wunsch; 15.30 Höflichkeit; 15.35 Zärtlichkeit anlachen 10.21 Vergnügen Anlage 2.4 Pflanzenanbau; 5.8 Beschaffenheit; 9.15 Plan; 9.50 Geschicklichkeit; 10.2 Charakter; 11.2 Gedanke; 11.51 Klug Anlageberater 20.35 Bankwesen Anlageberatung 20.35 Bankwesen Anlagebetrag 20.35 Bankwesen Anlagebetrug 21.27 Kriminalität Anlagebetrüger 20.10 Betrügen; 21.27 Kriminalität Anlagenbau 20.46 Industrie Anlagenbauer 20.46 Industrie Anlagenbaukonzern 20.46 Industrie Anlagenbetreiber 19.20 Atomenergie anlagern 13.19 Chemie Anlagestrategie 20.36 Wertpapiere Anlagesumme 20.35 Bankwesen Anlagevermögen 20.44 Buchhaltung Anlagevolumen 20.35 Bankwesen Anlandung 1.17 Ufer anlangen 5.13 Beziehung; 8.32 Ankommen; 9.33 Vollenden Anlass 5.31 Ursache; 9.12 Veranlassung; 15.48 Streit; 17.27 Geselligkeit anlassen 8.21 Antrieb; 9.27 Beginnen anlässlich 5.31 Ursache Anlauf 8.21 Antrieb; 8.28 Vorwärts; 9.21 Unternehmen; 9.26 Versuch; 9.27 Beginnen anlaufen 4.3 Wachsen; 7.15 Farbe; 7.27 Bunt; 7.64 Feucht; 8.3 Fortbewegung; 8.21 Antrieb; 9.59 Verschlimmerung anlaufen lassen 18.33 Verteidigung einen Anlauf nehmen 9.21 Unternehmen Anlegemanöver 8.14 Schiff anlegen 3.19 Bedeckt; 3.28 Seite; 4.33 Verbinden; 8.14 Schiff; 8.32 Ankommen; 9.15 Plan; 9.81 Benutzung; 20.18 Verleihen; 20.35 Bankwesen Anleger 20.4 Anteil; 20.35 Bankwesen; 20.36 Wertpapiere Anlegerschutz 20.36 Wertpapiere Anlegestelle 8.14 Schiff anlehnen 3.15 Stützen Anleihe 5.18 Nachahmen; 20.19 Entleihen; 20.36 Wertpapiere

482

Anleihe(n)markt 20.36 Wertpapiere Anleihemarkt 20.36 Wertpapiere anleiten 9.12 Veranlassung; 11.31 Lehren; 12.9 Rat Anleitung 11.31 Lehren; 12.9 Rat anliefern 8.32 Ankommen Anliegen 10.35 Wunsch; 11.5 Thema; 15.12 Bitte anliegen 3.8 Nähe; 3.15 Stützen; 3.45 Ebenmaß Anlieger 3.8 Nähe; 15.2 Einwohner Anliegerstraße 8.9 Straße Anliegerverkehr 8.8 Straßenverkehr anlocken 10.10 Lust verursachen; 10.35 Wunsch; 15.12 Bitte anmalen 7.15 Farbe Anmarsch 8.28 Vorwärts; 18.32 Angriff sich anmaßen 15.67 Frechheit; 15.78 Strenge; 21.23 Nichtberechtigung anmaßend 10.43 Stolz; 10.44 Eitelkeit; 15.67 Frechheit; 15.78 Strenge Anmaßung 10.44 Eitelkeit; 15.67 Frechheit; 18.12 Herrschen; 21.23 Nichtberechtigung anmelden 9.24 Vorbereitung sich anmelden 3.3 Anwesenheit sich anmelden lassen 17.27 Geselligkeit Anmeldung 8.32 Ankommen anmerken 12.55 Schriftliche Uberlieferung Anmerkung 4.28 Hinzufugen; 11.38 Gedächtnis; 12.43 Erklärung; 12.52 Schrift; 12.57 Abhandlung Anmoderation 12.62 Radio Anmut 10.10 Lust verursachen; 10.16 Wohlgefallen; 10.17 Geschmack; 10.52 Liebe anmuten 10.10 Lust verursachen anmutig 10.16 Wohlgefallen Ann 15.1 Vornamen Anna 15.1 Vornamen annähen 4.33 Verbinden annähern 3.8 Nähe sich annähern 15.33 Freundschaft annähernd 3.8 Nähe; 5.17 Ahnlich; 11.9 Vergleich Annäherung 3.8 Nähe; 4.33 Verbinden; 15.33 Freundschaft annäherungsweise 3.8 Nähe Annahme 5.4 Wahrscheinlich; 10.34 Hoffnung; 11.22 Vermutung; 11.27 Annahme; 12.47 Einschränkung; 15.16 Zustimmung; 21.15 Vorbehalt Annahmestelle 20.30 Handel

Annalen 6.9 Zeitmessung und -Festsetzung; 12.55 Schriftliche Überlieferung; 14.21 Beschreibung Anne 15.1 Vornamen annehmbar 9.46 Zweckmäßig; 10.10 Lust verursachen annehmen 11.20 Ansicht; 11.22 Vermutung; 11.27 Annahme; 11.46 Übereinstimmung; 15.16 Z u stimmung; 21.14 Vertrag Annehmlichkeit 10.10 Lust verursachen annektieren 20.8 Aneignen Anneiie 15.1 Vornamen Annelies 15.1 Vornamen Anneliese 15.1 Vornamen Annemarie 15.1 Vornamen Annerose 15.1 Vornamen Annett 15.1 Vornamen Annette 15.1 Vornamen Annex 4.28 Hinzufugen Annexion 20.8 Aneignen; 20.11 Stehlen Anni 15.1 Vornamen an nichts Gefallen finden 10.26 Unzufriedenheit Annie 15.1 Vornamen Annika 15.1 Vornamen anno dazumal 6.19 Ferne Vergangenheit Annonce 12.6 Bekanntmachen anno Tobak 6.19 Ferne Vergangenheit annullieren 21.23 Nichtberechtigung Annullierung 9.59 Verschlimmerung Anode 19.13 Elektrische Anlagen anöden 10.25 Langeweile; 10.26 Unzufriedenheit; 10.28 Geschmacklos; 15.45 Spott anomal 3.46 Unregelmäßig Anomalie 3.46 Unregelmäßig anonym 12.4 Geheimhalten; 12.19 Fehlbenennung Anonyme Alkoholiker 2.38 Trunksucht anonymer Brief 15.52 Hinterhalt Anonymus 12.4 Geheimhalten Anorak 19.7 Kleidung anordnen 3.36 Ordnung; 9.15 Plan; 9.24 Vorbereitung; 15.74 Führung; 18.16 Befehl Anordnung 3.36 Ordnung; 9.15 Plan; 9.24 Vorbereitung; 11.41 Vorhersicht; 18.16 Befehl Anorexie 16.3 Fasten anormal 3.46 Unregelmäßig an Ort und Stelle 3.3 Anwesenheit A-Note 17.21 Wintersport anpacken 9.21 Unternehmen; 18.32 Angriff

483

anpassen 3.45 Ebenmaß; 5.17 Ähnlich sich anpassen 5.25 Veränderlich; 9.29 Gewohnheit; 15.32 Eintracht Anpassung 9.24 Vorbereitung; 9.29 Gewohnheit anpassungsfähig 9.30 Geschicklichkeit anpeilen 8.23 Lenken Anpfiff 17.9 Mannschaftssport anpflanzen 2.4 Pflanzenanbau; 3.3 Anwesenheit Anpflanzung 2.4 Pflanzenanbau anpöbeln 10.28 Geschmacklos; 15.26 Missachtung; 15.44 U n h ö f lich Anprall 8.21 Antrieb; 8.22 Rückstoß anprallen 8.21 Antrieb anprangern 15.25 Tadel anpreisen 15.23 Lob Anpreisung 15.23 Lob anpumpen 20.19 Entleihen anquatschen 12.24 Anrede; 15.36 U n sittlich Anrainer 3.8 Nähe anraten 9.12 Veranlassung; 11.31 Lehren; 12.9 Rat; 15.23 L o b Anrecht 21.22 Berechtigung Anrecht haben 21.22 Berechtigung Anrede 12.16 Bezeichnung; 12.21 Reden; 12.24 Anrede anreden 12.24 Anrede anregen 5.31 Ursache; 8.21 Antrieb; 9.12 Veranlassung; 10.5 Erregung; 10.20 Heiter; 11.7 A u f m e r k s a m ; 17.26 Unterhaltung anregend 5.35 Kraft; 16.7 G e w ü r z Anreger 9.12 Veranlassung; 9.24 Vorbereitung; 9.68 Hilfe Anregung 5.31 Ursache; 8.21 Antrieb; 9.12 Veranlassung; 11.31 Lehren anreichern 4.28 Hinzufügen Anreicherung 19.20 Atomenergie Anreise 8.6 Reise zu Land; 8.31 Sich nähern; 8.32 A n k o m m e n anreisen 17.28 Reise Anreiz 5.31 Ursache; 10.35 Wunsch anreizen 9.12 Veranlassung anrempeln 8.21 Antrieb; 8.33 Zueinander; 15.50 Herausforderung; 15.51 K a m p f Anrichte 19.3 Möbel anrichten 5.31 Ursache; 16.5 Essen anrollen 8.28 Vorwärts; 8.31 Sich nähern anrüchig 15.36 Unsittlich; 15.68 Bloßstellung; 21.8 Unredlich anrücken 8.28 Vorwärts; 8.31 Sich nähern; 18.32 Angriff

anpassen -

Anruf 12.24 Anrede; 19.15 Telefon Anrufbeantworter 19.15 Telefon anrufen 12.2 Mitteilung; 12.6 Bekanntmachen; 12.24 Anrede; 15.12 Bitte; 19.15 Telefon Anrufer 19.15 Telefon Anrufung 12.37 Stil Ansage 12.6 Bekanntmachen Ansagedienst 19.15 Telefon ansagen 12.62 Radio Ansager 10.22 Witz; 12.2 Mitteilung; 12.8 Bote; 12.62 Radio; 14.23 Theater ansammeln 20.7 Erwerb Ansammlung 4.3 Wachsen; 4.20 Viel ansässig 3.3 Anwesenheit; 8.1 A u f enthaltsort; 15.2 Einwohner Ansatz 2.24 Körperteile; 3.19 Bedeckt; 9.26 Versuch; 9.27 Beginnen Ansatzpunkt 5.32 Bedingung; 9.15 Plan; 9.24 Vorbereitung; 11.5 Thema; 11.13 Begründen; 11.15 Grundsatz; 12.47 Einschränkung Ansatz zu 4.24 Wenig ans Bein binden 20.17 Verlust anschaffen 4.29 Versorgen Anschaffung 4.29 Versorgen Anschaffungspreis 20.44 Buchhaltung Anschaffungswert 20.44 Buchhaltung anschalten 7.4 Licht

9.24 Vorbereitung; 12.6 Bekanntmachen; 14.11 Musik; 15.58 Gewalt anschlagen 2.35 Behandlung; 7.37 Tierlaute; 9.75 Erfolg Anschlag(s)serle 15.58 Gewalt anschließen 3.8 Nähe; 3.34 Reihe; 4.33 Verbinden; 4.37 Zwei; 21.9 Frevel sich anschließen 4.33 Verbinden; 4.48 Zugehörig; 15.33 Freundschaft anschließend 4.33 Verbinden; 9.28 Fortsetzen anschließend an 9.80 Hilfsmittel Anschluss 4.28 Hinzufügen; 4.33 Verbinden; 4.48 Zugehörig; 17.9 Mannschaftssport Anschlussfinanzierung 20.19 Entleihen Anschlussstelle 8.23 Lenken Anschlusstor 17.10 Fußball Anschlusstreffer 17.10 Fußball den Anschluss verpassen 9.51 Ungeschickt Anschlusszug 8.13 Bahn anschnallen 4.33 Verbinden anschneiden 12.38 Kürze Anschnitt 9.27 Beginnen Anschreiben 12.56 Brief anschreiben 20.32 Bezahlung anschreiben lassen 20.19 Entleihen anschreien 15.25 Tadel; 15.29 Verwünschung Anschrift 3.3 Anwesenheit;

anschauen 7.11 Sehen anschaulich 11.12 Logisches Denken; 11.24 Wahrheit; 11.31 Lehren; 12.1 Zeichen; 12.33 Verständlich; 12.45 Beweis; 14.22 Dichtung

8.23 Lenken; 12.56 Brief Anschub 9.24 Vorbereitung Anschubfinanzierung 20.19 Entleihen Anschuldigung 21.12 Beschuldigung anschwärzen 15.27 Verleumdung;

Anschaulichkeit 12.33 Verständlich Anschauung 11.22 Vermutung;

21.12 Beschuldigung anschwellen 4.3 Wachsen; 4.8 Weit;

11.30 Kenntnis Anschauungsmaterial 11.34 Schule Anschauungsobjekt 11.34 Schule Anschauungsunterricht 11.34 Schule Anschein 7.2 Aussehen anscheinend 5.4 Wahrscheinlich;

4.20 Viel; 13.13 K o n v e x Anschwellung 4.3 Wachsen Ansehen 9.42 Wichtig; 15.62 Ehre;

5.17 Ähnlich; 7.2 Aussehen den Anschein erwecken 5.4 Wahrscheinlich; 11.20 Ansicht sich den Anschein geben 7.2 Aussehen den Anschein haben 5.4 Wahrscheinlich; 7.2 Aussehen; 10.34 H o f f n u n g dem Anschein nach 5.4 Wahrscheinlich; 7.2 Aussehen sich anschicken 9.24 Vorbereitung;

Ansehen genießen 18.1a Herrschen Ansehensverlust 9.48 Nachteil;

9.27 Beginnen Anschieber 17.21 Wintersport Anschlag 2.41 Töten; 9.15 Plan;

15.70 Einfluss; 18.12 Herrschen ansehen 11.7 Aufmerksam; 11.41 Vorhersicht

15.80 Nachgeben ansehnlich 4.2 Großer U m f a n g ; 10.16 Wohlgefallen ansetzen 3.3 Anwesenheit; 4.10 Dick; 4.33 Verbinden; 4.41 Gesamtheit; 6.9 Zeitmessung und -festsetzung; 9.27 Beginnen; 9.55 Verbessern; 11.11 Messen; 16.10 Kochen Ansetzung 17.2 Sportorganisation Ansgar 15.1 Vornamen

484

sich ans Gericht wenden - antasten

fä

sich ans Gericht wenden 21.29 V o r

Gericht ans Herz drücken 15.35 Zärtlichkeit ans Herz legen 12.9 R a t

an sich 4.36 Eins; 5.10 Das Wesentliche; 5.14 Absolut

Anspruchslosigkeit 10.46 Bescheiden anspruchsvoll 10.18 Wählerisch; 10.43 Stolz; 10.44 Eitelkeit; 15.66 Prahlerei; 15.67 Frechheit ans Ruder kommen 18.12 H e r r s c h e n

an sich haben 5.9 Eigenschaft

anstacheln 8.19 Schnell; 9.12 Veranlassung; 10.5 Erregung

an sich halten 5.38 M ä ß i g u n g ;

ans Tageslicht bringen 11.18 Wahr-

an sich reißen 20.8 A n e i g n e n

nehmung Anstalt 20.2 Arbeitsplatz Anstalten 9.15 Plan; 9.24 Vorbereitung

Ansicht 3.25 Vorn; 11.20 Ansicht

Anstalten machen 9.24 Vorbereitung

ansichtig werden 7.11 Sehen

Anstaltskleidung 19.7 Kleidung Anstaltsleiter 18.23 Gefangenschaft Anstaltsleitung 21.35 Freiheitsstrafe Anstand 2.11 Jagd; 10.17 Geschmack; 15.30 Höflichkeit; 15.37 Keusch; 15.62 Ehre; 20.49 Mode; 21.1 Rechtschaffen; 21.24 Pflicht anständig 4.50 Hoher Grad; 9.46 Zweckmäßig; 9.54 Gute Qualität; 15.37 Keusch; 20.49 Mode; 21.1 Rechtschaffen; 21.3 Tugend

12.4 Geheimhalten an sich herankommen lassen 10.8 U n -

empfindlichkeit

Ansichtssache 11.21 Ungewissheit Ansicht teilen 11.46 Ü b e r e i n s t i m -

mung ansiedeln 8.4 Halt sich ansiedeln 3.3 Anwesenheit;

8.1 Aufenthaltsort Ansiedler 15.2 Einwohner Ansinnen 15.12 Bitte; 21.23 Nichtberechtigung Ansitz 2.11 Jagd; 7.11 Sehen ans Licht bringen 12.3 O f f e n b a r e n ans Licht kommen 7.1 Sichtbar

anspannen 4.33 Verbinden Anspannung 5.35 Kraft; 9.36 Eifer; 9.38 Anstrengung; 10.5 Erregung; 10.55 Reizbar ansparen 20.35 Bankwesen Anspiel 17.10 Fußball anspielen 11.22 Vermutung; 15.45 Spott Anspielung 12.34 Zweideutig; 12.36 Bildlicher Ausdruck; 15.25 Tadel; 15.45 Spott Ansporn 9.12 Veranlassung anspornen 5.36 Heftigkeit; 8.19 Schnell; 9.12 Veranlassung; 9.37 Eile; 10.37 Mut Ansprache 12.21 Reden; 12.24 Anrede ansprechen 10.10 Lust verursachen; 10.16 Wohlgefallen; 12.24 Anrede; 13.2 Forschen; 15.12 Bitte; 15.36 Unsittlich ansprechen als 11.22 Vermutung ansprechend 10.10 Lust verursachen; 10.16 Wohlgefallen anspringen 8.10 Auto Anspruch 15.12 Bitte; 18.16 Befehl; 20.18 Verleihen; 21.22 Berechtigung anspruchsberechtigt 20.34 Rente Anspruchsberechtigte 20.34 Rente Anspruchsdenken 18.4 Politik anspruchslos 10.12 Mäßigkeit; 10.15 Zufriedenheit; 10.46 Bescheiden

sich anständig benehmen 15.30 H ö f -

lichkeit Anständigkeit 15.30 Höflichkeit; 15.37 Keusch; 15.62 Ehre; 20.49 Mode; 21.1 Rechtschaffen; 21.18 Recht Anstandsdame 9.73 Sicherheit anstandslos 11.46 Übereinstimmung anstarren 7.11 Sehen; 15.44 Unhöflich anstatt 5.29 Ersatz anstechen 3.43 Offen; 8.36 Hinaus anstecken 2.33 Krankheit; 4.33 Verbinden; 5.18 Nachahmen; 5.36 Heftigkeit; 7.43 Feuer; 9.61 Beschädigen sich anstecken 2.33 K r a n k h e i t

ansteckend 2.33 Krankheit; 9.35 Tatkraft; 9.61 Beschädigen; 9.65 Unrein Ansteckung 2.33 Krankheit Ansteckungsgefahr 2.33 Krankheit anstehen 5.7 Ungewiss; 9.7 Unentschlossen; 9.19 Untätigkeit; 15.19 Ablehnung ansteigen 4.3 Wachsen; 4.12 Hoch anstellen 9.27 Beginnen; 9.81 Benutzung; 18.13 Bevollmächtigung; 2i.li Schuld sich anstellen 9.10 Laune;

9.23 Methode etw. anstellen 10.20 Heiter sich anstellen 15.38 Geziertheit

anstelle von 5.29 Ersatz anstellig 9.36 Eifer; 9.50 Geschicklichkeit; 11.33 Lernen

Anstellung 14.23 Theater Anstich 3.43 Offen; 9.27 Beginnen anstiften 5.31 Ursache; 9.12 Veranlassung Anstifter 9.12 Veranlassung; 15.74 Führung anstimmen 14.11 Musik; 14.13 Gesang Anstoß 5.31 Ursache; 8.21 Antrieb; 8.31 Sich nähern; 8.46 Regellose Bewegung; 9.21 Unternehmen; 9.53 Schwierig; 12.7 Neuigkeit; 21.10 Laster anstoßen 3.8 Nähe; 4.33 Verbinden; 8.21 Antrieb; 12.14 Sprechmängel; 15.30 Höflichkeit Anstoß erregen 10.30 Z o r n ; 10.56 A b -

neigung; 21.10 Laster Anstoß geben 10.30 Z o r n ; 10.56 A b -

neigung; 15.68 Bloßstellung den Anstoß geben 9.27 Beginnen

anstößig 10.14 Unlust verursachen; 10.27 Missfallen; 10.56 Abneigung; 10.59 Hass; 15.25 Tadel; 15.36 Unsittlich; 15.68 Bloßstellung Anstößigkeit 10.27 Missfallen; 15.68 Bloßstellung Anstoß nehmen 5.7 Ungewiss; 9.7 U n -

entschlossen; 10.30 Zorn; 10.56 Abneigung; 15.19 Ablehnung; 15.25 Tadel anstreben 9.14 Absicht; 9.21 Unternehmen; 9.26 Versuch; 10.35 Wunsch; 15.12 Bitte etw. anstreben 9.38 Anstrengung anstreichen 3.19 Bedeckt; 7.15 Farbe; 9.42 Wichtig; 12.1 Zeichen Anstreicher 7.15 Farbe; 14.5 Zeichnung; 20.1 Berufe anstrengen 9.53 Schwierig sich anstrengen 9.36 Eifer; 9.38 A n -

strengung jmdn. anstrengen 9.38 A n s t r e n g u n g sich anstrengen 9.38 A n s t r e n g u n g

anstrengend 9.38 Anstrengung Anstrengung 9.38 Anstrengung Anstrich 3.19 Bedeckt; 7.15 Farbe Anstrichstoff 7.15 Farbe Ansturm 8.21 Antrieb; 8.46 Regellose Bewegung Ansuchen 15.12 Bitte Antagonismus 5.23 Gegensatz; 9.70 Gegenwirkung; 15.46 Widerstand antagonistisch 15.46 Widerstand antanzen 8.32 Ankommen Antarktis 7.46 Kalt antastbar 12.46 Widerlegung antasten 5.7 Ungewiss

Anteil - Anwohner

485

Anteil 4.42 Teil; 10.49 Mitgefühl; 20.4 Anteil Anteilnahme 10.49 Mitgefühl; 11.7 Aufmerksam Anteil nehmen 10.49 Mitgefühl; 11.6 Wissbegierde; 11.7 Aufmerksam

Antiqua 12.53 Druck Antiquar 12.58 Buch; 20.1 Berufe Antiquariat 12.58 Buch antiquarisch ä.24 Alt; 20.27 Billig antiquiert 9.58 Minderwertig Antiquitäten 6.24 Alt Antisemitismus 5.21 Verschieden;

Anteilschein 20.4 Anteil Anteilseigner 20.4 Anteil Anteilsschein 20.36 Wertpapiere Anteilsverkauf 20.36 Wertpapiere Antenne 19.2 Gebäudeteile Anthologie 4.17 Menge; 12.59 Auszug Anthony 15.1 Vornamen Anthrazit 7.45 Brennstoff Anthropologe 2.12 Mensch;

18.3 Nation Antiteilchen 4.4 Klein; 5.23 Gegensatz Antiterroreinheit 21.31 Polizei Antiterrorgesetz 21.19 Gesetz Antithese 3.31 Gegenüber; 5.23 Gegensatz Antithetik 5.23 Gegensatz antithetisch 5.23 Gegensatz antizipieren 6.10 Vorher; 6.32 Früh antizyklisch 20.36 Wertpapiere Antlitz 2.24 Körperteile Antoine 15.1 Vornamen Anton 15.1 Vornamen Antonie 15.1 Vornamen Antonio 15.1 Vornamen Antony 15.1 Vornamen Antrag 9.15 Plan; 15.12 Bitte; 15.14 Anerbieten Antragsgegner 21.30 Richter Antragsrecht 21.19 Gesetz Antrag stellen 15.12 Bitte; 15.14 Anerbieten Antragsteller 15.12 Bitte antreffen 8.32 Ankommen antreiben 9.12 Veranlassung Antreiber 9.12 Veranlassung;

13.1 Studium Anthropologie 2.12 Mensch anthropologisch 13.1 Studium anthropomorph 2.12 Mensch Anthroposophie 2.35 Behandlung anthroposophisch 13.1 Studium Anti- 3.31 Gegenüber; 5.23 Gegensatz Anti-AKW-Bewegung 19.20 Atomenergie Antialkoholiker 10.12 Mäßigkeit Anti-Atom-Bewegung 19.20 Atomenergie Antibabypille 2.27 Schwangerschaft; 20.48 Pharmaindustrie Antibiotikum 20.48 Pharmaindustrie Antiblockiersystem 19.21 Fahrzeugtechnik antichambrieren 9.36 Eifer Antichrist 22.2 Ketzerei; 22.8 Teufel Antidepressivum 5.23 Gegensatz; 20.48 Pharmaindustrie Antidiskriminierungsgesetz 21.19 Gesetz antik 6.24 Alt Antike 6.19 Ferne Vergangenheit Antikensammlung 14.24 Museum Antikommunist 18.6 Politiker Antikörper 2.33 Krankheit Antikriegsfilm 14.10 Film und Kino Antilope 7.50 Leicht Antimaterie 1.1 Kosmos Antimon 13.20 Chemische Elemente; 13.23 Mineralien Antimonit 13.23 Mineralien Antinomie 5.23 Gegensatz; 9.70 Gegenwirkung Antipathie 9.5 Widerwille; 10.56 Abneigung Antiphon 22.15 Kult Antipode 3.31 Gegenüber; 5.23 Gegensatz Antiproton 13.18 Physik

15.74 Führung; 18.22 Ungehorsam antreten 8.3 Fortbewegung; 8.32 Ankommen; 9.27 Beginnen; 17.19 Kampfsport Antrieb 5.31 Ursache; 8.21 Antrieb; 9.21 Unternehmen; 10.35 Wunsch; 19.12 Maschine Antriebskraft 5.35 Kraft Antritt 9.21 Unternehmen; 9.27 Beginnen Antrittsbesuch 15.22 Achtung Antrittsgeld 17.2 Sportorganisation Antrittsprämie 17.2 Sportorganisation Antrittsvorlesung 13.1 Studium Antwort 12.26 Antwort; 12.43 Erklärung; 12.46 Widerlegung; 12.56 Brief antworten 12.26 Antwort Antwort erteilen 12.26 Antwort Antwort geben 12.26 Antwort Antwortschreiben 12.26 Antwort an und für sich 4.34 Trennen; 4.36 Eins; 5.14 Absolut anvertrauen 11.23 Leichtgläubig;

12.2 Mitteilung; 12.4 Geheimhalten; 12.5 Enthüllung; 18.13 Bevollmächtigung; 20.18 Verleihen anwachsen 4.3 Wachsen; 4.20 Viel; 4.33 Verbinden Anwalt 9.73 Sicherheit; 9.80 Hilfsmittel; 15.74 Führung; 18.13 Bevollmächtigung; 20.1 Berufe; 21.13 Rechtfertigung; 21.30 Richter anwaltlich 21.28 Gericht Anwaltschaft 18.13 Bevollmächtigung; 21.30 Richter Anwaltskammer 18.11 Vertretungsausschuss; 21.28 Gericht Anwaltskosten 21.29 Vor Gericht Anwaltszwang 21.29 Vor Gericht Anwandlung 8.46 Regellose Bewegung; 9.10 Laune; 10.3 Seelischer Zustand Anwandlungen 10.35 Wunsch Anwärter 9.27 Beginnen Anwartschaft 6.20 Zukunft; 10.34 Hoffnung; 11.40 Erwartung; 20.3 Besitz; 21.22 Berechtigung anweisen 12.9 Rat; 18.16 Befehl; 20.32 Bezahlung Anweisung 12.9 Rat; 12.56 Brief; 18.13 Bevollmächtigung; 18.16 Befehl anwendbar 5.2 Möglich; 9.44 Nützlich; 12.45 Beweis anwendbar auf 5.19 Regel Anwendbarkeit 9.46 Zweckmäßig anwenden 9.81 Benutzung Anwender 4.31 Verbrauchen Anwendung 9.23 Methode; 9.81 Benutzung; 11.12 Logisches Denken; 19.17 Daten und Software Anwendungsentwickler 19.16 Computer Anwendungsentwicklung 19.17 Daten und Software Anwendungsprogramm 19.17 Daten und Software Anwendungsserver 19.16 Computer Anwendungssoftware 19.17 Daten und Software anwerben 4.29 Versorgen; 18.19 Verpflichtung; 18.30 Kämpfer Anwesen 2.4 Pflanzenanbau; 19.1 Wohnung anwesend 3.3 Anwesenheit; 5.1 Existenz Anwesender 3.3 Anwesenheit; 7.11 Sehen Anwesenheit 3.3 Anwesenheit; 5.1 Existenz Anwohner 3.8 Nähe

Anwohnerinitiative - Arbeiter

3

Anwohnerinitiative 1.21 Ökologie Anwohnerparken 8.9 Straße Anwurf 15.25 Tadel Anzahl 4.17 Menge Anzahlung 20.32 Bezahlung; 21.16 Sicherheitsleistung Anzahlung leisten 21.16 Sicherheitsleistung anzapfen 3.43 Offen; 8.36 Hinaus Anzeichen 7.2 Aussehen; 11.42 Vorhersagung; 12.1 Zeichen; 12.45 Beweis Anzeige 12.2 Mitteilung; 12.6 Bekanntmachen; 12.7 Neuigkeit; 12.61 Presse; 21.12 Beschuldigung; 21.28 Gericht Anzeigeerstatter 21.30 Richter Anzeigemodus 19.17 Daten und Software anzeigen 5.31 Ursache; 12.1 Zeichen; 12.2 Mitteilung; 12.5 Enthüllung; 21.12 Beschuldigung; 21.29 Vor Gericht Anzeigenblatt 12.2 Mitteilung; 12.61 Presse Anzeigengeschäft 12.61 Presse Anzeigenteil 12.61 Presse Anzeiger 11.11 Messen; 12.2 Mitteilung; 12.61 Presse Anzeigetafel 17.8 Sportstätte anzetteln 18.22 Ungehorsam anziehen 3.19 Bedeckt; 8.26 Ziehen; 9.27 Beginnen; 10.35 Wunsch; 11.6 Wissbegierde; 11.7 Aufmerksam; 19.7 Kleidung anziehend 8.26 Ziehen; 10.16 Wohlgefallen; 10.52 Liebe; 17.26 Unterhaltung Anziehung 5.35 Kraft; 8.26 Ziehen; 9.12 Veranlassung; 10.52 Liebe Anziehungskraft 8.26 Ziehen Anziehungspunkt 8.26 Ziehen Anzucht 2.9 Tierzucht Anzug 19.7 Kleidung Anzug haben 9.27 Beginnen anzüglich 15.44 Unhöflich; 15.48 Streit Anzüglichkeit 15.25 Tadel; 15.44 Unhöflich; 15.45 Spott; 15.48 Streit anzünden 7.4 Licht; 7.43 Feuer; 9.12 Veranlassung; 16.11 Tabak anzweifeln 11.21 Ungewissheit; 22.3 Unglaube Äon 6.1 Zeitraum Aorta 7.63 Wasserweg Apanage 20.7 Erwerb apart 10.16 Wohlgefallen Apartheid 18.12 Herrschen; 18.17 Zwang

486 Apathie 10.8 Unempfindlichkeit; 10.36 Gleichgültigkeit apathisch 9.7 Unentschlossen; 10.8 Unempfindlichkeit Apatit 13.23 Mineralien Aperitiv 16.9 Alkohol trinken Apfel 2.3 Pflanzenteile; 16.6 Speise Apfelkuchen 16.6 Speise Apfelsine 2.2 Pflanzenarten; 7.24 Orange; 16.6 Speise Apfelstrudel 16.6 Speise Apfelwein 16.9 Alkohol trinken Aphasie 12.14 Sprechmängel Aphorismus 12.20 Satz; 12.38 Kürze; 12.57 Abhandlung aphoristisch 12.38 Kürze Aphrodisiakum 20.48 Pharmaindustrie API 19.17 Daten und Software apodiktisch 5.6 Gewiss; 9.6 Entschlossen; 11.24 Wahrheit; 12.28 Behaupten Apokalypse 6.22 Ferne Zukunft Apologet 22.16 Priester Apologie 21.13 Rechtfertigung Apoplex 2.33 Krankheit Apostat 4.34 Trennen; 11.47 Meinungsverschiedenheit; 22.2 Ketzerei; 22.4 Religionsfrevel Apostel 6.11 Nachher; 8.27 Nachfolge; 9.68 Hilfe; 11.31 Lehren; 11.33 Lernen; 22.16 Priester Apostelgeschichte 22.12 Gebet a posteriori 11.12 Logisches Denken Apostroph 12.52 Schrift Apotheke 20.26 Teuer; 20.48 Pharmaindustrie Apotheker 20.1 Berufe; 20.48 Pharmaindustrie Apothekerkammer 20.48 Pharmaindustrie Apotheose 22.9 Jenseits Apparat 8.15 Flugzeug; 9.81 Benutzung; 14.9 Fotografie; 19.11 Werkzeug; 19.12 Maschine Apparatebau 20.46 Industrie Apparatschik 15.74 Führung; 18.7 Partei Apparatur 19.11 Werkzeug Appartement 19.1 Wohnung Appellation 21.29 Vor Gericht Appellationsgericht 21.28 Gericht appellieren 21.29 Vor Gericht Appellplatz 11.34 Schule Appendix 4.28 Hinzufügen Appendizitis 2.33 Krankheit Appetit 10.35 Wunsch; 16.1 Hunger den Appetit anregen 10.35 Wunsch

appetitlich 10.10 Lust verursachen; 10.16 Wohlgefallen; 16.12 Geschmack; 16.17 Wohlgeschmack Appetitlosigkeit 10.36 Gleichgültigkeit Appetitzügler 20.48 Pharmaindustrie applaudieren 15.23 Lob Applaus 9.75 Erfolg; 10.21 Vergnügen; 11.46 Übereinstimmung; 14.23 Theater; 15.23 Lob Applikation 19.17 Daten und Software Applikationsserver 19.16 Computer Apposition 4.28 Hinzufügen Approbation 15.17 Erlaubnis; 18.24 Befreiung Aprikose 2.2 Pflanzenarten; 16.6 Speise April 6.9 Zeitmessung und -festsetzung Aprilscherz 15.45 Spott Aprilwetter 5.25 Veränderlich; 9.9 Unbeständig a priori 11.12 Logisches Denken; 11.15 Grundsatz; 12.45 Beweis A-Probe 2.39 Drogen apropos 5.13 Beziehung Apsis 22.19 Teil des Heiligtums Aquädukt 7.63 Wasserweg; 8.39 Über etwas hinweg Aquamarin 13.23 Mineralien Aquaplaning 8.9 Straße Aquarell 14.5 Zeichnung Aquarellmalerei 14.5 Zeichnung Aquarium 2.9 Tierzucht Aquatinta 14.5 Zeichnung; 14.6 Druckgrafik Äquator 1.12 Geographischer Ort; 7.41 Warm; 13.12 Kreis Aquavit 16.9 Alkohol trinken Äquivalent 5.29 Ersatz; 12.60 Übersetzen Ar 1.16 Landbezirk; 4.16 Flächenmaße Ära 6.1 Zeitraum; 6.9 Zeitmessung und -festsetzung Arabeske 13.11 Kurve; 14.7 Verzierung Arabesque 14.17 Tanz arabisch 15.1 Vornamen Aragonit 13.23 Mineralien Arbeit 5.39 Erzeugung; 9.22 Arbeit; 9.38 Anstrengung; 9.67 Mitwirkung; 9.80 Hilfsmittel; 12.57 Abhandlung arbeiten 9.18 Tätigkeit; 9.22 Arbeit; 9.36 Eifer; 9.38 Anstrengung; 19.11 Werkzeug; 19.12 Maschine Arbeiter 5.39 Erzeugung; 9.22 Arbeit; 20.1 Berufe

Arbeiterschaft - Ärgernis geben

487

Arbeiterschaft 15.73 Mittelschicht Arbeitgeber 20.1 Berufe; 20.32 Bezahlung Arbeitgeberchef 15.74 Führung Arbeitgeberpräsident 15.74 Führung Arbeitnehmer-Entsendegesetz 21.19 Gesetz arbeitsam 9.36 Eifer Arbeitsamt 9.22 Arbeit; 20.1 Berufe; 20.43 Arbeitsmarkt Arbeitsbeginn 9.27 Beginnen Arbeitsbereich 9.22 Arbeit Arbeitsdienst 18.18 Dienstbarkeit Arbeitseinkommen 20.7 Erwerb; 20.33 Einkommen Arbeitseinstellung 9.34 Ruhe; 9.82 Nichtbenutzung Arbeitsentgelt 15.39 Belohnung; 20.33 Einkommen arbeitsfähig 5.35 Kraft Arbeitsfähigkeit 2.23 Gesundheit Arbeitsförderungsgesetz 21.19 Gesetz arbeitsfrei 17.28 Reise Arbeitsgebiet 9.22 Arbeit Arbeitsgemeinschaft 9.66 Zusammenwirken; 15.11 Genossenschaft Arbeitsgerät 9.24 Vorbereitung; 9.79 Erfordernis; 19.11 Werkzeug Arbeitsgericht 21.28 Gericht Arbeitsgerichtsprozess 21.29 Vor Gericht Arbeitsgesetz 21.19 Gesetz Arbeitsgruppe 9.66 Zusammenwirken; 15.11 Genossenschaft Arbeitshaus 18.23 Gefangenschaft Arbeitshypothese 11.27 Annahme Arbeitskammer 21.28 Gericht Arbeitskampf 15.46 Widerstand Arbeitskleidung 19.7 Kleidung Arbeitskollege 20.43 Arbeitsmarkt Arbeitskraft 9.36 Eifer Arbeitskräftebedarf 20.43 Arbeitsmarkt Arbeitskräftemangel 20.43 Arbeitsmarkt Arbeitslager 18.23 Gefangenschaft Arbeitsleben 9.22 Arbeit Arbeitslohn 15.39 Belohnung; 20.7 Erwerb; 20.33 Einkommen arbeitslos 9.19 Untätigkeit; 9.82 Nichtbenutzung; 18.15 Abdankung; 20.6 Armut Arbeitslosengeld 20.7 Erwerb Arbeitslosenhilfe 20.7 Erwerb Arbeitslosenstatistik 13.17 Statistik Arbeitslosenversicherung 20.50 Versicherung Arbeitslosenzahl 13.17 Statistik

Arbeitsloser 9.19 Untätigkeit; 9.82 Nichtbenutzung; 20.6 Armut Arbeitslosigkeit 4.25 Zu wenig; 9.3 Unfreiwillig; 9.19 Untätigkeit; 20.43 Arbeitsmarkt Arbeitslust 9.35 Tatkraft; 9.36 Eifer Arbeitsmarkt 20.43 Arbeitsmarkt Arbeitsmarktabgabe 20.38 Steuer Arbeitsmarktbericht 18.4 Politik Arbeitsmarktexperte 20.43 Arbeitsmarkt Arbeitsmarktforscher 20.43 Arbeitsmarkt Arbeitsmarktpolitik 18.4 Politik arbeitsmarktpolitisch 18.4 Politik Arbeitsmarktsituation 20.43 Arbeitsmarkt Arbeitsmarktstatistik 13.17 Statistik Arbeitsmediziner 2.35 Behandlung Arbeitsminister 18.6 Politiker Arbeitsministerium 18.9 Regierung Arbeitsniederlegung 9.34 Ruhe; 15.46 Widerstand Arbeitsplan 9.23 Methode Arbeitsplatz 20.2 Arbeitsplatz; 20.43 Arbeitsmarkt Arbeltsplatzangebot 20.43 Arbeitsmarkt Arbeitsplatzgarantie 20.43 Arbeitsmarkt Arbeitsplatzrechner 19.16 Computer Arbeitsplatzsicherung 20.43 Arbeitsmarkt Arbeitsplatzverlust 9.19 Untätigkeit Arbeitsplatzwechsel 20.43 Arbeitsmarkt Arbeitsprozess 21.29 Vor Gericht Arbeitsraum 14.5 Zeichnung; 19.2 Gebäudeteile Arbeitsrecht 21.18 Recht Arbeitsrechtler 21.30 Richter Arbeitsrichter 21.30 Richter arbeitsscheu 9.19 Untätigkeit; 9.39 Faulheit Arbeitssenator 18.6 Politiker Arbeitsspeicher 19.16 Computer Arbeitsstätte 20.40 Unternehmen Arbeitsstelle 20.43 Arbeitsmarkt Arbeitssuchende 20.40 Unternehmen Arbeitstag 6.9 Zeitmessung und -festsetzung Arbeitstemperatur 19.12 Maschine Arbeitstier 9.36 Eifer Arbeitsumfeld 20.43 Arbeitsmarkt Arbeitsumgebung 20.43 Arbeitsmarkt Arbeitsunfall 2.34 Verletzung

Arbeitsverbot 4.49 Nicht zugehörig; 9.34 Ruhe Arbeitsverhältnis 9.22 Arbeit; 20.1 Berufe Arbeitsvermittlung 20.1 Berufe Arbeitsverweigerung 9.34 Ruhe; 9.82 Nichtbenutzung; 15.46 Widerstand Arbeitsweise 9.23 Methode Arbeitswut 10.35 Wunsch Arbeitszeitgesetz 21.19 Gesetz Arbeitszimmer 19.2 Gebäudeteile Archaeopteryx 6.24 Alt archaisch 6.24 Alt; 14.4 Stilarten Archäologe 6.19 Ferne Vergangenheit; 13.1 Studium; 20.1 Berufe Archäologie 6.19 Ferne Vergangenheit; 14.1 Kunst archäologisch 13.1 Studium Arche 8.14 Schiff; 9.74 Zuflucht Archipel 1.18 Insel Architekt 19.1 Wohnung; 20.1 Berufe Architektur 19.1 Wohnung Architekturmuseum 14.24 Museum Architekturstudent 13.1 Studium Architekturstudium 13.1 Studium Archiv 12.55 Schriftliche Überlieferung Archivar 12.55 Schriftliche Überlieferung; 20.1 Berufe Archivmaterial 14.10 Film und Kino Archiwerwaltung 18.10 Verwaltungsbehörde Areal 1.16 Landbezirk Arena 1.16 Landbezirk; 7.11 Sehen; 13.12 Kreis; 15.51 Kampf; 17.8 Sportstätte Arend 15.1 Vornamen Arg 21.8 Unredlich arg 4.50 Hoher Grad; 10.14 Unlust verursachen; 10.57 Übel wollen; 21.9 Frevel der Arge 22.8 Teufel Ärger 10.13 Unlust empfinden; 10.26 Unzufriedenheit; 10.30 Zorn; 15.44 Unhöflich ärgerlich 9.53 Schwierig; 10.14 Unlust verursachen; 10.26 Unzufriedenheit; 10.30 Zorn; 10.31 Trübsinn; 10.59 Hass; 15.44 Unhöflich ärgern 10.14 Unlust verursachen; 10.26 Unzufriedenheit; 10.30 Zorn sich ärgern 10.13 Unlust empfinden; 10.30 Zorn Ärgernis 10.14 Unlust verursachen; 12.7 Neuigkeit; 21.10 Laster Ärgernis erregen 21.10 Laster Ärgernis geben 15.25 Tadel

Arglist - Artigkeit

3

Arglist 10.57 Übel wollen; 11.52 Schlau; 12.4 Geheimhalten; 15.53 Betrug; 21.8 Unredlich; 21.9 Frevel arglistig 10.57 Übel wollen; 11.52 Schlau; 12.50 Unwahrheit; 21.8 Unredlich; 21.9 Frevel arglos 10.34 Hoffnung; 10.45 Einfachheit; 11.23 Leichtgläubig; 12.48 Wahrhaftigkeit; 21.4 Unschuld Arglosigkeit 21.4 Unschuld Argon 13.20 Chemische Elemente Argot 12.12 Sprache Argument 12.45 Beweis; 13.4 Mathematik Argumentation 11.12 Logisches Denken; 11.13 Begründen; 12.45 Beweis; 21.13 Rechtfertigung argumentieren 11.3 Überlegung; 11.12 Logisches Denken Argwohn 10.30 Zorn; 10.54 Undank; 11.21 Ungewissheit; 11.22 Vermutung; 11.30 Kenntnis argwöhnen 11.22 Vermutung argwöhnisch 10.54 Undank; 11.21 Ungewissheit Ariane 15.1 Vornamen Arie 14.13 Gesang; 14.16 Oper und Operette; 14.23 Theater Arioso 14.13 Gesang Aristokatrie 15.72 Aristokatrie Aristokrat 15.72 Aristokatrie Aristokratie 15.75 Herrscher; 18.12 Herrschen aristokratisch 15.72 Aristokatrie; 18.12 Herrschen Arithmetik 13.4 Mathematik arithmetisch 13.4 Mathematik Arkade 19.2 Gebäudeteile Arktis 7.46 Kalt Arm 2.24 Körperteile; 4.33 Verbinden; 4.42 Teil arm 4.25 Zu wenig; 5.47 Unglück; 9.43 Unwichtig; 10.13 Unlust empfinden; 10.27 Missfallen; 12.41 Schwäche; 20.6 Armut; 20.17 Verlust Armatur 19.23 Hieb- und Stichwaffe Armaturenbrett 19.21 Fahrzeugtechnik Armband 13.12 Kreis; 19.9 Verzierung Armbanduhr 6.9 Zeitmessung und -festsetzung Armbinde 12.1 Zeichen; 15.76 Herrschaftszeichen; 19.4 Stützgeräte; 22.17 Geistliche Tracht Armbrust 19.24 Schusswaffe

488 Arm der Gerechtigkeit 21.31 Polizei Arm des Gesetzes 21.31 Polizei Armee 18.30 Kämpfer Armeechef 18.30 Kämpfer Armeeführung 18.30 Kämpfer Armeegeneral 18.30 Kämpfer Armeehubschrauber 18.31 Luftwaffe Armeekorps 18.30 Kämpfer Armeeoffizier 18.30 Kämpfer Armeepatrouille 18.30 Kämpfer Armeeposten 18.30 Kämpfer Armeesprecher 18.30 Kämpfer Ärmel 19.7 Kleidung Armenhaus 9.74 Zuflucht Armenpflege 10.51 Wohlwollen Armenviertel 8.2 Ansiedlung Armer 20.6 Armut armer Schlucker 20.6 Armut armer Sünder 21.33 Verurteilung armer Teufel 10.49 Mitgefühl; 20.6 Armut armer Tropf 10.49 Mitgefühl arme Sau 10.49 Mitgefühl arme Seele 10.49 Mitgefühl armes Hascherl 10.49 Mitgefühl Armeslänge 3.8 Nähe Armin 15.1 Vornamen Arm in Arm 4.33 Verbinden; 4.37 Zwei; 15.32 Eintracht Armleuchter 7.5 Lichtquelle; 15.25 Tadel ärmlich 4.25 Zu wenig; 10.27 Missfallen; 12.41 Schwäche Armreif 19.9 Verzierung armselig 9.43 Unwichtig; 9.58 Minderwertig; 10.13 Unlust empfinden; 15.69 Gesellschaftliche Herabsetzung; 21.8 Unredlich Arm und Reich 4.41 Gesamtheit Armut 4.25 Zu wenig; 20.6 Armut; 20.17 Verlust Armutsbericht 18.4 Politik Armutskonferenz 18.5 Internationale Politik Armutszeugnis 5.37 Schwäche; 9.63 Unvollkommen; 15.80 Nachgeben arm wie eine Kirchenmaus 4.50 Hoher Grad Arnd 15.1 Vornamen Arne 15.1 Vornamen Arnika 2.2 Pflanzenarten Arnim 15.1 Vornamen Arno 15.1 Vornamen Arnold 15.1 Vornamen Arnulf 15.1 Vornamen Aroma 16.12 Geschmack; 16.17 Wohlgeschmack; 16.20 Wohlgeruch

Aromastoff 16.20 Wohlgeruch aromatisch 16.12 Geschmack; 16.17 Wohlgeschmack; 16.20 Wohlgeruch aromatisiert 16.20 Wohlgeruch Aron 15.1 Vornamen Arpeggio 14.11 Musik Arrangement 3.36 Ordnung; 9.15 Plan; 14.12 Musikstück; 15.16 Zustimmung Arrangeur 3.36 Ordnung; 14.12 Musikstück; 14.14 Ensemble; 14.18 Unterhaltungsmusik arrangieren 3.36 Ordnung; 14.12 Musikstück; 15.53 Betrug arrangiert 12.50 Unwahrheit Arrest 15.21 Verbot; 18.23 Gefangenschaft; 21.35 Freiheitsstrafe Arrestzelle 21.35 Freiheitsstrafe arretieren 18.23 Gefangenschaft arrogant 10.44 Eitelkeit; 15.67 Frechheit Arroganz 10.44 Eitelkeit; 15.67 Frechheit Arsch 2.24 Körperteile Arsen 13.20 Chemische Elemente; 13.23 Mineralien Arsenal 4.18 Material; 19.23 Hiebund Stichwaffe Art 4.47 Klasse; 5.8 Beschaffenheit; 9.23 Methode; 10.2 Charakter Artefakt 5.39 Erzeugung artenreich 13.26 Biologie Artenreichtum 13.26 Biologie Artenschutz 9.40 Sorgfalt; 9.73 Sicherheit Artenschutzabkommen 13.26 Biologie Artenschützer 13.26 Biologie Artenschwund 13.26 Biologie Artensterben 9.61 Beschädigen Artenvielfalt 13.26 Biologie Artenzahl 13.26 Biologie Arterie 2.24 Körperteile; 7.63 Wasserweg Arterienverkalkung 2.33 Krankheit Arteriosklerose 2.33 Krankheit artfremd 4.49 Nicht zugehörig artgerecht 9.46 Zweckmäßig; 13.26 Biologie Arthritis 2.33 Krankheit Arthrose 2.33 Krankheit artig 10.16 Wohlgefallen; 15.30 Höflichkeit; 18.20 Gehorsam; 21.4 Unschuld -artig 5.8 Beschaffenheit Artigkeit 10.17 Geschmack; 15.30 Höflichkeit; 15.34 Liebesbezeugung

Artigkeiten - Atemnot

489

Artigkeiten 15.24 Schmeichelei Artikel 12.16 Bezeichnung; 12.57 Abhandlung; 12.58 Buch; 12.61 Presse; 14.21 Beschreibung; 20.29 Ware; 21.15 Vorbehalt; 21.19 Gesetz Artikelnummer 20.29 Ware Artikulation 12.21 Reden artikulieren 12.13 Sprachklang Artillerie 7.33 Knall Artillerieangriff 19.24 Schusswaffe Artilleriebeschuss 19.24 Schusswaffe Artilleriefeuer 18.32 Angriff Artischocke 2.2 Pflanzenarten;

aschfahl 10.41 Furcht aschgrau 7.19 Grau ASCII-Datei 19.17 Daten und Software asiatisch 14.4 Stilarten Askese 22.12 Gebet Asket 10.12 Mäßigkeit; 22.12 Gebet; 22.16 Priester asketisch 15.37 Keusch; 22.12 Gebet asozial 10.57 Übel wollen; 10.60 Menschenhass; 18.22 Ungehorsam; 21.9 Frevel Asparagus 2.2 Pflanzenarten Aspekt 5.13 Beziehung; 7.2 Aussehen;

16.6 Speise Artist 9.50 Geschicklichkeit; 20.1 Berufe Artisten 9.50 Geschicklichkeit Artistik 17.26 Unterhaltung Artland 1.14 Festland Art und Weise 5.11 Verhalten Arturo 15.1 Vornamen Arznei 20.48 Pharmaindustrie Arzneimittel 20.48 Pharmaindustrie Arzneimittelgesetz 21.19 Gesetz Arzt 2.35 Behandlung; 9.56 Wiederherstellung; 9.68 Hilfe; 12.9 Rat; 20.1 Berufe Arztbesuch 2.35 Behandlung Ärztehaus 2.35 Behandlung Ärztekammer 2.35 Behandlung Ärzteorganisation 2.35 Behandlung Ärzteteam 2.35 Behandlung Ärzteverband 2.35 Behandlung Ärztevereinigung 2.35 Behandlung Ärztevertreter 2.35 Behandlung Arzthelfer 2.35 Behandlung Arzt im Praktikum 2.35 Behandlung Arztkittel 2.35 Behandlung Arztkoffer 2.35 Behandlung ärztlich 2.35 Behandlung ärztlich behandeln 2.35 Behandlung Arztpraxis 2.35 Behandlung Asbest 13.23 Mineralien; 19.22 Rohstoffe

11.20 Ansicht Asphaltband 8.9 Straße Asphaltdecke 8.9 Straße asphaltieren 3.38 Glatt Asphaltstraße 8.9 Straße Aspik 7.59 Breiig Aspirant 9.26 Versuch; 15.12 Bitte Ass 9.50 Geschicklichkeit; 9.75 Erfolg; 11.51 Klug; 15.62 Ehre;

Asbestbelastung 1.25 Abfall Asbestsanierung 19.1 Wohnung Asbeststaub 1.25 Abfall Asbestverseuchung 1.25 Abfall Asch 19.5 Behälter für Flüssiges und Gase

11.2 Gedanke; 11.9 Vergleich Ast 2.3 Pflanzenteile; 2.33 Krankheit; 4.11 Dünn; 4.42 Teil; 10.27 Missfallen Ästchen 2.3 Pflanzenteile Aster 2.2 Pflanzenarten Asteroid 1.2 Sternhimmel; 5.17 Ähnlich Asteroiden 1.2 Sternhimmel Asteroidengürtel 1.2 Sternhimmel Astgabel 3.15 Stützen Ästhet 10.7 Empfindlichkeit; 10.11 Genusssucht; 10.17 Geschmack; 20.49 Mode

aschblond 7.23 Gelb Asche 4.32 Rest; 9.47 Nutzlos; 9.65 Unrein Aschenbahn 17.8 Sportstätte Aschenbecher 16.11 Tabak; 19.6 Behälter für Festes Ascher 19.6 Behälter für Festes Aschermittwoch 9.31 Aufhören; 22.15 Kult

17.1 Sport; 17.18 Tennis; 20.1 Berufe Assekuranz 20.50 Versicherung Assel 2.8 Tierarten Asselspinne 2.8 Tierarten Assembler 19.17 Daten und Software Asservatenkammer 21.29 Vor Gericht Assessor 21.30 Richter Assimilation 5.26 Allmähliche Entwicklung assimilieren 5.17 Ähnlich; 5.26 Allmähliche Entwicklung; 9.29 Gewohnheit Assistent 9.68 Hilfe; 18.14 Stellvertretung; 20.1 Berufe Assistenz 9.36 Eifer; 9.55 Verbessern; 9.67 Mitwirkung; 9.68 Hilfe; 9.80 Hilfsmittel Assistenzarzt 2.35 Behandlung Assistenztrainer 17.7 Training Assonanz 5.17 Ähnlich; 12.13 Sprachklang; 14.22 Dichtung Assoziation 9.66 Zusammenwirken;

Ästhetik 10.16 Wohlgefallen; 10.17 Geschmack ästhetisch 10.7 Empfindlichkeit; 10.16 Wohlgefallen; 10.17 Geschmack ästhetisches Empfinden 10.17 Geschmack Asthma 2.30 Ermattung; 2.33 Krankheit Asthmatiker 2.33 Krankheit Astigmatismus 3.46 Unregelmäßig; 7.13 Schwachsichtig Astrachan 19.7 Kleidung Astrid 15.1 Vornamen Astrologe 1.2 Sternhimmel; 11.42 Vorhersagung; 20.1 Berufe; 22.11 Aberglaube Astrologie 1.2 Sternhimmel; 11.42 Vorhersagung; 22.11 Aberglaube Astronaut 8.16 Raumfahrt; 20.1 Berufe Astronom 1.2 Sternhimmel; 20.1 Berufe Astronomie 1.2 Sternhimmel astronomisch 1.2 Sternhimmel Astrophysik 1.2 Sternhimmel Astrophysiker 1.1 Kosmos; 1.2 Sternhimmel Asyl 8.1 Aufenthaltsort; 9.74 Zuflucht Asylbewerber 8.35 Hinein; 9.74 Zuflucht; 15.2 Einwohner; 15.3 Fremder Asylbewerberleistungsgesetz 21.19 Gesetz Asylpolitik 18.4 Politik Asylrecht 21.18 Recht Asylverfahrensgesetz 21.19 Gesetz Asymmetrie 3.46 Unregelmäßig; 10.27 Missfallen asymmetrisch 3.46 Unregelmäßig Atavismus 5.17 Ähnlich atavistisch 8.29 Zurück Atelier 14.5 Zeichnung; 14.9 Fotografie; 14.10 Film und Kino; 19.2 Gebäudeteile; 20.2 Arbeitsplatz Ateliergemeinschaft 14.5 Zeichnung Atelierhaus 14.5 Zeichnung Atem 1.7 Wind; 2.18 Leben atemberaubend 8.19 Schnell Atembeschwerden 2.30 Ermattung; 2.33 Krankheit Atem holen 9.34 Ruhe atemlos 2.30 Ermattung; 9.37 Eile Atemluft 7.67 Gasförmigkeit Atemnot 2.30 Ermattung; 2.33 Krankheit

Atempause - auf alie Fälle

3

Atempause 6.14 Zwischenzeit; 9.34 Ruhe a tempo 6.12 Gleichzeitig; 6.13 Sofort; 14.11 Musik Atem schöpfen 9.34 Ruhe Atheismus 22.3 Unglaube Atheist 22.3 Unglaube atheistisch 22.3 Unglaube Äther 1.1 Kosmos; 1.2 Sternhimmel; 2.22 Unempfindlichkeit; 4.40 Unendlich viel; 7.8 Durchsichtig; 7.50 Leicht; 7.67 Gasförmigkeit; 13.22 Organische Chemie ätherisch 7.8 Durchsichtig; 7.50 Leicht; 7.67 Gasförmigkeit Athlet 4.2 Großer Umfang; 5.35 Kraft; 15.51 Kampf Athletensprecher 17.2 Sportorganisation athletisch 17.12 Individuaisport Äthylen 13.22 Organische Chemie Ätiologie 5.31 Ursache; 5.41 Herkunft; 11.13 Begründen Atlas 1.12 Geographischer Ort; 5.35 Kraft; 7.48 Schwer atmen 2.18 Leben; 2.24 Körperteile; 5.1 Existenz; 7.31 Leise; 7.67 Gasförmigkeit atmend 2.18 Leben Atmosphäre 1.4 Klima; 3.23 Umgeben; 5.12 Bewandtnis; 13.18 Physik; 16.19 Geruch Atmosphärendruck 1.5 Witterung Atmosphärenforscher 1.5 Witterung atmosphärisch 7.67 Gasförmigkeit Atmung 1.7 Wind; 2.18 Leben; 6.30 Regelmäßig; 8.45 Hin und Her Atoll 1.18 Insel Atom 4.4 Klein; 4.36 Eins; 7.50 Leicht Atomabkommen 19.27 Militärtechnik Atomanlage 19.20 Atomenergie atomar 13.18 Physik; 13.19 Chemie Atomaufsicht 19.20 Atomenergie Atomaufsichtsbehörde 19.20 Atomenergie Atomausstieg 19.20 Atomenergie Atombehörde 19.20 Atomenergie Atombombe 8.34 Auseinander; 19.25 Geschoss Atombombenabwurf 19.25 Geschoss Atombombenexplosion 19.25 Geschoss Atombunker 19.26 Abwehr und Schutz Atomendlager 19.20 Atomenergie Atomenergie 19.20 Atomenergie Atomenergiebehörde 19.20 Atomenergie

490

Atomenergieorganisation 19.20 Atomenergie Atomexperte 19.20 Atomenergie Atomexplosion 19.20 Atomenergie Atomfabrik 19.20 Atomenergie Atomfirma 19.20 Atomenergie Atomforscher 13.18 Physik Atomforschung 13.18 Physik Atomfrage 19.20 Atomenergie Atomgegner 19.20 Atomenergie Atomgeschäft 19.20 Atomenergie Atomgesetz 19.20 Atomenergie Atomgewicht 13.19 Chemie Atomindustrie 19.20 Atomenergie Atomismus 4.34 Trennen Atomkatastrophe 19.20 Atomenergie Atomkern 4.4 Klein Atomkraft 19.19 Energieversorgung Atomkraftgegner 19.20 Atomenergie Atomkraftwerk 19.19 Energieversorgung Atomkrieg 18.29 Krieg Atomkritiker 19.20 Atomenergie Atomlager 19.20 Atomenergie Atomlobby 19.20 Atomenergie Atommasse 13.19 Chemie Atommaterial 19.20 Atomenergie Atommeiler 19.20 Atomenergie Atomministerium 18.9 Regierung Atommodell 13.18 Physik Atommüll 19.20 Atomenergie Atommüllager 19.20 Atomenergie Atommüllbehälter 19.20 Atomenergie Atommüllendlager 19.20 Atomenergie Atommülltransport 19.20 Atomenergie Atomphysik 1.22 Stoff Atomphysiker 13.18 Physik Atompilz 19.25 Geschoss Atomrakete 19.25 Geschoss Atomrüstung 19.27 Militärtechnik Atomschlag 19.25 Geschoss Atomsicherheit 19.20 Atomenergie Atomsperrvertrag 19.27 Militärtechnik Atomstrom 19.19 Energieversorgung Atomtechnologie 19.20 Atomenergie Atomtest 19.27 Militärtechnik Atomtestgebiet 19.27 Militärtechnik Atomtestgelände 19.27 Militärtechnik Atomteststopp 19.27 Militärtechnik Atomteststop-Vertrag 19.27 Militärtechnik Atomtestverbot 19.27 Militärtechnik Atomtheorie 13.18 Physik Atomtransport 19.20 Atomenergie

Atomuhr 6.9 Zeitmessung und -festsetzung Atomunfall 19.20 Atomenergie Atomversuch 13.18 Physik Atomwaffe 19.25 Geschoss Atomwaffenprogramm 19.27 Militärtechnik Atomwaffensperrvertrag 19.27 Militärtechnik Atomwissenschaftler 13.18 Physik Atomzeitalter 19.20 Atomenergie Atomzentrale 19.20 Atomenergie Atomzentrum 19.20 Atomenergie atonal 14.11 Musik; 14.20 Missklang Atonalität 14.11 Musik; 14.20 Missklang ätsch! 10.57 Übel wollen; 15.45 Spott Attaché 20.1 Berufe Attacke 18.32 Angriff Attentat 2.41 Töten Attentäter 2.41 Töten Attest 2.35 Behandlung Attika 19.2 Gebäudeteile Attitüde 5.11 Verhalten; 7.2 Aussehen Attraktion 4.50 Hoher Grad; 9.42 Wichtig; 9.62 Vollkommenheit; 15.13 Werben; 15.62 Ehre Attraktivität 8.26 Ziehen; 10.10 Lust verursachen; 10.35 Wunsch; 15.70 Einfluss Attrappe 5.18 Nachahmen Attribut 5.9 Eigenschaft Ätzen 2.21 Körperliche Wahrnehmung ätzen 2.21 Körperliche Wahrnehmung; 9.61 Beschädigen; 14.6 Druckgrafik; 16.15 Scharf ätzend 13.19 Chemie Ätznatron 13.21 Anorganische Chemie Au 1.14 Festland au! 10.32 Klage aua! 10.32 Klage Aubergine 2.2 Pflanzenarten auch 4.28 Hinzufugen Audienz 12.30 Unterhaltung Audienz gewähren 12.30 Unterhaltung Audimax 13.1 Studium Audio-CD 14.18 Unterhaltungsmusik Auditorium 7.39 Hören; 19.2 Gebäudeteile Auerhuhn 2.8 Tierarten auf 3.3 Anwesenheit; 3.32 Oben; 8.40 Hinauf auf- 3.43 Offen; 4.3 Wachsen auf Abwege geraten 21.10 Laster auf alle Fälle 5.6 Gewiss; 9.6 Entschlossen

491

auf allen Vieren kriechen 3.11 Waagerecht auf alles gefasst sein 10.40 Schwarzseherei auf andere Gedanken kommen 9.9 Unbeständig auf Anhieb 6.13 Sofort aufarbeiten 4.41 Gesamtheit Aufarbeitung 9.24 Vorbereitung aufatmen 9.34 Ruhe; 10.9 Lust empfinden Aufbau 5.8 Beschaffenheit; 5.39 Erzeugung; 12.37 Stil; 18.27 Kulturelle Entwicklung aufbauen 3.36 Ordnung; 5.39 Erzeugung; 8.40 Hinauf; 9.56 Wiederherstellung; 19.1 Wohnung aufbauend 2.35 Behandlung aufbauschen 4.3 Wachsen; 12.51 Übertreibung Aufbaustudiengang 13.1 Studium Aufbaustudium 13.1 Studium Aufbauten 8.14 Schiff Aufbautraining 17.7 Training auf Befehl 18.12 Herrschen Aufbegehren 10.30 Zorn; 15.46 Widerstand; 18.16 Befehl aufbegehren 15.46 Widerstand; 15.48 Streit; 15.67 Frechheit; 18.22 Ungehorsam aufbehalten 3.19 Bedeckt Aufbereitung 9.24 Vorbereitung; 9.55 Verbessern Aufbesserung 20.7 Erwerb aufbewahren 4.29 Versorgen; 5.43 Erhaltung Aufbewahrungsort 4.18 Material aufbieten 12.6 Bekanntmachen; 15.5 Verlobung; 18.30 Kämpfer aufbinden 18.24 Befreiung aufblähen 4.3 Wachsen; 7.56 Locker; 8.40 Hinauf; 12.51 Ubertreibung; 13.13 Konvex; 15.66 Prahlerei sich aufblähen 10.44 Eitelkeit aufblasen 4.3 Wachsen; 12.51 Übertreibung; 13.13 Konvex sich aufblasen 10.44 Eitelkeit aufbleiben 2.20 Wachen aufblitzen 6.13 Sofort; 11.2 Gedanke aufblühen 2.15 Kind; 4.3 Wachsen; 5.46 Glück aufbrauchen 4.31 Verbrauchen; 9.81 Benutzung aufbrausen 5.36 Heftigkeit; 8.46 Regellose Bewegung; 10.30 Zorn aufbrausend 10.30 Zorn; 10.55 Reizbar aufbrausendes Temperament 10.30 Zorn

auf allen Vieren kriechen - auf der Strecke bleiben

aufbrechen 3.43 Offen; 4.34 Trennen; 8.3 Fortbewegung; 8.6 Reise zu Land

auf den Grund gehen 11.18 Wahrnehmung sich auf den Hosenboden setzen 9.36 Eifer auf den Hund kommen 4.25 Z u wenig; 5.47 Unglück; 9.48 Nachteil; 9.59 Verschlimmerung; 9.76 Misslingen; 20.6 Armut auf den Knien 10.47 Demut;

aufbringen 5.36 Heftigkeit; 10.14 Unlust verursachen; 10.30 Zorn; 20.32 Bezahlung Aufbringung 8.14 Schiff Aufbruch 9.27 Beginnen Aufbruch(s)stimmung 10.34 Hoffnung aufbürden 7.48 Schwer; 21.24 Pflicht sich aufbürden 9.21 Unternehmen auf dass 9.14 Absicht auf dasselbe hinauslaufen 5.16 Gleich aufdecken 3.21 Entblößt; 3.43 Offen; 12.2 Mitteilung; 12.3 Offenbaren; 12.5 Enthüllung Aufdeckung 12.3 Offenbaren;

11.17 Unlogik auf den Leib rücken 8.31 Sich nähern;

12.5 Enthüllung; 12.6 Bekanntmachen; 12.45 Beweis auf dem Amboss 9.24 Vorbereitung auf dem Damm sein 2.23 Gesundheit auf dem Fuße folgen 3.8 Nähe;

10.14 Unlust verursachen auf den Leim gehen 11.23 Leichtgläubig; 15.53 Betrug auf den Leim kriechen 9.51 Ungeschickt

6.13 Sofort auf dem Geld sitzen 20.13 Geiz auf dem Herzen haben 15.12 Bitte etwas auf dem Herzen haben

auf den Markt bringen 9.21 Unternehmen auf den Markt werfen 20.25 Verkaufen

10.35 Wunsch sich auf dem Holzweg befinden 9.76 Misslingen auf dem Holzweg sein 11.25 Falsch etwas auf dem Kasten haben 11.51 Klug etwas auf dem Kerbholz haben 21.11 Schuld auf dem Lande 8.1 Aufenthaltsort auf dem Laufenden halten 12.2 Mitteilung

auf den Millimeter genau 9.40 Sorgfalt auf den neuesten Stand bringen 9.55 Verbessern auf den Plan treten 15.51 Kampf auf den Schild heben 9.11 Wähl auf den Schultern tragen 15.23 Lob auf den Strich gehen 15.36 Unsittlich auf den Tisch schlagen 9.35 Tatkraft;

15.12 Bitte; 21.5 Reue auf den Knien liegen 15.30 Höflichkeit; 21.5 Reue auf den Knien rutschen 18.21 Kriecherei; 21.5 Reue auf den Kopf stellen 8.29 Zurück;

10.30 Zorn sich auf den Weg machen 8.3 Fortbewegung; 8.6 Reise zu Land; 8.30 Sich entfernen; 9.21 Unternehmen auf den Zahn fühlen 11.31 Lehren;

auf dem Laufenden sein 9.50 Geschicklichkeit; 11.30 Kenntnis auf dem letzten Loch pfeifen 2.40 Sterben; 9.76 Misslingen auf dem Papier 12.50 Unwahrheit (wieder) auf dem Posten sein 2.35 Behandlung auf dem Prozessweg 21.29 Vor Gericht auf dem Rechtsweg 21.29 Vor Gericht auf dem Rücken liegen 3.11 Waagerecht

13.3 Experiment auf der faulen Haut liegen 9.19 Untätigkeit auf der Ferse 3.26 Hinten auf der ganzen Linie 3.6 Überall auf der Hand liegen 9.52 Leicht auf der Höhe sein 2.23 Gesundheit;

auf dem Trockenen sitzen 20.6 Armut auf den Arm nehmen 15.45 Spott;

11.30 Kenntnis; 20.49 Mode auf der Hut sein 10.39 Vorsicht;

15.53 Betrug auf den Beinen 2.20 Wachen auf den Busch klopfen 9.26 Versuch; 12.25 Frage auf den ersten Blick 9.25 Unvorbereitet; 10.52 Liebe auf den Fersen sein 3.8 Nähe; 8.27 Nachfolge

11.7 Aufmerksam auf der Lauer liegen 7.3 Unsichtbar; 9.24 Vorbereitung; 15.52 Hinterhalt auf der Spur sein 8.27 Nachfolge auf der Stelle 6.13 Sofort auf der Straße liegen 9.19 Untätigkeit; 9.52 Leicht auf der Strecke bleiben 2.41 Töten

fi

auf der Zunge zergehen lassen - Auffrischung

3

auf der Zunge zergehen lassen 16.12 Geschmack auf die Beine helfen 9.68 Hilfe sich auf die Beine machen 8.30 Sich entfernen auf die Beine stellen 8.40 Hinauf auf die Finger klopfen 15.25 Tadel auf die Finger sehen 11.7 Aufmerksam auf die Folter spannen 10.14 Unlust verursachen auf die Füße fallen 9.75 Erfolg sich auf die Hinterbeine stellen 15.46 Widerstand auf die Knie sinken 10.47 Demut auf die lange Bank schieben 6.11 Nachher; 8.20 Langsam; 9.32 Unvollendet lassen; 9.41 Nachlässig auf die leichte Schulter nehmen 9.41 Nachlässig; 10.8 Unempfindlichkeit; 15.28 Verachtung sich auf die Lippen beißen 12.23 Schweigen; 15.45 Spott auf die Menschheit loslassen 18.24 Befreiung auf die Minute 6.32 Früh auf die Nase binden 12.2 Mitteilung etwas auf die Nase binden 12.50 Unwahrheit auf die Pelle rücken 10.14 Unlust verursachen auf die Platte bannen 14.9 Fotografie auf die Probe stellen 9.26 Versuch; 13.3 Experiment auf die schiefe Bahn geraten 9.59 Verschlimmerung auf die schiefe Ebene geraten 21.10 Laster auf die Schippe nehmen 15.45 Spott; 15.53 Betrug; 20.10 Betrügen auf die Schliche kommen 11.18 Wahrnehmung auf die Schulter klopfen 15.23 Lob auf die Seite legen 20.12 Sparsamkeit sich auf die Socken machen 8.3 Fortbewegung; 8.30 Sich entfernen auf die Spitze treiben 5.36 Heftigkeit; 9.6 Entschlossen auf die Sprünge helfen 12.2 Mitteilung; 15.12 Bitte; 15.54 Prügeln auf die Spur helfen 12.2 Mitteilung auf die Spur kommen 11.7 Aufmerksam; 11.18 Wahrnehmung auf die Tube drücken 9.38 Anstrengung auf die Wache bringen 18.23 Gefangenschaft auf Distanz 17.19 Kampfsport

auf Draht sein 11.51 Klug aufdrängen 9.3 Unfreiwillig; 9.12 Veranlassung; 15.14 Anerbieten; 18.17 Zwang; 21.24 Pflicht sich aufdrängen 7.1 Sichtbar; 9.36 Eifer; 9.71 Verhinderung; 10.28 Geschmacklos; 11.18 Wahrnehmung; 18.21 Kriecherei aufdrehen 3.43 Offen; 4.34 Trennen; 10.57 Übel wollen aufdringlich 10.44 Eitelkeit; 15.12 Bitte Aufdringlichkeit 9.36 Eifer aufdröseln 4.34 Trennen Aufdruck 12.1 Zeichen; 12.52 Schrift auf Ehre 11.24 Wahrheit; 15.15 Versprechen auf Ehre und Gewissen 11.24 Wahrheit auf Ehre und Gewissen! 12.49 Schwören auf eigene Faust 9.2 Wille; 9.6 Entschlossen; 9.21 Unternehmen; 18.24 Befreiung; 21.20 Gesetzlosigkeit auf eigenen Füßen stehen 18.25 Freiheit auf eigener Scholle 10.15 Zufriedenheit aufeinander 8.33 Zueinander aufeinander angewiesen 4.33 Verbinden Aufeinanderfolge 3.34 Reihe aufeinander folgen 3.34 Reihe Aufeinandertreffen 3.8 Nähe; 15.51 Kampf auf einen grünen Zweig kommen 8.28 Vorwärts; 9.75 Erfolg auf einen Nenner bringen 5.16 Gleich auf einen Schlag 6.12 Gleichzeitig auf einen Sprung 6.8 Vergänglich auf einen Streich 6.12 Gleichzeitig auf eine Sandbank geraten 9.76 Misslingen auf eine Zigarette 6.8 Vergänglich auf einmal 6.12 Gleichzeitig; 6.31 Kontinuität; 11.44 Überraschung auf ein Mindestmaß zurückführen 10.47 Demut auf Einzelheiten eingehen 14.21 Beschreibung auf Eis legen 5.43 Erhaltung Aufenthalt 8.4 Halt; 9.34 Ruhe Aufenthaltsort 3.3 Anwesenheit; 8.1 Aufenthaltsort; 8.4 Halt Aufenthaltsraum 16.5 Essen; 19.2 Gebäudeteile auferlegen 18.16 Befehl; 21.24 Pflicht auferlegt 21.24 Pflicht

492

auferstehen 5.40 Wiedererzeugung Auferstehung 5.40 Wiedererzeugung; 8.29 Zurück; 22.9 Jenseits auferweckt 22.1 Religiosität aufessen 4.31 Verbrauchen; 4.41 Gesamtheit; 16.5 Essen auf etwas hin 8.23 Lenken auf etw. scheißen 15.26 Missachtung Auffahren 8.9 Straße auffahren 5.36 Heftigkeit; 8.21 Antrieb; 9.71 Verhinderung; 9.76 Misslingen auffahren lassen 16.5 Essen Auffahrt 3.12 Schräg Auffahrunfall 5.27 Plötzliche Veränderung; 8.9 Straße; 8.21 Antrieb; 8.33 Zueinander auffallen 5.20 Ausnahme; 5.21 Verschieden; 9.51 Ungeschickt; 10.29 Verwunderung; 11.7 Aufmerksam; 11.44 Überraschung auffallend 5.20 Ausnahme; 10.28 Geschmacklos; 10.29 Verwunderung; 12.3 Offenbaren; 15.65 Schaustellung auffangen 9.71 Verhinderung; 18.33 Verteidigung auffassen 11.29 Verstehen; 11.30 Kenntnis; 11.33 Lernen; 12.33 Verständlich Auffassung 10.4 Empfindung; 11.12 Logisches Denken; 11.20 Ansicht; 11.22 Vermutung Auffassungsgabe 11.2 Gedanke; 11.51 Klug aufflackern 7.4 Licht; 7.43 Feuer aufflammen 8.40 Hinauf auffliegen 3.43 Offen; 5.36 Heftigkeit; 8.40 Hinauf auffordern 9.12 Veranlassung; 15.14 Anerbieten; 15.50 Herausforderung Aufforderung 9.12 Veranlassung; 12.9 Rat; 12.24 Anrede; 15.12 Bitte; 15.14 Anerbieten; 18.16 Befehl aufforsten 2.4 Pflanzenanbau auf freien Fuß setzen 18.24 Befreiung; 21.29 Vor Gericht auffressen 5.42 Zerstörung auffrischen 2.31 Erholung; 5.35 Kraft; 5.40 Wiedererzeugung; 9.56 Wiederherstellung; 10.5 Erregung; 11.38 Gedächtnis auf frischer Tat 5.6 Gewiss; 9.18 Tätigkeit; 11.44 Überraschung; 21.11 Schuld Auffrischimpfung 2.23 Gesundheit Auffrischung 9.56 Wiederherstellung

aufführen - auf keinen Fall!

493

aufführen 14.23 Theater sich aufführen 5.11 Verhalten; 9.23 Methode Aufführung 9.23 Methode; 14.23 Theater Aufführungspraxis 14.23 Theater auffüllen 4.41 Gesamtheit auf Funktionärsebene 18.7 Partei Aufgabe 9.20 Verzicht; 9.22 Arbeit; 9.53 Schwierig; 11.5 Thema; 11.31 Lehren; 12.25 Frage; 13.2 Forschen; 18.16 Befehl Aufgabenbereich 9.22 Arbeit Aufgabengebiet 9.22 Arbeit Aufgang 3.12 Schräg aufgebauscht 13.13 K o n v e x aufgeben 8.5 Beförderung; 9.5 W i derwille; 9.9 Unbeständig; 9.20 Verzicht; 9.30 Ungewohnt; 9.31 Aufhören; 9.82 Nichtbenutzung; 11.31 Lehren; 12.56 Brief; 15.43 Ungesellig; 15.60 Niederlage; 18.15 Abdankung; 20.25 Verkaufen sich aufgeben 9.19 Untätigkeit aufgebläht 7.67 Gasförmigkeit aufgeblasen 7.50 Leicht; 7.56 Locker; 7.67 Gasförmigkeit; 10.28 Geschmacklos; 10.44 Eitelkeit; 13.13 Konvex; 15.66 Prahlerei Aufgeblasenheit 10.44 Eitelkeit; 15.66 Prahlerei aufgeblasen wie ein Luftballon 4.50 Hoher Grad; 10.44 Eitelkeit Aufgebot 12.6 Bekanntmachen; 15.5 Verlobung; 18.30 K ä m p f e r aufgebracht 5.36 Heftigkeit; 10.30 Zorn; 10.59 Hass aufgebracht sein 10.59 Hass aufgebürdet 21.24 Pflicht auf Gedeih und Verderb 4.33 Verbinden; 9.6 Entschlossen aufgedonnert 10.28 Geschmacklos; 10.44 Eitelkeit; 14.7 Verzierung; 15.65 Schaustellung aufgedreht 7.30 Starkes Geräusch aufgedunsen 4.10 Dick aufgefahren 9.76 Misslingen aufgefahren sein 9.53 Schwierig aufgefallen 12.6 Bekanntmachen aufgegeben 10.40 Schwarzseherei aufgehalten werden 6.33 Verspätung auf Geheiß 18.12 Herrschen aufgehen 1.2 Sternhimmel; 3.43 O f f e n ; 4.3 Wachsen; 5.26 Allmähliche Entwicklung; 7.56 Locker; 8.40 Hinauf aufgehen in 9.48 Nachteil; 10.5 Erregung

aufgehen in etwas 9.36 Eifer aufgeklärt 11.30 Kenntnis; 11.51 Klug; 18.27 Kulturelle Entwicklung; 21.2 Selbstlos aufgeknöpft 10.20 Heiter aufgekratzt 2.20 Wachen;

aufhaben 11.33 Lernen

10.20 Heiter Aufgeld 20.19 Entleihen aufgelegt 4.50 Hoher Grad; 10.3 Seelischer Zustand aufgelegter Schwindel 12.50 U n w a h r heit

liS aufhalten 3.35 Unterbrechung; 8.4 Halt; 8.20 Langsam; 9.71 Verhinderung sich aufhalten 3.3 Anwesenheit; 6.33 Verspätung; 8.1 Aufenthaltsort; 8.20 Langsam auf Händen getragen werden

aufgelegt sein 9.4 Bereitwillig aufgeputzt 11.25 Falsch aufgeräumt 10.9 Lust empfinden; 10.20 Heiter aufgeregt 3.37 Unordnung; 9.35 Tatkraft; 10.6 Erregbarkeit; 10.55 Reizbar Aufgeregtheit 9.36 Eifer; 10.5 Erregung; 10.55 Reizbar aufgerieben 2.30 Ermattung aufgeschlagenes Buch 10.45 Einfachheit; 12.48 Wahrhaftigkeit; 21.4 Unschuld aufgeschlossen 3.43 O f f e n ; 10.51 Wohlwollen; 11.53 Aufgeschlossenheit Aufgeschlossenheit 11.53 A u f g e schlossenheit aufgeschlossen sein 11.6 Wissbegierde aufgeschmissen 5.47 Unglück; 9.76 Misslingen aufgeschrieben 12.55 Schriftliche Überlieferung aufgeschwemmt 4.10 Dick aufgesessen 9.76 Misslingen aufgestaut 3.18 Innen aufgetakelt 14.7 Verzierung aufgetragen 3.19 Bedeckt aufgetrieben 4.10 Dick; 13.13 K o n v e x aufgewärmt 6.24 Alt; 16.16 Schal aufgeweckt 10.20 Heiter; 11.51 Klug aufgezeichnet 12.63 Fernsehen aufgliedern 3.36 Ordnung; 4.42 Teil; 4.47 Klasse sich auf Gott verlassen 22.1 Religiosität auf Granit beiBen 9.76 Misslingen aufgreifen 11.40 Erwartung Aufguss 7.61 Flüssig; 16.6 Speise; 20.48 Pharmaindustrie auf gut Deutsch 10.45 Einfachheit; 12.43 Erklärung; 12.48 Wahrhaftigkeit auf gut Glück 9.16 Absichtslos; 9.26 Versuch

auf halbem Wege entgegenkommen 21.17 K o m p r o m i s s auf halbem Weg stehen bleiben 9.32 Unvollendet lassen aufhalsen 7.48 Schwer; 9.3 Unfreiwil-

9.75 Erfolg auf Händen tragen 15.64 Einzelne Ehrenerweisung aufhängen 2.41 Töten; 3.16 Hängen; 8.40 Hinauf; 20.25 Verkaufen sich aufhängen 2.42 Selbstmord aufheben 4.26 Nichts; 5.43 Erhaltung; 8.40 Hinauf; 9.70 Gegenwirkung; 9.73 Sicherheit; 9.82 Nichtbenutzung; 15.20 Unterlassung; 18.15 Abdankung; 18.16 Befehl Aufhebens machen 15.23 Lob Aufhebung 9.9 Unbeständig; 9.70 Gegenwirkung; 9.82 Nichtbenutzung; 12.29 Verneinen Aufhebung der Schwerkraft 22.5 Ubersinnliches aufheitern 7.4 Licht; 10.20 Heiter; 10.33 Tröstung Aufheizung 1.4 Klima aufhellen 1.6 Klares Wetter; 7.4 Licht; 11.18 Wahrnehmung Aufhellung 12.3 Offenbaren; 12.5 Enthüllung aufhetzen 5.36 Heftigkeit; 15.48 Streit auf hohem Ross 10.43 Stolz aufholen 8.28 Vorwärts Aufholjagd 17.1 Sport aufhorchen 7.39 Hören; 11.7 A u f merksam aufhören 3.35 Unterbrechung; 8.4 Halt; 9.19 Untätigkeit; 9.20 Verzicht; 9.31 A u f h ö r e n auf hundert sein 10.30 Z o r n auf ihr Wohl! 16.9 Alkohol trinken auf immer und ewig 6.16 Restzeit auf jede Art und Weise 9.6 Entschlossen auf jeder Seite 3.23 U m g e b e n aufkaufen 9.81 Benutzung; 20.24 Kaufen Aufkäufer 20.24 K a u f e n auf keinen Fall 5.3 Unmöglich auf keinen Fall! 15.19 Ablehnung

auf keinen grünen Zweig k o m m e n - etw. aufrichten

3

auf keinen grünen Zweig kommen 20.6 Armut Aufklaren 1.6 Klares Wetter aufklaren 1.6 Klares Wetter aufklären 11.30 Kenntnis; 11.31 Lehren; 11.53 Aufgeschlossenheit; 12.2 Mitteilung sich aufklären 7.4 Licht Aufklärer 18.31 Luftwaffe; 22.3 Unglaube Aufklärung 5.26 Allmähliche Entwicklung; 12.3 Offenbaren; 12.5 Enthüllung; 22.3 Unglaube Aufklärungsarbelt 11.20 Ansicht; 15.70 Einfluss aufkleben 4.28 Hinzufügen Aufkleber 15.13 Werben aufknüpfen 2.41 Töten; 4.34 Trennen aufkochen 16.10 Kochen auf Kommando 18.20 Gehorsam aufkommen 4.3 Wachsen; 6.23 Neu; 8.28 Vorwärts; 9.29 Gewohnheit aufkommen müssen 20.17 Verlust auf Konto 20.35 Bankwesen aufkreuzen 8.32 Ankommen auf krummen Wegen 21.8 Unredlich aufkündigen 9.82 Nichtbenutzung auflachen 15.45 Spott aufladen 7.48 Schwer; 8.5 Beförderung; 19.13 Elektrische Anlagen sich aufladen 9.21 Unternehmen Auflage 4.43 Schicht; 12.58 Buch; 12.61 Presse; 18.16 Befehl auf lange Sicht 6.7 Dauer; 6.22 Ferne Zukunft auflassen 3.43 Offen Auflassung 15.17 Erlaubnis auflauern 15.52 Hinterhalt Auflauf 4.20 Viel; 8.46 Regellose Bewegung; 15.46 Widerstand; 15.48 Streit; 18.22 Ungehorsam auflaufen 4.3 Wachsen; 4.8 Weit; 13.13 Konvex; 15.53 Betrug; 20.10 Betrügen aufleben 2.35 Behandlung; 5.40 Wiedererzeugung; 8.29 Zurück auflegen 19.15 Telefon sich auflehnen 15.46 Widerstand Auflehnung 15.46 Widerstand; 18.22 Ungehorsam auf leisen Sohlen 7.31 Leise aufleuchten 7.4 Licht Auflieger 8.10 Auto auflisten 19.17 Daten und Software Auflistung 3.36 Ordnung; 12.55 Schriftliche Überlieferung Auflockerung 4.34 Trennen; 15.79 Milde

auflodern 7.4 Licht auflösbar 4.34 Trennen auflösen 4.34 Trennen; 5.42 Zerstörung; 7.56 Locker; 7.61 Flüssig; 8.34 Auseinander; 12.43 Erklärung; 20.25 Verkaufen sich auflösen 4.26 Nichts; 5.26 Allmähliche Entwicklung; 7.3 Unsichtbar; 7.56 Locker Auflösung 4.34 Trennen; 5.42 Zerstörung; 8.34 Auseinander; 9.59 Verschlimmerung; 13.2 Forschen; 14.11 Musik Auflösung der Ehe 15.9 Scheidung Auflösungsvertrag 21.17 Kompromiss aufmachen 3.43 Offen; 9.14 Absicht sich aufmachen 8.30 Sich entfernen Aufmacher 12.7 Neuigkeit Aufmachung 15.13 Werben; 15.65 Schaustellung; 19.9 Verzierung Aufmarsch 3.34 Reihe; 8.33 Zueinander; 9.27 Beginnen; 15.10 Gruppe; 15.65 Schaustellung; 18.29 Krieg; 18.32 Angriff Aufmarschgebiet 18.29 Kneg aufmarschieren 8.31 Sich nähern auf mein Wort 11.24 Wahrheit aufmerken 11.7 Aufmerksam aufmerksam 9.4 Bereitwillig; 9.36 Eifer; 10.39 Vorsicht; 10.51 Wohlwollen; 11.3 Überlegung; 11.7 Aufmerksam; 11.33 Lernen; 15.30 Höflichkeit Aufmerksamkeit 9.36 Eifer; 11.3 Überlegung; 11.7 Aufmerksam; 11.38 Gedächtnis; 15.30 Höflichkeit aufmischen 15.54 Prügeln aufmöbeln 5.35 Kraft aufmucken 18.22 Ungehorsam aufmuntern 2.31 Erholung; 9.12 Veranlassung; 9.37 Eile; 10.10 Lust verursachen; 10.20 Heiter; 10.33 Tröstung; 10.34 Hoffnung; 10.37 Mut Aufmunterung 9.12 Veranlassung; 10.10 Lust verursachen; 10.20 Heiter; 12.9 Rat; 12.24 Anrede Aufnäher 15.13 Werben Aufnahme 4.48 Zugehörig; 8.32 Ankommen; 8.35 Hinein; 12.30 Unterhaltung; 14.9 Fotografie Aufnahmefähigkeit 11.2 Gedanke Aufnahmeleiter 14.10 Film und Kino Aufnahmeprüfung 13.1 Studium aufnehmen 8.1 Aufenthaltsort; 8.35 Hinein; 11.33 Lernen; 14.9 Fotografie; 14.10 Film und Kino; 20.19 Entleihen

494

auf Neudeutsch 12.60 Übersetzen auf Nimmerwiedersehen 8.30 Sich entfernen aufnötigen 21.24 Pflicht auf Nummer Sicher gehen 10.39 Vorsicht sich aufopfern 9.48 Nachteil aufopfernd 9.48 Nachteil Aufopferung 10.50 Menschenliebe; 10.52 Liebe aufpassen 11.7 Aufmerksam aufpassen wie ein Schießhund 11.7 Aufmerksam Aufpasser 15.77 Wächter aufplustern 8.40 Hinauf; 10.43 Stolz; 12.51 Übertreibung aufpolieren 9.55 Verbessern; 9.56 Wiederherstellung aufprägen 12.1 Zeichen Aufprall 8.21 Antrieb; 8.22 Rückstoß; 8.41 Springen Aufpreis 20.26 Teuer auf Probe 9.26 Versuch aufpumpen 4.10 Dick Aufputschmittel 2.22 Unempfindlichkeit; 2.39 Drogen Aufputz 19.9 Verzierung aufquellen 8.40 Hinauf; 16.10 Kochen sich aufraffen 2.31 Erholung; 2.35 Behandlung; 9.6 Entschlossen aufrauen 3.39 Rau; 3.42 Stumpf aufräumen 3.36 Ordnung aufräumen mit 5.42 Zerstörung aufrechnen 4.30 Wegnehmen Aufrechnung 9.70 Gegenwirkung aufrecht 10.43 Stolz; 13.6 Gerade; 21.1 Rechtschaffen Aufrechterhaltung 5.43 Erhaltung aufrecht halten 3.15 Stützen aufregen 5.36 Heftigkeit; 10.5 Erregung; 10.30 Zorn sich aufregen 10.5 Erregung Aufregung 3.37 Unordnung; 5.25 Veränderlich; 10.5 Erregung; 10.30 Zorn; 10.55 Reizbar aufreiben 15.61 Sieg sich aufreiben 9.38 Anstrengung aufreibend 9.38 Anstrengung auf Reisen 3.4 Abwesenheit; 8.6 Reise zu Land aufreißen 3.43 Offen; 4.34 Trennen aufreizend 9.35 Tatkraft auf Rezept 20.48 Pharmaindustrie aufrichten 5.39 Erzeugung; 8.40 Hinauf; 10.33 Tröstung; 13.6 Gerade sich aufrichten 3.10 Senkrecht etw. aufrichten 3.10 Senkrecht

495

aufrichtig 10.45 Einfachheit; 12.16 Bezeichnung; 12.48 Wahrhaftigkeit; 15.33 Freundschaft; 18.20 Gehorsam; 21.1 Rechtschaffen aufrichtig danken 10.53 Dankbarkeit Aufrichtigkeit 10.45 Einfachheit; 21.1 Rechtschaffen; 21.3 Tugend Aufriss 9.15 Plan; 9.24 Vorbereitung; 12.59 Auszug; 14.2 Gestaltung aufrollen 3.43 Offen; 8.44 Im Bogen; 9.27 Beginnen; 13.6 Gerade; 15.61 Sieg Aufruf 18.16 Befehl aufrufen 18.16 Befehl Aufruhr 3.37 U n o r d n u n g ; 5.36 Heftigkeit; 8.46 Regellose Bewegung; 15.46 Widerstand; 15.48 Streit; 15.51 Kampf; 18.22 Ungehorsam Aufruhr der Gefühle 10.5 Erregung Aufrührer 18.22 Ungehorsam aufrührerisch 5.36 Heftigkeit; 15.48 Streit; 18.22 Ungehorsam aufrüsten 9.24 Vorbereitung; 15.49 D r o h u n g Aufrüstung 15.49 Drohung; 18.29 Krieg aufrütteln 9.12 Veranlassung; 21.5 Reue aufsagen 9.82 Nichtbenutzung; 12.21 Reden; 14.22 Dichtung sich aufs Altenteil setzen 18.15 Abdankung sich aufs Altenteil zurückziehen 20.34 Rente auf Sand bauen 6.8 Vergänglich; 9.76 Misslingen auf Sand gebaut 5.37 Schwäche aufsässig 10.56 Abneigung; 10.59 Hass; 15.47 Feindschaft; 18.22 Ungehorsam; 18.32 Angriff aufsässig sein 10.57 Übel wollen Aufsatz 12.57 Abhandlung; 19.2 Gebäudeteile; 19.9 Verzierung aufsaugen 7.65 Trocken; 8.38 Dazwischen aufschichten 3.34 Reihe aufschieben 6.11 Nachher; 6.33 Verspätung; 8.20 Langsam auf schiefer Bahn 5.47 Unglück; 9.72 Gefahr Aufschlag 17.18 Tennis; 20.26 Teuer aufschlagen 3.43 Offen; 4.34 Trennen; 7.30 Starkes Geräusch; 8.40 Hinauf; 17.18 Tennis; 20.26 Teuer Aufschläger 17.18 Tennis Aufschlagspiel 17.18 Tennis Aufschlagverlust 17.18 Tennis

aufrichtig - Aufstand

aufschlieBen 3.43 Offen Aufschluss 12.26 Antwort; 12.43 Erklärung aufschlüsseln 4.42 Teil Aufschlüsselung 3.36 O r d n u n g ; 9.15 Plan; 9.23 Methode aufschlussreich 11.29 Verstehen aufschnappen 7.39 Hören; 11.30 Kenntnis aufschneiden 10.44 Eitelkeit; 12.50 Unwahrheit; 12.51 Übertreibung; 15.53 Betrug; 15.66 Prahlerei Aufschneider 10.44 Eitelkeit; 12.50 Unwahrheit; 15.66 Prahlerei Aufschneiderei 10.23 Lächerlich; 10.44 Eitelkeit; 12.50 Unwahrheit; 15.53 Betrug; 15.66 Prahlerei Aufschnitt 1.23 Mischung; 16.6 Speise aufschrecken 11.44 Überraschung; 12.11 Alarm aufschreiben 12.55 Schriftliche Überlieferung aufschreiben lassen 20.19 Entleihen aufschreien 10.32 Klage Aufschrift 12.1 Zeichen; 12.52 Schrift; 12.56 Brief auf Schritt und Tritt 3.6 Überall; 6.28 Häufig Aufschub 6.33 Verspätung; 8.4 Halt; 18.24 Befreiung auf Schusters Rappen 8.6 Reise zu Land aufschwatzen 12.50 Unwahrheit aufschwätzen 20.25 Verkaufen sich aufschwingen 4.12 Hoch; 8.40 Hinauf Aufschwung 18.25 Freiheit; 20.7 Erwerb aufs Dach steigen 15.25 Tadel; 15.48 Streit Aufsehen 10.29 Verwunderung Aufsehen erregen 10.29 Verwunderung; 15.23 Lob; 15.62 Ehre; 15.65 Schaustellung; 15.68 Bloßstellung Aufsehen erregend 5.20 Ausnahme; 9.42 Wichtig; 11.44 Überraschung Aufseher 9.73 Sicherheit; 15.77 Wächter; 18.33 Verteidigung; 21.31 Polizei; 21.35 Freiheitsstrafe auf sein 3.43 Offen auf seinem Recht bestehen 21.18 Recht; 21.22 Berechtigung auf seinen Lorbeeren ausruhen 9.19 Untätigkeit; 9.34 Ruhe aufsetzen 12.52 Schrift; 19.7 Kleidung aufs Ganze gehen 9.6 Entschlossen; 9.14 Absicht

aufs Geratewohl 9.16 Absichtslos; 9.25 Unvorbereitet aufs Glatteis führen 9.72 Gefahr; 15.53 Betrug aufs Haar 5.17 Ähnlich; 9.40 Sorgfalt aufs Haupt schlagen 15.61 Sieg auf sich beruhen lassen 5.7 Ungewiss; 9.19 Untätigkeit; 9.31 Aufhören auf sich halten 10.43 Stolz; 21.1 Rechtschaffen; 21.4 Unschuld auf sich nehmen 9.21 U n t e r n e h m e n etwas auf sich nehmen 15.15 Versprechen auf Sicht 6.14 Zwischenzeit Aufsicht 9.73 Sicherheit; 11.7 Aufmerksam; 15.74 Führung; 15.77 Wächter; 18.12 Herrschen; 18.23 Gefangenschaft Aufsichtsbehörde 18.10 Verwaltungsbehörde Aufsichtspflicht 21.24 Pflicht Aufsichtsrat 15.74 F ü h r u n g Aufsichtsratschef 15.74 Führung Aufsichtsratsmitglied 15.74 Führung Aufsichtsratsposten 15.74 Führung Aufsichtsratsvorsitz 15.74 Führung Aufsichtsratsvorsitzender 15.74 Führung auf sich warten lassen 6.33 Verspätung auf sich wirken lassen 15.80 Nachgeben aufsitzen 8.40 Hinauf; 9.53 Schwierig; 9.71 Verhinderung; 9.76 Misslingen; 15.53 Betrug; 20.10 Betrügen aufs Korn nehmen 7.11 Sehen; 9.14 Absicht; 15.78 Strenge sich aufs Ohr legen 2.19 Schlafen Aufspaltung 4.34 Trennen aufspannen 4.3 Wachsen aufsparen 4.29 Versorgen aufsperren 3.43 Offen aufspielen 14.14 Ensemble sich aufspielen 10.44 Eitelkeit; 15.53 Betrug aufspießen 2.41 Töten; 8.37 H i n d u r c h aufsprengen 3.43 Offen aufspringen 3.43 Offen; 4.34 Trennen; 5.36 Heftigkeit; 7.55 Spröde aufspüren 7.11 Sehen; 8.27 Nachfolge; 11.18 W a h r n e h m u n g aufs Spiel setzen 9.16 Absichtslos; 10.37 M u t aufstacheln 5.36 Heftigkeit Aufstachelung 10.30 Zorn; 15.58 Gewalt Aufstand 3.37 U n o r d n u n g ; 15.46 Wi-

Aufständischer - Aufzeichnung

derstand; 15.51 Kampf; 18.22 Ungehorsam Aufständischer 18.22 Ungehorsam aufs Tapet bringen 9.14 Absicht; 9.27 Beginnen; 12.30 Unterhaltung aufstecken 4.33 Verbinden; 9.31 Aufhören

496

11.2 Gedanke; 12.2 Mitteilung; 12.6 Bekanntmachen auftauen 7.61 Flüssig; 10.19 Lebhaft;

Aufwand 4.31 Verbrauchen; 20.16 Verschwendung; 20.32 Bezahlung

12.21 Reden Aufteilung 3.36 Ordnung; 4.34 Trennen; 4.42 Teil; 4.47 Klasse; 9.23 Methode auf Teufel komm raus 4.50 Hoher

Aufwandsentschädigung 15.39 Belohnung; 20.18 Verleihen; 20.20 Zurückerstatten aufwärmen 5.18 Nachahmen; 5.40 Wiedererzeugung; 6.25 Mehrmals; 9.55 Verbessern; 9.56 Wiederherstellung Aufwärmprogramm 17.12 Individuaisport

aufstehen 3.43 Offen; 6.32 Früh; 8.40 Hinauf; 18.22 Ungehorsam aufsteigen 4.3 Wachsen; 4.12 Hoch; 8.15 Flugzeug; 8.40 Hinauf aufsteigende Hitze 10.6 Erregbarkeit Aufsteiger 8.25 Vorangehen; 17.5 Tabelle aufstellen 3.3 Anwesenheit; 3.36 Ordnung; 4.33 Verbinden; 4.35 Zahl sich aufstellen lassen 10.35 Wunsch Aufsteller 15.13 Werben Aufstellung 3.36 Ordnung;

auf tönernen Füßen 5.37 Schwäche auf Touren bringen 8.21 Antrieb auf Trab bringen 15.25 Tadel Auftrag 9.22 Arbeit; 12.9 Rat; 18.13 Bevollmächtigung; 18.16 Befehl auftragen 12.51 Übertreibung;

18.29 Krieg; 18.32 Angriff Aufstieg 4.3 Wachsen; 8.40 Hinauf; 9.75 Erfolg; 17.3 Sportgeschehen; 17.5 Tabelle; 18.27 Kulturelle Entwicklung; 20.5 Reichtum Aufstiegsfortbildung 11.35 Berufsbildung

18.16 Befehl Auftrag erteilen 18.16 Befehl Auftraggeber 12.9 Rat Auftragsforschung 13.2 Forschen Auftragsmord 21.27 Kriminalität Auftragsrückgang 20.39 Wirtschaftliche Lage

Aufstiegskampf 17.3 Sportgeschehen Aufstiegsplatz 17.3 Sportgeschehen Aufstiegsrunde 17.4 Wettkampf; 17.9 Mannschaftssport Aufstiegsspiel 17.3 Sportgeschehen; 17.9 Mannschaftssport auf Stimmenfang 18.8 Wahl aufstöbern 11.18 Wahrnehmung; 20.7 Erwerb aufstocken 8.40 Hinauf Aufstockung 20.7 Erwerb aufstoBen 2.29 Verdauung; 2.33 Krankheit; 5.44 Geschehnis; 16.18 Übler Geschmack Aufstrich 12.52 Schrift; 16.6 Speise aufsuchen 13.2 Forschen; 17.27 Geselligkeit

Auftragsschub 20.39 Wirtschaftliche Lage Auftragswerk 14.12 Musikstück auftreiben 2.30 Ermattung; 4.3 Wachsen; 4.10 Dick; 4.29 Versorgen; 11.18 Wahrnehmung;

Auftakt 6.2 Anfangszeit; 9.27 Beginnen; 14.11 Musik; 14.22 Dichtung Auftakterfolg 17.3 Sportgeschehen Auftaktgegner 17.1 Sport Auftaktmatch 17.3 Sportgeschehen Auftaktniederlage 17.3 Sportgeschehen Auftaktpartie 17.3 Sportgeschehen Auftaktrennen 17.12 Individuaisport Auftaktrunde 17.3 Sportgeschehen Auftaktsieg 17.3 Sportgeschehen Auftaktspiel 17.3 Sportgeschehen auftauchen 5.1 Existenz; 7.1 Sichtbar; 7.50 Leicht; 8.32 Ankommen; 8.40 Hinauf; 9.27 Beginnen;

Grad; 9.6 Entschlossen auftischen 12.26 Antwort; 16.5 Essen; 17.26 Unterhaltung; 17.27 Geselligkeit

13.13 Konvex; 20.7 Erwerb; 20.24 Kaufen Auftreten 5.11 Verhalten; 9.23 Methode; 14.23 Theater auftreten 3.3 Anwesenheit; 5.1 Existenz; 5.11 Verhalten; 7.1 Sichtbar; 9.23 Methode; 14.23 Theater; 18.14 Stellvertretung auf Treu und Glauben 11.23 Leichtgläubig; 15.15 Versprechen; 21.8 Unredlich Auftrieb 8.40 Hinauf Auftritt 5.44 Geschehnis; 14.23 Theater; 15.48 Streit auftrumpfen 15.67 Frechheit auftun 3.43 Offen sich auftürmen 8.40 Hinauf auf und ab 8.45 Hin und Her auf und davon 3.7 Entferntsein; 8.30 Sich entfernen auf Urlaub fahren 17.28 Reise auf verlorenem Posten 9.72 Gefahr aufwachen 2.20 Wachen aufwachsen 5.40 Wiedererzeugung aufwallen 5.36 Heftigkeit; 10.5 Erregung

Aufwärmrunde 17.12 Individuaisport aufwarten 9.68 Hilfe; 17.26 Unterhaltung; 18.20 Gehorsam aufwarten mit 15.14 Anerbieten; 20.14 Geben aufwärts 3.32 Oben; 8.23 Lenken; 8.40 Hinauf Aufwärtsbewegung 9.55 Verbessern; 18.27 Kulturelle Entwicklung Aufwärtsentwicklung 4.3 Wachsen; 9.55 Verbessern Aufwärtshaken 17.19 Kampfsport Aufwärtstendenz 20.39 Wirtschaftliche Lage Aufwartung 15.22 Achtung; 15.31 Glückwunsch; 18.20 Gehorsam aufweichen 7.58 Weich aufweisen 5.9 Eigenschaft; 7.1 Sichtbar aufwenden 9.81 Benutzung; 20.32 Bezahlung aufwerfen 13.13 Konvex Aufwertung 15.23 Lob; 20.23 Geld auf Widerruf 6.14 Zwischenzeit auf Wiedersehen! 15.30 Höflichkeit auf Wiedersehn 8.30 Sich entfernen aufwiegeln 3.37 Unordnung; 15.48 Streit aufwiegen 4.27 Gleiche Größe und Menge; 9.70 Gegenwirkung Aufwiegler 9.12 Veranlassung aufwischen 7.65 Trocken; 9.64 Rein aufwühlen 3.37 Unordnung; 5.42 Zerstörung; 10.5 Erregung aufwühlend 10.5 Erregung aufzählen 3.34 Reihe; 4.35 Zahl; 12.2 Mitteilung; 14.21 Beschreibung Aufzählung 12.37 Stil aufzäumen 9.24 Vorbereitung auf Zehenspitzen 7.31 Leise aufzehren 4.31 Verbrauchen; 16.5 Essen aufzeichnen 11.38 Gedächtnis; 12.55 Schriftliche Überlieferung Aufzeichnung 11.38 Gedächtnis; 12.55 Schriftliche Überlieferung

aufzeigen - Ausbuchung

497

aufzeigen 12.3 Offenbaren auf Zeit geben 2 0 . 1 8 V e r l e i h e n

aufziehen 5.39 Erzeugung; 8.40 Hinauf; 9.21 Unternehmen; 15.26 Missachtung; 15.45 Spott Aufzucht 2.9 Tierzucht Aufzug 3.16 Hängen; 3.34 Reihe; 7.2 Aussehen; 8.40 Hinauf; 14.23 Theater aufzwingen 18.17 Zwang Augapfel 7.11 Sehen; 10.52 Liebe Auge 2.24 Körperteile; 3.43 Offen; 7.11 Sehen; 13.12 Kreis Auge des Gesetzes 2 1 . 3 1 P o l i z e i ein Auge haben auf 1 1 . 2 1 U n g e w i s s -

heit Auge in Auge 3.31 G e g e n ü b e r

äugen 7.11 Sehen Augenarzt 2.35 Behandlung; 7.12 Optische Instrumente; 20.1 Berufe Augen auf! 12.10 Warnung Augenblick 6.1 Zeitraum; 6.8 Vergänglich augenblicklich 6.13 Sofort; 6.15 Gegenwart augenfällig 7.1 Sichtbar; 12.16 Bezeichnung Augenklappe 7.6 Halbdunkel Augenklinik 2.3; Behandlung Augenkrankheiten 2.33 Krankheit Augenlicht 7.11 Sehen Augenlid 3.19 Bedeckt Augen machen 1 0 . 2 9 V e r w u n d e r u n g

Augenmaß 11.11 Messen Augenmensch 7.11 Sehen Augenmerk 11.7 Aufmerksam die Augen öffnen 11.7 A u f m e r k s a m ;

11.24 Wahrheit; 11.45 Enttäuschung; 12.2 Mitteilung Augenoptiker 7.12 Optische Instrumente; 20.1 Berufe Augenschein 7.1 Sichtbar augenscheinlich 5.6 Gewiss; 12.3 Offenbaren; 12.45 Beweis die Augen schließen 2 . 1 9 S c h l a f e n ;

2.40 Sterben; 7.14 Blind; 12.4 Geheimhalten die Augen sind größer als der Magen

16.2 Essgier Augenspiel 10.52 Liebe; 12.2 Mitteilung; 12.4 Geheimhalten; 15.34 Liebesbezeugung Augenweide 10.10 Lust verursachen; 10.16 Wohlgefallen; 15.65 Schaustellung Augenzeuge 3.3 Anwesenheit; 3.8 Nähe; 7.11 Sehen; 11.30 Kenntnis; 12.45 Beweis; 15.58 Gewalt

Augenzeugen 15.10 Gruppe Augenzwinkern 9.52 Leicht; 12.50 Unwahrheit ein Auge zudrücken 9 . 4 1 N a c h l ä s s i g ;

15.17 Erlaubnis; 15.40 Verzeihung; 15.79 Milde Augiasstall 3.37 Unordnung; 9.65 Unrein; 21.8 Unredlich August 6.9 Zeitmessung und -festsetzung Auguste 15.1 Vornamen Augustin 15.1 Vornamen Auktion 20.25 Verkaufen Auktionator 20.1 Berufe Aula 11.34 Schule; 19.2 Gebäudeteile das A und 0 5.10 Das Wesentliche; 9.42 Wichtig; 22.6 Gottheit Aura 3.23 Umgeben; 5.12 Bewandtnis Aureole 15.62 Ehre Aus 17.10 Fußball aus 5.31 Ursache; 9.31 Aufhören; 9.80 Hilfsmittel aus- 3.4 Abwesenheit; 3.21 Entblößt; 3.43 Offen; 4.30 Wegnehmen; 4.34 Trennen; 5.42 Zerstörung; 8.36 Hinaus aus! 11.45 Enttäuschung aus allen Wolken fallen

10.40 Schwarzseherei ausarbeiten 4.41 Gesamtheit; 5.39 Erzeugung; 9.15 Plan; 9.24 Vorbereitung; 9.33 Vollenden; 9.55 Verbessern; 9.62 Vollkommenheit; 12.52 Schrift Ausarbeitung 9.24 Vorbereitung; 9.55 Verbessern ausarten 5.26 Allmähliche Entwicklung; 9.59 Verschlimmerung ausatmen 8.36 Hinaus ausbaden 21.34 Bestrafung ausbaden müssen 1 0 . 1 3 U n l u s t e m p -

finden ausbaggern 13.14 Konkav Ausbau 9.55 Verbessern ausbauen 4.41 Gesamtheit; 9.33 Vollenden; 9.55 Verbessern; 14.8 Bildhauerei; 19.1 Wohnung ausbessern 4.41 Gesamtheit; 9.55 Verbessern; 9.56 Wiederherstellung Ausbesserung 9.56 Wiederherstellung Ausbesserungswerk 8.13 Bahn Ausbeute 9.45 Vorteil; 20.7 Erwerb ausbeuten 20.8 Aneignen Ausbeuter 9.45 Vorteil; 21.7 Selbstsucht Ausbeutung 21.7 Selbstsucht

ausbilden 5.26 Allmähliche Entwicklung; 9.24 Vorbereitung; 9.55 Verbessern; 9.62 Vollkommenheit; 11.31 Lehren Ausbilder 11.31 Lehren Ausbildung 9.24 Vorbereitung; 9.50 Geschicklichkeit; 11.30 Kenntnis; 11.31 Lehren Ausbildungsabgabe 20.38 Steuer Ausbildungsmarkt 20.43 Arbeitsmarkt Ausbildungsplatzangebot 20.43 Arbeitsmarkt Ausbildungsquote 20.43 Arbeitsmarkt Ausbildungssituation 20.43 Arbeitsmarkt Ausbildungsstand 20.43 Arbeitsmarkt Ausbildungsstätte 9.24 Vorbereitung; 11.34 Schule; 11.35 Berufsbildung; 20.2 Arbeitsplatz Ausbildungsstellenmarkt 20.43 Arbeitsmarkt Ausbildungssystem 9.24 Vorbereitung; 11.35 Berufsbildung Ausbildungsverhältnis 20.43 Arbeitsmarkt Ausbildungsvertrag 20.43 Arbeitsmarkt ausblasen 7.7 Dunkel; 9.31 Aufhören ausbleiben 6.33 Verspätung; 9.31 Aufhören; 15.20 Unterlassung Ausblick 7.11 Sehen ausborgen 20.18 Verleihen; 20.19 Entleihen ausbrechen 5.36 Heftigkeit; 8.24 Abweichung; 8.36 Hinaus; 9.27 Beginnen; 18.24 Befreiung Ausbrecher 4.34 Trennen; 8.30 Sich entfernen; 18.23 Gefangenschaft ausbreiten 3.11 Waagerecht; 4.3 Wachsen; 4.8 Weit; 8.34 Auseinander; 13.16 Ebene sich ausbreiten 2.5 F r u c h t b a r k e i t ;

4.3 Wachsen Ausbreitung 3.3 Anwesenheit; 8.34 Auseinander ausbrennen 5.42 Zerstörung ausbringen 2.4 Pflanzenanbau Ausbruch 5.27 Plötzliche Veränderung; 5.36 Heftigkeit; 8.36 Hinaus Ausbruchsversuch 18.33 Verteidigung Ausbruchversuch 21.35 Freiheitsstrafe ausbrüten 2.28 Geburt; 5.39 Erzeugung; 9.24 Vorbereitung; 14.22 Dichtung ausbuchen 20.20 Zurückerstatten Ausbuchung 20.44 Buchhaltung

BV f ·

498

Ausbund - Ausfälligkeit

'Λ 1B i

Ausbund 9.62 Vollkommenheit Ausbürgerung 4.49 Nicht zugehörig; 8.5 Beförderung; 8.36 Hinaus; 9.3 Unfreiwillig; 15.21 Verbot; 15.43 Ungesellig auschecken 8.15 Flugzeug Ausdauer 6.7 Dauer; 9.6 Entschlossen; 9.8 Beharrlich; 9.28 Fortsetzen; 9.36 Eifer; 17.7 Training Ausdauersportler 17.13 Leichathletik Ausdauertraining 17.7 Training ausdehnen 3.11 Waagerecht; 4.3 Wachsen; 4.8 Weit; 4.34 Trennen; 7.56 Locker; 7.58 Weich; 12.22 Schwatzen sich ausdehnen 4.1 Umfang; 4.3 Wachsen; 4.6 Lang etw. ausdehnen 6.7 Dauer sich ausdehnen 7.56 Locker Ausdehnung 3.1 Raum; 4.1 Umfang; 4.6 Lang; 4.8 Weit; 5.35 Kraft; 18.25 Freiheit aus dem Ärmel schütteln 9.25 Unvorbereitet; 9.52 Leicht aus dem Boden stampfen 9.25 Unvorbereitet aus dem Effeff 11.30 Kenntnis aus dem ff. 4.50 Hoher Grad aus dem Gedächtnis verlieren 11.39 Vergessen aus dem Gefängnis entkommen 18.24 Befreiung aus dem Handgelenk 9.25 Unvorbereitet; 9.52 Leicht aus dem Häuschen 10.5 Erregung aus dem Jenseits 22.5 Ubersinnliches aus dem Koffer leben 17.28 Reise sich aus dem Kopf schlagen 9.20 Verzicht aus dem Leben gehen 2.42 Selbstmord aus dem Rahmen fallen 5.20 Ausnahme aus dem Sattel heben 18.15 Abdankung sich aus dem Staub machen 8.30 Sich entfernen aus dem Stegreif 6.13 Sofort; 9.25 Unvorbereitet; 12.21 Reden aus dem Verkehr ziehen 21.33 Verurteilung aus dem Wege 3.7 Entferntsein aus dem Wege gehen 9.19 Untätigkeit; 10.56 Abneigung; 15.28 Verachtung aus dem Wege räumen 2.41 Töten aus dem Wege schaffen 9.82 Nichtbenutzung

aus dem Weg gehen 8.24 Abweichung; 9.20 Verzicht; 15.43 Ungesellig aus dem Weg(e) räumen 5.42 Zerstörung aus den Augen 11.39 Vergessen aus den Augen, aus dem Sinn 9.9 Unbeständig aus den Fingern saugen 12.50 Unwahrheit aus den Fugen gehen 4.10 Dick; 9.59 Verschlimmerung ausdenken 11.3 Überlegung sich ausdenken 5.39 Erzeugung; 12.50 Unwahrheit aus den Sternen lesen 11.42 Vorhersagung aus den Wolken fallen 11.44 Überraschung aus der Art schlagen 5.24 Veränderung aus der Hand lesen 22.11 Aberglaube aus der Haut fahren 10.30 Zorn aus der Kirche austreten 22.3 Unglaube aus der Luft greifen 12.50 Unwahrheit aus der Maßen 4.50 Hoher Grad aus der Mode kommen 4.5 Kleiner werden aus der Mottenkiste 6.24 Alt aus der Reihe tanzen 5.20 Ausnahme aus der Rolle fallen 15.44 Unhöflich aus der Schule plaudern 12.5 Enthüllung aus der Taufe heben 9.27 Beginnen; 12.16 Bezeichnung aus der Traum 9.31 Aufhören; 9.76 Misslingen aus der Traum! 11.45 Enttäuschung aus der Vergangenheit holen 11.38 Gedächtnis aus der Welt schaffen 5.42 Zerstörung Ausdeutung 11.28 Wesensschau aus Dingsda 11.36 Unwissenheit Ausdruck 5.8 Beschaffenheit; 7.2 Aussehen; 12.13 Sprachklang; 12.16 Bezeichnung; 12.17 Bedeutung; 12.20 Satz; 14.11 Musik ausdrucken 9.33 Vollenden ausdrücken 8.36 Hinaus; 12.3 Offenbaren; 12.17 Bedeutung; 12.20 Satz Ausdruck geben 12.21 Reden ausdrücklich 5.6 Gewiss; 9.14 Absicht; 11.24 Wahrheit; 12.2 Mitteilung; 12.28 Behaupten; 12.33 Verständlich; 15.78 Strenge; 18.16 Befehl Ausdrucksfähigkeit 12.21 Reden Ausdrucksform 14.4 Stilarten

Ausdruckskraft 12.21 Reden ausdruckslos 5.7 Ungewiss; 9.43 Unwichtig; 12.18 Nichts sagend; 12.35 Unverständlich; 12.41 Schwäche ausdrucksstark 12.12 Sprache Ausdrucksstärke 12.21 Reden Ausdruckstanz 14.17 Tanz ausdrucksvoll 9.42 Wichtig; 12.1 Zeichen; 12.2 Mitteilung; 12.12 Sprache; 12.16 Bezeichnung; 12.33 Verständlich Ausdrucksweise 12.20 Satz; 12.37 Stil ausdünnen 4.24 Wenig; 7.56 Locker ausdünsten 7.67 Gasförmigkeit; 8.36 Hinaus aus eigenem Antrieb 9.2 Wille auseinander 5.23 Gegensatz auseinander- 5.23 Gegensatz auseinander fallen 8.34 Auseinander auseinander gehen 4.3 Wachsen; 4.10 Dick; 5.21 Verschieden; 5.23 Gegensatz; 15.9 Scheidung; 15.48 Streit auselnanderhalten 5.23 Gegensatz auseinanderklaffen 5.23 Gegensatz auseinander laufen 4.10 Dick auseinander reißen 8.34 Auseinander auseinander setzen 11.12 Logisches Denken; 11.31 Lehren; 12.26 Antwort; 12.43 Erklärung auseinandersetzen 5.23 Gegensatz; 12.5 Enthüllung; 12.33 Verständlich sich auseinandersetzen 21.17 Kompromiss Auseinandersetzung 15.48 Streit; 15.51 Kampf; 21.14 Vertrag aus einem Guss 9.62 Vollkommenheit auserkoren 9.62 Vollkommenheit ausersehen 9.11 Wahl auserwählt 22.1 Religiosität Auserwählte 10.52 Liebe Auserwählter 10.52 Liebe; 22.1 Religiosität ausfahren 8.5 Beförderung Ausfahrt 8.6 Reise zu Land Ausfall 4.25 Zu wenig; 4.46 Unvollständig; 17.3 Sportgeschehen; 18.33 Verteidigung; 20.17 Verlust Ausfallbürgschaft 20.19 Entleihen ausfallen 3.21 Entblößt; 5.44 Geschehnis; 9.19 Untätigkeit Ausfällen 13.19 Chemie ausfallend 10.55 Reizbar; 15.48 Streit ausfallend werden 15.27 Verleumdung; 15.44 Unhöflich Ausfälllgkeit 15.45 Spott

Ausfallquote - a u s g e w i e s e n

499

Ausfallquote 20.19 Entleihen Ausfallrisiko 20.19 Entleihen Ausfallstraße 9.77 Direkter Weg Ausfallstunde 11.34 Schule Ausfertigung 12.55 Schriftliche Überlieferung ausfindig machen 9.15 Plan; 11.18 Wahrnehmung; 12.3 Offenbaren; 12.43 Erklärung; 13.2 Forschen Ausflaggung 8.14 Schiff ausfliegen 8.15 Flugzeug ausfließen 8.36 Hinaus Ausflucht 9.13 Vorwand; 9.74 Z u flucht; 12.50 Unwahrheit; 21.25 Pflichtverletzung Ausflüchte 12.50 Unwahrheit; 21.13 Rechtfertigung Ausflüchte machen 15.19 Ablehnung; 21.13 Rechtfertigung Ausflüchte suchen 9.5 Widerwille; 15.19 Ablehnung Ausflug 8.6 Reise zu Land; 17.26 U n terhaltung Ausflügler 8.6 Reise zu Land; 15.3 Fremder; 17.27 Geselligkeit Ausflugsdampfer 8.14 Schiff Ausflugsgaststätte 17.28 Reise Ausflugslokal 17.28 Reise Ausflugsort 17.28 Reise Ausflugsschiff 8.14 Schiff Ausflugsziel 17.28 Reise Ausfluss 5.34 Wirkung; 8.36 Hinaus; 16.19 Geruch Ausformulierung 12.21 Reden ausforschen 9.26 Versuch; 12.25 Frage; 13.2 Forschen ausfragen 9.26 Versuch; 12.25 Frage; 13.2 Forschen aus Frauensicht 18.28 Gleichstellung aus freien Stücken 9.2 Wille aus freier Hand 9.25 Unvorbereitet Ausfuhr 8.5 Beförderung; 8.36 Hinaus; 20.22 Tausch; 20.25 Verkaufen ausführbar 5.2 Möglich; 9.52 Leicht ausführen 5.39 Erzeugung; 9.8 Beharrlich; 9.21 Unternehmen; 9.23 Methode; 9.33 Vollenden; 11.31 Lehren; 12.20 Satz; 14.14 Ensemble; 15.18 Ausführung; 15.70 Einfluss; 20.25 Verkaufen Ausfuhrgenehmigung 20.31 Weltwirtschaft

Ausführung 9.18 Tätigkeit; 9.23 M e thode; 11.12 Logisches Denken; 12.20 Satz; 14.11 Musik; 15.18 Ausführung; 21.24 Pflicht Ausführungsgesetz 21.19 Gesetz Ausfuhrverbot 20.31 Weltwirtschaft ausfüllen 3.20 Gefüllt; 3.44 Geschlossen; 4.3 Wachsen; 4.41 Gesamtheit; 5.29 Ersatz; 8.5 Beförderung Ausgabe 4.31 Verbrauchen; 12.58 Buch; 19.17 Daten und Software; 20.32 Bezahlung Ausgabeaufschlag 20.19 Entleihen Ausgabedatei 19.17 Daten und Software Ausgabeformat 19.17 Daten u n d Software Ausgabegerät 19.16 C o m p u t e r Ausgabekurs 20.36 Wertpapiere Ausgabeliste 19.17 Daten und Software Ausgabemedium 19.17 Daten u n d Software Ausgaben 20.44 Buchhaltung Ausgabepreis 20.36 Wertpapiere Ausgang 3.43 O f f e n ; 5.44 Geschehnis; 8.23 Lenken; 8.36 Hinaus; 9.31 A u f hören Ausgangspunkt 9.27 Beginnen; 11.5 Thema; 11.13 Begründen; 11.15 Grundsatz Ausgangssprache 12.60 Übersetzen ausgearbeitet 9.24 Vorbereitung ausgeben 4.31 Verbrauchen; 20.32 Bezahlung sich ausgeben 9.23 Methode einen ausgeben 20.15 Freigebig sich ausgeben für 15.53 Betrug ausgebildet 2.16 Erwachsen ausgebombt 5.42 Zerstörung; 18.31 L u f t w a f f e ausgebreitet 3.1 R a u m ; 3.11 Waagerecht ausgedacht 12.50 Unwahrheit ausgedehnt 3.1 Raum; 4.2 Großer U m f a n g ; 4.6 Lang; 7.56 Locker ausgedient 5.37 Schwäche; 9.47 Nutzlos; 18.15 Abdankung ausgedörrt 16.1 Hunger ausgefallen 5.20 Ausnahme; 9.30 U n gewohnt ausgeflogen 3.4 Abwesenheit ausgeglichen 3.45 Ebenmaß; 10.8 U n -

Ausfuhrkontrolle 20.31 Weltwirtschaft

empfindlichkeit Ausgeglichenheit 10.8 U n e m p f i n d -

ausführlich 12.33 Verständlich;

lichkeit ausgehen 4.5 Kleiner werden; 5.44 Geschehnis; 7.7 Dunkel;

14.21 Beschreibung Ausführlichkeit 9.40 Sorgfalt; 11.7 A u f m e r k s a m

7.16 Farblos; 10.11 Genusssucht; 17.26 Unterhaltung ausgehen von 11.13 Begründen ausgehöhlt 13.14 K o n k a v ausgehungert 4.11 D ü n n Ausgehverbot 15.21 Verbot; 18.23 Gefangenschaft; 21.35 Freiheitsstrafe ausgekocht 11.52 Schlau; 12.50 U n wahrheit ausgelacht werden 9.76 Misslingen ausgelassen 10.9 Lust empfinden; 10.11 Genusssucht; 10.20 Heiter; 10.38 Tollkühn; 12.51 Übertreibung; 15.36 Unsittlich; 17.26 Unterhaltung; 18.25 Freiheit Ausgelassenheit 10.9 Lust empfinden; 10.11 Genusssucht; 10.20 Heiter; 10.23 Lächerlich; 12.51 Übertreibung; 15.36 Unsittlich ausgeleiert 9.29 Gewohnheit; 10.28 Geschmacklos ausgelernt 9.50 Geschicklichkeit ausgelitten haben 2.40 Sterben ausgemacht 4.50 Hoher Grad; 5.6 Gewiss; 11.24 Wahrheit ausgemergelt 4.11 D ü n n ; 5.37 Schwäche ausgenommen 4.49 Nicht zugehörig; 5.20 Ausnahme; 12.47 Einschränkung; 21.25 Pflichtverletzung ausgenommen bleiben 5.20 Ausnahme ausgepfiffen werden 9.76 Misslingen ausgerechnet 10.29 Verwunderung; 11.44 Überraschung; 15.25 Tadel ausgeruht 2.31 Erholung ausgeschlafen 2.20 Wachen ausgeschlossen 4.49 Nicht zugehörig; 5.3 Unmöglich; 5.5 Unwahrscheinlich; 6.5 Nie; 12.29 Verneinen ausgesetzt 18.32 Angriff ausgesorgt haben 5.46 Glück ausgesprochen 5.17 Ähnlich; 12.51 Übertreibung ausgestalten 9.15 Plan; 9.55 Verbessern Ausgestaltung 14.7 Verzierung ausgestorben 6.24 Alt ausgestoBen 15.43 Ungesellig; 15.68 Bloßstellung Ausgestoßener 15.43 Ungesellig; 21.8 Unredlich; 21.11 Schuld; 22.4 Religionsfrevel ausgestreckt 4.8 Weit ausgesucht 10.17 Geschmack ausgewachsen 2.16 Erwachsen ausgewählt 10.17 Geschmack ausgewiesen 21.33 Verurteilung

500

ausgewiesen sein - Ausläufer

9

ausgewiesen sein 21.22 Berechtigung ausgewogen 10.8 Unempfindlichkeit; 10.24 Ernst Ausgewogenheit 4.27 Gleiche Größe und Menge; 10.8 Unempfindlichkeit ausgezählt 17.19 Kampfsport ausgezeichnet 9.50 Geschicklichkeit; 9.54 Gute Qualität; 15.62 Ehre ausgezogen 3.21 Entblößt; 4.6 Lang ausgiebig 4.23 Genug ausgiebig sein 5.39 Erzeugung ausgieSen 7.62 Fließen; 8.34 Auseinander; 8.36 Hinaus Ausgleich 15.41 Friede; 20.22 Tausch; 21.17 Kompromiss aus gleichem Holz 5.17 Ähnlich ausgleichen 3.38 Glatt; 3.45 Ebenmaß; 4.27 Gleiche Größe und Menge; 8.42 Hinunter; 9.70 Gegenwirkung; 15.16 Zustimmung; 15.41 Friede; 15.56 Vergeltung; 20.20 Zurückerstatten; 21.17 Kompromiss Ausgleichsabgabe 20.38 Steuer Ausgleichssport 17.1 Sport Ausgleichstreffer 17.10 Fußball Ausgleichszahlung 20.32 Bezahlung ausgliedern 4.42 Teil ausgraben 2.43 Bestattung; 3.21 Entblößt; 4.14 Tief; 5.40 Wiedererzeugung; 8.36 Hinaus; 13.2 Forschen Ausgrabung 12.5 Enthüllung ausgreifen 8.19 Schnell ausgrenzen 4.49 Nicht zugehörig Ausgrenzung 4.49 Nicht zugehörig; 9.3 Unfreiwillig; 15.26 Missachtung; 15.28 Verachtung; 15.29 Verwünschung Ausguck 3.32 Oben; 12.10 Warnung Ausguss 3.43 Offen; 8.36 Hinaus aus guter Familie 15.72 Aristokatrie aushalten 6.7 Dauer; 9.8 Beharrlich; 9.28 Fortsetzen; 10.8 Unempfindlichkeit jmdn. aushalten 20.14 Geben aushändigen 12.8 Bote; 20.14 Geben Aushang 12.6 Bekanntmachen aushängen 12.6 Bekanntmachen Aushängeschild 12.50 Unwahrheit ausharren 6.7 Dauer; 9.8 Beharrlich; 10.8 Unempfindlichkeit aushauchen 7.67 Gasförmigkeit; 8.36 Hinaus ausheben 13.14 Konkav aushecken 9.15 Plan; 9.24 Vorbereitung; 11.18 Wahrnehmung aushelfen 20.14 Geben; 20.18 Verleihen

Aushilfe 4.29 Versorgen; 5.29 Ersatz; 6.14 Zwischenzeit; 9.68 Hilfe; 18.14 Stellvertretung Aushilfskraft 20.43 Arbeitsmarkt aushöhlen 3.43 Offen; 4.14 Tief; 13.14 Konkav ausholen 9.24 Vorbereitung; 9.26 Versuch; 9.27 Beginnen; 12.25 Frage aushorchen 9.26 Versuch; 12.25 Frage aushungern 4.25 Zu wenig; 18.32 Angriff auskehren 8.36 Hinaus sich auskennen 11.30 Kenntnis; 11.51 Klug Ausklang 9.31 Aufhören auskleiden 3.21 Entblößt ausklingen 9.31 Aufhören ausklügeln 5.18 Nachahmen Auskommen 4.23 Genug auskommen 4.23 Genug; 12.6 Bekanntmachen auskommen ohne 9.47 Nutzlos; 10.46 Bescheiden auskratzen 7.3 Unsichtbar; 8.30 Sich entfernen auskühlen 7.46 Kalt auskundschaften 13.2 Forschen Auskunft 12.2 Mitteilung; 12.26 Antwort; 12.43 Erklärung Auskunftei 12.9 Rat Auskunft erteilen 12.2 Mitteilung Auskunftsbüro 12.9 Rat Auskunftsdienst 18.10 Verwaltungsbehörde Auskunftsersuchen 18.10 Verwaltungsbehörde Auskunftserteilung 18.10 Verwaltungsbehörde Auskunftspflicht 18.10 Verwaltungsbehörde Auskunftsrecht 18.10 Verwaltungsbehörde Auskunftsstelle 12.9 Rat auslachen 10.23 Lächerlich; 15.26 Missachtung; 15.45 Spott ausladen 8.5 Beförderung; 8.36 Hinaus ausladend 12.42 Breite Auslage 4.31 Verbrauchen; 7.1 Sichtbar; 20.32 Bezahlung auslagern 5.43 Erhaltung; 8.5 Beförderung Auslagerung 20.31 Weltwirtschaft Auslagerungsstrategie 20.31 Weltwirtschaft Ausland 3.7 Entferntsein Ausländer 3.7 Entferntsein; 12.60 Übersetzen; 15.3 Fremder

Ausländeramt 18.10 Verwaltungsbehörde Ausländerausschuss 18.10 Verwaltungsbehörde Ausländerbeauftragter 18.6 Politiker Ausländerbehörde 18.10 Verwaltungsbehörde Ausländerbeirat 18.10 Verwaltungsbehörde Ausländerfeindlichkeit 5.21 Verschieden; 15.58 Gewalt Ausländergesetz 21.19 Gesetz Ausländerhass 5.21 Verschieden; 18.3 Nation Ausländerrecht 21.18 Recht ausländisch 3.7 Entferntsein; 4.49 Nicht zugehörig; 5.20 Ausnahme; 9.30 Ungewohnt Auslandsamt 13.1 Studium Auslandsanteil 20.31 Weltwirtschaft Auslandsaufenthalt 13.1 Studium Auslandseinsatz 18.29 Krieg Auslandsengagement 20.31 Weltwirtschaft Auslandsfertigung 20.31 Weltwirtschaft Auslandsgeschäft 20.31 Weltwirtschaft Auslandskapital 20.31 Weltwirtschaft Ausländskorrespondent 12.63 Fernsehen Auslandsmarkt 20.31 Weltwirtschaft Auslandsnachfrage 20.31 Weltwirtschaft Auslandspresse 12.61 Presse Auslandsproduktion 20.31 Weltwirtschaft Auslandsreise 17.28 Reise Auslandssemester 13.1 Studium Auslandsstudium 13.1 Studium Auslandstochter 20.31 Weltwirtschaft Auslandsumsatz 20.31 Weltwirtschaft Auslandsurlaub 17.28 Reise Auslandsverschuldung 20.23 Geld; 20.37 Geldentwertung Auslandsvertretung 18.5 Internationale Politik Auslass 8.36 Hinaus auslassen 4.7 Kurz; 4.49 Nicht zugehörig; 7.61 Flüssig; 9.31 Aufhören; 9.41 Nachlässig sich auslassen über 12.2 Mitteilung; 12.21 Reden Auslassung 4.30 Wegnehmen; 4.49 Nicht zugehörig; 12.2 Mitteilung; 12.37 Stil auslaufen 3.43 Offen; 8.14 Schiff Ausläufer 4.42 Teil; 9.31 Aufhören

sich ausleben - aussaugen

501

sich ausleben 10.9 Lust empfinden; 10.11 Genusssucht; 15.8 Ehebruch; 15.36 Unsittlich; 21.10 Laster auslegen 3.20 Gefüllt; 7.1 Sichtbar; 11.12 Logisches Denken; 11.31 Lehren; 12.26 Antwort; 12.43 Erklärung Ausleger 12.43 Erklärung Auslegung 12.34 Zweideutig; 12.43 Erklärung; 12.57 Abhandlung aus Leibeskräften 7.30 Starkes Geräusch ausleihen 20.18 Verleihen; 20.19 Entleihen Auslese 4.17 Menge; 9.11 Wahl; 9.54 Gute Qualität; 9.62 Vollkommenheit; 12.59 Auszug; 16.9 Alkohol trinken auslesen 4.49 Nicht zugehörig; 9.11 Wahl ausliefern 18.24 Befreiung; 20.20 Zurückerstatten Auslieferung 8.5 Beförderung Auslieferungsvertrag 21.14 Vertrag Auslobung 12.6 Bekanntmachen; 15.15 Versprechen auslöschen 2.40 Sterben; 5.42 Zerstörung; 7.3 Unsichtbar; 7.7 Dunkel; 9.71 Verhinderung Auslöschung 2.41 Töten; 9.59 Verschlimmerung auslösen 5.31 Ursache; 5.39 Erzeugung; 18.24 Befreiung; 20.20 Zurückerstatten; 20.32 Bezahlung; 21.26 Sühne Auslöser 14.9 Fotografie Auslosung 5.45 Schicksal Auslösung 21.26 Sühne ausmachen 4.1 Umfang; 4.48 Zugehörig; 7.11 Sehen; 9.14 Absicht; 11.18 Wahrnehmung; 13.2 Forschen; 21.14 Vertrag; 21.15 Vorbehalt ausmalen 14.21 Beschreibung sich ausmalen 11.20 Ansicht aus Mangel an Beweisen freisprechen 21.32 Freispruch Ausmaß 3.1 Raum; 4.1 Umfang ausmerzen 5.42 Zerstörung; 15.29 Verwünschung ausmessen 11.11 Messen ausmisten 9.64 Rein ausmustern 4.30 Wegnehmen; 4.49 Nicht zugehörig Ausmusterung 8.5 Beförderung Ausnahme 5.20 Ausnahme; 6.26 Selten; 9.30 Ungewohnt; 12.47 Einschränkung; 15.25 Tadel; 21.25 Pflichtverletzung

Ausnahmeathlet 17.1 Sport Ausnahmefall 15.17 Erlaubnis Ausnahmejahr 20.45 Unternehmensgewinn Ausnahmekönner 17.1 Sport Ausnahmen machen 12.47 Einschränkung Ausnahmen zulassen 12.47 Einschränkung Ausnahmeregelung 21.14 Vertrag; 21.15 Vorbehalt Ausnahmespieler 17.1 Sport Ausnahmestellung 21.22 Berechtigung Ausnahmetalent 17.1 Sport Ausnahmezustand 18.2 Staat ausnahmslos 4.41 Gesamtheit; 5.19 Regel ausnahmsweise 5.20 Ausnahme; 9.30 Ungewohnt ausnehmen 12.47 Einschränkung ausnehmend 4.50 Hoher Grad; 4.51 Höherer Grad ausnützen 4.31 Verbrauchen; 9.44 Nützlich; 9.81 Benutzung; 20.7 Erwerb Ausnutzung 9.23 Methode; 9.81 Benutzung; 21.7 Selbstsucht auspacken 3.4 Abwesenheit; 3.43 Offen; 12.5 Enthüllung; 15.25 Tadel auspeitschen 15.54 Prügeln auspfeifen 15.25 Tadel; 15.26 Missachtung Auspizium 11.42 Vorhersagung ausplaudern 12.5 Enthüllung ausplündern 20.8 Aneignen Ausplünderung 21.7 Selbstsucht ausprägen 20.23 Geld auspressen 8.36 Hinaus; 12.3 Offenbaren Auspuff 1.7 Wind; 3.43 Offen; 7.68 Luftweg; 8.36 Hinaus ausquetschen 8.36 Hinaus; 12.25 Frage ausradieren 7.3 Unsichtbar; 9.70 Gegenwirkung ausrangieren 9.47 Nutzlos ausrauben 20.8 Aneignen ausräuchern 9.64 Rein ausrechnen 4.35 Zahl Ausrede 9.13 Vorwand; 9.74 Zuflucht; 12.50 Unwahrheit; 15.59 Entschuldigung; 21.13 Rechtfertigung ausreden 9.17 Abhalten ausreichen 4.23 Genug ausreichend 4.23 Genug

ausreifen 5.26 Allmähliche Entwicklung Ausreise 8.30 Sich entfernen ausreiBen 7.55 Spröde; 8.19 Schnell; 8.30 Sich entfernen; 8.36 Hinaus; 18.22 Ungehorsam Ausreißer 4.34 Trennen; 8.30 Sich entfernen; 9.9 Unbeständig; 10.42 Feigheit Ausreißergruppe 17.15 Radsport Ausreißversuch 17.15 Radsport ausrichten 3.36 Ordnung; 5.8 Beschaffenheit; 9.33 Vollenden; 12.2 Mitteilung; 15.18 Ausführung Ausrichtung 5.8 Beschaffenheit ausrotten 2.11 Jagd; 2.41 Töten; 5.42 Zerstörung; 9.64 Rein Ausrottung 2.41 Töten; 5.42 Zerstörung; 9.59 Verschlimmerung; 9.71 Verhinderung ausrücken 8.30 Sich entfernen; 18.29 Krieg Ausruf 12.6 Bekanntmachen; 12.37 Stil ausrufen 7.38 Stimme Ausrufer 12.8 Bote; 15.14 Anerbieten Ausrufezeichen 12.52 Schrift ausruhen 9.34 Ruhe sich ausruhen 9.19 Untätigkeit ausrüsten 4.29 Versorgen; 9.24 Vorbereitung; 18.29 Krieg Ausrüstervertrag 17.2 Sportorganisation Ausrüstung 9.24 Vorbereitung; 19.11 Werkzeug ausrutschen 9.76 Misslingen; 14.20 Missklang Ausrutscher 9.51 Ungeschickt; 9.63 Unvollkommen; 9.76 Misslingen; 11.25 Falsch; 11.26 Einbildung; 12.44 Missdeutung; 15.20 Unterlassung; 15.45 Spott Aussaat 2.4 Pflanzenanbau Aussage 12.2 Mitteilung; 12.6 Bekanntmachen; 12.28 Behaupten; 12.45 Beweis; 21.29 Vor Gericht aussagefähig 13.17 Statistik aussagekräftig 13.17 Statistik aussagen 12.2 Mitteilung; 12.28 Behaupten; 12.45 Beweis Aussageverweigerung 21.29 Vor Gericht Aussageverweigerungsrecht 21.29 Vor Gericht Aussatz 2.33 Krankheit; 3.19 Bedeckt; 10.27 Missfallen aussaugen 5.42 Zerstörung; 20.8 Aneignen

ausschalten - außer Sicht

a

ausschalten 3.35 Unterbrechung; 4.30 Wegnehmen; 4.34 Trennen; 4.49 Nicht zugehörig; 9.31 Aufhören Ausschaltung 9.82 Nichtbenutzung Ausschank 17.27 Geselligkeit; 20.30 Handel Ausscheiden 8.30 Sich entfernen; 18.15 Abdankung ausscheiden 2.29 Verdauung; 4.30 Wegnehmen; 4.34 Trennen; 4.49 Nicht zugehörig; 17.1 Sport etw. ausscheiden 8.36 Hinaus Ausscheidung 2.29 Verdauung; 4.30 Wegnehmen Ausscheidungen 9.65 Unrein Ausscheidungsrennen 17.12 Individualsport ausschenken 20.25 Verkaufen Ausschilderung 8.9 Straße ausschlachten 9.81 Benutzung Ausschlag 2.33 Krankheit; 3.19 Bedeckt; 10.27 Missfallen ausschlagen 9.5 Widerwille; 15.19 Ab lehnung ausschlagen mit 3.19 Bedeckt den Ausschlag geben 5.27 Plötzliche Veränderung; 5.31 Ursache; 7.48 Schwer; 18.12 Herrschen ausschlaggebend 4.51 Höherer Grad; 5.31 Ursache; 9.11 Wahl; 9.12 Veranlassung; 9.42 Wichtig; 11.13 Begründen; 15.70 Einfluss ausschließen 4.30 Wegnehmen; 4.49 Nicht zugehörig; 9.47 Nutzlos; 9.71 Verhinderung; 9.82 Nichtbenutzung; 15.19 Ablehnung; 15.21 Verbot; 15.43 Ungesellig ausschließlich 4.49 Nicht zugehörig ausschließlicher Besitz 20.3 Besitz Ausschließung 4.49 Nicht zugehörig Ausschluss 4.34 Trennen; 4.49 Nicht zugehörig; 15.43 Ungesellig ausschmücken 10.16 Wohlgefallen; 12.51 Übertreibung Ausschmückung 14.7 Verzierung; 15.65 Schaustellung ausschneiden 4.30 Wegnehmen; 4.49 Nicht zugehörig; 14.8 Bildhauerei Ausschnitt 3.21 Entblößt; 4.42 Teil; 12.59 Auszug ausschöpfen 4.14 Tief; 8.36 Hinaus Ausschöpfung 9.81 Benutzung ausschreiben 5.18 Nachahmen; 12.6 Bekanntmachen Ausschreibung 12.6 Bekanntmachen; 15.14 Anerbieten

502

Ausschreitung 10.57 Übe' wollen Ausschuss 4.17 Menge; 4.32 Rest; 9.43 Unwichtig; 9.47 Nutzlos; 15.11 Genossenschaft; 15.74 Führung; 18.11 Vertretungsausschuss Ausschussmitglied 18.6 Politiker Ausschussvorsitzender 18.6 Politiker ausschütten 3.4 Abwesenheit; 7.62 Fließen; 8.34 Auseinander; 8.36 Hinaus Ausschüttung 20.20 Zurückerstatten; 20.32 Bezahlung; 20.36 Wertpapiere

zugehörig; 5.21 Verschieden; 17.1 Sport; 22.2 Ketzerei Außenspiegel 19.21 Fahrzeugtechnik Außenstände 20.18 Verleihen Außenstände haben 20.18 Verleihen Außenstehender 4.34 Trennen;

ausschwärmen 18.29 Krieg ausschweifen 10.11 Genusssucht ausschweifend 10.11 Genusssucht; 15.36 Unsittlich Ausschweifung 10.11 Genusssucht; 15.36 Unsittlich; 21.10 Laster Aussehen 5.8 Beschaffenheit; 7.2 Aussehen aussehen 7.2 Aussehen aus seinem Herzen keine Mördergrube machen 12.48 Wahrhaftigkeit außen 3.17 Außen; 3.30 Rechts Außenamt 18.9 Regierung Außenamtschef 18.6 Politiker Außenamtssprecher 18.6 Politiker Außenbahn 17.13 Leichathletik Außenbezirke 3.8 Nähe etw. aussenden 8.34 Auseinander Außendienst 20.40 Unternehmen Außendruck 13.18 Physik Außengrenze 3.7 Entferntsein Außenhandel 20.22 Tausch Außenhandelsbank 20.35 Bankwesen Außenhandelsminister 18.6 Politiker Außenhandelsminlsterium 18.9 Regierung

7.41 Warm Außenverteidiger 17.10 Fußball Außenwand 3.22 Umgrenzung Außenwelt 3.7 Entferntsein; 3.23 Umgeben Außenwerbung 15.13 Werben Außenwert 20.23 Geld Außenwirtschaftsgesetz 21.19 Gesetz außer 4.30 Wegnehmen; 4.49 Nicht

Außenhandelspolitik 18.4 Politik Außenhaut 8.14 Schiff; 19.2 Gebäudeteile Außenlinie 7.2 Aussehen Außenmauer 3.22 Umgrenzung; 3.23 Umgeben Außenminister 18.6 Politiker Außenministerium 18.9 Regierung Außenministerkonferenz 18.5 Internationale Politik Außenpolitiker 18.6 Politiker außenpolitisch 18.4 Politik; 18.5 Internationale Politik Außenposition 17.9 Mannschaftssport Außenposten 18.30 Kämpfer Außenring 8.9 Straße Außenseite 3.17 Außen Außenseiter 4.34 Trennen; 4.49 Nicht

4.49 Nicht zugehörig; 5.21 Verschieden Außenstelle 18.10 Verwaltungsbehörde; 20.30 Handel Außenstürmer 17.10 Fußball Außenteile 19.2 Gebäudeteile Außentemperatur 1.5 Witterung;

zugehörig; 5.20 Ausnahme außer Acht lassen 9.41 Nachlässig; 11.8 Unaufmerksam; 15.20 Unterlassung außer Atem 2.30 Ermattung außer Betrieb 9.82 Nichtbenutzung außerbörslich 20.36 Wertpapiere außer, dass ... 5.20 Ausnahme außerdem 4.28 Hinzufügen; 4.32 Rest; 4.33 Verbinden außerdem, dass... 5.20 Ausnahme das Äußere 7.2 Aussehen äußere Ehre 15.63 Titel außerehelich 15.7 Allein stehend Äußeres 3.17 Außen außer Fassung 10.5 Erregung außer Gefecht setzen 15.61 Sieg außergerichtlich 21.28 Gericht außergewöhnlich 4.2 Großer Umfang; 5.20 Ausnahme; 6.26 Selten; 9.30 Ungewohnt außerhalb 3.17 Außen; 4.49 Nicht zugehörig außer Haus 3.17 Außen außer Kurs setzen 20.23 Geld äußerlich 3.17 Außen Äußerlichkeit 3.17 Außen; 20.49 Mode; 22.13 Scheinreligion äußern 7.38 Stimme; 12.3 Offenbaren; 12.6 Bekanntmachen; 12.13 Sprachklang; 12.21 Reden außerordentlich 4.2 Großer Umfang; 4.50 Hoher Grad; 10.29 Verwunderung außer Reichweite 3.7 Entferntsein außer Sicht 3.7 Entferntsein

äußerst - auswachsen

503

äußerst 4.50 Hoher Grad; 4.51 Höherer Grad außer Stande sein 9 . 7 1 V e r h i n d e r u n g außerstande sein 5.3 U n m ö g l i c h

Äußerung 7.38 Stimme; 12.2 Mitteilung außer Zweifel stellen 5.6 G e w i s s

aussetzen 3.35 Unterbrechung; 4.49 Nicht zugehörig; 6.29 Unregelmäßig; 9.31 Aufhören; 15.25 Tadel sich aussetzen 9 . 7 2 G e f a h r

Aussetzung 8.5 Beförderung aus sich heraus 9 . 2 W i l l e

Aussicht 5.4 Wahrscheinlich; 6.20 Zukunft; 7.2 Aussehen; 7.11 Sehen; 11.40 Erwartung aussichtlos 5.47 Unglück aussichtslos 5.3 Unmöglich; 9.53 Schwierig; 9.76 Misslingen; 10.40 Schwarzseherei Aussichtslosigkeit 10.40 Schwarzseherei Aussichtsplattform 3.32 Oben; 4.12 Hoch; 8.40 Hinauf Aussiedler 8.35 Hinein; 9.74 Zuflucht; 15.2 Einwohner; 15.3 Fremder Aussiedlerbeauftragter 18.6 Politiker Aussiedlung 4.49 Nicht zugehörig; 8.5 Beförderung; 8.36 Hinaus; 9.3 Unfreiwillig; 15.21 Verbot; 15.43 Ungesellig aussöhnen 15.40 Verzeihung; 15.41 Friede Aussöhnung 15.40 Verzeihung aussondern 2.29 Verdauung; 3.36 Ordnung; 4.34 Trennen; 9.11 Wahl; 9.47 Nutzlos; 9.82 Nichtbenutzung; 11.10 Unterscheiden Aussonderung 4.49 Nicht zugehörig aussortieren 4.34 Trennen ausspähen 7.11 Sehen ausspannen 4.3 Wachsen; 4.34 Trennen; 9.34 Ruhe; 18.24 Befreiung; 20.11 Stehlen aussperren 4.49 Nicht zugehörig; 9.31 Aufhören; 15.47 Feindschaft Aussperrung 4.49 Nicht zugehörig; 9.34 Ruhe ausspielen 17.1 Sport Ausspielung 17.2 Sportorganisation ausspionieren 7.11 Sehen Aussprache 12.5 Enthüllung; 12.13 Sprachklang; 12.30 Unterhaltung aussprechen 12.13 Sprachklang

sich aussprechen 1 2 . 5 E n t h ü l l u n g

Ausspruch 12.2 Mitteilung ausspülen 9.64 Rein ausstaffieren 3.19 Bedeckt; 9.24 Vorbereitung; 14.7 Verzierung Ausstand 9.34 Ruhe ausstatten 4.29 Versorgen; 9.24 Vorbereitung; 19.1 Wohnung; 20.14 Geben Ausstattung 14.23 Theater ausstechen 4.51 Höherer Grad; 13.14 Konkav; 15.68 Bloßstellung ausstehen 5.7 Ungewiss; 9.19 Untätigkeit; 9.31 Aufhören; 10.13 Unlust empfinden; 20.18 Verleihen aussteigen 8.13 Bahn; 8.42 Hinunter Aussteiger 10.38 Tollkühn; 15.69 Gesellschaftliche Herabsetzung; 21.8 Unredlich Aussteigerprogramm 2.39 Drogen ausstellen 15.25 Tadel Aussteller 20.30 Handel Ausstellung 4.17 Menge; 7.1 Sichtbar; 7.2 Aussehen; 14.5 Zeichnung; 14.24 Museum; 15.65 Schaustellung Ausstellungsbereich 14.24 Museum Ausstellungsbesuch 14.24 Museum Ausstellungsbesucher 14.24 Museum Ausstellungsbetrieb 14.24 Museum Ausstellungseröffnung 14.24 Museum Ausstellungsfläche 14.24 Museum; 20.30 Handel Ausstellungsgebäude 14.24 Museum Ausstellungsgelände 20.30 Handel Ausstellungshaus 14.24 Museum Ausstellungskatalog 14.24 Museum Ausstellungskonzept 14.24 Museum Ausstellungsleiter 14.24 Museum Ausstellungsmacher 14.24 Museum Ausstellungsort 14.5 Zeichnung Ausstellungsprogramm

14.24 Museum Ausstellungsprojekt 14.24 Museum Ausstellungsraum 14.5 Zeichnung Ausstellungsreihe 14.24 Museum Ausstellungsstück 14.24 Museum Ausstellungsteil 14.24 Museum Ausstellungstitel 14.24 Museum Ausstellungszentrum 14.24 Museum aussterben 4.5 Kleiner werden; 4.26 Nichts; 6.24 Alt Aussteuer 20.14 Geben Aussteuerung 12.62 Radio Ausstieg 3.43 Offen Ausstiegsgesetz 19.20 Atomenergie Ausstiegsklausel 19.20 Atomenergie ausstopfen 3.20 Gefüllt; 4.3 Wachsen Ausstoß 5.39 Erzeugung

ausstoßen 4.49 Nicht zugehörig; 8.36 Hinaus; 12.6 Bekanntmachen; 12.13 Sprachklang; 15.21 Verbot; 15.43 Ungesellig; 21.34 Bestrafung Ausstoßung 4.49 Nicht zugehörig; 15.19 Ablehnung; 15.29 Verwünschung; 15.43 Ungesellig ausstrahlen 8.34 Auseinander Ausstrahlung 3.3 Anwesenheit; 8.34 Auseinander ausstrecken 3.11 Waagerecht; 4.8 Weit; 9.34 Ruhe; 13.6 Gerade ausstreuen 8.34 Auseinander; 12.50 Unwahrheit ausströmen 7.67 Gasförmigkeit; 8.36 Hinaus aussuchen 9.11 Wahl Austausch 5.24 Veränderung; 5.28 Vertauschung; 20.22 Tausch austauschen 20.22 Tausch Austauschschüler 11.34 Schule austeilen 4.42 Teil; 17.24 Spiele; 20.4 Anteil; 20.14 Geben Auster 2.8 Tierarten; 15.43 Ungesellig; 16.6 Speise Austin 15.1 Vornamen austoben 5.36 Heftigkeit; 10.5 Erregung sich austoben 1 0 . 1 1 G e n u s s s u c h t

Austrag 15.16 Zustimmung austragen 2.27 Schwangerschaft; 8.5 Beförderung; 9.31 Aufhören Austräger 8.5 Beförderung Austragung 17.2 Sportorganisation Austragungsort 17.2 Sportorganisation austrainiert 17.7 Training austreiben 2.5 Fruchtbarkeit Austreibung 15.43 Ungesellig austreten 2.29 Verdauung; 4.34 Trennen; 7.62 Fließen; 7.67 Gasförmigkeit; 8.36 Hinaus; 18.15 Abdankung Austritt 8.36 Hinaus austrocknen 4.5 Kleiner werden; 4.15 Seicht; 4.31 Verbrauchen; 7.65 Trocken austüfteln 11.3 Überlegung ausüben 9.29 Gewohnheit; 15.18 Ausfuhrung Ausübung 9.23 Methode aus und vorbei 9.76 Misslingen Ausverkauf 4.26 Nichts; 20.21 Bankrott; 20.25 Verkaufen; 20.27 Billig ausverkauft 4.21 Voll aus Versehen 9.16 Absichtslos aus vollem Halse 7 . 3 0 S t a r k e s G e -

räusch auswachsen 13.13 Konvex

Auswahl - Autodiebstahl VI i

Auswahl 4.17 Menge; 9.11 Wahl; 9.62 Vollkommenheit; 12.59 Auszug auswählen 9.11 Wahl; 11.10 Unterscheiden Auswahlmannschaft 17.9 Mannschaftssport Auswahlspieler 17.9 Mannschaftssport Auswahltrainer 17.7 Training Auswanderer 3.7 Entferntsein; 8.6 Reise zu Land auswandern 8.6 Reise zu Land Auswanderung 8.6 Reise zu Land auswärtig 3.7 Entferntsein Auswärtiger 15.3 Fremder Auswärtiges Amt 18.9 Regierung auswärts 3.4 Abwesenheit; 3.7 Entferntsein; 3.17 Außen; 4.49 Nicht zugehörig; 8.36 Hinaus Auswärtserfolg 17.3 Sportgeschehen Auswärtsniederlage 17.3 Sportgeschehen Auswärtspunkt 17.3 Sportgeschehen Auswärtssieg 17.3 Sportgeschehen Auswärtsspiel 17.9 Mannschaftssport auswaschen 8.36 Hinaus; 13.14 Konkav Auswechselbank 17.10 Fußball auswechseln 5.28 Vertauschung; 5.29 Ersatz; 20.22 Tausch Auswechselspieler 17.9 Mannschaftssport Auswechselung 17.9 Mannschaftssport Auswechslung 3.35 Unterbrechung; 5.24 Veränderung; 5.28 Vertauschung Ausweg 3.43 Offen; 5.29 Ersatz; 8.36 Hinaus; 9.5 Widerwille; 9.13 Vorwand; 9.23 Methode; 9.74 Zuflucht; 9.80 Hilfsmittel; 11.52 Schlau; 12.50 Unwahrheit; 18.24 Befreiung ausweglos 9.53 Schwierig Ausweglosigkeit 5.3 Unmöglich; 5.47 Unglück; 9.53 Schwierig; 10.30 Zorn; 10.40 Schwarzseherei einen Ausweg suchen 9.26 Versuch ausweichen 8.24 Abweichung; 9.5 Widerwille; 9.20 Verzicht; 10.56 Abneigung; 15.19 Ablehnung; 15.20 Unterlassung; 15.53 Betrug ausweichend 12.50 Unwahrheit; 15.20 Unterlassung ausweichend antworten 15.19 Ablehnung ausweichende Antwort 15.19 Ablehnung

504 Ausweichmanöver 5.27 Plötzliche Veränderung; 8.9 Straße Ausweichmöglichkeit 8.9 Straße Ausweichquartier 9.74 Zuflucht Ausweis 12.1 Zeichen; 12.45 Beweis; 21.16 Sicherheitsleistung ausweisen 3.4 Abwesenheit; 4.49 Nicht zugehörig; 8.36 Hinaus; 11.24 Wahrheit; 12.3 Offenbaren; 15.43 Ungesellig; 18.15 Abdankung sich ausweisen 12.45 Beweis Ausweispapiere 12.1 Zeichen; 12.45 Beweis; 21.16 Sicherheitsleistung; 21.22 Berechtigung Ausweisung 15.43 Ungesellig ausweiten 4.3 Wachsen; 7.56 Locker; 7.58 Weich Ausweitung 4.3 Wachsen; 4.6 Lang; 4.8 Weit; 18.25 Freiheit auswendig 3.17 Außen auswendig können 11.38 Gedächtnis auswendig lernen 11.33 Lernen; 11.38 Gedächtnis auswendig wissen 11.38 Gedächtnis auswerfen 8.36 Hinaus auswerten 5.34 Wirkung; 9.46 Zweckmäßig; 9.81 Benutzung Auswirkung 5.34 Wirkung auswischen 7.65 Trocken; 15.54 Prügeln Auswuchs 3.46 Unregelmäßig; 4.3 Wachsen; 4.10 Dick; 10.27 Missfallen; 13.13 Konvex Auswüchse 10.56 Abneigung Auswurf 2.29 Verdauung; 4.32 Rest; 8.36 Hinaus; 9.43 Unwichtig; 9.65 Unrein auszahlen 20.50 Versicherung sich auszahlen 20.7 Erwerb auszählen 15.61 Sieg; 17.19 Kampfsport Auszehrung 4.5 Kleiner werden; 5.37 Schwäche auszeichnen 5.9 Eigenschaft; 15.39 Belohnung; 15.62 Ehre sich auszeichnen 4.51 Höherer Grad; 9.50 Geschicklichkeit; 10.37 Mut Auszeichnung 15.23 Lob; 15.39 Belohnung; 15.62 Ehre; 15.63 Titel; 15.64 Einzelne Ehrenerweisung; 15.71 Schicht Auszeit 17.9 Mannschaftssport ausziehen 3.21 Entblößt; 4.6 Lang; 8.6 Reise zu Land; 8.18 Umzug; 8.36 Hinaus; 9.11 Wahl; 19.7 Kleidung; 20.8 Aneignen sich ausziehen 3.21 Entblößt Auszubildende 11.35 Berufsbildung; 20.43 Arbeitsmarkt

Auszubildender 6.23 Neu; 9.27 Beginnen; 11.33 Lernen Auszug 4.7 Kurz; 8.6 Reise zu Land; 8.18 Umzug; 8.30 Sich entfernen; 9.11 Wahl; 12.59 Auszug autark 5.14 Absolut; 20.5 Reichtum Autarkie 4.34 Trennen; 5.14 Absolut Authentizität 5.1 Existenz; 5.6 Gewiss; 11.24 Wahrheit; 12.48 Wahrhaftigkeit Autismus 10.31 Trübsinn autlstisch 10.60 Menschenhass Autoaufbrecher 21.27 Kriminalität Autoaufbruch 21.27 Kriminalität Autobahn 8.9 Straße; 8.23 Lenken Autobahnabfahrt 8.9 Straße Autobahnabschnitt 8.9 Straße Autobahnamt 8.8 Straßenverkehr Autobahnanbindung 8.9 Straße Autobahnanschlussstelle 8.9 Straße Autobahnauffahrt 8.9 Straße Autobahnausbau 8.9 Straße Autobahnausfahrt 8.9 Straße Autobahnbau 8.9 Straße Autobahnbrücke 8.9 Straße Autobahndreieck 8.23 Lenken Autobahngebühr 8.9 Straße Autobahngegner 8.8 Straßenverkehr Autobahnkilometer 8.9 Straße Autobahnkreuz 8.23 Lenken Autobahnmeisterei 8.8 Straßenverkehr Autobahnnetz 8.9 Straße Autobahnparkplatz 8.9 Straße Autobahnpolizei 21.31 Polizei Autobahnrastplatz 8.9 Straße Autobahnraststätte 8.9 Straße Autobahnring 8.9 Straße Autobahnverbindung 8.9 Straße Autobahnvignette 8.9 Straße Autobahnzubringer 8.9 Straße Autobatterie 19.21 Fahrzeugtechnik Autobau 20.47 Autoindustrie Autobauer 20.47 Autoindustrie Autobesitzer 8.10 Auto Autobiografie 12.57 Abhandlung; 14.21 Beschreibung Autobombe 2.41 Töten; 8.34 Auseinander; 15.58 Gewalt; 19.25 Geschoss Autobombenanschlag 15.58 Gewalt Autobranche 20.47 Autoindustrie Autobus 8.10 Auto Autodach 19.21 Fahrzeugtechnik Autodidakt 11.30 Kenntnis; 14.11 Musik Autodieb 20.11 Stehlen; 21.27 Kriminalität Autodiebstahl 21.27 Kriminalität

Autofabrik - Azur

505

Autofabrik 20.47 Autoindustrie Autofahrer 8.6 Reise zu Land; 8.10 Auto; 15.74 Führung Autofahrt 8.10 Auto Autofenster 19.21 Fahrzeugtechnik Autofirma 20.47 Autoindustrie Autoflut 20.47 Autoindustrie autogen 5.34 Wirkung Autogeschäft 20.47 Autoindustrie Autogesellschaft 20.47 Autoindustrie Autoglpfel 20.47 Autoindustrie Autogramm 12.1 Zeichen; 12.52 Schrift Autogrammjäger 15.23 Lob Autograph 12.1 Zeichen; 12.52 Schrift Autohandel 20.47 Autoindustrie Autohaus 20.47 Autoindustrie Autohersteiler 20.47 Autoindustrie Autohof 8.9 Straße Autoindustrie 20.46 Industrie Autokauf 20.47 Autoindustrie Autokennzeichen 8.10 Auto Autoklau 21.27 Kriminalität Autoklub 20.47 Autoindustrie Autoknacker 8.9 Straße; 21.27 Kriminalität Autokolonne 8.9 Straße Autokonvoi 8.9 Straße Autokonzern 20.47 Autoindustrie Autokran 8.10 Auto Autokrat 15.75 Herrscher Autolack 19.21 Fahrzeugtechnik Autolämi 8.10 Auto Autolenker 8.10 Auto Automanager 20.47 Autoindustrie Automann 20.47 Autoindustrie Automarkt 20.47 Autoindustrie Automat 19.12 Maschine Automatik 19.21 Fahrzeugtechnik Automatikgetriebe 19.21 Fahrzeugtechnik automatisch 5.33 Ursachlos; 9.3 Unfreiwillig; 9.16 Absichtslos Automechaniker 20.1 Berufe; 20.47 Autoindustrie Automesse 20.47 Autoindustrie Automobil 8.10 Auto Automobilausstellung 20.30 Handel; 20.47 Autoindustrie Automobilbau 20.47 Autoindustrie Automobilbauer 20.47 Autoindustrie Automobilbereich 20.47 Autoindustrie Automobilbranche 20.47 Autoindustrie Automobilfabrik 20.47 Autoindustrie Automobilfirma 20.47 Autoindustrie Automobiigeschäft 20.47 Autoindustrie

Automobilhersteller 20.47 Autoindustrie Automobil-Hersteller 20.47 Autoindustrie Automobilindustrie 20.46 Industrie Automobilist 8.6 Reise zu Land Automobilklub 20.47 Autoindustrie Automobilkonjunktur 20.47 Autoindustrie Automobilkonzern 20.47 Autoindustrie Automobilmarkt 20.47 Autoindustrie Automobilproduzent 20.47 Autoindustrie Automobilsalon 20.47 Autoindustrie Automobilsektor 20.47 Autoindustrie Automobilsport 17.16 Motorsport Automobilunternehmen 20.47 Autoindustrie Automobilverband 20.47 Autoindustrie Automobil-Weltverband 20.47 Autoindustrie Automobilwerk 20.47 Autoindustrie Automobilzulieferer 20.47 Autoindustrie Automobilzulieferung 20.47 Autoindustrie Automodell 8.10 Auto Automotor 19.21 Fahrzeugtechnik Automuseum 20.47 Autoindustrie autonom 5.14 Absolut; 18.25 Freiheit Autonomie 5.14 Absolut; 18.25 Freiheit Autonummer 8.10 Auto Autopilot 8.15 Flugzeug Autoproduzent 20.47 Autoindustrie Autopsie 2.35 Behandlung Autor 5.39 Erzeugung; 12.58 Buch; 14.21 Beschreibung; 20.1 Berufe Autoradio 7.30 Starkes Geräusch; 12.62 Radio; 19.21 Fahrzeugtechnik Autoreifen 19.21 Fahrzeugtechnik Autorenduo 12.58 Buch Autorenfilm 14.10 Film und Kino Autorenfilmer 14.10 Film und Kino Autorennbahn 17.24 Spiele Autorennen 17.16 Motorsport Autorennfahrer 17.16 Motorsport Autorenteam 12.58 Buch Autorenvereinigung 12.58 Buch autorisieren 18.13 Bevollmächtigung; 21.22 Berechtigung autoritär 10.43 Stolz; 15.78 Strenge Autorität 9.50 Geschicklichkeit; 11.30 Kenntnis; 11.51 Klug; 15.62 Ehre; 18.12 Herrschen Autorschaft 14.21 Beschreibung

Autosalon 20.30 Handel Autoschau 20.47 Autoindustrie Autoscheinwerfer 19.21 Fahrzeugtechnik Autoschieber 21.27 Kriminalität Autoschieberbande 21.27 Kriminalität Autoschieberei 21.27 Kriminalität Autoschlange 8.9 Straße Autoschlosser 20.1 Berufe Autoschlüssel 19.21 Fahrzeugtechnik Autostau 8.9 Straße Autostraße 8.9 Straße Autotelefon 19.21 Fahrzeugtechnik Autotransporter 8.10 Auto Autotunnel 8.9 Straße Autotür 19.21 Fahrzeugtechnik Autotyp 8.10 Auto Autounfall 2.34 Verletzung Autounternehmen 20.47 Autoindustrie Autoverkäufer 20.47 Autoindustrie Autoverleiher 20.47 Autoindustrie Autovermieter 20.47 Autoindustrie Autovermietung 20.47 Autoindustrie Autoversicherer 20.50 Versicherung Autoversicherung 20.50 Versicherung Autoverwertung 20.47 Autoindustrie Autowahn 20.47 Autoindustrie Autowaschanlage 8.9 Straße Autowäsche 8.9 Straße Autowaschen 8.9 Straße Autowerk 20.47 Autoindustrie Autowerkstatt 20.47 Autoindustrie Autowrack 8.10 Auto Autozubehör 19.21 Fahrzeugtechnik Autozulieferer 20.47 Autoindustrie Avancen machen 9.4 Bereitwillig; 10.52 Liebe; 15.14 Anerbieten Avantgarde 3.25 Vorn; 8.25 Vorangehen Avantgardist 9.24 Vorbereitung; 14.5 Zeichnung avantgardistisch 14.5 Zeichnung avanti 8.19 Schnell avanti! 8.28 Vorwärts Avatar 5.17 Ahnlich Avenue 8.23 Lenken Aversion 9.5 Widerwille; 10.56 Abneigung Axel 15.1 Vornamen Axiom 5.14 Absolut; 11.15 Grundsatz Axt 3.41 Scharf; 19.11 Werkzeug; 21.34 Bestrafung Azalee 2.2 Pflanzenarten Azimut 8.23 Lenken Azubi 6.23 Neu; 9.27 Beginnen; 11.33 Lernen; 20.1 Berufe Azur 7.25 Blau

h\

Β - Bake

506

a Β Β 4-37 Zwei b 4.37 Zwei Baal 22.6 Gottheit babbein 12.22 Schwatzen Babette 15.1 Vornamen Baby 2.15 Kind; 2.28 Geburt Babyklappe 2.28 Geburt babylonische Sprachverwirrung 12.35 Unverständlich Babysitter 9.73 Sicherheit; 20.1 Berufe Bacchanal 16.9 Alkohol trinken Bach 1.19 Gewässer; 7.62 Fließen Bachbett 7.63 Wasserweg; 13.14 Konkav Bachforelle 2.8 Tierarten Bachsaibling 2.8 Tierarten Bachstelze 2.8 Tierarten Backbord 3.28 Seite; 3.29 Links Backe 2.24 Körperteile; 3.28 Seite backen 7.20 Braun; 7.41 Warm; 16.10 Kochen Backenbart 2.24 Körperteile; 3.39 Rau Backenzahn 2.24 Körperteile Bäcker 7.41 Warm; 16.10 Kochen; 20.1 Berufe Bäckerei 16.5 Essen; 16.10 Kochen Bäckermeister 7.41 Warm; 16.10 Kochen Backfisch 2.15 Kind Backhaus 16.10 Kochen Backofen 7.44 Brandstätte; 16.10 Kochen Backpfeife 15.54 Prügeln Backpulver 7.57 Pulver Backstube 7.41 Warm; 16.10 Kochen Backup 4.37 Zwei Back-up 9.73 Sicherheit Backwaren 16.6 Speise Backwerk 16.6 Speise; 16.13 Süß Bad 7.61 Flüssig; 9.64 Rein; 19.2 Gebäudeteile Badeanzug 19.7 Kleidung Badegast 15.3 Fremder Badehose 15.37 Keusch; 19.7 Kleidung Badeinsel 1.18 Insel Badekleidung 19.7 Kleidung Badekur 2.35 Behandlung Bademeister 9.73 Sicherheit; 20.1 Berufe

baden 7.62 Fließen; 7.64 Feucht; 8.38 Dazwischen; 9.64 Rein; 17.28 Reise Badeort 2.35 Behandlung Bäderamt 18.10 Verwaltungsbehörde Badezimmer 19.2 Gebäudeteile Badminton 17.22 Freizeit- u n d Extremsport; 17.23 Weitere Sportarten BAföG 13.1 Studium Bafög-Empfänger 13.1 Studium BAföG-Reform 13.1 Studium Bagage 8.5 Beförderung; 15.25 Tadel; 15.69 Gesellschaftliche Herabsetzung Bagatelle 9.43 Unwichtig; 14.12 M u sikstück bagatellisieren 9.43 Unwichtig; 11.50 Geringschätzung Baggerführer 20.1 Berufe baggern 4.14 Tief; 8.40 Hinauf; 9.64 Rein; 13.24 Bergbau; 17.11 Weitere Mannschaftssportarten Baguette 16.6 Speise Bahn 8.5 Beförderung; 8.13 Bahn; 8.23 Lenken; 9.23 Methode Bahnarbeiter 8.13 Bahn Bahnbau 8.13 Bahn Bahnbeamte 8.13 Bahn Bahnbeamter 8.13 Bahn; 20.1 Berufe Bahnbetrieb 8.13 Bahn Bahnbetriebswerk 8.13 Bahn die Bahn brechen 9.27 Beginnen sich Bahn brechen 15.74 Führung bahnbrechend 9.42 Wichtig; 11.18 Wahrnehmung; 11.51 Klug Bahnbrecher 5.14 Absolut; 9.24 Vorbereitung; 11.18 W a h r n e h m u n g Bahnbrücke 8.13 Bahn Bahn Card 8.13 Bahn Bahnchef 8.13 Bahn Bahndamm 8.13 Bahn Bahndirektion 8.13 Bahn bahnen 3.11 Waagerecht; 3.38 Glatt; 8.37 H i n d u r c h Bahner 8.13 Bahn Bahnfahrer 8.13 Bahn Bahnfahrkarte 8.13 Bahn Bahnfahrt 8.6 Reise zu Land

Bahngelände 8.13 Bahn Bahngeschäft 8.13 Bahn Bahngesellschaft 8.13 Bahn Bahngleis 8.13 Bahn Bahnhof 8.13 Bahn; 8.32 A n k o m m e n ; 19.1 W o h n u n g Bahnhofsbereich 8.13 Bahn Bahnhofsgaststätte 8.13 Bahn Bahnhofsgebäude 8.13 Bahn Bahnhofsgelände 8.13 Bahn Bahnhofskiosk 8.13 Bahn Bahnhofsplatz 8.13 Bahn Bahnhofsuhr 8.13 Bahn Bahnhofsvorplatz 8.13 Bahn Bahnhofsvorsteher 8.13 Bahn Bahnkörper 8.13 Bahn Bahnlinie 8.13 Bahn; 8.23 Lenken Bahnmitarbeiter 8.13 Bahn Bahnnetz 8.13 Bahn Bahnpolizei 21.31 Polizei Bahnprojekt 8.13 Bahn Bahnradsport 17.15 Radsport Bahnreform 8.13 Bahn Bahnreise 8.13 Bahn Bahnreisende 8.13 Bahn Bahnrekord 17.12 Individuaisport Bahnschranke 8.13 Bahn Bahnsprecher 8.13 Bahn Bahnstation 8.13 Bahn Bahnsteig 8.13 Bahn Bahnsteigkante 8.13 Bahn Bahnstrecke 8.13 Bahn; 8.23 Lenken Bahnübergang 8.9 Straße; 8.23 Lenken Bahnunterführung 8.13 Bahn Bahnunternehmen 8.13 Bahn Bahnverbindung 8.13 Bahn Bahnverkehr 8.13 Bahn Bahnvorstand 8.13 Bahn Bahnwärter 8.13 Bahn Bahre 2.43 Bestattung; 19.3 Möbel Bai 1.19 Gewässer Bairam 22.15 Kult Baisse 20.36 Wertpapiere Bajazzo 14.23 Theater Bajonett 3.41 Scharf; 19.23 Hieb- u n d Stichwaffe Bajram 15.1 Vornamen Bake 9.73 Sicherheit; 12.1 Zeichen; 12.10 Warnung

507

Bakkarat 17.24 Spiele Bakschisch 20.32 Bezahlung Bakterie 2.33 Krankheit; 4.4 Klein Balalaika 14.15 Musikinstrumente bald 3.8 Nähe; 6.21 Baldige Zukunft; 6.32 Früh Baldachin 3.19 Bedeckt; 15.76 Herrschaftszeichen; 22.17 Geistliche Tracht Baldrian 2.2 Pflanzenarten; 5.38 Mäßigung; 10.8 Unempfindlichkeit Balg 2.15 Kind; 3.19 Bedeckt sich balgen 15.51 Kampf Balgerei 15.48 Streit; 15.51 Kampf Balken 19.2 Gebäudeteile Balkon 13.13 Konvex; 19.2 Gebäudeteile Ball 7.53 Elastisch; 13.15 Walze; 14.17 Tanz; 17.10 Fußball; 17.11 Weitere Mannschaftssportarten; 17.24 Spiele; 17.26 Unterhaltung; 17.27 Geselligkeit Ballade 14.13 Gesang; 14.21 Beschreibung Ballannahme 17.10 Fußball Ballast 4.19 Inhalt; 7.48 Schwer Ballastwasser 8.14 Schiff Ballberührung 17.10 Fußball Ballbesitz 17.10 Fußball Ballen 2.24 Körperteile; 4.17 Menge; 4.19 Inhalt ballen 4.33 Verbinden Ballerina 14.17 Tanz; 14.23 Theater; 20.1 Berufe ballern 7.33 Knall; 7.34 Länger dauernde und wiederholte Geräusche; 19.24 Schusswaffe Ballet 14.17 Tanz Ballett 8.41 Springen; 14.17 Tanz; 14.23 Theater Ballettdirektor 14.17 Tanz; 14.23 Theater Ballettschule 11.35 Berufsbildung; 14.17 Tanz Balletttänzer 14.23 Theater Ballgefühl 17.10 Fußball Ballistik 19.24 Schusswaffe Ballkleid 3.21 Entblößt; 19.7 Kleidung Ballkontakt 17.10 Fußball Ballkünstler 17.10 Fußball Ballon 2.24 Körperteile; 8.15 Flugzeug Ballonfahrer 8.15 Flugzeug Ballonmütze 19.7 Kleidung Ballspielen 17.10 Fußball Ballsporthalle 17.8 Sportstätte Balltreter 17.10 Fußball Ballung 8.39 Über etwas hinweg

Bakkarat -

Ballungsraum 8.2 Ansiedlung Ballungsraumfernsehen 12.63 Fernsehen Ballungsraumzulage 20.33 Einkommen Ballverlust 17.10 Fußball Ballwechsel 17.18 Tennis Ballyhoo 17.2 Sportorganisation Ballzauberer 17.10 Fußball Balsam 5.38 Mäßigung; 10.33 Tröstung; 16.20 Wohlgeruch; 20.48 Pharmaindustrie Balsam in die Wunde träufeln 10.33 Tröstung Balustrade 3.23 Umgeben balzen 2.26 Sinnlichkeit; 7.37 Tierlaute; 15.34 Liebesbezeugung; 15.35 Zärtlichkeit Bambus 2.2 Pflanzenarten Bammel 5.47 Unglück; 10.13 Unlust empfinden; 10.41 Furcht; 10.42 Feigheit; 10.56 Abneigung banal 5.19 Regel; 9.52 Leicht; 10.25 Langeweile; 11.30 Kenntnis; 12.41 Schwäche Banalität 4.4 Klein; 9.43 Unwichtig; 9.52 Leicht; 10.25 Langeweile; 10.28 Geschmacklos; 10.45 Einfachheit; 11.55 Dumm; 12.18 Nichts sagend; 12.39 Einfachheit; 12.41 Schwäche Banane 2.2 Pflanzenarten; 16.6 Speise Banause 10.25 Langeweile; 11.36 Unwissenheit; 11.54 Enger Geist Band 4.11 Dünn; 4.33 Verbinden; 4.44 Faser; 5.13 Beziehung; 12.1 Zeichen; 12.58 Buch; 14.14 Ensemble; 14.18 Unterhaltungsmusik; 19.9 Verzierung Bandbreite 19.18 Internet Bändchen 12.58 Buch Bande 4.20 Viel; 15.10 Gruppe; 15.11 Genossenschaft; 18.18 Dienstbarkeit Bändel 4.33 Verbinden Bandenbildung 21.27 Kriminalität Bandenchef 15.74 Führung; 18.22 Ungehorsam Bandenführer 15.74 Führung; 18.22 Ungehorsam Bandenkriminalität 15.58 Gewalt; 21.27 Kriminalität Bandenwerbung 17.2 Sportorganisation Banderole 12.1 Zeichen Bänderriss 2.33 Krankheit; 17.3 Sportgeschehen Bänderzerrung 2.33 Krankheit

bändigen 2.9 Tierzucht; 10.8 Unempfindlichkeit; 10.47 Demut; 11.31 Lehren; 15.54 Prügeln Bandit 20.11 Stehlen; 21.9 Frevel Bandleader 14.14 Ensemble; 14.18 Unterhaltungsmusik Bandoneon 14.15 Musikinstrumente Bandscheibenschaden 2.33 Krankheit Bandscheibenvorfall 2.33 Krankheit Bandstation 12.62 Radio Bandwurm 2.8 Tierarten; 2.33 Krankheit Bange 10.13 Unlust empfinden bange 10.41 Furcht bange Ahnung 10.41 Furcht Bange machen 10.41 Furcht bange machen 15.49 Drohung Bangemachen gilt nicht! 10.37 Mut bangen 10.35 Wunsch; 10.41 Furcht Bangigkeit 10.41 Furcht Banjo 14.15 Musikinstrumente Bank 4.18 Material; 15.11 Genossenschaft; 19.3 Möbel; 20.18 Verleihen; 20.35 Bankwesen Bankaktie 20.36 Wertpapiere Bankangestellte 20.35 Bankwesen Bankberater 20.35 Bankwesen Bankbürgschaft 20.19 Entleihen Bankchef 20.35 Bankwesen Bankdarlehen 20.19 Entleihen Bankdirektor 20.1 Berufe; 20.35 Bankwesen Bankdrücken 17.22 Freizeit- und Extremsport Bankeinzug 20.35 Bankwesen Bänkelsänger 14.22 Dichtung Bankenaufseher 20.35 Bankwesen Bankenaufsicht 20.35 Bankwesen Bankenbereich 20.35 Bankwesen Bankenfusion 20.35 Bankwesen Bankengruppe 20.35 Bankwesen Bankenkonsortium 20.35 Bankwesen Bankenkrise 20.35 Bankwesen Bankenmarkt 20.35 Bankwesen Bankenplatz 20.35 Bankwesen Bankenpleite 20.35 Bankwesen Bankensystem 20.35 Bankwesen Bankentitel 20.36 Wertpapiere Bankenverband 20.35 Bankwesen Bankenvereinigung 20.35 Bankwesen Bankenvertreter 20.35 Bankwesen Bankenwelt 20.35 Bankwesen Bankenwesen 20.35 Bankwesen Bankenzentrum 20.35 Bankwesen Banker 20.35 Bankwesen; 20.36 Wertpapiere Bankert 15.4 Familie Bankett 16.5 Essen; 17.26 Unterhaltung

Bankfiliale - Basis

pj gl

I

Bankfiliale 20.35 Bankwesen Bankgarantie 20.19 Entleihen Bankgebäude 20.3; Bankwesen Bankgeheimnis 20.35 Bankwesen Bankgeschäft 20.35 Bankwesen Bankgewerbe 20.35 Bankwesen Bankguthaben 20.18 Verleihen Bankhaus 20.35 Bankwesen Bankier 20.1 Berufe; 20.35 Bankwesen Bankiersfamilie 20.35 Bankwesen Bankierssohn 20.35 Bankwesen Bankinstitut 20.35 Bankwesen Bankkonto 20.35 Bankwesen Bankkontonummer 20.35 Bankwesen Bankkonzern 20.35 Bankwesen Bankkredit 20.19 Entleihen Bankkunde 20.35 Bankwesen Bankleitzahl 20.35 Bankwesen Bankmanager 20.35 Bankwesen Bankmitarbeiter 20.35 Bankwesen Banknote 20.23 Geld Bankraub 20.11 Stehlen; 21.27 Kriminalität Bankräuber 9.45 Vorteil; 20.11 Stehlen; 21.9 Frevel Bankrott 9.76 Misslingen bankrott 9.76 Misslingen; 20.21 Bankrott Bankrotterklärung 9.63 Unvollkommen; 15.80 Nachgeben; 20.21 Bankrott Bankrotteur 9.76 Misslingen Bankrott gehen 20.21 Bankrott Bankschalter 20.35 Bankwesen Bank(en)sektor 20.35 Bankwesen Banksprecher 20.35 Bankwesen Banktitel 20.36 Wertpapiere Banktresor 20.35 Bankwesen Banküberfall 21.27 Kriminalität Bankunterkonto 20.35 Bankwesen Bankverbindung 20.35 Bankwesen Bankvorstand 20.35 Bankwesen Bankwesen 20.35 Bankwesen Bann 4.49 Nicht zugehörig; 9.12 Veranlassung; 15.21 Verbot; 15.29 Verwünschung; 18.12 Herrschen den Bann brechen 9.27 Beginnen bannen 4.49 Nicht zugehörig; 8.26 Ziehen; 10.5 Erregung; 15.29 Verwünschung; 21.34 Bestrafung; 22.11 Aberglaube Banner 12.1 Zeichen; 18.3 Nation Bannfluch 4.49 Nicht zugehörig; 15.29 Verwünschung Bannmeile 3.8 Nähe; 3.23 Umgeben Bannstrahl 15.29 Verwünschung Bantam 7.48 Schwer; 17.19 Kampfsport

508

Bantamgewicht 7.48 Schwer; 17.19 Kampfsport Bantamgewichtler 17.19 Kampfsport Baptisterium 22.19 Teil des Heiligtums Bar 16.9 Alkohol trinken; 17.27 Geselligkeit bar 3.21 Entblößt; 20.23 Geld Bär 2.8 Tierarten -bar 5.2 Möglich Baracke 19.1 Wohnung Barauszahlung 20.35 Bankwesen Barbar 5.42 Zerstörung; 10.28 Geschmacklos; 10.58 Härte; 15.69 Gesellschaftliche Herabsetzung; 18.26 Barbarei; 21.9 Frevel Barbara 15.1 Vornamen Barbarei 10.28 Geschmacklos; 10.58 Härte; 15.69 Gesellschaftliche Herabsetzung; 18.26 Barbarei barbarisch 4.50 Hoher Grad; 10.28 Geschmacklos; 10.58 Härte; 11.36 Unwissenheit; 15.69 Gesellschaftliche Herabsetzung; 18.26 Barbarei barbarisieren 18.26 Barbarei Barbe 2.8 Tierarten bärbeißig 15.44 Unhöflich Bärbel 15.1 Vornamen Barbier 20.1 Berufe Bardame 20.1 Berufe Bardividende 20.36 Wertpapiere Bareinlage 20.41 Unternehmertum Bareinzahlung 20.35 Bankwesen einen Bären aufbinden 9.13 Vorwand; 12.50 Unwahrheit Bärenführer 11.31 Lehren Bärenklau 2.2 Pflanzenarten Bärenzwinger 9.72 Gefahr Barett 15.63 Titel; 19.7 Kleidung; 22.17 Geistliche Tracht barfüßig 3.21 Entblößt Bargeld 20.23 Geld bargeldlos 20.35 Bankwesen barhäuptig 3.21 Entblößt; 15.22 Achtung Barhocker 19.3 Möbel Bariton 14.13 Gesang Barium 13.20 Chemische Elemente Bark 8.14 Schiff Barkasse 8.14 Schiff Barke 8.14 Schiff Barkeeper 16.9 Alkohol trinken; 17.27 Geselligkeit barmen 10.32 Klage; 15.12 Bitte barmherzig 10.49 Mitgefühl; 10.51 Wohlwollen; 20.15 Freigebig barmherziger Samariter 10.51 Wohlwollen

Barmherzigkeit 10.49 Mitgefühl; 22.6 Gottheit Barmittel 20.23 Geld Barock 13.11 Kurve barock 10.23 Lächerlich; 12.42 Breite; 13.11 Kurve; 14.4 Stilarten Barockmusik 14.11 Musik Barockorchester 14.14 Ensemble Barockzeit 6.19 Ferne Vergangenheit Barometer 1.5 Witterung; 11.11 Messen Baron 10.43 Stolz; 15.72 Aristokatrie; 15.75 Herrscher Baronesse 15.72 Aristokatrie Baronin 15.72 Aristokatrie Barre 4.15 Seicht Barrel 4.19 Inhalt Barren 17.14 Turnen Barriere 3.44 Geschlossen Barrikade 3.24 Dazwischenliegen; 9.71 Verhinderung; 18.33 Verteidigung Barrikaden bauen 18.22 Ungehorsam Barry 15.1 Vornamen Barsch 2.8 Tierarten; 16.6 Speise barsch 7.35 Misston; 10.55 Reizbar; 12.48 Wahrhaftigkeit; 15.44 Unhöflich; 15.78 Strenge Barschaft 20.23 Geld Bart 2.24 Körperteile; 3.39 Rau; 19.9 Verzierung Barte 3.41 Scharf Bartenwal 2.8 Tierarten Bartgeier 2.8 Tierarten bärtig 3.39 Rau bartlos 2.15 Kind; 3.21 Entblößt Barvermögen 20.23 Geld Basalt 13.25 Gesteine Base 13.21 Anorganische Chemie; 15.4 Familie Baseball 17.11 Weitere Mannschaftssportarten Baseballer 17.11 Weitere Mannschaftssportarten Baseballmütze 19.7 Kleidung Baseballschläger 19.23 Hieb- und Stichwaffe Baseballspiel 17.11 Weitere Mannschaftssportarten Baseballspieler 17.11 Weitere Mannschaftssportarten Basecap 19.7 Kleidung Basedowkrankheit 2.33 Krankheit basieren 3.15 Stützen; 5.34 Wirkung Basilika 22.18 Kultstätte Basilikum 2.2 Pflanzenarten; 16.7 Gewürz Basis 3.15 Stützen; 3.33 Unten;

Basislager- Baumwollanbau

509

5-31 Ursache; 9.24 Vorbereitung; 19.2 Gebäudeteile Basislager 17.22 Freizeit- und Extremsport Basisstation 19.15 Telefon Baskenmütze 19.7 Kleidung Basket 17.11 Weitere Mannschaftssportarten Basketball 17.11 Weitere Mannschaftssportarten Basketballbiga 17.11 Weitere Mannschaftssportarten Basketballbundesliga 17.11 Weitere Mannschaftssportarten Basketball-EM 17.11 Weitere Mannschaftssportarten Basketbailer 17.11 Weitere Mannschaftssportarten Basketballfeld 17.11 Weitere Mannschaftssportarten Basketballkorb 17.11 Weitere Mannschaftssportarten Basketballmannschaft 17.11 Weitere Mannschaftssportarten Basketballmeister 17.11 Weitere Mannschaftssportarten Basketballnationalmannschaft 17.11 Weitere Mannschaftssportarten Basketballprofi 17.11 Weitere Mannschaftssportarten Basketballspiel 17.11 Weitere Mannschaftssportarten Basketballspieler 17.11 Weitere Mannschaftssportarten Basketballstar 17.11 Weitere Mannschaftssportarten Basketballweltmeisterschaft 17.11 Weitere Mannschaftssportarten Bass 14.13 Gesang; 14.14 Ensemble; 14.15 Musikinstrumente; 14.18 Unterhaltungsmusik bass 4.50 Hoher Grad Bassbariton 14.13 Gesang Bassgeige 14.15 Musikinstrumente Bassgitarre 14.18 Unterhaltungsmusik Bassin 1.19 Gewässer Bassklarinette 14.15 Musikinstrumente Basson 14.15 Musikinstrumente Bassstimme 14.13 Gesang Bast 4.44 Faser basta 9.31 Aufhören basta! 9.6 Entschlossen Bastard 1.23 Mischung; 15.4 Familie; 15.69 Gesellschaftliche Herabsetzung

Bastei 18.33 Verteidigung Basteibogen 17.24 Spiele basteln 5.39 Erzeugung; 9.26 Versuch Bastille 18.23 Gefangenschaft Bastion 8.2 Ansiedlung; 18.33 Verteidigung; 19.26 Abwehr und Schutz Bastler 9.15 Plan Bataillon 18.30 Kämpfer Bataillonskommandeur 18.30 Kämpfer Batik 7.27 Bunt; 14.2 Gestaltung; 14.5 Zeichnung Batterie 4.17 Menge; 7.5 Lichtquelle; 18.30 Kämpfer; 19.13 Elektrische Anlagen; 19.24 Schusswaffe Batteriehersteller 20.46 Industrie Batterieladegerät 19.13 Elektrische Anlagen Bau 5.8 Beschaffenheit; 5.39 Erzeugung; 12.37 Stil; 19.1 Wohnung Bauamt 18.10 Verwaltungsbehörde Bauamtsleiter 18.10 Verwaltungsbehörde Bauarbeiter 20.1 Berufe Bauart 14.4 Stilarten Bauausschuss 18.10 Verwaltungsbehörde Baubetreuung 19.1 Wohnung Baubürgermeister 19.1 Wohnung Bauch 2.24 Körperteile; 3.18 Innen; 4.10 Dick; 13.13 Konvex Bauchbinde 12.1 Zeichen Bauchfellentzündung 2.33 Krankheit sich den Bauch halten 10.21 Vergnügen Bauchhöhle 2.24 Körperteile bauchig 13.13 Konvex Bauchklatscher 17.20 Wassersport Bauchladen 19.4 Stützgeräte Bauchlandung 8.15 Flugzeug Bauchnabel 2.24 Körperteile Bauchschmerzen 2.32 Unwohlsein Bauchspeicheldrüse 2.24 Körperteile Bauchtanz 14.17 Tanz Baud 19.16 Computer Baudezernat 18.10 Verwaltungsbehörde Baudezernent 18.10 Verwaltungsbehörde Baudirektor 18.10 Verwaltungsbehörde bauen 2.4 Pflanzenanbau; 5.39 Erzeugung; 9.33 Vollenden; 13.24 Bergbau; 19.1 Wohnung bauen auf 3.15 Stützen; 11.23 Leichtgläubig; 11.40 Erwartung Bauer 2.4 Pflanzenanbau; 9.51 Unge-

schickt; 10.28 Geschmacklos; 15.2 Einwohner; 20.1 Berufe Bauern 15.73 Mittelschicht Bauernbrot 16.6 Speise Bauerndorf 8.2 Ansiedlung Bauernfänger 12.50 Unwahrheit; 15.53 Betrug; 20.10 Betrügen Bauernhaus 2.4 Pflanzenanbau Bauernhof 19.1 Wohnung Bauernmalerei 14.5 Zeichnung Bauernmarkt 20.30 Handel Bauernmarkthalle 20.30 Handel Bauernpartei 18.7 Partei Bauernpräsident 2.4 Pflanzenanbau Bauernregel 1.5 Witterung bauernschlau 11.52 Schlau Bauernschläue 11.52 Schlau baufällig 7.56 Locker; 9.61 Beschädigen; 9.72 Gefahr Baufirma 20.40 Unternehmen Baugesetz 21.19 Gesetz Baugesetzbuch 21.19 Gesetz Baugrund 19.1 Wohnung Baugruppe 19.12 Maschine Bauhandwerker 19.1 Wohnung Bauherr 19.1 Wohnung Bauholz 19.2 Gebäudeteile Bauingenieur 19.1 Wohnung Baukasten 17.24 Spiele Bauklötzer 17.24 Spiele Baukosten 19.1 Wohnung Bauland 19.1 Wohnung Baulärm 7.30 Starkes Geräusch Bauleiter 19.1 Wohnung baulich 19.1 Wohnung Baulinie 3.22 Umgrenzung Baulücke 19.1 Wohnung Baum 2.1 Pflanze; 5.35 Kraft Baumbestand 2.1 Pflanze Baumeister 19.1 Wohnung; 20.1 Berufe baumeln 3.16 Hängen; 8.45 Hin und Her bäumen 9.70 Gegenwirkung Baumfrosch 2.8 Tierarten Bauminister 18.6 Politiker Bauministerium 18.9 Regierung Baumkuchen 16.6 Speise baumlos 2.6 Unfruchtbarkeit; 3.21 Entblößt; 9.47 Nutzlos Baumrinde 3.19 Bedeckt Baumschule 2.4 Pflanzenanbau; 20.2 Arbeitsplatz Baumstamm 2.3 Pflanzenteile Baumstruktur 19.17 Daten und Software Baumstumpf 2.3 Pflanzenteile Baumwollanbau 2.4 Pflanzenanbau

510

Baumwolle - Bedenken

^1 gl

1

Baumwolle 2.2 Pflanzenarten; 13.22 Organische Chemie; 19.8 Webstoffe Baumwollspinnerei 20.46 Industrie Bauordnungsamt 18.10 Verwaltungsbehörde Bauplan 3.17 Außen Bauprogramm 19.1 Wohnung Baurecht 21.18 Recht baurechtlich 21.19 Gesetz Baurechtsamt 18.10 Verwaltungsbehörde Baureferat 18.10 Verwaltungsbehörde Baureferent 18.10 Verwaltungsbehörde Bausch 4.3 Wachsen Bauschlosser 20.1 Berufe Bauschutt 4.32 Rest; 9.43 Unwichtig Bauschuttdeponie 1.25 Abfall Baustadtrat 18.10 Verwaltungsbehörde Baustein 17.24 Spiele Baustil 14.4 Stilarten Baustoff 19.1 Wohnung Bausubstanz 19.1 Wohnung Bauteil 4.33 Verbinden; 19.12 Maschine Bauträger 18.13 Bevollmächtigung Bautrupp 18.30 Kämpfer Bauunternehmer 19.1 Wohnung; 20.1 Berufe Bauverwaltung 18.10 Verwaltungsbehörde Bauverwaltungsamt 18.10 Verwaltungsbehörde Bauwerk 19.1 Wohnung Bauwerke 19.1 Wohnung bauz! 8.43 Fallen Bazar 20.30 Handel Bazillus 2.33 Krankheit; 4.4 Klein Be 14.11 Musik Bea 15.1 Vornamen beabsichtigen 9.14 Absicht; 11.3 Uberlegung; 11.40 Erwartung beabsichtigt 9.2 Wille beachten 9.40 Sorgfalt; 11.7 Aufmerksam; 15.18 Ausführung beachtenswert 9.42 Wichtig Beachtung 11.7 Aufmerksam; 15.18 Ausführung Beachtung finden 9.42 Wichtig; 11.7 Aufmerksam; 15.62 Ehre; 18.12 Herrschen Beachtung schenken 9.42 Wichtig; 11.7 Aufmerksam Beachvolieyball 17.11 Weitere Mannschaftssportarten

Beachvolleyballer 17.11 Weitere Mannschaftssportarten Beamtenanwärter 18.10 Verwaltungsbehörde Beamtengesetz 21.19 Gesetz Beamtenrecht 21.18 Recht Beamtenstatus 9.22 Arbeit; 20.43 Arbeitsmarkt Beamtenverhältnis 9.22 Arbeit; 20.43 Arbeitsmarkt Beamtenversorgung 20.34 Rente Beamter 3.36 Ordnung; 9.22 Arbeit; 12.9 Rat; 15.74 Führung; 18.10 Verwaltungsbehörde; 20.1 Berufe (ver)beamtet 18.10 Verwaltungsbehörde beängstigend 10.14 Unlust verursachen beanspruchen 9.79 Erfordernis; 15.12 Bitte; 18.16 Befehl; 21.22 Berechtigung Beanspruchung 7.48 Schwer; 9.38 Anstrengung beanstanden 15.25 Tadel Beanstandung 9.71 Verhinderung; 15.19 Ablehnung; 15.25 Tadel; 15.68 Bloßstellung beantragen 15.12 Bitte; 15.14 Anerbieten beantworten 12.26 Antwort Beantwortung 11.12 Logisches Denken; 12.2 Mitteilung; 12.26 Antwort; 12.43 Erklärung bearbeiten 9.24 Vorbereitung; 9.55 Verbessern; 12.52 Schrift; 15.54 Prügeln; 15.70 Einfluss Bearbeiter 12.58 Buch bearbeitet 12.59 Auszug Bearbeitung 12.58 Buch beargwöhnen 11.21 Ungewissheit Beat 14.18 Unterhaltungsmusik Beata 15.1 Vornamen Beate 15.1 Vornamen Beatmung 1.7 Wind Beatrice 15.1 Vornamen Beatrix 15.1 Vornamen beaufsichtigen 15.74 Führung; 18.12 Herrschen; 18.18 Dienstbarkeit Beaufsichtigung 15.77 Wächter; 18.23 Gefangenschaft beauftragen 18.13 Bevollmächtigung; 18.16 Befehl Beauftragter 18.13 Bevollmächtigung beäugen 7.11 Sehen Beaujolais 16.9 Alkohol trinken bebaubar 2.4 Pflanzenanbau bebauen 2.4 Pflanzenanbau; 19.1 Wohnung

bebaut 13.7 Fläche Bebauung 19.1 Wohnung Bebauungsplan 19.1 Wohnung Beben 5.27 Plötzliche Veränderung; 5.42 Zerstörung beben 8.45 Hin und Her; 10.41 Furcht bebend 5.25 Veränderlich; 5.37 Schwäche bebildern 14.5 Zeichnung Bebop 14.18 Unterhaltungsmusik Becher 19.5 Behälter für Flüssiges und Gase Bechergals 13.19 Chemie bechern 16.9 Alkohol trinken Becken 2.24 Körperteile; 4.14 Tief; 13.14 Konkav; 14.15 Musikinstrumente; 19.5 Behälter für Flüssiges und Gase Beckmesser u.54 Enger Geist; 15.25 Tadel Becquerel 19.20 Atomenergie Bedacht 9.40 Sorgfalt; 10.39 Vorsicht bedacht 10.39 Vorsicht bedächtig 8.20 Langsam; 9.40 Sorgfalt; 10.39 Vorsicht; 10.42 Feigheit; 11.3 Überlegung; 11.7 Aufmerksam bedachtsam 5.38 Mäßigung; 10.39 Vorsicht; 11.3 Überlegung sich (schön) bedanken 15.19 Ablehnung sich bedanken 10.53 Dankbarkeit Bedarf 4.18 Material; 4.31 Verbrauchen; 4.48 Zugehörig; 16.5 Essen bedarfsgerecht 20.30 Handel bedauerlich 15.28 Verachtung Bedauern 10.26 Unzufriedenheit; 10.31 Trübsinn; 10.49 Mitgefühl; 21.5 Reue bedauern 10.31 Trübsinn; 10.49 Mitgefühl; 21.5 Reue etwas bedauern 10.31 Trübsinn bedauernswert 5.47 Unglück; 9.43 Unwichtig; 10.13 Unlust empfinden bedauernswertes Geschöpf 10.49 Mitgefühl bedaure! 15.19 Ablehnung bedecken 3.3 Anwesenheit; 3.19 Bedeckt; 4.12 Hoch bedeckt 1.8 Trübes Wetter; 3.19 Bedeckt bedeckt bleiben 3.19 Bedeckt Bedecktsamer 2.1 Pflanze Bedeckung 3.19 Bedeckt; 7.3 Unsichtbar Bedenken 9.5 Widerwille; 9.7 Unentschlossen; 9.17 Abhalten;

bedenken - befleckt

511

10.41 Furcht; 11.21 Ungewissheit; 12.46 Widerlegung bedenken 9.7 Unentschlossen; 9.40 Sorgfalt; 10.39 Vorsicht; 11.7 Aufmerksam; 11.21 Ungewissheit; 12.9 Rat sich bedenken 9.7 Unentschlossen; 11.3 Überlegung Bedenken bekommen 11.21 Ungewissheit Bedenken erregen 9.17 Abhalten Bedenken hegen 10.41 Furcht Bedenken tragen 9.5 Widerwille; 10.41 Furcht; 11.21 Ungewissheit Bedenkenträger 9.17 Abhalten; 10.26 Unzufriedenheit; 11.21 Ungewissheit; 11.42 Vorhersagung; 15.25 Tadel bedenklich 2.33 Krankheit; 9.40 Sorgfalt; 9.53 Schwierig; 9.72 Gefahr; 10.39 Vorsicht; 11.21 Ungewissheit; 11.25 Falsch; 15.25 Tadel; 15.36 Unsittlich; 21.8 Unredlich Bedenkzeit 6.14 Zwischenzeit; 9.31 Aufhören bedeuten 5.31 Ursache; 12.17 Bedeutung bedeutend 4.2 Großer Umfang; 9.42 Wichtig; 11.51 Klug; 15.62 Ehre bedeutsam 9.42 Wichtig; 12.16 Bezeichnung Bedeutsamkeit 15.62 Ehre Bedeutung 9.42 Wichtig; 12.17 Bedeutung; 15.62 Ehre bedeutungslos 9.43 Unwichtig; 12.18 Nichts sagend Bedeutungslosigkeit 9.43 Unwichtig bedeutungsvoll 9.42 Wichtig; 12.16 Bezeichnung; 12.33 Verständlich bedienen 2.35 Behandlung; 8.27 Nachfolge; 18.20 Gehorsam sich bedienen 9.44 Nützlich; 9.81 Benutzung; 20.8 Aneignen Bediensteter 9.22 Arbeit Bedienung 9.68 Hilfe; 18.20 Gehorsam bedingen 5.31 Ursache; 5.32 Bedingung; 5.34 Wirkung; 12.47 Einschränkung; 21.14 Vertrag bedingt 4.52 Geringerer Grad; 5.32 Bedingung; 11.22 Vermutung; 12.47 Einschränkung bedingt sein 5.12 Bewandtnis Bedingung 5.12 Bewandtnis; 5.13 Beziehung; 5.31 Ursache; 5.32 Bedingung; 12.47 Einschränkung; 21.15 Vorbehalt

bedrängen 9.53 Schwierig; 10.14 Unlust verursachen; 10.57 Übel wollen; 15.12 Bitte; 18.32 Angriff; 21.9 Frevel Bedrängnis 4.25 Zu wenig; 5.47 Unglück; 9.53 Schwierig; 9.72 Gefahr; 10.13 Unlust empfinden; 18.17 Zwang; 20.6 Armut bedrängt 9.72 Gefahr bedrohen 9.3 Unfreiwillig; 12.10 Warnung; 12.11 Alarm; 15.49 Drohung bedrohlich 9.72 Gefahr; 15.49 Drohung bedroht 10.13 Unlust empfinden Bedrohung 5.47 Unglück; 9.53 Schwierig; 9.72 Gefahr; 10.13 Unlust empfinden bedrücken 8.42 Hinunter; 10.14 Unlust verursachen; 10.31 Trübsinn; 10.57 Übel wollen; 21.9 Frevel bedrückend 9.38 Anstrengung bedürfen 9.79 Erfordernis; 10.35 Wunsch Bedürfnis 9.1 Trieb; 9.79 Erfordernis; 10.35 Wunsch Bedürfnislosigkeit 10.12 Mäßigkeit; 10.36 Gleichgültigkeit bedürftig 4.25 Z u wenig; 20.6 Armut Bedürftigkeit 4.25 Z u wenig Beefsteak 16.6 Speise beehren 17.27 Geselligkeit beeiden 12.28 Behaupten; 12.49 Schwören beeilen 6.32 Früh; 9.37 Eile sich beeilen 6.32 Früh; 8.19 Schnell; 9.36 Eifer beeindrucken 10.16 Wohlgefallen beeindruckend 4.2 Großer Umfang beeinflussen 5.9 Eigenschaft; 5.18 Nachahmen; 9.12 Veranlassung; 15.70 Einfluss; 18.12 Herrschen beeinflusst 9.12 Veranlassung Beeinflussung 9.12 Veranlassung beeinträchtigen 9.48 Nachteil; 9.53 Schwierig; 9.61 Beschädigen; 9.71 Verhinderung; 10.14 Unlust verursachen; 11.50 Geringschätzung; 20.17 Verlust; 21.21 Unrecht Beeinträchtigung 9.48 Nachteil; 15.25 Tadel; 15.27 Verleumdung Beelzebub 22.8 Teufel beenden 9.31 Aufhören Beendigung 5.34 Wirkung; 8.4 Halt; 9.31 Aufhören; 9.59 Verschlimmerung; 9.71 Verhinderung beengt 4.25 Zu wenig

beerdigen 2.43 Bestattung Beerdigung 2.43 Bestattung Beere 2.3 Pflanzenteile; 16.6 Speise Beet 2.4 Pflanzenanbau befähigen 5.2 Möglich; 5.35 Kraft; 9.24 Vorbereitung; 11.31 Lehren; 11.51 Klug; 21.22 Berechtigung befähigt 9.24 Vorbereitung; 9.81 Benutzung; 11.51 Klug Befähigung 15.17 Erlaubnis befahrbar 8.14 Schiff befahren 8.6 Reise zu Land befallen werden 2.33 Krankheit befangen 10.41 Furcht; 10.46 Bescheiden; 11.54 Enger Geist; 14.4 Stilarten; 21.11 Schuld Befangenheit 10.41 Furcht; 10.46 Bescheiden; 11.8 Unaufmerksam Befangenheitsantrag 21.29 Vor Gericht sich befassen 9.18 Tätigkeit; 9.36 Eifer befehden 10.14 Unlust verursachen; 15.48 Streit; 15.51 Kampf; 18.29 Krieg Befehl 12.6 Bekanntmachen; 18.13 Bevollmächtigung; 18.16 Befehl; 21.19 Gesetz Befehl ausführen 18.20 Gehorsam befehlen 18.16 Befehl; 21.24 Pflicht befehlend 18.16 Befehl befehligen 18.12 Herrschen; 18.16 Befehl Befehlsgewalt 18.12 Herrschen; 18.30 Kämpfer Befehlshaber 18.30 Kämpfer Befehlsverweigerung 18.22 Ungehorsam Befehlszeile 19.17 Daten und Software befestigen 4.33 Verbinden; 5.35 Kraft; 6.7 Dauer; 18.23 Gefangenschaft Befestigung 4.33 Verbinden; 9.74 Zuflucht; 18.33 Verteidigung Befestigungsanlage 19.26 Abwehr und Schutz befeuchten 7.64 Feucht befeuern 4.51 Höherer Grad; 8.19 Schnell Befinden 10.3 Seelischer Zustand befinden 21.29 Vor Gericht sich befinden 3.3 Anwesenheit; 5.1 Existenz befindlich 3.3 Anwesenheit befingern 7.49 Tasten beflecken 7.15 Farbe; 9.61 Beschädigen; 9.65 Unrein; 10.27 Missfallen; 15.68 Bloßstellung; 21.9 Frevel befleckt 9.65 Unrein

sich befleißigen - Begleiterscheinung

|1

sich befleißigen 9.14 Absicht; 9.36 Eifer; 9.38 Anstrengung; 11.33 Lernen beflissen 9.36 Eifer; 11.3 Überlegung; 11.7 Aufmerksam; 11.33 Lernen; 15.24 Schmeichelei; 18.20 Gehorsam; 18.21 Kriecherei Beflissenheit 9.36 Eifer; 18.20 Gehorsam beflügeln 8.19 Schnell; 11.51 Klug befohlen 21.24 Pflicht befolgen 9.29 Gewohnheit; 18.20 Gehorsam Befolgung 11.7 Aufmerksam; 15.18 Ausführung befördern 8.5 Beförderung; 9.52 Leicht; 9.55 Verbessern; 9.67 Mitwirkung; 18.13 Bevollmächtigung Beförderung 8.5 Beförderung; 9.33 Vollenden; 15.39 Belohnung; 15.62 Ehre befragen 11.31 Lehren; 12.9 Rat; 12.25 Frage; 21.31 Polizei Befragung 12.30 Unterhaltung befreien 4.34 Trennen; 9.52 Leicht; 9.68 Hilfe; 15.17 Erlaubnis; 18.24 Befreiung; 21.25 Pflichtverletzung Befreier 9.68 Hilfe; 15.33 Freundschaft; 18.24 Befreiung; 22.7 Messias befreit 9.52 Leicht; 18.24 Befreiung; 21.25 Pflichtverletzung befreit sein 21.25 Pflichtverletzung Befreiung 5.43 Erhaltung; 9.55 Verbessern; 15.17 Erlaubnis; 18.24 Befreiung; 21.25 Pflichtverletzung; 21.26 Sühne Befreiungsaktion 18.29 Krieg Befreiungsarmee 18.30 Kämpfer Befreiungsheer 18.30 Kämpfer Befreiungskampf 15.46 Widerstand; 15.51 Kampf; 18.22 Ungehorsam Befreiungskämpfer 18.30 Kämpfer Befreiungskrieg 18.29 Krieg Befreiungsschlag 18.29 Krieg Befreiungstheologie 22.1 Religiosität Befremden 10.29 Verwunderung; 10.56 Abneigung; 11.45 Enttäuschung befremden 10.14 Unlust verursachen; 10.29 Verwunderung befremdend 5.20 Ausnahme; 9.30 Ungewohnt; 10.28 Geschmacklos; 10.29 Verwunderung sich befreunden 15.33 Freundschaft befreundet 15.33 Freundschaft

512

befreundet sein 10.52 Liebe; 15.33 Freundschaft befrieden 15.61 Sieg befriedigen 10.10 Lust verursachen; 10.15 Zufriedenheit; 15.41 Friede; 16.4 Sättigung befriedigend 4.23 Genug; 15.23 Lob befriedigt 10.9 Lust empfinden; 10.15 Zufriedenheit; 16.4 Sättigung Befriedigung 4.23 Genug; 10.9 Lust empfinden; 15.18 Ausführung; 21.24 Pflicht Befriedigung bieten 10.10 Lust verursachen Befriedung 10.15 Zufriedenheit; 15.41 Friede; 21.26 Sühne befruchten 2.5 Fruchtbarkeit Befruchtung 2.25 Fortpflanzung; 9.24 Vorbereitung befugen 15.17 Erlaubnis Befugnis 5.35 Kraft; 15.17 Erlaubnis; 18.12 Herrschen; 18.13 Bevollmächtigung; 18.25 Freiheit; 21.22 Berechtigung; 21.25 Pflichtverletzung Befugnis erteilen 15.16 Zustimmung die Befugnis erteilen 15.17 Erlaubnis befugt 21.22 Berechtigung befühlen 7.49 Tasten Befund 2.23 Gesundheit; 2.35 Behandlung; 11.10 Unterscheiden; 11.12 Logisches Denken; 11.18 Wahrnehmung; 11.48 Urteil befürchten 6.20 Zukunft; 10.41 Furcht; 11.21 Ungewissheit Befürchtung 10.41 Furcht; 11.22 Vermutung; 11.40 Erwartung befürworten 9.12 Veranlassung Befürworter 11.48 Urteil Befürwortung 9.12 Veranlassung begaben 5.35 Kraft begabt 9.50 Geschicklichkeit Begabtenförderung 11.34 Schule Begabung 5.35 Kraft; 9.50 Geschicklichkeit; 11.2 Gedanke; 11.51 Klug begaffen 7.11 Sehen; 15.44 Unhöflich begatten 2.25 Fortpflanzung Begattung 2.25 Fortpflanzung sich begeben 5.44 Geschehnis; 8.6 Reise zu Land Begebenheit 5.44 Geschehnis begegnen 3.8 Nähe; 5.1 Existenz; 5.44 Geschehnis; 8.32 Ankommen; 8.33 Zueinander sich begegnen 17.27 Geselligkeit Begegnung 3.8 Nähe; 4.33 Verbinden; 5.44 Geschehnis; 8.33 Zueinander begehen 8.6 Reise zu Land; 21.11 Schuld

Begehr 9.14 Absicht; 10.35 Wunsch; 15.12 Bitte Begehren 9.2 Wille; 10.35 Wunsch; 18.16 Befehl begehren 9.2 Wille; 9.79 Erfordernis; 10.35 Wunsch; 15.12 Bitte; 18.16 Befehl; 21.22 Berechtigung; 21.24 Pflicht begehrenswert 9.46 Zweckmäßig; 10.10 Lust verursachen; 10.35 Wunsch begehrlich 2.26 Sinnlichkeit; 10.11 Genusssucht; 10.35 Wunsch; 10.54 Undank begehrt 20.25 Verkaufen begeistern 9.12 Veranlassung; 10.5 Erregung sich begeistern 10.5 Erregung begeistert 10.5 Erregung; 10.52 Liebe begeistert mitgehen 11.29 Verstehen Begeisterung 9.35 Tatkraft; 9.36 Eifer; 10.5 Erregung; 10.9 Lust empfinden; 10.37 Mut; 10.52 Liebe; 15.64 Einzelne Ehrenerweisung Begierde 9.2 Wille; 10.35 Wunsch; 10.54 Undank begierig 9.4 Bereitwillig; 9.37 Eile; 10.35 Wunsch; 11.40 Erwartung begieBen 7.64 Feucht; 16.9 Alkohol trinken Beginn 6.2 Anfangszeit; 9.27 Beginnen beginnen 9.21 Unternehmen; 9.27 Beginnen beglaubigen 5.6 Gewiss; 11.24 Wahrheit; 12.1 Zeichen; 12.28 Behaupten; 12.45 Beweis; 18.13 Bevollmächtigung; 21.22 Berechtigung beglaubigt 11.20 Ansicht Beglaubigung 21.16 Sicherheitsleistung Beglaubigungsschreiben 15.17 Erlaubnis begleichen 20.20 Zurückerstatten; 20.32 Bezahlung Begleichung 15.16 Zustimmung; 18.19 Verpflichtung; 20.32 Bezahlung Begleitband 14.14 Ensemble begleiten 4.28 Hinzufügen; 4.37 Zwei; 6.12 Gleichzeitig; 9.73 Sicherheit; 14.14 Ensemble; 14.16 Oper und Operette; 15.30 Höflichkeit Begleiter 3.3 Anwesenheit; 4.37 Zwei; 8.27 Nachfolge; 9.73 Sicherheit; 15.33 Freundschaft Begleiterscheinung 2.33 Krankheit; 5.34 Wirkung

513

Begleitforschung 13.2 Forschen Begleitperson 4.37 Zwei; 8.27 Nachfolge; 9.29 Gewohnheit; 9.73 Sicherheit; 15.33 Freundschaft Begleitschiff 9.73 Sicherheit Begleitumstände 5.12 Bewandtnis Begleitung 14.16 Oper und Operette beglücken 9.54 Gute Qualität; 10.10 Lust verursachen beglücken mit 20.14 Geben beglückt 5.46 Glück; 10.21 Vergnügen beglückwünschen 10.20 Heiter; 10.21 Vergnügen; 10.49 Mitgefühl; 15.31 Glückwunsch begnadet 5.46 Glück; 11.19 Schöpfertum begnadigen 15.40 Verzeihung; 21.32 Freispruch Begnadigung 15.40 Verzeihung; 21.32 Freispruch sich begnügen 10.15 Zufriedenheit begraben 2.43 Bestattung; 4.14 Tief; 12.4 Geheimhalten Begräbnis 2.43 Bestattung Begräbnisstätte 2.43 Bestattung begradigen 13.6 Gerade begreifen 4.48 Zugehörig; 11.29 Verstehen; 11.30 Kenntnis; 12.33 Verständlich begreiflich 12.33 Verständlich begrenzen 3.8 Nähe; 3.22 Umgrenzung; 11.10 Unterscheiden; 12.47 Einschränkung begrenzt 4.9 Eng; 9.57 Mittelmäßig Begrenztheit 4.9 Eng; 10.45 Einfachheit; 11.23 Leichtgläubig; 11.55 Dumm Begrenzung 1.16 Landbezirk; 3.22 Umgrenzung; 4.25 Zu wenig; 4.46 Unvollständig; 12.47 Einschränkung Begriff 11.4 Begriff; 11.20 Ansicht; 11.30 Kenntnis begriffen sein 9.18 Tätigkeit begrifflich 11.2 Gedanke; 11.4 Begriff Begriffsbestimmung 12.43 Erklärung begriffsstutzig 11.55 Dumm begründen 11.12 Logisches Denken; 11.13 Begründen; 12.45 Beweis Begründer 11.19 Schöpfertum begründet 5.34 Wirkung; 11.13 Begründen; 11.24 Wahrheit; 12.45 Beweis; 21.22 Berechtigung Begründung 11.13 Begründen Begründungspflicht 21.29 Vor Gericht begrüßen 10.15 Zufriedenheit; 12.24 Anrede; 15.30 Höflichkeit; 15.64 Einzelne Ehrenerweisung

Begleitforschung - Behinderter

Begrüßung 9.27 Beginnen begucken 7.11 Sehen begünstigen 9.68 Hilfe; 10.14 Unlust verursachen; 11.41 Vorhersicht; 15.17 Erlaubnis; 21.20 Gesetzlosigkeit; 21.21 Unrecht Begünstigung 9.68 Hilfe; 21.21 Unrecht begutachten 11.11 Messen; 21.29 Vor Gericht Begutachtung 11.10 Unterscheiden; 11.12 Logisches Denken; 11.20 Ansicht; 11.48 Urteil begütert 20.5 Reichtum behaart 3.19 Bedeckt; 3.39 Rau Behaarung 2.24 Körperteile behäbig 4.10 Dick; 9.19 Untätigkeit; 10.8 Unempfindlichkeit; 10.15 Zufriedenheit Behäbigkeit 8.20 Langsam; 9.39 Faulheit behaftet mit 9.29 Gewohnheit Behagen 10.15 Zufriedenheit behagen 10.10 Lust verursachen behaglich 2.31 Erholung; 8.4 Halt; 9.34 Ruhe; 9.52 Leicht; 10.10 Lust verursachen; 10.15 Zufriedenheit sich behaglich einrichten 10.15 Zufriedenheit Behaglichkeit 10.15 Zufriedenheit behaglich machen 10.33 Tröstung behalten 4.32 Rest; 11.38 Gedächtnis Behälter 4.18 Material; 19.5 Behälter für Flüssiges und Gase; 19.6 Behälter für Festes Behälterbau 20.46 Industrie behände 8.19 Schnell; 9.50 Geschicklichkeit behandeln 2.35 Behandlung; 9.23 Methode Behändigkeit 9.50 Geschicklichkeit Behandlung 2.35 Behandlung; 9.18 Tätigkeit Behandlungsraum 2.35 Behandlung Behandlungsstuhl 19.3 Möbel Behandlungszentrum 2.35 Behandlung Behandlungszimmer 2.35 Behandlung behängt 14.7 Verzierung behängt sein 19.9 Verzierung beharken 18.32 Angriff beharren 6.7 Dauer; 9.8 Beharrlich; 9.28 Fortsetzen; 11.20 Ansicht beharren auf 9.2 Wille; 9.6 Entschlossen; 12.28 Behaupten; 15.78 Strenge beharren bei 9.2 Wille beharrend 8.4 Halt beharrlich 6.7 Dauer; 6.31 Kontinui-

tät; 9.6 Entschlossen; 9.8 Beharrlich; 9.28 Fortsetzen Beharrlichkeit 6.7 Dauer; 9.8 Beharrlich; 9.36 Eifer; 18.17 Zwang Beharrungsvermögen 8.4 Halt; 9.19 Untätigkeit; 9.34 Ruhe; 15.46 Widerstand behauen 4.7 Kurz; 4.34 Trennen; 5.39 Erzeugung behaupten 12.28 Behaupten sich behaupten 6.7 Dauer; 18.33 Verteidigung Behauptung 11.20 Ansicht; 12.28 Behaupten Behausung 8.1 Aufenthaltsort; 19.1 Wohnung beheben 9.56 Wiederherstellung beheimatet 8.1 Aufenthaltsort Behelf 5.29 Ersatz; 9.13 Vorwand; 12.50 Unwahrheit; 18.14 Stellvertretung sich behelfen 9.3 Unfreiwillig Behelfs- 5.29 Ersatz Behelfsbrücke 5.29 Ersatz; 8.9 Straße Behelfslösung 5.29 Ersatz behelfsmäßig 6.14 Zwischenzeit Behelfsunterkunft 5.29 Ersatz behelligen 10.14 Unlust verursachen; 15.50 Herausforderung beherbergen 3.3 Anwesenheit; 9.68 Hilfe jmdn. beherbergen 8.1 Aufenthaltsort beherrschen 5.38 Mäßigung; 11.30 Kenntnis; 18.12 Herrschen sich beherrschen 9.5 Widerwille; 10.8 Unempfindlichkeit; 10.12 Mäßigkeit beherrschend 18.12 Herrschen sich beherrschen können 10.36 Gleichgültigkeit beherrscht 10.8 Unempfindlichkeit Beherrschung 9.17 Abhalten beherzigen 11.38 Gedächtnis; 21.5 Reue beherzt 9.6 Entschlossen; 10.37 Mut behilflich 9.44 Nützlich; 9.68 Hilfe behilflich sein 9.44 Nützlich; 9.68 Hilfe Behindertenbeauftragter 18.6 Politiker Behindertenhilfe 2.35 Behandlung; 9.68 Hilfe Behindertenparkplatz 8.9 Straße Behindertenschule 11.35 Berufsbildung Behindertensport 17.1 Sport Behindertensportler 17.1 Sport Behinderter 2.33 Krankheit; 2.34 Verletzung

Behinderung - Beisitzer Behinderung 2.33 Krankheit; 9.17 Abhalten; 9.48 Nachteil; 9.53 Schwierig; 9.70 Gegenwirkung; 9.71 Verhinderung; 15.46 Widerstand; 21.8 Unredlich; 21.21 Unrecht Behörde 15.74 Führung; 18.10 Verwaltungsbehörde; 18.12 Herrschen Behördenapparat 18.10 Verwaltungsbehörde Behördenchef 15.74 Führung Behördengang 18.10 Verwaltungsbehörde Behördengebäude 18.10 Verwaltungsbehörde Behördenleiter 15.74 Führung Behördenleitung 15.74 Führung Behördenmitarbeiter 18.10 Verwaltungsbehörde Behördensprecher 18.10 Verwaltungsbehörde Behördenvertreter 18.10 Verwaltungsbehörde Behördenweg 9.78 Umweg Behördenzentrum 18.10 Verwaltungsbehörde behördlich 5.6 Gewiss; 11.24 Wahrheit behüten 9.73 Sicherheit behutsam 3.40 Zart; 9.40 Sorgfalt; 10.39 Vorsicht; 11.7 Aufmerksam; 12.10 Warnung Behutsamkeit 10.39 Vorsicht bei 3.3 Anwesenheit; 3.8 Nähe; 3.28 Seite; 4.37 Zwei; 5.23 Gegensatz Bei- 4.28 Hinzufügen bei- 1.23 Mischung; 4.28 Hinzufügen bei Adam und Eva anfangen 9.78 Umweg Beibehaltung 5.43 Erhaltung Beiboot 8.14 Schiff beibringen 11.31 Lehren; 12.45 Beweis Beichte 12.5 Enthüllung; 21.5 Reue; 22.15 Kult beichten 12.5 Enthüllung; 21.5 Reue; 22.12 Gebet Beichtgeheimnis 12.4 Geheimhalten Beichtstuhl 21.5 Reue; 22.19 Teil des Heiligtums Beichtvater 22.16 Priester beide 4.37 Zwei bei der Hand sein 9.36 Eifer bei der Sache bleiben 12.33 Verständlich bei der Sache sein 9.21 Unternehmen; 11.7 Aufmerksam beiderseitig 5.28 Vertauschung; 9.69 Wechselwirkung

514

beiderseits 9.66 Zusammenwirken bei der Stange bleiben 9.8 Beharrlich beieinander 8.33 Zueinander Beifahrer 8.10 Auto Beifahrerairbag 19.21 Fahrzeugtechnik Beifahrerseite 3.30 Rechts Beifahrersitz 19.21 Fahrzeugtechnik Beifall 9.75 Erfolg; 10.21 Vergnügen; 11.46 Übereinstimmung; 15.23 Lob Beifall ernten 9.75 Erfolg; 15.23 Lob beifällig 15.16 Zustimmung beifällig aufnehmen 15.23 Lob beifälliges Gemurmel 15.23 Lob BeifallsäuBerung 15.23 Lob Beifall zollen 15.23 Lob beifügen 4.28 Hinzufügen; 4.48 Zugehörig Beifügung 4.28 Hinzufügen; 4.33 Verbinden BeifuB 2.2 Pflanzenarten; 16.7 Gewürz Beigabe 4.28 Hinzufügen beige 7.23 Gelb beigeben 1.23 Mischung beigefügt 12.56 Brief beigelegt 12.56 Brief Beigeordneter 15.74 Führung; 18.10 Verwaltungsbehörde Beigeschmack 16.12 Geschmack beigetragen 5.34 Wirkung bei Gott 12.49 Schwören; 15.15 Versprechen bei Gott! 12.28 Behaupten bei helllichtem Tag 6.35 Unzeit Beihilfe 9.68 Hilfe; 20.14 Geben; 20.32 Bezahlung bei Jung und Alt 3.6 Uberall Beil 3.41 Scharf; 19.11 Werkzeug; 21.34 Bestrafung Beilage 4.28 Hinzufügen; 4.48 Zugehörig; 12.61 Presse beiläufig 3.8 Nähe Beiläufigkeit 9.52 Leicht beilegen 4.28 Hinzufügen; 8.4 Halt; 8.32 Ankommen; 9.34 Ruhe; 11.13 Begründen; 15.41 Friede; 21.14 Vertrag; 21.17 Kompromiss Beilegung 15.16 Zustimmung; 21.26 Sühne beileibe nicht 12.29 Verneinen beileibe nicht! 12.49 Schwören Beileid 10.49 Mitgefühl; 15.30 Höflichkeit bei Licht betrachtet 5.10 Das Wesentliche bei Lichte besehen 13.2 Forschen beiliegen 4.28 Hinzufugen

beiliegend 3.18 Innen beim Barte des Propheten 12.49 Schwören beim ersten Blick 7.2 Aussehen beim ersten Hahnenschrei 6.32 Früh beimessen 11.13 Begründen; 21.12 Beschuldigung beimischen 1.23 Mischung beim Wort nehmen 11.14 Folgern; 15.12 Bitte; 15.16 Zustimmung; 21.14 Vertrag Bein 2.24 Körperteile; 7.52 Hart; 19.4 Stützgeräte bei Nacht und Nebel 6.35 Unzeit beinahe 3.8 Nähe; 9.72 Gefahr Beiname 12.16 Bezeichnung; 12.19 Fehlbenennung Beinarbeit 17.19 Kampfsport Beine 19.4 Stützgeräte jmdm. Beine machen 8.19 Schnell die Beine unter den Tisch strecken 20.28 Umsonst beinhalten 3.18 Innen; 5.8 Beschaffenheit; 12.17 Bedeutung Beinhaus 2.43 Bestattung; 22.19 Teil des Heiligtums Beinkleid 19.7 Kleidung Bein stellen 15.52 Hinterhalt ein Bein stellen 8.43 Fallen; 9.70 Gegenwirkung; 9.75 Erfolg; 15.46 Widerstand Beiordnung 4.48 Zugehörig Beipackzettel 20.48 Pharmaindustrie beipflichten 15.16 Zustimmung; 15.23 Lob Beirat 12.9 Rat Beiratsmitglied 18.10 Verwaltungsbehörde Beiratssitzung 18.10 Verwaltungsbehörde Beiratsvorsitzender 18.10 Verwaltungsbehörde beirren 9.53 Schwierig beisammen 3.8 Nähe beisammen sein 17.27 Geselligkeit Beisammensein 8.33 Zueinander Beisein 3.3 Anwesenheit beiseite bringen 20.11 Stehlen beiseite lassen 11.37 Absichtliches Übersehen beiseite legen 4.29 Versorgen; 4.49 Nicht zugehörig; 9.41 Nachlässig; 9.82 Nichtbenutzung beiseite schaffen 5.42 Zerstörung beiseite schieben 9.41 Nachlässig beisetzen 2.43 Bestattung Beisetzung 2.43 Bestattung Beisitzer 13.1 Studium; 21.30 Richter

Beispiel - belämmert

515

Beispiel 4.36 Eins; 5.18 N a c h a h m e n ; 9.12 Veranlassung; 11.9 Vergleich; 11.27 A n n a h m e ; 12.43 Erklärung ein Beispiel geben 9.35 Tatkraft beispielhaft 9.42 Wichtig; 21.3 Tugend beispiellos 4.51 H ö h e r e r Grad; 5.20 A u s n a h m e ; 6.26 Selten; 9.62 Vollkommenheit beispringen 9.68 Hilfe Beißen 2.21 Körperliche W a h r n e h mung beißen 2.21 Körperliche W a h r n e h m u n g ; 2.34 Verletzung; 15-55 Quälen; 16.5 Essen; 16.15 Scharf; 16.18 Übler Geschmack sich beißen 15.51 K a m p f beißend 10.14 U n l u s t verursachen; 10.22 Witz; 15.25 Tadel; 15.27 Verleumdung Beißer 2.24 Körperteile Beistand 9.67 Mitwirkung: 9.68 Hilfe; 15.70 Einfluss beistehen 9.68 Hilfe; 10.51 Wohlwollen; 15.11 Genossenschaft beisteuern 1.23 Mischung; 4.28 H i n zufügen; 9.67 Mitwirkung; 20.14 Geben Beitrag 4.42 Teil; 9.68 Hilfe; 12.57 Abhandlung; 18.19 Verpflichtung; 20.32 Bezahlung beitragen 9.66 Z u s a m m e n w i r k e n ; 9.68 Hilfe Beitragsentlastungsgesetz 21.19 Gesetz Beitragspflicht 21.24 Pflicht beitreten 4.33 Verbinden; 4.48 Zugehörig; 9.66 Z u s a m m e n w i r k e n ; 15.11 Genossenschaft; 15.16 Z u s t i m mung Beitritt 4.28 H i n z u f ü g e n ; 4.48 Zugehörig; 15.16 Z u s t i m m u n g Beiwagen 8.10 A u t o bei weitem 4.50 H o h e r Grad; 4.51 H ö h e r e r G r a d Beiwerk 4.28 H i n z u f ü g e n ; 14.7 Verzierung; 19.9 Verzierung beiwohnen 3.3 Anwesenheit Beiwort 12.16 Bezeichnung Beize 2.11 Jagd; 7.15 Farbe; 7.61 Flüssig bei Zeiten 6.32 Früh bejahen 10.15 Zufriedenheit; 11.46 Ü b e r e i n s t i m m u n g ; 12.28 Behaupten bejahend 11.46 Ü b e r e i n s t i m m u n g ; 12.28 Behaupten

Bejahung 9.4 Bereitwillig; 9.67 Mitwirkung; 11.46 Ü b e r e i n s t i m m u n g ; 12.28 Behaupten; 15.16 Z u s t i m m u n g ; 15.17 Erlaubnis bejammern 10.32 Klage; 10.49 Mitgefühl bejubeln 10.21 Vergnügen; 15.23 Lob; 15.64 Einzelne Ehrenerweisung bekämpfen 9.71 Verhinderung; 15.25 Tadel; 15.51 K a m p f Bekämpfung 2.35 B e h a n d l u n g bekannt 11.30 Kenntnis; 12.6 Bek a n n t m a c h e n ; 15.33 Freundschaft Bekanntenkreis 15.10 G r u p p e Bekannter 15.33 Freundschaft bekanntermaßen 12.6 B e k a n n t m a chen Bekanntgabe 12.2 Mitteilung; 12.3 Offenbaren bekannt geben 12.2 Mitteilung; 12.6 B e k a n n t m a c h e n Bekanntheit 15.62 Ehre; 15.70 Einfluss bekannt machen 12.6 B e k a n n t m a chen Bekanntmachung 12.6 B e k a n n t m a chen bekannt mit 11.30 Kenntnis Bekanntschaft 15.33 Freundschaft bekannt sein wie ein bunter Hund 12.6 B e k a n n t m a c h e n bekannt werden 12.6 B e k a n n t m a chen; 15.33 Freundschaft bekannt wie ein bunter Hund 4.50 H o h e r Grad; 15.62 Ehre bekehren 5.26 Allmähliche Entwicklung; 11.20 Ansicht; 11.31 Lehren; 21.5 Reue; 22.1 Religiosität; 22.16 Priester sich bekehren 5.30 Rückverwandlung; 21.5 Reue; 22.1 Religiosität bekehrt 21.5 Reue; 22.1 Religiosität Bekehrung 5.26 Allmähliche Entwicklung; 8.29 Zurück; 9.9 U n b e ständig; 11.20 Ansicht; 21.5 Reue; 22.1 Religiosität bekennen 12.5 Enthüllung; 12.28 Beh a u p t e n ; 12.48 Wahrhaftigkeit; 21.5 Reue sich bekennen zu 22.1 Religiosität Bekenner 22.1 Religiosität Bekenneranruf 15.58 Gewalt Bekennerbrief 15.58 Gewalt Bekennerschreiben 15.58 Gewalt Bekenntnis 11.20 Ansicht; 11.46 Ü b e r e i n s t i m m u n g ; 12.5 Enthüllung; 22.1 Religiosität beklagen 10.31 Trübsinn; 10.32 Klage; 10.49 Mitgefühl; 21.5 Reue

etwas beklagen 10.31 Trübsinn beklagenswert 5.47 Unglück; 21.9 Frevel sich beklagen über 21.12 Beschuldigung der Beklagte 21.12 Beschuldigung Beklagter 21.30 Richter beklatschen 15.23 Lob bekleben 3.19 Bedeckt; 12.1 Zeichen bekleckern 7.64 Feucht; 9.65 U n r e i n bekleiden 3.19 Bedeckt; 19.7 Kleidung Bekleidung 19.7 Kleidung beklemmend 7.32 Lautlos Beklemmung 2.30 E r m a t t u n g ; 10.13 Unlust e m p f i n d e n ; 10.41 Furcht beklommen 10.31 Trübsinn Beklommenheit 10.13 Unlust e m p f i n den bekloppt 11.56 Verrückt bekommen 20.7 Erwerb bekömmlich 2.35 Behandlung beköstigen 16.5 Essen bekräftigen 11.46 Ü b e r e i n s t i m m u n g ; 12.28 Behaupten; 12.45 Beweis; 15.16 Z u s t i m m u n g ; 21.22 Berechtigung Bekräftigung 9.4 Bereitwillig; 9.67 Mitwirkung; 11.46 Übereins t i m m u n g ; 12.28 Behaupten; 15.16 Z u s t i m m u n g ; 15.17 Erlaubnis bekränzt werden 9.75 Erfolg bekriegen 15.48 Streit; 15.51 Kampf; 18.29 Krieg bekritteln 15.25 Tadel bekümmern 10.14 Unlust verursachen; 10.31 Trübsinn Bekümmernis 5.47 Unglück; 10.31 Trübsinn bekümmert 10.31 Trübsinn bekunden 12.2 Mitteilung; 12.21 Reden; 12.28 Behaupten; 12.45 Beweis Bekundung 12.2 Mitteilung; 12.3 Offenbaren belächeln 10.21 Vergnügen; 15.26 Missachtung; 15.45 Spott beladen 4.19 Inhalt; 7.48 Schwer; 8.5 Beförderung Belag 4.43 Schicht; 7.10 U n d u r c h sichtig; 16.6 Speise Belagerer 18.32 Angriff belagern 3.23 Umgeben; 15.12 Bitte; 18.32 Angriff Belagerung 3.23 U m g e b e n ; 18.23 Gefangenschaft Belagerungsring 18.29 Krieg belämmert 10.14 U n l u s t verursachen; 10.31 Trübsinn

516

- Bengel

Belang 5.13 Beziehung belangen 15.57 Rache; 21.12 Beschuldigung; 21.34 Bestrafung belanglos 5.37 Schwäche; 9.43 Unwichtig Belanglosigkeit 4.4 Klein; 9.43 Unwichtig; 9.52 Leicht; 10.45 Einfachheit; 12.18 Nichts sagend; 12.41 Schwäche belasten 4.19 Inhalt; 7.48 Schwer; 9.53 Schwierig; 20.18 Verleihen; 21.12 Beschuldigung; 21.24 Pflicht belastend 21.12 Beschuldigung belästigen 6.35 Unzeit; 10.14 Unlust verursachen; 15.12 Bitte; 15.50 Herausforderung; 17.27 Geselligkeit; 21.9 Frevel Belästiger 9.71 Verhinderung Belästigung 9.3 Unfreiwillig; 18.17 Zwang Belastung 7.48 Schwer; 21.29 Vor Gericht Belastungsmaterial 12.45 Beweis Belastungsprobe 7.48 Schwer; 9.38 Anstrengung Belastungszeuge 21.30 Richter belaufen 20.32 Bezahlung sich belaufen auf 4.35 Zahl; 4.41 Gesamtheit; 20.32 Bezahlung belauschen 7.39 Hören; 12.3 Offenbaren Belcanto 14.19 Wohlklang beleben 2.18 Leben; 2.31 Erholung; 5.35 Kraft; 5.39 Erzeugung; 10.10 Lust verursachen; 10.20 Heiter; 10.33 Tröstung belebt 2.18 Leben Belebung 12.36 Bildlicher Ausdruck Beleg 12.45 Beweis; 12.55 Schriftliche Überlieferung belegen 3.3 Anwesenheit; 3.19 Bedeckt; 11.33 Lernen; 12.45 Beweis Belegexemplar 20.28 Umsonst Belegschaft 13.24 Bergbau; 15.2 Einwohner belegt 3.19 Bedeckt; 7.10 Undurchsichtig; 7.31 Leise; 12.15 Stimmstörungen; 12.55 Schriftliche Überlieferung belehren 11.30 Kenntnis; 11.31 Lehren; 21.5 Reue Belehrung 12.9 Rat beleibt 4.10 Dick Beleibtheit 2.33 Krankheit; 4.10 Dick beleidigen 9.61 Beschädigen; 10.14 Unlust verursachen; 10.30 Zorn; 11.50 Geringschätzung; 15.44 Unhöflich; 15.67 Frechheit; 21.9 Frevel

beleidigend 10.59 Hass; 15.27 Verleumdung sich beleidigt fühlen 10.30 Zorn Beleidigung 10.30 Zorn; 15.25 Tadel;

bemerken 7.11 Sehen; 10.4 Empfindung; 11.18 Wahrnehmung; 12.21 Reden bemerkenswert 4.50 Hoher Grad;

15.26 Missachtung; 15.58 Gewalt; 21.11 Schuld beleihen 20.18 Verleihen belesen 11.30 Kenntnis; 11.51 Klug Belesenheit u.30 Kenntnis Beletage 19.2 Gebäudeteile beleuchten 7.4 Licht; 12.2 Mitteilung; 12.3 Offenbaren; 12.43 Erklärung; 12.45 Beweis Beleuchter 14.10 Film und Kino;

9.42 Wichtig Bemerkung 12.38 Kürze; 12.43 Erklärung; 12.57 Abhandlung bemessen 11.11 Messen; 11.48 Urteil;

14.23 Theater; 20.1 Berufe Beleuchtung 7.2 Aussehen; 7.4 Licht; 14.5 Zeichnung Beleuchtungskörper 7.5 Lichtquelle Belial 22.8 Teufel Belichtung 14.9 Fotografie Belichtungszeit 14.9 Fotografìe Belieben 9.2 Wille; 9.11 Wahl beliebig 9.11 Wahl beliebt 9.29 Gewohnheit; 10.52 Liebe; 15.23 Lob; 15.33 Freundschaft; 15.62 Ehre Beliebtheit 10.52 Liebe; 15.23 Lob; 15.62 Ehre sich beliebt machen 10.52 Liebe; 17.27 Geselligkeit beliefern 20.25 Verkaufen bellen 7.37 Tierlaute Belletristik 14.21 Beschreibung belohnen 15.39 Belohnung sich belohnen 15.39 Belohnung Belohnung 10.53 Dankbarkeit; 15.23 Lob; 15.39 Belohnung Belt 1.19 Gewässer; 7.62 Fließen Belüftung 1.7 Wind; 7.68 Luftweg jmdn. belügen 12.50 Unwahrheit belustigen 10.10 Lust verursachen; 10.20 Heiter; 17.26 Unterhaltung belustigend 10.10 Lust verursachen Belustigung 10.10 Lust verursachen; 10.20 Heiter sich bemächtigen 18.23 Gefangenschaft; 20.7 Erwerb; 20.8 Aneignen bemäkeln 15.25 Tadel bemalen 3.19 Bedeckt; 7.15 Farbe Bemalung 3.19 Bedeckt; 7.15 Farbe bemänteln 11.25 Falsch; 12.4 Geheimhalten; 12.35 Unverständlich; 12.44 Missdeutung; 12.50 Unwahrheit; 15.53 Betrug; 21.13 Rechtfertigung Bembel 19.5 Behälter für Flüssiges und Gase bemerkbar 7.1 Sichtbar; 10.4 Empfindung

20.4 Anteil bemitleiden 10.49 Mitgefühl bemitleidenswert 10.13 Unlust empfinden bemühen 15.12 Bitte sich bemühen 9.21 Unternehmen; 9.36 Eifer; 9.38 Anstrengung; 9.40 Sorgfalt sich bemühen um 10.35 Wunsch Bemühung 9.21 Unternehmen sich bemüßigt fühlen 9.3 Unfreiwillig; 10.3 Seelischer Zustand bemuttern 10.51 Wohlwollen; 15.67 Frechheit benachbart 3.8 Nähe benachrichtigen 12.2 Mitteilung Benachrichtigung 12.2 Mitteilung; 12.6 Bekanntmachen; 12.7 Neuigkeit; 12.56 Brief benachteiligen 9.48 Nachteil; 10.14 Unlust verursachen; 20.10 Betrügen benachteiligt sein 20.17 Verlust benachteiligt werden 9.48 Nachteil; 10.13 Unlust empfinden Benachteiligung 11.50 Geringschätzung; 15.26 Missachtung; 15.28 Verachtung benannt werden 12.16 Bezeichnung bene 11.46 Übereinstimmung benebelt 2.37 Trunkenheit Benedikt 15.1 Vornamen Benefizspiel 17.9 Mannschaftssport Benefizvorstellung 15.64 Einzelne Ehrenerweisung Benehmen 5.11 Verhalten; 7.2 Aussehen; 9.23 Methode; 10.17 Geschmack; 15.30 Höflichkeit; 20.49 Mode sich benehmen 5.11 Verhalten; 9.23 Methode beneiden 10.54 Undank; 10.57 Übel wollen beneidenswert 5.46 Glück benennen 12.16 Bezeichnung Benennung 12.16 Bezeichnung bengalisches Feuer 12.11 Alarm Bengel 2.15 Kind; 9.51 Ungeschickt; 10.28 Geschmacklos; 15.25 Tadel; 15.44 Unhöflich

Benimm - Bergsturz

517

Benimm 5.11 Verhalten; 9.23 Methode der Benimm 15.30 Höflichkeit Benjamin 15.1 Vornamen Benno 15.1 Vornamen Benny 15.1 Vornamen benommen 2.30 Ermattung; 2.37 Trunkenheit; 10.41 Furcht benommen werden 2.30 Ermattung benötigen 4.31 Verbrauchen; 9.79 Erfordernis; 10.35 Wunsch Benotung 11.48 Urteil benutzbar 9.81 Benutzung benutzen 7.64 Feucht; 9.81 Benutzung benützen 9.44 Nützlich; 9.81 Benutzung Benutzer 4.31 Verbrauchen Benutzeroberfläche 19.17 Daten und Software benutzt 6.24 Alt Benutzung 9.81 Benutzung Benzin 7.5 Lichtquelle; 7.45 Brennstoff; 8.9 Straße; 13.22 Organische Chemie Benzingestank 16.21 Gestank Benzinkanister 7.45 Brennstoff Benzoesäure 13.22 Organische Chemie Benzol 7.45 Brennstoff; 13.22 Organische Chemie Benzpyren 13.22 Organische Chemie beobachten 5.19 Regel; 7.11 Sehen; 9.26 Versuch; 9.29 Gewohnheit; 11.7 Aufmerksam; 13.2 Forschen; 15.18 Ausführung Beobachter 7.11 Sehen Beobachtung 9.29 Gewohnheit; 12.28 Behaupten Beobachtungsgabe 11.2 Gedanke; 11.10 Unterscheiden; 11.51 Klug Beobachtungsposten 7.11 Sehen beordern 18.16 Befehl bepflanzen 2.4 Pflanzenanbau Bepflanzung 2.4 Pflanzenanbau bepflastern 3.19 Bedeckt bepinseln 7.15 Farbe bequem 8.4 Halt; 8.20 Langsam; 9.19 Untätigkeit; 9.34 Ruhe; 9.39 Faulheit; 9.46 Zweckmäßig; 9.52 Leicht Bequemlichkeit 10.10 Lust verursachen; 20.15 Freigebig berappen 20.32 Bezahlung beraten 9.68 Hilfe; 11.31 Lehren; 12.9 Rat; 18.4 Politik sich beraten 12.9 Rat Berater 9.68 Hilfe; 12.9 Rat Beratung 12.30 Unterhaltung; 18.11 Vertretungsausschuss

Beratungsgespräch 2.28 Geburt Beratungspflicht 21.24 Pflicht Beratungsschein 2.28 Geburt berauben 20.8 Aneignen; 20.17 Verlust berauschen 2.37 Trunkenheit; 10.5 Er regung; 10.10 Lust verursachen; 10.16 Wohlgefallen sich berauschen 10.5 Erregung berauschend 10.16 Wohlgefallen berauscht 2.37 Trunkenheit; 10.5 Erregung; 10.9 Lust empfinden Berberitze 2.2 Pflanzenarten berechenbar 5.4 Wahrscheinlich Berechenbarkeit 6.7 Dauer; 6.31 Kontinuität berechnen 4.35 Zahl; 9.45 Vorteil; 10.39 Vorsicht; 11.3 Überlegung; 11.11 Messen; 11.41 Vorhersicht; 13.4 Mathematik berechnend 21.7 Selbstsucht berechnet 9.2 Wille; 9.14 Absicht; 9.23 Methode Berechnung 9.14 Absicht; 10.39 Vorsicht; 11.11 Messen; 11.40 Erwartung; 20.44 Buchhaltung Berechnungsgrundlage 13.17 Statistik berechtigen 15.17 Erlaubnis; 18.13 Bevollmächtigung; 21.22 Berechtigung berechtigt 18.12 Herrschen; 18.13 Bevollmächtigung; 21.18 Recht; 21.22 Berechtigung Berechtigung 15.17 Erlaubnis; 21.22 Berechtigung bereden 9.12 Veranlassung; 12.9 Rat; 12.30 Unterhaltung; 15.24 Schmeichelei; 15.53 Betrug Beredsamkeit 12.21 Reden beredt 12.21 Reden Bereich 1.16 Landbezirk; 3.1 Raum; 4.42 Teil; 4.47 Klasse; 18.12 Herrschen bereichern 9.62 Vollkommenheit Bereicherung 11.52 Schlau; 15.53 Betrug; 20.10 Betrügen; 20.11 Stehlen; 21.8 Unredlich; 21.9 Frevel; 21.11 Schuld; 21.21 Unrecht; 21.23 Nichtberechtigung Bereichsleiter 15.74 Führung Bereichsvorstand 15.74 Führung bereift 1.10 Winterwetter; 3.19 Bedeckt; 7.17 Weiß; 7.46 Kalt Bereifung 19.21 Fahrzeugtechnik Bereinigung 9.82 Nichtbenutzung; 15.16 Zustimmung; 21.17 Kompromiss bereisen 17.28 Reise

bereit 9.4 Bereitwillig; 9.24 Vorbereitung bereiten 9.24 Vorbereitung; 9.29 Gewohnheit Bereiter 9.24 Vorbereitung bereithalten 9.24 Vorbereitung sich bereitmachen 11.40 Erwartung bereits 3.8 Nähe; 6.10 Vorher; 6.17 Vergangenheit; 6.32 Früh Bereitschaft 9.4 Bereitwillig; 9.24 Vorbereitung; 11.40 Erwartung Bereitschaftsdienst 2.35 Behandlung; 12.10 Warnung Bereitschaftspolizei 21.31 Polizei bereitwillig 9.4 Bereitwillig; 10.51 Wohlwollen Bereitwilligkeit 9.4 Bereitwillig bereuen 5.30 Rückverwandlung; 8.29 Zurück; 10.31 Trübsinn; 21.5 Reue; 22.1 Religiosität etwas bereuen 10.31 Trübsinn Berg 4.2 Großer Umfang; 4.12 Hoch; 13.13 Konvex bergab 8.42 Hinunter Bergamotte 16.20 Wohlgeruch Bergarbeiter 13.24 Bergbau; 20.1 Berufe bergauf 8.40 Hinauf Bergbahn 8.13 Bahn; 8.40 Hinauf Bergbau 13.24 Bergbau Bergbaugesellschaft 20.46 Industrie Bergbaukonzern 20.46 Industrie Bergbauunternehmen 20.46 Industrie Bergbewohner 18.25 Freiheit bergen 3.18 Innen; 4.18 Material; 9.73 Sicherheit; 20.7 Erwerb Bergetappe 17.15 Radsport Bergfahrer 17.15 Radsport Bergfahrt 8.40 Hinauf Bergfest 6.3 Mitte Bergführer 17.28 Reise Berggeist 22.5 Ubersinnliches Berghang 3.12 Schräg; 8.42 Hinunter bergig 4.12 Hoch Bergkapelle 22.18 Kultstätte Bergkette 3.34 Reihe Bergkristall 13.23 Mineralien Bergland 1.14 Festland; 4.12 Hoch Bergluft 18.25 Freiheit Bergmann 13.24 Bergbau; 20.1 Berufe Bergrücken 3.32 Oben Bergstation 8.40 Hinauf Bergsteigen 17.22 Freizeit- und Extremsport Bergsteiger 8.6 Reise zu Land Bergsturz 5.27 Plötzliche Veränderung; 8.42 Hinunter

Bergtour - berühmt

^j

I

•1

Bergtour 17.22 Freizeit- und Extremsport Bergung 5.43 Erhaltung; 18.24 Befreiun 8 Bergwacht 9.68 Hilfe Bergwanderer 8.6 Reise zu Land Bergwerk 4.18 Material; 13.24 Bergbau Bergwerksgesellschaft 20.46 Industrie Bergwertung 17.15 Radsport Bergzeitfahren 17.15 Radsport Bericht 12.2 Mitteilung; 12.6 Bekanntmachen; 12.7 Neuigkeit; 12.56 Brief; 14.21 Beschreibung berichten 12.2 Mitteilung; 12.55 Schriftliche Überlieferung; 12.62 Radio; 14.21 Beschreibung; 21.29 Vor Gericht Bericht erstatten 12.2 Mitteilung; 14.21 Beschreibung Berichterstatter 12.2 Mitteilung; 12.55 Schriftliche Überlieferung; 14.21 Beschreibung Berichterstattung 11.12 Logisches Denken; 12.2 Mitteilung; 12.6 Bekanntmachen; 12.61 Presse; 14.21 Beschreibung berichtigen 9.55 Verbessern; 12.5 Enthüllung; 12.29 Verneinen; 12.47 Einschränkung; 20.20 Z u rückerstatten Berichtigung 9.55 Verbessern; 12.37 Stil; 20.20 Zurückerstatten; 21.13 Rechtfertigung; 21.17 K o m promiss; 21.26 Sühne Berichtsjahr 6.18 Nahe Vergangenheit Berichtszeit 6.18 Nahe Vergangenheit Berichtszeitraum 6.18 Nahe Vergangenheit berieseln 7.64 Feucht Berliner 16.6 Speise Berliner Blau 7.25 Blau Bernadette 15.1 Vornamen Bernard 15.1 Vornamen Bernd 15.1 Vornamen Bernhard 15.1 Vornamen Bernstein 7.23 Gelb; 13.23 Mineralien Berserker 5.36 Heftigkeit; 10.5 Erregung; 10.30 Zorn bersten 3.43 Offen; 4.34 Trennen; 5.36 Heftigkeit; 7.33 Knall; 7.55 Spröde; 8.34 Auseinander Bert 15.1 Vornamen Bertha 15.1 Vornamen Berthold 15.1 Vornamen Berti 15.1 Vornamen Bertrand 15.1 Vornamen

518

berüchtigt 12.6 Bekanntmachen; 15.68 Bloßstellung berücksichtigen 9.40 Sorgfalt; 10.39 Vorsicht; 11.7 Aufmerksam; 12.47 Einschränkung; 15.18 Ausführung

Berufsschüler 11.33 Lernen; 11.35 Berufsbildung Berufsschullehrer 11.31 Lehren Berufsschultag 11.35 Berufsbildung Berufsschulzentrum 11.35 Berufsbildung

Berücksichtigung 15.23 Lob Beruf 9.18 Tätigkeit; 9.22 Arbeit;

Berufssoldat 18.19 Verpflichtung; 18.30 Kämpfer Berufssportler 17.1 Sport Berufsunfähigkeitsrente 20.34 Rente Berufsunfähigkeitsversicherung

20.1 Berufe; 21.24 Pflicht berufen 3.3 Anwesenheit; 18.13 Bevollmächtigung; 18.16 Befehl sich berufen auf 12.45 Beweis berufen sein 21.22 Berechtigung beruflich 20.1 Berufe Berufsakademie 11.35 Berufsbildung Berufsarmee 18.30 Kämpfer Berufsausbildung 9.24 Vorbereitung; 11.31 Lehren Berufsbekleidung 19.7 Kleidung Berufsberater 20.1 Berufe Berufsberatung 20.1 Berufe Berufsbildung 9.24 Vorbereitung Berufsbildungswerk 11.35 Berufsbildung Berufsbildungszentrum 11.35 Berufsbildung Berufserfahrung 9.50 Geschicklichkeit Berufsethos 21.2 Selbstlos Berufsfachschule 9.24 Vorbereitung; 11.35 Berufsbildung; 20.2 Arbeitsplatz Berufsfeuerwehr 21.31 Polizei Berufsförderungswerk 11.35 Berufsbildung Berufsfortbildungswerk 11.35 Berufsbildung Berufsfufiballer 17.10 Fußbali Berufsgeheimnis 12.4 Geheimhalten Berufsheer 18.30 Kämpfer Berufsinformationszentrum 11.35 Berufsbildung Berufskleidung 19.7 Kleidung Berufsleben 9.22 Arbeit berufsmäßig 9.22 Arbeit; 9.50 Geschicklichkeit; 20.1 Berufe Berufsmusiker 14.14 Ensemble Berufsoffizier 18.30 Kämpfer Berufspendler 8.9 Straße Berufspolitiker 18.6 Politiker Berufspraktikum 11.35 Berufsbildung Berufspraxis 9.50 Geschicklichkeit Berufsrecht 21.18 Recht berufsrechtlich 21.19 Gesetz Berufsrichter 21.30 Richter Berufsschule 9.24 Vorbereitung; 11.35 Berufsbildung; 20.2 Arbeitsplatz

20.50 Versicherung Berufsverbrecher 21.27 Kriminalität Berufsverkehr 8.8 Straßenverkehr Berufsvorbereitung 11.35 Berufsbildung Berufsvorbereitungsjahr 11.35 Berufsbildung Berufswahl 20.1 Berufe Berufung 8.29 Zurück; 12.29 Verneinen; 15.12 Bitte; 15.19 Ablehnung; 18.13 Bevollmächtigung; 21.13 Rechtfertigung; 21.29 Vor Gericht Berufung einlegen 21.28 Gericht Berufungsbegründung 21.29 Vor Gericht Berufungsfrist 21.29 Vor Gericht Berufungsgericht 21.28 Gericht Berufungskammer 21.28 Gericht Berufungskommission 13.1 Studium Berufungsprozess 21.29 Vor Gericht Berufungsrichter 21.30 Richter Berufungsschrift 21.29 Vor Gericht Berufungsurteil 21.29 Vor Gericht Berufungsverfahren 21.29 Vor Gericht Berufungsverhandlung 21.29 Vor Gericht beruhen 3.15 Stützen beruhen auf 12.45 Beweis beruhigen 2.35 Behandlung; 5.38 Mäßigung; 7.32 Lautlos; 8.4 Halt; 9.31 Aufhören; 10.8 Unempfindlichkeit; 10.33 Tröstung; 11.20 Ansicht; 15.41 Friede sich beruhigen 5.26 Allmähliche Entwicklung; 9.17 Abhalten jmdn. beruhigen 9.34 Ruhe sich beruhigen 9.34 Ruhe; 10.8 Unempfindlichkeit beruhigend 5.38 Mäßigung Beruhigung 8.4 Halt; 10.8 Unempfindlichkeit; 10.49 Mitgefühl Beruhigungsmittel 5.38 Mäßigung; 10.8 Unempfmdlichkeit Beruhigungspille 20.48 Pharmaindustrie berühmt 12.6 Bekanntmachen; 15.62 Ehre

Berühmtheit - beschönigen

519

Berühmtheit 15.62 Ehre berühren 3.8 Nähe; 5.13 Beziehung; 7.49 Tasten; 10.5 Erregung sich berühren mit 5.17 Ähnlich berührt 10.5 Erregung berührt werden 10.4 E m p f i n d u n g Berührung 3.8 Nähe; 5.13 Beziehung; 7.49 Tasten; 8.31 Sich nähern; 8.33 Zueinander berührungslos 4.34 Trennen Berührungspunkt 5.13 Beziehung; 8.33 Zueinander Beryll 7.22 G r ü n ; 13.23 Mineralien; 19.9 Verzierung Beryllium 13.20 Chemische Elemente besagen 12.17 Bedeutung Besamung 2.9 Tierzucht besänftigen 5.38 Mäßigung; 10.8 U n empfindlichkeit; 10.33 Tröstung Besänftigung 10.49 Mitgefühl Besatz 3.22 Umgrenzung; 19.9 Verzierung Besatzer 18.30 K ä m p f e r Besatzung 8.15 Flugzeug; 9.73 Sicherheit; 15.2 Einwohner; 18.31 Luftwaffe Besatzungsarmee 18.30 K ä m p f e r Besatzungsmitglied 8.14 Schiff beschädigen 9.48 Nachteil; 9.61 Beschädigen; 10.14 Unlust verursachen; 10.57 Übel wollen; 21.9 Frevel beschädigt 9.61 Beschädigen beschädigt werden 9.61 Beschädigen Beschädigung 4.31 Verbrauchen; 9.48 Nachteil; 9.61 Beschädigen; 9.63 U n v o l l k o m m e n ; 21.9 Frevel beschaffen 5.8 Beschaffenheit Beschaffenheit 5.8 Beschaffenheit Beschaffenheit erlangen 5.8 Beschaffenheit beschäftigen 9.81 Benutzung; 18.13 Bevollmächtigung sich beschäftigen 9.18 Tätigkeit; 9.22 Arbeit; 9.36 Eifer; 11.7 A u f merksam sich beschäftigen mit 11.3 Überlegung; 11.33 Lernen Beschäftigtenzahl 20.43 Arbeitsmarkt

Beschäftigungsgarantie 20.43 Arbeitsmarkt Beschäftigungsgesellschaft 20.43 Arbeitsmarkt Beschäftigungsinitiative 20.43 Arbeitsmarkt beschäftigungslos 9.19 Untätigkeit Beschäftigungspolitik 20.43 Arbeitsmarkt beschäftigungspolitisch 20.43 Arbeitsmarkt Beschäftigungsprogramm 20.43 Arbeitsmarkt Beschäftigungsrückgang 20.43 A r beitsmarkt Beschäftigungswachstum 20.43 A r beitsmarkt beschäftigungswirksam 20.43 Arbeitsmarkt beschallen 12.62 Radio; 14.18 Unterhaltungsmusik Beschallung 7.30 Starkes Geräusch beschämen 10.47 Demut; 10.48 Scham; 15.25 Tadel; 15.68 Bloßstellung; 21.5 Reue beschatten 7.6 Halbdunkel; 7.7 Dunkel; 7.11 Sehen; 21.31 Polizei beschattet 7.7 Dunkel beschaulich 2.31 Erholung; 9.19 Untätigkeit; 9.34 Ruhe; 10.15 Zufriedenheit; 11.3 Überlegung Beschaulichkeit 9.34 Ruhe; 10.15 Z u friedenheit Bescheid 11.10 Unterscheiden; 11.12 Logisches Denken; 12.2 Mitteilung; 12.9 Rat; 12.26 Antwort; 18.16 Befehl bescheiden 9.57 Mittelmäßig; 10.12 Mäßigkeit; 10.15 Zufriedenheit; 10.46 Bescheiden; 12.26 Antwort; 15.37 Keusch; 18.16 Befehl sich bescheiden 10.46 Bescheiden; 10.47 D e m u t Bescheidenheit 10.46 Bescheiden;

beschenkt werden 20.7 Erwerb bescheren 20.14 Geben Bescherung 11.44 Überraschung; 15.14 Anerbieten; 20.14 Geben beschichten 19.10 Technik Beschichtung 3.19 Bedeckt; 7.15 Farbe beschicken 18.13 Bevollmächtigung beschießen 18.32 Angriff Beschießung 18.32 Angriff Beschilderung 12.1 Zeichen beschimpfen 9.61 Beschädigen; 10.57 Übel wollen; 15.25 Tadel; 15.27 Verleumdung; 15.29 Verwünschung; 15.44 Unhöflich; 21.9 Frevel Beschimpfung 9.59 Verschlimmerung; 15.26 Missachtung; 21.12 Beschuldigung beschirmen 9.68 Hilfe; 9.73 Sicherheit Beschiss 15.53 Betrug beschissen 10.14 Unlust verursachen Beschläge 14.7 Verzierung beschlagen 7.10 Undurchsichtig beschlagen sein 7.64 Feucht; 11.30 Kenntnis Beschlagnahme 15.21 Verbot; 21.34 Bestrafung beschlagnahmen 20.8 Aneignen; 21.16 Sicherheitsleistung Beschlagnahmung 15.21 Verbot; 18.16 Befehl; 21.34 Bestrafung beschleichen 11.44 Überraschung; 18.32 Angriff beschleunigen 6.32 Früh; 8.10 Auto; 8.19 Schnell; 9.36 Eifer; 9.37 Eile beschleunigt 9.37 Eile Beschleunigungsgesetz 21.19 Gesetz beschließen 9.2 Wille; 9.6 Entschlossen; 9.31 Aufhören; 9.33 Vollenden; 18.16 Befehl beschlossen 9.3 Unfreiwillig Beschluss 11.5 Thema; 18.16 Befehl; 21.29 Vor Gericht Beschlussempfehlung 18.1 Parlament Beschlussfassung 18.1 Parlament Beschlusslage 18.1 Parlament Beschlussvorlage 18.7 Partei Beschlussvorschlag 9.15 Plan beschmieren 3.19 Bedeckt; 7.15 Farbe;

beschäftigt mit 9.18 Tätigkeit Beschäftigung 9.18 Tätigkeit;

15.37 Keusch Bescheid geben 12.26 Antwort Bescheid wissen 9.50 Geschicklichkeit; 11.10 Unterscheiden; 11.30 Kenntnis; 11.52 Schlau bescheinen 7.4 Licht bescheinigen 12.28 Behaupten;

9.22 Arbeit; 20.40 Unternehmen Beschäftigungsabbau 20.43 Arbeitsmarkt

12.45 Beweis Bescheinigung 21.16 Sicherheitsleistung

9.65 Unrein; 10.27 Missfallen beschneiden 2.4 Pflanzenanbau; 4.7 Kurz; 4.30 Wegnehmen;

Beschäftigungsförderung 20.43 Arbeitsmarkt Beschäftigungsförderungsgesetz

Bescheinigungswesen 18.10 Verwaltungsbehörde bescheiOen 20.10 Betrügen beschenken 15.14 Anerbieten; 20.14 Geben

12.58 Buch Beschneidung 4.30 Wegnehmen beschnuppern 16.22 Geruchssinn beschönigen 5.38 Mäßigung;

20.43 Arbeitsmarkt

9.65 Unrein; 10.27 Missfallen beschmutzen 9.61 Beschädigen;

i^j I | j

Beschönigung - bespitzeln

gl

11.25 Falsch; 12.35 Unverständlich; 12.44 Missdeutung; 15.53 Betrug; 21.13 Rechtfertigung Beschönigung 9.13 Vorwand; 21.13 Rechtfertigung beschossen werden 18.32 Angriff beschränken 3.22 Umgrenzung; 4.49 Nicht zugehörig; 5.38 Mäßigung; 9.71 Verhinderung; 12.47 Einschränkung; 15.21 Verbot beschränkt 4.4 Klein; 4.9 Eng; 4.25 Zu wenig; 4.46 Unvollständig; 9.51 Ungeschickt; 10.45 Einfachheit; 11.36 Unwissenheit; 11.54 Enger Geist; 11.55 Dumm Beschränktheit 9.51 Ungeschickt; 11.55 Dumm Beschränkung 4.5 Kleiner werden; 4.9 Eng; 10.46 Bescheiden; 18.23 Gefangenschaft beschreiben 3.19 Bedeckt; 14.21 Beschreibung beschreibend 14.21 Beschreibung Beschreibung 12.1 Zeichen; 12.55 Schriftliche Überlieferung; 14.21 Beschreibung beschriften 12.52 Schrift Beschriftung 12.1 Zeichen; 12.52 Schrift beschuldigen 11.13 Begründen; 15.25 Tadel; 21.12 Beschuldigung; 21.29 Vor Gericht beschuldigt 21.33 Verurteilung der Beschuldigte 21.12 Beschuldigung Beschuldigter 21.27 Kriminalität; 21.30 Richter Beschuldigung 12.45 Beweis; 15.25 Tadel; 15.68 Bloßstellung; 21.12 Beschuldigung; 21.29 Vor Gericht Beschuss 7.33 Knall; 18.32 Angriff; 19.24 Schusswaffe beschützen 9.68 Hilfe; 9.73 Sicherheit Beschützer 15.33 Freundschaft; 15.77 Wächter beschwatzen 9.12 Veranlassung; 15.24 Schmeichelei; 15.53 Betrug Beschwerde 2.30 Ermattung; 5.47 Unglück; 9.38 Anstrengung; 9.53 Schwierig; 10.14 Unlust verursachen; 15.25 Tadel; 15.46 Widerstand; 18.10 Verwaltungsbehörde; 21.12 Beschuldigung; 21.13 Rechtfertigung; 21.29 Vor Gericht Beschwerdeführer 15.12 Bitte Beschwerden 2.33 Krankheit; 5.37 Schwäche; 5.47 Unglück; 9.63 Unvollkommen; 10.13 Unlust empfinden

520

beschweren 7.48 Schwer; 10.14 Unlust verursachen sich beschweren 12.5 Enthüllung beschwerlich 9.38 Anstrengung; 9.53 Schwierig; 10.14 Unlust verursachen Beschwernis 9.71 Verhinderung beschwichtigen 2.35 Behandlung; 5.38 Mäßigung; 7.32 Lautlos; 9.34 Ruhe; 10.8 Unempfindlichkeit; 10.15 Zufriedenheit; 10.33 Tröstung; 12.23 Schweigen; 15.40 Verzeihung; 15.41 Friede Beschwichtigung 8.4 Halt; 10.8 Unempfindlichkeit; 10.49 Mitgefühl; 12.50 Unwahrheit beschwingt 7.50 Leicht; 8.19 Schnell beschwipst 2.37 Trunkenheit beschwören 8.26 Ziehen; 12.28 Behaupten; 12.49 Schwören; 15.12 Bitte; 15.15 Versprechen; 22.11 Aberglaube Beschwörung 12.9 Rat; 15.12 Bitte Beschwörungsformel 12.49 Schwören; 22.11 Aberglaube beseelen 5.39 Erzeugung; 10.20 Heiter; 17.26 Unterhaltung beseitigen 2.41 Töten; 3.4 Abwesenheit; 4.30 Wegnehmen; 4.49 Nicht zugehörig; 5.42 Zerstörung; 9.31 Aufhören; 9.73 Sicherheit; 9.82 Nichtbenutzung; 18.15 Abdankung Beseitigung 4.34 Trennen; 9.82 Nichtbenutzung beseligt 10.52 Liebe; 22.1 Religiosität Besen 9.64 Rein besessen 9.1 Trieb; 10.5 Erregung; 11.56 Verrückt; 22.11 Aberglaube Besessener 11.55 Dumm Besessenheit 22.11 Aberglaube besessen von 9.29 Gewohnheit; 10.35 Wunsch; 11.54 Enger Geist besetzen 3.3 Anwesenheit; 14.7 Verzierung; 15.61 Sieg; 18.29 Krieg; 20.7 Erwerb besetzt 4.21 Voll Besetztzeichen 19.15 Telefon Besetzung 14.23 Theater; 18.29 Krieg Besetzungsliste 14.10 Film und Kino Besetzungsplan 20.43 Arbeitsmarkt besichtigen 7.11 Sehen; 11.7 Aufmerksam besiedeln 19.1 Wohnung besiegeln 12.45 Beweis; 12.49 Schwören; 21.14 Vertrag; 21.16 Sicherheitsleistung besiegelt 5.6 Gewiss; 9.3 Unfreiwillig; 9.6 Entschlossen

besiegen 9.33 Vollenden; 9.71 Verhinderung; 9.75 Erfolg; 15.61 Sieg; 17.19 Kampfsport; 18.32 Angriff besiegt werden 9.76 Misslingen besingen 10.21 Vergnügen; 14.22 Dichtung; 15.23 Lob; 15.64 Einzelne Ehrenerweisung sich besinnen 6.33 Verspätung; 8.20 Langsam; 9.7 Unentschlossen; 11.3 Überlegung; 11.21 Ungewissheit Besinnlichkeit 7.31 Leise; 9.34 Ruhe Besinnung 11.16 Gesunder Menschenverstand besinnungslos 5.36 Heftigkeit; 10.5 Erregung Besinnungslosigkeit 2.22 Unempfindlichkeit Besitz 4.18 Material; 20.3 Besitz besitzen 20.3 Besitz; 20.18 Verleihen Besitzer 20.3 Besitz -besitzer 20.3 Besitz Besitz ergreifen 18.32 Angriff Besitzerin 2.14 Frau besitzlos 4.25 Zu wenig; 20.6 Armut; 20.17 Verlust Besitznahme 3.3 Anwesenheit; 18.12 Herrschen; 20.7 Erwerb Besitz übertragen 20.3 Besitz besoffen 2.37 Trunkenheit; 16.9 Alkohol trinken Besoffenheit 2.37 Trunkenheit besolden 15.39 Belohnung; 20.32 Bezahlung Besoldung 15.39 Belohnung; 20.32 Bezahlung Besonderheit 5.9 Eigenschaft; 5.20 Ausnahme; 5.21 Verschieden; 9.10 Laune besonders 4.34 Trennen; 4.36 Eins; 4.50 Hoher Grad; 4.51 Höherer Grad; 5.20 Ausnahme; 10.16 Wohlgefallen besonnen 5.38 Mäßigung; 10.8 Unempfindlichkeit; 10.39 Vorsicht; 11.51 Klug Besonnenheit 10.39 Vorsicht besorgen 9.18 Tätigkeit; 9.23 Methode; 9.33 Vollenden; 20.11 Stehlen Besorgnis 9.40 Sorgfalt; 10.13 Unlust empfinden; 10.41 Furcht besorgt 4.29 Versorgen; 9.40 Sorgfalt; 10.13 Unlust empfinden; 10.41 Furcht Besorgungen machen 20.24 Kaufen bespielbar 17.10 Fußball bespitzeln 21.31 Polizei

bespötteln - bestürzt

521

bespötteln 15.45 Spott besprechen 11.12 Logisches Denken; 12.2 Mitteilung; 12.9 Rat; 12.30 U n terhaltung; 22.11 Aberglaube Besprechung 11.12 Logisches Denken; 11.48 Urteil; 12.30 Unterhaltung; 12.57 Abhandlung; 18.11 Vertretungsausschuss Besprechungsraum 12.30 Unterhaltung besprengen 1.23 Mischung; 7.27 Bunt; 22.15 Kult bespringen 2.25 Fortpflanzung bespritzen 1.23 Mischung; 7.27 Bunt; 7.64 Feucht; 9.65 Unrein; 22.15 Kult bessere Hälfte 15.6 Ehe eines Besseren belehren 15.25 Tadel die besseren Leute 20.5 Reichtum besseres Jenseits 22.9 Jenseits bessere Tage gesehen haben 5.47 U n glück; 20.6 A r m u t bessere Welt 22.9 Jenseits bessere Zeiten gesehen haben 9.59 Verschlimmerung bessere Zukunft 9.55 Verbessern bessern 2.31 Erholung; 2.35 Behandlung; 15.25 Tadel; 21.5 Reue sich bessern 8.29 Z u r ü c k jmdn. bessern 21.5 Reue Besserstellung 18.28 Gleichstellung Besserung 8.29 Zurück; 9.55 Verbessern; 21.5 Reue Besserungsanstalt 18.23 Gefangenschaft besser werden 2.31 Erholung Besserwisser 5.20 Ausnahme; 10.26 Unzufriedenheit; 15.25 Tadel Besserwisserei 8.19 Schnell; 10.44 Eitelkeit Bestallung 18.13 Bevollmächtigung Bestand 2.7 Tier; 4.18 Material; 6.7 Dauer bestandenes Examen 15.31 Glückwunsch beständig 5.19 Regel; 6.7 Dauer; 6.28 Häufig; 6.31 Kontinuität; 9.6 Entschlossen; 9.8 Beharrlich; 9.28 Fortsetzen; 21.1 Rechtschaffen Beständigkeit 5.19 Regel; 6.7 Dauer; 9.8 Beharrlich; 21.1 Rechtschaffen Bestandsaufnahme 12.43 Erklärung Bestandteil 4.42 Teil Bestand vernichten 2.10 Tierkrankheiten bestärken 9.68 Hilfe bestätigen 5.6 Gewiss; 11.24 Wahrheit; 11.46 Übereinstimmung;

12.2 Mitteilung; 12.28 Behaupten; 12.45 Beweis; 15.16 Zustimmung; 18.13 Bevollmächtigung; 21.14 Vertrag; 21.22 Berechtigung Bestätigung 12.1 Zeichen; 18.13 Bevollmächtigung; 21.14 Vertrag; 21.22 Berechtigung bestatten 2.43 Bestattung Bestatter 2.43 Bestattung Bestattung 2.43 Bestattung bestäuben 2.5 Fruchtbarkeit Bestäubung 2.5 Fruchtbarkeit bestaunen 10.16 Wohlgefallen Bestbesetzung 17.9 Mannschaftssport das Beste 9.11 Wahl; 9.62 Vollkommenheit bestechen 9.12 Veranlassung; 20.24 Kaufen sich bestechen lassen 21.20 Gesetzlosigkeit bestechlich 20.9 Habsucht; 21.7 Selbstsucht; 21.8 Unredlich Bestechlichkeit 21.8 Unredlich; 21.9 Frevel Bestechung 15.53 Betrug; 21.17 K o m promiss Bestechungsgeld 20.32 Bezahlung Bestechungsversuch 15.14 Anerbieten Besteck 16.5 Essen Bestehen 5.1 Existenz bestehen 2.18 Leben; 5.1 Existenz bestehen auf 9.2 Wille; 9.6 Entschlossen; 12.28 Behaupten; 15.78 Strenge; 18.17 Zwang; 21.15 Vorbehalt bestehen aus 1.22 Stoff; 4.48 Zugehörig bestehen bleiben 6.7 Dauer jmdn. bestehlen 20.11 Stehlen besteigen 8.6 Reise zu Land; 8.40 Hinauf bestellen 2.4 Pflanzenanbau; 8.5 Beförderung; 9.33 Vollenden; 12.2 Mitteilung; 15.18 A u s f ü h r u n g ; 18.16 Befehl; 20.24 Kaufen; 20.30 Handel Besteller 20.24 Kaufen bestellt 12.50 Unwahrheit Bestellung 2.4 Pflanzenanbau die besten Jahre 6.3 Mitte Bestenliste 17.12 Individuaisport das beste Pferd im Stall 9.54 Gute Qualität besteuern 20.8 Aneignen Besteuerung 20.32 Bezahlung bestialisch 10.11 Genusssucht; 10.58 Härte; 15.36 Unsittlich; 21.9 Frevel

besticken 14.7 Verzierung Bestie 2.7 Tier; 10.58 Härte; 21.9 Frevel bestimmen 9.3 Unfreiwillig; 9.6 Entschlossen; 9.11 Wahl; 9.12 Veranlassung; 11.10 Unterscheiden; 11.48 Urteil; 12.16 Bezeichnung; 12.26 Antwort; 12.43 Erklärung; 15.74 Führung; 18.16 Befehl; 20.4 Anteil bestimmendes Moment 9.42 Wichtig bestimmen für 20.14 Geben bestimmt 5.6 Gewiss; 5.19 Regel; 9.6 Entschlossen; 9.8 Beharrlich; 11.24 Wahrheit; 12.2 Mitteilung; 12.28 Behaupten; 12.33 Verständlich; 15.16 Zustimmung; 15.78 Strenge; 18.16 Befehl; 21.3 Tugend bestimmter Zeitraum 6.1 Zeitraum Bestimmtheit 12.28 Behaupten Bestimmung 5.45 Schicksal; 8.23 Lenken; 9.11 Wahl; 9.14 Absicht; 9.22 Arbeit; 12.6 Bekanntmachen; 18.13 Bevollmächtigung; 18.16 Befehl; 21.14 Vertrag; 21.19 Gesetz Bestimmungsort 8.32 A n k o m m e n Bestleistung 3.32 Oben; 9.33 Vollenden; 9.38 Anstrengung; 9.42 Wichtig; 9.62 Vollkommenheit; 9.75 Erfolg; 17.12 Individuaisport Bestmarke 9.38 Anstrengung; 17.12 Individuaisport bestrafen 21.34 Bestrafung bestraft werden 21.34 Bestrafung Bestrafung 21.34 Bestrafung bestrahlen 2.35 Behandlung; 7.4 Licht Bestrahlung 2.35 Behandlung Bestreben 9.1 Trieb bestreichen 3.19 Bedeckt bestreiten 5.7 Ungewiss; 12.29 Verneinen; 12.46 Widerlegung; 15.25 Tadel; 15.48 Streit; 20.32 Bezahlung bestreuen 3.19 Bedeckt bestrickend 10.16 Wohlgefallen Bestseller 15.13 Werben; 20.25 Verkaufen Bestsellerautor 12.58 Buch bestücken 19.24 Schusswaffe bestürmen 15.12 Bitte bestürzen 10.29 Verwunderung; 11.44 Überraschung bestürzend 10.41 Furcht bestürzt 10.29 Verwunderung; 10.41 Furcht

522

Bestürzung - betriebswirtschaftlich

p-j gjl

Bestürzung 9.72 Gefahr; 10.29 Verwunderung; 10.41 Furcht Bestzeit 17.12 Individuaisport Besuch 3.3 Anwesenheit; 8.6 Reise zu Land; 12.30 Unterhaltung; 15.31 Glückwunsch; 17.26 Unterhaltung; 17.27 Geselligkeit Besuche abstatten 17.27 Geselligkeit Besuche machen 17.27 Geselligkeit besuchen 3.3 Anwesenheit; 8.6 Reise zu Land; 8.32 A n k o m m e n ; 17.27 Geselligkeit Besucher 15.3 Fremder; 15.33 Freundschaft Besucherandrang 14.24 M u s e u m Besucherbuch 14.24 M u s e u m Besucherstrom 17.25 Fest Besuchserlaubnis 21.35 Freiheitsstrafe besudeln 9.61 Beschädigen; 9.65 Unrein; 9.83 Missbrauch; 10.27 Missfallen; 21.9 Frevel betagt 2.17 Hohes Alter betanken 8.10 A u t o betasten 3.8 Nähe; 7.49 Tasten Betateilchen 13.18 Physik Betatest 19.17 Daten und Software sich betätigen 9.22 Arbeit Betätigung 9.18 Tätigkeit betäuben 2.22 Unempfindlichkeit; 2.35 Behandlung; 7.40 Taub; 10.5 Erregung; 10.8 U n e m p f i n d lichkeit betäubend 7.30 Starkes Geräusch; 7.40 Taub; 14.20 Missklang betäubt 9.39 Faulheit Betäubung 2.22 Unempfindlichkeit; 2.35 Behandlung Betäubungsmittel 2.22 U n e m p f i n d lichkeit; 2.39 Drogen Betäubungsmlttelgesetz 2.39 Drogen Betaversion 19.17 Daten und Software sich beteiligen 4.37 Zwei; 9.18 Tätigkeit; 9.36 Eifer; 20.4 Anteil; 20.18 Verleihen; 20.41 Unternehmertum sich beteiligen an 9.18 Tätigkeit; 9.67 Mitwirkung Beteiligter 4.37 Zwei; 9.68 Hilfe beteiligt sein 20.4 Anteil Beteiligung 4.42 Teil; 4.48 Zugehörig; 9.67 Mitwirkung; 20.4 Anteil Beteiligungsangebot 20.41 Unternehmertum Beteiligungsbesitz 20.41 Unternehmertum Beteiligungsgeschäft 20.41 Unternehmertum Beteiligungsgesellschaft 20.41 Unternehmertum

Beteiligungskapital 20.41 Unternehmertum Beteiligungsmodell 20.41 Unternehmertum beten 22.1 Religiosität; 22.12 Gebet Beter 22.12 Gebet beteuern 12.28 Behaupten; 12.49 Schwören; 15.15 Versprechen Beteuerung 15.15 Versprechen Beth 15.1 Vornamen Bethaus 22.18 Kultstätte betiteln 12.16 Bezeichnung Beton 7.19 Grau; 7.52 Hart Betonbauer 20.1 Berufe Betonbunker 19.26 Abwehr und Schutz betonen 7.30 Starkes Geräusch; 9.42 Wichtig; 12.21 Reden; 12.28 Behaupten; 14.22 Dichtung betonieren 7.52 Hart Betonklotz 18.33 Verteidigung Betonung 9.42 Wichtig; 12.13 Sprachklang; 12.36 Bildlicher Ausdruck; 14.11 Musik; 14.22 Dichtung betören 9.12 Veranlassung; 10.5 Erregung; 10.16 Wohlgefallen; 10.52 Liebe; 11.25 Falsch; 12.50 U n wahrheit; 15.36 Unsittlich; 15.53 Betrug betörend 10.16 Wohlgefallen betört 10.5 Erregung; 10.52 Liebe Betörung 9.8 Beharrlich; 10.52 Liebe; 11.54 Enger Geist; 15.36 Unsittlich betrachten 7.11 Sehen; 11.3 Überlegung; 11.7 A u f m e r k s a m betrachtend 11.3 Überlegung Betrachter 7.11 Sehen beträchtlich 4.2 Großer U m f a n g ; 4.50 Hoher Grad; 9.42 Wichtig Betrachtung 11.3 Überlegung; 11.30 Kenntnis; 11.48 Urteil; 12.57 Abhandlung Betrachtungsweise 11.20 Ansicht Betrag 20.23 Geld; 20.32 Bezahlung Betragen 5.11 Verhalten; 9.23 M e thode; 15.30 Höflichkeit; 20.49 M o d e betragen 4.35 Zahl; 4.41 Gesamtheit; 20.32 Bezahlung sich betragen 5.11 Verhalten; 9.23 Methode betrauen 18.13 Bevollmächtigung; 18.19 Verpflichtung betrauern 10.32 Klage beträufeln 7.64 Feucht Betreff 5.13 Beziehung betreffen 5.13 Beziehung betreffs 5.13 Beziehung; 11.4 Begriff; 11.13 Begründen

Betreiben 9.12 Veranlassung; 9.21 Unternehmen betreiben 9.18 Tätigkeit; 9.21 Unternehmen; 9.23 Methode; 9.28 Fortsetzen; 9.36 Eifer; 9.37 Eile; 15.13 Werben Betreten 3.8 Nähe; 8.31 Sich nähern betreten 8.32 A n k o m m e n ; 9.53 Schwierig; 10.29 Verwunderung; 10.41 Furcht betreten sein 12.23 Schweigen betreuen 2.35 Behandlung; 9.40 Sorgfalt; 9.68 Hilfe; 15.74 Führung Betreuer 3.36 Ordnung; 4.37 Zwei; 9.73 Sicherheit Betreuung 2.35 Behandlung; 5.43 Erhaltung; 9.68 Hilfe Betreuungsgesetz 21.19 Gesetz Betreuungsrecht 21.18 Recht Betrieb 9.21 Unternehmen; 20.2 Arbeitsplatz; 20.40 Unternehmen Betrieb machen 9.36 Eifer betriebsam 9.6 Entschlossen; 9.35 Tatkraft; 9.36 Eifer; 11.33 Lernen Betriebsamkeit 9.35 Tatkraft Betriebsangehörige 20.43 Arbeitsmarkt Betriebsarzt 2.35 Behandlung Betriebsausgabe 20.44 Buchhaltung Betriebsdirektor 15.74 Führung Betriebsergebnis 20.45 Unternehmensgewinn Betriebserlaubnis 15.17 Erlaubnis Betriebsferien 9.34 R u h e Betriebsführung 15.74 Führung Betriebsgewinn 20.45 Unternehmensgewinn Betriebsinhaber 15.74 Führung Betriebskapital 20.23 Geld Betriebsleiter 20.1 B e r u f e Betriebsleitung 15.74 Führung Betriebspraktikum 11.35 Berufsbildung Betriebsprüfer 20.44 Buchhaltung Betriebsprüfung 20.44 Buchhaltung Betriebsrente 20.34 Rente Betriebssport 17.1 Sport Betriebssportgemeinschaft 17.2 Sportorganisation Betriebssportler 17.1 Sport Betriebsstörung 9.61 Beschädigen Betriebssystem 19.17 Daten u n d Software Betriebstemperatur 19.12 Maschine Betriebswirtschaft 13.1 Studium betriebswirtschaftlich 20.22 Tausch

Betriebswirtschaftslehre - ßewährungsstrafe

523

Betriebswirtschaftslehre 13.1 Studium Betriebswirtschaftsprofessor 13.1 Studium Betriebswirtschaftsstudium 13.1 Studium Betriebszustand 19.12 Maschine betrinken 2.37 Trunkenheit sich betrinken 2.37 Trunkenheit betroffen 5.47 Unglück; 10.13 Unlust empfinden; 10.29 Verwunderung; 21.11 Schuld Betroffenheit 10.29 Verwunderung betrogen 10.59 Hass betrogen werden 9.76 Misslingen;

bettreif 2.19 Schlafen Bettruhe 2.19 Schlafen; 2.31 Erholung; 9.19 Untätigkeit; 9.34 R u h e Bettstatt 19.3 M ö b e l Bettszene 3.21 Entblößt Betty 15.1 Vornamen Bettzeug 19.3 M ö b e l Beuge 13.9 Ecke Beugehaft 18.18 Dienstbarkeit; 18.23 Gefangenschaft; 21.35 Freiheitsstrafe beugen 7.58 Weich; 8.42 Hinunter; 10.47 Demut; 12.31 Grammatik; 13.9 Ecke; 13.11 Kurve

15.53 Betrug betrüben 10.31 Trübsinn betrüblich 10.32 Klage Betrübnis 5.47 Unglück; 10.13 Unlust empfinden; 10.14 Unlust verursachen; 10.31 Trübsinn betrübt 10.13 Unlust empfinden;

sich beugen 4.13 Niedrig; 8.42 Hinunter; 9.3 Unfreiwillig; 10.8 U n empfindlichkeit; 10.47 Demut; 15.60 Niederlage; 18.20 Gehorsam; 18.21 Kriecherei Beugung 12.31 Grammatik;

10.31 Trübsinn Betrug 11.52 Schlau; 15.53 Betrug;

Beule 2.34 Verletzung; 4.10 Dick;

20.10 Betrügen; 21.8 Unredlich; 21.11 Schuld; 21.20 Gesetzlosigkeit; 21.21 Unrecht •betrug 20.10 Betrügen betrügen 15.53 Betrug; 20.10 Betrügen; 21.20 Gesetzlosigkeit; 21.21 Unrecht Betrüger 15.53 Betrug; 20.10 Betrügen; 21.8 Unredlich -betrüger 20.10 Betrügen betrügerisch 11.52 Schlau; 21.8 U n redlich betrunken 2.37 Trunkenheit; 16.9 Alkohol trinken Betrunkener 16.9 Alkohol trinken jmdn. betrunken machen 2.37 Trunkenheit Betsaal 22.18 Kultstätte Betschwester 22.1 Religiosität; 22.13 Scheinreligion Bett 4.13 Niedrig; 8.4 Halt; 10.33 Tröstung; 19.3 Möbel Bettdecke 3.19 Bedeckt bettelarm 4.50 Hoher G r a d Bettelbrief 15.12 Bitte Bettelei 15.12 Bitte betteln 15.12 Bitte betten 2.43 Bestattung; 3.3 Anwesenheit Bettenhaus 20.30 Handel Bettgestell 19.3 M ö b e l Bettina 15.1 Vornamen bettlägerig 2.33 Krankheit Bettler 15.12 Bitte; 18.21 Kriecherei; 20.6 A r m u t

13.11 Kurve 13.13 K o n v e x Beulen 9.63 U n v o l l k o m m e n beunruhigen 3.37 Unordnung; 10.5 Erregung; 10.14 Unlust verursachen; 10.41 Furcht; 10.57 Ü b e ' wollen; 12.11 Alarm; 18.29 Krieg; 18.32 Angriff beunruhigend 9.72 Gefahr; 10.14 Unlust verursachen; 10.41 Furcht; 12.11 Alarm; 15.49 Drohung Beunruhigung 15.49 D r o h u n g beurkunden 12.1 Zeichen; 12.28 Behaupten; 12.45 Beweis beurlauben 4.34 Trennen; 8.30 Sich entfernen; 9.82 Nichtbenutzung; 18.15 Abdankung; 18.24 Befreiung sich beurlauben 8.30 Sich entfernen Beurlaubung 15.17 Erlaubnis beurteilen 10.17 Geschmack; 11.10 Unterscheiden; 11.11 Messen; 11.12 Logisches Denken;

Bevölkerung 2.12 Mensch; 4.17 Menge; 4.20 Viel; 15.2 Einwohner Bevölkerungsexplosion 20.6 A r m u t Bevölkerungsstatistik 13.17 Statistik Bevölkerungswachstum 20.6 A r m u t bevollmächtigen 18.13 Bevollmächtigung bevollmächtigt 18.13 Bevollmächtigung Bevollmächtigter 5.29 Ersatz; 12.8 Bote; 18.13 Bevollmächtigung Bevollmächtigung 18.13 Bevollmächtigung bevor 6.10 Vorher bevormunden 15.74 Führung bevorstehen 6.20 Z u k u n f t ; 6.21 Baldige Z u k u n f t bevorzugen 21.21 Unrecht Bevorzugung 9.11 Wahl; 9.45 Vorteil; 9.68 Hilfe; 15.16 Zustimmung; 15.23 Lob; 18.12 Herrschen bewachen 9.73 Sicherheit; 11.7 A u f merksam; 18.23 Gefangenschaft; 18.33 Verteidigung Bewacher 4.37 Zwei; 8.27 Nachfolge; 9.73 Sicherheit; 15.33 Freundschaft; 15.77 Wächter; 18.23 Gefangenschaft; 18.33 Verteidigung; 21.31 Polizei bewachsen 2.1 Pflanze Bewachung 4.37 Zwei; 9.73 Sicherheit; 15.77 Wächter bewaffnen 9.24 Vorbereitung; 18.29 Krieg; 19.23 Hieb- und Stichwaffe bewaffnet 18.30 K ä m p f e r Bewaffnung 19.23 Hieb- u n d Stichwaffe bewahren 5.43 Erhaltung; 6.7 Dauer; 9.73 Sicherheit; 12.4 Geheimhalten; 12.55 Schriftliche Uberlieferung sich bewähren 9.50 Geschicklichkeit; 9.54 Gute Qualität; 10.37 Mut;

11.48 Urteil; 12.9 Rat Beurteilung 11.12 Logisches Denken;

11.24 Wahrheit Bewahrer 9.73 Sicherheit

11.20 Ansicht; 11.48 Urteil Beute 9.45 Vorteil; 20.8 Aneignen Beutel 19.6 Behälter f ü r Festes;

sich bewahrheiten 11.24 Wahrheit;

20.23 Geld beuteln 8.46 Regellose Bewegung; 15.54 Prügeln Beutelschneider 15.53 Betrug; 20.10 Betrügen Beuteltier 2.8 Tierarten Beutelwolf 2.8 Tierarten bevölkern 2.5 Fruchtbarkeit; 3.3 A n wesenheit

12.45 Beweis bewährt 5.35 Kraft; 6.24 Alt; 9.29 Gewohnheit; 9.46 Zweckmäßig; 9.50 Geschicklichkeit; 9.54 Gute Qualität; 11.30 Kenntnis; 15.33 Freundschaft; 21.3 Tugend Bewahrung 5.43 Erhaltung Bewährungsfrist 9.26 Versuch; 21.32 Freispruch Bewährungsprobe 9.26 Versuch Bewährungsstrafe 21.34 Bestrafung

I, 11

bewältigen - bezeichnen

bewältigen 9.75 Erfolg; 11.33 Lernen; 15.61 Sieg p - j bewandert 9.50 Geschicklichkeit | l Bewandtnis 5.12 Bewandtnis bewässern 7.62 Fließen; 7.64 Feucht Bewässerung 2.4 Pflanzenanbau Bewässerungssystem 2.4 Pflanzenanbau bewegen 8.21 Antrieb; 9.12 Veranlassung; 10.5 Erregung; 10.49 Mitgefühl; 11.6 Wissbegierde sich bewegen 8.3 Fortbewegung etwas bewegen 8.3 Fortbewegung bewegend 9.12 Veranlassung Beweggrund 5.31 Ursache; 9.12 Veranlassung beweglich 5.25 Veränderlich; 8.3 Fortbewegung; 8.5 Beförderung; 9.9 Unbeständig; 9.36 Eifer Beweglichkeit 2.18 Leben; 7.53 Elastisch; 9.35 Tatkraft; 9.46 Zweckmäßig; 9.50 Geschicklichkeit bewegt 10.5 Erregung bewegte Vergangenheit 21.10 Laster etwas bewegt sich 8.3 Fortbewegung Bewegung 5.25 Veränderlich; 8.3 Fortbewegung; 10.5 Erregung Bewegungsdrang 9.35 Tatkraft Bewegungsenergie 13.18 Physik Bewegungsfreiheit 18.25 Freiheit Bewegungslehre 8.21 Antrieb Bewegungssprache 14.17 Tanz Bewegungstheater 14.23 Theater beweihräuchern 15.24 Schmeichelei beweinen 10.32 Klage; 10.49 Mitgefühl; 21.5 Reue Beweis 12.1 Zeichen; 12.45 Beweis; 21.13 Rechtfertigung Beweisantrag 21.29 Vor Gericht Beweis antreten 21.12 Beschuldigung Beweisaufnahme 21.29 Vor Gericht beweisbar 12.45 Beweis beweisen 5.6 Gewiss; 11.12 Logisches Denken; 12.3 Offenbaren; 12.17 Bedeutung; 12.28 Behaupten; 12.45 Beweis Beweiserhebung 21.29 Vor Gericht Beweisführung 11.12 Logisches Denken; 12.45 Beweis Beweiskette 21.29 Vor Gericht Beweiskraft 11.12 Logisches Denken beweiskräftig 11.12 Logisches Denken; 12.45 Beweis Beweislage 21.12 Beschuldigung; 21.29 Vor Gericht Beweislast 21.12 Beschuldigung Beweismaterial 12.45 Beweis Beweismittel 12.45 Beweis

524

Beweispflicht 21.29 Vor Gericht beweispflichtig 21.28 Gericht Beweissicherung 21.29 Vor Gericht Beweissicherungsverfahren 21.29 Vor Gericht Beweisstück 12.1 Zeichen; 12.45 Beweis Beweisverfahren 21.29 Vor Gericht Beweiswürdigung 21.29 Vor Gericht bewerben 20.43 Arbeitsmarkt sich bewerben 9.14 Absicht; 9.21 Unternehmen; 9.36 Eifer; 15.12 Bitte; 15.51 Kampf Bewerber 9.26 Versuch; 15.12 Bitte Bewerbergruppe 20.43 Arbeitsmarkt Bewerberzahl 20.43 Arbeitsmarkt Bewerbung 15.34 Liebesbezeugung; 20.43 Arbeitsmarkt Bewerbungsfrist 20.43 Arbeitsmarkt Bewerbungsgespräch 20.43 Arbeitsmarkt Bewerbungskomitee 20.43 Arbeitsmarkt Bewerbungsmappe 20.43 Arbeitsmarkt Bewerbungsschreiben 20.43 Arbeitsmarkt Bewerbungstraining 20.43 Arbeitsmarkt Bewerbungsverfahren 20.43 Arbeitsmarkt bewerten 3.19 Bedeckt bewerkstelligen 5.31 Ursache; 9.18 Tätigkeit; 9.23 Methode; 9.33 Vollenden; 9.75 Erfolg; 15.18 Ausführung bewerten 11.10 Unterscheiden; 11.11 Messen; 11.48 Urteil Bewertung 11.48 Urteil bewilligen 11.46 Übereinstimmung; 12.28 Behaupten; 15.17 Erlaubnis; 20.4 Anteil; 20.14 Geben; 21.22 Berechtigung bewilligt 21.22 Berechtigung Bewilligung 9.2 Wille; 18.24 Befreiung bewirken 5.31 Ursache; 5.39 Erzeugung; 9.12 Veranlassung; 9.75 Erfolg bewirten 8.1 Aufenthaltsort; 9.68 Hilfe; 16.5 Essen; 17.26 Unterhaltung; 17.27 Geselligkeit bewirten mit 20.14 Geben bewirtschaften 2.4 Pflanzenanbau; 15.74 Führung Bewirtschaftung 2.4 Pflanzenanbau bewogen 5.34 Wirkung bewohnbar 9.81 Benutzung

bewohnen 3.3 Anwesenheit Bewohner 15.2 Einwohner bewölkt 1.8 Trübes Wetter; 7.6 Halbdunkel Bewölkung 1.5 Witterung; 1.8 Trübes Wetter Bewuchs 2.1 Pflanze Bewunderer 10.52 Liebe bewundern 10.16 Wohlgefallen; 10.29 Verwunderung; 10.52 Liebe; 15.22 Achtung; 15.23 Lob bewundernswert 9.54 Gute Qualität; 10.16 Wohlgefallen bewundert 15.23 Lob Bewunderung 10.29 Verwunderung; 10.52 Liebe; 15.22 Achtung; 15.23 Lob Bewunderung erregen 15.23 Lob Bewunderung hervorrufen 10.16 Wohlgefallen bewunderungswürdig 21.3 Tugend bewusst 9.2 Wille; 9.14 Absicht; 10.1 Bewusstsein; 10.4 Empfindung; 11.7 Aufmerksam bewusstlos 9.16 Absichtslos Bewusstsein 10.1 Bewusstsein; 10.2 Charakter; 10.4 Empfindung; 11.2 Gedanke; 11.30 Kenntnis Bewusstseinserweiterung 2.39 Drogen Bewusstseinslage 10.2 Charakter bewusst werden 10.1 Bewusstsein; 11.30 Kenntnis sich bewusst werden 10.4 Empfindung bezahlen 15.18 Ausführung; 15.39 Belohnung; 20.32 Bezahlung jmdn. bezahlen lassen 20.32 Bezahlung Bezahlfernsehen 12.63 Fernsehen Bezahlung 15.39 Belohnung; 20.32 Bezahlung bezaubern 9.12 Veranlassung; 10.5 Erregung; 10.10 Lust verursachen; 10.16 Wohlgefallen; 10.29 Verwunderung; 10.52 Liebe; 22.11 Aberglaube bezaubernd 10.10 Lust verursachen; 10.16 Wohlgefallen; 10.52 Liebe bezaubert 10.9 Lust empfinden; 10.52 Liebe Bezauberung 9.12 Veranlassung; 10.5 Erregung bezeichnen 9.11 Wahl; 11.10 Unterscheiden; 11.13 Begründen; 12.1 Zeichen; 12.3 Offenbaren; 12.16 Bezeichnung; 12.17 Bedeutung; 12.45 Beweis

b e z e i c h n e n als - Biker

525

bezeichnen als 21.12 Beschuldigung bezeichnend 5.9 Eigenschaft; 9.42 Wichtig; 12.1 Zeichen; 12.16 Bezeichnung bezeichnet 12.16 Bezeichnung Bezeichnung 12.16 Bezeichnung bezeugen 5.6 Gewiss; 12.1 Zeichen; 12.2 Mitteilung; 12.28 Behaupten; 12.45 Beweis; 12.49 Schwören bezichtigen 15.27 Verleumdung; 21.12 Beschuldigung Bezichtigung 15.68 Bloßstellung; 21.12 Beschuldigung beziehen 3.3 Anwesenheit; 5.13 Beziehung; 20.7 Erwerb; 20.24 K a u f e n beziehen auf 11.13 Begründen sich beziehen auf 5.13 Beziehung; 12.45 Beweis Bezieher 20.24 Kaufen Beziehung 5.13 Beziehung Beziehungen 9.68 Hilfe; 15.70 Einfluss beziehungslos 4.34 Trennen; 8.34 Auseinander; 11.17 Unlogik; 18.25 Freiheit beziffern 4.35 Zahl sich beziffern 4.35 Zahl Bezirk 1.16 Landbezirk; 4.42 Teil Bezirksamt 18.10 Verwaltungsbehörde Bezirksamtsleiter 18.10 Verwaltungsbehörde Bezirksausschuss 18.10 Verwaltungsbehörde Bezirksausschussmitglied 18.10 Verwaltungsbehörde Bezirksausschusssitzung 18.10 Verwaltungsbehörde Bezirksausschussvorsitzender 15.74 Führung Bezirksbeirat 18.10 Verwaltungsbehörde Bezirksbürgermeister 15.74 Führung Bezirkschef 15.74 Führung Bezirksgericht 21.28 Gericht Bezirksinspektion 18.10 Verwaltungsbehörde Bezirkskammer 18.10 Verwaltungsbehörde Bezirksklasse 17.4 Wettkampf Bezirksleiter 15.74 Führung Bezirksleitung 15.74 Führung Bezirksliga 17.4 Wettkampf Bezirksligist 17.4 Wettkampf Bezirksmeister 17.6 Meisterschaft Bezirksoberliga 17.4 Wettkampf Bezirksoberligist 17.4 Wettkampf Bezirksparlament 18.1 Parlament Bezirkspolitiker 18.6 Politiker

Bezirksrichter 21.30 Richter Bezirkssparkasse 20.35 Bankwesen Bezirksstaatsanwalt 21.30 Richter Bezirksstadtrat 18.6 Politiker Bezirkstag 18.1 Parlament Bezirkstagspräsident 18.6 Politiker Bezirksverordnetenversammlung 18.1 Parlament Bezirksversammlung 18.1 Parlament Bezirksverwaltung 18.10 Verwaltungsbehörde Bezirksvorsitzender 15.74 Führung Bezirksvorstand 15.74 Führung Bezirksvorsteher 15.74 Führung bezirzen 9.12 Veranlassung; 9.72 Gefahr; 10.52 Liebe Bezug 3.19 Bedeckt; 5.13 Beziehung; 8.35 Hinein; 20.22 Tausch Bezüge 20.7 Erwerb; 20.32 Bezahlung bezüglich 5.13 Beziehung; 11.4 Begriff Bezugnahme 5.13 Beziehung Bezugskurs 20.36 Wertpapiere Bezugsperson 5.31 Ursache Bezugspreis 20.36 Wertpapiere Bezugsquelle 20.30 Handel Bezugsrechtshandel 20.36 Wertpapiere Bezugssystem 1.1 K o s m o s Bezugsverhältnis 5.13 Beziehung Bezuschussung 9.68 Hilfe; 15.39 Belohnung bezwecken 9.2 Wille; 9.14 Absicht; 9.33 Vollenden; 12.17 Bedeutung; 15.18 A u s f ü h r u n g bezweifeln 5.7 Ungewiss; 11.21 Ungewissheit bezwingen 5.38 Mäßigung; 9.71 Verhinderung; 9.75 Erfolg; 10.5 Erregung; 15.61 Sieg sich bezwingen 10.12 Mäßigkeit Bezwinger 9.75 Erfolg; 15.61 Sieg Bi- 4.37 Zwei bi- 4.37 Zwei Bianca 15.1 Vornamen Biathlet 17.21 Wintersport Biathlon 4.37 Zwei; 17.21 Wintersport bibbern 7.47 Frieren; 8.46 Regellose Bewegung Bibel 5.6 Gewiss; 22.12 Gebet bibelfest 11.30 Kenntnis; 11.38 Gedächtnis; 22.1 Religiosität Bibelstunde 22.15 Kult Bibelübersetzung 22.12 Gebet Biber 2.8 Tierarten; 19.7 Kleidung Bibliografie 11.30 Kenntnis; 12.55 Schriftliche Überlieferung; 12.58 Buch bibliophil 10.35 Wunsch; 12.58 Buch

Bibliophile 11.30 Kenntnis; 12.58 Buch Bibliothek 12.54 Lesen; 12.58 Buch; 19.2 Gebäudeteile Bibliothekar 12.58 Buch; 20.1 Berufe biblisch 22.12 Gebet biblisches Alter 2.17 Hohes Alter bidirektional 19.16 C o m p u t e r bieder 10.25 Langeweile; 10.45 Einfachheit; 11.55 D u m m ; 12.48 Wahrhaftigkeit; 15.73 Mittelschicht; 21.3 Tugend Biederkeit 21.1 Rechtschaffen Biedermann 21.1 Rechtschaffen; 21.4 Unschuld Biedermeier 10.25 Langeweile; 14.4 Stilarten biegen 7.58 Weich; 8.24 Abweichung; 13.9 Ecke etw. biegen sich biegen etw. biegen sich biegen rei

7.53 Elastisch 7.53 Elastisch 13.11 Kurve 13.11 Kurve; 18.21 Krieche-

-biegen 13.11 Kurve biegsam 4.11 Dünn; 7.53 Elastisch; 7.54 Zäh; 7.58 Weich; 9.52 Leicht; 18.21 Kriecherei Biegsamkeit 7.54 Zäh; 7.58 Weich Biegung 3.12 Schräg; 13.9 Ecke; 13.10 Furche; 13.11 Kurve Biene 2.8 Tierarten; 3.41 Scharf; 9.36 Eifer Bienenkorb 20.2 Arbeitsplatz Bienenstich 16.6 Speise Bienenstock 20.2 Arbeitsplatz Bienenzüchter 2.9 Tierzucht Biennale 4.37 Zwei Bier 7.61 Flüssig; 7.66 Schaum; 16.9 Alkohol trinken Bierchen 16.9 Alkohol trinken Biergarten 17.27 Geselligkeit Bierhaus 16.9 Alkohol trinken Bierkeller 17.27 Geselligkeit Bierstube 16.9 Alkohol trinken; 17.27 Geselligkeit Biertrinker 16.9 Alkohol trinken Bierzelt 16.9 Alkohol trinken Biest 2.7 Tier; 10.58 Härte; 21.9 Frevel bieten 20.14 Geben Bieter 15.14 Anerbieten Bigamie 15.6 Ehe Bigband 14.14 Ensemble bigott 22.1 Religiosität; 22.12 Gebet Bigotterie 9.8 Beharrlich; 22.1 Religiosität Bike 8.11 Fahrrad Biker 8.6 R e i s e z u L a n d ; i 7 . 2 2 Freizeitund Extremsport

• 1 1 1

Bikini - Binnenhandel

pl

Bikini 19.7 Kleidung Bilanz 20.44 Buchhaltung; 20.45 Unternehmensgewinn Bilanzanalyse 20.44 Buchhaltung Bilanzergebnis 20.45 Unternehmensgewinn Bilanzfälschung 15.53 Betrug; 20.10 Betrügen Bilanzgewinn 20.45 Unternehmensgewinn bilanziell 20.44 Buchhaltung bilanzieren 20.44 Buchhaltung Bilanzposition 20.44 Buchhaltung Bilanzrecht 20.44 Buchhaltung Bilanzstichtag 20.44 Buchhaltung Bilanzvolumen 20.44 Buchhaltung bilateral 4.37 Zwei; 18.5 Internationale Politik Bild 5.17 Ähnlich; 5.18 Nachahmen; 11.4 Begriff; 12.1 Zeichen; 12.36 Bildlicher Ausdruck; 14.2 Gestaltung; 14.9 Fotografie; 19.9 Verzierung Bildbearbeitung 19.17 Daten und Software Bildberichterstatter 14.9 Fotografie Bild der Zerstörung 5.42 Zerstörung Bildebene 13.4 Mathematik bilden 4.48 Zugehörig; 5.1 Existenz; 5.39 Erzeugung; 9.55 Verbessern; 11.30 Kenntnis; 11.31 Lehren; 14.2 Gestaltung; 14.5 Zeichnung; 14.8 Bildhauerei; 15.30 Höflichkeit bildende Kunst 14.1 Kunst Bilderausstellung 14.24 Museum Bildergalerie 14.24 Museum bilderreich 11.31 Lehren; 12.42 Breite Bildersammlung 14.5 Zeichnung Bilderschrift 14.2 Gestaltung Bilderstürmer 5.42 Zerstörung; 21.9 Frevel Bildhauer 14.8 Bildhauerei; 20.1 Berufe Bildhauerei 14.8 Bildhauerei Bildhauerkunst 14.8 Bildhauerei bildkräftig 12.40 Stärke bildlich 11.9 Vergleich; 12.1 Zeichen; 12.36 Bildlicher Ausdruck Bildner 5.39 Erzeugung; 11.31 Lehren Bildnis 14.2 Gestaltung; 14.5 Zeichnung Bildplatte 12.63 Fernsehen Bildpunkt 19.17 Daten und Software Bildröhre 12.63 Fernsehen Bildschärfe 12.63 Fernsehen Bildschirm 19.16 Computer Bildschirmschoner 19.17 Daten und Software

526

Bildschirmtext 19.18 Internet bildschön 10.16 Wohlgefallen Bildseite 3.25 Vorn; 20.23 Geld Bildstein 2.43 Bestattung Bildtelefon 19.15 Telefon Bildung 5.8 Beschaffenheit; 5.39 Erzeugung; 11.30 Kenntnis; 11.31 Lehren; 15.30 Höflichkeit; 18.27 Kulturelle Entwicklung; 20.49 Mode Bildungsabschluss 11.34 Schule Bildungsangebot 11.35 Berufsbildung Bildungsauftrag 11.34 Schule Bildungsbehörde 11.34 Schule Bildungsbürger 11.35 Berufsbildung Bildungschancen 11.34 Schule Bildungseinrichtung 11.34 Schule Bildungsetat 18.4 Politik Bildungsexperte 18.6 Politiker Bildungsforscher 11.35 Berufsbildung Bildungsgipfel 18.4 Politik Bildungshaushalt 18.4 Politik Bildungshunger 11.33 Lernen Bildungsideal 11.34 Schule Bildungsinstitut 11.35 Berufsbildung Bildungsinstitution 11.35 Berufsbildung Bildungskanon 11.34 Schule Bildungskommission 18.6 Politiker Bildungslandschaft 18.4 Politik Bildungsminister 18.6 Politiker Bildungsministerium 18.9 Regierung Bildungsnotstand 18.4 Politik Bildungsoffensive 18.4 Politik Bildungsplanung 18.4 Politik Bildungspolitik 18.4 Politik Bildungspolitiker 18.6 Politiker bildungspolitisch 18.4 Politik Bildungsprogramm 11.35 Berufsbildung Bildungsreform 18.4 Politik Bildungsreformer 18.6 Politiker Bildungsreise 11.35 Berufsbildung Bildungsressort 18.9 Regierung Bildungsroman 14.21 Beschreibung Bildungssektor 18.4 Politik Bildungssenator 18.6 Politiker Bildungsstadtrat 18.6 Politiker Bildungsstätte 9.24 Vorbereitung; 11.34 Schule; 20.2 Arbeitsplatz Bildungssystem 18.4 Politik Bildungsträger 11.35 Berufsbildung Bildungsurlaub 11.35 Berufsbildung Bildungswerk 11.35 Berufsbildung Bildungswesen 18.4 Politik Bildungszentrum 11.35 Berufsbildung Bildunterschrift 12.43 Erklärung Bildverarbeitung 19.17 Daten und Software

ein Bild von einem ... 10.16 Wohlgefallen Bildwand 14.10 Film und Kino Bildwechsel 14.10 Film und Kino Bildwerk 5.39 Erzeugung; 14.8 Bildhauerei Billard 17.22 Freizeit- und Extremsport Billardspieler 17.22 Freizeit- und Extremsport Billardtisch 13.15 Walze Billet 12.56 Brief billig 4.25 Zu wenig; 9.57 Mittelmäßig; 10.28 Geschmacklos; 10.45 Einfachheit; 11.12 Logisches Denken; 20.27 Billig; 21.18 Recht billigen 11.46 Übereinstimmung; 12.28 Behaupten; 15.16 Zustimmung; 15.23 Lob billigerweise 5.4 Wahrscheinlich Billigflagge 8.14 Schiff Billigflieger 8.15 Flugzeug Billigung 15.23 Lob Billion 4.39 Vier und mehr Billy 15.1 Vornamen Bilsenkraut 2.2 Pflanzenarten Bimetall 4.37 Zwei Bimmelbahn 8.13 Bahn bimmeln 12.1 Zeichen Bims 13.25 Gesteine Bimsstein 13.25 Gesteine binär 4.37 Zwei; 19.16 Computer Binärzeichen 19.16 Computer Binde 2.35 Behandlung; 4.11 Dünn; 4.33 Verbinden; 13.12 Kreis Bindegewebe 2.24 Körperteile Bindeglied 4.33 Verbinden Bindehaut 2.24 Körperteile Bindehautentzündung 2.33 Krankheit Bindemittel 4.33 Verbinden binden 4.33 Verbinden; 9.71 Verhinderung; 12.58 Buch; 18.18 Dienstbarkeit; 18.23 Gefangenschaft sich binden 15.5 Verlobung; 15.15 Versprechen bindend 9.6 Entschlossen; 21.19 Gesetz; 21.24 Pflicht Binder 19.7 Kleidung Bindestrich 12.16 Bezeichnung Bindfaden 4.11 Dünn; 4.33 Verbinden; 19.8 Webstoffe Bindung 4.33 Verbinden; 13.19 Chemie binnen 3.18 Innen; 3.24 Dazwischenliegen; 6.14 Zwischenzeit Binnengewässer 1.19 Gewässer Binnenhafen 8.14 Schiff Binnenhandel 20.22 Tausch

binnen kurzem - Blankvers

527

binnen kurzem 6.21 Baldige Zukunft binnen kürzester Zeit 6.21 Baldige Zukunft Binnenland 1.17 Ufer; 3.18 Innen Binnenmeer 3.18 Innen Binnenraum 3.18 Innen Binnenreim 12.13 Sprachklang Binnenschiff 8.14 Schiff Binnenschiffer 8.14 Schiff Binnenschifffahrt 8.14 Schiff Binnensee 1.19 Gewässer Binse 9.43 Unwichtig Binsenwahrheit 9.52 Leicht;

Birgit 15.1 Vornamen Birgitt 15.1 Vornamen Birke 2.2 Pflanzenarten Birkhuhn 2.8 Tierarten Birnbaum 2.2 Pflanzenarten Birne 2.2 Pflanzenarten; 2.3 Pflanzenteile; 2.24 Körperteile; 7.5 Lichtquelle; 16.6 Speise Bisam 16.20 Wohlgeruch; 19.7 Kleidung

12.41 Schwäche Binsenweisheit 11.24 Wahrheit; 12.18 Nichts sagend; 12.41 Schwäche

7.64 Feucht bis auf die Knochen 4.41 Gesamtheit bis auf ein Minimum 4.30 Wegnehmen

Bioabfall 1.25 Abfall Biochemiker 13.19 Chemie; 20.1 Berufe biochemisch 13.19 Chemie Biodiesel 7.45 Brennstoff; 8.9 Straße Biodiversität 13.26 Biologie Bioethiker 13.26 Biologie Biogas 1.25 Abfall Biogasanlage 1.2; Abfall Biograf 12.55 Schriftliche Überlieferung; 14.21 Beschreibung Biografie 12.57 Abhandlung Biograph 12.58 Buch Biologe 13.26 Biologie; 20.1 Berufe Biologie 2.18 Leben; 11.30 Kenntnis;

jmd. bis aufs Blut reizen 15.50 Herausforderung bis aufs Hemd 4.41 Gesamtheit bis auf weiteres 6.14 Zwischenzeit bis auf Widerruf 12.47 Einschränkung Bischof 15.75 Herrscher; 22.16 Priester

13.26 Biologie Biologielehrer 11.34 Schule Biologieunterricht 11.34 Schule biologisch 2.18 Leben Biomasse 1.25 Abfall Biomechaniker 13.26 Biologie Biomüll 1.25 Abfall Biophysik 2.18 Leben Biophysiker 13.26 Biologie Biopsie 2.35 Behandlung Bioreaktor 1.25 Abfall Biosphäre 13.26 Biologie Biosphärenreservat 13.26 Biologie Biosynthese 13.26 Biologie Biotechnik 13.27 Genetik Biotechniker 13.26 Biologie Biotechnologie 13.27 Genetik Biotechnologiefirma 13.27 Genetik Biotechnologieunternehmen 13.27 Genetik Biotech-Unternehmen 13.27 Genetik Biotit 13.23 Mineralien Biotonne 1.25 Abfall Biotop 13.26 Biologie Bioverfahrenstechnik 13.26 Biologie Biowissenschaften 13.1 Studium

bis an die Zähne bewaffnet 9.24 Vorbereitung bis auf die Haut 4.41 Gesamtheit;

Bischofsamt 22.16 Priester Bischofskonferenz 22.16 Priester Bischofsmütze 2.2 Pflanzenarten; 15.63 Titel; 15.76 Herrschaftszeichen Bischofssitz 22.16 Priester Bischofsstab 15.76 Herrschaftszeichen; 22.17 Geistliche Tracht bis dorthinaus 4.50 Hoher Grad Bise 1.7 Wind bisexuell 4.37 Zwei bis gleich 6.13 Sofort bisher 6.17 Vergangenheit bisherig 6.17 Vergangenheit bis heute 6.17 Vergangenheit bis hierher und nicht weiter 18.33 Verteidigung bis hierher und nicht weiter! 8.4 Halt bis in die Puppen 4.40 Unendlich viel; 12.51 Übertreibung bis ins Aschgraue 9.8 Beharrlich bis Ins Unendliche 4.40 Unendlich viel bislang 6.17 Vergangenheit Biss 9.35 Tatkraft; 12.40 Stärke; 15.78 Strenge Bisschen 4.4 Klein ein bisschen 4.24 Wenig Bissen 4.42 Teil; 16.5 Essen bissig 10.55 Reizbar; 10.57 Übel wollen; 15.25 Tadel; 15.44 Unhöflich; 15.48 Streit bissige Hunde 12.10 Warnung Bissigkeit 10.55 Reizbar Bistro 17.27 Geselligkeit

Bistum 1.16 Landbezirk; 22.16 Priester bis über die Ohren 4.41 Gesamtheit bisweilen 6.27 Manchmal bis zum Überdruss 6.28 Häufig bis zur Neige 4.41 Gesamtheit Bit 19.16 Computer Bitte 9.12 Veranlassung; 12.9 Rat; 15.12 Bitte bitten 9.12 Veranlassung; 15.12 Bitte; 18.21 Kriecherei; 22.12 Gebet bittend 15.12 Bitte bitten lassen 15.12 Bitte bitter 10.14 Unlust verursachen; 10.31 Trübsinn; 15.25 Tadel; 16.15 Scharf bitterböse 4.50 Hoher Grad; 5.47 Unglück bitte recht freundlich! 14.9 Fotografíe bittere Erfahrungen machen 10.13 Unlust empfinden bittere Pille 5.47 Unglück; 10.14 Unlust verursachen bitterer Nachgeschmack 9.48 Nachteil bitterkalt 7.46 Kalt Bitterkeit 10.30 Zorn; 10.31 Trübsinn; 15.44 Unhöflich; 16.15 Scharf Bitternis 10.13 Unlust empfinden Bittersalz 13.21 Anorganische Chemie; 13.23 Mineralien bitte schön 9.4 Bereitwillig Bittgang 8.6 Reise zu Land; 22.15 Kult Bittgebet 22.12 Gebet Bittschrift 15.12 Bitte; 21.13 Rechtfertigung Bittsteller 10.35 Wunsch; 15.12 Bitte; 18.21 Kriecherei Bitumen 7.18 Schwarz Biwak 8.4 Halt; 18.29 Krieg; 18.32 Angriff bizarr 5.20 Ausnahme; 10.23 Lächerlich; 14.3 Verzerrung Bizeps 2.24 Körperteile Björn 15.1 Vornamen B-Kader 17.9 Mannschaftssport B-Klasse 17.4 Wettkampf blähen 4.3 Wachsen; 13.13 Konvex sich blähen 12.51 Übertreibung Blähung 4.10 Dick Blamage 9.76 Misslingen blamieren 10.48 Scham; 15.25 Tadel; 15.68 Bloßstellung sich blamieren 9.51 Ungeschickt; 9.76 Misslingen; 10.23 Lächerlich; 10.28 Geschmacklos; 15.68 Bloßstellung blank 3.4 Abwesenheit; 7.4 Licht; 7.17 Weiß; 20.6 Armut Blankvers 14.22 Dichtung

blank ziehen - B-Liga

blank ziehen 15.51 Kampf Bläschen 13.15 Walze Blase 4.33 Verbinden; 7.66 Schaum; 13.13 Konvex; 13.15 Walze; 19.5 Behälter für Flüssiges und Gase Blasebalg 7.68 Luftweg; 19.11 Werkzeug blasen 1.7 Wind; 7.37 Tierlaute; 7.67 Gasförmigkeit; 14.14 Ensemble Bläser 14.14 Ensemble Bläserensemble 14.14 Ensemble Bläsergruppe 14.14 Ensemble Bläserquintett 14.14 Ensemble Bläsersatz 14.12 Musikstück blasiert 9.19 Untätigkeit; 10.8 Unempfindlichkeit; 10.18 Wählerisch; 10.25 Langeweile; 10.44 Eitelkeit; 16.4 Sättigung Blasiertheit 9.19 Untätigkeit; 10.25 Langeweile; 16.4 Sättigung Blasinstrumente 14.15 Musikinstrumente Blaskapelle 14.14 Ensemble Blasmusik 7.30 Starkes Geräusch Blasorchester 7.30 Starkes Geräusch; 14.14 Ensemble Blasphemie 22.4 Religionsfrevel Blasrohr 19.24 Schusswaffe blass 5.37 Schwäche; 7.16 Farblos; 7.17 Weiß; 10.41 Furcht; 12.41 Schwäche Blässe 7.16 Farblos; 7.17 Weiß blassen 7.16 Farblos blassgrün 7.22 Grün Blatt 2.3 Pflanzenteile; 4.11 Dünn; 4.13 Niedrig; 4.42 Teil; 4.43 Schicht; 12.61 Presse; 14.5 Zeichnung; 14.15 Musikinstrumente blättern 12.58 Buch Blätterteig 16.6 Speise Blätterwald 12.61 Presse Blattgold 14.7 Verzierung Blattgrün 7.22 Grün Blatt im Wind 5.25 Veränderlich Blattlaus 2.8 Tierarten Blattsalat 2.2 Pflanzenarten Blattschneiderameise 2.8 Tierarten Blattwerk 14.7 Verzierung blau 2.37 Trunkenheit; 7.25 Blau; 7.47 Frieren Blauäugigkeit 10.45 Einfachheit; 12.48 Wahrhaftigkeit bläuen 7.25 Blau der blaue Planet 1.3 Erde blauer Brief 18.15 Abdankung blauer Dunst 9.13 Vorwand; 15.66 Prahlerei; 16.11 Tabak

528

blauer Fleck 2.34 Verletzung blauer Himmel 1.6 Klares Wetter blauer Montag 9.19 Untätigkeit; 9.34 Ruhe Blaues Kreuz 2.38 Trunksucht blaues Wunder 10.29 Verwunderung blau färben 7.25 Blau Blaufichte 2.2 Pflanzenarten blaugrün 7.22 Grün Blauhai 2.8 Tierarten Blauhelm 18.30 Kämpfer Blauhelmeinsatz 18.29 Krieg Blaukehlchen 2.8 Tierarten Blaukraut 16.6 Speise bläulich 7.25 Blau Blaulicht 12.11 Alarm blau machen 9.19 Untätigkeit Blaumann 19.7 Kleidung Blaumeise 2.8 Tierarten Blaupause 4.37 Zwei Blausäure 2.36 Gifte; 13.21 Anorganische Chemie Blauwal 2.8 Tierarten blau werden 7.25 Blau Blazer 19.7 Kleidung Blech 4.11 Dünn; 11.55 Dumm; 11.56 Verrückt das Blech 14.14 Ensemble; 14.15 Musikinstrumente Blechbläser 14.14 Ensemble Blechbläserensemble 14.14 Ensemble blechen 20.32 Bezahlung blechern 14.20 Missklang Blechlawine 20.47 Autoindustrie Blech reden 11.17 Unlogik Blechschaden 8.9 Straße Blechschere 19.11 Werkzeug Blechspielzeug 17.24 Spiele Blechverarbeitung 20.46 Industrie Blei 7.48 Schwer; 13.20 Chemische Elemente Bleibe 8.1 Aufenthaltsort; 19.1 Wohnung bleiben 3.3 Anwesenheit; 4.32 Rest; 6.7 Dauer; 8.4 Halt bleiben bei 9.8 Beharrlich; 9.28 Fortsetzen bleibend 6.31 Kontinuität bleiben lassen 9.19 Untätigkeit bleibt beim Alten 6.31 Kontinuität bleibt offen 5.7 Ungewiss bleich 7.16 Farblos; 7.17 Weiß; 10.31 Trübsinn; 10.41 Furcht bleich aussehen 2.33 Krankheit bleichen 7.16 Farblos; 7.17 Weiß; 9.64 Rein Bleichgesicht 7.16 Farblos bleich wie der Tod 4.50 Hoher Grad; 7.16 Farblos

bleiern 7.48 Schwer; 9.19 Untätigkeit; 10.25 Langeweile bleierner Schlaf 10.8 Unempfindlichkeit bleierne Schwere 10.8 Unempfindlichkeit Bleigießen 11.42 Vorhersagung Bleiglanz 13.23 Mineralien bleischwer 7.48 Schwer Bleistift 12.52 Schrift Bleistiftzeichnung 14.5 Zeichnung Bleivergiftung 2.36 Gifte Bleiweiß 2.36 Gifte; 7.17 Weiß Blende 7.5 Lichtquelle; 7.6 Halbdunkel; 12.4 Geheimhalten; 14.9 Fotografie blenden 7.4 Licht; 7.14 Blind; 10.5 Erregung; 10.29 Verwunderung; 10.44 Eitelkeit; 12.4 Geheimhalten; 12.50 Unwahrheit; 15.22 Achtung; 15.65 Schaustellung blendend 10.16 Wohlgefallen; 11.25 Falsch; 15.23 Lob; 15.65 Schaustellung Blender 11.49 Überschätzen; 12.50 Unwahrheit; 15.23 Lob Blendung 3.19 Bedeckt Blendwerk 10.35 Wunsch; 11.23 Leichtgläubig; 11.25 Falsch; 11.26 Einbildung; 12.50 Unwahrheit; 15.53 Betrug Blessur 2.34 Verletzung bleu 7.25 Blau Bleuel 8.21 Antrieb Blick 7.11 Sehen; 12.2 Mitteilung den Blick auf sich lenken 11.7 Aufmerksam blicken 7.11 Sehen blicken mit Argusaugen 11.7 Aufmerksam dem Blick entschwinden 7.3 Unsichtbar der Blick fällt auf 7.1 Sichtbar Blickfang 8.26 Ziehen; 9.12 Veranlassung; 10.35 Wunsch Blickfeld 7.1 Sichtbar; 7.11 Sehen Blickkontakt 15.30 Höflichkeit; 15.35 Zärtlichkeit Blickpunkt 5.13 Beziehung; 11.3 Überlegung; 11.4 Begriff; 11.13 Begründen Blick senken 15.68 Bloßstellung einen Blick werfen auf 11.7 Aufmerksam Blickwinkel 5.13 Beziehung; 7.11 Sehen; 11.4 Begriff; 11.13 Begründen; 11.20 Ansicht B-Liga 17.4 Wettkampf

blind - Blut für Blut

529

blind 3.42 Stumpf; 5.36 Heftigkeit; 7.6 Halbdunkel; 7.10 Undurchsichtig; 7.14 Blind; 9.3 Unfreiwillig; 9.16 Absichtslos; 9.25 Unvorbereitet; 10.38 Tollkühn; 11.8 Unaufmerksam Blinddarm 2.24 Körperteile Blinddarmentzündung 2.33 Krankheit Blindekuh 17.24 Spiele Blindenhund 9.68 Hilfe Blindenschrift 7.49 Tasten; 12.52 Schrift; 12.53 Druck Blinder 2.33 Krankheit blinder Alarm 10.41 Furcht blinder Eifer 9.37 Eile; 10.6 Erregbarkeit blind ergeben 18.20 Gehorsam blinder Passagier 20.28 Umsonst blinder Schuss 12.1 Zeichen; 15.49 Drohung blindes Huhn 7.14 Blind blindes Vertrauen 11.23 Leichtgläubig blind fliegen 8.15 Flugzeug Blindflug 8.15 Flugzeug Blindgänger 9.58 Minderwertig Blindheit 2.33 Krankheit; 7.14 Blind; 11.36 Unwissenheit blindlings 3.37 Unordnung; 7.14 Blind; 9.3 Unfreiwillig; 9.16 Absichtslos; 10.6 Erregbarkeit blind machen 7.14 Blind Blindschleiche 2.8 Tierarten blind sein 7.14 Blind blind werden 7.14 Blind blindwütig 9.8 Beharrlich blinken 7.4 Licht Blinker 12.1 Zeichen; 19.21 Fahrzeugtechnik Blinklicht 19.21 Fahrzeugtechnik blinzeln 2.24 Körperteile; 7.13 Schwachsichtig; 7.14 Blind Blitz 1.11 Gewitter; 7.5 Lichtquelle; 8.19 Schnell blitz- 4.50 Hoher Grad Blitzableiter 1.11 Gewitter blitzartig 4.50 Hoher Grad; 5.8 Beschaffenheit; 6.13 Sofort Blitz aus heiterem Himmel 5.47 Unglück; 10.29 Verwunderung blitzblank 4.50 Hoher Grad; 9.64 Rein Blitzeinschlag 1.11 Gewitter blitzen 1.11 Gewitter; 7.4 Licht blitzende Augen 10.30 Zorn Blitzlicht 14.9 Fotografie blitzsauber 4.50 Hoher Grad; 9.64 Rein; 10.16 Wohlgefallen Blitzschlag 5.36 Heftigkeit; 5.42 Zerstörung; 9.72 Gefahr

blitzschnell 4.50 Hoher Grad; 8.19 Schnell Blitzstrahl 1.11 Gewitter; 7.4 Licht Blizzard 1.7 Wind Block 4.2 Großer Umfang; 7.51 Fest; 14.5 Zeichnung; 15.11 Genossenschaft; 18.23 Gefangenschaft Blockade 3.23 Umgeben; 3.44 Geschlossen; 9.71 Verhinderung; 9.73 Sicherheit; 18.23 Gefangenschaft; 18.29 Krieg; 18.32 Angriff Blockbildung 15.11 Genossenschaft blocken 17.11 Weitere Mannschaftssportarten Blockflöte 14.15 Musikinstrumente Blockhaus 19.1 Wohnung Blockheizkraftwerk 7.41 Warm; 19.19 Energieversorgung blockieren 3.44 Geschlossen; 9.71 Verhinderung; 18.32 Angriff Blockierung 3.44 Geschlossen Blockpartei 18.7 Partei Blockunterricht 11.34 Schule blöd 11.55 Dumm blöde 9.51 Ungeschickt; 10.46 Bescheiden Blödigkeit 10.41 Furcht Blödsinn 11.55 Dumm (höherer) Blödsinn 11.56 Verrückt blödsinnig 4.50 Hoher Grad; 11.55 Dumm Blödsinn machen 9.51 Ungeschickt blöken 7.37 Tierlaute blond 7.23 Gelb blondes Gift 10.16 Wohlgefallen Blondine 7.23 Gelb bloß 3.4 Abwesenheit; 3.21 Entblößt; 4.25 Zu wenig Blöße 3.21 Entblößt; 4.25 Zu wenig; 9.72 Gefahr bloße Redensart 12.18 Nichts sagend bloßgestellt 15.45 Spott; 18.19 Verpflichtung bloBgestellt werden 15.68 Bloßstellung bloßlegen 11.18 Wahrnehmung; 12.2 Mitteilung; 12.3 Offenbaren; 12.5 Enthüllung bloßstellen 9.72 Gefahr; 12.2 Mitteilung; 12.3 Offenbaren; 12.5 Enthüllung; 15.25 Tadel; 15.45 Spott; 15.68 Bloßstellung sich bloßstellen 7.1 Sichtbar; 15.25 Tadel Bloßstellung 9.72 Gefahr; 15.68 Bloßstellung blubbern 8.46 Regellose Bewegung; 12.14 Sprechmängel

Biuejeans 19.7 Kleidung Blues 14.18 Unterhaltungsmusik Bluesband 14.18 Unterhaltungsmusik Bluesmusiker 14.18 Unterhaltungsmusik Bluff 9.13 Vorwand; 12.50 Unwahrheit bluffen 10.41 Furcht; 15.49 Drohung; 15.53 Betrug; 20.10 Betrügen blühen 2.1 Pflanze; 2.23 Gesundheit; 5.26 Allmähliche Entwicklung; 5.46 Glück; 9.75 Erfolg; 10.16 Wohlgefallen blühend 2.31 Erholung; 10.16 Wohlgefallen; 12.42 Breite Blümchen 16.8 Trinken Blume 2.1 Pflanze; 2.3 Pflanzenteile; 9.62 Vollkommenheit; 15.62 Ehre; 16.20 Wohlgeruch Blumen 15.31 Glückwunsch Blumengebinde 14.7 Verzierung; 15.31 Glückwunsch Blumenkohl 2.2 Pflanzenarten; 16.6 Speise Blumenstock 2.1 Pflanze Blumenstrauß 14.7 Verzierung; 16.20 Wohlgeruch blumig 12.42 Breite Bluse 19.7 Kleidung Blut 2.24 Körperteile; 3.18 Innen; 7.21 Rot; 7.61 Flüssig; 18.3 Nation blut- 4.50 Hoher Grad blutarm 5.37 Schwäche; 7.16 Farblos Blutarmut 2.33 Krankheit; 5.37 Schwäche Blutbad 2.41 Töten; 5.42 Zerstörung; 18.29 Krieg Blutbahn 2.24 Körperteile; 7.63 Wasserweg Blutdurst 10.57 Übel wollen Blüte 2.3 Pflanzenteile; 2.15 Kind; 9.62 Vollkommenheit; 10.16 Wohlgefallen Blutegel 2.8 Tierarten bluten 2.34 Verletzung; 8.36 Hinaus; 20.32 Bezahlung blutendes Herz 10.13 Unlust empfinden bluten lassen 20.8 Aneignen Blütenlese 9.11 Wahl Blütenpollen 2.3 Pflanzenteile Blütenstaub 2.3 Pflanzenteile Blütentraum 10.34 Hoffnung Bluterguss 2.34 Verletzung Bluterkrankheit 2.33 Krankheit Blütezeit 6.3 Mitte Blut für Blut 15.56 Vergeltung

Blutgefäß - Bollwerk

|l

Blutgefäß 2.24 Körperteile Bluthochdruck 2.33 Krankheit; 8.39 Über etwas hinweg Bluthund 5.42 Zerstörung; 10.57 Übel wollen; 21.9 Frevel blutig 9.65 Unrein; 15.78 Strenge blutiger Anfänger 9.51 Ungeschickt blutiger Laie 11.36 Unwissenheit das Blut in den Adern gefrieren lassen 10.41 Furcht blutjung 2.15 Kind; 4.50 Hoher Grad Blutkrankheiten 2.33 Krankheit Blutkrebs 2.33 Krankheit Blutkreislauf 2.24 Körperteile Blut lassen 20.17 Verlust Blutrache 2.41 Töten; 15.56 Vergeltung; 15.57 Rache Blutrausch 10.5 Erregung blutrot 4.50 Hoher Grad; 7.21 Rot blutrünstig 10.58 Härte Blutsauger 20.9 Habsucht; 20.18 Verleihen; 21.9 Frevel Blutschande 10.52 Liebe; 15.36 Unsittlich; 21.10 Laster Blutschuld 15.57 Rache; 21.10 Laster Blut schwitzen 10.41 Furcht Blutsenkung 2.35 Behandlung Blutspende 2.35 Behandlung Blutspender 9.68 Hilfe Blutstrom 18.29 Krieg blutsverwandt 15.4 Familie Bluttat 2.41 Töten Bluttransfusion 2.35 Behandlung blutüberströmt 15.58 Gewalt Blut und Wasser schwitzen 9.38 Anstrengung Blut vergießen 10.57 Übel wollen; 15.51 Kampf Blutvergießen 2.41 Töten; 10.58 Härte; 18.29 Krieg Blutvergiftung 2.33 Krankheit; 2.36 Gifte Blutverlust 2.34 Verletzung; 5.37 Schwäche blutverschmiert 15.58 Gewalt Blutwäsche 2.35 Behandlung Blutwurst 16.6 Speise Blutzoll entrichten 2.41 Töten; 18.29 Krieg Blutzucker 2.33 Krankheit B-Note 17.21 Wintersport Bo 15.1 Vornamen Bö(e) 5.36 Heftigkeit Bob 15.1 Vornamen; 17.21 Wintersport Bobbahn 17.21 Wintersport Bobby 15.1 Vornamen Bobfahren 17.21 Wintersport

530

Bobfahrer 17.21 Wintersport Bobpilot 17.21 Wintersport Bock 2.26 Sinnlichkeit; 8.11 Fahrrad; 9.76 Misslingen; 15.36 Unsittlich; 16.9 Alkohol trinken; 17.14 Turnen; 19.4 Stützgeräte bocken 9.8 Beharrlich Böcke schießen 9.51 Ungeschickt; 9.76 Misslingen bockig 9.8 Beharrlich; 11.54 Enger Geist Bockkäfer 2.8 Tierarten Bockmist 11.55 Dumm Bocksbeutel 16.9 Alkohol trinken; 19.5 Behälter für Flüssiges und Gase einen Bock schießen 11.25 Falsch; 12.44 Missdeutung Bockwurst 16.6 Speise den Bock zum Gärtner machen 9.48 Nachteil Bodden 1.19 Gewässer Bodega 17.27 Geselligkeit Boden 1.14 Festland; 2.4 Pflanzenanbau; 3.15 Stützen; 3.33 Unten; 4.12 Hoch; 4.13 Niedrig; 5.31 Ursache; 17.14 Turnen; 19.2 Gebäudeteile Bodenbearbeitung 2.4 Pflanzenanbau Bodenbelag 3.19 Bedeckt Bodenbeschaffenheit 2.4 Pflanzenanbau den Boden entziehen 9.71 Verhinderung Bodenerosion 2.4 Pflanzenanbau Bodenfläche 2.4 Pflanzenanbau Bodenforschung 2.4 Pflanzenanbau Bodenfrost 1.10 Winterwetter Boden gewinnen 15.70 Einfluss Bodenkontrolle 8.15 Flugzeug Bodenkrieg 18.29 Krieg Bodenkultur 2.4 Pflanzenanbau Bodenkundler 2.4 Pflanzenanbau den Boden küssen 8.43 Fallen bodenlos 3.1 Raum; 4.14 Tief; 4.50 Hoher Grad; 10.14 Unlust verursachen; 10.56 Abneigung Bodennebel 1.8 Trübes Wetter Bodennutzung 2.4 Pflanzenanbau Bodenpersonal 8.15 Flugzeug Bodenreform 20.14 Geben Bodensanierung 2.4 Pflanzenanbau Bodensatz 3.33 Unten; 4.32 Rest; 7.51 Fest; 8.42 Hinunter; 9.43 Unwichtig; 9.65 Unrein Bodenschatz 13.25 Gesteine Bodenschicht 1.15 Bodenschichten

Bodenschutz 2.4 Pflanzenanbau bodenständig 1.24 Unvermischt; 10.45 Einfachheit; 15.2 Einwohner Bodenständigkeit 10.46 Bescheiden Bodenstation 8.16 Raumfahrt Bodentruppen 18.32 Angriff Bodenturnen 17.14 Turnen den Boden unter den Füßen verlieren 9.76 Misslingen Bodenwelle 18.33 Verteidigung Bodo 15.1 Vornamen Bodybuilding 17.22 Freizeit- und Extremsport Bodycheck 17.11 Weitere Mannschaftssportarten Böe 1.7 Wind Bogen 4.13 Niedrig; 8.44 Im Bogen; 12.53 Druck; 13.11 Kurve; 13.13 Konvex; 14.15 Musikinstrumente; 19.2 Gebäudeteile; 19.24 Schusswaffe bogenförmig 13.11 Kurve Bogenlampe 7.5 Lichtquelle einen Bogen machen 8.24 Abweichung Bogenschießen 17.23 Weitere Sportarten den Bogen überspannen 12.51 Übertreibung Bohemien 10.6 Erregbarkeit Bohle 4.13 Niedrig; 4.42 Teil; 4.43 Schicht böhmische Dörfer 11.36 Unwissenheit; 12.35 Unverständlich Bohne 16.6 Speise Bohnenkaffee 1.24 Unvermischt Bohnenkraut 16.7 Gewürz Bohnenstange 4.12 Hoch bohren 3.43 Offen; 10.14 Unlust verursachen; 13.24 Bergbau Bohrer 3.41 Scharf; 3.43 Offen; 19.11 Werkzeug Bohrgestänge 13.24 Bergbau Bohrhammer 13.24 Bergbau Bohrinsel 1.18 Insel Bohrloch 3.43 Offen Bohrmaschine 19.12 Maschine Bohrturm 13.24 Bergbau Bohrung 3.43 Offen; 4.14 Tief böig 1.7 Wind Boiler 4.18 Material; 19.5 Behälter für Flüssiges und Gase Bojar 15.72 Aristokatrie Boje 9.73 Sicherheit; 12.1 Zeichen; 12.10 Warnung Bolero 14.17 Tanz; 19.7 Kleidung Böller 7.33 Knall Bollwerk 3.23 Umgeben; 9.71 Verhin-

Bolschewik - böse Frau

531

derung; 9.74 Zuflucht; 18.33 Verteidigung Bolschewik 18.6 Politiker Bolzen 4.33 Verbinden; 13.15 Walze bolzen 17.10 Fußball Bolzplatz 17.10 Fußball Bombardement 18.32 Angriff bombardieren 18.31 Luftwaffe; 18.32 Angriff; 19.25 Geschoss Bombardierung 19.25 Geschoss Bombast 10.23 Lächerlich; 10.44 Eitelkeit; 12.18 Nichts sagend; 12.42 Breite; 12.51 Übertreibung; 15.66 Prahlerei bombastisch 10.23 Lächerlich; 10.28 Geschmacklos; 12.42 Breite; 12.51 Übertreibung; 15.66 Prahlerei Bombe 5.36 Heftigkeit; 8.34 Auseinander; 9.72 Gefahr; 19.25 Geschoss bomben 19.25 Geschoss Bomben- 4.50 Hoher Grad Bombenabwurf 19.25 Geschoss Bombenalarm 19.25 Geschoss Bombenangriff 19.25 Geschoss Bombenanschlag 2.41 Töten; 15.58 Gewalt Bombenattentat 15.58 Gewalt Bombendrohung 15.58 Gewalt Bombenerfolg 4.50 Hoher Grad Bombenexplosion 15.58 Gewalt bombenfest 4.50 Hoher Grad; 6.7 Dauer; 9.73 Sicherheit Bombengeschäft 4.50 Hoher Grad; 20.7 Erwerb Bombenhagel 19.25 Geschoss Bombenkrieg 18.29 Krieg Bombenleger 5.42 Zerstörung Bombennacht 19.25 Geschoss bombensicher 19.25 Geschoss Bombentrichter 19.25 Geschoss Bomber 18.31 Luftwaffe Bommel 3.16 Hängen Bon 12.1 Zeichen bona fide 11.24 Wahrheit Bonapartismus 18.17 Zwang Bonbon 16.6 Speise; 16.13 Süß Bonbonniere 19.6 Behälter für Festes Bongo 2.8 Tierarten Bonität 20.5 Reichtum Bonitätsprüfung 20.19 Entleihen Bonmot 10.22 Witz; 11.2 Gedanke; 11.51 Klug Bonobo 2.8 Tierarten Bonvivant 2.26 Sinnlichkeit; 14.23 Theater Bonze 15.67 Frechheit; 22.16 Priester die Bonzen 15.72 Aristokatrie Boogie-Woogie 14.18 Unterhaltungsmusik

Bookbuildingverfahren 20.36 Wertpapiere Boom 20.26 Teuer Boot 8.14 Schiff Bootsbauer 20.1 Berufe Bootshaus 19.1 Wohnung Bootsklasse 17.20 Wassersport Bootsmann 8.14 Schiff; 18.30 Kämpfer; 20.1 Berufe Bor 13.20 Chemische Elemente Bora 1.7 Wind Borax 13.23 Mineralien Bord 3.22 Umgrenzung; 19.3 Möbel Bordcomputer 8.15 Flugzeug Bordeaux 16.9 Alkohol trinken Bordell 15.36 Unsittlich Bordingenieur 8.15 Flugzeug Bordkarte 8.15 Flugzeug Bordpersonal 8.15 Flugzeug Bordrechner 8.15 Flugzeug Bordstein 8.9 Straße Bordsteinkante 8.9 Straße Boreas 1.7 Wind borgen 5.18 Nachahmen; 20.18 Verleihen; 20.19 Entleihen Boris 15.1 Vornamen Borke 3.19 Bedeckt Borkenkäfer 2.8 Tierarten borniert 9.51 Ungeschickt; 11.36 Unwissenheit; 11.55 Dumm Borniertheit 9.51 Ungeschickt; 11.55 Dumm Borretsch 16.7 Gewürz Borsäure 13.21 Anorganische Chemie Börse 19.6 Behälter für Festes; 20.22 Tausch; 20.23 Geld; 20.36 Wertpapiere Börsenaufsicht 20.36 Wertpapiere Börsenaufsichtsbehörde 20.36 Wertpapiere Börsenbarometer 20.36 Wertpapiere Börsenbeobachter 20.36 Wertpapiere Börsenbericht 20.36 Wertpapiere Börsenblatt 20.36 Wertpapiere Börsenboom 20.36 Wertpapiere Börsenbrief 20.36 Wertpapiere Börsenchef 20.36 Wertpapiere Börsencrash 20.36 Wertpapiere Börsendebüt 20.36 Wertpapiere Börsendienst 20.36 Wertpapiere Börseneinführung 20.36 Wertpapiere Börsenentwicklung 20.36 Wertpapiere Börsenexperte 20.36 Wertpapiere börsenfähig 20.36 Wertpapiere Börsenfieber 20.36 Wertpapiere Börsengang 20.36 Wertpapiere Börsengeschäft 20.36 Wertpapiere

Börsengesetz 20.36 Wertpapiere Börsenguru 20.36 Wertpapiere Börsenhandel 20.36 Wertpapiere Börsenhändler 20.36 Wertpapiere Börsenindex 20.36 Wertpapiere Börsenkandidat 20.36 Wertpapiere Börsenklima 20.36 Wertpapiere Börsenkrach 9.76 Misslingen Börsenkrise 20.36 Wertpapiere Börsenlage 20.36 Wertpapiere 8örsenliebling 20.36 Wertpapiere Börsenmakler 20.36 Wertpapiere Börsenneuling 20.36 Wertpapiere börsennotiert 20.36 Wertpapiere Börsennotierung 20.36 Wertpapiere Börsennotiz 20.36 Wertpapiere Börsenparkett 20.36 Wertpapiere Börsenplatz 20.36 Wertpapiere Börsenpräsident 20.36 Wertpapiere Börsenprospekt 20.36 Wertpapiere Börsenrat 20.36 Wertpapiere börsenreif 20.36 Wertpapiere Börsensaal 20.36 Wertpapiere Börsenschluss 20.36 Wertpapiere Börsensituation 20.36 Wertpapiere Börsensitzung 20.36 Wertpapiere Börsenstart 20.36 Wertpapiere Börsenstimmung 20.36 Wertpapiere Börsensturz 20.36 Wertpapiere Börsentag 20.36 Wertpapiere börsentäglich 20.36 Wertpapiere Börsenteilnehmer 20.36 Wertpapiere Börsentendenz 20.36 Wertpapiere Börsentrend 20.36 Wertpapiere Börsenverein 12.58 Buch Börsenverlauf 20.36 Wertpapiere Börsenvorstand 20.36 Wertpapiere Börsenwert 20.36 Wertpapiere Börsenwoche 20.36 Wertpapiere Börsenzeit 20.36 Wertpapiere Börsianer 20.36 Wertpapiere Borste 3.39 Rau; 3.41 Scharf Borte 3.22 Umgrenzung; 19.9 Verzierung bösartig 2.33 Krankheit; 10.55 Reizbar; 10.57 Übel wollen; 10.59 Hass; 21.9 Frevel Bösartigkeit 10.30 Zorn; 10.57 Übel wollen; 10.59 Hass; 15.28 Verachtung; 15.44 Unhöflich; 15.45 Spott; 15.48 Streit; 21.8 Unredlich; 21.9 Frevel Böschung 1.17 Ufer; 3.12 Schräg böse 10.14 Unlust verursachen; 10.30 Zorn; 10.57 Übel wollen; 15.44 Unhöflich; 21.8 Unredlich der Böse 22.8 Teufel böse Frau 22.11 Aberglaube

· ^ I |i

- Brandzeichen

Böser 22.4 Religionsfrevel böser Blick 10.41 Furcht; 22.11 Aberglaube böser Bube 21.8 Unredlich böser Geist 5.47 Unglück; 18.22 Ungehorsam; 21.9 Frevel; 22.8 Teufel böser Nachbar 15.47 Feindschaft Böses 9.48 Nachteil; 10.13 Unlust empfinden böses Blut 15.48 Streit; 18.22 Ungehorsam böses Gewissen 21.11 Schuld böses Stück 10.57 Übel wollen böses Zeichen 10.40 Schwarzseherei böse werden 10.30 Zorn Bösewicht 21.8 Unredlich; 21.9 Frevel; 21.11 Schuld böse Zunge 15.27 Verleumdung boshaft 10.57 Übel wollen; 10.59 Hass; 15.27 Verleumdung; 15.44 Unhöflich; 15.48 Streit; 21.8 Unredlich; 21.9 Frevel Bosheit 5.36 Heftigkeit; 10.30 Zorn; 10.59 Hass; 15.45 Spott; 21.8 Unredlich; 21.9 Frevel Boss 15.74 Führung böswillig 10.57 Übel wollen Böswilligkeit 10.59 Hass; 11.52 Schlau Botanik 2.1 Pflanze Botaniker 13.26 Biologie; 20.1 Berufe botanisch 2.1 Pflanze Botanischer Garten 2.4 Pflanzenanbau Bote 8.5 Beförderung; 8.6 Reise zu Land; 12.2 Mitteilung; 12.8 Bote; 20.1 Berufe Botendienst 12.56 Brief Botmäßigkeit 18.20 Gehorsam Botschaft 12.7 Neuigkeit Botschafter 12.8 Bote; 18.6 Politiker; 18.13 Bevollmächtigung; 20.1 Berufe Botschafterposten 18.9 Regierung Botschaftsangehöriger 18.6 Politiker Botschaftsrat 18.6 Politiker Botschaftssprecher 18.6 Politiker Böttcher 20.1 Berufe Bottich 19.5 Behälter für Flüssiges und Gase Bouillon 16.6 Speise Boulevard 3.23 Umgeben; 8.23 Lenken Boulevardblatt 12.2 Mitteilung; 12.61 Presse Boulevardmagazin 12.63 Fernsehen Boulevardzeitung 12.2 Mitteilung; 12.61 Presse Bourgeoisie 15.73 Mittelschicht

532

Boutique 20.30 Handel Bovine Spongiforme Enzephalopathie 2.10 Tierkrankheiten Bowle 16.9 Alkohol trinken; 19.5 Behälter für Flüssiges und Gase Bowlingbahn 17.22 Freizeit- und Extremsport Box 12.62 Radio Boxen 17.19 Kampfsport boxen 17.19 Kampfsport Boxengasse 17.16 Motorsport Boxenstopp 17.16 Motorsport Boxer 15.51 Kampf; 17.19 Kampfsport Boxkampf 17.19 Kampfsport Boxprofi 17.19 Kampfsport Boxpromoter 17.19 Kampfsport Boxring 17.19 Kampfsport Boxtrainer 17.19 Kampfsport Boxweltmeister 17.19 Kampfsport Boy 20.1 Berufe Boygroup 14.18 Unterhaltungsmusik Boykott 4.49 Nicht zugehörig; 15.43 Ungesellig; 15.47 Feindschaft boykottieren 11.37 Absichtliches Übersehen; 15.43 Ungesellig; 15.47 Feindschaft; 21.34 Bestrafung B-Probe 2.39 Drogen brabbeln 12.14 Sprechmängel; 12.22 Schwatzen brach 2.6 Unfruchtbarkeit; 9.25 Unvorbereitet Brache 1.14 Festland; 9.34 Ruhe brachen 2.4 Pflanzenanbau Brachfläche 2.4 Pflanzenanbau brachial 2.24 Körperteile Brachland 1.14 Festland; 9.34 Ruhe; 9.47 Nutzlos brachliegen 9.34 Ruhe; 9.82 Nichtbenutzung Brack 1.19 Gewässer; 4.32 Rest brackig 16.18 Übler Geschmack Brackwasser 16.15 Scharf Branche 9.18 Tätigkeit; 9.22 Arbeit; 20.40 Unternehmen Branchenbeobachter 5.4 Wahrscheinlich; 6.20 Zukunft Branchenbuch 19.15 Telefon Branchenentwicklung 20.39 Wirtschaftliche Lage Branchenexperte 20.40 Unternehmen Branchenfernsprechbuch 7.23 Gelb; 19.15 Telefon Branchenführer 19.15 Telefon Branchenindex 20.36 Wertpapiere Branchenjargon 12.12 Sprache Branchenkenner 5.4 Wahrscheinlich; 6.20 Zukunft; 11.30 Kenntnis

Branchenkonjunktur 20.39 Wirtschaftliche Lage Branchenkrise 20.39 Wirtschaftliche Lage Branchenlösung 19.17 Daten und Software Branchenriese 20.40 Unternehmen Branchensprecher 20.40 Unternehmen Branchentrend 20.39 Wirtschaftliche Lage branchenübergreifend 20.40 Unternehmen branchenüblich 20.40 Unternehmen Branchenverband 20.40 Unternehmen Branchenvertreter 20.40 Unternehmen Branchenverzeichnis 19.15 Telefon Branchenwachstum 20.39 Wirtschaftliche Lage branchenweit 20.40 Unternehmen Brand 5.42 Zerstörung; 7.4 Licht; 7.5 Lichtquelle; 7.43 Feuer; 16.1 Hunger Brandanschlag 5.42 Zerstörung; 7.43 Feuer; 15.58 Gewalt Brandbeschleuniger 7.45 Brennstoff Brandbombe 19.25 Geschoss Brandbrief 12.2 Mitteilung; 12.56 Brief; 15.49 Drohung branden 5.36 Heftigkeit Brandgefahr 7.43 Feuer Brandkatastrophe 5.42 Zerstörung; 7.43 Feuer brandmarken 12.1 Zeichen; 15.25 Tadel; 15.27 Verleumdung; 15.68 Bloßstellung; 21.12 Beschuldigung; 21.33 Verurteilung; 21.34 Bestrafung Brandmarkung 12.1 Zeichen Brandmauer 3.24 Dazwischenliegen Brandmeister 7.43 Feuer Brandopfer 22.15 Kult Brandschaden 5.42 Zerstörung brandschatzen 5.42 Zerstörung; 20.8 Aneignen Brandschutz 7.43 Feuer; 9.71 Verhinderung Brandstätte 7.44 Brandstätte Brandstifter 7.43 Feuer; 9.12 Veranlassung; 21.9 Frevel Brandstiftung 7.43 Feuer Brandung 7.30 Starkes Geräusch; 7.62 Fließen; 8.45 Hin und Her; 9.72 Gefahr Brandursache 7.43 Feuer Brandzeichen 2.9 Tierzucht

Branntwein - Briefgeheimnis

533

Branntwein 16.9 Alkohol trinken Branntweinsteuer 20.38 Steuer Brasse 2.8 Tierarten Braten 16.6 Speise braten 7.41 Warm; 7.42 Hitzegefiihl; 16.10 Kochen Brathähnchen 16.6 Speise Bratkartoffeln 16.6 Speise Bratpfanne 16.10 Kochen Bratsche 14.15 Musikinstrumente Bratscher 14.14 Ensemble Bratschist 14.14 Ensemble Bratwurst 16.6 Speise Bräu 16.9 Alkohol trinken Brauch 5.19 Regel; 9.29 Gewohnheit; 20.49 Mode brauchbar 9.44 Nützlich; 9.50 Geschicklichkeit; 9.81 Benutzung brauchbar sein 9.44 Nützlich brauchen 9.23 Methode; 9.79 Erfordernis; 9.81 Benutzung; 10.35 Wunsch Brauchtum 18.3 Nation; 22.15 Kult Braue 2.24 Körperteile brauen 9.24 Vorbereitung Brauer 20.1 Berufe braun 7.20 Braun Braunbär 2.8 Tierarten Bräune 7.20 Braun bräunen 7.20 Braun braun gebrannt 17.28 Reise Braunkehlchen 2.8 Tierarten Braunkohle 7.45 Brennstoff; 13.25 Gesteine Braunkohleabbau 13.24 Bergbau Braunkohlekraftwerk 19.19 Energieversorgung Braunkohle(n)revier 13.24 Bergbau Braunkohlentagebau 13.24 Bergbau bräunlich 4.52 Geringerer Grad; 7.20 Braun braun werden 7.20 Braun Brause 7.62 Fließen; 7.63 Wasserweg; 16.8 Trinken Brausekopf 9.37 Eile; 10.6 Erregbarkeit; 10.55 Reizbar Brausen 7.34 Länger dauernde und wiederholte Geräusche brausen 1.7 Wind; 5.36 Heftigkeit; 7.30 Starkes Geräusch; 7.34 Länger dauernde und wiederholte Geräusche; 7.66 Schaum; 8.46 Regellose Bewegung Brausepulver 7.66 Schaum Braut 10.52 Liebe; 15.5 Verlobung Bräutigam 15.5 Verlobung Brautkleid 19.7 Kleidung Brautleute 15.5 Verlobung

Brautpaar 15.5 Verlobung Brautschau 15.5 Verlobung brav 9.57 Mittelmäßig; 10.25 Langeweile; 10.37 Mut; 15.37 Keusch; 18.20 Gehorsam; 21.1 Rechtschaffen; 21.3 Tugend; 21.4 Unschuld Bravheit 21.1 Rechtschaffen bravo! 15.16 Zustimmung Bravour 9.50 Geschicklichkeit; 10.37 Mut Break 17.18 Tennis Brechdurchfall 2.33 Krankheit Brecheisen 3.43 Offen; 19.11 Werkzeug brechen 2.34 Verletzung; 7.55 Spröde; 8.24 Abweichung; 10.47 Demut; 13.9 Ecke; 15.48 Streit sich brechen 5.24 Veränderung brechend voll 4.21 Voll Brecher 7.62 Fließen Brechmittel 20.48 Pharmaindustrie Brechreiz 16.18 Übler Geschmack Brechstange 3.43 Offen Brechung 7.4 Licht; 8.24 Abweichung; 8.34 Auseinander Brechungsindex 7.4 Licht Bredouille 5.47 Unglück; 9.53 Schwierig Brei 7.59 Breiig breiig 7.58 Weich; 7.59 Breiig breit 3.1 Raum; 4.8 Weit; 4.10 Dick; 4.13 Niedrig; 10.25 Langeweile; 12.42 Breite Breitbandkabel 12.63 Fernsehen Breitbandkabelnetz 12.63 Fernsehen Breitbandnetz 12.63 Fernsehen Breite 3.1 Raum; 4.8 Weit; 11.11 Messen; 12.42 Breite breiten 4.8 Weit Breitengrad 1.12 Geographischer Ort Breitensport 17.1 Sport Breitensportler 17.1 Sport sich breit machen 10.44 Eitelkeit; 15.67 Frechheit breitschlagen 9.12 Veranlassung sich breitschlagen lassen 15.16 Zustimmung breitschultrig 4.10 Dick; 5.35 Kraft Breitwand 14.10 Film und Kino Breitwandformat 14.10 Film und Kino Bremse 2.8 Tierarten; 3.41 Scharf; 9.71 Verhinderung; 19.21 Fahrzeugtechnik bremsen 3.35 Unterbrechung; 8.4 Halt; 8.10 Auto; 8.20 Langsam; 9.17 Abhalten; 9.71 Verhinderung Bremser 8.13 Bahn; 17.21 Wintersport; 20.1 Berufe

Bremsflüssigkeit 19.21 Fahrzeugtechnik Bremsklotz 9.70 Gegenwirkung Bremsmanöver 8.9 Straße Bremspedal 19.21 Fahrzeugtechnik Bremsspur 8.9 Straße Bremssystem 19.21 Fahrzeugtechnik Bremsweg 8.9 Straße brennbar 7.43 Feuer Brennelement 19.20 Atomenergie Brennelementefabrik 19.20 Atomenergie Brennelementewerk 19.20 Atomenergie Brennen 2.21 Körperliche Wahrnehmung brennen 2.21 Körperliche Wahrnehmung; 6.15 Gegenwart; 7.4 Licht; 7.43 Feuer; 10.14 Unlust verursachen; 13.11 Kurve; 16.11 Tabak; 16.15 Scharf brennen auf 10.35 Wunsch brennend 9.37 Eile; 9.42 Wichtig brennen wie Feuer 4.50 Hoher Grad Brenner 7.5 Lichtquelle; 7.44 Brandstätte Brennglas 7.12 Optische Instrumente Brennholz 7.45 Brennstoff Brennmaterial 7.45 Brennstoff Brennnessel 3.41 Scharf Brennpunkt 3.27 Zentrum Brennspiegel 7.12 Optische Instrumente Brennstoff 7.45 Brennstoff Brennstoffhandel 20.30 Handel Brennstoffzelle 19.19 Energieversorgung brenzlig 9.72 Gefahr; 16.15 Scharf; 16.21 Gestank Bresche 3.9 Zwischenraum; 3.43 Offen; 4.34 Trennen; 8.37 Hindurch Brett 3.11 Waagerecht; 4.13 Niedrig; 4.42 Teil; 4.43 Schicht; 19.4 Stützgeräte Bretter 14.23 Theater Brettl 14.23 Theater Brettspiel 17.24 Spiele Brevier 12.59 Auszug; 22.12 Gebet Brezel 16.6 Speise Bridge 17.24 Spiele Brief 12.2 Mitteilung; 12.7 Neuigkeit; 12.56 Brief; 14.21 Beschreibung Briefaktion 15.13 Werben Briefbeschwerer 7.48 Schwer Briefbombe 8.34 Auseinander; 19.25 Geschoss Briefgeheimnis 12.4 Geheimhalten

Briefkasten - Brunst

Briefkasten 7.23 Gelb; 8.17 Post; 12.56 Brief ^-j Briefkastenfirma 20.40 Unterneh-

I

men Briefkopf 12.52 Schrift; 12.56 Brief Briefkurs 20.36 Wertpapiere brieflich 9.78 Umweg; 12.56 Brief Briefmarke 8.17 Post; 12.1 Zeichen; 12.56 Brief Briefmonopol 8.17 Post Briefpost 8.17 Post; 12.2 Mitteilung Briefroman 14.21 Beschreibung Briefschreiber 12.56 Brief Brieftasche 19.6 Behälter für Festes; 20.23 Geld Brieftaube 8.5 Beförderung; 12.2 Mitteilung Briefträger 8.5 Beförderung; 12.2 Mitteilung; 12.56 Brief; 20.1 Berufe Briefumschlag 3.19 Bedeckt; 12.56 Brief; 19.6 Behälter für Festes Brief und Siegel 12.45 Beweis

Briefwahl 18.8 Wahl Briefwähler 18.8 Wahl Briefwechsel 12.56 Brief Briefzentrum 8.17 Post Briefzustellung 8.17 Post Brigade 9.66 Zusammenwirken; 15.11 Genossenschaft; 18.30 Kämpfer Brigadegeneral 18.30 Kämpfer Brigadier 15.74 Führung Brigg 8.14 Schiff Brigitta 15.1 Vornamen Brigitte 15.1 Vornamen Brikett 7.45 Brennstoff Brillant 19.9 Verzierung brillant 9.54 Gute Qualität; 10.16 Wohlgefallen; 15.62 Ehre; 15.65 Schaustellung Brillanz 9.50 Geschicklichkeit; 11.2 Gedanke; 12.40 Stärke Brille 7.12 Optische Instrumente Brillenbär 2.8 Tierarten Brillengläser 7.12 Optische Instrumente Brillenschlange 2.8 Tierarten Brimborium 9.43 Unwichtig; 12.42 Breite bringen 8.5 Beförderung bringen auf 9.12 Veranlassung Brise 1.7 Wind Britta 15.1 Vornamen bröckelig 7.56 Locker bröckeln 7.56 Locker Brocken 4.10 Dick; 4.32 Rest; 4.42 Teil

534 bröck(e)lig 7.57 Pulver brodeln 3.37 Unordnung; 8.46 Regellose Bewegung; 16.10 Kochen Brokat 19.8 Webstoffe; 19.9 Verzierung Broker 20.36 Wertpapiere Brokerfirma 20.36 Wertpapiere Brokerhaus 20.36 Wertpapiere Brokkoli 2.2 Pflanzenarten; 16.6 Speise Brom 13.20 Chemische Elemente Brombeere 2.2 Pflanzenarten; 16.6 Speise Bronchitis 2.33 Krankheit Bronze 7.20 Braun; 14.8 Bildhauerei Bronzebüste 14.8 Bildhauerei Bronzefigur 14.8 Bildhauerei Bronzeguss 14.8 Bildhauerei Bronzemedaille 17.1 Sport Bronzemedaillengewinner 17.1 Sport Bronzeplastik 14.8 Bildhauerei Bronzeskulptur 14.8 Bildhauerei Bronzestatue 14.8 Bildhauerei Bronzezeit 6.19 Ferne Vergangenheit Brosamen 4.4 Klein; 4.42 Teil Brosche 19.9 Verzierung broschiert 12.58 Buch Broschüre 12.58 Buch Brösel 4.42 Teil Brot 16.6 Speise Brötchen 16.6 Speise Broterwerb 9.22 Arbeit Brotfabrik 20.46 Industrie Brotgetreide 2.4 Pflanzenanbau brotlos 4.25 Zu wenig; 20.6 Armut brotlose Kunst 2.6 U n f r u c h t b a r k e i t ;

9.47 Nutzlos Brot und Wein 22.15 Kult

Brotzeit 16.5 Essen brrl 16.21 Gestank Bruce 15.1 Vornamen Bruch 2.33 Krankheit; 3.9 Zwischenraum; 3.35 Unterbrechung; 4.25 Zu wenig; 4.34 Trennen; 4.42 Teil; 9.43 Unwichtig; 9.61 Beschädigen; 13.4 Mathematik; 13.9 Ecke; 13.10 Furche; 15.20 Unterlassung; 15.48 Streit; 18.22 Ungehorsam; 21.25 Pflichtverletzung brüchig 7.55 Spröde; 7.56 Locker; 9.61 Beschädigen Bruchlandung 8.15 Flugzeug Bruchpilot 8.15 Flugzeug Bruchstelle 3.35 Unterbrechung Bruchstück 4.32 Rest; 4.34 Trennen; 4.42 Teil; 9.32 Unvollendet lassen; 12.59 Auszug Bruchteil 4.42 Teil

Brücke 4.33 Verbinden; 5.29 Ersatz; 8.9 Straße; 8.23 Lenken; 8.39 Über etwas hinweg; 11.27 Annahme; 17.14 Turnen Brückenechse 2.8 Tierarten Brückenkopf 18.33 Verteidigung Brückenkopf bilden 18.32 A n g r i f f

Brückenschlag 11.46 Übereinstimmung; 15.70 Einfluss Bruder 5.17 Ähnlich; 9.68 Hilfe; 15.4 Familie Brüdergemeinde 22.12 Gebet Bruder in Christo 10.50 M e n s c h e n -

liebe Bruderkrieg 18.29 Krieg brüderlich 10.50 Menschenliebe; 10.51 Wohlwollen; 15.32 Eintracht; 15.33 Freundschaft Brüderlichkeit 10.50 Menschenliebe; 15.33 Freundschaft Brudermord 21.27 Kriminalität Brüderschaft 4.33 Verbinden; 9.66 Zusammenwirken; 15.11 Genossenschaft; 15.33 Freundschaft; 17.27 Geselligkeit; 22.12 Gebet Brühe 7.59 Breiig; 7.61 Flüssig; 16.6 Speise brühen 16.10 Kochen brühwarm 6.13 Sofort; 6.23 Neu Brüllaffe 2.8 Tierarten Brüllen 7.30 Starkes Geräusch; 7.34 Länger dauernde und wiederholte Geräusche brüllen 7.30 Starkes Geräusch; 7.37 Tierlaute; 7.38 Stimme; 10.21 Vergnügen; 10.30 Zorn; 10.32 Klage; 14.20 Missklang Brummbär 10.26 Unzufriedenheit; 15.44 Unhöflich brummein 7.31 Leise brummen 7.36 Zischen; 7.37 Tierlaute; 10.26 Unzufriedenheit; 10.30 Zorn; 10.32 Klage; 12.14 Sprechmängel; 14.13 Gesang Brummi 8.10 Auto Brummifahrer 8.10 Auto brummig 10.26 Unzufriedenheit; 10.30 Zorn; 15.44 Unhöflich Brummschädel 2.32 Unwohlsein; 10.13 Unlust empfinden Brunch 16.5 Essen brünett 7.20 Braun Brunnen 4.14 Tief; 4.18 Material; 19.5 Behälter für Flüssiges und Gase (artesischer) Brunnen 7.62 Fließen

Bruno 15.1 Vornamen Brunst 10.35 Wunsch

535

brünstig 2.26 Sinnlichkeit; 10.35 Wunsch brüskieren 15.26 Missachtung; 21.9 Frevel Brust 2.24 Körperteile; 10.1 Bewusstsein; 13.13 Konvex Brustbein 2.24 Körperteile Brustbeutel 20.23 Geld Brustbild 14.5 Zeichnung sich brüsten 10.44 Eitelkeit; 15.66 Prahlerei Brustkorb 2.24 Körperteile Brustschwimmen 17.20 Wassersport Bruststimme 14.13 Gesang Brustton 9.42 Wichtig; 10.44 Eitelkeit; 12.13 Sprachklang Brustton der Überzeugung 12.48 Wahrhaftigkeit Brüstung 3.23 Umgeben; 9.74 Zuflucht; 18.33 Verteidigung; 19.2 Gebäudeteile Brustwarze 2.24 Körperteile Brut 2.15 Kind; 2.28 Geburt; 5.41 Herkunft; 15.11 Genossenschaft brutal 5.36 Heftigkeit; 10.11 Genusssucht; 10.57 Übel wollen; 10.58 Härte; 18.17 Zwang; 21.9 Frevel Brutalität 10.28 Geschmacklos; 10.58 Härte; 21.9 Frevel brüten 2.25 Fortpflanzung; 5.39 Erzeugung; 11.3 Überlegung Brutgebiet 2.5 Fruchtbarkeit Brutkasten 2.28 Geburt Brutplatz 2.5 Fruchtbarkeit Brutreaktor 19.20 Atomenergie Brutstätte 5.31 Ursache Bruttogehalt 20.33 Einkommen Bruttolohn 20.33 Einkommen Bruttopreis 20.25 Verkaufen Bruttoverdienst 20.33 Einkommen brutzeln 7.43 Feuer Bryan 15.1 Vornamen BSE 2.10 Tierkrankheiten BSE-Erreger 2.10 Tierkrankheiten BSE-frei 2.10 Tierkrankheiten BSE-Gefahr 2.10 Tierkrankheiten BSE-Skandal 2.10 Tierkrankheiten Bub(i) 2.15 Kind Bube 21.10 Laster Bubenstück 21.9 Frevel Bubi 5.37 Schwäche; 10.52 Liebe Bubikopf 2.24 Körperteile; 19.9 Verzierung bübisch 11.52 Schlau; 15.27 Verleumdung; 15.44 Unhöflich; 21.8 Unredlich Buch 4.42 Teil; 11.30 Kenntnis;

brünstig - Bugwelle

11.31 Lehren; 12.55 Schriftliche Überlieferung; 12.58 Buch; 14.21 Beschreibung; 14.23 Theater Buchautor 12.58 Buch Buchbinder 20.1 Berufe Buchbinderei 20.2 Arbeitsplatz Buchdeckel 3.19 Bedeckt Buch der Bücher 22.12 Gebet Buch des Lebens 5.45 Schicksal Buch des Schicksals 5.45 Schicksal Buchdruck 12.53 Druck Buchdrucker 12.58 Buch; 20.1 Berufe Buche 2.2 Pflanzenarten buchen 12.1 Zeichen; 12.55 Schriftliche Überlieferung; 14.21 Beschreibung; 20.32 Bezahlung Bücherbrett 19.3 Möbel Bücherei 4.17 Menge; 12.58 Buch Bücherflohmarkt 12.58 Buch Bücherfreund 11.30 Kenntnis; 12.58 Buch Bücherhalle 12.58 Buch Bücherkarren 12.58 Buch Büchermacher 12.58 Buch Büchermarkt 12.58 Buch Büchernarr 11.30 Kenntnis; 12.58 Buch Bücherregal 12.58 Buch; 19.3 Möbel Bücherschrank 19.3 Möbel Bücher schreiben 12.58 Buch Bücherstapel 12.58 Buch Bücherstube 12.58 Buch Büchertisch 12.58 Buch Bücherturm 12.58 Buch Bücherwagen 12.58 Buch Bücherwand 12.58 Buch Bücherwurm 11.30 Kenntnis; 12.54 Lesen Buchfink 2.8 Tierarten Buchgewinn 20.44 Buchhaltung Buchhalter 11.11 Messen; 12.55 Schriftliche Überlieferung; 20.1 Berufe; 20.44 Buchhaltung buchhalterisch 20.44 Buchhaltung Buchhaltung 20.40 Unternehmen Buchhaltungsbeleg 20.44 Buchhaltung Buchhandel 12.58 Buch Buchhandelskette 12.58 Buch Buchhändler 12.58 Buch; 20.1 Berufe Buchhandlung 12.54 Lesen; 12.58 Buch Buchillustration 12.58 Buch Buchillustrator 12.58 Buch Buchladen 12.58 Buch Büchlein 12.58 Buch Buchmesse 12.58 Buch Buch mit sieben Siegeln 11.36 Unwissenheit; 12.4 Geheimhalten; 12.35 Unverständlich

Buchreihe 12.58 Buch Buchrücken 12.58 Buch Buchsbaum 2.2 Pflanzenarten Büchse 13.15 Walze; 19.6 Behälter fur Festes; 19.24 Schusswaffe Buchseite 12.58 Buch Büchsen- 5.43 Erhaltung Büchsenbier 5.43 Erhaltung Büchsengemüse 5.43 Erhaltung Büchsenmilch 5.43 Erhaltung Büchsenöffner 3.43 Offen Buchstabe 12.16 Bezeichnung; 12.53 Druck Buchstabe des Gesetzes 21.19 Gesetz Buchstabenfolge 12.16 Bezeichnung buchstabengetreu 12.48 Wahrhaftigkeit buchstabieren 11.33 Lernen; 12.54 Lesen buchstäblich 4.41 Gesamtheit; 11.24 Wahrheit; 15.18 Ausführung Bucht 1.19 Gewässer; 13.10 Furche; 13.14 Konkav; 19.3 Möbel Buchtitel 12.58 Buch Buchverleger 12.58 Buch Buchweizen 2.2 Pflanzenarten Buckel 2.24 Körperteile; 2.33 Krankheit; 4.12 Hoch; 10.27 Missfallen; 13.13 Konvex Buckelwal 2.8 Tierarten sich bücken 4.13 Niedrig; 8.42 Hinunter; 18.21 Kriecherei bucklig 13.11 Kurve Bückling 15.22 Achtung; 15.30 Höflichkeit Bücklinge machen 15.30 Höflichkeit Bückware 6.26 Selten Buddel 19.5 Behälter für Flüssiges und Gase buddeln 13.24 Bergbau Buddhismus 22.1 Religiosität Bude 19.1 Wohnung Budenzauber 10.20 Heiter; 15.45 Spott Budget 20.44 Buchhaltung Budgetdefizit 20.37 Geldentwertung Büffel 11.55 Dumm büffeln 9.36 Eifer; 11.33 Lernen Büffet 19.3 Möbel Buffo 14.23 Theater Bug 3.25 Vorn; 8.14 Schiff; 13.9 Ecke Bügel 3.16 Hängen Bügeleisen 3.38 Glatt bügeln 3.11 Waagerecht; 3.38 Glatt Buggy 8.12 Wagen Bugklappe 8.14 Schiff bugsieren 8.14 Schiff; 8.21 Antrieb; 9.68 Hilfe Bugwelle 8.14 Schiff

. ^ | ρ

Bundesligator

Buh 14.23 Theater buhlen 15.36 Unsittlich buhlen um 10.35 Wunsch Bühne 4.12 Hoch; 7.2 Aussehen; 7.11 Sehen; 8.40 Hinauf; 14.18 Unterhaltungsmusik; 14.23 Theater Bühnenarbeiter 14.23 Theater Bühnenbearbeitung 14.23 Theater Bühnenbild 14.5 Zeichnung Bühnenbildner 14.23 Theater Bühnengeschehen 14.23 Theater Bühnenraum 14.23 Theater Bühnenshow 14.18 Unterhaltungsmusik Bühnenstück 14.23 Theater Bühnenweihfestspiel 14.23 Theater Bühnenwerk 7.2 Aussehen; 14.23 Theater Bukett 4.17 Menge; 14.7 Verzierung; 16.20 Wohlgeruch Bulette 16.6 Speise Bulimie 2.33 Krankheit; 16.3 Fasten Bullauge 3.43 Offen Bulldogge 10.37 Mut Bulle 4.2 Großer Umfang; 4.10 Dick; 4.49 Nicht zugehörig; 5.35 Kraft; 12.6 Bekanntmachen; 15.29 Verwünschung; 21.19 Gesetz; 21.31 Polizei Bullenmarkt 20.36 Wertpapiere Bulletin 12.6 Bekanntmachen; 12.7 Neuigkeit Bumerang 8.29 Zurück; 8.44 Im Bogen; 19.23 Hieb- und Stichwaffe bumm! 7.33 Knall Bummel 8.6 Reise zu Land; 17.26 Unterhaltung Bummelei 9.19 Untätigkeit; 9.41 Nachlässig bummeln 8.3 Fortbewegung; 8.20 Langsam; 8.45 Hin und Her; 9.19 Untätigkeit; 9.41 Nachlässig; 10.11 Genusssucht; 15.20 Unterlassung bummeln gehen 17.26 Unterhaltung Bummelzug 8.13 Bahn; 8.20 Langsam Bummler 9.19 Untätigkeit Bums 7.33 Knall bums! 8.33 Zueinander bumsen 7.30 Starkes Geräusch Bund 3.23 Umgeben; 4.17 Menge; 4.33 Verbinden; 9.66 Zusammenwirken; 15.11 Genossenschaft; 15.32 Eintracht; 17.27 Geselligkeit Bündel 4.17 Menge 8ündelfunk 19.14 Elektronik Bundes- 18.10 Verwaltungsbehörde Bundesamt 18.10 Verwaltungsbehörde

536

Bundesanleihe 20.36 Wertpapiere Bundesanstalt 18.10 Verwaltungsbehörde Bundesanwalt 21.30 Richter Bundesanwaltschaft 21.28 Gericht Bundesarbeitsgericht 21.28 Gericht Bundesarbeitsminister 18.6 Politiker Bundesarbeitsministerium 18.9 Regierung Bundesarchiv 12.55 Schriftliche Überlieferung; 18.10 Verwaltungsbehörde Bundesaufsichtsamt 18.10 Verwaltungsbehörde Bundesausbildungsförderungsgesetz 13.1 Studium BundesauBenminister 18.6 Politiker Bundesautobahn 8.9 Straße Bundesbahn 8.13 Bahn Bundesbahner 8.13 Bahn Bundesbahnsprecher 8.13 Bahn Bundesbahnstrecke 8.13 Bahn Bundesbank 20.37 Geldentwertung Bundesbankgewinn 20.37 Geldentwertung Bundesbauminister 18.6 Politiker Bundesbauministerium 18.9 Regierung Bundesbeamte 20.43 Arbeitsmarkt Bundesbeauftragter 18.6 Politiker Bundesbedienstete 20.43 Arbeitsmarkt Bundesbehörde 18.10 Verwaltungsbehörde Bundesbildungsminister 18.6 Politiker Bundesbildungsministerium 18.9 Regierung Bundesdatenschutzgesetz 21.19 Gesetz Bundesdelegiertenkonferenz 18.7 Partei Bundesdurchschnitt 13.17 Statistik Bundeseisenbahnvermögen 8.13 Bahn Bundesentschädigungsgesetz 21.19 Gesetz Bundesernährungsminister 18.6 Politiker Bundesernährungsministerium 18.9 Regierung Bundesetat 18.4 Politik Bundesfamilienministerium 18.9 Regierung Bundesfinanzhof 18.9 Regierung Bundesfinanzminister 18.6 Politiker Bundesfinanzministerium 18.9 Regierung Bundesforschungsanstalt 13.2 Forschen

Bundesforschungsministerium 13.2 Forschen Bundesgenosse 9.68 Hilfe; 15.11 Genossenschaft; 15.33 Freundschaft Bundesgerichtshof 21.28 Gericht Bundesgesetz 21.19 Gesetz Bundesgesundheitsminister 18.6 Politiker Bundesgesundheitsministerium 18.9 Regierung Bundesgrenzschützer 18.30 Kämpfer Bundeshaus 18.1 Parlament Bundesheer 18.30 Kämpfer Bundesimmissionsschutzgesetz 21.19 Gesetz Bundesinnenminister 18.6 Politiker Bundesinnenministerium 18.9 Regierung Bundesjugendministerium 18.9 Regierung Bundesjustizminister 18.6 Politiker Bundesjustizministerium 18.9 Regierung Bundeskabinett 18.12 Herrschen Bundeskanzler 18.6 Politiker Bundeskanzleramt 18.9 Regierung Bundeskartellamt 18.10 Verwaltungsbehörde Bundeskriminalamt 21.31 Polizei Bundeskulturminister 18.6 Politiker Bundeslade 22.19 Teil des Heiligtums Bundesländer 18.4 Politik Bundeslandwirtschaftsminister 18.6 Politiker Bundeslandwirtschaftsministerium 18.9 Regierung Bundesleistungszentrum 17.8 Sportstätte Bundesliga 17.1 Sport; 17.4 Wettkampf Bundesliga-Alltag 17.10 Fußball Bundesliga-Aufstieg 17.3 Sportgeschehen Bundesljgaeinsatz 17.4 Wettkampf Bundesligafußball 17.10 Fußball Bundesligaheimspiel 17.10 Fußball Bundesligamannschaft 17.9 Mannschaftssport Bundesligaprofi 17.1 Sport Bundesligarechte 17.2 Sportorganisation Bundesligasaison 17.4 Wettkampf Bundesligaspiel 17.4 Wettkampf Bundesligaspieler 17.9 Mannschaftssport Bundesligatabelle 17.5 Tabelle bundesligatauglich 17.10 Fußball Bundesligator 17.10 Fußball

537

Bundesligatrainer 17.10 Fußball Bundesligist 17.4 Wettkampf Bundesminister 18.6 Politiker Bundesministerium 18.10 Verwaltungsbehörde Bundesnaturschutzgesetz 21.19 Gesetz Bundesobligationen 20.36 Wertpapiere Bundesparlament 18.1 Parlament Bundespartei 18.7 Partei Bundesparteitag 18.7 Partei Bundespolitiker 18.6 Politiker bundespolitisch 18.9 Regierung Bundespolizei 21.31 Polizei Bundespost 12.56 Brief Bundespostminister 18.6 Politiker Bundespräsident 18.6 Politiker Bundespräsidentenwahl 18.8 Wahl Bundespresseamt 18.9 Regierung Bundesrat 18.1 Parlament; 18.4 Politik Bundesratsminister 18.6 Politiker Bundesratspräsident 18.6 Politiker Bundesrechnungshof 18.10 Verwaltungsbehörde Bundesrecht 21.18 Recht Bundesregierung 18.9 Regierung; 18.12 Herrschen Bundesrichter 18.10 Verwaltungsbehörde; 21.30 Richter Bundesseuchengesetz 21.19 Gesetz Bundessozialhilfegesetz 21.19 Gesetz Bundessozialminister 18.6 Politiker Bundesspitze 18.6 Politiker Bundesstaat 18.2 Staat BundesstraBe 8.9 Straße Bundesstützpunkt 17.8 Sportstätte Bundestag 18.1 Parlament; 18.4 Politik Bundestagsabgeordneter 18.1 Parlament; 18.6 Politiker; 18.13 Bevollmächtigung Bundestagsausschuss 18.1 Parlament Bundestagsdebatte 18.1 Parlament Bundestagsfraktion 18.6 Politiker Bundestagsgruppe 18.6 Politiker Bundestagskandidat 18.6 Politiker Bundestagsmandat 18.8 Wahl Bundestagspräsident 18.1 Parlament Bundestagspräsidium 18.1 Parlament Bundestagssitzung 18.1 Parlament Bundestagsvizepräsident 18.6 Politiker Bundestagswahl 18.8 Wahl Bundestagswahlkreis 18.8 Wahl Bundestrainer 17.1 Sport; 17.10 Fußball Bundesumweltamt 1.21 Ökologie Bundesumweltminister 18.6 Politiker

Bundesligatrainer - bürgerlich

Bundesumweltministerium 18.9 Regierung Bundesverdienstkreuz 15.39 Belohnung Bundesverfassungsgericht 18.4 Politik Bundesverfassungsrichter 21.30 Richter Bundesvergleich 13.17 Statistik Bundesverkehrsminister 18.6 Politiker Bundesverkehrsministerium 18.9 Regierung

Bunker 9.74 Zuflucht; 18.33 Verteidigung; 19.1 Wohnung; 19.26 Abwehr und Schutz Bunsenbrenner 7.44 Brandstätte bunt 1.23 Mischung; 5.22 Mannigfaltig; 7.15 Farbe; 7.27 Bunt Buntbarsch 2.8 Tierarten Buntheit 7.27 Bunt Buntspecht 2.8 Tierarten bunt werden 7.27 Bunt bunt zugehen 3.37 Unordnung;

Bundesvermögensamt 18.10 Verwaltungsbehörde Bundesversicherungsamt 18.10 Verwaltungsbehörde Bundesverteidigungsminister 18.6 Politiker

10.20 Heiter; 21.20 Gesetzlosigkeit Bürde 5.47 Unglück; 7.48 Schwer; 9.38 Anstrengung; 9.71 Verhinderung; 10.14 Unlust verursachen; 21.24 Pflicht Burg 8.2 Ansiedlung; 9.74 Zuflucht;

Bundesverteidigungsministerium 18.9 Regierung Bundesverwaltung 18.10 Verwaltungsbehörde Bundesverwaltungsgericht

18.33 Verteidigung; 19.1 Wohnung Bürge 12.45 Beweis; 21.16 Sicherheitsleistung bürgen 21.16 Sicherheitsleistung; 21.22 Berechtigung; 21.24 Pflicht Bürger 15.2 Einwohner; 15.73 Mittelschicht; 18.25 Freiheit Bürgeramt 18.10 Verwaltungsbehörde

21.28 Gericht Bundesvorsitzender 18.6 Politiker Bundesvorstand 18.6 Politiker Bundesvorstandsmitglied 18.6 Politiker Bundeswahlleiter 18.8 Wahl Bundeswehrangehöriger 18.30 Kämpfer Bundeswehretat 19.27 Militärtechnik Bundeswehrgeneral 18.30 Kämpfer Bundeswehrmaschine 18.31 Luftwaffe Bundeswehroffizier 18.30 Kämpfer Bundeswehrsoldat 18.30 Kämpfer Bundeswettbewerb 11.34 Schule Bundeswirtschaftsminister 18.6 Politiker Bundeswirtschaftsministerium 18.9 Regierung Bundeszentralregister 18.10 Verwaltungsbehörde den Bund fürs Leben schließen 15.6 Ehe bündig 11.12 Logisches Denken; 12.38 Kürze; 12.45 Beweis; 12.48 Wahrhaftigkeit; 15.78 Strenge Bund, Länder und Gemeinden 18.4 Politik Bündnis 4.33 Verbinden; 9.66 Zusammenwirken; 15.11 Genossenschaft; 21.14 Vertrag Bündnispartner 15.11 Genossenschaft Bündnispolitik 18.4 Politik Bungalow 19.1 Wohnung Bungeejumping 17.22 Freizeit- und Extremsport Bungeespringer 8.41 Springen

Bürgerantrag 18.10 Verwaltungsbehörde Bürgerbeauftragter 18.10 Verwaltungsbehörde Bürgerbefragung 18.10 Verwaltungsbehörde Bürgerbegehren 18.8 Wahl Bürgerberatung 18.10 Verwaltungsbehörde Bürgerbeteiligung 18.10 Verwaltungsbehörde Bürgerbüro 18.10 Verwaltungsbehörde Bürgerengagement 18.10 Verwaltungsbehörde Bürgerentscheid 9.11 Wahl; 18.8 Wahl Bürgerforum 18.10 Verwaltungsbehörde Bürgerfragestunde 18.10 Verwaltungsbehörde bürgerfreundlich 18.10 Verwaltungsbehörde Bürgergespräch 18.10 Verwaltungsbehörde Bürgergremium 18.10 Verwaltungsbehörde Bürgerinformation 18.10 Verwaltungsbehörde Bürgerkrieg 15.48 Streit; 18.29 Krieg Bürgerkriegsgebiet 18.29 Krieg Bürgerkriegsland 18.29 Krieg bürgerlich 10.45 Einfachheit; 15.73 Mittelschicht

538

Bürgerliches Gesetzbuch - Buße

Bürgerliches Gesetzbuch 21.19 Gesetz Bürgermeister 15.74 Führung; ^-j 18.6 Politiker; 18.10 Verwaltungspj behörde; 20.1 Berufe

I

Bürgermeisterdirektwahl 18.8 Wahl Bürgermeisterkandidat 18.6 Politiker Bürgermeistersessel 18.9 Regierung Bürgermeisterwahl 18.8 Wahl bürgernah 18.10 Verwaltungsbehörde Bürgerpflicht 21.24 Pflicht Bürgerrecht 18.2; Freiheit Bürgerrechte 18.4 Politik Bürgerrechtspartei 18.7 Partei Bürgerschreck 18.22 Ungehorsam Bürgerservice 18.10 Verwaltungsbehörde Bürgersinn 10.50 Menschenliebe Bürgersprechstunde 18.10 Verwaltungsbehörde Bürgersteig 8.23 Lenken Bürgerstolz 10.43 Stolz Bürgertelefan 18.10 Verwaltungsbehörde Bürgertugend 10.50 Menschenliebe Bürgertum 15.73 Mittelschicht Bürgerwehr 18.30 Kämpfer Bürger zweiter Klasse 15.26 Missachtung Burgfriede 3.8 Nähe Burggraben 3.23 Umgeben Burggraf 15.75 Herrscher Burghard 15.1 Vornamen Burghardt 15.1 Vornamen Burgmann 15.2 Einwohner Burgruine 19.1 Wohnung Bürgschaft 9.73 Sicherheit; 12.45 Beweis; 15.15 Versprechen; 21.16 Sicherheitsleistung; 21.22 Berechtigung Bürgschaft übernehmen 20.19 Entleihen Burgunder 16.9 Alkohol trinken Burkhard 15.1 Vornamen burlesk 10.22 Witz; 10.23 Lächerlich; 15.45 Spott Burleske 10.23 Lächerlich; 14.23 Theater; 15.45 Spott Büro 18.10 Verwaltungsbehörde; 19.2 Gebäudeteile; 20.2 Arbeitsplatz Büroangestellter 20.1 Berufe

Bürohaus 19.1 Wohnung Bürokrat 11.54 Enger Geist Bürokratie 18.10 Verwaltungsbehörde; 18.12 Herrschen bürokratisch 3.36 Ordnung; 9.78 Umweg; 15.44 Unhöflich; 18.10 Verwaltungsbehörde Bürokratisierung 18.10 Verwaltungsbehörde Bürokratismus 3.36 Ordnung; 15.78 Strenge; 18.10 Verwaltungsbehörde Büroleiter 18.10 Verwaltungsbehörde Büromöbel 19.3 Möbel Bürostuhl 19.3 Möbel Bursche 2.13 Mann; 11.33 Lernen; 20.1 Berufe Burschenschaft 4.33 Verbinden; 9.66 Zusammenwirken; 15.11 Genossenschaft Burschenschaftler 13.1 Studium burschikos 10.19 Lebhaft Bürste 3.39 Rau; 9.64 Rein bürsten 9.64 Rein; 16.9 Alkohol trinken Bürstenbinder 2.8 Tierarten Bus 8.10 Auto Busanbindung 8.8 Straßenverkehr Busbahnhof 8.9 Straße Busbetrieb 8.8 Straßenverkehr Busch 2.1 Pflanze; 4.17 Menge Büschel 4.17 Menge buschig 3.39 Rau Buschland 2.4 Pflanzenanbau Buschwerk 2.1 Pflanze Buschzulage 20.33 Einkommen Busen 1.19 Gewässer; 3.18 Innen; 10.1 Bewusstsein; 13.13 Konvex; 13.14 Konkav Busenfreund 15.33 Freundschaft Busfahrer 8.6 Reise zu Land; 8.10 Auto Busfahrt 8.8 Straßenverkehr Busgesellschaft 8.8 Straßenverkehr Bushaltestelle 8.9 Straße Bushersteller 20.47 Autoindustrie Buslinie 8.8 Straßenverkehr Busnetz 8.8 Straßenverkehr Busparkplatz 8.8 Straßenverkehr Busreise 8.8 Straßenverkehr Buße 15.40 Verzeihung; 15.57 Rache; 20.20 Zurückerstatten; 21.5 Reue;

21.26 Sühne; 21.34 Bestrafung; 22.1 Religiosität; 22.15 Kult Buße auferlegen 22.15 Kult büßen 9.48 Nachteil; 21.26 Sühne; 21.34 Bestrafung; 22.1 Religiosität; 22.12 Gebet Büßer 21.26 Sühne; 22.12 Gebet Büßergewand 21.26 Sühne Buße tun 21.26 Sühne bußfertig 21.5 Reue; 22.12 Gebet Büßgang 22.15 Kult Bußgeld 21.34 Bestrafung Busspur 8.9 Straße Bußtag 21.26 Sühne; 22.12 Gebet; 22.15 Kult Busstation 8.8 Straßenverkehr Bussystem 19.16 Computer Büste 2.24 Körperteile; 14.8 Bildhauerei Büstenhalter 19.7 Kleidung Bustour 17.28 Reise Bustransfer 8.8 Straßenverkehr Busunfall 8.9 Straße Busunglück 8.9 Straße Busunternehmen 8.8 Straßenverkehr Busunternehmer 8.8 Straßenverkehr Busverbindung 8.8 Straßenverkehr Busverkehr 8.8 Straßenverkehr Butler 20.1 Berufe Butt 2.8 Tierarten; 16.6 Speise Bütt 17.26 Unterhaltung Büttel 15.77 Wächter; 21.31 Polizei; 21.34 Bestrafung Bütten 12.53 Druck Butter 7.58 Weich; 7.60 Fett; 13.22 Organische Chemie; 16.6 Speise Butterberg 2.4 Pflanzenanbau Butterblume 2.2 Pflanzenarten Butterbrot 16.6 Speise Buttermilch 16.8 Trinken buttern 7.59 Breiig Buttersäure 13.22 Organische Chemie; 16.21 Gestank Butterseite 3.25 Vorn Button 19.17 Daten und Software BWL-Student 13.1 Studium BWL-Studlum 13.1 Studium bye 15.30 Höflichkeit Byte 19.16 Computer byzantinisch 10.47 Demut

C - Charleston

539

G

c C 4.38 Drei c 4.38 Drei Cache 19.16 Computer Caddie 17.23 Weitere Sportarten Cadmium 13.20 Chemische Elemente Café 16.5 Essen; 17.26 Unterhaltung; 17.27 Geselligkeit Cafeteria 16.5 Essen; 17.27 Geselligkeit Calcit 13.23 Mineralien Callcenter 19.15 Telefon Calypso 14.17 Tanz Camembert 16.6 Speise Camp 8.4 Halt; 17.28 Reise; 18.29 Krieg campen 17.28 Reise Camper 17.28 Reise Camping 17.28 Reise Campingbus 8.10 Auto Campingplatz 8.4 Halt; 17.28 Reise Campingurlaub 17.28 Reise Campingwagen 8.10 Auto Campus 13.1 Studium Cancan 14.17 Tanz Cannabis 2.22 Unempfindlichkeit; 2.39 Drogen Canyon 3.1 Raum; 3.9 Zwischenraum; 3.12 Schräg; 4.14 Tief; 9.72 Gefahr; 13.10 Furche; 13.14 Konkav Capella 1.2 Sternhimmel Cappuccino 7.20 Braun; 7.66 Schaum; 16.8 Trinken Capriccio 14.12 Musikstück Caravan 8.10 Auto Carbonate und Nitrate 1 3 . 2 3 M i n e r a -

lien Caritas 22.12 Gebet Carl 15.1 Vornamen Carla 15.1 Vornamen Carol 15.1 Vornamen Carola 15.1 Vornamen Caroline 15.1 Vornamen Carsharing 8.10 Auto Carsten 15.1 Vornamen Cartoon 3.46 Unregelmäßig; 14.3 Verzerrung Casanova 2.26 Sinnlichkeit Cashflow 20.44 Buchhaltung Cashmanagement 20.44 Buchhaltung

Cäsium 13.20 Chemische Elemente Castillo 9.74 Zuflucht; 18.33 Verteidigung; 19.1 Wohnung Casting 14.10 Film und Kino Castle 9.74 Zuflucht; 18.33 Verteidigung; 19.1 Wohnung Castor 19.6 Behälter fur Festes Castorbehälter 19.20 Atomenergie Castor-Gegner 19.20 Atomenergie Castor-Transport 19.20 Atomenergie Catcher 17.19 Kampfsport Catherine 15.1 Vornamen Cayennepfeffer 2.2 Pflanzenarten CD 14.18 Unterhaltungsmusik CD-Brenner 19.16 Computer CD-Laufwerk 19.16 Computer CD-Player 12.62 Radio; 14.18 Unterhaltungsmusik CD-ROM 19.16 Computer CD-ROM-Laufwerk 19.16 Computer CD-Spieler 12.62 Radio CD-Wechsler 19.16 Computer Cecil 15.1 Vornamen Cecilia 15.1 Vornamen Cellist 14.14 Ensemble Cello 14.15 Musikinstrumente Cellokonzert 14.12 Musikstück Cembalo 14.15 Musikinstrumente Cent 20.23 Geld Centime 20.23 Geld Cesare 15.1 Vornamen Cha-Cha-Cha 14.17 Tanz Chaconne 14.12 Musikstück Chaiselongue 19.3 Möbel Chamäleon 2.8 Tierarten; 5.25 Veränderlich; 7.27 Bunt; 9.9 Unbeständig Champ 17.1 Sport Champagner 7.66 Schaum; 16.9 Alkohol trinken Champion 15.62 Ehre; 17.1 Sport Championat 17.4 Wettkampf Champions League 1 7 . 4 W e t t k a m p f

Chance 9.16 Absichtslos; 10.34 Hoffnung Chancenauswertung 17.3 Sportgeschehen Chancengleichheit 18.25 Freiheit; 18.28 Gleichstellung chancenlos 17.3 Sportgeschehen

chancenreich 17.3 Sportgeschehen Chanson 14.13 Gesang; 14.22 Dichtung Chansonabend 14.13 Gesang Chansonnette 14.18 Unterhaltungsmusik Chansonnier 14.18 Unterhaltungsmusik Chansonsänger 14.18 Unterhaltungsmusik Chaos 3.37 Unordnung; 8.46 Regellose Bewegung Chaosforscher 13.4 Mathematik Chaostheorie 13.4 Mathematik chaotisch 3.37 Unordnung; 8.46 Regellose Bewegung Charakter 5.8 Beschaffenheit; 9.6 Entschlossen; 10.2 Charakter; 14.4 Stilarten Charakterdarsteller 14.10 Film und Kino charakterfest 9.6 Entschlossen; 21.1 Rechtschaffen charakterisieren 5.8 Beschaffenheit; 11.10 Unterscheiden; 14.21 Beschreibung Charakterisierung 11.3 Überlegung; 11.48 Urteil; 12.43 Erklärung Charakteristik 11.10 Unterscheiden Charakteristikum 5.9 Eigenschaft charakteristisch 5.9 Eigenschaft; 10.2 Charakter; 11.10 Unterscheiden charakterlos 5.25 Veränderlich; 18.21 Kriecherei; 21.7 Selbstsucht; 21.8 Unredlich; 21.10 Laster Charakterlosigkeit 21.8 Unredlich; 21.9 Frevel Charakterschwäche 5.37 Schwäche Charakterstärke 21.1 Rechtschaffen charaktervoll 21.3 Tugend Charakterzeichnung 14.21 Beschreibung Charakterzug 5.8 Beschaffenheit; 5.9 Eigenschaft; 13.3 Experiment Charge 14.10 Film und Kino chargieren 12.51 Ubertreibung; 14.3 Verzerrung Charisma 15.62 Ehre Charleston 14.17 Tanz

Charlotte - Chormusik

Charlotte 15.1 Vornamen Charly 15.1 Vornamen charmant 10.16 Wohlgefallen;

Λί ^

15.30 Höflichkeit Charme 10.10 Lust verursachen; 10.16 Wohlgefallen; 10.17 Geschmack; 10.35 Wunsch; 10.52 Liebe; 15.70 Einfluss Charmeur 2.26 Sinnlichkeit; 10.11 Genusssucht; 10.52 Liebe; 15.36 Unsittlich Chart 20.36 Wertpapiere Charta 11.15 Grundsatz; 21.19 Gesetz Charterflleger 8.15 Flugzeug Charterflug 8.15 Flugzeug Charterfluggesellschaft 8.15 Flugzeug Charterflugzeug 8.15 Flugzeug Chartergesellschaft 8.1; Flugzeug Chartermaschine 8.15 Flugzeug chartern 21.14 Vertrag Charterunternehmen 8.15 Flugzeug Charterverkehr 8.15 Flugzeug Charts 3.32 Oben Charttechniker 20.36 Wertpapiere charttechnisch 20.36 Wertpapiere chatten 19.18 Internet Chauffeur 8.6 Reise zu Land; 8.10 Auto; 15.74 Führung; 20.1 Berufe chauffieren 8.10 Auto Chaussee 8.23 Lenken Chauvi 2.13 Mann Chauvinismus 18.3 Nation Chauvinist 2.13 Mann; 18.3 Nation chauvinistisch 18.3 Nation Check-in 8.15 Flugzeug Cheerleader 17.1 Sport Chef 15.74 Führung; 18.10 Verwaltungsbehörde; 20.32 Bezahlung Chefanalyst 20.36 Wertpapiere Chefankläger 21.12 Beschuldigung; 21.30 Richter Chefarzt 2.35 Behandlung; 20.1 Berufe Chefbundestrainer 17.7 Training Chefcoach 17.7 Training Chefdelegierte 15.74 Führung Chefdenker 15.74 Führung Chefdesigner 15.74 Führung Chefdiplomat 15.74 Führung Chefdirigent 11.31 Lehren; 14.14 Ensemble; 15.74 Führung Chefdramaturg 14.23 Theater Chefermittler 15.74 Führung Chefetage 3.32 Oben; 15.74 Führung Chefhändler 15.74 Führung Chefideologe 15.74 Führung Chefin 2.14 Frau

540

Chefingenieur 15.74 Führung Chefinspektor 21.31 Polizei Chefkoch 16.5 Essen Chefkonstrukteur 15.74 Führung Chefkoordinator 15.74 Führung Chefleibwächter 21.31 Polizei Cheflektor 15.74 Führung Chefmanager 15.74 Führung Chefökonom 15.74 Führung Cheforganisator 15.74 Führung Chefpilot 8.15 Flugzeug Chefplaner 15.74 Führung Chefposition 15.74 Führung Chefposten 15.74 Führung Chefredakteur 12.61 Presse Chefregisseur 14.10 Film und Kino Chefreporter 12.63 Fernsehen Chefsprecher 15.74 Führung Chefstratege 15.74 Führung Cheftechniker 15.74 Führung Cheftrainer 17.1 Sport Chef Unterhändler 15.74 Führung Chefvolkswlrt 15.74 Führung Chemie 1.22 Stoff Chemiearbeiter 13.19 Chemie Chemiebereich 13.19 Chemie Chemiebetrieb 13.19 Chemie Chemiefabrik 13.19 Chemie Chemiefirma 13.19 Chemie Chemiegeschäft 13.19 Chemie Chemiekombinat 13.19 Chemie Chemiekonzern 13.19 Chemie Chemielabor 13.19 Chemie Chemielaborant 13.19 Chemie Chemielehrer 11.34 Schule Chemiemulti 13.19 Chemie Chemie-Nobelpreisträger 13.1 Studium Chemieprofessor 13.1 Studium Chemieriese 13.19 Chemie Chemiesektor 13.19 Chemie Chemiesparte 13.19 Chemie Chemiestandort 13.19 Chemie Chemiestudent 13.1 Studium Chemiestudium 13.1 Studium Chemietitel 20.36 Wertpapiere Chemietochter 13.19 Chemie Chemieunternehmen 13.19 Chemie Chemieunterricht 11.34 Schule Chemiewerk 13.19 Chemie Chemikalie 13.19 Chemie Chemiker 13.19 Chemie; 20.1 Berufe; 20.48 Pharmaindustrie chemische Reinigung 9.64 Rein chemisches Labor 16.21 Gestank chemisch rein 9.64 Rein Chemotherapie 2.35 Behandlung -chen 4.4 Klein; 10.52 Liebe

chic 20.49 Mode Chiffon 19.8 Webstoffe Chiffre 12.34 Zweideutig chiffriert 12.4 Geheimhalten Chimäre 5.20 Ausnahme Chinakohl 2.2 Pflanzenarten Chinchilla 2.8 Tierarten; 19.7 Kleidung Chinese 7.23 Gelb chinesisch 14.4 Stilarten Chinin 13.22 Organische Chemie Chip 19.16 Computer Chipfabrik 19.16 Computer Chiphersteller 19.16 Computer Chipindustrie 19.16 Computer Chipkarte 2.35 Behandlung; 19.16 Computer Chipwerk 19.16 Computer Chiropraktiker 2.35 Behandlung Chirurg 2.35 Behandlung; 20.1 Berufe Chirurgie 2.35 Behandlung Chlor 7.23 Gelb; 7.67 Gasförmigkeit; 13.20 Chemische Elemente Chlordioxid 13.21 Anorganische Chemie chlorfrei 13.19 Chemie Chlorgas 13.21 Anorganische Chemie Chlorid 13.21 Anorganische Chemie Chlorierung 13.19 Chemie Chlorkalk 13.21 Anorganische Chemie Chloroform 2.22 Unempfindlichkeit; 13.22 Organische Chemie Chlorophyll 7.22 Grün Chlorwasserstoff 13.21 Anorganische Chemie Cholera 2.33 Krankheit Choleriker 10.6 Erregbarkeit; 10.55 Reizbar cholerisch 10.30 Zorn; 10.55 Reizbar cholerisches Temperament 10.30 Zorn Chor 14.13 Gesang; 22.15 Kult; 22.19 Teil des Heiligtums Choral 14.13 Gesang; 14.22 Dichtung; 22.15 Kult Chordirektor 14.13 Gesang Choreograf 11.31 Lehren; 14.17 Tanz; 14.23 Theater; 20.1 Berufe Choreografie 14.17 Tanz; 14.23 Theater Chorgemeinschaft 14.13 Gesang Chorgesang 14.13 Gesang Chorherr 22.16 Priester Chorklang 14.16 Oper und Operette Chorknabe 22.16 Priester Chorkonzert 14.12 Musikstück Chorleiter 11.31 Lehren; 14.13 Gesang; 15.74 Führung Chormusik 14.13 Gesang; 22.15 Kult

Chorprobe - Computerschirm

541

Chorprobe 14.16 Oper und Operette Chorraum 14.16 Oper und Operette Chorsänger 14.13 Gesang Chorwerk 14.16 Oper und Operette Chris 15.1 Vornamen (frommer) Christ 22.1 Religiosität Christa 15.1 Vornamen Christdemokrat 18.6 Politiker; 18.7 Partei christdemokratisch 18.7 Partei Christel 15.1 Vornamen Christenheit 22.12 Gebet; 22.20 Laienschaft Christentum 22.1 Religiosität; 22.12 Gebet Christfest 22.15 Kult Christian 15.1 Vornamen Christiane 15.1 Vornamen Christina 15.1 Vornamen Christine 15.1 Vornamen Christkind 22.5 Übersinnliches; 22.7 Messias christlich 21.2 Selbstlos; 22.1 Religiosität Christof 15.1 Vornamen Christoph 15.1 Vornamen Christophe 15.1 Vornamen Christus 22.7 Messias Chrom 13.20 Chemische Elemente Chromatik 7.15 Farbe Chromatographie 13.19 Chemie Chromosom 13.27 Genetik Chromosomensatz 13.27 Genetik Chronik 6.9 Zeitmessung und -festsetzung; 12.7 Neuigkeit; 12.55 Schriftliche Überlieferung; 14.21 Beschreibung chronisch 6.7 Dauer chronisches Leiden 2.33 Krankheit Chronist 6.9 Zeitmessung und -festsetzung; 12.55 Schriftliche Überlieferung; 14.21 Beschreibung Chronologie 6.9 Zeitmessung und -festsetzung chronologisch 6.9 Zeitmessung und -festsetzung Chronometer 6.9 Zeitmessung und -festsetzung Chuck 15.1 Vornamen Chuzpe 15.44 Unhöflich Circe 9.12 Veranlassung Circulus vitiosus 11.17 Unlogik City 20.30 Handel Clan 4.17 Menge; 4.33 Verbinden; 9.29 Gewohnheit; 9.66 Zusammenwirken; 15.10 Gruppe; 15.11 Genossenschaft; 15.32 Eintracht; 15-33 Freundschaft; 17.27 Geselligkeit

Claque 15.23 Lob Claqueur 15.23 Lob Clara 15.1 Vornamen Claude 15.1 Vornamen Claudia 15.1 Vornamen Claudio 15.1 Vornamen Claudius 15.1 Vornamen Claus 15.1 Vornamen Clemens 15.1 Vornamen Clenbuterol 2.39 Drogen Cleverness 9.50 Geschicklichkeit Cliff 15.1 Vornamen Clifford 15.1 Vornamen Clinch 17.19 Kampfsport Clip 14.18 Unterhaltungsmusik Clique 3.23 Umgeben; 4.17 Menge; 4.33 Verbinden; 9.29 Gewohnheit; 9.66 Zusammenwirken; 15.10 Gruppe; 15.11 Genossenschaft; 15.32 Eintracht; 15.33 Freundschaft Clive 15.1 Vornamen Clou 9.42 Wichtig; 9.62 Vollkommenheit Clown 9.50 Geschicklichkeit; 20.1 Berufe Cluster 14.11 Musik Clyde 15.1 Vornamen Coach 3.36 Ordnung; 5.31 Ursache; 17.1 Sport; 17.7 Training; 17.10 Fußball Coaching 9.24 Vorbereitung Cockpit 8.15 Flugzeug Cocktail 16.9 Alkohol trinken Code 12.1 Zeichen Codein 13.22 Organische Chemie Codewort 12.1 Zeichen Cognac 7.20 Braun Coiffeur 20.1 Berufe Cola 7.20 Braun; 7.61 Flüssig; 16.8 Trinken Colin 15.1 Vornamen Collage 14.2 Gestaltung College 9.24 Vorbereitung; 11.35 Berufsbildung; 20.2 Arbeitsplatz Colt 19.24 Schusswaffe Combo 14.14 Ensemble; 14.18 Unterhaltungsmusik; 15.10 Gruppe Comeback 8.29 Zurück Come-back 5.30 Rückverwandlung; 6.25 Mehrmals; 9.60 Rückfall; 17.1 Sport Comedy 12.63 Fernsehen; 15.45 Spott Comedyserie 12.63 Fernsehen Comedyshow 12.63 Fernsehen Comic 14.21 Beschreibung comme il faut 9.54 Gute Qualität Compactdisc 14.18 Unterhaltungsmusik

Compiler 19.17 Daten und Software Compliance 2.35 Behandlung Computer 4.35 Zahl; 11.11 Messen; 17.24 Spiele; 19.16 Computer Computeranimation 19.17 Daten und Software Computeranlage 19.16 Computer Computeranwender 19.16 Computer Computerausdruck 19.17 Daten und Software Computerausstattung 19.16 Computer Computerbauer 19.16 Computer Computerbenutzer 19.16 Computer Computerbereich 19.16 Computer Computerbesitzer 19.16 Computer Computerbildschirm 19.16 Computer Computerbörse 20.36 Wertpapiere Computerbranche 19.16 Computer Computerchip 19.16 Computer Computereinsatz 19.16 Computer Computerexperte 19.16 Computer Computerfachmann 19.16 Computer Computerfehler 19.17 Daten und Software Computerfirma 19.16 Computer Computerfreak 19.16 Computer Computergeschäft 19.16 Computer computergesteuert 19.16 Computer computergestützt 19.16 Computer Computergrafik 19.17 Daten und Software Computerhacker 19.16 Computer Computerhandel 19.16 Computer Computerhandelskette 19.16 Computer Computerhandler 19.16 Computer Computerhersteller 19.16 Computer Computerhilfe 19.16 Computer Computerindustrie 19.16 Computer Computerisierung 19.16 Computer Computerkonzern 19.16 Computer Computerkurs 19.16 Computer Computerladen 19.16 Computer Computermarkt 19.16 Computer Computermaus 19.16 Computer Computermesse 20.30 Handel Computermodell 19.16 Computer Computermonitor 19.16 Computer Computermusik 14.11 Musik Computernetz 19.18 Internet Computernetzwerk 19.18 Internet Computernutzer 19.16 Computer Computerprogramm 19.17 Daten und Software Computerraum 19.16 Computer Computerriese 19.16 Computer Computerschirm 19.16 Computer

Computerservice - Cynthia

Computerservice 19.17 Daten und Software Computersicherheit 9.73 Sicherheit Computersimulation 19.17 Daten und Software βί ^

Computerspezialist 19.16 Computer Computerspiel 19.17 Daten und Software Computersprache 19.17 Daten und Software Computersteuerung 19.17 Daten und Software Computertastatur 19.16 Computer Computertechnik 19.16 Computer Computertisch 19.3 Möbel Computertomographie 2.35 Behandlung Computerunternehmen 19.16 Computer Computervernetzung 19.18 Internet Computervirus 19.17 Daten und Software Computerwelt 19.16 Computer Computerwissenschaft 19.16 Computer Computerwissenschaftler 19.16 Computer Computerzeitalter 19.16 Computer Computerzubehör 19.16 Computer Conditio sine qua non 9.79 Erfordernis Conférencier 10.22 Witz; 12.2 Mitteilung; 12.8 Bote; 12.12 Sprache con fuoco 10.19 Lebhaft con sordino 7.31 Leise Constantin 15.1 Vornamen Constanze 15.1 Vornamen Consultant 9.68 Hilfe; 12.9 Rat Container 19.6 Behälter für Festes Containerbahnhof 8.13 Bahn Containerdienst 8.7 Transport Containerfrachter 8.14 Schiff

542

Containerhafen 8.14 Schiff Containerlager 8.7 Transport Containerterminal 8.7 Transport Containerumschlag 8.7 Transport Containerverkehr 8.7 Transport Coprozessor 19.16 Computer coram publico 7.11 Sehen Cord 19.8 Webstoffe Cordula 15.1 Vornamen Corinna 15.1 Vornamen Corioliskraft 13.18 Physik Cornel 15.1 Vornamen Cornelia 15.1 Vornamen Cornells 15.1 Vornamen Cornelius 15.1 Vornamen Cornet 14.15 Musikinstrumente Corpus Delicti 12.45 Beweis; 21.12 Beschuldigung Cotta 22.17 Geistliche Tracht Couch 19.3 Möbel Couchtisch 19.3 Möbel Couleur 5.8 Beschaffenheit; 7.15 Farbe Countertenor 14.13 Gesang Country 14.18 Unterhaltungsmusik Countrysänger 14.18 Unterhaltungsmusik Coup 9.18 Tätigkeit; 10.37 Mut; 11.52 Schlau Coupé 4.42 Teil; 8.10 Auto Courage 9.6 Entschlossen; 9.35 Tatkraft; 10.37 Mut; 12.40 Stärke; 21.2 Selbstlos; 21.24 Pflicht Cousin 15.4 Familie Cousine 15.4 Familie Cover 9.27 Beginnen Coverversion 14.18 Unterhaltungsmusik Cowboy 2.9 Tierzucht C-Programm 19.17 Daten und Software

CPU 19.16 Computer CPU-Zeit 19.16 Computer Craig 15.1 Vornamen Crash 5.27 Plötzliche Veränderung; 8.9 Straße; 8.21 Antrieb Crashkurs 11.35 Berufsbildung Crashtest 20.47 Autoindustrie Credo 22.1 Religiosität Creme 7.59 Breiig; 7.60 Fett; 9.54 Gute Qualität; 16.6 Speise Crescendo 4.51 Höherer Grad Crew 4.17 Menge; 4.33 Verbinden; 8.15 Flugzeug; 9.29 Gewohnheit; 9.66 Zusammenwirken; 15.10 Gruppe; 15.11 Genossenschaft; 15.33 Freundschaft; 17.9 Mannschaftssport Croissant 16.6 Speise Crosslauf 17.13 Leichathletik Cross-over 14.18 Unterhaltungsmusik Cruisergewicht 7.48 Schwer; 17.19 Kampfsport CT 2.35 Behandlung Cul de Paris 13.13 Konvex cum grano salis 12.17 Bedeutung; 12.47 Einschränkung Cup 9.75 Erfolg; 15.39 Belohnung Curie 13.18 Physik Curling 17.21 Wintersport Curriculum 13.1 Studium Curry 7.23 Gelb; 16.15 Scharf Currywurst 16.6 Speise Cursor 19.17 Daten und Software Cursorposition 19.17 Daten und Software Curt 15.1 Vornamen Cutter 14.10 Film und Kino Cyberspace 6.20 Zukunft Cynthia 15.1 Vornamen

543

D 4.39 Vier und mehr d 4.39 Vier und mehr da 3.3 Anwesenheit; 5.31 Ursache; 6.12 Gleichzeitig; 9.12 Veranlassung dabei 3.3 Anwesenheit dabei bleiben 9.8 Beharrlich; 11.7 Aufmerksam; 12.28 Behaupten; 15.18 Ausführung dabeibleiben 9.29 Gewohnheit; 9.36 Eifer Dabeisein 3.3 Anwesenheit; 6.15 Gegenwart da beiBt die Maus keinen Faden ab 9.6 Entschlossen da capo 4.37 Zwei; 6.25 Mehrmals da capo! 15.23 Lob Dach 2.24 Körperteile; 3.19 Bedeckt; 3.32 Oben; 4.12 Hoch; 8.40 Hinauf; 19.2 Gebäudeteile Dachbalken 19.2 Gebäudeteile Dachboden 4.12 Hoch Dachdecker 19.1 Wohnung; 20.1 Berufe Dachfenster 4.12 Hoch Dachgeschoss 19.2 Gebäudeteile Dachgesellschaft 20.40 Unternehmen Dachkammer 19.2 Gebäudeteile Dachkonstruktion 3.19 Bedeckt; 19.2 Gebäudeteile Dachpappe 3.19 Bedeckt Dachrinne 13.13 Konvex; 19.2 Gebäudeteile Dachs 7.20 Braun Dachschaden 11.56 Verrückt Dachstube 4.12 Hoch; 19.2 Gebäudeteile Dachstuhl 19.2 Gebäudeteile Dachterrasse 3.32 Oben; 4.12 Hoch; 8.40 Hinauf Dachziegel 7.21 Rot Dadaismus 14.4 Stilarten Dadaist 14.4 Stilarten; 14.5 Zeichnung dadaistisch 14.4 Stilarten Daddy 15.4 Familie Dafürhalten 11.48 Urteil dafür können 5.31 Ursache dafür sorgen, dass 9.21 Unternehmen

D - dämpfen

dagegen 5.23 Gegensatz sich dagegen erklären 15.25 Tadel dagegen sein 9.5 Widerwille; 15.19 Ablehnung Dagmar 15.1 Vornamen Daheim 19.1 Wohnung daheim 3.3 Anwesenheit; 3.18 Innen; 8.1 Aufenthaltsort; 8.32 Ankommen da helfen keine Pillen 11.55 Dumm daher 5.31 Ursache; 11.14 Folgern daherreden 12.22 Schwatzen dahin- 8.3 Fortbewegung dahingehen 2.40 Sterben dahingestellt bleiben können 9.43 Unwichtig dahingestellt sein lassen 5.7 Ungewiss; 11.21 Ungewissheit dahingleiten 8.3 Fortbewegung dahin sein 6.17 Vergangenheit sich dahinter klemmen 9.27 Beginnen dahinziehen 8.3 Fortbewegung Dahlie 2.2 Pflanzenarten da hört der Spaß auf! 10.30 Zorn da ist etwas dran 4.10 Dick; 9.54 Gute Qualität da ist Hopfen und Malz verloren 9.58 Minderwertig Daisy 15.1 Vornamen da kannst du Gift drauf nehmen 5.6 Gewiss da kannst du Gift drauf nehmen! 12.49 Schwören da lachen ja die Hühner! 11.56 Verrückt Dalai-Lama 22.16 Priester Dale 15.1 Vornamen da liegt der Hund begraben 5.10 Das Wesentliche; 10.14 Unlust verursachen da liegt der Hund begraben! 9.53 Schwierig dalli 8.19 Schnell damalig 6.17 Vergangenheit damals 6.12 Gleichzeitig; 6.17 Vergangenheit Damast 19.8 Webstoffe Damaszener 19.23 Hieb- und Stichwaffe Dame 2.14 Frau; 2.16 Erwachsen; 15.30 Höflichkeit; 17.24 Spiele

Damenmannschaft 17.1 Sport Damenmode 19.7 Kleidung Damenoberbekleidung 19.7 Kleidung Damenprogramm 17.2 Sportorganisation Dame von Welt 20.49 Mode Damhirsch 2.8 Tierarten damit 9.14 Absicht dämlich 11.55 Dumm Damm 1.17 Ufer; 3.12 Schräg; 3.23 Umgeben; 3.44 Geschlossen; 7.65 Trocken; 8.23 Lenken; 9.74 Zuflucht Dammbruch 5.27 Plötzliche Veränderung; 5.42 Zerstörung; 9.72 Gefahr dämmen 4.5 Kleiner werden Dämmer 7.6 Halbdunkel Dämmerlicht 7.6 Halbdunkel dämmern 6.2 Anfangszeit; 7.4 Licht; 7.6 Halbdunkel; 8.31 Sich nähern; 9.27 Beginnen; 11.8 Unaufmerksam; 11.29 Verstehen Dämmerschlaf 2.22 Unempfindlichkeit; 22.11 Aberglaube Dämmerschoppen 16.9 Alkohol trinken Dämmerung 6.2 Anfangszeit; 7.4 Licht; 7.6 Halbdunkel Dämmerzustand 11.8 Unaufmerksam Dammweg 8.23 Lenken Damoklesschwert 9.72 Gefahr Dämon 5.36 Heftigkeit; 5.47 Unglück; 21.9 Frevel; 22.5 Übersinnliches; 22.8 Teufel dämonisch 10.16 Wohlgefallen; 10.41 Furcht; 10.57 Übel wollen; 21.9 Frevel; 22.5 Ubersinnliches; 22.8 Teufel Dampf 5.35 Kraft; 7.43 Feuer; 7.66 Schaum; 7.67 Gasförmigkeit Dampfbad 2.35 Behandlung; 7.41 Warm; 7.44 Brandstätte Dampfboot 8.14 Schiff dampfen 7.41 Warm; 8.14 Schiff; 16.10 Kochen dämpfen 5.38 Mäßigung; 7.31 Leise; 7.41 Warm; 9.71 Verhinderung; 10.8 Unempfindlichkeit; 10.12 Mäßigkeit; 10.33 Tröstung; 10.46 Bescheiden; 10.47 Demut; 12.23 Schweigen

Ιβ

- Dateneingabe

Dampfer 8.14 Schiff Dämpfer 5.38 Mäßigung; 7.31 Leise; 14.15 Musikinstrumente Dampferfahrt 8.14 Schiff Dampferzeuger 19.19 Energieversorgung Dampfkessel 7.67 Gasförmigkeit Dampflok 8.13 Bahn Dampflokomotive 8.13 Bahn Dampfmaschine 17.24 Spiele; 19.12 Maschine Dampfnudeln 16.6 Speise Dampfschiff 8.14 Schiff Dampfschifffahrt 8.14 Schiff Dampfturbine 19.19 Energieversorgung Dämpfung 7.31 Leise Dampfzug 8.13 Bahn Dan 15.1 Vornamen danach 6.11 Nachher danach aussehen 5.4 Wahrscheinlich danach kräht kein Hahn 9.43 Unwichtig Danaergeschenk 11.52 Schlau; 15.52 Hinterhalt; 21.9 Frevel Dancing 14.17 Tanz Dandy 10.44 Eitelkeit; 20.49 Mode daneben 3.8 Nähe; 3.28 Seite sich daneben benehmen 10.28 Geschmacklos daneben schießen 9.51 Ungeschickt; 9.76 Misslingen Daniel i ; . i Vornamen Daniela 15.1 Vornamen Danielle 15.1 Vornamen Danilo 15.1 Vornamen Dank 10.53 Dankbarkeit; 15.39 Belohnung; 18.19 Verpflichtung dank 5.31 Ursache Dank abstatten 10.53 Dankbarkeit Dank aussprechen 10.53 Dankbarkeit dankbar 10.53 Dankbarkeit; 15.39 Belohnung; 18.19 Verpflichtung; 20.7 Erwerb dankbares Publikum 10.15 Zufriedenheit Dankbarkeit 10.53 Dankbarkeit sich dankbar zeigen 10.53 Dankbarkeit danken 10.53 Dankbarkeit; 15.39 Belohnung dankend 15.19 Ablehnung Dankeschön 15.39 Belohnung; 20.14 Geben danke schön! 10.53 Dankbarkeit Dankgebet 22.12 Gebet Dank sagen 10.53 Dankbarkeit; 22.12 Gebet

544

Dank schulden 10.53 Dankbarkeit dann 4.33 Verbinden; 6.11 Nachher; 6.12 Gleichzeitig dann und wann 6.27 Manchmal Danny 15.1 Vornamen daran 3.28 Seite darangehen 9.27 Beginnen daran liegen, dass 5.34 Wirkung sich daran machen 9.21 Unternehmen darauf 6.11 Nachher darauf ankommen 9.42 Wichtig darauf aufmerksam machen 12.2 Mitteilung darauf kann man sich verlassen! 12.45 Beweis darben 4.25 Z u wenig; 16.1 Hunger; 16.3 Fasten; 20.6 Armut darbieten 15.14 Anerbieten sich darbieten 3.25 Vorn; 5.44 Geschehnis Darbietung 14.23 Theater darbringen 15.14 Anerbieten darin 3.18 Innen; 3.24 Dazwischenliegen

darüber hinwegkommen 10.33 Tröstung sich darüber machen 9.21 Unternehmen; 9.27 Beginnen darum 5.31 Ursache; 9.14 Absicht; 11.14 Folgern darunter 3.24 Dazwischenliegen Darwinismus 22.3 Unglaube da sein 5.1 Existenz Dasein 2.18 Leben; 5.1 Existenz daselbst 3.3 Anwesenheit dasitzen 9.19 Untätigkeit dass die Fetzen fliegen 4.50 Hoher Grad dass die Funken stieben 8.19 Schnell dass einem die Augen übergehen 4.50 Hoher Grad dasselbe 9.29 Gewohnheit dass es eine Art hat 4.50 Hoher Grad dass es nur so raucht 4.50 Hoher Grad dass ich nicht lache! 12.29 Verneinen dastehen wie ein begossener Pudel

Dario 15.1 Vornamen Darius 15.1 Vornamen darlegen 12.2 Mitteilung; 12.43 Erklärung; 12.45 Beweis Darlegung 12.2 Mitteilung;

15.45 Spott j'mdm. das Wasser abgraben 21.9 Frevel Date 15.34 Liebesbezeugung Datei 19.17 Daten und Software Dateiformat 19.17 Daten und Software

12.45 Beweis Darlehen 20.18 Verleihen; 20.19 Entleihen

DateigröBe 19.17 Daten und Software Dateimanager 19.17 Daten und Software

Darlehensnehmer 20.19 Entleihen Darlehenssumme 20.19 Entleihen Darlehensvertrag 20.19 Entleihen Darling 10.52 Liebe Darm 2.24 Körperteile darob 5.31 Ursache darstellen 5.1 Existenz; 5.17 Ähnlich; 12.57 Abhandlung; 14.2 Gestaltung; 14.5 Zeichnung; 14.21 Beschreibung; 14.23 Theater etw. darstellen 5.8 Beschaffenheit sich darstellen als 5.8 Beschaffenheit darstellend 14.21 Beschreibung darstellende Kunst 14.1 Kunst Darsteller 14.10 Film und Kino;

Dateiname 19.17 Daten und Software Dateisystem 19.17 Daten und Software

14.23 Theater Darstellung 7.2 Aussehen; 12.43 Erklärung; 14.21 Beschreibung; 14.23 Theater Darstellungsweise 12.20 Satz; 14.4 Stilarten dartun 12.1 Zeichen; 12.2 Mitteilung; 12.3 Offenbaren; 12.45 Beweis darüber 3.32 Oben; 4.28 Hinzufügen; 8.39 Über etwas hinweg darüber hinaus 4.51 Höherer Grad

Daten 19.17 Daten und Software Datenabgleich 19.17 Daten und Software Datenaufbereitung 19.17 Daten und Software Datenausgabe 19.17 Daten und Software Datenaustausch 19.17 Daten und Software Datenautobahn 19.18 Internet Datenbahn 19.18 Internet Datenbank 19.17 Daten und Software Datenbankanbieter 19.17 Daten und Software Datenbank2ugriff 19.17 Daten und Software Datenbasis 13.17 Statistik Datenbereich 19.17 Daten und Software Datenbeschaffung 13.17 Statistik Datenbestand 19.17 Daten und Software Dateneingabe 19.17 Daten und Software

Datenerfassung - decken

545

Datenerfassung 19.17 Daten und Soft-

ware Datenerhebung 13.17 Statistik Datenexport 19.17 Daten und Soft-

ware Datenfernübertragung 19.18 Internet Datenflut 19.17 Daten und Software Datenformat 19.17 Daten und Soft-

ware Datenhandschuh 19.16 Computer Datenhelm 19.16 Computer Datenhighway 19.18 Internet Datenimport 19.17 Daten und Soft-

ware Datenklau 19.16 Computer Datenleitung 12.2 Mitteilung;

19.18 Internet Datenmaterial 19.17 Daten und Soft-

ware Datenmenge 19.17 Daten und Soft-

ware Datenmissbrauch 19.16 Computer Datenmodell 19.17 Daten und Soft-

ware Datennetz 19.17 Daten und Software Datenquelle 19.17 Daten und Soft-

ware Datensammlung 19.17 Daten und

Software Datensatz 19.17 Daten und Software Datenschutz 9.40 Sorgfalt; 9.73 Si-

cherheit; 19.16 Computer Datenschutzbeauftragte 19.16 C o m -

puter Datenschutzbericht 19.16 Computer Datenschutzgesetz 19.16 Computer Datenschutzrecht 19.16 Computer datenschutzrechtlich 19.16 Computer Datensicherheit 9.73 Sicherheit Datensicherung 9.73 Sicherheit Datenspeicher 19.16 Computer Datenspeicherung 19.17 Daten und

Software Datenstrom 19.17 Daten und Software Datenstruktur 19.17 Daten und Soft-

ware Datenträger 19.16 Computer Datentyp 19.17 Daten und Software Datenübertragung 19.18 Internet Datenübertragungsrate 19.18 Internet Datenverarbeitung 11.11 Messen Datenverarbeitungsanlage

19.16 Computer Datenverarbeitungssystem

19.16 Computer Datenverbindung 19.18 Internet Datenverlust 19.17 Daten und Soft-

ware

Datenverwaltung 19.17 Daten und

Software Datenweitergabe 19.16 Computer datieren 6.9 Zeitmessung und -fest-

setzung Dativ 12.31 Grammatik Datsche 19.1 Wohnung Dattel 16.6 Speise Dattelpalme 2.2 Pflanzenarten Datum 6.9 Zeitmessung und -festset-

zung; 12.45 Beweis Datumsgrenze 6.1 Zeitraum Dauer 6.6 Immer; 6.7 Dauer Dauerausstellung 14.24 Museum Dauerbaustelle 8.9 Straße Dauerbeschuss 19.24 Schusswaffe Dauerbrenner 15.13 Werben;

20.25 Verkaufen Dauercamper 17.28 Reise Dauerfeuer 19.24 Schusswaffe dauerhaft 5.8 Beschaffenheit;

6.7 Dauer Dauerhaftigkeit 6.7 Dauer Dauerkarte 6.30 Regelmäßig Dauerkartenbesitzer 6.30 Regelmäßig Dauerlauf 17.13 Leichathletik Dauerläufer 17.13 Leichathletik Dauerleihgabe 14.24 Museum dauern 6.7 Dauer; 10.31 Trübsinn dauernd 6.31 Kontinuität; 9.28 Fort-

8.30 Sich entfernen; 18.24 Befreiung Dawn 15.1 Vornamen dazu 4.28 Hinzufügen dazu- 1.23 Mischung; 4.28 Hinzufü-

gen dazugeben 1.23 Mischung; 4.28 Hin-

zufügen dazutun 1.23 Mischung dazuverdienen 4.28 Hinzufügen dazwischen 1.23 Mischung; 3.9 Zwi-

schenraum; 3.18 Innen; 3.24 Dazwischenliegen; 8.38 Dazwischen dazwischen- 3.24 Dazwischenliegen;

8.38 Dazwischen dazwischenkommen 3.24 Dazwi-

schenliegen Dazwischenliegen 8.38 Dazwischen dazwischenliegen 8.38 Dazwischen dazwischenschalten 3.24 Dazwi-

schenliegen; 8.38 Dazwischen dealen 2.39 Drogen Dealer 2.39 Drogen Dean 15.1 Vornamen Debakel 5.27 Plötzliche Veränderung Debatte 11.12 Logisches Denken;

12.30 Unterhaltung; 15.48 Streit debattieren 12.30 Unterhaltung;

18.4 Politik

Dauer verleihen 14.22 D i c h t u n g

Debitor 20.19 Entleihen Debitorenkonto 20.44 Buchhaltung Deborah 15.1 Vornamen Debugger 19.17 Daten und Software Debut 9.27 Beginnen Debüt 14.10 Film und Kino;

Dauerwelle 19.9 Verzierung Dauerzustand 9.29 Gewohnheit

Debütalbum 14.18 Unterhaltungsmu-

setzen Dauerredner 12.22 Schwatzen Dauerregen 6.31 Kontinuität Dauerstau 8.9 Straße

Däumchen drehen 10.25 Langeweile

Daumen 2.24 Körperteile den Daumen halten 9.68 Hilfe;

10.51 Wohlwollen die Daumenschrauben anlegen

15.78 Strenge Däumling 4.4 Klein da und dort 6.27 Manchmal Daunen 7.58 Weich Dauphin 15.75 Herrscher Daus 22.8 Teufel Dave 15.1 Vornamen David 15.1 Vornamen davon abkommen 9.82 N i c h t b e n u t -

zung davonfliegen 8.30 Sich entfernen davonlaufen 8.19 Schnell;

10.41 Furcht sich davon machen 8.30 Sich entfer-

nen sich davonmachen 2.40 Sterben;

14.23 Theater sik Debütant 6.11 Nachher; 6.23 Neu;

9.27 Beginnen; 11.33 Lernen; 11.36 Unwissenheit; 11.55 Dumm; 15.3 Fremder Debüt-CD 14.18 Unterhaltungsmusik Debütfilm 14.10 Film und Kino Debütroman 14.21 Beschreibung Dechant 22.16 Priester dechiffrieren 12.54 Lesen Deck 3.15 Stützen; 8.14 Schiff Decke 3.19 Bedeckt; 3.32 Oben;

3.44 Geschlossen; 4.12 Hoch; 4.13 Niedrig; 9.64 Rein; 15.52 Hinterhalt Deckel 3.19 Bedeckt; 3.44 Geschlos-

sen; 19.5 Behälter für Flüssiges und Gase; 19.7 Kleidung decken 2.25 Fortpflanzung; 3.19 Be-

deckt; 9.68 Hilfe; 9.73 Sicherheit; 21.13 Rechtfertigung

sich decken - Denis

Ιβ

sich decken 3.26 Hinten; 5.15 Identität Deckhengst 2.5 Fruchtbarkeit Deckmantel 9.13 Vorwand; 12.50 Unwahrheit Deckname 12.19 Fehlbenennung Deckung 9.73 Sicherheit; 17.19 Kampfsport; 20.20 Zurückerstatten deckungsgleich 13.4 Mathematik Deckungssumme 20.50 Versicherung Deduktion 11.12 Logisches Denken; 11.14 Folgern Defekt 4.46 Unvollständig; 9.63 Unvollkommen; 20.47 Autoindustrie defekt 4.46 Unvollständig; 9.61 Beschädigen defensiv 18.33 Verteidigung Defensivarbeit 17.10 Fußball Defensive 18.33 Verteidigung Defensivspieler 17.9 Mannschaftssport definieren 12.16 Bezeichnung; 12.43 Erklärung Definition 12.43 Erklärung definitiv 5.6 Gewiss; 6.7 Dauer; 9.6 Entschlossen Defizit 20.17 Verlust; 20.21 Bankrott defizitär 20.44 Buchhaltung Deflation 20.23 Geld Deformation 3.46 Unregelmäßig; 10.27 Missfallen deftig 4.50 Hoher Grad; 5.35 Kraft; 9.36 Eifer Degen 19.23 Hieb- und Stichwaffe Degeneration 9.59 Verschlimmerung degenerieren 9.59 Verschlimmerung degeneriert 3.46 Unregelmäßig Degenfechten 17.19 Kampfsport Degenfechter 17.19 Kampfsport degradieren 9.61 Beschädigen; 18.15 Abdankung; 21.34 Bestrafung degressiv 20.38 Steuer dehnbar 4.3 Wachsen; 5.7 Ungewiss; 7.53 Elastisch; 7.54 Zäh; 7.58 Weich; 9.52 Leicht; 12.34 Zweideutig dehnbarer Begriff 12.34 Zweideutig Dehnbarkeit 7.54 Zäh dehnen 4.3 Wachsen; 4.6 Lang; 7.53 Elastisch; 12.14 Sprechmängel sich dehnen 4.3 Wachsen Dehnung 4.6 Lang; 5.35 Kraft; 12.42 Breite Deich 1.17 Ufer; 3.23 Umgeben; 7.65 Trocken; 9.71 Verhinderung dein Wort in Gottes Ohr! 12.28 Behaupten

546

Deismus 22.6 Gottheit Dekade 4.39 Vier und mehr dekadent 5.37 Schwäche; 11.32 Verbilden Dekadenz 9.59 Verschlimmerung Dekalog 21.24 Pflicht Dekan 22.16 Priester Dekanat 22.16 Priester Deklamation 7.38 Stimme deklamieren 12.21 Reden; 14.22 Dichtung deklassieren 15.68 Bloßstellung deklassiert 15.69 Gesellschaftliche Herabsetzung Deklassierung 17.3 Sportgeschehen Deklination 8.24 Abweichung; 12.31 Grammatik Dekoder 12.63 Fernsehen Dekomposition 4.34 Trennen Dekontamination 19.20 Atomenergie Dekontaminierung 19.20 Atomenergie Dekor 14.7 Verzierung; 19.9 Verzierung Dekorateur 20.1 Berufe Dekoration 14.7 Verzierung; 15.65 Schaustellung Dekorationsmaler 7.15 Farbe dekorativ 12.42 Breite; 14.4 Stilarten dekorieren 10.16 Wohlgefallen; 14.7 Verzierung dekoriert 14.7 Verzierung Dekret 21.19 Gesetz dekretieren 18.16 Befehl delegieren 18.13 Bevollmächtigung Delegierte 18.8 Wahl Delegiertenkonferenz 18.7 Partei Delegiertenversammlung 18.7 Partei Delegierter 18.7 Partei; 18.13 Bevollmächtigung delikat 10.10 Lust verursachen; 10.16 Wohlgefallen; 16.12 Geschmack; 16.17 Wohlgeschmack delikate Frage 9.53 Schwierig Delikatesse 16.17 Wohlgeschmack Delikt 21.11 Schuld; 21.21 Unrecht Delinquent 21.8 Unredlich; 21.11 Schuld; 21.30 Richter delirieren 11.56 Verrückt Delirium 2.33 Krankheit; 2.37 Trunkenheit; 2.38 Trunksucht; 10.5 Erregung; 11.56 Verrückt Delle 13.13 Konvex Delphin 17.20 Wassersport Delta 8.34 Auseinander Demagoge 9.36 Eifer; 10.60 Menschenhass; 15.48 Streit Demagogie 18.12 Herrschen

demagogisch 11.32 Verbilden Demarche 12.2 Mitteilung; 15.42 Vermittlung Demarkationslinie 3.22 Umgrenzung demaskieren 3.21 Entblößt; 12.5 Enthüllung Dementi 9.55 Verbessern; 12.29 Verneinen; 12.46 Widerlegung dementieren 12.29 Verneinen Demenz 2.33 Krankheit demgemäß 5.8 Beschaffenheit; 11.14 Folgern; 12.45 Beweis Demission 18.15 Abdankung demissionieren 18.15 Abdankung demnach 11.14 Folgern; 12.45 Beweis demnächst 6.21 Baldige Zukunft Demo 3.34 Reihe Demobilisierung 15.41 Friede Demographie 13.17 Statistik Demographiefaktor 13.17 Statistik demographisch 13.17 Statistik Demokratie 18.2 Staat; 18.4 Politik; 18.12 Herrschen demokratisch 18.4 Politik; 18.12 Herrschen demolieren 5.42 Zerstörung Demonstration 12.45 Beweis; 15.10 Gruppe; 15.49 Drohung; 15.58 Gewalt Demonstrationszug 3.34 Reihe; 8.33 Zueinander; 15.10 Gruppe demonstrativ 9.14 Absicht demonstrieren 11.31 Lehren; 12.45 Beweis Demontage 5.42 Zerstörung demontieren 5.42 Zerstörung demoralisieren 9.61 Beschädigen Demoskopie 13.17 Statistik demoskopisch 11.11 Messen; 13.17 Statistik Demut 10.47 Demut; 18.20 Gehorsam; 18.21 Kriecherei; 22.1 Religiosität demütig 10.47 Demut; 15.12 Bitte; 18.20 Gehorsam; 22.1 Religiosität demütigen 10.14 Unlust verursachen; 15.68 Bloßstellung sich demütigen 10.47 Demut jmdn. demütigen 10.47 Demut sich demütigen 15.60 Niederlage; 18.20 Gehorsam; 21.5 Reue; 22.12 Gebet Demütigung 10.13 Unlust empfinden demutsvoll 10.47 Demut demzufolge 11.14 Folgern; 12.45 Beweis denaturiert 9.47 Nutzlos Denis 15.1 Vornamen

Denise - despotisch

547

Denise 15.1 Vornamen Denitrifikation 13.19 C h e m i e Denkart 11.3 Überlegung denkbar 4.50 Hoher Grad; 5.2 M ö g lich; 5.4 Wahrscheinlich Denken 10.2 Charakter; 11.3 Überlegung denken 11.2 Gedanke; 11.20 Ansicht; 11.22 Vermutung denken an 11.38 Gedächtnis denkender Kopf 11.51 Klug Denker 10.8 Unempfindlichkeit; 11.12 Logisches Denken; 11.51 Klug Denkergebnis 11.4 Begriff Denkfehler 11.17 Unlogik; 11.25 Falsch; 12.44 Missdeutung; 15.45 Spott Denkfigur 11.27 A n n a h m e Denkhaltung 10.2 Charakter; 11.3 Überlegung; 11.20 Ansicht Denkmal 2.43 Bestattung; 11.38 G e dächtnis; 12.55 Schriftliche Überlieferung; 14.2 Gestaltung; 14.8 Bildhauerei; 15.39 Belohnung; 15.62 Ehre denk mal an! 10.29 Verwunderung Denkmalbehörde 18.10 Verwaltungsbehörde Denkmalpflege 5.43 Erhaltung; 9.40 Sorgfalt Denkmalschutz 5.43 Erhaltung Denkmalschutzamt 18.10 Verwaltungsbehörde Denkmalschutzbehörde 18.10 Verwaltungsbehörde Denkmalschützer 18.10 Verwaltungsbehörde Denkmalsschutz 9.40 Sorgfalt Denkmodell 9.1; Plan; 11.4 Begriff Denkmünze 20.23 Geld Denkschrift 12.55 Schriftliche Überlieferung; 12.57 Abhandlung Denksport 13.2 Forschen Denkungsart 11.20 Ansicht Denkvermögen 9.50 Geschicklichkeit Denkweise 11.3 Überlegung; 11.20 Ansicht denkwürdig 9.42 Wichtig Denkzettel 11.38 Gedächtnis; 15.54 Prügeln einen Denkzettel geben 15.25 Tadel denn 5.31 Ursache; 11.13 Begründen dennoch 5.20 Ausnahme; 5.23 Gegensatz; 11.47 Meinungsverschiedenheit; 12.47 Einschränkung Dentist 20.1 Berufe Denunziant 12.5 Enthüllung; 15.27 Verleumdung; 21.8 Unredlich; 21.12 Beschuldigung

Denunziation 12.2 Mitteilung; 12.7 Neuigkeit; 12.50 Unwahrheit; 18.22 Ungehorsam; 21.8 Unredlich; 21.12 Beschuldigung denunzieren 12.5 Enthüllung; 15.27 Verleumdung; 21.12 Beschuldigung; 21.29 Vor Gericht Departement 1.16 Landbezirk; 4.47 Klasse Depesche 9.37 Eile; 12.2 Mitteilung; 12.56 Brief deplatziert 9.49 Unzweckmäßig Deponie 1.25 Abfall; 4.32 Rest; 9.65 Unrein Deponiebau 1.25 Abfall Deponiegas 1.25 Abfall Deponieplanung 1.25 Abfall Deponieraum 1.25 Abfall deponieren 3.3 Anwesenheit; 8.5 Beförderung Deponierung 1.25 Abfall Deponiestandort 1.25 Abfall Deponietechnik 1.25 Abfall Deportation 21.34 Bestrafung Depot 4.18 Material; 20.23 Geld; 20.35 Bankwesen Depotbank 20.35 Bankwesen Depp 9.51 Ungeschickt; 11.36 Unwissenheit; 11.55 D u m m Depression 2.33 Krankheit; 10.31 Trübsinn depressiv 10.31 Trübsinn deprimieren 10.14 Unlust verursachen

derweil 6.14 Zwischenzeit Derwisch 22.16 Priester derzeit 6.15 Gegenwart derzeitig 6.15 Gegenwart Desaster 9.76 Misslingen desavouieren 12.29 Verneinen; 12.46 Widerlegung Deserteur 4.34 Trennen; 8.30 Sich entfernen; 9.9 Unbeständig; 18.30 K ä m p f e r ; 21.8 Unredlich desertieren 8.30 Sich entfernen; 9.9 Unbeständig; 21.8 Unredlich; 21.25 Pflichtverletzung Desertion 18.22 Ungehorsam desgleichen 4.28 Hinzufugen deshalb 5.31 Ursache; 9.12 Veranlassung; 9.14 Absicht; 11.14 Folgern Desiderat 9.79 Erfordernis Design 5.8 Beschaffenheit; 7.2 Aussehen; 9.24 Vorbereitung; 13.1 Studium; 14.2 Gestaltung; 14.4 Stilarten Designer 5.39 Erzeugung; 10.17 Geschmack; 14.2 Gestaltung Designerdroge 2.39 Drogen Design-Zentrum 14.2 Gestaltung Desillusion 11.45 Enttäuschung Desillusionierung 9.20 Verzicht; 9.76 Misslingen; 10.26 Unzufriedenheit; 10.40 Schwarzseherei Desinfektion 2.35 Behandlung; 9.64 Rein Desinfektionsmittel 20.48 Pharmaindustrie

deprimiert 10.13 Unlust empfinden;

desinfizieren 2.35 Behandlung;

10.31 Trübsinn Deputat 20.4 Anteil; 20.14 Geben derartig 5.19 Regel derb 2.23 Gesundheit; 4.10 Dick; 5.35 Kraft; 7.51 Fest; 9.25 Unvorbereitet; 10.14 Unlust verursachen; 10.58 Härte; 12.33 Verständlich; 12.48 Wahrhaftigkeit; 15.44 U n h ö f lich

9.55 Verbessern; 9.64 Rein Desinformation 12.50 Unwahrheit; 15.13 Werben; 15.27 Verleumdung; 15.70 Einfluss Desinteresse 8.20 Langsam; 9.5 W i derwille; 9.19 Untätigkeit; 9.34 Ruhe; 9.39 Faulheit; 9.51 U n geschickt; 10.8 Unempfindlichkeit; 10.25 Langeweile; 10.36 Gleichgültigkeit

Derby 17.1 Sport; 17.17 Pferdesport Deregulierung 20.42 Markt dereinst 6.20 Z u k u n f t ; 6.22 Ferne Zukunft Derek 15.1 Vornamen dergestalt 5.8 Beschaffenheit dergestalt, dass 11.14 Folgern dergleichen 5.17 Ähnlich Derivat 5.41 Herkunft derlei 5.17 Ähnlich Dermatologe 2.35 Behandlung Dermatologie 2.35 Behandlung Dernier Cri 6.23 N e u derselbe 5.15 Identität; 5.16 Gleich

Desktop-Publishing 19.17 Daten u n d Software Desorganisation 9.59 Verschlimmerung Desorientierung 5.37 Schwäche; 9.7 Unentschlossen Desoxyribonukleinsäure 13.27 Genetik Despot 15.78 Strenge; 21.9 Frevel Despotie 9.3 Unfreiwillig; 10.41 Furcht; 15.78 Strenge; 21.20 Gesetzlosigkeit despotisch 15.78 Strenge; 21.20 Gesetzlosigkeit

Despotismus - dick

Ιβ

Despotismus 15.78 Strenge; 18.12 Herrschen; 21.20 Gesetzlosigkeit dessen ungeachtet 12.47 Einschränkung Dessert 16.5 Essen; 16.6 Speise Dessous 19.7 Kleidung Destillat 13.19 Chemie Destillation 8.36 Hinaus; 13.19 Chemie Destille 16.9 Alkohol trinken; 17.27 Geselligkeit destillieren 1.24 Unvermischt; 7.67 Gasförmigkeit; 9.64 Rein Destination 8.32 Ankommen desto 12.45 Beweis Destruktion 5.42 Zerstörung; 8.34 Auseinander; 9.59 Verschlimmerung destruktiv 11.32 Verbilden; 18.22 Ungehorsam deswegen 5.31 Ursache; 9.14 Absicht; 11.14 Folgern Detail 4.4 Klein; 4.42 Teil; 5.9 Eigenschaft detailliert 9.40 Sorgfalt Detektei 12.9 Rat Detektiv 7.11 Sehen; 11.52 Schlau; 20.1 Berufe; 21.31 Polizei Detektivgeschichte 14.21 Beschreibung Detektivroman 14.21 Beschreibung Detektor 12.62 Radio Determinismus 9.3 Unfreiwillig Detlef 15.1 Vornamen Detlev 15.1 Vornamen Detonation 7.33 Knall Deut 9.43 Unwichtig deuteln 12.44 Missdeutung; 15.53 Betrug deuten 8.23 Lenken; 11.29 Verstehen; 12.1 Zeichen; 12.3 Offenbaren; 12.26 Antwort; 12.43 Erklärung deuten auf 11.7 Aufmerksam Deuter 11.29 Verstehen; 11.31 Lehren; 12.43 Erklärung deutlich 7.1 Sichtbar; 7.28 Geräusch; 7.39 Hören; 12.3 Offenbaren; 12.13 Sprachklang; 12.16 Bezeichnung; 12.33 Verständlich Deutlichkeit 12.33 Verständlich deutlich werden 15.44 Unhöflich Deutschlehrer 11.34 Schule deutsch reden 12.5 Enthüllung; 12.33 Verständlich; 15.44 Unhöflich deutschsprachlich 15.1 Vornamen Deutschtümelei 18.3 Nation Deutschunterricht 11.34 Schule

548

Deutung 12.43 Erklärung Deviation 8.24 Abweichung Devise 5.19 Regel; 11.15 Grundsatz; 12.20 Satz Devisen 20.23 Geld Devisenbörse 20.23 Geld Devisenhandel 20.36 Wertpapiere Devisenhändler 20.23 Geld; 20.36 Wertpapiere Devisenmakler 20.36 Wertpapiere Devisenmarkt 20.23 Geld; 20.37 Geldentwertung Devon 1.15 Bodenschichten devot 10.47 Demut; 15.30 Höflichkeit Devotion 10.47 Demut Dextrin 13.22 Organische Chemie Dez 2.24 Körperteile Dezember 6.9 Zeitmessung und -festsetzung Dezennium 4.39 Vier und mehr; 6.1 Zeitraum dezent 15.37 Keusch Dezentralisierung 4.34 Trennen; 18.10 Verwaltungsbehörde Dezernat 9.18 Tätigkeit; 18.10 Verwaltungsbehörde Dezernatsleiter 18.10 Verwaltungsbehörde Dezernent 15.74 Führung; 18.10 Verwaltungsbehörde Dezibel 7.30 Starkes Geräusch; 14.18 Unterhaltungsmusik Dezimalpunkt 13.4 Mathematik Dezimalsystem 13.4 Mathematik Dezimalzahl 13.4 Mathematik Dezimalzeichen 13.4 Mathematik Dezimeter 4.6 Lang dezimieren 4.24 Wenig; 4.30 Wegnehmen; 15.56 Vergeltung dezimiert 4.4 Klein; 4.24 Wenig d. h. 5.15 Identität; 12.43 Erklärung d. i. 5.15 Identität Dia 7.8 Durchsichtig; 14.9 Fotografie Diabetes 2.33 Krankheit Diabetiker 2.33 Krankheit diabolisch 10.57 Übel wollen; 21.9 Frevel; 22.8 Teufel Diadem 13.12 Kreis; 15.76 Herrschaftszeichen; 19.9 Verzierung Diafilm 14.9 Fotografie Diagnose 2.35 Behandlung; 11.10 Unterscheiden; 13.2 Forschen Diagnostik 2.35 Behandlung; 11.10 Unterscheiden diagonal 13.4 Mathematik Diagonale 3.12 Schräg; 3.14 Kreuzen diagonal lesen 9.41 Nachlässig Diagramm 13.17 Statistik

Diakon 20.1 Berufe; 22.12 Gebet; 22.16 Priester Dialekt 4.47 Klasse; 12.12 Sprache Dialektik 11.12 Logisches Denken Dialektiker 11.12 Logisches Denken dialektisch 5.23 Gegensatz; 11.12 Logisches Denken; 12.30 Unterhaltung Dialog 4.37 Zwei; 12.30 Unterhaltung Dialogbereitschaft 12.3 Offenbaren; 21.1 Rechtschaffen Dialogbetrieb 19.17 Daten und Software Dialogfenster 19.17 Daten und Software Dialyse 2.35 Behandlung Diamant 7.52 Hart; 13.23 Mineralien; 13.25 Gesteine; 19.9 Verzierung diamantene Hochzeit 15.6 Ehe; 17.25 Fest Diamantenvorkommen 13.25 Gesteine diametral 5.23 Gegensatz Diane 15.1 Vornamen Diaphragma 2.27 Schwangerschaft Diarrhö 2.33 Krankheit Diaspora 3.7 Entferntsein; 8.34 Auseinander Diastole 8.34 Auseinander Diät 2.35 Behandlung; 4.5 Kleiner werden; 4.25 Zu wenig; 9.30 Ungewohnt; 10.12 Mäßigkeit Diäten 20.32 Bezahlung Diätenfrage 18.4 Politik Diätengesetz 18.4 Politik Diätenregelung 18.4 Politik Diätenstreit 18.4 Politik dicht 3.44 Geschlossen; 4.33 Verbinden; 7.51 Fest; 12.38 Kürze; 12.40 Stärke dicht bei dicht 3.8 Nähe; 3.28 Seite; 4.9 Eng dicht dabei 3.8 Nähe Dichte 7.51 Fest dichten 5.39 Erzeugung; 11.19 Schöpfertum; 14.22 Dichtung Dichter 10.7 Empfindlichkeit; 12.58 Buch; 14.22 Dichtung; 20.1 Berufe dichterisch 14.22 Dichtung Dichtersprache 14.22 Dichtung Dichtigkeit 4.33 Verbinden Dichtkunst 14.22 Dichtung dicht machen 3.44 Geschlossen dichtmachen 9.56 Wiederherstellung Dichtung 3.44 Geschlossen; 4.33 Verbinden; 11.4 Begriff; 12.50 Unwahrheit; 14.22 Dichtung Dick 15.1 Vornamen dick 4.10 Dick; 7.10 Undurchsichtig

Dickdarm - Diffamierung

549

Dickdarm 2.24 Körperteile Dicke 4.10 Dick; 7.51 Fest das dicke Ende 9.48 Nachteil; 10.14 Unlust verursachen dicke Freunde sein 15.33 Freundschaft dicke Freundschaft 15.33 Freundschaft dicke Luft 9.72 Gefahr dicken 7.59 Breiig Dicker 10.52 Liebe dickes Fell 2.22 Unempfindlichkeit dicke Suppe 7.10 Undurchsichtig dickfellig 9.39 Faulheit; 10.8 U n e m p findlichkeit dickflüssig 7.59 Breiig Dickhäuter 2.22 Unempfindlichkeit Dickicht 2.1 Pflanze Dickkopf 2.22 Unempfindlichkeit; 9.5 Widerwille; 9.8 Beharrlich dickköpfig 18.22 Ungehorsam dickleibiger Wälzer 12.42 Breite dicklich 4.52 Geringerer Grad; 7-59 Breiig dick machen 4.10 Dick Dickschädel 9.8 Beharrlich dick tun 15.50 Herausforderung sich dick tun 10.44 Eitelkeit Dickwanst 4.10 Dick dick werden 4.10 Dick Didaktik 11.31 Lehren didaktisch 9.23 Methode; 11.31 Lehren Didier 15.1 Vornamen jmdm. die Augen öffnen 12.5 Enthüllung Dieb 3.43 Offen; 8.35 Hinein; 20.11 Stehlen; 21.27 Kriminalität -dieb 20.11 Stehlen Diebesbande 21.27 Kriminalität Diebesgut 4.18 Material; 21.27 Kriminalität Diebestour 21.27 Kriminalität diebisch 20.11 Stehlen diebische Freude 10.21 Vergnügen Diebstahl 20.8 Aneignen; 20.11 Stehlen; 21.11 Schuld; 21.20 Gesetzlosigkeit; 21.27 Kriminalität -diebstahl 20.11 Stehlen jmdm. die Freude verderben 10.14 Unlust verursachen Diego 15.1 Vornamen jmdm. die Hammelbeine lang ziehen 10.57 Übel wollen Diele 4.13 Niedrig; 17.27 Geselligkeit; 19.2 Gebäudeteile dienen 9.18 Tätigkeit; 9.22 Arbeit; 9.45 Vorteil; 9.67 Mitwirkung; 9.68 Hilfe; 12.46 Widerlegung; 18.18 Dienstbarkeit; 18.19 Ver-

pflichtung; 18.20 Gehorsam; 22.12 Gebet dienen als 5.8 Beschaffenheit dienen zu 9.46 Zweckmäßig Diener 9.68 Hilfe; 15.22 Achtung; 18.20 Gehorsam; 20.1 Berufe einen Diener machen 18.21 Kriecherei Dienerschaft 20.1 Berufe dienlich 9.44 Nützlich; 9.45 Vorteil; 9.46 Zweckmäßig; 9.54 Gute Q u a lität; 9.68 Hilfe; 9.80 Hilfsmittel; 9.81 Benutzung Dienst 9.18 Tätigkeit; 9.22 Arbeit; 9.38 Anstrengung; 9.67 Mitwirkung; 9.68 Hilfe; 22.15 Kult Dienst- 18.10 Verwaltungsbehörde Dienstag 6.9 Zeitmessung u n d -festsetzung Dienstalter 15.62 Ehre Dienst am Kunden 9.36 Eifer Dienstantritt 18.12 Herrschen dienstbar 18.18 Dienstbarkeit; 18.19 Verpflichtung Dienstbarkeit 18.18 Dienstbarkeit; 18.20 Gehorsam; 21.22 Berechtigung Dienstbarmachung 18.18 Dienstbarkeit Dienstbesprechung 18.10 Verwaltungsbehörde diensteifrig 9.36 Eifer; 18.20 Gehorsam Dienstfahrt 8.10 Auto Dienstfahrzeug 8.10 Auto dienstfrei 9.19 Untätigkeit Dienstgrad 15.71 Schicht Diensthabender 18.10 Verwaltungsbehörde Dienstherr 15.74 Führung Diensthund 21.31 Polizei Dienstkleidung 12.1 Zeichen; 19.7 Kleidung Dienstleistung 9.67 Mitwirkung; 9.68 Hilfe; 9.80 Hilfsmittel; 10.51 Wohlwollen dienstlich 9.22 Arbeit; 15.78 Strenge Dienstlimousine 8.10 Auto Dienstmädchen 20.1 Berufe Dienstmädchenprivileg 18.4 Politik Dienstmann 8.5 Beförderung Dienstmarke 12.1 Zeichen Dienst nach Vorschrift 8.20 Langsam Dienstordnung 18.16 Befehl Dienstpflicht 18.30 Kämpfer; 21.24 Pflicht Dienstpistole 21.31 Polizei den Dienst quittieren 8.29 Zurück; 9.31 Aufhören; 18.15 A b d a n k u n g

Dienstraum 20.2 Arbeitsplatz Dienstreise 8.6 Reise zu Land Dienstschluss 9.31 Aufhören; 9.34 Ruhe; 9.82 Nichtbenutzung Dienststelle 18.10 Verwaltungsbehörde; 21.31 Polizei Dienststellenleiter 18.10 Verwaltungsbehörde dienstunfähig 5.37 Schwäche; 9.47 Nutzlos; 9.51 Ungeschickt; 9.82 Nichtbenutzung Dienstvergehen 21.25 Pflichtverletzung Dienstverhältnis 9.22 Arbeit; 20.1 Berufe Dienstwaffe 21.31 Polizei Dienstwagen 8.10 Auto Dienstwagensteuer 20.38 Steuer Dienstweg 8.20 Langsam; 9.78 Umweg; 18.10 Verwaltungsbehörde Dienstzimmer 18.10 Verwaltungsbehörde; 19.2 Gebäudeteile Dierk 15.1 Vornamen diesbezüglich 5.13 Beziehung Diesel 7.45 Brennstoff; 8.9 Straße; 13.22 Organische Chemie Dieselantrieb 8.10 Auto Dieselkraftstoff 7.45 Brennstoff; 8.9 Straße Diesellok 8.13 Bahn Dieselmotorenwerk 20.46 Industrie Diesei-Pkw 8.10 Auto DieselruB 1.25 Abfall Dieseltriebwagen 8.13 Bahn dieserhalb 11.14 Folgern dieser Tage 6.18 Nahe Vergangenheit; 6.21 Baldige Z u k u n f t diesig 1.8 Trübes Wetter; 7.6 Halbdunkel; 7.10 Undurchsichtig jmdm. die Sorgen verscheuchen 10.20 Heiter diesseitig 22.3 Unglaube Diesseitigkeit 10.20 Heiter Diesseits 7.1 Sichtbar diesseits 3.25 Vorn; 3.28 Seite jmdm. die Suppe versalzen 15.46 Widerstand Dieter 15.1 Vornamen Diethard 15.1 Vornamen Diethylenglykol 13.22 Organische Chemie Dietmar 15.1 Vornamen Dietrich 3.43 Offen; 15.1 Vornamen dieweil 6.12 Gleichzeitig diffamieren 15.27 Verleumdung Diffamierung 10.13 Unlust empfinden; 10.30 Zorn; 11.50 Geringschät-

II]

Differentialrechnung - Diskretion

zung; 15.25 Tadel; 15.26 Missachtung; 15.27 Verleumdung; 15.58 Gewalt; 21.9 Frevel Differentialrechnung 13.4 Mathematik

8

Differenz 5.21 Verschieden Differenzen 15.48 Streit differenzieren 5.21 Verschieden; 11.10 Unterscheiden; 12.16 Bezeichnung differenziert 10.7 Empfindlichkeit; 10.17 Geschmack; 10.18 Wählerisch Differenzierung 5.21 Verschieden; 9.23 Methode Differenzmenge 13.4 Mathematik differieren 5.21 Verschieden diffizil 10.55 Reizbar diffundieren 13.18 Physik Digger 13.24 Bergbau digital 2.24 Körperteile Digitalfernsehen 12.63 Fernsehen digitalisieren 19.16 Computer Digitalkamera 14.9 Fotografie Digital-TV 12.63 Fernsehen Diktat 18.16 Befehl; 18.17 Zwang Diktator 10.57 Übe' wollen; 15.75 Herrscher diktatorisch 10.58 Härte; 18.12 Herrschen Diktatur 18.2 Staat; 18.12 Herrschen diktieren 9.12 Veranlassung; 15.78 Strenge; 18.12 Herrschen; 18.16 Befehl Diktum 11.15 Grundsatz; 18.16 Befehl Dilatation 1.1 Kosmos Dilemma 4.37 Zwei; 5.7 Ungewiss; 9.11 Wahl; 9.53 Schwierig; 11.12 Logisches Denken Dilettant 9.51 Ungeschickt; 14.11 Musik dilettantisch 11.36 Unwissenheit Dilettantismus 11.36 Unwissenheit Diligence 8.12 Wagen Dill 16.7 Gewürz Dimension 3.1 Raum; 4.1 Umfang Diminutiv 4.5 Kleiner werden; 12.16 Bezeichnung; 12.36 Bildlicher Ausdruck Diner 16.5 Essen Ding 2.15 Kind; 5.1 Existenz Ding an sich 5.10 Das Wesentliche; 5.14 Absolut ein Ding der Unmöglichkeit 5.3 Unmöglich dingen 9.81 Benutzung dingfest machen 18.23 Gefangenschaft die Dings 2.14 Frau

550

der Dings 11.36 Unwissenheit die Dingsda 2.14 Frau Dingwort 12.16 Bezeichnung Dinkel 2.2 Pflanzenarten Dinner 16.5 Essen Diode 19.14 Elektronik Diodenlaser 19.14 Elektronik Diorama 7.2 Aussehen Dioxin 13.22 Organische Chemie Diözesanmuseum 14.24 Museum Diözese 1.16 Landbezirk; 22.16 Priester; 22.20 Laienschaft Diphtherie 2.33 Krankheit Diplom 12.1 Zeichen; 12.45 Beweis; 12.55 Schriftliche Überlieferung; 18.13 Bevollmächtigung Diplomarbeit 13.1 Studium Diplomat 9.50 Geschicklichkeit; 12.4 Geheimhalten; 12.8 Bote; 12.23 Schweigen; 18.13 Bevollmächtigung; 20.1 Berufe; 21.14 Vertrag Diplomatie 9.50 Geschicklichkeit; 10.39 Vorsicht; 11.52 Schlau; 15.42 Vermittlung; 21.14 Vertrag diplomatisch 9.23 Methode; 9.50 Geschicklichkeit; 10.39 Vorsicht; 11.52 Schlau; 12.50 Unwahrheit; 15.24 Schmeichelei; 15.30 Höflichkeit diplomatischer Schritt 12.2 Mitteilung Diplomprüfung 13.1 Studium Diplomstudiengang 13.1 Studium Dipol 13.18 Physik Diptychon 22.19 Teil des Heiligtums Directory 4.18 Material direkt 4.41 Gesamtheit; 4.50 Hoher Grad; 5.6 Gewiss; 9.77 Direkter Weg; 12.39 Einfachheit; 13.6 Gerade Direktanwahl 19.15 Telefon Direktbank 20.35 Bankwesen Direktbanktochter 20.35 Bankwesen direkte Beleuchtung 7.5 Lichtquelle den direkten Weg nehmen 9.77 Direkter Weg direkter Weg 9.77 Direkter Weg Direktflug 8.15 Flugzeug Direktheit 12.33 Verständlich Direktion 15.74 Führung Direktive 11.15 Grundsatz; 12.9 Rat; 18.16 Befehl Direktkandidat 18.6 Politiker Direktleitung 19.15 Telefon Direktmandat 18.8 Wahl Direktor 11.31 Lehren; 15.74 Führung; 18.10 Verwaltungsbehörde; 20.1 Berufe Direktorat 15.74 Führung Direktorenposten 15.74 Führung

Direktorium 15.75 Herrscher; 18.1 Parlament; 18.12 Herrschen Direktoriumsmitglied 15.74 Führung Direktübertragung 12.63 Fernsehen Direktverbindung 12.63 Fernsehen Direktversicherer 20.50 Versicherung Direktversicherung 20.50 Versicherung Dirigat 14.14 Ensemble Dirigent 11.31 Lehren; 14.12 Musikstück; 14.14 Ensemble; 15.74 Führung; 18.10 Verwaltungsbehörde; 20.1 Berufe Dirigentenpult 14.12 Musikstück Dirigentenstab 14.15 Musikinstrumente dirigieren 14.12 Musikstück; 14.14 Ensemble; 18.16 Befehl Dirk 15.1 Vornamen Dirne 15.36 Unsittlich; 21.10 Laster Disagio 20.17 Verlust Discountbroker 20.36 Wertpapiere Discounter 20.27 Billig; 20.30 Handel Diseuse 14.13 Gesang Disharmonie 10.27 Missfallen; 11.47 Meinungsverschiedenheit; 14.20 Missklang Disk 19.16 Computer Diskant 14.15 Musikinstrumente Diskette 19.16 Computer Diskettenlaufwerk 19.16 Computer Diskjockei 7.28 Geräusch; 14.18 Unterhaltungsmusik Disko 7.28 Geräusch; 14.17 Tanz; 14.18 Unterhaltungsmusik; 16.9 Alkohol trinken Diskont 4.30 Wegnehmen; 20.19 Entleihen Diskonterhöhung 20.37 Geldentwertung Diskontsatz 20.37 Geldentwertung Diskontsenkung 20.37 Geldentwertung Diskothek 7.28 Geräusch diskreditieren 15.25 Tadel; 15.27 Verleumdung; 15.68 Bloßstellung; 20.23 Geld Diskreditierung 10.13 Unlust empfinden; 10.30 Zorn; 15.25 Tadel; 15.26 Missachtung; 15.27 Verleumdung; 15.58 Gewalt; 21.9 Frevel Diskrepanz 5.23 Gegensatz diskret 10.51 Wohlwollen; 12.4 Geheimhalten; 12.23 Schweigen; 15.30 Höflichkeit Diskretion 9.50 Geschicklichkeit; 10.12 Mäßigkeit; 10.39 Vorsicht; 10.46 Bescheiden

Diskriminierung - Dolmetscher

551

Diskriminierung 11.50 Geringschätzung; 15.27 Verleumdung; 18.28 Gleichstellung Diskurs 12.30 Unterhaltung Diskus 17.13 Leichathletik Diskussion 11.12 Logisches Denken;

Disziplinarverfahren 21.34 Bestrafung Disziplinen 17.1 Sport Disziplin halten 18.12 Herrschen disziplinieren 3.36 Ordnung;

12.30 Unterhaltung Diskuswerfen 17.13 Leichathletik Diskuswerfer 17.13 Leichathletik diskutabel 5.4 Wahrscheinlich diskutierbar 11.12 Logisches Denken diskutieren 11.12 Logisches Denken; 12.9 Rat; 12.30 Unterhaltung; 13.2 Forschen disparat 5.21 Verschieden; 5.23 Gegensatz; 11.17 Unlogik Dispens 15.17 Erlaubnis; 21.25 Pflichtverletzung dispensiert 21.25 Pflichtverletzung Display 19.16 Computer disponieren 3.36 Ordnung disponiert 9.4 Bereitwillig; 10.2 Charakter

9.41 Nachlässig Diva 14.23 Theater; 15.62 Ehre Divan 15.76 Herrschaftszeichen Divergenz 5.21 Verschieden; 5.23 Gegensatz; 8.24 Abweichung; 15.46 Widerstand divergieren 5.21 Verschieden;

Disposition 9.4 Bereitwillig; 10.2 Charakter; 10.3 Seelischer Zustand Dispositionen 9.24 Vorbereitung Disput 11.12 Logisches Denken; 12.30 Unterhaltung; 15.48 Streit Disputation 11.12 Logisches Denken; 12.57 Abhandlung disputieren 11.12 Logisches Denken; 12.30 Unterhaltung; 15.48 Streit; 15.51 Kampf Disqualifikation 9.34 Ruhe; 17.1 Sport disqualifizieren 17.4 Wettkampf Dissens 5.21 Verschieden; 5.23 Gegensatz; 15.48 Streit Dissertation 12.57 Abhandlung Dissident 22.3 Unglaube dissonant 14.20 Missklang Dissonanz 5.23 Gegensatz; 14.11 Musik; 14.20 MisskJang dissonieren 14.20 Missklang Distanz 3.7 Entferntsein; 3.9 Zwischenraum Distanz halten 10.12 Mäßigkeit Distel 2.2 Pflanzenarten; 3.39 Rau; 3.41 Scharf Distributor 20.40 Unternehmen Distrikt 1.16 Landbezirk Disziplin 3.36 Ordnung; 9.22 Arbeit; 9.24 Vorbereitung; 10.12 Mäßigkeit; 11.30 Kenntnis; 11.31 Lehren; 17.23 Weitere Sportarten Disziplinarkommission 21.30 Richter Disziplinarrecht 21.18 Recht disziplinarrechtlich 21.19 Gesetz Disziplinarstrafe 21.34 Bestrafung

11.31 Lehren; 18.17 Zwang Disziplinlosigkeit 3.37 Unordnung;

5.23 Gegensatz diverse 4.17 Menge; 5.21 Verschieden Divertimento 14.12 Musikstück Dividend 4.42 Teil Dividende 4.42 Teil; 20.4 Anteil; 20.32 Bezahlung; 20.36 Wertpapiere Dividende ausschütten 20.32 Bezahlung Dividendenabschlag 20.36 Wertpapiere Dividendenanhebung 20.36 Wertpapiere Dividendenausfall 20.36 Wertpapiere Dividendenausschüttung 20.36 Wertpapiere dividendenberechtigt 20.36 Wertpapiere Dividendenerhöhung 20.36 Wertpapiere dividendenfähig 20.36 Wertpapiere Dividendenkürzung 20.36 Wertpapiere Dividendenrendite 20.36 Wertpapiere Dividendensumme 20.36 Wertpapiere Dividendentitel 20.36 Wertpapiere Dividendenvorschlag 20.36 Wertpapiere Dividendenzahlung 20.36 Wertpapiere dividieren 4.42 Teil Division 4.42 Teil; 13.4 Mathematik; 18.30 Kämpfer Divisionskommandeur 18.30 Kämpfer Divisor 4.42 Teil Diwan 19.3 Möbel Dixieland 14.18 Unterhaltungsmusik DJ 7.28 Geräusch; 14.18 Unterhaltungsmusik DNA-Analyse 13.27 Genetik doch 5.20 Ausnahme; 5.23 Gegensatz; 11.47 Meinungsverschiedenheit; 12.47 Einschränkung Docht 7.45 Brennstoff

Dock 8.14 Schiff Dockarbeiter 8.14 Schiff Doge 15.75 Herrscher Dogma 11.15 Grundsatz; 11.20 Ansicht; 12.28 Behaupten; 22.1 Religiosität Dogmatik 22.1 Religiosität Dogmatiker 12.28 Behaupten dogmatisch 5.6 Gewiss Dogmatismus 9.8 Beharrlich; 11.23 Leichtgläubig; 11.54 Enger Geist; 22.1 Religiosität Dohle 2.8 Tierarten Doktor 2.35 Behandlung; 11.30 Kenntnis; 15.63 Titel Doktorand 11.30 Kenntnis; 13.1 Studium Doktorarbeit 12.57 Abhandlung Doktorhut 13.1 Studium; 15.63 Titel Doktorvater 13.1 Studium Doktrin 11.30 Kenntnis Dokument 12.45 Beweis; 12.55 Schriftliche Überlieferung; 21.16 Sicherheitsleistung Dokumentarfilm 6.17 Vergangenheit; 14.10 Film und Kino Dokumentarfilmer 14.10 Film und Kino Dokumentarfilmfestival 14.10 Film und Kino dokumentarisch 14.10 Film und Kino Dokumentarist 14.10 Film und Kino Dokumentation 12.45 Beweis; 12.55 Schriftliche Überlieferung; 14.21 Beschreibung Dokumentationszentrum 12.55 Schriftliche Überlieferung; 12.58 Buch Dokumente 19.17 Daten und Software Dokumentenmanagement 19.17 Daten und Software Dokumentenverwaltung 19.17 Daten und Software Dokumentenverwaltungssystem 19.17 Daten und Software dokumentieren 12.45 Beweis Dokumentvorlage 19.17 Daten und Software Dolch 19.23 Hieb- und Stichwaffe Dolchstoß 21.8 Unredlich Dolde 2.3 Pflanzenteile; 8.34 Auseinander Doldenblütler 2.1 Pflanze Dollar 20.23 Geld dolmetschen 12.43 Erklärung; 12.60 Übersetzen Dolmetscher 6.12 Gleichzeitig; 12.60 Übersetzen; 20.1 Berufe

Dolomit - Dossier

Dolomit 13.23 Mineralien; 13.25 Gesteine Dom 4.12 Hoch; 13.13 Konvex; 22.18 Kultstätte Domäne 1.16 Landbezirk domestizieren 2.9 Tierzucht; 10.47 Demut

β

Domherr 22.16 Priester Dominante 5.10 Das Wesentliche; 14.11 Musik Dominanz 4.51 Höherer Grad; 5.35 Kraft; 5.36 Heftigkeit; 6.10 Vorher; 12.40 Stärke; 15.70 Einfluss; 18.17 Zwang dominieren 5.10 Das Wesentliche; 18.12 Herrschen Dominik 15.1 Vornamen Dominique 15.1 Vornamen Domino 17.24 Spiele Domizil 8.1 Aufenthaltsort Domkapitel 22.16 Priester Domkirche 22.18 Kultstätte Domprediger 22.16 Priester Dompteur 2.9 Tierzucht Don 15.63 Titel Don Juan 2.26 Sinnlichkeit; 15.36 Unsittlich Donna 15.1 Vornamen Donner 1.11 Gewitter; 7.30 Starkes Geräusch Donnerkeil 1.11 Gewitter donnern 1.11 Gewitter; 7.30 Starkes Geräusch; 7.34 Länger dauernde und wiederholte Geräusche; 15.29 Verwünschung donnernder Beifall 15.23 Lob Donnerschlag 1.11 Gewitter; 7.33 Knall Donnerstag 6.9 Zeitmessung und -festsetzung Donnerwetter 5.36 Heftigkeit Donnerwetter! 10.5 Erregung; 10.29 Verwunderung doof 11.55 Dumm Doping 2.39 Drogen Dopingfall 2.39 Drogen Dopingkontrolle 2.39 Drogen Dopingmittel 2.39 Drogen Doppel 5.18 Nachahmen; 17.18 Tennis ein Doppel 4.37 Zwei Doppel- 4.37 Zwei Doppelalbum 14.18 Unterhaltungsmusik Doppelaxel 17.21 Wintersport Doppelbesetzung 14.10 Film und Kino Doppelbesteuerung 20.38 Steuer Doppelbesteuerungsabkommen 20.38 Steuer

552

Doppelbindung 13.19 Chemie Doppelbödigkeit 12.34 Zweideutig; 12.35 Unverständlich; 12.50 Unwahrheit Doppel-CD 14.18 Unterhaltungsmusik Doppeldecker 8.15 Flugzeug Doppeldeckerbus 8.10 Auto doppeldeutig 12.34 Zweideutig Doppeldeutigkeit 11.52 Schlau; 12.34 Zweideutig; 12.50 Unwahrheit Doppelerfolg 17.3 Sportgeschehen Doppelfehler 17.18 Tennis Doppelfenster 7.31 Leise Doppelgänger 4.37 Zwei; 5.16 Gleich; 5.17 Ähnlich; 5.29 Ersatz; 18.14 Stellvertretung; 22.5 Übersinnliches Doppelhelix 13.27 Genetik Doppelkinn 4.10 Dick Doppelklick 4.37 Zwei; 19.17 Daten und Software Doppelkonzert 14.12 Musikstück Doppelkopf 17.24 Spiele Doppelmoral 11.54 Enger Geist; 12.50 Unwahrheit Doppelmord 2.41 Töten; 4.37 Zwei; 15.58 Gewalt Doppelmörder 2.41 Töten; 15.58 Gewalt; 21.27 Kriminalität Doppelnamen 15.1 Vornamen Doppeloeltmeister 17.6 Meisterschaft Doppelolympiasieger 17.6 Meisterschaft Doppelpass 17.10 Fußball Doppelpunkt 12.52 Schrift Doppelrolle 5.25 Veränderlich; 12.50 Unwahrheit; 21.11 Schuld Doppelsieg 17.3 Sportgeschehen Doppelsieger 17.3 Sportgeschehen Doppelsinn 5.7 Ungewiss; 12.34 Zweideutig; 12.50 Unwahrheit doppelsinnig 5.7 Ungewiss; 12.34 Zweideutig Doppelsitzer 17.21 Wintersport Doppelspiel 12.50 Unwahrheit Doppelspieltag 17.2 Sportorganisation Doppelspitze 4.37 Zwei Doppelstockwagen 8.13 Bahn Doppelstrategie 6.12 Gleichzeitig doppelt 4.37 Zwei doppeltes Spiel 21.8 Unredlich doppelt gemoppelt 4.37 Zwei doppelt sehen 2.37 Trunkenheit Doppeltür 7.31 Leise Doppelung 4.37 Zwei

Doppelverdiener 20.33 Einkommen Doppelvierer 17.20 Wassersport Doppelweltmeister 17.6 Meisterschaft Doppelzentner 7.48 Schwer Doppelzimmer 17.27 Geselligkeit doppelzüngig 9.9 Unbeständig; 11.52 Schlau; 12.50 Unwahrheit; 15.24 Schmeichelei Doppelzüngigkeit 15.24 Schmeichelei; 21.8 Unredlich Doppelzweier 17.20 Wassersport Dopplereffekt 13.18 Physik Dora 15.1 Vornamen Doreen 15.1 Vornamen Dorf 8.2 Ansiedhing Dorfältester 15.74 Führung Dorfbewohner 15.2 Einwohner Dorfbürgermeister 15.74 Führung Dorffest 16.9 Alkohol trinken Dorfkirche 22.18 Kultstätte Dorflehrer 11.34 Schule Dorfschule 11.34 Schule Dorfschullehrer 11.34 Schule DorfstraBe 8.9 Straße Dorfverein 17.2 Sportorganisation Dorfvorsteher 15.74 Führung Dorfwächter 21.31 Polizei Doris 15.1 Vornamen Dorit 15.1 Vornamen Dorn 3.41 Scharf; 10.14 Unlust verursachen; 19.11 Werkzeug Dornen 3.41 Scharf Dornhai 2.8 Tierarten dornig 3.41 Scharf; 9.72 Gefahr Dorn im Auge 10.14 Unlust verursachen; 10.30 Zorn ein Dorn im Auge sein 10.59 Hass Dorn im Fleisch 10.14 Unlust verursachen Dornröschenschlaf 7.32 Lautlos; 10.8 Unempfindlichkeit Dorothea 15.1 Vornamen Dorothee 15.1 Vornamen Dorothy 15.1 Vornamen Dorsch 16.6 Speise Dörte 15.1 Vornamen DO-Schleife 19.17 Daten und Software Dose 19.6 Behälter für Festes dösen 2.19 Schlafen; 9.19 Untätigkeit; 9.39 Faulheit; 11.8 Unaufmerksam Dosenbier 16.9 Alkohol trinken dosieren 10.12 Mäßigkeit Dosierung 13.19 Chemie dösig 11.55 Dumm Dosimeter 19.20 Atomenergie Dosis 4.42 Teil; 20.4 Anteil Dossier 12.55 Schriftliche Uberlieferung

553

dotieren 20.14 Geben Dotter 3.18 Innen; 7.23 Gelb doubeln 14.10 Film und Kino Double 5.17 Ähnlich; 14.10 Film und Kino; 18.14 Stellvertretung Doublee 5.18 Nachahmen Doug 15.1 Vornamen Douglasie 2.2 Pflanzenarten Dow-Jones-Index 20.36 Wertpapiere downloaden 19.17 Daten und Software down sein 2.30 Ermattung Dozent 11.30 Kenntnis; 11.31 Lehren; 20.1 Berufe dozieren 11.31 Lehren Drache 10.29 Verwunderung; 10.57 Übel wollen; 21.9 Frevel; 22.8 Teufel Drachen 8.15 Flugzeug; 17.24 Spiele Drachenfliegen 17.22 Freizeit- und Extremsport Drachenflieger 17.22 Freizeit- und Extremsport Drachenkopf 2.2 Pflanzenarten Drachme 20.23 Geld Dragan 15.1 Vornamen Dragoner 4.2 Großer Umfang Draht 4.11 Dünn; 4.44 Faser; 12.2 Mitteilung Drahtesel 8.11 Fahrrad drahtig 4.11 Dünn drahtlose Mitteilung 12.2 Mitteilung Drahtseil 4.33 Verbinden Drahtseilbahn 8.13 Bahn Drahtverhau 18.33 Verteidigung Drahtzaun 3.14 Kreuzen Drahtzieher 5.31 Ursache; 15.74 Führung drakonisch 10.58 Härte; 15.78 Strenge Drall 5.35 Kraft; 8.44 Im Bogen; 13.11 Kurve drall 4.10 Dick; 7.52 Hart Drama 14.22 Dichtung; 14.23 Theater Dramatiker 14.23 Theater dramatisch 5.27 Plötzliche Veränderung; 14.22 Dichtung; 14.23 Theater dramatisches Gedicht 14.23 Theater Dramaturg 14.23 Theater; 20.1 Berufe Dramaturgie 14.23 Theater Dramolett 14.23 Theater Dränage 7.65 Trocken Drang 8.21 Antrieb; 9.1 Trieb; 9.2 Wille; 9.12 Veranlassung; 10.35 Wunsch; 18.17 Zwang drängeln 8.21 Antrieb drängen 4.3 Wachsen; 6.15 Gegenwart; 6.32 Früh; 8.19 Schnell;

dotieren - dreispurig

8.21 Antrieb; 9.1 Trieb; 9.12 Veranlassung; 9.35 Tatkraft; 9.37 Eile; 15.12 Bitte sich drängen 4.20 Viel drängend 9.3 Unfreiwillig; 14.11 Musik drängen um 9.79 Erfordernis dran glauben müssen 2.40 Sterben Drangsal 5.47 Unglück sich dran halten 9.6 Entschlossen drankommen 2.40 Sterben; 5.47 Unglück; 12.25 Frage drapieren 14.7 Verzierung drastisch 9.35 Tatkraft; 12.33 Verständlich dräuen 15.49 Drohung Draufgänger 2.26 Sinnlichkeit; 8.28 Vorwärts; 9.6 Entschlossen; 10.37 Mut; 10.38 Tollkühn; 15.36 Unsittlich draufgehen 2.40 Sterben; 18.32 Angriff; 20.17 Verlust draufkommen 11.2 Gedanke Draufsicht 13.4 Mathematik drauf und dran sein 6.21 Baldige Zukunft draußen 3.4 Abwesenheit; 3.17 Außen sich draußen halten 3.4 Abwesenheit Drechselbank 19.12 Maschine drechseln 5.39 Erzeugung; 13.15 Walze Drechsler 14.8 Bildhauerei; 20.1 Berufe Dreck 9.43 Unwichtig; 9.65 Unrein; 11.55 Dumm Dreck am Stecken haben 21.11 Schuld dreckig 9.65 Unrein; 10.27 Missfallen Drecksack 15.25 Tadel Dreckschleuder 1.21 Ökologie Dreh 9.23 Methode Drehachse 13.4 Mathematik Drehbank 19.12 Maschine Drehbeginn 14.10 Film und Kino Drehbuch 14.10 Film und Kino; 14.23 Theater Drehbuchautor 14.10 Film und Kino Drehbuchschreiber 14.10 Film und Kino Drehbühne 14.23 Theater drehen 8.24 Abweichung; 8.29 Zurück; 8.44 Im Bogen; 9.21 Unternehmen; 13.11 Kurve; 13.15 Walze; 14.8 Bildhauerei; 14.10 Film und Kino; 14.17 Tanz; 19.11 Werkzeug sich drehen und wenden 5.25 Veränderlich; 9.7 Unentschlossen; 9.20 Verzicht

Dreher 14.17 Tanz; 20.1 Berufe Drehgenehmigung 14.10 Film und Kino Drehimpuls 13.18 Physik Drehleier 14.15 Musikinstrumente Drehmoment 13.18 Physik Drehorgel 14.15 Musikinstrumente Drehort 14.10 Film und Kino Drehpause 14.10 Film und Kino Drehpunkt 3.32 Oben Drehsinn 13.4 Mathematik Drehstrom 19.13 Elektrische Anlagen Drehstuhl 19.3 Möbel Drehtag 14.10 Film und Kino Drehtür 8.37 Hindurch Drehung 13.11 Kurve Drehzahlmesser 11.11 Messen drei 4.38 Drei Drei- 4.38 Drei drei- 4.38 Drei Dreibund 4.38 Drei; 15.11 Genossenschaft dreidimensional 13.4 Mathematik; 13.8 Körper Dreidimensionalität 13.4 Mathematik Dreieck 4.38 Drei; 13.7 Fläche; 13.9 Ecke dreieckig 13.4 Mathematik; 13.9 Ecke Dreieinigkeit 22.6 Gottheit Dreierkette 17.10 Fußball dreierlei 4.38 Drei; 5.22 Mannigfaltig dreifach 4.38 Drei Dreifaltigkeit 4.38 Drei; 22.6 Gottheit Dreifuß 13.19 Chemie; 19.4 Stützgeräte Dreiheit 4.38 Drei Dreikampf 17.1 Sport Dreikäsehoch 2.15 Kind; 4.4 Klein Dreiklang 4.38 Drei; 14.11 Musik Dreikönig 22.15 Kult Dreikönigstag 22.15 Kult Dreiländereck 13.9 Ecke Dreiliterauto 19.21 Fahrzeugtechnik dreimal 4.38 Drei drei Mann hoch 4.38 Drei Dreimaster 8.14 Schiff drei Meilen gegen den Wind 16.21 Gestank Dreingabe 4.28 Hinzufügen dreinschlagen 15.54 Prügeln Dreirad 17.24 Spiele Dreisatzsieg 17.18 Tennis Dreispitz 15.76 Herrschaftszeichen; 19.7 Kleidung dreisprachig 12.60 Ubersetzen Dreispringer 17.13 Leichathletik Dreisprung 17.13 Leichathletik dreispurig 8.9 Straße

Dreißig - drückend

Ιβ

Dreißig 4.39 Vier und mehr dreist 10.37 Mut; 10.38 Tollkühn; 10.44 Eitelkeit; 15.44 Unhöflich; 15.67 Frechheit dreistellig 4.38 Drei; 13.4 Mathematik Dreistigkeit 10.38 Tollkühn Dreitagebart 2.24 Körperteile dreitägig 4.38 Drei; 6.1 Zeitraum dreiteilen 4.45 Bruchteil Dreiteiler 14.10 Film und Kino dreiteilig 4.45 Bruchteil Dreiteilung 4.45 Bruchteil Dreitürer 8.10 Auto Dreiviertelmehrheit 18.8 Wahl Dreivierteltakt 14.11 Musik Dreiwegekatalysator 19.21 Fahrzeugtechnik Dreizimmerwohnung 19.1 Wohnung Drell 19.8 Webstoffe Dresche 15.54 Prügeln dreschen 15.54 Prügeln Dreschflegel 2.4 Pflanzenanbau Dreschmaschine 2.4 Pflanzenanbau Dress 17.1 Sport; 19.7 Kleidung dressieren 2.9 Tierzucht; 9.24 Vorbereitung; 9.29 Gewohnheit; 10.47 Demut; 10.57 Übel wollen; 11.31 Lehren Dressman 20.49 Mode Dressur 2.9 Tierzucht; 9.24 Vorbereitung; 9.29 Gewohnheit Dressurprüfung 17.17 Pferdesport Dressurreiten 17.17 Pferdesport Dressurreiter 17.17 Pferdesport dribbeln 17.10 Fußball Drift 8.23 Lenken driften 8.14 Schiff Drill 11.31 Lehren drillen 3.43 Offen; 8.44 Im Bogen; 9.24 Vorbereitung; 10.57 Übel wollen; 11.31 Lehren Drillich 19.8 Webstoffe Drilling 4.38 Drei drin 3.24 Dazwischenliegen dringen 15.12 Bitte dringend 9.37 Eile; 9.42 Wichtig; 9.79 Erfordernis dringlich 9.79 Erfordernis Dringlichkeit 9.37 Eile Dringlichkeitsantrag 18.1 Parlament drinnen 3.18 Innen dritte 4.45 Bruchteil der Dritte 8.38 Dazwischen Drittel 4.42 Teil; 4.45 Bruchteil Drittelmix 19.21 Fahrzeugtechnik dritteln 4.45 Bruchteil drittens 4.38 Drei Dritter 3.24 Dazwischenliegen

554 dritter Preis 15.39 Belohnung Drittklässler 11.34 Schule Drittmittel 13.2 Forschen Drittplatzierter 17.3 Sportgeschehen Drittwagen 8.10 Auto droben 3.32 Oben Droge 2.39 Drogen Drogen 10.11 Genusssucht drogenabhängig 2.39 Drogen Drogenabhängigkeit 2.39 Drogen; 9.83 Missbrauch Drogenbeauftragter 2.39 Drogen Drogenberater 2.39 Drogen Drogenberatung 2.39 Drogen Drogenberatungsstelle 2.39 Drogen Drogendealer 2.39 Drogen Drogenentzug 2.39 Drogen Drogenexperte 2.39 Drogen Drogenfahnder 2.39 Drogen Drogenfahndung 2.39 Drogen drogenfrei 2.39 Drogen Drogengebrauch 2.39 Drogen Drogengeschäft 2.39 Drogen Drogenhandel 2.39 Drogen Drogenhändler 2.39 Drogen Drogenhilfe 2.39 Drogen Drogenkarriere 2.39 Drogen Drogenkartell 2.39 Drogen Drogenkonsum 2.39 Drogen; 9.83 Missbrauch Drogenkonsument 2.39 Drogen Drogenkranker 2.39 Drogen Drogenkrieg 2.39 Drogen Drogenkriminalität 2.39 Drogen Drogenkurier 2.39 Drogen Drogenmafia 2.39 Drogen Drogenmarkt 2.39 Drogen Drogenmilieu 2.39 Drogen Drogenmissbrauch 2.39 Drogen; 9.83 Missbrauch Drogenopfer 2.39 Drogen Drogenpolitik 2.39 Drogen Drogenproblem 2.39 Drogen Drogenrausch 2.39 Drogen Drogenrazzia 2.39 Drogen Drogenreferat 2.39 Drogen; 18.10 Verwaltungsbehörde Drogenring 2.39 Drogen Drogenschmuggel 2.39 Drogen Drogenschmuggler 2.39 Drogen Drogensucht 2.39 Drogen drogensüchtig 2.39 Drogen; 9.83 Missbrauch; 10.11 Genusssucht Drogensüchtiger 2.39 Drogen Drogenszene 2.39 Drogen Drogentherapie 2.39 Drogen Drogenumschlagplatz 2.39 Drogen

Drogerie 20.48 Pharmaindustrie Drogeriekette 20.30 Handel Drogeriemarkt 20.30 Handel Drogist 20.1 Berufe; 20.48 Pharmaindustrie Drohbrief 12.56 Brief drohen 6.20 Zukunft; 12.10 Warnung; 12.11 Alarm; 15.49 Drohung drohend 9.72 Gefahr; 12.11 Alarm drohende Gewitterwolke 9.72 Gefahr Drohgebärde 15.49 Drohung Dröhnen 5.36 Heftigkeit; 7.30 Starkes Geräusch dröhnen 7.30 Starkes Geräusch; 7.34 Länger dauernde und wiederholte Geräusche Drohschreiben 15.49 Drohung Drohung 15.49 Drohung drollig 10.22 Witz; 17.26 Unterhaltung Dromedar 2.8 Tierarten Drops 16.6 Speise Droschke 8.12 Wagen Drossel 2.8 Tierarten; 2.24 Körperteile; 14.13 Gesang drosseln 3.44 Geschlossen; 4.5 Kleiner werden; 5.37 Schwäche; 9.71 Verhinderung Drosselung 4.5 Kleiner werden; 4.7 Kurz; 4.25 Zu wenig; 4.30 Wegnehmen; 4.46 Unvollständig; 10.12 Mäßigkeit; 12.47 Einschränkung; 20.12 Sparsamkeit drüben 3.4 Abwesenheit; 3.28 Seite drüber 4.51 Höherer Grad Druck 2.21 Körperliche Wahrnehmung; 5.35 Kraft; 7.48 Schwer; 8.21 Antrieb; 9.38 Anstrengung; 9.42 Wichtig; 10.14 Unlust verursachen; 12.1 Zeichen; 12.53 Druck; 12.58 Buch; 13.18 Physik; 15.70 Einfluss; 18.17 Zwang Druckausgleich 13.18 Physik Druck ausüben 15.70 Einfluss Druckbehälter 19.12 Maschine Druckbild 19.17 Daten und Software Drückeberger 9.19 Untätigkeit; 10.42 Feigheit drucken 12.1 Zeichen; 12.53 Druck; 14.6 Druckgrafik; 20.23 Geld Drücken 17.23 Weitere Sportarten drücken 2.21 Körperliche Wahrnehmung; 4.5 Kleiner werden; 7.48 Schwer; 8.21 Antrieb; 8.33 Zueinander sich drücken 8.30 Sich entfernen drückend 7.41 Warm; 9.38 Anstrengung; 9.53 Schwierig

drucken lassen - Dunst

555

drucken lassen 12.53 Druck sich drucken vor 9.39 Faulheit Drucker 12.53 Druck; 20.1 Berufe Druckerei 12.53 Druck; 20.2 Arbeitsplatz Druckertreiber 19.16 Computer Druckfehler 12.32 Sprachfehler; 12.53 Druck; 14.3 Verzerrung; 15.45 Spott Druckform 12.53 Druck Druckfunktion 19.17 Daten und Software Druckgrafik 14.2 Gestaltung; 14.6 Druckgrafik Druck in ... 2.32 Unwohlsein Druckindustrie 20.46 Industrie Druckkammer 19.12 Maschine Druckknopf 3.44 Geschlossen; 4.33 Verbinden Drucklayout 19.17 Daten und Software Drucklegung 12.53 Druck Druckluft 7.67 Gasförmigkeit Druckmaschine 12.53 Druck; 19.12 Maschine Druckprogramm 19.17 Daten und Software Druckschrift 12.52 Schrift; 12.53 Druck; 12.58 Buch Drucksteuerung 19.17 Daten und Software Druckunterschied 13.18 Physik Druckverfahren 12.53 Druck druckvoll 14.11 Musik Druck vorbereiten 12.53 Druck Druckwasserreaktor 19.20 Atomenergie Druckwelle 5.27 Plötzliche Veränderung; 5.36 Heftigkeit; 7.33 Knall; 8.21 Antrieb; 19.25 Geschoss Drude 22.5 Übersinnliches Drumcomputer 14.18 Unterhaltungsmusik Drummer 14.18 Unterhaltungsmusik Drums 14.15 Musikinstrumente; 14.18 Unterhaltungsmusik das Drum und Dran 3.23 Umgeben; 5.12 Bewandtnis drunten 3.33 Unten Drüse 13.13 Konvex Drüsen 2.24 Körperteile Dschungel 2.1 Pflanze; 21.20 Gesetzlosigkeit Dschunke 8.14 Schiff Dualismus 4.37 Zwei dualistisch 4.37 Zwei Dübel 4.33 Verbinden dubios 5.5 Unwahrscheinlich; 11.21 Ungewissheit; 21.8 Unredlich

ducken 8.42 Hinunter sich ducken 3.26 Hinten; 4.13 Niedrig; 8.42 Hinunter; 10.39 Vorsicht Duckmäuser 10.42 Feigheit; 15.43 Ungesellig; 21.8 Unredlich Dudelfunk 12.62 Radio dudeln 8.20 Langsam; 12.62 Radio; 14.14 Ensemble; 14.20 Missklang Dudelsack 14.15 Musikinstrumente Duden 12.16 Bezeichnung Duell 15.50 Herausforderung; 15.51 Kampf; 17.1 Sport Duett 4.37 Zwei; 14.13 Gesang Duft 16.19 Geruch; 16.20 Wohlgeruch dufte 10.16 Wohlgefallen duften 16.19 Geruch; 16.20 Wohlgeruch duftig 7.50 Leicht; 7.67 Gasförmigkeit; 10.16 Wohlgefallen; 16.20 Wohlgeruch Dukaten 20.23 Geld Duktus 12.52 Schrift dulden 10.8 Unempfindlichkeit; 15.17 Erlaubnis; 15.79 Milde Dulder 10.13 Unlust empfinden duldsam 10.15 Zufriedenheit; 10.49 Mitgefühl; 15.79 Müde Duldsamkeit 10.51 Wohlwollen; 15.79 Milde Duldung 10.49 Mitgefühl; 15.17 Erlaubnis du lieber Gott 10.29 Verwunderung du lieber Himmel! 10.29 Verwunderung du liebe Zeit! 10.5 Erregung Dult 17.25 Fest; 17.26 Unterhaltung Duma 18.1 Parlament du meine Güte! 10.5 Erregung dumm 5.47 Unglück; 9.51 Ungeschickt; 10.25 Langeweile; 11.8 Unaufmerksam; 11.23 Leichtgläubig; 11.55 Dumm; 15.69 Gesellschaftliche Herabsetzung der Dumme 20.17 Verlust dummer August 10.22 Witz dumme Redensart 12.51 Übertreibung der Dumme sein 20.10 Betrügen; 20.17 Verlust Dummheit 9.43 Unwichtig; 9.51 Ungeschickt; 11.17 Unlogik; 11.32 Verbilden; 11.55 Dumm Dummheiten begehen 9.51 Ungeschickt; 9.76 Misslingen dumm kommen 15.26 Missachtung; 15.44 Unhöflich Dummkopf 9.51 Ungeschickt; 11.36 Unwissenheit; 11.55 Dumm

dumm wie Bohnenstroh 4.50 Hoher Grad; 11.55 Dumm dumm wie die Nacht 4.50 Hoher Grad; 11.55 Dumm dumpf 7.31 Leise; 9.1 Trieb; 9.7 Unentschlossen; 9.19 Untätigkeit; 10.8 Unempfindlichkeit dumpfes Schweigen 10.41 Furcht Dumpfheit 7.31 Leise Dumping 20.27 Billig Düne 1.17 Ufer; 4.12 Hoch; 7.56 Locker Dung 2.4 Pflanzenanbau Düngemittel 2.4 Pflanzenanbau düngen 2.4 Pflanzenanbau Dünger 2.4 Pflanzenanbau; 9.65 Unrein Düngung 2.4 Pflanzenanbau Dunkel 7.7 Dunkel; 7.18 Schwarz dunkel 7.7 Dunkel; 7.18 Schwarz; 11.21 Ungewissheit; 12.4 Geheimhalten; 12.35 Unverständlich; 21.8 Unredlich Dünkel 10.44 Eitelkeit; 15.44 Unhöflich; 15.67 Frechheit dunkelblau 7.25 Blau dunkelbraun 7.20 Braun dunkelgrau 7.19 Grau dunkelgrün 7.22 Grün dünkelhaft 10.44 Eitelkeit Dunkelheit 7.7 Dunkel; 12.4 Geheimhalten; 12.35 Unverständlich Dunkelkammer 7.6 Halbdunkel; 14.9 Fotografie; 19.2 Gebäudeteile Dunkelmänner 15.68 Bloßstellung dunkeln 7.7 Dunkel dunkelrot 7.21 Rot dünken 11.20 Ansicht; 11.22 Vermutung dunkler Punkt 5.7 Ungewiss; 10.14 Unlust verursachen; 15.28 Verachtung; 21.10 Laster dunkle Vergangenheit 15.68 Bloßstellung dünn 4.11 Dünn; 4.24 Wenig; 4.25 Zu wenig; 7.56 Locker; 9.43 Unwichtig; 14.20 Missklang; 16.16 Schal Dünnbier 16.9 Alkohol trinken Dünndarm 2.24 Körperteile Dünne 7.56 Locker dünner Faden 5.37 Schwäche dünn gesät 4.24 Wenig; 6.26 Selten Dünnheit 4.11 Dünn Dunst 6.8 Vergänglich; 7.6 Halbdunkel; 7.10 Undurchsichtig; 7.50 Leicht; 7.66 Schaum; 7.67 Gasförmigkeit; 9.43 Unwichtig; 12.50 Unwahrheit; 16.19 Geruch; 16.21 Gestank

Ifl

dünsten - sich durchringen dünsten 16.10 Kochen Dunstglocke 1.21 Ökologie dunstig 7.6 Halbdunkel; 7.10 Undurchsichtig Dunstkreis 3.23 Umgeben;

8

16.19 Geruch Dunstschleier 1.21 Ökologie Dünung 1.19 Gewässer Duo 4.37 Zwei; 14.12 Musikstück düpieren 15.53 Betrug Duplikat 4.37 Zwei; 5.18 Nachahmen Duplizität 5.16 Gleich Dur 14.11 Musik durch 3.14 Kreuzen; 6.7 Dauer; 8.23 Lenken; 8.37 Hindurch; 9.80 Hilfsmittel durch- 3.43 Offen; 15.54 Prügeln durch Abwesenheit glänzen 3.4 Abwesenheit durcharbeiten 12.54 Lesen durchaus 3.6 Überall; 4.41 Gesamtheit; 4.50 Hoher Grad; 5.14 Absolut; 9.42 Wichtig; 12.28 Behaupten durchaus möglich 5.4 Wahrscheinlich durchaus nicht 5.3 Unmöglich sich durchbeißen 9.75 Erfolg durchblättern 8.19 Schnell; 11.7 Aufmerksam; 12.54 Lesen Durchblick 7.11 Sehen durchblicken 11.29 Verstehen; 11.30 Kenntnis; 12.33 Verständlich durchblicken lassen 11.12 Logisches Denken durchbohren 2.41 Töten; 8.37 Hindurch durch Boten 12.56 Brief durchbrechen 8.37 Hindurch; 18.24 Befreiung durchbrennen 8.30 Sich entfernen; 18.24 Befreiung durchbringen 20.16 Verschwendung etwas durchbringen 9.3 Unfreiwillig sich durchbringen 9.22 Arbeit; 20.6 Armut durchbrochen 3.14 Kreuzen Durchbruch 3.43 Offen; 4.34 Trennen; 15.61 Sieg durch den Kakao ziehen 15.25 Tadel durch den Kopf schießen 11.2 Gedanke durch dick und dünn 9.6 Entschlossen durch dick und dünn gehen 10.37 Mut durch die Bank 4.41 Gesamtheit durch die Blume 11.9 Vergleich; 12.4 Geheimhalten; 12.36 Bildlicher Ausdruck durch die Finger gehen 20.17 Verlust durch die Finger sehen 15.17 Erlaubnis durch die Lappen gehen 8.30 Sich entfernen

556

durch die Maschen gehen 21.32 Freispruch durch die Post 12.56 Brief durch die Seele dringen 10.5 Erregung durch die Wolken brechen 7.1 Sichtbar durchdringen 3.3 Anwesenheit; 3.18 Innen; 8.36 Hinaus; 8.37 Hindurch; 9.33 Vollenden; 15.70 Einfluss durchdringend 7.11 Sehen sich durchdrücken 8.37 Hindurch etwas durchdrücken 9.3 Unfreiwillig durchdrungen 10.5 Erregung durch eigene Kraft 5.33 Ursachlos durch Eilboten 9.37 Eile Durcheinander 1.23 Mischung; 3.37 Unordnung; 11.17 Unlogik; 14.20 Missklang durcheinander 1.23 Mischung; 3.37 Unordnung; 11.17 Unlogik durcheinander bringen 1.23 Mischung durcheinander gewürfelt 1.23 Mischung durcheinander würfeln 1.23 Mischung Durchfahrt 8.5 Beförderung; 8.6 Reise zu Land; 8.37 Hindurch Durchfahrtshöhe 8.9 Straße Durchfahrtsverbot 8.9 Straße Durchfall 2.29 Verdauung; 2.32 Unwohlsein; 2.33 Krankheit durchfallen 9.76 Misslingen durchfallen lassen 15.25 Tadel Durchfallquote 13.1 Studium durchfechten 9.8 Beharrlich durch Feuer und Wasser 9.6 Entschlossen durchfliegen 8.19 Schnell durchführbar 9.52 Leicht durchführen 9.8 Beharrlich; 9.21 Unternehmen; 9.33 Vollenden; 9.75 Erfolg; 15.18 Ausführung; 15.70 Einfluss Durchführung 14.12 Musikstück; 21.24 Pflicht Durchgang 3.43 Offen; 4.33 Verbinden; 8.23 Lenken; 8.37 Hindurch durchgängig 4.41 Gesamtheit Durchgangsbahnhof 8.13 Bahn Durchgangsstraße 8.9 Straße durchgedreht 10.7 Empfindlichkeit; 10.20 Heiter durchgehen 3.43 Offen; 8.19 Schnell; 8.30 Sich entfernen; 8.37 Hindurch durchgehend 4.41 Gesamtheit durchgehen lassen 15.40 Verzeihung durch Gewalt 18.17 Zwang Durchgreifen 15.70 Einfluss; 21.31 Polizei

durchgreifen 9.6 Entschlossen; 9.35 Tatkraft; 9.75 Erfolg; 15.78 Strenge durchgreifend 4.41 Gesamtheit; 4.50 Hoher Grad; 9.35 Tatkraft durchhalten 6.7 Dauer; 9.8 Beharrlich; 9.28 Fortsetzen; 18.33 Verteidigung Durchhaltevermögen 6.7 Dauer; 9.6 Entschlossen; 9.8 Beharrlich; 9.35 Tatkraft; 9.36 Eifer; 10.37 Mut durch jmdn. hindurchsehen 11.37 Absichtliches Übersehen durchkämpfen 9.8 Beharrlich sich durchkämpfen 20.6 Armut durchkommen 8.30 Sich entfernen; 9.73 Sicherheit durchkreuzen 8.37 Hindurch; 9.70 Gegenwirkung Durchlass 3.43 Offen; 8.5 Beförderung durchlässig 3.43 Offen; 7.56 Locker; 8.37 Hindurch Durchlaucht 15.63 Titel Durchlauf 19.17 Daten und Software durchlaufen 7.62 Fließen; 8.36 Hinaus; 8.37 Hindurch Durchleitung 19.19 Energieversorgung durchlesen 11.7 Aufmerksam; 12.54 Lesen durchleuchten 7.8 Durchsichtig; 8.37 Hindurch Durchleuchtung 11.3 Überlegung; 11.48 Urteil; 12.45 Beweis durchlöchern 3.43 Offen durchmachen 2.20 Wachen; 5.44 Geschehnis; 9.73 Sicherheit; 10.8 Unempfindlichkeit; 10.13 Unlust empfinden; 17.26 Unterhaltung durch Mark und Bein dringen 7.30 Starkes Geräusch durch Mark und Bein gehen 14.20 Missklang Durchmarsch 2.33 Krankheit Durchmesser 4.1 Umfang durchnehmen 11.31 Lehren; 12.54 Lesen durchpeitschen 8.19 Schnell; 15.54 Prügeln durchprügeln 15.54 Prügeln durchqueren 3.14 Kreuzen Durchquerung 8.39 Über etwas hinweg durchrechnen 13.4 Mathematik Durchreise 8.37 Hindurch Durchreisender 17.28 Reise sich durchringen 21.5 Reue; 22.1 Religiosität

Durchsage - D-

557

Durchsage 12.6 B e k a n n t m a c h e n durchschauen 7.11 Sehen; 11.18 Wahr-

nehmung; 11.29 Verstehen; 11.30 Kenntnis

durchsetzen 8.19 Schnell; 9.33 Vollen-

den; 9.75 Erfolg sich durchsetzen 6 . 7 D a u e r etwas durchsetzen 9.3 U n f r e i w i l l i g

dürsten 4.25 Z u wenig;

10.35 Wunsch; 16.1 Hunger durstig 10.35 Wunsch; 16.1 H u n g e r ;

16.8 Trinken

durchscheinen 7.8 Durchsichtig

etw. durchsetzen 9.8 Beharrlich

durchscheinend 7.9 Halbdurchsichtig

sich durchsetzen 9.75 E r f o l g

durchschimmern 7.8 Durchsichtig

etwas durchsetzen 1 8 . 1 2 H e r r s c h e n

Durchschlag 3.43 O f f e n ; 4.37 Z w e i ;

Durchsetzungskraft 1 0 . 3 7 M u t

Dusan 15.1 V o r n a m e n

Durchsetzungsvermögen 5.35 K r a f t ;

Dusche 7.62 Fließen

5.18 Nachahmen; 8.21 Antrieb; 19.11 Werkzeug durchschlagen 3.43 O f f e n ; 5.18 N a c h -

ahmen; 8.36 Hinaus; 9.75 Erfolg sich durchschlagen 8.30 Sich entfer-

nen; 9.22 Arbeit; 9.53 Schwierig; 20.6 Armut durchschlagend 9.12 Veranlassung;

12.45 Beweis; 15.70 Einfluss Durchschlagskraft 8.21 Antrieb durchschneiden 3.14 Kreuzen Durchschnitt 3.14 Kreuzen; 9.43 U n -

wichtig; 9.57 Mittelmäßig; 13.4 Mathematik

9.6 Entschlossen; 9.8 Beharrlich; 9.35 Tatkraft; 9.42 Wichtig; 10.37 Mut Durchsicht 9.55 Verbessern durchsichtig 7.8 Durchsichtig;

7.56 Locker; 9.64 Rein; 12.33 Verständlich; 12.34 Zweideutig Durchsichtigkeit 7.8 Durchsichtig durchsickern 8.36 H i n a u s ; 12.2 M i t -

teilung durchsprechen 11.12 Logisches

Denken durchstarten 9.28 Fortsetzen

durchschnittlich 11.11 Messen

durchstehen 9.8 Beharrlich

Durchschnittsalter 13.17 Statistik

Durchstich 3.14 Kreuzen; 3.43 O f f e n ;

Durchschnittsbetrag 13.17 Statistik Durchschnittsbürger 20.24 K a u f e n Durchschnittsfamilie 13.17 Statistik Durchschnittsgehalt 13.17 Statistik Durchschnittsgeschwindigkeit

8.3 Fortbewegung; 8.8 Straßenverkehr Durchschnittsgröße 13.17 Statistik Durchschnittshaushalt 13.17 Statistik

4.33 Verbinden

den Durst löschen 1 6 . 4 S ä t t i g u n g ;

16.8 Trinken den Durst stillen 1 6 . 8 T r i n k e n

Duschraum 19.2 Gebäudeteile Düse 3.43 O f f e n Dusel 2.19 Schlafen; 2.37 T r u n k e n -

heit Düsenantrieb 8.15 Flugzeug Düsenflugzeug 8.15 Flugzeug Düsenjäger 8.19 Schnell; 18.31 L u f t -

waffe Düsenjet 8.15 Flugzeug Dussel 11.55 D u m m dusselig 11.55 D u m m duster 7.7 D u n k e l ; 12.35 U n v e r s t ä n d -

lich düster 7.6 Halbdunkel; 10.13 Unlust

empfinden; 10.31 Trübsinn; 10.32 Klage; 15.44 Unhöflich

durchstreifen 8.6 Reise zu L a n d

Düsterkeit 7.7 D u n k e l

durchsuchen 21.31 Polizei

Düsternis 7.6 H a l b d u n k e l ;

Durchsuchung 21.31 Polizei

7.7 Dunkel

durchtrainiert 17.7 Training

Dutt 2.24 Körperteile

durchtrieben 11.52 Schlau

Duty-Free-Shop 20.27 Billig

durch und durch 4 . 4 1 G e s a m t h e i t

Dutzend 4.39 V i e r u n d m e h r

durch Vermittlung von 9 . 6 7 M i t w i r -

dutzende 4.20 Viel

kung

dutzendweise 4.20 Viel sich duzen 15.33 F r e u n d s c h a f t

Durchschnittskurs 20.36 Wertpapiere

Durchwahl 19.15 Telefon

Durchschnittslohn 13.17 Statistik

durchweg 3.6 Überall

DVD 19.16 Computer

Durchschnittsmensch 13.17 Statistik

durchziehen 3.14 Kreuzen; 8.37 H i n -

DVD-Player 19.16 C o m p u t e r

Durchschnittsmiete 13.17 Statistik

durch; 15.25 Tadel

DV-System 19.16 C o m p u t e r Dynamik 5.35 K r a f t ; 8.21 Antrieb;

Durchschnittsnote 11.34 Schule

durchzucken 10.5 Erregung

Durchschnittspreis 13.17 Statistik

Durchzug 1.7 W i n d

Durchschnittsrente 13.17 Statistik

dürfen 15.17 Erlaubnis; 21.18 R e c h t

dynamisch 5.35 K r a f t ; 8.21 Antrieb

Durchschnittstempo 8.8 Straßenver-

dürfte 5.4 Wahrscheinlich

Dynamit 8.34 A u s e i n a n d e r ; 19.25 G e -

kehr Durchschnittsverbrauch 19.21 Fahr-

zeugtechnik Durchschnittsverdiener 13.17 Statistik Durchschnittsverdienst 13.17 Statistik Durchschnittswert 13.17 Statistik Durchschnittszahl 13.17 Statistik

dürftig 4.24 Wenig; 4.25 Z u w e n i g dürr 2.6 Unfruchtbarkeit; 4.11 D ü n n ;

4.25 Zu wenig; 7.65 Trocken; 10.27 Missfallen; 12.38 Kürze; 12.39 Einfachheit Dürre 4.25 Z u wenig; 5.42 Zerstö-

rung; 7.65 Trocken

durchschreiten 8.37 H i n d u r c h

dürren 7.65 Trocken

durchsehen 9.55 Verbessern; 11.7 A u f -

Durst 4.25 Z u wenig; 10.35 Wunsch;

merksam; 13.2 Forschen

16.1 Hunger

14.11 Musik

schoss Dynamo 19.13 Elektrische A n l a g e n Dynastie 15.4 Familie; 15.75 Herrscher D-Zug 8.13 B a h n

Egoismus

558

E Earl 15.1 Vornamen Eau de Cologne 16.20 Wohlgeruch E-Bass 14.18 Unterhaltungsmusik Ebbe 1.19 Gewässer; 4.5 Kleiner werden; 4.15 Seicht; 4.25 Zu wenig; 7.62 Fließen; 7.65 Trocken; 8.29 Zurück Ebbelwoi 16.9 Alkohol trinken Ebbe und Flut 5.25 Veränderlich; 6.30 Regelmäßig; 8.45 Hin und Her eben 3.11 Waagerecht; 3.38 Glatt; 6.15 Gegenwart; 9.12 Veranlassung; 9.57 Mittelmäßig; 13.7 Fläche; 13.16 Ebene Ebenbild 5.16 Gleich; 5.17 Ähnlich ebenbürtig 4.27 Gleiche Größe und Menge; 5.17 Ähnlich eben dies 5.15 Identität Ebene 1.14 Festland; 3.11 Waagerecht; 4.13 Niedrig; 13.16 Ebene ebener Weg 9.52 Leicht ebenfalls 4.28 Hinzufügen; 11.46 Übereinstimmung Ebenmaß 3.36 Ordnung; 3.45 Ebenmaß; 10.16 Wohlgefallen ebenmäßig 3.45 Ebenmaß eben noch 6.18 Nahe Vergangenheit ebenso 5.16 Gleich ebenso viel 4.27 Gleiche Größe und Menge Eberesche 2.2 Pflanzenarten Eberhard 15.1 Vornamen Eberhardt 15.1 Vornamen ebnen 3.11 Waagerecht; 3.38 Glatt; 5.38 Mäßigung; 8.42 Hinunter; 13.16 Ebene Echo 5.18 Nachahmen; 5.34 Wirkung; 7.29 Widerhall; 8.22 Rückstoß; 8.29 Zurück; 11.46 Übereinstimmung Echolot 7.39 Hören Echse 2.8 Tierarten echt 1.24 Unvermischt; 9.54 Gute Qualität; 10.16 Wohlgefallen; 10.45 Einfachheit; 11.24 Wahrheit; 12.45 Beweis; 21.1 Rechtschaffen; 21.3 Tugend Echtheit 5.1 Existenz; 5.6 Gewiss; 11.24 Wahrheit; 12.48 Wahrhaftigkeit

Eck 17.10 Fußball Eckard 15.1 Vornamen Eckart 15.1 Vornamen EC-Karte 20.23 Geld Eckball 17.10 Fußball Ecke 13.9 Ecke Eckehard 15.1 Vornamen Eckensteher 9.19 Untätigkeit; 15.69 Gesellschaftliche Herabsetzung Eckfahne 17.10 Fußball Eckhard 15.1 Vornamen Eckhart 15.1 Vornamen Eckhaus 19.1 Wohnung eckig 3.41 Scharf; 10.27 Missfallen; 13.9 Ecke -eckig 13.9 Ecke eckig machen 13.9 Ecke eckig sein 13.9 Ecke Eckkneipe 17.26 Unterhaltung; 17.27 Geselligkeit Eckpfeiler 9.42 Wichtig; 19.2 Gebäudeteile Eckpunkt 13.9 Ecke Eckstein 9.42 Wichtig; 19.2 Gebäudeteile

Eden 22.9 Jenseits Edgar 15.1 Vornamen edieren 12.53 Druck Edikt 12.6 Bekanntmachen; 18.16 Befehl; 21.19 Gesetz Edith 15.1 Vornamen editieren 19.17 Daten und Software Edition 12.58 Buch Editor 19.17 Daten und Software Edle 15.72 Aristokatrie Edler 15.72 Aristokatrie; 15.75 Herrscher Edmond 15.1 Vornamen Edmund 15.1 Vornamen Edouard 15.1 Vornamen Eduard 15.1 Vornamen EDV-Abteilung 19.16 Computer EDV-Anlage 4.35 Zahl; 11.11 Messen;

Eckstoß 17.10 Fußball Ecstasy 2.39 Drogen Ecu 20.23 Geld Ed 15.1 Vornamen Edda 15.1 Vornamen Eddie 15.1 Vornamen Eddy 15.1 Vornamen edel 9.54 Gute Qualität; 9.62 Vollkommenheit; 10.51 Wohlwollen; 15.62 Ehre; 21.2 Selbstlos; 21.3 Tugend Edelgard 15.1 Vornamen Edelgas 7.67 Gasförmigkeit Edelmann 15.72 Aristokatrie;

19.16 Computer EDV-Beratung 19.17 Daten und Software EDV-Bereich 19.16 Computer EDV-Dienstleister 19.17 Daten und Software EDV-Programm 19.17 Daten und Software EDV-System 19.16 Computer Edward 15.1 Vornamen Edwin 15.1 Vornamen Efeu 2.2 Pflanzenarten Effekt 5.34 Wirkung Effekten 9.79 Erfordernis; 20.36 Wertpapiere Effektenbank 20.35 Bankwesen Effektenbörse 20.36 Wertpapiere effektiv 5.1 Existenz; 11.24 Wahrheit Effektivität 9.45 Vorteil Effendi 15.75 Herrscher Effizienz 9.45 Vorteil egal 4.27 Gleiche Größe und Menge;

15.75 Herrscher Edelmetall 17.1 Sport Edelmut 10.51 Wohlwollen; 21.2 Selbstlos edelmütig 21.2 Selbstlos Edelstahl 7.52 Hart Edelstein 9.62 Vollkommenheit Edeltraud 15.1 Vornamen Edeltraut 15.1 Vornamen Edelweiß 2.2 Pflanzenarten; 7.17 Weiß; 10.16 Wohlgefallen

6.6 Immer; 9.43 Unwichtig egalisieren 4.27 Gleiche Größe und Menge; 5.16 Gleich Egbert 15.1 Vornamen Egel 2.8 Tierarten Egge 2.4 Pflanzenanbau; 19.11 Werkzeug E-Gitarre 14.15 Musikinstrumente; 14.18 Unterhaltungsmusik Egoismus 9.45 Vorteil; 10.60 Menschenhass; 21.7 Selbstsucht

Egoist - Eidgenossenschaft

559

Egoist 9.45 Vorteil; 10.60 Menschenhass; 20.9 Habsucht; 20.13 Geiz; 21.7 Selbstsucht egoistisch 9.45 Vorteil; 10.60 Menschenhass; 21.7 Selbstsucht Egomanie 10.35 Wunsch Egon 15.1 Vornamen egozentrisch 9.45 Vorteil; 10.60 Menschenhass eh 6.10 Vorher Ehe 15.6 Ehe ehe 6.10 Vorher eheähnlich 15.7 Allein stehend Ehebett 15.6 Ehe ehebrechen 15.8 Ehebruch Ehebrecher 15.8 Ehebruch; 15.36 Unsittlich Ehebruch 15.8 Ehebruch; 15.36 Unsittlich Ehebund 15.6 Ehe ehedem 6.17 Vergangenheit Ehegatte 4.37 Zwei; 15.6 Ehe Ehegattensplitting 20.38 Steuer Ehegattin 15.6 Ehe Ehegespons 15.6 Ehe Eheleute 15.6 Ehe

Ehrenbürger 15.63 Titel Ehrenbürgerschaft 15.39 Belohnung; 15.71 Schicht Ehrendoktorwürde 15.39 Belohnung; 15.63 Titel Ehrenerklärung 15.59 Entschuldigung; 21.13 Rechtfertigung; 21.26 Sühne Ehrengabe 15.31 Glückwunsch Ehrengericht 21.1 Rechtschaffen ehrenhaft 15.18 Ausführung; 15.23 Lob; 21.1 Rechtschaffen; 21.3 Tugend; 21.18 Recht Ehrenhaftigkeit 21.18 Recht Ehrenhain 22.18 Kultstätte ehrenhalber 21.24 Pflicht Ehrenkleid 15.76 Herrschaftszeichen Ehrenkreuz 15.64 Einzelne Ehrenerweisung Ehrenlegion 18.30 Kämpfer Ehrenmal 2.43 Bestattung; 11.38 Gedächtnis; 22.18 Kultstätte Ehrenmann 21.1 Rechtschaffen;

Ehrenwort 12.49 Schwören; 15.15 Versprechen; 21.16 Sicherheitsleistung Ehrenzeichen 15.64 Einzelne Ehrenerweisung ehrerbietig 10.47 Demut; 15.22 Achtung; 15.30 Höflichkeit; 22.12 Gebet Ehrerbietung 10.47 Demut; 15.22 Achtung; 15.30 Höflichkeit Ehre zollen 15.22 Achtung Ehrfurcht 10.47 Demut; 15.22 Achtung; 15.62 Ehre; 22.1 Religiosität Ehrfurcht gebieten 15.22 Achtung ehrfürchtig 10.47 Demut ehrfurchtsvoll 15.22 Achtung Ehrgefühl 10.43 Stolz; 15.62 Ehre Ehrgeiz 9.12 Veranlassung; 9.14 Absicht; 9.36 Eifer; 10.35 Wunsch; 10.43 Stolz; 15.62 Ehre ehrgeizig 10.35 Wunsch; 10.43 Stolz;

21.4 Unschuld Ehrenmitglied 15.63 Titel Ehrennadel 15.39 Belohnung;

10.44 Eitelkeit ehrlich 10.45 Einfachheit; 12.48 Wahrhaftigkeit; 21.1 Rechtschaffen ehrliche Haut 21.1 Rechtschaffen ehrliches Spiel 21.18 Recht Ehrlichkeit 15.62 Ehre; 18.25 Freiheit;

ehelich 15.6 Ehe; 21.22 Berechtigung ehelichen 15.6 Ehe Ehelosigkeit 15.7 Allein stehend;

15.64 Einzelne Ehrenerweisung Ehrenplatz 15.22 Achtung; 15.64 Einzelne Ehrenerweisung

21.1 Rechtschaffen; 21.3 Tugend ehrlos 15.28 Verachtung; 15.68 Bloßstellung; 21.8 Unredlich;

15.43 Ungesellig ehemals 6.17 Vergangenheit Ehepaar 15.6 Ehe Ehepartner 4.37 Zwei; 5.17 Ähnlich; 9.29 Gewohnheit; 9.68 Hilfe; 15.6 Ehe eher 6.10 Vorher; 9.11 Wahl Eherecht 21.18 Recht ehern 6.7 Dauer; 7.20 Braun;

Ehrenposten 15.62 Ehre Ehrenpreis 2.2 Pflanzenarten;

21.10 Laster Ehrung 15.62 Ehre; 15.64 Einzelne Ehrenerweisung Ehrverletzung 15.27 Verleumdung ehrwürdig 6.24 Alt; 15.22 Achtung;

7.52 Hart; 10.8 Unempfindlichkeit Ehescheidung 15.9 Scheidung Eheschließung 15.6 Ehe; 15.31 Glückwunsch; 17.25 Fest Eheversprechen 15.5 Verlobung ehrbar 15.37 Keusch; 15.73 Mittelschicht; 21.1 Rechtschaffen; 21.4 Unschuld Ehrbarkeit 15.37 Keusch; 21.1 Rechtschaffen Ehre 9.75 Erfolg; 15.22 Achtung; 15.23 Lob; 15.62 Ehre; 15.63 Titel Ehre erweisen 15.62 Ehre; 15.64 Einzelne Ehrenerweisung Ehre genießen 15.62 Ehre Ehre machen 15.23 Lob; 15.62 Ehre ehren 15.39 Belohnung; 15.62 Ehre; 15.64 Einzelne Ehrenerweisung Ehrenamt 15.62 Ehre; 15.63 Titel ehrenamtlich 20.28 Umsonst

15.39 Belohnung Ehrenrat 21.1 Rechtschaffen Ehrenrettung 21.32 Freispruch ehrenrührig 15.27 Verleumdung; 15.68 Bloßstellung Ehrenrunde 8.44 Im Bogen; 17.1 Sport Ehrensalut 2.43 Bestattung Ehrensäule 12.55 Schriftliche Überlieferung; 15.64 Einzelne Ehrenerweisung Ehrensold 15.39 Belohnung; 18.19 Verpflichtung Ehrentag 15.6 Ehe; 15.31 Glückwunsch Ehrentempel 22.18 Kultstätte Ehrentitel 15.63 Titel Ehrentor 17.10 Fußball Ehrentreffer 17.10 Fußball Ehrentribüne 17.8 Sportstätte Ehrenurkunde 15.64 Einzelne Ehrenerweisung ehrenvoll 15.64 Einzelne Ehrenerweisung; 21.3 Tugend Ehrenwache 15.64 Einzelne Ehrenerweisung ehrenwert 15.62 Ehre; 21.1 Rechtschaffen

15.62 Ehre Ei 2.15 Kind; 5.31 Ursache; 13.12 Kreis; 13.15 Walze; 16.6 Speise; 17.10 Fußball ei! 11.44 Überraschung Eibe 2.2 Pflanzenarten Eiche 5.35 Kraft; 6.7 Dauer Eichel 2.3 Pflanzenteile Eichelhäher 2.8 Tierarten eichen 1.22 Stoff; 11.11 Messen Eichhörnchen 2.8 Tierarten; 7.20 Braun; 7.50 Leicht Eid 12.28 Behaupten; 12.49 Schwören; 15.15 Versprechen; 21.29 Vor Gericht Eid des Hippokrates 2.35 Behandlung Eidechse 2.8 Tierarten Ei des Kolumbus 9.50 Geschicklichkeit eidesstattliche Versicherung 21.29 Vor Gericht Eidgenossenschaft 9.66 Zusammenwirken; 15.11 Genossenschaft; 18.2 Staat

Eid leisten - Einberufungsbefehl

einen Eid leisten 15.15 Versprechen Eier 15.25 Tadel Eierkuchen 16.6 Speise Eierschalen 4.32 Rest Eierstock 2.28 Geburt Eiertanz 9.53 Schwierig Eieruhr 16.10 Kochen Eifer 9.36 Eifer; 10.5 Erregung; 10.55 Reizbar; 11.3 Überlegung Eiferer 9.8 Beharrlich; 10.6 Erregbarkeit eifern 9.36 Eifer; 10.5 Erregung Eifersucht 10.54 Undank Eifersüchtelei 10.54 Undank eifersüchtig 10.54 Undank eiförmig 13.12 Kreis eifrig 5.36 Heftigkeit; 9.36 Eifer; 9.37 Eile; 11.3 Überlegung; 11.33 Lernen; 21.24 Pflicht Eigelb 3.18 Innen; 7.23 Gelb Eigen 20.3 Besitz eigen 4.48 Zugehörig; 5.14 Absolut; 9.40 Sorgfalt; 10.55 Reizbar; 11.56 Verrückt; 20.3 Besitz Eigenart 5.8 Beschaffenheit; 5.20 Ausnahme; 10.2 Charakter; 12.37 Stil; 14.4 Stilarten; 18.3 Nation eigenartig 5.20 Ausnahme Eigenbau 19.10 Technik Eigenbewegung 1.1 Kosmos Eigenbrötler 4.36 Eins; 5.20 Ausnahme; 15.43 Ungesellig eigene Kraft 9.2 Wille eigene Note 14.4 Stilarten Eigenentwicklung 19.10 Technik eigener Herd 8.1 Aufenthaltsort eigene Wege gehen 4.34 Trennen Eigengewicht 7.48 Schwer eigenhändig 12.8 Bote Eigenheim 19.1 Wohnung; 20.3 Besitz Eigenheit 9.63 Unvollkommen Eigeninitiative 18.25 Freiheit Eigenkapital 1.24 Unvermischt Eigenkapitalanteil 20.19 Entleihen Eigenkapitalbasis 20.40 Unternehmen Eigenkapitalhilfe 20.19 Entleihen Eigenkapitalrendite 20.44 Buchhaltung Eigenkomposition 14.18 Unterhaltungsmusik Eigenliebe 9.45 Vorteil; 10.44 Eitelkeit Eigenlob 10.44 Eitelkeit; 15.23 Lob; 15.66 Prahlerei eigenmächtig 21.20 Gesetzlosigkeit; 21.21 Unrecht; 21.23 Nichtberechtigung

560

eigenmächtig handeln 21.20 Gesetzlosigkeit Eigenmächtigkeit 21.23 Nichtberechtigung Eigennutz 9.45 Vorteil; 21.7 Selbstsucht eigennützig 21.7 Selbstsucht eigens 9.14 Absicht Eigenschaft 5.9 Eigenschaft; 5.35 Kraft; 10.2 Charakter eigen sein 5.9 Eigenschaft Eigensinn 9.8 Beharrlich; 9.10 Laune; 10.55 Reizbar; 15.44 Unhöflich eigensinnig 9.8 Beharrlich; 11.54 Enger Geist; 15.44 Unhöflich; 18.22 Ungehorsam Eigenstaatlichkeit 18.25 Freiheit eigenständig 5.14 Absolut; 18.25 Freiheit Eigenständigkeit 5.14 Absolut; 18.25 Freiheit Eigensucht 10.60 Menschenhass eigensüchtig 9.45 Vorteil; 10.60 Menschenhass eigentlich 5.10 Das Wesentliche; 11.24 Wahrheit; 12.17 Bedeutung; 12.43 Erklärung Eigentor 17.10 Fußball Eigentum 20.3 Besitz Eigentümer 20.3 Besitz -eigentümer 20.3 Besitz eigentümlich 5.9 Eigenschaft; 5.20 Ausnahme; 10.56 Abneigung Eigentümlichkeit 5.9 Eigenschaft; 5.20 Ausnahme Eigentumsrecht 20.3 Besitz Eigentumsvorbehalt 21.16 Sicherheitsleistung Eigentumswohnung 19.1 Wohnung; 20.3 Besitz Eigenverantwortung 5.14 Absolut Eigenvorsorge 20.34 Rente eigenwillig 9.8 Beharrlich Eigenwilligkeit 5.9 Eigenschaft; 5.20 Ausnahme; 9.8 Beharrlich; 9.10 Laune; 9.45 Vorteil; 9.63 Unvollkommen; 10.55 Reizbar; 11.54 Enger Geist; 15.44 Unhöflich Eigenzeit 13.18 Physik eignen 5.9 Eigenschaft; 20.3 Besitz sich eignen 9.46 Zweckmäßig Eigner 20.3 Besitz Eignung 9.46 Zweckmäßig; 9.50 Geschicklichkeit Eignungsprüfung 11.35 Berufsbildung Eignungstest 11.35 Berufsbildung Eike 15.1 Vornamen Eiland 1.18 Insel

Eilantrag 21.29 Vor Gericht Eilbote 6.13 Sofort Eilbrief 12.7 Neuigkeit; 12.56 Brief Eile 5.36 Heftigkeit; 8.3 Fortbewegung; 8.19 Schnell; 9.37 Eile Ei legen 5.39 Erzeugung Eile haben 9.37 Eile Eileiter 2.24 Körperteile eilen 8.3 Fortbewegung; 8.6 Reise zu Land; 8.19 Schnell; 9.36 Eifer; 9.37 Eile eilends 8.19 Schnell Eilentscheidung 21.29 Vor Gericht eilfertig 9.37 Eile; 9.41 Nachlässig eilig 8.19 Schnell; 9.4 Bereitwillig; 9.37 Eile Eilmarsch 8.19 Schnell Eiltempo 8.3 Fortbewegung; 8.19 Schnell; 9.37 Eile; 10.19 Lebhaft Eilverfahren 21.29 Vor Gericht Eilzug 8.13 Bahn; 8.19 Schnell Eimer 17.24 Spiele; 19.5 Behälter für Flüssiges und Gase Ein- 4.36 Eins ein- 3.19 Bedeckt; 3.22 Umgrenzung; 3.43 Offen; 4.5 Kleiner werden; 4.33 Verbinden; 8.32 Ankommen; 8.35 Hinein; 8.38 Dazwischen Einakter 14.23 Theater einander 9.69 Wechselwirkung -einander 3.28 Seite einander ausschlieSen 5.23 Gegensatz sich einarbeiten 9.29 Gewohnheit; 13.2 Forschen Einarbeitung 9.24 Vorbereitung einarmig 9.63 Unvollkommen einäschern 2.43 Bestattung; 5.42 Zerstörung; 7.43 Feuer Einäscherung 2.43 Bestattung einatmen 8.35 Hinein; 16.22 Geruchssinn einäugig 7.13 Schwachsichtig; 9.63 Unvollkommen; 10.27 Missfallen Einbahnstraße 8.9 Straße EinbahnstraBenregelung 8.9 Straße Einband 3.19 Bedeckt einbauen 18.32 Angriff Einbauküche 19.3 Möbel Einbaum 8.14 Schiff einbegriffen 4.48 Zugehörig einbehalten 20.8 Aneignen einbeinig 9.63 Unvollkommen einberufen 18.30 Kämpfer Einberufung 18.11 Vertretungsausschuss Einberufungsbefehl 18.30 Kämpfer

Einberufungsbescheid - einflussreich

561

Einberufungsbescheid 18.30 Kämpfer einbetten 3.22 Umgrenzung einbeziehen 4.48 Zugehörig; 8.35 Hinein Einbeziehung 4.33 Verbinden einbiegen 8.10 Auto; 13.14 Konkav sich einbilden 11.20 Ansicht; 11.22 Vermutung; 11.25 Falsch; 11.26 Einbildung Einbildung 7.2 Aussehen; 9.10 Laune; 10.44 Eitelkeit; 11.4 Begriff; 11.26 Einbildung; 11.27 Annahme; 15.67 Frechheit Einbildungskraft 7.2 Aussehen; 11.4 Begrifft 12.40 Stärke einbinden 3.19 Bedeckt; 4.33 Verbinden; 12.58 Buch einbläuen 11.31 Lehren einblenden 14.10 Film und Kino Einblendung 12.63 Fernsehen Einblick 11.30 Kenntnis Einblick gewinnen 11.30 Kenntnis einbrechen 8.35 Hinein Einbrecher 3.43 Offen; 8.35 Hinein; 20.11 Stehlen Einbrecherbande 21.27 Kriminalität einbringen 8.35 Hinein; 9.45 Vorteil; 18.11 Vertretungsausschuss; 20.7 Erwerb etw. einbringen 8.38 Dazwischen einbrocken 8.38 Dazwischen Einbruch 4.34 Trennen; 8.35 Hinein; 9.27 Beginnen; 18.32 Angriff; 21.27 Kriminalität Einbruch der Nacht 6.4 Spätzeit Einbruchdiebstahl 20.11 Stehlen; 21.27 Kriminalität Einbruchserie 21.27 Kriminalität Einbruchsserie 21.27 Kriminalität Einbruchswerkzeug 21.27 Kriminalität einbürgern 3.3 Anwesenheit; 9.29 Gewohnheit Einbuße 9.48 Nachteil; 20.17 Verlust einbüßen 5.37 Schwäche; 9.48 Nachteil; 20.17 Verlust einchecken 8.15 Flugzeug eindämmen 3.3 Anwesenheit; 3.22 Umgrenzung; 3.44 Geschlossen; 5.38 Mäßigung; 7.65 Trocken; 9.71 Verhinderung Eindämmung 18.33 Verteidigung eindampfen 13.19 Chemie sich eindecken 20.24 Kaufen Eindecker 8.15 Flugzeug eindeutig 12.33 Verständlich; 15.36 Unsittlich Eindeutigkeit 10.45 Einfachheit;

12.33 Verständlich; 12.39 Einfachheit Eindeutschung 12.60 Übersetzen eindimensional 13.5 Linie jmdm. ein Dorn im Auge sein 10.56 Abneigung

Einfachheit 10.12 Mäßigkeit; 10.45 Einfachheit; 10.46 Bescheiden; 12.39 Einfachheit einfach Klasse 9.54 Gute Qualität Einfachklick 19.17 Daten und Software

eindringen 3.18 Innen; 3.24 Dazwischenliegen; 8.35 Hinein; 8.38 Dazwischen; 15.61 Sieg; 18.29 Krieg; 18.32 Angriff eindringlich 9.42 Wichtig;

einfach weg 11.39 Vergessen einfädeln 8.37 Hindurch; 9.15 Plan einfahren 8.5 Beförderung; 8.38 Dazwischen Einfahrt 8.6 Reise zu Land;

12.38 Kürze; 12.45 Beweis Eindringlichkeit 5.36 Heftigkeit Eindringling 3.24 Dazwischenliegen; 8.35 Hinein; 18.32 Angriff Eindruck 10.4 Empfindung; 11.4 Begriff; 11.30 Kenntnis; 12.1 Zeichen den Eindruck bekommen 10.4 Empfindung

8.23 Lenken; 8.35 Hinein Einfalt 8.35 Hinein; 9.10 Laune; 10.22 Witz; 11.2 Gedanke; 11.26 Einbildung; 18.29 Krieg; 18.32 Angriff einfallen 4.5 Kleiner werden; 11.2 Gedanke; 11.22 Vermutung; 11.38 Gedächtnis; 12.26 Antwort; 14.14 Ensemble

den Eindruck haben 10.4 Empfindung den Eindruck machen 5.4 Wahrscheinlich eindrucksvoll 10.4 Empfindung; 10.16 Wohlgefallen; 12.40 Stärke; 15.70 Einfluss einebnen 5.16 Gleich; 13.16 Ebene Einehe 15.6 Ehe jmdm. eine Meinung beibringen

sich einfallen lassen 11.22 Vermutung Einfallslosigkeit 10.25 Langeweile Einfallsreichtum 9.50 Geschicklichkeit; 11.2 Gedanke; 11.4 Begriff; 11.19 Schöpfertum; 11.51 Klug Einfallstraße 8.9 Straße Einfallswinkel 13.18 Physik Einfalt 10.45 Einfachheit;

11.31 Lehren einen 4.33 Verbinden jmdm. einen Fingerzeig geben 12.2 Mitteilung jmdm. einen Floh ins Ohr setzen 11.21 Ungewissheit einengen 4.5 Kleiner werden; 4.9 Eng; 9.53 Schwierig; 12.47 Einschränkung etw. einengen 4.11 Dünn Einengung 4.9 Eng jmdm. einen Wink geben 12.2 Mitteilung; 12.10 Warnung Einer 4.36 Eins; 8.14 Schiff; 17.20 Wassersport Einer-Kajak 17.20 Wassersport Einerlei 5.16 Gleich einerlei 4.36 Eins; 5.15 Identität; 9.43 Unwichtig einerseits 4.34 Trennen einfach 1.24 Unvermischt; 3.42 Stumpf; 4.36 Eins; 4.50 Hoher Grad; 9.52 Leicht; 9.57 Mittelmäßig; 10.45 Einfachheit; 10.46 Bescheiden; 11.16 Gesunder Menschenverstand; 12.33 Verständlich; 12.39 Einfachheit; 12.48 Wahrhaftigkeit; 14.4 Stilarten; 15.69 Gesellschaftliche Herabsetzung einfach ausgedrückt 12.43 Erklärung

11.23 Leichtgläubig; 11.55 Dumm; 12.48 Wahrhaftigkeit; 21.4 Unschuld einfältig 11.17 Unlogik; 11.23 Leichtgläubig; 11.55 D u m m Einfaltspinsel 9.51 Ungeschickt; 11.55 Dumm Einfamilienhaus 19.1 Wohnung einfangen 10.52 Liebe; 18.23 Gefangenschaft einfarbig 7.15 Farbe einfassen 3.22 Umgrenzung Einfassung 3.22 Umgrenzung; 9.74 Zuflucht; 19.9 Verzierung einfetten 7.60 Fett sich einfinden 3.3 Anwesenheit; 8.32 Ankommen einflechten 3.24 Dazwischenliegen; 4.33 Verbinden einfließen lassen 3.24 Dazwischenliegen einflößen 1.23 Mischung; 3.24 Dazwischenliegen; 8.38 Dazwischen; 9.12 Veranlassung; 16.8 Trinken Einfluss 5.31 Ursache; 5.34 Wirkung; 5.35 Kraft; 9.42 Wichtig; 15.62 Ehre; 15.70 Einfluss; 18.12 Herrschen; 18.17 Zwang Einflussbereich 15.70 Einfluss einflusslos 5.37 Schwäche einflussreich 9.42 Wichtig; 15.62 Ehre; 15.70 Einfluss

einflüstern - Einheit

einflüstern 7.31 Leise; 9.12 Veranlassung; 11.22 Vermutung; 12.5 Enthüllung einförmig 5.16 Gleich; 10.25 Langeweile; 10.27 Missfallen; 12.39 Einfachheit; 12.41 Schwäche einfügen 3.24 Dazwischenliegen; 4.33 Verbinden; 8.38 Dazwischen Einfügung 3.35 Unterbrechung; 4.48 Zugehörig; 8.38 Dazwischen sich einfühlen 5.18 Nachahmen; 11.30 Kenntnis Einfühlung 10.49 Mitgefühl Einfühlungsvermögen 9.50 Geschicklichkeit; 10.49 Mitgefühl; 11.10 Unterscheiden Einfuhr 8.5 Beförderung; 8.35 Hinein; 20.22 Tausch; 20.24 Kaufen einführen 8.35 Hinein; 8.38 Dazwischen; 9.24 Vorbereitung; 9.27 Beginnen; 9.29 Gewohnheit; 11.31 Lehren; 17.27 Geselligkeit; 20.24 Kaufen; 20.25 Verkaufen; 20.49 Mode sich einführen lassen 17.27 Geselligkeit Einfuhrgenehmigung 20.31 Weltwirtschaft Einfuhrstopp 20.31 Weltwirtschaft Einfuhrumsatzsteuer 20.38 Steuer Einführung 9.23 Methode; 9.24 Vorbereitung; 11.31 Lehren; 14.21 Beschreibung; 15.33 Freundschaft Einfuhrverbot 15.21 Verbot Einfuhrzoll 20.31 Weltwirtschaft einfüllen 8.5 Beförderung; 8.35 Hinein Eingabe 12.56 Brief; 15.12 Bitte; 19.17 Daten und Software; 21.13 Rechtfertigung Eingabedatei 19.17 Daten und Software Eingabefehler 19.17 Daten und Software Eingabefeld 19.17 Daten und Software Eingabefenster 19.17 Daten und Software Eingabegerät 19.16 Computer Eingabehilfe 19.17 Daten und Software Eingabemaske 19.17 Daten und Software Eingabewert 19.17 Daten und Software Eingang 3.43 Offen; 8.23 Lenken; 8.35 Hinein; 19.2 Gebäudeteile Eingänge 20.32 Bezahlung

562

eingängig 12.33 Verständlich Eingangsbestätigung 8.17 Post Eingangsstempel 8.17 Post Eingangssteuersatz 20.38 Steuer Eingangsszene 14.10 Film und Kino Eingangstür 3.43 Offen eingeben 2.35 Behandlung; 8.35 Hinein; 9.12 Veranlassung eingebildet 7.2 Aussehen; 10.44 Eitelkeit; 11.25 Falsch; 11.26 Einbildung; 15.44 Unhöflich eingebildete Krankheit 10.26 Unzufriedenheit eingebildeter Kranker 10.31 Trübsinn eingebogen 13.11 Kurve; 13.14 Konkav eingeboren 8.1 Aufenthaltsort Eingeborener 15.2 Einwohner Eingebung 11.2 Gedanke; 11.4 Begriff; 11.19 Schöpfertum; 11.26 Einbildung; 12.9 Rat eingebürgert 9.29 Gewohnheit; 15.2 Einwohner eingedenk 11.7 Aufmerksam; 11.38 Gedächtnis eingedickt 12.38 Kürze eingeengt 18.23 Gefangenschaft eingefahren 9.50 Geschicklichkeit eingefangen 18.23 Gefangenschaft eingegeben 22.12 Gebet eingehen 4.5 Kleiner werden; 8.29 Zurück; 9.51 Ungeschickt; 11.29 Verstehen; 15.53 Betrug; 20.7 Erwerb eingehen auf 9.21 Unternehmen; 11.46 Übereinstimmung; 15.16 Zustimmung; 15.17 Erlaubnis eingehend prüfen 11.7 Aufmerksam eingehüllt 3.44 Geschlossen eingekeilt 4.9 Eng; 9.53 Schwierig eingemeinden 4.3 Wachsen; 4.48 Zugehörig Eingemeindung 4.33 Verbinden eingenommen sein für 15.33 Freundschaft eingenommen von 10.35 Wunsch; 10.52 Liebe eingerechnet 4.28 Hinzufügen eingeschlafene Füße 2.21 Körperliche Wahrnehmung eingeschlossen 3.18 Innen; 4.48 Zugehörig; 18.23 Gefangenschaft eingeschoben 3.24 Dazwischenliegen eingeschränkt 4.4 Klein; 4.46 Unvollständig; 12.47 Einschränkung eingeschrieben 13.1 Studium eingesessen 8.1 Aufenthaltsort eingesperrt 18.23 Gefangenschaft eingespielt 9.50 Geschicklichkeit

eingestehen 11.46 Ubereinstimmung eingestellt 8.13 Bahn; 10.2 Charakter Eingeweide 3.18 Innen eingeweiht 9.50 Geschicklichkeit die Eingeweihten 11.30 Kenntnis eingewickelt 3.19 Bedeckt; 3.44 Geschlossen Eingewöhnung 15.33 Freundschaft eingewurzelt 3.18 Innen; 6.7 Dauer; 8.4 Halt; 9.29 Gewohnheit eingezogen 15.43 Ungesellig eingleisig 8.13 Bahn eingliedern 3.36 Ordnung; 4.47 Klasse; 4.48 Zugehörig Eingliederung 3.35 Unterbrechung; 4.33 Verbinden; 4.48 Zugehörig; 8.32 Ankommen eingraben 12.52 Schrift eingreifen 8.38 Dazwischen; 9.18 Tätigkeit; 9.35 Tatkraft; 9.36 Eifer; 9.67 Mitwirkung; 9.71 Verhinderung; 9.75 Erfolg; 15.42 Vermittlung Eingreiftruppe 18.30 Kämpfer eingrenzen 3.22 Umgrenzung; 4.49 Nicht zugehörig Eingrenzung 3.22 Umgrenzung; 3.44 Geschlossen Eingriff 2.35 Behandlung; 8.35 Hinein; 21.23 Nichtberechtigung sich Eingriffe erlauben 21.23 Nichtberechtigung einhaken 3.16 Hängen; 15.35 Zärtlichkeit Einhalt 8.4 Halt; 9.17 Abhalten; 9.70 Gegenwirkung; 9.71 Verhinderung; 15.21 Verbot einhalten 3.35 Unterbrechung; 8.4 Halt; 9.19 Untätigkeit; 9.31 Aufhören; 9.34 Ruhe; 9.40 Sorgfalt Einhalt gebieten 9.71 Verhinderung; 15.21 Verbot Einhaltung 11.7 Aufmerksam; 15.18 Ausführung; 18.20 Gehorsam einhämmern 11.31 Lehren einhandeln 20.22 Tausch einhängen 15.35 Zärtlichkeit einhauchen 8.35 Hinein einheimisch 3.3 Anwesenheit; 3.18 Innen; 15.2 Einwohner Einheimische 15.2 Einwohner Einheimischer 2.12 Mensch; 3.8 Nähe einheimsen 9.73 Sicherheit; 15.18 Ausführung; 20.7 Erwerb Einheirat 15.6 Ehe Einheit 3.27 Zentrum; 4.36 Eins; 18.30 Kämpfer; 18.32 Angriff, 22.6 Gottheit

einheitlich - einmauern

563

einheitlich 1.24 Unvermischt; 3.36 Ordnung; 3.45 Ebenmaß; 4.36 Eins; 4.41 Gesamtheit; 5.16 Gleich; 9.62 Vollkommenheit einheitlich gestalten 3.27 Zentrum Einheitlichkeit 4.36 Eins Einheitsfront 9.66 Zusammenwirken; 15.11 Genossenschaft; 15.32 Eintracht Einheitskurs 20.23 Geld Einheitswert 20.27 Billig einheizen 7.43 Feuer; 15.54 Prügeln; 16.9 Alkohol trinken einhellig 4.41 Gesamtheit; 9.66 Zusammenwirken; 11.46 Übereinstimmung; 15.32 Eintracht einher- 8.3 Fortbewegung einhergehen 8.3 Fortbewegung einherkommen 8.3 Fortbewegung einholen 2.4 Pflanzenanbau; 8.28 Vorwärts; 20.24 Kaufen Einhorn 5.20 Ausnahme; 10.29 Verwunderung einig 9.66 Zusammenwirken; 15.11 Genossenschaft; 15.32 Eintracht; 15.33 Freundschaft einige 4.17 Menge einigen 4.33 Verbinden sich einigen 15.32 Eintracht; 15.41 Friede; 20.22 Tausch; 21.17 Kompromiss einigermaßen 4.52 Geringerer Grad; 5.17 Ahnlich; 9.57 Mittelmäßig Einigkeit 15.32 Eintracht; 15.33 Freundschaft sich einig sein 15.5 Verlobung Einigung 10.15 Zufriedenheit; 11.46 Übereinstimmung; 15.16 Zustimmung; 15.32 Eintracht; 15.41 Friede; 21.14 Vertrag; 21.17 Kompromiss einkalkuliert 11.43 Eintreffen Einkammerparlament 18.1 Parlament einkapseln 3.19 Bedeckt Einkapselung 11.54 Enger Geist einkassieren 20.8 Aneignen; 20.32 Bezahlung Einkauf 4.29 Versorgen einkaufen 20.24 Kaufen; 20.30 Handel Einkäufer 20.1 Berufe; 20.24 Kaufen Einkaufscenter 20.30 Handel Einkaufsgenossenschaft 20.24 Kaufen Einkaufsmeiie 20.30 Handel Einkaufsparadies 20.30 Handel Einkaufspassage 20.30 Handel Einkaufstasche 19.6 Behälter fur Festes

Einkaufszentrum 20.30 Handel Einkehr 3.3 Anwesenheit einkehren 3.3 Anwesenheit einkerkern 3.22 Umgrenzung; 18.23 Gefangenschaft Einkerkerung 18.23 Gefangenschaft Einkesselung 18.29 Krieg einklagbar 21.29 Vor Gericht einklagen 21.29 Vor Gericht Einklang 5.19 Regel; 11.46 Übereinstimmung; 15.32 Eintracht einkleiden 19.7 Kleidung einklinken 4.33 Verbinden einkochen 5.43 Erhaltung Einkommen 20.7 Erwerb; 20.33 Einkommen einkommen 20.7 Erwerb einkommensabhängig 20.33 Einkommen Einkommensbezieher 20.33 Einkommen Einkommensentwicklung 20.33 Einkommen Einkommenserhöhung 20.33 Einkommen Elnkommensgefälle 20.33 Einkommen Einkommenssteigerung 20.33 Einkommen Einkommensteuer 20.38 Steuer Einkommensteuererklärung 20.38 Steuer Einkommensteuergesetz 20.38 Steuer Einkommensteuersatz 20.38 Steuer Einkommensteuerschuld 20.38 Steuer Einkommensteuertarif 20.38 Steuer Einkommensverbesserung 20.33 Einkommen Einkommensverhältnisse 20.33 Einkommen Einkommensverlust 20.33 Einkommen Einkommensverteilung 20.33 Einkommen Einkommensverzicht 20.33 Einkommen Einkommenszuwachs 20.33 Einkommen Einkorn 2.2 Pflanzenarten einkreisen 9.24 Vorbereitung Einkünfte 20.33 Einkommen einladen 9.12 Veranlassung; 10.10 Lust verursachen; 15.13 Werben; 15.14 Anerbieten; 17.27 Geselligkeit einladend 10.10 Lust verursachen; 10.35 Wunsch Einladung 9.12 Veranlassung; 15.14 Anerbieten; 17.27 Geselligkeit

Einlage 3.24 Dazwischenliegen; 4.19 Inhalt; 4.48 Zugehörig; 6.14 Zwischenzeit; 8.38 Dazwischen; 20.4 Anteil; 20.12 Sparsamkeit Einlagensicherung 20.19 Enüeihen einlagern 3.3 Anwesenheit; 4.29 Versorgen; 5.43 Erhaltung Einlass 3.43 Offen; 8.35 Hinein einlassen 3.22 Umgrenzung; 8.35 Hinein sich einlassen 9.21 Unternehmen; 9.36 Eifer sich einlassen auf 9.21 Unternehmen sich einlassen mit 10.52 Liebe; 15.33 Freundschaft; 15.51 Kampf Einlauf 2.35 Behandlung; 8.35 Hinein; 9.64 Rein einlaufen 4.5 Kleiner werden; 4.11 Dünn; 8.14 Schiff; 8.32 Ankommen; 20.7 Erwerb einlegen 4.19 Inhalt; 5.43 Erhaltung; 7.27 Bunt; 8.35 Hinein einleiten 3.43 Offen; 6.10 Vorher; 9.21 Unternehmen; 9.27 Beginnen Einleitung 6.10 Vorher; 9.21 Unternehmen; 14.12 Musikstück; 14.23 Theater einlenken 15.60 Niederlage; 21.5 Reue einlesen 19.17 Daten und Software einleuchten 5.4 Wahrscheinlich; 10.10 Lust verursachen; 11.20 Ansicht; 11.24 Wahrheit; 11.46 Übereinstimmung; 12.33 Verständlich einleuchtend 5.4 Wahrscheinlich; 12.45 Beweis einlochen 18.23 Gefangenschaft jmdn. ein Loch in den Bauch fragen 12.25 Frage einloggen 19.18 Internet einlösen 15.18 Ausführung; 20.20 Zurückerstatten einlullen 2.19 Schlafen; 9.34 Ruhe einmal 6.16 Restzeit; 6.17 Vergangenheit; 6.22 Ferne Zukunft Einmaleins 4.35 Zahl; 11.31 Lehren einmalig 4.36 Eins; 10.16 Wohlgefallen Einmaligkeit 4.36 Eins; 5.9 Eigenschaft; 5.20 Ausnahme; 6.26 Selten; 12.47 Einschränkung; 21.25 Pflichtverletzung einmal und nicht wieder 6.26 Selten Einmalzahlung 20.7 Erwerb Einmarsch 18.32 Angriff einmarschieren 8.32 Ankommen; 8.35 Hinein; 18.29 Krieg einmauern 3.22 Umgrenzung; 18.23 Gefangenschaft

einmieten - Einschließung

einmieten 3.3 Anwesenheit einmischen 4.28 Hinzufügen sich einmischen 8.3g Dazwischen; 9.36 Eifer; 9.71 Verhinderung; 15.42 Vermittlung Einmischung 15.42 Vermittlung Einmündung 4.33 Verbinden einmütig 9.66 Zusammenwirken; 11.46 Übereinstimmung; 15.32 Eintracht Einnahme 20.7 Erwerb; 20.32 Bezahlung Einnahmeausfall 20.33 Einkommen Einnahmequelle 20.18 Verleihen Einnahmeverlust 20.33 Einkommen einnebeln 7.10 Undurchsichtig einnehmen 8.35 Hinein; 15.24 Schmeichelei; 15.61 Sieg; 20.7 Erwerb; 20.48 Pharmaindustrie einnehmend 10.10 Lust verursachen; 10.16 Wohlgefallen; 15.30 Höflichkeit; 17.26 Unterhaltung ein einnehmendes Wesen haben 20.9 Habsucht einnicken 2.19 Schlafen einnisten 8.38 Dazwischen sich einnisten 4.22 Zu viel Einöde 2.6 Unfruchtbarkeit; 3.4 Abwesenheit; 7.19 Grau; 15.43 Ungesellig einordnen 4.47 Klasse; 4.48 Zugehörig; 11.18 Wahrnehmung sich einordnen 5.19 Regel; 18.20 Gehorsam Einordnung 3.35 Unterbrechung; 3.36 Ordnung; 4.47 Klasse; 4.48 Zugehörig; 8.32 Ankommen; 9.23 Methode; 18.20 Gehorsam einpacken 3.19 Bedeckt; 3.22 Umgrenzung einparken 8.10 Auto Einparteienherrschaft 18.7 Partei Einparteienstaat 18.7 Partei Einparteiensystem 18.7 Partei einpauken 11.31 Lehren; 11.38 Gedächtnis Einpeitscher 9.68 Hilfe; 15.13 Werben; 15.23 Lob einpflanzen 3.3 Anwesenheit einplanen 9.14 Absicht einprägen 11.31 Lehren; 11.38 Gedächtnis einprügeln 19.23 Hieb- und Stichwaffe einquartieren 3.3 Anwesenheit; 8.1 Aufenthaltsort sich einquartieren 3.3 Anwesenheit; 8.32 Ankommen

564

Einrad 4.36 Eins; 8.11 Fahrrad einrahmen 3.22 Umgrenzung einräumen 11.46 Übereinstimmung; 12.5 Enthüllung; 12.47 Einschränkung; 15.16 Zustimmung; 15.17 Erlaubnis; 20.14 Geben Einrede 9.5 Widerwille; 11.47 Meinungsverschiedenheit; 12.46 Widerlegung; 15.25 Tadel; 15.46 Widerstand; 21.13 Rechtfertigung einreden 9.12 Veranlassung; 11.20 Ansicht; 11.23 Leichtgläubig; 11.26 Einbildung; 12.9 Rat sich einreden 11.25 Falsch einreichen 15.12 Bitte einreihen 3.3 Anwesenheit; 3.34 Reihe; 3.36 Ordnung; 4.28 Hinzufügen; 4.47 Klasse; 4.48 Zugehörig; 13.10 Furche; 18.30 Kämpfer; 20.4 Anteil Einreihung 3.36 Ordnung; 4.48 Zugehörig Einreise 8.35 Hinein einreisen 17.28 Reise einreiBen 5.42 Zerstörung; 6.23 Neu; 9.29 Gewohnheit einrenken 4.33 Verbinden einrichten 3.36 Ordnung; 5.39 Erzeugung; 9.15 Plan; 9.21 Unternehmen; 9.24 Vorbereitung; 9.27 Beginnen; 14.12 Musikstück; 14.14 Ensemble; 19.1 Wohnung sich einrichten 3.3 Anwesenheit; 20.12 Sparsamkeit Einrichtung 3.36 Ordnung; 5.8 Beschaffenheit; 9.24 Vorbereitung; 19.11 Werkzeug; 19.12 Maschine Einrichtungshaus 20.30 Handel einritzen 12.52 Schrift einrollen 3.19 Bedeckt einrücken 8.32 Ankommen; 8.35 Hinein; 18.30 Kämpfer einrühren 4.28 Hinzufügen Eins 4.36 Eins eins a 9.54 Gute Qualität; 10.16 Wohlgefallen einsacken 3.19 Bedeckt; 20.7 Erwerb einsam 4.34 Trennen; 4.36 Eins; 10.60 Menschenhass; 15.43 Ungesellig Einsamkeit 4.34 Trennen; 4.36 Eins; 15.43 Ungesellig einsam leben 15.43 Ungesellig einsammeln 4.17 Menge; 20.7 Erwerb Einsatz 9.4 Bereitwillig; 9.35 Tatkraft; 9.36 Eifer; 21.2 Selbstlos; 21.16 Sicherheitsleistung; 21.31 Polizei Einsatzabteilung 21.31 Polizei

einsatzbereit 9.4 Bereitwillig; 9.35 Tatkraft; 18.3 Nation; 18.30 Kämpfer; 21.2 Selbstlos Einsatzbereitschaft 10.51 Wohlwollen; 18.32 Angriff; 21.2 Selbstlos; 21.3 Tugend Einsatzfähigkeit 18.32 Angriff Einsatzhundertschaft 21.31 Polizei Einsatzkommando 21.31 Polizei Einsatzleiter 21.31 Polizei Einsatzleitung 21.31 Polizei Einsatztruppe 21.31 Polizei Einsatzwagen 21.31 Polizei Einsatzzentrale 21.31 Polizei einsaugen 3.24 Dazwischenliegen; 7.64 Feucht; 8.35 Hinein eins auswischen 10.57 Übel wollen einschalten 3.3 Anwesenheit; 3.24 Dazwischenliegen; 7.4 Licht; 8.38 Dazwischen; 9.27 Beginnen sich einschalten 8.38 Dazwischen Einschaltquote 12.63 Fernsehen Einschaltung 3.35 Unterbrechung; 4.48 Zugehörig; 8.38 Dazwischen einschärfen 9.42 Wichtig; 11.31 Lehren; 12.9 Rat; 15.21 Verbot; 18.16 Befehl; 21.24 Pflicht Einschätzung 9.14 Absicht; 11.10 Unterscheiden; 11.12 Logisches Denken; 11.48 Urteil einschenken 8.35 Hinein; 17.26 Unterhaltung einschicken 8.5 Beförderung einschieben 3.24 Dazwischenliegen; 4.33 Verbinden einschlafen 2.19 Schlafen; 9.34 Ruhe; 10.25 Langeweile einschläfern 2.19 Schlafen; 2.35 Behandlung; 5.38 Mäßigung; 9.34 Ruhe; 10.25 Langeweile; 10.33 Tröstung einschläfernd 10.25 Langeweile Einschlag 1.11 Gewitter; 3.14 Kreuzen einschlagen 3.19 Bedeckt; 3.43 Offen; 9.75 Erfolg; 13.10 Furche; 19.23 Hieb- und Stichwaffe sich einschleichen 7.31 Leise; 8.35 Hinein Einschleppung 8.5 Beförderung einschließen 3.18 Innen; 3.22 Umgrenzung; 3.23 Umgeben; 3.44 Geschlossen; 4.48 Zugehörig; 9.53 Schwierig; 9.71 Verhinderung; 12.4 Geheimhalten; 18.23 Gefangenschaft; 18.32 Angriff einschließlich 4.28 Hinzufügen; 4.48 Zugehörig Einschließung 3.44 Geschlossen

Einschluss - Eintagsfliege

565

Einschluss 4.48 Zugehörig sich einschmeicheln 15.24 Schmeichelei einschmelzen 5.42 Zerstörung; 20.23 Geld einschmuggeln 8.35 Hinein einschneiden 13.9 Ecke einschneidend 9.3; Tatkraft; 9.42 Wichtig Einschnitt 3.9 Zwischenraum; 4.34 Trennen; 12.1 Zeichen; 13.10 Furche; 13.14 Konkav einschränken 3.22 Umgrenzung; 4.5 Kleiner werden; 4.7 Kurz; 4.11 Dünn; 4.24 Wenig; 4.30 Wegnehmen; 9.71 Verhinderung; 12.47 Einschränkung; 15.21 Verbot sich einschränken 4.25 Zu wenig; 5.38 Mäßigung; 20.12 Sparsamkeit Einschränkung 4.5 Kleiner werden; 4.25 Zu wenig; 10.12 Mäßigkeit; 12.47 Einschränkung; 15.21 Verbot; 18.23 Gefangenschaft; 21.15 Vorbehalt Einschreibegebühr 13.1 Studium Einschreiben 12.56 Brief einschreiben 12.56 Brief; 20.32 Bezahlung einschreiten 3.24 Dazwischenliegen; 9.36 Eifer; 9.71 Verhinderung; 15.42 Vermittlung; 15.78 Strenge; 21.31 Polizei Einschub 3.24 Dazwischenliegen; 8.38 Dazwischen einschüchtern 9.3 Unfreiwillig; 10.41 Furcht; 10.46 Bescheiden; 15.22 Achtung; 15.49 Drohung; 15.67 Frechheit Einschüchterung 10.41 Furcht; 15.49 Drohung; 15.78 Strenge einschulen 11.31 Lehren Einschulung 11.34 Schule Einschuss 3.14 Kreuzen einschwenken 8.24 Abweichung; 11.46 Ubereinstimmung Einsegnung 22.12 Gebet; 22.14 Weihung; 22.15 Kult Einsehen 11.29 Verstehen einsehen 11.29 Verstehen; 12.33 Verstandlich ein Einsehen haben 9.31 Aufhören einseifen 15.24 Schmeichelei; 15.53 Betrug; 20.10 Betrügen einseitig 3.46 Unregelmäßig; 11.54 Enger Geist; 14.3 Verzerrung; 21.21 Unrecht Einseitigkeit 21.8 Unredlich einsenden 8.5 Beförderung

einsetzen 2.4 Pflanzenanbau; 3.3 Anwesenheit; 3.43 Offen; 4.14 Tief; 4.33 Verbinden; 9.27 Beginnen; 18.13 Bevollmächtigung sich einsetzen 10.37 Mut sich einsetzen für 9.68 Hilfe Einsetzung 18.12 Herrschen; 18.13 Bevollmächtigung; 22.14 Weihung Einsicht 9.50 Geschicklichkeit; 11.2 Gedanke; 11.18 Wahrnehmung; 11.29 Verstehen; 11.30 Kenntnis; 11.51 Klug einsichtig 9.50 Geschicklichkeit; 11.51 Klug Einsiedelei 15.43 Ungesellig; 22.18 Kultstätte Einsiedler 2.8 Tierarten; 4.34 Trennen; 15.43 Ungesellig; 22.12 Gebet einsilbig 12.4 Geheimhalten; 12.23 Schweigen; 12.38 Kürze; 15.44 Unhöflich einsinken 4.14 Tief einsitzen 21.35 Freiheitsstrafe einspannen 9.24 Vorbereitung Einspänner 8.12 Wagen einsparen 20.12 Sparsamkeit Einsparung 20.12 Sparsamkeit einspeisen 19.19 Energieversorgung Einspeisevergütung 19.19 Energieversorgung Einspeisung 19.19 Energieversorgung einsperren 3.22 Umgrenzung; 18.23 Gefangenschaft; 21.35 Freiheitsstrafe einspielen 14.10 Film und Kino sich einspielen 9.66 Zusammenwirken Einspielergebnis 14.10 Film und Kino Einspielung 12.63 Fernsehen Einsprengsel 4.49 Nicht zugehörig; 9.65 Unrein einspringen 9.25 Unvorbereitet; 9.28 Fortsetzen; 9.68 Hilfe Einspritzung 8.35 Hinein Einspruch 9.5 Widerwille; 12.29 Verneinen; 12.46 Widerlegung; 15.19 Ablehnung; 15.20 Unterlassung; 15.25 Tadel; 15.42 Vermittlung; 15.46 Widerstand; 18.16 Befehl; 21.13 Rechtfertigung; 21.29 Vor Gericht Einspruch erheben 11.47 Meinungsverschiedenheit; 15.19 Ablehnung; 15.25 Tadel; 15.46 Widerstand Einspruchsfrist 21.29 Vor Gericht Einspruchsrecht 21.29 Vor Gericht Einspruchsverfahren 21.29 Vor Gericht einspurig 8.9 Straße; 8.13 Bahn

eins sein 5.15 Identität Einssein 4.36 Eins einst 6.16 Restzeit; 6.19 Ferne Vergangenheit; 6.22 Ferne Zukunft einstampfen 5.42 Zerstörung Einstand 5.16 Gleich; 17.18 Tennis einstechen 19.23 Hieb- und Stichwaffe einstecken 3.3 Anwesenheit; 10.8 Unempfindlichkeit; 18.23 Gefangenschaft; 20.7 Erwerb; 20.8 Aneignen einstehen 5.29 Ersatz; 21.16 Sicherheitsleistung; 21.24 Pflicht einstehen für 21.11 Schuld; 21.16 Sicherheitsleistung einsteigen 8.13 Bahn; 8.35 Hinein; 9.67 Mitwirkung; 20.18 Verleihen; 20.24 Kaufen einstellen 3.3 Anwesenheit; 5.29 Ersatz; 9.30 Ungewohnt; 9.31 Aufhören; 9.82 Nichtbenutzung; 14.9 Fotografie; 15.21 Verbot sich einstellen 5.44 Geschehnis; 8.32 Ankommen einstellig 13.4 Mathematik Einstellung 10.2 Charakter; 10.3 Seelischer Zustand; 11.20 Ansicht Einstellungsstopp 20.43 Arbeitsmarkt einstens 6.19 Ferne Vergangenheit Einstich 3.43 Offen Einstieg 3.43 Offen Einstiegsdroge 2.39 Drogen einstimmen 11.46 Ubereinstimmung einstimmen in 14.13 Gesang Ein-Stimmen-Mehrheit 18.8 Wahl einstimmig 9.66 Zusammenwirken; 11.46 Übereinstimmung; 15.32 Eintracht Einstimmigkeit 12.28 Behaupten; 14.11 Musik; 15.32 Eintracht Einstimmigkeitsprinzip 18.8 Wahl einstmals 6.19 Ferne Vergangenheit einstreichen 4.30 Wegnehmen; 20.7 Erwerb einstudieren 9.14 Absicht; 11.31 Lehren; 11.38 Gedächtnis einstudiert 10.44 Eitelkeit Einstudierung 14.23 Theater Einstufung 3.36 Ordnung; 4.47 Klasse; 9.23 Methode einstürmen auf 9.12 Veranlassung Einsturz 5.42 Zerstörung; 8.42 Hinunter; 9.76 Misslingen einstweilen 6.14 Zwischenzeit einstweilig 6.14 Zwischenzeit einstweilige Verfügung 21.29 Vor Gericht Eintagsfliege 2.8 Tierarten; 6.8 Vergänglich

Eintänzer - Einziehung

Eintänzer 14.17 Tanz eintauchen 7.64 Feucht; 8.38 Dazwischen eintauschen 20.22 Tausch einteilen 3.36 Ordnung; 4.25 Zu wenig; 4.34 Trennen; 4.42 Teil; 4.47 Klasse; 20.4 Anteil Einteiler 14.10 Film und Kino Einteilung 3.36 Ordnung; 9.23 Methode eintippen 19.17 Daten und Software eintönig 10.25 Langeweile; 12.41 Schwäche Eintönigkeit 10.25 Langeweile Eintopf 1.23 Mischung; 16.6 Speise Eintracht 11.46 Übereinstimmung; 15.32 Eintracht; 15.41 Friede einträchtig 9.66 Zusammenwirken; 15.32 Eintracht; 15.33 Freundschaft eintragen 3.24 Dazwischenliegen; 12.1 Zeichen; 12.52 Schrift; 12.55 Schriftliche Überlieferung; 20.7 Erwerb; 20.32 Bezahlung einträglich 9.45 Vorteil; 20.7 Erwerb Eintragung 8.32 Ankommen; 9.24 Vorbereitung; 11.38 Gedächtnis; 12.45 Beweis; 12.57 Abhandlung Eintreffen 3.8 Nähe; 8.31 Sich nähern eintreffen 8.31 Sich nähern; 8.32 Ankommen; 11.24 Wahrheit; 11.43 Eintreffen eintreiben 8.35 Hinein; 20.7 Erwerb; 20.32 Bezahlung; 20.38 Steuer Eintreibung 18.16 Befehl eintreten 5.44 Geschehnis; 8.31 Sich nähern; 8.35 Hinein; 8.38 Dazwischen eintreten für 15.23 Lob; 21.13 Rechtfertigung eintrichtern 11.31 Lehren; 15.54 Prügeln Eintritt 4.48 Zugehörig; 8.35 Hinein Eintrittskarte 12.1 Zeichen eintrocknen 7.65 Trocken eintrüben 7.10 Undurchsichtig sich eintrüben 1.8 Trübes Wetter einüben 11.33 Lernen Einübung 9.24 Vorbereitung ein- und ausgehen 17.27 Geselligkeit einverleiben 4.3 Wachsen; 4.28 Hinzufügen; 4.33 Verbinden sich einverleiben 20.8 Aneignen Einverleibung 4.33 Verbinden; 20.8 Aneignen Einvernahme 12.25 Frage Einvernehmen 15.32 Eintracht; 21.14 Vertrag

566

einverstanden 11.46 Ubereinstimmung einverstanden sein 9.4 Bereitwillig; 11.46 Übereinstimmung; 15.32 Eintracht Einverständnis 11.46 Übereinstimmung; 15.16 Zustimmung Einwahl 19.18 Internet einwählen 19.18 Internet Einwahlnummer 19.18 Internet Einwand 9.17 Abhalten; 11.47 Meinungsverschiedenheit; 12.29 Verneinen; 12.46 Widerlegung; 15.25 Tadel; 15.46 Widerstand; 21.13 Rechtfertigung einwandern 8.1 Aufenthaltsort; 8.6 Reise zu Land Einwanderung 4.3 Wachsen; 8.1 Aufenthaltsort; 8.35 Hinein einwandfrei 5.1 Existenz; 9.54 Gute Qualität; 9.62 Vollkommenheit; 11.12 Logisches Denken; 12.45 Beweis; 21.4 Unschuld einwechseln 17.11 Weitere Mannschaftssportarten Einwechselspieler 17.9 Mannschaftssport Einwechslung 17.9 Mannschaftssport einweichen 7.58 Weich; 8.38 Dazwischen einweihen 9.27 Beginnen; 11.30 Kenntnis; 12.2 Mitteilung etw. einweihen 15.64 Einzelne Ehrenerweisung Einweihung 9.27 Beginnen Einweisung 9.24 Vorbereitung; 18.16 Befehl einwenden 9.5 Widerwille; 11.47 Meinungsverschiedenheit; 12.46 Widerlegung Einwendung 12.46 Widerlegung; 15.25 Tadel einwerfen 3.24 Dazwischenliegen; 12.46 Widerlegung einwickeln 3.19 Bedeckt; 15.24 Schmeichelei; 15.53 Betrug; 20.10 Betrügen einwilligen 15.16 Zustimmung; 15.17 Erlaubnis; 18.20 Gehorsam Einwilligung 15.17 Erlaubnis einwirken 9.12 Veranlassung; 15.70 Einfluss Einwirkung 9.12 Veranlassung Einwohner 2.12 Mensch; 3.8 Nähe; 15.2 Einwohner Einwohnermeldeamt 18.10 Verwaltungsbehörde Einwohnerschaft 2.12 Mensch;

3.8 Nähe; 4.17 Menge; 15.2 Einwohner Einwurf 9.5 Widerwille; 12.37 Stil; 15.25 Tadel; 17.10 Fußball einzahlen 9.68 Hilfe Einzahler 20.35 Bankwesen Einzahlung 20.32 Bezahlung; 20.35 Bankwesen einzäunen 3.22 Umgrenzung Einzäunung 3.23 Umgeben einzeichnen 8.35 Hinein; 12.55 Schriftliche Überlieferung Einzel 17.18 Tennis Einzel- 4.36 Eins Einzelaktionär 20.36 Wertpapiere Einzelausstellung 14.5 Zeichnung; 14.24 Museum Einzelfahrschein 8.13 Bahn Einzelfall 4.36 Eins Einzelfallentscheidung 21.29 Vor Gericht Einzelgänger 4.36 Eins; 5.20 Ausnahme; 15.7 Allein stehend; 15.43 Ungesellig Einzelhaft 18.23 Gefangenschaft Einzelhandel 20.22 Tausch; 20.25 Verkaufen; 20.30 Handel Einzelheit 4.4 Klein; 4.42 Teil; 5.9 Eigenschaft; 5.44 Geschehnis Einzelkabine 8.14 Schiff Einzelkampf 15.51 Kampf Einzelkämpfer 4.36 Eins; 18.30 Kämpfer Einzeller 2.8 Tierarten; 4.36 Eins; 13.26 Biologie Einzelmedaille 17.12 Individuaisport einzeln 4.34 Trennen; 4.36 Eins; 8.34 Auseinander Einzelrichter 21.30 Richter Einzelsieg 17.12 Individuaisport Einzelspieler 17.9 Mannschaftssport Einzelstart 17.12 Individuaisport Einzeltäter 9.15 Plan Einzelunternehmen 20.40 Unternehmen Einzelunterricht 11.34 Schule Einzelverbindungsnachweis 19.15 Telefon Einzelwertung 17.12 Individuaisport Einzelwettbewerb 17.4 Wettkampf Einzelzeitfahren 17.15 Radsport Einzelzelle 21.35 Freiheitsstrafe Einzelzimmer 17.27 Geselligkeit einziehen 8.1 Aufenthaltsort; 8.18 Umzug; 8.32 Ankommen; 8.35 Hinein; 18.30 Kämpfer; 20.23 Geld Einziehung 15.21 Verbot; 18.16 Befehl

einzig - eklig

567

einzig 4.36 Eins; 4.50 Hoher Grad; 22.6 Gottheit einzigartig 4.36 Eins; 4.50 Hoher Grad; 10.16 Wohlgefallen einziger Stolz 19.9 Verzierung Einzigkeit 4.36 Eins einzig und allein 4.36 Eins Einzimmerwohnung 19.1 Wohnung Einzug 8.18 Umzug; 8.32 Ankommen Einzugsermächtigung 20.35 Bankwesen Einzugsgebiet 3.8 Nähe; 4.42 Teil Eis 7.46 Kalt; 16.6 Speise; 17.21 Wintersport Eis am Stiel 16.6 Speise Eisbahn 3.38 Glatt; 17.21 Wintersport Eisbär 2.8 Tierarten Eisbecher 16.6 Speise Eisbein 16.6 Speise Eisberg 1.18 Insel; 4.12 Hoch; 7.46 Kalt Eisblumen 7.46 Kalt Eisbombe 16.6 Speise Eisbrecher 8.14 Schiff Eiscreme 16.6 Speise Eisdecke 7.46 Kalt Eisdiele 17.27 Geselligkeit Eisen 5.35 Kraft; 7.52 Hart; 13.20 Chemische Elemente; 18.23 Gefangenschaft Eisenbahn 8.13 Bahn; 17.24 Spiele Eisenbahnbau 8.13 Bahn Eisenbahnbrücke 8.13 Bahn; 8.23 Lenken Eisenbahner 8.6 Reise zu Land; 8.13 Bahn; 20.1 Berufe Eisenbahnfahrt 8.6 Reise zu Land Eisenbahngesellschaft 8.13 Bahn Eisenbahnknotenpunkt 8.13 Bahn Eisenbahnlinie 8.13 Bahn; 8.23 Lenken Eisenbahnmuseum 14.24 Museum Eisenbahnnetz 8.13 Bahn Eisenbahnstrecke 8.13 Bahn; 8.23 Lenken Eisenbahntunnel 8.23 Lenken Eisenbahnunternehmen 8.13 Bahn Eisenbahnverbindung 8.13 Bahn Eisenbahnverkehr 8.13 Bahn Eisenbahnwagen 8.13 Bahn Eisenbahnwaggon 8.13 Bahn Eisenbahnzug 8.13 Bahn Eisenerz 13.25 Gesteine Eisenerzvorkommen 13.25 Gesteine Eisenfresser 10.37 Mut; 10.55 Reizbar Eisengießerei 20.46 Industrie Eisenholz 2.2 Pflanzenarten Eisenhut 2.2 Pflanzenarten Eisenhütte 20.46 Industrie

Eisenindustrie 20.46 Industrie Eisenoxid 13.21 Anorganische Chemie das Eisen schmieden, solange es heiß ist 9.36 Eifer Eisenzeit 6.19 Ferne Vergangenheit eisern 1.22 Stoff; 5.35 Kraft; 7.52 Hart; 10.58 Härte; 15.78 Strenge eiserne Disziplin 15.78 Strenge eiserne Hochzeit 17.25 Fest eiserne Jungfrau 21.34 Bestrafung eiserne Ration 6.7 Dauer; 10.39 Vorsicht; 16.5 Essen eiserner Vorhang 3.44 Geschlossen Eiseskälte 7.46 Kalt Eisfeld 7.46 Kalt Eisfläche 3.38 Glatt Eisgang 9.72 Gefahr eisgekühlt 7.46 Kalt Eisglätte 1.10 Winterwetter; 3.38 Glatt; 9.72 Gefahr Eishalle 17.21 Wintersport Eishockey 17.11 Weitere Mannschaftssportarten Eishockeybund 17.11 Weitere Mannschaftssportarten Eishockeyliga 17.11 Weitere Mannschaftssportarten Eishockeymeister 17.11 Weitere Mannschaftssportarten Eishockeynationalmannschaft 17.11 Weitere Mannschaftssportarten Eishockeyprofi 17.11 Weitere Mannschaftssportarten Eishockeyspiel 17.11 Weitere Mannschaftssportarten Eishockeyspieler 17.11 Weitere Mannschaftssportarten Eishockeyteam 17.11 Weitere Mannschaftssportarten Eishockeyverband 17.11 Weitere Mannschaftssportarten Eishockeyweltmeisterschaft 17.11 Weitere Mannschaftssportarten Eishockey-WM 17.11 Weitere Mannschaftssportarten Eishockeyzweitligist 17.11 Weitere Mannschaftssportarten eisig 7.46 Kalt; 10.8 Unempfindlichkeit; 10.58 Härte eiskalt 4.50 Hoher Grad; 7.46 Kalt; 15.57 Rache Eiskanal 17.21 Wintersport Eiskeller 7.46 Kalt Eiskunstlauf 17.21 Wintersport Eiskunstläufer 17.21 Wintersport Eiskunstlauftrainer 17.21 Wintersport

Eislaufbahn 17.21 Wintersport Eislaufen 17.21 Wintersport Eisläufer 17.21 Wintersport Eislaufhalle 17.21 Wintersport Eismaschine 7.46 Kalt Eisprinzessin 17.21 Wintersport Eisprung 2.28 Geburt Eisregen 1.10 Winterwetter Eisrevue 17.21 Wintersport Eisschicht 3.11 Waagerecht Eisschnelllauf 17.21 Wintersport Eisschnellläufer 17.21 Wintersport Eisscholle 7.46 Kalt Eisschrank 7.46 Kalt; 19.3 Möbel Eissport 17.21 Wintersport Eissporthalle 17.21 Wintersport Eisstadion 17.21 Wintersport Eisstock 17.21 Wintersport Eisstockschießen 17.21 Wintersport Eistanz 17.21 Wintersport Eistänzer 17.21 Wintersport Eistee 16.8 Trinken Eisvogel 2.8 Tierarten Eiswaffel 16.6 Speise Eiswürfel 7.46 Kalt Eiszapfen 7.46 Kalt Eiszeit 6.19 Ferne Vergangenheit; 7.46 Kalt eitel 9.43 Unwichtig; 9.47 Nutzlos; 9.76 Misslingen; 10.44 Eitelkeit; 12.50 Unwahrheit Eitelkeit 9.47 Nutzlos; 10.44 Eitelkeit Eiter 2.33 Krankheit; 7.61 Flüssig Eiweiß 7.59 Breiig; 16.5 Essen Eizelle 2.25 Fortpflanzung; 2.27 Schwangerschaft Ekel 9.5 Widerwille; 10.13 Unlust empfinden; 10.25 Langeweile; 10.26 Unzufriedenheit; 10.56 Abneigung; 10.57 Übel wollen; 10.59 Hass; 16.4 Sättigung Ekel empfinden 10.56 Abneigung Ekel erregend 10.14 Unlust verursachen; 10.56 Abneigung; 16.18 Übler Geschmack ekelhaft 10.14 Unlust verursachen; 10.27 Missfallen; 10.56 Abneigung; 15.36 Unsittlich; 16.18 Übler Geschmack Ekelpaket 10.57 Übel wollen Ekkehard 15.1 Vornamen Eklat 5.44 Geschehnis; 10.29 Verwunderung eklatant 12.6 Bekanntmachen Eklektiker 14.4 Stilarten eklektisch 9.11 Wahl Eklektizismus 14.4 Stilarten eklig 15.78 Strenge

. I •

Ekliptik - EII(en)bogen Ekliptik 1.2 Sternhimmel Ekloge 14.22 Dichtung Ekstase 10.5 Erregung; 10.9 Lust empfinden; 10.52 Liebe; 11.26 Einbildung; 22.1 Religiosität; 22.12 Gebet ekstatisch 10.5 Erregung; 10.52 Liebe Ekzem 2.33 Krankheit; 3.19 Bedeckt Elaborat 12.58 Buch Elan 9.35 Tatkraft; 9.36 Eifer; 10.5 Erregung; 10.9 Lust empfinden elastisch 7.53 Elastisch; 7.58 Weich; 8.22 Rückstoß Elastizität 5.35 Kraft; 7.53 Elastisch; 7.58 Weich; 8.22 Rückstoß; 8.41 Springen; 9.36 Eifer Elch 2.8 Tierarten Elchtest 20.47 Autoindustrie Elefant 4.2 Großer Umfang ElefantenfuB 2.2 Pflanzenarten Elefantenhaut 2.22 Unempfindlichkeit Elefantenrunde 12.63 Fernsehen; 18.8 Wahl elegant 10.16 Wohlgefallen; 10.17 Geschmack; 20.49 Mode Eleganz 10.16 Wohlgefallen; 10.17 Geschmack Elegie 10.32 Klage; 14.22 Dichtung elegisch 10.13 Unlust empfinden; 14.22 Dichtung Elektriker 19.1 Wohnung; 19.13 Elektrische Anlagen; 20.1 Berufe elektrisch 8.19 Schnell; 19.13 Elektrische Anlagen Elektrische 8.13 Bahn elektrischer Schlag 11.44 Überraschung elektrischer Stuhl 2.41 Töten; 21.34 Bestrafung elektrische Straßenbahn 8.13 Bahn elektrisieren 9.12 Veranlassung; 10.5 Erregung; 10.29 Verwunderung Elektrizität 5.35 Kraft; 19.13 Elektrische Anlagen Elektrizitätsgesellschaft 19.19 Energieversorgung Elektrizitätsunternehmen 19.19 Energieversorgung Elektrizitätsversorgung 19.19 Energieversorgung Elektrizitätswerk 19.19 Energieversorgung Elektrizitätswirtschaft 19.19 Energieversorgung Elektroartikel 19.13 Elektrische Anlagen

568

Elektroauto 8.10 Auto Elektrobranche 20.46 Industrie elektrochemisch 13.19 Chemie Elektrode 19.13 Elektrische Anlagen Elektroden 3.31 Gegenüber Elektrodynamik 13.18 Physik Elektrofahrzeug 8.10 Auto Elektrofirma 19.13 Elektrische Anlagen Elektrohandwerk 19.13 Elektrische Anlagen Elektroindustrie 20.46 Industrie Elektroinstallateur 19.13 Elektrische Anlagen Elektroinstallation 19.13 Elektrische Anlagen Elektrokonzern 20.46 Industrie Elektrolyse 13.19 Chemie Elektrolyt 13.19 Chemie elektromagnetisch 13.18 Physik elektromagnetische Wellen 19.13 Elektrische Anlagen Elektromagnetismus 13.18 Physik Elektromechaniker 19.13 Elektrische Anlagen Elektromeister 19.13 Elektrische Anlagen Elektromobil 8.10 Auto Elektromonteur 20.1 Berufe Elektromotor 19.12 Maschine Elektromulti 20.46 Industrie Elektron 4.4 Klein Elektronengehirn 19.16 Computer Elektronenstrahl 13.18 Physik Elektronenvolt 13.18 Physik Elektronik 19.14 Elektronik Elektronikbranche 20.46 Industrie Elektroniker 20.1 Berufe Elektronikfirma 20.46 Industrie Elektronikhersteller 20.46 Industrie Elektronikindustrie 20.46 Industrie Elektronikkonzern 20.46 Industrie Elektronikmarkt 20.30 Handel Elektronikriese 20.46 Industrie Elektronikschrott 1.25 Abfall Elektronikunternehmen 20.46 Industrie elektronisch 5.8 Beschaffenheit; 13.18 Physik; 19.13 Elektrische Anlagen elektronische Instrumente 14.15 Musikinstrumente elektronische Musik 14.11 Musik Elektroriese 20.46 Industrie Elektroschrott 1.25 Abfall Elektrosmog 1.25 Abfall Elektrotechniker 20.1 Berufe Elektrounternehmen 20.46 Industrie

Element 4.42 Teil; 9.25 Unvorbereitet elementar 4.50 Hoher Grad; 5.35 Kraft; 9.1 Trieb Elementarteilchen 4.4 Klein; 7.50 Leicht Elemente 11.30 Kenntnis; 11.31 Lehren; 13.23 Mineralien; 15.69 Gesellschaftliche Herabsetzung Elend 4.25 Zu wenig; 5.47 Unglück; 10.13 Unlust empfinden; 10.14 Unlust verursachen; 20.6 Armut elend 2.33 Krankheit; 4.25 Zu wenig 4.50 Hoher Grad; 5.47 Unglück; 9.43 Unwichtig; 9.58 Minderwertig; 10.13 Unlust empfinden; 15.68 Bloßstellung; 15.69 Gesellschaftliche Herabsetzung; 21.9 Frevel elendiglich 5.47 Unglück Elendsquartier 20.6 Armut Elendsviertel 8.2 Ansiedlung Eleonore 15.1 Vornamen Elevator 8.40 Hinauf Eleve 11.33 Lernen Elf 4.39 Vier und mehr; 22.5 Übersinnliches Elfe 7.50 Leicht; 22.5 Übersinnliches Elfenbein 7.17 Weiß; 7.23 Gelb Elfenbeinschnitzerei 14.8 Bildhauerei Elfer 17.10 Fußball Elfi 15.1 Vornamen Elfmeterpfiff 17.10 Fußball Elfmeterpunkt 17.10 Fußball Elfmeterschießen 17.10 Fußball Elfmetertor 17.10 Fußball Elfriede 15.1 Vornamen Elger 2.11 |agd eliminieren 4.30 Wegnehmen; 5.42 Zerstörung Eliminierung 4.49 Nicht zugehörig Elisabeth 15.1 Vornamen Elise 15.1 Vornamen Elite 9.11 Wahl; 9.54 Gute Qualität; 15.72 Aristokatrie Eliteeinheit 18.30 Kämpfer Eliteklasse 17.4 Wettkampf Eliteliga 17.4 Wettkampf Eliteschule 11.35 Berufsbildung Elitetruppe 9.42 Wichtig; 9.62 Vollkommenheit; 18.30 Kämpfer Elixier 7.61 Flüssig; 20.48 Pharmaindustrie Eliza 15.1 Vornamen Elizabeth 15.1 Vornamen Elke 15.1 Vornamen EII(en)bogen 13.13 Konvex

Ellbogen - empörend

569

Ellbogen 13.9 Ecke; 13.10 Furche Ellbogencheck 17.10 Fußball Elle 2.24 Körperteile; 4.6 Lang Ellen 15.1 Vornamen Ellenbogen 2.24 Körperteile Ellipse 12.37 Stil; 12.38 Kürze; 13.7 Fläche; 13.12 Kreis Ellipsoid 13.8 Körper; 13.15 Walze elliptisch 13.12 Kreis Ellolpsoid 5.17 Ähnlich Elly 15.1 Vornamen Elmar 15.1 Vornamen -ein 5.18 Nachahmen Eloge 15.23 Lob; 15.30 Höflichkeit; 15.34 Liebesbezeugung E-Lok 8.13 Bahn eloquent 12.21 Reden Eloquenz 10.22 Witz; 12.21 Reden Else 15.1 Vornamen Elster 2.8 Tierarten; 12.22 Schwatzen Eltern 2.5 Fruchtbarkeit; 15.4 Familie Elternabend 11.34 Schule Elternbeirat 11.34 Schule Elternbeiratsvorsitzender 11.34 Schule Elterngeneration 2.5 Fruchtbarkeit Elterngruppe 11.34 Schule Elternhaus 8.1 Aufenthaltsort Elterninitiative 11.34 Schule Elternkreis 11.34 Schule elternlos 5.37 Schwäche Elternschaft 15.4 Familie Elternsprecher 11.34 Schule Elternteil 5.31 Ursache; 15.4 Familie Elternversammlung 11.34 Schule Elternvertreter 11.34 Schule Elternvertretung 11.34 Schule Elysium 22.9 Jenseits EM 17.6 Meisterschaft Email 14.5 Zeichnung; 19.9 Verzierung E-Mail 12.2 Mitteilung; 19.18 Internet E-Mail-Adresse 19.18 Internet E-Mail-Dienst 19.18 Internet E-Mail-Programm 19.18 Internet E-Mail-Service 19.18 Internet Emanuel 15.1 Vornamen Emanzipation 9.52 Leicht; 18.24 Befreiung; 18.25 Freiheit; 18.28 Gleichstellung Emanzipationsbewegung 18.28 Gleichstellung emanzipatorlsch 18.28 Gleichstellung emanzipieren 9.52 Leicht; 18.24 Befreiung emanzipiert 15.7 Allein stehend; 18.25 Freiheit Embargo 9.71 Verhinderung; 15.21 Verbot

Emblem 12.1 Zeichen; 15.76 Herrschaftszeichen Embolie 2.33 Krankheit Embryo 2.27 Schwangerschaft; 2.28 Geburt; 9.25 Unvorbereitet embryonal 4.24 Wenig Embryonenschutzgesetz 2.27 Schwangerschaft Emerald 7.22 Grün emeritiert 13.1 Studium Emeritierung 13.1 Studium Emeritus 9.82 Nichtbenutzung; 18.15 Abdankung Emigrant 8.6 Reise zu Land; 15.3 Fremder Emigration 8.35 Hinein Emil 15.1 Vornamen Emile 15.1 Vornamen Emilio 15.1 Vornamen Emily 15.1 Vornamen eminent 4.50 Hoher Grad Eminenz 15.63 Titel Emir 15.75 Herrscher Emissär 9.68 Hilfe Emission 8.36 Hinaus; 20.36 Wertpapiere Emissionserlös 20.36 Wertpapiere Emissionsgeschäft 20.36 Wertpapiere Emjssionshaus 20.36 Wertpapiere Emissionskonsortium 20.36 Wertpapiere Emissionskurs 20.36 Wertpapiere Emissionspreis 20.36 Wertpapiere Emisslonsprospekt 20.36 Wertpapiere Emisslonsvolumen 20.36 Wertpapiere Emissionswahrung 20.36 Wertpapiere Emittent 20.36 Wertpapiere emittieren 20.36 Wertpapiere Emma 15.1 Vornamen Emmanuel 15.1 Vornamen Emmentaler 16.6 Speise Emmi 15.1 Vornamen Emoticon 12.52 Schrift Emotion 10.5 Erregung emotional 10.5 Erregung Empathie 10.49 Mitgefühl Empfang 8.32 Ankommen; 8.35 Hinein; 12.30 Unterhaltung; 15.65 Schaustellung; 17.26 Unterhaltung; 17.27 Geselligkeit empfangen 7.39 Hören; 8.35 Hinein; 15.30 Höflichkeit; 15.64 Einzelne Ehrenerweisung; 17.27 Geselligkeit Empfänger 8.5 Beförderung; 12.24 Anrede; 12.56 Brief; 12.62 Radio; 20.7 Erwerb

empfänglich 9.12 Veranlassung; 10.7 Empfindlichkeit Empfänglichkeit 10.2 Charakter; 10.4 Empfindung Empfängnis 5.39 Erzeugung Empfangsgerät 12.62 Radio Empfangshalle 8.32 Ankommen; 19.2 Gebäudeteile Empfangsraum 12.30 Unterhaltung Empfangszimmer 19.2 Gebäudeteile empfehlen 9.12 Veranlassung; 12.9 Rat; 15.23 Lob sich empfehlen 8.30 Sich entfernen; 9.46 Zweckmäßig; 15.30 Höflichkeit empfehlenswert 9.46 Zweckmäßig; 12.9 Rat; 15.23 Lob Empfehlung 9.12 Veranlassung; 9.68 Hilfe; 12.9 Rat; 15.23 Lob; 15.30 Höflichkeit Empfehlungsschreiben 15.23 Lob Empfinden 10.2 Charakter; 10.4 Empfindung; 11.30 Kenntnis empfinden 2.21 Körperliche Wahrnehmung; 10.4 Empfindung empfinden lassen 2.21 Körperliche Wahrnehmung empfindlich 3.40 Zart; 10.4 Empfindung; 10.7 Empfindlichkeit; 10.30 Zorn; 10.55 Reizbar; 15.44 Unhöflich empfindliche Strafe 21.34 Bestrafung Empfindlichkeit 10.7 Empfindlichkeit; 10.30 Zorn; 10.55 Reizbar; 15.44 Unhöflich empfindsam 10.4 Empfindung; 10.7 Empfindlichkeit Empfindsamkeit 10.4 Empfindung; 10.49 Mitgefühl Empfindung 9.12 Veranlassung; 10.2 Charakter; 10.4 Empfindung; 11.4 Begriff; 11.30 Kenntnis Emphase 9.42 Wichtig; 12.36 Bildlicher Ausdruck emphatisch 12.16 Bezeichnung Empire 14.4 Stilarten Empirie 1.22 Stoff; 11.18 Wahrnehmung empirisch 1.22 Stoff; 5.1 Existenz; 9.26 Versuch; 13.3 Experiment empor 3.32 Oben; 8.40 Hinauf Empore 8.40 Hinauf; 14.23 Theater; 22.19 Teil des Heiligtums empören 5.36 Heftigkeit; 10.14 Unlust verursachen; 10.30 Zorn sich empören 10.30 Zorn; 15.46 Widerstand; 18.22 Ungehorsam empörend 10.14 Unlust verursachen; 10.30 Zorn; 10.56 Abneigung

Empörer - Engpass

Empörer 18.22 Ungehorsam Emporkömmling 5.46 Glück; 11.36 Unwissenheit; 15.69 Gesellschaftliche Herabsetzung emporragen 3.10 Senkrecht; 4.12 Hoch Empörung 5.27 Plötzliche Veränderung; 15.46 Widerstand emsig 9.8 Beharrlich; 9.22 Arbeit; 9.36 Eifer; 11.3 Überlegung; 11.33 Lernen Emsigkeit 9.8 Beharrlich Emu 2.8 Tierarten Emulation 19.17 Daten und Software Emulsion 7.59 Breiig; 13.19 Chemie; 20.48 Pharmaindustrie E-Musik 14.11 Musik -en 1.22 Stoff en bloc 4.41 Gesamtheit Endanwender 19.16 Computer Endausscheidung 17.12 Individuaisport Endbahnhof 8.13 Bahn Endbenutzer 19.16 Computer Ende 2.40 Sterben; 3.26 Hinten; 4.32 Rest; 5.34 Wirkung; 9.14 Absicht; 9.31 Aufhören; 9.33 Vollenden ein Ende machen 5.42 Zerstörung; 8.4 Halt endemisch 6.28 Häufig enden 9.31 Aufhören; 9.33 Vollenden ein Ende nehmen 6.8 Vergänglich; 9.31 Aufhören Endergebnis 5.10 Das Wesentliche endgültig 5.6 Gewiss; 9.6 Entschlossen; 9.31 Aufhören; 9.33 Vollenden; 12.28 Behaupten; 18.16 Befehl Endhaltestelle 8.32 Ankommen; 9.31 Aufhören Endkampf 17.12 Individuaisport Endlager 19.20 Atomenergie Endlauf 8.19 Schnell; 17.12 Individuaisport endlich 6.33 Verspätung; 9.31 Aufhören; 9.33 Vollenden Endlichkeit 6.8 Vergänglich; 10.45 Einfachheit endlich viele 4.17 Menge endlos 4.6 Lang; 4.20 Viel; 4.40 Unendlich viel; 6.6 Immer; 6.31 Kontinuität Endlospapier 19.16 Computer Endlosschleife 19.17 Daten und Software Endnutzer 19.16 Computer Endoskopie 2.35 Behandlung Endpunkt 9.31 Aufhören

570

Endreim 12.13 Sprachklang Endrunde 17.4 Wettkampf Endsieg 9.31 Aufhören; 9.75 Erfolg; 15.61 Sieg Endspiel 17.4 Wettkampf; 17.9 Mannschaftssport Endspielgegner 17.1 Sport Endspielteilnahme 17.3 Sportgeschehen Endspurt 8.19 Schnell; 9.33 Vollenden; 17.1 Sport Endstadium 2.35 Behandlung Endstand 17.5 Tabelle Endstation 9.31 Aufhören Endung 4.28 Hinzufugen Endverbraucher 4.31 Verbrauchen Endzeit 6.22 Ferne Zukunft Endziel 9.14 Absicht; 9.33 Vollenden Endziffer 13.4 Mathematik energetisch 13.18 Physik Energie 5.35 Kraft; 9.6 Entschlossen; 9.35 Tatkraft; 9.36 Eifer Energieberater 19.19 Energieversorgung Energiebörse 19.19 Energieversorgung Energie einflößen 9.35 Tatkraft Energieetzeuger 19.19 Energieversorgung Energieerzeugung 19.19 Energieversorgung Energieexperte 19.19 Energieversorgung Energiegeschäft 19.19 Energieversorgung Energiegesetz 19.19 Energieversorgung Energiegewinnung 7.45 Brennstoff; 19.19 Energieversorgung Energie haben 9.35 Tatkraft Energiekonsens 19.19 Energieversorgung Energiekonzern 19.19 Energieversorgung Energielieferant 19.19 Energieversorgung Energiemarkt 19.19 Energieversorgung Energiemenge 19.19 Energieversorgung Energieminister 18.6 Politiker Energieministerium 18.9 Regierung energiepolitisch 19.19 Energieversorgung Energiequelle 5.35 Kraft; 7.41 Warm; 7.45 Brennstoff Energierecht 21.18 Recht Energieriese 19.19 Energieversorgung

Energiesektor 19.19 Energieversorgung Energie sparend 19.19 Energieversorgung Energiesparte 19.19 Energieversorgung Energiesteuer 20.38 Steuer Energietechnik 19.19 Energieversorgung Energieträger 5.35 Kraft; 7.45 Brennstoff Energieübertragung 19.19 Energieversorgung Energieumwandlung 19.19 Energieversorgung Energieunternehmen 19.19 Energieversorgung Energieverbraucher 19.19 Energieversorgung Energieversorgung 19.19 Energieversorgung Energieversorgungsunternehmen 19.19 Energieversorgung Energieverteilung 19.19 Energieversorgung energisch 5.35 Kraft; 9.6 Entschlossen; 9.35 Tatkraft; 15.78 Strenge en face 3.25 Vorn Enfant terrible 10.45 Einfachheit; 12.5 Enthüllung eng 4.9 Eng; 4.11 Dünn; 11.54 Enger Geist; 11.55 Dumm Engagement 9.22 Arbeit; 14.23 Theater engagieren 9.81 Benutzung; 18.19 Verpflichtung sich engagieren 20.35 Bankwesen eng anliegen 4.9 Eng Enge 4.9 Eng; 9.3 Unfreiwillig; 9.53 Schwierig Engel 5.38 Mäßigung; 10.16 Wohlgefallen; 10.52 Liebe; 15.79 Milde; 21.4 Unschuld; 22.5 Übersinnliches Engelbert 15.1 Vornamen Engel in der Not 18.24 Befreiung Engel mit dem Flammenschwert 3.44 Geschlossen Engelsgeduld 10.8 Unempfindlichkeit enger Geist 11.54 Enger Geist engherzig 11.54 Enger Geist; 15.78 Strenge; 21.7 Selbstsucht Engherzigkeit 21.7 Selbstsucht englisch-amerikanisch 15.1 Vornamen Englischkurs 11.34 Schule Englischlehrer 11.34 Schule Englischunterricht 11.34 Schule Engpass 3.9 Zwischenraum; 4.25 Zu

engstirnig - Entgegnung

571

wenig; 8.37 Hindurch; 9.53 Schwierig engstirnig 11.54 Enger Geist Engstirnigkeit 9.51 Ungeschickt; 10.45 Einfachheit; 11.23 Leichtgläubig; 11.32 Verbilden; 11.54 Enger Geist; 11.55 D u m m enharmonische Verwechslung 14.11 Musik Enkaustik 14.5 Zeichnung Enkel 5.41 Herkunft; 6.11 Nachher; 15.4 Familie Enkelkind 5.37 Schwäche; 5.41 Herkunft; 6.11 Nachher; 15.4 Familie Enkelsohn 15.4 Familie Enkeltochter 15.4 Familie Enklave 3.24 Dazwischenliegen; 4.48 Zugehörig; 18.2 Staat en masse 4.20 Viel enorm 4.2 Großer U m f a n g ; 4.50 Hoher G r a d en passant 8.24 Abweichung Enrico 15.1 Vornamen Ensemble 14.14 Ensemble; 14.23 Theater ent- 3.4 Abwesenheit; 3.21 Entblößt; 4.34 Trennen; 8.36 Hinaus entarten 5.24 Veränderung; 5.26 Allmähliche Entwicklung; 9.59 Verschlimmerung; 21.10 Laster entartet 21.10 Laster Entartung 9.59 Verschlimmerung entbehren 4.25 Z u wenig; 4.46 U n vollständig; 9.30 Ungewohnt entbehren können 10.46 Bescheiden; 21.2 Selbstlos entbehrlich 4.32 Rest; 9.82 Nichtbenutzung entbehrt jeder Grundlage 12.50 Unwahrheit Entbehrung 4.25 Z u wenig; 4.46 U n vollständig; 20.6 Armut; 20.17 Verlust entbinden 2.28 Geburt; 4.34 Trennen; 15.17 Erlaubnis; 18.24 Befreiung; 21.25 Pflichtverletzung Entbindung 2.28 Geburt; 4.34 Trennen; 5.39 Erzeugung; 15.40 Verzeihung Entbindungsstation 2.28 Geburt entblättern 3.21 Entblößt entblößen 3.21 Entblößt; 20.17 Verlust sich entblößen 3.21 Entblößt etw. entblößen 3.21 Entblößt entblößt 3.4 Abwesenheit; 3.21 Entblößt Entblößung 3.21 Entblößt

entbrennen 4.51 Höherer Grad; 10.5 Erregung; 10.35 Wunsch entbunden 9.52 Leicht; 21.25 Pflichtverletzung entdecken 7.11 Sehen; 11.18 Wahrnehmung; 12.26 Antwort Entdecker 11.18 Wahrnehmung Entdeckung 5.39 Erzeugung; 11.30 Kenntnis Entdeckung Erfindung 11.18 Wahrnehmung Entdeckungsreise 8.6 Reise zu Land Ente 12.50 Unwahrheit; 16.6 Speise enteignen 20.8 Aneignen Enteignung 15.21 Verbot; 18.16 Befehl; 21.34 Bestrafung enteilen 6.8 Vergänglich; 8.30 Sich entfernen Entenbrust 16.6 Speise Entente 15.11 Genossenschaft enterben 20.8 Aneignen entern 18.32 Angriff Entertainer 10.22 Witz; 12.2 Mitteilung; 12.12 Sprache; 12.63 Fernsehen Entertainment 10.20 Heiter; 17.26 U n terhaltung entfachen 4.3 Wachsen; 4.51 Höherer Grad; 7.43 Feuer entfallen 9.19 Untätigkeit; 11.39 Vergessen entfalten 3.21 Entblößt; 4.3 Wachsen; 12.5 Enthüllung; 13.16 Ebene sich entfalten 2.15 Kind; 4.3 Wachsen; 5.26 Allmähliche Entwicklung; 8.34 Auseinander entfaltet 10.16 Wohlgefallen Entfaltung 4.3 Wachsen etw. entfärben 7.16 Farblos sich entfärben 7.16 Farblos entfernen 3.4 Abwesenheit; 3.7 Entferntsein; 4.30 Wegnehmen; 8.5 Beförderung; 8.30 Sich entfernen; 8.36 Hinaus sich entfernen 8.30 Sich entfernen entfernt 3.4 Abwesenheit; 3.7 Entferntsein sich entfernt halten 9.19 Untätigkeit; 9.20 Verzicht; 10.56 Abneigung Entferntheit 3.7 Entferntsein Entfernung 3.7 Entferntsein; 4.30 Wegnehmen; 8.5 Beförderung; 8.30 Sich entfernen Entfernungskilometer 20.38 Steuer Entfernungspauschale 20.38 Steuer entfesseln 4.34 Trennen; 5.31 Ursache; 18.24 Befreiung Entfesselungskünstler 18.24 Befreiung

entflammen 7.43 Feuer; 9.12 Veranlassung; 10.5 Erregung; 10.30 Z o r n entflammt 10.5 Erregung entfliehen 8.30 Sich entfernen; 18.24 Befreiung entfremden 3.7 Entferntsein sich entfremden 15.47 Feindschaft entfremdet 10.59 Hass Entfremdung 10.59 Hass Entführer 15.58 Gewalt; 21.27 K r i m i nalität Entführergruppe 21.27 Kriminalität Entführung 12.4 Geheimhalten Entführungsfall 15.58 Gewalt Entführungsopfer 21.27 Kriminalität entgegen 3.31 Gegenüber; 5.23 Gegensatz; 12.46 Widerlegung entgegen- 5.23 Gegensatz; 9.70 Gegenwirkung entgegenarbeiten 9.53 Schwierig; 9.71 Verhinderung; 15.46 Widerstand entgegengehen 8.31 Sich nähern entgegengesetzt 3.31 Gegenüber; 5.23 Gegensatz; 8.29 Zurück; 9.70 Gegenwirkung; 11.47 Meinungsverschiedenheit; 12.46 W i derlegung; 15.46 Widerstand; 15.48 Streit entgegenhalten 11.47 Meinungsverschiedenheit; 12.46 Widerlegung entgegen kommen 15.14 Anerbieten Entgegenkommen 9.4 Bereitwillig; 10.51 Wohlwollen; 15.14 Anerbieten; 18.20 Gehorsam entgegenkommen 10.51 Wohlwollen; 15.32 Eintracht; 17.27 Geselligkeit entgegenkommend 10.51 Wohlwollen; 18.20 Gehorsam entgegensehen 6.20 Z u k u n f t ; 10.34 H o f f n u n g ; 11.40 Erwartung; 11.41 Vorhersicht entgegensetzen 3.31 Gegenüber; 5.23 Gegensatz; 9.70 Gegenwirkung entgegenstehen 15.46 Widerstand entgegenstellen 5.23 Gegensatz sich entgegenstellen 9.70 Gegenwirkung; 15.48 Streit entgegentreten 5.23 Gegensatz; 9.70 Gegenwirkung; 12.46 Widerlegung entgegenwirken 5.23 Gegensatz; 9.70 Gegenwirkung; 15.46 Widerstand entgegnen 12.26 Antwort; 12.46 W i derlegung Entgegnung 11.47 Meinungsverschie-

entgehen - sich entscheiden

denheit; 12.46 Widerlegung; 21.13 Rechtfertigung entgehen 10.35 Wunsch; 11.8 Unaufmerksam sich entgehen lassen 9.41 Nachlässig; 11.8 Unaufmerksam entgeistert 10.29 Verwunderung; 10.41 Furcht Entgelt 10.53 Dankbarkeit; 15.39 Belohnung; 20.22 Tausch; 20.32 Bezahlung; 21.26 Sühne entgelten 20.20 Zurückerstatten entgelten lassen 15.56 Vergeltung Entgeltfortzahlungsgesetz 21.19 Gesetz entgleisen 8.24 Abweichung; 9.51 Ungeschickt; 9.76 Misslingen; 11.25 Falsch; 21.10 Laster Entgleisung 9.51 Ungeschickt; 11.25 Falsch; 11.26 Einbildung enthalten 3.18 Innen; 4.1 Umfang; 4.48 Zugehörig sich enthalten 9.; Widerwille; 9.20 Verzicht; 9.31 Aufhören; 9.82 Nichtbenutzung; 10.12 Mäßigkeit; 15.19 Ablehnung enthaltsam 10.12 Mäßigkeit; 15.37 Keusch Enthaltsamkeit 10.12 Mäßigkeit; 15.37 Keusch; 21.2 Selbstlos; 22.12 Gebet Enthaltung 9.5 Widerwille; 9.30 Ungewohnt enthaupten 2.41 Töten; 21.34 Bestrafung entheben 15.17 Erlaubnis; 18.24 Befreiung; 21.25 Pflichtverletzung enthoben 21.25 Pflichtverletzung enthüllen 3.21 Entblößt; 12.3 Offenbaren; 12.5 Enthüllung Enthüllung 9.33 Vollenden; 11.18 Wahrnehmung; 12.5 Enthüllung Enthusiasmus 10.5 Erregung; 10.9 Lust empfinden; 10.52 Liebe Enthusiast 11.26 Einbildung enthusiastisch 10.5 Erregung; 10.52 Liebe Entjungferung 15.36 Unsittlich entkleiden 3.21 Entblößt; 18.15 Abdankung Entkleidung 3.21 Entblößt Entkommen 18.24 Befreiung entkommen 3.4 Abwesenheit; 9.73 Sicherheit; 18.24 Befreiung entkorken 3.43 Offen entkräften 2.30 Ermattung; 5.37 Schwäche; 9.71 Verhinderung; 12.46 Widerlegung

572

entkräftet 2.30 Ermattung; 5.37 Schwäche entladen 3.4 Abwesenheit Entladung 5.36 Heftigkeit; 7.33 Knall; 8.21 Antrieb entlang 3.13 Parallel; 3.28 Seite entlarven 3.21 Entblößt; 11.18 Wahrnehmung; 12.5 Enthüllung; 21.12 Beschuldigung Entlarvung 12.2 Mitteilung; 12.5 Enthüllung; 12.7 Neuigkeit; 12.45 Beweis; 12.46 Widerlegung; 21.12 Beschuldigung entlassen 4.34 Trennen; 8.29 Zurück; 8.30 Sich entfernen; 8.36 Hinaus; 9.82 Nichtbenutzung; 18.15 Abdankung; 18.24 Befreiung; 21.32 Freispruch Entlassung 4.49 Nicht zugehörig; 9.82 Nichtbenutzung; 18.15 Abdankung; 18.24 Befreiung; 21.32 Freispruch Entlassungsgesuch 18.15 Abdankung Entlassungsschreiben 18.15 Abdankung entlasten 7.50 Leicht; 9.52 Leicht jmdn. entlasten 21.13 Rechtfertigung entlastet 9.52 Leicht; 21.25 Pflichtverletzung Entlastung 9.52 Leicht; 20.18 Verleihen; 21.13 Rechtfertigung; 21.32 Freispruch EntlastungsstraBe 8.9 Straße entlaufen 8.30 Sich entfernen; 8.36 Hinaus entledigen 9.52 Leicht sich entledigen 9.33 Vollenden; 18.24 Befreiung entledigt 21.25 Pflichtverletzung entleeren 8.36 Hinaus entlegen 3.7 Entferntsein entlohnen 15.39 Belohnung; 18.15 Abdankung; 20.33 Einkommen Entlohnung 15.56 Vergeltung entmachten 15.68 Bloßstellung Entmachtung 5.27 Plötzliche Veränderung; 9.76 Misslingen; 18.15 Abdankung entmannen 2.6 Unfruchtbarkeit; 2.13 Mann; 4.30 Wegnehmen; 5.37 Schwäche; 10.47 Demut Entmilitarisierung 15.41 Friede entmündigen 18.23 Gefangenschaft Entmündigung 9.73 Sicherheit entmutigen 9.17 Abhalten; 9.71 Verhinderung ; 10.31 Trübsinn Entmutigung 9.17 Abhalten; 10.31 Trübsinn

entnehmen 4.30 Wegnehmen; 11.12 Logisches Denken; 11.14 Folgern; 11.29 Verstehen; 12.45 Beweis entnervt 5.37 Schwäche entpuppen 3.21 Entblößt sich entpuppen 5.24 Veränderung; 7.1 Sichtbar; 11.18 Wahrnehmung entraten müssen 4.25 Zu wenig enträtseln 12.26 Antwort Entree 19.2 Gebäudeteile entreißen 12.3 Offenbaren entrichten 15.18 Ausführung; 20.32 Bezahlung Entrichtung 20.32 Bezahlung entriegeln 3.43 Offen entrinnen 8.30 Sich entfernen; 18.24 Befreiung entrollen 12.43 Erklärung; 13.6 Gerade Entropie 3.37 Unordnung entrücken 8.30 Sich entfernen; 22.5 Übersinnliches entrückt 10.5 Erregung Entrückung 22.1 Religiosität; 22.12 Gebet entrümpeln 3.36 Ordnung Entrümpelung 3.36 Ordnung; 9.82 Nichtbenutzung entrüsten 5.36 Heftigkeit; 10.14 Unlust verursachen sich entrüsten 10.30 Zorn entrüstet 10.59 Hass Entrüstung 10.30 Zorn entsagen 5.37 Schwäche; 9.9 Unbeständig; 9.20 Verzicht; 9.30 Ungewohnt; 9.48 Nachteil; 9.82 Nichtbenutzung; 10.8 Unempfindlichkeit; 10.47 Demut; 18.15 Abdankung Entsagung 9.9 Unbeständig; 9.20 Verzicht; 10.50 Menschenliebe; 21.2 Selbstlos; 21.25 Pflichtverletzung Entsatz 9.68 Hilfe entschädigen 15.39 Belohnung; 20.20 Zurückerstatten: 21.26 Sühne Entschädigung 15.39 Belohnung; 20.20 Zurückerstatten; 21.26 Sühne Entschärfung 19.25 Geschoss Entscheid 18.8 Wahl Entscheid(ung) 21.29 Vor Gericht entscheiden 9.6 Entschlossen; 9.11 Wahl; 11.10 Unterscheiden; 11.48 Urteil; 12.26 Antwort; 18.16 Befehl; 21.29 Vor Gericht sich entscheiden 5.27 Plötzliche Ver-

573

änderung; 9.6 Entschlossen; 9.11 Wahl entscheidend 9.42 Wichtig; 11.15 Grundsatz; 12.45 Beweis Entscheider 15.74 Führung Entscheidung 9.11 Wahl; 17.12 Individuaisport Entscheidungsbaum 19.17 Daten und Software Entscheidungsbefugnis 15.74 Führung Entscheidungsgewalt 15.74 Führung Entscheidungsgremium 15.74 Führung Entscheidungsschlacht 18.29 Krieg Entscheidungsspiel 17.4 Wettkampf Entscheidungsträger 9.50 Geschicklichkeit entschieden 5.1 Existenz; 5.6 Gewiss; 9.6 Entschlossen; 12.28 Behaupten; 15.78 Strenge; 18.16 Befehl; 18.17 Zwang Entschiedenheit 9.6 Entschlossen entschlafen 2.40 Sterben entschleiern 3.21 Entblößt; 12.5 Enthüllung sich entschließen 9.6 Entschlossen; 9.11 Wahl Entschließung 9.14 Absicht Entschließungsantrag 18.1 Parlament entschlossen 9.6 Entschlossen; 10.37 Mut Entschlossenheit 9.6 Entschlossen; 9.8 Beharrlich; 10.37 Mut entschlossen sein 9.6 Entschlossen; 9.14 Absicht entschlüpfen 8.30 Sich entfernen; 11.8 Unaufmerksam; 11.39 Vergessen; 18.24 Befreiung Entschluss 9.2 Wille; 9.14 Absicht Entschlusskraft 9.6 Entschlossen entschuldbar 21.13 Rechtfertigung entschuldigen 15.40 Verzeihung; 21.13 Rechtfertigung; 21.25 Pflichtverletzung sich entschuldigen 15.59 Entschuldigung sich entschuldigen lassen 3.4 Abwesenheit Entschuldigung 9.13 Vorwand; 15.40 Verzeihung; 15.59 Entschuldigung; 21.13 Rechtfertigung; 21.26 Sühne Entschwefelung 13.19 Chemie entschwinden 6.8 Vergänglich; 6.17 Vergangenheit; 7.3 Unsichtbar entschwunden 11.39 Vergessen entsenden 18.13 Bevollmächtigung Entsetzen 10.29 Verwunderung; 10.41 Furcht; 10.56 Abneigung

entscheidend - Entwicklungsabteilung

entsetzen 9.82 Nichtbenutzung; 10.41 Furcht; 18.22 Ungehorsam entsetzlich 10.14 Unlust verursachen; 10.27 Missfallen; 10.41 Furcht; 10.56 Abneigung entsetzt 10.29 Verwunderung; 10.41 Furcht sich entsinnen 11.38 Gedächtnis Entsolidarisierung 18.4 Politik entsorgen 8.36 Hinaus; 9.47 Nutzlos; 9.82 Nichtbenutzung Entsorger 4.32 Rest Entsorgung 4.32 Rest; 8.5 Beförderung; 9.82 Nichtbenutzung Entsorgungsanlage 1.25 Abfall Entsorgungsfirma 1.25 Abfall Entsorgungsfrage 1.25 Abfall Entsorgungskonsens 1.25 Abfall Entsorgungskonzept 1.25 Abfall Entsorgungsmarkt 1.25 Abfall Entsorgungsnotstand 1.25 Abfall Entsorgungsproblem 1.25 Abfall Entsorgungssystem 1.25 Abfall Entsorgungstechnik 1.25 Abfall Entsorgungsunternehmen 1.25 Abfall Entsorgungszentrum 1.25 Abfall entspannen 9.34 Ruhe; 9.52 Leicht; 10.8 Unempfindlichkeit Entspannung 9.34 Ruhe; 15.41 Friede Entspannungspolitik 18.4 Politik entsprechen 4.27 Gleiche Größe und Menge; 5.13 Beziehung; 5.17 Ähnlich; 9.46 Zweckmäßig entsprechend 3.13 Parallel; 4.23 Genug; 5.17 Ähnlich; 9.46 Zweckmäßig; 11.9 Vergleich Entsprechung 5.17 Ähnlich; 11.9 Vergleich entspringen 5.41 Herkunft; 8.36 Hinaus; 9.27 Beginnen; 18.24 Befreiung entsprossen 5.34 Wirkung entstammen 5.41 Herkunft entstehen 5.26 Allmähliche Entwicklung; 5.34 Wirkung; 9.27 Beginnen entstehen lassen 5.1 Existenz Entstehung 9.27 Beginnen entstellen 9.61 Beschädigen; 10.27 Missfallen; 12.44 Missdeutung; 12.50 Unwahrheit; 14.3 Verzerrung; 15.53 Betrug entstellt 9.63 Unvollkommen; 14.3 Verzerrung; 14.20 Missklang Entstellung 3.46 Unregelmäßig; 10.27 Missfallen; 12.44 Missdeutung entströmen 8.36 Hinaus Enttarnung 9.76 Misslingen

enttäuschen 10.26 Unzufriedenheit; 11.45 Enttäuschung enttäuscht 10.26 Unzufriedenheit; 10.31 Trübsinn; 11.45 Enttäuschung sich enttäuscht fühlen 10.26 Unzufriedenheit Enttäuschung 9.20 Verzicht; 9.76 Misslingen; 10.26 Unzufriedenheit; 10.40 Schwarzseherei; 11.45 Enttäuschung entthronen 15.80 Nachgeben; 18.15 Abdankung entthront 17.1 Sport entvölkern 3.4 Abwesenheit; 15.43 Ungesellig entvölkert 3.4 Abwesenheit entwachsen 4.51 Höherer Grad entwaffnen 5.37 Schwäche; 5.38 Mäßigung; 9.75 Erfolg; 15.41 Friede entwaffnend 21.13 Rechtfertigung Entwaffnung 15.41 Friede entwässern 7.65 Trocken Entwässerung 7.65 Trocken Entwässerungssystem 2.4 Pflanzenanbau entweder... oder... 9.3 Unfreiwillig; 9.6 Entschlossen; 9.11 Wahl entweichen 18.24 Befreiung entweihen 9.65 Unrein; 9.83 Missbrauch; 22.4 Religionsfrevel; 22.20 Laienschaft entweiht 22.20 Laienschaft Entweihung 15.68 Bloßstellung entwenden 15.53 Betrug; 20.11 Stehlen entwerfen 9.15 Plan; 9.24 Vorbereitung; 14.2 Gestaltung; 14.5 Zeichnung entwerten 9.61 Beschädigen; 20.23 Geld entwertet werden 20.17 Verlust Entwertung 9.59 Verschlimmerung; 20.17 Verlust entwickeln 4.3 Wachsen; 5.39 Erzeugung; 9.15 Plan; 9.24 Vorbereitung; 9.55 Verbessern; 14.9 Fotografie sich entwickeln 2.15 Kind; 4.3 Wachsen; 5.24 Veränderung; 5.26 Allmähliche Entwicklung entwickelt 2.16 Erwachsen Entwickler 11.6 Wissbegierde; 11.18 Wahrnehmung Entwicklung 4.3 Wachsen; 5.24 Veränderung; 5.26 Allmähliche Entwicklung; 5.39 Erzeugung; 18.27 Kulturelle Entwicklung; 18.29 Krieg Entwicklungsabteilung 20.40 Unternehmen

Entwicklungsarbeit - Erbe

Entwicklungsarbeit 19.10 Technik Entwicklungsauftrag 19.10 Technik Entwicklungsaufwand 19.10 Technik Entwicklungsbereich 19.10 Technik Entwicklungschef 19.10 Technik entwicklungsgeschichtlich 13.26 Biologie Entwicklungshelfer 18.5 Internationale Politik Entwicklungshilfe 18.5 Internationale Politik Entwicklungshilfeminister 18.5 Internationale Politik Entwicklungshilfeministerium 18.5 Internationale Politik Entwicklungshilfeorganisation 18.5 Internationale Politik Entwicklungshilfeprojekt 18.5 Internationale Politik Entwicklungsingenieur 19.10 Technik Entwicklungsland 18.5 Internationale Politik Entwicklungsminister 18.5 Internationale Politik Entwicklungsplan 19.10 Technik Entwicklungsplanung 19.10 Technik Entwicklungspolitik 18.5 Internationale Politik Entwicklungspolitiker 18.5 Internationale Politik entwicklungspolitisch 18.5 Internationale Politik Entwicklungsstadium 6.14 Zwischenzeit Entwicklungsstufe 6.14 Zwischenzeit Entwicklungsumgebung 19.17 Daten und Software Entwicklungszentrum 19.10 Technik entwinden 8.36 Hinaus entwirren 3.36 Ordnung; 4.34 Trennen; 9.52 Leicht Entwirrung 3.36 Ordnung entwischen 8.30 Sich entfernen; 18.24 Befreiung entwöhnen 9.30 Ungewohnt Entwöhnung 9.30 Ungewohnt; 9.82 Nichtbenutzung entwürdigen 9.83 Missbrauch Entwürdigung 15.26 Missachtung Entwurf 9.14 Absicht; 9.15 Plan; 9.24 Vorbereitung; 9.25 Unvorbereitet; 9.32 Unvollendet lassen; 11.41 Vorhersicht; 12.52 Schrift; 14.5 Zeichnung entwurzeln 5.42 Zerstörung; 8.36 Hinaus entwurzelt 9.7 Unentschlossen Entwurzelung 15.43 Ungesellig

574

entzaubern 5.24 Veränderung entziehen 15.21 Verbot; 18.15 Abdankung; 18.23 Gefangenschaft; 20.8 Aneignen; 20.17 Verlust sich entziehen 9.5 Widerwille; 9.20 Verzicht; 15.20 Unterlassung; 18.24 Befreiung; 21.25 Pflichtverletzung Entziehung 2.38 Trunksucht; 9.30 Ungewohnt; 18.16 Befehl Entziehungsanstalt 2.38 Trunksucht Entziehungskur 9.30 Ungewohnt entziffern 12.26 Antwort; 12.43 Erklärung; 12.54 Lesen Entzücken 10.9 Lust empfinden; 10.52 Liebe entzücken 10.5 Erregung; 10.10 Lust verursachen; 10.52 Liebe entzückend 10.16 Wohlgefallen; 10.52 Liebe entzückt 10.5 Erregung; 10.9 Lust empfinden; 10.52 Liebe Entzückung 10.5 Erregung Entzug 2.39 Drogen entzünden 5.36 Heftigkeit; 7.4 Licht sich entzünden 7.43 Feuer entzündet 7.21 Rot Entzündung 7.21 Rot entzwei 4.34 Trennen; 5.42 Zerstörung entzweien 4.34 Trennen; 15.48 Streit sich entzweien 15.47 Feindschaft; 15.48 Streit entzwei sein 9.61 Beschädigen entzweit 15.47 Feindschaft Entzweiung 4.34 Trennen; 15.48 Streit en vogue sein 9.29 Gewohnheit; 15.62 Ehre Enzian 2.2 Pflanzenarten Enzo 15.1 Vornamen Enzyklika 12.6 Bekanntmachen; 18.16 Befehl Enzyklopädie 11.30 Kenntnis; 11.31 Lehren; 12.43 Erklärung; 12.55 Schriftliche Überlieferung; 12.59 Auszug; 13.2 Forschen enzyklopädisch 11.30 Kenntnis Enzym 5.31 Ursache; 16.5 Essen enzymatisch 13.26 Biologie eo ipso 5.15 Identität; 5.33 Ursachlos Epidemie 2.33 Krankheit; 4.3 Wachsen; 5.27 Plötzliche Veränderung; 5.36 Heftigkeit; 5.42 Zerstörung; 9.72 Gefahr epidemisch 2.33 Krankheit; 3.6 Uberall; 9.29 Gewohnheit Epidermis 2.24 Körperteile; 3.19 Bedeckt

Epigone 5.18 Nachahmen; 5.37 Schwäche; 6.11 Nachher; 8.27 Nachfolge; 15.4 Familie Epigonentum 14.4 Stilarten Epigramm 10.22 Witz; 12.20 Satz; 14.22 Dichtung; 15.25 Tadel; 15.45 Spott Epik 14.22 Dichtung Epiker 12.58 Buch; 14.22 Dichtung Epikureer 10.18 Wählerisch Epikureismus 10.11 Genusssucht Epilepsie 2.33 Krankheit; 8.46 Regellose Bewegung Epilog 14.23 Theater Epiphanias 22.15 Kult episch 14.22 Dichtung Episkopat 22.16 Priester Episode 3.35 Unterbrechung; 5.44 Geschehnis; 6.14 Zwischenzeit Episodenfilm 14.10 Film und Kino episodisch 14.10 Film und Kino Epitheton 4.28 Hinzufugen EPO 2.39 Drogen epochal 9.42 Wichtig Epoche 6.1 Zeitraum Epoche machen 9.42 Wichtig Epos 14.21 Beschreibung Equipage 8.12 Wagen Equipe 17.9 Mannschaftssport Er 2.13 Mann •er 9.22 Arbeit erachten 11.12 Logisches Denken; 11.20 Ansicht erarbeiten 20.7 Erwerb Erbadel 18.12 Herrschen Erbanlage 13.27 Genetik Erbarmen 10.49 Mitgefühl; 15.79 Milde Erbarmen! 10.49 Mitgefühl erbärmlich 4.50 Hoher Grad; 9.43 Unwichtig; 10.13 Unlust empfinden; 10.14 Unlust verursachen; 15.69 Gesellschaftliche Herabsetzung; 21.9 Frevel erbarmungslos 10.58 Härte; 15.57 Rache erbarmungswürdig 9.58 Minderwertig erbauen 19.1 Wohnung; 22.1 Religiosität sich erbauen 22.12 Gebet Erbauer 5.39 Erzeugung erbaulich 22.1 Religiosität; 22.12 Gebet Erbauung 22.1 Religiosität; 22.12 Gebet Erbe 4.32 Rest; 5.9 Eigenschaft; 6.11 Nachher; 9.28 Fortsetzen; 20.3 Besitz; 20.7 Erwerb

das Erbe - erfassen

575

das Erbe 5.17 Ähnlich erben 5.9 Eigenschaft; 5.17 Ähnlich; 9.52 Leicht; 20.7 Erwerb erbetteln 20.7 Erwerb Erbfeind 15.47 Feindschaft Erbfolge 6.11 Nachher; 8.27 Nachfolge Erbgut 4.18 Material; 13.27 Genetik Erbhof 2.4 Pflanzenanbau; 19.1 Wohnung erbitten 15.12 Bitte erbittert 10.13 Unlust empfinden; 10.30 Zorn; 10.59 Hass Erbitterung 10.30 Zorn; 15.47 Feindschaft erblassen 7.16 Farblos; 7.17 Weiß; 10.41 Furcht; 21.11 Schuld Erblasser 20.14 Geben erbleichen 7.17 Weiß; 10.41 Furcht; 15.68 Bloßstellung; 21.11 Schuld erblich 2.33 Krankheit erblich belastet 11.56 V e r r ü c k t

erblicken 7.11 Sehen erblinden 7.14 Blind erblühen 4.3 Wachsen erblüht 10.16 Wohlgefallen Erbmasse 5.8 Beschaffenheit; 10.2 Charakter Erbmolekül 13.27 Genetik erbost 10.30 Zorn Erbprinz 15.72 Aristokatrie; 15.75 Herrscher Erbrechen 2.29 Verdauung; 2.33 Krankheit sich erbrechen 2 . 2 9 V e r d a u u n g ;

8.36 Hinaus Erbrecht 20.3 Besitz; 21.22 Berechtigung Erbschaft 20.3 Besitz; 20.7 Erwerb Erbschaftssteuer 20.38 Steuer Erbschleicher 21.8 Unredlich Erbse 2.2 Pflanzenarten; 2.3 Pflanzenteile; 4.4 Klein; 13.15 Walze Erbsen 16.6 Speise Erbsensuppe 16.6 Speise Erbstück 4.32 Rest Erbsubstanz 13.27 Genetik Erbsünde 21.11 Schuld; 21.20 Gesetzlosigkeit; 22.1 Religiosität Erdachse 1.12 Geographischer Ort; 19.4 Stützgeräte Erdanziehungskraft 1.3 Erde Erdatmosphäre 1.4 Klima; 3.23 Umgeben Erdbahn 1.2 Sternhimmel Erdball 1.3 Erde Erdbeben 5.27 Plötzliche Veränderung; 5.36 Heftigkeit; 5.42 Zerstö-

rung; 8.21 Antrieb; 8.45 Hin und Her Erdbebengebiet 5.42 Zerstörung Erdbeerbaum 2.2 Pflanzenarten Erdbeere 2.2 Pflanzenarten; 16.6 Speise Erdbeereis 16.6 Speise Erdbeschleunigung 1.3 Erde Erdbewegung 1.3 Erde Erdbewohner 2.12 Mensch Erdboden 1.14 Festland; 1.15 Bodenschichten dem Erdboden gleich machen

5.42 Zerstörung dem Erdboden gleichmachen

8.42 Hinunter Erddeponie 1.25 Abfall Erde 1.3 Erde; 1.14 Festland; 1.17 Ufer; 3.15 Stützen Erdenbürger 2.12 Mensch erdenken 9.15 Plan; 11.26 Einbildung Erdferkel 2.8 Tierarten Erdgas 7.45 Brennstoff; 13.22 Organische Chemie; 13.25 Gesteine; 19.22 Rohstoffe Erdgasantrieb 8.10 Auto Erdgasleitung 19.22 Rohstoffe Erdgasmarkt 19.22 Rohstoffe Erdgasversorgung 19.22 Rohstoffe Erdgasvorkommen 13.25 Gesteine; 19.22 Rohstoffe Erdgeist 22.5 Ubersinnliches Erdgeschichte 6.19 Ferne Vergangenheit; 13.24 Bergbau Erdgeschoss 4.13 Niedrig; 19.2 Gebäudeteile Erdhalbkugel 1.14 Festland Erdklima 1.5 Witterung Erdkreis 1.14 Festland Erdkröte 2.8 Tierarten Erdkrume 1.15 Bodenschichten Erdkruste 3.19 Bedeckt Erdkugel 1.3 Erde; 1.14 Festland; 13.15 Walze Erdkunde 1.12 Geographischer Ort Erdloch 18.33 Verteidigung Erdmagnetfeld 1.3 Erde Erdmagnetismus 13.18 Physik Erdmännchen 2.8 Tierarten Erdmantel 3.19 Bedeckt Erdmittelpunkt 1.3 Erde erdnah 1.1 Kosmos Erdnähe 1.2 Sternhimmel Erdnuss 2.2 Pflanzenarten; 16.6 Speise Erdoberfläche 3.19 Bedeckt Erdöl 7.60 Fett; 13.22 Organische Chemie; 13.25 Gesteine; 19.22 Rohstoffe

erdolchen 2.41 Töten Erdölförderung 19.22 Rohstoffe Erdölgesellschaft 20.46 Industrie Erdölkonzern 20.46 Industrie Erdölleitung 19.22 Rohstoffe Erdölminister 18.6 Politiker Erdölraffinerie 20.46 Industrie Erdölvorkommen 13.25 Gesteine; 19.22 Rohstoffe Erdreich 1.14 Festland erdrosseln 2.41 Töten; 3.44 Geschlossen erdrücken 2.41 Töten; 5.42 Zerstörung; 15.61 Sieg erdrückend 4.2 Großer Umfang; 4.10 Dick; 4.22 Z u viel; 5.35 Kraft Erdrutsch 5.27 Plötzliche Veränderung; 8.42 Hinunter Erdrutschsieg 18.8 Wahl Erdschatten 1.2 Sternhimmel Erdstoß 5.27 Plötzliche Veränderung Erdteil 1.14 Festland Erdtrabant 1.2 Sternhimmel erdulden 5.44 Geschehnis Erdumlaufbahn 8.16 Raumfahrt Erdumrundung 1.2 Sternhimmel Erdwall 1.17 Ufer; 3.44 Geschlossen; 7.65 Trocken; 9.74 Zuflucht -erei 4.17 Menge; 20.2 Arbeitsplatz sich ereifern 1 0 . 5 E r r e g u n g ;

10.30 Zorn sich ereignen 5 . 4 4 G e s c h e h n i s

Ereignis 5.44 Geschehnis; 9.42 Wichtig Ereigniskanal 12.63 Fernsehen Erektion 2.26 Sinnlichkeit Eremit 2.8 Tierarten; 4.34 Trennen; 15.43 Ungesellig; 22.12 Gebet Eremitage 22.18 Kultstätte ererbt 10.2 Charakter erfahren 5.6 Gewiss; 5.44 Geschehnis; 9.50 Geschicklichkeit; 11.18 Wahrnehmung; 11.30 Kenntnis; 11.51 Klug; 12.2 Mitteilung Erfahrung 5.6 Gewiss; 9.29 Gewohnheit; 9.50 Geschicklichkeit Erfahrung besitzen 9 . 5 0 G e s c h i c k -

lichkeit Erfahrungen 14.21 Beschreibung Erfahrungen sammeln 9 . 5 0 G e s c h i c k -

lichkeit erfahrungsgemäß 11.43 Eintreffen; 13.3 Experiment Erfahrungsschatz 4.17 Menge erfassen 4.18 Material; 11.29 Verstehen; 11.30 Kenntnis; 12.33 Verständlich; 19.16 Computer; 20.7 Erwerb; 20.8 Aneignen

Erfassung - erheben

Erfassung 8.32 Ankommen; 11.38 Gedächtnis erfinden 5.39 Erzeugung; 9.15 Plan; 11.19 Schöpfertum; 11.26 Einbildung; 12.50 Unwahrheit; 14.22 Dichtung Erfinder 5.39 Erzeugung; 9.15 Plan; 11.19 Schöpfertum Erfindergeist 11.4 Begriff; 11.19 Schöpfertum erfinderisch 9.50 Geschicklichkeit; 11.19 Schöpfertum Erfindung 5.39 Erzeugung; 11.26 Einbildung; 15.53 Betrug; 19.10 Technik Erfindungsgabe 9.50 Geschicklichkeit Erfindungsgeist 9.50 Geschicklichkeit Erfog haben 8.28 Vorwärts Erfolg 5.34 Wirkung; 5.44 Geschehnis; 5.46 Glück; 9.75 Erfolg; 11.18 Wahrnehmung; 15.23 Lob erfolgen 5.34 Wirkung; 5.44 Geschehnis Erfolg haben 9.75 Erfolg erfolglos 5.37 Schwäche; 9.47 Nutzlos; 9.76 Misslingen erfolglos bleiben 9.76 Misslingen Erfolglosigkeit 9.76 Misslingen erfolglos sein 9.76 Misslingen erfolgreich 9.44 Nützlich; 9.75 Erfolg Erfolgsaussicht 5.2 Möglich; 10.34 Hoffnung Erfolgsautor 12.58 Buch Erfolgscoach 17.7 Training Erfolgsfilm 14.10 Film und Kino Erfolgshonorar 20.33 Einkommen Erfolgshunger 10.43 Stolz Erfolgsprämie 20.33 Einkommen Erfolgsregisseur 14.10 Film und Kino Erfolgsroman 14.21 Beschreibung Erfolgsspur 17.3 Sportgeschehen Erfolgsstory 9.28 Fortsetzen Erfolgstrainer 17.7 Training erforderlich 9.42 Wichtig; 9.79 Erfordernis; 21.24 Pflicht erforderlichenfalls 9.79 Erfordernis erfordern 4.31 Verbrauchen; 9.79 Erfordernis Erfordernis 9.79 Erfordernis; 10.35 Wunsch erforschen 9.26 Versuch; 11.6 Wissbegierde; 11.18 Wahrnehmung; 12.3 Offenbaren; 13.2 Forschen Erforscher 13.2 Forschen Erforschung 9.26 Versuch erfragen 11.18 Wahrnehmung

576

sich erfrechen 15.67 Frechheit erfreuen 10.10 Lust verursachen erfreulich 5.46 Glück; 9.54 Gute Qualität; 10.10 Lust verursachen erfreut 10.9 Lust empfinden erfrieren 2.40 Sterben Erfrierung 2.33 Krankheit erfrischen 2.31 Erholung; 5.35 Kraft; 5.40 Wiedererzeugung; 7.46 Kalt; 9.55 Verbessern; 9.56 Wiederherstellung; 10.10 Lust verursachen; 10.33 Tröstung; 16.5 Essen erfrischend 10.10 Lust verursachen; 16.8 Trinken Erfrischung 2.31 Erholung; 9.56 Wiederherstellung; 16.5 Essen erfühlen 11.18 Wahrnehmung; 11.30 Kenntnis erfüllen 3.3 Anwesenheit; 9.33 Vollenden; 15.18 Ausführung sich erfüllen 11.24 Wahrheit; 11.43 Eintreffen erfüllen mit 10.5 Erregung erfüllt von 9.1 Trieb Erfüllung 10.16 Wohlgefallen; 15.16 Zustimmung Erfüllungsgehilfe 9.67 Mitwirkung; 9.68 Hilfe; 9.80 Hilfsmittel erfunden 12.50 Unwahrheit ergänzen 4.28 Hinzufügen; 4.29 Versorgen; 4.41 Gesamtheit; 9.55 Verbessern; 9.68 Hilfe Ergänzung 4.28 Hinzufugen; 4.29 Versorgen; 9.68 Hilfe Ergänzungsabgabe 20.38 Steuer Ergänzungsantrag 18.4 Politik Ergänzungsspieler 17.9 Mannschaftssport ergattern 20.7 Erwerb; 20.24 Kaufen ergaunern 15.53 Betrug; 20.10 Betrügen ergeben 9.7 Unentschlossen; 10.15 Zufriedenheit; 10.47 Demut; 10.52 Liebe; 18.20 Gehorsam sich ergeben 5.34 Wirkung; 10.15 Zufriedenheit; 10.47 Demut; 11.12 Logisches Denken; 11.14 Folgern; 11.18 Wahrnehmung; 15.60 Niederlage; 18.20 Gehorsam Ergebenheit 10.47 Demut; 22.1 Religiosität Ergebnis 4.32 Rest; 5.34 Wirkung; 5.39 Erzeugung; 5.44 Geschehnis; 9.75 Erfolg; 11.12 Logisches Denken; 17.3 Sportgeschehen ergebnislos 9.76 Misslingen Ergebung 10.15 Zufriedenheit; 15.16 Zustimmung; 15.60 Niederlage; 18.20 Gehorsam

sich ergehen 12.21 Reden ergiebig 2.4 Pflanzenanbau; 2.5 Fruchtbarkeit; 4.23 Genug; 9.44 Nützlich; 11.29 Verstehen; 20.7 Erwerb ergießen 7.61 Flüssig sich ergießen 7.62 Fließen erglühen 7.4 Licht; 7.21 Rot; 10.5 Erregung; 10.35 Wunsch ergo 11.14 Folgern; 12.45 Beweis Ergötzen 10.20 Heiter ergötzen 10.10 Lust verursachen; 17.26 Unterhaltung ergötzlich 10.10 Lust verursachen; 17.26 Unterhaltung Ergötzung 10.10 Lust verursachen ergrauen 2.17 Hohes Alter; 7.19 Grau ergreifen 10.5 Erregung; 10.49 Mitgefühl; 11.6 Wissbegierde; 20.7 Erwerb; 20.8 Aneignen ergreifend 10.13 Unlust empfinden; 10.16 Wohlgefallen Ergreifung 18.23 Gefangenschaft ergriffen 10.5 Erregung Ergriffenheit 10.5 Erregung; 10.29 Verwunderung; 10.47 Demut; 10.49 Mitgefühl ergrimmt 10.30 Zorn ergründen 11.18 Wahrnehmung; 12.3 Offenbaren; 12.26 Antwort; 13.2 Forschen; 13.3 Experiment ergrünen 7.22 Grün Erguss 2.34 Verletzung; 4.22 Zu viel; 7.62 Fließen; 12.6 Bekanntmachen; 12.22 Schwatzen; 12.56 Brief Ergussgestein 13.25 Gesteine erhaben 4.12 Hoch; 10.16 Wohlgefallen; 12.40 Stärke; 13.13 Konvex; 15.62 Ehre; 21.2 Selbstlos Erhabenheit 10.43 Stolz; 12.40 Stärke; 15.62 Ehre; 21.2 Selbstlos erhaben über 4.51 Höherer Grad; 9.19 Untätigkeit Erhalt 5.43 Erhaltung erhalten 5.43 Erhaltung; 6.7 Dauer; 9.68 Hilfe; 20.7 Erwerb erhaltend 5.43 Erhaltung Erhalter 4.29 Versorgen erhältlich 5.2 Möglich Erhaltung 5.43 Erhaltung; 9.68 Hilfe erhandeln 20.24 Kaufen erhängen 2.41 Töten Erhard 15.1 Vornamen erhärten 12.28 Behaupten; 12.45 Beweis erhäschen 11.18 Wahrnehmung; 20.7 Erwerb erheben 4.12 Hoch; 8.40 Hinauf;

sich erheben - erläutern

577

18.13 Bevollmächtigung; 20.7 Erwerb; 20.8 Aneignen sich erheben 4.12 Hoch; 8.40 Hinauf; 9.27 Beginnen; 9.31 Aufhören; 18.22 Ungehorsam erheblich 4.2 Großer Umfang; 4.50 Hoher Grad; 9.42 Wichtig Erheblichkeit 4.50 Hoher Grad Erhebung 15.46 Widerstand; 15.62 Ehre; 18.22 Ungehorsam Erhebungen anstellen 13.2 Forschen Erhebungsbogen 13.17 Statistik erheischen 9.79 Erfordernis erheitern 10.10 Lust verursachen; 10.20 Heiter; 17.26 Unterhaltung Erheiterung 10.10 Lust verursachen; 10.20 Heiter erhellen 7.4 Licht; 11.12 Logisches Denken; 11.14 Folgern; 11.31 Lehren; 12.2 Mitteilung; 12.45 Beweis erhellend 11.34 Schule Erhellung 7.4 Licht; 12.5 Enthüllung; 12.43 Erklärung erhitzen 7.41 Warm; 9.12 Veranlassung sich erhitzen 10.5 Erregung erhitzt 2.30 Ermattung; 5.36 Heftigkeit Erhitzung 10.5 Erregung erhoffen 6.20 Zukunft; 10.34 Hoffnung; 11.40 Erwartung erhofft 10.34 Hoffnung erhöhen 4.3 Wachsen; 4.12 Hoch; 4.51 Höherer Grad; 8.40 Hinauf; 9.55 Verbessern; 12.51 Übertreibung; 13.13 Konvex; 15.62 Ehre Erhöhung 3.12 Schräg; 4.3 Wachsen; 4.12 Hoch; 13.13 Konvex; 14.11 Musik; 15.62 Ehre erholen 2.31 Erholung sich erholen 2.31 Erholung; 2.35 Behandlung; 5.40 Wiedererzeugung erholsam 2.31 Erholung erholt 2.31 Erholung Erholung 2.31 Erholung; 9.19 Untätigkeit; 9.34 Ruhe; 9.56 Wiederherstellung Erholungsgebiet 17.28 Reise Erholungslandschaft 17.28 Reise Erholungsort 17.28 Reise Erholungspark 17.28 Reise Erholungssuchender 17.28 Reise Erholungsurlaub 17.28 Reise Erholungszeit 9.34 Ruhe erhören 15.16 Zustimmung; 15.17 Erlaubnis Eric 15.1 Vornamen

Erich 15.1 Vornamen Eridanus 1.2 Sternhimmel Erik 15.1 Vornamen Erika 15.1 Vornamen -erin 2.14 Frau; 9.22 Arbeit erinnerlich 11.38 Gedächtnis erinnern 11.38 Gedächtnis; 12.9 Rat sich erinnern 11.38 Gedächtnis erinnern an 5.17 Ähnlich Erinnerung 11.4 Begriff; 11.38 Gedächtnis Erinnerungen 14.21 Beschreibung Erinnerungsbild 2.43 Bestattung Erinnerungsbuch 14.21 Beschreibung Erinnerungstafel 2.43 Bestattung Erinnerungsvermögen 11.38 Gedächtnis Erinnerungszeichen 2.43 Bestattung; 11.38 Gedächtnis erkalten 7.46 Kalt erkältet 2.33 Krankheit; 12.15 Stimmstörungen Erkältung 2.33 Krankheit erkaufen 9.12 Veranlassung erkennbar 7.1 Sichtbar; 11.30 Kenntnis; 12.1 Zeichen; 12.33 Verständlich Erkennbarkeit 7.1 Sichtbar erkennen 7.11 Sehen; 11.10 Unterscheiden; 11.18 Wahrnehmung; 11.30 Kenntnis; 12.33 Verständlich; 21.29 Vor Gericht sich erkennen lassen 7.1 Sichtbar erkenntlich 10.53 Dankbarkeit; 15.39 Belohnung sich erkenntlich erweisen 15.39 Belohnung sich erkenntlich zeigen 10.53 Dankbarkeit; 15.39 Belohnung; 20.20 Zurückerstatten Erkenntnis 11.10 Unterscheiden; 11.18 Wahrnehmung; 21.16 Sicherheitsleistung Erkenntnisfähigkeit 11.33 Lernen Erkenntnisgewinn 11.33 Lernen Erkenntnisinteresse 11.33 Lernen Erkenntnisprozess 11.33 Lernen Erkenntnistheorie 11.12 Logisches Denken Erkenntnisvermögen 11.2 Gedanke; 11.10 Unterscheiden; 11.29 Verstehen Erkennungszeichen 12.1 Zeichen Erker 13.13 Konvex; 19.2 Gebäudeteile erklären 11.29 Verstehen; 11.31 Lehren; 12.26 Antwort; 12.28 Behaupten; 12.33 Verständlich; 12.43 Erklärung

sich erklären 15.5 Verlobung erklärend 12.2 Mitteilung; 12.43 Erklärung Erklärer 11.31 Lehren; 12.43 Erklärung erklärlich 11.43 Eintreffen Erklärung 12.2 Mitteilung; 12.43 Erklärung; 12.45 Beweis; 12.57 Abhandlung; 14.21 Beschreibung Erklärungen fordern 15.50 Herausforderung Erklärungen verlangen 15.50 Herausforderung erklecklich 4.23 Genug; 4.50 Hoher Grad erklettern 18.32 Angriff erklimmen 8.40 Hinauf erklingen 7.28 Geräusch; 14.19 Wohlklang erkranken 2.33 Krankheit Erkrankung 2.33 Krankheit Erkrankung der endokrinen Drüsen 2.33 Krankheit Erkrankung der Leber 2.33 Krankheit Erkrankung des Atmungsapparates 2.33 Krankheit Erkrankung des Herz-Kreislauf-Systems 2.33 Krankheit Erkrankung des Nervensystems 2.33 Krankheit Erkrankung des Urogenitalsystems 2.33 Krankheit Erkrankung des Verdauungsapparates 2.33 Krankheit sich erkühnen 9.21 Unternehmen erkunden 11.18 Wahrnehmung sich erkundigen 12.25 Frage Erkundung 8.35 Hinein; 13.2 Forschen Erkundungsflug 18.31 Luftwaffe erlahmen 2.30 Ermattung; 5.37 Schwäche; 8.20 Langsam; 15.80 Nachgeben erlangen 20.7 Erwerb Erlass 12.3 Offenbaren; 12.6 Bekanntmachen; 15.40 Verzeihung; 18.16 Befehl; 21.19 Gesetz; 21.25 Pflichtverletzung erlassen 15.17 Erlaubnis erlauben 5.2 Möglich; 11.46 Übereinstimmung; 15.16 Zustimmung; 15.17 Erlaubnis sich erlauben 15.17 Erlaubnis; 21.23 Nichtberechtigung Erlaubnis 15.17 Erlaubnis; 18.24 Befreiung Erlaubnisschein 15.17 Erlaubnis erlaubt 15.17 Erlaubnis; 21.22 Berechtigung erläutern 11.31 Lehren; 12.26 Antwort; 12.43 Erklärung

Erläuterung - ernst nehmen

Erläuterung 12.43 Erklärung Erle 2.2 Pflanzenarten Erleben »1.4 Begriff erleben 5.6 Gewiss; 5.44 Geschehnis; 10.4 Empfindung; 11.18 Wahrnehmung; 11.30 Kenntnis Erlebnis 5.44 Geschehnis; 9.42 Wichtig; 10.11 Genusssucht Erlebnisse 14.21 Beschreibung erlebt 11.24 Wahrheit erledigen 2.41 Töten; 9.31 Aufhören; 9.33 Vollenden; 15.18 Ausführung; 15.42 Vermittlung; 15.61 Sieg; 20.32 Bezahlung; 21.33 Verurteilung erledigt 3.4 Abwesenheit; 5.47 Unglück; 9.76 Misslingen erledigt sein 2.30 Ermattung; 15.26 Missachtung Erledigung 9.33 Vollenden erlegen 2.11 Jagd; 2.41 Töten erleichtern 2.35 Behandlung; 5.38 Mäßigung; 7.50 Leicht; 9.52 Leicht; 10.33 Tröstung; 20.11 Stehlen; 21.13 Rechtfertigung erleichtert 9.52 Leicht; 21.25 Pflichtverletzung Erleichterung 2.31 Erholung; 9.52 Leicht; 9.55 Verbessern; 9.68 Hilfe; 12.5 Enthüllung; 21.25 Pflichtverletzung erleiden 5.44 Geschehnis; 10.8 Unempfindlichkeit erlernbar 11.34 Schule erlernen 11.10 Unterscheiden; 11.30 Kenntnis; 11.33 Lernen; 12.33 Verständlich erlesen 9.11 Wahl; 10.17 Geschmack erleuchten 7.4 Licht; 11.31 Lehren Erleuchtung 11.2 Gedanke; 11.30 Kenntnis erliegen 2.30 Ermattung; 2.40 Sterben; 9.76 Misslingen; 15.60 Niederlage erlogen 11.25 Falsch; 12.50 Unwahrheit Erlös 9.45 Vorteil; 20.25 Verkaufen erlöschen 2.40 Sterben; 6.17 Vergangenheit; 7.7 Dunkel; 9.31 Aufhören erlösen 9.52 Leicht; 10.33 Tröstung; 18.24 Befreiung; 21.25 Pflichtverletzung Erlöser 9.68 Hilfe; 15.33 Freundschaft; 18.24 Befreiung; 22.7 Messias erlöst 9.52 Leicht Erlösung 5.43 Erhaltung; 10.33 Tröstung; 18.24 Befreiung; 21.26 Sühne; 22.1 Religiosität

578

Erlösung von allem Übel 22.9 Jenseits ermächtigen 15.17 Erlaubnis; 18.13 Bevollmächtigung; 21.22 Berechtigung ermächtigt 18.13 Bevollmächtigung Ermächtigung 15.17 Erlaubnis; 18.12 Herrschen; 18.13 Bevollmächtigung; 21.22 Berechtigung Ermächtigungsgesetz 21.19 Gesetz ermahnen 11.31 Lehren; 11.42 Vorhersagung; 12.9 Rat; 12.10 Warnung Ermahnung 9.12 Veranlassung; 12.9 Rat; 15.25 Tadel ermangeln 4.25 Zu wenig ermäßigt 20.27 Billig Ermäßigung 4.5 Kleiner werden ermatten 2.30 Ermattung ermattet 2.30 Ermattung ermattet sein 2.30 Ermattung Ermattung 2.30 Ermattung; 5.37 Schwäche Ermessen 11.20 Ansicht ermessen 11.3 Überlegung; 11.11 Messen; 11.22 Vermutung ermitteln 13.2 Forschen Ermittler 7.11 Sehen; 11.52 Schlau; 21.31 Polizei Ermittlungsarbelt 21.31 Polizei Ermittlungsbeamter 21.31 Polizei Ermittlungsbehörde 21.31 Polizei Ermittlungsdienst 21.31 Polizei Ermittlungsgruppe 21.31 Polizei Ermittlungsrichter 21.30 Richter ermöglichen 5.2 Möglich ermorden 2.41 Töten Ermordung 2.41 Töten ermüden 2.30 Ermattung; 10.25 Langeweile ermüdend 9.38 Anstrengung; 10.14 Unlust verursachen; 10.25 Langeweile ermüdet 2.19 Schlafen Ermüdung 10.25 Langeweile ermuntern 9.37 Eile; 9.68 Hilfe; 11.7 Aufmerksam; 12.9 Rat; 17.26 Unterhaltung Ermunterung 9.12 Veranlassung; 12.9 Rat ermutigen 9.12 Veranlassung; 9.35 Tatkraft; 9-68 Hilfe; 10.33 Tröstung; 10.34 Hoffnung; 10.37 Mut; 12.9 Rat Ermutigung 12.9 Rat -ern 1.22 Stoff; 5.18 Nachahmen Erna 15.1 Vornamen ernähren 4.29 Versorgen; 9.68 Hilfe; 16.5 Essen sich ernähren 9.22 Arbeit

Ernährer 4.29 Versorgen Ernährungsindustrie 20.46 Industrie Ernährungsminister 18.6 Politiker Ernährungswissenschaft 13.1 Studium Ernährungswissenschaftler 13.1 Studium ernennen 3.3 Anwesenheit; 9.11 Wahl; 18.13 Bevollmächtigung Ernennung 18.11 Vertretungsausschuss; 18.12 Herrschen; 18.13 Bevollmächtigung Ernennungsurkunde 15.17 Erlaubnis Ernennung zum Ehrenmitglied 15.39 Belohnung Ernest 15.1 Vornamen Ernestine 15.1 Vornamen etw. erneuen 6.25 Mehrmals Erneuerer 3.25 Vorn; 5.14 Absolut; 9.24 Vorbereitung; 9.27 Beginnen; 9.36 Eifer; 9.55 Verbessern erneuern 2.31 Erholung; 4.37 Zwei; 5.24 Veränderung; 5.26 Allmähliche Entwicklung; 5.40 Wiedererzeugung; 6.23 Neu; 9.55 Verbessern; 9.56 Wiederherstellung sich erneuern 6.25 Mehrmals Erneuerung 4.37 Zwei; 9.56 Wiederherstellung erneut 6.25 Mehrmals erniedrigen 4.5 Kleiner werden; 8.42 Hinunter; 9.61 Beschädigen; 10.47 Demut; 11.50 Geringschätzung; 15.27 Verleumdung; 15.68 Bloßstellung sich erniedrigen 10.47 Demut; 21.5 Reue sich erniedrigt fühlen 15.68 Bloßstellung Erniedrigung 4.5 Kleiner werden; 9.59 Verschlimmerung; 14.11 Musik; 15.26 Missachtung Ernst 9.42 Wichtig; 10.8 Unempfindlichkeit; 10.24 Ernst; 10.31 Trübsinn; 15.1 Vornamen; 15.78 Strenge ernst 2.33 Krankheit; 5.38 Mäßigung; 9.42 Wichtig; 10.8 Unempfindlichkeit; 10.24 Ernst; 12.23 Schweigen; 15.78 Strenge Ernst des Lebens 9.18 Tätigkeit ernste Musik 14.11 Musik ernstes Problem 9.53 Schwierig der Ernstfall 18.29 Krieg ernsthaft 10.24 Ernst Ernsthaftigkeit 12.23 Schweigen ernstlich 9.6 Entschlossen; 9.42 Wichtig; 10.24 Ernst; 11.24 Wahrheit; 12.28 Behaupten ernst nehmen 9.40 Sorgfalt; 11.23 Leichtgläubig; 15.22 Achtung

Ernte - Erscheinungsbild

579

Ernte 2.4 Pflanzenanbau; 9.45 Vorteil; 20.7 Erwerb Erntedankfest 17.25 Fest Erntefest 17.25 Fest Erntehelfer 2.4 Pflanzenanbau Erntemenge 2.4 Pflanzenanbau ernten 2.4 Pflanzenanbau; 9.75 Erfolg; 15.18 Ausführung; 20.7 Erwerb Erntezeit 2.4 Pflanzenanbau ernüchtern 10.47 Demut Ernüchterung 9.20 Verzicht; 9.76 Misslingen; 10.40 Schwarzseherei; 11.45 Enttäuschung Eroberer 9.75 Erfolg erobern 5.29 Ersatz; 9.75 Erfolg; 15.61 Sieg; 20.7 Erwerb Eroberung 9.75 Erfolg; 18.29 Krieg; 18.32 Angriff Eroberungen machen 10.52 Liebe Eroberungsfeldzug 18.29 Krieg Eroberungskrieg 18.29 Krieg Eroberungszug 18.29 Krieg eröffnen 9.24 Vorbereitung; 9.27 Beginnen; 12.2 Mitteilung; 12.5 Enthüllung Eröffnung 3.43 Offen; 9.21 Unternehmen; 9.27 Beginnen; 12.3 Offenbaren Eröffnungsabend 14.24 Museum Eröffnungskurs 20.36 Wertpapiere Eröffnungsspiel 17.4 Wettkampf Eröffnungstag 14.24 Museum erörtern 11.3 Überlegung; 11.11 Messen; 11.12 Logisches Denken; 12.9 Rat; 12.26 Antwort; 12.30 Unterhaltung; 13.2 Forschen Erörterung 11.12 Logisches Denken; 12.43 Erklärung; 15.51 Kampf Erörterungstermin 21.29 Vor Gericht Erosion 4.5 Kleiner werden Erotik 10.52 Liebe erotisch 2.26 Sinnlichkeit; 10.52 Liebe erpicht 9.14 Absicht; 10.35 Wunsch erpicht auf 9.29 Gewohnheit erpicht sein 9.36 Eifer; 11.6 Wissbegierde erpressen 9.3 Unfreiwillig; 15.12 Bitte; 15.49 Drohung; 18.17 Zwang; 20.8 Aneignen; 20.32 Bezahlung Erpresser 15.49 Drohung; 21.8 Unredlich Erpresserbrief 12.56 Brief Erpressung 15.49 Drohung; 18.16 Befehl; 18.17 Zwang; 21.8 Unredlich; 21.23 Nichtberechtigung erproben 9.26 Versuch; 13.3 Experiment

erprobt 5.35 Kraft; 9.46 Zweckmäßig; 9.50 Geschicklichkeit; 9.54 Gute Qualität; 15.33 Freundschaft; 21.1 Rechtschaffen; 21.3 Tugend Erprobung 9.26 Versuch erquicken 2.31 Erholung; 7.46 Kalt; 10.10 Lust verursachen; 10.33 Tröstung; 16.8 Trinken erquicklich 2.31 Erholung; 10.10 Lust verursachen; 10.33 Tröstung Erquickung 10.33 Tröstung; 16.8 Trinken erraten 11.1 Instinkt; 11.22 Vermutung; 11.42 Vorhersagung; 12.26 Antwort; 12.43 Erklärung erraten lassen 12.38 Kürze erratisch 3.37 Unordnung; 8.24 Abweichung errechnen 11.11 Messen erregbar 10.7 Empfindlichkeit; 10.55 Reizbar Erregbarkeit 10.6 Erregbarkeit erregen 5.31 Ursache; 5.36 Heftigkeit; 5.39 Erzeugung; 10.5 Erregung; 10.16 Wohlgefallen sich erregen 2.26 Sinnlichkeit erregend 10.5 Erregung; 10.16 Wohlgefallen Erreger 2.33 Krankheit; 5.31 Ursache erregt 10.5 Erregung; 10.6 Erregbarkeit; 10.13 Unlust empfinden; 10.30 Zorn Erregtheit 10.5 Erregung Erregung 9.35 Tatkraft; 10.5 Erregung; 10.30 Zorn erreichbar 5.2 Möglich; 9.52 Leicht Erreichbarkeit 19.15 Telefon erreichen 4.41 Gesamtheit; 8.31 Sich nähern; 8.32 Ankommen; 9.33 Vollenden erretten 18.24 Befreiung Erretter 9.68 Hilfe Errettung 5.43 Erhaltung; 10.33 Tröstung; 18.24 Befreiung errichten 5.39 Erzeugung; 8.40 Hinauf; 9.21 Unternehmen; 19.1 Wohnung erringen 20.7 Erwerb erröten 7.21 Rot; 10.48 Scham; 15.68 Bloßstellung; 21.11 Schuld Errungenschaft 5.34 Wirkung; 9.75 Erfolg; 18.24 Befreiung; 20.7 Erwerb Ersatz 3.26 Hinten; 5.18 Nachahmen; 5.29 Ersatz; 6.14 Zwischenzeit; 9.43 Unwichtig; 9.56 Wiederherstellung; 9.58 Minderwertig; 9.68 Hilfe; 15.39 Belohnung;

15.53 Betrug; 18.14 Stellvertretung; 20.20 Zurückerstatten; 20.22 Tausch; 21.26 Sühne Ersatz- 5.18 Nachahmen; 5.29 Ersatz; 18.14 Stellvertretung Ersatzanspruch 20.50 Versicherung Ersatzbank 17.9 Mannschaftssport Ersatzdienst 18.30 Kämpfer Ersatzdroge 2.39 Drogen Ersatzfahrzeug 8.10 Auto ersatzgeschwächt 17.3 Sportgeschehen Ersatzkeeper 17.10 Fußball Ersatz leisten 15.39 Belohnung; 20.20 Zurückerstatten; 21.26 Sühne Ersatzmann 5.29 Ersatz; 18.13 Bevollmächtigung; 18.14 Stellvertretung Ersatzmittel 9.80 Hilfsmittel; 18.14 Stellvertretung Ersatzpflicht 20.50 Versicherung Ersatzreifen 19.21 Fahrzeugtechnik Ersatzreligion 5.18 Nachahmen Ersatzspieler 5.29 Ersatz; 17.9 Mannschaftssport; 18.13 Bevollmächtigung; 18.14 Stellvertretung Ersatzspieler Mannschaftskamerad 17.9 Mannschaftssport Ersatzstoff 2.39 Drogen; 5.18 Nachahmen; 5.29 Ersatz; 18.14 Stellvertretung Ersatzteil 5.18 Nachahmen; 5.29 Ersatz Ersatztorhüter 17.9 Mannschaftssport Ersatztorwart 17.9 Mannschaftssport; 18.14 Stellvertretung Ersatzverkehr 8.8 Straßenverkehr ersaufen 2.40 Sterben ersäufen 2.41 Töten erschaffen 5.31 Ursache; 5.39 Erzeugung Erschaffung 5.31 Ursache; 5.34 Wirkung; 5.39 Erzeugung erschallen 7.28 Geräusch erschauern 8.46 Regellose Bewegung; 10.5 Erregung; 10.41 Furcht Erscheinen 3.8 Nähe; 8.31 Sich nähern erscheinen 5.29 Ersatz; 7.1 Sichtbar; 7.2 Aussehen; 8.32 Ankommen; 9.27 Beginnen; 12.53 Druck; 12.61 Presse; 18.14 Stellvertretung Erscheinung 5.1 Existenz; 5.44 Geschehnis; 7.2 Aussehen; 10.41 Furcht; 11.26 Einbildung; 14.23 Theater; 22.5 Ubersinnliches Erscheinungsbild 5.8 Beschaffenheit; 5.11 Verhalten

Erscheinungsform - Erstrundensieg

Erscheinungsform 5.1 Existenz; 5.8 Beschaffenheit; 5.11 Verhalten erschienen 5.2 Möglich erschießen 2.41 Töten; 19.24 Schusswaffe; 21.9 Frevel; 21.34 Bestrafung Erschießungskommando 18.30 Kämpfer erschlaffen 2.30 Ermattung; 7.58 Weich; 8.20 Langsam; 10.25 Langeweile erschlafft 10.25 Langeweile Erschlaffung 10.25 Langeweile erschlagen 2.41 Töten; 19.23 Hiebund Stichwaffe erschleichen 12.50 Unwahrheit; 15.53 Betrug; 20.7 Erwerb; 20.10 Betrügen; 21.23 Nichtberechtigung erschließen 3.43 Offen; 11.31 Lehren; 12.26 Antwort; 12.43 Erklärung Erschließung 3.43 Offen erschmeicheln 15.24 Schmeichelei erschnüffeln 11.18 Wahrnehmung erschöpfen 2.30 Ermattung; 4.31 Verbrauchen; 4.41 Gesamtheit; 5.37 Schwäche; 5.42 Zerstörung erschöpfend 9.33 Vollenden; 12.33 Verständlich erschöpft 2.19 Schlafen; 2.30 Ermattung; 5.37 Schwäche Erschöpfung 4.31 Verbrauchen; 5.37 Schwäche; 9.19 Untätigkeit erschossen 2.30 Ermattung Erschrecken 5.27 Plötzliche Veränderung; 5.47 Unglück; 9.19 Untätigkeit; 10.29 Verwunderung; 10.41 Furcht; 11.45 Enttäuschung erschrecken 2.20 Wachen; 11.44 Überraschung jmdn. erschrecken 10.41 Furcht sich erschrecken 10.41 Furcht erschrocken 10.41 Furcht erschüttern 3.37 Unordnung; 5.24 Veränderung; 5.36 Heftigkeit; 5.37 Schwäche; 8.45 Hin und Her; 8.46 Regellose Bewegung; 9.17 Abhalten; 9.42 Wichtig; 9.61 Beschädigen; 10.5 Erregung; 12.46 Widerlegung erschüttert 10.5 Erregung Erschütterung 5.27 Plötzliche Veränderung; 8.21 Antrieb; 9.70 Gegenwirkung; 10.5 Erregung; 10.29 Verwunderung erschweren 9.53 Schwierig; 9.71 Verhinderung; 10.14 Unlust verursachen; 21.12 Beschuldigung erschwerend 21.12 Beschuldigung

580

erschwindeln 15.53 Betrug; 20.10 Betrügen erschwinglich 9.52 Leicht ersehen 12.33 Verständlich ersehnen 10.35 Wunsch ersetzbar 5.29 Ersatz ersetzen 5.29 Ersatz; 9.56 Wiederherstellung; 15.39 Belohnung; 20.20 Zurückerstatten; 20.32 Bezahlung; 21.26 Sühne ersichtlich 5.6 Gewiss; 7.1 Sichtbar; 12.3 Offenbaren; 12.33 Verständlich; 12.45 Beweis ersinnen 5.39 Erzeugung; 9.15 Plan; 11.18 Wahrnehmung; 11.26 Einbildung erspähen 7.11 Sehen; 11.18 Wahrnehmung ersparen 4.29 Versorgen Ersparnis 4.18 Material; 20.12 Sparsamkeit Ersparnisse 20.23 Geld Erspartes 20.18 Verleihen; 20.23 Geld erspielen 17.1 Sport erst 6.10 Vorher; 6.18 Nahe Vergangenheit; 6.33 Verspätung Erst- 6.23 Neu erstarken 2.35 Behandlung erstarren 2.22 Unempfindlichkeit; 7.46 Kalt; 7.51 Fest; 8.4 Halt; 10.29 Verwunderung; 10.41 Furcht erstarren lassen 10.29 Verwunderung erstarrt 8.4 Halt; 10.29 Verwunderung Erstarrung 2.22 Unempfindlichkeit erstatten 20.20 Zurückerstatten; 20.32 Bezahlung Erstattung 20.7 Erwerb; 20.20 Zurückerstatten Erstattungsanspruch 20.50 Versicherung Erstattungsbetrag 20.50 Versicherung Erstattungspflicht 20.50 Versicherung Erstaufführung 14.23 Theater Erstaunen 10.29 Verwunderung; 11.45 Enttäuschung erstaunen 10.29 Verwunderung erstaunlich 4.50 Hoher Grad; 10.29 Verwunderung erstaunt 10.29 Verwunderung Erstausbildung 9.24 Vorbereitung Erstausgabe 12.58 Buch Erstausstrahlung 12.63 Fernsehen Erstdruck 12.53 Druck der Erste 9.27 Beginnen erstechen 2.41 Töten; 19.23 Hiebund Stichwaffe; 21.9 Frevel

die erste Geige spielen 9.42 Wichtig; 15.62 Ehre; 15.70 Einfluss; 18.12 Herrschen; 20.49 Mode erstehen 9.27 Beginnen; 20.24 Kaufen; 21.14 Vertrag Erste Hilfe 2.35 Behandlung Erste-Hilfe-Maßnahmen 2.35 Behandlung ersteigen 18.32 Angriff ersteigern 20.24 Kaufen erste Liebe 10.52 Liebe Erste Liga 17.4 Wettkampf erstellen 19.1 Wohnung erstens 4.33 Verbinden den ersten Schritt tun 9.21 Unternehmen Erster 9.75 Erfolg erster Klasse 4.50 Hoher Grad erster Preis 15.39 Belohnung erster Spatenstich 9.27 Beginnen erstes Auftreten 14.23 Theater der erste Schritt 9.21 Unternehmen; 9.27 Beginnen das erste und (das) letzte Mal 6.26 Selten Erstgeburt 9.27 Beginnen ersticken 2.40 Sterben; 2.41 Töten; 5.37 Schwäche; 5.42 Zerstörung; 7.31 Leise; 9.71 Verhinderung; 12.4 Geheimhalten; 12.23 Schweigen erstklassig 9.42 Wichtig; 9.54 Gute Qualität Erstklässler 6.23 Neu; 11.34 Schule Erstligaklub 17.9 Mannschaftssport; 17.10 Fußball Erstligaverein 17.9 Mannschaftssport Erstligist 17.9 Mannschaftssport Erstling 6.10 Vorher; 6.23 Neu Erstlingsfilm 14.10 Film und Kino Erstlingsroman 14.21 Beschreibung Erstlingswerk 12.58 Buch; 14.21 Beschreibung erstmalig 6.2 Anfangszeit Erstnotierung 20.36 Wertpapiere Erstnotiz 20.36 Wertpapiere erstrahlen 7.4 Licht erstreben 9.14 Absicht; 9.21 Unternehmen; 9.38 Anstrengung; 10.35 Wunsch erst recht 4.51 Höherer Grad; 9.8 Beharrlich; 9.14 Absicht; 9.70 Gegenwirkung; 15.46 Widerstand sich erstrecken 4.1 Umfang; 4.6 Lang Erstreckung 3.1 Raum; 4.6 Lang Erstrundenniederlage 17.3 Sportgeschehen Erstrundensieg 17.3 Sportgeschehen

Erstrundenspiel - erzeugen

581

Erstrundenspiel 17.3 Sportgeschehen Erstschlag 18.29 Krieg Erstsemester 6.23 Neu; 13.1 Studium Erststimme 18.8 Wahl Erststudium 13.1 Studium Ersttäter 21.27 Kriminalität erstürmen 15.61 Sieg Erstürmung 8.28 Vorwärts; 9.75 Erfolg; 18.32 Angriff Ersturteil 21.29 Vor Gericht Erstversicherer 20.50 Versicherung Erstwähler 18.8 Wahl Erstzulassung 8.10 Auto Ersuchen 9.12 Veranlassung ersuchen 9.12 Veranlassung; 15.12 Bitte ertappen 11.44 Überraschung; 21.12 Beschuldigung ertönen 7.28 Geräusch; 14.19 Wohlklang Ertrag 4.23 Genug; 5.34 Wirkung; 9.45 Vorteil; 20.7 Erwerb; 20.32 Bezahlung ertragen 10.8 Unempfindlichkeit erträglich 4.23 Genug; 9.57 Mittelmäßig ertragreich 2.4 Pflanzenanbau; 2.5 Fruchtbarkeit; 9.45 Vorteil; 20.7 Erwerb Ertragsaussichten 20.45 Unternehmensgewinn Ertragsentwicklung 20.45 Unternehmensgewinn Ertragskraft 20.45 Unternehmensgewinn Ertragslage 20.45 Unternehmensgewinn Ertragssituation 20.45 Unternehmensgewinn ertränken 2.41 Töten erträumen 11.26 Einbildung ertrinken 2.40 Sterben; 9.76 Misslingen ertrotzen 9.8 Beharrlich ertrunken 9.76 Misslingen ertüchtigen 2.23 Gesundheit; 9.24 Vorbereitung erübrigen 4.32 Rest; 20.7 Erwerb; 20.12 Sparsamkeit eruieren 11.18 Wahrnehmung; 13.2 Forschen Er und Sie 15.6 Ehe Eruption 5.36 Heftigkeit; 8.36 Hinaus Eruptivgestein 13.25 Gesteine erwachen 2.15 Kind; 2.20 Wachen; 10.1 Bewusstsein erwachsen 2.16 Erwachsen; 5.34 Wirkung

Erwachsenenbildungsstätte 11.35 Berufsbildung Erwachsenenstrafrecht 21.18 Recht Erwachsener 2.16 Erwachsen erwägen 9.15 Plan; 9.40 Sorgfalt; 10.39 Vorsicht; 11.3 Überlegung; 11.7 Aufmerksam; 11.11 Messen; 12.9 Rat; 13.2 Forschen Erwägung 10.39 Vorsicht erwählen 9.11 Wahl der Erwählte 15.5 Verlobung erwähnen 12.2 Mitteilung Erwähnung 9.11 Wahl; 15.23 Lob erwärmen 7.41 Warm; 10.49 Mitgefühl sich erwärmen 10.5 Erregung sich erwärmen für 10.35 Wunsch erwärmt 7.41 Warm Erwärmung 1.4 Klima erwarten 5.4 Wahrscheinlich; 6.20 Zukunft; 11.40 Erwartung erwartet 11.43 Eintreffen Erwartung 10.34 Hoffnung; 11.22 Vermutung; 11.40 Erwartung; 21.15 Vorbehalt die Erwartungen bestätigen 11.43 Eintreffen Erwartung erzeugen 11.40 Erwartung erwartungsgemäß 9.46 Zweckmäßig Erwartungshorizont 11.40 Erwartung erwartungsvoll 10.34 Hoffnung; 11.40 Erwartung erwecken 2.20 Wachen; 5.31 Ursache; 5.39 Erzeugung; 9.12 Veranlassung; 11.38 Gedächtnis; 22.1 Religiosität erweckt 22.1 Religiosität sich erwehren 18.33 Verteidigung erweichen 5.38 Mäßigung; 7.58 Weich; 10.5 Erregung; 10.49 Mitgefühl erweisen 7.1 Sichtbar; 12.28 Behaupten; 12.45 Beweis; 13.3 Experiment sich erweisen 11.18 Wahrnehmung; 12.45 Beweis erweitern 4.3 Wachsen; 4.8 Weit; 7.56 Locker Erweiterung 4.3 Wachsen Erweiterungsspeicher 19.16 Computer Erwerb 9.45 Vorteil; 20.7 Erwerb; 20.32 Bezahlung erwerben 20.7 Erwerb; 20.24 Kaufen Erwerbsarbeit 9.22 Arbeit Erwerbseinkommen 20.33 Einkommen Erwerbsleben 9.22 Arbeit erwerbslos 20.6 Armut Erwerbstätigenzahl 13.17 Statistik

Erwerbstätigkeit 9.22 Arbeit Erwerbsunfähigkeitsrente 20.34 Rente Erwerbszweig 9.22 Arbeit Erwerbung 20.7 Erwerb erwidern 12.26 Antwort; 12.46 Widerlegung; 20.20 Zurückerstatten Erwiderung 12.26 Antwort; 12.46 Widerlegung; 12.57 Abhandlung; 15.56 Vergeltung; 21.13 Rechtfertigung erwiesen 5.6 Gewiss erwiesenermaßen 5.6 Gewiss; 12.45 Beweis Erwin 15.1 Vornamen erwirken 9.12 Veranlassung; 9.33 Vollenden erwirtschaften 20.40 Unternehmen erwischen 11.18 Wahrnehmung; 11.44 Überraschung; 14.9 Fotografie; 18.23 Gefangenschaft; 20.7 Erwerb; 21.12 Beschuldigung sich erwischen lassen 9.51 Ungeschickt erwünscht 10.10 Lust verursachen; 10.35 Wunsch erwürgen 2.41 Töten Erz 7.52 Hart Erz- 4.50 Hoher Grad Erzabt 22.16 Priester Erzählband 14.21 Beschreibung erzählen 12.2 Mitteilung; 12.21 Reden; 14.21 Beschreibung erzählend 14.21 Beschreibung erzählende Dichtung 14.22 Dichtung Erzähler 12.7 Neuigkeit; 14.21 Beschreibung Erzählhaltung 14.21 Beschreibung Erzählkino 14.10 Film und Kino Erzählkunst 14.21 Beschreibung Erzählperspektive 14.21 Beschreibung Erzählstil 14.21 Beschreibung Erzähltechnik 14.21 Beschreibung Erzählung 12.2 Mitteilung; 14.21 Beschreibung Erzählungsband 14.21 Beschreibung Erzählungssammlung 14.21 Beschreibung Erzählweise 12.37 Stil Erzählwerk 14.21 Beschreibung Erzbergwerk 13.24 Bergbau Erzbischof 15.75 Herrscher; 22.16 Priester Erzdiözese 1.16 Landbezirk; 22.16 Priester; 22.20 Laienschaft Erzengel 22.5 Ubersinnliches erzeugen 5.31 Ursache; 5.39 Erzeugung

Erzeuger - Ethik Erzeuger 5.39 Erzeugung Erzeugergemeinschaft 2.4 Pflanzenanbau Erzeugnis 5.34 Wirkung; 5.39 Erzeugung; 20.7 Erwerb; 20.29 Ware Erzeugung 5.39 Erzeugung Erzfeind 4.50 Hoher Grad; 22.8 Teufel Erzherzog 15.72 Aristokatrie erziehen 5.39 Erzeugung; 9.24 Vorbereitung; 11.30 Kenntnis; 11.31 Lehren; 15.30 Höflichkeit Erzieher 11.31 Lehren; 20.1 Berufe Erzieherin 11.31 Lehren Erziehung 9.24 Vorbereitung; 11.30 Kenntnis; 11.31 Lehren; 20.49 Mode Erziehungsanstalt 11.34 Schule Erziehungsarbeit 9.24 Vorbereitung Erziehungsauftrag 11.34 Schule Erziehungsminister 18.6 Politiker Erziehungsministerium 18.9 Regierung Eiziehungssystem 11.34 Schule Erziehungswesen 11.34 Schule Erziehungswissenschaft 11.31 Lehren Erziehungswissenschaftler 13.1 Studium Erziehungsziel 11.34 Schule erzielen 5.39 Erzeugung; 9.33 Vollenden; 9.45 Vorteil; 15.18 Ausführung; 20.7 Erwerb erzittern 10.41 Furcht erzogen 9.24 Vorbereitung Erzrivale 4.50 Hoher Grad erzürnen 5.36 Heftigkeit; 10.14 Unlust verursachen; 10.30 Zorn erzürnend 10.30 Zorn erzürnt 10.30 Zorn Erzvorkommen 13.25 Gesteine Erzwespe 2.8 Tierarten erzwingbar 5.2 Möglich erzwingen 9.8 Beharrlich; 9.18 Tätigkeit; 15.18 Ausführung; 15.78 Strenge; 18.17 Zwang etwas erzwingen 9.3 Unfreiwillig erzwungen 10.44 Eitelkeit; 11.47 Meinungsverschiedenheit es abgesehen haben auf 9.14 Absicht es dabei belassen 9.7 Unentschlossen; 9.32 Unvollendet lassen; 10.15 Zufriedenheit es darauf ankommen lassen 10.37 Mut Esel 8.5 Beförderung; 11.55 Dumm Eselsbrücke 9.52 Leicht; 9.80 Hilfsmittel Eselsohr 13.10 Furche es faustdick hinter den Ohren haben 9.50 Geschicklichkeit; 11.52 Schlau

582

es fragt sich 12.25 Frage es gar nicht erwarten können 10.35 Wunsch es gehört sich 21.18 Recht es geht 4.23 Genug es geht aufwärts 5.46 Glück es geht um ... 11.4 Begriff es geschafft haben 5.46 Glück es gewesen sein 21.11 Schuld es gibt 5.1 Existenz es gilt 9.42 Wichtig es handelt sich um 5.1 Existenz es hat 5.1 Existenz es hat keinen Zweck 9.47 Nutzlos es herrscht 5.1 Existenz es in sich haben 9.53 Schwierig es ist an der Zeit 9.79 Erfordernis es ist ein Schlag ins Gesicht 5.23 Gegensatz Eskalation 4.3 Wachsen; 4.51 Höherer Grad; 5.36 Heftigkeit; 18.29 Krieg Eskapade 15.8 Ehebruch; 15.36 Unsittlich; 20.16 Verschwendung Eskorte 9.73 Sicherheit es macht 20.32 Bezahlung es nicht gewesen sein wollen 21.13 Rechtfertigung Esoterik 11.42 Vorhersagung; 12.4 Geheimhalten; 12.35 Unverständlich; 22.11 Aberglaube esoterisch 12.4 Geheimhalten; 12.35 Unverständlich es packen 9.75 Erfolg Espresso 7.20 Braun; 7.61 Flüssig; 16.8 Trinken Espressomaschine 16.10 Kochen Esprit 10.22 Witz; 11.2 Gedanke es reicht nicht 9.63 Unvollkommen Essay 12.38 Kürze; 12.57 Abhandlung; 14.21 Beschreibung Essayband 14.21 Beschreibung Essayist 14.21 Beschreibung Essaysammlung 14.21 Beschreibung essbar 16.5 Essen es schaffen 9.75 Erfolg Esse 7.44 Brandstätte; 7.68 Luftweg; 19.2 Gebäudeteile es sei denn 5.20 Ausnahme Essen 16.5 Essen essen 16.5 Essen Essen fassen 16.5 Essen Essenz 12.59 Auszug; 20.48 Pharmaindustrie essenziell 5.1 Existenz; 5.10 Das Wesentliche Esser 4.31 Verbrauchen; 16.5 Essen Essgeschirr 16.5 Essen Essgier 16.2 Essgier

es sich leisten können 9.50 Geschicklichkeit es sich mit jmdm. verderben 10.59 Hass Essig 13.22 Organische Chemie; 16.7 Gewürz; 16.14 Sauer Essigsäure 13.22 Organische Chemie Esskultur 10.17 Geschmack Esslöffel 19.5 Behälter für Flüssiges und Gase Esslust 16.1 Hunger Essstörung 2.33 Krankheit; 16.3 Fasten Esssucht 16.1 Hunger es steht dahin 5.7 Ungewiss Esstisch 19.3 Möbel Esszimmer 19.2 Gebäudeteile Establishment 4.43 Schicht Ester 13.22 Organische Chemie Estragon 2.2 Pflanzenarten; 16.7 Gewürz es tut mir Leid! 15.59 Entschuldigung es übernehmen 20.32 Bezahlung es verstehen 9.50 Geschicklichkeit es war einmal 6.17 Vergangenheit es wird Zeit 9.79 Erfordernis es zu etwas bringen 5.46 Glück; 9.75 Erfolg; 20.5 Reichtum; 20.7 Erwerb sich etablieren 9.21 Unternehmen Etablissement 19.1 Wohnung Etage 19.2 Gebäudeteile Etagenbett 19.3 Möbel Etappe 3.26 Hinten; 4.42 Teil; 8.4 Halt; 17.15 Radsport; 18.32 Angriff Etappenrennen 17.15 Radsport Etappensieg 17.15 Radsport Etappensieger 17.15 Radsport etappenweise 8.20 Langsam Etappenziel 17.15 Radsport Etat 18.4 Politik; 20.44 Buchhaltung Etatansatz 18.4 Politik Etatberatung 18.4 Politik Etatdebatte 18.4 Politik Etatdefizit 18.4 Politik Etatentwurf 18.4 Politik Etatkürzung 18.4 Politik Etatlücke 18.4 Politik Etatmittel 18.4 Politik Etatplanung 18.4 Politik Etatposten 18.4 Politik Etatrede 18.4 Politik Etatvolumen 18.4 Politik Ethan 13.22 Organische Chemie Ethanol 13.22 Organische Chemie Ethernet 19.16 Computer Ethik 21.24 Pflicht

Ethikunterricht - exotisch

583

Ethikunterricht 11.34 Schule ethisch 21.24 Pflicht Ethnie 15.71 Schicht; 18.3 Nation ethnisch 18.3 Nation Ethnographie 2.12 Mensch Ethnologe 2.12 Mensch; 13.1 Studium Ethnologie 2.12 Mensch Ethos 21.3 Tugend Ethylalkohol 13.22 Organische Chemie Ethylen 13.22 Organische Chemie Etikette 9.29 Gewohnheit; 12.1 Zeichen; 15.65 Schaustellung; 20.49 Mode Etikettenschwindel 20.10 Betrügen etikettieren 12.16 Bezeichnung etliche 4.17 Menge Etüde 14.12 Musikstück Etui 19.6 Behälter für Festes etwa 3.8 Nähe; 5.7 Ungewiss Etwas 5.1 Existenz etwa so 12.43 Erklärung etwa wie 5.17 Ähnlich sich etw. vorstellen 14.2 Gestaltung Etymologie 5.41 Herkunft; 12.16 Bezeichnung; 12.43 Erklärung Eucharistie 22.15 Kult euer Gnaden 15.63 Titel Eugen 15.1 Vornamen Eugene 15.1 Vornamen Eukalyptus 2.2 Pflanzenarten Eule 2.8 Tierarten; 10.27 Missfallen; 15.43 Ungesellig Eulen nach Athen tragen 4.22 Z u viel; 9.47 Nutzlos Eulenspiegelei 12.44 Missdeutung Eunuch 2.6 Unfruchtbarkeit; 2.13 Mann; 5.37 Schwäche; 15.77 Wächter Euphemismus 12.34 Zweideutig Euphorie 10.9 Lust empfinden Euro 20.23 Geld Europaabgeordneter 18.6 Politiker Europa-Auswahl 17.3 Sportgeschehen Europachef 15.74 Führung Europacup 17.10 Fußball Europameister 17.6 Meisterschaft Europameisterschaft 17.6 Meisterschaft Europaminister 18.6 Politiker Europaparlament 18.1 Parlament Europapokal 17.6 Meisterschaft Europapolitiker 18.6 Politiker europapolitisch 18.9 Regierung Europarekord 17.12 Individuaisport Europarekordler 17.6 Meisterschaft Europol 21.31 Polizei Euter 2.24 Körperteile

Euthanasie 2.35 Behandlung Eva 15.1 Vornamen evakuieren 3.4 Abwesenheit; 8.30 Sich entfernen Evaluation 11.48 Urteil Evaluierung 11.48 Urteil Eva-Maria 15.1 Vornamen evangelisch 22.1 Religiosität; 22.12 Gebet Evangelist 22.16 Priester Evangelium 5.6 Gewiss; 22.12 Gebet Evelin 15.1 Vornamen Evelyn 15.1 Vornamen eventuell 5.2 Möglich; 11.22 Vermutung Evergreen 14.18 Unterhaltungsmusik evident 5.1 Existenz; 7.1 Sichtbar; 12.3 Offenbaren; 12.33 Verständlich; 12.45 Beweis Evidenz 12.33 Verständlich Evolution 4.3 Wachsen; 5.24 Veränderung; 5.26 Allmähliche Entwicklung Evolutionsbiologe 13.26 Biologie Evolutionstheorie 9.11 Wahl ewig 6.6 Immer; 6.31 Kontinuität; 22.6 Gottheit Ewige Lampe 22.19 Teil des Heiligtums das ewige Leben 22.9 Jenseits die ewigen Jagdgründe 22.9 Jenseits ewiger Student 9.19 Untätigkeit die ewige Seligkeit 22.9 Jenseits ewiges Hin und Her 9.7 Unentschlossen ewige Treue schwören 15.34 Liebesbezeugung Ewigkeit 4.40 Unendlich viel; 6.6 Immer; 22.6 Gottheit; 22.9 Jenseits ewiglich 6.6 Immer ewig schade 10.31 Trübsinn ewig und drei Tage 6.6 Immer Ex- 18.15 Abdankung exakt 3.36 Ordnung; 9.40 Sorgfalt; 11.54 Enger Geist; 12.33 Verständlich; 12.38 Kürze Exaktheit 6.32 Früh; 9.40 Sorgfalt; 11.7 Aufmerksam; 12.33 Verständlich; 12.39 Einfachheit; 21.1 Rechtschaffen exaltiert 10.5 Erregung; 10.6 Erregbarkeit; 10.28 Geschmacklos; 14.4 Stilarten Examen 9.26 Versuch; 12.25 Frage; 13.1 Studium Examensarbeit 13.1 Studium ExauBenminister 18.15 Abdankung

Ex-Chef 18.15 Abdankung Exegese 12.43 Erklärung; 22.12 Gebet Exeget 12.43 Erklärung Exekution 2.41 Töten Exekutionskommando 18.30 Kämpfer Exekutivdirektor 15.74 Führung Exekutive 18.4 Politik Exempel 11.9 Vergleich; 11.27 Annahme Exemplar 4.36 Eins; 10.23 Lächerlich; 12.58 Buch exemplarische Strafe 21.34 Bestrafung exerzieren 18.30 Kämpfer Ex-Freund 10.54 Undank Ex-Freundin 10.54 Undank Exhibition 7.1 Sichtbar; 7.2 Aussehen; 14.24 Museum Exhibitionismus 3.21 Entblößt; 12.5 Enthüllung exhumieren 2.43 Bestattung Exil 9.74 Zuflucht; 15.43 Ungesellig Existentialismus 5.1 Existenz Existenz 3.3 Anwesenheit; 5.1 Existenz; 20.7 Erwerb Existenzangst 10.13 Unlust empfinden; 10.30 Zorn; 10.31 Trübsinn Existenzbeweis 13.4 Mathematik Existenzkampf 15.46 Widerstand Existenzminimum 4.4 Klein; 4.24 Wenig; 4.25 Z u wenig; 21.22 Berechtigung Existenzphilosophie 2.18 Leben existieren 2.18 Leben; 5.1 Existenz Exitus 2.35 Behandlung; 2.40 Sterben Exkanzler 18.6 Politiker Exklave 4.48 Zugehörig; 18.2 Staat exklusive 4.49 Nicht zugehörig Exklusivinterview 12.63 Fernsehen Exkommunikation 4.49 Nicht zugehörig; 15.29 Verwünschung; 15.43 Ungesellig exkommunizieren 4.49 Nicht zugehörig; 15.29 Verwünschung; 15.43 Ungesellig; 22.2 Ketzerei Exkönig 18.15 Abdankung Exkremente 2.29 Verdauung; 9.65 Unrein Exkurs 12.57 Abhandlung Exkursion 8.6 Reise zu Land Exmatrikulation 13.1 Studium exmatrikulieren 4.49 Nicht zugehörig Exminister 18.15 Abdankung Exodus 8.30 Sich entfernen exorbitant 4.2 Großer Umfang; 4.50 Hoher Grad; 12.51 Übertreibung Exorzismus 22.11 Aberglaube exotisch 4.49 Nicht zugehörig; 5.20 Ausnahme

Expansion - Exzess

Expansion 3.1 Raum; 4.3 Wachsen; 4.6 Lang; 4.8 Weit Expansionskurs 20.42 Markt expansiv 4.3 Wachsen expedieren 8.5 Beförderung Expedition 8.6 Reise zu Land Expeditionsleiter 13.2 Forschen Experiment 9.26 Versuch; 11.18 Wahrnehmung; 12.45 Beweis; 13.3 Experiment Experimentalfilm 14.10 Film und Kino Experimentalphysik 1.22 Stoff Experimentator 9.26 Versuch experimentell 9.26 Versuch; 13.3 Experiment experimentieren 9.26 Versuch; 13.3 Experiment Experte 9.50 Geschicklichkeit; 11.30 Kenntnis Expertensystem 19.17 Daten und Software Expertise 11.20 Ansicht explodieren 5.36 Heftigkeit; 7.30 Starkes Geräusch; 7.33 Knall; 8.34 Auseinander; 10.30 Zorn Explosion 5.27 Plötzliche Veränderung; 5.36 Heftigkeit; 5.42 Zerstörung; 7.33 Knall; 8.21 Antrieb; 8.34 Auseinander explosiv 10.55 Reizbar Exponent 13.4 Mathematik exponentiell 13.4 Mathematik sich exponieren 9.72 Gefahr exponiert 18.32 Angriff Export 8.5 Beförderung; 8.36 Hinaus; 16.9 Alkohol trinken; 20.22 Tausch; 20.25 Verkaufen; 20.31 Weltwirtschaft Exportanteil 20.31 Weltwirtschaft Exportartikel 20.31 Weltwirtschaft Exportboom 20.31 Weltwirtschaft Exporterfolg 20.31 Weltwirtschaft

584

Exporteur 20.1 Berufe; 20.25 Verkaufen Exportfirma 20.31 Weltwirtschaft Exportförderung 20.31 Weltwirtschaft Exportgenehmigung 20.31 Weltwirtschaft Exportgeschäft 20.31 Weltwirtschaft Exportgut 20.31 Weltwirtschaft exportieren 8.5 Beförderung; 20.31 Weltwirtschaft Exportindustrie 20.31 Weltwirtschaft Exportkontrolle 20.31 Weltwirtschaft Exportland 20.31 Weltwirtschaft Exportmarkt 20.31 Weltwirtschaft Exportmotor 20.31 Weltwirtschaft Exportoffensive 20.31 Weltwirtschaft Exportpolitik 20.31 Weltwirtschaft Exportprodukt 20.31 Weltwirtschaft Exportprogramm 20.31 Weltwirtschaft Exportschlager 20.31 Weltwirtschaft Exportsektor 20.31 Weltwirtschaft Exportstopp 20.31 Weltwirtschaft Exportüberschuss 20.31 Weltwirtschaft Exportunternehmen 20.31 Weltwirtschaft Exportverbot 20.31 Weltwirtschaft Exportvolumen 20.31 Weltwirtschaft Exportwachstum 20.31 Weltwirtschaft Exportware 20.31 Weltwirtschaft Exportweltmeister 20.31 Weltwirtschaft Exportwirtschaft 20.31 Weltwirtschaft Exposition 7.1 Sichtbar; 7.2 Aussehen Express 8.13 Bahn; 8.19 Schnell Expressionismus 14.4 Stilarten Expressionist 14.4 Stilarten; 14.5 Zeichnung

expressionistisch 14.4 Stilarten exquisit 10.16 Wohlgefallen extra 4.28 Hinzufügen; 4.50 Hoher Grad; 9.14 Absicht extrahieren 4.30 Wegnehmen; 8.36 Hinaus Extrakt 4.7 Kurz; 12.59 Auszug; 20.48 Pharmaindustrie Extrapolation 13.4 Mathematik Extratour 20.16 Verschwendung extravagant 10.6 Erregbarkeit; 10.23 Lächerlich Extravaganz 20.16 Verschwendung Extrawurst 5.20 Ausnahme; 21.22 Berechtigung Extrem 8.39 Über etwas hinweg; 11.49 Überschätzen; 12.51 Übertreibung extrem 10.6 Erregbarkeit Extremfall 4.36 Eins; 5.20 Ausnahme; 6.26 Selten; 9.3 Unfreiwillig; 12.47 Einschränkung; 21.25 Pflichtverletzung Extremismus 11.54 Enger Geist Extremist 10.6 Erregbarkeit; 18.3 Nation Extremität 2.24 Körperteile Extremsport 17.22 Freizeit- und Extremsport Extremsportler 17.22 Freizeit- und Extremsport Exweltmeister 18.15 Abdankung exzellent 10.16 Wohlgefallen Exzellenz 15.63 Titel Exzentriker 10.44 Eitelkeit exzentrisch 5.20 Ausnahme; 10.23 Lächerlich exzerpieren 12.59 Auszug Exzess 10.11 Genusssucht; 10.57 Übel wollen; 15.36 Unsittlich; 21.10 Laster

Fabel - fahnden nach

585

Fabel 11.26 Einbildung; 12.34 Zweideutig ; 12.36 Bildlicher Ausdruck; 12.50 Unwahrheit; 12.55 Schriftliche Überlieferung; 14.21 Beschreibung fabelhaft 4.50 Hoher Grad; 9.54 Gute Qualität; 10.16 Wohlgefallen; 11.26 Einbildung; 15.23 Lob Fabelwesen 5.20 Ausnahme; 10.29 Verwunderung Fabio 15.1 Vornamen Fabrik 19.1 Wohnung; 20.2 Arbeitsplatz Fabrikant 20.1 Berufe Fabrikarbeiter 5.39 Erzeugung Fabrikat 5.34 Wirkung; 5.39 Erzeugung; 20.29 Ware Fabrikation 5.39 Erzeugung Fabrikhalle 19.1 Wohnung fabrikneu 6.23 Neu Fabrikverkauf 20.30 Handel fabrizieren 5.39 Erzeugung fabulieren 12.22 Schwatzen Fabulierkunst 12.21 Reden Facette 3.41 Scharf Fach 4.47 Klasse; 9.22 Arbeit;

Facheinzelhändler 20.30 Handel fächeln 7.46 Kalt; 8.45 Hin und Her Fächer 1.7 Wind Fächerkanon 11.34 Schule Fächerkombination 11.34 Schule fächern 7.46 Kalt Fächerspektrum 11.34 Schule Fachfrau 20.43 Arbeitsmarkt Fachgebiet 11.30 Kenntnis fachgerecht 9.46 Zweckmäßig Fachgeschäft 20.30 Handel FachgroBhandel 20.30 Handel Fachgruppe 12.57 Abhandlung Fachhandel 20.30 Handel Fachhändler 20.40 Unternehmen Fachhochschulabschluss 13.1 Studium Fachhochschule 11.35 Berufsbildung; 13.1 Studium Fachhochschüler 13.1 Studium Fachhochschulreife 11.34 Schule Fachhochschulstudium 13.1 Studium Fachjargon 12.12 Sprache; 12.16 Bezeichnung Fachkenntnis 11.30 Kenntnis Fachklinik 2.35 Behandlung Fachkraft 9.50 Geschicklichkeit;

11.5 Thema; 11.30 Kenntnis -fach 6.25 Mehrmals Fachabitur 11.34 Schule Fachabteilung 11.35 Berufsbildung Fachanwalt 21.30 Richter Facharbeitermangel 20.43 Axbeitsmarkt

11.30 Kenntnis; 20.1 Berufe Fachkräftemangel 20.43 Arbeitsmarkt Fachkrankenhaus 2.35 Behandlung Fachlehrer 11.34 Schule fachlich 11.12 Logisches Denken Fachliteratur 9.23 Methode;

Facharzt 2.35 Behandlung; 20.1 Berufe Fachausbildung 11.35 Berufsbildung Fachausdruck 12.16 Bezeichnung Fachausstellung 20.30 Handel Fachbegriff 12.16 Bezeichnung Fachberater 11.34 Schule Fachbereich 12.57 Abhandlung Fachbereichsleiter 20.40 Unternehmen

11.31 Lehren; 12.58 Buch Fachmagazin 12.61 Presse Fachmann 9.50 Geschicklichkeit; 11.30 Kenntnis fachmännisch 9.23 Methode; 9.46 Zweckmäßig; 11.12 Logisches Denken Fachmarkt 20.30 Handel Fachmesse 20.30 Handel Fachminister 18.6 Politiker Fachoberschule 11.34 Schule Fachpersonal 20.43 Arbeitsmarkt Fachpresse 12.61 Presse Fachpublikum 20.30 Handel Fachreferent 20.43 Arbeitsmarkt Fachrichtung 11.5 Thema; 12.57 Abhandlung

Fachbesucher 20.30 Handel Fachbibliothek 12.58 Buch Fachblatt 12.61 Presse Fachbuch 9.23 Methode; 11.31 Lehren; 12.58 Buch Fachbuchhandlung 12.58 Buch Facheinzelhandel 20.30 Handel

Fachschaft 13.1 Studium Fachschule 9.24 Vorbereitung; 11.35 Berufsbildung; 20.2 Arbeitsplatz Fachsemester 13.1 Studium I fachsimpeln 11.54 Enger Geist * Fachsprache 12.12 Sprache; 12.16 Bezeichnung Fachstudium 13.1 Studium Fachterminus 12.16 Bezeichnung Fachunterricht 11.34 Schule Fachverkäufer 20.25 Verkaufen Fachwelt 12.6 Bekanntmachen Fachwerk 19.2 Gebäudeteile Fachwissen 11.30 Kenntnis Fachwissenschaft 13.1 Studium Fachwissenschaftler 13.1 Studium Fachzeitschrift 12.61 Presse Fackel 7.5 Lichtquelle Fackellauf 17.2 Sportorganisation Fackelträger 17.2 Sportorganisation Fackelzug 15.64 Einzelne Ehrenerweisung; 15.65 Schaustellung fad 9.63 Unvollkommen; 10.25 Langeweile; 10.56 Abneigung fad(e) 16.16 Schal fade 9.51 Ungeschickt; 9.57 Mittelmäßig; 10.36 Gleichgültigkeit; 12.41 Schwäche Faden 4.11 Dünn; 4.33 Verbinden; 4.44 Faser; 19.8 Webstoffe fadenförmig 4.11 Dünn Fadenheftung 12.58 Buch Fadenkreuz 13.18 Physik fadenscheinig 3.21 Entblößt; 5.37 Schwäche; 9.58 Minderwertig Fadenwurm 2.8 Tierarten; 2.33 Krankheit Fagott 14.15 Musikinstrumente fähig 5.35 Kraft; 9.44 Nützlich; 9.50 Geschicklichkeit; 9.81 Benutzung; 11.33 Lernen; 11.51 Klug; 15.70 Einfluss Fähigkeit 5.35 Kraft; 9.46 Zweckmäßig; 9.50 Geschicklichkeit; 11.2 Gedanke; 11.30 Kenntnis fahl 7.6 Halbdunkel; 7.16 Farblos; 7.19 Grau fahnden 10.35 Wunsch; 21.31 Polizei fahnden nach 9.14 Absicht

Fahnder - Fahrzeugtechnik

Fahnder 21.31 Polizei Fahndung 21.31 Polizei Fahne 4.34 Trennen; 12.1 Zeichen; 14.7 Verzierung; 15.64 Einzelne Ehrenerweisung; 16.21 Gestank; 18.3 Nation; 19.9 Verzierung Fahneneid 15.15 Versprechen den Fahneneid schwören

a

18.30 Kämpfer Fahnenflucht 18.22 Ungehorsam fahnenflüchtig 4.34 Trennen; 21.8 Unredlich Fahnenflüchtiger 21.8 Unredlich Fahnenjunker 18.30 Kämpfer Fahnenmeer 15.65 Schaustellung Fahnenträger 17.2 Sportorganisation Fähnlein 18.30 Kämpfer Fähnrich 18.30 Kämpfer Fahranfänger 8.10 Auto Fähranleger 8.14 Schiff Fahrausweis 8.13 Bahn Fahrbahn 8.9 Straße; 8.23 Lenken Fahrbahnbelag 8.9 Straße Fahrbahnbreite 8.9 Straße Fahrbahnrand 8.9 Straße Fahrbahnseite 8.9 Straße fahrbereit 8.10 Auto Fahrbereitschaft 8.10 Auto Fahrbetrieb 8.13 Bahn Fährbetrieb 8.14 Schiff Fahrdienst 8.10 Auto Fahrdienstleiter 8.13 Bahn Fahrdraht 8.13 Bahn Fähre 8.14 Schiff; 8.39 Über etwas hinweg fahren 8.3 Fortbewegung; 8.5 Beförderung; 8.6 Reise zu Land; 8.9 Straße; 8.10 Auto; 8.12 Wagen; 8.14 Schiff; 8.15 Flugzeug; 8.23 Lenken fahrender Ritter 10.38 Tollkühn fahrender Sänger 8.6 Reise zu Land; 14.13 Gesang fahren lassen 9.20 Verzicht Fahrer 8.5 Beförderung; 8.6 Reise zu Land; 8.9 Straße; 8.10 Auto; 8.12 Wagen; 15.74 Führung; 17.16 Motorsport; 20.1 Berufe Fahrerairbag 19.21 Fahrzeugtechnik Fahrerfeld 17.15 Radsport Fahrerhaus 19.21 Fahrzeugtechnik Fahrerkabine 19.21 Fahrzeugtechnik Fahrerlager 17.16 Motorsport Fahrerlaubnis 12.1 Zeichen; 12.45 Beweis; 15.17 Erlaubnis; 21.22 Berechtigung Fahrerseite 3.29 Links Fahrersitz 19.21 Fahrzeugtechnik

586

Fahrertür 19.21 Fahrzeugtechnik Fahrfehler 8.9 Straße Fahrgast 8.6 Reise zu Land; 8.7 Transport; 15.3 Fremder Fahrgastaufkommen 8.13 Bahn Fahrgastraum 19.21 Fahrzeugtechnik Fahrgastschiff 8.14 Schiff Fahrgastzelle 19.21 Fahrzeugtechnik Fahrgefühl 8.10 Auto Fahrgeld 8.13 Bahn Fahrgemeinschaft 8.10 Auto Fahrgeschwindigkeit 8.10 Auto Fährgesellschaft 8.14 Schiff Fahrgestell 8.15 Flugzeug Fahrgestellnummer 8.10 Auto Fährhafen 8.14 Schiff fahrig 3.37 Unordnung; 9.41 Nachlässig; 10.19 Lebhaft Fahrkartenschalter 8.13 Bahn Fahrkartenverkauf 8.13 Bahn fahrlässig 9.19 Untätigkeit; 9.41 Nachlässig; 11.8 Unaufmerksam; 15.20 Unterlassung; 21.25 Pflichtverletzung Fahrlässigkeit 15.20 Unterlassung Fahrlehrer 8.10 Auto; 20.1 Berufe Fahrleistung 8.10 Auto Fährmann 8.14 Schiff; 20.1 Berufe Fahrpersonal 8.13 Bahn Fahrplan 8.13 Bahn Fahrplanauskunft 8.13 Bahn fahrplanmäßig 8.13 Bahn Fahrplanwechsel 8.13 Bahn Fahrpreis 8.13 Bahn Fahrpreiserhöhung 8.13 Bahn Fahrprüfung 8.10 Auto Fahrrad 8.11 Fahrrad Fahrradanhänger 8.11 Fahrrad Fahrraddieb 20.11 Stehlen Fahrraddiebstahl 21.27 Kriminalität Fahrradfahrer 8.11 Fahrrad Fahrradgeschäft 20.30 Handel Fahrradhändler 20.30 Handel Fahrradhelm 8.11 Fahrrad Fahrradhersteller 20.46 Industrie Fahrradkurier 8.11 Fahrrad Fahrradladen 20.30 Handel Fahrradsattel 8.11 Fahrrad Fahrradständer 8.11 Fahrrad Fahrradstation 8.11 Fahrrad Fahrradstreifen 8.11 Fahrrad Fahrradtour 8.6 Reise zu Land; 8.11 Fahrrad Fahrradunfall 8.9 Straße Fahrradverkehr 8.9 Straße Fahrradverleih 8.11 Fahrrad Fahrradweg 8.11 Fahrrad Fahrrinne 1.19 Gewässer; 7.63 Wasserweg

Fahrschein 8.13 Bahn Fährschiff 8.14 Schiff Fahrschule 8.10 Auto Fahrschüler 8.10 Auto Fahrsimulator 8.10 Auto Fahrspur 8.9 Straße Fahrstil 8.10 Auto Fahrstraße 8.23 Lenken Fahrstrecke 8.10 Auto Fahrstuhl 3.16 Hängen; 8.40 Hinauf Fahrstunde 8.10 Auto Fahrt 8.3 Fortbewegung; 8.6 Reise zu Land; 8.10 Auto Fahrtantritt 8.10 Auto Fährte 12.1 Zeichen; 16.19 Geruch Fahrtechnik 8.10 Auto Fahrtenbuch 8.10 Auto Fahrtenmesser 19.23 Hieb- und Stichwaffe Fahrtenschreiber 8.10 Auto Fahrtkostenpauschale 20.38 Steuer Fahrtrichtung 8.9 Straße; 8.23 Lenken Fahrtroute 8.10 Auto Fahrtstrecke 8.10 Auto fahrtüchtig 8.10 Auto Fahrtzeit 8.10 Auto Fahrtziel 8.10 Auto Fährunglück 8.14 Schiff fahruntüchtig 8.10 Auto Fährverbindung 8.14 Schiff Fahrverbot 8.9 Straße; 21.34 Bestrafung Fahrverhalten 8.10 Auto Fährverkehr 8.14 Schiff Fahrwasser 8.23 Lenken Fahrweg 8.23 Lenken Fahrweise 8.10 Auto Fahrwerk 8.15 Flugzeug Fahrzeug 8.10 Auto Fahrzeugbau 20.46 Industrie Fahrzeugbauer 20.46 Industrie Fahrzeugbesitzer 8.10 Auto Fahrzeugbestand 20.47 Autoindustrie Fahrzeugflotte 20.47 Autoindustrie Fahrzeugführer 8.10 Auto Fahrzeughalter 8.10 Auto Fahrzeughersteller 20.46 Industrie Fahrzeugklasse 8.10 Auto Fahrzeuglenker 8.10 Auto Fahrzeugpark 8.10 Auto Fahrzeugschein 8.10 Auto Fahrzeugschlüssel 19.21 Fahrzeugtechnik Fahrzeugsicherheit 20.47 Autoindustrie Fahrzeugsitz 19.21 Fahrzeugtechnik Fahrzeugtechnik 19.10 Technik; 19.21 Fahrzeugtechnik

Fahrzeugteil - Familienoberhaupt

587

Fahrzeugteil 19.21 Fahrzeugtechnik

fällig 11.43 E i n t r e f f e n

Fahrzeugtyp 8.10 A u t o

Fälligkeitstermin 20.19 Entleihen

Fahrzeugverkehr 8.8 Straßenverkehr

Fallout 19.20 A t o m e n e r g i e

Fahrziel 8.10 A u t o

Fallpauschale 2.35 B e h a n d l u n g

Faible 1 0 . 2 C h a r a k t e r

Fallrückzieher 17.10 Fußball

Falschmeldung 12.50 U n w a h r h e i t

ein Faible haben für 10.35 Wunsch

falls 5.32 B e d i n g u n g ; 21.15 Vorbehalt

Falschmünzer 15.53 Betrug

fair 21.1 Rechtschaffen; 21.3 Tugend

Fallschirm 8.15 Flugzeug; 8.41 Sprin-

Falschparken 8.9 Straße

Fairness 9.66 Z u s a m m e n w i r k e n ; 15.62 Ehre; 15.79 Milde; 18.25 Freiheit; 21.1 Rechtschaffen; 21.3 Tugend Fäkalien 2.29 V e r d a u u n g ; 9.65 U n r e i n ; 16.21 Gestank Fakir 15.43 Ungesellig; 22.12 Gebet; 22.16 Priester Faksimile 5.18 N a c h a h m e n ; 14.2 G e staltung; 14.6 D r u c k g r a f i k Fakt 5.1 Existenz; 5.6 Gewiss; 5.44 Geschehnis; 11.24 Wahrheit; 12.45 Beweis faktisch 5.1 Existenz; 5.44 Geschehnis; 11.24 Wahrheit

gen Fallschirmjäger 18.30 K ä m p f e r ; 18.31 L u f t w a f f e Fallschirmspringen 17.22 Freizeit- u n d Extremsport Fallschirmspringer 8.15 Flugzeug; 8.41 Springen; 8.42 H i n u n t e r der Fall sein 5.1 Existenz; 5.44 G e schehnis Fallstrick 9.13 V o r w a n d ; 9.72 G e f a h r Fallsucht 2.33 K r a n k h e i t Falltür 3.43 O f f e n ; 9.72 G e f a h r ; 15.52 Hinterhalt

Falschheit 11.52 Schlau; 21.8 U n r e d lich etw. (aus Versehen) falsch machen 11.25 Falsch

Falschparker 8.9 Straße falsch spielen 14.20 Missklang Falschspieler 15.53 Betrug falsch sprechen 12.32 Sprachfehler Fälschung 12.50 U n w a h r h e i t ; 15.53 Betrug; 21.8 Unredlich;

I

21.11 Schuld; 21.21 Unrecht;

*

21.23 Nichtberechtigung falsch verstehen 10.30 Z o r n ; 12.35 U n verständlich Falsett 12.15 S t i m m s t ö r u n g e n ; 14.13 Gesang Falsifikat 5.18 N a c h a h m e n

Fallwind 1.7 W i n d

Falstaff 4.10 D i c k

falsch 9.49 U n z w e c k m ä ß i g ;

Faltblatt 15.13 Werben

Faktor 5.1 Existenz; 5.31 Ursache

10.57 Ü b e l wollen; 11.17 U n l o g i k ;

Faktotum 9.68 H i l f e

11.25 Falsch; 11.52 Schlau;

Falte 13.9 Ecke; 13.10 F u r c h e

Faktum 5.44 Geschehnis

12.19 Fehlbenennung; 12.50 U n -

falten 13.9 Ecke; 13.10 F u r c h e

Faltboot 8.14 Schiff

Faktura 20.44 B u c h h a l t u n g

wahrheit; 14.20 Missklang;

faltenlos 3.38 Glatt

fakturieren 20.44 B u c h h a l t u n g

15.24 Schmeichelei; 21.8 U n r e d l i c h ;

Faltenrock 19.7 Kleidung

Fakturierung 11.11 Messen;

21.9 Frevel

Falten werfen 13.10 F u r c h e

20.44 B u c h h a l t u n g Fakultät 13.1 S t u d i u m fakultativ 5.2 M ö g l i c h ; 9.11 Wahl Falke 2.8 Tierarten Falkner 2.11 J a g d Falknerei 2.11 Jagd

etw. falsch anfassen 9.49 U n z w e c k mäßig falsch anwenden 9.83 M i s s b r a u c h ; 12.44 M i s s d e u t u n g falsch auslegen 11.25 Falsch; 15.53 Betrug

Falko 15.1 V o r n a m e n

Falschaussage 12.50 U n w a h r h e i t

Fall 2.33 Krankheit; 3.12 Schräg;

falsche Fährte 11.32 Verbilden

5.27 Plötzliche Veränderung; 5.42 Z e r s t ö r u n g ; 7.62 Fließen;

falsche Freundlichkeit 15.24 Schmeichelei

8.43 Fallen; 9.76 Misslingen;

falsche Freundschaft 21.8 U n r e d l i c h

11.5 T h e m a ; 14.22 D i c h t u n g

fälschen 1.23 M i s c h u n g ; 5.18 N a c h a h -

Falter 7.27 Bunt faltig 13.9 Ecke; 13.10 F u r c h e Falz 13.10 Furche Fama 15.68 Bloßstellung familiär 15.33 F r e u n d s c h a f t Familie 4.47 Klasse; 15.4 Familie Familienähnlichkeit 5.17 Ähnlich Familienangehörige 9.68 H i l f e Familienauto 8.10 A u t o Familienberatung 18.10 Verwaltungsbehörde Familienbetrieb 20.40 U n t e r n e h m e n

Fallbeil 21.34 B e s t r a f u n g

men; 9.61 Beschädigen; 12.44 M i s s -

Familiendrama 2.41 T ö t e n

Falle 2.11 Jagd; 9.53 Schwierig;

deutung; 12.50 U n w a h r h e i t ;

Familieneinkommen 20.7 E r w e r b

15.53 Betrug; 21.8 Unredlich

Familienfeier 15.31 G l ü c k w u n s c h ;

9.72 G e f a h r ; 11.52 Schlau; 12.4 G e heimhalten; 15.52 Hinterhalt;

Fälscher 15.53 Betrug

15.53 Betrug; 18.32 A n g r i f f ;

falscher Freund 15.24 Schmeichelei;

19.3 M ö b e l fallen 2.41 T ö t e n ; 3.10 Senkrecht; 4.15 Seicht; 8.43 Fallen; 9.51 U n g e schickt; 9.76 Misslingen; 15.60 N i e derlage

15.47 Feindschaft falscher Fuffziger 21.8 Unredlich falscher Prophet 12.50 U n w a h r h e i t ;

17.25 Fest Familienfirma 20.40 U n t e r n e h m e n Familiengericht 21.28 Gericht Familienglück 10.9 Lust e m p f i n d e n ; 15.32 Eintracht

22.4 Religionsfrevel; 22.11 A b e r -

Familiengruft 2.43 Bestattung

glaube

Familienholding 20.40 U n t e r n e h m e n

fällen 8.42 H i n u n t e r ; 8.43 Fallen

falscher Ton 14.20 Missklang

Familienkonzern 20.40 U n t e r n e h m e n

fallen lassen 8.43 Fallen; 9.20 Ver-

falsches Licht 11.25 Falsch

Familienkreis 2.43 Bestattung;

zicht; 9.32 U n v o l l e n d e t lassen;

falsche Spur 11.32 Verbilden

15.19 A b l e h n u n g ; 18.15 A b d a n k u n g

falsches Zeugnis ablegen 12.50 U n -

15.10 G r u p p e Familienleben 17.27 Geselligkeit

Fallensteller 2.11 Jagd

wahrheit; 15.27 V e r l e u m d u n g ;

Familienminister 18.6 Politiker

Falle stellen 15.52 Hinterhalt

21.8 U n r e d l i c h

Familienministerium 18.9 Regierung

Fallgeschwindigkeit 13.18 Physik

Falschfahrer 8.9 Straße

Familienname 12.16 B e z e i c h n u n g

Fallhöhe 13.18 Physik

Falschgeld 20.23 Geld

Familienoberhaupt 5.31 Ursache; 15.4 Familie

Familienplanung - fauchen

Familienplanung 2.27 Schwangerschaft Familienprogramm 12.63 Fernsehen Familienrecht 21.18 Recht Familienrichter 21.30 Richter Familienroman 14.21 Beschreibung Familiensaga 14.21 Beschreibung Familienserie 12.63 Fernsehen Familiensplitting 20.38 Steuer Familienunternehmen 20.40 Unternehmen

a

Familienunternehmer 20.40 Unternehmen Familienurlaub 17.28 Reise famos 9.54 Gute Qualität; 15.23 Lob Famulus 20.1 Berufe Fan 4.48 Zugehörig; 8.27 Nachfolge; 9.8 Beharrlich; 9.67 Mitwirkung; 10.6 Erregbarkeit; 11.23 Leichtgläubig Fanartikel 17.1 Sport Fanatiker 9.8 Beharrlich; 10.6 Erregbarkeit; 11.26 Einbildung; 22.13 Scheinreligion fanatisch 5.36 Heftigkeit; 9.8 Beharrlich; 10.5 Erregung; 11.54 Enger Geist; 18.3 Nation; 22.12 Gebet; 22.13 Scheinreligion Fanatismus 9.8 Beharrlich; 10.5 Erregung; 11.54 Enger Geist; 22.1 Religiosität; 22.13 Scheinreligion Fanblock 17.1 Sport Fandango 14.17 Tanz Fanfare 7.30 Starkes Geräusch; 12.1 Zeichen; 14.15 Musikinstrumente; 15.61 Sieg; 15.65 Schaustellung; 18.29 Krieg Fanfarenklänge 9.27 Beginnen Fanfarenzug 14.14 Ensemble Fänge 2.24 Körperteile; 15.54 Prügeln Fangemeinde 8.27 Nachfolge Fangen 17.24 Spiele fangen 2.11 Jagd; 11.18 Wahrnehmung; 15.53 Betrug; 18.23 Gefangenschaft; 20.10 Betrügen den Fangschuss geben 2.41 Töten Fanny 15.1 Vornamen Fantasie 11.4 Begriff; 11.19 Schöpfertum; 11.26 Einbildung; 12.40 Stärke; 14.12 Musikstück; 14.22 Dichtung fantasielos 10.25 Langeweile Fantasielosigkeit 10.25 Langeweile fantasieren 2.33 Krankheit; 11.56 Verrückt Fantast 15.45 Spott Fantasterei 10.23 Lächerlich fantastisch 4.50 Hoher Grad;

588

10.16 Wohlgefallen; 10.23 Lächerlich; 10.27 Missfallen; 10.28 Geschmacklos; 11.26 Einbildung; 11.27 Annahme Fantasy 6.20 Zukunft Farbbeutel 15.25 Tadel Farbdrucker 19.16 Computer Farbe 7.15 Farbe; 14.5 Zeichnung Farbe bekennen 12.5 Enthüllung; 12.48 Wahrhaftigkeit Farbe der Hoffnung 7.22 Grün Farbe der Liebe 7.21 Rot Farbe der Trauer 7.18 Schwarz Farbe der Unschuld 7.17 Weiß Farbe des Neides 7.23 Gelb färben 7.15 Farbe; 9.55 Verbessern; 12.50 Unwahrheit farbenblind 7.13 Schwachsichtig Farbenblindheit 7.13 Schwachsichtig Farbenlehre 7.15 Farbe Farbenpracht 14.5 Zeichnung farbenreich 7.27 Bunt Farbenreichtum 7.27 Bunt Farbenspiel 7.27 Bunt Färberei 20.2 Arbeitsplatz Farbfernsehen 12.63 Fernsehen Farbfernseher 12.63 Fernsehen Farbfilm 14.9 Fotografie Farbgebung 7.15 Farbe; 14.5 Zeichnung farbig 7.15 Farbe; 7.27 Bunt; 14.5 Zeichnung Farbiger 7.18 Schwarz Farbigkeit 7.1 Sichtbar farblos 7.16 Farblos; 9.57 Mittelmäßig; 9.63 Unvollkommen Farblosigkeit 7.16 Farblos Farbmonitor 19.16 Computer Farbstoff 7.15 Farbe Farbtiefe 19.17 Daten und Software Farbton 7.15 Farbe Färbung 7.15 Farbe Farbwert 7.15 Farbe Farbwerte 14.5 Zeichnung Farbwirkung 7.15 Farbe Farce 10.23 Lächerlich; 14.23 Theater Farm 2.9 Tierzucht Farmer 2.4 Pflanzenanbau; 15.2 Einwohner; 20.1 Berufe Farmland 2.4 Pflanzenanbau Farn 16.20 Wohlgeruch Faruk 15.1 Vornamen Fasan 2.8 Tierarten; 7.27 Bunt; 16.6 Speise Fasanerie 2.9 Tierzucht Fasching 17.25 Fest Faschist 10.60 Menschenhass Faselei 11.8 Unaufmerksam

faseln 9.41 Nachlässig; 9.51 Ungeschickt; 11.56 Verrückt; 12.22 Schwatzen; 12.50 Unwahrheit Faser 4.11 Dünn; 4.33 Verbinden; 4.44 Faser faserig 3.39 Rau; 4.11 Dünn; 4.13 Niedrig; 4.44 Faser Fass 4.10 Dick; 13.15 Walze; 19.5 Behälter für Flüssiges und Gase Fassade 3.17 Außen; 3.25 Vorn; 19.2 Gebäudeteile Fassadenkletterer 8.35 Hinein; 20.11 Stehlen fassbar 1.22 Stoff; 5.1 Existenz; 7.51 Fest fassen 3.8 Nähe; 3.18 Innen; 4.1 Umfang; 4.33 Verbinden; 11.29 Verstehen; 11.33 Lernen; 12.33 Verständlich; 18.23 Gefangenschaft; 20.7 Erwerb; 20.8 Aneignen sich fassen 10.8 Unempfindlichkeit fasslich 12.33 Verständlich Fasson 20.49 Mode Fassung 10.39 Vorsicht; 12.37 Stil; 12.55 Schriftliche Überlieferung fassungslos 10.29 Verwunderung; 10.41 Furcht Fassungslosigkeit 10.41 Furcht Fassungsvermögen 4.1 Umfang; 4.19 Inhalt fast 3.8 Nähe Fasten 21.26 Sühne; 22.12 Gebet fasten 4.25 Zu wenig; 16.1 Hunger; 16.3 Fasten; 21.26 Sühne; 22.12 Gebet Fastenkur 2.35 Behandlung Fastenzeit 16.3 Fasten; 22.12 Gebet; 22.15 Kult Fastfood 16.6 Speise fast geschenkt 20.27 Billig Fastnacht 17.25 Fest; 22.15 Kult Fastnachtsspiel 14.23 Theater faszinieren 10.5 Erregung; 10.16 Wohlgefallen; 10.52 Liebe faszinierend 10.52 Liebe fatal 5.47 Unglück; 9.53 Schwierig; 10.59 Hass Fatalismus 9.3 Unfreiwillig; 9.14 Absicht; 10.36 Gleichgültigkeit; 11.41 Vorhersicht Fata morgana 3.5 Nirgends Fata Morgana 10.34 Hoffnung; 11.26 Einbildung; 11.45 Enttäuschung Fatum 5.45 Schicksal; 5.47 Unglück fauchen 1.7 Wind; 7.34 Länger dauernde und wiederholte Geräusche; 7.37 Tierlaute; 10.30 Zorn

faul-

589

faul 8.20 Langsam; 9.19 Untätigkeit; 9.39 Faulheit; 9.58 Minderwertig; 9.61 Beschädigen; 9.65 Unrein; 9.76 Misslingen; 10.40 Schwarzseherei; 16.21 Gestank; 21.8 Unredlich; 21.10 Laster faule Äpfel 15.25 Tadel faule Eier 16.21 Gestank faulen 9.59 Verschlimmerung; 9.65 Unrein faulenzen 9.19 Untätigkeit Faulenzer 9.19 Untätigkeit; 21.10 Laster fauler Zauber 9.13 Vorwand; 11.45 Enttäuschung Faulheit 9.39 Faulheit faulig 16.18 Übler Geschmack; 16.21 Gestank Fäulnis 9.59 Verschlimmerung; 9.65 Unrein; 16.21 Gestank Faulpelz 9.19 Untätigkeit; 9.39 Faulheit faul sein 9.39 Faulheit Faultier 2.8 Tierarten Faun 2.26 Sinnlichkeit Fauna 2.7 Tier Faust 2.24 Körperteile Faustball 17.11 Weitere Mannschaftssportarten die Faust ballen 15.49 Drohung Faustballer 17.11 Weitere Mannschaftssportarten faustdick 15.24 Schmeichelei Faustkampf 15.48 Streit; 17.19 Kampfsport Faustkämpfer 17.19 Kampfsport Faustkeil 19.23 Hieb- und Stichwaffe Fäustling 19.7 Kleidung Faustpfand 20.19 Entleihen Faustrecht 15.69 Gesellschaftliche Herabsetzung; 18.17 Zwang; 18.22 Ungehorsam; 21.20 Gesetzlosigkeit; 21.21 Unrecht Faustregel 9.29 Gewohnheit; 11.15 Grundsatz Faustschlag 17.19 Kampfsport Fauxpas 9.51 Ungeschickt Favorit 10.52 Liebe; 17.1 Sport Favoritin 10.52 Liebe Fax 12.2 Mitteilung; 19.15 Telefon Faxen 9.10 Laune; 10.20 Heiter; 12.50 Unwahrheit Faxgerät 12.2 Mitteilung; 19.15 Telefon Faxnummer 8.23 Lenken Fazit 11.12 Logisches Denken FCKW 1.4 Klima; 7.67 Gasförmigkeit; 13.22 Organische Chemie

Feature 14.21 Beschreibung Februar 6.9 Zeitmessung und -festsetzung Fechten 17.19 Kampfsport fechten 15.51 Kampf Fechter 15.51 Kampf Fechtklub 17.19 Kampfsport Fechtsport 17.19 Kampfsport Fechtzentrum 17.19 Kampfsport Feder 3.19 Bedeckt; 3.39 Rau; 7.50 Leicht; 7.53 Elastisch; 8.41 Springen; 12.37 Stil; 12.52 Schrift; 14.5 Zeichnung; 14.7 Verzierung Federball 17.22 Freizeit- und Extremsport; 17.23 Weitere Sportarten Federbett 7.58 Weich Federbusch 14.7 Verzierung; 15.76 Herrschaftszeichen federführend 15.74 Führung Federführung 18.13 Bevollmächtigung Federgewicht 7.48 Schwer; 17.19 Kampfsport Federgewichtler 17.19 Kampfsport federleicht 4.50 Hoher Grad; 7.50 Leicht Federn 2.24 Körperteile federn 3.19 Bedeckt; 7.53 Elastisch; 8.22 Rückstoß federnd 7.53 Elastisch Federn lassen 20.17 Verlust Federstrich 12.52 Schrift Federung 7.58 Weich Federzeichnung 14.5 Zeichnung Fee 7.50 Leicht; 10.16 Wohlgefallen; 10.29 Verwunderung; 10.52 Liebe; 22.5 Übersinnliches; 22.11 Aberglaube Feedback 9.69 Wechselwirkung Fegefeuer 10.13 Unlust empfinden; 22.10 Unterwelt fegen 8.19 Schnell; 9.64 Rein Fehde 15.47 Feindschaft; 15.51 Kampf; 18.29 Krieg Fehdehandschuh 15.48 Streit den Fehdehandschuh hinwerfen 15.50 Herausforderung Fehlalarm 10.41 Furcht fehl am Platz 6.3; Unzeit Fehlanzeige 3.4 Abwesenheit; 4.26 Nichts fehlbar 5.7 Ungewiss fehlbenennen 12.19 Fehlbenennung Fehlbenennung 12.19 Fehlbenennung Fehlbetrag 3.4 Abwesenheit; 4.25 Z u wenig; 20.17 Verlust Fehleinschätzung 9.76 Misslingen;

11.17 Unlogik; 11.25 Falsch; 12.44 Missdeutung fehlen 3.4 Abwesenheit; 4.26 Nichts; 4.46 Unvollständig; 10.35 Wunsch; 11.25 Falsch; 15.20 Unterlassung; 21.10 Laster fehlen lassen 4.25 Z u wenig; 4.46 Unvollständig Fehler 4.46 Unvollständig; 5.9 Eigenschaft; 9.51 Ungeschickt; 9.63 Unvollkommen; 9.76 Misslingen; 11.26 Einbildung; 15.20 Unterlassung; 17.18 Tennis; 21.10 Laster; 21.11 Schuld Fehlerbehandlung 19.17 Daten und Software fehlerfrei 9.62 Vollkommenheit; 10.16 Wohlgefallen; 11.24 Wahrheit; 17.17 Pferdesport; 21.4 Unschuld fehlerhaft 4.46 Unvollständig; 9.49 Unzweckmäßig; 9.58 Minderwertig; 11.17 Unlogik; 11.25 Falsch; 12.32 Sprachfehler; 12.46 Widerlegung Fehlerklasse 19.17 Daten und Software Fehlerkorrektur 19.17 Daten und Software Fehlerliste 19.17 Daten und Software fehlerlos 9.62 Vollkommenheit; 11.24 Wahrheit; 17.17 Pferdesport; 21.1 Rechtschaffen Fehlermeldung 19.17 Daten und Software Fehlgeburt 2.28 Geburt; 9.76 Misslingen fehlgehen 8.24 Abweichung; 9.76 Misslingen; 11.25 Falsch Fehlgriff 9.76 Misslingen; 11.25 Falsch; 11.26 Einbildung; 12.44 Missdeutung Fehlhandlung 9.49 Unzweckmäßig Fehlinvestition 20.17 Verlust Fehlleistung 9.49 Unzweckmäßig Fehlpass 9.76 Misslingen; 17.10 Fußball Fehlschlag 9.76 Misslingen fehlschlagen 9.76 Misslingen Fehlschluss 11.17 Unlogik Fehlstart 6.35 Unzeit; 17.1 Sport Fehltritt 8.43 Fallen; 9.76 Misslingen; 11.26 Einbildung; 15.20 Unterlassung; 15.36 Unsittlich Fehlurteil 21.29 Vor Gericht Fehlverhalten 15.20 Unterlassung Fehlversuch 17.3 Sportgeschehen Fehlzündung 6.35 Unzeit Feier 9.19 Untätigkeit; 10.20 Heiter;

Feierabend - Fensterputzer

15.64 Einzelne Ehrenerweisung; 15.65 Schaustellung; 17.27 Geselligkeit Feierabend 9.31 Aufhören; 9.34 Ruhe; 9.82 Nichtbenutzung Feierabend machen 9.19 Untätigkeit;

9.31 Aufhören; 9.34 Ruhe Feierabendverkehr 8.8 Straßenverkehr feierlich 9.42 Wichtig; 10.24 Ernst; 10.31 Trübsinn; 12.28 Behaupten; 15.22 Achtung; 15.62 Ehre; 15.64 Einzelne Ehrenerweisung; 15.65 Schaustellung; 22.1 Religiosität; 22.12 Gebet feierlicher Empfang 15.65 Schaustel-

lung feierliche Verabschiedung 15.64 Ein-

zelne Ehrenerweisung Feierlichkeit 10.24 Ernst; 10.31 Trübsinn; 15.62 Ehre; 17.27 Geselligkeit; 22.15 Kult Feierlichkeiten 15.64 Einzelne Ehrenerweisung feiern 9.19 Untätigkeit; 9.34 Ruhe; 15.23 Lob; 15.62 Ehre; 16.9 Alkohol trinken; 17.26 Unterhaltung jmdn. feiern 15.64 Einzelne Ehrenerweisung feiern mit 17.27 Geselligkeit Feierstunde 9.19 Untätigkeit; 10.20 Heiter; 15.64 Einzelne Ehrenerweisung Feiertag 9.19 Untätigkeit; 9.34 Ruhe; 9.82 Nichtbenutzung; 17.25 Fest; 22.15 Kult Feige 16.6 Speise feige 10.42 Feigheit Feigenbaum 2.2 Pflanzenarten Feigenblatt 10.48 Scham; 15.37 Keusch feige sein 10.42 Feigheit

Feigheit 10.41 Furcht; 10.42 Feigheit Feigling 10.42 Feigheit feil 20.25 Verkaufen; 21.8 Unredlich feilbieten 20.25 Verkaufen Feile 7.57 Pulver; 19.11 Werkzeug feilen 3.38 Glatt; 3.41 Scharf feilschen 20.22 Tausch; 20.27 Billig; 21.14 Vertrag fein 3.40 Zart; 4.50 Hoher Grad; 7.56 Locker; 9.54 Gute Qualität; 10.10 Lust verursachen; 10.16 Wohlgefallen; 10.17 Geschmack; 11.52 Schlau; 16.5 Essen; 16.17 Wohlgeschmack; 20.49 Mode Feind 15.47 Feindschaft; 18.30 Kämpfer

590

Feindberührung 18.29 Krieg feindlich 15.46 Widerstand; 15.48 Streit Feindschaft 10.30 Zorn; 10.56 Abneigung; 10.59 Hass; 15.46 Widerstand; 15.47 Feindschaft; 15.48 Streit; 18.29 Krieg feindselig 10.57 Übel wollen; 10.59 Hass; 15.46 Widerstand; 15.47 Feindschaft; 15.48 Streit; 15.57 Rache Feindseligkeit 10.59 Hass; 15.47 Feindschaft; 15.48 Streit; 18.29 Krieg sich feindselig verhalten 15.47 Feind-

schaft die feine Gesellschaft 15.72 A r i s t o k a -

trie feine Manieren 15.30 Höflichkeit

feiner Pinkel 20.49 Mode feine Umgangsformen 15.30 H ö f l i c h -

keit feinfühlig 10.4 Empfindung; 10.7 Empfindlichkeit; 15.37 Keusch Feingefühl 10.17 Geschmack; 10.18 Wählerisch; 11.10 Unterscheiden Feingehalt 9.54 Gute Qualität fein gesponnen 4.11 D ü n n

Feinheit 10.17 Geschmack feinkörnig 7.57 Pulver Feinkost 16.17 Wohlgeschmack fein machen 14.7 Verzierung sich fein machen 10.16 Wohlgefallen;

19.9 Verzierung Feinmechaniker 20.1 Berufe feinnervig 10.7 Empfindlichkeit Feinschmecker 10.18 Wählerisch; 16.1 Hunger; 16.2 Essgier feinsinnig 11.51 Klug; 15.30 Höflichkeit feist 4.10 Dick feixen 10.21 Vergnügen; 15.45 Spott Feld 1.14 Festland; 2.4 Pflanzenanbau; 3.1 Raum; 9.22 Arbeit; 11.5 Thema; 12.1 Zeichen; 17.8 Sportstätte Feldarbeit 2.4 Pflanzenanbau Feldbau 2.4 Pflanzenanbau Feldbett 19.3 Möbel Feldbezeichner 19.17 Daten und Software

Feldjäger 18.30 Kämpfer Feldkommandeur 18.30 Kämpfer Feldküche 19.27 Militärtechnik Feldlager 18.29 Krieg Feldlazarett 2.35 Behandlung Feldlerche 2.8 Tierarten Feldmarschall 18.30 Kämpfer Feldmaus 2.8 Tierarten Feldpost 12.56 Brief das Feld räumen 8.30 Sich entfernen; 9.20 Verzicht; 18.15 Abdankung Feldsalat 16.6 Speise Feldschlacht 18.29 Krieg Feldspieler 17.9 Mannschaftssport Feldstärke 13.18 Physik Feldstecher 7.12 Optische Instrumente feldüberlegen 17.10 Fußball Feldversuch 13.2 Forschen Feldverweis 17.10 Fußball Feldwebel 18.30 Kämpfer Feldweg 8.23 Lenken Feldzeichen 12.1 Zeichen Feldzug 9.15 Plan; 18.29 Krieg Felge 13.12 Kreis Felgen 19.21 Fahrzeugtechnik Felicitas 15.1 Vornamen Felix 15.1 Vornamen Fell 2.24 Körperteile; 3.19 Bedeckt; 3.39 Rau; 4.13 Niedrig; 4.43 Schicht das Fell über die Ohren ziehen

20.8 Aneignen; 20.10 Betrügen Fels 4.12 Hoch; 5.35 Kraft; 6.7 Dauer; 7.52 Hart Felsbrocken 7.51 Fest; 7.52 Hart Felsen 9.72 Gefahr Felsenbirne 2.2 Pflanzenarten felsenfest 4.50 Hoher Grad; 6.7 Dauer; 7.52 Hart; 8.4 Halt; 9.6 Entschlossen; 10.37 Mut felsig 7.52 Hart Felslnsel 1.18 Insel Felswand 3.12 Schräg feminin 2.14 Frau Feminismus 18.28 Gleichstellung Feministin 2.14 Frau; 18.28 Gleichstellung

Feld der Ehre 18.29 K r i e g

feministisch 2.14 Frau; 18.28 Gleichstellung Fenchel 2.2 Pflanzenarten; 16.6 Speise Fenster 3.43 Offen; 7.8 Durchsichtig; 19.21 Fahrzeugtechnik

Feldforschung 13.2 Forschen Feldfrucht 2.4 Pflanzenanbau feldgrau 7.19 Grau Feldherr 18.30 Kämpfer Feldhüter 15.77 Wächter

Fensterheber 19.21 Fahrzeugtechnik Fensterladen 7.6 Halbdunkel Fensterplatz 8.13 Bahn Fensterputzer 20.1 Berufe

Fenster einwerfen 15.26 Missachtung

Ferdinand -

591

Ferdinand 15.1 Vornamen Ferenc 15.1 Vornamen Ferien 6.14 Zwischenzeit; 9.34 Ruhe; 11.34 Schule; 18.25 Freiheit Ferienanlage 17.28 Reise Ferienbeginn 17.28 Reise Feriendomizil 17.28 Reise Feriendorf 17.28 Reise Ferienflieger 8.15 Flugzeug Ferienfluggesellschaft 8.15 Flugzeug Feriengast 17.28 Reise Feriengebiet 17.28 Reise Ferienhaus 19.1 Wohnung Ferienhäuschen 17.28 Reise Ferienheim 17.28 Reise Ferienhotel 17.28 Reise Ferieninsel 1.18 Insel; 8.4 Halt Ferienklub 17.28 Reise Ferienlager 17.28 Reise Ferienland 17.28 Reise Ferienmonat 17.28 Reise Ferienort 9.19 Untätigkeit Ferienparadies 17.28 Reise Ferienpark 17.28 Reise Ferienregion 17.28 Reise Ferienreise 17.28 Reise Feriensiedlung 17.28 Reise Ferienspiele 11.34 Schule; 17.28 Reise Ferienwoche 17.28 Reise Ferienwohnung 19.1 Wohnung Ferienzeit 9.34 Ruhe; 11.34 Schule Ferienzentrum 17.28 Reise Ferienziel 17.28 Reise Ferkel 2.15 Kind; 9.65 Unrein Fermate 14.11 Musik Ferment 4.34 Trennen; 5.31 Ursache; 7.66 Schaum fern 3.7 Entferntsein; 4.49 Nicht zugehörig Fernando 15.1 Vornamen Fernbahn 8.13 Bahn Fernbahnhof 8.13 Bahn Fernbedienung 12.63 Fernsehen fernbleiben 3.4 Abwesenheit Fernblick 11.41 Vorhersicht Ferne 3.7 Entferntsein Ferner 7.46 Kalt ferner 4.28 Hinzufügen; 4.33 Verbinden Fernerkundung 8.16 Raumfahrt Fernfahrer 8.10 Auto; 20.1 Berufe Ferngespräch 19.15 Telefon ferngesteuert 17.24 Spiele Fernglas 7.12 Optische Instrumente sich fern halten 3.4 Abwesenheit sich fern halten von 9.30 Ungewohnt Fernmeldeamt 19.15 Telefon Fernmeldegeheimnis 19.15 Telefon

Fernmeldegesellschaft 19.15 Telefon Fernmeldenetz 19.15 Telefon Fernmeldetechniker 19.15 Telefon Fernmeldeverkehr 19.15 Telefon Fernmeldewesen 19.15 Telefon fernmündlich 12.2 Mitteilung Fernreise 17.28 Reise Fernreisender 17.28 Reise Fernrohr 7.12 Optische Instrumente Fernruf 12.2 Mitteilung; 19.15 Telefon Fernschreiben 12.56 Brief Fernschreiber 12.2 Mitteilung Fernschuss 17.10 Fußball Fernsehabend 12.63 Fernsehen Fernsehanbieter 12.63 Fernsehen Fernsehansager 12.63 Fernsehen Fernsehanstalt 12.63 Fernsehen Fernsehapparat 12.63 Fernsehen Fernsehauftritt 12.63 Fernsehen Fernsehaufzeichnung 12.63 Fernsehen Fernsehautor 12.63 Fernsehen Fernsehbeitrag 12.63 Fernsehen Fernsehbereich 12.63 Fernsehen Fernsehbericht 12.6 Bekanntmachen Fernsehbild 12.63 Fernsehen Femsehbildschirm 12.63 Fernsehen Fernsehbranche 12.63 Fernsehen Fernsehchef 12.63 Fernsehen Fernsehdebatte 12.63 Fernsehen Fernsehdirektor 15.74 Führung Fernsehdiskussion 12.63 Fernsehen Fernsehdokumentation 12.63 Fernsehen Fernsehduell 12.63 Fernsehen Fernsehempfang 12.63 Fernsehen Fernsehen 12.63 Fernsehen fernsehen 12.63 Fernsehen Fernseher 7.28 Geräusch; 12.63 Fernsehen Fernsehfassung 12.63 Fernsehen Fernsehfilm 12.63 Fernsehen; 14.10 Film und Kino Fernsehgerät 12.63 Fernsehen fernsehgerecht 12.63 Fernsehen Fernsehgeschäft 12.63 Fernsehen Fernsehinterview 12.63 Fernsehen Fernsehjournalist 12.63 Fernsehen Fernsehkabel 12.63 Fernsehen Fernsehkabelnetz 12.63 Fernsehen Fernsehkamera 7.12 Optische Instrumente; 14.10 Film und Kino Fernsehkanal 12.63 Fernsehen Fernsehkommentator 12.63 Fernsehen Fernsehkonsum 12.63 Fernsehen Fernsehkonzern 12.63 Fernsehen Fernsehkrimi 12.63 Fernsehen Fernsehkritiker 12.63 Fernsehen

Fernsehlandschaft 12.63 Fernsehen Fernsehleute 12.63 Fernsehen Fernsehmacher 12.63 Fernsehen Fernsehmagazin 12.63 Fernsehen Fernsehmann 12.63 Fernsehen Fernsehmarkt 12.63 Fernsehen Fernsehmoderator 12.63 Fernsehen Fernsehpfarrer 12.63 Fernsehen Fernsehprediger 12.63 Fernsehen Fernsehproduktion 12.63 Fernsehen Fernsehproduzent 12.63 Fernsehen Fernsehprogramm 12.63 Femsehen Fernsehpublikum 11.23 Leichtglaubig; 12.63 Fernsehen Fernsehregisseur 12.63 Fernsehen Fernsehreporter 12.2 Mitteilung Fernsehsender 12.63 Fernsehen Fernsehsendung 12.63 Fernsehen Fernsehserie 12.63 Fernsehen Fernsehsessel 19.3 Möbel Fernsehshow 12.63 Fernsehen Fernsehspiel 12.63 Fernsehen Fernsehspot 15.13 Werben Fernsehstar 12.63 Fernsehen Fernsehteam 12.63 Fernsehen Fernsehtechnik 12.63 Fernsehen Fernsehtechniker 12.63 Fernsehen Fernsehturm 4.12 Hoch Fernsehübertragung 12.63 Fernsehen Fernsehunternehmen 12.63 Fernsehen Fernsehveranstalter 12.63 Fernsehen Fernsehverhalten 12.63 Fernsehen Fernsehvertrag 12.63 Fernsehen Fernsehvolk 12.63 Fernsehen Fernsehwelt 12.63 Fernsehen Fernsehwerbung 12.63 Fernsehen; 15.13 Werben Fernsehzeit 12.63 Fernsehen Fernsehzeitalter 12.63 Fernsehen Fernsehzuschauer 11.23 Leichtgläubig; 12.63 Fernsehen Fernsicht 7.2 Aussehen; 7.8 Durchsichtig; 7.11 Sehen Fernsprecher 12.2 Mitteilung FernstraBe 8.9 Straße Fernuniversität 13.1 Studium Fernunterricht 11.34 Schule Fernwärme 7.41 Warm; 19.19 Energieversorgung Fernwärmenetz 7.41 Warm Fernwärmeversorgung 7.41 Warm Fernweh 17.28 Reise Fernziel 9.14 Absicht Ferse 2.24 Körperteile Fersengeld geben 8.30 Sich entfernen fertig 2.37 Trunkenheit; 4.41 Gesamtheit; 9.24 Vorbereitung; 9.31 Aufhören; 9.33 Vollenden; 9.62 Vollkommenheit; 9.76 Misslingen

fertig bringen - Fettgewebe

a

fertig bringen 5.35 Kraft fertigen 5.39 Erzeugung Fertigkeit 9.46 Zweckmäßig; 9.50 Geschicklichkeit fertig machen 9.33 Vollenden; 10.57 Übel wollen; 15.55 Quälen sich fertig machen 9.24 Vorbereitung jmdn. fertig machen 15.61 Sieg fertig sein 2.30 Ermattung fertig stellen 4.41 Gesamtheit; 9.33 Vollenden Fertigstellung 9.31 Aufhören Fertigung 5.39 Erzeugung Fertigungstiefe 20.40 Unternehmen fesch 10.10 Lust verursachen; 10.16 Wohlgefallen Fessel 2.24 Körperteile; 4.33 Verbinden; 9.71 Verhinderung; 18.23 Gefangenschaft fesseln 4.33 Verbinden; 9.71 Verhinderung; 10.52 Liebe; 11.6 Wissbegierde; 11.7 Aufmerksam; 18.18 Dienstbarkeit; 18.23 Gefangenschaft fesselnd 17.26 Unterhaltung Fest 10.20 Heiter; 16.5 Essen; 17.25 Fest; 17.26 Unterhaltung; 17.27 Geselligkeit fest 3.44 Geschlossen; 4.33 Verbinden; 4.50 Hoher Grad; 6.7 Dauer; 7.51 Fest; 7.52 Hart; 7.54 Zäh; 8.4 Halt; 9.6 Entschlossen; 9.8 Beharrlich; 10.37 Mut; 15.33 Freundschaft; 15.78 Strenge; 20.26 Teuer fest- 4.33 Verbinden Festakt 9.19 Untätigkeit; 15.64 Einzelne Ehrenerweisung; 15.65 Schaustellung Festangestellte 20.43 Arbeitsmarkt sich festbeiBen 9.36 Eifer Festbeleuchtung 15.65 Schaustellung festbinden 18.23 Gefangenschaft festbleiben 9.6 Entschlossen; 9.8 Beharrlich Feste 9.74 Zuflucht fest entschlossen 9.6 Entschlossen fester Körper 7.51 Fest Festessen 17.26 Unterhaltung Festgeld 20.35 Bankwesen festgelegt 12.55 Schriftliche Überlieferung festgenommen 18.23 Gefangenschaft festgestellt 5.19 Regel; 12.6 Bekanntmachen Festgewand 19.9 Verzierung Festgottesdienst 22.15 Kult Festhalle 19.2 Gebäudeteile festhalten 4.33 Verbinden; 9.8 Be-

592

harrlich; 14.9 Fotografie; 18.23 Gefangenschaft; 20.12 Sparsamkeit festigen 6.7 Dauer etwas festigen 7.51 Fest Festigkeit 4.33 Verbinden; 6.7 Dauer; 7.51 Fest; 7.52 Hart; 9.6 Entschlossen; 9.8 Beharrlich; 10.37 Mut; 10.39 Vorsicht Festigung 4.33 Verbinden Festival 10.20 Heiter; 14.18 Unterhaltungsmusik; 17.26 Unterhaltung Festivalchef 15.74 Führung Festivaldirektor 15.74 Führung Festivalleiter 15.74 Führung Festivalmacher 15.74 Führung Festivität 10.10 Lust verursachen; 10.20 Heiter Festkonzert 14.12 Musikstück Festkörper 13.8 Körper; 13.18 Physik Festland 1.17 Ufer; 3.15 Stützen festlegen 8.4 Halt; 12.55 Schriftliche Uberlieferung; 20.18 Verleihen festlegen auf 21.15 Vorbehalt Festlegung 9.11 Wahl; 18.13 Bevollmächtigung; 18.16 Befehl; 21.19 Gesetz festlich 15.64 Einzelne Ehrenerweisung; 17.27 Geselligkeit festlich begehen 15.64 Einzelne Ehrenerweisung festlicher Empfang 17.27 Geselligkeit Festlichkeit 10.10 Lust verursachen; 10.20 Heiter; 10.21 Vergnügen; 15.65 Schaustellung; 17.26 Unterhaltung; 17.27 Geselligkeit festmachen 4.33 Verbinden; 9.73 Sicherheit Festmahl 17.26 Unterhaltung Festmeter 4.19 Inhalt festnageln 15.25 Tadel; 21.12 Beschuldigung Festnahme 18.23 Gefangenschaft festnehmen 8.4 Halt; 9.75 Erfolg; 18.23 Gefangenschaft; 21.35 Freiheitsstrafe Festnetz 19.15 Telefon Festnetzanschluss 19.15 Telefon Festnetzbereich 19.15 Telefon Festnetzbetreiber 19.15 Telefon Festnetzgeschäft 19.15 Telefon Festnetzgesellschaft 19.15 Telefon Festplatte 19.16 Computer Festplattenkapazität 19.16 Computer Festplattenspeicher 19.16 Computer Festrede 12.21 Reden; 12.24 Anrede Festredner 12.21 Reden Festsaal 19.2 Gebäudeteile Festschrift 15.31 Glückwunsch

festsetzen 3.3 Anwesenheit; 12.28 Behaupten; 12.45 Beweis; 15.16 Zustimmung; 18.16 Befehl; 18.23 Gefangenschaft; 21.14 Vertrag sich festsetzen 3.3 Anwesenheit Festsetzung 9.24 Vorbereitung; 21.14 Vertrag Festspiel 10.10 Lust verursachen Festspiele 10.20 Heiter Festspielhaus 14.23 Theater feststecken 4.33 Verbinden; 9.53 Schwierig; 9.71 Verhinderung feststehen 5.6 Gewiss; 6.7 Dauer; 11.24 Wahrheit; 12.6 Bekanntmachen feststehend 21.22 Berechtigung feststellen 5.6 Gewiss; 11.18 Wahrnehmung; 11.24 Wahrheit; 12.28 Behaupten; 12.45 Beweis; 13.2 Forschen; 15.16 Zustimmung; 15.17 Erlaubnis; 21.14 Vertrag Feststellung 21.15 Vorbehalt Feststellungsantrag 21.29 Vor Gericht Feststellungsklage 21.28 Gericht Feststoff 13.18 Physik Festtag 22.15 Kult Festung 8.2 Ansiedlung; 9.74 Zuflucht; 18.23 Gefangenschaft; 18.33 Verteidigung; 19.26 Abwehr und Schutz Festungsanlage 18.29 Krieg Festungsstadt 18.29 Krieg Festveranstaltung 10.20 Heiter; 15.64 Einzelne Ehrenerweisung Festwagen 17.26 Unterhaltung Festwert 5.15 Identität Festzelt 16.5 Essen; 16.9 Alkohol trinken Festzug 3.34 Reihe; 15.65 Schaustellung festzurren 4.33 Verbinden Fete 10.20 Heiter; 16.5 Essen; 16.9 Alkohol trinken; 17.26 Unterhaltung Fetisch 10.35 Wunsch; 22.6 Gottheit; 22.15 Kult Fetischismus 22.1 Religiosität; 22.15 Kult Fett 2.24 Körperteile; 7.60 Fett; 13.22 Organische Chemie; 16.6 Speise fett 3.38 Glatt; 4.10 Dick; 12.53 Druck Fett ansetzen 4.10 Dick fettarm 7.55 Spröde Fettdruck 12.53 Druck fetten 7.60 Fett Fettgewebe 2.24 Körperteile; 7.60 Fett

593

Fetthenne - Filminstitut

Fetthenne 2.2 Pflanzenarten fettig 3.38 Glatt; 7.60 Fett Fettleber 2.33 Krankheit Fettleibigkeit 2.33 Krankheit;

Feuerung 7.44 Brandstätte; 7.45 Brennstoff Feuerversicherung 20.50 Versicherung

8.39 Über etwas hinweg Fettnäpfchen 10.28 Geschmacklos Fettsäure 13.22 Organische Chemie Fettsucht 2.33 Krankheit Fettwanst 4.10 Dick fett werden 20.5 Reichtum Fetus 2.28 Geburt Fetzen 4.42 Teil; 19.7 Kleidung;

Feuerwache 9.71 Verhinderung Feuerwaffe 19.24 Schusswaffe Feuerwehr 9.68 Hilfe Feuerwehrmann 7.43 Feuer;

19.8 Webstoffe feucht 7.61 Flüssig; 7.64 Feucht Feuchtbiotop 1.19 Gewässer feuchtfröhlich 2.38 Trunksucht; 10.20 Heiter Feuchtgebiet 4.15 Seicht Feuchtigkeit 7.64 Feucht feucht werden 7.64 Feucht feudal 15.72 Aristokatrie; 18.12 Herrschen Feuer 5.35 Kraft; 5.36 Heftigkeit; 7.4 Licht; 7.5 Lichtquelle; 7.42 Hitzegefühl; 7.43 Feuer; 9.36 Eifer; 10.5 Erregung; 10.20 Heiter; 10.37 Mut; 12.40 Stärke; 18.32 Angriff Feuer! 12.11 Alarm; 19.24 Schusswaffe Feuerball 7.5 Lichtquelle Feuerbestattung 2.43 Bestattung Feuereifer 9.35 Tatkraft; 10.5 Erregung Feuer fangen 5.36 Heftigkeit feuerfest 9.73 Sicherheit feuergefährlich 7.43 Feuer; 9.72 G e f a h r Feuergefecht 18.29 Krieg Feuerkopf 2.8 Tierarten Feuerlöscher 7.43 Feuer; 9.71 Verhinderung Feuermal 2.33 Krankheit Feuermeer 7.4 Licht; 7.43 Feuer feuern 7.33 Knall; 18.32 Angriff; 19.24 Schusswaffe Feuerprobe 9.72 G e f a h r feuerrot 4.50 Hoher Grad; 7.21 Rot Feuersalamander 2.8 Tierarten Feuersäuie 7.4 Licht Feuersbrunst 7.43 Feuer Feuerschiff 12.1 Zeichen Feuerstein 7.52 Hart Feuerstelle 3.43 Offen; 7.44 Brandstätte; 7.68 Luftweg; 19.2 Gebäudeteile Feuertaufe 9.26 Versuch; 9.72 G e f a h r Feuerteufel 7.43 Feuer Feuerüberfall 18.32 A n g r i f f

20.1 Berufe Feuerwerk 7.5 Lichtquelle; 7.43 Feuer; 15.65 Schaustellung; 17.25 Fest Feuerwerker 7.43 Feuer Feuerwerkskörper 7.5 Lichtquelle Feuerzeug 7.45 Brennstoff Feuilleton 12.57 Abhandlung; 12.61 Presse; 14.21 Beschreibung Feuilletonist 14.21 Beschreibung feurig 5.36 Heftigkeit; 7.4 Licht; 7.21 Rot; 7.27 Bunt; 10.5 Erregung; 10.19 Lebhaft; 10.35 Wunsch; 10.37 Mut; 10.55 Reizbar; 12.40 Stärke Fez 10.20 Heiter; 17.26 Unterhaltung Fiaker 8.12 Wagen Fiasko 9.48 Nachteil; 9.76 Misslingen; 20.21 Bankrott Fibel 9.23 Methode; 11.31 Lehren; 12.59 Auszug Fiber 4.11 D ü n n ; 4.44 Faser Fichte 2.2 Pflanzenarten Fidel 15.1 Vornamen fidel 2.23 Gesundheit; 10.19 Lebhaft; 10.20 Heiter; 17.26 Unterhaltung fideles Haus 10.20 Heiter Fieber 2.33 Krankheit; 7.42 Hitzegefiihl; 10.5 Erregung; 10.35 Wunsch; 11.26 Einbildung fieberhaft 9.36 Eifer; 9.37 Eile; 10.5 Erregung Fieberkurve 8.46 Regellose Bewegung fiebern 2.33 Krankheit; 8.46 Regellose Bewegung; 10.5 Erregung; 11.56 Verrückt Fieberwahn 11.26 Einbildung Fiedel 14.15 Musikinstrumente fiedeln 14.14 Ensemble Fiedler 14.14 Ensemble fiepen 7.37 Tierlaute fies 10.56 Abneigung Fight 17.19 Kampfsport Figur 5.8 Beschaffenheit; 7.2 Aussehen; 12.37 Stil; 14.2 Gestaltung; 14.7 Verzierung; 14.8 Bildhauerei; 14.11 Musik; 19.9 Verzierung Figuration 14.11 Musik figurativ 14.5 Zeichnung Figurengruppe 14.8 Bildhauerei

figurieren 5.1 Existenz; 7.1 Sichtbar figürlich 11.9 Vergleich; 12.36 Bildlicher Ausdruck Fiktion 11.27 Annahme; 12.50 Unwahrheit fiktiv 11.27 A n n a h m e File 19.17 Daten und Software Filet 7.8 Durchsichtig; 16.6 Speise Filialbank 20.35 Bankwesen Filiale 20.30 Handel Filialgeschäft 20.35 Bankwesen Filialleiter 20.35 Bankwesen Filialnetz 20.35 Bankwesen Filigran 3.14 Kreuzen filigran 3.40 Zart Filippo 15.1 Vornamen Film 4.11 Dünn; 7.9 Halbdurchsichtig; 14.9 Fotografie; 14.10 Film u n d Kino Filmakademie 11.35 Berufsbildung; 14.10 Film und Kino Filmautor 14.10 Film und K i n o Filmbeitrag 14.10 Film und K i n o Filmbericht 14.10 Film und K i n o Filmbiografie 14.10 Film und Kino Filmbranche 14.10 Film und K i n o Filmbühne 14.10 Film und Kino Filmbüro 14.10 Film u n d K i n o Filmclub 14.10 Film u n d Kino Filmcrew 14.10 Film u n d K i n o Filmdebüt 14.10 Film und K i n o Filmdiva 14.10 Film und K i n o Filmemachen 14.10 Film u n d Kino Filmemacher 14.10 Film u n d Kino filmen 14.10 Film und K i n o Filmer 14.10 Film und K i n o Filmessay 14.10 Film und Kino Filmfabrik 20.46 Industrie Filmfassung 14.10 Film und K i n o Filmfest 14.10 Film und K i n o Filmfestival 14.10 Film u n d K i n o Filmfestspiele 14.10 Film u n d Kino Filmfigur 14.10 Film u n d K i n o Filmfirma 20.46 Industrie Filmförderung 14.10 Film und K i n o Filmförderungsanstalt 14.10 Film und Kino Filmforum 14.10 Film und K i n o Filmgelände 14.10 Film u n d Kino Filmgeschäft 14.10 Film und Kino Filmgesellschaft 14.10 Film u n d K i n o Filmhändler 14.10 Film und K i n o Filmhandlung 14.10 Film und K i n o Filmhistoriker 14.10 Film u n d Kino Filmhochschule 11.35 Berufsbildung; 13.1 Studium Filmindustrie 14.10 Film u n d K i n o Filminstitut 14.10 Film und K i n o

filmisch - finsterer Blick

a

filmisch 14.10 Film und Kino Filmkamera 14.10 Film und Kino Filmkarriere 14.10 Film und Kino Filmklassiker 14.10 Film und Kino Filmkomödie 14.10 Film und Kino Filmkomponist 14.10 Film und Kino Filmkritik 14.10 Film und Kino Filmkritiker 14.10 Film und Kino Filmkulisse 14.10 Film und Kino Filmkultur 14.10 Film und Kino Filmkunst 14.10 Film und Kino Filmleinwand 14.10 Film und Kino Filmmarkt 14.10 Film und Kino Filmmuseum 14.24 Museum Filmmusik 14.10 Film und Kino;

14.11 Musik Filmpalast 14.10 Film und Kino Filmpionier 14.10 Film und Kino Filmplakat 14.10 Film und Kino Filmporträt 14.10 Film und Kino Filmpreis 14.10 Film und Kino Filmpremiere 14.10 Film und Kino Filmproduktion 14.10 Film und Kino Filmproduktionsfirma 14.10 Film und

Kino Filmproduzent 14.10 Film und Kino Filmprogramm 14.10 Film und Kino Filmregisseur 14.10 Film und Kino filmreif 14.10 Film und Kino Filmrolle 14.10 Film und Kino Filmsaal 14.10 Film und Kino Filmschaffender 14.10 Film und Kino Filmschauspieler 14.10 Film und Kino Filmstar 9.42 Wichtig; 10.7 Empfind-

lichkeit; 14.10 Film und Kino; 20.49 Mode Filmstart 14.10 Film und Kino Filmstiftung 14.10 Film und Kino Filmstreifen 14.10 Film und Kino Filmstudio 14.10 Film und Kino;

20.2 Arbeitsplatz Filmszene 14.10 Film und Kino Filmteam 14.10 Film und Kino Filmtechnik 14.10 Film und Kino Filmtheater 14.10 Film und Kino Filmverlag 14.10 Film und Kino Filmverleih 14.10 Film und Kino Filmverleiher 14.10 Film und Kino Filmversion 14.10 Film und Kino Filmvorführer 14.10 Film und Kino Filmvorführung 14.10 Film und Kino Filmwirtschaft 14.10 Film und Kino Filmwissenschaftler 14.10 Film und

Kino Filmwoche 14.10 Film und Kino Filmzentrum 14.10 Film und Kino Filou 11.52 Schlau; 21.8 Unredlich Filter 3.43 Offen

594

filtern 4.34 Trennen; 9.64 Rein Filterzigarette 16.11 Tabak Filz 19.7 Kleidung; 19.8 Webstoffe Filzball 17.18 Tennis Filzkugel 17.18 Tennis Filzlaus 2.33 Krankheit final 9.14 Absicht; 9.31 Aufhören Finaldurchgang 17.3 Sportgeschehen Finale 9.31 Aufhören; 14.12 Musik-

stück; 17.4 Wettkampf; 17.9 Mannschaftssport; 17.12 Individuaisport Finaleinzug 17.3 Sportgeschehen Finalgegner 17.1 Sport Finalist 17.3 Sportgeschehen Finalität 9.14 Absicht Finalniederlage 17.3 Sportgeschehen Finalpartner 17.1 Sport Finalrunde 17.4 Wettkampf Finalserie 17.9 Mannschaftssport Finalsieg 17.3 Sportgeschehen Finalspiel 17.4 Wettkampf Finaltag 17.4 Wettkampf Finalteilnahme 17.3 Sportgeschehen Finalteilnehmer 17.1 Sport Finalturnier 17.4 Wettkampf Finanzamt 20.32 Bezahlung Finanzausschuss 18.10 Verwaltungs-

behörde Finanzbeamter 20.38 Steuer Finanzbehörde 20.38 Steuer Finanzbuchhaltung 20.40 Unterneh-

men Finanzchef 18.10 Verwaltungsbe-

hörde Finanzdezernent 18.10 Verwaltungs-

behörde Finanzdienstleister 20.46 Industrie Finanzen 20.23 Geld Finanzexperte 20.37 Geldentwertung Finanzfachmann 20.37 Geldentwer-

tung Finanzgeschäft 20.35 Bankwesen Finanzhilfe 18.4 Politik finanziell 20.23 Geld Finanzier 20.35 Bankwesen finanzieren 20.14 Geben Finanzierung 20.18 Verleihen Finanzkonzern 20.35 Bankwesen Finanzloch 3.4 Abwesenheit Finanzlücke 3.4 Abwesenheit Finanzmagnat 20.5 Reichtum Finanzmakler 20.35 Bankwesen Finanzmann 20.37 Geldentwertung Finanzmarktförderungsgesetz

20.36 Wertpapiere Finanzminister 18.6 Politiker Finanzministerium 18.9 Regierung Finanzministerkonferenz 18.5 Interna-

tionale Politik

Finanzplatz 20.36 Wertpapiere Finanzpolitik 18.4 Politik Finanzpolitiker 18.6 Politiker finanzpolitisch 18.4 Politik Finanzprüfer 20.1 Berufe Finanzressort 20.37 Geldentwertung Finanzspritze 20.7 Erwerb Finanzstaatssekretär 18.6 Politiker Finanzstadtrat 18.6 Politiker Finanzverwaltung 20.32 Bezahlung Findelkind 5.37 Schwäche finden 11.18 Wahrnehmung;

20.7 Erwerb sich finden 5.1 Existenz; 10.8 Unemp-

findlichkeit; 10.52 Liebe; 15.5 Verlobung sich finden in 5.19 Regel

Finderlohn 15.39 Belohnung;

20.7 Erwerb; 20.20 Zurückerstatten findig 9.50 Geschicklichkeit;

11.51 Klug Findling 5.37 Schwäche Finesse 11.52 Schlau Finger 2.24 Körperteile; 7.49 Tasten Fingerabdruck 12.1 Zeichen;

12.45 Beweis Fingerfertigkeit 9.46 Zweckmäßig;

9.50 Geschicklichkeit Finger Gottes 11.42 Vorhersagung;

15.56 Vergeltung Finger(zeig) Gottes 12.10 W a r n u n g

Fingerhakeln 17.22 Freizeit- und Ex-

tremsport Fingerhut 2.2 Pflanzenarten; 19.5 Be-

hälter für Flüssiges und Gase fingern 5.31 Ursache; 9.21 Unterneh-

men Fingerspitzengefühl 7.49 Tasten;

10.17 Geschmack; 11.1 Instinkt Fingerzeig 12.1 Zeichen; 12.2 Mittei-

lung; 12.9 Rat einen Fingerzeig geben 12.2 Mittei-

lung fingieren 11.27 Annahme Finish 8.19 Schnell; 9.33 Vollenden;

17.1 Sport Fink 2.8 Tierarten Finne 10.27 Missfallen finster 7.7 Dunkel; 7.18 Schwarz;

10.24 Ernst; 10.31 Trübsinn; 10.32 Klage; 12.4 Geheimhalten; 12.35 Unverständlich; 15.44 Unhöflich finster dreinschauen 10.31 Trübsinn finstere Blicke 10.30 Z o r n ; 15.44 U n -

höflich finsterer Blick 15.25 Tadel

Finsternis - Flakhelfer

595

Finsternis 7.3 Unsichtbar; 7.7 Dunkel Finte 9.13 Vorwand; 11.52 Schlau; 15.53 Betrug Firewall 19.18 Internet Firlefanz 9.43 Unwichtig; 12.18 Nichts sagend firm 11.30 Kenntnis Firma 12.16 Bezeichnung; 15.11 Genossenschaft Firmament 1.2 Sternhimmel firmen 22.15 Kult Firmenadresse 20.41 Unternehmertum Firmenbezeichnung 20.41 Unternehmertum Firmenchef 15.74 Führung; 20.32 Bezahlung; 20.40 Unternehmen Firmenehe 20.41 Unternehmertum Firmengebäude 20.41 Unternehmertum Firmengelände 20.41 Unternehmertum Firmengeschichte 20.41 Unternehmertum Firmengründer 20.40 Unternehmen Firmengründung 20.41 Unternehmertum Firmenimperium 20.40 Unternehmen Firmeninhaber 15.74 Führung; 20.32 Bezahlung firmenintern 20.40 Unternehmen Firmenjubiläum 20.41 Unternehmertum Firmenkasse 20.44 Buchhaltung Firmenkonjunktur 20.39 Wirtschaftliche Lage Firmenkonsortium 20.40 Unternehmen Firmenkundengeschäft 20.35 Bankwesen Firmenleitung 15.74 Führung Firmenlogo 20.41 Unternehmertum Firmenmitarbeiter 20.40 Unternehmen Firmenname 20.41 Unternehmertum Firmennetz 20.40 Unternehmen Firmenparkplatz 20.41 Unternehmertum Firmenpatriarch 20.40 Unternehmen Firmenschild 20.41 Unternehmertum Firmensitz 3.3 Anwesenheit; 20.40 Unternehmen Firmenspitze 20.40 Unternehmen Firmensprecher 20.40 Unternehmen Firmenstrategie 20.39 Wirtschaftliche Lage Firmenübernahme 20.41 Unternehmertum

Firmenvertreter 20.40 Unternehmen Firmenwert 20.41 Unternehmertum Firmenzeichen 20.41 Unternehmertum Firmenzentrale 20.41 Unternehmertum firmieren 20.40 Unternehmen Firmierung 20.41 Unternehmertum Firmung 17.25 Fest; 22.14 Weihung; 22.15 Kult Firn 4.12 Hoch; 7.46 Kalt Firnis 3.19 Bedeckt; 14.5 Zeichnung First 3.32 Oben Fisch 2.8 Tierarten; 16.6 Speise Fischadler 2.8 Tierarten Fisch auf dem Trockenen 10.13 Unlust empfinden Fischchen 2.8 Tierarten Fischdampfer 8.14 Schiff Fische 1.2 Sternhimmel fischen 2.11 Jagd; 10.35 Wunsch Fischer 2.11 Jagd; 20.1 Berufe Fischerboot 8.14 Schiff Fischerei 20.46 Industrie Fischereiminister 18.6 Politiker Fischereimuseum 14.24 Museum Flscherinsel 1.18 Insel Fischmehl 7.57 Pulver Fischöl 16.6 Speise Fischotter 2.8 Tierarten Fischsaurier 2.8 Tierarten Fischstäbchen 16.6 Speise Fischsuppe 16.6 Speise Fischvergiftung 2.36 Gifte Fischzug 20.8 Aneignen Fisimatenten 9.13 Vorwand; 12.18 Nichts sagend; 12.50 Unwahrheit fiskalisch 18.2 Staat; 20.38 Steuer Fiskalpolitik 20.38 Steuer Fistel 2.33 Krankheit: 7.35 Misston; 10.27 Missfallen Fistelstimme 12.15 Stimmstörungen; 14.13 Gesang fit 2.31 Erholung Fitness 9.35 Tatkraft Fitnesscenter 17.22 Freizeit- und Extremsport Fitnessraum 17.22 Freizeit- und Extremsport Fitnessstudio 17.22 Freizeit- und Extremsport Fitnesstraining 17.22 Freizeit- und Extremsport fit wie ein Turnschuh 2.23 Gesundheit fix 6.7 Dauer; 8.19 Schnell; 9.37 Eile; 9.50 Geschicklichkeit; 10.19 Lebhaft

fixe Idee 9.8 Beharrlich; 11.25 Falsch; 11.54 Enger Geist; 11.56 Verrückt fixen 2.39 Drogen; 20.36 Wertpapiere Fixer 2.39 Drogen fixer Junge 9.50 Geschicklichkeit fixieren 3.3 Anwesenheit; 6.7 Dauer; 7.11 Sehen; 8.4 Halt; 14.9 Fotografie; 15.47 Feindschaft Fixing 20.36 Wertpapiere Fixpunkt 13.4 Mathematik Fixstern 1.2 Sternhimmel fix und fertig 9.24 Vorbereitung; 9.33 Vollenden Fjord 1.19 Gewässer; 7.63 Wasserweg; 8.35 Hinein flach 3.11 Waagerecht; 3.38 Glatt; 4.13 Niedrig; 4.15 Seicht; 9.57 Mittelmäßig; 10.25 Langeweile; 11.55 Dumm; 13.7 Fläche; 13.16 Ebene Flachbau 19.1 Wohnung Flachbettscanner 19.16 Computer Flachbildschirm 19.16 Computer Flachdach 3.19 Bedeckt; 19.2 Gebäudeteile Flachdruck 14.6 Druckgrafik Fläche 1.16 Landbezirk; 3.1 Raum; 3.11 Waagerecht; 4.13 Niedrig; 4.16 Flächenmaße; 4.43 Schicht; 13.7 Fläche; 13.16 Ebene flächenbereinigt 13.17 Statistik Flächeninhalt 13.4 Mathematik Flächenmaß 1.16 Landbezirk; 4.16 Flächenmaße Flächenstilllegung 2.4 Pflanzenanbau Flachheit 4.11 Dünn flächig 14.4 Stilarten Flachland 1.14 Festland; 3.11 Waagerecht; 4.13 Niedrig Flachrelief 14.8 Bildhauerei Flachs 4.11 Dünn; 4.44 Faser Flachschuss 17.10 Fußball flachsen 15.45 Spott; 20.10 Betrügen Flachstahl 19.22 Rohstoffe flackern 7.4 Licht; 7.43 Feuer; 8.46 Regellose Bewegung Fladen 7.51 Fest; 16.6 Speise Fladenbrot 16.6 Speise Flagge 4.34 Trennen; 12.1 Zeichen; 14.7 Verzierung flaggen 15.65 Schaustellung Flagge zeigen 9.2 Wille; 10.35 Wunsch Flair 5.12 Bewandtnis Flak 9.71 Verhinderung; 18.33 Verteidigung Flakhelfer 18.30 Kämpfer

- flöten

Flakon 19.5 Behälter für Flüssiges und Gase Flamenco 14.17 Tanz Flamingo 2.8 Tierarten Flamme 7.4 Licht; 7.5 Lichtquelle; 7.24 Orange; 7.43 Feuer; 10.52 Liebe flammen 7.4 Licht; 7.43 Feuer Flammentod 22.15 K u l t

Flanell 19.8 Webstoffe Flaneur 8.6 Reise zu Land; 9.19 Untätigkeit; 20.28 Umsonst flanieren 9.19 Untätigkeit Flaniermeile 20.30 Handel Flanke 2.24 Körperteile; 3.28 Seite Flankenball 17.10 Fußball flankieren 3.28 Seite Fläschchen 10.33 Tröstung; 19.5 Behälter für Flüssiges und Gase Flasche 9.58 Minderwertig; 19.5 Behälter für Flüssiges und Gase flaschengrün 7.22 Grün Flaschenzug 3.16 Hängen; 8.40 Hinauf; 19.12 Maschine flattern 3.16 Hängen; 5.25 Veränderlich; 7.50 Leicht; 8.45 Hin und Her flatternd 3.16 Hängen flau 5.37 Schwäche; 8.20 Langsam; 9.19 Untätigkeit; 9.39 Faulheit; 16.1 Hunger; 16.16 Schal; 20.27 Billig Flaum 2.24 Körperteile; 3.40 Zart; 7.50 Leicht; 7.66 Schaum Flausen 9.13 Vorwand; 12.50 Unwahrheit Flaute 4.5 Kleiner werden; 9.19 Untätigkeit; 20.21 Bankrott Flechte 9.65 Unrein; 13.10 Furche Flechten 3.19 Bedeckt flechten 3.14 Kreuzen; 13.11 Kurve; 19.8 Webstoffe Fleck 9.65 Unrein; 10.27 Missfallen Flecken 8.2 Ansiedlung; 9.56 Wiederherstellung; 9.63 Unvollkommen Fleckfieber 2.33 Krankheit fleckig 7.27 Bunt; 9.65 Unrein Fledermaus 2.8 Tierarten Fleet 7.63 Wasserweg Flegel 2.15 Kind; 8.21 Antrieb; 9.51 Ungeschickt; 10.28 Geschmacklos; 15.44 Unhöflich; 15.67 Frechheit flegelhaft 9.51 Ungeschickt; 10.28 Geschmacklos; 15.44 Unhöflich Flegeljahre 2.15 Kind; 9.10 Laune Flehen 15.12 Bitte; 22.12 Gebet flehen 22.12 Gebet

596

flehentlich 15.12 Bitte Fleisch 2.24 Körperteile das Fleisch 2.26 Sinnlichkeit Fleischbeschauer 20.1 Berufe Fleischbrühe 16.6 Speise Fleischer 20.1 Berufe Fleischeslust 10.35 Wunsch Fleischfresser 2.7 Tier Fleischgerichte 16.6 Speise fleischig 4.10 Dick FleischkloB 16.6 Speise fleischlich 2.26 Sinnlichkeit; 22.3 Unglaube fleischlos 4.11 Dünn Fleisch und Blut 2.18 Leben

Fleischwerdung 22.7 Messias Fleischwolf 16.10 Kochen Fleiß 9.8 Beharrlich; 9.36 Eifer; 9.40 Sorgfalt; 11.7 Aufmerksam fleißig 9.8 Beharrlich; 9.36 Eifer; 11.3 Überlegung; 11.33 Lernen flennen 10.32 Klage Flexibilität 7.53 Elastisch; 7.58 Weich; 9.46 Zweckmäßig Flicken 9.56 Wiederherstellung flicken 4.33 Verbinden; 9.56 Wiederherstellung Flickwerk 9.76 Misslingen Flieder 2.2 Pflanzenarten; 7.26 Violett; 16.20 Wohlgeruch Fliege 2.8 Tierarten; 19.7 Kleidung fliegen 3.16 Hängen; 3.32 Oben; 7.50 Leicht; 8.3 Fortbewegung; 8.15 Flugzeug; 8.19 Schnell; 8.40 Hinauf; 18.15 Abdankung; 18.31 Luftwaffe fliegen auf 10.52 Liebe fliegender Fisch 5.20 A u s n a h m e fliegender Holländer 22.5 Übersinnli-

ches fliegende Untertasse 8.15 Flugzeug

Fliegengewicht 7.48 Schwer; 17.19 Kampfsport Fliegengewichtler 17.19 Kampfsport Flieger 17.24 Spiele; 18.31 Luftwaffe; 20.1 Berufe Fliegeralarm 12.11 Alarm Fliegerbombe 19.25 Geschoss Fliegerbomben 18.31 Luftwaffe Fliegerei 8.15 Flugzeug Fliegergruppe 18.31 Luftwaffe fliehen 8.3 Fortbewegung; 8.30 Sich entfernen; 9.20 Verzicht Fliehkraft 13.18 Physik Fliesen 7.52 Hart Fliesenleger 20.1 Berufe Fließband 19.12 Maschine Fließbandarbeit 20.46 Industrie

Fließbandproduktion 20.46 Industrie fließen 7.61 Flüssig; 7.62 Fließen; 8.3 Fortbewegung fließen aus 5.34 Wirkung fließend 3.16 Hängen; 9.52 Leicht fließendes Wasser 7.63 Wasserweg

Fließtext 19.17 Daten und Software Flimmerkiste 12.63 Fernsehen flimmern 7.4 Licht; 7.13 Schwachsichtig; 15.65 Schaustellung flimmernd 14.7 Verzierung; 15.65 Schaustellung flink 8.19 Schnell; 9.36 Eifer; 9.37 Eile; 9.50 Geschicklichkeit; 10.19 Lebhaft Flinte 19.24 Schusswaffe die Flinte ins Korn werfen 5.37 S c h w ä -

che; 9.20 Verzicht; 10.40 Schwarzseherei; 15.60 Niederlage Flip 16.9 Alkohol trinken flirren 7.13 Schwachsichtig Flirt 10.52 Liebe flirten 17.27 Geselligkeit Flittchen 2.15 Kind; 10.52 Liebe; 15.36 Unsittlich Flitter 9.43 Unwichtig; 19.9 Verzierung Flitterwochen 5.46 Glück; 10.9 Lust empfinden; 15.6 Ehe flitzen 8.19 Schnell Flitzer 8.19 Schnell Flocke 7.50 Leicht Flocken 4.42 Teil flockig 3.39 Rau; 7.56 Locker Floh 2.8 Tierarten; 2.33 Krankheit; 4.4 Klein einen Floh ins Ohr setzen 15.27 Ver-

leumdung Flohkrebs 2.8 Tierarten Flohmarkt 20.30 Handel Flop 5.47 Unglück; 9.48 Nachteil; 9.76 Misslingen; 11.45 Enttäuschung; 15.60 Niederlage Floppy 19.16 Computer Flora 2.1 Pflanze Florence 15.1 Vornamen Florett 17.19 Kampfsport; 19.23 Hiebund Stichwaffe Florettfechter 17.19 Kampfsport Florian 15.1 Vornamen florieren 5.46 Glück; 9.75 Erfolg Floskel 12.18 Nichts sagend Floß 8.14 Schiff Flosse 2.24 Körperteile Flößer 8.14 Schiff; 20.1 Berufe Floßfahrt 8.14 Schiff Flöte 14.15 Musikinstrumente flöten 7.36 Zischen; 7.37 Tierlaute; 14.14 Ensemble

flöten gehen - Fluorchlorkohlenwasserstoffe

597

Flugreise 8.19 Schnell

flöten gehen 2 0 . 1 7 V e r l u s t

Flugdienst 8.15 Flugzeug

Flötenspieler 14.14 Ensemble

Flugdrachen 2.8 Tierarten

Flugreisende 8.15 Flugzeug

Flötist 14.14 E n s e m b l e

Flügel 2.24 Körperteile; 3.28 Seite;

Flugrichtung 8.15 Flugzeug

flott 7.50 Leicht; 8.14 Schiff;

8.19 Schnell; 9.36 Eifer; 10.10 Lust verursachen; 10.16 Wohlgefallen; 10.20 Heiter; 15.36 Unsittlich

4.42 Teil; 14.15 Musikinstrumente; 18.32 Angriff; 19.2 Gebäudeteile Flügelaltar 22.19 Teil des Heiligtums Flügelhorn 14.15 M u s i k i n s t r u m e n t e

Flugroute 8.15 Flugzeug flugs 8.19 Schnell Flugsand 5.25 Veränderlich;

9.72 Gefahr

Flotte 8.14 Schiff

Flügelhornist 14.14 E n s e m b l e

Flugsaurier 2.8 Tierarten

Flottenmanagement 20.47 A u t o i n -

flügellahm 5.37 S c h w ä c h e

Flugschein 8.15 Flugzeug

dustrie Flottenverbrauch 20.47 A u t o i n d u s -

trie flotter Bursche 1 7 . 2 6 U n t e r h a l t u n g

Flottille 8.14 Schiff flottmachen 9.68 H i l f e Flöz 4.13 Niedrig; 4.43 Schicht;

13.24 Bergbau Fluch 5.42 Z e r s t ö r u n g ; 5.47 U n g l ü c k ;

15.29 Verwünschung; 21.9 Frevel

Flügelmann 4.12 H o c h

Flugschreiber 8.15 Flugzeug

Flügelstürmer 17.10 Fußball

Flugschrift 15.27 V e r l e u m d u n g

Flugfähigkeit 8.15 Flugzeug

Flugschule 8.15 Flugzeug

Flugfeld 8.15 Flugzeug

Flugschüler 8.15 Flugzeug

Fluggast 8.15 Flugzeug

Flugsicherung 8.15 Flugzeug

flügge 2.15 K i n d ; 2.16 Erwachsen;

Flugsimulator 8.15 Flugzeug

9.24 Vorbereitung Fluggepäck 8.15 Flugzeug Fluggeräte 8.15 Flugzeug Fluggeschwindigkeit 8.15 Flugzeug

fluchen 15.29 V e r w ü n s c h u n g

Fluggesellschaft 8.15 Flugzeug

Flucht 3.34 Reihe; 8.19 Schnell;

Flughafen 8.15 Flugzeug

8.30 Sich entfernen; 18.24 Befreiung flüchten 8.30 Sich entfernen;

18.24 Befreiung die Flucht ergreifen 8.30 Sich entfer-

nen; 10.41 Furcht Fluchtgeschwindigkeit 13.18 Physik flüchtig 5.25 Veränderlich; 6.8 Ver-

gänglich; 7.3 Unsichtbar; 7.50 Leicht; 7.56 Locker; 7.67 Gasförmigkeit; 8.3 Fortbewegung; 8.19 Schnell; 9.9 Unbeständig; 9.41 Nachlässig; 11.8 Unaufmerksam; 11.25 Falsch; 12.41 Schwäche; 15.43 Ungesellig Flüchtigkeit 6.8 Vergänglich;

8.19 Schnell; 11.8 Unaufmerksam Flüchtling 8.6 Reise zu Land;

8.30 Sich entfernen; 10.42 Feigheit; 15.3 Fremder Flüchtlingshilfe 4.29 Versorgen Flüchtlingsschiff 8.14 S c h i f f Fluchtwagen 15.58 G e w a l t Fluchtweg 3.43 O f f e n Flug 8.15 Flugzeug; 8.19 Schnell;

8.23 Lenken; 18.31 Luftwaffe

Flughafenausbau 8.15 Flugzeug Flughafenbau 8.15 Flugzeug Flughafenbetreiber 8.15 Flugzeug Flughafenchef 8.15 Flugzeug Flughafenerweiterung 8.15 Flugzeug Flughafenfeuerwehr 8.15 Flugzeug Flughafengebäude 8.15 Flugzeug Flughafengebühr 8.15 Flugzeug Flughafengelände 8.15 Flugzeug Flughafengesellschaft 8.15 Flugzeug Flughafenplanung 8.15 Flugzeug Flughafensprecher 8.15 Flugzeug Flughafenverwaltung 8.15 Flugzeug Flughöhe 8.15 Flugzeug Flughund 2.8 Tierarten Fluginsekt 2.8 Tierarten Flugkapitän 8.15 Flugzeug; 15.74 F ü h -

rung; 20.1 Berufe Flugkilometer 8.15 Flugzeug Flugkontrolle 8.15 Flugzeug Flugkopfball 17.10 Fußball Flugkörper 8.15 Flugzeug; 8.16 R a u m -

fahrt Fluglärm 5.36 Heftigkeit; 7.30 Starkes

Geräusch Fluglehrer 8.15 Flugzeug

Flugsteig 8 . 1 ; Flugzeug Flugstrecke 8.15 Flugzeug Flugstunde 8.15 Flugzeug Flugticket 8.15 Flugzeug Flugunternehmen 8.15 Flugzeug Flugverbindung 8.15 Flugzeug Flugverbot 8.15 Flugzeug Flugverkehr 8.15 Flugzeug Flugwesen 8.15 Flugzeug Flugzeit 8.15 Flugzeug Flugzeug 8.5 B e f ö r d e r u n g ; 8.15 Flug-

zeug; 8.19 Schnell Flugzeugabsturz 5.27 Plötzliche Ver-

änderung; 5.42 Zerstörung Flugzeugbau 8.15 Flugzeug Flugzeugbauer 8.15 Flugzeug Flugzeugentführer 21.27 Kriminalität Flugzeugentführung 21.27 K r i m i n a l i -

tät Flugzeugfabrik 8.15 Flugzeug Flugzeugflotte 8.15 Flugzeug Flugzeugführer 18.31 L u f t w a f f e Flugzeughalle 8.15 Flugzeug Flugzeughersteller 8.15 Flugzeug Flugzeugindustrie 8.15 Flugzeug Flugzeugmarkt 8.15 Flugzeug Flugzeugrumpf 8.15 Flugzeug Flugzeugtyp 8.15 Flugzeug Flugzeugunglück 8.15 Flugzeug Flugzeugwerft 8.15 Flugzeug Flugzeugwrack 8.15 Flugzeug Fluidum 3.23 U m g e b e n ; 5.12 Be-

wandtnis

Flugabwehr 9.71 V e r h i n d e r u n g

Flugleitzentrale 8.15 Flugzeug

Flugasche 1.25 Abfall

Fluglinie 8.15 Flugzeug

Flugbahn 8.16 R a u m f a h r t

Fluglotse 8.15 Flugzeug

Flugball 17.18 Tennis

Flugmanöver 8.15 Flugzeug

Flunder 2.8 Tierarten; 16.6 Speise

Flugbegleiter 8.15 Flugzeug

Flugnummer 8.15 Flugzeug

flunkern 12.50 U n w a h r h e i t ;

Flugbegleiterin 8.15 Flugzeug

Flugpersonal 8.15 Flugzeug

Flugbenzin 7.45 B r e n n s t o f f

Flugplan 8.15 Flugzeug

Fluor 13.20 C h e m i s c h e Elemente

Flugbetrieb 8.15 Flugzeug

Flugplatz 8.15 Flugzeug

Fluorchlorkohlenwasserstoff

Flugblatt 12.6 B e k a n n t m a c h e n ;

Flugplatzgelände 8.15 Flugzeug

12.61 Presse Flugboot 8.15 Flugzeug

Flugpreis 8.15 Flugzeug Flugrechte 8.15 Flugzeug

Fluktuation 3.35 Unterbrechung;

5.24 Veränderung

15.66 Prahlerei

1.4 Klima; 13.22 Organische Chemie Fluorchlorkohlenwasserstoffe

7.67 Gasförmigkeit

Fluoreszenz - formell Fluoreszenz 7.4 Licht Fluorid 13.21 Anorganische Chemie Fluorit 13.21 Anorganische Chemie; 13.23 Mineralien Flur 1.14 Festland; 2.4 Pflanzenanbau; 3.11 Waagerecht; 4.13 Niedrig; 19.2 Gebäudeteile Flurschaden 5.47 Unglück Fluss 1.19 Gewässer; 7.62 Fließen flussabwärts 8.23 Lenken; 8.42 Hinunter flussaufwärts 8.23 Lenken; 8.40 Hinauf Flussbett 7.63 Wasserweg; 13.14 Konkav Flüsschen 7.62 Fließen flüssig 7.61 Flüssig; 20.23 Geld flüssige Luft 7.46 Kalt Flüssiggas 7.45 Brennstoff Flüssigkeit 7.61 Flüssig flüssig machen 20.23 Geld Flusskrebs 2.8 Tierarten Flusslandschaft 1.14 Festland Flussschifffahrt 8.14 Schiff Flussspat 13.23 Mineralien Flussufer 1.17 Ufer; 3.12 Schräg Flusswasser 7.61 Flüssig Flüsterasphalt 8.9 Straße Flüstern 7.31 Leise

9

flüstern 7.31 Leise; 7.36 Zischen; 12.2 Mitteilung; 12.4 Geheimhalten; 12.14 Sprechmängel; 12.15 Stimmstörungen; 12.22 Schwatzen Flut 1.19 Gewässer; 4.12 Hoch; 4.20 Viel; 4.22 Zu viel; 5.27 Plötzliche Veränderung; 7.62 Fließen; 8.28 Vorwärts fluten 5.25 Veränderlich; 7.61 Flüssig; 7.62 Fließen Flutlichtanlage 17.8 Sportstätte flutschen 9.75 Erfolg Flutwelle 7.62 Fließen Flyer 12.6 Bekanntmachen föderal 18.9 Regierung Föderalismus 18.12 Herrschen föderalistisch 18.9 Regierung Föderation 9.66 Zusammenwirken; 15.11 Genossenschaft; 18.2 Staat Fohlen 2.15 Kind; 19.7 Kleidung fohlen 2.28 Geburt Föhn 1.7 Wind; 7.41 Warm Föhre 2.2 Pflanzenarten Fokus 3.27 Zentrum Fokussierung 3.27 Zentrum Folge 3.34 Reihe; 5.34 Wirkung; 6.11 Nachher; 6.31 Kontinuität; 8.27 Nachfolge; 9.23 Methode

598

folgen 5.19 Regel; 5.34 Wirkung; 6.11 Nachher; 8.27 Nachfolge; 11.12 Logisches Denken folgendermaßen 12.43 Erklärung folgenreich 9.42 Wichtig folgenschwer 9.42 Wichtig; 9.48 Nachteil folgerichtig 11.12 Logisches Denken; 11.14 Folgern; 21.18 Recht Folgerichtigkeit 11.14 Folgern folgern 11.12 Logisches Denken; 11.14 Folgern; 12.45 Beweis Folgerung 11.14 Folgern Folgezeit 6.11 Nachher folglich 11.14 Folgern; 12.45 Beweis folgsam 9.52 Leicht; 10.47 Demut; 15.22 Achtung; 18.20 Gehorsam Folgsamkeit 18.20 Gehorsam Folk 14.18 Unterhaltungsmusik Folkloregruppe 14.18 Unterhaltungsmusik Folkrock 14.18 Unterhaltungsmusik Folter 10.13 Unlust empfinden Folterer 5.42 Zerstörung foltern 10.14 Unlust verursachen; 15.55 Quälen; 21.34 Bestrafung Fomalhaut 1.2 Sternhimmel Fond 19.21 Fahrzeugtechnik Fonds 20.36 Wertpapiere Fondsgeschäft 20.35 Bankwesen Fondsgesellschaft 20.36 Wertpapiere Fondsmanager 20.35 Bankwesen Fondsvermögen 20.36 Wertpapiere Fontäne 7.62 Fließen; 8.40 Hinauf Football 17.11 Weitere Mannschaftssportarten Footballspieler 17.11 Weitere Mannschaftssportarten Footballstar 17.11 Weitere Mannschaftssportarten foppen 11.23 Leichtgläubig; 11.50 Geringschätzung; 12.4 Geheimhalten; 15.26 Missachtung; 15.45 Spott Forcierung 12.51 Ubertreibung Förde 1.19 Gewässer Förderanlage 13.24 Bergbau Förderband 13.24 Bergbau Förderer 9.68 Hilfe Fördergruppe 11.34 Schule Förderkorb 8.40 Hinauf Förderkreis 11.34 Schule förderlich 2.35 Behandlung; 9.44 Nützlich; 9.54 Gute Qualität; 9.68 Hilfe; 9.80 Hilfsmittel förderlich sein 9.68 Hilfe FördermaBnahme 11.34 Schule Fördermittel 9.68 Hilfe fordern 15.12 Bitte; 15.50 Herausfor-

derung; 18.16 Befehl; 21.22 Berechtigung; 21.24 Pflicht fördern 4.3 Wachsen; 9.36 Eifer; 9.68 Hilfe; 13.24 Bergbau Förderpolitik 18.4 Politik Förderpreis 15.39 Belohnung; 15.64 Einzelne Ehrenerweisung Förderprogramm 18.4 Politik Förderrahmen 18.4 Politik Fördersatz 18.4 Politik Förderschule 11.34 Schule Förderschwerpunkt 18.4 Politik Förderstufe 11.34 Schule Fördertechnik 13.24 Bergbau Förderturm 13.24 Bergbau Forderung 9.79 Erfordernis; 15.12 Bitte; 18.16 Befehl; 20.18 Verleihen; 21.22 Berechtigung Förderung 4.3 Wachsen; 9.44 Nützlich; 9.68 Hilfe Förderungsprogramm 18.4 Politik Forderungsverzicht 20.21 Bankrott Förderungsweg 18.4 Politik Förderunterricht 11.34 Schule Förderverein 11.34 Schule Förderweg 18.4 Politik Förderzentrum 11.34 Schule Forelle 2.8 Tierarten; 16.6 Speise Form 5.8 Beschaffenheit; 5.19 Regel; 7.2 Aussehen; 9.29 Gewohnheit; 14.4 Stilarten formal 11.10 Unterscheiden Formaldehyd 13.22 Organische Chemie Formalin 13.22 Organische Chemie Formalismus 3.36 Ordnung; 12.37 Stil Formalist 11.10 Unterscheiden formalistisch 9.78 Umweg; 11.10 Unterscheiden Formalität 15.65 Schaustellung; 20.49 Mode Form annehmen 7.1 Sichtbar Format 4.1 Umfang; 4.50 Hoher Grad Format haben 9.42 Wichtig formatieren 19.17 Daten und Software Formatierung 19.17 Daten und Software Formation 5.8 Beschaffenheit; 8.15 Flugzeug; 18.30 Kämpfer; 18.31 Luftwaffe formbar 7.58 Weich; 9.52 Leicht Formblatt 9.29 Gewohnheit Formel 5.19 Regel; 11.15 Grundsatz; 12.26 Antwort; 13.4 Mathematik; 13.19 Chemie Formel 1 17.16 Motorsport formell 9.78 Umweg; 12.28 Behaup-

formen - Fortgang

599

ten; 15.30 Höflichkeit; 15.65 Schaustellung formen 3.36 Ordnung; 5.8 Beschaffenheit; 5.39 Erzeugung; 14.2 Gestaltung; 14.5 Zeichnung; 14.8 Bildhauerei; 14.22 Dichtung Formenbau 20.46 Industrie Former 5.39 Erzeugung Formfehler 21.20 Gesetzlosigkeit Formgebung 14.2 Gestaltung Formgefühl 10.17 Geschmack Form gewinnen 5.26 Allmähliche Entwicklung Form haben 10.16 Wohlgefallen Formierung 3.36 Ordnung; 5.39 Erzeugung Formkrise 17.3 Sportgeschehen Formkurve 17.3 Sportgeschehen förmlich 5.6 Gewiss; 9.78 Umweg; 10.44 Eitelkeit Förmlichkeit 15.65 Schaustellung; 20.49 Mode formlos 3.46 Unregelmäßig; 10.27 Missfallen; 12.56 Brief; 15.44 Unhöflich Formschwäche 17.3 Sportgeschehen Formteile 19.11 Werkzeug Formtief 17.3 Sportgeschehen Formular 9.29 Gewohnheit; 18.10 Verwaltungsbehörde formulieren 12.16 Bezeichnung; 12.20 Satz Formulierung 12.20 Satz; 12.37 Stil Formulierungskunst 12.21 Reden Formung 5.39 Erzeugung; 9.24 Vorbereitung; 9.55 Verbessern; 20.49 Mode formvollendet 10.16 Wohlgefallen; 14.22 Dichtung Formwille 14.4 Stilarten forsch 9.6 Entschlossen; 9.35 Tatkraft; 9.36 Eifer; 10.37 Mut forschen 9.21 Unternehmen; 11.3 Überlegung; 11.6 Wissbegierde; 13.2 Forschen Forscher 11.6 Wissbegierde; 11.18 Wahrnehmung; 13.2 Forschen; 20.1 Berufe -forscher 11.30 Kenntnis Forscherdrang 13.2 Forschen Forschergeist 11.6 Wissbegierde Forschergruppe 13.2 Forschen Forscherteam 13.2 Forschen Forschung 11.3 Überlegung; 13.2 Forschen Forschungsabteilung 13.3 Experiment Forschungsamt 13.2 Forschen Forschungsanlage 13.3 Experiment

Forschungsansatz 13.2 Forschen Forschungsanstalt 13.2 Forschen; 20.2 Arbeitsplatz Forschungsaufenthalt 13.2 Forschen Forschungsauftrag 13.2 Forschen Forschungsaufwand 13.2 Forschen Forschungsbedarf 13.2 Forschen Forschungsbereich 13.2 Forschen Forschungsbericht 13.2 Forschen Forschungsbetrieb 13.2 Forschen Forschungschef 13.2 Forschen Forschungsdirektor 13.2 Forschen Forschungseinrichtung 13.2 Forschen Forschungsergebnis 13.2 Forschen Forschungsetat 13.2 Forschen Forschungsfeld 13.2 Forschen Forschungsförderung 13.2 Forschen Forschungsgebiet 13.2 Forschen Forschungsgegenstand 13.2 Forschen Forschungsgemeinschaft 13.2 Forschen Forschungsgesellschaft 13.2 Forschen Forschungsgruppe 13.2 Forschen Forschungshaushalt 13.2 Forschen Forschungsinstitut 20.2 Arbeitsplatz Forschungskooperation 13.2 Forschen Forschungslabor 13.3 Experiment Forschungsleiter 13.2 Forschen Forschungsministerium 13.2 Forschen Forschungsmittel 13.2 Forschen Forschungsnetz 13.2 Forschen Forschungsobjekt 13.2 Forschen Forschungsorganisation 13.2 Forschen Forschungspolitik 13.2 Forschen Forschungspreis 15.39 Belohnung; 15.64 Einzelne Ehrenerweisung Forschungsprogramm 13.2 Forschen Forschungsprojekt 13.2 Forschen Forschungsrat 13.2 Forschen Forschungsreaktor 19.20 Atomenergie Forschungsreise 8.6 Reise zu Land Forschungsreisender 8.6 Reise zu Land; 13.2 Forschen Forschungsrichtung 13.2 Forschen Forschungssatellit 8.16 Raumfahrt Forschungsschwerpunkt 13.2 Forschen Forschungssonde 8.16 Raumfahrt Forschungsstand 13.2 Forschen Forschungsstandort 13.2 Forschen Forschungsstation 13.2 Forschen Forschungsstätte 13.3 Experiment; 20.2 Arbeitsplatz Forschungsstelle 13.2 Forschen Forschungsstiftung 13.2 Forschen Forschungstätigkeit 13.2 Forschen Forschungsteam 13.2 Forschen

Forschungsunternehmen 13.2 Forschen Forschungsverbund 13.2 Forschen Forschungsvorhaben 13.2 Forschen Forschungszentrum 13.2 Forschen Forschungsziel 13.2 Forschen Forschungszweig 13.2 Forschen Forst 2.1 Pflanze Forstamt 2.1 Pflanze Forstamtsleiter 2.1 Pflanze Forstdirektor 2.1 Pflanze Förster 2.11 Jagd; 15.77 Wächter; 20.1 Berufe Forsthaus 15.43 Ungesellig Forstminister 18.6 Politiker Forstministerium 18.9 Regierung Forstverwaltung 18.10 Verwaltungsbehörde Forstwissenschaft 2.1 Pflanze Forsythie 2.2 Pflanzenarten Fort 8.2 Ansiedlung; 9.74 Zuflucht; 18.33 Verteidigung; 19.26 Abwehr und Schutz fort 3.4 Abwesenheit; 3.7 Entferntsein; 8.28 Vorwärts fort- 6.31 Kontinuität; 8.3 Fortbewegung; 8.30 Sich entfernen; 8.36 Hinaus; 9.28 Fortsetzen fortan 6.11 Nachher; 6.16 Restzeit Fortbestand 6.7 Dauer fortbewegen 8.30 Sich entfernen Fortbewegung 8.3 Fortbewegung; 8.21 Antrieb Fortbewegungsmittel 8.10 Auto Fortbildung 9.55 Verbessern Fortbildungskurs 11.35 Berufsbildung Fortbildungsprogramm 11.35 Berufsbildung Fortbildungsveranstaltung 11.35 Berufsbildung Fortbildungszentrum 11.35 Berufsbildung Fortdauer 6.7 Dauer fortdauern 6.7 Dauer forte 7.30 Starkes Geräusch; 14.11 Musik fortentwickeln 8.30 Sich entfernen Fortentwicklung 4.3 Wachsen; 8.28 Vorwärts; 9.55 Verbessern; 18.27 Kulturelle Entwicklung Fortepiano 14.15 Musikinstrumente fortfahren 6.16 Restzeit; 8.3 Fortbewegung; 9.28 Fortsetzen Fortfall 4.30 Wegnehmen fortführen 9.28 Fortsetzen Fortführung 9.28 Fortsetzen Fortgang 3.34 Reihe; 4.3 Wachsen; 8.23 Lenken; 8.28 Vorwärts; 9.23 Methode

fortgehen - Frauenanteil

a

fortgehen 8.3 Fortbewegung fortgesetzt 6.31 Kontinuität; 9.28 Fortsetzen Fortissimo 14.12 Musikstück fortissimo 7.30 Starkes Geräusch; 14.11 Musik Fortkommen 4.3 Wachsen fortlaufen 8.30 Sich entfernen; 8.36 Hinaus fortlaufend 6.31 Kontinuität fortleben 2.18 Leben; 6.11 Nachher; 6.20 Zukunft; 11.38 Gedächtnis fortpflanzen 2.5 Fruchtbarkeit; 5.40 Wiedererzeugung sich fortpflanzen 2.25 Fortpflanzung Fortpflanzung 2.2; Fortpflanzung; 5.39 Erzeugung; 8.5 Beförderung Fortpflanzungserfolg 2.9 Tierzucht fortpflanzungsfähig 2.5 Fruchtbarkeit fortreißen 9.12 Veranlassung fortschaffen 8.36 Hinaus fortschreiten 4.3 Wachsen; 8.28 Vorwärts; 8.30 Sich entfernen; 9.36 Eifer Fortschritt 4.3 Wachsen; 5.26 Allmähliche Entwicklung; 8.28 Vorwärts; 9.55 Verbessern; 11.6 Wissbegierde; 11.30 Kenntnis; 18.27 Kulturelle Entwicklung Fortschritte machen 4.3 Wachsen; 8.28 Vorwärts; 9.36 Eifer fortsetzen 3.34 Reihe; 6.16 Restzeit; 8.3 Fortbewegung; 9.28 Fortsetzen Fortsetzung 9.28 Fortsetzen Fortsetzungsroman 14.21 Beschreibung fortspülen 8.36 Hinaus forttragen 8.5 Beförderung Fortuna 5.46 Glück fort und fort 6.6 Immer; 6.16 Restzeit fortwährend 6.6 Immer; 6.31 Kontinuität; 9.29 Gewohnheit Forum 4.17 Menge; 8.33 Zueinander; 18.11 Vertretungsausschuss Fossil 6.24 Alt fossil 6.24 Alt; 7.52 Hart fossiler Brennstoff 13.25 Gesteine Fossilien 6.19 Ferne Vergangenheit; 13.24 Bergbau Foto 5.17 Ähnlich; 5.18 Nachahmen; 14.2 Gestaltung; 14.9 Fotografie Fotoapparat 7.12 Optische Instrumente; 14.9 Fotografie Foto-CD 14.9 Fotografie fotogen 5.34 Wirkung Fotogeschäft 20.30 Handel Fotograf 14.9 Fotografie; 20.1 Berufe Fotografie 5.17 Ähnlich; 5.18 Nachah-

600 men; 14.2 Gestaltung; 14.9 Fotografie fotografieren 14.9 Fotografie Fotomontage 14.9 Fotografie Foton 4.4 Klein Fotoreporter 20.1 Berufe Fotosatz 12.53 Druck Fotosynthese 2.1 Pflanze Fotovoltaik 19.19 Energieversorgung Fotovoltaikanlage 19.19 Energieversorgung Fötus 2.15 Kind; 2.27 Schwangerschaft Foul 17.10 Fußball Foulelfmeter 17.10 Fußball Foulspiel 17.10 Fußball Foxtrott 14.17 Tanz Fracht 4.19 Inhalt; 8.5 Beförderung; 20.29 Ware Frachtaufkommen 8.7 Transport Frachtbereich 8.7 Transport Frachtbrief 12.1 Zeichen Frachtdienst 8.7 Transport Frachter 8.14 Schiff Frachtflugzeug 8.15 Flugzeug Frachtführer 8.7 Transport Frachtgeschäft 8.7 Transport Frachtgut 20.29 Ware Frachtmaschine 8.15 Flugzeug Frachtraum 8.7 Transport Frachtschiff 8.14 Schiff Frachtverkehr 8.7 Transport Frachtzentrum 8.17 Post Frack 19.7 Kleidung Frage 9.53 Schwierig; 11.5 Thema; 12.25 Frage; 12.37 Stil; 13.2 Forschen die Frage aufwerfen 11.22 Vermutung Fragebogen 13.2 Forschen Fragebogenaktion 12.26 Antwort die Frage erhebt sich 5.7 Ungewiss die Frage ist 11.4 Begriff fragen 12.25 Frage; 13.2 Forschen fragend 13.2 Forschen Fragesteller 13.2 Forschen Fragestellung 9.53 Schwierig; 11.5 Thema; 12.25 Frage; 13.2 Forschen Fragestunde 18.1 Parlament die Frage taucht auf 5.7 Ungewiss; 12.25 Frage Fragezeichen 12.52 Schrift fragil 3.40 Zart fraglich 5.7 Ungewiss; 11.12 Logisches Denken; 11.21 Ungewissheit; 12.25 Frage; 13.2 Forschen fraglos 5.6 Gewiss Fragment 4.32 Rest; 4.34 Trennen; 4.42 Teil; 9.32 Unvollendet lassen; 12.59 Auszug

fragwürdig 5.5 Unwahrscheinlich; 9.58 Minderwertig; 11.21 Ungewissheit; 21.8 Unredlich Fraktal 13.4 Mathematik Fraktion 4.17 Menge; 15.10 Gruppe; 18.1 Parlament; 18.7 Partei Fraktionsbeschluss 18.1 Parlament Fraktionsbüro 18.1 Parlament Fraktionschef 18.1 Parlament; 18.6 Politiker Fraktionsführer 18.6 Politiker Fraktionsführung 18.6 Politiker Fraktionsgeschäftsführer 18.6 Politiker Fraktionsklausur 18.1 Parlament Fraktionskollege 18.6 Politiker Fraktionsmitarbeiter 18.6 Politiker Fraktionsmitglied 18.6 Politiker Fraktionssaal 18.1 Parlament Fraktionssitzung 18.1 Parlament Fraktionsspitze 18.1 Parlament Fraktionssprecher 18.6 Politiker Fraktionsvorsitzender 18.1 Parlament; 18.6 Politiker Fraktionsvorstand 18.6 Politiker Fraktionszimmer 18.1 Parlament Fraktionszwang 18.1 Parlament Fraktur 2.33 Krankheit; 12.53 Druck Fran 15.1 Vornamen Française 14.17 Tanz Frances 15.1 Vornamen Francis 15.1 Vornamen Franco 15.1 Vornamen Francois 15.1 Vornamen Frank 15.1 Vornamen Franken 20.23 Geld frankieren 12.1 Zeichen frankophil 10.35 Wunsch frank und frei 10.45 Einfachheit Frans 15.1 Vornamen Franz 15.1 Vornamen Franziska 15.1 Vornamen Franz-Josef 15.1 Vornamen französisch 15.1 Vornamen Französischlehrer 11.34 Schule fräsen 3.43 Offen; 13.10 Furche; 19.11 Werkzeug Fräser 20.1 Berufe Fraß 16.18 Übler Geschmack Frater 22.16 Priester Fratze 2.24 Körperteile; 10.27 Missfallen; 14.3 Verzerrung Fratzen schneiden 15.45 Spott Frau 2.14 Frau; 2.16 Erwachsen eine Frau, die weiß, was sie will 11.51 Klug Frauenabteilung 2.28 Geburt Frauenanteil 13.17 Statistik

Frauenarbeit - freie

601

Frauenarbeit 18.28 Gleichstellung Frauenarzt 2.35 Behandlung Frauenausschuss 18.28 Gleichstellung Frauenbeauftragte 18.28 Gleichstellung Frauenbeirat 18.28 Gleichstellung Frauenbewegung 18.28 Gleichstellung Frauenbildung 18.28 Gleichstellung Frauenbildungszentrum 18.28 Gleichstellung Frauenbuchladen 18.28 Gleichstellung Frauenbund 18.28 Gleichstellung Frauenbundesliga 17.4 Wettkampf Frauenbundestrainer 17.7 Training Frauenbündnis 18.28 Gleichstellung Frauenbüro 18.28 Gleichstellung Frauencheftrainer 17.7 Training Frauenchor 14.13 Gesang Frauendezernat 18.28 Gleichstellung Frauendiskrimlnierung 18.28 Gleichstellung Frauendoppel 17.12 Individuaisport Fraueneinzel 17.12 Individuaisport Frauenfeind 18.28 Gleichstellung frauenfeindlich 18.28 Gleichstellung Frauenfeindlichkeit 18.28 Gleichstellung Frauenfilm 14.10 Film und K i n o Frauenförderplan 18.28 Gleichstellung Frauenförderung 18.28 Gleichstellung Frauenförderungsgesetz 18.28 Gleichstellung Frauenforum 18.28 Gleichstellung frauenfreundlich 18.28 Gleichstellung FrauenfuBball 17.10 Fußball Frauengefängnis 21.35 Freiheitsstrafe Frauengemeinschaft 18.28 Gleichstellung Frauengesundheitszentrum 2.28 Geburt Frauengleichstellungsstelle 18.28 Gleichstellung Frauenhaftanstalt 21.35 Freiheitsstrafe Frauenhandel 9.83 Missbrauch; 15.58 Gewalt Frauenhasser 10.60 Menschenhass Frauenhaus 9.74 Zuflucht Frauenheld 2.26 Sinnlichkeit; 9.12 Veranlassung; 10.11 Genusssucht; 10.52 Liebe; 15.36 Unsittlich Fraueninitiative 18.28 Gleichstellung Frauenklinik 2.28 Geburt Frauenkloster 22.18 Kultstätte Frauenknast 21.35 Freiheitsstrafe

Frauenkommission 18.28 Gleichstellung Frauenkonferenz 18.28 Gleichstellung Frauenkreis 18.28 Gleichstellung Frauenkrimi 14.21 Beschreibung Frauenkulturhaus 18.28 Gleichstellung Frauenliste 18.8 Wahl Frauenmagazin 18.28 Gleichstellung Frauenmannschaft 17.1 Sport Frauenministerin 18.28 Gleichstellung Frauenministerium 18.28 Gleichstellung Frauenmörder 2.41 Töten; 15.58 Gewalt; 21.27 Kriminalität Frauennetzwerk 18.28 Gleichstellung Frauenorganisation 18.28 Gleichstellung Frauenpartei 18.28 Gleichstellung frauenpolitisch 18.28 Gleichstellung Frauenquote 18.28 Gleichstellung Frauenrat 18.28 Gleichstellung Frauenrechtlerin 18.28 Gleichstellung Frauenreferat 18.10 Verwaltungsbehörde; 18.28 Gleichstellung Frauenreferentin 18.28 Gleichstellung Frauenschule 18.28 Gleichstellung Frauensenatorin 18.28 Gleichstellung Frauensender 18.28 Gleichstellung Frauensport 17.1 Sport Frauenstimme 14.13 Gesang Frauenstimmrecht 18.28 Gleichstellung Frauenteam 17.1 Sport Frauentreff 18.28 Gleichstellung Frauentreffpunkt 18.28 Gleichstellung Frauenturnen 17.14 Turnen Frauenturnier 17.4 Wettkampf Frauenuniversität 18.28 Gleichstellung Frauenverband 18.28 Gleichstellung Frauenverein 18.28 Gleichstellung Frauenvereinlgung 18.28 Gleichstellung Frauenvertreterin 18.28 Gleichstellung Frauenwahlrecht 18.28 Gleichstellung Frauenzentrum 18.28 Gleichstellung Frauenzimmer 2.14 Frau Frauke 15.1 Vornamen Fräulein 2.14 Frau; 15.7 Allein stehend fraulich 2.14 Frau; 2.16 Erwachsen Frau mit Vergangenheit 21.10 Laster Freak 9.50 Geschicklichkeit; 11.30 Kenntnis frech 10.11 Genusssucht; 10.37 Mut; 10.38 Tollkühn; 15.36 Unsittlich; 15.44 Unhöflich; 15.67 Frechheit

Frechdachs 15.67 Frechheit Frechheit 10.38 Tollkühn; 10.55 Reizbar; 15.36 Unsittlich; 15.44 U n h ö f lich; 15.67 Frechheit frech werden 15.67 Frechheit frech wie Oskar 4.50 Hoher G r a d Fred 15.1 Vornamen Freddy 15.1 Vornamen Frederick 15.1 Vornamen Frederik 15.1 Vornamen Fredi 15.1 Vornamen Freejazz 14.18 Unterhaltungsmusik Fregatte 2.17 Hohes Alter; 4.2 Großer U m f a n g ; 8.14 Schiff Fregattenkapitän 8.14 Schiff frei 3.16 Hängen; 3.43 O f f e n ; 4.34 Trennen; 9.2 Wille; 9.11 Wahl; 9.25 Unvorbereitet; 9.82 Nichtbenutzung; 10.20 Heiter; 14.3 Verzerrung; 15.7 Allein stehend; 18.24 Befreiung; 18.25 Freiheit; 18.27 Kulturelle Entwicklung; 20.28 Umsonst; 21.25 Pflichtverletzung frei ausgehen 21.25 Pflichtverletzung Freibad 7.61 Flüssig Freiballon 8.15 Flugzeug Freiberufler 9.22 Arbeit freiberuflich 9.18 Tätigkeit Freibetrag 20.38 Steuer Freibeuter 20.11 Stehlen Freibrief 15.17 Erlaubnis; 21.14 Vertrag; 21.22 Berechtigung Freidemokrat 18.6 Politiker; 18.7 Partei frei denken 22.3 Unglaube Freidenker 22.3 Unglaube freie Bahn 18.25 Freiheit freie Ehe 15.7 Allein stehend freie Hand lassen 9.11 Wahl; 15.17 Erlaubnis freien 15.6 Ehe Freier 10.52 Liebe; 15.12 Bitte der Freier 15.5 Verlobung freier Bürger 10.43 Stolz freier Eintritt 20.28 Umsonst frei erfinden 12.50 Unwahrheit freier Geist 11.53 Aufgeschlossenheit freie Rhythmen 14.22 Dichtung freier Lauf 18.25 Freiheit freier Wille 18.25 Freiheit freies Ermessen 9.2 Wille; 18.25 Freiheit freies Land 18.25 Freiheit freie Stadt 18.2 Staat freie Wahl 18.8 Wahl freie Wildbahn 2.9 Tierzucht freie Zeit 9.34 R u h e

Freifahrtschein - Fremdenverkehrsverein

Freifahrtschein 8.13 Bahn Freifrau 15.72 Aristokatrie

Freigabe 18.24 Befreiung Freigang 18.23 Gefangenschaft;

18.25 Freiheit Freigänger 21.35 Freiheitsstrafe freigeben 15.17 Erlaubnis; 18.24 Befreiung; 20.20 Zurückerstatten freigebig 4.31 Verbrauchen; 10.51 Wohlwollen; 20.15 Freigebig; 21.2 Selbstlos Freigebigkeit 10.51 Wohlwollen;

3

20.15 Freigebig; 21.2 Selbstlos Freigehege 2.9 Tierzucht Freigeist 18.25 Freiheit; 22.3 Unglaube Freigelände 20.30 Handel freigelassen 18.24 Befreiung Freigericht 21.28 Gericht freigesprochen 9.52 Leicht; 21.28 Gericht; 21.32 Freispruch Freigrenze 20.38 Steuer Freihafen 8.14 Schiff

freihalten 17.26 Unterhaltung; 20.14 Geben Freihandel 20.22 Tausch Freihandelszone 20.31 Weltwirtschaft freihändig 9.25 Unvorbereitet frei Haus 20.28 Umsonst

Freiheit 9.2 Wille; 15.17 Erlaubnis; 18.25 Freiheit; 18.27 Kulturelle Entwicklung; 21.19 Gesetz; 21.25 Pflichtverletzung freiheitlich 15.79 Milde freiheitliche Grundordnung

18.4 Politik Freiheitsberaubung 18.17 Zwang;

18.18 Dienstbarkeit; 18.23 Gefangenschaft Freiheitsdrang 18.25 Freiheit

Freiheitsentzug 15.21 Verbot; 18.23 Gefangenschaft; 21.34 Bestrafung; 21.35 Freiheitsstrafe Freiheitskampf 15.46 Widerstand;

15.48 Streit; 15.51 Kampf; 18.22 Ungehorsam; 18.29 Krieg Freiheitskämpfer 18.30 K ä m p f e r Freiheitsliebe 18.25 Freiheit Freiheitsstrafe 18.23 Gefangenschaft;

21.35 Freiheitsstrafe

602

Freilandmuseum 14.24 M u s e u m

freilassen 8.29 Zurück; 18.24 Befreiung; 21.25 Pflichtverletzung Freilassung 18.24 Befreiung freilegen 3.21 Entblößt; 11.18 Wahrnehmung; 13.24 Bergbau Freileitung 19.19 Energieversorgung freilich 5.23 Gegensatz; 12.47 Ein-

20.28 Umsonst frei und ungebunden 1 5 . 7 A l l e i n s t e -

hend; 18.25 Freiheit Freiverkehr 20.36 Wertpapiere frei von 1.24 Unvermischt frei weg! 8.28 Vorwärts

Freilichtmuseum 14.24 M u s e u m

18.25 Freiheit freiwillig 9.2 Wille; 9.11 Wahl Freiwilligenarmee 18.30 Kämpfer

Freilos 15.39 Belohnung; 20.28 Umsonst Freiluftkino 14.10 Film und Kino

frei wie ein Vogel in der Luft

Freiwurf 17.9 Mannschaftssport

Freimaurer 22.2 Ketzerei

Freizeichen 19.15 Telefon Freizeit 2.31 Erholung; 9.34 Ruhe; 9.82 Nichtbenutzung; 18.25 Freiheit

Freimaurerloge 15.11 Genossenschaft Freimut 10.45 Einfachheit;

Freizeitkicker 17.10 Fußball

Freiluftkonzert 14.12 Musikstück sich frei machen 3 . 2 1 E n t b l ö ß t

freimachen 12.1 Zeichen; 12.56 Brief

12.48 Wahrhaftigkeit freimütig 12.48 Wahrhaftigkeit frei nach 5.18 N a c h a h m e n

Freiraum 4.8 Weit; 18.25 Freiheit; 18.27 Kulturelle Entwicklung Freischaltung 19.15 Telefon Freischärler 15.52 Hinterhalt;

18.22 Ungehorsam frei sein 1 8 . 2 5 F r e i h e i t frei sein auf Bewährung 2 1 . 3 2 F r e i -

spruch freisetzen 4.34 Trennen; 18.24 Befreiung freisinnig 18.24 Befreiung freisprechen 15.40 Verzeihung;

18.24 Befreiung; 21.13 Rechtfertigung; 21.25 Pflichtverletzung; 21.29 Vor Gericht; 21.32 Freispruch freisprechendes Urteil 2 1 . 3 2 F r e i -

spruch

Freizeitgestaltung 10.20 Heiter Freizeitkleidung 19.7 Kleidung

Freizeitspieler 17.22 Freizeit- und Extremsport Freizeitsport 17.1 Sport; 17.22 Freizeitund Extremsport Freizeitsportler 17.22 Freizeit- und Extremsport Freizeittarif 8.13 Bahn Freizügigkeit 8.6 Reise zu Land fremd 3.7 Entferntsein; 4.49 Nicht zugehörig; 5.21 Verschieden; 11.36 Unwissenheit; 15.3 Fremder; 15.43 Ungesellig Fremdarbeiter 15.3 Fremder fremdartig 4.49 Nicht zugehörig; 5.8 Beschaffenheit; 5.20 Ausnahme; 5.21 Verschieden; 9.30 Ungewohnt Fremde 3.7 Entferntsein; 8.32 Ankommen

Freispruch 15.40 Verzeihung;

fremde Federn 1 0 . 4 4 E i t e l k e i t ;

18.24 Befreiung; 21.13 Rechtfertigung; 21.32 Freispruch Freistaat 18.2 Staat; 18.12 Herrschen freistehen 9.11 Wahl; 15.17 Erlaubnis freistellen 9.11 Wahl

12.50 Unwahrheit Fremdenfeindlichkeit 5.21 Verschieden; 18.3 Nation Fremdenführer 3.3 Anwesenheit; 12.43 Erklärung

Freistellung 15.17 Erlaubnis; 18.24 Be-

freiung Freistellungsauftrag 20.35 Bankwesen

Freiherr 15.72 Aristokatrie

Freistil 17.19 Kampfsport; 17.20 Was-

sersport Freistilringer 17.19 Kampfsport

Freilager 20.29 Ware Freilandhaltung 2.9 Tierzucht

Freiumschlag 12.56 Brief;

schränkung freilich! 12.28 Behaupten Freilichtbühne 14.23 Theater

Freiin 15.72 Aristokatrie Freikarte 20.28 Umsonst freikommen 18.24 Befreiung; 21.32 Freispruch Freikörperkultur 3.21 Entblößt

Freitod 2.42 Selbstmord Freitreppe 8.23 Lenken; 19.2 Gebäudeteile

Freistilstaffel 17.20 Wassersport

Freistoß 17.10 Fußball FreistoBtor 17.10 Fußball Freistunde 11.34 Schule

Freitag 6.9 Zeitmessung und -festsetzung

Fremdenhass 18.3 Nation

Fremdenheim 17.27 Geselligkeit Fremdenlegion 18.30 Kämpfer Fremdenlegionär 18.30 Kämpfer Fremdenverkehr 20.46 Industrie Fremdenverkehrsamt 17.28 Reise Fremdenverkehrsbüro 17.28 Reise Fremdenverkehrsgewerbe 17.28 Reise Fremdenverkehrsort 17.28 Reise Fremdenverkehrsverband 17.28 Reise

Fremdenverkehrsverein 17.28 Reise

Fremdenverkehrszentrale - frisch

603

Fremdenverkehrszentrale 17.28 Reise Fremdenverkehrszentrum 17.28 Reise Fremdenzimmer 17.28 Reise Fremder 3.7 Entferntsein; 4.34 Trennen; 15.3 Fremder Fremdfinanzierung 20.19 Entleihen fremdgehen 15.8 Ehebruch Fremdheit 4.34 Trennen; 15.43 U n g e sellig

einem freudigen Ereignis entgegensehen 2.27 Schwangerschaft freudig erregt 10.21 Vergnügen freudiges Ereignis 2.28 Geburt freudig stimmen 10.10 Lust verursachen freudlos 5.47 Unglück; 10.13 Unlust empfinden; 10.25 Langeweile;

Fremdherrschaft 18.12 Herrschen Fremdkörper 4.49 Nicht zugehörig;

10.31 Trübsinn Freudlosigkeit 10.31 Trübsinn sich freuen 10.9 Lust empfinden;

9.65 Unrein Fremdling 3.7 Entferntsein;

10.20 Heiter; 10.34 H o f f n u n g sich freuen auf 6.20 Z u k u n f t ;

15.3 Fremder Fremdsprache 12.60 Übersetzen Fremdsprachensekretärin 12.60 Übersetzen

10.35 Wunsch sich freuen wie ein Schneekönig

Fremdsprachenunterricht 11.34 Schule fremdsprachlich 12.35 Unverständlich Fremdwährung 20.23 Geld Fremdwort 12.16 Bezeichnung Fremdwörterbuch 12.16 Bezeichnung frenetisch 10.5 Erregung frenetischer Beifall 15.23 Lob frequentieren 3.3 Anwesenheit; 9.29 Gewohnheit Frequenz 7.30 Starkes Geräusch; 13.18 Physik Frequenzband 13.18 Physik Frequenzbereich 13.18 Physik Frequenzspektrum 13.18 Physik Freskenzyklus 14.5 Zeichnung Fresko 14.5 Zeichnung Fresse 2.24 Körperteile fressen 4.3 Wachsen; 5.42 Zerstörung; 11.29 Verstehen; 12.33 Verständlich; 16.2 Essgier; 16.5 Essen Fresser 16.1 Hunger; 16.2 Essgier; 16.5 Essen fressgierig 16.2 Essgier Fresssucht 16.2 Essgier Frettchen 2.8 Tierarten Freude 10.9 Lust empfinden; 10.20 Heiter; 10.49 Mitgefühl; 17.26 Unterhaltung Freudenfeuer 7.43 Feuer; 15.64 Einzelne Ehrenerweisung; 17.25 Fest Freudengeheul 10.21 Vergnügen Freudenhaus 15.36 Unsittlich Freudenmädchen 15.36 Unsittlich Freudentag 15.6 Ehe; 15.31 Glückwunsch Freudentaumel 10.9 Lust empfinden Freudentränen 17.26 Unterhaltung freudestrahlend 10.9 Lust empfinden freudig 9.4 Bereitwillig; 10.9 Lust empfinden; 10.20 Heiter sich freudig die Hände reiben 10.21 Vergnügen

4.50 H o h e r G r a d Freund 4.37 Zwei; 9.68 Hilfe; 10.52 Liebe; 15.33 Freundschaft; 15.34 Liebesbezeugung Freunde 3.23 Umgeben; 9.66 Z u s a m menwirken; 9.68 Hilfe; 15.10 G r u p p e ; 15.11 Genossenschaft Freundeskreis 3.23 Umgeben; 4.17 Menge; 4.33 Verbinden; 9.66 Zusammenwirken; 15.10 Gruppe; 15.11 Genossenschaft; 17.27 Geselligkeit Freundin 10.52 Liebe; 15.7 Allein stehend freundlich 9.68 Hilfe; lo.io Lust verursachen; 10.51 Wohlwollen; 15.30 Höflichkeit; 15.32 Eintracht; 15.33 Freundschaft; 15.79 Milde freundliche Worte 15.24 Schmeichelei Freundlichkeit 10.47 Demut; 10.51 Wohlwollen; 15.30 Höflichkeit

Friede(n) 15.32 Eintracht Friedemann 15.1 Vornamen Frieden 11.46 Ubereinstimmung den Frieden diktieren 15.61 Sieg Frieden halten 15.32 Eintracht Frieden herstellen 15.41 Friede Frieden machen 5.38 Mäßigung; 15.41 Friede Friedensbedingungen 15.41 Friede Friedensbewegung 15.41 Friede Frieden schließen 5.38 Mäßigung; 15.41 Friede Friedensengel 15.41 Friede; 22.5 Über- 1 1 sinnliches ' ' Friedensfreund 10.50 Menschenliebe; 15.41 Friede Friedensfürst 22.7 Messias Friedensinitiative 15.41 Friede Friedenskämpfer 15.41 Friede Friedenspflicht 21.24 Pflicht Friedenspreis 15.39 Belohnung; 15.64 Einzelne Ehrenerweisung Friedensschluss 15.41 Friede Friedensstifter 15.42 Vermittlung Friedensstiftung 15.40 Verzeihung; 15.41 Friede Friedenssymbol 15.41 Friede Friedenstaube 15.41 Friede Frieden stiften 5.38 Mäßigung; 15.40 Verzeihung; 15.41 Friede den Frieden stören 15.48 Streit;

15.32 Eintracht; 15.33 Freundschaft Freundschaftsdienst 10.51 Wohlwollen

15.51 K a m p f Friedenstruppe 18.30 K ä m p f e r Frieder 15.1 Vornamen Friederike 15.1 Vornamen Friede sei mit dir! 15.30 Höflichkeit friedfertig 5.38 Mäßigung; 15.40 Verzeihung; 15.41 Friede Friedfertigkeit 15.40 Verzeihung Friedhelm 15.1 Vornamen Friedhof 2.43 Bestattung Friedhofsruhe 7.32 Lautlos friedlich 2.31 Erholung; 5.38 Mäßigung; 9.34 Ruhe; 15.32 Eintracht;

Freundschaftsspiel 17.9 Mannschaftssport

15.40 Verzeihung; 15.41 Friede friedliebend 15.32 Eintracht;

Frevel 10.38 Tollkühn; 21.9 Frevel;

15.41 Friede Friedrich 15.1 Vornamen friedvoll 10.15 Zufriedenheit frieren 7.47 Frieren

Freundschaft 15.32 Eintracht; 15.33 Freundschaft; 15.41 Friede; 17.27 Geselligkeit freundschaftlich 10.51 Wohlwollen;

21.11 Schuld; 21.20 Gesetzlosigkeit; 21.21 Unrecht; 22.4 Religionsfrevel frevelhaft 21.9 Frevel; 21.21 Unrecht; 22.4 Religionsfrevel freveln 21.9 Frevel; 22.4 Religionsfrevel Frevler 21.8 Unredlich; 21.9 Frevel; 21.11 Schuld; 22.4 Religionsfrevel Frieda 15.1 Vornamen Friede 5.38 Mäßigung; 7.32 Lautlos; 15.1 Vornamen; 15.41 Friede

Fries 3.32 Oben; 14.5 Zeichnung Frikadelle 16.6 Speise Frisbee 17.22 Freizeit- und Extremsport frisch 2.23 Gesundheit; 2.31 Erholung; 6.23 N e u ; 7.15 Farbe; 7.46 Kalt; 9.36 Eifer; 9.54 Gute Qualität; 10.16 Wohlgefallen; 10.19 Lebhaft; 10.20 Heiter

Frische - Frühwarnsystem

a

Frische 7.46 Kalt frischen 9.12 Veranlassung Frischfisch 16.6 Speise Frischgemüse 16.6 Speise frisch im Gedächtnis 11.38 Gedächtnis Frischkäse 16.6 Speise Frischling 2.15 Kind Frischluft 7.67 Gasförmigkeit Frischobst 16.6 Speise frisch rasiert 3.38 Glatt frisch und frei 12.48 Wahrhaftigkeit Frischwasser 7.61 Flüssig frischweg 9.6 Entschlossen Frischzellenkur 2.35 Behandlung Friseur 20.1 Berufe frisieren 5.8 Beschaffenheit; 14.7 Verzierung Frisör 19.9 Verzierung Frist 6.1 Zeitraum; 6.9 Zeitmessung und -festsetzung; 6.14 Zwischenzeit; 9.34 Ruhe Fristenlösung 2.28 Geburt Fristenregelung 2.28 Geburt fristgerecht 9.46 Zweckmäßig fristlos 6.13 Sofort Frist setzen 6.9 Zeitmessung und -festsetzung Frisur 2.24 Körperteile; 19.9 Verzierung Fritteuse 16.10 Kochen Fritz 15.1 Vornamen frivol 2.26 Sinnlichkeit; 10.11 Genusssucht; 15.36 Unsittlich; 15.45 Spott Frivolität 10.22 Witz; 15.36 Unsittlich; 15.67 Frechheit froh 10.9 Lust empfinden; 10.10 Lust verursachen; 10.20 Heiter; 17.26 Unterhaltung frohes Ereignis 2.28 Geburt fröhlich 10.9 Lust empfinden; 10.10 Lust verursachen; 10.20 Heiter Fröhlichkeit 10.9 Lust empfinden Frohlocken 10.21 Vergnügen; 15.64 Einzelne Ehrenerweisung frohlocken 7.38 Stimme; 10.9 Lust empfinden; 10.20 Heiter; 10.21 Vergnügen Frohnatur 10.20 Heiter Frohsinn 10.9 Lust empfinden; 10.20 Heiter; 17.26 Unterhaltung fromm 10.47 Demut; 21.3 Tugend; 22.1 Religiosität; 22.12 Gebet Frömmelei 11.54 Enger Geist; 22.1 Religiosität; 22.13 Scheinreligion frömmeln 22.13 Scheinreligion frömmelnd 22.13 Scheinreligion Frommer 22.1 Religiosität

604

frommer Betrug 10.51 Wohlwollen frommer Wunsch 5.3 Unmöglich Frömmigkeit 21.3 Tugend; 22.1 Religiosität; 22.12 Gebet Frömmler 15.53 Betrug; 22.13 Scheinreligion Fron 9.38 Anstrengung; 18.18 Dienstbarkeit Frondienst 18.18 Dienstbarkeit Frondienste leisten 18.18 Dienstbarkeit frönen 9.29 Gewohnheit Fronleichnam 22.15 Kult Front 15.11 Genossenschaft; 18.29 Krieg Frontabschnitt 18.29 Krieg frontal 2.24 Körperteile; 3.25 Vorn Frontalunterricht 11.34 Schule Frontalzusammenstoß 8.21 Antrieb; 8.33 Zueinander Frontantrieb 19.21 Fahrzeugtechnik Frontend 19.17 Daten und Software Frontfrau 14.18 Unterhaltungsmusik Frontkämpfer 18.30 Kämpfer Frontlinie 18.29 Krieg Front machen gegen 15.46 Widerstand Frontman 14.18 Unterhaltungsmusik Frontmann 14.18 Unterhaltungsmusik Frontpartie 19.21 Fahrzeugtechnik Frontscheibe 19.21 Fahrzeugtechnik Frontschwein 18.30 Kämpfer Fronttriebler 8.10 Auto Frontverlauf 18.29 Krieg Frostbeule 2.33 Krankheit frösteln 7.47 Frieren; 8.46 Regellose Bewegung frostfrei 1.10 Winterwetter frostig 7.46 Kalt; 10.8 Unempfindlichkeit Frostperiode 1.10 Winterwetter Frostschutzmittel 19.21 Fahrzeugtechnik Frucht 2.3 Pflanzenteile; 5.34 Wirkung; 5.39 Erzeugung; 16.13 Süß Fruchtarten 2.3 Pflanzenteile fruchtbar 2.4 Pflanzenanbau; 2.5 Fruchtbarkeit; 4.23 Genug; 5.39 Erzeugung; 9.44 Nützlich; 9.75 Erfolg fruchtbares Land 1.14 Festland Fruchtbarkeit 2.5 Fruchtbarkeit; 5.39 Erzeugung; 9.44 Nützlich Fruchtblase 2.28 Geburt Früchtchen 21.10 Laster Früchte 16.6 Speise fruchten 9.75 Erfolg

Früchte tragen 5.39 Erzeugung Fruchtfleisch 2.3 Pflanzenteile Fruchtfliege 2.8 Tierarten Fruchtfolge 2.4 Pflanzenanbau Fruchtkörper 2.3 Pflanzenteile fruchtlos 5.37 Schwäche; 9.47 Nutzlos; 9.76 Misslingen; 10.36 Gleichgültigkeit Fruchtsaft 7.61 Flüssig; 16.8 Trinken Fruchtwasser 2.28 Geburt Fruchtwechsel 2.4 Pflanzenanbau Fruchtzucker 13.22 Organische Chemie früh 6.2 Anfangszeit; 6.32 Früh; 14.4 Stilarten Frühchen 2.28 Geburt Frühe 6.2 Anfangszeit früher 6.10 Vorher; 6.17 Vergangenheit; 9.11 Wahl Früherkennung 2.35 Behandlung früher oder später 6.20 Zukunft früh gealtert 2.30 Ermattung Frühgeburt 2.28 Geburt Frühgeschichte 6.19 Ferne Vergangenheit Frühherbst 6.1 Zeitraum Frühindikator 13.17 Statistik Frühjahr 6.1 Zeitraum; 6.2 Anfangszeit Frühjahrskonzert 14.12 Musikstück Frühjahrsmesse 20.30 Handel Frühjahrssemester 13.1 Studium Frühling 6.1 Zeitraum; 6.2 Anfangszeit Frühlingskonzert 14.12 Musikstück Frühlingspunkt 1.2 Sternhimmel Frühmagazin 12.63 Fernsehen Frühnebel 1.8 Trübes Wetter Frühpension 20.34 Rente Frühpensionär 20.34 Rente Frühpensionierung 9.82 Nichtbenutzung; 18.15 Abdankung Frührente 9.82 Nichtbenutzung; 18.15 Abdankung; 20.34 Rente Frührentner 20.34 Rente Frühschoppen 16.9 Alkohol trinken Frühsommer 6.1 Zeitraum; 6.2 Allfangszeit Frühsport 17.22 Freizeit- und Extremsport Frühstadium 2.35 Behandlung Frühstück 16.5 Essen frühstücken 16.5 Essen Frühstücksbuffet 16.5 Essen; 17.27 Geselligkeit Frühstücksfernsehen 12.63 Fernsehen Frühverrentung 20.34 Rente Frühwarnsystem 12.10 Warnung; 12.11 Alarm

Frühwerk - Funktion

605

Frühwerk 14.1 Kunst Frühzeit 6.2 Anfangszeit; 14.4 Stilarten frühzeitig 6.32 Früh Frust 10.13 Unlust empfinden; 10.26 Unzufriedenheit; 15.44 Unhöflich Frustration 5.37 Schwäche; 10.13 Unlust empfinden; 10.26 Unzufriedenheit; 10.30 Zorn; 10.31 Trübsinn; 10.36 Gleichgültigkeit; 10.40 Schwarzseherei; 18.20 Gehorsam Fuchs 7.20 Braun; 11.51 Klug; 11.52 Schlau; 19.7 Kleidung Fuchsjagd 2.11 Jagd Fuchsschwanz 2.2 Pflanzenarten Fuchtel 9.12 Veranlassung fuchteln 8.46 Regellose Bewegung Fuge 4.34 Trennen; 13.9 Ecke; 13.14 Konkav; 14.12 Musikstück sich fügen 9.3 Unfreiwillig; 10.8 Unempfindlichkeit; 10.15 Zufriedenheit; 10.47 Demut; 15.60 Niederlage füglich 9.46 Zweckmäßig; 21.18 Recht fügsam 7.58 Weich; 18.20 Gehorsam; 18.21 Kriecherei Fügsamkeit 10.47 Demut; 15.24 Schmeichelei; 18.21 Kriecherei Fügung 5.45 Schicksal; 9.3 Unfreiwillig; 10.14 Unlust verursachen; 15.16 Zustimmung Fügung des Himmels 5.46 Glück fühlbar 1.22 Stoff fühlen 2.21 Körperliche Wahrnehmung; 3.8 Nähe; 7.49 Tasten; 10.4 Empfindung; 11.1 Instinkt sich fühlen 10.43 Stolz; 15.62 Ehre Fühler 7.49 Tasten; 9.26 Versuch fühllos 10.8 Unempfindlichkeit Fühllosigkeit 10.58 Härte Fühlung 3.8 Nähe; 9.26 Versuch Fuhre 8.5 Beförderung führen 8.5 Beförderung; 8.23 Lenken; 8.25 Vorangehen; 15.74 Führung; 18.12 Herrschen; 20.25 Verkaufen sich führen 5.11 Verhalten führend 9.42 Wichtig führende Marke 9.54 Gute Qualität Führer 3.36 Ordnung; 5.18 Nachahmen; 10.37 Mut; 11.31 Lehren; 12.43 Erklärung; 15.62 Ehre; 15.74 Führung; 18.10 Verwaltungsbehörde Führerhaus 19.21 Fahrzeugtechnik führerlos 9.72 Gefahr

Führerschaft 18.12 Herrschen Führerschein 8.10 Auto Führerscheinbewerber 8.10 Auto Führerscheinentzug 21.34 Bestrafung Führerscheinprüfung 8.10 Auto Führerscheinsperre 8.10 Auto Führerstaat 18.12 Herrschen Fuhrmann 1.2 Sternhimmel; 8.6 Reise zu Land; 8.12 Wagen; 15.74 Führung; 20.1 Berufe Fuhrpark 8.10 Auto Führung 5.11 Verhalten; 8.25 Vorangehen; 9.15 Plan; 15.74 Führung Führungsakademie 11.35 Berufsbildung Führungsaufgabe 15.74 Führung Führungsgremium 15.74 Führung; 18.10 Verwaltungsbehörde; 18.11 Vertretungsausschuss; 18.12 Herrschen Führungskraft 3.36 Ordnung; 5.31 Ursache; 9.50 Geschicklichkeit Führungsqualitäten 9.50 Geschicklichkeit Führungsriege 9.66 Zusammenwirken; 15.74 Führung; 18.7 Partei Führungsrolle 15.70 Einfluss; 18.12 Herrschen Führungsschicht 15.71 Schicht Führungsspitze 3.25 Vorn; 3.32 Oben; 8.25 Vorangehen; 15.74 Führung; 18.12 Herrschen; 18.30 Kämpfer Führungsstab 18.11 Vertretungsausschuss Führungsteam 3.25 Vorn; 3.32 Oben; 8.25 Vorangehen Führungstor 17.10 Fußball Führungstreffer 17.10 Fußball Fuhrunternehmen 8.7 Transport Fuhrunternehmer 8.18 Umzug; 20.1 Berufe Fuhrwerk 8.12 Wagen Fülle 4.2 Großer Umfang; 4.10 Dick; 4.20 Viel; 4.21 Voll; 4.22 Z u viel; 16.4 Sättigung Füllen 2.15 Kind füllen 3.3 Anwesenheit; 3.20 Gefüllt; 3.44 Geschlossen; 4.19 Inhalt; 4.21 Voll; 4.41 Gesamtheit; 8.5 Beförderung; 8.35 Hinein; 8.38 Dazwischen Füller 12.52 Schrift Füllhorn 5.46 Glück füllig 4.10 Dick Füllsel 3.20 Gefüllt; 6.14 Zwischenzeit Füllung 3.20 Gefüllt Fund 9.45 Vorteil; 11.18 Wahrnehmung

Fundament 3.15 Stützen; 3.33 Unten; 6.7 Dauer; 9.24 Vorbereitung; 9.42 Wichtig; 19.2 Gebäudeteile fundamental 9.42 Wichtig Fundamentalopposition 18.1 Parlament Fundbüro 20.17 Verlust Fundgrube 4.18 Material Fundi 18.7 Partei fundieren 3.15 Stützen fundiert 11.30 Kenntnis; 20.5 Reichtum Fundierung 11.12 Logisches Denken; 11.13 Begründen Fundus 4.18 Material; 14.24 Museum Fünf 4.39 Vier und mehr Fünfeck 13.7 Fläche; 13.9 Ecke fünf gerade sein lassen 9.41 Nachlässig; 15.40 Verzeihung; 15.79 Milde fünf(e) gerade sein lassen 15.16 Zustimmung fünfjährig 6.1 Zeitraum Fünfkampf 17.13 Leichathletik Fünfkämpfer 17.23 Weitere Sportarten Fünfmeterraum 17.10 Fußball fünf Minuten vor zwölf 9.72 Gefahr Fünfprozenthürde 18.8 Wahl fünfprozentig 1.23 Mischung Fünfprozentklausel 18.8 Wahl Fünfteilung 4.45 Bruchteil fünfte Kolonne 21.9 Frevel Fünftel 4.42 Teil; 4.45 Bruchteil fünftes Rad am Wagen 9.43 Unwichtig Fünftklässler 11.34 Schule Fünftürer 8.10 Auto fünf (Minuten) vor zwölf 6.33 Verspätung Fünfzehn 4.39 Vier und mehr Fünfzig 4.39 Vier und mehr Fünfziger 4.39 Vier und mehr fünfzigprozentig 11.11 Messen fungieren 5.8 Beschaffenheit; 5.11 Verhalten; 9.18 Tätigkeit; 9.23 Methode Funk 12.2 Mitteilung; 12.6 Bekanntmachen; 12.62 Radio; 14.18 Unterhaltungsmusik Funke 7.4 Licht; 7.43 Feuer der Funke 11.51 Klug funkeln 7.4 Licht funkelnde Augen 10.30 Zorn Funkenflug 7.43 Feuer Funker 8.15 Flugzeug; 18.30 Kämpfer Funkkolleg 11.35 Berufsbildung Funkspruch 12.2 Mitteilung Funkstreife 21.31 Polizei Funktion 5.34 Wirkung; 13.4 Mathematik

Funktional - Fußballweltmeisterschaft

Funktional 13.4 Mathematik Funktionär 15.74 Führung; 18.6 Politi-

ker; 18.10 Verwaltungsbehörde

für nass 20.28 Umsonst Furnier 3.19 Bedeckt Furore 10.5 Erregung

funktionieren 9.18 Tätigkeit;

für sein Leben gern 10.35 Wunsch

9.75 Erfolg; 19.12 Maschine für 5.29 Ersatz

für sich 4.34 Trennen; 4.36 Eins für sich einnehmen 10.10 Lust verur-

für alle Fälle 9.24 Vorbereitung;

11.41 Vorhersicht; 12.47 Einschränkung ein für alle Mal 9.6 Entschlossen;

18.16 Befehl

a

606

für andere die Kastanien aus dem Feuer

holen 21.2 Selbstlos für bare Münze nehmen 11.23 Leicht-

gläubig Fürbitte 15.12 Bitte; 15.42 Vermitt-

lung; 22.12 Gebet Furche 13.10 Furche; 13.14 Konkav furchen 13.10 Furche Furcht 9.17 Abhalten; 9.19 Untätig-

keit; 10.13 Unlust empfinden; 10.41 Furcht; 11.22 Vermutung furchtbar 4.50 Hoher Grad;

9.58 Minderwertig; 10.14 Unlust verursachen; 10.27 Missfallen; 10.41 Furcht Furcht einflößend 10.41 Furcht;

12.11 Alarm furchteinflöBend 18.12 Herrschen Furcht einjagen 15.49 D r o h u n g

fürchten 6.20 Zukunft

sachen; 15.24 Schmeichelei; 15.33 Freundschaft Fürsorge 9.40 Sorgfalt; 9.68 Hilfe;

10.39 Vorsicht Fürsorgepflicht 21.24 Pflicht fürsorglich 4.29 Versorgen;

10.50 Menschenliebe Fürsprache 15.12 Bitte; 15.42 Vermitt-

lung Fürsprecher 12.21 Reden; 15.42 Ver-

mittlung Fürst 15.72 Aristokatrie; 15.75 Herr-

scher Fürstbischof 22.16 Priester Fürstenhaus 19.1 Wohnung Fürstentum 1.16 Landbezirk;

18.2 Staat; 18.12 Herrschen Fürstin 15.72 Aristokatrie fürstlich 15.62 Ehre; 15.72 Aristoka-

trie; 18.12 Herrschen; 20.15 Freigebig; 20.16 Verschwendung; 21.2 Selbstlos Furt 4.15 Seicht; 7.62 Fließen;

8.23 Lenken; 8.39 Über etwas hinweg

sich fürchten 10.41 F u r c h t

für und für 6.6 Immer; 6.16 Restzeit

fürchterlich 4.50 Hoher Grad;

für ungültig erklären 12.29 Verneinen

10.14 Unlust verursachen; 10.27 Missfallen; 10.41 Furcht Furcht erregend 10.41 Furcht;

12.11 Alarm furchtlos 10.34 Hoffnung; 10.37 Mut Furchtlosigkeit 10.37 M u t

furchtsam 10.41 Furcht; 10.46 Be-

scheiden für den Fall, dass 5.32 B e d i n g u n g für den Fall der Fälle 11.41 Vorhersicht

fürderhin 4.28 Hinzufügen; 6.16 Rest-

zeit für eine Weile 6.14 Zwischenzeit sich für ein Genie halten 10.44 Eitel-

keit sich für etwas Besonderes halten

10.44 Eitelkeit für etwas sein 9.14 Absicht für gewiss halten 11.20 Ansicht

Furie 5.36 Heftigkeit; 10.30 Zorn;

10.55 Reizbar; 15.57 Rache; 21.9 Frevel furios 10.30 Zorn für jeden etwas 1.23 M i s c h u n g für jedermann verständlich 12.33 Ver-

ständlich

Furunkel 2.33 Krankheit; 10.27 Miss-

fallen für unschuldig erklären 21.32 Frei-

spruch jmdn. für unzurechnungsfähig erklären

21.13 Rechtfertigung für vogelfrei erklären 2.41 T ö t e n ;

15.21 Verbot fürwahr 5.6 Gewiss; 11.24 Wahrheit;

11.46 Übereinstimmung furzen 2.29 Verdauung Fusel 16.9 Alkohol trinken;

16.15 Scharf Fusion 4.33 Verbinden; 9.66 Zusam-

menwirken Fusionsfantasie 20.40 Unternehmen Fusionsreaktor 19.20 Atomenergie Fusionswelle 20.40 Unternehmen

Fuß 2.24 Körperteile; 3.15 Stützen; 3.33 Unten; 4.6 Lang; 9.24 Vorbereitung; 19.4 Stützgeräte Fußangel 9.72 Gefahr; 15.52 Hinter-

halt Fußangeln 12.10 Warnung Fußballabend 17.10 Fußball

Fußballabteilung 17.10 Fußball FuBballanhänger 17.1 Sport Fußballarena 17.10 Fußball Fußballbezirksliga 17.10 Fußball Fußballbühne 17.10 Fußball Fußballbund 17.10 Fußball Fußballbundesliga 17.10 Fußball Fußballchef 17.10 Fußball Fußballer 17.10 Fußball fußballerisch 17.10 Fußball Fußballeuropameisterschaft

17.10 Fußball Fußballfan 17.1 Sport Fußballfeld 17.10 Fußball Fußballfest 17.10 Fußball Fußballfieber 17.10 Fußball Fußballfreund 17.1 Sport Fußballgeschäft 17.10 Fußball Fußballgeschichte 17.10 Fußball Fußballgott 17.10 Fußball Fußballidol 17.10 Fußball Fußballklub 17.10 Fußball Fußballkunst 17.10 Fußball Fußballlehrer 17.10 Fußball Fußballmannschaft 17.10 Fußball Fußballmeister 17.10 Fußball Fußballmeisterschaft 17.10 Fußball Fußballnationalmannschaft

17.10 Fußball Fußballnationalspieler 17.10 Fußball Fußballoberhaus 17.10 Fußball Fußballoberliga 17.10 Fußball Fußballplatz 17.10 Fußball Fußballprofi 17.10 Fußball Fußballregionalliga 17.10 Fußball Fußballrekordmeister 17.10 Fußball Fußballschuhe 17.10 Fußball Fußbaltschule 17.8 Sportstätte Fußballshow 17.10 Fußball Fußballspiel 17.10 Fußball Fußballspielen 17.10 Fußball Fußballspieler 17.10 Fußball Fußballsport 17.10 Fußball Fußballstadion 17.10 Fußball Fußballstar 17.10 Fußball Fußballstiefel 17.10 Fußball Fußballszene 17.10 Fußball Fußballteam 17.10 Fußball Fußballtor 17.10 Fußball Fußballtrainer 17.10 Fußball Fußballturnier 17.10 Fußball Fußballverband 17.10 Fußball Fußballverein 17.10 Fußball Fußballvolk 17.1 Sport Fußballwelt 17.10 Fußball Fußballweltmeister 17.10 Fußball Fußballweltmeisterschaft

17.10 Fußball

Fußbank - futuristisch

607

Fußbank 19.4 Stützgeräte Fußboden 3.11 Waagerecht; 4.13 Niedrig FüBe abtreten 9.64 Rein Fussel 4.44 Faser fußen 3.15 Stützen; 5.34 Wirkung Fuß fassen 3.3 Anwesenheit Fußfessel 2.9 Tierzucht Fußgänger 8.6 Reise zu Land; 8.9 Straße Fußgängerampel 8.9 Straße Fußgängerbereich 8.9 Straße Fußgängerbrücke 8.9 Straße Fußgängersteg 8.9 Straße Fußgängertunnel 8.9 Straße Fußgängerüberweg 8.9 Straße Fußgängerunterführung 8.9 Straße

Fußgängerverkehr 8.9 Straße FuBgängerweg 8.9 Straße Fußgängerzone 8.9 Straße Fußmarsch 8.3 Fortbewegung; 8.6 Reise zu Land Fußmatte 19.21 Fahrzeugtechnik Fußnote 12.43 Erklärung; 12.57 Abhandlung FuBraum 19.21 Fahrzeugtechnik Fußstampfen 10.30 Zorn Fußstapfen 12.1 Zeichen Fußvolk 8.27 Nachfolge; 9.29 Gewohnheit; 9.80 Hilfsmittel; 11.23 Leichtgläubig Fußweg 8.9 Straße; 8.23 Lenken Fußzeile 19.17 Daten und Software futsch 5.42 Zerstörung

futsch sein 9.61 Beschädigen; 20.17 Verlust Futter 3.20 Gefüllt; 4.18 Material; 4.29 Versorgen; 16.5 Essen Futteral 19.6 Behälter für Festes Fütterer 4.29 Versorgen Futtergetreide 2.4 Pflanzenanbau Futterkrippe 2.9 Tierzucht futtern 10.26 Unzufriedenheit; 15.25 Tadel; 16.5 Essen füttern 3.20 Gefüllt; 16.5 Essen Futur 12.31 Grammatik Futurismus 14.4 Stilarten Futurist 14.4 Stilarten futuristisch 14.4 Stilarten

Gabe - den Garaus machen

608

G

ΤΛΛ I

Gabe 5.35 Kraft; 9.50 Geschicklichkeit; 14.22 Dichtung; 15.39 Belohnung; 20.14 Geben; 20.32 Bezahlung Gabel 8.24 Abweichung; 16.5 Essen; 17.15 Radsport Gabelstapler 3.16 Hängen; 19.12 Maschine Gabelstaplerfahrer 8.7 Transport Gabelung 4.37 Zwei; 8.24 Abweichung Gabi 15.1 Vornamen Gabriela 15.1 Vornamen Gabriele 15.1 Vornamen gackern 7.37 Tierlaute; 10.21 Vergnügen gaffen 7.11 Sehen; 10.29 Verwunderung; 11.6 Wissbegierde Gaffer 3.3 Anwesenheit; 3.8 Nähe; 7.11 Sehen; 15.3 Fremder; 15.10 Gruppe Gag 10.20 Heiter Gage 20.33 Einkommen gähnen 2.19 Schlafen; 2.30 Ermattung; 3.9 Zwischenraum; 3.43 Offen; 10.25 Langeweile gähnend 10.25 Langeweile gähnende Leere 4.26 Nichts; 10.25 Langeweile Gala 15.65 Schaustellung; 19.7 Kleidung; 19.9 Verzierung Galakonzert 14.12 Musikstück Galan 10.52 Liebe; 15.8 Ehebruch; 15.36 Unsittlich galant 15.30 Höflichkeit; 20.49 Mode Galanterie 15.30 Höflichkeit; 15.34 Liebesbezeugung Galavorstellung 15.65 Schaustellung Galaxie 1.2 Sternhimmel Galaxienhaufen 1.2 Sternhimmel Galaxis 1.2 Sternhimmel Galeere 8.14 Schiff; 15.68 Bloßstellung; 18.23 Gefangenschaft Galeone 8.14 Schiff Galerie 3.23 Umgeben; 3.43 Offen; 4.12 Hoch; 4.17 Menge; 14.5 Zeichnung Galerieraum 14.24 Museum Galerist 10.17 Geschmack; 14.5 Zeichnung

Galgen 21.34 Bestrafung Galgenfrist 6.33 Verspätung Galgenhumor 10.55 Reizbar Galionsfigur 3.25 Vorn Galle 10.30 Zorn; 10.57 Übel wollen; 16.15 Scharf; 16.18 Übler Geschmack Gallenblase 2.24 Körperteile Gallert 7.59 Breiig gallig 10.55 Reizbar Gallmücke 2.8 Tierarten Galopp 8.19 Schnell; 14.17 Tanz galoppieren 8.3 Fortbewegung; 8.6 Reise zu Land; 8.19 Schnell; 8.41 Springen Galopprennbahn 17.17 Pferdesport Galopprennen 17.17 Pferdesport Galopprennsport 17.17 Pferdesport Galoppsport 17.17 Pferdesport Gameshow 12.63 Fernsehen Gammastrahlen 7.8 Durchsichtig Gamsbart 14.7 Verzierung Gämse 2.8 Tierarten Gang 5.11 Verhalten; 7.2 Aussehen; 8.3 Fortbewegung; 8.6 Reise zu Land; 8.23 Lenken; 9.23 Methode gangbar 3.43 Offen; 6.28 Häufig; 12.6 Bekanntmachen; 20.25 Verkaufen Gängelband 18.17 Zwang; 18.18 Dienstbarkeit gängeln 15.74 Führung Ganggestein 13.25 Gesteine gängig 9.29 Gewohnheit Gangschaltung 19.21 Fahrzeugtechnik Gangster 21.9 Frevel Gangsterbande 21.27 Kriminalität Gangsterboss 21.27 Kriminalität Gangsterfilm 14.10 Film und Kino Gangstertum 21.27 Kriminalität gang und gäbe 20.49 Mode gang und gäbe sein 9.29 Gewohnheit; 12.6 Bekanntmachen Gangway 8.23 Lenken; 8.40 Hinauf Ganove 15.69 Gesellschaftliche Herabsetzung; 21.8 Unredlich; 21.9 Frevel Gans 2.8 Tierarten; 10.44 Eitelkeit; 11.55 Dumm; 12.22 Schwatzen; 16.6 Speise

Gänseblümchen 2.2 Pflanzenarten Gänsebraten 16.6 Speise Gänsefuß 2.2 Pflanzenarten Gänsefüßchen 12.52 Schrift Gänsehaut 7.47 Frieren; 10.41 Furcht Gänsehaut bekommen 10.41 Furcht Gänseleber 16.6 Speise Gänseleberpastete 16.6 Speise Gänsemarkt 20.30 Handel Gänsemarsch 3.34 Reihe ganz 4.41 Gesamtheit; 9.62 Vollkommenheit ganz der Papa 5.17 Ahnlich Ganze 14.11 Musik das Ganze 4.41 Gesamtheit Gänze 4.41 Gesamtheit der ganze Laden 4.41 Gesamtheit den ganzen lieben 6.7 Dauer ganze Regimenter 4.20 Viel ein ganzer Kerl 10.37 Mut ganz groß 10.16 Wohlgefallen ein ganz Großer 15.62 Ehre Ganzheit 4.41 Gesamtheit gänzlich 4.41 Gesamtheit ganz richtig! 12.28 Behaupten Ganztagsbetreuung 11.34 Schule Ganztag(e)sschule 11.34 Schule Ganzton 14.11 Musik ganz und gar 4.41 Gesamtheit ganzzahlig 13.4 Mathematik gar 4.50 Hoher Grad; 9.31 Aufhören; 16.17 Wohlgeschmack Garage 8.4 Halt; 19.1 Wohnung Garant 9.68 Hilfe; 21.16 Sicherheitsleistung Garantie 9.73 Sicherheit; 12.45 Beweis; 21.16 Sicherheitsleistung Garantiedividende 20.36 Wertpapiere Garantie geben 21.16 Sicherheitsleistung garantieren 15.15 Versprechen; 21.16 Sicherheitsleistung Garantieschein 21.16 Sicherheitsleistung Garantiesumme 20.50 Versicherung Garantie ubernehmen 21.16 Sicherheitsleistung den Garaus machen 2.40 Sterben; 2.41 Töten

Garbe -

609

Garbe 4.17 Menge; 8.34 Auseinander Garde 9.42 Wichtig; 9.62 Vollkommenheit; 15.77 Wächter; 18.30 Kämpfer Garderobe 19.2 Gebäudeteile Gardine 3.19 Bedeckt; 7.6 Halbdunkel; 12.4 Geheimhalten Gardinenpredigt 15.25 Tadel Gardist 4.12 Hoch; 18.30 Kämpfer gären 3.37 Unordnung; 5.26 Allmähliche Entwicklung; 5.36 Heftigkeit; 7.66 Schaum; 8.46 Regellose Bewegung; 16.14 Sauer Garküche 17.27 Geselligkeit Garn 4.33 Verbinden; 19.8 Webstoffe Garnele 16.6 Speise gar nicht 5.3 Unmöglich garnieren 3.22 Umgrenzung; 4.28 Hinzufugen; 4.29 Versorgen; 14.7 Verzierung Garnierung 19.9 Verzierung Garnison 3.3 Anwesenheit; 9.73 Sicherheit; 18.30 Kämpfer Garnisonkirche 22.18 Kultstätte Garnitur 4.17 Menge; 15.10 Gruppe garstig 9.65 Unrein; 10.14 Unlust verursachen; 10.27 Missfallen; 10.28 Geschmacklos; 10.56 Abneigung; 15.48 Streit Garten 2.4 Pflanzenanbau Gartenamt 18.10 Verwaltungsbehörde Gartenanlage 2.4 Pflanzenanbau Gartenbau 2.4 Pflanzenanbau Gartenbauamt 18.10 Verwaltungsbehörde Gartenbauamtsleiter 18.10 Verwaltungsbehörde Gartenbaureferat 18.10 Verwaltungsbehörde Gartencenter 20.30 Handel Gartengestalter 20.1 Berufe Gartenhaus 19.1 Wohnung Gartenlokal 17.27 Geselligkeit Gartenmöbel 19.3 Möbel Gartenrotschwanz 2.8 Tierarten Gartenschau 20.30 Handel Gartenstuhl 19.3 Möbel Gärtner 2.4 Pflanzenanbau; 20.1 Berufe Gärtnerei 2.4 Pflanzenanbau Gärung 5.36 Heftigkeit Gary 15.1 Vornamen Gas 5.35 Kraft; 7.45 Brennstoff; 7.67 Gasförmigkeit; 13.21 Anorganische Chemie Gaschromatographie 13.19 Chemie Gasdruck 13.18 Physik

Gasflasche 19.5 Behälter für Flüssiges und Gase Gasförderung 19.22 Rohstoffe gasförmig 7.67 Gasförmigkeit Gas geben 8.19 Schnell Gasgesellschaft 19.22 Rohstoffe Gashülle 1.2 Sternhimmel Gaskammer 2.41 Töten Gaskessel 16.10 Kochen Gaskocher 7.44 Brandstätte Gaskonzern 19.22 Rohstoffe Gaskraftwerk 19.19 Energieversorgung Gasnebel 1.2 Sternhimmel Gasöl 19.22 Rohstoffe Gasometer 7.67 Gasförmigkeit Gaspedal 19.21 Fahrzeugtechnik Gasphase 13.18 Physik Gaspistole 19.24 Schusswaffe Gasse 4.33 Verbinden; 8.23 Lenken Gassenhauer 14.13 Gesang Gasstrom 19.19 Energieversorgung Gast 15.3 Fremder; 15.33 Freundschaft; 17.27 Geselligkeit Gastarbeiter 8.35 Hinein; 9.22 Arbeit;

Gastprofessur 13.1 Studium Gastritis 2.33 Krankheit Gastrolle 6.8 Vergänglich; 9.26 Versuch; 14.23 Theater Gastronom 4.29 Versorgen; 16.5 Essen; 20.1 Berufe Gastronomie 17.27 Geselligkeit Gastschüler 11.34 Schule Gastspiel 14.23 Theater Gastspieler 17.2 Sportorganisation Gaststätte 16.5 Essen; 17.27 Geselligkeit Gaststättengesetz 21.19 Gesetz Gaststube 16.5 Essen; 16.9 Alkohol trinken; 17.26 Unterhaltung; 17.27 Geselligkeit Gastwirt 4.29 Versorgen; 16.5 Essen; 20.1 Berufe Gastwirtschaft 16.5 Essen; 16.9 Alkohol trinken; 17.26 Unterhaltung; 17.27 Geselligkeit Gastwissenschaftler 13.1 Studium Gasvergiftung 2.36 Gifte Gasversorgung 19.22 Rohstoffe Gasvorkommen 13.25 Gesteine

15.3 Fremder Gastdirigent 14.14 Ensemble Gastdozent 13.1 Studium Gäste 3.23 Umgeben Gästebuch 12.58 Buch Gästehaus 17.27 Geselligkeit Gästetor 17.10 Fußball Gästezimmer 19.2 Gebäudeteile gastfreundlich 17.27 Geselligkeit;

Gatte 1 5 . 6 E h e

20.15 Freigebig Gastfreundschaft 12.3 Offenbaren; 17.27 Geselligkeit; 21.2 Selbstlos Gastgeber 3.36 Ordnung; 4.29 Versorgen; 15.33 Freundschaft; 17.2 Sportorganisation; 17.27 Geselligkeit Gastgeberland 17.2 Sportorganisation

Gau 1.16 Landbezirk; 18.2 Staat Gaudi 10.9 Lust empfinden; 10.21 Vergnügen; 17.26 Unterhaltung

Gastgewerbe 17.27 Geselligkeit Gasthaus 16.5 Essen; 17.27 Geselligkeit Gasthof 17.27 Geselligkeit Gasthörer 13.1 Studium gastieren 14.23 Theater Gastland 17.2 Sportorganisation gastlich 8.1 Aufenthaltsort; 17.27 Geselligkeit; 20.15 Freigebig Gastlichkeit 17.27 Geselligkeit Gastmahl 17.26 Unterhaltung Gastmannschaft 17.2 Sportorganisation Gastmusiker 14.14 Ensemble Gastprofessor 13.1 Studium

Gatter 3.14 Kreuzen; 3.23 Umgeben; 3.44 Geschlossen; 9.71 Verhinderung Gattin 1 5 . 6 E h e

Gattung 4.47 Klasse GAU 5.27 Plötzliche Veränderung; 9.76 Misslingen; 19.20 Atomenergie

Gaukelei 5.27 Plötzliche Veränderung; 9.13 Vorwand; 15.45 Spott gaukeln 15.53 Betrug; 22.11 Aberglaube Gaukler 9.50 Geschicklichkeit; 15.53 Betrug; 22.11 Aberglaube Gaumen 2.24 Körperteile; 16.12 Geschmack Gaumenkitzel 16.17 Wohlgeschmack Gauner 20.10 Betrügen; 21.8 Unredlich; 21.9 Frevel Gaunerei 11.52 Schlau Gaunerkomödie 14.10 Film und Kino Gaunersprache 12.35 Unverständlich GauB 13.18 Physik Gavotte 14.17 Tanz Gaze 7.9 Halbdurchsichtig; 19.8 Webstoffe Gazelle 2.8 Tierarten; 7.50 Leicht; 8.19 Schnell

Gazette - Geburtstagsparty

Gazette 12.61 Presse Ge- 3.37 Unordnung geachtet 15.22 Achtung; 15.62 Ehre geächtet 4.49 Nicht zugehörig; 15.28 Verachtung; 15.43 Ungesellig; 21.33 Verurteilung geartet sein 5.8 Beschaffenheit Geäst 2.3 Pflanzenteile Gebäck 16.6 Speise Gebälk 19.2 Gebäudeteile geballt 14.4 Stilarten geballte Faust 15.49 Drohung gebändigt 14.4 Stilarten gebannt 10.29 Verwunderung

S

Gebärde 12.1 Zeichen; 12.2 Mitteilung; 15.26 Missachtung Gebärden 7.32 Lautlos sich gebärden 5.11 Verhalten; 12.1 Zeichen Gebärdensprache 7.32 Lautlos; 12.1 Zeichen Gebaren 5.11 Verhalten; 9.29 Gewohnheit gebären 2.18 Leben; 2.28 Geburt; 4.20 Viel; 5.39 Erzeugung Gebärmaschine 2.5 Fruchtbarkeit Gebärmutter 2.24 Körperteile Gebäude 19.1 Wohnung Gebäudebrandversicherung 20.50 Versicherung Gebäudeteil 4.42 Teil Gebäudeversicherung 20.50 Versicherung Gebein 19.4 Stützgeräte Gebeine 2.24 Körperteile; 2.40 Sterben geben 8.5 Beförderung; 14.23 Theater; 17.18 Tennis; 17.24 Spiele; 20.3 Besitz sich geben 7.2 Aussehen; 9.23 Methode sich geben als 15.53 Betrug gebenedeit werden 15.23 Lob geben und nehmen 5.28 Vertauschung Geber 20.14 Geben Geberkonferenz 18.5 Internationale Politik gebessert 21.5 Reue; 22.1 Religiosität Gebet 15.12 Bitte; 22.12 Gebet Gebetbuch 22.12 Gebet Gebetsmühle 22.12 Gebet Gebetsriemen 22.12 Gebet Gebet verrichten 22.12 Gebet gebeugt 10.31 Trübsinn Gebiet 1.16 Landbezirk; 3.1 Raum; 11.5 Thema gebieten 9.12 Veranlassung; 18.12 Herrschen; 18.16 Befehl

610

Gebieter 15.74 Führung gebieterisch 9.6 Entschlossen; 10.43 Stolz; 15.44 Unhöflich; 15.67 Frechheit; 18.12 Herrschen; 18.16 Befehl Gebietskörperschaft 18.10 Verwaltungsbehörde Gebietsleiter 15.74 Führung Gebilde 5.1 Existenz; 5.39 Erzeugung gebildet 9.50 Geschicklichkeit; 11.30 Kenntnis; 12.12 Sprache; 15.30 Höflichkeit; 20.49 Mode gebildet sein 5.8 Beschaffenheit Gebinde 4.17 Menge Gebirge 1.14 Festland; 4.2 Großer Umfang; 4.12 Hoch; 7.48 Schwer gebirgig 4.12 Hoch Gebirgsbach 1.19 Gewässer Gebirgsfluss 1.19 Gewässer Gebirgsjäger 18.30 Kämpfer Gebirgsstock 4.2 Großer Umfang Gebirgszug 3.34 Reihe Gebiss 2.24 Körperteile Gebläse 1.7 Wind geblümt 7.27 Bunt Geblüt 5.8 Beschaffenheit; 10.2 Charakter gebogen 13.9 Ecke; 13.11 Kurve; 13.13 Konvex ein geborener... 9.50 Geschicklichkeit geboren werden 2.28 Geburt Gebot 9.79 Erfordernis; 11.15 Grundsatz; 11.20 Ansicht; 18.13 Bevollmächtigung; 18.16 Befehl; 21.19 Gesetz; 21.24 Pflicht Gebot der Stunde 9.79 Erfordernis geboten 9.3 Unfreiwillig; 9.79 Erfordernis gebrandmarkt 21.33 Verurteilung Gebrannter Kalk 13.21 Anorganische Chemie gebranntes Kind 21.5 Reue Gebräu 1.23 Mischung Gebrauch 5.19 Regel; 9.23 Methode; 9.81 Benutzung gebrauchen 9.23 Methode; 9.81 Benutzung gebräuchlich 5.19 Regel; 9.29 Gewohnheit Gebrauchsanweisung 12.9 Rat gebrauchsfähig 9.44 Nützlich Gebrauchskunst 14.2 Gestaltung gebraucht 6.24 Alt Gebrauchtwagen 8.10 Auto Gebrauchtwagenhandel 20.47 Autoindustrie Gebrauchtwagenhändler 20.47 Autoindustrie

Gebrauchtwagenkauf 20.47 Autoindustrie Gebrechen 2.33 Krankheit; 4.46 Unvollständig; 5.37 Schwäche; 5.47 Unglück; 9.63 Unvollkommen; 21.10 Laster gebrechlich 2.33 Krankheit; 5.25 Veränderlich; 5.37 Schwäche; 7.55 Spröde; 9.58 Minderwertig gebrochen 2.30 Ermattung; 5.37 Schwäche; 7.6 Halbdunkel; 7.16 Farblos; 10.31 Trübsinn; 10.32 Klage; 12.32 Sprachfehler gebrochen an Leib und Seele 10.32 Klage gebrochene Flügel 10.13 Unlust empfinden gebrochenes Herz 10.13 Unlust empfinden Gebrüder 15.4 Familie Gebrüll 7.34 Länger dauernde und wiederholte Geräusche gebucht 12.55 Schriftliche Überlieferung Gebühr 20.32 Bezahlung Gebühren 21.29 Vor Gericht gebühren 20.3 Besitz; 21.22 Berechtigung; 21.24 Pflicht gebührend 21.18 Recht; 21.22 Berechtigung Gebühreneinheit 19.15 Telefon gebührenfrei 20.28 Umsonst gebunden 6.24 Alt; 12.58 Buch; 14.4 Stilarten; 14.11 Musik; 18.23 Gefangenschaft Gebundenheit 9.3 Unfreiwillig Geburt 2.28 Geburt; 5.39 Erzeugung; 9.27 Beginnen Geburtenkontrolle 2.28 Geburt gebürtig 3.3 Anwesenheit; 3.18 Innen; 8.1 Aufenthaltsort Geburtsgewicht 2.28 Geburt Geburtshaus 14.24 Museum Geburtshelfer 2.28 Geburt; 2.35 Behandlung Geburtshilfe 2.35 Behandlung Geburtsland 8.1 Aufenthaltsort; 9.27 Beginnen Geburtsort 8.1 Aufenthaltsort; 9.27 Beginnen Geburtsrecht 21.22 Berechtigung Geburtsstätte 8.1 Aufenthaltsort Geburtstag 6.9 Zeitmessung und -festsetzung; 9.27 Beginnen; 15.31 Glückwunsch; 17.25 Fest Geburtstagsfeier 15.31 Glückwunsch; 17.25 Fest Geburtstagsparty 15.31 Glückwunsch

611

Geburtsvorbereitung 2.28 Geburt Geburtsvorgang 2.28 Geburt Gebüsch 2.1 Pflanze Geck 10.18 Wählerisch; 10.44 Eitelkeit; 11.55 Dumm; 15.66 Prahlerei; 20.49 Mode Gecko 2.8 Tierarten gedacht 11.2 Gedanke; 11.27 Annahme Gedächtnis 6.17 Vergangenheit; 11.38 Gedächtnis Gedächtnisausstellung 14.24 Museum Gedächtnisschwäche 11.39 Vergessen Gedächtnisschwund 11.39 Vergessen gedämpft 7.31 Leise Gedanke 8.19 Schnell; 9.14 Absicht; 11.2 Gedanke; 11.4 Begriff; 11.30 Kenntnis Gedankenaustausch 12.30 Unterhaltung Gedanken entwickeln 9.15 Plan Gedankenexperiment 13.2 Forschen einen Gedanken fassen 11.3 Überlegung Gedankenfreiheit 18.25 Freiheit Gedankengang 11.3 Überlegung; 11.12 Logisches Denken Gedankengebäude 11.15 Grundsatz; 11.20 Ansicht; 11.30 Kenntnis Gedankengut 4.18 Material; 11.4 Begriff gedankenlos 9.25 Unvorbereitet; 9.41 Nachlässig; 9.51 Ungeschickt; 11.8 Unaufmerksam; 11.39 Vergessen; 12.41 Schwäche Gedankenlosigkeit 9.51 Ungeschickt; 11.8 Unaufmerksam Gedankenspiel 3.5 Nirgends Gedankensplitter 10.22 Witz; 11.2 Gedanke Gedankensprung 11.25 Falsch Gedankenstrich 3.35 Unterbrechung Gedankentiefe 11.3 Überlegung gedankenvoll 11.3 Überlegung Gedankenwelt 11.30 Kenntnis gedanklich 11.2 Gedanke Gedärm 2.24 Körperteile Gedeck 4.17 Menge Gedeihen 5.46 Glück; 9.75 Erfolg gedeihen 2.1 Pflanze; 2.23 Gesundheit; 4.3 Wachsen; 5.46 Glück; 9.33 Vollenden; 9.75 Erfolg gedeihlich 5.46 Glück; 9.75 Erfolg Gedenkausstellung 14.24 Museum Gedenkbuch 12.58 Buch Gedenken 11.38 Gedächtnis gedenken 9.14 Absicht; 9.24 Vorbereitung; 11.38 Gedächtnis

Geburtsvorbereitung - gefangen genommen werden

Gedenkfeier 15.64 Einzelne Ehrenerweisung Gedenkmünze 20.23 Geld Gedenkstätte 2.43 Bestattung; 11.38 Gedächtnis; 12.1 Zeichen; 12.55 Schriftliche Überlieferung; 15.62 Ehre; 15.64 Einzelne Ehrenerweisung; 22.18 Kultstätte Gedenkstättenleiter 14.24 Museum Gedenkstein 2.43 Bestattung Gedenkstunde 9.19 Untätigkeit; 11.38 Gedächtnis Gedenktafel 2.43 Bestattung; 12.55 Schriftliche Überlieferung Gedenktag 6.9 Zeitmessung und -festsetzung Gedenkveranstaltung 11.38 Gedächtnis ein Gedicht 10.16 Wohlgefallen Gedichtform 14.22 Dichtung Gedichtzyklus 14.22 Dichtung gediegen 1.24 Unvermischt; 7.51 Fest; 9.54 Gute Qualität; 10.22 Witz; 10.24 Ernst; 10.29 Verwunderung; 11.24 Wahrheit; 21.1 Rechtschaffen Gediegenheit 21.1 Rechtschaffen gedoppelt 4.37 Zwei Gedränge 4.20 Viel Gedrängel 4.20 Viel gedrängt 4.9 Eng; 7.51 Fest; 12.38 Kürze; 15.78 Strenge gedrängt voll 4.21 Voll gedrechselt 10.28 Geschmacklos; 12.42 Breite gedrittelt 4.38 Drei Gedröhne 7.34 Länger dauernde und wiederholte Geräusche gedrückt 10.13 Unlust empfinden; 10.31 Trübsinn gedruckt werden 12.53 Druck gedrungen 4.10 Dick; 5.35 Kraft; 12.40 Stärke geduckt 10.46 Bescheiden Gedudel 7.34 Länger dauernde und wiederholte Geräusche Geduld 5.38 Mäßigung; 6.7 Dauer; 9.8 Beharrlich; 9.36 Eifer; 10.8 Unempfindlichkeit; 10.12 Mäßigkeit; 10.15 Zufriedenheit; 10.36 Gleichgültigkeit; 15.79 Milde geduldig 5.38 Mäßigung; 9.7 Unentschlossen; 9.8 Beharrlich; 10.8 Unempfindlichkeit; 10.15 Zufriedenheit; 15.40 Verzeihung geduldig wie ein Lamm 4.50 Hoher Grad Geduldsprobe 10.25 Langeweile geehrt 10.52 Liebe; 15.22 Achtung; 15^62 Ehre

geehrt werden 15.62 Ehre geeicht 9.50 Geschicklichkeit; 11.30 Kenntnis geeignet 9.46 Zweckmäßig; 9.81 Benutzung Geest 1.14 Festland; 5.26 Allmähliche Entwicklung Gefahr 9.72 Gefahr gefährden 9.72 Gefahr Gefährdung 9.72 Gefahr Gefahren aussetzen 9.72 Gefahr Gefahr laufen 9.72 Gefahr gefährlich 2.33 Krankheit; 9.72 Gefahr; 21.9 Frevel Gefährlichkeit 9.72 Gefahr gefahrlos 9.73 Sicherheit Gefahrlosigkeit 9.73 Sicherheit Gefährt 8.12 Wagen Gefährte 4.37 Zwei; 9.68 Hilfe; 15.33 Freundschaft Gefährtin 10.52 Liebe Gefälle 3.12 Schräg; 8.42 Hinunter Gefallen 10.10 Lust verursachen gefallen 10.10 Lust verursachen; 10.16 Wohlgefallen; 10.35 Wunsch Gefallen an 10.52 Liebe Gefallene 15.36 Unsittlich gefallener Engel 22.8 Teufel Gefallen erweisen 9.68 Hilfe Gefallen finden an 10.52 Liebe sich gefallen lassen 10.8 Unempfindlichkeit Gefallen tun 9.68 Hilfe gefällig 10.10 Lust verursachen; 10.16 Wohlgefallen; 10.51 Wohlwollen; 15.14 Anerbieten; 15.16 Zustimmung; 15.24 Schmeichelei; 15.30 Höflichkeit; 18.20 Gehorsam Gefälligkeit 10.51 Wohlwollen; 15.30 Höflichkeit; 18.19 Verpflichtung gefälligst 18.16 Befehl gefälscht 11.25 Falsch; 12.50 Unwahrheit; 21.23 Nichtberechtigung gefangen 9.76 Misslingen; 18.23 Gefangenschaft Gefangenenbefreiung 21.35 Freiheitsstrafe Gefangenenhilfsorganisation 21.35 Freiheitsstrafe Gefangenenlager 21.35 Freiheitsstrafe Gefangenenwagen 21.35 Freiheitsstrafe Gefangener 18.23 Gefangenschaft; 21.30 Richter; 21.33 Verurteilung; 21.35 Freiheitsstrafe gefangen genommen werden 18.23 Gefangenschaft

Vi

gefangen halten - Gegenrede

gefangen halten 18.23 G e f a n g e n -

schaft Gefangennahme 18.23 Gefangen-

schaft gefangen nehmen 18.23 G e f a n g e n -

schaft Gefangenschaft 18.23 Gefangenschaft Gefängnis 18.23 Gefangenschaft;

21.35 Freiheitsstrafe Gefängnisalltag 21.35 Freiheitsstrafe Gefängnisaufenthalt 21.35 Freiheits-

strafe Gefängnisaufseher 21.35 Freiheits-

strafe "^Λ

Gefängnisdirektor 21.35 Freiheits-

strafe Gefängnishof 21.35 Freiheitsstrafe Gefängnisinsel 21.35 Freiheitsstrafe Gefängnisleitung 21.35 Freiheitsstrafe Gefängnismauer 21.35 Freiheitsstrafe Gefängnisneubau 21.35 Freiheitsstrafe Gefängnispersonal 21.35 Freiheits-

strafe Gefängnisrevolte 21.35 Freiheitsstrafe Gefängnisstrafe 15.21 Verbot;

18.23 Gefangenschaft; 21.35 Freiheitsstrafe Gefängnistor 21.35 Freiheitsstrafe Gefängnisverwaltung 21.35 Freiheits-

strafe Gefängniszelle 21.35 Freiheitsstrafe gefärbt 1.23 Mischung; 7.15 Farbe Gefasel 11.17 Unlogik; 12.30 Unter-

haltung Gefäß 5.31 Ursache; 19.5 Behälter für

Flüssiges und Gase gefasst 10.8 Unempfindlichkeit Gefecht 18.29 Krieg Gefechtslage 18.29 Krieg gefeiert 15.62 Ehre gefeit gegen 9.73 Sicherheit

gefesselt 10.52 Liebe; 18.23 Gefan-

genschaft Gefieder 2.24 Körperteile; 3.19 Be-

deckt; 3.39 Rau

612

Gefolge 3.34 Reihe; 4.37 Zwei Gefolgschaft 8.27 Nachfolge;

18.19 Verpflichtung; 20.1 Berufe Gefolgsleute 20.43 Arbeitsmarkt Gefolgsmann 4.37 Zwei gefordert 21.24 Pflicht gefragt 20.25 Verkaufen gefräßig 10.35 Wunsch; 16.2 Essgier;

16.5 Essen Gefräßigkeit 16.2 Essgier gefrieren 7.51 Fest; 7.52 Hart Gefrierpunkt 7.46 Kalt Gefrierschrank 16.10 Kochen;

19.3 Möbel Gefriertruhe 16.10 Kochen Gefrorenes 16.6 Speise gefügig 5.37 Schwäche; 9.52 Leicht;

10.47 Demut; 18.20 Gehorsam Gefühl 2.21 Körperliche Wahrneh-

mung; 9.12 Veranlassung; 10.2 Charakter; 10.4 Empfindung Gefühl der Verpflichtung 10.53 D a n k -

barkeit gefühllos 2.22 Unempfindlichkeit;

10.8 Unempfindlichkeit; 10.58 Härte Gefühllosigkeit 21.9 Frevel gefühllos sein 10.58 Härte

Gefühlskälte 10.58 Härte gefühlsmäßig 11.1 Instinkt Gefühlsmensch 11.1 Instinkt Gefühlswelt 10.2 Charakter gefühlvoll 10.7 Empfindlichkeit;

10.51 Wohlwollen gefüllt 3.20 Gefüllt gefurcht 3.39 Rau; 13.10 Furche gegabelt 3.12 Schräg; 4.37 Zwei gegangen werden 18.15 A b d a n k u n g

gegeben 5.14 Absolut; 5.45 Schicksal;

9.3 Unfreiwillig Gegebenheit 5.1 Existenz;

5.45 Schicksal gegeben sein 5.1 Existenz

gegen 3.8 Nähe; 3.31 Gegenüber;

5.23 Gegensatz; 5.29 Ersatz

gefiedert 3.19 Bedeckt Gefilde 1.14 Festland; 3.1 Raum

Gegen- 3.31 Gegenüber; 5.23 Gegen-

Gefilde der Seligen 22.9 Jenseits

Gegenangriff 18.33 Verteidigung Gegenantrag 21.29 Vor Gericht Gegenanzeige 20.48 Pharmaindus-

Geflecht 3.14 Kreuzen; 13.11 Kurve geflissentlich 9.2 Wille; 9.14 Absicht;

11.7 Aufmerksam geflohen 15.43 Ungesellig Geflügel 16.6 Speise Geflügelfarm 2.9 Tierzucht geflügelt 8.19 Schnell Geflügelzucht 2.9 Tierzucht Geflügelzüchter 2.9 Tierzucht Geflüster 12.4 Geheimhalten

satz; 8.22 Rückstoß

trie Gegenargument 12.46 Widerlegung gegen bar 6.13 Sofort Gegenbewegung 15.46 Widerstand Gegenbeweis 12.46 Widerlegung;

21.13 Rechtfertigung

Gegend 1.14 Festland; 4.42 Teil;

7.2 Aussehen Gegendarstellung 12.29 Verneinen;

15.20 Unterlassung gegen den Strich 3.39 R a u gegen den Strom schwimmen

9.53 Schwierig; 15.46 Widerstand gegen die Menschenrechte

10.60 Menschenhass gegen die Natur gehen 10.56 A b n e i -

gung gegen die Regel verstoßen 5.20 A u s -

nahme Gegendruck 5.34 Wirkung; 9.70 Ge-

genwirkung; 9.71 Verhinderung gegeneinander ausspielen 15.48 Streit

Gegenfahrbahn 8.9 Straße Gegenfinanzierung 20.40 Unterneh-

men Gegenfrage 12.25 Frage Gegengerade 13.6 Gerade;

17.13 Leichathletik Gegengewalt 8.21 Antrieb;

9.3 Unfreiwillig Gegengewicht 3.31 Gegenüber;

5.23 Gegensatz; 8.22 Rückstoß Gegengift 2.36 Gifte; 20.48 Phar-

maindustrie Gegenkandidat 18.8 Wahl Gegenkandidatur 18.8 Wahl Gegenklage 15.56 Vergeltung Gegenkonto 20.44 Buchhaltung Gegenkraft 9.69 Wechselwirkung;

13.18 Physik Gegenkritik 11.48 Urteil; 12.46 Wider-

legung; 12.57 Abhandlung Gegenleistung 15.39 Belohnung;

20.22 Tausch Gegenliebe 5.34 Wirkung; 9.4 Bereit-

willig; 11.46 Übereinstimmung; 12.28 Behaupten; 15.32 Eintracht Gegenmaßnahme 9.69 Wechselwir-

kung Gegenmittel 20.48 Pharmaindustrie Gegenoffensive 18.29 Krieg Gegenpart 3.31 Gegenüber; 5.23 Ge-

gensatz; 9.71 Verhinderung; 12.30 Unterhaltung; 15.46 Widerstand; 15.47 Feindschaft Gegenpartei 9.70 Gegenwirkung;

15.46 Widerstand Gegenpol 3.31 Gegenüber; 5.23 Ge-

gensatz; 10.59 Hass Gegenreaktion 9.69 Wechselwirkung Gegenrechnung 20.20 Zurückerstat-

ten

Gegenbild 5.17 Ähnlich; 5.18 Nachah-

Gegenrede 5.34 Wirkung; 9.70 Ge-

men; 5.23 Gegensatz; 11.9 Vergleich

genwirkung; 9.71 Verhinderung;

Gegenregierung -

613

11.47 Meinungsverschiedenheit; 12.29 Verneinen; 12.46 Widerlegung; 15.25 Tadel Gegenregierung 18.9 Regierung Gegenrevolution 5.27 Plötzliche Veränderung; 15.56 Vergeltung Gegenrichtung 8.9 Straße Gegensatz 3.31 Gegenüber; 5.23 Gegensatz; 12.37 Stil; 15.46 Widerstand gegensätzlich 15.46 Widerstand Gegensätzlichkeit 4.37 Zwei; 5.23 Gegensatz Gegenschlag 9.70 Gegenwirkung; 15.56 Vergeltung Gegenseite 3.31 Gegenüber; 15.46 Widerstand gegenseitig 5.13 Beziehung; 5.28 Vertauschung; 8.38 Dazwischen; 9.69 Wechselwirkung Gegenseitigkeit 5.28 Vertauschung Gegenspieler 3.31 Gegenüber; 15.46 Widerstand; 17.1 Sport Gegensprechanlage 19.15 Telefon Gegenspur 8.9 Straße Gegenstand 5.1 Existenz; 11.5 Thema Gegenstand der Forschung 1 3 . 2 F o r -

schen gegenstandslos 9.43 Unwichtig Gegenstandswert 21.29 Vor Gericht Gegenstimme 11.47 Meinungsverschiedenheit; 12.29 Verneinen; 12.46 Widerlegung; 14.11 Musik; 15.25 Tadel Gegenstoß 8.22 Rückstoß; 9.70 Gegenwirkung; 18.33 Verteidigung Gegenstück 5.17 Ähnlich; 5.23 Gegensatz; 5.29 Ersatz; 11.9 Vergleich Gegenteil 5.23 Gegensatz; 12.46 Widerlegung gegenteilig 5.23 Gegensatz; 15.46 Widerstand Gegentor 17.10 Fußball Gegentreffer 17.10 Fußball gegen Treu und Glauben

21.21 Unrecht Gegenüber 3.31 Gegenüber gegenüber 3.8 Nähe; 3.31 Gegenüber das Gegenüber 3.31 Gegenüber dem gegenüber 5.23 Gegensatz gegenüberstehen 3.25 Vorn; 15.48 Streit gegenüberstellen 3.31 Gegenüber; 11.9 Vergleich Gegenüberstellung 11.9 Vergleich gegenübertreten 15.46 Widerstand Gegenverkehr 8.9 Straße Gegenvorschlag 15.12 Bitte

Gegenvorstellung 21.13 Rechtfertigung

Gehänge 3.16 Hängen

Gegenwart 3.3 Anwesenheit; 6.15 Gegenwart; 12.31 Grammatik gegenwärtig 3.3 Anwesenheit;

gehässig 10.56 Abneigung; 10.57 Übel

6.15 Gegenwart Gegenwartsliteratur 12.58 Buch; 14.21 Beschreibung Gegenwehr 8.22 Rückstoß; 18.33 Verteidigung; 21.13 Rechtfertigung Gegenwert 4.27 Gleiche Größe und Menge Gegenwind 8.22 Rückstoß; 9.71 Verhinderung; 15.46 Widerstand gegen Windmühlen kämpfen

9.47 Nutzlos; 9.76 Misslingen Gegenwirkung 8.22 Rückstoß; 9.70 Gegenwirkung; 15.46 Widerstand Gegenzauber 22.11 Aberglaube gegenzeichnen 12.52 Schrift; 21.14 Vertrag Gegenzug 1.7 Wind Gegner 5.23 Gegensatz; 9.71 Verhinderung; 12.30 Unterhaltung; 15.46 Widerstand; 15.47 Feindschaft; 17.1 Sport; 18.30 Kämpfer den Gegner in die Flucht schlagen

18.33 Verteidigung gegnerische Seite 2 1 . 3 0 R i c h t e r

Gegnerschaft 9.71 Verhinderung Gehabe 9.10 Laune Gehacktes 16.6 Speise Gehalt 1.22 Stoff; 3.18 Innen; 4.1 Umfang; 9.54 Gute Qualität; 11.11 Messen; 12.17 Bedeutung; 15.39 Belohnung; 20.33 Einkommen gehalten 10.24 Ernst gehalten sein 9.3 U n f r e i w i l l i g

gehaltlos 12.18 Nichts sagend Gehaltsabrechnung 20.33 Einkommen Gehaltsempfänger 20.33 Einkommen Gehaltsentwicklung 20.33 Einkommen Gehaltserhöhung 15.39 Belohnung; 20.7 Erwerb; 20.14 Geben Gehaltskonto 20.35 Bankwesen Gehaltskürzung 20.33 Einkommen Gehaltsliste 20.33 Einkommen Gehaltsniveau 20.33 Einkommen Gehaltsstufe 20.33 Einkommen Gehaltssumme 20.33 Einkommen Gehaltszahlung 20.33 Einkommen Gehaltszettel 20.33 Einkommen gehaltvoll 4.21 Voll gehandicapt 4.52 Geringerer Grad

geharnischte Worte 15.25 T a d e l

wollen; 10.59 Hass; 15.48 Streit Gehässigkeit 10.59 Hass Gehäuse 3.19 Bedeckt; 19.6 Behälter für Festes Gehege 2.11 Jagd; 3.23 Umgeben; 18.23 Gefangenschaft geheiligt 5.19 Regel; 22.1 Religiosität; 22.6 Gottheit; 22.12 Gebet geheim 7.31 Leise; 12.4 Geheimhalten Geheimagent 7.11 Sehen; 12.5 Enthüllung; 12.7 Neuigkeit; 21.8 Unredlich; 21.12 Beschuldigung Geheimbund 9.15 Plan; 15.11 Genossenschaft geheimer Kummer 1 0 . 2 6 U n z u f r i e -

denheit Geheimfach 4.18 Material geheim halten 1 2 . 4 G e h e i m h a l t e n

Geheimhaltung 12.4 Geheimhalten Geheimlehre 12.4 Geheimhalten; 22.11 Aberglaube Geheimnis 12.4 Geheimhalten Geheimniskrämer 12.4 Geheimhalten Geheimniskrämerei 12.4 Geheimhalten Geheimnisse 15.35 Zärtlichkeit geheimnisvoll 11.21 Ungewissheit; 12.4 Geheimhalten; 12.35 Unverständlich; 22.5 Ubersinnliches; 22.11 Aberglaube Geheimnummer 2 0 . 2 3 G e l d

Geheimrat 15.63 Titel Geheimratsecken 2.33 Krankheit Geheimzahl 12.1 Zeichen; 20.23 Geld Geheiß 9.12 Veranlassung; 18.16 Befehl Gehen 17.13 Leichathletik gehen 5.2 Möglich; 8.3 Fortbewegung; 8.6 Reise zu Land; 8.23 Lenken; 9.75 Erfolg gehen lassen 1 5 . 1 7 E r l a u b n i s sich gehen lassen 1 0 . 1 1 G e n u s s s u c h t ;

15.44 Unhöflich Geher 17.13 Leichathletik Gehilfe 9.68 Hilfe; 20.1 Berufe Gehirn 2.24 Körperteile; 11.2 Gedanke Gehirnerschütterung 2.33 Krankheit; 2.34 Verletzung Gehirnerweichung 11.56 Verrückt gehoben 12.42 Breite gehobene Stimmung 1 0 . 9 L u s t e m p -

finden Gehöft 19.1 Wohnung Gehölz 2.1 Pflanze

Gehör - Gelage

Gehör 7.39 Hören gehorchen 15.60 Niederlage;

18.18 Dienstbarkeit; 18.20 Gehorsam gehören 20.3 Besitz; 21.22 Berechti-

gung sich gehören 21.24 Pflicht

Gehörgang 7.39 Hören gehörig 4.50 Hoher Grad; 9.6 Ent-

schlossen; 20.3 Besitz; 21.18 Recht; 21.22 Berechtigung; 21.24 Pflicht gehörlos 7.40 Taub Gehörlosigkeit 7.40 Taub Gehörn 2.24 Körperteile TjmM gehörnt 13.13 K o n v e x

Gehorsam 10.47 Demut; 15.18 Aus-

führung; 18.20 Gehorsam; 21.24 Pflicht gehorsam 9.52 Leicht; 10.47 Demut;

18.20 Gehorsam gehorsamst 15.30 Höflichkeit den Gehorsam verweigern 18.22 U n -

gehorsam Gehör schenken 15.16 Z u s t i m m u n g jmdm. Gehör schenken 7.39 H ö r e n

Gehörsinn 7.39 Hören Gehrock 19.7 Kleidung Gehsteig 8.23 Lenken geht alles durcheinander

11.17 Unlogik geht in Ordnung! 15.16 Z u s t i m m u n g

Gehupe 7.34 Länger dauernde und

wiederholte Geräusche Gehweg 8.23 Lenken Geifer 2.29 Verdauung; 7.66 Schaum;

10.30 Zorn; 10.57 Übel wollen geifern 8.36 Hinaus; 10.30 Zorn;

15.27 Verleumdung; 15.29 Verwünschung Geige 14.15 Musikinstrumente geigen 8.45 H i n u n d H e r ; 14.14 E n -

semble Geigenbauer 14.15 Musikinstru-

mente Geigenbogen 14.15 Musikinstru-

mente Geigenkasten 14.15 Musikinstru-

mente Geiger 14.14 Ensemble Geigerzähler 19.20 Atomenergie geil 2.26 Sinnlichkeit; 10.35 Wunsch;

10.52 Liebe Geilheit 2.26 Sinnlichkeit; 10.52 Liebe Geisel 21.16 Sicherheitsleistung Geiseldrama 10.58 Härte Geiselgangster 15.58 Gewalt Geiselnahme 15.58 Gewalt Geiselnehmer 15.58 Gewalt

614

Geißel 10.14 Unlust verursachen

geistig minderbemittelt 11.55 D u m m

Geißel der Menschheit 21.9 Frevel

geistlich 22.16 Priester Geistlicher 20.1 Berufe; 22.16 Priester

geißeln 15.25 Tadel; 15.27 Verleum-

dung; 21.9 Frevel Geißeltierchen 2.8 Tierarten Geißelung 15.54 Prügeln;

21.26 Sühne; 22.12 Gebet Geist 10.1 Bewusstsein; 10.2 Charak-

ter; 10.22 Witz; 11.2 Gedanke; 11.26 Einbildung; 11.51 Klug; 12.17 Bedeutung; 18.27 Kulturelle Entwicklung; 22.5 Übersinnliches Geisterbahn 17.26 Unterhaltung Geisterbeschwörung 22.5 Ubersinnli-

ches; 22.11 Aberglaube Geisterfahrer 8.9 Straße Geisterfahrt 8.9 Straße geisterhaft 7.16 Farblos; 10.27 Miss-

fallen; 22.5 Ubersinnliches geistern 8.45 H i n u n d Her; 8.46 R e -

gellose Bewegung; 22.5 Übersinnliches Geisterseher 22.5 Übersinnliches;

22.11 Aberglaube Geisterstunde 22.5 Übersinnliches geistesabwesend 11.8 Unaufmerk-

sam Geistesabwesenheit 11.8 Unaufmerk-

sam Geistesblitz 11.2 Gedanke; 11.51 Klug Geistesgegenwart 6.13 Sofort;

10.39 Vorsicht; 11.51 Klug geistesgegenwärtig 10.8 Unempfind-

lichkeit; 11.51 Klug Geistesgeschichte 12.55 Schriftliche

Überlieferung geistesgestört 11.56 Verrückt Geisteshaltung 10.2 Charakter;

11.3 Überlegung geisteskrank 11.56 Verrückt Geisteskrankheit 2.33 Krankheit Geistesverfassung 11.3 Überlegung Geistesverwirrung 9.51 Ungeschickt Geisteswissenschaften 13.1 Studium Geisteswissenschaftler 13.1 Studium Geisteszustand 10.2 Charakter;

10.3 Seelischer Zustand; 11.3 Überlegung geistig 11.2 Gedanke; 22.6 Gottheit geistige Behinderung 2.33 Krankheit geistige Größe 11.51 K l u g geistige Leistungen 18.27 Kulturelle

Entwicklung geistige Nahrung 12.58 B u c h geistiges Getränk 16.9 A l k o h o l

trinken geistige Verwirrung 11.56 Verrückt

Geistigkeit 10.2 Charakter;

11.2 Gedanke

geistlicher Beistand 12.9 Rat geistlicher Berater 22.16 Priester geistlicher Orden 22.12 Gebet geistliches Gericht 21.28 Gericht

Geistlichkeit 15.71 Schicht;

22.16 Priester geistlos 9.51 Ungeschickt geistreich 10.19 Lebhaft; 10.22 Witz;

11.2 Gedanke; 11.51 Klug; 17.26 Unterhaltung geistvoll 10.22 Witz; 11.2 Gedanke;

11.51 Klug Geiz 20.13 Geiz; 21.7 Selbstsucht;

21.10 Laster geizen 9.14 Absicht; 20.13 Geiz Geizhals 20.13 Geiz geizig 20.13 Geiz Geizkragen 20.13 Geiz Gejammer 10.32 Klage; 15.25 Tadel Gejaule 10.32 Klage Gejohle 7.30 Starkes Geräusch;

7.34 Länger dauernde und wiederholte Geräusche Gekeife 15.48 Streit gekettet 4.33 Verbinden; 5.34 Wir-

kung; 18.23 Gefangenschaft Gekicher 10.21 Vergnügen Geklapper 7.34 Länger dauernde und

wiederholte Geräusche geklärt 3.36 Ordnung Geknatter 7.34 Länger dauernde und

wiederholte Geräusche geknebelt 18.23 Gefangenschaft geknechtet 18.23 Gefangenschaft geknickt 2.30 Ermattung; 10.31 Trüb-

sinn gekonnt 14.4 Stilarten gekränkt 15.45 Spott sich gekränkt fühlen 15.68 Bloßstel-

lung Gekreisch 15.48 Streit Gekritzel 12.52 Schrift gekrönt 15.72 Aristokatrie gekröntes Haupt 15.75 Herrscher

Gekröse 3.18 Innen gekrümmt 13.9 Ecke gekühlt 14.4 Stilarten gekünstelt 12.50 Unwahrheit gekürzt 12.59 Auszug

Gel 7.59 Breiig Gelächter 10.20 Heiter; 10.21 Vergnü-

gen dem Gelächter preisgeben 15.45 Spott

geladen 10.6 Erregbarkeit Gelage 10.11 Genusssucht;

Gelage halten - Geltungsbedürfnis

615

16.9 Alkohol trinken; 17.26 U n t e r haltung Gelage halten 17.26 U n t e r h a l t u n g Gelände 1.14 Festland Geländefahrzeug 8.10 Auto Geländer 3.23 U m g e b e n ; 3.44 Geschlossen Geländeritt 17.17 Pferdesport Geländewagen 8.10 A u t o gelangen zu 9.33 Vollenden; 20.7 Erwerb gelangweilt 9.19 Untätigkeit Gelass 19.1 W o h n u n g ; 19.2 Gebäudeteile gelassen 5.38 M ä ß i g u n g ; 8.20 Langsam; 9.19 Untätigkeit; 10.8 U n empfindlichkeit; 10.15 Z u f r i e d e n heit; 10.24 Ernst; 10.46 Bescheiden gelassen bleiben 15.79 Milde Gelassenheit 10.47 D e m u t Gelatine 7.9 Halbdurchsichtig; 7-59 Breiig geläufig 9.29 Gewohnheit; 9.50 Geschicklichkeit; 12.6 B e k a n n t m a chen Geläufigkeit 9.50 Geschicklichkeit gelaunt 9.4 Bereitwillig Geläute 2.43 Bestattung; 7.29 W i d e r hall; 7.30 Starkes Geräusch gelb 7.23 Gelb gelbe Karte 17.9 M a n n s c h a f t s s p o r t Gelbe Seiten 19.15 Telefon gelbes Licht 12.1 Zeichen gelbes Trikot 17.15 Radsport Gelbfieber 2.33 Krankheit gelbgrün 7.22 G r ü n gelblich 7.23 Gelb Gelb-Rot 17.10 Fußball Gelbsperre 17.10 Fußball Gelbsucht 2.33 Krankheit; 7.23 Gelb gelb vor Neid 10.54 U n d a n k gelb werden 7.23 Gelb Geld 20.7 Erwerb; 20.23 Geld Geldanlage 20.7 Erwerb; 20.12 Sparsamkeit; 20.18 Verleihen; 20.35 Bankwesen das Geld arbeiten lassen 20.18 Verleihen Geldaristokratie 20.5 Reichtum Geldautomat 20.35 Bankwesen Geldbetrag 20.23 Geld Geldbeutel 20.23 Geld Geldbombe 20.35 Bankwesen Geldbörse 19.6 Behälter f ü r Festes; 20.23 Geld Geldbündel 20.23 Geld Geldbuße 21.34 Bestrafung Geldeingang 20.35 Bankwesen

Geldeintreiber 20.18 Verleihen Geldentwertung 20.23 Geld; 20.26 Teuer; 20.37 Geldentwertung Gelder aufnehmen 20.19 Entleihen Geldgeber 20.18 Verleihen Geldgier 20.9 H a b s u c h t Geldhahn 20.37 Geldentwertung Geldhandel 20.23 Geld Geldhaus 20.35 Bankwesen Geld hineinstecken 20.32 Bezahlung Geldinstitut 20.35 Bankwesen Geldkarte 12.1 Zeichen; 20.23 Geld Geldmangel 4.25 Z u wenig; 20.6 A r m u t ; 20.17 Verlust Geldmarkt 20.23 Geld Geldmarktzins 20.37 Geldentwertung Geldmenge 20.23 Geld; 20.37 Geldentwertung Geldmengenwachstum 20.23 Geld; 20.37 Geldentwertung Geldnot 4.25 Z u wenig; 20.6 A r m u t ; 20.17 Verlust Geldpolitik 20.23 Geld Geldpolitiker 18.6 Politiker geldpolitisch 18.4 Politik Geldpreis 20.37 Geldentwertung Geldquelle 20.18 Verleihen Geld scheffeln 20.5 Reichtum Geldschein 20.23 Geld Geldschneiderei 20.26 Teuer Geldschrank 19.3 Möbel; 20.23 Geld Geldschuld 20.19 Entleihen Geldsegen 20.7 Erwerb Geldsorgen 4.25 Z u wenig; 20.6 A r m u t ; 20.17 Verlust Geldstrafe 21.34 Bestrafung Geldstück 20.23 Geld Geldsumme 20.23 Geld Geldübergabe 15.58 Gewalt Geld unter die Leute bringen 20.15 Freigebig Geldverleiher 20.18 Verleihen; 20.19 Entleihen; 20.25 Verkaufen Geldwäsche 15.53 Betrug; 21.11 Schuld; 21.21 U n r e c h t ; 21.27 Kriminalität Geldwäscher 21.27 Kriminalität Geldwechsler 20.25 Verkaufen Geldwert 20.25 Verkaufen Geldwertstabilität 20.23 Geld; 20.37 Geldentwertung geleckt 10.28 Geschmacklos Gelee 7.59 Breiig; 16.6 Speise Gelege 2.15 Kind; 4.17 Menge gelegen 3.3 Anwesenheit; 6.34 Rechter Zeitpunkt; 9.46 Zweckmäßig Gelegenheit 5.12 Bewandtnis; 6.34 Rechter Zeitpunkt; 20.27 Billig

Gelegenheitsarbeiter 9.19 Untätigkeit die Gelegenheit wahrnehmen 9.18 Tätigkeit gelegen kommen 9.44 Nützlich; 9.46 Zweckmäßig gelegentlich 6.26 Selten gelehrig 11.33 Lernen; 11.51 Klug Gelehrsamkeit 11.30 Kenntnis gelehrt 11.30 Kenntnis; 11.31 Lehren; 12.35 Unverständlich Gelehrter 11.30 Kenntnis; 12.58 Buch; 13.1 Studium; 20.1 Berufe Geleit 3.34 Reihe; 4.37 Zwei; 9.73 Sicherheit; 15.77 Wächter; 18.33 Verteidigung geleiten 9.73 Sicherheit Geleitschutz 18.33 Verteidigung Geleitwort 12.20 Satz Geleitzug 8.14 Schiff; 9.73 Sicherheit; 18.33 Verteidigung Gelenk 2.24 Körperteile; 4.33 Verbinden Gelenkentzündung 2.33 Krankheit gelenkig 7.53 Elastisch; 7.58 Weich Gelenkigkeit 9.50 Geschicklichkeit gelernt 9.50 Geschicklichkeit gelernt sein wollen 9.53 Schwierig geliebt 10.52 Liebe Geliebte 10.52 Liebe Geliebter 10.52 Liebe geliefert 5.47 Unglück; 9.76 Misslingen geliefert sein 9.61 Beschädigen gelinde 15.79 Milde Gelingen 9.75 Erfolg gelingen 9.75 Erfolg gell 7.30 Starkes Geräusch; 7.35 Misston gellen 7.30 Starkes Geräusch; 7.35 Misston; 12.11 Alarm geloben 12.49 Schwören; 15.15 Versprechen Gelöbnis 12.49 Schwören; 15.15 Versprechen gelobt 15.23 Lob gelockert 14.4 Stilarten gelöst 9.52 Leicht; 14.4 Stilarten gelöstes Rätsel 12.3 O f f e n b a r e n gelten 5.1 Existenz; 5.37 Schwäche; 20.23 Geld; 21.22 Berechtigung etwas gelten 9.42 Wichtig geltend machen 9.24 Vorbereitung; 9.42 Wichtig; 12.28 Behaupten; 12.45 Beweis Geltung 9.54 G u t e Qualität; 15.62 Ehre; 15.70 Einfluss Geltung haben 20.23 Geld Geltungsbedürfnis 10.44 Eitelkeit

T* U

Geltungsbereich - -gen

Geltungsbereich 9.44 Nützlich; 15.70 Einfluss Geltungsdrang 10.43 Stolz Geltungssucht 10.35 Wunsch Gelübde 12.49 Schwören; 15.15 Versprechen; 22.14 Weihung Gelübde ablegen 22.12 Gebet; 22.14 Weihung gelungen 9.75 Erfolg; 10.22 Witz; 12.38 Kürze Gelüst 2.26 Sinnlichkeit; 9.1 Trieb; 9.2 Wille Gelüst(e) 10.54 Undank Gelüste 10.35 Wunsch; 10.52 Liebe rjmM Gemach 19.2 Gebäudeteile φ I gemach 5.38 Mäßigung; 8.20 Langsam gemächlich 2.31 Erholung; 6.33 Verspätung; 8.20 Langsam; 9.52 Leicht; 10.10 Lust verursachen Gemächt 2.24 Körperteile gemachter Mann 5.46 Glück; 20.5 Reichtum Gemahl 15.6 Ehe Gemahlin 15.6 Ehe gemahnen an 5.17 Ähnlich Gemälde 7.2 Aussehen; 14.2 Gestaltung; 14.5 Zeichnung Gemäldeausstellung 14.5 Zeichnung Gemäldegalerie 4.17 Menge; 14.24 Museum Gemäldesammlung 4.17 Menge; 14.5 Zeichnung Gemarkung 1.16 Landbezirk; 3.22 Umgrenzung gemäß 5.31 Ursache -gemäß 9.46 Zweckmäßig gemäßigt 5.38 Mäßigung Gemäuer 3.22 Umgrenzung; 19.1 Wohnung gemein 5.19 Regel; 9.43 Unwichtig; 10.11 Genusssucht; 10.14 Unlust verursachen; 10.27 Missfallen; 10.28 Geschmacklos; 15.36 Unsittlich; 15.44 Unhöflich; 15.55 Quälen; 15.68 Bloßstellung; 15.69 Gesellschaftliche Herabsetzung; 18.21 Kriecherei; 21.8 Unredlich; 21.9 Frevel; 21.10 Laster Gemeinde 1.16 Landbezirk; 8.2 Ansiedlung; 9.29 Gewohnheit; 11.23 Leichtgläubig; 15.11 Genossenschaft; 18.10 Verwaltungsbehörde; 22.12 Gebet Gemeinde- 18.10 Verwaltungsbehörde Gemeindeamt 18.10 Verwaltungsbehörde

616

Gemeindebücherei 12.58 Buch Gemeindechef 18.10 Verwaltungsbehörde Gemeindedirektor 18.10 Verwaltungsbehörde Gemeindeoberhaupt 18.10 Verwaltungsbehörde Gemeinderat 15.74 Führung; 18.10 Verwaltungsbehörde Gemeindereferent 18.10 Verwaltungsbehörde Gemeindeverkehrsfinanzierungsgesetz 21.19 Gesetz Gemeindeversammlung 18.10 Verwaltungsbehörde Gemeindevertreter 18.10 Verwaltungsbehörde Gemeindevertretersitzung 18.10 Verwaltungsbehörde Gemeindevertretung 15.74 Führung Gemeindeverwaltung 18.10 Verwaltungsbehörde Gemeindevorstand 15.74 Führung; 18.10 Verwaltungsbehörde; 18.12 Herrschen Gemeindevorsteher 15.74 Führung Gemeiner 15.69 Gesellschaftliche Herabsetzung das gemeine Volk 15.69 Gesellschaftliche Herabsetzung Gemeingut 3.6 Überall; 15.11 Genossenschaft Gemeinheit 15.28 Verachtung; 15.44 Unhöflich; 15.68 Bloßstellung; 21.8 Unredlich; 21.9 Frevel gemeinhin 5.19 Regel; 6.28 Häufig; 9.29 Gewohnheit Gemeinnutz 9.44 Nützlich gemeinnützig 9.44 Nützlich; 21.2 Selbstlos Gemeinplatz 5.19 Regel; 9.29 Gewohnheit; 9.52 Leicht; 11.24 Wahrheit; 12.18 Nichts sagend; 12.41 Schwäche gemeinsam 4.33 Verbinden; 15.10 Gruppe gemeinsame Sache machen 9.66 Zusammenwirken gemeinsames Gebet 22.12 Gebet Gemeinsamkeit 5.17 Ähnlich; 15.11 Genossenschaft; 15.32 Eintracht Gemeinschaft 4.17 Menge; 4.33 Verbinden; 9.66 Zusammenwirken; 15.11 Genossenschaft; 15.33 Freundschaft gemeinschaftlich 4.33 Verbinden; 9.66 Zusammenwirken; 15.11 Genossenschaft

Gemeinschaftsausstellung 14.5 Zeichnung Gemeinschaftspraxis 2.35 Behandlung Gemeinschaftsraum 19.2 Gebäudeteile Gemeinschaftsunterkunft 8.1 Aufenthaltsort Gemeinschaftswährung 20.23 Geld Gemeinsinn 10.50 Menschenliebe Gemeinwesen 18.3 Nation Gemenge 1.23 Mischung; 13.19 Chemie Gemengelage 9.53 Schwierig; 12.35 Unverständlich gemessen 5.38 Mäßigung; 9.6 Entschlossen; 10.24 Ernst; 14.4 Stilarten; 15.78 Strenge Gemetzel 2.41 Töten; 5.42 Zerstörung; 18.29 Krieg gemieden 15.43 Ungesellig Gemisch 1.23 Mischung gemischt 1.23 Mischung gemischte Gesellschaft 15.69 Gesellschaftliche Herabsetzung Gemischtwarenladen 20.30 Handel Gemunkel 15.68 Bloßstellung Gemurmel 7.28 Geräusch Gemüse 16.6 Speise Gemüseanbau 2.4 Pflanzenanbau Gemüsebau 2.4 Pflanzenanbau Gemüsebeet 2.4 Pflanzenanbau Gemüseladen 20.30 Handel Gemüsemarkt 20.30 Handel Gemüsestand 20.30 Handel Gemüsesuppe 16.6 Speise Gemüt 10.2 Charakter; 10.51 Wohlwollen gemütlich 2.31 Erholung; 9.34 Ruhe; 10.8 Unempfindlichkeit; 10.10 Lust verursachen; 10.15 Zufriedenheit; 10.20 Heiter; 10.46 Bescheiden; 10.51 Wohlwollen; 17.26 Unterhaltung Gemütlichkeit 10.10 Lust verursachen; 10.15 Zufriedenheit gemütlich langsam 6.33 Verspätung Gemütsbewegung 10.5 Erregung Gemütslage 10.2 Charakter Gemütsregung 10.49 Mitgefühl Gemütsruhe 10.8 Unempfindlichkeit; 10.15 Zufriedenheit Gemütsverfassung 10.3 Seelischer Zustand Gemütszustand 10.3 Seelischer Zustand; 15.44 Unhöflich gen 8.23 Lenken -gen 5.34 Wirkung

617

genannt 12.16 Bezeichnung genant 10.48 Scham genau 5.18 Nachahmen; 9.40 Sorgfalt; 10.55 Reizbar; 11.24 Wahrheit; 12.16 Bezeichnung; 12.28 Behaupten; 12.33 Verständlich; 12.48 Wahrhaftigkeit; 14.21 Beschreibung; 15.18 Ausführung; 15.78 Strenge; 20.13 Geiz; 21.1 Rechtschaffen genau! 11.43 Eintreffen genau besehen 5.10 Das Wesentliche genau daneben 11.17 Unlogik genau derselbe 5.15 Identität Genauigkeit 21.1 Rechtschaffen genau wie früher 9.29 Gewohnheit Genbank 13.27 Genetik Gendarm 20.1 Berufe; 21.31 Polizei Gendarmerie 21.31 Polizei Gen-Datei 13.27 Genetik Gendefekt 13.27 Genetik Genealogie 5.41 Herkunft; 15.4 Familie genealogisch 5.41 Herkunft; 15.4 Familie genehmigen 11.46 Übereinstimmung; 15.16 Zustimmung; 15.17 Erlaubnis; 16.9 Alkohol trinken; 18.13 Bevollmächtigung; 21.14 Vertrag; 21.19 Gesetz Genehmigung 15.17 Erlaubnis; 18.13 Bevollmächtigung; 18.24 Befreiung; 21.14 Vertrag Genehmigungsbehörde 18.10 Verwaltungsbehörde genehmigungspflichtig 21.24 Pflicht geneigt 3.12 Schräg; 9.4 Bereitwillig; 9.68 Hilfe; 10.2 Charakter; 15.16 Zustimmung; 15.33 Freundschaft Geneigtheit 9.4 Bereitwillig; 10.2 Charakter geneigt sein 9.4 Bereitwillig geneigt zu 10.35 Wunsch General 18.30 Kämpfer General- 18.10 Verwaltungsbehörde Generalamnestie 21.32 Freispruch Generalangriff 18.29 Krieg Generalbass 14.11 Musik Generalbundesanwalt 21.30 Richter Generaldebatte 18.1 Parlament Generaldirektion 15.74 Führung Generaldirektor 3.36 Ordnung; 15.74 Führung Generalfeldmarschall 18.30 Kämpfer Generalinspekteur 18.30 Kämpfer Generalintendant 14.11 Musik; 14.23 Theater; 15.74 Führung

genannt - Genüge

generalisieren 11.12 Logisches Denken; 11.14 Folgern Generalissimus 18.30 Kämpfer Generalität 18.30 Kämpfer Generalkonsul 12.8 Bote; 18.13 Bevollmächtigung Generalleutnant 18.30 Kämpfer Generalmajor 18.30 Kämpfer Generalmobilmachung 18.30 Kämpfer Generalmusikdirektor 14.11 Musik; 15.74 Führung Generaloberst 18.30 Kämpfer Generalpardon 15.40 Verzeihung Generalprobe 14.14 Ensemble Generalsekretär 18.6 Politiker; 18.7 Partei; 18.10 Verwaltungsbehörde Generalstaatsanwalt 18.10 Verwaltungsbehörde Generalstaatsanwaltschaft 21.28 Gericht Generalstab 18.11 Vertretungsausschuss; 18.30 Kämpfer Generalstabschef 18.30 Kämpfer Generalstreik 9.34 Ruhe; 15.46 Widerstand; 18.22 Ungehorsam Generalunternehmer 19.1 Wohnung Generalvikar 15.75 Herrscher; 22.16 Priester Generalvikariat 22.16 Priester Generation 2.12 Mensch; 6.1 Zeitraum Generationenvertrag 20.34 Rente Generator 19.13 Elektrische Anlagen generell 4.41 Gesamtheit generös 15.79 Milde Genese 4.3 Wachsen genesen 2.31 Erholung; 2.35 Behandlung Genesis 5.26 Allmähliche Entwicklung; 5.31 Ursache; 5.41 Herkunft Genesung 2.31 Erholung; 2.35 Behandlung; 9.56 Wiederherstellung Genetik 2.18 Leben; 13.27 Genetik Genetiker 13.27 Genetik genetisch 5.41 Herkunft; 11.13 Begründen; 13.27 Genetik Genforscher 13.27 Genetik Genforschung 13.27 Genetik gen Himmel fahren 2.40 Sterben; 8.40 Hinauf genial 9.50 Geschicklichkeit; 11.19 Schöpfertum; 11.51 Klug Genialität 11.51 Klug Genick 2.24 Körperteile; 4.33 Verbinden das Genick brechen 2.40 Sterben; 2.41 Töten

Genie 9.50 Geschicklichkeit; 11.19 Schöpfertum; 11.51 Klug; 14.22 Dichtung sich genieren 10.46 Bescheiden; 10.48 Scham; 15.38 Geziertheit genierlich 10.48 Scham genießbar 16.5 Essen; 16.17 Wohlgeschmack genießen 10.9 Lust empfinden; 16.5 Essen Genießer io.ii Genusssucht; 16.2 Essgier; 16.5 Essen; 20.16 Verschwendung; 21.10 Laster genießerisch 10.11 Genusssucht Genitalien 2.24 Körperteile Genitiv 12.31 Grammatik Genlabor 13.27 Genetik Gen-Mais 13.27 Genetik Genmanipulation 13.27 Genetik Genmaterial 13.27 Genetik Genmutation 13.27 Genetik Gennadi 15.1 Vornamen Genom 13.27 Genetik Genomanalyse 13.27 Genetik Genösse 4.48 Zugehörig; 5.17 Ähnlich; 9.68 Hilfe; 15.33 Freundschaft; 18.6 Politiker; 18.7 Partei Genossenschaft 4.33 Verbinden; 9.66 Zusammenwirken; 15.11 Genossenschaft; 15.33 Freundschaft Genossenschaftler 15.11 Genossenschaft genossenschaftlich 15.11 Genossenschaft Genossenschaftsbank 20.35 Bankwesen genötigt sein 9.3 Unfreiwillig Genotyp 13.27 Genetik Genozid 2.41 Töten; 5.42 Zerstörung; 18.29 Krieg Genpool 13.27 Genetik Genrekino 14.10 Film und Kino Genremalerei 14.5 Zeichnung Gen-Soja 13.27 Genetik Gentechnik 2.18 Leben Gentechniker 13.27 Genetik gentechnikfrei 13.27 Genetik Gentechnikgesetz 13.27 Genetik; 21.19 Gesetz gentechnisch 13.27 Genetik Gentechnologie 13.27 Genetik gentechnologisch 13.27 Genetik Gentleman 21.1 Rechtschaffen Gentransfer 13.27 Genetik genug 4.23 Genug; 4.50 Hoher Grad; 9.31 Aufhören Genüge 4.23 Genug; 10.15 Zufriedenheit

r