12 Новый Мир [№ 09]

Один из старейших в современной России ежемесячных литературно-художественных журналов. Издаётся в Москве с 1925 года.

229 28 59MB

Russian Pages 128 [129] Year 1943

Report DMCA / Copyright

DOWNLOAD FILE

Polecaj historie

12 
Новый Мир [№ 09]

Table of contents :
СЕРГЕЙ МИХАЛКОВ Стихотворения
АЛЕКСАНДР КРОН — Глубокая разведка, пьеса в 4-х актах
МАРИЯ КОМИССАРОВА — Прощанье, стихотворение
ИВАН НОВИКОВ — Пушкин на Юге, роман. Продолжение
АЛЕКСАНДР ДРОЗДОВ — Зелёный сад, повесть. Окончание
ГАЛИНА МОРОЗОВА — Земля родная, стихотворение
МИХ. ГОЛОДНЫЙ — Из новых стихов
Е. ТРОЩЕНКО — Поэзия поколения, созревшего на войне. Статья вторая: Маргарита Алигер
ИЛЬЯ ЭРЕНБУРГ — Долг писателя
А. ДЕРМАН — «Генерал Багратион»
БИБЛИОГРАФИЯ
Л. ГУСЕВ — Русские писатели о пруссачестве
О. РЕЗНИК — «Железная дорога»
В. КИРПОТИН — Алишер Навои я его поэма «Фархад и Ширин»
А. Д-Н — Слабая книга о сильном человеке
Коротко о книгах

Citation preview

новыИ

МИD

ЛИТЕРАТУРНО-ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ И ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ Москва, 1943

№ 9

i.

ГоёJ иааания ХХ

СОДЕРЖАНИЕ С тр.

·СЕРГЕй МИХАЛКОВj.... Стихоmоре�ния АЛЕКСАНДР КРОН-Гщбокая р�ка,

пьеса в 4-х актах . КОМИССАРОВА-Проща11ье, стихотворение

МАРИЯ ИВАН НОВИКОВ-П�mи

на Юге, роман. Продолжение

.АЛЕКСАНДР ДРОЗДОВ - Зелен ый сащ, повесть. Окончание ГАЛИНА МОРОЗОВА - ЗемJ1.я род;н.ая, стихотворение МИХ. ГОЛОДНЫЙ -Из новых стихо�в Е. ТРОI,UЕНКО-Поэзия 11ЮКО1Ле1mЯ, оозревшеrо на !Войне. Статья втора.я: Маргарита А.11Jитер

2

4

39

40 67

99

100

102

111

ИЛЬЯ ЭРЕНБУРГ - До.11Jг m11сате.11Jя А. ДЕРМАН- «Геперм Б.1щраТG1он»

117

БИБЛИОГРАФИ.Я

Н. ГУС1::В - �ооюие !П!ИСатеJ\JИ о цруюсач есmе О. РЕЗН ИК - «Же.11!е1З1Иая .цорог.а» В. КИРПОТИН -д.11JНшер Н1ШЮ1Н и его позма «Фархц А. Д-Н - uабая IOlllllГa

.Коротко

о

юн:ИТах

о СИ!ЛЬНОМ ·

человеюе

119

и

Ширин»

122

123 126

127

СТИХОТВОРЕНИЯ СЕРГЕЙ

МИХАЛКОВ '1i

СОЛДАТ А шел боец и зд а л ка, И все с боями шел. Была дорога н ел е гка От городов д- о сел.

- Солдатик мой, к асаmх, мой, Товарищ дорогой, Я своего :ждала домой, А вот зап�ел другой.

•..

е

Зашел: - Хозяйка, есть попить? - Найдется, в д'обр:ы:й час. Кого встречать, кормит. ь , поить Сегодня, как не вас!

И бы:л·о н екогда ему Ни е с ть , ни п и·т ь ни спать. Все надо было м •о ему Солдату воевать. ;

- А мож но в алеиs;и разуть, У пе"fки про с у drить , ·

Его

.

Да крепкой ни тко й как.нибудь Шинель в пл· е че зашить? Летела пуля - порвала. И надо же· з адеть! Как будт9 в поле н· е могла Сторонкой прqле тет ь .

,

бомбили - он лежа • л ,

К нему летел онаряд, В '"него .стрелял,и - он бежал В пе ред , а не назад.

- Чем да�льmе я щройд;у •В1Пер ед,

Мечтал солда'llик

мой, -

.

Тем больше хлеба в этот rод Зас еем мы в ес.ной.

- С Y'l'IPa в печи д ро в а горят, qтоб ты об СQхну·ть мог.

- Чем больше немцев G ме кал � на :ю оду , -

Как дома, будь в моей избе, да. в ай ШИJiель свою , Я, как хозя и н у , тебе Сейчас ее зашью.

При немцах на мо ей земле Мне не бы·вать в родн о м се:ле.

Садись к огню, с уш ись, солдат, Снимай, солдат, сап()·Г.

И где-то он, хозюин мой,

Когда мне ждать его домой? .. Присел солдат на табурет, Солдата кл·онит в с о н. Трофейных п ачку оигарет С тру · д ом вскрывает он. Хозяйка смотрИ'l' на стрелка: - Да ты у · с тал, ви дат ь ? Пр и ля г, сынок, вздремни пока. ..-·И '1'0, п р и лягу , мать .•.

уложу,

Тем раньше путь освобожу, Ско.рей домой прццу.

И беззаветно поюм у

Солдат мой воевал, И было некогда ему, И он ночей не спал. то, что пачку сигарет Он поднял ·на пути, Так э то просю мочи нет

А

Без курева итти!

солдат, хр апИт солдат, Ком а нду·ет во сне. Рукою обнял автрмат Привык ведь на воИiне!

Лежит

СТИХОТВОРЕНИЯ '""" Просни!!ь, солд ат, хоть К81В: ни мягка постел ь .

сон rлубо:К,

- �но все ж·е ду·мается :м;не, Что �далех ко не ц войне ..•

Про.сушен валеный сапог, Зачинена шинель.

Сказал солдат и вышел он На улицу села, А по селу со всех сторон Д иви зия текл а .

- И то, встаю. Спасибо, мать!

На1сnался за троих! при д·е т ся догон·ять ТоВа.рищей своих!

Мне не

Хозяйка смотр и т на стрел·ка: - Когда 21t в1ойне конец? - ОпредеЛJить нельзя пока, -

Коням на гр ив ы падал снег, В ст е п и 11i:ела метель.

Biiepeд шел русский человек, Ремнем стянув шин ел ь.

От1ветствует бо·ец.

* ТЫ ПОБЕДИШЬ теrбе 1с'!Jа не т тяжюо В упорном и ·дол11оrм бою, Воз ьми себя в руки( товарищ,

То есть у тебя, я знаю (не могут не быть у бойца!), Пре11.аЮiые товарищи, Испытанные ·с·ердца.

Отца cooero седого

Может, · сид·е·в шие в школе С тобой на Оlдной скамье, М·ожет б:с;rть, ро1с шие вместе ·С тобо·ю в о'д1Юй семье.

Когда

И

Вюо этих минут.

И немец, бравший Варшаву, Входивший маршем в Париж� Погибнет в твоей России, А ты в боях - победишь!

ГЛУБОКАЯ РАЗВЕДКА Пьеса

в

4-х актах

АЛЕКСАНДР КРОН * РОЛ И :

Ал е к с а н д р М а й о р о в Ан д ре й Г е т м а н о в, нача льник неф­ теразведки Г у л а м В е з и р о в, ero первый заме­ ститель М о ри с, reoлor :М е х т и Аr а Ру с т а м бей л и , rла в­ ,ный инженер И в а н .Я к о в л е в и ч А н д р е я н о в, бу­ ровой �тер

1

Т е й м у р, инженер,

ero

помощник

Г а з а н ф а р, чернорабочий С е м е н С е м е н о в и ч, комендант М а р r о, жена коменданта Мар и н а Г е т м ан ов а О л ь r а П е т р о в н а Ан д р е Я\Н о в а К л а в а . Ан д р е я н о в а, шофер Фа т ь м а-Ха н у м, жена Гу лама, ра дистка

Отда1Ленный район А з ер б айдж ан а . Нефтя н а я разве1дка. Лето 1941 r.

М1ежд g [[[

и

Акт l - «День» Акт ll - «Вечер» Акт lll - «Но чь» Акт !V - «Утр о» 1И актами прох одит 11/2 месяца. *

АКТ

l - «ДЕНЬ"

К вар т и ра начальН!ика ра зв едк и в деревянном бараке. Досчатые не1с11рутанные стены. На всей 1обс·та1н1О1вке 0•1ще1,rа1то'к ·с·л ·у,шйно­ сти, временности, как бу дто здесь еще не н а чин ал и жить. Нэ с11оле ·р азбрОlс анн ые .пол•отнища •.диаграмм, ру люны ч:и1с то й

т1абу�rюте т Э.:з с к альки. СтарО1мо д ный телефо�н с ручкой. На мыльной водой. В г л.убине дверь, ве1дущая на за'Стеюл·енную в ера нд у. Боко­ вые двери скрыты портьерами из выгоревшего с и тц а . Не1епоща1дное .азербайдж.анское солнце осаждает б31рак. Скв� о оь висящие на окнах влажные простыни, скво:iь •ели цьпrовок и дыры москитных сеток оно врыв а ется в nолумрак комнаты де­ сяткам и ж арких зайч иков. В световых потоках плавают р о·и ра ск але нных пыли но к . Мар r о. В пюлузабыть·е 01тк ину лн•с ь н1а с•п:инку стула. Ей около соrрок.а, он1а оо у с т ил .аlс ь :и ра1сп1алн1ела, но е•ще очеrнь кр:а�с;и­ ва. Ее буйная к ра ш е на я шевелюра подхвачена бечевкой, пестрый сарафан р асс тег н улся на с п и н е . К 'Оме н д а н т. Прито1товился дик1то1вэ.ть. Пот ка1тит,ся 'IIO ОТ'ПО• лиро ванной коже бритой г оло в ы. Он в наглухо застегнутой гим­ нас'I'ерке и высоких сапогах. Его мохн ат ые брlови и л ит ые челю. сти имеют очень внушительный вид. М а р ин а. Вытифает тоl'l. ь ко•что вымытые волосы. В своей бе�­ Л'ОЙ м;айке она :к;а:жвт'ся по-дввичьи ю но й. 1 Они и з н емо г ают от жары.

5

ГЛУБОКАЯ РАЗВЕДКА К: о ме н д а н т (помолчав). Ну, :М: арrа­ рита! Не перетирай время. Поехали даль.

ше. Тав:? (Пауза). Ну, ну, :М:арrоша. Да­ ва й, н а ж ми. ( �у за) А ну - с ново й ст рочв:и ... Т ав:? :М: а р r о. Отстань . Ко ме н д ан т. А я' тебе эаявляю· есть установка провернуть в штурмовом п�рядхе. Понятно, нет? По распоряж е­ иию, лично, Андрей :Михайловича. Все! Кровь из носу, вопрос исчерпа н. (Пчто прекратишь с ним всякие встречи. А мне лень спо­ рить. Ладно, rоворю, нужюы-:rо вы мне оба... rляжу, сует мне какую-то "iyмaz­ xy. Я сначала не поняла. О,казывается, он с меня расписку требует. М а р и н а (смеется). !: емен Сехеиыч! И ваи не стыдно? М а р i о. Осрамила - так теперь стыд� но. К о ме н д·а н т. Дура ;и· больше нет ии­ чеrо . . М а р r о. Дура? Сха.жи .мне iКТО J!PY­ roй - я бы обид елась. А ты д урав:а oor умноrо отличить можешь?

1

6

1

АЛЕКСАНДР КРОН

М а р и н а. Марго! потом хлоп наземь. (Пь·ет.) Фу! Теплая , М а р г о. 'Дура, дура. Мужики винова­ противная... Из-за тридевять земель возят т.ы:. На моей жизни умный мужик, обя­ и такую дрянь. Весь поселок стонет от зательно, либо подлец, или же тряпка. этого пойла, и ни одному дьяволу в лоб При белых, жила я в Ростове, у теток. не вскочит позаботиться. Хамские поряд­ Дев"lонка была совсем. Ну, познакоми­ ки - только людей злить. лась с одним. Чорт его знает, кто он К о м е н д а н т. Ну, этого мы: здесь не был. В общем - тип.' Слов - полон рот. будем обсуждать. Так? Надо будет - мне Называл меня - белокурая королева укажут. Марго. Сволочь! Он-то знал, что я кра­ М а р г о (засмея лась). А я разве про шеная телка "И больше ничего, а я тait тебя, Семен? Тогда молчу. А пить все­ весь век и прожила, белокурой: короле­ таки хо•чется. (Пьет). Я в Баку видела вой. машину - делает лед из электричества. К о м е н д а н т. Зто все - психология. Такие ровненькие кубики. Называется .•. Ма р го' (не слыша). 'выла помоложе­ блюминг, крекинг? К о м е н да н т. И опять - дура. так мужики за мной стаями ходили. И Ре. фю-же-ратор. от умных столько же проку, что от дура­ отка­ чем М а р г о. Может быть. Чорт их разбе. ков. Со мной глупели. Ни в рет. Достань, Семен. Зто ты умеешь. зу, - что ни соврешь, все мило. Ангел, и К о м е н да н т. Не имею указан1ия. Мне тот сгниет. Второй мой муж - с высшим 6'ыло бы сказано. Я нажму. Вот, надо образованием, •член и корреспондент ка­ было машинку с большой кареткой. По­ ких-то там наук. А я знаю свое - захо­ ищите! Я из горла вырвал. (Взглянул н а чу, будет у меня в ногах валяться и часы, уж1а1снулся.) Т ы меня жалостные слова молоть. Теперь угомо­ зарезала, меня Маргошка! и вижу - перехитрили Комиссия с меня нилась спросит. по­ не Так? умники. Никто от моей, красы М а р г о. Так, так, так. Не нуди. (Рва­ мер, у всех жизнь дальше катится, каж­ нула каретку). Ну, что там дальше? дый при своем деле. Одна я какая-то... К о м е н д а н т. В результате глубокой (Нео жиданно закрывает лицо руками и разведки пластов... (Стук в дверь, с ве­ н ачинае т громко всхлип ывать.) р а нды). Кто? Что надо? К о м е н д а н т (с;по койно). Истеричка. Г а з а н ф а р (появился в дверях. Мо­ Ма р и н а (вним ательн о п осмотр ела на нег о ·, п ок:ачала головой). УдивителЬ'НЫЙ ло д ой гер кулес с детски добродушным а лицом. Одна рука забинтована ). Салам. вы: человек. Каждый день вас вижу, Начальник - есть? все не могу привыкнуть. Принесите во; Марго. К о м е н д а н т (важно). ды. (На клонилась над М арго). Ка:в: видишь. . Ну, ну? Что надо? Маргоша, не надо, милая! Успокойтесь Семен Семеныч, Г а з а н ф а р. Ты: есть - я вижу, да. Все-то вы выдумали... Елдаш Гетманов, Андрей Михайлович­ . ну где же вы? ве­ есть? К о м е н д а н т. Иду. (Вернулся с В з ял К о м ев д а н т. Нет ero. Сколько раз р анды с кружкой воды в ру ках. ­ аппа У надо говорить,,_ чтоб не шлялись к н�jму тр убку загудевшего телефо 1н а.) Говорите. поселка. на квартиру?! рата - комендант Га з а н ф а р. Зачем кричать? Ишак Как? Слушаю вас, Андрей Михайлович. про к ричит - так он говорить не может. Тсс! (Вытянулся у аппар ата, забыв е Подожду, да. (В ы ше л.) кружку.) Как? Докладная? Сейчас буд т бу­ М а р и н а. Г рубо, Семен Семеныч. Ц у готова. Страничек шесть, больше не ­ отлич я ч, себя дома. Никто вас не просит распорядет, Есть, Андрей Михайлови ' ина ч жаться. -; но понимаю. Тут объективная при· шь. пойме них у зве о м е н д а н т (убежщ01нно). Нельзя, К Ра А? . ревет жена Марина Григорьевна. Иначе вам жизни Как? не будет. Большое дело - Газанфар! м а р и и а (возм ущенно). Семен СемеОбыкновенный некультурный кочевнuк­ ныч! с и больше нет ничеrо. К о м е н д а н т. Тесе! к�к? Машина Сей­ М а р и н а. Не ко•чевнuк, а кочёвни:в:. утра на станции. Вскоре ожидаю. ку , труб К о м е н д а н т. Это разницы не со став­ ·час будете? Слушаюсь. (Кладет отхлеб ляет. Все равно - чудак. Увидал буро­ 1:1вы т ирае т лоб и механич ески. вую - давай канючить: возьми. Взяли в ает из кружки . Затем, спох ват ившись, ич его глину мешать, так о:Е! теперь и � отдает ее Mapill:re). Андрей Михайлов ля и спит на буровой, чуть ли не моли'tСЯ приказал воды горячей заготовить, д на эту вышку. Уж вы поимейте заботу. Руба­ бритья. М а р г о. Не молится, а песни поет. шечку чистую". е, об­ К о м е н д а н т. Вчера на «Саре» м а р и н а. Хорошо, хорошо. Выпей . о рошл шивка загорелась. Ему бы туmитель Марго. Теперь,, улыбнитесь. П Не _понимаю, взять - так? Куда! С голыми руками ма р г 0 (улыб нулас ь). Жара, наверно. полез. Ну - спалил лапу. Дикий народ! что со мной делается. да­ М а р и н а. Надо Сами-то :вы дикий. :Мехти говорит - от здешней жары атся, а уважать людей - понимаете? же овцы шалеют. Кружатся, круж

;

rлУ:SОКАЯ

7

РАЗВЕДКА

К ом е н д а н т

(вздохнул). СлушаJDсь. понял. Давай даль­

М а р r о. Ничеrо ве

ше,

Семен. К о м е н д а в т. З апятая . Написала за• пятую? Вычеркни ее к шуту. Пиши Кто? установлено... (Стук· с веран д ы). Что надо? r 9 л о с М а й о р о в а. Мне нужно ви­ деть товарища rетманова. К о м е н д а н т. Нет ero. Установлено .. . 11от теперь з ап ята я , что... (Опять стук). :М а р и И а. Войдите. К о м е и да н т (вскочил). Сколько раз иадо rоворить!.. (Сталюивается в д в ерях с незнакомым ч елов е ком и отступает). Вы откуда, rражданин? Ваши документы? :М, а й о р о в (вошел. Ему, лет тридцать шесть. :J;Iокрытое темным загаром ли ц о . Одет в засаленный к омб и н е з о н , белый от пыли. Неторопливо огл.я:дел комен­ данта, п ото м увидел Марину). :Марина? !

М а р и н а (в здр огиула). Сашка?! (Под­ бежала, порывисто обняла и расцелова­ ла). Сашенька! М а й о р о в (радостный и слегка сму­ ще!Н'Ный) . Поrоди... Ты что здес ь де­ лаешь? М а р и в а �а�ох1Q'Т'ал'81Сь). Что я здесь делаю? )1 здесь живу. . , М ай о р о в. Постой, по стой." Ara понял. Ты

-

с

Андреем?

-

·

(Марин а молча кивнула головой. Пауза.) К ·о м е н д а н т. Ваши документы:, rраж­

д ани и.

М а й о р о в. Обождите. Ах, шут. вас Еозьми. Я ни•1еr9 не знал. Давно? М а р и н а. Пять лет. Или· нет - больше . К о м е н д а н т. Ваши документы. М а й о р о в. Обождите. Я н икуда не убеrу. Вы же видели - иы целовались? Значит - мы знакомы. М а р r о. Да отста н еш ь ты, С ем ен? :М: а р и н а. С ашка! Чер н ый, толс'flый, лобастый какой-то... А rряз н ый ! Ты: ме ня . всю выпачкал, а я-то вымылась, Ты на­ долrо? Вот Андрюшка удивитс я! Сейчас я тебя буду мыть. Вот тебе таз, вылей, с полос н и .' На тебе полотенце. Где твои в е щи? . М а й о р о в. Там. В зтой... 1сак ее." в :конторе. (Идет на в е р анду ) . ·куда выли­ вать? М а р и в а. �Прямо ва улицу. Не бес­ покойся - высохнет. Возьми чaйlj:mt с �tеросиики. Сашка! 'I\ы встреч ал 'к:оrо-ни­ ·будь с нamero 1сурса? (Ответа нет ) . Map­ rol Э то Саша Майоров. Сразу поняли? Он чудный парень - я ero обожаю. Мы е Са шкой в институте были первые ту­ уши. и1щы, а Андрей .нас тянул за . :V•асно я рада. Даже не знала, что :моrу С ашка! Ты 1rде? Иди '!Р · обрадоваться. с.ода, Покажись: :Ма й о ров (вернулс�). На - смотр и. Hy-xu.? (по сле п аузы , иедлеН1Но). Марив а

Ка хой ты стал.... удивитель ный С ов сем друrой . М а й о р о в. -Я уже слыша л: толстыR. ,

к а ко й-то N.ЫСЫй •••

,

:М а р и н а. Не дури . Я nомню - · ты был всеrда какой-то скова ниый, напря­ ж енный.., Вот не моrу. найти точноrо слова. М а й о р о в. Ну, скажем, - дубоватый? М а р и н а. Опять? А теперь ты как-тСJ стал просторнее. Я не умею о6ъяснить. Ну, ты понял ? :М а й о р о в. Приблизительно. Это помоrаю?

Как

Впрочем,

тебе

А Л ЕКС АН ДР �РОН

01

(уклончиво). Я и иче rо не rо- ты разведчих, большевик или чиновник? Конечно, помогаешь. Что п одож де м? Кого подождем? Человек Г е т м а н о в. Советую? п ришел с кочевки, выр о с у т е б я на rла­ r ул а м, С о ветуешь , конечно... зах, работает, как буйвол." Что тебе еще Г е т м а н о в. С то п! По ддер ж иваю ? надо? Хо чешь , чтоб о братно ушел - ба• r у л а м. Я тебе очень благодарен. рано в гонять? (Рассердился). Саол, не r е 'l' :м: а н о в. Ну? надn ничего. Сегодня по ставл ю Газаифа­ Менелю:м, я т е бя (упрямо). Г ул а м. ра к тормозу, под с вою личную ответст­

r ул а м ворю.

очень прошу,

Андрюша.

Гетман о в. О-ох! Ну, не прис т авай . (П ос т ави л зерк а л о рядо м с телефоном. Намылил Л!ИЦО и взял трубку). Контор'!.? Это вы, Фать:ма-Ханум? Вернулась :м:а­ шип:а? 'Нет? Что? Те й и у р (з аглянул

в дверь. Мо л од о й; парень, курчавый и быстроглазый. Он тянет за рук а в упирающегося пожи.>1.ого мастера. Мастер солсиден. В его qритом, МЯГI�ОГМ л1ище· и в�с1ей фигуре CKBOOOIJ:'

,

ощущение

собственного

любие. Т ей и у р. ешь,

Э,

достоинства).

Иди, Иван Яковлевич! М а эстро ! Я т е б я прошу. Иди, пожалуйста. И в а н Я к о в л е в и ч (упираясь, вор­ чит, по-ярослав·ски окая).Оставь,. Тимка. буду я говорить. С к азал - оставь. Не все уже rо:еорено. У :меня тоже - само­ И

не будь

м альчик о м,

Я к о в л е в и ч. Отпусти У :меня дети старше тебя. Кому в

ан

(•"

Мал;ьчишкаl

·рю?

зна­

гово.

Т е й м у р, Э, э! Давай будем "Уважать друr друг а. . r е т м а н о в (в телефон). Хорошо. При­ .едут - сразу же звоните. (Бросил труб­

ку).

А! Т ы :мне нуже н, Теймур.

Майор о в (оберщrл·ся). Тей:мур?! Т е й м у р. Али! (Отпустил М'астера и бросился о б н има ть :Майорова). Здр ав­ ,ствуй, отец. М а й о р о в. Ты зде::ь? Слушай - rде ст арик?

с Т е й :м: у р. Стари�с тоже эдесь. Мы :маэстро Иван Яковлевичем вместе при всех обстоятельствах жизни. И в а н Я к о в л е в и ч (появился). Кто С':l'i1рик? Я те дам ст а р ика ! Здорово, с·ы­

Покажися. Вид у те б я очень пре­ К он ечно, не так, чтоб :моло­ ,денький.,. (ЦеJ1.уюrея) r е т м: ан о в. Как? Ты ero тоже эка­ .нок.

лестЮЬiй.

.ешь?

М а й о р о в.

хак

старые

,друr друrа . Т е й :м у р.

На-:тоящие морские волки,

выдвиженец, он учится руководить. могу отменить ero решение , но что тоrда получится? В ы ходи т : одной ру:в:ой я создаю ему авторитет, а др угой его подрываю. Вот, сдадим «Сару», через па­ ру недель реши тся :вопрос о новых сква­ жинах - пусть подает заявление. Пра­ :вю1.ьно, Гу ла:м? Г у л а м. К он ечно. я Г е т м а н о s (Теймуру). Пр авильн о сам

Я

ставлю

ру1{аJЗ, я

венность. И напишу в ЦК - пусть с:в:а­ жут, прав я или нет. Г е т м а н о в, Тихо, ти х о. Только без Выращивать :мест ны е самоуправства, кадрu.I надо - это дважды два, и н икт о с тобо11 не спорит. В о з мож но , в даннои случае, Гула м чеrо-то не додумал. Г ул а и. Андрюша! Развэ я." Гетман о в. Помолчи. И :в с е-т,аки - я о бяза н заступиться за ['улама. Г улам

разве.tNики, - все знают

П ой д еш ь к нам на «Сару11, Али? Вот это бу дет бриrада: маэстро, ты, я, еще есть замечательный парень rа­ з анф ар . Четыре поколения разведчиков. Между про чим , уважаемая дирекция, с Га зан фаром будет :в:онеп;? Ну, утвер. .. дили? (Пауз а). r ул а м (мрачно). Нет. Т е й м у р. Почему? Г у л а м, П одо ж де!.1 , да. Т е1 й м у р. Я поР.ажаюсь - что такое "с тобой стало, дор о rо й Гула:м? Скажи -

в оп ро с ?

Т е й !.! у р.

С одной стор оны - пра­ вильно". r 1е т :;м; а н о в. Инцидент исчерп ан. И прошу тебя проследить, чтоб в эти дни на «Саре» ст ояли у торхоза только опыт­ ные

стола

бурильщики.

папку).

Ясно?

Теперь

(Вытащиill.

тебя буду Куда ты, Саша?

rать. (Майорову), нам :fie :мешаешь. М а р и н а (у1водя

я

из

ру­ Ты

MaйiOlpOIВa). Зато вы на м мешаете. Т е й м у р. Руrать? Я думал - хва• ли ть. Ты смотрел наш проект? r е т :м а н о в. Оче нь вн има те ль но. Т е й м у р. Мы с маэстро И в ано м Яков­ левичем возлагаем большие надежды, на твою поддержку, r е ':.' :м а н о в. Кажется, я их не оправ­ де.ю. Вредная затея, Теймур (Пауза). Я ковлевич (махнул рук.ой) . Иван Эх! Г о во рил я -:ебе ..• Тш, не торопись. Можно Т е й м у р. узнать - почему? Ге т :м ан о в. Скажу.

Я должен тебя Ты предостеречь от серьезнрrх ошибок . молодой инженер, м олодой парторr, го­ ряч, и можешь, не разобравшись, нало­ мать дров, П о поселку уже ходят слу· :юи, что «Сара» под yrpoзoji: аварии чу:rь· ли не на краю rибели. Что Мехти-де заrубил ск важи н у , я з атир аю проект, указывающий единственный путь к чу·, десному спасению. В ответственнейший момент,' когда решается судь б а разведки,. кому-то

Гулама

и.ужно

и

сеять

порочить :М:ехти, меняt• ' обывательскую пашu:у.

Объективно - это вражеское дело. Т е й м у р. З, только не надо пуrать. ка есть Побеседуем спохойно. Скажи,

rЛУБОКАЯ

11

РАЗВЕДКА

•Саре• в:рив и зн а ? Я т о л ьв: о хочу знать , . есть или нет? f' е т м а н о в. Я т ебя вызвал не для то. ro, чт о б�ы ты мне задавал вопросы. Т е й м у р. С ао л . Это правильно. А все­ тu:и - есть? При rлубохом бурении r е т м а н о в. искривление' ск важины незначительное неизбежн о . И вообще - мне надоела твоя деиаrоrия! Д о нефти осталось прой· По­ метров. ти в:ав:их-нибудь полсотни вашему, я должен остановить все рабо­ :rы, потерять триста метров проходки, по­ т ерять рев:ордные сроки - для чеrо ? Т е й и у р. Для чеrо? Здесь наПисано. Для тоrо, чтоб выпрямить скважину, в:о­ тору19 запорол твой дороrой :Мехти. И в а н Я в: о в л е в и ч. П оrоди, Тимка, Н е лезь. Я, Андрей :Михайлович, окон. чил двухклассное учклище в rороде Яро­ славле в одна тысяча восемьсот девяно­ сто третьем rоду. В науке слаб. Но если трубы в забое трутся, - я это прелестно ,вижу. Кривизна е сть большая и день ото дня хо дит - этоrо я не моrу вам объяс­ нить. Но - добра: не жду. И трубы н а­ ао сменять - это хоть коrо спросите. r е '&' :м: а в о в. Трубьf'!�будут. :Мехти обе­ Трусите, (Прищурился). до ст ать . щал мастер? . Всё аварии мерещатся? Я к о в л е в и ч. Я не за себя Ив аи боюсь, если :а�:елаете знать. П олста мет­ ров, с опаской, я и со старыми трубами пройду. Я вам так скажу - кривизна, она Н'Ынче н ав се rда себя потом оказывает. вы с:в:важину сбыли с рук - ан через rод обязательно она вам сюрn:риз под­ j!:есет. Самый пако стный. r е т м а и ов, Я не понимаю о дно rо вы.то чеrо хлопочете? За повторное бу­ рение трест не заплатит вам ни в:опей­ в:и. (приподнимаЯковлевич , Иван sсь). Это вы беs шуток rоворите? приуныли, r е т м а и о в. Кажется, вы м аст ер? То-то и оно. Зн а ю я вас. Скажу больше, теряете рекорд - теряете премию.

Устраивает?

Иван

Яковлевич

(медле1Нноо).

и з-з'а зтоrо, Андрей Михайлович, я

и

Вот

не

люблю с вами rоворить. Я тридцать пять лет в разведке и никто меня1!7Zах н е оби­ жал. :Меня нобельский приказчик rряз­ ной свиньей руrал - зло меня брал о , а об иды не было. Б ез о бр а з но sы о челове. :ir:e судите. Т епер ь делайте, как з наете, а: вам сл о в а не скажу. r е т м а и о в. Ну, хорошо, хорошо. Пре­ кратим разrо вор . Т е й м у р. Пожалуйста. Без (вдруг ·вспыхнул). : rетNаиов jrpoз, пожалуйста. Ты вчера кончил и н­ Оt111'1'ут и -уж е хочешь делать политику.

Ие ' выйдетl

будем уважать Э, давай Т е 1: м р, ·дptr друrа. О я 7" шкурник, я - карье­ ' р ст, · зачем так д м ат ь ? · о в ори л. Я этоrо н е r е '1' м а в о

у

и

в.

у

r

Т е й м у р, А я я ико му не yrpo:ik aл. И в а н Я в: о в л е в и •ч. Ну, я . пойду.

(�ет к двери. В это время на веранде топот ног и возбужденный голос.) :М о р и с. Зтто возмутительно! Этто по­ тряс·а юще! (Ворвалс'k в комнату. Швроко­

плечий сутулый человек лет пятидесяти. Обветре\Н!ное, ·С резЮИIМ'И крупнЬDми Чер!l':а­ ми лицо, глаза разбойника из детсКй сказки и гудящий хриплый .бас астма­ тика). Зт о чорт ero знает что такое! Я бы подобных субъектов лично расстре.

ливал пулеметю.ыми очередями! Без вся­ кой жалости! r е 'l' и а н о в. Н ачинается бедлам, Спо­ койно, :Морис. То же самое, но в два р а­ за тише. Что-нибудь случилось? М о р и с . . Д а! Да! Вот и мен н о . Этто яе-о вероятно! r е т м а н о в (вздрогнул). В ы шутите. :М о р и с. Конечно - · я шучу! Это rо­ мерически смешно! Стоит мне свалиться, А и все начинает итти вверх · ноrами. :Мехти Ara сидит в «Новой Европе• н а крыше, пьет аперитив со льдом и плюет ""' на все с девятоrо этажа. r е т м а н ов. Стоп, стоп, не н а&\) бро­ саться словами. И не устраив11.йте пани­ к и . :Можно подумать, что случилась ава. рия. Нет еще! Пока еще н ет! Я :М о р и с. прохвост rрязный хочу знать - какой делал последний замер кривизны на с С а­ ре » ? r е т м а н о в. Тише, тише. Замер делал :Мехти. Допустим, он н е точен. Это е:�це н е основание лезть на стену, запис­ М о р и с (Вьt-rас:кивает смятые ки). Смотрите! Если вы разведчики, - вы должны в � деть. Куда вы, мастер? Я х о­ чу, чтоб вы посмотрели. (Иван Яковле­ вич уходит). :Мехти Ara делает чудеса, Кривизна� не пр оrрессирует, а стан ов ит­ ся меньше . Э то не лезет ни в к ак и е во­ рота! Я берусь доказать любой комиссии из юных пионеров, что замер произво­ дил не инженер, а, налетчик:. Это чудо­ вищное вранье! Если Мехти не умее'I' ра• ботать с аппаратурой, так я сам буду это делать. Он запорет иве скважину, этот ваш красавец, Я требую - слышите, тре­ буJО - остановить на «Саре• в.се р а б о т ы и сделать точн.ый замер по Шл:rомберже. Вы что хотите .- а варию? r е т м а н о в. Я хочу, чтоб прекрати· лась склока. Не проходит дня, чтоб вw. н е rрызлись. Я не :иоrу остановить буро­ вую тол ько потому, что у вас каки е-то ' счеты. :М о р и с. Этто чудовищно! Я ш есть лет, как сукин о.ын, роюсь в это й земле, Я вижу ее насквозь с заlфlытыми r л а з ам и, и :меня даже не спр а ши в а ют! Я з де с ь не ч'о рт о в ой матери - я уед"f К нужен! о тсюда . Дайте мне бумаrи - я се й ч ас ае эаявлеяие. (Са�и-тся а: :могу · н аписать столу •и быстро пишет) .

12 r е т м а и о в (улыбаяс:ь). Э т о , :кажется , двенадцатое. М о р и с. П о с л ед н ее . Не п о д умайте, п о­ жалуйста, что Морис пошумит и отой­ дет. Н &т! Я в ам не иrрушка, Мн е пятьде­ сят л е т! Ес°"и вы опять разорвете заяв­ ление, я напишу снова, я не выйду на р аботу - можете делать, что хотите. (По­ дает лисrок). В от, пож а луй с та. r е т м а н ов (меняет тон). К ажется, я теряю терпе11ие, М ор и с . Раньше я отно­ с ил все эти в о п ли и демонстрации исключи т е л ь но за счет вашеrо ан ар х и че­ с хо r о т е м п е р ам е н т а . . . М о р и с. Да! Да! Я был анархо.синди­ халистом! Бъ�:,\1 Две недели в с в о е й жиз­ ни. Это у меня болит до сих пор, хотя после этоrо я прожил еще тридцать лет. Зачем вам нужно каждый раз о!) этом вспоминать? Г е т м а н о в. :В ы с а ми об зтом напоми. ваете. Н о это к с ло в у . Я вижу - вы с о­ знательно ищете предлог, чтоб уйти, М о р и с. Я ?! Предлqг?! r е i · м а н о в, Да, предлоr. А как еще п р и к а же т е вас понимать? Б ы открыли •Елу-Тапе•, Вы п е рвы й сказали вслух, что зд41СЬ нефт ь . М о р и с. Да! Д а! Я это сказал! r е т м а н о в. Т ак платит е по векселю. Вы п р е кр а с но знаете, что е сли с С ар а » не даст нефти, никто не позволит нам .за­ х ап ы ва т ь в з.е м лю новые миллио ны. « С а­ ра• - ваша последняя ставка. А в др у r ­

пшик? Вот этоrо в.ы и боитесь. М о р и с (опешил). В ы rо в о ри т е чудо­ вищные вещи!

r е т м а н ов (веско). Подумайте н ад :ва­ шим ;1 ая вл е нием . П р и с оздавшейся в:онъ. юнктуре оно очень скверно может выrля· д е т ь... полит и че ски. М о р и с. В ы не имеете права так дур­ но м еня понимать! Разведка - мое кров­ ное . дело! Я не наемник, а больш е в и к , чорт вас возьми! Я был б:>�: в партии, е с л и б не моя ду р о с т ь , кото р ая мне стоит мноrо крови и без ваших н а м еко в. (За- . дохнул с я , взмахнул руками и ·в ы ронил 1П р ин е с еюrую с ·собой .склянку. Из раз­ бившейся склянки потекла глина. Тей· иур и rула:м: :молча уса·ДJИЛИ Мори;са на стул) . М а р и н а (в ы г л я н у л а на шум). Что

З ачем вы в стали, Морис? случило сь? Вам надо лежать. r е т м а н о. в (мяг че). И ди т е домой, мат­ вей Леонтьевич. Будем считать, что ни­ чеrо н е п ро и з о ш ло . Отдохнете - будем р а ботат ь , М о р и с.' Хорошо. Я о с та ю с ь , Вы п р а . вы. Вы в с е rд а правы. :М: а р и н а. Хотите во ды ? М о р и с. Спасибо, rолубка. (Целует е й руки). Спасибо. (Пь(:!1т). Я , н аверное, ва с переп уr ал • своими воплями. В ы знаете, ран ь ш е в каждом rлухом местечке был вот свой r о р одсх ой 'Сумасшедший. Так я - здешний сумасшедший. (На;к:лонил-

АЛЕК САН � Р КРОН

ся х осколкам). П о r и б ла свежая проба. (Озирается, увидел стеи:ляmtу:rо банку). Д е т ка , вам нужна эта банка? Отдайте ее мне.

Мар и

пот.

н а

(см:ееrея).

Т а м ае

еще ком­

:М: о р и с. Чорт с иим - я доем. Отдае­ те? Чудная вы ж е н щ и на . А я". я б о льше не буду шуметь. r е т м а н о в. Ну и отл ичн о . Семен Се­ менычl Гот о в о ? К о м е н д а н т (выглянул). С ейчас бу­ д ет rотово. r е т м а н о в (Морису). Н у, что rоворит про б а? М о р и с, Пр о б а говорит, что нужно

менять буровые трубы. Вот, смотрите. Зто железные стр у жк и . Да! Н е за б у д:ь те включить в докладную, чт о б нам , увели· чили проектную rлубину на дв е сти мет­ ров. Т е й м у р. Двести метров! Г е т м а в: о в. Вы с , ума со шли, Морисr Это нево зможно, М о р и с. Вздор! Если через дв е с т и мет­ ров м�ы не вскроем н е ф т е н о с н оrо песка, зн ачит, я старый б о л в а н и мн е место в б оr а д е л ь не .

(А,в томобильный

rудок.)

r е т м а н о, в. Хорошо. Мы е щ е поrово. рим. Прошу товарищей меня извинить. С ейчас я буду з ан я т . К о м е н д а н т (не выдержал). Гражда­ не! Сколько раз надо rоворить! .• r е т ь� а н ов. Се м е н Семены ч - я здесь. Не увлекайтесь. К л а в а (вбогае-r. На ней uroфerpcкa51 к уртк а , штан ы и �аirю'г :И:. Юн ая , р а�стре­ А н др е й ведьма). и �ах зла.ч, :h:анна я Михайлович, я х вам! Зто же чисто е бе­ зобразие.. . r е т м а н ов. Кто приехал, Клава? К л а в а. Мехти. Полюбуйтесь - pora­ тoro привез, _Что за "'1епухаl К а ко r о Г е т :М: а и ОВ;

poraтoro? К л а в а. Ме хт и моду взял н а машине за джейранами rон я т ь . Говорю - запре­ щено, а он ржет. Для неrо законы не писаны.

r е т м а н .Q в. Ничеrо не п он и м а ю . А rде ко м и сс и я ? Не знаю - не ,видала. Вы К л а в а. х о т ь увольняйте меня, а я так р а б от а т ь не буду. О б у чила всех машину водить� так теперь житья нет. Koro ни повезе ш ь , чуть отъехали - Клавку от р у л я долой. Все лето, хак дура, катаюсь. Разrоворы всякие, конфетами кормят, Что я - ба­ рышня для прогулок? Я рабочая. В'Ы ск а ж ит е Мехти, чтоб он хо мне не лез, а то у меня есть один человек, т ак он ка неrо не посиотриУ.,.

(Хохот.) Т е й и у р { о чен ь смущенный). п рош у тебя. Ты уже не д е вочк а .

Клава,

�ЛУSОКАЯ РАЗВЕДКА

13

. М е х '1' и (поя в л я е тс я в �в ер я х . У иеrо вид старе ющеrо в:раса1ща-боmзи:ваиа. Се­ .деющие виски и че рные усики. Ярюий охреиевый . костюм. За IВПИ на палке вне­ сли 'l'УШУ убrитоrо джейр ана). Салам:. (Клаве). Т ы все кричишь, малявка? (К Марине). К аю сь - я убил. К л я ну с ь �естью, было невозмоано утерпеть. По­ :верrаю иоrо дж ей р а н а :в: вашим ноrам и колю о защите. Не смею взrлянуть в rла­ а.а в аше r о уважаеи�rо супруrа. Ты коrда-нибудь :нар• r е t и а н о в. �шься, Мехти. Я в о в с е не на:мереи · за

'l'е6Я отвечать. М е х т и. Не к рич и н а иекя. Подума­ ешь! Клянусь, я не по:нимаю, как :можно джей р ан а и держать в. rолове все эrи обязательные посrаиовления. Для п у• .стыни они не r о д я т с я . В nустыне дейст­ вует захои: ч:то видят мои rл а за - все хое. Мои предки 6ыли охотнив:и. Это в

11идетJ>

·

хрови: слышу, чтоб Первый раз Т е й м у р. феодалы охоти .11.ись :на казе нны х :м аши 1 ' :нах. r у А а м. Б ез о бр ази е , даю честное слово. М е х '1' и. Хорошо, я хищ:них, б ра ко:нь­ .ер. Посадите м ен я в т юр ь м у. Сеrодня вы 11се будете ес:ть ш аш.11.ы в: и пить за мое ?:lдоровье. Я привез дюжину ри с ли:н r а . cyxoro в ин а. В ы . А 3То видели? r е т м а я о в. Е сть статья, Мехти? М е х т и. Сто строк. Бронза и мрам о р .

О перспект�вах развития «Елу-Тапе», О

с к о р о с тн о м бурении :на « С аре11, И · о те­ бе. « Н ужно надеяться, •чт о с при ходо м мо­ лодоrо и эиерrичного рук о в о ди т е л я , сме­ ло вы дв и н у в ше r о ... » и всякие прочие по. доба:�ощие слова. Э'lо наша победа, кля­ нусь честью. r е т м а и о в. Тихо, тихо! Не у в лека й· ся. Дай с юд а r аз ет у . (Все

окружают Гетманова, п росм атрив а ю­ щеrо rазету.)

М е х т и.

с еrо д:н я ? Ма рrо

М е х т и,

(воше·дшей

(Тlюrо

и

Почему?

Марго).

З айдешь

зло). Н ет.

М а р r о._ П о то м у что ты - др янь . П р и­

стаешь :в: 'iс лавхе, выкаблучиваешься пе­ ред Мар и н о й . А :меня: ты ст е сн яеш11t с я . я. для тебя - на в с яки й слу·чай. М е х т и. Психолоrические разrоВQры. Это на тебя не uoxoae. Марrоша. М а р r о. Пусть - не похоже, Г е т м а н о в (отда111. газету). Читайте. От­ личн а я статья. rде же комиссия, Мехти? М е х т и. Н� понимаю. Мы должны· бы­ ли выехать вместе. Можно теб11 :на ми. нуrв.у. ('Ilихий разrовор). Т епер ь , что хо­ чешь, со мной делай. Можешь меня пове­ сить.

Г е т м а н о в. За что? М е х т и. T.w н аи вны й человек, в:лявусь небом. Я теб я иастоль:в:о уваааю, что ве uосме10 солrать. П р иш лось повести -� ст о чау ю политику. Н ашел своеrо парня, п о с ид ел и мы с н и м в «Европе• - на ут­ р о бы л а статья. r е т и а и о в. Мерзавец · твой парень, М е х т и. Клянусь тебе, я сам это rлу­ боко не н а ви ж у. Азия, :мой друr. Иначе ничеrо не сделаешь. Г е т м а н о в. Ладно. Я с к ажу rуламу ­ о:н оплатит. Трубы д о с т ал ? М е х т и. Нет.

. r е т м а н о в. Нет? М е х т и. К атастро ф а, хлявусь честью. Ты же знаешь Исаева. Он бы д ля меня все сделал. Сун ул ся ю нему в кабинет, а н а ero месте сидиr 'Х а к: о й -т о незн�к:о­ мый субъекr. r е т м а н о в. Кто такой? М е х т и. Не знаю . . • . Хам: и с к л ю чи тель­ ный. Ero ф а ми ли я . . . (Вспоминает. J!!ro глаза оста,новил:ись !на Майорове, rвошед­ шем с хюпlой в ру·ках). Слушай, Андрей. :Это он. r е т м а н о в. Кто ? М е х т и. Он. Вот этот. r е т :и а н о в. Т ы что-то путаешь. Не м о жет быт ь . М е х т и. Клянусь те бе 1ч:естью. r е т м а и о в. Как r луп о·. (Црlом:Юа). С аша! :М: а й о р о в, Я - С аш а . r е т м а и о в. П о слу шай , '1'Ь1 - rлавный инж е н е р ? М а й о р о в. Я r л ав йы й инженер,

Г е т м а н о в. Что же ты молчал? М а й о р о в. А ты меня с п ра ш ива л ? r е т м а и о в. Чорт зн ает что · такое! М арина! Ты знала? М а р и н а. О чем? :М а й о р о в. Комендант бtыл пр а в . Надо предъявлять документы,

( ВЗII'ЛЯ'Н'Уtв !Н а б у\Ма!ГИ , присутсТtВующи,м почти Товарищи! К :нам прие­ хал наш хозяин, rлав:ный инженер и заме с тит е ль управляющеrо тр е с т о м, то­ варищ Майоров. К л а в а (тихонько). Ой ! Дядя Саша!

Г еТМ аНОВ ·Обращает·ся к торжественно).

М а й о р о в. Объя сни т е мне, почему у вас всех т ак о й 'tlатя:нутый вид? (Па.уза). Понимаю. Ж д а ли к о ми с с и ю? r е т м а и о в. Откровенно rоворя - да. М а й о р о в, Ладно же. Если я вы r оню своеrо с екр е т а р я , н е ж а л е й т е ero. Он поставляет в ам несвежую ин ф ормацию. К омиссию я отменил еще вчер а. (Захохо­ тал). А ты п о м о л о д ел от брИТ J> Я. А н д ре й. Такой же, как был р ан ьш е . Помнишь, как мы :ночью перед за чет о м варили вер­ мишель в ч ай н ике ? r е т м а и о в �'Улыifiнwлrся). Д а . Что-то такое было." память, М а й о р о в . У, м ен я хорошая Аидрей. Т ы мне здорово помоr тоrда. ЭтоrQ я нив:оr.l(а не забуду,

14 :М .е х т и. .П:ля нас ваше мнение будет исключительно :ценно. :Вы, в:онечно, об­ следов �ть? :М: а й о р о в. Работать. Здравствуйте, то­ - :варищ Рустамбейли. :Мы с вами з н акомы . :М: е х т и. Имела даже маленькое столх.. новение. Должен сказать, - вы человев: с большим харахтерои, Я уже трепещу, :М а й о р о в. А есть причина? Jrf е х т и. Н ет - привычка. Здесь было с десять комиссий, и каждая н ачи н а е т меня. Я, т а в: сказать, здешний несменяе­ мый классовый враr. Вздор, Мехти. r е т :м а и о в. )\! е х т и. Я не · Жалуюсь. Это справед­ ливо. Сын бев:а, за rра н и ц е й дядю имеет, общественной р аботы не ведет - что tза человек? Т ак, Теймур? (Теймур молчит). Характер, к сожалению: тоже плохой, скандальный характер. r е т м а н о в. Ну, довольно, довольно, :М:ехти. М е х т и. Молчи, пожалуйста. V тебя харах�ер ,ще хуже :м:оеrо, Клянусь честью - в от единственН'ый человек, .к о­ торый м еня умеет уrнетать. Руrаюсь с н и м, до в:рив:а дохожу, но." (разводит ру­ к ам и) . К онечно, нужно признать - воле­ вой че л ов ек . '3 Азии лю б я т 'r в е р ду ю р ук у. r е т :м а и о,а. Ну, Мехти, Я ск а зал ' довольно. М е Х' т и. Молчу. (Майорову). Тав: что заrляните в мое личное д е л о . С о в е т ую , М а й о р о в. Для и н же н ер а личное де­ ло ..::: это ero буровая, Клавочка! На тебе клю�- приrони с�а мой шарабан. (Кла­ ва в ыб е га е т) . Ты не :возражаешь, Ан-, дрей? · ( Загу д е л телефон. Гетманов взял

трубку).

(Пауза.)

r е т м а н о в (;ха> и п ло ) . Да. Что? Что ? Н е слышу. (Крутит ручку телефона) . Д а йт е «Сару» . Да, да. Испорчен? (В ы п у ск ае т · из ру к тр убку) , М о р и с. Ч т о на «Саре » ? Авария ? Об­ вал? Да? Да? Говорите - здесь же н е истуканы, а живые л ю .� и l (Бросается k !l'рубке). А лло ! А лло ! r е т м а н о в. Вздор. Не может быть. (Шатаясь, бежит к в ыхо ду и сталкивает­ ся с rазанфаром). Т ы оттуда? Что там?

/}

rовори.

r а з а н ф а р оt Хотя, лет, наверное, двадцать. Еще Я тебя прошу, Зачем ты себя расстраи­ Клавки на свете не было. ваешь? Али зайдет, посидим, все спокой. Он очень изменился. М а р и н а. но об судим. Очень. О л ьr а П е т р о в н а. Н у, изменяться И ·В а1 и Я Ic о в л. е в и ч1 (.Ь�тановилс я). З а йде"t- - милости прошу. А о деле гово-­ он не смеет. Мъ� с Иваном ему, как род­ рить не стану. И тебе не советую1 ные, были. Будет нос драть - выгоню. М а р и н а. Видно, с п ел и с ь . Теперь, как Андрей Что вы, Ольrа Петровна. Мих айлович р ассудит, так и делать бу­ Вы меня не поняли. дем. Он г оло в а , а мы руки. З арок себе­ О л ь г а П е т р о в и а. А не п о н я л а полсжил - не соваться. так с л а в а богу. М иленькая, ну что таи Т е й м у р. Т ак: р а з в е д чи к н е может го­ на «Саре• ? Выходит, со слеп.у в набат ударили? ворить, И 13 а и Я к о :в л е в и ч. И з ви н и те , что не Да, кажется. М а р и н а. Ольга п .е т р о в н а. Ну, скажи на так с1сазал. Куда н ам! Вот вы - вы н а­ в с е г д а все престлично знаете. !Милость. Т олько зря н арод \Перебулга• Т е й м у р Э, давай будем уваж а�ь друr­ чили. Андрей Михайлович, кав: ошпа­ 0 ре н ный , ВЫСКО'Ч:ИЛ. друга! о чень И в а н Я к о в л е в и •I. Тимка! Не зли М а р и н а. Да. Он нервный меня. Н е задевай. Я тебе, мальчишке, не­ ст ал. слыханную над собой волю дал. Мне ше­ П е т � о в н а. Н ервный, нерв­ О.л ь г а ст ой десяток идет, а я, как сопляк м&ло­ ный. З або'J!Ы одолели. Мой Иван отро• летний:, за книжку сел. На собраниях ре­ д ясь нервный не был, а тут тоже забЛа. 'ЧИ говорю, до того дошел, что на · са140. жил. (Скрылась в доме). . (Марина ве рн у л а сь на веранду. Где-то дельном ве ч е р е публично на балалайке· рядом о с т а нови ла с ь подъехавшая маши­ играл! А тут не трогай. З аело. на. Свет ее фар до с т и га ет площадки. Т е й м: у р. Т•!\1 Клаве хоть не rовори. Она смеяться будет. ХлопН'у л а дверца. Появились Гетманов, И в а н Я к о в л е в и ч. О Клавке ты Иван Яковлевич и Тейм-у�р. Гетмооов, · дойдя до своей двери, обер нул с я . ) лучше молчи. Молчи. Тихоню-то не­ с т ро й . Очень :мне п о нят н о . (Ушел, оста­ r е т м а н Q в. Я вас п ре д уп р е д ил . Д о­ клад ы в ат ь ваш проехт Майорову, через вив Теймура в неrдоумении.) мою г о л о в у , - з апрещаю. И в о о б ще , ес­ (Фары потухли. Усталой походкой о ли вам д орога р а з в е дка, - б о лт о вн ю идет домой Клава.) кривизне, авариях и прочих ужасах н а­ Т е й :м у р . Клавочка! ( По до ш е л , х очет­ до пр е кр а т ит ь . Я сно? П р о д ол жай т е р а­ б о т ат ь . IОбнятъ.) Н е пущу, Кл ава (вяло высвобож д ая сь) . Пус'l'И, Т е й и у р. Н о , п озв о л ь . . • Тима. Ну т е б я . r е т м а н о в. Я з н а ю , что ты х очешь Т е й м у р. З л ая ? сказать. В озможно, я сам д;о ложу ваш К л а в а. Будешь злая, когда опять проект Майор ову. Н о сначала я д о л ж ен · целый день каталась. Т о r ул а м за руль Майо­ треста. р азобра rься в позици� возьмется, то Мехти. Морис . н а ровном ров - мой т оварищ, и не мешайте мне м е с т е чуть рессору не сломал. 1'0всрить с ним так, ка к я считаю нуж­ Т е й м у р . А я в инова т ? •l�lм. К л а в а. Да нет. Просто тав: - на дуСаша нам тоже · И в а н Я к о- в л е в и ч. ' · ше паршиво . :не чужой, Т о й м у р. Из-за этого? r е т И а н о в. Саша, С аша!.. Вы все К л а в а. Из-за всего. Отец тут еще то­ в оо бр а жаете , что М айоров - зто С аша. же. Т е й м У, Р· Разве нет?

1.6

АЛЕ КС АН ДР К Р О Н

Т е й м у р. Что, чт о .от е ц ? К л а в а. Сказать? Косится он, во рчит ... ·.насчет иас с то б ой . Прямо не rоворит, . а.. •

Т е А к у р. Ну, иу? Как думаешь - по-

чему? Кл ав

а. З аметил? Ну - по чем у? Т е й м у р. Я ие знаю, К л а в а. И я ие з н а ю. Я тольи:о ду­ маю, Тима, он ие хочет, . чтоб м ы жени. лись, потоку ..•

Т е й м у р. Почему? К л а в а. А п оч ему - потому - даже rо­ ворить неохота. Н аверно, сотому, что ты ·не русский. Вот. Т е й м у р. Ты что?.. З, п одумай - о

ком rоворишь! К л а в а. Я дума ла, Тима. Приятно мне, что ли, так rоворить. Ну, а еще по­ чему? Скажи, если знаешь. Отец все-таки старый. У старых людей очень чудю.ые понятия. Он ведь тебя любит, Т има. · Очень любит, ну и не хочет ска3ать. Т е й м у р . Значит, он меня обманул. Клава, ведь я ero в партию rотовил. Когда старик анкету взял, я танцовать хотел. Как'Же те п ерь ? Н адо наверное зн а ть . Я прив•ык ему верить, Клава, :Мне ttельзя ero сразу разлюбить. К л а в а. Не знаю, не знаю, Тимочка. Если я верно думаю, так и не посмотрю ва него . Уйду к тебе - и все. А все­ -таки rорько. (Всхл�ип,нула).

Т е й м у р (рвану лея с ме:с 'I а) . Я с ним поговорю. К л а в а. Тимка, не смей! Т е й м у р , Я ему скажу." К л а в а. Не смей, rоворю! Распетуши­ тесь оба, а •ч:то толку? Ся д ь . (Теймур, с а­ дится.) В от что - ты пока ко мне не ·Очень лезь. Гляди на меня равнодушно. :М ожешь? У, глазища черные! Если отец , '!ITO выведать захочет - увиливай. Буд­ то ничеrо и нет. А уж я ero размотаю. Упрямства во мн:е не меньще, а что до хитрости - так я , все-таки, баба. (Тейму р СiМ•еетс.я). Р ассмешила? Ну, пррщай, же­ на них! (Быстро его целу·ет и взбегает

К!11 ЫЛ ЬЦО .)

(На

ных

tплоща1дку '}"паlли 'ЛУЧИ а'втомобиль­ фар. Xлlornнiy л.а :д·ве1рца. По.явилИJсь М ю р 1и с, М ·е х т и, М а ' й о р о в.)

:М о р и с. Да! Приходите в час, в · два, в три - ко rда хотите. Вы должны видеть мою коллекцию. Две тысячи проб - зто красно реч�tво. Я не хочу в а с Вы развед'чик - вы пойме­ те. « Елу-Т апе» - сокр овище! Это жемчу­ жина, феномен. :Молчу! В ы увидите. (Бе­ рет М·айорова з1а nугю:в ицу.) Нефть здесь - у нас под ноrами:. Ее нужно уметь взять - вы понимаете ?

Да!

уговаривать.

О л ь г а П е т р о в н а (с крыльца). М ат­ -вей Леонтьевич! Тима! Идите поживей ЩИ ПрОСТIЬIНуТ.

:М о р и с. А ты здесь, Т ей мур ? Ид ем . Я голоден. Я способен сожрать целоrо джейрана. Т е й м у р. Джейрана сегодня б удет ку­ шать кто-т о другой. Жирная пища и не­ чистая совесть - источник дурных сно­ видени:й. Т ак говорит народная м удр о ст ь . Спокойной ночи, Мехти Ага. с Мо рисом) . М е х т и (тиосо). Свинья! (Майорову) Александр Гаврилович! Одну минуту. Будет справедл,иво, если вы посетите и меня. :Мы бы с вами в тесной компании посидели, побеседовали. Для меня ваше мнение будет исключительно ценно.

(Ухо.щит

:М а й о р о в. К сожалению, не сиоrу. Иду к .геологу осматривать пробы. М е х т и. У меня будет наш о бщий друг. Трудная разведка, тяжелые усло­ вия. В ы должны ему помочь. М а й о р .о в. Я для этого приехал. М е х т и. По-настоящему, по-дружески•. ,

М а й о р о в.. З наете что, уважаемый товарищ Рустамбейли. Давайте упрощать отношения. Н а кой чорт нам с вами эта Женева? 11.IJ)ы с вами друг другу не нра. 'в имся. З ачем нам дружить? Д авайте го­ ворить прямо. Вам нужно знать, что я думаю о положении на разведке? В ы и спрос-и:те� :М е х т и. Я считал неудобным... М а й о р о в . Н апрасно. Mory ответить. Нужно ли продолжать разведку? Не з н а ю . Хо•ч:у разобраться. Похоже на то, что на проеrtтной глубине мы нефти не обнаружим. К ак вы думаете? :М е х т и. Мне трудно судить,

М а й о р о в. В от видите. Ваш reoлor требует продолжать бурение. Но в ам ма­ ло моего благословения, вам нужны день­ rи и материалы. П оэтому я и не тороп­ люсь решать. З автра мне придется уехать, н о у нас еще м ного времени. Сде-­ лайте :м:и:лостr - дайте мне вашу доклад· ну10 записку сегодня же. :М е х т и. Я в в осторге от нашей бесе­ ды, Александр Гаврилович. Признаю я был глубоко неправ в н а ш ем печаль­ ном столкновении из-за эт и х несчастных труб. Клянусь, я могу оценить даниый вами урок, несмотря н а ero, признаться, довольно резкую форму .. , М а й о р о в, О форме сожалею. Не в де л о . Если нужно, - дадим трубы. П опро сту го воря, - я не люблю арё}пства. Извините. Пока не закрылась ко1iтора, я хочу съездить за своим чемоданом. (Бы­ стро уходит.) трубах

(Зашумел

включенный мотор. Машнаа отъехала.)

М е х т и. Страшный человек. Г етм а но в (вышел с папкой в ру· К1!1Х и •сел на к р ы льцо своей веранды. Он ЖУ!Уr, запивая €\!!: У чае•м •из кружки). Хочешь есть, Мехти? Отличный джи• рим, - как сем г а .

rЛУВОКАЯ

РАЗВЕДКА

17

М е х т и. С е р де чн о б л а г о д а ре н . Н е л ю б­ блю сухомятки. Бр�сь \Эту дрянь, - се­ г о д н я у меня

ш а шлык. Звал твоего дру­ он не удостоил. Г е т м а н о в . Т•ы rо·ворил с ним? М е х т и. Да. Он большой дипломат. Не ыоrу п о н ять его линии. Г е т :м а н о в . Мне о н р аньше казалс я туповатым. А п а р е нь он неплохой. М е х т и, Х о р ош е г о я п ок а мало вижу. А что о н н е глуп - могу теб:я: у вери т ь . Ты по д п и с а л докладную? r е т к а и о в . Я хотел с тобой посове­ тов аты:: я . М о р и с хочет бурить е ще двести rа,

но

м етро в.

М

,

паузыу.

К л я н у с ь н е­ бом, у :Меня в с е-таки неплохая г о л о в а . Я был прав, как п р о р о к М аг о м ет . r е т м а н о в. Не п он и ма ю . М е х т и. З д е с ь нечего , понимать. В •Елу-Т апе» нефти нет. Нобель тут раз­ ведывал еще в д в е н а д ц а т о м году и т о л ь ­ ко п о т е р я л ·время. М о р и с - этот психо­ пат - в о о бразил зде :: ь чорт знает что, а теперь б о и т с я с о з н а т ь с я , что э т о блеф. Сеrодня ох1 т ребует бурить еще двести кет1'0в, завтр а зах о ч е т п я т ь с о т . . . r е т м ан о в. Ты эт о го р а н ь ш е не го­ е х т и

(rюс:ле

ворил .

М е х т и. Не г о в о р и л , пока и м ел хоть в ол о с н адежду. К л янусь, т ы м е н я удивл я е ш ь . Н еужели н е ясно, что т а к о е :М: о р и с ? Ч е л о в е к д о с е м н а д ц а то г о года работал гд;е-то в- М ек с и ке . Вывший анар­ хо-синдикалист ". r е т м а н о в . Н у, ну! Оба в ы хороши-. Будем г о в о р и т ь объективно. В Мексику он п о п а л н е о т х о р о ш е й жизни И вер­ иу лся ср азу после Октября. И какой он анархrист ? М ал ь чишкой, две н е д е ли х о­ дил на к а к и е . т о с х одки . . . М е х т и. О дн а к о Т'Ы сам". r е т м а в . о в. Знаю. Иногда полезно иасту п ать н а люб и мые мозоли. Н о :М: о· рис - чест ный человек. М е х т и . Н е х очу с п ор и т ь . А зачем он вопит, что еще в прошl'. о:м г о д у дал б ы нефть, еслиб ему н е з а г у б и л и ск в а ж и н у ? Т ы не думал? О н х о ч е т з а с т а в и ть н а с отвеча ть з а с в о ю о щ и б к у . Он r о т о в в з в а­ лить вину на н а с за т о , что р а з в е дк а н е

на

д ает

неф ти .

rетм

а н

о в.

Это

друrое

даже м о ж н о делах - все люди др я н ь . ты предл а г а е ш ь ? л о в ечеству,

д ел о . П о-че­ аонять. В таких Ну,

ладн о .

Ч то

(помолчав). От с юд а надо у х о ­ М е хт и дит ь. ' r е т :и а н о в. К а к ? ! М е х т ·и . Как уходить? Немедленно . 1 1.f ы подошли к п р о е к т н о й глубине. Н е ф­ : если ресует. И лучше, е с л и об этом н и к то не будет знать. r е т м а н о в . .Для к о г о ? :М е х т и. Для тебя:. Т ы в о л е н п о сту• п а т ь , к ак х о ч с:� ш ь . М о ж е ш ь п р и н е с т и ме� ня в жертву и б р о с и т ь с я в о б ъя ти я к Т ейму ру, с его проектом. А Т'::.1 уверен, что о я сумеет и с п р а в и т ь кривизну? Я не умею. А ты с а м-то з н аеш ь , ках зто делает с я ? Ты с л о м а е ш ь себе шею, и я 2

18 уже не в с и л а х буду те б е помочь. (Пау­ за.) Ты у м н ы й человек, но не з н а е ш ь Востока. У н ас есть такое слово «меие­ люм•. Это не пе р е вод � м о . Если друr ска. зал друrу «меиелюм» - ему не смеют отказать. С этим словом можно сделать мноrое. :Мн е н екому ero с к а з а т ь . Я рас­ те рял свои связи. К руrо м новые люди. Один ты про п а д е шь. У т е б я . выrовор. Ц о с та вь ты з а втра рекорд ка « С ар е » , дай первую тонну н е ф ти, - тебя ждет слава с и отпу ще н и е 1 r р ехов , н а д о ух о д ить чес т ью.

r е т м а н о в. Невелика честь (за1думы­

:ва�етс я). К о м е н д а н т (хrо•явился). Андрей :Ми­ хайлович, д л я товарища М айор о в а кв а р­ тира rotlQIВa. :Г е т м а в о в. Где? К о м е н д а н т. Во

в

у rл о во й

втором бараке. Т аи холостые м у жчины живут. их п оп ро с ил оттуда. Выло

Так? Ну, я заруrались, ну да ничеrо. Я враз у ре­ rу л и р овал. В с е! Пусть вас не беспокоят. r е т м а н о в. Что з а хамство! Кто вам позволил? К о м е н д а н т. Я а о л а r а л , та.в: будет удобнее. К а в: хотите. Зто не с о с т ав л я е т . Сейчас все обр ат н о п о ки д аем и бо&ьwе нет ничеrо. r е т м а. н о в. Д а !н е т , те п е р ь у ж е н е ст ои т . :М е х т и. :Марrо дo lt a! К о м е н д а н т. До�. Скучае'!'. ее :М е х т и. Очень хорошо. П ри ш ли в: о :мrJe. 3:' е т м а и о в. Что ты хочешь? :М е·х т и. Ничеrо особевиоrо. Хочу про. ди:в:товать несхольв:о с т р а н и ч ек . Н аши. выводы. П ото м ты п р ос м о т р и шь и е с л и соrласишься - подпишешь. Впрочем, луч­ ше, е с л и подпишет ry лам. r е т м а и о в. Гулам-то п одпишет. Но М ори с?

·

.

:М е х т и. Подпищет. Зто я беру н а се­ бя. В ero ш ат ко м положен ии лучш е уй­ ти с ми ро м . Он пошумит, но в д рак у :не

полезет.

Г е т м а н о в. Прошу 'l"ебя быть с ним к о р р е кт н ы м . М е х т и. К л я ну с ь оrебе. Я п р и ду в: не­

о•чень

му с о ливковою ветхой в руках. r е т м а н о в (отдает ему :п;окладную). На, воз ьvи.

(М е х т и

и к о м •е н д .а н т УХО•ДЯТ.)

приходил, Кто (вышла). :М а р и н а Андрюша? Ты . чт о молчишь? Расстроен ч е :м-н и б у дь? Г е т м а н о в. Н ет. Устал. :М а р и н а (гладИт его по гол·ове). М о ж­ но т е б я п ожалеть? Д у р ен ь , замучился, задерrался.. . Как оrы меня с е rо д н я пере­ пуrал. r е т м а н о в. П о ж а лу й ста , не жалей к еи я ,

Терпотъ зтоrо яе коrу.

)( а р и н а. Андрюшка, мне обидно. П о­ чему , коrда тебе плохо, ты в с еrд а от ме-

АЛЕКСА НД Р КРО Н

н я прячешься? Т о ч н о 'Ж'Ы бо и шьс я пока­ зат ь себя слабым. Р азве зто с т ы д н о хоrд а ж ал е ют ? r е т м а и о в (МЯ!ГЧе). П у с тя к и , :Марин­ ка. В•:ыдумываешь. :М а р и н а. Нет, не в ы д у м ы в а ю . Ты н ико r д а мне ничеrо н е р а с с к азыва е шь та1соrо ...

Гетмано

Что значит - т.а.коrо? Т акоrо, rде ты сАаб, кеуае­ Н у, р е н , неправ .. , Я не умею ск аз ать . uочему ты скрыл от меня, за что : тебе в.

:М а р и н а.

дали в:ыrовор? r е т м а и о в. 1-Ie rовори 11здора. Ты ае з н а е ш ь , з а что? Сколько было раэrово­ ров и з-з а этого, что я пр п:зн а л свою ви­ ну. В сuомни. :М: а р и н а . Андр ю ш а . ви н ов ат? Зто правда?

Значит,

ты

был

r е т м а н о в. Нелепый р азrовор. Что же, по-твоему, я хаялся так, здорово жи­ вешь-?-. Из христи анскоrо чув с тв а с ми­ р е н ия ? Друг о й вопр ос, что мноrие дела­ ли так же, кав: я. и им сходило с рук. Мне не сошло. М а р и н а. З н а е шь , 'l'Ы т ах себя вел. что я т е б е не верила. Я ду м а л а - ты п р осто о с к о рб л ен и не хачешь о праа­ д ы в а ть с я . r е т м а н о в. Я не знаю, что ты а;ума­ ла. Я т е б е не лгал. М а р и н а. Да , тw прав. Я не м оrу воз­ раз и т ь . Г е т м а н о в (вскИiПел). Чорт возьми, наконец! Я н е понимаю - почему все rо­ ворят мне, что я п р а в , таким тоном, будто >уличили меня в преступлении. Что ты от меня хочешь? Х в ат и т с меня того, что я с у т р а до ночи должен драть ся, лавировать, н а п ад ат ь и з а щ и­

щаться, видеть подозрительные взrля" ды л ю д е й , rотовых в любую ми нут у под­ ставить ноrу, стоит только :мне п о к а ч­

нуться. Н еужели я не моrу требовать, что б ы , в:оrда я п р и по лза ю в свою кону­ ру, мне не уч иня л и домашнеrо след­ ствия, чтобы я был прав, не представ­ ляя ни к о му доказательств? :М а р и н а. К ак ты ст р а н н о rоворишь, Андрюша. Ниiсому! Как будто меня не существует. r е т м а н о в. В от именно - ты су щ е ст­ вуешь. Очень правильное слово. Н и ч еrо не делаешь и пр о в о ди ш ь время с этой дуро й M e.pro . :М: а р и н а. Ну, знаешь, Ан д р ей . Не те­ •..

бе об этом r о·в орить. r е т м а н о в . Ах, . ..даже

т ак? Ну, ку7 Интересно. :М а р и и а. Потому что т ы в это м ви­ новг.т. Н ет , что я rоворю - вино в ат! Ты

прав, во в с е м п р а в, у тебя пере д ов ы е взrляды, наши отношения о с н о в ан ы на рав е н с тв е и д о в е р и и , а в от я п р о ж и л а с тобой пят ь лет и чувствую себя о rр аб­ ленной. Ни п р о ф � ссии, ни друзей, ни р ебе н к а (Б схл·и пнула). Я rотова- укр аст ь у Ф ать:мы-Ханум е е С а р у .

t'Л:УБОКАЯ

РАЗ В Е Д К А

19

r е т м а н о в. Фу! М ы же решили, что только в ернемся в Б аху . • . М а р и и а.. М олчи, 1.1 ол ч и . Сейчас ты начнешь • говорить и я о п я т 11· буду непра• ва. Но я чувствую... :это хищничество, Анд р е й, - вот '!.ТО. Т е пер ь я :миоrое по­ нимаю. Так: нельзя. П очему у Фатьмы­ Ханум есть Гулам, Сара, работа - все, А у меня - i-rи ч e r o . Я к а к бесплодная земля. Р азве я всеrда б�ыл а такая? Коr­ ца Саша меня увидел з д е с ь , - я с r о р е л а

:в:ак

со стыда. r е т ьt а н о в .

это

не

было

Судя з аметно.

по

вашей

в стрече,

П о.моему,

ты

ви·

у н еr о на ш е е . М а р 1 1 н а. К ак тебе не стыдно! Т ы py­ t'aemь M a pro, а с а.и дружишь с ее м у ­ жем, к о т о р о rо она выше в тысячу р аз Ты вы слушиваешь O'l' неrо д он е с е ни я о пов е ден и и твоей жены. Просто - позор! r е т м а и о в. Я с ним дружу ? Я вы· села

.

слуmиваю? М а р и и а. Ты с а м с е б я сейчас выдал. Ск о ль к о раз я тебе rо:ворила, что комен·

цант - хам и непроходимый дурак. Ты: смеешься над ним, но он тебе н у ж ен

Он

.

и з ба в л я ет

бым. быть

тебя от т р уда быть rру­ ч ер н а я р а бо т а, а ты л ю б иш ь

Зто

ч исты м .

Ты же

Разве

никого

(Ры дает.)

не

тебе

нужны

любишь,

хроме

л юди?

себя.

r е т м а и о в . Ж енщин а м о ж ет н а rово­ рить чорт знает что, но стоит ей з а п л а кать - ее же нуж но утешать. (П(\'МОЛ­

·

q!llВ .)

Ну,

успоко й с я .

(Пiритяrивает

сеiбе. Марина вырывае'l1ся. )

:ЯрК'И·е

лучи

на

ПЭJдают

В'Ился

фа1р

:я ощошедш·ей:

ее

к

м ашины

Хлопнула дверца. ПояМ а й о р о в с че·моданом.) н их .

:М: а й о р о в, Н у, мои дорогие." Не п о­ мешал? (Марина скрывается в доме). Ку·

да ты, М аринка? r е т м а н о в . О н а что-то св:исла. Плохо пер ен о с и т ж ару. Обедал? :М: а й о р о в . С п а с и б о . Я сейчас д олже н явиться в: О льr е П е тро в не . Бу ду беэро­ аотно есть все иод р я д и при это м хва­ Иначе - дв адцатилетней лить и а х а т ь . у л о ж ат меня Там же цр ужбе к о н е ц . сп ат ь. r е хм а и о в. З ачем? Т ебе приrотовили комнату. М ай о

Не

люб.11. ю

"ТОМ-У.'

Да, я знаю. З т о л и ш не е . н ик о r о стеснять. Я уже с к а з а л

р о в.

твоему,., (Заипло). Гулам! r у л а !&:, Что тебе? К о м е н д а н т. Дай строrий. r у л а м. Д авал. Не помоrает. К о м е н д а н т. Д ай с предупреждени­ ем. Ежели какие ошибк�И, то я осоз.наю. Перестроюсь. Теперь я на тебя ориенти­ роваться буду . r у л а м {юзадачен). Извини, как ты rоворишь? К о м е н д а н т. А во т коrда я на р аз­ ведку пришел, мне Мехти rоворит : •Се. мен! Ориентируйся н а меня. Н е пропа· деwь» . r у л а м . Якши . А я при чем? К о м е н д а н т. Так вот, я теперь на тебя ориентироваться хачу. Г у л а м (сме ется). Не надо, Семен. К о м е н д а н т. Т ах. Значит - все? Г у л а м. В се. по К о и е н д а н т (не уходит). M ory собственному желанию? Г у л а м. А ты желаешь? К о м е н д а н т. Я?! Г у л а м. Тоrда нельзя . К о м е н д а н т. Так как же будет? г у л а м. Вtыrоню. ,

(Ком енщант, понурясь,

ид е т

к двер и.)

Ф а т ь м а (по тря сена). Ой, Гулам! Г у л а м. Фатьма! Ориентируйся на ме­ ня. Не . пропадешь. (Взял трубку). К вар т.ир"а начальника? Марина-Ханум? Изви· ните, пожалуйст а. Да, да, Гулам. М ене­ люм, покричите там Андрианову. Пожа· луйста. Пусть в контору зайдет. Уш ел М а р r о (заглядывает в о-кно). Семен? Здравствуй. Зачем Андрианиху звал? r у л а м. Какое твое дело - зачем? М а р r о . Значит, есть дело, если спр'!. шиваю. (Кл"Ичет). Ольrа Петровна! (Она во шла. Постройневша·я ·и посвежевшая, D м у ж ско м комбинезюне). Вот что, хозяин. Скажи Семену, чтоб не артач и лся. Чтоб сию минуту мне машина была. Г у л а м. З ачем? М а р r о. На « С ару» хар ч повезу. Вон, Ольrа Петровна настряпала . (вошла). Давай Ольr а П етровна мешину, не разrоваривай. r у л а :м. Ольrа Петровна! (Прижима·е т руки к сердцу и кланяе·тся). Даю слово, я вас так уважаю, как свою мать. Л а дно, ладно. О л ь r а П е 'l'\ �р � в н а. Какая я т ебе мать. Новое дело - род­ ственничек! Со своими мороки хватает. r у л а м. Провожаем? О л ь r а П е т р о в н а. Тимку-то? Соб. рала уж. r у л а м. К ак И в ан - ничеrо ? А •что Иван? П е т р о в н а. Ольrа Н ичеrо. Говорит - паре11 ь молодой, дол­ аен воевать. Кряхтит - это само собой. ­

·

Зять, не своя кровь, а все родной че­ ловек. Г у л а м. А Клава? о .л ь r а П е т р о в н а. Н ичеrо. Конеч­ но, ей тяжело - всеrо месяц-то и пожи­ ли. Реве л а вчера, r у л а м. Э! С кажи, пожа луйста\ З а ним х очет О л ь: r а П е т р!О в н а. ехать. Ну, не допускают. Лё!дно, не тво е э т о дело, Пиши з аписку, Г у л а м. Не надо запис к и. Скажи Везиров приказал. П е т р о в н а. Б она! Генера л! Ол ьrа (Пошла к двери). Если не даст, я опять х тебе приду. Гу л а м. Даст. Н е беспокойся. П е т р о в н а. А :ro прихожу Ольrа нынче, rоворю: « Семен. П овар в армию ушел, дай хоть я состряпаю». И·и, нипо­ чем! « Н е моrу доверить частному лицу. В се - и больше нет ничеrо11. Это я-т � частное лицо! (Вышла). r у л а :м:. Ай, Семен, С емен! Mapro-Xa• нум, садись, пожалуйста. Фатьма, иди к себе, нам поrоворить нужно. (Фатьма уходит.)

М а р r о. Спасибо. ф о н т а н? Г у л а м. Эrе.

(С а:д � тся) .

З акрыли

(Пауза .)

М а р r о. Что тъ� на меня смотришь? Н е в,идел раньше? Г у л а м (ул ыба·ется). Не видел. Смотри, смотри. Про щ а й с �t М а р r о. Уезжаю нынче. Г у л а и. К уда? М а р r о. Совсем, от вас. Сна•ч ала в Ба­ ху, а т а м видно будет. З ачем, Марrо-Х; нум? Здесь Г у л а и. теперь с амая жизнь начинается. М а р r о. А мне к;ахая радость? С еrод­ ня Майоров уедет - моей службе к онец. денеr не ста­ Т ы мне даром платить нешь. И от Семена проходу Нам нет. . двоим тесно тут. И ни х чему. Понимаю. Ко мне работать Г у л а :м. пойдешь? М а p r о . Кем? Г у л а :м. К о м е н дант ом п оселха {пауза). Ну, по рукам? Гулам, М а р r о (не сфазу). Т•ы что, .



шутишь, что ли? ·

r у л а м. Коrда я с тобой шутил? М а р r о. А я моrу? это - наука, Г у Л а к. М о же ш ь. Что

rеолоrия? Душу надо иметь. М а р r о. Стой! А С емен? r у л а м . Ай , н е люблю десять раз пов­ торять. К омендантом будешь, да. Комен­ дантом. М а р r о (встала). Ладн о . Только см от­ ри, Гулам. Если rде хоть раз на собра­ нии или в стенrазете шум подымут: б�ы• в оспитали. сякая, мы ла такая, стала

['ЛУВ О КА Я

35'

РА ЗВЕДК А

�ка воспиталась :.... убеrу. И не сыщешь Мне сейчас тихо надо пожить, :троrо. Всю себя продумать. Поsял? Ра5отать и все. де·н ьrи н ужн ы . Уrовор? . r у л а м. Уrово р. (Протяr.ивает руку . ) :М: а р r о. Спасибо, Гуламчик. (Она ::тоит с пи но й к зр ителю). r у л а м (с ужасоlМ смотрит я.а е е л и­ цо). :М:арrо-Ханум?! Что с тобой? :М: а р r о �пощно сит к лицу пла т ок и ;,разу OТНIИIM•aell'. На н•ем ч•ерное пятно). ::>х. какая я дура! r у л а м. Что т а к ое? :М: а р r о (с нервным смешко;м). Р е сн и ­ аы с утра н амазала. (Гудок автомобиля). О л енька Петровна, иду-у! Прощай, Гу­ л а м чи к . (Выбе•гает). м:еюr.

( С лышен лязг отъезжающей машины и истошный крик Газанфара: «Сrой! Стой! Во:зьмюrе мен я обратн·оt»)

Г а з а н ф а р (вр ыв а е-r ся в контору. Он и л и Ц!о блестя т · от неф­ rи). Кушать повезли - зря бежал. Здравствуй, начальник! Видел нефть, да? Смотри, да. Нюхай. Г у л а м. Саол! Иди, помойся. Г а з а н ф а р (танцует). Не х очу, Це­ АIЫЙ день так буду ходить. (Вихрем :в ы­ л е тает на ули ц у , в т у же 1С'.Ежунду подъ­ ехала машина, .резко тор моз ит у крыль­ ца. Раздается треск лопающейся доски и хрип л ы й рев Мо�риса: «Этrо воз му ти т е л ь­ но! Э тто пlО'тря·с ающе ! ») М о р и с (в бе ш е нс тве ) . Зто, чорт ero знает, что такое! П очему еще не пове. сили этоrо болвана?! Тридцать разведчи­ ков работают всю ночь без перед'ышки, и эт о никоrо не беспокоит . Люди хотят жрать! Что? Зто н е понятно?! Что ты молчишь, rулам? Кому я rоворю - те­ бе или эт о м у шкафу? Г У Л а м (улыбаясь, !ПРОТЯНУЛ е·му ЛИС Т бумаги). Пиши, д а. :М: о р и с (схватывает бумагу, по вертел, ш в ы р ну л и з авоп и л� х·а х ужал енный). Что это такое? Зачем? Что это - из­ девательство? r у л а м (см иренн о ) . Извини, пожалуй­ ста. Я думал, ты хочешь писать заявле­ ние. Тринадца т ое, да. на Гу лама . :М: о р и с (д ик о воззрился За·т ем з а,х о хо т а л ). Ш алишь! Не пойма­ ешь. Ты стал большой шутник, Гулам. (Хлопает e·ro по плечу). Н ет, серьезно: послали что-нибудь на « С ару» ? Г у л а м. Не беспокойся. И о р и с. Так бы и сказал сразу, Из-за чеrо такой к р ик? (У·в и•д ел на ст о ­ ле банку). Тебе нужна эта банка? Будем сч.итать, что она :моя . Т•ы слышал утрен­ IНЮЮ сводюу ? Кон1с.та1Н ца го·рiИ т·. Этто фе­ номенально! Слушай, Гулам. Спаси меня от Клавы. Я увел у нее машину. Машина цела - это бесспорно, но, кажется, я сло­ мал зд есь перила. в тра н с е , ру к и

роге А 11. ек .:: андру С е рг е е в и ч у , что п о т о м и о н е м так же Sудут ,га,д,ать, как об О в :ищ и :И, гд1е о н ж ил , ца как е з ди л , где lо�с т а н ав л и в ал с я , и з а � то по n а л а ссылку.

- о т в е т и л В е л ь тм ан с н ег о эн ерI"и е й . - Не­ пр е м ен н о ! П у шк и н в п лаще ;- и п л ащ е г о Iок р о е т в с ю Россию. Об:! они п р и в ы к л и к н е к о то р о й при qуд1•иво сти в в ы р аж,ени я х Але к с а н д р а Фо­ mча, но так о н е щ е ни,когда н е г о во рил. - Непременно,

аепривычной

для

- Да в о т , - п р о должал Вельтман. 1 В:е вер и т е ? И о н п р о т я н у л н е б о л ь ш о й л и с т о ;с , и с­ писанный к а р а н д ашо м . Р а е ·в с к и й п р и н я л его.

'"- Ну, 'Т ак и быть, п ро чт и т е . Это , Алек­ �андр С е р г е евич, м а л е н ьк а•я ваша био­

графия и п р с1д ск а з а н и е б}'1дущ е го . Раев ск и й н а ч ал ч и т а ть.

- «Александр Фоми.ч Вельтм а н . 9 ч ас . 39,7. В е л ьт!М ан в К Иш ине ве: я, по с т е п я м ехал, крылышки )Тращизал . В Крыму, на К а•вк а•з,е но­ Ееньки к р еп и л : скакать, ,к ак кузнечик! Вдоль мор я скакал, зелень его. н а б и�раiЛ, �есни по д с л у ш ивал . А тут в Б е с с а р аб и и iрюшко о т р а щ и в а е'l' cOI в с е м и ин стинкти­ tами, и хоть у м е н я 39 и 7, о тт ого и при­ 'IУдливо, с т ь в в ы р аж е н иях, но з н а ю т ак­ iЕе и то , чrо голрВушку окончател ь н о от­ )астит и з а трепе щется и з а и г р !l е т только 1 Одессе. Но к т ю р н в п р едб анн ике у сата1ы. Но только-что, В е,л ь rм ан , ты в р·е ш ь , !ушк и н в п:11. аще', и п л а щ ·ето покро е т 1сю Ро с с и ю » . Раевский и П у ш к и н п е р е глянули с ь . Зельт:ман лежал, з акрыв г л а з а . К а зало с ь, )Н впал в бесп амятств о .

9ечера, t 0 Э - э , знаю

Р а е в ский - Чт,о это , бр е,д? - ска за л :ихонько . - Вы чт.о-.ниб у;д ь е м у говор и1� о св•о и х планах с О де с со й ?

Пушкин

'ел1>но.

к и вну л ему г оло в о й

утверди­

- Надо бы док т о р а . Это Вельтм а н р а с с л ы ш а л .

- Нет, :н ет! Я з а ену, и зав тра буду здо­ юв. П ри�ройт'е м е н я . .. пл,ащом . - И он 1оверну лея на п р а в ы й бок. ·- М н е с т а1овится х олодно . п олежал он у ш л:и , прияте л и , Когда ем.нога спокойн о . Потом припо дJнялся на

окте, взял с в ::> ю з ап и с ь и поднес к пла­ 'У б еен'И горев ш е й у и зго л·о в ь я с в е Ч!и. улыбнул­ 111Вш ись, что в с е сожжено, ан я, дунул н а с в е чку, свернулся калачи­ :ом:, «торо п я с ь в ы з до р а в л и iВ а т ь » , как с ка­ своем ал бы он с а м на пр ичуд л ив о м

!Выке.

- Вот ч у д о т в о р , - о т о з.в ался на о б рат­ ном пут•и Вл а,д ими р Раевсюий. - Такого гр а:ду с а , к а ж ется, ни разу ьще о н не да­ вал. Но , одн а ко ж е , к ак высоко це н ит­ он в а с. - Да, - отвечал заду,м чиво Пушкин . что Но это над:> еще о п р а вда1ъ. А в о т , брюшко я о тр ащиваю, и о б ин1стинктиках. Б р ю ш к а у м ен я нет, а ч то до этих са­ мых ИН С Т И Н К"J: ИiКО В . . . Раевский, о н: п р а в , . их у м е н я еще с ко л ь к о уг о д н о !

На одном из п ер е к р е с т ков о н и р а с п р о­ щались. П у ш к и н разду м чи в о и н е с п е ш н о шел к себе один . ".Странный б ы л ч е л о в е к эт от Вельтман! Он писал пу с r я к ов ы е стишки о к и ш ин е n­ ,ск и х б а л а х и о д а м аос и с к р ы в ал , что о н: и х с о ч и�н яет, х о тя к у п л еты его был,и лег­ ки и имели шумный успех. Но голо в а его полн а д е с я т к а м и за!Мы с л о в , в с е гда о ч е1нь п р и чудливых. Раз ПуШК'И НУ он про ч и тал с в о ю м о л д аван е.кую ск а з ку в с т и хах « Янко-чаб ан » , про в е л'Икана и дур­ ня, к о то р ы й , о б р адо вавшись, т ак ро с, ч т о скоро н е стал о м е с т а в хат е о т ц а , и воз­ ро,сший м л а д е н ец, проло м и в ,РУЧОНК!ОЙ стену, вылупился из х а т ы , как из яй ц а. Пушкин так х о хотал тогда! И вот, в сорокагра1ду с н о м ж ару, сам

он

как бы в ы лу п ил с я и з я йца - в этих п р и­ чуд л и в ы х ст.рочках, которые дал им n·р о­ честь. Редко щр а в д у в с лу х .

ведь

от

ко rо

услышишh

* В н о ч ь с ч е т в е р то го на пятое д е каб р я з акрыта была в Ки ш и н е в е м а сtо н с к а я л,о­ жа «О в и д 1и й » . За н е с ко лько дн ей д о т о г о И в а н Н и1шти·ч Инзов получ'Ил из Пе тербурга зап р о с о т начальника г е н е р а л ь н о го ш т а­ ба

князя Во,лкон ского, , сообща-вш е го , чтю г о сударя до Ш,\ И с в еде н и я •об о т к р ыт и и и л и у ч р ежден и и м асо н с к и·х лож в Б е с­ сараби и. Князь, м ежду др у г и ми вопросами, п р ед­ л а г а л его п р �·в о сходительству ге н е ралу

до

И н з о ву « к а с ател:ыно Пушюи.на доне с т и ero

и мп е р зтор ск о м у в,ел и ч еедста·D ляли сь ему и цыганы, кото ры� х о р ош о ощут'ИЛ еще в Екатерин о с л а в е 11 д а льше встречал в ю ж н ы х степях. Самая с в о бо д а п е редвиже н и я их, та с вобода, ко­ торой сам б ы л лишен, казалась ему исключительны м благом. Так же он мыс­ К лил и г о р ц е в авказа, когда rо р яч им стихом, неда1вно совсем, р и с о в а л их пря· моту и о т к р ы т о с т ь . Все эrо с Н'() ВО Ю с·и; лой с е й ч а с в нем возникало, томило не­ разрешенным

творч�ск111м Д о р о гой, о д н а к о , он не

волнЕ н и е м .

молчал. Интере­ сов его хватало на в с е . Повсюду лежала история - в обломках, в п ы л и. Да и Л ипранди, на•до о тд а т ь ему сп·ра ведлw Dость, был с о б е се д н и ко м н еоцепимы:м. От­ лично он знал этот край, и в его библ'Ио­ те к е бы.'1.о с обра но в с е , что от но с и л о сь 1 и с тории э т и х ме с т. Бендеры и Каушанн взбудоражили Пу ш к ин а : вблизи от Веи• д•е Р б ы л и ,р а З в а л и н ы бывших Вар н и цких укр·еплеН'ИЙ,· где, п о преданию, умер ма• зепа; в Каушэнах же, этой бывmеt с т о л и ц е буджакских ханов, Пушкин нl' де.я.ле я видеть р а з в а л и н ы дворцов и фо� танов и не хотел в ерить Ли п р ан д.и , � 1

51

ПУШКИН НА юr Е

tам ничего

почти не сохрli'нилось. Но спешил в Аккер м ан . Гоъюд'к эrот издали был о ч е н ь кра сив. Старинные башни его, генуэзской п ост­ ройки, выходили, казал·о сь, из моря: ли­ J11 а н был широк и туr�кл о поблескивал Липр·анди

первым п розра чным ледком. Пушкину вспомнилось снова, как удивлялся О в и­ дий льду�. и �позволите.

ным

С

о т в ет-

визитом. - Да, я -вчера у вас был ...

- Нет, вы были у м еня в К•ишиневе . Ага, ПIО МНИТ и •О•Н ТОIГдаШБJИЙ 1их р аз­ говор! И П аве л И в ано вич у 1ми налеталИ1 моmюи, и кон ь пла�кал 1 в:рупными покорными слезами.

1 рядом

1

Он был

невозвратно

стар.

, В траве играли неумо ·л чные н а с екомые , �крипачи : в о н н а лозу дикой малины сели три стрекозы: синяя и д в е розовые, с двойными стеклянными . крыльями, с · дм�нными тельцами. В ы ру ч а:лк ин ИЗЛОIВ'Ч!ИЛСЯ, - гор/С'ТЬЮ сн я л стреко•зу с лозы, по·том ра1зжал 1J:Имьцы и дуку.л. Стал см·о11'ре1т ь, что с ней будет.

'л чrо с ней буд·ет? С ин ее тельце ее, сверкнув в воздух�е, О1Пу�стилось на бе ре­ гу ру.ч ья, у ero С'11ре1мительно иесущи•х с я , холЬ1дны х струй. Они прислушивались к приязни, кото­ рая росла у н их в душе, и п р итворя­ лись, что н е в·е рят ей, потому что н е ве­ рили друг другу. Выручалкин сказал: Кличку мою

знаешь?

- Выручалкин. - Не Выручалкин, а В асилий Васильев ич. - Ну, пусть будет В а с илий В асильевич.

А ты, небось, Роза? Я не Роза. Я Karrя. т.ах и го вор и: Кат:ерИ1на.

Или.

ПУСТЬ

бу>Дет Катюш·а. Эка, наша Катери1На, иа­ малева1на каtр1Т1Ина! - Не го в о ри со мной так, - опять поIl'роiсила К атя. Выручалкин подумал, помол чал. Потом сказал: Уж говорит ь 'l в•а,:ми с к·ак - А б о л ь но

лего·нькие

на

жизнь.

Я

т а­

де в ч о н ок 'Не лю б л ю , ко торые на в сем готовом живут. Ты от легкого о т ц а родилась, а я от трудного. У т е б я отец, н а;верн10, ласковый был, а у меня, мо­ ж ет, пьяюица. Т ак ч его ж ты н а меня глаз·а К·ОJс и ш ь ? Ты зде с ь п ри ч е м ?

•КИ'Х

- Я здееь не причем, - ст1ро•го ска з а­ л а. К атя, - я на тебя глаза не кошу. - Рассказывай! Будто не вижу я. - Я с тоб о й, к а к с то·варище.м , говорю. Т еtп е р ь ты ЧЛЕfl н а• шей с е м ь и . · , - М н ото ·м н е с д е л а л а т·воя с е мья! - У м е ня своя N>1ло•ва на п л е чах, - с з а'д ором сказа.л Ва•силий Б а:с и л ь е в и·ч и подергал се·бя з а рыжий в и х ор. - Я с из'д е т·ства 1е1е.бе цену знаю: м н е либо Г а стеллой быть, ЮИК11!К не м е нь ш е , л и б о . . . П е р е д ,са•м о й в·о й но й я з а ху л иг а'Н с т в о з асыпал­ ся. Прих оди т вой'Н,а, а я добив аюсь воеи­ К•О1ма 1и го в·о•р ю : «Посылай меня пр ямо на фронт». А он что м н е сказа111., этот :во енком ? Выручалкин оперся ладонями о землю, гл а з а у н е го потем•нел•и. - О н мне на этот крик души говорит : «С'н а ч а л а з аслужи этой ч е с 'l'И >>. Вон к ак! А я о т этого, может, как в огне горю. Может, я как в б о лоте тону от зтого. Зде· с ь Ловягин взялся, повез в р еме·слен­ ;1юе. На вы слугу. Я еще погляжу, п ов о­ роча ю с ь Сjреди вас - я еще, мо*ет, из у чил ищ а сбе1Гу. О стры е зра.чки Быру ч а л кин а· глядели Кате прямо в пе р е но с1 и u у. Ее кинуло в жар. У нее вдруг ослабели коленки, и о н а испугалась, что Быручалкин заметит ее испуг. О н а сказала еле слышным голосом: - Ты н е будешь этого делать, В а с и­ лий Васильевич. Не надо этого делать. Т ы п р о сто немного р а с пущенный, а ато нужно п1оrб едить. Ведь у тебя е с т ь х а­ р а1к т е р. Ты увидишь, к т е б е р ебята х о ­ рошо ОТllЮСЯТСЯ. Зн.аю я, ка:к хорошо! - Ты н е говори так. - У меня своя дорога. Я в открытую живу, а в ы - п;рwrворщи·ки. Всё .для: фронта, а фриц бомбу бросил - так к п ы р скнули куда подальше, н а роду в на­ х л е б н и к и. Я твою м·а·ть в идел. Силу""l'О С а1вв1ича чем прима•н·ил а ? - Это ты врешь! - крикнула Катя, побледнев от гнева. И Башлыков твой птица тоже . • . - Врешь! Врешь! - А моему коню, промежду дела, ИR вО1,!!)01пой пора, - �казал • Выр·учалкИ>н е ухмылкой и в стал на ноги.

1 АЛЕ КСАНДР ДРОЗДСВ

70 - В,р еш ь ! - п 'О в·тор ила Ка:тя, не с лы ­ ша его п оследних слов . В о зарени и гнева она увидела белы й нос Выру ч алкина, е г о кирпично-красные щеки и лоб, и жесткие волос ы медного цвета, войлоком сидевшие н а остром ч е­ ре'Пе. Он поюЭJз1а:Л!ся ей 1н,е1наrвиJс'.1'ным. прыгКат'я , - Врешь! - вз1в1и з1Г1ну ла: · нула и схва>тил а его за 'УШ И . О н и свалились в т раву. Он запрокинул rолову, н о о н а не выпускала и з пальцев е1г а руку, ушей. же1с,т юи,х В ысвоtбодиtв OIH ПIОIЛ'ОIЖИЛ пяте1рню ей на л и цо,, НО на укусила ,e'ro п а,лец. Он з,а1вы л и в д р у г с и л ь н о сб р о с и л ее с себя. Он :п р и д а в и л ж и вотом ее г о л о в у и ст а л со­ вать кулака,ми куда пО1п а;ю, мыча и о-r­ п л евывая сь. Е й С'тал10 бо,л ьно, и она вс•е д умала , что сейчас И'з ло вчит с я и расца­ рапает е м у лицо или ударит как-нибудь смертельно. Но о н был сильны й и все молотил ее ... К'У Л!аtками.

Катя

з а1ж м,ури ла,сь о'т у1Ни:ж е1НIИЯ , з а,­ п ер ек а т ила1с ь на живот и н а минуту потеряла п амять. В ыр у чалкин в и спуге вскочил на н о г и, рукавом рубахи отер п о т со лба. Он а услышала свой .к рик и поняла, что Выручалкин испу­ г а л с я ег о . Когда она поднялась с з е м л и , Выру­ чалкиl'! и конь были далеко, и о н а слы­ шала, как ко11ь пофыркивал, а Выручал­ кин с отчаянной удалью пел песню.

дохну .11. а сь,

К а'Т'Я к пр:исло1н1и1ла1сь с01с1не. Чере з платье о н а п о чувствовала холодок клей­ кой смол ы: . Все тело Кати бымJ, как ело� м анное, ·она плакала неутешно, опа по­ втlорял:а: «Ка�к ОIН 1по'с·мел, ка1к QIH !ГЮсме,л! КаlК он nосмел окQрбт ать д1ружней'? Зна­ 'jiИТ, Л:из,а , в· е зде, везде, - 'И в цехах, и в , классах, и в общежитии, и в ком;сюrмо­ i ле - есть отличное, и его бо1л ьше, чем плоlхого, и оно тве�рже, чем плохое, и О'l'ли,Чное жИlв•е>т и ветвится, а плохое rорбится и ум1ира,ет. Ка1к же ты не в·и­ дишь, Лиза'? По;чему ты не ви�дишь '? Все ра1в но тебе при•д'е'тся увИ1деть, и как тебе будет непоня· тно, как тебе будет стьюдно, как т ебе бУ"дет ж алко себя п о­ " l'ОМ, когда придет · п · о 1 б еда народа'? XVIII

Авгу;ст начался дождями. На раскален­ землю и пожухлую траву падали косые полосы воды, перемешанной 1с гра­ дом. Жизнерадостные льдинки плясали по кровля111.1, ·С Ве1рке.ющими ЛJиниям;и 'о>бо­ эначая в rВО'Зiдух е свои прыжки. Звеае,л и стекла ·В окнах. Как мудрец, продумав­ ший все ,капризы и фоку сы мироздан1ия, глядел из rсвоей бУ".ztКИ Штурман 'На ·су·ет­ ную паН'ИiК У дQ!М ашней птицы. Только flfo•:щpи его играли, :вт·я ги1в ая посвежев­ ную

ший

ВО З'.!{ УХ·

Дожди вскоре ·отшу,м ели, в ПiРИ·РО'де на­ ступил штиль. А на фронте не стихалr! бои. 'Уже не за гора·м·и бы.л:а зима 1942 года, разгром аrрмии фон Па·улюса, бе·с­ примерный в :и;стории войн. rазеты в поселок при возил шустрый катерок. Его энергичный гудочек был слышен повсюду, где тру_щи,л ись люди: в поселко(!юм оове·те и в СУ"дО-tРемонт ных м:аiстерск: их, в д.испетч,ерских и в реме· с . ленноо.,, на скл, а дах и в З'емлянке Охахо­ ва. Везде люди пощымаЛ'и головы, гщю,ря: •га:rе·ты пришли». Пусть река катит мир­ иые воды свои: она не мирная, она п1 и ­ i'ает фронт. Фрон'Т и ' здесь, как он по1в­ сю,цу . По1селок уже зrнал с воих м1ер твых: па:л1и с ыны Д арьи Дми1трие:в ны, мн ог ие семЬ!И речников поМJиrают сыновей сво­ их. Нина ОпаJ1.ова, выйдя из Севастопо­ ля, бьет немцев у Элисты - она rоже своя .



Весть о ее новом снайперско м счете совпала в учил ище с трудовой победой ребят. Вслед з а бlо евым за>ка,ЗiQIМ государ­ ства, выполненН ым раньше срока, посту. пил новый заказ, и в училище шел спор о том, какие поставить встречные сроки: сгоряча ребята предл· о жили спать в оче­ редь, через сутки. Здесь же случилось навое событие : наркомат в о оружения рас­ rюря11tился часть Н'О'Вых пулеметов, на1д деталями которых так доблестно труди­ л�:tеъ ребята, доставит ь в поселок, чтобы ребята в торжественно й обстановке смог-

ли присутствов ать при вооружении паро­ хода «Александ р Суворов». Незадолго до этого события группа ма­ стера Клаши Машиной в соревновани и имени Нины Опаv�.о:вой вышла на пер­ м·есто, груп1п а щ�,ухсотrн:иц ы Ка­ !ВОО группа Лютова а втоаrое, 'l1И - 1на 'ОКаJз алась на оч•ень дал:ынем мес,т е. Выш­ ло так, что н,е удачи Лютова покрыли и вытащили на своих плечах Клаша :Ма­ шина и Катя, и - больше того - •е,сл1и бы группа Лютова не осрамилась, то учили­ ще смоrлю бы ра[ЮО1ртоваrть о •своем еще не слыханном успехе. А неудача у Лю­ това произошла из-за Выручалкина , ко• rор ый не то, чтlОiбы ле1юИ1л,с я раб/стать , а никого н е подпускал к своему станку, юогда у него быва1Ли неполадки, скрывал их, старая.сь справиться с н ими своими силами. Но неполадки обнаруживались тотчас же, когда н а смене о н сдавал свое рабо1чее М'еС'ТО. Что же пол•уЧ1ило:Сь'? Гре­ х� все равно -вылезали наружу, а време­ ни - не воротить. Лютов обозлился, сказал Выручалкину: «Пойдем-юа в oro:p>Olд, я rебе что-нибудь· шепну». Выручалкин пошел, и там, сре­ ди грядок, тишком да ладком Лютов дал Выручалкин у в ухо. Выручалкин очень удивился. Лютов был паренек лядащий, хилОIГО сложения. с узкими и слабыми коленками. 'Ударил , он метхо, изо всех ои1л, а только поцара­ пал мочку уха. Выручалкину стало ску q­ но. он взял лицо Лютова в ладонь, помял его пальцами, потом вытер руку о шта­ ны. Лютов вырвался и пошел прочь, ступая rпо rрядка·м , как по оrгню. Эт!а вялая драка и скука в глазах Выручамt!ина пришибли его. Выйдя с огорода, он пошел не до• мой, а к товарной пристани искать друж­ ков. Caмr.i: ноги понесли. В этот ,цень Катя в первый раз пщ:ле лесной встречи столкнулась с Выручал­ киным нос к носу.• Кто бы мог поду· МаJТЬ - ВО\СПОМJИНS:НИЯМ•И об этой ВС'l'р ече она совсе� не мучилась! Так бывает: чи­ таешь дрянную книжонку, и от нее в ду­ ше одна слякоть. А после прочтешь хо­ рошую книгу, и сердце ее восходит над твоим бытием, как сноп света; что может дрянная книжонка проти в такого света? как уцелеть ее следу, как не пропасть, как удержаться в ожившей душе'? От всей истории в л:есу осталось толь­ ко чувство нечестности с Выручалки­ ным. - �инка из его ком1пани�и сказал.а Ка­ те, что Выручал�rин толькю и ждет по­ лучки, чтобы бежать из училища, и ник­ то не знает - почему. Ка1rя по1думала: «пусть бежит». Нечестно было и ничего не рассказать коллективу о том, как он 0СКО1р6И1Л в лесу Л�зу и Башлыкова. Ка· тя .сказа'л!а: себе: «Нич·е·rо· не •СiКа:жу, очень МIНОГО Че'С'J.'!И » , Когда с девчонками она прохt�дила по утрам мимо его рабочего места, Выру-

14

АЛЕК С А Н ДР

чалкин вздергивал подбородок и бледнел. Бле,д нел ли? Бледне1л, бледнеrь заплакал.а·, ткнув лицо в ладон 1 - Да ну, ручьями-то разливаться! грубо сказал Люто в. - Я не маленьки и не пьяный. - Он большой и трезвый, - сказал Ловягин, - не реви, мать. От меня, rllj ворят, сухим листом пахнет, а от него настоенным. Садись сюда, настоенный. На, бери, читай, что тебе батька с фрон, та пишет. Евсей Корнеич вынул из пиджачноr� кармана листок бумаги, разгладил на скатерти ,'\адонью и протянул Лютову: Тот молча взял. Сразу узнал почерк от­ па. На глазах его выступили слезы. Ов кашлянул и стал читать. Но слова не давались, будто брезговали им. - Вслух, вслух читай! - повысив rо­ лос, сказал Евсей Корнеич и придвинуА к Лютову лампу. Лют' о в П рислушался. Лицо его пошло пятнами. Он �стал чи1т ать тяжелым голосом: - «Дорогой · Саша! Вчера перед самым бо ем п·о лучи�л О'твет от Е в с е я Корнеw ча, вашего мастера. Мать прислала мне е го а1д р ес. Я емrу н ап и.с ал, да отв1ет а дол!'IJ не было. И вот вчера получил ответ • о чень обрадоваЛ1Ся. Перед боем всегда. вспоминаешь вас с матерью. из сердца не йде те. А тут Е1в1 сей Карнеи1ч пишет; что ты у меня моло1дец, работник, настоя­ щий комсомолец. Когда в бой пошел, в� о тебе д·У Ма· л . И колошматил же я немц� сынок! Д,рал· с я неук1рот�и�о и нес тать Ка·ти. Но· он на�деялс.я на: какой-н ибудь счастливый случай. Может она легк'й прихворнуть'? Лег�rо и совсем неопасно, разумеется? Но дома о н не застал даже Лизы. В условленном месте, в кусту крапивы, он нашел ключ от дома и записку от Л и­ зы. В зап и ске было сказано, что Лиза ушла н а сыгровку в красный уголок, и какой это восторг. Лизиной руко й , привыкшей писать «какой ужас! » , т а к и было написано на этот раз п ро восторг. Но Л оон и1д был лишен чувС'l"Ва заrбавноrо, и не смог оценить р о ж д ения нового сти­ ля у Лизы. К тому же он сильно обстре­ кал краnивой: пальцы: у него упало на­ строение. Ч:ТJО ж , это о·ч ень грустно, :iroI1дa сове·� пустой дом . .. Леонид прошел на мужскую половину, там все было на своем м е с т е : только вы­ д'ВИнуть ящик хо.мода и в зя т·ь сменки б е ль .Я: , уже за�ранее обернут1:,1е в про сты­ ню. Матросик в ы плыл из дв е рц ы часов, и бой прозвучал П·О ранжиру . Катя не за­ бывала заводить часы. Ле01Нид в зял б е ;\ ье по1дм ыш к у, вышел 1В коъ>иJдор. Здесь он mотерял на·правле· Н1Ие и заблуди!Ас .я. Вм:есто rого" чтоб ы через юухню выйти н а кр ыл ь цо , он ВЛ'О· милея в комн·а·ту Кати и Лизы. Здесь его об:да,л,о СВСТIОМ: ВОЗДУХ клубИIЛJСЯ, 'И пе!А, и сиял - как в саду, как на реке, как в самых лучшиос стихах, коrор ы х Леонид не п.01нимал , а К аrя: велел,а чи­

т.а·ть их!

Неулыбчивые, как у дяди, губы Леони­ д·а дрогнули. Он с отчаяньем подумал, что улыбка вышла глупая, п р ижал концы пальцев к угл ам р т а и д е р н ул их вниз, но от этого случилось еще хуже - он стал б е з удержу смеяться. Горло его из­ давало з в онкие и чистые звуки. Это был н е тот смех, когда смею·тся смешному; это был смех с ч а ст ь я . - Ай-яй-яй! - сказал он и п о ш ев е ли л локтями, - ай-я:й-яй! Опрометью о н кинулся вон. Запер дверь на замок, стал совать ключ в крапиву. «Влюбился'?» - подумал он с ужасом. «В любил с я!» - ответ и л себе с отчаяньем: Штурман, прыгая на ц епи, заливался ба­ бахающим лаем. На траве лежали бро н зо­ вые лJ:�стья липы, сорванны е ветром с nереrоревших стеблей. Леонид стреми· т ельно прошел ч ерез двор и захлопнул з а собой калиrку.

76

А]).Е К САНДР

На улице о н снова стал строг и урав· новешен. Встречая знакомые лица в ок­ нах, о з , не п о в о р ачивая головы, прикл а­ дывал два пальца к козырьку фуражки как дядя. Ему т ол ь ко нехватало трубки с фарфоровой крышечк о й и м у ндшт у к о м из гнутого фле к с и б л я . И соседки, здор о· ваясь с ним, го в о р и л и : « К а к о й разумный вырос! Б е з м а т е р и вы рос, а какой разум­ ный! А мо и�о шалопаи-обормоты". Да · кет, сразу С адовая п орода видна». ·

хх

ло

нельзя.

Выручалкин сидел п о другую сторону салона, тоже у ш ирокого окна, и глядел н а начальник а в о е н н ой комиссии, а в и­ д е1л то•л ьк о Ка:тю. Глящя на н:ач а л ын ик а военной ко�м исеадчи во, мягюо с l' а л и оседать. Ка·1:я п;одошла к о ко· ш ку, по ближ е в: свежему воздуху, и села на старенькую 'абуреrв у , вынесенную сюда за ненадоб­ нос'l'ЬЮ. У нее были только дв е ножки и, чтобы сидеть, нужн о было упиратЬ..С!,1 но· rами в пол. От nыл:и у Ка1ти зачеса;лась к о•N€ н 1< а , она п ал ьцем п оводила по не­ м �о г о ш е.р-стящей коже. - Любит те б я , ч то ли, парень-то этот? ­ буд10 п р о себя, спро сил Евсей Корн·еич. Дом·ую ми н�ут у К а1' Я смо1Т1рела в доброе, ясН1Q е л и цо Л•о ·в ягин а, пот•ом за1думчиво оrае ти л а :

-:-- Любит. Пj:сше 11. еще час в томительном бездей· с:в�1и. Лютов вел наблюдение из окна и ви.дел тол ько пустую улицу, да тучки n c C111 a , летящие п о д о роге , .да l'у·с ака, ко• торы й н а это1т раз бе з гусы1нь вернулс'1 к юр10 1 а 1111 желтого до м и ка, чт6 напротив, и ;олго к р и ч ал, негодуя, свое пронзитель­ з о � сте-га», и топор щ ил крыло , м е ч енное

синей красв:ой, чтобы его, гусака, нельзя было укр аст:Ы. Наконец, щ�ль к аlл:И'Т'ЮИ раздвинулась, вы сунулась спелая бабья р ука, взяла гу.сака з а шею и втянула , в хал'ИТ'Ку, «Потерял гусынек-rо, IIOТe·· р ял ? » - разда1Ло сь е�ре�д1и тишины жеи­ екое причитанье. А гу1сах всё скр И1Пел и пл а�к ал, и женщина, На!до дум ать, пла­ кала вместе с ним. Спустя час над крышами встал дегтяр­ но-ч ерный столб дыма, но где горит, от­ сюда не было видно. Сначала столб стоял прямо, потом медленно начал вал·иться на сторону, заклубился и п о тёк. Клубы его, сн изу озаряемые огнем, позоло­ тились. - В центре горит, - сказал Лютов. По улице, н е спеша, шел приземистый бензозаправщик , покачивалс� на выбои­ нах дороl'и. Два немца сидели на нем, свесив ноги в желтых крагах, держали автоматы рылами вперед и злыми, ка к у м о л о д ы х грачей, глазками шарили п о окнам. За бензозаправщиком , щелкая выхлопами, тяжело шел мотоцикл, третий немец сидел в его седле так картинно, будто снимался для кинематографа. - Пропустишь этих, - сказал Ловя­ гин, их трое. Лютов судорожно повел своими узкими плечами, губ ы его раскрылись, показав сжатые зубы. Он промычал, не раскрывая зубов: - Успел бы снять всех тро их. - Нужно стрелять в немцев, - звенящим голосом сказала Катя, - нужио везде и всеt>да стрелять в немцев. Не нужно думать о себе, нужно стрелять в немцев. Бензозаправщик и мотоцикл.. прошли. Лютов, облокотясь о край окна, злыми глазами глядел на поднятую и м и пыль. Евсей Корнеич погремел в кармане жестяно коробочкой, вынул е е и стал копаться в шариках чуть дрожащим· су­ хи•м пальцем. Катя, вдруг пон икнув, села рядо м с ним. По•том ее сталь трясr.и. Отчего'! И спугалась'! Или озлилась на то, ч то у жµ л и н е м ц ы ? Или б о я л а с ь за Лизу? Проглотив угольный шарик, Евсей Корнеич положил е й на коленку свою теплую ладонь и сказал безо всякой оби­ ды: - Я, ребятки, н икогда воином не был, но жизни своей н а войне н е ц е н ю . Я ваш•и жизни ценю. Н а до действовать по инструкции. За од:н -:; го немца три рус. ских жизни, - это, р ебятки, много, так у нас дело н е пойдет. - Да что говорить, - сказал Лютов, сам з наю, что нельзя было стрелять. Кабы нам еще о ружия, а то что, одна винтовка на троих. - Воевать надо опрятно, хо:тйствен­ н·о , - сказал Евсей Корнеич. Эта русская-то голая б огатырска'1 удалая силушка, 0� а в этой войне не в моде. -

\

88

АЛЕКСАНДР

Нельзя против машин на кулачки. Это я к - тому rо·ворю, р ебятки, чтобы ру сскую силу трзти.т ь с умом, а ·не ·сдуру. - Евсей Корнеич! - позвал Люто в от окна. Голос его был едва слышный, но та­ кой напряженный, что Ловягин дерну лея и тотчас ж е кинулся к окну. Катя уви­ дела, как он медленно провел ладонью п о плешивому затылку, потом рука его опустилась н а шею и замерла там. - Дво е их, - хрипло сказал Лютов. - Все равно, все равно, стреляй в пе. реднего! Лютов поднял право е плечо, прило­ жился. Катя услышал.а стук своеrо серiЦ­ ца: раз и". два и". тр и - ударило оно, как счет на лизиных фQртепианных уроках. Выстрел бухнул совсем н егромко. Евсей Корнеич оттащил Лютова от окна. - Она тоже упала, - невнятно сказал Лютов, - они сшибли ее с ног. - Молчи! - шопотом прогов�рил Евсей Корнеи ч. Кmя сnро1с�и:л.а с бьющимся сердцем: - Кто упал? кто? - Молчи, молчи, невеста. Здесь же по крыше ударили пули, как веер камней. Посыпались с под-крыши комышки засохшей земли, мохнатая гли­ няная кожа борова трес�Iу ла, как зеркало. Евсей Корнеич· nритнул Катю к оолу, душная, скрипящая на зубах пыль за­ билась ей в . рот. KaтJI обняла Евсея Корнеича за шею, при1ttа л ась к нему, и жизнь будто о тошла от нее, наступило «все-равно» , покой или такое �икое на­ пряжение чувств, когда уже не слышишь своего тела. Но это было обманчиво, это был только к-о.ротк ий оВморок души. Вдр,уг Катя отчетливо увидела Лютова, стоящего у пролома двери. Она увидела, что он сей­ час будет стрелять в пролом. Евсей Кор­ неич лег на Катю, з а�слонил ее, •IЮддер­ ж ивая себя упертыми в пол локтями. Лютов выстрелил. Застонала ветхая ле­ сенка под сапогами тех страшных, кото­ рые шли. Был еще выстрел, и еще, и потом глухой мягкий звук падения тела: это упал Лютов, убитый наповал. XXVI

Когда бой затих, Лиза отняла ладони от ушей. Она лежала на кровати, лицом в наплаканную, душную подушку. В окне обе створки были вырван ы ударом в оз­ душной волны, на полу и стульях бле­ стели осколки стекла. Самовар валялся под столом на боку, из крана его, журча, медленно вытекала вода. Скатерть, на. брюшенн·ая на шкаф, щелкала ·из•одран· ным углем - В'се две•р и былп распахну· ты. сквозняк гул ял на свободке. Веки распухли, и Лиза с трудом р аз­ лепила их. «Катя, - подумала она вслух. ­ где ты?» Вот только хлопанье скатерти

J[Р ОЗДОВ

журчанье воды, льющейся из крана, а во всем остальном тишина могилы. Но .эrо в ушах, в мозгу Лизы была тишина, а где-то там, в поселке, за Овражной, отдаленно и глухо ворочалось железо - по земле ползли машины вой· ны, доставлен·н ые по в оздуху. Р о кот гу· сениц был как ;и з н·е нашего м ира и на· помпил ей детство, когда далеко за ле­ сом шу.мел1и обвалы, и• старая бабка ro· во1Ри•л•а: «Э'J.10 земля вздых'а•ет, матуш,к а, э110 земля неrо.ду1ется ». Но сейчас Лиза не слышала, как в ;хали под немецким железом негодуется земля. Тишина на Овражной, тишина - горше могильной. - Катя, - О'пять поо:sал'а Лиза, где же ты? Она спустила ноги с кровати, подичав· mими глазами оглядела комнату. Из волос ее выпал осколок стекла и, блес· нув свето·м , ра.сшибся 1На полу. Чrо ж это за разгром, и где Ка'l'я? Kro ее сл а с ет, маленькую девочку, кт�о ее найдет среди этото разгромленноrо по;сеЛка, взятого п плен? В окно порывами тяну лея сквозной ветер, вот он взбросил с улицы н а по. доконник комочек смятой газеты, метнул на пол, комочек дернулся туда, сюда как мышь - потянулся в коридор, уда· рилсJ1 о порог. · Его, как на ниточке, r.ы· тянуло на крыльцо. Лиза проводила его глаза.м и. Вот так и· Катя - ветер войны затянул ее, побросал из угла в угол, потом погнал". куда? кто спасет? кто за· щитит? r лаза Лизы с�али сухи. Ее ноги и ру· ки, и шея, и плечи, вся она стала к а к а я· то тяжелая. «Я пойду, - сказа,\а О Е а , и нет силы, которая удержит меня». Опять она оглядел.а комнату, где всё было с1д·вин;уто с ме•ст, всё позарено и замучено. Из шкафа вывалился выход· ной туфелек Кати из розовой кож. и , с кожаным бантиком на подъеме - куда он вздумал бежать, глупый? Карта Е в р о­ п ейской России, удержавшись на верх· них кнопках, трубкой свернулась по стене. Лиза, делая неширокие, твердые шаги, обошла это кладбище вещей. Ей нужно было взJ1ть с собой в дорогу". Она искала, что ей взять с собой. Но все вещи в этой женской комнате были мирные. И у мирных женских вещей были поломаны кости. Лиза нагнула.сь и выдерн у ла из �амоварноrо крана резной кравтик, зажала его в ку лаке, выпр юrи. лась. «Острый», - подумала она. Провела рукой по св·о ему бедру : - «Ну, да, в этой юбке нет кармана. Надо взять су.:мо•чКУ"' ее глазами. Она огляделась, отыскивая Краитик , который она сжимала в ладони изо всех сил, будто вливал в нее реши· мость. Вода фонтанчиком била из дыры в самоварном кране и замочила чулок Лизы. и

-

·

ЗЕЛЕНЫА: САД

«Катя," я ищу, - по'д умала Л иза, - не отчаиваи ся, где б ы т ы н и была сейчас. Я иду з а тобой», Ей хотелось коснуться чего-нибуд ь близкого, какой-ниб удь сам о й близкой и драгоце1нной в1ещи - нешОJМу б ЬJ1лiо ск'а­ З З'ТЬ е й на до'Р'ОIГ,у: «Иди, она жищ�., ана . » . Она подошла к столику тебя жде'Т Ка­ ти, чтобы коснуть ся е е вещей. Но :цере­ вянная щеточка, пузырек с одеколоном , черепаховая мыльница были сброшены со стола, разметаны п о полу. О н а п ротя­ нула руку, чтобы коснуться хоть следа их. Глаза е е б ыл и полузакрыты, а кожа на лице словно стянутая, и сло·вно же, лезные дужки давили на подглазины. Она коснулась рукой маленык о й к вад­ ратной темно-красной рамки. «Ты п о­ можешь мне ? » - спр10,сила он,а. Она не удивил ась тому, что эта рамка у ц е­ лела и стоит на своем месте. Так было надо, о н а уцелела, чтобы Лиза могла ко снутыся е е рукой. Она спрятала эту крошечную рамку на груди, как женщины всех веков прятал и и прячут драгоценные для с е рдца п ись­ ма, как св ободолюбивые жещины далеких веков прятали кинжал, чтобы поразить тирана. Е й сразу стало спокойнее. С нею и в н е й с амой тепер ь была К атя и всё, что для Кати было дорого и свято в ж и з­ ни. О на б ы л а спокойна и тверда .как в з о р че л о века, м а1леныко е И'3Gбражение коrоро­ го о н а т еп е�р ь !Несла на груди, как в з о р этого ч е л о в е к а , к о т о р ы й чувствовали н а себе р у с с к и е люди в сякий ден ь и всякую ночь, в радостях и в п ечалях, в страда­ ниях i1 в ликовании, у колыбели своих детей, у могил своих близких, н а своих свадьбах и праздниках, и в шумные ми­ нуты у спе,ха, и ,в черные минуты отчая­ ния или неудачи. Е сли б ы о н а могла подума r ь о б этом, она поняла бы, почему слабая мать в н е й с т а л а сейчас сильной. Н о Лиза не дума­ ла об этом, как не думает о родине че11.о­ тол ько век, умирающий з а родину. Он зна1ет об этом внутренним знанием св10им.

Лиза вышла в о двор, не притворив за собою двери. Сквозняк обнял ее, скрутил юбку, летучими пальцами пожал локотки, разметал волосы. Будку Штурмана разво­ ротило артиллерий ским снарядом, сдуло крышу с сарайчик,а:, 'Где они купали с ь с Катей . Нужно былrо обходить поленья и доски, р аскиданн ые по двору. Зашиб ив кол,е,нку·, с в�еликИ'М труд{�М добрала:сь до калитки и вышла на Овраж­ ную . И не теряя ни минуты, накло н ив серединой голову против ветра, пошла улицы, п о немощеной дороге, н а которой песчаной пыли, то в ихорьки носились упоитель но кружась, то п рахом опадая на траву. И з густых лопухо в з а городьб ой колобок. вы катил ся н а Лизу огромный Э т о был Штурмам - весь в пыли, черно­ седо й, с гноящим ися: глазам и и с мра'д но

89 пропахш ий дымом. Правая передняя лапа его , вся в занозах и крови, была раз­ :мо зжена. Он поджи мал ее под себя. н а его ошейн ике болтал ся: обрывок цеп и.

Пес проскакал некоторое время рядом с Лизой, тычась ей мордо й в ноги. Но она про-должал а итти, не замечая его; тогда 01н проскак ал вперед, о б ернул морду и глазами, sаросшим и шерстью , стал и с­ кать и нашел ее неузнава емые глаза. Е с­ ли бы она за;х,отела разгадать го в о рящую 'Немоту его взгляда, она у1слышала бы: «Тревога, тревога! Чуж и е у , дом а! Окна. двери - н астежь, порушены священные устои жизни. Где хозяева ? Я должен остаться у дома - а как rы по:йдеш ь од­ н а ? Воротись , воротись!»

д

Он взвился: на за ние ноги и ударил е е в грудь своей косматой грудью. Ли з а пошатнулась, раненая л а п а Штурмана за­ марала кровью е е серенькую кл етчатую юбку. Н о Лиза отстранила собаку и пош­ ла дальше. Тогда Штурман схват и л зуба­ ми подол ее юбки и, стоная и рыча о т боли, остановил н а дороге. Лиза наклонилась, взяла руками че­ люсти собаки и б е режно, но б е с стоашно разв ела их. - Пусти, Штурман, - с казала она, - я должн а найти Катю.

И двинулась по дороге, пыля туфель­ ка1м,и, всё та..х же н аклон ив голо ву п р О'Т'И В ветра. Штурман сел на задние лапы и глядел ей в след, поставив торчком и ску­ удалялась, санные блохами уши. Лиза ветер тут же заметал следы е е каблуч111 01в на д:оро ге. Опустив уши, Штурман з аковылял з а нею, поматывая: мутн:>й от боли головой и свалив н а сторону шер­ шавый язык, с которого \Стекала розова л о т крови слюна.

Улица как вымерла, окна закрыты н а став,н и, ка,лwrки н а з а,с овах. да,же у ко­ лонки не видно людей - скособо ча сь на неровной з емле, стоят два ведра, одно пу• стое, друго е полное, с плавающим в во­ д е деревянным кружком. В траве валя­ лось коромысло, до черного блеска н а­ тер тое плечо м, и пятнистый коте нок, у ж а­ саясь своей безумной отваге, нацелился: к :> 11.о нке. на сидящего в0tробья:, на Пустая улица, слепые окна, н и над од­ ной трубою н е видно дыма, п е чи залиты водой, н е скрипнет п о л о в и ц а под ногой хозяйки, старый дед н е выйде т в сад. чтобы ощупать н а яблоньках . еще не вы­ з ревшие ядовито-зе лены е яблоки. В домике, крайнем к п е р еулку, стукну­ л а форто чка , темная кофта мелькнула в окне. окликнул Гол о с, опавший о т испуга, Лизу: сумасшед шая: ? Вор.о · идешь, - Куда тись! Н о Лиза, качнув головой, п рошла ми­ мо.

'90

АЛЕ К САНДР

То зде1с ь, ro слухов ых

т а м из окон, ИIЗ-За з або·рю в, окон на крышах окли'Кали -е е сторожкие, негромкие голоса: - Воротись, Лиза! С амому волку в пасть л е з ешь! - У почты сто человек лежат, побитые из пулемета. Воротись. - Воротись, тебе к р и чу! . Ступай сюда, сей час о т о м к н у калитку. Схоронись! из

Лиза не слушала. В конце улицы она обошла 1овр а г и сI"ала с п у скаться к поч· 'l'e, ей стало трудно дышать, заломило глазные я б л о к и . Она п одняла глаза и увидела клубы желтого, с черными п р о­ слойками дыма, стоя вшеr-о н ад rеос елком, и ясные языки пламени, лизавшие кры­ шу. Горела п о чта. Ветер к лонил пламя на пустырь, и туда сноп�ми падали иск. ры, светясь и погасая среди полыни. Пе­ ред п о чтой Л и з а ра зглядела ровную це­ почку немецких солдат в з е л еных к а с­ ках, у видела редкую толпу и выдвину­ тые на дорогу, цепенеющие туши танков. Смотреть был о больно. Лиза зажмурила t'л�а за, ей на м инуту по,к азам>·сь, что всё это н е то, н е то, это Hf· ж иЗ1Н ь, этого не бывает и н е т, ей показалось.что о н а с а­ ма - дым, и скоро исчезнет б е з следа. Но она сломила себя, разжала веки и, rлядя в землю, пошла в сторону, пусты­ ря, чтобы, обогнув его, выйти к ре м е с­ ленному училищу. Теперь о н а видела rолько мелькающие ·но ски своих туфель и землю, тихо уходящую ей под ноги: то песок, т о бледную, зачахшую н а солнце траву, т о полынные метелочки с их -rусклым бело-зелены.м Ды м ц веrом. стлался по этой горькой земле, он п о лз по 1ко л еням Ли·З Ы , по е е ж ив1о�rу и пле­ чам: одно в ремя о н а всей кожей ощутила жар близкого пламени, она видела, как у нее о светили с ь ресницы, слеп.f[ глаза, н о не о·р ерну л а с ь н а по:жар, продJОлжая и т т и и в н у т р е н н и м ч у т ь е м угадывая правиль­ ную дорогу. Когда он а переходила д еревянный мо· .сток через ручей, послышались удары о дос�ки ооба:чьих ла1п, - это оо:жал за ней Ш т у р м а н , и с т екая кровью.

За мостком резкий голо с приказал е й о с тановиться.

по-немецки

Она и зд е сь не подняла глаз. Оружие'? - прокричал голос. У м еня нет оружия, - сказала '.За. Поднимите руки! Лиза подняла руки. Две широкие .дан и пох лоп а л и е· е по· бедра1м. - Куда идете '?

Ли· ла·

- В ремесленное у ч и л ище, - ответила .Лиз·а , - там у м ен я у qи·т ся дiО·ЧЬ . - Нельзя! сказала - По чему н е л ь з я ? - :щ:естко Лиза, все еще дрожа от ощущения тяже· лых рук н а своих бедрах. - Я у себя дома. Отойдите.

ДРОЗДОВ

- Что, что ? - закричал голос. - Гл :Я . деть м н е в г.'1.аза, русская девка! Лиза в здернула голову и сначала ни­ ' че го не у видела от злобы, так сильно ударившей ей в сердце, что заломило виски. Потом о н а у в идела перед собой загорелую широкую морду, усы моржа, ·чугунныrе скулы и на:ркотически·е глаза привы чного убийцы. Их было двое - в то­ рой, солдат, держал в руках тупорылый автомат и косил на Лизу кофейный глаз; другой его глаз был зат.f[нут т ум ан­ ной пленкой бельма. Лизе стало легче, что о н и такие, ч то он;и п о чт'И не люди. Она вдруг п одумала, что сейчас, несмот­ ря на зл·обу, б у д е т хитр и т ь и это уда ст­ ся ей. К о л ен·к и ее чуть д1р ож ал1и, Н·О это ничего, с е рд ц е е е н е дра гнуло.

- Милый рыцарь, - сказала она пе­ вучим голосом, - перед вами женщина, которая ищет свою дочь. Могу л и я р а с· с ч:итывать на в ашу помощь'!

.,... Плевать мне на вашу дочь, - гарк­ нул офицер, - куда важнее то обстоя­ тельство, что вы чисто говорите по.не­ мецки. - �.'! огу я виде'I:Ь вашего генерала'?

- Что, что '? - закричал офицер. - Какого генерала? Марш, марш з а м ной ! Он пов е рну лея, показа·в ей свою об­

ширную с п и ну. Солдат в стал рядом с Ли­ зой, б ельмо на глазу делал о его груст­ ным. «Марш•, - сказал он тускло. Штур· ман о скалил зубы и з а ворчал. С о лдат, оглянувшись, поднял свой автомат.

- Н е надо, - ска'Зала Лиза, поло·ж ив руку н а е го рукав, - это моя домашняя собака. Она добра ко мне. Солдат

ухмыльнулся.

Они

двинулись

вслед за офицером, и Лиза успела з аме­

тить, что Штурман, едва п,\етясь, о став­ ляет за собой на земле кровавый след. «Хорошо, - думала Лиза, - они п риве­ дут меня к какому-нибудь коменданту и в·е.11.ят стать �ереВО'дчицей. Я для виду соглашусь и п о с т а влю условием найти Катю ·И о тп у стить ее домой». Мысл и ее бежали гладко, как металли ческие шари­ ки по доске. О н а думала отчетливо " быстро. сКак 01н:и н е н а.в и с 11н ы ! как он:и. сЭJмо·н аiд:еянны! Ко гда о ни найдут и от­ если пустят Катю, я убегу от них. А н е т ? То['д а я вырву у солдата автомат и ' уда1рю п10 голов'е эту свинью или коме[-1:. данта. Я ударю, а не выстрелю. Это по· то.м у, ч то я н е умею стрел ят ь » .

О н и шли теперь улицей, такой ,же пу­ стой и мертвой, как Овр ажна я , но Лиза попрежнему н е поднимала гла з. И з п ере­ улка в п е реулок, пересекая улицу, про­ в шли немецкие солдаты, сап,оги вяnли п есчаной з е м л е . Лиза ду�1:ала: « K a r д н и в 1t в т о м а т , крутился и р ы чал, р у к а· м ;1 с та1р а я с ь с1ор в а т ь с с е б х Шт ур м а н а . А втом а т, п а'дая, у д ар ил Л из у по р еб р у ,

т е .11. а

в гл·азах

ее

ш:�теrrv:ш·е ло.

Потом она у с л ы ш а л а р а з л и в Е ы й, широ­

к и й стук выстрелов. Маленькая у л и чка; поросшая т р аво й , б ы л а полна солдат, он и

были везде , в п е р ед и , сзад и , по с т о р о н а м т а к показало с ь Л из е . О н и в е л и о го н ь по ;;:рыше каменного д о ма, о б са ж е н н о г о с улицы липами. На з е м л ю сыпалась шту­ катурка, к а м е н н а я с т е н а дымилась из· щ � сткой. Л и з а уткн у л а г олову в колени. з а крыл а л ад о н я м и у ш и . Ко г д а В С Е' к ::>Н ч и л о с ь , ей сказали: - А вставай-ка, белобрысая в е д ь ма! Она в с т а л а . Офицер, сп и н о ю п р и с ло н е н ·

ный к тумбе, ле ж а л оцепенело и ду р н о . глядела из е го о с та н о в ившегосх глаза. В о зл е ш и р о к их подошв его сапог н еподвижный ва ля л ся вс.кл окоченный Штурман. А с ол д а т а с бельмом н е б ы ло .

П у ст ы н я

Были

другие

с о л д а т ы . Один из

них, н и ­

зенький, рыжий , с лицом 5утылочноrо цвета, н а с тупил сапогом н а ногу Л и з ы и ск а з ал : - За мной, за м н о й , марш, ма рш! Лиза

п ошЛа з а

ним,

как в

темноте

поводя: про т я ну т ы ми вперед руками . На какую -то д о л ю м и н уты е й пр ишлос ь по с т а в и т ь н о гу у самой головы

Штур­

ма,н а. П е с о ткрыл з апорош енный пылью глаз и лилов ым спекш имся языко м л и з· ну л т у ф л ю Лизы. Лапы его д е р н у ли сь и с тихли. Н о Лиза н е замети ла э1·ого. П о ш а т ы в а­ ясь, п о в·одя рукам и в в оздухе , она вдруг по д ум ал q о себ е с б ы л о й с в о е й бе з з ащ и т­

llDЙ торжес твенно стью: «И з а на в е с упал!»

XXVII В с е немцы уже были для н е е н а о д н о Так е й было лучше думать о н и х , потому что она могла н е разбрас ыватьс я; о н а знала, что силы ее невели ки, а еде· л ат ь нужно непомерно много. Эт·от не­ мец, что сейчас сидел з а столом в свет­ л о й комнат е, был меньше и тоньше офи­ ц е•р а, убит·о го на у л и це, но это н е со1с·т1а·в­ л я л о ро вно никако й разниц ы. Вс е они б ыл и , как крысы одного п омета: одна по· ж и рн е й , друга я послабж е, третья порез­ в е й , н о у в с ех была хватка к р ы с ы , глаза крысы, резцы крысы, прожор ливость и на гло с т ь крысы. Они и организ ованы бы­ ли, как крысы , подлым инстинк том разб оя . _ лицо.

ей в голову еще днем, ког­ по улице. Тогда созна­ н и е ее было оглушено стрельбою , в с еб е само й она не н а х одил а защиты. Всё, что бросалось ей в г л а з а , тотчас б у ди л о ди­ кие образы, н е из в е с т н о и з чего и о ткуда в озн и к а в шие. Н е м е ц к и е с о лд ат ы , в д р у г з а п р у д и в ш и е те с н у ю улицу, представ и­ л и с ь ей крысами, напавши ми на чужи е закрома. Перед н ею р а з о р в а н н ы м и л о с­ кутками р а з в е р нулся д а в н и й л е н и н г р а д ­ Это п р и ш л о

д а н емц ы вели "е е

ский день. Однажды , и дя с М и х а илом по п у ст ы н н ой набережной , она у в и д е л а , как от

хлебных

амбаров

катятся

к

Н е в е на с к ош ку, ж ивотастые к р ы с ы - их было м н о г о , ты­ с я чи ; они кати 11. и с ь п р а в и л ь ны м и , с т р о й­ ными рядами, в спокойном сознаниl!'. с 1,ю е г о м н о ж е с т в а , и тусклый свет л е н ин· градского в е ч е р а с в е т и л с я в з е л е н о в а т о й седине их р аскермле нных с п и н Э то те­ . перь ей к а ж е т с я , будто Михаил с к а з а л т о гд а , чт о к р ы с ы похожи н а �i'е м е ц к и е р ег и м е н т ы . Да н е в с е л и равно, с к а з а л и л и нет'? Теп е р ь она з н а л а , что э т о т а к , и в се немецкие крыс ы с.т а л и для нее н а од н о лицо.

водопой

жирные,

величиною

В с в е т л о й к о м н а те р е м е сл е н н о г о учи. ( ве р о ятно , в директорском кабине­ те) стол был отодвинут от окон к глухой стене. З а ним сиде,'1. немец в чине пол­

лища

ко вника, -

крыса

с р е дней

упитанности,

п од у м а л а Лиза, и все-таки главная здесь к р ы с а . Н огти н а е г о руках, н еж и­ Еых , н е в ы р а з и т е л ь н ы х , не умеющих пе­ р ед а в а т ь двшкений души, б ы л и о т д ел а как

92 ны, покрашены и отлакиров аны, как у п отаскушки среднего пошиба: старатель­ н о, но без,о всяКО['О шика. Гла,за, по!добно глазам наевшегос я грызуна, были лише­ ны хищного блеска и не отражали н и ч е ­ r о , юроме исто'Мы пищеварения , совер­ шавшегося в тайниках его немолодого брюха. О-бок с н и м сидел тонен ький в офицер, женственны й и насмешли­ вый - вполне еще юная крыса, очень актив·ная , но сдержанная , которой н е да­ ю т покусать, н о которая накусается вво­ лю, как только е й будет э т о дозволено. Он смотрел н а Лизу неотступно, с жа­ ром в зрачках, пытаясь, вероятно, сму­ ТJ�ть ее. Крысины е глазки его были явн10 несыты, а маленькие черные усики пры­ гали, как заводные. Она чувствовала его взгляд н а своих волосах, н а шее, на :rруд:ц, и е й к азалось, что черные усики тоже бегают по е е телу. Лиза п е р едернула плечами.

талии

Она с идел'а сбоку от сто ла, на кресле, обитом изн,о шенной клеенкой: Поджала ноги, руки уронила н а колени. З а спин. ко й е е кресла стоял часовой, безукориз­ ненный и выделанный, как статист в б е здарном театре. Полковник наклонил голову в сторону адъютанта. Тот франтоватым гол,осом в е­ лел ввести партизан. Лиза не подняла головы, в с е натяну лось в н е й тугой стрункой. Вот они в'ошли, двое. Среди них о н а. Лиза ждала е е тихого вскрик а - быть може·т, Оlбморока. Он а не вскрикнула. О н а промол чала. Когда Лизе два часа назад сказали, что п р и в е­ дут е е , о н а тоже промолчала, не вскрик­ нула. Полковник н егнущимся пальцем тол1снул ч ернильн ицу. Н а столе, н а ш и­ роком листе промокательной бумаги, ле­ ж а л о пятно солнца. Полковник пальцем обвел его края. О н делал много лишних в ещей: в с ё мешало его пищеварению. Ли­ за услышала, . как у н е е хрустну ли т е с­ но сжатые п ал ьцы. Прошло с полминуты, пока � полковник сказал, поди.ив нелюбопытные глаза на Лизу: - Опросите их имена. Лиза, не поднимая глаз, сказала немно­ го хриплым, _но неторопливым голосом: - Я здесь нарочно, Катя. М ы буде м сговариваться, а я буду переводить, к а к И'М Н,УЖНО. с тобо й кто?

Она подготовилась к этой минуте, и в се-таки эта минута оказалась ей не под с и лу. Эта минута решал,а все: в се·г да ли, в о всем л и Лиз а и Катя были вместе, вместе ли дышали, вместе ли плакали о М ихаиле, вме сте ли видели небо и з ем­ лю, в м е сте ли ходили по с ча с т ью и горю? Э т а м инута ,решала, поверит ли е й Катя или значи'т, решала жизнь и, сразу смерт ь их двоих. - О тв е чать! - закричал молоденький офицер так пылко, что Лиза вздрогнула.

АЛЕКСАНДР

ДРОЗДОВ

И у слышала едва внятный, со:аdем без· звуч,н ы й голос Кати, сказавший медлен­ но :

-

Со мной Евсей Корнеи'\.

- Е в се й Корнеич пов торил мастер.

Ловягин,

громко

Л и з а б е гл о в з глянула н а них. «Пове· Р'ИЛ И!» - ото з валось в ,ней. П лечи ее опустились. Беглым она не ·в зглядом успела схватить ничего: разв·е только мюрщинку под глаза.м и Кати и разбиту.ю гу:бу Ловягина, его бородку в спекшейся крови. О н а п е р е в е л а б ыстро, сухим и альным голо сом :

офици­

- Де во чку зовут К а тя, она ученица р емесленного училища. Гражданина зовут Евсей Ловягин, учитель этого училища.

- Почему они стреляли в немецкого офицера ? Все так же не по. ,щ нимая глаз, чтобы не потерять воли, Лиза сказала Кате: - Ничему не

удивляйсJI, ч то я скажу.

Я видела Выручалкина. Ни в чем не со­

зн ав айт·е сь. Но1qью Выручалкин nриведе:r людей Охахо в а. Гов,оъ�и мн'е что-нибудь быстро. Мамочка, я совсем н е боюсь их. · - Н е бойтесь з а дочку, - сказал Ев­ сей Корнеич, шещ�лявя: у него недо­ ставало двух · передних зубов. - Пока я жив, в олоска не упадет с головы ее. Лиз а перевела: - О н и говорят, что н е стреляли. Они спрятались на чердаке, о ч ень испуга­ л•ись. СмО'трите - В'е'дь маленькая де'воч· ка и старик! А стрелял только тот маль· чик, у которого была винтовка. Его же убили. Они были в училище, ко i'Д а на­ чали входи·ть немецкие войска, и очень испугались.

- Чему я искренно удивляю,сь, - ска­ зал п олковник, показав платиновые зуб� и с видимым добродушием откинувшись н а сп инку кресла, - так эrо собранности русского языка. В двух слоJЗах маленькая девочка и с ильно, кажется, побитый ста­ рик находят возможным изобразить до­ вольно широкую картину своего испуга,. своего укрыванья на чердаке , п р ичаст­ ности к убий ству мальчика с винтовкой и, наконец, своей полной непричастности к этому грозному п о своим последствиям акту. Видимо, в а ш JIЗык состоит из слов­ ИJе:ро['ЛiИфов. А ? Ка!К вы дума,ете, Нагель ?

Тон.кий Наг·ель, 'Не- ска'зав 'Н И с'лоrва, ра�с,с меялся р езко и про должител ьн,о . бес­ проговорила поежившись, Лиза, страстно:

- В ы · о шИб аетесь, господин п·о лковник, н аш язык широк. Но обо в сех подробно­ стях убийства говорили ваши солдаты н а у лице. О н и же могут свидетельствовать, что эта дево чка и этот старик н е стреля­ л и.

ЗЕЛЕ Н ЫИ С А Д

93

- Хорошо, прюдолж,айте. Кто был ТО'Т убитый гаденыш с винтовкой ? Они е го знали ? - Лиза, они били Евсея Корнеи'tа п р и ­ кладом в рот, ....\. д е р н у в уголком губ, сказала Катя. Молчи, молчи, Катя . . • - Ты

всё

п оняла, ч то

я

тебе

сказал.а;?

- Мы в с ё поня·л и, дорогая моя, всё, ответил Евсе й Корнеич, придержав Ка­ тю з а плечо; л и цо его стало Прозрачным, и зжелта-восковым, он вдруг п ошатнулся на ногах, протянул вперед руки с р а с­ крытыми ладонями, и плашмя, не сги­ бая колен, упал н а них. Его стал бить к а ш е л ь , г о л о в а его н есколько раз с глу­ хим стуком ударилась о д·о ски по,\а. Б ы­ ло жалко глядеть, как ходят под его п ид­ жаком о стрые лопатки. Потом в груд :И его заклокотала мокрота, Евсе й выплюнул кровь.

Корнеич

Катя села подле него, п оложила руки н а его плечи и подняла глаза н а полков­ н ика. В е е глазах была темнота. О н а сказала звенящим голо сом: - Этот ч'еЛ'О·Век ум1ира,ет, п·омогите ему. Лиза, машинально шевеля помертвев­ ш vrм и губами, перевела ее слова на не­ мецкий. «Этот человек умирает, - п е р е­ вела _ о н а , - помогите е му ». П оЛ ковник поставил указательный п а­ лец стоймя, поглядел на него с минуту и безо в сякой усмешки сказа >1, конвой­ .

ным:

- Этот человек умирает, п омогите е м у у м е реть. Уведите и б а,рышню. Лиза закрыла глаза, чтобы н е в1и.д еть, как уводят Катю, как солдат, ухватив Ло­ вягина подмышки, В'Олочит его по полу, подбородком н а затылок нажав тупым своей жертвы. Каблуки Ловягина, воло­ скрежещущий п о полу, издавали чась дл инный звук, потом было слышно натру­ Лиза солдата, потом женное дыхание вздрогнул а : ей показалось, что Катя ска­ г о ло с з а л а: «До свидань�, Лиза » , но этот был та�с слаб, так зыбок и н е в.е рен, что, может быть, Лиза ослышалась. Дверь притворили. Уже в с е звуки б ы л и вдалеке. Полковник потрясывал теперь в ручки и к аран д а ш и отчего ногой, п л а стмас со'Вом с·т акане , стоявшем на сто­ ле, стукал и с ь друг о дружку. Но и этот звук казался Лизе далеким. « М н е н и до чего не т дела, - сказ ала она се б е , - мне только нужн·о е е с п асти » . О н а бы,\а наедине с с с 5 J й , с с в о и м жела­ спасти Катю, а вокруг н е е были нием кры сы, ме лкие, малые, большие и .о гром­ Быть может, она бы,\ а на пороге ные. б е с сознания , е й опять представ мл и сь ре­ г и м енты крыс, катящихся на ьодоп о й ч е­ р е з гранитну ю мостовую, через сточные к а ю \ В ы , ч ер ез бревна на набе режно й , уложенные бл из в о д ы . Е й пр едставил о с ь, ч т о крысами полон домик на Овражлой,

который она бросила: они грызут канье­ вое одеяло н а их постели, их платья, их обувь, о н и грызут их жизнь, израненную войной и в с е-т аки ж ив ую, а в ж и вой жизни в сегда залог и в озможность, и в е ­ л ен и е с ч астья. И е й представилось, как сонмы крыс грызут сейчас дома по селка, его сады с тяжелыми плодами, склонив­ шими ве т ви долу, с его пунцовыми в и­ ш е н ника'МИI и алыми мали1нниками, она увидела длинные поганые ХВО'СТЫ, п о крытые ч еш у й ка!М и и ост а.в ляющие в пыли змеящиеtся следы-дорожки; и серо­ молочные брюха, у ст·ро1енные так, чтобы алкать и жажда'ТЬ, и 01стрые зубы, у с т­ р о енные та1к, чтобы про1грызать дерево и ка1ме нь, дуб и жел е1зо; и же сткие под­ вижные у с ы на острых морда'х, и нозд­ ри, св'ирепо втягивающие воздух, и злые глазюи, сло,вно и,гл·ой пронзаю­ щие ми1р чужю['о дю с 11а1т�а. Но тепер ь , когда нужно было спа1са,ть Катю, она н е б о я л а с ь хрыс. Это х орошо , ч то она пю'сидела с закры ­ тыми глазами. Э т о естест,в енно: она хруп ­ ка на вид, у н е е нервы комнатной ж е н­ щ ины. Крысам зто должно нравиться. О н а про вела рукою по воло сам. Она по­ чувствовала сво ю грудь, рисунок мышц у подмышки. Крысам з то должно нра­ виться. Она придумывала, что сказать Н агелю, прежде чем открыть глаза безошибочным чутьем 'Она знала, что Н а ­ гель о па снее. - М а дам, - сказал гель. ,

в

зто

время

На­

Голос его был вежлив, интонация опрятна и во спи танlНа. Н о он не обманул е е. О на в и�спуге открыла глаз а . на,гель смотрел н а н е е немноrо иск,01са, с выж и­ д а н и ем, как смютр я т на мыльный п у­ з ыр ь , ко·торый вот-вот лопнет.

- М адам, - у чтиво сказал Нагель, ше­ лохнув черненькими усиками, - произо­ шло досадное недоразумение. Дело в том, что я немного понимаю п о . русски.

Он встал, подошел к Лизе, н е слышно ступая. Она поднялась ему навстречу. О н взял е е за кисть и медленно, с запас­ Л'ИВО!Й ко варной си л о й стал выво1р а чи в а т ь е й руку. Лиза перегнулась 1!1 поясе, упав­ шие волосы закрыли ей глаза, ей пока­ з алось . что плечо ее разорвалось. Из-за л и фч ик а Лизы выпа1ла красная ч е тырех­ стеклышко, угольная рамка, сверкнуло мелькнуло лицо, родное, как с о б с т в е н н о е �сердце. « О, Стал и н ! » - с к а з а л Нагель, н а ­ гну л с я , тта1зу поняла, что

ВыручаrлкИJН.

это он. Это бы:л уже не тоrт Выр1учал· кин, с юо�rорым О1На подра'л ась в л е·су, и не тот, ·котоlрый си д е ·л rневдал1и от н е е

:на ми:т·инге в салоне па�рохада, и даже не тот, rКIО'IОРЫЙ недавно при ход ил связ. ·ныiМ на ч ерд ак учИл'Ища. У этого: втя­ нrутые щек·и, oepore ли цо , бр·ов и, сдвину­ тые

п10-.м.у жсжи. Глаза

ето

ис к ал и

ее.

п1ри1КазаЛ1И: «Идем. В стаtвай. О боlпр!И!С ь на ребят, Ка'Т'Я » . О нrа вдр.уг пlО­ IНЯЛа:, ч;110 ж1изнЬ .н е з:аlдохну л,а1сь, а про . дницу,

Она расскаж·ет им По'д этим

на

небо

п р итихшую

в

mлубое, тени.

rом, юак мы с mбою

о

небе>м коротали

дни.

Как IВЫХОlд;ИIЛ:И в •СТепЬI мы ,НJа .рассв·е•те

Том и�ся

высотой, бумаакный змей пуска1ть.

О вечной

юности

н а�п о:мня т людям . ·дети,

и будут взр91слые их к ·�ебу

ПОIЦНИМЭIТЬ.

В сё ка н е1т 1Вдаль

мир · нетл•е нный,

Он

�нас

И

перед

...:.

переживе·т н им -

не ка!нет

и

там,

всТ1ретит

на

песн·ей труд.

краю ·всел•енной

С бумажным змеем ма:льчИIК:и про йдут.

мих.

rолод н ыя

101 Н АД УБИТЫМ РЕБЕНКОМ

В т р а ве '

См,ерть

н еrскошенню:й

дала

ему

-

за:мучооны:й

больших

1ребеОООЗ машдJеmся т р •е б о в а 111 IИ е СТО,ЙIКОГО 111 \!i!!}'ЖОС11В'еН'ноrо Х1арактер1а, В \Р'е'з'Ультате мt-� �1е вид1им 1ка1к'1Р.а з того, что составляло це1ль 1111зо· бр1аж,ен1ия - мы :не в1111.1щм характера , Есть 111 з ображе1н1ие ра.зли'чных пе,реж1иван ий, 111 оно вполне .реально, а х31р,ак�1р '1iaJH т о л ь к о в р а с IC у ж д е iн IИ я Ж , Слt:дующая ,кт1га ·СТИJОО!В Maj)ll1af"1!T Ы Ал.и· гер «l ада1Н1111И . Но юа•кое р�азличlИе 11 хущожест.венн"li ,разработ.ке в т·о й темы 111•0 ор авн еНJИю 11: ,дОIВоеJIJИЫIМ!И С11Иmми . Прежде А.11Jи ·гер !l'ОIВО!j)И1Ла : учи.сь , i1мадемьян•окая . &я? Зоя . - ГОД :рDЖ'.ЦеЮfЯ ? ДВ�ц.ать третий. Потом она села и.а Сl\УЛ . Д ' �.Ц!Э;ЛЬШ е , юлед•И•Л он, не 111'.poemCЯ J Л1И .воJ1JНе:нье

СДВИIГ&Я

1дело

За •пронз енной солнцем пеле1кой �а IВ•еИЙ 11Lрием п ре дст а· �О1ВоеН1н•ую З оюн:у Ю1Ность во IВ()ей сч-астл и ­ вой ПОJ\JИоте сил, Эrо дОIВООНIН Я ' sпoixa, отр а1жен· и.а я в �короткой Ж�и�н•и :од:ной совеrrс кой де• вуш�и-пrкольницы, но O'l\PalЖeнJ!liёl.Я с ·п о.ll!н ы я знанием �1 >0Щ1ущением llIOeX nос.ле�д3"ющих оо­ б ыrr и й Э тот дrвоЙJноЙ оQВет - •бе:з�облачиое cИЯlll'� 3оИ1JfоЙ юнос11и а спюг над· В•И•Гающейся вой ны - и п.рищает первым ка-р ­ ти·нам поа м м особую LSн:ут рен1н.юю н а1nр·я жен ­ Н·ость, выщ111111 nает их >ИIЗ обще111ОС 1Н Т!И. Вой.на, иал о жН1В ша я •СIВОЮ ilЮКЗ•ГЛа:РJИмую пе· чать •На ЮаЖ\Z(•ОГО IИ•з IJlat, IКаJКИIМИ бы !МЫ НИ были ,11;•0 во йн ы , кiiiюНм ·бы IМ!Ир�ньm и сюро· ·MHbllМ делом НIИ З•аJН,ИU\lаJЛ'И•СЬ , вошла в .ЖИМIЬ ·И той, еще ;не решИIВшеЙ своей �ьбы 1молоде· жи, 1К кот qрой 1п.ри1На1длежал•а З.оя . Ю.иость !КОНЧИЛИМ1СЬ э поха смутной тр е.воrи , О.!ЮИ.Д·а:нJИЯ, IВОЛIНУаQЩ.ИХ 1И \Не­ .ЯЮИЫ•Х меЧ'l'а1ний о •бумщем . Пришла пор а J!iоных ·И беоповор•ОТIНЫХ \Pell!leНJИЙ , опред•ел я· ющ·их ор.аэу 111 резюо су.дь·бу 111 1биоr�рафию че· ловека, ,решений, КОТО!f!Ые !l!pIOl11fM•aJЮ'l'CЯ IЛЮД Ь · li\IH ОIДI И •аЖIДЫ' 1В Ж'И ЗJ1Шf 1В вaжareЙ!lllJe Jt: , 111ерел0>'11f1Ые 1н0сторнчесюие ЗllIOXIИ . Т•ак ух:оДll!Л>И в �рево­ люци ю шеатнадцатиле'!'ние юнош.и 111 девуш'К:И в окт я бре 1 9 1 7 �года, 'rllJК ШЛIИ комсомольцы fla IГ.р аЖIДfаJОСК(УЮ IВОЙНУ. и '1'8'К П\Р'ИШАа Зоя а окт я•б ре 1 941 IГОIДа 1В IМОСIКОl!С:ЮИЙ IКOIМИ'l'e'I' !Комсомола, чтобы встаrпить доб�роаlольцем в отряд •парmз•аJИ. Д арога выб,рана, путь решен. Вот оно - Т·О П Л аlВl!Юе .дело ЖIИ:э111и , о IКОТО,РОМ 1111·еч11а.лось 1В ю:ности, 111 вот ОТ1Вет на 1В оп,рос, ВОЛН УЮЩИЙ IВ•СЯIКУЮ ра:эiМЫШЛЯЮЩ!УЮ IOIНOCTb­ l!OПlpoc о 1ом ыс л·е и 111аз111•ачеюl\IИ Ж/1113�. Борь· ба за IZ!e.l\!O �народа, •Подmг l - 0'11l8еЧ ает З оя . Ам:11Гер пр·е•к.р1аено 111оочу:вствовоала и очень хорошо l!rерЩ&л•а реэюи й 1ду.шевный перелом . nр·оисшедший 1в ее nертще, зw �.а-зу насту­ пившую одер.жа:1тость, rерьеЗ1Ность, , IВ'НJ'"l'lрен­ нюю l()ООредот·оченно·сть Зои . вит

11;�роозовой

мr

IИI"рающий Ты

пер!ВЬiХ �строках поэ м ы :

'l'ак приступаю 1К р ешен ь ю з·адач·и, ка1к будто IКОН'Ца 1и 1нача>ла �не з наю .

1нет

и

Ответ еще rнеsкен, l'l'ОЧ'НОГО отв.е'J'а еще 1неr, ест ь только СЛIИТ./Юе С\ИЛЬ!ИОО Ч)'•ВС.ТIВ О, 1В ·кото­ ром со•еД1нн1н .11: н сь 111·;r.ея �правды и llliдe•я творче· СТIВ а .

1 07

:SОЯ:НЕ

О/11 иа

О"I"б.1\еок

- Г�111тся. J1>И J1!3

ее

l/tlllЛefа ее поз.м ы . собст.веюно, к !УЖе, Здесь мы 111ереходи1М laOЩ>OCalM форм ы 1И к :К,pll'l'llИ(e IП ОЗ МЫ с IЭ'I'ОЙ стороны. Он,а 1/l'Ужд�етс:я 1В таюой !ЮриТюке.

t10

он.и

Поэао.1а Алигер !ВОЯ Мtiр,И'ЧНа, !Ио лнри"tесжие планы ее - раЗ1Ньrе. Од.ин 111Лан - 11ro вое· ООЗ\Д&НИе �нутреи,него, ПОИ�ОJ\/011ИЧео!их •особенно 11111Н,оrо в 'Перво й ,гл,аве tВот �конец ВGТfУnления, ЧetrЬJlpe С'I'роки, ка� бУ!д '!'О ,б ы В:По.11/Не Ок.ром31h11Х н !Неприт.яз·атель•

.11ЮСТJ>

IНЫIХ :

Мы все это ПE\!)emlli.lllИ , rsce примерил1Ись 111 !Под.вагу Зои, •каж.дая ЛООТВIВ'Иi.11/а се б я на ее

�мест о . В 1Поэ1м,е есть О,Д!ИIИ фра11мент - десяток С11J)Оф, - 1к.оторые 1110 �ОЖеtТ!Вен!IЮМ'}' dioeмy lд·О Сll'ОИН,С'11ВУ !Д/ОЛЖНЫ lбы:ть L\1/ОСТ!l\IВЛеlНЫ IВ ЫШе .ви,де111и й З ои 111 всех .цipyr:иix . Это 0111ик:аН1и е мы 1не �м омент ПЫ'11К 'И. За 1Недосmатюо:м мест·а �можем ,J1Р'ИIВ6С11И elJ10 /IЮ.11/НОСТЬЮ IИ Оll'СЫIЛВ:ем к ;нe'llly ч ит ат е л я . 0111 �наЧ'ИiНается строками :

1В си я ю щей Р61М'КВ эеленоrю э·ноя, /Ra ЦЬfПОЧIW •Dр!ИIПОД ЬIШllЯИа еще '11 11 illl'aI10 !Не ПО'i"qj)ЯЛ . б ы !В Ql!OeЙ , радоСТ'НОЙ торжествеи.н0С11И , ее.ли бы б ыл проще м ла· ,каж11t ЬtМ 11Юи:Jf11Иее . Ами"ер . слишком IAQPOЖilfT

B !Щ)lllC'l'aй

уменl>'!Пительные : «'!'Уфел'lоiКiН » , чеек» . Все пр.е.цметьr, ОТJЮОЯЩIИlеlСЯ

.р а з ВО!КtРУ'Г к,11JКой-ли6о сО111се�м про,стой 1М1>1сли, эахлебЬ1111 а�ясь !В словах, ,ка,к ребе111ок а i!Лаче. Примером та:коrо оловесного юружеюия :иа од· �1ом /Месте может СЛJУЖIИГl'Ь ра•ссказ о том, как Зоя ЧИТ&1ла tКmmи (l!'Аа.ва 1 -я) , и 1Выrек>ающее !ИЗ ;него расоуждеи.ие о твqрчест,ве. Здес ь олиm· JIOOM ,МJН;ОГО вопрооов, IЭОСКЛИ�ан.ий, lllO CTOipГa, 'ПрерЬ1t11 ающеrося

чем•у-то .рада • • •·

.rоря'lась, !Не ус:'!1уnая, споря, IМIНЛ&Я :МОЯ, расmи, !СКОреЙ . i/l.e&OЧ!tll

Т Р О ЩЕ Н К О

IВТО

'll OIЭ11!fЧeCll(IИ

ВОЛ1J11УЮ Щая 2ЮИf11.аЯ lllOBIЭilf Я.

Алигер агкрЬIЛ.а

щого

..ею

11рение й



своей •поаа.rе ,для избрав­

оодер•ЖМliНIЯ то, фqрмой », 1110

что

далек.о

п оВtМ Ы .найдена Jl•ll>Я ф!Qрма 'ВНепIIН ЯЯ. всех

.э.веи ьях

Выше М'анеры, nр е ж д е,

мы

1!1181З Ь1111ае"l10Я «вну-

111е везде, ею



точная и

во

вер·

о 111еобходимосm -лом,ю1 АЛ!Ш'ер ,в ы.работала себе р аэзил1ось и нсо tО1Эоеобlj)·аэ1ное зрем�• ще. Лучшие ее ст,роф ы, отдельньrе ' снльны•е ее .сцены -.., сцена в ,лес.у, l!!iрев.ращеиие З ои в Таrrь яну, � арт,1111rа ее 1С'11рад,а1rий под 11н�м,ецкой >ПЫ'l'КОЙ, 'оо\мечеиный иа�м�и 1Вьrше отрывок «Коп•

тящая лампа, остыв шая печка » , ,RllJf>'l1ИIИa ,каз· 1Н1и - ккак 1мороэ.н10, как св,етл,а ве весь суров ый опьrr ЖIИ3'И.И, чувстм и р а э.мЫ1ш лени,я, приобретенные во время войны. .с11роrой

школ е

ДОЛГ ПИСАТЕЛЯ илья

9PШIBrPr *

т

р ет и й

иiцJод В е!Д е т 1ВОЙ1Jl!У 111Jротив бесвощщциого В1Ра11а. ЭТа 1В 0Йна

веселья. Но 111одЛ1ИiНИОе искусство М·ИССIИЯ, СЛJУ1Же!llие истнне, юрасО'l'е, на­ роду. Многое Щёl!НО писателю, многое с него 1И взыщется. Он отвечает ие только .з·а каждое слово, он отвечает 111 1Эа С111ое молчание. , Б оль­ щие испыт.аН1Ия проверяют цр111роду "l'аланта . Что l!LfliИ'дaeт СИIЛ/У писателю ? Г лу1би н а и пол1Нота ч�увств. Он 111мещает страст,и м;ноrит., страс� н.а,рща\. 1К8�к .Аi11"1н 1е к •земЛ1е, он n.р и.п а · 1д•аеТ ·К ду•шам . ВопОМ11Шм роль m1oarre�я в прош­ \ЛОМ 1Веке. Строфы ПуШЮИJна iИ Лер монтов а колебали трон . Нап·олео н Третий •боя лся 111о эта : .н а ос,тров.ке ·ж ил Гюго, ·и в �нем - ооВ есть Фр8JНgии. Голос Льва Толсто11'0 ПОТ!рясал JМ·lllP · писатель 111е только 0ПИ1Сывает, он предmкьiвает.

'!'ОД наш

сильного

и

111 а

похожа. на былые войны. ГермВIН!И•Я nре­ без �!\ЮН ЫХ цел.и : 1уничтожен.ие ,наро­ �.ов и �о�жение челове'ЮG1(1()Го нача�л·а. Рия не знала ·подобного поку·ше.юия :на самое существо челОIВе'К!а Мы сз�а'Щищаем 1Высок.ие И1Деи и наши ·rорща, rнаш ст ро и н а ш у зем·

не

с ле,!l)у ет :Две

Исто­

.

й

н аш , язьrк ·И :наше бу>д�ущее. Мы защища­ ем 1Н нечто боль.шее: сnраведл111Вость, чел·ове­ ческое :.цостоинство, ·IС.р�от . Б ылые войны: 11>. Почему народ 'ж.дёт 11олоса пи.сателя ? На 1ВоЙJне л·юди •ота:л1и lи •11ру�бее и .чу;встзител1>нее. Заштамповаониые •слова ,режут •серд ц·е . Т;рафа­ .ре тн ые фразы оскорбляют. Фальшь слыш 11а к атд ому. У ,П1Исателя есть �свой голqс : я гово· IРЮ о ·нас11оящем 1пиоат.ел.е . Ои не зхо, 011 человек . Для своих ·чув·ств он наооодит (:Лов а , доходят до �р дц а . Н1а,праJсно гово­ рить ·О «ДОХОДЧ'ИiВ'ОСТИ>> . :Этот �fеОЛОГ·ИЗ!:..j 1!11роиз· 1Волен . д оход;11 т всё искреннее. J 1.юсатель смотр1ит :на ·ми.р ,свои�m г лаз аМlи , 1И это позво· IЛJяет ему загля1нуть глуб же iВ темноты чув.ств, осветит ь и.х гармонией . В от почему в .дн·и испы­ таоний , жу,р.н алист 1не МОЖ!'" заменить писателя. !которые

:долr

П И С АТ ЕЛЯ

Ре,1tакцmи газет 1во �время войны ст.а.ли ЧJаще -о�ащаться к писателю. Каз алось бы, нет не­ достатка в газетно1м материале. Одними теле· 11раммам1и можн·о з аполнить н·е четыре полосы, а соро1< . Но вот газеты отв одят место не т о л ь ­ к о стаТЬя1м, памфлетам, приз ывам п1и сателей, не толы�о их очеркам, 1но даже С'l'Ихам , рассказам, пов естям, драмам. Это З•НJаЧJИ·т , что писатель может сказать то, чего не могут сюазать д1р у· гие . Это знач11tт, что писатель ум·еет говорить так, как 1не умеют говорить другие. Пи.сатели вошли в газету, как всходят на три бун v : это не их рабочий стол, это .не · их место. Но и б ли.н.д,аж не место сталевара и.ли сад•ооода . ВоЙlна переселяет людей ·И сердца. В IМ•И р н ое вр·е мя газета � осведоМ1и тель . В дни 1Войны газета - воздух. Люди раоюрывают га13ету прежд·е, чем р аскрыть IIИСЬМ·О от близко· l'O друга. Газ еll'а теперь пи.сьмо, ад.ресова:Н'Ное �NИЧно тебе. От то•го, что �стоит в г.аз.ете, зав и · сит и тво·я суд ь б а . Т ак газета уз1нала нов ых 11\Ю де Й : ПИ•С аТ·елей.

Я не сюажу , чтобы эта встреча Пlрошла б ез помех, без столкновений, без трудностей. За­ частую наш/И журналисты пишут на язЫ1ке, ко· т.ор ый ра1вно д а.лек и от литера'flУр:ного, и от разговорного., Мы назЬ11Ваем его в отл111 чь•е от русского. «газетным языком» . В оознании ч111 · тат·е лей он откладывается, как у•словный код . я п р и в еду ОТ· Р Ы·ВОК из ПОЛ!УЧеRНОГО мною пи•сьма, который п оказывает, как оmра�юает•ся 1111Lз етный язык на язьже читател.ей : «Постарай1ГеСЬ писать в раз резе ненавист111 1И больше то· ro, насыщайте в•аши кн1111rи в .раз,ре.зе нашей :культуры, взаИJМодействий частей 111 Мf'IJ'IЫX у1важений товар.ищей к т•оварищам IИWИ общей нашей монолитности 11раждансЮ1И х у�важе!FИЙ». Газета долго культ�ивировала скуд1нооть слова· ря, безл·ичность стиля. Поз1волю себе привести nри1ме1р из личного опьqа . В начале войны ре­ д.актор одной газеты «"lредложил мне напи,сать «1е�редовую . Напрасно я говорил ему, что не умею писать пер·едовые, ·он настаИ\В\ал. Я н.апи · сал. Прочитu, он 1рассмеяла и щоб1рой в-оли исполн·ителя·, что ·ПОlд:обмые 1пре· теll!ЗIИИ 11'ажуrrс я ЛОI'Ичным�и. Но 11ыtсатель .z�;ол­

·

.жен )"Merrb и ОIГК/аЗЫJООТЬ. «Boiiнa 1И ·МИр» б ы.ла 1ИШИ1С111н а. ,П1Исателем, �кот орый ·)"З1Ннигн 'О :в·ой1не

напишут не

·согля1датаи,

участ1н1111ки, у 1юто,рых теперь 'подч/llС ,неrг 1Воз · М'ОЖIН'ОСl'l'И и:111пи1сать \даже IПИСЫIЮ tp,()IДIHЫ M . а

КQм1а мы го1вор.и м о «rмону�ментальных nолот­ мы ,об ы'lliю :п�редсmаiвляеrм 11бн.остью 1во имя эмоцпон1альной правщы, Наша nоэ'з,ия за вр1емя 1в·ойны очист илась 111

·выроола .

В �прозе госпО1Дст.вует

чеокая

л:ир;ичес�ка·я и « Н ар ощ

1или ·ПО1Ве1с:rь :

новелла

романтr1·

б е ссмер·

Платон о,ва, Со· болев.а и друг.их. О и и , н.а,верио, б(\';дут пощве.рr­ нуты тщ.а те.л ь,н о му 1р ав бору. Мне хо·ч е т·ся толJ,­ ко под черюн·уть, что за д1ва ·года войны, щ. с.мотря иа В'Се т,р1у�диости, наша Лl!Пер,а т)"рJ обога:тила�сь 1111Р ОИ1З1В едениями б ол е е .зна;q.ите л ь · н ыми, че,м в д о,в ое1н1н ы е годы . ,Мы можем н·' пр:и6е1д1нять с.я. Мы и·е д о л ж1ны и то•рw. ество­ ·вать : ло ·ар.а,внеM .П!ред>СТlllВИТе./\:Я·М

1pytOCll«)IГO

IН apoiДlll

уТlвер ж>де�нlН!И 61Р а'ОС"11ва, доб\р а, IВiОечеwооеческ'Их 111 деалов. Мы �недаром в ы бр 11JJ1JИ Л1НтеiраtJ'Ур1НЬrм З Н'аМ·енем св.ет лый !'ен и й ПушюИ1На. О1Н был русокl!IМ 18 J\iУ·Чшем смы1сле ·этого �лооа. О н слышал бие�ние ,ро.д:ной .речи, он 1Вi/1.{№НО.В.Л.Я111.ся !РУ·С.СКОЙ .цриро.дой , tР:У'СОКО Й ик:.торией, 'Р'УIСIОЮЮМ1И :Цо�родетел Я1м и . 0.РJНОВ!Рем·енно о.и б ыл П1е\Редо­ вым )'!МОМ человечесrnа . Его �оЛJн•ооала судь б а О­ ,f.вропы . Он >11оех;ищался поэ з и ей ОIУ•Ж'ИiХ МЗ\Р Он ·нЗJП111 сал «О•неги иа» � 1«.М'ОЦll\Р'Та и Щ ОIВ . Саль.ер.и » , «П олта•ау » 1И « К ам1mно1го гостя » , « Медного в•с а�д1ник а » �и •«П и•р в о вре�м1я �мы » . КорlН·И иоку.ск:т1ва уход.ят гА:убоко 1В •н1З;ЦJИО1Нд�и глуб'о�ого з ате1Мнен1и я, ·котор ое пр ине·с м.и�ру фаш:и з м , нео бходн".-10 в

особен•ной с11рас 11нос т ь ю говорить с 1В сече лс · · вечео�rом эначе.иии шюуОС'11В а . ГIИТ м1ров>Ска.я ��рм.а1111И я пока.э•аLЛа мlfiP'Y, что 111 аЦJИО1Ц·аJ1Jистичес.кая опесь .и КУ1ЛЬIГfУ!рН&Я llli!lтaep ­ iкия nрюводят 1к �ичанню. Нарощ, 1 1возопИ1Вший «Я перв ый » , стал 111ооледН1111м . Чв3111СТIВ'У фаши­ IQТОIВ IМЫ 111рот,и1ВО1ПОС11" а1Rл яем наш111 1111Де ал ы rвсе· 1ЧелО1Веческоrо бра11Ств а. Мы знаем, !ЧIГО 18 де 1В Я"111fа.дЦатом 18el!{e ,р'У'ССJЮН Й рома·н w.зме�ниLЛ обLЛМк 111ы1р 1 овой литера�IРЫ. Толстой, Д ооrоевокий, ч�ов оказали rбЛ·М'йФВО/РНОе IВЛИ.Я1111Ие !Н а �всех писателей Запада. н'() IМЫ '116 зapeilа. IЮОТОрые .р а31НОСЯ Т !ПО МН·РУ сrемена} lnpe'" IКP'llJCIИOIГO. Мы 111о�м111111м .о роLЛИ �Байр1Онаl. Стен· 1даля, Гейне, ф.ранцу эс,к,их СIИIШ! ОЛllКТОВ в IИ'Сто· МИJРQВая 1куLЛ ьТl}'ра ри·и !Нашей люrе�ра�!РЫ. не ПО>Дсчет 'lliМIПop:тa и эrюопо.рта, но жwвой оргаiНИ•З!М. Т оль:ко сом•невающиеся 18 С>Воей .ду­ ше в·ной СИ\Ле :юуд о ж�н и•к и , Т{МЬ•КО ЛЮiдlИ, не вер я ­ щие 1В iJ'elНJИ Й Рос.с.и.и, ооособ111 ы 1Мечrrа ть о з а ­ >Крытrии границ .в .llC l JЛ'ИIВОЙ IНelfamlJCTИ К >СоЛJДатам Гll!mJ\Je\Pa lна Гёте. Мы .хотmм пок111р ат ь пpecтymiuorв, 1За·Л•И1в ш и х на•щу землю �р ов ь ю , это •не '!lnлыко 1Н111ше IJllp ailo, э то 1наш 1доЛ1г. IHo 111rи1кrо мэ иас 1ие :roчerr с.жечь '11.ОJМ Гёте 1В &ЙIМ'll!Pe. \Н·а ОТ" rв.р ат н тел ьн ые 1немецюие Фи:р аiды «.Мы - народ. господ» мы отв·ечаем 1пулеме'!1ной О1Jе·ре1дь ю , а р ти л л ери й ским огне1м, н о .не т.и.ра1Даt.\11Н : «Н111р ощ с

/Г,ОIО!Юд

s'l'o

\МЫ» .

Наш

nаmрк =И&'\1

чмст,

он

.л�ишен "llВаидapCl'J\вo - оQразец 1нац;ионалЬ1Ного \Мноrоt'бра�з;ия. БсJ1Jи 'УЗ.б!jЮИ и •Rasa:Xl}I, 'l'атары башк И�рЫ, ·11р ·и 1 м яне 1И 11руз.И1Ны 1с.раж аются !Р1Я1ДОМ .с 1русою111м·и, то это П·ОТОМJУ, что шш а ,PO\ZJJll'H·a осущест;вила чудо, о :кот•оро1м !Мечтали филосuфы и .nод1вюtш ики .всех врем:ен. Мы. 111 и с·атели , дОЛIЖНЫ 1J>е�в1н оо'111!,о обе�р�ат ь яаш � братстrво от всех 1напа1стеи. Вой на 1ВЬ1JВ01дит 1Ч1увства. ·из ра1вrновесия. ,Мы з•наем, IК·llJК 111е обхо· lд;И'МО JHllJM ед111НСТIВ'О . .lLл•Я .нас ·бЫiЛIН 01'КiрО>В�DИе!М поэ ма Ру>ставелли •И « Джа•н:rа:р » . СтиtХи Исаа� �кяна � Р ыль·окого ·обогаТИJЛ/И 1руlс.оюую :nоээ111 ю , !Как · руоокая 111 оеэ1ия обогат1ила О1В . Р;ц:.'Ский 1на:рО1д . з а1Вое8а11. !Перво е �место 1в .иа·шей семье .не •самообожесrrв.л•· IН·Ием, а ·самоо'11верж е'н•н•ость ю . З лабе • И 1уrи Ь11Ню•• фаш.и•з>Ма 1мы 1111ро'l1и:во111оота�в.11:яем .любОIВь, 181Нут­ реНJнее еди1н>еТJво \11 1nрек,расном .миогооiбра1зии ЯiЭЫКОIВ, фор·м , ЧУ>J!С'11В . д о.!l:Г \РIУСОЮИ.Х оои.телей ·0К1ру ж и т ь любовью , �участьем, 1п01н1и1Ма111ие.м 111·а · ши х

щ1ру•эе й - у1К1раин.оюих,

б ел:орtусок1их,

литов�

11111.с.ателей. Ни'КО!l'\!�а. ОН•И 1Н е были •Нам так '11, 0; роги, как тmерь. Я хотел бы, ·чтоб ы 113 :нашей 1 п1ис·ател Ь1С1Ко Й семье цар,и>Ла ·б оеrв а•я >д1ружба, к111к на пер еднем юр.а�. в Jl.IН.И IВОЙIНЫ .н а:м >ОmК\!)Ьl!ЛОСЬ IК3'Kj ·бы эа111ов о прошлое 1н,а1шей ст,р·а ны, ее су р ов.аи и :вь1сок а я l!i:стория. Мы ча1сто ГО1Вор1ИМ о 11ращициях, о rн асле.дст.в е . Слепое ·П>р>ия11ие ·11р 1 ошл·оrо столь же мелеnо, �как 1Н огулыное ero 011рица.пие . Насл�ство ·бЫIВает р аз1ным : м оЖ1н о 1у�пак:лvдо · вать сад ,и пустырь, дом •и эащо.лженность. Мы 11\ ю б им 1В !Нашем nрошлом :вс ё , ·что иы считас:.м 11 . В ойiИа прщол жается. К во йrн е rне .11 ь зя привык.!!Jуть. Войну ,нез,а ч е м то,"к ов ать, 'Как есте­ ственное сос.то,ЯtИ ие. Для �рабочего, для 1.Зеrм .11е · l!I.ашца, для •И'ижекера, д.11 я к111ЖJtorro совеТ'!Жоrо 1rр,аЖJtа�к·и и а вой·иа !Нечто иrсключи.т·ельиое, Я rae .р аз иазыва.11 ее и1ссту·п.11 ением. Огон ь т р,е· 1бует, чтоб ы ero подд ержИiВ&.11.И . Когда война rст ак ов и тс я бытом, она умирает. Нет, не �может стать бытом наша вой1иа� ее 1Ве,,,; е т оск ор.б .11 еи111 ая совесть. Будем помнить : немцы в К�иеве. будем ·помнит ь : н ем ц ы обстр ел и в аю т Лен ин · if1Pa.д. .В удем .р азду,ват ь огон ь. Пр об удИIМ ещ ё большую 111 еиаазисть 1К злу, ещё большую лю6овь •К д обр ом у и nреюрасиом1у . НарО:А iИас 1СОзд·а.11 . Он вскормил ·нас чудиЫ!МIИ песнями, сок ровеи:кьrми словам·И, IИСr�р ие й , ·м атеряис.кой \Лаской . Мы в i/tO.lllГY у ' него . Народ в оюет· з а право ж и т ь . О чём нам ,11;ум·ать , как ,не об етой войне� Чем н аrм ж ит ь , •ка:к не раткЫJМи 'llрудами� О чём rм•ечтат ь , ,к аlК не о победе� Мы будеrм теперь r оо ор ит ь о к111и rах, уJJ; ачи ых и.л;и и еу д а•чн ых, о формах, о !Прием.ах. Но nу•сть иа.д

.н 111ш.ими

су.розой

и

опорамJи

cтowr

требовате.11 ьиой :

обрааз

музы

в

вой.�ы.

походе.

"ГЕНЕРАЛ БАГРАТИОН" А.

д

ве

rрозньrе

ДЕРМАН

опас�осТ!И пщкарау 11.ивают отваЖ�!Ы!ается �юоторыи по­ ложить в оонову GВОего праи�зведения тему • 11 сюжет, уже испольэ� аН1Ньrе до него кем-либо из великих м а·ст ер·ов . Од,на из э11J1х опае mвt;\p.ДIQIC'l1И IH смело" С11Н llll'l'IPIИl1!ia8 1С IОС!ТОIРО•Жа!КЖ:rr ью и В.ДУ,МJЧIИ8•0" стью, КОТ!Орое поэволяет JtУ.д!ОЖ1ШtЮУ вспс:рьrrь ха,раастерное .д,ля целой апооси в 1ИЭображенtН1и СУ!',деАМЮГО IИСТОрiИЧеоюОlrо Л.ИЦа . Авrор 1� .Ба.рЮМ1J1 цреж.д�е 1111СеГо � боль­ Шl\IМ � mра�вед;л11ШОС11И . Ба�рклай ае rолЮ1 .а�рмии порождает он QВОеЮ МедiЛ1111ГелМ11ОСТ ью, с�воей с:11ратегией и оя С: ОТ б IИ М Я Неп�ол�еоном. Н о он убежден, что в с:.лоЖIНВ· �ОIНеlНIИ ЫIМ'И l!lleЙc.я обmа111ов№ бес КIОIНе'IИ8'110 иеобхоД8МО, 1ЧТО 111НJ111Че , Т8.КТIИIКОЙ и РоссН\И 11pOtЗIИ'I' mбель, 1111 ои с: OI"JIOIМ· ИЬ1М fЧ'У111с;"11ВОМ 001В6ГСТ.ВеRИОQ'11И !П�р!IШIООИТ В жеР118'У себя 1И свое .им я . В то же время автор ПОRа13ывает, что в .расчета�х Б а,рклая ю:щостает 'ЮГО"'То о"Ю!lь к:.ущесТ1венного, "IЮГО, что 1Пeif>e· ПОЛJНЯJеТ 1с:.е�р-дце Ца.11раmJЮИа и Jl.Юlбого сол.даrrа русоюой аj)IМИ!И,--U"OIМ• которое !)'\ltetJrrepяeт СИЛЬI 11'О111111&, - и атот роковой !Недостаток делает Баркла.я иепр1Иrодиьш .д�л.я той ИСТ\ОРIИЧе�Ись жи­ \Вьrе, IЗ�Я �в · овое.!Й 'llilaль­ llдllllВll ро111 яет

tНOC"l'И.

БoлblilllllМ ДIOICIГOИlllC11IllOIМ IК!НIИ·11И ЯilliЛJre'l'ICIЯ 1У111 е· (peJIJllJ&Я ,свобQАа 81ВТiJ!ра .�в / обращен!ИIН с мaтier­ !ВООНlllО-Тlеа•ИIЧес:!КУЮ 1!11а 1 IPIИlllЛOIМ , О11111реющ8JЮЯ 1И llОIШНО-IИСI'Оi/)И Чесж}'Ю ОСDедОМ№!lllЮС:Т Ь . Во .всём ато м чу�вс:r:в�уется ,pJIКa .«xoзЯiИIНlll » , �а. не з•1Ш1юmмщеrося с llIOillpoiCOIМ по CI11pa· 1& //11ЮЛе'1�. ВОЧИIИЮ81М .

Чисrrо tю111ес.Т\ВОО ателЫ1ыЙ, mбк:.11Ве1Шi1О u-rop­ 1В К1J111f1ГО - XIYlllЫ, бли з в.реfм�я, "11РЯСIУТ». iВ1М1есnе с т.ем Щ11И.з ыозает зорко \Смуюс:к ог о 1П1ра.вительства"' день11и Дер111'1'Сюий )'НИJВерситет 11ечатал овои немецюие издаНIИ я, в том чис.ле и 'l'акие, в которых ка'!'егорически уmер ждал ось МИИ'Мое nревосходсmо немецкой расы ·На.д сла­ вянской . Каа< •ни богат собранный в книге м•а'l'ерlИ�Л, есё же ·И к нему можно б ыло ·бы сдел ать не­ IЮТОрые допОАНеНi ИЯ. Необ:�ю�о был.о 110· IМеТ орьrй СIМел, В св о ем неведен11tИ I1ЛУ,П О11М , В разгаре чувсm, юипенЬIИ с.лов, Провозгл·асить бецушнЫJМ "11 руnам Р)'Сь lllа аюе�м.у кщюду. И 1ВС6 аюи, 0"!1Деленньrе Jllpyr 00' .д:Р'Уl"а .десят.11 · Ле"11ИЯIМJИ , а иные .д,а!Же целым с:толе'l'JИ ем, ка�к бы СГовоtр.И'ВШИ!СЬ , rооорят 111 а�м адi11'О 1И то же. PIOI roJIOtpят о той позорной ре&IЩИОНН·оЙ ро­ л и , ка.ку ю и11ра.ло n�c.ca'Ч ecmo 111 Е.вроо·е ilf у 1нас 18 Рос•оии, 1:1де прщ•вор�ные и '11. I! Ые·

llleiМЦЬI

!СаМЫIМIИ

ЯВЛЯl.Мl!СЬ

иа�о11З4f'l'еЛМIОЙ форме Г.И"11Л1 ериЗ1Ма, ПOJl,l'O'rolliИ · lo'\O illlpycoкoe ЮJJкерство •И самодовольное ие·

0.1t11 '1'0Вор ят о IНе/МЦВ.Х в без ж:а.лОСl'JlЫIХ эю:плотру1ЮВ000 •нВ\Р'ОЩа.. О ни го­ до

ГеJРfМIЗIНИЯ //tОЛЖ'" СИIЛОЙ.

l'IИl'l'лериэ:м•а пот ом.у так бы:с;т.ро з аJОВатmла х;у�шие Ci.llJOIИ гермаJЮкОЙ 11щН1И, чrro •семена этой ЯIДОIВIИТl'ОЙ заразы по· nа.д1и ·На 111101ДJГО'l'ОIВЛеiнl!!б' Ю ·ПОЧIВ!У". ПОЧJВ!У \!tЛЯ с:а­

пр1J1В()1Д11!1!1Jшейс.я wa.p ·

З•lllД OJ\lro

IВООружеЮ!ЮЙ

Т1а�юим об.р•а!S·ом,

ЖiеС'l'ОЮИ Х .И

l!Ю!Р·ЯТ ,ll!lllМ о том, ка�к' flllTлера iВ lliр.аlВЯЩ'ИХ

дости!'ИУТЬ

ОТ1В1ра"11ИТельная

1рlf/В/НОС"11Н ЫIМIИ олутам11

merra,

1ОК1И1М 1ПlраiВН!!'СЛ ЬС11ВQМ .

\РООСIИ!И,

)\'еlМЦlеВ , /И ЧТО ЕIТОО'О 'l"CJIIOIДJCIИa 9

(11'8

ВЬDПIУЩе!И!!iа�

Гоомt'11изд·атом ЮIИ ·

этом ее 1иесомие1111Юе �кrуа.л1>11ое поучи · ЗIИ·а-н ие .д.л.я /И1а111ЮГО �Н . Гу с ев .

у

*

"ЖЕЛЕЗНАЯ

п °"

TllJIOИM

Иа31Ва.!!JИес1\'1

·BЬПILJ\a

нещ.81ВtНО

в

Т�р111НСЖел�до�mэ,дате объемистая ЮНIШ'а пи· СЗ'l'IМ.Я Льва rtуlМ.ИЛев.СIКОГО. Вкешие она JИШО"" IМIIOll 8'e'l' обсrо!L'l'!еЛЬIИЬIЙ СiПJраiВОЧ!IШIК lltJllИ уч.ебiиое 111 оообtи•е. Э.тОМ1у 1Впеч:ат !l:еНIИЮ с;поообствуют

.м·иогоч�исл ениые illВорческой ·бqр ьбы, 111iЭобретательс1КИХ c11poro .деловое

·�·ваюие

ф0ТО11Рi\Ф'ИИ, С.Хе!МЫ ШШllИН

поноков

глав,

и,

человечеС"11В а.

Кюшга

iPaOCIRlllЭ hllltllm об O'rellll> tШЮГОМ. И О перв1Я nаровЫIХ м ашшrах, 1И об 8/IЮЛЮЦIИIИ па� ровозиоrо yc:rpoйoma, 111 о С"!lрОИТеЛЬСТ/Ве же· Аеэ'ИЬllХ .дорог /ВО воеем №Иiре ·и особеiиио �ро6но раюс.казьиtает о желем�ЫIХ 1Дорогах в POCICIRИ. не nОЧl}'IВСтвует �Н1С1К.ус­ Но i111И11Де читатель ствеtИ1Ного расши;рен111я 'М�В."l'е!Р Иала. Все в книrе

Gр1'11111iИ111Но, Иет

СЛ!П'IН•о.

Материал 1М'И·оrообр111Эе1и ,

ио

и·ичего Jl:lfШtН•el'O и CЛl}"Ч'll ЙIH•oro. ·ум еет раоок•а.эЬDВать об общеtИЗ111е стных

Ав-rор :вещах

"11111К , СЛОIВIИО ОtН

�РЬ1'ТIИ И ,

illp l llCJYТICТIВ\Yeт

боретоя за ооущесТ1111Лепmе

При

И!Х ОТ•

!Мечты

изо­

бретателя.

Так 1и�еюрия усаве�рuююст.воnюия ·ПЩЮIВ'ОЙ машины 1111р е1Д1СТ111ВЛена, как •галлерея вщаю· ЩfИХIСЯ tИЗобреrr ателеЙ. Тут И ТQр!И1ЧlеАЛ111 .И Ге"' р·нке, и П111111ен , и Ньюкомен, и Yarrт , и зн•111Ме · jнИТЬIЙ русх;кий взобр етатель Пол.'31у1ИОВ. к� Jtoмy и::. Иl!Юt · поовящены .дll!e "'lpи l стра.mщы, ио :в 1111х о61Н111ру Ж1И1Ваются tН ов оеобiр азне Т1Во1рче­ скоrо ге111и.я каж�доrо, rи IХЩ>&КТе!Р иеюэ•бежных заблужде н и й , и п олет творческой ф антазии, 111 нова11орокое 1У1nо�рство, и, ИЗJКооец, особе111ностн л·111чной оаудьб ы вели�юиос 1Н1Эоб�ретателей, обус.л1J111.Ле11н 1 ые в,ременем и .историе·Й 111х ·на;рода. 18 ЭТОJ\11 омЫ1Сле прюмечаrr ел1>1На х111рактерис11и1Ка ПО1ЛЭу11Юва. О нем автор roВOij)IIOl' : «В Пол · "' .л r n Г у м п л е в с 1t п й. Т р ш1с��: епдори зд111·, 1943 .

•Ж:елезная

дороr.:"

ДОРОГА" * fЭУIИове

/р!уа:.коЙ

/ВОПЛОЩеН·а

1Замечательна.я

те:юн.ичес.кой ·мыали,

•Как

оообен:ность оса" ОЛ111 Цет·вореиа с.ход:н а я

бевиость \РУОСIЮОЙ 111·i11УЧ1НоЙ •МЫIСЛIН оовреме/IWl!Ш(е Ломоносове. Это - С>Пособ · /НОС.ТЬ р�кооо '1Ма •обобщать вы1Дающi11ес.я я·В­ lo\elll!IЯ , ВьuюдiИТЬ шюрокие ЗаiЮЛЮЧенJКЯ, Щ,ЮllDI· IК>аТЬ 1В самую !QУщиос:rь вещей » .

1В ero

ОбЫ11ШI0 аrцом ,паровоза 1Иuывают Стефф евr Jсоиа;. Ero ИIМИ ЗIШIО!\Ш11ИЛОIОЬ 1Вс:е1М с мало�ет­ !с'mа. Но 1И1З 1ЮИ1Н1m Г�кОIГО �мьr узкаем о IJ!ioex 'l'leX, �кому обяэаН был Стеффенсо.к с:воомя изобретеИ111 Я1М1И , ;кто П1ролож и.л ·nуть к �разiВ·итию желеэ111адо�рож111ого с.ооб щеюия. Пусть ИJМеиа цредш'ес111ЮJW111ков Стеффеноона ие ущержал1Ись в истор·ни, но п;рав бЫ:Л а.втор, напом111111В об эт о й ПIЛеяде .юэобОГ. Т•ут 11t 0 1ВЬl160ор t111роф.111Л.я , ·и '1ЮЛ111Ак а цу�ти, 111 �еиGтема безопаонОС'l'и ,ДJВижения, :и аrеЦiИф'ЮКа �важ�де!Ш!!я

iO

Ю1/Ж1Д1ОМ

lне только

Раз.лlИЧИ ЫIХ

с

.НЭ

\ПО,Щil.ШI•НЫ!Х

8т.И'Х

IЦрОЦООСОВ

СОСТ 8JВОВ .

patOOlС11в,а ста.J1Jи и Jire МО!1ЛIИ не сщть выдаюЩИ!Ш!IСЯ �ма:стер·ами · опщиа.N11JСтам11 железнодорожного хоэя Й С"l'!В а, ero П111r.р:!Ю8JМИ Т , СIВЯ!За.в·ШRМИ СJВОЮ оу;,дьбу с ра.з-

IВ\И"l1Ием Тlра�иО!Юq)та-од.ной •ИЗ вЗ!Ж\ИеЙШ.Их 111енны1Х а.рт.е�рий государства.

СQВеmоЮИе

те1лез!Н О1Д•О1р•о21�ююки

''!!'" Qа!в.ле!llИя 1кл•аоаичеакоrо «rвахп11 6лаrорад1Ие» . Но ,.ДИIВЛЯТЬIСЯ IH6 11Ij1ИX!QДIИ"I'C·Я : НООЮ()ЛЬ1ЮRМИ . «Молодая �вардия» , 1 943. - Изда�111нwя ,в оерин « Гер()и ОтечестiВенной в ой:t1 ы » , -юниЖJка эта У'Же е>Юl11\!Ома многим чи:гаЮJ\ЯМ по газете « Из·

вестня» ,

I�t>

печатались

очерки

о IВ Ы!д ающ·емс я

1Мст,ител я ,

ус.лОВ1Rях. мужесwо,

чему:. с

очерки

6удН1!1Ж,Ке р асс,каз:аНО>

аая



1пQщви1ге

бойца

мо1р1акой

пехоты,

11юмсомоль,ца

1Ив а1Н а Миzайлов>ича Сивкова.

Ж111з1нь этого Героя Сов'е'!1с.кО1Га Союза., взор111,а;вшего себя �р,анатой вмест,е ,с ок1р1у21ш1Вши1м 1t е110 iВрwгами, оборвалась на са:мой 1З аре юности. Но подiВ,Ji1Г{JЗдателы:тва, с которым оно 0Т1Иес.лось !К етой кll!Иж.ке, •поруЧIИIВ ее ноопытиому и малот.а лант­ лшюму АВТОРУ. JIIOДA C ГИРА , - « Слово борьбы», Госл ит­ издат, 1 943. - Читатель с и.н тересо�м 11оr)чтет этот сборник с"11ихов одJного из крупн·ейшгих ·!Народl!IЫХ nоэТОIВ ЛИ"1111 ы Людас.а Г;иры.

в фаШЯJс.Тс.КОМ •f)аОС"11Ве ты, Лiwm� POlllJ!liaЯ. Но ты 11Ю nокоришы:.я .ни.когд а. В ·крови ты 1За.дЫ1Хаешы:я, c'llp l!Jдaя, Но .JJIYXOM ты ювобО111Jн а ги ropiдa. Так н.ачинае"l'ОЯ •ст.ю1:отворе111Ие «Порабо щеи­ •ной 1род,ине», ЮО"l'ОРЬИМ =�ываетс.я �книil'а. С"l'ремле!liИем к •борьбе, яростью к вp.arry, прони�нуты все с��и ·Люд.аса Лиры. Ст�рада­ ние .и боль поэта за землю, оск•верн·еИ!liУЮ в рагом , пе.редают те Ч}'!ВС"11В а всего литов-

Р

е

д

к о JI л е г и я: М. М. К. А. Ф е д ин , М. А. И з д ат е

Типогр аф ия

скоrо на.рода, которые порождают жажду р ас­ платы с З·ахватчикам.и, С.'!lремление к патрио­ "l'ИЧеско�му подвигу. Верой в оветлое будущее Литвы, проникнута эта .книга. С ТЕПА Н 11JИПА ЧЕВ-« 0тчизна» , Гослит­ издат, 1 943. - В втот обор·н и.к входит S O lс'l1ИХОТ1Вореиий. Большянст.во из н и х написаны !АО ОrечесТ1ВеИ1НоЙ войны. Из старых ст11хов вошли такие •И>з1вестиые вещи поэта, как «Пер· 111 ы й москвнч», «Дворец Советов », · «Папаюии· цы», «У могилы бойца» !И др . Короткие Л1И· рические оtи�и Щапачева передают настроение 111люб леiюн,ости в .родную црироду и землю, ду­ шевные порывы советокого человека, которые питают в нем доблесть, O'Nla•гy, nредаинос.ть родине, ·СТОЙКОСТЬ в бою.

БОРИС JIАВРЕНЕВ-«Портрет», Военмор· издат, 1 943, - В Э"11о Й к!l!И жке три р асс.юа.з а : « Старуоса», «Портрет» , «Бугай». Пер111 ый из fН,их широко и1з ,вес.т•ен читателям и радиослуша ­ телЯ'м . «Старуха» - удачный и ои льный рас­ сказ о советоких морЯ'ках, попавших в ост.ав­ ленную оккупантами деревню, об их вс"l'рече с женщи:ной, обл;ик которой ка.к бы выраж11Jл всю глу б,ину гор я и му.ки, иопытаиных н ародом 111од пятой гитлеровцев. Этот рассказ о великой 111ена:вис"11И , овладев·ающей с.оветс.кими людьм·и 111.ри виде фашис,.;оюих з лодеян·и й, нельзя читать без в·олиения. Той же теме поовящены и· два остальных расе.ка.з а . Прони.юновеиный .м11ризм paooit11JЗa «Пор"11р ет» ,и �з·н ерадОСТIИЫЙ юмор рассказ•а «Бугай» так же щж111 лекут читателя. JI. НИКУ.АИН-«Самолет не вернулся на ба­ з у ». Расс казы. « Советский писатель», 1 943. В KllJИ'l'\Y .в ходят повесть «Самолет не вер­ �иу лс.я на базУ» и ра·осказы «д•уmа кавалери­ ста» , «Костя Б есомер"l'НЫЙ» , «Вrорая ЖИ'3'11 Ь » , «Лейтенант Шу�мскиЙ» 111 «БИ1рн11JМский лес » . «Самолет .не IВ•epi!llYIЛIOЯ на -баЗдания приключенческой 111 ов�"11И на материале Отечес"11венной воЙ�иы. ПопЬ!'l'Ка эта в малой степени удалась автору. Повесть •Н•ем•н оrим отл1ичается от обьrч­ Jиь�х очерков о том ИЛ>И ИН•ОМ боевом Б