12 Новый Мир [№ 09]

Citation preview

..,_,

НОВЫИ МИР ЛИТЕРАТУРНО-ПОЛИТИЧЕСКИЙ И НАУЧНЫЙ ЖУРНАЛ СЕНТЯБРЬ.

С

№ 9.

ОДЕ РЖАНИЕ:

К. Тренев.- Фиалка, р ассказ.

.

.

•

А. Грин.- Золотая цепь, роман . . .

.

Ctp.

.

.

•

. .

.

.

3 20

П. Логинов-Лесняк.- На перегоне, рассказ . . Сытин.- Тамга Сарымсака . .

. . . .

.

46

.

. .

. 70

С т и х и: Е. Приходченко, В. Александровского, В. Наседкина, Б. Ковынева, Долина .

Х. Раковский.- Восстание Из воспоминаний

•

•

П. Шубин.- Наши друзья

на .

.

. . .

. . . . . .

броненосце "Потемкин". .

.

•

.

•

и наши враги

.

•

•

•

•

•

•

•

•

.

,1

•

•

•

•

•

В. Веwнев.- Константин Федин (литературный портрет).

Про ф. В. П. Федоров.- Искусственное золото. .

. . . .

По советской земле.- В. Шарко.- Пролета рская мануфактур а

•

•

Библиография.

•

.

•

.

.

.

.

83

.

.

.

.

ИЗдАНИЕ "ИЗВЕСТИЙ ЦИК

МОСКВА-1925

•

•

•

.

•

.

СССР

.

.

и

•

.

. .

ВЦИК"

87 99

113 128 138 14 7

Москва, Главлит .\& '12. 704.

с:Мосполиrраф•,

2s.oo.:, экз. 16-я

типоrрафИА, ТрехnрудныП,

9.

Фиалки.

Ра,сска,з R. Тренева. 1.

с Замороженный с лб в захо]Jило з а снежными далями меж с ре ый в кружевах по ко­ олнце

е

брян

двух

снег,

то

о

.

золощх

леям и следам, сверкал алмазами . Н а у•шцу глядели пасти раскры ты х ворот, разметенных крыш, р азб иты х окон. Н а углу под каменным забором лежал клубочком человен-старый ли, подро­ с т ок л и-н е разбер ешь : лицо и л о хм о тья запорошены с н;е г о м ! Тихо вздрагивает. Две бабы , одна с пус ты ми ведрами, другая с полными; встретились тут как раз. Остановились. - Гляжу-не нашей де р ев н и . - За,хожее. С утра. лежит. В о беда. х еще С'l'онал. - Взять бы в хату , да зря: все равно ;цr:х:щ�ит. - Не то замерз, не то-с голоду . - Н е расп ухш ий . - Что ж, вамерзеть-то, оно, сказы.dают , ажно приятно: тешю чыювеку, увижается. Васька Су рик про:х:одип мимо , ос тан ови.з:tе я , прищур ил Жt.J:t· тые глаза, погпадип тонкие усы под пр11nоддятыми ноздрями: - Готов! Увидишь там своих, .кланяй ся н аш им ! Пошел по дороге в город, бл е с тя на со лнц е приплюснутой

:кожан.ой шапкой. Бабы мо.nча проводили глазами в и х ля ю щую (,Я фигуру в новом па.лы:о, в ботфортах и г алифе . П ошептали: - Неб ось, теб.н ни голод ни черти н е в о зьм ут - Rуд-д ы ! . . И штаны и морда пу:;;ырями. - Отке.n:ь к нам прояnилtя 1.; Ра з ошлись . Пусто , тихо на улице, снег круrом быстро синfл; был розоtJ:ь.тй только там , где заходило солнце. В соседнем дворе ив-за обвапивщегося забора п ок а в ал ась фигур а о головой, закутанною в л о хм отья : не то (аба, , не т о м у ­ жик-не равбереmь. А из-за угла вышла ба бю; МикитиПJна, ма­ ленькая , i!lегонькая, не шла , а ветром ее по улице несJХо. Подошла :к у мерш ему , покрестилась. И фигура в ло х м о т ь ях по;цошла.. •

НОВЫЙ

МИР.

тихо; чуть передвигая ноги. Смотрела остановившимися в пухлых венах тусклыми глазами. - Похоронить бы,-вздохнула Микитишна. Фигура просипела: - Чужой, вишь... Своих не нахоронишься. - Все мы, Фомуш:ка, свои. - Чай, наши нрасноселовцы в люди помирать не ходя:r; по своим хатам отходят. Потащил колоды-ноги назад во двор. Бабка МиRитиmна прошла две хаты; зав е р нула в третью, рас:крытую, без сте1юл, с вывороченными притолками. В сумраке прищурила глаза в пе­ редний угол: - Матвеич, жив? Жи - и в . - Ну, и-слава Вогу. Вот Rусочек ХJХебца. Поднялся высохший :косжя:к, обтянутый кожей. - Трудно уж подыматься-то? - Трудно. Молча пожевал. - Завтра уж ... вряд ли подымусь. - А 'lЫ надейся: бог захочет-подымет. - Ему это незачем... Домну узял, сына с дочкой забрал. .. Ну меня оставлял, видно, для .:копания могиJХ". И себе там ря­ дом намедни вы:копал ... порядощну". в пояс." Не захватил бы :кто. . . Народ наш ." Чужими б руками. В глазах затеплилась жизнь. Крошки со вскло:коченной бороры собрал. - А ты не злобись. Захватят-тебе ж по душу зачтете.я, а места в земле всем хватит. -- В св оей . собственной хате век прощил". Сам строил." В собственной и могиле лечь желаю". Скажи . там". Не тро• гали б. - Ладно уж. Жаден ты был завсегда. Брось уж, прохлади дущу. - За свое стоял". Чужой нитки не 'l'ро нул. - Ну, бог простит. Живи, житмъ. Завтра опять; соJХнущко будет, авось, вайду. От порога вернул: - Тут :i:i головах леньги". Возьмите со стариком" . сховайте. - Бог с ими. - Пройдет время-не вам, другим пригодятся. Велики деньги? ' - Велики":· триста т�цсяч, о покрову за :коня выручил." Берег-такая дум:ка: нв питал большой, на мелочи б . .. не исшел Так ты бы хлеба купил! - А почем он нынче? - Нынче -не зн;аю, вчер�сь с го рору прю.uли-ивести тыА сяч фунт. -

-

"

·

_

"

..•

-

Ji'.

1'PEHE!J.

5

- Вот." ·видишь". кус:к ом тем все одно жив не будешь; а день ги ... срасходуеmь". пущай лежат . . . Rапитал-себя оп р а в · да.ЕJт . . . Вовъми, Микитиmна, ва помин дущи. Бог с ими, я даром помя н у . TaR Оле монащке передай ... Пасалтырь по ч ита ет . - Оля тоже не ва деньги чит а ет . Ну прощай, Матвеич. �

На темной ул и це гулял поднявщий::ш ветер. Шумели вербы ва буграми стояло светJ1ое варево от города. В окне нрайней ха·гы теплил(;Я огонь. Слышен был на улицу моно­ тонный звенящий го.11ос Ольги чернич:ки и кланяJiащ::: в ою1е ее гиб· на,я тень. - Отмучился. Старух а подняла на11 ухом шхаток: ввенит сквозь стекло жалующийся, неотступно спрашивающий голос:

у речки. В дали

- Еда: повесть нто во гробе милость твою и истину твою огибели? Еда познаца будут чудеса твоя и правда твоя в земли т: sаовенней?

в

Ми1штищна подощла к своему двору, не успела ва нал итн у взяться-в сарае 3ор:ь:ка вам�цqаJiа,-сжала с ерд це . Rаждое утро выходит �ней на дорогу, что ведет в город, а телочка новыляет _ следом. Медленно идут по дороге все пять верст, до самого гороц­ с1юго базара; побира,я по :клочку, по былинке обронен:ную солому.

11. Федор Rисель; третий му ж Мин:итишны, сидел у ноптилки

с очками на н ри в ом носу, сшивал ватные н л оч ья . Rоптилна от­

ражалась на голом черепе. А Лобода, бывший регистратор фин­ отдела, ва сокращением выбравшийся умирать в деревню, таскал по хате огромные постол�ц на тон;ких н огах и басил, отгребаясь длииными, как в есл а, рунами: - И вопроси бог народ свой: «Почто, н;арод велиного тер­ пения, восстал ес:и на мя и на п ом дяанны х моих»? И отвеща нар о д ж есток и м и усты: ->Оттого я в осс тал , что у пом ааа нны х твоих чаща прсисполнен:а земных бJ1аг ,, у меня же пустота чрева перепол нила чащу терпения м о его, и хощу я ныне поме!1яться чашами с набранными твоими и с помаванными тво и ми». - Та-эк, - сказал Rпсель, щевеля огромными бровями и уса­ ми 1 куда собрались все волосы с его черепа:-Так, ТЕ·1-1:.

- И: р еч е бог: "Меняй1Jя !"И: схватил народ эту чашу а емных благ, п о д н е с к устам, а в чаще пусто. И: рече бог: «Народ мой,

Русь православная, тысяqу лет жила ты по слову моему: «не о хлебе е дин о м жи.а будет человек», и ав пита,х тя хлебом, ныне же восхотел ты :хлебом единым жить , и за сие хлеб твой преложу в намень, и погибнет селмь десятин живущего на Руси, от чело· века и до енота.

НОВЫЙ МИР.

6

- Та-1щ, Это что ж.? В rовор этот сщ.:�хэл?

гаэете

про

это

пишут,

али с ам

ты раз-

Лобода нагн;ул серебр11ную rмову, п рист а в ив Jiэдонь к уху: - Че го ? - Разговор этот еам слыха.л? - Значит , с.лыхал. - Тото-ж глухой ты; .. . - От чего глухой-спрашиваешь? это меня еще в младых ,летах-ив бурсы домой ехал--боr в воробьиную ночь громом ·

оглушил.

- Чт о б

не по-цслушивал его? - Чего? - Не цо слы;шал ты чего-т·о по глухоте с воей . Б о r и н аче нак-нибудь разговаривал, пр о др угие дел а . - Иначе с русским нар о д ом го вори т ь нельзя. Нарол· бо гонос ец именуется. П ерв ы й на вемле. - Та-ан .. . Равговор с у р ь е э ный , окончательный. - 3ачем-оRОН'!ательн:ы:й! Эт о -л ищь глас бога, глас же народа вnереди. -- Rак ой же· у н аро да гл ас ? - Глас гровный в огне и буре , суд и пря нзрода с б о г ом : «Не себе, рече, я отн:яJr у б о гат ы х и ту'1Ных и у п омаванных твоих чаwу блаr зе мны х, н о да пон:есу ее всем алчущим во всю землю и в нон цы вселеиныя. Аз взалках, да насытятся в си яsьщы! Rисель кряк нул , лысина з аблес тел а си л ьнее : - Знаешь, что? ИJ,Jи ты от греха из м оей хаты . - Чего? - А тог о , что и писание тебе не святые отцы, а сукины дети наппсали, и сам ты-бол:ьщеюш! - Чего ? - Ну, ну, старый!-зашептал а Микитиmна на мужа пух;r.щми, кзк у дев очк и , губами:-А ты, пи сьменны й , СЯJ:tЬ. €0 хлебе , о хлебе»! А с а м - то , нРбось, нынче не елl -- Эт о-не су ть . . . - Вон они в городе нан с бо гом судятся,-rоворила он'а, цаливая ст ар и н ам по чашке нип.ятну и отрезав цо черному Rусочку х;n:еба:-Пятъ церков запечатали. - Вот теб е народ- богоносецl-снривил Rи сель рот под намоченными ус ами . - Перв ые без божни ки . . . - Это-не с ут ь . Pycciюl\fy чело ве ку иs·под бога не вы вер · нуться. Ветер злобн:о в ры в ал ся СRвозь битые сте:кла и тущш1 коп· тилку. - Ах , сукины дети !-n о рчал Rисель1 важиrая:-погоду накую р а з в ел и : Ночью выщли на стук в с·арае . В темноте двигались какие-то фигуры у д в ери . Минитишна закричада было: rол�бчики.

·

-·

,_

R

TPElfEB.

Но тЕ:>мн:ые фигуры i:r о д сн о ч Цао'l и , схватили их за глот1ш: - Х о чете быть жиВЬ1М!I,�стуц айте в хату 11 не выгJIЛдай;те до с олн ца! Голоса м олодые, лица безусы!Э . - Деточки, но ровну уж бе ри те на здоровье , а тел ен о чн а оставьте; я ее выхожу,-:nоровна будет, а в ам бог за это веиу даст. Кисель до утра стоял в сенях и, что было голосу, и ч.то было е скв рных сл ов, браюм п n ор ов , и ВJtа.сть1 и: бога. III. Умирали с голоду еще осенью , а п о сле nравдюшов р ождества отнрылся бощ,щой празднин смерти . Она ходила ив дома в дом, о ст2вляя там р ас пухшие трупы , а чащ е вытаснивала их на улицу; п о д вцборы, подбрасывал а R чужим порогам. Брала в сех под­ ряд: и д етей, которые ее не боятся , и с тарико в , н апуганных ею за д ол гу ю жизнь . А п осле Rрещенья появился на дерев н е кто-то стращней с мерти . В двух цв орах пропало по р е б е1шу . Снач�;ла в одном бев следа исче�ша трехлетняя д ев о чка , а спустя цеделю в другом-мальчик. Ис.нали всюду по дере.вне: по колодцам, под рущивщимися с те на ми, под сугробами, нет . Стало ясно: нто-то украл и с 'ел. Rто? Увидали как-то-проходили по дер евне цыган с цыrаююй. Rонечно, они! Мате ри в ужасе тащили детей умирать в хаты. А Мишку не ко м у было прятать: о т ец и бабка умерли с го­ J1оду, матери не п о мнит От (;амого теп ер ь :уцелевших ноmек прятали . Вот он припал .н снегу, ползет на бр юхе по улице вдоль забор а. В том месте забора, где рухнули в орота, с иди т исху­ ;nалая серая коп.tка. А во дв оре , по ту с тор он у забора, нав с т речу ему нрадется выс охший дед в клочьях тулупа. Только что по­ казалась Мишкина голова в воротах, дед взмахнул палкой и удf!­ рил: Мишку по голове. Кошка убежала, а Мищк а припал: к снегу. Ры ХJiый, ка.и вата, снег быстро нраснел в окр у г его головы. Дед с ругатеJ1ьств0ми ударил Мишн�у ног о ю в бон. Мишка поднялся и, вытирая лицо длин;ным рунавом , с пл аче м побrжал прочь. От б ега опорки то и дело спадали с ног . Он остан авлив ался, совал в них припухп.tие ноги, оставляя на. сн егу алые капли . - Что? . твою богу!-ругается Васьна СуриR:-Понущало ч о ртово дите к ош еч Rи ? вырасти еще! Сэм Сурин вырос в к рив ую жердь, идет быс тро , ныряя го­ повой в сутулые плечи, будто чья-то рук а п.tJ1епает его по лбу, где я мкой вдавлен к артув . Заглянул в нек от ор ы е лворы, пролаял зас туженн ым басом: П о чему дорожки не прометенные? Да домаmную нутрен­ и ость держать в чи с т оте против апидемии. А иначе-ва опущен­ .

.

-

аость буду сыскивать

с

высшей пo.JiитutJecкQ.й: точки!

НОВЫЙ

8

МИР.

Бабка Марфа по дош л а ; sаулыбалась ощщми губами и крас­ ными плачущими глазами: - У меня, товариm Сурин, за чистотою доч1щ во как небдю· дает! Уж такая акнуратница! Понизив сиплый голос: - Хучь загляни милости просим." И то уж в окно на вас глазуrоки проглядела . Засипела совсем тихо: - Девущка целенькая" . Сроду не гуляла! Ну-отощэла. Подкормится-ежли-в городу :не найтить ! Сам погляди. - Неногда зараз . - Ну, в другой раз милости просим. А соседка Марфы, Анна Rрутовая, сидела у порога и, нутаясь в лохмотья, все разговаривала с двумя летьми, которых унесла смерть. Все. убеждала их есть. Должно быть, и дети предлагали ей то же: - Да мне ж теперь не нужна еда! Я ж, слапа богу, вся из белого хлеба!" Ешьте, поправляйтесь . Мяла и рвала тощие груди, отламывая белый хлеб. Савка, муж, схоронив детей, почти не показывался домой, и Анна си­ дела на пороге, пока Марфа или соседна с другой сторонЫ', Марья, :не уводили ее в хату. Марья смотрела огромными глубоно вва­ ливщимися глазами в безумные глаза соседни и стопала, занусив белые губы: - Лучше ж самой, самой мне смерть, да не они!" - Да смерть-то уж ва плечами у тебя, -убеждала старая Марфа:-А по.м:рещь-им, что 1ютятам, без матери сразу край! . Дело советую: четверо их у тебя, подкармливай хучь одного, старщедькогоl А тех пущай б ог до себя прибирает." Да у,_к охай-не охай." Ну пущай уЖ-двоих . Выбери еще, наной там тебе больней. Ночью , чтоб те не виjiали, и подкармливай. Марья со стоном бежит домой, R детям . - Ничего, ничего, сестрица . Бог один поможет,-успонаи­ вала дома сеетра Ольга черничка. Она т2и же высона и стройна, Rак сестра, и таи же выбились из-под платна темнорусые пышные волосы, и такие же на измождеьно:м: лице огромные синеющие под темными ресницам;и глаза. Толь:ко де боль и ужас в :них, тихий ласковы:й noRoй, . .

.

IV.

Васьна Сури:н встретил уполномоченного деревни Пилюхина, вонзил в рЕс пухшее лицо иголни желтых глав, потянул вовдух в приподнятые ноздри: - По наному праву митинг :не назначен? - А н;ешто требуется? - Хорош полномоченный! Мировая баржуавия оружается проти трудящихся классов, а он своего де.ла не знает!

- Rабы ела, товарищ Сури:к,

а то

второй nеиь ни крохи.

R. ТРЕНЕВ.

g,

- Это не относится, но Ч'lоб мне з авт р ь. все в школу явились! А кто не явится, сыщу с политической т о ч к и . В школе с о�тоялся м ити н г . С урик выраб отал резолюцию

с угрозой смерти буржу азии.

Предложил: Пр о шу, тов арищи, всем г о ;� о сов ат ь , а то плохо будет ! . . Rто эа резоаюцию. поднимай руну . Все подняли? Подняли все. Савке. Rрутовой мотивировал: - Да п ущ ай , тов арищ Сур и к , тому обратно руки отсохнут; нто пр от и в ! Я т э к д аже обои, потому как мировой пролетариат ... -- А может кто удержал ся ? Нету? - Тут, товарищ Сурин, у дер жать ся н ево зможно !-аакриЧа л Савна:-Тут к оторый мертвыйитот вашу реч.ь должен чу.вствовать, нан тепер ь т ов ар и щ Су ри к, значить, га рнизуt�т н аше общество самыми знаменитыми слова:.\�и и т е п ерь мы все должны обра·Iно в па мять этой благодарности, говорится, увяза•1ъся! . . Да зррав­ с твует товарищ Сурин!" 'Ура! . . Густей, товарищи, н ричите ! " Действител1.но, товерищ Су ри к, н; а ро д за зиму с rолосу опал, Rогда расходились, нто-то вснрикаул: - Цыг.ш! В п р оулке возле опуlmную худобу , пер еходил черев у.лицу. Допхеп \ до середины и стал: не может вытащить из грязи длинных, как хоµули·, ног. Бился-биuся, влез рукеми в гряsь , полез на четве­ р еньнах. А Мишка притаился с стеклышком в развалина."< амбара; тычет Прохору со;rнще в глава. Куде. ни rювАрнется П рохор , на солнце натына,ется. - Брось, про}(лЯтое дите , брось!" И.грушку н аш ел! Миш:ка не унимается ,-.не.�rьвя rляиуть! Полез Прохор по грязи с закрытыми глазами-в ручей шшал , вашщкал: - Погоди , пр о:кJ1ятое дите! Оцин гл.аз тиб е в городу вцбили, ;цруrой я выб1.ю, клянуся господом богом 1 Рядом смеял.ас�., в ыглядывая из грязи; че;��о вочья челюсть. А в пoJJ.e быстро оуmит ветер ко;��е и дорог и лелеет :ковры ХJ1ынуаmих ив земли трав , и все , что упшо от зимы-с,мерти: , в.ы­ лt-зло в степь. Всюду маячиJlи люди: ввро нnиту ! Оnять б�· J;J ет иr- мыв г т ьея . Н с

верь !

R. ТРЕ11ЕВ .

19

А О ль га под беж1> л э , с р а зу п ове рил а и ваRри qэла . М ал ь ч ик нэ ру.ках тоже э э .кричал . Приж э в его н груд и , п о б е ж ал а по л е м :n д ер е вн е . Са. в н а пошел .к л о ш ад и , отпустил чересс едель.вик , пото м с н ов а подтянул . - Сади с ь Все никак не мог з э хв атить пальцами вожжи . 3ахв атившп ; с тал нахлесты в ат ь л оша д ь . Ли ней к а rыс т ро с:n rыл ась з ст еп и за б у г р ами . Сурик до ночи лежал одетый в п и д ж ак и брюки нлеп:t (Ольге этот Rостюм б о л ьще н р а в и JU я ) . И цветок рядом . А с ночи уж л е ­ ж� л голый . А еще через ночь был уж без головы и f·ев ног . Де .и Б о в дыр �. вышел е с емьей копать землю под овес , проходил мимо ·, посмотрел , головою покачал : - Тут не собаки ! Н ожом резано . . . Ц� ганс,кая работа . . . В ечером на закате солнца Минитищна и Ольга пришли с ло­ п а1· а ми , стали яму рыт� . Тянет по ложбине благоухан;ие новор о­ ж д ен ных т р ав , а к ним уже подмешив ается дыхание смерти . . . Ол ь г а мол ч а при н я л ась за р а б оту , ца вдруг увидел а у м е рт ­ в ой руки еще живую фиалну . Ры;дая припала .к ней го ло:вой . Ми.китищна вытерла пальцем слезу : - Цвето.к-это хорошо ! Возьми ! _ ДJiЯ те б я сорв а л . Жизнь з а него от д ы r . . . Хоть и не в енчан�й , а все-муж . - У м ен я под сердцем дите . - Дитю место на земле н ай д ется . А вот отцу . . и в земле-то , б о же тво я воля , т еснов ато . . . Ямочна н а дитю Ну не гн е в ай ся , В асилJ:. Петрович , легче будет вылазить в последний Д Ьf1 Ь . А но жни тебе б о г в ернет. Микити шн; а. в с е ут ешала Сурина . О л ьга п о слуш:щ а , снааэла . .•

_

.

. .•

тихо :

- По моnчала 6 ты . - И то , рыбочна ! Можно и помолчат ь . В прозрачных в е сен н их сум ернах молча ш ли

полем две жен · т емнела д еревн я , а за г ор ой вставало за­ рево ночной жизни боJП·шого город а . щины . В ни ау в

о в р а ге

:К .

Т Р Е Н Е В.

2*

Зо лотая

цеп ь

Роман А . С. Гputta.

*).

IX .

навременем зная , что будут они делать па Сигнальном пустыре , я тем побывал там мысленно , как б ывал много раз в

дет­

ств е . Да, я там дрался с подростками и ненавидел их манеру тыкать в глаза ра.стопыренной пятерней . Л презирал эти жес_токие и б есчеловечные уловки , предпочитая верный, сильный удар в под б ородок всем тонкостям: хулиганского измышления . О Си­ гнальном пустыре ходи.т. а поговорка : « На пустыре и ;nяем-ноqь». Там жили худые , жилистые бледные ;r. юди с бесцветными г.да­ зами и перекошенным ртом . V них быJlи свои нравы, мировоз­ з рения ; свой странный патриотизм. Самые ловRие и опасные воры водились на Сигнальном пустыре, там ж� процветали пьянство , контраб анда и шайки ,-целые товарищества взрослых парней ,-имевшие каждая своего предводителя . Л знал одного ма'l роса с Сигнального п устыря: это был одутловатый человек с главами в виде двух острых треугольников ; он никогда не улы· бался и не расставался с ножом . "Установилось мнение , которое никто не пытался опровергнуть , что с этими людьми луqше не свя­ зываться . Матрос , о котором я говорю , относился презрительно и с ненавистью ко всему, qто было не в пустыре, и если с ним спорили , неприятно бледнел , улы б аясь так жутко, что пропадала охота спорить. Он ходил всегда один , медленно , едва покачи ­ ваясь , руки в карманы , пристально ог.тшдывая и провожая взгля­ дом каждого , кто сам задерживаJI на его припухшем лице свой в згляд , к ан-будто хотел остановить , чтобы слово за слово начать свару. Вечным припевом его было : «"У н�; с , там . "», «Мы не таю>, «Что нам до этого !»,-и все такое, от�его :казалось , что он родился за тысячи миль от Лисса, в упрямой стране дураков , где, выnя­ чивt1:я грудь , холят хвастуны с н о жами за п азухой. *)

Продолжение ,

с. м .

.:№ 8 .

А. С . ГРИВ

21

Немного погодя явился Эс т ам п , раз ря ж енный в синий ю 1 шт аны н о ч егара , в п о тр епан н ой фу р а жке; он п ря м о п оµ ошел к зер:кал�- , о гл ядев с ебя с ног до головы. Эти переодевания очень интересовал>! меня , однако , сме7 лост и' не хват ало спросить , что будем мы д елать , трое , на. пу­ стыр е . Rазалось , предстоят отчаянные дела. Rак мог, 11 держался сурово , н ахмуренн о п о гля д ыв ая в о к р уг с зн ач и тель н ым видом . Н а конец , Поп о б 'я в ил , что уже девять часов , а Д ю р о:к,-ч.то надо 11 т ти , и мы в ышли в > ! Но я г ов о рю : meт» I При мысли , что Дюрок прикладыва ет руку п ее груди , у м еня самого сильно забило сь сердце. Вся история , отдельные черты н ото р ой постепенно я у в нав ал , как бы складывалась на моих гла­ зах и в утр ен не го блесна и ночных тр ев ог , без нонца и наqала , одной смутной сценой . Впоследствии я узнал ж енщин и ураау­ мел , ч1 0 девушна с tJмнадцати ле:г тан же х о р о ш о разбирается в о б ст оят ель с тв а х , поступках людей , нак лошадь в арифметине . Теперь же я думал , что если он а так сил ьн о противится и о г о р ­ чен а , то; вер оятно , пр ава . Дю р о н сназал чт о- т о , чего я не раsобрал , н о слова Молли все б ыли ясно слышны , кан б удт о она выбрасывала их в окно и они падали рядом со мной : - " .вот нан все сложилось несчастно . Л е го , нан он у ех ал , два года не любила , а т ол ько вспомина ла о qень теш1 0 . Потом я опять начала любить , н о гд а получила письмо , потом много ш1сем . Rание же эт о были хорошие пи с ь м а ! Затем-подарок , ното· рый , :ч: адо , знаете, хр ани ть т ю, , чт о бы не ув ид ели ,-т акие жем­

чужиН:ы . . .

Н встал , н адеясь заглянуть внутрь и увидеть , что она там покаsывает , нэк был поражен неожиданным '"'шествием но мне Эстампа . О н б р ел от берегов ого выступа , р азгоряченный , у'.t и -­ рая пл атн ом пот, и, ув ид е в меня , е ще издали пон:ач.ал голов ой . Внутренно осев , я подошел н нему, не очень дов ольный , т а:к :ка к потерял ,-.:о , с1юльно я n о т е р ял ! -и волнующих слов , и подар­ нов. П рекр ати л ос ь мое невидимое уч ас ти е в и с т о ри и Молли . - Вы-подлецы !-с :к азал Э с т а мп . - В ы меня оставили удить рыбу . . Где Дю р о н ? .- Rа.к вы нашли н а с ?--спросил я . - Не твое дело. Где Дюрон? - Он там l-Н проглотил обиду; так я был о бе в о ружен его гнев ным лицом .-Там они , трое: он , Молли и ее сестра .

Веди ! - Послушайте ,-вовравил л; с нр еnя серлце ,-можете вызвать меня на дуэль , е сли мои слова будут вам о би дны , но , знаете , с Час там самый разгар . Молли плачет и Дюрон ее уговари вает . . -

А. С. ГРИН .

33

- Тан ,--ск ав ал он , смотрл на меня с проступающе й п о ­ н е многу улыб riой .-Уже подслушал ! Ты думь.ешь , я не виж у , что ямы тв оих са по г идут пря м ехонько о т окна ? Эх , Санци , н апит ан С анди , тебя нужно бы проавать не «Я все анаю» , а «Я в с е

слы шу» !

Со анав ая , что он прав , я мог только пок расн еть . - Не по нима ю , :как эт о случил ось ,-продолжал Эстамп , ­ что з а о дни сутки мы так прочно очутились в твоих л а п ах ? ! Н у , ну, я пощутю:r . Вед и , :капитан ! А что , эта Молли-хоро­ щеныш я ? - Она . . . -сказал я ,-сами увидите . - То -то ! Ганув ер не дурак . Я подошел н заветной двери , а Эстамп постуча л . Дверь

открыла Ар к о л ь . Молли вскочил а , поспешно вытир ал гл ма . Дюрок встал . - Rак ?-сказал он ,-вы здесь ? - Это свинств о с в ашей стороны ,-нач�ш Эстамп, кл.аняясь дамам и лишь мельком взглянув на Молли , но тотчас улыбнулся с ям очками на щеках , и стал говорить очень серьеано и л ю безно , кан настоя щий человек . Он наавал себя , выразил с ожаление, что помешал р авгов аривать, и о б 'лснил , как н ашел нас . - Те же дикари ,-скавал он ,-которые в ас пугали на б е ре гу , ва пару золотых м онет Р есьма о хотно продали мне нужные с в едения . Е стес1'Венн о , я был о бовлен , соскучился и вступил с ними в разгов ор ; здесь , п овидимому , все знают . друг дру rа или к ое - что зн ают , а потому в аш ад рес , Молли , был мне сообщен самым тол.новым о бравом. Я в ас пр ошу не беспокоитьсл ,-прибавил Эстамп , видя , что девушка в с пыхну л а ,-я сделаJ1 это , как тон ­ кий дипломат . Двинул ось ли наше д ело , Дюрок ? Дюро:в: был очень в · в олнов ан . Молли в ел дрожала от в оз ­ б уждения , ее с естра улыбала сь насильно , старая сь иекусств енно­ спокойным выражением лица внести тень мира в пылкий перелет слов , затронувших , повидимому, все самое в ажное в жиsiи Мол­ ли . Дюрон с.казал : - Л говорю ей, Эста мп , что , если любовь в е;rr и ка , все должно умол:кнуть , все другие с оображения . Пусть другие судят о наших поступках , как хотят , если есть э то в ечное оправдание . Н и р азница положений , ни с о стояние не должны стоять н э пути и мешать . Надо в ерить тому , :кого лю бRщь ,-ска3ал он ,-нет выс­ шего д окав ательства любви . Челове:к часто не замечает , как св оими поступ:к ами он произв одит невыгодное дJiя с ебя в печа­ тление , не жел ал в то же время: сд елать ничего дурноr о . Ч1 0 кас а.етс.н вас, Молли , то вы находитесь под в р ед ны м. и сильным вн ушением людей , к оторым не п о в е рил и бы ни в чем д ругом . Они суме.пи повернуть так , что простое дело соединения в ашего с Ган увером стало делом сл ожн ым , мутным , о бильным неприят­ ны ми пос.Jl едствиями . Разве Лемарен не говорил , �то убь�r .его? Вы сами это с:каз апи . Н ах одясь в кругу ъ1рачных в печа,ti;нений , Новшt Кир , INi 9.

3

НОВЫВ МИР. между собой , его ввг.n:я:д разогнал сборище . П охо х отав J.tюди эти вернулись :к своим сетям и Jiо.пкам , делая вид , что более нас не замече.ют. Мы поднялись и в ошли в пустую у з:к ую ули цу . Она тянулас� меж садов и одноэтажных домов из желтого кур ы ; и белого :камня , нагретого солнцем . Бр одили петухи , с дворов , из-за низких песчаниковых огр ад , слышалпсь голоса , ш.1 ех , б р ань , надоедливый , протяжный зов . Лаяли собаки , петухи пели . Н аконец , стали попадаться прохожие : крючков атая ста­ голову ; руха; подрост:ки ; пьяный челов ек , шедший, опустив жев:щи:ны с корзинами ; мужчины на подводах . В стр ечные взгJi яды­ вали в:а нас слегка р асширенныl\ш глазами , проходя мимо , к ак :в сякие другие прохожи е , но , миновав некотор.о е р асстояни е , останавлив ались ; обернувшись , я видел их неподвижны е фи ­ гуры , С!\ХОТрящие вслед нам сосред оточенно и угрюм о . Свернув в несколько переулков , где иногда переходили по мостикам над оврагами , мы остановились у тяжелой к алитки . Дом был внутри дв ора; спереди же , на наменной ограде , через ноторую я мог заглянуть внутрь , висели тр.япки и цынов:к и , сушившиеся под солнцем . - В от зде9ь ,-сказал Дюрок , смотря на черепичную :кры­ шу ,-это тот дом . Я у з н ал его по большому дереву во дво р е , как мне р ассказывали . - Очень хор ошо ,-скавал я , не видя причины гов орить что. нибудь друго е . - Ну, Идем ,-скавал Дюрок , и я ступил , следом за ним , во д в ор . В качеств е в ойска . я держался на некотором р асстоянии от Дю рона , а он: прошел к сер едине дв ора и остановиJlся , огля­ д ываясь . Н а камне у одного порога сидел человек , чиня боченок ; женщина р азв ешивала бель е . У помойной. Ямы тужился , кряхтя , мальчик лет шести ; увидев нас , он в стал и мр ачно натянул ·

штаны .

Но, лишь мы явились , rоо б опытств о о бнаружилось момен­ тальн о . В оннах показались забавные головы ; женщины-. рас­ крыв р_о ':!.' , выскочили на порог и стали смотреть так настойчиво , нак смотрят н а почтальона . Дюрок , осмотревшись , направ:ился к одноэтажному флигелю в глубине двора . Мы в ошли п од тень навеса , н трем окнам с бе­ лцми з анавесками . Огромная рука приподнял а занав есну , и я уви­ дел толстый , иан у быка , гл ь з , р асширивший сонные в еки св ои п ри в и де д .t1 ух чужих людей . - Сюда , приятель ?-сказал глэ в .-Rо мне , что .ли ? - Вы-В аррен ?-спросил Дюрои . - Я-В аррен , я . Что хотите ? - Ничего особе�ного ,-сказа.л Д юрок самым спокойным го.лосом. -Если з.песь живет девушка, к отору ю вовут Молли Варре:н, :и если она ;цома, я хочу ее видеть.

А , С. ГРИН,

35

х. - Л внаю . "-снавм голос в а онном ; шаrи JJ:eckOJlioKИX людей , вневапно заmуме.з , ст а..тm: , у;ца.в:.яяс:ь , · оrибать yz oJt . - Только бы не ов:и ,-скав ала , вдруr поб.педн:ев и броса11с ь

н ;цвер.l'IМ,

Ар:коль . Молли , закусив губу ; смотре.па на не е и на нас . ВзгJiяд Эстампа Дюроку вызвал: ответ последнег о : - Это ничего . Нас тр о е . Едва он с:кавал , по двери ударили :кул:а:ком , - я , как был R нЕ:й бли же других, от к рыл и у видел: м:о.n:одого чело­ века небо.л� шого р оста , в щегольском л етнем :костюме . Оя был :к оренаст, с бледным , плоским , даже т ощи м лицом , но выр ажени е нелеп ого превосходства в т он ких губах п од черными усиRа.ми и в резких че рны х главах было не о быкнов енно крикливым . За ним шли Варрен и т р е ти й человек , тол:стый , в грязной бпу ве� с ш ар ф ом в о круг шеи . Он шумно дышал , смотрел , выпучив г.л аз а ; и , войдя, сунул руки в :к арман ы брю к , став каи столб . Все мы продолжали сидеть , кроме Ар:коль , :к о то р ая подош.ла к Молли . Став рядом с ней , она бр осил: а Дю р о :ку отчаянный ум оляю щий в згляд . Нов опри бывшие были заметно нав еселе . Ни одним в в гл: я ­ дом, ни д в и ж ен ие м лица не о бн а р ужил и он:и , что , нроме женщин ; ест ь еще мы ; даже не посмотрели на нас , н ак- будто н ас здесь сов се м не был о . Разуме е т с я , это было сделано умыш.леняо . - Вам нужно чт о -нибудь , Ле м ар ен ?--с к аз ала Ар:к оль , ста­ раясь улыбнуться .-Сегодня мщ очень з аняты. Нам надо пере­ счи тать '>ель е , сдать его , а по т о м ехать за провивией для м атр о ­ сов .-3атем: он а о бр ати.ла,сь к брату , и это было од.но слово :­ Дж он ! - Л с в а ми цогов орю ,--сназал В а рр ен .-Ч то же , нам и сесть негде ! ? Лемарен , подбоченясь , в з м ах нул сол:оменной шляпой . Его глаз а , с о стр о й улыбкой , были обращены R дев ушке . - Привет Молли !--сназал он .- Пр ен р асная Молл:и ; сдеJiай­ те м ил о ст ь , о бр ати т е внимание н а т о , что я пришел навестить вас в вашем уединении . В з гл я:нит е , это я l Я в идел , что Дюрок сидит , опустив голову · к ак бы безучастно , но его :кол:ено дрожало , и о н почти н е з аметно удержив ал его .па­ донью руни . Эста мп , приподняв бр о в и , отошел и смотрел: сверху внив , на бл:едное лиц о Лемарена . ·

·

- Убирайся !--скавала Мол:ли .-Ты довоJiьно премедовал: меня ! Я -не из т е х , R :кому ты можешь пр отянуть лапу . Говорю тебе п р ям о и на чистоту: я более не с т ер плю ! Уходи ! Ив ее черных :�;-л ав разлетелась по :комнате сила отчаянного сопротивления . Все это почув ствовали . Почув ств ов ал: это и Ле­ - марен , так :как ш и р он о р аскрыл: глаза , сми гнул и, н ес :кл ално улыбаясь , повернуJJся R Баррену. 3*

НОВЫЙ МИР.

36

- Наково ? !--сказал он .-Ваша сестра сказала мне дервос1•ь, В аррен . Л не привы:к к такому о бращению , 1-шянусь костылями в сех калек этого дом а . Вы пригл асили меня в гости , и я пришел . Л пришел вежлив о , не с худой целью . В чем тут дело , я спр а ­

шиваю ?

- Дело ясное ,-сказ ал ; глухо крякнув ; т олстый человек , :в ор очая кулаки в нарманах брюк .-Нас выставляют . - Нто вы таной ?-рас сердилась Арноль . П о наступатель ­ ному выражению ее Iiр отного , даже в гневе , лица л видел , что и эта женщина дошла до предела.-Л не знаю вас и не пригла- . шала. Это мое помещени е , где л хозяйна. Потрудитесь уйти ! Дюр он поднял голову и в зглянул Эстампу в глав а . Смысл взгляда был ясен . Л поспеnшл забрать плотнее руной р евольвер , бывший в моем кармане . - Добрые люди ,--сказал, посмеиваясь , Эстамп ,-вам лучше бы удалиться , тан н:ан р азговор в этом тоне не доставляет реши ­ жельно никому удовольствия . - Слышу птицу !-восклиннул Лемарен , мельком взгляды­ вая на ЭGтампа и тотчас обр ащаясь н Молли .-Это вы заводите чи жи ков , Молли ? А есть у в ас Rанареечное семя , а ? Ответьте пожалуйста ! - Не спросить ли моего утреннего гостя ,-сказал В аррен , в ыс туп ал вперед и становясь против Дюрока , неохотно встав­ шего навстречу ему .-Может быть , этот господин соблаговолит о б л епить , почему он здесь , у моей , чорт побери , сестры ? - Нет , я не сестра твол !--сказала, слов.rо бросила тяжкий иамень , М олли ,-а ты не брат :мне ! Ты в т о р ой Лем арен , то- есть подлец ! И , сназав таи , вне себя , в слезах , с открытым , страшным лицом , она в зяла со стола Rнигу и швырнула ее в Варре'На . 1\нига , порхнув страницами , ударила его по нцжней губе , т ая кан он не успел принрыться локтем . Все ахнули . Л в есь горел , чувствуя , что отлично сделано, и готов был палить во всех . Ответит этот господин ,-сказал Варрен , уна:зывал паль­ цем на Дюр ока и растирал другой рукой подборо;rr о к после того , как вдруг наступившее молчание стало невыносимо . - Он переломает тебе все кости !-вскричал я ,-а я пробью твою мишень , нак . только . . . - 1\ак толь:ко я уйду ,-сказа:л вдруг сзади низRий , мрач­ ный гол ос , столь гр омкий , несмотря на р окочущий тембр , что в се сразу оrллнулись . Против двери , твердо и широко р аспахнув ее , стоял чел о � вен с седыми ба�щми и седой нопной воло с , р азлетевшихся, на:к сено на вилах . Он был без ру:ки ,-один ру:кав матросс:к ой куртки висел, другой , Засученный до ло:ктя , обнажал :коричневую пру­ � ну муснулов , онанчивающихсл мощной пятерней с толстыми пал ьцами . В эт ой , послужившей н а своем в ену , муснульной м а� шине чело:ве:к ;qержал: пустую папиросную коробиу . Его глава; '

-

-

А . С. ГРИН.

З1

глубоко запрятанные среди бровей , складок и морщии , цедиJtи тот старчески- блестящий взгляд , в котором угаД"ыв аются и ОТJIИЧ­ ная па мять и тонкий слух . - Если-сцепа,-скавал он,· входя ,--то надо закрывать дверь . Rое-что я слышал .. Мамаша Ар1юль , будьте добры ·дать немного толченого перцу для рагу . . . Рё;tгу до.п жпо быть с перцем . Будь у меня дв е руки ,-продолжал он в том же спокойном дело­ в о м темпе , я не посмотрел бы н а тебя , Лемарен, и в бил б ы тебе этот пер ец в рот. Разве так о бращаются с девушкой ? Едва ол проговори л эт о , иан т олстый человек сде.D ал дви· жение , в котором я ошибиться не мог : он вытянул руку л адонью в нив и стал отводить ее навад , намерев аясь ударить Эстампа . Быстрее его я протянул р ев ольвер к главам негодяя и нажал спуск , но выстрел , то лкнув руку , ув е л пулю мимо цеJ; и . Толстяка отбросило на зад , он стукнул ся об этажерку и едв а не свалил е е . В с е в здрогнули , раз бежались и оцепенели ; м о е сердце Rолоти­ лось , как гром : ДюроR с неменьшей бы.стротой напр авил дуло в �торону Лемар ен а , а Эстамп прицелился в В аррен а . М н е н е з абыть безумного испуга в лице толстого хулигана , �:огда л в ыстрелил . Тут я понял , что игра в ременно о ст ается ва нами . - Н ечего делать ,-сказал , бессильно пов одя плечами , Ле­ марен .-Мы еще не приготовили сь . Ну , бер егитесь ! В аша в аяла ! Только помните , что подняли руку на Лемарен а . Идем , Босс ! Идем , Варрен ! Встретимся еще как-нибуд�, с ними , отлично увидимся . Пр екрасной М олли привет ! Ах , Молли , :красотка­ Молли l Он пр огов орил это медленно , холодно , в ертя в руках шляпу и в зглядывая то на н ее , то на в с ех нас поочереди . Варрен и Босс молча смотрели н а него . Он мигнул им ; они вылезли ив :комнаты один за другим , о станавлив аясь на пор оге ; оглядыв аясь , они вы ­ р авительно смотрели на Дюрока и Эстампа , прежде чем скрытъс.d . Последним выходил В аррен . Остановясь , он поглядел и скаsап: : - Н у , смотри , Арколъ . И ты , Молли . Он прикрыл дверь . В Rоридоре щепталИсь , затем , быстро проввуч.а в , шаги утихли за домом . - В от ,-скавапа Молли , бурно дыша ,-и в е з , и ничего более . Теперь надо уходить . Я ухожу , АрRоль . Хорошо , что у в ас пули . - Правильно , правильно и пр авильно !-скавал инвалид .­ ТаRое поведение я одо бряю . Rогд а был бунт на > l-и кр е п н ий п о це.11. у й в щек у вместе с л е гним дыхани.ем дал понять , что этим: М оJiли в о в н а гр аждает Санди в а отсутстви е у него у с о в . П о сле того в с е пошл о , нак по маслу. М еня быстр о вытолн­ нули R о бществу мужчин , от ноторог о я врем енно отна в ал ся . Н а с т упи л о гл у бо к ое , унизител1:: ное м олч ание . Я не смел поднять глав и напр авился к дв ери , слегка путаясь в ю б к е ; я т ак и ушел бы , но Эстамп окликнул м еня : - Н е т оропись , я пойду с т об ой .- Н агнав меня у с амого выход а , он сказал :-Иди б ыстрым шагом по той тр опинRе , так с коро , RaR м ожешь , будто торопишься из в сех сил ; держи лицо п ринрытым и не огJiядыв айся ; выйдя на дорогу , п оверни впр ав о , к Сигн альном у ' пустырю . А я пойду сзади . Над о думать , что приманка была хороша , т ап пан едв а про­ ше л я дв е иJiи три Jiуж ай ки ср еди cв eтJioro л е с а , невольно входя в роль и пр и ж и м ая локти , как делают женщины, когда спешат , :к а:к в с т о р оне послышались торопливые голоса . Шаги Эстампа я слышал в с е вр е мя позади , близко от себя . Он сказал : - Ну , т еп ерь беги , беги в о в есь дух ! , Я п ол е т ел вниз с холм а , ниче г о не слыша , что сзади , но , :к о гда с пу стил ся R нов ом.у под ' ему , р аздались припи : - Молли ! Стой или б удет худ о ! Это кри ч ал Варрен . Другой нрик , Эстамп а , тоже прика­ з ыв ал ст оять , х отя я и не был назван по имени . Ре шив , что дело с дел 2 но , я остановился , пов �рнувшись .ли ц ом к дей с тв ию . Н а р азном ра сст оянии один от другого по дороге ;цвига­ JIИСЬ т р и челов е:nа : ближайший ко мне бы п Эстамп ,-он отсту­ пал в полуо бор о т к н епр и я т елю . R нему бежал В а ррен ; за В ар­ р еном , отстав от н е го , сп ешип Б о сс . -'-- Стойте !-с:кааап Э с та м и , целясь в переµнего . Н о :кап В ар рен пр одолжап двигаться , хотя и тише , Эстг мп дал в ыстрел . В а р р ен остеновил сл , нагну.лея и ухв ати.лея за ногу . - Bo'l кап пошло д е.ло l-сказал он , в зам ешат ел ь ств е огля­ дыв аясь на Бо с с а , подо спевш е г о п нему . - Хв атай е е l -к р и в: н ул Б о сс . В т о т же момент обе м ои pyttи были пр еп:ко с х в ач е ны св ади выше .локтя и с силой отв е � дены п с пин е , так что , рв а нувшись , я ни ч е г о 11е выиг рал , а тол:ько повернул лицо в зад в зглянуть на в ц епи в шего ся в м ен я Лемарена. Он о бошел: пе с о м и п е ре с еR путь . При этих движе­ ниях платок св алился с м еня . Л ем а р ен уже сказал : - Мо . . . -но , ув ид ев , нто я , �ыл тап п ора ж ен , так взбе· шеи , что тотчас , отпустив мои руни , з амахну.лея обоими :кулаками . - Молли , д а не т а ! -вскричал: я з лорадно , рухнув ниц и со всей силой ударив его го л ов ой между н ог , в самом ниву.­ прием вдо хнов ения . О н зав оы:ил и свал ился через меня . Л н а бегу р азорв ал пояс юбки и выскочил и в нее ; пото м , от беж ав , стал т р я сти ею , пак тр офе е м .

НОВЫЙ

МИР.

- О ставь мальчиmку l-ванричал Варрен ,-а то она уде­ р ет ! Я знаю тепер ь : она побежала наве р х , к матр осам . Там что­ ни будь подготовили . Б р ось все ! Я ран ен / Лемарен не был таи глуп , что бы Jiеэть на человена с р ев ол ь ­ вером: , хотя бы этот ч елов ек дер;к а л в одной руне тольно что скинутую юбку : р евольв ер был у меня в другой ру н е , и я соби­ р ался пустить его в д ел о , если бы пр ед с тави л о с ь н ападение . Оно не состоялось ,-в ся троица понесл ась обратн о , гроэя нулаками . В аррен х р омал свади . Я еще не опомнился , но уж е видел , что отделался дешев о . Эстамп подошел но мне с бледным и серьезным

JIИЦОМ .

- Теперь они постоят у в оды ,-скаэал он ,-:-и

б уд ут та« ж е ,

Jl'aH н а м , грозить !{уланами боту . По в оде н е пойдешь. Дюр ок ,

конечн о , успел сесть с девушкой . Rакая история ! Ну , впишем еще страницу в твои подвиги , и . " св ернем-н а , на в с яки й случай , в л ес ! Разгоря ченный , изрядно усталый , я с в ер нул ю бку и пла­ тон , намереваясь сунуть их где-нибудь в :куст , потому что , н ак ни блистате.льно я в ел с ебя , они на п оминали мне , что ,-условно, не по- настоящему , на полчаса ,-но я был в се ж:е mенщиной .

Мы стали пересекать л ес вправ о , :к морю , спотынаясь ср еди кам­ н е й , заросших папоротн:ином . Поотстав , я прим�тил два намня , сошедшихся вв ерху :краями , и сунул меж них ненатуральное одеяни е , отчего пришел не�1едленно в н а ил у чше е р асполож ение дух а . На нашем пути встретился озаренный пригоро:к. Тут Эстамп л ег, вытянул ноги и облокотился , полQжив на дадонь щеку . - Садись ,-снавал он .-Надо передохнуть . Да , в от это дело ". - Что же теперь будет ?-осв едомил оя я, садясь по-турецни: и раснурив ая с Эстампом его п а пиросы .-Rак б ы не произошло нападения ? / - Rаное нападение ? ! - Н у , внаете . . . У них , . должно быть , большая шайка. Ес пи они з ахотят отбить Молли и соберут ч ел о вен сто . . . - Для. этого нужны пушки ,--с:казал Эстамп ,-и еще, по­ m ал.уй , бооплатн:ые места полицейсним в :качестве зрителей . Естественн о , наши м:ысли в ертелись в о:круг горячих утрен· них п роисшествий , и мы перебрали все, что был о , со всеми по­ др о бностями , соображениями , догаднами и особо картинными моментами. Н ан он е ц , мы подошли :к нашим впечатл ениям от Молли , почему этот р азгов ор замялся , но мне , все-та:ки , хоте­ лось внать больше , чем то , чему был я свидетелем . О собенно меня в олнов ала мысль о Дигэ . Эта таинственная женщина не­ пременно в ознинала в моем уме , :кан тольно я в споминал Молли: . ' О б этом я его и спросил . - Хм . . . �наэал он . -Ди г э . . . О , это з ад ача ! -И он погру­ зилс я в мо л чан и е , ив ноторого я не мог и звлечь его нинаним понашлив аннем .

А . С.

ГРИН.

- Известно .�и тебе ,-сна вап он нанонец, после того , нак дум:ап , что он совсем задремал ,-иввестно ли тебе, что э ту тр аву едят собаки , когда заболеют бешенетвом ? Он покавал острый листок , но я бып очень удивлен его глубо­ номы:сленным тоном и ничего не скавал . Затем в молчании , усталые от Жары и друг от друга, мы выбрались к морской по­ J10Се, пришли на пристань и наняли лодочника . Нинто из наших врагов не караулил нас здесь , поэтому мы бпагополучно переехали залив и высадились в стороне от дома . Здесь б ыл лес , а дальше шел огромный, отлично расчищенный сад. Мы шли садом , алпеи быпи пусты. Эстамп провел меня в дом: через одну из боковых а рок , затем по чрезвычайно путанн ой , сурового вида, лестнице-­ в большую комнату с цветными стеклами. Он бьщ заметно не в духе, и я понял, отчего , когда оп сназал про себя : �Дьявольски х очу есть». Затем он ыоввонил , приназал слуге, чтобы тот отв ел меня к Попу, и , еле передвигая ноги , я отправился через блестя­ щие нед ра безлюдных стен в настоящее путешествие к бибпи­ отеке . Здес ь слуга бросил меня . Л постучал , вошел и увидел П оп а , беседующего с Дюроном. я

Xll.

Rак я в ошел , Дюрок доканчивал говорить . Не помню , что он досказал при мне . Затем он встал и 1 в ответ многочисленным: молчаливым кивнам: Попа, протянул ему руку. Рукопожати е с опров о ждало сь твердыми улыбнам:и с той и другой стороны. - Rан в одится, герою уступают место и общество ,-сназал мне Дюро:к ,-тепер�. , Санди, посвяти Попа во все драматичес кие моменты. Вы можете ему довериться , обратился он к Попу,­ этот м:а . . . человек--с·ущий клад в таких положениях . Прощайте ! Меня ждут. Мне очень хотелось спросить , где Молли и давно ли Дюрок вернулся , таи :как хотя из этого ничего не выте:кал о , но я от при­ роды любопытен во всем . Однано, на что я решился бы под откры­ тым: небом , на то не решался здесь , по стеснительному чувству чужого среди высоких потолков и прекрасных вещей, имеющих св ойство оттеснять непривычного в его духовную р.а иовину. Все же я надеялся много узнать от Попа . - Вы устали и , наверное, голодны ? !-скавал Поп. -В та­ ком случае пригласите меня к еебе, и мы с вами позавтрака ем . Уже второй час . - Да , я приглашаю вас ,-снавал я , малость недоумевая , чем могу )rгостить его , И не зная , ка:к взяться за это , но , не желая уступать никому ни в тоне, ни в решительности.-В самом деле, идем, стреснаем , что дадут. - Пре:красно , стрес1'аем,-подхватил он с непередавае мой интонацией редкого и ностранно го сло в а ,-ио вы не забыли , гле ваша номната ?

новые миР. Я п омнил и провел ero в R о ридо р в то р о й дв е р ь ю н алев о . Здесь , к моему в осхищению , по в то р и лос ь то же, qто у Д ю р о R а : потянув шнур , в и с е в ший у стены сбоку стола , мы увидели , как откинулась в про с тен к е мет окон металлическая до ска и о отв е р ­ стием поровнялась ликелевая шхосность , на которой были: вило , посуда и завтрак . Q g состоял ив мяслых блюд , фр у нто в и: н о ф е . Для х р а б р о с ти я выпил поллый станан вин а , и , отделавшис ь , таним о бр а з о м , от стеснения , стал есть , будучи почти пьян . Поп ел м а л о и медлеяно, но �ина выпил . - Сегодняшний день ,--скавал он ,-полон с о бытий, хотя все гл ав н о е еще впереди . Итан , вы сказали, что nроизощла

схватна ?

Я этого не го в о рил , и с к а з ал ; что не г о в ори л . - Ну , т ан снажите ,-произнес он с миJ.юй улыбкой .-Же ·

стоно де р ж ат ь меня в таном нетерпении . Теперь происшедшее назалось мне не пора зительным ; и я 'взял самый высокий тон : - П р и высадRе на б е р е гу дело пошло на ножи . И я р азвил этот самостоятельный т е н е т в виде прыжков ; беганья и рычанья , но ни1юго не у бил . Потом я сказал : - l{огда явился В а р р ен и ег о друзья , я д ал три выстре.n а , ранив одного н егодяя . ТаRой путь оиаз аJlся снолыши м ; заманчивым ; чув ствуя , должно быть, от вина , что я и Поп к ак- б удто опис ыв аем в округ комнаты винтовой нарез , я хв атил самое я р к о е иэ ут р ен н е й э по п еи : - Дав айт е , Молли ,--сназал я ,-у» был в этот день цежурн:ым: о т него мы узн:али б ольшую часть фактов , отно�;ящиХl}Я R буьту 3-г о но · я бря . •) Показания Шестидесятого , члена р еволюционног о к о митета в а сИпяае Потемкине•.

90

НОВЫЙ

МИР.

вестно между тем, что провизию покупал один из о фи церов , лейтенант Мака­ ров 1). Мы по чти не в стр е чали матроса с «Кн. Пот е мкина », кото р ый пе по дв ер ­ галс.я бы на ка за ни ю под тем или другим предло го м : о дин запа чкал па лу бу, другой по здно в ернул сл, тр ети й про чита л безо би дную ItНИжопку, не пр о ­ смотренную начальством, плтый был недостаточно расторопен и т . д. Длл ил· люстрации, яа по r.ш ю слу ча й с машинистом Реsни чен ко , ко то ро му за чт е ни е неnросмотренно� брошюр ы в течении 3 меслцев сокращаJJИ жалованье с 12 ру· блей до 55 коп. в меслц (как выражались матро сы, -«nер ев о дили на оклад»). Ковалев, та кже машинист, за тот же «пр о ступо К» должен был тридцат ь часов 1 стоять по д ружье м . Другое зло, вызывавшее жс:.лобы матросов, была пища . Не раз она слу· жи ла поводом к протеста м и залвJtеmr.нм, между пр о чи м, и во врем.н смотрd. ви це-адми ра ла Верховского . Этот смотр происхо ди л в начале русско-лпо.оской во йны ; матросы раsличпых эки па же й , в том чи сл е и потемкинцы, изложили свои требования и нw ло бы . ОLИ не ст е сн ллись , тэ к ка к вице-адмирал к ним лвилсл один, сопровождаемый своим ад 'ютаптом. Rром� пищи , матросы жало· в али сь еще на сквер но е о бращениl' п пло хую одежду. Многие и з них, в при­ сутствии Вер хо в ского , без малейпmх у сили й о брыва ли по дошв ы на н о в ой о буви, чтобы пока&.ть дурн ое ка че ство мат ериа ла , йЗ которого о на сшита . 'Ученики ма пmпной ко манды «Синопа», из которых мно гие перешли позднее на «Потемки н», помимо пр о чих ж�:.лоб выставллли еще нечестность сво е го командхра . Его о бвиняли в при сво ении жалованья, назначеdного им рены, что нашему примеру, примеру протеста черно­ морского флота, последует вся русска.а армия. Должно, наконец, знать, что последняя его опора рушится. Наше освобождение бJШзко, и мы зове�� в наши р.яды, в ряды нашей партии , всех, кого преследует и давит самодер­ жавие. Борьба ваша не прекратится до тех пор, пока человечество не осво­ бодите.я: от эксплоатации капиталистов-пауков . Мы боремся за социализм. Долой самодержавие ! Долой войну ! Да здравствует учредительное со бра ни е ! Да здра вствует демократичесК&я республика ! Да здра в ству ет российская со циал-демократическа.н ра бочая парти я ! Да здрав ствует социали зм !» R этой резолюции при со еди нило сь еще 150 матросов, не присутствовавпmх на собра нии . Пропаганда ср еди остальных матро со в велась путем бр ошюр и, главным о бразом, пр о кла ма ци й . HyЖJio заметить, что 111атросы о бращались в севаст о по л ьски й комитет с просьбой о прокламациях, написанных специа льно для ни х . Комитет охотно исnолн лл про сь бу . Как только было замечено, что про па га нда среди матро­ сов идет успешно, комитет старался освещать ка ждый более или менее ваЖНЬiй случай из жизни флота . Так, спустя 2-3 дня после бунта , когда матросы утром встаШf и В ЫШJIИ во двор, они нашли его усеянflым печатными листками, ка­ савшимис.я последнего событи.я. Севастопольский комитет убеждал матросов придd.ТЬ св о е му протесту о предел ен ный политический характер. Эта проuа­ мациа была разбросана в числе 1.800 экземпляров . В общем, с начала ноябр.я до начала апреля комитет распространил в се го 12.000 экземпляр о в листков . Вот заглаmш пекот оrых из ни х : « Пора кончать», « Солдатская памлткаэ (в 2.800 экземпляров), « Две Европы», « :Кто победит», « Смерть тирана м», 4'Ц:\рский манифест» (9-го января) и .r. д., и т . д. Как видно, ча ст ь этих прокламаций от ­ носилась к русскому р ежи му воо бще, другие касали сь специально матросов . В них рисовали услови.я жалкого существования матросов в противов ес пре­ и мущества м и удобствам, которыми пользова льсь их о фицеры. Специальные листки были разбросаны по поводу от 'езда 800 матросов в Ли баву, другие-в о врем.н процесса 30 :матросов, ар естова нных в качестве q за чи н щи ко в » во время буата 3 ноябр.я. Одновременно с этими ча ст ны ми случа ями, выдвигались и о бщие вопросы : о войне, о положении ра бочих и хрестьJIВ, о русском политическом строе и т. д. Немедлеяное прекра• щевие во йны-это был, как мы уж говорили, одив из самых популлр­ вых лозунгов социалисти ческqй пропаганды ср еди матросов. Наиболее смеяан

Х.

PAHOBCHИit .

93

советывали, в случае призыва, отказыватьсл ехать па Дальний Восток. Особенно сильно е впечатление произвел на матросов листоR с «тр е бо ­ ванием матросов», яаnечатапвый социал-демократическим комитетом, но по ­ ставленный и подписанный «матросами и учениками броненосца � Екате­ рина П», соединенными с русской с.-демократической ра бочей партией». Эго был у же сигна л к бо л ее репштельным действилм, .яви вшийея в результате Цусимского поражени.я. Выдвига .mсь требованин гарантировать матросам: права человека и rpa· жданива . Во главе этих требований стоит отмена титулов, с кот ор ы ми сол­ даты должны о бращаться к своим: офи церам:, и от мена обычая отдавать честь офицера м . Все проступки матросов подлежат о бычным судам. Если суще­ ствуют воеввые суды, они должны состолть наполо вину из офицеров, наполо11ипу иs матросов, выбранных товарищами . Пра110 выбора судей должно быть неприкосновенно . Судьи-матросы поль­ зуютсл теми же правами, как и судьи -о фицеры . Целый экипаж, как ко.nлек­ тив, подобно отдельному солдату, и меет право привлечь к суду своих офи­ церов . Эта и другие прокламации были распространены в сотнлх экземпл.яров . Когда матросы находились на судах, листки разбрасывались и здесь . В день Рождества потемкинцев ожидал сюрпри з : просыпалсь, все нашли на о де ялах и п о д койками социал-демократические прокламации . Rаждый стал соби­ рать « голу бей» ,-ка к они их называли, «искать укромного уголка», что бы прочесть их. Потом: начали собиратьс.11 кучками и в продолжении несколь­ ких дней т ол кова ли о прочитанном . Выть может, не всегда все понималось. Даже иногда,-на что потемкияцы жаловались в писы.1е, о которо м речь будет дальше,-они говорили, что в листках много выражений, совсем: вв­ поялтnых длл большинства :матросов, и просили за!'rlеяить их другими. Но эти листочки, маленькие, незначительные, часто неразборчивые, напечатан­ ные в тайных типографи.ях, на примитивных ставках, делали свое р еволю­ ционное дело . Они были живым доказательством существования таинствен­ но й, н еулови мой партии, вставшей перед одинокими, забитыми матросами, чтобы выслушивать их жало бы и сочувствовать их страда.вили. Люди этой партии братски прот яги ва ли руку матросам, как равным себе, отдавали им св ои средства, врем.я и жизнь и звали их на общую бор ьбу против врага всего рабочего класса. Нельзл требовать от пропаганды, о бладающей такими о граниченными средствами, что бы опа превратила матросов в соввательвых оо цва.пистов. Она сделала много, придав их веопределеввому недовольству по.питический характер, популлривируя среди них ло зунги социалистиче­ ской проrра:ммы- :миним:у:м. Прежяял беспорядочвал борьба матросов стала теперь сознательной. Овв привпали на д собой партию и ее программу. «Нас здесь 300 соц.-демокра­ тов, готовых умереть». Этими словами мена встретил Матюшевко, когда .я в Ковставце взошел на «Квлзл Потемкина». Эти 300 соц.-демократов, быть может, даже не звали всего, чего хочет их партия, во тот факт, что они могли считать сем членами партии, давал и м бе srраяичвую веру в собствеввые силы. Вступив на этот путь с про будившейся энергией и инич;штИвой, :матро сы вахо;р;или в себе самих то, чего им: не могли дать прокламации . Ови пополи.я.пи свое политическое воспитание наблюдением фактов о кружа ющей живви, чтением газет, брошюр и книг, дозволенных их о фицера ми . Руковоммые лые ив ни х

НОВЫЙ

МНР.

вевавистью к де спотизму, oJ:JИ открывали рево.пюциопвые и деи даже в р е­ Drио звых к.вигах. Кто бли же вна.п повседневную живнь на « Кн . ПJт емки н е », c.mma.n р е чи , ко тор ы ми о бмени ва ли сь , во про сы, ко т о р ы е де батир ова ли сь , тот вывес бы в пе ч ат л ени е интенсивней духовной живнJ . Это был ул ей трудо · любивых пчел, делтельвости которого :ка ждый спосо бств о в а л по мере своих сил. На судне на хо дило сь около 30-ти штунди сто в ; они здесь про по ведыва ли па сси вное у к.1J:оневие от в о йны, отказ стреля.ть в «существа, сотворенные Богом». Почти каждое в о скр е сенье между ними и командиром Го.пи ко вым, 1tот о р ый варочно держал их па юте, пр ои схо ди ли Ш:! Зидательные разговоры: «Ну, что, подумали ли · ВЫ об о бязанностях солдата ? Поняли ли вы теперь, что нужно стр елят ь в вр а га , ее.пи на ча л ьство прикаsывает?».-«Нет , нам нельзл уби ват ь людеЬ.-«Itто паучил ва с этим rлупост.ям?». -«Наш учитель-сам Ии сус Хри сто е». -« Я спрашив аю, где вы этому научи.пись?».-«В еванrетrи). ­ сSа чем же вы но сит е ружье, если решили ВИRОГО не убивать?».--«Только для упражнениЙ) 1). И Голи ков ухrдял от юие в полд е н ь» («Города и годы», стр . 104). Он улавливает, казалось бы , сов ершенно н еул овимы е о ттен ки : « Rа к-то по-утру он прохаживался у се бя в гостино й , в смугло й тени опущ енн ых занав есей» («Русский Современник» № 4, 1924 г . , стр . 66). Такая одухотворенная чут­ кость зрения углубляет сосредоточенность читателя на авторском сл ов е . Большею частью предметы и явления он берет в движении и потому у н его часты динамические эпитеты, нередко в ы раж енн ы е глагол о м. « . . . Жарким но ­ жом вспорет солн ц� ледяной живот реки» («Пустырь» стр . 20). «Прикроют го род сумерки пухлой шалью» . . . « . . . в душных комна та х постл-ался клейкий зв он . . . »«альт надтреснутого кол окола сосут сон ливы е сумерки» (там же,стр. 18). Даже тоска и та «Взбалтывалась» приездом нов ой партии пленных (« Города и годы», стр. 241). Даже «тишина н евидным покрывалом колебалась над окру­ гой» («Русск. Совр.» .N'! 4, стр . 73). Но то, что усилива ет впеча тление, создает определенное настроение, это­ еrо эмоциональны е эпитеты, в которых он проявляет н ередко изысканность вы­ бора . «С рассв етом небо очищалось, дни стояли знойные, тугие, по в ечерам проплывали тучи и ночью, разодраииъ�е гр о зою , валились на землю» . . . («Города и годы», с тр . 86). «3имы проходили одинопие, скудные и молчаливые» («Русск. Сов р . » № 4, 1924, стр . 59). «Лес принимал его тихо и пр о ст о» (та м же, стр . 60). К ср авн енил:м он при б ега е т часто. 3аметна одна их особенность : в ели - чинная н епропорциональность сравниваемых пр едметов . Фельдшера , напри­ мер , сравнит с шлагбаумом («Пустырь», стр . 59). «Гора , увязанна.я, ка к го ­ лова,-платко:м, липовой, бер е зов о й, кленовой чащей, кружилась в живой воронк е зв� ков» («Города и годы » , стр. 68). В этой одной фразе целых два н е­ пропорциональных сравн ения : гора-с головой, чаща-с платком. Иногда он сравн ива ет совершенно н есоизмеримые вещи, соединяет их вместе и умуд ­ ряете.я уместить в ничтожном об 'ем:е : «Сверху, с кругл ой, похожей на грудь ,

в ершины Л ауше, долина , шоссе, полотно дороги, станци.я-у:Мест.ятся в горсти» (там: же , стр . 104). Ра сс ерженн ым воробьем чирикает у н его локомотив (там же, с тр. 123). Скалы навалены по гр ебн л:м гор, как ломана.я мебе.u:i (там же, с тр. 129). Комна та , в которой жил Андрей Ста рцов , была похожа на ма н еж (там же, стр. 142). Конечно, из этих с тилистических замечаний делать какие-либо выв оды пр еждев р ем енн о . Я ограничиваюсь здесь описательной ха рактеристикой, тол ько подмечаю и указываю на. те или иные осо б енности литера турн ой манеры К. Фелина. В. Вешнев�

Искусст в е н но е золот о.

н

Проф . В. П . Федоров .

е странно ли, что мечте средневековых алхи111иков все-таки суждено сбыться:? И даже не иносказательно, а буквально: именно золото , и именно из ртути. Таково новейшее открытие немецкого проф. Митэ, утверждающего, что на стенках его ртутной ла111пы (стеклннная: или кварцевая: трубка , заполненная: разреженными парами ртути) после продолжительного пропускания: чр ез нее электрического тока высокого напряжения: отлагается: в виде темного налета золото. Каких-нибудь 2 5 л ет наза;ц никому бы не пришло в голову усомниться, что с а.пхимией все кончено, в ту пору любой з;цраво111Ысля:щий человек не мог не считать мечты о возможност.нх превращения вещества чистейшим бро;цом . Но тогда-то открытие супругами Rюри рация:, работы Томсона , Рёзерфор;ца и Бора по вопросу о внутр еннем строении атомов и обнаружение Сод;ци изо­ топических (о;цном:естных) элементов сразу перевернули все наши, казалось , так прочно сложившиес.н, пр едставлени.н: вы.яснилось, что, по меньшей мере, 40 из из­ в естных нам химических элементов подвержены непрерывному, равномерному и самопроизвольному распа;цу ,-явлению , протекающему в трех основных ря;цах превращений. Вот отчего в наши дни ;цля знакомых с новейшими дости­ жениями физики и химии открытие Митэ, если оно подтвер;цитс.я, отнюдь не по­ ка жете.я: чем-то совершенно неожиданным и исключительным, а только ;цопол­ н ительным звеном в цепи твер;цо установленных законов внутреннего строения: вещества . Перенесемся мысленно на несколько столетий назад и воскресим в нашей памяти мечты и работы алхимиков , этих неутоми111Ых тружеников , маниакаль­ ных фантастов и истинных пионеров совр еменной химии.

Средне в ековы е алхимики. Самое название «алхими.н», бу;цучи образовано из арабской приставки «ал • и слова «кима», означающего нечто скрытое , тайное, подразумевало тай­ н ую науку. Книги по алхимии, написанные на всех языках, в наших больших библиотеках насчитываются сотн.нми; поскольку можно разобраться в их ту­ манном , заполненном часто совершенно н еверо.нтными бесс111Ыслицами, содер­ жа нии, са мая: сущность алхимии представл.нется: заложенной не в плоскости человеческого разума , а в метафизической области «;цуха•; в ее за;цачи вхо;цило усовершенствование не веществ , а самого человока , по отношению к которому

ПРОФ. В. П.

ФЕДОР ОВ.

129

трансмутацил (превращение) служила символом «спасенил души п а пути б ес­ смертин». Одна ко, параллельно со столь «Возвышенной» задачей большипство алхимиков преследовало и в есьма земную практическую цель : искусственное приготовление золота из бол ее распространенных и дешевых м ат ериал ов , в частности, из ртути . В старинных летопислх и мемуарах об алхимика х сообщаются удивит ел ь­ ные истории,-так, о некоем Люлли , жившем в XIII веке, расс казывают , что он превратил в чисте йшее золото 1 .000 пудов мусора и пожертвовал его в го � сударствсппую казну, за что ему было выдано исключительное право ва про­ изводство «философских камней:». Говорлт , что в 1404 году массовое изготовле­ uие золота достигло таких угрожающих размеров , что пришлось обнародовать специальный декрет , запрещающий золотых и серебрлпых дел мастерство. Алхимик Магпус , по словам одного из «очевидцев», однажды превратил нена­ стный зимний день в летний солнечный, а в другой раз, по словам тоже «очевидца», этот же Магнус , получив в подарок бронзовую статую , пр евратил ее с помощью жизненного элексира в живую женщину и назначил ее своей кухаркой, по так как опа оказалась ужасной сплетницей; т о Магпусу пр ишлось отослать ее длл переплавки . У Парацельса находим описание лаборатории алхимика : мрачное и тем­ ное сводчатое местонахождение таинственных банок, печей и плавильных тиглей; свешивающиесл с потолка металлические шары и части скелетов ; ПOJI з авален глин.яными кувшинами, пер егонными кубами и испещренными иеро­ глифами манускриптами; громадный раздувальный мех длл печи с надписью «дыпlу и надеюсь»; песочные часы и измерительные приборы, все покрыто пылью и копотью; па стенах надписи: афоризмы, легенды и символические зна ки; а в цептре--сам алхимик, одетый обычно в широкое кожаное платъо с большим :карманом и фартуком для вытnранил рук, постоJIПно запачканных в rл nн е , кислотах и саж е .

Обоснован ие превращаемости. Научное обоснование , из которого исходили алхимики , бшо позаимство­ вано ими у Аристотелевской теории четырех элементов : земли , огня, воздуха и воды, из которых (учил Аристотель) построена в сл о кружающа л нас д11 й­ ст11ительность . Возможность превращае:мm:ти элементов прQ_Дставлялась весьма правдоподобной : в ода , испарллсь, превращаетсл в воздух, а замерзал, в твер· дый л ед , так почему бы ей и не превращатьсл в металл , который, предпола ­ rахось, с остоит ив т ех же элементов , только в иной пропорции содер жания , и почему бы этому :металлу, в свою очередь , не превращаться в другой метал л , хар акт еризуемый другими пропорциональными содер жанилми? На этом с ообр а жении и строились попытки превращения ртути в золото. Неудачи такого рода попыток приписывались необычайной сложности самого процесса , ко­ торый представлялся состоJIЩИ:м из 12 последовательных стадий: обжигания, растворенил, выделепил, соединения, гниения, вастыванил, поглощения, воз­ гонки, броженил, возбуждения , умпоженил и выхода ; предполагалось , что ма­ л е йшал погрешность в одной из стадий уже губит все дело. Желание удержать в секрете те или иные достиженил вынуждало алхими­ ков пользоваться символическим языком обознач ений, в чем они уподоблялис ь Новый Ивр, N 9,

9

i. 3 0

НОВЫЙ МИР.

астрологам ; в одно м итальянском манускрипте ртуть обозначена 22 различ­ ными с имво:r ами и 33 разными названиями. Теперь от ср едневековых алхимиков перейдем к совр еменным . Явления: раnиоактив ности и исследование внутреннего строенил атомов-вот основания современн ой алхимии. Строение атомов.

Лед пр едставляет собой воду в твердом состоянии; наrревал его , получаем воду; если продолжим нагревание, в ср еднем, до температуры 100° и выше, то вода перейдет в газообразное состояние . Так-всякое тело. Воздух при -250 ° Ц. обращается в жидкость, а при еще более низких температурах стано­ витсл твердым телом . Об 'лсняется :это тем, что все тела обладают не сплошным, а зернистым строением ,-состоят из мельча.йших, невидимых даже с помощью сильных микроскопов , частиц-атомов. При повышении температуры тела движение составляющих его атомов усиливается, все с большей и большей силой отталкиваются они друг от друга , при чем каждый отдельный атом, испытывал бесчисленные толчки при столкновениях с соседними , приходит в некоторое колебатмьное состолние, вследствие чего и увеличиваетсл об 'ем нагреваемого тела . Твердое тело трудно сломать : его атомы притлгиваютсл друг к другу сильнее, чем отталкиваются; жидкости разделлются легко : в них силы притл­ женил между отдельными атомами почти равны силам отталкиванил. В газо­ образном состоянии атомы уже настолько отделены друг от друга , что силы притлженил ничтожны, а отталкивания-велики, оттого всякий газ стремится расшириться, занять возможно больший об 'ем. Таким образом, мы предста­ вллем себе атомы в виде необычайно плотных упругих шариков, вроде бил­ лиардных. Если бы мы могли взглянуть на частичку (с�ажем длл примера , золота) чер ез сверхмикроскоп, доводящий увеличение в 30 миллионов раз, то увидели бы про­ странственное р ешетчатое расположение атомов этого вещества (рис. 1) и могли бы проследить за упругими колебаниями отдельных атомов , т .-е. «видеть» темпе­ ратуру. Вообразим себе, что с помощью еще более сильного микроскопа мы рассма­ триваем отдельный атом, увеличенный в 240 миллионов раз; тогда нам предста­ витсл п::rанетарнал система , состоящая из солнца или лдра , несущего на себо . положительный электрический зарлд, и из быстро враща.ющихсл вокруг него планет , или, как их называют, элекРис. 1 . тронов, т .-е . атомов отрицательного э::rектричества . Если бы это был атом меди, то мы на с ЧГtтали »ы 29, электронов ; у атома золота в нормальном состоя­ нии их было бы 79 . Пол ный вuс, т .-е. вел масса любого атома , сосредоточен в его лдре ; окру­ жающие его электр оны практически ничего но прибавллют к 11той основной ·

·

ПРОФ . В. П. ФЕДОРОВ.

131

111ассе, и, несмотря на это, .ядро все жо столь мало, что дажо при пашен уве­ личении оно показа.л ось бы едва заметной точкой. Отметим , что все физичесхи о и химичес кие свойства атома завис.нт от его электронов , вращающихсл 1\О внешним орбитам ; ими же пр едопределяется и обыкновенный спектр данного вещества. А электроны, вра Щающиесл по внутр енним орбитам , дают начал о ИRс-лучевому спектру (икс -лучи, или р ентгеновские лучи , отличаются от лучей обыкновенного света более короткой длиной волны, вследствие чего они и невидны человеческим глазом). Положительный варлд того или иного лдра элемента численно измеряется ато.м:н:ым номером, т .-е . местоположением данного элемента в периодической системе Мен делеева; так, длл водорода , как стоящего на первом месте, он ра­ вен 1, и т. д. , напр . , длл золота он-79, и для самого тлже.пого, последнего члена в этой системе, урана-92. Однако, и самое лдро еще по лвллетсл конечной, неразложимой больше, единицей, оно тоже обладает в есьма сложным устройством, тоже представ.плот собой планетарную си­ стему, состолщую из во­ дородных и гелиевых лдер и электронов . Rа­ ково строение этой систе­ мы у лдер более тлже.пых элементов , вроде золота , мы пока еще не знаем. Что касаетсл лдра атома гелил, то при увеличении его в 4.000 биллионов раз мы увидади бы 4 малень­ ких водородных лдра (ныне им присвоено на­ звание протонов) и два сравнительно больших Рис. 2 . электрона (рис. 2). Воз­ можно, что лдро атома во.пота состоит из 49 гелиевых ядер , одного водородииrо и 20 электронов , со­ средоточенных в об 'еме 1/so биллион-биллион-биллион-биллионной доли куби­ ческого сантиметра . Современнал алхимия и занимаете.я лвленилми, свлзанными с распацом этих миниатюрных ядерных солнц. Самопроизвольное превраще н ие элементов.

В природе постолнно происходит превращение элементов , но впервые узнаn:и мы об этом в 1896 году при открытии радиоактивности. Вс коре удало сь выделить до 40 радиоактивных атомных видов , ка ждому из которых свойственны те или иные физические и химически е качества и отличит ельный способ ра­ диоактивности, т .-е. распада . Атомные веса их лежат между 200 и 238, т .-о. они наиболее тяжелы& среди изв е стных н ам элементов . Наиболее популлрен среди них радий-элемент , очень похожий па барий и помещающийся во 2-й rруппе п ер иодической системы. Атом ради.я 9*

НОВЫЙ

1 32

МИР .

обладает Шlаи етарной системой из 88 электронов ; Jtдpo его несет положитель­ ный варJtд иs 88 един иц (рис . 3) . На рисунке это Jtдpo означаетсJt едва за метной точкой в центре: оно" слиШitом мал о , чтобы можно было рассмотреть все его строение в данном увеличении . ДлJt каждого атома радил наступает моя-еит , когда он самопроизвольно вы­ брасывает из своей ядеряой структу­ ры частицу, нос.нщую название адьфа­ луча, вылетающую из атома со ско­ ростью 15 тыслч километров в секунду (с такой скоростью частица облетела бы земной шар вокруг в 2% секун­ ды !), т .-е . в 20 тысяч pas быстрее полета пули из вин товки. Энерги.н движения: такой частицы, если при· Рис . з. равнять массы, больше энергии летя­ щей пули в 400 миллионов раз. · В этом и замючается: распад радия: . Выбросив альфа-частицу, он пр евра­ щаете.я: в атом газа питона (радиевая: эманаци.н), относя:щегос.я к группе р едких газов (гелия:, неона , аргона и др .). Положительный заряд л:дра атома питона измерsrется: 86 единицами, столько же у него и планетарных электронов . Стало быть, у питона на две электричеких орбиты меньше , чем у радиsr. Такие две ор­ биты атома ради.я можно уничтожить просто химической р еакцией, но тогда радий не превращается в питон (остается положительно заряженным атомом радил), так что цстинное различие между питоном и радием зависит от событий , совер шающихсл исмючительио в самом ядр е атома . В свою очередь , взрываются: и атомы питона, выбрасывал тоже альфа­ частицу (но с другой скоростью) и превращаsrсь при этом в атом нового твер­ дого материала , химические свойства которого заставляют отвести его к 4-й группе периодической системы .

­

Альфа-частицы. Альфа-частицы мы узн аем по присущим им свойствам : 1) уцар их о фо­ тографическую пластинку вызывает потемнение на ней, 2) уцар их о флуорес­ цирующий экран (бумага , покрытаsr цинком) вызыва ет на нем вспышку св ета­ «сцинтиляцию» и 3) пролетая: в газах, они сообщают им способпость проводить электричество («ионизирует» газы). Пользуясь этими свойствами, удалось из­ учить природу альфа-частиц: !) каждая: альфа-частица несет двойной заряд поло­ жительного электричества , в следствие чего , попадая: в поле действия: электри­ чесitИх и магнитных сил , она испытывает опр еделеииыо,отк.11 оиения: ; 2) скорость вш ета ал ьфа-частицы из радиоактивного ядра для: одн ого и того жо элемента в сегда одна и та же; у различных элементов она различнал, так что по скорости ал ьфа -частиц мы можем определять, с каким из элементов приходится нам иметь дело; 3) прин имал массу ItИслорода равной 16, для: массы альфа-частицы полу­ чаем 4, т .-е. ее масса одинакова с массой голил; 4) во время: своего пролета (про­ бога) в той или иной среде альфа-частица захватывает два электрона , вследствие

ПРОФ. В.

П.

ФЕДОРОВ.

133

ч его тер лет свой двойной положительный зарлд и становите.я пезар.яженным ( нейтральным) атомом гелил, о чем мы узнаем по с пектру. На рис . 4 приведен такой атом ; точка в центр е обозначает собой гелиевое ядро, как оно показан о на ранее приведенном рисунке. Атомный вес ра дия: 226; превращаясь в н итов, атом радил выбрасывает альфа­ частицу и , стало-быть , те­ ряет 4 единицы массы , вслед­ ствие чего атомный вес пи­ тона оказывается равным 222; нитов тем же порядком превращается в радий А с атомным весом 218, а этот последний в радий В с атом ­ ным весом 214. Радий В то­ же распадаетсл, превращаясь в радий С, только это Рис. 4. превращение сопровождается выбрасыванием не альфа-частицы, а ядерного электр она (бэта -частицы), т-е . единицы отрицательного электричества ; так как масса электрона практически ничтожна (она равна 1/1845 массы водородного атома) , то атомный в ес р а ­ дия С равен в есу радия В. Из этого примера мы видим, что существует два различных способа пре­ вращения: элементов , в зависимости от того, выбрасываются ли альфа- или бэта­ частицы. Так как альфа-частица несет две единицы положительного заряда , то заряд превратившегося атома уменьшаете.а: на 2 и, следовательно, его атом­ ный номер меньше номера материнского атома на 2 единицы; тем самым этот продукт распада , как химический элемент , попадает в периодической системе в группу, отстоящую от группы распавшегося атома па дв е колонки влево. Rогда распад сопровождается выбрасыванием бэта-частицы, новый атом те­ ряет единицу отрицательного заряда , т .-е. его положительный заряд увеличи­ вается па единицу , что повышает па единицу же атомный помер , и продукт рас­ пада попадает в периодической таблице в соседнюю группу направо.

f

Радиоактивные семейства.

Самый радий является пе начальным звеном , а одним из последующих продуктов распада основного исходного в ещества-элемента урана . Самопро­ извольного распада свинца мы пе наблюдаем, и природа предоставляет совр е­ м енным алхимикам изыскивать искусственные способы для продолженил этого ряда превращений, пока свинец пе станет золотом или иным каким-либ о элемепто)f . Отметим : размещение продуктов распада в периодической та блице элемен­ тов вынуждает пас в одну и ту же метку помещать по поскольку разных эле­ ментов . Такие одп0Rлето11пые (одноместные) элементы получили название изотопов; в химическом отношении они совершенно схожи друг с друrом1 но у них различные атомные веса .

НОВЫЙ МИР.

1 34

Помnмо уранового с уществует еще два с емейства : одн о , возгл авл .яемо е торием , друго е-актипием . Конечными продуктами их распада .явл.яется то же свинец ; так обра зуете.я несколько изотопов свинца . Данных относител ьно пр евращаемости цруrих, б о;r ее легких, элементов мы пе имеем . Возможно , что и они радиоактивны, но в столь слабой ст епени , что мы эт о го не в с илах заметить. Исключением лвл.яютсл только калий и руби­ дий, относит ельно которых опр еделенно установлено .явление распада путем весьма с ла б ого бвта-излучепи.я. Пр одуктов этого распада нам пс удается ра спо­ знать (вследствие необычайной слабости процесса),-веро.ятио, пр евращаютс н они в кал ьций и строн ций .

Б ы строта распада . Необходимо подчеркнуть, что скорости распада отдельных представителей радиоактивных семейств весьма различны ; так, напр . , любое количество радия распадаетм наполовину в течение 2.000 л ет , аналогичный половинный распад урана требу ет уже 5.000 миллионов лет (5 Х109), в то врем.я как питон распа­ даетс.а: наполовину в четверо суток, а радий С-прим-в одну стотыслчную долю секунды. В пашем распорлжепии пет никаких средств повлилть па скорости распада , т .-е. мы пе можем ни ускорить, н,и за медл ить их . Однако , есть основа· вив думать , что в иных услови.ях, неосуществимых па пашей m�:ансте, в иных звездных мирах, эти скорости значительно выше. Таким образом, перед совре­ иенвыии и будущими ал.химиками выдвигаете.а: очередна.я задача : изыскать спо· собы оЮI,адешт с корост.ями атомного распада и их реrу;�rированин. ·

Искусственное nре вращенqе элемент о в. Верпемсн к стр оению атомов и посмотрим : нелЪ3.!1 ли теми или иными спо­ собами вызвать .явление искусственного распада , взрыва .ядра хот.я бы неко­ торых из эл е ментов ? Повидимому , Митэ уда лось осуществить это относите.'IЬно атоиоJi'ртути, в результате распада кот орой и получилось золото . Вспоминал , что· распад радиоактивиых элементов протекает с выбрасы­ ванием из .яцра гелиевых .ядер и электронов , мы приходим к мысли, что .ядра атомов состо.ят из гелиевых .ядер , сцементированных .ядерными электронами. С этой т очки зр енил все атомные веса различных элементов должны были бы де­ литъсн нацело на 4, т .-е. па атомный вес гели.я. По отношению к целому р.а:ду элементов это и паблюдаетсн. , Однако , существуют элементы, атомные веса ко­ торых выражаютс.я числами 4n+1, 4п +2 и 4n+3, где по� п подр азум ев а ет tл целое число. Такое .явление даст повод думать, что помимо гелиевых лдер и элек­ тр онов в стр оении .ядер атомов принимают участие и водородные .ядра , т .-с. протоны . Заметим, что, с о гла сно с данными так называемого анализа по способу положительиых лучей, в последнее врем.я установлено : атомные в еса вс ех эле ­ м ентов-целые числа ; если в периодической таблице , длл ртути , напр . , атомный вес показан р авным пе целому, а 200,6, т о это только потому, что в обычной ртути мы и меем дело со смесью из нескольких изотопов ртути с атомными веса ми, равными 197, 200, 202 и 204; отт ого-то средний атомный вес ока­ зываете.я: дробным .

ПРОФ. В. Л. ФЕДОРОВ,

1. 3 5

Таким обр аз ом , можно считать, что лдро ат о111а ::� итил, обладающеrо атомным весом 6, состоит из одной альфа-част:Ицы, т .-е. Г елиевоrо лдра , двух протонов и одноrо электрона; длл натрил с атомным весом 14 получаем 3 гелие­ вых лдра, 2 протона и один электрон, для кислорода (16)-четыр е rелиевых лдра и т. д. Возникает вопрос : нельзя ;пи выбить из лдра какого-либо атома , если не гелиевое ядро, то хотл бы протон, и , таким образом, вызвать искусств енное превращение элемента? Опыты Рёзерфорда.

Ответ па этот вопрос-и положительный-дан опытами Рёзерфорда ,который первый сумел разрушить атом сперва азота, а впоследствии-натрия, алюми­ шш и фосфора . Удалось это Рёзерфорду путем сильной бомбардировки выше­ названных элементов самыми мощными альфа-частицами, излучаемыми ра­ дием С, при чем было обнаружено полвление лдер водорода . То, что эти водо­ родные лдра лвлтотсл действительно продуктами распада элементов , неопровержимо доказываетсл их скоростлми, значительно превыша10щими ско­ рости бом�ардирующих альфа-частиц. Кинетическал энергил этих водородных ядер , стало-быть, больше ЩIНетической энергии альфа-частиц (часто на 37%). Заключаем, что эту энергию они черпают в самом лдре. Отсюда вывод: альфа-частица, встреча.в: на своем пути атом легкого эле.мента, случайно попа­ дает пр.в:мо в его .в:дро и производит такое сильнuе нарушение внутрилдерных сил , что они оказываютсл уже неспособными удерживать совместно отдель­ ные строительные единицы лдра , вследствие чего лдро взрываетсл, освобождая: мощный запас скрытой в нем энергии. Опыты такого взрыва с выбрасыванием водородного лдра над углеродом и кислородом Рёзерфорду не удались, что только подкрепллет наше предположение.,-ведь атомные веса этих элементов , 12 и 16, показьщают , что они составлены тольitо из гелиевых лдер , без участи.в: водо­ родных. Пока еще Рёзерфорду не удалось вылепить, каковы продукты распада ис­ кусственно взрываемых им атомов элементов (взорвано слишком ничтожное ко­ личество атомов), но теоретически мы уже можем предугадать, в чем здесь дело. Потер.в: одного водородного лдра должна понижать атомный вес на единицу, на единицу же должен при этом у.меньшатьс.в: и его атомный но.мер . Таким об­ разом, продукт распада , если он устойчив , должен оказатьсл элементом из со­ еедней группы налево. Заключаем, что фосфор превращаете.я в кремний (ат. в е с 30), алюминий в магний (ат . в. 26), натрий в н еон (ат . в . 22), бор в берилий (ат . в . 9), фтор в изотоп кислорода . с атомным весом: 18 и аз от в изо­ топ углерода с атомным весом 13. Поскольку существование таких двух изотопов нами не обнаружено, надо думать, что распад продолжаете.я дальше: так, азот , может быть, выбрасывает 2 протона и одно гелиевое ндро , превра­ ща.ясь, � ким образом , в берилий. Т еоретические возможности превращен ий.

Теперь применим р езультаты опытов Рёзерфорда к задави.ям ср едповеко· вых алхимиков по искусствеииому по.лучению воJiота ) а кстати и других .

новые МИР.

1 36

др агоцен ных металл ов . Обр атимсл к эл ем ента м и их и зотопа м с ат о мным и номерами от 77 до 84 и от м етим их атомные веса. :Э Л Е М Е Н Т .

Осмий .

.

f

Ат ом н ый

Гр упп а .

76 77

8 8 8

1 90 , 9 19 3 , 1 195 , 2 197,2 200 , 6

И р иций . а. П л а ти н

78

З олото . Ртуть .

79

1

80

2

Таллий

Свинец Висмут . Полоний.

.

t

Атомны й

номер .

81 82 83 84

3

4 5

6

вес.

204 , О 207 , 2 209,О 210,0

Массы изото­ . пов.

193 (? ) 194 (? ) , 196 ( ?) 198 (?) 197 (?)

(1 97-200}

20 2 , 2 04

206

Ра збер е мм: в возможном пол уч ении золота , платины и иридил по естественному способу излученил а л ьфа - частицы и по искусственному, рёзер­ фордовскому, выбиванием водородного лдра . Выбивал из лдра ртути (с ат. в . 198) протон , получаем золото; если выбьем из лдра золота альфа-частицу, будем иметь более дорогой металл-иридий. Платина в оПЫ'l'е Рёзерфорда дала бы тоже иридий. Выбивал из тр ех изотопов ртути (198, 200 и 202) по альфа -частиц е , приходим к тр ем изотопам платины (194 , 196 и 198). Свинец , 206, последовательной потерей двух альфа-частиц дал бы платину (198). Целый рлд таких теоретических изысканий легко можно продолжить по отношению ко всей п ериодической таблице без вснких затруднений, стоит толыtо длл этого в ос пол ь в ов ат ьсл данными Астона длл атомных в есов из отопов , атомными н ом ер ами и группа ми . Отсутствие места не позволлет нам проделать этого здесь, а потому пр едоставллем это самому читателю . щ Помимо рассмотренных здесь способов возможных пр евр а ений элементов различными авторами были предположены и превращенил другого типа. Так, Вэнд полагает , что таковые, возможно, осуществимы воздействием необычайно высоких температур , при 'Чем он ссылалсл па т емпер атур у в 50 тыслч rра­ дусов, ооуществимую в современной технике путем взрыва металлической про­ волоки при мгновенном действии мощного электрического тока очень в ыс око го вольтажа; так, по словам Вэнда , в одном опыте удалось взорвать вольфрамовую проволоку, при чем, будто бы, поJIВилсл гелий. Своеобразный способ Митэ как будто бли зок к названному: он основав также на в оздейств ии электрическим током высокого напрлженил. Вообще длл всевозможпьtх догадок вс егда открыто очень широкое поле, по, желал оставаться в строгих рамках осуществленного на опытах, мы можем_ сделать только одпо замючевие : превращение некоторых элементов вам уда­ ;ц ось, во количественная продукцил пока еще столь ничтожна , что слишком р ано быJiо бы стр оить :какие-либо обобщепirа, как бы они ни казались зама нчи· выми.

Внутриатомная энергия.

В заюrючепие-и ебольшо е со о бр а ж ени е , вытекающее ив o]Uloй простой формупы, дапиой Вйнштейпом дла улсненил свлзи между эн ер гией и массой,

ПРОФ. В. П. ФЕДОРОВ.

1.37

котор ой Е (эн ер гия) равна сам, где С-Скорость св ета , а М-масса . Поистине, в одиой этой формуJiе скрыто алхимии больше, чем в о в сех сотн.ях

tОГ!&СВО

томов , написанпых со вр ем ев Гермеса до первого химика Лавуазье . Поясним: зная, что ядра атомов составJiены из протонов , электронов и ге­ :ииевых ядер и в спомина я , что ГеJiиев ое ядро (ал ьфа - ча сти ца ) обла дает массой, равной 4, т е са мо составлено из 4 водородных ядер 1 сцементир ова нных дв умл: электр она ми , мы за кон ечные строительные едИницы в с ех атомов должны с читать только пр отоны (атомы поJюжит ел ьного э;п ектричеств а ?) да электроны , т .·е . атоm электричества отрlщател ьн ого . Ста л о быть , Jiюбая масса по прир оде своей ока зыва ется чисто электр ического пр оисхо ждения ; она может уничтожатьс я , т .-е. пер еходить в энергию и обр атн о- энер гия , вообще говоря, может конденси­ .-

.

роваться в массу.

Обратим внимание на то, что атомный вес гелия равен 4, а водорода 1 ,0077. CтaJio быть, 4 водородных .ядра должны весить 4,031 , т е на 0,031 б ол ьше , чем в том CJiyчae_, когда они упакованы вместе и о бр а з уют атом г елия. Следов а ­ тел ьн о , водор од, конд енсир уясь в гелий, дол жен освобождать энергию в размере (С2 М= 9 х 1030 х 0 ,00 7 7) 6,9 х 1018 эргов ; иначе говоря, пр евр ащение в гелий в одорода, содержащегосн в одной чайной ложке воды, освободило бы сто m­ с.яч КИJiоватт-часов энергии (это соответствует 10 тысячам золотых р ублей). И это еще весьма умер енна.я р еакция , потому что при с о един ении водородного ядр а с эJi ектр он ом , '1' .-е. одного положительного и одного отрицате;пьного электри· ческого вар .яда, когда заряды ДОJIЖИЫ взаимно нейтрализоваться и тои самым водородное ядро допжио перестать с уществ оват ь как масса , т .-е . совершенно исчезнуть, нацело пер ейти в эн ер гию , этой эн ергии доJiжио выделиться в 130 р аз боJiьше, чем при постройке гелиевого атома. Оттого-то, eCJiи сре дн ев ековые алхимики стр емил ис ь к искусств енном у созданию зопота , то совр е мен ны е должны м ечтат ь о нах о ждени и способов к его уничтожению, потому что при полном исчезновении, скажем , одного фунта з0.11 ота , доJiжво осв об одиться 10 тыс.яч миллионов киловатт ча с ов энергии; лево, что осуществление поцобной реакции оказалось бы н а чалом новой эры для 1JеJiовечества, пр едставл ени е о которой в настоящее время б ес сильна со· ставить даже самая ПЫJiкая фа нта зия рома нист а ! .-

.

-

ПРОФ .

В . П. Ф

ЕДО

Р

О

В.

Р. S. :Моя статья была паписапа в коице 1 9 2� r" ва последнее время от крыти е проф. :М:па приВJiекло к себе в вауqном ми ре больш о е в нииавие. Результаты ан ализа его тр уб о и, проиаведевиоrо проф . Габером {иаобр етателе11 осооого сп о с о ба фпнсаци и азота и нраlве точво rо способа определ ения с од е р жания золота в минимальных довах , 11апр . , в мореной воде) п о д т в е р д и п и п рисутстви е в r р О к а золота, а в неко то ры х случаях и серебра, в ко.пичестве от t до 52 ч ас те й на бктшон частей РтУТИ· Помимо про ф . :Митв, и н е з а висим о от него , о по явлении аналоr ично го вопотого о с а дка в таних же PT'J'ТRJAX тр убках сообщен о в про ф . Т о кийс к о r о униве рситета японцем Гантар о наrаока, оnуОm�ковавmим фотографич еский снимок с о садк а золота, полуqенноrо в ртутной лааше uос.пе 200-часо вой э к спо зиции лампы при 226 в ол т ах и высоком ваттаже • .Кол11Чественное содержание зол ота, по нагоака, до стиг ает 1 111111 " Н аr о ака у тверждает, что кроме золота появляется также платина. в насто ее время опыты повторяются еще проф . Шельдоиом в Нью-йоркском УН·те . П о Д11 ерквем :-11рактически добывани е зол ота по Митэ и наrоа:ка о м м е р че с к о г о вначе­ ви11 иметъ ве мож ет вспедствие веобы11ай и о высокой дoporoвивlilbl п р о пес с а во научны й интерес-• смыспе воаможвости р а ож енв ат о мов рТ}'ти-011ень Оопьшой. Иитер есую!Цl[хся те оретичес к ой ст о р о н о й в о зм о жноrо р а в.п оя�ени11 элемен тов я п о ааоmо себе 11аuравитъ и по следие а: статье Р евер ф орда , переведевно lt н а русский язык в последней КllJIЖ Ke 1Ycnex11 фи аИ11 ес КJ1 х н аук• в и зд . Госиадата. Авr. 1 925 r.

у

х

ь

ящ

ЭJi

11

11

,

В . Федоро6.

По

Советской

< Пролетарская

земле.

мануфактура> .

(ОРЕ ХОВ О-3У ЕВО ) . Очерк В. Шарко.

Орехово-Эуе в о , расположенное в 80-ти верстах от Москвы по Ниже­ городской ж . д . , представл.»е'r собой один из наиболее крупных цент­ :ррем.я р ов нашей хлопчато-бумажн ой индустрии , где в насто.ящее огр омна.я хлопчато-буыажна.я м ануфактура всей Респуб­ находите.я лики , из ве'стна.я под названием «Пр олетарской Мануфактуры» . Oнii. с оздалась из слияния с ам ой б ольш ой в предреволюционное врем.я по с овместному числу пр.ядильных веретен и ткацких станков хлопча­ т о-бумажной мануфактур ы , к отора.я раньше называлась «Никольской ей по вели­ Мануфактур ой Саввы М ороз ова» , с немного уступающей чине оборудовани.я мануфактурой бывшей «Викула Мороз ова» . ткачей и пр.я­ Орехов о-3уево с п.ятидес.яти-тыс.ячной армией дильщиков в настоящее врем.я крупнейший . чисто рабочий центр всего П одмоси:овь.я . В истории же второй пол овины X I X века оно .явл.ялось оплотом Российского капитализма. Здесь, около 8 0-ти лет назад , произошло превращение старовера-полукустар.я Саввы Мор о­ з ова в крупного , в мировом :масштабе , представителя хлопчато-бумаж­ R 40-:м годам X IX ст. в центральной Р оссии уже н ой индустрии . утверждалсл капитализм . !\. роме переработкИ английской хлопчат о­ бумажной пряжи русска.я ф абрика уже оборудовала машинное из г о­ П редставитель англий­ товление с амой хлопчато-бумажной пряжи. ского капитала 1) , Rнопп строит в 1 842 году для. Саввы Морозова пе р­ в ую в J!'оссии бумаго-пря.дильню на 3 0 .000 веретен , оборудован ную первоклассными английскими :машинам и , с английским и мастерам и и с англичанином-директором . Тем самым , до того времени мало к ому известный гусля.к 1) старовер Савва Морозов был приобщен к лику мирового кап:�hала и начал в своем лице ,!!;И настию русских хлопчат о­ бумажных королей 8) .

1) До 1842 rop;a в Авrлии с уществовал ваков запрета под стр а хо м с 1еертн ой к а зн и вывова и� шин за-границу . Н о со коло в т ( rо времени к а п и­ талисты-машин о стр о ители нас"I аивали на f l'O с1;япш, док азывая , что в в т о вре м я торrовля машинами с но н т ин ентr м Евр опы м u жет быть уже более , выr о дн() а для А! rлии , чем т орrо вля лv.шь пряж Е й . 1) Гуслякr ми в етой местн r.сти в о вут стар овер ов (':lт Гуслиц. воп . , Бо· rop op;· цк . у.) rусляк-си11 оним хитр•,го пр одувного мужика. 1) С ын о вьямrt и внукr ми Саьвы :М ир о в о в а был и оСЖ В ' Н Ы нрrмэ Оре· ховс �у. всиих фабрию11. щ, • ир уппеfJ шие х.;;r uпча то-бучг жвwе 11а1: уфактуры центральноrо от Мосюш.

района: в Во110р сдсне ,

Твер u

xr

дер .

С:::. 11 виие.

D 2U ·rи вер ,

В. ШАРНО .

139

И менно з десь , в восьмидесят и е тах в рс от :москв ы , вп е рв ые всту­ пи л на русскуIО почв у а нгли й ский сельфа ктор 1) и стал прясть дли н­ ную , бескон ечную , тонкую хл опчато - бумаж ную нить , о путыва я е ю , к а к тенетам и капита ла , веси и с е л а дореф орме нной Рос сии : «муж ик ов и реб.я:т» и баб деревенски х сгон.я.я: из р одных П алест ин , из черн ых пол ураз валившихся из б в красные каменные казармы и корпуса фа б­ рик Орехово- 3 уе в а , з атем Иванов а , Алекс андр ова , Шуи , К инешмы , В ичуг и дальше на з ав оды ц верфи , ибо у нас , как и в А н г лии , хл о­ пчато-бу мажна.я: индустри я явилась ядр ом капиталисти чес кой кри­ сталлиза ции страны , т .-е . т олько п осле т ог о , как хлопчат о-б маж ное у производство пустил о глубокие корни в стране , понадоби лись и м е­ ханически е з аводы и верфи и проч . Явл.я:.я:сь в н астоящее время уездньщ городом Мос1ювской гу­ бернии (предполаг аете.я: быть областным центр ом) , Орехово-3 уе в о распо ложен о в низине п о долине р . Rл.я:зьмы , которая здесь неудобна дл.я: пароходного сообщения , но по которой ходят барки с дровами и сеном 1) . По прежнему администрат ивному делению Rл.я:зьма здесь как раз протекает на границе между Московской и В лад им и р ской г уб . П о правому низменному берегу Rл.я:зьмы (п о-прежнему во Владимир­ ской губ . ) находите.я: село Орехово, Чугуновска.я: з емля и местечко Никольское , где р асположены с обственно ф абрики и кварталы рабочих казарм . По левому же , более в озвышенному, берегу ( по-прежнему в М о­ с к овской губ . ) , село 3уево , д. Дубровка и с. R рестов оадвиженское . Все э ти части в далеком прошлом представляли собой отдельные по­ селки , но уже лет тридцать назад слились в одно целое с общей з а­ селен ной площадью приблизительно в 10 к в . верст . П о левому бере г у , со стороны 3уева и Дубр овки , идут огр ом­ ные смешанные леса из ели, с осны и березы, к от орые дальше на се­ вере переход.я:т в леса R остромские и Ярославские . В 8-ми верстах от 3 уева, параллельно желез ной дорог е , этот лес пересекает Москов­ ское ш оссе-з наме нита.я: «Владимирка» . Со стор оны «Орех овЭ:» и Ни­ кольских ф абрик , к оторые пересекает лини.я: Нижегородской железной дороги , идут т акже леса и з а ними , ин огда п одступа.я: к самой линии железной дор оги , т.я:нутс.я: необоз римые площади т орфяных болот , местами на десятки верст переходящие в пределы другого уезда и др у­ гой губернии (Рязанской) . Эти б олота в настоящее врем.я: .являются дл.я: ф абрик источ ником силы , давая им десятки миллионов кирпичей торф а , изгот овлением которого здесь каждое лето з анято от фабрик д о 5 . 0 00 «Торфяников� и «Торф.я:нок» , приезжающих с м а.я: п о июль­ август на б олото из степных уездов Р.я:з анской и Тамбовской губ . Де ­ сятки квадратных верст площади болот изрезаны карьерами , канавами и узкой колеей под 'ездног о пути , п о котор ому курсируют целые п о­ е зда с п аровой и конной тя:гой , груженных т орфом вагонеток с б олот­ ных складов к к отельным Никольских ф абри к . R огда вы п од ' езжаете из Москвы к Орехову, с левой стор оны линии перед вами из-за редкой изгороди леса открываете.я д алекий вид-верст на пять , н а з аливные , так называемые , малиновские луга Rлязьмы и там , вдали , на противоположном берегу ее , видны Дубровк а и Rрестовоздвиже нское с б умага-ткацкой фабрикой (быв . «П одг орной мануфактур ы Зим ина» с числом рабочих до 800 чел о век ) с двум.я: шелко­ тк ацкими фабрич к ами (до 300 ч е лове к рабочих) и с заводом «R арболит�>

1) Сельф щтор

или ъtю ль-;-.,щ шина выпрядает ниi ь и является наи в и в наст оящее вр емя наиб J J1ее слс ж 1 • й машин ой в о вс < й индустр ии . Как русским и так и 'гер м а н ск им:;� хлопч t т • -бу.112,ж ыии фабри­ нами &та м '\ ш ина выписыв алась до по следнег о , врl меl;! и по чти исключи• тет.но ив Англии. •) В ода в К 11лsьме п о нрыта нап оловину реии си не ватой пленкой t,ефrи и к11асни, и псl�1авнъ�е рыбы сильно отдают кер осином.�

пр ошло м ,

т , т ак как она идет через Гуслицкую в ол ость , через ряд фабричных местечек , т.яг.отеющих к Орехову : ЛиЮИно, Дулево {фарф оровый заво,g) , Кур овска.я и ряg других. Далее по обе стороны полотна железной дороги перед вами от­ крывает е.я картина , на кот орую вы , хот.я бы и человек видавший вИды , невольно обратите сугубое внимание , ибо здесь н е ожиданно из чащи ле са и необозримых подмосковных б олот вырастает сплошной лаби­ р инт гигантских , красного кирпича к ор,пусов , среди которого вы едете на протижениiи двух с половиной верст; это и есть Никольс1ше фаб­ рики и примыкающие к Н'И.М кварталы рабочих казарм . Прежде все г о по правую сторону , против старого Орехова слев а , вы видите огром­ ное одноэтажное здание со сте клянной крышей , имеющее к онтур в виде Пр авильной л омаtюй линии-это ткац�.я фабрика, т . н . шедовского типа . З атем no левую сторону идет бесконечный ряд огромных , крас­ ного кирпича пятиэтажных корпусов-бумаго.nрядилен (с общей чис­ ленностью до 500. 000 веретен) , с их в осьми-и девятиэтажными баш• н.ями бассейно в ; корпуса круrильных, ниточных , ткацк'их , кра�льных отделочных ф абрик, :механический з авод, деревообделочный завод , хлопковые амбары, лесные склады , баки с нефтью и т . д . А п о правую сторону вы вид;ите бесконечные вереницы трех-и четырехэтажнЪiх ка­ зарм рабочих и служащих быв . « Никольской мануфактуры:. и несколь­ ко в стороне , на границе леса и площади б ол от , здание силовой элек­ трической станции н;а 1 0 . 0 0 0 Rектор dв и управляющих . Сейчас здесь помещаются детдома и ясл и . В nентральной част� этого фабричног о города , направо от железной дор оги , выделяется еще стильное красивое здание зи мнего театр а , в ме ст им ост ью на 1 . 400 челове к , построенное в 1 9 1 2 г. Вся эта 'кар­ тина прежде всего красноречиво г оворит , что п·е ред вами одна из :ми­ р овых цитадел'ей капит ала, пожирающая и выбрасывающая на рынок колоссальное количество ценностей ; что это колоссальное богатств о , этот к олоссальный п роизводственный аппарат с оздан не одним п околе­ нием рабочих масс , связ авших своим трудом и п отом горы красного кирпича. в стройные гигантские к орпус а фабрик . т о­ Все улицы с з ал итыми асфальтом т р отуар ами обсажены питаемый п олями и освещаются электричеством . Всюду водопровод , в осемью артез ианскими к олодцам и , к оторые берут в оду из глубины 35 са.жен . Ежедневно приход ят сюда целые т р анспорты хлопка из Тур­ мине­ кестана . Америки . Индии, Е гипт а ; тn анспорты нефти , леса , раль'!Ы'!С ма�ел . ТТИЩеВЫХ ПРОдук т оп . В �е Э ТИ богатс тва РIИСаСЫВ8.ЮТСЯ па ро зпй и конн о :ft тягой по цел "й си�'Геме под ' ездных путей в специаль­ н ые х оаяялища . и о ттуда е ж едневно неск олыsо тысяч пуд ов хлопка п о ­ дае тся . пnи пом nщи о с о бы х под ' емнИК l) В , в пятые и че тв еn тые э таж ы бу­ магопрядилен . где он пnс'Гупае т в зубча'Гы е пасти машин . там он в на­ чале Ра эР ыхл q-е тс я и пчищается о т о ре шк f)в , за'Гем . прете р пе ва 11 целый ряд изменений в пр оцессе обр аботки -пада 11 собственным весом из ве рх­ них: этажей в нижние . скатыва 11сь в шиn окие и т о л с 'Г�:,т е одеяла . вытяги ­ вае тся в ленты . в р овницу . в тонкую нить пряжи . Далее пр .яжа , с кр у ­ ч ива ясь и сращиваясь переплетается в ткани . И , т аки м образ ом , пе ­ реходя из оrn:еления в отделение , из корпус а в корпус хлопок превр а­ Щ 'l."'тся , наконец . в целые горы м 11.нуф актуры : ситца, :миткал я , кретон а , бум азеи , славянского п олотна , бязи , салфеток , платков и т . д . , в коли­ бе стве д о 3 :миллионов кvсков в г од . П оступая далее на внутрен ний и в не ш ни й рынок , к эти ф абрик аты часто попадают в те места , откуд а. был вы везен хлопок . В сяко го п опадаю щег о сюда свеже г о че ловека пор ажало и пора­ ж ае т п реж де в сего стр огий р итм , строгая �огласованность в сего стр ой ныft окружающ его . В ам предс тавляется , что вы наблюдаете с о ци ал ь ны й орган изм , все отправления которого точны , стр ог о рас­ с читаны . нач и н ая х отя бы с пода чи в котел ьные фабрик ц елых по е з ­ дов торфа , а в п ятые и четве ртые этажи прядилен ежедневн о с от е н

1) В одн:ой из э тих 'б ань , к а к в тер мах древ н:еrо Рима в 1 905 r;_-ду п р о исх Jдили м .r тинrи и ,чцтались лекции на п олитичесн ие темы .

1 42 .

НОВЫЙ

МИР.

кип х лопка до р итм ическ ог о движения череэ каждые четыре- пять час ов п отоков рабочих от каэ арм к корпусам фабрик и обратно . Л оэун г эд ес ь-экономия сил и времени . Десятки тыс яч люде й в о пределе нные часы, по определен ным сигналам встают , идут спло­ тенными р ядами на фабрики и обратно , в стр ог о определенное время � дят , пьют , отдыхают с тем , чтобы з автр а , ни на н оту не отступая , повто­ р ит ь то же самое : и так изо дня в день , иэ года в год . И вместе с тем вы со з нае т е , что совершающийся кругом вас пр оцесс-процесс коллектив ­ ной в оли ; что каждый из этих десят ков тысяч рабочих не марионетка : о н нос итель элемента этой коллективноП воли , что именно он вносит частицу жизни в эти горы красного кирпича и металла и в ызыв ае т к жизни созидающую энергию пар а "и электричества. И це лы е дни над э т им фабричным городом раздается несмолкаемая , могучая и :моно­ т онная песня труда , издаваемая аккордом иэ с отен тысяч прядиль­ ных веретен и нескольких тысяч ткацких станков , которая: несется далеко кругом по лесам и болотам . Всего в ф абричной части гор. Орехово-Эуева, т .-е . по прежнему в мест . Никольском , нах одится до 500 огромных строений под корпу­ сами фабрик , рабочих каэ арм , домов для служащих и эданнй рав ного другого назначения . При этом в фабричных помещениях перед в олной жило до 3 5 тысяч человек и на в олы1:ьrх квартирах в Старом и Новом О рехов е , в Эуеве на ЧугуновскоП земле жило еще до 20 тысяч человек (та и др у г ая цифра рабочие с членами их семьи) . . Чугуновская земля находите.я: м е жду старым Оре х овым и Н ико ль­ скими ф абрик ами-в ниэине , на правом берегу Rлязьмы , и представ­ ляет с обой наиболе е антисанитарную часть г ород а , з астроенную двух­ и о д ноэт аж ными деревянными домиками , скорее напоминающими какие -то сараи и бараки , · чем помещения для постоянного человече­ ского жилья. Эдесь живет почти исключительно ф абричный люд , к о­ торому нехватило «хоз яйской квартиры» : это в прежнее время или раз ные штр афн ы е или же еще «прозелиты'» год или два только жи· вущие на ф абрике и ждущие своей очереди поселения в каз а рмах . П очти ежегодно весной Чугуновская земля з а л ивает е .я: Rл.я:зьмой и тогда здесi. поистине бывал плач и скрежет зубовныП . В это время Чугу­ новская з емля превращается на две , на три недели в ,'I' уэ емн ую Ве­ нецию . Надо сказать , что э десь нет даже улиц и дома настроены без всякой системы и по n яцк а . На Чуг уновской земле до 60 д ом ов и Бс е г о жило э десь свыше 2 . 000 человек . Яуево было иэстари одним из больших торгово-пр омьппленнNх сел М осковской г убе р н ии и представляет собой самуiО старинную часть города. В настоящее врем.я: в Эуеве находятся три фабрики , из ко­ т орых одна ситце-печатна.я: и красильная-быв. Эимина ,�имела д о 1 . 000 рабочих , и две д р уг их- красильная и ткацкая ф абnички , каждая меньш е 1 00 человек. Эуев о р мположено на возвышенном берегу Rляэьмы и· потому уже гораздо чище Чугуновской земли. Всего в Эуеве до войны было до 800 дом п в , с н асе ле нием до 1 5 тысяч . человек, половина из к о­ торых рабочие Никольских ф абрик . Что касается всего н а селения Орехово-�уева , т о в нем перед вой­ ной считалось до 70 тыс яч челове к , при чем , как уже указано , до 35 ты-. сяч жило в ф абричном районе Никольского и около 1 6 т . в Старо:r.1 и Н о­ :�юм _ Орехове . Небе::�ынтересно также отметить р ост населения Орехово3уева в тече ние Х Х ве к а . Так в 1 9 02 году в се г о населения считалось 44 . 1 0 0 ч . , в 1 9 06 г .-50 . 47 8 ч. и в 1 9 1 2 - 6 6 . 1 25 ч. Э тот р ост населения об '.яс ю:rется непре рывным из года в год р азрастанием Никольских Ф абnик . Что же к , открывает н а Владимирском берегу Rлязьмы собственное неболь­ ш ое к расильное з аведение и, тем самым , кладет осн ование Н икольскому или «м ьmе:. , как еще лет тридцать тому назад в округе называли Ни· кольск ое . З ате м " приблизительно в 1 840 г " Савва, как один из крупных покупателе й английской пряжи у Московской фирмы Джерсей (о кото­ рой была уже речь раньше) , знакомится с только что приехавшим в Росси ю Кнопп о:м: и, как уже соОбщалось, в 1 8 42-44 r. г. Кнопа строит

В.

ША РКО .

1 �5

Савве Мор оз ову на Владимирском берегу против 3уе в а и рядом с з а­ ведени�м е г о сына « Е л иса»-з наменитую в истории русской хлоп­ чато-бумажной индустрии бумагопрядил ьн ю на 3 0 тыс. верете н . Из ту­ манной А н гл ии на службу, 20 лет назад бывшему креп остным , :к Савве Васильевичу едут «хитрые англичане» , привозят с с обой сложные и гро­ llIОЗдкие машины и пр оизв одство Саввы из мелкой ручной фабрички переходит в крупную кап итал истическую организ ацию . Н а берегу Rлl!.зь:м:ы из г ода в г од растут , как мачтовый лес , громадные фабричные труоы и , как доз орные стр ажи капитал а , стягивают со всей округи тысячи свободных рук . И глухие в.'Iадимирские леса оглашаются тя­ желым и мерным стуком и грохотом паровой машины , з овущей эти , до того времени сонные , дебри к новой жизни. В истории рабочего движения в ·России Никольские фабрики из­ вестны знаменитой стачкой 1885 г ода. Стачка протекала удивительно дружно и организ ованн о. Администрация обеих мануфактур была со­ вершенно террориз ована. П риехали в оинские команды и з Москвы и Владимира, которые пробыли здесь несколько месяце в , раз 'езжая дозорами и п икета:м:и п о всей «мызе». Но им: уже нечего было делать : на десятки лет эдесь снова в одв орился наружный п окой. Резул ьтатом это й стачки был пр оцесс в Московской Судебной палате , на котором одним из виновных был признан Шорин и п острадало мног о рабочих . В настоящее в ремя активные участники этой стачки п олучают в Ни­ к ольском по 75 р . пенсии. Эта и ст орическая стачка явилась гроз� ным предосте режением для правящих сфер того времени и п оложила начало русскому фабричному з аконодательству по охране труда : в 1 886 г. вышло положение об учреждении фабричной инспекции. Фабричные рабочие живут в казармах. Вдоль этажа -казармы идет коридор , освещаемый в к онцах б ольшими итальянскими окнами и по обе стороны ряд дверей-камор ок , числом от 20-35 на каждую арш.-длинг. сторону. Величина каморок в старых казармах такая :-8 ширина-4 ар. , высота-4 ар . , об 'ем 41/2 куб . саж. , величина каморок в новых казармах бывшей Никольской мануфактуры. :-длина-6 ар. , ши­ рина-3 ар . , высота- 4 ар . , об 'ем 3 куб. с аж . Эта разница об 'ясняется тем , что до 1 9 05 г ода в старых каз армах каморка полагалась на две раб очих семьи , а н овые казармы (постр ойки с 1 9 00 г . ) строились уже из р асчета на одну семью п о целой каморке . Во всех казармах паровое или водяное отопление , в одопровод с артезианской в одой и электрич . освещение , раньше толы н ни ги . Все это в до с та точно й мере бес­ с1�держательн о . Фр анс и меет п олное п р а в о на т о , чт обы появиться пе р ед н:аши м читател е м бе з п о'д обн ых рев е ­ р ансов . Его у н:ас л ю б ят и без т о г о . Он надолго о ст ан е тс я н а м п а м ятен и как б'ольш о й художни к и наи заме -

НОВЫЙ

15� ч ател ьны й ум, н отор ому подлив:в:ая н ул ьтура в:е т ол ы< о не поме ш ала , в:о помогла пр от януть нити с о'ч ув ств и я р усскому р абоче м у-рев олюционер у . Таним о бр аз ом, опр ав а, в котор о й в ыпущен перев од « Rомичесной и с т о ­ в н уса . дешев ого рии»,-дов ол ьн о Что же н асаетс л самого р омана , т о о н, п олный тонних и л унав ых мыс­ лей, яр них сатиричесних н а бр о с нов , острых на па ден и й на усл овн о сти т а н назыв аемого « обще ств а » и лице мерие чело­ «пор ядочного» буржуаз ного в е н а , ценев:, главным обраэом, этими же Сама чертами . буди р ующи ми с оставл яюща я л ю бовная ис1: ория, е го I , бр осающе й свое го л ю б ов ни на, аите ­ р а -в:е удачни Iнием про и зво дителе й . Н е ­ даро м прежние цехи дали блест ящие обр а зцы, дали шедев ры « фрэ нцуз­ с ио го » труда, . Спасение французс но ­ го т р уда- в синдиналивм е, т уман­ но ы, непо н ятн: о м дл я ав то р а, в син­ сип­ в гуманитарно м , динализме ДИI{али зме, о треченно м о т рево л ю ­ ции . И в десь, но гда худс жниR Амп перехо дит в мыслител я, мы на блю ­ да.ем нартину пора вител ьно й бес ­ помощно сти. Мы читаем вно в ь ди фи ­ рам бы пов ышен:ию прои зво ди тель-

НОВЫЙ МИР.

1 56 ности тр уда , мы читае м страстные тирады о т ом нз к н а до береч ь этот в еликий француасни й т р уд, м ы ч и ­ таем советы, о бр аще н н:ы е к Rапита листам, та к с на 3ать, п ожал еть эт от тр уд . Лучшее р а бо че е аа ноно дател ьство , светлые и цро сто рные жилища , бла ­ фа брично • 3аво дские го устро енные ясл и, фа культеты труда, классов ы й во з ­ долженств ующие мир -пути, нес т и французс к и й труд на исто ри ч