Martin van Buren als Staatsmann und künftiger Präsident der Vereinigten Staaten von Nord-Amerika

Citation preview

■fr «am a l€

Staatsmann ti«»

nünftifltv $trasf&*nt

v

itt&rtfn

Untren xU

Staatsmann un t>

& er

ireretutaten Staaten

t>on Nora = amerttta.

_ L -"»«•

»00t\J*> 8can'jJ3'*'fet:unti.

\)

—^

1836.

MV £

Zueignung (in

IMe Detttßcfjeu nnD

SUjIjo wwlinoe fcon EJeutacijen in Den

bereinigten ©tciaten i>on 9tort>*2(merifa.

fÄttfJurßet: 3cb witrne S u d) t)ier tie Sefd)idjte eilten 2D?anne$,teffen ganzes bisheriges $eben, teffen JDenben unt brachten tern Vejien tes Vofbes unt ter bürgerlidjen Freiheit geweift waren; tie (Sefcbicbte eiltet SDZannes ter nod) je£t unter ®ucl) lebt unt) wirbt, uut» nocb je§t tt)ätig ijl, Suer unt tes Vaterfantes VBobf turd) treue Anbdngficb* beit an t>ie repubftfanifc&e Verfaffung unt uneigennützige Aufopferung feiner felbfl $u befbrtern.— Ss ifi tie erbebente (Sefd)irt)te eiltet Vlanites ton teutfdjer Abbunft, mit t e u t f d) e m £ e r $ e n uut t eutfd) em Sittn; es ift tie (Sefd)id)te Uatt 33 Uten’ 8, tes jegigett Vice;Sprdftbettten tcr bereinigten (Staaten unt Sam titaten für tie sprdfltenteu-Steffe. Aus feinem $ebett mbgt 3 b t fließen ob es au S u d) fei, K ij n, ten SKeprdfentanten ter Volbs= freibeit, ter wahren dd)ten amcribanifdjen 2)emobratie, turd) Suren Sinfluß unt Suer Stimmrecht $u unterfingen: Sure unt S u r e r hinter bünftige Unabhängigkeit muffen Sud) ^ieju befiimmen. JHjr 33 r tt t u cf) r habt rie Vlacbt, wenn 3b r beifammen fle(;t unt einig bleibt, ju entfdjeiten, ob ter *ujtus unt tie Arijlo* bratie ter Statte, oter tie 9tüdjternbeit uut ter baterfdntifdj repubfibanifebe (Seifi tes Nantes tas Scbirtfaf Ameriba’s feiten folf; ob tie Vcflecbungett ter Vattf unt tie V?ad)inationen tes Senate bas Volb in kanten febfagett unt Sud) tie Freiheit rauben foffen, tie 31) r gefd)woren habt aufrecht $u haften afs 3 h v Bürger tiefet greiflaateö wurtet, oter ob bas Vofb unt tie Vofbsfreibeit flarb unt brdftig htrtorgehen foffen aus tern Kampfe jwifeben ten Vorrechten uut Vorurteilen Sinjeftter, gegen tie unb er duffer fi eben 5Hed)te ter Vernunft unt ter Vteufcbbeit; ob 3 b v ten Gewinn

viii ©ure$ gleißes unb ©um Arbeit mit ben spapiet‘;2D?dcflet‘u bet* ©tdbte teilen, ober © u dj entfcbließen wollt ba$ unfelige ©bßem bes £rebit$ unb spapiet*gell>cö auftugeben, uub beit *2Bert^ © u v e r sprobucfte in baarer SDiünje ju empfangen: fttrj, ob 3b* trete a U W e t fepn wollt, ungebeugt Dom Übermut# bet* reichen ©pefttlanten, nnb unerfcbutterlicb in ©uv et* 2lnbdng* liebbeit an bie freien Institutionen 2lmet*ifti’$. — ®enn ©ueb bie gottbauer bet* SKepublib bet* bereinigten Staaten, wenn ©ueb ©nre uub ©nt*er Sdacbfommen greibeit am Jfperjen liegt, bann bann © u cb bie b3ab( nicht febwer fallen; bann habt 3 b * w &em ©oßn einet? Seutfeben, bann ^abt 3b* in Uatl 23tt* retty bent gremtbe tmb sjtatbgeber JgacftSOU’Si, ben SD?ann bureb ben 3b* üen ©ieg erringt. $aßt mich ©ueb befebroören nicht irre ju werben bureb bie ©im gebungen uub berlanmbuugeu berer, bie ©ueb Don 17 an U ttrrtt u n ü ’bicr Demo Tratte abtrünnig $u maeben fueben, um bie 23olf6partbei uub bie greibeit ju Derniebten; bie ©ure spriDafcötreitigfeiten jur SSef&rberung ihrer felbjifitebtigen arißo* bratifeben Bwecfe mißbrauchen wollten, um ©ueb aut ©ube felbß ba$ i&ttmmrecijt als ameribanifebe 25üt*s g.e r $ u rauben!! 25leibt©ucb ©elbß tmb bet* guten ©aebe getreu! Werbet niebt bureb innern jSwiefpalt $u Herrathern an bet* greibeit 2lmet*iba’& *aßt e£ © u eb niebt naebgefagt werben, baß 3 b* in © u eb ©elbß verfallen fepb; baß 3 b * bnecbtifcb bet* ZCriftobratie bet* ©tdbte folgt; baß 3b* unfähig fepb, ©ueb felbß $u regieren, uub baß ber 2)eutfebe ju gutmütbig iß, feine Rechte geltenb $u maeben. 23cweiß ben ©ingebornen 2tmeriba’$ tutb ber Qößelt, baß wenn ba$ feubale 2)eutfeblanb ber alten at;vl?eit^licbeute Vtcnfcben l>on teutfcljev 2lbbunft, unt genoffen tte allgemeine Verehrung ihrer VTitbftrger. 25eite gar beit in einem h»hm 2(1 ter (1814 —1818), naebtem ihnen Vorher noch tag feltene (Sluct ju ^hcil gehörten mar, in ihrem ©ohtt ten bühnen Vertheitiger achter 2lmeribanifcber Freiheit $u erblichen. ©eben im Knabenalter geigte 533an Vurett auggejeidjnete Talente, melche feine 2(eltent beraulagten, ii)n jum Siccbtggelebrten ju erziehen, ©eit feinem l4teit 3ahre mitmete er fiel) tem ©tuti* um ter Siechte unter 2(nleitung teg 2(tPobaten § r a n c i g © i; f o e ft er in Kinterhoob; fpdter Verfolgte er tiefelbe Laufbahn unter VBilliam *p. Van Steg in Steu 5Porb; unt fo auggejeidmet fchnell mareit feine gortfebritte in tiefer 5B3i|fenfcbaft tag er fcboit im Stotember 1803 bei tem obergcit ©ericbtgbof a(g 2fttoruep unt im ndebgen Counti^Court alg 2(ttornep unt Counfellor Porgclaffeu murte. 3m gebruar l807murte er auch allgemein Oon tem ober* gen ©erid)tghof alg Counfellor begdtigt. Jfpier mar eg, mo er tie ergen ©d)micrigbeitett ju bebdmpfen hntte. 2(lg er ndmitd) feine Sted)tgpra;cig in feiner Vatergatt in ter (Srag febaft Columbia angeng, mar tiefe gerate, tureb politifebe ©treitig* beiten ent^meit, ein traurigeg STad)bilt alter europdifd)er 2(rigo= bratie. Sie alteren gamilien mären grbgtentheilg Cigenthmner ter *dntereien unt noch ton ter Colonial=Stegierung gcr mit Verrechn¬ ten auggegattet, meldje ge in manttigfad)er Begehung ten europd* ifdjen Varonen gleich machten. Sie ©lieter tiefer gamilien maren 1

2

Van

3$ttrtu

natfivficf) geOeraligett, unO oa ftct> an folcge bafo alle reiche £anfIcutc, SKecgtsgelegrte, u. o. g. anfcl)[offen, fo war cs itidjt ju wum fctrn, t>ag ge fteg in burjet* Beit einen Hinflug ju berfegaffeu wugteit, Oer ftc in Oeit ©tano fc$te Oie (Braffdmft ju regieren. Sag Oieg eine SHcgierung Oer bcrfolgung nno Erbitterung gcwcfeit fcpu mitgee, lagt fteg fdjou aus Oem Umgauo fdjliegen, Oag alte butuncr igre (Segnet* waren, wcld)e fteg bereit zeigten Oer gxeigcit nnO oem batcr* lattOe bügn jcOes Opfer ju bringen, was Oie oamaligcn fegweren Beiten bon beit begent ameribanifegen Burgern ergeifdjten. Seg.galb warO b an bureu bafo ein (ScgcnganO igret* geftiggen bet*= folguttg. 3^n gierten webet* 2Cbet nocl) bermbgen; Oemtocg beugte fteg fein degt bolbstgümliegct* ©imt weOet* bot* Ocu gclogoljcn ZCrigobraten, noeg Oen übermütigen eingugreiegen ©taatsntdunern jener Beit, ©ein bugner frcigcitsliebenOet (Scig braeg fiel) Oie bagn mitten Ourdj Oie ©egaar feiner jagUofen politifegctt gciuOe; uuO fo bofIbom= men war fein ©ieg über Oie bct*rdtgerifd)en spidne feiner (Segnet*, Oag er fegon Oamafs Oie ©runofcgeit Oer fdjnell emporgebommeneu 2lrigobratie erfegutterte, biS cs igm euolieg unter Oer glorreid)en ©taatsbcrwaltung Oes je^igen sprafioenteu nno gelben 2lmcriba’s gelang, OiefeS feinOfelige sptiitjip gdnjlieg aus Oem SHeicbe Oer gpeigeit ju bannen. ©ein erger Auftritt als ©taatsmauu (aus blangcl au Scannt mug feine rftgmticge taufbagn als §Kccbt^gefegrter gier notgwenOig über? gangen werben), war bei (Selegengeit Oer politifegen ©taatsumwdl* , jung bon 1801. 23an buren’S batet*, itocb ein greiftttniger aus Oer ameribantfdjen 9tebolution, ttno ein eifriger (Scgncr Oer 2lti* gobratie bon 1788, war einer Oer ergeit 2lngdnger mtO bertgeioiger 3effet*f o n’S. Ser ©ogn folgte mit b3drme Oem Cöeifpieb feines baters; aber Oer 20eg Oer igit jurn Biet fugten fottte, war bott igm fetbg gewdglt. Sr ganoefte aus Oer gewiffen Überzeugung oag Oie (Srttnofdfje uuO Oie Jpauolungsweife Oer Oamaligen b?ad)t= gäbet* mit Oent (Beige Oer atneribanifegen Songitutiou nicht im Stuf lang gmtoen, fonOent Oarauf abjieften, Oie s>ted)te Oes bolbes jtt unterjod)en, ttitO Oie (Scwalt Oer Regierung in Oie JpdttOe einer fetbgfucbtigen 2lrigobratie ju überliefern, ©eine 5Ked)tfd)affengeit unO 2lusoauet* gatten garte ^Proben ju begegen. ©ein erger (Sonnet* mto bcrwauOtcr, fein erger tegrer Oer §Hed)tS; wijfenfegaft, uuO beinage ade reichen eingugreiegett gamilien in feiner batetgaot nno Oem grogten $gcil Oer bereinigten ©taaten, waren gegen Oie gerechte ©ad)c Oer greigeit. £citt bTittel, Oas ©egmeidwlci ober ©ewinnfud)t erftnnen bonnte, blieb unberfud)t, bau buten Oer ©ad)e Oes (Bcmciuwcfcns ju entfremoen: alle

Van

iJttrcu

3

fdjlugen fcl)f. SOtit mätmlidjer ©tanbbaftigfeit Pettbeibigte et* bie (Srunbfäge einet* roa^v^aft liberalen spolitif in allen feinen pattio; tifcbeit SKeben an bas bolf; unb obwohl et ftd) babutd) ben unet; bittlicben i?aj) feinet (Segnet jujog, febett mit i^n bod) fd)on im I9ten 3afyt feines 2llters als SHeptäfentaittcii feinet (Staffdjaft in einet ^ufammenhinft ton SKepublifanern feinet ©taates, mcld)e bie b)abl eiltet (EongrefpSDTitgliebeS jnm Smecfe batte. 2lls bSäbler ttat et juerft im gvubjabr 1804 auf, mo et, beit (Bruubfä§eu bet bemofratifebeu spartet; getreu, bie bßabl ton SOI o t = gan *emis jum (Soureruetit ton Sftcn Q9orf gegen beit Oberft 21 at o n 25litt untefftu£tc. b3iemobl ton 2latott 25ttrt perfonlid) ausgezeichnet, unb bet greunb ttnb betttaute tiefet feinet märinften 2lnt}dnget, miberfe£te et ftd) benuoch, aus patriotifdjen (Stauben, bet 233at}l biefes (Eanbibatett, med bejfen (Sruitbfä$e otfeitbat bet 2)ent' ttnb £anblungsmeifc 3e f f e t f o tt ’s unb bet tepublifanifchen spartet; feinet ©taates miberftrebteit; unb bie (Sefchidjte bet ueueften Seit bat bas Urteil bau buten’S gerechtfertigt. 2Us im 3»a^t 1807 bie bemoftatifche spartei abermabls jmifdjett ben (Eattbibateit $ cm is unb 2: o mp find geteilt »at, unterftugte bau 25Uten bie bOabl bes ie^terw in Übeteinftimmuug mit bet SOte^tja^f bes bolfes. 2)atauf marb et im 3abt 1808 jum £ o u n t t; = © tt 11 o g a t e tt ernannt, melche ©teile et and) bis 1813 begleitete, in meid)ent 2>at)t et burdj bie gcberaliften, bie fld) in bet Smifcbcttzcit bet meinen ©taatsämter bemädjtigt Ratten, fein 2lmt betlot» bom erften 2lugettb(icf feines politifchen bOirfens blieb et beit ©tunbfdku 3effetfon*s ttitb bent (Seifte eines wahrhaft bemo; fratifdjen (Bemeiumefens getteu. Sur Seit bet eitglifd)cit Uitbilbett lief) et fein Mittel unPerfucbt, bas bolf unb feine ©tellPertretet Zunt bSiberftaub gegen bie ungeteebteit 2lttfpttid)e (Stoffbritaitniens anjufeuern. 2)as (Embargo;(Sefe$, mas halb batauf folgte, erhielt feine pollfommenftc Suftimtnung; unb fo hielt et aus mit feftet ©eele unb im bertraueit auf (Bott, iit beit batauf folgenbeit Sagten bes Krieges unb bet 0totb. bDeber bet Jßocbtnutb bet Reichen, nod) bie (Eiferfud)t feinet politifdjeit geiitbe, felbft nicht bie fdjmäblichfte bcrläumbmtg in ben 6ffeittlid)en blättern, fonnte feinen SDtutb unb (Eifer für bas 25efte feines baterfaubes erfdnittern. bon bemfelben (Seifte bcfeelt miberfegtt er fld), gleichzeitig mit eutlid): feit ter ©prad)e, ^largeit ter 2)argellung, unt magrgaft patrioti« fd)ett (Seig in ter 23ertgeitiguug tes Cottgreges. SDie SHepublifatter

Uau Euren

5

hon 2(16aut) waren C>ci Gelegenheit einer feiner Sieben fo gerührt, t>ag ftc ihm Durch einen Burgerausfchug, für feine rühmliche SBer= ttyeibigung ber Geldfreiheit, bffentlich ihren Sauf abflatten lie* gen. Siefe patriotifegen Steben waren nicht etwa Die gr liegt einer langen Gorbereitung, fonbern würben hon ihm aus bem (Stegreife, wie es ihm £er$ unb Gerflanb eiitgahen, horgetrageit. 2116 im (September Des hcrbdugitighollen SagreS 1814, ber Gom heriteut hon Steu Torf bie gefc£gebenbe Gerfammtnng jufatm men rief, hatten bie Stepublifauer fchon wieber bas Übergewicht in beiben Raufern erlangt, unb wetteiferten mit einauber in ®rfftl* Imtg ihrer Bürgerpflichten. 3hl‘ merfwurbigfler Befchlug, nachbem ftc bereite Gelb $ur gortfefcung Des Krieges bewilligt hatten, war bie 2lfte welche bie 2luwerbuug hon Gruppen jur Gertheibigung bc6 (Staates, unb eine 2lnbere, welche bie 2lusrufluitg hon Ä'aperfchijfen gegen ben geinb, genehmigte. Beibe würben hon Gau Buren lebhaft unterflüfct; bie Grflere aber, welche hon ben greunben ber öffentlichen greiheit bie £ l a f f i f i c a t i o u 6 = B i 11, hon ben geinben berfelben aber bie ©ubfcription^Bill genannt würbe, war gauj fein BBerf, unb würbe juerfl hon ihm ber gcfe§; gebenben Gerfammlung horgcfcblagen. 2lber bie geinbe Des £om greges unb ber greiheit waren noch ju mächtig, als Dag ein folcher Gorfchlag ohne heftige Oppofttion burchgehen fonitte. Ser Stander Stent einer ber eifrigflen Gegner Des Kriege«? erklärte fleh laut bawiber, unb fein Ginflug, Durch bie Oppofltionsbldtter herfldrft, war leiber nur ju ftchtbar in feinen B3irfuitgen auf einen grogen $heil Des Golfes. Sa unternahm Oberfl T o u ng, einer ber talent= hollfleu Gtdnncr nnb Damals (Sprecher Des Kaufes, bie Gtaagregeln Der gefcfcgebenben Gerfammlung gegen bie geinbe ber Orbnung unb, ber guten (Sache fchriftlich ju hertheibigen. Sieg that er in einer Steige hon Briefen, bie mit ber tlnterfchrift 3uriS;£ottfultus au ben Ä'anjfer Stent in Steu Torf gerichtet waren. SDicfe Briefe würben hon teuerem unter beut Stagnten 21 m i c u 6 ? £ u r i a e beantwortet, auf welche Gau Buren felbfl in hier Stummem, 21 micn 6 3 u r i 6 * £ o n f u 11 u s unterfchrieben, antwortete. 3« ber erflen Stummer gab er eine hollfommene Sarflellung ber her* fchiebenen flreitigen spunde; bie Übrigen enthielten eine flrenge sprufung ber Ginwürfe Des Standers gegen bas Gcfe£ für Die Bewaffnung hon £apcrfcfjiffcn. Ser e 233 i 11 Clinton *S, einc^ ber größten (Staatsmänner Amerifa’s. 3m SDlärj 1817 nämlich, mürbe 3)e 933 i 11 Clinton bon ben 9äe> publifanern bon 9teu ‘Dorf jutn ©ouberneur gemäblt, befriebigte aber bie JDemofraten jenes (Staates (ob berbienter 233eife ober nicht mollen mir ^ict* babin geßelft fepit laßen) beinesmegs. 3)ie golge babon mar eine Spaltung ber spartbei. 23 an 25 u r e tt, an ber ©piße bes Golfes, miberfeßte fiel) ber Erneuerung feiner 233abl, unb bon biefer Btit an, bis ^urn $obe E l i n t o n ’S, maren biefe ©taatsmänuer entfebiebene ©egner unb gußrer ber jmei mäcbtigßen spartbeien im ©taate. 3>as 23et*bienß feiner Anhänglichkeit an bas 23olb ließ ißu E l i n t o n mit bem 23erluß feines Amtes büßen; aber fcbletutig rächten fleh bie 33emobraten im barauf folgenben 3aßr burtb bie 933al;l einer großen COtebrjabl ihrer Eaubibaten für beibe Käufer, darauf mürbe 23an 25uren bie ©teile als A11 o r n e p = © e n e r a l aufs neue angeboren, ba er fleh aber mcigerte folcbe anjunebmen, fo mürbe er im gebruar 1821 $um ©enator im Eongreßber23ereinigten ©taaten ernannt. 3n ber Smifchenjeit, bon feiner 233abl bis jur ©ißung bes näcb? ßen Eongreßes, mürbe er jur Eoubentiou nach Albam; berufen, um bie bamaßligc Eoußitutiou bes ©taates bon 91eu ^orb berbeßern ju btlfcn. 23 an 25ureu, melcber biefe Maßregel, befonbersin 25 e$u g auf bas e in ju f ft br eube a11gem eine ©timmrecht ber 25ftrger lebhaft bertbeibigte, nahm ben tbätigßen Anteil au allen 23erbanb(ungen/ unb jeiebnete fleh bergeßalt burcl) ©roßmutb, Unabhängigkeit uub 23aterfanbsliebe bor allen anbern SDtitgliebern biefer 23erfamm(ung aus, baß ißm felbß feine heftige ßen (Segnet ben Tribut ihrer Achtung unb 23emunberung nicht berfagen konnten. ©einen ©iß im ©enat bes Eongreßes naßm er im ©eptember 1821, unb mürbe 1827 jurn jmeiten CÜTale gemäblt. Um ben Eifer unb bie Stätigkeit mit beiten er fleh bon biefer Beit an allen öffentlichen Angelegenbeiten mibmete genugenb barjußellen, mußte

Tan 13 ttreu

7

man betn 35olbe t>cv^ gattje ©eitats^sprotobol ber fteben 3*g« mietet* gogfot, mdgreitb melden et ein ©lieb tiefes gefeggebenbes ÄbtperS mat*. gia* unfern Bmecf i\\ es genug $tt n>igen, tag er fchoit im erjicit Sagt tiefer glorteidjeu Saufbagit SDtännern mie William spinf’net) unb SKufus £iitg überlegen mar, unb tag er an ©chnelle unb ©emanbtgeit im 2>ebattiteit Den feinem aitbern Senator übertrojfett mürbe. Bieter feiner SHeben, befoitbers tic jur 2lufgebuitg ber Eiitferferung megen ©djulben, unb für bie Unterftüguitg ber gülfsbetürftigeu alten ©olbateit unb Ojfijiere ber $KeOolutions=2lrmee maren SSeifpiele Don 35otfs? berebfamfeit mie fte im ©eitat ber bereinigten ©taaten noch nie gegbrt morbeit maren. Üugerft michtig für bie spolitif ber greigaaten maren feine Debatten über bie spauama-bttifton, unb über bie Orgaitifatioit ber ©eriditsgbfe. £>ie meigen gieDoit et* fd)icitcit im 2)rud; aber ber ©eig ber fte befeelte, unb bas ©efügl tag fie in ber SBirflicgfeit begleitete, liegen ftd) nid)t auf betn ^Papier miebergeben, unb mugte taget* für bas bo(f unmieberbring* lid) beritten gegen. £>as ieben unb Kirben 35 an SBuren’S als ©eitator fomogl in 25e$ug auf ausmdrtige spolitif, als auf innere 2lngelegettgeiten, gimmte gaitj mit feiner frügereit geraten iaufbagn überein, unb mar besgalb ad)t republifanifch. ©ein erges 2lugeitnterf mar auf bie (2Biebcrbelcbuitg bes bemofratifegen sprinjips gerichtet, bas in beit legten Sagten ber ©taatSDermaltung SDloitroe’s angefaitgen gatte ftd) mit ber 2lrigofratie ber ©tdbte $u Dermifcgen. ©eine biegfdlligen 25cmügungcit gingen nicht Derloreit, unb ftnb ttod) jegt ein ©egeitgattb bant’barer Erinnerung in ben £erjctt aller grettnbe ber bürgerlichen greigeit. 1814 fegen mir in igm ben eifrigen Itittergüger E tarn fort’S, meil er glaubte, tag bie 333agl tegelben jum sprdftbenteit ber ^Bereinigten ©taaten beger geeignet gemefen mdre, bie bemofratifdjen ©ruitbfdge 3*f ferf o n ’S $u Deremigen, als bie irgenb eines feiner SDZitbemetber. 2lls aber ber rditfeDolle 3 o g n 0 u i n c t; 21 b a m s jnr SKegieruug baut, rietg 35 an 25uren ben ^rennten ber 35olfS; partgei an, aller perf&nlichen geiitbfcgaft gegen ben einmal ermdgltcn sprdftbenten ju entfageu, unb abjumarten bis feine $gaten ign gerichtet gatten. £>etnfelben ©ruitbfag blieb er felbjt, im ©enat getreu, bis ju ben 35crganbluttgeit über bie spanama-^DTipon, ber er ftd) eittfchiebeit miberfegte. ©eine 35orfdjldgc unb 95?aagtegeltt über tiefen ©egettgaitb fmb allgemein bebamtt, mtb bas 35olf gat fcgoit laitgg $u igreit ©imflen eittfchiebeit. SCBenn ftd) 35an SSureit bttrd) tiefes 35crfagreit ben £ag 21 tarn’s unb bejfett politifdjer grettitbe jujog, fo mürben feine

8

Van Wuvtn.

Bemühungen um fo mehr Dom 25olfe anerkannt, unb fugten feine 2Bieberermdhlung junt ©enator Don ©eite ber gefe£gebenbett 25er* fammluttg Don 3tcu Tcmb ^evbei. ©ein SDTitmirfen in bet* glorreichen QBahl bes tntval $ a C ft 0 0U ’ s jutnsprdftbentenber25erei* nigten ©taaten, bie fchbttße £anblung feinet thatettreidjeit tebeits, ift jn allgemein befamtt, als baß mir uns hier babei Derweilen follteit; aber nicht umhin tonnen wir, hier feine eigenen SXBorte bei Gelegenheit biefes fchbnften SKcfultafs in ber Gefchicßte Zltnerifa’s attjuführett. " 235dhrenb biefe 235ah l," fo jagte er, "tteues teb en in ttnfcr politifcßes ©taatenfpftem ergießt, jlellt fie bie Bürg ertttgenb ber ©5hue 2lmerita’s im frifeßett Glattje bar, unb miberlegt ben ungerechten Vorwurf baß SHepttblif atter unbantbar fepett." 2lls ber berühmte tmb betrauerte Clinton im barauf fofgenben 3aßr wit 3:ob abging, bezeigten bie ©emofraten Don 3?en Tort ihre Santbarteit für 25an Buren uitb bie 21nertennung feiner 23er* bienße baburch, baß fte ißn jum Goubertteur biefes ©taates ermdßl' ten, in golge beffett er feine ©teile als ©enator im Congrejfe im Blottat Januar 1829 nieberlegte. 2lber ehe mir fein 233irben als Goubertteur Don Sftett Tort befeßreiben, muffen mir füglich noch einige spmtfte berühren, meleße in feiner taufbahn als ©enator gattj befonbers ßerborleuchten, unb bis jeßt noch nicht gemtgfam betrachtet morben fütb. 235dhrettb feiner ganzen taufbahn als ©enator maren bie ©taaten in Bejug auf ben ^arijf ttnb bie inneren 25erbefferungcu bes taubes geteilt. £>ie Blehrjahl ber Gittmohtter bes ©taates Don 9Teu Tort mar für bas ©chugfhßem unb bie 2lußegung Don Gin* gangsjollen auf attsldnbifche gabrifate. deshalb jlimmte 25an 25 u r e n acht republifattifch ber ©timmenmehrheit fofgenb, für beibe Gefe^e in ben fahren 1824 unb 1828, nachbem er früher noch erfldrt hatte, baß er in biefer Begießung nur beit 235üitfchctt feiner Gottjli* tuenten entfprdche. Sveiitesmegs aber mar er geneigt bas Btanufa?tttr*233efen auf Sofien bes 2lcfcrbaues, uttb an ber er öffentlichen Suter effett jtt unt er fl ü §ett. Cr fühlte tief, mie unmöglich es mdre bas Battb ber Gittheit unter ben bcrfchiebeneit ©taaten ohne gegenfeitiges Slachgeben unb Slufopfertt aufrecht ju erhalten, unb ermahnte beshatb bie sKeprdfentanteit ber Blanufactur*©taaten ihre gorberungen an beit Cottgrcß fo Diel als möglich ju bcfchrdntcn, in bem er ihnen Dorflellte, mie fehl* ein ©pflem hoher Auflagen ber allgemeinen Subujtrie bes taubes nachtheilig fty* ^tber biefe meife unb gerechte Btaaßrcgel mürbe nicht fogleich allgemein anerkannt, ttttb nur bie Gefchichte ber leßteit Sage, uttb bas jüngft ergangene Bollgefeß, hat bie 25orflcßt, Klugheit tmb 235aßr* heitsliebe 25 a tt B ttr e tt * s bollfommeit gerechtfertigt.

Van Mnvtn.

9

3n 25ejug auf t>ic 23erbejfertmgcit im Ämtern hatte 23att 23 u r e n uut* Sitte SDieimmg: tag i>ic Urheber ber Soitgitutioit betn Songregt fein SHedjt gaben fleh in t>ie inneren 2litgelegenbeiteit ber Staaten ju mifdjeit; unb bag wenn geh ber Songreg bettitoch Oie SDlacht ^tegu attmafieit wollte« biefelbe btog auf wahrhaft nationale (Segeitgctnbe gerichtet fepn müjfe. Siefer Meinung blieb er, mit einer einzigen 21u£nal)me, getreu; boit welcher erfelbgfagte, " er wiffe nicht ob er §H e ch t gethan t)d11e. Sieg war bei (Gelegenheit Oer 23 er« haitbluttgett über t>ie £umberlaitb«©trage. Sa er nämlich einfafy, bag ein folcheg grogeg 933erf beut ©taatgfchafce getg neue uitt> größere Summen entließen ntttge, unb willeitg war alle gefcglicbeit Mittel aitjuwenbeit bic 933ol)lfal;rt ber weltlichen ©taa« teu jit forbent, fo gimrnte er für bie Srhebung eiiteg mäßigen 3blleg auf biefer auf ©taatgunfogett angelegten ©trage; er« klärte ftcl> aber fcitbem e n t f dj t e b e it gegen alle ähnliche CDtaagregelit alg S ingriffe in bie 23olfg« fr ei g eit ber einzelnen (Staaten. Bit bewerben ig übrigeitg itod), bag bag sprojeft jener ©trage boit 3: ho mag 3 eff er« foit felbg gebilligt, unb bie Srlaubnig, Pott beit einzelnen ©taateit, freiwillig bajtt ertgeilt worbett war; wobttrd) ber Vorwurf boit Sigenmächtigfeit poit felbft giitwegfallt. 23 an 25 u reit war nur für je Beit (Bouberttettr boit 0Teit ^orf gewefeit, alg er einem ßof?crit SHxtf, alg ©taatgfefretar ber 23et*ei« nigtett ©taateit nach 933afhiugtott folgte. Sieg war am I2teit ?D?ai 1829. Sag 23olf liebte ihn fo fegr, unb feine Talente alg ©taatg« maittt waren fo allgemein auerfannt, bag bie SKepräfentanteit unb ber ©eitat boit 92eu Torf einginttttig, unb ohne eilte eütjige 21 ugttahme, ihm ihre (Blürfwüitfdie barbrad)teit, uitb bie Hoffnung augfprachen, ihn beit tohit feiner 23erbieitge uitb feiner 933irffam« feit auch auf feiner neuen 25ahit ber Sgre «nb beg SRuhmg geniegeit ju feheit. 92od) am 21beitb bor feiner 21breife nach 933afhiitgtott über¬ reichten ihm bie Semofratett boit 9Tett Q?orf ein ©chreibeit, iit wetd)em ftc ihre 21nhditglichfeit ait feilte ^pcvfoit, ihre 21d)tuitg für feilten £a« rafter uitb ihren ©cbmerj über bie beborgeheitbe balbige Trennung augbrüdteit, uitb zugleich ihren Saitf abgatteten, für bie Dielen uitb aitggcjeichiteteit Siettge bie er bem©taat gelei« get, befoitberg aber für bie £attbhabung berjetti« gcit p o 1 i tifd) eit (Gruitbfä^e, we 1 ch e mit beit h § ch geit uitb theuergeit ^tttercffeit tus UoUttö aut begeit ü b er eingimnteit. ©o begleitet boit ©egeitgwüitfdiett berlieg 23an 25ureit 32eu ‘Porf, um ben spiaf? eittjunehnten welchen ihn Oer sprägbent ber 2

10

Van Muvtn

bereinigten Staaten aitgewiefen ^atte. ©ein Geiß mtb fein Ge* muth, fo wie feine Gewanbtßeit in Gefcßdften, waren ganj befottbers geeignet für beit beruf mtb bie (Erfüllung ber ^Pflichten eines ©taats? ntinißers. bei allen Gelegenheiten war er ein acht rcpublikauifcher Ltatßgeber, l;atte bas 3ntere(je jebes einzelnen ©taates glcicl) am ^erjen—ehrte bie ©ouPeraiuitdt ber einzelnen ©taaten, nnb war nicht nur ein kluger, rechtfchajfener nnb wachfamer berwalter bes Ämtern, foitbent wanbte feine ^hdtigkeit mit gleichem Grfolge anf bie ans? wdrtige ^Politik ber bereinigten ©taaten. Gr war ein ©taatsminijler im achten ©inne bes bJortes. Offen, Perfohnenb uub wütbig gegen bie Wiener frember beachte, frei hon gurdjt nnb getreu ben Gruttbfdßen ber berfaffung feines baterlanbes. ©ein GcfcßdftS; ßpl war gemäßigt uub hefcheiben. 3Die ZCnfpruche Amerika’s gegen fretnbe brachte würben hon ihm klar auseiitanber gefegt, uub wo fte auf Wahrheit mtb Gerechtigkeit beruhten, mit ber gaitjeit Gewalt bes ©taates unterftüßt; hingegen würben aber auch bie Am fprüdje frember brachte einer auftnerkfameit ^Prüfung gewürbigt, nnb, gauj übereinßimmenb mit bem ebleu, offenen Starakter bes jefjigen sprdftbcntcit, kein bTittel mtPerfucbt gelajfcn, bie bcrhdltnijfe Antetm ta’s mit ftentbeit brachten auf Grmtbfdge ber Liberalität nnb bes Rechtes jurutfjttfühteu. £>ie bießfdlligeit bemühnngen bau bü¬ re it ’ s ftttb jtt htrborjkechenb in ber Gefchichte biefer ©taaten, baß fte hier einer weiteren (Erörterung bebürften. bau buren erfüllte bie spßicbtcit feines Amtes bis jum 3uni 1831, wo er feine ©teile als ©taatsfekretdr freiwillig nieberlegte, nnb ben sptdftbeitteit um feine Gutlaffung bat. Jpieju warb er einzig burch ben Umßanb bewogen, baß feine politifcheit geinbe bie ißm bas unbebingte Zutrauen bes sprdflbeuteit beiteibcteit, biefes jum bovwanb ihrer Oppofltioit gegen ben General Sactfon felbß machten, nnb bau bureu Porjog, eher feine ©teile nieberjulegen, als bie bBirkfatnkeit ber bcntokratifd)cit Grunbfdf?e auf irgenb eine Art jtt befchrduken. 2)iefe patriotifeße Aufopferung feiner felbjt für bie eblen Zwecke ber Freiheit iß eben fo einzig in ber Gefchichte ber lebten Seit, als fte ben beifalt nnb bie bewunberung jebes rechtfd) affen eit bftrgers Perbient. biogen fotche ^anbluitgen ttodj lange künftigen SDTiuifteru uttb ©taaten als beifpiet bienen! Lhtr ungern willigte 3 a cf f oit in bie Gntlajfmtg feines gefeierten btiitißerS, mtb begleitete fold)e mit einem cigenhditbigeit ©chreibert worin er ihn feines mtumfdjrdnkten bertraueits in feine Lieblichkeit mtb Talente, fo wie ber §ot*tbauer feiner greunbfdjaft Perfid)erte. Guten weitern beweis feines Zutrauens mtb feiner Adjtmtg gab ihm General 3adfon baburch, baß er ißn jum Gefaitbteit itad)

TXau tfttrtn

11

Srofcbritamtien, ernannte. $n oiefer QOBahl wuroe Oer sprdft; t>ent Durch Me Überzeugung beraulaßt, baß ban btt reu bejfer als irgenb jentanb fdßig war, mit Sttglano ein freunbfchaftlicbes Übereinkommen zu treffen, rüctftcfetücC) l>er febwierigett uub gefdßrli* eben Streitfrage Des UnterfuchungS; uub sblocfaDe;$Ked)ts, fo wie Des fiel) Don SnglattO angemaßten Rechtes blatrofen auf boßer See ju pveffen, welche fragen jtt Den lebten amerifanifeben Ärieg führ¬ ten, unb Oie noch jefct tmeutfebieoen flttb. ie rem baterlanbe geleiteten dieitfie, als rie allgemeinen bBunfche unt> Hoffnungen rer republifas nifefeen ^Partei res ganjeit $aitres bor 2lugett. ©eine ausgejeidmetett gd^igfeiten, nnr«Ter glftcflidje Erfolg welcher feine ganje 2lrminiffra; tioit in riefem ©taatsfadje begleitete, fyabeit meine bBahl bollfommen gerechtfertigt. 3dj bin es rem lebten ©taatsfefretdr, mir fclbft unr rem amerifauifchen bolfe fcbttlrig, bei riefet* (Gelegenheit offentlid) $u erklären, raff fo biel mir befaititt ifl, er feinen 2luthed nahm an ren Vorfällen in be^ug anf mich felbft unr ren jweiteit ©taats? beamten, orer an rer 2litjl6fung meinet SCabinets; unr rag fein (Brunb borhaitreit iff, ihn ju befchulrigen, rag er reu bBechfel in ren sperfonett rer ©taatsriener wfmfchte, welcher mir jur Erfüllung meiner fonflitutiouelfen ^Pflichten itothig fchien. bBdhreitr feiner gaitjen Laufbahn als ©taat^miniffer waren feine bemuhungeu auf ©intracht nur Harmonie aller £abinets*(Gliebet* gerichtet, nur war er ffets bereit feine Kollegen mit Stath nur ^l^t ju unterfingen. ©eine le$te 21 braufung war eine 21 uf Opferung feiner ©teile nur feiner felbfl, für rie hodjflen 3ntereffen res *aures. —Herr b?c*aite, wel* d)er ramals amerifanifcher CDtinifler in *ottroit war, h^tte fchon früher um rie ©rlaubnig gebethen, nach ren bereinigten ©taaten jurudfehrett ju rftrfen, nur es war raher mein fehnlidjfler bBunfcb, alle wichtigen spitnfte welche noch in unfern berbdltniffeu mit ©ng= lanr ofen flanreit, einem SOTann anjubertrauen, in reffen SKcchtlich^ feit nur gdhigfeiteit id) feinen 2lugenblicf zweifeln fomtte, — nur es berurfte bieler Überrebuttg bis bau buren bewogen werren fomtte, reit (Gefanrtfchaftspofleit nad) ©itglanr anjunehmen. 2lls ich ihn $u riefem ©chritte bewog, zweifelte id) nicht, rag es für ras befle res baterlanres fei), unr ren allgemein ausgefprodjenen bBunfchcti res bolfes entfprdche; renn es war rarnals nicht borausjttfeheit, rag rie gönn rer gortf&hrung nur ©chlieguitg einer fo wichtigen unr fd)wierigett berhaurlung, weld)er nod) früher rie ©attftion beircr Hdufer res gongreffes ju c^heil geworren, reu beweggrunr jur Hinrerung rer bolljiehenreit Gewalt nur $ur Unterbrechung riefet* berhaurlungen rarbiethett foitittc. — Unmöglich fatttt ras b o l f rer bereinigten ©taaten in ren Snflruftioneu ju reit glitdlid) ge* fchloffenen berhaurlungen mit ©nglaitr, itt bejug auf unfern Hmtrel mit rem brittifchen bBefl^ttbien, etwas gnrett, was feiner bßurre entgegen, orer überhaupt bei foldjeit (Gelegenheiten unflatthaft unr rer ©h^c rer Station nachtheilig wäre, diejenigen ^he^e &ct‘ 3»*

&1UJ3UÖ*

19

grubtiotten, rie rer @cuat tur 3urttdberufung Vait 23 u r e lt ’ s benitgte, waren ras VDerb meiner eigenen Eingebung, uitr ras Ne* fultat meinem eigenen NadirettbeitS, nur er fch einen mir noch (egt mie Damals, in Pollbommettger Übereittgimtnuitg mit meinen bjfentlicheit spgichten. 3d) fühle rag es mir uumSglich ig, t>ie S()re unP ^ODfirDe eines ianres gn bereden, Pe|feit Nuhrn ich mir, im gtlPe mie in Per £iril* 2lPminigration, gets gnm 3iel gemacht; unP iet) bin nbergengt, rag Pie erhabene ©telluitg, melche Pas atneribanifche Volb unter t>cn Natio* nett Per ©rre einnimmt, unP rer ungemeine QBohlgaitP mit rem es in feiner Jpcimatfy gefegnet ig, genngfant bemeifett, rag mePer feine ®l)re noch fein ©Inet Poit meinen ipditPeit beeinträchtigt morPeit ftitP. 3)en £aitPel mit rent brittifchen VDeg*3itPicit auf einen guß gu fegen, meid)er reit VBunfcheit ©itglaitP’s nnr Zlnteriba’S auf gleiche ie aitetbamtte V$id)tigbeit riefes feiges unferes JpaitPels, ren (Einguß ren er auf rie Wahlen ausubte, melche reit VBechfcl in rer 2lPmiitigration herbeifuhrteit, unr rer allgemeine ©taube res Volbes, rag es rer amerifaitifchen ©taatS*Vermaltuitg rurch neue 23emuhuit* gen, untergugt Poit offenen unr eittfchiereiteit ©rtiitPeit, reititoch gelingen bbititte, riefen ipaitPel mierer ju ermerbeit, machten es mir tut* Pflicht, riefes fchmierige Unternehmen auf mich tu nehmen. (Erg tmldngg hatte fleh ©roß*25ritanuien gemeigert rergleichen Vor* fchldge attjuttehmen, uttr jmar aus rem (SruitP, rag rie 2lrt nuferer früheren Negotiationen, nur rie öfters miererholteit Neblamatioiten 2lmeriba’S, reit ©taats*sprintipien QmglaitPS miPergrebtett. 2lber rie Negierung rer Vereinigten ©taatcit erneuerte remungeachtet ihre Vemuhungeit, 2littheil an ren VBeg^nPifchen £an0el ju geminneit. ©ie gab raher rie juerg gemachten Neblamatioiten auf, tutr meigerte geh nicht langer reit Poit ©itglaitP angelegten hohem 3oll tu betahlen, melche nufere eigenen nach, V3eg*3itOiett geführten sproPubte, im Vergleich mit reiten aus brittifdjett sproriitteit bommeitreit tu ent¬ richten haben; melche Vßeigcruitg im 3ahr 1819 rer ramalige ©taatsfebretdr rer Vereinigten ©taaten per (Egafette nach (Ettg* lanr gefaitPt hatte, tiefer Zlutheil an rem brittifd) 3Beg*3nPifcbeit JfpanPel, boitnte Pott uns, tu itgenr einer 3tit, fo memg als ein

20

Van JSttrtn

c cf) t reflamirt werben, als bas ^Privilegium bes $attbels nach beit brittifcffeuropdifchen Jpdfen. Vei biefem ©taube bet* ©achen fonnte bet* sprdflbent natürlich nichts weitet* Verlangen, als biefett Raubet uittct* bcnfelbcit Vcbiitgutts gen betreiben, bie fein Vorgänger attnafynt, nttb welche biefelbeit waren, bie ©nglaitb früher felbjf angeboren hatte; beim felbjt biefe würben bet* lebten 2(bmini|fration Verweigert, mtb war ^icju ©nglaitb Von 2infüc()ten geleitet, woju bet* Verlauf bet* festen Verhaublungcit fefbft 21itlag gab. 21ls es habet* bie ^Pfiicbt bes sprdftbenteit würbe, lieber bie Stcgojiatioitcit mit ©nglattb ju erneuern, als bas Volf in feinen gerechten Erwartungen $u tdnfchen, mtb beit ganzen Raubet mit bem brittifchett ^cjt^nbiett anfjngebeit, fo wttrbe es ttbthig, bie früheren Einwürfe biefer SDTacht gegen bas Verfahren 21merifa’s $u befeitigen, welche Gunwurfe, wie Vorausjufchctt war, Eitglaitb auch bann noch machte, mtb geraume 3eit barauf beraub. Es iff uttjlreitig bie spfficf)t aller Bürger, mit ftraft mtb $hat tde fonjtitutioitellen Vehbrbett gegen frembe Stationen jtt mtter|tu§en, mtb biefe Pflicht erforbert, bag wdbrettb bet* gortbauer einer 21bmi= nijtration nichts getbait werbe, was beit Verfehl* bes sprdftbenteit mit attbent SOtdchteu unterbrechen ober binbcrit bomtte; es fei beim bag bas Volf von bem ^rrtbum bes sprdfibeuteit überzeugt fei. 21ber ein Völliger V3echfel in bet* 21bmiiti|fratioit fegafft neue tlutoritaten Von gleichem ©ewiegt, beiten bas Volf biefelbe Achtung fchulbig i|i; mtb bie offene 21nnabnte eines Verfchiebeitcit politifcgeit ©pgems, in Vejug auf eine auswärtige SDTacbt, i|t gdttjüch Verfchiebett von eiltet* 21bfouberuttg bet* Verfchiebetten ^geile bet* 21btniui|U*ation felbjt, fo wie bie 2lnerfenmtng ober Entfaguug früherer gorberuitgett, burchaus feinen SDtangel an Achtung für bie;eiligen beweijt, welche biefe gor= beruttgeit $uer|t uuterjfü^teit. Um bie SUflamationen, ober wie fte auch ^ciffcn, sprdteitfiotteit irgeub einet* Seite itt bet* Vorausgehettbctt ftorrefpottbenj ju unters ffügeit, welches Verfahren lange i>oit bet* lebten ‘Zlbminigratioit attgerathett warb, wäre es ttotgig gewefen bas ju vertheibigett, was bie frühere 21bmini|U*atioit als unhaltbar aufgab : mtb wenn bas was fte als mtjwccfhaft attfal)/ nicht burcl) hittldngliche ©rünbe als jfatt; l;aft bewiefett werben fonnte, fo fehe ich wahrlich nichts UnfchicflicheS mtb gewig fein U nt* e ch t barin, bag bie Vcrhaublungcn auf beit alten ©runbfafc ^urücfgeführt werben folltett, bag ein ^DDechfel in ber ©taats* Verwaltung, auch Vcrdnberuitgett in ber auswärtigen spolitib eines ©taates herbeiführen fbnne. SDiefes sprin^ip ejeigirt itt beit biplo= matifcheit mtb öffentlichen Verhanblungctt aller Stationen, mtb bas gafturn feiner ©jeigettj wdhrettb bes lebten VSecgfels in ber 21b=

^ufjana.

21

ntinigratioit bet* bereinigten ©taateit war fo begannt alg eg nur burct) bie btfentfieben 35(dttet* gemad)t werben kennte; unb fo lange fein Hinflug auf bie ^Politik frember SDldcgte natürlich unb gebeiglicl) war, war eg meiner Zlugcht nach ^Pflicht, eg felbg frei einzugegeheit, fobalb eg bag ^nterejfe beg SSolkeg boit mir forberte. 2»ieg gitb meine beweggrunbe, unb bieg unb nichtg Zlitbereg war im ©anjen bei* Inhalt jener ^ngruktioueit, bie ich bern antetikani? fdieit bliniger in Bonbon gehen lieg, ©ie enthielten webet* aug* britcflich noch hebingt, eine Zlitfchulbiguitg ber 9tegierung bet* berei¬ nigten ©taaten, ober bet* lebten Zlbminigration, weiter alg in beit £anblungcn jener Zlbminigration felbg enthalten ig. 3d) konnte eg webet* mit meinen spgichteit alg ©taatgmanu, noch mit ber ÜlationabEhre bereinigen, bag bie bereinigten ©taateit boit anbernb?dcl)tenbeleibigungen unb Ungerechtigkeiten erbulbcit folltett, weileine frühere Zlbminigratioit auf bebingungen hegaitb, bie ge nach* her anfgab, ober weil ge nicht frühzeitig genug Zluerbiethungeit amtahm, beiten ge fpdter gerne hdtte heitretett wollen. 2)ag benehmen ber früheren‘Zlbminigratioit würbe weber getabelt noch gerechtfertigt; unb hlog in bern galt wo bie Steigerung nuferer Regierung bie boit Eng-' laitb augetragenett bebiitguitgen aujuitehmeit, boit legerem jurn borwattb zu ferneren ©chwierigkeiteit gemacht würbe, war eg bie spgicl)t beg amerikanifchen btiitigerg, bern hri11i-fchenblinigerium b i e U n g a 11 h a f t i g k e i t u it b U it g e = rechtigkeit eineg fo l ch ett ber faht*eitg bar zu th uit. 2>em ^Hechte ober ber Billigkeit, bie Zlkte bet* lebten Zlbminigratioit jutn borwaitb ber Zlttgfchlieguttg Zlmerika’g boit einem £aubel zu machen, weichet* aitbent Stationen erlaubt war, würbe unbebiitgt wiberfvrodien; unb ber anterikaitifdje Bebollmdchtigte beauftragt, bern englifchcit blinigerium borzugellen, bag ein folcheg berfahren gegen bie bereinigten ©taateit, unter beit jefcigcit Umgdnbeit, um geredet an ftd) felbg fei, unb gewig beim bolke beit wdrtngen Zlntheil erregen mftfie; bag bie Erbitterung welche ein folcheg ttitweifeg berfagren Eitglaitb’g gier l)erborbringen würbe, noch burch ben Hmgaitb gegeigert wdre, bag Englaitb feine Eolonial-'^dfen 5Kug= laitb unb grankreid} geöffnet, ungead)tet geh biefe b?dd)te weigerten, ben boit Englaitb am 5tett 3>uli 1825 borgefdjlageiteit Bebiitguitgeit beizutreten. Eg würbe bern amerikanifcheit Blutiger in biefeit 3itgruktionen mitgetgeilt, bag er bag eitglifcge Btiitigerium nid)t genug auf biefeit spuitkt aufmerkfam machen kbitite; unb bet* itad); theilige Einflug eineg fo unweifeit unb uitgeredtfeit berfahrettg boit Eitglaub, auf bie künftigen bergdltnife beibet* laitber war beutlich in beit Störten enthalten " b a g ber g r e i t i g e *P tt it k t B e $ i e =

22

Van Mnvtn

(jungen h fr 11 c, w e l ch e weit ü b e r 'b i e u n m i 11 e l6 a r e g r a g e h i n a u S r e i c() e n©ollte bas brittifcße Btinifferium, ungeachtet bei* Berdttberuitg in bei* öffentlichen Meinung, ftcß bcititoch weigern, ein Übereinkommen mit Amerika zu treffen# fo follte auf eine fchnede (Erklärung biefes Borfa^es gebruugen werben; follte aber (Eng; (attb aus einer anbereu Überzeugung haubein, unb verlangen, baß bie Regierung bei* bereinigten ©taaten, zur ©enugt^nung für vergangene Eingriffe, itjre beßhalb erlaßetten Gefege Zurücknahme, unb ohne beit (Et*; folg vorau^zufeheu, ‘tllles nttt* von bei* Billigkeit (Ettglattbs erwarte, fo follte man betn englifchett SDtinifferium bie Unffatthaftigkeit eines folcheit berfahreits fühlen, unb eittfeheit lajfeit, baß es von Amerika nichts zu erwarten hatte, als was beit 3nterejfen unb bei* (El;re bei* Station entfprdche. 3)ie ganzen 3n|truktionen Ratten offenbar keinen aitbertt j3wect, als Großbritannien mit betn (Entfcbluß 2lmerika’s bekannt ztt macl)eit, nicht langer Itnbilben ans Urfache bes Verfahrens feiner lebten 2lbmittiffratiott zu erbulbett; ob nun biefes Verfahren Sted)t gewefeit fei; ober ttid)t. J£atte bei* sprdftbent bem brittifchen SDtinifferium anzeigen laßen, baß feilte Vorgänger irrig gewefeit fet;en (was fte bod) bttreh bas 2lufgebeit bei* Von ihnen aufgeffelltett Bebiitguttgen felbff zugeffanbeit), unb er zur @eitugthuung für biefeit Srrtßitm 2llles Von bei* Billigkeit ttttb bem Gut; büttkeit (Eitglattbs erwarten wolle, fo hatten bie 3ntere(fe» unb bie (Ehre bei* bereinigten ©taatcit offenbar baburch gelitten; ba er aber biefeit spmtkt als ungerecht unb unffatthaft von feinen 3nfft*uk; tioneit ausfehloß, uitb feinen (Entfehluß, fiel) einem foldjeit Verfahren nicht zu unterwerfen, klar ausfprach, fo hoffte er bamit bie gittere (fett feiner Btitbürger zu forbern, unb bie (Ehre unb V3ürbe bei* Station aufrecht zu erhalten. 3tt biefem ganzen Verfahren folgte ich nur meinem Urteile unb meinem Gewiffeit. £>em ©runbfafc getreu, nichts zu Verlangen als was Siecht fei, unb kein Unrecht zu bttlbeit, forderte ich nichts als was man mir gerechter Vöcife nicht Verweigern konnte. 3>dj Verlangte für Amerika einen Zlittheil an bett brittifch BBeff^itbifchen Jpattbel auf Bcbingungett bie für beibc Sdnber Vorteilhaft fehlt follten. IDiefem iSweck entfprechcnb, ließ ich bent brittifchen Bti= nifferium einen gerabeit, einfachen borfchlag machen, unb entfdjlojfeit, mich mit nichts Geringerem abftnbeit zu laflctt, erhielt ich für unfern Raubet bie gcwünfchteit Bebiitguttgen oßne berditberung, gurftef; naßme ober Btobiffkatioit. V3ar bie Stational;(Ehre nicht baburch befleckt, baß meine Bor ganger ihre (Schritte zurück nahmen, baß fte zuerff tttehv Von (Englanb verlangten, battit

&nf)anQ*

23

weniger auttehmen wollten, nnt> juleijt gar nid)t^ erhielten, fo bin ic() über jeugt, fraß in meinem 95e* gehren besjenigen, was meinen Vorgängern ^in = Idnglid) fd)ien, nnb im Erlangen alles beffen, was i d) begehrte, w e 0 e r i> i e (5 h r e, n o d) b e r © t o l $ n n 0 t> i e 3£urbc meiner Mitbürger gefi^rbet waren. V3uufc()te id), im SKud'blirf auf riefe g$n$en Verhanblungen, einen grbjfent lol}n als mein 95ewu|3tfei)n/ fo ftmnte id) ihn in t>em glud'lid)en Qhrfolg finden, welcher mein Unternehmen fronte, ©tets wirr mir ric (Erinnerung bleiben, bafe* ich t>ie gered)ten (Erwartungen meiner Bitburger nid)t getdttfeht habe, welche unter einem Vertrag, beflen gortbauer nur bon nuferer Klugheit abhangt, einen einträg* liehen Hantel auf 95ebingungen treiben, weldje bortheilhafter für 2lmerifa ftnb, als felbjl Oie, wcld)e V3afhington, ber Vater biefes lanbes, annehmen wollte; auf 95ebingungen, fo bortheilhaft wie biejenigen, weld)e bie (Srunblage nuferer Übereinkunft mit (Grofc 95titannien ausmachen, unb um welche fld) Zlmerifa, feit feiner Sntjtehung, bis bahin, vergebens bemüht hatte. (Genehmigen @ie, meine Herren, im Nahmen ber rebublifanifdjen SOTitglicber bon 9teu Torf, unb für fiel) felbjt, bie Verfld)erung meiner awsge$cichnet|teu Hochachtung unb Verehrung. Jacftsou* 2ln bie Herren 9t. *p. a 11 m a b g e, X h »tn a^ 21 r m |U* o n g, $ e b i 95 e a r b f l e b / 3 o h n $. H « b b a r b, 3- ®. & b m o n b s, £hbet*fk BetttOU’S an ben @eneva(:$D?ajot* DatUS im ©taate Sttiffiffippi/ woritt et* feine Ernennung Pott bev Sonbention biefes Staates jnrn SSice-'^Prafibenten bet* SSerei* ttigten Staaten ablehnt, nnb bie Ernennung Van 3Öuretl’s Pertfyeibigt, jugteict) and) Harmonie nnb £intt*ad)t empfiehlt. QOBafhingtott ben l6tew Dec. 1834, SDTeitt £err, 3ch habe 3tyv gfttig** Schreiben Pom 8ten Perftoffeuen SXttonats richtig erhalten. (£$ freut mid) 3bnett dt Antwort auf bajfelbe meinen Dank auspbrftcftn, für bie greuitbfdjaft womit Sie mich beehren, uitb bie ieb mit* borgenommen habe, lieber mit Späten afc buvd) v\^vent> bent id) für mid) felbffbie eJ)t*eut>olXe unb fdjtnei* cC)cT^afte (Stnpfeßlttng 3ßrer £oitPetttioit ableßne, neunte id) beit gr&ßtett 2Citc(>ci( an 3ßrer Ernennung IX a« 1iuvtn’H jttin $Prd ft beut en ber bereinigten Staaten. 3>d) femte 33 an büren feit fanget* jSeit genau unt> innig, bor 13 3fat)ven traten wir jtt gleicher 3tit in beit ©eitat ber bereinigten ©taatett, faßen bort feeßg 3a(|re neben eittaitber, waren ßetg per* fbttliebe grettitbe, ßaitbeltett gewbßitlid) jnfammen in bejng anf wichtige fünfte, ßegtett bie lebßafteße gegenfeitige Sßeilnaßnte unb Pertranten eittaitber, fo baß id) (Selegeitßeit ßatte, mit feinen (Sruttb* fd^cit unb feinem £ßarafter Pollfomnten begannt jn werben. SDag SKefuftat beg (ganjeit war, baß id) ißn fdngß alg beit bTattit be* trad)tete, unb i ß it ata foldjen meinen greunbeit barßellte, b e r p o r affen 2litbcrit geeignet ijf, bie bnrd) beit ©d)luß ber Jweiteit speriobe JJacttSOU’ß erfebigte sprdftben* ten = ©teile ber bereinigten ©taaten ju begleiten. ©eine politifcßeit ©runbfäfce ftitb rein bemofratifdj, unb fontmen bem SDtotßer ScHctSOU’ö fo naß alg bie ügeitb eiltet anterifa* uifdjen ©taatgmamteg. ©eine gaßigfeiten, (Srfaßruitgen unb ^enntniße flnb ber berfdnmbnng unb bem 0teibe uiterreid)bar. sper* foitlicl) i|l er frei Poit borwürfen; beim fein ganzes $priPat4ebeit entßdft feine einzige ^aitbfnng welche einer ©rfldrung ober bertßeibignitg bebürfte. ©eine ©emütßgatt eignet i ß it Porjüglid) für biefe ©teile ttnb bie gegenwärtige Seit; fccnit fein blcitfd) faitit in einem ßbßent ©rab geßigfeit beg Äarabter* mit Uebeitgwnrbigfeit im Umgang Perbittben, weld)e fo Pief gitr glürflid)en berwaftung ber 6fentlid)eit 2lngelegenßeiteit beitragt, unb bem ßbdjßeit ©taatg* beamten fo jiemenb ur.b nnentbeßrlid) ijf. £)er ©taat bent er bnrd) ©eburt aitgeßbrf, unb poit befielt ttitge* meiner borliebe für bau buten bie b^aßleit ber festen jwei unb jwanjig 3aßre uitnmßoßliche beweife liefern, barf bei biefer ©elegeitßeit iticßt außer 2tcl)t gelafleit werben. SDiefer große ©taat welcher im Kampfe Pom 3aßr 1800 bie sprdftbenteit-'333aßl ju ©uitfiett beg bemobratifd)en 31 e ff c v f o n ’ ^ entfebieb, welcher fortan jebe bentofratifdje SKegiernitg big auf bie (gegenwärtige unterftüfcte, ein ©taat, weld)er je|3t über 2 SDTillionen ©iitwoßiter gdßlt, — jwei unb Pierjig ©timmeit in ber sprdfibentemQBaßl ßat, unb big jeßt noch feilten feiner ©dßitc mit biefer 333ftrbe begleitet faß. 2)a id) getrennt unb unabhängig Poit ber 3Baßl, ein 333aßler unb fein £aitbibat bin, feinen aitbent 3wed ßabe, alg bie Eintracht ber bemofratifd)en Partei $u fbrbern, unb ju Perßittbertt, baß bie 33er* 4

26

Van Euren

rcaltwng t>cv öffentlichen ‘Zfngcfcgcu^citcn in t>ie £dnbe berjeitigett falle, weld)e TOes n>ieDev t>ernirf)Cen würben was t>ic fe^ige 2lbmi; niftvation aufgcbaut, Jpdttbe, welche ;cl>e ©rdttze ber (EonjUtution burdj erweiterte (Erfldrttngen ütevfcfjreiten, utti> bas Sattb burd) eine fei6flfüchtige unb gefe$lofe Bewilligung aller nnn6t^igen unb berfchwenberifd)ev 2lusga = beit, mit ©chttlbett unb (Steuern belaßen würben; welche bas $anb aufs neue ber Battf ber Bereinigten ©taaten spreiz geben mochten, einem 3n|titut, welches bie ©eijfel bei? Bolfs ijf, unb fogleid) fein wertljlofes spapiergelb jurn ÜTachheil ber ©olb; unb ©ilbennunje im Umlauf fc§en würbe; — ba ich, wie gefagt, feinen anbent j^wetf habe als biefes Uttglüd ju berhüthen, fo fei es mir erlaubt, mich über bas febenSsSprinjip ber Semoftw tifchen spartei — (Einigfeit ausjufpredjen, ohne meine patrios tifdjen Beweggrüttbe bezweifelt ju fehen. Sie ^Pflicht aller (Suten beifammett jn fehett wenn bie Bofen ftd) bereinigen, i|t flar in ber spolitif wie in ber BToral. Sie Erfüllung biefer sp|üd)t t)cm festen £rieg mit Sttglattb führte, uttb bie Regierung tfmerifa’s in ben ©taub fe§te, auf ber einen ©eite ben lahntenben SD?ad)inationen bet* unjufriebenett Ktiffoftatett ein 3iel $u fc^cn, uttb auf bet* attbertt bie feittblidjen Angriffe eiltet* fremben 50Tac()t mit befolg guruef ju fd)(agett. Der erfteit Unterbrechung biefeö guten (Eittber|ttnbnige$ jmifcl)en bet* Demokratie bc$ Horbens unb ©ftbettö, öjtetts uttb TOefletts, folgte bie Übet* liefet tut g bet* ©taatsgemalt in bie Jfpättbe bev geberalijlett, uttb bie TOicbcrcrfcfeeinuitg bott geberal-'@tuitbfd$en unb SOTatimett itt bet* 2lbmiitifU*ation bet* Gefertigten ©taatem Der jüngere 21 baut 6 kroch burdj bie erfie Ktcke in ben SHeifyett bet* Demokratie in ben spvaftbeittem©tuhl, unb begann feine 9tegierung mit bet* ^Proklamation alter gebet* ah 2) oc tri nett uttb neueret* TObig;(Sruitbfä§e, mie jum Geifpiel biefe: " 3)ie SD?acb t bet* di e pr dfe tttatt tett bar f but*cb ben TOi 11eu i i? r cf (E o tt ft i tu e u t e tt tt i d) t gelähmt m e r b e tt," unb "(EongtitutioitS-'jSmeifel Ibfett ftd) in pr aktifd) en 3 m e ck e tt an f," tt. f. m.; jmei (Stunbfäfce bott betten ber eine beut Golfe feine©tellbertreter, unb ber attbere betn *attbe feine GerfafTuttg $u rauben bejiimmt trat*. 2lber ber lt 11 r a * g e b e t* a l i $ nt u $ be$ jüngeren 21 b am $ führte, jum fTir bas Uutb, bie Bereinigung ber gleichartigen bemokra? tifebett (Elemente herbei, meld)e eine jmeite ©taatS-'Ummäljung, eben fo midjtig mie bie erfle beut Saht* 1800 herborbradjte, unb ber mir bie Ernennung eines sprdftbentett betbanken, melcber bie 2lbmini|lratioit mieber auf bie ©ruttb’fäge bet* Gerfafltutg unb ©parfamkeit juntch führte, — meiebet* bie ©taatsgcmalt $u patriotifcbeit iSmeckett ber* manbte — bas Bolk bott ber graufamen J^erfcbfudtt einer geifh uttb herjlofett @e(hSD?ad)t befreite — bie mieberhohltett Eingriffe bet* Bank unb ihrer SDTiethlittge im (Eongreg mit (Erfolg jurüeffeblug, unb auf biefe 2lrt eine Berfcbmoruttg gegen bie greigeit uttb ®tgcntbuntS= rechte bes Bolkcs bernidjtete, bie in ihren Jmeckctt ttiebt mettiger fd)üttb(id), uttb in ihren ju beredtnettbett Sftefultatett ttiebt mettiger uitheilbrittgettb gemefett märe, als jette bott meleber (Eicero-bas alte SKotn befreite, unb mofür et* bott (Eato, in (Segenmart aller Sinter mit bem glorreicbett bahnten spat et* patt* Uc (Batet* bes Baterlattbes) begrüßt mürbe. littb foll je£t bie Demokratie aller hier ^heUt bet* Bereinigten Staaten, bereinigt, fldjer, glüdlid) unb ßegreidj unter bet* Regierung S acfcs 0 n’S/ foll fie verfallen unb in ©tücke gehen, fo halb f(dj biefer grojfe CDTatttt jurücfjieht? Das i)t es mas bie geberalijteit mollen unb hoffen, montad) fle ffrebett unb fäufeett, um mas fte (Sott

,

28

Van Mnvtn

tdglid) Cuttcit, tutt> ma$ ffe Ottrcb affe nur moglidje ^utvi^uen ju bef&rOent fucfjett. — ©ollen Oie Vorurteile einzelner ©taaten, J£erfd)fud)t oOer ©treit Oer ÄmterfudjenOen (Oiefes ©ift Oer grei* beit), foffcit perfbnfidje ?>tucfftc()ten uni) Vegunfligungen—faberjeiblid) im $J)ribatleben, aber gefdhrlidj in Oer spolitif,—follcn fold)e £lei* nigfeitcn, feiere 3rcerg*VTanoebre6 Oie 3erfplitterung Oer Oemofra* tifd)en ^Partei, Oie (Sntjmeiung Oe$ ©uOen£ unO VBeflcm? bon feinen VntOcrn im Oflen mtO 02orOeit ^evbeifu^ven, unO fo Oem gcocralismus unter feinem geborgten Stammen 'IBbiggi^m ein neues $bw bffuen, um Oie prooucirenoe unO arbeitenOe klaffe Oer Vurger $n ©ffaben jtt machen ? Verleihen © i e mir, wenn icl) offen fpredje, unO 3 b tt e n fage, Oaß wenn Oiefes berbdngnißbofle ©reigniß eintritt, fo ifl es Oie ©cbulo Oes ©uOens unO VBcflens J^ter ftnO Oie ^batfacljen: — Cbfdjon jeOer Oer 4 sprdftOenten aus Oem ©noen, unO Oer einzige sprdfloeitt aus Oem Vßeflen, mdbrenO Oer $mei sperioOeit feiner sprdflOentfdmft bon Ocn ©emofratett Oes ÜTorOcnö tf)dtig unterflögt mürbe, ifl Oocl) noch beinern ubrolidjen QutnOioateu für Oie sprdfloentenflefle Oie Unter* flufnmg Oes VBcfleuS unO ©ftOenS ju gemorOen. Vis je£t bat oiefes einfeitige SKcfuftat bei Oer SDemofratie Oes 0Toroens feinen Ärger, feinen SleiO erregt, mcil es Ourd) (BrunOfdfce unO $baten berbeigefftbrt, nid)t aber Oer Qhrfofg boit $ocaf=Vorurtbeifeu mar. 2>ie Vermattung Oer beiOen norofubcit sprdflOentett (Oes dftern unO jungem 21 Dame) mar Oeu ©utgeflnnten aller ©taaten jumiOer, mtO Oesljalb murOeu beioe bon Oer bereinigten ©timmc Oer SDemofratett bemühtet. Ztber jc§t mo fld) Oiefer UmflanO geanOert bat, mo mir einen 2) emo fr atifd) en SanOiOatcit Oes StorOenS für Oie sprdfloentenflelle haben, fofl and) Oiefer im ©uOen unO VSeflen ohne greunOe unO Ämbdnger bleiben ? ©ollte Oiefer ganoioat, Oeffen ©rmtOfdße oem 3efferfo n’ fdjen 93?ufler fo nabe flehen (mehr ju fagen murOe SKRaucben ©cbmeicbefei febeinett, unO mas icb fage ifl binfdnglid) für meinen 3wed,) füllte er bei Oen föemofraten Oes ©üoens feine Unterflftfcung flnoeu ? konnten Oie füolkben unO meflficben SDemofraten fo banoeln, ohne Oaß man ihnen jumutb-en mußte, fle fdben Oie sprdflOentcmötefle als ein ihnen ^gehöriges Vfonopol an, Oeffen 40 jdbrigen Veflg in einem Zeitraum bon 48 fahren ihnen niemanO flreittg madjte ? 2fber melcben Srfofg mftrOe ein fofdjes Verfahren Oer fttolicbew unO mefllid)en ©taaten für Oie 2)emofratie Oes ganzen SaaOes haben 1 ©icberfid) feinen anOern, afs oen, fle gdttjfid) ju bemühten. V3aö fftr einen Einfluß t)ätte c$ auf Oie Sinigfeit Oer ©taaten ? ©emiß feinen anOern, aU fle feinOfelig gegen cinanOer ju flellen. VBa^ fftr eine V3irfuitg bdtte

Hanö*

29

es auf t>ic spartgei felbg ? ©ewig feine aitbere, als ©runbfd£e bes e cg t s bem ^ocal^ntcvefle bei* einzelnen (Staaten nntevjuovbnen, unb bet* politifchen 35afts, auf welcher bie Stdrfe bet* £>emoh*atie beruht, eiue geograpgifche uitterjufcgieben. £ann bieg bet* QQBunfch bet* greunbe bet* Nepublif fepn ? bet* ^unfd) eines cgrlich benfenbeit Faunes im Subeit obet* QÜBegeit ? Sollte nicht, im (Segeittgeil, bie ^emofratie bes QOBcgens unb SubeitS fiel) freuen, eine ©elegengeit Zu gaben, igren 35t*ubet*n im Ütovbcn zu geigen, bag fte über *ocal* 23orut*tgeile ergaben ftnb; bag fte nur nach ©runbfdfcen ganbelit welche zur Einigfeit fftgren; bag fte webet* burch eigene Schwache, noch burch bie Naufe bet* geiitbe bet* bürgerlichen greigeit bagiit gebracht werben ftnncn, bet* gerechten Sache bet* £>emofratie jn entfagen; unb bag es ignen gleid) fei, ob bet* Neprdfentant einer guten Sache auf bet* einen ober bet* anbent Seite eines glujfes ober Berges geboren ig. Selbg bem Subeit unb Gefeit angegbrig, gäbe ich 3giten gier meine (gefugte treu gefchilbert, unb freue micl) bag 3 g r e Eonbention barnach geganbelt gat. Sollte was ich gier gefchriebett (es wäre nicht gefchegn, wenn id) 3 g v e egrettbolle unb fchmeichclgafte intern nuitg angenommen gatte), feilte biefer 25tief— bielleicht zu lang fftr biefen jjwed, aber ju furj fftr meine (gefugte — baju beitragen, ben S5ruch ber republifanifcgen Partei unb folglich ben gänzlichen Verfug aller SSortgeile zu berginbern, welche bie glorreiche 2lbmi3 nigratioit 3»acffott’s fftr bas 33olf unb bie Äongitution errun¬ gen, bann gatte ich bas 25ewugtfei;n, ber Nepublif burd) meine SHeftguation einen grogern 2>ieng erwiefeit zu gaben, als es mir je burd) bie 2lnnagmc 3 g t* er (Ernennung moglidj gewefett wäre. Anbent id) goffe, bag bie Nomination 3^‘et* Eonbcution zu ©um gen IX 3 U 23utrn,ß igre bollge SBirfung gaben, ich felbg aber, bis auf meine eigenen battfbarett Erinnerungen bariit bergeffeit fepn möge, verbleibe ich

Sit aufrichtiger $ g o mas 25 e n t o n. 2(n ben ©eneral-CDTajor T> ab i s, SDTandjeger, SD?i|fiffippi.