Lexicographi Graeci vol. IX Pollucis Onomasticon Libri I-V

Citation preview

SAMMLUNG WISSENSCHAFTLICHER COMMENTARE

LEXICOGRAPHI GRAECI VOL. IX

POLLVCIS ONOMASTICON L I B R I I-X

INDEX

EDIDIT

ERICYS BETHE

£ Β. G. T E U B N E R S T U T T G A R T UND L E I P Z I G

POLLVCIS ONOMASTICON E CODICIBVS AB IPSO COLLATIS DENVO E D I D I T ET ADNOTAVIT ERICVS BETHE

FASCICVLVS P R I O R LIB. I-V C O N T I N E N S

E D I T I O STEREOTYPA E D 1 T I O N I S P R I U A E (MCM)

3 Β . G. T E U B N E R S T U T T G A R T U N D L E I P Z I G 1998

Verl.-Nr. 4238 Das Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. J e d e Verwertung a u ß e r h a l b der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung des Verlages unzulässig und strafbar. Das gilt besonders f ü r Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen. © 1998 B . C . Teubner Stuttgart und Leipzig Printed in Germany Druck und Bindung: Druckhaus Beltz, Hemshach/Bergstraüe

I N MEMORIAM AMICORVM P R O F E S S O R V M B A S I L I E N S I Y M

IOANNIS TOEPFFER BALTICI OBIIT AD ANTII PORTVM D. ΧΧΙΠ. M. AVGVSTI MDCCCXCV

FEEDINANDI DVEMMLER HALENSIS OBIIT BASILEAE D. XV. M. NOYEMBBIS MDCCCXCYI

Praefatio Julius Pollux, sophista ille Naucratita καί άπαίόευτοο καί πεπαιδευμένος Onomasticum congessit et ex thesauris ab aliis comparatis et sua ipsius diligentia inter annos ρ Chr η 166 et 176: nam Commodus quem singulis decern librorum epistulis Caesarem semper adloquitur, Caesar factus est 166 tres annos natus, ab anno autem 176 imperator una cum patre summa potestate fungebatur. Propter hoc immensae doctrinae seu indefessae sedulitatis grande specimen certe non minus quam demulcentis suae vocis mellitam dulcedinem, quod Philostratus Soph Vit II 12 tradit, Atheniensem cathedram accepit ante annum 176 quippe cum ea gloriari videatur in epistula octava: δ^με'ραι δύο λόγουε τον μεν Ικ τοϋ θρόνου λέγων, τον Ò' óp9ocrábriv. Onomasticum solum Pollucis memoriam propagavi! Sed maius quam quod posteriorum usui aptum videretur, commodius tamen quam quo oratores scriptores egere vellent, in epitomam redactum est — saeculo nono certe multo prius: testatur scholium ante librum primum nonnullis codicibus traditum (ν ρ 1), quod quamquam in priores tantum quinqué libros spectat in decern omnes quadrare docui in commentariis societatis Gottingensis 1895 ρ 332 sqq, testantur epitomatoris vestigia hic illic manifesta. Genuini autem onomastici ne unum quidem frustulum mihi innotuit. Neque enim ex integro hausit Arethas quae ad Platonis Euthyphr 2 A et Phaed 59 E ex Pollucis Vili 90 et 102 (cf M. Schanz, Novae commentât Plat ρ 121, L. Cohn, Neue Jahrb suppl 13 ρ 780) in codice suo Clarkiano et ad Clementis Alex Protrept 14. 9 (I 419 Dindorf) ex Pollucis IV 128 descripsit, sed ipsa hac quam nos tenemus epitoma usus est. Multi autem qui hodie exstant Onomastici codices ex uno omnes fluxerunt rivo, derivato ilio ex uberiore ut dixi Pollucis ilumine. Quod cum accurata qua par est diligentia demonstraverimus

VI

Praefatio

in commentariis societatis Gottingensis (Nachrichten der K. Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen, philologisch-historische Klasse 1895 ρ 322—348), breviter hoc loco repetamus quae ilio eruimus. Unum illud compressi Onomastici exemplar, cui soli eius memoriam debemus litteris maiusculis erat exaratum, quod probant permultae variae codicum lectiones: ρ 203.14 λυτό A αυτό FSBC ρ 135.14 ήτριαία AFS ήτρί. évi β. c. AV BC èv C περιλαβείν C || 14 έπέλθοι AVB

2 δ

Βιβλίου Α δ—8 θ eòe

και θεοί καί δαίμονες - ούτω γάρ Όμήρψ

[δοκεΐ δαίμοναε καλείν

toùc Geoúcj.

(A222saep)

καί Πλάτων (Polit 272 E ) bè ctòv

του παντός κυβερνήτην μέγιετον δαίμονα' ώνόμαεεν, έπειδή τηε αυτής 6 χρείας το θείον καί [το] δαιμόνων, πεύομεν

toùc

θεούε, ί ε ρ ό ν

καί το μεν χωρίον èv φ θερα-

καί νεώς, ένθα bè καθιδρύομεν, ςηκός

[τέμενος] " οί μεν γαρ άκριβ^ετεροι ςηκόν τον των ηρώων λέγουαν, ο'ι bè ποιηταί καί τον των θεών, [ώς οί τραγωδοί (Τ G F adesp 424) 'άγνόν eie εηκόν θεού'],

το bè προ αύτοΟ πρόδομοε, και

7 το κατόπιν όπιεθόδομοε, και ή εΐεοδοε προπύλαια,

αυτά bè S θερα-

πεύομεν, α γ ά λ μ α τ α , Ηόανα, έδη θεών, είκάεματα θεών, είκόνεε, μιμήματα,

¿τυπώματα^,

προςίεμαι.

έφ 1

είδη,

ίδέαι.

βρέτας δέ ή δείκηλον ούκ Ιγωγε

ων bè θύομεν ή πυρ άνακαίομεν, β ω μ ό ς , θυμιατηριον,

écria - ëvioi γάρ οίίτως ώνομάκαςιν.

ούτω δ' αν κυριώτατα καλοιτο

8 ή έν πρυτανείιμ, έ φ ' fjc τό πυρ το άεβεοτον

άνάπτεται.

έεχάρα

3°δ' ίδικώς*5|] δοκεΐ μέν [ώδε] όνομάΖεεθαι, έ φ ' ης toîc ήρωειν άποθύομεν

Ινιοι bè τών ποιητών (Aesch Pere 205, E u r Suppl 33 saep)

καί τον τών θεών βωμόν ουτω κεκλήκαειν. εΐη δ ' αν ό μ£ν εΐεω περιρραντηρίων τ ό π ο ς Ι ν θ ε ο ε , [kpócj, [καθιερωμένος, καθωςιωμένος, άβέβηλοε — καίτοι ούδεπω έντετύχηκα τώ]

V om quae A, sed praebet 1 11 τυπώματα 1 In A Y Β sequitur δαίμονες oí θεοί παρ' Ό. πεύονται οί θεοί AV Ι 9 μιμήματα C || 13 oíítuuc] f|c] ok FBC

capitum index. Hunc excipit in A scholium q y ρ 11 C || 3 έπεί 6è BC (| 4 τά μέν οΟν χ. AY | 4—δ θεραoí (ihc αί Ρ) etcoòoi Π H 10—11 μιμητά Β μνήματα· τούτων ΑΥ || 13—14 καλοίης τήν Β U 15 ώνομάςθαι Π Β |

1 δαίμων Schol A 222 AD, Hes || δ ςηκός] Β. Α ν 304. 18 c οιμαίνει . . . άλλοτε τό ήρώον . . . Harp Phot Suid Hes (cf èv o|koìc) | 10 £όανα] Hes Phot Suid U 11 βρέτας] Schol Eurip And 311, B. A v 223, 17, Suid Hes . . . δπερ (padv οί νεώτεροι δίκηλον | δείκηλον] Hes, Schol Apoll Rh IY 1672, Et Gud 135. 44, 163. δ8, Et M 260. 29 || 13 écria] Β. Α τ 256. 32sqq, Harp βουλαία Phot Hes Et Gud 213, 42 || 14 έςχάρα] Amnion ρ 34 . . . Ιδίως δέ Νεάνθης ΚυΣικηνός èv τ ρ ί τ ω τών κατά πόλιν βωμούς θεών φηαν, ècxàpac δ' ήρώων. Schol Eurip Phoen 274, Porphyrius de antro Nymph c 6 s f . . . toîc μέν Όλυμπίοις θεοίς vaoúc τε καί Ιδη καί βωμούς ίδρύςαντο, χθονίοις δέ καί fjpujciv ècxàpac, ύποχθονίοις δέ βόθρους καί μέγαρα . . . cf Yarron ap Serv Eel V 66 — Harp . . . 'Αμμώνιος (Lamptrensis ν Amnion ρ 32) èv toîc περί βωμών έςχάρας φηςί κάλαθοι τήν μή ϊχουςαν ίίψος écTÍav, άλλ' έπΐ τή' άρα τω Ήρακλεΐ ¿[Kaìjj κύων [κατά δη] [τον παλαιόν νόμον οϊςθα γάρ δτι τοις ήρωα cuveiqiecav μέχρι των] 46 [έκκληςιών οί κύνες]. ó τοίνυν Ηράκλειος κύων κατά πέτρας έρπου- ίο ςαν πορφύραν θεαςάμενος, προυχούςης αύτη τής ςαρκός, ένόακών ó μέν την ςάρκα ποιείται τροφήν, ó bè λύθρος άρα τα χείλη τοΰ κυνός α'ιμάΕας έφοίνιΕεν. [ώς δε ήκεν ó ήρως παρά την κόρην, ήςθη θεαςαμένη] τα χείλη του κυνός άνθοΟντα άήθει βαφή, και ουκ ?φη προςήςεςθαι του λοιπού τον Ήρακλέα, εί μή αύτη κομίςειεν έςθήτα των is 47 τοΰ κυνός χειλών [ίοειδεςτέραν]. ό ftnèv1] τοίνυν Ηρακλής ΙΕεύρέ τε το Ιωον και τον λύθρον ςυνελέΕατο καί τό όώρον έκόμιςε τη κόρη, πρώτος γενόμενος εύρετης τω Τυρίψ λόγω τής Φοινίςςης βαφής, [τα [bè vûv oi Φοίνικες ώδε θηρώςι ¿τε} τό Σώο ν, καί τό èpiov χρων-j [νύντες όολούςιν ώς προς την δψιν άνθεΐν. ςχοινίον πλεΕάμενοι παμ-j ¡to Υ om praeter ea quae A, sed habet 8 καί ante κύων || 19 tí post θηρώα M om 1—2 εύέκπλυτοε || 7 ώο || 8 κατά δή —10 κύνεε || 19 Jibe || 20 άνθείν —ρ 15.17 μεταχρώννυται 1 ίκπλυτος] εύέκπλυτοε AV qui idem 11—2 om | εύέκρυπτοε] εύέκτριπτος V I 3 τήν βαφήν A || 4 άπορρίψαι Α άποτρίψαι Υ || 5 δή ce S δειαιι Ρ | διαναπαύεω Π H 5—6 άποκάμοιε post άποβλέπον M || 6 καί ίρώ Π | πορφυρίδοε Μ || Inde a 1 6 § 45—49 e codice F descripsit Eudocia personata c 58 Β ρ 73 sq ed Flach || 6—7 Τ. λ. Ήρακλέα ν. έραεθήναι èir. τοϋνομα τή νύμφη Τύρω C || 8 bè παρά Μ | καί] übe Υ—κύων ίτει παλαιώ C || 10 τήε έκκληείαε Β || 13 παρά] περί AY | ήεθη] αϋτη Β || 13—14 θεαςάμενοε ΑΥ || 14 βαφή îboOca bè καί ή κόρη ούκ Α βαφή άήθει θεαεαμένη ή κόρη. ούκέτι τοΟ λοιπού προεηε. C || 14—15 προεήκεεθαι Μ προεήκαεθαι Β προεήεεθαι S προείεεθαι F || 16 χειλέων ABC I εύοιδοιτέραν Μ εύειδεετέραν Β φέρουεαν τήν βαφήν. έ£ευρι1ιν oöv ó Ήρακλήε τό Σώον καί προεήνεγκε τή νύμφη τήν ετολήν, πρώτοε εύρετήε γ. = 1 18 C Ι 17 ευνελέΕατο] άνελέΗατο Β || 20 δηλοΟαν Α 5 Cf Achillis Tati de Clitoph et Leucipp Π c 11, qui Tyriam hanc fabulam . sed de pastore narrat, Nonni Dionys XL 304—310 | De Hercule sicut Pollux Palaephatus in Chronic Paschal ρ 78 Bonn = Westermanni Mythogr Gr ρ 310. 52, Malalae Chronic ρ 36, Johannes Antiochen § 16 in Muelleri FH G IV ρ 544 ¡| 9—10 Schol Horn β 11 || 20 Schol Aristoph Eq 1150

Libri I 47—60 [μήκεε,

15

ϊεχυρόν τ ε καί καρτερόν die ένθαλαττεύειν búvacGai,

[ α ι ν ε χ ε ί ε ώ ε π ε ρ κ ώ δ ω ν α ε έΣαρτώειν εκ μ ε τ ρ ί ω ν διαετημάτων, [ ε κ επάρτου [την

TIVÒC

εϊεοδον

ή εχοίνου διαπλεΕάμενοι.

τά γάρ τ ω ν

τούτου] κυψέλαε]

baceîai b ' elei τά κατά] 48

ε π ά ρ τ ω ν ή τ ω ν εχοίνων τ ε λ η περί

τοίε]

5 [ ε τ ό μ α ε ι τ ω ν κυψελών έΣεπίτηδεε άνεχειν έώειν, ώ ε τ ω μεν παριόντι] [ ρ α δ ί ω ε εϊκειν καί διίεταεθαι, άναχώρηειν bè eie τουμπαλιν μηδέ a v a - ] : τ ρ ο φ ή ν τ ω παρελθόντι ένδιδόναι. [οί π ο ρ φ υ ρ ε ί ε hi [έ£άψαντεε

ώε

TOÎC

τ α ύ τ α ε τ ά ε κυψέλαε

π ε τ ρ ώ δ ε ε ι καθιάει, τ ό κaXώbtov

άνεχειν

τό

θήραμα,

δελεάεαντεε] φελλοί)

TIVÒC]

b ι a λ ι π ó v τ ε c bè [ ν ύ κ τ α "μίαν"]]]

ίο [καί έφημερεύεαντεε ώ ε Ι π ΐ τ ό πολύ τοις κυψέλαε ε μ π λ ε ω ε τ ω ν Ζ ώ ω ν ] [άνέλκουαν. [fKaìf

επειτα κοψάμενοι τ ό οετρακον έν ταύτίμ καί την εάρκα] 49

ταριχεύεαντεε

{^φυλάττουειν]^

eie δευεοποιίαν.

f[ÔTav b ' j j j

[{^[εκείνη χρήεθαι έ θ έ λ ω ε ι ν ] j , ίίόατι την â c i v άποκαθήραντεε, [εμπύρω

λέβητι

τό

ένέψουειν]

θήραμα τ ό θ α λ ά τ τ ι ο ν , τ ό b ' αϊμα επειδάν πυρί]

is [όμιλήεη, χείταί τ ε καί έΕανθεί, καί τ ό μεν Εανθίίεται, τ ό bè κυαναυγέε] [γίνεται,

τ ό bè άλλο eie άλλη ν χρόαν τ ρ έ π ε τ α ι '

καί δ τι αν καθήε],

[πάν τ ό ευγγενόμενον τ ω α'ίματι Ttpòc τ ή ν εκείνου χρόαν [νυται.

χαίρει

[αυτήν

άναπυρεεύει,

μεταχρών-]

bè ήλίψ όμιλοΰεα τ ή ε π ο ρ φ ύ ρ α ε ή βαφή, καί ή άκτίε] καί

πλείω

ποιεί

καί φαιδροτεραν

τήν

αυτήν,]

20 [έκφοινιεεομένην έκ τ ο ύ α ν ω πυρόε]. "€μποροι οί

δε

καί κάπηλοι

καθήμενοι

βαναυεουργία 1 }]. δημιουργοί -

¿καί μ ε τ α β ο λ ε ί ε ]

βάναυεοι, έργάται,

και ή

έργαεία

χειροτεχναι,

οί ορθοί αύτών

χειρουργοί,

τι π ρ ά τ τ ο ν τ ε ε - 50 βαναυεία

¿[°καί

άποχειροβίωτοι,

και χειροτεχνία [καί χειρουργία καί δημιουργία],

έδραίοι

25 τ ε χ ν ί τ α ν τ ό γάρ χ ε ι ρ ο γ ά ε τ ο ρ ε ε Έ κ α τ α ΐ ο ε (FHGr I f r g 3 5 9 ) λ ε γ ε τ ω , καί τ ό χειρώνακτεε Ή ρ ο δ ό τ ω ( I 9 3 , I I 1 4 1 )

bεbócθω.

V om praeter ea quae A, etiam 1 12 όταν—13 έθέλωειν M om 11—17 μεταχρώννυται || 23 άποχειροβίωτοι—24 δημιουργοί || 24 έδραίοι —25 τεχνίται 1 τούτο Α τούτψ Υ Β || 2 ευνεχώε Α | ώεπερ δέ Α || 3 οχοινίου Β semper, ante διαπλ. add Α Π τάε κυψέλαί | πλεϊάμενοι Π || 5 άνέχειν] άνέδην AV || 10 δΐεφημερ. Β || 12 eie] έπΐ A V B | όταν δέ έπί δευε. Α || 13 δειν Π δεην Β άεεην V £ύπον A, cf Cobet "Var lect ρ 361 | άποκαθαίραντεε Α έκκαθήραντεε Β || 14 έν Trupàc Β I τό θαλάττιον θήραμα Α || 15—16 κυανόν aùxaîc γ. Π || 16 et 17 χροιάν A Y II 17 πρόε] eie AY | έκείνου] αυτού Β || 18 δέ] τε V M qui έν add || 19 αύγην] αύτήν Α || 23 άπειρόβιοι Β άποχειροβίωτοι, δημιουργοί post δημιουργία transponit Π || 25 '€κατέωε Μ 21—26 cf VII 6,7 plura || 23—25 άποχειροβίωτοι] Hes άποχειρόβιοι. oí áXietc (cf Herod ΙΠ 42 ubi άποχειροβίοτοε A B R ) . καί χειρώνακτεε καί έγχειρογάετορεε οί τεχνίται, Suid άποχειρόβιοι. Legitur άποχειροβιώτων in Xenoph Cyrop YIU 3. 37 H 25 at Nicophontis comoedia est Χειρογάετορεε

Βιβλίου A 51—64

16 61

Ε υ φ ο ρ ί α , φορά, εύετηρία, εύθηνία, [εύκαρπία, πολυκαρπία, καν] [βιάΣηταί TIC, πολυςιτία, εύπορία γήε]. τοΰ

και λόγω, άΣιωτάτης

ouoic

xfjc άγοράο, ¿πληθούςης της α γ ο ρ ά ς , τών πυρών ςωρηδόν

CÍTOU

κεχυμένων, έπευωνιεμένων τών πυρών, τήε τιμής του

CÍTOU

καταβε-

βηκυίαε ή κατεληλυθυίαε, άφθονων δντων [τών άναγκαίων], [ ^ τ ώ ν s 52

[άγαθών^ χύδην κειμένων, εύπραγίαο [ουςης

TRIE

περί

TOÙC

OVJCTIC

περί τήν άγοράν, ραδίας]

πυρούς διαθέςεωε, πολλής μέν πράεεωε ουςης]

[πολλής δ ' ώνής. καί έτέρως]. δικαίας της γής γενομένης περί την φοράν, ¿{^εύφορου τής γήε γενομένης]1]], {^τής1] γης άμειψαμένηε τόν πόνον τών γεωργών,

f r ò δ' έ ν α ν τ ί ο ν 1 ] λ ι μ ό ς , άφορία, δυςετηρία, ίο

άκαρπία, Ινδεια τροφών, έπίλειψις τών αναγκαίων, ςίτου ςπάνις, ςπανοςιτία, άναβεβηκυίας τής τιμής τών πυρών, [έπιτετιμημέναιν τών πυρρών, ουκ δντων τών αναγκαίων, έπιλελοιπότων τών eie [την} ήμέραν] 63 [^έπιτηδείων||],

ούκ ούςών τροφών],

κακοπραγίας ουςης περί την

άγοράν, [ούκ εύπραγούα^ -rì)c αγοράς, άφορου τής γής γενομένης], is [άδικου τής γής [καί έτέρωο.

¿γενομένης.},

άντειπούςης τής γής τοις γεωργοίε].

άντέπραΗεν ή γή τοις γεωργοίε, ούχ ύπήκουεεν], ούκ

άπέδωκε τά έκφόρια.

δύναται δέ τις ειπείν καί πνεύμα τάς άρούρας

έπέφλεΕεν, άνεμος τους άςτάχυς έκένωςεν, υδωρ τούε καρπούς ούκ Ιθρεψεν, ["ή" ομβροε τούς καρπούς έπέκλυςεν], ή aύχμòc ένέεκηψεν, κ> [ή άβροχος ή γή διέμεινεν, ή έδίψηεαν οι καρποί, ή έρυςίβη τούς] [καρπούς κατέλαβεν ή πάχνη ή διαφθορά]. 54

' € ν ι α υ τ ό ε , Ιτος, δωδεκάμηνος χρόνος, ηλίου περίοδος, περιελθόντος έ£ ωρών eie ώρας του θεού, τον κύκλον τοΰ αςτρου περιδραμόντος.

ήμίετεε και ήμιέτης χρόνος, καί διετής δέ καί τριέτηε, και 25

V om eadem quae A M om 1 1 πολυκαρπία—2 TIC || 3 πληθούεηε Tfjc άγορδε || 5 άφθόνων—6 κειμένων II 12 έπιτετιμημένων τών πυρών || 16 άδικου—γενομένης || 23 έτοε 1 εύθενία Π || 2 εύπορία] εύπραγία Π | λόγου Α || 3 πληρούεηε Π πλήρουε οΰεης C || 4 έπεωνημένων Α Υ έπΐ ύνιεμένιυν Μ || 4—δ καταβεβληκυίαε Α Υ || 6 e Ù T r p a c i a c Π || 9 άφόρου Β || 10 δυcευετηρía Μ || 11—12 post επανοειτία C add καί διά τοΟ λόγου έκ τοΟ έναντίου τηε εύθηνίαε || 12—13 έπιτ.—πυρών AV post άναγκαίων || 14 περί] èc C || 15 εύπραγοΰεηε] εύπραγίαε οΟεηε Υ εύπραγίαε έχούεηε Α || 16 άδικου] άοίκου Α άείκου Υ || 17 ή γη] ήμίν Β || 18 δέ καί Π || 19 άετάχυαε MS ετάχυαε F || 21 έμεινεν ΠΜ || 23 δώδεκα μήνεε Π || 25 δίετεε— τρίετεε IIBC | δέ] τε VMC, post διετέε δέ MB sic pergunt περί (δέΒ) τοΟ διετοϋε (-τήε Β) ?ujc δεκαετή c καί έφε£ήε περί πάντων 11—12 επανοειτία] Aristoph Byz π. τ. ύποπτευομένων μή είρήεθαι τοίε παλαιοίε Miller Mèi 427 ή τ. τροφών ένδεια, Eustath 1402.1 qui affert Xenoph Hell IV 8. 7 II 25 sqq Aelii Dionysii L ap Eustath 341.4 (Schwabe ρ 144)... διέ-

Libri I 54—56

17

μέχρι δεκαετούς, έπί μεν χρόνου παροΗυνόντων, έπ\ bè π α ώ ί ο υ καί φυτοΰ καί οίνου καί τών τοιούτων ό ί υ ν ό ν τ ω ν , [ώς] έπί του διετής μέχρι του δεκετήο. ó bè ένδεκαέτηο ςκληρότερόν [μοι φαίνεται], αμεινον 55 ουν biaXúcavTac ειπείν έvocκaíbεκa έτών καί bυoκaíbεκa, ςυνάπτοντας 5 μετά του καί, {°καί*5 τον cύvbεcμov ό£ύνοντας. είτα τρειςκαώεκαέτης παροίυντέον, καί πάλιν τετταρωνκαίδεκα έτών, καί τετταρακαώεκα έτη γεγονώς. είτα καί πεντεκαώεκαέτης [και έκκαώεκαέτης καί Ιπτακαιb8KaéiTicj, δ παροΕυντέον και πάλιν όκτωκαΛεκα γεγονώο έτη και έννεακα^εκα, όμοίαις τ ψ buoκaíbεκa. είτα είκοςαέτης, καί λοιπόν évòc 5C ίο και eiKOci, καί έφεΕής άπό του έλάττονος αριθμοί) όμοίως άχρι τ ώ ν τριάκοντα [έτών]. εϊτα τριακοντούτης, καί πάλιν άπό τοΟ έλάττονος [αριθμού] "μέχρι τ ώ ν ["τετταράκοντα']^ καί τετταρακοντούτης, ¡^καί j j πεντηκοντούτης, καί τδλλα όμοίως. καί [τριακοντούτεις] ^ κ α ί τριακοντούτιόες] j ] ςπονδαί. ρητέον bè του ένεςτώτος έτους, του π α 15 póvroc [έτους], τoöbε του έτους, ¿[τούτω τ ώ έτει, έ π ' έτος], τητες]· πέρυςι, τοΟ έΗελθόντος έτους, του παρελθόντος, [του προανυςθέντος],

V om praeter ea quae etìam 1 3 μέχρι τοΟ δεκέτηε || 12 μέχρι τών τετταράκοντα Μ om 7 γεγονώε—πεντεκαιδεκαέτηε καί || 8 γεγονώο || 11 καί πάλιν—τετταράκοντα || 13 καί τριακοντούτειε—14 επονδαί || 15 τούτω—16 πέρυα 1 χρόνων Α I προπαροΕυνόντων Α Υ όΕυνόντων Μ | παιδιού] είτου C || 3 δεκαέτηε ΠΒΟ περί δέ του ένδεκαέτουε Μ ένδεκέτηε AV | άμεινον] μόνον M H 4 οδν] òè A V B C M | διαλυεάντων Μ | ευνάπτοντα AYMC || 5 όΕύνειν A Y M n C I μετά τοΟ καί ευνδέεμου, αύτόν τόν εύνδ. Μ τόν καί εύνδ. ΠΟ τριεκαιδεκ. AVIIBC || 6 προπαροΕυντέον V ού γάρ όΣυντέον Β | τέτταρα καί δεκαέτηε YS | κ. τετταρ. έτη om F || 9 ίτη ante όμοίωε add Π | όμοίωε] καθώε M I &ν Π Ι 11 άπό] έκ AV | έλάττονοε μ. του τετταρακοντούτηε είτα όμοίωε μέχρι τ. πεντ. 113 C έλ. άρ. μ. καί τετταρακοντούτηε, πεντ. Β | τεεεαρ. cd || 13 τδλλα] πάλιν Π J14 (ιητέον δέ] καί ταΟτα add AV καί add M || 15 τοΟ έτουε, τητεε · οΰτιυ λέγεται τό έπέτοε. πέρυει C τοΟ έτουε παρ' όχηκότωε δέ οίίτωε τοΟ έΕελθ. = 16 Μ Ι 16 πέρυει in Β ante τοΟδε 1 15 | παρελθόντος] έτουε add Μ Π τηε τριέτηε πεντέτηε καί πάντα τά δμοια βαρύνουει Άτπκοί . . . Choerobosci όρθογραψία (Crameri An Οχ Π 269.15) τριακονταετήε άνθρωπος όΕυτόνοε· τριακονταέτηε δέ χρόνοε έετίν . . . Et Μ 765. 23 sqq, Suid τριακονταετήε · έπί τΦν ήλικιών όΕύνεται οίον έναετήε άνθρωποε, έπί δέ τών χρόνων βαρύνεται, οίον έναέτηε . . . 3 Phrynich Eel πενταετηρικόε άγών καί πενταετηρίε μή λέγε, άλλ' άφαιρών τό S πεντετηρίε καί πεντετηρικόε άγών. Thom Mag ρ 203, Lobeck Phrynich ρ 406 II 4 sqq cf Lobeck Phrynich 408 sq cum nota 2 || 13 τριακοντούτιδεε επονδαί] Thucyd I 87, 6, Aristoph Ach 252, Eq 1388, Phot (Et M 765. 22), Suid τριακοντούτηε, Choerob in Theod I ρ 168 Hilgard (Et M 765. 24) || 15 τήτεε]

18

Βιβλίου A 56—60

[ τ ο υ è£r|KOVTOCj, [f[ c TOÛ π α ρ ε λ η λ υ θ ό τ ο ς j j ] , [ τ ο υ π α υ ς α μ έ ν ο υ ] , τ ο υ λ ή 57 i a v T o c , τ α ΐ ς π α ρ ε λ θ ο ύ ς α ι ς u i p a i c τ ο υ μ έ λ λ ο ν τ ο ς έ τ ο υ ς , τ ο υ

eicióvToc,

[ f r o û ή Ε ο ν τ ο ς , toû^j άφιΗομένου, τοΟ π ρ ο ς ι ό ν τ ο ς , " [ v é i i n a ^ ' j , eie ν έ ω τ α . π ρ ο π έ ρ υ α , τ ρ ί τ ο ν e r o e τ ο υ τ ί και τ έ τ α ρ τ ο ν , {*καΙ|} ό μ ο ί ω ς [ κ α τ ' [μόν

τον

παρελθόντα

β ρ έ φ ο ς bè έ ν ι α ύ ς ι ο ν .

χρόνον

λογίΣου].

καί

καρπός

58 έ π ΐ b t ε τ ε ς bè ή β ά ς κ ω ν ó l i

έ φ η β ω ν búo έ τ η .

αν εϊποι

όιετήαος έπετήςιον.

δ τ α ν bè ε ί π η ό ' H c í o b o c

bè γ υ ν ή τ έ τ ο ρ ' ή β ώ ο ι ' , τ ε τ τ a p a κ a í b ε κ a έ τ η λ έ γ ε ι ,

α ρ ι θ μ ο υ μ έ ν ω ν τ ώ ν όέκα. ^ενιαυτίςαι

έπέτειος, ο

έορτή bè έ τ ή α ο ο ή κ α τ ' eroe αγομένη,

bè ή b i à π α ν τ ό ς τ ο υ έ τ ο υ ς , ή ν " Ο μ η ρ ο ς ( η 1 1 8 )

(Ορ 698) 'ή

μέν

το

bi' δλου

λέγεται

bè

και

άριθ-]

αύτοετη

τ ο υ έ ν ι α υ τ ο υ τι π ρ ά Σ α ι ,

τα

προς-

ένιαύςια.

άπενιαυτίςαι

καί ίο bè τ ο

φ υ γ ε ί ν εις έ τ ο ς ή π α ύ ς α ς θ α ί τ ί ν ο ς [ έ π ' ] έ ν ι α υ τ ό ν . χ ρ ό ν ο ς bè πολυετή«» ά ν θ ρ ω π ο ς [ ή ] ο ί ν ο ς , καί ό μ ο ί ω ς ¿έκ bè μ η ν ώ ν ]

59

ςιτηρέςιον

όλιγοετής.

έμμηνον

καί

μηνιαίον

καί

τριακονθή-

μ ε ρ ο ν [και έΗάμηνον]. τ α bè μ έ ρ η τ ο υ

ΐ5 έτους

[Ιςταμένου του έτους], [και π ά λ ι ν π ρ ω ί ]

[ τ ο υ έ τ ο υ ς , κ α ι ν έ ο υ έ τ ο υ ς ] , καί μ ε ς ο ΰ ν τ ο ς τ ο υ έ τ ο υ ς [καί 60 [ κ α ι

παυομένου]

καί

ώ ρ α [[καί χ ε ι μ έ ρ ι ο ς ' θερινή

ώρα,

λήγοντος,

καί

[ώρα, και]

έαρ καί ή ρ ι ν ή

[καί ώρα έτους,

αί ώ ρ α ι ,

όπώραν

όνομάίουςιν

ώρα],

ακμάζοντος] και

και

χειμερινή θέρος

και

κ α ί ] μ ε τ ό π ω ρ ο ν [καί μ ε τ ο π ω ρ ι ν ή ώ ρ α ] , 2ο

^[καί φ θ ι ν ό π ω ρ ο ν ] ] καί φ θ ι ν ο π ω ρ ι ν ή ώρα. τον

χειμών

(Horn Χ 27)·

καί íbíiuc τ ο ν κ α ι ρ ό ν '[δς

ρά τ '

όπώρης

τούεΐςι]'

V om praeter ea quae A etiam 1 3 νέωτα M om 1 2 Tate | ilipaic | του εΐαόντοε || 3 ν έ ω τ α — 5 λογίΣου || 6 διετήειοε— 15 έίάμηνον || 17 καί μεεοΟντοε || 19 καί χειμέριοε ώρα || 20 καί μετόπωρον || 21 Kai φθινόπωρον, et καί ίδίωε—ρ 19. 3 δντοε 2 μέλλοντος μένωντοε Μ qui post προειόντοε habet τοΟ ένεετώτοε του òè μέλλωντοε | έπιόντοε Β || 5 λογίζονται V I I έπέτειοε] έπετήειοε M || 8 διετέε μέντοι ήβ. λέγεται ó έ£ έφ. έχων C | δ τ α ν — ó ante 'Hcioô. om Ρ || 9 ή] ei C | τέτταρ ' Α Υ Β ήβώη A V S B τεεεεριεκεδεκέτιν λέγει C τετταρακαιδεκάτη λ. A II 12 έ π ί Μ€τ> Π || Ι ό ϊΗμηνον Β || 16 περί τ ώ ν μερών τ. lemma in Π | ίεταμένου τ. έτ.] I I V M add quae deinceps repetunt ή (om Y M ) μεεουντοε ή λήγοντοε | πρωΐ τοΟ Μ πρώτου A V I I B || 19 έαρινή M B || 22 ôc jbá τ ' όπ. εΐει] ôcov θ ' όπώρηαν Π Harp άντί τοΟ τούτω ϊτει Λ υ ε ί α ε έν τ ή πρόε ΤΤυθόδημον άπολογίφ, ει γνήειοε, Ά ρ ι ε τ ο φ ά ν η ε Γήρα καί οί άλλοι || 4 rectius πρωπέρυα: Phrynich in Β Α 60. 32 Apollon Dysc in B A 577. 24 7 έπετήειοε] Schol Horn η 118 έπ. έκάετου ίτουε ή έ φ ' δλω τ ω ϊτει του ένιαυτοΟ || 8 έπί διετέε ήβήεαι] Β . Α ν 25δ. 15 Harp . . . Λ ί δ υ μ ό ε φηειν άντί του έάν is' έτών γένωνταν τό γάρ ήβήεαι μέχρι ιδ' έετιν. άλλ' οί έφηβοι παρ ' Άθηvaioic όκτωκαιδεκαετειε γίγνονται . . . (Et Μ 359. 16, Suid). Aliter Suid ήβήεαντεε || 9 = Schol Hesiod Op. 696 Tzetzae et Proculi || 11 άπενιαυτίεαι] Pia-

Libri I 60—63

19

φιλοτιμότερον bè θέρους άκμή, καί rjpoc [ύπολάμποντος, καί rjpoc] ύπανθοΟντος, και übe Θουκυόίόηο ( I V 1 , 1 ) περί C Í T O U έκβολήν, καί ( I V 6 , 1 ) 61 ςίτου χλωρού Ö V T O C , και (IV 2 , 1 ) περί C Í T O U άκμήν. καί από τών επί Tote καρποις καιρών, οίον τρυγητού καιρώ καί άμητου καιρώ {^Kaìj 5 fcTrópou [καιρώ] j , καί περί καρπών ςυλλογήν, καί αμπέλου όργώςης, καί έλαίαο περκνης, καί τηο γης άνθούςης. καί äXXwc το εαρ περί Σεφύρου πνοάς, και το θέρος περί τά έτήαα πνεύματα, και άπό αςτρων, περί ΆρκτοΟρον [ίςτάμενον], καί ύπό τον Ceípiov άςτέρα, καί C2 περί Πλειάδων έπιτολάς, και [περί Πλειάδων] δυςμάς. και το Gépouc ίο που διαγαγείν θερίςαι ^καί|] ένθερίςαι, καί το rjpoc èapicai καί ένεαρίcai, καί το χειμώνος χειμάςαι καί έγχειμάςαι - [καί χωρία χειμάδια], ούκέτι μέντοι καί μετοπωρίςαι ècTÌv èv χρήςει, έκ bè του όμοιου χρήςθαι αν TIC αύτώ δύναιτο. μ έ ρ η bè μ η ν ό ς ίςταμένου ["καί1} μεςουντος καί λήγοντος ώς καί 63 is τάς τρεις δεκάδας ούτω πως διαιρείν. και ή μεν πρώτη νουμηνία, άπό bè της δευτέρας άχρι της πρώτης bεκáboc τό ίςταμένου προςθετ έ ο ν μετά bè την beKá-την ΊΗςίοδος (Op 7 8 2 ) μέν 'πέμπτη δ' ή μέςη', φηςί, την πεντεκαιδεκάτην λέγων, ή μι ν bè ρητέον πρώτη έπί δέκα καί bευτέpa έπί δέκα ^και1] μέχρι της είκάδος, τό bè άπό τούτου πρώτη V om praeter ea quae A etiam. 1 18—19 καί δευτέρα έπί δέκα καί Μ orni 1—3 ÖVTOCII3—4έπΙτοΐς||9 έπιτολάε—Πλειάδων|| 10—11 καί iveapícai et καί έγχειμάοαι | 14 die || 17—18 δ' ή μέεη—τήν || 18—19 καί δευτέρα—δέκα καί 1 φιλότιμα C | ύπολάμπονπκ] ύπολήγοντος Β || 1—2 ήροε ύπανθ.] προευπανθοΟντος καί ύπανθοΟντος Π || 3 έτι χλωρού Thuc Cdd πριν τόν CÎTOV èv άκμή είναι Thuc Cdd || 6 äXXuic] ευης Β || 7 Ζέφυρων AYBCM | άπό] έΣ AY || 8 Csiριον] κριόν M II 9 ΤΤληιάδων V | δυεμάε—èuiroXâc AV θέρος AV || 10 που διαγαγείν] οιτουδή άγαγείν AVIIM που διάγειν Β | rjpouc C || 11 τόν χειμώνα Π II 12 όμοιου] καθ' δλου Μ χρήεει. δύναιτο δ' äv TIC aùxà κατά τήν όμοιότητα χρήςθαι C || 14 μέρη] περί Μ | λήγovτoc, τών δέ τριών δεκάδων αύτοΰ. ή μέν πρ. C Ι 16 άχρι] άρχή AV | πρώτης] Γ'Μ.| τοΟ ìcr. AY | προεθ.] λεκτέον M || 17 πέμπτη] £κτη δ' ή μέccη Hesiodi cdd, πέμπτην τήν μέςην Β | 18 πέμπτην (τε add Β) καί δεκάτην Π Β || 19 eiicocàòoc Β ton Leg IX 866 C(?), Tim (B.A VI 421. 18, Suid), Hes (Schol Plat Legg 11) B.A VI 421. 20, Et M 120.17, Β. A v 206. 24 4 άμητοΟ καιρώ] Schol Horn τ 233, Ammon ρ 1δ Valck || 14 Β. Α ν 280. 30 sqq = Phot Μουνυχιών μετροΟειν Αθηναίοι τούς μήvαc τούτον τόν τρόπον νουμηνία' είτα δευτέρα ίςταμένου, καί τρίτη καί τετάρτη καί OÍÍTUJC μέχρι της ένάτηε. είτα δεκάτη, ένδεκάτη, διυδεκάτη καί λοιπόν τετάρτη έπί δέκα (καί τρίτη έπί δέκα ΒΑ) ëiuc eÌKÓòoc' έπειτα εϊκάε (είτα μία καί είκάς add Β.Α) . . . καί λοιπόν καθ' ύφαίρεαν ένάτη φθίνοντος . . . &uc δευτέρας φθίνοντος, ήτις έcτi παρ' ήμίν €ÌKÒC ένάτη. τήν δέ τριακάδα ?νην καί νέαν έκάλουν . . . || 34 = Schol Proculi Hesiod Op 780 τήν έκκαιδεκάτην μέεην ίκτην ειπών . . .

20

Βιβλίου A

έπ\

eiKÓÒi —

^είκάόι —

ή

τριακάδος

ήν

τ

307)

ή

b'

b'

αύτη

αύτη

οι

be

eie

τρία

δεκάτη

ένάτη

'Αττικοί

[προειπόντοο

{ίηελόντι

καί

καί

63—65 φθίνοντος —

φθίνοντος

—

KaXoûciv έ ν η ν καί ν έ α ν ,

'του

μέν

φθίνοντος

τον

μήνα

το

αν

όμοίως

[Όμηρου]

μηνός

τρίτον

£καί δ ε υ τ έ ρ α

fKaìj

του

b'

αύτου

èmj

άχρι

της

(Ε 1 6 2

=

ίςταμένοιο'].

καλοίτο

όεχή-j

[μερον]. 64

καί δλης τό

το

μεν

{^τής*^

bi'

όλης

ήμεραε

οίον

ημερεύοντας, καί

ό

επιουςαν

μή

μένον

b'

νυκτός

αύθημερίςαι.

θρώπω.

δν

τη

τη

καί

καί έπί

¡^δλης"

τό

των

V o m eadem quae

την

bi'

όλης

b'

δν

bè

καί

ώς

το

bè

bià

μιας

óbòv

ημέρας ó

τι

άπιούςη, τη

χθές'

προς

εργιυ ή

τό

καί τ η

μιας

ήμερευςαι

b'

εις

έτερήμερον.

έπί

του

άντήν

φαίης

έΕηκούςη,

bè

bi' και

ημέρας

εΐρηκε

τινι

ήμεpobpóμoς. μίαν

bià

πράΣαι

Π λ ά τ ω ν (?)

παρά

τη

και

τ ο bè

αυτήν

καί π α ρ η μ ε ρ ε υ ς α ί θέων

τό

προτέρα,

ήμερήςιον,

ή πανημέριον,

παννύχιον.

ßavaucujv

^ημέρα1],

τη

ή

τό

ημέρας

εφήμερον,

καί

fινόμενον πανήμερον

πάννυχον

λέγοιτο

bi'

παρελθούςη

προτεραία,

ήμερα

πραττόμενον

αυθημερόν,

bιημεpεOςaι,

65 π υ ρ

έκάςτη

"της"

πραχθεν

έπανελθείν καί

έφ'

ημέρας

έν

καί αύτη

A

M o m 1 1 καί δ ε υ τ έ ρ α — 2 φ θ ί ν ο ν τ ο ε καί || 3 καί νέαν || 5 τ ό τ ρ ί τ ο ν — 6 || 8 xf|C H 10 διά Ι 16 ήμ. καί τ η άπιούοη || 16—17 καί τ ή προτεραϊςι 1 δ ε κ ά τ η ] έ ν ν ά τ η Β || 1 — 2 φ θ ι ν . έ ν ν έ α γ α ρ λοιπά άπό τ η ε κα' καί όμοίακ Β II 2 ό μ ο ί ω ε ] ή θ ' oütujc Μ || 3 Tptaxovrdbac Α || 4 προεειπόντοε I I TOC Y

e u i ó v r o c Β || 5 — 6 διχόμερον Β || 8 τ η ς ] π ο υ Α Υ Μ

πραχθέν I I || 11 ά ν τ ε π α ν ε λ θ ε ί ν άπαυθημερίεαι H C 12—13 59 D .

apud P l a t o n philos

legitur

ή

ά ν τ ε π ε λ θ ε ί ν Β | τ ι ] δ τ ι ούν Μ||

ήμερεΰεαι,

sed

διημερεύομεν

Phaedo

A t X e n o p h O e c o n o m I V 2 ένιαι δέ (sc τ έ χ ν α ι βαναυακαί) καί upòc πΟρ

ήμερεύειν ( ά ν α γ κ ά ί ο υ ί α ι ) . καί έπί τ ώ ν

βαναύαυν

inde a πρόε sis

non

προειπόν-

|| 10 π ρ α τ τ ό μ ε ν ο ν

Portasse

ó Ξενοφών

scribendum

|| 16 δ ' fiv έπί μέν A V I I M

C f P o l l I 42 | rescis-

| έ π ι ο ύ ο ] Β ||

AM

3 £νην καί ν έ α ν ] Β. Α

ν

250.18

( Β . Α ι ν 183. 2 ) , S c h o l P l a t L e g 849 Β ,

P a t m ρ 140, B . A V 2 8 1 . 1 2 , E t M 340. 55 (e P h o t L e x C a n t a b r 340. 5 Ν

sed aliis v e r i l o q u i i s

. . . π α ρ " Ά θ η ν α ί ο κ ή TpiaKác.

λωνα

αυτήν

όνομοκαι, παρόεον

èe n ,

τό

ή μ ι α ) τοΟ ε ϊ ε ε λ θ ό ν τ ο ε .

δέ

( P h a e d o 59 D ) .

είρηκε . . .

π υ ρ ή μ . — ρ 23.16 o i ^ ò c l a c u n a i n C d u o b u s f o l l i e

II 15 p o s t μίαν Β a d d π α ρ ή μ ε ρ ό ν

17 π ρ ο τ έ ρ η

οίον ó Π λ ά τ ω ν

( O e c o n o m I V 2)

αύτηε

τό

Harp

(paci δέ ο ύ τ ω ( ο ύ C ) Có-

μέν ή μ ι α ) τ ο υ παρεληλυθότοε (SuidY),

Lex

additis),

Schol A r i s t o p h

μηνινωτηρία] Hes ¡ 7 άμφιμήτριον] Hes II 8 Hes θαλάμια cf Boeckh Seew 118 || 10 θρανίται] Hes Phot s θρανίτιδεε || 11 τροπιυτήρ] B.AV 309. 6, Phot (Et M 769. 19) Suid Hes τρόποι Eustath 1517. 59, Hes τροπώεαεθαι. τό τήν κώπην πρόε τόν εκαλμόν δήεαι τφ τροπωτήρι || 12 Hes έπιεκαλμίε. τό ύπό τψ εκαλμψ εανίδιον || 14 άεκωμα cf Χ 134, Schol Aristoph Kan 367, Suid, Boeckh Seew 107 sq

29

Libri I 88—91 ceXíba, καί πλευράν.

τ ο δε Συγόν καλείται καί κληίς καί ςέλμα.

δε π ρ ώ ρ α ς τ ά έκατέρωθεν παρειά καλείται {^°καί πτερά']'], έδώλιον

πραιρατικόν,

έφ'

ου κάθηνται.

π ρ ο ύ χ ο ν τ α Εύλα περιτόναια καλείται, 5 το πηγνύμενον

[°οΐαΓ τ ό bè πάν*] οιαΣ τε και πηbáλιov λοιπόν αύχήν.

bè περί τ η ν

έοτι δε τι πρύμναν

¿κει π ο υ καί ςκηνη όνομάίεται

ςτρατηγώ ή τριηράρχω.

αύτοΰ φθείρ ή ρ ί ί α ή ύ π ό ί ω μ α ,

τά

της 89

τ ο bè άκρον του πηδαλίου ¿{^καλείται^.

τ ο bè μ έ ω ν

τό bè τελευταΐον π τ ε ρ ύ γ ω ν ,

ί ν α bè κατακλίνεται ó κυβερνήτης,

αγκλιμα

τό bè 90

καλείται.

lTÒj μέςον bè της πρύμνης ς α ν ί ^ ο ν , οΰ τ ό έντός ένθέμιον, τό b' ίο άπηρτημένον

α ύ τ ώ έπιςείων.

τ ά bè άκρα της πρύμνης αφλαςτα κα-

λείται, ώ ν έντός Εύλον ¿ρθόν π έ π η γ ε ν , δ καλοΟςι ςτuλίba• ου τό εκ μεςου κρεμάμενον

ράκος ταινία όνομάΖεται.

της bè κώπης τό μέν

οΰ λαμβάνονται οΐ ναΟται, εγχειρίδιο ν, τ ό bè μέςον ούρίαχος, τό bè τελευταιον {^πτερά καί1] ταρςοί κωπών.

και τ ό μέν ύποδεχόμενον τον 91

ΐ ί ί ς τ ό ν ληνός {"καλείται·], τ ό bè έναρμοΣόμενον

αύτώ π τ έ ρ ν α ,

τό bè

V om eadem quae A M om 1 1—10 έπιεείων || 11 ών èvrôc—ρ 30.1 καρχήαον 1 πλευρών ΑΠ πλευρά V || 1—2 τό bè τηο πρ. έκ. Π | 5 δκρον] μικρόν AY II 7 ή bè f>íZa Π || 8 άνάκλιμα AV || 9 àcdvbiov ΠΒ äcavbpov ácávbiov C | άνθέμιον AV I έπηρτημένον AVB ύπηρτημένον C ύπαπηρτημένον Π cf ρ 30. 3 άπαρτώει || 10 αύτοΟ έπίεειον AY | δεφαλτα C || 12 μέεων κρεμάμμενον BC | τενία Π τενέα A ετενέα V || 13 ουραχόο Π ούρακόε BC [J 14 ταρεοί Cdd, rectius τορροί C J Α Π 796 a b etc || Ιό ληνάε Β

1 εελίδα] Phot Hes | Hes κληίδεε et εέλματα || 3 Hes έδώλια · τά τήε veùjc Ζυγό, έφ' ών oi έρέεεοντεε καθέΣονται || 4 cf Hes περιτόναι(ε Cd)ov || 7 πτερύγων] Hes s πτέρυγεε. εύθυντήρεε, τά πηδάλια . . . δηλοί bè καί τών πηδαλίων τά πλατέα καί τά χείλη || 8 άχκλιμα] Kuehnius eft Hes άνάκλι(η Cd)cic. tóitoc tic èv τή νηΐ II 10 Bachm L άφλαετα. τά άκροετόλια Άπολλόδωροε. ó bè Δίδυμοε τό έπΐ τήε πρύμνηε eie ΰψοε έκ κανόνων πλατέων έπικεκαμμένον, Schol Apollon Rh I 1089 contra, Apollonium Sophist άλλ' ó ποιητήε αύτό παραδίδαιαν έπί τήε πρύμνηε, λέγων Ο 760 sq, cf Schol Lycophr ρ 93.15 Kink || 14 ταρεοί] cf X 130 Ael Dion L ap Eustath 1625. 12 (p 209. 16 Schw, Phot et Suid I s ταρροί) cf Hes ταρρόε Bachm L ταρεόε (Phot Suid), Herod Vili 12 cf Boeckh Seew 112 sq I 15 sqq Schol Apollon Eh I 566 '€ρατοεθένηε έν τΦ Άρχιτεκτονικιύ (Bernhardy fg 6. 7) . . . Ιετόε, πτέρνη, καρχήειον, θωράκιον, ήλακάτη, κεραία, ίκριον . . . singula hic et schol 565 Cf Car Strecker de Lycophrone, Euphronio, Eratosthene com interpr ρ 42 sq Athen XI 47 F s καρχήειον . . . Άεκληπιάδηε b' ó Μυρλεανόε κεκλήεθαί φηειν αύτό άπό τινοε τών èv τη νηΐ καταεκευαεμάτων. τοΟ γάρ ίετοΟ τό μέν κατωτάτω πτέρνα καλείται, ή έμπίπτει eie τήν ληνόν, τό b' οίον είε μέεον τράχηλοε, τό δέ πρόε τώ τέλει καρχήειον. έχει δέ τούτο κεραίαε άνωθεν νευούεαε έφ' έκάτερα τά μέρη, καί έπίκειται τό λεγόμενον αύτώ θωράκιον, τετράγωνον πάντη πλήν τήε βάεεωε καί τήε κορυφή«: ' αύται bè πρού4*

30

Βιβλίου A 91—92

τελευταΐον το Trpòc τη κεραία ήλακάτη καί θωράκιον καί καρχήςιον, το δε υπέρ την κεραίαν άτρακτος, οΰ καί αύτόν τον έπκείοντα άπαρτώςι. καί Ό μέν μέγας και γνήαος Ì C T Ò C ακάτειος, Ó bè κατόπιν έπίόρομοο, ό òè έλάττων δόλων, καλείται bé τι καί λόγγαςος. της bè κεραίας το μέςον το κατά τον ίςτόν ¡^αμβολα καί8]1] Ηύμβολα, τα 92 bè έκατέρωθεν ςυνεχοντα αγκύλοι, τά bè τελευταία άκροκεραια. έάν Ò' ή κατάφρακτον το πλοΐον, έπιναυπηγοΰνται πυργοΟχοι, καί έπ' αυτών πυργία búo, όεΗιόν καί εύώνυμον, ών μέςον το κατάςτρωμα. τα bè Εύλα έφ' ών αί ςανίόες έπίκεινται, κανόνια καί ςταμίνες. το bè ςυνεχον άνωθεν έκατέρους τους τοίχους περιτόναιον καλείται, εϊποις b' αν κοίλη ναυς, κοίλον ςκάφος, Ιόαφος νεώς, [TÒj κάτωθεν της νεώς. καί τον τόπον bè τον προς ταΐς κώπαις κωπητηρα καλοΰςιν. ^εΐτα|]3 παρεΣειρεςία, Ιμβολον, άντλον, όθεν καί ύπέραν-

ΣΧΟΛΙΟΝ

ad 1 4 λόγγαεοε BC in textu: évioic δέ άκάτιοε δοκέΐ.

y om eadem quae A

M om 1 1 — καρχήαον || 4 δέ ΤΙ καί λόγγαςοε || 5 άμβολα καί | 7 τό πλοΐον— πυργοΟχοι καί || 9 καί εταμίνεε || 11 εϊποιε—12 VÍUÜC || 13 ίμβολον | όθεν 1 καρχηδόνιον AY || 2 ύπό Π | τόποο τήε xepaíac ÔTpaicroc M | αύτά(-τό V) τά AV αύτοΟ τόν MIIBC corr Bekker ¡ 3 άκάτιοε AVMC άκάτηε Π άκάτειοε Β cf CJAn 793 d 69 etc || 4 λόγμαεοε AV λοίταεοε C λοίπαδοε Β || 5 τό μέν μέεον τό κατόπιν τοΟ ÍCTOO Π | ευμβολαί Π Ευμβολαί C αιμβόλαιον Β Ι 6 άκύλαι C άρκΟλαι Β άγκάλαι Boeckh Seew 153 | κερέαι M | âv AY Μ I 8 αύτό M | πυργίδια δύο Β || 9 ών κέΐνται ai cav. καί καν. Π | cτaμv{δec AV εταθμίδεε Π || 11 τό κατ. ΠΒ || 12 τηε κώπηε AV | κωπωτήρα Β κυυιτη(ο)τήρια A a manu pr, κωπητήρια VP κωπωτήρια S || 13 παρεξερεεία Π χουει μικρόν έπ' εύθείαε έΣωτέρω. έπΐ δέ τοΟ θωρακίου εις ΰψοε άνήκουεα καί ό£έϊα γιγνομένη έετίν ή λεγομένη ήλακάτη 1 καρχήαον] Bachm L 268 Phot Hes || 3 Hes άκάτιον τό έν άκατίψ ÍCTÍOV (Phryn in BA 19.10) . . . ή ό μέγας ίετόε cf Boeckh Seew 127 || 4 Hes δόλωνεε· oí μικροί ieroi έν Tote πλοίοιε I λόγγαεοε cf Hes s λογγάαα- èt ών τά πρυμνήεια δέουει τών νεών et s λογγαείη ' νεώς καί ίετίου έρειεμα || 5 cf Boeckh Seew 131 sq II 6 Eratosthenes έν τψ Άρχιτεκτονικώ . . . τά δέ άκρα άκροκέραια Schol Apollon Rh I 566 || 7 πυργοΰχοε] Hes || 9 Hes εταμίνεε- παραοτάται, καί τά έπί τήε εχεδίαε όρθά ίύλα, πρόο δ αί caviòec προεηλοΟνται, ή πάεεαλοι. Phot, Et M 724. 55 εταμίνεε . . . Άρίεταρχοε δέ (cf Schol ε 252) όρθά £ύλα, οίον ετήμοειν έοικότα. Ώροε. (= Orion 142. 21, sed ετήμονοε τά£ιν έπέχοντα) || 10 περιτόναιον] Hes II 12 Hes κωπωτήρ ό εκαλμόε τηε κώπηε = Phot κωπητήρ || 13 παρείειρεεία] cf I 124, Phot Suid: Θουκυδίδης IV 12, ΥΠ 34 et 40, cf Schol || 13 ύπέραντλον] Hes s άντλεία

Libri I 92—94 τλον ocáqtoc. καλείται.

31

ή b' άνοιγομένη 9upic eie έκροήν του ύόατοο eúbíaioc

bè è ν τ η Ν Η Ί ^ ÍCTÓC, ίαΌόόκη, κεραία, οχοινία, κάλοι, 93 πρότονοι, καλώδια, πείοματα, απόγυα, ¿έπίγυα^ πρυμνήαα - ^èfxuupeî'j 5 f ï à p τψ όνόματι χρήοθαι, καν ή ποιητικόν·}. αγκυραι αμφίβολοι, άμφκτομοι, έτερόοτομοι - καί άγκυρα lepa, ή χωρίο ανάγκηο où χρώνται. αποβάθρα καί όιαβάθρα, ην οκάλαν καλοΰαν. οί bè ετίχοι τών κωπών ταραίιματα καλούνται, béppeic, bicp9épai. Ieri bé TIC καί μηχανή 94 καί τροχός καί τροχιλία, καί bi' ών οί κάλοι bieípovTai, κρίκοι" το ίο γαρ κίρκοι ποιητικόν (Horn Ω 272, Sophocl frg 683), ïbiov bè το κύκλοι. ¿Leira'jj θρανεΐα, ύπηρεαον, άρματα, καί ήρματιςμεμη vaûc καί άνερμάτιαΌΟ, KOVTÓC, Káboc, αντλία, ίμονιά. τά be ούμπαντα « ε ύ η άπλα καλείται - {°καί ó Ξενοφών (Oecon V I I I 1 2 ) 'οκεύη κρε-'j

Υ om eadem quae A M om 1 1 ή δ' άνοιγομένη—2 || 3 νηΐ || 4 πεκματα et έπίγυα et έγχωρεί— 5 ποιητικόν | άμφίβολοι—6 χρώνται || 8 ieri δέ TIC—XI ύπηρέαον || 13 καλειται — ρ 32. 2 1 εύδιοκ AV Ι 3 τό δέ icròc Μ | κάλωεε Β | tópac AVM || 4 άπόγαια A M I I B C V qui addit άιτόγυα | ¿τπγεια Π Β C corr Porson, cf CJAII 793 e 23 etc || 6 f¡c Π || 7 στοίχοι ΠΜΒ || 9 τροχειλία C τροχαλία Β | διαιρούνται HC διαίρονται Β | κίρκοι BC κέρκοι Π || 10 κίρκοι S κρίκοι F B C ώρικοί AY II 11 θρανία ΠΒΟ || 12 μονιά Μ | KÚXOC II, S in marg a manu posteriore γρ. κάδδοο, quod BA | post ΐμονία S εύνή όλκάδοο, F εύναλλωκάίκκ || 13 ό] «lie Π 1 εύδίαιος) Hes || 3 sqq cf Χ 133 sqq | ÍCTÓC] cf X 125, Β. A y 267. 5 = Phot ÌCTÒC καί κεραία, Hes ÍCTÓC, κεραία, κάλοι πρότονοι cf Eratosthen έν Άρχιτεκτονικώ ap Schol Apollon Eh I 565, 566 || 4 πρότονοι, καλψδια] cf Boeckh Seew 146 sqq πρότονοι Eratosthen in Architecton 11 | έπίγυα cf X 134 Harp Auciac èv τψ πpòc Άνδοκίδην áirocracíovj. εί yv^aoe . . . . oí τηε άρχαίας κιυμωôiac ποιηταί. Άριετοφάνηε Όλκάαν (Suid) Hes cf Boeckh Seew 162 || 7 Hes άποβάθρα · άποβατήρια, ή κλίμαί víubc. (Ιοφοκλήε Mucoîc || 8 ταρρώματα] Atticista ap Eustath 1625. 18 (p 210. 8 Schwabe) eodem usus esse videtur Bachm L ρ 382. 8 interpolator (Coisl 345) et Phot ('Apieroκειλεν || 8 Ζεφυρίας || 9 γενομένου || 11 φοροΰ | δι' άκριβοΰς—12 καταβαίνοντος || 13 του άνέμου || 14 ύπόπλίψ—15 κεκριμένψ || 16 ςταςίμψ λίίςι || 17 εύαερίας— 2ί) θαλάττης || 22 κάλων — κάλοις et τά

2 post έναντίον Μ add oíítuic || 3 λύςαςθαι B C | άπόγαια Α Μ Π άπόγεια B C c f § 93 I 4 post νεωλκήςαι B C : καΐ òca άλλα εϊωθε λέγεςθαι || 4—5 νεώροις V νεωτέροις M || 5 post χρείας Π add τό ένώκειλεν || 8 έπιπνεούςης] έπιληγούςης B C | έπί λεπτής Μ || 8—9 Σεφ. Σεφυρίας Π Β C || 10 προπέμποντος] προεμπεςώντος Μ | ςυμπέμποντος Μ || 11 φοροΟ] εύφόρου V || 12 καταβάντος ΑΥ Ι 14 πνέοντος] ρέοντος Π Β Ο Μ | ύποπνέω AV || 15 όθ. έπλ. (έπιπλέομεν V) άν. κρ. (om V) δι' εύδ. Α Υ || 16 ςταδιαίςι] ςταςιαία Β τά δέ λία M, an οταδαίςι? || 18 ευημερίας οϋςης om S | έπιφριττούςης—19 ήμέραις om F || 20 έρμηνεύειν I I B C | ού τοιδςδε] εύδίας δέ Β C ] έπλεον A V || 21 έπί πολλήν AM έπί πολύ Π Β | κύματος] (ίδατος Α || 22 άναςτήςαντες Π ^ πάςι A V | άνέντα Μ

1 καθέΐναι] Bachm L (Phot Suid) Hes

36

Βιβλίου A 1 0 7 — 1 1 0

όθόνην καθέντεε, γέμοντι τ ω ίςτίω, ^κοίλω τω ícTÍiujj, έφέντεε τά ιςτία τψ πνεύματι, ουδέν ύποετειλάμενοι.

έ£ oùpiac έπλέομεν, πάντα

λύεαντεε τά ícría, eie ήμιευ ςτειλάμενοι τά ίετία, καθ' ήμιςυ άναετείΧαντεε, καθ' ήμιευ ανέντεε, ύφέντεε τι τήε κεραίας, καθέντεε βραχύ τηε κεραίας. 108

5

τό δέ ε ύ δ ί α ν ε ί ν α ι και ώδε εημανείε. ιχθύων θήρα ήν, ιχθύων εύαγρία, εύθηρία, άεπαλιευταί είργάΖοντο, κολυμβηται ¿έπικατεδύοντο^, έπετόλμαιν τη θαλάττη, μών,

αλιέων ή ν εύπραγία.

κλύδων, κλυδώνιον,

τά δέ ε ν α ν τ ί α χ ε ι -

Σάλη, τρικυμία, θάλαττα τραχεία,

109 θάλαττα καί κοιλαινομένη καί τραχυνομένη. νετο, κυματίας ήν, εκύμαινεν, ¡^εκυματοΰτο^. μετέπιπτεν, ένέπιπτεν, ήγρίαινε.

¿και κύματα_} μετέρρει,

φρικώδης ήν ή θάλαττα, ταραχώδης,

έπανιετάμενον τό κύμα, άνθιςτάμενον, άνιετάμενον. κύμα ίςτάμενον,

κοίλη

l k o u j ° πόροε ετραχύ- ίο

ςάλος αίρόμενοε.

εγειρόμενον, ύποκινούμενον, κυρτούμενον,

έκβιαΖό-

μενον, έλαυνόμενον, έλαύνον, ετταναχαιρούν τη γη, έπαναβαΐνον κατά is ραχίαν, έπανιόν, προςιόν έπΐ την την. ύπεκινείτο. no

ςύρτις, αμπωτιε.

κύμα κωφόν

εκοιλαίνετο ή θάλαττα.

ά ν ε μ ο ς βίαιος, εκληρός, δύςφοροε, τυφών,

πρηετήρ, καταιγίς,

ςτρόβιλοε. άνεμος έΣώςτης, έΕωθών, υποφέρων, παραφέρων, προωθών, έλαύνων, κατά κεφαλήν επείγων,

ανέμου κατά πρώραν έετηκότος, Μ

πνεύματος άνθεςτηκότος, άντίου πνέοντος του πνεύματος, προς ανεμον

έναντίον,

πνευμάτων,

ανεμον

άντίπρωρον

άντιπνεόντων,

εχοντες,

^πανταχόθεν

άκριτων

ευμπεεόντων j ,

όντων

των

πανταχόθεν

V om eadem quae A M om 1 1 κοίλψ τ. ϊ.

|| 3 — 4 άναετείλαντεε—ήμιευ

|| 4 καθέντεε—δ κε-

paíac Ι 6 εημανείε ¡ ήν || 7 άεπαλιευταί—8 εύπραγία | έναντία || 10 κ. τραχυνομένη

Ι

11

κ. κύματα

|| 13 άνθιετάμενον

|| 14 κυρτούμενον,

έκβιαΖόμενον ||

19 άνεμοε || 20 άνέμου || 21 του πνεύματοε—22 δνεμον || 23 πανταχόθεν 1 post γε. τ. î. F B C repet e § 106 πλήρει τψ ϊετίψ | κοί. τ. ί. om F | 1 ύφέντεε A V

άφέντεε Β || 2 τ ώ Ιετίψ TOÎC πνεύμαειν Μ | ύποετείλαντεε AVM||

6 εήμαινε B C | ήν] ή Π || 7 άειτανευταί Π || 8 έπιτολμών C

έπιτολμώντεε Β ||

9 Ζά\αι A M |] 14 κ. άνιετάμενον Μ || 16 έπί τ. γ. προειόν A V || 17 ύπεκρίνετο B C | έκυλαίνετο Μ 19

έξωθεν Μ

έκυμαίνετο S || 18 post εκληρόε Β add βίαν έχων | πτριετήρ Μ || έΕιυθέων Π || 20 προρράν Μ || 21

άντιπνέοντοε

Π Μ Β C ||

22 έχοντεε] έναντίον Μ

9 κλυδώνων] Phot Suid (Θουκυδίδηε Π 8 4 ) Rp 496 D etc),

Phot (Et M 4 0 7 . 3 1 )

| Ζάλη] Phot (Glossa Platon

Suid Boethus Glossa Platon Rp 496 D) ||

19 ετρόβιλοε] Phryn in Β A 63. 27, Phryn Eel ρ 396, Bachm L ετρόβιλοε (Phot) et ετρόβιλοι (Phot Suid)

Libri I 110—114

37

ςυρραγέντων. λάβρου övtoc toö πνεύματος, άμετρου, ¿έκμέτρου^. κατά m πλευράν άνεμου βιαΖομένου, έκ τοίχων έμπίπτοντος ή περιπνέοντος ή άνωθοΰντος f) περιαράττοντος. 6υπολις ( I frg 320 Ko) δε και 'άνεμον ά«λγη' είπε τον βίαιον εΐη δ' αν δμοιον καί τό ύβριετης 5 άνεμος. i m δ' ειπείν και πνεύματος μαχομε'νου, άνθεςτηκότοο, άντιπράττοντος. καί κυκωμένης της θαλάττης, καί ρου μαχομένου ¿nj παραςύροντος, καταςύροντος, παρατρέποντος, ύποφέροντος, ¿"παραφέpovToc jj, ώθούντος, άπωθοΰντος, βιαΖομένου, ύφέλκοντος, άντιρρέοντος. ύπαινίττεται δε τι τοιούτον καί τό Ξενοφώντειον(?), τό ςπουδάίον- 112 io toc του θεοΟ, £εί μή äpaj τό πνείν έκ ¿"τής^ Τήε άνεμον ούτως εϊρηκεν die eie άναγωγην καιρόν είναι, «τι b' ειπείν, άπειθέςτεραι toîc κυβερνηταις fjcav ai vrjec, άπειθεις, b u ^ ^ î c , buçâTiuYoi, άνάγωγοΓ τα πηδάλια ούχ ύπηκουεν, ουκ ή ν διαγαγείν τους οϊακας, ουκ ήν περιφερειν τα πηbáλιa. vεφελώbης ή ν ó άήρ, άχλυάώης, 113 ΐ5 ίοφώδης, μέλας, βαθύς, ςυννέφελος, ςυννεφής, ςκοτώδης. νυκτί ¿τα πάνταj έψκει, ούδεν προεφαίνετο, ούκ ήν τον ήλιον ίδείν, τυφλώττουςιν έψκειμεν, άθέατος ήν ύπό νεφών ó ουρανός, υπερείχε τό κύμα, ύπερ τους τοίχους άνέβη, ύπερκατέβη, εις κοίλην την ναΟν είςέπεςε. κάταντλον ήν τό ςκάφος. «τι δ5 ειπείν' έπλέομεν άπό κάίο λων, έκ μόνης της κεραίας, ψιλή τή κεραία, έν χρίΐι της γης παραπλέοντες, έκ κάλων ελκοντες την vaöv. τα δε πάθη ούτως αν εΐποις' χειμάΣεεθαι, ςαλεύειν, ώθεΐςθαι, ιΐ4 άπωθεΐςθαι, παραςύρεςθαι, ςυγκλύίεςθαι, καταςύρεςθαι, καταδύεςθαι, V om eadem quae A M om 11 έκμέτρου — 2 τοίχων || 2 ή περιπνέοντοε || 3 GöiroXic—5 άνεμοε || 7 καTocüpovroc II 7—8 παραφέροντοε | 9 ύπαινίττεται—11 είναι || 12 άπειθείο || 16 οίιòèv προεφαίνετο || 18 ύπέρ —άνέβη || 19 εΐεέπεεε || 20 ψιλή — uapairXéovrec || 23 καταεύρεεθαι 1 ευρραγέντοε AM | λαύρου AVB || 2 έκπίπτοντοε Β CM | περιπίπτωντοο Μ Ι 4—5 ύβριεάμενοε. leri A V )| 6 κ«κυ(α Μ)κωμένηε omisso καί Π Μ | καιρού AIIBC II 9 Ξενοφιΐιντοε cu. AY || 10 πνείν] ποιείν AV || 12 δικανάγωγοι AV [| 13 ύπήκουεεν Π || 14 παραφέρειν AMC || 14—15 post άχλ. Π add νεè

¿fèpeîc f W i ' j j γήλοφοι*}, άκραι, xapábpai, χείμαρροι, [["κατάντη, π ρ α ν ή ς , ["κατάρρυτα, κατωφερή·}.

èv μèv ¿τοις άνάντεςι beî αναθείν, άνατρέχειν},

ΣΧΟΛΙΑ ad 1 1 9 τεναγώδη F in marg TÓHOC èXacppòc ΰδατι tcaXuuxí^evoc | άλίπεδα F in marg όμαλόν ίδαφοο παρά τή θαλάττη πεδίον M om 1 1 — 2 εταθμόε || 3 δεεμά—13 || 14—23 1 χαλινώεαι. χαλίνιυαν περιθεΐναι τό οτόμιον. Ιππών ΑΠ || 2 hnrócractc. CT. ϊπ. ΑΠ Ι 3 èpeîc δέ φόρβεια BC | έπιφατνίδα Μ || 4 ίπποετόμιον A B (-ίων) || 5 CTepeà παθηρά Α || 6 τά άλλήλ. ΠΒΟ τά δέ à. A , corr Ed pr | èv áXúceuuc BC είδη ΠΑ I 6—7 καί δάχτυλοι om S || 7 έποχαί A || 10 πριονιυτόν ΠΟ | όδοντ. ΑΠ Ι 10—11 φοινικαμπεχόνηε ΑΠ || 1 1 περιχειρίδιον Π | post τρίχα in Α quinqué lineae vacant || 13 χειλωτήρ Π cf Hes || 14 χωρία άφιππα, δύαππα άβατα ( = 116), δύεβατα, δυεήλατα ( = 1 1 7 ) Α, tum lacuna 20 fere litt cap, tum πετρώδη sqq 1 1 7 | πεδ. εύηλ. βάε. έπίδρ. Π || 16 δυείππαετα C || 17 post δυεήλατα BC add εϋδρομα I πετρώδη om S | δλιθα] εΰλιθα Ed pr || 18 post ϊγκοιλα Α Π add τέλματα, post πηλώδη A add τενάγη | ΰφαλμα Π corr Bekker | post τελματώδη in A lacuna 17 fere litt cap tum ¿πόκροτα | έλματώδη C || 19 δίυτρα om S | lacuna in A I δίυγρα] ΰφυγρα S δίυγρα, ίίφυγρα F || 21 lacuna in A || 22 καί post èpetc Ed pr || 22—23 post χείμαρροι lacuna in A | καταφερή Π || 23 δεί om F 1 ad § 184 sq cf Poll X 64 sqq || 5 έχίνοι] Hes || 19 άλίπεδα] Hes Lexicogr Qraeci

IX

POLLUX

ed B e t h e

C

60

Βιβλίου A 187—190

£[°προεβαίνειν, προεαναβαίνειν 1 ], ¿^καταθεΐν, καταβαίνειν^. 188

άναπηδάν,

έν bèj

toîc

κατάντεει

Ι π α ι ν ο ε ί π π ο υ από εώματοε όπλαί κοίλαι, ώε είναι Ιν βάθει την χελιδόνα και μηδέν αύτήν τ ώ ν έκ του "έδάφουο^ λ υ π ε ί ν ή γαρ τοιαύτη όπλή ώεπερ κύμβαλον, φ η ά ν ¿ój Ξ ε ν ο φ ώ ν ( R E q I 3 ) , προς s τό δάπεδον ψοφεΐ. εΐποιε δ' αν και κροτεί καί ηχεί [°κα\ κτυπεί·}. [°κυνήποδεε Ιγκοιλοι, CTepeoí'j, κνήμαι αεαρκοι, γόνυ λαγαρόν πρόο

189 την ευγκαμπην, οκέλη ύγρά, μηροί ινώδεις πλευρά! βαθεΐαι, προμήκειε fKai'j πρόο την γαετέρα όγκωδέοτεραι, γαοτήρ προοεεταλμένη, άκρώμια ύψηλά, {°τώ τε αναβάτη άεφαλεοτέραν £τήν eòpav*j και toîc ώμοιο'] {°ίοχυροτέραν την πρόεφυειν παρέχοντα']. τράχηλοε εύκαμπήο duc άλεκτρυόνοε, αλλ' ούχ ώεπερ κάπρου, όρθόε. κεφαλή όετώδηο, προτομή βραχεία, χαίτη ευθριΕ, προκόμιον εύπρεπέε, δμμα προπετέο fwcj

ίο

190 έΣόφθαλμον είναι, οφθαλμοί πυρώδειε, ΰφαιμον βλέποντεε. μυκτήρεε άναπεπταμενοί' {^εύπνοώτεροι γαρ τ ώ ν ουμπεπτωκότων']. ώ τ α βραχέα, χ6 ετέρνα πλατέα, όεφυε διπλή· τό δ' αυτό και ράχιε και έδρα, μάλιετα ΣΧΟΛΙΟΝ ad 1 1 κατάντεει ΑΠ in textu εΐ έλαύνοιε, φηείν ó Ξενοφών (R Eq 15), άφίεταται τό δέρμα, δήλον δ' δτι καί τα νεύρα (δέρμα Π) παχύνεται τών πρόεθεν ποδών τόν τε ίππέα καί αύτόν τον ΐππον φερόντων, οί ΤΤέρεαι δέ καί Όδρύεαι, φηεί (E Eq Vili 6), τούε ϊππουε (TT. δέ ίπποι φηεί καί Όδ. μ. Π) μεμελετήκαα ψέρειν ' τω γαρ (μεμ. καί ταϋτα Π) έπελαύνεοθαι έν toîc τραχέαν άευνήθειε δνταε (τρ. ει έλαύνοιεν Π) ψιλοΟνται μέν (om Π) αί κνήμαι καί έλκοϋνται, μάλιοτα δέ (καί μάλ. τ. Π) τήν παρακερκίδα, ήν (Π ita: ιταρακ. κερκίε γάρ ή κνήμη, τήν δέ [om F] παρακερκ. πε.) περόνην ó Ξενοφών (R Eq I 5) καλεί. M om 1 1—2 Ι 3 άπό εώματοε || 4 κ. μηδέν—7 κυνήποδεε || 7 κνήμαι— 9 όγκιυδέετεραι || 10 ύψηλά —11 παρέχοντα || 12 άλλ'—κάπρου 4 έκτόε Π II 5—6 πράε τώ δαπέδψ peius Xenoph || 6 κρ. κ. κτυπεί κ. ήχ. Π | ήχ£ΐ καί τα δμοια Β C || 7 ετέρνα ι Μ | άεαρκοι om F | γονυλαρόν Π || 8 μηρία S in F evanidum | μηροί, μηριαία A | προμήκοιε BC || 9 προεετ. M | 9—10 άκρώμιαι ύψηλαί Π || 11—12 ώεπερ ά. ΠΜ | άλεκτρυόνων BC | όρθή κ. Π || 13 εύώθριΕ Μ Ι 15 εύνοωτώτεροι Α || 16 έδρα κ. /ίάχιε Α Μ 4 Xenoph Ε Eq I 3 || 5 cf Simon frg Cantabr ρ 238 Mus Rhen LI 67,19 sq|| 7 κυνήποδεε] cf Simon 11 68. 2 κυνοβάτηε || 7 sq Xenoph E Eq I 4 Simon 11 68. 4 I 8 Xenoph E Eq I 6 || 8 πλευραΐ β. —9 όγκωδέετεραι = Xenoph R E q I 12 I 9 άκρώμια —11 παρέχοντα = Xenoph E Eq 111 || 11 ώε άλεκτρυόνοε— 12 όετώδηε = Xenoph E Eq I 8 || 13 χαίτη εύθριΗ Simon 11 67. 10 || 14 cf Xenoph E Eq V 6 | cf Xenoph 1 8 τό δέ δμμα τά προ τών ποδών όρώη et I 9 (έΣόφθαλμον) || 14 μυκτηρεε—15 ευμπεπτωκότων = Xenoph E Eq I 10 || 15—16 Simon 11 69.1 τά δέ ώτα μικρά, 68. 7 sq τά δέ «ήθη μή ετενά έχων λίαν, μηδέ πλατέα άγαν

Libri I bè τ ο

μέεον

της

ράχεωε,

ευςαρκα,

γλουτοί

p. 6 9 . 1 4 )

b' α υ τ ή ν

^γνηειώτατον 5 (°ού μ ό ν ο ν

φ

έγκάθηται

εύπαγείε,

ούρά

καί κ ε ρ κ ο ν

γαρ

έπί ί π π ο υ

εις ά γ λ α ί α ν ,

ó

έπιβάτηε.

προμήκηε.

καλεί, ουράς

αλλ'

61

190—193

όνομάίοιτο

τουνομα.

δπως

καί

icxía

Ομων b'

πλατέα

(frg

δν

καί

χρήειμον

μυιυπι£όμενοε

bè

και

Caiitabrg ΐππουρις· το

μήκοε*5

άπελαύνοι

τά'j

"λυπούντα·}. ψόγος {°όμαλαί·

b' ί π π ο υ ο ν υ χ ε ε λ ε π τ ο ί , ό π λ α ί π λ ή ρ ε ι ς , [ccapKÚtbeic, λεΐαι'j,

Ξενοφών

['παχείε, Kipcoùc ίο [ ° κ ο ί λ ο υ ς ,

αυχένα

['cTevàc

—

ácápKOuc,

bè

ó

δν

τοιούτος

βλέμμα θραεύ,

αμβλύ,

ςτενά,

κεφαλήν

τραχύ,

—

γλουτούς

ύγρώς

βα-*5

οφθαλμούς

κοιλόφθαλμοε

ó γάρ

πλευράς1} àcâpKOUc j'j,

κάμπτων τά

γόνατα^

ßabiiei'j.

'ίππου

πικρόν,

θραεύτερον,

απυρον,

κυνήποόας®] ώμοπλάταε']

ςυμπεπτωκόταε,

και

όΗείαν, ί ς χ ί ο ν

καλεί,

άπαγειε,

ψ ι λ ή ν, ς τ ή θ η

όυςκαμπη '

τ ι ε μ ό ν ό μ ο ί ω ε καί δ ε θ μ α

μηρούς

μυκτήρας

άπταιετότερον

b'

χαμηλάς

έχων,

χαίτην

fóccpOv

[^μπυρον1],

b' δ ν νωθές,

b' α ύ τ ά ε

κνήμας

μεγάλα,

γόνατα

καί

έπαινέεαις θερμον,

ώτα

καλείται

[°ςκελη ς κ λ η ρ ά , 15 [ ° ά κ ο π ώ τ ε ρ ο ν

τάς

προμήκη,

[®ρ€ΐαν ς α ρ κ ά ώ η , ['κοίλους

(R E q I 3)

περί

191

γοργόν, θυμικόν,

ίταμόν,

àvaibéc,

ύπό-

όργίλον

^καί1]

χρεμε-

θυμικώτερον,

άόργητον,

αθυμον,

ίταμώτερον,

{°άργόν, ο ύ χ

192

ψεΕαιε

ππτώόεςι],

ffÙTpóvft.

20

οί π ρ ό ς θ ε ν ταιε

οί bè λ ο ι π ο ί τοίε

πóbεc

ώμοπλάταιε,

όπίεθιοι,

ίεχίοιε, οί ύ π ό

26 ϊ π π ο ε

ό μη

καλοΐντ'

οί ύ π ό οί

την

έναλλάΕ

τοίς

δν

κατόπιν, ούράν,

άλλά

bià

οι πρόεθιοι,

ςτέρνοιε, poi

οί εμπροςθεν,

οι π ρ ώ τ ο ι , εεχατοι,

οί ύ π ό

τούε

πολλού

τά

οί ύ π ό

οί ύ π ό

τώ

αύχενι-

οί τελευταίοι*],

γλουτούε.

ςκέλη

τιθείε

οί

ύπό

άμείνων

"δ'Ί

καί

biaq>épujv.

M o m 1 3 κ α λ ε ί — δ ' άν καί || 8 Ξ ε ν . δ ' airràc e t καλεί || 9 K i p c o ù c — ά π α Teîc II 10 χ α ί τ η ν ψιλήν || 1 6 — 2 5 1 fiáxeujc ή τ ο ι tt|C ibpac

Β C || 2 eùua-ftîc π λ α τ ε ί ε ούρά Π

|| 3 καλεί,

κω-

τύ^αι καί ϊτπτουρκ Μ || 5 μυϊαιπιΖόμενο€ Π || 7 π λ ή ρ ε κ καί τ ά ά λ λ α έναντία τ ώ ν προειρημέναιν B C

|| 8 όμαλείς Π | κυνήποόαι:] π ό δ α ς Μ

X e n o p h | μηριαίας Π

|| 9 Kepcoùc Π

Kpiccoùc

c f A a d ρ 60. 8 || 10 KoiXac Π | c r e v á ] cxepeá Π || 1 1

μεγ. M || 1 3 γ λ ο υ τ τ ο ί κ , i n m a r g i n e κοτυλαε M || 1 4 ύγρόο Α

òcra

γ ο ρ γ ώ ς Μ | κάμπτει

A II 1 6 έ π α ι ν ώ ν bè 'ίππου βήμα èpcîc γ. B C || 1 7 ί κ π υ ρ ο ν A || 1 9 p o s t ί π π ώ δ ε ς Π a d d τ ό δ ' έναντίον ί π π ω δ έ α - ε ρ ο ν || 24 γ λ ο υ τ ο ύ ς οί ί ε χ α τ ο ι B C || 25 διατιθείς Α | φέρων Π

1 í c x í a — 2 ε^αρκα =

Xenoph. Ε E q I 13 y 2 S i m o n f r g C a n t a b r g

|

4—6

c f X e n o p h R E q V 6 — 8 || 7 c f S i m o n 1 1 6 8 . 1 || 9 — 1 3 c f X e n o p h R E q I 3 — 1 0 1 9 Kipcoùc] c f I V 196 14 ύ γ ρ ώ ε — 1 5

|| 1 0 S i m o n 1 1 68. 7 τ ά

άπτακτότερον

bè ο τ ή θ η μ ή ετενά έχων

cf Xenoph R E q I 6

|| § 1 9 2

λίαν ||

cf Xenoph R

I 8 s q q || 1 6 ί τ α μ ό ν y a d I 1 5 6 6*

Eq

193

62

Βιβλίου A 193—197

{°καλόν òé,

ei ' τ η ν όιάεταειν έχει τ ώ ν ε κ ε λ ώ ν ώ ε μ ε γ ί ε τ η ν

ύπάρΗει·}

194 [°γάρ α ύ τ ώ , b i à π λ ε ί ε τ ο υ τ α εκέλη ρίπτειν', { Ό μ ω ν λέγει® ( f r g C a n t a b r g ρ 68. 5).

και τ ο ύ τ ο ' ]

ίίμωνοε

(frg 5 Bl)'j,

ευδρομοο bè ϊ π π ο ε

¿ ó j όλίγον αΐρων ά π ό τ η ε γ η ς èv τ ώ τ ρ έ χ ε ι ν τ ά εκέλη. ("Ιπαινοε ["ευοπλος-

Ιργων

καί

γνώμης

' ί π π ο υ , [ ε υ π ν ο υ ε ] , ^ευπουε 1 ]^, 5

ή bè π o b ώ v ά ρ ε τ η εύποΜα^.

εύεχήμαιν,

εύπρεπήε,

μεγαλοπρεπής,

ε ύ φ ο ρ ο ς , ευθυμοε, ["θυμοειόήε'], γ α υ ρ ο ε , γαυρούμενοε, (°γαυριώ-

[°μενοε, xubpóc, κυbpoύμεvoc, έλευθέριοε, έ θ ε λ ο υ ρ γ ό ε , ί π π α ε τ η ε , αγλαός'ΐ, 195 φ ρ ο ν η μ α τ ί α ε , άλαΖών, [°ευψυχοε, ε ύ κ ά ρ ό ι ο ε , μ ε γ α λ ό φ ρ ω ν ,

μετέωροε^,

{"εύθαρεής'], π ο μ π ι κ ό ε , [°£γοργούμενοε Β ], coßapoc, εΰτολμοε, ["πολεμικός']], ίο [ " σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ό ς ¿ποόώκηε] 8 ], ήμερος, ["πράος, εύπειθής'], ε υ ά γ ω γ ο ε , εύήνιος,

["¿χειροήθηε],

τιθαςός']· φ ι λ ώ ν τ ό ν άναβάτην, ευνουε τ ώ

ίππεί,

υ π ό ε ά λ π ι γ γ ι έΕορμών, έΕανιετάμενοε, ¿["έΕεγειρόμενοε']], ό £ ύ ε , ταχύε, ["ταχύπουε j ,

φιλάνθρωπος,

["φίλιπποε,

έγκαρτερών

ευν

τώ

καιρώ 1 ],

["γνωριετικός τ ώ ν έ χ θ ρ ω ν , α ν α τ ρ ε π τ ι κ ό ς , ε ύ τ ρ ε π τ ο ς , πειθαρχικός, ευ-^J is ["τακτός,

εύκολος'],

κ ε κ ο λ α ε μ έ ν ο ε τ η ν γ ν ά θ ο ν , ¿όίκαιοε τ η ν

ειαγόνα],

196 ¿ ϊ ς ο ς έκατέραν τ η ν γ ν ά θ ο ν ] , [ " π ε π α ώ ε υ μ έ ν ο ε , £ α ό ί ω ε έΕορμών,

εύκό-j

[°λαιε καθιετάμενοε 8 ], μ ά ε τ ι γ ο ς ού χ ρ ή ί ω ν , κέντρου [°άπροεόεήε, eubpo-'j [°μοε,

έπίόρομοε j ,

τοις

άνέμοιε

ςυνθεων"

(TT 1 5 0 , Υ 2 2 4 ) αύρας ή άνε'μου παΐόα. ["ραλέοε'ΐ.

εΐποι

ôv αύτόν "Ομηρος

["ανύποπτος, άφοβος, θαρ- 1 ] «ο

μ ε μ ε λ ε τ η κ ώ ς καί π ρ ο ς α ν α ν τ ε ε άναθείν καί π ρ ό ε

κaτabpaμεîv,

["καί τειχίον ύπερακρίεαι'],

και τ ά φ ρ ο ν

κάταντεε

bιaπηbήςaι,

καί

X a p á b p a v ^ α λ ε ς θ α ι , ("καί π ο τ α μ ό ν περάεαι^, καί ί η ό χ θ ο υ ς άνορούειν, 197 καί

άπ*

δχθων

καθάλλεεθαι.

ψόγος

ϊππου

έργων

καί

γνώμης

έκ

M om 1 1—24 1 κακός bè A y 2 jbíirreiv. λέγει καί τοΟτο Οίμων. έ. Π || 3 εύδύδρομος Α ίκδρομος Π, quod explicatur I 219 || 5 άπό bè γνώμης έπαινέςαις Äv ϊππον εΰφορος B C || 7 post εύπρεπής B C ήμερος cf 1 11 | γαυριώμενος—10 πομπικός om S I 8 έλεύθερος. έλευθερουργός F A qui addit έλευθουργός, corr Becker || 10 εΰθαρςος F | είιθαρςής et γοργούμενος om S || 13 ςάλπιγγα Π || 14 φιλάνθρωπος. φιλήνιος· έκάτερον oùv Π || 1δ γνυυςτικός Α | εΰτρεπτος om S || 15—16 post εύτακτος Π add εΰφορος ν 1 6 || 18 ού bè κέντρου B C || 22 διυπερπηδήςαι A || 23 άπ' δχθου άναθρώςκειν Α || 24 èir' δχθον Α | κοθέλκεοθαι Α καθέλεςθαι Β | ίππου — γνώμης om F | ψόγος ϊππου άργοΰ I. τε καί S || 2 4 — ρ 6 3 . 1 ó bè ψόγος έκ τών έναντίων βρ. B C 3 Simonis fragmenta coll Blass in libro miscellaneo ed a societate phil Bonn H 5—6 Xenoph R E q praebet εΰπους I 3, εύπνοώτεροι I 10, εύποδία I 4 || 6 εύθυμος et 7 εύςχήμων X I 12 || 7—8 γαυριώμενος, κυδράς Χ 16; 6 θυμοειδής 8 έλευθίριος—ϊππαετής, 10 ςοβαρός Χ 17 || 19 cf Homer Κ 437 de Rhesi equis θείειν b' άνέμοιειν δμοιοι || 22—23 cf Xenoph R E q ΠΙ 7 || 22 τειχίον ύπερακρίςαι = Xenoph Hipparch Y I 5 || 24 Xenoph R E q ΙΠ 7

Libri I 197—200

63

τ ώ ν έ ν α ν τ ί ω ν ['νωθής'], βραδύς, {°άμβλύο, ά ρ γ ό ς βλάΣ, άπους, κακό- 1 } {"troue, μελλητής, δειλός, άτολμος·}, καταδεής, {®υποπτος, δυςιυπούμενος'], [ Ε π ί φ ο β ο ς ού ςπουδαίος

TOÙC

πόδας, μαλακός την όπλήν, ςκληρόςτο-·}

tVoc'j, άδικος τ η ν ςιαγόνα, {"^τερόγναθος, βαρύς τ η ν κεφαλήν, κάτω*} 5[°νεύων,

εις δνους τ ε λ ώ ν ,

κυφαγωγότερος,

δυςγάργαλις,

άπειθής*},

^δυςήνιος, δ υ ς ά γ ω γ ο ς , ¿άνάγωχος^, άςτομος, άπόλεμος, πτοούμενος*], ούδ 5 αν ςάλπιγ-*} 198

ταπεινός, μικρόψυχος, ράςχήμων, άπρεπης, ευλαβής, Ρ'τος άνάςχοιτο,

ούδ' αν

ένεγκοι πολέμου βοήν.

μίςιππος,

μιςάν-'j

{°θριυπος, δάκνων, λ α κ τ ί ί ω ν , λακτιςτής, άδάμαςτος, φαΰλιυς ήγμένοο*}, ίο ρ ά π ρ ό θ υ μ ο ς , α π α ί δ ε υ τ ο ς , {"άκόλαςτος την γ ν ά θ ο ν , {"πολλάκις

έΕεκυλιςε

Ρύπε'ρφοβος,

άτακτος, θηριώδης, δΰςφορος, άκάθεκτος*}, αναχαιτίζων,

τον

ίππέα,

^ένδεε'ςτερος||,

άποςειόμενος,

ουδέ

έφυβρίΣων, δς*5

προςιέμενος

¿άποδεέςτερος^·

Ομιυνος

τον

χαλινόν*},

( f g 7 Β 1 ) τό·}

{"όνομα*}. is

ό òè του ί π π ο υ

έπιμελητής

τάδε πραττέτω.

καθαιρέτω τ η ν 199

χελιδόνα, (°καί τ η ν κοιλότητα της όπλής θεραπευέτω*}, καί τ η ν κνήμην τριβέτω κατά τ η ν φύςιν της τριχός [°ςώμα {CKÓVIV*J.

καί ει προς τουναντίον

{"την δέ μηριαίαν και το λοιπόν 1 }

άνακαθαίροι,

φάον

αν

έκςοβοί

την"}

και προς μέν τό άλλο ςώμα χρήςθω πάςι τ ο ι ς της καθάρ-

ιο ceiuc όργάνοις, τ η ν δέ κεφαλήν καταπλύνειν δει μάλλον ή καθαίρειν. 200 τ ώ ν δ' èv {hri j

ράχει

τριχών

άλλψ

ταΐς δέ χερςί τρίβιυν και α π α λ ύ ν ω ν , βλάπτοι τ η ν 2δραν του ϊ π π ο υ .

μέν

όργάνψ

μή

προςαπτέςθω,

ήπερ φύςει κεκλινται, ήκιςτ' αν

ένεθιΣετω δέ τον π ώ λ ο ν ό δ ώ λιθώδει,

M om 1 1 — 2 3 1 átrXoOc Π II 1—2 κακόπουε om F, κακόπνουε om S, utrumque praeb A κακόπνους irasquam legitur, κακόπουε in Xenoph Β Eq I 2 alias || 2 μελητήε Α Π I ύποπτος] Xenoph Β Eq ΠΙ 9 TOÙC ύπόπτας. Cf ρ 62. 20 άνύποπτοε || 3—4 «ληρός τό ετόμα Π |{ 5 δυςγαργαλήΰ Π δυςγαργάλιοτος A correxi cl Xenoph Β Eq ΠΙ 10 I 1 1 άφυβρίίων Π || 1 5 òca δει τοΟ ίππου (καί τόν ΐππον Β) έπιμελούμενον πράττειν. οδτοε χ. B C || 18 έκα>βή Π | 19 xpñcOai Α || 21— ρ 64.4 B C post καθαίρειν ita: Tàc δέ èv τή £άχει τρίχας ταιε χερείν μόναις δει καί ιτλύνειν (δ. καταπλύνειν Β) καί τρίβειν, ήπερ φ. κ. καί ó εταθμόε λίθουε υπεετρωμίνουε έχέτηι · ετερεοί γάρ (τοΟτο Β) καί κρατύνει τψ ίθει τοΟτο (om Β) TOÙC πόδας τα χείλη ρ 64.4 || 22 πλύνουν Α πλύνων καί τρίβιυν Π corr Conr Gessner || 23 βλάπτοις A 4 έτερόγναθοςΙ Xenoph E Eq I 9 || 5 κυφαγυυτότεροε Xenoph R Eq VI 10 | δυοτάρταλκ] Xenoph Β Eq ΠΙ 1 0 ; Hes, Phrynich in B A 3 7 . 1 δυεγάργαλοε (sic), cf Aristophan feg 43 Eo || 6 άοτομοε] Schol Soph El 724 || 1 3 ύπέρφοβος] Xenoph Β Eq ΠΙ 9 || 15—20 cf Xenoph Β Eq Υ 5, 6. VI 2 || 20 κεφαλήν καταπλύνειν et 21 τών δ' èv τή £άχει—23 ?δραν τοΟ ϊππου = Xenoph Ε Eq Υ 5

Βιβλίου À 200—204

64

μή πάντη τραχεία - eì bè καί âv τώ εταθμώ καταβάλλοι λίθουε 201 μναιαίουε άμφιόόχμους, περιχειλώεαε αδήρψ, ώε Ξενοφών (R E q IV 4) Ιφη, τούτω τώ Ιθει τώ πράε αύτούε ετερεοί και κρατύνει τοΟ ίππου τούε πόόαε. τά {"μεντοι1} χείλη ^αύτοΰ1] άπαλυνέτω, {^δπωε του1} ["χαλινού ευνιή" απαλύνει be τά χείλη'] χειρών τριβή καί ΰόατοε 6 χλιαρού προεβολή καί έλαίου ποτέ άλοιφή. τηε bè έπιφατνώίαε φορβειδε μή ποιείτω ^ τ ό j j αμμα Ινθα ή κορυφαία περιτίθεται, ώε μή έλκουμένων τούτων και περί το χαλινοΟεθαι όυεκολαίνη. ['έργιίώηε'] 202 {°γάρ ή τηε χαλινώεεωε κώλυειε. ήν μεν fTÒpj κεχαλινιυμένον αγη,'] t°oùbèv αύτψ παραινώ, ήν bè άχαλίνιυτον, κημοΰν τον ΐππον ' ό γαρ j ίο [{κημόε όάκνειν μεν ούκ έα, έκπνείν δε ού κωλύει, όπόταν bè ψήχη'] {°τόν ΐππον, άπό τηε κεφαλήε μεν αύτω άρκτεον, ϊνα τών άνωθεν1} {°καθαρθέντων έπικατίη τοίε ύπ' αύτά. έπί bè ψηχόμενον τον ΐππον^ ['ανάγκη χρήεθαι ταίε όπλαίε, τούε μεν πρόεθεν πόδαε ψήχων, κα[°τόπιν παρελθών βλεπέτω ίνα περ καί ó ΐπποε, ώε μη&ε βουλό-'j ΐδ 203 [ V e v o c Εαυτόν1] κρούειν búwyrar έπί bè τούε κατόπιν μετιών, άντι-*5 ['μεταετρέψαε έαυτόν βλεπετω ^ ά ν τ ί α ^ τοίε ποείν οδε καθαιρεί,'] [°τρέψαε το πρόεωπον, 'ίνα ό ϊπποε παύηται. το μεν δή πρώτον έκ j ['φορβειάε τον ΐππον περιακτεον, είτα χαλινώεαντα έάεαι έετάναι, ώε1} [°μή "εύθύε1] έλκόμενοε πονοίτο, αλλ' έν άναλγηεία καί άπραγμοεύνη*} «ο {°τήε ειαγόνοε ήρεμα προεεθίΖτρται τω χαλινω. εί bè άναβαίνοι έπ'·} [°αύτόν, το πρώτον έκ μετεώρου ποιείεθαι την άνάβαειν, δπωε μήτε·} [°επάεη αύτόν άναβαίνων μήτε έκ εφοόρότητοε έγκαθίεαε λυπήεη*] 204 [°τόν ΐ π π ο ν ' ] .

έλαυνε'τω bè ¿^τούτον κατ 1 άρχάε ό έπιβάτηε ε ί ε ^ τ ά

¿απεδα καί) λεία,

τάε bè προεβάεειε

καί τάε

έκείθεν κaθóboυε μή 26

M om 11—25 1 πάντα Π || 2 άμφιδόμουί Π | die] ό Π || 3 τούτψ] καί οΟτωε Π | κρατύνει] καρτερύνει A cf Xenoph R Eq ΙΥ 4 || 6 post άλοιφή BC ita: μάλλον γάρ δν οίίτω δέχοιτο τόν χαλινόν || 7 φορβείοκ C φορβιάε Α Π Β | άμα ΠΑ || 8 έλκούμενον τούτον Α έλκομένων BC | τώ Α | 9 άγοι Α άγει F || 10 ei δέ Π | κημούν δει τ. Π || 11 έκπίνειν Α || 12 άπό] έκ Α | μέν τ. κεφαλής Α || 13 ψυχόμενον Α || 15 ante βλεπέτω add μή Schneider Saxo comp Xenoph R Eq "VT 1 j| 16 δύναται A || 17 έαυτόν] έπ' αύτόν Π | άντία post βλεπέτω add Bekker comp Xenoph 11 | oöc] ole Π || 19 χαλινώεανταε άνεετάναι Π || 20 μήτε άφελκόμενοε Π || 23 έπιεπάεη έαυτόν Π || 25 άπεδα] δάπεδα BC | τάε λείας τάε Α 4 cf Xenoph R Eq IV 5 || 6 ifjc δέ έπιφατν.—8 δυεκολαίνΐ) = Xenoph R Eq V 1 Κ 10 άχαλίνωτον—11 κωλύει = Xenoph R Eq V 3 | όπόταν δέ ψ.— 12 άρκτέον = Xenoph R Eq V 5 || 13—ρ 65. 4 Xenoph R Eq VI 1 sqq aliter, ñeque umquam έπιβάτηε sicut Poll 1 24 4 sed semper άναβάτηε dicit. Simoni tribuit R Michaelis in dissert Hallens 1877

Libri I 204—208

65

1

αύτίκα (["ποιείςθω }], άλλα τον ϊππον πλαγιαςάτω — ούτω γαρ fó^ Οίμων (frg 6 Β1) ώνόμαςεν — καί ποτέ μέν eie μήκoc ποτέ òè έπ' Ιλαττον, καί έναλλάττων θάττον ή ςχολαίτερον, και τον χαλινόν μεταβάλλων έφ' έκατέραν την γνάθον. καμπάς δε χρή ποιείςθαι καί s ύποετροφάς καί ςτροφάς. έν bè Taîc crpoqpaîc ού δει έΕελαύνειν 205 τον ϊππον άλλ' άναλαμβάνειν, όπερ καί ύπολαμβάνειν καλείται, καί κατέχειν καί ήρεμίΖειν καί άνε'χειν, ούδέ πλαγιοΰν ούτε έαυτόν ουτε τον ϊ π π ο ν τάχιςτα γαρ âv έν τούτω κατενεχθείεν αμφότεροι, ή γάρ έπ' εύθε'ος κατά μήκoc Ιλαεις κοπωδεετέρα" καλείται δ' αύτη όρθοιο δρομειν, ώςπερ το έναντίον άποκάμπτειν. [°ήν bè κάμη και κατα-'j ["νεύηι την κεφαλήν, ουκ Icriv εύεχήμων ϊπποις ό èv καμάτψ'] 206 ['δρόμος. καλείται bè τούτο ίππάίεεθαι, ώςπερ και επί τών ιππέων το" ["ίππεύειν ούτως ονομάζεται. εί bè και τά χωρία ύπαλλάττοι Tic,'j [°έν χάριτι μάλλον ècn τψ ϊππψ" άμιςέςτερα γαρ αύται τά καινά*] « ["χωρία, απαγορεύει bè TOÎC ςυνήθεειν. καί ην μέν φύςει γεvvábac [°κδν αφής τον χαλινόν, όρθη τη κεφαλή τρε'χει- τον bè άγεννη Tiîi'j ["χαλινώ die εις εύεχημοεύνην βιάίου. παραφυλακτέον bè δτι τους·] 207 ["τραχείς χαλινούς ούκ έώαν οί ίπποι κατά χώραν, αλλά μεταβάλ-^ ["λουςιν έλπίόι του προς το Lpâovj μεταετήςειν. bià τούτο Toîc'j » ["θυμοειδέςιν ούκ έμβλητέον ςκληρούο χαλινούς — άναλαμβάνουα γαρ·} ["αύτούς eie το ςτόμα ώεπερ όβελίςκουε εύπαγείς ονταε — αλλά ύγρούς,·] f iν a ou âv ό ϊππος προςάπτηται, το λοιπόν κάμπτηται ώεπερ αλυςις*}. εία bè ςκληροί χαλινοί οί έχοντες τροχούς ταπεινούς καί έχίνους ô£eîc " fëcri bè καί τούτους έμπραύνειν κατειλουντα και κατακηρούντα^. 208 » άλλα μάλλον υγρούς* ούτοι bè εύρείας καί λείας έχουςι τάς ςυμβολάς ως £αδίως κάμπτεεθαι. ["καί πάντα δςα περιτίθεται περί τους οΣονας,·} M om 11—26 1 πλαγιαΖέτω Α || 4 καί καμπάς δέ Π || 7 ήρεμείν BC || 8 τάχιον BC ¡| 9 έπευθέα S έπ* εύθείαν Α | δ' αύτό Α || 11 — 12 εύςχήμων ό ϊππος έν κ. δρόμος καλείται ούτος ΐππ. Α || 12 ούτος Α || 13—14 ύπαλλάττοκ έν Π || 14 ίςη Π | άμιγέςτερα Α | κοινά Α || 15 ήν] εί Α || 16 κάν] καί ήν μέν Π | άφή A S | 16—17 τόν χαλινόν eie Π || 19 της πρός Π || 20 λαμβάνουα Π || 22 ίνα ού έάν Α ϊν* όταν Π corr Ed pr | άπτηται Π || 23 λέγονται δέ ςκληροί χαλινοί οί έχ. Β C | τραχήλους ταπ. Π τροχ. τραχείς BC || 25 ύγροί δέ οί εύρείας (-ύας C) καί λ. έχοντες BC || 26 δςα] όπόςα Xenoph | περί τούς δίονας] sic etiam Xenoph, περί τό ςτόμα Α 7 πλαγιοΰν—8 ϊππον = Xenoph R Eq ΥΠ 16 || 9 cf Xenoph E Eq \ Ί Ι 14 || 12 cf Xenoph R Eq XI 7 || 13—15 cf Xenoph R Eq ΥΉΙ 9 ¡| 16—17 cf Xenoph R Eq I 8 I 19—24 cf Xenoph R Eq X 6—8 || 24 cf Xenoph R Eq X 7 || 25 ύγρούς—ρ 66.1 ςύμπυκνα = Xenoph R Eq Χ 10

Βιβλίου A 208—211

66

[°εύρύςτομα και ού ςύμπυκνα.

εί b1 ele τάχος éXaúvotc, του μεν1}

["ςώματος του ςαυτοϋ μηδ' ότιουν ττροβάληο, μακράν be την χείρα1] [°την ήνιοχοΰςαν προτείνων [°έΣόρμα ποτέ bè καθίετη,

cùv βραχεία τη ηνία ouaj ποτέ μεν1}

και èvbibou τον χαλινόν και αναλάμβανε.·]

fei bè κατατείνοι αυτόν ό ϊππος έν τώ bpóμψ, ή ó αναβάτης ànai-'j 5 pbeuTÓc ècTiv ή ό ϊπποε άεθενήε 8 ]. 209

εετι bé τι ν ό ε η μ α ϊππιυν κριθίαειε καί ύπεραίμωας [ { ύπό πληςμο-^j ffvfjc, και ούκ εκκομίίουει τον ατον.

τότε χρή ύφαιρείν και χόρτον·]

[°παραβάλλειν μόνον, ή τι άλλο τών κουφοτέρων 1 ]. [6ίππείαν^ και ήνιόχηαν,

bè èpeîc καί ίππαείαν £{^καί ελαειν^ ['και è\aciav*J ίο καί ['έγκαθήςθαι*} έπόχως f i K a i j βεβαίως ή1] παγίιυε

και ε ς ^ ρ ε ύ ε ι ν — εετι μεν γάρ βιαιότερον, άλλ' ούκ ε£ω φιλοτιμίας — [£[έπιβαίνειν

καί

άναβαίνειν, και έπεβη καί άνέβη, ε£ iLv έ π ι β ά τ η ς , ^

¿^άναβάτης]^.

και κλωγμω μεν έΣεγείρειν τον ϊππον ¿"έρείς^ καί

210 ροίΖψ — ταύτα bè καί όρμητήρια ςημεΐα όνομάίεται — , ποππυςμώ bè 15 ¿^παριςτάναι [ W i j j

καθιςτάναι.

το bè έvbóςιμov eie τον

bpóμov,j

["κρουςαι τ ώ ποΜ την γαςτερα J^Kaif άνακλάςαι τον αυχένα έκ του*} ['χαλινού,

τ ώ bè αθύμψ ϊππψ oùbèv φαΰλον καί έμβαλείν τψ μύιυπι ^

poi γαρ θυμοεώείς άγανακτουςι προς την πληγήν ώς ΰβριν, καί έκ-^J [«φέρονται εις bpóμov ύπό οργής, καί ςφαλερωτέραν παρέχονται τώ*5 μ ρίππεί την ρύμην, fjv bè αφιππός τις ή καί αβέβαιος, και άπο-·} ["ςείονται και έκφέρουςι

και

άναχαιτίίουςιν,

ιςτάμενοι

κατά τους·}

["ουραίους πóbaς , j. 211

[®¿ój π ο μ π ι κ ό ς 'ίππος

έχέτω

ψυχήν μεγαλόφρονα, ςώμα ευ-*5

[«ριυςτον, όςφΰν ύγράν και βραχείαν καί ίςχυράν, ού την κατ' oùpàv*j 25 ['άλλα την μεταΕύ τών πλευρών καί τών ίςχίων, [°τιθέναι τα όπίςθια ςκέλη ύπό τα έμπρόςθια.

ώς bΰvaςθaι ύπο-*5

έίέγειρε bè αύτόν TOÎC*5

["όρμητηρίοις ςημείοις, καί ανάκρουε τώ χαλινψ, και èvbibou αύτίμ·} M om 1 1—28 2 έαυτοϋ Π I προεβάληε Α || 3 oöca τ. ή. Π || 4 καθίοτα Π || 5 τείνοι Π || 10 ίπitadav 6è èp. κ. ίλ. BC ίππ. κ. urrraciav έρ. Π || 11 έπόχαιο Ιγκαθίοαι κ. β. BC || 12 ¿φεδρεύειν èpeîc, die Ξενοφών, et καί β. BC Non legitur έφεδρεύειν apud Xenoph. Aberravit fortasse hoc scholium ad 114 pertinens || 14 κημώ A κντ^μώ HC I έπεγείρειν A || 16 καθεοτάναι A || 17 τώ πόδε Π || 19 πρόε τήν] καί τήν Α || 20 ètri 6ρ. Π I καί έπιςφαλεοτέραν Π, post ccpaX. A add ύιτό όργηε || 21 ιππότη A IfivimrocA || 24 TTOTHTUKÖC A || 27—28 eirròv τήε όρμήε (όργηε F) εημεΐοιε Π 2 sqq cf Xenoph R E q Χ 12

|| 7 sqq = Xenoph R Eq Γ7 2

|| 10 ίλααε

Xenoph R Eq ΙΠ 12, éXacía IV 4 | 14, 16 cf Xenoph R Eq IX 10 || 17 sqq cf Xenoph R Eq X 15 || 24 πομπικόε — 2 7 έμπρόεθια = Xenoph R Eq X I 1—2 ¡I 27 sqq Xenoph R E q X 15, 3, 4, IG

Libri I 211—215

67

{°τό ςτόμιον, ίνα χαίρη τη χαλαρότητι και φέρηται κυδρψ τώ εχή-1} [°ματι.

ού beí be αύτόν μυωπίΣειν, άλλά μάλλον καταψδν καί έγκε-^5

("λεύεςθαι, και bibácKeiv κυρτοΰςθαι την κεφαλήν, übe καί αυτός ςχη-1} Ι^μοτοποιείται κατά τον προς Tàc θηλείαε καλλωπιςμόν']. 6

[°έάν μελετάς αφ' ίππου τα ςτρατιωτικά άνθιππεύων éxépoic.'j 212 fÓKOVTÍoic έςφαιρωμένοις κεχρηεο και bópaTi όμοίως πεπραγματευ-^5 [»μενψ ςφαφωτώ, ώςτε eïvat την πληγην άανη. καλόν bè λαβόμενον1} froû άντιπάλου, καί έλκύςαντα έφ1 έαυτόν, αφνω άφεΐναί" το γάρ*} {"τοιούτον καταβλητικόν*}.

χο

Ρ'παραφυλακτεον bè1} δτι

f0ô»J Ξενοφών

( R E q I 15)

[°οϊεται 213

Ρτόν ϊππον'] ά ς τ ρ α γ ά λ ο υ ς έχειν, [Άριετοτέλους (Hist A n I ρ 499* 20)5 ["του περί ταύτα beivoû φάςκοντος·} [μηόέν

τών

μωνύχων

έχειν]

{αετραγάλους, μηbè τον δνον, £μόνον bè" τον Ίνόικόν, φ} καί κέρας έκ του μετώπου έκπεφυκέναι ¿λέγει^. is

bibaKTéov

¿bèj τ ο ν ϊππον καί ύποβιβάΣεςθαι·

&τι bè τούτο

bucTÓVTa τά ςκέλη έγκαθίΣειν ^τε1] καί ταπεινούν έαυτόν, ώςτε εύπετώε άναβαίνειν τον ίππέα.

ετηρικτέον bè αύτόν, δταν ó ϊππος αρΕηται

τήε έπιςκελίςεως· έπιεκέλιειν b' ό Ξενοφών καλεί ( E E q V I I 12) την 214 αρχήν της τών πobώv κινήςεως.

πέόη f f ^ j j ίππαεία ή κυκλοτερήε,

2οέτερομήκηε π&η ή μήκος τψ κύκλω προςτιθείεα.

ξέρεις bè j j εχεbía

ίππαςία και εχεbηv ίππάζεςθαι, καί ¿ρυμη^ ¿Σελαύνειν καί από ρυτηρος, άνεΐναι £τόν ϊππον, καί έφεΐναι1] τον χαλινόν eie τάχος, καί πάςας άναεείςαι τάς ήνίας, καί τώ κέντρψ έΣαιμάεεειν.

τούς bè θυμοεώε-

ςτέρους ίππους καταψάν χρή μάλλον ή κεντρίίειν, και προτρέπει ν 25 μάλλον ή έίαναγκάίειν.

f e i b' έγκαθίίεις ϊππψ, μή πάνυ τούς μηρούς*} 215

[°πιέίειν, άλλ' αίωρείν υγρούς τούς πóbaς, καί παραπλήςιον είναι·} M om 1 1—26 1 κυδρώ] dòeOùc Α || 2 et 24 καταψδν edd, rectius καταψήν || 3—4 αύτόν ςχημοτοιτοιοΟντα Α αύτοοοχη. Π || 4 upòc] €Ìc Α | καλλωπκμόν] οχηματιςμόν A || 5 έτέρω Π || 9 τοιούτο καταβλυτικόν Π καταπληκτικάν καί καταβλ. Α || 10—11 δτι Ξεν. (καί Β) άςτραγάλους λέγει ftnrouc Β C || 11—13 ?χ. άλλά τινι καί κέρ. Β Άρ. ούδένα τών μων. ácrp. ίχ. qpácKOvroc, δτι μηδέ τ. νόμων τ. 'Ινδικών δ καί κέρ. C Ι 12 μιυνύχων] όμιυνύμων Α || 12—13 ácrp. ϊχίΐν δτι μή τόν Π || 14 έμπέφυκε A II 15—16 τό διιοτάν τά CK. BC || 16 αύτόν BC || 17 άναβ. έπΐ τόν ϊππον. Π I αύτόν edd αύτόν Bekker | άρχηται BC || 18 καλίΐ ó Ξ. Α || 20 έπιμηκηο ΠΒΟ I εχβδία] εχολαία ΑΠ || 21 αινεΣελαύνειν Α || 22 άνιέναι Α || 24 καταψάν] καταψήχειν Α || 25 μάλλον] πλέον Π πλείον BC | έγκ^θίΣοιο Π 5 sqq cf Xenoph R Eq VIH 10, 11 |j 15, 16, 18 Xenoph R Eq VI 16 || 19 cf Xenoph R Eq m 5, VII, 13, 14 || 21 ςχέδην ίππ.] cf Xenoph Hipparch ΠΙ 4 H 25—ρ 68. 2 cf Xenoph R Eq VII 5, 6

68

Βιβλίου A 215—219

[°έάχον | έγεϊρειν || 20 τρίπειν || 21 κ. κόπρου || 22—23 βωλοκοπεΐν όνηλατέΐν 1 είτα δράγμ. BC | 2—3 ύπεργάεαεθαι HC |[ 6 τήν γήν τψ επέρματι Α || 7 τι] TIC A I 8 κεραεβόλα] κεραεφορά Α || 9 άτεράμνα Α || 10 άντιπροεαμΰναι Α | εί μή Β II12 γυρεΟεαι C || 12—13 άμήεαι, κλάεαι Π ante άμπελον, post ταφρεϋεαι: κλαδεΰεαι. Μ άμείεαεθαι κλαδεΟεαι ante δμπελον, post ταψρ. άρδεϋεαι, άρδειν || 1δ άναθρέψαεθαι C | άλωήεαι Π || 17 λικμήεαι] έκμήεαι Μ sed post άχυρα add λικμήεαι || 18 θριγκίον, in marg a m I γρ θριγκόν A | post περιελάεαεθαι Ed pr add f¡ περιβαλέεθαι || 19 £άμνον Α £άχην ή (ιάχον BC, delet illud GDind ap HSteph I άπαλάθουε M | rote ληνοίε MBC | άγείρειν C || 21 τά εύκα M 1 άμάλαι (sic) Semus Del ap Athen XIV 618 D, Hes || 2 νεοΰν] Phot νεάν où νεοΟν τήν γην (Xenoph, Eupolis) || 4 δίπολοε] Hes (Aeschyl frg 209)? | τρίπολοε] Apollon Soph 155. 3 Hes || 6 έπιεπορία] Hesiod Op 446 || 8 κεραεβόλα] Boethos Miller Mèi 404, Bachm L 276. 1 (Schol Plat Lg 853 D Phot Suid) Hes H 19 βάχοε άρεενικώε Et M 703. 1 Phot Hes || 22 βωλοκοπεΐν] ν VII 141: Άριετοφάνηε (frg 761 Ko)

Libri I 226—229

71

['φυτευτέα, τρυγητέα, ¿άλοητε'α], {^άλεςτέα1].

τ α bè όνόματα τ ώ ν π ρ α γ - ' j

{°μάτων*} veóc,

apoxoc, ςπορά, άμητός, άλοητός, φυτεία,

τρυγητός

κ α ρ π ώ ν ςυλλογή, £τρυγη^, ςταφυλής θλίψις, [°οΐνου ςυναγωγή^, έλαίου τριβή" f a i r e γαρ τ ο υ ςκάπτειν ςκάλλειν λικμάν ούχ εύρίοκω κεκριμενα^ s Ρόνόματα*}. Τή βαθεΐα,

"δε épeîc^ ε ύ φ ο ρ ο c,

ευςπορος,

εύήροτος ¿¡^άρωςιμος 1 ]'].), 227

β α θ ύ γ ε ω ς , ¿πίειρα], fTriuuv1], εύκαρπος, π ο λ ύ φ ο ρ ο ς ,

το b' εναντίον {°λεπτή, π ε τ ρ ώ δ η ς ,

ψαμμώδης,

λιθώδης,

δικαία,

ύπολιθος^

Ρ ύ π ό π ε τ ρ ο ς , ύ π ό ψ α μ μ ο ς , ¿άφορος, ||άςπορος, αβαθής, Εηρά^, δυςή-j·} ίο {°ίροτος, άκαρπος, φελλίς, ά δ ι κ ο ς ^ .

Μένανδρος ( Π Ι f r g 96 K o ) bí-

καιον γήδιον καλεί τ ό μηδèv πλε'ον του ςπε'ρματος έκφέρον. [ " π ε δ ί α , α ρ ο υ ρ α ι , έργάςιμα, λήια, όργάδες, λόφοι, δρχοι, πρα-·$ 228 ["ςιαί, άμπελουργίαι,

αλςη, κήποι,

λειμώνες,

αύλώνες,

παράδειεοι^.

εϊποις δ' âv δρη ¿ ρ ά μ π ε λ ο φ ό ρ α ^ , ράμπελόφυτα·}, άμπελώδη, ^εύΗυλα1], «¡ευδενδρα, ^πολύδενδρα'], ήδυοίνους,

καταρρύτους·

λάςια* γηλόφους εύαμπέλους, άρουρας

ενδρόςους, πapabεíςoυς εύκάρπους,

εύπύρους,

['εύφύτους^,

λήια κομώντα,

κήπους

αλςη ευκομα, κατάςκια, "ευςκια,Ί 229

3°ευνομα·55, ςκιερά, άμφιλαφή, άμφίκομα, λειμώνας εύανθείς, αύλώνας {°έλαιοκόμους|5. 20

{ ° β ό δ α , κρίνα, ϊα, κρόκος, λωτός, νάρκιςςος, υάκινθος, θρυαλλίς,·} |°ςιςυμβρία,

2ρπυλλον, άνεμώναι.

οί bè ποιηταΐ (Theocr X I I I 4 1 ) ^

{°καί άδίαντόν τι ά ν θ ο ς καλουςι καί άμάραντον καί λευκόων^.

τόποι

bè τ ώ ν άνθεων ó μèv π ά ν τ ω ν λειμών, ιδία bè [°άπό μέν τ ώ ν άλλων']

M om 1 1 τρυγητέα—4 εύρίεκω || 6 bè έρείε || 7 πίειρα | δικαία || 9 άεποροε— ϊηρά H 10 άδικοε—12 πεδία || 12 λήια όργάδεε | δρχοι—13 άμπελουργίαι || 14 άμπελοφόρα | 16 καταρρύτους—17 παραδείεουε || 17 άλεη | κατάεκια «Οεκια || 18 λειμώνας—19 Π 20 θρυαλλίε—22 ποιηταΐ καί || 23 άπό—άλλων 1 φυτευτοί Μ || 2 ve'ióc Α || 3 ευλλ. καρπ., ευλλογή τροπής, τρύγη (om F) Π I εταφυλών Β | έλαίαε Β || 4 άπό] έκ A | post εκάλλειν A add ή || 6 εδεποροε] εύπορος eücujpoc II | εΰκροτοε S ρ 7 βαθύγειοε Α βαθύγαιοε MC et Π qui add ήπία I post πολύφοροε M add πλουειεετάτη || 8 post έναντίον M add OÍÍTUUC, έπΐ bè της έναντίαε τά έναντία BC | άμμώδηε Π || 9 άβαθύε Ed pr quae sola habet haec tria verba |] 9—10 δυεάρωτοε M || 10 φελλίε] άφελλήε Μ tum Ικφωpoc II 10 Μένανδρος] άνανδρος A || 11 τό] ó BC | έκφέρει BC || 13 άμπελουργά Π|| 15 έμφύτουε Μ || 17 εύδρόεουε BC | εύκώμουε etc Μ || 18 εκιερά] ιερά Π | post άμφίκομα A l l addunt κατάεκια, quod A om 1 17 || 19 έλαιοκομωμένουε A |j 22 τόποε A Q 23 άνθών Β CM | κοινώε μέν πάντων M | λειμών- ίδίφ] λειμωνίδια. λειμών Ιδία Α 4 εκάλλειν] Hes || 10—11 δίκαιον γήδιον Cf Xenoph Cyrop Vili 3. 38 || 20 sq = VI 106 I 22 άδίαντόν] cf Schol Theocr 11 B.A VI 343. 1 Phot Hes

Βιβλίου A 229—233

72 {°ούκ οιδα

εΐ τι κέκληται'], ¿^τών bè póbiuv|]j p o b u m á ,

κοί i u m à

££τών ïajv^j. 230

èm

φυτών

καί

b έν bρω ν

καρποφόρων

èpeîc

άκμάΣει,

οργά, επαργά, ßpuei — μάλιετα bè τ ο ύ τ ο έπ' έλαιών — , άνθεί, καρποφορεί, βλαετάνει, θάλλει.

καί

ανθηαε και βλάετηειε και βλάετη.

αυτών ό ν ό μ α τ α ^ [®δνθη και'] 5 "καί 1 ] ευθαλέε ¿fèpeìc καί||} εύανθέε,

231 ευβλαετέε, εύερνέε, τεθηλόε, άειθαλέε - έπί bè τ ώ ν έναντίων ^άνανθέε,'] {^υεανθέε, bυcεpvéc, άπηνθηκόε, α φ υ λ λ ο ν , έΣηνθηκόε1}. νεται,

εβέννυται,

£καΙ} μαραί-

άπανθεί, φυλλορροεί, γυμνοΰται, {"ψιλούται'].

'φυλλοχόοε μην' ó τ α ύ τ α π ο ι ώ ν ,

dbc 'Hcíoboc ( f r g 2 6 0 Rz).

και

{°νέον, io

{®νεογενέε, νεοβλαετέε, άρτιγενέε, άρτίγονον, άρτιφυέε, νεόφυτε, ν ε ό - ' j Ρ φ υ τ ο ν - εύτελεε μεν γ α ρ το όνομα, κεχρηται bè α ύ τ ώ Άριετοφάνηε*] (I f r g 8 2 8 Ko). 232

( " δ έ ν δ ρ α τ ά μεν ε γ κ α ρ π α τ α δε άκαρπα,

τ ώ ν Ι γ κ ά ρ π ω ν μετά 1 }

(°έλαίαε και αμπέλου καί ευκήε μηλεαι, δ γ χ ν α ι , ροιαί, κοκκύμηλα^ — τ ό is ¿bèj bévbpov αυτό èv τη μέεη κωμωδία ( Π 2 1 9 f r g 2 0 K o ) άρρενικώε φέρεται f ó κοκκύμηλοε, χρήται bè και Ά ρ χ ί λ ο χ ο ε

( f r g 173 Β 4 ) τω']

{"τών κοκκυμήλων όνόματι — , άχράδεε, κώνοι, φοίνικεε*], κάρυα τ α ουκ έχοντα διαφυήν — εϊη [°δ' αν ταύτα'] τ ά λεπτοκάρυα,

f| -μάλλον τ ά

233 καετάνια [°όνομαΣόμενα· φηει γαρ περι α υ τ ώ ν Ξ ε ν ο φ ώ ν ( A n a b Υ 4 . 3 2 ) μ ["'παιδαε εεειτευμένουε καρύοιε έφθοίε.'

ένιοι δε ταύτα'] και Δ ι ό ε

βαλάνουε [°ύπό τ ώ ν κ ω μ ι κ ώ ν κεκλήεθαι νομίΣουειν —

άμυγδαλαΐ, 1 }

ΣΧΟΛΙΟΝ ad κοκκύμηλοο 1 17 δτι κοκκύμηλον μέν οΰδετέρως 6 καρπόε BC in textu M om 1 1 ούκ—£όδαιν | 2 τών ίων || 3—22 1 εΐ tic Π Ι 1—2 τών μέν (om Β) βόδων pob. ιώνια δέ τών ίων BC || 3 περί δένδρων καρποφόρων, èpeîc έπ' αύτών άκμάΖειν κτλ BC | 4 τοϋτο] τό βρύ«ν (ει C) BC || 5 θάλλει και τά δμοια BC | άνθεί Α [| 6 βλάετη καί τά δμοια BC I €Ù0aXèc κ. τεθηλόε κ. εύ. κ. άειθαλέε κ. εύβλ. Β || 7 έκ ΑΠ | έναντίων τά έναντία BC | 12 άτελέε Α || Ιό άμπέλουε καί cukóc μιλαίαι Π | δχναι A Q 16 á(¡¡>ev. δέ τό δένδρον καλεί ή μ. κωμ. (ή μ. κ. καλεί C). κάρυα δέ λέγεται τά ούκ BC|| 18 κάρυα bis Π || 19 διφυήν ΑΠ | ταΰτα ή τ. λ. Π | ή τά λεπτά κάρυα BC || 21 Xenophontis Edd παΐδαε τών εύδαιμόνων «τευτούο (sic Pollux ΥΙ56), τεθραμμένοικ κ. 1.1| 21—22 δ καί Διόε βαλ. καλοΰο BC || 22 κωμωδικών Π ποιητών Ed pr 1 ί>οδωνιά] Harp (Suid 1 ) Bachm L 359.12 B.A V 299. 33 Phot Suid" Et M 705. 3 Cf Hes | ίωνιά] Hes Bachm L 265. 7 (Phot Suid) || 10 φυλλοχόοε μην] Eustath 631.4 II 15 Athen Π 49 E —50 Β: 'Apaptbc (Π 219 frg 20 Ko) δέ κοκκύμηλον καλεί τό δένδρον || 18 κάρυα—19 διαφυήν e Xenoph Anab V 4. 28 || 21—22 Hes Atòc βάλανοι. "€ρμιτπκκ Φορμοφόροιε (I frg 63 ν 20 Ko) 'ràc (δέ)

Libri I 233—236

73

{°τέρμινθος — εΐρηται δ' αύτου ó καρπός ύπ' ένίιυν και τερέβινθοε —,'j ρςυκάμινος1} — ή bè μέςη κωμψδία (Π 247 frg 38 Ko) τόν μέν καρπόν {"ςυκάμινον oùbeTépiuc καλεΐ^, τό bè bévbpov άρρενικώς ρέκφέρεται1}· ό ςυκάμινος, {'ςυκάμιν', δρας, φορεί'j — , s {"κρανία, μέατιΧα']. [°τών b' άκαρπων bpûc — τάχα b5 âv ειη αμφίβολος προς t0*J 234 ρίγκαρπα bià T O Ù C βαλανηφάγους 'Apxábac, καί μάλιςτα εί πρό*5 {°πυρών τους ανθρώπους Ιθρεψεν ή βάλανος — , πλάτανος, πεύκη,'] {°πτελέα, μελία, αίγειρος, λεύκη, δάφνη, πίτυς, κυπάριττος, Keòpoc,^ ίο [{θύον, ίτεα, μυρίκη, ^μυρρίνη^" εί μή báqwiv καί μυρρίνην TOÎC*J {^έγκάρποις προςθετέον, ών ό καρπός της μέν baqpvfoç της bè'j {•μύρτα1}. του bévbpou με'ρη ρίΣαι, [°καί ριίοφυείν, ριΣοτροφεΐν,'] 235 {"ριΣοΰςθαι, ςτηναι, παγήναι, ςτηριχθήναι, ρίίας άποτεΐναι']. πρέμνον ΐδ^λειον όμαλες*]. έρείς b' faùiò'j και ςτελεχος, ςτερεόν, ίςχυρόν, ευμέγεθες, {%αχύ, ορθιον, χειροπληθες1}, γενναΐον, ^ευφυές'], ^ευογκον^, Ρύπερογκον^. κλάδοι, κλώνες, {πτόρθοι'" δρπηκες γάρ έςτι ποιητικόν (Horn Φ 38 saep)· απαλοί ££bè έρείς καί j} ábpoí, ^ευφυείς, 236 όρθιοι1}, κεχυμενοι, ^άποκεχυμένοι']}, εΰφυλλοι, κομώντες, άμφιλαφείς, so άμφίκομοι, ευκομοι, ςκιεροί, ¿eucKioij, f[ccucKioi^, fßaGeicjjj, [baceîc}, βαθείαν ποιουντες 3°την*ΐ|] ςκιάν, πολλήν, πλατείαν, ίκανήν, άρκοΰςαν, άποχρώςαν, ^αψιλή, υπεραποχρώςαν^. τό bè έναντίον έρείς άφύλλους, ακόμους, γυμνούς, Ργεγυμνωμε'νους'], ψιλούς, άπεψιλωμένους {"της κόμης, ¿αφηρημένους της κόμηςj, έ£ερρυηκότας, γεγηρακότας,*} ΣΧΟΛΙΟΝ ad § 234 1 6 Ακαρπα δέ λέγουα δένδρα Λν ό καρπός ούκ íeriv άνθρωποic τροφή, τά δ* άλλα κάρπιμα BC in textu. M om 11—24 1 τερέμινθοε Π | OÙTÒC A || 2—3 ieri òè έν τή μ. κ. καί 6 ·:αρπ' Π | καί οί νεανίαι Π νεανίαε Α |] 6 άνδρϊΖεεθαι, άνδρούεθαι, άνδρέΣεεθαι òè Άρ. Π ¡ ante άνδροϋεθαι A rep άνδρίΣεεθαι || 7 άνδριΖόμενοε AM | καί τό άνδρ. Α τό άνδρ. Π II 9—10 έναριθμείεθαι AM || 11 άποχιυρείν Π | Post γηράν BC add καί τδλλα τά άπό τών είρημένων όνομάτων δυνάμενα εχηματίΣεεθαι || 12 άεθενείν] eie άεθένειαν ΠΜ I παρολιεθαίνειν Α § 13 Ιχειν, άποπαρηιυρήεθαι Π || 14 In Π hic ordo : παραγ. παρανοΐΐν παραφρονειν. ιταραλλ. Ιί. μαίν. παραφρονειν | παρανοείν] παρανθείν Ed pr II 16 τριχώματα AM || 18 φόρβαι A || 19 έλικες Β ίλιγγε C | δεδόεθω F προεηκουαν BC | Pro γίτνεται δ' άπ' αύτών Π: καί τά άπό τούτων òè, BC είτα έρείε II 20 άτριχοε HC || 21 ante ούλοκάρηνοε ΠΜ add ούλόθριΗ 3—4 Ex Amphide et Eupolide Phot Suid νεανιεκεύεται || 4 Phrynich in BA 52. 17 νεανιεύεαεθαι. ύψηλόν τι καί έλεύθερον φρονήεαι Cyrill Hes νεανίαε. τολμηρόε Bachm L 306. 22 (Phot Suid) νεανίαε τολμηρούε || 6 άνδροϋεθαι] Bachm L in BA 394. 28 (Phot Suid) J 20 άπότριχεε] Aristoph Byz 11 frg 1 Ν ρ 91 cf Fresenius ρ 8ö. 10 || 21 Phot ούλόθριί

88

Βιβλίου Β 23—26

'Αρχίλοχος (frg 106 Β 4 ) bè άνοκτρέψοκ τρίχουλον ειρηκεν. {°έν γάρ·} ^Toîc'j 'ArriKOÎc pXÓTOic ούχ ευρον όνομα δηλουν το πάν ¿χωρίς]1} {°ε1 μή tic λύςας εϊποι'] oöXac £tòc] τρίχας· {°ούλόκομος μέντοι εΐρηται·} ΐ>αρ· ΆλέΣΛι ( I I frg 324 Ko), και παρά Φερεκράτει ( I frg 223 Ko)*} [^ούλοκέφαλος1]. ούλοκίκιννε bè TeXéciXXa (frg 8 Β 4 ) ειρηκεν. τον·} 5 [cbè τοιούτον ςτραβολοκόμαν Οοφοκλής (frg 994Ν 8 ) ώνόμαςεν. μοχθηρά^ fbè αμφω τά ονόματα']. από μέντοι τριχών τριχίαι ΐχθύες καί τριχίόες, και ύςτριχίς ή μάςτιΣ, και τριχοβρώτες θηρίόιά τίνα ςινόμενα τάς τρίχας, καί τρίχαπτον bè πλέγμα τι έκ τριχών. Φιλαινίόηο (I frg 10 Ko) bè καί io πολυτρίχου πώγωνος' ειρηκεν. φαίη b' âv τις ευκομος, εύκόμης, βαθυκόμης, Εανθοκόμης, ['μ^λοτκόμης, "κομήτης1], κομάν, έπικομάν'], εύχαίτης, ¿βαθυχαίτης], από bè χαίτης και τό άναχαιτίίειν. αναςεςυρμένην "εχων την κόμην j, άναφρίττουςαν ύπερ το μέτωπον, τώ μεταφρένιμ περιρρέουςαν, ¿^περικεχυμένην τώ τένοντι, ούκ έςφηκω-]^] is ¿{^μένην, ούκ ενόετον, περιςχιίομένην τώ μετώπψ η τώ μεταφρένω,]||] Laxóle ώμοις προςπαίΣουςαν, έΕηνεμωμένην κατά τών νώτων ή έ π ί ^ ^[τών vwTUJVj jj. {®ψιλός την κεφαλήν*], άπεψιλωμένος τάς τρίχας, άποςεευλημένος την χαίτην, fffâGpiE, ακομος την κεφαλήν, άπερικάλυπτοε, την]|]] 2ο LLL^K φύεεως ςκέπην της κορυφής άποβαλλόμενος, τό έπί κεφαλής]^ ¿"[χρήςιμον περίττωμα Ζημιωθείς, λειοκάρηνος] jj, ράπεΕυρημένοε1}, fpLoIov εν χρω κουρίας, κατά τα φυλλορροούντα τών òévbpuuvj ¿{^άπανθήςας ή τριχορρυήςας]^], φαλαντίας, άναφαλαντίας, φαλακρός, ^γυμνός "τών" τριχών, ψεbvòς καθ' "Ομηρον (Β 219)']. κ M om 1 5 ούλοκίκιννε— 7 || 9 μάετιΕ || 10 Φιλ. —11 ώ || 11tcüjtujvocειρηκεν | 13 βαθυχαίτηε || 14 άναφρίττουεαν || 15 περικεχυμένην—18 νώτων || 20 τ. χαίτην — 24 cpaXavríac 2—3 'Αττικοί δέ oûXoc λίγουαν tòc τρ. BC || 3 μή XOcoc tic A | 4 Φερεκράτη AM II δ ούλοκίκινε F ούλοκίκινα A | 6 è κάτω λέγεται BC || 8 αύτά] aùroîc BC II 10 πρός τήν κατεργ. Π || 13 Επίμετρα Α μεοτά Π έπίμεςτα C ante μέτρα || 15 πράγματα] βήματα C | Fortasse Άριςτοφάνης (Eq 819 cf Schol) transponendum post xiîXoc 1 14 || 17 άνυυροθία παρά Α άνωροθεΐα ή παρά Π άνω^οθΐα, ή περί Ed pr ávuu βοθιάΖει περί Meineke || 18 νοιμύλλειν Π || 19 μοιμυλλάν] μοιμυιάν S μοιμυάν F | διμυλλαίνειν Α || 20 μήλα II || 21 των χειλέων τό μ. π. τό δλον ςτόμα κ. Β | φίλητρον Α || 22 ó bè Α τό δέ C | tuttìc Π 3 πωγωνίας] Phrynich in BA 4. 15 || 5 πώγων πυρός Phot (€ύριπίδης ΦρίΣψ) Hes Cf Aeschyli Agam 306 πιίιγων φλογός || 7 cf Ruf Ephes 138. 4 || 8 γένυες—ααγόνες] Ruf Ephes 139. 4, 5 cf Soran ap Meletium in Cramer A 0 ΙΠ 74. 11, 17 sq || 9—11 Aristotel Hist Animal I ρ 492b 24 κινεί δέ πάντα τά Σώα τήν κάτω ααγόνα πλήν τοΟ ποταμίου κροκοδείλου, ούτος δέ τήν άνω μόνον Cf ΙΕ ρ 516a 24 Herodot Π 68 || 12—13 cf Phrynich in BA 72. 26 χελυνοίδης || 18—19 Phot μοιμυάν καί μοιμύλλειν Hes μοιμύλλειν et μοιμυάν et διαμυλλαίνειν, Phryn in BA 36 Arist Vesp 1315 διεμύλλαινε, cfSchol||21—22 = Ruf Eph 138.3 et 6

112

Βιβλίου Β 90—94

προχειλίδια, ή δ' eie άλληλα τών χειλών ε μ β ο λ ή προετόμιον, τα δ' έκατέρωθεν αύτών έπί τάε γνάθουε καταλήγοντα χαλινοί. 91

οί bè ό δ ό ν τ ε ε ταίε γένυειν έμπεφύκαει όύο και τριάκοντα, έκκαίδεκα έκατέρα ααγόνι εγγεγομφωμένοι. ών οί μεν μέεοι τέτταρεε καλούνται τομείε καί γελαείνοι καί διχαετηρεε και κτένες το μεν δτι 5 τέμνουα την τροφήν, τό δ' δτι [γυμνούνται^ γελώντων, το δ' δτι το προεπεεόν biaipoûci, τό b' δτι κτείνουαν δ αν λάβωειν οί b' έκατέρωθεν [°εν έκατέρα τη ειαγόνιBj όύο κυνόδοντεε bià την όΣύτητα, ώε

92 toîc lTÄv j κυνών προεεικότεε. ^καί ούτοι μεν μιάε ρίΣηε έκπεφύ-' [κααν', παράκεινται bè τούτοιε [έΕηρτημένοι δύο ριΣών' οί γομφίοι, ίο [{^πέντε έκατέρωθεν^, ών τό προΰχον μύλαι bià τό λεαίνειν icuuc την τροφήν ή ειτουργόε} μύλη]" etcì bè πέντε τών τομέων έκατέρωθεν, [τρία ρίΣαιε εγγεγομφωμένοι'. μεθ' ουε τελευταίοι οί εωφρονιετήρεε [°είείν, έκατέρωθεν όψίγονοι j μετ' είκοετόν ετοε αναφυόμενοι" 93 [κραντηραε b' αυτούς [άλλοι τε καί'] Άριετοτέληε (Hist Anim 115 ρ 501 b 24) [καλεί, λέγων ένίοιε καί} μετ' όγδοηκοετόν ετοε αύτούε άναεχείν. έν έκατέρα [cbè τη'] ειαγόνι [τουε ϊεουε άνταριθμητέον.' τών [μέντοι] μυλών [τό μεν πρόε τη εαρκί βωμίεκον καλουαν', τό bè λεαίνον τα ειτία τραπέΣαε, τάε bè κοιλότηταε όλμίεκουε, τό bè ευναμφότερον φάτναε. καί εύμπαε μεν ό τών οδόντων ετοίχοε φραγμόε 2ο ['όνομάίεται'], [τούτου bè τό υπό τάε γνάθουε γαμφήλαί τε καί} 94 [ειαγόνεε^. ai bè περιειληφυΐαι εάρκεε τουε òbóvτaε, ουλα μεν

1 πρόχειλα C πρόχειλον Β | ή προετομία add BC |[ 2 èirì] tic A èc II || 3 γένυαν] γυναιΗν Π | έκπεφύκαα II C || 4 έγγειομφωμ. C ίγγεγοφ. Β || 6—7 τροφήν καί διχάΖουα τό ιτροεπεεόν, τό δ' δτι γ. Β qui 1 5 διχ. κ. γελ. || tí γυμνούντιυν S | γελώ« Α || 7 διαιροΰα] διχάΣουει Β || 10 αύτοίε BC | οί λεγόμενοι γόμφοι BC || 11 ών εϊειν καί οί λεγόμενοι μύλοι BC || 12—13 post ¿κατ. II add αύτών || 14 eiclv] oîc A, om S || 15 κρατήραε A || 17 άνίεχειν A | ειαγόνι, iv bè τη έτέρα ααγόνη τούε ΐεουε C | άπαν (άττ F) αριθμητέον Π |{ 19 όρμίεκουε Α || 19—20 ευναμφότερα Α || 20 φατνίαε ή φάτναε ΠΟ || 21 γομφήλαι Α γόμφαι C || 22 ειαγόνεε] φαγόνεε IIC | περιειλ. όδ. εά. τ. Β

1 cf 138. 5 II 5 = Ruf Ephes 139 sq || 8 = 140. 1 || 10—11 = 140. 1 sq Hes γόμφοι || 11—12 = Schol Ruf Ephes ρ 239. 3 D R ó αύτόε (Cujpavòc) φηεΓ διά τό μύλαιε έμφερώε λεαίνειν τήν τροφήν Cf Orion 100. 26, Et Gud 399.37 Et M 594. 33 Suid μύλαι || 12—13 = Ruf Ephes 140. 2 || 13 = 140. 3 sq || 13—15 ειυφρονιετήρεε—κραντηρεε Schol Nicandr Ther 447 || 15—17 Soran in Et M 742. 25 et Schol Ruf Ephes 239. 5 D R || 15 Ruf Ephes 139. 14 ίνιοι bè κραντηραε όναμάΣουειν Hes | 17 = ρ 140. 5 || 19—20 τράπεΣαι — όλμίεκοι — φάτναι = ρ 140. G—8 II 21 γαμφήλαι] Hes Suid || 22 οΰλα = ρ 140. 8

Libri Π 94—96

113

«ϊωθεν, ϋνουλα bè evbov ai bè μεταΣύ των όόόντων ¿{^[άρμογαί]^ άρμοί. φηά Ò' 'Αριστοτέλης (Hist An I ρ 501 b 22) έλάττουο [μεν είναι] T O Ù C γυναικών παρά T O Ù C ανδρών όδόνταο, τούτων òè öcoi μεν πυKvoùc Ιχουαι καί cuvexeîc, μακροβίους eìvai, το B ' έναντίον ÓTTÓCOI 5 àpaioùc. fei òè beî τι και παραμίΕαι καί xfjc γλυκείαε ìcTopiac rrpòc TÒ*j [°τηε άκοήο έπαγιυγόν*}, ΤΤύρρον μεν φαα τον Ήπειρώτην T O Ù C Ò Ò Ó V T O C εϊναί oí αψφυείε, 'έν Ò C T O Ù V γραμμαΐς έπιπολής eie όόόντων cχήμa τετυπωμένον, [°ταύτόν bè τούτο καί Ευρυφυεί τώ Κυρηναίψ ςυμπεεειν1]. firepì bè την Άλκάθου κώμην έν Κύπρψ Μήςτορι τψ Κυπρίω τοιού-·} 95 ίο {°τον βρεφοε τεχθέν έκτεθήναι τε'ρως ύποψία, αίγα b' αύτώ μαςτόν1} ['παραςχείν, καί κληθήναι τραφέν το μεν πρώτον Αίγινόμαν αΰθιε j [cbè €ύρυπτόλεμον, καί ßaciXeöcai Κυπρίων*], ' ό bè Νικοκλέους τοΰ] [Κυπρίου πατήρ], fili τάς παραινεεειε ó Άθηναΐοε εοφιετηε εγραψεν,'] [CTÒ μεν δνομα αύτώ'] Τίμαρχος ήν, biCToixouc b' ειχεν [apa τψ] is [Άριςτοτέλους (frg 527 R) [λόγω 8 ] T O Ù C òbóvTac, [κατά bè την] [Ίωνος του Χίου (Τ G F ρ 738. 30 Ν 2 ) δόΣαν] TpicToixouc Ηρακλής, όνόματα b' έί όόόντων Σίδηρος ώδοντωμένος' f ó j πρίων, και όόοντο- 96 φυείν [τα βρέφη], [°κα\ το τών όbovτoφυoύvτιuv πάθος οδοντοφυΐα'j, ^καί J όδονταλγία. καί τα ιατρών έργαλεΐα όδοντοίεετης καί όδοντά20 γρα. ó be òbóvTa μή έχων viubóc, fwc £υβουλος (Π frg 146 Ko)*5 [°λέγει και Φρύνιχοε 6 κωμικός (I frg 79 Ko)'j· avóbovra b' αύτόν καλεί Φερεκράτηε (I f r g 74 Ko), ή bè ["òbóvTac'j προύχοντας εχουεα προικών [καλείται]. 1 ίνδοθεν Π I ai δέ] oí bè A τά bè B || 3 TOÙC γυναικών] τών γ. Π | γυναικείουε óòóvrac τών άνδ. BC || 4 post cuvexeîc Π add τούτονκ , BC add TOÙC δδόνταε ¡ 6—7 Ήπ. αιμφυείο TOÙC όδ. ίχειν ?ν ôcr. BC || 7 γραμμαίε om F H 8 post τετυπ. BC add καί άλλοι òè ώφθηεαν τοιούτοι | ταύτό A | εύρυφιαι Π || 9 μύαΌρι Π || 10 τέριικ] Te A || 10—11 μacθòv έπκχείν Π || 11 τραφέντα μέν II || 14 αύτοΟ A | òicrixouc A semper || 14—Ιό είχεν κατά Άριοτοτέλην C I 17 óòovru^voc HC || 17—18 όδοντοποιείν Π όδοντοφυήε Β || 18 όδοντο(όδόντων F)woioùvTU)v Π || 19—20 post όδοντάγρα Π add καί φep€κpάτηc. προοδόν δέ παρέχοικα TOÙC όδόνταο quae aliter repetit 1 22 || 20—21 ùûc καλεί €. TÍ καί Φρ. oí κωμικοί II || 21 άνόδοντος ubc Φερ. BC || 22 ó δέ πρ. έχυυν BC || 23 προόδοικ Α 6—7 = Plutarch Vita Pyrrhi 3 πολλούε δέ όδόνταε OÙK είχεν, άλλ' ?ν όοτέον cuvexèc ήν άνωθεν, οίον Xeirraîc άμυχαίε Tàc διαφυάc ύπογεγραμμένον τών όδόντων II 12—14 Plin Ν Η XI 167 At in Hist anim Π 501 a 24 Aristoteles διετοίχοικ inquit óòóvrac ούδέν έχει τούτων τών γενών, ïcn δέ τι, ei δεί πκτεΟcai Κτηαςι qui μαρτιχόραν Indicam bestiam Tpicroíxouc TOÙC όδόνταε habere tradat J 17—18 όδοντοφυείν Plat Phaedr 2öl C || 20 vωδóc = Hes, Phot = Suid, Athen Π 47 D, Eust 1163,2δ II 21 άνόδονπκ (sic Pollucis B C)] Β A " 406 Hes || 23 προόδων = Phrynich in BA 58. 21 (προώδων), Phot προόδων (sic) ó TOÙC όδ. έ£ωτέρω ϊχων τοΟ δέοντοε = Pausan L ρ 202. 8 Scfrw Hes Cf Lobeck Paral 248

114 97

Βιβλίου Β 97—99

προεηκοι b' αν τ ω ετόματι τό ^ χ et ί ν e ι v*f^, ["χανείν, κεχηνώε*}, άναχάεκειν [°παρά Ξενοφώντι(?)*5 καί έγχανείν ["παρ' Άριετοφάνει 1 } (Ach 1197, Yesp 1007. 1349). εκ τούτου δε και ó κατάγελωε καταχήνη ['εΐρηται'] παρά TOÎC κωμικοίε ( A r i s t o p h Y e s p 5 7 5 , E c c l 630). καί χάνοε bè παρ' αύτοίε τό ετόμα. s

τό μέν δη ύ π ό τοίε χείλεειν έκ τηε ¿κάτω] ειαγόνοε προυχον όΞύγενύε f r e καί γ έ ν υ ε j [όνομάΖεται], καί τ ό ύ π ' αύτό εαρκώδεε 98 άνθερεών άπό του θριΓιν άνθείν, [κατ' ένίουε bè λαυκανία, έτερων] [(Horn Χ 3 2 3 , ω 6 4 2 ) λαυκανίαν καλούντων τ ό πρόε ταίε κλειεί] [κοίλον], τό bè ëvbov τών χειλών ε τ ό μ α , [ ώ ε π ε ρ και] ή τ ώ ν χειλών ίο τομή. [υπό bè ένίων και] + λογεΐον + [κέκληται] καί μάεταΕ, δ καί "Ομηρόν (b 287) [φαει br^oûv λέγοντα] ' ά λ λ ' ' ( ^ υ ε ε ύ ε επί μάετακα χερεί πίεΖε ν.' [και μεντοι καί (I 324) τό £ ? μάετακ' επεί κε λάβηει']] [μάετακί φαειν ε'ιρήεθαι, ΐ ν ή έπεώάν λάβη τ ω ετόματι]. του bè ετόματοε τό υπεράνω ούρανόε και υπερώα, ή έπιτέταται δέρμα νευ- is ρώδεε, τοίε όδοΰειν ενδοθεν προεπεφυκόε, ώεπερ {^τοίε^ παριεθμίοιε θάτερον αύτου μέροε. ίεθμοΟ bè biò ετενότητα [τηε φάρυγγοε κλη-] [θείεηε, τα έκατέρωθεν ε'ικότωε παρίεθμια ηκουεν, καλούνται bè καί] 99 [άντιάδεε έκ του τόπου], τό bè èvboTcrriu [κατηρτημένον ά π ό ] τηε 80 ύπερώαε κίων καί κιονίε, περί δ εχίΖεται τ ό άθρόον του π ο τ ο ύ καί τηε τροφήε, [ώε μη καταπνιγοίμεθα τ ω b a i f ^ t τηε έπιρροήε.] [ υ π ' ένίων b è ] [ [ τ ο ϋ τ ο ] και χóvbpoε] [ έ κ λ ή θ η ] καί γαργαρεών —

1 οτόμ. καί Φ (τ superscr) χανείν Α || 2 παρά bè Ξ. Α | έγχανείν] άναχάνειν Α unde άναχαίνειν in Ed pr et in Kockii FC A I ρ 600. 964 | καί irap' Άρ. A | έγχανέΐν—3 κατάγελωε om F || 3—4 καταχήν Α καταχηνήε II || 7 όΣυγένυε ΑΠ όίυγενηε Β όΕυτενέε T¿VUC coniec Befcker | ύπ' αύτώ F || 8 λευκανίαε A |l 10 ώεπερ καί ή] ώεπερ äv tí coniec Bekker || 11 [καί] λογείον BC καί κοιλόγειον Π καί λώπων Α | μύεταί A semper || 15 ύπεράνω] άνω Β ύπεράνω καί ούρ. II || 17 αύτών AB | ίοθμόο ή φάρυγΕί δ. CT. Β | φápaγγoc 11 H 18 εί τά έκ. Α | ηκουεν Α ήκουεεν C έκλήθη Π | έκαλοϋντο ΠΟ || 19 τόπου] τούτου C | ένδοτέρω BC | κατηρτιςμένον C || 20 του τε ποτού Π || 22 έρρήθη Π

3—4 καταχήνη] Hes Phot Et M |] 5 χάνοε] Hes || 7—8 γένυε —άνθερεών Ruf Ephes 139. δ, 6 άνθερεών Et M 109. 30 et 141. 44 (Soran) || 10 cf Ruf Ephes 139. 11 I 11 sqq μάεταΕ = Soran in Orionis Et 98. 20 et 99 Eustath 763.62 cf Schol I 324 A Β Twl Hes || 15 sq oùpavôc—ύπερώα = Ruf Ephes 141. 2 H 16 Et M παρίεθμια || 16 sq παρίεθμια Ruf Ephes 141. 13 cf Soran Orion 129. 18 H 20 κίων = Ruf Ephes 141, 2 cf Soran Orion 81. 4—10 || 22 γαργαρεών = Ruf Ephes 141. 3

Libri Π 99—101

115

[ύπερήρτηται be ςτομάχου [τε] καί βρόγχου] — καί ïjv νοςηςαςα φλεγμήνη Ρ Ρ ί Ή και eie ωχρότητα ύποτραπη, ςταφυλή καλείται ή {^καΐ·} j ÚJC Άριςτοτελης (Hist Anim I ρ 493 A 2) οταφυλοφόροο. [το bè] 'μετ αυτήν πόλος, πάν bè] το ςτομάχου [και βρόγχου] ύπερκείμενον s φάρυγί [καί φαρύγετρον όνομάζεται'. τά bè εκ τ ο υ ς τ ό μ α τ ο ς ό ν ό μ α τ α ευςτομος ίππος καί αυλός 100 ¿καί δςμα, καί δίτομος ϊππος ['καί αυλός] αγλωττος. και άηδόνεο*] [°παρά Οοφοκλεΐ (Oed C 18) εύςτομοΰςιν. είποις b' âv καί λιμένος*] [®ςτόμα, και δςτομον καί εϋςτομον λιμένα·]. "Ομηρος (Κ 8) bè και ίο πολέμου κέκληκε ςτόμα. ëcxi bè καί ςτομώςαι λιμένα τε και ς^ηρον" Άριςτοφάνης (Nub 1092,1094) bè ςτομώςαι εΐρηκε το λάλον άπεργάςαςθαι. ["ςτόμιν bè [ϊππον] Αΐςχύλος (TGF 442 Ν 2 ) εΐρηκε τον τραχύν*}. ςτόμιον bè καί χαλινού τι μέρος, και ύποςτόμιον ['Καλλίας bè ó'j {°κωμικός (I fng 24 Ko) και μετάλλου ςτόμιον εΐρηκεν'j. πρόςτομον bè ιοί is Είφος [εΐρηται] τό έςτομωμένον [και τομόν - το bè μαλακόν καί acro-' [μον άπρόςτομον], [°ώς Μάγνης ό κωμικός (I frg 7 Ko), ςτομώόη^ [cbè τδ ευςτομα και εύφημα Οχροκλής (Τ G F 993 Ν2)1}, ςτoμobóκov bè τον ςτωμύλον [και λάλον] Φερεκράτης (I frg 234 Ko)· [καί ó ςτω-] [μύλος b' αυτός καί ή ςτωμυλία έκ του ςτόματος παρήκται. εΐρηκε bé] so [που Πλάτων (Cratyl 417 Ε ) και ςτομαυλεΐν. καλείται bè καί] τό [έν ςτόματι] νόςημα ςτομαλγία, καί ή φλυαρία [οΰτως αν καλοίτο] ΣΧΟΛΙΟΝ ad 1 19 ςτόμια (-μα C) μέντοι οί τών 'ίππων χαλινοί (cf 1 13) Π C post παρήκται in textu. 1 ύπερήρχαι C | δέ καί οτομάχου Π | voc^cac BC || 2 ύποτραπείη Π μετατροπή Β II 4 περί αυτήν C | προκείμενον EEC || 5 φαρύγετρον Cdd Sed Hes et Ruf Ephes ρ 141. 6 φαρύγεθρον sic etiam C infra II 207 || 6 όν. έκ. τ. ex. Β || 6 et 7 ÎTTTTOC τε καί Π || 9 post ετόμα II: καί εύεχομίαν καί εΰοτομον καί άοτομον λιμένα Ι 10 δέ φάναι και οτομ. BC || 12 ίτόμα Α άοχομον II corr Nauck | δέ είπεν Aícx. τ. xp. A || 12—13 χρυχύν. καί οτόμιον τό χοΟ χαλινοΟ μέροο II || 13 κ. ex. καλείται του χ. τι μ. C || 15 εϊρηται] ϊλεγον EC || 15—16 δτομον HC καί άπροοτ. II || 16—17 ΟΌμήρη δέ Π || 17 εΟφημα] εΟςχημα Π || 19 αύτώ Α || 19—20 εΐπεν δέ TIC ύπαλλάτυυν καί οτομαυλείν νόεημα. καλείται C || 21 οτόμαα Π | CTOμαλγία άλλά Β | φλ. δέ οδ δν κ. Α 1—3 Ruf Ephes 141. 4—6 'Apicx. δέ Γταφυλοφόρον αύχό καλεί, δχι φλεγμήvavxoc αεεΐαι" καί μέλαιναι αί τρίχεε. "ό b' οδλοε Εανθόε ύπέρογκοε" αί τρίχες^ τω δγκψ προεπεπήγαειν 136 25 όφρυε άνατέταται, βλοευρόε τό είδος, [ό bέ πάρουλος τδλλα έοικώς] [τώ προ αύτού μάλλον νεανίίει]. ό b' απαλός βοςτρύχοις Εανθόε, λευκόχρωε, φαιδρόε, [πρέπων θεψ καλώ}, ό δέ πιναρόε όγκώδης, ύποπέλιδνος, κατηφής, [^δυεπινής®, Εανθή κόμη] έπικομών. [ό δέ5

3 άναπ(ςματα Α άναπείεματα Π | τά μέν icr. ΠC || 4 άνελθ£ΐν AC || 4—5 άναβαθμούε AB cf ad ρ 236. 24 || 6 post τάδε A add τά δέ κωμικά' οίον ϊυρ. II 9 λευκός] λευκότατος 6 C || 10 λαβδοειδεί ΑΠ || 13 προπετήε Α || 14 βραχύς] βαθύς Π || 16 χροιβε] χρείας ίχων Π | τό γένειον Ed pr || 19—20 bi καί δηλοί μάλλον ν. Π |) 22 post νεανίααυν F C add ό δ' oöXoc cf 1 24 || 23 εΰχρουε A U 25 άνατέτανται Α Π Ο άναπέτανται Β corr Bekker || 26 βόςτρυχοε A || 27 πέμπων S πενπον F | post θεώ HC add ή || 28 Σανθοκόμης Π

6 sqq περί προαύπων scripsit Aristophanes Byz ρ 275 Ν 150 U 14 επαρτοπόλιοε] cf § 153, Schol D Horn Ν 361

Cf ad § 148,

242

Βιβλ{ου Δ 136—140

[beútepoc πιναρόε τοεούτψ του προτέρου {Ηεχνότεροε 1 ] δ ε ω και ν ε α ρ ώ - ] 137 {τεροε}.

ό b' ώχρόε εφριγανόε έετι ταίε capEì κοί περίκομοε,

ύπό-

Σανθοε, νοεώόηε τήν χροιάν, [οϊοε είδώλψ ή τραυματία π ρ έ π ε ι ν .

6]

¿bè πάρωχροε τ ά μεν άλλα] oíoc ό π ά γ χ ρ η ε τ ο ε , ω χ ρ ι ά b' die brjXoûv .vocoövTa ή έρώντα. εφηνοπώγων,

τ ά μέντοι θ ε ρ α π ό ν τ ω ν π ρ ό ε ω π α όιφθερίαε, s

¿άνάειλλοε'.

ουκ Ι χ ω ν

περί-

κρανον ¿ f b ' j j έχει και τρίχαε έκτενιεμέναε λευκάε, π ρ ό ε ω π ο ν

ό μέν όιφθερίαε δγκον

υπω-

χ ρ ό ν τε καί ύπόλευκον, f K a i j μυκτηρα τ ρ α χ ύ ν , έπιεκυνιον

μετέωρον,

138 όφθαλμουε εκυθρωπούε - ύ π ω χ ρ ο ε b' έετί καί το γένειον προπαλέετεροε. ò bè ε φ η ν ο π ώ γ ω ν άκμάίει, καί δγκον ύψηλόν ί χ ε ι καί πλατύν, κοιλαινό- ίο μενον èv τη περιφορά - ζανθόε, ¿τραχύε, ¿έρυθρόε, π ρ έ π ω ν α γ γ έ λ ω . } ' ¿Ó b' άνάειλλοε ύπέρογκοε έανθόε* ' έκ μέεου άνατέτανται α'ι τρίχεε* ¿άγένειόε έετιν, ύπέρυθροε.

και οΰτοε άγγέλλει].

τ ά bè γ υ ν α ι κ ώ ν

π ρ ό ε ω π α πολιά κατάκομοε, γρς&ιον έλεύθερον, ¿ γ ρ ^ ι ο ν ] οίκετικόν, , κατάκομοε ώ χ ρ ά , ¿μεεόκουροε ^ ^ ώ χ ρ ά , 1 ] ^ is

μεεόκουρον,

¿"¿"μεεόκουροε 1 ]^ πρόεφατοε, κούριμοε π α ρ θ έ ν ο ε , ¿¿έτέρα^ ¿κούριμοε,^ 139 ¿¿κόρη}.

ή μέν πολιά κατάκομοε ύπέρ τ ά ε άλλαε τ ή ν τε ήλικίαν καί}

¿την ά£ίωειν, λευκόκομοε}, μετρία τον δγκον, ΰ π ω χ ρ ο ε ' ¿¿παράχρωμοε

έκαλείτο'}.

χροιάν, μικρόν όγκον έ χ ο ν ευμφοράν.

τό b' έλεύθερον

γράόιον

¿[πάλαι b è j j

ύπόΗανθον

την

μέχρι τ ω ν κλειόών αϊ τρίχεε* ύ π ο φ α ί ν ε ι *>

τ ό b' οίκετικόν γράόιον περίκρανον

¿"του1} όγκου Ι χ ε ι , καί ρυεόν έετί τ ά ε εάρκαε.

Ü

άρνακίόων

αντί

τ ό b' ^οίκετικόν]®

μεεόκουρον, βραχύε δγκοε, χρόα λευκή, π ά ρ ω χ ρ ο ε , ού π ά ν τ α πολιόν. 140 {ή bè b i q ^ p r r r c νεωτέρα ¿τ'^ έκείνηε καί δγκον κατάκομοε ωχρά μέλαινα τ η ν κόμην, έκ τοΰ

όνόματοε.

[η bè μεεόκουροε

ΐ^πλήν

δεα έκ μέεου κέκαρται'.

ούκ έχει],

ή bè

βλέμμα λ υ π η ρ ό ν , τ ό bè χ ρ ώ μ α 25 "ώχρα

όμοία ng

κατακόμω, 1 ]'

ή bè ¿ μ ε ε ό κ ο υ ρ ο ε ^ π ρ ό ε φ α τ ο ε τ η ν

μέν κουράν Ιχει κατά τ ή ν π ρ ο αύτηε,

ούκέτι bè τ η ν

ωχρότητα,

ή

1—2 νεώτερος Α || 2 ςφρεγανόε S φρυ(ϊ 0)γανόο ABC | τη capxl Α || 3 oíoc] όμοιος Π | πρέπων Π || 4 oìoc] òca A || 6 άνάαμοο A || 8 έπιςκήνιον ABC || 9 προuaXaúrcpoc HC προπαλαίτερος A B corr Hemsterhusiue H 12 άνάαμοο A || 14 κατάΜκμοε I I έλευθέριον Π || 15 6. κατάκουροε ώχρά HC | μεεόκουροε] μεεοκόρυφοε C H15—16 ώχρά, μ « , inser e 1 26, 27 | post πapθέvoc A iterum κούριμοε tum post tres lineas vacuas μετρία 1 18 | κούριμοε om S || 19 παράκωμοε Π j έλευθέριον A y 20 χροιάν] πολιάν Α ύπόΣ. τ. χροιάν καί τ. πολ. Π | κηδών Π Ι) 23 ή δέ μεεόκουροε Π | ού] δψ (sic) Π || 25 κλέμμα Α || 28 κατά τήν πρ6 aùrfjc] κατάκομον ώχράν Β | ούκέτι] ούκ ίχει ΠΒΟ 12 sq άνάειλλοε] sic Et M 100. 12 τρίχωμα τό ànò τοΟ μετώπου έπΐ κορυφήν άνεετραμμένον = Hes qui tarnen άνάειμον sicut Pollucis A

243

Libri I V 140—143 bè

κούριμος

Kpiciv, και ή b' έτερα

παρθένος

αντί

όγκου

βραχέα έν κύκλψ

έχει

τριχών

περικέκαρται,

κατεψηγμένων

υπωχρος

κούριμοε παρθένος τάλλα όμοία πλην της

τ ώ ν κύκλψ βοςτρύχων, ω ς έκ πολλού b u c T i ^ o û c a . 5 πρόαυπον, ςκευα

[οϊα

αν Δ α ν ά η

πρόςωπα

Άκταίων

Θάμυρις τ ο ν μεν εχων πολυόφθαλμος, ζύριπίόη, io [b'

ύπό

της

κεραςφόρος,

πελώνη

μητρυιάς

έπί ΓΓατρόκλψ άκομος, Δίκη ή θάνατος ή

5

ή

τα b' ε κ -

Φινεύο

τυφλός,

ή

ή "Αργός

ύπαλλαττομένη εις ϊππον παρ'

τάς

παρειάς

παρά Οοφοκλει —

Οόηροΰς

πληγαΐς

πέπονθεν] —

ή Άμυμώνη,

ΐ4ΐ

ή bè κόρη veapòv

γλαυκόν όφθαλμόν τον bè μέλανα,

ή £ύίππη ή Χείρωνος

ή Τυρώ

bè την χροιάν. biaKpíceujc και

γένοιτο ή άλλη παιόίςκη'. έςτί

biá-

(τούτο]

ή Άχιλλεύς ι ΐ 2

ή ποταμός ή ό ρ ο ς , ή Γ ο ρ γ ώ , ή

€ρινύς fj Λύςςα ή Οίςτρος ή Ύ β ρ ι ς , ή Κένταυρος

ή Τ ι τ ά ν ή Γίγας f| ' Μ ό ς ή Τ ρ ί τ ω ν , τάχα bè καί TTóXic καί

Qpai

καί Π ε ι θ ώ καί Μουςαι καί r

+

ΤΤρίαμος

καί {^Μιθάκου']'] Νύμφαι και TTXeiábec

is [καί Α π ά τ η καί Μέθη καί "Οκνος καί Φθόνος, j αλλά

ταύτα

Cáτυpoς π ο λ ι ό ς , πος.

ταλλα

παραλλαγαί

μεν αν εϊη καί κωμικά, CÓTupoc γ ε ν ε ι ώ ν ,

δμοια

τα

πρόςωπα,

bηλoûvτaι, [ώςπερ

K

ςατυρικά

bè

πρόςωπα

CáTupoc αγένειος, Οειληνός πάππλην

δςοις

έκ τ ώ ν όνομάτων αί

ctì ó Παπποςείληνος την ibéav έ ς τ ί '

so [θηριωόέςτερος.] τά bè κ ω μ ι κ ά

π ρ ό ς ω π α τά μέν τ η ς παλαιάς κωμωδίας ως τ ο 143

πολύ τοις π ρ ο ς ώ π ο ι ς ώ ν έκωμωόουν άπεικάίετο ή έπι τ ό γελοιότερον έςχημάτιςτο,

τ ά bè τ η ς νέας πάππος {^"πρώτος*®,

πάππος bεύτεpoς,

ήγεμών ¿πρεςβύτης^, πρεςβύτης μακροπώγων [ ή έπιςείων, '€ρμώνιος,5 25 ς φ η ν ο π ώ γ ω ν ,

[Λυκομήόειος ' ,

πορνοβοςκός,

[Έρμώνιος

bεύτεpoς.J

2 βραχέως Π || 3 όμοίως B C |] 4 veapòv] ίλαρόν Π || ó οία äv] ούδ' äv II | δαναΐς C δανάης Α | γ. καλή π. Α γ. ούδέ άλλη II || 5—6 ένςκευα Π || 7 6φθ. ή μέλ. Π Ι 8 ή ίππίη χ. Π ή ϊππη ή χ. C ή ίππους ή χ. Β || 10 ςιδήρου AC ςιδηραΐς Π | πληγή Α || 11 άκοςμος U B O | άμυμώνη] ποινή Α άμύμων Π ¡j 13 πολιός II || 14 Μιθάκου corruptum? || 18 τά δέ άλλα II | öca Α Π || 19 δηλούςιν A I πάππος CeiXr)vòc HC || 21—22 ώς έπι πολύ Π Β Ο || 23 viae κωμωδίας A || 23—24 πάππος. πάππος (om C F ) έτερος πάππος πρεςβ. ήγεμ. II C πά. πρεςβ. πάππας· πάππος έτερος ήγεμ. πρεςβ. Β || 24 μακροπ. λυκομύδιος ή έπις. S μακροπ. ή έπις. λυκομήδειος' (suprascript έρμονείος' έρμονείος δεύτερος) μακροπ. πορνοβ. άπεΕυρημένος και ςφηνοπ. ούτοι F

5—6 έκςκευα] Hes I. τά παρεπόμενα πρόςωπα έπί ςκηνής || 17 Histriones hi tres Satyri sicut Pappoeilenus et similia tragoediae comoediaeque πρόςωπα; de choro in § 133—154 nihil, in § 106—110 non nisi de lyrico et scenico antiquiore || 22 ν Aristoph E q 230 sqq c Schol

244

Βιβλίου Δ 143—147

ούτοι {>ièvj γ έ ρ ο ν τ ε ς ,

ò μέν

¡^πρώτος1! πάππος πρεςβύτατος,

èv

χρώ Koupíac, ήμερώτατος τάς όφρΰς, εύγένειος, ìcxvòc τάς παρειάς, 144 την όψιν κατηφής, λευκός το χρώμα, το μέτωπον ύπόφαώρος.

ó b'

ίτερος πάππος ίςχνότερος καί έντονώτερος το βλέμμα ^και1] λυπηρός, ΰπωχρος, εύγένειος, [πυρςόθριΕ, ¿ώτοκαταΣίας^. της ςτεφάνην τριχών περί την κεφαλήν έχει, ςιυπος, τήν

όφρύν άνατέταται

τήν be£iáv.

ó b' ήγεμών πρεςβύ- 5 έπίγρυπος,

πλατυπρό-

ό be πρεςβΰτης μακρο-

πώγων [καί έπιςείων] ςτεφάνην ^τριχών" περί τήν κεφαλήν " έ χ ε ι , " ευπώγιυν f b ' έςτί και1] ούκ άνατέταται τάς όφρΰς, f νωθρός bè τ η ν " [°δψιν5·

ό b' Έρμώνιος άναφαλαντίας, [£εύπώγων, άνατέταται 1 ] τάς 1 } ίο

145 ['όφρΟς'],

ltò

βλέμμα bp^úc.

[°ό bè ςφηνοπώγων άναφαλαντίας,

[^όφρΰς|3 άνατεταμένος, όΕυγενειος, ύπobύςτpoπoς.

ό bè Λυκoμήbειoςj

["ούλόκομος j, μακρογένειος, άνατείνει τήν έτέραν όφρύν, πολυπραγμο-^ [ςύνην

napevbeÍKvuTaiJ.

ό bè πορνοβοςκός [τάλλα μέν

Ιοικε

[Λuκoμηbeíψ5, τά bè χείλη ύποςεςηρς καί ςυνάγει τάς όφρύς, άναφαλαντίας Jf ècTÌvf ή φαλακρός,

τψ5 ^καί" is

[ό bè fbeÚTepoc Έρμώνιος j '

146 [άπεΕυρημένος "έςτί 1 ] και ςφηνοπώγων].

τά bè τών

νεανίςκων

πάγχρηςτος νεανίςκος, μέλας [veavícKOc], ούλος {^νεανίςκος", απαλός, άγροικος, έπίςειςτος, [beÚTepoc ¿ ρ έ π ί ς ε ι ς τ ο ς ^ , κόλα£, παράςιτος, [εΐκο-j [νικός], Οκελικός. Ρκεχρωςμένος^,

ό μέν πάγχρηςτος υπέρυθρος, γυμναςτικός, ρύπο-" 20

puTÍbac ρόλίγας^ έχων έπί του μετώπου {'και" ςτε-

φάνην τριχών, άνατεταμένος τάς όφρυς.

6 bè μέλας νεανίςκος νεώ-

τερος, καθειμένος τάς όφρΰς, πεπαΛευμένψ {°ή*5 φιλογυμναςτή έοικώς. 147 ó b' ούλος νεανίςκος μάλλον νέος, ύπέρυθρος το χρώμα - ai τρίχες κατά τουνομα μία.

"bè"

όφρυς άνατέταται, καί βυτίς έπί του μετώπου

ó b' απαλός νεανίςκος, τρίχες μέν κατά τον πάγχρηςτον, πάντων

bè νεώτατος,

λευκός,

ςκιατροφίας,

άπαλότητα ύπobηλώv.

τώ

b'

άγροίκψ τό μέν χρώμα μελαίνεται, τά bè χείλη πλατέα καί ή pic ςιμή, καί ςτεφάνη τριχών,

τώ b' έπιςείςτψ, ςτρατιώτη οντι καί άλα-

ί ό ν ι καί τήν χροιάν μέλανι και μελαγκόμη,

έπιςείονται

αί τρίχες, so

[ώςπερ καί τώ beuTépuj έπιςείςτω, άπαλωτέρψ δντι καί ίανθω τ ή ν } 1 irpecßürepoc C I 2 Ιμερότατοε Π ήμερώτεροε BC | 3 τό πρόεωπον ή (om BC) τό μέτωπον IIBC || 4 εύτονώτεροε C άτονώτεροε Meineke | λυπρόε A H 6 έχων A j e έχων A || 10 άναφαλαντιαίοε Π J 12 έκτεταμένοε Π άνατεταμέναε C -voi Α | Λυκομύδιοε Π || 14 ένδείκνυται C | 18 μέλας νεαν. om S || 19 ante κόλα£ AC repetunt άπαλόε e 1 18 | δεύτεροε om S | ètriceicroc δεύτεροε C |[ 20 ακελόε F είκελοε S cf ad ρ 245. δ | 21 προειίιπου F || 23 καθημένοε Π καθιέμενοε BC | όφ. ή πεπ. Π || 24 μάλλον] καλός BC | νέον Π | ante νέοε C add καί, post B H 25 άνατεταμέναι Π || 27 δηλών Π || 29 ετραότι Π H 30 μελαγκόμΐ}] μέλανι τήν κόμην Β, nihil nisi τήν κόμην Ed pr

Libri TV 148—161

245

[κόμην^. κόλαΣ bè καί παράςιτος μέλανες, ού μην παλαίςτρας, 148 έπίγρυποι, ευπαθείς- τψ bè παραςίτψ μάλλον κατέαγε τά ώτα, pcaì^ ["φαιδρότερος έςτιν1], ώςπερ ό κόλαΕ άνατέταται κακοηθε'ςτερον τάς όφρΟς. [6 b' εικονικός εχει μέν ένεςπαρμένας ^τάς^ πολιάς Kaìj 5 [άποΕυράται το γένειον, εΰπάρυφος b' έςτί καί Εένος. ó bè Οικελικός} [τταράςιτός έςτι τρίτος}. τα bè boMujv πρόςωπα κωμικά πάππος, ήγεμών θεράπων, {"κάτω τριχίας'], θεράπων ούλος, θεράπων Μαίςων, θεράπων ΤέττιΕ, ήγεμών επίςειςτος. ó μèv πάππος μόνος των θερα- 149 πόντων πολιός έςτι, καί br^oî άπελεύθερον. 6 b' ήγεμών θεράπων ίο ςπείραν Ιχει τριχών πυρρών, άνατέταται τάς όφρΟς, ςυνάγει το έπιςκυνιον, [τοιούτος èv τοις boύλoις οίος ¿ój èv τοις έλευθέροκ πρεςβύτης} [ήγεμών. 6 bè κάτω τριχίας "άναφαλαντίας1} écxl J^Kaíj1] πυρρόθριΕ,} [έπηρμενος τάς όφρυς}. ó b5 ούλος θεράπων bî^oî μέν τάς τρίχας, elei bè πυρραί ώςπερ καί το χρώμα- καί άναφαλαντίας έςτί καί biais ςτροφος την όψιν. ó bè Μαίςων θεράπων {^φαλακρός πυρρός Ιςτιν.^ 160 ft°ó bè θεράπων^ ΤέττιΕ φαλακρός μέλας, [búo ή τρία βοςτρύχια} [ϋμέλανα^ έπικείμενος, καί δμοια èv τω γενείψ^, bιáςτpoφoς την όψιν. ó b' έπίςειςτος ήγεμών έοίκοι αν τω ήγεμόνι θεράποντι πλην περί τάς τρίχας. τά bè γυναικών ¿[°πρόςωπα εϊη τοιαύτα-^ so γράδιον ίςχνόν [ή λυκαίνιον}, γραΰς παχεία, γρςίδιον οίκουρόν pi1] οίκετικόν j όΕύ. [τό μέν λυκαίνιον ύπόμηκες- (Ρυτίδες λεπταί καί} [πυκνοί λευκόν, ϋπωχρον, ςτρεβλόν τό όμμα], ή bè παχεια γραΰς 161 ΣΧΟΛΙΟΝ ad § 148 1 7 post τριχίαε ASC in textu ή (om S) κάτω τετριχωμένος 2 ευμπαθίΐε BC | κατέακται ADC cf256. 6 || 3άνατέτακε AC | κακοηθεετέρωε BC H 4 Ιμπεπαρμίναε Α έεπαρμέναε Π || 5 άποΕυρεται HC | ακελόε C ad ρ 244. 20 ¡| 7—8 ήγ. θ«ρ. oùXoc θ. κάτω τριχίαε μέεων θ. τίτηί F et in margine oùXoc snperscr δ, ήγ. θερ. κάτω τριχίαε κάτω τετριχ. θ. τέττιΕ S omissis οΰλοε—Μαίεων θερ. I 7 et 16 μαίων Α μέεων HC et Β qui 16 μέεοε, corrBekker | 10 επίΐραν] πήραν A I άνατέτακε edd, corr Weckern cl 13 H 11 πρέεβυε C || 16 βόετρυχα Π | 18 ίοικεν τψ BC || 19 παρά DC | npócanta— τοιαύτα om S || 20 et 21 λυκώνιον A U 20 et ρ 246. 2 ούκουργόν A οίκουρικόν S || 21 ύπόμηκεε] ύπόλεπτον C | p. οί λεπταί A 15 Μαίεων] cf Athen XIV 659 A M. γέγονε κωμψδίαε ύποκριτήε, Μεγαρεύε τό γένος, δε καί τό προεωπέΐον εΰρε τό άπ' αύτοΟ καλοΟμενον Maícuuva, die Άριετοφάνηε φηείν ó ΒυΖάντιοε èv τω περί προεώπων, εύρ€ΐν αύτόν φάεκων καί τό τοΟ θεράποντος πρόεωπον καί τό τοΟ μαγείρου Hes || 16 Τέττι?] Athen XIV 669 Α έκάλουν οί παλαιοί τόν μέν πολιτικόν μάγειρον Μαίεωνα, τόν δ' έκτόπιον Τέττιγα ex Aristoph ByzflturieseNauck ρ 276 snspicatur

246

Βιβλίου Δ 161—156

παχείας έχει (ϋυτίδας èv εύςαρκία {Val1] ταινίδιον tòc τρίχας περιλαμβάνον, το δ* οίκουρόν γράδιον α μ ό ν èv έκατέρα τη ςιαγόνι άνά δύο Ιχει γομφίους. ν έ ω ν δέ γ υ ν α ι κ ώ ν πρόαυττα λεκτική, ουλη, κόρη, [ψευδοκόρη, έτέρα ψευδοκόρη', ςπαρτοπόλιος λεκτική, £παλλακή|5, έταιρικόν τέλειον, Ιταιρίδιον fiLpaiov1], διάχρυςος "έταίρα,1] 5 [διάμιτρος f é t a í p a ^ , λαμπάδιον, [άβρα περίκουρος*, θεραπαινίδιον 152 παράψηςτον. ή μέν λεκτική περίκομος" ήςυχή παρεψηςμέναι at τρίχες, όρθαι όφρύες, χρόα λευκή, [ή δ' ουλη [λεκτικής] τη τριχώςει παρ-} [αλλάττει^. ή δέ κόρη διάκριαν Ιχει παρεψηςμένων {Ηών^ τριχών, και ôcppûc òpOàc μέλαινας, καί λευκότητα ύπωχρον fèv*] τη χροιά, ίο ff| δέ ψευδοκόρη λευκοτέρα την χροιάν, καί περί το βρέγμα δέδεται} [τάς τρίχας, καί Ιοικε νεογάμψ. ή δ' έτερα ψευδοκόρη διαγινώςκεται] 153 [μόνψ τώ άδιακρίτψ της κόμης', ή δέ ςπαρτοπόλιος λεκτική δηλοί τψ όνόματι την ΐδέαν, μηνύει δ* Ιταίραν πεπαυμενην της τέχνης, ή δέ παλλακή ταύτη μέν Ιοικε, περίκομος δ' έςτίν. το δέ τέλειον is έταιρικόν [της ψευδοκόρης έςτίν έρυθρότερον, καί} βοςτρύχους Ιχει περί τα ώτα. το δ3 Ιταιρίδιον άκαλλώπιςτόν έςτι, ταινιδίψ την κεφαλήν περιεςφιγμένον. ή δέ διάχρυςος έταίρα πολύν ?χει τον χρυςόν 154 περί τη κόμη. {ή δέ διάμιτρος μίτρα ποικίλη τήν κεφαλήν κατεί-} [ληται]· τό δέ λαμπάδιον ιδέα τριχών πλέγματος έςτιν εις όΣύ άπο- «ο λήγοντος, άφ' ού ffKaì^j κέκληται. [ή δ' δβρα περίκουρος} θεραπαινίδιόν έςτι περικεκαρμένον, χιτώνι μόνψ ύπε&υςμένιμ λευκώ χρώμενον. τό δέ παράψηςτον θεραπαινίδιον [°διακέκριται τάς τρίχας,*J ύπόςιμον ['δ'*} Ιςτί καί δουλεύει Ιταίραις, ύπείωςμένον χιτώνα κοκκοβαφή. ss 155 '6κ δ' ά ς τ ρ ο ν ο μ ί α ς όνόματα {"άςτρονομική·}, άςτρονόμος, άςτρονομείν, άςτρονομικός {®άςτρονομικώς άςτρονομικώτατος, Ρμετεωρο-^Ϊ 1 κτενίδιον ό τάΐ A H 2 περιλαμβάνει ΑΠ | αμόν. έκάτερον τή A H 3 ante άνά KC add έκατέρωθεν || 6 διάμητροε ΠΑ post έταίρα | αΰρα ΑΠ ρ 7 περιψηο μέναι Α παρεψηεμέναι S || 8 λεκτική ΠΟ || 10 όρθάε] λευκάε καί Π | χρόα Cdd semper || 12 μονογάμψ Α ψευδογάμψ Π | έτέρα κόρη C || 13 διακρίτψ Α || 13—14 λ. μηνύει καί δηλοί Π || 14 έτέραν Α || 16 έρυθρότερον] εύει(η S)6écrepov Π H 19 περί] èiri BC | διάμητροε μήτρα Α | περί τήν κεφ. C || 19—20 κατείληται Cobet Yar lect ρ 365 κατείληπται AC διεί(ή δ)ληπται Π || 22 μόνον ύποΣωεμένον λευκόν. lexíuj μόνω. τό δέ Π || 24 αμόν Π || 24—25 xtrdivt κοκκοβαφεΐ Π Q 26 όνομάτι (sic) Α || 26—27 άετρονομείν] άετρονόμιον Π || 27 άετρονομικώτατα Π tum add Π άετρονομία 13 επαρτοπόλιοε] Phot Μένανδρος frg 979 Ko || 21 δβρα] Bachm L in BA 322.12 Hes Suid Et M

Libri TV 165—169

247

{"Ρλογία'Ρΐ, μ ε τ ε ω ρ ο λ ό γ ο ς , {"μετεωρολογικός Ρμετεωρολογικώε^, φυαο-*} {"λογία,

φυςικώς 1 },

φυακός

άςτρων

κατανόηςις.

pâcTpujv CTáceic, εϊδη ìòéat, ς χ ή μ α τ α ^ .

{"δςτρα,

àcrépec.^

àcrépiuv {"δρόμος, περίοδος,*}

{"περιδρομή 1 }, π ε ρ ι φ ο ρ ά , π ε ρ ι α γ ω γ ή , ¿ ά π ο ς τ ά ς ε ι ς , έ γ γ ύ τ η τ ε ς , δ ι α ς τ ή μ α τ α ^ s {"φως, ρίλλαμψιο^, έκλαμψις, α ύ τ η , αϊγλη, " ά ς τ ρ α π η ^ , á c r p a άπλανη, 1 } 166 {"¿ςτάςιμα^, ρ ά μ ε τ ά θ ε τ ο Τ ί .

άκίνητα,

μόνιμα,

π λ α ν ώ μ ε ν α 1 } και

{"γάρ τ ο

άφόρητα·

ώς

πλανητά,

φ ο ρ η τ ά , {"{^φερόμενα, π ε ρ ι φ ό ρ η τ α ^ ,

{"έςτηκότα,

Πλάτων

βιαιότερον*}

(Leg Υ Π 821 Β)

π ε ρ ι φ ε ρ ό μ ε ν α , ¿φαι-j*}

{"¿νόμενα^, π ε ρ ι ι ό ν τ α , θέοντα π ε ρ ι θ έ ο ν τ α , ¿ σ τ ρ ε φ ό μ ε ν α j , π ε ρ ι ς τ ρ ε φ ό - · } ιο["μενα, κυκλούμενα, είλούμενα Ρπεριειλούμενα^, π ε ρ ι α γ ό μ ε ν α .

και τα·}

{"άπ' α ύ τ ω ν π ρ ά γ μ α τ α μονή, CTácic — τ ά γ ά ρ α π ό τ ω ν ά λ λ ω ν φαυ-·} {"λότερα — και π λ ά ν η , φ ο ρ ά π ε ρ ι φ ο ρ ά , ό δ ό ς π ε ρ ί ο δ ο ς , δ ρ ό μ ο ς περί-·} {"δρομή, ς τ ρ ο φ ή Ρπεριςτροφή|}, κύκλος κύκλωςις, ε ΐ λ η ς ι ς Ρ π ε ρ ι ε ί λ η ς ι ς , ^ {•περιαγωγή 1 }. is δ ι χ ό τ ο μ ο ς ,

ή λ ί ο υ μέτρα, ς ε λ ή ν η ς ςχήματα* μηνοειδής, άμφίκυρτος, 167

πανςέληνος.

{"άρκτος, μεςημβρία·}.

{"άνατολή

¿ανοχής, δ ύ α ς

δυςμή,

έςπέρα,*}

άνατέλλειν, άνίςχειν, Η ' ά ν έ χ ε ι ν ' β , άναλάμπειν,

άναβαίνειν, άναφαίνειν

προφαίνεςθαι,

δύειν

δύεςθαι

¿καταδύεςθαι,^

["κάτω |5έπειν, κατακλίνεςθαι άποκλίνειν*], μεςημβριάΖειν, υ π έ ρ κ ε φ α λ ή ς έ ς τ ά ν α Γ [ τ ο γ ά ρ μεςουρανείν ρ Α ί γ υ π τ ί ω ν ^ · to ("λέγει ( δ 4 0 0 =

[ " Ο μ η ρ ο ς δ 1 α ύ τ ό ςεμνώς·}

θ 18)·}

("ημος δ ' ήέλιος μ έ ς ο ν ο ύ ρ α ν ό ν άμφιβεβήκει.*} λέγοις

δ' αν

και κλίνοντος

eie τ ά

μεςημβρινά

του

θεού,

καί τ ο υ 168

δ ς τ ρ ο υ μεςημβριάΖοντος, ¿του δ ς τ ρ ο υ ^ π ε ρ ι φ λ έ γ ο ν τ ο ς , τ ο υ etépoe ύ π ό μ ε ς ο υ ς α ν τ η ν ή μ έ ρ α ν περιΖέοντος. î5 {"Ζώα τ ά έ ν τ ώ κ ύ κ λ ω ,

{"ουρανός, κόςμος.

δ οί π ο λ λ ο ί

Ζώδια κ α λ ο ΰ ς ι ν ,

κύκλος, Σώναι, 1 } άφι

ών

καί*]

1

{"Ζιμδιακόν κύκλον } καί π ο υ καί ί ώ ν η ν ί μ π υ ρ ο ν {διάπυρον, φ λ ο γ ώ δ η , ] [¿περιφλεγηΐ, Ζουαν.

{Ρπεριπεφλεγμένην^,

¿ήν^ και

την δέ κατεψυγμένην αν εϊποις

διακεκαυμένην

κρυώδη

κρυμώδη,

όνομάψ υ χ ρ ά ν , 169

1 μετεωρολογικός) μετειυροίΐοφικόε Π H 4—6 περιαγωγή lacana cpûic A || 5 έλλαμψιε A itermn | άετραπή] äXkuc Π δλλωε άετραπή Α | 7 γάρ τό] γε καί A I) 8 φορητά] φορήματα BC | άπεριφόρητα Α Κ 9 περιθέοντα om 8 112 πλανηφόρα A J 16 διχότομοο] ήμίτομοε ΠΒΟ H 18 καταρέιτειν Π qui idem poet κατακλίνεεθαι repet I 22 θεοΟ] ήλίου BC || 24 μενοΟεαν Π H 27 περιφλεγή] περιφερή Π

8 πλανητά Pial etiam Tim 38 C? || 16 διχότομοο] εελήνη Aristotel Probi XV 6 H 19 μεεουραν£!ν] Aegyptios dicit astronomoe: cf Hipparch ex Attalo ρ 12 Com in Arat ed Maaes, Achillis Isag ρ 67. 70 Maass; Ptolem Tetrab saep, Manetho Apoteleem V 324; cf Schol Apollon Rh I 460. ΠΙ 1028 Arietotel Meteorol 3

248

Βιβλίου Δ 159—162

ςκιεράν ["κατάεκιον,

απυρον,

άνήλιον.

TTXeiábac, ' Y á b a c ,

Ώρίαινα,·}

["άρκτους, άρκτούρον, όφιν, όφιούχον, £εν f ó v a c i v j , ςτεφανον, θυμια-*} ["τήριον,

άςτέρα

[°καθ' UJV oí

Ceípiov,

καί

τά

bOKÍbec, λ a μ π á b e c , {^"βόθυνοι']", ["παί,

βρονταί,

π ο λ υ θ ρ ύ λ η τ α èv τ ω κύκλω Zúibia.'j

περιπολεύονται^1],

¿ácxépec

ςκηπτοί,

ácrépec

κομήται

πωγωνίαι,

γ α λ α Σ ί α ς κύκλος, îpic, [°νέφη, à c r p a - ' j δ

ςτρόβιλοι.

ταύτα

γαρ

πάντα

καί

ó

περί 1 }

["τούτων λόγοο αστρονομία α ν προςήκοι. "j 160

"€κ γε

μην

γεωμετρίας

¿γεωμέτρης},

γ ε ω μ ε τ ρ ι κ ό ς [°γεωμετρικώς, γ ε ω μ ε τ ρ ι κ ώ τ α τ α . ["[^κλήρος, κληρουχία, b ι a í p ε ς ι ς ) Μ α ν ο μ ή j . [¿"ευθεία^,

[έπιφάνεια,

[{^περιφερής, 161 ¡^¿γωνα, [^ορθιονί

ςχήματα}

ίςόπλευρα, ςχήμα,

ευθύγραμμα,

έτερομήκη^,

ευθύγραμμος,

¿πολύγωνα

[αμβλεία,

τρίγωνα

γωνία,

νομή,']

κάθετος, τετρά-^5

όΕεία.

κύκλος, έ π ί π ε δ ο ν , κεντρον, b ι á μ ε τ p o ς ,

["¿ευθύγραμμα, ςχήμα^

γεωμετρείν,

^ ά γ ρ α μ μ α ] , ςημείον, γ ρ α μ μ ή ] ίο

γωνία 1 ],

fèumeboc,

γεωμετρική

γης άναμέτρηςις,

¿όρθή,^·}

ήμικύκλιον,']

τρίπλευρον τετράπλευρον πολύπλευρον.

[ ° γ ω ν ο ν ] ί ς ο ς κ ε λ έ ς [ έ τ ε ρ ο ς κ ε λ έ ς ] ςκαληνόν, [ ό ρ θ ο γ ώ ν ι ο ν

τρί-'j is

άμβλυγώνιον·}

["όΣυγώνιον.

ςτερεομετρία, π λ ε υ ρ α ί , ΐςόμηκες ^ τ ε τ ρ ά γ ω ν ο ν , πρόμηκες^']

["έτερόμηκες,

βάθος

Ιχον,

άβαθες.

εìκoςáεbpov

["ϊςον ϊ ς ω , ί ς ο ΰ ν ά ν ι ς ο ύ ν , ί ς ά κ ι ς , ίςοςτάςιον.

καί

ςφαίρα,

δςα

τοιαύτα.']

¿πολυγώνων,^*}

[ c f π ό λ ο ς , γνώμων|], ρ ό μ β ο ς , ς τ ρ ο γ γ ύ λ ο ν , περιφερές, ρ ο μ β ο ε ώ έ ς .

b u - ' j 20

[°νάμεις, Μ π ο υ ς τ ρ ί π ο υ ς {Ηετράπους'], άχρι τ η ς l π τ a κ a ι b ε κ á π o b ó ς φ η ς ι ν 1 ] [°ό ΤΤλάτων ( T h e a e t 1 4 7 D ) , ή μ ι π ό & α .

ε υ θ ύ , καμπύλον.

τραπέΖια,'j

["παράλληλοι εύθεΐαι, " π α ρ ά τά 1 ] μέρη» αναλογία, τά π ρ ο ς αΣίαν.^ 162

'ÉK b' α ρ ι θ μ η τ ι κ ή ς παραριθμεΐν, ["¿{Μνάριθμα^,

καταριθμείν

άριθμός, ["άριθμείν'] bιαpιθμεîv ["έπαριθμείν·] ["καταριθμεΐςθαι,

αναρίθμητα,

άνήριθμα

"ςυναριθμείν^.

άνεΣαρίθμητα.

ΐςάριθμα,*} 25

έΣαριθμεΐςθαι,']

2—3 θητήριον Π i e θυτήριον || 3 πολυθρύλλητα Α | Σώα Π || 4 π ω γ ω νίδεε S πογονΰίαι F || 5 KOKVOC Β C | νέφη] έ φ ' ή (?¡c S) Π || 8—23 hic omissae l e g u n t u r in A p o s t ρ 262.15 || 9 γεωμετρικόε γεαιμετρείν B C | νόμοι Π || 15 πολύπλευρον] ΐςόπλευρον Π || 16 ίεοεκελή cκαληvά Β t u m p e r g i t i t a : όρθή γ ω ν ί α , άμβλεΐα, όίεΐα έπίπεδα ετερεά καί τ ά δμοια cf 1 13, ubi Β h a e c verba om H 17 ετερεόν. μέτρα A ετερεόν. ετερεομετρία Π | ΐίόμηκεε] ϊα) πλευρά Π || 18 άβαθοο Π H 19 dmcoûv Π || 20 ί>αβδοειδέε Α || 20—21 δύναται Π || 21 post τετράπουε A sic Ιπειτα δέ καί δεκάπουε φ . όΤΤλ. E d p r p o s t Tpíitouc: άκριτη e ϊπειτα και δεκάποδοε | έπτακαιδεκάτηε ποδόε Π corr J u n g e r m a n n || 22 ή πόδια Α ή ποδιαίαν Π ή διποδία E d p r , corr Seber || 24 διαριθμείν—ρ 2 4 9 . 2 άριθμητικόε Β hie om, p r a e b e t post τοιαύτα ρ 2 4 9 . 1 9 additis verbis έκ δ' άριθμοΰ || 25 καταριθμείεθαι] καταριθμήεαιΠ I ^ α ρ ι θ μ ε ΐ ν Π !| 26 ένάριθμα E d p r | άνήριθμα] άνάριθμα Α 4 κ ο μ ή τ α ι — Ί Γ λ α μ π ά δ ε ε , îpic άετραπαί βρονταί = Achilles Com in A r a t Maass ρ 68. ó sq || 5 δοκίδεε] Achilles ρ 69 c 34 cf Hes δοκοί P l i n Ν H Π 26 || 6 εκηπτοί] Com i n A r a t Maass ρ 127.10 | ετρόβιλοι] 1 1 ρ 68. 24 || 22 Hes τραπέ&ον

Libri IV 162—165

249

{•άνηριθμηςάμην, έ£αριθμήςομαι £διαριθμήςομαι), διαριθμηθέν*}. μητικός {®£άριθμητικώς|}, άριθμητικώτατος.

αριθ-

αριθμός^ άρτιοε, περιττός,]

^pàpTtoirépiccoc, περιςςάρτιος, σρτιάκιο άρτιος1]}. ['Ζεςθαι, λογιςτικός λοχιςτικώς λογιςτικώτατος,

[λογιςμός, λογί-'j 163

ςυλλογίίεςθαι cuX-'j

5 ρλογιςμός, "έπιλογίΣεςθαι, άναλογιςμός j άναλογί£εςθαι.

πλήθος, παμ-'j

1

["πληθές ¡^πολυπληθές ], ίςοπληθία, πολυπληθία ώ ς Δημοςθένης (?)'] [®καί Υπερείδης (? frg 266 Bls). {*ώς Π λ ά τ ω ν (Leg Χ 9 0 3 C).

πάμπολλα

πάμπολυ, πάνςμικρον']

πολλαχόθεν, πανταχόθεν, ¡%άντοθεν · l'j

Ρ'Αριςτοφάνης (frg 8 4 0 K o ) δ' Ιφη»] καί πλειςταχόθεν.

{"πολλά δε xà'j

ίο {"από τούτων έκ τόπου καί εις τόπον καί èv τ ό π ω οχήματα,

όλι-'j 164

Ρϊότης, όλίγον, έλάχιςτον, όλίγιςτον, πλέον πλείον, πλειόνως, πλείους,'] ["πλεονάΣειν, £πλειςτηριά£ειν^, έλαττον "έλάττων^, έλαττονάκις.

πολ-*{

{"λαπλάςιον "πολλαπλαςίων, πολλαπλαςιόνως|] πολλαπλαςίως, πολ-'j Ρλαπλαςιάίειν. πλεοναςμός. αμύθητα. ïcov ϊςω, ÌCÓKIC, άπιςοΰν, ìcó-'j is {¡"της, ïcwcicj. τετράγωνος {άριθμός, τετραγωνίίειν.

έτερομήκης άριθ-'j

fuóc, ¿τέλειοο αριθμός^, μονάς, òuàc καί τα έφεΕής. [°πλαάων, £διπλαςιά2ειν, καί ομοίως

έπι τ ω ν

όιπλάςιος δι-1]

έφεσης αριθμών · "j'j

["διπλαςιαςμόν δ' 'Αντιφών (Soph frg 124 Bl 2 ) είπεν.

ήμιόλιος^, έπί-j

^τρίτος [έπόγδοος], καί δςα τοιαύτα, [ημιςυ, ήμιςυτέταρτον.

bia-'j 165

» ["τέμνειν τον άριθμόν, δίχα τέμνειν, δίχα διαλαμβάνειν, διαιρείν, δια-'j {°χωρί£ειν, διακρίνειν, διαμερίίειν.

πολλοςτημόριον, ¿τριτημόριον, τ ε - ^

['¿ταρτημόριον j, πεμπτημόριον ω ς οί περί τον Π λ ά τ ω ν α (Leg Χ Π 9 3 6 C ) 'j [Ίκτήμοροι δ5 οί πελάται παρά τοις Άττικοίς (Aristot R p A t h c 2).'j ^απέραντον.

πρόςθεςις αριθμού, άφαίρεςις.

άτομος

» Ρ^δεκάκις1] ¿δωδεκάκις^ μυριάκις {°καί τα δμοια*]. ι διαριθμηθέντοε Α

|| 1 — 2 έ£αριθμητικ(^ Π

5 — 6 παμπληθή(ύ F)c παμπληθ& Π

αριθμός. ffbíc,*5fS

μυρίανδρος, μύριο-

|| 2 ήριθμητικότατα Π ||

|| 6 κοπληθέε Π

| πολυπληθία non ap

Demosth, ergo aut lacuna aut die Δ. κ. Ύ π . falso loco ; nam Hyp. πολυπλ. dixisse unicum hoc testimonium, quod corruptum || 9 πλειςταχόθεν] irXeîcra δλλα A, Β C praebet infra ν ad 1 24 ¡ 10 άπό τούτου τιΐιν Α

|| 11 uXetóvuic] ujc Π

sed post πλείοικ add πλείονες || 15 ante τετράγωνος Β τρίγυυνοε || 18 διπλαααο μόν] διπλάαα Π

|| 18—19 ante έπίτριτος Β κύκλος || 19—20 διατέμνων Π [|

20 άφαιρ£ΐν Π || 22 the ΤΤλάτων Α || 23 έκτήμεροι Π Π II 25 δυοδεκάκκ Π ante μυριάκκ Β: έκ δ' άριθμοϋ

έκτημόριοι Α | πελακταί κτλ. ν ad ρ 248.24, tum

BC: èpeîc δ' ώςπερ πλεοναχόθεν, ούτω καί πλειοταχόθεν cf 1 8 sq 12 πλεΐίτηριάΣειν] cf VII 14 (Isaeus), Harp : Lysias c Andr, Plat C o m (Phot Suid), Bachm L (Phot Suid) Β A v 296.17 = Et M 676.18 || 18 Harp ήμtoλιαcμóc. 'Αντιφών ΤΤολνπκώ' 'διπλαααςμού καί ήμιολίαΌυ' (lg ήμιολιοκμοΰ) άντί του ήμιολίων ÈV TOÎC λογιςμοίε (Suid Phot unde Et M ) ¡ 21 πολλοοτημόριον] Phot Suid I τριτημόριον] cf IX 65 Harp (Phot n ) Hes = B A v 306. 26 Phot1 Suid Et M 753. 51 J 23 έκτήμοροι] Hes

Βιβλίου Δ 165—168

250 cpópoc die Θ ο υ κ υ δ ί δ η [μυριαγωγηεαι.

( V U 25. 6 ) , [die δέ Δείναρχος ( f r g 2 3 Tur)5

καί ^τό 1 ] δίδραχμοι

όπλιται και

τριακοντό&ραχμοι]

[πυροί, καί [ π α ρ ά Κριτία ( f r g 4 9 B a c h ) j διδραχμιαίοι.' 166

bè μ ε τ ρ η τ ι κ ή ς μετρείν, ("άπομετρείν άπομετρείεθαι·},

¿έπι-j

(μετρείν £έπιμετρεΐεθαι|}}, {°προμετρεΐν έκμετρείν παραμετρείν, μετρη-·} 5 {°τικώε.

γεωμετρικόν 1 }.

γεωμετρία,

Ι^άευμμετρον",

δμετρον £{°?κμετρον*5}, εύμμετρον

με'τρηειε καί ώε Δημοεθένηε (?) τη μετρήεει.

[°τρον, ¿μετριότηε}, f μετρητό ν

μεμετρημένην

ήμέραν, διεμετροΟντο τον CÎTOV, {°μετριάίειν. fpeí&nc ( f r g 1 9 1 = 167 {"προμετρητόν.

με-·}

^ιαμεμετρημένην^

καί προμετρητάε Ύπε-*}

2 6 9 B l s ) καί προεμετρείν Ίεαίοε ( f r g 169 Tur).»} to

καί μετρητικόν Δ ε ί ν α ρ χ ο ς

(frg 21 Tur).

Μμετρον·}

[^τρίμετρον 1 ] έπίμετρον, ¿ευμμεμετρημένωε}, καί ευμμετρίαε Α ν τ ι φ ώ ν · } ( f r g 1 7 8 Β1 2 ), καί 'Icaîoc ( f r g 169 T u r ) έκμετρηθείε,

καί Δείναρχοε»}

f°(or Χ V i l i frg 7 T u r ) 'μετρονόμου τ ο υ έπί τ ώ ν μέτρων', και [°τρητον

'Αντιφών

( X L Ï Ï 20).

και

( f r g 178),

TOÙC

καί]

μετρητάε

οίνου

Δημοεθένηε] is

μεν πολλουε άμέτρουε Ξ ε ν ο φ ώ ν ( C y r o p Υ 2. 7,

A n a b Π Ι 2 . 1 6 ) κέκληκεν,

το Ò1 άνευ μέτρου δμετρον ΤΤλάτων ( L e g

168 Υ Π 8 2 0 C ) , [καί την èv τ ψ ποδί πράε την Χύραν άμετρίαν].

μέ-

τ ρ ω ν δ 5 όνόματα μ&ιμνοε |°ήμιμ0>ιμνοε , 5, χ ο ΐ ν ι ί Ρτριχοίνικον πεντα-*5 {°χοίνικον, καπίθη ώε Ξ ε ν ο φ ώ ν ( A n a b I 5. 6), άρτάβη ώε Ήρόδοτοε·} so ( I 192).

ή δ' αδδιξ μετρον τετραχοίνικον,

τύλη δε τ ο τρίτον τηε χοίνικοε.

μάριε δ' έΣακότυλον,

κο-

ό bè μέδιμνοε χοίνικεε όκτώ

καί

τεεεαράκοντα, {°ό δ' ήμιμέδιμνοε τεεεαρεε καί εϊκοειν], 6 bè τριτεύε] [Ικκαίδεκα,

Ικτευε δ 3 οκτώ],

ήμίεκτον τετταρεε.

ού μόνον δ* ή κο-

2 μυριαγωτήεαι Α μυριαγωγοΟεα C μυριαγώγουε είναι Π | τριάκοντα δίδραχμοι C || 3 πύργοι Α | δραχμιαίοι Π δραχμαιοι Α || 4 μετρικήε Π fl 6 άμετρον] μέτρον Π Ι 7 μέιρηαο BC ante δμετρ. 16 || 9 διεμετροΟτο Π | προεμετητάε S προμετριτάε F cf 1 11 ubi Π προμετρητάί cf Harp προεμετροΰνταε A || 11 καί προμετρικόν καί Δ. διάμετρον Π || 12 post έπίμετρον S add εύμμετρον καί | αιμμεμετρημέVOC Π H 14 μέτρα νόμου è i r ì Α μετρονόμιυ τώ Π || 16 καί τούε] éxácTOVC Α | 20 καττοιθοί Π II 20—21 Ήρ. Ιδία bè (ή bè ábai F) έΣάμετρον τετρ. Π || 21 δέ δάδιΕ BC I έΣαχοίνικον BC | μάρυε ΠΒΟ || 24 όκτεύί Α 2 δίδραχμοι όπλίται] Thucyd ΠΙ 17 || 7 in Demosthene non invenitur. Legitur τη μετρήεει Xenoph Mem Γ7 7. 2 || 8—9 διαμεμετρημένη ήμ.] Harp, Lex Sabb, Hes || προμετρητάε] Harp Ύπερείδηε èv τψ περί τοΟ ταρίχουε || 14 μετρονόμου] Harp (Phot11 Suid): Δείναρχοε èv τώ κατά KaXXic0¿vouc ΒΑ Τ 278. 25 Phot 1 I 18 ad § 168 sq cf X 113 || 20 καπίθη] Hes | άρτάβη] Hes || 21 δδδιί] Hes Et M I μάριε] cf X 184, Hes || 23 τριτεύε] Phot || 24 ήμίεκτον] = X113 Harp (Phot n Suid) Β A v 262. 28 Phot 1 Et M 430.42 Schol Arist Nub 643 || 24—ρ 251.1 cf X 113

Libri IV 168—171 τύλη ύγρών f¡v καί Εηρών μέτρο ν, ρύποδηλοί 1 },

αλλά

καί κόφινοο

251

fdbc πολλαχόθεν ή

μετρον

Βοιώτιον

αμφω

κωμωδία 1 } μετρούν

fCxpÓTTic £γοΰν φηοίν® έν [τώ 1 ] Κινηοία (I frg 1 3 Κο)*5 [°τά δ' αλφιθ' ύμίν πώο έπώλουν; — 5

[°"δραχμών μάλιοτα τον κόφινον. — {"έχρώντο κοφίνψ; — ή

169

τεττάρων'] τί^ λε'γειο; μέτρω1}

τοΟτ' αυθ' fÔTi^J

("οϊνου κόφινοο, δυνάμενοο τρείο χόαο ^πυρρών*}1} f ^ t a î c ^ κοφίναιο £ταύτά ταύτα δυνάμενοο. j*j [κύπρον δέ prò ούτω" καλούμενον

μέτρον ευροιο âv παρ' Ά λ κ α ί ψ ·

io tfèv δευτέρω μελών (frg 1 4 1 Β 4 )!], και ήμίκυπρον παρ5 Ίππώνακτι^ fèv

τω πρώτψ των ιάμβων (frg 24 Β 4 )],

[χοεύο.

καί κοτύλη,

άμφορεύο,'

κρουομετρειν, και παρακρουαχοίνικοο èv τη κωμωδία ( Π Ι ]

t p 5 9 0 . 1 1 0 4 K o ) , κρουοιμετρών.

ΐοοχειλή, έπιχειλή, έπίμεοτα" €cxi* 170

fb' ΐοοχειλή μέν τα πλήρη, έπιχειλή be [τα] κατωτέρω του χείλους,* is [έπίμεοτα δε τα ύπέρπλεα. [άπεψημενα [οτροφίο.

έπί

των "Ξηρών μέτρων^ τα ουκ}

το δ' άποψών έργαλείον άπομάκτρα ή οκυτάλη ή περί-}

ήμιδεέο, [£ήμιπλήρωτον|}, ήμίπλεων, ένδεε'ο]· ύπερδεά δε}

[τα λίαν ένδεά.

?cn bè μετρητικής [καί ¿TÒj μέγα ομικρόν,

πάμ-'j

|°μ€Τα πάμμικρον, πάμμηκεο πρόμηκεο ύπέρμηκεο, ούμμετρον ύπε'ρ-*5 ίο{°μετρον, καί πάλιν Ιμπλεων ^κατάπλεων1] ύπέρπλεων], καί fnroúc.'j {πηχυο, παλαιοτή, δοχμή, πυγών, όργυιά, [καί òca έπί των άνθρω-*} {•πίνων μελών έοτί προειρημε'να ( Π 157, 158).

καί πεντάπουν καί·}

["¿έπτακαιδεκάπουν Kaìj πεντάπηχυ καί òca τοιαύτα], ¿δμοίως " δ ε ^ ' [ ι κ α ν ώ ν και οτόθμη.^Η 25

'Από bè ο τ α τ ι κ ή ο

críjcai οτηοαοθαι, ícrávai {"κταται*}, οτηοά- 171

μενοο, ράποοηοαι^ άποοτήοαοθαι, ["cucríicai, ράντιςτήςαςθαι^ άντι-·} 1—2 ή κ. αύτό δηλοί Π |) 2 μέτρων BC | βοιωτικόν Π || 4 άλφιτά Π || 6 δ' ίχρώντο Π I κοφίνων ή lacuna 10 fere litterarum capaz τοΰτ' A κοφίνψ τοΟτο αύτό Π sine lacunae signo || 8 κόφινοε Π || 6—8 Kaibel ita : κοφίνψ ; — παρά Boiuratfc ϊεθ* δτι I οίν. κ. δυνάμενόο ècn τρ. χυαο, πυρών | τε κ. || 9 κύπριον Π || 10 μελών] βιβλίω Δ I καί] ò»c TIC | ϊπποκράτει C || 12 xoeOc μετρειν Π | παρακρούν (ούην F) χοινικόί Π Ι 15 ύπεράνω έπί τών Π || Ιό—16 ού κατεψημένα Α ούκ άθηψημένα Π Ι 16 τα A I δέ άπό τών ¿ργαλείαιν A l l άποψόν C corr Jungermann | άπομάκρα Π || 17 ήμίπλεον Π sic semper || 18 ένδεή ΑΠ | μετρικηο H (| 20 πούάγi¿poc και άκρυυλένια, όπερ ècrì τ ά πέρατα τ ω ν άρκύαιν, ä oí μεν] (κράεπεδα οί δέ πτερύγια ώνόμαεαν. καί μην TOÌC èvoòioic προεονο-] [μάίονταί τίνες μαστοί, κύκλω έκ λίνων πλέγματα τοίε άκρωλενίοιε] {προεπεπλεγμένα, TOÎC bè δικτύοιε δακτύλιοι, κατά ταύτα μεν T O Î C ] 30 s [μαοτοίε το εχήμα εχοντεε, κρίκοι δ' αύτοίε αδήρου πρόεειειν die] [έπί μείΖοειν ouci TOÎC δ ι κ τ ύ ο υ , δθεν και Ξ ε ν ο φ ώ ν (Cyneg I I 4 ) ] ' T O Î C μεν êvobioïc π α ρ ά xàc αρκυε κώλον ëv, δ καλείται τόνοε,] {προετίθηα, TOÎC bè δικτύοιε παρά τά ένόδιά φηοι bεîv πλείω τόνον] [προετίθεεθαι, ποιών τ ά μεν ένόδια bωbεκáλιva τ ά bè bÍKTua έκ-] ίο "καιδεκάλινα, εκείνων δ ν τ ω ν έννεαλίνων. άνάλογον bè καί τ ο με'-] {γεθοε έκ ¿fríjc j ] προοθήκηο έπαύΕει. τούτοιο bè καί capbóvεc προε-] 31 [πλέκονται, δπερ ècTiv ψ α του δικτύου, μετά τον τελευταΐον βρόχον] [άνέχουεα το δίκτυον, ύπέρ ήν ó περίδρομοε η έπíbpoμoc Taîc c x a - j [λίει κατά το δίκρουν Ιπεετιν]. κεκρύφαλος δ' αρκυοε ή κοιλότηε, is κορυφαΐον bè τ ό ετενόν το τήο αρκυόε f è c r i v j , δ τινεε ¿καί] κορυ-] [φιετηρα ώνόμαεαν]. κυνοΰχοε δ' ICTÌ δέρμα μόεχειον, eie δ εντίθεται τό δίκτυον, [ τ ω εχήματι πεποιημένον ώεπερ τ ά εύεπαετα βα-] [λάντια], ετάλικεε bè [καί εχαλίδεε καί εχαλιδώματα] Σύλα ορθά, έί άκρου διττά, ίετάμενα μέν κατά της γήε, TOÎC bè bÍKpoic άνέχοντα » TOÙC τών biKTÜuüv βρόχουε τε καί περιδρόμουε. [àvicouc δ' είναι] 32 [δει τάεδε TÒC ετήριγγαε, οπωε πpòc τ ά ύψηλά και κοίλα τ ώ ν χ ω - ] [ρίων κατά την χρείαν ó άρκυωρόε άρμοεάμενοε άπιεώεη τή τ ο ύ τ ω ν ] [ανιεότητι τ ώ ν bικτύωv την cráciv, ή] καλείται àpKucTacia. [καθί-j [ετανται δ' ai cχaλίbεc πλάγιαι, μάλλον είε άλλήλαε προενεύουεαι.] 25 ή b è π o b á γ p a ϊεταται μέν έλάφοιε καί cucìv εετιν δτε, καλοίτο δ' αν καί πobocτpáßη. κυκλοε δ' ècrì εμιλακίνου Σύλου, καί ό κύκλοε

ΣΧΟΛΙΟΝ ad § 32 1 24 ό δέ τόποε, tv φ ϊεταται, καλείται άρκυετάαον Β in textu post προενεύουεαι 1 πέρατα] περιττά AS περί F || 2 rote μέν Π || 4 δάκτυλοι Π | μέντοι Α Ι 8 δακτύλοιε C | πλέονα Π C || 13 όπερ ήν Π οΰπερ ην A C corr Schneiderus Saxo I 13—14 χαλί» II || 14 δικυροϋν Α | κεκρύφαλον Π | άρκυον Α äpKuvoc C ¡| 15—16 κορυφητηρα Π || 17 δύεπαετα C || 18 χαλιδώματα A || 19 μέν oöv κατά Π |¡ 21 δείται δέ τάε τήρ. Π

TOÎC

1 άκρωλένια e Xenoph Cyneg Π 6 || 2—4 e Cyneg Π 6 || 11 capbóvec] Cyneg VI 9 Hes || 14 cf Poll X 141 et Cyneg VI 7 || 15—16 Hes κορυφιετήε (sic) Il 16—17 κυνουχοε e Cyneg Π 9 | 20—22 e Cyneg II 7 || 23 àpKucracia] Cyneg VI 6 || 26 ποδοετράβη] Harp: Ύπερείδηε, Ξενοφών έν τώ περί κυνηγετικών (IX11—20) (Suid Phot1) Β Α ν 290. 25 Phot" EtM678.13 et 26 || 26 —ρ 270.2 e Cyneg IX 12 19*

Βιβλίου E 32—36

270 33 ο τ ε φ ά ν η

καλείται.

[ κ α τ ε ί λ η π τ α ι δ' ηλοιο

[ ρ α λ λ ά Ε έκατέροιο,

και π λ ό κ α ν ο ν ]

αδηροΐο

[ τ ο θηρίον [ φ ε ρ ό μ ε ν ό ν θ' ι ϊ κ π ε ρ + ] άναετρέψαι [ κ α ι ένοχεθήναι

ςτερεώ

καί Ευλίνοιε

έν μέεψ π έ π λ ε κ τ α ι , τε την

πα-]

ûjc π α τ ή ο α ν ] ποόοοτράβην'

β ρ ό χ ψ κ α τ ά τ έ χ ν η ν έπ' αύτό τ ο ύ τ ο π ε π ο ι η - ]

έντίθεται δ 1 ή ποδοετράβη ό ρ ύ γ μ α τ ι , κ α ί ] ά π ό [ τ ο υ π ε ρ ί ' τ η s

[μένψ.

ετεφάνη [βρόχου] καλοΰαν.

ceipá tic έ κ τ έ τ α τ α ι ,

ή ν καί c e i p í b a καί ά ρ π ε δ ό ν η ν

[ π λ έ γ μ α δ' ècTiv έκ ς π ά ρ τ ο υ crepeòv ή ceipíc, καί τ α ύ τ η ο ]

[ ά π ή ρ τ η τ α ι Εύλον έν α λ λ ψ π λ η α ο ν δ ν τ ι όρύγματι κατακείμενον, δ π ω ε , ] [έάν

το

θηρίον

έπιβάν

[ κ α ί ένεχεθή τ ώ

άναοτρέψη

βρόχψ,

[έμποδίΣηται προς τ ο ν 34 [ π ο ό ώ ν ένεχεθείη. [όλκόν

τον

του

την

τε

την

ποδοςτράβην έφ' έ α υ τ ό ]

ά ρ π ε δ ό ν η ν καί τ ο Εύλον έ φ ε λ κ ό μ ε ν ο ν ] ίο

δρόμον,

μ ά λ ι ε τ α εί τ ώ ν προεθίων tic α ύ τ ο υ ]

καί τ ώ μέν κ υ ν η γ έ τ η μεταθείν ύπάρΕει κ α τ ά τ ο ν ] Εύλου,

pqìov μ ε ν εί κ α τ ά γηε μ α λ α κ ή έπιεύροιτο" ]

[ ή bè τ ρ α χ υ τ έ ρ α καί αύτη τ ό cημεîov ένδίδωα τ ψ θηρίψ, [κατά

τά

[ένεχεθεν

άποεύρματα ίίληε

[δ' όρύγματι [φέρειν,

του

Εύλου.

δαούτητι ή π έ τ p a c

χρή

xfjc

ετερεοκ γ η ε

τ η ν bè νεαράν

μετιέναι]

εεθ' δτε bè και αύτό τ ό Ε ύ λ ο ν ] is άνιεότητι Ι ε τ η ε ε τ ό θηρίον.

τώ]

καί tivoc π ó a c ή φ ύ λ λ ω ν

έπι-]

γ ή ν έκ τ ο υ όρύγματοε άποφέρειν δ τ ι π ο ρ - ]

[ ρ ω τ ά τ ω , τ ο υ μη τ ή ε ν έ ο ν κεκιvημέvηc γ η ε τό θηρίον ó c φ p a ι v ó μ ε v o v ] [δυεωπείεθαι.]

»

[ κ α ι ηδε μέν ή παραεκευή μεθ' ήε τ ο ν κ υ ν η γ έ τ η ν δει π α ρ ε ί ν α ι · ] 35 [íctóto) bè τ ά δίκτυα [ έ ν πάει τ ό π ο ι ε , όδοίε τριμμοίε bpυμώcι ëXeci'j [ c πεbíoιc

öpeciv

υδαειν

víXaic ν ά π α ι εj ,

ϊ ν α ύποπτεύει

δύναεθαι

τό]

[ θ η ρ ί ο ν εύρεθήναι διαετηματα κ α τ α λ ι π ώ ν πράε τ ά ε δ ^ ρ ο μ ά ε , δ κ α - ] [λείται

παράδρομα.

έχέτω

bè καί

[ Μ α θ ή μ α τ α προεαποφράΕαι b é o r

άλλα

μικρά

δίκτυα,

εί

τ α ύ τ α bè [ τ ά δ ί κ τ υ α ] τ ώ ν

καί

τ ά ] 25

κυνη-]

[ γ ε τ ι κ ώ ν Tivèc έμβόλια κεκλήκαειν ώ ε π ε ρ έμβαλλόμενα τ η τ ώ ν π ρ ο - ] [τέρων 36

cτácει.]

φ α ί η ε δ' άν ετήεαεθαι

τάε

αρκυε,

ένετηεαεθαι

[περιετήεαεθαι,]

1 αδήρου Α Π || 1—2 έναλλάε Xenoph || 2 μ. πλέγματι die Δ μ. πλέγματι πέπλεκται l i i c I I C || 4 έτίρω βρ. A l l || 5—6 της οτεφανήεΒ || 6 ceipába B C || 7 ceipá I I y 8 έπήρτηται Π | δντι] τινί Α | δπερ Α || 13 μάλλον èmc. Α || 15 έπκύρματα Xenoph || 17—18 έπιφορειν H C || 18 άποφ.] έπιφέρειν C || 19 φερόμενον A l l || 21 παριέναι Π || 22 τρ. δρόμοκ ípTOic πεδ. Π || 23 ϊνα] Ινθσ C || 24 διολιπών C || 25 παραδρομάς Α || 26—27 κυνηγετών C

6, 7 e Xenoph Cyneg EX 13 || 6 άρπεδόνη] Bachm L i n B A 446. 9 S u i d || 10, 11 e Cyneg I X 19 || 12—15 e Cyneg I X 18 || 15, 16 e Cyneg I X 19 |] 17—20 e Cyneg I X 16 || 22—24 cf Cyneg V I 5, 6, 8.

Libri V 36—38

271

|°περιβαλεΐν περιβαλέοθαι, περιπετάεαι, περιθεΐναι'], περιτεΐναι j*j fCjSTeîvaijj, όρθώεαι], ςτοιχίεαι ['περιετοιχίεαι'] πεpιcτoιχícacθal. καλείται δ' αύτών ή crácic [ετοίχοε καί CTÓXOC καί croxàc καί ero-] [χαεμόε καί' ετοιχιεμόε. [croxàc δε καλείται καί χειροποίητα τινα] 5 'οικοδομήματα έκ λίθων, ή υληε ύττέρ την γήν αναετήματα, κατά] [χρείαν τηε τών δικτύων èE ïcou cráceujc, εΐ τι κοίλον εϊη περί το] [άρκύετατον]. θόλων δε καί ετοιχάδαε τινάε έλάac έκάλεεε, [ταιε] [μορίαιε άντιτιθείε, icuuc] τάε κατά ετοιχον πεφυτευμενας. γ ε ν ν α ΐ α ι κ ύ ν ε ε Λάκαιναι, Άρκάδεε, [^Αργολίδεε11], Λοκρίδες 37 ιο Κελτικαί, Ίβηρικαί, [Καρίναι], Κρήεεαι, [Μολοττικαι, Έρετρικαί, Ύρκα-] [ναι], Ίνδικαί. [οί δε κύνεε οί Ψυλλικοί καλούμενοι από πόλεωε] [Άχαϊκήε [αρχαίας] κε'κληνται, ώςπερ ο'ι '€λυμαΐοι από έθνους μεταΕύ] [Βάκτρων και Ύρκανίαε κειμένου], Καετόριαι δε και Μενελάιδεε καί Αρμόδιοι άπό τών θρεψάντων ώνομάεθηεαν. λε'γουει δε τάς μεν 38 is Λακαίναε i l άλωπέκων το άρχαΐον καί κυνών γενομένας κληθήναι άλωπεκίδαε, τάε δ' Ύρκανάε εκ κυνών καί λεόντων, και κληθήναι λεοντομιγείε. Άριςτοτέλης (Hist Anim VIII ρ 6 0 7 e 3) δε τάε Ινδικός lKUVÒC J καί τίγριδοε λέγει [τρίτην γ ε ν ε ά ν τάε γαρ προτέραε] [δύο Ζώα γίνεεθαι θηριώδη]. Νίκανδροε δ' ό Κολοφώνιοε (frg 97 Sehn)

1 περιπετάεθαι Α || 7 έλαίαε Β έλαc(in rasura)ac C || 8 άντιτιθείε] άντιθείε Bekker || 9 λακωνικοί ΑΠ || 10 καί έριναί S καεριναί F || 11 τυλικοί F τιλλικοί S ¡I 12 άρχαικήε dpxaiac Π cf ρ 272. 15, nusquam Psylla Achaiae oppidum, sed Libyes sunt Psylli. an a ψυλλ. pulice? || 13 καετόριοι BC || 14 δέ oi μέν τάε X. A n C y 16 άλωπεκίναε, oi δέ A ¿λωπέδναε oi δέ II | άρκάνάε Π άρκάδαε Β || 17 λεοντομηδείε Π || 18 λέγει] κατά C || 18—19 γενεάν. δύο γαρ τόν προτού χρόνον Σώα γενέεθαι θηριώδη, λέοντα καί δρκτον. Νίκ. Α γεν. τάε γάρ δύο τάε ttpò τοΟ Σώου γίν. Π || 19 θηρώδη II

2—3 περιετοιχίεαεθαι, crotxoc] Harp περιετοιχίΣεται- Δημοεθένηε (IV § 9) . . . έκ μεταφοράε τών κυνηγετών · κατά γάρ τάε έκδρομάε τών θηρίων όρθά £ύλα ϊετάαν, δ καλούει ετοίχουε ή ετόχουε, καταπεταννύντεε αύτών δίκτυα, tv' έάν aÙTOÙc έκφύγη τά θηρία eie τα δίκτυα έμπέεη, ώε ύποαιμαίνει Ξενοφών èv τώ Κυνηγετικά) (VI 5) (Phot11 Suid) Β Α ν 288. 23 Phot 1 Et M 699. 33 || 7 άρκύετατον] Hes | ετοιχάδαε] Harp περίετοιχοι . . . Δίδυμοε δέ τι γένοε έλαιών περιCTOÍXOUC καλεί, δε Φιλόχοροε ετοιχάδαε προεηγόρευεε. μήποτε δέ περιετοίχουε κέκληκεν 6 £ήτωρ (Demosth LID § 15) τάε κύκλω περί τό χωρίον έν ετοίχω πεφυκυίαε (Phot Suid) Phot ετοίχοε || 9—11 Λάκαιναι, Λοκρίδεε, Κρήεεαι, Ίνδικαί] e Xenoph Cyneg Χ 1 (IX 1), cf Oppian Cyneg I 371—375 || 10 de Celticis canibus cf Arriani Cyneg 1 sqq | Καρίναι] cf Hes Κάειρα* Καρίνη, Oppian Cyneg I 371. 396 I 11 Ψυλλικοί] Hes Cf Schol Apollon Rh I 7Ó2 Οίνομάου 'ίπποι Ψΰλλα . . . (Pherecydes?) || 13 Καετόριαι Cyneg ΠΙ 1 || 15 e Cyneg m 1 cf Aristot Hist anim VIH 167

Βιβλίου E 38—42

272 toùc

MvbiKOÙc κύναε απογόνους

eívaí

ai μετά την λύτταν cuJφpovήcacaι, 39 θηεαν eie 'Ivòouc γόνους εΐναί φηει χαλκευεάμενος, αΰτη bè

ώςπερ και xàc

Xaoviòac

δν Ήφαιςτος

kuvóc,

τών 'Ακταίονος

"έκ

και Μολοττίόας χαλκού^

απο-

Δημονηείου

ψυχήν ένθείε, bûipov εόωκε Δι\ κάκεΐνοε 6ύρώπη, 5

b' είχεν αφυκτοε

καί Πρόκρις Κεφάλω'.

φύειν

είναι, ώςπερ ή Τευμηςςία άλώπη£ αληπτοε' καί

άπελιθώθηεαν

αμφω, ό

μεν ίνα μή λάβη την αληπτον

άλώπεκα, ή b ίνα μή φύγη τον αφυκτον κύνα. 5

40

κυνών,

biaßäcai τον €ύφράτην έπλανή-

Μίνω [καί Míviuc ΤΤρόκρώι

btà τούτο

φηα

f a i bè Καςτορ^εε'

fKácropoc θρέμματα, 'Απόλλωνος τό ό ώ ρ ο ν ταύτας bJ

ó

αυτός

o u t o c ] io

[ποιητης ¿είναιj τάς ά λ ω π ε ^ α ε λέγει, μιΣαμένου τό γένοε άλώπεκι] [Kácxopoc.

ai b' '6ρετρικαί, καί ταύτας 'Απόλλων εόωκεν

{λαβόνταε και θρέψαντας ¿roùcj €ύρυτ&ας

φηςίν είναι,

τούε bè' καί

μην]

[τάς γε Μενελα%ας τάς αύτάς εϊναί φηει ταΐς Ψυλλικαΐς, όύ' άόελ-] [φών κυνών εκείθεν ύπό Μενέλεω περί την Άργολικήν τραφειεών.' is περί bè Κυρήνην έκ λύκων καί κυνών γίνεεθαί τι γένος 'Αριςτοτέλης (Hist Anim Υ Π Ι ρ 6 0 7 * 2 )

λέγει,

τών

bé γε Κρητικών κυνών οί

41 μεν biárrovoi oí bè πάριπποι καλούνται, όιάπονοι

μèv ους φαςι και

τάς νύκτας ταΐς ήμέραις έν ταΐς προς τα θηρία μάχαις έπιλαμβάνειν, καί πολλάκις παρευναεθέντας τοις θηρίοις μεθ' ήμεραν αρχεεθαι τήε 2ο μάχης· oi bè πάριπποι

τοις ΐπποις ςυνθέουςιν, [ουτε προθέοντεε]

[ουτε μην άπολειπόμενοι*.

ol bè κυναμολγοί κύνες είεί περί τα έλη

τά μεςημβρινά, γάλα bè βοών ποιούνται την τροφήν, καί τους έπιόντας του θέρους τψ Ιθνει βους Ίvbικoύς καταγωνίίονται, ώς ίςτορεί Κτηςίας ( f i g 6 2 C. Müller). 42

κύνες

fWj

25

ë v b o E o i ó ΤΤύρρου [Οτου Ήπειρώτου·},

δς

έκβοή-

ςαντος μεν έκ τών ύπνων αύτοΟ περιβάε έφύλαττε τον ΤΤύρρον, αποθανόντος bè καιομένου τοΟ νεκρού

ενήλατο

εις την πυράν.

oi b'

1 'Ινδούς AC I Άκταίωνος Α Π Β || 2 έφράτην Π || 3 μαχαονίδικ Α || 4 φαα A I δημοννηείου Α δημινηαου Π || 5 ?θηκ£ C 7 τελμιναα Α τευμηαα BC || 9 φάγη C || 10 θρέμμα C || 13 qpaciv All || 14 ψυλλίκτρακ C || 14—15 Άργολικήν cf ρ 271. 12 II 16 τι γένος] Tivoc II || 18 oöc] oöv BC || 21 npocdiovrec Π || 22 d-rroXcnrovrec Π | άναμολγοί Α αιναμολγοί Π || 24 τώ Ιθ. τ. θέρ. ΠΒ || 26 ώς έκβ. Π II 27 μ. αύτοϋ έκ τ. ίί. Α || 28 ένείλατο Π 6—9 num ad Nicandrum referendae sint, dubito. Aliter Phot s Τευμηαα (Et M 755. 51 Suid) Pausan IX 19. 1, Hes, Antonin Lib 41 || 9 Kac-ropiôec] cf Xenoph Cyneg ΠΙ 1 || 22—24 κυναμολγοί] in Aeliani NA XVI 31 (Κτηςίας èv λόγοις Ίνδικοΐο), Strab XVI 771, Diodor ΠΙ 31 rectius leguntur. Κυναμολγοί enim populi nomen, quia τών θηλαών κυνών άμέλγου« τό γάλα || 28 idem de Pyrrhi privati cuiusdam cane Plutarch de sollertia animai 970 C

Libri V 42—45

273

Ήαόδου παραμείναντεε αύτψ άναιρεθέντι κατήλεγΕαν ύλακή τούς φονεύεανταο ó δ' Ίκαρίου κύων καί ëbeiSe τη θυγατρί τον Ίκαρίου νεκρόν [καί εί χρή τι πιετεύειν T O Î C ποιηταίε, οΰτόε ècTiv ό Ceípioc.* êvboHoc δε και ό Ηπειρωτικός Κέρβερος, καί ό ΆλεΕάνδρου [Περί-] 5 [ταο, το θρέμμα το Ινδικόν έκράτει δ' ούτοε λέοντος, έκατόν μνών] [έωνημένος, [και άποθανόντι αύτώ πόλιν φηα Θεόπομποε (Ρ Η G Pj p334) ΆλέΕανδρον έποικίςαι]. λέγουςι Ò È T O Ù C γενναιοτέρους των] 4 3 [Ινδικών άλλο μεν θηρίον άπαίιοΰν μεταθείν, λεοντι δ' ώς άΕιομάχω] [προςαγωνίΣεςθαι μόνω, Ιχεςθαί τ' òbà2 έμφύντας, újere καν άλώ το] ίο [θηρίον, πολλά πράγματα T O Ù C κυνηγούς Ιχειν ώς άποςπάςαι τοΰ] [θηρίου T O Ù C κύνας. τον δ5 ΆλέΕανδρον έπί πείρα λαβόντα παρά] [Cu)πεíθoυc τοιούτους KÚvac εν Ίνδοίς, πολλά θηρίων εϊδη παρα-] [βαλείν τινί των κυνών τον δ5 έκταθέντα κατά γης άτρεμείν ώς] [ουδέν πpòc αύτόν oöcav την θήραν την ατιμον. λέοντος δε προ-] 44 is [οφθέντοε έΕαναςτηναι, γvωpícavτa τον [όντα âEiovj άνταγωνιςτήν.] [κάπειδή ςυμπλακείε κατήθληςε το θηρίον, ό μέν ένδακών εϊχετο,] [μαχαίρα δε TIC άπεκοψε τον πόδα του κυνός, καί δε ούδ' υπό την] [άλγηδόνα της τομής ήνέςχετο Xûcai το δήγμα, άλλα θυμψ τό δρώ-] [μενον ήγνόει. παρά δέ Πώρου τω βαςιλει δοθείς δώρον κύων δύο] 20 [λεόντων λέγεται κρατηεαι]. ή δ' έπί "Αργώ τω Όδυςςείψ κυνί παρ' Όμήρω (ρ 291 sq) θαυματοποιία γνώριμος, [ην δέ καί 'Αλκιβιάδη κύων] [IvòoEoc, έβδομήκοντα μνών ώνιος, τό κάλλος θαυμοκτόε' ου την] 45 [ούράν αφελών, προς τον μεμφόμενον ότι τω κάλλει του κυνός έλυ-] [μήνατο, έΕεπίτηδες Ιφη τό £ωον άκρωτηριάεαι, ίνα τούτο καί μηδέν] 25 [αλλο 'Αθηναίοι ύπέρ αυτοί) λέγωαν. IvòoEoc δέ και ή 'Αταλάντη^ [κύων, Αυρα τουνομα, ήν ό Kaλυδώvιoc cûc άπέκτεινεν άφ' fjc τό] [Kuvòc ωκεν Άλε-j [Eávbpiu τω βαςιλεΐ*. où μην oùb' ό Μάγνης κύων, το Ίππαίμονος κτήμα, ό Λήθαργος ανώνυμος, öc τω δεεπότη ςυντεθαπται, [καθάπερ' [μηνύει τούπίγραμμα ( Α Ρ V I I 304) '5 47

[°άνδρί μεν Ίππαίμων [δνομ'^ ήν, ΐππω bè ΤΤόόαργος"j io [°καί kuvì Λήθαργος καί θεράποντι Βάβης.*] [°τά μεν bή των 'Ακταίονος κυνών όνόματα, κατά την Αΐςχύλου1] [ ° ( T G F 245) bóEav, KópaS "Αρπυια Χάρων Λυκόττας · "j oí bè îf καί^5 Ξενοφώντι τω Γρύλλου γεγενήςθαί cpaciv ενδοΣον κύνα, Ίπποκένταυρον τήν προςηγορίαν. [καί μήν Μάγνητας μεν toùc έπ\3 is [Μαιάνδρψ τρέφειν φαά κύνας πολέμων ύπαςπιςτάς" τοιούτοι b' ήςαν® [και TTaíociv oí ςύνθηροι κύνες. IvboEov bè καί Λυκάδα τήν Θετ-] [ταλήν Ομωνίδης (frg 130 Β 4 ) έποίηςε, γράψας [τουτί] τούπί-' [γραμμα έπί τω τάφψ της kuvóc "5

48

["ή ceû καί φθιμένας λεύκ' όςτέα τωδ' ένί τύμβω®] μ [°ΐςκω ετι τρομεειν θήρας, άγρωςςα Λυκάς.®] [°τάν b' άρετάν οίδεν μέγα ΤΤήλιον α τ' apibnXoclj ['"Οςςα Κιθαιρώνος τ' οίονόμοι ςκοπιαί.'] [°κα\ γαρ ή Τεγεάτις Άνύτη (23 Jacobs Anth Gr I ) Λοκρίδα δόΕης®] ["εμπεπληκεν, έφ' ής τω τάφψ φερουςα έπέγραψεν'] 25 ["ώλεο bή ποτε "καί ςύ" πολύρριΣον παρά θάμνον,'] ["Λόκρι, φιλοφθόγγων ώκυτάτη ckuXúkujv ' ®j ["τοίον έλαφρίίοντι τεω έγκάτθετο κώλω*] [cìòv άμείλικτον πoικιλóbειpoc Ιχις.'] 4 Tapnfimoc coni Wilam || 5 T p í a K O C ΑΠ || 6 δεπάνης Α | παιωνίαε A iraiavíac Π || 7 έπαίμονοε Π || 11 λήθαργοε Poll et Dion cdd, θήραγροε λήθαργοε Ant Pal || 13 ¿paia A | λυκοιτάε Π || 14 γρύλου II || 19 C post KUVÒC add καί ίλλαι δέ τινεε τοιαΟται δδονται || 20 ήε αύ AS ele aö F corr H Stephan | φθίμενον A || 22 οίδεν] e! δέ A I άταράδηλοε Π || 24 τεγαιάτιε II || 26 καί άπολύριΖον A corr Salmasius || 28 έλαφρίίοντα A || 29 ποικιλόδειρκ Α κιλύδειροε Π 1 cf Strabon VII frg 56 etc || 2, 3 Hesiod Theog 309 sq || 10, 11 legitur etiam in Favorini Corinthiaca (Dion Pr or 37, 39 II ρ 26 ed Arnim) || 13 cf Hygin fab 181 : Coran, Arpyia (etiam in Ovid Met III 215), Charops Lyncaeste |j 15—16 = Aelian ΝΑ ΥΠ 38 et Yar hist. XIV 46

Libri V 49—51

275

[ θ η ρ α τ έ ο ν μεν τοίνυν έ ν παντί κ α ι ρ ώ , πειρατέον bè rfjcj 49 [κυνών άρετης εν κρύ€ΐ μέν ei μή μαλακίου« [τάς] ρίνας, èv θέρει] [Ò' ei φέρουςι τον fjXiov καί cuviâci τών ιχνών, του ήλίου το πνεύμα] [το δέ ει μέν TIC έοπν εκυλάκων C | νοείεθαι Π || 20 καίτοι τό οα)λ. ΑΠ Ι 20—21 έμπιπλάμενα Π | Exspecto καί τό «υλακεύειν èctìv έμπιπλάναι εκυλ. καί όχεύειν. χρή δέ εκυλακεύειν τ. κύναε τοϋ χειμώνοε. Interpretationes verborum εκυλακεία 1 18 et εκυλακεύειν 1 20 scholiastae videiitur, interpolatae textum conturbaverunt || 21—22 διαπαυεάμεναι ÏÏ

2 cf Xenoph Cyneg V 2 | 4—8 Cyneg V 5 || 10—11 e Cyneg V 5 || 12—13 e Cyneg V m 8 J'16 αΰΣιμον] cf Lex Sabaitic || 22sqq Cyneg Vïï 1

Βιβλίου E 51—55

276

{°θηρώεν το έμπίπλαςθαι ού πάνυ χρήειμον]. 52 £μένων τροφή ciTÍa οΐνω διάβροχα,

ή δέ τών ςκυλακευο-}

{κύουει δέ δύο μήνας, και ούκ*]

f â v TIC έΕαγάγοι κύνα έπί θήραν,

όπότ έπίτεΕ εΐη καί έπίφοροο.1]

[®τω δ' Άριςτοτέλους λόγψ (Hist anim V I 574 a . 22) ή μεν TIC κύει'] tcbOo μήvαc μάλκτα,

καί τα τικτόμενα προ δωδεκάτης ήμέpac ούBj 5

{"βλέπει, ή δ' ημέρας δύο και έβδομήκοντα, καί ή τών

«υλακίων'j

{°δψις προθεςμίαν Ιχει τετάρτην καί δεκάτην ήμέραν της δ5 ή μεν1} {"κύηςις τpíμηvoc, το δε τών ςκυλάκων άνάβλεμμα eie έβδόμην προ-'j [°χυυρή«ι και δεκάτην ήμεραν. fpujcív τε και γενεαν

ώρα δ' άρίαη κυνών πpòc πλή-'j

τψ μέν αρρενι τετάρτου έτους αρΕαμένου,Bj 10

{"τελευταΐον το δ γ δ ο ο ν

ή δε θήλεια τριετίς

αχρις έΕαετίδοε cuv-Bj

["δυαΣέςθω.'] 53

νοςήματα

μέντοι [τρία] κυνών, Xúcca ποδάγρα κυνάγχη,

αλλ'

ή μέν ποδάγρα ού πάντη ανίατος, ή δε λύςςα δυςίατος· ή δε κυνάγχη εις θάνατον φε'ρει.

[°πάν δέ τό υπό λύττη έχομένου κυνόε δηχθεν'] is

{°άναιρεΐται, άνθρωπος δε μόνος ούκ ανευ κινδύνων περιγίνεται.'] 54

τους δέ ς κ ύ λ α κ α ς

έΕαμήνους μεν τάς θηλείας ουεας,

οκτά-

μηνους δε τους αρρενας έπί θήραν ακτέον, [°ίμάντι μακρά» ένηγκυλη-'j [°μένψ

έΣημμένους.

εϊθ 5 δταν έν καταλήψει γένηται τό θηρίον, j

[°έφιέναι καί τούτοις

έλείν, ϊνα χαίρωει τη θήρςι, τό μεν πρώτον*] 20

{°άπό του ίμάντοε ύλακτείν έώντας, μικρόν δ' υςτερον καί τήν άγκύ-'j {°λην άπολύςαντας, ώς μή τεινόμενοι ρηγνύωνται.'] 55

κ ό ε μ ο ς δέ κ υ ν ώ ν δ έ ρ α ι α μέν, ίμάς πλατύς περί τώ τραχήλω, ετερεόε, δς και {^περιδέραιον [°κα\1 περιδερίς'] όνομάίεται [δ5 £αύτω] ύπερράφθω 'δειρή τού κυνός.

άρνακίς,

[ένόοθεν]

ώς μή τρίβοιτο υπό τού λώρου ή] 25

[τελμονία δέ καί αύτη πλατύς ίμάς,

έκατέρωθεν']

(°άπό του δεραίου περί τάς πλευράς παρήκων εναλλάΕ, ώς τών τε'] 2 καί ούκ—5 μήνας om S || 3 post θήραν A add κύοικαν || 4 el μέν A F || 6 «υλάκων A || 7 Ιχει τρίτην και τετάρτην ήμ. Α || 14 ούκ άπαντή Π | sic Xúcca et 15 λύττη (ης AS) edd || 15 δαχθέν Π || 17 έ£αμ.] όκταμήνουε Xenoph || 17—18 δεκαμήνονκ Xenoph || 19 ύφημμένουο Xenoph || 21 ύλακτυνέω(Τ o S)vxac Π I 22 τεινόμενοι] τινι S τινοι F Εντεινόμενοι Xenoph || 23 δεραίαμβον ίμάΰ A II 23—24 Β ita: ó δ ' ίμοκ ό περί τόν τράχηλον τών κυνών περιδέρραιον όνομ. Ι 24 ireplc Π || 25 ante ápvaxíc B C add TIC | λώρου] δέρματος HC ¡| 26 δειρά Π | τελαμωνία in marg γρ. τελμωνία A sic S οτελμονία Xenoph 2—3 Xenoph Cyneg ΥΠ 2 || 13—16 ex Aristotel Hist anim VIII 604a 4 || 17—22 e Cyneg VII 6, 8 || 18—19 ένηγκυλημένω] cf Xenoph VI 1 οί δέ í>avrec ϊχοντεε άγκύλας xrj χειρί || 24 περιδέραων] Et Μ 663,46 cf Bachm L (Phot Suid) || 23—ρ 277.5 Cyneg V I I brevius

Libri Y 55—60

277

["νώτων τα μετά Tàc ώμοπλάτας άκρας καί τάς λαγόνας ςτέγειν.'] [°ηλοι b' ή έγκεντρίόεο επειςι Taîc τελμονίαις· αΐ bè και περί το1} 56 ["έπίςιον έκτέτανται, we μή όχεύοιτο ή κύων, τών έγκεντρίόων την'] [°τόλμαν τών έπιβηςομένων άνειργουςών, του μή ύποπληςθήναι αυτάς'] 5 [°έ£ άγεννών χάριν, το bè περΛέραιον έΕήπται ςτενοΟ ίμάντος, ôc'j ["κατά τον κυναγχον έίηγκύλωταΐ' και από τούτου άγεται ή κύων. j [cëvioi bè και τα νώτα τών κυνών ßupcaic τις\ cxepeaîc καταλαμβάνουςι,*] ['περί τάς ύποόερίόας του £ψου τάς ßupeae άνάψαντες, ώςθ' ήκιςτα·} [°τρωτούο είναι τη τοιαύτη «έπη, όποτε ςυμπίπτοιέν τινι τών μαχί-'j ίο [°μων θηρίων.'] άρεταί όε κυνών άπό μεν ςώματος, [μεγάλαι μηό' άςύμμετροι] 57 [μηό1 άνάρμοςτοι, οιμαί, άρθρώόειο. ίνώόη τα κάτωθεν του μετώπου.] [μέτωπον πλατύ, τάς όιακρκειε ακριβείς Ιχον. κεφαλαί κοΰφαί τε] [και εύφοροι, όμματα μετέωρα μέλανα ςτίλβοντα· λάμπουςαι ai] is [κόραι, πυρώδες το βλέμμα, ώτα λεπτά καί μικρά καί ψιλά οπιςθεν.] [τράχηλος μακρός υγρός περιφερής, ςτήθη ευςαρκα ευρύτερα, αΐ] 58 [Ò1 ώμοπλάται τών ώμων μικρόν άφεςτηκέτωςαν. ςκέλη έκάτερα μεν] [υψηλά, μείίω bè τα έΗόπιςθεν· άλλα ταΰτα μεν έπίρρικνα, τά bè] [πρόςθεν ορθά ςτιφρά ςτρογγύλα, μή προύχοντα κατά τους αγκώνας.] so [καί πλευραι b' Ιςτωςαν προςεςταλμέναι [καί f l ^ j προς τήν γήν·] [°βαθυνόμεναι]. της b' όςφύος ούκ ουςης άςάρκου τό τ' ύγρόν πάντη] [καί τό παντελώς ςκληρόν όμοίως άπέςτω. λαγόνων ò' aptcrov τό] [μέτριον, ώς άπειναι μέγεθος τε καί ςμικρότητα. τών b' ίςχίων] 59 [ςτρογγύλων δντων τά μεν κατόπιν &τω ςαρκώόη, τά b' άνωθεν] 25 [àςύvbετa, ενόοθεν προςεςταλμένα. κενεώνες f b ' j αύτοί τε λαγαροί] [καί τά κάτωθεν αυτών, ούραί προμήκεις εΰθεΐαι όΗείαι λιγυραί, μη-] [ριαίαι ςκληραί. τά b' ύποκώλια περιφερή καί προμήκη τε καί εύπαγή.] [περιφερείς bè καί οί πóbες. είίτριχες b' εςτων, και τά τριχώματα] [αύτοίς baςυvέςθω λεπτή και πυκνή καί μαλακή [τη] τριχί. τοιαυται] 60 2 τελαμωνίακ Α || 3 έγγετρίδιυν Π || 4 άποπληεθήναι II || 6 την κυνάγχην? Sic Δ Ρ "VI 34 (Rhiaii) et 35 (Leonid Tar) | 8 αινάψαντεε Π || 9 post «éuij Π add toùc KÚvac || 11 δμματοε Π || 12—13 τό μέτ. Α τών μετώπων Xenoph || 13 dxpißeic] βαθείαε Xenoph || 15 μικρά edd et Xenoph, μακρά Vlitius || 17 τώ ώμοι F τώ νόμοι S || 19 ςτρυφνά Α ςτριφρά S || 20 καί πλ.] at πλ. Π [| 23 ςκληρότητα Α || 24 ícrai Α | άνωθεν] upóc9ia C || 2δ προεεταλμένα C | λαγροί C II 26—27 μηρίαι C || 27 εύπαχή C || 28 εΰτριχοι ëcnucav C || 29 ante λεπτή A add καί τά μέχρκ όνύχων 6 κύναγχοε cf Hes s κυνάγχη || 11—ρ 278.1 e Xenoph Cyneg IV 1 et 2 28 cf Xenoph IV 6

278

Βιβλίου E 60—63

f b ' oucai φ α ν ο υ ν τ α ι ] ποδώκειε

έ λ α φ ρ α ι δρομικαί

ευςτομοι.

κ α τ ά μικρόν ό λ ό γ ο ς è m τ ά ς τ η ς ψ υ χ ή c ά ρ ε τ ά ς , pKÚvac'j θ υ μ ο ε ι δ ε ι ο ,

[°θυμοςόφους],

{°ευποδας, ôEeiac, φ ι λ ο π ο ν ο υ ς ' ] , [Εγκρατείς j ,

ςοφάς,

και

eöpivacj,

εύαιςθήτους,

^ευψύχους1],

εθελουργουο,

oïac άρπάΖειν μεν τ α π ν ε ύ μ α τ α ,

ήκει

{°άποφαίναιν r à c ' j απλανείς,

κρίνειν δέ τ ά ς

όςμάς^

{ έ π ε υ θ ύ ν ε ι ν δ έ τ α ί χ ν η , κ α τ α φ ω ρ ά ν δέ* τ ό θηρίον, μετιεναι, μεταθείν, {°μεταδιώκειν, μεθέπειν'], κ α τ ά π ó b a c χ ω ρ ε ί ν , [ " ύ π ο κ ρ υ φ θ ε ν έΕευρίεκειν, 8 ] {°προοφθέν εήτηαν

bιώκειv,

[των

προηγεΐςθαι

καταληφθέν

όςμών', bè

τώ

αιρειν*],

ήςυχά£ειν

θηρευτή,

bè

[καν

φροντίίειν

κατά

την

έγγίκ ή της

μεν

εϋρεςιν

κατά τών

την

ιχνών,

άνευρέςεως'

ύποςη-

μ α ί ν ε ι ν , κ α τ α ν ε ύ ε ι ν , ύ π o b η \ o û v , ^όιαδηλοΟν"] τ η χ α ρ ά τ η ς ψ υ χ ή ς , τ ώ πηbήμaτι του οώματος, τη φαιδρότητι του π ρ ο ο ώ π ο υ , τη λαμπρότητι τ ώ ν ό φ θ α λ μ ώ ν , [°τή μεταλλάΕει τ ώ ν ό μ μ ά τ ω ν , TOÎC ά ν α β λ έ μ μ α α τ η ς ' ] [°οψεως],

TOÎC π η b ή μ a c ι

της

έλττίόος',

τη

ςτάςει

τών

[ ς ε ι ς μ ώ τ η ς ουράς, { τ ώ τ ό ς ώ μ α π ά ν è r n K p a b a m i v ' j . κυνών

άπό

ώτων,

[τώ]

κακίαι

¿bèj

{°μέν ς ώ μ α τ ο ς μικραι ή ύ ψ η λ α ί καί ά ς ύ μ μ ε τ ρ ο ι ,

[°ποί, μ υ ω π ο ί , γ ρ υ π α ί , α ρ ρ ω ς τ ο ι , ψιλαί, αίςχραί, ά μ ο ρ φ ο ι , [°τά ς ώ μ α τ α , δ ι ά ς τ ρ ο φ ο ι τ ο υ ς π ό δ α ς , α ς τ ο μ ο ι , ν ω θ ρ ο ί ,

χαρο-'j

άςύντακτοι']

αθυμοι,

ßpa-'j

f b e î a i , κ α τ η φ ε ί ς , α π ο δ ε ς - βαρείαι τ η ν κ ε φ α λ ή ν , ςαρκιίώεις τ ώ μ ε τ ώ π ψ , ' ] {°ύπερμετροι καί b a ς € î a ι τ α ώ τ α , ςκληραί τ ο υ ς α υ χ έ ν α ς · ς τ ή θ η ςτενά,*] ["ώμοπλάται τ ο ι ς ώμοις ς υ ν ά π τ ο υ ς α ι , π λ ε υ ρ α ί βαθεΐαι, ό ς φ υ ς ς α ρ κ ώ - ' j [°beic,

λαγόνες

άςυμμετροι

{"γυμνά ς α ρ κ ώ ν , {°μήκ€ΐς οί π ó b ε ς .

προς

μηριαίαι ύ γ ρ α ί ,

τό

ςώμα,

ίςχία

τα ύποκώλια

ού

προμήκη

τε

ςτρογγύλα,

και'] έπι-'j

α ν ά γ κ η γ ά ρ τ ο ι ο ύ τ ψ ς ώ μ α τ ι καί τ η ν ψ υ χ ή ς κακίαν']

{•ςυνεΐναι, καί είναι τ ά ς κ ύ ν α ς ά ν ο ή τ ο υ ς ,

άναιςθήτους,

άμαντεύτους']

{°τών ι χ ν ώ ν , αρρινας, ά ρ γ ά ς , ά π ο ν ο υ ς , ρ ά θ υ μ ο υ ς , π λ α ν ή τ ι δ α ς , ε ύ ε Ε α π α - ' j ^ τ ή τ ο υ ς , έΕαπατητικάς, ά π ε ι θ ε ί ς π ρ ο ς μεν τ η ν Ζήτηςιν άναπεπταικυίας 1 } (°πρός bè τ η ν ευρεςιν ά θ ύ μ ο υ ς μ ι ς ο θ ή ρ ο υ ς , φ ι λ ά ν θ ρ ω π ο υ ς ,

έπαναχω-']

1 «ύθύετομοι C pergnnt BC: άπό δέ ψυχικήο αύτών άρ€τή