Lexicographi Graeci vol. IX Pollucis OnomasticonLibri VI-X

193 57 10MB

German Pages [268] Year 1998

Report DMCA / Copyright

DOWNLOAD FILE

Polecaj historie

Lexicographi Graeci vol. IX Pollucis OnomasticonLibri VI-X

Citation preview

SAMMLUNG WISSENSCHAFTLICHER COMMENTARE

LEXICOGRAPHI GRAECI VOL. IX

POLLVCIS ONOMASTICON LIBRI I X · INDEX

E D I DIT

ERICVS B E T H E

£ Β. G. T E U B N E R S T U T T G A R T UND L E I P Z I G

POLLVCIS ONOMASTICON E C O D I C I B V S AB I P S O COLLATIS DENVO E D I D I T ET ADNOTAVIT ERICVS BETHE

FASCICVLVSPOSTERIOR LIB. V I - X

CONTINENS

E D I T I O STEREOTYPA E D I T I O N I S P R I M A E (MCMXXXI)

£ Β. G. T E U B N E R

STUTTGART

UND

LEIPZIG

1998

Verl.-Nr. 4239 D a s W e r k einschließlich aller s e i n e r Teile ist u r h e b e r r e c h t l i c h geschützt. J e d e V e r w e r t u n g a u ß e r h a l b d e r engen G r e n z e n des U r h e b e r r e c h t s g e s e t z e s ist o h n e Z u s t i m m u n g d e s Verlages unzulässig u n d s t r a f b a r . D a s gilt b e s o n d e r s f ü r Vervielfältigungen, Ü b e r s e t z u n g e n , M i k r o v e r f i l m u n g e n u n d die E i n s p e i c h e r u n g u n d V e r a r b e i t u n g in e l e k t r o n i s c h e n S y s t e m e n . © 1998 B . G . T e u b n e r S t u t t g a r t u n d Leipzig P r i n t e d in G e r m a n y D r u c k u n d B i n d u n g : D r u c k h a u s Beltz, H e m s b a c h / B e r g s t r a ß e

IACOBO WA C Κ E ENAGE L PROFESSORI BASILEENSI COLLEGAE OLIM SEMPER AMICO S

Praefatio ad volumen alterum Quod iuvenis temere susceperam senex denique ad finem perduxi. Per tres et quadraginta annos Pollux mihi comes erat, non amÍGus. Ñeque enim ad Onomasticon me ingens illa Atticorum verborum copia ant poetarum tot versus immixti aut rerum antiquarum notiti a aliunde vix recuperanda allexerant, sed sollicitavit me juvenilis ille ardor maius aliquid aggrediendi et scientiae inserviendae Studium. Casus et otium me in Italia versatum ad Pollucem detulit, codices eius investigavi examinavi comparavi, nimis denique hisce negotiis illigatus paene in sci us ad hoc opus suscipiendum a fato ut ita dicam deductus sum difficultatum tantaeque molis prorsus ignarus. Quot dies menses annos fecundos consumpsi ad id praeparandum elaborandum perficiendum. Nulli alii anctori tantam vitae meae partem reddidi. Taedio coepti saepe obrutus ut promisso starem vix ab animo meo impetrare potui. Iterum iterumque igitur ad hunc ilium laborem melius mihi accomodatum me contuli et tarde ad Pollucem reversus per totam fera vitam hoc opus tristis mecum traxi. At philologus fortasse utili us nihil fastidiosa hac editione prompsi. Polluci igitur debebo si quae nominis mei memoria ad posteros quosdam perveniat. Sed risum non teneo animo concipiens me cum Polluce 'in aeternum' coniunctum Quem honorem ñeque quaesivi neque mererem si non in perficiendo officio semel suscepto Jaudis aliquid inesset. Multi qui prius volumen Consilio et auxilio provexerant, abierunt interim unde negant redire quemquam. Imprimis G e o r g i um W e n t z e l in grammaticorum Graecorum reliquiis praeter ceteros versatum, administrum sociumque in testimoniis colligendis riteque adornandis valde desideravi praesertim in libro octavo quem solus parallelis instruere sibi proposuerat. Unus et Polluci et mihi fidelissimus manebat I a c o b u s W a c k e r n a g e l qui numquam defessus omnium librorum plagulas omnes diligentissime perlegit correxit adnotavit. Suum nomen igitur huic volumini praescriptum grati mei animi et amicitiae symbolum accipiat. Non pauca corrigenda sunt et addenda plura certe quam p.256sqq adnotavi. Accentuum potissimum regulas me non satis observasse suo iure monuerunt Arturus Ludwich et Charitonides.

VI

Praefatio

Conspectum rerum huic volumini addidi, a u c ; o r u m i n d i c e m a R u d o l f o Becker philologiae studioso accurate c

122

Gìc κόλακα: βωμολόχος, εϊρων, χλευαεμού γέμων, χλεύης μεετός, LXXeuacTiKÓc, άπατητικόο,8] προς χάριν έντυγχάνων, προς έΕαπάτην cuvuúv, ύπιών πάνταε, [°ύπερχόμενος, j θώψ θωπεύων, ['θέραψ θερα-'] ['πεύων, κολακεύων ύπερκολακεύων,'] υποκριτής, ['γελοίος j καταγέλαCTOC, ['γελωτοποιός,'] ποιητής γελοίων, ['γελοιάΖων γελοιαςτής,'] λιχνο- ι 5 123 τένθης τενθεύων, κομψός, πανούργος, ^ γ ό η ς ^ , άπατεών, άνοήτων θηρευτής, τραπέϋης φίλος, άνοιαν τών ανθρώπων κατευχόμενος, μίμος γελοίων, ποιητής αίςχρών άςμάτων, ['αίςχρολόγος,'] κορδακίΖων, μόθων, εφυβριςτος, ['ςκωμμάτων ευνθετης, τωθαςτής τωθαςτικός,'] καί κατά τούς νεωτέρους παράςιτος. εϊποιε δ' αν καί κύων προςςαίνων 8ο ¿^προςςεςηρώς^, έπιείτιος, λυμεών της νεότητοε, άςύμβολος, παρεχόμενος ςυμβολάς τον γέλωτα, [πάν δν ειπών [καί πάν αν παθών.']

124

Ό ρ γ ί λ ο ς , ύπέρθυμοε βαρύθυμος, ['άμετρος όργήν, τραχύς όργήν,'] [°Ικμετροε, χολώδης'] έπίχολος "άκρόχολοε μελάγχολοε, όΕύθυμος,'] όΕυθυμίας, ['πικρός,'j δύςκολος, μεμψίμοιρος, ['ωμός,'] άςυγγνώμων, ['εκ-'] ΐ 5 ['πληκτος,'] απαραίτητος ['άπαράπειςτος,'] ανεπιεικής [αφ' ou καί τ ό ' 125 [πράγμα άνεπιείκειαν εΐρηκε Δημοεθένης ( X X I X 8),] άγριος, θηριώδης, ['ανήμερος, δύςθυμος,'] δυςόργητος, μηνιών βαρύμηνις, ίου γέμων, εκορπιώδης, ['ςκορπίος'] [Ζητών δτω έγχρίμψει το κέντρον,' Οφήττιος, 2 περικέπ(πτ S)cxo ëpxoc II ¡| 4 Ά. αύλητήε Charitonidu | 9 άετοΟ irv. A αίίγγου πνέοντος II J 1 1 χλευαεμού μεετ. A I I || 13.14 θέραψ] θεράπων Α || 16 τευθεύαιν II C | άπαταιών FC || 18 καρδαμίΖων Α || 20 προςαίνων AB Trpoccaipûiv II, tum add A II npocc(oca Α)αιρήοων || 21 λυμαίνων II || 22 übe είπείν πάν καί παθείν πάν Α || 23 άμ. ele όργήν Α | τρ. τήν όργ. Α || 24 μελαγχολών Π || 25.26 ίμπληκτος II || 26 άπαράπκτος II άπαράςειοτοε Α | άνεπιεικής Β et άν. άφ' ου — 1 27 Δημ. C habent ante άτεράμαιν ρ 35,1 cf II || 27 άγροιοε θη(υ S)ρώδηε II I έγχρίμψη Π | Οφήκιοί Α 18 κορδακίΣων cf Harp κορόακιεμός || 18 μόθιυν] Harp Phot Hee || 21 προςεεςηρώε] cf Pherecrat fg 131. 2 || 25 μεμψίμοιρος] Isocrat XII 8 || 29 Οφήττιοε] Arietoph Plut 720

Libri VI 125—130

35

['άνηλεήε, και τα ΤΤλάτωνοε'] άτεράμων (Lg IX 853 D), κεραεβόλοε (Lg IX 853 D), [ειδήρειοε (Gorg 5 0 9 A ? Com I ρ 667.268Ko), [καί το'] [°Όμηρικόν (Λ 137 Φ 9 8 ) j άμείλικτοε — εκληρότερον γαρ ό άετεμφήε' •(Β 344) — καί εύτελέετερον ό 'Ηροδότου (V 42) άκρομανήε, καί κω-' 5 'μικώτερον ό Άριετοφάνουε (fg 790) θυμάγροικοε.} Κ ί ν α ι δ ο ε , πόρνοε, ακάθαρτος βλελυρόε, καταπύγων, θηλυδρίαε, 126 γυναικίαε, άεελγήε, Ραίεχρουγόε, άκόλαετοε,'] μαλθακόε, ήταιρηκώε, έκπεπορνευμενοε, έμπεπαρψνημενοε, ένηεελγημένοε, την ώραν πεπρακώε, πρόε άργύριον άντικατηλλαγμενοε, ταίε πόρναιε όμότεχνοε, ταίε έταίιο pate προεάμιλλώμενοε, καθυβριεμένοε, κλύεμα, πάροινοε, ανδρόγυνος ύγρόε {^ύγρόνουε, έκτεθηλυεμενοε ή μεμαλαγμένοε,'] λελυγιεμένοε, γύν- m νιε, θήλυε τήν ψυχήν, εύωνότεροε τήν ώραν των άποκεκηρυγμένων ώνίων, τήν νεότητα ¿προπεπωκώε^, {^προπετηε, 1 ^ τήν ήλικίαν πεπρακώε" ["μοχθηρόν γαρ ό λακκόπρωκτοε,'] παλίμπρατοε [°òè'j is τήν ώραν, [°κα\ j παλιγκάπηλοε του κάλλους, προειμένοε τα κάλλιετα [°κα\Β] πεπονθώε τα αϊεχιετα, αίεχύνων το εώμα, ['καταιεχύνων'] τήν ώραν, έκδεδωκώε eie αίεχύνην το εώμα, άναιεχυντότεροε '°τών νεω-'j φτερών, ίταμώτεροε ^έταιρών|], βδελυρώτεροε, θραεύτεροε, έπονεί-'] lÒictoc.'j έπίρρητοε, ^έπιψογοε. j so Βίοι έ φ ' ο ί ε α ν τ ι ε ό ν ε ι δ ι ε θ ε ί η , πορνοβοεκόε, κάπηλοε, όπω- χ28 ρώνηε όπωροπώληε, τελώνηε δεκατώνηε, δεκατηλόγοε ¿^είκοετολόγοε^ πεντηκοετολόγοε ['έλλιμενιετήε,'] κήρυΕ, ναύτηε, πανδοκεύε, [°πορθμεύε,'] {•μαετροπόε, ύπηρέτηε,'] βυρεοδεψηε εκυτοδέψηε, [°[3άΧΧαντοπώλης.ί] j f e i òè καί μή δια παεών άνέλθοι τεχνών το όνείόιεμα τοίε βελτίω'] J5 [°βίον αίρουμενοιε, άλλ' οϊ γε τοιούτοι βίοι το έπονείδιετον έ π ' αύτοιε'j ''έχουειν, ει καί τιε επιμένει τη τύχη.'] ΤΤρόε τον θ ο ρ υ β ο ύ ν τ α το δ η μ ό ε ι ο ν τάδε αν τιε εΐποι. κυκών 129 ευγκυκών, θορυβών, ετρε'φων, ευγχέων, [ευνταράττων,] δημοκόποε, θραεύε, προωθών απανταε, έλαύνων, φύραιν τα πάντα, μεταπηδών άναπηS0 δών έμπίπτων, βύμη φερόμενοε, ετρόβιλοε, ανεμοε, καταιγίε, χειμάρρουε, ακατάετατοε, άναρριπίΖων τον δήμον, ^άνερεθίΐων'], έκκάων, [ c àva-'j ["φλέγων'], έ£οργίΙων, ^παροΣΰνων'], έκεταειάΖων, ευγκρούων πάνταε 180 1 poet άνηλεήο II rep άπαραίτητοε ρ 34,26—27 Δημ. cf C | KEpaccpópoc Δ || 8 ¿κπεπαρων. Α | άνηςελγ. II || 9 άντιλλαγμένοε II || 15 προιέμενο€ BC || 21 òcTrwp. II ¡I 22 πανδοχίύε Α || 28 γρ. όημοαώποε A in marg || 31 έκκαίιυν II i! 32 παροργίΖων èKerac. ίΗοργίΖων. παροΣύνιυν A 1 άτεράμων] Phrynicb in ΒΔ 8 || 6 καταπύγιυν] II 184 Phot || 11.12 γύνvic] Arietoph Theem 136 Phrynich in BA 11 |J 14 λακκόπρυυκτος] Aristoph Nab 1330 II 23 μαετροπός] Athen Χ 443, Diphil Π 553.22 Ko | βυρ«>ί>έψηο Aristoph Eq 44 | εκυτοδίψηο Hee | άλλαντ. Aristoph Eq 144 || 27 κυκών] Aristoph Eq 865

Βιβλίου ς ' 130—135

36

πράο αλλήλους, τάρακτρον ό γαρ ςτρόφις αντικρυο κωμικόν, ['βάλλων bè πάντα και μεθιςτάς j, ανω καί κάτω την πολιτείαν μεταφέρων, ^άηδήο, ακάθεκτος, πλήκτης,"] άνίόρυτος.

ei bè καί Δημοςθέ-

νής ( X I X 295) φηςίν

[c"ó

δέχομαι τό τυρεύειν.

όυναίμην δ' δν ειπείν, [°τίς τον τοι"οΰτον πόλις

δ*'] evòov ετύρευεν", αλλ' ούκ ε τ ω γ ε απο-

131 χωρεί; τίς b' [fctv'j τον τοιούτον άνάςχοιτο; ¿τίς δ' αν ένέγκαι^, [cbJ

[CTICBJ

δν άντίςχοι πράο τήν ρύμην αύτού; τ ω b' έςτίν ανεκτός ανθρω-'Ί

LCTroc;®j τί b' απρακτον αύτω, τί b' άτόλμητον; πάντολμοο

άνθρωπος,

πάν δν πράΕας, πάν δν ειπών, [°πολύςτροφος τήν γνώμηνBj, επί πάντα χωρών, où biaKpívujv τα καλά τ ώ ν αίςχρών, τα κάλλιςτα ευγχέων.

CTOIC

132 δς καλλωπίζεται τοις αίςχίςτοις ως άλλοι τοις άρίςτοις. [Σεμνύνεται πλέον ή

[£άόικούμενος

τ ώ δύναςθαι μετρεί.

δς τα^κήματα

[δς ^αίςχίω1] τήν εις τ ό άδικείν] άςθενειαν ηγεί-

ται [της του πλεονεκτείν επιθυμίας,

φ καλόν μόνον δοκεΐ δ βού-j

¿l^C j j ίςχύν μεν τό βιάςαςθαι, τό b' έΣαπατηςαι ςοφίαν οΐεται.]

[δς μόνην ςύνεςιν τήν άπάτην καλεί, 133 [ηγείται [πράΕει.

προς

α

βούλεται.

δς

oc προς oûbèv τ ώ ν

['ίςον τ ω [άλγεί.

[Cöc αδικών"

j αίςχύνεται. £δς καλλωπίζεται τη j j

•'"πλεονεξία, j j δς καλλώπιςμα ποιείται την πλεονε£ίαν.

[λεται.

τυχείν. φ

μηδέν

δς μικρόν πάν δ πεποίηκεν]

δ πέπραχε

àbíκωv όκνει.

δοκεΐ μικρότερον δς ηγείται τ ό

ίκανόν

bi' απληςτίαν.

δς τον

από

ου]

τολμδν]

δς δν διαμάρτη τολμήςας, όμως έλπίςας

[χίςτων πόρον προς ευπρεπείας δοκεΐ.

ήττον]

τών

ale-]

δς δια μέν αίςχροκέρδειαν]

[τρόπου πανταχόθεν λαμβάνει, bià bè φιλαργυρίαν eie oûbèv 134 [ςιν.

αίοχί-

TOÎC

δς επί της αύτής τιμής άρετήν τε και κακίαν αγει.

φ μηδέν αίςχρόν, φ λήμμα πρόςεςτιν, δοκεΐ.

δίδω-]

δε έπιθυμεί μεν]

[και τ ώ ν έλαχίςτων biJ άνελευθερίαν, αρκείται b5 oòbè τοις μεγίςτοις] [δι' άπληςτίαν.

δς πάν νομίίει τό ληφθέν ελαττον ού λήψεται.

δς]

[τήν μέν àvbpaγaθíav ματαιότητα, τήν bè άπραγμοςύνην άργίαν, τήν] [bè φιλοτιμίαν μανίαν, τήν bè ςωφροςύνην άτολμίαν, τήν δ' έγκρά-] [τειαν ávavbpíav οΐεται.

[ ώ τό μηbèv àbiKeîv άςθενές είναι δοκεΐ.']

135 [δς αιτεί μέν ώς ούκ άδικήςων, αδικεί b' δν λάβη.

δς τον μή δόντα]

[νομίΐων έχθρόν, εύκαταφρόνητον τον δεδωκότα boKeî. [ους ούκ οìòεν ούκ àbiKeî.

δς μόνους]

δς τοις μέν έχθροίς επιτίθεται δια τόλ-]

[μαν, τοις ôè φίλοις δι' άπιςτίαν.

δς έν φιλία τό πεπιςτεΰςθαι προ-]

1 τάρακτρον] ταράττων A IL || 5 6 ή πόλκ ού χωρεί BC || 5 τοεουτον II ; 6 xaipíc II y 11 τιμηο] γνώμης BC | άγυάγει S || 12 Sc καλλ. — àpicroic om S ¡I 19 ôcu) μικρ. oö πέπραχε δοκεΐ πράΕει Π 8c où πράξει μικρ. οΰ πέπραχεν δοκεΐ C || 21 δμοιον II C || 23 εύποίαο II || 27 ίλαττον] ϊκαςτον II || 31 δόντα] δεδιυκότα C || 32 δεδιυκότα] διδόντα? Bekker || 34. ρ 37,1 προελαβών AC 1 τάρακτρον] Aristoph Pac 654 | crpóqnc] Hes Aristoph Nub 451

37

L i b r i V I 135—140 {λαβών,

αύτη

{πονηρίαε {ών

τη

την

δν λάθη.

{δν

οί

μεν

[cöctic

npòc

έΕουείαν αδικημάτων,

κε'ρδοε φ ι λ ε ΐ .

toîc

δε α χ θ ε τ α ι μεν

5 [ α π ά ν τ ω ν κακοΐε. μέγκτον

χρήται

djc

είδότεε

die ε ύ π ά ε χ ω ν , μ ι ε ε ί δ ε

α λ λ ο τ ρ ί ο ι ε άγαθοίε, χαίρει δε

μ η δ έ ν Tcov o l e έ τ ι ο ί η ε ε μιεοΰαν,

ούκ αγνοεί μ κ ε ΐ . ]

οί δ' ο ύ

δ' α ί ε χ ύ ν ε τ α ι

ποιείν

{άπληετίαν ούκ ά π ο π ί μ π λ η α ν

so { θ η c ι v .

ού δύναται μεν παθείν

δύναται

παθείν.

ού την

toîc έ λ α χ ί ε τ ο ι ε ο υ τ ε lÖpkoicj έ Ε α π α τ ά ν

ουτ' αίεχύνεται

toùc

öc

avbpac

άετραγάλοκ.

δοκεΐ,

oc

ουτε

δ' έπιθυμίαν

öc

μóvoυc

παθείν

αυτού

δεδιεν

toùc

coqpunépouc"

"βολήν.]

öc τ η τ ό λ μ η τ ο υ

{εθαι προετίθηειν. [αίεχύνεται.

öc

ού

παρανομείν τό

επιχειρείν

toîc

oc ο ύ τ ε

fi^'jjj

toîc

τ η ν πícτιv

τοΰ μή

άδικείν άλλα τ ό

öc μ ό ν ο ν a i c x p ò v δ μ ή δ ύ ν α τ α ι ν ο μ ί ί ε ι .

{"¿ψύειν èpâv τήε φ ύ c ε ω c πλέον,

προ]

μεθ' έαυτόν [ύπερ-'j εφαλήεε-] διαμαρτείν]

£föv ουτε 0ápcoc οϊδε ρ η τ ό ν ουτε τ ώ ν αρρήτων

•"¿ή α π ο χ ή . j j

ΐ38

προετί-'

ληοτο^ ιίκ voμíμoυc εύδοκιμείν ευμβεβηκεν.

{ f f ö v oí λ η ε τ α ί φ ι λ α ν θ ρ ω π ί α ε ÒóEav λ α μ β ά ν ο υ α ν , ' j {αυτού πovηpoîc παραβολήν καταλελοιπεν ούτε

πλη-" οϊεται®

ο ύ τ ε π ο ι ε ί ν όκνει.®

πovηpoîc ά ρ ε τ ή ε δ ό ΐ α ν έκ τ ή ε καθ' α ύ τ ό ν ύπερβολήε δι' δν

μεν]

λαβείν]

öc

ό òiòoùc, τ ή ν

137

οία]

ôc ο υ τ ε τ ό μ έ γ ι ε τ ο ν ε λ π ί Ζ ε ι ν ο υ τ ε τ ο ύ λ ά χ ι ε τ ο ν δοκεΐ.

toîc μ ε γ ί ε τ ο ι ε . ú i c toùc π a î δ a c

toîc

κολακεύειν,]

f f ö c ούχ o k ^λαβε χαίρει,^}

ϊοτηαν1)

{oöc ούκ ήδίκηκεν {oc

κατεγ-'

ούχ

{ρούται {δειν

oca

fôv j

δειλίαν

oc τ ο ν διδόντα μεν

{¡^άλλ' ole ού προεέλαβεν α γ α ν α κ τ ε ί . o c

είναι

ώε]

toîc] 136

παθειν.']"

άγνοοΰειν.

Sc τ ώ ν μ ε ν φ υ λ α τ τ ο μ ε ν ω ν

{νωκε, τ ώ ν δε π ι ε τ ε υ ό ν τ ω ν εύήθειαν.

{ό μή διδούε.

δύναεθαι

μεμιεηκότεε

ίο { τ ο ν δ ' f o û l δ ι δ ό ν τ α ό φ ε ί λ ε ι ν ύ π ε ί λ η φ ε ν .

is { a i c x p ò v

τήο]

πονηρόε"

oc î c o v τ ο π ο ι ή ^ ι τ ά δ ε ι ν ό τ α τ α τ ω μ ή π α θ ε ί ν ο ϊ ε τ α ι . "

φρονεί

{ποιεί, μόνα

oc

oc άδοΕειν οϊεται,

oc κ ο λ α κ ε ύ ε ι μ ε ν ε κ α ε τ ο ν

{άδικούμενοε. {oc

πκτει

δόΕαν

f^ou τό

êpfuuvjj" napàjj'

καί π ο λ λ ά αν tic τ ο ι α ύ τ α ευνθείη.^ j "

Èie μ ε ν δή τ ο ν ο ύ κ á q p p o v T Í C T U J C ¿ δ ο κ ο Ο ν τ α ^ λ έ γ ε ι ν

έρείε έε- ΐ39

κεμμένοε, βεβουλευμένοε, {'ευγγεγραφώε,"] πεφροντικάκ, ^προεωρακώε,*] {'μεμεριμνηκώε, ¿προ^βεβουλευμένοε, ευνθείε, π ο ν ή ε α ε έκπονήεαε"5 προπovήcac,

ταλαιπωρηθείε,

•°προΰταλαιπωρηθεκ,!] LVévoc.'J

^ έ τ τ ι μ ε λ η θ ε ί ε "j,

φιλοτιμηθείς

{'προαίαμών,']

ευνταΣάμενοε, ^παραεκευαεάμενοε,

λογογρας^α^

ανω

καί

κάτω

μεταθείε,

l c b i a l e ú ¡ a c , ' j ápμócac, {cδιacμιλεύεac, έ π α ν α λ α β ώ ν ττολλάκιο, {'εάμενοε,']

όιακριβώεαε,

^έΣ^εργαεά-']

μεταγράψαε,

Eécac

έπαναθεα-'j

[°όιακαθήραε έκκαθήραε, διαγράψαε

^μετα-^

" ' Ρ γ ρ ά ψ α ^ è£op0iûcac, έκλεΣάμενοε, { ' ε π α ν ο ρ θ ω ε ά μ ε ν ο ε , ßacavicac, κ ρ ί - ' j 5 τ ά ι ποιήςαι Α |] 10 τ ό ν δ ι δ ό ν τ α δέ I I || 11 òca C [| 17 δείν uüc] δοκεΐ öc I I δοκείν ή Α I aÙTOÙc ε ο φ ώ τ ε ρ ο ν Α | ε ο φ ι υ τ έ ρ ο υ ε ο ϊ ε τ α ι oöc I I || 18 ήδικ η κ ί ν α ι Α || 1 9 . 2 0 κ α θ ί ο τ η α ν C || 20 δ ι ' δν] δ ι ' ώ ν A S || 22 παραβολήν] ύπερβολήν C H 26 νομίΣει] δοκεΐ A F || 28 λ έ γ ο ν τ α Α || 3 4 èiaïécac? S t e p h a n u s

no

38

Βιβλίου %' 140—144

["ναε έπιδιακρίναο. j έεκεμμένωε βεβουλευμένωε [£πεφροντιεμενωε®5 [°δί C et Β qui add πανςυδήν || 2 παμπλουαα II |) 4 ante παγγενεί Cdd πανώληε cf ρ 42, 27 | ιτανδαιαα] πανοδία B C || 5 έΗιλάοθαι in marg γρ. âEaXXâcGai Α έίηλάοθαι II έΣεληλοκθαι coniec Sauppe || 9 ΤΤανώνια cdd, corr Stephanus || 12 παλίγκοποε A || 15 κικςύματα C || 16 παλινδόριον A |] 19 τρικόλυβον BC | 20 τριτίμιον Β ι! 30. ρ 44,1 φιλαλώτης II 8 πάγκυφος] Phot e Kucpóc et πάγκυφοο Hes s άίτή έλαια et πάγκυφûmoc

Βιβλίου Ζ

54

9—13

μεταβλητική, fáTróbocic.'j άποκήρυΕις, έ μ π ο λ ή · καί π ώ λ η α ς òé, ώ ς εΐρηκε Ξ ε ν ο φ ώ ν ( O e c o n I I I 9). άποκεκήρυκται bè και ά π ο δ έ δ ο τ α ι [°καί μ ε τ α - ' j ^βέβληται']

καί

κεκαπήλευται

ίο [ ^ έ κ π ε π ρ α τ α ι ^ λέγοιε άν.

τα

πραθένται

και

πέπραται

{¡^καί^

[ ' Π λ ά τ ω ν b' έν τ ώ ΤΤολιτικψ ( 2 6 0 D ) φ η ά ^

[ / π ω λ η θ έ ν τ α [ π ο υ π ρ ό τ ε ρ ο ν έ ρ γ α άλλότρια π α ρ α δ ε χ ό μ ε ν ο ι δεύτερον*] e [ π ω λ ο ΰ ς ι ν . ']

καί ά£ια μεν π ι π ρ ά ς κ ε τ α ι τ α ε υ ω ν α καί λ υ ς ι τ ε λ ώ ς , και

έπευωνιςμε'να, ^καί^ άντίπροικα, ¿καί ά ν τ ' oúbevócj" τ ά bè τ ί μ ι α ί ν τ ι μ α , έπί π ο λ λ ψ , έπιτετιμημένα.

[ £ λέγοις b' ä v ' j και έ π ι τ έ τ α ν τ α ι αί τιμαί, καί

ó πιπράοκων ^έπέτεινεν^, έπετίμα, ^άνετιμάτο*}^ πραμενα

δπρατα* ο ύ τ ω £cb' δ ν

λεγοιτο 1 ] και τ ά

11 t c ibc δ π ρ α τ ο ς άνήρ 6 μή π ι π ρ ά ς κ ω ν έαυτόν.*]

τ ά bè μ ή π ω π ε μή π ι π ρ α ς κ ό μ ε ν α , ίο

καί ó μέν τ ό π ο ς ό π ο υ

πιπράςκουςι, π ω λ η τ ή ρ ι ο ν ['αν καλοίτο'], καί ['duc π α p > Ή p o b ó τ ψ ( V I I 23)*5 πρατήριον.

[και

κύκλοι bè έ ν

τη

ν έ α κωμιιώία κ α λ ο ύ ν τ α ι

èv ole®

[ π ι π ρ ά ς κ ε τ α ι τ ά ά ν ό ρ ά π ο ό α . [ ΐ ς ω ς καί τ ά λ ο ι π ά «ϊινια* έ φ ' δ b' à v a - ' j ['βαίνοντες oí b o í f t o i L°(fg 8 7 4 )

καλεί,

πιπράςκονται,

μονοπώλιον

τοΟτο

τράπείαν Άριςτοφάνης'] »

bè Ύ π ε ρ ε í b η c

είρηκεν

έν τ ω

s

Ρ ' Α ρ ι ς τ ο φ ώ ν τ ο ς ( f r 4 3 B l ) · oí b ' άλλοι λεγουοι μονοπωλίαν.*]

κατά 1 ]

Ó bè TOÎC

12 πιπράςκουςι προΕενών π ρ ο π ρ ά τ ω ρ , [fuie Δ ε ί ν α ρ χ ο ς ( O r i n e fr 3 0 T u r ) j [°καί Mcaîoc ( f g 168) είρηκεν ·'] π ρ ο π ώ λ η ν b' α ύ τ ό ν Ά ρ ι ς τ ο φ ά ν η ς ( f g 7 0 7 ) καλεί, π ρ ο π ω λ ο ΰ ν τ α [ c bè'j ΤΤλάτων ( L g X I I 9 5 4 A ) .

Aucíac ( f r 3 2 9 T u r ) JO

bè τ ο ύ τ ο υ ς

πιπράςκοντας

μέν

π ρ ά τ α ε φλέγει.*]

προπράτας, το

τ ο υ ς bè cùv άλλοις

ά ν α π ι π ρ ά ς κ ε ι ν ρΧεγουα*} καί τ ο ποιοΰντας

ςυμ-

bè b ε ύ τ ε p ó v [ c f r i | j ' j π ι π ρ ά ς κ ε ι ν ά ν α π ω λ ε ί ν και

άναπιπράςκοντας

[°καί

έργον

ά ν ά π ρ α ς ι ν , καί

άναπωλοϋντας'],

τούς

καί τ ά

τούτο

bεύτεpov

π ι π ρ α ς κ ό μ ε ν α ά ν α π ω λ ο ύ μ ε ν α [°καί j ά ν α π ι π ρ α ς κ ό μ ε ν α , π α λ ί μ π ρ α τ α f ^ · } ss 13 παλίμβολα, καί ό τ α ΰ τ α π ω λ ώ ν π α λ ί μ β ο λ ο ς [ c KaVj π α λ ι γ κ ά π η λ ο ς . [bè

μετά τ η ν π ρ ά ς ι ν άπoboθèv ά ν ά ό ο τ ο ν

[ c âv τ ι ς ειπείν

¿TÒJ

búvarro.^j

I άποκήρυΣις] μετακήρυΣις S | έμπωλή F Β C ίμπαιλοο S || 2 . 3 μεταβέβληκεν S II δ πωληθέντα δέ C | πότερον Π | δεύτερα II || 6 καί ιτωλοΟαν C | πιπράεκεεθαι A II || 7 έποιυυνκμένα Α || 9 άνετιμάτο] έπετιμάτο BC άνετίμα? ¡j 18 ímoimrpáCKOuct ύποπροέενών Α | προπράτης Α προπράτωρ προπρατήρ C || 21 άλλοις] αύτοίς Π | αιμπράεκονταε C || 22 poet άναπωλείν II add τά Αποδιδόμενα H 23 λέγεται II || 25 παλίμπωλα et 26 παλίμπωλος BC cf ΠΙ 125 |¡ 26 πωλών] ποιών II Β C || 27 άποδοθέντα άνάδοτα II 1 μεταβλητική] Plat Soph 219 D 223 D 224 D | έμπολή] Hes || 6 Hes diiov εϋυυνον || 7 άντίπροικα] Hes || 9 έπετίμα - ηΟΣε τήν τιμήν Tim Lex Plat (Diphilus II ρ 560 ν 15) | άνετίμα Herdt IX 33 || 12 πωλητήριον] cf III 126 Phot π. τό πρατήριον • οΰτως Υπερείδης Moeris 207.11 Bekk || 13 πρατήριον = ΠΙ 126 I κύκλοι = Χ 18 (Alexis 99 Diphilos 55), Harp (Menand 195), Suid || 26 παλίμβολα III 125 ubi y quod adnotavi || 27 άνάδοτον cf Schol Thucyd III 52. 2

Libri VII 13—15 IfeÌTTÓVTOc'j

θουκυδίδου

( I I I 52. 2 )

["'μή

55 άνάδοτος

είη

Πλάταια.'^

τ α δ' έκ τ ο υ δεδημεύεθαι [ π ι π ρ α α ώ μ ε ν α δημιόπρατα ( A r i s t o p h E q 1 0 3 ' [ V e s p 659).

τ ό bè cùv ά λ λ ψ πεπράεθαι] προατεπροκθαι.

f v û v «paci xoùc οίκεταε

pö δ' o'i'j

π ρ ά α ν αίτείν, ICTIV εύρείν èv ταίε 'ApicTO-'j

s fqxxvouc "Qpoïc ( f g 5 6 7 ) ' j [°έμοί j pKpáTicróv fècTiv^ eie τ ο Θηοείον δραμεΐν,*5 [°έκεΐ δ', ?uuc âv π ρ ά α ν ευρωμεν, μένειν. 1 ] [ c avTiKpuc

δ' ΈΝ TOÎC €υπόλιδοο TTóXeci (225)*}

ίο

[°κακά lotábe'j ["πάεχουαν ουδέ π ρ ά α ν

αιτώ'].

[ τ ά δε π ρ α θ έ ν τ α καί ώ ν η θ έ ν τ α λ έ γ ο υ α , [καί τ ο ν πριάμενον έωνημένον.^ 14 τ ό δ' άνατιμάεθαι και τ ό τ ώ π λ έ ο ν δ ό ν τ ι έθέλειν πιπράεκειν πλειετηριάΖειν â v λέγοιε, Ί ε α ί ο υ ( ? ) [ c èv τ ώ πράο Ά ν δ ο κ ί δ η ν ε ί π ό ν τ ο ^ is [τιμής τ ε τ α γ μ έ ν η ε π ω λ ο υ α ν , [πλείετου

άπέδοντο.'®

οίκετών, δ τ ι τ ώ ν οίκέταε. λέγουαν. τιμή

άλώνητοι

δ' έκαλοΟντο

'οϋτε}

πλειετηριάεαντεο'

οί μηδενόε

ο&ιοι τ ώ ν

θ ρ α κ ώ ν ο'ι μεεόγειοι ά λ ώ ν ά ν τ ι κ α τ η λ λ ά τ τ ο ν τ ο TOÙC

τ ά δέ καταβαλλόμενα ύπερ τ ώ ν πιπραεκομένων τ έ λ η έ π ώ ν ι α i s ^της^ δ' ícuuvíac Aucíac εϊρηκεν èv [°τψ περί τ ο υ άεπιδο-^

ΊΟ ['ποιου ( f g 4 8 T u r ) , [ £ έπί

αλλ' die δ ν δ υ ν ω ν τ α ι

έν δε TOÎC Ά τ τ ι κ ο ί ε ψηφίομααν, δ TOÎC Sévoic'j

έγράφετο, ëcnv

εύρείν

'είναι

αύτώ

καί οϊκείαν αινηαν.'·]

[ Ε τόν δε π ο λ λ ά ώ ν ο ύ μ ε ν ό ν ε ί ε ε τ ι ν ειπείν πολλαγόραεον, ει καί cpaûXov'j ["τουνομα, αλλ' δτι Φερεκράτηε εϊρηκεν έν TTépcaic ( I f g 126 K o ) ' j [CTÒ παιδίον 1 } m

pTÒ π ο λ λ α γ ό ρ α ε ο ν καπό π ο λ λ ώ ν τ η λ ι ώ ν . j 1 die θουκυδ. Β C || 2 δημεύεοθαι Δ |] 3 αιμπεπράεθαι A II J 4 πράαν] itpácceiv Π II 6 ci μοι A ci μή S ή μοι F corr Toup Emend IV 370 || 7 θυcíov Π II 8 εΰρωμεν πράαν Α πρ. εΰρωμαι II || 10 κατά Toidcòe A || i l πάcxouca A I μηδέ Bekker || 12 και τόν έωνημένον (ώνημ. Α) καί (τόν add Α) ώνηθέντα, öeric έπρίατο, τόν δέ πριάμενον Α Π, Bekker expunxit έωνημ. — δέ II 13 ivo τιμάεθαι II | δίδοντι II || τ ώ τό πλ. II C || 13. 14 πληαηριάΣειν A B C I 14 'Icaíou] Aucíac Harp 8 πλειοηριάκαντεε et s έπίγειον, cf 1 19 | ÜJC 'Icaîoc· φηcl γάρ· ού τιμήε BC | είπόντοο] έλθόντοε II || 15 δύνανται AC |; 17 άντικαταλλάτοντο A II || 18 ύπό II || 19 ìcuiviac δέ είπεν BC | Aucíac] 'Icaîoc II Β C cf 1 14 ¡ 20 ' Α τ τ ι κ ή A || 21 τιμή] τι μέγα Α || 21 immo oÎKÏac «Τκτηαν ex gl IG I 59, II 5. 179" || 24 πεδίον A || 25 θ' ήλίων A 2 δημιόπρατα] Aristoph Eq 103 Vesp 659 || 13. 14 πλει«ηριάΖειν] Harp . . Aucíac èv τ ψ upàc Άνδοκίδην, ci γνήαοο κέχρηται τ ώ όνόματι καί Πλάτων ό κωμικίκ έν Γρυψίν Hes Said Et M || 16 άλώνητοι] Bachm L in B A 380.16 Hee II 18 έπώνια] Harp Β A l ν 2ófi. 1 || 19 íctuvía] Aristoph Pac 1226, Hes Suid

Βιβλίου Ζ ' 15—18

56

τ ο ύ τ ω ν bè και θεοί ïbioi, έ μ π ο λ α ΐ ο ε ' 6 ρ μ ή ε και ά γ ο ρ α ΐ ο ε ' {®καί έ μ - ' j [°πόλω Δ ι ο ε κ ό ρ ω έν "Hpujciv Ά ρ ι ε τ ο φ ά ν ο υ ε (310).*] 16

οί μεν δή π ά ν τ α π ι π ρ ά ε κ ο ν τ ε ε καλοί ν τ ' αν πανόοκείο καί π α ν όοκεύτριαι, καί τό χ ω ρ ί ο ν πανδοκείον, καί το π ρ ά γ μ α π α ν ό ο κ ε ί α " οί b' eie τ α πανόοκεία καταγόμενοι κατάκται δ ν λεγοιντο. π ά ν τ α πωλοΟντεε π α ν τ ο π ώ λ α ι , καί

ό τόποε

μ ά λ λ ο ν b' οί s

παντοπωλείον.

¿την}

¿ π α ν τ ο π ω λ ί α ν ^ "Αρχιπποε εΐρηκεν {"εν Ί χ θ υ α ν (I ρ 6 8 δ . 3 1 K o . ' j

oí bè

τ ά à v b p á π o b a π ι π ρ ά ε κ ο ν τ ε ε α ν δ ρ α π ο δ ο κ ά π η λ ο ί " οί γ ά ρ λ α φ υ ρ ο π ώ λ α ι , κοινόν τ ο υ ν ο μ α [καί] π ρ ά ε τ ά ά ψ υ χ α , àvbpanobuùvric b' εΐρηται 17 τοίε Ή ρ ω α τοίε Ά ρ ι ε τ ο φ ά ν ο υ ε ( 3 1 2 ) .

έν

τ η ν bè θ ε ρ α π α ι ν ί ό α καί θ ρ ε π τ ή ν ίο

Lèpeî*j {"οετιε βούλοιτο ?πεεθαι ! ] Φερεκράτει [°είπόντι èv Μ υ ρ μ η κ α ν - ' j (°θρώποιε ( I f g 1 2 5 K o ) ' Μ α ν ί α θ ρ ε π τ ή - ' εετι ¿bèj τ ο υ ν ο μ α καί έν τ ψ · ] ["Λυείου π ρ ά ε ΤΤυθAXé£iboc (II f g 328 Ko) ποικιλεύε. λέγοιε Ò' âv bιáγειv τ η ν κρό-'j [°κην, bιaφέpειv, διαβάλλειν, κερκίίειν, π λ ή τ τ ε ι ν , π ι ε ί ε ι ν , π υ κ ν ο ύ ν . ' ] [ £ υφαεμα bé έετιν ¿ ε ι π ε ί ν j λεπτόν, εύυφέε, ίεχνόν, εύήτριον, ε υ π λ ο κ ο ν 1 ] LCtò bè εύήτριον Αίεχύλοε èv Δικτυουλκοίε ( f g 47), εί καί μή έ π ί έ ε θ ή - j " t o c , αλλ' οΰν εϊρηκε 'δικτύου b' εύήτρια.' κερκίε κτείε, í c t ó c , ί ε τ ο υ ρ - j »5 {°Υία ίετουργείν, "ίετουργικόεj ίετουργικώε. κ α ν ώ ν ίετοΰ τό καλού- B j {°μενον άντίον. πήχυε. Ιετόπουε, ώε €ύβουλοε (II ρ 2 1 3 . 1 4 5 Ko) λέγει *] 36 •°καί κελέοντεε b' oí ícτóπobεc καλούνται, ά γ ν ύ θ ε ε bè καί λεΐαι oí'j '"λίθοι οί έΣηρτημένοι τ ω ν ε τ η μ ό ν ω ν κατά τ η ν άρχαίαν] ύ φ α ν τ ι κ ή ν , ' [επάθη, δθεν καί τό έπαθαν, καί q T O j j άεπάθητον [χλαΐναν^ Οοφοκλήε] jo "(fg 793) λέγει καί '¿επαθητοίε ύ φ ά ε μ α ε ι ν ' . Kaíj ε π a θ í b a έκάλουν τ ό ' ' ε π α θ η τ ό ν ίμάτιον." 2 προφορήεαεθαι II || 3. 4 ϊςτιν είρημένον èv αυτή κλέοικ παραλαμβομένω II il δ έευφαίνεςθαι εις rocòvòe biàZecOai II || 6 καί που] die που conic Meineke 8 ύφαντικώε Π | ύφάναι II | ύφάεματα II | ύφάντριαν II |[ 10 Xenoph ν 1 χλανιδοποιίαο || 10.11 die où ταυτόν èv έκατεροι(ν F) II || 13 καί χλαμιποιία II || 20 ΆλεΣίδου A i| 21 lepaíZeiv A | πυκνούν] πικιούν S ποικίλουν F || 23 τό ήτριον òè èv κτυουλκοίς At. II || 24 δικτύου] κερκίου Α | εύήτρια] ένη(ι S) τρίιυ II ¡¡ 27 λεία Α λείοι II cor Bekker || 29 rò cird0HTOC A ατάθητον II | χιτώνα C 2 προφορεΐςθαι Aristoph Αν 4 cum schol Phrynich Praep soph Suid Phot j| 27 κελέοντεε Harp (Aristoph) || 29 άcπάθητoc BA 453.18 || 31 οναθητόν VII 78

62 37

38

Βιβλίου Ζ' 87—40

π λ ύ ν τ α ι πλυντικοί πλυνοί πλύντριαι, φαιδρυνταί φαιδρυντικοί [°φαιδρΰναι, ¿κναφείον] κναφική'] κνάψαι, ¿"και κναφεύς καί κναφαίοι j j ^ κ α ι ά κ ν α φ α . ] [cKaì^] κναφεύειν Ι φ η Ά ρ ι ς τ ο φ ά ν η ς ( P l u t 166), καί·] [°άνακνάψαι Λ ύ α π π ο ο 6 κωμικός ( I ρ 701. 4 Ko)']. κνάφοο δ' ή π ρ ό ς φ ο ρ ο ς aÙTOÎc [{^άκούοιτ' av'jj ['άκανθα, του δε κνάπτειν ηγείται'] 5 [°τό ςυμπατήςαι, ώς Κρατίνος ύποδηλοί παίίαιν ( f g 2 7 5 Ko),*j [ £ τή μάςτιγι κνάψειν ευ μάλα, ! j [°πρίν ουμπατήεαι. ! j [°εΐ δε χ ρ ή τούτους L K a i j π λ ύ ν τ α ς λέγειν, άπ' α υ τ ώ ν αί πλύντριαι.'] καί π λ υ ν έ α ς δ' αν αυτούς emoic, καί τον τ ό π ο ν πλυνούς. £ ά φ ' οΰ j ίο και τ ό λοιδορείν π λ ύ ν ε ι ν ( A r i s t p h Acli 8 5 9 ) [και ' π λ υ ν ό ν [με] π ο ι - ' [είς' [ή κωμωδία ( A r i s t p h P I 1061) φηςίν,] ήγουν έΣονειδί£εις καί] [ α ί ς χ υ ν ε ι ς ] ['καί το ούδενός äSiov τι ά π ο π ε φ ά ν θ α ι καταπεπλύςθαι ό'] [°ρήτωρ Ι φ η Αίςχίνης ( I I I 178).'] ó bè μιςθός [ c ô διδόμενος aÙTOÎc'j

39 π λ ύ ν τ ρ α καλείται, τ ό δε πλύνειν ¿καί] ρύπτειν και έκρύπτειν καί « κλύΣειν LKCtl έκκλύίειν ¿èpeîcj. j και τ ό α π ό του π λ υ ν ο υ υδωρ πλύμα, [καί ή κατατετριμμενη έταίρα κλύςμα καί πλύμα.] èv φ δ' έ£έπλυνον, ού μόνον λίτρον ¡Vai Χαλαετραΐον λίτρον," αλλά και χαλαίρυπος, die Κρατίνος ( f g 4 5 2 K o ) ώνόμαςεν. [ Ά ρ ι ς τ ο φ ά ν η ς δε [ τ ω ν π λ υ ν τ ι κ ώ ν ' ] [καί τ η ν κονίαν καί τ η ν κιμωλίαν [είναί φηςιν èv Λυαετράτη ( i m m o ' j ¡o [°Ean 713), ε ι π ώ ν ' ] [°ψευδολίτρου κονίας'] [°και κιμωλίας γης'] 40 [°καί ΤΤλάτων δ ' ό φιλόςοφος ( B p b I V 4 3 0 Β ) την κονίαν εν τι τ ω ν ' ] [°ρυπτικών · | ς τ ι δε τ ό έκ τ έ φ ρ α ς καθιςτάμενον ύγρόν.] γην δε ςμηκ-] >5 [τρίδα ^ € υ π ο λ ι ς ( f g 3 8 0 ) ] ^ [καί Κηφιςόδωρος έν Τ ρ ο φ ω ν ί ω ( I p 8 0 1 ' j 6 K o ) [εϊρηκεν. [ιχθύων bè π λ ύ μ α ΤΤλάτων έν Νίκαις εϊρηκεν ό κωμικός'] [ C (I ρ. 6 2 3 . 8 2 ) ] ή δε π λ υ ν τ ρ ί ς [[εϊρηται]] παρά Νικοχάρει [έν Ή ρ α - ' ] 1 φαιδρυντική Α β 2 γναφείον etc sed 4 κνάφοε II | κνάψαι] γναψικαί Π || 4 δγναφα bè Aúcurctoc II || 5 κνάμπτειν Δ || 8 πρίν] ή II J 9 έπ' αυτών καί πλ. I I Ι 10 πλυνέαε τούε πλΰνταε έρείε BC || 11.12 πλοΐνον ποιείς C || 12 οί κωμικοί II H 12.13 έ£ονειδιο(ε F)îc κέπ(καΙ πΡ)αιεχύνηε II || 15 (ίύπτειν] διαπλύνειν II διαπλύνειν κοί άποπλύνειν BC || 16 πλύνειν ΰδωρ Α || 17 εκλύεμα II | 18 λίτρον] νίτρον A I χαλεετρεον C χαλαεταΐον A corr Seber | χαλάίρυποε] χαρυποε C £0ποε AS ρύπτοε F corr Jungermann | 23 κιμωλιαετήε A || 25 κατ,εεταγμέvov Kontos I 25. 26 εμικρίδα Α μυκτρίδα II || 27 πλύματα II || 28 πλυντίε A | Νικοχάριδι II 18 Χαλαετραΐον] Moeris Snid Hes Et M 805.3 | χαλαίρυποε] Hes s y χαλέρυπον II 25 τέφρα] Photius (ΤΤλάτων έν Λύειδι) Schol Platon Hipparch 229 D BA 309.23 I 25.26 γη εμηκτρίε] Χ 135 κατά Νικόχαριν cf 1 28 γη πλυντρίε

L i b r i Υ Π 40—43

το bè τ ώ ν π ο δ ώ ν ν ί π τ ρ ο ν fvurrpa1»j

[°κλεΐ γ α μ ο υ μ έ ν ψ ( I ρ 7 7 1 . 4 K o ) ' j . [°μέν AìcxOXoc ( f g 2 2 5 ) ,

63

'Αριστοφάνης ( A c h 5 9 1 )

b' άπόνιπτρον,*]

τ ο φ α ώ ρ ύ ν ε ι ν be f f i c a i ά π ο π λ ύ ν ε ι ν και ό ι α π λ ύ ν ε ι ν * ' ] τ ώ π λ ύ ν ε ι ν ήκει, καί 5 τρια'.

{°ή*5 π α ρ ' Α ί ε χ ύ λ ψ ( C h o e p h 7 5 9 )

Ι ο ι κ ε bè καί

το

¿ίττούν

και

tòJ

'παιόόο ςπαργάνων

moûcGai,

έπί

καί π ι έ ΐ ε ς θ α ι , κ ν α φ ε ϋ ς ι προοήκειν, {°ούκ â v m p u c '£μενον,

ύπobηλoύμevov

έμοί

^ίπουμενοε

ρΚλεοβουλίνη '°ϊπψ.'

πού

(fg 9 1

Ieri

μέν']

φηςι

lTlù j

ούν

[£cù b'j άκέεται ¿^αφείε^

καί

Ιποο

καλήν

toîc

[°καί

ή

άνακνάψας

και

(169)

μυάγρα, και

701. 4

θειώςας

tòc

b' Ι φ η

αλλ'

θείον

(I ρ

άκέςαοθαι,

"Kpaxivoc1]

b'

î o λ ώ π η yàp

έοθήτων

δ

γε

είρημένα'],

ήμφιέοθαι,

{'χρήςιν.']

εοικε

μάλλον

túj'j

ύπουργούντων

Ko)] αλλότριας

ράψαι ςυρράψαι,

έπινοίας.} βελόνη

βελονίδεο,

όνόματα

έεθήε

εεθήματα,

άμπεχόνη,

λωπobύτηc

τά

ffbè^j

{°έςταλμενος, καί

ή

ρήματα

{^άλλά}1]

ένδεδυκέναι.

είμένος

καί

ήςθήςθαι,

καί

ήμφιεςμένος,

έπιειμένος,

λuJπobυτía

ού

"¿ai

τού

άμπέχεςθαι,

μετοχαι^

ένδεδυμενοε κατά

άπό

πείήν

| νίτρον] B C

ποιήςεως λώπουο'] έςτάλθαι,

ήεθημένοε,

άμπ-

ενδεδυκώς " èvbùc'j αν

εϊη

ταύτα

ÏCUJC b è κ α ί ε ύ ε τ α λ ή ς , [ κ α ι ó π α ρ ά Κ ρ α τ ί ν ψ ( f g 4 1 4 )

1 ποδών] παίδων Α

&pr|.j

την3]

εύπινής]

(| 2 . 3 ά π ό ν ι π τ ρ ο ν — φ α ι δ ρ ύ ν ε ι ν δέ o m S

3 . 4 τ ψ πλ. π ρ ο ε ή κ ε ι o m S | 6 καί κ ν α φ ε ύ ε ι ν π ρ . Δ |) 1 0 Κ ρ α τ ί ν ο ε π ο ύ φ η ε ι καί ϊ π ο ν μ έ ν èv A vaic I I

I καί

ί π ο ν δέ tv I I c o r r

I κείται Π

[| 1 2 ϊπνιιι I I

Meineke

cl Hes

λόκκη

Ρ

om S

ί π ο Ο μ ε ν || 1 1

λόγκη Á

(>άχη C

|| 1 9 ά μ φ ι έ ε τ α τ α I I | δέ τ ά |

εΐματα

SB

2 1 λιυποδυτία] ε υ λ ω π ί α E d p r || 2 2 ε ί ρ η μ έ ν ο ν I I || 2 3 ά μ φ ί έ ε θ α ι B C ένδύειυ τ · -Α- έ ν δ Ο ε α ? B e k k e r

9 S n i d s ϊπνοϋμενοε h a b e t

Κλεοβουλί-

| ά λ λ α ν υ ν ί ο ι κ ε I I || 1 6 έ π ι γ ν ά μ ψ α ε A c f Υ Π 3 7

e t 7 7 ά ν α γ ν . I I || 1 8 ετολή S s a p e r s c r ιε ,ετολήε F ίματίδια I I | 2 0 ó τ- Π

Κ 2 6 ε'ύπινήε] « ύ τ ε λ ή ε

ίμά-πα F C

||

|] 2 4 . 2 5 έ ν δ ύ ε

F

ευμφοραίε c u m A r i s t o p h c d n o n n u l l i s ,

H e e ||

1 2 ϊ π ψ ΐ X 1 3 6 I 1 6 ά κ έ ε τ α ι ] B A 3 6 4 . 1 5 , P h o t : Ξ ε ν ο φ ώ ν ( C y r p I 6 . 1 6 ) || 1 8 S u i d : Τήλεφοε ΤΤεργαμηνοε γραμματικόε ί γ ρ α ψ ε . . . περί θ ή τ ο ε και τ ώ ν ά λ λ ω ν ο ί ε χ ρ ώ μ ε θ α '

χρήεεωε ήτοι όνομάτων

ί ε τ ι δέ κ α τ ά ε τ ο ι χ ε ί ο ν

cf A e l Dionysi L e z ap Euatath 1166, 5 1 =

έε-

| cum § 42—49

ρ 2 1 8 eq S c h w ¡| 2 0 λ ό κ κ η H e s , c f H e -

r o d i a n 1 3 1 4 . 7 ( A x c a d i u s ) ή χ λ α μ ύ ε ε π ε ί ρ α H e s || 2 1 λ ω π ο δ υ ε ί ο υ δ ί κ η H e r m o g e n e e | λώποε Heg

42

στολή,

bè καί ί μ α τ ί δ ι α

καί λόκκη καί φ ά ρ ο ς [ κ α ί j ε ι μ α καί ς π ε ί ρ α καί λ ώ π ο ς

êcTuj • {^καίτοι

εχόμενος,

èv*J

[γραφίδες, j j

'€κ

>5 [ ° γ ά ρ κ α ι

ίποΰμεν

' κ έ α τ α ι b ' έν*5

bè τ ώ ν

[ένδυμα, ίμάτιον, άμφιέςματα" Aucíac (fg 3 1 8 Τ )

tcècTÌv

41

είρη-'j

είςφοραΐς']

'Αρχίλοχος

Λύαππος

άκέςτριαι

άποθλίβεςθαι

μέν έπί τούτου

δίκη ν j

9 2 3 sq), καί

{°προοήκειν.*5

κναφεί, {αφ' ού

is

(Eq

Ko)·

τ ώ ν κναφεων έργαλείιυ

προς-

φαιδρύν-

bé'Bj

fbœceic

ίο [ ' ¿ ' Α ρ ι ς τ ο φ ά ν η ς ^

του

καί

43

Βιβλίου Ζ ' 43—46

64 ["τούτοιε

αν

έ ν ά ρ ι θ μ ο ν εΐη, καί τ ο ε ύ ε τ α λ ώ ε έπίρρημα.']

ν ω θ ή ν α ι κα\ ά π ο δ υ ν α ι ¿"èpeîc

τ ο δε

γυμ-

[°και ó γ ε γ υ μ ν ω μ έ ν ο ε καί ó άττοδύε j

44 [°κα\ ó ά π ο δ ε δ υ κ ώ ε , έκείνοιε ύ π ε ν α ν τ ί α , Bj και άποδΟεαι καί ά π ο λ ω π ί ε α ι [ ώ ε Ο ο φ ο κ λ ή ε ( f g 9 1 7 ) , καί π ε ρ ι λ ω π ί ε α ι , [περιδΰεαι

είρηκεν.]

£καί] μ ε τ α β α λ ε ί ν , [νοφών

b' [èv

το

δ' άμείψαι

μετενδύναι,

Παιδεία

όπερ Ύπερείδηε (fg 263)5

έεθήτα

καί

ύπαλλάΕαι

μεταμφιέεαεθαι, μεταμπίεχεεθαΓ

( I V δ. 4 ) j

και ' μ ε τ α λ α β ε ί ν

¿èpeîcj s [Ξε-]

&ρη [ίμάτιον',®]

[ Λ υ ε ί α ε [ b ' èv τ ώ κ α τ ά Α ύ τ ο κ ρ ά τ ο υ ε ] ( f g 5 1 Τ ) ' μ ε τ α λ λ α Σ α μ ε ν η [χι-®] 45 [ £ τ ώ ν α . ' j

^ χ ι τ ώ ν έ ρ ε ί ε ] j χιτιυνίεκοε χ ι τ ώ ν ι ο ν , Ιμάτιον.

[ ό έ π ε ν δ ύ τ η ε [ έ ε τ ι ν èv τ ή τ ώ ν π ο λ λ ώ ν "τούτω

τώ

όνόματι

βοηθειν

φαύλψ

[®έπεί ¿ b e j καί"]

χρήεει, ô c t i c β ο ύ λ ο ι τ ο καί'] ίο

οντι,

ληιττεον

αύτό

έκ

τών®]

[Οχροκλεουε [ Π λ υ ν τ ρ ι ώ ν (fg406)®] ^ π ε π λ ο υ ε τ ε νηεαι λ ι ν ο γ ε ν ε ι ε τ ' έπενδύταε."] [°καί] Θ έ ε π ι ε δ ε [ π ο ύ φ η ε ι ν èv τ ψ Π ε ν θ ε ί ( Τ G F ρ 8 3 2 . l)»j 15

" ε ρ γ ψ νόμιΣε ν ε β ρ ί δ ' ε χ ε ι ν έπενδύτην.®] • ° α ν τ ι κ ρ υ ε b è δ ο κ ε ΐ τ ό èv τ ώ ] Ν ι κ ο χ ά ρ ο υ ε [ Ή ρ α κ λ ε ΐ χ ο ρ η γ ώ ® ] ( I ρ 7 7 1 . 5 K o ) [°φέρε ν υ ν τ α χ έ ω ε χ ι τ ώ ν α τ ό ν δ ' έπενδύτην®] [•τη ν υ ν χ ρ ε ί α βοηθειν.®] 46

ε ϊ δ η b' έ ε θ ή τ ω ν

α ν δ ρ ι κ ώ ν μ ε ν χ λ α μ ύ ε , ή μεν όλόλευκοε, ^ώε®]

[ ° Φ ι λ έ τ α φ ο ε ó κ ω μ ω δ ο δ ι δ ά ε κ α λ ο ε ( Π ρ 2 3 5 . 2 0 ) ώνόμαίεν.®] ή bè π α - »ο pucpìc και π α ρ α π ό ρ φ υ ρ ο ε [ Ε ή ώ ε ή ν ε α κ ω μ ω δ ί α ' ] ε ύ π ά ρ υ φ ο ε ( N i c o s t r a t I I 2 2 2 . 9 K o ) , {τάο bè Θ ε τ τ α λ ι κ ά ε χ λ α μ ύ δ α ε θ ε τ τ α λ ι κ ά π τ ε ρ ά ώ ν ό μ α ΐ ο ν , ] [καί έ ν τ ε θ ε τ τ α λ ί ε μ ε θ α ] ί λ ε χ ο ν £τό] χ λ α μ υ δ ο φ ο ρ ο υ μ ε ν .

χλαίνα ίμάτιον

ε π ί [0τώ®] χ ι τ ώ ν ι ( H o r n Ε 1 5 4 ) pèccu) μ ι ν χ λ α ΐ ν ά ν ¿ τ ε ] χ ι τ ώ ν α τε, ε ΐ μ α τ α καλά,'] [°εεθ' δ τ ε μ ε ν τ ο ι έ ν ε ύ ν α ι ο ν περιβόλαιον,®] ( H o r n δ 2 9 9 ) [°χλαίναε τ ' ένθεμεναι οΰλαε καθύπερθεν

εεαεθαι.']

1 τούτοις δ ' δν άρμόεειεν καί τό efior. Π || 4.5 δπερ περ. είπεν εύριπίδηε C (! 6 μεταδύεςθαι Α | μεταμο [ λ α κ τ η ρ α τ ο ν ό ν η λ ά τ η ν ^ ¿ λ έ γ ο υ ς ι ν . ^ [έςτίν έγγύς. ματος.

τό

ώςπερ

τόν

φ α ι ό ν bè καί μ έ λ α ν

κιλ-'

αλλήλων]

[καί ò'j κ ο κ κ ο β α φ ή ς [°bè χ ι τ ώ ν ' ] καλείται ά π ό τ ο ΰ χ ρ ώ -

b' ΰ φ α ό ρ ο ν ί μ ά τ ι ο ν π α χ ε ί α ν άμφίμαλλον

χιτώνα

χλαΐναν

κλητέον

bacùv καί [ ά μ φ ί μ ι τ ο ν .

καί

ςίςυν, 57

[ Π λ ά τ ω ν b' 1 ]

[°έν Τ α ΐ ς αφ" ί ε ρ ώ ν ( I ρ 603. 1 3 ) ' ] καί μ α λ λ ω τ ά ς χ λ a v í b a ς [ £ εΐρηκεν,'5 S5 [®ώςτε oùbèv α ν κωλύοι ειπείν'] καί μ α λ λ ω τ ό ν χ ι τ ώ ν α . [°όέ φ η ς ι ν έν Ν ^ ε ί α

[c> Α ν τ ι φ ά ν η ς ' ]

(lô3)'j ήν χιτών

άμόργινος,

["'έτερος bè π ε ρ ι η γ η τ ό ς έςτιν OUTOCÍ'J 1 παρυφαί euprascr ή Α παρυφή II || 8 περόναιε] πίριωμίε B C | διήρτο A B C I ή bè πρόπη (τρόπη S) Π B C || 9 ένήπτίτο II Β C ¡| 13 iiuoròc A II !| 15 φοινικίΟς Π || 16 παραλουργές II B C || 17 ύδροβαφές A l l | 19 όνάγριον A όνάγροινον S || 19.20 κελλακτηρα II || 20 μέλαε Α | άλλήλοκ A II | 21 κόκκου βαφής II β 22 ΰφανδρον F ύφ' άνδρών S || 23 άμφίμαχον A | post bacùv και 11 Β C add χιτώνα μαλλοίε baciι ν (δυαν II) cf 1 25 | άμφίκιτον A J 24 μαλωτάο A semper, μάλλον TÒC S χμάλων ròte F || 25 μαλλαιτόν] μάλλον τόν II || 26. 27 φηCIV ήν έν Μ. χιτών Α ίφη cûv èv Μήδεια ήν χιτών II || 27 feri bè καί χιτών B C I άμοργικόε B C 8 CXICTÓC] Phot Hes Ammon 133 || 11. 12 φανομηρίδαε = II187 ubi vid |! 12 Karácnicroc] Phot: Mévavbpoc f g 1019 Hes || 13 IUJÌIIUJTÓC] Hes || 15 βατραXic Hes Schol Aristoph 1406 || 16 παραλουργκ] Phot Hes j| 19 20 κιλλακτήρα Hes II 23 άμφίμαλλον] Phot: Φίρίκράτηε Ά γ ρ ί ο κ

68

Βιβλίου Ζ ' 58—60

άρα καί ó περιηγητόο eîboc χιτώνος. έν òè τη τοΟ νεωτέρου*] {'Κρατίνου 'Ομφάλη εϊρηται (II ρ 290. 5 Ko)'] [£ύμεΐς δ' έάν Ιππίςκον ί| τρίμιτον εχητε,'] ώς καί ταΰτα εϊδη χιτωνίςκων.1]

58 [^ecTiVj

[καί ΤΤερςών μέν ΐ&ια KÓvbuc [και] άναΕυρίς, καί τιάρα, ήν καί] 5 [κυρβαςίαν καί κίδαριν και πίλον καλοΟςιν. ό bè KÓvbuc ó μέν ßaci-] [λείος άλιπόρφυρος, [ó bè τών άλλων πορφυρούς,] ècTi b' δτε καί] [έκ bepμáτωv' ή ν "bè και1] χειριόωτός χιτών, κατά τους ώμους ένα-] 59 [πτόμενος. [κάπυρις bè TTepciKÒc χιτών χειρΛωτός.] ή [που] bè καί] [καυνάκης [Περούν έν γάρ τοις ΟφηΕΙν (11.82) Άριςτοφάνης λέγει*} ίο [°οί μέν καλουα TTepcíb', oí bè καυνάκην.!j [xàc b' àvaEupibac καί cxeXéac καλοΰοιν* το μέν ονομα και παρά] [Κριτία εςτιν έν ταίο Πολιτείαις (Diels VS 12), 'Αντιφάνης b' αύτό] [έν Άντεία (II ρ 25. 36) παρεΣηγείται,]

[έν

bè TOÎC

[ταΐς b' èvòuTOic ςτολαΐα τετραγψώημέναις,] [ςκελέαις, τιάραις.] (Ικύθαις 'Αντιφάνης (Π ρ 97. 201) έφη]

15

[ςαράβαρα και χιτώνας πάντες έvbεbυκóτες.] [τα bè τοιαύτα ονόματα μηνύειν με καί μη κρίνειν νόμιΣε. Λυbώv] SO [[bè] χιτών τις βαςάρα Διονυςιακός πobήpης. ό bè κύπαςςις λίνου] go [πεποίητο, ςμικρός χιτωνίςκος, άχρι μέςου μηροί), [ώς "Ιων (Τ Gr F®J pp 744) φηςί»] [°βραχύν λίνου κύπαςςιν ες μηρόν μέεον'] [Οέςταλμένος.*5 ['Αρμενίων b' ό μυωτός, η έκ μυών τών παρ' αύτοίς ςυνυφαςμένοο,] ss [η μυίας Ιχων έμπεποικιλμένας. Μαςςαλιωτών bè ό χορταίος, ώς ή] 3 ήμεκ δέ I I | ITIÍCKOV Α | ϊχητ€] ίχειν F ίχει S || i χιτωνίΣειν I I |j 5 τιάραν Α || 6 κίταριν C | πηλόν C πίλόν S || 7 άλλων ούτε πορφ. I I || 9 κάnupic] καί Tuple I I | χειριδωτόο] περιδωτός I I || 10 et 11 ςκανδύκηε(ν) Α || 10 φυΗΙν Π TOÎC ςφιγΕί Α || 14 èvavriujc π. Α έναντία π. I I C corr Leopardos || 16 TOÙC bi Π I èv αύTOÎC A C èv aÙTaîc I I corr Personas | cTÓXeci C cτoλaîc coi Ρ | reτραγψδημένοικ Π || 16 «ελέαι cnápaic C cK«\èaic καί Tiápatc A καί TOÎC êm (i-Π F) àpaîc I I || 17 TOÎC CKUGIKOÎC C || 18 itàvrac èvftebuKÓrac A || 19 μέν καί A I I I 20 ßaccapa A S | KÚWOCIC C || 25 μιοτόε I I | αίνυς^μένων A 3 ίπ-iricKoc Hes || 5 τιάρα] Phot Said Hes || 6 icupßacia cf X 162 ubi vid | Kiòapic Phot-)-Hes | κάνδικ] Phot bis, Hes || 10 καυνάκης] c f V I l l X 123 Phot Hes I 18 capaßapa cf X 168 Phot Hes || 20 KÚuacac] Harpocr : Auciac, •Ίππάιναί, 'Εκαταίος, Άριοτοφάνης èv TOÎC Ταγηνιςτα^ 519 | 25 μυωτό^ Phot Hes

Libri ΥΠ 60—63

69

"Zeipà Θρςικών, είτε περίβλημα εςτιν είτε Σώμα- τον δε χορταΐον* [τους τυροπώλας φορείν ώς [άγοραΐον] Άριςτοφάνης (fg 707) εφη.' [Βαβυλωνίων b' èctìν ó καυνάκης. ή bè μavbύη δμοιόν τι τω κάλου-' [μένω φαινόλη - [τίνων òé έςτιν, die μή περιερχώμεθα Κρήτας f|'j s f°TTe'pcac,j Αίςχύλος èpeîj (fg 364) [Αιβυρνικης μίμημα μανόύης χιτών.] {

[ καί aÙTÒcj b' ó φαινόλης fècrìv έν 'Ρίνθωνος Ίφιγενεία τη εν Taúpoic "'j 6ΐ ( f 0 ^ Kaib)

piyoica καινάν φαινόλαν ¿καπαρτίω.^']

ίο Jó bè ςάραπις, Mr|bujv το φόρημα, πορφυρούς μεςόλευκος χιτών.* [την b ' όνομαΣομένην τήβεννον ['τάς μέν τών περί Brruuvaj και'] [£Κλέοβιν εικόνας εν "Αργεί φορείν φαςί,5 τηßεvvíba [b' αυτήν'] [καλείν άΣιουςιν. ai b' έφεςτρίδες καί ώμφιεςτρ^ες περιβόλαια αν' [είεν. το μεντοι χειμερινόν ίμάτιον χείμαςτρον αν λέγοις, καί χλαΐναν' is [bè παχείαν, ην χειμάμυναν μέν Αίςχύλος (fg 449), "Ομηρος (Ε 529)5 [b' άλεΕάνεμον κέκληκεν. ην bè ςυρίαν οί πολλοί, ταυτην αύτόποκον' [ίμάτιον οί κωμικοί (IV ρ 683.322 Meineke.)' Μέρη b' έ ς θ ή τ ω ν ¿πτέρυγες μεν Kaìj πτερύγιον τό ήμιςυ τού 62 χιτωνίςκου, xeipîbec bè τά περί ταΐς χερςίν, ώα bè τό ¿Εωτάτω του so χιτώνος έκατέρωθεν, [°λέγνα bè τά έν τω ίματίιυ έκατέρου μέρους,*j [°ούχ δπου η ώα.] την b' ωαν και δαν [p>ià βραχέως του ô j j λέ-' [ γ ο υ ς ι ν ôa bè καλείται ¿Kaíj ή τοΟ προβάτου bopà ή ςυν τω έρίψ.' ai bè παρά τάς ώας παρυφαί καλούνται πέΐαι καί neííbec, καί περίπεΖα τά ουτω περιυφαςμένα - *οί bè πεΖοφόροι χιτώνες η οί πobήpειCj 63 1 Σειρά] ρίΖα Α || 2 προατόλουε A προπώλαε C || 3 μανδύα C || 4 φελώνη II παινώλη C | περιέχομεθα ΑΠ corr Jungermaan || 6 ¿peí] ϊργα C J 6 Λιβυκηε C || 7 φελώνης II | ó bè παινόλης λέγεται καί φαινόλης C | èv f>ivóujvoc F εύρυνό ovoc S | 9 έχούεη Α Ιχοιε (έχεις S) άκαιναν II cf Wilamowitz Beri Akad SB 1927.175 καινόν Salmasiue | φελώνην II || 10 ςαράγης A || 11 τηβέvav Α τηβέννον II C || 12 τημενίδα AS τήν μενίδα F καί βεννίδα C corr Jungermann |] 15 f|v δεί μ'άμυνέμεναι ΑΙςχύλος A |j 19 χείρες δέ A | τά Kiu II || 20 λέγω δέ τό έν . . . μέρος II U 21 έώα II | καί Λ αν Π i 23.24 καί περίπεΣαι Α καί πεΣα C 1 Σειρά] Harpocr-(-Hes Σειρά · οί μέν είδος χι-rûivoc, οί δέ Ζώνην · βέλτιον δέ άλλο τι έτπβόλαιον κατά τών ώμων φορούμενον, έοικόε έφαπτίδι. και Ήρ.όδοτοε μαρτυρεί έν Σ' (c. 69) καί Θεόπομπος 6 Xtoc | χορταίος Hes ¡| 3 μανδύνη] Aelius Dionys ρ 191. 6 Schw Phot Hes | 9 φαινόλα Hes || 11 τήβεννον] Said I 14 χείμαετρον] cf Χ 123: Aristoph fg 188 J 16 αύτόποκον] BA 467.18 i 18 πτέρυγες] Menand Epitr 187 Hes || 20 Hes λέγνα et λέγνη || 21 ψα] vd ad Χ 181/2 I δαν] Phot bis Hes Aelins Dionys et alii ap Eustath 1828.48 (p 195 Schwabe) : Aristoph fg 228 || 23 cf Y 99 Phot πέΣα et òai et πεΣίδες : Aristoph fg 485 || 24 Hes : πεΣοφόροιε Σώμααν. Αίςχύλος ΤοΕότιςιν (fg 246) ώεπερ πέΣαν έχόντων τών χιτώνων, τινές δέ ποδήρεςι

70

Βιβλίου Ζ ' 63-66

[f| oí πέίας εχοντεε. Ξενοφών (Cyrup VIII 3. 13) δ' Ιφη 'κάνόυν] [όλοπόρφυρον', Κράτηε [b ' έν Οαμίοι^ (I fg 31) "ιμάτια περιττόρ-' [φυρα'. ταύταε bè τάε πορφυροβαφείε έεθήταε καί κάλλη φίλον τοίε' [κωμωδοίε καλείν, [ώε €ύπολίε ^που|] λέγει! j (I fg 333) frà κάλλη τά περίεεμνα τή θεώ.'] s ["Αρχιπποε b' [εν ΤΤλουτω] (I 687.39 Ko) καί πλατυπόρφυρα εϊρηκεν' [ιμάτια, [καί1] κρόκυε bè μέρος έεθήτοε' [°λέγει γοΟν Ήρόόοτοε (III 8)'j 64 {"'λαβών κρόκυν έκ του ιματίου,' Άριετοφάνηε bè (fg 651)'j [Cávr|ceic KpoKÚba μαετιγουμένη. j [περιώεαι b' ελεγον τών παλαιών ιματίων τάε ψαε άφελόντα] ιο [καινός περιθεΐναι. παραιρήματα bè θouκυbíbηc (IV 48) έκ τών] [έεθητων τά πρόε ταίε ιϊιαιε, δ παραιρείεθαί φηαν ώε ίεχυρά eie* [άγχόνην.® θύεανοι [ c b''j oí καλούμενοι Kpoccoí, δθεν καί τά θυεαvujrà παρά Ξενοφώντι(?). τούε bè θυεάνουε καί είλλυβα οί παλαιοί 65 καλουειν. [°καί αυτοί b' oí Kpoccoí bOKOÎev δν ώνομάεθαι, 'ApapÓTOc'j 15 ['είπόντοε έν Καινεΐ'] (II ρ 216.4 Ko) ['παρθένος b' είναι boKeî.'j "φορών κροεωτούε καί γυναικείαν ετολήν'] [clviot γαρ οϋτω γράφουειν αντί του κροκωτούς.8] κpácπeba b' ai τελευταίοι δχθαι. [ßoüc b' όνομάίεεθαί φαει TÒC τών έν TOÎC χιτώει' SO •ραφών ευμβολάε.' τό bè τών μαετών τών γυναικείων Γώμα ταινίαν ώνόμαΐον η Taivíbiov, τό bè περί τη κοιλία περίίωμα ll^Ijj 66 περιΣώετραν. [τό bè περί τοίε αίόοίοιε, ού μόνον γυναικών άλλα και' [àvbpûiv, όποτε ¿cùvj ^ταίε1] γυναιΓι λούοιντο, ώαν λουτρ&α [[εοικε]®] '"θεόπομποε ό κωμικόε èv TTaicí (I 743.37) καλείν, ειπών"] ss ["την bή περιϋωεάμενοε ώαν Χουτρίόα"] [°κατάόεεμον ήβηε περιπέταετον. j [αντικρυε be® τον νυν καλούμενον ύπό τών γυναικών cτηθóbεcμov 1.2 κανδυλοπόρφυρον I I || 2.3 irepi πορφύρων Ιματίων, ταύταε ήδε (ol δέ II) τάε A I I I πορφυροβαφοΰε I I || δ κάλει I I || δ κρόκην Α κροκύδα I I || 9 δν νήεω Δ | μαετιγουμένην Α || 10 περόναε δέ έλεγον Α || 11 παραρήματα Α || 12 δαιε I I | Sc et icxupàc A || 13.14 θυεεανωτά Π Β semper |¡ 14 εύλλαβα Α ίλλυβα I I coir Jangermann | παλαιοί I I ποιηταί Α παλαιοί καλ. ποιηταί C Ι 15 Άράτου Α || 18 κροεεωτούε Α || 20 οΐ(ή F)ßouc δέ I I || 21 Σώεμα BC διάΖωμα I I Κ 22 περίΣαιμα] Σώεμα Β || 24 όπόταν Π || 25 πάει I I || 27 καταδεεμωνίβηε I I | περιπέταεον Χ 181 || 28 έετηθόδεεμον I I 13.14 θυεανωτά non ap Xenoph, eed Herodot I I 81 || 14 είλλυβα Hes [| 22 περίίαιμα] Athen 290 || 24 φαν λουτρίδα] Χ 181

Libri V E fevípoic

όνομαΐόμβνον1}

αν

[ccroμβαίνοντα Α | 8 έψυχρολούτηςεν II || 9 άγωνιςτοίε A || 12 πιναρά ίχοντα à. λουτίαν S ¡| 17 άφή B C fl 18 χαλκαίναιν A II || 20 βαψίναι Α || 21 κυνήθρψ Α κινήθρψ II Β C corr Bekker || 25 -rropcpúpoic A || 2£. κóλυμßoc A || 32 oùb' A 6 * II I δ ' (γ ' F) ï c n v II | κατακερματίοματα A 2 Χ 46 fl 8 Phot (Άριοτοφάνηε Άναγύρψ) Hes || 9 Hes άλουαα || 21 καταμηλοΟν] Phot I κυκήθρψ] Phryiiich praep Boph ρ 83.18 Bor Β A 48 Aristoph Eq 637 Ρ 653 I 28 KoUußic-nfic damnat Phrynich E c l || 31 sqq «ρματΐΣειν] I X 88

Libri ΥΠ 170—175

99

κέρματα δε πολλών {^¿πληθυντικώε^1] είρηκότων, κέρμα ένικώε "Αμφιε εϊρηκεν [°έν Άμπελουργώ (Π ρ 2 3 7 . 5 Ko)'j καί 'Αντιφάνης ["εν Kú-'j [°κλωπι'j (II ρ 65. 131 Ko), νομιεματοπώληε και νομιεματοπωλική ['κατά Πλάτωνα»] (Soph 2 2 3 D). i π ι λ ο π ο ι ό ε [°πιλοποιικόε, j πιλοποιία [°πιλευτική ,'j ¡^¿πιλητικόε^ 171 πίλοε {^πίλινοε,^ πίλημα, ["'πιλητά Ιεεεθαι κτήματα εώμαειν' Iv'j [Τιμαίω Πλάτων (74 Β).'j πιλήεαι ευμπιλήεαι, ευμπίληειε, {%ιλίον j πιλίδιον. οΰ μόνον δε ó έπί τήε κεφαλήε έπιτιθέμενοε πίλοε έκαλείτο, αλλά καί ó περί τοίε ποείν, ώε δηλοί Κρατίνοε έν Μαλθακοίε ίο "¿λέγων}" (I ρ 45. 100 Ko) λευκούε ύπό ποείν έχων πίλουε. ó δε Πλάτων έν Ουμποείω (220 Β) και άρνακίδαε [°τοΐε πίλοιε προε-'j 172 {¡τίθηαν 'ένειλιγμένων τούε πόδαε είε πίλουε τε και άρνακίδαε. π λ ο κ ε ύ ε , πλέκων ["ευμπλέκων'], πλεκτική [ττλεκτικόε πλεκτικώε'], » πλέγμα, πλοκή ευμπλοκή περιπλοκή. ['περιπλέκει διαπλε'κει " ά ν τ ι - ^ ['"διαπλέκει.™ πλόκιον, πλόκανον, [°"περι"πεπλεγμένον.*5 χήλινον δε αγγοε, έχον πυθμέναε f άγγεοεελίνων, δταν "εΐπη 1 ] 'Ανακρέων (37 Β), το έκ εχοινίων πλέγμα δηλοΐ. [καί ρίπαε δε πλέκειν εετιν ειπείν ·] 173 'έτερον γαρ ή ριπίε. άλλα' καί επυρίδαε πλέκειν καί φορμίδαε ¿και' ίο ¿φορμίεκια} [°καί φορμίεκουε καί ταλάρουε και καλαθίεκουε'j καί ταρεούε, εετι δε καλάμινον πλέγμα, έ φ ' ού τούε {^¿ύγρούε^ έίήραινον τυρούε. το δ' έπί τή ψύΕει των εύκων ['¡^πλέγμα"" τραειά. εϊποιε δ' αν πλέκειν κοφίνουε, εωράκουε, άρρίχουε, φερνία, λάρκουε, φορμούε, 174 ['επυρίδαε^ ^¿επυρίδια} j επυρίχνια, [^ταρπούε j'j τάρπαε, ευρίεκουε. 25 θολία δ ' έκαλείτο πλέγμα τι θολοειδέε, φ άντί εκιαδίου έχρώντο ai γυναικεε. και το εκιάδιον δ ' εετιν εν χρήεει, "¿καί εκιαδοφόροι}" [°καί έεκιαδοφόρει j , καί εκιάε, ύ φ ' ή ó Διόνυεοε κάθηται, καί εκίρα έορτή. πλόκαμοε πλοκαμίε, πλεκτάνη, καί πυτίναε πλέκειν καί ταλά- 175 ρουε [καί τυροκομεία - οΰτω δ ' αν καλοίηε τον τάλαρον ώ ó χλωρόε] 1 εϊρηκε Α || 1. 2 ένικόν liic "Α. A J 6 πιλοποιική add Ed pr || 7 πιλί(η)ται ςυμπιλί(η)ται πιλήτηε BC Ed pr || 12 äpväbac II ¡| 16 πήλινον Α χύλινον S || 17 àrfeoceXÎvwv F άγγοΜίληνών S άγγελοαλίνων A ¿λείων Β C άγριων ceA. Bergk || 18 pimbac π. A || 27 ciaapà A ¡| 28. 29 post ταλάρουΐ hiat C folio excieeo 16 χήλινον] Hee β ν et Β κεχήλωμαι πόδαο . . . καί χήλινον τό πλίκτόν tic 'Ανακρέων . . . || 22 τρααά] Arietoph Nub 50 c schol Phot Hee | 24 τάρπαε] Χ 168 Et M ¡I 26 CKidbtov] Eupol 445 Phot Hes || 27 cKiác] Moerie 209. 4 Hes Phot bis I εκίρα] Schol Arietoph Eccl 18 Strab IX 393 Hes Β A 304. 2 Harp εκίρον = Snid H 28 mmvac] cf YI 14, X 72 Phot Hes H 29 τυροκομεία] Phot τυροκ. et τυροφορείον Hes | ταλαρόν] Arietoph R 560

100

Βιβλίου Ζ' 176—178

[τυρός έ μ π ή γ ν υ τ α ι , [ ώ ς π ε ρ τ ό Εύλον το έκατέραιθεν φέρον τουτί τ ό ' j [°πλέγμα τυροφορείον.® τό bè τ δ λ λ α ςκεύη φέρον ού μόνον ς κ ε υ ο - j [φόριον ( f g 8 5 2 ) αλλά καί άνοφόρον εΰροις αν èv Β α τ ρ ά χ ο υ

Άρκτο-j

[cpávouc (8) είρημένον καί φορμόν bè cxoívivov Ά ρ ι ς τ ο φ ά ν η ς (PI 5 4 2 j 176 [et f g 2 2 7 ) λέγει. οίςυοπλόκος bè ó τάς oicúac π λ έ κ ω ν oicúai bè a í j [λύγοι, καί oicúiva ςκεύη καί οίςύιναι άοπίόες. [ τ ο ν bè οίουοπλόκον j [°οίςυουργόν καλεί €ίίπολις ( I ρ 35δ. 433)5. κάνναι bè τ ό έκ κ α ν ν ά β ω ν ] [πλέγμα* [ριπές τινές eiciv èv Ά ρ ι ς τ ο φ ά ν ο υ ς ΟφηΣίν ( 3 9 4 ) ' j pou μή ποτέ cou περί Tac κάννας ούρήςω.'] [καί τό κάνουν bè πλέγμα τι, καί τό

kovíckiov

[èv γαρ τ ώ Γηρυτόώη']

[°φηάν Ά ρ ι ς τ ο φ ά ν η ς ( f g 160) 'πλεκτώ κανιεκίψ.'" [πλέκειν Ι λ ε γ ο ν

[ό bè γύργαθος ώνόμαςται έν

καί γυργάθους b è j

toîc

Άρκτοφάνους J

[Άαιταλεύςιν (fg 217).'j 177

[ μ υ ρ ε ψ ό ς · [ K p m a c ( Y o r s o k r ρ 628. 6 8 ) γ α ρ ούτως ώ ν ό μ α ς ε ν . " [μυροποιός · [οίίτω bè 'Ανακρέων ( 3 0 Β4).® μυροττώλης · [ μ υ ρ ο π ω λ ε ί ν ^ [ c bè Ά ρ ι ς τ ο φ ά ν η ς ( f g 821) ε φ η . ] μυροπώλιον, μύρου άλάβαςτρον,^ ' ^ μ υ ρ ί ό α ^ ' μυρηρά λήκυθος, [άλαβαςτροθήκαι - καί τ ο ν xàc άλαβά-'j [°ςτρους φ έ ρ ο ν τ α Αίςχύλος ( f g 4 0 9 ) εΐρηκεν] άλαβαοτροφόρον. μ ύ ρ ψ ] [χρίςαςθαι, μύρου δίειν, [^μυρίςματα|} [μυρίςαι], μυρώςαοθαι μυρώματα,] [μυραλοιφειν μυραλοιφουςαι μυραλοιφία. [cnaGiba bè την κ α θ ι ε μ έ ν η ν j tcexc τ ό μύρον Ά ρ ι ς τ ο φ ά ν η ς εΐρηκεν èv Δ α ι τ α λ ε υ ς ι ν ( f g 205).*j

178

[ λ υ χ ν ο π ο ι ό ς λ υ χ ν ο π ώ λ η ς , λύχνος λ υ χ ν ο ΰ χ ο ς , λύχνιον "έλλύχ- 1 ^ ["vioVj, [λυχνοκαυτείν, λυχνοκαία π α ρ ' Ή ρ ο ό ό τ ψ ( Π 62). και τ ό j [καταςβέςαι τον λ ύ χ ν ο ν , όπερ ο\ νυν, κοιμήςαι "¿και κ α τ α κ ο ι μ κ α ι ^ ["Φρύνιχος εΐρηκεν èv Μονοτρόπψ ( I ρ 377. 2 4 K o ) ' j · [°επειτ' έ π ε ώ ά ν τ ο ν λ ύ χ ν ο ν κατακοιμίςη.'] [®€ΰριπ«>ης b ' èv Ί ν ο ί ( f g 4 2 1 ) » j ["κοίλοις έν άντροις α λ υ χ ν ο ς , ώετε θήρ, μόνος." intercidit folium duplex C || 1.2 ταυτί Δ ταΰτα τα πλέγματα II || 4 εχοίνιον Δ Π I 6 oiajai] iiuvtKÓv bi ot A || 7.8 τά έκ καλάμων πλέγματα Π || 8 (ς)φιτΕίν II II 20 μυραλοιφή Α cf Lobeck Phryn 498 || 24 καταοβέοαι] καταεκευάοαι A | κατακοιμήοαι Β || 28 θυρμόνοε II 2. 3 cf Χ 17 CK6D0'] [¿παινείς ['[τελώνην, εΐποις αν έννομος}1], ευΕενος, δίκαιος, ένδοτέρω] is [του νόμου, πραότερος τού λίαν ακριβούς, κρείττων τού βίου, είδώς] [αίδείςθαι, παραμυθούμενος την του πλου δυςχέρειαν, eie δν αν τις] [άναπαύςαιτο, φ τις "αν ήδέως® προςορμίςαιτο. το μέντοι τα τέλη} [παραλαβείν εΐποις δν πρίαςθαι καί μιςθώςαςθαι, καί τους άρχοντας] 34 [έκδιδόναι τά τέλη, πιπράςκειν, κηρύττειν, άπομιςθοΟν.] ίο [τά δε περί τους λιμένας μέρη δείγμα, χώμα, έμπόριον, ['[καί0}1} {fibc 'Υπερείδης (fg 186 Bl s ) φηείν} ", έΣαίρεειε, δπου τά φορτία έ£-] [αιρείται, {^ώςπερ" καί τό δείγμα {*[τουνομα από τού δείγματα των®}1} {^άγωγίμων τοίς ώνητιώςι δίδοςθαι, παρ' Υπερείδη έν τοις ύπερ j " L^roû ταρίχους (fg 186 Β13)] j. τοΟ δ' εμπορίου μέρη καπηλεία {'[καί®]" îs [πορνεία, α καί οικήματα άν τις εΐποι " ['[καί το πλήθος ού ναυτικόν®]1} {•[••μόνον, δςον έν τοίς περί νεών έςτίν είρημένον, άλλ' έμποροι και0]" {*[ικάπηλοι, καί δςα έχεις έν τοίς περί τάς τέχνας0]". [τά δε της πόλεως μέρη τ ε ί χ ο ς καί τά τείχους μέρη, ['[δ τοίς 0 ]" 35 "^ςτρατιωτικοίς ένέγραψα]1}, καί που πύλαι και πυλίδες καί οί έφ-] so [εςτηκότες τούτοις πυλωροί, ως oí f é v j τοίς τείχεει τειχοφύλακες ] [και τά μέρη τών πυλών α καί των θυρών, ςανίδες πτύχες θαιροί] [ςτροφείς, ['[καί Sea εύρήςεις έν τοίς περί οικιών (I 76)}1]. εΐςω δε παρ-] 1 τέλει] τό Π Ι 2 φιλοτιμουμένως II |[ 11 ςυνήθους Ed pr |j 14 ένδότεpov II II 15 ¿Kpißuic II | είδος II | 22. 23 δείγμα, διότι δείγματα τών φορτίων ïtcacroc èv αύτώ προτείνει ABL | καί άρτοδείγμα. άπό τών(το0 F) τοΰνομο δειγμάτων άγώγιμον(ίμων F) II corr Kuehnius J 31 θειροί II 9 ιταμός vd ad I 156 || 10.11 πρόβολος πέτρα Harpocr Said Hes Et M || 22 δείγμα] Harpocr (Δημοςθένης. . καί Λυάαζ) Suid Hee | 31 θαιρόε] cf I 76 Hes (Οοφοκλήε Τριπτολέμψ) Lexicogr Graeci IX: Pollux ed. Β e the Π

11

Βιβλίου Θ' 3 5 — 3 8

156

"ελθόντων το μεν εύμπαν ò έντείχιοε τόπος, eicoi τείχους, έντόε τει-j £χών - τα δ' Ι'νδον ά γ υ ι α ί ['[μεν]1] κατά Ξ ε ν ο φ ώ ν τ α (Cyrup II 4.3)j ['fxaì καθ' "Ομηρον (Ε 6 4 2 s), αφ' ω ν ή εύρυάγυια Ό μ ή ρ ω

( Δ 52)cju]

36 Ρ^πεποίηται, καί Α π ό λ λ ω ν άγυιεύε]|}. ταύτα bè καί α μ φ ο δ α "[εετιν0]" ['"εύρείν κεκλημένα où παρ' Άριετοφάνει μόνον, είπόντι έν Θεεμο-cjj s ['^φοριαίούεαιε (fg 327)c]1] ['"άμφοδον έχρήν α ύ τ ώ τεθείεθαι τουνομα, ['"αλλά και παρ" Υπερείδη έν τ ψ

περί άντιδόεεως π ρ ά ε ΤΤαεικλέαc] j

s

t'Kfg 137 Bl )· 'την οίκίαν την μεγάλην την Χαβρίου καλουμένην καί0]1] [•frò αμφοδον'0]1]. καλοιτο δ' αν καί κ ώ μ α ι ταύτα, δθεν καί κωμή-j ίο [ταε τους γείτονας καί κωμήτιδας ώ ν ό μ α Ε ο ν ['[ Άριςτοφάνης γοΰν èvc]'] [,cLVèv Δράμαςιν ή Κενταύρψ (fg 2 7 4 ) ε φ η 'έν κωμήτιει καπηλοίς επί-®]1] [•["•χαρτον', έν δε Λυειετράτη (δ)®}1} L "πλην ή γ' έμή κωμήτιε 'c]'] 37 ['L'Iujv δε έν Φοίνικι (fg 3 7 ) ςαφέετερον0]1] ['"αλλ' ώ

is

θυρέτρων τώνδε κωμήται θεοί.1]1]

[δοκει δε μοι καί ó κώμος α π ό τ αύτη c ώνομάεθαι της κώμηε, καί TÒj [έγκώμιον έπι ταίε νίκαις έπαδόμενον. τους μεν δη γείτονας και προε-j [οίκουε καί ςυνοίκους καί παροι]κοΟντας καί προεοικοΟνταε, ['"τάχα"'" [,cLlôèc] j καί πάροικους καί άγχιθύρους έρείς, ['[ι6υπολιε δε έν ΚόλαΕι0}'] so (I ρ 306. 1 7 7 K o ) καί ευμπαροίκους ['['ειρηκεν0]1]. έπί δε τούτοις τάς μεν εύρυτερας ό δ ο ύ ς λεωφόρους αν καί άμαΕιτούς καλοίης καί άμα38 Εηλάτους και ίππηλάτους, τάς δε ςτενάε ςτενωπούς καί λαύρας, ['Όμηρου 1 ] ['είπόντοε (χ 128)^ ['εκτοεθεν δ' έυςταθέος μεγάροιο^

is

1

{•ην όδός ές λαύρην. } {•τάχα δ' αν εδροιε και ρύμην είρημένην και πλατείαν, ώ ε οί vûv λέ-1] ['γουςι, "Φιλήμονος

μεν έν ΤΤανηγύρει είπόντοε ( Π ρ 492. 5 8 Ko)']1] L*L"rnv πλατεΐάν εοι μόνον0]1]

{•['ταύτην πεποίηκεν ó βαςιλεύς,0]1] ['['Φιλιππίδης δε έν Φιλευριπίδη (III ρ 307. 7 3 Ko)0]1] [^Ητόετην ύφ' όδου ώ ς είναι παιδάριον ρύμην; τρίτην 0]" Pfò γαρ ετενωπός ούτος έν 'Αθήναις ην 0 ] 1 ] 4.5 άμφοδα κεκλήκααν A B C L y 12 κωμήται» II | καπήλιαν Bergk || 15 φοινίκη II || 21 αιμπαροίκων II || 23 τά δέ CTevà ςτενόπους II || 29 μόνψ Bentleius | 32 «ίφόδαοε (wc addit F) eîvai II ¿cpo&tüccic π. Dobiee || 33 άθήvoic S άθήνοιαν F έν Άθήνηα Ed pr 2 άγυιαί] cf Harpocr άγυιδς Phot L άγυιάν τον crcvumòv Ξίνοφών (Cyrup II 4. 3) Suid I i άγυιίίκ:] Phot Suid cf Hee

so

Libri IX 38—42

157

t'fKcù Λακιάδαιε ( I I I p 3 0 5 . 2 2 ) c j » j " " ο ρ θ ώ ς γε την ρύμην όδοιπορήκαμεν." " καί το μεν πλήθος τ ώ ν οικοδομημάτων ο ί κ ί α ι και ευνοικίαι, καί οί- 39 KÍac περίδρομοε, ['[ ι ώε έν τώ Γήραι Άριςτοφάνους ( f g 133) c j ll J 5

['"έπι TOÛ περιδρόμου CTâca της ευνοικίας. 0 ] 1 ] και περιοίκων bé τι μικρόν [CKOÙ J οίκίδιον, καί "οίκίςκην 1 ] Δημοςθένης },cLlèv τ ψ κατά Όλυμπιοδώρου ( L X V I I I 1 3 ) λέγει

'καί εϊλετο τούε 0 } "

['['•φαρμακοτρίβαε και την οίκίεκην, έγώ b' ελαβον τούε εακχυφάνταε 0 ] 1 } {•fjxai την οίκίαν,' ώε είναι την οίκίεκην 0 ]" μικρόν οίκίόιον.

"{_ιέν δε 0 ]"

ίο [»['τώ 0 ] 1 ] Λυείου ['[Ητρόε Φίλωνα ύπερ θεοκλείόου ( f g 2 4 4 T u r ) φόνου®}" " " ε ε τ ι ν εύρείν 0 ]" ^οίκάριον j " ['['•'άλλ' eie τό οίκάριον το οπιεθε της 0 ]" {"[•γυναικωνίτιδος ^ J .

καί που καί έργαετήριον καί καταγωγαί.

τα bè 40

δημόςια ά κ ρ ό π ο λ ι ε , ήν καί άκραν αν είποιε καί πόλιν, καί τούε έν αύτη θεούε ακραίους καί πολιείε, καί τό κατόπιν τηε άκροπόλεως όπιΐ5 eθóboμov.

τάχα bè την άκρόπολιν καί βαείλειον αν τιε είποι καί τυ-

ραννείον.

είεί b' èv

έειτούντο

οϊ τε κατά δημοείαν πρεεβείαν ήκοντεε και οί bià πράίίν

αυτή πρυτανειον

καί έετία τηε πόλεως, παρ' ή

τινα ειτηεεωε άΕιωθέντεε, καί εϊ τιε ¿κ τιμήε άείειτοε ήν.

{•['ιερά δε 0 ] 1 }

{•[•καί νεω καί αλεη καί τεμένη καί 2ρκη έν τοίε ίεροίε προείρηται ( I 1). j ' j μ τά μέντοι έ ν η λ ύ ε ι α , ούρανοΰ"

{•["•δ0]1] καί

ούτως ώνομάίετο eie δ καταεκήψειε ένεκήψαι

['[Hcai έγ°] "καταεκήψαι

ελεγον, καί τον Δ ί α τον έπ' αύτώ καταιβάτην.

βέλοε έ£ 4ΐ

καί κατελθεΐν

περιειρχθέντα

δε τά

ένηλύεια αψαυετα άνείτο. πόλεωε δ' αύ μέρη καί ετοαί καί δρόμοι καί ετρατήγια καί αρχεία ss καί γραμματεία καί δ ι δ α ε κ α λ ε ΐ α , ώνόμαίον.

fäj

καί παιδαγωγία καί φωλεούς

έκάλουν δέ τό διδαεκαλείον καί χορόν, όπότε καί τον

δι-

δάεκαλον χορηγόν καί τό διδάεκειν χορηγείν, καί μάλιετα οί Δωριείε, P f û j c '€πίχαρμοε έν Ό δ υ ε ς ε ί αύτομόλω ( 1 0 4 K a i b ) , έν δ' Άρπαγαίε ( 1 3 ) c j u j 42 {•"χορηγείον τό so ['"και 0 }'"

διδαεκαλείον

ώνόμαεεν.

εϊ μέντοι 0 } 1 } τό διδαεκαλείον

διατριβήν {"{^κατά την τ ώ ν πολλών χρήειν έθέλειε καλείν, °]'}

1 λακιάδ-ηε S -ec F corr Meursius || 2 6pöoc F | ώδοιπο. Ed pr || 3. 4 καί (cuv)oiKÍacKaibel || 6 περιοικίδιον A || 8 ςακκυφάνταε II || 10 Aucíac bè A B C L || 12 èpγαετήρια A B C L || 14 κραίοικ F, S om ab καί άκραν 113 — κραίουε || 18 áciToc II ¡ 20 et 23 έν ήλυαα A B C L èv εϊληςία S èv λυαα sed 1 23 èv έκκληαα F || 22 καταβάτην A B C L I πίριερχθέντα II | 25 παιδαγαιγίια A B C L || 27—30 bujpieîc, άλλά καί διατρίβην (tibe additB) oí πολλοί τό διδαςκαλίΐον A B C L || 30 ¿0¿X€ic] ÔKVCÎC? Bekker 6 ττεριοίκιον Harpocr || 8 φαρμακοτρίβαο Β A 314.16 Phot | ςακχυφάνταε] B A 302.23 Phot || 11 οίκάριον Phot Hes || 18 àcicixoc Hee c f V l 3 4 11*

158

Βιβλίου Θ' 42—45

{•["•δρα μή ce βιάίηται και το παρ' ΑΙεχίντ) ( 1 1 7 5 ) 'καί «μνυνόμενον 0 ]'] ['[ιέν τη τών μειρακίων διατριβή.' ecu δε καί vóμoc 'Attikòc κατά®]1] {•["των φιλocoφoύvτιJuv γραφείε, δν (!οφοκλήε Άμφικλείδου Couvieùc0]" ffeîrcev, έν φ τινά κατά αυτών προειπών έπήγαγε μή èEeîvai μηδενι ""τών cocpicTuiv όιατριβήν καταεκευάεαεθαι.0]1] 43

καί μην ούκ αδοΣα πόλεωε μέρη γ υ μ ν ά ε ι α καί β α λ α ν ε ΐ α ïciuc δε καί πυριατήρια, [ ! "€ύπόλιόοε eÌTróvToc έν Δήμοιε (I ρ 2 9 1 . 1 2 8 Ko) 0 ] 1 ] " l ' o ti; tò πυριατήριον.' καί όή"'] καί το παρά ΤΤλάτωνι (Lys 2 0 6 Ε Euthyd 2 7 2 Ε ) άποδυτήριον καί οί παρά Ξενοφώντι [Β[ιέν Αθηναίων 0 ]'" ['"πολιτεία (II ΙΟ)0]1} λουτρώνεε, έφ' oie καί παλαίετραι και δρόμοι íuctoí. Ξενοφών δε καί χωρίε του δρόμου τώ EucTip κβχρηοθαι δοκεΐ έν τώ Οικονομικά» ( X I 15) ειπών [ f f e ' J J ¿v τώ Suctúj περιπατοίην.' ['[εϊρηται δε καί έν τώ Άριετίου Όρφεί (Τ G Ρ ρ 7 2 7 . 5 Ν)] 1 ]

44

['[Ητροεαριθμητεον δε toîc δημocíoιcc]1î θε'ατρον, καί θεάτρου μέροε πράε toîc προειρημε'νοιε (IV 121) κερκίδα, übe εετιν εύρείν {"èv1] f'AXéSiòoc Γυναικοκρατία (Π ρ 3 1 2 . 4 1 Ko) 1 ]

['[ήν μοι πaλaícτpa καί όρόμοο Euctòc neXac.j']

['ενταύθα περί την [^χάτην j δει κερκίδα1] ['["•ύμάε" καθιϋοικαε θεωρείν Obc Eévac." επί θεάτρψ δε καί ετάδιον, ίππόδρομον, ώδείον, βουλευτήριον, άγοράν ' δικααηρια ßacíλειov αύλήν, ßaciXeiov ctoóv, ßaciXetov δικαοήριον " λογιετήριον, ίνα j V i j λογιεταί ευνεκάθιΖον, κληρωτήριον, ϊνα οί κληρωτοί. άλλά μην καί όπλοθήκαι ήεαν, [ίνα τά δπλα άπέκειτο}, και 46 "δη καί1] θηεαυροί καί ταμιεία, ϊνα τά χρήματα καί οί πυροί. έν δε Μενάνδρου ['[ΐΰνούχω (fg 193) c ]'] καί ατοβόλια · ["ταύτα δε ρογούε Ci-1] ['κελιώται ώνόμαΐον, [καί εετι τοίίνομα έν Επιχάρμου Βουείριδι]1] [,cLl(22 Kaibel). ή που δε0]1] καί πομπείον εϊη αν οίκημα κοινόν, Δημοεθένουε είπόντοε έν τώ ['πράε1] Φορμίωνα (39) ['[περί δανείου 'και]1] [•[ταύτα δε έν τώ πομπείω διαμετρούμενα.']1] ην δε τών δημοαων οικοδομημάτων καί είρκτή, δ καί δεεμωτήριον και οίκημα [καί γοργύρα, tiic oí "Ιωνεε ελεγον. ού μόνον δε tÒj 1 μέν coi βιάΐ€ίθαι II corr? Ed pr | 8 ότι ante Raspium, ό'πη aut δπου? Kaibel | του πρυτανίου II || 9 τά άποδυτήρια ACL || 12.13 περιπατείεν Α πίριπαTotcv CL H 13 'ApiCTCÎou II || 18 bei] òè II || 20 δδιον II || 21 δικαοτηριον ABL ]| 23 ϊκειντο II || 24 και οί πυροί (πυλωροί Α), τών bè πυρών (πυλωρών Α) τά (om Α) ταμεία καί οτοβόλια (-βολίΐα Β CL) ίΐπ€ Mévavbpoc AB CL || 28 Φορμίυσνι A || 29 bè] ïct€ Demosth 3 cf Athen XIII 610 E Diog L V 38 || 25 (¡ογοί Hes ¡ 31 γοργύρα] Harpocr (Suid)

Libri IX 45—48

159

[δεεμωτήριον οίκημα παρά toîc 'Attikoîc ['[ècriv είρημένον1]0], άλλα καί το πορνεΐον, καί δη καί άπλώε τό οίκήαμον · δ τε γαρ Πλάτων 46 {*[ιέν τω Πρωταγόρα (315 D) εφη 'ήςαν δ'έν οίκήματί τινι, ψ προ του®]1" ffrièv die ταμιείψ έχρήτο,' καί πάλιν έν toîc Νόμοιε(?) δημοοίοιο j^j 5 [•["•οίκημααν ύποδέχεεθαι έφη0]1], καί Θουκυδίδης {_fèv τώ τρίτψ0]" ['^βιβλίψ (in edd II 4.5) 'εις οίκημα δ ην του τείχους.'0]1' τών bè πόλεως μερών καί (•['άνδρώνεε0]'] παςτάδεε, ςυςςίτια, ςυμπόαα, ύδρεία, ύδρορρόαι, λίβηθρα, κρήναι, προεΣέδραι {"[^θρόνοι^ j j θώκοι {ffhcaì die Cuùqjpiuv (153 Kaibel) φηά cúvGuukoijτό bè καλούìo μενον ώρολόγιον ή που πόλον ['αν j tic εΐποι, φήςαντος Άριςτοφάνους fl l èv Γηρυτάδη (I fg 1 6 3 ) ^ ['^πόλος τουτ' έςτίν; έ'καςτα πócτηv ήλιoc τέτραπται i0]1} 'έν bè τών κοινών £καί|] βιβλιοθήκαι, l?Ij ώς €υπολίς (I ρ 339. 47 304 Ko) φηςιν 'οΰ τά βιβλί' ώνια.' ρ^και αυτό έφ' αύτου • οϋτω γαρ0]1' « τον τόπον 'τά βιβλία' οί 'Αττικοί ώνόμαΐον, ώςπερ καί toùc άλλους τόπους από τών "έν aÙTOîcj πιπραςκομένων, ώς ει φαΐεν 'άπηλθον ές τουψον και ές τον οϊνον και ές τουλαιον καί ές τάς χύτρας,' καί κατά τον €υπολιν (I ρ 339. 304) περιήλθον εις τά ςκópoba καί τά κρόμμυα καί τον λιβανωτόν, {*[ικεύθυ τών αρωμάτων,'j1} Ρ^καί περί τά γέλγη." j εΐη δ' âv καί μαγειρεία τών πόλεως μερών, ούχ ήπερ τά λοιπά 48 τών ύπό ταίε τέχναιε έργαςτηρίων, αλλ' ó τόπος όθεν μιςθοΰνται τούς μαγείρους, ώς 'Αντιφάνης έν Οτρατιώτη (II ρ 98. 203 Kol ύπο« δηλουν εοικεν · έκ τών μαγειρείων βαδίΖων, έμβαλών εις τοδψον. ίο

μεμνόνεια δε έκάλουν ού τά τών ονων κρέα έπιπράςκετο, ϊςως τών όνείων ένόντων τω όνόματι. so καί ταύτα δε, ει καί αίεχίω, £άλλά|] μέρη πόλεως, άεωτεΐα, πεττεία, κυβεία κυβευτήρια, εκιραφεΐα, ματρυλεΐα. 1. 2 άλλα και] μή bè S où bi F || 2 καί δή] άλλά II | δ τ { γάρ] ώς ACL ||

4 έχρώντο II || 12 ίκοκτα] dra Ρογβοιι || 15 τ. τόιτον ου τ. β. II Ed pr oö eliminavi, δν τόπον καί άπλώε βιβλία έκάλουν οί Άτγ. üierrep A B CL J 21 γέλτη Π || 24 'Αντιφάνης FL άριςτοφάνηε SABC || 26 τών] bè AB || 28 쀫όνια II AB ¡ κρέα] οϋρέα Α || 29 ώνίαιν Α δναιν II y 30 àcurreîa] άγαιγεία A B 4. 6 nemo invenit || 6 cf Wilamowitz Curae Thucyd ρ 7 . 1 fl 8 λίβηθρα] Aelius Dionys Schw ρ 187,17 (λείβηθρον) Phot Snid Hes | 28 μίμνόνεια] Hee | 30 àcuiτ«Τα BA 24 Athen 166D || 31 CKipaqpcîa] IX 96 | ματρυλεΐα Harpocr Phot Hes

160 49

Βιβλίου θ 49—52 μέρη bè π ό λ ε ω ν καί κατάγειοι οίκήοεκ καί ςειροί καί φ ρ έ α τ α καί

λάκκοι, τ ά χ α òè καί λίμναι καί π ρ ο λ ι μ ν ά δ ε ο καί π ο τ α μ ο ί καί α ν ό η ρ α ποταμών

καί όχθαι και γ έ φ υ ρ α ι καί π υ λ ί ό ε ς καί ψ α λ ί δ ε ς .

ècTi bè ή

ψαλίς eîboc οικοδομήματος · {"ή π ο υ καί (Ιοφοκλής èv Λ α κ α ί ν α ι ς ( f g 338) Α ] ['λέγει 1 }

5

{•["•ςτενήν b' Ι δ υ μ ε ν ψ α λ ί δ α κούκ άβάρβαρον. 0 ]" ['["•άλλα μην καί Π λ ά τ ω ν èv τ ο ι ς Ν ό μ ο κ ( 9 4 7 D ) ' 'θήκην b' υ π ό γ η ς °]'] [•^αύτοίς είργαςμένην είναι ψ α λ Λ α π ρ ο μ ή κ η λίθον.' 0 ] 1 } 5,{*έκ bè τ ω ν της π ό λ ε ω ς μ ε ρ ώ ν και1} λέςχαι καί π ι θ ώ ν ε ς ,

ώο|

3,€υπολις ( I ρ 3 6 6 . 4 3 7 K o ) ['['•ώνόμαίε'] 1 }, καί ο ί ν ώ ν ε ς , ώ ς Ξ ε ν ο φ ώ ν ^

10

(Hellen I V 2.6). 50

ούν π ο λ λ ά έργαοτηρίαιν, oie ά π ό τ έ χ ν η ς έκάςτης n p ó c - c ] ' j j

¡L"ι™

^[""•κείται τουνομα, èv τ ο ι ς π ε ρ ί τ ε χ ν ώ ν ëcxi π ρ ο ε ι ρ η μ έ ν α ( V I 1 δ ) -'j 1 ^ ξ,μέρη bè π ό λ ε ω ς καί π α ν ό ο κ ε ί ο ν καί Εενών {"καί ώ ς εν Ί ν ά χ ψ ( f g 252)']¿ ¿['Σοφοκλής'] ' π α ν δ ό κ ο ς Εενόςταςις' καί [ c x á c i c j ί π π ω ν , ώ ς ' € ύ ρ ι π ί δ η ς |

15

5,[Βέν Ί π π ο λ ύ τ ψ κ α λ υ π τ ο μ έ ν ω ( f g 4 4 2 ) f j | [ ' π ρ ό ς ϊ π π ω ν ευθύς ό ρ μ ή ς α ς ς τ ά ς ι ν . 8 ι

^Λυςίας bè ( [ έν τ ώ υ π έ ρ Ά χ ι λ λ ε ί δ ο υ ( ρ 182. 5 6 T u r ) φόνου 0 ] 1 } είρηκεν^ •[ίπποςτάςιον.

καί ςταθμός b' â v καλοιτο

ή τών ύποΐυγίων

ctócicJ

¿['[καί κλείςιον π α ρ ά τ ό κεκλεΐςθαΓ [ [ à c p ' j j ού και at θύραι KXeiciábec.j'j^ sa 51

1[ ! [Όύ φαΟλον b' â v εϊη βραχέα καί π ε ρ ί ν ο μ ι ς μ ά τ ω ν ε ι π ε ί ν 0 ] 1 } ' ^ " f r à μέν γάρ περί τ ρ α π ε ί ί τ α ς κíßbηλóv τε καί έ π ί ς η μ ο ν

νόμιομα c ]

I l L^xeic προειρημένα ( I I I 86), κωλύοι b' â v oùbèv είδη τ ε καί μέρη0]1}® |[[ ! [ ι νομιςμάτων όρίςαςθαι. 0 ] 1 } Π λ ά τ ω ν ι ( S o p h 2 2 3 D ) μ έ ν [ ' γ ά ρ " και τ έ χ ν η ς 52 "τις è'cTi ν ο μ ι ς μ α τ ο π ω λ ι κ ή , καί ν ο μ ι ς μ α τ ο π ω λ ι κ ό ν

πράγμα"

εί bè τ ό | 25

^ τ ά λ α ν τ ο ν μέγιςτόν εςτι χρυςίου και αργυρίου μέρος, έναρμόςαι â v ? ¿ϊςως eie τ ο ύ τ ο καί [ ή ] Δ η μ ο ς θ έ ν ο υ ς ( f g 5 7 ) π ε ν τ η κ ο ν τ α τ α λ α ν τ ί α .

pá-j

tbiov bè α υ τ ή ν κατά τ ό προκείμενον ς χ ή μ α αυ£ειν τ ε καί έ λ α τ τ ο ΰ ν ¿ 4 λακένακ II || 7 γήν II || 8 λίθων Plat edd, unde usque ad Παλλάδας § 76 ρ 168,15 om S lacuna non notata, praebet F || 12 oìc] tic F || 12.13 πρόκειται edd, corr Charitonides || 17 ϊππον F || 19 ίπττόοτααν F || 20 τό άλλως κεκλήςθαι F I άφ' add Dindorf | κληςιάδες F || 25 νομιςμαποιϊκή κ. νομιςματοποιητικόν Α πολική νομιςμάταιν. καί νόμιμα τό πολικόν F || 27 πεντηκοςτοταλαντία Α 2 λάκκοι] Χ 31, Schol Aristoph Ecol 154 BA 276. 20 Phot || 2. 3 άνδηρα ποταμών Harpocr (Suid) Phot || 3 πυλίς] Plato Lys 203 A Iaaeus VI 20 || 8 ψαλίς] Suid 5 I 9. 10 cf VI 15 I 10 οίνώνες Hes [| 20 κληςιάδες sic Hes || 25 cf VII 170 || 27 Phot (Bachm L Etym M) s τάλαντον . . . Δημοςθένης φ η ά πεντηκοντοταλαντία sed ι postea insertum a m pr, respicitur Dem Sym 19 ubi έΕηκονταταλαντία (Naher)

Libri IX 52—55

161

[]καί γαρ έκατονταλαντίαν εςτιν ειπείν "[Βκατά ύήϊμα Β || 25 hi ce A B C L I ετίίωτε β. CL | βελώναια F βελώναιε A βελόνεα BCL J 26 βελονίδος B C L ßeXuuviboc Α | μύραις C |¡ 27 KiCTid&ec ABCL 4 τροπωτήρ] BA 309. 6 Phot Hes s τρόποι Eustath 1617.59 || δ έπίγυα vd ad 193 J 8 όρθίαΗ] Hea J 12 γη ςμηκτρίς] VII 40: Κηφιοόδωροε || 14. 15 îiroc] VII 41 || 18 vd ad X 23 || 21 ¿>a Aριcτoφávηc ¿έν Τριφάλητι εϊρηκεν (fg 546) j ¿καί ^την^ κυνην Ι χ ε ι ν με κυρβαααν èpeîc "J 164 'HpóboToc(?) bè καί κίταριν.

τό bè τών έφηβων φόρημα π ε τ α ε ο ο "

¿Φιλήμων èv θυρωρό» ( Π 487. 3 4 K o ) j

ss

¿έγώ γαρ èc την χλαμι^α κατεθεμην ποτέ^ ¿και τον néracov.j Tηλεκλεíboυ b' èv Άμφικτύοαν ( I ρ 2 1 1 . 3 K o )

elrcóvroc

'δουλοπό-

1 αδηρά cl ρ 237,25 del Reitzenetem || 4 καθείργοικθαι L | 7 toùc F || 16 èirmOèaciv I I || 18 αίφνην I I || 19 cuiriavll οπύην Δ || 19.20 άλτηρα b. τ. Σωγράφον Φερεκρ. Π | 20 γράμμαα Β || 21 τραυαα I I || 2 1 . 2 2 lúe παραπίρο A B C L ιίκπερ TTepc. H corr Salmaeius [| 23 κυνήν] κυρτήν I I κοινήν B C | èpeîc C òok€ìc 11 &οκε? Β eìòoc boKeïc L || 23 § 163 E d pr in A B C L ante § 149 legitur. Cf. Addenda || 24 κίταριν] κιτταβάρη Π || 26 έγώ 6è uüc τ. I I 1 Hes Kup-ric· όρνιθοτροφείον || 2 καλιά] Heeiod Op 299 Phot Hes || 2—10 καλιά Phot L καλιά et καλίδιον et καλιóc, Hesych || 19 ciirùa] X 131 Harpocr | άορτήρα] cf X 139, Y I I 79 | 22 κυρβααα Aristoph èv Τριφάλητι, Αν 486 cum Schol Hes Et M Bachm Lez (Phot Suid) cf Erotian ρ 55, 7 Nachm

L i b r i Χ 164—167 νηρον μεν

ρυπαρόν

èv

εκόλυθρον'

Άχαρνεύειν

άγγείον

ϊεωε

¿κλήεθαι

είπη

Άρκτοφάνηο

TTepciKÓV

νομίΖουειν,

6 (fg 566)

κάνυετρον

êvioi

èv

δε

δε

239 èvioi

άκούουειν.

(108)

την

άχάναε

θεωρικην

Άριετοτελουε j

δταν

χρυείου,

κίετην

ούτω

Όρχομενίων

μ έ τ ρ ο ν ¿έετίν f Ό ρ χ ο μ έ ν ι ο ν ^ τ ε τ τ α ρ ά κ ο ν τ α

το

¿κε-J 166

¿πολιτεία^

{"^πέντε1]1}1]

¡ o í δε κ ο ι τ ί δ α ε ¿ t o c f| l [TÛ>vj c jj ΤΤυθώδε i ó v - j j

δίμνουε χωρούν 'Αττικούς,

[[¿των, δτε^ κ α ί τ α λ ε β η τ ά ρ ι α καλοΟει π α ν α γ ρ ί δ α ε . βίοικεν

καί

ε ί ν α ι βαρβαρικόν ή ε κ ά λ μ η ,

££ίφουε b è j δ ν ο μ α |

Οοφοκλέουε ε ί π ό ν τ ο ε èv TpaiíXiuJ

(fg 563) ¡ ¿ ε κ ά λ μ η γ α ρ δ ρ χ ε ι ε β α ε ι λ ί ε έκτεμνουε* έ μ ο ύ ε . ^

10

ξτό

δε ο γ κ ι ο ν

¡[παρά

εκεύοε π λ ε κ τ ό ν

δ ' Ό μ ή ρ ω (φ 6 1 )

τών

Δ η μ ό τ α ι ε (I 2 2 9 . 16 K o )

Ιφη

είε α π ό θ ε ε ι ν ειδήρου ή ά λ λ ω ν Ό δ υ ε ε έ ω ε πελέκεων-]!

Γ

Ιχοντεε ΐεον άεπίδιον

Β ο ι ω τ ο ί ε τον κάδον ε κ ύ φ ο ν κεκλήεθαι λέγουειν. υ £δερμάτιον έετι

έντιθέμενον

τούνομα

πτανάκα

δεδεμένα,

λουν.

τοίε

δταν

Άριετοφάνουε

δ

òè

¿f^j

τέτταρα

Εύλα

κατήρτων^

προ

τήε

τ ο ν χ ι λ ό ν , δν κ α ί χ ό ρ τ ο ν

ετέλεχοε

fi ν

άλληλα 1 ]

"είε

όγκίιυ.'

π α ρ ά δε 166

ή δε εμινύη £ κ α τ τ ύ ε , "

Δράμαειν

δ' έ ε τ ί ψ ί α θ ο ε ή έν τ ο ί ε ά κ α τ ί ο ι ε ,

κραετήριον

20 α υ τ ο ί ε

èv

εμινύη, 1 ]

τη

τινών,!

° € ρ μ ι π π ο ε δ' έν

ή

άραιόε ή ·

Νιόβω

καί κάνναν

ένηρμοεμένα,

καλουει. τόνω

φ ά τ ν η ε ¿ τ ώ ν ύποΖυγίων^

και πόαν

έν-

φέρειν

κ α ί κ ρ ά ε τ ι ν f f n v e c C ] J έκά-

έ κ φ α τ ν ί ε μ α τ α δέ a i ε α ν ί δ ε ε α ί α ν α ι ρ ο ύ μ ε ν ο ι έκ τηε φ ά τ ν η ε

καθαίρεεθαι τ ά

γοργείον

ώε

περιττά.

έκ δέ τ ώ ν

εκευών

έετω καί

προεωπείον

κ α ί π ρ ο ε ω π ί ε , κ α ι ώ ε ¿έν τ ο ί ε

25142 K o )

καί

(fg 285).

όθόνιον

πρόεωπον,

καί

κ α ί μορμολυκείον

Coqpiciaîcj Π λ ά τ ω ν

κλωόε

κ α ι κλοιόε

και

κ α ί 167

(I ρ 6 3 8 .

αλυειε

[και^

1 «ίλυθρόν κατυετρόν II κόλυθρον κάτοπτρον A B C L corrMeineke cl Χ 86 || 2 àxapvac cdd corr Seber 0 3 άργϋριον II Q â πέντε add Salmasins cl schol Aristoph A c h 108 || 6 τών add Kaibel || 7 ταναγρίδαί II D 10 βααλεΐς cdd corr Caaaubonus

|j 13 δγκον II || 14 οαίφοί Π

16 δρα. ήνιόχων A B

|] 15 εμινύηί ant έν ςμ. Bekker ¡|

Q 17 πτακανα II πτακάλα A B

| àirrioic II

U 18 κρατή-

ριον II H 21 έκφατν. — cav.] ei καί ε φ α γ ή ν ςάγματα δέ ai cav. II fl 2S όθ(τ S)IDVIVÓV

U

1 κόλυθρον] Χ 86 U 2 άχάνη] Scbol Aristoph Acharn 108 (Suid) Bachm L e x i n B A 473.32 Hee άχάναί'

τινές

μέν ΤΤερακά

μέτρα, Φ α ν ό δ η μ ο ς

δέ

KÍCTai, eie Sc . . . et ά χ ά ν η · μέτρον evrou έν Βοιωτία, χωροΟν μεδίμνοικ με' || 7 παναγρίδαε] Inscriptio Aeginetica I G I V ' 1588.18 U

δγκιον] Hes

VII 142

J 14 Karrtc] Phot Hes

U 8 εκάλμη] Phot Hes ¡¡

| 17 κάννα] VII 185 || 18 κραετήριον]

J 21 έκφατίΐματα] Hes || 23 μορμολυκείον] Platon Phaed 77 E , Hes ||

24 γοργείον] IV 115 = Schol Platon ρ 464 Bekk E M 238,46 Hes Aristoph Veep 897, Schol: OÖTUJC 'Αττικοί τόν κλοιόν έλεγον Phot

|] 25 KXUJÓC]

Βιβλίου I' 167—170

240 [μονάλυαο.] του

ή bè α λ υ ς ι ε

γυναικείου

κόςμου

ού μόνον έπί τ ο υ

ώνόμαςται

παρά

όεεμοΰ

αλλά καί

Άριςτοφάνει,

έπί

(fg 3 2 0 . 1 2 )

'cqppafîôac áXOceic - ' Φιλιππίδης bè ? φ η ( 1 1 1 3 1 0 . 3 3 K o ) áXúciov ¿εΐχε} τετταράκοντα όραχμάς άγον. όεομόο μέντοι

ςώηρους καί c x ú X a E ,

¿ού μέμνηται Π λ ά τ ω ν

èv Έ λ - j

ί

¿λάδι ( I 6 0 6 . 2 3 K o ) j ¿λαβών f o u v l j ¿"τον j ςκύλακα τον του προΕένου, κδπειτα brjcov αυτόν.} 168

έκ bè ςκευών καί à v a E u p i b e c καί ςκελέαι καί ποδίδεε καί ΤΤερεικαί, die 'Αριστοφάνης ¿"èv ταΐς Νεφέλαις ( 1 5 1 ) τάς άναΕυρίδας Ι ο ι κ ε " ] ίο ¿{^καλείν, Α ν τ ι φ ά ν η ς ^ b' èv (Ικύθαις ή Τ α ύ ρ ο ι ς ( Π 9 7 . 2 0 1 K o ) 'ςαράβαρα και χιτώνας πάντες έvbεbυκóτες.' καί παίΖειν τ ο ι ς παΛίοις.

καί κώόων

ή bè ά μ α Ε ί ς άμάΕιον μικρόν, bè εςτι τών ςκευών καί

τρυ-

τάνη καί ύςτριχίς, τάχα bè καί Kwbiov καί Kiubápiov και άρνακίς, καί βακτηριον, καί εάκκος, καί λυχνίς, και πυΕίς, ¿καί ετερόν τι τοιούτον} is καλαμίςκος

¿όταν c π ύ κ ν ω μ ά τι. ' έ τ τ ι π ό ρ π α μ α bè κιθαρωδού « ε υ ή , újc ΤΤλάτων fèv T a î c α φ ' Ιερών 1 } (I 6 0 3 . 1 0 ) [δοτοί ¿ ΐ τ ή ν κιθάραν j j t i c ενόοθεν} [και τούπιπόρπαμα.*

is έΕεετι bè καί αγγεία o c τ ρ ά κ ι ν α

τα κεράμεα ή γ ή ι ν α ειπείν"

'¿vj

¿γουν τ ω ΤΤοιητηί j Π λ ά τ ω ν φ η α (I 632. 1 1 4 K o ) θαυμάζω τ ό ν τ ή ν baπιθáκvηv ¿πότερον^ όετρακίνην

j j βίβλον έ χ ω ν [ τ η ν ] δήποτε.

Ή ρ ό δ ο τ ο ε ( I V 70) bè καί κεραμίνην κύλικα ^ φ η , και "ό j 'AvaEíXacj so {Βοτρυλίωνι ( I I 26δ. 5 K o ) j lKoùk αν γέ μοι τουτί γένοιτο κεράμινον-j ε ex ι bè "και 1 έ λ έ ν η π λ ε κ τ ό ν άγγείον ς π ά ρ τ ι ν ο ν , τ ά χείλη οί- Ι9ΐ cúivov, εν ώ φ ε ρ ο υ α ν ίερά άρρητα t o î c '€λενηφορίοιο. εί bè βούλει καί άλλα τ ω ν ίερών [χκευών, εετι μέν ύ φ ά ε μ α τ α , καλείται bè î c t p i a - j ss ¡;vóv, προτόνιον, ήμίμιτρον.} [ π ο ό ώ ν υ χ ο ν [*η ¿cGrjc ^ της ίερείας 1 ^ [{•της navbpócou. 1 } f r a μέν άλλα καλύμματα ίερών 1 ] τ ά bè έπίπομπα^ 192 1 bè AB μέν Π L γ' οΟν C || 3 έπιθείης II AB || 4 E. eie δ πλέκουα τ. AB II Ι 5 tcawaßoc VII 164 || 6. 7 πίλον AB || 8 έναπείληπται AB || 8.9 μήλιγδοο Π CL Xít^oc Leopardus || 9 αίχμαλώτηαν II Β -ujtoic CL || 10 ήμίλιγνοε II | πυκνόν πατεί CL || 14 τουπιπόρμοτα C || 17 ιηθάκνην II | 18 ίχοντα AB ίχοντι II H 20 βότρυεδιωνι CL || 21 ούκ CL | γένηται CL | κεραμεοΰν S et in marg κεράμινον |] 22. 23 oîcuvov C cOivov Β | 24. 25 ìcrpiavóv] ύφαςπάτανον IIB útpác A || 25 cetera desunt in C folio excisso || 26.p.248,1 τά bè προ πομπόκ ςκεύη πάντα πομπεία καλείται L

4 cf VII 164 I 5 κάναβος] VE 164 Phot L Hes H 8 XirbocJ Ael Dionys ap Eustath 1926. 52 = ρ 190. 1 Schwabe Hes || 11 έπιπόρπαμα] Ael Dionys ap Eustath 905. 57 = ρ 201.4 Schwabe έπιπόρπημα |) 24. 25 icxpiavóv] Hes ίετριάvib8C H 25 προτόνιον] Phot Hes | ήμίμιτρον] VIII103 Hes | ποδώνυχον] Phot Hes

248

Βιβλίου 1' 192

[παραττόμπεια καλείται, όταν δε Δημοςθένης ( X L V I I I 1 2 ) εΐττη ς α κ - j [ χ υ φ ά ν τ α ς , TOÙC πλέκοντας xaîc γυναιΕί TOÙC κεκρυφάλους άκούουςιν-J Σκευών bè έν €ϋπόλιόος [ΤΤόλεα κατάλογος, (I 320. 2 2 8 ) ^ [καρόόποικ £τε Kaljj [κρατήρας όκτώ ¿bèj χύτρας δύο τρυβλίω,] [κνεφαλλα [¿béKaj, θέρμαυςτριν, èE θρόνους | χ ύ τ ρ α ν , | ] ] ['κάννας έκατόν, κόρημα, κιβαιτόν, λύχνον.]] 1 ποδόπομπα παραπόμπεια Δ Β || 1. 2 ΐακκοφ. Α οακκυφ. II Β ςακυφ. L, corx Seber || i re και] δέκα Bekker || 5 bè] δύο SalmasiuB | bè χυδρίας L δέχ' ùòpiac Kaibel | 6 κνεφαλλάο S | δέκα L TÍ καΐ BS | ultimum fol cd F exciesum ![ 7 κλίναο SL I καΐ λύχνον A 1 ςακχυφάνταε] VII 191 IX 39 BA 302. 23 Phot εακηφάνται —

¡

COJSTSPECTVS RERVM E LIBRIS MANVSCRIPTIS DESCRIPTVS ET AVCTVS Κεφάλαια

του π ρ ώ τ ο υ §

'€v τούτψ τώ βιβλίψ αί τε θεών καΐ δαιμόνων όνομαείαι καΐ τών περί αύτοίκ τιμών καΐ τόπων, καί χωρών κοί τών περί τούς veiúc καΐ τά £δη τεχνιτών καΐ θεραπευτών [μαντικόν εύςεβήε θεοί ύπερουράνιοι προαέναι wpòc TOÙC 6eo0c μήλα θύουα Ήρακλεΐ καθαρμοί Kaipcl Upoí μυετήρια έορταί ψδαΐ eie θεούε Spxoc] paciXtKà όνόματα τάχουο καΐ βραδύτητοε βαφής όνόματα ¿μπόρων καΐ ßavaüciuv όνόματα εύετηρίαε Kai τοΟ έναντίου καιρών όνόματα καί τών περί aùTOÙC ευμβαινόντων και τών καθ' ίκαετον γιγνομένων οίκου καί τών èv αύτώ καί περί αύτόν γιγνομένων

5 6 8 11 12 14 16 20 23 26 30 32 34 35 37 38 39 40 43 44 60 51 54

βιβλίου

νηών όνόματα, καί òca περί vaöv έν ειρήνη τε καί πολέμω μέρη τε νεώε καί δπλα veiiic [ot έμπλέοντεε νήχεεθαι φόρτοε] 8ca τε èv èv λιμένι καί Κω λιμένοε [ναυμαχίαι) ετρατιωτικά όνόματα καί άρχόντων Kai ςκευήε καί τών etc TOÙC πολέμουε χpηcíμωv καί άρματοε μερών fica τε περί πολεμίων καί φίλων καί τών èv πολίμοκ ςυμβαινόντων Ιππικά όνόματα, αύτων τε τών Επιμελητών, καί έργων Ιππικών γεωργικά όνόματα έργων τε καί φυτών καί τόπων καί έργαλείων άροτρου μέρη άμάΕηε μέρη περί μελιττών

§ 82 85 93 96 97 99 100 103 119 126 130 132 142 150 152 165 181 224 329 239 246 252 253 254

73

Κεφάλαια του δευτερου βιβλίου Αϊ τε άνθρώπων ήλικίαι [φωνή 5 καί τά όνόματα 8 τpáχηλoc τά πρό τήε γενέεεωε βραχίων 19 καί τά μετά τήν γένεαν 20 πηχυε τά άνθρώπων μέλη τε καί μέρη 22 χειρ [τρίχεε 22 CLF)0OC Koupâc είδη 29 νώτα κεφαλή 36 πλευραί όφθαλμοί 51 μήρα 72 ετόμαχοο Í.ÍC 81 φάρυγΕ φτα 87 ήπαρ μήλα χείλη 89 cπλήv 91 ψυχή όδόντεε ετόμα 100 cώμa γλώττα] 104 αί€θήεεκ]

117 130 137 140 148 162 177 181 185 201 207 213 220 226 232 236

250

Conspectus rerum Κεφάλαια

του τρίτου

Τά περί γένουε καί αιγγενεύκ όνόματα τά περί γονέων [uaîbec ruffeveîc κηδεοταί àuiicXppoc μνηςτήρ] τά περί γάμου καί τηε περί τόν γάμον τεκνοποιίαε κοί τεκνοτροφίαο 6coic δν περί τών πολιτών tic χρήCOITO ή Ηένων ή μετοίκων ôcoïc δν περί φίλων καί περί άγνώοτων ή έχθρων καί oïc δν tic τόν φιλόπολιν όνομάεειε καί τόν έναντίον òca άπό του Ιράν όνόματα òca άπό δεοτοτών καί δούλων καί τά έπ' αύτών περί τραπεΣιτών καί τών cùv aúToíc περί δοκίμου καί κιβδήλου άρτυρίου, Xpucoû καί άργύρου περί μετάλλων Κεφάλαια

§

5 8 12 16 30 33 34 35 49 51 61 65 68 73 75 84 86 87

δπιικ δν tic το πολύ òvoμácειεv 88 δπωc δν tic τό κατά χώραν μένειν 89 περί του πορεύεεθαι 92 περί του φέρειν καί φέρεεθαι 94 περί όδοϋ καί εύπόρου καί άπόρου 95 περί xapâc καί λύπηε καί τών άπ' αύτήε 97 περί eúruxíac 102 περί τάφου 102 περί μεγάλων ποταμών καί μικρών 103 περί του vocfjcai καί ύγιάναι καί τών άπ' αύτών 104 περί του πλουτείν καί πέvεcθaι 109 öcoic δν tic τόν φιλάργυρον όνομάΰειε 112 περί του προθύμου καίτοΟ έναντίου 120 περί του πωλείν καί ώνείεθαι 124 περί του άγείραι καί του έναντίου 128 περί του άνυποίοτου καί τοΰ έναντίου 130 περί του kivôuvu^ouc καί έπικινδύνου 134 περί του έγκαλεΐν καί έπικαλίίν 138 περί τοΟ άγωνοθετείν καί άθλοθετείν 140

τοΰ τετάρτου

'€ν τούτω τώ βιβλίω Ινεοη τά έπκτήμη αινημμένα όνόματα καί Tate κατά ψυχήν άρετακ καί Taîc èvavriaic κακίακ καί είδη έπιετημών περί γραμματική καί τών προΰφόρων όνομάτων περί f>r)T0p0c καί έπαινος £r)Topoc καί έργα ¿>ήτοροε καί μέρη τοΰ Ρητορικού λόγου έπαινοε καί ψόγος δημαγωγού περί φιλocóφωv καί τών πpocφópωv αϋτοκ όνομάτων περί cocpiCToO καί έργα axpicroü περί ποιητών καί ποιημάτων περί μουοκή€ καί τών πpocφópωv αύτη όνομάτων δργανα τά κρουόμενα καί τά άπ' αύτών όνόματα είδη όργάνων καί έργων έκατέρων

βιβλίου

7 10 13 16 18 20 25 28 33 34 35 40 41 49 52 53 57 62 67

βιβλίου

περί cάλπιγγoc καί τών άπ' aùxf)c όνομάτων περί κηρύκων καί τών άπ' αύτών όνομάτων περί όρχ^ειικ καί τών άπ' αύτήε όνομάτων είδη ôpxr)C8U)C περί χορών καί τών προςφόρων aôroîc όνομάτων περί χορικών άςμάτων περί ύποκρπ-ών « ε ύ η ύποκριτών τραγικών καί caτυρικών καί κωμικών περί θεάτρου καί τών θεάτρου μερών καί τών έν αύται πρόεωπα τραγικά πρόαυπα κωμικά περί άοτρονομίας καί τών προοφόρων αύτη όνομάτων περί γεωμετρίας καί τών έπ' αύτη όνομάτων περί άριθμητικήε καί τών κατ' αυτήν όνομάτων περί μετρικήε όμοίως

85 91 95 99 106 111 113 113 121 133 143 155 160 162 166

Conspectus rerum

251

§

§ περί ςτατικής 171 περί Ιατρικής 177 καί τών προςφόρων αύτή όνομάτων καί έργαλείαιν 181

και νοςημάτων όνόματα 184 περί μαίας καί τών προςφόρων αύτη όνομάτων 208

Κεφάλαια του π έ μ π τ ο υ TTept θήρας κυνηγέτου 9 περί τόπων έν ok τά θηρία 14 καί του πώς καλούνται τά τούτων Ικγονα 15 è ν ώ καί τά όνόματα της δοράς αύτών 16 περί ςυνεργών καί κυνηγέτου 17 καί ςκευών καί όποιον δ£ΐ αύτόν είναι 18 περί τών αύτοϋ έργαλείων καί έν τίςι θηρίοις ποίω δει χρήςθαι καί όπως καί èv ώ 19 καί περί του ςτήςαςθαι τάς άρκυς 26 γενναίων κυνών όνομαςίαι καί όπόθεν αύταίε ή γένεςις 37 κύνες Ινδοίοι 42 περί έπιτηδειοτέρου καιροΰ πρός κυνηγεςίαν καί δοκιμαςίας κυνών 49 τροφαί ςκυλάκων 51 περί τοΟ έπί πόςον καί άφ' oö και έως ού κύουει χρόνου 52 περί νοςημάτων κυνών 63 περί τοΟ άπό τίνος χρόνου έπί θήραν άκτέον τάς κύνας 54 èv φ καί περί κόςμου αύτών 55 άρεταί καί κακίαι κυνών άπό τε ςώματος καί ψυχής 57 άπό κυνών όνόματα 65 έν φ καί περί του ποταπούς δει είναι τούς άρίςτους τώ χρώματι 65 περί λαγωού 66 καί έλάφου 78 καί ςυός 79 καί άρκτου 81 καί παρδάλεως 83 καί λέοντος 84 καί όνων άγριων 84 [κελεύματα κυνηγέτου] 85 φωναί Ζώων 86 περί τών κατά γαςτρός όνομάτων 91 περί μίΣεως Σώων 92 γυναικείων κόεμων όνόματα 95 περί ςυμμίκτων όνομάτων 102 ίν φ καί περί τού άπαιτήςαι καί τών λοιπών 103

βιβλίου

ποιότητος χωρίων όνομαςίαι περί τού ούκ άποτρέψομαι καί τών όμοιων περί τού φιλείν καί τού έναντίου περί έπαίνου καί ψόγου όνόματα φόβου καί Θάνους όνόματα περί τού οΐμαι καί τών όμοιων κηλίδος όνομαςιαι περί τού έπιχαίρειν καί τού έναντίου περί τών τάς άράς λυόντων καϊ κυρούντων δαιμόνων όνόματα φαρμάκων έναντίων όνόματα περί πλήρους καί τού έναντίου περί κωλυμάτων καί τών όμοιων περί βλάβης καί τού έναντίου περί άςπαςμού καί τών έντυγχανόντων άλλήλοις περί τού εύεργετείν καί τού έναντίου περί ςυμβολαίου περί έμπειρου καί άπειρου περί τού ςιωπάν καί τού έναντίου περί τού προΐςχεςθαι περί τού πώς άν εΐποιμεν τά έν ςτήλαις γράμματα περί τού διακορής είμί περί τού άναμφιβόλου καί τού άμφιβόλου περί έρμηνέως περί τού είμι περί τού ποιώ περί τού ϊςου περί κλέους καί τού έναντίου περί τού φιλοπαίκτης περί τού μηδέν άΕιον περί τού βοΰλομαι περί τού τί dv εΐποιμεν περί τών γεγραμμένων νόμων ή ψηφιςμάτων περί τού μετρίως έχειν καί άμέτρως περί τού ςυςτρέψαι το ςώμα καί τού έναντίου έφ' ών Πλάτων λέγει τό ταυτόν καί τό θάτερον

108 112 113 117 122 126 127 128 130 131 132 133 134 135 137 140 143 144 146 148 149 151 152 154 155 156 157 158 161 162 165 166 167 168 169

252

CoBspectne rerum Κεφάλαια του έκτου

ΤΤερί ουμποαου καΐ cu ναγωγηε αύτοΰ Kai έφ' üjv έετιατέον και έφ' ole καΐ περί έετιατόρων καΐ δαιτυμόνων καί ínrnpecíac, έτερων. τα περί τόν οΐνον άγγεία τα περί τόν οΐνον όνόματα καΐ τά άπό τοΟ πίνειν τά άπό τοΟ οϊνου καί τά δι' αύτόν περί λαμπρού έετιάτοροε καί του έναντίου περί δεΣιού καΐ εκαιού ςυμπότου TTCpì ςπονδών καΐ του προπίνειν τροφαί και τά άπ' αύτών όνόματα άπό άρτων άπό ειτίων άπό άλφίταιν άπό όψων άπό éfeícpáriuv άπό βρωμάτων και άπό τοΟ φαγείν περί άκορέετου τά παρά toîc παλαιοίε έδέςματα ευδόκιμα περί έδεεμάταιν παντοδαπών όνόματα καΐ ήδυεμάτων άρτων Ιδέαι και μάΖηε καΐ πεμμάτων καΐ πλακούντων και έπιφορημάτων άγγεια τά περί τάε τραπέΣαε μαγειρικά οκεύη καΐ μαγείρων ϊργα, καΐ έργαλεΐα περί τοΟ κατά χειρός περί τών καθαιρόντων τό ευμπόςιον έκπωμάτων όνόματα περί άρίετου δείπνου καί δόρπου περί λύχνου καΐ λυχνιών περί μύρων και ετεφάνων καΐ άνθέων καΐ αινιγμάτων καί γρίφων καΐ παροινιών καΐ γεμάτων καί κοττάβων περί τοΟ διαλύςαι τό ςυμπόςιον περί γειτόνων περί τού γενίεθαι çai τού φθίνειν περί μετανοίαε

§ 11 12 13 14 15 18 21 27 28 30 32 33 34 37 37 38 39 40 41 46 47 65 72 77 80 83 88 91 92 93 95 101 101 103 104 106 107 108 109 112 113 114 115

βιβλίου

περί τοΟ μονίμου περί τοΟ ςυνομολογείν καί του έναντίου περί τοΟ λάλου περί του κούφου περί τοΟ κόλακοε περί του όργίλου περί κιναίδου βίων έπονειδίετων όνόματα περί τοΟ θορυβοΟντοε τό δημόειον περί τοΟ ούκ άφροντίετωε λέγοντος. έν φ καΐ περί του άνευ φροντίδοε περί του άπόρου έν λόγοιε περί του πολλά άκριτα λέγοντος και πολλά μετά δυνάμεωε και τοΟ όλίγα μέν, κεκριμένα δέ λέγοντος άδικημάτων όνόματα δςα έκ του όμο ςύνθετα δςα έκ τού ςυν òca έκ τοΰ ήμι δςα έκ τοΰ παν öca έκ του πάλιν δςα έκ τού τρι òca έκ τοΰ φιλο βςα έκ τοΰ κακο δεα έκ τού πολύ δςα έκ τοΟ μιςο δεα έκ τού ίςο δεα έκ τού μεγάλο τά δμοια τ φ ςχήματι, όνόματα πλείω περί άναφυγηε περί τοΰ τρυφδν περί δωρεών περί τοΟ έπ' άφροδιείοις μαινομένου περί δωροδόκου φήτοροε καί άδώρου περί τού άναιρείν περί τού άφνω περί τοΟ ύποχωρείν περί τού ύπεκτίθεεθαι τό αύτών μέρος περί ούείας περί έ£όρων πόλεων περί γέλωτοε καί τού κλαίειν περί όνομάτων περί καίριου καί άκαιρου περί δήλου καί άδηλου

§ 116 117 119 121 122 124 126 128 129 139 142 146 147 149 151 165 157 160 163 164 165 166 169 170 172 172 173 175 184 185 186 188 1H0 192 193 194 194 196 198 199 203 204 206

253

Conspectus rerum Κεφαλαία

του έβδομου §

'€ν τούτω τώ βτβλΐψ περί τεχνών άγοραίυυν 6 περί τών έκ τού πιπράςκειν όνομάτων 8 περί τών τά πάντα πωλούντων 16 ΐΓ€ρΙ τών èiri raîc τροφαίε τεχνών καί τών περί aùraîc άγγεϊων καΐ ίγρων 18 irepl άρτοποιών 21 περί κρεωπωλών 25 περί ίχθυοπωλών 26 •κερί ταριχοπωλών 27 irepl έριοπωλών 28 òca περί ταλαείαν καΐ ϊετουργίαν όνομάτων καΐ έργαλείων 29 öca άπό τοΟ πλύνειν τάε έεθήταε όνόματα καΐ έργαλεΐα 37 άπό έεθήτων όνόματα 42 έςθήτων είδη 46 έεθήτων μέρη 62 περί ααιτίνων kcQr\Tuiv 70 irepl λινών έεθήτων καΐ άμοργίνων 71 irepl ßuccivujv καΐ τών τοιούτων 75 περί τών τάε έεθήταε πνπραίκόντων 78 άγγίΐα έεθήταιν 79 irepl τών τά εκύτη έργαΣομένων 80 οκυτοτόμων έργα καί έργαλεΐα 83 υποδημάτων είδη καΐ Ιδέαι 85 Κεφάλαια *€ν τούτψ βιβλίω ένεετι περί δικανικών όνομάτων irûic δικαετήν όνομαοτέον έπαινοε δικαετού καί ψόγοε περί του αιλλεγηναι δικαετήριον ele έπίεκεψιν τρόποι δικαετικοί άπό δίκης όνόματα -περί τιμωρίας περί γραμματειών περί μεεεγγυημάτων περί του δίκην λαχείν ή γραφήν άποθέςθαι -περί τού ςυκοφαντεΐν Ιδιωτικών δικών όνόματα •όνόματα πρόεφορα δικαςταίε γραφών όνόματα και τά άπ' αυτών τιμήματα •περί δικαοηκών (διαιτητών edd.) όνομάτων

περί μετάλλων καΐ μεταλλίων καί τών τοιούτων έργαλείων τά άπό χρυεού καΐ άργύρου καί χαλκού καΐ αδήρου όνόματα περί ύλοτόμων καί ύλαγωγών καί άνθρακέων τεκτόνων έργα καί έργαλεΐα περί οικοδόμων ίργα και έργαλεΐα Ζωγράφων ίργα και έργαλ£!α μιεθωτών όνόματα καί Ιργα όρνιθευτων θαλαττουργών γεωργών περί ποιητικών τεχνών κεραμέων βαλανέων β απτών πιλοποιών πλοκέων μυροπωλών λυχνοποιών καί άλλων τεχνών τών άπό του ποιείν καί των άπό τοΟ θαυματοποιίίν καί τών άπό τού πιπράεκειν καί alqcíouc τέχναι και τά παρά ΤΤλάτωνι πρόοφορα ταίε τέχναιε όνόματα

τού ογδόου 6 8 10 16 21 23 25 27 28 29 31 31 34 40 54

βιβλίου § 97 102 109 111 117 126 130 135 137 140 153 161 165 169 171 177 177 178 179 188 193 201 204

βιβλίου

περί τών προεφόρων όνομάτων περί τού κατηγόρου καί του άπολογουμένου τιμήματα καί τά άπ' αυτών όνόματα περί τού άλόντοε καί τού άφεθέντοε περί τού φονευθέντος καί τού άνελόντος περί τού (ißpicavroc περί κακηγορίαε περί άρχήε άρχόντων 'Αττικών όνόματα καί έργα δικαετήρια Άθήνηα καί τά èv

61 67 70 73 74 75 80 82 83

117 aÙTOîc περί διαιτητών καί διαίτης καί χω126 ρίων έν oîc οί νόμοι 130 πολιτικά τιμήματα 132 περί έκκληαών 134 περί κοινωνικών

254

Conepectue rerum

περί κληρούχων περί πρέςβεων αί έκ κοινού δαιρεαί περί ςυγγραφής περί δανείςματος περί έράνων περί τού ςυγκαθίςαι τήν βουλήν ΤΓ€ρΙ προθέςειυν περί του είςενεγκεΐν Σημίαε

§

136 137 139 140 141 144 145 146 147

περί τού κληρωθήναι δικαετήριον περί τοΰ άναςτήναι toùc δικαςτάς περί του οίικ εΐϊαι περί του ευμφρονείν καΐ εταςιά£ειν περί τών ύποκρουόνταιν και έπαινούντων περί οίκων έν oíc oí πρυτάνεις είςτιώντο

Κεφάλαια του έννάτου '6ν τούτψ τ ώ βιβλίψ τά περί πόλεως οΐκιςμών έςτιν όνόματα και òca άπό όρων ή δήμων ή κωμών ή άγρών ή χώρας ή κήπων και τά ϊΣω της πόλεως μέρη και τά άπό δςτεως όνόματα και òca πόλεως ςχήματα και ίπαινοι αύτών και ψόγοι καΐ τά άπό πόλεως όνόματα καΐ τών περί θάλατταν μερών και περί τελών καί τελώνου έπαινος και ψόγος και τ ώ ν έντός τείχους καί πόλεως μερών όνόματα καί ιδιωτικών τε καί δημοςίων ςπουδαιοτέρων τε καί φαυλοτέρων έπί δέ τούτοις νομιςμάτων έςτίν όνόματα τά τε μείΖω καί τά έλάττ ω καί τά μέρη τούτων και έπ' αύτοίς κλήςεις καί εϊ τι περί τά όνόματα ταύτα ίδιον τετήρηται, ή κοινή ή κατά πόλεις εν ok κατά περιδρομήν καί εί θερμού οί προ ήμών ετηνον καί παλαιού νομίςματος καί νέου καί τ ώ ν δοκούντων μέν βαρβαρικών όντων δέ '€λληνικών καί περί τών πρώτως κοψαμένων νομίςματα καί περί τ ώ ν έν νομίεμαα τυπωμάτων καί πόςον παρά τίςι τό τάλαντον ϊςχυεν καί περί τού χρήμα καί χρήματα καί άργύριον καί άργύρια καί χαλκόν καί χαλκία

6 8 9 11 12 13 13 14 17 17 19 21 26 28 28 33 35 39

51 68 73 79 83 85 86 87 89 92

§

148 149 150 151 154 155

βιβλίου

έπί δέ τούτοις περί παιδιών καί κύβου καί πεττών καί τού κινήςω τόν άφ' ιεράς καί τών περί διαγραμμιςμοΰ καί άςτραγάλων καί τού έν αύτοίς άριθμοΰ καί έίίτου καί κυνός, καί Κώου, καί Χίου, καί Στηςιχόρου, καί €ύριπίδου καί άρτιαςμοΰ καί της εις ώμιλλαν παιδιάς τρόπα έπιςκύρου φαινίνδα, άπο££ά£εως ούρανίας όρτυγοκοπίας καί τών προςφόρων αύτη όνομάτων βαςιλίνδα όςτρακίνδα διελκυςτίνδα ςχοινοφιλίνδα άποδιδραςκίνδα χαλκιςμός, ίμαντελιγμός έφεδριςμός, έποςτρακιςμός άςκωλιαςμός έν κοτύλη χαλκην μυιαν, έΕεχ' ψ φίλ' ήλιε τρυγοδίφηςις, μηλολόνθη χίλιχελώνη

ςκανθαρίΖειν, ¿ιαθαπυγίΣειν πεντάλιθα ψίττα μαλιάδες, ψίττα ¿>ο£αι, ψίττα μελίαι πλαταγώνιον, τηλέφιλον κρίνα, καί ςπέρμα μήλων, λάταγες κολλαβίΖειν έπί τούτοις ςυνώνυμα τ ώ όμοιος τη άπάτη τ ώ μέλλειν τ ώ νουθετήςαι τψ κρατεΐν

94 94 97 98 99 99 100 101 102 103 104 105 106 107 110 111 112 115 117 118 119 121 122 123 124 125 126 126 127 127 128 129 130 133 136 139 141

255

Conspectus rerum τψ τψ τω τφ τψ τω τψ τώ τψ

§

143 145 148 150 151 153 153 154 154

δχλοε αύχείν κωμψδείν πράγμα είδέναι ώε τό πολύ άνελείν άμφιβάλλειν άρκείν Κεφάλαια

§

155 τ ψ έκπλήττειν 155 τω ύπεκθέεθαι 156 τώ καίειν 156 τ ψ έπράχθη 157 τω έίήλαεε 158 τ ψ είεήλθε 159 τω άράμενοε καί τά άπό τη ε ευ διφθόγγου άρ160 χόμενα έν ποικίλοιε εχήμαει

του δεκάτου

£ν τούτψ τώ βιβλίψ εκευοθηκών και αύτών τών εκευών όνόματά έετι καΐ òca περί αύτά ή άπ' αύτών πεποίηται 10 περί του έν ώ τά εκεύη κομίΖεται και ού πιπράεκεται 17 περί οίκοδεεπότου 20 εκεύη θυρωρών και cmaic αύτά όνομάΖεται 22 περί τών του πυλωρού εκευών καί έργων 28 περί δι' ών έκφέρεται τό uiaip όνομάτων 30 περί των itpò τοΟ κοιτώνοε εκευών έν φ καί κλινών ίδέαι 32 περί τών ταίε κλίναιε έπόντων καί έτι δεεποτικών 34 καί οίκετικών 43 περί τών eie άπόπατον άναγκαίων 44 περί τών έν τ ψ νίπτεεθαι εκευών 46 περί τών τ ψ κοιτώνι παρακειμένων 47 περί όχημάτων καί τών μερών αύτών 51 περί ιππικών εκευών 53 περί βίβλων καί τών αύτά γράφειν εκευών 57 περί δικαετικών εκευών 61 περί τών έν τώ βαλανείψ 63 περί τών έν τψ γυμναείψ εκευών 64 περί τών έν τώ επένδειν 65 περί τών έν οιε θερμαίνεται τό ίίδωρ καί έτι έκπωμάτων καί τραπεΖών όνόματα 66 περί οίνου άγγείων 70 περί τών έν τψ άποβλύΖειν εκευών 76 έφ' ών άποπλύνονται οϊ τε πόδεε καί τα έκπώματα 77 περί τραπέΖηε καί τών ταύτηε εκευών 80 περί τών του μαγείρου εκευών 95 περί τών του άρτοποιοϋ 112

βιβλίου

περί λύχνου καί εκευών μύρου καί προεέτι κεραμέων περί τών έπί κοίτηε έπιτηδείων περί τών έν γυναικωνίτιδι εκευών περί τών τοΟ γεωργού περί τών του άλιέωε καί ναυτικών εκευών περί τών είε έεθήτων θεραπεϊαν εκευών καί έφ' οιε ώποτίθενται [περί εκυτοτόμου καί κυνηγέτου καί ετρατιώτου καί τέκτονοε καί χαλκέωε καί οικοδόμου περί Ζωγράφου καί τών αύτοϋ προεηκόντων [163] καί μεταλλέωε καί ιατρού καί κυβευτού καί εοροποιοΟ εκευών] περί βαλαντίου περί γλωττοκομείου περί γαλεάγραε έν ω καί περί τού έφ' ου αί δρνιθεε έγκαθεύδουει περί τραπέΣηε λογιετηρίαε περί οϊκιδίων έν οίε τρέφεται τά Ζώα καί έτέρων τοιούτων καί Ζωγράφου περί τοΟ έφηβων φορήματοε καί έτέρων ευμμίκτων τινών περί προεωπείου καί τών τοιούτων καί περί άλύεεωε περί άναΕυρίδων καί τών όμοιων καί έτι δι' ών παίΖει τά παιδία περί τών έφ* ών οί όίλεε έντρίβονται καί τών τοιούτων παραπληείων περί κλίμακοε καί έτι τύμπανων καί κυμβάλων ω καί περί ών οϊ όρνιθοθήραι χρώνται

115 119 123 125 128 132 133 135 141 142 146 147 147 148 149 149 150 150 151 153 15» 156 158 159 163 164 167 168 169 171

256

Addenda et Corrigenda

περί πήρας καΐ τών τοιούτων περί χουςωμάτων καΐ τών έκ μεταλλική ΰλης περί άγροικικών ςκευών κοί τών τοιούτων περί τών έκ πλέγματος ςκευών περί της λουτρίδος φας καΐ έτέραιν αιμμίκταιν irepl της κεραμίτιδος γης καΐ τών προςφόρων

Χ 72 irepl ςτομώματος και οτάρτου καΐ ςιςύρης 174 irepl dcKoO καΐ έτι μαςτίγαιν è