L'espace domestique maya: Une approche ethnoarchéologique au Yucatan (Mexique) 9780860549758, 9781407350882

Table of contents :
Front Cover
Title Page
Copyright
Table of Contents
INDEX DES TABLEAUX
INDEX DES FIGURES
INDEX DES PHOTOGRAPHIES
AVANT-PROPOS
INTRODUCTION
CHAPITRE I : LE YUCATAN SEPTENTRIONAL, MILIEU, CIVILISATIONS ET HABITATION
CHAPITRE II : LA MAISON MAYA AUJOURD'HUI
CHAPITRE III : PROBLEMATIQUE ET METHODE
CHAPITRE IV : XCULOC, UNE VISION GLOBALE DE L'HABITATION
CHAPITRE V : XCULOC : OBJETS, GROUPES DOMESTIQUES ET ACTIVITES
CHAPITRE VI : DONNEES COMPARATIVES : LES HABITATIONS DE XBILINCOC ET CHIBILUB
CHAPITRE VII : FOUILLES D'HABITATIONS MODERNES
CHAPITRE VIII : QUELQUES UNITES D'HABITATION PRECOLOMBIENNES
CHAPITRE IX : ETHNOARCHEOLOGIE DE LA MAISON MAYA
CHAPITRE X : BILAN
BIBLIOGRAPHIE
ANNEXE : LA CERAMIQUE DE MUXUCUCAB : CLASSIFICATION PAR "TYPE ET VARIETE"
TABLEAUX ET GRAPHIQUES
FIGURES
PHOTOGRAPHIES

Citation preview

BAR S764

Paris Monographs in American Archaeology 3 Series Editor: Eric Taladoire

1999

L’espace domestique maya

DE PIERREBOURG

Une approche ethnoarchéologique au Yucatan (Mexique)

L’ESPACE DOMESTIQUE MAYA

Fabienne de Pierrebourg

BAR International Series 764 B A R

1999

Paris Monographsin AmericanArchaeology3 Series Editor: Eric Taladoire

L'espace domestique maya Une approche ethnoarcheologique au Yucatan (Mexique)

Fabienne de Pierrebourg

BAR International Series 764 1999

Published in 2016 by BAR Publishing, Oxford BAR International Series 764 Paris Monographs in American Archaeology 3 L 'espacedomestique maya

© F de Pierrebourg and the Publisher 1999 The author's moral rights under the 1988 UK Copyright, Designs and Patents Act are hereby expressly asserted. All rights reserved. No part of this work may be copied, reproduced, stored, sold, distributed, scanned, saved in any form of digital format or transmitted in any form digitally, without the written permission of the Publisher.

ISBN 9780860549758 paperback ISBN 9781407350882 e-format DOI https://doi.org/10.30861/9780860549758 A catalogue record for this book is available from the British Library BAR Publishing is the trading name of British Archaeological Reports (Oxford) Ltd. British Archaeological Reports was first incorporated in 1974 to publish the BAR Series, International and British. In 1992 Hadrian Books Ltd became part of the BAR group. This volume was originally published by Archaeopress in conjunction with British Archaeological Reports (Oxford) Ltd/ Hadrian Books Ltd, the Series principal publisher, in 1999. This present volume is published by BAR Publishing, 2016.

BAR

PUBLISHING BAR titles are available from:

EMAIL

PHONE FAX

BAR Publishing 122 Banbury Rd, Oxford, OX2 7BP, UK [email protected] +44 (0)1865 310431 +44 (0)1865 316916 www.barpublishing.com

INDEX DES TABLEAUX ......................................................................................................

vii

INDEX DES FIGURES ........................................................................................................

viii

INDEX DES PHOTOGRAPHIES ...........................................................................................

..xi

AV ANT-PROPOS ...............................................................................................................

xiii

INTRODUCTION

CHAPITRE I

...................................................................................

1

LE YUCATAN SEPTENTRIONAL, MILIEU, CIVILISATIONS ET HABITATIONS ............................ 3

I. LE MILIEU PHYSIQUE .......................................................................................... .3 A. Le relief et la geologie ................................................................................. .3 B. Le climat, la vegetation et la faune ................................................................. .4 C. Les sols .................................................................................................... .4 II. L'HISTOIRE ......................................................................................................... .5 A. Histoire prehispanique ................................................................................. .5 1. Le Preclassique ................................................................................ 5 2. L'epoque classique ............................................................................ 6 3. Le Postclassique ............................................................................... 6 B. Le Yucatan historique ................................................................................... 7 1. Le Yucatan colonial .......................................................................... 7 2. Le Yucatan neo-colonial .................................................................... 8 3. Le Yucatan moderne .......................................................................... 8 III. L'HABITATION PREHISPANIQUE ET COLONIALE ................................................. 9 A. L'habitation prehispanique ............................................................................. 9 I. Une vision generale de l'habitation ....................................................... 9 2. Les debuts d'une archeologie de !'habitation ......................................... 10 B. L'habitation coloniale ................................................................................. 12 1. Les sources ecrites ......................................................................... . 12 2. Les sources archeologiques .............................................................. . 13

CHAPITRE II : LA MAISON MAY A AUJOURD'HUI ....................................

15

I. ETAT DES RECHERCHES .................................................................................... 15 II. LA CONSTRUCTION .............................................................................. ~ ............ 16 A Les principales caracteristiques ..................................................................... 17 B. Les techniques de construction ..................................................................... . 17 1. Les fondations .............................................................................. . 17 2. La charpente .................................................................................. 18 3. La charpente des toits deux ou un versants ...................................... .. 18 4. La couverture du toit. ...................................................................... 18 5. Les murs .................................................................................. .... 19 - Murs de rondins verticaux ...................................................... 19 - Murs de lattis horizontal ........................................................ 19 - Murs de lattis vertical. ........................................................... 19 - Murs de pierres seches ........................................................... 19 - Murs de mar;onnerie .............................................................. 19 - Les finitions ........................................................................ 19 6. Le sol .......................................................................................... 20 7. Les amenagements divers ................................................................. 20 - La division .......................................................................... 20 - Le grenier ........................................................................... 20 - Les ouvertures ..................................................................... 20 - Le seuil .............................................................................. 20 - Les appentis ........................................................................ 20 - Les types de maison et le rang social de ses occupants ................. 20 8. L'identification des techniques constructives dans les vestiges .................. 21 III L'ASPECT MORPHOLOGIQUE DE L'HABITATION ................................................ 21 A. Le sitio et ses batiments ............................................................................. 21

a

i

1. La superficie des sitios ..........................................................•......... 21 2. La delimitation des sitios ................................................................. 22 3. Le nombre de batiments, leur dimension et leur fonction ........................ 22 4. La disposition des batiments ............................................................. 22 B. Le sitio: unjardin-verger ..............................................•............................. 23 1. Les especes vegetales utilisees .......................................................... 23 2. La distribution de la vegetation .......................................................•• 24 a Espaces, dispositifs ou objets dedies a la culture ........................ 24 b. La distribution de la vegetation dans le sitio ............................. 25 C. L'elevage et ses dispositifs •.....................................................................•.... 25 IV LES OBJETS ET LES DISPOSITIFS ...................................................................... 25 A. La culture materielle associee aux batiments ..............................................•.... 25 B. La culture materielle associee aux espaces exterieurs .................................•....... 27 V. LE smo ET SES OCCUPANTS ···········································································28 VI. LES ACTIVITES ETL'ALIMENTATION .............................•........................•........ 29 A. L'alimentation ..................................................................................•........ 29 B. Le rituel ................................................................................................... 31 VII. LES AIRES D'ACTIVITE ET L'ARTICULATION FONCTIONNELLE ....................... 31 VIII. L'HOMOGENEITE ET LES VARIATIONS DE L'HABITATION .............................•. 32 A. L'habitation et le milieu .............................................................................. 32 B. L'habitation dans le temps ........................................................................... 33 C. La culture materielle ................................................................................... 34 D. Les donnees ethnologiques et analogie ........................................................... 35

CHAPITRE

III

: PROBLEMATIQUE

ET METH ODE ......................................

37

I. LES QUESTIONS QUE SE POSE L'ARCHEOLOGUE ............................................... A. Les unites d'analyse .................................................................................... 1. Les unites d'analyse physique ............................................................ 2. Les unites sociales .......................................................................... B. L'habitation maya, espace domestique et aires d'activite ..................................... II. L'ETHNOARCHEOLOGIE DE L'HABITATION MAYA ............................................ A. L'ethnoarcheologie ..................................................................................... B. L'ethnoarcheologie de la maison maya ........................................................... C. La formation des vestiges ............................................................................ D. Les donnees ethnographiques et les donnees archeologiques ............................... III. LES METHOD ES ................................................................................................ A Les enquetes ethnographiques ....................................................................... 1 Les methodes de terrain ..................................................................... 2. L'analyse des donnees ..............................................................•......• B. Les fouilles ............................................................................................... 1. Methode de terrain .......................................................................... 2. l'analyse des donnees .......................................................................

37 37 37 38 39 .40 40 .41 41 .42 42 42 42 43 44 44 44

CHAPITRE IV : XCULOC, UNE VISION GLOBALE DE L'HABITATION ...........

47

IL'HABITATIONET SES HABITANTS ..................................................................... .47 A. Les unites domestiques ............................................................................... 47 1. Enclos domestique, solar et lot domestique ......................................... .47 2. Les solares et les espaces d'activites .................................................. .48 3. Les batiments ................................................................................ 48 a. la definition des fonctions ..................................................... 48 b. Le nombre et les fonctions des batiments ............................... .49 B. Le groupe domestique ................................................................................. 49 1. Familles, logis et solares ................................................................. 49 a) Famille et logis .................................................................. 49 b) Nombre de famille par solar .................................................. 50 2. La fonne d'occupation ..................................................................... 50 C. L'evolution du solar ................................................................................... 51 1. Le choix du terrain et la construction des batiments ............................... 51 2. Les batiments, rythmes de construction et d'entretien ............................. 51 D. Conclusion ............................................................................................... 52 II. L'HABITATION ET SES ESPACES : DES DONNEES QUANTITATIVES ................... 52 A. Les espaces ............................................................................................... 52

ii

1. Variations relatives des espaces ......................................................... 52 2. Nombre de batiments, espace residentiel et espace semi-defriche ............... 53 3. Conclusion ................................................................................... 53 B. Les batiments : caracteristiques architecturales et fonctions ................................. 53 1. Le logis ........................................................................................ 54 2. Les cuisines .................................................................................. 54 3. Les reserves ................................................................................... 54 4. Les autres batiments ....................................................................... 54 5. Les variations architecturales et les identifications fonctionnelles ............ 55 C. Les batiments: implantation et fonction ........................................................ 55 1. L'organisation familiale et la communication des batiments .................... 55 2. La fonction et !'implantation des batiments d'un lot domestique ............... 56 D. Les batiments et le nombre de personnes ........................................................ 56 III LES DISPOSITIFS EXTERIEURS .......................................................................... 57 IV CONCLUSION.................................................................................................... 58

CHAPITRE V : XCULOC : OBJETS, GROUPES DOMESTIQUES ET ACTIVITES 59 I. UNE HABITATION, DES OBJETS ET UNE VIE QUOTIDIENNE ................................. 59 A. Description du lot domestique 38........................................•..•...................... 59 1. Les habitants ................................................................................. 59 2. Les batiments ................................................................................ 59 3. Implantation des batiments et identification des espaces domestiques ........ 59 4. Implantation et dynamisme .............................................................. 60 B. Les activites .............................................................................................. 60 I. Une journee ordinaire ...................................................................... 60 2. Les activites occasionnelles .............................................................. 62 C. Les objets : leurs fonctions .......................................................................... 62 D. Distribution de la culture materielle et des activites .......................................... 64 I. L'espace en friche ........................................................................... 64 2. L'espace peripherique ....................................................................... 64 3. L'espace residentiel ........................................................................ . 65 4. Le logis ........................................................................................ 65 5. La cuisine ..................................................................................... 66 6. L'appentis de toilette ....................................................................... 67 E. LES ESPACES ET LES AIRES D'ACTIVITES ............................................. 67 1. Identification des espaces et des aires d'activites .................................... 67 2. L'articulation de l'espace ................•................................................. 68 II. LES CONST ANTES ET LES VARIATIONS ............................................................ 68 A. La culture materielle et les aires d'activite ....................................................... 68 I. Les activites exterieures ................................................................... 68 2. Les activites interieures ................................................................... 69 B. L'ARTICULATION DE L'ESPACE .............................................................. 69 1. Les espaces exterieurs ...................................................................... 69 2. Les espaces couverts ....................................................................... 70 III CONCLUSION ..................................................................................................... 71

CHAPITRE VI : DONNE ES COMPARATIVES

: ..........................................

LES HABITATIONS DE XBILINCOC ET CHIBILUB ................................................................ I. XBILINCOC ......................................................................................................... A. Les espaces exterieurs ................................................................................. B. Les batiments ............................................................................................ II. CHIBILUB (YUCATAN) ........................................................................................ A. Habitation et habitants ................................................................................ I. Les espaces ................................................................................... 2. Les batiments ................................................................................ a. Nombre et fonction des batiments par solar et leurs occupants ..... b. Caracteristiques architecturales, implantation des batiments et identification fonctionnelle ................................................ C. Demographie ...................................................................... B. L'identification d'aires d'activite et !'articulation de l'espace .................................

73 73 73 73 74 75 75 75

76 76 76 77 77

I. Les espaces exterieurs..................................................... ,,.,;............78

2. Espaces interieurs ........................................................................... iii

78

III. LA COMPARAISON DES DONNEES .................................................................... 78 A. L'habitation et ses habitants ......................................................................... 78 B. Les activites et leurs temoins ....................................................................... 80 1. L'acquisition .................................................................................. 80 a. L'acquisition de matieres premieres ......................................... 80 b. L'acquisition de l'eau ........................................................... 81 C. L'elevage ........................................................................... 81 d. L'agriculture .................................................................. ; .... 81 2. La fabrication ................................................................................ 81 a. La construction ................................................................... 81 b. L'artisanat ......................................................................... 81 3. Les techniques de consommation ....................................................... 82 a. La conservation alimentaire ............................................ ,...... 82 b. La preparation alimentaire .................................................... 82 c. La consommation des aliments .............................................. 82 4. Les activites d'entretien et d'hygiene ................................................... 82 a. L'hygiene .......................................................................... 83 b. L'evacuation ...................................................................... 83 5. Les activites diverses ....................................................................... 83 C. L'identification des vestiges d'activites ........................................................... 84 1. Les activites et leurs depots .............................................................. 84 a. quelques definitions ............................................................. 84 b. Les activites primaires ......................................................... 85 C. Les activites secondaires ....................................................... 86 2. !'articulation de l'espace ................................................................... 86 a Les espaces exterieurs .......................................................... 87 b. Les espaces couverts ............................................................ 87 3. Interpretations generales et imprevus .................................................. 88

CHAPITRE

VII

: FOUILLES

D'HABITA TIONS

MODERNES ...........................

91

I. L'UNITE DOMESTIQUE 2 ...................................................................................... 91 A. Les informations orales ............................................................................... 91 B. Donnees de fouilles et repartition du materiel... ................................................ 92 C. Les donnees chimiques ................................................................................ 93 1. Articulation generale des espaces ....................................................... 93 2. Les activites .................................................................................. 93 a L'espace peripherique .............................. ;............................ 93 b. L'espace residentiel. ............................................................. 94 c. L'espace couvert. ................................................................. 94 D. Les interpretations ..................................................................................... 94 II. UNITE DOMESTIQUE I ........................................................................................ 95 A. Description et informations orales ................................................................. 95 B. Les fouilles et la repartition du materiel... ....................................................... 96 III. L'UNITE DOMESTIQUE 3 .................................................................................... 96 A. Description et informations orales ................................................................. 96 B. Les donnees de fouilles et la repartition du materiel... ........................................ 97 IV. LES AIRES D'ACTIVITE ET LES ESPACES D'ACTIVITES .................................... 97 A. Les aires d'activite et les activites .................................................................. 97 1. Les aires d'activite .......................................................................... 98 2. Les activites deduites ....................................................................... 99 B. Articulations fonctionnelles des espaces .......................................................... 99 1.Les espaces d'activites ..................................................................... 99 2. Les batiments .............................................................................. 100 a. Les batiments: caracteristiques architecturales et localisation .... 100 b. Les batiments : activites et aires d'activite ............................. 100 C. Facteurs temporels et abandons ................................................................... 101 I. L'evolution d'un lot domestique ....................................................... 101 2. Abandon et perturbations posterieures ............................................... 101 D. Les indices d'identification fonctionnelle et les methodes ................................. 101 V. CONCLUSION .................................................................................................. 102

CHAPITRE VIII

QUELQUES UNITES D'HABITATION PRECOLOMBIENNES .. 103

lV

I. LA REGION PUUC ET COBA : DEUX ETABLISSEMENTS DIFFERENTS ................ 103 A. La region puuc ........................................................................................ B. Coba ..................................................................................................... II. LA PLATE-FORME DU CABRIO (KABAH) .......................................................... A. La morphologie de !'habitation ................................................................... B. La repartition du materiel. .......................................................................... 1. La densite cerarnique ..................................................................... 2. La repartition des types .................................................................. 3. La repartition des forrnes ................................................................ 4. Le materiel lithique ....................................................................... C. Interpretations de la culture materielle .......................................................... 1. Les espaces ................................................................................. 2. La fonction des structures ............................................................... D. Les valeurs chimiques ............................................................................... E. Interpretation ........................................................................................... 1. Les espaces ................................................................................. 2. Les structures .............................................................................. III. DONNEES COMPARATIVES : LES GROUPES DE XCOCHKAX ET L'HABITATION PUUC .................................................................................. A. Xcochkax ............................................................................................... 1. Le groupe E4 Sud-Ouest. ............................................................... a. Les espaces ...................................................................... b. Les batiments .................................................................. 2. Les autres groupes ........................................................................ a. Le groupes E4/SE ............................................................. b. Le groupe C3 Nord-Est. ..................................................... c. Le Groupe C2 Sud ............................................................ B. Comparaisons des donnees: une habitation puuc et ses variations ..................... 1. Une habitation Puuc ..................................................................... 2. L'habitation Puuc: ses espaces et aires d'activites .............................. a. Les caracteristiques des batirnents ......................................... b. Les espaces ...................................................................... c. Les aires d'activite ............................................................. IV. DONNEES COMPARATIVES: DEUX UNITES D'HABITATION DE COBA. ............ A. Les espaces et aires d'activites .................................................................... 1. L'unite d'habitation UH 2-14 .......................................................... 2. L'unite d'habitation UH 15-37 ......................................................... 3. Interpretations global es .................................................................. a. Comparaison des deux unites d'habitation .............................. b. Considerations finales (Manzanilla 1987) .............................. B. Comparaisons ......................................................................................... V. CONCLUSIONS ................................................................................................ A. Les unites domestiques: description morphologique ....................................... B. Les batiments .......................................................................................... C. Les aires d'activite ....................................................................................

CHAPITRE IX : ETHNOARCHEOLOGIE DE LA MAISON MAYA ...................

V

112 112 112 112 113 113 113 114 114 114 114 115 115 115 116 116 116 116 117 117 117 118 118 118 119 120 121

123

I. LES BATIMENTS, LA VIE DOMESTIQUE ET L'ORGANISATION FAMILIALE ........ A. Disposition des batiments et organisation familiale ........................................ B. Les fonctions des batiments, leurs caracteristiques architecturales et leur localisation .................................................................................... C. Estimation de population .......................................................................... II. LES AIRES ET ESPACES D'ACTIVITES .............................................................. A. Les aires d'activite .................................................................................... B. Les espaces ............................................................................................. 1. La definition des limites : un probleme methodologique ....................... 2. La comparaison morphologique des espaces ....................................... C. Les aires et espaces d'activites .................................................................... 1. Les espaces couverts ..................................................................... 2. Les espaces exterieurs .................................................................... III. CONCLUSIONS ........................................................................................ :.......

CHAPITRE X : BIL AN .......................................................................

103 103 104 104 105 106 106 106 108 108 108 109 110 111 111 111

123 123 123 124 126 126 126 126 127 129 129 130 130

. 13 3

I. LAV ALIDI1E DE LA DEMAR CHE ETHNOARCHEOLOGIQUE .............................. II. LES PERSPECTIVES ......................................................................................... III. CONCLUSIONS ................................................................................................

133 134 135

BIBLIOORAPHIE ...............................................................................................................

137

ANNEXE : LA CERAMIQUE

145

DE MUXUCUCAB

..................................................................

TABLEAUX ET GRAPHIQUES ...........................................................................................

-·i67

FIGURES ...........................................................................................................................

213

PHOTOGRAPHIES

337

..............................................................................................................

vi

INDEX DES TABLEAUX

1. 2. 3. 4.

5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.

12.

13. 14. 15. Graph. 1 Graph. 2 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23.

24. Graph. 3 Graph. 4 25. 26. 27. 28.

29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41.

42. 43. 44.

Nombre de personnespar habitation(Steggerda 1941: tabl. 1) Compositiondes groupes domestiquesde Chan Korn (Redfieldet Villa Rojas 1962 : tabl. 6) Compositiondes groupes domestiquesde Tusik (Villa Rojas 1945 : tabl. 12) Xculoc, nombre de batiments et leur fonctionpar solar Xculoc, compositiondes groupesdomestiques Xculoc, compositiondes farnillesoccupant un logis Xculoc, nombre de personnespar logis Xculoc, nombre de familles et de personnespar solar Xculoc, nombre de batimentspar farnilleset par personnes Xculoc, les espaces Xculoc, les espaces, le nombre de batimentset les formes d'occupation Xculoc, les batimentset les caracteristiquesarchitecturales Xculoc, superficiesdes batiments Xculoc, nombre de personnespar groupe domestique,superficiesdes logis et des cuisines Xculoc, nombre de personnes,nombre et superficiesdes batiments Superficiedes logis et des cuisinescumuleespar membred'un groupe domestique Superficiedisponiblepar membred'un groupe domestique Xbilincocles espaces Xbilincoc,les caracteristiquesarchitecturalesdes batiments· Chibilub, compositiondes groupes domestiques Chibilub, nombre et fonction des batiments par solar Chibilub, composition des farnilles Chibilub, les espaces (tries sur superficiedes solares) Chibilub, les espaces (tries sur superficiesdes espacesresidentielset peripheriques) Chibilub, les batimentsresidentiels,leurs caracteristiquesarchitecturales Chibilub, superficie des logis, cuisines et reserves Superficiedes logis et des cuisinescumuleespar membred'un groupe domestique Superficiedisponiblepar membred'un groupe domestique Chibilub, nombre de batiments, superficieet groupes domestiques Superficiedes espaces exterieursaXculoc,Xbilincocet Chibilub Variationde l'espace en fonction de l'organisationfarnilialea Xculoc, Chibilub et Xbilincoc Les activites et leurs vestiges Muxucuxcab,UD 2 : identificationd'aires d'activite Muxucuxcab,UD 1 : identificationd'aires d'activite Muxucuxcab,UD 3 : identificationd'aires d'activite La Plate-fonne du Cabrio: repartitionde la ceramique,surface d'occupation La Plate-formedu Cabrio : repartitionde la ceramique,sondages La Plate-formedu Cabrio : repartitionde la cerarnique,total La Plate-formedu Cabrio : repartitiondes typeS decores La Plate-forme du Cabrio : repartition absolue des fonnes (Horizon Cehpech) La Plate-formedu Cabrio : repartitionrelatives des formes (HorizonCehpech) La Plate-formedu Cabrio : repartitiondes artefactslithiques(superficied'occupation) La Plate-formedu Cabrio;caracteristiquesdes structures,tableaurecapitulatif Caracteristiquesdes structuresde Xcochkax(d'apresles donneede Aranulden prep.) Superficieabsoluedes espaces Superficierelativedes espaces Recapitulatifdes structuresde Coba (d'apresles donneede Barba et Manzanilla1987) Estimationsdemographiquesde la Plate-formedu Cabrio

vii

INDEX DES FIGURES

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

La peninsule du Yucatan : les principalesvilles et les villages etudies Aire maya: les principaux sites (Sharer 1983: fig. 1.1)) Les Basses Terresdu nord : regionsgeologiqueset orographiques(d'apresWest 1964) Les Basses Terres du nord: regions hydrographiques(d'apres Miranda 1958 et Hammond 1982) Les Basses Terresdu nord: regionsclimatiques(d'apresPAO-UNESCO)

Les Basses Terres du nord: repartitiondes principauxsols {d'apresPAO-UNESCO.Tamayo 1987 et Duch 1988) Les Basses Terres mayas : zones archeologiques (d'apres Culbert 1973. Ashmore et Hammond1981) Dzibilchaltun.str. 605 (AndrewsIV 1975: fig. 2) Les BassesTerres du nord au debut du xv1e siecle : divisionpolitique(Roys 1957) Demographiedes BassesTerresmayasau debutdu XVIe siecle (D'apresSanders1962) Unitesdomestiques(d'apresBenavides1985 a, Benavides1987, Bullard 1952) Structures domestiques typiques (d'apres Smith 1962, Friedel et Sabloff 1984, Benavides 1985b) House 2, Chan Korn, Yucatan : plan elliptique,parois de rondins verticaux (Wauchope 1938 : fig. 11). House 2, Piste, Yucatan : plan elliptique, parois de lattis horizontal (Wauchope 1938: fig. 24)

15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45.

Plan semi-elliptique. House 1, Tizimin, Yucatan : plan rectangulaire aux angles arrondis, parois de rondins verticaux,toit de palmes. arbaletrierssupplementaires (Wauchope 1938 : fig. 10). House 2, Lerma, Campeche : plan rectangulaire,parois de rondins verticaux. toit de palmes (Wauchope 1938 : fig. 24). House 5, Telchac Pueblo, Yucatan: plan elliptique, parois de pierres seches, toit de chaume (Wauchope 1938 : fig. 25). Assises (Str. 38 A, Xculoc, Campeche). La charpente(d'apres VilliersRuiz 1978). Toit de palmes, House 3, Piste, Yucatan (Wauchope 1938: fig. 40). Le faitage (Wauchope1938: fig. 41) Parois de rondins verticaux (Wauchope1938: fig. 18). Porte (Wauchope 1938: fig. 31) Le seuil, House 6, Telchac Pueblo, Yucatan (Wauchope 1938 : fig. 3). Plan de Chan Korn (Redfieldet Villa Rojas 1962 : fig. 9) Un jardin sureleve ou ka'anche' (Vargas 1983 : fig. 5 et 6) Representationideale d'un solar(Caballeros.p. : fig. 2) Divers dispositifs (Wauchope1938: fig. 48 et 49) House 3, Chan Korn (Yucatan),interieur (Wauchope 1938 : fig. 44a) QuelquesJarres Evolutionde !'habitationd'une familleetenduede Chan Korn (Yucatan) Les BassesTerresdu nord: regionsphysiographiques(d'apresPierrebourg1985) Plans schematiquesd'unites d'etablissements(Ashmore 1981 : fig. 3. 1 a 3. 6) Kabah, la Plate-formedu Cabrio : les differentesoperationsde fouilles Muxucuxcab: les differentesoperationsde fouilles: a)UD II et b) UD III. Plan de Xculoc (d'apresGougeon 1987, revise en 1989) Liste des symboles utilises dans les figures 39 a 76; 95 et 97 Solar 1 Solar 3 Solares4 Nord et 4 Sud Solares 5 Est et 5 Quest Solar 6 Solar 7 Solar 8

viii

46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92. 93. 94. 95. 96. 97. 98. 99. 100. 101. 102. 103. 104. 105. 106. 107. 108. 109. ll0. ll 1.

Solar 9 Solar 10 Solar 11 Solar 13 Solar 14 Solar 15 Solar 16 Solar 17 Solares 18 Nord et 18 Sud Solar 19 Solar 20 Solar 21 Solar 22 Solar 23 Solar 24 Solar 25 Solar 26 Solar 27 Solar 28 Solar 29 Solar 30 Solar 31 Solar 32 Solar 33 Solares 34 nord-ouest et 34 sud-est Solar 35 Solar 36 Solar 37 Solares 38 Nord et 38 Sud Solar 39 Solar40 Materiaux de construction des batiments selon leur fonction Solares 38 Sud et 38 Nord; culture materielle et traces d'activites Solares 38 Sud et 38 Nord; aires d'activites observees Logis 38 a, culture materielle Cuisine 38 b, culture materielle Logis 38 a et cuisine 38 b, aires d'activite observees Logis 38 d, culture materielle Cuisine 38 e, culture materielle Logis 38 c, culture materielle Logis 10 a, culture materielle Logis 36 a, culture materielle Logis 36 c, culture materielle Cuisine 36 b, culture materielle Plan de Xbilincoc Xbilincoc, solar 1 Xbilincoc, solar 3 Xbilincoc, solar 4 Plan de Chibilub (Yucatan) Chibilub, solar 1 Chibilub, logis la Chibilub, solar 42 Chibilub, logis 42 a Chibilub, cuisine 42 b Chibilub, logis 42 c Muxucuxcab, UD 2, caracteristiques generales Muxucuxcab, UD 2, informations orales Muxucuxcab, UD 2, les differentes occupations Muxucuxcab, UD 2, repartition du materiel moderne (densite par m2) Muxucuxcab, UD 2, repartition du materiel domestique Muxucuxcab, UD 2, repartition du materiel sans identification fonctionnelle, ou des outils et autres Muxucuxcab, UD 2- niv 2, repartition du materiel domestique Muxucuxcab, UD 2-niv 2, repartition du materiel sans identification fonctionnelle, ou divers et des outils Muxucuxcab, UD 2, str. I ou logis Muxucuxcab, UD 2, str. II- niv. 1 Muxucuxcab, UD 2, str. 2- niv. II et coupes ix

112. 113. 114. 115. 116. 117. 118. 119. 120. 121. 122. 123. 124. 125. 126. 127. 128. 129. 130. 131. 132. 133. 134. 135. 136. 137. 138. 139. 140. 141. 142. 143. 144. 145. 146.

Muxucuxcab, UD 2, valeur pH Muxucuxcab, UD 2, repartition des phosphates Muxucuxcab, UD 2, repartition des carbonates Muxucuxcab, UD 2, interpretations Muxucuxcab, UD 1, caracteristiques generales Muxucuxcab, UD 1, str. II, etape recente et coupes Muxucuxcab, UD 1, str. II, etape ancienne Muxucuxcab, UD 3, courbes de niveaux et liinites du solar Muxucuxcab, UD 3, str. II, repartition du materiel Muxucuxcab, UD 3, repartition du materiel identifie Muxucuxcab, UD 3, repartition du materiel divers La Plate-forme du Cabrfo (apres fouilles) La Plate-forme du Cabrio : repartition de la densite de tessons (au m2) de !'Horizon Cehpech. La Plate-forme du Cabrfo: repartition des formes de poteries (Cehpech) par structure La Plate-forme du Cabrfo: localisation des poteries identifiees La Plate-forme du Cabrio : repartition du materiel lithique La Plate-forme du Cabrfo: repartition des carbonates La Plate-forme du Cabrfo : repartition des phosphates La Plate-forme du Cabrio: repartition des valeurs pH La Plate-forme du Cabrfo : couleurs La Plate-forme du Cabrfo : albumine La Plate-forme du Cabrfo: acides gras La Plate-forme du Cabrio, str. I et II: Phosphates, pH et couleurs La Plate-forme du Cabrio: proposition d'aires d'activites Xcochkax : groupe E4/SO (Arnauld 1989 : fig. 2) Xcochkax: groupe E4/SE (Arnauld, Becquelin, Michelet 1989: fig. 5) Xcochkax: groupe C3/NE (Arnauld, Becquelin, Michelet 1989: fig. 5) Xcochkax: groupe C2/Sud (Arnauld, Becquelin, Michelet 1989: fig. 6) Coba: UH 2-14 et 15 37, aires d'activites (Manzanilla et Barba 1990: fig. 2) Coba: UH 2-14 et 15 37, concentrations chimiques (Manzanilla et Barba 1990: fig. 3) Tonina: Groupe F4 (Arnauld 1989 : fig. 1) Mayapan : groupe 750 S, 620 W (Bullard 1954 : fig. 3) Tonina: Structure F4-3, plan des structures 3B et 3C (Arnauld dans Becquelin et Baudez 1979-1982: fig. 112) Seibal : Str. C-33e (Tourtellot 1988 a : fig. 79) Organisation inteme des plates-formes de Mixco Viejo, Guatemala (Fauvet-Berthelot 1986)

X

INDEX DES PHOTOGRAPHIES

Photo. Photo. Photo. Photo. Photo. Photo.

1: 2: 3: 4: 5: 6:

solar 38 sud; logis 38 a, cuisine 38 b et appentis solar 38 sud; cuisine 38 b interieur; femme preparant les tortillas solar 38 nord; logis 38 d et cuisine 38 e jeunes filles revenant du puits jarre transporter l'eau four de terre; des tourtes sont mises cuire; elles seront deposees sur l'autel des defunts avant d'etre mangees Photo. 7 : logis 38 d; jarre et bassin dans lesquels l'eau est conservee Photo. 8. : Espace peripherique Photo. 9 : solar 38 sud; poulailler Photo. 10: Solar 38 sud, enclos pores photo. 11 : cuisine 38 b; interieur photo. 12: abri a volailles photo. 13 : solar 25; logis avec dispositif pour recueillir l'eau de pluie photo. 14 : logis 11 a; grenier photo. 15 : Xbilincoc Photo; 16: Xbilincoc, groupe sud; utilisation d'une sartaneja (excavation naturelle de la roche) Photo. 17 : Xbilincoc; jardin sureleve (ka'anche) Photo. 18 : Xbilincoc, solar 4; ancien grenier reutilise en poulailler Photo. 19 : Xbilincoc, solar 3; espace entre le logis et la cuisine Photo. 20: Xbilincoc, solar 1; la cuisine: grenier installe au-dessus du foyer, femme moulant le ma'is. Photo. 21 : Chibilub; un logis Photo. 22 : Chibilub; jardin sureleve (ka'anche) Photo. 23 : Chibilub; bassins recouverts d'un lait de chaux, poses sur one table de rondins; l'eau de consommation y est conservee. Photo 24. : Muxucuxcab, UD 2; Str. I Photo. 25 : Muxucuxcab, UD 2; Str. II, surface, citeme Photo. 26 : Muxucuxcab, UD 2; Str. II, remblai Photo. 27 : Muxucuxcab, UD 3; pierres de foyer Photo. 28 : La Plate-forme du Cabrio; Str. II Photo. 29 : La Plate-forme du Cabrio; Str. I Photo. 30 : La Plate-forme du Cabrio; Str. III Photo. 31 : La Plate-forme du Cabrio; Str. IV; surface Photo. 32 : La Plate-forme du Cabrio; Str. IV en cours de fouille Photo. 33 : La Plate-forme du Cabrio; Str. V Photo. 34 : La Plate-forme du Cabrio; Str. V, sepulture 1.

a

a

a

xi

AVANT-PROPOS

Cette recherche sur l'espace domestique d'hier et d'aujourd'hui est une tentative pour comprendre l'habitation maya et essayer d'eclairer les vestiges qui nous sont parvenus. Debutee en 1988, elle a fait l'objet d'une these de Doctorat soutenue a Paris I - Pantheon -Sorbonne en 1995.

Ces travaux ant beneficie de l'appui logistique et materiel du CEMCA (Centre d'Etudes Mexicaines et CentreAmericaines, dirige par Dominique Michelet, Jean Meyer puis Thomas Calvo. Nous leur adressons nos remerciements. Nous remercions particulierement Dominique Michelet pour nous avoir accueillis et guides, lors de notre arrivee au Mexique. Nous remercions Alfredo Barrera Rubio qui nous a facilire l'acces !'infrastructure du Centre Regional du Yucatan (Institut National d'Anthropologie et d'Histoire) dont il est directeur et Carlos Peraza qui nous a ouvert la ceramotheque.

Durant tout ce temps, Pierre Becquelin et Eric Taladoire, nous ant largement appuyes et soutenus. Aussi, tenonsnous leur adresser notre sincere gratitude. Leurs conseils et leur confiance nous ant ere precieux.

a

a

Ces sept annees se sont principalement deroulees au Mexique au nous avons pu egalement beneficier d'un grand appui. II nous a ete offert autant par les membres de la communaute anthropologique que par les habitants de Xculoc, Xbilincoc et Chibilub.

Nous tenons a remercier taus les chercheurs Fran~s. mexicains et americains ayant d'une f~on ou d'une autre participe la realisation de ce travail. Ces remerciements sont, en particulier, adresses Barbara J. Price et Alain Breton qui ont participe !'elaboration de notre sujet. Au Mexique, nombreux sont ceux qui nous ant appuyes. Parmi eux, nous remercions Luis Millet qui nous a fait partager son affection et ses connaissances du Yucatan archeologique, historique et actuel; Rafael Burgos qui nous a transmis ses connaissances sur l'archeologie historique du Yucatan et qui nous a aides dans !'analyse du materiel de Muxucuxcab. Yoly Palomo doit aussi etre remerciee pour sa disponibilite. Nous remercions egalement Tomas Gallareta, toujours dispose partager ses informations ainsi que Ricardo Velazquez, Beatriz Quintal et Ruben Maldonado; taus du Centre Regional du Yucatan.

a

a

a

Nous tenons remercier specialement Ram6n Carrasco qui nous a invites a fouiller la Plate-forrne du Cabrio, dans le cadre du projet Kabah (CRY-INAH) 1 dont il etait directeur. Sylviane Boucher, doit, elle aussi, recevoir notre sincere reconnaissance. Elle a guide notre travail sur la ceramique mais aussi elle nous a appris et fait partager son interet. Que tous deux soient remercies pour leur amitie, leur comprehension et leur soutien durant les annees passees Merida.

a

a

Nous tenons egalement a transmettre toute notre gratitude a Linda Manzanilla, Marie Charlotte Arnauld et Marie France Fauvet- Berthelot. Toutes trois precurseurs de l'archeologie de !'habitation dans l'Aire maya. Elles ant toujours ere pretes a nous offrir leurs conseils, critiques et soutiens. Nous remercions Linda Manzanilla de bien avoir voulu etre l'assesseur de ce travail, lors de notre arrivee au Mexique. Marie Charlotte Amauld a accepte notre participation aux fouilles des groupes d'habitation de Xcochkax dont elle avait la responsabilite (Projet Campeche) et nous a fait partager son enthousiasme. Durant ces premieres fouilles au Mexique, nous avons beaucoup appris; ses methodes et ses raisonnements ont largement inspire ce travail. Nous remercions aussi Marie France Fauvet-Berthelot pour ses conseils, ses reflexions et questions souvent pertinentes sur les vestiges qu'elle sait faire revivre. Enfin, nous reconnaissons que les travaux de ces trois archeologues ont ete primordiaux pour la definition de notre sujet, de notre problematique et de notre methode.

Que taus les chercheurs et les personnels de Paris I, du Musee de l'Homme, en particulier de la bibliotheque, du CEMCA, de la UNAM et de l'INAH soit remercies. Ce travail n'aurait pas ere possible sans l'hospitalire, la comprehension et la disponibilire des habitants de Xculoc, Xbilincoc, Chibilub et Muxucuxcab. Nous les en remercions vivement et tout particulierement, la famille de Don Cesario (Xculoc) et de Dofla Socorro (Xbilincoc) qui nous ant accueillis et ant su nous parler de leur village.

Luis Barba P. et son equipe (Laboratoire de Prospection Archeologique, UNAM) ant bien voulu analyser les echantillons des sols preleves sur la Plate-forrne du Cabrio et dans un solar de Muxucuxcab. Nous lui adressons nos sinceres remerciements ainsi qu'a Augustin Ortiz et Claudia Diaz. Leur collaboration a ere sans egale. 1 Centre Regional du Yucatan D'Anthropologie et d'Histoire.

- Insititut

a

National

xiii

INTRODUCTION

Quiconque visite un village du nord de la peninsule du Yucatan note sa nature nettement indigene et traditionnelle, probablement peu differente de celle que les espagnols ont connue a leur arrivee, il y a 500 ans. Les habitations prehispaniques etaient composees de deux, trois ou quatre batiments regroupes dans un espace delimite soit par un muret de pierres, soit par un espace vide de construction ou encore, ils etaient construits sur une plate-forme. Des batiments, il ne reste que les assises de pierres sur lesquelles reposaient leurs parois faites de materiaux perissables. L'habitation des villageois yucateques actuels se compose egalement de une ou plusieurs cases remplissant chacune une fonction determinee, disposees dans un espace generalement clos par un mur de pierres seches (l'albarrada) ou se deroulent diverses activites domestiques, ou les plantes comestibles, medicinales ou ornementales sont cultivees et ou les animaux domestiques sont eleves. Cet espace, localement appele solar, est occupe par une ou plusieurs familles nucleaires. La construction des cases fait appel aux mareriaux disponibles sur place : les murs de perches recouverts ou non par un mortier de terre argileuse (bajareque) reposent sur une assise de pierres, les toits sont faits de palmes (guanos) ou de graminees (zacates). Une fois entre, le visiteur notera que les objets et les activites domestiques n'ont sans doute guere change, a !'exception de rapport majeur du metal ou du· plastique qui ont remplace la pierre et, souvent, la ceramique. La culture marerielle modeme ne penetre que par acoups dans ces habitations. Ces villages indigenes, ou l'on parle maya, ou l'on pratique encore des rites ancestraux et ou les femmes cuisinent sur un foyer constitue de trois pierres, attirent necessairement l'inreret de l'archeologue. L'evolution de !'habitation est lente et sa diffusion difficile ; ceci, selon Leroi-Gourhan (1973 : 243), tient adeux causes: "au milieu qui conditionne dans une large mesure la maison et a l'inertie technique en vertu de laquelle on ne change pas, a moins d'un grand profit, la forme d'un toit ou d'une fenetre qui se sont montres suffisants pendant des siecles". Des transformations peuvent etre associees al'arrivee de nouveaux habitants, voire de conquerants, mais il semble que des bouleversements importants touchant tous les groupes sociaux soient necessaires pour que des transformations aient lieu. La peninsule du Yucatan a, bien entendu, connu ces bouleversements. Cependant, les habitants des villages paysans - isoles par la rarete des moyens de transports, par des routes difficiles et depourvus d'eau courante comme d'electricite- doivent repondre a des contraintes et a des besoins identiques aceux de leurs predecesseurs, utilisant des techniques qui, dans le fond, n'ont probablement guere change. L'habitation est egalement fortement liee aux groupes ethniques et il serait facile d'associer la resistance au changement de !'habitation a une resistance ethnique mais n'oublions pas qu'au Yucatan, comme dans tout le Mexique, la volonte d'etre indigene coexiste avec celle d'etre mexicain ou "blanc". La vie quotidienne des anciens Mayas et surtout celle des

plus humbles est meconnue, !'habitation maya prehispanique, unique moyen d'aborder ce theme, ayant ere un sujet d'etude trop souvent neglige. La priorire a ere donnee aux aspects spectaculaires de cette civilisation (architecture, sculpture monumentale, realisations artistiques et intellectuelles ...) qui, primordiaux pour comprendre la trajectoire historique, culturelle et politique d'une elite, laissent dans l'ombre celle de la majeure partie de la population. La priorite a egalement ete donnee a une vision globale de !'habitat atravers laquelle l'archeologue cherche a comprendre !'organisation economique, sociale et politique d'une societe dans son ensemble. Les vestiges d'habitations d'un site ou d'une region, peu visibles dans la foret tropicale, sont repertories par prospection et, consideres comme unites de base de !'analyse, leur organisation inteme est ignoree. Aussi avons nous decide de consacrer cette etude a l'espace domestique maya et, les recherches en etant a leur debut, de consacrer ce travail a son aspect fonctionnel. Son organisation spatiale et la distribution de la culture marerielle associee ont ete examinees a travers une approche ethnoarcheologique, approche theoriquement permise par la continuite ethnique et culturelle propre a cette region. De ce fait, le cadre geographique a volontairement ete limite au nord de la peninsule du Yucatan, les autres regions de l'aire maya ayant connu des evolutions historiques et culturelles differentes. Plus precisement, si l'on suppose une certaine continuite entre !'habitation maya prehispanique et celle des villageois yucateques actuels (autorisant l'analogie specifique) et si l'on suppose des relations constantes entre les comportements (ou activires) et les vestiges, l'etude de !'habitation "vivante" ou sont observables a la fois les activires et les objets, devrait permettre de mieux interpreter les resultats de fouilles archeologiques. Toujours a travers l'etude de !'habitation "vivante", nous esperons montrer qu'une meilleure connaissance de !'habitation offre des informations sur !'organisation familiale, le groupe domestique et sur sa vie quotidienne. Nous insisterons sur la necessire de fouilles plus nombreuses et nous proposerons diverses directions de recherches. Xculoc, un village de l'Etat du Campeche (fig. 1), a ete le principal sujet d'enquetes. Dans un premier temps, une vision globale de !'habitation a permis de distinguer les divers espaces domestiques (enclos domestiques, solares, lots domestiques) qui, eux memes se divisent en plusieurs espaces morphologiquement et fonctionnellement differents. Cette vision globale de !'habitation dans laquelle, les variations architecturales et la disposition des batiments ont ete considerees conjointement a permis des inferences portant sur la composition sociale et demographique des unites domestiques. Puis, l'enquete a porte sur les lots domestiques qui abritent un groupe domcstique, unite sociale minimale consideree. Il s'agissait de rechercher dans quelle mesure les donnees de la culture materielle nous renseignent sur la vie

Introduction domestique, les taches quotidiennes et les lieux ou se deroulent ces diverses activites. Les travaux accomplis a Xculoc ant ete completes par l'etude des habitations d'un hameau, Xbilincoc, situe a 13 km de Xculoc et d'un autre village situe dans l'Etat du Yucatan, Chibilub. Ces etudes complementaires cherchaient a degager les constantes de la maison maya yucateque mais aussi des variations pouvant etre suscitees par un environnement ou un reseau differents. Une fois les donnees de !'habitation actuelle interpretees, il a fallu s'attacher a comprendre comment se forment les vestiges apres !'abandon. Cet objectif a ete realise par la fouille de trois habitations situees dans un village proche de Chibilub et abandonnees durant ces demieres decennies. Enfin, les conclusions et interpretations proposees par l'approche ethnoarcheologique de la maison maya ant ete appliquees au registre archeologique prehispanique par la fouille d'une plate-forme d'habitation de Kabah qui a ete completee par des informations provenant d'autres fouilles realisees dans la meme region ou dans des regions voisines.

2

CHAPITRE I : LE YUCATAN SEPTENTRIONAL, MILIEU, CIVILISATIONS ET HABITATION

L'habitation, la vie quotidienne des societes preindustrielles et la culture materielle associee soot en intime relation avec le milieu physique. Celui-ci impose un certain nombre de contraintes tout en etant la principale ressource des societes agraires. 11fournit les materiaux necessaires ala construction des batiments, la manufacture des outils et des ustensiles. Vivre et construire dans une region, c'est savoir trouver des solutions face aux contraintes et mettre aprofit les ressources du milieu; autant de facteurs qui ont determine et determinent encore !'habitation, l'espace domestique et la vie quotidienne. L'habitation maya ancienne et actuelle qui s'est developpee dans le nord de la peninsule du Yucatan, milieu relativement homogene, repond a un meme principe. C'est une habitation a espace eclate, un OU plusieurs batiments soot situes dans un espace enclos appele solar ou se deroulent de nombreuses activites quotidiennes. A l'interieur de ce meme modele, des variations apparaissent ; elles soot relatives a differents facteurs : au milieu, au reseau ou a des transformations sociales, economiques ou politiques. Neanmoins, un bref aper~u de la distribution geographique de la maison maya comme de son histoire montre que les modes adaptes a un milieu naturel et ceux consequents aux changements ou aux bouleversements que connut cette region ne semblent pas affecter sa stabilite structurelle.

I. LE MILIEUPHYSIQJJEl L'aire maya prehispanique (fig. 2) appartient a la MesoAmerique, aire culturelle definie par Kirchhoff (1943) d'apres !'absence et la presence de traits specifiques (alimentation basee sur la trilogie mats, courge et haricot, usage agricole du baton a fouir, existence d'une ecriture ...). Elle s'etend sur 900 km du nord au sud et sur 550 km d'est en ouest ; dans sa partie centrale et maya. Elle couvre totalement trois Etats mexicains -le Campeche, le Yucatan et le Quintana Roopartiellement ceux du Chiapas et du Tabasco, ainsi que le Guatemala, le Belize et le nord-est du Honduras. Cette aire est bordee au nord par le Golfe du Mexique et la mer des Caraibes, au sud-est par les bassins de l'Ulua et du Lempa et, au sud, par le littoral pacifique. La region consideree, couvre la moitie nord de la peninsule du Yucatan, plate-forme massive, partiellement immergee et composee de roches calcaires et salines (gypse) qui n•,

3 3

22

50

~46"· I. .o I

52

305

807

, e, ·•

T~pl~~u),.:,Mwmcuxcab,repartitiongeneralede la ceramique par typeset varietes.

398

Fig. 1 : Yuncu sans Engobe 152

I

Fig. 2 : Sacpokan Rouge

153

,----------' Fig. 3 : pas etabli avec impression de textile

Fig. 4 : San Luis Polychrome

154

d = 38

Fig. 5 : Pas etabli avec Engobe Cafe

Fig. 6 : Pas etabli poli

155

,,,-------------

---

-

a)

-

/ ·lq114

"_..,\,,· ,.,

I ,.

11,,,,,

c)

Fig. 7: Faience: a) Sirena Blanco (sans decoration); b) Pas etabli avec decoration florale; c) Pas etabli avec decoration florale stylisee; d) Pas etabli avec decoration de bandes bleues ou viollettes; e) Modelo Estampe Feston.

156

,w

H

MODERNE (1835- ]978)

COLONIALE (1550 - 1850)

Ir ri:;:s

Pas etabll poll ras etao11avec engo11e1mm :Sirenablanc l'as etao11avec aecorallons 11ora1es ae comeur rouge Mooelo tStampe l'eslon 39 ras etao11avec aecorallons ae oanaes 01euesou v101ettes Pas etal>llavec decoral10nsllorates styllsees IU!"AL Jarre aOlives de Style Moyen ,:sanLms l'olycnrome IPaselabll avec 1mpress10nsde textile SacpoKanaKouge IYuncusans Engobe TUTAL

V, -...)

PREHISPANIQUE

NON IDENTIFIEE

:sir. Imt. :Sir.I1'Xt :sir. 11mt. :sir. 11ext. :s. oams :sir. 1v "Ir. IV. de Trans zone Lavmr 11'nc1m L.one IL.One Niv. l Niv. 2 Niv. I Niv. 2 Ext. Niv. I Niv. 2 ModemcNiv I Niv. 2 Niv. I

Dzitas Pizarra Ucu Nmr ,:sierraKouge 11ufAL Non Identifiables TOTAL

Ancienne11ufAI Vt'. Niv. 2 OP.I

II

0

I I

I

I

I

3

I

I

IUI"AL GENERAL u

b

(:,

4

4

0

0

I I I

I

I

I

2

3

I

I

3

I 2

u

0

I

0

0

I

I

0

4

u

u

2

I

3

I

u

u

u

u

6

0

0

4

5 1:,

l.

96

6

:,

'I

LI

!J

24

l!l

llZ

I I 19

~

~:,

I~ 2

l.J/

l.l

u

I I

I

2 I 3

I

I

0

0

0

0

0

0

0

0

I

0

2

6

2

I

5

I

0

I

0

0

10

3 34

3

3

0

28

152

0

18 0 0 II 4IS

4

3

2

I I I

I

l.

I

19 0

I

12

u l.

:,u .:u.,

!S

.,"""' ....

.. I

2

I

6 4

7 4

3

l.

2

2

I

l.J

3

I

23

JO 128

10

23 398

3 52

" 16 26

lib

I I

Tableau2 : Muxucuxcab,UD 2, repartition de la ceramiquepartypeset varietes

4:1 ~

.JO>

450

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

31

+

31

30

+

+

+

+

+

+

+

,m

29

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+ ,m

28

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

,m Ym

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+.

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

28

-~YYY+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+yy

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

y

+

:'Q

+

+

+

+

+

+

y

21

+

+

+

26

+ 25

+

+

+ y y

y

yy

+ yy

22

+

29

+

YYYYY

~mm+

YY>Y

23

+

yy,m

yy

"· • ->~-• .YYm m + "yy;yy' +

yy

24

+

yy

,, .·m.:~ + -o:-~+

25

+

m

30

+ yyyyy +

+

+

y

yyyy Y'YYYYn'IYYYYYy

26

+

,m YYi

+

'l:7

+

,m

yyy

24

+ yy

+

+

+

+ y

y

yyy

yyy

y y

y

+

+

+

+

+

21 20

y

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

19

18 17

17

+

16

16

+

+

+

+

+

+

+

+

+

15

15

+ 14

+

14

y

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

13

+ 12

+

+ + + + + + y = I lessons de type luncu sans Engobe. + + + + + + + +

13

+

y

12

+

II

11

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

0 l

10

2

3

+

'lm

+

+

+ JO

~

+

+

Cl

+

+

+

+

h

+ Cendres;

+

+

+

+

+ m

k

+

+

+

+

+ g

+

+

+

+

+

+

+ D

+

+

+

+

~ Mur de piem,s sech"' (a/barrada);

+

o

+

+

+

+

+

Citernt

Fig. 8: UD II; repartition du Type Yuncu sans Engobe(couche 1).

158

+

+ W

0

+

+

+ X

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

31

+ 30

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

-o:•·+· +

+ +

+

y

29

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

28

yy

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

YYl'YY

27

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

yy

+>':+ yyyy~

26

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

.-:w.-. + +. . . .

25

yy

+

+

24

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

23

+ 22

+

+

21

+

+

+

+

+ yy

yy

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

17

+ 16

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

15

+ 14

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

13

+

+

+

12

+

+ + + + + + y = I tesson Yuncu sans Engobe. + + + + + + +

11

+

+

0 1

10

2

3

'4m

+ +

~

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

9

+

+

+

+ d

•

+

+

+ f

+

CJ

+

+

+

+

+ Ccndres;

+

+

+

+ m

k

h

g

+

+

+ D

+

+

+

+

~ Mur de piCJTesscchcs (albarrada);

+

+

+

O

+

+

+

Citeme

Fig. 9: UD II; repartition du type Yuncu sans Engobe (couche 2).

159

+

u

0

+

+

+

+ W

X

+

+

+ +

------

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

31

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

30

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

29

+ 28

+ 27

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

'"

+

+

ss

+ • ·2. •• J'S 2

26

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

25

-o.· + •-:~

+

+

+

+

+

+

+

+

+

SDS

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

:o +

+

+

+

+

+

+

+·

24

+ 23

+ 22

+

+

+

+

+

+

21

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

17

+

+

+

0

+

16

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

15

+ 14

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

13

+ 12

+ 11

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

s = 1 tessoa/ couche 1 2 = 1 tesson/couche2

+

+

+

+

0 J 2 3 ...,...,_,....

10

◄ m

+ +

+

+

+

+

+

+

+ + +

+

+

+

+

+

+

9

+ d

+

+

+

+

C:J

+

+

+

+

h

g

+ Cenclres:

+

+

+

+ m

k

+

+

+ D

+

+

+

~ Mur de pierres s~ches (a/barrada);

+

+

u

0

+

+

+

O

+

+

+

w

+

+

Citeme

Fig. 10: UD II; repartition du type Sacpokana Rouge, couche 1 (s) et couche 2 (2).

160

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

31

31

+ 30

30

+

+

+ QI

29

+

29

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

28

Z8

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+·

+

+

+

27

27

+ 26

26

+ ZS

25

+

+

+

+

24

24

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

Z3

Z3

+ 22

22

+

+

+

21

21

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

20 19 18

0

17

+

+

17

+

16

16

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

-i-

15

15

+

14

14

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

13

13

+

12

12

+

+ ll

11

+

2 3 ---"'""L...I" 0

JO

+

I

4m

+

+ IO

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

9

9

+ d

+

~Cendres:

+

+

-i-

+

+

h

g

e

+

+

+

m

k

~ur

+ n

+

+

+

+

o

+

de pierres seches (albarrada):

W

+

+

+

+

+

+

+

X

+

+

Qciteme

Fig. 11 UD II; repartition des tessons non identifies avec impression de textile, couche 1 et 2 (t2).

161

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

Do-0,19

31

+

+

30

+ 29

+

+

D

o.20-o,3s

[Jo,45

+

+ +

+

+

+

+

+

+

+~l

+

+

+~3.1

+

:.:)~J4IL

28

+

27

...........

+

+~7

+

+

+

+

~""

,.+,.

+

+

+

+.

+

...

"'+• ..•""•

V-..

.+ '

26

+

'II,

:o:

25

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+_. ,+__ ... - _....

24

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

22

+...

.;",

···-~--: :~• : :,=:-: ::,,,: :+::.. ,,,:+::.

'I,

.. +

r

+..

21

+

''

:--::0':' :::::_.i::!,,.,i) ::),.Q. 0:

23

+

-_.,.,J\c,-urf

..

'I,

.....

• • •-.....

..

.

.-1- ...

r .. . + .... +....

'l,+'11,

..

+

+

+

+

+

+

+

·,

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

20 19

18 17

0

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

16

+

15

+

14

+

13 12

II

+

+

_,.....,_,..... 0

l

2

3

+

4m

10 9

+

+

8

k

+

+

m

+

D

+

~ mur de pierres seches

Fig 12

O

+

p

+

q

+

+

s

+

+

U

+

V

+

W

O citerne

UD 2, repartition du materiel colonial (densite par m2).

162

+

X

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

. 31

+ 30

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

29

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

28

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

27

+ 26

+

a

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

25

+

+·

+

+

24

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

M

23

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

22

+

+ 21

+

+

+

+ m

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+ +

17

+ 16

+ 15

+ .

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

14

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

13

+

+

+

+

12

+ II

+

s : SirenaBlanc

+

m :ModdoEstampe Feston 3~ e : Non identif1cave-.aa

0

+

+

+Zone +

+

+

+

+

+

+

+

.+

+

+

+

Modeme +

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

12

+

+

II

+

I 3 _,...,_,......, 0

JO

+ 9

+

+ d

+

+

+ f

CJ

g

◄ m

2

+ h

Cendres;

►N +

i

j

~

+

+ +

+

+ k

+

I

+

+ m

n

+ 0

Mur de pierres seches (albarrada);

0 Citeme

Fig. 14: UD II; les differentes occupations.

164

+ u

p

+

+

+

+ w

+ X

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

21

+ 20

+ 19

+ 18

+ 17 + 16 + 15

+

+

14 13

12

+ 11

+

+

+

10

g

h

J

+

+

+ f

k

m

n

o

p

q

r

s

0 1

u

t

2

3

4m

~

(:-:-:-:-:} -

----1► • N

moins de 0, 1 tesson par m2 plus de 1 tessons au m2

tf!I/!)

pierres liees

roche visible

Base de la pente aprroximative

Fig. 15: UD III; repartition de Ia ceramique de la periode coloniale (m2).

165

TABLEAUX ET GRAPHIQUES

167

Nombre d'habitations Piste Xocenpich Chan Korn Pencuyut Moyenne

Nombre d'habitants

94 64 40 110

77

Moyenne

397 310 232 497 359

4,22 4,84 5,6 4,52 4,66

Tableau 1 : Nombre de personnes par habitations (Steggerda 1941 : tabl. 1)

Composition Groupe domestique d'une seule Camille Couple (avec ou sans enfants) Couple, mere de l'homme Couple, tante patemelle Couple, soeur celibataire de l'homme Couple et seconde femme de l'homme Veuve et enfants celi bataires Total Groupes domestiques afamilies multiples Deux freres maries Un frere et une soeur maries Couple vivant avec !es parents de l'homme Couple vivant avec les parents de la femme Couple vivant avec l'oncle patemel de l'homme et sa femme Total Families etendues Homme et ses fils maries Homme et ses neveux maries Total Nombre moyen de personnes par famille Nombre moyen de personnes par groupe domestique

24 2 l 1

2 3 33 3 1

4 l

I 10 1

I

2 4,9 6,3

Tableau 2: Composition des groupes domestiques de (Redfield et Villa Rojas 1962: tab!. 6)

169

Nombre de couples par habitation 1 1 1 1 1

Avec un Type adulte supplementaire

+ + + +

A

F G

B C D E

2

-

3

+

2

-

H

-

K

3 2

4 3 3 3 2

3 2 2 2

+ + + -

I J

L M N 0 p

Q R

s

Composition

Goupe domestique d'une seule famille Couple Couple, mere de l'homme Coule, mere de la femme Couple, soeur de l'homme, frere de la femme Couple, frere et neveu de l'homme Total Famille domestique etendue ( deux couples ou plus, one unite economique) Couple age, une fille mariee Veuve, un fils marie, une fille mariee de ce fils Total Groupes domestiques a families multiples ( deux couples ou plus, plusieurs unites economiques) Couple age, une fille mariee Couple age, deux filles mariees Couple age, un fils marie Couple age, deux fils maries, une fille mariee Couple age, un fils marie, une fille mariee Couple age, deux fils de la femme maries Couple age, un fils marie de l'homme, un fils marie de la femme Veuve, deux fils maries Veuve, un fils marie et deux filles mariees Veuve, un fils marie, une niece mariee Frere et soeur maries Deux freres maries Total Total general Nombre moyen de personnes par famille Nombre moyen de personnes par groupe domestique

Tableau 3 : Composition des groupes domestiques de Tusik (Villa Rojas 1945: tab!. 12)

170

Nombre d'habitations

78 4 2 1 1 86

5 1 6

8 2 2 2 I 1 1 1 1 1 1 I 22 114 4,9

6,3

'J otal Boutiques Moulms Temple :sans bn cons- 'Iota! Totat fonction truction batiments batime batiments residentiels nts utilises

Solares 11..ogis Cu1smes !Reserves :sane de bains

5W 10 13

21 27

29 31 39 5E 1 7 11

22 24 25 28 33 35 37 38N 4S 6 32 8 9 15

17 20 30 36

38S 4N

18N 14 34NW 34SE 3 26

18S 40

19 16 23 Total

0 I I I 1 1 1 1 I I 1 1 1 1 1 I 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 7 70

0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1

1 I 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 0 1 2 3 37

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 2 2 0 1 0 1 0 12

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 3

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0

0 1 0 2

1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 2

0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1

Tableau 4 : Xculoc, nombre de batiments et leur fonction par solar

171

0

1

1

I I I 1 1 1

I 1

1 1

1

1 I I 2 1 1 1 I

I

1

1

1

1

2 2 2 ·2 2 2 2 2 2 2 2 4 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

5 5

5 5

4 4 4 6 10 120

4 4 4 8 11 126

5

5

3 4 4 4

3 4 4. 4 7 5

4 4 4 8 11 129

Parente Nbre Nbre Total Total Types Total Total Nbr. Relatior formes dans adulte enfant persl famille de · pers.l famille Bat. sfam. d'occusf Res/ solares* s s logis snucl.1 groupe solare par pation logis ment solares solare solar* s par par s solar 2 3 5 I CE 5 I 2 Ala I I la Alfredo Che p 2 2 4 I CE 3 3 3b Humberto Ucan Moo 2 2 4 I CE 8 2 5 PF B2b Candelario Ucan F 3f p 2 IC 4Nord 4h Andres Uh la 2 F 2 I 3 I CE 5 2 3 PF A2a 4 4g Fernando Uh Canul 4 2 6 8 I CE 8 I Aid 4Sud 4C Rogelio Uh Canul F 2 2 IC 2 I I Ala 5 SE Sa Venustiano 4 6 I 3 Ale 2 6 I CE 6 6 6a Rodrigo 4 4 2 Alb 2 2 I CE I 7 77b Anselmo p 2 I HE I 3 8 8 8a Audomaro Uh Moo 3 PF F 2 3 5 I CE 8 2 B2a 8c Manuel Uh Moo p 2 2 4 ICE PF 9 9 9a Andres 2 I 3 I CE 7 2 3 B2a 9c Marcelino F 4 4 I I Ala 10 IO 10a Fermin 2 2 I CE 3 II Ila Arturo 2 5 I CE 5 I 2 Alb II 7 13 13a Juan Francisco Canul*** 2 5 I CE 7 I I Ala 13 p 14 14 14c Abelardo 2 2 IC 4PF 14a Cecilio F 2 2 IC 4 2 A2b p 15 2 4 6 I CE 15 !Sa Enrique Che Canul I 3 PF A2a !Sc Liberato F 2 3 I CE 9 2 16e Roberto Canul Moo Fr 2 2 IC 16 16 16b Juan Fancisco Canul*** Fr 2 5 7 I CE Fr 4 7 I CEF 3 6 Fr B3 16g Liberato 3 16 p 17 17 17c Pedro Canul I I IH 17b Eduardo/Gaspar Canul 4 7 3 PF C2a F 2 6 2 2C 2 p 18sud 18a Loreto Che Canul 3 3 I CM 4PF B2c 18 18c Antonio F 2 3 5 I CE 8 2 p 18N 18e Juan 2 I 3 I CE 18g Claudio F 2 4 7 2 3 PF A2a 2 ICE p 19 19 19c Julian Che 2 2 IH 19a Efrain Che I I CE F 2 3 4 P2F 19d Basilio F I I IH 6 3 C3b 20 20 20a Florentino Fr 2 2 4 I CE 3 FS 20b Rafael Sr 2 3 5 I CE 9 2 B2a 21 21 21a Edubtjes Moo Che 2 2 4 I CE 4 I I Ala 22 22 22a Valeriano 2 7 9 I CE 9 I 2 Alb p 23i Ermilio I I IH 23d Ubaldo Tzec Pat F 2 8 10 I CE 23f Galdenio Tzec F 2 3 5 I CE 23 23 23h Ramiro F 2 7 9 I CE 23a Fidencio FUbald 3 I CE PFF 2 5 23j Alfonso FUbald 2 4 I CE 2 B7 7 10 23c Gilberto FUbald 2 2 4 I CE 38 24 2 Alb 24 24a Narciso Tzel 2 6 8 I CE 8 I I 2 Alb 25 25 25a Manuel Canul I I 2 I HE 2 26 26 26b Roberto Moo Fr 2 8 10 I CE 5 Fr A2b 26e Renaldo Moo Fr 2 2 4 I CE 14 2 Ala 27 IC I I '1:727a Luciano Tzel 2 2 2 Alb I 2 28 28 28a Aristeo Moo Tze 2 3 5 I CE 5 Ala 4 I I 29 29 29a Juan Antonio 2 2 4 I CE p 30 4 I 30 30c Alejandro/Jesus Albino 5 2 2C 3 PF B2a 30a Policarpo F 2 4 6 I CE ii 2 I Ala 31 31 31a Humberto Chin 2 I 3 I CE 3 I 3 Ale 32 32 32a Marcelino 2 4 6 I CE 6 I Alb 33 33 33a Honorato Che Moo 7 I CE I 2 2 9 9 p 34NW 34c Teodoro Moo 2 2 IC 4PF 34 34b Cresencio Moo Che 2 A2b F 2 6 8 ICE 10 p 34SE 34e Mariano 2 2 4 I CE 34g Victor 4PF A2b F 2 I 3 I CE 7 2 35 35 35a Carlos Moo I 2 Alb 2 9 ii I CE II 36 36 36c Amelio Moo F 2 I 3 I CE 36a Lucio A2a F 2 I 3 I CE 6 2 3 PF 37 37 37a Alejandro/ Albertina/Ca I Ale 3 3 IS 3 2 38Sud 38a Cesario Fr 2 5 7 I CE 38 38c Silverio Fr I 3 4 2 3 Fr C2a I HE ii 38Nor 38d Pedro Fr Alb 2 6 8 I CE 8 I 2 39 39 39a Inocencia/Albertina 2 2 IS I I Ala 2 p 40 40 40b Daniel Ucan 2 5 7 I CE 40a Cornelio F 2 2 4 I CE 4PF A2c ii 2 Total 137 175 312 70 312 68 120 * P= pere: F=f1ls; Fr=frere; Sr=soeur; PF=Pere et fils; P2F=parents et deux fils; FS= frere et soeur; PFF= pere, flls et petits fils. ** Explique tab!. 6. *** famille vivant dans deux solares (13 et 16). Lots Solare Logi dome s s stiques

Families

Tableau 5: Xculoc, composition des groupes doruestiques

172

Tota Total Relatior I families s fam pers / lots par lot lots dom. dom*. dom

13

3 PF

15

4PF

17

4 Fr

19 2

3 FR I

II 77

2 Pfl 17

TYPES CE C HE H CM CEF 2C

s

DESCRIF'fION NOMBRE DE CAS NOMBRE DE FAMILLES un couple avec enfants 48 48 un couple sans enfant 7 7 un homme veuf avec enfants 3 3 un homme veuf ou celibataire sans enfant 4 4 uncouple sans enfant et mere veuve de l'homme l l uncouple avec enfants et frere celibataire de l'homme l l un couple age, un fils et sa famille 2 4 Cas speciaux 2 2 70 TOTAL 68 Tableau 6 : Xculoc, composition des familles occupant un logis

Nombrede personnes par logis

Nombrede cas

1

Total

3

3

2

10

20

3

12

36

4

15

60

5

9

45

6 7

5

30

4

28

8

4

9

3

32 27

10

2

20

11

1 68

11

312

note: logis 40b exclu car utilise par une fille absente ainsi que logis 13a. Tableau 7 : Nombre de personnes par logis

173

Nombrede famille par solar

1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 7 39

Nombre de cas

Nombrede personnes

2 3 4 5 6 8 9

Total tamilles

4 2 4 3 2 3 2 1 1 1 1 4 3 2 1 3 1 1 1 1 41

11

4 5 6 7 8 9 10 11

14 6 16 38 182

Total personnes

4 2 4 3 2 3 2 1 2 2 2 8 6 4 2 6 2 3 3 7 68

Tableau 8: Xculoc, nombre de familles et de personnes par solar (solar 13 exclu)

.,174

8 6 16 15 12 24 18 11 4 5 6 28 24 18 10

33 14 6 16 38 312

Nombrede familles

torme d'occupation

IA IA 1A 1A IA 1A IA 1A IA IA IA IA 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2A 2B 2C 2B 2B 2B 2C 2B 2B 3C 3B 7B

Nombrede batiments

1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 3 4 3 3 3 3 4 4 4 4 5 3 3 3 3 3 3 4 5 4 6 10 104

Nombrede solares

Nombrecte personnes

2 3 4 2 3 4 5 8 9 11

6 8 5 6 7 9 4 7 10 11

l4 7 7 8 9 11

11 8 8

6 16 38 267

Total fam1lles

3 1 3 I 1 1 3 2 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 41

Total personnes

3 1 3 I 1 I 3 2 2 1 2 I 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 7 68

Tableau 9 : Xculoc, nombre de batiments par familles par personne (solar 13 exclu)

175

6 3 12 2 3 4 15 16 18 11

12 8 5 6 7 9 4 7 10 11

14 7 7 8 9 11 11

8 8 6 16 38 312

solares

Total 'I otal bati- batiments ments resid.

super- sup. esp. en friche ficie solares (m2) (m2)

sup. esp. sup. esp. cultives peripheriquei (m2) (m2)

sup. esp. sup. esp. '%esp. '%esp. resicouverts en friche periph. (rn2) dentiel (m2)

1/oesp. cul.

% esp. '% couv couverts

5W

1

0

320

0

0

0

257

63

0

0%

0

80%

20%

18N

3

0

112 0

0% 45%

680 727 765

0 0

0%

0%

0% 0%

75% 52%

7%

300 0

0% 0%

18%

0

462 342

42

1 1

616 660

0

10

3 1 1

0% 0%

17% 6%

5E 18 S 16

4 8

9 34NW

3 4

6 3 4

14

4

4

17 38N

3

3 2

36

3 2 4 5·

3 2 4

3 8 25 1 33 19 23 15 38S 7

18 21

17% 9%

0% 17%

75%

0%

122

800

75

7%

48%

478

76

42%

0%

36%

5% 6%

0

1060 390

27

11% 15% 14%

29%

4

0%

40 41

28% 37%

26% 34%

59% 34%

1% 4%

58 89

478 558 474

1134 1171

320 432

384

0 12

3

2002 2786

7

5

3 2 2

3 2 2

2 4

2 4

11

22%

0% 1% 0%

28% 35%

16%

51%

14%

16%

173

24% 31%

11% 25%

27%

65 44

33% 41%

23% 44%

62% 13%

0% 0% 15%

43% 39%

8% 8%

0% 0%

27%

29%

0%

38% 35% 32%

25% 29% 33%

0% 0%

64%

432 450

0 397

331 6% 437

3000

711

315

814

987

2300 3217 1820

714 740

571 2007

950 426

2000

809 850

240 150

0 0 270

466 959

35 41

10

2246 3327

866 893

184 974

1127 1227

69 233

3 3

3 3

2362 2905

906 1023

592 846 1130

54 56 39 105

2550

1158

20

3

3

2350

1576

30 29 27

3 1

3 1 1 3

2092 2407 3703

32

1 3

3024 5229 4617

13

1

1

6400 6600

4953 5157

39 34SE 28

1 4

1284

2

1 4 2

6 40 35

3 4

3 4

2

24 31 21 37

0 0 0

709 297

3157

0 0 0

1366 1085

2

1181

42

1576 508

0 40 412 130

2 1 2

2

997

1 1

895 800

222 377 489

155 255 0

2

2

12995

1781

805

a

3 A2b 3 Alb

2

18% 20% 10% 7%

2% 2%

0%

* 1= O 10 ans; 2= JO 20 ans ou une generation; 3 = 20

0%

36 47

2

3%

8% 42%

0% 0%

3

13% 18%

69%

27

2 Ald 2 A2a

2%

55 23 23

63

3% 3%

20% 0%

610

505

4 1

3 2 4

0%

662 941

2 A2a 2 Alb

3 A2a 3 C2a 3 Alb

13%

752 73

4%

2%

67%

0 520

3 3

34% 34% 32%

43

0 0

1318 1686 1750

4

2 C2a 2 Alb

3 C3b 3 B7

429

77% 78%

2 A2b

3% 7%

0 15 70

28

4 4

50% 37%

302 252

56

1 A2b

3 Alb

45%

%5 864

2 3

2%

44

29 0

1 B3 1 B2a

1 1

3 3

469

551

1 Ala 1 B2C

3

0

46% 80%

4

3 B2a 3 Alb 3 Ala

0% 34%

529 341

1

1 A2a 1 Ala

3 B2b

689

0

0

6%

0 879

54

lemps d'occupation*

3% 1% 2%

810 980 1091 471

2200 550 397

0 0

69%

30% 41%

355 816 1413

2

8% 4%

72 48

0%

745

182

2

8% 24%

0

200 249

1106 2260

75% 59%

180

1657

3420 3525

0% 11%

57

1316 1810

2 5

3% 3%

181

100

2 5

97%

544

0

900 1073

659 449 678

48 150

26 22

a

126

0 0

2

11 4S 4N

4

0 0 87

caleFormes gories d'occusolares pation

13% 26% 48%

2% 1%

2%

4B2a

4

4B2a 4 Ala 4 Ala

2 3 1 4

0%

4Alc 4Ala

3 2 4

12% 6%

1% 0% 0%

8%

0%

0% 39%

59% 6%

39% 50%

2% 5%

5 Ala 5 A2b

42% 17%

0% 2%

56% 78%

2% 3%

5 Alb

50%

13%

34%

3%

5 Ale 5 A2c

15% 13%

3 4 4

0% 0% 1%

2 4 4

84

0% 0%

463

38

4%

43%

11%

39%

3%

5 Alb

4

0

595

25

22%

16%

0%

60%

3%

6 Alb

2

0 0

247 297

16 14

42% 61%

28% 0%

0% 0%

28% 37%

2% 2%

6 Ala 6 Ala

1

10013

338

58

14%

6%

77%

3%

0%

7 Alb

4

a50 ans ou deux generations; 4 = plus de 50 ans ou trois genrations.

Tableau 10 : Xculoc, Jes espaces.

176

4

1

:Solar I Ota! I Ota! !:Sup. Bat bat. solares res.

:, w 21 ::Sl 39 IO

SE 27 13 29 I 137 11 24 135 133 22 25 28 32 18N 36 15

f4N 17 ~8S 9 130 8

f4s 134NW 134SE 14 ~

26 19 18 S 13 23 138 N 7 6 20 '16

1 2 1 1 1 1 I 1 I 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 5 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 5 4 4 7 11 2 2 3 3

0 1 1 I I 1 1 I I 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 5 4 4 5 10 2 2 3 3

~

6

tsp. ltsp. res. ltsp. 1uasse tonne tsp. en tsp. ltsp. COUV. occufriche periphe- cultives resi+Esp. riques dentiels periph. pation

::S2U 800 895 1284 660

680 4617 6600 5229 1820 12995 1171 997 1181 2000 2550 3217 1686 6400

616 1134 2362 2786 1316 2905 900

3024 2300 2002 1073 1318 1657 3157 3525 2246 727 3000 3327 1810 3420 1750 2350

u 489 377 0 0 0 3703 5157 2407 809

1781 432 222 42 850 1158 740 0 4953 0 320 906

450 200 1023 0 2092 714 432 0 0 182 0 2260 866

0 711 893 249 1106 0 1576

10::,

u

104572

37100

u

0 0 255 0 300 0 550 551 2200 240 805 355 155

0 0 752 0 0 0 0 70 270 10013 12 0 508 130 150 0 879 0 2007 0 709 0 397 29 0 112 384 0 592 0 1413 397 5::,o 4 846 0 150 0 252 15 571 0 816 0 100 180 520 73 478 122 1576 412 0 689 184 0 126 0 315 814 974 0 474 0 1130 54 297 40 302 0 ~

22167

0/

14275

ZS! 297 247 505 342 659 341 864 529 466

338 331 595 463

959 469 426 941 %5 462 390 810 437 478 980 678 610 950 6% 745 662 800

1085 471 1127 544

987 1227 1060 1091 1366 429 '+-'+:1

28528

~::,, 297 502 505 642 659 891 1415 2729 706 1143 686 750 971 1109 1348 2433 1650 1362 462 774 1402 1850 1036 1826 828 862 1521 1512 845 1182 1278 2661 471 1311 670 1302 2201 1534 2221 1663 731 '+:11

o::s

u

14 16 27 18 21 23 28 23 35 58 41 25 38 41 44 44 36 56 42 40 54 89 76 56 72 55 65 58 48 75 84 105 69 57 173 233 27 39 47 43

6 Ala 6 Ala 5 Ala I Ala 1 Ala 4Ala 4Ala 4Ala 3 Ala 7 Ala 2 Alb 6 Alb SAib 3 Alb 3 Alb 3 Alb 5 Alb 4Alc I A2a 2A2a 3 A2a 2A2a 2 C2a 3 C2a I B2a 4B2a 3 B2a 2 Aid I A2b 5A2b 2A2b 5 A2c 3 A2b 3 C3b I B2C 3 B2b 3 B7 2 Alb 3 Alb 5Alc 4B2a

HSJ

I 1n::,

63

50695 2502

:r..,or.,1ps 1u1c tsp. en 1%tsp. %esp. Jotsp. %esp. gr. friches periph .. cult. res. couv. dom.

u 1 1 I 1 1 1 I I 1 1 I 1 I I 1 I I I I I 1 1 1,5 1,5 2 2 2 1 1 I 1 1 I 1,5 2 2 2 I I I 2

z

1 1 1 4 I 1 4 2 I 3 4 I 2 4 4 2 3 4 3 4 4 3 3 3 2 4 3 3 2 4 2 4 4 4 2 3 4 3 4 4 2 ::s

0 61% 42% 0% 0% 0% 80% 78% 46% 44% 14% 37% 22% 4% 43% 45% 23% 0% 77u/o 0% 28% 38% 16% 15% 35% 0% 69% 31% 22% 0% 0% 11% 0% 64% 39% 0% 24% 27% 14% 32% 0% 67%

0% 59% 0% 0% 0% 0% 1% 15% 77% 1% 0% 11% 0% 0% 0% 0% 0% 18% 0% 0% 14% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 17% 6% 7% 13% 20% 0 0% 27% 0% 0% 2% 2% 0%

U'70

0'70

lJU/0

35%

21%

14%

Tab!. 11 : Xculoc; Jes espaces, le nombre de batirnents et Jes fonnes d'occupation

177

0

0'lo 0% 28% 0% 45% 0% 12% 8% 42% 13% 6% 30% 16% 43% 8% 34% 62% 42% 6% 0% 34% 25% 51 % 42% 29% 17% 8% 25% 41% 9% 39% 29% 50% 0% 8% 17% 11% 29% 26% 33% 17% 13%

0'/o

8uv10

37% 28% 39% 52% 97% 7% 13% 10% 26% 3% 28% 60% 39% 48% 18% 13% 56% 15% 75% 34% 34% 16% 36% 34% 75% 20% 41 % 35u;o 69% 50% 48% 34% 13% 50% 75% 33% 37% 59% 32% 78% 18% ::,:,no 27%

20% 2% 2% 2% 3% 3% 0% 0% 0% 2u/o 0% 4% 3% 3% 2% 2% 1% 2% 1% 7% 4% 2% 3% 6% 2% 8% 2% 3% 3% 4% 5% 5% 3% 3% 3% 8% 6% 7% 1% 1% 3% 2% 24%

2%

Biill-

Fonc-noos U1111-sateursFonct. ante- Anneede Superri.emes

ments

34b 20a

Loeis Logis

182 21a

Loltis Logis

24a

Loeis Loeis Locis

14c 18a 18e 38a 34c

38d 20c 23j 19a !Sa 18c 31a

341! !Sc 8c

30b 40c

Fils Frere Fils

Pere Pere Pere Frere I

Aucune

Soeur

?

Locis Logis

Fils 6 Fils! Pere Fus

? LogisPere

Loois Locis Locis Logis Logis Loois ILD,,;s Lo)tis

Fils Fils Fus Fus Fille

Pere veuf

Locis

Pere

3Sa 27a la

Locis Logis

Logis Logis Logis Logis Logis Logis Logis Logis

13a 17b 23h 26e 9a 19d 36c 19c

4h !Oa 23i 2Sa 33a 30c 40a 3b 3f 8a

37a 38e 30a 8b 35b 32b 25b 17a 36b 4d

?

Aucune ? Aucune ? AUCIDle Aucune Aucune AUCIDle ?

Fils 2 Fus Frere 2 Frere 2 Fus2

? ? Aucune AUCIDle

1984 1987 1976

?

Logis Logis Logis

Frere I Frere J Fils! Fils3

Frere 3 Fils

Logis Logis Boutilocis Logis Logis Logis Logis

AUCIDle

cuisine cuisine cuisine

cuisine cuisine cuisine cuisine cuisine cuisine

1958 ?

? ? 1984 1986 1968 1948

? 1968 1983

?

Aucune Aucune

1987 1983 1958 1985

AUCIDle AUCIDle Aucune Aucune

Fils Fils S Frere 2

AUCIDle ?

Pere Fils eel. Pere Pere

AUCIDle

Pere

Pere Fils! Pere

Logis Logis

1938

1983 1988 ? 1985 1974

AUCIDIO

Pere Fus

Logis Logis Logis

?

Aucune

PereVeuf

Logis Locis Logis Logis

1982 1943

AUCIDle ?

?

Logis Logissec. Logis Logis

1963 1985 1978

Aucune LogisPere

Frere3 Fils Pere

? 1948

?

1985 1938

? Aucune

1973 1978 1978 1981

AUCIDle Aucune Aucune ? Aucune Aucune ?

? 1940 1974 1986 ?

?

1982 1978

Aucune Aucune Aucune ? Aucune

1973 1982 1983 1983 1986 1985

A~e

Aucune Aucune ?

1984 ?

Aucune

1982

Fus Pere/Fils

Logis AUCIDle

?

Fusi

Aucune

?

16 ElliPliaue 16 Ellintiaue 16 Ellintiaue 16 Ellintiaue 17 Elliotiaue 17 Ellinriaue 18 Ellintiaue 18 I9 19 19

Elliptiaue Elliotiaue Elliotiaue Ellinfoue

19 Elliptiaue 1985 1984 1987 1982 1978

AUCIDle

? Aucune Logisl'ere

Loltis Logis

4c 23d Ila

28a

Pere Fils4 Fils

Locis Loois Locis

Logis Logis

22a 16g 9c 39a

Fusi

9 Ellintiaue

1983 1968 1964

1978

Matenaux

Assises

Ma~-naux IMal~ReveParois riauxtoit tement

toit

IO Elliptique 13 Elliptiaue IS Ellinrim.,

1958 1970 1981

Aucune ? Aucune

au sol INDr pentes

1968 1984 1988 1978

1953 1974

Aucune

34e

16b 4g 32a 16e 26b

Aucune Aucune

lt'13D

1983

1948 1976

Auame

Frere3

7b 17c

6a

Aucune

Pere

Logis

38c

Aucune

Locis 1,,,,;. ILD,,;s

Loois Loois Locis Lo)tis Logis IT,,.;.

23c 29a 14a

tnJction

(m2)

? ?

Aucune Aucune ?

Locis Logis

23a

36a

ficies

Aucune Aucune

Sb

40b 23f

CODS-

19 Elliptiaue 20 Ellintiaue 20 Elliotiaue 20 Elliptiaue 21 ElliPliaue 21 Ellintiaue 21 Elliptiaue 21 22 22 22

Elliotiaue Fllinriaue Elliotiaue Elliptique

du sol

0 P. Brutes 0 P. Brutes O Ma~on. 0 P.Brutes

Palmes Palmes Palmes Palmes

? Aucun Ciment Aucun

Mortier Mortier Mortier Mortier

Palmes Palmes Palmes Palmes Palmes

Mortier

Palmes

Mortier

Palmes

0 P. Brutes o P. Taillees 0 P. Brutes

Mortier Mortier Mortier

Palmes

0 0 0 0

Mortier Mortier

Palmes

Mortier

Carton Palmes Palmes Carton

0 P. Brutes 0 P. Brutes 0 P. Brutes OIMacon. 0 P. Brutes 0 P.Brutes OiMacon

P.Brutes P. Brutes P. Taillees P. Brutes

0 P. Brutes 0 P. Brutes o P. Taillees o P. Taillees 0 P. Brutes

o P. Taillees o P. Taillees OIMacon.

22 Elliotiaue 22 Flliotiaue 23 EJliptique

0? 0 P. Brutes o P. Taillees 0 P. Brutes

23 23 24 24 24 24

0 P. Brutes OP. Taillees 0 P. Br. et P. T. o P. Taillees o P. Taillees 0 P.Brutes

Ellintiaue Fllintiaue Flliptique Ellinrinue Flliptique Fllintiaue

24 Flliotiaue 25 Flliptique 25 Elliptique 25 Elliptique 25 Elliptique 25 Flliptique 25 Elliptique 26 Elliptique 26 Elliptique 26 Elliptique 26 Flliptique 26 26 27 27 28 29 30

Elliptique Elliptique Elliptique Elliptique Elliptique Elliptique Elliptique

0 P. Brutes OP. Taillees 0 P. Brutes 0 P. Taillees o P. Taillees

o P. Taillees 0 P.Brutes o P. Taillees 0 P. Brutes 0 P. Brutes 0 P. Brutes

o P. Taillees o P. Taillees o P. Taillees o P. Taillees 0 P. Brutes

33 Elliptique 35 Elliptique 26 Elliptique 11 Rectang. IS Rectang.

0 P. Brutes o P. Taillees o P. Taillees 0 P. Brutes 0 P. Brutes 4 P.Brutes 4 P. Brutes

18 Rectan2. 18 Rectang. 19 Rectang. 24 Rectang.

4 4 4 4

P.Brutes P. Brutes P. Brutes P. Taillees

25Rectang. 26 Rectang. 28 Rectang. 32 Rectang. 32 Rectang. 33 Rectang. 33 Rectang. 6 Elliptique 9 Elliptique 13 Elliptique 15 Elliptique

4 4 4 4 4 4

P. Taillees P. Brutes P. Br. etP. T. P.Br.etP. T. P. Br. et P. T. P.Brutes

16 20 25 8 8

Elliptique Elliptique Elliptique Rectang. Rectang.

4~on. 0 P. Brutes 0 P. Brutes 0 P. Brutes 0 P. Brutes 0 P. Brutes 0 P. Brutes 0 P. Brutes IP. Brutes 2 P. Brutes

Tableau 12 : Xculoc, Les M.timents, caracteristiques archltecturales

178

Mortier Mortier Mortier Mortier Mortier

Mortier Mortier

Mortier Mortier Mortier

Mortier Mortier Mortier

Mortier Mortier Mortier Mortier

Mortier Mortier Mortier

Mortier Mortier Mortier

Mortier Mortier Mortier

Mortier Mortier Mortier Mortier

Mortier Mortier Mortier Mortier

Palmes Palmes Palmes

Palmes

?

30 35 IS

2 TR 2R 2T

Sascab Sascab

10 20

Sascab

5

AuclDI

20 IS 30 10 10 IS

2T IT 2 TR 2T 2R 2R IT 2T IT

10 15 10

2T 2T 2T 2?

? AUCIDI Aucun Sascab Sascao Sascab AuCIDI Sascab

Sascab

Sascab ? ? Aucun Ciment

20 10

Palmes Palmes Palmes Palmes Palmes Palmes

AUCIDI ? ?

20

Aucun Ciment

IS

? Sascab Ciment C

?

?

Palmes

Sascab ?

Mortier Mortier Mortier Mortier

Palmes Palmes Palmes Palmes Palmes

? AUCIDI Aucun Ciment Sascab

Carton Carton

Ciment ? Aucun ?

Mortier Mortier Mortier

Palmes Palmes Palmes

Perches Perches Per./Mor. Per./Mor. Perches Perches

Mortier

Palmes

?

Perches Perches

Carton Carton

Aucun

10

Aucun. Sascab

.../. __

15 IS 20 30

80 10 15 20 10 10 15 10 10

Aucun

?

2T 2RT 2T 2T 2T 2T 2T 2TR 2T

?

Aucun

? 30

?

2T 2R

IS

20 20

AUCWI

2T 2T 2T 2T

2T 2T 2T 2T

30 20 20 20

Aucun

2T 2T 2T 2T 2T

10 20 0 20

?

Sascab

2T 2T 2T 2T 2T 2?

10 10 25

?

Aucun Aucun

IT 2T 2T 2T 2T 2T

2T 2T 2T 2T 2T

?

? ? ? Sascab AUCIDI Ciment Sascab

Carton Carton Palmes Palmes Carton Palmes Palmes Carton

Mortier

10 60 JS

Ciment ?

Palmes Palmes Palmes

Carton Palmes Carton Carton

?

Ciment AucUD

Mortier Mortier Mortier Mortier

Mortier Mortier

20 30

?

Carton Cartcm

Carton

10 ?

Mortier

Mortier

20 15

?

Sascab

Mortier

10 IS

Sascab AUCIDI

AUCIDI Ciment AUCIDI Ciment Sascab

Mortier

10 20 20

so

Carton

Mortier

?

Sascab Sascab Aucun

Palmes

Mortier Mortier Mortier

?

Palmes Palmes Palmes Palmes Palmes

Palmes Palmes Palmes Palmes

sation

2R 2T

Zacate Carton Aucun Palmes Ciment Palmes Aucun

Palmes Palmes Palmes Palmes Palmes

Locali-

40 10

Mortier Mortier

Eleva- ,,w,c lion portes sol (cm)

2T IT 2T 2T 2T 2T 2T 3T 3R 2T 4T IR IT IT IT 2T IT 2T I TR IT

Bioments

6b 24b 28b 19b 23e 4i 9b lb 18d 26d 38b lib 14b 33b 7a 22b 3c 16h 16f 37b 34f 34d

18b 18f 23e 23k ISb 20b

Fonc-nons Utih-saleurs Fonct. ante- Anneede Superconsrieures ficies truction (m2)

cuisine cuisine cuisine cuisine cuisine cuisine cuisine cuisine cuisine cuisine cuisine cuisine cuisine

cuisine

cuisine cuisine cuisine cuisine

cuisine cuisine cuisine cuisine cuisine cuisine cuisine

34a

16c 23b 4f )6a

Sa

Aucune Pere/Fils Fils4 Pere/Fils2

Aucune

Pere

Aucune

Fils Frere 1-2 Frere I Pere/Fils

cuisine cuisine

!Reserve

4e

Aucune

cuisine

34h 6c 40d 4a 26a 26c 14d 16d 3g 3a 32c 4b

Aucune

Reserve Reserve Reserve Reserve Reserve

? Aucucne Olis. Pere Aucune Aucune

Aucune Aucune Aucune Aucune

Aucune Pere Frere3

AuClDle

Frere I

Aucune

Pere/Fils Pere/Fils Pere Pere/Fils Ftls3 Ftls 6 Pere/Fils Frere Pere/Fils

AuC\me

? ? ? Aucune

Aucune Cuisine Ftlsl

Logis

? ?

Reserve

Frere I Frere I Pere/Fils

Reserve Reserve Reserve Reserve

Pere/Fils Frere I Ftlsl Pere

Reserve

Bains Fusi Boutique Pere Boutique

Frere I

Loeis

? ? ? ? ? Cuisine Aucune ?

Boutique Fils I

Aucune

Moulin Moulin Temple

Aucune ? Aucune

Pere Frere I

Perches Perches Perches

Carton

Aucun

Carton Carton

Sascab

1978 1978

9 Rectane. 10 Rectan•.

2 P. Brutes 2 P. Brutes

Perches Perches

Palmes Carton

Sascab

1986 1982

JO Rectane. II Rectan.. 11 Rectang. 12 Rectan•.

2 P. Brutes 2 P. Brutes

Perches Perches

Carton

Aucun

?

Palmes

Aucun

I

2 2 2 2

P. Brutes P.Brutes P.Brutes P.Brutes

Perches Perches

Auctm

2 4 2 2

P. Brutes P. Brutes P. Brutes P.Brutes

Perches

Carton Palmes Carton Carton Carton

Perches

Palmes

Perches Perches

Carton

2 2 4 2

P. Brutes P.Brutes P. Taillees P. Taillees

Mortier Perches Per./Mor.

Palmes Carton

1983 1980

13 Rectane. 15 Rectan•.

1983 1973 1986 1982 1986 1987

16 Rectane. 16 Rectang.

)958 1968 1953 1983 1988 1984 )985

Loe. Ftls2

1963 1973

? ? 1983

? ? ? ?

I

17 Rectane. 17 Rectane. 18 Rectane. 18 Rectan.. 20 Rectang. 21 Rectane. 25 Rectane. 9 Semi-ellipt. 10 Semi-ellipt. 10 Semi-ellipt. 13 Semi-ellint. 13 Semi-ellint. 14 Semi-ellipt. 15 Semi-ellipt.

15 Semi-ellipt. II Ellintioue 13 Ellintiaue 13 ElliDlinue 16 Elliptique 17 Ellintiaue I 7 Ellintioue 20 Ellintiaue 12 Rectan.. 15 Rectang.

1982 1978

? ? 1984 1973 en

riauxtoit tement

4 P. Brutes I P. Brutes I P. Brutes

?

? ? Aucune ?

Rev@-- 1t1eva- Nore Localition JX>rlCS sation du sol sol (cm)

Parois

8 Rectane. 9 Rectang. 9 Rectane.

1983 1968 1983

Aucune

:Mate-naw;,Mate-

toit

1958 1978 1988

? ?

?

Plan au sol Nbr MatCriaux pentes Assises

CO\D'S

)985 1968 1980

23 1Rectang. 24 Rectang. 15 Semi-ellipt. 9 Rectang. 15 Rectang. 27 Rectang. 35 Rectang. 21 Rectang. 22 Rectang. 63 Rectane.

Perches Perches Perches

0 P. Brutes 0 P. Brutes OIMacnn.

Perches Perches Perches

0 0 0 0

Aucune P. Brutes P.Brutes P. Brutes

Perches Perches

0 0 0 0 0

P.Brutes P.Brutes P. Brutes P. Brutes P. Brutes

Mortier Mortier

0 0 4 I 4 4 0 2 2 2

P. Brutes P. Brutes P.Brutes P. Brutes P. Brutes Mal,COD. P. Brutes P. Brutes P.Br. etP. T. P. Taillees

Mortier

P. Brutes

Tableau 12 : Xculoc, Les batiments. caracteristiques architecturales

179

Perches

2 Macon. OP.Brutes

4 Ma,;on. 2 P.Br. etP. T. I P. Taillees

?

Perches

Perches Perches

Mortier

Mortier Mortier Mortier Mortier Mortier Mortier Mortier Mortier Mortier Mortier Mortier Perches

Carton

Aucun

?

Aucun Sascab Aucun

IT 2T IT

0 10

2T IT 2T

!? !

Aucun Aucwt Aucun Aucun

10 10 5 0 15

?

Aucun AUCWl

10 10

Sascab

20

Auctm. Aucun Aucun

60

Palmes Palmes Palmes Palmes Carton Palmes

Aucun Aucun Aucun

30 10 0 01

Palmes Palmes Palmes

Aucun

10

Sascab

JOI

Aucun

15

Palmes Palmes

Sascab

10

Carton Carton Carton Palmes

15

10

Aucun Aucun

10

?

?

Aucun I 10 Carton ? 10 Carton ? ? Pal.mes ? ? Carton ? 25 Ciment TOie 50 Carton Carton Palmes Carton

JCiment

40i

? Aucun Aucun

20'

Cal1on

C

A Palmes

Cim.ent Aucun

Perches

Carton

Mortier Perches

A

C ? Ciment ? ? 40

Carton

10

? ? 40 15

'

l'T

15 15 10 10 10

IT

IT 2'T 2T 2T 2T IT IT 3T IT 2T 2R 2T I ? JR IT 2 TR IT IT IT IT I ? IT 2!T 2T IT IT IT JR 1,T 3T 2T IT IT 2T 2T 2T 2T IT IT

m2: Logis elliptiques Logis rectangulaires Total logis Cuisines elliptiques Cuisines rectangulaires Cuisines semi-elliptiques Total cuisines Reserves clliptiques Reserves rectangulaires Reserves scmi-elliptiques Total reserves salles de bams Total bat1ments ctomest1ques Boutiques rectangulaires Moulins rectangulaires ·total"' Total m2 dtspombles -·- -

......

..

.. .

6

0 1

8

0 3

1

3

0

0

1

3

9 10 11 12 13 14 1 1 l l I 1 1 0 1 0 1 1 3 2 2 l 1 1 2 2 1 5 4 2 1 4 1 1 2 1 0 1 7

0

1

1

2

0

5

4

2

7

1

15 I 1 2 1 1 2 4 1 1 2 8 1

16

4 1 2

2

18 2 2 4

2

2

3 1

2 2

2

4

17 2

19 5 1 6

20 3

21

3 l 1

4

2 1

1

4

22 23 5 3 5

3

24 5 1 6

0

0

0

1

1

1

2

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

Z 3

0

1 1

Moyenne Medtane 57 13 70 7 22

22,49

22

37 7 4 1 12 1 120 3 2

13,62

13

16,33 9,00 19,02

15 9 18

12:,

19,22

19

8

0

1

2

0

0

1

0

0

1

1

0

0

0

0

0

0

8

6

6

6

6

5

:: 4

7

9

8

2 1

2

1

1 0

1 1 6 7 8 3 2 1 1 1 3 7 5 4 2 ·1 I 9 8 6 6 6 6 6 4 9 6 24 63 50 44 24 91 14 135 128 102 108 114 120 126 132 92 168 225 208 81 56 29 30 . ... . - - - - . . .. . - ---·. n·est p pie po)

00

0

26 '1,/ 28 29 30 31 32 33 34 35 Total 1 I 7 2 1 1 l I 2 2 1 8 2 2 l l 0 2 3 0 1

25 6 1 7 1 1

Tableau 13 : Xculoc, superficies des batiments.

0 2 3 0 64 99

0 2 0 70

2403

Feuillede calcul3 Composition des groupes domestiques

Une famille Une famille Une famille Une famille Une famille Une famille Une famille Une famille Une famille Une famille Une famille Une famille Une famille Une famille Une famille Une famille Une famille plusieurs familles plusieurs families plusieurs families plusieurs familles plusieurs families plusieurs familles plusieurs families plusieurs families

Nombre personnes

Sup. logis

1

19 a.26

2

21 a.27

2

24a25

3

16a26

3

16 a.33

Sup. logis + cuisine

Nombrc de groupes domestiques 3 3

36a44

2 3

26a46

3

4

1sa24

4

lOa.35

4

5

1sa26

5

19 a27

32 a36

6

21 a29

30a54

5

7

17 a.28

25a32

3

25a46

1 4 5

7

26

46

1

8

16a2s

28a35

2

9

30

9

I6a25

33 a35

2

1

10

26

39

1

11

23

38

1

4

56

1

5

43 a53

2

6

40

1

7

42as2

2

9

54

1

10

36

1

11

50 74

1

14

Tableau 14 : Xculoc,nombrede personnespar groupedomestique, superficesdes logiset des cuisines

181

1

ranuues

ILOgrs

.r411;;Dte

dans solares

NDre

NDre

10131

lOtal

logis

p

23i Sb 27a 39a J6e 25a 31a 8a

Ennilio Venustiano

Humberto Cbin Audomaro Uh Moo

p

9c 18a 37a Zia 10a 23c 29a 20a 23i 7b 9a 3b 3f 20b 8c 23a 30c lla 23f 18c la 28a 30b 6a 32a 16b 162 38d

Marcelino

F

Loreto Cbe Canul Aleiandroi Albertina/Ca Edu bi ies Moo Cbe Fermin Gilberto JuanAntonio Aorentino Alfonso Anselmo Andres Humberto Ucan Moo Candelario Ucan Rafael Manuel Uh Moo

p

J 2 2

LucianoTzel Inocencia/Albertina Roberto Canul Moo

2

Fr

2

ManuelCanul

Fidencio

I

Fr FUbaldo

p p F Sr F FUbaldo

Aleiandro/Jesus Albino Arturo

p

GaldenioTzec Antonio

F F

Alfredo Cbe

AristeoMoo Tze Policaroo Rodrigo Marcelino

F

JuanFanciscoCanul*

Fr Fr Fr F

Liberato Pedro

4C 24a

Roe.elioUh Canul NarcisoTzel

23b 33a 22a 23d 35a

Ramiro

F

HonoratoCheMoo Valeriano Ubaldo Tzec Pat Carlos Moo Total

2 I

FUbaldo

F

=

1ypesae 1~"1'.""'=•ogis l.;,~~11c1e 1ogrs CIC ipers. logis + +cuis./ Logis cuisines pers. logis

adultes enfants persllo families groupe-gis nucl.l mentpar

2 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 2 2 2 2 2 2 2 2 88

I I 2 I

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 I 3 3 3 3 3 4 4 4

5 4 6 6 6 7 7 7 8 9 127

J 2 2 2 2 2 3 3

JH IC IC 1S IC I HE 1 CE l HE

3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5

l CE ICM I S l CE I CE 1 CE l CE l CE 1 CE l CE I CE I CE I CE I CE I CE I CE 2 2C l CE I CE 1 CE I CE I CE 1 CE I CE I CE 1 CE I CEF 1 CE l CE I CE 1 CE 1 CE I CE 1 CE 1 CE 44

5 5 5

5 5 6 6 6 7 7 8 8 8 9 9 9 10 JJ 215

19

19

21 23 27 25

JJ 12 14

15

13 12 6 11 9 5 JJ 4

18

s

24 24

JO

6 6 3

19

s

22 35 32 32 15 20 21 26 26 22 19 24 27 21 26 25 53 26 18 25 16 30 25 26 26 23 1037

6 9 8 8 3 4 4 5

24

19 33 26 16 33

5 4 4

5 5

.;,u.~1,1c1e

mL. oat.

Batres/ gr. dom

dom.l pers.

19 21 23 27 36 44 19 46

19 JJ 12 14 18 22 6 15

19 21 23 27 51 44 19 46

26 26

9 9

26 26

58 15 18 24

19

58 IS 18

24

25 35 39 46

so 32 15 20 21 26 32 32 33 35 36 30

4 4 4 8 4 2 3 2 3 3 3 3 2

41 53 46 28 33 35 30 42 44 39 38

5

13%

4 5 6 6 6 9 JO 12 13 8 3 4 4

s 6 6 7 7 7

5 6 7 8 7 4 4 4 3

34

5 5

4 3 6

19 JJ 12 14

26 22 6 15 9 9 19 4 5 6 6 6 9 JO 12 19 14 3 4 4

iNDrpers grpdom

NDr. Bat. Res! gr dom

I

I I I J 3 2 I 3

2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5

1 2 2 I

4 3 7

11 215

J I J 2 2 2 2 3 2 I I I J 2 2 2 2 2 I 3 3 1 2 2 4 2 I 2 2 2 2 76

22 9

1 6

1 2

26 5 6 8

5 1 7 4 24

3 1 I 2 10

19

4

4

54 ~

9

3

24 24

25 35 39 46 74 55 15 20 21 26 32 32 33 35 36 30 47 56

5 6 6 7 7 7

5 5 5

5

6 6 6 7 7 8 8 8 9 9 9

8 9 8 7 4 7 4 3

53 46

28

58 35 30 42 44 39 38 1511

5

s

5

5

10

Tableau15 A : Xculoc, nombrede personnes,nombreet superficiedes batimentsoccupes. par un groupe domestique compose d'une Camille nucleaire

17c 17b 19c 19a 19d 38a 38c

Pedro Canul Eduardo/Gasnar Canul JulianCbe Efrain Cbe Basilio

Cesario Silverio

p F p

F F Fr Fr

Total

1 4 2 2 1 2 I

5 3

1 6 2 3 1 7 4

13

11

24

2 1

lH 2 2C lH I CE lH 1 CE I HE 8

22 29 15 19 26 17 24

152

22 5

8 6 26 2 6 6

22 54

22 9

43 ~ 26 26 32 5 24 6 201 8

22 54

43 ~

26 32 24

201

Tableau15 B : Xculoc, nombrede personnes,nombreet superficiedes batimentsoccupes parun groupedomestiquecompose d'tmefamille nuclCaireet un homme celibataire.

14c 14.a !Sa !Sc 18e 18• 26b 26e

Abelardo

p

Cecilio

F

Enrique Cbe Canul Liberato Juan Claudio Roberto Moo Renaldo Moo

p

34c

TeodoroMoo CresencioMoo Che Mariano Victor

34b 34e 342 36e 36a

Amelio Moo

40a

Lucio Cornelio

40b 4h 42

Daniel lican Andres Uh la Fernando Uh Canul

Total et moyenne Moyennf'Set Totaux generaux

F

p F Fr Fr

p F p F p F F p

p F

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 36 137

2 2

4 I I 2 8 2 6 2 I I 1 2 5 I 37 175

6 3 3 4 IO 4 2 8 4 3 3 3 4 7 2 3

73 .>12

IC IC I CE I CE I CE I CE I CE I CE IC I CE I CE I CE I CE I CE I CE I CE IC I CE 18 70

16 24 19 20 16 13 25 33 17 9 23 20 II 22 28 22 18 25 361 1550

8 12 3 7 5 3 3 8 9 I 6 7 4 7

7 3 9 5 5 5

54 56

14 6

42 ~

76

-

42 ~

7

3

8

14

5

36 ~

48 ~

10

4

52

7

63~

7

4

7

40

3 4

71

-

40 so--2 53 454 2051

5

II 6 7

105

-

7

6

63

~

11

53

II 7 7

5 73 .>12

544

2256

Tableau15 C: Xcu1oc.nombrede personnes.nombreet supetficie des bfi.timents occupes par des groupes domestiquescomposesde plusieursfamilies;moyenncet totauxgeneraux.

182

3 33 119

Grap. 1 : Superficie des Jogis et des cuisines cumulees par membre d'un groupe domestique ()es Jots domestiques occupes par un homme celibataire -tab!. 15 B- sont exclus)

m2 9

8

7

6

5 4 3

2

I

0 3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19 20

21

22

Nombre de cas

Graph. 2 : Superficie disponible par membre d'un groupe domestique (Jes lots occupes par un homme celibataire sont exclus -tab!. 15B)

m2 10

8

6

4

2

0 3

4

5

6

7

8

9

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

Nombre de cas

183

SOLAR

Total Batiments

1 3 4

Superticie solares

4 3 3

1903 4519 2225

Espace arbores.

Espace semidef riches

493 2195 585

Espace cultives

0 0 513

Espace residentiels

0 260 lO

espace couverts

1345 2000 1068

65 64

49

Tableau 16 : Xbilincoc, Jes espaces.

Batiments

Fonctions Annee Super- Plan au sol de cons- ficies truction (m2)

tormes toits

Materiaux Assises

Materiaux Parois MateReve-tement Elevation Nbre riaux toits des sols sol (cm) portes

la lb

logis reserve grenier cuisine logis cuisne reserve logis .. CU!Stne grenier

abs abs semi-abs 2 pentes abs. abs. abs. abs. 2. pentes semi-abs

p. brutes p. brutes p. brutes p. brutes p. brutes p. brutes p. brutes p. brutes p. brutes p. brutes

mortier perches* perches/palmes perches mortier mort./perches mortier mortier perches perches/ palmes

le

ld 3a 3b 3c 4a

4b 4c

1975 1988 1984 1977 1960 1960 1970 1980 1982 1981

24 elliptique 25 elliptique 7 semi-ell 9 rect. 29 elliptique 15 elliptique 20 elliptique 21 elliptique 17 rect. 11 semi-ell.

* car en cours de construction

Tableau 17 : Xbilincoc, les caracteristiques architecturc:tlesdes batiments.

184

palmes palmes carton palmes palmes palmes palmes palmes carton palmes

ciment aucun aucun aucun ciment aucun aucun ciment aucun aucun

10 5 5 5 30 10 10

10 10 5

2 2 l 1 2 2

2 2 2 1

Solares Log1s

FaIDilles

1 la 2 2a 3 3a 5 5a 6 6a 12 12a 15 15a 15 15c 17 17a 18 18a 18 18b 22 22a 24 24a 26 26ab 28 28a

Jose Batun Gonzalo Batun Laurentino Puc Carlos Che Jose santo Poot Eutirio Batun Maximo Poot Filomario Poot* Bernardo Poot Roberto Tee** Bernardo Tee***

29 29 32 34 37 39 42 42 43 44 45

Jose Domingo Puuc JosePuuc Florentino Batun Eujedio Poot Gregorio Canul Santiago Canul Donato Canul Jose Tomas Canul Mariano Canul Audomaro Canul Julian Poot TOTAL

29a 29b 32a 34a 37a 39a 42a 42c 43a 44a 45a

Yarcntc Nbrc Nore Total Total Type de Partagc Total Total Nbr. dans adultes enfants pcrs/ families groupement des pcrs./ families/ Bat. solares logis nucl./ par annexes solares solares Res/ logis logis***** solares

Pere Fils Pere Fils

Arsefio Batun Unmberto Batun Moise Puc**** Gerardo Canul** Pere Fils

Pere Fils

2 2 2 I 2 2

2 2

4 4

1 1

1

3 1 8 8

1 1

2 2 2 3 2 2 2 2 3

0 3 4 0 0 3 3 5 2 2 0 6 7 1 4 0 4 5 4 5 75

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 53

0 6 6

2 5 6 3 2 5 5 7 5 4 2 8 9 3 6 2 6 7 6

7 128

1 1 1 1 1 1 I I I 0,5 I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 26

4 4 3 I 8 8

1 1 1 1 1

1 1 I I 2 3

non

7 6

2 1

3 2

oui***

5 5 5 7 5

2

2 I 2 2 3

6 8 9 3 6

2 1 1 1 1

3 2 1 3 1

8 7 6

2 1 1 1 26

3 2 1 2 42

CE CE CE H CE CE C CE CE CM C CE CE CE CEM CE C CE CE CE CE C CE CE CE CE

oui

oui

* Ejidatario a Chibilub mais vit avec sa famille a Tekom ** La mere de l'homme vit avec cette famille *** Dans le logis 18 a Jes deux families cuisinent et prennent leurs repas **** Deux logis pour une famille nucleaire ***** Les symboles sont expliques dans le tableau 20.

Tableau 18: Chibilub, composition des groupcs domestiques.

185

7 0

128

1

I I I 1

Solares

Cuisines

Logis

Reserves

Total batiments residentiels

l

1 2 3 5 6 12 15* 17 18 22 24** 26 28 29 32 34 37 39 42 43 44 45 Total

l l

1 l 1 2 l 2 1 1 2 1 2 1 l l 1 2 I 1 1 27

* Un logis fait

1 1

l

1 1

1 l

l

1 l 1

1 1

1 I

11

4

Moulins

1 l l 1 2 3 3 2 2 I 2 2 3 3 2 1 3 1 3 2 1 2 42

Total batiments utilises

1

1

1 l 1 1 2 3 3 2 2 1 2 2 3 3 3 1 3 1 3 2 I 2 43

egalement office de boutique et de moulin; l'autre est occupe

occasionnellement par une famille vivant

** deux enfants

a Tekom (Yue).

dorment dans la cuisine.

Tableau 19: Chibilub, nombre et fonction des batiments par solar

TYPES CE C HE H CM CEM 2C

s

DESCRIPTION un couple avec enfants un couple sans enfants un homme veuf avec enfants un homme veuf ou celibataire sans enfant uncouple sans enfant et mere veuve de l'homme un couple avec enfants et mere veuve de l'homme un couple age, un fils et sa famille Cas speciaux TOTAL Tableau 20: Chibilub, composition des families.

186

NOMBRE DE CAS 19 4 0 1 1 1 0 0 26

Solares

-

00

--..l

Total

·1otal Super!!CIC!Super!1c1es Superl1c1e 1superl1c1eiSupert1c1es Superltc1es Superl1c1esSuper!1c1es Superl1c1es Superltc1esSuper!1c1esSuperl!CIC Super!1c1es nombre I ps Temps Total dernicre originc batiments batiments solares espaces en espaces espaccs de espaces espaces espaces espaces espaces en espaces espaces cspaces s espaces friche peripheriques cultives residentiels residentiels + couverts friche (%) peripheriques cultives residentiels couverts residentiels + families occupation rcsidentiels par solar espaces (%) (%) (%) (%) espaces periphcriques(%) peripheriques

3

I

1

800

360

140

0

276

416

24

45%

18%

0%

35%

3%

52%

1

I

18 37 39 2 32 43 1 26

2 3

2 3 1 1 2 2 1 2

970 1066 1112 1184 1278 1383 1600 1728

363 591 612 248 60 873 859 950

254 200 335 407 1025 274 137 458

30 0 0 277 0 0 31 0

277 221 140 221 130 192 544 251

531 421 475 628 1155 466 681 709

46 54 25 31

26% 19% 30% 34% 80% 20% 9% 27%

3% 0% 0% 23% 0% 0% 2% 0%

29% 21% 13% 19% 10% 14% 34% 15%

5% 5% 2% 3% 5% 3% 2% 4%

55% 39% 43% 53% 90% 34% 43% 41%

2 I I 1 1 1 1 1

3 2

63 44 29 69

37% 55% 55% 21% 5% 63% 54% 55%

44 34 5 15 29 6 17

I 1 I 3 3 2 2

I I

1788 1898 1953 2140 2400 2475 2661

1240 821 1540 400

0 0 0 70 0 9 0

331 605 386 1050 660 993 178

519 1045 386 1590 2157 993 1350

29 32 27 80 68 57 57

69% 43% 79% 19% 7% 57% 47%

11% 23% 0% 25% 62% 0% 44%

0% 0% 0% 3% 0% 0% 0%

19% 32% 20% 49% 28% 40% 7%

2% 2% I% 4%

175 1416 1254

188 440 0 540 1497 0 1172

3% 2% 2%

29% 55% 20% 74% 90% 40% 51%

1 1 1 2 2 I 1

2 2 2 3 2 2 2

28 12 45 22 42

3 3 2 I 3

2012 2327 3005 2340 4185

175 0 950 663 1037

0 20 0 256 0

848 871 301 1157 237

1023 871 1251 1820 1274

52 58 59 50 66

65% 71% 70% 52% 76%

6% 0% 22% 15% 19%

0% 1% 0% 6% 0%

27% 27% 7% 26% 4%

2% 2% I% 1% 1%

33% 27% 29% 41% 23%

1 1 1 1 2

2 2

3

3087 3276 4315 4466 5525

24

2 43

2 42

9153 56258

5470 31101

2963 12855

367 1060

297 10166

3260 23021

56 1076

60% 55%

32% 23%

4% 2%

3% 18%

1% 2%

36% 41%

1. 26

I I 3 2 I 2

1 3 3 2 2 3 3 2

I

Tableau 21 : Chibilub, !es espaces (tries sur superficiesdes solarcs).

I 1 2 2 2 3

I 3

3

? ? ? ? 2 3

? ? 4

? ? 4 2

?

3

3 3

3

4

'!

Solares

...... 00 00

Total

.:super!1c1e :SUpert 'fotal Total :supcrt1c1ei ICleS superlICICS:super11c1es:superllCICS:super!1c1es:superllctes :super11c1e :super11c1:super!1c1es:super11c1es :superl1c1es nombre I Tps demtere Temps occupation origine batiments batiments solares s espaces espaces espaces espaces espaces espaces en espaces espaces de espaces es espaces espaces residentiels residentiels + families en friche peripherique cultives residentiels residentiels + couverts friche (%) peripheriques espaces residentiels couverts (%) (%) espaces (%) cultives espaces par solar s (%) peripheriques(%) peripheriques

5

I

1

1953

1540

0

0

386

386

27

79%

0%

0%

20%

1%

20%

I

2

3 37 43 39 44 18 2 1

1 3 2 1

1 3 2 1

360 591 873 612

276 221 192 140 331 277

24 54 44 25 29

I

1184 1600

31 29

45% 55% 63% 55% 69% 37% 21% 54%

18% 19% 20% 30% 11% 26% 34% 9%

35% 21% 14% 13% 19% 29% 19% 34%

3% 5% 3% 2% 2% 5% 3% 2%

52% 39% 34% 43% 29% 55% 53% 43%

I

1240 363 248 859

0 0 0 0 0 30 277 31

0% 0% 0% 0%

1 2 1 1

140 200 274 335 188 254 407 137

416 421

1 2 1

800 1066 1383 1112 1788 970

1 1 1 1 2 1 1

1 2 2 1 2 3 1 2

26 12 6 28 34 32 45

2 3 2 3

2 3 2 3

709 871 993 1023 1045 1155 1251

69 58 57 52 32 63 59

55% 71% 57% 65% 43% 5% 70%

4% 2% 2% 2% 2% 5% 1%

41% 27% 40% 33%

1 1 1 1 1 1 1

3 2 2 2 2 2 1

3 2

2 2

0 20 9 0 0 0 0

15%

3 2

458 0 0 175 440 1025 950

27%

I

950 2327 1416 2012 821 60 3005

251 871 993

I

1728 3276 2475 3087 1898 1278 4315

42 17 15 22 29

3 2 3 1 3

3 2 3 1 3

5525 2661 2140

1037

66 57 80 50

1% 2% 4% 1%

2 1 2

3 2 3 3 2

3

660

1274 1350 1590 1820 2157

23%

663 1497

0 0 70 256 0

237 178

2400

4185 1254 400 2340 175

24

2 43

2

9153 56258

5470 31101

2963 12855

367 1060

297 10166

3260 23021

3

4

42

4466

1172

540

221 544

848 605 130 301

1050 1157

466 475 519 531 628 681

46

68 56 1076

0% 0% 6% 23% 80% 22%

0% 3% 23% 2% 0% 1% 0% 0% 0% 0% 0%

27% 40% 27% 32% 10% 7%

76%

19%

47% 19% 52% 7%

44% 25% 15% 62%

0% 0% 3% 6% 0%

4% 7% 49% 26% 28%

60% 55%

32% 23%

4% 2%

3% 18%

55% 90% 29%

3%

51% 74% 41% 90%

1% 2%

36% 41%

1 2

? ? ? ? 3 2

4

? ? ? ? 4 3

?

~

Tableau 22: Chibilub, Jes espaces (tries sur superficies des espaces residentielset peripheriques).

1 26

Baliments

Fonctions

29b 42b 12b 37b 28b 45b 6b 17b 15b 24b 32b 18b 29c 26b 28a 42c 37a 1.5c 39a Sa 42a

cuisine cuisine cuisine cuisine cuisine cuisine cuisine cuisine cuisine cuisine**** cuisine logis locis logis***** logis***** logis loeis locis** logis logis locis locis logis logis logis lrn,is* logis logis locis Jogis logis logis locis logis*** logis logis loeis logis reserve reserve reserve reserve

44a

24a la 12a !Sa 3a 34a 2a 43a 17a 32a 6a 18a 29a 45a 26a 22a 43b 37c 28c 12c

Nombre Fonct. utiliantesateurs rieures

6 6 8 3 5 7 8 logis 6 logis 2

5 8 logis 2 2 5

5 4 3

5 6 l 2 6 5 4 8 2 3 9 4 7 6 8 8 3 4 7 7 5 7 3 cuisine 5 8

Anneede Superconsficies truction (m2)

1981 1980 1974 1987 l':l77 1987 1984 1969 1964 1969 1975 1986 1971 1981 1949 1982 1975 1979 1982 l':l77 1959 1%4 1959 1970 1968 1964 1988 1972 1987 1979 1979 1983 1989 1969 1979 1984 1949 1%4 1986 1975 1982 1986

Plan au sol forrne toils

16 elliptique 16 elliptique 16 elliptique 17 elliptique 19 elliotiaue 20 elliptique 24 elliptique 25 elliptique 26 elliptique 27 elliotiaue 30 elliptique 13 elliptique 17 elliptique 20 elliotiaue 21 elliptique 21 elliptique 23 elliptique 24 elliotique 25 elliptique 27 elliptique 29 elliptiaue 29 elliptique 29 elliptique 29 elliptique 30 elliptique 31 elliptique 32 elliptique 32 elliptique 32 elliptique 32 elliptique 32 elliptique 32 elliptique 33 elliptique 33 elliptique 36 elliptique 39 elliptique 48 elliotiaue 50 elliptique 12 elliptique 8 elliptique 12 elliptique 12 elliotique

absidale absidale absidale absidale absidale absidale absidale absidale absidale absidale absidale absidale absidale absidale absidale absidale absidale absidale absidale absidale absidale absidale absidale absidale absidale absidale absidale absidale absidale absidale absidale absidale absidale absidale absidale absidale absidale absidale absidale absidale absidale absidale

• Fait egalement office de boutique et de moulin; •• Les habitants vivant aTekom, le logis !Sc n'est occupe que lors de leurs passges *** Utilise comme cuisine par les deux families; **** 2 enfants y dorrnent; *****fait egalement office de boutique;

Materiaux Assises Materiaux Parois

Materiaux toil

Revetement du sol

Elevatio Nbre n sol portes (cm)

Ipierres brutes rondins IPierres brutes rondins pierres brutes rondins pierrres brutes rondins IPierres brutes rondins Ipierres brutes rondins pierres brutes rondins p. brutes/p.taillees rondins IPierres taillees rondins Ioierres brutes rondins pierres brutes rondins aucune rondins Ipierres brutes rondins loierres brutes rondins pierres brutes rondins pierres brutes rondins Ipierres brutes rondins loierres brutes rondins pierres brutes rondins pierres brutes rondins Ipierres brutes rondins Ioierres brutes rondins pierres brutes rondins/palmes pierres brutes rondins aucune rondins rondins roierres brutes rondins pierres brutes pierres brutes rondins rondins Ipierres brutes Ipierres brutes rondins ma~onnerie rondins rondins pierres brutes rondins IPierres brutes Ipierres brutes rondins pierrres brutes rondins pierres brutes rondins oierres brutes rondins pierres brutes rondins rondins aucune perches pierres brutes pierres brutes rondins aucune oerches

1palmes ipalmes palmes palmes lpalmes 1palmes palmes palmes 1palmes lpalmes palmes palmes rpalmes ipalmes palmes palmes 1oalmes rpalmes palmes palmes 1oalmes 1oalmes palmes palmes loalmes loalmes palmes palmes lpalmes loalmes palmes palmes 1oalmes loalmes palmes palmes oalmes palmes palmes palmes palmes palmes

aucun sascab sascab sascab sascab sascab sascab aucun sascab aucun sascab sacab aucun sascab sascab aucun sascab ? sascab sascab sascab sascab sascab sascab sascab sacab sascab sascab sascab sascab sascab sascab sascab aucun aucun sascab sascab sascab sascab sascab sascab aucun

15 10 25

15 7 15 15 20 15 IO

25 0 10

20 IO

7 10 ?

10 15 15 15 15 0 0 25 15

5 IO IO

30 15 20

20 IO

10 10 IO

0 IO

10 0

Localisation

1 affl. I affl I affl. 2 affl. llolat llolat 1 plat 2affl. 2lolat 2 aff. 2 affl. 1 plat 1 affl. llolat 2affl. l affl. 2 affl. 21olat 2 plat 2 plat 2 affl 21olat 2 affl. 2 Affl. 2affl. I plat 2 plat 2 plat 21platlaffl 21olat 2affl. 2 plat 21olat 2 affl. 2affl. 2 affl. 2:olat 2 am. 2 plat l affl 1 olat 2 olat

a Chibilub

Tableau 23 : Chibilub; Jes batiments reidentiels, leurs carateristiques architecturales. (trii: sur fonctions et superficie)

8

Loois Cuisines Reserves Total Total superficies

I I 8

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 I I 1 2 I 1 I I 3 I I I I I I I 3 0 0 0 3 I 0 0 3 2 0 1 2 2 0 I 2 2 I 2 0 0 0 0 36 13 0 0 48 34 0 19 40 42 0 23 48 50 26 54 0

29 30 31 4 1 1 1 4 2 I 116 60 31

32 33 34 35 36 39 48 50 Total 6 2 I I 1 1

6 2 192 66

Tableau 24 : Chibilub, supetficies des logis, cuisines et reserves (m2).

189

0 0

0 I 1 1 1 0 36 39 48 50

27 II 4 42 1079

:\loyenne :\!ediane 29.59 29 21,45 19 11 25.69

26

Solares

Groupes domesttques

Parente

5 Carlos Che 3 Laurentino Puc 1 Jose Batun 2 Gonzalo Batun 15 Filomario Poot* 22 Arsefio Batun 39 Santiago Canul 44 Audomaro Canul 34 Eujedio Poot

......

'° 0

Nbre Nbre Total Nbrfam Partage Super11c1es Superllc1es adultes enfants pers/ / grdom des logis logis + goupe annexes cuisine dom.

1 2 2 2 2 2 2 2 2

1 2 2 3 3 4 4 7

Total 1 bat. pour 1 famille 15 Maximo Poot 24 Unmberto Batun 17 Bernardo Poot 43 Mariano Canul 45 Julian Poot 26 Moise Puc 6 Jose santo Poot 32 Florentino Batun

17 2 2 2 2 2 2 2 2

26

Total 2 bat. pour 1 famille 37 Gregorio Canul 28 Gerardo Canul 12 Eutirio Batun

16 2 3 2

1 3 4 4 5 5 6 6 9

1 1 1 1 1 non 1 1 1 1

27 32 29 32 24 50 25 29 32

27 32 29 32 24 50 25 29 32

27 32 29 32 50 25 29 32

280 31 29 32 32 29 48 33 32

280 57

280 57

3 4 5 5 5 6 6

9 1 1 1 1 1 1 1 1

56

56

57 32 59 68 57 62

34 1 2 6

50 3 5 8

8 1 1 1

266 23 24 30

448

57 44 59 68 57 62 460 48 52 58 158 898 46 69 66 181 1079

40 40 46

7

9

16

77

126

Total 1 famille/groupe dom. 18 Bernardo et Roberto Tee 29 Jos Domingo et Jose Puc 42 Donato et Jose Tomas Canul

40 5 4 4

69

20 2 oui*** 2 oui 2 oui

623 46 53 50

854

2 4

109 5 6 8

13 53

6 75

19 128

6 26

149 772

181

Total 2 families /groupe dom. TOTAL

24

43 2 5 6 7 7 7 8 8

Total 3 bat pour 1 famille Pere/Fils Pere/Fils Pere/Fils

Nbr. :superllctes m2 Jogts/ mz logts m2 bat batiments pers. + cuis./ dom/pers. ratiments residentiels residentiels pers. par groupe par groupe dom. dom.

3

46 69 66 1035

Tableau 25 : Chibilub, nombre de batiments, superficie et goupes domestiques.

27 11 7 8 5 10 4 5 4

27

27

11

11

7 8 5 10 4 5 4

7 8 5 10 4 5 4

7 16 6 5 5 4 7 4 4

7 29

7 29

11

11

10 5 8 10 7 8

10 6 8 10 7 8

2 2 2 2 2 2 2 2

5 8 5 4

9 13 8 6

9 16 10 7

2 3 3 3

5

8

10

3

6 9 9 6

8 9 12

8

8 6

1 1 1 1 1 1 1 1 1 9

8

9 12 8

2 3 3

10 8

10 8

3

Graph. 3 : Superficies des logis et des cuisines cumulees par membre d'un groupe domestique 5

4,5 4

3,5 3

2,5 2

1,5

0,5 0

+-_....,._,.,,-,.,__, ...._ _,_...,....,......,...,_ ______________ 3 4

5 6 7

~

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

Graph. 4 : Superficie disponible par membre d'un groupe domestique 4

3,5 3

2,5 2

1,5

0,5 0

+-_....,....,.-,.,--, .... ~

3 4

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

191

Xculoc Xbilincoc Chbilub

Espaces en lt1che (m2)

Espaces penphenques Espaces res1dent1els Espaces periphenques + (m2) (m2) residentiels (m2)

o a 5 157

0a 2 200 493 a 2 195 0a2963

60 a 5 470

247 a 1366 1068a2000 130 a 1 157

297 a2 729 l 838 a 4455 386 a3 260

Tableau 26: Superficies des espaces exterieurs a Xculoc, Xbilincoc et Chibilub.

Organisation familiale

Nombre de batiments

Xculoc Espaces Espaces residentiels + residentiels (m2) espaces peripheriques (m2)

I 3 ou+

247 331 390

297 686 462

213 130 221

386 466 421

3 ou+ 3 ou+

478 610

1036 828

277 1050

531 1590

2

1 groupe domestique 1 groupe domest1que + 1 homme celibataire Plusieurs gr. domestiques

Chibilub Espaces residentiels Espaces residentiels + (m2) espaces peripheriques (m2)

Xbilincoc Espaces Espaces residentiels + residentiels (m2) espaces peripheriques (m2)

Tableau 27: variation de l'espace en fonction de !'organisation familiale a Xculoc, Chibilub ct Xbilincoc. (solar 16 exclu car, une famille disposant d'un autre solar, la superficie est accrue).

493

1838

Act1v1tcs

Acq111s11Jon malcnaux vcgctaux de constmction ou de fabrication pierres de constmction

I ypc d'activitcs I

ryllunc clcs MISC en activites reuvre de dispositifs d'espaces

IMtse en reuvre d'objets

Uegres de separation

011

occas10nnelle non

llntenerence d'activtes secondaires

lhache, machette ldtspcrse

·remoms directement observables

rangement

·1emo111sclcdmls Type de lemoins

Locallsallon clans ILocallsalton espace domestique dans espace d'activites

IProballtc de conservation post-abandon destcmoins

ulllsat10n de hots resultal

espace en tnche/ periph.

llmble : troll cte llathle poteau, vestige de mortier

...

I cl 2 occas1onnelle

11011

non

disperse

rurc ct'aclJvlle rempllssage

non

terre de morher

1

occasionnclle non

pclle, seau

111ru11es ( sascab)

I

oecas10nnelle

pmsagc can (source domestique) pmsage can (source cxtcrieure)

I

repctee

lbaramme, pelle, mre ct'acllv1te 11011 seau corde, seau, mre d'ac1Jv1te jarre,poche

I

repetee

eau de plllle

I

constru1te

c1teme + goutticre

elevage

I

constru1te

produclton de micl

1

conservat10n ctn ma"is

JJUIIS, satanejas amenagecs pulls, satru1ejas an1enagccs, cenotes,

lt'acl11tc d'idcntification des vestiges

las de p1erres enccmtes, assises

rcsullat

tolahle

OUI

forte (rcsullat)

tosse de constmction

mre d'activite

espace res1denllel pres cles biltimcnts

OUI

llortc

fosse

espace en fnche

OUI

forte

corde, seau, jarre,poche

mre d'activite mre d'activite

Olli

forte

corde, seau, jarre,poche

depot secondaire

Olli

scion identification fonctionelle des objets

pulls, satanejas runenagees

vanable

vanable

corde, seau, jarrc,poche

exterieure au rangement sitio

plus1eurs aires d'activites disperse

idem

mre d'activite

espace res1denl!el sous 1011s

Olli

torte

abns, enclos

Ibarils, auges, meule prec., gouttiere auges

idem

;disperses fixes

espaces residentiel/ periphcrique

amere biltiments, souvent limite des deux

parlJelle

parltclle

conslanle

mcher

mtge

mre d'aclt v1le

idem

mre d'activite

vanable, elmgne des biltiments

vanable, espacc nulle residentiel exclu

I

conslrulle

gremer surclevc

mre ct'activ1te

idem

mrc d'aetivitc

espace res1ctenllel ctcnere biltiments

conserval!on des graincs

1

conslrulle

plateau suspenctu mre ct'ac1tv1te ou ficelle ct demi-jicara

1ctem

rure d'activite

ilog1s

Agnculture en huerta

1

constantc

cnclos

ouUls agricoles

rure d'acllv1te

enclos

mre d'activite

cul11vcr condiments, epiccs, plantules

I

eonstante

Jardms sureleves

seau

mre d'acllv1te

1dcm

aire d'activite

vanablc espace peripherique/reside ntiel espacc rcs1denllel demere biltimenls

:tmble : Irons de fmble poteaux

culhver arbres, plm1tes fragiles

1

constm1tc

enecmle de pierrcs

rure d'acllv1te

idem

mre d'activite

cspaec res1dcnllcl vanable

Olli

Tableau 28 : Les activites et leurs vestiges

nulle

Irons clc poteaux lmble

suspenctues aux mllle poutres

s1 lmutepar pierrcs

nullc

moyenne/nulle

moyenne

... I ...

·1ype d'activites

rythmedes activites

cultures lihres

l

constante

llleurs omements

l

constanle

Acltntcs

Fabncal!on preparation ou terrain

Consommation

Inter! erencc d'activtes secondaires

M1se en reuvre IMtscen reuvre de d'objets disposi tifs ou d'espaces

Degres de separation

11011

non

disperse

arllres, plantes, fleurs

Idisperses

seaux, bassms

disperse

idem

ldtsperses

occas10m1eue 11011

11ac11e, macnette, disperse seau, brouette etc ...

lCIIlOlllS

directement observables

,Temoms dedmts Type de temoins

espace peripherique/ residentiel espace reswenue1

vanallle

Proballte oe conservation post-abandon des temoins

1facihte d'identification des vestiges

ouree abandon

nulle

vanable, devant rec1p1ents batiments

!ruble

laible/lorte (las de pierres)

resultat

espace totahte peripherique/reside ntiel

vanables

rure d'activite

espace residentiel vanable ou sa continuation

absence matenel faible

construction

resultat

espace res1oentiel

lfaible, temoms de mortier

espace ep1erre, defriche, tas de pierres

brtller

Local1sa1ton dans ILocalisalton espace domestique dans espace d'activites

sectmge palmes ou chaume

1

preparation materiaux

l

occas1onelle

construcl!on

l

occas1onnet1e

rure d'act1v1te nettoyage, rangement et changement de fonction

construction

resultat

sect1011couverte

tolaltle

tallncallon de dispostifs

1

occas10nne11e

machette, nache, rure d'acllvlle nettoyage, seau, pelle etc .. rangement et changement defonction

construction

resultat

vanable

ou ii sera place, devantle blitimenl

vane selon dispositifs

selon conservation des vestiges de construction

l!sser hamacs

1

occas1onnelle cadre / repetee

?, Ill

rure d 1activ1te rru1gement

abns, espace residentiel

centre abns, devant logis

ltaible, trous de poteaux

idem

tumage

1

trequente

lloyer

crochet

assoc1e a rure rangement d'activite crochet (cuisson)

espace convert

rure de cmsson

lforte

selon identification fonctionel objets utilises

secl!age des graincs

I

lrequente

table de rondins, ancien egrenoir

bani et femlle oe rure d'activ1te tote

1dem

rure d'activite

espace residenl!el

lderiere batiments

trou de poteaux, lfaible baril

conservahon mais

I

temporrure

gremer

rure d 1activ1te

idem

rure d'activite

1og1sou reserve

llaible

conservat1011 mai's

I

temporrure

semidisperse

idem

rure d'activite

1og1sou reserve

extrem1te tog1s, llruble reserve OU grenier Ile long des nulle parois

conservation aliments conservat1011 aliments

l

repetee

plateau suspendu rure d'activ1te

idem

cmsme

section active

nulle

nulle

l

repetee

seaux

idem

rure d'activite mobile

cmsme

section active

seau

llruble

occas1onneue rure defncnee et propre

rure d'activ1te changement rure propre, de fonction de palmes ou l'aire chaume machette, nacne, rure d 1activ1te nettoyage et seau, pelle etc .. rangement

sacs

semidisperse

idem

Tableau 28: Les activitl!s et leursvestiges

presence des rure objets mis en d'activite reuvre presence crochet depots secondaires

lfaible, mortler, trous de poteaux scion temomsde mortier, trous de conservation poteux, assises, des vestiges de sols. construction

nulle

... I ...

Acl1ntcs

type rythlne des Mtseen IMtse en reuvrc reuvre de cl'acti- activites cl'objets vites clispositifs ou cl'espaces

conservatmn aliments a long tennc

1

constante

conservation fruits, legumes conservation miel conservatmn eaucle consomation

1

temporrurc

1

constru1te

1

constante

conservation eau de travail

1

constante

egrenage par battage egrenage ii la main

1

repetee

1

repetee

decoupage viru1cle

1

occasmnnelle

moudre mai's

1

repetee

broyage des graines

I

occas1onnelle

llavage mxtamal

I

repetee

cmsson

I

repetce

cmsson a l'etouffce

surtace plane plateau sur poutres suspenclu, ficelle, demi jicara

lbouteille table de Jarre et support, ronclins, table jarre cnterree ou amouclre bassin + tasse ou jicara

LOcallsat1011ctans ILOcallsatlon espace clomestiqne clans espace cl'activites

ll'roball te de conservation post-abandon des temoins

ll'ac111tc cl'iclentification des vestiges

rure cl'activite

1og1s

non

11011

mobile

1og1s,reserve

idem

mobile

Iog1s, reserve

1ctem

arre cl'activite

cmsme et logts

idem

rure cl'activite

ClllSllle,espace resiclentiel

rure d'activ1te ramassage, nettoyage vanable ramassage, nettoyage

idem

laibe, troll de espace res1denttel ldeniere rure cl'activite poteau batiments espace restdenttel, a J'ombre d'un ldepots aucune batiment, seconclaires logis non variable clans le pertinents logis

laiblc

vanable

rarement pierre

espace res1cte111tela l'ombre ct'un ldepots seconclaires batiment, 011 non cl'un arbre pertinents/ aire act. si pierre

p1erre

nulle ii truble (pierre)

trou de poteau, moulin torte

moyenne

IJegres de separation

llntenerence cl'activtes seconclaircs

rure d'actlv1te

llleau, sac 1ueau, sac, recipient

lbanqueta, couteau, rarement pierre

p1quet, table mouclre

toyer

1 occasmnnelle losse, pterre calcinees

1emoms dedmts Type de temoins

1dem

semidisperse semidisperse rure d 1activ1te

lbaril, clleme, rure d'activ1te seaux, jarre et bassin + tasse ou jicara egren01rede typekanche

1emoms clirectement observables

rru1gement, netoyage

a moulin

rure d'ac1tv1te mecanique, seau meule et molette vanable rru1gement

1dem

idem

ecum01re+J seaux

rure d'acttv1te rangement

coma!, poele, seau, marmitte

rure d'act1v1te rangement des toyer ustensiles rure d 1act1v1te rebouchage

Tableau 28 : Les activitl!s et leurs vestiges

vanable, a meme 11011 le sol vanable, ameme oouteille le sol section active trous de poteaux, recipients

non

section active, sous pan des toils

moyenne/ torte

0UI

laible moyem1e/ torte

nulle

arre cl'activite presence meule ldepots et molette seconclaires pertinents presence ct'un lclepots ecumoirs seconclaires pertinents

CUISllle

secbon active

CUISllle

sec tion active

1

espace resiclentiel/espace peripherique

vanable

ltort

scion identification fonctionelle objets utilises

presence cl'ustensil avec trace feu

rure cl'activite

ClllSlllC

angle de la section active

llorte

llorte

aire cl'activite

espace en tnche ou souvent !mute m 1rnrte espace ccs cleux espaces, au fond peripherique du solar

forte

Torte

... I ...

Acttvllcs

lype d'activites I

preparer torltllas

Entrelten

ryuune des IM1seen activites reuvre de dispositifs d'espaces

Mlse en reuvre d'objets

Degres de separation

011

lnten erence d'activtes secondaires

repetee

Hanqueta, aue d'ac1tv1tcrangement tabouret, seau, platique, comal, calebasse

Temoms directement observables

11 emoms

oeomts 1 ype de temoins

Idem

'Loca11sattondans Loca11sallon espace domestique clans espace d'activites

ldcpots cmsme secondaires pertinants/ aire de cuisson

l'rooautc de conservation post-abandon des temoins

l'aCllllc d'identification des vestiges

secllon active

torte (coma!)

scion identification fonctionelle du comal

torte/nulle

scion identification fonctionelle de lalouche

service des aliments solides

I

rcpetee

lloucbe, calebasse pottr tortillas

assoc1c i'I rangement aires d'activites (cuisson/consommation)

presence louche ldepots cmsme et calebasse pmtr secondaires tortillas pertinents

proxmute toyer

consomallon aliments solides

1

repctee

ass1ette, J1cara, tabouret, banqueta

aire d'ac1tv1tcrangement

presence des cmsme !depots objets mis reuvre secondaires pertinents

autour aire de prepartion

consomalion liquide

l

repetee

Jarre ou bassm, tasse ou jicara

vanable

presence verre, ldepots cmsme ou log1s tasse, jicara secondaires pertinents

vanable

vanable

scion identification fonctionelle objets utilises

llaver le hnge

1

rcpctee

abn, c1teme, deformation du sol, sol de pierres

sccher le hnge

I

rcpetee

p1quets et corde

llaver la vaiselle

2

repctee

toilette

l

repetee

evacuabon

2

repetee

lbalayage

2

repctee

reJets prov1s01rs

2

occasmnnelle

sol, abn, evacuation canaux, orifice

rangement

cuve sur atre d'acllvllc piquets,baril, seau, jicara, lessive, cendres atre d'ac1Jv1te

idem

aue d'activite

espace residenuel ou espace propre, affl. rocheux

souvent lnmte entre ces deux espaces

!torte

torte

!idem

aire d'activite

espace residenllel ou espace propre, affl. rocheux cmsme, espace residentiel espace convert

pres lavmr

lfaible

lfaible

section active, pres Mtiment abns ou logis

lfaible

llaible

llorte/ laible

llorte/ tatble

en fonclion des necessites

idem

moyenne

moyenne

espace convert et residentiel

idem

lfatDle

lfaible

reserve, espace residentiel/ peripherique

vanable dans reserve, le long desmurs des batiments, pres dccharges

scion obJets

scion obJets

souvent partie postcrieure

llorte

llorte

seau

aire d'act1v1terangement

seau, savon

aire d 1ac1Jv1terangement

seau

atre d'ac1Jv1tccommepar ldetonuatton pierre, piege i't du sol artefacte

DalatS

aune separation disperse

proprete 1dem

p1egei't artefact reJet dcfnutif

reJets

reutilisation

2

rcpetee

evacuatJon

proprete

OU

reJCt

scion identification fonctionelle objets utilises

mre d'ac1Jv1tcbmlage, reJets, cendres cheminement, animaux

Tableau 28 : Les activit6s et leurs vestiges

atre d'activite atre d'activite aire d'activite

absence/ piege a artefact !depots secondaires

ldcpots espace secondaires peripherique

... I ...

IActtv1tcs

divers

l ypc d'activites

rythme des IMisecn activites reuvre de dispositifs 011 d'cspaces table (IC rcpetee rondins, surface sur poutres

rangcment

'l.

Donmr

1

repetce

recev01r

1

occas1onnelle

se dcplacer

1

repctee

culte

1

constante

culte

1

occas10m1elle

M1se en reuvre d'objets

JJegres tle separation

crosses, coure, armoire, sac

tl1spersc

hamac

rure d 1acttv1te

hamac, chruse

disperse

Intenerence d'activtcs secondaires

lemoms directement observables

, 1 emoms

tletlmts Iypcde temoins

OJetsdans contextes de depots

idem

rangement

ILocaltsauon oons Locattsatton espace domestique dans espace d'activites

le long des scion obJets parois, suspendus aux parois, au poutre 011 poses sur poutres

scion obJets

rure d'activite

centre, extrenutc nulle sans foyer

nulle

1tlem

llog1s

centre/cfite nulle inactif espace convert, taible ii nulle centre des espacve residentiel biatiments, entre Jes bl\timents et !es dispositfs

llog1s, cmsme

pern1rbatton sol

rure d'activite

image srunte, croix,

tl1sperse

Wern

ltlcpot ntuel llog1s

table, nappe, recipients ...

rureacuvue

Wern

presence de bots rure llogts en ceratnique d'activite/ depot seconclaire

Tableau28 : Les activit6s et leurs vestiges

t'acihte d'identification des vestiges

epaces converts, ltlepots secondaires abris

selonla comblement frequcnce: sol aire d'activite oudisperce

rangement

l'ronautede conservation post-abandon des temoins

suspcndu au parois

nulle truble ii nulle

nulle

nulle

st autel dresse au moment de l'abanclon

lfaible/ moyenne: si autel clresse au moment de !'abandon

Type d'activites

rythmedes activites

elevage

1

constante

cul tiver arbres, plantes fragiles

1

constante

construction

1

fabrication de dispositifs

1

conservation mais

1

temporaire

conservation eau de consomation

1

constante

conservation eau de travail

1

constante

moudre mais

1

repetee

broyage des graines

1

occasionnelle

lavage nixtamal

1

repetee

cuisson

1

repetee

Act!Vltes

Acquisition

Fabrication

Consommation

cuisson

Entretien

divers

al'etouffee

temoms fou11Ies d1stnbut1on materiel

valeurs chimiques

m1ormattons mterpretatt on orales

Phosphates ?

acttvne ou rure d'activite

v. chimiques et exemples ethno.

aire d'activite '!

exemples ethno.

aire d'activite

occasionnelle vestiges de construction

donnees archeo et exemples ethno.

activite

occasionnelle vestiges de construction

donnees archeo et exemples ethno.

activite

v. chimiques et exemples ethno.

aire d'activite ?

non

non

enceintes de pierres

oui

carbonates ?

1 lesson

oui pH

citeme et cendres

confirmation donnees archeo. et aire d'activite exemples ethno. + conf. v. chimiques et inf. orales

fragment moulin

presence materiel et activite exemples ethno.

molette

presence materiel et activite exemples ethno. carbonates ?

foyer

1 occasionnelle fours de terre

v. chimiques et exemples ethno. ?

aire d'activite?

pH

aire d'activite confirmation donnees archeo., exemples ethn. et v. chimiques

pH?

confirmation donnees archeo., exemple ethno.

aire d'activite

consomation aliments solides

1

repetee

assiettes

presence materiel

activite

consomation liquide )aver le linge

1

repetee

bols

presence materiel

activite

1

repetee

citeme. trou de poteaux, cendres, localisation.

phosphates, pH

donnees archeo., aire d'activite exemples ethno., v. chimiques

toilette

1

repetee

vestiges sol

pH

evacuation de l'eau descitemes

2

repetee

balayage

2

repetee

rejet

2

repetee

dormir

1

repetee

pH?

sedeplacer

1

repetee

latrines

1

repetee

oui

phosphates

donnee archeo., v. aire d'activite chimiques, exemples ethno .• info. orales v. chimiques et exemples ethno.

aire d'activite

densite materiel

d1str. materiel et exemples ethno.

activite

densite materiel. phosphates localisation et pH

distr. materiel et exemples ethno.

enceinte

v. chimiques, info. orales et exemples ethno.?

lieu d'acttvite ?

pH?et carbonnates ?

v. chimiques et exemples ethno. ?

aire d'activite ?

phosphates et carbonnates

donnees archeo, v. chimiques et exemples ethno.

oui

Tableau 29 : Muxucuxcab, UD 2 : identification d'aire d'activite

198

Type rymmedes temoms tou1lles distnbut1on materiel d'acti- activites vites

Act1v1tes

Acquisitmn

Fabrication

Consommation

divers

acuv1teou a.ire d'activite

eaude plu1e

1

constante sartaneJas elargie

ow

donnees archeo., rure d'act1v1te info. orales et exemples ethno.

elevage

1

constante sartanejas elargies et enclos

oui

donnees archeo., aire d'activite info. orales et exemples ethno.

cultiver arbres, plantes fragiles

1

constante enclos

oui

donnees archeo., aire d'activite info. orales et exemples ethno.

construction

1

occasionnelle vestiges de construction

donnees archeo. activite etexemples ethno.

fabrication de· dispostifs

1

occasionnelle trou de poteau, ditrib. vaisselle localisation de service

donnees archeo. aire d'activite 'i etexemples ethno.?

conservation eau de conservation

1

constante

2 lessons, association frag. moulin et localisation ?

aire d'activite . repartition materiel et exemples ethno. ?

moudre mais

1

repetee

2fragments moulin, association tessons et localisation ?

aire d'activite . repartition materiel et exemples ethno. ?

cuisson

1

repetee

foyer

repetee

foyer

preparer tortillas

Entretien

mtor- mterpretation mations orales

1

donnees archeo. aire d'activite etexemples ethno. poignee de comal

donnees archeo. technique de etexemples cuisson ethno.

consomation aliments solides

1

repetee

assiette

donnees archeo. activite etexemples ethno.

consomation liquide

1

repetee

tasse

donnees archeo. activite etexemples ethno.

!aver le linge

1

repetee

rejets provisoirs

2

occasionnelle

rangement

2

repetee

soigner

1

occasionnelle

pierres, trous de poteaux, cendres, citeme

donnees archeo. aire d'activite etexemples ethno. concentration de bouteilles

trous de poteaux vaisselle ? natures bouteilles et flacons

donnees archeo. aire d'activite et exemples ethno. donnees archeo. aire d'activite '! etexemples ethno.? donnees archeo. activile etexemples ethno.?

Tableau30: Muxucuxcab,UD I: identificationsd'airesd'activite

199

PERIOOES

COLONIAL

HORIZONS

CHAUACA

GROUPES

YUNCU OiUM

TYPES

STR. I INT.

CLASSIQUE FINAL

CEHPECH

'

305

79

109

825

1 107

146

73S

305

79

109

MUNASLATE: VAR. MUNA SACALUMNOIR/SLATE: VAR. SACALUM CHUMAYa ROUGE/SLATE:VAR. CHUMAYa AKIL IMPRIME:VAR. AKIL YAXNIC1-'00aE : VAR. YAXNIC TEKIT\NOSE : VAR. TEKIT

54 114

35

135 1

166 17

15

32 3

TICULSLATEMINCE: VAR. TIOJL PAS ETABLICHANFR8NE XUL !NOSE:VAR. X1JL TABI EXOSE!NOSE:VAR. TABI CHENCOYI NOIR/SLATE MINCE:VAR. CHENCOYI

RECENT

168

8 43

1 137

1 184

35

13

48

42 3

TEABOROUGE:VAR. TEABO TEABOROUGE:VAR. IM'RIMEE BECAL!NOSE: VAR. SECAL TEKAXNOIR/ROUGE : VAR. TEKAX

35

13

48

22

1

4

1

22

4

IHOLACTUNNOIR/CREME : VAR. HOLACTUN IHOLACTUNNOIR/CREME:VAR. ENGOBECANELLE

2 2 3321

CHEMAXNOIR/SLATE: VAR. CHEMAX 0-IEMAX NOlR/SLATE : VAR. lM'RlllcE SAY SLATE: VAR. SAY SAY St.ATE : VAR. STRIEE SAY St.ATE : VAR. INOSEE

926

203I

12 1 1

ARENA 5AXCHE

SAXCHEORANGEPOLYCHROME: VAR. SAXCHE

13

1

TIMUCUY

ANOEN

COOiUAH

I

OZIN STRIE ITIMUCUYORANGEPOLYOiROME:VAR. TIMUCUY ITIMUCUYORANGEPOLYCHROME: VAR. OiAC

1 1

MAXCANUBAI : VAR. MAXCANU

5

9

191

192 6 2

110 1

12

111

12

23 1

4

5

9

1941

1 201

2

31 I

23

2 10

4

10

5401

PRECLASSlQUE TIHOSUCO SUPERIEUR

SIERRA

SIERRAROUGE: VAR. SIERRA

PAS ETABLI

1

2

32

2S

2

8

99I

2 15081

165

1 25

4 2

2

2 2

2 5

1

3

7

4

5

3 1

3

3

Bl

11

11

I

21

I

11 2

I

I

I I

I I

5

1 1 2

1 1 2

•I I 1 1

I

2\

13\

7

6\

21 I

11\

20\

3\

131 14\ 271

9 8 17

s

1

7 12

1

I

1

1 1

5

5

I

11

1

3

11

6

221

9

22

9

2 2

•9I

28

2•!

I

I

2

1\

I I

2 1 1 2

289

3

1

3

31

4

1531 I

2 1

2\

1\

8 15351

4

2

I CHANCENOTE 5TRIE: VAR. CHANCENOTE

106

2

4\

TOTAL SABAN

105 1

1 528

21 41

13\

VALLADOLIDBICHROME !NOSE: VAR. V ALLADOLIO XANABA ROUGE: VAR. XANABA

TOTAL

16S

506 9 6 6

3 509 ·

2

21

1

BATRESROUGE:VAR. BATRES BATRES DOSARROYOS DOSARROYOSORANGEPOLYCHROME:VAR. DOS ARROYOS

XANABA

863

503 1 2

2

451

I

TOTAL MAXCANU

CLASSIQUE

792

3 455

K'INIOi ORANGE DZILAMORANGECANNELE:VAR. INOSEE PAS ETABLI

825 437 12 1 2

3S

I

I

TOTAL CLASSIQUERECENT/ ANOEN

165

1S

1

ACANCEHAPPL!QUEIM'RIME: VAR. PAS ETABUE ARENAROUGE: VAR. ARENA

1 862

4 I

PAS ETABLI

3 785 4

1

TOTAL 1-'0TUL

STR.V EXT.

I

735

TOTAL

CLASSIQUE

I

STR. IV STR.V EXT. INT.

STR.IV INT.

146

TOTAL

PAS ETABU

I

I

TOTAL HOLACTUN

I

STR.Ill EXT.

1 10S

TOTAL TEABO

I

0-IUM SANS ENGOBE:VAR 0-IUM. YOKAT STRIE: VAR. YOKAT OXKlfTZCABAPPUQUE:VAR. OXKlfTZCAB YIBA 1-'00aE : VAR. YIBA

TOTAL

TIOJL

STR.11 STR.11 STR.Ill INT. EXT. INT.

EXT.

YUNCUSANS ENGOBE: VAR. YUNOJ

TOTAL

MUNA

STR. I

51

1 1

3

1

I

I

11

SANSNOM BRUNI: VAR. PAS ETABLIE

TOTAL

2 PAS IDENTlFlABLES

9

10

PAS IDENTIFIES TOTAL

343

2201

21

38

34

7

1

1

1

988

589

107

15 185

227

161

143

8

2 1744

3

1

1729

342

1826

Tableau 32 : La Plate-forrne du Cabrio: repartition de la ceramique, surface d'occupation

200

41

SEPULT.SEPULT. STR.VI STR. VI STR.VII SEPULT. SUR· CONC.DE CONC.DE CONC.DE OiUL• 1"11". EXT. 2 3 FACE. PIERRES PIERRES PIERRES 11.JN 1 SUD EST CENTR. NORD

5

2

1 101

5 3

2 1

102 18

37

37 15

1 379 3 383 253 2

SER•

FACE. N.O.

13

5

6

45

40

22

143

13 6

5 3

6

45 26

40 12

221 18

143 104 1 1

7

1 1

EXT. STR.EN STR. EN PUITS

PlF.

1"11". 2 1 182

18 6

1

3

15 7

6

1 8 1

3 1

26 4

13 2

1 107 27

19

7 2

82 1 1

2

2 4

11

1

4

2

I I I

8

25

6

183 118 1 3 1

25 17

6

123 26

17 2

1

1

28 5 1

26 61

6 2

6 31

1

3 3411

1 451

2

I 1

4 3

'1

1261

61 I

1

I

1

I

I I

I

ii

I

ti

1

1

1

I 7

I

7

551

411

1

1

21

1

1 1

I

2 1

21

I I

3

2

I

11

14' 26'

5

6 1

6

135

71

2 1

I

795

26

121

52.13 47,87 100.00 100.00 100,00 100.00 82.93 17.07 100,00

72,73 18,18 9,09 100,00

100,00 100.00 100,00

2 45 4

10 1

3

908 29

17

81

64

48

381

415

58

11

10218

100

2

I

48 1

100.00

29,88 27.44 57,32 3,05 6,10 8,54 20.73 4.27 25,00 100,00

3 73 3

2

11

I 1 1

100.00

7

1 1 101 3j

I

1

49 45 94 5 10 14

6 1

1

I

201

5 6 11 1 1 1 1 2 3 17 1 1

11

2

2

I I

1

11 3

100.00

1

1 1

1

21

1

58 8 2 2 2 72 83

0.02 0,08 50.18 0,07 0,01 50.33 25,35 1.56 0,17 0,10 0,01 0,21 27.38 7,98 0.12 0,03 0,01 0,01 8,14 1,23 0,03 0.03 0,01 1.30 0.38 0.04 0.42 87.58 0,14 0,01 0,30 0,10 0.02 0,57 0,08 0,02 0.02 0,02 0.70 0,81 0.48 0,44 0,92 0,05 0,10 0.14 0.33 0,07 0,40 1.61 0,08 0,02 0.01 0.11 8,89 0,28

2

1 11

7

1

21 41 6 3 9

11

11

I

1

2 2861

2

1 1 1 1

2

1 761

I I I

11

I

15

9

5127 7 1 5143 2590 159 17 10 1 21 2798 815 12 3 1 1 832 126 3 3 1 133 39 4 43 8949 14 1 31 10 2

2

1 2 3

1

I

3 1 2 6 1

19 1 1

I I

I 1

1

1

7291

GROUPES. PAR PARHOR. GROUPES 2

1

6

% TOTAL% TYPESET % TYPES

ro.

1 2 258 82

TOTAL

PUITS

2 2

34 7 41 164

2

8 2 1 11

0.09 57.29 0,08 0,01 57.47 28.94 1,78 0,19 0,11 0,01 0,23 31,27 9.11 0.13 0,03 0,01 0.01 9,30 1,41 0.03 0,03 0,01 1.49 0.44 0,04 0.48 100.00 19.44 1.39 43.06 13.89 2.78 80,56 11, 11 2.78 2.78 2,78 100,00

100.00 0, 16 99.69 0,14 0,02 100.00 92.57 5,68 0,61 0,36 0,04 0,75 100,00 97.96 1,44

0,36 0.12 0.12 100,00 94,74 2.26 2.26 0.75 100.00 90.70 9.30 100.00 24.14 1.72 53.45 17,24 3.45 100,00 100.00 100.00 100.00 100,00

Type d'activites

rythme des activites

temoms toUJJles distnbution materiel

intormations orales

interpretation

aclivlte ou aire d'activite

elevage

1

constante

enclos

OU!

donnee archeo, info. orales

aire d'activite

cultiver arbres, plantes fragiles

1

constante

enclos

oui

donnee archeo, aire d'activite exemples ethno et info. orales

construction

1

occas10nnelle vestiges de construction

donnee archeo. et activite exemples ethno.

fabrication de dispositifs

1

occasionnelle

donnee archeo. et activite exemples ethno.

conservation eau de consomation

1

constante

cuisson

1

repetee

consomation liquide

1

repetee

]aver le linge

1

repetee

rejet

2

repetee

rangement

2

repete

rejet verre

2

repetee

Act1vites

Fabncat1on

Consommation

Entretien

vestiges de construction

materiel et exemple ethno.

activite

donnees archeo. etexemples ethno.

aire d'activite

materiel et exemple ethno.

activite

oui

donnees archeo. et info. orales

aire d'activite

oui

aire d'activite repartition materiel, exemples etno. et info orales

precence jarre

foyer

bols accumulation pierres densite materiel

trou de poteau

vaisselle

aire d'activite ? donnees archeo. ,reparti tio n materiel, exemples etno. ?

densite verre, localisatioon

repartition materiel, exemples etno

Tableau 31 : Muxucuxcab, lJD 3, identification d'aires d'activite

202

aire d'activite

IT,l

COLO:--IAI,

J IORll.u NS

UJ>>>> >>>>. >>>>>>>>. ::,::, t >>>>>>>>>>>>>>>>>>>

'

>,.

'

I ~

~

r-=-=-=-=-.>,. .C!,.l""'i,.U},:'!,.~ ..o r-=-=-=-=-~ >~1 ..u,.u}~,.'~J..~

I

,

,

=-=-=-=-=-=-=-=-,.~,.U,.i.:'!,.~,UJ

:f"=-==-==-=-t \\.1,.U,.~,l))

a:,

=-=-=-=-=-=-=-=-=-\U,.U,V.)~}

~

~

=-=-r:f"=-=-=-=-::f"::,'='::,=-::,=-=-=-~~>~,.,.>.>,. ►,.·►

--

,,....,~

>,.

Ir') .-I

0

.-I

•,.•.>,.,.,.,.,.,..,.,.,.,.,.,. •,.,.,.,.,. •,.,..,.,.,.,.,.,.,. =-=;- :f' =-==-==-==-=--:?' =-==-==-==-==-==-==-='='=-=,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.•,.•,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-,;>=-=-=_ h •,.•,.,.,.•,.,.,.,.,.•,.,.,.,.,.,.>",. ",.•,.,.,.,. >,.,.,.,. "=-==-==-==-==-=-::=-::, ::,==-==-==-=-:?:? =-=-o:f1 =-==-==--:,=--:s =>.,

Ir')

>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.•,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>:-=-:l':-=-:f=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-;;;=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-~ '-, >" >"• ">>>"> >>" >,.>,.>,.>• >,.>">>>,.>"=-==-==-==-::, =-=-:? =-==-==-==-=--:f" :l"=-::, =--:; =--==-::, =-==-==-==-=--::,=~

">"

\

,>,.>,.•,.•,.>,.,,.•,.•,.•,.,.,.,.,.,.,.•,.>,.>,.•,.••"=-=-=-=-r::-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-;=-=-=-=-;-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-~

F'=-==-==-==-==--=~,.~ ..~,.~ ..\. f' ::,==--==-=-:f=-=~\t:'!.,.U,.~ ..~..:

=-, ..~,.u ..

>,.

>.,.

z ~~•-----

,.>>>>>,.>,.>,.>>>,.>>",. >>>,. >,.>>>>>>>>>>.;,=-==-==-=:f'=-==,'=' =-::, =-=-:1" =-==-==--::, :f'-:f":i' =-==-==-==--::, =-='='-::, =-=J

:?=--::, ::,=-=-==-~ .U,.U,.\."'!},:"!,.~

=-==-=-:f ::,==-==-=::,=~j ..),.~,.t:'!,.l =-==-=-.;=-=-=-=-::=-=::,.:..i:'! ..~,.t:'!' ..~:... =-=:l' =-==-==-==-==-=-~ l.-..;:>,. •

>,..

,.>,.>,.•,.>,.> ,.•

®.~ ,

:J> =-=::,=-=-• ~.. u ..u,.V.,.i.:'!.,.i.'

>>>>>>>>>>>>>>>>=t;>>>>>>>>>>>>>>>>>>•~=-=-=-=-=--:r=-=-=-=-=-=-=-~ ..t >>>> >>>>>>>>>>>>> >>>>>,.>>>>> ~ -::,==-==-==-=::,::, -=-==-==-==->>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>~::,::, ::,::, ::,::, ::,::, ::,::, ::,::, ::,::, -:,::, ::,'=" ::,'='::, ..,.,. >.>>>> >>>>>,.>,.>,.>>>•" >•,. >>>>">t >:,.::,::,::,::,::,-::,::,::,. r:f"::;'::,::, ::,::,,G°::,::,i:;' J_ ,.• ,.>>"> .,.,.,.,. ,.,.,.,.,.• > >>::,.-:,::,=--=-=-::, =-==-=-=-=-::,==-=-=-==-==-=-=-=-=-=-'=>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>=-'=' =-'=' =-'=' =-'=' =-'='-:f' =-'=' =-'=' =-'='-:f' =-'='-:f' =-'=' =-'=' '=' -

>,.

I

:>

(",I

------":"~,-.,..,.. ____J' >>>>>>>>>>>>>>>>>>.f'=-=-=-=-r:r=-=-=--=>' . > ' ' '

'

::,::, : >>" >" >" >~,.--..;)_.i.:°!,\.~ >>t , =-=:;,>,.>,.>>,,.,,C! ..~..~,~:.,> =-'=' =-'=' >>,:)_.:i,.:i,.:i,.:i,l.:lj

0

>.->' > >>>>>>>>>>>>>. > /:>>:t->>>>>>>,.>>>>>>;=-:=; ->>>>>>>>>>>>,.>>'j,>"::,=-::,=--:!'" =--:>'

•

~ >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>" >>>>>>>>>>>>f' =-==-=-=-==--==--==-==-=:-=-:f' =-==-==-==-=-=-==-=::,.::, ::,::, =--==-==-==--==-'=" -:,=-~ ,.>>>,.,. >,.>>,.>>,.>>,.>>>>>>>>>,.>>>>>>>>>:l' =-==-==-==-==-==-==--==-=.J> =-=-.J'" ,;':? ::,==-==-==-=.J'"=-=:-=-:l' =-==-=>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>:l' =-==-==-==-==-==-==-==-==-==-==-=:l' =-==-::, =-==-==-==-==-==-==-==-==-::,. =-=>>>>>>>>>>>>>>>•• >. >>>>>>>>,.>>>>>>>>::.==-==-==-==-==-==-=-::-=-==-==-==-==-==-==-=::,==-=-,;'=-=:l' ::,=-.,f' :-=--:f" =-=-:l'~,. ,. ,. ,. ,. ,. ,. ,.,. ,. ,. ,. •,. .. ,. •,.,. •,.,.,.,.,. •,.,.,.,.,.,.,.,. .. ,. ,._► =-=-:l' =-::,, =-=-:f'-:f' =-=-:l' =-==-=- =-==-==-==-==-=.:f =-==-==-==-==-==-==-==-==-=-:; ~

:l'

:l'

0

>'>">">">"•· ►·••·► •>>>>>>>••,.•,.•·>,.•···•=-=-::,=-::,=-=,=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-:l:f::,=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-:f'=-=-=-=-=-=-,:?=-=-=-=-=-=-J

l}

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-.:f=-=-=-=-=-=-=-=-=-•,.>,.>,.>,.>,.>,>,.>,>,>,.,>'>>>>,.>,.>,.>,.>,>,>,.>,•,.•,•. ►•► ,.>,.>,.>,>,.>,•,.•~~;=-=-=-=-=-=-=-=--:f=-=-=-=-:t=-=-=-=-=-=-=-=-=-::,.=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-J =-=-=-=-=-=-=-=-r:f:-=-:f'=-=-=-=-=-=-:f~•,•····•" ►·••,.•·•,.•► ">">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>~~;'=,::,::,::,::,=-::,=-::,=-::,=-::,=-::,.=-:/"::,::,:-::,:f'-:l::,::,::,::,:?=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-r:l".J f'=-=-=-=-=-=-=-=-;=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-~t•,.>,.>,•,••· ► "••,.>,.>,>,.>,.>,.>,.>,>,.>,.>,>,.>,.>,.>,.>,.>,>>>>> ► •~~=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-:r=-=-;-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-.J

.J":-::, ::,::, .J"::,::, ::,::,

.J" :f

.J"

:" ::,.'=' ::,::, ::,::, ::,'=' o:f:-=-=,'=' ,:f-:;,>l >>>>>,.> >>>>>>,->>>>>• >>,->>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>::,:; ::,::, ::,::, ::,::, :f' :f' ::,'=' :Ji=:,::,'='::,::, :Ji::,-::,»::,::, ,:l ::,-:, -:f':f' :-::, =>::, -:f':;' ::,-::, ::,::, ::,::, =>::,. ::,::, ::,'=' .:f' :-=::,'='::,::,=:,::, r:,::, o:f'::,'="::,::,::,::> ::,::,r:,::, ::,'=' ::,'=' ::,.::, ::,'=' ::,'=' ::,'=' ~ >l >>>>>>>>>>>>>>>• "> ,-:t >>>>,->>>>>>>>>>>>>>>>>>:-::,:-=:-::, :f' ::,::, =,'=' ::,::, ::,::, ::,::, ::,::, :f"::,-:, ::,:r,::,'=' =:,::,::,::,::,::,:f' ::,::, ::,'=' :-::,:>::, ::,.::, ::,::, :-=--:,,'=' :-'=':-=--=,'=' :-=-=>::, ~ ::,.'=' :-=-::,=> =-=::,::,-:f' :f' ::,=> r:,::, ,:l ::,=-::,'=' ::,=--:f'::,=> :-::, :f' :f' =,.J> :I>> l >>>>>>>►" >>>>>>>>• >>>>>>>>>>>>► .> >i." =-==-==-=-:,,==>::, -:f'=-=D::,:f' ::,::, =,::,::,'=' ,§1' ::,.::, ::,::, =-'=' =-=::,=> =-=::,'=' ::,.::, =-==-=::,'=" ::,::, -:,,=::,:> =-=-=,'=' ,,j"::,=:, ::,'=' =>::,, =-==-==-==-==-=-; ::>==-==-==-=::>=-=,r::, =-==-=-; =-'=' =-=;' =-==-==--.:, =-.J, ~>~· .>>>>>>>>. >>>>>>>>,.>>JI.>::,~ =-==-==-==-:;=-==-==--=,/' =-=--:? =-==-::,. =-==-=-; =-=::,'=' ,,j"=-==-==-==-==-==-==-==-==-==-==-=-::,==-==-==-==-=- =-==-==-=:1-==-=./" :f' =-==-==-==-==-==-=-=-==-==-==-==-==-==-=-=-=-':I>~ =-.,J, ~,. ~ >.)>~ >~ >=-"" =-r:, =-==-==-==-=-=-· =-==-==-=:,,::, =-=::,'='::,==-==-=::,::, =-::, =-==-:,, =-==-::, =-==-==-':!; =-==-==-=- =-=:f'-=,':> =-==-=- =-=::,'=' ::,::,::,::,:-::,.::,::,r:,::,::,::,::,.::,::,::,f:J,o::,:t,::,0::,::,::,:-::,::,::,::,::,::,::,:-:-:,,::,:-::,::,::,::,o::,:-=,:-::,::,::,::,::,::,::,::,::,::,::,::,::,::,::,::,::,::,::,::,::,::,=,:,::,o::,: ':, :-=> ::,::,::,::,=,=>::,::,,=> ::,:-=,:> :r,=> '='::, '=':.::,::, :,,=> :>::, m,m, ::,::, '='=, =-:-::,=, '='=, :>::,'='::, :>::,::,.::, =:,::, '=°::, m,::, '='::>m, ::,.r:, ::,=,::,:-::,.:-:to::,:>::,=>::,.=>=>'='=:, m,=> '='::, ::>::, =►:- :,,m, =,:-'=°::, '=':-::,.::, m,::, :::,::, :,,:-:t,::, '=':,, '=°:,, ::,:>::,=, =,::,::,:=, ::,=> ::,:-m,=, ::,::, ::,::, =,::, :>::,'='::, :>::,::,::,m,=:, '=°::, ::,::, ~

.J>

:l'

=-=-:f'

:l'

::,'=';

:f'

, :f'

r:l"

► =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=>=-=-=-=-=-=-=-=-=-=>=>=>=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-::,

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-~=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-::,::,::,.::,=:,::,=,:-::,=,o::,::,::,::,::,:-0::,::,::,::,::,::,::,::,:-=,:-::,:t,::,r:,::,::,r:,::,::,::,::,::,=:,::,:-:-::,::,::,:-::,::,:t,:>m,::,::,:-=,m,::,.:-::, ::,::,::,=,::,::,=,::,.::,=,::,::,.::,:-::,::,::,=:,::,::,:-::,::,::,::,.:J,=:,o::,::,::,::,::,::,:t,::,::,:-=,::,::,::,::,m,::,::,::,::,::,::,::,::,m,::,':!;::,::,::,::,::,:-r:,:-::,=,=,,::,::,::,=:,::,

►

►::,::,::,r:,=,::,::,:.::,::,:.::,.:-::,::,::,::,::,::,::,::,::,=,=,m,::,=,::,::,::,::,::,::,:=,::,:-=,::,:-::,::,::,=,::,::,::,::,::,::,::,::,=,::,::,::,::,::,::,::,:-=,::,::,:-::,::,=:,::,=,=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=>=-=-=-=-=-=-=-=-=-=>=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=>=>=-=-=-=-=-=-=-=-=-=>=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=> ::,::,r:,::,::,:-r,::,-:,,::,o::,::,::,:-::,.m,:-::,::,::,::,::,-:,,::,::,::,::,m,::,.::,::,::,=,::,::,:-::,::,::,::,::,::,:-::,::,::,::,::,::,0::,::,::,::,::,:-::,::,::,::,::,::,::,::,::,::,::,::,::,::,

~;;;;;~;~;;~;;~~~;;;;~~:l'~;~;:t;~;~::,;;::,;~~;:r~;~;';;~~~~~~;~~~;~;;:r:f'~;-:?";~ =,::,::,::,::,::,::,::,,::,::,::,:-::,::,::,=,::,::,=,::,.::,=,::,::,.::,.::,.=:,r:,::,o::,=,::,::,:-::,::,:-0::,=,::,::,::,.::,::,::,::,::,::,::,::,::,::,:-::,::,::,::,=,::,:-:-::,::,::,::,:-::,::,' ::,::,::,::,.::,:.::,::,::,::,::,::,::,::,::,::,.::,.::,::,::,::,.r:,::,:-::,::,::,::,=,:-::,::,=,::,::,::,m,::,:-=,=,::,::,=,::,::,,a.::,::,::,::,::,-:,,::,m,m,::,=,=:,::,=,=,::,::,::,::,:-::, ::,::,::,::,::,::,::,::,::,::,:-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=--=,::,::,o::,::,::,:-::,::,:-m,r:,::,::,0::,:-::,::,::,::,::,::,::,::,::,::,::,::,=,,=,::,::,:-=,::,o::,:-::,::,-:,,::,::,::,::,::,::,::,:-::,::,::,::,::,::,::,::,::,.:-::,::,::,::,:-::,=,=,::,.::,::,.::,::,:-::,.:-::,-:,,:-::,::,::,::,=,::,::,::,::,::,::,:-=,::,::,::,::,::,=,::,=,::,::,::,::,::,:t,::,.::,:-

~~~;;~~;~;~-:?";;~~~~;~::;';.;-;~.;-~~:l';;;~;;~::,;;;~;~;~,:?;~:f':f':l'~;;~;.;-.;-;~;~~~~:l'~

r

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-::,::,::,::,::,.::,:-::,::,::,::,::,::,::,::,::,::,::,::,::,=:,::,::,::,::,::,::,::,::,::,r:,=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-:1-::,=,::,::,::,=-=-»DDD:t,::,::,::,.::,Do::,::,o::,::,:-::,m,::,::,,:-::,.r:,:-D::,»=-=-=-=-»D=>DDDD=tJ,DDDD:t,D=,::,:-::,»::,om,::,::,r:,D::,::,»=-=>=-:> ::,»D::,D»::,::,::,::,::,::,D:t,D=,::,.::,::,::,::,D::,::,m,::,=:,»::,::,D::t,,::,D»=>::,::,:-::,DD:t,D:t,:t,m,D=,:t,::,::,m,r:,::,:-:J,DD'=°D'=°=>::,::,o-

►

►

w

=>D':l':1::,:t,::,=,D::,=,D»::,::,o:-::,o::,::,=,=,o::,:-::,::,0::,o::,o::,o»=>D=>:-Dm-DDD::,r:,=,;>Dm-:-»:-D::,:-m,m,o=,::,D::,::,m,

:-=>:>DD»:-::,::,:-D=>=-D=>=-=-»»=-=-=-=-»=-=-=-=-»DD'='»=-=-»=-=-»»::,D=>Do::,::,»:-::,::,::,::,=,om,::,::,.::,o::,::,D:t,DD ::,o::,;>D::,:-o=-=-=-=-=-=-=-=>=-=-=-»=-=-»=>:-DDDD:>:-=>0:-:-0:-::,::,::,0::,::,00:>::,::,:-=-=-=-=-:1-=-»=-=-=-=-=-=-»=>D:> »»»=>=-=-=-=-»:-o:-ooo:-:-oo::,::,=,::,::,::,::,::,=,::,::,::,::,o::,::,ooooo:-o::,o::,::,::,o::,-:,,ooo::,::,o::,::,::,::,::,::,0:-0::,-

=-»=-:1-»:-::,=,o:>::,:-::,=,D=,D'='=-=>=-=-»=-=>»»o»::,::,=,o::,::,::,::,oooo:-::,::,::,::,.m,::,o::,m,::,:-:-::,::,=,::,m,::,::,o::,o::,o :-::,or:,oo=,=,::,.::,r:,o::,oo::,::,.=,::,=,::,::,::,::,:-o:-o::,::,o::,ooo::,::,::,o::,::,::,::,o::,o:-o::,:-=,:-::,::,o::,m-::,::,::,oo::,::,::,.::,m,=,::,:,::,::,:-::,.::,:-::,::,0::,0:-:-::,=,::,.::,::,o::,::,o::,::,.oo:-oooo::,::,::,::,m,::,o::,o=,::,::,::,=-::,::,oo::,o::,::,::,:-::,m-oo ::,oor:,::,.o::,=,::,::,=,o=,::,=,::,oo::,::,::,o::,ooooo::,o::,oo::,ooor:,ooo::,=,o::,::,.::,m,oooo::,.o::,o:-::,::,::,o::,::,o::,::,::,::,r:,::,::,.:.:-:-::,:-::,.=-::,::,:-::,:-o:-o::,::,.::,::,:-o::,o::,::,::,::,.::,::,::,::,::,:-::,:-0::,.oo::,::,::,oom-o::,o::,:-o:-oo::,::,o o::,::,o::,m,::,::,.oooo:-::,:-::,::,0::,::,::,::,::,0:-o::,oo=,o::,.o::,::,::,o::,o:-o::,::,o::,::,o::,::,::,::,::,:,,:>:>o:>:-::,=:,::>::,:>1::,:>::,::,::,'=°::> =,D::>:> :>D DDr:,::, ::>::,:>r:, ::,=, r:,:>::,=, ::,:,,'=°:> ::,:>::>::, m,::, ::>::, ::>::, ::>D ::,::, =>::, ::>=, ::>D:tom, ::,D::,=, ::,::> ::,::, =>::, :>::,::,=, ::,::, ::,::, ::>::, r:,::, ::>::, =►» :>::,. :>:-::,:>r:,::> :>:>::,::, :>::,::,::,=,=> ::,:'='=, ::>::,'=°::, ::,:=, ::,::,'=°=, ::,=:, ::,:-::>::,::>::,::,::,:>::> =►► :t, :t, m, m, r:, :> :> :- =:, r:,::,. :- ::, ::, ::,. r:, or:,::,::>:-::,:,,:-::,::,::,::, m, :- :,, ::, ::, o ::>::,::,::,::,:,,,::, :- ::, ::>::, o::,,m, :- ::>::> =► :t, =>::> ::>::, ::> :> :O ::> D

::>:-::,::>:.::,:,,::,::,::,=,:,,::,::,::,::>=,::,::,::,:,,::>o::>:-m-::>:>=>=>=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-::,::,::,::,::,::,r:,::,::,:-=,::>o~=-=-=-=-=-=-=-=-=-=>=-::>:>::,:-=,=,:>::,::,::,::,.::,::,::>::>::>::>D::>:>::,::>:-::,m,::,.::,::,0::,::,::,-:,,:-:,,::>::>m-::>:-::>r:,::,::,=,:,,=,:,,o:1-o:-::,-:,,:,,::, ::>=>:-::>::>::>::>::>=>::>::>=>::>=>D=>D::>::>::>:-::>::>:>r:,::,::,::,r:,::,:J,::,:,::,.r:,::,::,::,:=,::,0:,,::,0::,,:-=,=,:-::,::,=,:-::,::,=,::,::>::>:>:-► :-::>=>=>':a'='::>:>::,::,::,.::,:,,::,::,::,::,::,r:,:,,m,::>::,:-::,::>::,::,::,:,,:-:-=,:>=,::,=,::,:,,-:,,:,,::,,::,::,:,,::,::,:,,::,:,,::>o::,::,::>r:,::>::,r:, r:,o::,::,::>:,,::>r:,r,:,,::,.::,o::,,::,::>::,::>=>=>=>=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=>=>::>::>:-::>:-::,o:,:,,=,:,::,.:,,::,::,:,::>::>:-::,::,::,.::,00=>::>=>::>:>::>:-=,::,::,m,::,::>:-:-:>m-:>::,=>:>::>::>:-:>::,=>::>m-::,::,=:,,::>::,::,::,::>::>:-:>::,::>::>=>:-::,::,:,,::>::>::>::>r:-::>m-o=> =>:>:>m-::,:,,::,::,::,::,::,::>::,::>::,o::>::>::>=>=>=>::>=>::>:>':ID::,D::,r:,::>::>::>D=,:-:,,::,:,:,,:-:,,:,::>o::,,:-=:,,:,,::,::,::,m,:-::,:,,::, =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-::>:-::,:>:>r:,::,::,::,::,::,=,r:,r:,::>::>m-::,::,:,,m,::,::,::,::,::,.:-::,::>:-::>::,:>::>::,::>::>::,::,.::,.:,,:,,:,,=,:,,::,:,,::>::,::>::,::>:>::,::,:,,o::,,D::,:>r:,::>o::>r:,::,::,::,:,,r:,::,::,::,::,::,0::,,:-:-::,::,:,,::>o::>::>:>::>::>:>:-::,::>::>:-r:,::>::>=>::,::,=,::,:,=,::>::>:>=-=>=>::>::,::,::,. r:,::,.;>»::>=>DD:O::>::,::>::>::,::>::>::>:-::>D::>::>DD::>':l:>D::>:-::>::>::>::>::>::>=>::>=,::,::,.:,,::>::>::,::,:,,r:,:,.:>::,:>::>::,m,o:>:>::,r:,::,=,:-=,::,.:,;>:,::,::,::,::a,:>m,::>m,::,:=,::,.m,:,=,::,.::,::a,m,-:,,:,.;>:>:>::>=>:>:-:-=,:-:-:>::,:>:>:-::,=,:-:-r:,::t::,.::, ►

:,.::,000::,.::,0::,::,:,:>:-:>:-:>::,:►

::,::,::,=,::,:,.:,o=,::,::,::,::,:>:-:>=>::>:>::,::,:,=:,,::,::,.:;,::,:>:>::,=,:,::,=,o::,::,-

·o :>::, =-=:>:> =-=:>==-==-=:>==-==-=:>::> =-==-==-==>:> =-==-==-==-==-==-==-:> =-==-:► =-==-==-==-==-==-==-==-==-=::,:>=-»=-=:>=> ::>::, =-==-==-=::,.:> =-==-==>==--==-==-==>==-==-»=-==-==-~~ ►

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=--=-=>=-=-=-:-::,::,:,m,m,::,:,:,m,:--:,,::,.:,:-r:,:,:,0::,,0::,,::,::,::,:-:,:,0::,,::,.::,0::,,::,=,::,=,::,:,.­

:>::,r:,::>r:,o::,::,::>;>::,,::,=,:,.=:,,:>:>=>:-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-::,::,:,::,::,=:,,:,.::,=,o::,,:>::>::>-•=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-------=- :> ::, D ':I ::, D D :> =, :> D =, ::, D ::>=, ::,. ::,. ':> =, m, :> r:, ::, :> :> _::,_:>_D_=,-~~ - - - - - -::, ::, ::, :> :> :> m-:> :>::, :- =,, o::,::, =,:,,:,::,::,:, m,::,-=, ~ :>:>:>:>-::,::,:,.::,:,.::,.0:,r:,::,:>:>:>:> ::,:,::,::,=,:,,:,::,:,,::,::,:,---=--=--=-~ - - - - - - --

.

ii

f "'

t-N

~

~

..

~ bh ~

tIr,

N

e

0 N

-

,.,.,.,.

Ir")

>,.>>>>>..-> >>>>>>>>>,. >,. >>~ "' "',~ >>>>>>>>>>>>>>>..->

..

z

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >,.>,.>,.>,.>,.>>>>>>>>>>>>>>..-> ,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,. >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>..- ►

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))r)

>,.>,.>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >,.>,.>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >,.>,.>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>~f >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >,.>,.>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>~f >> >>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>> >>>>>>>> >>.~.~..~~..:--~ ..;--~ ..;-~.. >.~>>>>>>>>>">

0

\

Ir")

0 :--~.? > >,.>,.,.,.,.,.,. >,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,. ,..~,,~u:~:u) ... ""!:u:u:-a:u:i.."'l:~YJ,,,,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,. ,.,.

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

~

..., ..:i..:i..:i..:i..:i..:i..:i.;.,...~, ••••••••••.

>>>>) >>>>>>>>>>> >>>> >>>> >> >>>>>>>.~,i...""!,i..),\."\~, .... 1,.i...)}-."'"!}.""!,~, ... ),\.),'O,,i..)} ..) ....>>>>>>>>>>>>>>>>. >

c~.•.•.•.•.•.•.•

00

N

~

•. •. •. •••• •. •. •. •. •. • >•. •. •. •• •..:i.:i.:i ... 1.:-i.:'!.:'!.:i ...1 ... 1.:'!.:'!.:'!.:'!.:'! >•• •••. Cl'.) ,.,.,.,.,.,. ,.,.,. ,.,.> >-,',:·tu'i.:f i.:{cf i.:{~ ...... ~...... j.':"!'~f u't{i.:-{..:{i.:•tu·,,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.. > > > > > > > > > > > > > >.....,..... .,,.... ,.....,.....,,,.,,,, •.,. > > > ,.,~.._, .....,.....,,....,..... ,..... ,;... • . . . . > > > > > > > > > > > > > .,.,.,....,.'-.,.....,....,... > > > > > > .....•,'-·,'-•,'--,'-· >>>,.,.,. >>">>>" >>>>,.>,_>>>>">-1 \.)~~\.1C-,) >..>• > !I, ' .. ' • ·•- ..... ~ \ >> >,.>,.>,.>,.>,_>,.>,.>,_>,.>,.>,_>~,U}:"!i~

\

>,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.

·",.,.,.,.,. >,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,. .u:,.2:~:u:~-..'· >">">">">">">">">">">">">~ >,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>

-~ ~

>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,_>,.>,.> ">">">">>>>>>>>>>>' >>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>~ >>>>>>>>>>>>>) >>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>> >,.>>>>>>>>> ,.>>>>>>>>> ' >>>>>>>>> >>>>>>>> >,.>,.>,.> ,>,.>>>>>: >>>>>> >,.>>>> >•• >,.: >,.>,.> >>>> >>>: >,.>,. >>>> >>>> >>>~

~

~-----

;:::i-

-- - - .

00 V)

N

cCdccccCCCccCccccCCCcCcccdCcccCdcccccCcccccCcCcCcacaacccCccccccccccccccc~~

ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc·ccccccccccccccc

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc ~~~~~~~~~~~~~~~c~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc.cccccccccccccccc ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~c~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc~ccccccccccccccccccccccccccccccc ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc c:cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc cccccccccccccccccccc:ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc cccccccccccccccccccccccccccccccc:cc:ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc~~ cc cc cc cc:cccc c:ccccccccccccccccc cc~ cc cc cc cccc '=ccccccc:ccccccccccc:cccccc cc cc cc:cc cc cc cccc cc cc ca cc cccccccc««,c:cccccc.ro:c:""l:c--'11: c~ c._c, c, .;:,-.:,-;:,iF, iF, ar,f", ">">">">">">">">">' ">">">">">">">">">>>>>">">">">)>>>>

,.>,.>,.>:,..'·,.>,_>,.>,.>>>,.>,.>,.•,.•,.>>:

e

z

(l':l

00

">t• ,.,. ,.:

'

>,.>,.>>>,.>,.>:,.>,->,-) ~ ,"'> >,.>>>>>>>>">">"> ' '>~,.>. ,.>,.,.,. >,_>,_>,_>,.>>>>>>>> I >]•,.>,.. • >">">">" i>,.>,.>,_>•>>">">": I >J,.>,->,.>,.. > i' • a-">",->,.>,.>,_> •">">">">">">": I ,>,.•,.>,.>,.>>>>>>>>>>'~••> . ,.,.>,.>,.>,.>,_>,.>,-> ))))))))))))))~ / ,.>J.)>)>)>)>)>)>))) r ;>)>)>)•i' ,.>))))>)>)>>)>)>)>) >,.>,.>,.>,_>,.>,.> / ,.,.;~,.>,.>,.>,.>,.>,.>>>,.>,_>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.~,..,., ••••• ,, ,..,.,.,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.> >,.>,.>,.>,.>,.>,.>: ' >,.>,.i>">">">">">">">">">">">>>>>>>>>>>>>>>>>>,.>,_>,.>,.>,.>,.>,.>,.>>>,.>,.>,_>,.>,.>,.>,.>,.>,.> ">">">">">">"; ,.,.,,. ,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>>>,.>,_>,.>,.>,.>,_>,>,.>,.>,.>,_>,_>,.>,.> ;";:"1."J.,.,.,.,. ,.,.>,. >>,. >,. >,.,. >,.>,. >,. ,.,.,.,. >,. >,. >>>,. >,>, >,. >,. >,. >,. ">", >,.>,. >,. ,,. >:,.>,. >, >,. >,.>,. >,. >,.>,. >, >,. >,.,.,. >,_>,.",.! ,.......r;". i:_~ >>>>>> •>>>>>~>>>>>>>>>>>>,. >>>"'>>>>>>>>>>>>>,.>>,. >,.,. >,.>>,. >>>,. >>>>>>,.>>>>,. >>>>>,.,. >>>>>>>>>>>> ~ ·~">">">' ,.>,.>,.>,.t>">">" ► ">">">">">">">">">"'>">">">">">">">">">">">">">">"'>">">">">,.>">">">">"> ~:-c,,,.,,.>,.>,.~ ,~>">">",: ► ">">">">">">">">">">">">">">">">>>>>>>>>>>>>>>>>>>" ► ")">">">"'>">">.>">">">"> !9;·">">">">">"> ,,.,.,.,.,.,,.,.,.,,..,.>,>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,>,.>,.>,.>,.>,>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.,.,.>,.>,.>,.>,.>~>~ . ,.~ >,.>,>,>,.>,.>,.>,.>,. ~,.>,.>,.>,.>,.>,t,.>,.>,.>,.>,.,,.,,.>,_>,>,.>,>,>,.>,>,_>,.>,.>,.>,.>,.>,>,.>,>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>>>>>>>~>~~::,=-::,=-~ _ ::, ::, ~=-,.>,_>,.>,.> ">">">">">">">">"> ,,,.>,.>,.>,>,.>,.>,.f,.>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>,>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>1>~>b>::,~::,::,::,::,::,::,_::,_::,_::'.l --~S"'::":!!,"";"';""1""',fl =-=-=>-~ =-=-::,==-::, .,;-,>"~ ..fl) .. ,.","> ,.,.,.,. ,">">">">,.,.,. ,.,. ,. ~,.. ,.,.,.,.,,,,.,,.,.,.,.,. ,.,,,. ,.>~>~>::,..J, =-~::,~-:-,,:, =-,,:,r:l =-.J, =-.:-=-.J.=-.J, =-,,:, =-.J, ~ =-~=-=--=-==-==-=;F°=-=-=-:>=-=-=-=>=>=--::,-=-=-=-=-=-,.>,.>: >">">">">">">">">",>,.>,.>,.. ,.,,.,,.,,,,.,.,,.,.,,,,,.,,,.,,,,,,, >",.•,>,.>,.>,.>~>~>=-"':l'=-'=°:f'=-::,=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-::,=>=-=-=-=-=-=>=-=-=-=-=--=>=--=--~ - 1 • ' ::,::, _::, =-==-==-==-=::,::, =-=:i">>>>:i C1) >>>>> >>~ >.:>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>i' >i' >i' >>>>>>>>>>>>>>>>>>,. >>>>>>>,.) >>1,." ~ >::,.,J,:f' =-=::,=::,'='=-=::,::,. ':-::, ::;::, =-==-==-==-==-==-==-::,:? =-==-=::,::, =-=_::,-~ - ' ::,::, ::,::, ::,::, ::,::, ::,::, ::,::, ::,::, J> >>>>,. >>>>> .•>::,::, :,::,::,':;)>:.' :!>>:!>>.)>.:>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>} >li- >b >::,,,;, '='::,:? ::,'='::,::,::,::,:f' ::,::, ::,::, ::,::, ::,::, ::-=-::,':I>:-:, :f :,::, :,-;, :f' =-=:-'=" :f'-'="- - . ::,::, :f ::,'="::,':I>:-::,::,'="::,:>'='::,!:>>>: ,:Q >>>>>> :::i,:,'=" :,:>::,::, :f' =-=:,::,:-::,:,'="'='::,,:;"::,.>:=,>~ >l,. >J: >>>>>>>>>>>>>l >~ >~ >:,..J-:,.J. :,'='::,-:,,-:ff':,::,:,::=i._ ::,'=' :f ::,'='::,'=' :f '=':,-=,::, -=-=-:-=-=,'=' :,'='::,'=' ::,'=' ::,::, ::,::, ::,-:, :f ::,::, ::,'='fl'=-=-::,'='-=,'='=-=-=-=-=-=-=-=-=-=;,'t>>. >. ,.>>>=-=- ;" =-==-=:f =-='='::,=-=-=-':I> =-=':I>=:f =-=-=-::, =-==-=::,:>=-=-::,=:f =-::, =-=:f =-==-==-=:f =-==-==-=-=-=-:I'_:;,=-=-=-=-=-=-::,::,=-=-=-=-=-=-=-==-':I>=-=-=-'="="=-=:f =-=-':I>=--=-=--:,=-=-=::, =-::, ='=" :,, =- =- :,, ::,. >.._>...> =-:, ':I> ':I> ::, =-:, =:> ::,. =-=- =-::,::-=--=-=-=-=-=-=-:, :,,:,,:, =- -=-:> ::, =-::,::,~ =-=-':I> =-::-=-::, =-=-==-::,. ==-=:> :> ::, =►.::,::,::,:,::,::1>::,:i,::,:>::,:>::,::,::, =-=-=-=-=-=- =-=-=--=-~ =-=-=- ::,:,:,::,:,::,.::,::,::,::,::1>::,::,:,::,::,:,,:,::,::,::,::,::,::,::,::;::,::,::,::,:, =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=:t,:>::,::,:,::,::,:,:,:,::,.::,:,:,,:,,::,::,::,:,::,::,:,:,,D:>:>DDD:>::, ::,:>DD::,D::,DDDD:>DDD:-DDD

~

•

"J"""" ,.,.,.,.,. ,,,. ,.,.,.,.,.,.,.,,,.

·c ,.,.,.,.,., f;>

1

=l

DD':'IDDDD::,-=,:-DD::,:>::,DD'='D'=iDD'='DD:>D::,D:-DD:>D:-D::,DDDDD:-:-DD~D:>:-DDDD::O:-DDD':'IDD:-D:>':o DDDDDDDDDDDDDD DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD.DD~DD~D~~~D~D~~~~~~ D':'IDDDD-=,:,r:,::,DDDDD DDD~DDDD:>DDDDDD:>DDDDDDD:-:>D:>DD:-3::,D::O:-:-:>:>DDDDDDDD:>:-:>D ':-DDDD:>DDDDDDDD :-D:>::loDDDD:-:>::,:-D:>DD:t,DDDD:>D:-D::,DD:-:-D DDDDDD:>DD'=i':l>'='=>DD DDD'::;D'=iDDD:-::,DDD:>DDDDDDDD:>DD'='::,::,::, DDDDDDDDDD:-DDD::,00:,::,::,::,::,ooDDD:-D=-=>DDDDD:>D:-DDDDDD:► D::ODDDD:>:-DDD':iDD :>DD'=i'=iDDDD=>D'='DDDDDDO~DDD:>DD:>D::,D

t[

=-~~:f~~:f1~:f~-:;'~;~~ ~DD~DDDDDD~~~~

'

~--=:,,,

=-

::,::,:,:,::,:,::,::,:,,:,::,:,-

~

=-: =-:=-: ~=-:>:' o:" :, __ :, ~

~-:>, -

--

:-DDDDD:-DD:>D:>:-DDDDDD :>:>:>DDD:>:>:-DDDDDDD:-:-D 0::,::,,0:,,0::,ooooDDDD:>'='DD :-DDD:-~DD:>DD:-Do:-o»o=-~

~~:f1-:f'~~~;:?;~~~:f~~;Joo?~~~~~;;~-:;';•;:?:f'~:f~~;~~~:f'~~~~~~~~

~~~~D~D~~~~~DD~DD~~DDDDD~DD~D~IDDDDD~DDDDDPDD~D :-::,:>:,:>o:>:,0::,000::, :,::,::,0::,::,::,::,00:,,-=,:=,::,:=,::,ooooo:>oD:>:>::,:>D:> :>:>:>:>:>:-::,:=,::,:,,o:,,o:,, o:-:>:>:--:-:>:>:>o:-:>:>:>:-::,:,,:,,::,:,,::,00:,,0::,oo:-:> ::,::,:=,-=,:=,::,::,o::,D:>:-ooo::,::,:,::,ooo:,,o:,::-o::,:>::-::,::,:,,:,,:,,0::,0::,:,00000 :>:>o:>000:-00::,::,0:,, o:-oo:>oooooo::,::,::,0:,,0::,0::,::,::,,:,:,0::,o::1>0:> PDDPDDDDDDDDDDD DD~DD~~~~D~~~D~D~~~D~DDDD~D~~ :,::,00:,,::,0:>:-:>0:>:>0 ::,000:-00:-0:>:-::,:,oooo:-::,o:>oo:>::,oo:>:>:> ► :>:>:-o:>:>:>:-:>:>::,o:,,D :>oo:,,::,o::,o:,,ooo:>::,oo:>:>:>o:>o:>o:>:>::,o::, ~~~~D~~DDDDD~D~~D~~D~~DDDDD~D~~DD~D~~~~DDDDD~•DDD~D~DD~D~~DDPDDDPD~ DPDDD~DDDDDDDDD~~~~~~~~DDD~~~i~DDDD~::,:,,:,-=,000::,:,:>:>0::,o 000:>:>00:>:>DDOOOO:>:>O:>O:t,OO:>:-o::,:,,o D~~DDDDDD~D~~D D~DDPDDD~DDDD~DDD~D~DDD~DDD~~ :,::-00000:>:>:>:>:>o:> oo::,o:,,-=,::,:,,0::,::,0:,,0-=,::,:,,oo:>:-o::,oo:--=,:,,::, ::,0 ::,:, ::,::,:=, ::,::, ::, :>::, ::,:,, :>:> :>:> :,:,, :>:,, :,::,:,:,, :>::, :;,::, ::>::,:>::,'=':;, :>:>::>:,:>::,::,::> :>:,'='-=, ::>::, :>:,,::>::, :,,:,,:>:, :,,:>D_ D_:,_ ::,_=►_ ::,_::> '!"'!!.0 0 ► =- ::, :> :> =-=- =- :> ::, :> :> :> ::, ::, ::, ::>_:>_:::t =---~ ::,__ ~ - - - - - - .:>:>:>:>::>:,:>:-::1>::>:>:>:-:> --

tL

- -

-=-~-- -

:,::,ooo:>:>OD:>»:>o:>:>D:>:>:o::,::,o:-::1>:-0::,0000::,0::,:>-~ ::,:,::,00000::,:>D:>:>oo:> :,:=,::,,::,::,0::,000::,000-D~D~D~D~DD~~--:>:-::,::,::,0::,0:,,~--:,-:-::-0:>:>oo::1>:,:=,:,:=,~D~--~

..DDD

='

(l':l

00

~

t>

I

00

~ ,.,.,.,. >,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,. >,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,. ,.. '°•. >•-s.

d't.1i.:i ;,_{..,,r,, ". ~. • •• • • • • • • •• • • •• •• • • >• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ,.>,.>. >,. >,.",.",.,. ~ ~ ;'>,.,.,. • • • • • • • • • • >•• >>. >•••• >•• >~ >. >....\i.:i,i.:i,i.."i,i.."'!).:l,i.."'!) .. "i,i.:i,i.:i,i.:i) .. "i,i.."'!,i.:'i,i.."'! ;;>.>>>>•• >. >>>. >. >. >••• >. >. >. >>•• >••••• >. >•••••••• >. >>>••••••• >>. .•>•• >>>>•••• >>>•••••• >•• >>>. >•• >,;i,i.:i,i.:i,i:'!,i.:i,i.:i,i.:i,i.:i,i.:\,i.:i,i.:\,i.:\,i:'!,i:'! ~..... >>>>. >>>. >. >. >•• >•• >>>. >>>••••• >••• >>>•••••• >••••••••••• >>•• >•• >' .••• >>>>>>. >>. >>•• >>>>. >. ,,,>••••••••••••• ~ .i.:i,i:'!,i.:i,i.:i,i.:\,i.:i,i:'!,i.:\,i.:i,i.:i,i.:i,i.:i ~........ >>•••• >•• >. >>>••••• >•••••• >. >•••••••• >••••••• >••••••••••••••••• >,.>,.>>>,.>>>>>,.>>" >>>>,.: f' >>>> >">",." >"\,i..:'!,.~,.~,U,.~,.~,.U,~,~,.t:'t ~,.>>,.>,.>>">>>",. >,.>,.>>",. >,.>>>>>,.>,.>• >>>>>,.>,. >,.>,. >,.>,. >>>,.>>>,.>>>,.>,.>,.>>>,. >,., .,.,."• •,. ,.,.>,.•,. "• "• •,. ,.,.";, ►,. >,.">,.,.,.,.">>,."• >,.•,. ,.,."t'"'.U,U,.U,.t..""!,.O,.U,.l."'t~9\,:) •,.•,."• ,.,.•,.>,.,.,.•,."• >,."• ,.,. ">"> "• •,. >,.>,.>>"• >,.>,."• "• "• >,.•,. >,. •,.">>>"• ,.,.•,. "> >,.•,. ,.,. ">,.>>>> >,.>►,. > >,.># ,,..,.• >,.>>,. >,.>>>>>,. >,.>,.,. >>,.--.. ~....~" ~ ~....~' ;P) >>,. >,. >,. >,.>,. >,. >>,.,. >>>,. >,. >,. >>>,.,.,.,.>,.> >,.,.,. >>>,. >>>>>>>>>,.>,. >,. >>>>,.>,.>>>>) >>>,.,. L,._

>,.,.

>,.,.

>",. >,." >,.,.,.

>,.

>,.

>,.

>,.>,.>)),_>,.>,_>,.>)>,.>~f",.">">",.>,.>,.>,.>,.>,.>,_,.,.),.>,_,.,.,.,.,.,.,.,..,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.>>>>>">">>>>>>>>>>,.>,_>,_>,.>,_>>>>>>>>>>>>">">">">">>)>)>,.>,.>,.,.,.,.,.,.~,.L~ -

~~~

,.>,.>,_>,.>>>>>,.>,_>,.,.~,.>,.>,_>,.),_>,_>,.),.>,.>,.>,_>,.>,_>>>,.>,_,.,.>,.>,_>,.>,.>,_>,.>,.>,.>,.>,_>,.>,.>,_>,.>,_>,>,_),.>)>,.>,.,.,.,.,.>,.>,.>>)>)>>)>)>,.>,.>,.>)>)>,.>L> ,.>,.>>>>>))>">">">~~,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.>,.>,.>,.>,.>,_>))>)>>>>,.>,.,.,.>,.>,_>,.>,_>,.>,_>,.>,_>,_>,.>,.">",.>,.>,_>,.>,_>,.>,_>,.>>>,.>,.>,_>,.>,_,.,.,.,.,.,.>,.>>>>>~> ,.,.,.,.,.>,.>,.>,.>,.>,.>>~>,.>,_>,.>,.>,_>,.>,.>,.>,_>>>,.>,.>,.>>>,.>,_>,.>>>,.>,_>,.,.,.>,.>,.>,_>,.>,.,.,.>,.>,.>,_>,.>,_>,.">",.>,.>,.>,.>>)>>>>,.>,.>,.>,.>~>L> ,.•,.>,.>,_>,.>,.>,_>)>,.,.,.>,.>,.>,.>,_>,.>>>,.>,_>,_,.,.>,.>,_>)>>)>>,>,_>,_>,.>,_>,.>,.>,_>,.>,_>,.>)>)>,.>,_>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>>>,.>,.>,.>,.>L~ ,.,.,.,.,.>,.>.,.>,.>,_>,.:,...,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,..>">">">">">">>,.>,_>,.>,.>,.>,.>>>>>,.>,_>,.>,_>,.>,_>,.>,.),.>,_>,.>>>>>>)>>)>,.>,.>>)>)L)L~ ,.>,.>,.,.,.,.,.,,.>,.>,>,.>,_>,.>,.,.,.,.,.>,.,.,.,.,.,.,.,.,.>,.>)>,.>,_>,.>,.>,.>,.>,_>,_>,.>,_>,.>,.>,_>,.>,_>,.>,_>,.>,.>,.>,_>,_>,.>,.>,_>,.>L>

,.,.,.,.,.,.,.,.,.>,.),.>4~,.>,.>,_>,.>,.>,.>,.>,_,.,.>,_>,.>,.>,_>.•,.>,.>,_>,.,.,.>,.>,_>,.>,.>,_>,.>,.,.,.,.,.,.,.,.,.>,.>,.,.,.,.,.>,.>,.>L> ,. >>>,. >>>>>>>~(> >>>>>,. >>>>>,.>>>>>>>,.>>>>>>>>>>>>>>>,. >>>>>>>,. >>>>>>>>>>>,.,. >>>>,.>>~,.L,._ >,_>,_>,.>,_>,.>,>,.>,.>,.>,.>,_>,.>,_>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,_>,.,.,.,.,.,.,.>)>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.,.,.>~>Lt >,_>,.>,_>,.~~,.>,.>,_>,.>,_>,_>,.>,.>,.>,.>,_>,.>,.>,_>,.>,_>,_>,.>,.>,_>,.>,_>,.>,_>,.>,_>,.>L> >,.>,.>~"';>,.>,_>,.),.>,.>>>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,.>,_>,.>,.>,.>,.>,_>,.>,.>,.>,.>L> > >>>) >>>>>) >>>>>,. >>>>>>>>>>,.>>>>>>>>>,.,. >>>>,._,.L> ;,.~,.>,.>,.>,_>,.>>">">">">">">">>,.),.>,.>,.>,.>i>L>1>">">">")">,.>">">">">">">,.>">"~"L~ ,.,.,.,.,.>,.>,_>,.>,.>,_>,.>,_>,.>L> ,.>,.>,.>>>,.>,_>,.>L> >>>>,.> >_

>,.,,,

L

i

~

~

..

'-0

r--

oh ..... ~

00 \0

N

formes:

____

materiaux toits

sols:

___ terre battue: 15 Vegetal ----r---;;SJl~Cab: 15 ?:12 (52; 91,2 %) ciment: 10 carton terre hattue: 3 ----.--sascab : 1 (5; 8,8 %) ciment: 1

L

Elliptiques ____ (57; 81 %)

--------1

70 Logis (parois de mortier)

____

___ ---.r---:;SJl~ab: VegetaJ (5; 38,5 %) carton ----t==?:2 (5; 8,8 %)

-C

Rectangulaires (13; 19 %)

materiaux parois

formes:

.-----elliptiques

37 cuisine,---------1

-c

---E rches: 4

:7

t,errebattue : 15 ? : 12 15 ciment : 10 ~~aga:ttpe: 3 ciment : 1

materiaux toits almes:3 arton: 1

erches ~t __r-palmes offier . z ~arton

:1 :1

mortier : 1 ------valmes

:1

hes: 2 __i---palmes :1 ___ ectanPUlaires"toits £re es et . L_carton: 1 a 4 vefsants : '1" offier : l ------,.arton :1 mortier : 1 ------valmes :1 1---_.,,~tan!!Ulaires, to1·ts a palmes : 3 otiZ'versants: 8----perches: 1~ rt l5 ~caon: emi-elliptiques : 18-------perches

formes:

.------elliptiques

:8

-c

almes:7 arton: 1

materiaux toits

:7

12 :resetve,--.----...:---~a~~&1tfl{~~ paro1s ae mortier

-c toits,____

lmes:5 arton: 2 -r.arton: 3

~--1.q,tan2Ulaires, toits vetsants : 1 ----,ole ...._---semi-elliptiques

: 1 ----npalmes

:1

Fig. 77 : Materiaux de construction des batiments selon leur fonction

269

taa dctpienres

fourdetem

foa&ede con&ttUction ----~------------..-• enceintepour plantea

-=---- ► -::-... -------"""--------i '··'~

sols d'ancicns bltiments

taa de pierrea

____

(_

?

0

Sr

auge abri acochons llal'taneja-----------------------------'

38N

lavoir ------------------------------'

tili.liDJe _____________________________

cheminementsfrequents espace en friche

Fig. 78 : so/ares38 sud et 38 nord;culturematerielleet tracesd•activites

270

_.

auge

(carriere) sascabera

cendres

fosse de construction poutrea abandonn~

caisses abandonnees four de ten-e feuil!esde carton asphalt4 auge fosses de construction poulailler evacuation auge

ancien lavoir lavoir

jardin sureleve fi1 alinge four de tctTe enceintc plantes

~vacuation baril pas utilise cendres

four de terre tasdepiei:rea branchages e111:einte pour plantes barilabandonne foyer pien-e meule precolombienno

N.____ 38S 5

0

10

i

rm

espaceperipherique

D

~

espacer~dentiel

271

decharges

15

20m

f

I

6pietrier

cuire a l'etouft'6e

elever

cultivc:r

consuuire

-::-.. -------~--------i '·•' ~ ►

cultiver

~

construire ----------..

~

L

•

\\_ 0 _ t.._?-1-0-+-Sr __ ,-:.-:.., =-:;.~I I

6pierrer

~y

elever recueillireau de pluie elever

38N

!aver 6tendtelingo

aires de circulation espace en friche

Fig. 79 solares 38 sud et 38 nord; aires d'activites

272

elever

laver ni:aamal extraire marnes (sasii11;

brO!erd6chets consttuire abandonner abandonncr cuire a l'etoufl'~ abandonner 61ever construire elever

6vacuer eau de t0tlette elever !aver vetements cultiver d6pecer gibier ~endre tinge

cuire ii l'etouftee cultiver evacuer eau de toilette

.Wfk\{ti ·.

brOler dechets

__,__~,A\;'/

cuire a retouffee

t ...,

..

epierrer brtller dechets

..--------------------,..;.,,..;.,,-',,,..;{.---------

.. --~

,•

y

cultiver

•

cuire

fabriquer coudre, 6grencrmai.s, d6pecervolailles,epsm jet« eau de vaissellc

38S 0

i

F.,: 1espacesemi-defrichtS

0

~

~

espace residentiel

273

i decharges

15

20m

t

I

,------,----------------

chaises caisse en carton

II I'

~±:::::=!::=:"'a'fiii,;;;:-:---------contenant des I ~~--. ~ vetements .,....,.... ..... ,...._ __. .. =enier

sacs de ma:is

vides

~~u~~~~!li~.--~p~:rovisoire .1

I

\--a=--J

vetements

~r1~~*~~~*,----(pour ('

T

hotte arecoltes

J.;-,

'

• i-,..~Ci'j~~...

demi-calebasse semailles)

~-f==tii!-.c~~~~"------gourde i., 1 .iiiijii_c-;--jiil;-+ii;;:;;.a...

'--------------·contenant

N~

0

lm

2m

caisse en carton des recipients vegetaux sac de

'----------------

3m

'------------------manche

ma'is

de hache

hamac ~-------------------

chale sac contenant fils acoudre

~------------------

lampe de poche

-------~~4-4-F======;;;;;;;:::------livre

coudre ..:::====;.;=======~!::E~::l;~;=====~;~;;~~: ~ontel}llilt

~

fils a

marmite neuve

-1----f--'-----

fusil de chasse

Aro----t1r-----tr---

.,,_~---hache

F-1

Li::Jsol plus bas Fig. 80 : Logis 38 a, culturematerielle.

274

bouteille d'huile bouteilles vide

mannite

banqueta

pierres du foyer

comal calebasse a tortillas tabouret savon

tabouret

caisses vides banquet.a bois de chauffe

table avec sacs de maisvides

jarre a transporter eau jarre aeau jicara baril et jicara

machette

seau (6) gourde jicara cassee caisse en metal seau percc (1) pierre a moudre

N~

jarre a transporter eau

lm

0

2m

moulin mecanique

3m .___________________

tabouret

seau plastique (/)

3jicaras ~-----------

sqrviettes et vetements

marmire seau metalique (4) cremaillere et marmite

rideau

.-----

'-::"-rf:f#lf==-----M------serviettes et vetements

r==11------

-------+*-

,~lJ----r/EiJ----,U•-•0•-------J-..::::~t...t,:;w~----::p;"Jf-------

r-:\-4~------

boite de cq{!SefVe pour chautter eau seau avec chaux (8) louche poeie seau metallique (9) sac a provisions vide pot a chocolat calebasse pour tortillas

hamac mannite(a l'exterieur) l-7'=..'=""--tasse ....,._. __ se4u (2) pour C!ll.rerux~l (a l'exteneur)

jicara pour puiser eau vetements gouttiere calebasse pour tortillas

chale

[\{iI

sol plus bas

iii.ill

cendres

Fig. 81 : cuisine 38 b; culture materielle

275

,-------

' evacuer l 'eau ~ ' \ de toilette , . I \

I

\'

I

'

I

se laver

Elevation:

:-:,:ey~~H~t',,

parois : ranger les ustensiles de cuisine toit : conserver les aliments, suspendre pour cuire.

.. ·H'eau:de1 deposer ranger

=--.....

,. . . . . . . . .

(

-

preparer tortillas -----.ueposer bois d chaufe erver eau

~

ranger, deposer

jeter~u d e '\ 'I vaissene

............

" I

l I I

N~

Llfilsection de forte activite

D

lm

0

2m

section de faible activite

Fig. 82 : logis 38 a et cuisine 38 b : aires d'activites observees.

276

3m

bassinaeau jarre l\eau posee sur p1erre fenneepar

planche et jicara

foyer

0

table avec: assiette creu~ contenenantde la pate pour les !,lmrnaux, ----, 2 tasses 2 ,_ssiett'.es, 4]1CQTQS

3bols,

l

CQUteau, b1bez:on. quroir,

--.....,-,.----pour

1 tissu,

sol de ciment toilette

conserves.

2 tabourets 2jarresa tran~r eau1 tgJtlemem utlisees pour conserveceau de boisson sac aprovisiqµ. avei; rna1~

........,-:::::£.J....6.!-~+~~i:i.::i::::.::.:'..:l}fJ'[ 4~Ji:.1-!f.:.1J/,......,'-l!.-..•,~E:....------m sac de ma'is L.-------------egrene

L-----------------sac

semer

pour

de ma'isen epis

egrene

0____

1..m___

""2 ..m____

3m / N

livre

r -,1-1---image

sainte

poutres mobiles 2harnacs

L-'--7".-Y.--c.,,,......;,-_,.......,,.__ __

3 seaux

~.,.__,.:-t---3

F .•·":.;+-'---,--::,:,,-L----~'-------sacs

partie du sol refait cendres

~

0

elevation depression

Fig. 83 : logis 38 d; culture materielle

277 '.

hamacs de mais vides

2 jicaras 3 jarres atransporter eau seau contenant le nixtamal pose sur pierre 8 caisses pour ruches --------At'e...

foyer couvercle de baril servant de comal

2 cuvettes -------J'~-::;r,J---t jarre

atransporter

------t:-E

2gourdes

bouteilles de boissons gazeuses

---------1-i

0

5

10

i

15

20m

I

N

/

marmite et cremaillere seau ---------------.-----. calebasse pour !es tortillas chaise echelle

calebasse pour tortillas marmite seau poutres mobiles ~-r-#t----------------

boite de conserve vide

l!:!:!:::::::::1 cendres

I

I terre et cendres

~

solhumide

~

affleurement rocheux

Fig. 84 : cuisine 38 e; culturematerielle

278

louche cocde

jarrea lransportereau

~--------------- --------------

gourde Heaeau

,----------------j11°

2 bicyclcttes

chaise machette

4 sacsde ma'is

coffre

tabl~.sde rondms

0

sacs de rangement

croix

■

cerulres

Fig. 85 : Logis 38 c

279

lm

2m

3m

2 sacs de mais balais pierre a moudre sac de chaux vetements

I _ ,~--

marmite

petite table utilisee comme banqueta

.__ __.

grenier ( sol pl us eleve de 8 cm)

I

grenier tabouret foyer

C n,..._ __ _0~r

table de rondins : 2 tasses, 3 bol s, 1 jicarra, I cuvette.

.... re

moulin seau

battoir

bol avec eau sale jicara

N

I

3 sacs de mais en grain empiles jarre a transporter seau

0

2m

lm

3m

jarre a eau enterree bouteille de boissons gazeuse vides molette seau

2 paires de chaussures

calandrier corde supportant couvertures sac a provisions

pantalon

hamac

marmite hamac gourde cassee reutilisee comme panier a oeufs

sac avec vetements

sac avec vetements

sol enfonce

cendres

Fig. 86 : logis 10 a, culture materielle.

280

tabouret sol en ciment pour toi Jette

~

,

bicyclette demontee

~

,;

panier

arecoltes

grenier calebasses pour tortillas

~

\

,-.

l

_.___.,_ ___

-

J

sac de ma"is

section de tronc d'arbre Sl':rvant de siege caisse en carton avec vetements

machette cassee pierres reBO\!Sseesde foyer utilise durant Jes epoques froides

comal

tabouret

~n

baton pour bloquer la porte

N

lm

0

bois pour hamacs

2 caisses avec vetements

seau

Fig. 87 : logis 36 a

281

2m

3m

I

2 bouteilles de boissons gazeuses caisse en carton avec vetements bouteille vide

manche de hache machette

calabasse pour tortillas

hache

bicyclette

sacs de mais vide 2 bouteilles de boissons gazeuses

lm

0

2m

3m

I

N

bourse sac aprovisions sac aprovisions calebasse pour tortillas lampe a petrole

lampe

sac plastiaue avec vetements vetements

hamac

apetrole tuyau

poutre mobile

Fig. 88 : logis 36c, culture materielle.

282

tabouret jicara bangueta caleoasse pour tortillas

foyer

tabouret

tabouret

table : 1 seau contenant de l'eau, 2 seaux contenant de la pate, 1 se;rn vide, 1 rnarmite, 2 bols 2 ass,ettes, I ass,ette avec vozok ! jicara, des tomate~ et des oranges.

-------+N jarre

jarre

a eau

0

atransporter eau

Im

2m

I

2 couvercles 2 sacs vides

plaque metal

2 calebasses pour tortillas coma!

bol

seau

jicara

recipient en plastique contenent des aliments marmite

seau

Fig. 89 : cuisine 36 b, culture materielle. 283 '.

3m

, I

,-,''--,

' ''

\

\

'

'\

0

I

D

•o"O I \

CJ

,

,/

\

I I

c.:~Bitimcat a

inoccupe

Bitimeot oceu¢

- - Limites80larel

0

N

10 20 30 -40 ,c, 60 '10 80 go 100

1 1 I I I I 1 1t 11

Fig. 90 : Plan de Xbilincoc

eu:loapoor bammiea

~nces iourdetem: abri (tricycle, rucbes)

em:lospour orangers auge

baril~

gcutllere en~

:=:~

grmerarileve

a«~1er

bail : lire de &6cbage

eu:lospoor plllDles

troncllUteleve 2auges

mur de delimitation

Javoir bariJ auge

citerne poulaill« 3auges

baril

jardin sureleve

foyer

bail jardin sureleve

0

5

' Fig. 91 : Xbilincoc; solar 1

284

..,__ ..,..---,

10

15

20m

meules . &olomb1ennes

cultures

I .................

\

\ \ \

\ \ ceiba et Pierre a depecer

\

auge

abri avec table 4 barils et gouttieres cultures jardin surele jardin sureleve: aire de s&hage abri 2auges

0

4 barils

00

.

0 o o O Oo

o

000000000 0

5

10

I

. --------

I

·000000000 15

0 0000006

20m

I

I Fig. 92 : Xbilincoc; solar 3

285

.,.

y ~

y

y y y

#

y

~

y y

~

• y

r

y

~

.,. y y

•

y

y

y

y

y

y

y

y

y

y

y

y

y y

y y

y y

y

y

y y

y y

y

y

y y

y

y

y

y

y y y

y

y

y

y

y

y

y

y

y

y

y

y

y

y

y y

y

y y

y

y

y

y

y

y

y

y

y

y

y

y

y

y y

y

y

y

y

y

y

y

y

:., Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y ...... y y y y y y y y y y y y y y y y y •~.y

y

:.v

y

y

·:.

y

..

y

y y

y '

y

y

y y

y y

y

y

;y

~

y

y

y

y

y

y

y

y

y

y

y

y y

y

y y

y

y

y y

y

y y

y

y y

y

y

y

y

y y

y

Y Y v y

y

y

y

y y

y

y

y y

y

y

y y

y

y

y

y Y Y ......

y

y

y y

y

y

y Y ··•

y

y

y

y

y

y

y

y

y

y y

y

y

Y .. N ............ ···•···

y

y y

y

y

y y

y

y

y

Y ::::y

Y

....

y

y y

y

y y

~

y

:,

...

y y

y y

:::::~

...

y

y

y

y y

y

y y

y

Y Y Y y

y

y

y

y

y

y

y

y

y

y

···:::::11

y

.......

··::~

~

:::

Y

y

y

y

y

't

Y Y' y

y

YYYYYYY

. ..

y.

y Y y

y

y

y

y

y

y ' .

y

y

Y v

,:...

y

y Y

y

y

Y .. :·

y

Y

y

y

y y

y

y

Y Y v.::· y

y

y Y

y y

y

y

1

y y

y

y

y .

Y.

y

y

·····•··'

Y..

y

Y

y

y y

y

y Y

y y

y

y

y

:::::::o.

.... ::

y

y

y y

y

y

y

y y

y y

y

y

y y

y

y

y

~

y y

y y

y

• y

y y

y

y

y

y

y

y

y y

y

y

y

y

y

y

y

y y

y y

y

y

y

y

y

y

y

y

y

~

y y

y y

y

y

y

y

y

y y

y y

y

y

y y

"ti'

y

y

y

y

y

y

y

y

y

Y Y v

y y y ,1yyyyyyyy,•. y y y

:: ...

y y

y

Y Y

:,

y

y

y

y

y

~

y

y y

y

y y

y

y

y

y

y y

y y

y

y y

y

y y

y y

y

y

~

y y

y y

y

y y

y

y y

y y

y

y

y y

y

y y

y

y y

y y

y

y y

y

y

y y

y

y

y

y y

y

y

y

y y

y

y

..

y y

y

y

y

y y

y

y

y

y y

y

y

y

y y

y

y

y

y y

y y

y

y y

y

y

y

y y

y

y

y

y y

y

y

y y

y

y

y

y y

y

y

y

y

y

y

y

y

y

y

y

y y

y

y

y

y

y

y

y

y

y

y

y

y

y

y

y

y y

y

y

y

y

''-

~

.. ,

y •

y

¥

y

y

y

y

y

,~y

.....

y

y

y

y

y

y

y

y

enclos apores

:y

:

y

v

y

Y Y v y

y

!y yy yy yy :v yy yy

auge t.J 00

°'

:1

y

~

y

y

:'::~:::::::::~. ·--·•·v,

y

y

yy

...

y

y

y

y

y y

y

y y

y

y y

y

y

,,. y y

y

-r.· ... r·"-t-· ..r·..

y

y

y

y y

y

y

y y y

y y

y

y y

y

citeme

2 barils auge 2 meules pr6colombiennes jardin surelev6

Di--------

y

y

y

y

y y

y

'I,: y,;

o;:

y;;

;~

y

y

0

5

foyer

I I I I I

'(:::··· ::: 'I,;;;

-:: y:: y y y y •:::. V y y y;;·• y

2 barils

LJ

y :··

y y

y

*

y

v-.•.,.• .. :. y

y

y

y y

y y

y

y

y

y y

y

y

Y.

culture piments

v•r·r·r· .J .J ...J ...".)

y

y

y

y y

y y

y y

y

y

y

y

f.-./.-.· ✓•..;

o)._.J_ ...J.._r., ....

y y

y

y

y

y

y y

.

y y

y

y

y

y

y

y y

y

y

y

y

y y

¥

y

y

y

cultures bananiers

y

y

1..~... ~,~

~(jf)Q•

•v yy yy yy yy yy yy yy yv. .. y y y y y y y y

•

y

y

y

y;;;:;;

:;~·v.., .......,YY v..,.....,,, Yv YYvv } v v v y v v v v

V'

y

·y

Y v:::;::::

yy yy yy yy

y

..

s---.~j'H:•:;:;:::.

y v y y v v v•''"j-•-..-;,-""-.;,.:,;

y

lavoir

y

y

yy yy yy yY)\Wl,-'r.•

:: :::::=:=:::=::2:9:9'i:9-~ J._.J_ ...J ...J ...

.::::

y

yy yy yy yy yy

··.

:::!":!:".'!.:•::! :"!'"'"!"'l,W.;!..

y

y

:.y

poulailler

y

y

•••

---..... ------- - --10

15

I

20m

I

j N

Fig. 93 : Xbilincoc, solar 4.

► N

O Puits 0

E: Ecole

10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

I I I I I I I I I I I

V : Enclos utilise comme verger F : Enclos laisse en friche ? : Pas visite

Fig. 94: Plan de Chibilub (Yucatan).

287

four de terre

decbatges cendres citeme

jattlin sureleve

~

(trone)

poulailler cage aoiseaux

enceintepour plantes

0

5

10

15

i

i

i

20m

I

fig. 95: Chibilub, solar

288

.N

\ t.

marmite ----------------, ~

moulins, 2 seaux suspe~:~

A

tabour~t ___

;AV

2 pierres pour moudre piments

coffre sur table de rondins bouteille d'huile pierre avec sac de chaux

A

£1=ith-&:fu )"-0,,,.,., ..·.·,·,·,·,·,·,,.·,·.·,·.•.· ..·

citerne (eau de consommation)

bouteilles vides

comal 2 cuvettes tabouret citerne

\

'-f'.:

'-..:

. -·..-··... _.·.:_;._ ,·_:-::_:,.:•::-:-::-~-: ..~:-:.-_:•. :_.•.· :·,

bois pour faire une table

N

table

00

1.0

table d~ cuvette, sac de se pour tort,

"'

'':'.::::::.::' .... ·:· ·,\ ...•• :,.,,._;r--i~

bois de chauffe rondins : baril, assJettes, 3 jjcp.ras, 1 bol, 1 calebasse 1as.

panier pour recoltes

'>; -- >;Jt_: ~ espace

en friche

des espaces couverts

+ u

p

0

+

+

0

w

+

+ X

+

+

Citeme

periphique

P : Four de terre (pib')

Fig. 115 Muxucuxcab, UD 2; interpetations (Barba et al. 1995)

310

+

+ V

D

Espace residentiel

limites espace utilise

~+

courbes de niveaux (25 cm)

+

-f

30

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

29 28

27 26

+

+

25 +

+

+

+

24 +

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

23 22

21

+

+

+

~..,.-.-_.,_-.-_.,J ecnc1rcs;

CfX)

t .,,,, ...,,,

murde picmcs -

rochc visible rupturede pcnte

__,......,_,... 0 I

2

3

4m

13

+

+

a

+

+ b

C

+ d

+ e

+

+ g

h

Fig. 116: Muxucuxcab, UD 1; caracteristiques generales.

3.11

k

+

m

+

+

n

0

p

+

+

+

+

+

b

+

B

+

+ V

V /).

C

M

+

+ A

V

A

A

Cd

+

d

V

+

TT~+

~A'

Bt

,~

F

~

V V

V V

+ B

B V

e ~

T Ch

V

V T

T

+

+ 18

20

N

V

I

+

21

0

& : tesson de tasse

2

4

~

: tesson de bol A : tesson d'assiette A : tesson de bassin V: tesson de verre B : morceau de bouteille F : morceau de flacon Cd : pied de chaudron P : poignee de coma/ A : anse de seau ou de marmite S: seau ou marmite C: capsule Bt : boite de conserve Q : morceau de plastique M : morceau de metal Ml : fragment moulin mecanique Ch : morceau de chaussure

- - - - - · : limites hypothetiques du b§.timent f,•·.·.-·:.-) : cendres c:::::J : terre et cendres ~ : remblai visible ' 000 0

14

0

1

+

+

+

+

Ooo

+

+

+ ..

+

+

+

+

+

+

0...0

+

+

+

+ +

+

+

0

13

+

J

+

+

0

12

+

+

+

+

11

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+ 0 +

+

---...

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+! :'

9 8 7

+

+

+

+

+

+

+

Assise de parois

~ •

Affleurement rocheux

Bol

+

-~-~>--~

.........

.

,

,

i

O 1 2 _r-,__r---,

ch.: citeme (chultun)

0

Jarre - puiser

~ Plat

Fig. 126: Localisation des poteries identifiees.

319

+

+

+

+

------------►►

Reconstruction hypothetique

Jarre de type ·- ·.

e

--------......

.

+

C}

Bassin

3

4m

N

g

f

e

m

k

h

n

p

0

+

+

r

q

+

s

+

-----0--o.

21

+,/

+

-

+

+

+

0--n..

¥'\

'

20 +

+

+ 6

19

''' '

+

0

+

+

+

+

+

+

' '

:

+

u

t

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

Q

18

+

+

+

+

17

'

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

'

+ +

;--· '' ' '

16 15

'

Me..

+ Q~~~---+ o,...,+_ + '=:>000

14

+

+

+

+

Q

Ooc:,

l

+

+

0--o

+Ii

13

+

+

+

ch.

Meule4

+C

0

+

12

l

+

+

+

+

e+

+

+

+

+

+

+

+

+

+ +

+

0 Ooo0

0

d+

+

+

+

+

+

+{+

+

+

+ ~+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

11

10

+ /o Meule2

+

+

+

+

+

+

+

Meule3

~: +

+ +

~+

+ +

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+ 0 +

+

+

+

+

+

+

+

+ :

+

+

9

+

',,

8

'

+

+

+

+

+

7

+

+

+

+

+

+

-----►► Assise de parois

Reconstruction hypothetique

Affleurementrocheux

T : eclat; P : Pointe; C : couteau; M : molette; Pi : Pilou; Po : polmoir; O : obsidienne.

Fig. 127 : La Plate-forme du Cabrio : repartition du materiel lithique.

320

O 1

2

__...r-i__r-,

3

4m

N

f

21

g

h

I

j

k

I

rn

n

o

p

q

r

s

t

::;:::~f~j .- ..•.

··1,j······ . 7· ·... ;~."'·•

20

·,.

·..·.

.

19 18

17

16 15 14 .

.

:_

·._

'

._.:_

13 12 11

10 9

/o@···· ....

··•• o0

"~

~

Oo

0

00

Str. VIII

0

-----►► 0 1 2 3 ---r-,._,_r--,

N

-~--

4m ,

Assise de parois

~

' ''

.._______ __

Reconstruction hypothetique

Affleurement rocheux

ch.: citerne (chultun)

Fig. 135 : Plate-forme du Cabrio, Kabah, proposition d'aires d'activites.

327

__;,,-::.::.._

,

0

0

0 C

,, "'

N

I

"'

... 0.

:::,

\

~

·o

u

\

0

I

I

,

0

E 0

N

_,

..

-

Murs portonts

et ctoisons

--

Mur de soutenement

....,.__.

Circulation

··· ···· •

Ecoulement

Fig. 136 Xcochkax : groupe E4/SO (Arnauld 1989 : fig. 2)

328

des personnes de 1'eou

2

+ C

+ d

+

+-j

\

e

'N

\

+ I

T

+

+

+

+I +I

9

+ h

+

+! ~

j I

+i

T

k

+~

I

T

+I ~

t

T

m

-~

+ T

]

I

i

n I

:3

0

T. 0

1

r=='r=l

Fig. 137

Xcochkax: groupe E4/SE (Arnauld, Becquelin, Michelet 1989: fig. 5)

329

+

s

6

7

8

fa

9

..

1S

+

16

+

17

+

+

+ +

+

+

+

+

g

h

+

n

+ 0

+

+

p

0 1 I- 1-1

+ 2

I

3m 1·

+

+

Fig. 138: Xcochkax: groupe C3/NE (Arnauld, Becquelin, Michelet 1989 : fig. 5)

330

+

- C

+ d

+ e

+

g

·k

·+

+ •

0

1

1-1--l

2

I

Fig. 139 : Xcoch.kax: groupe C2/Sud (Arnauld, Becquelin, Michelet 1989 : fig. 6)

331

o,

•

15~

10

234~

I

M ■

EBstructure

m•taU

fig. 146: Coba: UH 2-14 et 15 37; aires d'activites (Manzanilla et Barba 1990: fig. 2)

l

od o·o 3''

"1" } i.,

a-

?1 2 3 5 10 15 m. Mci■c■ ■ lt:==j'••■il J.

'\

-

Phosphat~

> 3.4

Carbonate

> 4.5

~-

LJ -

metate structure

Fig. 141 Coba: UH 2-14 et 15 37; concentrations (Manzanilla et Barba 1990 : fig. 3) 332

chimiques

dechorqe

I

r-:-,

I

Str.3C

I I

I

,.

I I

"" •',. ,, ,, ,,

I 1 I I 1 I

I I I

nT

cloture

I

llf_,..

u.,.

I I I I I I

Str. 38

I cuisine

I

I

.,

I I

I

""

ze

I

\

I I

\ \

I

a

I

I

/

Rtisidence

I

',,_

/

principole

terrosse

de 1'Acropo1e

-----

/ /

/

I

/

pilier ■

I I

/

/ /

I

/

Str. 5

I

I 1 I

annexe

I I

___ _

I

■

Str.

._

I I I I I

•

■ pdier annexe (semi-publique)

I

I

•

•

oratoire

I I I I

7

/,---------------------------------

\

/

I

I

//

I \

terrosse

/

de i'Acropole 0

5

// \,

/

'---------------------------------------------

-

Murs portents

....,..___.. Circulation

et cloisons

des personnes

Mur de soutinement

Fig. 142·: Tonina: Groupe F4 (Arnauld 1989: fig. 1)

333

10 •

E----0

I

2

>

•

•

Fig. 143 : Mayapan : groupe 750 S, 620 W (Bullard 1954 : fig. 3)

334

- -0 0

0

DB-·, 0

..

I

I

CD

•

I

J __j

0 0

oD 0 Oen ---.

ID

__, !: 111

CJ D

D

0

~

.

iu:6 .I :rr ~ j

des structures 3B et_3C T nma. Structure F4-3, plan Fig. i44 ·: (~auld dans Becquelin et Bau ctez 1979-1982·: . ' fig. 112) .

335

PHOTOGRAPHIES

337

Photo. 1 : solar 38 sud; logis 38 a, cuisine 38 bet appentis

Photo. 2 : solar 38 sud; cuisine 38 b interieur; femme preparant

339

les tortillas

Photo. 3 : solar 38 nord; logis 38 d et cuisine 38 e

Photo. 4 : jeunes filles revenant du puits 340

Photo. 5: jarre

a transporter l'eau

341

Photo. 6: four de terre, des tourtes sont mises a cuire, elles seront deposees sur l'autel des defunts avant d'etre mangees.

Photo. 7 : logis 38 d; jarre et bassin dans lesquels l'eau est conservee 342

Photo. 8. : Espace peripherique

Photo. 9 : solar 38 sud; poulailler. 343

Photo. 10: Solar 38 sud, enclos

a pores

Photo. 11 : cuisine 38 b; interieur. 344

Photo. 12 : abri a volailles.

Photo. 13 : solar 25, logis avec dispositif pour recueillir l'eau de pluie~ 345

Photo. 14: logis 11 a, grenier.

Photo. 15: Xbilincoc. 346

Photo; 16: Xbilincoc, groupe sud, utilisation d'une sartaneja (excavation naturelle de la roche).

Photo. 17 : Xbilincoc, jardin sureleve (ka'anche'). 347

Photo. 18: Xbilincoc, solar 4, ancien grenier reutilise en poulailler

Photo. 19: Xbilincoc, solar 3, espace entre le logis et la cuisine 348

Photo. 20: Xbilincoc, solar 1, la cuisine: grenier installe au-dessus du foyer, femme moulant le mais.

Photo. 21 : Chibilub; un logis. 349

Photo 22 : Chibilub, un jardin sueleve (ka'anche').

Photo. 23 : Chibilub, bassins recouverts d'un lait de chaux, poses sur une table de rondins, l'eau de consommation yest conservee. 350

Photo 24. : Muxucuxcab, UD 2, Str. I.

Photo. 25 : Muxucuxcab, UD 2, Str. II, surface, citeme. 351

Photo. 26 : Muxucuxcab, UD 2, Str. II, remblai.

Photo. 27: Muxucuxcab, UD 3, pierres de foyer. 352

Photo. 28 : la Plate-forme du Cabrio, Str. II.

Photo. 29 : La Plate-forme du Cabrio, Str. I. 353

Photo. 30 : La Plate-forme du Cabrio. Str. III.

Photo. 31 : La Plate-forme du Cabrio, Str. IV, surf ace. 354

Photo. 32 : La Plate-fonne du Cabrfo, Str. IV en cours de fouille.

Photo. 33 : La Plate-forme du Cabrfo, Str. V. 355

Photo. 34 : La _Plate-forme du Cabrio, Str. V, sepulture 1.

356