Internationales Signalbuch: Amtliche Liste der Seeschiffe der Bundesrepublik Deutschland mit Unterscheidungssignalen als Anhang zum Internationalen Signalbuch: 1. Januar 1927 [Reprint 2021 ed.] 9783112412664, 9783112412657

Citation preview

Amtliche Liste der

deutschen Seeschiffe mit

Unterscheidungssignalen.

Amtliche Liste der

deutschen Seeschiffe mit

Unterscheidungssignalen, als

Anhang zum Internationalen Signalbuch. Abgeschlossen am 1. Januar 1927.

Herausgegeben im

R e i c h s Verkehrs m i n i s t e r ium.

B e r l i n W 10, G e n t h i n e r S t r . 38. Druck und Verlag von Walter de Gruyter & Co.

1927.

Vorwort. D i e nachstehende Schiffsliste bildet den Anhang zum Internationalen Signalbuch, das in amtlicher deutscher Ausgabe 1901 (Neudruck 1911 und 1922) neu erschienen ist. Zur Benutzung des „Internationalen Signalbuchs" sind 26 Signalflaggen erforderlich, welche die sämtlichen Buchstaben des Alphabets bezeichnen, für die U n t e r s c h e i d u n g s s i g n a l e werden jedoch nur die 18 Buchstaben B, C, D, F, G, H, J, K, L, M, N, P, Q, R, S, T, V und W verwandt und von ihnen die Signalgruppen GQBC bis WVTS gebildet. Von diesen Gruppen sind — mit Ausnahme der italienischen Kriegs- und Handelsmarine — die 1440 Gruppen von GQBC bis GWVT zur Bezeichnung der Schiffe der Kriegsmarinen und die 53 040 Gruppen von HBCD bis WVTS zur Bezeichnung der Schiffe der Handelsmarinen in der Art bestimmt, daß jedem Kriegs- beziehungsweise Kauffahrteischiff eins dieser (1440 + 53 040 = ) 54 480 Signale als U n t e r s c h e i d u n g s s i g n a l zuzuteilen ist. Von den letztgenannten 53 040 Gruppen sind die Signale von VBCD bis WVTS für die der Verwaltung des Reichs bzw. der Küstenländer des Reichs unterstellten Fahrzeuge bestimmt, soweit diese nicht der Reichsmarine angehören. Abweichend hiervon sind in Italien die Gruppen MBCD bis MWVT für die Schiffe der Kriegsmarine und die Gruppen NBCD bis WVTS für die Schiffe der Handelsmarine bestimmt. Jedem Staate stehen alle Unterscheidungssignale zwecks Verteilung auf die Schiffe seiner Flagge zur Verfügung. Schiffe von verschiedenen Flaggen führen daher vielfach dasselbe Unterscheidungssignal, Schiffe unter derselben Flagge niemals. Die Verteilung der Unterscheidungssignale auf die einzelnen Schiffe wird durch die zuständigen Behörden bewirkt. Jedem deutschen Kauffahrteischiff wild gleich bei der Eintragung in das Schiffsregister ein solches Unterscheidungssignal zugeteilt und in seinem Schiffszertifikat vermerkt. Solange das Schiff unter deutscher Flagge fährt, behält es dieses Unterscheidungssignal auch beim Wechsel seines Heimatshafens oder seiner Registerbehörde bei. Die nach der systematischen Reihenfolge der Unterscheidungssignale geordnete Liste ergibt, welche Unterscheidungssignale den einzelnen Schiffen der deutschen Reichs- und Handelsmarine sowie den reichseigenen Schiffen und den der Verwaltung des Reichs bzw. der Küstenländer des Reichs unterstellten Fahrzeugen beigelegt sind.

6 Für die Schiffe anderer Staaten, die das Signalbuch ebenfalls angenommen haben, sind ähnliche Listen vorhanden. Die Art und Weise, wie die Unterscheidungssignale zu signalisieren sind, ergibt sich aus dem in dem Signalbuch enthaltenen Abschnitt „Anleitung zum Signalisieren". Will ein Schiff sich einem anderen Schiffe, einer Signalstatiori usw. zu erkennen geben, so muß es außer seinem Unterscheidungssignale stets auch seine Nationalflagge zeigen, da, wie erwähnt, Schiffe verschiedener Flaggen vielfach dasselbe Unterscheidungssignal führen. Ein Schiff, welches das Unterscheidungssignal eines anderen Schiffes wahrnimmt, kann dessen Namen, Heimatshafen, Nettoraumgehalt und Dampfkraft aus der Liste sofort ersehen. Besitzt es die Liste nicht, so wird es sich zwecks späterer Feststellung oder Weitermeldung die Nationalität und das Unterscheidungssignal zu merken haben. Die besonders aufgeführten Feuerschiffe an der deutschen Küste führen, wenn sie auf ihrer Station liegen, die für sie angegebenen geographischen Signale, die dem „Internationalen Signalbuch" entnommen sind. Außerdem ist jedem Feuerschiffe und Reservefeuerschiffe noch ein besonderes internationales Unterscheidungssignal zugeteilt worden, und zwar für die der Reichsmarineverwaltung unterstehenden Schiffe mit der Flagge „G", für die übrigen Schiffe mit der Flagge „W" zu oberst, das sie beim Verlassen ihrer Station führen. Um die Auffindung von Schiffen, deren Unterscheidungssignal nicht bekannt ist, zu erleichtern, ist am Schlüsse der Liste, von dieser durch ein blaues Blatt getrennt, unter Ausscheidung der reichseigenen Schiffe sowie der der Verwaltung des Reichs bzw. der Küstenländer des Reichs unterstellten Fahrzeuge und der Feuerschiffe an der deutschen Küste ein alphabetisches Verzeichnis der Schiffe der deutschen Handelsmarine und der zur Führung der Handelsflagge berechtigten sonstigen deutschen Seeschiffe aufgenommen. Schiffe gleichen Namens sind in diesem Verzeichnis nach der alphabetischen Reihenfolge ihrer Heimatshäfen und bei gleichem Heimatshafen nach der systematischen Reihenfolge ihrer Unterscheidungssignale geordnet. Über das Erscheinen der nächsten Ausgabe dieser Schiffsliste und der in der Zwischenzeit etwa erforderlich werdenden Nachträge bleibt weiteres vorbehalten. Es wird besonders darauf hingewiesen, daß die Angaben dieser Liste sieb für statistische Zwecke nicht eignen, da eine ganze Anzahl von Schiffen aufgeführt ist, die nicht mehr vorhanden sind, deren Löschung im Seeschiffsregister aber noch nicht erfolgen konnte, weil ein entsprechender Antrag noch nicht vorliegt. Berlin, im Januar 1927.

Die Schiffe der

deutschen Reichsmarine.

Reichsmarine.

9 G Q B V — GESM

Die Schiffe der

deutschen Reichsmarine. Alle Schiffe, bei denen etwas anderes nioht bemerkt ist, sind Sohraubendampfer. Untersoheidungssignale.

GQBV GQCB GQCD GQFD GQFM GQFP GQFR GQFS GQHB GQHC GQHD GQHF GQJD GQJF GQLK GQLN GQMB GQSL GQVD GQVF GQVH GQVJ GRBC GRBK GRJB GRJC GRJF GRLM GRLN GRMB GRMC GRMD GRMF GRMH GRPL GRPM GRSL GRSM

Namen

Art der Schiffe.

Amazone Arkona Asta , Ahne Außen-Jade Aldeßen Alsen Albatros Bernd Wegener . Bant Bussard Bordum Braunschweig . . . Berlin Boreas Bröesen Castor Drache Dauens Düppel Danzig Dorsch Emden Elsaß Flink Fuchs Fortifikation Falke Falke G 7 G 8 G 10 G 11 Greif Geheimrat Möller Geeste Heete Habicht

Kleiner Kreuzer. Kleiner Kreuzer. Segeljacht. Peildampfer. Feuerschiff. Dampfprahm. Heizöldampfer. Großes Torpedoboot. Schleppdampfer. Dampfprahm. Motorschlepper. Dampfboot. Linienschiff. Kleiner Kreuzer. Schlepp- und Pumpendampfer. Heizöldampfer. Verkehrsboot. Schulschiff. Kran. Motorschlepper. Trinkwasserfahrzeug. Schleppdampfer. Kleiner Kreuzer. Linienschiff. Schleppdampfer. Schulschiff. Schlepper. Motorschlepper. Großes Torpedoboot. Großes Torpedoboot. Großes Torpedoboot. Großes Torpedoboot. Großes Torpedoboot. Großes Torpedoboot. Saug- u. Spülbagger. Trinkwasserfahrzeug. Verkehrsboot. Motorschlepper.

Reichsmarine.

10 GRSN —

Untersoheidmigssignale.

GRSN GRSP GRSQ GRTJ GRTK GRTM GRTN GRWJ GRWQ GRWS GSBF GSCR GSKP GSMB GSMC GSMR GSNR GSPB GSPC GSPD GSPF GSPH GSPJ GSPK GSPL GSPM GSPN GSPQ GSPR GSPV GSPW GSQB GSQC GSQH GSQN GSQP GSQR GSQT GSQW GSRB GSRK GSRM GSRN GSRP GSRV GSTB GSTC GSTD

GSTD

Namen

Art der Sc]fiiöe.

Heppens Hadersleben Hunte Hamburg Hessen Hannover Hay Heidina Hansa Heia Irmgard Juist Kondor Lotsenkommandeur Krause Lotse Lothringen Legde Minenleger C 16 Minenleger C 1 Minenleger C 2 Minenleger C 3 Minenleger C 4 M 28 Minsener-Sand Melm Memel Möwe M 60 Mottlau M 60 M 61 M 66 M 72 M 75 M 81 M 82 M 84 M 85 M 89 Meteor M 98 M 102 M 104 Mellum Medusa M 107 M 108 M 109

Transportdampfer. Trinkwasserfahrzeug. Trinkwasserfahrzeug. Kleiner Kreuzer. Linienschiff. Linienschiff. Schulschiff. Tjalk. Schlepper. Flottentender. Verkehrsmotorboot. Schmierölfahrzeug. Großes Torpedoboot. Lotsendampfer. Verkehrsboot für Lotsen. Linienschiff. Peil- und Schleppdampfer. Minenfahrzeug. Minenfahrzeug. Minenfahrzeug. Minenfahrzeug. Minenfahrzeug. Minensuchboot. Feuerschiff. Schleppdampfer. Trinkwasserfahrzeug. Großes Torpedoboot. Minensuchboot. Schleppdampfer. Minensuchboot. Minensuchboot. Minensuchboot. Minensuchboot. Minensuchboot. Minensuchboot. Minensuchboot. Minensuchboot. Minensuchboot. Minensuchboot. Forschungsschiff. Minensuchboot. Minensuchboot. Minensuchboot. Dampf-Tonnenleger. Kleiner Kreuzer. Minensuchboot. Minensuchboot. Minensuchboot. •

Reichsmarine.

11

GSTF — GTWL Namen

Ulltersoheidnngssignale.

GSTF GSTH GSTJ GSTK GSTM GSTN GSTR GSTW GSVB GS VC GSVD GSVF GSVH GSVK GSYP GSVQ GSVR GSWF GSWH GSWJ GSWK GSWL GSWM GSWN GSWP GSWQ GSWR GSWT GSWV GTBH GTBL GTBQ GTCQ GTDC GTDH GTDJ GTDK GTKD GTMR GTMS GTNJ GTNK GTPV GTPW GTQB GTQD GTQM GTWL

Art der Schiffe.

M 110 . . . M 111 . . . M 113 . . . M 115 . . . Minseroog M 117 . . . M 122 . . . M 126 . . . M 129 . . . M 130 . . . M 132 . . . M 133 . . . M 134 . . . M 136 . . . M 145 . . . M 146 . . . M 157 . . . Mariensiel Minenleger Minenleger Minenleger Minenleger Minenleger Minenleger Minenleger Minenleger Minenleger Minenleger Minenleger Nixe Norder Nymphe Nordsee Neubrack Nikolaus Niobe Nord Ost Panther Preußen Peilboot III Peilboot IV . Peilboot I . . Peilboot I I . . Peilboot V . Peilboot VII Pollux Reserve Jade

5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15

. . . . .

Minensuchboot. Minensuchboot. Minensuchboot. Minensuchboot. Peildampfer. Minensuchboot. Minensuchboot. Minensuchboot. Minensuchboot. Minensuchboot. Minensuchboot. Minensuchboot. Minensuchboot. Minensuchboot. Minensuchboot. Minensuchboot. Minensuchboot. Transportdampfer. Minenfahrzeug. Minenfahrzeug. Minenfahrzeug. Minenfahrzeug. Minenfahrzeug. Minenfahrzeug. Minenfahrzeug. Minenfahrzeug. Minenfahrzeug. Minenfahrzeug. Minenfahrzeug. Verkehrsmotorboot. Bergungsdampfer. Kleiner Kreuzer. Verkehrsdampfer. Schleppdampfer. Saug- und Schulbagger. Segelschulschiff. Dampfschlepper. Dampfschlepper. Vermessungsschiff. Linienschiff. ! Peilboot. Peilboot. Peilboot. Peilboot. Peilboot. Peilboot. Verkehrsboot. Feuerschiff.

Reichsmarine.

12

GTWP — GVQL Untersoheidungssignale.

GTWP GTWR GVFB GVFC GVFD GVFH GVFG GVFK GVFL GVFQ GVHR GVHS GVHW GVJC GVJF GVJP GVJR GVKN GVKP GVLH GVLJ GVLK GVLM GVLN GVLP GVLQ GVLR GVLS GVLT GVLW GVMB GVMC GVMD GVMF GVMH GVMJ GVMK GVML GVMN GVMP GVQB GVQC GVQD GVQF GVQH GVQJ GVQK GVQL

Namen

Art der Schifte.

Rüstringen Reserve Minsener-Sand . . S 18 S 19 S 23 Sirius Süd Sperber Seeadler . . Rohillig Sturm Stark Schlesien Schleswig-Holstein Sonderburg . Störtebecker Strande Schuß Seeteufel . . . Thetis T 139 T 141 T 143 T 144 T 146 T 148 T 149 T 151 T 152 T 153 T 154 T 155 T 156 T 157 T 158 T 168 T 175 T 185 T 190 T 196 ÜZ 27 UZ 28 ÜZ 29 UZ 30 UZ 32 UZ 33 UZ 34 UZ 35

Lotsendampfer. Feuerschiff. Großes Torpedoboot. Großes Torpedoboot. Großes Torpedoboot. Verkehrsboot. Dampfs chlepper. Motorschlepper. Großes Torpedoboot. Zwischenfahrer (Segelfahrzeug). Schleppdampfer. Schleppdampfer. Linienschiff. Linienschiff. Schleppdampfer. Segelkutter. Werkstattdampfer.. Motorschlepper. Verkehrsboot Kleiner Kreuzer. Torpedoboot. Torpedoboot. Torpedoboot. Torpedoboot. Torpedoboot. Torpedoboot. Torpedoboot. Torpedoboot. Torpedoboot. Torpedoboot. Torpedoboot. Torpedoboot. Torpedoboot. Torpedoboot. Torpedoboot. Torpedoboot. Großes Torpedoboot. Großes Torpedoboot. Großes Torpedoboot. Großes Torpedoboot. Minensuchboot. Minensuchboot. Minensuchboot. Minensuchboot. Minensuchboot. Minensuchboot. Minensuchboot. Minensuchboot.

Reichsmarine.

13

GVTB — GWRB Untersoheidungssignale.

Namen

|

Art

der Schiffe. Großes Torpedoboot. Großes Torpedoboot. Großes Torpedoboot. Großes Torpedoboot. Großes Torpedoboot. Schlepp- und Pumpendampfer, ölfahrzeug. Schleppdampfer. Fischereischutzboot.

V 1 V 2 V 3 V 5 V 6 Voslapp Wollin Wapel Zieten

GVTB GVTC GVTD GVTF GVTM GVTR GWFS GWJR GWRB

i

i i

i

i

i i

Die Schiffe der

d e u t s c h e n Handelsmarine und die

zur Führung der Handelsflagge berechtigten sonstigen deutschen Seeschiffe.

Handelsmarine.

17

HBQM — HDKQ

Die Schiffe der

deutschen Handelsmarine nnd die

zur Führung der Handelsflagge berechtigten sonstigen deutschen Seeschiffe nach der systematischen Reihenfolge der Unterscheidongssignale. Die Dampfer und Motorfahrzeuge sowie die Segelschiffe mit Hilfsmasohinen sind mit f bezeichnet; ihre Maschinenkraft ist ausschließlich in indizierten Pferdestärken ausgedrückt. — Die mit Wasserschallempfänge rn versehenen Sohiffe sind, soweit bekannt, hinter dem Namen mit die mit Funkstellen ausgerüsteten mit Z bezeichnet. Unterscheidungssignale.

HBQM HBRV HB SP HBTN HBTQ HDFR HD GB HDGP HDGR HDGT HDJG HDJL

Namen

Heimatshafen der Schiffe.

fAnita •{•Panther fHinrich {Hans Joachim fKornhaus IV . fPlanet {Greta Katharina •Puck • Berta • Anna Auguste

Königsberg ¡. Ostpr. Königsberg •• ostpr. Kiel Hamburg Stettin Königsberg i. Ostpr. Hamburg Pillau Königsberg i. Ostpr. Pillau Pillau II Gr. Dirschkeim, Kreis Fisohhansen.

873,1 77, o' 514,0 1355.2

1072,o 84.6 36.4

5,0

2,9 5,7

13,59 17,82 308,21 27,19' 181,44 478,39 378,42 29,86 12,85 1,77 1,03 2,01

5.0 5.1

1.76 1,80

Kreis Fisch

2,9

2,14 1,02

Luise •Edith.

Peyse Neukuhren,

HDJR HD JS

•¡•Ella fN. K. No. 6 . . .

Pillau Neukuhren,

HDJT HDJV

fEmil fv. Engelbrecht

Pillau II Neukuhren,

HDJW HD KB HDKC HDKF HDKJ HD KL

Franz Maria •Alfred Strasburgs .. Kohlenimport Rudolf

Königsberg i. Ostpr. Frauenburg i. Ostpr. Königsberg l Ostpr. Stettin Königsberg l OBtpr. Neukuhren, Kreis Fisoh

hausen*

hgasen.

2,5 Kreis Fiaoh

hansen.

hansen.

Klio Königsberg l Königsberg i. Eros Königsberg Preussen Königsberg i. e* i * Bruttoraumgehalt

38,5 50.5

Kreis Fisch-

HDJM HDJQ

HD KM HD KP HDKQ

KubikRegistermeter j tons Nettoraumgehalt.

ostpr. Ostpr Ostpr.

V

0,88 2,72

382,4 63,3 45,9 1471,5 1811,5 8,0

134,98 22,36 16,21 519,44 639,47 2.77

42.5

15,00 81,19 1217,24

230,o 3448.3

Handelsmarine.

18 HDKR — H J D B

Untersoheidang'8signale.

HDKR HDKS HD KT HD KV

Namen

| Heimatshafen der Schiffe.

• -Willi • Fritz Schoop • -Hermann • Siegfried II.

Königsberg i. ostpr. . . Königsberg ¡- ostpr. . . Königsberg ¡- Ostpr. . . Rosenberg, Kr. Heiligen-

KubikRegistermeter I tons Nettor&umgehalt.

Indizierte Pferdestärken.

53,3 2559,1 50,2 58,2

18,82 903,37 17,72 20,53

4,8 3,7

1,68 1,32

4,8

—

3,8 4,8

1,68 2,54 1,35 1,68

5,2 5,9

1,85 2,08

—

6,0 4,5 4,0

2,H

—

— — —

beili. Ostpr.

HD KW HDLB

Hoffnung fCamstigall 24

Pillau Camstigall, Kr. FiBch-

—

h&usen

HDLC HDLF HDLG HDLJ HDLK HDLM HDLN HDLP HDLQ HDLR HDLS HDLT HDLV HDLW HDMB HDMC

••Neutief Nr. 10 . . . •Pillau Nr. 32 . . . . •Pillau Nr. 20 . . . . •Pillau Nr.8 • Pillau Nr. 22 . . . . •Pillau Nr. 12 . . . . • Pillau Nr. 38 . . . . • Pillau Nr. 9 ••Neutief Nr. 9 . . . . •Pillau Nr. 34 . . . . •Pillau Nr. 18 . . . . • Pillau Nr. 5 •Pillau Nr. 46 . . . . • Tilsit 5 ••Möwe • Neukuhren Nr. 21

Neutief Pillau Pillau Pillau II Pillau II Pillau II . . . . Pillau Pillau Neutief Pillau Pillau Pillau Pillau Königsberg ¡. Ostpr. . . Pillau Neukuhren, Kr. Ilsch-

7,2

— — —

— —

1,59 1,42 1,79

—

—

4,3

1,53 1,98 1,53

1177,7

415,73

6,9

4,5

2,45 1,59

Kr. risch-

5,4

1,90

Kr. risch-

5,2

1,85

—

Kr. Fiscii-

7,6

2,69

—

Kr. Fisch-

5,6

1,99

—

Kr. Fisch -

13,1

4,61

—

3,8 11,9 115,5 135,7 450,5* 64,4 962,1 525,7 524,8 112,4

1,34

5,1 4,3

5,6

— —

— —

— — —

hausen.

HD MF

Neukuhren Nr. 20 .

Neukuhren, hausen.

HDMG

fNeukuhren Nr. 5 .

Neukuhren, h&usen.

HDMJ

fAnna-Auguste

Neukuhren, h&usen.

HDMK

•{•Neukuhren Nr. 10

Neukuhren, hausen.

HDML

fSeelust

Neukuhren, hausen.

HDMN N. t. i. 15 Karl HDMP Hermann HFRC HFWM fSeeschwalbe ä. fBrussa HFWR Anneliese HJCD Elbing I I . . . HJCG •Elbing III . . . HJCK •Elbing IV . . . HJCL Karl HJCR Marie HJCT Anna HJCV Julianna HJCW Rosa HJDB * Bruttoraumgehalt.

Neutief Pillau II Tolkemit Bremerhaven Hamburg Tolkemit Duisburg-Ruhrort .. Elbing Elbing Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit

66,® 80,3 95,1 76,6

4,18

40,77 47,90 159,03* 22,74 339,62

185,58 185,24 39,6« 23,50 28,34 33,57 27,05

350 500 300 180 180

Handelsmarine.

19

HJDF — HWCN UnterBoheidnngssignale.

HJDF HJDG HJDK HJDP HJDQ HJDS HJDT HJDV HJFB HJFC HJFG HJFK HJFL HJFN HJFP HJFR HJFS HJFT HJFV HJFW HJGC HJGK HJGP HJGQ HJGR HJGS HJGT HJGV HJGW HJKB HJKC HJKF HJKG HJKP HJKQ HJKR HJKT HJLB HJLF HJLG HJLK HJLM HJLN HJLP HJLQ HWBC HWCJ HWCM HWCN

Namen

| Heimatshafen der Schiffe.

Julius Vorwärts Wanderer Zufriedenheit . . , Zufriedenheit . . . Rosa Anna Maria Amalie Emilie Louise . . . Elisabeth Adler Arrest Elisabeth Jupiter Wilhelmine Anna Flora Paul Elisabeth Catharina... Henriette Sylvester Paul . . Anna R o s a l i e . . . . Catharina Auguste Rosa Elisabeth Antonie Courier Deutschland Zwei Gebrüder . . Kehrwieder fElbing I Maria. Richard Einigkeit fKöln Hoffnung Bertha Nr. 192 . Hedwig Emilie Castor

Toi. 1

Ostmark II Emilie •Colonia •Prinz Adalbert . •Badenia & •Ellen

Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Duisburg-Ruhrort Tolkemit Tolkemit Tolkemit Hamburg Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Elbing Stolpmünde Elbing Tolkemit Köln Uerdingen Rhein Köln Eltville Rhein . . .

KubücRegistermeter | tons Nettoraumgrehalt.

94.1 106,0 93,9 48.7 73,» 104,7 96,3 96,3 75,s 102,7 114,2 75.8 64.2 36,5 34,1 42.3 34.8 40.9 44,« 68,1 52.4 72,3 81,0 54.0 59,7 81.3 30,9 27.1 42.4 140,2 139.5 93,0 711,1 115.6 119.1 100.2 1386,4 69,4 39,0 38.7 44,9 18.8 8,4 12,7 34,3 1291,7 15,9 1445,6 35.2

33,21 37.41 33,14 17,20 26,10 36.95 34,oi 33,98 26,59 36,27 40,30 26.77 22,66 12,»9 12,03 14,92 12,30 14,43 15,86 24,05 18,49 25,51 28,59 19.05 21.06 28,70 10,91 9,57 14.96 49,49 49,23 32,84 251,03 40,80 42,05 35,36 489,40 24,51 13.78 13,65 15,84 6,65 2,97 4,47 12,09 455,99 5,60 510,30 12.42

2*

Indizierte Pferdestarken.

Handelsmarine.

'20 HWCP — JBGR

Untersoheidungssignale.

HWCP HWCR HWDF HWDJ HWMD HWML HWNL JBCD JBCF JBCH JBCM JBCN JBCP JBCQ JBCT JBDF JBDG JBDH JBDK JBDM JBDN JBDP JBDQ JBDR JBDT JBDV JBDW JBFC JBFD JBFG JBFK JBFM JBFN JBFP JBFR JBFT JBFV JBFW JBGD JBGF JBGK JBGL JBGM JBGN JBGP JBGQ JBGR

Namen

| Heimatshafen der Schiffe.

Borussia Bavaria •Energie fLiesel Halm Carl fSeenixe 2 fAnnie-Hugo Stinnes 6 . 9 2 Käte Helga Ferdinand j . Lina Kunstmann 2. Freya Floßhüde Alt-Heidelberg •Hedwigshütte ^ 2 . •Herta Engeline Fritzen 2 Oderland 2. Tilde Arthur Kunstmann i Gudrun Desi 2 •Patriot Kehrwieder Erich Arnholz . •Gerda Vith . . . . Braga 2 Greif 2 Ostsee 2 "Asgard 2 Wanaheim 2 . . . •Alfheim 2 "Marianne Yotunheiml . . . Elsbeth Grunow Grimgerde Konkurrent Ella Kornhaus II . . . Nordland j Ruth Marmara i • Stettin Z !iixe • Hagen • -Galata J •Glückauf Trude • Toni

RegisterKubikmeter tons Nettoranmgehalt.

Köln Köln Köln Köln Leer Bremerhaven Hamburg . . .

1496,4 1567,4 1512,2 1522,7 316,9 2,8 2172,5

528,22 553,30 533,82 537,52 111,85

Stettin Rostock Stettin Stettin Stettin Stettin Stettin Emden

2558,2 3776,5 4774,0 3824,9 1593,9

903,04 1333,11 1685,23 1350,21 562,66 671,03 1224,08 2227,21

Stettin Hamburg . . . Stettin Stettin Stettin Hamburg . . . Swinemünde Rügenwalde Flensburg .. Hamburg . . . Hamburg . . . Stettin Stettin Stettin Stettin Stettin Stettin Stettin Stettin Kolberg Wollin i.Fom. Anklam Stettin Stettin Stettin Stettin Stettin Stettin Stettin Stettin Stettin Stettin

2463,4 3276,9 5220,8 2445,8 5910,0 252,9 16,5 305,9 2203,2 5872,0 5778,8 6624,1 4102,3 6645,8 6225,8 1336,0 6332,6 312,3 1149,5 16,6 421,2 157,8 3036,8 965,8 4822,6

1900,9 3467,6 6309,4

4280,1 2623,5 2840,8 4628,3 1898,8 6202,7 63,3

1,00

766,90

869,57 1156,75 1842,93 863,36 2086,24 89,26 5,82

107,99 777,74 2072,82 2039,91 2338,31 1448,13 2345,97 2197,69 471,62 2235,39 110,24 405,78 5,87

148,68 55,71 1072,0 340,94 1702,39 1510,89 926,09

1002,80 1633,79 670,27 2189,55 22,33

Indizierte Pferdestarken.

550 550 550 550 450 850 950 —

950 700 600 800 1200 1400 900 950 1400 650 1200 140 18 80 700 1500 1500 1200 1600 1600 450 1600 72 600 25 32 60 1400 400 1000 1300 700 950 490 1400 320

Handelsmarine.

21

JBGrS — JBLR Untersoheidungssignale.

Namen

| Heimatshafen der Schiffe.

JBGS JBGT JBGV JBGW JBHC JBHD JBHF JBHG

Kolberg i Erwin • Garm •Deutschland • Heidelberg l . . . •Neptun •Nymphe Werner Kunstmann

Stettin Kolberg Stettin Swinemünde Stettin Stettin Stettin Stettin

JBHK JBHL JBHM JBHN JBHP JBHQ JBHR JBHS JBHT JBHV JBHW JBKC

•Najade • Freia •Harald • Bostonlincs •Hulda •Rudi • Ida • Else •Irmgard ••Schwan Karoline flrene

Stettin Stettin Osternothaferi Hamburg Swinemünde Swinemünde Swinemünde Ueckermünde Wollin Kolberg Kolberg Leopoldshagen,

JBKD

•¡•Selma

Kr. Anklam. Grambin beiUeckerm ünde.

JBKF JBKG JBKH JBKL JBKM JBKN JBKP JBKQ JBKR JBKS JBKT JBKV JBKW JBLC JBLD JBLF JBLG JBLH JBLK JBLM

• Helga • -Germania • -Rettung •Falke •EM flrma •Frieda • Heinrich •Rosa • Mathilde • Else v. Anklam . . , • Hanni •Nordstern •Germania •Erika •Annemarie • Störtebeker • Aegir •Iduna • Hansestadt Danzig

Rügenwaldermünde . Rügenwaldermünde . Rügenwaldermünde . Rügenwaldermünde . Rügenwaldermünde . Kolberg Stolpmünde Stolpmünde Stolpmünde Rügenwaldermünde . Anklam Rügenwaldermünde . Rügenwaldermünde . Stolpmünde Stolpmünde Stolpmünde Ahlbeck Seebad Rügenwaldermünde . Rügenwaldermünde . Swinemünde

JBLN JBLP JBLQ JBLR

Nordstern •¡•Preußen fHeimkehr •¡Ostsee

Kolberg Stettin Kolberg Kolberg

l

»i

KabikRegia termeter . | tons Nettoraumgshalt.

Indizierte Pferdestärken.

1085,1 6,7 51,8 622,5 1080,5 32,8 140,1 6740,0

383,03 2,38 18,28 219,75 381,40 11,58 49,47 2379,21

141,2 152,2 42,9 965,2

8,1 6,4

49,83 53,71 15,14 340,71 2,27 2,47 1,49 2,75 2,30 4,41 2,86 2,24

4,9

1,73

—

8,8 10,6 7,0 7,6

3,09 3,74 2,47 2,67 2,54 2,82 3,71 2,93 3,33 3,23 2,44 2,46 2,02 3,21 1,79 3,00 22,29 1,98 2,04 922,95

—

6,4

7,o

4,2 7,8 6,5 12,5

7,2 8,0 10,5 8,3 9,4 9,1 6,9 7,0 5,7 9,1 5,1 8,5 62,2 5,6 5,8 2612,9 6,1 2838,3 7,1 8,2

2,17 1001,91 2,52 2,88

500 —

275 1000 500 170 128 1800 128 20 35 460 18 12 12 18 — —

—

— — — — — — — — — — — — — — — — — — —

— — —

Handelsmarine,

22

JBLS — JFHD UnterBeheidungssignale.

JBLS JBLT JBLV JBLW JBMC JBMD JBMF JBMG JBMH JBMK JBML JBMN JBMP JBMQ JBMK JBMS JBMT JBRS JBWS JDHR JDHS JDLW JDMP JDRP JDRT JDSL JDTB JDVC JDVK JDVQ JDVW JDWG JDWQ JFBC JFBR JFCH JFCN JFCV JFCW JFDK JFDL JFDN JFDR JFDS JFDW JFGB JFGH JFGT JFHD

Namen

| Heimatshafen der Schiffe.

Heinz • Westfalen Johannes •Condor •Adler • -Hans-Heinrich . . . •Hilde •Günther Emma •Martha • Swanhild •Kol. 57 Möwe •Franz Pagel •Erna •Seelust Seemöwe •Oderstrom •Arcona •Susanne •Moskau Friedrich Kressmann Renata ••Lebbin •Kurland •Ostsee • Stadt Stolp Commercial •Ascania Kolberg Stralsund Venetia Victoria Koepke . •Rudolf Emma Emilie •¡•Theodor •¡•Frieda Johanna Louise . . . •¡•Willy {Borussia •¡•Swinemünde •¡•Großherzog Wilhelm fUrsula Pfeil •¡•Gothenburg {Christian * Bruttorauragehalt.

Kolberg Stettin Ostswine Rügenwaldermünde Rügenwaldermünde Stolpmünde Rügenwaldermünde Rügenwaldermünde Stolpmünde Swinemünde Rügenwaldermünde Kolberg Stolpmünde Stolpmünde Kolberg Stolpmünde Stolpmünde Stettin Stettin Stettin Stettin Stralsund Stettin Stettin Stettin Stettin Stettin Stolpmünde.. Kiel Lübeck Kolberg Hamburg Stettin Stolpmünde . Stettin Ueckermünde Altwarp Stettin Stettin Stettin Stettin Stettin Swinemünde . Rostock Cuxhaven Stettin Ueckermünde Lübeck Stettin

KubikI Register- Indizierte meter | tons PferdeNettor&umgehalt. stärken.

4,8

1,70

227.2 163.5

80,21 57,72

10,9 4,1 8.5 4,1

11.3 10.7 8,4 8,0 6,8

9.6

14,5

8,3 9,6 9,6

443,9

858.3 546.3

1035.4 54.4 703.4 1233,0

244,0* 742.6 1404,2 415,4 810,6 702.0 260,2 339,9

1435,6 572.1 443,4 92,9 49,4 1622.5 10.8

40,o 24,4

203,6 290,8

290,i

31,7

1589.6 73,9 556,0 1623,9

3,83 1.44 2,99 1.45 4,00 3,79 2,96

2,81 2,42 3.39 5,13 2,95 3.40 3,38

156,68 302.97 192,83 365,49 19.19 248,31 435.23 86,12* 262.15 495,68 146.64 286.16 247,79 91,86 119.98 506,78 201,94 156,52 32,81 17,45 572,76 3,82

14,13 8,60 71,86 102.65 102,41 11.20 561,14 26,10 196,27 573.24

Handelsmarine.

23

JFHQ — JFTG Unterscheidungssignale.

Namen

JFHQ JFHR

Fritz "(•Oberbürgermeister Haken. fPeene Gottfried • Nixe • Ingeborg • Adler • Elsa •Reinhard Günther •Gertrud • Senior :Crich ••Sedina •Masuren • Viadra -Hellmuth Industria l Frauenlob • €laus •Wollin ••Minna ^osit •¡•Cammin :18 119 •¡•Siegfried •¡•Doris Martha Odin & 5 • Siegfried •Gertrud Salling 2* Kriemhild ' lelene Anna Else Margarethe Clara •Alexandra Edith VII Ruhstrat •Schwalbe • G. Daimler •Eddi •Teutonia lans • Lieschen Hertha i •Käthe

JFHW JFKB JFKC JFKL JFKR JFMQ JFMR JFMW JFNB JFND JFNH JFNK JFNR JFNT JFPD JFPN JFPQ JFPR JFPT JFQB JFQC JFQD JFQG JFQK JFQL JFQS JFQV JFQW JFRB JFRD JFRH JFRK JFRL JFRP JFRQ JFRV JFSD JFSK JFSL JFSM JFSP JFSQ JFSV JFTB JFTC JFTG

Heimatshafen der Schiffe. Stralsund Stettin .. Stralsund Breege a. R Stettin Rügenwalde Stettin Stettin Stade Stettin Stettin Stettin Lübeck Lübeck Stettin Stettin Stettin Blumenthal Hamburg Cammin in Pommern Stettin Swinemünde Cammin i. Pommern Bremen Bremen Stettin Stettin Neuwarp Stettin Stettin Flensburg Stettin Neuwarp Neuwarp Stralsund Usedom Stettin Stettin Stettin Stettin Stettin Stettin Stettin Stettin Hamburg Stettin Stettin Stralsund

* nur Funkempfangsstelle

KnbikRegistermeter j tons Nettoraumgehalt.

18,1

2054.0 23.6 21,1

64,1 50.5

41.7

1429,2 324,8 1427.4 490,3 26.6

1651.1 848,2 1638.8 1143.9 3616,9

25.1 355,2 107.2 34,0 22,9 172.3 808.4

809.0 932.3

917.1

189.4 1321.5

280.2

1594.2 1380,2

6,40 725,06 8,32 7,44 22,64 17,82 14,72 504,50 114,66 503,89 174,85 9,37 582,82 299,42 578.49 403,80 1276,77 8,88

125,38 37.85 11,98 8,09 60,82 285,38 285,59 329,09 323.75 66,88 466,48 98,90 562.76 487,21

61.2

21,so

64.8 46,8 66,8 14.4

22.86 16,52 23,57 5,08 353,70 16,87 10.06 2,04 2,17 646.75 767,93 22,21 17,24 486.76 642.50

1002.0 47.8 28.5 5,8 6,2 1832,2 2175,5 62.9 48,8 1378,9

1820.1

Indizierte Pferdestärken.

Handelsmarine.

24

JFTH — JGFD Unterscheidnngssignale.

JFTH JFTK JFTL JFTQ JFTR JFTS JFVD JFVH JFVM JFVQ JFVR JFVT JFWC JFWD JFWG JFWK JFWR JFWS JGBC JGBD JGBF JGBH JGBL JGBP JGBQ JGBR JGBS JGBV JGCB JGCD JGCF JGCH JGCL JGCM JGCN JGCR JGDB JGDC JGDK JGDL JGDM JGDN JGDP JGDQ JGDR JGDS JGFC JGFD

Namen

| Heimatshafen der Schiffe.

•Krückau •Molch • Pommern i •Frida • Otto Ippen I . . . •Berlin • Kol. No. 81 • Henny Martha Claus Anne Otto Ippen 30 •Albatros Johannes fOtto Niemann f K o l Nr. 86 •¡•Bertha fKol Nr. 91 •¡•Kol. Nr. 88 f K o l Nr. 97 •¡•Pirat •¡•Schwalbe •¡•Greif fKol Nr. 89 Bohfeme fFöttinger Transformator. •¡•KoL Nr. 93 f K o l Nr. 98 fGreif fKol Nr. 80 Elise Doris Carla Richard KoL Nr. 76 •Junior • KoL Nr. 101 • Rüg. Nr. 42 • Else •Otto Ippen XIX .. Otto Ippen XX . . . •¡Otto Ippen XXI .. 5Mtz • Kol. Nr. 83 •Seelust •¡•Martha Luise fKol. Nr. 11 Peene Trebel * Bruttoraumgehalt.

Hamburg Stettin Stettin Neuwarp Stettin Swinemünde Kolberg Stettin Neuwarp Stettin Stettin Stralsund Stettin Swinemünde Kolberg Stettin Kolberg Kolberg Kolberg Kolberg Stolpmünde Stettin Kolberg Kiel Hamburg Kolberg Kolberg Stettin Kolberg Altwarp Hamburg Hamburg Hamburg Kolberg Lebbin Kolberg Rügenwaldermünde Rügen wal dermünde Stettin Stettin Stettin Demmin Kolberg Rügenwaldermünde Lebbin Kolberg Demmin Demmin

KubikRegister- Indizierte meter I tons PferdeNettoraamgehalt. stärken.

468,0 2,8 563,5 135,5

5,o

534,6

6,2

1274,6 109,6 434,0 342,4 147,7 16,3 16,6 3,5 26,6

11,*

10,6 5,1 23,7 5,9 226,4*

6,o

54,4 59,2

4,1 6,7

954,5 2,9 111,5 345,9 345,9 345,9 6,i 304,4*

16,o

12,7 5,9 169,8 167,5 204,9 133,4 7,3 6,3 128,4 3,4

148,1 148,7

165,21

1,00

198,92 47,82 1,77 188,73 2,17 449,93 38,70 153,19

120,86 52,12 5,77 5,85 1,22

9,40 4,02 3,76 1,78 8,38 2,09 79,92* 2,13 19,19

220 2 1200 50 •70 800 12 470 250 200 55 40 6 8 8 12 8 14 8 300 6

20,88

500

1,46 2,37 336,93

8 9 450 6

1,02

39,34 122,09 122,09 122,09 2,16

107,44* 5,65

4,50 2,08

59,93 59,13 72,31 47,08 2,57 2,23 45,32 1,19 52,29

52,50

15 250 16 15 18 110 110 135 16 11 40 9

Handelsmarine.

25

JGFH — JGPR Untersoheidungssigi\ale.

JGFH JGFK JGFM JGFN JGFQ JGFS JGFT JGFV JGFW JGHB JGHF JGHK JGHL JGHM JGHP JGHS JGHT JGHV JGKC JGKD JGKH JGKL JGKM JGKV JGLM JGLQ JGLT JGLV JGLW JGMH JGMP JGMR JGMS JGMT JGMV JGNB JGNC JGND JGNF JGNH JGNK JGNL JGNS JGPF JGPK JGPM JGPN JGPQ JGPR

Namen

| Heimatshafen der Schiffe.

• Regina ä •Rudolf Otto Ippenl6 •Rüg. Nr. 17 . . . . •Neptun • Kol. Nr. 77 • Sto 9 •Falk • Kol. Nr. 82 • KoL Nr. 95 fRüg. Nr. 78 . . . . ! ledwig • Rüg. Nr. 41 . . . . •Vineta •Kol. Nr. 96 • Kol Nr. 56 • Preussen & j • Möwe fRolf Martin fBleibtreu fTheseus fOtto Ippen XXII Otto Ippen V • Gerda •Kolberg • Arnold Koepke . •Amanda •Elisabeth •¡•Emma fRügen®» l • Glückauf •Bussard •Adler •Schwalbe •Möwe • Rüg. Nr. 71 . . . . •Victoria •Vorwärts •Ida • Hans Martin •Hugo Stinnes I . Seeschlange S ••Gotenhof ü •{•Hoffnung Nordstern fHans Otto Ippen 11 fArtur Max Treess 12 Nordlicht Bruttoraumgehalt.

Stettin Stettin Rügenwaldermünde Rügenwaldermünde Kolberg Stolpmünde Stettin Kolberg Kolberg Rügenwaldermünde Ueckermünde Rügenwaldermünde Osternothafen Kolberg Kolberg Stettin Stettin Fehmarnsund Altwarp Züllchow Hamburg Stettin Hamburg Stettin Kolberg Stolpmünde Leba Leba Kolberg Stettin Kolberg Stettin Leba Leba Leba Rügenwaldermünde Stettin Kolberg Kolberg Stettin Stettin Bremerhaven Stettin Swinemünde Stettin Stettin Stettin Hamburg Stettin

Kubik* Register- Indizierte meter | tons PferdeNettoraumg'eh<. stärken.

2213,6 754.6 12,4

7.1 6,7 2,6

2415,9

5.2 5.5

6,9

89,o 7.3 15,8

6,0 6,2 2452,9

419,5 27,0 162,9 3,7

278,6* 180,2 401,5 1964.6

29,7 1217,3 5.7

5.8 5.6

2652.7 4.7 36.7

6.5 6,3

5.8 6,1 1104,0

4.6 6,1

22,3

160,5* 77,0 2400,7 21.8

541.2 238.7 4.7 446.3

538.8

781,40 266,37 4,37 2,52 2,36 0,93 852,82 1,83 1,93 2,44 31,42 2,57 5,57 2,12 2,19 865,88 148,08 9,54 57,49 1,31 98,36* 63,62 141,71 693,49 10,47 429.71 2,02 2,06

1,97 936,40 1,68 12,94 2,31 2,22 2,06 2,15 389.72

1,62

2,14 7,89 56,66*

27,20

847,46 7,70 191,04 84,25 1,65 157,56 190,21

Handelsmarine.

26

JGPS — JGVL Untersoheidnngssign&le.

JGPS JGPT JGPW JGQB JGQH JGQN JGQS JGQT JGQV JGQW JGRB JGRC JGRF JGRH JGRK JGRM JGRP JGRQ JGRS JGRT JGRV JGRW JGSB JGSC JGSD JGSF JGSH JGSK JGSL JGSN JGSQ JGSR JGST JGSW JGTC JGTF JGTL JGTM JGTN JGTP JGTS JGTV JGVB JGVC JGVD JGVF JGVK JGVL

Namen

Heimatshafen der Schiffe.

Bleichholm fHans Ostswine 2 Emilie fErnst fCharlotte Alida fGesina {Anna Thekla Annie fKoholyt jv. Ziethen TArtushof l Freundschaft •¡•Stralsund Otto Ippen VI fSiegmund Elisabeth fAlexander Mars •Emmi •Pommern z . • Therese Horn 5 . . . Rio Panuco l . •Berta Grethe Clausen . . . Steffen Heinrich . . Alwine •¡•Marie Gertrude .. fOrion Esther Edith Wiebke Catharina . Catharina

Heimatshafen jhiffe. Flensburg • Hamburg Flensburg Flensburg Flensburg Wyk a. Föhr Flensburg Flensburg Flensburg Glücksburg Flensburg Pahlhude Hamdorf, Kreis

KubikRegistermeter tons Nettoraumgehalt.

10014,9

5465,o

10093,1 6,5

399,i 79,o 557,4 3357,0

2313,i 4,2

3,0 Rends-

58,2 81,8

3535,27 1929,16 3562,88

2,28

140,88 27,88 196,77 1185,03 816,52 1,47 1,05 20,54 28,89

Indizierte Pferdestarken.

2900 1400 2900 24

384 —

burg.

LRFB LRFD LRFS LRFW LRGP LRHJ LRHV LRJB LRJC LRJH LRJM LRJP LRKC LRKJ LRKQ LRKS LRKT LRMQ LRMT LRNF LRNG LRNJ LRNQ LRNS LRNV LRPB LRPC LRPD LRPF LRPH LRPJ LRPK LRPN LRPQ

Maria fConcordia Anna Frau Maria Margaretha Christine •¡•Husum Else Martha Friederike -¡•Wega fThora i Nordstrand fHerzog Friedrich f KätheChristophersen •¡•Pellworm Pellworm Dorothea von Nordstrand. • •[Hertha Catharine Auguste jAnna Margaretha ••Nordstrand •Martha ••Georg ••Werner •¡•Harald • Siegfried • Leonore Johanna •¡-Anna fJacob Hartha fElsa Klara Fortuna * Bruttoraumgehalt.

W y k auf Föhr

Schleswig Sonderburg Wismar Meggerholm Friedrichstadt Cuxhaven Hamburg Kappeln a. d. Schlei . . Husum Flensburg Hamburg Cuxhaven Schleswig Flensburg Insel Pellworm Insel Pellworm Insel Nordstrand . . . Rostock Olversum Husum in Schleswig . . . Nordstrand, insei . . . Süderstapel Eckernförde Eckernförde Eckernförde Arnis Rüstringen Eckernförde Eckernförde Husum in Schleswig. . . Bremerhaven Eckernförde Eckernförde

71,9 111,2 77,2 51,5 53,6 53,2 77,2* 149,2 141,3 56,7 2317,0 4230,4

220,6 98,4 2651,6 90,2 151,2 41,0 8,3

13,o 3,9 73,4 103,5 3,7 3,8 4,4 3,3 8,7 2,5 3,4 45,9

5,1 5,2

6,1

25,37 39,25 27,25 18,19 18,92 18,78 27,26* 52,65 49,87

20,02 817,88 1493,34 77,88 34,74 936,01 31,86 53,38 14,46 2,90 4,59 1,39 25,90 36,54 1,31 1,35 1,55 1,18 3,06

0,88 1,20 16,21 1,81 1,85 2,17

80

80

500 750 150 650 175

6 12 83 35 4 8 25 12 15 12 6 8-12 10 15

Handelsmarine.

61

L R P S — LVFM Unterscheidungssignale. LRPS LRPT LRPV LRPW LRQB LRQC LRQD LRQF LRQH LRQJ LRQK LRQP LRQS LRQT LRQV LRQW LRSB LRSC LRSD LRSG LRSH LRSJ LRSK LRSM LRSN LRSP LRSQ LRST LRSV LRSW LRTB LRTC LRTD LRTF LRTG LRTH LRTJ LRTK LRTM LVBJ LVBN LVBW LVCQ LVDF LVDG LVDP LVFB LVFK LVFM

Namen

Heimatshafen der Schiffe.

fCharlotte •¡•Maria {Hoffnung {Martha {Nordstern {Anni Sophie •Pilot " Inge Ording-St. Peter . . , • Anita •Ecke •¡•Blankenese Maria • -Alliance • Johanna • Cäsar Karl Frida •Maa 17 • Theodor Storm . . . fGiserda • Mary • Rolf • Stadt Kappeln • Heinrich •Thea •Wohlfahrt •Ida •Ecke • -Carola |Marie • Möve • Tön 20 {Ecke 3 •¡•Ecke 190 fKro 8 {Dorothea {Schleswig-Holstein . Caroline Johanna Hermann Christina Charlotte fHeinrich Margaretha Persia fTertius Diana

Schilksee b. Kiel Eckernförde Gammellück Eckernförde Schilksee b. Kiei . . . Eckemförde Husum Borby Borby Ording Schleswig Eckernförde Hamburg Pellworm Eckernförde Kappeln >. d. Sohiei... Ulsnis Kappeln ». l . . . • Schwaben J ... - Rabenfels 2 ... - Rheinfels ^ l fEversand Brema f Schönfels ? ••Friesland Wesermünde-G Tönning • Fürchtenicht Hamburg • LudendorS & l • Tirpitz 5 . . . Hamburg Hamburg Ahrensfelde - Hörte Hamburg Cuxhaven •Moorwärder Cuxhaven •Billwärder j-R. C. Rickmers & i Hamburg Hamburg •Hagen j Hamburg ••Inken • Alemania j Hamburg fina Lotte Blumen- Hamburg thal 5. • Kirchwärder Cuxhaven Cuxhaven fWandrahm •A. Palm Hamburg Hans Hamburg Hamburg •Principio Hamburg Hanau j Volos 5 Hamburg Hamburg Julma Hamburg Blankenese Hamburg •Paraná & l Cuxhaven •Sturmvogel •Rhönä Wesermünde-G Hamburg UssukumaJ Deister? Bremen

* Bruttoraumgehalt.

KubikRegistermeter I tons Nettoraumgehalt. 1752,9 596,5* 261,8 13871,3 841,9* 272,4 1372,0 10174,3 1753,0 3127,1 365,4 365,4 1637,8 1638,1 3558,7

618,79* 210,58 92,42 4896,55 297,18 96,14 484,31 3591,54 618,82 1103,88 128,97 128,97 578,15 578,24 1256,23

Indizierte Pferdestarken

500 410 3700 800 400 750 4000 700

1050

153,6 153,2 5342,6 4650,9 7739,8 273,3 11,2 13921,8 14196,9 1753,0 202,3 233,2 233,2 , 9057,8 10438,1 19,9 2299,6 2520,5

54,21 54,09 1885,94 1641,76 2732,14 96,47 3,97 4914,40 5011,52 618,82

450 435 1550 1050 2300 400 20 3700 3700

71,42 82,32 82,32 3197,40 3684,66 7,03

75 410 410 2500 4400 65 700 850

233,2 261,7 272,9 336,0 913,1 10189,7 3244,4 484,9 309,o 10462,4 3,8 2931,8 12740,4 2897,8

82,32 92,39 96,33 118,62 322,33 3596,98 1145,27 171,17

811,75 889,74

109,07 3693,21 1,36 1034,92 4497,36 1022,93

400 432 400 600 4000 700

4400 ca.10-15 900 3000 1000

Handelsmarine.

93 RBKW — Unterscheidungssignale.

RBKW RBLD RBLG RBLH RBLJ RBLK RBLM RBLP RBLQ RBLS RBLT RBLV RBLW RBMC RBMG RBMJ RBMS RBNG RBNH RBNK RBNP RBNQ RBNS RBNT RBNV RBPC RBPD RBPH RBPJ RBPM RBPN RBPW RBQC RBQD RBQF RBQG RBQH RBQK RBQL RBQM RBQN RBQP RBSC RBSD RBSG RBSH RBSK RBSL RBSN

Namen

RBSN

j Heimatshafen der Schiffe.

fTucuman 2 Frieda Langenfelde •¡Ostpreußen »2.. • Stör • Barcelona c&>i . . •Cap Polonio & 2 • Rufidji i • -Nitokris j • Ochsenwärder . . . • Helene Blumenfeld j •Stubbenhuk •Gottfried Poppe? • Malaga Z • •Steigerwald . •Hans Pickenpack f Jeanette Kayser Walther Anna Wilhelmine Adolf Leonhardt 2 Havenstein & 2 . . fFürst Bülow ^ l . Tankleichter Oder . fHeimdal 2 {Robert 2 {Bayern ö> 2 {Ida Blumenthal 2. {Rugiaö-j {Havelland... {Poseidon 2 {Nordsee 2 {Moonbeam {Günther Russ . . . {Oberschlesien & i {Lotte Reith {Alice Irmgard Hildegard fScandia • Wangoni & l •Stella fOstsee Vossfelde ••Santa Theresa ö> •Alsen • Jul • Halle 2 •KHaparanda

Hamburg Kiel Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Cuxhaven Hamburg Cuxhaven Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Cuxhaven Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Bremerhaven Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Kiel Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg

KubikRegistermeter | tons Nettoraumgehalt.

8408,6 1637,3 986,0 3571,5 986,2 5227,3 27215,2 2181,7 11165,0 233,2 2741,8 258,6 4082,1 2357,7 7891,7 228,7 6722,3 1640,9 1640,4 31,6 4978,1 14166,4 13891,7 2679,0 3561,9 4774,4 14981,4 2520,5 11193,7 10828,8 10074,6 7771,1 123,5 1629,8 3571,3 2616,0 495,8 1637,8 1639,3 8089,3 12720,3 12,2 343,1 994,1 6635,8 1524,1 112,3 10195,2 1509,7

2968,23 577,97 348,07 1260,74 348,12 1845,25 9606,96 770,16 3941,24 82,32 967,86 91,29 1440,97 832,28 2785,78 80,73 2372,99 579,22 579,06 11,17 1757,26 5000,74 4903,77 945,68 1257,35 1685,13 5288,44 889,74 3951,38 3822,57 3556,35 2743,19 43,60 575,31 1260,66 923,43 175,oi 578,13 578,66 2855,53 4490,28

Indizierte Pferdestärken.

2000 1400 400 1550 17200 700 2800 420 1880 400 850 900 2300 400 1700

1550 3700 3700 1050 1100 3700 870 3000 3300 3200 2600 120 650 1400 680 225

2100 3000 4,30 1 5 - 2 0 121,10 230 350,90 2342,44 1350 538,oi 550 39,66 25 3598,90 4000 532,93 700

Handelsmarine.

94 RBSP

UnteraoheidnngsBignale. RBSP RBSQ RBST RBSV RBTC RBTD RBTF RBTH RBTJ RBTK RBTL RBTN RBTP RBTQ RBTW RBVC RBVD RBVF RBVH RBVJ RBVK RBVL RBVM RBVN RBVP RBVQ RBVS RBVT RBVW RBWD RBWF RBWG RBWH RBWL RBWM RBWN RBWP RBWQ RBWS RBWT RCBD RCBG RCBH RCBJ RCBK

Namen

—

RCBK

Heimatshafen biffe.

fSoderhamn Hamburg Cuxhaven •Steinhoft Hamburg Birgit Hamburg Muansa 5 Hamburg •Antiochia 2 Hamburg Maggie •Elbe Hamburg • AJterrw arder Hamburg Senator Sthamer . . Cuxhaven Hamburg • -Estebrugge Hamburg •€arla Dr. Cari Melchior . Cuxhaven Hamburg •Lavinia Hamburg •Portia Hamburg • -Scheer & l •Württemberg i . Hamburg Hamburg • China J .. Nauplia i Hamburg • Rio de Janeiro ( ^ ä Hamburg • Johannes C. Russ l Hamburg Cuxhaven • Kuhwärder . . •-Schopenstehl. Cuxhaven Hamburg • Elbe ä Hamburg • -Griesenwärder .1 Hamburg •Finkenwärder •Gustav Schindler Z.. j Hamburg •Sultan j | Hamburg Hilde Hugo Hamburg Stinnes 10 J. •Westerwald & j . . . Hamburg Hamburg •Neapel l •Luise Leonharde . . Hamburg •Kaiser l Hamburg •Senator Sachse . . . Cuxhaven • Usedom Wesermünde-G •Entenwärder Cuxhaven Hamburg Parma l Hamburg fAltonas Hamburg fOtto Hugo Stinnes 9 2. fElse Hugo Stinnes 15 Hamburg i. f Adeline Hugo Hamburg Stinnes 3 Z. fEupatoria Hamburg •¡•Senator Sander . . . Cuxhaven Cuxhaven •¡•Barmbeck Cuxhaven {Eimsbüttel Cuxhaven •¡•Eppendorf Bruttora umgehalt

KubikRegistermeter | tons Nettoraumgeh<.

Indizierte Pferdestärken.

2678,0 259,9 495,8 9594,0 5123,9 495,8 2088,2 403,9* 265,2 276,6 588,0 231,9 1701,3 1603,2 14520,0 14804,8 8410,0 6493,8 9047,6 1629,5 233,2 258,6 1816,3 403,9* 403,9* 3908,6 8342.4 7139,7

945,34 665 91,74 400 175,01 225 3386,69 3300 1808,74 1550 175,01 225 900 737,12 142,58* 400 93,63 450 97,65 400 207,56 240 81,86 400 600,55 675 565,93 800 3700 5125,55 5226,09 4250 2968,71 2000 2292,32 1650 3193,80 2300 575,20 >650 82,32 [400 410 91,28 641,16 720 142,58* 450 142,58* 400 1379,74 1278 2944,88 2400 2520,33 1811

7816,0 2128,6 2992,6 2082,0 265,1 239,2 233.2 8163,o 10193,2 7125,i

2759,05 2300 751,39 700 1056,39 850 734,93 ca.5600 93,58 450 84,45 400 82,32 450 2881,55 3598,19 4000 2515,15 2850

6340,4

2238,17

2600

9237,5

3260,85

1556

5251,7 234,2 233,6 231,9 231,9

1853,86 82,66 82,47 81,87 81,86

1550 400 400 400 400

Handelsmarine.

95 RCBM — Namen fWilhelm R u s s S . . . . •¡•Königsau •Cordelia f Seeadler Fritz Hugo Stinnes V J. f Espana j • Emden •¡•Herold i Pinnas 2 fWestsee II j f Heinrich Hugo Stinnes 7 l. Öltankleichter II . . . f L a Coruna £ •¡•Messina 4 Passat j f Münsterland & l . . Altona fKattrepel Alida f Senator Predöhl . . fDione •¡•Nordstern fWakama i & i fLagos l -¡•Alwine Russ i Tamara XV . . . . . . . •¡•Hedwig Fischer j . . . f Santa Fé & J f Gertrud Schünemann f Julius Schindlers.. •¡•Bochum 5 •Uruguay t&> l •Mexico 5 •Rhodopis i •Bilbao & i ¡•Holsatia m - 1 fMagdalena Reith 5 . Antonio Delfino & l •Margretha •Island Baumwall •Deutsche Werft 8 . • Ionia ö - j fFairplay XIV Bremen J •¡•Transport I f F r i t z Schindler....

RCJK

Heimatshafen hifie.

KubikRegistermeter | tons Nettoraumgeh<.

Indizierte Pferdestärken.

1629,1 1535,2 2048,1 38,6 7988,8

575,06 541,91 722,97 13,61 2820,05

650 840 900 45 1800

Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Bremerhaven Hamburg

12605,8 10179,9 6921,6 5069,6 5280,6 9204,4

4449,83 3593,51 2443,33 1789,58 1864,05 3249,17

3270 2150 720

Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Cuxhaven Bremen Cuxhaven Hamburg Büsum Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Stettin Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Cuxhaven Cuxhaven Hamburg Hamburg Hamburg Bremen Lübeck Hamburg

1648,7 12474,1 2338,3 8164,6 10947,1 471,0 259,3 496,3 264,6 1861,9 7,5 6463,6 4019,1 1603,6 6295,2 3259,4 7797,7 1817,2 4297,4 10684,5 9986,i 4773,2 12728,4 8274,7 11977,7 3696,8 22700,0 1305,9 415,1 257,4 125,8 5131,6 31,2 5937,7 1038,8 392,7

581,99 4403,37 825,43 2882,11 3864,34

Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg

1250 1800 2600 900 3300

166,28

91,55 175,20 93,42 657,26 2,65

2281,66 1418,74 566,07 2222,20 1150,57 2752,58 641,48 1516,99 3771,61 3525,io 1684,95 4493,13 2920,97 4228,13 1304,97 8013,09 460,97 146,55 90,85 44,42 1811,46 11,00 2096,00 366,68 138,62

400 480 500 21 1540 850 600 650 2360 650 1240 4000 2350 1400 3000 2700 4950 1000 6000 775 525 400 180 1400 400 350 95

Handelsmarine.

96 RCJL — RCNQ

Unterscheidnil gssignale*

Namen

RCJL RCJN RCJP RCJQ RCJT RCJW RCKB RCKD RCKG RCKH RCKJ RCKM RCKN RCKQ RCKS RCKT RCKV RCKW RCLB RCLD RCLH RCLJ RCLK RCLQ RCLT RCLW RCMB

fOtto Wulf Gustav fKeen Tied Rheinland Z ... Jason • Villagarcia & ä . . . •Ophelia Vigo Nicea Diana • Baden & j • Larissa l •¡-Ilmenau Siracusa l • Vorwärts Johann ••Kersten Miles : Cuba S • -Ossag & l Waganda J •PolluxS Grete •General Belgrano®>5 •Cassel i •Harald 2 •Seeschwalbe •August Leonhardt

RCMD RCMF

fHüxter •¡•Kurt Hartwig Siemers. •Friedrich Jürgen ä , ••Rudolf Albrecht&Z • Dollart • -Aegir i Schmalenfelde fGalicia 9 Ü Lisbeth fEmma Sauber & i. Glückauf • -Sebara 5 •Negada l •Henny Schupp • -Matthias •Ljusneälf •Elisabeth • Palermo i • Galilea & i • Schwarzwald 9 i . .

RCMH RCMJ RCMK RCML RCMP RCMS RCMT RCMV RCMW RCNB RCND RCNF RCNH RCNJ RCNK RCNL RCNP RCNQ

Bruttoraumgehalt.

Heimatshafen hiffe. Cuxhaven Hamburg

KubikRegistermeter 1 tons Nettoraumgeh&It.

Indizierte Pferdestärken.

68,5 7152,0 25,8 11049,5 164,8 13010,9 2964,1 12522,7 3126,6 2053,8 14648,5 1024,5 1812,2 2550,7 31,2 7,1 8377,0 4773,9 4291,0 9674,0 5546,0 6,5 17591,0 10402,i 3090,6 25,2 4322,4

24,18 2524,66 9,11 3900,46 58,18 4592,85 1046,33 4420,50 1103,69 724,98 5170,92 361,67 639,69 900,39

1525,79

15 3500 436 2600 1030 2800 1050 820 4250 700 700 732 50 35 2110 1400 1800 2000 1200 12 4200 4000 740 35 1145

Cuxhaven Hamburg

256,8 1835,2

90,65 647,83

400 626

Hamburg Hamburg Wismar Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg

1515,2 4566,4 1531,5 3191,4 995,1 10219,7 6646,4 4174,2 64,8 8321,4 11099,1 129,6* 783,1 2288,9 417,6 2345,0 3094,8 8575,3

534,87 1611,95 540,63 1126,56 351,25 3607,54 2346,16 1473,50 22,87 2937,44 3918,00 45,76* 276,45 807,97 147,40 827,79 1092,46 3027,10

850 1650 725 700

Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Wesermünde-G Hamburg Bremen Hamburg Hamburg Hamburg Flensburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg

:

11,02

2,50

2957,08 1685,19 1514,74 3414,93 1957,73 2,30

6209,62 3671,93 1090,98 8,91

25

2800 1100 2400 2540 145 444 800 296 900 1100 2600

97

Handelsmarine

RCNT — RCVS Unterscheidungssignale-

RCNT RCNV RCPB RCPD RCPG RCPH RCPJ RCPL RCPM RCPN RCPQ RCPW RCQB RCQD RCQF RCQG RCQH RCQJ RCQL RCQM RCQN RCQP RCQS RCQT RCQV RCQW RCSB RCSD RCSG RCSM RCSN RCSV RCSW RCTB RCTD RCTF RCTG RCTH RCTJ RCVG RCVH RCVJ RCVK RCVL RCVM RCVN RCVP RCVQ RCVS

Namen

Heimatshafen shiffe.

Hamburg fNorland fSimon von Utrecht? Bremen Hamburg flndra Hamburg Lulu Hamburg •Kate Runne Hamburg • Liguria e ü Hamburg • Pinnau 5 fEmil K i r d o r f » ? . . Hamburg Hamburg Lucy Hamburg • B & V. X I I Cuxhaven •-Steckelhörn Hamburg • Mary Hamburg ••Elisabeth Hamburg • Cap Norte » i • Botilla Russ » J . . Hamburg • Marie L e o n h a r d e * l Hamburg Hamburg • -Wahehe l • -Sibille Naval . . . Hamburg Hamburg ••Georgia & ? Hamburg Fachenfelde Hamburg Trotzkopf Hamburg • Ermland... Hamburg • Gertrud Königsberg ¡. Pr • Insterburg& . . . Cuxhaven • Herrlichkeit Hamburg •-Isis J • Feodosia l . . . Hamburg Hamburg •Sachsen» 5 Hamburg • Diskus Hamburg -•ArcadiaJ • -Ditmar Koel 2 . . Bremen • -Sonnenfelde » . . Hamburg Stettin • Fafner l Köln •¡•Rhenania Hamburg • Preussen... • Heraklea » 5 . . . Hamburg •-Tanganjika » J . . Hamburg ••Elbnixe Hamburg Hamburg • Osiris i Hamburg • Planet? • Valencia » J . . . Hamburg f J o h . Reinecke X Hamburg Max Treess 15 . . . Hamburg Bremerhaven fTiefsee Hamburg f Senator Schäfer . Hamburg Lütt Bremen fKarpfanger l . . . Hamburg fAmbriai Hamburg fAmmon j Bruttoraumgehalt.

KubikRegistermeter | tons Nettoraumgehalt.

23,7 8,38 8385,2 2959,99 2142,0 756,12 3,92 11,1 91,41 258,9 7953,4 2807,56 1808,3 638,33 9705,3 3425,97 175,86 498,2 71,34* 202,1* 90,30 255,8 677,77 1920,0 63,47 179,8 22739,3 8026,97 582,82 1651,1 4312,2 1522,21 7609,7 2686,21 908,6 320,72 4954,3 1748,89 996,2 351,67 15,4 5,45 11039,6 3896,97 498,8 176,06 491,18 1391,5 90,31 255,8 7417,2 2618,26 1899,14 5380,o 13832,3 4882,81 264,87 750,3 2143,o 756,49 8363,5 2952,31 1391,5 491,18 5445,2 1922,16 480,12 1360,1 14307,1 5050,40 1092,34 3094,5 14176,8 5004,42 659,5 232,80 2621,20 7425,5 10068,3 3554,10 1808,05 5122,0 546,4* 192,86* 141,65 401,3 483,68 1370,2 239,6 84,57 567,4 200,28 8380,4 2958,29 799,96 2266,2 12376,68 4369,oo

Indizierte Pferdestärken.

45 2110 800 80 2800 700 2500 283 400 700 300 5800 800 1214 2290 225 1318 3500 300 600 400 2200 1550 4250 500 900 2110 550 1300 550 3700 1100 3330 100 2200 3200 1300 600 500 450 2110 350 3000

Handelsmarine.

98 R C W B

Untersoheidungssignale.

RCWB RCWD RCWF RCWJ RCWK RCWL RCWM RCWN RCWP RCWS RDBC RDBF RDBH RDBL RDBM RDBN RDBP RDBQ RDBS RDBT RDCB RDCF RDCG RDCH RDCL RDCM RDCN RDCQ RDCS RDCV RDCW RDFB RDFC RDFG RDFH RDFK RDFL RDFM RDFN RDFP RDFQ RDFS RDFT RDFV RDGB RDGF RDGJ RDGK

Namen

—

RDGK

Heimatshafen der Schiffe.

Hamburg Wilhelmine Hamburg • Iserlohn i Bremen . • Cerigo Lübeck . . •Arktis 5 Hamburg •Rapallo Hamburg Troja & i Hamburg • Granada i0>Z Hamburg Möwe Hamburg Götaälf Hamburg Denderah l Hamburg •Sturmvogel Hamburg •Morea & Z •Adolph Woermann Hamburg i . . . Hamburg . Hamburg . Griep Hamburg . Hiev Hamburg . •¡•Seebär Hamburg . fThuringia j Hamburg . fDorry Cuxhaven •¡•Neufundland Hamburg . • Hessen t & l Hamburg . • Spreewald Cuxhaven •Annemarie Kolberg . . • Max Hamburg . • Lübeck l Bremen . . • Cattaro i Hamburg . •Karl Hamburg . •Peking i Hamburg . Catania j Lübeck . . . • Imatra 5 * * Lübeck . . fKomet Cuxhaven • -Cremon Hamburg . ••Sylt Bruttoraumgehalt.

KubikRegistermeter [ tons Nettoraumgeh<.

6077,4 1322,2 3169.2 1543,1 3835,1 11946,9 11,6 981.1 7406,9 28,5 3095,0 14004.6

2145,33 466.72 1118,72 544.73 1353,80 4217,27 4,09 346,32 2614.63 10,08 1092,52 4943.64

8772,4 1539.3 12963,0 8532,0 255.2 155,7 7604.6 836,5 514,6* 431,5 482,0 3544.4 6074,0 2043,3 4153.0 9727.1 1785,3 1785,3 1084.2 21793,8 2487.3 433,2 13844.7 8503.8 35,5 35,5 6074.9 2295.7 227,2* 8164.8 2308,7 1541.9 1021.7 255,7 1353.8

3096,67 543,37 4575,94 3011,79 90,10 54,95 2684,41 295,28 181,67* 152,34 170,15 1251,18 2144,13 721,30 1466,03 3433,67 630,22 630,22

** Nur Funkempfangsstelle.

382.74 7693,23 878,00 152,92 4887.18 3001,85 12,55 12,55 2144,45 810,39 80,19* 2882.19 814,96 544,28 360,67 90,26 477,87

Indizierte Pferdestärken.

Handelsmarine.

99 RDGL — Unterscheidangssignale.

RDGL RDGP RDGQ RDGS RDGT RDGV RDGW RDHB DDHC RDHG RDHJ R DHK RDHL RDHM RDHN RDHP RDHQ RDHT RDHW RDJB RDJF RDJG RDJH RDJK RDJM RDJP RDJQ RDJS RDJT RDJV RDJW RDKB RDKC RDKF RDKG RDKH RDKJ RDKL RDKM RDKN RDKP RDKQ RDKS RDKT R DK V

Namen

RDKV

Heimatshafen der Schiffe.

fSenator Westphal.. Cuxhaven fNordmark Hamburg Oldenbufg J Hamburg Hamburg •EssenS Cuxhaven •Hertha • Adolf von Baeyerö-J Hamburg • Steinwärder . . . Hamburg • Cremon Hamburg •Konsul Beucker Wesermünde-G. • Fairplay X V . . Hamburg •Gisela L M Russ J . Hamburg • Reinbek Hamburg • Itauri ä Hamburg ••Hochsee Bremerhaven . Hamburg • -Sesostris i • Wasgenwald i . Hamburg • Clara Blumenfeld j . Hamburg • Diana Hamburg Albert Hamburg • Odenwald & i Hamburg ••Marta Schröder Hamburg Hamburg • Freiburg 5 • Paul L M Russ 5 . . Hamburg •Moorwärder Hamburg f Jacobus Fritzen i .. Emden • Elbe i Hamburg • -Usambara J Hamburg Hamburg ••Steinburg •¡•Hummel Hamburg •¡•Bertram Rickmers Hamburg m-i. Hamburg fKyphissia i Hamburg fOtto Fischer fHannah Hölken . . . Hamburg Hamburg •¡•Werner Hamburg Max Treeß 7 Hamburg •Schulau Hamburg •Erika Treeß Hamburg Amasis J Hamburg •Irmgard Hamburg • Albert Ballin • Helene Hugo Stinnes Hamburg 14. i Hamburg . fEbba Hamburg . fFrithjof 5 •{•Grete Hugo Stinnes 8 Hamburg . j i. I f Reinhart L M Russ i Hamburg ,

* Bruttoraumgehalt

KabikRegistermeter I tons Ne ttor&amgehalt.

238,5

84.20

5693.4 8762,9

2009,76 3093,29

8,6

9688.3 273,2: 1524.5 231,4 365,9: 1778.4 2296.7 11967,7 2141.6 6894.3 8374.0 4150,9 581,r 621,9 8519.1 974,1 8772.4 1760,9 273,3' 7304,3 1314.8 14458,9 2050.5 35,i 7212.6

3,05

3419,96 96,45 538,16 81,69 129.15 627,77 810,75 4224,59 755,98 2433,70 2956,04 1465,25 205,34 219,52 3007,24 343.87 3096,65 621,60 96,47; 2578,42 464.13 5103,98 723,82 12,39 2546,06

1786.34 5060,5 338.16 958.0 287.14 813,4 151,40 428,9 200.88 569.1 205,34* 581,7* 188,46 533,9 4356,55 12341.5 82,84 234,7 33206.6 11721,93 2437,93 6906,3 145,1 2881,5 6635,5

51.21 1017,16 2342.35

2465,5

870,32 7*

Indizierte Pferdestärken.

Handelsmarine.

100 R D L C —

Untersoheidangssignale.

Namen

RDLC RDLG RDLH RDLJ RDLK RDLM RDLP RDLQ RDLS RDLT RDLV RDLW RDMB RDMC RDMH RDMJ RDMK RDMN RDMP RDMQ RDMV RDMW RDNB RDNC RDNF RDNG RDNH RDNJ RDNK RDNL RDNM RDNS RDNT RDNW RDPF RDPG RDPH RDPK RDPL RDPM RDPN RDPT RDPV RDQB RDQF RDQG RDQJ RDQK RDQM

• Girgenti i • Westphalia ^ l •¡•Vertrauen •Irmgard • -Annchen Peters . . , • Hermes 5 • Curslack • Gera j • Glückstern •Pfeil • Olga Siemers i . . . f Albert Vogler i Dora Tractor 5 • Georgswärder fOldenburg j • Kellerwald j ... Fulda J Grete ©> 5 • Phoebus fCaptain Harms . . •-Maakenwärder Lotte Leonhardt J. Hernia Castor Döse •Else Naval Maria Ursula Idarwald Syra J . . . • Polarstem • August Thyssen J • -Livorno i • Saarland ä •-Nordfriesland "Holsatia Amanda Seeadler fHans fClaus Rickmers & Z •{•Ursula Siemers Z . . . -¡•Albatross f Sturmsee Pamir Z Wilhelmina •¡•Ingeborg Irmgard fElbe {Vaterland Z fHeinrich Arp . . . . .

RDSM RDSN RDSP RDSQ RDST RDSV RDTB RDTF RDTG RÜTH RDTJ RDTK RDTL RDTM RDTN RDTP RDTQ RDTS RDTV RDVB RDVC RDVF RDVG RDVH RDVK RDVL RDVM RDVN RDVQ RDWC RDWF RDWG RDWH RDWJ RDWK RDWL

RDWL

| Heimatshafen der Schiffe.

Bruttoraumgehalt.

KubikRegistermeter | tons Nettoraumgehalt.

Hamburg Hamburg Hamburg Cuxhaven Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Altona

62,17 176,i 15,74 44,6 1306,4 461,15 118,4 41,78 4208,0 1485,42 5266,8 1859,19 189,7 66,95 3206,o 1131,73 3116,3 1100,07 32959,2 11634,59 1069,7 377,59

Hamburg Hamburg

12797,3 4745,0

Hamburg Kolberg Hamburg Hamburg Kiel Hamburg Hamburg Hamburg Königsberg i. Pr Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Finkenwärder Finkenwärder Hamburg Hamburg Hamburg Rostock Bremerhaven Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg

970,1 27,6 916,3 811,3 139,0* 103,0 117,2 164,9* 706,4 84,2 27,6 131,0 847,8 15082,7 126,2 3733,6 2958,0 11547,6 207,6 196,1* ;... 3,6 59,2 511,2 8948,4 5467,2 19,7 2036,5 7868,2 263,9 238,0 2130,8 137,8 3310,2 2303,9

4517,44 1674,98 342,44 9,73

323,45 286,40 49,06* 36,37 41,37 58,22* 249,37 29,73 9,73

46,24 299,28 5324,21 44,54 1317,95 1044,19 4076,30 73,30 69,22* 1,28 20,89 180,44 3158,79 1929,94 6,95

718,87 2777,48 93,17 84,03 752,18 48,65 1168,50 813,28

Indizierte Pferdestärken.

Handelsmarine.

102 RDWN —

Untersoheidungssignale.

RDWN RDWP RDWQ RDWS RDWT RDWV RFBD RFBG RFBH RFBJ RFBK RFBL RFBN RFBP RFBQ RFBS RFBT RFBV RFCD RFCG RFCH RFCK RFCL RFCP RFCS RFCT RFCV RFDB RFDG RFDJ RFDK RFDL RFDM RFDN RFDP RFDQ RFDS RFDT RFDW RFGC RFGD RFGH RFGJ RFGK RFGL RFGM RFGN

Namen

RFGN

| Heimatshafen der Schiffe.

Hamburg •¡•Irma Hamburg Walküre Hamburg . . •Günther Hamburg • -Njassa Stettin ••Hartmut Hamburg • Emma Louise . . . •Taube Cuxhaven Hamburg •Hoffnung Hamburg •¡•Annemarie Marga Hamburg Hamburg Meteor Wesermünde-G Mia Seestern Hamburg Helios Hamburg Gebrüder Büsum 72 Büsum Ludwig Stahl 1 . . . Hamburg Tille Hamburg • Citadella Hamburg Hans Leonhardt l . . Hamburg Pickhuben Hamburg • Ingrid Sturmi Hamburg • Herbert Behrens... Hamburg Spezia 2 Hamburg • Frieda Hamburg Käthe Jürgensen . . Hamburg •Ilse Stettin •Hansea Hamburg Nordstern Hamburg Hamburg tüli Hamburg •Wilhelmine Aegir 2 Hamburg ••Else Marie Hamburg Dieter Hugo Stinnes Hamburg 12 5. • Max Berendt i . . Hamburg • Helgoland Hamburg • Emma Oltmann . Hamburg fLore Hamburg Pellworm Hamburg . . . . Frieda Hamburg •Aldebaran Hamburg •Ostsee Hamburg . . . . • Maria Elisabeth . Hamburg Gerhard Hamburg . . . . Hamburg fMasconomo 5 . . . • -Fridericus Rex ^ l Hamburg . . . . • Harald 2 Hamburg ••Julius Hugo Stinnes Hamburg 27

Kubik- i Registermeter j tons Nettoraumgehalt.

117,7

41,54

23,2 14392,4 574.3 141,0 8,8 442.7 353.8 119.6

8,18 5080,51 202.74 49,78

8,5 160,6 112.9 19,7 1155,9 781.8 161.9 1928,9 1498,9 2837.0 128,6 2957.3 108,5 694,2 527.7 143.5 618.8 157.8 501.6 7486,7 134.4 3462.4

2,99 56,68 39,84 6,95 408.03 275,99 57,16 680,90 529,09 1001,46 45,38 1043,93 38.29 245.04 186,24 50,65 218.45 55,70 177.05 2642,82 47,43 1222.23

912.4 883.2 123,6 6,8

322,09 311.75 43,62 2,39

238.5 153.3 312.9 154,8

84,20 54,13 110.46 54,65 29.30 2636,73 3007,04 1796,82 1217.24

83,o 7469.5 8518,5

5090.1 3448,3

3,11 156,26 124,90 42,22

Indizierte Pferdestärken.

Handelsmarine.

103

RFGQ — RFLD Untersoheidnngssignftle.

RFGQ RFGS RFGT RFGV RFGW RFHB RFHC RFHD RFHG RFHJ RFHK RFHL RFHN RFHP RFHS RFHT RFHV RFHW RFJB RFJC RFJD RFJH RFJK RFJL RFJM RFJN RFJP RFJS RFJT RFJV RFJW RFKB RFKC RFKD RFKG RFKH RFKJ RFKL RFKM RFKN RFKP RFKQ RFKS RFKT RFKV RFKW RFLB RFLC RFLD

Namen

Heimatshafen nine.

fFriggaS Hamburg Wilster Meta Hamburg • Vogtland ö» 5 Hamburg •Erna Hamburg fMassasoit Hamburg • Käthe s > •Käthe Hamburg •¡•Eisvogel Hamburg Hamburg •Hüxter Hamburg • Schullengrieper Hamburg •¡•Margareta Bremen •Forelle Hamburg ••Tungenknieper Hamburg •'Evaö> • -Monte Sarmientoö>5 Hamburg Hamburg • Vogtland i Hamburg • Methan Hamburg ••Maria Hamburg fUarda j Hamburg fWilhelmsburg Ueckermünde Regina Bremerhaven • Seefalke 5 • -Oelschindler VI . . . Hamburg • Keen Tied Hamburg Hamburg • Glückauf Hamburg • Dickie •Johanna Hamburg Hamburg •Henni Hamburg • Peters IV Hamburg •¡•Consul Horn J Hamburg Berta Breede Senator Heidmann Cuxhaven Senator Michahelles Cuxhaven Regenpfeifer Finkenwärder Hamburg • Nordatlantic ä • Taucher Flint I . . . Hamburg Cuxhaven • Deutseag Hamburg ••Durazzo Hamburg • -Henry Horn ä Hamburg WotanS Hamburg Herold Hamburg fVogesen ä Monte Olivia & i . . Hamburg Hamburg Lilli Hamburg fMarie Horn i x Hamburg Stubbenhuk Hamburg Marie Hamburg fWagogo Hamburg fDerindje J Bruttoraumgehalt.

KubikRegistermeter tons Nettoraumgehalt. 9614,0 125,4 11899,0 83,1 7753,2 2567,6 77,5 830,5 1521,1 81,1 96,4 355,0 81,9 2409,6 22713,1 7562,9 842,0 7,3 12703,0 479,7 75,3 555,0 47,9 80,o 46,1 748,1 28,1 137,5 403,9* 5471,8 190,1 239,8 236,1 11,4 7903,5 86,9 136,7* 1373,5 5478,7 51,2 93,6 7498,8 22211,3 17,5 5467,9 1317,9 164,3 5250,ü 5206,4

3393,75 44,26 4200,34 29,34 2736,89 906,38 27,37 293,18 536,94 28,63 34,oi 125,33 28,92 850,59 8017,72 2669,72 297,23 2,57 4484,17 169,32 26,58 195,92 16,91 28,23 16,28 264,07 9,91 48,54 142,56* 1931,56 67,09 84,65 83,36 4,01 2789,93 30,66 48,25* 484,83 1933,99 18,06 33,04 2647,06 7840,60 6,19 1930,18 465,24 58,00 1853,24 1837,85

Indizierte Pferdestärken. 2200 3300 30 2500 850 36 320 800 95 60 560 95 850 6000 1600 200 10 3600 125 3500 400 90 65 400 60 —

400 1400 ' 450 450 12 2300 175 400 650 1400 2350 36 2000 6800 10 1400 650 1550 1550

Handelsmarine.

104 RFLG — RFPS

Untersoheidniigssignale.

Namen

RFLG RFLH RFLJ RFLK RFLM RFLN RFLP RFLQ RFLT RFLV RFLW RFMC RFMG RFMH RFMJ RFML RFMN RFMP RFMQ RFMS RFMT RFMV RFMW RFNB RFNC RFND RFNG RFNH RFNJ RFNK RFNL RFNM RFNP RFNQ

fWagrien Kl K 5 fWiedau •¡•Sorrento l Martha -¡•Hertha •¡•Helga Böge 2 Grethchen fGrohm S •¡•Dorothea {Treue Marie Delphin fFleiss • Duisburg l ••Nixe Amalfi j Waregga f Jan Molsen Stör fRoland fSleipner •¡•Hanna -¡-Aase fSchwalbe II Elbe Secunda Nige Oge Pontos 2 •Ingeborg Frida Horn 2 2 • Friesland Lorenz L. M. Russ 2. -¡•Tinos 2 Meteor • -Richard Ohlrogge 2 • Trudel •Alice ••Totila • Georg Hinrich •Lexa •Amandus •¡•Anna •Fredy ••Magdeburg 2 f Störtebecker •¡•Marianne

RFNS RFNT RFNV RFNW RFPB RFPD RFPG RFPH RFPJ RFPK RFPL RFPN RFPQ RFPS

| Heimatshafen der Schiffe. Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Cuxhaven Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Cuxhaven Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Cuxhaven Hamburg Cuxhaven Bremen . Cuxhaven Hamburg Cuxhaven Cuxhaven Hamburg Hamburg Cuxhaven Hamburg

KubikRegistermeter | tons Nettoraumgehalt.

032,8 995,2 530,2 1334,5 2591,7 93,3 122,5 3655,0 165,4 287,5 176,1 821,5 50,6 184,3 841,4 10766,2 11,0 2586,6 8344,2 2007,3 1129,6 167,0 141,3 225,1 1417,8

223,38 351,32 187,17 471,07 914,88 32,93 43,25 1290,21 58,37 101,50 62,15 289,98 17,86 65,05

470,5 156,9 20,8 4257,5 19,0 5390,0 10622,3 2356,8

166,10

237,1

4190,9 142,9 255,2 99,5 7,9 7096,2 5,5 1424,7 5,6 4,9 189,5 10470,7 6,9 807,5

297,oi

3800,48 3,87

913,06 2945,51 708,59 398,76 58,96 49,88 79,46 500,49 83,71 55,38 7,35

1502,91 6,69

1902,67 3749,66 831,94 1479,37 50,44 90,09 35,12 2,77

2504,97 1,95

502,92 1,99 1,72

66,89 3696,15 2,43

285,06

Indizierte Pferdestärken.

350 700 1050 45 1100 650 40 450 470 4100 30 1050 2300 650 35 —

95 550 60 35 1075 36 1500 3300 750 1450 380 35 20 1800 18 340 15 10 60 4000 18 400

Handelsmarine.

105 RFPT — Unterscheidungssignale.

RFPT RFPV RFPW RFQB RFQC RFQD RFQG RFQH RFQJ RFQK RFQL RFQM RFQN RFQP RFQS RFQT RFQV RFQW RFSB RFSC RFSD RFSG RFSH RFSJ RFSK RFSL RFSM RFSN RFSP RFSQ RFST RFSV RFSW RFTB RFTC RFTD RFTG RFTH RFTJ RFTK RFTL RFTM RFTN RFTP RFTQ RFTS RFTV RFTW RFVB

Namen fMeta fOtto Krogmann . . . fTeja 5 fAstried II {Herbert fMarsala j fMinna Horn J • •Tagila j • Robert Sauber 5 .. •¡•Rendsburg l f Borkum Marta Meta Minna •¡•Frida • Optima l • Flottbek l • Trapani i • Isebeck • -Rhein & i ••Friesland ••Ruhr & i • Etha Rickmers 5 .. • -"Westfalen • - Seeteufel ••Hamburg fAmrum !Ians Johann •Grete Glad Erna • Schwarzes Meer i . . • Waldtraut Horn .. • Anna • Marie •Ramses 5 • Cobra I •Stettin • -Bürgerin. Stolten .. • Blankenese II • Greta fDywidag II fMinna •Schleswig • Waldemar Tornöe . • Emmy Luck ••Waltraut • Barbara j - Helene • •Cleveland & l

* Bruttoraumgehalt

RFVB

Heimatshafen hiffe. Finkenwärder Cuxhaven Bremen Hamburg Cuxhaven Hamburg Hamburg Emden Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Itzehoe Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Cuxhaven Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Cuxhaven Hamburg Hamburg Hamburg Cuxhaven Hamburg Finkenwärder Hamburg

KubikRegistermeter | tons Nettoraumgehalt.

6,1 289,7 7604,3 65,7 24,6 2941,0 5353,5 4716,0 ' 4202,4 10527,2 1587,4 513,0 755,6 876,8 18,8 1850,4 3195,2 2945,4 —

10269,0 964,7 10135,3 9144,2 894,7 549,5

34698,1 1587,4 —

832,6 113,2 —

5330,3 125,7 24,5 13877,2 2566,0 2258,2 259,6 11,0 263,7 49,4* 4,1 1353,5 545,1

120,1

9,5 2861,7 4,3 28802,0

2,14

102,28 2684,32 23,19 8,70

1038,16 1889,78 1664,74 1483,46 3716,11 560,35 181,09 266,72 309,53 6,65

653,20 1127,90 1039,73

ca. 483 3624,97 340,56 3577,78 3227,89 315,84 193,96 12248,41 560,35 145,66 293,92 39,96 —

Indizierte Pferdestärken.

18 550 1650 27 25 1100 1600 1050 1100 4100 800

36 750 950 1100 ca.500 3100 450 3100 2500 410 90 14000 800 400 1200

1881,58 1500 44,36 60 12 8,65 4898,67 4100 905,82 ca.3600 797,16 750 91,62 250

27

3,88

93,08 75-100 17,42* 80

8

1,46

477,78 192,43 42,39

—

148 72 3,36 16 1060 1010,19 12 1,53 10167,12 10400

Handelsmarine.

106

RFVC — RGCK Unterscheidungssignale.

RFVC RFVD RFVG RFVH RFVJ RFVK RFVL RFVM RFVN RFVP RFVQ RFVS RFVT RFVW RFWC RFWD RFWG RFWH RFWJ RFWK RFWL RFWM RFWN RFWP RFWQ RFWS RFWT RFWV RGBC RGBD RGBF RGBH RGBJ RGBK RGBL RGBM RGBN RGBP RGBQ RGBS RGBT RGBV RGBW RGCB RGCD RGCF RGCH RGCJ RGCK

Namen

Heimatshafen der Schiffe.

Hamburg -¡-Fehmarn Hamburg •{•Gisela Schröder . fReliance J . . . Hamburg Hamburg •¡•Columbus Hamburg •{•Holstein f Use L.-M. Russ ^ i Hamburg -¡•Resolute ^ J . . . Hamburg Hamburg •Juno' Hamburg •¡•Carlshütte Hamburg fHummel Hamburg Padua j Hamburg Cecedena 4 Hamburg Unverzagt Hamburg . . . . Grunewald J Hamburg Nordstern Johannes Friedrich Hamburg . . . . Kapitän Kross . . . Hamburg Hamburg --Athlet Hamburg Hans Arp j Hamburg Jupiter Tilly L.-M. Russ & J Hamburg Cuxhaven . . . •Martha Hamburg ••Annie • -Helga L.-M.Russ 2 . . Weser II Q, l ADWF Bremen AD WM Außenjade ö 2 ADSN ADTC ADTP ADTS

ADWO ADXW WBJC WBMS ADYP WBMQ WBMR WBND WBNF WBQC WBQD WBQF WBQG WCBK WCBL WCBM GQFM

Namen der Schiffe.

Minsener-Sand Norderney (Norderney I) û l. Norderney II Ô 2 Borkumriff & 2

Internationales UnterscheidnngsRignal beim verlasaen der Feuersohiffsstation.

GSPK WCBH WCBJ WCJB

II. R e s e r v e f e u e r schiffe, a) Ostsee. Reserve Holtenau & 2 WBMT Reserve Ostsee ö 2 . . . WBMV b) Nordsee. Reserve Jade Reserve Minsener Sand Reserve Tönning ö 2 . Gustav Heinrich Neptun Bremen II Borkumriff Reserve^ 2

GTWL GTWR WBNH WBQH WBQJ WCFD WCJD

129

Alphabetisches Verzeichnis der Schiffe der

deutschen Handelsmarine und der

zur Führung der Handelsflagge berechtigten sonstigen deutschen Seeschiffe. Die Dampfer und Motorfahrzeuge sowie die Segelschiffe mit Hilfsmaschinen sind mit -f- bezeichnet. Unterscheidungssignale.

Namen | Heimatshafen der Schiffe.

RBJN QLSK RFNC RWTP QLTM QLMK RWKL NKGF RQKM KRFD KQNC RBGQ QJSF RWVL KLNH QFDM KLVR KLVF

fA. Palm Hamburg Bremen f Aachen Hamburg fAase Bremen fAbessinia Bremen fAchaia Bremen •(•Achilles Hamburg •¡•Achilles Brake a. d. Weser Actief Hamburg fActiv Wesermünde-G. tAda Harburg •(•Adalbert Hamburg fAdalia f Adamsturm . . Bremen Hamburg fAdana Barnkrug Adele Bremerhaven Adele Bützfleth f Adele Grünendeich t Adele

NJSV RWBT KPVQ KLDC KMTW RNDP QJFD QGBL RMNW RQNW NMLD KMDG KLRN

Adele Adele Adele Adele Adele Adele •(•Adele Johanne •¡•Adele Pape . . •(•Adelheid •(•Adelheid fAdelheit f Adeline Adeline

Hamburg Hamburg Otterndorf {Stralsund Wismar

RBWT

tAdeline Hugo Stinnes 3. Adler f Adler t Adler Adler t Adler t Adler Adler Adler t Adler

Hamburg

KMLG QVKC QLKH RTPN LMHD RSJK RTSJ LWFT LCKJ

Kr. York.

Wyk

a. Föhr

Bremen Krautsand Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Neuenfelde, Kreis Jork-

Unterscheidungssignale.

JGMS JBMC JFKR HJFG KRSN LCNQ RVSW QLFW RDCF KRSQ QVKP RBNP RDGV LBPG LGBR RMFD RNHC RDBH RTGD RBDN QLPD LWNP PCDQ RCML RFDK RQDC JBLH LCKW RNDB RMLV LWJM RWCV RBHK LWKC

Beidenfleth Brake a. d. Weser. Bremen Finkenwärder Flensburg Hamburg LNHM Hamburg RJLC Husum LVRJ Kiel

Namen | Heimatshafen der Schiffe. fAdler fAdler

Leba RügenwalderI münde. fAdler . . . . Stettin Adler Tolkemit Adler Wesermünde-G. fAdmiral Kiel fAdmiral Parse- Altona val. fAdmiral Schee r Bremerhaven f Adolf Hamburg f Adolf Wesermünde-G. fAdolf Kühling. Bremerhaven f Adolf LeonHamburg hardt, f Adolf von Hamburg Baeyer. ! Cuxhaven Adolph Elmshorn Adolph Gauensiek Adolph Hamburg fAdolph fAdolph Woer- Hamburg mann. Adonis Hamburg fAdriana Hamburg f Aegina Bremen Büsum fAegir fAegir Gothmund fAegir Hamburg Hamburg fAegir Aegir Hamburg fAegir Rügenwaldermünde. fAeolus Hamburg fAgathe Hamburg Hamburg fAgnes Krautsand fAgnes i Hamburg Ahr Ahrensfelde . . ! Hamburg ! Beidenfleth, Albatros j

fAlbatros f Albatros Albatros

E r . Steinburg

Flensburg Hamburg Itzehoe

9

130 Untersoheidnngssignale.

LCKG LCRG JFVT KRWN MFHP QVKF QKRS RTHG RDVN QKWP MFDN NJSB KLJC KMQP KRMC RDHW RDQT KRML RDKN KSBH JRGT RDLW LWPT RMPN LFVR RWNC QLKD RFGC RWDS RBJF LCDR JGRS KRFT LNFH LBMK LCWG JFRV RWVK JBFG LMJF RM SV HDKG JPSB JQBG LMNP RFPB RBQH RPBG LBGM RMQB RCFK JGQS KLFS KJSF

Namen | Heimatshafen der Schiffe.

Unterschcidungssignale.

LWJC Kiel t Albatros Kolberg LWDC f Albatros Stralsund NJTF fAlbatros Warnemünde QLWM t Albatros Warnemünde QLFB •¡•Albatros tAlbatros III . Bremerhaven RTBD Bremen fAlbatross RVTS fAlbatross . . . . Finkenwärder NJVC Rostock fAlbatross LRQV Vegesack NKGC fAlbatross Warnemünde LWKJ fAlbatross Nordenham LGCR fAlberich Hamburg MSHN f Albert Hamburg RNGB Albert Hamburg RNPC Albert Hamburg RNPF Albert Hamburg LCHQ f Albert Wesermünde-G. KJRQ f Albert fAlbert Ballin.. Hamburg KM SB f Albert E. Wey- Wesermünde-G. LGHW hausen, KQMR f Albert Koent- Hamburg ges. LGTF f Albert Vogler Hamburg LWPC Büttel Albertine LNRG Hamburg Albertine RWTF Uetersen Albertross LBSH Cuxhaven fAlbinus RWPL Bremen fAlda RWPM Hamburg f Aldebaran KLMW Hamburg Aldegonda RVJK Hamburg fAlemania RVNH Büsum f Alex PBWJ Wieck b. Eldena QKBS Alexander fAlexander . . . Wesermünde-G. KQJS Rabe, RQJV f Alexandra . . . Flensburg KQMN f Alexandra . . . Kiel fAlexandra . . . Kiel KMVW f Alexandra . . . Stettin QMBR f Alexandria . . . Bremen RBTH Stettin RDPH f Alfheim Flensburg JBCP fAlfred Hamburg RBDS fAlfred Königsberg fAlfred RBWP Stralsund Alfred RCDV fAlfred Vit. 3 . Vitte a. H. KLQR Flensburg fAlgieba KLFB Cuxhaven fAlice LNSW Hamburg fAlice KMGW Hamburg Alice LWCF Laboe fAlice RS KB fAlice Busse . Wesermünde-G. RCGB Bremen Alida RFMP Hamburg Alida KPTH Lühe, Kreis York KLTJ Alida fAline HJDV Hamburg

Namen j Heimatshafen der Schifie. fAlita . . Alita . . . fAlk . . . fAlk . . . Alk Allegro .. Aller . . . fAller . . . fAlliance Alma Alma . . . Alma . . . fAlma . . Alma . . . fAlma . . fAlma . . fAlma . . fAlma .. Alma fAlma . . Alma Alma Elisabeth Alma Kruse . . . fAlrich fAlsen fAlsen Alsen No. 26 . . Alsen No. 2 7 . . . Alster fAlster fAlster f Alstertor fAltair fAltair Altair Altair fAlteland fAltenfels f Altenwärder .. f Altenwerder .. f Alt Heidelberg fAltmark fAltona Altona Alwine Alwine Alwine fAlwine fAlwine fAlwine f Alwine Russ f Amalfi fAmalie •¡•Amalie Amalie

Hamburg Münsterdorf Bremen Bremen Vegesack Finkenwärder Hamburg Nordenham Eckernförde Brake a. d. Weser Burg i. D. Elmshorn Fährdorf a. Poci

Hamburg Hamburg Hamburg Laboe Leer Neuwarp Uetersen Westrhauderfehn. Schulau Heiligenstedten Bremen Flensburg Hamburg Hamburg Hamburg Barnkrug Hamburg Hamburg Hamburg Bremen Emden Hamburg Westrhauderfehn. Cranz a. d. Elbe

Bremen Hamburg Hamburg Stettin Hamburg Hamburg Hamburg Assel Barnkrug Flensburg Gauensiek Glückstadt Hamburg Hamburg Hamburg Bützfleth Krautsand Tolkemit

131 Unter- i soheiduugs- ; Signale.

Namen | Heimatshafen der Schiffe.

Untersoheidungssignale.

LWKQ

Anna .

Wesermünde-G JSBR Finkenwärder KMBV Grünendeich, RFPK Kreis York. LRPF NJSK Leba Neuenfelde KLGT Stade KPTN Wischhafen Cuxhaven KMBG Hamburg LWFD Hamburg KPDQ Hamburg Lübeck KJDC Wischhafen KJQN Hamburg KLHJ Barßelermoor LDBJ Bremen LGVS Emden QGMH Bremen RBNH Barßel RFSW Hamburg RLJB Finkenwärder RNSK Heiligenhafen RNTS Hamburg RQHP Hamburg RQWS Bremen RSFN Vegesack RSVH Bremen LCNP Lassan MWRD Bremen LVKB Burg i. D. LWCK Hamburg Hamburg Bremen KNBH Bremen KPQR Gauensiek KPSL Hamburg KPWR Königsberg KMSQ Schleswig LWSK Hamburg JFRK KQGJ Abbenfleth NGJQ Assel HDJG Assel LNKW Aurich LRFS Beidenfleth, KLHT Kr. Steinburg. LWPG Beidenfleth, LMGN

LWVK

Anna .

Beidenfleth,

KRQN NGPL NKDC QKSG LWRC KLPH

Anna . Anna . Anna . fAnna fAnna Anna .

Brake a. d. Weser. Brake a. d. Weser. Brake ». d. Weser. Bremerhaven Büsum Bützfleth

KRMB RDVG KMLH

tAmalie . fAmanda fAmanda

JGLT fAmanda KMVQ fAmanda KM NC •(•Amanda . . . . KMND •(•Amanda . . . . RFPJ tAmandus . . . RDKL fAmasis RBCM fAmassia . . . . RTWJ •¡•Amazone . . . QLHR fAmazone . . . LFPV Amazone . . . . RGVQ fAmbria NMPK •(•Ambulant . . . PBWM •(•Ameise KQNG •(•Amerika . . . . QLJF fAmisia KHVP Amkea RCVS f Ammon RTNF Amor LCNR "Amoy RFSM •Amrum 'Amrum RJTD Amsel LNQS Amsel QJCT QLSP Anatolia LWGP Andrea QJSP f Andromeda... LVSB Andromeda . . , RFWQ fAndros PBWT f Angeln QLTC fAngora QLWS tAnhalt KLJN Anita MFCR fAnita HBQM fAnita LRQK fAnita RGBP fAnita L.-M. Russ. KLRD fAnna KLDR f Anna KMVP Anna KMCR fAnna LFWR Anna

Namen | Heimatshafen der Schiffe. fAnna fAnna fAnna fAnna Anna , fAnna Anna .

Carlshagen a. u Cranz a. d. Elbe. Cuxhaven Eckernförde Elsfleth Estebrügge Freiburg

Anna fAnna Anna ,

Gauensiek Glückstadt Guderhandviertel. Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Kiel

Anna , fAnna fAnna Anna . fAnna fAnna Anna . fAnna Anna . fAnna Anna . fAnna fAnna fAnna Anna . fAnna fAnna Anna

Kr. Steinburg.

Kirchdorf a- Poei Kollmar, Kreis Steinburg.

Anna .

Kollmar, Kreis

Anna . Anna . fAnna Anna . fAnna fAnna Anna . Anna . Anna . fAnna fAnna Anna . fAnna fAnna Anna .

Krautsand Krautsand Krautsand Krautsand Lühe Marne Neuwarp Norderney Oldenburg Pillau II Sonderburg Sonderburg Stade Stade Steenodde

fAnna Anna . Anna . Anna . Anna . Anna . Anna . Anna .

Stettin Stralsund Stralsund Tolkemit Tolkemit Tolkemit Uetersen Uetersen

Steinburg.

auf Amrum.

Ki. Steinburg.

JHRL JPWK NJGH HJCV HJDS HJFR KLQP LDGR

a. d. Elbe.

9*

132 Untersoheidungssignale. LGRV LNKF KRCT KRMS KQDH LWGF LWMP KLBQ KLHN KPGH KPRB RTHP HDMJ LWMB KRFL NJLG KPCL MFJG LGTJ LGJV KLDP QVKN LWMS KLWD LRNG NJWM KLJS NJMQ KPJW LWBV KJHT HJGP KLFV KNRS NGSV NJST JGQV KLTC RDLK KJHW KMCT KMDL KMNP KLMP KQGH KLHR JFVR J SBN PBNG

UnterNamen | Heimatshafen soheidungssignale. der Schiffe. HJCD Uetersen Warnemünde QLDC Wesermünde-G. Wesermünde-G. LWNR Westrhauder- RDFM fehn. RBCL Wilster RDNS Anna Wilster RFBH Anna Wischhafen LHCB tAnna Wischhafen JBLF tAnna Wischhafen KQLS Anna Wyk a. Föhr. tAnna Anna Auguste . Finkenwärder NKBP NJFM tAnna Auguste. Neukuhren, Kr. Fiachhausen. LRQC LGTQ Anna Berta . . . Wilster tAnna Busse .. Wesermünde-G. LWBH KLSR tAnna Cordes . Hamburg KM SR Anna Dorothea Breiholz MDSL tAnna Elise . . . Rostock KLJG tAnna Elise . . . Uetersen Hamburg KMJT tAnna Helene JGQW Anna Louise . Otterndorf tAnna Louise . Wesermünde-G. RFWN MFHT AnnaMargaretha Büsum HWNL Anna Margaretha Hamburg Husum tAnna Margaretha. RNVJ AnnaMargarethe Sandstedt LRQK Assel Anna Maria . KLWM Dornbusch, tAnna Maria Kreis Kehdingen QLMF Wischhafen RVDK Anna Maria . Pellworm JPVR Anna Marie . Hamburg RFGF tAnna Quast Tolkemit Anna Rosalie RBTC Hamburg Anna Sophia KHNW Anna Sophia . • Wischhafen KQNW Strohausen tAnna Sophie KQJB Anna Tekla .. Brake a. d. Weser KQNS tAnna Thekla Hamburg JQBF •(•Anna Wilhel- Hamburg RWMK mine. HJGV tAnnchen Peters Hamburg KRPV tAnnchen Redine Norderney Assel RCHN Anne Assel RTBJ Anne QGDH Dornbusch, Anne Kreis Kehdingen RCSM JBWS Krautsand tAnne KGNH Norderney •(•Anne Assel Anne Marie Stettin tAnne Otto QLSW Ippen 30. QGWJ tAnneliese . Freest, Kreis RWVS Greifswald. QLSF tAnneliese . . . . Lübeck KQBS tAnna tAnna fAnna Anna . Anna .

Namen | Heimatshafen der Schiffe. Anneliese . . . tAnneliese Rathjen. Anneline tAnnemarie . tAnnemarie . tAnnemarie . tAnnemarie . •¡•Annemarie . •(•Annemarie . •¡•Annette Johanne. Anni Anni tAnni tAnni Anni tAnni •(•Anni tAnni Ahrens . tAnni Auguste tAnni Louise . . Annie tAnnie tAnnie tAnnie-Hugo Stinnes 6. Annita tAnnita tAnny Umland.

Tolkemit Bremerhaven Büttel d.d. Elbe. Cuxhaven Hamburg Hamburg Hamburg Rendsburg Stolpmünde Norddeich Brake a. weaer. Dedesdorf Eckernförde Hamburg Wilster Wischhafen Wischhafen Rostock Otterndorf Wischhafen Hamburg Hamburg Warnemünde Hamburg

Hamburg Schleswig Ritsch, Kreis Kehdingen. tAnsgir Bremen •(•Antares Hamburg Stralsund Antares II Schulau Antilope Hamburg tAntiochia . . Barßel Antje Rorichmoor Antje Warsingsfehn Antje Warsingsfehn Antje Dranske tAntonie . . . . Hamburg Antonie Tolkemit Antonie tAntonie Wette- Wesermünde-G. ring. tAntonio Delfino Hamburg Apollo Finkenwärder tApollo Rendsburg Hamburg •(•Arcadia . . . Stettin tArcona . . . . WestrhauderArde fehn Bremen tArgenfels Bremen •(•Argentina Hamburg •(•Argentina Bremen •(•Argo Swinemünde tArgonaut

133 Unterscheidungsignale.

LNQK JPVC QGNH QLKC QHDB LVSF RTSV RCWJ RWKH QLMN QDPB JGLQ KJRF RJQW HJFK RTQD QLPW QKTG KSGB KRLD JBDH KRTV JGPN RGBH JGRF JDVQ JBFC PBRH LMNC RWFN RFQB JMBH KRJW LCHG LVMN LWHQ QLVF RFWH QLSD QLNG MFHL QLBF NHTJ RNGH RQJW LBDS LCJQ KPNR KRGN LWTR MDVC RCMB

Namen | Heimatshafen der Schiffe. Flensburg tArgus Stralsund Argus Bremen •fAriadne Bremen Ariadne Bremen fArion Burg i. D. Arkona Arkona Hamburg fArktis Lübeck Arne Hamburg tArnfrid Bremen fArnis Flensburg •¡•Arnold Koepke Stolpmünde fArnolde Leer Arnold us Vinnen Bremen Arrest Tolkemit fArstarte Schulau fArta Bremen •¡•Arthur Breu- Bremerhaven sing. tArthurDuncker Wesermünde-G •¡•Arthur Fried- Wesermünde-G rich. tArthur Kunst- Stettin mann. tArthur RiWesermünde-G chardson. fArtur Stettin fArtus Hamburg fArtushof . . . . Stettin t Ascania Lübeck •¡•Asgard Stettin Asra Swinemünde tAstarte Bremen Astrea Hamburg tAstried II Hamburg Ata Bertha . . Stralsund •fAtair Hamburg Hamburg fAtalanta Wilster Atalante Atalante II . Burg i. D. Athena Bremen Athlet Hamburg Attika Bremen Atto Bremen Auda Lübeck tAue Nordenham tAuffahrth III Rüstringen August Hamburg Hamburg August Kiel tAugust Kiel •¡•August Strohausen August Wesermünde-G. tAugust fAugust Blume Rendsburg tAugust Cords Rostock fAugust Leon- Hamburg hardt. *Versuchs-Ro torschiff

Untersoheidungssignale.

Namen | Heimatshafen der Schiffe.

KRTF RSCF

tAugust Pieper. tAugust Schierloh. NHCF tAugust Schultze. RDTS tAugust Thyssen. KRJM tAugust Wilhelm. KHGW tAugusta LGKF Auguste HDJL Auguste KPMF Auguste RMTG Auguste RTWK tAuguste RVDB tAuguste LVWB Auguste

Wesermünde-G. Brake a.d. Weser.

KMBJ

Auguste

Ritsch,

LNKT HJGR LWBK LNMV

Sonderburg Tolkemit Wismar Munkmarsch

JHSB

Auguste Auguste Auguste tAuguste Victoria. Auguste Wie 17

Wieck bei

LDCF RSNB LJNH LWFB LWMN RTJK NJPK QLVB

tAugustenburg Aurora Aurora Auster Austria Avance Aventura tAxenfels

Altona Hamburg Nebel auf Amrum. Glückstadt Heiligenstedten Finkenwärder Krautsand Bremen

RCPN tB. & V. XII . . K J R H •¡•Baabe QJSW tBacchus RCKJ tBaden QHSD tBaden RWTD tBaden-Baden * HWCM fßadenia tBär QLGV QLHM tBärenfels LBVK Baggerschute 4 LBVM Baggerschute 5 QVHW Baggerschute W. R. 4. QVJB Baggerschute W. R. 5. QVJC Baggerschute W. R. 13. QVJD Baggerschute W. R. 14. LDBK tBahrenfeld . . . LGTV fBaldur

Oldenburg Hamburg Wesermünde-G. Leer Bützfleth Gr. Dirschkeim Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Kollmar, Kreis Steinburg.

Kreis Kehdlngen.

Greifswaid.

Hamburg Saßnitz Bremen Hamburg Nordenham Hamburg Köln Bremen Bremen Bremerhaven Bremerhaven Bremerhaven Bremerhaven Bremerhaven Bremerhaven Altona Hamburg

134 Unterscheidungasignale.

RKTC KJPV QHSB RFTV QGJC RBLK NGSC RCBH RDQW RGBL RCHT RQCB RSMQ RGBT RGBV KLMC HWCR RBPD RLGN RWJQ LGCS LWBS RNFS KHWB QMBT KRSH KQJR JFTS NGRW LCSP RWKG KJTD RDSN LNSR QLVH RMDS HDGT MFBK RFJW RQKH KLMN NMLP KLNB KMSD KPSJ KLGQ JRDG QVKB LGJN RQGF KMTF

Namen | Heimatshafen der Schiffe. fBaltrum Emden Baltrum Wesermünde-G. tBangpakong . Bremen •(•Barbara . . . . Hamburg •¡•Barbarossa .. Bremen •(•Barcelona . . . Hamburg Bardenfleth . . Elsfleth fBarmbeck . . . Cuxhaven tBarmbek . . . Hamburg tBarnkrug . . . Hamburg tBaumwall . . . Cuxhaven fBaumwall . . . Hamburg tBaumwall . . . Hamburg Hamburg •(•Baunummer 580. fBaunummer Hamburg 581. •(•Baurat Bolten Harburg fBavaria Köln •(•Bayern Hamburg Bazar Hamburg tBd. F. Blumen- Hamburg feld I. Beata . . . . Elmshorn Beatrice . . Glückstadt fBeatrice . Hamburg Berendine . Westrhauderfehn. Bremen •(•Berlin Cuxhaven •(•Berlin Emden •(•Berlin Swinemünde •(•Berlin Elsfleth Berne •(•Bernhard . . . Hamburg Hamburg Bernhard Bernhard . . . . Westrhauderfehn. •(•Bernhard Blu- Hamburg menfeld. •(•Berta Flensburg Hamburg •(•Berta Hamburg Berta tBerta Pillau Stralsund •(•Berta Berta Breede . Hamburg fBerta Louise Hamburg Bertha Abbenfleth Bertha Arnis Assel Bertha Bertha Assel Assel Bertha Bertha Barnkrug Barth Bertha Bremerhaven tBertha Burg i. D. Bertha Elmshorn Bertha Gräpel Bertha

Untersoheidungssignale.

Namen | Heimatshafen der Schifte.

KGSL KLSJ

Bertha tBertha

Greetsiel Grünendeich,

LWKG QGFN LVSG LCGD KLMT LBWM I KLRG

tBertha tBertha tBertha •(•Bertha Bertha tBertha •¡•Bertha

Hamburg Hamburg Haseldorf Kiel Krautsand Laboe Neuenfelde,

Bertha Bertha tBertha •¡•Bertha Bertha Kiehn Bertha Nr. 192 tBertram Rickmers. Beständigkeit tBestwerke .. Beta Betty tBetty tBetty tBetty

Norddeich Ottendorf Stettin Wilhelmshaven Hamburg Tolkemit Hamburg

tBetty tBetty tBetty tBetty Betty tBilbao •¡•Bilbao tBille tBillwärder .. -¡•Binz tBirgit tBirkenfels . . . •¡•Birkenfels . . . fBismarck . . . •¡•Bismarck . . . •(•Blankenese . . •¡•Blankenese . . Blankenese . . . tBlankenese II •¡•Blauer Abel . fBleibtreu . . . •¡•Bleichholm . . tBlitz Blitz Blitz tBlitz fBlitz •¡•Blöcker und Dose. KRVH tBlücher

Kiel Kollmar Krautsand Rostock Seestermühe Hamburg Oldenburg Hamburg Cuxhaven Saßnitz Hamburg Bremen Bremen Nordenham Rostock Altona Hamburg Hamburg Hamburg Lübeck Züllchow Stettin Carlshagen a. u. Finkenwärder Rostock Warnemünde Warnemünde Travemünde

KQBG KNCD JFWK KTBF RLSM HJLF RDJV KJVM RVLW NJML LWPM NJKG LWRD KMBC LCHK KLVJ KLVB MFBH LFVN RCGW NHCP RBDP RBHN JPVM RBST QJTV QLNJ NKCJ MFLS LDBM LRQS RBKC RFTJ LCWT JGKD JGPS JSCF RTMJ MFHK LBWP MDWK PBQK

Kreis Jork.

Kreis Jork.

Norddeich Stettin Barßel Abbenfleth Brake a. d. Weser. Büsum Dornbusch, Kreis Kehdingen.

Wesermünde-G.

135 Unteracheidungssignale.

RSPT RMSD QGCS RCGL QLWT BVWD RGQN QJMS JGBP LBRJ RSBV LMCB KRGJ RBFW RGJT QGFB KQPF NHSG RNCF RFQL RNHG KJQR KRQW QHMN HWCP JFDN JBHN RCQF HBTP JBDT QJPC NGSP NHCK KQLT RLBJ KPFV NKCQ QVKG QLCT QLNK QMDB QKHR QHWP QLPB RCJG KRSL QHVW QLFR QKST QHJW LGPR KQHM QJDC LGFC RWQS JGVS

Heimatshafen Namen der bchme. Hamburg fBlume f Blumenau Hamburg fBlumenthal . . Wesermünde-G. fBochum Hamburg fBockenheim . . Bremen Bode Hamburg fBodwild Stettin fBörse Bremerhaven Boheme Kiel fBolinder VIII Kiel fBonita II Hamburg fBonus Hamburg f Boreas Hamburg Borgfelde Hamburg fBorghild . . . . Stettin fBorkum Bremen fBorkum Cuxhaven fBorkum Emden fBorkum Emden fBorkum Hamburg fBorkum Hamburg Borkum Wesermünde-G. fBorkumriff . . . Wesermünde-G. fBorneo Bremen fBorussia Köln f Borussia Stettin fBostonlincs . . . Hamburg fBotilla Russ . Hamburg fBox Wesermünde-G. fBraga Hamburg fBrake Bremen Brake Elsfleth fBrake Hamburg f Brandenburg.. Emden Brandenburg... Hamburg fBrasiline Stade fBraunschweig . Nordenham •(Bredebeck . . . Bremerhaven fBrefeld Bremen fBrema Bremen Brema Bremen fBrema Bremerhaven fBremen Bremen fBremen Bremen Bremen Bremen fBremen Bremerhaven fBremerhaven . Bremen "(Bremerhaven . Bremen fBremerhaven . Bremerhaven •(•Breslau Bremen Brigitta Finkenwärder fBrigitta Wesermünde-G. Richardson. fBrigitte Sturm Hamburg Brilliant Finkenwärder fBrook Cuxhaven fBrünhilde Stettin

Unterscheidungs Signale.

Namen | Heimatshafen der Schiffe.

PBRD

fBrun von Warendorp. NJRL Brunhild . . . . RQFP Bruno RKTN fBrunshausen HFWR fBrussa RTWN fBubendey . . •(•Budapest . . QJNL •(•Bürgermeister RSCQ Burchard. PBRV •("Bürgermeister Eschenburg. RPWK •(•Bürgermeister Lafrenz. RVTF •(Bürgermeister Mönckeberg. QKSD •(Bürgermeister Smidt. QJHW •(•Bürgermeister Stammann. RFTH fBürgerm. Stol ten. RWHB Bützfleth tBunte Kuh . RVSQ KQRT fBurkana . . . . •(•Bussard QLJD NJMS fBussard LCKN fBussard JGMR fBussard KRHJ fButjadingen . LVKQ f B u t t LBMC fButt

Lübeck Nordenham Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Nordenham Cuxhaven Lübeck Burg a. F. Cuxhaven Bremerhaven Cuxhaven Hamburg Wiek a. Rüg. Altona Emden Bremen Elsfleth Lübeck Stettin Bremerhaven Estebrügge Kiel

QLKT RNTL LVPG KMGR

fC. C. H. Bosch Bremerhaven Hamburg fCaecilie Itzehoe fCaecilie Freiburg Cäcilie

LGFM LWCG LRSB PBRN JFQC

Cäcilie . . . Cäcilie . . . •(•Cäsar . . . fCali . . . . fCammin

Hamburg St.Margarethen Ulsnis Lübeck Cammin

HDLB

fCamstigall 24

Camstigall,

KRNQ RDSF KJDG

fCapella fCapella fCapella

Bremerhaven Hamburg Kappeln

a. d. Elbe.

i. Pommern.

Kreis Fischhansen.

a. a. Schiel.

KRQS fCapella Wesermünde-G. RCQD fCap Norte Hamburg RBLM fCap Polonio . Hamburg RDMV f Captain Harm Hamburg RDPM fCara Stettin QHPR Carl Bremen MWRC fCarl Fährdorf Poe).

136 Untersoheidangssignale.

Namen | Heimatshafen der Schiffe.

Carl fCarl Carl tCarl fCarl fCarl Adolf . fCarl Cords.. fCarl Fridolf fCarl Kämpf "("Carl Kiehn . fCarl Legien Carl Marie... Carl Rudgert Vinnen. QLNT tCarl Vinnen . . JGCH Carla RBTL •("Carla MFBD tCarla RFVN •fCarlshütte LHJB fCarlshütte II . KQCS "("Carmen MFBS "¡"Carmen LRTB fCarola LGCT Carola MFJT fCarola LDGW Carola 3 NGTH fCaroline RNPM •¡•Caroline RWMG Caroline K J R G •("Caroline LVBG Caroline KRGF fCaroline Köhne QVJH fCaroline Sprenger. KSBL •("Carsten LDFH "("Carsten Rehder RQNC •¡"Carsten Russ . PBWQ •¡"Casimir •¡"Cassel RGLQ QGDR fCastor fCastor QJKC HJLM Castor RDNF fCastor fCastor LBTF LCVF •¡•Castor PSBW fCastorp RDFV fCatania KMRV "¡"Catharina NFMG Catharina KPGB Catharina RWKB LCMV HWMD KQJF KRNH KRJL MDYF RSJQ KRNG RMFL RDGS KNWS QJVR

KCML RTQH KMVT KPCS LGMT RPCT

Catharina . Catharina . Catharina . Catharina . tCatharina Catharina .

Unterßcheidungssignale.

RSKP Hamburg LRBG Kiel Leer LWDN Norderney Wesermünde-G. Wesermünde-G.J| KJGN I; KLCD Rostock !j KLWH Hamburg Wesermünde-G,JÌ LVMG Hamburg LVPS Hamburg ; RTCL Schleswig HJFW Bremen HJGQ LDNV KHPV Bremen 1 LVQW Hamburg ! LFWN Hamburg Warnemünde : LNJH Ii Hamburg ' LWQV Rendsburg LRNF Hamburg Rostock Eckernförde il KLTG ! RNHT Elmshorn Warnemünde ! LVHW ; RDFQ Elmshorn LCQJ Großensiel SIQKCF Hamburg I QVKW Hamburg II RFVS Leer LWMF Rendsburg Wesermünde-G. QKGW LCDN Bremerhaven QKBL Wesermünde-G. LVNH RCWF Altona PCBK Hamburg QKCV Lübeck JGQN Hamburg LVDF Bremen LCHR Bremen MFGP Elbing LRPS Hamburg JHRW Kiel Kiel MFLN Lübeck NKDT Hamburg QFTK Abbenfleth RBVD Barßel QHKB Borstel, NKFW Kreis Jork. LWSD Emden Finkenwärder JGWH MDSJ Hamburg QLPK Hamburg LJMV Hamburg JFHD Hamburg

Namen | Heimatshafen der Schiffe. tCatharina Catharina Catharina

Hamburg Hamdorf, Kreis Rendsburg.

Kellinghusen, Kreis Steinburg.

Catharina Catharina Catharina Catharina Catharina Catharina Catharina . . . . . . Catharina Catharina Catharina Catharina Catharina Maria tCatharina Maria. Catharine Catharine Auguste. Cathrina tCato fCatrina fCattaro fCaurus fCavalla Caviota fCecedena 4 . . . Cecilie fCentaur •¡•Cereal •¡•Ceres Ceres fCerigo fCewea fChantaboon... •(•Charlotte . . . . Charlotte fCharlotte •(•Charlotte •(•Charlotte Charlotte

Bremen Lübeck Bremen Hamburg Itzehoe Kiel Rostock Schilksee b. Wieck

•(•Charlotte Cords f Chemnitz . . . Chile tChina fChoising Chr. Schierloh. fChrisca tChristel fChristel Sailing tChristel Vinnen Christian . . . . tChristian . . .

Rostock Nordenham Bremen Hamburg Bremen Brake a. d. Weser. Büsum Stolpmünde Flensburg Bremen Husum Stettin

Kiel Krautsand Lühe, Kreis Jork. Münsterdorf Münsterdorf Schulau Tolkemit Tolkemit Tolkemit Warsingsfehn Wilster Blankenese Maasholm Glückstadt Olversum

Barnkrug Hamburg Hamburg Bremen Kiel Bremen Bremerhaven Hamburg Stralsund Bremen Kiel Bremen W y k auf Föhr.

Kiel.

b. Greifswald.

137 Untersoheidungssignale.

LWVC RPQJ RMLW QJRD LVCQ LGSB LRHJ KHWC LVQP NFLM LGDH LNHV LVQJ LWCR KQHF RFBV RNPD NJKH RWKF KJRM JFRQ RDHQ KPRL KLJH JFPQ LGHS RVMW RWFK JFVQ RGGK LNRM RDVL RFVB QGJW QLVK RFTD HWBC QJPB QLVG KJWN RFVH QKTP KLGC KMTJ JDVK NMPW KQND LRFD KMNV NJMC QLPS QVLF LWSV

Namen | Heimatshafen der Schiffe. fChristian Carl. •¡•Christian Russ fChristian Vietheer. Christiane . . . Christina . . . . Christine . . . . Christine . . . . •(•Christine . . . Christine Christine Christine . . . .

Unterscheidungssignale

Neustadt). Hoist LNDV Hamburg LCPG Hamburg JBLW Bremen Husum Flensburg Friedrichstadt Hamburg Itzehoe Kiel Nordstrand, Insel.

fChristine . . . Warnemünde Christine Hamburg Amanda. Cicilie Boldixum Ciemtje Rhaudermoor fCitadelle Hamburg tCito Hamburg fClara Brake a. d. Weser. Clara Hamburg fClara Leer Clara Stettin tClara Blumen- Hamburg feld. Claudine Krautsand Claus Bützfleth • fClaus Hamburg Claus Hamburg Hamburg fClaus Hamburg Claus Stettin fClaus fClaus Bolten.. Cuxhaven fClaus Horn . . Hamburg "fClaus Rickmers Hamburg Hamburg •¡•Cleveland fCoblenz Bremen Bremen fCoblenz fCobra Hamburg Köln •j-Colonia Bremen •¡"Columbia fColumbus . . . . Bremen Emden fColumbus Hamburg fColumbus Bremen fComet Hamburg Comet tComet Krautsand •¡•Commercial . . Kiel Barßel Concordia Norddeich Concordia •("Concordia . . . . Schleswig Stade •¡"Concordia Stralsund Concordia Bremen fCondor fCondor Bremerhaven Büsum fCondor

Namen j Heimatshafen der Schiffe. fCondor •¡•Condor •¡•Condor

KLQB

Flensburg Hamburg Rügenwaldermünde. •(•Condor Schulau Condor Schulau fCondor Wilhelmshaven •¡•Conrad Wesermünde-G. fConradLühring Brake a. d. Weser, j | •¡•Conrad Werner Hamburg Ges. m. b. H. fConstantia .. Flensburg j Constantia Harburg | fConsul Beucker Wesermünde-G.! fConsul Cords . Rostock | •¡•Consul Horn.. Hamburg | fConsul Poppe. Hamburg fConsul Pust . . Bremerhaven fConsul Suckau Lübeck Bützfleth fContentia Kiel •¡"Continental Hamburg Contra Hamburg fCordelia . . . Vegesack Cormoran . . . Emden fCornelie Wessels. fCourier Dornbusch,

HJGW QLNY KMVH RDGJ KNCB

Courier . fCrefeld fCrefeld fCremon fCremon

Tolkemit Bremen Cranz, Kreis Jork. Cuxhaven Dornbusch,

RDHB KLDM RNGF QLTS RCKW RDLP QKDL RLMV QGJD LMFT RVBL

fCremon Criska fCronshagen . f Crostafels... fCuba f Curslack fCuxhaven . . •¡•Cuxhaven . . •¡•Cyclop fCygnus fCyklop . . . .

Hamburg Boldixum Hamburg Bremen Hamburg Hamburg Cuxhaven Stade Bremen Flensburg Hamburg

•

Bremen

•

KPQV RTKF KTBG KRNP NKDR RWPV MFKH KPWC RDHC MFJH RFJV KJMD MFDG PCDV KLWT LCDW RQPD RCBP QLDJ KJSG

Kreis Kehdingen.

fD. D. Ges. Hansa II. D. W. 701 LCKT RQSD fDalälfven LNQF fDalbek RGWM fDangast NKFS Dankbarkeit... QJWL f Dankward . . . KJLN Danzig RGBD fDanzig PCDK fDanzig QLBJ

Kreis Kehdingen.

!

Kiel ! Hamburg ! Hamburg j Wilhelmshaven Dedesdorf Brake a.d. Weser Emden Hamburg Lübeck

138 UntersoheidungBsigoale. RPJK QGJB QJBK RWMB KQFG KQHD RQNS RBKS QGVN QKSJ LDCN QJBG LNGV LWGT RFMH KQLC NHSC LGSM KRDB RSQB LMDF RCWS RWLP QJNT RFLD KQJP JBDM JGVP QLWG RWTV RCHV QJSM RDSK JGVR I JBGW i HJKB RFKJ LCTV KQBF RTMQ LVKP LWMG KPTD RWDQ QHGV LNRW RCKH RDHT RQFL RQHB RQWD LVWS LWNV LVFM

UnterNamen | Heimatshafen soheidimgsder Schiffe. signale. fDaressalam . . . Hamburg Wesermünde-G. fDarmstadt Bremen fDarvel Hamburg fDaukos Ditzum De Dollart Emden De Hoop f Deike Rickmers Hamburg Bremen •(•Deister Bremen fDeli Nordenham fDelme Altona fDelphin Bremen fDelphin Flensburg fDelphin Glückstadt fDelphin Hamburg Delphin Norddeich fDelphin Norddeich fDelphin Uetersen fDelphin Wesermünde-G. fDelphin fDelphin II . . . Hamburg Hamburg Delta Hamburg f Denderah Hamburg Denofa fDerfTlinger.... Bremen Hamburg fDerindje Rhaudermoor fDesag I Stettin fDesi Hamburg fDesia Bremen fDessau fDestemona . . . Hamburg Hamburg •(•Deutsche Werft 8. fDeutschland .. Hamburg fDeutschland . . Hamburg •(•Deutschland . . Stettin fDeutschland . . Swinemünde Deutschland . . . Tolkemit Cuxhaven fDeutseag Dewawongse . . Hongkong fDia Aubel . . . Emden Finkenwärder Diamant Freiburg Diamant a. d. Elbe. Diamant Friedrichskoog Diamant Hamburg fDiamant I I . . . Hamburg fDiana Bremen fDiana Flensburg fDiana Hamburg fDiana Hamburg fDiana Hamburg Diana Hamburg fDiana Hamburg Diana Lübeck Diana Münsterdorf Diana Ritsch, EreÌB Ketidingen.

RFJN LWND RFDM

Namen | Heimatshafen der Schiffe. Hamburg Hamburg Hamburg

LBNJ KHQB

fDickie fDie Liebe fDieter Hugo Stinnes 12. fDietrich Bohnekamp. fDietrich Hassel diek. fDietrichsdorf.. Dina

KJRW

Dina

KMTC RBGM RCFM RWCK

Diodor f Diomedes fDione •{•Direktor Schwarz. Hamburg fDiskus fDithmarschen Altona fDitmar Koel.. Altona f Ditmar Koel.. Bremen Ditzum fDitzumPetkum. Hamburg Dörte i Cuxhaven fDöse fDoggerbank . . Wesermünde-G. Elsfleth fDohle fDr. A. Struwe Bremerhaven Cuxhaven fDr. Carl Melchior. fDr. Ehrenbaum Wilhelmshaven fDr. Eichelbaum Wesermünde-G. fDr. Otto Bremerhaven Sprenger. fDr. Reimer . . Wesermünde-G. fDr. Wilhelmi . Wesermünde-G. fDr. ZiegnerWilhelmshaven Gnüchtel Wilhelmshaven. Greetsiel Dollard Emden fDollart Hamburg fDollart Wismar fDollart Stettin f Donar Wesermünde-G. f Donar Hamburg fDonau Brake a. d. Weser. fDora Bremen Dora Bremerhaven fDora . . . . Cuxhaven Dora Dornbusch Dora Elmshorn Dora Hamburg Dora Hamburg fDora Hamburg fDora Hamburg fDora . . . .

RBDM QJWF

RGSG LGRK RVTC RCSN KQRV RBHL RDNG KRCL NJPS QLHD RBTN RJQN KQNB QVJR KRBH KSBR KJQL KQCF KJTL RSMN RCMK JGSH KRMP RGCJ NJKF QLCB KRNF RPTM LGKH LGGV RDMB RMLN RSDL RSLB

Hamburg Brake a. d. Weser. Kiel Westrhauderfehn. Westrhauderfehn. Borstel, Kr. Jork. Hamburg Hamburg Cuxhaven

139 Untersoheidnngssignile.

UnterNamen j Heimatshafen soheiduigsder Schiffe. signale.

LCBD LCJH KLMS LVTK LDHB MDRT LGTK RQHV RVHB KLQG

fDora fDora fDora fDora Dora 4 fDora Ahrens. fDorathea . . . fDorathea . . . Dorathea fDorathea . . .

LWCV JGCF JFQL KQNM LRTK KJPH KLTB RFLW RWMH KPLN KJQD RDFG LVKT KJWB RFWV NKDQ RVPK LNMS QLJH QJFN NMLC KHLR NKDS PCBV QJCW QVHT RDSQ LBSN .KQCR RFML RFKL NJGT RFTL

Doris Doris fDoris Dorothea f Dorothea . . . Dorothea Dorothea . . . . f Dorothea . . . Dorothea Dorothea f Dorothea . . . fDorry fDorsch •¡•Dortmund . . •(•Dortmund . . fDortmund . . D ourada f Douro fDrachenfels . fDrachenfels . Drei Gebrüder Drei Gebrüder fDresden . . . fDrossel fDrossel fDuckwitz . . •¡•Düsseldorf . •¡•Düsternbrook Duhnen fDuisbürg . . . fDurazzo . . . Dwoberg . . . . fDywidag II

RWHP fE. Russ RDKQ fEbba KHLW fEben Ezer . KQLB

fEben Ezer .

LWTB QDST QHWL LRQP LR8W LRTG

Ebenezer fEberhard . . fEbernburg . fEcke fEcke fEcke 3

Kiel Kiel Krautsand Krautsand Elmshorn Rostock Hamburg Hamburg Krautsand Neuenfelde, Kreis Jork. Glückstad t Hamburg Stettin Ditzum Eckernförde Emden Gräpel Hamburg Hamburg Krautsand Leer Hamburg Glückstadt Emden Hamburg Nordenham Hamburg Hamburg Bremen Nordenham Barßel Westrh auderfehn Nordenham Bremen Vegesack Bremerhaven Kolberg Kiel Cuxhaven Hamburg Hamburg Elsfleth Hamburg

LRTH KTBD JFSP NKDP LNTG RTVQ JGWB HDJQ KMWR JHRK

Namen | Heimatshaien der Schiffe. fEcke 190 •¡•Eckwarden . . . fEddi •¡•Edelweiß Edith fEdith fEdith fEdith fEdith Edith

Eckernförde Wilhelmshaven Stettin Nordenham Flensburg Hamburg Kolberg Neukuhren Stade Wieck bei Greiiswald. JFSD Stettin Edith VII RBGK fEdmund Hugo Hamburg Stinnes 4. Altona fEduard LDFP Bremen Eduard RLBS KRSV Edward Wesermünde-G. KRNM fEdward RiWesermünde-G. chardson. Eemstroom . . . Altona LDGM Bremen Egeria QGMN Ehrenfels . . . . Bremen QMCK Nordenham Ehrenfels QJHP Hamburg Eider RBCT Hamburg RYWF Eider Lübeck Eilbecktal RWML Hamburg Eilbek RDPG Eimsbüttel . . . Cuxhaven RCBJ Brake a. d. Weser. RQHG Einigkeit Büsum Einigkeit LWTG Haren a. d. Ems. KQRB Einigkeit Tolkemit H J K R Einigkeit WestrhauderKQNL Einigkeit fehn. Bremen fEisenach . QLPN Cuxhaven KQMV •¡•Eisvogel Hamburg RFHD •¡•Eisvogel Finkenwärder Elbe . . . . RTQB Geversdorf Elbe . . . . KPTF Glückstadt LWMH fElbe . . . Hamburg KMFR fElbe . . . Hamburg KRWL Elbe . . . . Hamburg fElbe . . . RBTF Hamburg RBVM fElbe . . . Hamburg fElbe . . . RDJP Hamburg Hamburg R D W J fElbe . . . Hamburg Hamburg RFNG Elbe . . . . Hamburg Elbe . . . . Neuharlinger- RQSB Hamburg fElbe . . . siel. RTGF Hamburg Neuharlinger- RVKG Elbe . . . . Stade siel. KNSF fElbe . . . Bremen fElberfeld Friedrichskoog QLTH DuisburgHamburg H J K G fElbing I Ruhrort Bremen DuisburgEckernförde fElbing II . HJCG Ruhrort Eckernförde Elbing Eckernförde fElbing III HJCK

140 Untersoheidnngssignale.

Namen | Heimatshafen der Schiffe.

fElbing IV . . . fElbnixe fElectra Elfrieda fElfriede Elfriede fElfriede •¡•Elfriede fElfriede fElfriede fElfriede Charlotte Becker. QHNJ fElin MDPG f Elina RSBQ fElisabet MSKG fElisabet NMPS fElisabeth NMQG Elisabeth LGPF Elisabeth KQDR fElisabeth JGRQ Elisabeth KMRW Elisabeth KRPB fElisabeth KL ST Elisabeth . . . KHVW fElisabeth RCNK fElisabeth RCQB fElisabeth RVLN Elisabeth LCJN fElisabeth JGLV fElisabeth LBCF Elisabeth

Elbing Hamburg Flensburg Hamburg Assel Barth Lübeck Schilksee b. Kiel Warnemünde Wesermünde-G Altona

LBCG

Elisabeth

Schilksee

RSWC HJFG HJFL HJFV HJGT MFLJ KRNB KRDL

fElisabeth Elisabeth Elisabeth Elisabeth Elisabeth fElisabeth fElisabeth Elisabeth

HJCL RCTH LMHK RDPV KLGV JRGL PBWD LNKV MFLV KRMJ RDSL

KMJF QVJL

Bremen Hamburg Hamburg Wismar Barßel Barsselermoor Blankenese Brake a. d. Weser. Büsum Bützfleth Dorum Gauensiek Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Kiel Leba Schilksee bei Kiel.

bei Kiel.

Swinemünde Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Warnemünde Wesermünde-G. Westrhauderfehn. Wischhafen Bremerhaven

fElisabeth fElisabeth Sprenger. KLCH fElise Abbenfleth JGCD Altwarp Elise KLSQ f Elise Assel KPLR Elise Assel LWFP Elise Elmshorn Glückstadt LWCS Elise Hamburg RWKD Elise Stralsund JNRK Elise Wilhelmshaven QKRG Elise Wischhafen KLHG fElise NHST fElise Schröter.j Wesermünde-G.

Untersoheidungssignale.

Namen | Heimatshafen der Schiffe.

KQRS KLDS LKRQ LWNQ LWSQ

fElise Schulte Elisebeth Elisebeth fElita fElla

LWGQ RVQJ LCJB LCBM KJSP HDJR JBFT LGHD HWCN MFJV RYQK LCWK JBKM

Ella Ella fElla fElla fElla fElla fElla fElla Schildt fEllen fEllen Ellen Ellerbek fElli

LBTK KRQF RQMS LGNV LRPK RQWF JFMQ MSKL MSKV LNSH MFKV LVTH QKDF JBFN

Ellinor fElly Schröder f Elmshorn . . . •¡•Elmshorn II fElsa fElsa fElsa fElsa fElsa fElsa Köppen fElsa Zelck... Elsabea fElsass fElsbeth Grunow. Elsbeth Wönckhaus. fElse fElse fElse Else fElse fElse fElse Else fElse fElse

RNWJ QLKV QVJF JSCK LRJB NGMS LBDK LCHV KJGF LWVQ JGDC

Else fElse fElse fElse Hugo Stinnes 15. LNQD fElse Kühlke . KRTH fElse Kunkel . KRDW fElse Kunkel II RFDL fElse Marie . . . JFRL JBHS NJQP RBWS

Emden Assel Friedrichstadt Hamburg Brunsbüttelhafen. Büttel a. d. Elbe. Finkenwärder Kiel Laboe Leer Pillau Wollin i. Pomm. Hamburg Eltville a. Rhein Hamburg Hamburg Kiel Rügenwaldermünde. Kiel Wesermünde-G. Hamburg Elmshorn Bremerhaven Hamburg Stettin Wismar Wismar Stettin Rostock Stade Bremen Stettin Hamburg Bremerhaven Bremerhaven Carlshagen a. u. Hamburg Hamburg Kiel Kiel Leer Neufeld i. h. Rügenwaldermünde. Stralsund Ueckermünde Wesermünde-G. Hamburg Hamburg Wesermünde-G. Wesermünde-G. Hamburg

141 Unterscheidangssignale. RQFH RDNH JBKT NKBG NHCL KMCN QLPF QJKP KPDM LGCJ KMTS KHDV KQPM LVJB KJWM KQDS. RCBW RPMG RVBM RVKW HDJT RCPL JFCN JGQB HJLK HJLQ JPWN KLCB HJFB LVSK NJKL LWTD KRSJ LWQH RGBQ PBSV KJNT RDTM RNGT RQBT RQSK KLJQ JGLW KLBP KLCG JGST JBMH RPGS JFCH KRWF RDWV KLPF RNGV KPWN RFDQ KRTQ

UnterNamen | Heimatshafen soheidungsder Schiffe. signala fElse Marie . . . Hamburg KRFJ •¡•Else Naval . . . Hamburg fElse v. Anklam Anklam RCMV Elsfleth RTVS t Elsfleth Stettin KMCV t Elsfleth Gauensiek fElsina Bremen •¡•Elster NJKD Vegesack •¡•Elster JGRV Abbenfleth Emanuel MFHV Elmshorn Emanuel NHSV Gräpel LMWN Emanuel Ostrhauderfehn RSLD Emanuel Ostrhauderfehn PCDW Emanuel Wesermünde-G. QLKG Emanuel Westrhauderfehn Emanuel Emden RFTQ Emden Hamburg KQRD fEmden Hamburg LBRQ •¡•Emden Hamburg RSML fEmil Hamburg tEmil HWDF Pillau II •j-Emil NGTM •j-Emil Kirdorf . Hamburg KQRH Altwarp RBWM Emilie Ostswine RDPL Emilie Tolkemit Emilie RCBK Tolkemit Emilie RTWQ Warnemünde fEmilie KRVF Wischhafen NJQM Emilie JGTM Emilie Louise . Tolkemit Beidenfleth QLTD Emma Brake ». d. Weser. RSBH fEmma Büsum tEmma JFND Cuxhaven JBDQ Emma Cuxhaven LGQT fEmma Cuxhaven fEmma NHSW Dornbusch tEmma LNKG Hamburg tEmma LCDG Hamburg NJVS tEmma Hamburg tEmma JBLD Hamburg fEmma KQRN Hamburg fEmma Hove a. d. Este RDKJ tEmma KPSM Kolberg RCQP fEmma Krautsand tEmma JRGS Otterndorf tEmma QJRL Stettin tEmma LWFR Stolpmünde tEmma LNRK Stralsund Emma Ueckermünde RFGV Emma Wesermünde-G. RFSQ RPFB tEmma Engel . Hamburg tEmma Louise. Wischhafen RQCV tEmma Louise. Hamburg RQDF fEmma Lucie . Barnkrug JBMR Emma MargaLWHV reta. MFDK tEmma Oltmann Hamburg NHTQ tEmma Reimer Wesermünde-G. LNPR

Namen | Heimatshafen der Schiffe. tEmma RiWesermünde-G. chardson. tEmma Sauber Hamburg fEmma & Willy Hamburg Emma von Glückstadt Glückstadt. tEmma Wendig Hamburg •¡•Emmi Hamburg •¡•Emmi Warnemünde tEmmich . . . Cuxhaven fEmmy Hamburg Emmy Hamburg Travemünde t Emmy Bremen fEmmy Friederich, tEmmy Luck.. Hamburg Norddeich •¡•Ems Kiel Ena Hamburg tEnak Köln •(•Energie Hamburg Engelbert Westrhauderfehn Engeline tEntenwärder . Cuxhaven fEntre Rios . . Hamburg •(•Eppendorf . . . Cuxhaven Stade •(•Erato Hamburg tErato III Nordenham Erda Stettin tErda Bremen •(•Erfurt Hamburg l'Erica Stettin Erich tErich Amholz. Rügenwalde •¡•Erich Kurt . . Uetersen Altona •(•Erika Apenrade tErika Laboe •¡•Erika Lübeck tErika Stolpmünde tErika •¡•Erika Fritzen . Emden •(•Erika Treeß . . Hamburg Harburg Erkel Hamburg tErmland Barth Erna Bremen Erna Büsum Erna Flensburg tErna Hamburg •¡•Erna Hamburg Erna Hamburg tErna Hamburg Erna Hamburg Erna Kolberg tErna Rendsburg Erna Rostock tErna Rüstringen •¡•Erna Sonderburg •¡•Erna

142 üntersoheidungssignale. JPRW MDVQ NFPJ RSVG LWGM JQBM RQDJ LFVW KNPF RWBV KMHB LWQG RWJS JGSN JGQH LCQV MFLT LVKW RPWG KRBQ KSBN LMCK LBCR RQFS KRCG LHWJ LWJD HDKP JBGT QLST LWPD RCBV NHTC RDGS KLHC KMWF RBFT RBGV RBTK KLBS RVSM KMVL LNRB LNTF RFSH NHCW MDWB NJTP RCBD KQMC RFHP QMCW RVTK

UnterNamen | Heimatshafen scheidungsder Schiffe. signale. Erna tErna Erna Albers . . . tErna Elisabeth Erna Knorr . . .

Stralsund Warnemünde Hamburg Hamburg Hochdonn, KreU Sliderdithmarschen. Stralsund Hamburg Lühe, Kreis Jork. Neuwarp Cuxhaven Geversdorf Hamburg Hamburg Kolberg Stettin Stettin Warnemünde Wilster Hamburg Wesermünde-G. Wesermünde-G.

Namen | Heimatshafen der Schiffe.

KQPT Excelsior LMPS fExpress RWHM •(•Express

Holte Flensburg Norderney

QKBP JGSD

Bremen Berg Divenow

F t F V. G. Berg Divenow. Erna Leismann. MFLH tF. W. Fischer tErna Marie . . RCQM Fachenfelde . . . Erndte LCSW fFährschifl I . . Erndte •(•Fährschiff II . LCTB Ernst RCSW fFafner tErnst JPTR Fahensmann . . tErnst LWNC Fahrewohl . . . . Ernst RKHF tFairplay I . . . tErnst RLHW tFairplay II . . tErnst RKTM tFairplay III . tErnst RLJW tFairplay IV . . •¡•Ernst RMBC •(•Fairplay V Ernst RMJS •(•Fairplay VI .. Ernst August . RPQV •(•Fairplay VII . tErnst Braun . RPSB tFairplay VIII tErnst GröRQMT tFairplay IX . schel. RSDG tFairplay X . . tErnst Günther Flensburg RSFK •¡•Fairplay XI . •¡•Ernst Günther Kiel RWSV tFairplay XII . •¡•Ernst Heinrich Uetersen Wesermünde-G. RDTH tFairplay X I I I . tErnst WittRCJF tFairplay XIV . pfennig. RDHG tFairplay XV . Harburg Ernte tFalk Ernte Neufeld, Kreis JGFT SüderdithmarBchen RPGM Falke QJRM tFalke tEros Königsberg QVLH tFalke Kolberg tErwin JSCB tFalke tEschersheim . . Bremen NJPV tFalke •¡•Esmaralda . . . Hamburg RKQT tFalke •¡•España Hamburg RNHK Falke tEssen Cuxhaven KJGM tFalke tEssen Hamburg tFalke Cranz, Kr. Jork. JBKL tEste Este Estebrügge JPRT tEste Hamburg Falke QLJC tFalkenfels tEste Hamburg RDSH •(•Falkenstein . . •¡•Estebrügge . . . Hamburg LCBF •¡•Falkenstein . . Esteburg Hamburg LGHJ tEsteburg Hamburg •¡•Fanal RTPD Fare Well Neuenfelde Esteburg tFarmsen tEsther Flensburg RVJP NGVF tFaro Esther Glücksburg PCBG tEtha Rickmers Hamburg tFasan NKFH tFasolt tEugenie Oldenburg tEuhfrosine . . . Warnemünde JGVC tFasolt tEule Elsfleth RNTC Fatinitza LBDH tFehmarn . . . . . tEupatoria Hamburg •¡•Europa tFehmarn . . . . . Emden RFVC •¡•Eva Hamburg RWLK Fehmarn fEversand Bremen LBKW tFehmarnsund . •j-Exact Hamburg Fekelina KQJC

Rostock Hamburg Kiel Kiel Stettin Swinemünde Cuxhaven Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Stettin Borstel Bremen Bremerhaven Carlshagen a. U. Elsfleth Hamburg Hamburg Lübeck Rügenwaldermünde. Stralsund Bremen Hamburg Kiel Kiel Finkenwärder Cuxhaven Oldenburg Bremen Nordenham Stettin Hamburg Burg a. F. Hamburg Hamburg Insel Fehmarn Iheringsfehn

143 UntersoheidongsBÌgnale.

UnterNamen | Heimatshafen soheidnngsder Schiffe. signale.

Kiel LWNJ Lübeck LRPQ Bollingen, Amt NFGD Friesoythe. NKFT Flensburg LMNQ fFeodora RTGM Hamburg RCSB tFeodosia LWTS LCNJ •¡•Ferdinand . . . Kiel KNQF KRPF •¡•Ferdinand Wesermünde-G LCWN KRCJ •(•Ferdinand Wesermünde-G. RNTH Niedermeyer. RQMH Bremen RQTH Fidelio II KLFC Bremerhaven RVPW KPWJ Fiducia Burg i- D. LWFV Fiducia KPHD Flensburg LMTF •(•Fiducia Wesermünde-G KHNB KRWM fFimmo Bremen PCBS tFink Vegesack QJDF fFink JRHB RBVP fFinkenwärder Hamburg QMCJ Stettin JGVM •(•Finnland RDBP RBCJ •(•Fischereidirek- Hamburg KJTR tor Duge. RVDM RWQP tFischereidirek- Hamburg KRJF tor Duge. KMHL RVCT fFischereidirek- Cuxhaven HDJW tor Lübbert. JGSB PBVQ •fFischereidirek- Hamburg MFDS tor Lübbert. KRVL LGWF fFischindustri- Altona MDSG eller. JBMQ KRBT tFladengrund . Wesermünde-G. LVSQ KJCF Stettin LBDV Flamingo Hamburg LGVP Flandria Hamburg KJWG RFMJ tFleiß Kiel tFleiß LRFW LCRP Altona KHJM LDFW •(•Flensburg Bremen QLFN QFNK tFlora Finkenwärder JFPN RTJM Flora Hamburg JSBT RSTW Flora Tolkemit ,JSBP Flora HJFS Nordenham NJQF fFlosshilde JBCN RFPL tFloßhilde . . . . Stettin Hamburg RFQV tFlottbek LGNB Vegesack QHNR tFluth KRVM Hamburg QJLD LWKM fFöhr LNFM fFöhr-Amrum . Wyk auf Föhr. RTNV LNHP fFöhr-Dagebüll Wyk aufFöhrJBHL Hamburg JGBQ fFöttinger RGTP RDJG Transformator. RFHL fForelle KLDQ Bremen RFWS •¡•Forelle RKHW Cuxhaven RTJD Forelle Finkenwärder NJSH LVMS Forelle JGRH Glückstadt LGSN Forsa RVWB Hamburg Hamburg RNHL Fortschritt KQJG LMVK Bremen •("Fortuna QFSP JBCM Burg i. DLWBG Fortuna NJQK Burg i. D. LWHR •(•Fortuna LBNS PBWK NMPB

Felca tFelix Fenna

Namen | Heimatshafen der Schiffe. tFortuna •(•Fortuna Fortuna fFortuna Fortuna tFortuna Fortuna tFortuna tFortuna tFortuna tFortuna tFortuna Fortuna

• Cuxhaven Eckernförde Eckwardersiel Emden Finkenwärder Glückstadt Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Krautsand Lübeck Neuenfelde, Kreis Jork. Fortuna Spiekeroog, Insel. Fortuna II Barth tFranken Bremen tFrankenwald . Hamburg Emden •(•Frankfurt Hamburg •¡•Frankfurt •¡•Frankfurt Wesermünde-G. Franklin Cuxhaven tFranz Königsberg tFranz Stralsund tFranz Warnemünde tFranz Wesermünde-G. tFranz Fischer . Rostock tFranz Pagel . . Stolpmünde Frau Anna Friedrichskoog Frau Antje . . . Friedrichsschleuse. Frau Dina Iheringsfehn Frau Maria . . . Wismar Frau Trientje . Hamburg tFrauenfels . . . Bremen Blumenthal Frauenlob tFrauenlob . . . . Carlshagen a. u. Freest •¡•Frauenlob Kreis Greifswald. tFredy Hamburg •¡•Freia Blankenese Freia Blumenthal Büsum tFreia Freia Finkenwärder Stettin tFreia Stettin tFreia Hamburg tFreiburg Gauensiek tFreiheit Fremdenblatt . . Hamburg tFrerichs Einswarden Freundschaft . . Stettin Hamburg Loga Freya Munkmarsch tFreya Stettin tFreya Nordenham

144 UntersoheidoDgssignale

JGTN LVSW RMHK RPGN RFQS LCNG JFTQ KHTG KQMW LR SD RFNM QLPH RFGL RKFJ KLCW KLQS LGCW KLSH KLPJ

Namen | Heimatshaien der Schiffe. Fricka Frida t Frida Frida tFrida t Frida tFrida tFrida tFrida Frida tFrida Horn .. tFriderun tFridericus Rex tFridolf Frieda Frieda Frieda Frieda Frieda

Stettin Büttel Hamburg Hamburg Itzehoe Kiel Neuwarp Rhaudermoor Rhaudermoor Rüstringen Hamburg Bremen Hamburg Hamburg Assel Bützfleth Elmshorn Gräpel Grünendeich,

Untersoheidungs Signale.

Namen | Heimatshafen der Schiffe.

KLTS

Friedrich

JDLW NJQH

Friedrich Stralsund tFriedrich Wesermünde-G, August. tFriedrich Busse Wesermünde-G, {Friedrich der Bremen Grosse •(•Friedrich Jür- Hamburg gen. tFriedrich Kahl Hamburg Friedrich WilBurg i. D. helm. Friedrich WilEmden helm. tFriedrichsort . Kiel •¡•Frielinghaus . . Bremen fFriesenland . . Bremen fFriesland Hamburg Hamburg •fFriesland Wesermünde-G. Friesland Wesermünde-G. •fFriesland Hamburg •j-Frigga Frigga | Schulau Munkmarsch tFrisia tFrisia ! W y k auf Ffthr. tFrisia II j Norderney tFrisia III . . . . Norderney tFrisia IV Norderney Norderney Frisia V Hamburg tFrithjof Altona Fritz Demmin Fritz Hamburg Fritz Stralsund Fritz tFritz Busse . . Wesermünde-G. -¡•Fritz Homann Wesermünde-G. Hamburg fFritz Hugo Stinnes V. tFritz Reiser . . Wesermünde-G. tFritz Reuter . Wesermünde-G. tFritz Schindler Hamburg tFritz Schoop . Königsberg •¡•Fritz Schröder Wesermünde-G. Fritz Wie 9 . . . Wieck

QLFH QGHR RCMH RVSN LVSJ KJND

LBNT QLNP NKFP Kreis J o r k . RFNP Hamburg RFSD LGSJ Frieda Hamburg KJMG Frieda LVQS Hamburg RBHC RFCP tFrieda Hamburg RFGQ RFDW Frieda Hamburg LDBF RMFC Frieda Hamburg LMQK Frieda RSKC Hamburg RSDM Frieda RVLS Kiel KQPG LCGT tFrieda Kiel LCSK Frieda KJSW Kiel KJQG RBLD Frieda Krautsand KLRF tFrieda KQRG Neufeld i. H. RDKS LWVP tFrieda Schulau RTMN tFrieda LGJR Stettin JGDN JFCW tFrieda Stolpmünde JBKP RMPK tFrieda Stralsund RLCN Frieda JFHQ Warnemünde KRHN MDWS tFrieda Wesermünde-G. KRSB KRLP tFrieda Wischhafen KLHD tFrieda RCBT LVRK Frieda Louise . Pellworm, insei. Hamburg RPVF KSCF tFrieda KRGT Margaretha. PBTH Frieda Peters . Hamburg RGJK KLMH tFrieda Rolf . . Cranz-Neuen- HDKS ¿felde, Kreis Jork. KRTG Finkenwärder JHRV LGNW Friede , Hamburg QKPB Friedel Rostock MFCK tFriedel KJPR Wesermünde-G. QJNP KSGG tFriedericus Rex. KQRL Haseldorf KJHC Friederike Husum LRJH Friederike JPRK Stralsund tFriederike RBHF PGBR Westrhauder- RBNS tFriederike fehn. JPVW Friedrichskoog KM WD Friedo Barßel NMPD Friedrich

Hechthausen,

Kreis N e u h a u s a . d Oste.

bei Greifswald.

Emden Froben Bremerhaven tFuchs Fünf Gebrüder . Friedrichsschleuse bei Carolinensiel.

tFürchtenicht •¡•Fürst Bülow •¡•Fürst Franz zu Putbus.

Tönning Hamburg Stralsund

145 Namen | Heimatshafen der Schiffe. fFürstin Knyp- Norddeich hausen. Stralsund Fürstin Marie zu Putbus. Bremen tFulda tFulda Hamburg Fulda Hamburg tFulda . . . . Nordenham tFulda . . . . Vegesack Fulkea Warsingsfehn tG. Daimler Stettin fGaarden .. Kiel tGalata Hamburg tGalata Stettin fGalicia Hamburg fGalilea . . . . Hamburg fGarm Stettin fGarneele . . Brake a. d. Weser •¡•Gauss Bremen Gazelle Hamburg Gebina . . . . Haren a. d. Ems Gebrüder .. Barßel fGebrüder . Büsum Gebrüder . . Wischhafen •fGebrüder Wesermünde-G. Bracke tGebr. Cohrs Hamburg fGebrüder Klatt Travemünde fGebrüder Wesermünde-G. Wahlen. tGebr. WillSchlutup bei Lübeck. water. Greetsiel Geeske Greetsiel Geeske Greetsiel Geeske Nordenham fGeeste fGeestemünde . Bremen Bremen fGeier Kiel fGeier Warnemünde fGeka II fGelbstern List auf Sylt. fGeneral BelHamburg grano. Gauensiek Genius Hamburg tGenua Brake a. d. Weser. fGeorg Brake a d. Weser. Georg Eckernförde •(•Georg Kiel fGeorg fGeorg Wesermünde-G. fGeorg Hinrich. Cuxhaven fGeorg Robbert Bremerhaven fGeorg Siebs . . Bremerhaven fGeorg Zelck . . Rostock fGeorge WaBremen shington. fGeorgia Hamburg

Unterscheidangssign&le.

KRJS KHMP RDMH RDLQ LDCG NJKQ NJWB JGKV KQMJ MFLD RQNH JBDR QLRJ KMCQ QLGS RFGJ KQMD KSBQ NJRV RTBK QLDH JBKG JBLC LVGC KLMF RVSD KJVB KQDW KJWL KLSV KMVJ KLHV RCQS RNKC RSHN LCJD LCSM KQLW JSBF JFMW MDWC MFDL MFNP JFRB RCGJ KMDS JGQT KHDJ NMLT KRWG KQDP KQHW

| Heimatshafen Namen der Schiffe. fGeorgina Warnemünde Georgine Emden fGeorgswärder . Hamburg Gera Hamburg Gerda Altona Gerda Brake a. d. Weser tGerda Elsfleth Stettin fGerda WestrhauderGerda fehn. fGerda Ferdi- Rostock nand. fGerda Kunst- Stettin mann. tGerda Vith .. Flensburg Bremen fGerfrid Geversdorf fGerhard Hamburg fGerhard Hamburg Gerhard Haren a. d. Ems. fGerhard . . . fGerhard . . . Wesermünde-G. Nordenham f Gerlind Finkenwärder Germania.... Neufeld Germania.... RügenwalderfGermania... münde. Stolpmünde fGermania... Wilster Germania Wischhafen Germania.... Bremen fGerrat fGerrit Wessels Emden Hamburg fGertha Barssel f Gertje Cranz, Kreis Jork. Gertrud fGertrud Estebrügge Hamburg Gertrud fGertrud Hamburg Hamburg fGertrud Hamburg fGertrud Kiel fGertrud Kiel fGertrud Leer fGertrud fGertrud Peenemünde fGertrud Stettin Warnemünde fGertrud Warnemünde fGertrud fGertrud Warnemünde fGertrud Salling Flensburg fGertrud Stettin Schünemann. fGesche Hamburg Hamburg fGesina Leer Gesina Gesina Warsingsfehn Gesine Aurich Bensersiel Gesine Elisabethfehn Gesine

10

146 Untersoheidungssignale.

RQJS KPWT QLMD RDLC NHSR RDHJ RFVD LRSJ RJMB LNKB LCTQ LHWV

Heimatshafen Namen der »chine. tGesine Gesine tGillhausen . . . •(•Girgenti tGisela tGisela L. M. Russ. tGisela Schröder tGiserda tGladiator . . . . •(•Glasau tGlaube Glaube

LFPH

Gloria

KLRQ

Gloria

Hamburg Twielenfleth Bremen Hamburg Rüstringen Hamburg

Untersoheidungssignale.

JGTF KRND JHRM HDGB RFTK RMFT KRDT NJFQ QKMB KMNS

Hamburg Tönning Hamburg Schilksee b.Kiei Kiel LWHS Nordstrand, RQBN Insel. LGFD Hetlingen, KMCF Kreis Pinneberg.

Niederochtenhausen. Brake a . d . Weser. Bremen Hamburg Hamburg Kolberg Rostock Stettin Bremen Altona Glückstadt Finkenwärder Wesermünde-G. Emden

NKBS Glückauf QHGN tGlückauf RCMW Glückauf ... RFJM tGlückauf JGMP tGlückauf MFNH tGlückauf tGlückauf JBGP tGlück Auf . . . NJTV LGVD tGlücksburg . . . LWTQ tGlückstadt . . . RDLS tGlückstern KRCV •fGneisenau . . . . KQPH tGodfried Bueren. RCWP tGötaälf Hamburg RGBW tGöteborg Hamburg tGöttingen QLJR Bremen LWPV Golconda Wewelsfleth RDNW tGoldbek Hamburg QLTF tGoldenfels Bremen tGoliath RPST Hamburg NKBQ tGondel Brake a. d. Weser. LDBW tGorch Fock . . Altona föoslar JRCF Rostock tGotenhof JGNS Stettin tGotha QLJS Bremen tGothenburg . . Lübeck JFGT •¡•Gothmund . . . Lübeck PBSJ •fGotland PBQJ Lübeck Gottfried JFKB Breege a. R. Gottfried JPNT Stralsund RBLW tGottfriedPoppe Hamburg RCWM tGranada Hamburg Flensburg LMWJ •(•Gratia tGreif QLSB Bremen Hamburg JBDV Greif tGreif Hamburg LCPV Stettin JGBH tGreif JGBV tGreif Stettin

Namen | Heimatshafen der Schiffe. fGreif . . . , Greif Greifswald Greta fGreta fGreta •(•Greta Gretchen .. tGretchen . Gretchen .. tGretchen tGretchen Gretchen . Gretchen .

Stettin Wesermünde-G. Greifswald Hamburg Hamburg Hamburg i Wesermünde-G. Brake a. d . Weser.1 Bremen j Dornbusch, Kreis Kehdingen-

Hamburg Hamburg Keitum a. Ritsch,

\ Sylt.

!

Kreis Kehdingen j

tGretchen . . . . Rostock ] tGretchen Wesermünde-G.: tGretchen Hamburg Müller. I NMQK Grete Barßel Brake a . d . Weser N J K P Grete Brake a . d . Weser NKCB tGrete Cranz a . d . Elbe KLSN Grete Cuxhaven RVTN tGrete Dorum j KRFG Grete tGrete NJSM Hamburg ' tGrete RCLJ Hamburg i RDMP tGrete Hamburg \ Grete Hamburg RSCB Kiel MDWN tGrete KMJB tGrete Krautsand . Rostock | MFCG tGrete Stade j KMNT tGrete tGrete Stettin LCVP Wesermünde-G. | KRPG tGrete tGrete Glad . . Hamburg RFSP Hamburg RDKT tGrete Hugo Stinnes 8. RSMH Grete Kiehn . Hamburg KRPN tGrete Putz .. Wesermünde-G. : Haseldorf LDRC Gretha Borstel LGRF Grethchen j Grethchen . . . . Hamburg RFLT \ Grethe Clausen Flensburg LNST Hamburg RDCV Griep RBVN tGriesenwärder. Hamburg tGrimgerde . . . Stettin JBFP Cuxhaven RDBQ tGrimm Emden Gröben KJPS Bremerhaven tGröning QKTF Wesermünde-G. ; KRFW •(•Grönland Cuxhaven i tGrohm RFLV KJRB GrossFriedrichs Emden bürg. RVKL tGross Hansdorf Cuxhaven

MFGH KRNS RQGB

147 Unterscheidungssignale.

QGWK

Namen | Heimatshafen der Schiffe. Bremen

NKBV QKPH RFVW LGSD NJRT JBDK LGTB RDWQ JBMG

tGrosser Kurfürst. tGrossherzog.. fGroßherzog Friedrich August. tGrossherzogin Alexandra. Grossherzogin Elisabeth. Grüss Gott . . . fGruessgott . . •(•Grunewald... •(•Gudrun Gudrun •(•Gudrun •(•Günter tGünther . . . . •(•Günther

RBQD RVCD LBJH NJSC JGVW MFBL MFKG RCJN RKNQ RWGD RSQK KLBN

•(•Günther Russ •(•Guido Möring fGunlög •(•Gunther -(•Gunther . . . . tGuschi tGuschi Gustav Gustav Gustav •(•Gustav •(•Gustav

JGSR LVHM RLHS RWMC RBVQ

•(•Gustav Gustav Gustav Adolph tGustav Binte . fGustav Schind ler. tGutenfels

Stettin Wewelsfleth Hamburg Stettin Hamburg

H

Bremen Kiel Kiel Bremen Altona

JFDS KRLS LBGD NGVL

QJBV QKBH LCNS LCNT QFSR LDGB

H. 1 H 8 tH. A. Noize"! t H . Bauermeister. RKBH tH. C. Kiehn.. LCBT tH. E. J. 410 . . KRTN tH. Fock RFJT tH. Peters IV . RWHQ H. S. D. G. „ E " RWHV H. S. D. G. „ F " LMKR tHabicht RNFV Haboku 12 RBHV tHagen NJSD •¡•Hägen . . . . . . .

Rostock Cuxhaven Rostock Oldenburg Bremerhaven Bremen Hamburg Altona Nordenham Stettin Wischhafen Hamburg Rügenwaldermünde. Hamburg Cuxhaven Kiel Nordenham Stettin Rostock Warnemünde Hamburg Hamburg Harburg Krautsand Neuenfelde, Kreis Jork.

Bremen

Unterscheidungssignale.

JBGM RWLT QLPJ RBSL KRWT RQCL LDBR PBYL RFSL RWSK QLKM RWNG QKSH QGRS RBJT RFNB RPVC LNJM MFNK LMGD RDKC RSDK JBKV

Namen | Heimatshafen der Schiffe. tHagen tHai tHaimon t Halle tHalle tHalmstad . . . •(•Hamburg . . . "l'Hamburg •(•Hamburg •(•Hamburg tHameln . . . . Hamfelde fHamme . . . . •(•Hamme . . . . •f-Hanau fHanna •(•Hanna •(•Hanna •(•Hanna Cords . •(•Hannah Blumenthal. tHannahHölken •fHanni tHanni

Stettin Hamburg Bremen Hamburg Nordenham Hamburg Altona Hamburg Hamburg Hamburg Bremen Hamburg Nordenham Vegesack Hamburg Hamburg Hamburg Laboe Rostock Hamburg

Hamburg Hamburg Rügenwaldermünde. QLHT Bremen tHannover RBFV •(•Hannover Hamburg NKDV tHannover Nordenham Altona LGJS Hans Brake a d. Weser. LDFV tHans Ekensund RMTW Hans Hamburg Hans JFSV Hamburg KLWC tHans Hamburg Hans LVRP Hamburg PCBM tHans Hamburg Hans RBJQ Hamburg RDVK tHans Hamburg Hans RLPJ Hamburg RSGV tHans Hamburg tHans RVCS Hamburg tHans RVJD Hamburg RVMB Hans Helgoland LDHC tHans Kiel LCMG tHans Kiel Hans LGJC tHans Krautsand PBSH Neufeld LHBT tHans Stralsund tHans JQBD Swinemünde tHans JGPT Travemünde tHans PBVJ LWQB •(•Hans Albert . Hamburg Hamburg RFWJ tHans Arp JHRG tHans August . Greifswaid KLWP Hans August . . Wischhafen KMBW Hans Friedrich Oberndorf, Kreis

Hamburg Stein bei Laboe. Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Flensburg Hamburg Hamburg NJMP Nordenham

Neuliaus a . d . Oste.

Hans Georg . . . Hamburg

10*

148 Untersoheidnngssignale.

NJLH KNCT MFJR LNSK JBMD MFNG KSBP KLWQ LWQT KLQH QLYR KMPH HBTN KQHG RFSN RFCD PBVT JGNH RWLG JGPM RHSW RBMJ KQLP RSVF LVQN LBMS LWHC RWCD QLVD PBSL RQNB RQWT RWHN JPVL MFGB RTSW KNBW RFCV QKSF RDQP JBLM RBSN LRPB LNQH RCLT RFGM RWKJ JBHM KRHS MSKP

Namen | Heimatshafen der Schiffe. fHans Georg . . Stettin fHans-Heinrich Bützfleth fHans Heinrich Carlshagen a. u. Hans Heinrich Itzehoe fHans Heinrich Stolpmünde fHans Heinrich Warnemünde •j-Hans Heibig.. Wesermünde-G. Hans Henri . . . Hamelwörden,

Untersoheiduiigssignale.

LDGJ RWSQ NHSF

KJBF RWFP KLDW KRPT Kreis Kehdingen. RDWT NHSK fHans Hermann Büsum RVWJ fHans Hermann Hamburg RBPM fHans Hermann Hamburg RBNQ fHans Hinrich Gauensiek fHans Joachim Hamburg KQMB fHans Joachim Wesermünde-G. QJMH Hans Johann . Hamburg LVPK fHans LeonHamburg RVJW hardt. QGLH fHans MahlHoltenau QVJN stedt I. RBGJ fHans Martin.. Stettin HJLG Hamburg Hans-Otto JGHF fHans Otto Stettin KRFS Ippen 11. RCGF fHans Otto Hamburg JBCQ Schupp. LCTW fHans Picken- Hamburg LCSD pack. LCQN fHans Rose . . . Norddeich LCDP fHans und Grete Hamburg LCHT Hans vonWilster Hamburg JBHC fHans Voss . . . Hamburg KQBP Hans Walter . . Hamburg LBNK fHansa RQFD Altona fHansa RBNV Bremen fHansa JBLQ Hamburg KMHG Hansa Hamburg fHansa NMQB Hamburg fHansa LVDG Norderney fHansa KLQW Stralsund fHansa KMVT Warnemünde KLGF fHansadolf Hamburg Hansalfred Harburg RNWG RPTL fHansea Hamburg fHanseat Bremerhaven LVWN fHanseat Hamburg Swinemünde LBGC •(•Hansestadt LBWF Danzig, f Haparanda . • • Hamburg KMDH Eckernförde fHarald Hamburg fHarald LRSP Hamburg fHarald KLJR Hamburg JBKQ fHarald Hamburg LJQS Harald Osternothafen fHarald Wesermünde-G RDWL fHarald Wismar fHarald KRMV

Namen | Heimatshafen der Schiffe. fHarald Becker Altona f Harburg Hamburg fHarle Wangeroog, Insel

Harmina fHarry f Harry Busse.. fHarry Busse.. fHartmut fHarvestehude Havel fHavelland f Havenstein . . . Hayo fHebe Hecht fHecht fHector fHede Sprenger Hedwig Hedwig Hedwig fHedwig fHedwigFischer fHedwigshütte fHei 402 •¡•Hei 406 fHei 413 fHei 460 fHei 472 f Heidelberg fHeidina fHeikendorf . . . Heimat fHeimdal fHeimkehr f Heinerich Heinrich fHeinrich Heinrich Heinrich Heinrich Heinrich fHeinrich Heinrich fHeinrich fHeinrich fHeinrich

Rorichmoor Hamburg Wesermünde-G. Wesermünde-G. Stettin Cuxhaven Hamburg Hamburg Hamburg Leer Hamburg Glückstadt Hamburg Bremen Bremerhaven Hamburg Tolkemit Ueckermünde Wesermünde-G. Hamburg Stettin Kiel Stein bei Laboe. Kiel Kiel Kiel Stettin Barßelermoor Kiel Barth Hamburg Kolberg Hamburg Barssel

B ü t t e l a. d. Elbe. C r a n z , Kreis Jork C r a n z , Kreis Jork.

Hamburg Hamburg Hamburg

Hochdonn, Kreis Süderdithmarschen.

Kiel Kiel Neuenfelde, Kreis Jork.

fHeinrich Schleswig fHeinrich . . . . Stade fHeinrich Stolpmünde Flensburg fHeinrich Adolph. fHeinrich Arp Hamburg fHeinr.Augustin Wesermünde-G.

149 Unterscheidung ssign&le.

PBTK LCHF KSBV PBRW KRWC RCDH RVST KRFP KRVP LMGB JPKB NFJB JBLS RVQN MFLW MSJH LNSG RQGL JPVS RDST LWVH KLGJ NKBF LGTM RFTW LNKH LWMG KPDC LWMQ RLQG RMLG RMWL RSBJ RSTN RTSH RVWT RWJV NMLG LWGN LCJK NJFP KNBP KJQB JFRH KNCL LBDG

Namen i Heimatshafen der Schiffe.

Untersoheidungs Signale.

fHeinrich Bade Schlutup KMJW Heinrich Kiel RBLT Beckmann. fHeinrich Beer- Wesermünde-G NFBH RDKP mann. fHeinrich Lübeck Dräger. KJFG Wesermünde-G. fHeinrich RPKS Fröhlke. RQHF fHeinrich Hugo Hamburg RJLT Stinnes 7. fHeinrich Altona KQFC Jenevelt. Wesermünde-G. JBKF fHeinrich Lehnert. fHeinrich Nie- Wesermünde-G. RFLQ mitz. JBCF fHeinrich Flensburg Schuldt. RFWP Heinrich & Anna Barth Heinrich WilQFMP Strohausen helm. QGDT fHeinz Kolberg RPQW fHeinz Stralsund KRGC fHeinz Warnemünde RFDP fHeinz FerdiRostock PBQG nand. KJCM fHeinz Horn . . Hamburg KTBC RFBP fHela Hamburg Heia Stralsund QLDR fHela Naval . . Hamburg JFNT JGTV Helene Beidenfleth Borstel Helene RDSM Helene Brake a. d. Weser. QLMB NJHT Burg a. F. fHelene fHelene Finkenwärder R F J S fHelene KNBS Flensburg Helene NKBT Glückstadt Helene NJFW Hamburg NJTP fHelene Hamburg KNCQ fHelene Hamburg NJHM Helene Hamburg KLQV fHelene Hamburg fHelene KRCN Hamburg LNQG fHelene Hamburg RPGC Helene Hamburg KMQG Helene Hamburg JFVH Helene Hamburg JPTL Harburg fHelene Helene RWBQ Itzehoe fHelene Kiel RCNF Helene Kiel LVJF fHelene Krautsand RPHJ fHelene Leer LCGB Helene Neuwarp LVKN Helene Otterndorf KMRG fHelene Strande

Namen | Heimatshafen der Schiffe. fHelene fHelene Blumenfeld. Helene Hermine fHelene Hugo Stinnes 14. fHelene Otto Ippen 10. Helene Louisa fHelene Russ fHelfrid Bissmark. Helga fHelga

Wischhafen Hamburg Eckwardersiel Hamburg Stettin Stralsund Hamburg Hamburg

Hamburg Rügenwaldermünde. fHelga Böge... Hamburg fHelga FerdiRostock nand. fHelga L.-M. Hamburg Russ. Bremen fHelgoland Bremen •¡•Helgoland Bremen Helgoland . . . Bremerhaven fHelgoland Hamburg fHelgoland Lübeck fHelgoland Helgoland . . . Wesermünde-G. Wilhelmshaven fHelgoland Hamburg f Helios Cuxhaven fHellbrook . . Stettin fHellmuth . . Stettin fHelmwige Hamburg fHeluan Bremen f Henner Brake a. d. Weser. Henni Hamburg fHenni Assel Henny Borkum fHenny Brake a. d. Weser. Henny Brake a. d. Weser. Henny Gauensiek fHenny Großensiel Henny Hamburg fHenny Hamburg fHenny Hamburg fHenny Hamburg Henny Krautsand fHenny Stettin fHenny Stralsund Henny fHenny Picken- Hamburg pack. fHenny Schupp Hamburg Assel Henriette Hamburg Henriette Kiel fHenriette Otterndorf Henriette Pellworm, Insel. Henriette

150 UnterBoheidnngssignale. HJGC KGYF NFVQ LWPS RNHV KLRT RFKM RBDF QLGB RWHS KQHC RCTF RFQC PCB J KMWG LNFV KRHL RFCK MFKW QGFT KRTC LB SR RBGN QLVM LBCW LBMJ NGDQ NMQF QVHR KMGQ KLNR LGPH NKBR RBGH RLSV RSTV LVBW HDKT LVWQ NHTG HFRC KRQC KLDV RBDG NHGJ KRFV RKMS

UnterNamen | Heimatshafen scheidiingsder Schiffe. signale. Henriette Henrika

Tolkemit Westrhauderfehn. Barßel Henrike Büttel •(•Henry Hamburg •(•Henry Neuenfelde, Henry Kreis Jork. •(•Henry Horn . Hamburg tHenry Lütgens Hamburg -¡•Henry P. New- Cuxhaven man. tHenry Peters . Hamburg •¡•Heppens Wilhelmshaven jHeraklea Hamburg •¡•Herbert Cuxhaven •¡•Herbert Kiel •¡•Herbert Neuenfelde Kreis Jork. Herbert Stralsund •(•Herbert Wesermünde-G •¡•Herbert Hamburg Behrens. tHerbertFischer Rostock fHerbert-Paul- Hamburg Otto. l'Herbert RiWesermünde-G chardson. •(•Hercules Hamburg •¡•Hercules Hamburg •¡•Herkules Bremen •¡•Herkules Stralsund •¡•Herma Stettin Hermann Barßel Barßel •("Hermann •¡•Hermann Bremerhaven •¡•Hermann . . . . Cranz, Kreis Jork, "¡•Hermann Hamburg Hamburg tHermann Hamburg "¡"Hermann Hamburg Hermann Hamburg tHermann Hamburg Hermann Itzehoe Hermann Königsberg tHermann Oberndorf Hermann Rüstringen tHermann Tolkemit Hermann Wesermünde-G tHermann Wischhafen Hermann Hamburg tHermann Bohnekamp. tHermann Bur- Oldenburg mester. tHermann Löns Wesermünde-G •¡"Hermann Otto Lübeck Ippen.

KRSD KRSP RDLM RQJD RSFC KQNH RDNC RKBN QLWP RCDB RFKP RSQV RTQK KLPQ RDQG PBVF RCQV KMNL KJFS JBCT RDGT KMPF KLVS RFLP RMGK LBDP LBFK LCDM LRMT MFDQ KLCQ JFTC LMNF MFNQ LWPR KLFH LRKJ NJTR RDFK KRVB PBWR JPWC QKMN RDCW NKFR KPVH NJRP QLVS RWLB KQNP JGSW

Namen | Heimatshafen der Schiffe. tHermann Wesermünde-G. Siebert. tHermannSöhle Wesermünde-G. | tHermes Hamburg Hamburg •¡•Hermia Hamburg •¡•Hermine Leer tHermine Hamburg •¡•Hernia tHernösand . . . Hamburg Bremen •¡•Hero Hamburg tHerold Hamburg tHerold Itzehoe Herold Schulau tHerold Wischhafen Herold Hamburg tHeros •¡•Herrenwyk . . . j Lübeck •¡•Herrlichkeit .. Cuxhaven Neuenfelde, tHerta Kreis Jork. Herta Wolgast Emden tHerta Engeline Fritzen. Cuxhaven tHertha Geversdorf tHertha Hamburg Hertha ¡Hamburg tHertha Hamburg Hertha Heiligenhafen tHertha Kiel tHertha Laboe tHertha Rostock tHertha Rostock tHertha ] Stade Hertha I Stettin tHertha Stralsund tHertha Warnemünde tHertha Wewelsfleth Hertha Hertha Adele . Abbenfleth tHerzog Fried- Schleswig rich. Herzogin Inge- Blexen borg. Hamburg tHessen Hamburg •j-Hever •¡•Hexelotte III. Travemünde Stralsund tHiddensee Hieronymus .. Bremen Ipland. Hamburg Hiev Brake a. d. Weser. tHilda Lühe, Kreis Jork. Hilda tHildburg . . . . Nordenham Bremen Hilde Hamburg tHilde Leer tHilde Lübeck tHilde

:

151 UnterscheiduDgssignale.

JBMF MFCL MFLG RBVT RBQL LCRF JGVK RKVQ RBFM MSLC KPNL LYST RMDV ! HBSP KLJB RVHF QKBD JGWF KQGN LCDT LCWQ LCPD LDBN RWNV RDHM LNBJ JRHD KGBQ KQMP KRNJ QLBW JSBV KHTS KHCS LRPV KLHF KMGJ KRHM i RFBG I RSWH KLRP RQFT LBHP KQGP KHWS HD KW JNGH JGPF HJLB KQPW KGLP

Namen Heimatshafen der Schiffe.

Unterscheidungssignale.

Rügenwalder- J KNCG münde JSBG Warnemünde ILNGD tHilde ! RWPT fHilde III . . . . Rostock QLSM Hamburg fHilde Hugo QJGC Stinnes 10. KQDF Hildegard Hamburg QLTW Kiel Hildegard QLGC Stettin fHildegard QLMP Hamburg fHilma BissRGBF mark. RCHD fHindenburg . . Hamburg RDVF Hindenburg . . . Wismar LDFR Hamburg Hinrich QLJT Hamburg fHinrich RFVJ Hamburg fHinrich LBPM Kiel fHinrich LBNM Krautsand fHinrich PBTS Hinrich Kiehn . Hamburg fHinrich Lüh- Brake a . d. Weser. KRQT PBWH ring. QVJT fHinrich Peters Hamburg KGRV Norddeich fHinricus MFLK Stettin fHiska Otto LNRS Ippen 26. Saßnitz fHjördis . . fHjördis . . Wesermünde-G. LWHM fHochkamp Altona fHochland Hamburg KPVW fHochsee . Bremerhaven RQSL Hörnum . . Munkmarsch KMVF fHoflnung Barth LJPH Hoffnung . Borkum, i n s e i . LBGT Hoffnung . Brake a.d. Weser RJNV Hoffnung . RCMD Bremerhaven Hoffnung . Bremerhaven RFHG f Hoffnung Carlshagen a. u PBWG Hoffnung . Ditzum LCBH Hoffnung . Fleeste MFLP fHoffnung Gammellück Hoffnung . Hamburg RWTH fHoffnung Hamburg Hoffnung . Hamburg RWTK fHoffnung Hamburg fHoffnung Hamburg JGNK Hoffnung . Krautsand RVTJ fHoffnung Krautsand RVNK fHoffnung Laboe RWDM fHoffnung Norddeich RQTL fHoffnung Norderney KRHP Hoffnung . Pillau JBHP Hoffnung . Stralsund JGWN fHoffnung Swinemünde RDJT Hoffnung . Tolkemit RFYP Hoffnung , Warsingsfehn LWCM Hoffnung . Westrhauder- RNBF fehn. NJTQ fHilde

Namen | Heimatshafen der Schiffe. 1 fHoffnung Wischhafen Hoffnung . I Wolgast fHohenau . \ Hamburg Hohenfelde ; Hamburg : Bremen fHohenfels •(•Hohenfels ( Nordenham fHohenzollern . | Baltrum, Insel. Bremen fHoheweg Bremerhaven fHohnholz Bremen f Holger Hamburg fHolm Hamburg fHolsatia Hamburg fHolsatia Altona •(•Holstein Bremen •(•Holstein Hamburg •¡•Holstein Kiel •(•Holstein Kiel f Holtenau Bremen fHorncap Wesermünde-G. f Hornsriff Bremen fHornsund Bremerhaven fHorst Lübeck f Horst Warnemünde fHorst fHorst Hamel- Rostock mann. BrunsbüttelHosianna hafen. Gräpel Hosianna fHosianna . . . . Hamburg Lühe Hosianna Hotspur . . . . . . Amrum, innei. Kiel fHowacht fHudiksvall .... Hamburg Cuxhaven fHüxter Hamburg fHüxter Hamburg fHüxtertor Laboe fHugo Rostock fHugo Ferdinand. Hugo Peters & Hamburg Co. No. 1. Hamburg Hugo Peters & Co. No. 3. fHugo Stinnes I Stettin fHugo Stinnes 2 Hamburg fHugo Stinnes 3 Hamburg fHugo Stinnes 4 Hamburg fHugo Stinnes 5 Hamburg fHugo Toelle . Wesermünde-G. Swinemünde fHulda Ueckermünde fHulda Hamburg fHummel Hamburg fHummel Glückstadt Hummer fHumor , , . . . . Hamburg Nordenham f Hunte

152 Unterscheidungssignale.

UnterNamen | Heimatshafen soheidungsder Schiffe. signale.

QGSB LCTS LRHV

Hunte . Hurrah Husum

Vegesack Kiel Cuxhaven

RWNP NMPF JRFP LRSV RSFT LCSN JGNF RVCP JGSC JBHR LGQB MDVW KQNJ

Ibis da .. da .. Ida . Ida . da . . Ida . Ida . Ida . Ida . Ida . Ida . da . .

RBPH RDNL NGKC NJTK LWHT LHGJ

Ida Blumenthal Idarwald duna Iduna Iduna Iduna

JBLK

Iduna

JGTS LGRS RCKN RDSC RVWK JGTG RFCT QHGP RFVK MFBQ QJSN RDGB KHWP KQFB

Iduna duna Ilmenau Ilona Siemers . Ise Ilse Ilse Ilse Ilse L.-M. Russ isegret Iltis Imatra mmanuel Immanuel . . . .

QLRV LCST LBSH RBJG

Immo Imperial Ina Ina Lotte Blumenthal. Indalsälfven . . Indra Industria Inge Inge Ingeborg Ingeborg Ingeborg Ingeborg Ingeborg

Bremen Barßel Barth Eckernförde Hamburg Kiel Kolberg Krautsand Stettin Swinemünde Uetersen Warnemünde Westrhauderfehn. Hamburg Hamburg Brake a.d. Weser Bremerhaven Hamburg Kaiser-Wilhelmskoog. Rügenwaldermünde. Swinemünde Uetersen Hamburg Hamburg Hamburg Stettin Stettin Vegesack Hamburg Rostock Bremerhaven Lübeck Iheringsfehn Neuharlingersiel. Bremen Kiel Laboe Hamburg

QHTN RCPB JFPD LRQH LBCH JPVD LCPB RDWG RFNL JFKL

QDRH

Namen | Heimatshafen der Schiffe.

tingeborg Ahrens. KVKT flngeborg Ipland. KPMS Inger RTDK Ingerta QMCL 1"Ingo tingram QLPC RFCH f Ingrid Sturm . RBHW tlnken •(•Innsbruck LCPN flnsterburg . . . RCQT •¡•Insulaner LGTC flonia RCJB QJWK tlrene Irene KLFT

Rostock Bremerhaven

Hamburg Finkenwärder Bremen Bremen Hamburg Hamburg Altona Königsberg Helgoland Hamburg Bremen Dornbusch, Kreis Kehdlngen. LBTD tlrene Heiligenhafen flrene JBKC Leopoldshagen, Kreis Anklam. LWQD Irene Stepenitz RNDL Irene Kiehn . . . Hamburg LWVD tlrene Schöning Burg l. D. QFLP Bremen flris LMQF flris Flensburg LWHJ Iris Neufeld KMCB tlrma Grünendeich KQDN flrma Hamburg Hamburg RDWN tlrma Kiel Irma LCVD Kolberg JBKN tlrma LCWB flrma Leonore . Kiel Bremen QLNR •¡•Irmgard Elbing tIrmgard KLSP Hamburg LNPV •("Irmgard Hamburg RDKM •(•Irmgard Hamburg •(•Irmgard RDLJ Hamburg RDWH Irmgard Hamburg RQSC tIrmgard Haseldorf RSLH -¡•Irmgard Kiel i RBQK Irmgard Rüstringen NHTB tlrmgard Wesermünde-G. KRNT •¡•Irmgard Wollin JBHT •¡•Irmgard KRBG -(-Irmgard Putz . Wesermünde-G. Wilhelmshaven LGWP •j-Irmingard Hamburg flsebeck RFSB Hamburg RCWD -¡•Iserlohn Hamburg Hamburg Hamburg RCQW •¡•Isis Cuxhaven Stettin RGHS •¡•Island Wesermünde-G. Borby KRTB •¡•Island Wesermünde-G. Schilksee b. Kiel. KSBD •¡•Island Nordenham NJRM Isolde Hamburg Hamburg RDHL tltauri Hamburg Bremen QLRD tlvo Hamburg Hamburg Rendsburg LWRS t J . B. 1 Rügenwalde I

153 Untersoheidnngssign&le.

Namen | Heimatshafen der Schiffe.

f j . B. 2 Rendsburg tJacob Eckernförde fJacoba Hamburg Jacobine Ueckermünde tJacobus Emden Fritzen. KRWV •(•Jade Hamburg RSNC f j a d e Hamburg RWCS Jade Hamburg Wesermünde-G KHWG tJade JCBG t Jägersberg . . Kiel LGFW Jan Estebrügge RSQC Hamburg fJan LGPW f J a n Hubert . Altona RFMS t J a n Molsen . Hamburg LCJS Kiel fJane NMQH Jantje Barßel KGTV Jantje B o r k u m , in«ei. KDVS Jantje Hamburg RQFC Hamburg Jarl MFBN tJaromar Rostock RGJT Hamburg fJason RVKS tJason Kiel RBMS •(•Jeanette Hamburg Kayser. RDPT t Jersbek Hamburg RQBJ Hamburg •(•Jessica QKDJ tJever Bremerhaven NJWS t Jever Elsfleth MFKD •(•Joachim Zelck Rostock NMPG •¡•Johann Barßel KLFD fJohann Cranz, Kreis Jork. KJLV Hamburg Johann RCKT tJohann Hamburg MDSB t Johann Ahrens Rostock KJRD Johann Georg Emden RVFT fJohann Hein- Altona rich. KRBN •(•Johann Stadt- Wesermünde-G. lander, QKMP f Joh. ReiHamburg necke IX. f Joh. Reinecke Hamburg RCVJ X. LDBQ f J o h . Vester . Altona Altona LDHF tJohanna Behrste KPGC Johanna Brake a. d. Weser. NKBM Johanna Brake a . d . Weser. NKFV Johanna Estebrügge KMQJ Johanna Finkenwärder LGMB Johanna Freiburg KNBJ Johanna LWRT LRPH RJFP LVJR RDJM

KLRJ KPVG KLMV KMHJ

a. d. Elbe.

fJohanna Johanna . fJohanna fJohanna

Gauensiek Geversdorf Hamburg Hamburg

Unterscheidangssignale.

Namen | Heimatshafen der Schiffe.

KPDB LGRT LVTD NGSB RDSJ RFJP RJCG RLHF RPNH RSLM KLCM

Johanna fJohanna Johanna fJohanna fJohanna fJohanna Johanna fJohanna Johanna Johanna Johanna

LRQW

fJohanna

JGVT KMRD LGTD KJGV KHBM KHPQ JNWV NHTS LVBN KJVG

fJohanna Johanna fJohanna Johanna fJohanna Johanna Johanna fJohanna Johanna Johanna

Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamelwörden,

Kreis Kehdingen.

Kappeln

a. d. Schlei.

Kolberg Krautsand Krautsand Leer Norden Ostrhauderfehn Stralsund Varel Wesermünde-G. Westrhauderfehn. LGDV Johanna Wischhafen RMTJ fJohanna Wischhafen RWDN Johanna Ipland Hamburg RQKB fJohanna Leh- Hamburg mann. JFDK Johanna Louise Stettin NGQP Johanna Maria Idafehn Assel KLDJ Johanne Assel KLGP Johanne Bützfleth KMQS fJohanne Drochtersen KLMQ Johanne Ekensund LNFQ Johanne Emden KQBD Johanne Emden KQGT fJohanne Gauensiek KMVN Johanne Grünendeich, KLSM Johanne Kreis Jork.

KJGD Johanne KLHB fJohanne RQDV fJohanne RWNB Johanne KMSL Johanne KMRD Johanne KPQH fJohanne LWMK fJohanne KMCG Johanne KLCT Johanne NGHR KMPC KMQN

Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Husum Krautsand Krautsand Krautsand Mühlenhafen Neuland,

Kreis Kehdingen.

Rechtenfleth Johanne Bützfleth fJohanne Elisabeth. Johanne Marie. Bützfleth

154 Namen | Heimatshafen der Schiffe. fjohannes Johannes . Johannes . Johannes . Johannes . Johannes . Johannes . Johannes . •(•Johannes •(•Johannes

Büsum Estebrügge Gauensiek Gräpel Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Neuenfelde, Kreis Jork.

•(•Johannes . . . . Ostswine Johannes Stettin Johannes Stralsund Johannes Stralsund Johannes Ueckermünde t Johannes Car- Rendsburg stens. •(•Johannes Hamburg C. Russ. •(•Johannes Emil Krautsand f JohannesFried- Hamburg rich. tJohannes Altona Klatte. fJohannes Hamburg Körner III. Johannes Bützfleth Leopold. fJohn W y k auf Föhr. f J o h n Brinck- Hamburg man. f John Friedrich Krautsand f J o h n Olbers . . Cuxhaven •(•John Sauber . Hamburg Jordsand No. 1 Munkmarsch •(•Jos. Thode . . . Altona •¡•Jürgen Hamburg Jürgen Friedrich Brake a . d . Weser. •(•Jürgen Höge . Hamburg Jugend Hamburg fJuist Emden jjuist Norden Juist Wesermünde-G, tJul Hamburg Juliane Finkenwärder •(•Juliane Hamburg Julianna Tolkemit Julie Hamburg Julius Schleswig Hamburg •(•Julius Hugo Stinnes 27. t Julius Rütgers Emden f J ulius Schindler Hamburg Julius Vorwärts Tolkemit tJulius Wette- Wesermünde-G ring.

Unterscheidungssignale.

Namen | Heimatshafen der Schiffe.

RBJW JGCN QHLP KJLD LMTB RFVM QFNP NJMB QHJG LMPD RFWK RSQM HJFN KRPQ KJDQ

Julma f Junior tJuno Juno tJuno "¡•Juno fJuno •¡•Jupiter •(•Jupiter tJupiter t Jupiter t Jupiter Jupiter t Jupiter Jupiter

QMCD KJCW

fJustin fJustine Wessels. fJustizia •¡•Jutta •¡•Jutta Maria Sprenger.

RSWJ QJPT QVJP

Hamburg Lebbin Bremen Emden Flensburg Hamburg Wesermünde-G. Bremen Bremen Flensburg Hamburg Hamburg Tolkemit Wesermünde-G. Westrhauderfehn. Bremen Emden Hamburg Vegesack Bremerhaven

RFLH RFLJ LCMR KLMR

K 1 K 5 •(•Kärnten Kaete

Hamburg Hamburg Altona Grünendeich,

JRGW LBGK MDVH JBCD KLWJ

Käte tKäte tKäte tKäte Käte

Barth Kiel Rostock Stettin Westrhauderfehn. Kiel

LBDT

tKäte Grammerstorf. tKäte Runne RCPG NJKB Käthe LGJB t Käthe RFHB t Käthe RFHC t Käthe RGCD t Käthe RWFL Käthe NHTP t Käthe t Käthe JFTG t Käthe PCDS MFHW t Käthe LRKQ •¡•Käthe Christo phersen. KLTH tKäthe-Elisabeth. tKäthe JürRFCS gensen. RMCQ Käthe Marie.. Kahtarine . . . . RSJF RBWG tKaiser

Kreis Jork.

Hamburg Brake a . d . Weser. Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Rüstringen Stralsund Travemünde Warnemünde Flensburg Wischhafen Hamburg Hamburg Kollmar Hamburg

155 UntersoheidungsSignale.

Heimatshafen Namen der Schiffe.

fKaiser Leopold Altona f Kaiser WilBremen helm II. KHVS •(•Kaiser WilEmden helm II. ; KHTD •(•Kaiserin AuBensersiel guste Victoria. JPVF tKala Stralsund Hamburg RKDP fKalmar LMNS fKanal II . . . . Flensburg Flensburg LMVP -(•Kanal III KRDV •(•Kap Kanin . . Wesermünde-G. •(•Kapitän Hamburg QLDP Wesermünde-G. KRDQ •¡•Kapitän B. Grundmann RFWG •(•Kapitän Kross Hamburg LNSC fKaribia Hamburg PBQD •(•Karin Travemünde LWNB Karl Büsum RDFS "("Karl Hamburg RWQV Karl Hamburg LR SC tKarl Kappeln

RVTB QHNL

a . d . Schlei.

NGWM tKarl HDMP Karl MFBJ tKarl HJCR Karl LWMD Karl August . MSHP fKarl Friedrich Larsen. LBQS tKarl Grammerstorf II. LCQR tKarl Heinz . LNSJ fKarl Leonhardt QJMR fKarlsburg . . RPBM "(•Karlsruhe . . RGCB •fKarnak JBHW Karoline RTWM tKarpfanger . RCVP tKarpfanger . LGTN •(•Katharina . . RLVS Katharina . . . RNQP tKatharina . . KLVG •(•Katharina .. HDGP Katharina . . . KQDB Katharina . . . RMTP Katharina . . . KMLS tKatharina Becker. KQMH tKatharina Dorothea Fritzen. KLBF Katie

Oldenburg Pillau II Rostock Tolkemit Itzehoe Rostock

QJGR RCFJ LMGK KQPJ

Bremen Cuxhaven Lübeck Ostrhauderfehn

t Kattenturm •j-Kattrepel... -j-Kattsund . .

Kiel Kiel Hamburg Bremerhaven Hamburg Hamburg Kolberg Altona Bremen Glückstadt Hamburg Hamburg Mühlenhafen Pillau Rhaudermoor Stralsund Westmoorende, Kreis J o r k .

Emden Neufeld, Kreis Siiderditnmarschen

Untersoheidungssigiiale.

RCJP RFJL KLHW NMPQ LWTV LWNK JSCD LWTM RMBT RVQG RWMQ JBDP HJKF KMPT JSBK RDMK QMBN RVGD RCKV LWBP LCGR LCGH LBHD LBCD LBHT LBDF LCQF RDCM MFHS LCDQ RBJH RLSC LBNP RKJS KLWV LRPN MFDW KLJV NJGK QLWR HDKM KJQV QGTJ QLNB HJKT RCBN QLWD QLFY KJTP RDQF HDKQ HDKJ JGRB JDVW JGLM

Namen | Heimatshafen der Schiffe. tKeen Tied •(•Keen Tied •(•Kehdingen Kehrewieder . . . tKehrwieder . . tKehrwieder . . tKehrwieder . . Kehrwieder . . . tKehrwieder . . Kehrwieder . . . tKehrwieder . . tKehrwieder . . Kehrwieder . . . tKehrwieder . . tKehrwieder . . •(•Kellerwald tKepler tKersten Miles. fKersten Miles. Keta tKie 6 tKie 20 tKie 43 tKie 47 Kie 188 tKie 272 tKie 300 tKiel tKiel tKiel 321 tKirchwärder . . fKirchwärder . . fKitzeberg Kladderadatsch tKlara t Klara tKlas Hahn . . . t Klaus Kleiner Heinrich. tKlio tKlio tKnock tKöln tKöln tKöln tKönigsau •(•Königsberg . . t Königsberg . . •¡•Königsberg . . t Königsberg . . •(•Königsberg Preussen. tKohlenimport tKoholyt t Kolberg t Kolberg

Amis Hamburg Hamburg Warsingsfehn Büsum Burg ¡. D. Carlshagen a. u. Friedrichskoog Hamburg Hamburg Hamburg Swinemünde Tolkemit Wischhafen Zinnowitz Hamburg Bremen Altona Bremen Heiligenstedten Saßnitz Kiel Kiel Kiel Kiel Kiel Kiel Hamburg Warnemünde Kiel Cuxhaven Hamburg Kiel Hamburg Cranz, Kreis J o r k . Eckernförde Warnemünde Barnkrug Brake a d . Weser. Bremen Königsberg Emden Bremen Bremen Hamburg Hamburg Bremen Bremerhaven Emden Königsberg Königsberg Königsberg Königsberg Kolberg Kolberg

156 Unterseheidungssignale.

JBGS JGDS JGHP JBMN JGCM JGFQ JGCB JFVD JGFV JGDP JFWG JFWS JGBL JFWR JGBR JGFW JGHM JGBG JGBS JGCR LWPB LWKS RDGF MDSK KRCH JBFR JGSF KQPD QKMS KQNV RVSC JBFV HBTQ QVHS RWGN QKSL LCFQ JDMP QLTP NJRS JFRD LRTJ QMBD MDTW QJLG LBWR JFTH LGFS RBVK RLKQ RPHB RGBN JDSL KRBS

Namen | Heimatshafen der Schiffe. Stettin Kolberg Kol. No. 1 1 . . . Kolberg Kol. Nr. 56 .. Kolberg Kql. No. 5 7 . . . Kolberg Kol. Nr. 76 .. Kolberg Kol. Nr. 77 Kolberg Kol. Nr. 80 . . Kolberg Kol. No. 8 1 . . . Kolberg Kol. Nr. 82 . . Kolberg Kol. No. 8 3 . . . Kolberg Kol. No. 8 6 . . . Kolberg Kol. No. 8 8 . . . Kolberg Kol. Nr. 89 .. Kolberg Kol. No. 9 1 . . . Kolberg Kol. Nr. 93 . . Kolberg Kol. Nr. 95 .. Kolberg Kol. No. 9 6 . . . Kolberg Kol. No. 9 7 . . . Kolberg Kol. Nr. 98 Kolberg Kol. Nr. 101.. Kolberg Burg i.D. Komet Comet Itzehoe Komet Lübeck Condor Wismar Konia Hamburg Konkurrent .. Kolberg Konkurrent .. Kolberg Konsul Carl Emden Fisser. Konsul Reepen Bremerhaven KonsulSchulte Emden Kornhaus I . . . Anklam Kornhaus I I . . Anklam Kornhaus IV . Stettin Kraetke Bremerhaven Kraft Hamburg Kranich Vegesack Creih Neumühlen Kressmann . . . Stettin Hamburg Kreta Criemhild Nordenham Stettin Kriemhild Kro 8 Maasholm Kronos Bremen Kronprinz . . . . Rostock Kronprinzessin Bremen Cecilie. Kronprinzessin Rostock Cecilie. Hamburg Krückau Hamburg Krükau Kuhwärder . . . Cuxhaven Kuhwärder . . . Hamburg Hamburg tunstwart Hamburg Kurland Stettin Kurland Kurland Wesermünde-G.

UnterBoheidnngssign&le.

KJNM NJWL KRWH MFNB RCMF RDJW LBFD LBCQ LBHQ LBHJ LBPC RPGH LBCT RCDK LBDN QFKL LVMT RVKD RCSF QLRF RVPG KRTD KPDS KPWG KMLD RBLG RWGB KRFN LGDN KRBD NHCT RCKM NHCV LBWH LGVH LBRW QKGH QLHK RBTP QMBC JDRT QHSG KJWP KJST KQBJ QLBP LMRQ LMRS NKDW KHNF RWDV MSJK

Namen | Heimatshafen der Schiffe. Kurprinz fKurt fKurt fKurt •¡•Kurt Hartwig Siemers. fKyphissia

Emden Hamburg Lübeck Warnemünde Hamburg Hamburg

Laboe fLab 19 Laboe •¡•Lab 25 Laboe Lab 50 Laboe fLab 62 Kiel •(•Laboe •¡•Laboe Rostock •(•Laboe 111 . . . Laboe fLa Coruna . . . Hamburg Lacerta Kiel fLachs Bremen Lachs Glückstadt Hamburg fLachs Hamburg fLagos Bremen f Lahneck fLandkirchen .. Hamburg f Landrat Rade- Wesermünde-G. macher. Landrath Küster Finkenwärder fLandrath Altona Tessmar. Cranz, Kreis Jork. fLangenbergRhld. Langenfelde . . . Hamburg Emden fLangeoog •¡•Langeoog Wesermünde-G. Langeoog Wesermünde-G. Wesermünde-G. fLappland Oldenburg f Larache Hamburg •¡•Larissa f Las Palmas... Oldenburg Kiel Lasca f Lauenburg.... Altona Kiel f Lauenburg fLauterfels . . . . Bremen Bremen fLauterfels Hamburg fLavinia Bremen •¡•Leander Stettin fLebbin Bremen fLeda Hamburg fLeda Leer fLeda Emden Leer Bremen fLehe Leichter Nr. 4 . Flensburg Leichter Nr. 5 . Flensburg Nordenham fLeipzig Stettin Leipzig Hamburg fLena fLena Larsen.. | Rostock

157 Unter- j soheidungs-1 Signale. |

NJVQ LNCW LWVG LRPD RBCF QLDW LNJS RFPH LGBT MFDP KQGS LWVS KQNR KQHR KQJW QHPB QLMT MFGQ JFTB HWDJ MFDH RCPH QGBN RMLK RFKT KRGD MFBP KLTN

Namen j Heimatshafen der Schiffe. Brake a. d. Weser . . . Hamburg St. Margarethen. tLeonore JoRüstringen hanna. Hamburg tLeontes tLerche Bremen tLerche Flensburg tLexa Hamburg Libelle Bremerhaven Rostock tLibelle Greetsiel Liberté tLiberty Glückstadt Libra Westrhauderfehn. Lübeck Lichtstraal tLiebe Neuharlingersiel. tLiebenfels Bremen fLiebenfels Bremen Warnemünde tLiesbeth tLieschen Stettin tLiesel Halm . . Köln Rostock •¡•Lieselotte fLiguria Hamburg tLili Uetersen fLili Woermann Hamburg tLilli Hamburg tLilly Dorum Lilly 14 Rostock tLina Dornbusch, Lene tLeonhardt Leonore

tLina Lina tLina Kunstmann. QJGM tLindenfels KSBF fLingbank fLinz QLJV LCWP tLipsia NKFJ tLisa KJVQ Lisa RBGD Lisa tLisa LCGS KLÜT tLisbeth RVHK tLisbeth RCMT Lisbeth RHPB tLisbeth LCBN Lisbeth MDVB tLisbeth Cords NHCG •j-Lisboa MDWP tLise Lotte . . . KLDH fLiselotte LBHG tLissy MDWF tLita QLRK tLivadia MFHG KRLM JBCH

Unter« scheidungssignale.

RDTV RCNJ QHLM RSTG RFDS MDWJ JPTN JPTS JQBK RFNQ

Namen | Heimatshafen der Schiffe. tLivorno tLjusneälf tLocksun fLoewer

Rostock Warsingsfehn Stettin

RBQG NHSP LBKJ LWFJ LVQF KLRS RPDM KPTR RLKN PCDR RVCM LWCD

Hamburg . . . . Hamburg Bremen Hamburg Hamburg fLorelei Warnemünde fLoreley Saßnitz Loreley Stralsund fLoreley Stralsund fLorenz L. M. Hamburg Russ. tLothar Hamburg fLothar Warnemünde Stade fLottchen Brake a . d . Weser. tLotte Bremen tLotte Elbing fLotte Elsfleth Hamburg Kiel tLotte fLotte Warnemünde Hamburg tLotte II tLotte LeonHamburg hardt. tLotte Reith . . Hamburg Altona tLotti Stettin Altona Louise Bremen Louise Elisabethfehn Hamburg Louise Krautsand tLouise tLouise Schupp Hamburg Gothmund fLuba Hamburg tLuchs Kollmar, tLucia

Bremen Wesermünde-G. Bremerhaven Kiel Emden Hamburg Hamburg Kiel Abbenfleth Cuxhaven Hamburg Hamburg Laboe Rostock Oldenburg Warnemünde Ueckermünde Kiel Warnemünde Hamburg

KLPG LGMN KNPC RVPM LWDT RCPM RBHG KRPJ KRQL RFBS QLSN QNKR KJTQ RDFP MF HQ PBRF PCDH QKRM RDQM RGVN

Barnkrug Hamburg Hamburg Lucinde Hamburg Lucio Waddensersiel Luckea Hamburg Lucy tLudendorff . . . Hamburg Wesermünde-G. tLudwig tLudwigSanders Wesermünde-G. tLudwig Stahl Hamburg tLudwigshafen Bremen Bremerhaven tLübeck Emden tLübeck Hamburg tLübeck Kiel tLübeck Lübeck tLübeck Lübeck tLübeck Lübeck Hamburg tLüneburg Hamburg Lütt

Kreis Kehdingen,

LBD J MFNR KNBV NKFQ QLWC PBQR NJTD QFMW LCVQ MFCJ RSWQ RDNB

Kreis Steinburg.

158 Untersoheidungssignale.

QLYP NKCH LNJG HDJM KMTG KRLJ NJMV KJNH RBWF PBLC RCPD QFRS NJVD JQBL RHTN QGRP NJTG LRSG RDMW KQPC RNDH QLPG KLRV RSJW KMJV NJLW LCQH KLQN RQHJ LMSF RCHG LDCS RVMC MFCH QLJM RFPN KHPG RBTD PCDT KQCJ RVWL LGSC RBMC LNPB RWGC LFVG RDTN RPFG QHMG RFBJ KLTP KLTF RDCH

Namen | Heimatshafen der Schiffe.

Unterscheidungssignale.

RFHK NHTD RWBN NKFB JGWR MFNL LCPJ

fLützow fLützow fLuise fLuise Luise fLuise fLuise Luise Henriette fLuise Leonhardt. fLuleälf Lulu fLuna fLune fLustig fLux

Bremen Nordenham Apenrade Peyse Ueckermünde Wesermünde-G. Wesermünde-G. Emden Hamburg

M M T 10 fMaa 17 fMaakenwärder f Maas f Maas fMadrid fMagarete fMagaretha . . . Magaretha . . . . Magda fMagda fMagdalena . . . •¡•Magdalena . . . Magdalena . . . . fMagdalena Reith. fMagdalene . . . Magdalene fMagdalene . . . fMagdalene Vinnen. fMagdeburg . . . Magdeburg . . . . fMaggie f Magnet Magretha Main fMaja fMalaga fMalaya fMalmö Manate fMangan •(•Mannheim . . . f Marburg Marga Margareta Margareta fMargareta . . . .

Bremen Hamburg Maasholm Hamburg Emden Hamburg Bremen Wischhafen Hamburg Tielen Brake a . d . Weser. Eckernförde Hamburg Hamburg Keitum auf Sylt. KLRG Hamburg LGPS

Hamburg Hamburg Bremen Nordenham Vitte a. H. Hamburg

Altona Hamburg Rostock Bremen Hamburg Oldersum Hamburg Lübeck Norderney Hamburg Hamburg Hamburg Flensburg Hamburg Munkmarsch Hamburg Hamburg Nordenham Hamburg Assel Gräpel Hamburg

KLFW KLQC LWVB NJVP LWGS KLDB LVPN KLHS RVNM KMTB LWKH KPDW LGSV RSHD LNJK LVMQ LCBK KLPT LRGP LVDP LGHF KJWD

RSGC NJHS NJVL NJHR JHRN RBGF RDNT LBNW MFGS JRDP JFRP NMLR NJTM LBCP LCQK QVJS MFCT KPTG RCHQ RVLH KLPD

Namen | Heimatshafen der Schifie. fMargareta . fMargarete . fMargarete . •(•Margarete . fMargarete . •(•Margarete . fMargareteDorothea. Margaretha . Margaretha . Margaretha . Margaretha . •(•Margaretha Margaretha . Margaretha . •(•Margaretha •¡•Margaretha •(•Margaretha •(•Margaretha Margaretha . •(•Margaretha •(•Margaretha •(Margaretha Margaretha . •(•Margaretha •(•Margaretha Margaretha . Margaretha . Margaretha . Margaretha . •(Margaretha Margaretha Jürgine. •(•Margaretha Steffens. Margarethe . Margarethe . Margarethe . •(•Margarethe Margarethe . •(•Margarethe •¡•Margarethe •¡•Margarethe •¡•Margarethe Margarethe . Margarethe Johanne. Margot . . . . •(•Margot . . . •¡•Margot . . . •¡•Margret . . . fMargreta .. fMargretha . fMargretha . fMargrit . . . •¡•Maria

Hamburg Cuxhaven Hamburg Stettin Stolpmünde Warnemünde Kiel Assel Barnkrug Beidenfleth Bremen Büsum Bützfleth Burg i. D. Cranz. Kreis Jork. Finkenwärder Gauensiek Gauensiek Gräpel Hamburg Hamburg Heiligenhafen Itzehoe Kiel Krautsand Meggerholm Schulau Stralsund Westrhauderfehn. Wismar Hamburg Hamburg Brake a . d . Weser. Brake a.d. Weser. Dedesdorf Greifswald Hamburg Hamburg Kiel Rostock Stralsund Usedom Elisabethfehn Hamburg Kiel Kiel Stralsund Warnemünde Geversdorf Hamburg Hamburg Abbenfleth

159 Unterscheidungssignale.

Namen | Heimatshafen der Schiffe. Altenwerder Assel Barth - Bremen Eckernförde Estebrügge Fedderwardersiel. Finkenwärder Finkenwärder Frauenburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Kellinghusen Kiel Mühlenhafen Neuenfelde,

KNBD LVGK JRFW LGFP LRPT KLSD NJHB

•(•Maria Maria Maria fMaria fMaria Maria Maria

RTJP RVHC HDKB LGTH RDNJ RFHW RNFK RSTJ LWCQ LBVQ KPTM KLMB

Maria Maria Maria •(•Maria Maria •(•Maria Maria •(•Maria Maria •(•Maria Maria Maria

NGFD LRQT KPFM HJDT HJKP LGTR KQNT LVTS LRFB JPTB KLNS RFGH LVJQ KRBG RDQV QVJG KPWF RFPS RWLF KMHN

Maria Oberndorf Maria Pellworm Maria Stepenitz Tolkemit Maria Tolkemit Maria Uetersen fMaria Warsingsfehn Maria Wilster Maria W y k a . Fähr. Maria Stralsund fMaria II Maria Dorothea Assel •fMaria Elisabeth Hamburg MariaMagdalena Pellworm fMaria Sindt . . Wesermünde-G Cuxhaven •¡•Marian •(•Mariane Spren- Bremerhaven ger. Marianne Buxtehude •(•Marianne Hamburg Hamburg Marianne Neuenfelde, •(•Marianne

JBFK RSPL KNCM JGWP RSFP KMRT NJVF QVKS LWBQ

fMarianne fMarido Marie Marie Marie Marie Marie fMarie Marie

KLTR RSGK KLHM

"fMarie •(•Marie Marie

Kreis Jork.

Kreis Jork.

Stettin Hamburg Altenbruch Altwarp Apenrade Assel Brake a. d. Weser Bremerhaven Brunsbüttelhafen. Bützfleth Cuxhaven Dornbusch, Kreis Kehdingen.

Unterscheidungssignale.

LRTC KJNC KQBT LWVJ KFGD LHMD RFLB RFMG RFTB RGCF RNPL RQBF RWMF LCNH LVNS LCJP KLRC KPSQ KMNB KNBG KPGJ KPRJ RNWK JPDN HJCT LNHT RPTB LDGV NJQS QLPM LNTC LCDB RFKV RCQG NJWG KRQD QFLJ KRLB QVJK RWFB RSTQ LWDF QHJL QLHV KQMF QKJF KRFB NHSL LWQN RVLK

Namen | Heimatshafen der Schiffe. fMarie Marie . Marie . Marie . Marie . Marie . Marie . Marie . fMarie fMarie Marie . Marie . Marie . fMarie Marie . fMarie Marie . fMarie Marie . fMarie Marie fMarie fMarie Marie Marie fMarie fMarie Bröhan. fMarie Eleonore Marie Elisabeth fMarie Ferdinand. fMarie Gertrude fMarie Helene . fMarie H o r n . . . fMarie Leonhardt. MarieMargarethe fMarie Richardson. Marie Schröder Marie Schröder Marie Sprenger Marieanne . . Mariechen . . ; ilariechen . . . fMarienfels . . fMarienfels . . fMarinebaurat Schlichting. fMark •(•Mark Brandenburg. fMarlene Marlise fMarlise Ley-

Eckernförde Emden Friedrichsfehn Friedrichskoog Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Heiligenhafen Itzehoe Kiel Krautsand Krautsand Neuhof a. Köhlbrand.

Neuland Otterndorf Ritsch Ritsch Stralsund Tolkemit Warnemünde Hamburg Helgoland Brake a. d. Weser. Rostock Flensburg Burgstaaken Hamburg Hamburg Brake a . d . Weser. Wesermünde-G. Hamburg Wesermünde-G. Bremerhaven Ueckermünde Hamburg Lägerdorf Bremen Bremen Norddeich Bremen Cuxhaven Altona Lübeck Bremen

160 Untersoheidungssignale.

Namen | Heimatshalen der Schiffe.

JBGF QHMW JGRT LNQT RSQN KRSW RFQD RDCB RFQM RDJF

tMarmara fMars fMars fMars fMars fMars fMarsala fMarta Marta fMarta Schröder. KHLN Martha RSKN fMartha KPFJ Martha RFWM fMartha LRPW fMartha LGHW fMartha RFLN Martha RLFP Martha RQGV fMartha RQJM Martha RQTK fMartha RSVT fMartha RWKG Martha Martha LRPJ Martha LRJC

Martha Martha fMartha fMartha fMartha fMartha Martha Catharina. KNCP Martha Christine KMFQ Martha Helene. JGDR fMartha Luise . RWKN fMartha Russ I JGKC Martin Martin NJSG QJBF fMarudu Mary KLJP KLWB Mary RCPW fMary KLVG fMary JFQS JFVM PBVD LRNQ JBMK MDWR KMDB

LRSK RFGK RFGW JFNK LWHG LWDB KMQL KLRH KLFJ

fMary fMasconomo . . fMassasoit . . . . fMasuren fMatador fMathilde Mathilde fMathilde Mathilde

Stettin Bremen Biisum Flensburg Hamburg Wesermünde-G Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg

Untersoheidungssignale.

RTQL KPGM LWNM RPCB RQBP RSPN RTQC RWMJ LWMJ KJQC NJWP Bensersiel KQGF Bremen KNRM Cranz, Kreis Jork JBKS Cuxhaven KMQB Eckernförde RCNH Flensburg RVWN Hamburg RTVN Hamburg LCSQ Hamburg Hamburg RMQS Hamburg RSWL Hamburg RDFN Hamburg LCSJ Husum KRCQ Kappeln QHVT a . d . Schlei. RFDN Neuwarp RVTG Neuwarp RTVK Schlutup Süderstapel RBFQ Swinemünde LBJQ Warnemünde RDQB Husum RDKG JGPQ Warstade j RCVK Gauensiek j RWSC Lebbin j KRVD Hamburg ! Altwarp j KHMR Brake a. d. Weser.! QLFP Bremen I QMCN Barnkrug j NHCR Barnkrug LWMT Hamburg LVMH Königreich, KQJT Kreis Jork. QJCN Tönning RGBM Hamburg QGCW Hamburg QKDB Lübeck LWMV Burg i. D. LNRC Anldam RWHC Assel KLTW Brake a.d.Weser. Dornbusch, KLJW Kreis Kehdingen. RVJT

Namen | Heimatshafen der Schiffe. Mathilde Mathilde fMathilde Mathilde fMathilde fMathilde Mathilde Mathilde Mathilde fMathilde fMathilde fMathilde Mathilde fMathilde

Finkenwärder Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Heiligenstedten Leer Norddeich Norderney Rönnebeck Rügenwaldermünde. Wischhafen fMathilde Hamburg fMatthias Hamburg Matthias Matti Travemünde ; Max Bremen ; Hamburg i Hamburg Kolberg Schleswig Wesermünde-G.j fMax Wesermünde-G.: fMax Berendt . Hamburg fMax Kochen.. Cuxhaven j i fMax M. War- Cuxhaven ! burg. fMax Schmidt . Hamburg j fMax Treess I . Hamburg l Max Treess 6 . Hamburg j Max Treess 7 . Hamburg fMax Treess 12 Hamburg Max Treess 15 Hamburg Max Treess 16 Hamburg Hamburg fMax Weidtmann. B o r k u m , Insel. Meemke Bremen fMeise Vegesack Oldenburg fMelilla fMelpomene . . . Burg i. D. Wilster Melpomene Emden fMemel Bremen fMenam Hamburg fMenes Bremen fMercur Bremen fMercur Büsum fMercur Flensburg fMercur Brake »• d. Weser. Merkur Neuenfelde, fMerkur Kreis Jork.

fMerry fMerry

Hamburg Hamburg

161 Unterseheidungssignale.

Namen | Heimatshafen der Schiffe.

RCDL KLQF NGHF KPFS LGPQ RFPT RTMF KMTH KLBM KQCV NKDM RFQN RPLV RQGC RQSM KLFP KPTV KPVM

fMessina Meta Meta Meta Meta tMeta Meta Meta tMeta Meta tMeta Meta Meta tMeta Meta tMeta tMeta Meta

Hamburg Barnkrug Brake a. d. Weser Drochtersen Finkenwärder Finkenwärder Finkenwärder Gauensiek Gräpel Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Krautsand Krautsand Oberndorf, Kreis

QGBK JPQS RFGS KLWN KMDQ NJWH KLBC KPFL

Meta Meta Meta tMeta Adele . . tMeta Caroline. Meta Catharina tMeta Elmers.. Meta Gesine . . .

Stade Stralsund Wilster Gauensiek Krautsand Brake a. i . Weser. Cranz, Kreis Jork. Steinkirchen,

LWNH RTSC KQCH RFBK RFNT LBCS KMBH RFHV KPFW KLJF KPJT

tMeteor Meteor tMeteor . . . . . . Meteor Meteor tMeteor Metha tMethan Metta Metta Metta

KPJC

Metta Catharina

RCGN RFBL NJPC NJPD KQCT

tMexico tMia Midgard II Midgard III . . . Mientje

LCFP NKFD NMQJ KQJN

Mignon IV fMime tMimi Mimi

LNRH RSFQ QLKJ LCD J

tMimi Horn . . . tMimi Selmer.. tMinden tMineral

N t u h a u s a . d . Oste

Kreis Jork.

Untergehe idungssig-nalc.

LGKB KPHJ JRGM JSBW RFTM KNMW RFQP RNJG JFPT RPQL KJLB RVDW MFJQ RFQG RWTN QKHC LNSF LCNV RVLF RWSH LBNQ LBPN RQWN LRTD KQJL RPSH MDWQ MFGN LNRP LWJB KPTW RCWN LCBQ JGMV MSKD LCFW

Namen | Heimatshafen der Schiffe. Minerva Minerva Minna tMinna tMinna Minna Minna tMinna Minna tMinna II tMinnaCatharina Minna Cords.. Minna Horn . . Minna Schupp Minos Mira Miwohaka tMobil Mode tMöltenort tMönkeberg . . . tMöve tMöve Moewe tMoewe tMoewe tMöwe

Burg 1. DFinkenwärder Hamburg tMöwe Hamburg tMöwe Hamburg tMöwe Kiel tMöwe Krautsand Hamburg Boldixum Cranz, Kreis Jork HDMB tMöwe . . . . KJCQ Dornbusch, Kreis Kehdingen. JGHT JBMP tMöwe Steinkirchen, Kreis Jork. JGWM JHRQ Hamburg Wesermünde-G. MSKT tMöwe Nordenham JSBQ tMöwe Nordenham Möwe III Westrhauder- JPTD JFTK tMolch fehn. RMGH Molly Kiel LWJN Molly Nordenham NKCF tMoltke Barssel Westrhauder- QHVD tMoltkefels KRTW fehn. QGHW Flensburg QMCH tMonsun Hamburg RFKS tMonte Olivia . Bremen Kiel

Gauensiek Wischhafen Barth Carlshagen a. u. Cuxhaven Hamburg Hamburg Hamburg Stettin Ueckermünde Hamburg Hamburg Rostock Hamburg Hamburg Bremen Flensburg Kiel Lübeck Hamburg Kiel Kiel Hamburg Husum Norddeich Münsterdorf Stralsund Warnemünde Bremen Burg i. D. Cranz, Kreis Jork. Hamburg Laboe Leba Lübeck Neumühlen bei Kiel.

Pillau Rhaudermoor Stettin Stolpmünde Stolpmünde Wieck

bei Greifswald.

Wismar Zinnowitz Stralsund Stettin Hamburg Itzehoe Nordenham Bremen Wesermünde-G. Wesermünde-G Bremen Hamburg

11

162 Unterscheidungssignale.

Namen Heimatshafen der bchiffe.

RBQC RBHM RDJK RDBF NMPT LDMF

fMonte Sar• miento. fMoonbeam.... f MoOrwärder... f Moorwärder... fMorea •¡•Morgenstern .. Moria

Hamburg Cuxhaven Hamburg Hamburg Barßelermoor Neumühlen

KJNQ JPGF

Morian Moritz

Emden Neustadt

JMKW KRDP RSCJ JDHS RBSV PBYH QLSR RWDJ KJWC RCDT JGTL QLWJ LCQW KQPV

Moritz Moritz fMosel •(•Moskau fMuansa fMühlentor . . . . •¡•München Münchenstein .. •(•Münster fMünsterland .. fMuki fMurla fMuschi •(•Muttersegen ..

QHWK LDBT HD JS HDMN RJFT QMCP QFVR QJTW JBHK NJLD RBVF KLHP LCDS RBWD QHFT RWLQ QJKT RCND QLTG RTPH LDCP QGBJ QKCP LVSM NKGB LVWM JGFN

N fN. Ebeling f N K No. 6 N. t. i. 15 Nachrichten fNachtigall fNajade fNajade fNajade fNanny fNauplia Nautilus fNaval fNeapel fNeckar Neckar fNeckar fNegada fNeidenfels Nelson fNeptun fNeptun fNeptun fNeptun fNeptun Neptun fNeptun

RFHS

JBHD fNeptun QCTN | fNeptun

... .... ... ....

Hamburg

bei Kiel.

Unterscheidungssignale.

QHWR KLMJ RBDK QMBP RDFH HDMG HDMK HDMF

i. Holstein. | HDMC Stralsund ! Wesermünde-G. ; LGWQ Hamburg LBTC Stettin HDLQ Hamburg Hamburg HDLC Bremen NGQD Hamburg LDGS Emden RVSP Hamburg RJLG Wilhelmsburg RCKG Bremen RWGM Kiel KRQG Haren a. d. Ems. RBGW LBJW QLNS Bremen LGWS Altona RFNJ Neukuhren Neutief QJRB Hamburg KMLN Vegesack Bremen LVNP Bremen RBLQ Stettin Hamburg QGSV QJVB Hamburg Freiburg a.d.Eibe KLSB Kiel RTGK Hamburg RFMN Bremen JBGL Hamburg JFKC Nordenham KRDC Hamburg RDWS Bremen LGPC Hamburg PBVM Altona LDBS Bremen LNSB Bremen RFKG Burg i.D. KQDT Nordenham RJBP KQLV Rostock Rügenwalder- NJSP münde. QFPW QFRK Stettin Wesermünde-G.

Kamen | Heimatshafen der Schifle. fNereus fNeuenfelde . . . Neuenfelde fNeuenfels •(•Neufundland.. fNeukuhren Nr. 5. fNeukuhren Nr. 10. •fNeukuhren Nr. 20. fNeukuhren Nr. 21. fNeumühlen . . . Neumühlen

Bremen Cranz, Kreis Hamburg Bremen Cuxhaven Neukuhren

fNeutief Nr. 9 . fNeutief Nr. 10 •¡•Neutral fNeuwerk fNeuwerk Neuwerk fNicea •¡•Nieder elbe . . . fNiedersachsen •¡•Niederwald . . . jNiels Madsen . "(•Nienburg •¡•Nienstedten... fNige Oge fNiobe fNiobe

Neutief Neutief Kiel Altona Cuxhaven Hamburg Hamburg Hamburg Cuxhaven Hamburg Hamburg Bremen Altona Cuxhaven Bremen Dornbusch,

Niobe

Kollmar,

fNitokris •¡•Nixe •¡•Nixe •¡•Nixe Nixe fNixe Nixe fNixe fNixe fNjassa Noberslüd fNobiskrug fNorburg Nord-Schleswig fNordatlantic . Norden fNorden •¡•Norden •(•Nordenham I •¡•Nordenham II •¡•Nordenham III

Hamburg Altona Bremen Estebrügge Finkenwärder Hamburg Stettin Stettin Wesermünde-G. Hamburg Finkenwärder Lübeck.^ Altona Flensburg Hamburg EmdenHamburg Norderney Nordenham Nordenham Nordenham

Jork.

Neukuhren Neukuhren Neukuhren Altona Neumühlen bei Kiel.

Kreis Kehdingen. Kreis Steinbarg.

163 Untersolieidungssignale.

EVGS

Namen | Heimatshaien der Schiffe.

LGMW NJHL KQPB RJHK RMNS NKFG KHDB KHNR KJQS RDVG RDCG RHMT JBFW JGPR QLGN RDGP QCPV RBPW LCMF RJTN QHPC KQNF QKBV QVLD RCFN RTGP LWPJ LWFS RFDB RFWC LCQP JBLN LVMB JBKW

fNordenham VIII. tNorderelbe Nordermoor tNorderney •¡•Norderney •¡•Norderney fNorderney •¡•Norderney fNorderney Norderney . tNordfriesland fNordland •¡•Nordland fNordland Nordlicht . •(•Nordmark •¡•Nordmark Nordsee . . . fNordsee . . "¡•Nordsee . . Nordsee . . . •(•Nordsee . . •¡•Nordsee . . "¡•Nordstern •¡•Nordstern "¡"Nordstern Nordstern . Nordstern . tNordstern •¡•Nordstern fNordstern fNordstern Nordstern . Nordstern . tNordstern

LRQB JGPK KRTP JHRS

tNordstern Nordstern . tNordstern Nordstern .

Hamburg Elsfleth Emden Emden Hamburg Nordenham Norderney Norderney Wesermünde-G. Hamburg Cuxhaven Lübeck Stettin Stettin Hamburg Hamburg Bremen Bremerhaven Hamburg Hamburg Nordenham Wesermünde-G. Bremen Bremerhaven Büsum Finkenwärder Friedrichskoog Hamburg Hamburg Hamburg Kiel Kolberg Münsterdorf Rügenwaldermünde. Schilksee bei Kiel. Stettin Wesermünde-G. Wieck

LR KG LRNJ

Nordstrand . tNordstrand

Cuxhaven Nordstrand,

RCNT LBVJ QHLW JGSK QLFM LCRM QKVS QKVW QDMH QDMJ QDMS QDMT

tNorland . "¡•Normal . . •¡•Nürnberg "¡•Nürnberg 5 No. 19 No. 21 . . . . No. 24 . . . . No. 43 No. 44 No. 45 No. 46

Hamburg Kiel Nordenham Stettin Bremen Kiel Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen

Nordenham

bei Greifswald.

Insel.

Unterscheidungssignale.

QDMN QDMP QDRN QDRV QDSM QDSH QDSJ QDSN QDSF QDSR QDSV QDTF QDTJ QDTL QFCP QFCR QFCW QFDB QFDG QFGR QFGS QFGV QFGW QFHC QFHG QFKG QFKJ QFKR QFKT QGHB QGHC QGHN QGHP QGJF QGJS QGJL QGJN QGKF QGMS QGPR QGPS QGPC QGPT QGSD QHCN QHCP QHCR QHDJ QHDM QHGM QLBN QHMR QHMS QHMT QHNC QHNG QLCJ

Namen Heimatshafen der £ No. 47 No. 48 No. 49 No. 50 No. 51 No. 52 No. 53 No. 54 No. 55 No. 56 No. 57 No. 58 No. 59 No. 60 No. 61 No. 62 No. 63 No. 64 No. 66 No. 67 No. 68 No. 69 No. 70 No. 71 No. 72 No. 73 No. 74 No. 75 No. 76 No. 77 No. 78 No. 79 No. 80 No. 81 No. 82 83 84 No. 85 90 No. 91 No. 92 94 95 96 No. 100 No. 101 No. 102 No. 104 No. 105 No. 106 108 No. 109 No. 110 No. I l i No. 112 No. 114 115

Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen U*

164 UnterBcheidnngssignale.

UnterNamen | Heimatshafen soheidnngssignale. der Schiffe. Bremen Bremen Bremen 118 Bremen 119 Bremen No. 120 Bremen 121 Bremen 12 3 Bremen 12 4 Bremen 12 5 Bremen 12 6 Bremen No. 127 Bremen 129 Bremen No. 130 Bremen No. 131 Bremen No. 133 Bremen 13 4 Bremen 13 5 Bremen 13 6 Bremen 13 7 Bremen 13 8 Bremen No. 139 Bremen 14 0 Bremen 14 1 Bremen 14 2 Bremen 14 3 Bremen No. 144 Bremen 145 Bremen No. 146 Bremen No. 147 Bremen ; No. 148 Bremen 14 9 Bremen 15 0 Bremen 15 1 Bremen 15 2 Bremen 15 3 Bremen 15 4 Bremen 15 6 Bremen 15 7 Bremen 15 8 Bremen 160 Bremen No. 162 Bremen No. 163 Bremen No. 164 Bremen No. 165 Bremen No. 166 Bremen No. 167 Bremen 168 Bremen 16 9 Bremen 17 0 Bremen 17 1 tNyge Crempe Lübeck Finkenwärder Nymphe •(•Nymphe . . . . Stettin fNymphe Wesermünde-G.

QKWM QKWN JFQD JFQG QJDW QJFT QJFW QJGB QJGF QJGH QJGK QJHC QJHD QJKD QLBM QJLS QJLT QJLY QJLW QJMP QJMT QJNB QJNC QJND QJNF QJNG QJNH QLBS QLBT QLBV QKDV QKFG QKFM QKFN QKFP QKGB QKGV QKGM QKHF QKJR QKJL QKLC QKLG QKLP QKMC QKML QKLH QKMD QKLR QKLS LCDV RTKH JBHF KRDF

No. 116 No. 117

QJPD QKCB

O Bremen +0. J. D. Ahlers Bremen

JFHR LDCW NGSQ RBQF KRNV LWJS RMTF QLDT LBNF RBLS QJTH QLKB RVWM RDJB LCBW JBDF JBRS JSCG RBGC JFQV RWVD RFJK RCDJ LCMQ LDFJ QHGR QMBV QJMK NGST LGWG KRCP KRHD RDGQ RDMJ NHCM RWLS KMJH LCKR RQBM NJLF LCKD KJPG LWPN RDLV RKVG RDCN RGB J RQSV QLDV RGKB RFQT KMBF RMGS

Namen ] Heimatshafen der Schiffe. \ tOberbürgerStettin meister Haken. •(•OberbürgerAltona meister Schnackenburg. Oberrege Elsfleth j fOberschlesien . Hamburg Wesermünde-G. fObotrit Beidenfleth tOcean Hamburg Ocean Hamburg tOceana Kiel Oceana tOchsenwärder . Cuxhaven •(•Ockenfels Bremen •(•Ockenfels Bremen Ocker Hamburg •(•Odenwald Hamburg tOder Kiel tOderland Stettin •(•Oderstrom . . . Stettin tOdin Carlshagen a. u. tOdin Hamburg tOdin Stettin Oelschindler I . Hamburg fOelschindlerVI Hamburg öltankleichter II Hamburg •(•Oesterreich .. Altona fOevelgönne . . Altona Vegesack Oker Bremen tOlbers Bremerhaven fOlbers Oldenbrok . . . . Elsfleth •(Oldenburg . . . Altona •(•Oldenburg . . . Bremen •(•Oldenburg . . . Bremerhaven Oldenburg . . . . Hamburg tOldenburg . . . Hamburg •(•Oldenburg . . . Oldenburg Oldenfelde . . . Hamburg Altenwerder Olga Hamburg tOlga Hamburg tOlga Harburg tOlga Hohwacht tOlga Holterfehn Olga Lägersdorf Olga fOlga Siemers Hamburg fOlga und Hilda Stade Hamburg •(•Oliva Hamburg •(Oliva Hamburg •¡•Olymp Hamburg •(•Olympia Hamburg fOphelia Hamburg •(•Optima tOra et labora Borstel fOra et Labora Hamburg

165 UnterBoheidungs- | Bignale. I

Namen j Heimatshafen der Schiffe.

Unterscheidungssignale.

Neuharlinger- RDKB siel. KRVG Emden RBWQ KJNG Oranien Kiel LBFC Orchis JFTR LRQJ fOrding-St.Peter Ording Bremen JGKM fOrest QJCK Glückstadt JGRM Orient RPJQ Wischhafen RPCG KLBD Orient Burg i.D. LNMC fOrion RQJG Flensburg JGDK LNTD fOrion Krautsand JGDL KNBQ Orion Krautsand JGDM KPVN Orion Swinemünde JGKL RSWD fOrion Wesermünde-G KSBW fOrion Hamburg JGVL RBCK tOrla Hamburg RBCV fOrlanda Hamburg JHQG RWVC fOrontes Stettin fOrtlinde JGVB Bremerhaven RPCH fOscar HilleMFJD gaart. Hamburg JPNR RCTJ fOsiris Wismar MSLF Oskar RWPK KHTJ Osnabrück . . . Oldersum Hamburg fOssag RCLB Vegesack RFPV QHTG fOst Wesermünde-G. JFWD KRVT fOst Hamburg KRPS QLDM fOstara Travemünde RCJL PBWV fOstara Hamburg KQBR fOste QKDP KGWJ fOstfriesland . Bremen RFVQ KHVB Ostfriesland . . Emden QJRT KJMP Ostfriesland . . Emden Oldersum RCNL KQRF fOstfriesland . Ostmark II . . Elbing QHVC HJLP KJLF RBLH fOstpreußen . . Hamburg Bremerhaven ' LMKW fOstsee KSBC Emden RNFQ KQMS •fOstsee Hamburg LVJP fOstsee RBSG Hamburg LVQG RFGD fOstsee Hamburg RDWC RJTM Ostsee Kolberg HBRV J BLR fOstsee Stettin KJLT JBDW fOstsee Stettin LGHV JDTB fOstsee Ostswine RWVJ JGPW Ostswine 2 . . LWKD LDFB fOthmarschen. Altona Bremerhaven QVJM fOttheinrich RBKH Sprenger. RBWN QVLC Bremerhaven RDBS fOtto RWQD fOtto Bremerhaven QHJP LWQC Otto Burg i. D. NHCS LVRT Otto QMCG Hamburg RMPH fOtto Hamburg RCDM R W J T Otto Hamburg PBLH NFTS fOtto Kiel JBDN MFGK fOtto Warnemünde QHSC KRMQ fOtto Wesermünde-G. HJFT MDVG j fOtto Cords . . Rostock MFND KJVS

Ora et labora

Namen | Heimatshafen der Schiffe. fOtto Fischer Hamburg fOtto Gehres . Bremerhaven fOtto Hugo Hamburg Stinnes 9. fOtto Ippen I . Stettin Otto Ippen V . Hamburg Otto Ippea VI Hamburg Otto Ippen XIII Stettin fOtto Ippen 18 Stettin fOtto IppenXIX Stettin fOtto Ippen XX Stettin fOttoIppenXXI Stettin fOtto Ippen Stettin XXII. fOtto Ippen Stettin XXIV. fOtto Ippen Stettin XXV. Stettin Otto Ippen XXVI. Stettin fOtto Ippen XXVIII. Stettin fOtto Ippen XXIX. fOtto Krogmann Cuxhaven fOtto Niemann Swinemünde fOtto Rudolf . . Wesermünde-G. fOtto Wulf . . . Cuxhaven Bremen Hamburg Bremen Hamburg Bremen Emden Flensburg Hamburg Uetersen Wilster Hamburg Königsberg fPanther fPapenburg II . Papenburg Anklam Paradies Hamburg fParaguay Kellinghusen Paramita Hamburg fParana Hamburg Hamburg fParnass Lübeck fPartner Oldenburg fPasajes Bremen fPassat Hamburg Rostock fPatria Hamburg fPatriot Bremen fPatriu Tolkemit Paul Warnemünde fPaul P Padua fPagenturm . . . •¡•Palermo fPallas Pallas fPallas fPalme Palmyra Palmyra

166 Pnterscheidangssignsle.

KRGL PBRM RDJH LGQF JRDC QGCT MFCN NFTM LVHP QKRT QFSM JSCH JGFC JFHW RDFT RWMN RDTL QKWR RFDT LRKS LRKT LCMJ NGRH KMCW LGBQ QJSR KLVN LVFB LVRN KMPR RQVL RYMN RVWG RWPC LG ST PCBN LDCT LFWB RVSK

Namen | Heimatshafen der Schiffe.

QGNK QJSV RDMQ QKGL LMQS QKFC RJF W RBCG RFCG HDLT HDLJ HDLP HDLM HDLS a. U. HDLG Demmin HDLK Stralsund HDLF Hamburg HDLR Bremerhaven HDLN Hamburg HDLV Vegesack LRQF Hamburg LCRT Pellworm, Insel. RCDF Pellworm, insci. RCPJ Lübeck NJVR Carolinensiel RDTJ Krautsand KNCF Ueckermünde LWTH Bremen JGBD Assel RMPC Assel NHBG Wewelsfleth QKTR Cranz, Kreis Jork RCVG Hamburg HDFR Hamburg QDLC Hamburg PBRQ Hamburg QMBH Krautsand LMPW Lübeck MFHC Uetersen JPTM Wischhafen LWDV Husum KJMN RDTQ Emden QGDV Hamburg QJDR Bremen RCLH LVRH LBTG LCVS . Hamburg JRDL Warnemünde LVSC Bremen QKHD Brake a . d . Weser.l JHQM Bremerhaven i JFTL Stralsund JGRW Ueckermünde KMNF Vitte a. Hiddensee QHNS

tPaul Wesermünde-G. Warnemünde fPaul Fick fPaul L M Russ Hamburg fPaul Radmann Altona Paul und Emma Barth tPaul Weber . . Altona Blankenese •¡•Paula FedderwarderPauline siel. Hamburg Pauline Pauline Friede- Bremen rich. fPax Bremen fPee. 38 Peenemünde

Peene fPeene •(•Peking Pelikan •(•Pelikan . . . . fPelikan . . . . Pellworm . . . fPellworm . . Pellworm . . . •(•Pelzerhaken Perle Perle Perle fPerseus . . . . fPersia Persia Persia fPeter fPeter •(•Peter Peter Peter Peter fPeter Peter Peter tPeter Christian I. KJLR •fPeter Wessels KHSF fPetrolea QLCG PetroleumRaffinerie vorm August Korfl No. III. NJMF Petrolioa MFNJ f Pfadfinder . . . QLND •(•Pfalz RDLT tPfeil QVKH •(•Pfeil LGVN tPfeil JFGH Pfeil Pfeil JPTQ

Untersoheidungbsig-nale

Namen | Heimatshafen der Schiffe. fPhädra fPhoebus fPhoebus fPhoenix fPhönix •(•Picador •(•Picador fPickhuben . . . fPickhuben . . . tPillau Nr. 5 fPillau Nr. 8 fPillau Nr. 9 fPillau Nr. 12 . f Pillau Nr. 18 . •fPillau Nr. 20 . fPillau Nr. 22 . fPillau Nr. 32 . fPillau Nr. 34 . fPillau Nr. 38 . fPillau Nr. 46 . fPilot fPinguin

Bremen Bremen Hamburg Bremen Flensburg Bremen Kiel Cuxhaven Hamburg Pillau Pillau II Pillau Pillau II Pillau Pillau Pillau II Pillau Pillau Pillau Pillau Borby Kiel Hamburg Hamburg fPinnau Brake a. d. Weser Pionier fPionier Königsberg Krautsand fPionier Beidenfleth Pirat Kolberg Hamburg fPiteà Hamburg fPiteälf Bremen fPlanet Hamburg fPlanet fPlanet Königsberg Lübeck fPlanet Lübeck fPleskow Bremen fPluto Pölitz fPölitz Rostock fPolares Stralsund fPolarstern Büsum Polarstern Emden Hamburg fPolarstern Bremen fPollux Bremen f Pollux Flensburg fPollux Hamburg Pollux Kiel fPollux Kiel fPollux f Pomerania . . . Stolpmünde Pommerania . . Anklam Bremen fPommern Greifswald f Pommern Stettin fPommern Stettin fPommern Wischhafen Ponape Bremen fPongtong

167 Unterscheidungssignale.

Namen | Heimatshafen der Schiffe.

fPontos Hamburg Hamburg fPontos Emden fPony Bremen fPorta Hamburg fPortia Hamburg fPortofmo Hamburg •¡•Poseidon Wesermünde-G. fPoseidon Wilster Poseidon Lübeck fPossehl Hamburg Post Kiel tPost •¡•Präsident Rose Bremerhaven •¡•Präsident Rose Norddeich Büttel a. d. Elbe. Preciosa Büttel a. d. Elbe. Preciosa Dorumertief Preciosa Hamburg Preciosa Hamburg Preciosa Schulau tPreciosa Warstade •(•Preciosa Finkenwärder Presto Emden •(•Preußen Hamburg fPreußen Munkmarsch •(•Preußen Nordenham •(•Preußen Oldenburg •(•Preußen Stettin •(•Preußen Stettin fPreußen Stettin fPreußen Bremen fPriamus Flensburg fPrima fPrincess Alice Bremen Hamburg •(•Principio fPrinz Adalbert Bremen fPrinz Adalbert Uerdingen Prinz?Adalbert!. Wesermünde-G. fPrinz Heinrich Emden fPrinz Heinrich Kiel Prinz Homburg Emden Prinz Ludwig . Emden fPrinz Walde- Bremen mar. fPrinzessin LBNC Kiel Irene. RWLN {Priwall Hamburg RDTP fPrometheus .. Hamburg JFQB Swinemünde Prosit HDGR fPuck Königsberg QJCS Bremen fPylades

RBFN RFNK KHBL QLNF RBTQ RDBM RBPN KRLG LVSD PBVC RLBW RJHL QKSM KJVW LVGQ LWKP LWHN RMLD RNFT RTFS KPRF RTNW KQRJ RCTD LNMW QHRN NHBC JBLP JGHS JGSL QKBG LNRF RLVN RBJS LBCN HWCJ KRMG KJVL LBMW KQLD KJNB QHPF

LNMP QKTS

Quarta . fQuelle

Hamburg Bremen

QKHM QKVL QKVP

R ... R I . R II

Bremen Hamburg Hamburg

Unterscheidungssigiiale.

Namen | Heimatshafen der Schiffe.

R III R 4 f R . C. Rickmers R. W. 14 R W. 15 R. W. 17 fRabe fRabe fRabenfels Ragnar fRaimund fRajah fRalum fRamses fRanee fRapallo fRapot fRappenfels . . . •¡•Rastede f R a t Kirchenpauer. QDNK fRavensberg . . KJWV •¡•Ravensberg .. RDSV •¡•Raymonde Naval. LCRS fReal Rebecca LFQP KMDF ' Rebecka KLTQ fRebecka KMFB Rebecka KPGD Rebecka Rebecka LGKJ KMTQ Rebekka QGFM Rechtenfleth . . RFKD fRegenpfeifer . . NJRK Regina fRegina LVTJ RLDH Regina LCRK fRegina KNPS Regina QKYT QKVR RBHB LCPW LCNM LCRN PCBH QJKN QMCT MSLD QLNM QHKN RYKC RFTC QJDN RCWK QLRS QKFT QJLR RSMW

Hamburg Hamburg Hamburg Kiel Hamburg Kiel Bremen Vegesack Bremen Wismar Bremen Bremen Hamburg Hamburg Bremen Hamburg Bremen Bremen Bremerhaven Cuxhaven Bremen Emden Hamburg Kiel Uetersen Assel Barnkrug Barnkrug Gräpel Hamburg Dornbusch Bremen Finkenwärder Brake a. d. Weser. Hamburg Hamburg Kiel Neuenschleuse, Kreis Jork.

JGFH RFJD NGJM

fRegina Regina . Regina .

KRDJ LWBT QLKN JPKS QJSC RWMP LNBW RJKS LCMH LCFS

fRegulus Rehoboth . . . fReichenfels . fReihefahrer fReiher Reiher fReiher fReiher fReiher Reiher

Stettin Ueckermünde Westrhauderfehn. Wesermünde-G. Glückstadt Bremen Stralsund Bremen Bremerhaven Flensburg Hamburg Kiel Neumühlen

QKLF

fReiher

Vegesack

bei Kiel.

168 Untersoheidungssignalo.

RDHK JFMR RDKV RFVG JDRP LDFQ LDFS RFQK LWQK RFVL JBKH

Namen | Heimatshafen der Schiffe. fReinbek •¡•Reinhard Günther. fReinhart L. M. Russ. fReliance •(•Renata •(•Renate •¡•Rendsburg . . . -(•Rendsburg . . . •(•Rendsburg . . . •(•Resolute •(•Rettung

Hamburg Stade Hamburg

Hamburg Stettin Altona Altona Hamburg Stettin Hamburg Rügenwaldermünde. PCDL tReval Lübeck fRhea QFPN Bremen •¡•Rhein QGTP Bremen RFSC •(•Rhein Hamburg RGBS •(•Rhein Hamburg RVWP Rhein Hamburg QKLV Rheine Bremen QMCV tRheinfels Bremen QLVT Bremen tRheingold KMWB •(•Rheinland . . . Cranz, Kreis Jork. KQRM •(•Rheinland Emden RCJQ Hamburg •(•Rheinland Kiel . LBWV •¡•Rheinland KQHP •¡•Rheinpfalz.... Wesermünde-G. RCTB fRhenania Köln RCGT fRhodopis . . . . Hamburg RBKM •¡•Rhön Wesermünde-G. JGCL Richard Hamburg HJKQ Richard Tolkemit RSWF tRichard C. Cuxhaven Krogmann. RFNV tRichard Ohl- Cuxhaven rogge. PCDN fRiga Lübeck RFWT tRigel Hamburg LNSM •(•Rio B r a v o . . . . Flensburg RBVH •¡•Rio de Janeiro Hamburg LNSQ •¡•Rio Panuco .. Flensburg Bremen QLPV fRiol RVTQ fRitzebüttel . . . Cuxhaven Kiel LCPR t Rival Barth JRHP Roamer II Greifswald JLTB Robert Hamburg RBPC •(•Robert Stralsund JPSR Robert Wesermünde-G KRBM Robert RWMV •(•Robert Born- Hamburg hofen II. QJMF tRob. de Neuf- Wesermünde-G ville. JGWS •(•Robert Koppen Stettin •¡•Robert Sauber Hamburg RFQJ LVMR Roche Glückstadt

Untersoheidungssignale.

Namen | Heimatshalen der Schiffe.

QLSV QLJW RFMV RNFD RDTB LBFP KMPS KRGW KJHD QKDW QLKP JGHV NJTH LRSM

fRoedelheim •¡•Roland Roland •(•Roland •¡•Roland -¡•Roland Roland fRoland Roland II . . tRolandseck . •¡•Rolandseck . fRolf Rolf fRolf

Bremen Bremen Hamburg Hamburg Kiel Königsberg Ritsch Wesermünde-G Harburg Bremen Bremen Fehmarnsund Hamburg Kappeln a. d

NKBC RNTQ KLBG JBKR HJDB HJDQ HJGS LVKJ QVKD LWJG

fRoon Rosa Rosa tRosa Rosa Rosa Rosa Rosalie fRosemarie Rosette

Nordenham Hamburg Krautsand Stolpmünde Tolkemit Tolkemit Tolkemit

Sohlei.

W y k auf Föhr.

Bremerhaven Hochdonn, Kreis Stlderdithmarsohen.

MFLB •(•Rostock Rostock QKPN fRotesand . . . . Bremen •¡•Rotherbaum . . Cuxhaven RBDJ Kiel tRoyal LCQT JBHQ •¡•Rudi Swinemünde KLCP fRudolf Cranz, Kreis Jork. Hamburg RNVG fRudolf HDKL Rudolf Neukuhren fRudolf Stettin JFBR RCMJ fRudolf-Albrecht Hamburg Stettin fRudolf Otto JGFK Ippen 16. f Rückforth Otto Lübeck RKPJ Ippen 17. JHQT Greifswald fRügen JGMH "¡•Rügen Stettin JGFM fRüg. No. 17 Rügenwaldermünde. JGHK fRüg. No. 41 . . Rügenwaldermünde. JGDB fRüg. No. 42 . . Rügenwaldermünde. JGNB fRüg. No. 71 . . Rügenwaldermünde. JGHB fRüg. No. 78 . . Rügenwaldermünde. Hamburg RBLP fRufidji Hamburg fRugia RBPJ Hamburg RDQN •¡•Ruhr . Hamburg fRuhr . RFSG Hamburg RWCT Ruhr . . .

169 Unter- ; soheidungssign&le.

Namen | Heimatshafen der Schiffe. Stettin Hamburg Stettin Wesermünde-G.

JFSK RJKN JBGD KSCD

tRuhstrat . Rundschau tRuth fRuth Ilse

QKHS QJLM MFLC QLVC RDVB RCSD RJLF RBFC NGWD RTFK RTCM LWKR LCPM RMSB PCDG PCD J KQHL RCGH RDSP RBSG RPQS QLGD JHRP JPSM QFTH KJTW LNFC QFNC KQFL KQFN KQFP KQFR QLNC RBQM RPKW LCQD LWTN KRHG RBTW QKSN QJHG QLMS LGQV RFTN LBPK QHVK LNRT

S Bremen fSaale Nordenham fSaar Hamburg •¡"Saarbrücken ., Bremen Hamburg {Saarland fSachsen Hamburg •¡•Sachsen Hamburg f Sachsenwald . Hamburg tSaffi Oldenburg Sagitta Finkenwärder Salamander . . . Finkenwärder Salvadora Burg i. D. fSalzburg Altona fSt. Georg Wesermünde-G. •¡•Sankt Jürgen . Lübeck fSankt Lorenz Lübeck tSt. Pauli Cuxhaven fSanta Fé Hamburg •¡•Santa Maria . Hamburg •(•Santa Theresa Hamburg Sarrius Hamburg Altona fSassnitz Greifswald Sassnitz Saßnitz fSassnitz Bremen tSaturn Emden fSaturn Flensburg fSaturn Wesermünde-G. •¡•Saturn Emden Saturn I Leer Saturn III Leer Saturn IV Norderney Saturn V Bremen fSayn Hamburg fScandia Hamburg Schalk Hamburg fScharf Hamburg fScharhörn •(•Scharnhorst . . Wesermünde-G. Hamburg fScheer Bremen f Schlepp Bremen fSchlesien Bremen fSchlesien Altona •(•Schleswig Hamburg t Schleswig Kiel •("Schleswig Nordenham •(•Schleswig •(•Schleswig Hol- Flensburg stein, f SchleswigKappeln a. d. Schlei. Ii oistein. •(•SchleswigKiel Holstein.

LRTM LBDW

Unterscheidung-ssignale.

PCDB PCDM RCMP QKJS MFKB LBCJ

Namen | Heimatshafen der Schiffe. •(•Schlutup •(•Schlutup 15 . . Schmalenfelde . tSchneefels •(•Schneewittchen fSchön 20

QGCJ QMDC LVMP RBVL LCQG LDGN RDKH RFHJ QMCS LWNT

Lübeck Schlutup Hamburg Bremen Warnemünde SchönbergerI strand. tSchönebeck . . Wesermünde-G fSchönfels . . . . Bremen Glückstadt Scholle f Schopenstehl.. Cuxhaven Kiel •¡"Schütze Hamburg •¡•Schulau Hamburg •¡•Schulau fSchullengrieper Hamburg •¡•Schwaben . . . . Bremen Beidenfleth, •¡"Schwalbe

RPDQ

Schwalbe

Kreis Steinburg.

fSchwalbe •¡•Schwalbe Schwalbe Schwalbe fSchwalbe •¡•Schwalbe fSchwalbe fSchwalbe fSchwalbe fSchwalbe fSchwalbe fSchwalbe fSchwalbe I .. fSchwalbe II .. fSchwalbe II .. fSchwalbe 30 . Schwan fSchwan f Schwan Schwan fSchwan Schwan fSchwan •¡"Schwarzenfels •¡"Schwarzes Meer, RCNQ f Schwarzwald.. fSchwentine . . . LCSF RWQH •¡"Schwinge RCNB fSebara KQGM Sechs Gebrüder LNGB Sechs Geschwister. LNPD Secunda RFNH Secunda PCBW Secundus JFNH fSedina QLGF NJRC RTPS KMFV RQWB LBWT JGMT KJVF LWVR JFSL JGBF MFDC LNGM LNGQ RFND JPWD QJKW QLJG LWCN LWVM JBHV LCFR QJWB QMBJ RFST

Beidenfleth,

Kreis Steinburg.

Bremen Bremerhaven Finkenwärder Hamburg Hamburg Laboe Leba Leer Neufeld >• H. Stettin Stolpmünde Warnemünde Flensburg Flensburg Hamburg Stralsund Bremen Bremen Büdelsdorf Friedrichskoog Kolberg Neumühlen Vegesack Bremen Hamburg Hamburg Neumühlen Hamburg Hamburg Norddeich Boldixum Hamburg Hamburg Lübeck Lübeck

170 Unterscheidung Signale.

Namen | Heimatshafen der Schiffe.

NJSW KRGH KMSF KLGS RDVH RTPC RCBS LVPW LH KR MFGC KMWN KLGM MDNP RLWP RMVN LWGR JHRT

SeeadlerfSeeadler fSeeadler Seeadler Seeadler Seeadler fSeeadler Seeadler fSeeadler fSeeadler fSeeadler fSeeadler fSeeadler I . . . fSeeadler II fSeeadler IV . . fSeeadler V . . . Seeadler Wie 30

Brake a d. Weser. Bremerhaven Estebrügge Finkenwärder Finkenwärder Finkenwärder Hamburg Lübeck Rendsburg Warnemünde Wilhelmsburg Wischhafen Wismar Üeckermünde Hamburg Hamburg Wieck

KSBG RDFB JPWH QHLD RFJH LCVJ LBMV MFBH LWFG MFKL HDML JGDQ

fSeebär fSeebär Seedorf fSeefahrt fSeefalke fSeefalke f Seehund fSeehund Seehund fSeelöwe fSeelust fSeelust

JMBS KQJH KRMH LVRB RSMG KMDH

fSeelust fSeemine fSeemöve Seemöve fSeemöve fSeemöwe

Bremerhaven Hamburg Stralsund Bremerhaven Bremerhaven Kiel Bremerhaven Bremerhaven Glückstadt Bremerhaven Neukuhren Rügenwaldermünde. Stolpmünde Emden Bremerhaven Büttel a. d. Elbe Hamburg Borstel,

PCDF JBMT QJTR HWML KMFC JGNL HF WM RGBC RTPW RCLW NKFM LWGD LWHB KQLG LWCB LWCP RFBN KRPL MFHJ

fSeemöwe fSeemöwe f Seemoos tSeenixe fSeerose f Seeschlange . . f Seeschwalbe . . f Seeschwalbe . . Seeschwalbe . . . f Seeschwalbe . . fSeestern fSeestern fSeestern fSeestern Seestern Seestern fSeestern fSeeteufel fSeeteufel

Lübeck Stolpmünde Bremerhaven Bremerhaven Wischhafen Bremerhaven Bremerhaven Finkenwärder Finkenwärder Hamburg Brake a. d. Weser Büsum Burg i. D. Emden Glückstadt Glückstadt Hamburg Bremerhaven Bremerhaven

bei Greifswald.

Kreis Jork.

UnterscheidungTBsignale.

Namen | Heimatshafen der Schifte.

RFSK MFKR LVTQ RGBK JBKD

tSeeteufel fSeewolf Selene fSelene fSelma

Cuxhaven Bremerhaven Hamburg Hamburg Grambin

PBLV KRLT RWSM PCBT

Senator fSenatorBrandt fSenator Diestel f Senator Dimpker. •(•Senator Heidmann. •(•Senator Holthusen. Senator Holthusen. fSenator Lattmann. •(•Senator Michahelles. fSenator Mumssen. fSenator O'Swald. f SenatorPredöhl fSenatorRefardt fSenator Sachse fSenator Sander fSenatorSchäfer fSenator Schramm. fSenator Schröder. fSenator Sthamer. fSenator Strack fSenator. Strandes. fSenator von BerenbergGossler. fSenator von Melle. fSenator von Melle. fSenator Westphal. fSenior fSensal Senta fSenta Senta fSeptima fSesostris f Sevilla Sexta

Hamburg Cuxhaven Cuxhaven Lübeck

RFKB RWBF RTQW RYBH RFKC QLFG RBCQ RCFL RWFS RBWH RCBG RCVM RSWN RWBD RBTJ RSCV RWDT RVTD RBFL RTSB RDGL JFNB LCGK LWKT LBSG LWGV LMWT RDHN NHCQ LNMR

bei Üeckermünde

Cuxhaven Cuxhaven Finkenwärder Cuxhaven Cuxhaven Cuxhaven Cuxhaven Cuxhaven Cuxhaven Cuxhaven Cuxhaven Hamburg Cuxhaven Cuxhaven Cuxhaven Cuxhaven Cuxhaven Cuxhaven

i

Cuxhaven Finkenwärder j Cuxhaven Stettin Kiel Beidenfleth Kiel Neufeld i. h. Flensburg Hamburg Oldenburg Hamburg

j

171 Untersoheidungssignale.

Kamen | Heimatshafen der Schiffe.

QLJN RCQJ RMST RSDQ LCRQ LRPC QJWV NHTF JFQK JFQW HDKV

fSeydlitz fSibille Naval . Sidonie fSidonie Fock . fSiegerland . . . •¡•Siegfried fSiegfried "(•Siegfried •¡•Siegfried •(•Siegfried fSiegfried I I . . .

Bremen Hamburg Hamburg Hamburg Kiel Arnis Hamburg Rüstringen Stettin Stettin Rosenberg,

NJPM JGRP JPVH i QLVN QLWF I QLTK i LBFM I KLTD

fSieglinde fSiegmund fSiegrid fSierra Cordoba f Sierra Morena •(•Sierra Ventäna •(•Signal •(•Silvana

Nordenham Stettin Stralsund Bremen Bremen Bremen Kiel Dornbusch,

RVGC ! fSimon v. Utrecht. RCNV fSimon von Utrecht. QFWS Simson RCKQ fSiracusa LVHK Sirene KLQD Sirene JRCD QJMN QLNH QVLB KJNV KNBM RFMW QKCJ RBSP NHCD QHLC KRTS RCSV RJPG KLPS JRFG LGNJ LGTW LRQD QKSB LWBN LWPQ KRJG QJTK RWST

Kreis Helligenbei).

Kreis Kehdingen.

Altona Bremen Bremen Hamburg Assel Freiburg

Unterscheidnngssignale.

KJGP RSPJ RFLM KJNL KQBL QLFS QMBF QLRB RKJB QLRN NJPR KRJT RFCL QKLT LMVB LGDQ KQDM KGVQ RNPJ RVWQ RDFL LCWS RKTV RVNS KMPD KNCR LRSN

Namen | Heimatshafen der Schiffe. •(•Sophie Wessels fSophie Wilhelmine. fSorrento Spanien "("Sparenburg .. •(•Specht •(•Specht •(•Sperber fSperber •(•Sperling fSpesmea •(•Spessart fSpezia fSpica fSpica Spiekeroog f Spika fSpitzberg Sport Spree f Spree wald fSprott fStade tStade fStade fStadensia •¡"Stadt Kappeln

tStadt Norden •¡•Stadt Rügen Barth Sirius walde. Bremen t Sirius fStadt Stolp Bremen JDVG t Sirius Bremerhaven QHKY tStahleck . . . fSirius fStahleck . . . Emden QLRT Sirius Krautsand LNRD fStar Sirius Hamburg LCMK Stauerei 6 . . tSleipner Bremen tSteckelhörn RCPQ •¡•Smyrna •¡•Steffen LCKP tSöderhamn . . . Hamburg Oldenburg Steffen HeinLNSV -(•Solide Bremen rich, tSoneck Wesermünde-G RBMG f Steigerwald tSonne LBMG f Stein . . . fSonnenfelde .. Hamburg Wesermünde-G LBHK •¡•Stein 1 . •(•Sonntag Barnkrug •¡•Stein 5 . LBCV fSophie Barth LBCK fStein 7 . Sophie Hamburg •¡•Steinburg RDJS Sophie Hamburg RTVF "¡•Steinbutt tSophie Husum tSteinhöft Sophie RBSQ Leer •¡•Steinhöft RQKJ fSophie RVKP fSteinwärder Münsterdorf Sophie Neufeld i- H. Sophie RDGW fSteinwärder tStella fSophie Busse . Wesermünde-G QGBC Bremen fSophie QKHL f Stella •¡•Stella Elisabeth III. LNPS fSophie Rick- Hamburg RBQP •(•Stella mers. JGWQ fStern a. d. Elbe.

Emden Cuxhaven Hamburg Emden Emden Bremen Vegesack Bremen Hamburg Vegesack Hamburg Wesermünde-G. Hamburg Bremen Flensburg Wosermünde-G. Hamburg Stolpmünde Hamburg Hamburg Hamburg Kiel Hamburg Hamburg Stade Stade Kappeln a. d. Schlei.

Norddeich Rügenwalde

KQLN MSLB

|

!

Stolpmünde Bremen Bremen Bremen Bremerhaven Cuxhaven Kiel W y k a. Föhr.

Hamburg Kiel Laboe Stein bei Laboe. Stein bei Laboe. Hamburg Hamburg Cuxhaven Hamburg Cuxhaven Hamburg Bremen Bremen Flensburg Hamburg Stettin

172 UntersoheiduDgs-

Bignale.

JRHN KJLH RFTG JBGK QLRW QLKW NJLV JGFS RGTF KQHT RBLJ RFMT PBSK RFPQ MFJW JBLG KQMG JRFH QMCR JDWG JGRK MFHN RSBM HDKF QGWS MFCW LBVW LBVP LBVN LBWC LBWD RBLV RFKW JPWG

UnterNamen | Heimatshafen scheidungsder Schiffe. signale.

LNPW QLHB RDVQ KMRP NJGV LHCG

tSterna Stettin tStettin tStettin •¡•Stieglitz . . . •j-Stier Stina tSto. 9 •¡"Stockholm . Stör tStör Stör tStörtebecker fStörtebecker fStörtebecker fStörtebeker Störtebeker . tStolp •(•Stolzenfels . •¡•Stralsund... -(•Stralsund... •(•Stralsund... fStrassburg . fStrassburg . fStrauss fStropp St. S. 29 St. S. 33 . . . St. S. 34 . . . St. S. 35 . . . St. S. 36 fStubbenhuk fStubbenhuk fStubbenkammer. •(•Stubnitz . . . •(•Sturmfels .. fSturmsee .. Sturmvogel . Sturmvogel . •(•Sturmvogel .

LWJP RBKL RWBS RDBG RDQK RSNH LHGR

Sturmvogel . •(•Sturmvogel Sturmvogel . •(•Sturmvogel f Sturmvogel •¡"Sturmvogel •¡•Sturmvogel

LVRG LCTF JQBH QLVJ LVJT LBQR KRVW

Sturmvogel . fSturmvogel •¡•Sturmvogel •(•Stuttgart .. Suaheli fSüd fSüd

RWNH Barth Emden Hamburg RVFQ Stettin Vegesack RVJC Bremen Brake a. d. Weser KSBM Stolpmünde RBVS Hamburg KQRC Emden KJSB Hamburg JDHR Hamburg QLPT Büsum RKVC Cuxhaven MFNV Warnemünde NJRQ AhlbeckSeebad JBML Emden Stolpmünde RGVP Bremen JFDR Hamburg RDGK Stettin HJGK Warnemünde LVSH Hamburg RDNM Stettin Bremen KJSC Warnemünde QHKS Kiel RFQH Kiel QMCF Kiel LBTR Kiel RSBT Kiel RBDL RCGD Cuxhaven Hamburg RCTG Saßnitz RMNP Altona Bremen Bremerhaven Basbeck Brake a. d.wcsor Brunsbüttelkoog. Büttel a. d. Elbe Cuxhaven Cuxhaven Hamburg Hamburg Hamburg Kaiser-Wilhelmskoog. Lübeck Schilksee bei Kiel Vitte a. H. Bremen St.Margarethen Kiel Wesermünde-G.

RBNT QGMJ QLTN QMBS RJGC LVRD LNRV RFBD KMGP LWCH LFGP RFKH RLHQ RSPV LFVB LMHP RFPW

Namen | Heimatshafen der Schiffe. "("Süd-Amerika II. fSüd-Amerika VII. tSüd-Amerika VIII. Südsee Sultan Susanna . . . Susanna •(•Susanne . . . fSusanneVinnen Susanne Vinnen •fSvend Larsen. Swanhild fSwanhild

Hamburg

Taalkea fTacheen . . , fTagila •¡•Taifun •(•Taifun •j-Talee Tamara X . Tamara XV . fTanganjika Tankleichter Elbe. Tankleichter Oder. •fTannenfels . •¡•Tannenfels . fTargis fTatti •¡•Taube •¡•Taube •¡•Taube •(•Taube

Rhaudermoor Bremen Emden Bremen Kiel Burg i. D. Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg

Hamburg Hamburg

Bremerhaven Hamburg Norddeich Norderney Stettin Bremen Bremen Rostock Nordenham Rügenwaldermünde. •(•Swanhild . . . . Stettin •¡•Swinemünde . Swinemünde Hamburg tSylt Sylvester Paul . Tolkemit Burg i. D. tSylviana Hamburg tSyra

Taube Taucher tTaucher Flint I. tTaucher Flint II. tTaucher Flint III. tTaucher No. 2 fTaygeta tTeja

Hamburg Bremen Bremen Bremen Hamburg Amrum, iosei Bremen Cuxhaven Dornbusch, Kreis Kehdingen. Wilster Blankenese Hamburg Hamburg Hamburg Blankenese Flensburg Bremen

173 Untersoheidnngssignale.

LNPC RVCF RDBL LVTP LWJQ LNMT LVFK RPGD JFSQ QGDJ KJGG LRSQ NJLM QFMN RQFV NMPJ RQBH JFGV LRSH KQPN LNSP RWLH QHBR JGKH LCGM LGHR RDCQ RNBQ LBDQ LRJP LCPQ RDFC PCFB QHNV KPVS RGVL JBDG RFBT RFWL

Namen | Heimatshafen der Schiffe. fTejo •(•Teil fTenerife Terror Terror Tertia tTertius tTeutonia •(•Teutonia tThalia Thea fThea fTheda fThemis Theo Kiehn . . . Theodor Theodor •(•Theodor •(•Theodor Storni Therese

Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Büsum Hamburg Stettin Bremen Hamburg Schleswig Hamburg Bremen Hamburg Barßel Hamburg Stettin Husum Westrhauderfehn. Hamburg Hamburg Bremen Hamburg Cuxhaven Hamburg Hamburg Hamburg Kiel Hamburg Altona Hamburg Lübeck Vegesack Hamburg Bremerhaven Hamburg Hamburg Hamburg

•(•Therese Horn Theresia fTheseus fTheseus tThiele Thoma fThor •(•Thor fThor fThora fThorn fThuringia fThyland fTide Tidi •fTiefsee •(•Tilde •(•Tille fTilly L.-M. Russ. HDLW •(Tilsit Königsberg RDTF •(•Tina Hamburg NGVD Tina Ueckermünde RFNS fTinos Hamburg JGWC tTip Stettin RBHJ fTirpitz Hamburg RSLP •(•Titan Hamburg tTön 20 LRTF Tönning HJLN Toi. 1 Stolpmünde RDBN •(•Toledo Hamburg MWRB •(•Toni M a l c h o w a. Poel JBGR •(•Toni Stettin KRGB fToni Wesermünde-G. LBDC •(•Toni v. Stein . Laboe K J P W 1-Tony Leer QLKR tToreador Bremen

Unterscheidungs Signale.

KJMR RFPD PCFD PCFH PCFJ PCFG RDMC RCJH RFQW LCWF PBNM QHTK QLKF RWCQ PBSF PBNL PBTJ JGFD KJPM JRDK RFMC KGPR KHFW

Namen | Heimatshafen der Schiffe. tTorum fTotila •fTra 7 f T r a 12 f T r a 29 t T r a 30 fTractor •(•Transport I . . fTrapani •(•Traum Traum tTrautenfels . . . fTrautenfels . . . Trave tTrave •(•Travemünde . •¡•Travemünde . Trebel Treflenheld tTreue fTreue Trientje Trientje

QLWB QHTC QLMV KQGL QHDC QLHN LWNG RDPK LMSH RCWL RCQN JBGQ RFNW QGWT RBKW QHDF RFHN QLJB KRQH LGNF

Emden Bremen Travemünde Travemünde Travemünde Travemünde Hamburg Lübeck Hamburg Kiel Kiel Bremen Bremen Hamburg Lübeck Lübeck Lübeck Demmin Emden Hamburg Hamburg Idafehn Westrhauderfehn. Bremen tTrier Bremen •(•Trifels Bremen •(•Trifels Norderney fTrina Bremen fTriton Bremen fTriton Hamburg fTriton Altona •(•Triton I Flensburg •(•Triumph Hamburg tTroja Hamburg Trotzkopf Stettin tTrude Hamburg fTrudel fTsintau . . . . . . Bremen Hamburg fTucuman Bremen •(•Tübingen fTungenknieper Hamburg Bremen fTurpin Wesermünde-G. tTyr Dornbusch fTyra

RFJB RQSW LBJC RWVT RDPF RFDG RKPH MFJK PBVN RGKC MSKR QGSW

tüarda Ueberall fUeberall •(•Uhlenhorst . . . fUlanga fUli Ulk tUlla fUlm fUmeälf Unda II fUndine . . . . . . .

Hamburg Hamburg Kiel Cuxhaven Hamburg Hamburg Hamburg Warnemünde Bremen Hamburg Wismar Bremen

174 Namen j Heimatshaien der Schiffe.

KQPR QLTV MFCV RCVH KLVQ NJWR KMWC RDWK JGWK LCWV QHWM QLDS JDWQ QGLT LWVT KMGT KJTV LNKR KMSV LWFM NHTM KRJC KLPB PBSQ

Untersoheidungssignale.

Hamburg fUndine I LMRV •j-Undine | Hamburg Hamburg •¡•Undine LMRW Hamburg Undine Lühe, Kreis Jork. KRLC Undine Hamburg RDLH Unterelbe QJNK Unterweser 2 . . Hamburg Unterweser 3 . . Hamburg QLHG Unterweser 17 . Bremen KQLF Unterweser 19 . Bremen RTPQ •fUnverzagt . . . Hamburg LMNK Bremen RDQJ tUranus Gräpel JFNR Uranus Hamburg LMVQ tUranus Süderstapel QJWC •(•Uranus Emden INKCS •(•Ursula Hamburg ! KHMN •(•Ursula Rüstringen JGNC •(•Ursula Stettin JFBC •(•Ursula Warnemünde •(•Ursula KHBC •¡•Ursula Fischer Rostock •(•Ursula Siemers Hamburg Hamburg RCKD •(•Uruguay Hamburg RSVJ •fUrundi Hamburg LBDM •fUsambara Hamburg •fUsaramo RCJW Wesermünde-G fUsedom KLQJ fUssukuma . . . Hamburg KLGJ Rostock LVWD fUtgard Stettin JGHL tUtgard LGTM RQTJ QMDF TV. I.O. D. . . . Langeoog tVadder Gerrit WestrhauderRFKQ fehn. RFGT fVagel Grip . . . Wesermünde-G. RFHT Hamburg "¡Valencia RVFD Assel RWCB fValeria Elsfleth RBJV tVarel Cranz, Kreis Jork HDJV •(•Vaterland Hamburg KRCB fVaterland Stettin •(•Vaterland Kiel Vega JGRC Bremen RTSM •^Vegesack Bremen •¡•Vegesack KHBJ Stettin QJCV •¡Venetia Bremen tVenus KRGM Burg i. D. •¡•Venus QKJN Cranz, Kreis Jork. Venus RSQL Emden tVenus RVNP Flensburg •("Venus JRHF Gauensiek tVenus JGND Hamburg Venus LBWG Rüstringen tVenus Wesermünde-G. LWJV tVenus Wisch, Kreis Jork. RCKS Venus Büsum tVera LBPQ

Namen | Heimatshafen der Schiffe. Vereinigte DG Flensburg No. 1. | Vereinigte DG j Flensburg No. 2. i Verena [Wesermünde-G. •(•Vertrauen . . . . I Hamburg •¡"Vesta 1 Bremen "¡Vesta | Bremen Vesta j Emden Vesta j Finkenwärder •(•Vesta j Flensburg fVestnorge . . . . :i Hamburg fViadra Stettin fVictor j Hamburg •¡•Victoria j Bremen •¡•Victoria | Emden •¡•Victoria i Leer •(•Victoria Stettin •¡•Victoria Stölpmünde Koepke. Vier Gebrüder . Westrhauderfehn. Hamburg tVigo Hamburg Viking Kiel Viking fVillagarcia . . . Hamburg Barnkrug Vineta Dornbusch •fVineta Münsterdorf Vineta Osternothafen •(•Vineta Wischhafen Vineta Hamburg fVirgilia Bremen tVisurgis Hamburg fVogesen Hamburg •¡•Vogtland Hamburg •(•Vogtland Wesermünde-G. Volker •fVolksdorf . . . . Cuxhaven Hamburg tVolos v. Engelbrecht . Neukuhren •(•von Hinden- Wesermünde-G. burg. Hamburg tv. Ziethen Hamburg •¡•Vorsetzen Bremen Vorwärts Bremen •(•Vorwärts Bremerhaven •¡•Vorwärts Bremerhaven •¡•Vorwärts Hamburg •¡•Vorwärts Hamburg Vorwärts •(•Vorwärts . . . . . . Kiel Kolberg •¡Vorwärts Laboe •¡Vorwärts St. MargaVorwärts rethen. Wesermünde-G. •^Vorwärts fVoßbrook . . . Kiel

175 Untersoheidmigssignale.

Namen | Heimatshafen der Schiffe.

RBSD QGHJ QHSW RPQC

Vossfelde . . . fVulcan fVulcan tVulcanwerft IV

Hamburg Bremen Bremen Hamburg

LNBR RPQH

tW. C. Frohne tW. Th. Stratmann. fWabasha tWachtel tWadai fWaganda . . . fWagogo fWagrien •j-Wahehe tWajao •j-Wakama Wal tWal {Waldemar Tornöe. tWalflsch . . . . Walküre Walküre tWalter tWalter •(•Walter •(•Walter

Flensburg Hamburg

Unterscheidungssignale.

KQLJ

tWega

RVQC QMBL QVLG RVNJ RTKP RPFC LWVN

Wehrwolf tWeissenfels .. tWeissesee . . . Welle Welle Welle tWelle

Hamburg NJQD Bremen Hamburg I LBSW Hamburg LYPH Hamburg RSPW Hamburg LBTJ Hamburg QHPL Hamburg QLMC Hamburg Finkenwärder LRNV RDKF Glückstadt RQDG Hamburg RVJM JFVR Wismar MSJT Hamburg JBHG RDWP Hamburg RWTG Brake ». d. Weser QJTG RSLV Burg i. D. RNTJ QLNW Estebrügge QLRH KLWR Grünendeich RYTM KMBD Kreis Jork. RWBC RWSG Kiel LCWM Walter KLRB Stralsund JPVB Walter QLPR LCRV tWalter Höl'ken Hamburg KRÜH tWalter Putz . Wesermünde-G. QLSH KRPD tWalter Schües Wesermünde-G. QVKM Hamburg RDPN RBNG Waither Cuxhaven QGLP RFTS tWaltraut Barth QGKJ KRLV Waltraute QHDG JBFD tWanaheim . . . Stettin Kiel RPLC LBHV Wanderer KRWB HJDG Wanderer Tolkemit KRMD RBJK fWandrahm . . . Cuxhaven tWangerland . . Wesermünde-G. LMCP KRCS RBVW •fWangeroog . . . Wangeroog NHSB KQHB Wangerooge . . Wilhelmshaven' QLJK Hamburg KJRS RBQN tWangoni Hamburg RFMQ fWaregga RFSJ Elsfleth JBLT NKBD tWartteth Hamburg RVWS Wärnow RDLG Stettin JGSQ RCDG tWartburg PBKQ QHRL tWartenfels . . . Bremen QLMJ QLKS jWartenfels . . . Bremen QLTB RDHP fWasgenwald .. Hamburg Bremen QJPS LQGB •(•Wega Flensburg LRJM •fWega Wesermünde-G. RFLK KRMW •¡•Wega Wesermünde-G. NGVQ | KRVJ •¡•Wega RGCH PCBL RDBT RCLD RFLC RFLG RCQH RNBG RCFQ RTGQ LVKS RFTP

Namen | Heimatshafen der Schiffe.

tWellgunde .. Wellingdorf ..

Westrhauderfehn. Hamburg Bremen Bremerhaven Brake a. d. Weser. Finkenwärder Hamburg KaiserWilhelmskoog. Nordenham Neumühlen bei Kiel.

Wels Glückstadt fWendemuth . Hamburg Wendula Hamburg tWerdenfels .. Bremen •fWerdenfels .. Bremen •¡•Werner Eckernförde •¡•Werner Hamburg •¡•Werner Hamburg •(•Werner Hamburg •("Werner Stettin •(•Werner Kunst- Stettin mann. Werner Vinnen Bremen fWerner Vinnen Bremen tWerra Bremen Hamburg tWerra Hamburg Werra Hamburg tWerra Bremen Weser Bremen tWeser Bremen tWeser Bremerhaven •(•Weser Hamburg •¡•Weser Bremerhaven Weser I Bremerhaven Weser II . . . Bremerhaven Weser III . . . Bremerhaven tWeser IV . . Wesermünde-G. tWest tWestbank . . Wesermünde-G. Munkmarsch •(•Westerland . Hamburg •(•Westerwald Bremen •(•Westfalen . . Emden •¡•Westfalen . . Hamburg •¡•Westfalen . . Stettin •¡•Westfalen . . Hamburg fWestphalia . Bremerhaven tWestsee II . Lübeck tWiborg Bremen tWidder Bremen tWido Wiebke Catha Pahlhude rina. I Hamburg tWiedau tWiegand Bremen

176 Unterscheidungssignale.

Namen | Heimatshafen der Schiffe.

QLMG LCMT NKCM QKLW QHLJ QLHJ MFCP QLRC RQFG NKGD KRNW NKCR JFDW RPCS RSDC QLCH

tWiegand ., fWien tWien fWiesel Wietze tWigbert .. fWiking . . . fWildenfels tWilfried .. Wilhelm . . . Wilhelm . . . tWilhelm .. Wilhelm . . . Wilhelm . . . Wilhelm . . . tWilhelm ..

Bremen Altona Nordenham Bremerhaven Vegesack Bremen Büsum Bremen Hamburg Brake a. d. Weser. Bremerhaven Burhaversiel Cuxhaven Hamburg Hamburg Haren,

KPTL

tWilhelm

Oberndorf, KreiJ

KRSC JGWV

Wilhelm tWilhelm . . . . Kunstmann. NJSL tWilhelm Lühring. KRGV tWilhelm Reinhold. RCBM tWilhelm Russ KRVQ tWilhelm und Marie. ! RDWF Wilhelmina . . ! JRBC Wilhelmine . . KMJD tWilhelmine . NFJV Wilhelmine . . NKFL Wilhelmine .. RBNK Wilhelmine . . KMDJ tWilhelmine .

Kreis Meppen.

Neuhaus a.d.Oste.

Wesermünde-G. Stettin Brake

a. d. Weser.

Wesermünde-G. Hamburg Wesermünde-G. Hamburg Barth Brake a. d. Weser. Brake a. d. Weser. Brake a. d. Weser. Cuxhaven Dornbusch, Kreis Kehdingen.

RWJM KJSD RCWB RFDJ RNWL RPDC LCSG KM HQ LWTK NHTR HJFP RQPN

Gräpel Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Kiel Krautsand Rendsburg Rüstringen Tolkemit Hamburg

RWKP Wille QFVL tWillehad . . . . RSJM fWilli HDKR fWilli

Hamburg Neuharlingersiel. Hamburg Bremen Cuxhaven Königsberg

Wilhelmine .. tWilhelmine . Wilhelmine .. tWilhelmine . tWilhelmine . tWilhelmine . tWilhelmine . Wilhelmine .. Wilhelmine . . tWilhelmine . Wilhelmine . . Wilhelmine Kiehn. tWilhelmsburg RFJC KQLM j Wilhelmshaven

ünterscheidungssignalc.

Namen | Heimatshafen der Schiffe.

LWGJ KQHS RPQD JFDL RSDH NJVT RSTP KMLG KJNP RWFC KLPV

Willi Willy tWilly tWilly tWilly Charles tWilly Marie . Wilma Kiehn tWindhuk . . . Windhund . . . tWindsbach .. tWindsbraut .

MFKP KLVM QLFD QMCB QMBW LCVR QFVH KQPL KNCJ RMGB KRMN QHNP NJQC JGWD LDGP RWCL KLGR LRST LVRC LWGH JRHM QJNR QLHW LCVT QLWN JFPR

tWindsbraut . tWindsbraut . •(•Winfried tWitell tWitram Witta tWittekind . . . tWittekind . . . tWittenbergen Woche tWodan fWoge tWoglinde . . . tWoglinde . . . tWohlfahrt Wohlfahrt tWohlfahrt tWohlfahrt tWohlfahrt Wohlfahrt Wohlfart tWolf •¡•Wolfram •¡•Wolfram -¡•Wolfsburg . . . tWollin

KGHB RFKN QKCT JGTP RDTK QGRT RBVC QHML RBFD QGCN QKSG LNDQ

Wopke Borkum, Insel ' Hamburg tWotan Nordenham tWotan Stettin tWotan -j-Woterküken . . Hamburg Vegesack •¡•Wümme •¡•Württemberg . Hamburg Nordenham tWürzburg Wulksfelde . . . . Hamburg Wesermünde-G. tWulsdorf Nordenham fWumme fWyk-Föhr . . . W y k auf i ö h r

JGVD QLJP NKDG JBFM

tYmir | Stettin fYorck ' Bremen Nordenham tYork •¡•Yotunheim . . . Stettin

Wewelsfleth Emden Hamburg Stettin Hamburg Hambyrg Hamburg Krautsand Emden Hamburg Borstel, Kreis Jork.

Rostock Wischhafen Bremen Bremen Bremen Kiel Bremen Emden Harburg Hamburg Wesermünde-G. Vegesack Nordenham Stettin Altona Hamburg Krautsand Maasholm Münsterdorf Steinkirchen Barth Bremerhaven Bremen Kiel Bremen Cammin i. Pommern.

177 UnterscheidtiDgssignale.

LWSP RVGL KQMT QHND RWCP RLDQ RLCJ

Namen Heimatshafen der Schiffe. tZeeland tZeus |Zeus

Rendsburg Hamburg Westrhauderfehn. Bremen fZieten Ziillchow X I V . Züllchow Züllchow X V . . Züllchow Züllchow X V I . Züllchow

Untersoheidnngssignale.

HJDK HJDP KLNV LWSH RLFV NMLK HJKG

Namen | Heimatshafen der Schiffe. Zufriedenheit . . Zufriedenheit . . •(•Zufriedenheit . tZukunft , .. Zukunft Zwei Gebrüder Zwei Gebrüder

Tolkemit Tolkemit Wischhafen Büsum Hamburg Elisabethfehn Tolkemit

12

Walter de Gruyter & Co. Postscheckkonto:

Berlin W 10 und Leipzig Berlin NW 7 Nr. 59533

Internationales Signalbuch Amtliche Ausgabe

für die deutsche Kriegs- und Handelsmarine Herausgegeben vom Reichsamt des Innern Mit

Nachtrag

M. 31

Gefahrliehe Güter als Seefracht Teil I Gesetzt. Vorschriften für die Seeverfrachtung gefährlicher Güter im Auszuge. T e i l II Technische Erläuterungen zu den Stoffen des Güterverzeichnisses der Seefrachtordnung unter besonderer Berücksichtigung ihrer Zusammensetzung und gefährlichen Eigenschaften nebst Beispielen aus Seeunfällen. Für Schiffsoffiz'ere insbesondere Ladungsoffiziere, Verlader und Verfrachter. Von

Kapitän zur See a. D. Schmaltz Oberregierungsrat

156 Seiten und 6 Tabellen.

M. 2.30

Dieses Buch hat den Zweck, allen Seeleuten ein Hilfsmittel für Beförderung gefährlicher Ladungen und für die Sicherung von Schiff und Besatzung zu sein. Darüber hinaus wird der Band allen am Seetransport beteiligten Kreisen, Exporteuren. Spediteuren, Versicherungsanstalten, Reedern etc. das Eindringen in die gesetzlichen Bestimmungen überaus erleichtern. Die Anlage des Buches ist handlich und übersichtlich, es bringt alles, was für das Verständnis der Verordnungen über die gesetzlich zur Seebeförderung zugelassenen Gefahrgüter und die Vorbeugung und Beseitigung von Gefahren, die durch sie entstehen können, wichtig ist. Alle Bestimmungen sind dem neuesten Stande nach wiedergegeben. Das Buch ist seiner praktischen Bestimmung angepaßt in Taschenformat in flexiblem Einband gebunden.

1. Juli 1927.

I. Nachtrag zur

Amtlichen

Liste

der

deutschen

Seeschiffe mit

Unterscheidungs Signalen vom Jahre 1927, herausgegeben im Reichs Verkehrsministerium.

A. Nachtrag zur Liste der Schiffe der deutschen Reichsmarine. Schiffe, bei denen etwas anderes nicht vermerkt ist, sind Schraubendampfer. Seite.

Unterscheidungssignale.

Namen

1. N e u e 9 10

GRMJ GSKQ

Grille Königsberg

GTNK GTQD GVLM GVLR GVMJ GVMK

Streichungen.

Peilboot IV . Peilboot VII. T 143 T 149 T 168 T 175 3. S o n s t i g e

9 9 9 9 9 9

GQFS GRLN GRMB GRMC GRMD GRMF GRMH

Albatros Falke G 7 G 8 G 10 G 11 Greif

Eintragungen. Versuchsfahrzeug. Kleiner Kreuzer.

2. 11 11 12 12 12 12

Art der Schiffe.

Peilboot. Peilboot. Torpedoboot. Torpedoboot. Torpedoboot. Großes Torpedoboot. Veränderungen* Torpedoboot. Torpedoboot. Torpedoboot. Torpedoboot. Torpedoboot. ¡Torpedoboot. Torpedoboot.

• Die eingetretenen Veränderungen sind durch feiten Druck gekennzeichnet.

Handelsmarine.

2

GSKP — JBNP Seite.

10 10

GSKP GSPN GVFB GVFC GVFD GVFL GVML GVMN GVMP GVTB GVTC GVTD GVTF GVTM

12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13

Namen

Unterseheidnngssignale.

Art der Schiffe.

Kondor . Möwe . . S 18 . . S 19 S 23 . . . Seeadler T 185 T 190 . . T 196 . . V 1 V 2 V 3 V 5 V 6

Torpedoboot. Torpedoboot. Torpedoboot. Torpedoboot. Torpedoboot. Torpedoboot. Torpedoboot. Torpedoboot. Torpedoboot. Torpedoboot. Torpedoboot. Torpedoboot. Torpedoboot. Torpedoboot.

B. Nachtrag zur Liste der ScMffe der Handelsmarine usw. Die Dampfer und Motorfahrzeuge sowie die Segelschiffe mit Hilfsmaschinen sind mit + bezeichnet; ihre Maschinenkraft ist, soweit bekannt, ausschließlich in indizierten Pferdestärken ausgedrückt. — Die mit Wasserschallempfängern versehenen Schiffe sind, soweit bekannt, hinter dem Namen mit die mit Funkstellen ausgerüsteten mit J bezeichnet. Seite.

Unterseheidnngssignale.

Namen | Heimatshafen der Schiffe.

EnbikRegistermeter | tons Nettoraumgehalt.

Indisierte Pferdestärken.

1. Neue E i n t r a g u n g e n . 18 18 18 19 19 19 19 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22

HDMQ HDMR HDMS HJLS HWBD HWBF HWBG JBMV JBMW JBNC JBND JBNF JBNG JBNH JBNK JBNL JBNM JBNP

N. t. i. 1 •[Ostpreußen J Elfriede Einigkeit -Martha Halm . . . -Westfalia Lotte Halm [•Elisabeth [•Main ¡•Werner [•Helene [•Venus [•Siegmund •Falke [•Sperber •Habicht [•Seestern •Ditta v. Swine münde.

Neutief Königsberg i. Fr Gr. Dirschkeim . . . Kahlberg Köln Köln Köln Stolpmünde Stettin Kolberg Stolpmünde Stolpmünde Stettin Stolpmünde Stolpmünde Stolpmünde Stolpmünde Swinemünde

2,88 8,2 5098,73 1799,85 2,60 7,4 2,86 8,i 542,22 1536,0 512,55 1452,o 643,71 1823,5 2.24 6,3 538,92 1526,7 1,90 5.4 2,45 6,9 2,58 7,3 1084,49 3072,2 2,28 6,5 2,84 8,o 2,63 7,5 2,42 6,8 3,52 10,o

600

3

Handelsmarine.

JBNQ — LHBC Seite.

Untersoheidungssignale.

22 22 22 22 22 22 22

JBNQ JBNR JBNS JBNT JBNV JBNW JBPC

22 22 28 28 28 28 28 28 28 29 29 29 29 29 33 33 33 33 40 42 44 44 44 44 44 44 44 44 44 49 49 49 49 49 49 49 49 55 .55 57

Namen | Heimatshafen der Schiffe.

XubikRegistermeter I tons Nett orau mgeh alt.

Indizierte Pferdestärken.

•¡•Heimat . . {Lisa { Sieglinde i {Rugardi . •¡•Adler . . . . {Neptun . . fOdin

Kolberg 19.7 6,97 Stettin 247.4 87,3 Stettin 3059,9 1080,14 Stettin 1393.1 491,77 Kolberg 6,7 2,36 Klein-Dievenow 8,9 3,14 Rügenwalder14.8 5,23 münde. JBPD •¡•Heimat Ost-Dievenow . . 12,0 4,25 JBPF {Stettin . Swinemünde . . . 400.5 141,36 94,8 J P W Q {Arkona . 33,46 Sassnitz 6,o 2,20 J P W R {Lachs . . Stralsund {Möwe... 8,9 3,10 JPWS Stralsund 9,o 3,20 JPWT {Anita . . Stralsund 8,9 3,10 Stralsund JPWV {Wega . . {Seehund 6,o 2,20 JQBC Stralsund Anna . . . 23,8 8,40 JQBR Stralsund 66,29 187.8 J R H Q •¡•Anna . . Hamburg 2,67 7,6 JSCL Lina Freest 2,92 8,3 JSCM Werner . . Carlshagen». u. . 3,49 9,9 Iduna . . . JSCN Carlshagen a. u. . 2,84 8,0 Erika . . . Carlshagen». u. . JSCP 29,81 Meta 84,5 Assel KLCB zu streichen.) .Emilie" ist (Das bisher unter diesem Signal geführte Schifi 42,16 119,4 KLFN Clara Harburg 14,86 42,1 KLGB Nancy Barnkrug 28,19 79.8 Osten KLGH Elise 24,25 68,7 KPJR Wustrow . . . Wismar 1428,07 4045,5 KQCW •¡•Holland Emden 87,52 247.9 KQRP Gerhard Haren«. a. Ems . . . . 117.7 41.54 Norderney KQRW Insulaner . . . 76.9 27,16 Ihlowerfehn KQSB Kehrewieder. 65,77 186.3 Emden KQSC •{•Navigation 34,03 96,4 Iheringsfehn KQSD Trientje 15,84 44,9 Warsingsfehn KQSF Margarethe . 9754.2 3443,23 Emden KQSG f A f r i k a 5 . . . 172.8 60,99 KQSH Mary Westrhauderfehn.. 122,0 43,08 Warsingsfehn Erna KQSJ 10,70 30,3 LBFG •¡•Grete Kiel 24,03 68,i LBFH {Alma Neustadt i. h 4,14 II,' LBFJ Kiel fKie 7 60,15 170.4 LBFN Kiel {Alice 126,2 44.55 LBFQ Kiel {Schilksee... LBFR Kiel {Wasserboot 2,97 5.4 LBFS fStei 21 . . . . Kiel 38,88 110,1 LBFT {Doris Kiel 86,50 245,1 LDHG {Anna Haseldorf 2,31 6.5 LDHJ Helgoland {Fortschritt 33,35 94,5 LHBC Neufeld i- n Mathilde . . .

180 24 30 30 20 12

45

60 20

Handelsmarine.

4 L H B K — QMFG

Seite.

Unterscheidungssign&le.

57

LHBK

57

LHDQ LHGS LNTH LNTJ LNTK LRTN LRTP LVJH LWQR MFDR MFNS MFNT MFNW MFPB MFPC MFPD MFPG MFPH MWRF MWRG NHDB NHDC NHDF NHTV NKGH PCFK PCFL PCFM PCFN PCFQ PCFR QMDG QMDH QMDJ QMDK QMDL QMDN QMDP QMDR QMDS QMDT QMDV QMDW QMFB QMFC QMFD QMFG

57

60 60 60 61 61 62 67

68 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 71 71 71 72 75 77 77 77 77 77 77 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90

Namen Heimatshafen der Schiffe. f Anna Helene

KubikRegistermeter 1 tons Ne ttoraumge halt.

3,1 . . . Kaiser-Wilhelmskoog. 5,3 Frieda Neufeld ¡. H 623,6 Brunsbüttelkoog.. Hofinung 2653,3 •¡•MarquardPetersen Flensburg 3576,7 {Edith Howa ldt. . Flensburg 423,4 Nordfriesland W y k a. Führ 10,o -¡-Auguste Arnis 77,5 Kappeln a. d. Schlei . •¡•Schleimöwe Neuland,Kr.Kehdingeu 64,0 Helene 187,2 Lübeck • Ella Wismar • -Anna 5,4 4,3 Rostock Ilse 3286,1 Ellen Larsen i . . . Rostock ••Joachim Warnemünde 9,0 92,2 ••Fritz Reuter — Rostock 6,6 •Bertha Warnemünde 3069,o Günther Zelck J . Rostock Rostock • -Fortuna l •¡•Lena Petersen l . Rostock Moewe Kirchdorf a. Poei... 8,2 •¡•Helga P. 35 . . . . Gollwitz a. P o e l . . . . 6,7 Oldenburg a . d . Hunte 3169,3 fSebu l Oldenburg a. d. Hunte 2795,5 {Tanger l Oldenburg a. d . Hunte 3672,2 •¡•Porto l 418,3 {Stadt Rüstringen Rüstringen Dedesdorf 171,2 Hoffnung •¡•Clara Lübeck — 598,0 •¡•Sankt Gertrud . . Lübeck Travemünde 23,l •¡•Karin I I I Travemünde 48,3 fMiranda Lübeck 239,4 {Glückauf Wega I Lübeck 155,2 • -Gonzenheim l . . . Bremen 7483,l •{•Sonnenfels 2 Bremen 15021,2 • -Haimon ä Bremen 8716,4 Bremen 8580,3 ••Berengars Bremen 13740,2 fBraunfels l Bremen 773,4 -¡-Lieselotte Bremen 8393,2 • -Germar l Bremen ca9780 • Umar Bremen ca.23303 ••Dresden fBiscaya ? Bremen 10360,5 • "Rotenfels J Bremen 13744,2 Bremen 237,8 ••Aar • -Roland l Bremen 3390,2 • -Möwe Vegesack 166,2 ••Aller l Bremen 13429,4 • Pinguin Vegesack 165,8

1,10

Indizierte Pferdestärken. —

1,86 220,12 936,63

—

1262,57 149,46 3,54

—

27,36

—

22,40 66,07

22

1,92

15

1,51

9

1159,98

850

3,17

35

32,55

60/70

2,32

25

1083,36

700

2,91 2,35 1118.75 986,81 1296,30 146,67 60,42 211,09 8,17 17,04 84.51 54,79 2641,53 5302,48 3076,90 3028,85 4850,29 273,02 2962,78 ca. 3 4 5 2 ca.8226 3657,24 4851,71 83,95 1196.76 58,65 4740,57 58.52

Handelsmarine.

5 QMFH — Seite.

Unterscheidungssignale.

90 90 90 90 91 98 100 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106

QMFH QMFJ QMFK QMFL QVLJ RDGH RDNP RGCL RGCM RGCN RGCP RGCQ RGCS RGCT RGCV RGCW RGDB RGDC RGDF RGDH RGDJ RGDK RGDL RGDM RGDN RGDP RGDQ RGDS RGDT RGDV RGDW RGFB RGFC

106 106 106 106 106 106 106 106 106 106

RGFD RGFH RGFJ RGFK RGFL RGFM RGFN RGFP RGFQ RGFS

106 106 106 106

RGFT RGFV RGFW RGHB

Namen

RGHB

| Heimatshafen der Schiffe.

•Mittelmeer l •Freihandel •Ibis • Gerrat Anna . . . fPhila Edmund Halm . . Rheinlands Edith Schröder . Erna Mathilde... •Margot •Marianne Klara Kopeke . . A. H. Both . . . . •Nordafrika 5 •Günther Condor Grete •Kehrwieder •Alwin J. C. u. H. C. Kiehn f Thorwald {Walvis fAlita III fAnnemi { Schwalbe fChiosä {New York l fElse •¡•Borkum fNeptunes {Capri l {Christine Elisabeth. •¡•Brook fEmanuel •¡•Toni {Coldair fMilos l Helga fLianne Anna Margaretha . •¡•Gertrud II f Johann Blumenthal l. f Lenore {Greta {Procida i {Immenhof

Bremen Bremen Vegesack Bremen Bremerhaven Stettin Köln Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Cuxhaven . . . Cuxhaven . . . Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Cuxhaven . . . Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Finkenwärder Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Cuxhaven . . . Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg

Kubik- I Registermeter I tons Netto raumgehalt. 10362,2 c». 684

166,2

ca. 7918

5,8 2058,9 2049.2 3798.3 943.7 30,3 722,5 74,9 72,7 757,1 3518.4

3657,85 ca. 242 58,67

ca. 2795

7,3 5,7 174.8

2,06 726,80 723,36 1340,80 333,12 10,7 255,04 26,44 25,67 267,26 1241,98 99,57 2,56 2,01 61,72

2127,6

751,06

226,5 263.5

79,96 93,00

282,1

135.6 47,86 2775,9 979,90 35146,8 12406,83 9,62 27,3 174,4

85,81 61,54

575,0

202.98

1954.6 131.7 982.8 4718.7

689.99 46,49 2,86 346,94 1665,69

302,4 2636,3

106,76 930,60

132,9

46,90

2933,6 515,6

1035,58

243,1

8,1

182,oo

Indizierte Pferdestärken.

Handelsmarine.

6 RGHC — JBLQ

Seite.

106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 113

TJntersoheidungssignale.

RGHC RGHD RGHF RGHJ RGHK RGHL RGHM RGHN RGHP RGHQ RGHS RGHT RSFM

Namen

| Heimatshafen der Schifie.

•¡•Bützfleth f Swinemünde 2 . . . •¡•Cliona l Wandervogel • -Olympos ü • -Vier Gebroeders . •Winnetou •Reina •Hertha •Delos l Clara L.-M. Russ l Anna Wilhelmine • Oscar

Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Bremen .

KubikRegistermeter tons Nettoraumgehalt.

157,8 3285,8 —

135,4 4704,3 113,6

55,72 1159,89 3475,53 47,79

1660,62

Indizierte Pferdestärken.

70 1000 3000

—

—

131,3

46,34

1100 45 2500 50

4364,5 2653,4 143,3 302,7*

1540,65 936,66 50,60 106,85*

1200 950 50 350

1072,o 1398,» 49,«

378,42 493,48

360 550

316,9

111,85 825,8« 670,27 2,38 2,30 4,41

40,11

2. S o n s t i g e V e r ä n d e r u n g e n * * ) . 17 19 19 20 20 20 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21

HDGB HJKT HJLK HWMD JBCM JBGP JBGT JBHT JBHV JBHW JBKC JBKF JBKG JBKH JBKL JBKM JBKN JBKP JBKQ JBKR JBKS JBKT JBKV JBKW JBCL JBLD JBLF JBLG JBLH JBLK JBLN JBLP JBLQ

•¡•Nordlicht •¡•Köln Emilie Else Kühlke . . . . ••Freya • Glückauf •Erwin •¡•Irmgard • Schwan •¡•Karoline Irene •¡•Helga •Germania •¡•Rettung ••Falke fElli flrma •¡•Frieda -¡Heinrich •Rosa •¡•Mathilde • Else v. Anklam . fHanni •¡•Nordstern •¡•Germania •¡•Erika •¡•Annemarie •¡•Störtebeker fAegir •Iduna •¡•Nordstern •Preußen l • -Heimkehr

Lübeck Hamburg Tolkemit Hamburg Stettin Rostock Kolberg Wollin Kolberg Kolberg. Leopoldshagen . . . Rügenwaldermünde Rügenwaldermünde Rügenwaldermünde Rügenwaldermünde Rügenwaldermünde Kolberg Stolpmünde Stolpmünde Stolpmünde Rügenwaldermünde Anklam Rügenwaldermünde Rügenwaldermünde Stolpmünde Stolpmünde Stolpmünde Ahlbeck Seebad .. Rügenwaldermünde Rügenwaldermünde Kolberg Stettin Kolberg

2339,« 1898,8 6,7 6,5 12,5

17, «9

2,86

8,1

2,24 3,09 3,74 2,47 2,67 2,54

6,4 8,8 10,6 7,0 7,6

7,2

8,0 10,5 8,3 9,4

9,1 6,9

7,o

5,7

9,1 5,1

8,5 63,2 5,6 5,8

6,1

2838,3

7,1

2,82 3,71 2,93 3,33 3,23 2,44 2,46 2,02 3,21 1,79 3,00 22,29 1,98 2,04 2,17 1001,91 2,52

Bruttoraumgehalt. Die eingetretenen Veränderungen sind durch fetten Druck gekennzeichnet.

75 700 490 20 18 24 15 12 32 25 20 25 25 20 25 18 25 25 12 16 20 24 18 25 —

25 18 8 1700 18

Handelsmarine

7 JBLR Seite.

Untersoheidungseignale.

21 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 23 23 23 24 24

JBLR JBLS JBLT JBLV JBLW JBMC JBMD JBMF JBMG JBMH JBMK JBML JBMN JBMP JBMQ JBMS JBMT JBRS JFBR JFDR JFHR JFQS JFSK .JFVD JFVR

24 24 24 24 24 24 24 24 25 25 25 25 26 26

JFWC JFWG JFWS JGBC JGBF JGBL JGCD JGFC JGFN JGHS JGKC JGMV JGQT JGQW JGRM

26 27 27 28 28 28 29

JGST JHRQ JHRS JPVD JPWH JRFP JRGD

— J R G D

Namen | Heimatshafen der Schiffe. •Ostsee Heinz • Westfalen Johannes •Condor Adler Hans-Heinrich . Hilde • Günter •Emma •Martha Swanhild Kol. 57 • -Möwe • Franz Pagel . . . Seelust ••Seemöwe • Freyburg Rudolf Gneisenau -Sachsen i... •¡•Martha •Emma •Kol. No. 81 . . . . Änne Otto Ippen 30. f Johannes • Kol. No. 86 . . . . •Kol. No. 88 . . . . • Kol. No.97 . . . . •Schwalbe ••Kol. No. 89 ••Elise ••Peene • Neptun • Preussen & l •¡•Martin •Seeadler • Minna Marie fAnnie •Andreas Otto Ippen 27. fEmma f Möwe •{•Nordstern flngeborg f Seedorf •¡•Ida Johannes

Kolberg Kolberg Stettin Ostswine Rügenwaldermünde Rügenwaldermünde Stolpmünde Rügenwaldermünde Rügenwaldermünde Stolpmünde Swinemünde Rügenwaldermünde Kolberg Stolpmünde Stolpmünde Stolpmünde Stolpmünde Kiel ..' Stettin Stettin Stettin Stralsund Stettin Kolberg Stettin Stettin Kolberg Kolberg Kolberg Stolpmünde Kolberg Altwarp Demmin Rügenwaldermünde Stettin Altwarp Rügenwaldermünde Hamburg Hamburg Hamburg Carlshagen a. U. . Wieck b Greilswald . . Wieck b. Greifswald . . Hamburg Stralsund Barth Hamburg

KnbikHegistermetef J tons Ne ttoraumgehalt. 8,2

4,8

2,88 1,70

227,2 163,5 10,9

80,21

4,1

1,44

57,72

3,83

8,5

2,99

4,1 11,3

4,00

10,7 8,4 8,0

6,8

9,6 14,5 9,6 9,6 443,9

401,«

1,45 3,79 2,96

2,81 2,42 3,39

5,13 3,40 3,38

156,68

141,«»

290,8

102,65 772,83

161,6 28,5 6,2 342,4

57,«

2188,8

16,3 3,5 4,4

10,06 2,17

120,86

2,13

36,3% 61,33 2,52

854,IT

49,re 2,06

52,20 51,3« 141,16

7,4 7,7

2,73

138, »

48, »

82,2

140, « 146,1

13 10 12 18 18 15

2,09

147,9 145,4 399,9

6,0

40 18 200

1,56

6,o 102,» 173,T 7,1 5,8

—

1,22 1,78

2421,4 141,4

20 12 600 20 25 12 30 12 25 24 15 25 20 20 40 16 16 240 160 400 720

5,77

5,1 5,9

Indizierte Pferdestärken.

2,61 2,11

29,03 49,6« 51,56

— —

20 1100 —

8 36 44 120 14 18 18 50 40 35

Handelsmarine.

8 JRGL — KLQS

Seite.

29 29 29 29 30 30 30 30 30 31 32 32 32 32 32 32

Unterscheidungssignale.

JRGL JRGW JRHB JRHN KHNW KHTJ KHWS KJDC KJGM KJHC KJSR KJTD KJVQ KJWM KLBC KLBN

KabikRegistermeter I tons Nettoraumgehalt.

Namen | Heimatshafen der Schiffe. Elfriede f Käte Fortuna II fSterna Antje Osnabrück •Hoffnung fAnna Gudrun Marie Kruse .. •Julius Rütgers Bernhard •¡•Lisa fEmanuel fMeta Eimers .. •¡•Gustav

Barth Barth Barth Barth Idafehn Leer Norddeich Hamburg Lübeck Hamburg Hamburg Warsingsfehn Hamburg Hamburg Cranz, Kr. Jork Neuenfelde,

124,»

44,i«

145,1

50,9

51,23 45,98 53,92 27,40 64,83 19,61 38,55 53,16 43,03 443,49 17,96

167,6

59,n

179,5 62,7

101,2

63,36 22,14 35,71

82,3 77,9

29,05 27,51

102,6 93,0

36,21 32,83

130,3 152,7 77,6 183,7 55,5

109,2 150,6

121,9 1256,3

Kr. Jork.

33 33

KLCD KLCT

fCatharina fJohanne .

Krautsand Neuland,

33 33 33 33 33 33 33 33 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 35 35 35 35 35 35 35

KLCW KLFD KLFJ KLFM KLGJ KLGP KLGQ KLGT KLHF KLHM KLHR KLHT KLJP KLJQ KLJS KLJV KLMB KLMT KLMV KLNR KLNS KLPB KLPG KLPH KLPS KLQB KLQG KLQR KLQS

Frieda f Johann •¡•Mathilde •¡•Herta jVineta fJohanne Bertha •¡•Anna •¡•Hoffnung Marie •¡•Anne Marie • Anna •¡•Mary • -Emma Anna Maria •¡•Klaus Luise f Bertha fJohanna {Hermann •¡•Maria Dorothea •¡•Venus fLucie •¡•Anna •¡•Sophie {Courier {Dorathea {Alwine {Frieda

Hamburg Cranz, Kr. Jork Dornbusch Hamburg Dornbusch Assel Anklam Estebrügge Neuenfelde Anklam Assel Stade Assel Hove a. d. Este Bützfleth Barnkrug Dornbusch Krautsand Krautsand Hamburg

Kr. Kehdingen

75,3

26,«o

255,5 72,5

90,20 25,59

64,4

22, ts

84,9

29,96 28,23 27,96 33,04 23,10 22,84 23,44 28,98 39,97 40,50 33,33 28,19 23,26 49,08 27,32 48,95

80,o 79,« 93,6 65,4 64,7

66,4

82,i

....

113,2 114,7 94,4

81,5 65,9

139,» 74,4

Wisch, Kr. Jork Barnkrug Bützfleth Barnkrug Dornbusch Neuenfelde Assel Bützfleth

138,7

'

81,5 111,5

28,18

118,8 76,4 114,1

41,95 26,95 40,29 29,14

82,5 108,4

39,3T

38,2T

Indiziert e Pferdestärken.

Handelsmarine.

9 KLRG — Seite.

35 35 35 35 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 37 37 37 37 37 37 37 38 38 38 38 38 38 38 38 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 40 40 40 40 41 41

Unterscheidungssignale.

KLRG KLRT KLSD KLSV KLTC KLTD KLTP KL VC KL VF KLVG KLWD KLWH KLWN KMBC KMBF KMBH KMCN KMDF KMDJ KMFR KMGP KMGQ KMHD KMLH KMLS KMPR KMPT KMRP KMRW KMSL KMSQ KMTG KMVF KMVJ KMVQ KMWF KNBH KNBM KNBS KNCB KNCH KNCL KNCP KNMW KPFJ KPGJ KPHD KPRF KPRG

KPRG

Namen | Heimatshafen der Schiffe. • -Bertha Neuenfelde •¡•Henry Neuenfelde • -Maria Hamburg •¡•Gertrud Cranz, Kr. Jork . . . • -Anna Wilhelmine Swinemünde • -Silvana Dornbusch •¡•Margareta Assel Mühlenhafen • -Katharina Grünendeich •Adele • -Mary Königreich •¡•Anna Margaretha Hamburg •¡•Catharina Lühe •Meta Adele Gauensiek Dornbusch •Betty • Ora et labora . . . Finkenwärder fMetha Krautsand ••Eisina Gauensiek •¡•Rebecka Assel ••Wilhelmine Dornbusch •Elbe.... Ueckermünde Dornbusch ••Taube Hamburg •{•Hermann • -Heinrich Neuenfelde Grünendeich ••Amanda • -Katharina Becker Westmoorende . . Cranz, Kr. J o r k . . . •Peter Wischhafen •Kehrwieder Basbeck •¡•Sturmvogel Bützfleth Elisabeth Hamburg fJohanne Lühe • -Anna Ueckermünde •¡•Luise •¡•Hosianna Lühe Estebrügge •Gertrud ••Amanda Neuenfelde Estebrügge ••Este Kiautsand . . . . . • -Anna Krautsand "Sirius "Henny Assel Dornbusch • €remon Gauensiek •{•Genius Otterndorf • -Helene •¡•Martha Christine Warstade Rosenberg i. ostpr. Minna Hamburg •¡•Martha Wischhafen Marie Fortuna Kiel Hamburg fPreciosa i Wismar •{•Margaretha

Reg-isterKubikmeter [ tons Nettoraumgehalt.

118,8

109,9

115,5

101,9 61,1 77,5 100,5 82,5 87.5 104,5

85.8 97.9 76,4

94,1 54,8

77.8 87.9

117,1 92,4 98,4 94,4

115.1 100,8 102,1 67.1

124.2 108,« 120.4 113,» 97.2 115.1 97,4

78,9 87,7

94.6 111.5

98.7 95,i 62.0 105,4

101.2 85.4 125,7 89.5

25, s

51,9 61,4 87.1 106,2

41,9% 38,80 40,76 35,98 21,57 27,34

35,« 29,u

30,88 36.87 30,30 34,57 26,97 33,23 19,34 27.48 31,04 41,34 32,61 34.73 33,34 40,6% 35,59 36,04 23,68 43,86 38,20 42.49 39,9 34,30 40,61 34,38 27,84 30,97 33,30 39,34 34,86 33.59 21.88 37,20 35.74 30,16 44,36 31.60

8,93

18,34 21,66

30,73 37.50

Indizierte Pferdestärken.

Handelsmarine.

10 KPTH — LGPR

Seite.

41 41 41 41 41 41 42 43 43 43 43 43 43 44 44 44 44 45 45 46 47 47 48 48 49 49 51 52 52 52 52 53 53 53 54 54 54 54 55 55 56 56 56 56 56

Unterscheidungssignale.

Namen | Heimatshafen der Schiffe.

•¡•Amalie •¡•Johanna •¡Orion Adele Hosianna ••Argonaut • 'Anna ••Seestern fHayo •Gerhard Gerda . •¡•Alma • -Adalbert fLibra •Konsul Carl Fisser l. KQPN •¡•Therese KRCH • Joh. Reinecke IX KRDL f Elisabeth KRGJ •Anna-Luise KRMJ ••Elfriede •Neptun KRSP KRVF • Antje KRWL •¡•Elbe • -Bürgermeister LBCN Smidt. LBDW fSchleswig-Holstein i. LBKJ Seefahrer LBWR •¡•Kronprinzessin Cecilie. LCMQ • Oesterreich — LCMT ••Wien LCNJ • Nordsee LCPV Martha LCRN • Alte Liebe LCRQ • "Siegerland LCWB fHermann Ihno.. LCWQ • Ägir LDBJ •{•Anna LDBW • -Görch Fock LDGP Eisbär LGHS • -Glaus LGJC •¡•Hans LGJV • Anna Helene . . . LGKH fDora LGNB • Freia LGPC •¡•Noberslüd LGPR •¡•Brigitta KPTH KPVG KPVN KPVQ KP VW KQBS KQDH KQLG KQMB KQMD KQMJ KQMR KQNC KQNR KQPD

* Bruttoraamgehalt.

KubikRegister meter | tons Nettoraumgehalt.

Hamburg Geversdorf Krautsand Tolkemit Büsum Swinemünde Westrhauderfehn.. Bremen Leer Haren a. a. Ems . . . Westrhauderfehn.. Westrhauderfehn.. Harburg Westrhauderfehn.. Emden

201,»

169,4 184,2 274.8 117,® 9579,8

71.03 59.80 65,0» 97,o» 41,31 3381,68

Hamburg Hamburg Westrhauderfehn.. Hamburg Wesermünde-G Wesermünde-G Hamburg Hamburg Bremen

152.9 250.7 123.6 177.0 4,6 263.1 314.4 220;T 760,6

53.98 88,49 43,65 62,49 1,63 92.89 110,99 77,9» 268,50

7071,»

24%,13

Travemünde Rostock

48,4 664,6

17,07 234,61

Altona Altona Kiel Hamburg Hamburg Altona Kiel Saßnitz Hamburg Altona Altona Hamburg Kiel Hamburg Dornbusch Finkenwärder . . . Finkenwärder . . . Finkenwärder . . .

278.5 279,1 962,0 97,1* 149.6 115.8 36,8 9,3 30,3 757,6 140,8 87,8 82,3 97.8 83,« 48.9 23,» 35,6

98,31 98.53 339,59 34,27" 52.81 40.90 13,oo 3,29 10,69 267,44 49,72 30.99 29.04 34,53 29,36 17,26 8,44 12,57

Kiel

171,3 63,« 75,» 78,0 79,o 159.3 277.5 84,9*: 244.4

60,47 22,»6 26,55 27.52 27.88 56,22 97.95 29,99 86,»9

Indizierte Pferdestärken.

Handelsmarine

11 LGTM Seite.

Unterscheidnngßsign&le.

56 57 57 59 59 59 59 59 60

LGTM LGVD LGVH LNMS LNPC LNPW LNRS LNSH LNSW

60 61 61 62 62

LRJP LRSH LRSQ LVKS LVKT LVMP LVMT LVPF LVPK LVPW LVRB LVRJ LVSC LVSK LVTN LWBH LWCM LWCN LWFB LWFM LWFP LWGN LWGQ LWGR LWHJ LWHM LWHV LWJD LWJG LWJM LWJP LWKS LWKT LWMC LWMD LWPG LWPV LWQK LWQN

62

62 62

62 62 63 63 63 63 63 63 64 64 64 64 64 64 64 64 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 66 66 66 67 67

—LWQN

Namen | Heimatshafen der Schiffe. •¡•Vineta ••Glücksburg ••Lauenburg •Electra •Feronia •Carl Rehder • Grete Larsen . . . • Elsa Koppen j . -¡-Margaretha Ausborn. f Altenfelde j {Theodor Storm fThea fWal •¡•Dorsch f Scholle Selma f Johannes fHecht fSeeadler Seemöwe Albatros fPommerania Emma •¡•Gazelle Palmyra •¡•Hummer •¡•Schwan fAuster •¡•Venus fElise Helene Ella •fSeeadler V . . . . Iris Hosianna •¡•Erna Ernte Rosette •¡•Agnes Sturmvogel Komet Senta f Helene Karl August •¡•Anna Golconda •¡•Rendsburg Clara

Wischhafen Altona . . . . Altona Bremen . . . . Bremen... Altona Rostock . . . Stettin . . . . Hamburg .. Hajnburg Hamburg Schleswig Hamburg Hamburg Hamburg Stettin Hamburg Glückstadt Dornbusch Büttel a. d. Elbe Hamburg Anklam Beidenfleth . . . Hamburg Wilster Glückstadt Hamburg Glückstadt Hamburg Elmshorn Münsterdorf . . . Büttel a. d. Elbe Hamburg . . . . Neufeld Ueckermünde . Hamburg Neufeld Hochdonn Krautsand Büttel a. d. Elbe Husum Beidenfleth . . . Hamburg Itzehoe Stade Wewelsfleth . . . Stettin Lübeck

KubikRegistermeter j tons Nettoraumgfehal t.

94.3 254,» 256.1 989,7 971.0 742.7 831,6

4103.3 557.4

4230.4 32.4 13,3

137.2 173.5 206.5 219.4

33.28 89,99 90,4« 349,38 342,77 262,16

293,54 1448,45 196,77

1493,34 11.43 4,68 48.44 61,25 72,88 77,46

139,s 196.1 83, s 66.3

49,85 69.43 29.38 23,4«

103.6 72,9

36,58 25,72

73,» 61.5

26,09

53,8

21,TS 18.98

88.7

31.29

187.5

66, n

199,« 68,5 90,i

70,4» 24,19 31,81

55.8

19,68 29,19 42,07

84.4 119.2 90.5 56.5 96,4

31.95 19.96 34,01

86.3 78.4 136.8 10.9

30,4« 27,«8 48.99 3,85

46.6

16.44 22,18

64.5 84,* 63, • 98,3

33,9 69,« 334,2

29,C4 22,83 34,68 26,88

24.39 117,97

Indizierte Pferdestärken.

Handelsmarine.

12 LWQT

Seite.

67 67 67 67 67 67 68 68 70 70 70 71 71 71 71 71 71 71 72 72 72 72 73 73 73 73 73 73 73 74 74 74 74 74 74 74 74 74 75 75 75 75 75 75 75 75 75

Untersobeidungssigoale.

LWQT LWTH LWTR LWVC MDPG MDSG MDTW MFCR MFLV MSJK MSLB

Namen

— N M P Q

| Heimatshafen der

Schiffe.

fPreußen Pirat •August Blume . . Emil -Hamfelde Liti Larsen •Kronprinz •Anita ••Elfriede Liesbeth Zelck . . Stadt Rügenwalde. NGHF fMeta NGRW Gerta NGSC Gesine NGSP Gertrud NGTM •{•Nordost NHCJ f Hermann Burmester J. NHCW fEngenie NJFM Anni NJGT Marta N J K H fAdele NJKP Grete N J L W fMagda NJMP f Santa Maria NJRL Brunhild NJRM Isolde NJRS Kriemhild Mimi NJSG NJSW fSeeadler NJTW Berlin NJVC fKiel NJVD Köln NKBC • Nürnberg N K B R - Claus Johannes . . NK B V Griiss Gott NKCB ••Grete NKCH Bielefeld Plauen & NKCL NKDG fElberfeld Meridian NKDM NKFV f Johanna Chr. Schierloh . . NKFW Alma NKGC •Wilhelm NKGD Actief NKGF Drei Gebrüder . . . NMLC NMPQ

Kubikmeter

Registertons

N e ttoraum gehalt.

Büsum Beidenfleth Rendsburg Hamburg Hamburg Rostock Rostock Wollin Warnemünde Rostock Rügenwalde

7,5 67,1 U55,o 263,« 1045,8 988,6 144,7 8,o 4,3 1601,8 152,4

1,53 565,43 53,80

Brake a. d. Weser . . Brake a. d. Weser . . Brake a. d. W e s e r . . Brake a. d. Weser . . Hamburg Oldenburg a. d. Hunte

143,7 184,1 184,6 194,6 180,« 4213,5

50,72 64,99 65,15 68,69 63,54 1487,38

Oldenburg a. d. Hunte Barßel Brake &. a. Weser . . Brake a. a. wesor . . Brake ». a. Weser . . Brake a. d. W e s e r . . Hamburg Nordenham Nordenham Nordenham Brake a. a. Weser . . Brake a. a. Weser . . Nordenham Nordenham Nordenham Nordenham Hamburg Bremerhaven Brake a. d. Weser . . Nordenham Nordenham Nordenham Hamburg Brake a. d. Weser . . Brake a. d. Weser . . Brake a. d. Weser . . Brake a. d. Weser . . Brake a. a. Weser . . Rhaudermoor Iheringsfehn

328,5 128,5 192,9 199,3 183,» 214,2 101,4 159,6 159,8 159,6 72,o 158,5 240,7 240,7 240,7 221,8 122,1 23,8 9,9 237,5 241,7 227,8 127,3 274,3 702,5 6,9 10,2 131,5 90,6 57,6

115,97 45,35 68,10 70,34 64,91 75,61 35,80 56,35 56,35 56,35 25,43 55,96 84,97 84,97 84,97 78,28 43,09

2,64

23,69 407, n 92,85 369,16 348,99 51,«8 2,81

8,41 3,50

83,84 85,33 80,42 44,93 96,82 248,00 2,44

3,60 46,42

31,98 20,35

Indizierte Pferdestärken.

Handelsmarine.

13

NMQK — Seite.

Unterscheidungssignale.

76 76 76 76 76 76 76 76 77 78 80 80 80 82 82 83 83 83 83 84 85 85 85 85 85 86 86 87 88 89 90 90 90 91 92 92 94 94 94 94 94 95 95 96 96 97

NMQK PBLV PBRD PBRN PBRQ PBSQ PBSH PBSW PBWH QFLP QGMH QGRT QHJP QJKT QLJM QJNP QJNR QJSM QJSN QKBD QKLW QKRM QKSG QKSH QKSJ QLFP QLGD QLKG QLPJ QLWC QMCH QMCT QMDC QVJS RBGF RBHP RBVD RBVT RBWF RBWS RCBH RCDB RCFQ RCKM RCKV RCNV

97 97

RCPM RCPW

Namen

| Heimatshafen der Schiffe.

•{•Grete Senator fHecht • Cali l • Manizalis l ••Vera •¡•Hans • Forelle i • Pera & l • Iris • Hans ••Wümme {Helene •Heidelberg •Breslau •Fuchs •Wolf •Favorit •Iltis •Favor •Wiesel •Nordstern • Würzburg Erfurt Fürth •Meise •John Rehder . . . . Marie Schwinge.. •Anconai Gernis l •MonsunS •Rabenfels J .. •Schönfels J .. •¡•Margret fOlga R. C. Rickmers