Initia hymnorum Ecclesiae graecae. PH-O [Vol. 5.1]
 8821000621, 9788821000621

  • Commentary
  • decrypted from 1CBBEF51890B93A077D70689F178FA92 source file
Citation preview

STUDI

E TESTI

------------215 --------------

HENRICA FOLLIERI

INITIA H Y M N O R U M ECCLESIAE GRAECAE Vol. V PARS PRIOR

- i i HYMNOGRAPHI · TABULAE

CITTÀ D E T VATICANO BIBLIOTECA APOSTOLICA VATICANA

1966

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

IMPRIMATUR f Fr. P e t r u s C a n is iu s

v an

R ie r d e

Vic. Gen.lis

Vicariatu Civit. Vaticanae die 18 Octobris 1960

Ristampa anastatica Tipo-Litografia Dini s.n.c. - Modena 1990

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

SIGNORUM ATQUE COMPENDIORUM CONSPECTUS

Litteris ac notis rotundis ( α β γ δ . . . , 1 2 3 . . . ) troparia designantur. Litteris ac notis obliquis ( α β γ ό . . . . 1 2 3 . . . ) hinni indicantur. Litteris diductis (α β γ

δ. . . ) acrosticha notantur.

Litterae (i) et (h) synaxariorum metricorum (iambico vel heroico metro) initia sequuntur. Signum * in eo loco troparium vel hirmum perbreviter commemorari significat. Signum ~ varias lectiones in tropario adesse indicat. adn. adp. al. cf. cod. corr. erit. des. id. inc. mut. n. s. om. pl. s. t.

= = = = = = = = = = = = = = = =

adnotatio adparatus alias confer codex correxit criticus desinit idem incipit mutilus (-m) nova series omittit plagalis series tonus

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

SIGLA A

- Ά λήϋεια. Έν Κωνσταντινουπόλει (deinde Εκκλησιαστική Άλή&εια, cf. ΕΑ). AB - Analecta Bollandiana. Bruxelles. ACE - Archivio storico per la Calabria e la L ucania. Roma. Aev - Aevum. Rassegna di scienze storiche, linguistiche e filologiche. Milano. A FP - Archivum Fratrum Praedicatorum . Romae. AGM - A u f h a u s e r , J . B., M iracida S . Georgii. Eipsiae 1913. A K - A m f i l o k i i i j (S e r g i e v s k i j ), arkhimandr., K on dakarij v greieskom

An

podlinniké X I I - X I I I v. po rukopisi Moskovskoj synodalnoj biblioteki N . 437. . . Moskva 1879. - ’ Ακολον&ίαι των ’Ανωνύμων . . ., Άκολον&ία τής άγιας Μεταλήψεως, καί al ΰ·εϊαι Λειτουργίαι των έν άγίοις πατέρων ημών Ίωάννον τον Χρυσοστόμου κα'ι Βασιλείου τον μεγάλου . . .

[Romae, curante Ph. Vitali] 1738. Anth - Άνϋνλόγιον. . ., I-III (Sept.-Dec., Ian.-Apr., Mai.-Aug.). [Ro­ mae, curante Ph. Vitali] 1738. AP - Άρχεϊον Πόντου. Σύγγραμμα περιοδικόν έκδιδόμενον ύπο της Ε π ι­ τροπής Ποντιακών Μελετών. Έν Άθηναις. AS - Acta Sanctorum. Antverpiae / Bruxellis / Tongerloae / Parisiis 1643-1940. Ath —■ Άφηνα. Σύγγραμμα περιοδικόν της εν Άθήναις ’Επιστημονικής Εταιρείας. Άΰήνησιν. B - Byzantion. Revue internationale des Etudes Byzantines. ParisEiège / Bruxelles (nn. 15-17: Boston). BB G - Bollettino della B a d ia greca di Grottaferrata. Grottaferrata. Bes - Bessanone. Pubblicazione periodica di studi orientali. Roma. B F E - B o r g ia , N., Frammenti eucaristici antichissimi. Grottaferrata 1932. BMC - B i n o n , S., Documents grecs inédits relatifs à S. Mercure de Cé­ sar ée. Eouvain 1937. ( Université de Louvain, Recueil de travaux publiés p ar les membres des Conférences d’Histoire et de Philologie, 2e Série, 41e Fascicule).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

VI

BNJ BSM

S ig la

- Byzantinisch-neugriechische Jahrbücher. Internationales wissen­ schaftliches Organ. Berlin / Athen. - B a u æ r in i , A., Sylloge monumentorum ad mysterium Con­ ceptionis Immaculatae

BZ CBS

Virginis

D eiparae

illustrandum.

I-II. Romae 1854-1856. - Byzantinische Zeitschrift. Leipzig / München. - Cozza-Buzi, I., H istoria et laudes ss. Sabae et M acarii iuniorum e S icilia auctore Oreste patriarcha hierosolymitano.

Romae 1893. CPC - Christ , W. - P aranikas , M., A n th o lo g ia g r a e c a c a r m in u m C h ristia n o ru m . Bipsiae 1871. CRM - Ca m m eu j , G., Romano il Melode, In n i. Firenze 1930. DMS - D ukakës , K., Μέγας Συναξαριστής πάντων των άγιων. Ι-Χ ΙΙ (Ian.-Dec.). Έ ν Άθήναις 1889-1896. DMS X I I I - D ukakës , Κ., Μέγας Συναξαριστής πασών των κινητών εορτών τοϋ Τριωδίου ήτοι "Ηλιος . . . Έν Άθήναις 1896. DMS X IV - Dukakës , Κ., Μέγας Συναξαριστής πασών τών κινητών εορτών τοϋ Πεντηκοσταρίου ήτοι Σελήνη . . . Έν Ά θήναις 1897. ΕΑ - Εκκλησιαστική Άλή·&εια. Σύγγραμμα περιοδικόν. Έν Κωνσταντινουπόλει. ΕΕ - E ustratiadës, S., ΕΙρμολόγιον. Chennevières-sur-Marne 1932. (Άγιορειτική Βιβλιοθ-ήκη 9). E E B S — Έπετηρίς ' Εταιρείας Βυζαντινών Σπουδών. Άθήναι. ΕΒ - Ephemerides Liturgicae. Roma. EO - Échos d’Orient. Constantinople-Paris / Bucarest. E os - Eos. Commentarii Societatis Philologae Polonorum. Beopoli / Wratislaviae. E P h — ’ Εκκλησιαστικός Φάρος. Έ ν Αλεξάνδρειά. ER - Εύχολόγιον τό μ έγ α . . . Έ ν 'Ρώμη 1873. E T h — E ustratiadës, S., Θεοτοκάριον, I. Chennevières-sur-Marne 1931. (Άγιορειτική Βιβλιοθήκη 7-8). EV — Εύχολόγιον τό μ έγ α . . . Έκδοσις δευτέρα, σπουδή και επιστασία Σπυρίδωνος ΐερομον. Ζερβού. Έν Βενετία, Φοΐνιξ, 1862. GE - Goar, J ., Εύχολόγιον sive Rituale Graecorum 2. Venetiis 1730. GH - Gaïsskr , H., Les « Heirmoi » de Pâques dans l’Office grec. Rome 1905. G IB - G iovanelli , G., GU inni sacri di 5. Bartolomeo Juniore. Badia greca di Grottaferrata 1955. (Innografi Italogreci 3).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

GNP - Ga ssisi , S., Poesie di san N ilo iuniore e di Paolo monaco. Roma 1906. (Innografi Italo-greci 1). GOO III - Gretser , J ., Opera omnia. Tom. III. De Sancta Cruce. Ratisbonae 1734. HC - 'Ωρολόγιον . . . κατά την έκπαλαι τάξιν ον μην άλλα καί τυπικόν τοΰ τής Κρυπτοφέρρης μοναστηριού. . . Έν 'Ρώμη 1677. ΗΝ Β - H eisenberg , Α., Nicephori Blemmydae curriculum vitae et carmina. Tipsiae 1896. HR - Ωρολόγιον το μέγα. Έν 'Ρώμη 1876. HV - 'Ωρολόγιον τό μέγα . . . διορθωθέν . . . υπό Βαρθολομαίου Κουτλουμουσιανοϋ τον Ίμβρίον. Έκδοσις έβδομη. Βενετία, Φοΐνιξ, 1895. ΚΑ - K rumbacher, Κ., D ie Akrostichis in der griechischen Kirchen­ poesie. München 1904. (Sitzungsberichte der philos.-philol. und der histor. K lasse der k. bayer. Akad. der Wissensch. zu München, 1903, Heft IV, pp. 551-691). K D T - K rumbacher , K ., E in Dithyrambus au f den Chronisten Theophanes. München 1897. (Sitzungsberichte der philos.-philol. und der histor. K lasse der k. bayer. Akad. der Wissensch. zu München, 1896, Heft IV, pp. 583-625). KG - K rumbacher , K ., Der heilige Georg in der griechischen Über­ lieferung. München 1911. (Abhandlungen der philos.-philol.histor. K lasse der k. bayer. Akad. der Wissensch., 25 Bd.,

KK

3 Abhandl.). - K rumbacher, K ., K a sia . München 1897. (Sitzungsberichte der

philos.-philol. und der histor. K lasse der k. bayer. Akad. der Wissensch. zu München, 1897, Bd. I, Heft III, pp. 305-370). Κ Ι/Γ - K rumbacher, K., Studien zu den Legenden des hl. Theodosios. München 1892. (Sitzungsberichte der philos.-philol. und der histor. K lasse der k. bayer. Akad. der Wissensch. zu M ün­ chen, 1892, Heft II, pp. 220-379). KMP - K urtz, E .- D rexe , F., M ichaelis Pselli Scripta minora. I-II.

Milano 1936-1941. (Orbis Romanus, nn. 5 et 13). KM R - K rumbacher , K ., Miscellen zu Romanos. München 1909.

KR

[Abhandlungen der philos.-philol. K lasse der k. bayer. Akad. der Wissensch., 24 Bd., 3 Abhandl.). - K rumbacher, K ., Studien zu Romanos. München 1899. (S it­ zungsberichte der philos.-philol. und der histor. K lasse der k. bayer. Akad. der Wissensch. zu München, 1898, Bd. II,

Heft I, pp. 69-268).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

v in

Sigla

K R K - K rumbacher , K., Romanos und Kyriakos. München 1902. (Sitzungsberichte der philos.-philol. und der histor. K lasse der k. bayer. Akad. der Wissensch. zu München, 1901,

KU

Heft V, pp. 693-766). - K rumbacher , K., Umarbeitungen bei Romanos. München 1900. {Sitzungsberichte der philos.-philol. und der histor. K lasse der k. bayer. Akad. der Wissensch. zu München, 1899,

UI

Bd. II, Heft I, pp. 3-156). - de Uagarde, P., Iohannis Euchaitorum Metropolitae quae in codice Vaticano graeco 676 supersunt. Gottingae 1882.

LPU

{Abhandlungen der k. Gesellschaft der Wissensch. zu Göt­ tingen, Bd. 28, 1881). - Uegrand , E ., Lettres de l’empereur M anuel Paléologue publiées d 'apres trois manuscrits. Paris 1893. — Uampros, S p . P., Παλαιολόγεια και Πελοποννησιακά. I-IV. Έν

BPP

Άθήναις 1912-1930. UPR - Uitzica, C., Poesia religioasâ bizantinä. Bucureçti 1899. MA - Meersseman , G. G., Der Hymnos Akathistos im Abendland. I. Freiburg 1958. (Spicilegium Friburgense 2). MG - Mélanges Joseph de Ghellinck, S . J . I-II. Gembloux 1951. {Museum Lessianum , Section historique, nn. 13-14). MIC - Martin, J . R., The illustration of the Heavenly Ladder of John Climacus. Princeton 1954. (Studies in Manuscript Illu­ mination 5). M KT - Maas, P., Frühbyzantinische Kirchenpoesie. Bonn 1910. (Kleine Texte für theologische und philologische Vorlesungen und Übungen 52-53). MR — Μηναία τοϋ όλου ένιατοϋ. I-VI. Έν 'Ρώμη 1888-1901. MRM - Μιο ν ι , Ε ., Romano il Mélode. Padova 1937. Mus - Le Muséon. Revue d’Êtudes orientales. Uouvaiu. MV — Μ ηναία... διορθω&έντα υπό Βαρθολομαίου Κουτλονμονσιανοϋ τοϋ Ίμβρίον. Έκδοσις έκτη. Ι-Χ ΙΙ (Sept.-Aug.). Βενετία, Φοΐνιξ, 1895. NAS — NlCODËMOS H a g io r it ËS, Συναξαριστής των δώδεκα μηνών τον ένιαντοϋ3. Ι-ΙΙ. Άθηνησι 1868. NE — Νέος ' Ελληνομνημών. Άθήνησιν. Ν ΡΒ - Mai, A., Nova Patrum Bibliotheca. Ι-Χ . Romae 1844-1905. (Vv. IX -X ed. I. Cozza-Uuzi). NS - Νέα Σιών. Εκκλησιαστικόν περιοδικόν Σύγγραμμα. Έν Ίεροσολύμοις.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

S ig la

ix

NTh - Nicodëmos N axios (HagioritËs ), Θεοτοκάριον . . . περιέχον εξηκονταδύω κανόνας προς την ύπεραγίαν Θεοτόκον . . , έκδοθεν το πρώτον . . . Βενετία, Φοΐνιξ, 1883. OC - Oriens Christianus. Rom / Leipzig / Wiesbaden. OCh - Orientalia Christiana. Roma. OCP - Orientalia Christiana Periodica. Roma. P aR - Παρακλητική ήτοι ’ Οκτώηχος ή μεγάλη. Έν 'Ρώμη 1885. Para - Παρακλητική συν Θεφ άγίω. [Romae, curante Ph. Vitali] 1738. PAS - P itra , J . B., Analecta Sacra spicilegio Solesmensi parata. I-IV. Parisiis-Tusculi-Venetiis 1876-1884. PaV - Παρακλητική ήτοι ’ Οκτώηχος ή μ εγ ά λ η ... εξακριβω&εΐσα υ π ό ... Ίωάννου καί Σπυρίδωνος Βελούδων. Ένετίησιν, "Αγιος Γεώρ­ γιος, 1871. P E J - P etit , L·, Vie et office de saint Euthyme le jeune. Paris 1904. (Bibliothèque Hagiographique Orientale, éd. L. Cl u g n e T, n. 5). Pent - Πεντηκοστάριον . . . εν ω καί προσετέϋη ή παλαιά Άκολον&ία τής

PeR PeV

εβδομάδος τής Διακαινησίμον, συν τοις Τριωδίοις μετά το Άντιπάσχα. [Romae, curante Ph. Vitali] 1738. - Πεντηκοστάριον χαρμόσυνον. . . Έ ν 'Ρώμη 1883. - Πεντηκοστάριον . . . διορϋωϋ-εν υπό Βαρθολομαίου Κουτλουμουσιανοϋ τοϋ’Ιμβρίου. Έκδοσις τετάρτη άναθ-εωρηθ-εϊσα υπό Ίωάν­

νου καί Σπυρίδωνος των Βελούδων. Ένετίησιν, "Αγιος Γεώρ­ γιος, 1875. PGS

- P e t it , L . - S i d é r id è s , X . A. - J u g ie , Μ., Oeuvres complètes de Georges Scholarios. I-V III. Paris 1928-1936. PHG - P itra , J . B., Hymnographie de l’Église grecque. Rome 1867. PID - Παρακλητικόν συν Θεω άγίω τής ύπεραγίας Θεοτόκου. Ποίημα τοϋ όσιου Πατρός ημών Ίωάννου τοϋ Δαμασκηνού. . . [Ro­ mae, curante Ph. Vitali] 1738. P K A - P apadopueos-K erameus , A., Άνάλεκτα Ίεροσολυμιτικής Σταχυολογίας. I-V. Έν Πετρουπόλει 1891-1898. P K P h - P apadopueos-K erameus , A., ΕΙς ύμνος τοϋ Πατριάρχου Φωτίου. Odessa 1900. PK V - P apadopueos-K erameus , A., V aria graeca sacra. S.-Peterburg 1909. PMM - P etit , L-, Vie et office de Michel M aléinos. Paris 1903. (Biblio­ thèque Hagiographique Orientale, éd. L. Ceugne T, n. 4). PO - Graffin , R. - N au, F., Patrologia Orientalis. 1-27,3. Paris 1907-1954/55.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

X

P SP

Sigla

- P a p a g e o r g iu , P. N., A i Σέρραι μετά των προαστείων, τα περί τάς Σέρρας καί ή μονή τοϋ τιμίον Ίωάννον Προδρόμον.

Iyipsiae 1894. P SR - P i t r a , J . Β., Sanctus Romanus veterum melodorum princeps. Romae 1887. P SS - P i t r a , J . B., Spicilegium Solesmense complectens Sanctorum Patrum scriptorumque ecclesiasticorum anecdota hactenus opera. I-IV. Parisiis 1852-1858. R E B - Revue des Études Byzantines (nn. 1-3 Études Byzantines). Bu­

carest / Paris. R E G - Revue des Études Grecques. Paris. RO - Roma e l ’Oriente. Rivista criptoferratense per l’Unione delle Chiese. Badia di Grottaferrata. ROC - Revue de l’Orient Chrétien. Paris. SB - Studi Bizantini. N apoli/R om a (deinde Studi Bizantini e Neoel­ lenici, cf. SBN). SB D - S o y t e r , G., Byzantinische Dichtung. Heidelberg 1930. (Kommentierte griechische und lateinische Texte herausgegeben von J . Geffcken, n. 6). SB N - Studi Bizantini e Neoellenici. Roma. S E r - Sacris Erudiri. Jaarboek voor Godsdienstwetenschappen. Steenbrugge. SMM - S i b e r u s , U.U.G., Ecclesiae Graecae Martyrologium Metricum ex M enaeis, cod. Chiffletiano Actisque Sanctorum. Uipsiae 1727. SR - M a i , A., Spicilegium Romanum. I-X . Romae 1839-1844. S S I - S c h ir ò , G., Stefano italo-greco. Grottaferrata 1947. (Innografi Italo-greci 2). ST P - S t e v e n s o n s e n i o r , Η. M., Theodori Prodromi Commentarii in carmina sacra melodorum Cosmae Hierosolymitani et Ioannis Damasceni. Romae 1888. TCH - T o s c a n i , T h . - C ozza - I / u z i , I., De Im m aculata D eiparae Con­ ceptione Hymnologia Graecorum. Romae 1862. Th — Θεολογία. Περιοδικόν επιστημονικόν Σύγγραμμα. Έν Άθήναις. TR — Τριφδιον κατανυκτικόν. . . Έν 'Ρώμη 1879. Tri - Τριφδιον. . . [Romae, curante Ph. Vitali] 1738. TRM — T o m a d a k ÈS, N. B., ' Ρωμανού τοϋ Μελωδον ’Ύμνοι. Ι-ΙΙΙ. Άθηναι

TV

1952-1957. — Τριφδιον κατανυκτικόν . . . Έκδοσις τετάρτη. Βενετία, Φοΐνιξ, 1876.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

VPJ

- V a i e h é , S. - P é t r i d è s , S., Sain t Je a n le Paléolaurite, précédé d ’une notice su r la vieille Laure. Paris 1905. (Bibliothèque Hagiographique Orientale, éd. h- C e u g n ET, n. 7). VV - V izantijskij Vremennik. S.-Peterburg / Moskva. WUR - Weh o fer , T h . M., Untersuchungen zum Lied des Romanos au f die Wiederkunft des Herrn. Wien 1907. (Sitzungsbe­ richte der k. Akad. der Wissensch. in Wien. Philos.-histor. K lasse, Band 154, 1906, Abhandl. 5).

Numeri crassiores (exempli gratia 4, 29, 35 etc.) volumina Patrologiae Graecae (ed. J . P. M i g n e ) indicant.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

O P E R A

Abhandlungen der k. Gesellschaft der Wissensch. zu Göttingen — cf. d e L agarde , P., Iohannis Euchaitorum Metropolitae quae in codice Vaticano graeco 676 su p e rsu n t... (LI). Abhandlungen der philos.-philol.-histor. K lasse der k. bayer. Akad. der Wissensch. — cf. K rum bacher , K ., Der heilige Georg in der griechi­ schen Überlieferung..-. (KG); id ., Miscellen zu R o m an o s.. . (KMR). Acta Sanctorum. Antverpiae / Bruxellis / Tongerloae / Parisiis 1643-1940

(Ian. I-Nov. IV + Dec. Propyl.) = AS. Usa sum editione originali, exceptis tomis: Oct. IX (Palmé, Pari­ siis 1869), X (Palmé, Parisiis 1869), X I (Palmé, Parisiis 1870), X III (Palmé, Parisiis 1883), Auctar. (Palmé, Parisiis 1869), Nov. I (Palmé, Parisiis 1887). Aevum. Rassegna di scienze storiche, linguistiche e filologiche. Milano =

Aev.

Vidi nn. 1 (1927) - 32 (1958).

'Αγιορειτική Βιβλιοθήκη — cf. E ustratiad ES, S., Θεοτοκάριον. . . (ETh); ID., ΕΙρμολόγιον. . . (EE). Άκολον&ίαι των 5Ανωνύμων..., ’Ακολουθία τής άγιας Μεταλήψεως, και ai §εϊα ι Λειτουργίαι των εν άγίοις πατέρων ημών Ίωάννου τον Χρυσοστόμου και Βασιλείου τοϋ μεγάλου. . . [Romae, curante Ph. Vitali] 1738 = An. Omnium notavi initia tropariorum quae in pp. α'-οβ' continentur; e tropariis quae extant in pp. ογ'-ρ', Ann α'-ρκη', ea tantum ex­ cerpsi, quae in Horologio Romano (HR) deessent. 'Αλήθεια. Έν Κωνσταντινουπόλει = A. Vidi n. 1 (1880-81); deinde 'Εκκλησιαστική Άλή&εια (ΕΑ). A m fieo kh ij (Se r g ie v s k ij ), arkhimandr., K on dah arij v greceskom podlinnike X I I - X I I I v. po rukopisi Moskovskoj synodatnoj biblioteki N . 4 3 7 . .. Moskva 1879 = A K. Analecta Bollandiana. Bruxelles = AB. Vidi nn. 1 (1882) - 76 (1958). Anonymorum Acoluthiae — cf. ’Ακολουϋίαι των ’ Ανωνύμων. . . (An). Άν&ολόγιον . . . I-III (Sept.-Dee., Ian.-Apr., Mai.-Aug.). [Romae, cu­

rante Ph. Vitali] 1738 = Anth. Eorum tantum tropariorum initia notavi, quae in Menaeis Roma­ nis (MR) deessent, vel varias praeberent lectiones.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Opera

XIII

Άρχεϊον Πόντου. Σύγγραμμα περιοδικόν έκδιδόμενον υπό της Επιτροπής

Ποντιακών Μελετών. Έν Άθήναις = ΑΡ. Vidi nn. 1 (1928) - 18 (1953). Archivio storico per la Calabria e la L u can ia. Rom a = ACI/. Vidi nn. 1 (1931) - 27 (1958). Archivum Fratrum Praedicatorum. Romae = Vidi nn. 1 (1931) - 28 (1958).

AFP.

Ά·&ηνά. Σύγγραμμα περιοδικόν της έν Άθηναις ’Επιστημονικής Εταιρείας.

Άθηνησιν = Ath. Vidi nn. 1 (1889) - 62 (1958). A u f h a u s e r , J . B., M iracu la S . Georgii. Ripsiae 1913 =

AGM.

B a e e e r i n i , A., Sylloge monumentorum ad mysterium Conceptionis Im m a­

culatae Virginis D eiparae illustrandum. I-II. Romae 1854-1856 =

BSM. Bartholomaeus

iu n io r ,

s. — cf. G i o v a n e e e i , G ., Gli inni

sacri di S . Bartolomeo Ju n iore . . . B a r t h o e o m a io s K

u t e u m u s ia n o s

(GIB).

— cf. K

u t e u m u s ia n o s ,

B arth.

Bessarione. Pubblicazione periodica di studi orientali. Roma = Bes. Totam vidi collectionem, idest: 1 (1896-97) ( = annus I, fasce. 1-12); 2 (1897) ( = a. II, 13-18); 3 (1897-98) ( = a. II, 19-24); 4 (1898)( = a. III, 25-30); 5 (1899) ( = a. III, 31-36); 6 (1899) ( = a. IV, 37-42); 7 (1900) ( = a. IV, 43-48); 8 (1900) ( = a. V, 49-54); 9 (1901) ( = a. V, 55-60); Series II, 1 (1901) ( = 10, a. VI, 61-63); 2 (1902) ( = 11, a. VI, 64-66); 3 (1902) ( = 12, a. VII, 67-69); 4 (1903) ( = 13, a. VII, 70-72); 5 (1903) ( = 14, a. V III, 73-75); 6 (1904) ( = 15, a. VIII, 76-78); 7 (1904) ( = 16, a. IX , 79-81); 8 (1905) ( = 17, a. IX , 82-84); 9 (1905) ( = 18, a. X , 85-87); 10 (1906) ( = 19, a. X , 88-90); Series III, 1 (1906) ( = 20, a. X I, 91-93); 2 (1907) ( = 21, a. X I, 94-96); 3 (1907) ( = 22, a. X II, 97-99); 4 (1908) ( = 23, a. X II, 100-102); 5 (1908) ( = 24, a. X III, 103-105); 6 (1909) ( = 25, a. X III, 106107); 7 (1909-10) ( = 26, a. XIV, 108-112); 8 (1910-11) ( = 27, a. XV, 113-118); 9 (1912) ( = 28, a. XVI, 119-122); (in voll. seqq. Series omittitur) 29 (1913) ( = a. XVII, 123-126); 30 (1914) ( = a. X V III, 127-130); 31 (1915) ( = a. X IX , 131-134); 32 (1916) ( = a. X X , 135-138); 33 (1917) ( = a. X X I, 139-142); 34 (1918 ( = a. X X II, 143-146); 35 (1919) ( = a. X X III, 147-150); 36 (1920) ( = a. X X IV , 151-154); 37 (1921) ( = a. X X V , 155-157); 38 (1922) ( = a. X X V I, 158-160); 39 (1923) ( = a. X X V II, 161-163). Bibliothèque Hagiographique Orientale, édit, par I/. C e u g n e t , 1-9, Paris, 1901-1905 — cf. P e t i t , I/., Vie et office de Michel M aU inos . . .

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Opera

X IV

(PMM) ; i d ., Vie et office de saint Euthyme le jeune . . . (P E J) ; V a i e h é , S. - P é t r i d è s , S., S ain t Je a n le Paléolaurite . . . (VP J ). B i n o n , S., Documents grecs inédits relatifs à S . Mercure de Césarée. Louvain 1937. ( Université de Louvain, Recueil de travaux publiés p a r les membres des Conférences d ’Histoire et de Philologie, 2« Série, 41e Fascicule) = BMC. B l e m m y d a s , N i c e p h o r u s — cf. H e i s e n b e r g , A., Nicephori Blemmydae curriculum vitae et carm ina . . . (HNB). Bollettino délia B a d ia greca di Grottaferrata. Grottaferrata = BBG. Vidi nn. 1 (1929-30) - 14 (1943); n.s. 1 (1947) - 12 (1958). B o r g ia , N., Fram menti eucaristici antichissimi. Grottaferrata 1932 =

BFE. B o r g ia , N., 'QooXoyiov, « Diurno » dette Chiese di rito bizantino. Roma

1929. (Orientalia Christiana X V I, 2, n. 56) = Byzantinische Zeitschrift. Leipzig / München = Vidi nn. 1 (1892) - 51 (1958).

OCh 16, 2 (1929).

BZ.

Jahrbücher. Internationales wissenschaft­ liches Organ. Berlin / Athen = B N J.

Byzantinisch-neugriechische

Vidi nn. 1 (1920) - 17 (1939-1943). Byzantion. Revue internationale des Etudes Byzantines. Paris-Liège /

Bruxelles (nn. 15-17: Boston) =

B.

Vidi nn. 1 (1924) - 25/27 (1955/57). C a m m e e e i , G., Romano il Melode, In n i. Firenze 1930 = C a s i a — cf. K r u m b a c h e r , K . , K a s ia . . . ( K K ) .

CRM.

C h r i s t , W .- P a r a n i k a s , M ., Anthologia graeca carminum Christianorum.

Lipsiae 1871 = CPC. C o s m a H i e r o s o l y m i t a n u s — c f. S t e v e n s o n s e n i o r , H. M., Theodori Prodromi Commentarii in carm ina sacra melodorum Cosmae Hierosolymitani et Ioan n is D am asceni . . . (STP). C o zza - L u z i , I., H istoria et laudes ss. Sabae et M acarii iuniorum e S icilia auctore Oreste patriarcha hierosolymitano. Romae 1893 = CLS. C y r i a c u s — cf. K r u m b a c h e r , K ., Romanos und K y r ia k o s ... (K R K ).

Iohannis Euchaitorum Metropolitae quae in codice Vaticano graeco 676 supersunt. Gottingae 1882. (Abhandlungen der k. Gesellschaft der Wissensch. zu Göttingen, Bd. 28, 1881) = L I. D r e x e , F . — cf. K u r t z , E . - D r e x e , F ., M ichaelis P selli Scripta m i. n o r a ... (KMP).

de

L a g a r d e , P .,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

xv

Opera

D u k a k ë S, Κ ., Μέγας Συναξαριστής πάντων των άγιων. Ι-Χ ΙΙ (Ian.-Dec.).

Έν Άθήναις 1889-1896 = DMS. Acoluthias recentiores omisi. D u k a k ë S, K ., Μέγας Συναξαριστής πασών τών κινητών εορτών τοϋ Πεντηκοσταρίου •ήτοι Σελήνη. . . Έν ’Αθήναις 1897 = DMS X IV . D u k a k ë S, Κ., Μέγας Συναξαριστής πασών τών κινητών εορτών τοϋ Τριωδίου ήτοι ’Ή λ ιο ς .. . Έν Άθήναις 1896 = DMS X I I I. Échos d’Orient. Constantinople-Paris / Bucarest = Vidi nn. 1 (1897-98) - 39 (1940-42).

EO.

’ Εκκλησιαστική ’ Αλή&εια. Σύγγραμμα περιοδικόν. Έν Κωνσταντινουπόλει = ΕΑ. Vidi nn. 1 (1881) - 43 (1923). Secunda series (post n. 5 [1884-85]) e quattuor voluminibus constat: 2a s. 1 (1885); 2a s. 2 (1885-86); 2a s. 3 (1886); 2a s. 4 (1886-87). Sequitur n. 8 (1887-88) etc. Cf. ’Αλήθεια (A).

’ Εκκλησιαστικός Φάρος. Έν ’Αλεξάνδρειά = EPh. Vidi nn. 1 (1908) - 17 (1918), 19 (1920) - 51 (1952), fasc. 1. E os. Commentarii Societatis Philologae Polonorum. Eeopoli / Wrati-

slaviae = Eos. Vidi nn. 1 (1894) - 23 (1918); 40, 1 (1939) - 43, 2 (1948-49). Έπετηρις ' Εταιρείας Βυζαντινών Σπουδών. Άθηναι = E E B S . Vidi nn. 1 (1924) - 28 (1958). Ephemerides Liturgicae. Roma = EEVidi nn. 1 (1887) - 72 (1958). Études Byzantines — cf. Revue des Études Byzantines (R EB). Ευχολόγιον το μ έ γ α .. . Έν 'Ρώμη 1873 = E R . Εϋχολόγιον το μέγα . . . ”Εκδοσις δευτέρα, σπουδή και επιστασία. Σπυρίδωνος ίερομον. Ζερβού. Έν Βενετία, Φοΐνιξ, 1862 = EV. E u st r a t ia d ë s , S., Ειρμολόγιον. Chennevières-sur-Marne 1932. ('Αγιορει-

τική Βιβλιοθήκη 9) = Ε Ε . E u st r a t ia d ë s , S., Θεοτοκάριον, I. Chennevières-sur-Marne 1931. ('Αγιο-

ρειτική Βιβλιοθήκη 7-8) = ETh. G a ïs s ë r , Η., L es « H eirm oi » de Pâques dans l’Office grec. Rome 1905 =

GH. G a s s is i , S., Poesie di san N ilo iuniore e di Paolo monaco. Roma 1906.

(Innografi Italo-greci 1) = GNP. G e n n a d i u s ( G e o r g i u s ) S c h o l a r i u s — cf. P e t it , L . S id é r id è s , X . A. - J u g ie , M., Oeuvres complètes de Georges Scholarios . . . (PGS).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Opera

XVI

Giov a n e l l i , G., Gli in ni sacri di S . Bartolomeo Ju n iore. Badia greca di Grottaferrata 1955. (Innografi Italo-greci 3) ·= G IB. G o a r , J ., Ευχολόγιον sive Rituale Graecorum a. Venetiis 1730 = GE. G r a f f i n , R . - N a u , F ., Patrologia Orientalis. Paris = PO. Vidi tt. 1 (1907) - 27,1-3 (1954-55). G r e t s ER, J ., Opera omnia. Tom. III. De San ta Cruce. Ratisbonae 1734 =

GOO III. H e i s e n b e r g , A., Nicephori Blemmydae curriculum vitae et carmina.

Lipsiae 1896 = H N B. Horologium — cf. 'Ωρολόγιον.

Innografi Italo-greci. Roma / Grottaferrata — cf. G a s s i s i , S., Poesie di san N ilo iuniore e di Paolo monaco . . . (GNP); S c h l r ö , G., Ste­ fano italo-greco . . . (SSI); G i o v a n e l l i , G., Gli in ni sacri di S . B a r­ tolomeo Ju n iore . . . (GIB). I o h a n n e s D a m a s c e n u s , s. — cf. Παρακλητικόν συν Θεω άγίφ τής ύπεραγίας Θεοτόκου... (PID ); S t e v e n s o n s e n i o r , Η. Μ., Theo­ dori Prodromi Commentarii in carm ina sacra melodorum Cosmae Hierosolymitani et Ioann is Dam asceni . . . (STP).

Iohannes Euchaitorum M e t r o p o l i t a — cf. d e E a g a r d e , P., Iohannis Euchaitorum Metropolitae quae in cod. Vaticano graeco 676 supersunt . . . (EI). J u g i e , M. — cf. P e t i t , E. - S i d k r i d e s , X . A. - J u g i e , M., Oeuvres completes de Georges Scholarios . . . (PGS). Kleine Texte für theologische und philologische Vorlesungen und Übun­ gen. Bonn — cf. M a a s , P., Frühbyzantinische Kirchenpoesie . . . (MKT). Kommentierte griechische und lateinische Texte herausgegeben von J . Geffcken. Heidelberg —- cf. S o y t e r , G., Byzantinische Dichtung. .. (SBD). K r u m b a c h e r , K ., Der heilige Georg in der griechischen Überlieferung. München 1911. [Abhandlungen der philos.-philol.-histor. K lasse der k. bayer. Akad. der Wissensch., 25 Bd., 3 Abhandl.) = KG. K r u m b a c h e r , K ., Die Akrostichis in der griechischen Kirchenpoesie.

München 1904. (Sitzungsberichte der philos.-philol. und der histor. K lasse der k. bayer. Akad. der Wissensch. zu München, 1903, Heft IV, pp. 551-691) = KA. K r u m b a c h e r , K ., E in Dithyrambus au f den Chronisten Theophanes. München 1897. (Sitzungsberichte der philos.-philol. und der histor. K lasse der k. bayer. Akad. der Wissensch. zu München, 1896. Heft IV, pp. 583-625) = KD T.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Opera

χνπ

K r u m b a c h e r , K ...K ostet. München 1897. {Sitzungsberichte der philos.-

philol. und der histor. K lasse der k. bayer. Akad. der Wissensch. zu München, 1897, Bd. I, Heft III, pp. 305-370) = K K . K r u m b a c h e r , K ., Miscellen zu Romanos. München 1909. (Abhandlun­ gen der philos.-philol. K lasse der k. bayer. Akad. der Wissensch.,

24 Bd., 3 Abhandl.) = KM R. K r u m b a c h e r , K ., Romanos und K yriakos. M ü n ch e n 1902. (Sitzungs­

berichte der philos.-philol. und der histor. K lasse der k. bayer. A kad. der Wissensch. zu München, 1901, H e f t V, p p . 693-766)

=

KRK.

K r u m b a c h e r , K ., Studien zu den Legenden des hl. Theodosios. München

1892. (Sitzungsberichte der philos.-philol. und der histor. K lasse der k. bayer. Akad. der Wissensch. zu München, 1892, Heft II, pp. 220379) =

Κ Ι/Γ.

K r u m b a c h e r , K ., Studien zu Romanos. München 1899. (Sitzungsberichte

der philos.-philol. und der histor. K lasse der k. bayer. Akad. der W is­ sensch. zu München, 1898, Bd. II, H eft I, pp. 69-268) = K R . K r u m b a c h e r , K ., Umarbeitungen bei Romanos. München 1900. (Sitzungs­ berichte der phÜQS^-philol. und der histor. K lasse der k. bayer. Akad. der W issenscfCzu München, 1899, Bd. II, H eft I, pp. 3-156) = KU . K u r t z , E . - D r e x e , F., M ichaelis Pselli Scripta minora. I-II. Milano

1936-1941. (Orbis Romanus, nn. 5 et 13) = KMP. KuTEUMUSlANOS, B a r t h . — Cf. Μηναία . . . διορθωθέντα υπό Βαρθολο­

μαίου Κουτλουμουσιανοϋ τον Ίμβρίου. . . (MV); ' Ωρολόγιον το μέγα . . . διορθωθέν υπό Βαρθολομαίον Κουτλουμου 3ιανον τον ’Ιμβρίου. . . (HV) ; Πεντηκοστάριον . . . διορθωθέν υπό Βαρθολομαίου Κουτλουμουσιανοϋ τον Ίμβρίου . .. (PeV). U a m p r o s , S p . P., Παλαιολόγεια και Πελοποννησιακά. I-IV. Έν Άθήναις

1912-1930 = UPP. B e g r a n d , É . , Lettres de l’empereur M anuel Paléologue publiées d ’après

trois manuscrits. Paris 1893 = EPE. E i t z i c a , C., Poesia religioasâ bizantinâ. Bucureçti 1899 = E P R . M a a s , P., Frühbyzantinische Kirchenpoesie. Bonn 1910. (Kleine Texte

für theologische und philologische Vorlesungen und Übungen 52-23) = MKT. M a i , A., Nova Patrum Bibliotheca. I-X . Romae 1844-1905. (Vv. IX - X ed. I. C o zza - E u z i ) = N PB. M a i , A., Spicilegium Romanum. I-X . Romae 1839-1844 = SR . M a n u e l P a l a e o l o g u s — cf. EE G r a n d , E ., Lettres de l’empereur M anuel Paléologue . . . (LPE).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Opera

X V III

Ma r t in , J . R., The illustration of the Heavenly Ladder of Jo h n Climacus.

Princeton 1954. (Studies in Manuscript Illumination 5) = MIC. M e e r sse m a n , G. G., Der Hymnos Akathistos im Abendland. I. Freiburg 1958. (Spicilegium Friburgense 2) = MA. M élanges Joseph de Ghellinck, S . J . I-II. Gembloux 1951. (M useum Lessianum , Section historique, nn. 13-14) = MG. M enaea — cf. Μηναία. Μηναία. . . διορθωϋέντα υπό Βαρθολομαίου Κουτλουμουσιανοϋ τοϋ Ίμβρίου.

’Έκδοσις έκτη. Ι-Χ ΙΙ (Sept.-Aug.). Βενετία, Φοΐνιξ, 1895 = MV. Μηναία τον δλον ενιαυτόν. I-VI. Έν 'Ρώμη 1888-1901 = MR. M i c h a e l P s e l l u s — cf. K u rtz , E . - D r e x l , F ., M ichaelis Pselli Scripta minora . . . (KMP). M ig n e , J. P., Patrologiae cursus completus. Series Graeca. 1-161. Numeris crassioribus singuli tomi indicantur, ex. gr. 4, 29, etc.

Mio n i , E ., Romano il Melode. Padova 1937 = MRM. M uséon {Le). Revue d’Études orientales. Louvain =

Mus.

Vidi nn. 1 (1882) - 18 (1899); n. s. 1 (1900) ( = 19) - 15,1 (1914) ( = 32 bis); 33 (1915-16) - 71 (1958). M useum Lessianum , Section historique — cf. Mélanges Joseph de Ghel­ linck, S . J . . . . (MG). Νέα Σιών. Εκκλησιαστικόν περιοδικόν Σύγγραμμα. Έν 'Ιεροσολύμοις = NS. Vidi nn. 1 (1904) - 53 (1958). Νέος 'Ελληνομνημών. Άθ-ήνησιν = N E. Vidi nn. 1 (1904) - 21 (1927).

Nicephorus

B l e m m y d a s — cf. H e i s e n b e r g , A., Nicephori Blemmydae curriculum vitae et carm ina . . . (HNB). NiCODËMOS H a g io r i TËS, Συναξαριστής των δώδεκα μηνών τον ενιαυτού3. Ι-ΙΙ. Άθηνησι 1868 = N A S . N ic o d ë m o s N a x i Gs . (H a g i o r i t ë s ) , Θεοτοκάριον. . . περιέχον εξηκονταδνω

κανόνας προς την νπεραγίαν Θεοτόκον . . . εκδοθέν τό πρώτον. . . Βε­ νετία, Φοΐνιξ, 1883 = NTh. N i l u s i u n i o r , s. — cf. G a s s i s i , S., Poesie di s. N ilo iuniore e di Paolo monaco . . . (GNP). Octoechus — cf. Παρακλητική . . . ’ Οκτώηχος — cf. Παρακλητική. . . Orbis Romanus, Milano — cf. K u rtz , E . - D r e x i ,, F., M ichaelis Pselli Scripta minora . . . (KMP). O r e s t e s p a t r i a r c h a h i e r o s o l y m i t a n u s — cf. CozzaLuzi, I., H istoria et laudes ss. Sabae et M acarii iuniorum . . . (CLS).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Opera

X IX

Oriens Christianus. Rom / Leipzig / Wiesbaden = OC. Vidi nn. 1 (1901) - 8 (1910) ; n. s. 1 (1911) - 12-14 (1922-24); 3a s. 1 (1927) - 14 (1941); (series deinde omittitur) 37 (1953) 42 (1958). Orientalia Christiana. Rom a = OCh. Vidi voll. 1 (1923) - 36 (1934) ( = fasce. 1-99). Orientalia Christiana Periodica. Rom a = Vidi nn. 1 (1935) - 24 (1958).

OCP.

'Ωρολόγιον . . . κατά την έκπαλαι τάξιν ου μην άλλα και τυπικόν τού τής Κρυπτοφέρρης μοναστηριού . . . Έ ν 'Ρώμη 1677 = HC. In ρρ. 245-615 notavi tantum troparia integre edita. Ωρολόγιον τό μέγα. Έν 'Ρώμη 1876 = HR. Ωρολόγιον τό μέγα . . . διορ&ωθέν . . . υπό Βαρθολομαίου Κουτλουμουσιανοϋ τον Ίμβρίου. Έκδοσις έβδομη. Βενετία, Φοϊνιξ, 1895 = HV. P a l a e o l o g u s , M a n u e l — cf. L egrand , F ., Lettres de Vemfereur M anuel Paleologue . . . (L,PI/). PAPADOPULOS-KERAMEUS, A., Άνάλεκτα 'Ιεροσολυμιτικής Σταχυολογίας.

I-V. Έν Πετρουπόλει 1891-1898 = ΡΚΑ. ΡAPADOPUEOS-KERAMEUS, Α., ΕΙς ϋμνος του Πατριάρχου Φωτίου. Odessa 1900 = PKPh. P apadopulos- K eram eus , A., V aria graeca sacra. S.-Peterburg 1909 = PKV. P apageorgiu , P. N., A i Σέρραι μετά των προαστείων, τά περί τάς Σέρρας και ή μονή τοϋ τίμιου Ίωάννον Προδρόμου. Iyipsiae 1894 = PSP. Παρακλητική ήτοι ’ Οκτώηχος ή μεγάλη. Έν 'Ρώμη 1885 = PaR. Παρακλητική ήτοι ’ Οκτώηχος ή μεγάλη . . . έξακριβωθεϊσα υπό . . . Ίωάννου καί Σπυρίδωνος Βελούδων. Ένετίησιν, "Αγιος Γεώργιος, 1871 = PaV. Παρακλητική συν Θεω ά γ ίω .. . [Romae, curante Ph. Vitali] 1738 = Para. Omnium notavi initia tropariorum, quae in ρρ. φκη'-φλδ' continen­ tur; e tropariis quae extant in ρρ. α'-φκζ', ea tantum excerpsi, quae in Paracletica Romana (PaR) deessent. Παρακλητικόν συν Θεω άγίφ τής υπέρ αγίας Θεοτόκον. Ποίημα τον οσίου Πατρός ημών Ίωάννον τον Δαμασκηνού. . . [Romae, curante Ph. Vi­

tali] 1738 = PID. P aranikas , M. — cf. Ch rist , W .- P aranikas , M., Anthologia g ra e c a ... (CPC). Patrologia Orientalis — cf. Gr a ffin , R. - N au , F., Patrologia Orienta­ l i s . . . (PO). P a u l u s m o n a c h u s — cf. G a ssisi , S., Poesie di san N ilo iuniore e di Paolo monaco . . . (GNP).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

O pera

XX

Πεντηκοστάριον . . . διορθωθεν υπό Βαρθολομαίου Κουτλονμονσιανοϋ τον Ίμβρίον. "Εκδοσις τετάρτη άναθεωρηθ-εϊσα ύπό Ίωάννου καί Σπυρί­

δωνος των Βελούδων. Ένετίησιν, "Αγιος Γεώργιος, 1875 = PeV. Πεντηκοστάριον . . . εν φ καί προσετέθη ή παλαιό Ακολουθία τής εβδομάδος τής Διακαινησίμου, συν τοις Τριωδίοις μετά το Άντιπάσγα. [Romae,

curante Ph. Vitali] 1738 = Pent. Omnium notavi initia tropariomm, quae in pp. σ^δ'-το' Pentecostarii (Pent) atque in pp. α'-ρη' Triodiorum (Pentn) continen­ tur; e tropariis quae extant in pp. α'-σ^γ' Pentecostarii (Pent) ea tantum excerpsi, quae in Pentecostario Romano (PeR) deessent. Πεντηκοστάριον χαρμόσννον . . . Έν 'Ρώμη 1883 = PeR. P e t it , L,., Vie et office de Michel M aléinos. Paris 1903. (Bibliothèque Hagiographique Orientale, éd. L,- Cl u g n e t , n. 4) = PMM. P e t it , E., Vie et office de saint Euthyme le jeune. Paris 1904. (Bibliothè­ que Hagiographique Orientale, éd. h . Cl u g n e t , n. 5) = P E J. P e t it , L,- - S id é r id è s , X . A. - J u g ie , M., Oeuvres complètes de Georges Scholarios. I-V III. Paris 1928-1936 = PGS. P é t r id è s , S. — cf. V a ie h é , S. - PéTRiDÈs, S., Sain t Je a n le Palèolaurite . . . (V P J). Photius, p a t r i a r c h a — cf. P apad opulos -K e r a m e u s , A., Ε ις ύμνος του Πατριάρχον Φωτίου . . . (PKPh). PiTRA, J . B., Analecta Sacra spicilegio Solesmensi parata. I-IV. Parisiis-

Tusculi-Venetiis 1876-1884 = PAS. P it r a , J . B., Hymnographie de l ’Église grecque. Rome 1867 = PHG. P it r a , T. B., Sanctus Romanus veterum melodorum princeps. Romae 1887 = PSR . P it r a , J . B ., Spicilegium Solesmense complectens Sanctorum Patrum scriptorumque ecclesiasticorum anecdota hactenus opera. I-IV. Pa­

risiis 1852-1858 = PSS. Psellus, M i c h a e l — cf. K u r t z , E . - D r e x e , F., M ichaelis Pselli Scripta m in ora . . . (KM P). Revue de l’Orient Chrétien. Paris = ROC. Vidi nn. 1 (1896) - 30 (1935/6-1946). Revue des Études Byzantines (nn. 1-3 Études Byzantines). Bucarest / P a­

ris = R E B . Vidi nn. 1 (1943) - 16 (1958). Revue des Études Grecques. Paris = REG. Vidi nn. 1 (1888) - 71 (1958). Roma e l ’ Oriente. Rivista criptoferratense per l’Unione delle Chiese.

Badia di Grottaferrata =

RO.

Vidi nn. 1 0910-11) - 21 (1921).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

k

Opera

χχι

R o m a n u s m e l o d u s , s. — cf. Cammeeei, G., Romano il Melode, In n i . ·.. (CRM); K rum bacher , K ., Miscellen zu Romanos . . . (KM R); id ., Romanos und K yriakos . . . (K R K ); id ., Studien zu Romanos . . . (K R ); id ., Umarbeitungen bei Romanos . . . (KU); Mioni , E ., Romano il Melode . . . (MRM); P itra , J . B., Sanctus Romanus veterum melodorum -princeps . . . (PSR); T omadakes , N. B., 'Ρωμανού τον Μελωδοϋ " Υμνοι. . . . (TRM); W eh o fer , T h . M., Unter­ suchungen zum Lied des Romanos au f die Wiederkunft des H errn __ (WUR). Sacris E ru d iri. Jaarboek voor Godsdienstwetenscliappen. Steenbrugge = SEr. Vidi nn. 1 (1948) - 10 (1958).

S ch irö , G., Stefano italo-greco. Grottaferrata 1947. (Innografi Italo-

greci 2) = SSI. Scholarius Georgius d Er id E s ,

( G e n n a d i u s ) — cf. P e t it , E. - S i X . A. - J u g ie , M., Oeuvres completes de Georges Scholarios

. . . (PGS). S i b e r u s , E. U. G., Ecclesiae Graecae Martyrologium Metricum ex M e­ naeis, cod. Chiffletiano Actisque Sanctorum. Eipsiae 1727 = SMM. S i d Er id E s , X . A. — cf. P e t it , E. - S i d Er id Es , X . A. - J u g ie , M., Oeuvres completes de Georges Scholarios . . . (PGS). Sitzungsberichte der k. Akad. der Wissensch. in Wien, Philos.-Histor. K lasse — cf. W e h o f e r , T h . M., Untersuchungen zum Lied des Romanos au f die Wiederkunft des H e r r n .. . (WUR). Sitzungsberichte der philos.-philol. und der histor. K lasse der k. bayer. Akad. der Wissensch. zu München — cf. K r u m b a c h e r , K ., Die Akrostichis in der griech. K irch en p oesie... (K A ); i d ., E in Dithy­ ram bus au f den Chronisten Theophanes . . . (K D T); id ., K a s i a . . . (K K ); i d ., Romanos und K y r ia k o s ... (K R K ); i d ., Studien zu den Legenden des hl. Theodosios . . . (K LT ); i d ., Studien zu Roma­ nos . . . (K R ); i d ., Umarbeitungen bei Romanos . . . (KU). S o y t e r , G., Byzantinische Dichtung. Heidelberg 1930. (Kommentierte

griechische und lateinische Texte herausgegeben von J . Geffcken, n. 6) = SB D . Spicilegium Friburgense = cf. M e e r s s e m a n , G. G., Der Hymnos Akathistos im A ben d lan d.. . (MA). S t e p h a n u s — cf. S ch irö , G., Stefano italo-greco . . . (SSI). S t e v e n so n s e n io r , Η . M., Theodori Prodromi Commentarii in carmina sacra melodorum Cosmae Hierosolymitani et Ioan n is Damasceni.

Romae 1888 = STP.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Opera

X X II

Stu di Bizantini. Napoli / Roma = SB. Vidi nn. 1 (1924) - 2 (1927). Deinde Studi Bizantini e Neoellenici. Studi Bizantini e Neoellenici. Roma = SB N . Voli. 1-2 Studi Bizantini. Vidi nn. 3 (1931) - 9 (1957). Θεολογία. Περιοδικόν επιστημονικόν Σύγγραμμα. Έν Άθηναις = Th. Vidi nn. 1 (1923) - 29 (1958). T omad AKÊS, N. B., ' Ρωμανού τοϋ Μελωδοϋ "Υμνοι. Ι-ΙΙΙ. Άθηναι 1952-

1957 = TRM. T o sca n i , Τ η . - Cozza-L u z i , I., De Im m aculata D eiparae Conceptione Hymnologia Graecorum. Romae 1862 = TCH. Τριώδιον . . . [Romae, curante Ph. Vitali] 1738 = Tri. Omnium notavi initia tropariorum in pp. χμη'-χπς' exstantium; e pp. α'-χμη' excerpsi initia tantum eorum tropariorum quae in Triodio Romano (TR) deessent. Τριώδιον καταννκτικόν . . . Έκδοσις τετάρτη. Βενετία, Φοΐνιξ, 1876 = TV. Τριώδιον καταννκτικόν . . . Έν 'Ρώμη 1879 = T R . V a il h é , S. - PÉTRIDÈS, S., Sa in t Je a n le Paléolaurite, précédé d ’une notice sur la vieille Laure. Paris 1905. (Bibliothèque Hagiographi­ que Orientale, éd. h- Cl u g n e t , n. 7) == V P J . VlTAPi, P h ., ed. (Romae 1738) — cf. Άκολονύίαι των ’Ανωνύμων (An), ’Ανθολόγων (Anth), Παρακλητική (Para), Παρακλητικόν (PID), Πεντηκοστάριον (Pent), Τριώδιον (Tri). V izantijskij Vremennik. S.-Peterburg / Moskva = W . Vidi nn. 1 (1894) - 25 (1927); n. s. 1 (1947) - 14 (1958). W e h o f e r , Τ η . M., Untersuchungen zum L ied des Romanos au f die Wie­ derkunft des Herrn. Wien 1907. (Sitzungsberichte der k. Akad. der Wissensch. in Wien, Philos.-Histor. K lasse, Band 154, Abhandl.

5) = W UR. ZERBOS, S p y r id ., ed. — cf. Ενχολόγιον το μέγα . . . “Εκδοσις δεντέρα σπουδή καί επιστασία Σπυρίδωνος ίερομ. Ζερβού . . . (EV).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

φ

Φαγών τό πρωί (i) MV IV 125; SMM 428; ÑAS I 323; DMS Χ Π 449. Φαεινήν λυχνίαν σε PaR 423; PaV 207; 105 1321. Φαεινόν ήμϊν άνάτειλον Ε Β 8 1 ; NS 30 (1935) 5 *. Φαεινός ώς ήλιος έκλάμψας, πάτερ E P h 50 (1951) 344*; cf. Φωταυγής ώς ήλιος έκλάμψας, πάτερ. Φαεινός ώς ήλιος έν εκλογή HC 297. Φαεινός ώς ήλιος τή οικουμένη B N J 11 (1934-35) 327; E P h 48 (1949) 172*. Φαεινοτάταις άκτΐσι καταυγάζει T R 532; TV 297. Φαεινοτάταις άκτΐσι πάσαν τήν γην MR I I 356; MV IV 8; Αη ι . Φαεινοτάταις άκτΐσι τοΰ σου Υΐου MR I 385; MV Π 53. Φαεινοτάταις λαμπάσι MR V 377, V I 62; MV X 99, X I 32; 105 1136, 1141 (φωτεινοτάταις). Φαεινοτάταις μου άστραπαΐς PaR 642; PaV 316. Φαεινότατου άστέρα σε MR I 224; MV I 127. Φαεινότατου παλάτιον MR IV 10. Φαεινότατος ώς ήλιος MR I I 700; MV IV 918. Φά&ι έμφανώς, 'Ησαΐα PAS I 235; E E B S 25 (1955) 281*. Φαίδιμος έν τριτάτη (h) MR II 358; MV IV 9 ; AS Maii I Liv; SMM 474; ÑAS I 269; DMS Χ Π 82. Φαίδιμος ó θ-εΐος Σπυρίδων T R 96; TV 55; SMM 496. Φαιδρά έξανέτειλε MR VI 48; MV X I 24. Φαιδρά ημέρα, ή της έγκρατείας TR 78; TV 46. Φαιδρά καί έπίφωτος άνέτειλε MR VI 5; MV X I 2 ; ΕΟ 21 (1922) 267*; E E B S 10 (1933) 2 3 *; N S 30 (1935) 645*, 44 (1949) 6 5 *; E P h 38 (1939) 98*. Φαιδρά καί όντως έτήσιος Ν ΡΒ Χ Π 202. Φαιδρά καί πανεύσημος ήμΐν επέστη BMC 112. Φαιδρά μέν ή παρελθοϋσα έορτή MR III 27, 59; MV V 13, 30; Bes 6 (1899) 104*; E P h 30 (1931) 360*; NS 30 (1935) 335*, 44 (1949) 11*. Φαιδρά προεόρτια της έγκρατείας T R 46; TV 30. φαιδρά προεόρτια Χρίστου κροτοϋντες E P h 46 (1947) 291*. Φαιδρόν περιβόλαιον ίδών cf. Φαιόν περιβόλαιον ίδών.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Φ αιδρόν π βριβόλαιον τό σάν

2—

Φαιδρόν περιβόλαιον τό σόν MR VI 21; MV X I 10; 105 1009. Φαιδρόν σου τόν νουν τη στάσει ΑΚ 117; TRM III σξδ'. Φαιδρός καί τόν λόγον MR II 682; MV IV 209; RO 14 (1917) 146. Φαιδρότατον δλον έν κάλλει 87 III 3936; Pentn η '; SR IV 194. Φαιδροτέρα ήλιου γέγονεν MR IH 40; MV V 20; E P h 30 (1931) 361*. Φαιδρότερου, πιστοί S S I 68*. Φαιδρότητι λόγων σου MR IV 68; MV VTI 42. Φα ι δ ρ ο ύ ς άνυμνώ τ ων Μον αστ ών ά σ τ έ ρ α ς . ' Ο ’ Ι ωσή φ MR V I 306; M V X JI 17; W 1 (1894) 375*. Φαιδρύνας τόν βίον σου MR V 333; MV X 74. Φαιδρύνει ή μνήμη σου, θεόφρον NS 28 (1933) 667 ; BBG n. s. 2 (1948) 9; S S I 89. Φαιδρύνει ταϊς άστραπαΐς του Πνεύματος σήμερον άπαντας E P h 46 (1947) 306*. Φαιδρυνέσθω ή γη PAS I 383; ΑΚ11 52; TRM II ριζ'*. Φαιδρυνέσθω ή λαμπάς T R 629; TV 350 ; 97 1408. Φαιδρυνέσθω ή ΰφήλιος άπασα Pent τνδ'. Φαιδρύνεται άεί ή σεπτή P aR 349; PaV 171. Φαιδρύνεται ή Κτίσις P aR 253; PaV 124; E T h 338. Φαιδρύνεται, Κόρη, Προφητών T R 773; TV 431. Φαιδρύνεται πάσα πιστών PaR 59; PaV 29. Φαιδρύνεται πιστών ή όμήγυρις ΑΚ 116; TRM III σξγ'. Φαιδρύνεται σήμερον ή εκκλησία E Ph 39 (1940) 136*. Φαιδρύνεται σήμερον ή θεόσωστος Θάσος DMS I X 138. Φαιδρυνθεΐσα τώ κάλλει MR IV 230; MV V III 3. Φαιδρυνθείς ταϊς της άνωθεν άγλαιαις E P h 45 (1946) 312*. Φαιδρύνθητε σήμερον τοΐς άσμασι E T h 28. Φαιδρυνομένη παρθενίας κάλλεσι Anth I τ μ β '*; BBG n. s. 6 (1952) 4 5 *; GIB 97. Φαιδρυνομένη παρθενικαΐς άγλαιαις NS 28 (1933) 671. Φαιδρύνου, τέρπου, χόρευε, ή κτίσις E P h 30 (1931) 362, 45 (1946) 139*. Φαιδρύνου, φωτίζου, ή Εκκλησία T R 400; TV 226 ; 87 I II 3877; GOO III 340; SR IV 152; CPC 253. Φαιδρώ προσώπω MR Π Ι 601 ; MV VI 88. Φαιδρώς είσδεξώμεθα T R 116; TV 68. Φαιδρώς έξανέτειλεν ή ιερά σου πανήγυρις N S 31 (1936) 477*, 44 (1949) 7 9 *; E P h 47 (1948) 155*. Φαιδρώς έορτάζοντες εύωχηθώμεν, ό Μάρτυς ’Ιγνάτιος MR II 555; MV IV 139; ΒΖ 17 (1908) 9 * ; N S 30 (1935) 283*, 44 (1949) 8*. Φαιδρώς έορτάζοντες εύωχηθώμεν · τό πάσχα γάρ Pent τια'.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 3 —

Φανεΐαα προατασία αμαρτωλών

Φαιδρώς έορτάσωμεν έπί τήν μνήμην την θείαν καί πάντιμον E P h 48 (1949) 353* (cf. cod. Crypt. Δ. α. X V II, f. 181ν). Φ α ι δ ρ ώ ς ε π α ι ν ώ τ ούς Θε ού χ ρ η σ τ ο ύ ς φί λ ο υ ς . ’ Ι ωσ ή φ P aR 349; PaV 171. Φαιδρώς ήγάλλετο ποτέ MR V I 424; MV X I I 82. Φαιδρώς πάσα ή κτίσις MR I I 592; MV IV 160; 105 1272. Φαιδρώς συνεορτάσωμεν, άνέστη δ Χριστός Pent τιδ'. Φαιδρώς τώ τροφώ τοΰ άγιου έποφθείς SB N 9 (1957) 313. Φαιδρώς φαιδρύνεται σήμερον Δαμασκός δρώσα Th 22 (1951) 203; E P h 51 (1952) 45*. Φαιδρώς χορεύσωμεν E P h 30 (1931) 561*. Φαίνεις ώς άστήρ ούρανόθεν N S 29 (1934) 5. Φαίνεται καί Ίωαχείμ PAS I 398; ΑΚΠ 55; TRM Π ^-9-'* (’Ιωακείμ). Φαίνη μοι άληθείας ρήτωρ MR IV 181; MV V II 103; 96 852; CPC 241. Φαίνη μοι ώς άνθρωπος H R 277; HV 421; MR IV 170; MV V II 98; T R 503; TV 280. Φαιδν περιβόλαιον ίδών MR V 85; MV I X 45 (al. Φαιδρόν). Φάλαγγα θεοστεγή φωτοφανούς MV V I 59. Φάλαγγα θεοστεφή άρτιφανών MR IV 30; MV V I I 18; ΕΟ 24 (1925) 174*. Φάλαγγα θεοτερπη θείων MR I I 459; MV IV 77. Φάλαγγας δυσμενών MR I II 620; MV V I 99. Φάλαγγας θραΰσον τών έχθρών P ID ρλς'. Φάλαγγας τών δαιμόνων MR V 131; MV I X 70. Φ ά λ α γ γ α τ ε ρ π ν ή ν μ α ρ τ ύ ρ ων έ π α ι ν έ σ ω . ’ Ι ωσ ή φ E P h 40 (1941) 140*. Φάλαγξ θεοσύλλεκτος P aR 411; PaV 201. Φάλαγξ μαρτυρική φωταυγής E P h 4 (1909) 350, 40 (1941) 75*. Φάλαγξ Μαρτύρων ιερών P aR 82; PaV 40. Φάλαγξ σεπτή, στρατός P aR 137 ; PaV 67. Φανεϊσα καθαρά MR Π 241 ; MV III 145; 105 1248. Φανεϊσαν Μητέρα σε MR I II 496; MV VI 21; 105 1057. Φανεΐσαν, Πανάμωμε, μύρου του θείου MR I 526 (Τοΰ θείου, Πανάμωμε, μύρου φανεϊσα); MV I I 137; Bes s. H 8 (1905) 8 ~ . Φανεϊσα, Παρθένε, πλατυτέρα MR I 74; MV I 43; 105 1185. Φανεϊσα, Παρθένε, τών Χερουβίμ 105 1140. Φανεϊσα πλατυτέρα ουρανών, Παρθένε αγνή PeR 276, 302; PeV 131, 143; 105 1401. Φανεϊσα πλατυτέρα ουρανών, Παρθένε, τόν λογισμόν μου M R I I 1 3 2 ; M V Π Ι 80; 105 1241. Φανεϊσα προστασία αμαρτωλών Tri χξ'.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Φανίϊσα τοΰ πάντων ποιητοΰ

— 4

Φανεΐσα του πάντων ποιητοϋ MR IV 66; MV VII 41; 105 1073. Φανεΐσα των ’Αγγέλων άνωτέρα MR V 316; MV X 64. Φανεΐσα των άνω Χερουβίμ P aR 356; PaV 175; 105 1316. Φανεΐσα των Χερουβίμ PaR 488; PaV 240; 105 1328. Φανείς έκ της Παρθένου, παρθενίαν, Σωτήρ μου, έδόξασας cf. infra. Φανείς έκ της Παρθένου, παρθενίας με, Λόγε, άξίωσον E R 305; E V 467 (παρθενίαν, Σωτήρ μου, έδόξασας); G E 464. Φανείς Έπιφάνιος (i) MR V 90; MV I X 47; SMM 169; NAS Π 145; DMS V 165. Φανείσης της άνεσπέρου MR I 362; MV Π 38. Φανείς Θεοϋ μέγιστος (i) NAS I 29; DMS I X 121. Φανείς ό νεκρός γηθεν (i) MV VI 68; SMM 57; NAS I 452; DMS I I 201. Φανείς, Παρθένε, έκ σου MR I 470; MV Π 103; 105 1216. Φανέντα σύ τόν Χρίστον MR I 215; MV I 121. Φανέντες έκ γης Μάρτυρες (i) MR III 639; MV VI 112; SMM 69; NAS I 472; DMS II 344. Φανέντες ζωτικοί ως άστέρες MR V 408; M V X 116; An ζ'; PH G cxxxrv. Φανέντές ήλοι βασιλεΐ (i) MV V II 20; SMM 90; NAS Π 17; DMS ΙΠ 107. Φανέντες ώσπερ άπλανεΐς MR V 307. Φανεροΐς το κρυπτόμενον MR V 141; MV I X 76; RO 6 (1913) 77. Φανεροϋσαι κρυπτόμενος MR V I 42; MV X I 21. Φανερών έαυτόν τοΐς Μαθηταΐς, ό Σωτήρ cf. infra. Φανερών έαυτόν τοΐς Μαθηταΐς σου, Σωτήρ PaR 712; PaV 351; 107 308 (Σώτερ); HC 81 (Μαθηταΐς, ό Σωτήρ); CPC 109 ~ (Μαθηταΐς, ό Σωτήρ, adp. erit, σου Σωτήρ) ; ΡΚΑ II 12 ~ (Φανερώσας έαυτόν τοΐς Μαθη­ ταΐς, ό Σωτήρ), 252 ~ (id.). Φανερώσας έαυτόν τοΐς Μαθηταΐς ό Σωτήρ cf. supra. Φάνηθι, άχραντε Δέσποινα T R 294; TV 169; 87 III 3857; 105 1365; SR IV 139. Φάνηθί μοι νΰν έν κινδύνοις προστασία NTh. 96. Φάνηθι φέγγος οίς ζοφώδης αιτία NTh 120; E T h 99. Φανοτάταις άκτΐσι MR VI 470; MV Χ Ϊ Ι 109. Φανοτάταις άξίαις MR ΪΪΙ 377; MV V 195. Φανοτάταις λάμψεσι MR IV 328; MV V IH 62; 105 1101. Φανοτάταις σύ μαρμαρυγαΐς MR I 479; MV I I 109. Φανοτάταις τον νουν MR Π 423; MV IV 55. Φανοτάτη θεωρία λογισμώ MR I 119; MV I 68. Φανότατον ώκησας παστόν MR VI 167 ; MV X I 90. Φαντΐνος βιότου (h) MV Χ Π 151; AS Mail I χχχχχ, Aug. VI 622; SMM 466.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 5 —

Φασγάνω δ ίκ ά τη & Τ ίρ έντιο ς

Φάος ημέρας σχεδόν ούχ έώρων ΜΚΤ 16; TRM I I σπη'*. Φάος τό τρισήλιον έμφανώς Β 5 (1929-30) 372. Φάος το τρισσώς ένούμενον MR IV 391; MV V III 98. Φάους πατρικού άπαύγασμα Anth II ρήα' ; GIB 146. Φάραγξ δυσμενών τεταπείνωται PAS I 402. Φάραγξ μέν, φύσις ταπεινή MR V I 538; MV X I I 147. Φάραγξ πάσα των θείων MR I II 72; MV V 37. Φαραωνίτας δυσμενείς Ε Ε 178 ; NS 45 (1950) 109*. Φαραώ τα άρματα βυϋω καλύψας P aR 205; PaV 100; Anth I I ρ^ϋ·'*; Pent τλα '*; E T h 3 0 5 *; Ε Ε 73; N S 29 (1934) 514*, 30 (1935) 5 *. Φαραώ τα άρματα καί την δνναμιν Ε Ε 238; NS 31 (1936) 274*, 44 (1949) 72*. Φαρισαΐζων, 'Ιεροϋ (i) T R 827; TV 4; SMM 16; DMS I 239, X H I 5. Φαρισαίος κενοδοξίοι νικώμενος T R 1, 8 ; TV 1, 6; E A 2a s. 2 (1885-86) 308; RO 1 (1910-11) 216; N S 29 (1934) 115*, 43 (1948) 266* (per­ peram Φαρισαίοι). Φαρισαίου τον τϋφον T R 7; TV 5. Φαρισαίου φύγωμεν κενοδοξίαν, καί Τελώνου μάθωμεν ταπεινότητα cf. Φα­ ρισαίου φύγωμεν ύψηγορίας, καί Τελώνου μάθωμεν ταπείνωσιν. Φαρισαίου φύγωμεν ύψηγορίαν, καί Τελώνου μάθωμεν το ταπεινόν H R 2 1 9 ; HV 361; TV 3; DMS X I I I 8 ; cf. infra. Φαρισαίου φύγωμεν ύψηγορίαν, καί Τελώνου μάθω μεν ύψος ρημάτων T R 5 ; HC 497 ~ ; E A 2a s. 2 (1885-86) 309; NS 29 (1934) 4 53*; E E B S 25 (1955) 234*; cf. supra et infra. Φαρισαίου φύγωμεν ύψηγορίας, καί Τελώνου μάθωμεν ταπείνωσιν ΑΚ 135 (al. κενοδοξίαν. . . ταπεινότητα) ; cf. supra et Φαρισαίου φύγωμεν ύψηγορίαν, καί Τελώνου μάθωμεν το ταπεινόν. Φάρμακον έν τοϊς δεινοΐς, θεογεννήτορ E T h 25. Φάσγανον άμφ’ ένάτη Εύψυχίου (h) cf. infra. Φάσγανον άμφ’ ένάτην Εύψυχίου (h) MR IV 282; MV V i l i 34; AS Apr. I 823, I I 964 (άμφ’ ένάτη), Mail I χ χ ιι (id.); SMM 458 (id.); NAS I I 82; DMS IV 108. Φάσγανον έβδομάτη είλαχ’ (h) cf. Φάσγανον έβδομάτη λάχεν (h). Φάσγανον έβδομάτη έ'λαχ’ (h) cf. infra. Φάσγανον έβδομάτη λάχεν (h) MR VI 246; MV X I 131; AS Mail I x x x v (έ'λαχ’), lu i. V I 397 (είλαχ’) ; SMM 464 (£λαχ*); NAS I I 280; DMS VH 411. Φασγάνω άμφ’ ένάτη (h) MR III 554; MV V I 52; AS Mail I xrv ; SMM 454; NAS I 447; DMS I I 171 (άμφ’ έννάτη). Φασγάνω δεκάτη ό Τερέντιος (h) AS Apr. I I 964, Mail I x x ii; SMM 458.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Φ&αχβι, ραβουνί

— 6 —

Φάσκει, ραβουνί ( i ) NAS Π 130; DMS V 90. Φάσμασι τον Σίμωνα μάγον MR V 399; MV X 111. Φάτνη εΖδόν σε, Σωτήρ SB N 6 (1940) 529. Φάτνη Θεός άνάκειται, ώ φρικτοϋ μυστηρίου Anth I υμβ'; E P h 40 (1941) 133*. Φάτνην πρώην γη σοι N S 32 (1937) 347. Φαϋσιν άστραπτικήν BBG n. s. 2 (1948) 20; S S I 110. Φα ύ σ τ α ς γ ε ρ α ί ρ ω τ η ς π α ρ θ έ ν ο υ τ ούς άθ λ ο υ ς Anth Π σε'*. Φεβρωνίαν απαντες, ής ό ίσάγγελος ΑΚ 225; E P h 51 (1952) 34*. Φέγγει άειλαμπεϊ σαράκοντα BBG n. S. 2 (1948) 21 (perperam άεί λαμπη); S S I 111 (id.). Φέγγει άπροσίτου σου της' θεότητας Para τκγ'. Φέγγει θείας γνώσεως MR III 672; MV V I 129. Φέγγει θείων πράξεων MR I 251; MV I 142. Φέγγει με της σης εύσπλαγχνίας PID ογ'. Φέγγει νοητω πεπυρσευμένοι An νε'. Φέγγει, Παρθένε, του έκ σου άνατείλάντος PaR 82; PaV 40; 105 1288. Φέγγει σου, Κόρη, νοητω PID ροθ'. Φέγγει της άνω φρυκτωρίας MR H 282; MV Π Ι 171; BMC 125. Φέγγει Τριάδος άνεσπέρου MR Π 130; MV III 79. Φέγγει των άρετών MR V I 319, 330; MV X I I 25, 30. Φέγγει των θείων σου ευχών ΝΡΒ X 11 238; OC 5 (1905) 70; GNP 51. Φέγγει των λόγων σου, τρισμάκαρ A FP 4 (1934) 169. Φεγγοβόλος ώσπερ άστραπή MR II 339; MV Π Ι 210. Φεγγοβόλους υμάς, ως άστραπάς T R 169; TV 95. Φέγγος άδυτον είσδεδεγμένος MR VI 519; MV Χ Π 138; E P h 30 (1931) 565*. Φέγγος άειφανές έφάνης BBG n. s. 2 (1948) 19; S S I 107. Φέγγος αστραπής του τόκου σου έλαμψε, καί κατεφαίδρυνε MR Ϊ Ι Ι 74, IV 192, V I 107; MV V 38, V II 108, X I 56; 105 1045, 1085 (Ιλαμψεν); Pent11 L1s'. Φέγγος άστραπης του τόκου σου, ή άπωσθεΐσα MR I I 248, 448; MV m 150, IV 72; 105 1260 (άπωθεϊσα). Φέγγος έξ άστραπης S S I 66*-67*, 73*. Φέγγος ήστραψας θεογνωσίας MR V I 488; MV X II 119; E P h 30 (1931) 564*, 38 (1939) 96* ~ . Φέγγος ήστραψας πάσι Ν Ε 14 (1917) 336. Φέγγος προς άνέσπερον, Πάτερ MR V I 168; MV X I 90. Φέγγος φωτοειδές S S I 67*. Φέγγους άνεσπέρου, Μάρτυρες PaR 33; PaV 16.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

7 —

Φ ιΐσ α ι

τον

αοΰ ο ΐχ ίτ ο υ , άγνή

Φέγγους σου ταΐς μαρμαρυγαΐς P aR 519; PaV 255. Φεΐσαι ήμών των ύμνούντων MR I I 502, V I 77; MV IV 106, X I 39; 105 1264. Φεΐσαι καν έμοϋ, ώ γλυκύτατον N S 32 (1937) 544. Φεϊσαί μου, Κύριε, δταν έλ9·ης φωτεινής νεφέλης I,P R 59 (adp. erit. Φεϊσαί μου, Χριστέ). Φεϊσαί μου, Κύριε, φεΐσαι, δταν μέλλης με κρΐναι, και μή καταδικάσης E R 358; E V 386; MR I 2 2 8 - (κρίνειν), III 1 8 0 - , IV 1 2 8 - , VI 47 - ; MV I 129 - (κρίνειν), V 89 ~ , V II 80 - , X I 24 - ; PaR 125; PaV 62; 105 1045 —, 1197 —, 1289; GE 577; An μζ' - ; VV 1 (1894) 354 adn. 1*. Φεϊσαί μου, Κύριε, φεΐσαι, δταν μέλλης με κρίνειν, καί μή καταδικάσης cf. supra. Φεϊσαί μου, Κύριε, φεΐσαι τότε, δταν μέλλης με κρΐναι, έν ήμέρα φρικτή ΑΚ 152*, 199. Φεϊσαί μου ό μέλλων MR V I 269; MV X I 144; 105 1160. Φεϊσαί μου, Σώτερ MR I 410, Π 467, III 232, 676, IV 385 ~ , V 169 ~ , V I 233; MV Π 67, IV 83, V 116, V I 133, V IH 95 ~ , I X 91 ~ , X I 125; 105 1049, 1065, 1 1 0 8 - , 1157, 1209, 1260; An ξη'; PID ροα'. Φεϊσαί μου του δούλου σου ίκεσίαις PID ριβ'. Φεϊσαί μου, Χριστέ, δταν έλθης κρΐναι τον κόσμον μετά δόξης, έχων MR V I 168; M V X I 90; 105 1152. Φεϊσαί μου, Χριστέ, δταν έλ&ης κρΐναι τον κόσμον μετά δόξης * λΰσαι Bes s. I I 5 (1903) 181. Φεϊσαί μου, Χριστέ, δταν έλ&ης κρΐναι τδν κόσμον μετά δόξης· λϋσον MR I 122; M V I 7 0 ; T R 284 - ; TV 164 - ; 87 III 3 8 5 7 - , 3 9 7 7 - ; 105 1188, 1364 - ; An ξδ' - ; Pent11 πδ' - ; SR IV 138 ~ , 224 - . Φεϊσαί μου, Χριστέ, δταν Ιλ-9-ης φωτεινής νεφέλης cf. Φεϊσαί μου, Κύριε, δταν έλθ-ης φωτεινής νεφέλης. Φεΐσαι, ό Θεός, τής κληρονομιάς σου H R 290; HV 436; P aR 750; PaV 368; T R 520; TV 291; 105 1028; HC 232; CPC 252; NTh 122. Φεΐσαι, Σώτερ, του ίδιου cf. Φεΐσαι, Σωτήρ, του ίδιου. Φεΐσαι, Σώτερ, τών ψυχών τών τεθνεώτων E R 210; E V 341; G E 359; Th 22 (1951) 237. Φεΐσαι, Σωτήρ, του ίδίου T R 194, 486; TV 107, 271; 97 1377 (Σώτερ). Φεΐσαι του λαοϋ σου, Θεοτόκε, τών πιστώς σε Th. 22 (1951) 237 adp. erit. Φεΐσαι του λαοϋ σου, Κύριε, επιδρομής MR I I 108; MV Ϊ ΙΪ 65; 105 1240. Φεΐσαι του λαοϋ σου, Κύριε, καί ής έκτήσω MR IV 213; MV VH 120; 105 1088. Φεΐσαι τοΰ σοΰ οίκέτου, άγνή cf. infra.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Φεΐσαι τοΰ σοΰ olxétou, Χριστέ

— 8 —

Φεΐσαι του σου οικέτου, Χριστέ P aR 436; PaV 213; PID ρι' — (αγνή). Φεΐσαι, φεΐσαι, Κύριε, του δούλου σου E R 370; T R 37; TV 24. Φεΐσαι, φεΐσαι, Κύριε, του πλάσματός σου cf. Φεΐσαι, φεΐσαι του πλάσμα­ τός σου, Κύριε. Φεΐσαι, φεΐσαι του λαού σου, Θεοτόκε, τάς έλπίδας Th. 22 (1951) 237 adp. erit. Φεΐσαι, φεΐσαι του πλάσματός σου, Κύριε E R 370; T R 37 (Κύριε, του πλάσματός σου), 1 7 6 - (id.), 4 7 7 - (id.); TV 24 (id.), 9 8 - (id.), 266 (id.); 97 1356 (Κύριε, του πλάσματός σου). Φεΐσαι, φεΐσαι, φεΐσαι μου ό Θεός Β 5 (1929-30) 385. Φεΐσαι, ώς Θεός φιλάνθρωπος P aR 95; PaV 46. Φέρει Βαρλαάμ (i) SMM 376. Φέρει θνήσκουσα πρόξενον (i) cf. ’Ήιδει μενούσης πρόξενον (i). Φέρει καρτερικώς ό θαυμαστός Ευγένιος cf. Φέρεις καρτερικώς, ώ θαυ­ μαστέ Ευγένιε. Φέρει, Μόδεστε παμμάκαρ (i) MV IV 109; AS Mail ΪΙΙ x x x i; SMM 416 (Φέρεις), 419; NAS I 311; DMS X ï ï 401. Φέρει δνησιν θείαν, θαυμαστέ Όνησιφόρε E P h 38 (1939) 305*. Φέρει Περιτομήν έν σαρκι MR Ι ϊ ϊ 23; MV V 11. Φέρεις, 'Αγνή, έν γαστρι τόν φέροντα Anth I υδ'; GIB 115. Φέρεις Άδαμιαίαν μορφήν MR H 708, 729 - ; MV IV 223, 235 - . Φέρεις, άχραντε, έν άγκάλαις cf. Φέρεις Χριστόν έν άγκάλαις. Φέρει Σέλευκος άστενακτί (i) AS Mail V 242; SMM 181; NAS II 167; DMS V 422. Φέρεις έμήν όμοίωσιν πατρικήν έχων μορφήν ΑΡ 18 (1953) 237 (adp. erit, ήμΐν) Φέρεις έν άγκάλαις Θεόν M R V I 141; MV X I 75; 105 1148. Φέρεις έν άγκάλαις σου Χριστόν cf. Φέρεις έν άγκάλαις Χριστόν. Φέρεις έν άγκάλαις τόν Θεόν MR Π 270; MV Ϊ ΙΙ 164; 105 1252. Φέρεις έν άγκάλαις τόν πάντα MR I 494; MV I I 118; 105 1220. Φέρεις έν άγκάλαις Χριστόν MR III 569; MV V I 68; 105 1061 (έν άγκάλαις σου). Φέρεις έν τώ πράγματι τήν κλήσιν, Βΐτε SB N 9 (1957) 316. Φέρεις ήμΐν όμοίωσιν πατρικήν έ'χων μορφήν cf. Φέρεις έμήν όμοίωσιν πατρικήν εχων μορφήν. Φέρεις Θεόν σάρκα MR II 211; MV III 130. Φέρεις καί χαρακτήρας τή δρυΐ τή θεοδόχω TRM II σκς·'*. Φέρεις καρτερικώς, ώ θαυμαστέ Ευγένιε PAS I 392; ΑΚΠ 54; TRM I I ρδ'* (Φέρει καρτερικώς ό θαυμαστός Ευγένιος). Φέρεις, Μόδεστε παμμάκαρ (i) cf. Φέρει, Μόδεστε παμμάκαρ (i).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

9 —

Φέρονται φύαιν βροτείαν ·

Φ έ ρ ε ι ς ονησι ν σο ΐ ς έ π α ι ν έ τ α ι ς , μ ά κ α ρ . ’ Ι ωσ ή φ MR Π 91; MV III 54; ΒΖ 17 (1908) 57*. Φέρεις Πατρικήν όμοίωσιν MR Π 626; MV IV 179. Φέρεις περιτομήν κατά τον νόμον PAS I 419; BBG n. s. 3 (1949) 203 adn. 4. Φέρεις, τέκνον έμόν, τήν δουλικήν E P h 40 (1941) 94*. Φέρεις τον επ’ ώμων Χερουβίμ PeR 124; PeV 60. Φέρεις τόν τά πάντα φέροντα καί γαλουχεΐς MR I 577; MV I I 171; P aR 33; PaV 16; 105 1229, 1280; E T h 32. Φέρεις τον τά πάντα φέροντα χερουβικος ως θρόνος Th 13 (1935) 179. Φέρεις τόν φέροντα πάντα έν ταΐς άγίαις χερσί σου P aR 591; PaV 29 0 ; 105 1341. Φέρεις τόν φέροντα πάντα θεϊκή δυναστεία MR I 202; MV I 114; 105 1192. Φέρεις τόν φέροντα πάντα, καί κατέχεις P aR 466, 520; PaV 228, 255; 105 1332. Φέρεις τόν φέροντα πάντα, καί τόν τρέφοντα MR I I 248; MV I I I 150; 105 1248. Φέρεις τόν φέροντα πάντα, Χερουβικος P aR 47; PaV 23; 105 1281. Φέρεις, Υιέ μου, 6λην MR II 608; MV IV 169; 105 1273. Φέρει σύν όκτώ καί Σαδώκ (i) MV V I 104; SMM 67; NAS I 469; DMS· H 337. Φέρεις χερσί, Παρθένε MR IV 324; MV V IH 60; 105 1101. Φέρεις Χριστόν έν άγκάλαις MR I 448; MV I I 90; 105 1213 (Φέρεις, αχραντε, έν). Φέρεις ώς βρέφος έν ταΐς άγίαις χερσί σου NTh 112. Φέρεις, ώσπερ θρόνος πύρινος PaR 388; PaV 190; 105 1317. Φέρει τόν τά πάντα φέροντα Anth I τπε'. Φέρει Χριστόν ώσπερ μύρον MR I I 563; MV IV 144; 105 1268. Φέρει Χριστός φιλανθρώπως PeR 40; PeV 21. Φερέσβιοι παιδες οΐ τρεις xfj σνγκαταβάσει Ε Ε 110, 116. Φέρε τό θαϋμα τό τής αΐμόρρου PAS I 652; ΑΚΠ 90; TRM I I μβ'*,. 31 adp. erit. Φέριστον θαϋμα όρώ καί .φρικτόν BBG n. s. 7 (1953) 154; G IB 110. Φερνήν ταλάντων (i) MV V I 133; SMM 76; NAS I 484; DMS II 402. Φερόμενον άπαντα τόν φέροντα PaR 137; PaV 67 (Φερόμενον, Πρόδρομε, τόν φέροντα); 105 1293. Φερόμενον, Πρόδρομε, τόν φέροντα cf. supra. Φέρον βρότειον μορφήν P aR 233; PaV 114; 105 1301. Φέροντα φύσιν βροτείαν MR Π 592; MV IV 160; 105 1272.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

■ Φέροντες τά παρόντα γενναίως

— 10 —

MR IV 49; MV V II 30, 3 7 *; ΗΝΒ 124*; ΕΟ 22 (1923) 437*; E Ph 30 (1931) 525*, 556*, 47 (1948) 2 2 5 *; E E B S 9 (1932) 9 0 *, 25 (1955) 282*; N S 27 (1932) 170*, 43 (1948) 137*; Th 26 (1955) 43*. Φέροντες τάς βασάνους γενναίως Tri χξη'. Φέρουσα ή 'Αγνή MR I II 499, 504, 514, 521, 533; MV V I 22, 25, 30, 34, 40. Φέρουσαι τό τρόπαιον νικητικόν του σταυρού σου E P h 36 (1937) 22*. Φέρουσα, Κόρη, ταΐς χερσί MR I I 98; MV Π Ι 59; 105 1240. Φέρουσα, Μάρτυς, έν άγκάλαις MR V I 132; MV X I 71. Φέρουσα οϊά περ λαβίς τον ουράνιον άγκάλαις σου P ID ροα'. Φέρουσα οϊά περ λαβίς τον ουράνιον, Θεόνυμφε MR III 325; MV V 166; 105 1053 (Σύ φέρουσα). Φέρουσα τη σαρκί σου N S 32 (1937) 86*, 44 (1949) 133*. Φέρουσα τοϊς πίστει σε MR II 91; MV Π Ι 54; ΕΟ 23 (1924) 279*. Φέρουσα τον φέροντα πάντα MR Π 576; MV IV 151; 105 1269. Φέρουσα τό πλήρωμα PaR 702; PaV 346; 105 1352. Φέρουσα χερσί τον έκτείναντα τό φως BBG n. s. 9 (1955) 57; GIB 163. Φέρουσα Χριστόν έν άγκάλαις, νεύματι τον φέροντα τά πάντα, τούτον ώς Τΐόν σου cf. Φέρουσα Χριστόν έν άγκάλαις, νεύματι φέροντα τά πάντα, τούτον ώς Τΐόν σου. Φέρουσα Χριστόν έν άγκάλαις, νεύματι φέροντα τά πάντα, τούτον έκδυσώπει MR V I 454; MV Χ Π 100; 105 1172. Φέρουσα .Χριστόν έν άγκάλαις, νεύματι φέροντα τά πάντα, τούτον ώς Τΐόν σου MR III 622; MV VI 102; 105 1064 (τόν φέροντα). Φέρουσα Χριστόν έν άγκάλαις, σάρκα MR IV 256; M V V in 20; 105 1089. Φέρουσα Χριστόν έν άγκάλαις, χειρί MR IV 41; MV V II 26; 105 1072. Φέρουσα Χριστόν έν χερσί cf. infra. Φέρουσα Χριστόν χερσί MR V 233; MV X 19; 105 1124 (έν χερσί). Φέρουσιν ώς ώραιότατον νυν ζεύγος 106 1017; BSM Π 705; TCH 38. Φέρων έν ταΐς χερσί σου MR I I 372, III 298 ~ ; MV IV 18, V 151 ~ ; E P h 46 (1947) 76* ~ . Φέρων έν χερσί τό ιερόν MR I II 235; MV V 119; E P h 30 (1931) 383*. Φέρων έπί των ώμων, Πάτερ MR V I 513; MV Χ Π 134. Φέρων έπί των ώμων, Σωτήρ E P h 45 (1946) 132*. Φέρων έπ’ ώμων τόν σταυρόν MR I 373; MV II 46. Φέρων ΐσχύν ή δύναμις πάντων TRM Π ρμς'*. Φέρων κατά Παύλον άληθώς E P h 47 (1948) 363*. Φέρων πάλαι φεύγει T R 726; TV 407; Th 14 (1936) 250 (al. Έκφέρων). Φέρων σαρκί του Χρίστου MR V I 468; MV Χ Π 108. Φέροντες τά παρόντα γενναίως

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 11 —

Φήσιις τό £ητόν

Φέρων σε φεύγει, Σώτερ (i) SMM 110; DMS HT 399. Φέρων τηλαυγώς τάς θείας MR I 50; MV I 28. Φέρων τι χρήμα (i) MR V 330; MV X 72; SMM 210; NAS I I 215; E A 1 (1881) 78; DMS V I 236. Φέρων το άήττητον δπλον του σταυρού E P h 30 (1931) 382*, 46 (1947) 73*. Φέρων τον σταυρόν επί ώμων MR I 289; MV I 167. Φέρων του Διδασκάλου MR Π 697; MV IV 217. Φέρων ΰδωρ ζών (i) MV I 125; SMM 308; AS Sept. V I 149; NAS I 58; DMS I X 279. Φερωνυμεϊς μακαρίως και έν ταϊς πράξεσι E P h 46 (1947) 82*. Φερωνυμίφ θεολήπτου MR I II 537; MV V I 42. Φερώνυμον δώρον Θεού δεδειγμένος E P h 30 (1931) 539*, 50 (1951) 262*. Φ ε ρ ώ ν υ μ ο ν δώρόν σε του Θεού σέ β ω ( Ν ι κ ο λ ά ο υ in theotociis) MR I D 536; MV V I 42; BZ 17 (1908) 58* ( Ν ι κ ο λ ά ο υ om.). Φερώνυμον ευφημίαν τη πανευφήμω σου φέρων ΕΑ 23 (1903) 66. Φ ε ρ ώ ν υ μ ο ν σ έ β ω σε τ ή ς π α ρ θ ε ν ί α ς ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis) E P h 46 (1947) 305*. Φερώνυμος δόσις MR IU 211; MV V 105. Φερώνυμος έδείχθης MR ID 556; MV V I 54. Φερωνύμως, Άνδρέα MR I 446 (perperam Φερωνύμος); MV II 89 (id.). Φερωνύμως έκλήθη άγαθής νίκης cf. Φερωνύμως έκλήθης της άγαθής νίκης. Φερωνύμως έκλήθης, καί ιερόν MR I 331 ; MV I I 17. Φερωνύμως έκλήθης της άγαθής νίκης MR VI 474; MV X I I 111; N S 44 (1949) 85* (έκλήθη άγαθής). Φερωνύμως τήν κλήσιν δεξάμενος MR V I 475; MV X D 112. Φερωνύμως. την κλήσιν προσειληφώς E P h 49 (1950) 51*. Φερωνύμως τούς πιστούς αρδεις E P h 38 (1939) 316*. Φερωνύμως τω Π ρωτάθλω MR D 312; MV III 189. Φέρω σε ως νήπιον χερσί τόν τά πάντα φέροντα E P h 40 (1941) 133*. Φεύγε έμπρησμόν, ώ ψυχή T R 141, 468; T V 81, 261; 97 1341; CPC 150. Φεύγει προβλέπων ό Ιωνάς Ε Ε 133, 149 ; E E B S 10 (1933) 7 *; N S 26 (1931) 53 6 *, 30 (1935) 470*. 6 πηρω θ·ίΙς πρωτόπλαστος

Φωτεινήν σε νεφέλην φέρουσα NTh 101. Φωτεινή σε νεφέλη MR IV 415; MV V IH 113. Φωτεινή σε φως υπάρχοντα PeR 320; PeV 155. Φωτεινόμορφον ο’ίκημα E T h 221. Φωτεινόν μοι τον βίον άπέργασαι E T h 236. Φωτεινόν σε άγιον ναόν PeV 16; Pent λβ'. Φωτεινόν του Δεσπότου παλάτιον, οίκον P aR 211; PaV 103; 105 1297. Φωτεινόν του Δεσπότου παλάτιον, πώς ύπηλθες MR I I 575; MV IV 151. Φωτεινοτάταις λαμπάσι cf. Φαεινοτάταις λαμπάσι. Φωτεινοτάτην λαμπάδα P aR 590; PaV 290; 105 1341. Φωτεινότατον παλάτιον MR I 426; MV II 77; 105 1212. Φωτί άστραπτόμενος Θεοϋ Πέτρος ό πανεύφημος E P h 48 (1949) 68*. Φωτί άστραπτόμενος τω τρισηλίω M V X 60. Φωτί αύγαζόμενοι τφ τρισηλίω, πανεύφημοι τρισάριθμοι E P h 49 (1950) 2 1 0 *; BBG n. s. 6 (1952) 5 4 *; G IB 215. Φωτί αΰγαζόμενος τω τρισηλίφ διάλυσον MR V I 424; MV X I I 81; NS 32 (1937) 91*, 44 (1949) 133*. Φωτί άόλω έναπαστράπτοντες PaR 499; PaV 245. Φωτί άόλω καταυγαζόμένος MR V I 352; MV X I I 42. Φωτί έλαμπρύνθης νοητω MR IV 78; MV V II 49; 108 53 ~ (έλάμφθης). Φωτί έλάμφθ-ης νοητω cf. supra. Φωτί έλλαμφθεΐσα θεαρχικω MR V 140; MV I X 75; RO 6 (1913) 76. Φωτί έλλαμφθείς τω άπροσίτω MR I I 403; MV IV 43. Φώτιζε ήμάς νυκτός, ήλιου μήτερ 136 288. Φωτίζεις θείω νεύματι Σαϋλον τον ύστερον E P h 36 (1937) 489*. Φωτίζεις τα πέρατα άκτΐσι N S 28 (1933) 662; BBG n. s. 2 (1948) 7; S S I 85. Φωτίζεις τον κόσμον MR III 348; MV V 180; 105 1056. Φωτίζεις τω τοκετω MR Ι ϊ ϊ 284; MV V 143. Φωτίζει τα πέρατα ή θήκη N S 29 (1934) 113; BBG n. s. 2 (1948) 16; S S I 101. Φωτίζεται θείαις άκτΐσι PeR 100, 152, 219, 269; PeV 48, 72, 103, 127; N S 33 (1938) 320*. Φωτίζεται τα πέρατα MR I 546, V I 101 (Φωτίζονται); MV I I 151, X I 53 (Φωτίζονται). Φωτιζόμενος τοΰ Πνεύματος MR V 228; MV X 14. Φωτίζονται τα πέρατα cf. Φωτίζεται τα πέρατα. Φωτίζοντα τα πέρατα MR IV 371; MV V IH 87. Φωτίζου ό πηρωθείς πρωτόπλαστος τη παραβάσει Άδάμ E P h 46 (1947) 300* (cf. cod. Crypt. Δ. α. X V I, f. 19r).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Φ ω τίζ ο υ α ι τ&ς ψυχάς

— 38 —

Φωτίζουσι τάς ψυχάς MR III 574; MV VI 71. Φωτίζουσι φέγγει νοητω MR I II 496; MV V I 20. Φωτίζου, ψωτίζου, ή νέα 'Ιερουσαλήμ· ή γάρ δόξα MR I V 377*, 378*, V 6 1 *; MV V I I I 90*, 91*, I X 3 2 *; PeR 77, 54*, 106, 108*, 158, 160*, 227, 228*, 275, 302, 303*; PeV 4, 1 9 * , 28*, 52, 53*, 76, 76*, 108, 109*, 130, 143, 143*; T R 359*, 391*, 3 9 2 * , 4 0 0 *; TV 20 6 *, 222*, 2 2 6 *; 87 I I I 3877*, 3936*; 96 844; HC 581; Pent° t'*; Tri μγ’ * ; SR I V 152*, 194*; CPC 221, 2 5 3 *; PAS I 4 4 3 *; P K A I I 184, 196; GH 32, 82, 93; E E 5; N E 14 (1917) 3 3 0 *; N S 26 (1931) 5 0 4 *; OC 3 (1903) 446, 496, 507, n. s. 5 (1915) 232 adn. 2 *.

Φωτίζου, φωτίζου, ή νέα 'Ιερουσαλήμ· ήκει γάρ σοί το φως PK A II 185. Φωτί ήλίου του νοητού MR V 309. Φωτί θεαρχικω έλλαμφθεϊσα Ελένη E P h 50 (1951) 154*. Φωτί θείας γνώσεως καταυγασθείς σου τάς φρένας E P h 39 (1940) 276*. Φωτί θεϊκω έλλαμφθείς MR I 200; MV I 113; ΑΚ 235. Φωτί θεουργω θαλφθέντες, άξιάγαστοι TRM II σμ'. Φωτί θεουργω μαρτύρων N S 28 (1933) 206. Φωτί θεουργω τά Σεραφίμ PaR 27; PaV 14. Φωτί καθαρωτάτω MR Η 592; MV IV 160. Φωτί με καταύγασον τον έν τω σκότει MR III 531 ; MV VI 40 ; 105 1061 ; P ID λα' ; E T h 176, 235. Φωτί με καταύγασον του σου προσώπου MR I 476; MTV Η 107 ; 105 1217 (μου). Φωτί με καταύγασον τω θείω MR 1 149, IV 401 ~ ; MV 1 85, V ÍII 105 ~ ; 105 1109. Φωτί με καταύγασον τω σω, Πανάμωμε, ή τεκοϋσα MR II 47; MTV III 29; 105 1236; PID π ζ '~ . Φωτί με καταύγασον τω σω, Πανάμωμε, τον έν σκότει MR Η 549; MV IV 137; 105 1268. Φωτί με καταύγασον τω σω, Πανύμνητε MR V I 158; MV X I 85; 105 1149. Φωτί με λάμπρυνον Θεού GIB 72. Φωτί με μετανοίας MR IV 94; MV V U 59; 105 1076. Φωτί μέν τω του σου προσώπου MR V I 383; MV Χ Ϊ Ι 59. Φωτί με των πρεσβειών σου NTh 43; Bes s. I I 9 (1905) 138*. Φωτί με τω σω τον έν σκότει PaR 156; PaV 76. Φωτί μου καταύγασον του σου προσώπου cf. Φωτί με καταύγασον του σου προσώπου. Φώτιος ό έ'νδοξος MR V I 384; MV Χ Ϊ Ι 59

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 39 —

Φωτισμφ του θείου

ΦωτΙ ούρανίω καταλάμπεται P aR 636, 682 ~ ; PaV 313, 335 ~ ; T R 820 ~ ; TV 452 Φωτί παρεστώσα τω πατρικώ DMS V II 387. Φωτίσαις με φέγγει MR III 460; MTV V I 3. Φωτίσας σεαυτόν φωτί MR V 276; MV X 41. Φωτίσας ταΐς άστραπαΐς MR V I 202; MV X I 107. Φωτισθεΐσα Πνεύματι ή καθαρά σου cf. Καθαρθεΐσα Πνεύματι ή καθαρά σου. Φωτισθεΐσα Πνεύματι τω παναγίω ή ψυχή σου E P h 48 (1949) 161*. Φωτισθεΐσα τή αίγλη τη θεϊκή MR IV 5 ; MTV V II 2; E P h 30 (1931) 553* ~ , 557*. Φωτιστείς έν Πνεύματι τω παναγίω H R 140; HV 207; HC 280; Anth 1 ρκγ'; Α Χ 207. Φωτισθείς έπιγνώσει τη θεϊκή E P h 36 (1937) 489*. Φωτισθείς θείω πνεύματι τον νουν ΒΖ 9 (1900) 374. Φωτισθείς τω Πνεύματι E P h 30 (1931) 565*. Φωτισθέντες, άδελφοί, τη Άναστάσει PeR 188, 200; PeV 90, 95; NS 44 (1949) 147*. Φωτισθέντες Πνεύματι τω παναγίω E P h 37 (1938) 266*; E E B S 28 (1958) 302. Φωτισθέντες τη γνώμη τη θεϊκή E P h 30 (1931) 558*. Φωτισθέντες τή γνώσει τή εις Θεόν E P h 50 (1951) 264*. Φώτισμα μέλλων έκγελαν (i) MV V I 136; AS Febr. I II 675; SMM 78; ÑAS I 484; DMS H 405. Φωτισμόν ήμΐν αϊτησαι, ή τό φως MR V 117; MV I X 63; 105 1116. Φωτισμόν ήμΐν αϊτησαι, μέγιστε PeR 159; PeV 76. Φωτισμόν μοι αϊτησαι, ή τεκοϋσα MR I 150; MV I 85; 105 1189. Φωτισμόν μοι δώρησαι MR I I 295; MV I I I 179; 105 1253. Φωτισμός ήμΐν, όσιοι, παρά Θεοϋ Αη μς'. Φωτισμός καί ίλασμός PaR 269; PaV 132. Φωτισμός μου γενοϋ Ε Ε 47; N S 30 (1935) 658*. Φωτισμός μου σωτήριος P aR 245; PaV 120; 105 1301. Φωτισμός ό Χριστός καί οδηγός σοι PAS I 393; ΑΚΠ 54; BBG n. s. 2 (1948) 182; TRM Π οε'*. Φωτισμός ό Χριστός σοι MR V I 375; MV X I I 54. Φωτισμός των ψυχών ημών MR I 147; MV I 84; GOO III 288. Φωτισμού θείου έμπλεων MR Ϊ Ι Ϊ 568; MV V I 68. Φωτισμού πληρούμενος MR I 309; MV I I 4. Φωτισμω τής θείας χάριτος MR IV 132; MV VTI 84. Φωτισμώ του θείου, παναοίδιμε, Πνεύματος Ν ΡΒ Χ Π 218.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Φ ώ τισ ον, 4γνή Π α ρθένε

— 40 —

Φώτισον, άγνή Παρθένε PaR 649; PaV 319. Φώτισον, 'Αγνή, τάς κόρας της ψυχής μου Bes s. I I 3 (1902) 197*, 4 (1903) 341; E T h 176. Φώτισον, 'Αγνή, τήν ψυχήν μου έσκοτισμένην MR I 229; MTV" I 130; 105 1197; PID V ~ . Φώτισον, 'Αγνή, τήν ψυχήν μου τή αμαρτία P aR 322; PaV 158; 105 1312. Φώτισον, 'Αγνή, τούς πόθω P aR 345; PaV 169; 105 1313. Φώτισον, 'Αγνή, ψυχής μου τά ομματα · παΰσον MR V 184; MV I X 99; 105 1121. Φώτισον, 'Αγνή, ψυχής μου τά ομματα, φως MR Π 47, 214 ~ ; MV ΙΠ 28, 131 ~ ; 105 9 9 7 - , 1233; PÏD πδ' Φώτισον, Δέσποτα πανοικτΐρμον TRM I II σκγ'*. Φώτισον ήμας, 'Αγνή, τούς έν σκότει N S 32 (1937) 212; E P h 46 (1947) 298*. Φώτισον ήμας ή τεκοΰσα MR V 39, VI 394 ; MV I X 23, X H 64 ; 105 1168. Φώτισον ημάς τοϊς προστάγμασί σου E R 462*] E V 582*] H R 294] HV 442] MR I 15*, 41*, 457*, I I 146, I I I 673, I V 97, 281, 320, V 5 *, 222*, 290*, 395*] MV I 7 *, 2 2 *, I I 9 6 *, I I I 88, V I 129, V I I 60, V I I I 34, 57, I X 2 *, X 8 *, 4 9 *, 109*] P aR 627*, 639, 698, 738] PaV 308*, 314, 344, 364] PeR 461*] PeV 222*] 136 288*] G E 674*] PID ρογ’ *] PHG l x x v i i i * ] NTh 114*] E E 224 BMC 165*] G IB 126*] N S 26 (1931) 667*, 29 (1934) 5 *. Φώτισον ήμας, τό φως MR I 85; MV I 49; 105 992. Φώτισον ήμών τάς καρδίας PAS I 404. Φώτισον, ή φως τεκοΰσα MR I 467; MV I I 101. Φώτισον, θεαρχικον φως P aR 8 ; PaV 4 ; PeR 48; PeV 25. Φώτισον κατανύξεως πόμα μοι P ID οα'. Φώτισον με άμαρτίαις σκοτισθέντα Th 22 (1951) 237 adp. erit. Φώτισον με αμαρτία σκοτισθέντα PaR 476; PaV 234; 105 1325. Φώτισον με, Κύριε, èv τοΐς προστάγμασί σου Ε Ε 154] N S 33 (1938) 690*. Φώτισον με, Κύριε ό Θεός μου MR V 65; MV I X 33; N S 26 (1931) 676, 43 (1948) 80*. Φώτισον με, Κύριε, ό τό φώς Ε Ε 246. Φώτισον με, Παρθένε, ή τό φώς PÏD ρξθ'. Φώτισόν με φωτί άνεσπέρω MR I 223; MV I 126; ΑΚ 202 ~ ; N S 33 (1938) 622*, 44 (1949) 142*. Φώτισόν με, Χριστέ, εν τή τρίβω Ε Ε 192. Φώτισόν μου τάς κόρας τάς ψυχικάς CES 136. Φώτισόν μου τήν ψυχήν MR V 58, 126 ~ ; MV I X 29, 67 ~ . Φώτισόν μου τόν νοΰν, έλεήμον E P h 38 (1939) 106*; TRM II ν'*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 41 —

Φ ω τια τιχ α ΐς το υ θ ε ίο υ Π νεύματος.

Φώτισόν μου τον νουν, ό Θεός Ε Ε 248 ; N S 52 (1957) 333*. Φώτισόν μου τον νουν τφ φωτισμφ Ε Ε 140, 146.

Φώτισον, Παρθένε, της ψυχής μου κόρας N S 32 (1937) 667. Φώτισόν, πύλη του φωτός, την καρδίαν μου MR V I 311; MV X I I 19; 105 1164; P ÏD ροθ'. Φώτισον, πύλη του φωτός, τήν τυφλώττουσαν ψυχήν μου MR I I 285, V I 133; MV III 173, X I 72; 105 1148, 1252; P ID ροα' BMC 129. Φώτισον, πύλη του φωτός, την ψυχήν μου MR IV 289; MV V III 39; 105 1096. Φώτισον, πύλη τοΰ φωτός, της καρδίας μου τά όμματα, δέομαι, απερ ήμαύρωσε P aR 643; PaV 316; 105 1345 (δέομαι, και άπημαύρωσε); P ID ροθ'. Φώτισον, πύλη τοΰ φωτός, της καρδίας μου τά όμματα, δέομαι, και άπημαύ­ ρωσε cf. supra. Φώτισον, πύλη τοΰ φωτός, της καρδίας μου τά όμματα, δέομαι, μακράν· MR I 568; MV I I 166; 105 1228. Φώτισον, πύλη τοΰ φωτός, της καρδίας μου τά ομματα, δέομαι, ταΐς άμαυρότησι MR V I 327; M V X I I 29; 105 1165; P ÏD ρξγ' ~ (άμαυρώσεσι). Φώτισον, πύλη τοΰ φωτός, της καρδίας μου τά όμματα, δέομαι, ταΐς άμαυ­ ρώσεσι cf. supra. Φώτισον τά όμματα της διανοίας μου NTh 64. Φώτισον τούς οφ&αλμούς μου (hirmus odae V, t. II) NTh 2 2 *) E T h 167*.. Φώτισον τούς οφθαλμούς μου, αγνή PID ξη'; E T h 237. Φώτισον τούς οφθαλμούς μου, Χριστέ ό Θεός H R 113; HV 159. Φώτισον ψυχής μου τάς κόρας MR II 321; MV I II 194; 105 1256. Φωτί σου, άγαθή, τήν έν σκότει MR I 422; MV I I 75; P ID ια' ~ ; E T h 69 ~ , 125 ~ . Φωτί σου άνεσπέρω πύλη φωτός P ID ρπβ'. Φωτί σου άπροσίτω τήν ψυχήν μου P ID ις'. Φωτί σου θείφ ώς άγαθή τήν έσκοτισμένην NTh 78. Φωτί σου καταύγασον, Κόρη P ID νη'; E T h 274. Φωτιστικαΐς άληθείας MR V 298; MV X 53. Φωτιστικαΐς αύγαΐς PaR 137; PaV 67; 105 1292. Φωτιστικαΐς διαλάμπεις MR I II 218; MV V 109. Φωτιστικαΐς λαμπηδόσι P aR 46; PaV 23; 105 1281. Φωτιστικαΐς, Πανάμωμε, άστραπαΐς P aR 654; PaV 321; 105 1345. Φωτιστικαΐς πρεσβείαις σου, δέσποινα Θεοτόκε E P h 47 (1948) 142*. Φωτιστικαΐς πρεσβείαις σου, Παρθένε T R 16; TV 11; 105 1356. Φωτιστικαΐς σου πηγαζούσαις MR I 205; MV I 116; 105 1192. Φωτιστικαΐς τοΰ θείου Πνεύματος N S 32 (1937) 67*, 44 (1949) 132*; E P h 51 (1952) 35*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Φ ω τια τιχ α ΐς το υ Π νεύμα τος

42 —

Φωτιστικαϊς του Πνεύματος MR ΓΓ 43; MV ΓΠ 24. Φωτιστικαϊς φρυκτωρίας P aR 559; PaV 275 (perperam Φωτικαϊς); 105 1333; P ID ρνζ'~. ■ Φωτιστικά! ως λαμπάδες MR V I 251; MV X I 134; E P h 39 (1940) 425* ~ . Φωτιστική λυχνία, Θεοκυήτορ MR V 334; MV X 74; 105 1132. Φωτιστικήν σε και χρυσαυγή P aR 631; PaV 310; Pent σπθ·'. Φωτιστικήν σε λυχνίαν ό Προφήτης MR I 494; MV I I 118; 105 1220. Φωτιστικήν σε λυχνίαν προεώρα MR V I 127; MV X I 68; 105 1145 (Σέ φωτιστικήν λυχνίαν). Φωτιστικήν τήν σήν πρεσβείαν P ID ρλα'. Φωτί συγκροτείς τω άόλω ΑΒ 65 (1947) 136. Φωτί συνανεκράθης MR V 7; MV I X 3. Φωτί τής θεώσεως καταλαμπόμενος N S 32 (1937) 406*, 44 (1949) 137*; E P h 39 (1940) 122*. Φωτί τής μετανοίας MR IV 283; MV V IH 36; 105 1093. Φωτί τής Τριάδος καταυγασθείς MR IV 220; MV VH 125; N S 31 (1936) 531*, 44 (1949) 80*. Φωτί του Πνεύματος MR I I 309; MV I II 187. Φωτί τού προσώπου σου καταλαμφθέντες N S 28 (1933) 332. Φωτι τον προσώπου σου, Κύριε Ε Ε 32. Φωτί του προσώπου σου τον έν σκότει MR I 256; MV I 145; 105 1200. Φωτί του προσώπου του έκ σου MR I 302; MV I 176; 105 1204. Φωτί του σου προσώπου με λάμπρυνον NTh 104. Φωτι τφ άνεσπέρω σου, Χριστέ, καταύγασαν cf. Το φως σου τό άνέσπερον, Χριστέ, καταύγασον.

Φωτί τω θείφ αληθώς, Πατέρες θεοφόροι cf. Τω θ-είω θρόνφ αληθώς, Πατέρες θεοφόροι. Φωτί τω θείφ με φωταγώγησον T R 330; TV 191; 87 I II 3865; 105 1368; SR IV 144. Φωτί τφ θείω νυν MR I 416; MV I I 72. Φωτί τω θείφ τον νουν MR V I 96; MV X I 50. Φωτί τφ θείφ τον σκοτισθέντα μου νουν PID ξγ'; E T h 321. Φωτί τφ θείφ τρανώς σήν διάνοιαν E P h 36 (1937) 286*; N S 32 (1937) 189*, 44 (1949) 135*. Φωτί τω θείφ φαιδρώς MR V I 306; MV Χ Ϊ Ι 17; ΕΟ 23 (1924) 277*. Φωτί τφ καθαρφ P aR 241; PaV 118. Φωτί τφ λαμπροτάτφ MR I I I 613; MV V I 94. Φωτί των έργων σε ώς λύχνον ΒΖ 13 (1904) 404. Φωτί των θεουργών αρετών M R H I5 1 3 ;M V V I 3 0 ;E P h 4 8 (1949) 75* ~ . Φωτί τών λόγων ’Άρχιππος MR I I I 617; MV V I 98.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 43 —

Φ ω τοδόχον λαμπάδα τ ο ΐς iv σχότβι

Φωτί τώ νοητώ τάς ψυχάς έλλαμφθέντες ΑΚ 238; ΒΖ 15 (1906) 36; ΚΑ 571*; E E B S 15 (1939) 2 2 2 *; E P h 38 (1939) 103*; TRM II μθ', I II σ ι*'*. Φωτι τω πρώτω λαμπόμενος E P h 50 (1951) 321*. Φωτί τφ σώ με MR V 19; MV I X 11; 105 1113. Φωτί τω σω, παρθένε Bes s. I I 5 (1903) 183. Φωτί τω τρισηλίω καί τριφεγγεΐ M R I I I 287 ; MV V 145. Φωτί τω τρισηλίω νυν στεφανηφόρος MR I I 518; MV IV 117. Φωτοβολείς έκάστοτε τοΐς το φως το άνέσπερον NTh 106. Φωτοβόλοις άκτΐσι λόγων σεπτών EPh. 49 (1950) 43*. Φωτοβόλοις Θεοϋ περιλαμφθείς τήν ψυχήν NS 32 (1937) 569*, 44 (1949) 138*; E P h 39 (1940) 123*. Φωτοβόλοις λαμπάσι MR VI 45 ; MV X I 23. Φωτοβόλοις λαμπρότησι τον εχθρόν άπημαύρωσας E P h 49 (1950) 54*. Φωτοβόλοις λάμψεσι λελαμπρυσμένος ΚΑ 5 94*; E P h 37 (1938) 479* ~ , 39 (1940) 121* ~ (Φωτοφόροις, al. Φωτοβόλοις); BB G n. s. 2 (1948) 178; TRM I I λθ', III λζ\ ση'* ~ . Φωτοβόλοις λάμψεσιν ή Εκκλησία H R 154; HV 232; MR I I 256. Φωτοβόλοις λάμψεσιν ώσπερ άστέρες PHG XCi; E P h 51 (1952) 4 7 *; TRM I II ρνε' ~ , σοδ'*. Φωτοβόλοις λάμψεσι της εύσεβείας E P h 39 (1940) 425*. Φωτοβόλοις λάμψεσι του Παρακλήτου E P h 47 (1948) 156*. Φωτοβόλον ως άστέρα MR I 271 ; MV I 156. Φωτοβόλος άστήρ γεγενημένος PAS I 386; ΑΚΠ 53. Φωτοβόλους άκτΐνας MR V I 352; MV X I I 42. Φωτοβολών τη μελλιρρύτω γλώττη σου HC 407; PAS I 668. Φωτοδότα Κύριε, έξαπόστειλον H R 53; HV 65; PaR 716; PaV 353; T R 763; T V 427; HC 61 ~ . Φωτοδότην έκύησας Κύριον 87 IH 3949 ; Pent11 λζ' ; SR IV 204. Φωτοδότην ή τεκοϋσα B 5 (1929-30) 379. Φωτοδότην κυήσασα πάντων G ÏB 126. Φωτοδότην τέξασα Θεόν PaR 58, 94 ~ ; PaV 28, 46 ~ ; 105 1288 ~ ; PID η' ~ ; E T h 57. Φωτοδόχε λαμπάς, τήν ταπεινήν μου ψυχήν NTh 69; ΒΖ 17 (1908) 31*. Φωτοδόχε Παρθένε, χαΐρε, ή μόνη τεκοΰσα NTh 41; E T h 292. Φωτοδόχον λαμπάδα, οια DMS V 394. Φωτοδόχον λαμπάδα σε ευροιμι, Παρθένε Β 5 (1929-30) 369; N S 32 (1937) 274. Φωτοδόχον λαμπάδα τοΐς έν σκότει H R 287; HV 432; T R 515; TV 286; 92 1345; HC 228; CPC 146; PAS 1 260; ΑΚ 110 ~ ; Ε Α 13 (1893-94)

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Φ ω τ ο ειδ εΐς Ί ερ ά ρ χ α ι, "Ο σ ιο ι

— 44 —

48; E E B S 10 (1933) 321, 15 (1939) 253*; TRM Π ρπβ'*, Π Ι πα'* (λαμπάδαν), σνς'*; ΜΑ 125 —. Φωτοειδεΐς 'Ιεράρχαι, "Οσιοι PaR 180; PaV 88. Φωτοειδεΐς μαρμαρυγάς άπαστράπτουσα ΑΡ 18 (1953) 198. Φωτοειδεΐς τη μετοχή της χάριτος E P h 40 (1941) 140*. Φωτοειδέσιν άστραπαΐς λαμπόμενοι Pent τξε'. Φωτοειδέσι πτέρυξι προς Θεόν πετασθεΐσα E P h 37 (1938) 81* (al. Χρυσοειδέσι πτέρυξι). Φωτοειδές τδ σώμά σου MR V 102; MV I X 54. Φωτοειδές Χρίστου, Κόρη, τέμενος PaR 67; PaV 33; 105 1284 (τέμενος, Κόρη). Φωτοειδές Χρίστου τέμενος, Κόρη cf. supra. Φωτοειδή νεφέλην σε ό προφήτης προβλέπει E P h 39 (1940) 285*. Φωτοειδή νεφέλην σε ό προφήτης προορα PaR 222; PaV 109; 105 1300. φωτοειδής άναδειχθείς MR V 130; MV I X 69; E P h 30 (1931) 536*. Φωτοειδής δι* αρετής MR II 352; MV IV 5. Φωτοειδή σε νεφέλην ό 'Ησαΐας έώρα E T h 109. Φωτοειδής κιβωτέ του μάννα E T h 341. Φωτοειδής νεφέλη PaR 400; PaV 196; 105 1320. Φωτοειδής όλως γέγονας προσομιλήσας φωτί E P h 40 (1941) 143*. Φωτοειδής παστάς ώράθης PaR 691; PaV 340; 105 1349. Φωτοειδής περιστερά έγνωρίσθης H R 209; HV 341; MR V I 210; MV X I 111; HC 471; Α Χ 227; E P h 30 (1931) 553*; E E B S 25 (1955) 225*. Φωτοειδής στύλος πυρός MR I II 647; MV V I 117; E T h 237. Φωτοειδής ώς νεφέλη MR V 383; MV X 103; 105 1137. Φωτοκυήτορ Παρθένε, μετά των άσωμάτων MR IV 397; MV V IH 102; 105 1109. Φωτοκυήτορ Παρθένε, τής ψυχής μου MR IV 89; MV VH 56; 105 1076; E T h 182. Φωτοκυήτορ Παρθένε, τω φωτί σου 87 III 3940; Pentn ιθ '; SR IV 197. Φωτολαμπεΐς άστέρων τύποι cf. Φωτολαμπής άστέρων τύπος. Φωτολαμπεΐς λαμπηδόνας MR I 306; MV II 2; N S 53 (1958) 193*. Φωτολαμπής άστέρων τύπος MR I 157; MV I 89; GOO I II 292 ~ ; E P h 30 (1931) 296* (Φωτολαμπεΐς. . . τύποι); N S 43 (1948) 91*. Φωτοπάροχον αίγλην HV 512. Φωτός αδύτου γέγονας ένδιαίτημα, Πάναγνε, ταΐς τής παρθενίας MR I I 183; MV I II 112; PaR 690; PaV 339; T R 531. Φωτός άδύτου γέγονας ένδιαίτημα, Πάναγνε. Φως γάρ MR I II 286, V I 302; MV V 144, Χ Η 15. Φωτός άδύτου γέγονεν MR I II 233; MV V 116.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 45 —

Φ ω τό ς ο ίκ η τή ρ ιο ν έγένου

'ί'ωτός άδυτου λυχνία χρυσολαμπής E T h 269. Φωτός άϊδίου θεοπρεπές MR I 331; MV I I 17. Φωτός άνάπλεως δειχτείς έν Πνεύματι Ά γίω BBG n. s. 2 (1948) 180; TRM Π λθ·'*. Φωτός άρρήτου E P h 37 (1938) 245*. Φωτός άρχάγγελε Θεοϋ πληρούμενος EPh. 38 (1939) 166*. Φωτός άστραπαΐς, μακάριε, δλως φωτισθ-είς E P h 38 (1939) 313*. Φωτός γενομένη οίκητήριον PeR 228; PeV 108; 105 1397. Φωτός δοχεΐον γεγένησαι MR V 133; MV I X 71; 105 1117. Φωτός δοχεΐον έδείχ&ης MR V 204; MV I X 109, X 16. Φωτός δοχεΐον, Θεοχαρίτωτε, τούς οφθαλμούς MR V I 89. Φωτός δοχεΐον, Θεοχαρίτωτε, των Ιερών MR I I 314; MV III 190; 105 1253. Φωτός δοχεΐον, Θεοχαρίτωτε, φωτιστικάΐς MR IV 35; MV V II 21; 105 1072. Φωτός δοχεΐον πάσαν του φωτίσαντος 87 IH 3981 ; Pentn π ζ '; SR IV 225. Φωτός δοχεΐον του άναλάμψαντος MR I 382; MV I I 52; 105 1208. Φωτός δοχεΐον φαίνει σε, άγνή 87 Ι ΪΙ 3977; Pent11 π β'; SR IV 223. Φ ω τ ό ς δ ο χ ε ΐ ο ν , φ ώτ ι σ ό ν με φ ω τ ί σου. ’ Α μ ή ν NTh 43. Φωτός εμφορούμενος MR III 311; MV V 158. Φωτός ενδιαίτημα, 'Αγνή MR I I 121, V 206, 2 0 7 *; MV Ϊ ΙΪ 74, I X 110, 110*; PaR 36; PaV 18; An ξα'; P ID ιγ'. Φωτός ενδιαίτημα τοΰ πάντας MR VT 276; MV X I 147; 105 1160. Φωτός κα-9-αρώτατον δοχεΐον MR V I 500; MV Χ ϊ ϊ 127. Φωτός λαμπρόν κήρυκα (i) T R 828; TV 172; ÑAS I 222; DMS X I 363. X I I I 121. Φωτός με πλήσον, οίκτΐρμον Ε Ε 796; N S 34 (1939) 4 0 *. Φωτός νεφέλη διεξοδικώς Ε Ε 254 ; N S 34 (1939) 43*. Φωτός Νεφέλη Παναμώμητε MR I I 616; MV IV 173. Φωτός οΐκητήρια άναδειχθέντες MR III 640; MV VI 113. Φωτός οίκητήριον (Cathisma, Νον. 7) E P h 38 (1939) 162*. Φωτός οίκητήριον, 'Αγνή, γεγένησαι· διά τοϋτο MR I 577; MV I I 172; 105 1229. Φωτός οίκητήριον, 'Αγνή, γεγένησαι, Παναγία MR V I 97; MV X I 51; 105 1144. Φωτός οίκητήριον, 'Αγνή, γεγένησαι του τα πάντα MR I I 13; MV III 7; 105 1232. Φωτός οίκητήριον, 'Αγνή, ύπάρχουσα MR I 517; MV I I 132; 105 1221. Φωτός οίκητήριον έγένου MR. ΙΠ 257; MV V 130; 105 1052; PH G X I *

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Φ ω τό ς ο ίκ η τή ρ ιο ν ή μ ή τρ α

46

Φωτός οίκητήριον ή μήτρα σου γεγένηται, δι’ ού MR III 244; MV V 123; 105 1049. Φωτός οίκητήριον ή μήτρα σου γεγένηται του φωτίσαντος MR I 451; MV Π 93; 105 1216. Φωτός οίκητήριον ή σή γεγένηται παναγία T R 347; TV 199; 87 ΙΠ 3869; 105 1369; SR IV 147. Φωτός οίκητήριον ή σή, πανάμωμε Παναγία MR V 306; MV X 57; 105 1129; AS ïun. ΙΠ 97. Φωτός οίκητήριον καί δοχεΐον T R 216; TV 118. Φωτός οίκητήριον καί νυμφών MR V I 351; MV X I I 41. Φωτός οίκητήριον, Παρθένε PAS I 440. Φωτός οίκητήριον ώφθης του άνεσπέρου, Θεοτόκε,. δι’ οδ οί έν σκότει MR I 442; MV I I 87; 105 1213. Φωτός οίκητήριον ώφθης του άνεσπέρου, Θεοτόκε· φώτισον P ID ογ'. Φωτός οίκητήριον ώφθης του δι’ ήμας MR IV 139; MV VH 87 ; 105 1084. Φωτός οδσα δοχεΐον MR I 63; MV I 36; P aR 678 ~ ; PaV 333 ~ ; 105 1348 ~ ; An οβ'. Φωτός σε καλοΰμεν άκηλίδωτον E T h 51. Φω τ ό ς σε μ έ λ π ω τ ην ε π ώ ν υ μ ο ν , Κό ρ η (sine theotodis) Anth I τ μ β '*; BBG n. s. 6 (1952) 45* (perperam Κό ρ η ν ) ; GÏB 97 (id.). Φωτός σε της θεϊκής MR V I 201; MV X I 107; E P h 36 (1937) 286*. Φωτός σου έν σοί μαρμαρυγαΐς, Θεόνυμφε cf. Φωτός του έν σοί μαρμα’ ρυγαΐς, Θεόνυμφε. Φωτός σου ταΐς άκτΐσι διασκέδασον 87 ΙΠ 3957 ; Pentn να' ; SR IV 209. Φωτός σου ταΐς άκτΐσι λάμπρυνον E R 465; E V 586; H R 298; HV 447; MR Π 151 ; MV Π Ι 90; P aR 741; PaV 365; G E 676; Bes s. I l 3 (1902) 203*, 5 (1903) 55. Φωτός σου ταΐς άκτΐσι ταΐς μυστικαΐς MR IV 267 ; MV VŒI 27 ; 105 1092. Φωτός σου ταΐς άστραπαΐς MR IV 291; MV ν Π Ι 40; 105 1096; P ÏD πη' ~ . Φωτός σου ταΐς μαρμαρυγαΐς P aR 548; PaV 269; P ID ρ μ ζ'~ . Φωτός τό καθαρόν ένδιαίτημα P aR 408; PaV 200. Φωτός τοσούτου έκεΐ PAS I 505; TRM Π σμδ'*, Π Ι σπβ'* (Φωτός του σου, του έκεΐ) ; E E B S 25 (1955) 229*. Φωτός του έν σοί μαρμαρυγαΐς, Θεόνυμφε MR V I 383, 484; MV X I I 59, 117; P aR 299; PaV 147; 105 1165 (Φωτός σου έν σοί), 1181, 1308; An νε'. Φωτός του έν σοί μαρμαρυγαΐς τυφλώττουσαν MR IV 351 ; MV V ÏH 77 ; 105 1105. Φωτός τοΰ θείου άθληταί άκτΐσι καταυγασθέντες EPh. 37 (1938) 248*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 47 —

Φ ω τοφόρον αβ ώς ή λ ιο ν

Φωτός του θείου'πεπλησμένος MR IV 74; MV V II 46; 108 48. Φωτός του σου, του έκεΐ cf. Φωτός τοσούτου εκεί. Φωτός του τρισηλίου E T h 209. Φωτός υστερούνται, μέν MR V I 427; MV X I I 83. Φωτός φώτα δεύτερα H R 338; HV 499. Φωτός χορηγός, έκ φάους (i) PeR 272; PeV 128. Φωτός χορηγός καί φως MR V I 325; MV X I I 28. Φωτός ών άνάπλεως MR IV 185, V I 98; MV V II 105, X I 51. Φωτός ών χορηγός MR III 78; MV V 40; E P h 30 (1931) 376*. Φωτός ώφθης δοχεΐον MR I 543; MV I I 149. Φωτοφανείαις σαφώς MR I I 316; MV I II 191. Φωτοφάνειας θεϊκής τήν λαμπρότητα E P h 38 (1939) 166*. Φωτοφανές ώς έσοπτρον τάς ελλάμψεις Ν Ε 14 (1917) 339. Φωτοφανής άστήρ καί υπέρλαμπρος E P h 48 (1949) 363*. Φωτοφανής άστράπτει MR IV 339; MV V III 70. Φωτοφανής ώς ήλιος MR IV 384; MV V III 94. Φωτοφανώς ή μνήμη σου, Θεοφόρε MR IV 46; MV V II 29. Φωτοφανώς ή μνήμη σου, Φεβρωνία MR V 365; MV X 92. Φωτοφανώς συγχορεύει πασα κτίσις E P h 40 (1941) 88*. Φωτοφόρε εμφανής, φαιδροτέρα ήλιου TRM I I ρκα'*. Φωτοφόρε σκηνή του βασιλέως P ID ^ζ' ; Bes s. I I 3 (1902) 200*. Φωτοφόροις λάμψεσι λελαμπρυσμένος cf. Φωτοβόλοις λάμψεσι λελαμπρυσμένος. Φωτοφόροις λάμψεσιν ένθέων άρετών MR V I 218. Φωτοφόροις χορείαις τών δικαίων ΒΖ 12 (1903) 580. Φωτοφόρον ή κτίσις MR I I 723; MV IV 232. Φωτοφόρον λυχνίαν 6 Κύριος Anth I II ρή'. Φωτοφόρον νεφέλην σε προκατεΐδε Μωνσής Ε Ε 109] N S 30 (1935) 150*. Φωτοφόρον όχημα άνεδείχθης NTh 63. Φωτοφόρον όχημα του Ήλιου σύ του νοητού PeR 303; PeV 143; 8 7 I II 3968; 105 1401; SR IV 216. Φωτοφόρον όχημα του Ήλιου ώφθης PaR 400; PaV 196; 105 1320. Φωτοφόρον παλάτιον ήτοιμάσθη σοι H R 291; HV 437; MR IV 140;. MV V II 88; T R 521; TV 291. Φωτοφόρον παλάτιον του Δεσπότου MR I I 193, IV 106 ~ ; MV ΪΪΙ 118, V II 66 ~ . Φωτοφόρον παλάτιον του Θεού MR V I 257; MV X I 137. Φωτοφόρον πύλην σε MR V 372; MV X 96; 105 1133. Φωτοφόρον σε λυχνίαν MR V I 163; MV X I 87; 105 1152. Φωτοφόρον σε ώς ήλιον εΐσδέχεται ένδον ναός E P h 39 (1940) 124*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Φ ω το φ όρο ν βε ώς rfÁtov

— 48 —

Φωτοφόρον σε ώς ήλιον είσδέχεται ναός MR II 210; MV Π Ι 129; 105 996. Φωτοφόρον σκηνήν σε T R 106; TV 62. Φωτοφόρον σκήνωμα Θεοϋ έδείχθης NTh 11; ETh 93. Φωτοφόρον του κτίστου παλάτιον E T h 204. Φωτοφόρον του Λόγου παλάτιον E T h 146. Φωτοφόρον χάριν μοι, Χριστέ N S 31 (1936) 534*, 44 (1949) 80* (Φωτο­ φόρου); E P h 48 (1949) 352*. Φωτοφόρος ή μνήμη σου MR V 289. Φωτοφόρος καί ευφραντική MR I I 339; MV I II 210. Φωτοφόρος σκηνή, χρυσοειδής PaR 439; PaV 215. Φωτοφόρος ώς άλλος MR ΪΠ 408; MV V 214; SB N 9 (1957) 394*. Φωτοφόρος ώς λυχνία MR I I 207; MV III 127. Φωτοφόρου προήλθε νηδύος σου PeR 160; PeV 76; 105 1389. Φωτοφόρους λαμπάδας MR IV 242; MV V III 11. Φωτοφόρου χάριν μοι, Χριστέ cf. Φωτοφόρον χάριν μοι, Χριστέ. Φωτοχυσίαις άρρήτοις της υπέρ νουν χάριτος E P h 30 (1931) 558*; NS 32 (1937) 90*, 44 (1949) 133*. Φωτοχυσίαις έλλαμπόμενος της Τριάδος NS 28 (1933) 672. Φωτοχυσίαις του έκ σου MR I 113; MV I 65. Φωτοχυσίας, πάναγνε, της άρρήτου σου δόξης E P h 47 (1948) 24*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

X t Χαινουσαι προβλήμασι νικήσαι f cf. Χανοϋσαι προβλήμασι, νικάσαι. Χαϊρε PAS I 586 adp. erit. Χαϊρε, Αγγέλων έγκώμιον MR Ϊ ΙΪ 585; MV V I 78. Χαϊρε, άγία άγιων, χαϊρε, άνασσα αδθις Para τλγ'. Χαϊρε, άγία Θεόνυμφε PH G CXXVII. Χαϊρε, άγία Θεοτόκε Παρ&ένε Ε Ε 9; NS 28 (1933) 9 3 *. Χαϊρε, άγιον δρος καί θεοβάδιστου ' άπορρήτων MR I I 314; MV I II 190; An να'. Χαϊρε, άγιον δρος καί θεοβάδιστου · χαϊρε MR I 232, H 363; MV I 131, IV 13; PaR 368; PaV 180; PeR 263, 292; PeV 124, 138, 1 4 6 ; HC 108; PHG liv . Χαϊρε, άγιον δρος, ο Δανιήλ E T h 305. Χαϊρε, άγιον δρος πανύμνητε Tri χπς'. Χαϊρε, αγνείας θησαύρισμα, χαϊρε, φωτός καθαρόν ΝΤΕ 103. Χαϊρε, άγνεία!ς κειμήλιον T R 85; TV 50. Χαϊρε, άγνή Θεοτόκε, ή τον προόντα 90 205. Χαϊρε, άγνή κεχαριτωμένη, το χαριέστατον ΝΤΕ 98. Χαϊρε, άγνή κόρη μητροπάρθενε Pent τμη'. Χαϊρε, 'Αγνή πάνσεμνε, του σου Τίοϋ καί Θεού Pent τκδ'. Χαϊρε, 'Αγνή, τήν φωτοφόρον E T E 218. Χαϊρε, 'Αγνή, τον ήλιον εΐσάξασα ΝΤΕ 31. Χαϊρε, 'Αγνή, το σεπτόν κειμήλιον P aR 561; PaV 276. Χαϊρε, 'Αγνή του Θεοϋ πόλις MR Π 564; MV IV 144; Pent τις' ~ . Χαϊρε, Άδάμ έπανόρθωσις, Δέσποινα E T E 77. Χαϊρε, Άδάμ ή έγερσις καί Εΰας του θρήνου ΝΤΕ 70. Χαϊρε, αειπάρθενε Δέσποινα, ή τον φύσει ΝΤΕ 104. Χαϊρε, άειπάρθενε παμφαεστάτη σελήνη ΝΤΕ 85. Χαϊρε, Αίγυπτε πιστή T R 83; TV 48; SMM 488; RO 1 (1910-11) 228. Χαϊρε, άκοίμητε, λαμπάς καί θρόνε πυρίμορφε E T E 306. Χαϊρε, Αλεξάνδρεια, τήν σήν E P E 49 (1950) 34*. Χαϊρε άληθώς, χαρά της σωτηρίας ΡΚΑ I I 23. Χαϊρε, άμίαντε καί πανάσπιλε μήτερ E T E 75. Χαϊρε, άνερμήνεντε Θεοτόκε Ε Ε 208. 4

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

X afïpe, άνήροτος &ρονρα

— 50 —

Χαΐρε, άνήροτος άρουρα, χαΐρε, ή άγεώργητος NTh 56. Χαΐρε, άνθος άγνισθέν ταΐς άρδείαις E T h 40. Χαΐρε, άνωτέρα των νοερών Ε Ι 222*; Β 5 (1929-30) 380; N S 33 (1938) 438*. Χαΐρε, απάντων επίλογε N Th 113. Χαΐρε, άπαρακλήτου ψυχής μου NTh 98. Χαΐρε, άπείρανδρε Θεόνυμφε E T h 81. Χαΐρε, Αποστόλων τό ήδύ και πολυεύλαλον στόμα E T h 64. Χαΐρε, άρμα πύρινον του πάντων βασιλεύοντος NTh 56. Χαΐρε, αρρήτου δόξης οίκητήριον P aR 250; PaV 122; E T h 337. Χαΐρε, άσθενούντων ιατρέ CES 99. Χαΐρε, άστήρ εΐσάγων τω κόσμω E T h 297. Χαΐρε, άστήρ έν τω κόσμω NTh 97. Χαΐρε, άστήρ ολόφωτε εΐσάγων E T h 82. Χαΐρε, αυγή ή τον ήλιον άνατείλασα NTh 84. Χαΐρε, αύγή μυστική έπιδείξασα E T h 77. Χαΐρε, αύγή μυστικής καί θείας ήμέρας NTh 97. Χαΐρε, αύγή φώσφορε τήν μυστικήν E T h 296. Χαΐρε, αδγος ήλιον Χρίστον E T h 41. Χαΐρε, άφλεκτε βάτε MR ECI 390; MV V 203. Χαΐρε, άφθορε Μήτηρ MR V 310. Χαΐρε, άχραντε Δέσποινα, τοΰ Θεού τό παλάτιον NTh 45. Χαΐρε άχραντε, σεμνή, χαΐρε τείχος τοΰ κόσμου TRM Π ρκα'*. Χαΐρε, βασίλειον κράτος καί πύργε άσειστε NTh 11. Χαΐρε, βασιλευόντων, άγνή, τό θάρσος NTh 79. Χαΐρε, βασιλευόντων στερρον καί θειον όντως τροπαιούχημα NTh 69. Χαΐρε, βασιλευόντων τό θειον κράτος E T h 203. Χαΐρε, βασιλέων εύσεβούντων διάδημα NTh 13; E T h 71. Χαΐρε, βασιλέων ή καλλονή Β 5 (1929-30) 380. Χαΐρε, βασίλισσα, σκέπη βροτών E T h 40. Χαΐρε, βασιλίς των βασιλίδων NTh 94. Χαΐρε, βάσις άσφαλής E T h 41. Χαΐρε, βάτε άκατάφλεκτε ήνπερ τεθέαται NTh 70. Χαΐρε, βίβλε έμψυχέ Θεοΰ, λόγον NTh 13. Χαΐρε, βροτών ή έλπίς καί σωτηρία N Th 70. Χαΐρε, γαλουχός ή της ζωής E T h 39. Χαΐρε, Γεθσημανή, τό τέμενος MR V I 447; MV Χ Π 97. Χαΐρε, γέφυρα θνητούς ζωήν προς θείαν NTh 83. Χαΐρε, γή αγία θεοστιβής Β 5 (1929-30) 380. Χαΐρε, γής πάσης Δέσποινα E T h 218.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 51 —

Χ α ΐρ β , ή βασίλισσα βροτω ν

Χαΐρε, γης τό θεμέλιον έν κοιλία βαστάσασα, άχραντε E T h 82. Χαΐρε, γης τό θεμέλιον έν κοιλία σου, άμωμε NTh 55. Χαΐρε, γης τό θεμέλιον σύ έν νηδύϊ E T h 218. Χαΐρε, γλυκύ όνομα καί πράγμα NTh. 73. Χαΐρε, Δαιμόνων άφάνισις P aR 635; PaV 312. Χαΐρε, δέσποινα Παρθένε MR IV 180; MV V il 103; CPC 240. Χαΐρε, Δέσποινα, του κόσμου προστασία Pent τξε'. Χαΐρε, Δεσποίνης ζώνη, χαΐρε, θαυμάτων θησαυρέ Anth 111 σμε'. Χαΐρε, δι’ ής έσχήκαμεν MR IH 187; MV V 93. Χαΐρε, δι’ ής ό "Αιδης άπενεκρώθη NTh 96. Χαΐρε, δοχεΐον, "Αχραντε, χαράς MR I I 616; MV IV 173. Χαΐρε, δοχεΐον αχραντον του άνεσπέρου φωτός E T h 305. Χαΐρε, δυάς Άθλοφόρων MR I 354; MV I I 34. Χαΐρε, δωδεκάτειχε πόλις Θεοΰ, χαΐρε, θείας NTh 56. Χαΐρε, δωρεά των χριστιανών Β 5 (1929-30) 380. Χαΐρε, έγκαλλώπισμα παντός ύπέρτερον κάλλους NTh 85. Χαΐρε, έγκαλλώπισμα παρθενευόντων καί καύχημα NTh 57. Χαΐρε, έμψυχε βάτε, καί πανάγιον όρος NTh 25; E T h 191. Χαΐρε, έμψυχε ναέ, Θεοτόκε μήτηρ N S 27 (1932) 335, 43 (1948) 139*. Χαΐρε, έμψυχε ναέ Θεοΰ καί πύλη P aR 379; PaV 186. Χαΐρε, έντιμον καί πολυθαύμαστον κΰδος E T h 299. Χαΐρε, έξ ής άτρέπτως T R 814; T V 450. Χαΐρε, εύζωίας άπαρχή E T h 39. Χαΐρε, εύλογημένη Θεοχαρίτωτε, μόνη 87 I II 3928; Pent τνθ'; S R IV 188; ΡΚΑ I I 247 (Χαίροις). Χαΐρε, εύρύχωρον Θεοΰ παλάτιον NTh 42; E T h 255 ~ (Χρίστου). Χαΐρε, εύρύχωρον Χρίστου παλάτιον cf. supra. Χαΐρε, ευφραίνου, ή νύμφη ΡΚΑ I I 226. Χαΐρε, εύφροσύνη των γηγενών Β 5 (1929-30) 380. Χαΐρε, ζωής άπαρχή καί γέφυρα E T h 41. Χαΐρε, ζωής άπορρήτως τον θησαυρόν E T h 300. Χαΐρε, ζωής άσυλον ταμεΐον NTh 83. Χαΐρε, ζωής φωτεινόν καί καθαρώτατον E T h 218. Χαΐρε, ζωοδόχε όντως πηγή Β 5 (1929-30) 381. Χαΐρε, ή άγλαόκαρπος μηλέα NTh 83. Χαΐρε, ή άένναος πηγή του χρυσαυγεστάτου NTh 27. Χαΐρε, ή άνάστασις ημών E T h 61. Χαΐρε, ή άσπιλος άμνάς έξ ής Θεός έτέχθη E P h 48 (1949) 156*. Χαΐρε, ή άσπορος γή MR Π Ι 464; MV VI 6. Χαΐρε, ή βασίλισσα βροτών E T h 40.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Χ ο ίρ ε , 4) Β η θ λ ε έ μ , & «ο ιμ α ΐν ω ν

— 52

Χαϊρε, ή Βηθλεέμ, 6 ποιμαίνων MR I I 594; MV IV 161; Anth I τήδ'; BBG n. s. 3 (1949) 218 (Χαίροις); cf. Χαίροις, πόλις Βηθλεέμ, μητρόπολις. Χαϊρε, ή βλαστήσασα τον φυτουργόν της κτίσεως NTh 56. Χαϊρε, ή βρεφοπρεπώς έν άγκάλαις NTh 111. Χαϊρε, ή βύσσος ή λευκοτάτη NTh 98. Χαϊρε, ή δι’ Αγγέλου την χαράν H R 249; HV 417; PaR 730; PaV 361; T R 375, 673, 821; TV 214, 377, 453; PKA I I 132; HC 37, 542; OC n. s. 9 (1920) 38; N S 29 (1934) 312*, 43 (1948) 69*. Χαϊρε, ήδύπνοον καί πανεύοσμον E T h 76. Χαϊρε, ή έλπίς ημών, άγνή, χαϊρε, ή βοήθεια Anth III ση'. Χαϊρε, ή έλπίς ημών, Θεοτόκε άχραντε MR Ϊ ΙΪ 656; MV VI 119. Χαϊρε, ή θεία είσοδος τών πίστει εΐδότων NTh 70; Bes s. ϊ ϊ 9 (1905) 143. Χαϊρε, ή θεία κλΐμαξ δι’ ής κατέβη NTh 87. Χαϊρε, ή θεία σκέπη καί προστασία NTh 96. Χαϊρε, ή κυήσασα MR I 540; MV II 147. Χαϊρε, ή λαβίς ή μυστική, ήνπερ NTh 19. Χαϊρε, ή λαβίς του άνθρακος PaR 679; PaV 334. Χαϊρε, ή λευκοφαή μαργαρίτην NTh 111. Χαϊρε, ήλιόμορφε άστήρ MR I 247, I II 236 (ηλιόμορφος), V 200, 204*; MV I 140, V 119 (ήλιόμορφος), I X 107, 109*. Χαϊρε, ήλιόμορφε, ήλιου MR I 377; MV II 48. Χαϊρε, ήλιόμορφος άστήρ cf. Χαϊρε, ηλιόμορφε άστήρ. Χαϊρε, ή λύσις της άρας NTh 35. Χαϊρε, ή μεγάλη καί λαμπρά άρκτος NTh 21. Χαϊρε, ή μεσϊτίς μου προς Θεόν Β 5 (1929-30) 381. Χαϊρε, ή Μήτηρ της ζωής, ευφραίνου Pent τμθ'. Χαϊρε, ή μόνη μήτηρ καί παρθένος Pent τκζ'. Χαϊρε, ή μόνη τήν χαράν άνερμηνεύτως MR VI 488; MV X I I 119; 105 1181. Χαϊρε, ή μόνη την χαράν τοΐς άνθρώποις MR Π 320; MV III 194; 105 1256 (τήν atque τοϊς om.). Χαϊρε, ή μόνη τον Πλαστουργόν σου κυήσασα Para τλα'. Χαϊρε, ή μόνη χαράν άνθρώποις cf. Χαϊρε, ή μόνη τήν χαράν τοϊς άνθρώποις. Χαϊρε, ή παγκόσμιος χαρά καί "Αιδου ή καθαίρεσις E T h 61. Χαϊρε, ή παγκόσμιος χαρά, χαϊρε, του γένους E T h 3. Χαϊρε, ή παγκόσμιος χαρά, χαϊρε, χελιδών NTh 21. Χαϊρε, ή πανάμωμος άμνάς Χρίστου άρχιποίμενος NTh 49. Χαϊρε, ή πανσθενής τών βροτών έλπίς N Th 59. Χαϊρε, ή παστάς έν ή ένυμφεύσατο NTh 57.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 53 —

Χ α ϋ ρ ί, θ ε ίο υ φωτός ο ίκ η τή ρ ιο ν

Χαΐρε, ή πολύαστρος, άγνή, σφαίρα ΝΤΕ 19. Χαΐρε, ή πολύπτυχος Χρίστου βίβλος ΕΤΕ 40. Χαΐρε, ή προστασία πάντων, Μητροπάρθενε ΝΤΙι 41. Χαΐρε, ή πύλη ήν μόνος Θεός Ρ Ι ϋ ρήβ'. Χαΐρε, ή πύλη του Βασιλέως Η Ε 250; Η ν 417; Ρ εΕ 730; Ρ άΥ 361; Τ Ε 672; Τ ν 376; ΗΟ 38, 541; ΡΚΑ Π 129 ~ (ή οπι.); Νβ 29 (1934) 310* (ΐ(1.), 43 (1948) 69* (ΐά.). Χαΐρε, ή πύλη του Θεοΰ, δι’ ής ΡαΕ 202; Ρα ν 99. Χαΐρε, ή πύλη τοΰ Θεοΰ, χαΐρε άνύμφευτε Ρ&τά τλβ'. Χαΐρε, ή πύλη τοΰ Θεοΰ, χαΐρε, άχραντε Μήτερ ΝΤΙι 97. Χαΐρε, ή πύλη τοΰ Θεοΰ* χαΐρε, πανάχραντε Μ Ε Π 480; Μ ν Γν 90; Η 0 213. Χαΐρε, ή ράβδος τό άνθος Ε Τ Ιι 293. Χαΐρε, ή σκηνή τοΰ μαρτυρίου καί πλάκες ΝΤΙι 56. Χαΐρε, ή σωτήριος πάντων ελπίς, χαΐρε, ή κατάκαρπος ΝΤΙι 55. Χαΐρε, ή τεκοΰσα μόσχον τον άμωμον ΝΤΙι 41. Χαΐρε, ή την χαράν (ΒΠοΕεπιπι, Νον. 13) ΕΡΙι 38 (1939) 317*. Χαΐρε, ή τήν χαράν δεξαμένη άρρήτως ΑηΐΕ I I σξβ'. Χαΐρε, ή τήν χαράν πηγάσασα τω κόσμω ΝΤΙι 23. Χαΐρε, ή τήν χαράν τοΰ κόσμου δεξαμένη ΜΕ I II 298, 513, 533; Μ ν V 151 (δεξαμένην), V I 29, 40; Ε Ρ Ιι 46 (1947) 270*. Χαΐρε, ή της Εΰας χαρά Τ Ε 304; Τ ν 177. Χαΐρε, ή της χάριτος πηγή Μ Ε I I 329; Μ ν III 199; ΡαΕ 11; Ρ α ν 6; ΟΡΟ 233. Χαΐρε, ή τόν άχώρητον Η Ε 249; Η ν 417; ΡαΕ 604, 730; Ρ α ν 297, 360. Χαΐρε, ή υπέρ μέλι γλυκάζον ΝΤΙι 111. Χαΐρε, ή χαράν κυήσασα οί. Χαίροις, ή χαράν κυήσασα. Χαΐρε, ή χρυσή λυχνία καί τράπεζα ΝΤΕ 57. Χαΐρε, ή χωρήσασα Θεόν Ε Τ Ε 39. Χαΐρε, θανάτου καθαίρεσις κραταιά Ε Τ Ε 293. Χαΐρε, θανάτου καθαίρεσις, Παρθ-ενομήτορ ΝΤΕ 113. Χαΐρε, θεία κλίνη Σολομών Ε Τ Ε 206. Χαΐρε, θεία πεντάς των σεπτών άθλοφόρων Ε Ρ Ε 4 (1909) 347. Χαΐρε, θεία τράπεζα, χαΐρε, λυχνία ολόφωτε ΝΤΕ 55. Χαΐρε, θειον αγνείας θησαύρισμα ΕΤΕ 210. Χαΐρε, θειον όχημα Θεοΰ, χαΐρε, πάντων άνασσα ΝΤΕ 13. Χαΐρε, θειον σκήνωμα Θεοΰ ΝΤΕ 81. Χαΐρε, θειον σκήνωμα Χριστοΰ, χαΐρε, πανευλόγητε ΝΤΕ 13. Χαΐρε, θειον στίφος των Προφητών ϋΜ β I X 118; Χαΐρε, θείου φωτός οίκητήριον Ε ΤΕ 210.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Χ α ϊρ ε , θ είω ν δυνάμεων

— 54 —

Χαίρε, θείων δυνάμεων άγαλλίαμα, Δέσποινα NTh 51. Χαϊρε, Θεογεννήτορ, ή φωτός σου ταΐς άκτϊσι NTh 14; E T h 73. Χαίρε, θεοδόχε γαστήρ T R 141, 469; TV 81, 262 ; 97 1341; CPC 150. Χαϊρε, Θεοκυήτορ, δυστυχούντων ασφαλής άνόρθωσις NTh 14; E T h 73. Χαϊρε, Θεομήτορ άχραντε P aR 616; PaV 302; PeR 441; PeV 212; P ID ρξδ' ; N S 28 (1933) 12*. Χαϊρε, Θεόν άφράστως άποτεκοϋσα NTh 92. Χαϊρε, Θεοτόκε, άγαλλίαμα των άγγέλων OC n. s. 9 (1920) 36 (cf. 52). Χαϊρε, Θεοτόκε άνύμφευτε, σώζε HC 352; ΒΖ 18 (1909) 348; Ε Ε 39 (1925) 139, 53 (1939) 37 adn. 44; BBG 7 (1935-36) 33. Χαϊρε, Θεοτόκε άνύμφευτε, χερουβικών ταγμάτων cf. Χερουβικών ταγ­ μάτων ΰπερέχουσα. Χαϊρε, Θεοτόκε Δέσποινα· χαϊρε, ή μόνη ελπίς PaR 616; PaV 302 (Θεοτόκε Μήτηρ Χρίστου · χαϊρε) ; PeR 441 ; PeV 212; N S 28 (1933) 12*. Χαϊρε, Θεοτόκε Δέσποινα, χαϊρε, Θεοϋ καθαρόν οίκητήριον MR I 487; MV Π 114; PaR 646 ~ ; PaV 317 ~ . Χαϊρε, Θεοτόκε Δέσποινα· χαϊρε, τό σκήπτρον Δαυίδ PaR 680; PaV 334. Χαϊρε, Θεοτόκε Δέσποινα · χαϊρε, τό ύψος E T h 42. Χαϊρε, Θεοτόκε Δέσποινα, χαϊρε, χαρά του κόσμου E T h 70. Χαϊρε, Θεοτόκε, ή τόν άχώρητον T R 669; TV 375; HC 537; Ρ Κ Α Π 122; N S 29 (1934) 306*, 43 (1948) 68*. Χαϊρε, Θεοτόκε, Μήτερ Χρίστου του Θεοϋ · δν έκύησας αϊτησαι MR I V 2 8 , V I 82 (Μήτηρ); MV X I 41 (Μήτηρ); PaR 377; PaV 184 (Μήτηρ); Pent σα'. Χαϊρε, Θεοτόκε, Μήτερ Χρίστου τοΰ Θεοϋ · δν έκύησας, σήμερον PeR 322, 356; PeV 156 (Μήτηρ), 172 (id.); 96 845; 105 1404; CPC 228. Χαϊρε, Θεοτόκε, Μήτερ Χρίστου του Θεοϋ, χαϊρε δρος τό άγιον MV V II 17. Χαϊρε, Θεοτόκε, Μήτηρ Χρίστου τοΰ Θεοϋ__ cf. Χαϊρε, Θεοτόκε, Μήτερ Χρίστου του Θεοϋ. . . Χαϊρε, Θεοτόκε Μήτηρ Χρίστου · χαϊρε, ή μόνη έλπίς cf. Χαϊρε, Θεοτόκε Δέσποινα - χαϊρε, ή μόνη έλπίς. Χαϊρε, Θεοτόκε Παναγία Παρθένε* ό γάρ προαιώνιος μονογενής N S 27 (1932) 706*, 43 (1948) 202*. Χαϊρε, Θεοτόκε Πάναγνε PaR 657; PaV 322; NTh 109. Χαϊρε, Θεοτόκε παναληθώς Β 5 (1929-30) 381. Χαϊρε, Θεοτόκε πάνσεμνε, βροτών τό καταφύγιον NTh 42; E T h 294. Χαϊρε, Θεοτόκε πάνσεμνε, χαϊρε, λαβίς E T h 67. Χαϊρε, Θεοτόκε πάνσεμνε· χαϊρε, πηγή PaR 615; PaV 302; PeR 441; PeV 212; N S 28 (1933) 12*. Χαϊρε, Θεοϋ θειον ένδιαίτημα E T h 70.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 55 —

X a íp e , θ-ρόνε πύρινε, χ α ΐρ ε

Χαΐρε, Θεοΰ λογικέ παράδεισε E T h 66. Χαΐρε, Θεοΰ πανάγιον τέμενος ETh. 83. Χαΐρε, Θεοϋ παναγίου ναέ πανάγιε NTh 7. Χαΐρε, Θεοϋ σκήνωμα δλβιον NTh 104. Χαΐρε, Θεοΰ φωτεινότατε δόμε ETh. 303. Χαΐρε, θερμή προς Θεόν προστασία E T h 204. Χαΐρε, θερμόν ίλαστήριον E T h 213. Χαΐρε, θησαυρέ θείων χαρίτων NTh 56. Χαΐρε, θησαυρέ κοσμόπλουτε ETh. 294. Χαΐρε, θησαυρέ παρθενίας όντως NTh 42; E T h 290. Χαΐρε, θησαυρέ της ζωής ήμών E T h 293. Χαΐρε, θησαυρέ τής πάντων MR I II 393; MV V 204. Χαΐρε, θρόνε έ'νδοξε Θεοΰ, πιστών MR. V 91; MV I X 48; PaR 19; PaV 10; Pent11 ιε'; CPC 235 adp. erit. ~ ; E T h 55. Χαΐρε, θρόνε έ'νδοξε Θεοΰ, χαΐρε, τής Εκκλησίας E T h 63. Χαΐρε, θρόνε Θεοΰ, δεδοξασμένη αγνή NTh 69. Χαΐρε, θρόνε Θεοΰ, παντάνασσα NTh 23. Χαΐρε, θρόνε Κυρίου πυρίμορφε E T h 204. Χαΐρε, θρόνε Κυρίου, χαΐρε, Παρθένε NTh 41; ΒΖ 17 (1908) 3 1 *; ETh 289. Χαΐρε, θρόνε πυρίμορφε Κυρίου· χαΐρε, θεία H R 305; H V 456; PaR 745; PaV 367; 140 777 ~ (χαΐρε, χρυσή). Χαΐρε, θρόνε πυρίμορφε Κυρίου' χαΐρε, νύμφη MR V 398; MV X 111; PH G ι ,χ χ χ ιιι . Χαΐρε, θρόνε πυρίμορφε Κυρίου · χαΐρε, πύλη MR H I 545; MV V I 47. Χαΐρε, θρόνε πυρίμορφε Κυρίου * χαΐρε, χρυσή cf. Χαΐρε, θρόνε πυρίμορφε Κυρίου · χαΐρε, θεία. Χαΐρε, θρόνε πυρίμορφε τοΰ βασιλέως Χριστοΰ Tri χπ'. Χαΐρε, θρόνε πυρίμορφε τοΰ Θεοΰ παντοκράτορος NTh 55. Χαΐρε, θρόνε πυρίμορφε τοΰ Θεοΰ. Χαΐρε, Κόρη MR I I 332, 471, 514, VI 496; MV I II 200, IV 85, 114, X I I 123; An ς'. Χαΐρε, θρόνε πυρίμορφε· χαΐρε, λυχνία λαμπαδηφόρε T R 472; TV 263; 97 1348. Χαΐρε, θρόνε πυρίμορφε- χαΐρε, Νύμφη άνύμφευτε P aR 116; PaV 57. Χαΐρε, θρόνε πύρινε Θεοΰ, ρόδον τό άμάραντον NTh 5. Χαΐρε, θρόνε πύρινε Θεοΰ · χαΐρε, πανακήρατε E T h 209. Χαΐρε, θρόνε πύρινε τοΰ Βασιλέως, και λυχνία NTh 56; E P h 48 (1949) 364* (?). Χαΐρε, θρόνε πύρινε τοΰ βασιλέως Κυρίου· χαΐρε, θεία τράπεζα NTh 77. Χαΐρε, θρόνε πύρινε, χαΐρε, λυχνία πάγχρυσε PeR 215; PeV 101; 105 1396.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Χα,Ύρβ, θ ρ ό ν * του Θεοΰ

— 56 —

Χαΐρε, θρόνε του Θεοϋ των απάντων ΕΤΙι 62. Χαΐρε, θρόνου παντός ή καθαίρεσις Ε Τ Ιι 207. Χαΐρε, θυγάτηρ Άδάμ P aR 546; ΡαΥ 268. Χαΐρε, θυρών άνοικτήριον ΕΤΗ 213. Χαΐρε, 'Ιερέων ευλαβών στολή ΝΤΗ 14; Ε Τ Ιι 72. Χαίρει Έφεσίων ή λαμπρά Μ Ε I 493; Μ ν II 117. Χαίρει έχουσα ή Λακεδαίμων Η Ε 155; Β Υ 233; Μ Ε II 288; Μ Υ III 174. Χαίρει ή Εκκλησία Χρίστου ΜΕ ΙΓΓ 386; Μ ν V 201. Χαίρει καθορώσα τω πνεύματι ϋΜ 3 ν ϊ ϊ 235. Χαίρει καί συγχορεύει ΜΕ Π 529; Μ ν IV 121. Χαίρει κόσμος επί τη σή, άχραντε ΑιΕΗ I τήη'. Χαΐρε, ίλαστήριον των πιστών Β 5 (1929-30) 381. Χαίρει μαθητών ό χορός ΐδών 87 Π Ι 3909; Τ β η ί τλβ'; β Ε IV 176; ΡΕΑ Π 216 (Χαΐρε). Χαίρειν άφείς γην (ΐ) οί. Χαίρων άφείς γην (ΐ). Χαίρει ό ουρανός καί ή γη ΜΕ I I 221; Μ ν I II 135. Χαίρει ουρανός έκ γης ΜΕ V I 326; Μ ν X I I 29. Χαίρει ό χορός τών εύσεβών ΕΡΗ 50 (1951) 152*. Χαίρει πάσα ή γη τόν του πόλου ΑηΐΗ I υμς'*; ΒΒΟ η. β. 6 (1952) 4 6 *; ΘΙΒ 118. Χαίρει πληθύς τών αγγέλων καί αθλητών Ε Ε Β 3 11 (1935) 125*; ΕΡΗ 37 (1938) 465* ~ . Χ α ί ρ ε ι ς ά θ λ η τ ά π α μ μ ά κ α ρ Γ ε ώ ρ γ ι ε ΕΑ 22 (1902) 38*. Χαίρεις έκ νεκρών τόν Κτίστην 87 III 3921; β Ε IV 184. Χαίρεις έρευνώμενος ΡβΕ 51; Ρ ε ν 26; ΟΡΟ 223. Χαίρει σήμερον ή Εκκλησία, ψάλλει Ε Ρ Ιι 40 (1941) 104*. Χαίρει, σκότει δοθεΐσα (ΐ) ΜΕ I II 510; Μ ν V I 28; βΜΜ 50; ΝΑβ I 440; ϋΜ β Π 78. Χαίρεις νυν θεώμενος ΜΕ III 48; Μ ν V 24. Χαίρεις χαρμονή άνεικάστω 87 I II 3912; Ρβηΐ τλε'; β Ε IV 178; ΡΚΑ I I 218 (Χαίροις, χαρμονή, άνεικάστως). Χαίρει τα τών αγγέλων πλήθη, Δέσποινα ΕΤΗ 250. Χαίρει τό ποίμνιον φαιδρώς ΜΕ IV 83; Μ ν V II 52. Χαίρει τών ’Αποστόλων ό δήμος · έν τή έγέρσει Ρεη± τλθ'. Χαίρει χαρά πάντα Μ Ε I I 83; Μ ν Π Ι 50. Χαίρει χορός τών σών αγίων, Κύριε Τ η χνς'; Ε Ι 2 2 2 *; ΕΟ 23 (1924) 283*. Χαΐρε, ’Ιωακείμ καί ’Άννα ή θεόφρων ΕΡΗ 36 (1937) 15*. Χαΐρε ’Ιωακείμ, καί Άννα χαΐρε· δτι ΜΕ II 440; Μ ν IV 66; ΤΟΗ 132; ΕΡΗ 36 (1937) 15*. Χαΐρε, καθαρώτατον Θεού έμψυχον παλάτιον ΝΤΗ 5.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 57 —

Χ α ΐρ ε , χ λ ΐμ α ξ Κ υρίου

Χαΐρε, καθαρώτατον του βασιλέως παλάτιον NTh 49. Χαΐρε καί εύφραίνου, άγαλλίαμα των άγγέλων OC η. s. 9 (1920) 52 (cf. 36). Χαΐρε καί εύφραίνου, ’Άννα θεοτίμητε TCH 225. Χαΐρε καί εύφραίνου, ή νύμφη E V 303; MR I 149, 288 —, I I 439; MV Γ 85, 1 6 6 -, IV 65; Th 23 (1952) 385. Χαΐρε καί εύφραίνου, πόλις Σιών T R 605, 614, 615*; TV 335, 341, 3 4 1 *; N S 27 (1932) 344*, 43 (1948) 140*. Χαΐρε καί εύφράνθητι, Θεομήτορ Pent τμα'. , Χαΐρε καί εύφράνθητι, Θεοτόκε, βλέπουσα Pent τμγ'. Χαΐρε καί εύφράνθητι, Παρθένε Θεοτόκε Pent τκθ'. Χαΐρε καί κατατέρπου σύ σφόδρα θύγατερ Σιών E P h 39 (1940) 284*. Χαΐρε καί σύ, Βιθυνία DMS I X 57. Χαΐρε, καλλονή ’Ιακώβ, ήν ό Δεσπότης NTh 39. Χαΐρε, κάλλος πάγχρυσον καί πολυέραστον N Th 37. Χαΐρε, κατάρας λύτρωσις καί του Άδάμ άνάκλησις MR IV 57; MV V II 36.. Χαΐρε, κατάρας λύτρωσις του Άδάμ, Θεοτόκε MR IV 182; MV V il 104.. Χαΐρε, κατάρας παλαιάς MR I II 388; MV V 202. Χαΐρε, καταφύγιον των πιστών Β 5 (1929-30) 381. Χαΐρε, καταφύγιον Χριστιανών MR II 14; MV III 8. Χαΐρε, καύχημα λαμπρόν καί της πίστεως NTh 35. Χαΐρε, κεχαριτωμένη, ή μήτηρ του Σωτηρος N S 27 (1932) 704*, 43 (1948)

201* . Χαΐρε, κεχαριτωμένη ή Νύμφη E V 303; MR I 149; MV I 85; Th 23; (1952) 386. Χαΐρε, κεχαριτωμένη Θεοτόκε Παρθένε · έκ σου γάρ άνέτειλεν H R 177; H V 280; MR H I 475*, 480, 488*; MV V I 9 *, 12, 16*; HC 414; EPh. 30 (1931) 5 2 4 *; MA 1 6 - , 83*. Χαΐρε, κεχαριτωμένη Θεοτόκε Παρθένε, λιμήν H R 127; HV 187; MR 18;. MV I 4; P aR 540; PaV 265; Th 22 (1951) 405 adp.*, 412 adp. Χαΐρε, κεχαριτωμένη, μετά σου ό Κύριος E E B S 14 (1938) 44*. Χαΐρε, κεχαριτωμένη, Μήτερ P aR 415; PaV 203 (Μήτηρ). Χαΐρε, κεχαριτωμένη, Μήτηρ cf. supra. Χαΐρε, κεχαριτωμένη, ό Κύριος μετά σου · τέξη E E B S 14 (1938) 37* ;· cf. Τώ έκτα> μηνί ό Αρχιστράτηγος. Χαΐρε, κεχαριτωμένη Παρθένε, μήτηρ άνύμφευτε E E B S 14 (1938) 39*;. cf. Τή άθανάτω σου Κοιμήσει. Χαΐρε, κιβωτέ χρυσωθεΐσα όντως E T h 287. Χαΐρε, κλΐμαξ έπουράνιε HC 41. Χαΐρε, κλΐμαξ ή άνάγουσα τούς άπό γης προς ούρανόν N Th 70. Χαΐρε, κλΐμαξ Κυρίου ή θεοστήρικτος NTh 62.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Xcrtpe, χ λ ΐμ α ξ νο η τί)

d.nò

γης

— 58 —

Χαΐρε, κλΐμαξ νοητή άπό γης E T h 41. Χαΐρε, κλίνη δυνατοί ήν κυκλοΰσιν E T h 69. Χαΐρε, κοιλία παρθένου άγίας ΕΑ 23 (1903) 534. Χαΐρε, κόρη Μαριάμ ΒΖ 18 (1909) 353; N S 32 (1937) 212; Ε Ε 53 (1939) 41 adn. 50; E P h 46 (1947) 299*. Χαΐρε, Κόρη πανάμωμε, 'ιερέων άγλάϊσμα NTh 45. Χαΐρε, κόσμου άσφαλές καί έδραΐον διάσωσμα E T h 65. Χαΐρε, κόσμου Δέσποινα θεονύμφευτε cf. infra. Χαΐρε, κόσμου Δέσποινα θεοχαρίτωτε N S 32 (1937) 232*, 232* (θεονύμφευτε). Χαΐρε, κόσμου θησαυρέ καί πενήτων NTh 43. Χαΐρε, κόσμου ίλαστήριον, Παρθένε E R 210; EV 341; GE 359; Th 22 (1951) 237. Χαΐρε, κόσμου ίλαστήριον, χαΐρε, των αγίων NTh 55. Χαΐρε, κόσμου καταφύγιον ΡΚΑ ΓΓ 127. Χαΐρε, κόσμου προπύργιον άσειστον E T h 219. Χαΐρε, κούφη νεφέλη MR IH 397; MV V 208. Χαΐρε, κουφοτάτη νεφέλη, ή το γεώδες NTh 94. Χαΐρε, κραταιότατον παντός τοΰ κόσμου διάσωσμα NTh 57. Χαΐρε, κρίνον το ήδύπνοον, χαΐρε, μυροθήκη NTh 55. Χαΐρε, κροτάφων της Χρίστου NTh 39. Χαΐρε, λαβίς ή τον θειον άνθρακα φέρουσα NTh 15. Χαΐρε, λαβίς θείου άνθρακος, χαΐρε, θυμιατήριον NTh 56. Χαΐρε, λαβίς φωτοφόρε E T h 210. Χαΐρε, Λαζάρου ή πατρίς Tri υη'. Χαΐρε, λαμπάς του κόσμου άγνή NTh 41. Χαΐρε, λαμπρόν της χάριτος γνώρισμα NTh 84. Χαΐρε, λίθε τίμιε Θεοΰ, των τιμίων λίθων NTh 17. Χαΐρε, λίθε τον άκρόγωνον λίθον E T h 40. Χαΐρε, λιμήν άκλυδώνιστε, χαΐρε, πολεμουμένων NTh 56. Χαΐρε, λογικέ παράδεισε, ξύλου ζωής NTh 15; E T h ¡70 (Χαίροις); Th 13 (1935) 302*. Χαΐρε, λογική περιστερά κατάπαυσιν NTh 14; E T h 72. Χαΐρε, λυπουμένων ή χαρμονή Β 5 (1929-30) 381. Χαΐρε, λύσις της άρας, χαΐρε, φύλαξ E T h 41. Χαΐρε, λύχνε πάμφωτε MR Π Ι 236, 290; MV V 119, 146. Χαΐρε, λύχνε φαεινέ E T h 41. Χαΐρε, λυχνία φωτός του άνατείλαντος P ID οθ'. Χαΐρε μαθητών ό χορός ίδών cf. Χαίρει μαθητών ό χορός ίδών. Χαΐρε, Μαρία άμίαντε, χαΐρε P ID ρξδ'.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

-'-W W ·

-

— 59 —

^

■■«■'..

v i^ p ç« · -, .·■!■■ ψ

X a î p e , ν ο η τή χελιδώ ν

Χαΐρε, Μαρία Χαΐρε, Μαρία Χαΐρε, Μαρία 434; HC

ή σεμνή, χαΐρε, Παρθένε αγνή Para τήα'. Θεοτόκε, ό Άσώματος MR I 459; MV I I 97. Θεοτόκε, ό ναός P aR 138; PaV 68; T R 29, 780; TV 20, 84. Χαΐρε, Μαρία Θεοτόκε, ότι ετεκες P aR 97; PaV 47; E P h 30 (1931) 544*, 50 (1951) 354*. Χαΐρε, Μαρία, Μήτερ P aR 204; PaV 100 (Μήτηρ). Χαΐρε, Μαρία, Μήτηρ cf. supra. Χαΐρε, Μαριάμ, καί άνύμνει σου N S 32 (1937) 601. Χαΐρε, Μαριάμ κυριώνυμε, ή Κυρία παντός κόσμου NTh 104. Χαΐρε, μαχομένων καταλλαγή Β 5 (1929-30) 381. Χαΐρε, Μήτερ απειρόγαμε, ή τον Θεόν Λόγον cf. Χαίροις, Μήτερ απειρό­ γαμε, ή Θεού τον Λόγον. Χαΐρε, μητέρων τίμιον άγλάϊσμα E T h 302. Χαΐρε, Μήτηρ άνανδρε σύ μόνη NTh 89. Χαΐρε, Μήτηρ άπειρόγαμε του Κτίστου μου NTh 56. Χαΐρε, Μήτηρ αχραντε του βασιλέως τής δόξης TRM Π Ι τς/. Χαΐρε, Μήτηρ Θεοΰ, χαΐρε, Παρθένε άγνή NTh 69. Χαΐρε, Μήτηρ τής ζωής, χαΐρε άειμακάριστε NTh 39. Χαΐρε, Μήτηρ του Παντάνακτος NTh 15; E T h 74. Χαΐρε, Μητρόθεε Δέσποινα P aR 657; PaV 323; NTh 109. Χαΐρε, Μητροπάρθενε άγνή, χαΐρε, πύρινε E T h 40. Χαΐρε, Μητροπάρθενε, χαΐρε, Δέσποινα Anth I τήη\ Χαΐρε, μόνη τεκοϋσα τον Άπειροδύναμον MR III 34; MV V 16; 105 1044. Χαΐρε, μόνη τεκοϋσα τον τοΰ παντός Κύριον MR I I 204, 290, III 637; MV I I I 125, 175, V I 110; 105 1245. Χαΐρε, μυστηρίου του φρικτοΰ καί άκαταγνώστου NTh 17. Χαΐρε, μυστηρίου τοΰ φρικτοΰ καί άποκρύφου E T h 61. Χαΐρε, μυστικέ Παράδεισε, ξύλον ζωής N Th 106. Χαΐρε, μυστική ζωηφόρε τράπεζα cf. infra. Χαΐρε, μυστική ζωοτρόφε τράπεζα NTh 42; E T h 286~ (ζωηφόρε). Χαΐρε, ναέ θεοκόσμητε, χαΐρε, έμψυχον N Th 84. Χαΐρε, ναέ θεοκόσμητε Χριστοΰ τοΰ Θεοΰ NTh 91. Χαΐρε, ναέ πανυπέρτιμε Κυρίου NTh 47. Χαΐρε, νεκρωθέντων μόνη ζωή Β 5 (1929-30) 381. Χαΐρε, νεφέλη φωτός, χαΐρε, τοΐς μέλπουσι NTh 70. Χαΐρεν ’Ιωάννης τριακοστή (h) MR IV 217; MV V II 123; AS Mart. I 863, Mail I x ix ; SMM 456; NAS H 63; DMS I II 473. Χαΐρε, νοητέ παράδεισε ■ σύ γάρ ζωής το ξύλον E T h 64. Χαΐρε, νοητή χελιδών όντως ήδύλαλος NTh 42; E T h 290 (ή όντως).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

X a ï p e , νύμφη πάναγνε θ εο ύ

— 60 —

Χαΐρε, νύμφη πάναγνε Θεού E T E 39. Χαΐρε, νύμφη φαεινή, μήτηρ Ε Ε 201) N S 26 (1931) 615*. Χάψε, ξένον άκουσμα MR I I 100, IV 24, 61, 100; MV III 60, V II 14, 38, 63. Χαΐρε, ξένου καί φριχτού μυστηρίου ΝΤΕ 43. Χαΐρε, ξύλου ρίζα του έν Έδέμ Β 5 (1929-30) 381. Χαΐρε, ό θησαυρός της ζωής ΝΤΕ 83. Χαΐρε, οίκητήριον φωτός, σεμνή Παναγία ΝΤΕ 81. Χαΐρε, όλβος άσυλος πιστών E T E 39. Χαΐρε, ό λειμών ά εύθαλής ΝΤΕ 5. Χαΐρε, ό λιμήν ό σωστικός E T E 39. Χαΐρε, ολόφωτε λαμπάς E T E 260. Χαΐρε, ολόφωτος νεφέλη, χαΐρε, πανάχραντε E T E 40. Χαΐρε, ό μόνος γράψας MR I 454; MV II 94. Χαΐρε, ό ναός ό έμψυχος · χαΐρε, Χριστού ή πύλη E T E 42. Χαΐρε, δπλον κατ’ έχθρών, Θεοτόκε Μαρία TRM III τε'. Χαΐρε, ό πόκος Γεδεών, χαΐρε, Θεού τό άνάκτορον ΝΤΕ 35. Χαΐρε, όρος άγιον, χαΐρε, ουράνιος γέφυρα ΝΤΕ 55. Χαΐρε, όρος άγιον * χαΐρε, παστάς E T E 305. Χαΐρε, όρος άγιον, χαΐρε, φωτός ή νεφέλη ΝΤΕ 73. Χαΐρε, ορος άλάξευτον, Παρθένε παναμώμητε ΝΤΕ 75. Χαΐρε, όρος άλατόμητον άλάξευτον ΝΤΕ 56. Χαΐρε, όρος Δανιήλ δ προεΐδε E T E 65. Χαΐρε, όρος κατάσκιον άρεταΐς, Θεονύμφευτε ΝΤΕ 55. Χαΐρε, όρος όντως υψηλόν ΝΤΕ 25. Χαΐρε, όρος πΐον τό τού Θεού Β 5 (1929-30) 381. Χαΐρε, όρος τού Θεού εμφανές E T E 62. Χαΐρε, όρος τού Θεού, χαΐρε, παστάς AntE I μβ'. Χαΐρε όρος, χαΐρε βάτε, χαΐρε πύλη E R 210; E V 341; G E 359; ΤΕ 22 (1951) 238. Χαΐρε, ό της δόξης Κυρίου P aR 255; PaV 125; E T E 338. Χαΐρε, ούρανέ περικοσμίου χώρου ΝΤΕ 89. Χαΐρε, όχημα λαμπρόν τού Δεσπότου ΝΤΕ 43. Χαΐρε, όχημα λαμπρόν τού επί των Χερουβίμ E T E 76. Χαΐρε, πάγκαλε νύμφη, Πατρός τού προανάρχου ΝΤΕ 97. Χαΐρε, παγκόσμιον καύχημα, χαΐρε, λυχνία ΝΤΕ 100. Χαΐρε, πάγχρυσε στάμνε ένδοθεν τό μάννα E T E 222. Χαΐρε, πάγχρυσε στάμνε ένδον κατέχουσα ΝΤΕ 70. Χαΐρε, πάγχρυσον καί πολυέραστον κάλλος E T E 296. Χαΐρε, πάγχρυσον παλάτιον τού βασιλέως καί Θεού ΝΤΕ 69.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

. . y* .

; '•m f . ^

-

— 61 —

X artpe, παρθ-ένων δόξα

Χαΐρε, παλάτιον έμψυχον PaR 635; PaV 312. Χαΐρε, παλάτιον τερπνόν, χαΐρε, θρόνε Κυρίου MR V I 134; MV X I 72. Χαΐρε παλάτιον τερπνόν, χαΐρε φώσφορε θρόνε E P h 46 (1947) 299*. Χαΐρε, παλάτιον χρυσοΰν καί ένδοξον όχημα E T h 306. Χαΐρε, πάμφωτε καί χρυσαυγέστατε θρόνε E T h 296. Χαΐρε, παναγία άπαρχή ανθρωπίνου γένους NTh 29. Χαΐρε, παναγία Δέσποινα, του 'Τψίστου μήτηρ E T h 75. Χαΐρε, πανάγιον τέμενος του βασιλέως Χρίστου NTh 100. Χαΐρε, πανέντιμον Χριστιανών το κΰδος E T h 83. Χαΐρε, πάνσεμνε 'Αγνή, παρθενίας καύχημα, άγγέλων το στήριγμα T R 60, 422 ~ (μαρτύρων τό στήριγμα); TV 37 (το καύχημα), 237 ~ (μητέρων τό στήριγμα). Χαΐρε, πάνσεμνε 'Αγνή, παρθενίας καύχημα καί του κόσμου MR I II 466; MV V I 7. Χαΐρε, πάνσεμνε 'Αγνή, παρθενίας καύχημα, μαρτύρων τό στήριγμα cf. Χαΐρε, πάνσεμνε 'Αγνή, παρθενίας καύχημα, άγγέλων τό στήριγμα. Χαΐρε, πάνσεμνε 'Αγνή, παρθενίας καύχημα, μητέρων τό στήριγμα cf. Χαΐ­ ρε, πάνσεμνε 'Αγνή, παρθενίας καύχημα, άγγέλων τό στήριγμα. Χαΐρε, πάνσεμνε 'Αγνή, παρθενίας τό καύχημα, άγγέλων τό στήριγμα cf. Χαΐρε, πάνσεμνε 'Αγνή, παρθενίας καύχημα, άγγέλων τό στήριγμα. Χαΐρε, Παντάνακτος Μήτηρ, χαΐρε, βασίλισσα NTh 15. Χαΐρε, παντοκράτορος Θεού δοχεΐον NTh 85. Χαΐρε, παντός του κόσμου δεδοξασμένη NTh 92. Χαΐρε, παντός του κόσμου έξίλασμα NTh 84. Χαΐρε, παντός του κόσμου προς Θεόν E T h 80. Χαΐρε, πάντων άνασσα των κτισμάτων E T h 303. Χαΐρε, πάντων εγκαλλώπισμα NTh 15; E T h 74. Χαΐρε, πάντων ή έλπίς Pent11 κγ\ Χαΐρε, πάντων πιστών καταφύγιον E T h 219. Χαΐρε, παράδεισε τρυφής, ή τό ξύλον E T h 81. Χαΐρε, παράδεισε τρυφής, ξύλον φέρουσα N Th 97. Χαΐρε, Παρθένε αγνή T R 51 ; TV 33. Χαΐρε, Παρθένε Θεόνυμφε MR III 328; MV V 168; PaR 656; PaV 322; NTh 109. Χαΐρε, Παρθένε πανάμωμε, χαΐρε, ζωής θησαυρέ NTh 103. Χαΐρε, Παρθένε, πύλη νοητή BMC 149. Χαΐρε, Παρθένε, χαΐρε, χαΐρε, εύλογημένη N S 32 (1937) 149. Χαΐρε, παρθενίας καύχημα, χαΐρε, τικτουσών NTh 55. Χαΐρε, Παρθενομήτορ αγνή, δικαιοτέρα NTh 70. Χαΐρε, παρθένων δόξα É T h 206.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

X oíípe, παρθένω ν κ α ύ χ η μ α

— 6 2 ·—·

Χαϊρε, παρθένων καύχημα, Παρθένε, φαιδρόν N Th 70. Χαϊρε, παρθένων λαμπρόν καί περιβόητον E T h 213. Χαϊρε, παρθένων ό κόσμος ό θεοστόλιστος E P h 37 (1938) 261*. Χαϊρε, παρθένων ώράίσμα E T h 302. Χαϊρε, πάσα γη* ιδού Χριστός M R ϊ ϊ 626; MV IV 179. Χαϊρε, πασα κτησις έβόα cf. infra. Χαϊρε, πασα κτίσις σοι βοα MR I 322; MV H 11; PHG Ι,ΧΙΧ ~ (κτησις έβόα); NTh 25 ~ ; ΑΡ 18 (1953) 201 ~ . Χαϊρε, πάσης "Ανασσα της κτίσεως NTh 84. Χαϊρε, πάσης της γης τό κραταίωμα E T h 207. Χαϊρε, πάσης της κτίσεως θαυμαστόν δημιούργημα NTh. 45. Χαϊρε πας ό λαός έν τη άναστάσει σου OC 6 (1906) 392. Χαϊρε, παστάς άσπορου νυμφεύσεως E T h 83. Χαϊρε, παστάς ολόφωτε, χαϊρε έμψυχε NTh 75. Χαϊρε, παστάς φωτοφόρε του μόνου βασιλέως NTh 97. Χαϊρε, πασών "Ανασσα των άνασσών, Θεοτόκε N Th 77. Χαϊρε, Πατέρων καύχημα TV 175. Χαϊρε, Πατρός προανάρχου νύμφε πανάμωμε NTh 7. Χαϊρε, πενήτων πλούτος E T h 306. Χαϊρε, πεσόντων άνόρθωσις, χαϊρε, πεινώντων NTh 106. Χαϊρε, πεσόντων έπανόρθωσις 87 Ϊ ΙΪ 3925; Pént τνζ'; SR IV 187; ΡΧΑ I I 242. Χαϊρε, Πέτρε σοφέ, της πίστεως ή πέτρα E Ph 51 (1952) 45*. Χαϊρε, πηγή άειζώου νάματος* χαϊρε, νεφέλη N Th 84. Χαϊρε, πηγή άειζώου νάματος* χαϊρε, Παράδεισε P aR 17; PaV 9 ; Pent™ ι ε ; CPC 235; E T h 41 ~ . Χαϊρε, πηγή ά&ανασίας Ε Ε 31] N S 29 (1934) 6 8 7 *. Χαϊρε, πηγή άφθαρσίας MR IV 57; MV V II 36. Χαϊρε, πηγή ή έκβλύσασα ύδωρ PID να'; N S 27 (1932) 714*. Χαϊρε, πηγή ή ζωήρρυτος, χαϊρε, λαβίς N T h 103. Χαϊρε, πηγή ρείθρου ζωηρού E T h 302. Χαϊρε, πηγή χρηστότητος NTh 117. Χαϊρε, πιότατον όρος έν φπερ NTh 83. Χαϊρε, πιότατον όρος καί θεοβάδιστον NTh 11. Χαϊρε, πιστών άκλινές καί θειον οχύρωμα NTh 42. Χαϊρε, πιστών άκλινέστατον τεϊχος NTh 42; E T h 287. Χαϊρε, πιστών άσφαλές προπύργιον E T h 63. Χαϊρε, πιστών εγκαλλώπισμα, παντευλόγητε N Th 84. Χαϊρε, πιστών περιποίησις MR I 282; MV I 163. Χαϊρε, πιστών τό άκλινέστατον στήριγμα E T h 215.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 63

Χ ο ίρ ε , πυρίμορφον δχημα .

Χαΐρε, πιστών το καύχημα, Παναγία NTh 96. Χαΐρε, πιστών το κήρυγμα, χαΐρε, οσίων E P h 38 (1939) 412*. Χαΐρε, πιστών το μέγα περιχαράκωμα Tri χοδ\ Χαΐρε, πιστών τό στήριγμα καί θείων Αποστόλων NTh 70. Χαΐρε, πλανωμένων ή οδηγός Β 5 (1929-30) 382. Χαΐρε, πλατυτέρα ουρανών, χαΐρε, πιστούς E T h 68. Χαΐρε, πλατυτέρα ουρανών, χαΐρε, ύπερτέρα NTh. 21. Χαΐρε, πλειάς το του Πόλου αστρον λαμπρότατον NTh 11. Χαΐρε, πολύευκτον ονομα, χαΐρε, χρυσή κιβωτέ N Th 100. Χαΐρε, πολυώνυμε Θεομήτορ Petit τνα'. Χ α ΐ ρ ε προσάδω σοι χαράς τ φ Π ρ ο δ ρ ό μ φ ’ Ι σ ί δ ω ρ ο ς EPh 45 (1946) 207*. Χαΐρε, προστάτις κόσμου E T h 306. Χ α ΐ ρ ε , Π ρ ο φ ή τ α Θε ού π α ν ό λ β ι ε cf. infra. Χ α ΐ ρ ε , Π ρ ο φ ή τ α του Θε οϋ π α ν ό λ β ι ε (sine theotociis) MR V 287; MV X 47; AS Iun. I I 785* (τοϋ om.); NS 26 (1931) 678*. Χαΐρε, προφητών το άψευδές E T h 64. Χαΐρε, προφητών το κήρυγμα E T h 75. Χαΐρε, πύλη άδιόδευτε ήν ώδευσε NTh 56. Χαΐρε, πύλη άδιόδευτε* χαΐρε, βάτε MR V I 116; T R 369; T V 210. Χαΐρε, πύλη ήν διώδευσε μόνος E T h 69. Χαΐρε, πύλη Θεοϋ άδιόδευτε, χαΐρε, τής άπάτης NTh 18; E T h 216. Χαΐρε, πύλη καί έμψυχε νεφέλη 90 212. Χαΐρε, πύλη Κυρίου ή άδιόδευτος, ήν προεκήρυξαν MR I I I 267 ; MV V 134; NTh 68 ~ ; Bes s. II 8 (1905) 2. Χαΐρε, πύλη Κυρίου ή άδιόδευτος * χαΐρε, τείχος H R 231, 231*, 235*, 246* ;. HV 390, 390*, 399, 413; MR I 523; MV I I 136, I V 1 0 1 * , V 1 4 0 ; P aR 364, 438, 726; PaV 178, 214, 359; PeR 258, 281*, 286*,. 292*; PeV 122, 133*, 135*, 138*, 1 4 6 * ; HC 22; An ιθ '*, κζ';. CPC 87; TRM III ρογ'*. Χαΐρε, πύλη Κυρίου ήν άδιόδευτον πάλαι E T h 305. Χαΐρε, πύλη μόνη ήν ό λόγος H R 283; HV 428;. P aR 747; PaV 367*,. T R 510; TV 284; 105 1020; HC 222; CPC 248; NTh 121. Χαΐρε, πύλη μόνη τώ Θεώ άνεωγμένη Anth III σθ'. Χαΐρε, πύλη νοητή, χαΐρε, ή στήλη NTh 83. Χαΐρε, πύλη τής ζωής καί χρυσή περιστερά E T h 76. Χαΐρε, πύλη τής ζωής* χαΐρε, παστάς E T h 302. Χαΐρε, πύλη τοϋ Βασιλέως cf. Χαΐρε, ή πύλη τοϋ Βασιλέως. Χαΐρε, πύλη χρυσήλατε, χαΐρε, θρόνε πυρίμορφε NTh 51. Χαΐρε, πυρίμορφον όχημα MR V I 64; MV X I 33; NTh 106.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Χ α ΐρ ε , πύρινε ατΰλε

— 64 —

Χαΐρε, πύρινε στϋλε καί φωτός νεφέλη E T h 222. Χαΐρε, πύρινε στύλε οδηγών τούς έν σκότει HC 40. Χαΐρε, πυρφόρε καί άκατάφλεκτε βάτε E T h 299. Χαΐρε, ράβδος Άαρών ή υπέρ έννοιαν NTh 56. Χαΐρε, ράβδος ή βλαστήσασα ευθαλές άνθος E T h 81. Χαΐρε, ράβδος ή νικοποιός E T h 42. Χαΐρε, ρίζα ένδροσε, χαΐρε An κς'. Χαΐρε, ρόδον τό άμάραντον, χαΐρε, παρθενίας NTh 55. Χαΐρε, ροδωνιά ή ήδύπνους NTh 94. Χαΐρε, ρώσις, κόρη Β 5 (1929-30) 382. Χαΐρε, σαφής νοσημάτων ΐασις E T h 41. Χαΐρε, σεμνή ελπίς άγαθών αιωνίων NTh 97. Χαΐρε,-σεμνή, ή Θεόν σαρκί E R 263, 289*; E V 408, 438*; H R 238; HV 48; HC 107; G E 425, 451*. Χαΐρε, σεμνή, ή τον προανάρχον Ε Ε 187 ; N S 30 (1935) 694*. Χαΐρε, σεμνή Μήτηρ καί δούλη MR I 94; MV I 54. Χαΐρε, σεμνή μήτηρ του Θεού E T h 302. Χαΐρε, σεμνή μήτηρ Χριστού E T h 221. Χαΐρε, σεμνή παναγία Ε Ε 170] NS 30 (1935) 212*. Χαΐρε, Σεμνή, τού Άδάμ τό κώδιον MR I I 338, IH 335 ~ ; MV ΪΠ 209, V 172 ~ ; P aR 18 ~ ; PaV 9 ~ ; CPC 235 adp. erit. ~ ; E T h 55 ~ . Χαΐρε, σεμνή, των δωρημάτων MR IV 403; MV V III 109. Χαΐρε, σεμνή, χαΐρε MR III 308; MV V 156. Χαΐρε, Σιών άγία P aR 616; PaV 302; PeR 37, 440*, 442; PeV 20, 212*, 212; N S 28 (1933) 20*. Χαΐρε, Σιών · νΰν έρχεται T R 555; TV 309. Χαΐρε σκέπη κόσμου καί χαρά E T h 206. Χαΐρε, σκέπη τού κόσμου, πλατυτέρα NTh 97. Χαΐρε, σκεύος άγνή τού ουρανίου μύρου NTh 23. Χαΐρε, σκεύος καθαρώτατον τού των απάντων Ποιητοΰ NTh 69. Χαΐρε, σκηνή άγία, χαΐρε, τράπεζα NTh 33. Χαΐρε, σκηνή άμίαντε τού των απάντων Θεού E T h 305. Χαΐρε, σκηνή πλατυτέρα νεφέλης NTh 42; E T h 287 ~ . Χαΐρε, σκήνωμα άγιον τού Δεσπότου NTh 51. Χαΐρε σοί άναβοώμεν αισίως NTh 26; E T h 222. Χαΐρε, σοί βοώμεν περιχαρώς τη παναμώμω NTh 42; E T h 294. Χαΐρε, σοί βοώμεν τη δεξαμένη 87 III 3893; SR IV 164. Χαΐρε, σοί βοώμεν τη κυησάση T R 546; TV 304; 105 1377. Χαΐρε σοί Γαβριήλ MR IV 142; MV VH 89. Χαΐρε, σοί κραυγάζομεν P aR 439; PaV 215; 105 1324.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 65 —

Χ α ίρετί μάρτυρες άθ-λοφόροι

Χαΐρε σοί πάντες άνακράζομεν, Μαρία NTh 31. Χαΐρε σοί, Παρθένε, Γαβριήλ E T h 62. Χαίρε σοί προθύμως του Γαβριήλ NTh 42; E T h 287. Χαΐρε σοί προσφθέγγεται ώς αιτίαν ουση cf. infra. Χαΐρε σοί προσφθέγγεται ώς αιτία οΰση 87 ΪΙΙ 3920 ; Pent τμθ' ; SR IV 183; ΡΚΑ I I 232 (αιτίαν). Χαΐρε σοί προσφωνοΰμεν, αγνή, του Αρχαγγέλου NTh 67. Χαΐρε σοί τή βασιλίδι πιστοί NTh 42; E T h 290. Χαΐρε σοί τή πανάγνω βοώμεν οί δοΰλοί σου E T h 65. Χαΐρε σοί τή πανυμνήτω καί άπειράνδρω N Th 26; E T h 222. Χαΐρε, στακτή ή ευωδέστατη NTh 89. Χαΐρε, στάμνε μάννα του της ζωής Β 5 (1929-30) 382. Χαΐρε, στάμνε πάγχρυσε ένδον το μάννα το θειον NTh 73. Χαΐρε, στάμνε πάγχρυσε ένδον το μάννα φέρουσα E T h 305. Χαΐρε, στάμνε πάγχρυσε Θεόν E T h 42. Χαΐρε, στάμνε το μάννα φέρουσα ένδον NTh 41 ; E T h 292 ~ . Χαΐρε, στάμνε χρυσή, το θειον μάννα NTh 69. Χαΐρε, στάσις κινουμένων έξ δλης E T h 40. Χαΐρε, σταυρέ, οικουμένης φύλαξ ΕΑ 1 (1881) 270. Χαΐρε, σταυρέ, το καύχημα HC 72. Χαΐρε, στρατευομένων στερρόν καί θειον θάρσος NTh 69. Χαΐρε, στΰλε παρθενίας άκλινέστατε NTh 37 (perperam παρθενίαις). Χαΐρε, στΰλε πύρινε δι’ ού είσήχθημεν E T h 63. Χαΐρε, στΰλε πύρινε καί νεφέλη E T h 303. Χαΐρε, στΰλε πύρινε μετάγουσα, Κόρη NTh 84. Χαΐρε σύ ή ράβδος βασιλείας HV 508. Χαΐρε, Συμεών, καί τω Πνεύματι PAS I 414. Χαΐρε σφόδρα, ϋνγάτερ Σιών Ε Ε 126. Χαΐρε, σωτηρίας πρόξενε, βροτών NTh 42; E T h 291 ~ . Χαίρετε, άγίαι πανευκλεεΐς αί τρεις Πελαγίαι DMS X 120. Χαίρετε, βοας μυροφόροις σου 87 III 3912; Pent τλε'; SR IV 178; ΡΚΑ I I 218. Χαίρετε ή τριάς MR VI 383; MV X I I 59. Χαΐρε, τείχος άρρηκτον καί σκέττη των τιμώντων σε NTh 56. Χαίρετε, καί εύφραίνεσθε PAS I 477. Χαίρετε, Κυρίου οί Άθληταί Πάπυλε καί Κάρπε DMS X 173. Χαίρετε, λαοί, θαρσεΐτε καί σκιρτάτε ΡΚΑ I I 23. Χαίρετε, λαοί, καί άγαλλιάσθε PaR 114; PaV 56; PeR 23, 109, 122, 135; PeV 9, 53, 59, 65; ΡΚΑ I I 211; N S 28 (1933) 17*. Χαίρετε μάρτυρες άθλοφόροι, χαίρετε πύκται P SP 53.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Χ α ίρ ε τ ε , μαρτύρων β ίπ τ ή δυάς

— 66 —

Χαίρετε, μαρτύρων σεπτή δυάς, Ευλάμπιε DMS X 136. Χαίρετε νοητοί ουρανοί Θεοϋ τήν δόξαν E P h 51 (1952) 55*. Χαίρετε, ό πρώην Μυροφόροις φθεγξάμενος Pent τιη'. Χαίρετε, ορθοδόξου λαοΰ E P h 50 (1951) 153*. Χαίρετε, Προφήται τίμιοι MR I I 524; MV IV 120; T R 225; TV 124; Bes 6 (1899) 101* ; EO 22 (1923) 23* ; N S 31 (1936) 5 *, 44 (1949) 70*. Χαίρετε, σοφαί γυναίκες Μυροφόροι PaR 633; PaV 311. Χαίρετε σύν αύτοΐς τρεις όμαίμονες BB G n. s. 2 (1948) 17; S S I 104. Χαίρετε, Χρίστος τό αντίθετον N S 32 (1937) 542. Χαΐρε, την ζωήν ή τέξασα · χαΐρε, λαβίς E T h 42. Χαΐρε, τήν πέτραν της ζωής E T h 300. Χαΐρε, τήν πλάνην πατήσασα E T h 300. Χαΐρε, τήν χαράν δεξαμένη BBG n. s. 3 (1949) 223. Χαΐρε, της άγάπης της διπλής NTh 25. Χαΐρε, τής άκτιστου καί κτιστής NTh 29. Χαΐρε, τής ’Εκκλησίας, σεμνή, ό πύργος NTh 83. Χαΐρε, τής Ευας λύσασα E T h 300. Χαΐρε, τής εόσεβείας ό πύργος ό στερρός NTh 97. Χαΐρε, τής οικουμένης τό μέγα τείχος E T h 203. Χαΐρε, τής παρθενίας τό ύπέρλαμπρον καλλώπισμα GE 414 d. Χαΐρε, τής σωτηρίας ήμών άρχή NTh 79. Χαΐρε, τής χαράς ή αιτία 87 ΙΪΙ 3917; Pent τμγ'; SR IV 181. Χαΐρε, τής χαράς ή πρόξενος τω βροτείω E T h 101. Χαΐρε, τιμαλφέστατον του Βασιλέως παλάτιον NTh 53. Χαΐρε, τιμιώτατον καί χρυσαυγές ενδιαίτημα NTh 49. Χαΐρε, τιμιωτέρα σεμνή κτίσεως πάσης NTh 79. Χαΐρε, τό άγιον όρος έξ ου ό λίθος Anth I τπς'. Χαΐρε, τό άδυτον φέγγος NTh 73. Χαΐρε, τό άείζωον ρεΐθρον MR I 35; MV I 19; An λβ'; BMC 154. Χαΐρε, τό άκένωτον ρεΐθρον ζωής NTh 53. Χαΐρε, τό άνθος τής πίστεως NTh 113. Χαΐρε, τό ήδύπνοον ρόδον NTh 53. Χαΐρε, τό κατάσκιον Θεοϋ όρος NTh 9. Χαΐρε, τό κατάσκιον όρος Θεοϋ, χαΐρε, τό πανάγιον NTh 56. Χαΐρε, τό λαμπρότατον τοΰ βασιλέως Κυρίου NTh 81. Χαΐρε, τόμε έμψυχε τοΰ Θεοϋ Β 5 (1929-30) 382. Χαΐρε, τόμε ό Θεοϋ τήν σοφίαν δεξάμενος E T h 40. Χαΐρε, τόν ήλιον, άγνή E T h 301. Χαΐρε, τόν Θεόν γάρ τέξεις, κόρη ΕΑ 25 (1905) 235. Χαΐρε, τόν μέγαν ήλιον έν τω κόσμω NTh 91.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

67 —

Χαΐρε, Χαΐρε, Χαΐρε, Χαΐρε, Χαΐρε, Χαΐρε, Χαΐρε, Χαΐρε, Χαΐρε, Χαΐρε, Χαΐρε, Χαΐρε, Χαΐρε, Χαΐρε, Χαΐρε, Χαΐρε, Χαΐρε, Χαΐρε, Χαΐρε, Χαΐρε, Χαΐρε, Χαΐρε, Χαΐρε, Χαΐρε, Χαΐρε, Χαΐρε, Χαΐρε, Χαΐρε, Χαΐρε, Χαΐρε, Χαΐρε, Χαΐρε, Χαΐρε, Χαΐρε, Χαΐρε, Χαΐρε, Χαΐρε, Χαΐρε, Χαΐρε,· Χαΐρε,

Χ α ΐρ ε , φως τό έχ φωτός

τον μόσχον ή δάμαλις ή τεκοΰσα NTh 91. το όρος του Θεοΰ T R 437; TV 245. το παλάτιον Θεοϋ λόγου, παναμώμητε NTh 9. τόπε σεπτού αγιάσματος E T h 216. τό σεμνολόγημα των ’Αποστόλων MR VI 84; NTh 75 ~ . τό τείχος πάντων MR VT 289; MV X I I 8. τό των δαιμόνων φυγαδευτήριον Tri χοδ'. τοΰ άχωρήτου Θεοϋ χώρα και γή NTh 59. τοΰ βασιλέως παλάτιον τερπνόν NTh 97. τοΰ Θεοΰ εύρύχωρον P aR 634; PaV 311; T R 91 ~ ; TV 53 ~ . τοΰ Θεοΰ ή πόλις ή έμψυχος Anth II ρπε'. τοΰ Θεοΰ τό θειον όρος καί πΐον τετυρωμένον NTh 56. τοΰ κόσμου Δέσποινα, Παρθένε αγνή E T h 82. τοΰ κόσμου παντός τό έξίλασμα E T h 81. τοΰ φωτός τοΰ άπροσίτου NTh 15; E T h 73 (Χαίροις). τό φως τοΰ κόσμου, Παρθενομήτορ NTh 92. τρυφής παράδεισε, ή τό ξύλον NTh 87. των άγγέλων ή χαρμονή, καί των άρχαγγέλων Β 5 (1929-30) 385. των άγγέλων ή χαρμονή, χαΐρε, ευφροσύνη Β 5 (1929-30) 375. των άθλητών λαμπρότατον στεφάνωμα NTh 31. των άθλοφόρων τό θειον θάρσος E T h 206. των Άποΐιτόλων, Κόρη, τό κραταίωμα NTh 33. των ’Αποστόλων τό άσίγητον στόμα HC 42, 166 —; NTh 97 ~ . των εις σέ προστρεχόντων Pentn λζ'. των ορθοδόξων κΰδος E T h 296. των παρθένων καύχημα, μητέρων NTh 42; E T h 288. των πιστών άκλινές E T h 293. των Προφητών τών θείων, αγνή, καύχημα NTh 33. τών ταγμάτων άνασσα E T h 78. τών χρυσών ’Αθηνών τό εύσεβες πολίτευμα E P h 46 (1947) 265*. όδωρ βρύουσα τών ψυχών Β 5 (1929-30) 382. ύψιμέδοντος Θεοΰ Μήτηρ NTh 17. φαεινότατε όρθρε πιστοΐς άνατείλασα NTh 57. φαεσφόρε, μήτερ Θεοΰ Β 5 (1929-30) 382. φαιδρόν ενδιαίτημα Κυρίου NTh 47. φαιδρόν τοΰ Δεσπότου οίκημα E T h 66. φαιδρόν τοΰ ύψίστου δοχεΐον E T h 204. φιλανθρώπου Μήτηρ Θεοΰ NTh 87. φύσις τών βροτών, ή άρεταΐς στειρεύουσα TCH 226. φώς τό έκ φωτός E T h 302.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

X artpe, φω τεινότατον π α λάτιον

— 68

Χαίρε, Χαίρε, Χαίρε, Χαίρε, Χαίρε, Χαίρε, Χαίρε, Χαίρε, Χαίρε, Χαίρε,

φωτεινότατον παλάτιον, άχραντε ΝΤΕ 84. φωτεινοτάτου φωτός ή άστραπή ΝΤΕ 97. φωτοδόχον οίκημα E T E 297. φωτός άϊδίου όχημα ΕΤΗ 70. φωτός άνεσπέρου δοχεΐον E T E 293. φωτός άνεσπέρου χωρίον ΝΤΕ 42. φωτός απροσίτου θείον άνάκτορον ΝΤΕ 7. φωτός ή νεφέλη καί στύλε πύρινε ΝΤΕ 15. φωτός θειον MR IV 90; MV V II 56. φωτός καθαρώτατον δοχείον An ι' ; ΝΤΕ 47 ~ . Χαϊρε, φωτός Νεφέλη P aR 291; PaV 143; AntE I I I σ μ ε'*\ Tri χοό'*\ N S 27 (1932) 708*, 43 (1948) 202*. Χαίρε, φωτοφόρε σκηνή Para τκς'. Χαίρε, φωτοφόρον οίκημα, Μαρία ΝΤΕ 42. Χαίρε, χαίρε, μήτηρ του Ποιητοΰ HC 634. Χαίρε, χαίρε, χώρα ή του Χρίστου Β 5 (1929-30) 382. Χαίρε, χαράν τοΐς έν πελάγει E T E 215. Χαίρε, χαράς άνεκφράστου χωρίον E T E 207. Χαίρε, χαράς άχραντον δοχείον ΝΤΕ 83. Χαίρε, χαράς δοχεΐον, Πανάχραντε ΝΤΕ 70. Χαίρε, χαράς σημεΐον Tri χοδ'. Χαίρε, χαρά των θλιβομένων καί άντίληψις ΝΤΕ 118. Χαίρε, χαρά των πιστών P aR 80; PaV 39; E T E 60. Χαίρε, χαρά των πιστώς άναβοώντων ΝΤΕ 70. Χαίρε, χαρμόσυνη των Χερουβίμ Β 5 (1929-30) 382. Χαίρε, χελιδών ή εδσημος E T E 42. Χαίρε, χρυσαυγές παλάτιον E T E 297. Χαίρε, χρυσαυγίζουσα χελιδών Β 5 (1929-30) 382. Χαίρε, χρυσή κιβωτέ, κατακλυσμού E T E 213. Χαίρε, χρυσή κιβωτέ, χαίρε, τό κράτος ΝΤΕ 70. Χαίρε, χρυσή στάμνε του Μάννα ΝΤΕ 23; E T E 188. Χαίρε, χρυσή φωτοφόρε νεφέλη E T E 207. Χαίρε, χρυσού οίκημα Θεού τού Λόγου ΝΤΕ 83. Χαίρε, χρωτός τού έμοΰ θεραπεία E T E 303. Χαίρε, χωρίον τού άχωρήτου MR I I 574; MV IV 150; 105 1269. Χαίρε, χωρίον τού Δημιουργού 87 I I I -3921; Pent τνβ'; SR IV 184; Ρ Κ Α ΪΙ 2 3 8 -. Χαίρε, ψυχών όρμος ό γαλήνιος ETE 41. Χαίρε, ψωμισθεΐσα έξ ουρανού Β 5 (1929-30) 382. Χαίρε, ώ δυάς θεόληπτε Pent" ις'.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 69 —

Χ α ίρ ο ις , άρχιερέω ν αρηπίς

Χαϊρε, ώραιότης των γυναικών Β 5 (1929-30) 383. Χαίροις, άγγελικαΐς όμιλών MR Π Ι 265, V I 37 —; MV V 133, X I 18 —; E P h 30 (1931) 368*, 384*. Χαίροις, άγία ΙΙαρθενομήτορ Μαρία, έκ σου γάρ προήλθε N S 27 (1932) 707*, 43 (1948) 202*. Χαίροις, Αειπάρθενε Μαρίαμ, του πάντων DMS I I 221. Χαίροις άθασανίας πηγή ζωής τά ρείθρα E P h 49 (1950) 51*. Χα ίρ ο ις άθλητά παμμάκαρ Γ ε ώ ρ γ ι ε Anth I I σοη'*; ΒΖ 14 (1905) 520; N S 28 (1933) 147, 53 (1958) 26*. Χαίροις, άθλητική λαμπηδών E P h 37 (1938) 85*. Χαίροις, άθληφόρε πανευκλεής MR V I 207; MV X I 110; ΕΟ 23 (1924) 277*. Χαίροις, άθλοφόρε νύμφη Χρίστου DMS V H I 23. Χαίροις, ’Αθωνιτών μοναχών καί άσκητών E P h 50 (1951) 315*. Χαίροις, αιχμαλώτων ό λυτρωτής DMS V 303. Χαίροις, άκαταίσχυντε προστασία, χαίροις, υπεράγαθε PID ρήα'. Χαίροις, άκατάληπτον καί τοΐς Άγγέλοις όραμα NTh 56. Χαίροις, Άκεψιμά ιερέ MR Π 24; MV III 13. Χαίροις, άκήρατε πηγή, ή τό ύδωρ E T h 81. Χαίροις, άκράδαντον οικουμένης τό τείχος E T h 83. Χαίροις άληθώς έν Κυρίω MR V 395; MV X 109; PHG l x x v iii . Χαίροις, άληθώς παρθενίας MR I 457, V 395; MV II 96, X 109;

PHG ι,χχνιιι. Χαίροις άνάκτων (Sticherum in s. Nicolaum ep., Dec. 6) E P h 39 (1940) 418*. Χαίροις άνάκτων πάντων σεπτών E P h 50 (1951) 153*. Χαίροις, *Ανασσα, μητροπαρθένον κλέος PeR 323, 356, 403, 427; PeV 156, 173, 194, 206; 96 840; 105 1 4 0 8 - (μητροπαρθένων); 136 720; S R Va 364; TCH 48 adn. 3; CPC 217; Ε Ε 99; OC 3» s. 14 (1941) 221 adft.; Th 13 (1935) 301*. Χαίροις, Άνασσα, μητροπαρθένων κλέος cf. supra. Χαίροις, άνατολή νοητή, ή έκ λαγόνων NTh 65. Χαίροις, άνδρειοτέρα Σαμψών NTh 71. Χαίροις, ’Αντιόχειας ποιμήν E P h 47 (1948) 20*. Χαίροις απάντων, άγνή ΒΖ 18 (1909) 346; Ε Ε 53 (1939) 36 adn. Χαίροις, άπειρόγαμε καί παντευλόγητε 87 I I I 3920; Pent τμη'; S R IV 183; ΡΚΑ I I 232 (πανευλόγητε). Χαίροις, άρχιερέων κανών MR Π 468; MV IV 84. Χαίροις, άρχιερέων κρηπίς, τών ορθοδόξων ιερόν άκροθίνιον ΕΑ 22 (1902) 70.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Χ α ίρ ο ις , Αρχιερέων φωστήρ

— 70

Χαίροις, άρχιερέων φωστήρ τη φωταύγεια E P h 49 (1950) 51*. Χαίροις άσκητικαΐς άγωγαΐς καταλαμπρύνας E P h 51 (1952) 36*. Χαίροις, ασκητικών αληθώς E R 280*] E V 428*] MR I 137*, 137*, 170*, 366*, 434*, 536*, I l 24*, 62*, 123*, 140*, 184*, 221*, 271*, 298*, 326*, 376, 391*, 429*, 462*, 468*, 537*, 708*, 728*, I I I 2 3 *, 212*, 265*, 277*, 302*, 337*, 361*, 386*, 427*, 533*, 654*, I V 5 7 *, V 8 *, 169*, 245*, V I 3 7 *, 213*, 215*, 455*] MV I 79*, 8 9 *, 9 6 *, I I 4 1 *, 94*, 145*, I I I 13*, 3 8 *, 75*, 84*, 113*, 135*, 164*, 181*, 197*, IV 20, 2 8 *, 58*, 79*, 84*, 128*, 223*, 234*, V 11*, 106*, 133*, 139*, 153*, 173*, 187*, 201*, 224*, V I 41*, 119*, V I I 36*, I X 4 *, 91*, X 25*, X I 18*, 4 7 * , 113*, 115*, X I I 101*] P aR 361*, 380*, 390*, 402*, 404*, 413*, 424*, 426*, 436*, 446*] PaV 177*, 186*, 191*, 197*, 198*, 202*, 208*, 209*, 213*, 218*] PeR Π 1 *, jg 3 * 232*, 254*, 279*, 284*] PeV 1 5 * , 5 4 *, 9 2 *, 110*, 120*, 132*, 135*] T R 281*, 332*, 350*, 560*, 803*] TV 162*, 192*, 201*, 311*, 445*] 29 c c c x l i i i * ] AS Inn. I I x l * ] G E 442*] Anth I τ ξ '*, I I σοζ'*, I I I V *, θλζ'* ; Pent τμδ'*, λα'*] PID Lfr\*, ρ β'*, ρζ'*, ρ ι * , ρ ι γ * , ριζ'*, Qh'*] TCH 116*] CPC 74, 126*] NTh 5 9 *, 61*, 63 *, 65*, 67*, 69*, 70*] ΡΚΑ I I 228*] ΗΝΒ 125*] P E J 57*; ΕΑ 20 (1900) 392*, 22 (1902) 70*] E E B S 9 (1932) 90*, 14 (1938) 69*] E P h 4 (1909) 349*, 30 (1931) 368* (bis), 369*, 371* (bis), 374*, 3 8 0 * (ter), 384*, 385*, 528*, 538*, 557*, 561*, 562*, 36 (1937) 9 *, 241*, 479*, 487*, 492*, 37 (1938) 8 5 *, 251*, 259*, 465*, 38 (1939) 9 7 *, 100*, 157*, 162*, 164*, 316*, 403*, 407* (bis), 412*, 39 (1940) 126*, 142*, 145*, 148*, 270*, 277*, 285*, 432*, 40 (1941)' 75*, 86 *, 133*, 137*, 139*, 45 (1946) 124*, 132*, 310*, 315*, 46 (1947) 8 0 *, 254*, 255*, 47 (1948) 20*, 2 5 *, 2 7 *, 3 2 *, 154*, 160*, 360*, 367*, 48 (1949) 266*, 267*, 354*, 356*, 361*, 366*, 49 (1950) 51*, 2 1 4 *, 222*, 50 (1951) 149*, 152*, 156*, 245*, 260*, 269*, 315*, 322*, 323*, 332*, 343*, 51 (1952) 3 6 *, 55*] NS 33 (1938) 522*, 6 19*] ROC 8 (1903) 508*] SB 2 (1927) 204*] Th 15 (1937) 106*.

Χαίροις, ’Ασκητών άγλάϊσμα MR VT 47; MV X I 24. Χαίροις, άστήρ μυστικέ E T h 219. Χαίροις, άσφαλές οχύρωμα καί τείχος E T h 291. Χαίροις, άσωμάτων ή πληθ-ύς E P h 38 (1939) 164*. Χαίροις, άτελευτήτου ζωής MR V 9; MV I X 4. Χαίροις, αύταδέλφων ή ξυνωρίς DMS VT 400. Χ α ί ρ ο ι ς , " Α χ ρ α ν τ ε , τ ή ς χαράς η μών β ρ ύ σ ι ς BB G η. s. 6 (1952) 4 6 *; GIB 118. Χαίροις, βασιλέων ό καρπός E P h 39 (1940) 142*.

Αηΐΐιΐυμς'*;

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 71 —

Χαίροις ή iepdt «εφαλη

Χαίροις, Βενεδίκτε πάνσοφε, χαίροις Ν ΡΒ Χ Π 247; OC 5 (1905) 62; GNP 43. Χαίροις Βηθλεέμ, ή μητρόπολις Anth I υε'; GIB 117 (ή Βηθλεέμ). Χαίροις, Γαβριήλ, μυσταγωγέ MR II 81; MV III 49. Χ α ί ρ ο ι ς Γ ο λ ι ν δ ο ύ χ , Μάρ τ υς ώ ρ α ϊ σ μ έ ν η . Ι ω σ ή φ MV X I 57. Χαίροις, διαυγής πηγή καί άκένωτε NTh 14; E T h 73. Χαίροις διειδεστάτη τσηγή E P h 38 (1939) 164*. Χαίροις, έκ νεκρών τον Κτίστην Pent τν'; ΡΚΑ II 233 ~ . Χαίροις, ελαία κατάκαρπε, χαίροις, περιστερά NTh 56. Χαίροις, Ελένη παγκόσμιε RO 6 (1913) 71; E P h 50 (1951) 152*. Χαίροις, Έλισσαΐε πάνσοφε MR V 285; MV X 46; E P h 30 (1931) 541*. Χαίροις έν Κυρίω, στεφανηφόρε MR II 707, V I 297; MV IV 223, Χ Π 11; Bes 6 (1899) 103*; EO 22 (1923) 2 3 *; N S 31 (1936) 7 *, 44 (1949) 7 0 *; E E B S 14 (1938) 35*. Χαίροις, έντιμον καί πολυθαύμαστον MR ΪΠ 578; MV VI 74. Χαίροις, εντρύφημα cf. Χαίροις τό έντρύφημα. Χαίροις, ευλογημένη ή γη MR V I 215; MV X I 116. Χαίροις, ευλογημένη Θεοχαρίτωτε · μετά σου ό Δεσπότης 87 ΙΠ 3917; Pent τμ ε'; SR IV 181; ΡΚΑ Π 230. Χαίροις, εύλογημένη Θεοχαρίτωτε, μόνη cf. Χαΐρε, ευλογημένη Θεοχα­ ρίτωτε, μόνη. Χαίροις εύρυχωρίαις φαιδραΐς E P h 38 (1939) 412*. Χαίροις εύσεβείας ή στερρά E P h 50 (1951) 152*. Χαίροις, Ευφημία πανευκλεής DMS VH 193. Χαίροις, εύωδέστατον μύρον Θεού, χαίροις, δυσθεώρητον NTh 56. Χαίροις, ή Βηθλεέμ, ή μητρόπολις cf. Χαίροις Βηθλεέμ, ή μητρόπολις. Χαίροις, ή Βηθλεέμ, ό ποιμαίνων cf. Χαίρε, ή Βηθλεέμ, ό ποιμαίνων. Χαίροις, ή διαυγής καί λαμπρά NTh 67. Χαίροις ή Εκκλησία βοα σοί τω νυμφίω A n th I σιγ'; Th 15 (1937) 106*; E P h 38 (1939) 316*. Χαίροις ή έκλεκτή δωδεκάς των άποστόλων E P h 51 (1952) 55*. Χαίροις ή έμψυχος πόλις Ε Ε 257. Χαίροις, ή ζωηφόρος Πηγή PeV 15; Pent λα'. Χαίροις, ή ζωοδόχος Πηγή PeV 15; Pent λα'. Χαίροις ή ιερά καί τερπνή σεπτή χορεία E P h 51 (1952) 55*. Χαίροις ή ιερά κεφαλή (Sticherum in s. Dium, Iui. 19) E P h 30 (1931) 552*. Χαίροις ή ιερά κεφαλή καί φωτοφόρος MR ΙΠ 654, V 169; MV V I 119, I X 91. Χαίροις ή ιερά κεφαλή της ’Εκκλησίας E P h 50 (1951) 245*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Χ α ίρ ο ις , ή ιερά κεφαλή

— 72 —

Χαίροις, ή ιερά κεφαλή· τό καθαρόν των άρετών MR I I 391; MV IV 28; P aR 414 ~ ; PaV 203. Χαίροις, ή ιερά κεφαλή, των Άθλοφόρων MR IH 533, V 245; MV VT 41, X 25. Χαίροις, ή ιερά Ξυνωρίς MV V 140. Χαίροις, ή καλλονή ’ Ιακώβ MR I I 298; MV III 181; P aR 362; PaV 177; N S 27 (1932) 717*. Χαίροις ή λιγυρά χελιδών E P h 39 (1940) 285*. Χαίροις, ήλιόμορφε ήλιου MR I 276, IV 3, 37, V I 188; MV I 159, V II 1, 22, X I 100. Χαίροις ή λογική χελιδών ή τό σωτήριον εαρ E Ph 50 (1951) 269*. Χαίροις ή μακαρία πληθύς 'E P h 48 (1949) 266*. Χαίροις, ή μαργαρίτην Χριστόν έξ άστραπης NTh 65. Χαίροις, ή νέα Σιών ή τερπνή Pent τκα'. Χαίροις, ήν έώρακε ποτέ πύλην MR VI 207; MV X I 110; NTh 27 ~ . Χαίροις, ή νοητή κιβωτός, δι’ ής βροτοί NTh 65. Χαίροις, ή νοητή χελιδών, έαρ MR V I 215; MV X I 115. Χαίροις, ή νοητή χελιδών, ή έκ χειμώνος E P h 30 (1931) 557*, 47 (1948) 154*. Χαίροις, ή ξυνωρίς ή ιερά καί θεία E P h 50 (1951) 152*. Χαίροις, ή όσια Παρασκευή DMS X 188. Χαίροις, ή πενταυγής καί φαιδρά E P h 40 (1941) 76*. Χαίροις, ή προς Θεόν τοΐς πιστοΐς E P h 47 (1948) 27*. Χαίροις, ή Προστάτις των Καρεών DMS V I 99. Χαίροις, ή τετρακτύς ή σεπτή A n th U I ρλς'; E P h 30 (1931) 555* (σεμνή). Χαίροις, ή τήν χαράν γεννήσασα τω κόσμω E P h 51 (1952) 45*. Χαίροις, ή τη σοφία Θεοϋ μωράν σοφίαν άναρρίψασα E P h 39 (1940) 142*. Χαίροις, ή της σοφίας κρατήρ SB 2 (1927) 205. Χαίροις, ή της Τριάδος τριάς MR I I 24; MV ΙΠ 13; E P h 50 (1951) 332* ~ . Χαίροις, ή τον άμνόν του Θεοϋ άπεριγράπτως NTh 59. Χαίροις, ή τον Τίόν του Θεοϋ P aR 361; PaV 177; PeR 254 ~ ; PeV 120 ~ ; NS 27 (1932) 717*. Χαίροις, ή του ’Άθω θειος φρουρός DMS V I 99. Χαίροις, ή τοϋ κόσμου Δέσποινα E T h 15. Χαίροις, ή τοϋ Κυρίου άμνάς E P h 30 (1931) 550*, 36 (1937) 241*. Χαίροις, ή των άγιων κρηπίς E P h 38 (1939) 162*. Χαίροις, ή των δογμάτων πηγή MR I I 271; MV IH 164; E P h 46 (1947) 254* ~ (?). Χαίροις, ή φεραυγής χελιδών, ή έκ χειμώνος νοητού NTh 63.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

73 —

Χ α ίρ ο ις , Καισαρέων να θηγητά .

Χαίροις, ή φιλανθής άνθηδών NTh 61. Χαίροις, ή χαράν κυήσασα P aR 59; PaV 29; P ÏD η' (Χαϊρε); E T h 58. Χαίροις, θείων μαρτύρων δεκάς EPh 30 (1931) 557*. Χαίροις, Θεολόγε άληθώς MR I 257, V 46 ; MV 1 146, I X 27. Χαίροις, θεολογίαις σαφώς MR I I 184; MV I II 113. Χαίροις, θεολογίας βυθός E P h 38 (1939) 403*. Χαίροις, θεολογίας κρηπίς E P h 46 (1947) 254*. Χαίροις, θεολογίας πηγή καί θεωρίας υψηλής ένδιαίτημα MR III 361 ; MV V 187; E P h 30 (1931) 371*. Χαίροις, θεολογίας πηγή, της θεωρίας ή ανέκφραστος άβυσσος ΗΝΒ 126.. Χαίροις, θεοσεβείας λαμπτήρ, ό ταΐς άκτϊσι Bes 1 (1896-97) 538; E P h 49 (1950) 214* ~ . Χαίροις, Θετταλίας πάσης φρουρός DMS V 156. Χαίροις, ίεράρχα θαυματουργέ, Βλάσιε DMS I I 220. Χαίροις, ίεράρχα του Χρίστου E P h 39 (1940) 417*. Χαίροις ιεραρχών (Sticherum in s. Gregorium Theologum, Ian. 25) E P h 46 (1947) 255*. Χαίροις, 'Ιεραρχών ή Δυάς, ούρανοβάμονες MV V 139. Χαίροις, 'Ιεραρχών ή Δυάς, της Εκκλησίας MV V 139. Χαίροις, 'Ιεραρχών ή πληθύς Anth ϊ ϊ ϊ V· Χαίροις, 'Ιεραρχών ή Τριάς, ούρανοβάμονες MR I I I 428; MV V 224;. 29 c c c x L i i i ; A S ïu n . H x i,. Χαίροις, 'Ιεραρχών ή Τριάς, της ’Εκκλησίας MR I II 427; MV V 224; 29 cccxxm; AS Iun. I I x l . Χαίροις, 'Ιεραρχών ή Τριάς, τοΰ επιγείου MR I I I 428; MV V 224; 29 cccxi.iv; AS Iun. I l xi.. Χαίροις, 'Ιεραρχών καλλονή MR II 184; MV I I I 113. Χαίροις, ιερέων καύχημα, τών μοναζόντων φωστήρ R EG 5 (1892) 4 2 6 ; E P h 9 (1912) 132. Χαίροις, ίερομάρτυς επί γης βιώσας E P h 39 (1940) 149*. Χαίροις, ίερωσύνης κανών Th 15 (1937) 106*; E P h 38 (1939) 316*, 48(1949) 2 6 7 *~ . Χαίροις, ίερώτατε Γαβριήλ, χαίροις HC 635; DMS V II 210. Χαίροις, ίερωτάτη δυάς E P h 47 (1948) 160*. Χαίροις, Ελαστήριον του κόσμου, Θεοτόκε T R 166, 199; TV 94, 110. Χαίροις, ίλαστήριον τών ψυχών · χαίροις, τών άγγέλων Β 5 (1929-30) 372. Χαίροις, ίλαστήριον ψυχών, Παρθενομήτορ E T h 39. Χαίροις ίσοστάθιος φανείς E P h 50 (1951) 152*. Χαίροις, Καισαρείας μέγας φωστήρ E P h 46 (1947) 272*. Χαίροις, Καισαρέων καθηγητά HC 244.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Χ α ίρ ο ις, χόρη άμίαντε

— 74

Ε Ε 186; Ath 46 (1935) 6 2 *; N S 30 (1935) 693*. Χαίροις, Κυπριανέ θαυμαστέ, το τιμιώτατον E P E 36 (1937) 492*. Χαίροις, Κωνσταντίνε βασιλεύ E P E 50 (1951) 152*. Χαίροις, Κωνσταντίνε πάνσοφε MR V 144; MV I X 78; RO 6 (1913) 70. Χαίροις, Κωνσταντίνε, ώ Βασιλεύ DMS V 357. Χαίροις, λαμπροφανώς ό άστήρ MR III 277. Χαίροις, λογικέ παράδεισε, ξύλον ζωής cf. Χαΐρε, λογικέ παράδεισε, ξύλον ζωής. Χαίροις, Μαρία, το μέγα πάσης κτίσεως ΕΤΕ 28. Χαίροις μαρτυρικαΐς καλλοναΐς ώραϊσμένος E P E 47 (1948) 361*. Χαίροις, μαρτυρική ξυνωρίς E PE 37 (1938) 85*. Χαίροις, μαρτυρική στρατιά E P E 30 (1931) 550*. Χαίροις, μαρτυρική τετρακτύς E PE 37 (1938) 251*. Χαίροις μαρτυρικών άληθώς E PE 47 (1948) 27*. Χαίροις μαρτυρικών άπαρχή άγωνισμάτων E PE 40 (1941) 137*. Χαίροις, μετά Θεόν ή Θεός ΝΤΕ 61. Χαίροις, Μήτερ άπειρόγαμε, ή Θεόν Λόγον cf. infra. Χαίροις, Μήτερ άπειρόγαμε, ή Θεοΰ τον Λόγον MR I 571, H I 418 ~ (Μήτηρ άπειρόγαμε, ή τον Θεόν Λόγον), IV 336 ~ (id.), V 30 (Χαΐ­ ρε, Μήτερ άπειρόγαμε, ή τον Θεόν Λόγον), 36 (id.), 312 ~ (id.); MV Π 167 (Μήτηρ άπειρόγαμε, ή Θεός [sic] Λόγον), V 219 ~ (Μήτηρ άπειρόγαμε, ή τον Θεόν Λόγον), V III 67 ~ (id.), I X 18 (Χαΐρε, Μήτερ άπειρόγαμε, ή τον Θεόν Λόγον), 21 (id.), X 62 ~ (id.); 105 1228 (ή Θεόν Λόγον) ; Αη λη' (ή τον Θεόν Λόγον) ; PHG CI (ή τον Θεόν τον Λόγον) ; ΤΕ 22 (1951) 207 (Μήτηρ άπειρόγαμε, ή τον Θεόν Λόγον). Χαίροις, Μήτερ άπειρόγαμε, ή τον Θεόν Λόγον cf. supra. Χαίροις, Μήτερ άπειρόγαμε, ή τον Θεόν τον Λόγον cf. Χαίροις, Μήτερ άπειρόγαμε, ή Θεοΰ τον Λόγον. Χαίροις, Μήτερ άπειρόγαμε, χαΐρε, χρυσή λυχνία Ε Τ Ε 67. Χαίροις, Μήτηρ άπειρόγαμε, ή τον Θεόν Λόγον cf. Χαίροις, Μήτερ άπειρό­ γαμε, ή Θεοΰ τον Λόγον. Χαίροις, Μητροπάρθενε, εόρταζε Pent τνε'. Χαίροις, Μητροπάρθενε θεόπαις Pent τξγ'. Χαίροις, Μοναστών ό άρχηγός T R 87; TV 50; SMM 489. Χαίροις, μυριόχαρε MR V 179; MV I X 96. Χαίροις, νοητή κογχύλη ή βάψασα ΝΤΕ 57. Χαίροις, νοητή χελιδών ή έκ χειμώνος E P E 39 (1940) 142*. Χαίροις, ξυνωρίς ιεραρχών ΡΚΑ I 135. Χαίροις, ξυνωρίς πανάριστος MR I I 341; MV III 211. Χαίροις, ο άγιάσας σαυτόν E P E 36 (1937) 479*. Χαίροις, κόρη αμίαντε

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 75 —

Χαίροις, 6 ουράνιος θ-εΐος Νους

Χαίροις, ό άείρρους ποταμός ΝΤΕ. 29. Χαίροις, ό άλιεύς των εθνών ό έκ πελάγους Ε Ρ Ε 50 (1951) 269*. Χαίροις, ο εωσφόρος άστήρ Ε Ρ Ιι 37 (1938) 466*. Χαίροις, ό ζήλου θείου ΜΙ? I I 391; Μ ν IV 28; ΡαΕ 414 ~ (ό θείου ζήλου); Ρ α ν 203 Χαίροις, ό ζωηφόρος Σταυρός, της ’ Εκκλησίας Τ Ε 351; 3Ύ 201; ΘΟΟ Π Ι 320; ΟΡΟ 75. Χαίροις, ό ζωηφόρος Σταυρός, της εύσεβείας ΜΙ?. I 137, 157, 170; Μ ν I 79, 89, 96; Τ Ε 351; Τ ν 201; ΟΟΟ I II 285, 320; ΟΡΟ 75; Ε Ρ Ιι 30 (1931) 301*. Χαίροις, ό ήλιόμορφος νους Ε Ρ Ε 36 (1937) 9*. Χαίροις, ό θείαν χάριν λαβών οί. Χαίροις, ό χάριν θείαν λαβών. Χαίροις, ό θείου ζήλου οί. Χαίροις, ό ζήλου θείου. Χαίροις, ό θεόσοφος συγγραφεύς ϋΜ β X 212. Χαίροις, ό ιεράρχης Χρίστου, Καρχηδονίων Ε Ρ Ε 36 (1937) 492*. Χαίροις, ό ιεράρχης Χρίστου ο καταπτύσας Ε Ρ Ιι 50 (1951) 245*. Χαίροις, ό ΐερώτατος νους ό από βρέφους Ε Ρ Ιι 50 (1951) 245*. Χαίροις, ό ΐερώτατος νους· τό της Τριάδος ΜΙ? II 391; Μ ν IV 28; ΡαΕ 414; Ρα ν 203. Χαίροις, οικουμένης καύχημα, άγνή Θεογεννήτρια ΕΤΕ 288. Χαίροις, οικουμένης καύχημα · χαΐρε, Κυρίου ναέ Μ Ε IV 79, 220, V 307; Μ ν V II 50, 124, X 58.

Χαίροις, οικουμένης καύχημα · χαΐρε, μαρτύρων στέφος ΕΤΕ 64. Χαίροις, ό καθαρώτατος νους Ε Ρ Ιι 39 (1940) 126*, 48 (1949) 356* ~ . Χαίροις, ό καλλοναΐς άρετών και ώραιότητι ψυχής ΕΡΙι 48 (1949) 366*. Χαίροις, ό κλεινός έν τοΐς μάρτυσι Ε Ε Β β 11 (1935) 135. Χαίροις, ό λογικός ούρανός, δόξαν Θεού διαπαντός ΜΕ. II 326; Μ ν ΪΠ 197. Χαίροις, ο λογικός ούρανός, έν ώ Θεός σωματωθείς Ρ θΕ 254; Ρ ε ν 120; Νβ 27 (1932) 717*. Χαίροις, ό λογικός ουρανός ό Θεοϋ δόξαν Ε Ρ Ιι 38 (1939) 407*. Χαίροις, ομολογία Θεοϋ λελαμπρυσμένος Ε Ρ Ιι 36 (1937) 479*. Χαίροις, ό μυριάσι συνών Ε ΡΕ 38 (1939) 164*. Χαίροις, ό νοητός ούρανός, διαπαντός Ε Ρ Ι ι30 (1931) 540*, 50 (1951) 269*. Χαίροις, ό νοητός ποταμός πεπληρωμένος ΕΡΚ 49 (1950) 214*. Χαίροις, ό νοητός ποταμός, Πέτρος ό μέγας Ε Ρ Ιι 50 (1951) 315*. Χαίροις, όντως θρόνε Μ Ε IV 245; Μ ν V III 13. Χαίροις, όντως καθαρώτατον του φωτός δοχεΐον ΕΤΚ 78. Χαίροις όντως, πάμφωτε σκηνή Ε Τ Ιΐ 66. Χαίροις, ό όρος τής πίστεως, χαίροις ΕΑ 23 (1903) 67; Ε Ρ Ιι 36 (1937) 241*. Χαίροις, ό ούράνιος θείος Νους ϋ Μ β I 578.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Χ α ίρ ο ις , 6 πανάγιος ναός

76 —

Χαίροις, ό πανάγιος ναός, ό πόκος MR I 564; MV I I 162; T R 88, 304; TV 51, 177; 87 Π Ι 3860; 105 1225, 1365; SR IV 139. Χαίροις, ό πανάγιος ναός του βασιλέως E T E 68. Χαίροις, ό πανάγιος ναός, χαϊρε, βασιλέως ΝΤΕ 19. Χαίροις, ό ποθεινός τώ Θεώ ό της αύτοΰ μηδέν προκρίνας Ε Ρ Ε 48 (1949) 354*. Χαίροις, ο ποταμός του Θεοϋ MR IH 361; MV V 187; Ε ΡΕ 30 (1931) 380* ~ , 45 (1946) 310*. Χαίροις, ό πρεσβεύων άπαύστως υπέρ τών άνυμνούντων Ε Ρ Ε 48 (1949) 163*. Χαίροις, ό πρωτόκλητος Μαθητής DMS X I 653. Χαίροις, ’ Ορθοδοξίας κρηπίς Ε ΡΕ 30 (1931) 538*, 50 (1951) 245*. Χαίροις, οσίων τό κλέος, Μακάριε CES 106. Χαίροις, ό σταυρός ο τριμερής T R 399; TV 226; 87 III 3876 ~ ; GOO ΙΠ 340; SR IV 152 ~ ; CPC 252 Χαίροις, ό σταυρός, τό κράτος PAS I 472; ΑΚ11 60. Χαίροις, ό στεφανίτης Χρίστου, ό κατά Παύλον AntE I I σοη'; Ε Ρ Ε 48 (1949) 361*. Χαίροις, ο στρατιώτης Χρίστου, μαρτυρικής AntE II σοζ'; Ε Ρ Ε 48 (1949) 361*. Χαίροις, ο στρατιώτης Χρίστου, ό τροπωσάμενος MR Π Ι 533, V 245; MV VT 41, X 25; Ε ΡΕ 30 (1931) 539*. Χαίροις, ο στρατός της δόξης PAS 1 599; ΑΚΠ80; KM R 22; T R M ÏI ροη'*. Χαίροις, ά τήν σειράν την χρυσήν των άρετών Ε ΡΕ 49 (1950) 51*. Χαίροις, ό τής χαράς κοινωνός Ε ΡΕ 36 (1937) 479*. Χαίροις, ό του Κυρίου Σταυρός MR I 137, 158, 170; MV I 79, 90, 96; GOO III 285. Χαίροις, ό του Χρίστου οπαδός Ε Ρ Ε 38 (1939) 162*. Χαίροις, ό των εθνών διδάσκαλος και κήρυξ Ε Ρ Ε 51 (1952) 45*. Χαίροις, ο των πεινώντων MR I I 123; MV ΙΠ 75. Χαίροις, ό των σοφών έλεγμών ΗΝ Β 126. Χαίροις, ό τών τυφλών όδηγός MR I 137, 158, 170; MV I 79, 90, 97; GOO ΙΠ 285. Χαίροις, ό ύπατεύσας Θεώ Ε Ρ Ε 37 (1938) 465*. Χαίροις, ό ύπερύψηλος νους ΗΝ Β 125. Χαίροις, ουρανέ κατάστερε ΝΤΕ 15; E T E 74. Χαίροις, ουρανών ύψηλοτέρα, πασών τε τιμιωτέρα ΝΤΕ 56. Χαίροις, ό υψηλότατος νους Ε ΡΕ 38 (1939) 403*. Χαίροις, ό ύψίνους Βασίλειος DMS I 662. Χαίροις, ό χάριν θείαν λαβών ROC 8 (1903) 509; P E J 58; Ε Ρ Ε 37 (1938) 259* (ό θείαν χάριν).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 77 —

Χ α ίρ ο ις π νευμα τικ ή λαμπηδών

■ Χαίροις, ό χαριτώσας τον νουν E P h 36 (1937) 479*. Χαίροις, ό χρυσόρρειθρος ποταμός DMS I 607, X I 351. Χαίροις, παμμακάριστε T R 47; TV 31. Χαίροις, πάναγνε θεοδέγμον Μαρία, χαίροις, αχραντε Ε Ε 8] Ath 46 (1935) 40. Χαίροις, πάναγνε ϋεοδέγμον Μαρία, χαίροις, τεκοϋσα Ε Ε 26] NS 33 (1938) 58. Χαίροις, πάναγνε, των προφητών Ε Ε 188. Χαίροις, πανάμωμε Παρθένε MR V 292, 330; MV X 50, 72. Χαίροις, πανένδοξε Μάρτυς MR Π 273; MV ΙΠ 166; E P h 30 (1931) 311*. Χαίροις, παντάνασσα, των γηγενών Ε Ε 49] NS 30 (1935) 659*. Χαίροις, πάντων άνασσα σεμνή E T h 67. Χαίροις παρ’ ήμών, αγία Θεοτόκε Παρθένε, τό σεπτόν P aR 85; PaV 42; G E 415 ζ ~ (Παρθένε om.). Χαίροις παρ’ ήμών, άγια Θεοτόκε, τό σεπτόν cf. supra. Χαίροις παρ’ ήμών, άγια Θεοτόκε. Χαΐρε ή χαράν MR I I 266, I II 351 ~ , VI 534 ~ ; MV I I I 161, V 181 ~ , Χ Π 145 ~ . Χαίροις παρ’ ήμών, Μαρία θεόνυμφε NTh 57. Χαίροις, παρθενίας καύχημα PID ιζ '*] Bes S. I I 3 (1902) 195*. Χαίροις παρθενομάρτυς Χρίστου MTV X I 47. Χαίροις, Παρθενομήτορ αγνή, ή άπλουστάτη NTh 63. Χαίροις, Παρθενομήτορ άγνή, πηγή τό δδωρ NTh. 69. Χαίροις, Παρθενομήτορ άγνή, ύψηλοτάτη NTh 69. Χαίροις, Παρθενομήτορ σεμνή, περιστερά NTh 69. Χαίροις, Πατριαρχών ή κρηπίς MR I I I 2 7 7 , V 8 ; MV I X 4; E P h 30 (1931) 369*. Χαίροις, Πατρός αχραντε θυγάτηρ NTh 77. Χαίροις, Πελαγία πάνσεμνε- σύ γάρ τώ θείω ζήλω E P h 37 (1938) 87*. Χαίροις, πεποθημένη Θεώ MR VI 215; MV X I 115. Χαίροις, περιστερά έκλεκτή MR III 337; MV V 173; N S 27 (1932) 718* (?). Χαίροις, περιστερά λογική, κατακλυσμού του νοητού NTh 63. Χαίροις, περιστερά λογική, κεχρυσωμένη παρθενίας E P h 39 (1940) 142*, 47 (1948) 154* ~ . Χαίροις, περιστερά φωταυγής E P h 30 (1931) 541*, 50 (1951) 322*. Χ α ί ρ ο ι ς Π έ τ ρ ε πάν σοφε ί ε ρ ο μ ά ρ τ υ ς E P h 39 (1940) 149*. Χαίροις, πηγή βρύουσα ρεΐθρον σωτήριον ROC 8 (1903) 514; P E J 63; E P h 37 (1938) 261*. Χαίροις, πιστών κλέος πάνσεπτον E P h 36 (1937) 289*. Χαίροις πνευματική λαμπηδών E P h 39 (1940) 270*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Χ α ίρ ο ις , πόλις Β η θ λ ε έ μ

— 78

Χαίροις, πόλις Βηθλεέμ, ή ώσπερ βρέφος AntE I τνζ'. Χαίροις, πόλις Βηθλεέμ, μητρόπολις B B G n. s. 3 (1949) 211*, 211; cf. Χαΐρε, ή Βηθλεέμ, ό ποιμαίνων. Χαίροις, πόλις έμψυχε Θεοΰ ΝΤΕ 9. Χαίροις, πολύαθλε μάρτυς Ειρήνη ένδοξε ΒΡΕ 49 (1950) 99*. Χαίροις, πολυύμνητε Σιών · έδέξω γάρ έκ νεκρών K S 27 (1932) 584, 43 (1948) 198*. Χαίροις, ποταμέ Θεοΰ άνεξάντλητε ΝΤΕ 14; Ε Τ Ε 73. Χαίροις, προφήτα θεόφρον ό μεγαλόφωνος Β Ρ Ε 49 (1950) 204*. Χαίροις, προφητικών αληθώς άγωνισμάτων ΒΡΕ. 30 (1931) 541*, 50 (1951) 323*. Χαίροις, πύλη νοερά Ε Β 158 ; N S 33 (1938) 691*. Χαίροις, σκεύος έντιμον Θεοϋ Β Ρ Ε 39 (1940) 142*. Χαίροις Σταυρέ Tri σπδ'*; N S 29 (1934) 562*. Χαίροις, Σταυρέ άγιε, ό άγιάζων Tri σπδ'*; N S 29 (1934) 562*. Χαίροις, Σταυρέ, βασιλέων καύχημα ΤΕ 9 (1931) 342; N S 29 (1934) 436. Χαίροις, Σταυρέ, δι’ ού T R 267; TV 155. Χαίροις στειρεύουσα φύσις ΒΑ 21 (1901) 38. Χαίροις συμβασιλεύων Χριστώ Β Ρ Ε 50 (1951) 156*. Χαίροις, συναγωγή κραταιά MR IV 58; MV VII 36. Χαίροις, ταξιαρχία σεπτή Β Ρ Ε 38 (1939) 164*. Χαίροις τη ευδοκία Θεοΰ της αμαρτίας ΒΡΕ 47 (1948) 154*. Χαίροις της άκηράτου ζωής Β Ρ Ε 39 (1940) 270*. Χαίροις, της Εκκλησίας ποιμήν, ό βακτηρία Ε Ρ Ε 49 (1950) 214*. Χαίροις, της Εκκλησίας φωστήρ, τής οικουμένης MR I I 123; MV III 75. Χαίροις, τής Εκκλησίας φωστήρ, υπέρ ής έξέχεε SB 2 (1927) 204. Χαίροις, τής Εκκλησίας Χρίστου καί βασιλείας AntE II σοη'; ΒΡΕ 48 (1949) 361*. Χαίροις, τής εύσεβείας φωστήρ ΒΡΕ 38 (1939) 403*. Χαίροις, τής οικουμένης λαμπτήρ SB 2 (1927) 205. Χαίροις, τής χαράς ή πρόξενος καί τής άφράστου Ε ΤΕ 45. Χαίροις, τό εντρύφημα MR V I 262; MV X I 140 (τό om.). Χαίροις, τό έργαστήριον Θεοΰ πανυψίστου, χαίροις N S 27 (1932) 711*, 43 (1948) 203*. Χ α ί ρ ο ι ς , τό θ ε ι ο ν τών μ ο ν α ζ ό ν τ ων κ λ έ ο ς M V I I 8 0 a d n . * ; ROC 8 (1903) 514; P E J 63; ΒΡΕ 37 (1938) 261*. Χαίροις, τό παλάτιον τοΰ πάντων Βασιλέως T R 575; TV 319. Χαίροις, τό στερρόν καί λαμπρόν ΒΤΕ 299. Χαίροις, τό στερρόν οικουμένης ΒΤ Ε 299.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 79 —

Χαίροις, τό τής παρθενίας καύχημα N S 26 (1931) 505*.

Χ α ίρ ο ις , των μοναστών ή κ ρηπ ίς

MR I 45Ί *) MV I I 9 3 *) Ε Ε 77;

Χαίροις, το τριπόθητον του Σταυροϋ DMS V III 23. Χαίροις, τό τρισόλβιον ξύλον T R 359; TV 205; 99 1765; GOO III 325. Χαίροις, τό των Πιστών MR I 153, 177, 195; MTV I 87, 101, 111; GOO ΙΠ 289, 316. Χαίροις, του ελέους ποταμέ, χαϊρε μυστηρίων NTh 27. Χαίροις, του Ναοϋ σου ή καλλονή DMS V I 132. Χαίροις, του παντάνακτος Θεού E P h 39 (1940) 142*. Χαίροις, του Πρωτάτου θεία Μονή DMS V I 99. Χαίροις, του Πρωτάτου θείος Ναός DMS V I 99. Χαίροις, του φωτός του άπροσίτου cf. Χαΐρε, του φωτός του άπροσίτου. Χαίροις, τό φωταυγές MR I I 271; MV III 164. Χαίροις, τό χρυσαυγές καί τερπνόν MR II 140; MV Ϊ ΪΙ 84; E P h 30' (1931) 371*. Χαίροις, τροπαιοφόρος πληθύς MR IV 58; MV V U 36. Χαίροις, των Αγγέλων στρατηγέ P aR 117; PaV 58; EPh. 38 (1939) 164*. Χαίροις, των Αθλητών ο μέγας ταξιάρχης MR IV 362; MV V III 83. Χαίροις, τών άθλοφόρων τριάς υπέρ Τριάδος E P h 38 (1939) 407*. Χαίροις, τών άθλοφόρων Χρίστου E P h 37 (1938) 465*. Χαίροις, τών άρετών έραστά E P h 39 (1940) 270*. Χαίροις, τών άρετών ά κανών (Sticherum in s. Basilium, Ian. 1) E P h 45 (1946) 125*; N S 33 (1938) 619*, 44 (1949) 142*. Χαίροις, τών άρετών ό κανών, ό υπέρ πίστεως MR I I I 2 7 7 , V 8; MV I X 4; E P h 30 (1931) 368*. Χαίροις, τών ’Ασκητών άρχηγός MR I II 265, V I 37 —; MV V 133, X I 19 ~ ; E P h 30 (1931) 368*, 384*. Χαίροις, τών ’Ασκητών ή κρηπίς E P h 39 (1940) 285*. Χαίροις, τών βροτών τό σύστημα MR I 77; MV I 45. Χαίροις, τών γηγενών ήελπίς NTh 67. Χαίροις, τών εμπαθών ήδονών E P h 39 (1940) 270*. Χαίροις, τών ευσεβών άνασσών E P h 50 (1951) 153*. Χαίροις, τών θαυμάτων ό ποταμός, καί τών έν κινδύνοις DMS V III 138. Χαίροις, τών θαυμάτων ό ποταμός, χαίροις άσθενούντων DMS Χ ϊ ϊ 311. Χαίροις, τών θαυμάτων ό ποταμός, χαίροις τών Σμυρναίων DMS II 372. Χαίροις, τών ιερέων χαρά E P h 50 (1951) 343*. Χαίροις, τών μαρτύρων καλλονή E P h 39 (1940) 142*. Χαίροις, τών μαρτύρων κλέος στερρόν E E B S 11 (1935) 132*. Χαίροις, τών μαρτύρων σεπτή δυάς, Ζηνόβιε DMS X 507. Χαίροις, τών μοναστών ή κρηπίς ΕΑ 20 (1900) 392.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Χ α ίρ ο ις , των μοναστών *α Ι

— 80 —

Χαίροις, των μοναστών καί των μιγάδων PAS I 419 (adp. erit, μεγάδων) ; BBG η. s. 3 (1949) 203 adn. 6. Χαίροις, των μοναστών καλλονή E P h 47 (1948) 367*. Χαίροις, τών μοναστών ό ποιμήν E P h 38 (1939) 162*. Χαίροις, τών μουσικών ο κανών E E B S 14 (1938) 69. Χαίροις, τών ορφανών ό Πατήρ MR I I 140; MV H I 84; E P h 30 (1931) 301* (?), 371*. Χαίροις, τών παλαιών γυναικών δικαιοτέρα NTh 71. Χαίροις, τών Προφητών ή άκρότης E P h 35 (1936) 492*. Χαίροις, τών Προφητών ή σφραγίς PeR 254; PeV 120; N S 27 (1932) 717*. Χαίροις, τών Σερβίων δ ιατρός DMS V III 138. Χαίροις, τών στρατευμάτων Χρίστου E P h 47 (1948) 27*, 50 (1951) 260* ~ . Χαίροις, ύπεραγία, Λόγον άγιον του ύψίστου αληθώς E T h 295. Χαίροις, ύπεραγία, Λόγον άγιον ύψίστου δεξαμενή NTh 37. Χαίροις, ύπερέχουσα τών άνω μόνη NTh 14; E T h 73. Χαίροις, ύπερτέρα τών άόλων άπασών N Th 13; Bes s. I I 9 (1905) 141*; E T h 71. Χαίροις ύπο Θεού στρατευθείς E P h 40 (1941) 76*. Χ α ί ρ ο ι ς , χαράς σ κ ή ν ω μ α , τ ή ς λ ύ π η ς λ ύ σ ι ς . Ώ ι δ ή Ί ω ά ν νου MR Π ϊ 388; MV V 202; ΒΖ 17 (1908) 47*. Χαίροις, χαρμονή, άνεικάστως cf. Χαίρεις χαρμονή άνεικάστω. Χαίροις, χαροποιών PAS I 428. Χαίροις, χειραγωγία τυφλών MR Π 124; MV I II 75. Χαίροις, Χερουβίμ αληθώς E P h 38 (1939) 165*. Χαίροις χηρών E P h 39 (1940) 418*. Χαίροις, ώ Έλισσαΐε MR V 287; MV X 47; ΕΟ 22 (1923) 438*; E P h 30 (1931) 5 4 1 *; N S 26 (1931) 678*, 43 (1948) 80*. Χαίροις, ώ ευθυμίας άρχή cf. Χαίροις, ως ευθυμίας άρχή. Χαίροις, ώ ’ Ιούδα μαθητά E P h 30 (1931) 537*. Χαίροις, ώ ’Ιωάννη σοφέ E P h 39 (1940) 285*. Χαίροις, ώ Μανουήλ θαυμαστέ καί ’ Ισμαήλ τε E P h 50 (1951) 332*. Χαίροις, ώ Ματρώνα, νύμφη Χρίστου DMS X 310. Χαίροις, ώ πανθαύμαστε ξυνωρίς DMS V 80. Χαίροις, ώραιοτάτη τρύγων NTh 61. Χαίροις ώς εύθυμίας άρχή MR ΙΠ 302; MV V 153; E P h 30 (1931) 369* (ώ εύθυμίας), 385*. Χαίροις, ώ Σταυρέ πανάγιε MR V 36; MV I X 21. Χαίροις, ώ της βροντής υιέ καί θεολόγε E P h 49 (1950) 110*. Χαίροις, ώ τρισμακάριστε E P h 30 (1931) 529*, 48 (1949) 362*. Χαίρομεν έπί σοί, Θεοτόκε πανάχραντε Anth ΙΠ ογ\

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

81 —

Χ α ίρ ω ν -5ων μελλόντω ν άγαθώ ν

Χαίροντες, μάρτυρες, όλοκαυτώθητε Para φλβ'. Χαίροντες μάρτυρες τούς αίκισμούς Para φκη'. Χαίροντες όμοϋ καί τρέμοντες ΑΚ 158. Χαίροντος δέ αύτοϋ έπί τούτοις TRM H κη'*. Χαίρουσα ή τιμώσά σε πόλις Anth ϊ ϊ ϊ οβ'. Χαίρουσα σήμερον ’Άννα μεγάλως Anth I υξζ'. Χαίρουσα ώκησας MV Χ ϊ 57. Χαίρουσι Μαθήτριαι Χρίστου PeR 119, 131; PeV 58, 63. Χαίρουσι, Μαρία, τά των Αγγέλων T R 529; TV 295. Χαίρων άεί καθ’ έκάστην cf. Χαίρων ημών καθ’ έκάστην. Χαίρων Αθηνόδωρος (i) MV IV 48 ; SMM 404 ; NAS 1 279 ; DMS Χ Ϊ Ι 208. Χαίρων αύτοκινήτοις όρμαΐς MR H 24; MV I II 13. Χαίρων άφείς γην (i) MR V 90; MV I X 47 (Χαίρειν) ; SMM 169; NAS I I 146 (Χαίρειν); DMS V 203 (id.). Χ α ί ρ ω ν γ ε ρ α ί ρ ω Τ α ρ ά σ ι ο ν τον μ έ γ α ν ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theoto' dis) MR I II 665; MV V I 125; W 1 (1894) 371*, 374*. Χαίρων έν νεότητι MR I 211; MV I 119. Χ α ί ρ ω ν ε π α ι ν ώ τούς Ά λ υ π ί ο υ πόνους. ’ Ι ωσή φ MR Π 288; MV I II 174. Χαίρων ήμών καθ’ έκάστην E R 410; E V 532; MR I 524 (Χαίρων άεί καθ’); MV II 136 (id.); 105 1416; G E 620; CPC 242 (Χαίρων άεί καθ’); BÍSTJ 11 (1934-35) 323 (id.), 323*. Χ α ί ρ ω ν κ ρ ο τ ώ σε, Μά ρ τ υ ς , ε ύ σ ε β ο φ ρ ό ν ω ς . ' Ο ’ Ι ωσή φ MR V I 55; MV X I 28; W 1 (1894) 374* (Ό om.). Χαίρων, Λουκά, νυν MR I 460; MV II 98. Χαίρων, Μάρτυς, διένειμας MR IV 280; MV V III 34. Χαίρων μετέστης, μάκαρ DMS V 394. Χαίρων νυν άπείληφας τάς άμοιβάς E P h 36 (1937) 244*. Χ α ί ρ ω ν π λ έ κ ω σου, Μ α ρ κ ι α ν έ , τ ούς κ ρ ό τ ο υ ς ΕΟ 4 (19001901) 285*, 7 (1904) 164*, 25 (1926) 182*; N S 32 (1937) 255*; E P h 38 (1939) 97*. Χαίρων προσεχώρησας προς τούς άγώνας E P h 36 (1937) 239*. Χαίρων προσεχώρησας ταϊς βασάνοις MR I 570; MV I I 167. Χ α ί ρ ω ν σε τόν κ ή ρ υ κ α τ ή ς χ ά ρ ι τ ο ς σέ β ω ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotodis) E P h 38 (1939) 168*. Χαίρων τελεύτα, Βασίλειε (i) MR IV 299; MV V IH 44; SMM 135 (τε­ λευτάς) ; NAS I I 85; DMS IV 126. Χαίρων τελευτάς, Βασίλειε (i) cf. supra. Χαίρων τών μελλόντων άγαθών MR IV 245; MV V III 13; E P h 48 (1949) 172* ~ , 262* ~ . 6

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Χ α ίρ ω ν

ΰπ

Ανδρών

— 82 —

Χαίρων ύπ άνδρών (i) MV IV 24; SMM 402; NAS I 276; DMS X I I 166. Χαίρων ύπέστης, σοφέ MR ΙΠ 346; MV V 178. Χαίρων ύπήλθες, Πάτερ MR IV 40; MV V II 25. Χαίρων υπήρχε (i) MV I 110; SMM 302; NAS 1 52; DMS I X 250. Χαλδαϊκή κάμινος τον σωτήριον τόκον Ε Ε 777; N S 28 (1933) 654*, 30 (1935) 213*. Χαλδαϊκήν πυρκαϊάν καί πυρφόρον μοι N Th 19; E T h 138 (πυρφόρων). Χαλδαϊκής καμίνου οί παΐδες Ε Ε 97) N S 26 (1931) 532*. Χαλεπαΐς άμαρτίαις κυκλούμενοι ETh. 161. Χαλεπαΐς άρρωστίαις E R 461; E V 581; H R 293; HV 441; MR II 144; MV Ϊ ΙΪ 87; PaR 738; PaV 364; G E 673; Bes s. I I 3 (1902) 203*, 5 (1903) 53. Χαλεπαΐς παθών έπιβουλαΐς MR ΙΠ 238; MV V 120; 105 1049. Χαλεπήνας ό δράκων έν τοΐς καλοΐς ΑΡ 18 (1953) 180. Χαλεπής άμαρτίας κλυδώνιον T R 250; T V 147; 87 III 3849; SR IV 132. Χαλεπής με έκ φλογός τής γεέννης NTh 4 ; E T h 88. Χαλιναγωγών σύ των παθ-ών cf. infra. Χαλιναγών σύ των παθών MR V 288; MV X 48 (Χαλιναγωγών); ΕΑ 22 (1902) 88 ~ (Τδρώτι σώ πάντα παθών). Χαλινούς άποπτύσας τούς πατρικούς T R 302; TV 176; E A 2a s. 2 (1885-86) 365; E E B S 10 (1933) 15*; N S 30 (1935) 518*, 44 (1949) 15* (per­ peram Χαλκούς). Χαλίνωσον την άστατον τών άθέων PGS IV 395. Χαλκά σά νεύρα (i) MR I 354; MV I I 33; SMM 329; A S Oct. Ϊ ΪΪ 843; NAS I 110; DMS X 95. Χάλκεον ένδεκάτη (h) MR IV 293; MV V H I 41; AS Apr. Π 964, Maii I x x i i ; SMM 458; NAS I I 84; DMS IV 119. Χαλκοΰν τόξον εργασον E R 445; E V 564; G E 643. Χαμευνίαις, άγρυπνίαις MR III 177; MV V 88. Χαμευνία τηκόμενος καί δακρύοις θλιβόμενος E P h 45 (1946) 306*. Χανοΰσαι προβλήμασι, νικάσαι P SR 21; K R 150 (Χαυνοΰσαι. . . νικάσαι); TRM Π τη '* (f Χαινούσαι. . . νικήσαι, adp. erit. Χαυνοΰσαι); E E B S 25 (1955) 254*. Χάος άβυσσον κρατεί με Ε Ε 727. Χαρά ήμΐν γέγονεν ή αγία σου E P h 51 (1952) 32*. Χαρά καί άγαλλίασις PaR 601; PaV 295. Χαρά και τρόμφ συνεσχέϋη Ε Ε 151) Ath 46 (1935) 58) N S 30 (1935) 692*.

Χαρά καρδίας πάντες σκιρτήσωμεν

DMS V II 225.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 83 —

Χ αρΚ ς Αλήχτου χαταξιοΰμενος

Χαρακτηρίζει σου, πάτερ, ώς αληθώς N S 27 (1932) 219, 43 (1948) 137*; Ε Ρ Ε 50 (1951) 161*. Χαραλάμπης ό ένδοξος ύπερ τον ήλιον EPh. 46 (1947) 312*. Χαρά μεγάλη γέγονεν τώ οί'κω τούτη) ΜΚΤ 10. Χαράν ή κυήσασα, χαΐρε, Παρθένε Θεόνυμφε ΝΤΕ 55. Χαράν ή σύμπασα PaR 248; PaV 121. Χαράν λύπη σύμμικτον νυν ύφιστάμεθα cf. Χάριν λύπη σύμμικτον νυν ύφιστάμεθα. Χαρ άν ξένη κ ο ί μ η σ ι ς ά ν θ ρ ώπ ων φ έ ρ ε ι ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in tEeotodis) Anth ΙΠ ρπγ'; ΕΟ 22 (1923) 425*. Χαράν ό Γαβριήλ ούρανόθεν E T h 134. Χαράν προμνηστεύεται H R Ϊ53; HV 230; MR I I 202 ~ ; MV IH 124 ~ ; AtE 44 (1932) 168* ~ . Χαράν σοι σαφώς MR Ι ϊ ϊ 332, V 87; MV V 170, I X 46. Χαράν σοι, τών Προπατόρων PaR 122; PaV 60. Χαράν συλλαβοΰσα του Αρχαγγέλου T R 400; TV 226; 87 ΙΠ 3877; 105 1372; S R IV 152; CPC 253. Χαράν τήν άνεκλάλητον δεξαμένη MR III 163; MV V 80. Χαράν την άνεκλάλητον ή τέξασα ΒΖ 11 (1902) 369. Χαράν τήν άνεκλάλητον, Θεοτόκε Tri χο' ; G ÏB 202. Χαράν τήν άνεκλάλητον, Πάναγνε MR I 321; MV II 10. Χαράν τήν άνεκλάλητον ώς τέξασα E T E 82. Χαράν τήν σήν καί φωτισμόν E T E 221. Χαράν τήν ύπέρλαμπρον MR I II 557; MV V I 56; CES 99 ~ ; Ε ΡΕ 30 (1931) 525* (Χάριν). Χαράν τοΐς Μαθηταΐς σου Pent" ξ'. Χαράν ώς τετοκυϊα, πένθος T R 487; TV 272 ; 87 I I I 3888 ; 97 1380; SR IV 160. Χάραξ κύκλω σου (i) MR H 209; MV Π Ι 128; SMM 380; NAS I 234; DMS X I 429. Xapqí ό κ ό σ μ ο ς νυν π α ν η γ υ ρ ι ζ έ τ ω (sine tEeotociis) AntE I λδ'*, ΙΠ σμε'; BB G n. s. 6 (1952) 4 0 *; GIB 25. Χαρά ούδ’ δλως έμοί προσψαύσει P SS IV 495. Χαράς αιτία ή σή μνήμη, "Οσιε DMS I X 141. Χαράς αιτία μοι πάσης, υιέ μου φίλτατε ΝΤΕ 3. Χαράς αιτία, χαρίτωσον ήμών τόν λογισμόν H R 286; HV 431; P aR 748; PaV 368; T R 513; TV 286; 105 1024; HC 227; CPC 249; NTE 122. Χαράς αιτία, χαρίτωσον τόν νουν μου ΝΤΕ 13; ΒΖ 17 (1908) 3 2 *; E T E 71. Χαράς αιτίου ύπάρξαντος HV 511. Χαράς άλήκτου καταξιούμενος CES 121.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Χ α ρ& ς ά νο ίγει Χ ρ ισ τό ς

— 84 —

Χ α ρ ά ς ά ν ο ί γ ε ι Χ ρ ι σ τ έ ς ή μ ΐ ν τάς πύλας ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis) MR Π 419 ; M V IV 52 ; TCH 80 adn. ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ om.). Χαράς άφράστου δοχεΐον, χαΐρε, 'Αγνή NTh 83. Χαράς δοχεΐον γέγονας, άχραντε PÏD ρλβ'. Χ α ρ ά ς δ ο χ ε ΐ ο ν , σοί π ρ έ π ε ι χ α ί ρ ε ι ν μόνη. ’ Ι ωσήφ H R 282; HV 427; PaR 746; PaV 367; T R 509; TV 283; 105 1020; CPC 247; NTh 121; BZ 17 (1908) 60*. Χ α ρ ά ς δ ο χ ε ΐ ο ν , σοί π ρ έ π ε ι χ α ί ρ ε ι ν μόνω, Ι η σ ο ύ ς HV 507; ΒΖ 17 (1908) 60*. Χαράς δοχεΐον, ώ Μήτερ, τη ση δεήσει NTh 3. Χαράς έμπλήσθητε MR I I 571 ; MV IV 148. Χαράς ευαγγέλια ταΐς γυναιξίν N S 27 (1932) 580, 43 (1948) 197*. Χαράς ήμΐν αιωνίου καί ζωής άνεδείχθης PaR 520; PaV 255 (ήμών). Χαράς ήμΐν αιωνίου πρόξενος P aR 549; PaV 270; PID ρμζ' ~ . Χαράς ήμΐν πρόξενος, σεμνή PID ρνγ'. Χαράς ήμΐν πρόξενος, ώς δεξαμένη MR I 545, V 79; MV II 150, I X 41. Χαράς ήμΐν σήμερον MR Π 419; MV IV 52; TCH 81; ΕΟ 22 (1923) 424*. Χαράς ήμών αιωνίου καί ζωής άνεδείχθης cf. Χαράς ήμΐν αιωνίου καί ζωής άνεδείχθης. Χαράς καί εύφροσύνης ού κατήφειας ETE 224. Χαράς καί εύφροσύνης πλήρης σου PaR 632; PaV 310; PeR 468; PeV 226. Χαράς καί εύφροσύσης πλήρωσον σούς δούλους NTh 115. Χαράς καί θείας όντως MR Ι ϊ ϊ 561; MV V I 63. Χαράς μου τήν καρδίαν πλήρωσον, Παρθένε E R 465; E V 586; H R 298; HV 447; MR I I 151; MV III 90; PaR 740; PaV 365; GE 676; P ID ροε'. Χαράς μου τήν καρδίαν πλήσον, χαροπάροχε NTh 33. Χαράς μυστικής πληρούσα καί λαμπρότητος ΑΚ 101. Χαράς οδσα πρόξενος, χαΐρε, Θεόνυμφε Δέσποινα NTh 55. Χαράς πεπλήρωνται πάντα τά πέρατα MR II 471, 557 (πεπλήρωται) ; MV IV 85, 141. Χαράς πεπλήρωνται τά πάντα, δτι ό τά πάντα TRM II τνθ'. Χαράς πεπλήρωται πάντα τά πέρατα cf. Χαράς πεπλήρωνται πάντα τά πέρατα. Χαράς πληροϋται ή γή MR II 422; MV IV 54; TCH 86. Χαράς πλήρωσόν μου τήν καρδίαν N S 32 (1937) 667. Χαράς σημεΐον, δπλον άρρηκτου T R 389; TV 221; 87 III 3873 GOO III 337; SR IV 150

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 85 —

Χ άριν μ ο ι δωρηθηναι

Χαρας τά πάντα πεπλήρωται PaR 200; PaV 98; PeR 28, 160, 200; PeV 11, 77, 95; PKA II 2 2 0 - ; N S 28 (1933) 18*. Χαράς τήν καρδίαν μου, άγνή NTh 5 ; Bes s. I I 9 (1905) 135*. Χαράς της άπεράντου καί άδιαφθόρου τρυφής σου cf. infra. Χαράς της άπεράντου καί άφθορου τρυφής σου Κ Κ 351 (adp. erit, αδιά­ φθορου) . Χαράς φωτεινότατον δοχεΐον E T h 212. Χαρά του κόσμου υπάρχεις, αμαρτωλών ό λιμήν NTh 3. Χαρίζεται σοι τήν άνω κληρουχίαν (i) MV V 46; AS Mart. I 33; SMM 7, 82; NAS I 367; DMS I 117 (perperam Χαρίζεσαι). Χάριν άένναον βρύουσα MR V 162; MV I X 88. Χάριν άένναον ήμιν MR V I 46; MV X I 23. Χάριν άκενώτως διά σου E P h 46 (1947) 74*. Χάριν άπαντλήσας δαψιλώς MR ÏV 290; MV V III 39. Xáptv άπαντλήσατε MR V I 440; MV X I I 93. Χάριν δαψιλή παρά Χρίστου CES 107. Χ ά ρ ι ν δί δου μ ο ι , μ ά ρ τ υ ς , ύ μ ν ε ϊ ν σε π ό θ ω . ’ Ι ωσ ή φ EPh 36 (1937) 299*. Χάριν δούναι θελήσας όφλημάτων H R 288; HV 433; T R 515; TV 287; 92 1345; HC 228; CPC 146; PAS I 261 ; ΑΚ 110; ΕΑ 13 (1893-94) 48; E E B S 15 (1939) 253*; TRM Π ρπβ'*, III πα'*, σνς'*; ΜΑ 127. Χάριν δούναι θελήσας ό Χριστός HV 513. Χάριν εΐληφώς παρά Θεού PaR 150; PaV 74; E P h 39 (1940) 417*. Χάριν εΐληφώς υιοθεσίας θείας NTh 60. Χάριν έξ ύψους εϊληφας προφητείας ένθέου E P h 36 (1937) 247*. Χάριν έξ ύψους των ιαμάτων MR V I 67; MV X I 35. Χάριν έπανθοϋσάν σοι MR I 288; MV I 166. Χάριν ημών έγώ άπεστάλην cf. Χάριν υμών έγώ άπεστάλην. Χάριν ήν περ εί'ληφας MTV V I 56. Χάριν θείαν άφθονον MR V I 204; MV X I 109. Χάριν ιαμάτων εΐληφώς MR I 428; MV I I 78. Χάριν ιαμάτων έ'χουσα τυφλοΐς E P h 47 (1948) 28*. Χάριν λαβόντες έκ Θεού E P h 30 (1931) 548, 38 (1939) 98*. Χάριν λαβοναa τήν πάντα Ε Ε 197 ; N S 34 (1939) 4 0 *. Χάριν λογικήν άναλάβετε Anth I υε'; PAS I 234. Χάριν λύπη σύμμικτον νυν ύφιστάμεθα Ε ΡΡ I I 152; PGS IV 385 (Χαράν, adp. erit. Χάριν). Χάριν μεγάλην καθωπλισμένος PAS 1214; Α Κ " 3 ; E E B S 15 (1939) 205*. Χάριν μοι δός έγκρατείας Β 5 (1929-30) 389. Χάριν μοι δωρηθήναι του θείου Πνεύματος An ιδ'; N S 33 (1938) 516*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Χάριν μ.οι δώρηβχι ούρανόθ-εν

— 86 —

Χάριν μοι δώρησαι ούρανόθεν PAS I 587; ΑΚΠ 77; E P h 47 (1948) 17*. Χάριν μοι ούρανόθεν MR IV 318; MV ν ίΠ 56; ΕΟ 23 (1924) 276*. Χάριν μοι πλουσίαν θεόθεν βραβεύοις E E B S 11 (1935) 130*. Χάριν πηγάζετε αφθονον AS Νον. I 508; E P h 38 (1939) 100* (πηγάζοντες). Χάριν πηγάζοντες άφθονον cf. supra. Χάριν Πνεύματος του παναγίου E P h 37 (1938) 268*. Χάριν την του Πνεύματος MR Ι ϊ 286; MV Ϊ ΪΙ 173. Χάριν την ύπέρλαμπρον cf. Χαράν την ύπέρλαμπρον. Χάριν των ΐάσεων καί των θαυμάτων MR I II 584; MV V I 78. Χάριν των ΐάσεων, Χαρίτων MR I 288; MV I 166. Χάριν υμών έγώ άπεστάλήν ΑΚ 72*, 168; E P h 36 (1937) 11*; E E B S 15 (1939) 207*; TRM Π νε'* (ήμών). Χάρισαί μοι πένθ-ος χαρμονής NTh 7; E T h 12. Χάρις δαψιλής του Πνεύματος MR Π 110; MV III 66; E P h 38 (1939) 312*. Χάρις ήμας σήμερον του θείου Πνεύματος E P h 50 (1951) 331*. Χάρις ή δντως Πολύευκτος E P h 30 (1931) 379*, 45 (1946) 307*. Χάρις ή δντως σωτήριος συγγράμμασί σου E P h 46 (1947) 266*; SBN 9 (1957) 397*. Χάρις ή του Θεοϋ παραγέγονας TRM I I τιθ'*. Χάρις ή του Πνεύματος έν σοί MR IV 245; MV V III 13; E P h 48 (1949) 172* ~ , 2 6 2 *~ . Χάρις ή του Πνεύματος, Χαρίτων MR I 288; MV I 166. Χάρις Θεοϋ φωτοειδώς MR II 627 ; MV IV 180. Χ ά ρ ι ς Θε φ άμήν Tri σήβ'*; N S 29 (1934) 562*. Χάρισι καί σημείοις MR I 338; MV I I 22. Χάρισι σέ έν τη άσκήσει, όσια. E P h 45 (1946) 198*. Χάρις καί έλεος MR I I 66; MV Π ! 40; An κδ'. Χάρις λέουσιν, ’Ιγνάτιε (i) MR H l 414; MV V 217 (λύουσιν); SMM 36; NAS I 424; DMS I 621. Χάρις λύουσιν, ’Ιγνάτιε (i) cf. supra. Χάρισμα έπλούτησας έκ δεξιάς τοΰ ΰψίστου E E B S 11 (1935) 126*. Χαρισμάτων έπλήσθης MR ΙΠ 241; MV V 121. Χαρισμάτων θεϊα ρείθρα MR VI 163; MV X I 87. Χαρισμάτων θείων γεγονώς MR V 151; MV I X 82. Χαρισμάτων μεγάλων ήξιώθης MR I 63; MV I 36. Χαρισμάτων σου τά ρείθρα P aR 340; PaV 167. Χάρις σοι ούρανόθεν έξεχύθη πλουσία TRM Π ξ ε'*; E E B S 26 (1956) 28*. Χάρις σοΰ τοΐς χείλεσιν MR V 4; MV I X 1.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.



— 87 —

H«”W J

jm ~'

Χαρίτων προχέονται έν τφ βπηλαίψ

Χάρις σου τοΐς χείλεσι, σοφέ MR I 227; MV I 129. Χάρις σοφίας σου έξεχύθη σου έν χείλεσι E P h 50 (19511 247*. Χάρις τε καί Νόμος MR ΪΙΙ 168; MV V 82. Χάρις τε σοι μάκαρ άποβλέψας ΡΟ 18 (1924) 497. Χαριστηρίοις σε ΰμνοις cf. infra. Χαριστηρίοις ΰμνοις MR H 53, ITT 584 (σε ΰμνοις) ~ ; MV ÏH 33, V I 77 (σε ΰμνοις) /%/. Χαριστηρίοις φωναΐς ύμνοϋμέν σε NTh 79. Χαριστήριον αίνον εμελπες MR I 30; MV I 16. Χαριστήριον αίνον Θεφ MR III 344; MV V 177. Χαριστήριον αίνον προσάξωμεν τφ Θεω T R 370; TV 211; GOO I II 330. Χαριστήριον αίνον προσάξωμεν τω μεγίστους ήμϊν MR IV 410; MV V III 107. Χαριστήριον αίνον χρεωστικώς MR II 29, 65, 92, III 551, V 200, 202*, 391 ~ ; MV IH 16, 40, 55, V I 50, I X 107, 108*, X 107 ~ ; PaR 647; PaV 318; PeR 382 ~ ; PeV 184 ~ ; PH G L x x ii~ . Χαριστήριον, Πανάμωμε, πάσα ή κτίσις GIB 119. Χαριστήριον ωδήν σοΙ προσοίσομεν E T h 79. Χαριστήριον ωδήν τω ευεργέτη Θεω T R 233; TV 130; 99 1768. Χάρις τοΐς χείλεσι σου MR I 454; MV Π 94. Χάρις τω ευεργέτη MR VI 179; MV X I 95. Χάρις τω Ίησοϋ, τω δόντι H R 334; HV 495. Χάρις τφ λυτρωτή MR I 115; MV I 66. Χάριτος, δέσποτα, και γαλήνης E P R €0 (adp. erit, δέσποτα πλήρωσόν με). Χάριτος, δέσποτα, πλήρωσόν με cf. supra. Χάριτος έπληρώθης MR I 11 ; MV I 5. Χάριτος λαμπρώς E P h 30 (1931) 564*. Χάριτος πεπλησμένος MR I I 288; MV I II 174; ΕΟ 23 (1924) 279*. Χάριτος σου, άγαθή, την ταπεινήν μου πλήσον N Th 83; Β Ζ 17 (1908) 32*. Χάριτος τε και δυνάμεως MR VI 360; MV Χ Π 46. Χάριτος της νέας MR V 353; MV X 85. Χαριτω&είς την ψυχήν MR V 212; MV X 2. Χαρίτων θεόπνευστε, τον σόν πόθον E P h 36 (1937) 480*. Χαρίτων θεόφρον σύ τούς τρόπους E P h 36 (1937) 480*. Χαρίτων λαμπρότησιν υπέρ χρυσίου αυγάς E P h 36 (1937) 481*. Χαρίτων παμμακάριστε καί των άγγέλων σύσκηνε E P h 36 (1937) 482*. Χαρίτων πανεύφημε, παθών νικητής E P h 36 (1937) 480*. Χαρίτων πανόλβιε, ό σός βίος E P h 36 (1937) 480*. Χαρίτων, πάτερ, αρρήτων E P h 39 (1940) 432*. Χαρίτων προχέονται έν τφ σπηλαίω E P h 30 (1931) 359*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Χαρίτων σε άνάπλεων ό Χριστός

■ —-8 8 —

Χαρίτων σε άνάπλεων ό Χριστός άναδείξας E P h 36 (1937) 482*. Χαρίτων ταΐς έλλάμψεσι καταυγαζόμενοι οί άθλοφόροι E P h 37 (1938) 265*. Χαρίτων της του Χρίστου EPh. 40 (1941) 103*. Χαρίτων του Πνεύματος ΜΕ Π Ι 666; MV V I 125; ΕΟ 22 (1923) 424*. Χαρίτων των υπέρ νουν ή άβυσσος E P h 38 (1939) 168*. Χαριτώνυμε άγιε N S 32 (1937) 276. Χαριτώσασα τόν νουν ταΐς θεοδότοις άρεταΐς E P h 37 (1938) 81* (al. Χαριτώσασα ψυχήν). Χαριτώσασα ψυχήν ταΐς θεοδότοις άρεταΐς cf. supra. Χαριτώσας σου τόν νουν MR V I 75; MV X I 38. Χαρίτωσον ένθέως PaR 508; PaV 249. Χαρίτωσον ταΐς άκτΐσι, Χριστέ, της έγέρσεως Pent τιη'. Χαρμονής ένέπλησας πολλής MR V 105; MV I X 56. Χαρμονής προάγγελοι An ις'. Χαρμονικήν σοι γεγηθύτες MR V 25; MV I X 14. Χαρμονικώς (Sticherum in s. Nicolaum ep., Dec. 6) E P h 39 (1940) 418*. Χαρμονικώς διοδεύσας MR Π 307; MV IU 185; EO 23 (1924) 279*. Χαρμονικώς έπί τή μνήμη MR VT 55; MV X I 28; EO 23 (1924) 277*. Χαρμονικώς ή μνήμη σου MR I I 383; MV IV 24. Χαρμονικώς νυν πανηγυρίσωμεν Pent τμη'. Χαρμονικώς παρισταμένη Έπίχαρις E P h 36 (1937) 299*. Χαρμονικώς σήμερον έπινικίους Pent τξζ'. Χαρμονικώς συν άσωμάτων τάξεσι E P h 36 (1937) 24*. Χαρμονικώς τη καταθέσει MR V I 552; MV X I I 155; 105 1012. Χαρμονικώς τή πανηγύρει MR II 273; MV IH 166; N S 43 (1948) 150*. Χαρμονικώς τό Χαΐρε σοι MR I 237, 364~ ; MV I 134, II 4 0 ~ . Χαρμονικώς τώ Δεσπότη MV XII 57; ΕΟ 23 (1924) 277*. Χαρμοσύνη τών έν λύπαις Β 5 (1929-30) 379. Χαρμόσυνος ήμΐν MR I I 255; MV III 154. Χαρμοσύνως ύμνήσωμεν τήν του πατρός ήμών Διονυσίου ΕΑ 24 (1904) 328. Χαρωπός άκράδαντος άτρεκέστατος ΝΡΒ Χ Π 191. Χάσμα μέγα του δράκοντος MR I 199; MV I 113. Χάσματος φρικώδους καί σκοτεινού E T h 264. Χαυνοϋσαι προβλήμασι νικασαι (al. νικήσαι) cf. Χανοΰσαι προβλήμασι, νικασαι. Χέει κρατήρι τό ναμα B F E 65; Th 11 (1933) 124. Χείλεσι καθαροΐς υμνείτε PeR 41, 60; PeV 21, 31. Χείλη έκπετάσας καθαρά MR Π 484; MV IV 94.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 89 —

XsUpá μ ο ι έχτεινον ώς τφ ΙΙέτρω

Χείλη μεμολυσμένα κινώ P aR 390; PaV 191. Χείλη πετάσαντες έν συνειδήσει καθαρά Para φλδ'. Χείλη ρυπαρά καί μολυνθεΐσαν P aR 399; PaV 195. Χειμάζει κλυδώνιον MR I I 603; MV IV 166; Bes s. I I 5 (1903) 183 Χειμάζει λογισμός με κλυδώνιος P ID ριε'. Χειμάζει με κλύδων αμαρτίας MR I 126; MV I 72; P ID πα'. Χειμάζει με λογισμών τρικυμία P aR 557; PaV 273; N Th 97 ~ . Χειμάζει μέν των βασάνων MR IV 281; MV V III 34. Χειμάζει παθών κλυδώνιον P ID νη'; E T h 274. Χειμαζόμενον κλύδωνι MR IH 434; MV V 227; P aR 166; PaV 81; 29 c c c l v ii ; AS Iun. H i,n ; P ID λγ'; E T h 196. Χειμαζόμενον με καί δελεαζόμενον An κ'. Χειμαζόμενον με, οίκτϊρμον Ε Ε 111, 123 ; N S 30 (1935) 132*. Χειμαζόμενον σάλω κυμάτων των του βίου NTh 97. Χειμαζόμενον σάλω των θλίψεων MR I 474; MV Π 105; 105 1217; P ID μα'; E T h 231. Χειμαζόμενος σάλω καί τρικυμίαις P ID ξ γ '; E T h 321. Χειμαζόμενων λιμήν καί πλανωμένων E T h 216. Χειμαζομένων υπάρχεις λιμήν P ID ^β'; N S 27 (1932) 713*. Χείμαρροι παθών καί ΰδατα P aR 136; PaV 67. Χείμαρροι τών πονηρών λογισμών P lD ξη'; E T h 268. Χειμάρρουν θείας τρυφής P aR 473; PaV 232. Χειμάρρους άπεξήρανας MR I II 217; MV V 108. Χειμάρρους έξηράνατε P aR 432; PaV 211. Χειμάρρους πέφυκας τρυφής MR I II 37; MV V 18. Χειμάρρους σε τής τρυφής MV V II 6. Χειμάρρους τής τρυφής MR III 82; MV V 42. Χειμών άμετρήτων με περιταράττει E T h 211. Χειμώνα πειρασμών ύπεξήλθετε P aR 407; PaV 199. Χειμών ήν ό καιρός καί χρόνος τής απιστίας E P h 36 (1937) 28*. Χειμώνι καί σαββάτω καλών P aR 475; PaV 233. Χειμώνι συνεχόμενος λογισμών cf. infra. Χειμώνι συνεχόμενος πειρασμών T R 454; TV 254 ; 87 I I I 3885 (λογι­ σμών); SR IV 159 (id.). Χειμώνος πλάνης τής γής MR V 281; MV X 44. Χειραγωγοϋντά σε προς τάς έρημους MR V I 57; MV X I 29. Χεΐρα ήμϊν παρεκτικήν PaV 287; cf. Χεϊρά μοι δρεξον άεί. Χεϊρά μοι δίδου, θεόπτα MR I 367; MV I I 41; NS 32 (1937) 193*, 44 (1949) 135*. Χεϊρά μοι εκτεινον ώς τώ Πέτρω T R 460; TV 257; E P h 5 (1910) 512

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Χ εΐρ ά μοι, δρεξον άεί

90

Χεΐρά μοι ορεξον άεί P aR 585; cf. Χεΐρα ήμΐν παρεκτικήν. Χεΐρά μοι, παρθένε, την σθεναράν Β 5 (1929-30) 365. Χεΐρα πρεσβείας έ'κτεινον, άγνή E T h 125. Χεΐρα προτείνεις συμπα&είας MR IV 383; MV V ili 94. Χεΐρας Άδριανός έτμήθη (h) cf. Άδριανός τμήθη χεΐρας (h). Χεΐρα σαΐς προς Θεόν ίκεσίαις An κη'. Χεΐρας άνυψουντες προς Θεόν MR IV 255; MV V ili 19. Χεΐρας απαντες γηθόμενοι PeR 320; PeV 155. Χεΐρας άπαντες κροτήσατε MR II 210; MV I I I 129; 105 996. Χεΐρας άφαιρούμενοι P aR 340; PaV 167. Χεΐρας Βάσσου τέμνουσι (i) MV V 157; SMM 21; HAS I 395; DMS I 462. Χεΐρας έκκοπτόμενος MR I I 441 ; MV IV 66. Χεΐρας έκουσίως άπλώσας P aR 255; PaV 125; E T h 338. Χεΐρας έκπετάσας, Δανιήλ E R 184*; E V 263*, 3 0 2 * ; M R I 36, 84, 147*, 176,216, 228, 287, 340, 363, 441, 493, 501, 5 3 3 *,5 5 0 *, I I 12, 167, 257*, 321*, 415*, 437*, 485, 575, 682*, 704-, 735*, I I I 231, 2 8 6 *, 415, 453, 583, 601, 621, 686, I V 1 2 , 17, 40, 77, 115, 138, 143, 196, 254, 294, 316, 344, V 23, 188, 250, 256, 410*, V I 20, 68, 151, 167, 192, 205, 232, 255, 263, 392*, 453, 557*] MV I 32, 49, 8 4 *, 100, 122, 129, 166, I I 25, 39, 87, 117, 123, 143*, 154*, I I I 6, 102, 156*, 194, I V 5 0 *, 64*, 94, 151, 209*, 221*, 239*, V 116, 144*, 218, 238, V I 77, 88, 101, 140, V I I 10, 25, 49, 73, 87, 91, 111, V i l i 19, 42, 55, 73, I X 13, 101, X 28, 31, 119*, X I 10, 35, 81, 89, 102, 109, 125, 136, 140, X I I 6 4 *, 100, 158*; P aR 277*, 285, 321, 331, 3 5 5 *; PaV 136*, 140, 157, 162, 174*; PeR 184, 2 1 0 *; PeV 88, 9 9 *; T R 230; TV 128; 87 I I I 3 916*; 108 5 3 *; A S Mail I 752*, Nov. 1 5 1 9 *; G E 3 3 4 *; An η '*, v ê '*; Anth I I I ογ’ * ; Peni τ μ β '*; Pentn ρ ζ '*; P ID ος'*, y * ; S R I V 180*; PHG c x x x v * ; NTh 44, 46, 48; P E A I I 2 2 5 *; V P J 4 5 *; E E 94; G IB 4 1 * (perperam Ό χεΐρας), 2 1 9 *; N S 26 (1931) 5 3 0 *; RO 14 (1917) 146*; ROC 9 (1904) 5 1 0 *; Th 19 (1941-48) 138*, 23 (1952) 384*.

Χεΐρας Χεΐρας Χεΐρας Χεΐρας Χεΐρας

έκπετάσας έν Σταυρω PaR 285; PaV 140. έκπετάσας κραταιάς MR I 500; MV H 123. έκπετάσας προς Θεόν MR IV 344; MV V il i 73. έκταθείς, ώς ό δεσπότης PH G CX. έκτμηθέντες καί πόδας PaR 249; PaV 122. Χεΐρας, εν τφ λάκκφ βληθείς T R 359, 390; TV 206, 221; 99 1765; GOO I I I 326; Ε Ε 6. Χεΐρας έξήπλωσας έν έλέω TRM I I ξα'*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 91 —

Xelp xporcoxi τοΰ παμβαοιλέως

Χεΐρας έπανατείνω πρός σέ, άνοίγω χείλη ρυπαρά τε cf. infra. Χεΐρας έπανατείνω προς σέ, καί ρυπαρά χείλη άνοίγω P aR 361 ; PaV 177; NTh 69 ~ (προς σέ, άνοίγω χείλη ρυπαρά τε); N S 27 (1932) 717* (bis). Χεΐρας τέντες έπί την κεφαλήν PAS I 486. Χεΐρας καθοπλίσαντες άγνάς GÏB 219. Χεΐρας καί ομματα, Κύριε P aR 131 ; PaV 65. Χεΐρας κροτήσατε, τά έθνη 87 I II 3969; Pent11 οα'; SR IV 218. Χεΐρας πάσας έμόλυνας P aR 653; PaV 321. Χεΐρας πετάσας, Ένδοξε MR VI 490; MV X I I 121. Χεΐρας πλαστουργού μου ξύλω N S 32 (1937) 671. Χεΐρας πρός Θεόν MR I I 244; MV IH 147. Χεΐρας πρός σέ έκτείνω σύν δάκρυσι NTh 71. Χεΐρας τάς πρός Κύριον E P h 48 (1949) 62*. Χεΐρας ψαλμικώς κροτήσωμεν PeR 302; PeV 143. Χεΐρα χρυσοτεύκτου άφελών MR I 84; MV I 48. Χειρ δημίου τέμνει σε (i) MR V I 149; MV X I 80; AS lu i. V 24; SMM 241; E A 1 (1881) 149. Χεΐρες έμοί ρυπαραί T R 639; TV 356; 97 1413 (έμοί om.). Χεΐρες μέν ύμΐν, ώ μακάριοι 136 288. Χεΐρες ρυπαραί cf. Χεΐρες έμοί ρυπαραί. Χειρ ή του σου, αχραντε, Τέκνου 135 416. Χειρ Θεόδοτον (i) MR V 242; MV X 23; NAS H 189; DMS V I 56. Χειρί άχράντω σου, Λόγε PeR 381; PeV 184. Χειρί άχράντω τον τό παν συνέχοντα GIB 97. Χειρί δεικνύεις, Προφήτα P aR 486; PaV 238. Χειρί Θεού χριστείς εις ιερέα MR I I 262; MV III 159; HC 167*; E Ph 30 (1931) 311*; N S 43 (1948) 150* (Θεοϋ χειρί). Χειρί ιερά σε ό ιερός άπόστολος Πέτρος GIB 193. Χειρί κατέχουσα Χριστόν τόν κατέχοντα PÏD ριη'. Χειρί με ση παντοδυνάμω, δέσποτα Β Ζ 13 (1904) 409. Χειρί σου ό ποιήσας τον άνθρωπον 87 I II 3940; Pent11 ιθ '; S R IV 197. Χειρί σου πλουσιωτάτη MR H 730 ; MV TV 235. Χειρί σου, Πρόδρομε P aR 569; PaV 280. Χειρί τον κατέχοντα MR I II 492; MV V I 18. Χειρί του Δεσπότου κυβερνωμένη cf. infra. Χειρί του Δεσπότου σου κυβερνωμένη MR V 338; MV X 77; AS Iun. IV 462 (σου om.). Χειρί φιλοπράγμονι MR I 342; MV II 26. Χειρ κραταιά του παμβασιλέως TRM I I ξα'*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Χ ειρ ό γρα φ ο ν, άγνή

— 92 —

Χειρόγραφον, άγνή, των εγκλημάτων μου P1D ια'; E T h 113. Χειρόγραφον εικόνα μη σεβασϋ·εντες H R 160, 161*, 203*, 226*] HV 242, 247, 326*, 379*] MR I 400*, I I 456, 516, 532, I V 404*, V I 8 7 * ] MV I I 6 2 *, IV 76, 115, 123, V I I I 109*] T R 731*] HC 327; Anth I π β '*, σ^ζ'* ; PAS I χ χ ιχ *, 185, 490 adp. erit.*, 646 adp. erit.*] A K 31, 6 1 *, 79*, 84, 101*, 125*, 142*, 146*, 234*] A K n 89*] P K A I I 170*] K A 5 6 9 *; TRM I I V *, ρια'*, ριγ', ρκη'*, ρξ’ *, ρξε’ * , σπζ'*, τκη '*, I I I νε', ν η * , ο'*, ρμδ'*, σι&'*, σκζ'*, σμβ'*, σμζ'*, α ογ * , σοε'*, σ^η'*, 243; ΒΖ 6 (1897) 379*] E E B S 15 (1939) 233*, 240*, 248*, 28 (1958) 319, 320*] E Ph 36 (1937) 491*, 39 (1940) 285*, 40 (1941) 86*, 104*, 45 (1946) 136*, 46 (1947) 290*, 302*] Th 7 (1929) 271*. Χειροήθ-εις ώς άρνες MR I I 71 ; MV IH 44. Χειροθ-ετούμενος, σοφέ, τη του Κυρίου ΑΚ 99. Χειροθ-ετούμενος ύπό Χρίστου MR I I 557; MV IV 141. Χειρομάστιγι λόγων σου, ’Αθανάσιε E P h 46 (1947) 80*. Χειρός δεξιάς της έμής E R 237; E V 202; G E 404. Χειρός διεσώσατε βιαίας P aR 353; PaV 173. Χειροτονεί σε τω Παύλω MR I 455; MV I I 95. Χείρ συγγενούς τέμνει σε (i) NAS I I 165; DMS V 400. Χειρών έκτάσει Μωϋσης E R 444; E V 563; G E 642. Χελιδόνα λιγύφθ-ογγον Β 5 (1929-30) 369. Χεόμενον των 'Αγίων P aR 218; PaV 107. Χέουσιν αίμα σύζυγοι (i) NAS I 179; DMS X 515. Χερουβικόν όχημα MR V I 114; MV X I 62; Anth III ^δ' (Των Χερουβίμ). Χερουβικών ταγμάτων ή ύπερέχουσα cf. Χερουβικών ταγμάτων ύπερέχουσα. Χερουβικών ταγμάτων, Κόρη MR IV 337; MV V il i 68. Χερουβικών ταγμάτων ύπερέχουσα MR I 572, V 313; MV II 168, X 62; 105 1228~ (Χαΐρε, Θεοτόκε άνύμφευτε, χερουβικών ταγμάτων); PH G Ci i ~ (ή ύπερέχουσα); Th 22 (1951) 208. Χερουβικώς σε, ώ Τριάς T R 453; T V 253. Χερουβίμ έπί ώμων όχούμενος 87 I II 3968; Pent11 ξη' (perperam ώχούμενος); SR IV 216. Χερουβίμ καί Σεραφίμ, Έξουσίαι P aR 300; PaV 147. Χερουβίμ καί Σεραφίμ, Θρόνοι P aR 212; PaV 104. Χερουβίμ μετά δέους δν τοΐς ώμοις B F E 64; Th 11 (1933) 124. Χερουβίμ σε καλέσω, Θεοτόκε N S 27 (1932) 335, 43 (1948) 139*. Χερουβίμ ύπερτέραν σε MR IV 235, V 236 ~ ; MV V i l i 7, X 20 ~ . Χερσί ληστρικαΐς κατεσχέθ-ην E T h 268. Χερσί μέν ιερέων ύψούμενος Tri σνδ'.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 93 —

Χ ιλ^ά ριθ -μ ο ς αύχβνοτμήχων

Χερσίν ό πλάσας, Χριστέ MR ΙΠ 74; MV V 38. Χερσίν ώμοιώθης Προφητών P aR 87; PaV 42. Χερσί πρεσβυτικαϊς τον κτίστην PAS I 426. ΧερσΙ των σε ποθούντων MR I 114; MV I 65. Χέρσον άβυσσοτόκον πέδον MR I I I 268*, 280*, 305, 364, 390, 432, 482; MV V 135*, 141*, 154, 189, 203, 226, V I 13; P a R 249; PaV 122; 2 9 ccclv ; 98 509; AS Iun. I I p; CPC 173 (άβυσσότοκον); NTh 31*, 35*, 37*; ST P 119; E T h 245*, 249*, 253*, 295*, 311*, 317*; E E 70; BZ 17 (1908) 9*, 26*; E E B S 28 (1958) 81; EO 22 (1923) 21*; E P h 38 (1939) 319*, 47 (1948) 227*, 51 (1952) 52*; N S 28 (1933) 97*, 146*, 30 (1935) 323*, 31 (1936) 277*, 43 (1948) 206*; Th 15 (1937) 109*. Χερσοΰται νάμα E P h 39 (1940) 422*. Χερσωθεϊσαν φύσιν των βροτών MR I 264, V I 241; MV I 149, X I 129; P aR 142; PaV 70; PID λς'; E T h 200. Χερσωθείσας καρδίας P aR 508; PaV 249. Χερσώνος είς γην (i) SMM 299. Χερσώσας θάλασσαν βάβδω E E 72; N S 30 (1935) 690*, 44 (1949) 68*. Χερσώσας πάλαι την άβνσσον Ε Ε 19; NS 52 (1957) 330*. Χήρα ’Άννα σώφρων MR I II 461; MV VI 3. Χήραις όρφανοΐς τε MR I I 735; MV IV 239. Χήρα καθάπερ βαρυπενθής 96 1381; S R I X 721. Χηρεύουσαν, υιέ μου, νυμφοστολεΐς E T h 322. Χηρεύσαντα κόσμον MR I II 495; MV VI 20. Χηρών καί ορφανών σε Χριστός E P h 40 (1941) 144*. Χθές έμπλησθέντες της ζωής Pent11 λθ'. Χθες καί σήμερον ή νόσος T R 546; TV 304. Χθες μέν ό αμνός, Σώτερ Th 14 (1936) 319 (adp. erit, ως άμνός); NS 32 (1937) 479 (ώς άμνός), 533 (id.). Χθες μέν ώς άμνός, Σώτερ cf. supra. Χθές σε μετά βαΐων ΡΚΑ Π 38. Χθες συνεθαπτόμην σοι PeR 7, 95, 149, 215, 266, 294; PeV 2,1 6 * , 46, 71, 101, 125, 139 ; 96 840; HC 577; CPC 218; ΡΚΑ I I 192 ~ (συνεσταυρούμην, adp. crit. συνεθαπτόμην); RO 1 (1910-11) 360. Χθές συνεσταυρούμην σοι cf. supra. Χθές την μεσοπεντηκοστην έορτάσαντες Pent11 λθ'. Χιλιάδες ’Αγγέλων, μαρτύρων E R 412; E V 535; MR I 533; MV I I 143; 105 1420; G E 622; CPC 246. Χιλιάριθμος αύχενοτμήτων (i) MV I 175; SMM 322; NAS I 90; DMS I X 421

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Χ ιλ ιά ς στρατευμάτω ν Αγγελικών

— 94 —

Χιλιάς στρατευμάτων άγγελικών E P h 38 (1939) 166*. Χιονιάν, ’Αγάπην (h) cf. Χιονίην τ’ ’Αγάπην (h). Χιονιάς τήν άθλησιν καί ’Αγάπης τήν ένστασιν E P h 48 (1949) 350*. Χιονίην τ’ ’Αγάπην (h) MR IV 321 ; MV V il i 57; AS Apr. I I 964 (Χιο­ νιάν, ’Αγάπην), Mail I x x n (id.); SMM 458 (id.); NAS I I 90; DMS IV 158. Χιονώδη τήν ψυχήν MR IV 260; MV V il i 23. Χιτώνα ένδεδυμένος M R I I I 618; MV V I 98. Χιτώνά με ένδύσασθαι MR I 111; MV I 64. Χιτώνά μοι παράσχου φωτεινόν E R 157; E V 142; MR I 16*, 61, 77/, 183, 372, 658*, l i 267, I I I 240*, 320*, I V 6, 45, 270, V 75, 116, 232, 330, V I 391, 401, 515, 535*, 546 ; MV I 8 *, 35, 64, 103, I I 43, 157*, I I I 161, V 121*, 163*, V I I 3, 27, V i l i 28, I X 39, 62, X 18, 72, X I I 63, 68, 135, 145*, 151 ; P aR 629*, 652* ; PaV 309*, 3 2 0 *; PeR 4 6 2 *; PeV 2 2 2 *; 90 217; G E 290; An / * , λ ε'*, μ γ '*; Anth I ρμα’ * , I I I σ η '*; Pent σπζ'*; NTh 104*, 112*; P K P h 8 * ; E E 224; G IB 8 0 *, 141*; BZ 12 (1903) 5 7 9 *; N S 26 (1931) 668*.

Χιτών μέν Που (i) MR V I 19; MV X I 9 ; NAS Π 241; E A 1 (1881) 115; DMS V II 8. Χιών τό πυρ ήν (i) MR IV 321; MV V IH 57; SMM 139; Anth H σοβ' (Τή Χιονιά ήν το πϋρ); NAS II 89; DMS IV 158. Χλαΐναν έμπαιγμοϋ τον Κοσμήτορα T R 721; TV 404; Th 14 (1936) 243. Χλαίνην παικτικώς ό δεσπότης μου N S 32 (1937) 529. Χλόην έμμανώς των Νηπίων MR I I 610; MV IV 170; PAS I 235 (adp. crit. έμφανώς); E P h 30 (1931) 359*; E E B S 25 (1955) 281* (bis). Χλόην έμφανώς τών νηπίων cf. supra. Χλόη τίς έστιν ή φλόξ (i) cf. infra. Χλόη τις ή φλόξ έστιν (i) MV IV 109; SMM 415 (Χλόη τίς εστιν ή φλόξ); NAS I 310; DMS X I I 398. Χοϊκοΐς χείλεσιν ημείς P aR 538; PaV 264. Χοϊκός ό πλάστης γεγονώς Th 14 (1936) 313; N S 32 (1937) 286 (Γεγονώς ό πλάστης χοϊκός). Χολήν έπότισεν ό λαός cf. Χολήν σε έπότισεν ό λαός. Χολήν καί όξος έν ΰσσώπω Tri χπε'. Χολήν καί οξος πιών T R 198; TV 109. Χολήν μέν οί έκ πέτρας P aR 371 ; PaV 131. Χολήν σε έπότισεν ό λαός Tri χπβ' ; PA S I 484 (σε om., adp. crit. Χολήν σε); Β Ζ 18 (1909) 355 (adp. crit. Χολήν σοι προσήνεγκαν). Χολήν σοι προσήνεγκαν cf. supra. Χολής έγεύσω, Δέσποτα Χριστέ, ό στρέψας μοι Pent τιε'.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 95 —

Χ ο ρ ευ έτω jtS o x χ τία ις , εΰφραινέσθ·ο>

Χολής και οξους' γλυκασμός Tri σήβ'*; N S 29 (1934) 562*. Χολής μέν έγεύσατο PeR 51; PeV 26; CPC 223. Χορεία έπτάριθμος άθλητών N S 32 (1937) 88*, 44 (1949) 133* (Χορός). Χορέ tai νοεραί ουρανίων ταγμάτων Anth M l ρπγ'. Χορείαν άγε σήμερον έτησίαν MR I 46; MV X 25. Χορείαν λιπών άσωμάτων Tri χος/. Χορείαν μαρτυρικήν πεντάριθμον MR I I 480; MV IV 90; ROC 8 (1903) 570*. Χορείαν πνευματικήν στησώμεθα Pent τλη' ; PEA. I I 223. Χορείαν σεπτήν έγείρωμεν του μάρτυρος E P h 36 (1937) 17*: TRM III ρπζ'. Χορείαν σεπτήν, ένθέως, φιλομάρτυρες H R 154; HV 233; MR I I 281; MV ΙΠ 170; HC 310; A K 77; K A 599*; Th 7 (1929) 265*; E E B S 15 (1939) 228*; E P h 39 (1940) 144*; TRM II οζ', III μθ', σιζ'*. Χορείαν στησώμεθ-α ύμνολογοϋντες PaR 664; PaV 326. Χορείαν συγκροτήσαντες ένθ-έως φιλομάρτυρες E P h 40 (1941) 77*. Χορείαν συγκροτήσαντες πνευματικήν, φιλέορτοι E P h 40 (1941) 79*. Χορείαν τήν αοίδιμον των άθλοφόρων E P h 38 (1939) 156*. Χορείαν τήν πεντάριθμον AS Nov. I 521. Χορείαν τήν τρισάριθμον των άθλοφόρων E P h 39 (1940) 430*, 40 (1941) 87* ~ (?). Χορείαν τήν τριστέλεχον των άθλοφόρων E P h 38 (1939) 311*. Χορείαν των ’Αποστόλων μέλπειν μοι MR V 405; MV X 114; An ε '; PHG 84*, c x x x i ; E P h 30 (1931) 547*, 548*; N S 32 (1937) 67*',. 44 (1949) 132*. Χορείαν των ’Αποστόλων, πάνσοφε MR I 497; MV Π 120. Χορείας Άσωμάτων, Κύριε PaR 202; PaV 99. Χορείας Άσωμάτων νυν P aR 643; PaV 316. Χορείας έγείρατε, φιλομάρτυρες MR I 245; MV I 139; N S 30 (1935) 332*, 44 (1949) 10*. Χορείας πνευματικάς σήμερον Pent τλζ'. Χορείας τής σεπτής δωδεκάδος υπάρχων E P h 49 (1950) 46*. Χορεία σώφρονι θερμώς MR V I 350; MV Χ Η 40. Χόρευε, ή κτίσις MR I II 54; MV V 27. Χόρευε, ή Σιών S S I 70*. Χορεύει ’Αποστόλων ό δήμος Pent τλδ'. Χορεύει προπάτωρ σου Δαυίδ P E A V 184. Χορευέτω ή κτίσις, Χριστός έκ τάφου έξεγήγερται Pent τλθ'. Χορευέτω πάσα κτίσις, εύφραινέσθω MR I 94; MV I 54; 97 1316; B Z. 17 (1908) 9 *; N S 30 (1935) 280*, 44 (1949) 7*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Χορευέτω nS.au. ν,αίαίζ τη

— 96

Χορευέτω πάσα κτίσις τη του Πάσχα 87 I II 3929; Pent τξβ'; SR IV 189; ΡΚΑ Π 249. Χορευέτω πάσα νοερά MR V 91; MV I X 48. Χορευέτω σήμερον θεοφρόνως Pent τν'. Χορευέτω σύν ήμϊν ό σύμπας Pent τνβ'. Χορεύουσα, Μάρτυς, περί Θεόν MR V I 144; MV X I 77; N S 32 (1937) 84*, 44 (1949) 132*. Χορεύουσα πάσα κτίσις, τό χαϊρε GIB 120. Χορεύουσιν ’Άγγελοι πάντες έν ούρανοΐς, καί σκιρτώντες E P h 30 (1931) 543, 38 (1939) 165*. Χορεύουσιν Άγγελοι πάντες έν ούρσνω, καί άγάλλονται MR I I 659, 685, 696, 726; MV IV 197, 210, 217, 233; Bes 6 (1899) 102*; ΕΟ 22 (1923) 429*; OC 3a s. 11 (1936) 167*, 169*. Χορεύουσιν έν εύφροσύνη TR 356; TV 204 ; 99 1761; GOO I II 323. Χορεύουσιν οί θείοι απόστολοι Pent τνς'. Χορεύουσι στίφη Μαρτύρων T R 220; TV 121; N S 29 (1934) 610*. Χορεύουσι σύν άγγελικαϊς MR I 320; MV I I 10. Χορεύσατε νομίμως MR V I 284; MV X I I 5. Χορεύσατε, πάσαι αί ψυχαί, καί σκιρτήσατε cf. infra. Χορεύσατε, πάσαι ψυχαί, καί σκιρτήσατε 106 1017; BSM I I 705; TCH 38 (αί ψυχαί). Χορεύσατε πνεύματι πάντες MR I I 404; MV IV 43. Χορεύσωμεν άπαντες, πιστοί MR II 575; MV IV 151. Χορεύσωμεν έν χαρά, φιλέορτοι Pent τξα'. Χορεύσωμεν έορτήν συστησάμενοι 87 Ϊ ΪΙ 3905; Pent τκε'; SR IV 172; ΡΚΑ I I 207. Χορεύσωμεν έπινίκια χαριστήρια Pent τνς'. Χορεύσωμεν, πιστοί, ευφροσύνης χορείαν E P h 36 (1937) 15*. Χορεύσωμεν, πιστοί, καί σκιρτήσωμεν MR H 606; MV IV 168. Χορεύσωμεν φιλέορτοι σήμερον MR I I 231; MV III 140. -ΧορευταΙ πεπνυμένοι Ε Ε 784. Χορεύων έν φωτί άνεσπέρω N S 32 (1937) 255*, 44 (1949) 136*; E Ph 38 (1939) 97*. Χορεύων μετ’ Αγγέλων MR I 542; MV I I 149. Χορεύων σύν Άγγέλοις E P h 38 (1939) 89*. Χοροί ’Αγγέλων εωθινόν ύμνον Ε Ε 232) N S 30 (1935) 272*. Χοροί ’Αγγέλων καί Αποστόλων Anth I II σζ'. Χοροί Αγγέλων καί Αρχαγγέλων P aR 509; PaV 249. Χοροί Αγγέλων, χοροί Μαρτύρων cf. Χορός Αγγέλων, χορός Μαρτύρων. Χοροί αγίων Αγγέλων, πατριάρχων ή πανήγυρις N S 28 (1933) 410.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 97 —

Χ ο ρ ό ς Λ γγβλι*ός έκπληττέσθ-ω

Χοροί άλαλάξατε Πατριάρχων Anth I λδ'*, I II σμε'; BBG η. s. 6 (1952) 4 0 *; GIB 25. Χοροί έδοξάσθησαν των Άθλοφόρων PaR 39; PaV 19. Χοροί ’Ισραήλ άνίκμοις ποσι MR I I 4 0 *, I I I 249*, 291*, V 3 0 *, V I 241, 337 ; MV I I I 2 2 *, V 125*, 147*, I X 17*, X I 129, X I I 34] 98 492 - ; Anth I I ρΐηα'*, σοη’*] PH G χ χ ν ι*] CPC 176] Ε Ε 102] G IB 145*] B B G η. s. 6 (1952) 4 8 *] ΒΖ 14 (1905) 520, 17 (1908) 2 7 * (ter); E E B S 17 (1941) 288*; E P h 30 (1931) 529*, 36 (1937) 16*, 38 (1939) 311*, 31 3 *, 49 (1950) 114*] N S 26 (1931) 675*, 676*, 28 (1933) 9 9 *, 147*, 153*, 20 5 *, 31 (1936) 415*, 666*, 43 (1948) 206*. Χοροί Μαρτύρων άγιοι T R 519; TV 290. Χοροί Μαρτύρων άντέστησαν PaR 140, 173; PaV 69, 85; PeR 120; PeV 58; T R 319, 778; TV 185, 433. Χοροί Μαρτύρων τοΐς χοροΐς PaR 395; PaV 193. Χοροί νοεροί των άόλων PaR 105; PaV 52; PeR 90; PeV 44. Χοροί Πατριάρχων τήν αγίαν σου μνήμην MR V 216; MV X 5 ; ΑΚ 1 1 9 - (Χορός); ΕΑ 20 (1900) 338* (id.), 402 (id.); E P h 47 (1948) 364* (id.), 50 (1951) 248* (id.); T R M H σζ' (id.), IH ρκα' (id.), σξζ'* (id.). Χοροί Προφητών ύμνοϋσιν MR V 30; MV I X 18. Χοροΐς άγίοιξ σύνταξον PaR 697; PaV 343. Χοροί σεπτών' Μαρτύρων PaR 640; PaV 314. Χοροΐς Μαρτύρων, Παρθένων MR I I 53; MV I I I 32. Χοροΐς Μαρτύρων Χριστού MR V I 511; MV X I I 133. Χοροΐς σύν ’Αγγέλων έν οόρανοΐς Anth I υξς'*; BBG n. s. 6 (1952) 4 7 *; GIB 125. Χοροΐς συνευφραίνη MR Ϊ Ι 737; MV IV 240. Χοροΐς συνήφθης ’Αγγέλων ΝΡΒ Χ Π 239; OC 5 (1905) 71; GNP 52. Χοροί τών Προφητών MR 1 117; M V I 67; BB G n.s. 3 (1949) 150 adn. 2*. Χορόν δέκανδρον μαρτύρων (i) MV VH 61; AS Mart. II 424; SMM 101; Ñ A S I I 38; DMS III 261. Χορόν τον έπτάριθμον (i) cf. Τον έπτάριθμον τιμώ χορόν (i). Χορός άγγελικός άόρατος σήμερον cf. infra. Χορός άγγελικός άοράτως σήμερον E P h 30 (1931) 300*, 36 (1937) 29* (άόρατος); Th 23 (1952) 377 adp.-378 adp. - . Χορός άγγελικός άρχιστράτηγον έχων E P h 36 (1937) 10*. Χορός άγγελικός εκπληττέσϋω H R 135*, 138*, 154*, 159*, 162*, 175*, 177*, 179*, 182*, 187*, 190*, 202*, 214*, 216*] HV 199*, 203*, 2 1 9 * (ib. H R 1 4 7 * 'Ο τάφος σου, Σωτήρ, pro Τον τάφον σου, Σωτήρ), 2 3 2 *, 2 4 0 *, 248*, 276*, 279*, 284*, 289*, 299*, 303*, 324*, 351*,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Χορός άγγϊλιχός έχπλήττβτο

— 98

356*, 3 6 9 * ; MR I 129*, 193*, 235*, 425*, I I 430*, 533*, 686*, I I I 8 2 *, 196*, 2 9 4 * , 333*, 391*, 459* (bis), 481, 499*, 507, 522*, 645*, V 319*, V I 190*, 4 8 0 *; MV I 73*, 108*, 133*, I I 76*, I I I 6 3 * , I V 5 9 *, 123*, 211*, V 4 2 *, 9 7 *, 170*, 205*, V I 2 * (bis), 12, 2 2 *, 26, 3 4 *, 115*, X 66*, X I 101*, X I I 114*; T R 227*, 3 9 7 *; TV 125*, 225*, 3 5 5 * (ib. T R 6 3 8 * Τόν τάφον σου, Σωτήρ); 97 1308*, 1412*; AS Nov. I 516* (ib. MR I I 2 0 * 'Ο τάφος σου, Σωτήρ); Anth I ρκγ'*, σδ'*, τ κ η '*; TCH 139; CPC 55; PAS I 28, 432 adp. crit.*, 455 adp. crit.*, 544 adp. crit.*, 566 adp. crit.*; A K 58*, 79*, 8 5 *, 90*, 9 5 *, 9 7 *, 103*, 111*, 116*, 119*, 130*, 133*, 205*, 208*, 210*, 212*, 214*, 218*, 221*, 224*, 226*, 233*, 235*, 238*, 2 4 6 *; A K n 6; NTh 4 *, 8 *, 12*; DMS X I I 256*, X I I 1 153*; P K A I I 3 2 *; K R 110*, 184; K A 561*; KM R 1 6 *; CRM 128; E T h 5 *, 9 *, 14*, 18*, 89*, 9 6 *, 125*; TRM I I μ η '*, μ # * , πδ'*, ψ * , ρ '*, ρ β'*, ρ ιε'*, ρκς’ *, ρλα'*, ρλϋ'*, ρ μα * , ρνβ'*, ρνζ'*, ρξδ'*, ρξζ'*, ροα'*, ροζ'*, ρήό'*, ας!*, σζ'*, σμα'*, τλϋ·'*, 313 (adp. crit. έκπληττέτω, έκπλήττετο), I I I κ η * , λ ά *, να!*, ν η * , ξζ'*, ζζ'*, οδ'*, π ε'*, ρ κ α * (bis), ρλα*, ρλβ'*, ρλζ'*, ρνη*, ρ^δ'*, σ β'*, σι α* , σ κ * , σκϋ' * , σλβ'*, σλζ'*, σμβ'*, σμδ'*, σνα* (bis), σνβ'*, σνζ'*, σξε'*, αξζ'*, σοη*, απ'*, σπβ'*, σπς'*, τα '*; G IB 164*; B B G n. s. 9 (1955) 5 8 *; Bes 5 (1899) 4 3 5 *; ΒΖ 15 (1906) 3 6 *, 16 (1907) 5 8 3 *; ΕΑ 20 (1900) 338*, 339*, 4 0 2 *; E E B S 8 (1931) 6 4 *, 15 (1939) 209*, 211*, 214*, 217*, 2 2 2 * (bis), 234*, 238*, 247*, 250*, 25 (1955) 220*, 232*, 260*, 277*, 28 (1958) 29 4 *, 297*, 3 0 6 *; E P b 30 (1931) 524*, 525*, 36 (1937) 10*, 2 4 *, 243*, 288*, 494*, 37 (1938) 86*, 246*, 247*, 249*, 252*, 270*, 38 (1939) 101*, 103*, 166*, 39 (1940) 132*, 144*, 281*, 416*, 423*, 425*, 432*, 40 (1941) 89*, 135*, 45 (1946) 124*, 311*, 314*, 46 (1947) 71*, 72*, 77*, 8 3 *, 84*, 119*, 125*, 256*, 263*, 297*, 311*, 47 (1948) 2 2 *, 2 9 *, 143*, 157*, 158*, 226*, 364*, 49 (1950) 41*, 4 6 *, 215*, 50 (1951) 8 0 *, 163*, 248*, 340*, 51 (1952) 3 7 *, 5 7 *; NS 29 (1934) 130*; OC 3- s. 3-4 (1928-29) 192*, 6 (1931) 5 3 *, 59*, 8 (1933) 73*, 79*, 165*; Th 7 (1929) 272*; VV 10 (1903) 4 8 4 *; cf. Τόν τάφον σου, Σωτήρ.

Χορός άγγελικός έκπλήττετο cf. supra. Χορός άγγελικός έκπληττέτω cf. Χορός αγγελικός εκπληττέσΟω. Χορος άγγελικος κατεπλήττετο ταΰτα E P h 37 (1938) 247*. Χορός ’Αγγέλων, χορός Μαρτύρων PaR 331; PaV 162; Para σλς' (Χο­ ροί... χοροί). Χορός ’Αποστόλων φωτοειδής PaR 672; PaV 330. Χορός έπτάριθμος άθλητών cf. Χορεία έπτάριθμος αθλητών.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 99 —

Χ ορο ύς Ανυμνώ Π οιμένω ν

Χορός ήμΐν των Προφητών MR I 463; MV I I 100; N S 32 (1937) 252*, 44 (1949) 135*. Χορός θεολαμπής, στρατός MR V 210; MV X 2. Χορός θεόλεκτος Βρεφών MR I I 720 ; MV IV 230. Χορός ικετεύει σε PaR 506; PaV 248. Χο ρ ό ς κ ρ ο τ ε ί σ θ ω τ ών πρ ο φ η τ ών ε ύ σ τ ό χ ω ς An ιδ'; N S 33 (1938) 516*. Χορός Μαρτύρων άπλανών PaR 605; PaV 297. Χορός Μαρτύρων τηλαυγής MR II 68; MV IH 41; ΑΚ 239; Ε Ρ Ε 38 (1939) 160*. Χο ρ ό ς με σ φ ζ ο ι ς τών σοφών ’Α π ο σ τ ό λ ω ν PaR 672; P a V 330. Χορός ό μακάριος H R 338; HV 499. Χορός ό πανάγιος αινεί τών μαθητών Pent τμε'. Χορός Πατριαρχών την άγιαν σου μνήμην cf. Χοροί Πατριαρχών τήν αγίαν σου μνήμην. Χορός πνευματικός ’Αποστόλων PH G Cxi,; Ε Ρ Ε 51 (1952) 57*. Χορός προφητικός καθικετεύει σε PaR 91 ; PaV 45. Χορός προφητικός προεκήρυξε MR I I 430; MV IV 59; 97 1308; Anth I τκη'; TCH 139. Χορός προφητικός προκηρύττων MR III 49; MV V 24; Ε ΡΕ 30 (1931) 375*. Χοροστασίαι τών ανω σεπτών PaR 581; PaV 285; P ID ρνα\ Χοροστασίαν ενθεον MR V 161 ; MV I X 87. Χοροστατοϋντες Ε ΡΕ 39 (1940) 426*. Χοροστατών εν μέσω κάμινον Ε Ε 108 ; NS 30 (1935) 150*. Χορός τετραδεκαπύρσευτος MR IV 58; MV V II 36; AntE II σλη' ; NS 43 (1948) 278*. Χορός τετραδεκάριθμος MR IV 57; MV V II 36. [Χορός τ ρ ι ] φ ε γ γ ή ς ε ύ λ ο γ ε ί σ θ ω μ α ρ τ ύ ρ ων ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in tEeotociis) Ε ΡΕ 37 (1938) 248*. Χορός τών Προφητών άγάλλεσθε MR I I 440; MV IV 66; TCH 133; Ε Ρ Ε 36 (1937) 15*. Χορός τών Προφητών έορτάζει MR II 687; MV IV 211; PAS I 455; ΑΚ 246; Bes 5 (1899) 435; ΚΑ 603*; E E B S 15 (1939) 23 8 *; ΕΡΕ 40 (1941) 135*; TRM I I ρκς', I II σλβ'*. Χορός φωτοειδής Ε ΡΕ 49 (1950) 44*. Χορού γενέσθαι μαρτύρων (i) AS Mail V I 748; SMM 186; NAS I I 175; DMS V 516. ■ Χ ο ρ ο ύ ς άνυμνώ Πο ι μ έ ν ων καί Μαρ τ ύ ρ ων , ε γ ώ ό ’ Ι ωσ ή φ P aR 605; PaV 297.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Χ ο ρ ο ύ ς παρ&λαββ Α ρχα γγέλω ν

— 100

Χορούς παράλαβε ’Αρχαγγέλων, ’Αγγέλων, σύν Άποστόλοις E T h 83. Χορούς παράλαβε ’Αρχαγγέλων τε καί την πληθύν E R 471; E V 235; G E 688. Χορούς συστησάμενοι έν λύρα ψαλμική Pent τμε'; N S 29 (1934) 514*. Χορούς συστησάμενοι θεοτερπέσιν ωδαΐς E P h 50 (1951) 168*. Χόρτος ων ού τολμώ PAS I 423. Χοϋν λαβών άπό γης ό πλάσας με E R 293; E V 449; G E 454. Χοΰς, Μαρκιανέ, τυγχάνων (i) SMM 19; NAS I 182; AS Νον. I 534; DMS X I 87. Χοΰς τρισκαιδεκάτη Νικηφόρου (h) MR IV 82; MV VH 51; AS Mart. I 863, Maii I x v iii ; SMM 456; NAS I I 34; DMS H I 250. Χραν&εΐσαν τοϊς πά&εσι την ψυχήν μου Ε Ε 7/5. Χρείας Χριστώ μετά τάς ίάσεις TRM I I πς'*. Χ ρ έ ο υ ς ά μ ο ι β ή ν τ όνδε σοι π λ έ κ ω κρότ ον ΒΖ 13 (1904) 409. Χρεών φθάσαι του άγιου cf. infra: Χρεών φράσαι του άγιου PAS I 611 (adp. erit, φθάσαι); ΑΚΠ 82; T RM I I ρμα'*. Χρεωστικώς έκτελοΰμεν MR V 137; MV I X 74; RO 6 (1913) 75. Χρεωστικώς σου την μνήμην GIB 79. Χρεωστικώς τήν σην προσκαλούμενα πρεσβείαν NTh 76, 80. Χρεωστικώς τω ναώ τω ίερώ σου NTh 108. Χρεωστικώς ύμνήσωμεν MR V I 221; MV X I 118. Χρήζω της σης βοήθειας MRM 146; T R M I 11, I I σ^θ'*; E E B S 25 (1955) 246*. Χρήμασιν ήγόραζον οί Εβραίοι N S 14 (1914) 335. Χρηματίσας δοχεΐον W 10 (1903) 475. Χρηματιστείς ύπο Θεού μη τεθνάναι E P h 46 (1947) 297*. Χρή μηδέ νεκρόν (i) MV V III 114; SMM 158; NAS I I 117; DMS IV 461. Χρησιμώτατος ωφθης MR V I 402; MV Χ Ϊ Ι 69. Χρησμοί Προφητών τον σόν τόκον P aR 191; PaV 94; PeR 145; PeV 69. Χρησμούς διδόντος (i) MV V I 20; SMM 48; NAS I 438; DMS I I 73. Χρησμούς έκτιθέμενος εύσεβώς MR V I 399; MV Χ Ϊ Ϊ 67. Χ ρ η σ μ ο ύ ς Ί ω ή λ του Π ρ ο φ ή τ ο υ θ α υ μ ά σ ω MR I 463; MV H 100; N S 32 (1937) 252*. Χρηστάγγελός τις ξίφος (i) cf. infra. Χρηστάγγελός τις ψήφος (i) MV ΪΙΙ 32; AS Ian. I I 458; SMM 27, 364 (ξίφος); NAS I 196; DMS X I 138. Χρησταΐς έπ’ έλπίσι βεβαιωθείς DMS V III 19.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

101 —

Xpto-ci Ί η σ ο ΰ , ούδςίς η μ α ρ τ*ν

Χρηστόν βιώσας μέχρι καί (i) MV V 192; AS Ian. XI 623; SMM 31; NAS I 414; DMS I 569 (Χριστόν). Χρηστός έστι, γεύσασθε cf. Χριστός έστι, γεύσασθε. Χρηστός τέτρηται χεΐρας (i) cf. Χριστός τέτρηται χεΐρας (i). Χρηστότητα έκδιδαχθείς H R 138, 138*, 174*; HV 204, 204*, 2 7 3 - ; MR I 323, ΙΠ 329 ~ ; MV Π 12, V 168 ~ ; HC 42 ~ , 276; E P h 30 (1931) 369* - ; Ath 44 (1932) 156*. Χρηστότητος άβυσσον MR I I 149; MV ΙΠ 89. Χρίεις τελειών την βρότειον MR ΙΠ 154; MV V 76; 96 832; CPC 213; STP 117. Χρισάμενοι τα θεόπνευστα μόρα Pent τξγ'. Χρίσει του έλαίου σου καί ιερέων E R 185; B V 265; G E 335; Th 19 (1941-48) 130 adp .*, 142 (adp. erit. Κρίσει). Χρισθείς έλαίω πνεύματος (i) SMM 147. Χρισθείς ώς ΐερεύς χρίσμα άγιον, μάκαρ E P h 40 (1941) 91*. Χρίσμα άγιον φέρων ιερουργός E P h 46 (1947) 312*. Χρίσμα ίερώτατον άγγελικώς περικείμενος E P h 50 (1951) 168*. Χρίσμα ίερώτατον ώς ίερεύς περικείμενος MR V I 456; MV Χ Π 101; E P h 30 (1931) 563*. Χρίσμα περικείμενος ίερωσύνης, διέδραμες MR I 135; MV I 78. Χρίσμα περικείμενος ίερωσύνης, παμμάκαρ E P h 49 (1950) 211*. Χρίσμα περικείμενος στολήν MR I 57; MV I 33. Χρίσμα σεπτόν ίερωσύνης R EG 5 (1892) 423; E P h 9 (1912) 129. Χρίσμα σεπτόν περικείμενος MR ΙΠ 526; MV V I 37. Χρίσμα τη ση Πνεύματι θείω ΕΑ 22 (1902) 88. Χρίσματι αληθώς, άγιε, θείου Πνεύματος T h 15 (1937) 106*; E P h 38 (1939) 316*. Χρίσματι θείω κεχρισμένος, ίερώτατε E P h 47 (1948) 16*. Χρίσμα τό ιερόν καί σεπτόν E P h 50 (1951) 149*. Χρισμόν σου τον ιερόν, φιλάνθρωπε E R 181; E V 260; G E 332; T h 19 (1941-48) 132 (adp. erit. Χρισμόν σου τών ιερέων, εύσπλαγχνε). Χρισμόν σου τών ιερέων, εύσπλαγχνε cf. supra. Χριστέ, έκ του φόβου σου καθήλωσον T R 166; T V 94; 87 I I I 3844; SR IV 129. Χριστέ, επί σταυρού απλωθείς T R 265; T V 154. Χριστέ ’ Ιησού, έν τώ φόβω σου H R 326; HV 484; P aR 735; PaV 363. Χριστέ ’Ιησού, μυριάκις ύπεσχέθην H R 326; HV 484; P aR 735; PaV 363. Χριστέ ’ Ιησού, ούδείς ήμαρτεν H R 326; HV 483; P aR 734; PaV 363.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Χριστέ, μετελ&βομεν σώμά σον»

— 102 —

Χριστέ, μετελάβομεν σώμά σου το άγιον cf. Έμεταλάβομεν σώμα τό άγιον. Χριστέ ό Θεός ήμών ο έν σοφία τα πάντα MR I 7; MV I 4; N S 27 (1932) 34*, 43 (1948) 131*. Χριστέ ό Θεός ήμών, ό τήν έκούσιον MR I 151; MTV I 86; T R 351; TV 201; HC 162; Ρ Κ Α II 138; ΕΟ 22 (1923) 439*; E P h 30 (1931) 296*; N S 27 (1932) 36*, 43 (1948) 132*. Χριστέ ό Θεός ήμών ό χαριτώσας τον πάγχρυσον Th 15 (1937) 110*; E P h 38 (1939) 320*. Χριστέ, ό μόνος εδσπλαγχνος MR V I 286; MV X I I 5. Χριστέ ό νηπιάσας δίχα τροπής E R 440; E V 480; G E 477. Χ ρ ι σ τ έ σώσόν με P e n t11 ιθ'. Χριστέ, Σώτερ άγαθέ, ειρήνη τών πολεμουμένων E P h 30 (1931) 543, 38 (1939) 165* (Σωτήρ). Χριστέ, Σωτήρ αγαθέ, ειρήνη τών πολεμουμένων cf. supra. Χριστέ Σωτήρ, σύ υπάρχεις τό φώς TRM II τνθ'*. Χριστέ, τό φώς τό άληθινόν Th 25 (1954) 77*. Χριστιανουπόλεως τον καλόν DMS V 324. Χριστιανών ή άψευδής σωτηρία NTh 54; E P h 36 (1937) 481* (?). Χριστιανών ή βεβαία γέφυρα T R 239; TV 133; 99 1777. Χριστιανών καταφύγιον, πιπτόντων NTh 5; E T h 32. Χ ρ ι σ τ ο ΐ ο νύμφη ν έ κ λ ι γ α ί ν ω Μαρ τ ί ν αν Anth I υξς'*; BBG n. s. 6 (1952) 4 7 *; GIB 125. Χριστοκήρυξ θεόληπτος MR V I 138; MV X I 74. Χριστοκτόνος καί προφητοκτόνος PaR 462; PaV 226. Χριστομάρτυς 'Ριψιμία του ποιμένος ή άμνάς E P h 36 (1937) 488*. Χριστόν βιώσας μέχρι καί (i) cf. Χρηστόν βιώσας μέχρι καί (ΐ). Χ ρ ι σ τ ό ν γ ε γ η θ ώ ς Πρ έ σ β υ ς ά γ κ α λ ί ζ ε τ α ι MR IH 482; MV VI 13; 98 509; CPC 173; ST P 118; NS 28 (1933) 146*; E E B S 28 (1958) 81. Χριστόν γεννήσας τό κατά σάρκα MR I I 534; MV IV 126. Χριστόν δοξάσωμεν τον ΐώμενον ΚΑ 584*; TRM II τ μ \ Χριστόν δοξολογήσωμεν PaR 617; PaV 303; PeR 446; PeV 215; N S 28 (1933) 23*. Χριστόν έγέννησας σάρκα φορέσαντα DMS V II 224. Χριστόν έγηγερμένον E P h 37 (1938) 269*. Χριστόν εΐσοικισάμενος MR ΪΙΙ 8; MV V 3; Bes 6 (1899) 103* (perperam Χριστός); ΕΟ 22 (1923) 4 29*; E P h 38 (1939) 404* Χριστόν έκδυσώπησον E R 277; E V 424; P aR 97 ~ ; PaV 48 ~ ; T R 774 ~ ; TV 431 ~ ; G E 440; CPC 123 ~ ; N S 33 (1938) 521*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 103 —

Χριστόν ώς βρέφος σήμίρον

Χριστόν έκμιμούμενος Μ Ε I 52; Μ ν I 29. Χριστόν έκ νεότητος πόθων Ε Ρ Ιι 40 (1941) 91*. Χριστόν έκ των νεκρών τον υιόν καί Θεόν σου ΕΡΙι 49 (1950) 101*. Χριστόν ένδυσάμενοι οί. Χρίστου ένδυσάμενοι. Χριστόν έν έαυτοΐς καί ζώντα καί λαλοΰντα Ε Ρ Ιι 30 (1931) 382*. Χριστόν ένεδύσαντο πιστώς τον πάλαι άνθρωπον Τ ΐι 23 (1952) 385 αάρ. Χριστόν ένεδύσαντο σαφώς Μ Ε I 147. Χριστόν ένεδύσω αληθώς Μ Ε I 287; Μ ν I 166. Χριστόν έν ’ Ιορδάνη βαπτίζει ’Ιωάννης Ε Ρ Ιι 45 (1946) 202*. Χριστόν ένοικισάμενος έν τη ψυχή σου Ε Ρ Ιι 45 (1946) 125*. Χριστόν έπόθησας ΜΕ I I 50; Μ ν Ϊ ΙΙ 30. Χριστόν έ'χων λαλοΰντα Μ Ε Ϊ ΙΙ 283; Μ ν V 142. Χριστόν θεωρών σοί (ΐ) Μ ν I 100; 8ΜΜ 298 (Θεόν θεωρών); ΝΑ8 I 45; ΌΜβ I X 193. Χριστόν Ίησοΰν ή γεννήσασα Η Ε 326; Η ν 484; Ρ εΕ 735; Ρ Ε ν 363. Χριστόν κυήσασα, Μαρία πάναγνε ΕΑ 25 (1905) 215. Χριστόν μέν αινεί "Ανθούσα (ΐ) οί. Άνεΐπε Χριστόν "Ανθούσα (ί). Χριστόν οί Μάρτυρες Μ Ε V I 507; Μ ν X I I 131. Χριστόν δν έδόξασας ταΐς άρεταΐς σου Ε Ρ Ιι 30 (1931) 376, 45 (1946) 197*. Χριστόν δν έτεκες, Αγνή Ρβιαί11 ρε'. Χριστόν δνπερ έπόθησας, Μαμέλχθα Ε Ρ Ιι 37 (1938) 81*. Χριστόν ποθοΰντα ζώντα (ΐ) οί. ΐηίΓΕ. Χριστόν ποθοΰντας ζώντα (ί) ΜΕ I I 44; Μ ν ΓΠ 25 (ζώντας); βΜΜ 361; ΝΑβ I 187 (Θεόν); Α 1 (1880-81) 78 (ποθοΰντα); Α8 Νον. II 225; ϋ Μ β X I 117 (Θεόν). Χριστόν ποθούσας πέντε (ί) ΝΑβ I 76; ΌΜβ I X 363. Χριστόν σαρκί νηπιάσαντα Μ Ε II 528; Μ ν IV 121. Χριστόν την πέτραν της ζωής Ε Ρ Ιι 30 (1931) 549*. Χριστόν τον άποστείλαντα Ε Ε 235; Ν3 28 (1933) 656*. Χριστόν τον Θεόν ημών δν έκύησας Ρβηί τκη'. Χριστόν τόν Θεόν ημών δν έσωμάτωσας ΡΗΟ Χ ΐ,νπ ΐ; ΟΡΟ 159. Χριστόν τόν Θεόν ημών τόν έπιφανέντα Ε Ε 178; Ν8 30 (1935) Ί51*. Χριστόν τόν Θεόν ημών υμνείτε παΐδες Ε Ε 209. Χριστόν τόν προελθόντα έκ μήτρας σου 87 I I I 3920; Ρ ε ιιίτ μ ζ '; β Ε IV 182; Ρ Κ Α ΙΙ2 3 1 . Χριστόν τόν ύπεράγαθον Ρ εΕ 154; Ρ α ν 75. Χ ρ ι σ τ ό ν φ ι λ ο ΰ ν τ α δοξάσω σε, Φ ι λ ή μ ο ν . ’ Ι ωσ ή φ ΜΕ II 240; Μ ν III 145; ΒΖ 17 (1908) 58*. Χριστόν φιλών φιλοΰντα (ί) ΝΑβ I 79; ϋΜ β I X 369. Χριστόν ως βρέφος σήμερον, ώ τοΰ θαύματος Ε Ρ Ιι 46 (1947) 296*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Χριστός Αναλαμβάνεται

— 104

Χρίστος αναλαμβάνεται, εόφροσύνης άπαντα Pent" οη'. Χριστές άνελήφθη εις ουρανόν, ϊνα πέμψη OCP 2 (1936) 389. Χριστός άνελήφθη είς τον ουρανόν, έξαπέστειλε OCP 2 (1936) 389. Χριστός άνέστη · ασωμεν, λαοί 87 ΓΕΙ3921; Pent τνβ'; SR IV 184; ΡΚΑ Π 238 ~ . Χριστός άνέστη έκ νεκρών, θανάτω H R 227, 2 2 7 *; HV 380, 381; PeR 6 ; PeV 1; HC 576, 584; Pent τ ι'; CPC 90; E A 15 (1895-96) 166; N S 13 (1913) 628; OC n. s. 5 (1915) 233 adn. 2 *, 3* s. 3-4 (1928-29) 187; OCP 2 (1936) 389; Th 16 (1938) 18, 24 (1953) 521*; E E B S 17 (1941) 287*. Χριστός άνέστη έκ νεκρών · χαίρετε πάντες Pent τμγ'. Χριστός άνέστη καί ζη ό Θεός ημών Pent τις1'. Χριστός άνέστη, λύσας T R 29; TV 20; RO 1 (1910-11) 223 ~ . Χριστός άνέστη σήμερον, λαοί Pent τιε'. Χριστός άνθρώποις οδόν MR I 56; MV I 32. Χριστός Βασιλεύς (i) NAS I 12; DMS I X 60; B 24 (1954) 15 adn. 6. Χ ρ ι σ τ ό ς β ρ ο τ ω θ ε ί ς ήν όπερ Θεός μ έ ν η MR I I 662; MV IV 198; 98 460; CPC 165; ST P 32; E A 21 (1901) 5 * ( μ έ ν ε ι ) ; BZ 17 (1908) 63* (id., al. μ έ ν η ) ; RO 14 (1917) 144 (mut.); N S 28 (1933) 216*. Χριστός γεννάται, δοξάσατε M R I I 224, 240*, 330*, 395, 443*, 452, 528 662, 685*, 111 8 3 *, 3 6 4 *; MV I I I 137, 145*, 199*, I V 30, 6 7 *, 74, 121, 198, 210*, V 42*. 188*; P aR 12*, 5 1 *; PaV 6 *, 2 5 *; 98 460; TCH 2 7 *; PHG 7 5 CPC 165; NTh 5 * (ib. E T h 3 2 * Πίκρας δονλείας), 13*; ST P 33; E T h 7 1 *; E E 6; Bes 5 (1899) 4 3 2 *; BZ 17 (1908) 2 7 *, 3 2 *; E A 2- s. 2 (1885-86) 184, 21 (1901) 5 *, 24 (1904) 2 1 1 *; E E B S 26 (1956) 3 0 5 *; EO 22 (1923) 2 2 *; E P h 4 (1909) 352*, 30 (1931) 311*, 40 (1941) 8 2 *, 9 8 *, 138*, 45 (1946) 207*, 47 (1948) 227*, 50 (1951) 3 2 1 *; N S 14 (1914) 429*, 26 (1931) 732*, 28 (1933) 9 2 *, 216*, 218*, 30 (1935) 34, 31 (1936) 410*, 467*, 32 (1937) 570*, 33 (1938) 321*, 43 (1948) 205*, 2 0 7 *; OC 41 (1957) 93; RO 4 (1912) 115 adp., 14 (1917) 144; cf. 36 312. Χριστός δώρον έπάξιον βραβεύει σοι, Θεόδωρε E P h 47 (1948) 27*. Χριστός έγήγερται τό σωτήριον Pent τξδ'. Χριστός εις εαυτόν έπανερχέσθω Pent τκδ'. Χριστός είστιάσατο τον κόσμον T R 651; T V 364 ; 97 1420. Χριστός έκ νεκρών έγήγερται P aR 191; PaV 94; PeR 145, 164, 199; PeV 69, 78, 94; E E B S 15 (1939) 193*, 25 (1955) 277*. Χριστός έκ τάφου Άδάμ χορεύει Pent τμθ'. Χριστός έκ τάφου έορταζέτω Pent τμθ'.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

- ·*· i



105 —

np'w pp.T'W P·*“ '-*- :-··· "

Χ ρ ιβ τ ό ? μ ο ι ό χ ο ρ η γ ό ?

Χριστός έκ τάφου ύπαντήσωμεν Pent τμζ'. Χριστός έκ της ταφής, έλευθεροϋσθε Pent τκδ'. Χριστός έκ του μνημείου δεϋτε υμνοις Pent τκζ'. Χριστός έκ των νεκρών, άγαλλιάσθω Pent τκδ'. Χριστός έκ των νεκρών · ή Θεοτόκος Pent τκδ'. Χριστός ένηνθρώπησε, καλέσας T R 146, 489; TV 83, 273 ; 97 1381; CPC 156; RO 1 (1910-11) 291. Χριστός ένηνθρώπησε σαρκί cf. infra. Χριστός ένηπίασε σαρκί T R 146, 489; TV 83 (Χριστός ένηνθρώπησε),. 273 ; 97 1381 (ένηνθρώπησε); CPC 156 (id.); RO 1 (1910-11) 291; E P h 5 (1910) 506* (ένηνθρώπησε). Χ ρ ι σ τ ό ς έ ν ί σ κ ο π ι ή σέ λ ας άπλ ε τ ο ν ε ’ί δ ε ο ς ή κ ε MR V I 337; MV X I I 34; 98 492; CPC 176; N S 28 (1933) 153*. Χριστός εν πόλει Βηθλεέμ E E 8\ Ath 46 (1935) 3 8 ; N S 33 (1938) 56 ~ . Χριστός έντέλλεται ήμϊν HC 626. Χριστός έξαναστάς τοΐς Άποστόλοις Pent τκδ'. Χριστός έπειράζετο T R 162, 489; TV 91, 273 ; 97 1381 ; RO 1 (1910-11) 291. Χριστός έπινεύσας σου MR I 135; MV I 78. Χριστός έπΐ σοί άνηρτημένος MR I 148; MV I 85; GOO III 288. Χριστός έστι, γεύσασθε H R 309; HV 462; HC 621; An πε' (Χρηστός). Χριστός ή άμπελος T R 272; TV 158. Χριστός ή άνάστασις καί άφθαρσία Pent τξη'. Χριστός ή ζωή ήμών ΡΚΑ I I 175. Χριστός ή πέτρα, Πέτρε, τών ’Αποστόλων MR V 401; MV X 112 (Πέτρε om.); PH G l x x x v iii ~ ; N S 27 (1932) 221* (Πέτρε om.), 43 (1948) 138*. Χριστός ή πέτρα, τών ’Αποστόλων cf. supra. Χριστός ή σωτηρία MR H I 90; MV V 47. Χριστός θεοί με σαρκούμενος PaR 12; PaV 6; N S 26 (1931) 732*, 28· (1933) 218*, 43 (1948) 129*, 257*. Χριστός καλεΐ σε, σπεϋσον (i) NAS I 445; DMS I I 161. Χριστός κατελθών πρός πάλην (i) PeR 9; PeV 3; SMM 113 (προς πύλην); DMS H I 459. Χριστός κατελθών πρός πύλην (i) cf. supra. Χριστός λαγάνων τών σών έξέλαμψε DMS V II 225. Χριστός Μάγους έσωσε T R 146, 489; TV 83, 273 ; 97 1381; CPC 156; RO 1 (1910-11) 291. Χριστός μοι άντί πάντων MR I I 482; MV IV 92; E P h 4 (1909) 354*. Χριστός μοι ό χορηγός της γνώσεως cf. Χριστός μου ό χορηγός της γνώσεως.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Χ ρ ισ τό ς μ ο λ ε ΐ «ρ ό ς τ 6 βΑπτισμα



106 —

'Χρίστος μολεΐ προς το βάπτισμα MR III 83; MV V 42; N S 31 (1936) 410*, 44 (1949) 76*. Χριστός μου δύναμις, Θεός και Κύριος, ή σεπτή ’Εκκλησία E R 264*, 411*, 4 4 4*, 4 6 9 *; E V 233*, 3 9 0 * , 409*, 533*, 5 6 3 *; MR 1 5 1 *, 234*, 267*, 308*, 370*, 379*, 387*, 414*, 466*, 527, I I 5 0 *, 156*, 309*, 357*, 491*, 498*, 601*, 720*, I I I 67, 343*, 406*, 501, 516, 525, 559*, 593, 658, 679, I V 32, 131, 258, 309, V 16*, 226*, 241*, 3 0 8 * , V I 8 *, 8 6 * , 350*, 425*, 5 0 7 *; MV I 2 8 *, 132*, 151*, I I 3 *, 4 2 *, 4 9 *, 5 4 *, 6 9 *, 101*, 138, I I I 3 0 *, 9 3 *, 187*, I V 8 *, 9 8 *, 103*, 165*, 230*, V 34, 176*, 2 1 2 *, V I 23, 31, 36, 60*, 83, 121, 135, V I I 19, 82, V I I I 21, 50, I X 9 *, X 13*, 2 3 *, X I 4 *, 5 7 * , X I I 4 0 *, 8 2 *, 131*; P aR 453*, 459, 460*, 473*, 494, 505, 5 2 6 *; PaV 22 2 *, 225, 225*, 232*, 242, 247, 2 5 8 *; PeR 339*, 347, 348*, 376*, 382; PeV 164*, 168, 168*, 181*, 185; T R 4 *, 104, 214*, 3 2 8 *; TV 3 *, 60, 117*, 189*; 8 7 I I I 38 6 4 *; 105 1417*; 114 2 0 4 *; G E 427*, 472*, 585*, 621*, 642*, 6 8 6 *; An ia '*, v '*; Antii I I I νζ'*; Tri ρλα'*, χμ& '*; P ID ρι&'*, ρκβ'*, ρκς'*, ρλ'*, ρ λ η * ; S R I V 143*; PSS I V 4 9 3 *; CPC 243 a d f. erit.; NTh 74*, 78*, 8 2 *; DMS V I I 2 2 3 *; CES 11 8 *; E P E 9 6 *; E E 159; KM P I 112*; S S I 9 4 *; G IB 44 *, 6 4 *, 7 3*, 130*, 178*, 183*; B B G n. s. 2 (1948) 12*; BZ 13 (1904) 4 0 4 *; E A 25 (1905) 2 1 5 *; E P h 4 (1909) 3 5 3 *; N S 26 (1931) 537*, 28 (1933) 408*, 29 (1934) 14*, 5 6 1 *; S B N 9 (1957) 394*.

Χριστός μου δύναμις, Θεός και Κύριος, προ βημάτων MR I 51 ; MV I 28. Χριστός μου ό χορηγός της γνώσεως EPh. 30 (1931) 548*, 38 (1939) 99* (Χριστός μοι). Χριστός νενίκηκε· σκιρτάτω cf. '0 Χριστός νενίκηκε, σκιρτάτω. Χριστός νυν χαρίζεται· χρηστός γάρ ών E R 238; E V 203; G E 405 (χρηστός μου ων). Χριστός νυν χαρίζεται · χρηστός μου ων cf. supra. Χ ρ ι σ τ ό ς ξύλω π έ π α υ κ ε τ ήν ξύλου β λ ά β η ν . Ά , ι σ μ α Ι ω σ ή φ PaR 595; PaV 292. Χριστός ό ερχόμενος έμφανώς Θεός ημών, ήξει καί ού χρονιεΐ · έξ άπειρογάμου MR I I 566; MV IV 145; Bes 6 (1899) 101*; EPh 30 (1931) 353*, 357*, 40 (1941) 9 5 *; N S 43 (1948) 154*. Χριστός δ ερχόμενος έμφανώς Θεός ημών ήξει καί ου χρονιεΐ εξ όρους T R 608; TV 337; 98 500; Anth I I ρ ψ * ; CPC 184; ΡΚΑ I I 9; Ε Ε 101; G IB 146*; N S 28 (1933) 9 8 *. Χριστός ό Θεός, του κόσμου ή άνάστασις TRM I II σήθ·'. Χριστός ό Θεός ύμας MR IV 402; MV V IH 108. Χριστός ό μέγας "Ηλιος MR I 347; MV Π 30.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 107

Χριβτοΰ θ-εράπων μακάριε

Χριστός ό Σωτήρ ημών τό καθ’ ημών' PaR 100; PaV 49; PeR 21, 82*, 84, 116, 133; PeV 8, 40*, 41, 56, 64; P K A I I 203; N S 28 (1933) 17*. Χριστός παραγίνεται νυνί Pentn λε'; N S 29 (1934) 516*. Χριστός σε άκτΐσι ταΐς νοηταΐς έφώτισε, μάρτυς E P h 37 (1938) 264*. Χριστός σε άναπαύσοι έν χώρα ζώντων E R 269; E V 415; G E 430. Χριστός σέ πρώτον MR V 401; MV X 112; PH G L x x x v m ; ΕΟ 22 (1923) 438*; N S 27 (1932) 221*, 43 (1948) 138*. Χριστός σοι έδωρήσατο την χάριν E P h 47 (1948) 149*. Χριστός σοι τάς πύλας MR VI 220; MV X I 118. Χριστός σοι τό χιτώνιον διερρωγός E P h 39 (1940) 149*. Χριστός σου τα προς αύτόν MR V I 50; MV X I 25. Χριστός σοφοί τούς άλίτας Pentlr νδ'. Χ ρ ι σ τ ό ς σ τ έ φ ε ι σε Μαρ τ ύρ ων σ τ έ φ ε ι , μ άκ αρ . Ι ω σ ή φ MR Π 307; M V ΙΠ 185; ΒΖ 17 (1908) 58*. Χριστός συνεκάλεσε προς εύωχίαν EPh. 40 (1941) 97*. Χριστός τέτρηται χεΐρας (i) MV V I 32; SMM 51 (τέτρωται); ÑAS I 442 (Χρηστός); DMS Π 92. Χριστός τέτρωται χεΐρας (i) cf. supra. Χριστός τό ζην σοι MR I II 562; MV V I 65. Χριστός τό καινόν Πάσχα HC 581. Χριστός τον Παράλυτον συσφίγξας Pent σ^ε'. Χριστός τών μελλόντων αγαθών PaR 14; PaV 7. Χριστός υμάς προσκαλείται T R 235; TV 131; 99 1772. Χριστός ύψοΐ με σταυρούμενος PaR 12; PaV 6. Χριστός ύψούμενος σταυρώ PaR 595; PaV 292. Χριστός ώς τούς δώδεκα E P h 30 (1931) 376*, 45 (1946) 196*. Χριστού βίβλον έμψυχον H R 282; HV 427; P aR 746; PaV 367; TR 509; T V 283; 105 1020; HC 221; CPC 247; NTh 121; EO 23 (1924) 2 7 9 *; Th 2 (1924) 55*. Χ ρ ι σ τ ο ύ γ ε ρ α ί ρ ω τούς σοφούς ’ Α π ο σ τ ό λ ο υ ς MR V 405; MV X 114; An ε'; PH G c x x x i; N S 32 (1937) 67*. Χ ρ ι σ τ ο ύ δ έ δ ο ι κ α δ ε υ τ έ ρ α ν πα ρ ο υ σ ί α ν . ' Ο ’ Ι ωσ ή φ Tri χνς'. Χριστού δοχεΐον καί πυράφλεκτον NTh 119; E T h 98. Χ ρ ι σ τ ο ύ έ γ ε ρ σ ι ν σύν τ ο ΐ ς π α θ ή μ α σ ι μ έ λ π ω Ε Ε 24 2 *; N S 31 (1936) 276*. Χριστού έκμιμούμενος την μακαρίαν ταπείνωσιν E P h 35 (1936) 488*. Χριστού ένδυσάμενοι MR I 403; MV I I 64 (Χριστόν). Χριστού θείε Πρόδρομε καί Βαπτιστά E P h 45 (1946) 207*. Χριστού θεράπων μακάριε MR I I 685; MV IV 210; Bes 5 (1899) 432; ΕΟ 23 (1924) 279*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Χριστοί» θεωρεί «άλλος



108

Χρίστου θεωρεί κάλλος (i) cf. Θεοϋ θεωρεί κάλλος (i). Χρίστου καθαρώτατον τόμον E T h 252. Χρίστου καλάμους (i) MR I 515; MV Π 131; SMM 347; NAS I 159; AS Oct. X I 571; DMS X 419. Χρίστου καλοϋντος, ώφθητε (i) MR I I 245; MV IH 147; SMM 383. Χρίστου κειμήλιον έμψυχον B P h 40 (1941) 138*. Χρίστου κυβερνώμενοι MR V I 508; MV X H 131. Χρίστου λατρευτής αυχένα (i) MV V I 140; AS Bebr. III 720; SMM 81; NAS I 487; DMS II 410. Χρίστου Μαθηταί, ήνίκα σύν αύτω P aR 244; PaV 120. Χ ρ ί σ τ ο υ Μ α θ η τ ά ς δ ε υ τ έ ρ ο υ ς έ π α ι ν έ σ ω . ’ Ι ωσ ή φ MR I I I 64; MV V 32; Pentn */· Χ ρ ί σ τ ο υ μ α θ η τ ή ν αί νέ σω θ ε η γ ό ρ ο ν . ’ Ι ωσ ή φ BPh 39 (1940) 425*. Χ ρ ί σ τ ο υ μ α θ η τ ή ν υι όν Ά λ φ α ί ο υ σέ β ω MR I 367; MV I I 41; N S 32 (1937) 193*. Χρίστου Μαθητών χορόν H R 168; HV 261; MR Ϊ ΪΙ 70 —; MV V 35 ~ (Μαθητών χρόνον). Χρίστου Μαθητών χρόνον cf. supra. Χρίστου μεγίστου θείος (i) cf. Θεοϋ μεγίστου θείος (i). Χρίστου ναόν ύπάρχουσαν H R 333; H V 493. Χρίστου οί ’Απόστολοι, T R 270; TV 157. Χρίστου ό μέγας καί θείος MR I 236; MV I 134. Χρίστου οπαδός γεγενημένος MV X 12. Χρίστου ά Πρόδρομος τον σόν τόκον εύηγγελίσατο E P h 50 (1951) 164* (al. Θεοϋ ό Πρόδρομος). Χρίστου παθόντος υπέρ ήμών NTh 104. Χ ρ ί σ τ ο υ π α θ ών σε, μ ά ρ τ υ ς , η ΰ γ α σ ε θ έ α B P h 37 (1938) 264*. Χρίστου, παμμάκαρ cf. Χρίστου σε, παμμάκαρ. Χρίστου πανάγιον τέμενος MR H 240; MV IH 145; N S 32 (1937) 570*, 44 (1949) 138*. Χ ρ ί σ τ ο υ Π α ρ θ ε ν ο μ ά ρ τ υ ρ α ν ύ μ φη ν α σ μ α σ ι μ έ λ π ω MR V I 144; MV X I 77; AS Iui. V 2 4 *; N S 32 (1937) 84*. Χρίστου περιτμηθέντος (i) MR IU 18; MV V 8 ; SMM 1; NAS I 357; A 1 (1880-81) 227; DMS I 17. Χρίστου πόθω τρωθεΐσα (i) NAS I 371; DMS I 164. Χρίστου Ποιμένες έπαγρυπνήσατε MR II 608; MV IV 169. Χρίστου προεορτάζει ’ Εκκλησία ΕΑ 24 (1904) 211. Χ ρ ί σ τ ο υ πρ ο σ ο ί σ ω Μά ρ τ υ σ ι ν θ ε ι ο ν μ έ λ ο ς . ’ Ι ωσή φ MR IV 318; MV V III 56.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.



109

Χ ρ ιβ τ ο ΰ τό π ά θο ς έξειχονίζοντες

Χρίστου Προφήτης τε MR III 661; MV VT 123. Χρίστου σε βίβλον ίεράν NTh 19; E T h 130. Χ ρ ί σ τ ο υ σε μ έ λ π ω δ ε ξ ι ό ν π α ρ α σ τ ά τ η ν . ’ Ι ωσ ή φ MR I I 685; MV IV 210; A S Mart. III 6 * ; Bes 5 (1899) 432. Χ ρ ί σ τ ο υ σε μ έ λ π ω τ ην έ π ών υ μ ο ν , Κό ρ η . ’ Ι ωσ ή φ MR VI 207; MV X I 110; ΒΖ 17 (1908) 57*. Χρίστου σε, παμμάκαρ MR Μ 317; MV V 161; ΕΟ 23 (1924) 200*; E P h 30 (1931) 369* (σε om.). Χρίστου σε συγγενή, άπόστολε ’Ιούδα, καί μάρτυρα E P h 50 (1951) 339*. Χρίστου σε συγγενή, Συμεών ίεράρχα H R 190, 201 ~ , (ώ ’Ιούδα, είδότες); HV 303, 3 2 4 - (ώ ’Ιούδα, είδότες); MR IV 398; MV V III 102; Anth III λδ' - (ώ ’Ιούδα, είδότες); E P h 49 (1950) 41*. Χρίστου σε συγγενή, ώ ’ Ιούδα, είδότες cf. supra. Χριστού σκήπτρον άγιον H V 507. Χριστού σπεύδω γενέσθαι MR II 558; MV IV 141. Χριστού σταυρός E E B S 14 (1938) 31*, 40*. Χριστού συνέντες άνδρες (i) ÑAS I 371; DMS I 164. Χριστού τα βασίλεια MR V 394; MV X 108; PH G LXXVI. Χριστού τά παθήματα E P h 30 (1931) 539*, 45 (1946) 195*, 50 (1951) 253*. Χριστού τέθνηκας ό Σχολαστικός (i) MV V I 108; SMM 69; AS Aug. I 6 8 *; ÑAS I 472; DMS Π 343. Χριστού την Άνάστασιν P aR 549; PaV 270; PKA II 251; N S 28 (1933)

20*. Χριστού Χριστού Χριστού Χριστού Χριστού Χριστού Χριστού Χριστού Χριστού

την Μεταμόρφωσιν H R 213; HV 348; MR V I 319; M V X H 25. τήν σωτήριον προδιαγράφων άνάστασιν E P h 36 (1937) 246*. τήν φρικτήν MR IV 126; MV VH 80. τό θάρσος (i) MV I 128; SMM 309; ÑAS I 60; DMS I X 282. τοΐς ϊχνεσι MR I I 50; MV Ϊ ΙΪ 30. τό κάλλος ποθήσασα MR I I 240; MV I II 145. τόν άπόστολον E P h 46 (1947) 124*. τόν εδνουν (i) MV Η 164; SMM 354; ÑAS I 172; DMS X 501. τόν ζυγόν λαβών, ’Αθανάσιε H R 205; HV 332; ΑΚ 226. Χριστού τόν 'Ιεράρχην M R I I I 2 7 5 , V 8, V I 47*] MV I X 4, X I 24 * ; ΕΟ 22 (1923) 430*. Χριστού τόν Μαθητήν MR I 460; MV Η 98. Χριστού τόν μέγιστον πρόδρομον E P h 45 (1946) 207*. Χριστού τόν μιμητήν καί θεράποντα ΑΚ 111; TRM Η Ι σνς'. Χριστού τό πάθος έξεικονίζοντες διά παθών P aR 508; PaV 249 (έξεικονίσαντες).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Χρια τοϋ το πάθος έξΐΐκονίζοντίς

110 —

Χρίστου τύ πάθος έξεικονίζοντες, πείραν MR Π 494; MV IV 100. Χρίστου το πάθος έξεικονίσαντες διά παθών cf. Χρίστου το πάθος έξεικονίζοντες διά παθών. Χρίστου το Πάσχα το σεπτόν πανηγυρίζοντες ΑΚ 147; ΚΑ 616*; TRM I I τλη' ~ . Χρίστου του δι* ήμάς MR IV 124; MV V II 78. Χρίστου του Θεού ημών συ την έκούσιον νέκρωσιν NS 14 (1914) 434. Χρίστου τούς 'Ιεράρχας τιμήσωμεν PaR 179; PaV 88 (Θεοϋ τούς '1.). Χρίστου τούς Μαθητάς PeR 431; PeV 208. Χριστού τώ πόθω MR Π 53; MV Π ! 32. Χριστού ύπεραθλήσας, ’Ιουστίνε E P h 30 (1931) 537*, 50 (1951) 244*. Χριστού ύπερτμηθέντες (i) MR IV 210; MV V U 118; NAS I I 61; DMS m 470. Χριστού φανέντος τοϊς ϊχνεσιν MR VT 194; MV X I 103; PeR 128 —; PeV 62 ~ . Χριστού φυτεία Χρισταπόστολοι (i) MV VT 140; AS Febr. III 719; SMM 80; NAS I 488; DMS II 412. Χ ρ ι σ τ ο ύ φυτόν σε, Μάρ τ υ ς , ε ύ φ η μ ώ νέον. ’ Ι ωσή φ MR III 317; MV V 161; ΒΖ 17 (1908) 57*. Χριστού χαΐρε έμψυχος ή βίβλος NTh 29; E T h 194. Χριστοφέρουσα σπείρα (i) AS Mali I I 299; SMM 165; NAS II 138 (Χριστοφρονοΰσα) ; DMS V 133 (id.). Χριστόφορε άοίδιμε, το χριστώνυμον άγαλμα E P h 49 (1950) 206*. Χριστοφόρον δέ ένάτη (h) cf. infra. Χριστόφορον δ’ ένάτη (h) AS Mail I x xv i, lui. V I 125 (δέ ένάτη) ; SMM 460. Χριστοφρονοΰσα σπείρα (i) cf. Χριστοφέρουσα σπείρα (i). Χριστώ άκολουθοΰντες T R 436; TV 244. Χριστώ έσαεί ένούμενος καί σύν αύτώ E P h 36 (1937) 240*. Χριστώ Ευστάθιος καί Άνατόλιος ζή E P h 40 (1941) 84*. Χριστώ ήκολούθησας, Θωμά άπόστολε MR I 348; MV Π 30; Bes 6 (1899) 9 7 *; E P h 30 (1931) 303* (Θωμά πανεύφημε); N S 27 (1932) 39*, 43 (1948) 132*. Χριστώ ήκολούθησας, Θωμά πανεύφημε cf. supra. Χριστώ ήκολούθησας κόσμου άφέμενος W 1 (1894) 355; E P h 48 (1949) 68*, 49 (1950) 46* ~ (?). Χριστώ ήκολούθησας δλη ψυχή καί καρδία E P h 37 (1938) 243*. Χριστώ μαθητευθείς καί πιών MR IV 414; MV V III 112. Χριστώ μαθητευθείς τώ των δλων δεσπότη E P h 36 (1937) 295*, 49 (1950) 111*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— Ill

Χρυσαυγής as λυχνία

Χριστώ μαθητεύσαντες MR ΓΠ 64; MV V 32; Pent11 Y ; EO 23 (1924) 200*; E P h 30 (1931) 376*. Χριστώ νυν παριστάμενοι, άθληταί ΕΑ 23 (1903) 455. Χριστώ παραστάς, Εύθ-ύμιε (i) MR H 678; MV IV 206; SMM 444; N A S I 340 (Θεώ); DMS Χ Π 584 (id.). Χριστώ παρέστης ήγλαϊσμένη (i) NAS I I 155; DMS V 324. Χριστώ πειθαρχών, Πέτρε PH G xi.Vil (adp. crit. Θεώ); CPC 158 (adp. crit. Θεώ). Χριστώ προσήγαγες, Πάτερ MR Π 503; MV IV 107. Χριστώ προσήλθε Αολλία (i) AS Iun. IV 471; SMM 212; NAS I I 221 (προσήλθ-ες) ; DMS V I 262 (id.). Χριστώ προσήλθ-ες, Αολλία (i) cf. supra. Χριστώ συμβασιλεύειν MR I II 641; MV V I 113. Χριστώ συνδειπνήσας ώς λίαν ήγαπη μένος EPh. 49 (1950) 110*. Χριστώ συνέστην, ώσπερ ήλπισε, Ζήνων (i) AS Iun. I I 557; SMM 201; NAS I I 202 (Θεώ σύνεστιν, ώσπερ ήλπιζε); DMS V i 132 (id.). Χριστώ συνοικών άπό βρέφους MR I 268; MV I 151. Χριστώ τώ δι’ -ήμας H R 209; HV 340; MR VI 195 - ; MV X I 104 ~ ; HC 469. Χριστώ τώ ζωοδότη άκολουθήσαντες E P h 51 (1952) 56*. Χριστώ τώ νοητώ άρμοσθ-εΐσα νυμφίω E P h 39 (1940) 144*. Χριστώ φέρουσιν αΐ μαθ-ήτριαι (i) PeR 103; PeV 50; AS Apr. I 811T Mail V 273, Oct. I X 440; SMM 131, 182. Χριστώ φωτί τώ μεγάλω Pent“ πθ\ Χρονικής ύπάρξεως MR II 705; MV IV 221. Χρόνοις πολλοΐς ^υγκρουπτόμενον ύπό την γην το σεπτόν E P h 50 (1951) 330*. Χρονοκρατορία πειρασμοϊς βεβλημένος E T h 23. Χρόνον φέρει βίσεκτον (i) NAS II 354; DMS V III 468 (δίσεκτον). Χρόνον φέρει δίσεκτον (i) cf. supra. Χρόνος καί τάφος λήθης 96 1376; S R I X 717. Χρόνω σου τό έ'λεος ού συμπεριγράφεται NTh 62. Χρυσανθ- οί ϊ ο Δ α ρ ε ί η ς τ ε κλ έ ο ς α σ μ α σ ι μ έ λ π ω N S 31 (1936) 527*; E P h 48 (1949) 67*. Χρύσανθ-ος άνθ-εΐ καρπόν (i) NAS I 364; DMS I 78. Χρυσάνθ-ου τό ιερόν μνημόσυνον N S 31 (1936) 527*, 44 (1949) 7 9 *; E P h 48 (1949) 67*. Χρυσαυγή σε λυχνίαν cf. infra. Χρυσαυγής σε λυχνία MR I II 661; MV VI 123; PaR 465 (Χρυσαυγή σε λυχνίαν); PaV 228.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Χρυσαυγίζουσαν λυχνίαν ίπταφώτοις— 112 —·

Χρυσαυγίζουσαν λυχνίαν έπταφώτοις ΝΤΕ 50. Χρυσέοις διδάγμασι κατεχρύσωσας MR I II 390; MV V 203. Χρυσέοις έπεσι, και θεοφθόγγοις MR H 152; MV I I I 91; N S 43 (1948) 149*. Χρυσέοις λόγοις σου ή Εκκλησία MR I I 139; MV III 84; 100 1528; ΕΟ 22 (1923) 4 2 6 *; Ε Ρ Ε 30 (1931) 309*. Χρύσεον στόμα Χρίστου, ίεροφάντα Ε Ρ Ε 30 (1931) 371*, 38 (1939) 319*; N S 26 (1931) 729, 43 (1948) 8 2 *; ΤΕ 15 (1937) 109*. Χρυσή βυθώ βληθεϊσα (i) MR Ϊ ΪΙ 440; MV V 231; SMM 41; AS Aug. IV 756; NAS 1 430; DMS I 659. Χρυσή λυχνία, ύποδέχου MR IV 141; MV V il 89. Χρυσήν κορωνίδ’ ola (i) MR V I 556; MV Χ Π 157; SMM 277 (κορωνίν); NAS Π 351; DMS V IH 461. Χρυσήν κορωνίν οΐα (i) cf. supra. Χρυσήν ώς στάμνον MR V I 556; MV X H 158. Χρυσίον δοκιμασθέν MR IV 112; MV V II 70. Χρυσίον καθάπερ έν πυρί MR I I 206; MV Π Ι 126. Χρυσόγονον τον θαυμαστόν έν ειρκτή συγκληθέντα Ε Ρ Ε 40 (1941) 103*. Χρυσοειδέσι πτέρυξι προς Θεόν πετασθεΐσα cf. Φωτοειδέσι πτέρυξι προς Θεόν πετασθεΐσα. -Χρνσοκολλήτοις αρμασι Ε Ε 141; N S 34 (1939) 3 8 *. Χρυσόμορφος άστήρ τοϊς βροτοΐς άνατείλας ΤΕ 15 (1937) 107*; Ε Ρ Ε 38 (1939) 317*. Χρυσόν μέν παρά των Μάγων MR I I 680; MV IV 208. Χρυσοπλοκώτατε Πύργε H R 306; H V 457; MR Π 384, Π Ι 445, V I 152; MV IV 25, V 234, X I 82; 29 c c c l x v i ; AS Iun. I I u x ; BZ 2 (1893) 603. Χρυσορρήμονι γλώττη MR Π Ι 390; MV V 202. Χρυσορρήμον Χρυσόστομε N S 32 (1937) 275. Χρυσορρόας, Μάρτυς MR IV 96; MV VH 59. Χρυσός ούκ ήν ούτε πλούτος ΜΚΤ 16; TRM Π σπη'*. Χρυσού Δροσίς (i) NAS Π 285; DMS V II 434. Χρυσοΰν άληθώς έπιγνόντες σε Ε ΤΕ 222. Χ ρ υ σ ο ΰ ν ε π α ι ν ώ του Χ ρ υ σ ο σ τ ό μ ο υ σ τ ό μ α ΤΕ 15 (1937) 110*; Ε Ρ Ε 38 (1939) 320*. Χρυσοΰν θυμιατήριον γέγονας MR I 99; MV I 56; 97 1324. Χρυσοΰν ώς αληθώς θυμιατήριον MR IV 124, V I 55 ~ ; MV VH 78, X I 2 8 ~ ; Ε ΤΕ 180~ . Χρυσοΰ τηλαυγέστερον MR Π 152, ΪΗ 401; MV Π Ι 91, V 210; Ε ΡΕ 30 (1931) 367*, 371* (perperam Χρυσοΰν).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.



113 —

Χ ω ρ ίο ν χ ω ρ η τ ι*δ ν το \ί άχω ρήτον

Χρυσού τιμαλφέστερον καί λίθων Pent τμε'. Χρώμενος ώσπερ τετρώρω E P h 38 (1939) 90*. Χυθεΐσί σου αΐμασιν ώραϊσθείς, άθλητά E P h 37 (1938) 467*. Χνμα θαλάσσης χερσωϋείσης Ε Ε 242; NS 31 (1936) 276*, 44 (1949) 73* (Κνμα ). Χύσει των σών αιμάτων λουτρω σε 136 165. Χύσιν έξήρανας απάτης MR V I 367; MV X I I 50. Χωλάναντες άπ’ εύθείας MR V 152; MV I X 82. Χώνη τις ή κάμινος (i) MV VH 3; SMM 83; NAS I i 6; DMS H I 24. Χωννύμενος τοΐς λίθοις MR IV 224; MV V il 128. Χώραν φιλοΰντα (i) M R ΧΠ 621; MV V I 99; SMM 66; NAS I 237; DMS X I 470. Χώρα τον ασταχυν Χριστόν Para φλ'. Χωρεΐν έ'χει (i) MV VH 10; SMM 86; NAS Π 9; AS Oct. X 34; DMS Ι ΪΪ 30. Χωρεΐ προς αυτούς (i) cf. infra. Χωρεϊς προς αυτούς (i) MV I 30; SMM 284 (Χωρεΐ); AS Sept. I I 181 (id.); NAS I 16 (id.); DMS I X 76 (id.). Χωρεΐ συνάθλων ή δεκάς (i) NAS Π 263; DMS V il 218. Χωρητικόν δοχεΐον σε MR VI 184; MV X I 98. Χωρητικόν Πνεύματος MR I 198; MV I 112. Χωρητικόν τελέσας σεαυτόν E P h 30 (1931) 349, 39 (1940) 283* (σαυτόν); B N J 11 (1934-35) 326. Χωρητικόν των χαρισμάτων MR IV 124; MV V II 78. Χωρίζεται Τρύφαινα (i) MV V IH 41; SMM 134; NAS H 85; DMS IV 126. Χωρίον άχωρήτου φύσεως E T h 216. Χωρίον εύρύχωρον Θεού γέγονας, πανάμωμε P ID ιγ'. Χωρίον εύρύχωρον Θεοϋ ούρανών πλατύτερον MR IV 307; MV V III 49. Χωρίον εύρύχωρον της άχωρήτου φύσεως E T h 82. Χωρίον Θεοϋ, καί παλάτιον MR V I 437; MV X I I 91; 105 1169. Χωρίον του παντάνακτος Θεοϋ E P h 48 (1949) 266*. Χωρίον φωτοειδές της ύπερφώτου NTh 44. Χωρίον χαράς εύρύχωρον E T h 257. Χωρίον χωρητικόν γεγένησαι MR I 337, Π 480 ~ , V I 145 ~ (Δοχεΐον); MV H 21, IV 91 ~ , X I 78 ~ (Δοχεΐον); 105 1148 ~ (Δοχεΐον χωρητι­ κόν γεγένησαι), 1204. Χωρίον χωρητικόν τοΰ άχωρήτου MR I I 680, 730; MV IV 208, 236; RO 14 (1917) 145. 8

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Χωροβατοΰντες εΙς τό πλάτος

— 114 —

Χωροβατοϋντες εις τδ πλάτος του νοητού παραδείσου EPh. 30 (1931) 556*. Χωροβατών εύφροσύνως MR I I I 557; MV V I 59; E P h 30 (1931) 5 2 5 *; N S 31 (1936) 471*, 44 (1949) 78*. Χωροβατων χαρμονικως MR Π 240; MV H I 145; EO 23 (1924) 279*. Χώρος εις άπαξ εΐδεν ήλιον Ε Ε 770. Χώσαν συζυγίαν δεκάτη (h) cf. infra. Χωσαν συζυγίην δεκάτη (h) MR IV 114; MV V H 71; AS Mart. I 863, Maii I x ix , Oct. X I 437; SMM 456; NAS II 42; DMS I II 319 (συ­ ζυγίαν).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

ψ Ψάλατε Θεώ E P h 30 (1931) 359*. Ψάλατε πάντες συνετώς 87 H I 3972; Pentn ογ'; S R IV 219. Ψάλατε σαφώς ότι σήμερον Anth I υς'. Ψαλάτωσαν υμνοις MR I I 405; MV IV 43. Ψαλάτωσαν χαίρουσαι MR I I 627; MV IV 180. Ψάλλει έν Πνεύματι θείω E T h 28. Ψάλλειν άδιαλείπτως σοί NTh 59; ΒΖ 17 (1908) 9 * ; N S 30 (1935) 324*, 44 (1949) 8 *. Ψάλλειν έ'στι καλόν καί ύμνεϊν τον Θεόν TRM I I τν'*. Ψάλλειν παναρμονίω φωνή E R 280; E V 428; PaR 446 ~ ; PaV 219 — ; I R 803 ~ ; TV 4 4 5 - (Ψάλλει); G E 442; CPC 1 2 6 - (adp. erit. Ψάλλει); N S 33 (1938) 522* (Ψάλλει). Ψάλλειν σοι, Θεοτόκε, άξίωσον NTh 71. Ψάλλει παναρμονίω φωνή cf. Ψάλλειν παναρμονίω φωνή. Ψάλλει Συνετός, καίπερ (i) MV V I 112; SMM 70; NAS 1 473; DM S I l 345. ' Ψάλλε, ό καινός ’Ισραήλ cf. Ψάλλων ό καινός ’Ισραήλ. Ψάλλε προφητικώς, Δαυίδ MR I I 709; MV IV 224. Ψάλλετε σαφώς, δτι σήμερον PAS I 234. Ψάλλε τρανώς, 'Ησαΐα μέγιστε Anth I υδ'; GIB 115. Ψάλλοι ό καινός ’Ισραήλ cf. Ψάλλων ό καινός ’Ισραήλ. Ψάλλομεν, Παρθένε, τον τόκον σου HC 352; ΒΖ 18 (1909) 348; Ε Ε 39 (1925) 139, 53 (1939) 37 adn. 44; BBG 7 (1935-36) 33. Ψάλλομεν προθύμως σοί τήν ωδήν E R 465; E V 587; H R 299; HV 448; G E 676. Ψάλλομέν σοι έκβοώντές σοι το χαΐρε Th 22 (1951) 237 adp. erit. Ψάλλομέν σοι, Θεοτόκε, καί βοώμεν Th 22 (1951) 237 adp. erit. Ψάλλομέν σοι, παντουργέ ΒΖ 18 (1909) 353; N S 32 (1937) 212; Ε Ε 53 (1939) 41 adn. 50; E P h 46 (1947) 299*. Ψάλλομέν σοι τήν φωνήν του άρχαγγέλου Th 22 (1951) 237 adp. erit. Ψάλλομέν σοι τώ Θεώ τώ έν Τριάδι E R 210; E V 341; G E 359; Th 22 (1951) 237.’ Ψάλλοντα δέξαι με καθ’ έκάστην T R 460; TV 257; E P h 5 (1910) 512. Ψάλλοντα πρόσδεξαι τή ψυχή μου Β 5 (1929-30) 390.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

ψ ά λλον-κχ ώ ; svpóv οε

116

Ψάλλοντα ώς εδρόν σε DMS II 171. Ψάλλοντες καί λέγοντες PAS I 477. Ψάλλοντές σου τόν τόκον H R 288 ; HV 433 ; T R 515 ; TV 287 ; 92 1345 ~ ; HC 228; CPC 147; PAS I 261 ; ΑΚ 110 ~ ; ΕΑ 13 (1893-94) 48; E E B S 15 (1939) 253*; TRM II ρπβ'*, III πα'*, σνς'*; ΜΑ 127 ~ . Ψάλλοντές σου τον ύμνον HV 513. Ψάλλοντες τον τόκον σου εύμενώς Β 5 (1929-30) 385. Ψάλλω καί τιμώ καί προσκυνώ E P h 39 (1940) 417*. Ψάλλωμεν Κυρίω έν αΐνέσει MR III 54; MV V 27. Ψάλλωμεν Χριστώ καινόν άσμα Anth I I ρπε'. Ψάλλων Δαυίδ ό μέγας DMS V 394. Ψάλλων Δαυίδ προεκήρυξε την κατάπαυσιν cf. infra. Ψάλλων Δαυίδ προϋπέφηνε την κατάπαυσιν PAS I 488; ΑΚ11 62; ΡΚΑ Π 166 ~ (προϋπέφηνεν) ; TRM Η τκη'*, ΙΠ ής'* (προεκήρυξε), σήη'* (id.); E E B S 25 (1955) 265* (id.). Ψάλλων Δαυίδ σός προπάτωρ κιβωτόν σε προέφη PaR 520; PaV 255. Ψάλλων Δαυίδ σός προπάτωρ, Πάναγνε P aR 549; PaV 270; PID ρμζ' ~ (σός προφήτης). ψάλλων Δαυίδ σός προφήτης, Πάναγνε cf. supra. Ψάλλων καί χαίρων ύπέφερεν ό πολύαθλος OC n. s. 2 (1912) 58; TRM I I σπβ'*. Ψάλλων ό Δαυίδ βοα PeR 302; PeV 143. Ψάλλων ό Δαυίδ σε' N S 32 (1937) 226, 661. Ψάλλων ό Δαυίδ την σήν Μεταμόρφωσιν MR V I 327; MV Χ Π 29. Ψάλλων ό καινός Ισραήλ MR Π 610; MV IV 170; PAS I 235 ~ (Ψάλλε, adp. crit. Ψάλλων); E P h 30 (1931) 359* (Ψάλλοι); E E B S 25 (1955) 281*, 281* (Ψάλλε). Ψάλλων ό προπάτωρ, κόρη Β 5 (1929-30) 372. Ψάλλων πάλαι Μωϋσης PeR 320; PeV 155. Ψάλλων παναρμονίως αδει, Δέσποινα E T h 249. Ψάλλων τώ Κυρίω σου MR IV 280; MV V III 33. Ψάλλω σοι έν φδαΐς, αναξ ΰψιστε ΚΑ 585*; TRM II τνβ'*. Ψαλμικώς, 'Αγνή, έκ δεξιών MR I 264, VI 241; MV I 149, X I 129; P aR 142; PaV 70; PID λς'; E T h 200. Ψαλμικώς εόφημοϋντες MR ΙΠ 510; MV V I 28; NTh 18. Ψαλμικώς νυνί βλέπομεν MR I 152; MV I 87; GOO IH 289. Ψαλμικώς τάς χεΐρας οί πιστοί E T h 12. Ψαλμικώς τόν κανόνα ποθήσατε cf. Ψυχικώς τόν κανόνα ποθήσατε. Ψαλμοϊς άλαλάξωμεν, κροτήσωμεν 87 ΙΠ 3948; Pentn λε'; S R IV 203. Ψαλμοΐς άνυμνοϋντες σέ τήν Θεοτόκον N S 32 (1937) 667.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 117 —

Ψ ήφ ο ς ό μ β ς χ α λ ϊΐ «ρ ό ς άγων ας

Ψαλμοίς έγέραιρον ποτέ Σοφίαν καί Ειρήνην ΒΖ 15 (1906) 4 ; MRM 100; TRM ϊ 111, I I σ^β'*; E E B S 25 (1955) 243*. Ψαλμοίς καί ΰμνοις δοξολογοϋμεν P aR 617; PaV 303; PeR 446; PeV 215; N S 28 (1933) 23*. Ψαλμοίς σε αδομεν νυν ΒΖ 18 (1909) 346; Ε Ε 53 (1939) 36 adn. Ψαλμοίς σε άνυμνοϋμεν, κεχαριτώμένη PaR 632; PaV 310; PeR 468; PeV 226; An μδ\ Ψαλ(μός) PAS I 585 adp. erit. Ψ α λ μ ό ς του κυροΰ ' Ρ ω μ α ν ο ύ ΚΑ 585*; TRM I I τνβ\ Ψ α λ μ ω δ ί α ι ε ρά Tri σλα'*; N S 29 (1934) 561*. Ψ α λ μ φ δ ί α ’ Ι ωσ ή φ Pent11 λε'. Ψαλτήριά σοι άνεγείρω, άγιους PO 18 (1924) 497. Ψαλτήριον, "Αγιε Δαυίδ MR Π 576; MV IV 151. Ψαλτήριον μετά κιθάρας άνάλαβε 106 1017; BSM I I 705; TCH 39. Ψαλτήριον τερπνόν άνάλαβε MR ϊ ϊ 606; MV IV 168. Ψαλ ώ Θε ω ’ Ι ωσήφ Pent11 δ'. Ψάλωμεν σήμερον Κυρίιρ άλαλάζοντες Pent11 δ'. Ψαυσαι των θείων σου μυστηρίων R PR 60. Ψαύω ό άκάθαρτος τολμηρώς Β 5 (1929-30) 365. Ψεκάδες τη κάρα σου MR I I 475; MV IV 88. Ψεκάδες τοΰ ύετοϋ την γην έκπιαίνουσι NTh 59. Ψεκασμός άναψυχή τε Β 5 (1929-30) 379. Ψευδαέφρων περίφρων (h) MR V I 191; MV X I 101; NAS I I 269; DMS V U 306. Ψευδείς μέν έξέκλιναν MR IH 440; MV V 231; 29 CCCLXli; AS Iun. I l LVI. Ψεύδει σοφω φυγοΰσα ( i ) MV V 149; SMM 21 ; NAS I 393; DMS I 380. Ψευδή ούκ εΐρήκαμεν, υπόνοιαν P SR 22; K R 150; TRM I I τ η '*; E E B S 25 (1955) 254*. Ψεύδονται Εβραίοι Tri χπβ'; PAS I 484; ΒΖ 18 (1909) 355. Ψεύδους την άχλύν MR IV 281 ; MV V IH 34. Ψευδοχρίστου ώ μανίας PAS I 585; ΑΚΠ 77. Ψηλαφήσας Θωμάς την πλευράν σου Pent σ^η'. Ψηλάφησον, λέγει τω Θωμά PeR 65; PeV 33. Ψήφον Θεοϋ ό Άδάμ άθετήσας Μ ΚΤ 16; TRM H σπη'*. Ψήφος ημάς καλεΐ προς άγώνας cf. Ψήφος υμάς καλεΐ προς αγώνας. Ψήφος καλούν με προς άγώνας cf. infra. Ψήφος υμάς καλεΐ πρός άγώνας PH G Vin; CPC 137; PAS I 176 (adp. erit, καλούν με); ΑΚΠ 22; Th 14 (1936) 67* ~ (al. ήμάς); TRM I I σκα'*; E E B S 25 (1955) 222* (ήμάς).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ψ ήφω θεοϋ *ρός θεϊο ν

118 —

Ψήφφ Θεοΰ πρός· θειον (i) MR V 191; MV I X 103; AS Maü V n 247; SMM 188; NAS I I 174; DMS V 513; AB 66 (1948) 75. Ψήφω Θεοϋ της βασιλείας τούς οϊακας E P h 50 (1951) 153*. Ψήφω προγνωστική γεννήθης, ίερώτατε PAS I 205; ΑΚΙΓ 26; E E B S 15 (1939) 230* (έγεννήθης) ; Ath 55 (1951) 172 ~ (προγνωστικω γεννηθείς, adp. erit, προγνωστική, γεννήθης); TRM II ^δ'* (προγνωστικω γεννη­ θείς), 62 ~ (id., adp. erit, -κή, γεννήθης). Ψήφω προγνωστική έγεννήθης, ίερώτατε cf. supra. Ψήφω προγνωστικω γεννηθείς, ίερώτατε cf. Ψήφω προγνωστική γεννήθης, ίερώτατε. Ψιλόν δε όμως ούδέ εν ύπήρχε διακρϊναι PAS I 512; ΑΚ11 63; E P h 36 (1937) 238* (ούδέν νυν ύπήρχε); E E B S 15 (1939) 210* (id.); TRM H I κς'* (ούδέν οδν ύπήρχεν), ρ^α'* (id.). Ψιλόν δέ δμως ούδέν νΰν ύττηρχε διακρϊναι cf. supra. Ψιλόν δέ δμως ούδέν οδν ύπήρχεν διακρϊναι cf. Ψιλόν δέ δμως ουδέ εν ύπήρχε διακρϊναι. Ψόγον γάρ ούκ έπάγει cf. Ψόγον οδν ούκ έπάγει. Ψόγον ήκούσατε έκ πολλών PAS I 120; ΑΚΠ 19; TRM I I τκς', 192 ~ ; E E B S 25 (1955) 263*. Ψόγον οδν ούκ έπάγει PAS I 193; ΑΚ11 24; E E B S 15 (1939) 234* (Ψόγον γάρ ούκ), 28 (1958) 320* (έπείγει); TRM H ριδ'* (Ψόγον γάρ ούκ), I II 269~ (id., adp. erit. Ψόγον οδν). Ψόγον οδν ούκ έπείγει cf. supra. Ψΰξαι τά ρεύματα ζητών MR ϊ ϊ ϊ 37; MV V 18. Ψυξον μου τά ρεύματα τών παθών Β 5 (1929-30) 375. Ψϋξον τούς οχετούς PaR 390; PaV 191. Ψυξον τών παθών μου PaR 59; PaV 29; PID η'; E T h 59. Ψυχαγωγείται, Πάναγνε MR H I 662; MV V I 123. Ψυχαγωγεί ταϊς διδασκαλίαις TRM Η πς'*. Ψυχαγώγησαν τω βλαστω Ε Ε 89. Ψυχαγώγησον, Λόγε, τούς φίλους σου TRM I I ξζ'*. Ψυχαγωγήσουσιν ημάς νΰν ώς σταγόνες cf. infra. Ψυχαγωγήσωσιν ημάς νΰν ώς σταγόνες PAS I 136; TRM H τλ'* (Ψυχαγωγήσουσιν), Η ϊ σ^θ'* (id.); E E B S 25 (1955) 266* (id.). Ψυχαϊ όίπασαι Δικαίων MR I I 210; MV I II 129; 105 996. Ψυχαί διαυγείς ίξ (i) MV V 36, 122; SMM 5, 17; NAS I 364, 383; DMS I 78, 254. Ψυχαϊ δικαίων έν χειρί Κυρίου MR V I 279; MV Χ Π 2 ; EO 22 (1923) 2 2 *; E P h 31 (1932) 111*. Ψυχαϊ δικαίων πάσαι MR Π 616; MV IV 173.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

119 —

Ψ υ χ ή μ ο υ , παθ·ών S o u le iio u e i

Ψυχαί δικαίων χειρί Θεοΰ E P h 40 (1941) 105* (cf. cod. Crypt. Δ. δ. II, f. 23ν). Ψυχαί λιθώδεις (i) MR V 6; MV I X 2 ; SMM 159; NAS I I 119; DMS V 5. Ψ υ χ α ΐ ς άπάσαι ς αί νον έξ ’ Α ρ σ ε ν ί ο υ cf. infra. Ψ υ χ α ΐ ς ά πάσ αι ς αί νος έξ ’ Α ρ σ ε ν ί ο υ (sine theotodis odarum IN , V, VI, VCI) PeR 380; PeV 184; EO 20 (1921) 444* ( αί ν ον ) ; OCP 22 (1956) 364*. Ψυχαΐς άτρέπτοις (i) MV ΪΠ 19; SMM 360; NAS I 187; AS Nov. I 604; DMS X I 104. Ψυχαΐς δικαίων (i) T R 827; TV 54; SMM 48; DMS I I 73, X IH 68. Ψυχαΐς καϋαραϊς καί άρρνπάντοις cf. infra. Ψυχαΐς καϋαραϊς καί άρρυπώτοις MR I I 581, I I I 44] MV I V 154, V 22] T R 642 (άρρυπάντοις)] TV 359 ] 98 476 (άρρυπάντοις)] CPC 189 (άρρυπάντοις, adp. erit, άρρυπώτοις); PEA. I I 71 (άρρυπάντοις, adp. crit. άρρυπώτοις)] E E 40] N S 28 (1933) 9 6 *. Ψυχαΐς Μαρτύρων τά υμών MR I 405; MV I I 64. Ψυχαί των Δικαίων σε P aR 409; PaV 200. Ψυχάς άγνισθώμεν καί καρδίας MR I 148; MV I 85. Ψυχάς ’Αριστόβουλος (i) MR I 574; MV H 169; SMM 355; NAS I 176; A 1 (1880-81) 77; DMS X 508. Ψυχάς, άς μετέστησας P aR 349; PaV 171; T R 794 ~ ; TV 441 Ψυχάς άς προσελάβου T R 817; T V 451. Ψυχάς δέχου τρεις (i) MV V IH 15; SMM 125; NAS I I 76; DMS IV 67. Ψυχάς ημών, Χριστέ, καί τά σώματα E R 183; E V 262; G E 333; Th 19 (1941-48) 135 (adp. crit. Ψυχάς όμοϋ). Ψυχάς όμοϋ, Χριστέ, καί τά σώματα cf. supra. Ψυχή άμαρτάνουσα P aR 506; PaV 248. Ψυχή άνάβλεψον καί γρηγόρησον PID ρκα'. Ψυχή Εύτυχίοιο (h ) MR IV 260; MV V IH 22; AS Apr. Π 964 (Ψυχήν), Maii I XXII (id.); SMM 458 (id.); NAS H 78; DMS IV 81. Ψυχή κακίας μή καθαρεύουσα T R 330; TV 191; 87 H I 3865; SR IV 144. Ψυχή μου, άμελώς τήν ζωήν P aR 647; PaV 318. Ψυχή μου, άνάστα, τί καθεύδεις Α Χ 231. Ψυχή μου, θρήνησον πικρώς, κλαΰσον άπό καρδίας E E B S 14 (1938) 65. Ψυχή μου, μετανόησον θερμώς * ή κρίσις P aR 652 ; PaV 320 (μετανόησον · ιδού, ή κρίσις). Ψυχή μου, μετανόησον- ιδού, ή κρίσις cf. s u p ra . Ψυχή μου, πα9-ών δουλεύουσα P aR 244; PaV 119.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ψ υ χ ή μ ο υ , sneüeov x i l χράξον

— 120 —

Ψυχή μου, σπεϋσον καί κράξον PaR 486; PaV 238. Ψυχή μου, στέναξον, ψυχή μου, δάκρυσον * καί οδούς P ID ριθ'; cf. Ψυχή μου, στέναξον, ψυχή μου, θρήνησον, καί οδούς. Ψυχή μου, στέναξον, ψυχή μου, δάκρυσον · ταπεινή μου καρδία P aR 505; PaV 247. Ψυχή μου, στέναξον, ψυχή μου, θρήνησον, καί οδούς GIB 73; cf. Ψυχή μου, στέναξον, ψυχή μου, δάκρυσον· καί οδούς. Ψυχή μου ταπεινή PaR 68; PaV 33. Ψυχή μου τύ τάλαντον ΡΚΑ I I 63. Ψυχή μου, ψυχή μου, άνάστα H R 222; HV 369; T R 144, 160, 177, 193, 479; TV 82, 90, 99, 106, 267; 97 1361; HC 519; CPC 90; K A 581*; N S 29 (1934) 45 3 *; MRM 153; E E B S 15 (1939) 191*, 25 (1955) 246*, 26 (1956) 305*; T R M I 27, I I σ^θ', I I I σ^δ'*. Ψυχήν Άγάβου του προφηταποστόλου (i) MR IV 276; MV V III 31; AS Febr. I I 644; SMM 60, 130 (Άγάπου); NAS II 81; DMS IV 104. Ψυχήν Άγάπου του προφηταποστόλου (i) cf. supra. Ψυχήν άδιόρθωτον προσφέρω καί συνείδησιν cf. infra. Ψυχήν άδιόρθωτον προσφέρων καί συνείδησιν PaR 159; PaV 78 (προ­ σφέρω) . Ψυχήν άμόλυντον φέρουσα MR II 240; MV H I 145. Ψυχήν Αφροδίσιος (i) NAS I 337; DMS Χ Π 539. Ψυχήν δίδωσιν Εόλόγιος (i) MV V I 76; SMM 59; NAS I 456; DMS Π 240. Ψυχήν έμόλυνα αίσχρώς E R 469; E V 232; G E 686. Ψυχήν έμόλυνα καί κατέφθειρα PID ρμγ'. Ψυχήν Εύτυχίοιο (h) cf. Ψυχή Εύτυχίοιο (h). Ψυχήν ήγνισε καί σώμα MR IV 180; MV VH 103; CPC 240 (ήγνισε, τό σώμα, adp. erit, καί σώμα). Ψυχήν ήγνισε, τύ σώμα cf. supra. Ψυχήν καθάρας, δσιε, παθών της άμαυρότητος E P b 36 (1937) 484*. Ψυχήν καί σώμα Κυρίω Ν ΡΒ Χ Π 239; OC 5 (1905) 71; GNP 52. Ψυχήν μή παρίδης μου E T h 206. Ψυχήν μίαν άπολέσωμεν PAS I 486. Ψυχήν μου άλγύνεις, ώ γύναι PAS I 293; ΑΧ11 35; ΜΚΤ 21; N S 45 (1950) 181*. Ψυχήν μου τήν άχρείαν τήν έν νοός NTh 38; E T h 318. Ψυχήν ό Γεώργιος (i) MR IV 248; MV V IH 15; AS Apr. I 326; SMM 125; NAS H 75; DMS IV 58. Ψυχήν ό θειος έξερεύγεται (i) MR H I 615; MV V I 95; SMM 65; NAS I 463; DMS I I 297.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

121 —

ψ υ χ ή ς τό άλγος νυν θ-εράπευαον

Ψυχήν όπισθεν (i) MR II 382; MV IV 23; SMM 402; NAS I 275; DMS X H 126. Ψυχήν Παλάμων (i) NAS I I 313; DMS V H I 182. Ψυχήν Πίωρ (i) AS Itm. D I 299; SMM 208; NAS I I 211; DMS V I 159; AB 66 (1948) 9. Ψυχήν σύν τώ σώματι H R 309; H V 462; H C 621. Ψυχήν υπέρ σου Ζώσιμος (i) MV X 66; NAS Π 213; DMS V I 164. Ψυχήν φέρει νυν (i) NAS Π 167; DMS V 422. Ψυχή παναθλία μου T R 104; TV 60. Ψυχή πολυαμάρτητε καί τετραυματισμένη E E B S 14 (1938) 64. Ψυχή, προ τέλους βόησον ώς ποτέ ό τελώνης TRM I I I ρο'*. Ψυχή, ραθύμως τήν ζωήν P aR 470; PaV 231. Ψυχής άπόνοιαν άπωσώμεθα T R 7; TV 6. Ψυχής γενναιότητι στερρώς MR V I 278; MV X I I 2 (Ψυχής έν νεότητι). Ψ υ χ ή ς έ μ ή ς γ έ ν ο ι ο , Δ έ σ π ο ι ν α , σ κ έ π η . Ί ω ά ν ν ο υ μονάχου·

ΕΤΗ 12. Ψ υ χ ή ς έ μ ή ς φ ώ τ ι σ ο ν , ά γ ν ή , τ άς κόρας. Μονάχου Ί ω ά ν νου E T h 249. Ψυχής έν νεότητι στερρώς cf. Ψυχής γενναιότητι στερρώς. Ψυχής έξ δλης ζητήσας MR V I 428; MV X I I 86. Ψυχής ϊδών σής κάλλος (i) MV V 208; SMM 34; NAS I 422; DMS I 604. Ψυχής καθαρας έμφανές γνώρισμα Ε Ρ Ιι 49 (1950) 205*. Ψυχής καθαρότητα καί βίον άμεμπτον E P h 50 (1951) 339*. Ψυχής καθαρότητι, σοφέ Ζαχαρία ένδοξε E P h 48 (1949) 74*. Ψυχής καθαρότητι, σοφέ θεοφόρε E P h 39 (1940) 275*. Ψυχής καθαρότητι τήν σήν πολιτείαν, δσιε E P h 50 (1951) 317*. Ψυχής μέν όμμα (i) AS Iui. V 536; NAS Π 275; DMS V H 350. Ψυχής μόνης σύ (i) MV Í X 22; NAS I I 134; DMS V 112. Ψυχής μου, Θεοτόκε, τάς όδύνας HC 209; P ID ρπς'. Ψυχής μου καί νοός MR V 374; MV X 97; 105 1136. Ψυχής μου κατάβαλε H R 338; HV 500. Ψυχής μου τάς έκτροπάς θεράπευσον N Th 118. Ψυχής μου τήν έκ σώματος άνάλυσιν P ID γ'. Ψυχής μου τήν οδύνην καί τής σαρκδς P ID ξζ'; E T h 267 ~ . Ψυχής πολύν θείς (i) MR V I 359; MV Χ ϊ ϊ 45; SMM 255; AS A ug. I I 353; NAS Π 304; E A 1 (1881) 212; DMS V IH 139. Ψυχής τά κρύφια πταίσματα E T h 23. Ψυχής τελών έ'μφρονος M R ΙΠ 148; MV V 73; 98 468; CPC 170; ST P 83. Ψυχής τήν ευγένειαν άδιαλώβητον, -Παύλε E P h 40 (1941) 81*. Ψυχής τδ άλγος νυν θεράπευσον P SS IV 495.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ψυχής τά άπιστον

— 122

Ψυχής το άπιστον MR IH 661; MTV V I 123. Ψυχής φωτισμόν ήμΐν καί των σωμάτων NTh 29; E T h 194. Ψυχή ταπεινή, άπόστηθι των πονηρών σου πράξεων P ÏD νη' ; E T h 274. Ψυχή, τά ώδε πρόσκαιρα P aR 382, 392; PaV 187, 192; T R 797; TV 442; Th 19 (1941-48) 148 a d p .~ , 151 a d p . * , 253 adp. Ψυχή, το έπιτίμιον συκής E E B S 14 (1938) 63. Ψυχικαΐς άσθενείαις περικρατούμενος cf. infra. Ψυχική ασθένεια περικρατούμενος T R 547 ; T V 305 ; 87 IH 3893 (Ψυχι­ καΐς άσθενείαις) ; SR IV 165 (id.). Ψυχική ήμών χαρά, ψυχική σωτηρία TRM H ρκα'*. Ψυχικοΐς ομμασιν είδε TRM I 263, Π σλθ'*. Ψυχικόν ίατρεΐον της εγκράτειας Tri σλα'*; N S 29 (1934) 561*. Ψυχικών έγκλημάτων με Β 5 (1929-30) 369. Ψυχικών μοι δακρύων δίδου σταγόνα P ID ξβ' ; E T h 320. Ψυχικών μολυσμάτων ή μας καθάρισον Pentn ρα'. Ψυχικών μου μολυσμάτων τήν κάθαρσιν δώρησαι Bes s. I I 3 (1902) 195* (μου perperam om.), 4 (1903) 336; E T h 113 ~ . Ψυχικώς σοι προσέρχομαι, Κύριε TRM I I τιθ '*. Ψυχικώς τον άγώνα ποθήσατε cf. Ψυχικώς τον κανόνα ποθήσατε. Ψυχικώς τον κανόνα ποθήσαντες cf. infra. Ψυχικώς τον κανόνα ποθήσατε PAS I 49 (adp. erit, τον άγώνα, ποθήσωμεν); ΕΑ 12 (1892-93) 263 ~ ; TRM Π σοη'*, Π Ι 295*, 3 4 5 (adp. erit, τον άγώνα, ποθήσαντες, ποθήσωμεν); E E B S 25 (1955) 239* (Ψαλμικώς). Ψυχικώς τον κανόνα ποθήσωμεν cf. supra. Ψυχοβλαβή μέθην MR V I 533; MV X I I 144. Ψυχόλεθρον Γλαφύρα MR IV 393; MV VUE 100. Ψυχολέτηρα πλάνην MR V I 489; MV Χ Π 120. Ψυχοφθόροι με λησταί P aR 389; PaV 191. Ψυχοφθόρου λύ7Γης με ταΐς σαΐς ρΰσαι παρακλήσεσι E P h 39 (1940) 272*. Ψυχοφ&όρου με ϋηρός Ε Ε 136. Ψυ χ ο φ θ ό ρ ο υ ρϋσαί μ ε , π α μ μ ά κ α ρ , λ ύ π η ς . ’ Ι ωσήφ EPh 39 (1940) 272*. Ψυχών άγαθέ κυριεύοντα πασών E R 399; E V 520; G E 611. Ψυχών άμαυρότητα E P h 30 (1931) 558*. Ψυχών γεωργόν 'Αλώνιος (i) AS lun. I 397; SMM 194; NAS 1Ï 186; DMS V I 27. Ψυχών έπιμέλειαν MR I 564; MV I I 162. Ψυχών ή κάθαρσις MR IH 74; MV V 38. Ψυχών ιατρικήν ύπερ MR I 460; MV Η 98.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 123 —

ψ υ χ ω φ ε λ ή ς χ ι ί αω ττιριώ δεις

Ψυχών καθαρτήριον MR I 508; MTV I I 128. Ψυχών νυν ΐασαι τά συντρίμματα CRS 121. Ψυχών πασών ό Δεσπότης PeR 380; PeV 184. Ψυχών τε καί σωμάτων τον ιατρόν E R 422 (καί om.) ; E V 547 ; G E 629. Ψυχών τε σωμάτων τον ιατρόν cf. supra. Ψυχών την κάθαρσιν έξαιτήσωμεν DMS V II 225. Ψυχών τήν παντελή P aR 407; PaV 199. Ψυχών τήν σωτηρίαν, ’Άγγελοι P aR 643; PaV 316. Ψυχωσώστά μου Τίέ, περιφρούρει SB N 6 (1940) 529. Ψυχωφελείς καί έπιπρεπεΐς καί σωτηριώδεις τοΐς πιστοΐς cf. infra. Ψυχωφελείς καί σωτηριώδεις τοΐς πιστοΐς 114 204; ΚΜΡ I 113 (Ψυχω­ φελείς καί έπιπρεπεΐς καί σωτηριώδεις).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ω ΤΩ άγαθέ καί φιλάνθρωπε τάς του ’Άβελ PAS I 31 ; K R 191 ~ ; CRM 138; E E B S 15 (1939) 247*; TRM Π ρξδ'*, 3 2 0 - , Π Ι ο'*, σμζ'*. ΤΩ αγάπη, το φως το ΰπέρλαμπρον MR V 277; MV X 42; A K 2 2 5 ('Η άγάπη) ; TRM I I σια'*; E E B S 25 (1955) 218*. Ώ ’Άγγελε Θεοϋ, ό παρεστώς H R 334; HV 495. V άγνή, είπε πώς γαλουχεΐς E T h 152. *Ω άγνοια! τί φησιν; Τοϋτο μέν έτέλεσα PAS I 90; ΑΚΠ 13; TRM II τιζ'* (’Ώ άγνοια, φησί, τί τοϋτο έτέλεσα); E E B S 25 (1955) 258*. ■ *Ω άγνοια, φησί, τί τοϋτο έτέλεσα cf. supra. "Ω άλλοιώσεως σεπτής T R 531; TV 297. "Ω άπάτη E E B S 14 (1938) 5 4 *. “Ω απορρήτου καί φρικτης καί όντως υπέρ λόγον E E B S 15 (1939) 242*; E P h 45 (1946) 2 03*; TRM II ρλδ'*. ΤΩ άσπιλε Άμνάς MR IV 142; MV VH 89. ’Ώ άφάτου καί θείας χρηστότητος ΚΑ 603*; EPh. 45 (1946) 137* (per­ peram "Ω άφτάτου); TRM H ρλβ'*. "Ω άφράστου κενώσεως Tri χοθ'. "Ω αφροσύνης ’Ιουδαίων Tri χπδ'. "Ω άφροσύνη! φοβοΰμαι MRM 147; TRM I 14, I I σήθ'*; E E B S 25 (1955) 246*. *Ω βά&ος πλούτον καί τεράστιον Ε Ε 217. "Ω βάθος πλούτου σοφίας καί γνώσεως Θεοϋ E E B S 14 (1938) 3 4 *; cf. Άκουε, ούρανέ, καί ένωτίζου ή γη * σαλευθήτω. Ώ Βαπτιστά καί έραστά cf. infra. Ώ Βαπτιστά καί έριστά PAS I 21 (adp. erit, έραστά); E A 12 (1892-93) 4 0 4 - (έραστά); W 5 (1898) 685 - ; Ath 30 (1919) 156*; E E B S 15 (1939) 2 4 1 *; TRM Π ρλε'*, I II ξβ'*, σλε'*. Ώ βασιλεύ θεέ παντοκράτορ Ν ΡΒ Χ Π 240; OC 5 (1905) 68; GNP 49. ΤΩ Βασιλεύ ούράνιε, κραταιέ τροπαιοΰχε HC 71; Pent σνα'. Ώ Βενεδίκτε πανόλβιε, σέ Έλισσαΐον Ν ΡΒ Χ Π 246; OC 5 (1905) 62; GNP 43. Ώ βουνοί καί νάπαι T R 716; TV 402; Th 14 (1936) 232. "Ω γενεθλίου προφητοκτόνου MR V I 528; MV X I I 142.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

125 —

Ώ ιδ ή

Ώ γλυκύ μου έ'αρ T R 724; TV 406; Th 14 (1936) 248 ~ (Ώ ήδιστόν μου). Ώ γλυκύ πάσχα θειον καί άγιον Pent τνδ\ Ώ γλυκύτατε ’ Ιησού καί παμπόθητε DMS V l iï 259. Ώ γλωσσών άδικων, ώ κακούργων Th 14 (1936) 317. Ώ γνώμης ευσεβούς! MR V 248; MV X 26. "Ω γονέων εύτυχίας PAS I 339; ΑΚΠ 40; E P h 46 (1947) 116*; TRM I I ρνα'*. Ώ γυναικύς άριστείας ! MR V I 291; MV X I I 9. Ώιδαϊς άνευφημείσθωσαν παρ’ ήμΐν ΕΑ 23 (1903) 448. Ώιδαϊς άνυμνήσωμεν καί ΰμνοις E T h 80. Ώιδαϊς άνυμνήσωμεν της Θεοτόκου MR I I 224; MV ΙΠ 136. Ώιδαϊς ασμάτων άνευφημήσωμεν E P h 4 (1909) 356. Ώιδαϊς ασμάτων ό Μαξιμιανύς ΡΚΑ I 124. Ώ ι δ α ϊ ς σε, μ ά ρ τ υ ς Ά ν τ ί π α , σ τ έ φω ( ’ Α ρ σ ε ν ί ο υ in theotociis) E P h 48 (1949) 269*. Ώιδαϊς τε καί εύφημίαις καί ύμνοις Ε Ε Β 16 (1958) 77*. Ώ δάμαλις Χριστού MR I I 732; MV IV 237. Ώ δεινής διαβόλου πωρώσεως ΒΖ 15 (1906) 14; TRM I I τλς'*, I II 82. "Ω δείπνου δυσσεβοΰς MR V I 524. Ώ Δέσποινα άγαθή, παρθένε BBG n. s. 3 (1949) 205 adn. 13. Ώ Δέσποινα άγνή καί κατά χάριν μήτερ E P h 49 (1950) 110*. Ώ Δέσποινα άγνή, Παρθένε Θεοτόκε Th 15 (1937) 107*; E P h 38 (1939) 317*, 48 (1949) 361*. Ώ Δέσποινα ή άνοίξασα τάς σεπτάς NTh 80. Ώ Δέσποινα θεόνυμφε, έπίβλεψον καί δέξαι μου E T h 269. Ώ Δέσποινα πάντων των κτισμάτων PAS I 440. Ώ Δέσποινα παρθένε, την έσκοτισμένην ταΐς άμαρτίαις PK Ph 10. Ώ Δέσποτα των άπάντων PaR 617; PaV 303; PeR 447; PeV 215; N S 28 (1933) 23*. Ώ δεσπότου γνώμης, ώ χρηστότητος νΰν N S 32 (1937) 347. Ώδευσε διά πύλης PaR 108; PaV 53; E T h 198. Ώ ι δ ή Anth I οα', ροε'*, σος'*, τνη'*, I I I οε', σμβ'; PAS I 366 adp. erit., 563 adp. erit., 579 adp. erit., 658 adp. erit.; A Kn 47, 72; N PB X n 240; GNP 48; TRM H νγ', ήγ' adp. erit., ρη', ρλγ , ρνα', ροη', ρ^γ', [σε'], σι' adn. 3, σιε' adn. 2, σκε' adn. 1, σκς' adn. 2, σκζ' adn. 1; GIB 31, 53, 74, 107, 113, 147 adn. 2 ( Ώ ι [ δ ή ] ) , 165, 221, 223 ( Ώ ι [ δ ή ] ) , 227, 229, 231, 233, 235, 237, 239, 241, 243, 247, 249, 251, 253, 255; BBG n. s. 6 (1952) 41*, 42* ( Ώ ι [ δ ή ] ) , 43*, 44*, 46* (bis), 48* ( Ώ ι [ δ ή ] Ρ ) , 4 9 *, 56* (quinquies), 57*

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

'SilS'/) αΰτη Ίωοή φ

126 —

(quinquies), 58* (quater), 59* (ter), 7 (1953) [12-14], 9 (1955) 61; E E B S 15 (1939) 219; E P h 37 (1938) 268, 38 (1939) 157; N S 28 (1933) 663; OC 5 (1905) 67. Ώ ι δ ή αΰτ η ’ Ι ωσ ή φ Pentn ξδ'; NS 29 (1934) 561*. Ώ ι δ ή αΰτ η Σ έ ρ γ ι ο υ μονάχου ΕΑ 23 (1903) 448; R E B 16 (1958) 74*. Ώ ι δ ή Γ α β ρ ι ή λ ΚΑ 6 03*; ΕΟ 8 (1905) 3 00*; TRM Π ρλβ'. Ώδήγησας πρός ζωήν MR V I 162; MV X I 87. Ώ ι δ ή Γ ρ η γ ο ρ ί ο υ μονάχου του μόνου R E B 16 (1958) 77*. Ώ ι δ ή ε ι ς τ ήν πόρνην ΒΖ 6 (1897) 379*. Ώ ι δ ή Θε ω π ρ έ π ε ι Pent11 νγ'; Tri τκ ς'*; N S 29 (1934) 562*. Ώ ι δ ή ’ Ι ωσ ή φ H R 336 (in oda V III et IX ); HV 497 (id.); MR I I I 76, 160; MV V 39 adn., 78 adn .; PeR 314 (in oda V H I et EX); PeV 152 (id.); K A 594* (bis), 6 12*; TRM I I λβ', λ«·', σια'; BB G n. s. 2 (1948) 178 adp. erit., 183 adp. erit., 185 adp. erit., 3 (1949) 145*, 150*, 150 adn. 2 * ( ’ Ι ωσ[ ήφ] ) - ; E P h 38 (1939) 99* (in oda IX ), 45 (1946) 132*. Ώιδήν PAS I 559 adp. erit.; A X n 71. Ώ ι δ ή ν άδω α β γ . . . χ ψ ω PAS I 228; E E B S 25 (1955) 280. Ώ ιδήν επινίκιον (ίαωμεν MR I I 224*, 329, 394, 431*, 496*, 534, 5 8 2 *, 710*, I V 214, V I 73*, 281*, 4 7 6 *; MV I I I 136*, 198, I V 30, 5 9 *, 102*, 139, 154*, 224*, V I I 121, X I 3 7 *, X I I 3 *, 112*; P aR 39, 6 4 *; PaV 19, 3 1 *; T R 46, 5 3 7 * (perperam t. IV), 582; TV 30, 299 * , 323; 87 I I I 3 892*; 97 1305*, 1385; Anth / τ κ ζ '*; Pent rt'*, τ μ ε * ; Tri μ α '*; P ID ιζ '*; S R I V 163*; TCH 5 * ; N Tb 1*, 1 1 *; E T h 2 6 *, 3 6 *, 74*, 78*, 8 4 *, 9 4 *, 100*, 107*, 110*, 114*, 120*, 123*; E E 11; BZ 6 (1897) 532*, 17 (1908) 9 * (quinquies); E A 21 (1901) 7 7 *; E E B S 9 (1932) 9 0 *; E P h 37 (1938) 247*, 38 (1939) 9 0 *, 39 (1940) 126*, 128*, 133*, 420*, 425* (bis), 40 (1941) 8 3 *, 9 7 *, 45 (1946) 137*, 314*, 48 (1949) 6 9 *, 158*, 49 (1950) 4 4 *, 103*; N S 27 (1932) 2 8 *, 29 (1934) 684*, 30 (1935) 278*, 2 8 2 * (ter), 283*, 323*, 3 2 6 *, 31 (1936) 412*, 32 (1937) 8 3 *, 43 (1948) 271*. Ώιδήν επινίκιον προσάξωμεν E E 134; NS 29 (1934) 514*, 30 (1935) 152*, 44 (1949) 3 *. Ώιδήν επινίκιον τω Δεσπότη E P h 30 (1931) 540*, 50 (1951) 265*. Ώιδήν έπώδυνον ή άνωδίνως E T h 149. Ώιδήν παρακλήσεως τή Θεοτόκω NTh 11; ΒΖ 17 (1908) 9 * ; E T h 94; N S 30 (1935) 323*, 44 (1949) 8 *. Ώ ι δ ή ν π λ έ κ ω σοι , Β α ρ ν ά β α θ-εηγόρε (sine theotociis) MR V 265; M V X 36; N S 32 (1937) 62*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

■ 'Τ ί Λ Η Β 'Τ Π *

— 127 —

1PTlÎ.'imifJ'l.'JH'Hh giWP ■*'

' S ή δόξα, τ ιμ ή mai προσκύνησές

Ώ ι δ ή ν π λ έ κ ω σοι ε υ κ τ ι κ ή ν , Μάκαρ, πό θ ι ρ . ’ Ι ωσ ή φ PaR 304; PaV 149. Ώιδήν προσάγω σοι, Κόρη MR I 56, 417 ~ ; MV I 33, I I 72 Ώιδήν προσάγω σοι, σεμνή E T h 220. Ώιδήν προσάγω σοι, σοφέ Θεόδωρε PAS I 581; ΑΚ 141. Ώιδήν προσάγω σοι χαριστήριον Anth I II νθ'; G IB 190. Ώιδήν προσφωνεί σοι MR I 74; MV I 43. Ώ ι δ ή ν φέρω σοι έ β δ ό μ η ν χρυσοΰν σ τ ό μ α . ’ Ι ωσ ή φ Th 15· (1937) 110*; E P h 38 (1939) 321*. Ώ ι δ ή ν χ α ρ ι σ τ ή ρ ι ο ν όίδω σοι , κ ό ρ η , ό α μ α ρ τ ω λ ό ς ’ Ι ωά ν ν η ς ΕΟ 23 (1924) 197*.' Ώ ι δ ή 'Ρωμανού ΚΑ 573*, 583* ( ' Ρ ωμ α ν ο ΰ υ ) ; TRM II ήδ% τλη', 77 ; E E B S 15 (1939) 255 (Ώ [ ι δ ή ' Ρ ω μ α] ν ο [ ϋ ] ) , 25 (1955) 226 ( Ώ ι δ [ ή ' Ρ ω μ α ν ο ύ ] ) . Ώ ι δ ή τ άλ α ΚΑ 5 94*; T R M II λ γ . Ώ ι δ ή τ ε τ ά ρ τ η τ ή Θ ε η τ ό κ ω Κό ρη P a R 317; PaV 155; P ID οδ'; Bes s. II 3 (1902) 199*; N S 27 (1932) 30* ( Θ ε ο τ ό κ ω ) . Ώ ι δ ή τ ε τ ά ρ τ η τ ων Ά σ ω μ ά τ ω ν νόων P aR 293; PaV 144; N S 32 (1937) 259*. Ώ ι δ ή ποταπόν) ; E E B S 25 (1955) 257*. "Ω πραγμάτων θαυμαστικών ! Κύριος άνέβη Pent11 ος'. ~Ω πρέσβυς αρχηγέ τών αιώνων Ε Ε ΊΟ) N S 28 (1933) 9 4 *. ’Ω πρεσβϋτα Συμεών, δεΰρο στηθι HC 413; Anth II ρ^η' ; ΒΖ 18 (1909) 350, 352* (Ό πρεσβϋτα). Ώ πρεσβϋτα Συμεών, ύποδέχου τον Χριστόν ον έγέννησεν HC 413; Anth II pVrç' ; ΒΖ 18 (1909) 35Ó (adp. crit. Θεοδόχε Συμεών), 351 (Θεοδόχε Συμεών); ΕΑ 36 (1916) 52; N S 32 (1937) 213; E P h 46 (1947) 299*;. BBG n. s. 1 (1947) 171* (Θεοδόχε Συμεών); SSI 4 9 * (id.). Ώ πρεσβϋτα Συμεών, ύποδέχου τον Χριστόν δν έώρακε HC 413; Anth I I pV/)' ; ΒΖ 18 (1909) 349 (adp. crit. Γηραλαϊε Συμεών). Ώ ι προσβλέπειν σθένος ούδ’ άγγέλοις έστί N S 32 (1937) 349. "Ω προφητικής Ήλιου χάριτος πλήρης NS 27 (1932) 120, 43 (1948) 135* ; E P h 45 (1946) 130*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

' 8 Προφητών ή άχρότης

— 138 —

"Ω Προφητών ή άκρότης PaR 561 ; PaV 276. ^Ω π ρ ω τ ο μ ά ρ τ υ ς , τ η ν δ έ η σ ί ν μ ο υ δ έ χ ο υ . ’ Ι ω σ ή φ E P h 36 (1937) 291*. Ώπται μή έκστάς κόλπων E T h 24. Ώπται τοΐς έπΐ γης μετά σαρκός MR Ι Ι Ϊ 95 ; MV V 49 ; Anth II μ' ("Οτε τοΐς). Ώπτησαν δεκάτη Λαυρέντιον (h) MR V I 374; MV Χ Ϊ Ι 53; AS Mail 1 xxxvii, Aug. Π 485; SMM 466; ÑAS II 308; DMS V III 149. Ώ πωρωτικής άγνωμοσύνης cf. "Ω πηρωτικής άγνωμοσύνης. Ώ πώς αδίκως κατεκρίθης PaR 691; PaV 340. Ώ πώς άσώτως δλον της ζωής μου ETh. 143. Ώ πώς βαστάζει ή γη έμέ τον αύτοκατάκριτον NTh 108. Ώ πώς διάγω άμέριμνος P aR 634; PaV 311. Ώ πώς διέλαθέ σε ή άβυσσος PSS IV 495. Ώ πώς έζήλωσα Λάμεχ T R 189, 467; TV 105, 261; 97 1340. Ώ πώς έζήλωσα τρόπους άσπλάγχνους Para φλγ'. Ώ ! πώς έν τώ μέσω MV X I 45. *Ω πώς έπιλελησαί μου είς τέλος Ε Ε 143] N S 31 (1936) 208*. Ω πώς ή κάμινος τών ηδονών μου Ε Ε 8 9 ; N S 31 (1936) 207*. Ώ πώς ή παράνομος συναγωγή T R 703; TV 395; ΡΚΑ Π 145; NS 29 (1934) 570*. ’Ώ πώς ή Παρθένος τέτοκε τον άεί δντα Λόγον MR I 194; MV I 111; E T h 53. Ώ πώς ή Παρθένος τέτοκε τον απάντων Κτίστην E T h 75. ’Ώ πώς ή χειρ ούκ έφλέχθη του Θωμά NS 27 (1932) 573, 43 (1948) 197*. "Ω πώς 'Ιέρων (i) MR I I 68; MV IH 41 ; SMM 365; ÑAS I 198; A 1 (1880-81) 93; DMS X I 141. Ώ πώς ’Ιούδας, ó ποτέ σου T R 670; TV 375; HC 539; ΡΚΑ Π 126. πώς κατάκριτος σοί PaR 295; PaV 145. "Ω πώς λαός ό απειθής PaR 81 ; PaV 40. "Ω πώς Λουκά τε MR I 458; MV II 97. Ώ πώς ό δεινός MR VI 548; MV X I I 152. “Ω πώς ό ’Ιορδάνης ίδών E P h 45 (1946) 132*. "“Ω πώς ό ’Ιούδας ο ποτέ σου μαθητής N S 29 (1934) 308*, 43 (1948)

68*. “Ώ Ώ "Ω ~*Ω

πώς πώς πώς πώς

ό λαός ό άδικος, δίκαιον δντα PaR 344; PaV 169 (λαός ό άνομος). ό λαός ό άνομος, δίκαιον δντα cf. supra. ό λαός ό άνομος, ό άπειθής P aR 19; PaV 10; CPC 236. ούκ έμνήσθημεν τον τύπον cf. infra.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.



139 —

Ώράθ-ης οίν.ος Σοφίας

Ώ πώς ούκ έμνήσθημεν των τύπων PAS I 58 (adp. erit, τόν τύπον) ; TRM I I σήε'* (τόν τύπον); E E B S 25 (1955) 244* (id.). Ώ πώς σε ό άνομος δήμος P aR 322; PaV 158. Ώ πώς σε ταΐς χερσί PAS 1 4 2 8 . Ώ πώς την όντως ελεεινήν και όδυνηράν NTh 74. Ώ πώς τώ φρικώδει βήματι E T h 19. Ώ πώς ΰπέστης δδύνας P aR 520; PaV 255. Ώ πώς ύποίσω το πυρ της γεέννης NTh 94. Ώ πώς φρικτόν σου το βήμα P aR 125; PaV 61. Ώ πώς φρικτόν υπάρχει P aR 136; PaV 67. Ώ πώς, Χριστέ μου, παραστώ γυμνός E E B S 14 (1938) 64. Ώράθη έπί γης διά σου και τοΐς άνθρώποις P aR 113; PaV 56; E T h 199. Ώράθη έπί γης έκ σου, πανάμωμε E T h 44. Ώράθη θαύμα μέγα MR IV 283; MV V III 35. Ώράθη θαύμα μέγιστον MR III 238; MV V 120 (Ώράθης). Ώράθη θέαμα φρικτόν Μωσή Anth III ος', σμβ' ~ ; PAS I 529 adp. erit.*; GÏB 247. *Ωράθη μετά σαρκός ό πριν άθεώρητος NTh 61. ’Ωράθης Αγγέλων ύπερέχουσα MR I 572; MV I I 168; 105 1228. Ώράθης ’Αγγέλων ύπερτέρα MR I I 46; MV Ι ΪΙ 28; 105 1233; P IN πγ' ~ . Ώράθης, 'Αγνή, μετά τόκον PaR 145; PaV 71; 105 1293. Ώράθης άπό σπαργάνων δοχεΐον της σωφροσύνης GÏB 239. Ώράθης άσύγκριτος κόσμος NTh 49. Ώράθης διεστώτων συναπτική PeR 468; PeV 226; 105 1412. Ώράθης έκ τάφου άναστάς 87 I II 3956; Pentn μη'; SR IV 208. Ώράθης έν γη πολιτείαν MR IV 102; MV V II 64. Ώράθης έν Σταυρώ PaR 113; PaV 56. Ώράθης έν τώ πικρώς MR Π Ι 228; MV V 114. Ώράθης έν βψει MR IV 350; MV V IH 77. Ώράθης ευκλεούς μακαρίας τε MR V 301; MV X 55; AS lun. III 94. Ώράθης ήλιος μέγας, άκτΐσι GIB 233. Ώράθης θαύμα μέγιστον cf. Ώράθη θαύμα μέγιστον. Ώράθης θαύμα φρικτόν ΑΒ 68 (1950) 144. Ώράθης Θεός άόρατος PaR 255; PaV 125. Ώράθης μαθηταΐς, παντοδύναμε 87 I II 3945; Pentn κζ' ~ ; SR IV 201. Ώράθης μέσον έστώς P aR 488; PaV 239. Ώράθης μετά τέλος θαυματουργών ΕΑ 20 (1900) 394. Ώράθη σοι έν φρουρφ MR IV 265; MV V III 25. Ώράθης οίκος, Μάρτυς MR V 243; MV X 24. Ώράθης οικος Σοφίας καί πύργος ορθοδοξίας GIB 253.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ώ ράθης, Πανάμωμε



140 —

Ώράθης, Πανάμωμε MR I II 529; ΜV VI 38; 105 1060. Ώράθης, Παρθένε, Μήτηρ cf. Ώράθης, ώ Παρθένε, Μήτηρ. 'Ωράθης Παρθένος καί Μήτηρ MR V 23; MV I X 13; AS Maii I 752. 'Ωράθης, πάτερ, στήλη έμψυχος CES 134. Ώράθης προκείμενος MR IV 105; MV VH 66. 'Ωράθης τα μεγάλα θαυματουργών PKV 139. 'Ωράθης τοΐς Προφήταις, Χριστέ MR Π 596; MV IV 162; Anth 1 υς'. Ώράθης του μνήματος, Χριστέ 87 I II 3933; Pentn ε'; SR IV 192. Ώράθης του ναοϋ ένδον MR I 61; MV I 35. Ώράθης, ύπερέχουσα των ποιημάτων, Δέσποινα MR ΠΕ 355; MV V 184. Ώράθης ύπερέχουσα των Χερουβίμ, πανύμνητε E P h 38 (1939) 96*, 47 (1948) 31*. Ώράθης ύψούμενος έν κυπαρίσσω P aR 148; PaV 72. Ώράθης φερώνυμος σαφώς MR V 188; MV I X 101. Ώράθης, Φιλάνθρωπε, βουλήσει P aR 281; PaV 138. Ώράθης Χερουβίμ MR I I 209; MV ΙΠ 128. Ώράθης, ώ Παρθένε, Μήτηρ MR I I 120, 183, 284 (ώ om.), 384, 417, I II 556, IV 418, V 61, V I 538; MV ΙΠ 73, 113, 172, IV 24, 51, V I 53, V IH 115, I X 32, X I I 147; PaR 631; PaV 310; PeR 467; PeV 226. Ώράθης ώς άρτος MR Π 118; MV I II 72. Ώράθης ώς θέμις ήν MV IV 180. Ώράθητε άνθη νοητά MR V 122; MV I X 65. Ώράθητε θέαμα φρικτόν MR Π 47; MV ΙΠ 29. Ώράθητε οδηγοί πλανωμένων MR V I 309; MV X I I 18. Ώράθητε σκεύη τοΰ Λόγου MR V I 255; MV X I 136. Ώράθη τοΐς επί γης MR V I 430; MV Χ Π 87. Ώράθη τό λόγιον αισίως NTh 123. Ώράθη φρικτόν τελούμενον AS Mart. I I 741. Ώράθη ώς άνθρωπος MR IV 41; MV VH 26; 105 1072. Ωραία έν κάλλεσι, παρθένε DMS VH I 20. Ωραία έν κάλλεσι τών σών στιγμάτων MR 1 339; MV Π 24; Αη νθ' ~ . Ώραΐαι του Δεσπότου ευλαλοι Αη οα'. Ώραίαν καί έκλεκτήν MR V I 188; MV X I 100. Ώραίαν κάλλει σε πασών MR ΙΠ 526; MV VI 36. Ώραίαν κάλλει σε ύπεραστράπτουσαν MR I I 721; MV IV 230. Ώραίαν πριν έκεκτήμην, Παρθένε E T h 270. Ώραίαν σε έν κάλλει MR VI 268; MV X I 143 (έν om.); 105 1160 (id.); Bes s. II 8 (1905) 18 (id.). Ώραίαν σε ήγλαϊσμένην κάλλεσιν NTh 90.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.



141 —

’ίίροίϊόν οου τό «ά λλο ς

'Ωραίαν σε κάλλει cf. 'Ωραίαν σε έν κάλλει. 'Ωραίαν σε νύμφην ό πάντων Βασιλεύς Anth. UT ρπδ'. 'Ωραίαν σε, Πάναγνε P aR 620; PaV 304; PeR 449; PeV 216. 'Ωραίαν Σολομών προέγραψεν Anth I I I σιδ'. 'Ωραίαν στολήν ένδυθέντα P aR 233; PaV 114; P ID νδ'; E T h 325. 'Ωραίαν στολήν σωτηρίων MR Ϊ ΙΙ 440; MV V 231; P aR 169; PaV 83; 29 CCCLXii; AS lun. II l v i ; Bes s. I I 3 (1902) 197*, 4 (1903) 339; E T h 196. 'Ωραίαν στολήν των αιμάτων MR V 96; MV I X 51. 'Ωραία νύμφη Χρίστου MR I 252; MV I 142. 'Ωραίαν ψυχή καί σώματι NTh 37. 'Ωραίαν ψυχή, ώραίαν λογισμω P lD νε'. 'Ωραία, περικαλλής τε MR IV 114; MV VM 71. 'Ωραία τρυγών καί χελιδών P aR 311; PaV 152. 'Ωραίζεται, μάκαρ MR V 100; MV I X 53. 'Ωραϊζόμενος τή ταπεινώσει MR IV 247; MV VIII 14. 'Ωραίοι άπεφάνθητε οφθαλμοί MR V I 446; MV X I I 96. 'Ωραίοι γεγονότες MR IV 94; MV V II 59. 'Ωραίοι έν στίγμασι σαρκος MR I 427; MV I I 78. 'Ωραίοι καλλοναΐς άθλων MR I I 31; MV H I 17. Ωραίοι οί μώλωπες MR IV 17; MV VH 10. 'Ωραίοι οί πόδες σου MR V I 263; MV X I 141. 'Ωραίοι ο'ι σοί έχρημάτισαν MR I I 245; MV III 148. 'Ωραίοι πόδες ώς άληθώς PeR 350; PeV 169. 'Ωραίοι σου οι πόδες, ’Απόστολε An γ'. 'Ωραίοι σου ο'ι πόδες, ιερουργέ 96 1405; SR I X 738. 'Ωραίοι τοΐς στίγμασι MR IV 207; MV V II 117. 'Ωραϊον ζεύγος οντες MR VI 9; M V X I 4. 'Ωραϊον κάλλει σε, ΤΕέ P aR 494; PaV 242; 105 1328; Ε Ε 53 (1939) 383 adn. 230. 'Ωραϊον κάλλει τέτοκεν T R 391; TV 222 ; 87 III 3876; Pentn οθ'; SR IV 151. 'Ωραϊον, καν άωρον T R 211; TV 116. 'Ωραϊον παρά πάντας P aR 678; PaV 333. 'Ωραΐόν σου τό άνάστημα MR IV 281; MV V III 34. 'Ωραϊον σου τύ είδος MR V 197; MV I X 106. 'Ωραΐόν σου το κάλλος καί ύπερφερής σου MR V 285; MV X 46. 'Ωραΐόν σου τό κάλλος· όπερ άγαπήσας MR VT 211; MV X I 112; DMS V III 22 ~ (τό κάλλος ύπεραγαπήσας). 'Ωραΐόν σου τό κάλλος οδ νΰν MR I I 518; MV IV 117.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ώ ραϊόν βου τό χ&λλος



142

'Ωραίόν σου τό κάλλος ύπεραγαπήσας cf. 'Ωραίόν σου τό κάλλος· δπερ άγαπήσας. 'Ωραίόν της ψυχής MR IH 218; MV V 108. Ωραίος άπεφάνθης, θείαις άγλαΐαις MR I 561; MV I I 161. 'Ωραίος άπεφάνθης ταΐς θ-εηγορίαις MR V 336; MV X 76. 'Ωραίος γέγονας χρισθ-είς MR IH 559; MV V I 60. 'Ωραίος εις δρασιν Bes s. I I 3 (1902) 197*, 4 (1903) 340. 'Ωραίος έκ γαστρός σου MR I I 606; MV IV 168; 105 1273. Ωραίος έκ τάφου άναστάς PeR 184; PeV 88. 'Ωραίος έκ τάφου, ώς νυμφίος PeR 228; PeV 108. Ωραίος έν κάλλει ό καρπός MR VI 168; MV X I 90. 'Ωραίος έν κάλλεσι της μαρτυρίας ΑΡ 18 (1953) 230. Ωραίος έπέφανας τη έπανόδω σου MR V I 303; MV X I I 15. 'Ωραίος ήν καί καλός PaR 550, 560, 571, 582, 592, 602, 612; PaV 270, 275, 280, 286, 291, 296, 301; E P h 30 (1931) 561*. 'Ωραίος ήν ό καρπός E P h 243. Ωραίος, Θεοτόκε, εφυ ο καρπός σου PaR 632; PaV 310; An δ'; Pent

«y.

'Ωραίος καί πανευπρεπής MR I 72; MV I 42. 'Ωραίος καί σώμα καί ψυχήν ROC 9 (1904) 510; V P J 45. 'Ωραίος καί τό είδος MR VI 302; MV Χ Ϊ Ι 15. 'Ωραίος κάλλει ό σός Τίός PaR 474; PaV 232. Ωραίος κάλλει παρά τούς υιούς των άνθ-ρώπων, ό σός, Παρθ-ένε MR Π 608; MV IV 168. 'Ωραίος κάλλει παρά τούς υιούς των άνθ-ρώπων, Χριστέ P aR 170; PaV 83. Ωραίος νεανίας άποφανθείς MR IV 267; MV V III 27. Ωραίος δ έκ γαστρός σου MR IV 14; MV V II 8. 'Ωραίος ό καρπός των χειλέων σου, πάτερ Anth I ρκγ'; E P h 37 (1938) 244*. Ωραίος ό στέφανος MR IV 196; MV V II 111. Ωραίος παρά πάντας MR IV 45; MV V II 28. Ωραίος πεφυκώς νεανίας MR I I 188; MV Ι ϊ ϊ 115. 'Ωραίος στιγμάτων καλλοναΐς MR IV 66; MV V II 41. 'Ωραίος τό είδος MR V 194; MV I X 104. 'Ωραίος τοΐς άγώσιν MR V I 491; MV X I I 121. 'Ωραίος τοΐς ύπερτάτοις PaR 350; PaV 172. 'Ωραίος τω εΐδει MV V il 7. 'Ωραίος τω κάλλει ό καρπός P aR 345; PaV 169. 'Ωραίος υπέρ σάπφειρον MR V I 291; MV X I I 9; T R 412 ~ ; TV 232 ~ ; GOO III 345.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

143

"Ωραίους ήνεγχας καρπούς

'Ωραίος υπέρτερος των ούρανίων P aR 280; PaV 137; Para ρψη' ('Ωραίων) ; N S 32 (1937) 467*. 'Ωραίος ως ήλιος ’ Ιωακείμ MR ϊ 114; MV I 65. 'Ωραίος ώς νυμφίος εξ ούρανοϋ Tri χνθ\ 'Ωραίος ώσπερ κάλαμος MR I 128; MV I 73. Ώραιοτάταις άκτΐσι MR IV 15; MV V II 9. Ωραιότατε Πάτερ Θεόφανες K D T 621; TRM I I ροθ'*. Ωραιότατε Χριστέ, πώς σου έδυ 87 I II 3948; Pent11 λδ'; SR IV 202. Ώραιοτάτη άηδών εόκέλαδος έδείχθης cf. infra. Ώραιοτάτη άηδών εύκόλωδος έδείχθης BB G n. s. 2 (1948) 179; TRM I I λ θ '* (εόκέλαδος). ·* Ώραιοτάτη άνθηδών ή λειμώνα E T h 217. Ώραιοτάτην έν γυναιξί MR I I 7; MV ΙΪΙ 3; 105 1229. Ώραιοτάτην κυριοτόκε καί όλόφωτον NTh 44; Bes s. II 9 (1905) 141*. Ώραιοτάτην στολήν MR I I 66; MV III 40; An κγ'. Ώραιοτάτην τρυγόνα καί άηδόνα P aR 570; PaV 280. Ώραιοτάτη, Παρθένε MR V 233; MV X 18; 105 1124. Ώραιοτάτη χελιδών, ή φέρουσα E T h 80. Ώραιοτάτη χελιδών, χαϊρε E T h 214. Ωραιότατοι βότρυες MR V 122; MV I X 65. Ώραιότατον στόλισμα έν βαφαϊς ταΐς δι’ αίματος E P h 50 (1951) 267*. Ωραιότατος καθάπερ βότρυς P aR 596; PaV 293. Ωραιότατος ναός του οίκήσαντος E T h 121. Ωραιότατος πέφυκας, νεανίας πανόλβιε E P h 48 (1949) 366*. Ωραιότατος προήλθεν ώς έκ παστάδος ΑΡ 18 (1953) 239. Ωραιότατος τάφου άνέτειλας PeR 159; PeV 76. Ωραιότατος ώφθης ψυχή MR I 381; MV I I 51. Ώραιοτάτω λογισμώ MR I 205; MV I 116. Ώραιοτάτω νυμφίω MR V I 61; MV X I 31. Ώραιοτάτως έκπυρούμενοι MR I I 711; MV IV 224. Ώραιοτάτώς καί φαιδρώς έμπρέπων άγλαίας ΑΚ 133; TRM I II σπς'*. Ώραιοτάτως τώ ώραίφ Λόγω P aR 320; PaV 157. Ώραιότης λάμψασα στερρών μαρτύρων E P h 46 (1947) 122*; ΑΡ 18 (1953) 196. Ωραιότητα ΐδοιμι δόξης σου E T h 170. Ώραιότητι λόγων οΐ θεηγόροι P aR 262; PaV 128. Ώραιότητι τών άθλων MR V I 157; M V X I 84. Ώραιότητι φαιδρύνεσθε P aR 475; PaV 233. Ώραιότητος πλήρης παϊς MR V 159; MV I X 85. Ωραίους ήνεγκας καρπούς MR IH 342; MV V 175.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ώ ρααόψυχί θ·εόφρον, ό έ * βρέφους



144 —

Ώραιόψυχε θεόφρον, ό έκ βρέφους TRM Π ρνβ'*. 'Ωραιόψνχοι παΐδες εν τη καμίνφ Ε Ε 49) N S 30 (1935) 639*. Ώράϊσμα, καύχημα, φρουρέ W 10 (1903) 489. Ώραϊσμένη καλλοναΐς MR V I 220; MV X I 118. Ώραϊσμένη κροσσωτοΐς της αγνείας NTh 92. Ώραϊσμένην σε νύμφην καί περιβεβλημμένην E T h 134. 'Ωραϊσμένη τω κάλλει MR I II 592 ; MV V I 82. Ώραϊσμένοι σαφώς τη ποικιλία ΡΚΑ I 130. Ώραισμένος εύπρεπώς MR I I 199; MV H I 122. Ωραϊσμένος κάλλει άσυγκρίτω MR I 313, 374 ~ ; MV I I 6, 46 ~ . Ώραισμένος κάλλει νοητής εύπρεπείας MR I I 159; MV ΙΠ 97. Ωραϊσμένος ποικίλη φωτοχυσία MR I 174, V 407; MV I 99, X 115; An

ζ'; PHG cxxxiii. 'Ωραϊσμένος πορφύρα MR I II 413; MV V 216. Ωραϊσμένος ταΐς άρεταΐς MR IV 237; MV V E I 8; T R 430; TV 242. Ώραισμένος τοΐς στίγμασι MR IV 128; MV V II 81. Ωραϊσμένος τω κάλλει MR I 306; MV I I 2. Ώραιωθεΐσάν σε, 'Αγνή PaR 554; PaV 272. Ώραιωθεΐσαν τω κάλλει της παρθενίας το θειον TRM I I ρπ'*. Ώραιωθεΐσα, Σεμνή MR IV 82; MV V II 51. Ώραιωθεΐσα τοΐς πόνοις MR Π 591 ; MV IV 160. Ώραιωθείς διανοία τω ώραίω MR I 228; MV I 129. Ώραιωθείς ταΐς καλλοναΐς των άγώνων σου ΑΒ 65 (1947) 134. Ώραιωθείς ταΐς καλλοναΐς των ένθέων άρετών MR IV 89; MV V II 56. Ώραιωθέντες καλλοναΐς τής πρώτης καλλοποϊίας PeR 458; PeV 220. Ώραιωθέντες καλλοναΐς του της χάριτος MR IV 405; MV V III 111. Ώραιωθέντες οί άθληταί MR V 223; MV X 9. Ώραιώθης, 'Αγνή παναμώμητε MR VT 382; MTV X I I 58; 105 1165. Ώραιώθησαν άσματικώς MR I I 257; MV HT 156. Ώραιώθησαν οί Παΐδες MR I 489; MV I I 115. Ώραιώθησαν οί πόδες των άθλοφόρων GÏB 217. Ώραιώθησαν, Παμμάκαρ MR I II 518; MV V I 32. Ώραιώθησαν, Πάνσοφε MR Ϊ ΙΪ 570; MV V I 69. Ώραιώθησάν σου αί σιαγόνες PAS I 392; ΑΚΠ 54; TRM I I ρδ'*. Ώραιώθησάν σου, μάκαρ, σιαγόνες TRM I I ξδ'*. Ώραιώθης δόγμασιν εύσεβείας MR I 149; MV I 85. Ώραιώθης έκ παιδόθεν θείαν σύνεσιν ΑΡ 18 (1953) 228. Ώραιώθης θείαις καλλοναΐς E T h 31. Ώραιώθης, θεομάκαρ, τη άσκήσει TRM II ρήγ'*. Ώραιώθης, καί Μωσέως MR ΙΪΙ 494; MV V I 19.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.



145 —

Ό ραίω ν υπέρτερος των ουρανίων

Ώραιώθης κάλλει παρά πάντας MR VT 427 ; MV X H 83. Ώραιώθης, μάκαρ Όλυμπά MR I I 107 ; MV I II 65. Ώραιώθης όλη τον ώραΐον MR IH 398; MV V 209. Ώραιώθης, Παμμάκαρ MR IH 503; MTV VT 24. Ώραιώθης, Πάναγνε, το ύπερ M R I 3 9 ; M V I 2 1 ; 105 1184. Ώραιώθης, Παρθένε, άποκυήσασα M il V 18; MV I X 11; 105 1113; Ε Ε 53 (1939) 355*. Ώραιώθης, Παρθένε, Λόγον MR VT 555; MV X H 156; 105 1013 ~ . Ώραιώθης, Παρθένε, τοϊς της παρθενίας MR I I 181 ; MV ΓΠ 110 ; PaR 686; PaV 338. 'Ωραιώθης, Παρθένε, τον έν κάλλει MR V 196; MV I X 105; 105 1124. 'Ωραιώθης ποθήσασα MR Ϊ ΙΙ 353; MV V 183. Ώραιώθης πορφύρα, Μάρτυς MR V 363; MV X 90. Ώραιώθης πορφύραν στολισθεΐσα GIB 127. Ώραιώθης σύ, άγνή, ύπερ πάσαν E T h 125. Ώραιώθης τέξασα Θεόν MR I I 543; MV IV 132; 105 1265. Ώραιώθης τοϊς παθήμασι MR V 247 ; MV X 26. 'Ωραιώθης υπέρ πάσαν ’Αγγέλων ευπρέπειαν τον γάρ τούτων P aR 29; PaV 15. Ώραιώθης ύπερ πάσαν των ’Αγγέλων ευπρέπειαν ώς τεκοΰσα MR IV 70; MV VTI 43; PaR 340; PaV 167. Ώραιώθης ύλέρ πάσας των ’Αγγέλων TRM I I σκς'*. Ώραιώθης ώς νύμφη MR III 613; MV VI 94. Ώραιώθης ώς περικαλλής, Παρθένε E T h 31. Ώραιώθη τά σά, ένδοξε, διαβήματα PAS I 386; ΑΚΠ 52. Ώραιώθη τά σά, δσιε, διαβήματα BBG n. s. 2 (1948) 181; TRM H οδ'*. Ώραιώθητε, ’Ένδοξοι, θείαις άγλαΐαις PaR 674; PaV 331. Ώραιώθητε θείοις P aR 662; PaV 325. Ώραιώθητε, Μάρτυρες, Λόγω P aR 685; PaV 337. Ώραιώθητε, Μάρτυρες, πόνων MR IV 286; MV VTÏI 37. Ώραιώθητε, Παΐδες, ύπερ λίθον MR I I 455, 515; MV IV 75 (Ώραιώθη, ώ Παΐδες), 114 (id.). Ώραιώθητε, Παρθένοι MR I 119; MV I 68; An ξβ'. Ώραιώθητε πορφύραν έξ αιμάτων ιερών GIB 139. Ώραιώθητε ώραίοις MR IV 310; MV V III 52. Ώραιώθη των 'Αγίων πολυάριθμον cf. infra. Ώραιώθη των 'Οσίων πολυάριθμον P aR 351; PaV 172 (των 'Αγίων). Ώραιώθη χάριτι ό θείος MR I 69; MV I 40. 'Ωραιώθη, ώ Παΐδες, ύπερ λίθον cf. Ώραιώθητε, Παΐδες, ύπερ λίθον. Ωραίων ύπέρτερος των ούρανίων cf. Ωραίος ύπέρτερος των ουρανίων. ίο

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

'ϋ ρ α ίω α α ς, Ά χ ρ α ν τ ι

— 146 —

Ώραίωσας, "Αχραντε MR Π Ι 175; MV V 86. Ώραίως έστησας MR IV 32; MV V II 19. Ώραίως ήνώθητε, σεπτοί MR I 216; MV I 122. Ώραίως κοσμούμενοι P aR 299; PaV 147. Ώραίωσον την ψυχήν μου MR I 566; MV I I 163; 105 1228. Ώραίως περί Θεού MR I 278; MV I 160. Ώραίως τάς της ψυχής MR IV 324; MV V III 60. 'Ωραίως ύπέρκεισαι καί θαυμαστώς ,NTh 50. "Ωραν έκείνην τήν φρικτην είς νουν έμβάλλω E E B S 14 (1938) 61. Ώραν της έτάσεως σκοπών P aR 117; PaV 58; PID ^γ' ~ . "Ωραν της τελευτής δεδοικώς P aR 436; PaV 213; P ID ριδ' ~ . "Ωραν τοΰ θανάτου δέδοικα Bes s. I I 3 (1902) 196*, 4 (1903) 336; E T h

22. "Ωραν του θανάτου δεδοικώς καί τούς των δαιμόνων P ID μγ'. "Ωρα τή του Πάθους P aR 53; PaV 26; 105 1284; Ε Ε 53 (1939) 383 adn. 228. Ώρθρισαν oí θεοφεγγεϊς MR I II 231; MV V 116. Ώρθρισαν όμοΰ προς Χρίστον MR IV 320; MV V III 57. Ώρθρισας έκ βρέφους έμμελώς ΒΖ 11 (1902) 363. Ώρθρισας πρύς Κύριον PaR 420; PaV 205. Ώρθρισας πρύς Χριστόν MR I I 573, V I 148 MV IV 149, X I 80 Ώρθρισε τύ πνεϋμά σου Αη ιε'. Ώρθώθη, όρθωθέντος σου P aR 667; PaV 328; Ε Ε 53 (1939) 379 adn. 217*. Ώρθωσας, Δέσποινα 'Αγνή MR Π Ι 400; MV V 209. Ώρθωσας ήμάς πεσόντας P aR 445; PaV 218. Ώρθωσας ήμας τούς πεπτωκότας MR I 469; MV I I 103. Ώρθωσας ήμας, Χριστέ PaR 181; PaV 89. Ώρθωσας, Μήτηρ Θεού, τής προμήτορος GIB 159. Ώρθωσας, Παναγία, την τής προμήτορος P aR 605; PaV 298. Ώριμον δρέπομαι ζωήν MR I II 56, 6 1 7 - , VI 151 ~ ; MV V 28, VI 9 7 ~ , X I 81 ~ . Ώριμον έκύησας καρπόν PaR 321; PaV 157; P ID ος\ Ώριμον καρπόν συλλέξας N S 28 (1933) 669; BBG n. s. 2 (1948) 10; S S I 90. Ώριμόν σε βότρυν MR Π 270; MV ΙΠ 164. "Ωριμον ώς βότρυν σε, μάκαρ MR I 528; MV Π 138. Ώριμον ώς βότρυν σε τής νοητής MR V 181; MV I X 97; AS Maii V I 735. Ώριμον ώσπερ βότρυν ό βαστάσας Anth I οα'; G IB 31.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 147 —

'8 ? Ά αρώ ν τό πάρος Ί α ρ α η λ ίτα ις

"Ωριμον ώσπερ βότρυν, Πάτερ M R ΙΠ 612, V 230 ~ ; MV VI 94, X 17 "Ωριμος, πλήρης ήμερων MR I II 676; MV V I 133. "Ωριμος ώς βότρυς θεόφρον MR I I 416; MV IV 51. "Ωριμος ώσπερ βότρυς άναθήλας ΑΚ 122*, 186 (άναθάλας); E P h 50 (1951) 325*; TRM I I σι γ* . "Ωριμος ώσπερ βότρυς έν τώ ο’ίκω Κυρίου TRM I I ροη'*. "Ωριμος ώσπερ βότρυς πηγάζεις ΕΑ 21 (1901) 469. "Ωρισας μετάνοιαν, Σωτήρ PaR 28; PaV 14. "Ωρμησας αύτόκλητος προς τούς άγώνας, θεόληπτε E P h 50 (1951) 335*. "Ωρμησεν έξ ύψίστων τη κελεύσει του Κτίστου TRM II ρ'*. 'Ωροσκοπεΐον το στοάς ( i ) NAS I 179; DMS X 515. "Ωρυξαν καί χεΐράς σου ΡΚΑ II 232. ’Ώρυξάν σου χεΐρας, Ίησοΰ μου PaR 52; PaV 25. "Ωρυξάν σου χεΐρας οί άνομοι PaR 601; PaV 295; E R 53 (1939) 378 adn. 212. "Ωρυξαν τάς χεΐράς σου, Σώτερ 87 III 3920; Pent τμη'; SR IV 182 (perperam ’Όρυξαν); ΡΚΑ II 232 (Χριστέ). "Ωρυξαν τάς χεΐράς σου, Χριστέ cf. supra. "Ωρυξαν χεΐρας άμα καί πόδας Pent σβη'. "Ωρυξαν, Χριστέ, καί χεΐρας cf. infra, "Ωρυξαν, Χριστέ, χεΐρας PaR 434; PaV 212 (καί χεΐρας). Ώρυομένη καί μέθη MR IV 195; MV V II 110. ’Ωρυόμενος λέων 96 1397; SR I X 731. Ώρύχθης τάς χεΐράς σου PaR 664; PaV 326; E R 53 (1939) 379 adn. 215*. Ώρφανισμένος άφνω φαίνεται N S 29 (1934) 18; BBG n. s. 2 (1948) 15; S S I 99. Ώρχήσατο ή μαθήτρια MR VI 525, 5 4 1 * ; M V X II 140; N S 27 (1932) 339*, 43 (1948) 140*, 53 (1958) 208*; E E B S 14 (1938) 39*. 'Ωρών ήμερων τε Δημιουργός ών 87 III 3936; Pentn ι'; SR IV 194. 'Ωρών ισάριθμον MR V 19; MV I X 11. 'Ωρών καί ημερών τε Δημιουργέ, άγνοεΐν 87 I II 3901; SR IV 170. 'Ωρών καί καιρών τόν αίτιον καί χρόνων καί αιώνων Θεόν E T h 256. 'Ωρών καί καιρών τόν αίτιον Λόγον Θεού γεννήσασα E T h 253. 'Ωρών καί χρόνων Ποιητά MR III 37; MV V 18. 'Ωρών καί χρόνων υπάρχων Κύριος, μέσον της γης P aR 498; PaV 244. 'Ωρών καί χρόνων υπάρχων Κύριος, μιφ ροπή E R 413; E V 536; MR I 534; MV I I 144; 105 1421; G E 622; CPC 246. 'Ωρών καί χρόνων υπάρχων Κύριος, ό Λυτρωτής MR I 273; MV I 157. 'Ως ’Ααρών τό πάρος Ίσραηλίταις TRM II ξγ'*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

*2 ç 'Α βρα ά μ χαταλε{ψας

— 148

Ώ ς Αβραάμ καταλείψας, πάτερ Γρηγόριε ΒΖ 6 (1897) 531; E E B S 9 (1932) 90*. Ώ ς Αβραάμ τούς τρόπους, σοφέ E P E 40 (1941) 144*. Ώς άγαθή καί άγαθόν Λόγον τέξασα P ID κε' ; E T E 182. Ώς άγαθή καί άγαθόν όντως Bes s. I I 5 (1903) 179. 'Ως άγαθή καί πανάγιον Λόγον P ID με'. 'Ως άγαθόν καί ζωοποιόν P aR 205; PaV 101. Ώς άγαθός καί πολυέλεος, Κύριε, σύ τήν έμήν cf. Elira. Ώς άγαθός καί πολυέλεος Κύριος σύ τήν έμήν PID κε' ; Bes s. Π 3 (1902) 196*; E T E 182 ~ (Κύριε). Ώς αγαθός καί φύσει φιλάνθρωπος P aR 611; PaV 300 (άγαθός, ώς Θεός φιλάνθρωπος). Ώς άγαθός, ώς Θεός φιλάνθρωπος cf. supra. Ώ ς άγαθός, ώς συμπαθής καί εΰσπλαγχνος ΤΕ 19 (1941-48) 136 adp. Ώς αγαπητά τά σκηνώματά σου HC 503, 514; Tri χξη'; PAS I 44; Α Κ 140 ~ ; ΚΑ 563*; AtE 30 (1919) 128; TRM H σοη'*, σοθ'*. Ώς ’Άγγελον έν σώματι MR V I 209; MV X I 111 ; DMS V E I 21. Ώς Άγγελος γέγονας MR IV 68; MV V E 42. Ώς Άγγελος μετά σώματος MR Ε 129; MV Ι Ε 78. Ώς Αγγέλων ύπερτέρα καί της κτίσεως Aev 22 (1948) 162. Ώς άγγος καθαρώτατον, Άγγαΐε παμμακάριστε E P E 40 (1941) 83*. Ώς άγεώργητος, Παρθένε, άμπελος MR Ι Ε 239, IV 38, 113; MV V 120, V II 23, 71; T R 366, 7 8 4 - ; TV 209, 436; E P E 48 (1949) 73*. Ώς άγια Κιβωτός P aR 267; PaV 131. Ώς άγίω Πνεύματι κουφιζόμενος 96 1405; SR I X 737. Ώς άγκάλας σήμερον, πιστοί, καρδίας A n tE II ρπδ'; E PE 46 (1947) 292*. 'Ως άγκύρας δραξάμενοι MR IV 97; MV V E 60. Ώς αγνή καί άμωμος ή Παρθένος cf. infra. Ώς άγνή καί άμωμος καί παρθένος P aR 368; PaV 180 (ή Παρθένος); PeR 262 ; PeV 123 (ή Παρθένος) ; CPC 257 ~ (άμωμος ή παρθένος, adp. erit, άμωμος καί παρθένος). Ώς άγνή καί άμωμος, ώς ώραία MR I 252; MV I 143. Ώς άγνήν σε άνυμνώ, ώς μητέρα ήλιου TRM II ρκα'*. Ώς άγνώμων πάλαι ’Ισραήλ E T E 265. Ώς άδάμας πίστεως έν τοΐς άγώσι E P E 36 (1937) 485*. Ώς άδάμας στερρός έφερεν PA S I 387; ΑΚΠ 53; TRM I I ρκγ'*. Ώς άδάμας τοΐς θάλπεσι MR V 276; MV X 41. Ώς άδαπάνητον Ιχων E R 282; E V 431; P aR 612 ~ ; PaV 301 ~ ; T R 817 ~ ; TV 451 ~ ; G E 444; CPC 129 ~ ; N S 33 (1938) 522*. Ώς άδελφόν του Κυρίου, μάκαρ ’ Ιάκωβε E P E 37 (1938) 473*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.



Ώς 'Ως 'Ως Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς

Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς

149 —

Ώ ς Αχτίνες μ υ α τιχ α ΐ διαδραμόντες

αδελφόν τοΰ σωτηρος καί αποστόλων του χοροΰ E P h 50 (1951) 341*. άδελφός τοΰ σωτηρος, Ιούδα πάνσοφε E P h 50 (1951) 339*. αειφανείς δεδειγμένοι MR V I 82; MTV X I 41. αηδών γοργογλυκόφωνος, πάτερ E P h 37 (1938) 260*. άήττητον τρόπαιον MR I 153; MV I 87; GOO I II 289. αθάνατον έν τη ’Εκκλησία MR V 10; MV I X 5. άθληταί καί στρατιώται E P h 30 (1931) 554*. αθλητής καί άριστεύς H R 199; HV 318. αθλητής καί μιμητής τού Σωτηρος Anth I I I κζ'; E P h 46 (1947) 308*, 50 (1951) 262*. άθλητής πανάριστος έβασανίσθης E P h 30 (1931) 529*, 48 (1949) 362*. άθλητής πραότατος καί Θεοΰ συνόμιλος ΑΚ 115; TRM I I ρήζ' ~ (Ώς άληθώς... καί τοΰ Θεοΰ), III ριε' ~ (id., adp. erit, άληθες), σξα'* (id.); cf. Ώς άληθής καί δίκαιος. άθλητών έδραίωμα καί εΰσεβείας έρεισμα MR I 207; MV I 117; ΑΚ 235. άθλητών έδραίωμα καί εύσεβείας στήριγμα E P h 40 (1941) 79*. Αίγύπτου πίκρας δουλείας Pent τξα'. αΐ τάξεις νΰν των ’Αγγέλων H R 37; HV 44; PaR 714; PaV 352; T R 763; TV 426; HC 14. αιτίαν σε πάντων T R 72; TV 43; 105 1357. αιτίαν της ήμών, Θεοτόκε E T h 4. άκαθαίρετος πύργος MR V 193; MV I X 104. ακαταγώνιστος ή τοΰ Σαύλου MR I I 703; MV IV 220; RO 14 (1917) 148 ~ . άκαταγώνιστος τοΰ Πρωτομάρτυρος MR I I 700; MV IV 219; RO 14 (1917) 147. άκατάληπτον καί δυσθεώρητον MR IV 247 ; MV V ÍÜ 14 ; E T h 239 ~ . άκατάπληκτον τό σόν MR I 18; MV I 10. άκένωτον πηγήν MR I 416 ; MV I I 72. άκήκοεν σαφώς όλων τών λόγων cf. Ώς οδν άκήκοε σαφώς όλων τών λόγων. άκήκοε ταΰτα προσλαλοΰντος τοΰ νέου PAS I 74; ΑΚΠ 9 ; Th 7 (1929) 264*; TRM II τ ι'* (άκήκοεν); E E B S 25 (1955) 253*. άκηλίδωτον Θεοΰ MR V 297; MV X 52. άκτΐνά σε, μάκαρ, φωτοειδή E P h 38 (1939) 96*. άκτΐνά σε, Πάνσοφε MR I II 591 ; MV V I 82. ακτίνας "Ηλιος υμάς P aR 69; PaV 34. άκτΐνες μυστικαί διαδραμόντες PaR 510; PaV 250.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ώ ς άν.τΊνες μ υ α τιχ α ΐ Ή λ ιο υ

— 150 —

'Ως άκτΐνες μυστικαί Ήλιου λάμψαντος PaR 424; PaV 207; Para τβ' ("Ωσπερ). 'Ως άκτΐνες μυστικαί καί λαμπηδόνες PaR 245; PaV 120. 'Ως άκτίς έξέλαμψας τη οικουμένη H R 180; HV 286; MR III 594; MV V I 83; ΑΚ 221 (έξέφανας). 'Ως άκτίς έξέφανας τη οικουμένη cf. supra. 'Ως άκτίς έξ ήλιου έκ 'Ρουσιάνων HC 297; BBG n. s. 1 (1947) 243*. 'Ως άλάβαστρον μύρου τό αίμά σου προσενήνοχας τω σω νυμφίω, Έλέσα DMS νΤΠ 16. 'Ως άλάβαστρον μύρου τό αΐμά σου προσενήνοχας τω σω νυμφίω Χριστώ, Αΐκατερίνα MV IH 166. 'Ως άλάβαστρον μύρου τό αΐμά σου προσενήνοχας τώ σώ νυμφίω Χριστώ, Μαρίνα MR V I 142; MV X I 76. 'Ως άλάβαστρον μύρου τό αΐμά σου προσενήνοχας τω σω νυμφίω Χριστώ, Χριστίνα MR V I 206; MV X I 109; NS 44 (1949) 81*. 'Ως άλας θειον, μάκαρ 96 1385; SR I X 723. 'Ως άλας τών νόστιμων T R 487; TV 272 ; 97 1380. Ώς άλγεινή μέν ή πηξις MR IV 57; MV VII 36. 'Ως Άλεξάνδροις κλήσις (i) MR IV 93; MV VH 58; ÑAS I I 36; DMS H I 255. 'Ως άλες τών νόστιμων 8ντες 87 Π Ι 3888; SR IV 160. Ώς άληθείας μάρτυρας καί εύσεβείας κήρυκας E P h 38 (1939) 155*. Ώς άληθείας μάρτυρες, ώς όπλΐται γενναίοι E P h 39 (1940) 430*. Ώς άληθείας πυρσοί MR V I 81; MV X I 41. Ώς άληθείας ύπουργός MR V I 500; MV X I I 127. Ώς αληθές πραότατος καί του Θεοϋ συνόμιλος cf. Ώς άθλητής πραότατος κα( Θεοϋ συνόμιλος. Ώς άληθής καί δίκαιος H R 192; HV 307; MR V 32; MV I X 18; EPh 49 (1950) 105*; E E B S 25 (1955) 213*; cf. Ώς άθλητής πραότατος καί Θεοϋ συνόμιλος. Ώ ς άλη'&ινά τα έργα N S 29 (1934) 515*. Ώς άληθώς λύτρον άντί πολλών PAS I 53; ΚΑ 563*; Th 7 (1929) 272*; TRM Π σήε'*; E E B S 25 (1955) 244* (λύτρων), 278*. Ώς άληθώς λύτρων άντί πολλών cf. supra. Ώς άληθώς Μήτηρ του Θεοϋ P aR 543; PaV 267. 'Ως άληθώς οί Μαθηταί σου Pent11 ιζ'. Ώ ς άληθώς ό Κύριος έβασίλευσε H R 330; HV 491. Ώς άληθώς πραότατος καί τοΰ Θεοϋ συνόμιλος cf. Ώς άθλητής πραότα­ τος καί Θεοϋ συνόμιλος. Ώς άληθώς ύπερτέρα πάσης κτίσεως PaR 520; PaV 255.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 151 —

'8 ? Αμιόλνντος οΐχος το ΰ βα σ ιλίω ς

'Ως άληθώς ύπερτέρα πέφηνας πάσης της κτίσεως cf. Ώς άληθώς ύπερ­ τέρα πέφυκας πάσης της κτίσεως. Ώς άληθώς ύπερτέρα πέφυκας πάντων κτισμάτων NTh 84. Ώς αληθώς ύπερτέρα πέφυκας πάσης της κτίσεως PaR 549; PaV 270 (πέφηνας); P ÏD ρμζ' ~ (id..). Ώς αληθώς φερώνυμον καί του Θεοϋ σε άνθρωπον TRM I I σιε'. Ώς αληθώς Χριστός έκνενίκηκεν Pent11 πα'. Ώς άληθώς ωραίος MR IV 339; MV V IH 70; AS Apr. Π 623*. Ώ ς άλιεύς έμπειρότατος MR I II 334; MV V 170; A K 95*, 176; EPh 46 (1947) 125*; TRM Π ρνβ'*, H I ξς'*. Ώ ς άλιεύς λογικών ιχθύων MR IV 416; MV V IH 113; A K 114 ~ ; E E B S 15 (1939) 255*; E P h 49 (1950) 4 7 *; TRM H p^S'*, IH π γ'*, ριδ'*, σξ'* (τών λογικών). Ώς άλιεύς τών λογικών ιχθύων cf. supra. Ώς άλλην κιβωτόν MR Η 209; MV ΙΗ 128. Ώς άλλην σε κιβωτόν διασώσασαν E T h 304. Ώ ς άλλην στάμνον χρυσήν Anth HE οα'. Ώς άλλης φωτοφανούς άνέτειλαν έωας σήμερον E P h 36 (1937) 244*. Ώς άλλον άπνουν κείμενον E T h 306. Ώς άλλον Κάρμηλον MR V I 57; MV X I 29. Ώ ς άλλον με λησταί του βίου στάδιον NTh 20; E T h 185. Ώς άλλον ουρανόν MR Η 104; MV ΙΠ 62; 105 1240. Ώς άλλον σε Μωϋσην MR I I 292; MV III 176. Ώς άλλον σε παράδεισον E P h 36 (1937) 490* (Sticherum in s. Romanum melodum, Oct. 1), 37 (1938) 475* (Exapostilarium in s. Aretham m art., Oct. 24). Ώς άλλος όφθείς ’Αβραάμ θηυπόλος Ν ΡΒ Χ Π 188. Ώ ς άμαρτήσας πολλά PaR 471; PaV 231. Ώ ς άμνάδες, άμωμοι MR I 15; MV I 7. Ώς άμνόν σε έλκόμενον MR IV 284; MV V IH 36. Ώς άμνόν σε, Λόγε MR H I 699; MV V I 147; PaR 412; PaV 202. Ώς άμνός άνήρτησαι P aR 411; PaV 201. Ώ ς άμνός έπί σφαγήν προσήχθης 87 ΙΗ 3965; Pent“ ξε'; SR IV 215. 'Ως άμνός έτύθης ύπέρ γένους βροτών N S 32 (1937) 349. Ώς άμνός ’ Ιάκωβος (i) MR TV 416; MV VHE 114; SMM 157; AS lui. V I11 5; NAS II 116; DMS IV 459. Ώς άμνός προς σφαγήν ήχθης, Δέσποτα 87 III 3949; Pent“ λς' ; SR IV 203. Ώς άμόλυντος οίκος του βασιλέως NTh 39; Bes s. II 3 (1902) 198*, 4 (1903) 342 ~ ; E T h 277 ~ .

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

' ϋ ; ίμ ώ μ η τ ο ; οίκος ιο ϋ βασιλέω ς

— 152 —

Ώς άμώμητος οίκος του βασιλέως E T h 266. Ώς άμωμος άμνάς MR V I 225; MV X I 120. Ώς αναιδής άγανακτεΐς, κρίσις γάρ έστι δικαία TRM I I τμς'*. Ώς άνάλγητον φέρουσα MR I 182; MV I 103. Ώς άνάλγητος εΐ και άναίσθητος ΕΤΗ 244. Ώς άναργύρως τήν χάριν παρά Χρίστου Θεού E P h 38 (1939) 97*. 'Ως άνδρείας υπόδειγμα E P h 30 (1931) 555*. 'Ως άνδρεΐον τό φρόνημα MR V 94; MV I X 49. Ώς άνδρική τις ήν (i) MV I 41; SMM 289; ÑAS I 22; DMS I X 99. Ώς άνέκφραστος, ώραΐος MR IV 370; MV V IIl 87. Ωσάν έν πράγμασι φανείς W 10 (1903) 482. Ώς άνήλθεν ό Σωτήρ PeR 316, 348; PeV 153, 168; 96 844 ~ ; CPC 227. Ώς άνήρ ύπάρχων άγαθός MR V 265; MV X 36; N S 32 (1937) 62*, 44 (1949) 131*. 'Ως άνήχθης βρέφος έν τω ναω H C 412. Ώς άνθη ήδύπνοα MR IV 33; MV V n 20. Ώ ς άνθη θεία του άγροϋ MR IV 289; MV V III 39. Ώς άνθη μυρίζουσιν οί των λόγων σου MR Π Ι 391; MV V 203. Ώς άνθη μυρίζουσι των άγώνων σου MR V I 508; MV Χ Π 131. Ώς άνθη τερπνά του θείου MR V 358; MV X 87. Ώς άνθη τερπνά, του νοητού MR IV 411; MV V II 108. Ώς άνθη, ώς κρίνα του άγροϋ BB G n. s. 9 (1955) 63; GIB 166. Ώς άνθος μαραίνεται P aR 174; PaV 85; PeR 387 ~ ; PeV 187 ~ ; T R 29; TV 20; RO 1 (1910-11) 221. Ώς άνθος χόρτου ή πάνσεμνος MV X I 45. Ώς άνθρακα φλογίζοντα MR I I 432; MV IV 60; TCH 46. Ώς άνθρακες τοΰ πυρός T R 484; TV 270; 87 Π Ι 3888; 97 1373; SR IV 159. Ώς άνθρακες ώφθησαν PaR 526; PaV 258. Ώς άνθρωπος άφύπνωσας καί έν τάφφ έτέθης TRM ΪΠ ροα'*. Ώς άνθρωπος έκ Παρθένου MR IV 389; MV V III 97. Ώς άνθρωπος έν ποταμφ E R 216; E V 350 ; MR I I I 99, 133; MV V 51, 65; HC 371; G E 366; CPC 96; E P h 30 (1931) 3 7 7 *; N S 29 (1934) 248*, 43 (1948) 6 6 *; E E B S 14 (1938) 3 5 *; Th 21 (1950) 542; Ε Ε 72 (1958) 17*. Ώς άνθρωπος έπέστης MR III 63; MV V 32. Ώς άνθρωπος έφάνης MR I I 591; MV IV 160. Ώς άνθρωπος παρίστασαι τω Προδρόμω E P h 45 (1946) 134*. Ώ ς άνθρωπος ύπάρχω T R 655; T V 368; 98 481; CPC 193; P K A I I 9 L

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

153 —

'Q; άηαρχάς της φύβεως

Ώς ανίκητος έδείκνυσο έν ταϊς βασάνοις N S 28 (1933) 209. Ώ σ α ν ν ά Χ ρ ι σ τ ό ς , ε υ λ ο γ η μ έ ν ο ς Θε ός T R 607; TV 337 ; 98 497; CPC 183; ΡΚΑ I I 7; E E B S 8 (1931) 6 0 *; N S 28 (1933) 4 1 3 *; E P h 40 (1941) 90*, 98*. Ώς άνυψώθης επί ξύλου PeR 456; PeV 219. Ώς άνύψωσας, Χριστέ P aR 233; PaV 114. Ώς άνωτέρα άπάντων των ποιημάτων, θεοχαρίτωτε MR I 280; MV Γ 161; 105 1201 (πάντων). Ώς άνωτέραν σε, ’Αειπάρθενε Pent τζ'. Ώς άνωτέραν σε πάντων MR I II 675; MV VI 133; 105 1065. Ώ ς άνωτέραν των άνω ταγμάτων Ε Ε 68. Ώς άνωτέρα πάντων των ποιημάτων, 'Αγνή MR IV 108; MV V II 68. Ώς άνωτέρα πάντων των ποιημάτων, θεοχαρίτωτε cf. Ώς άνωτέρα άπάν­ των των ποιημάτων, θεοχαρίτωτε. Ώς άνωτέρα των άγγέλων καθυπεδέξω ΑΡ 18 (1953) 229. Ώς άνωτέρα των θείων υψωμάτων MR V 336; MV X 76; 105 1132. Ώς άξιοθαύμαστος ή άνδρεία σου ψυχή E P h 4 (1909) 354. Ώς άξιον δέχου τον ύμνον MR II 405; MV IV 43. Ώς άξιος έν θεόπταις MR I 412; MV I I 68; N S 43 (1948) 95*. 'Ως άπαρχάς τής φνσεως E V 293; H R 63 ~ , 84*, Ί3 5 *, 144*, 146* (bis), 150*, 151*, 1 5 5 * , 168*, 173*, 177*, 192*, 203*, 2 2 0 *, 224*, 233*, 2 5 2 * ; H V 78, 104, 198*, 213*, 217*, 218*, 225*, 227*, 260*, 2 7 1 *, 279, 307*, 326*, 364*, 374*, 396; MR I 5 3 *, 207*, 2 2 6 *, 2 4 2 * (perperam), 3 1 8 *, 491*, 566*, I I 1 1 6 * , 157*, 292*, 4 6 5 *, I I I 309*, 4 6 3 *, V 3 2 *, 126*, 375*, V I 3 2 4 *; MV I 2 9 *, 117*, 1 2 8 *, 137* (perperam), I I 9 *, 116*, 163*, I I I 9 4 *, 176*, I V 8 1 *, V 156*, V I 5 *, I X 18*, 67*, X 9 8 *, X I I 2 7 *; P aR 629* (perperam); PaV 30 9 * (perperam); PeR 4 6 3 ~ ; PeV 2 2 0 * (perperam), 223; T R 93*, 375*, 6 2 1 *; TV 5 4 *, 214*, 3 4 5 *; 29 ccctx x iv , c c c l x x x v * ; AS Iun. I I l x v h , ι,χ χ ν ιι*; HC 614; Ann ρκδ'*; PAS I 165 ~ , 395 adp. crit.*, 435 adp. crit.*, 477 adp. crit.*, 564 adp. crit.*, 6 6 5 *;

A K 5 6 *, 5 9 *, 6 0 *, 6 1 *, 6 7 *, 6 8 *, 70*, 8 1 *, 8 2 *, 94*, 100*, 102*, 105*, 115*, 124*, 144*, 145*, 151 ~ , 159*, 200*, 206*, 2 1 1 *, 2 2 0 *, 225*, 2 3 0 *, 234*, 235*, 236*, 2 4 3 *; DMS X I I I 6 9 *; ΡΚ Α I I 3 6 *; K A 568*; TRM I I λ ζ'*, λη '*, ξζ'*, π β '*, ρα'*, ρε'*, ρ ιζ'*, ρλ α*, ρμϋ·'*, ρζγ'*, ρ ξ η * (bis), ρ'ηζ'*, σ ι'*, σ ιε'*, σ κ * , σοζ'*, σπγ'*, τ ι'* , I I I λζ'*, λΰ·'*, μ δ '*, νδ'*, ξ ε'*, οβ'*, ^γ '*, ρα' ~ , ρ ιε'*, ρκ'*, ρκζ'*, ρλζ'*, ρ μ β'*, ρμθ' ~ , ρνζ'*, ρπ ϋ'*, ρ^δ'*, ρήζ'*, σ'*, σζ'* (bis), σϋ·'*, σ ι'*, σ ιβ'*, σ ι γ * , σ ιζ'*, σ ιη'*, σ κα* , σκδ'* (bis), σκζ'*, σ κ ζ *, σκη'*, σμα'*, σμζ'*, ομ η * , σνγ'*, σν&'*, σξα'*, σοα'*, σοβ'*, σπα'*, σπζ'*, σ π η * ,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

" 8 ς Απαρχήν Αγίαν

154 —

ah a'*, ahà’ *, σ ψ * , τε'*, τ ιβ '*, 3 2 7 *; ΒΖ 6 (1897) 378* (bis), 3 7 9 *; E E B S 15 (1939) 209*, 211*, 212*, 218*, 220*, 221*, 224*, 225*, 23 1 *, 2 3 5 *, 2 4 5 *, 25 (1955) 213*, 228*, 238*, 251*, 273*, 276*, 28 (1958) 3 0 1 *; E P h 36 (1937) 2 5 *, 291*, 482*, 37 (1938) 9 0 *. 470*, 474*, 38 (1939) 9 4 *, 9 9 *, 155*, 310*, 402*, 39 (1940) 2 7 1 *, 40 (1941) 7 9 * (bis), 46 (1947) 116*, 294*, 47 (1948) 17*, 18*, 157*, 49 (1950) 105*, 51 (1952) 4 1 *; OC 3- s. 6 (1931) 5 1 *, 5 7 *, 5 9 * (bis), 8 (1933) 7 9 *; Th 7 (1929) 265*, 273*, 23 (1952) 390.

'Ως άπαρχήν άγίαν σε ή Χρίστου Εκκλησία E P h 36 (1937) 30*. 'Ως άπαρχήν σε της «ρύσεως της ημών E T h 281. “'Ως άπαρχήν της χάριτος καί ώς τοΰ νόμου πληρωτήν E P h 46 (1947) 309*. 'Ως άπαρχή ύπάρχουσα μαρτύρων, Θέκλα PAS I 395 (adp. erit. Ώ ύπαρχή); A K 59; E P h 36 (1937) 291*; E E B S 15 (1939) 212*; TRM I II ρήδ'. "Ως άπειράνδρως εσχες MR I 374; M V II 46. Ώ ς απνους νεκρός κατακείμενος Th 19 (1941-48) 137 adp. Ώ ς άπό βρέφους τω Θεω θυσία H R 157; HV 238; MR I I 382; MV IV 23; ΑΚ 79 ~ ; DMS X I I 165; E P h 39 (1940) 4 1 6 *; TRM I I ήβ' ~ , I II σκ'*. 'Ως άπο δόξης δέσποτα ΑΚ 159. Ώς άπορον αληθώς τό θαΰμα VV 10 (1903) 488. Ώς άπόστολον πάντες καί θειον κήρυκα E P h 40 (1941) 144*. Ώς αποστόλων όμόθρονος καί τών άσωμάτων ομότιμος E P h 50 (1951) 270*. Ώς άπτόητος υπάρχει σου N S 28 (1933) 208. Ώ ς άρετών ομότροπος MR I I 215; MV Ϊ Ϊ Ι 132. Ώς άρετών ύπόθεσιν καί άσκητών H R 155; MR I I 292; MV I II 176; ΑΚ 243; TRM Π πβ', Ϊ ΪΙ σκζ' ~ . Ώς αριστος έγγραφείς W 1 (1894) 370. Ώς αριστος κυβερνήτης MR V 105; MV I X 56. Ώς αριστος πέλων θεράπων PAS I 317; ΑΚΠ 37. Ώς αριστος, Προφήτα MR V I 179; MV X I 95. Ώς αριστος του Δεσπότου MR V 396; M V X 109; PH G Ι,ΧΧΧ. Ώς άρμα τοΰ Λόγου ιερόν MR Π 98; MV IU 59. Ώς άρνες ούκ έρίζοντες P aR 219; PaV 107. Ώς άρνες, ώς άσπιλοι MR I 20; MV I 11. Ώς άρνία σεμνά P aR 428; PaV 210 (σεπτά). Ώς άρνία σεπτά cf. supra. Ώς άρνίον άκακον άγουσιν Tri υογ'.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

155 —

'Ως 'Ως 'Ως 'Ως 'Ως 'Ως 'Ως Ώς Ώς 'Ως 'Ως 'Ως 'Ως 'Ως 'Ως 'Ως 'Ως 'Ως 'Ως

'Ως Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς

Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς

"ίίς Αστέρα πΑμφωτον

άρνίον κρεμάμενον PaR 172; PaV 84. άρνίον, Λόγε, ήκολούθεις σιγών N S 32 (1937) 343. άρνίον σέ άκακον οί του Κυρίου εχθροί ΑΡ 18 (1953) 235. άρνίον σε ΐδεν άγόμενον Tri χπζ'. άρουρα καρποφόρος MR V 120; MV I X 64; 105 1116. άρραβώνα παρθένοις (i) cf. Είς άρραβώνα παρθένους (ί). άρραγέστατοι. πύργοι της του Χρίστου Εκκλησίας Ε Α 21 (1901) 80. άρρητον όντως καί φρικτόν E T h 223. άρτιγέννητον βρέφος PHG CXXIV. άρτος καθαρός, ώς θεόθυτον θύμα E P h 40 (1941) 76*. άρτος όπτώμενος MR I I 311; MV ΪΙΪ 187. άρχηγω της σωτηρίας MR I 19; MV I 10. άρχήν εύφορίας νυν MR Π 422; MV IV 54; TCH 85 (adp. erit, ευφορίας σέ). άρχήν εύφορίας σέ cf. supra. άρχιερεύς προσφέρων, Πάτερ, θυσίας ΑΧ 202; E P h 36 (1937) 286*. άρχιποίμενα θειον καί άπλανή οδηγόν E P h 38 (1939) 158*. άσαρκος E P h 36 (1937) 487*. άσκητάς θεόφρονας καί εύσεβείας κήρυκας cf. 'Ως εύσεβείας κήρυκας καί άσεβείας φίμωτρα. άσκητήν της εύσεβείας δόκιμον H R 180; HV 286; MR III 582; MV V I 76; HC 419; ΑΧ 102; OC 3- s. 3-4 (1928-29) 190; E E B S 15 (1939) 2 49*; E P h 47 (1948) 2 3 *; TRM II ρο' ~ , III οβ' ~ , σμθ' ~ * . άσπίδα καί θώρακα καί θυρεόν Th 7 (1929) 277*. άσπορον προεϊδεν (i) cf. "Ος άσπορον προεΐδεν (i). άστατα καί ρέοντα τα έν κόσμω E P h 39 (1940) 272*. άστέρα έκλαμπρον πόλις Κομάνων E P h 50 (1951) 156*; E E B S 25 (1955) 216*. άστέρα λάμπουσα E P h 30 (1931) 564*. άστέρα μέγαν σε ή ’Εκκλησία H R 181; HV 288; MR ΙΪΙ 620, IV 388 ~ ; MV VI 99, V III 96 ~ ; ΑΧ 250; E P h 39 (1940) 122* ~ , 46 (1947) 293* ~ , 49 (1950) 41* ~ , 50 (1951) 342* ~ . άστέρα μέγιστον ή ’Εκκλησία κεκτημένη σήμερον H R 190; HV 304; MR IV 400. άστέρα μέγιστον ή ’Εκκλησία, 'Ρωμανέ MR II 189; MV III 116; Α Χ 242; E P h 38 (1939) 414*. άστέρα μέγιστον τη οικουμένη MR V 194; MV I X 104. άστέρα παγκόσμιον MR VT 159; MV X I 86. άστέρα πάμφωτον ό έκ Παρθένου E P h 30 (1931) 360*, 40 (1941) 135*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

"Ως άοτέρχ πολύφωτον

-—- 1 5 6 —

Ώς άστέρα πολύφωτον έκ της Θάσου DMS I X 136. 'Ως άστέρα πολύφωτον, ώσπερ ήλιον άδυτον E P h 38 (1939) 89*. 'Ως άστέρα πολύφωτον, ώσπερ ήλιον λάμποντα MR H 36, IV 364; MV Ι Ϊ Ι 21, V U ! 84; CPC 70. Ώς άστέρα σε πάντες φωτοειδή E P h 49 (1950) 45*. Ώς άστέρα φανότατον MR H 509; MV IV 111. Ώς άστέρες ήλίφ MR I 546; MV Π 151. Ώς άστέρες λάμπετε MR I 514; MV I I 130. Ώς άστέρες λάμποντες πολυθείας την νύκτα Anth I τλβ'. Ώς άστέρες μέγιστοι (Cathisma in ss. Maccabeos, Aug. 1) E P h 30 (1931) 556*. Ώς άστέρες μέγιστοι την οικουμένην MR V I 266; MV X I 142; E P h 51 (1952) 47*. Ώς άστέρες πολύφωτοι, Ά&λοφόροι MR V 306; MV X 58; E P h 30 (1931) 541*. Ώς άστέρες πολύφωτοι άναλάμψαντες, άγιοι E P h 47 (1948) 160*. Ώς άστέρες πολύφωτοι, νοητώς άνατείλαντες MR I I 441 ; MV IV 66. Ώς άστέρες υπέρλαμπροι E P h 30 (1931) 545*, 51 (1952) 42*. Ώ ς άστήρ άνατέταλκας MR IV 106; MV V II 66. Ώς άστήρ άνέτειλας νοητός E E B S 11 (1935) 132*. Ώς άστήρ έν τη γη έλαμψας σύ, πανάγιε, καί φωτίζεις K G 274. Ώς άστήρ έν τω κόσμω, μάκαρ E P h 40 (1941) 83*. Ώς άστήρ έξέλαμψας έκ της έφας DMS I X 55. Ώς άστήρ εωσφόρος άνέτειλας TRM ÏH σιζ'*. Ώς άστήρ εωσφόρος, ώς φαεσίμβροτος MR ϊ ϊ ϊ 389; MV V 202. Ώς άστήρ πολύφωτος έκ της έφας H R 182; HV 289; MR Ι ΪΙ 632; MV V I 107; ΑΚ 250. Ώς άστήρ πολύφωτος τη οικουμένη έλαμψας E E B S 14 (1938) 3 7 *; E P h 49 (1950) 217* ~ . Ώς άστήρ φαεινός σήμερον MR I I 702; MV IV 219; PA S I 386 ~ ; ΑΚ 88*, 1 7 3 - , 215 ~ ; ΚΑ 618*; E P h 40 (1941) 138*; TRM H ρκγ'*, I I I ξ'*, σλβ'*. Ώς άστήρ φαεινότατος άναφανείς MR Π 258; MV I I I 157. Ώς άστήρ φαεινότατος έπί γης E E B S 11 (1935) 125*. Ώς άστήρ φαεινότατος πάντων ήμών MR V 374; MV X 97. Ώς άστρα άπλανή του ήλιου της δόξης H R 147; HV 219; MR Π 20; AS Nbv. I 516; ΑΚ 210; ΚΑ 595* ; TRM I I μη' ; cf. ’Αστέρες άπλανεϊς του ήλιου της δόξης. Ώς άστραπαί καθαρότητι βίου An μς'. Ώς αστραπή διέδραμεν εις τον συμπαντα κόσμον E P h 45 (1946) 311*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

157 —

'Ως 'Ως 'Ως Ώς 'Ως 'Ως 'Ως 'Ως 'Ως 'Ως 'Ως 'Ως 'Ως 'Ως 'Ως 'Ως 'Ως 'Ως 'Ως 'Ως 'Ως 'Ως 'Ως 'Ως 'Ως 'Ως 'Ως 'Ως 'Ως 'Ως 'Ως 'Ως 'Ως Ώς *Ως

*Ως β ή μ α τό απήλαιον

άστραπή έξέλαμψας, Πάτερ E P h 37 (1938) 471*. αστραπή καθαρότητι MR I 480; MV Ε 110. άστραπή ό θείος σου βίος TRM I I πβ'*. αστραπή, Πάτερ MR I I 180; MV I II 109. άστρα, ώς λαμπάδες MR IV 322; MV V III 59. άστρον ούρανόφωτον έκ τής έώας έδραμες E P h 46 (1947) 268*. άσφαλή σε ελπίδα μόνην κατόχων NTh 112. άσφαλής σοι καί γαλήνιος χάρις cf. infra. άσφαλής σύ καί γαλήνιος χάρις TCH 160 adn. 17; Ν ΡΒ Χ Π 193 (σοι). αύλός οργάνου PAS I 547; ΑΚΠ 68. αύτοκατάκριτος έννοώ μου P aR 412; PaV 202. αΰτόπται καί μάρτυρες MR V 402; M V X 113; Αη ε'; PHG c x x x ; E P h 30 (1931) 547*. αύτόπτας του Λόγου PaR 415; PaV 203; T R 799 ~ ; TV 443 ~ . αύτόπτην καί μάρτυρα τής του Λόγου σαρκώσεως E P h 36 (1937) 295*. αύτόπτην σε του Λόγου MR I 344; MV I I 27. αύτόπτην του Λόγου καί υπηρέτην αύτοϋ EPh. 37 (1938) 90*. αύτόπτης του Λόγου, Μάρκε σοφέ E P h 49 (1950) 37*. αφθαρσίας Μήτηρ, προς άφθαρσίαν Anth IU ση\ άφρων ύπηρέτης T R 723; TV 405; NS 33 (1938) 375. άχθος έπωμάδιον τον πολύπλοκον βίον E P h 40 (1941) 82*. άχλυώδες καί τό πυρ (i) AS lu í. V E 142; ÑAS I I 288; DMS V E 475. άχρηστεύουσα συκή E T h 265. άψευδής 'Ιεράρχης MR IV 355; MV V E I 80. βαθμίδες καί κλίμακες MR Ε 694, V I 296; MV IV 216, Χ Ε 11. βάθος εύσπλαγχνίας, ώς πέλαγος E T h 124; E E B S 11 (1935) 89*. βαρύς τή γνώμη cf. infra. βαρύς τήν γνώμην T R 176, 476; TV 98, 265 (τή γνώμη); 97 1356. βασίλειον κόσμησιν άρετών E P h 39 (1940) 140*. βασίλειον κόσμον MR Ι Ε 10; MV V 4 ; E P h 30 (1931) 373*. βασίλειον πορφύραν περικείμενος MR Ε 605; MV IV 167; OC 3a S. 11 (1936) 166. βασιλεύσας εύκλεώς MV V E 7. Βασιλίδα πάντες MR I 31; MV I 16; Anth Ι Ε ση\ Βασιλίδα πάντων καί Βασιλέα Αη λα'. βέλη, μάρτυς, τάς πληγάς νηπίων έλογίζου TRM I I ήα'*. βήμα τό σπήλαιον (i) MV V E 73; SMM 105; ÑAS E 45; DMS E l 323.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

*ϋς βιώαασα άμέμπτω ς



158 ·— -

Ώ ς βιώσασα άμέμπτως MR V I 218; MV X I 117. 'Ως βολίδες άστράπτουσαι MR V 403; MV X 113; An ε'; PHG CXXX. Ώς βολίς άπαστράπτουσα ταΐς άκτΐσι τοΰ Πνεύματος E P h 36 (1937) 295*. Ώς βότρυες άμπέλου ζωής P aR 429; PaV 210. Ώς.βότρυες θείοι γεγονότες MR I 421; MV I I 74. Ώς βουλευτής των Χρίστου MR I 207; MV I 117. Ώς βουληθείς έσαρκώθην ύπέρ λόγον E P h 45 (1946) 199*. Ώς βρέφος έν άγκάλαις MR III 462; MV V I 4. Ώς βρέφος έν τή φάτνη άνέκλινάν σε E P h 40 (1941) 130*. Ώς βρέφος έν τή φάτνη σε E P h 40 (1941) 144*. Ώς βρέφος έπωλένιον Θεόν τον ΰπερτέλειον E P h 46 (1947) 301*. Ώς βρέφος με βλέπουσα MR I I 610, 707 ~ ; MV IV 170, 222 ~ ; E P h 40 (1941) 95*. Ώς βροτός έν τάφω κατακρύπτη N S 32 (1937) 346. Ώς βροτός έν τάφω κατετέθης Para υνε'. Ώς βροτός μέν θνήσκεις T R 712; TV 400. Ώς βροτός νυν θνήσκεις N S 33 (1938) 25. Ώς βροτός τόν τάφον T R 596; TV 331; 98 520. Ώς βροτός ώφθης PAS I 477. Ώς γάρ ε’ίδοσαν οί του λυτρωτοΰ TRM I I τνε'*. Ώς γάρ ού λόγων έπωδαΐς ΒΖ 15 (1906) 2; KM R 118; MRM 95; TRM I 105, Π σ ^ β '*; E E B S 25 (1955) 243*. Ώς γενναία ή ένστασις, άθλοφόρε Θεόδωρε E P h 50 (1951) 259*. Ώς γενναίοι στρατιώται MR I 422; MV I I 75. Ώς γενναϊον άδάμαντα MR V I 257; MV X I 137. Ώς γενναϊον άθλητήν καί στρατιώτην κραταών E E B S 11 (1935) 128*. Ώ ς γενναϊον εν Μάρτυσιν H R 290*] HV 436*] MR I 2 6 *, 4 7 *, 64*, 116*, 123*, 152*, 179*, 196*, 245*, 276*, 2 8 2 *, 314*, 323*, 336*, 341*, 357*, 358* (bis), 365*, 366*, 384*, 4 1 8 *, 436*, 443*, 470*, 48 5*, 511*, 543*, 553*, 562*, I I 15*, 2 3 *, 2 5 *, 3 6 *, 3 7 *, 6 1 *, 73*, 9 0 *, 110*, 135*, 169*, 186*, 193*, 218*, 249*, 274*, 350*, 385*, 44 1*, 478*, 488* (bis), 509*, 511*, 567*, 5 9 5 *, 611*, 694*, 714*, 716*, 726*, I I I 2 5 *, 77*, 170*, 246*, 2 5 8 *, 2 7 4 *, 2 8 8 * , 297*, 314*, 339*, 355*, 381*, 404*, 410*, 422*, 423*, 4 4 7 *, 454*, 457*, 498*, 546*, 563*, 570*, 591*, 597*, 676*, 696*, I V 8 * , 6 7 *, 106*, 116*, 134*, 139*, 192*, 250*, 272*, 283*, 312*, 345*, 363, 392*, 39 7*, 418*, V 7*, 13*, 77* (bis), 93*, 145*, 189*, 203*, 214*, 2 4 4 *, 251*, 263*, 272*, 286*, 306*, 327*, 378*, 402*, V I 2 2 *, 6 3 *, 127*, 152*, 159*, 201*, 224*, 256*, 264*, 277*, 293*, 2 9 6 *, 312*, 3 1 8 *, 384*, 396*, 419*, 421*, 492*, 504*, 550*, 559*] MV I 14*. 2 6 *,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.



159

'β ς γενναϊον έν Μ ά ρτυαιν

3 7 *, 6 6 *, 70*, 8 7 *. 707*, 777*, 139*, 159*, 162*, I I 7 *, 12*, 2 1 *, 2 5 *, 3 6 * (ter), 4 0 * (bis), 5 3 *, 73*, 8 3 *, 8 7 *, 104*, 113*, 129*, 149*, 155*, 161*, I I I 8 *, 13*, 14*, 2 1 * (bis), 3 7 *, 4 5 *, 5 4 *, 6 6 *, 8 2 *r 103*, 114*, 118*, 133*, 150*, 167*, I V 4 *, 2 5 *, 6 6 *, 8 9 *, 9 6 * (bis), 777*, 772*, 146*, 161*, 170*, 216*, 227*, 228*, 234*, V 12*, 39*,. 8 3 *, 124*, 130*, 138*, 150*, 160*, 174*, 184*, 198*, 2 1 1 *, 2 1 5 * r 2 2 1 *, 222*, 235*, 238*, V I 7*, 2 1 *, 4 8 *, 6 5 *, 6 9 *, 8 1 *, 8 5 *, 134*, 145*, V I I 4 * , 4 1 *, 6 6 *, 73*, 8 4 *, 8 8 *, 109*, V i l i 16*, 29*,. 3 6 *, 5 2 *, 74*, 83, 9 9 *, 102*, 116*, I X 4 *, 8 *, 4 0 * (bis), 4 9 *, 7 9 *, 102*, 109*, X 4 *, 9 * , 2 5 *, 2 8 *, 3 5 *, 3 9 *, 4 6 *, 5 8 *, 70*, 9 9 *, 113*, X I 11*, 3 2 *, 4 2 * , 6 9 *, 8 2 *, 8 6 *, 107*, 120*, 137*, 141*, 1 4 8 * , . X I I 1*, 10*, 11*, 2 0 *, 2 5 *, 5 9 *, 6 6 *, 79*, 80*, 122*, 129*, 153*,. 1 5 9 *; P aR 289*, 314*, 323*, 324*, 3 4 5 *; PaV 142*, 154*, 158*, 159*, 169*; PeR 61*, 76*, 188*, 243*, 248*, 252*, 365*, 435*, 436*, 4 7 0 *; PeV 3 1 *, 3 8 *, 8 9 *, 115*, 117*, 119*, 177*, 209*, 210*, 2 2 7 *; T R 777*, 187*, 361*, 5 2 1 *; T V 6 5 *, 104*, 207*, 2 9 1 *; 29 cccxxvni*,. cccxxxvi*; 90 2 1 3 *; 114 2 0 8 *; AS Iun. I I xxvi*, Nov. I 5 0 6 *; An ε '*, ir)'*, κ β'*, λ '*, μδ’ * , νζ'*, ξδ'*; Antii I ν’ * ; Pent τ λ ζ '*; Pent" fa'*; PID ογ’*, ^α'*; TCH 125*; PH G χιχ*, xliii *, cxxx*~. CPC 70; NTh 4 5 *, 5 1 *, 5 5 *; DMS V I 410*, V i l i 18*, I X 136*, 4 2 2 *; PELA. I I 2 2 1 *; P E J 5 2 *; KM P I 117*; BMC 107*; BB G n. s. 6 (1952) 5 2 *; Bes 4 (1898) 170*, 5 (1899) 4 4 7 *; BZ 11 (1902) 361*, 13 (1904) 4 1 7 *; E A 22 (1902) 7 0 *; E E B S 9 (1932) 9 4 *, 11 (1935)' 124*, 134*, 14 (1938) 6 8 *; EO 8 (1905) 3 4 4 *; E P h 30 (1931) 359*,. 369*, 371*, 372*, 373*, 383*, 386*, 538*, 540*, 547*, 555*, 559*, 560*, 566*, 35 (1936) 487*, 488*, 491*, 36 (1937) 13*, 15*, 22*,. 241*, 2 4 4 * (bis), 285*, 295*, 490*, 495*, 37 (1938) 8 7 *, 241*, 248*, 251*, 257*, 259*, 266*, 267*, 465*, 472*, 474*, 38 (1939) 8 9 *, 91*, 9 3 *, 9 4 *, 9 6 *, 100*, 105*, 160*, 163*, 305*, 3 0 9 *,. 317*, 322*, 404*, 406*, 407*, 410*, 412*, 413*, 39 (1940) 727*, 133*, 140*, 142* (bis), 147*, 148*, 271*, 273*, 274*, 276*, 277*, 281*, 283*, 286*, 418*, 425*, 426*, 429*, 40 (1941) 75*, 78* (bis), 84*,. 8 5 * (bis), 9 5 *, 9 9 *, 101*, 102*, 135*, 137*, 139*, 140*, 143*, 45 (1946) 725*, 197*, 198*, 203*, 305*, 306*, 312*, 46 (1947) 6 6 *. 8 0 *, 120*, 121*·, 124*, 128*, 254*, 270*, 290*, 291*, 293*, 47 (1948)19*, 2 6 *, 151*, 153*, 160*, 220*, 221*, 48 (1949) 6 6 *, 72*, 158*,. 162*, 167*, 172*, 258*, 349*, 350*, 358*, 366*, 49 (1950) 3 8 *. 4 8 *, 5 4 *, 108*, 206*, 210*, 212*, 219*, 220 *, 221*, 50 (1951) 150*, 157*, 169*, 173*, 249*, 252*, 257*, 259*, 264*, 265*, 266*, 269*,. 318*, 323*, 326*, 331*, 344*, 352*, 51 (1952) 3 9 *, 42*, 4 4 *, 55*;.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ώ ς γβννηθέντβς πρβοβείαις



160 —

N E 14 (1917) 321*, 3 31*] N S 27 (1932) 3 3 7 *, 32 (1937) 217*; ROC 8 (1903) 5 0 3 *] Tli 15 (1937) 107*. Ώ ς γεννηθέντες πρεσβείαις σου οι παΐδές σου πατρί MR V I 352; MV X I I 41 ("Ωσπερ παΐδές σοι οΐ μύσται χρηματίσαντες, πατρί). ■ "Ως γέρας εύπρεπές PAS I 429. "Ως γέφυραν πάντες νοητήν Tri χξε'. "Ως γη πίων, "Οσιε MR ΓΗ 244; MV V 123. Ώς γλυκασμόν ψυχικής αίσθήσεως ΒΖ 11 (1902) 366. "Ως γνώμην ύπερήφανον και βάρβαρον Arith I ρο' ; E P h 37 (1938) 480*. "Ως γρήγορος πρόμαχος Χρίστου OC 5 (1905) 80; GNP 61; GIB 212. "Ως δάμαλις ποθούσα MR ΙΠ 351; MV V 181. "Ως δάμαλις, ψυχή, παροιστρήσασα T R 143, 478; TV 82, 266; 97 1357; CPC 153. "Ως Δανιήλ μέσον θηρών MR V I 60; MV X I 31. 'Ως Δανιήλ τά χάσματα MR I 33; MV I 18. Ώ ς Δαυίδ ψάλλων γράφει W 10 (1903) 486. "Ως δέ ακατάληπτα τή δυναστεία MRM 121; TRM H σήδ'*, 111; E E B S 25 (1955) 242*. "Ως δέ άκήκοαν Χρίστου του πάντων βασιλέως PAS I 81; ΑΚΠ 10; K U 57 adp. erit, (άκήκοον, al. άκήκοαν) ; CRM 186 adp. erit. ; TRM I I τιε'*, 365 adp. erit, (άκήκοον); E E B S 25 (1955) 2 5 6 *; cf. Μόνον δέ ήκουσαν Χρίστου του πάντων βασιλέως. "Ως δέ άκήκοον Χρίστου του πάντων βασιλέως cf. supra. Ώ ς δέ εΐδον οί πιστοί τά γεγονότα PAS I 154 (adp. erit. 'Ως οδν ΐδον); TRM Π τνγ'* (Ώς οδν εΐδον); E E B S 25 (1955) 271* (id.). Ώ ς δέ έξήλθεν ό τερπνός έκ της ιδίας πατρίδος KM R 14; TRM I I ρξβ'*. "Ως δεινός όλετήρ ούκ έπέγνω ΒΖ 19 (1910) 301; TRM I I τνα'*. Ώς δέ κατεΐδεν Ιωσήφ TRM I 319, I I ρπβ'*. "Ως δεκτόν θυμίαμα MR IV 328; MV V IH 62. "Ως δεκτόν ίερεΐον MR H 502; MV IV 106. Ώς δέ πάντας άπένιψεν Tri χοθ'. "Ως δεσμευθείς του Χρίστου MR Ϊ ΪΙ 254; MV V 128; PH G x x x v n . "Ως δεσμίω τω Παύλω MR I 243; MV I 138. Ώ ς δεσπόζουσα πάσης της κτίσεως E T h 225. Ώ ς δεσποίνη θεράπαιναν τήν σοφίαν E P h 48 (1949) 66*. Ώς Δεσπότη του παντός MR I 10, 13; MV I 5, 6; E P h 30 (1931) 299*. "Ως δέ ταΰτα αύτοΐς ή Θεοτόκος έφησεν cf. infra. "Ως δέ ταϋτα αύτοΐς ή φαεινή έλάλησεν PAS I 6 ; ΒΖ 24 (1923-24) 6 ~ (adp. erit, ή Θεοτόκος έφησεν); SB 1 (1924) 53; CRM 102~ ; E E B S 15 (1939) 235* (ή Θεοτόκος έφησεν) ; TRM I I ριη'* (id.), H I σλ'* (id.).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

*

·/ '

' · ' * * . ? * · ■



161 —

· " · ·

*· ■***■■

*ΰς δύο πβρικαλλβΐς

'Ως δέ ταϋτα αύτοϊς ό Πιλάτος φησίν CRM 376; TRM I I τλα'*; E E B S 25 (1955) 266*. 'Ως δε ταϋτα ειπών ό Γαβριήλ άπήρχετο cf. '0 άσώματος μέν ταϋτα ειπών απέρχεται. 'Ως δέ ταϋτα έπετέλει PAS I 611; ΑΚΠ 82; TRM I I ρμα'*. 'Ως δέ την σάρκα τήν νεκρωθεΐσαν PAS I 212; ΑΈ?1 2; E E B S 15 (1939) 204*. 'Ως δέ τοιαΰτα διενοήθη TRM Π σπθ'*. *Ως δέ τοιαύτας δεήσεις προσήγαγεν ή άμωμος E E B S 15 (1939) 238*; TRM II ριθ'*, 381; BBG n. s. 12 (1958) 10. *Ως δέ τοϊς λόγοις τούτοις Μαρία ΑΚ 87, 173; E E B S 15 (1939) 236*; E P h 40 (1941) 133*; TRM I I ρκ'*. 'Ως δέ τοΰ δρόμου το κενόν έπέγνωσαν εις τέλος cf. 'Ραδίως τοΰτο τό καινόν νοήσασαι αί πέντε. 'Ως διαέριος πυρσός 96 1392; SR I X 728; PHG CXIX. 'Ως διάκονον τοΰ Λόγου MR I I 174; MV H I 106; Anth I σκη' ~ (Ώς διάκονος). 'Ως διάκονος τοΰ Λόγου cf. supra. Ώ ς διά σαρκός κορεσθήναι MR I II 171; MV V 84; PAS I 412*; NS 28 (1933) 505*. 'Ως διασωθήντες, Παρθένε MR H I 56; MV V 29. 'Ως διαυγείς νμαργαρΐται T R 66; TV 41. 'Ως διάχρυσον ιματισμόν και πολύτιμον SB 2 (1927) 223. 'Ως διέσωσας, φιλάνθρωπε, τόν πιστόν σου HC 211; P ID ρπζ'. 'Ως δίστομόν σε μάχαιραν ό βασιλεύς των αιώνων E P h 50 (1951) 153*. Ώ ς δογμάτων όρθών PAS I 208; ΑΚΠ 27; E E B S 15 (1939) 230*; Ath 55 (1951) 179; TRM II ήδ'*, 70. 'Ως δοΰλος αΐρει τά έξω δμματα NTh 75. 'Ως δοχεία θείων δωρεών PaR 94; PaV 46. 'Ως δραχμήν τήν έν βυθω PaR 424; PaV 208 ("Ινα δραχμήν). Ώς δρόσος Άερμών AS Νον. I 104. Ώ ς δρόσος έωθινή MR I 360, V I 16 ~ , 553 ~ ; MV I I 37, X I 8 ~ , X I I 155 ~ . Ώς δρόσος Θεοΰ MR V 268; MV X 37. 'Ως δρόσος ούρανόθεν έκπίπτουσα Anth I ρμα'. Ώς δυνατόν έν ίσχύι, Θεοτόκε E T h 147. Ώ ς δυνατός Θείω MR I 407; MV I I 65. 'Ως δύο άστέρες φαεινοί MR I 516; MV II 132. Ώς δύο μαζοί πνευματικοί MR V I 96; MV X I 50. Ώς δύο περικαλλείς MR V I 444; MV X I I 95.

m

11

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

"β ς δύο φ ω τα υγ*ΐς το ύ Ή λιο υ

— 162 —

'Ως δύο φωταυγεϊς του 'Ηλιου άστέρες PH G xcn; Th 22 (1951) 203; E P h 51 (1952) 46*. 'Ως δύο φωτίζετε φωστήρες MR I I 9 ; MV I II 4. Ώς δώρα προεόρτια MR IV 144; MV V II 91. 'Ως δώρα σοι, Θεοτόκε, τήν υμνωδίαν Anth I μγ'. 'Ως δώρά σοι προεόρτια τάς φωνάς Anth I I σμη'; E P h 48 (1949) 72*. Ώς δωρεών επώνυμος καί προστατεύειν ΚΑ 579*; MRM 71; TRM II σπγ'; E E B S 25 (1955) 240*, 278*. Ώς δώρον άγαπώμενον MR V 110; MV I X 59. Ώς δώρον πολύτιμον Θεού, ιερέ Δωρόθεε E P h 50 (1951) 254*. Ώς έαρ ώφθης εύωδιάζον MR ΙΠ 394; MV V 205. Ώς έβάστασεν τό πυρ ΕΑ 36 (1916) 52. Ώ Σεβήρε, τάς φύσεις MR V I 115; MV X I 62. Ώς έβλεψε κάτω σε ό. "Αιδης 87 ΙΪΙ 3961; Pentn νζ' ~ ; SR IV 212. Ώς έβλεψεν έν Σταυρώ cf. Ώς έβλεψέ σε Σταυρώ. Ώς έβλεψεν επί σταυρού E P h 30 (1931) 297*, 36 (1937) 27*. Ώς έβλεψε πάλαι σε χορός 87 ΙΠ 3944; Pentn κδ'; SR IV 200. Ώς έβλεψε πάλαι χορός 87 III 3936; Pentn η'; SR IV 193. Ώς έβλεψέ σε, Λόγε, "Αιδης PeR 276, 302; PeV 131, 143. Ώς έβλεψέ σε σταυρούμενον MR V 367; M V X 94; T R 200 ~ ; TV 110 ~ . Ώς έβλεψέ σε Σταυρώ PaR 683; PaV 336 (έβλεψεν έν Σταυρώ); 105 1349. Ώς έγκρυφίας άρτος (i) MV V H 44; SMM 46, 95; ÑAS H 28; DMS I II 177. Ώς έγκώμιον ’Αγγέλων καί τών άνθρώπων NTh 52. Ώς έδιδάχθημεν πάντες τω 'Ιερώ Tri χμη'. Ώς έδικαίωσας, Χριστέ P aR 401; PaV 196. Ώς έθεάσατό σε, φιλάνθρωπε Pent τ'. Ώς έθελόθυτοι άρνες MR I I 714; MV IV 226. Ώσεί άστρον όντως ειλικρινές E P h 30 (1931) 372*. Ώς είδε Λευίτης με T R 429; TV 241. Ώς είδεν έν Σταυρώ MR IV 274; MV V IH 30; T R 265; TV 154. Ώ ς εϊδεν 'Ησαΐας συμβολικώς MR I II 270*, 283*, 309, 368, 394, 437, 4 8 3 ; MV V 136*, 143*, 156, 190, 205, 228, V I 1 3 ; P aR 189*, 23 0 *, 251 ; PaV 9 3 *, 113*, 123; PeR 143*; PeV 6 8 *; 29 cccux; 87 I I I 3 9 5 2 *; 98 512 (Ώς ϊδεν); AS Iun. I I u v ; Pentn λϋ·'*; PID μ η * , νβ'*, ξ γ * , ξ ζ '*; S R I V 2 0 5 *; CPC 174; NTh 3 2 *, 3 6 *, 3 8 *; E T h 242*, 247*, 251*, 255*, 2 6 7 *, 284*, 296*, 312*, 318*, 3 2 1 *, 324*, 327*, 332*, 3 4 0 *; E E 71; E E B S 28 (1958) 83; N S 28 (1933) 9 7 *, 29 (1934) 561*, 562*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

163 —

Ώ ς e lf λειμ ώ ν α Αρετών

Ώς εΐδεν ό Λευίτης μου T R 428; TV 240. 'Ως εΐδέν σε έρχόμενον E P h 30 (1931) 376* (bis). 'Ως είδες δέ τον υιόν τούτον τον καταγαγόντα TRM I I σ^α'*, 279 (κατα­ φαγόντα, adp. erit, δέ om.) ; E E B S 25 (1955) 235* (Ώς είδε τόν υιόν τούτον τον καταφυγόντα). Ώς είδες δέ τον υίον τούτον τον καταφαγόντα cf. supra. Ώς είδέ σε γυμνούμενον ’Ιορδάνης, Σωτήρ μου E P h 45 (1946) 139*. Ώς είδέ σε, Δέσποτα MR I U 160; MV V 78; E P h 30 (1931) 379*. Ώς είδέ σε έρχόμενον MR H I 42; MV V 21. Ώς είδέ σε ήλιος, δικαιοσύνης 87 I II 3944; Pentn κγ'; S R IV 199. Ώς είδέ σε ’Ιησούς MR I 70; MV I 40. Ώς είδέ σε ό τύραννος MR I 111 ; MV I 63. Ώς είδέ σε πάλαι P aR 59; PaV 28. Ώς είδέ σε τρισαγίαις φωναϊς PaR 276; PaV 135; PeR 209; PeV 99. Ώς είδες τόν υίον τούτον τον καταφαγόντα cf. Ώς είδες δέ τον υιόν τούτον τον καταγαγόντα. Ώς εϊδετε, ό χορός. MR IU 89; MV V 45. Ώς είδε τόν έκ της αγνής PAS I 479; ΑΚΠ 61; TRM I I τιη '*, III ^δ'*, σ'ηζ'*; E E B S 25 (1955) 258*. Ώς είδε τόν υιόν τούτον τόν καταφυγόντα cf. Ώς είδες δέ τόν υίον τούτον τόν καταγαγόντα. Ώς είδον οί ’Άγγελοι MR III 419; MV V 220; An λη' (Ώς ίδιον). Ώς εΐδόν σε, Σωτήρ ημών PeR 318, 351; PeV 154, 169 ; 96 845 —; CPC 227 ~ . Ώς είδον των ’Αγγέλων P aR 123; PaV 61. Ώσεί ελαία εΰκαρπος, ώς πολύφορος MR V I 471 ; MV X I I 109. Ώσεί ελαία κατάκαρπος ή Παρθένος MR I 257, V 4 7 ; MV I 146; PaR 126 ~ ; PaV 62 ~ ; HC 86 ~ , 1 7 1 - , 171*, 1 8 0 - , 181*. Ώσεί έλαία ψαλμικώς MR I I 735; MV IV 239. Ώσεί κέδρον εύσέβειαν PaR 685; PaV 337. Ώσεί λέων, σώτερ N S 33 (1938) 373. Ώς είληφώς παρά θεού CL,S 123. Ώς είπες· Πιστεύω, έπίμεινον πιστεύων ΒΖ 15 (1906) 26; TRM I I ρλζ'*, 215. Ώς είπε ταύτα Κηφας PAS I 162; TRM II τνη'*; E E B S 25 (1955) 273*. Ώς εις άριστόν (i) MV I 24; S.MM 283; NAS I 12; AS Nov. Prop, x x x ix ; DMS I X 61. Ώς είσελθών εις τόν άνω (μετά Παύλου βοώμεν) ΕΑ 22 (1902) 91. Ώς είς λειμώνα άρετών T R 86; TV 50.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ό ς ix βαφηΐ άλουργίδος

— 164

‘Ως έκ βαφής άλουργίδος T R 145, 162, 178, 194, 487; TV 83, 91, 100, 107, 272 ; 97 1377; CPC 155. Ώς έκ βρέφος Θεω τάς ελπίδας τιθέμενος cf. infra. Ώς έκ βρέφους Θεω τάς έλπίδας τιθέμενος ΑΚ 56; E P h 36 (1937) 2 3 *; E E B S 15 (1939) 209*; TRM Π Ι ρπθ'* (έκ βρέφος). *Ως έκ βυθοΰ με ζοφώδους Th 13 (1935) 312*. ‘Ως έκ γένους βασιλικού MR I I 692; MV IV 214; Bes 5 (1899) 444. ‘Ως έκ ζάλης παθών κυματούμενοι An κη'. ‘Ως έκ θαλάμου της ταφής Pent τξζ'. ‘Ως έκ θείας θαλάσσης βυθοϋ cf. Ώς έκ της άθεΐας βυθοΰ. Ώς έκ Θεοϋ προμυηθείς PAS I 280; ΑΚΠ 32; TRM II ος'*. Ώς έκ Θεοϋ φωτισθεΐσα την σήν καρδίαν E P h 45 (1946) 304*. Ώς έκκέκαυσαι φλέγοντι MR V I 180. Ώ ς εκ κήτους ¿λυτρώσω Ε Ε 231; N S 30 (1935) 271*. Ώ ς έκ κρήνης μιας T R 716; TV 402; T h 14 (1936) 233; N S 32 (1937) 466*. Ώς έκ κρήνης πίκρας T R 715; TV 401 (Ώς πίκρας έκ κρήνης). Ώς έκλείπει καπνός, έκλειπέτωσαν ΡΚΑ I I 190. Ώ ς έκλεκτά καί άμωμα P aR 487; PaV 239. Ώ ς έκ λύκου χαίνοντος (i) MR V I 515; MV Χ Ϊ Ι 135; SMM 274; AS Aug. V I 29; NAS Π 344; E A 1 (1881) 249; DMS V III 383. Ώς έκ μήτρας Θεω άνακείμενος E P h 46 (1947) 115*. Ώς έκ παλάμης ήρπασας Para οθ'. Ώ ς έκ παστάδος φαεινής έκ τοΰ τάφου N S 27 (1932) 574, 43 (1948) 197*. Ώς έκ παστάδος φωταυγής 87 III 3908; Pent τκη'; S R IV 174; ΡΚΑ Π 209 ~ . Ώ ς έκ πηγής ζωηρρύτου τοΰ Χρυσορρήμονος E P h 39 (1940) 125*. Ώ ς έκ πηγής θείας την χάριν N S 28 (1933) 729. Ώ ς έκ ποικίλων πειρασμών έρρύσω E P h 30 (1931) 529*. Ώ ς έκ πολλής άσθενείας MRM 188; TRM I 211, I I τ β '*; E E B S 25 (1955) 248*. Ώ ς έκ ρίζης τής τοΰ Ίεσσαί N Th 9 ; Bes s. I I 9 (1905) 139*. Ώ ς εκ στέρνων άλίου κήτους Ε Ε 19; N S 52 (1957) 330*. Ώ ς έκ τής άθείας βυθοΰ MR Ι ΪΙ 257; MV V 130; PH G X U i; E Ph 30 (1931) 368* ~ (Ώς έκ θείας θαλάσσης βυθοΰ). Ώ ς έκ τής Σιών βαίνοντες Ε Ε 143; N S 31 (1936) 208*. *Ως εκ τοΰ κήτους ελυτρώσω Ε Ε 244. ‘Ως έκ τοΰ κήτους ’Ιωνάς Pent τμθ'. Ώ ς έκ τοΰ Πνεύματος τοΰ άγίου PAS I 216; ΑΚΠ 3 ; E E B S 15 (1939) 205* (έκ om.).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 165 —

Ώ ς ίμ ψ ύ χ ω θ ιο ΰ χ φ ω τ φ

Ώς Ώς 'Ως Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς

έκ φυλής της βασιλίδος Μ Ρ II 189; Μ ν I II 115. έκ φυλής του Βασιλέως ΡαΡ 685; Ρ α ν 337. έλαβες ίσχύν φυλάττειν Η Ρ 334; Η ν 495. έλαία έν οΐκω τω του Θεού Ε Ρ Ιι 48 (1949) 157*. έλαΐαι μυστικαί Μ Ρ IV 278; Μ ν V III 32. έλαία κατάκαρπος έν τω οΐκω, Τιμόθεε Ε Ρ Ιι 50 (1951) 267*. έλαία κατάκαρπος έν τω του Θεοϋ τεμένει ΜΡ V I 544; Μ ν X I I 150. έλαία, Πάτερ ΜΡ I II 627; Μ ν V I 105. έλαφος προσέδραμες ΜΡ V 105; Μ ν I X 56. έλεήμων υπάρχων, Χριστέ ό Θεός ΡΑβ I 165; ΑΚΠ 21; ΚΑ 568*; Τ ΐι 7 (1929) 2 73*; Ε Ε Β β 25 (1955) 274*, 279*; ΤΡΜ I II ρβ'*. Ώς έλέους άβυσσον ή τεκοϋσα ΡΙΌ ριγ'. Ώς έλέους άβυσσον κεκτημένος ΡαΡ 367; Ρ α ν 180; Ρ εΡ 261; Ρ ε ν 123; ΟΡΟ 256. Ώς έλέους πηγή καί εύσπλαγχνίας ΒΒΟ η. 5. 9 (1955) 61; ΟΙΒ 165. Ώς έλέους τεκοϋσα την π/)γην Ρ Ι ϋ ροζ'. Ώς έλευθέρα ή φύσις Μ Ρ I I 71; Μ ν ΪΪΙ 43; Αη κε' ~ (Ώς έν εσπέρα). Ώς έλπίδι θανέντες εί. Ώς έπ’ έλπίδι θανέντες. Ώς έλυτρώσω, "Οσιε Μ Ρ I 562; Μ ν I I 161. Ώς έλυτρώσω στρατηλάτας ΡαΡ 243; Ρ α ν 119. Ώς έλυτρώσω τής φλογός Μ Ρ II 21; Μ ν III 12; Αβ Νον. I 518. Ώς έμεγαλύνθη σου τα έργα Ρ εη ΐΠ πβ'. Ώ σεμναί γυναίκες, παύσασθε ΝΒ 33 (1938) 22. Ώς έμνήσθης του ληστοΰ ό Θεός Β Ε Ε 57; Τ ΐι 11 (1933) 119. Ώς έμπρέψαντος χάριτι ιεραρχίας ΗΟ 418; ΑΚ 220 ~ ; Ε Ρ Ιι 47 (1948) 18*. Ώς έμψυχον θάλαμον ΜΡ I 118, 125; Μ ν I 67, 71; 105 1185; Αη ξα', Ώς έμψυχος άμπελος έξήνθησας Τ Ρ 538; Τ ν 300; 87 ΪΠ 3893; β Ρ IV 163; Ε ΤΙι 38. Ώς έμψυχος θάλαμος ΜΡ I I 402; Μ ν IV 42; Ε Τ Ιι 111. Ώς έμψυχος καί ζώσα λογική ΝΤΙι 35; Ε ΤΙι 246. Ώς έμψυχος κιβωτός, έδέξω Μ Ρ I 294, I II 463; Μ ν I 169, V I 4. Ώς έμψυχος κιβωτός, τον Νομοδότην Μ Ρ I 309, I I 189; Μ ν I I 4, III 116; PaR 688; Ρα ν 338. Ώς έμψυχος, Κόρη, ουρανός ΘΙΒ 121. Ώς έμψυχος νέος ούρανός δικαιοσύνης ΝΤΙι 7; Ε ΤΙι 16. Ώς έμψυχος τράπεζα Μ Ρ I I 112; Μ ν I II 67. Ώς έμψύχω Θεού κιβωτω λυτρούμεθα ΝΤΙι 124. Ώ ς έμψύχω Θεοϋ κιβωτω ψανέτω Μ Ρ I I 71, 233 ~ (έμψύχω ναω), I V 181 ; Μ ν I I I 44, 141 ~ , V I I 103) 96 852; Α ηΛ I I ρ^δ’ * {έμψύχω

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

*8ς έμψ ύχω να φ ®εοΰ



166 —

ναφ); PHG 20 (έμψύχω ναω . . . κιβωτόν); CPC 241; NTh 124*; Ε Ε 100; G IB 110* (έμψύχω ναω), 149*; B B G η. s. 7 (1953) 154* (έμψύχω ναω); N S 26 (1931) 533*. ' Ως έμψύχω ναω Θεού κιβωτού ψαυέτω cf. supra.

'Ως 'Ως 'Ως 'Ως 'Ως 'Ως

έν άρματι, Πάτερ MR I I 293; MV I II 178. έν βυθ-φ τω της άπολείας GIB 221. έν Έδέμ οί μάρτυρες Χρίστου E P h 30 (1931) 526*, 47 (1948) 225*. έν ειρκτή της λήϋης Ε Ε 32; N S 29 (1934) 688*. έν εσπέρα ή φύσις cf. 'Ως έλευθ-έρα ή φύσις. έν εύσχήμω έορτη πυκάζοντες N S 31 (1936) 526*, 44 (1949) 7 9 *; E P h 47 (1948) 366*. *Ως έν ήλίφ εϊληφεν Ε Ε 93. Ώ ς έν ήπείρω πεζεύσας E R 263*, 409*, 443*, 4 6 8 *; E V 232*, 3 8 9 * , 408*, 532*, 5 6 2 *; MR I 49*, 233*, 265*, 306*, 367*, 378*, 385*, 41 3 *, 464*, 524, I I 49*, 155*, 307*, 356*, 490*, 496*, 598*, 719*, I I I 64, 341*, 404*, 500, 515, 522, 557*, 592, 657, 677, I V 30, 129, 257, 307, V 15*. 225*, 240*, 3 0 7 * , V I 7 *, 8 5 * , 349*, 423*, 5 0 6 *; MV I 27 *, 132*, 150*, I I 2 *. 4 1 *, 48*, 53 *, 6 9 *, 100*, 136, I I I 3 0 *, 92 *, 185*, I V 8 *, 97 *, 102*, 163*, 229*, V 32, 175*, 211*, V I 22, 30, 35, 59*, 82, 120, 134, V I I 18, 81, V I I I 20, 49, I X 9 *, X 12*. 22 *, X I 3 *, 5 7 * , X I I 4 0 *, 81*, 130*; P aR 452*, 457, 458*, 471*, 493, 503, 5 2 4 *; PaV 221*, 224, 224*, 231*, 241, 247, 2 5 7 *; PeR 338*, 344, 345*, 374*, 381; PeV 163*, 166, 167*, 181*, 184; T R 3 *, 102, 2 1 1 *; TV 2 *, 59, 116*; 105 1416*; 114 2 0 1 *; G E 426*, 471*, 585*, 620*, 642*, 6 8 6 *; An ί * , μ & '*; Anth I ρλ&'*, ρ^δ'*, σε'*, σοζ'*, I I ε '*, λ ε * , I I I κϋ·'*, νζ'*; Tri τ ^ ' * , χ μ η * ; PID ριη'*, ρκβ'*, ρκζ'*, ρκ& *, ρλζ'*; PSS I V 4 9 2 *; PH G lata: * ; CPC 242 adp. erit.; PAS I 62 1 *; NTh 73*, 77*, 8 1 *; DMS V I I 2 2 3 *; CBS 117*; E P E 9 4 *; GNP 30 adn. 3 * ; E E 159; KMP 1 110*; S S I 9 2 *; GIB 4 3 *. 63*. 72*, 129*, 177*, 182*; B B G n. s. 2 (1948) 11*, 6 (1952) 4 2 *, 4 3 * (bis), 47*, 5 0 *, 5 1 *; Bes s. I I 3 (1902) 2 0 2 *; BZ 13 (1904) 403*, 17 (1908) 3 1 *; E A 22 (1902) 551*, 25 (1905) 2 1 5 *; E E B S 8 (1931) 62*, 11 (1935) 131*; EO 23 (1924) 196*, 2 7 8 *; E P h 4 (1909) 352*, 35 (1936) 489*, 490*, 494*, 36 (1937) 288*, 494*, 37 (1938) 84*, 246*, 477*, 38 (1939) 9 9 *, 157*, 307*, 320*, 39 (1940) 128*, 141*, 275*, 2 7 9 * (perperam t. IV pl.), 282*, 425*, 428*, 430*, 40 (1941) 77*, 8 0 *, 9 1 *, 104*, 45 (1946) 138*, 2 0 6 *, 20 8 *, 46 (1947) 292*, 47 (1948) 221*, 228*, 368*, 48 (1949) 155*, 165*, 170*, 171*, 175* (bis), 258*, 271*, 50 (1951) 78*, 155*, 164*, 171*, 172*, 262*, 320*, 321* (perperam t. IV pl.), 327*, 334*,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

167 —

'fiq iv πίτρφ ατιρρφ

350*, 51 (1952) 3 0 *, 5 1 *] N S 26 (1931) 537*, 677*, 734*, 27 (1932) 3 2 * (bis), 28 (1933) 406*, 29 (1934) 12*, 562*, 567* (bis), 30 (1935) 321*, 31 (1936) 467*, 468*, 469*, 470* (bis), 471*, 473*, 475*, 476*, 5 3 0 *, 533*, 669*, 672*, 32 (1937) 6 1 *, 6 4 *, 8 7 *. 8 9 *, 9 2 *, 94 *, 189*, 191*, 193*, 194* (perperam t. IV pl.), 2 5 7 * (ter), 401*, 405* (bis), 572* (perperam t. IV pl.), 573* (id.), 574*, 575*, 576* (ter), 5 7 8 * (bis), 33 (1938) 319*, 321*, 518* (bis), 42 (1947) 164*, 43 (1948) 78*, 53 (1958) 2 2 *, 193*, 303*] OC 5 (1905) 52 adn. 3 *] SB N 9 (1957) 393*] Th 15 (1937) 110*. 'Ως έν Οαλάμω νυμφικφ Ε Ε 127.

Ώς έν θαλάμω φωτός MR H 72; MV ΙΠ 44. Ε Ε 155. Ώς ένθεοι κήρυκες έκτελοϋμεν ΡΚΑ I 136. Ώς ένθεος ή ζωή σου MR V I 35; MV X I 17; E E B S 14 (1938) 38*. Ώς έν θρόνω φλογερω έπί πήλινου κόλπου GIB 142. Ώς ενιαύσιος άμνός PeR 8, 97, 151, 217, 268, 296; PeV 2, 1 6 * , 47, 72, 102, 126, 140 ; 96 841; HC 578; CPC 219; ΡΚΑ Π 193. Ώς έν καμίνφ τη θεοδόχω E V 302; MR I 146; MV I 84, I V 6 4 ; Th 23 (1952) 383. Ώς έν καμίνιρ των αΐκισμών τοΐς ύπερτάτοις καύμασι Th 23 (1952) 384 adp. Ώς έν καμίνω, των πειρασμών MR I 286; MV I 165. Ώς έν καμίνω τω πυρί MR V 213; MV X 3. Ώς έν καμίνω τω πυρωθέντι MR I 216; MV I 122. Ώς έν καμίνω τω ύπερωω MR I 500; MV I I 123. 'Ως έν κοιλία τον κήτους δ ’ Ιωνάς Ε Ε 240] N S 31 (1936) 275*. 'Ως έν κοιλία τοϋ κήτους τή αμαρτία Ε Ε 15] N S 31 (1936) 206*. Ώς έν λάκκω ζοφώδει με έθεντο E T h 146. 'Ως έν μέσιρ τών Μαθητών σου E R 353; E V 607; P aR 502; PaV 246; PeR 51; PeV 26; T R 807; TV 446; G E 573; E A 19 (1899) 493. 'Ως έν νυκτί αγνωσίας Ε Ε 26] Ath 46 (1935) 42] N S 45 (1950) 179*. Ώς έν νυκτί μόνος έκ πάντων NTh 109. 'Ως έν ξύλινη λάρνακι Ε Ε 241] N S 31 (1936) 276*. Ώς έν όνείρω έπέστης MR I I 406; MV IV 44. Ώ ς έν ούρανώ συν τρόμω cf. Ώσπερ ούρανώ σύν τρόμω. Ώς έν παραδείσιο φυτευθέν P aR 113; PaV 56; Ε Ε 53 (1939) 366 adn. 150. 'Ως έν πελάγει τοϋ βίου Ε Ε 4] N S 26 (1931) 504*. Ώς έν πέτρα στερρα της ομολογίας Χρίστου MR V I 142; MV X I 76; N S 31 (1936) 9 *, 44 (1949) 7 0 *; E P h 49 (1950) 100* ~ . 'Ως έν θαλάσση τρίβον

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ώ ς έν πέτρα στερρ&

— 168 —

'Ως εν πέτρα στερρά των εντολών σου

Ε Ε 277; N S 30 (1935) 695*. N S 27 (1932) 220, 43 (1948) 137* ;

'Ως έν πίνακι τώ στύλω καθορώντες E P h 50 (1951) 162*. 'Ως έν πλαξί E P h 35 (1936) 494*. 'Ως έν ταμείω θησαυρός MR I II 657; MV V I 121. 'Ως έν τάφω ‘έτέθη T R 208; TV 114. 'Ως έντιμον, έκλεκτόν PeR 462; PeV 223. 'Ως έντιμον καί ύπέρτατον θρόνον τήν Θεοτόκον Pentn μ θ \ Ώς έντιμον και ύπέρτατον θρόνον ύμνήσωμεν cf. infra. Ώς έντιμον καί ύπέρτατον θρόνον ύπάρχουσαν MR V 192, V I 516 ~ ; MV I X 103, Χ Π 136 T R 485 - (θρόνον ύμνήσωμεν); TV 271 (id.); 97 1 3 7 3 - (id.). 'Ως έντιμον παράδεισον ζωής E T h 307. Ώς έντρεχής καί νουνεχής καί φρόνιμος κατεσοφίσω MR IH 537 ; MV VI 42. Ώς έντρεχής καί νουνεχής καί φρόνιμος το τής ψυχής MR Π 178; MV m 109. Ώς έν ΰψει θείων αρετών άναβάσεις θέμενος E P h 47 (1948) 29 (cf. cod. Crypt. Δ.α. X X I, f. 84r). Ώς έν χρυσαυγεϊ, Συμεών MR I 15. Ώς έν ψεκάδι μέσον MR II 450, 521; MV IV 73, 119; E P h 30 (1931) 351*. Ώς ένώπιον, Κύριε, βήματος του φρικτοϋ cf. infra. Ώς ένώπιον, Κύριε, του φοβερού ΒΖ 18 (1909) 327 (adp. erit. Ώς ένώπιον, Κύριε, βήματος του φρικτοϋ). Ώς Ένώχ μετετέθης τω πνεύματι ΒΖ 9 (1900) 375. 'Ως εξ άδήλων κυμάτων Ε Ε 238; NS 31 (1936) 274*. Ώς έξαίσια πάντα τω βίω, πάτερ PAS II 183. 'Ως έξ άκανθων ’Ιουδαίων (ΐ) cf. Ώς έξ άκανθων των ’Ιουδαίων (i). Ώς έξ άκανθων ρόδον άνθέων cf. infra. Ώς έξ άκάνθων ρόδον ένθέως ΒΖ 15 (1906) 12 (adp. erit, άκανθων... άνθέων); E E B S 15 (1939) 224* (άκανθων); E P h 38 (1939) 306* (id.); TRM II νδ'* (id.). Ώς έξ άκανθων των ’ Ιουδαίων (i) MV IV 206; SMM 444 (των om.); NAS I 341 ; DMS X II 586. Ώς έξ Έδέμ, μακάριε, ποταμός άνεδείχθης E P h 46 (1947) 267*^ ; SBN 9 (1957) 397*. Ώς έξ έώας, θεόφρον, άστρον άνέτειλας E P h 47 (1948) 362*. Ώς έξ έώας σήμερον ήμϊν άνέτειλεν ήλιος E P h 47 (1948) 364*. Ώς έξηγητήν των νομικών διδαγμάτων E P h 35 (1936) 493*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.



Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς

Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς

169 —

έργά τα ι υπάρχοντες

έξ ήλίου ήλιος καί σελήνης σελήνη TRM III ρνθ'*. εξ ήλίου ήλιος, της σελήνης E P h 30 (1931) 295. έξ ήλίου καί σελήνης σελήνη E P h 36 (1937) 22*. έξ 'Ιερουσαλήμ., σου των θείων T R 502; TV 279; N S 29 (1934) 121*, 43 (1948) 268*. έξ ονόματος ποτέ διά στόματος SB N 9 (1957) 314. έξ ορούς Έλαιών cf. Ώσπερ έξ όρους Έλαιών. έξ ούρανου διήχησεν έπί τήν γην cf. infra. έξ ούρανου διήχησεν έπί της γης R E G 5 (1892) 426; E P h 9 (1912) 133 (έπί τήν γην). έπάγη έπί γης PaR 372; PaV 182. έπ’ αγρωστιν τήν μήτραν σου ουράνιος ΡΚΑ V 186. έπαφήκε ραπιζομένη MR I 160; MV I 91 ; 98 504; GOO I II 297" CPC 162; STP 9. έπ’ έλπίδι θανέντες E R 298; E V 460 (έπ* om.); G E 460. έπ’ έσχάτων των χρόνων PaR 711; PaV 350; 107 305; HC 80;; CPC 108. έπιβλαβών των γηίνων MR III 189; MV V 94; PAS I 412; NS28 (1933) 505*. έπί γης Θεω εύαρεστήσας G IB 42. έπί κλίνης με κείμενον PeR 189; PeV 90. έπί κούφης νεφέλης έλήλυθεν MR IV 120; MV V II 75. έπί κούφης νεφέλης ό Πλαστουργός MR III 500 ; MV V I 22. έπί Μωσέως δυσωπούμενος ίλάσθης 862 3089 A; VV 1 (1894) 144,. 148 ~ (πρεσβευόμενος) ; N S 29 (1934) 457 adn. 1 (Μωϋσέως); E P h 37 (1938) 478* (Μωϋσέως πρεσβευόμενος ίλάθης). έπί Μωσέως πρεσβευόμενος ίλάσθης cf. supra. έπί Μωϋσέως δυσωπούμενος ίλάσθης cf. Ώς έπί Μωσέως δυσωπού­ μενος ίλάσθης. έπί Μωϋσέως πρεσβευόμενος ίλάθης cf. Ώς έπί Μωσέως δυσωπού­ μενος ίλάσθης. έπί νεφέλης, Παρθένε MR V I 415; MV X I I 76; CPC 181. έπί όρος έλαιών κατά διάνοιαν Pent11 οβ'. έπί πόκον ύετός MR V 398; MV X 111 ; PH G L x xx ii. έπισήμους όντως MR V 115; MV I X 62. έπίστευσας, γύναι, ήγίασαι TRM II τιθ '*. έπλασας κατ’ εικόνα PaR 6; PaV 4 ; PeR 46; PeV 24. επληξε Μωσής T R 160, 478; TV 90, 266 ; 97 1360. έ'πλησας τούς πεντακισχιλίους Pent“ μ'. έργάται υπάρχοντες T R 472; TV 263 ; 97 1345.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

"Ως εργάτην δ ό κ ιμ ο ν « x i γεωργόν

— 170 —

"Ως εργάτην δόκιμον καί γεωργόν ΑΚ 223 ('Ως έργάτης); TRM I I ρής\ "Ως έργον όντως (i) cf. infra. "Ως έρνος όντως (i) MV IV 125; SMM 427 ('Ως έργον) ; NAS I 323; DMS X I I 449. Ώ ς έρράπιζόν σε ’ Ιουδαίοι Pent σ^ζ'. "Ως εσοπτρον, άχραντε MR IH 575; MV V I 72. Ώ ς εσοπτρον καθαρόν MR I I 208; MV I I I 128. "Ως εσοπτρον όντως ειλικρινές MR V I 398; MV X I I 67; N S 32 (1937) 91*, 44 (1949) 133*. "Ως εσοπτρον τάς του 'Αγίου MR V 298; MV X 53. "Ως έστι καιρός μετανοεΐν P aR 299; PaV 146. "Ως έσωσας, Δέσποτα, διά σταυροΰ σου N S 31 (1936) 203, 44 (1949) 71. "Ως έσωσας Ίωνάν βοήσαντα T R 177, 479; TV 99 (έσωσας τόν Πέτρον), 267 (id.); 97 1360 (id.); E P h 5 (1910) 504* (έσωσας Πέτρον). "Ως έσωσας Μανασσην μετανοήσαντα E T h 296. "Ως έσωσας Πέτρον βοήσαντα cf. Ώς έσωσας Ίωνάν βοήσαντα. Ώς έσωσας τόν Πέτρον βοήσαντα cf. Ώς έσωσας Ίωναν βοήσαντα. "Ως έτέθης βουλήσει έν μνήματι 87 I II 3953; Pentn μζ'; SR IV 207. "Ως έτοιμόν σε ρύστην P aR 243; PaV 119. Ώς έτροπώσω, πάνσοφε MR I 177; MV I 100. "Ως εόγενεΐς δρπηκες (i) MV V I 100; SMM 67. "Ως εύγενής ού μόνη κλήσει SB 2 (1927) 227 ; ΑΡ 18 (1953) 181 ~ . Ώς εύεργέτης άπασαν P aR 126; PaV 62. Ώς εύεργέτης την σήν ειρήνην MR I I 507; MV IV 108. "Ως εόζωνός τις στρατηγός σύ, παμμάκαρ, έδείχθης EPh. 48 (1949) 360*. "Ώς ευθυμίας καί χαρας τη σεπτή σου γεννήσει E P h 46 (1947) 117*; TRM I I I ρξς'* (Ώ εύθυμίας). "Ως ευμενής καί συμπαθής MR I I 403; MV IV 42; P aR 158; PaV 77. "Ως ευνους, πάτερ, τό τάλαντον N S 28 (1933) 663; BBG n. s. 2 (1948) 7 ; S S Ï 85. Ώ ς εδπλοκος ήν καί ωραίος cf. infra. "Ως εόπλοκος ων καί ωραίος MR I I 69; MV I II 42; An κδ' ~ (εδπλο­ κος ήν). "Ως ευπρεπές ανάθημα MR V I 27 ; MV X I 13. Ώς εύπρεπέστατον ιερόν MR I 308; MV I I 4. "Ως εύπρεπής άληθώς MR III 378; MV V 196. Ώ ς εύπρεπτής έμπρέπων E P h 50 (1951) 338*. "Ως εύπρεπτής καί εδσημος MR V 60; MV I X 31. Ώς εύπρεπής ταϊς γυναιξίν P aR 624; PaV 307; PeR 455; PeV 219. "Ως εδρε της κτίσεως, άγνή, άπάσης E T h 68.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.



171 —

Ώς ευώδης χαΐ πάναγνος

'Ως εύσεβείας κήρυκα καί άθλητήν άσάλευτον ΑΚ 56 (al. 'Ως ιεράρχην δσιον καί άθ-λητήν πιστότατου) ; E P h ‘36 (1937) 25* ('Ως ιεράρχην δσιον καί αθλητήν πιστότατον); E E B S 15 (1939) 209* (id.); TRM I II ρπθ' (id.). 'Ως εύσεβείας κήρυκα καί άθλητών έδραίωμα MR I 53; MV I 29; ΑΚ 200 ~ (κήρυκας, al. —α). 'Ως εύσεβείας κήρυκας καί άθλητών έδραίωμα cf. supra. 'Ως εύσεβείας κήρυκας καί άσεβείας φίμωτρα H R 220; H V 364; T R 93; TV 54 ; ΑΚ 230 ~ (Ώς άσκητάς θεόφρονας καί εύσεβείας κήρυκας, al. 'Ως εύσεβείας κήρυκας καί εύσεβείας φίμωτρα); ΕΑ 12 (1892-93) 262 ~ ; DMS X I I I 69; ΚΑ 563*; Ath 30 (1919) 129 ~ ; Th 7 (1929) 266*, 2 72*; N S 29 (1934) 4 53*; TRM II σοζ', σοθ'*, III σήα'*, 327; E E B S 25 (1955) 238*. 'Ως εύσεβείας κήρυκας καί εύσεβείας φίμωτρα cf. supra. 'Ως εύσεβείας μάρτυρα καί αληθή θεόφρονα MR V I 324; MV X I I 27; E E B S 25 (1955) 228*. 'Ως εύσεβείας μάρτυρας καί άθλητάς θεόφρονας ή Εκκλησία γεραίρει H R 150; HV 225; MR I I 116; HC 295; ΑΚ 81 ~ , 211; OC 3“ s. 8 (1933) 174*; E E B S 15 (1939) 2 24*; E P h 38 (1939) 310*, 39 (1940) 430* ~ ; TRM III σιβ', σκδ' ~ . 'Ως εύσεβείας μάρτυρας καί άθλητάς θεόφρονας ή οικουμένη ένδόξως TRM III ρλς', σπς'*. 'Ως εύσεβείας οπλίτης καί στρατιώτης Χριστού E E B S 11 (1935) 125*. 'Ως εύσεβείας φωστήρες των δογμάτων An λα'. 'Ως εύσεβεϊς Κυρίου όπλϊται TRM I I ροε'*. Ώς εύσεβών δογμάτων καθηγηταί cf. infra. 'Ως εύσεβών δογμάτων καθηγητής MR I 29; MV I 15; An λ' ~ (κα­ θηγηταί). Ώς εύσεβών δογμάτων ύφηγητάς An λα'. Ώς εύσεβών δογμάτων φυτουργόν MR I 30 ; MV I 16. 'Ως εύσπλαγχνος καί εύσπλαγχνίας αίτιον E T h 52. Ώ ς ευσπλαγχνος τοΐς μεταστάσι P aR 92; PaV 45. Ώς εύστοχος άθλητής MR III 281, V 253; MV V 141, X 29. Ώ ς εύτυχώς σύ εύτύχησας (i) MR V 182, VI 490; MV I X 98, X I I 120; AS Man V I 734; SMM 185, 271 ; NAS I I 171 ; ΕΑ 1 (1881) 10 (ηύτύχησας), 233; DMS V 471. Ώς εύφορον έγεώργησας MR I 447; MV I I 90; 105 1213. 'Ως εΰχρηστον καί τίμιον MR V I 211; MV X I 112. Ώς εύωδέστατα κρίνα MR V 383; MV X 102; An μ ζ ' ~ . Ώ ς εύώδης καί πάναγνος An λε'.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ώ ς Ιφ η γόνον βροντής σε

Ώς 'Ως Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς

Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς

Ώς

Ώς Ώς

— 172

έφη γόνον βροντής σε PA S I 558; ΑΚΠ 71; G IB 243. έφηπλώθη επί ξύλου P aR 659; PaV 324. έχουσα, 'Αγνή, προς τον φιλάνθρωπον B R 397; E V 518; G E 610. εχουσα, άχραντε P aR 77; PaV 37; E T h 5 8 ~ (πανάχραντε); T h 13 (1935) 300* (id., al. Ώς εχουσ’ άχραντε). έχουσα, πανάχραντε cf. supra. εχουσα, Πανύμνητε, ΐσχύν σε MR V 260; MV X 32; 105 1125. εχουσα προς Θεόν MR Π Ι 243; MV V 123. εχουσα τό συμπα&ες εις την ταπείνωσιν P aR 563; PaV 276; T R 71*, 71 ~ ; TV 4 3 *, 43 ~ ; Tri χξζ'* (perperam Ώ ς εχοντα) ; ΡΚ Α I I 59 ~ ; Th 19 (1941-48) 145 adp.*, 148 adp. 149 adp.*. εχουσα τό συμπαθές καί τό Ιλεος MR IV 36; MV V II 21; TRM I II ρνθ'*, ρξα'*, ρξγ'*, ρξζ'*, ρξη'*, ρο'*, ροβ'*. εχουσ’ άχραντε cf. Ώς εχουσα, άχραντε. έ'χων, μακρόθυμε, φιλανθρωπίας Κ Κ 353. έχων παρρησίαν προς τον Θεόν, Τεράρχα MR I 328; MV II 16; 4 584. έχων παρρησίαν προς τον Θεόν, των την θείαν MR I 34; MV I 19. έχων παρρησίαν προς τον Χριστόν, ίκετεύων MR V 102; MV I X 55. έχων παρρησίαν προς τον Χριστόν, ύπέρ οδ MR Π Ι 545; MV V I 47. έχων πολλήν παρρησίαν MR ΙΠ 590; MV V I 81. έχων της τρυφής άέναον P aR 178; PaV 87. έψηλάφησεν ό ’Απόστολος Pent τ'. έώρακας έν τω σταυρω P aR 430; PaV 211; 105 1321. έώρακε, Κύριε, ή Παρθένος καί Μήτηρ σου έν Σταυρω κρεμάμενον, έξεπλήττετο, καί άνακράζουσα (vel άτενίζουσα) έλεγε* Τ ί σοι cf. Ώς έώρακε, Κύριε, ή Παρθένος καί Μήτηρ σου έν Σταυρω κρεμάμενον, έπωδύρετο, καί θρηνωδούσα έφθέγγετο * Τ ί σοι. έώρακε, Κύριε, ή Παρθένος καί Μήτηρ σου έν Σταυρό) κρεμάμενον, έξεπλήττετο, καί άτενίζουσα έλεγεν * Τ ΐέ ποθεινότατε, πώς έν ξύλω cf. Ώς έώρα σε, Κύριε, ή Παρθένος καί Μήτηρ σου έν Σταυρω κρεμά­ μενον, έξεπλήττετο, καί άτενίζουσα έλεγεν * Τ ΐέ ποθεινότατε, πώς έν ξύλω. έώρακε, Κύριε, ή Παρθένος καί Μήτηρ σου έν Σταυρω κρεμάμενον, έξεπλήττετο, καί μετά θρήνων σοι έλεγε * Βαβαί MR II 350; MV IV 4. έώρακε, Κύριε, ή Παρθένος καί Μήτηρ σου έν Σταυρω κρεμάμενον, έπωδύρετο, καί θρηνωδούσα έφθέγγετο. Τ ί σοι MR I 323, 359, I I 193 (έξεπλήττετο, καί άνακράζουσα έλεγε), I II 564 (έξεπλήττετο, καί άτενίζουσα έλεγε), 591 (έξεπλήττετο, καί άνακράζουσα έλεγε), IV 106 (έξεπλήττετο, καί άτενίζουσα έλεγε), 193 (έξεπλήττετο, καί άνακράζουσα έλεγε), 313 (έξεπλήττετο, καί άτενίζουσα έλεγε), V 215 (id.),· 252 (id.), 328 (id.), 378 (id.), VI 201 (id.), 257 (id.); MV I I 12, 37, ΙΠ 118

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.



173 —

Ί ί ί η ί προφήτα το ΰ Ί η β ο ΰ

(έξεπλήττετο, καί άνακράζουσα έλεγε), V I 65 (έξεπλήττετο, καί άτενίζουσα έλεγε), 82 (έξεπλήττετο, καί άνακράζουσα έλεγε), V II 67 (έξε­ πλήττετο, καί άτενίζουσα έλεγε), 109 (έξεπλήττετο, καί άνακράζουσα έλεγε), V III 53 (έξεπλήττετο, καί άτενίζουσα έλεγε), X 4 (id.), 29 (id.), 71 (id.), 100 (id.), X I 107 (id.), 137 (id.); An κβ' (id.), νζ' (Μήτηρ σου Σταυρω. . . έξεπλήττετο, καί άτενίζουσα έλεγε). 'Ως έώρακε, Κύριε, ή Παρθένος καί Μήτηρ σου Σταυρω κρεμάμενον, έξεπλήτ­ τετο, καί άτενίζουσα έλεγε· Τ ί σοι cf. supra. 'Ως έώρα ό Ισραήλ τον Φαραώ Ε Ε 123; 3STS 30 (1935) 151*, 44 (1949) 3 *. 'Ως έώρα σε, Κύριε, ή Παρθένος καί Μήτηρ σου έν Σταυρω κρεμάμενον, έξεπλήττετο, καί' άτενίζουσα έλεγεν · Τΐέ ποθεινότατε, πώς έν ξύλω P aR 345; PaV 169 (Ώς έώρακε, Κύριε). Ώς έωσφόρον έκλάμποντα MR I 372; MV I I 43. 'Ως έωσφόρον λάμψαντα τη κτίσει ΑΚ 206. 'Ως έωσφόρον νοητόν E P h 30 (1931) 544*. 'Ως έωσφόρον σε πάντες MR I I 160; MV IH 97. Ώς έωσφόρος έκλάμψας MR IV 21; MV V II 12. Ώς ζεύγος ώραΐον ’Αγαθάγγελος MR III 348; MV V 179. Ώς ζεύγος ώραΐον καί τερπνόν MR I 74; MV I 43. Ώς ζήλου καί παρρησίας MR III 280, V 253; MV V 141, X 29. Ώς ζήλω, άθλοφόρε T R 207; TV 114. Ώς ζηλωτήν ένθεόν σε P aR 591; PaV 290. Ώς ζηλωτής τω Κυρίω ζήλων, άπόστολε Σίμων EPh. 49 (1950) 209*. Ώς ζωήν τήν αιώνιον τέξασα NTh 16; E T h 164. Ώς ζωής κληρονόμος MR IV 7; MV V II 4. Ώς ζωηφόρος, ώς Παραδείσου E R 58; E V 5 9 *; H R 228; HV 381; P aR 284; PaV 139; PeR 17; PeV 7; HO 585; E E B S 15 (1939) 194*, 25 (1955) 267*. Ώς ζών πρόβατον, Πομπήϊε (i) MV V il i 19; AS Apr. I 399; SMM 127; ÑAS Π 77; DMS IV 75. Ώς ζώντων καί νεκρών P aR 610; PaV 300. Ώς ή αίμόρρους προσπίπτω σοι, Κύριε ΚΑ 585*; TRM I I τνβ\ Ώς ήγαθύνθην ’Αγάθων (i) MV V 87 ; SMM 9 (ήγαθύνθης) ; MAS I 373 ; DMS I 167. Ώς ήγαθύνθης ’Αγάθων (i) cf. supra. Ώς ήγωνία εύχόμενος Tri χοθ'. Ώς ήδίστη καί μεγάλη T R 216; TV 119. Ώ σ η έ μ έ λ π ω τούς θ ε ο π ν ε ύ σ τ ο υ ς λό γου ς MR I 444; MV II 88; N S 32 (1937) 195*. Ώσηέ προφήτα τού ’Ιησού, Άνδρέα DMS X 212.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ώβηέ, τά θ·ίο«τ»ιώτιχτον



174 —

Ώσηέ, το θ-εοπτικώτατον MR I 446; MV Π 89. 'Ως ή κάμινος πάλαι Ε Ε 73; N S 30 (1935) 690*. Ώς ήκουσεν ό βασιλεύς τά ρήματα του νέου K G 99; TRM II pV*. 'Ως ήκουσεν τά ρήματα του άμοζύγου cf. infra. 'Ως ήκουσε τά ρήματα του όμοζύγου MRM 136; TRM I 56 (ήκουσεν), II σ'ηζ'*; E E B S 25 (1955) 245*. Ώς ήκουσε ταΰτα ό πάντα γινώσκων PAS I 105 ; ΚΑ 668 ~ ; AtE 30 (1919) 122 ~ ; CRM 352 ~ ; TRM I I τκζ'* (ό τά πάντα), 167 ~ (adp. crit. τά πάντα); E E B S 25 (1955) 261*. Ώς ήκουσε ταϋτα ο τά πάντα γινώσκων cf. supra. Ώς ήλθ-εν έν χρω (i) MV Π 15; SMM 325; AS Oct. I I 6; NAS I 98; DMS X 42. Ώς ήλθον- προς το μνήμα γυναίκες Pentn ρς'. Ώς ήλιος ανατολής τοϊς Ίνδοϊς άπεστάλης E P E 37 (1938) 8 4 *; TRM I II ρξ'*. Ώς ήλιος άνέσπερος, ώς άστήρ εωσφόρος Tri ρνε' ; GIB 205. Ώς ήλιος άνέτειλας MR I 128; MV I 73. Ώς ήλιος άνίσχων έκ τής έώας MR V 295; MV X 51. Ώς ήλιος άστράψας έν γή την σύμπασαν έφαίδρυνας E PE 48 (1949) 361*. Ώς ήλιος διατρέχων MR V 267; MV X 37. Ώς ήλιος Ιλαμψας MR I 552, V I 107; MV II 154, X I 56. Ώς ήλιος Ιλαμψεν ήμϊν MR VI 502; MV X I I 128. Ώς ήλιος έν άστρασιν έχρημάτισας, πάτερ E P E 45 (1946) 316*; TRM I II ρξε'*. Ώς ήλιος έπέδραμες τήν γήν MR V 116 ; MV I X 62 (τής γής) ; An γ' ~ . Ώ ς ήλιος έπέδραμες τής γής cf. supra. Ώς ήλιος ήμϊν ή άγια σου μνήμη άνέτειλε, σοφέ, καί φωτίζει MR IV 297 ;

MV v m 43. Ώς ήλιος ήμϊν ή άγία σου μνήμη άνέτειλε, σοφέ Συμεών MR IV 325; MV V III 60. Ώς ήλιος ή μνήμη των άθλητών MR I 255, V 128; MV I 145, I X 68. Ώς ήλιος, Μάκαρ, έκ δυσμών MR V I 375; MV X I I 54. Ώς ήλιος μέγας άνατολαϊς του ευαγγελίου E P E 49 (1950) 36*. Ώς ήλιος μέγας ταϊς άκτϊσι MR I 148; MV I 85; GOOIII 288. Ώς ήλιος πάσαν φρυκτωρεις PaR 333; PaV 163. Ώς ήλιος σήμερον MR V 81 ; MV I X 43. Ώς ήλιος τής δικαιοσύνης λάμψας AntE I υξγ' ; cf. ’Άλλος ήμϊν ώς ήλιος λάμψας. Ώς ήλιος τοϊς έν γή MR I 42; MV I 23.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.



175 —

'ίίς θ·α.υμαστός σύ υπάρχεις:

Ώς ήλιος ύπαρχων δικαιοσύνης P aR 560, 571; PaV 275, 280; T R 812; TV 449. Ώς ήλιος φαιδρά ή άγία σου μνήμη DMS I X 140. Ώς ήλιος φαιδρός άνατείλασα, πάτερ, ή μνήμη σου E P h 38 (1939) 9 0 *r 48 (1949) 158* ~ . Ώς ήλιος φαιδρός αρετών δ^δουχίφ MR IV 62; MV V II 38. Ώς ήλιος φαιδρότατος της παρούσης ήμέρας E P h 51 (1952) 59*. Ώς ήλιου δίσκον ή σελήνη T R 713; T V 400; Th 14 (1936) 229. Ώς Ήλιου τό πρότερον MR V I 45; MV X I 23. Ώ ς ήπειρον την άβυσσον Β Ε 57. Ώς ή πιστή σοι πάλαι T R 300. Ώς ή πιστή Χαναναία, Έλέησόν με P aR 559; PaV 274. Ώς ή πιστή Χαναναία, κράζω P aR 560; PaV 275. Ώς ή πόρνη δακρύω, ώς ό τελώνης E T h 266. Ώς ή πόρνη κράζω σοι Bes s. I I 3 (1902) 201*, 5 (1903) 49. Ώς ή πόρνη προσπίπτω σοι cf. infra. Ώς ή πόρνη σοι προσπίπτω P aR 636, 646 (προσπίπτω σοι); PaV 312r 317; T R 819; TV 452; HC 530 (προσπίπτω σοι); RO 1 (1910-11) 352 (id.); TRM I I τιθ '*. Ώς ήρθης επί ξύλου προσηλούμενος 87 I II 3957; Pent11 ν '; SR IV 209.. Ώ σής άθλιότητος MR V I 532; MV Χ ϊ ϊ 144. Ώ ς θάλαμον κάμινον, ώς παστάδα Ε Ε 98, 122; NS 26 (1931) 333*, 28 (1933) 653*, 33 (1938) 627*. Ώς θάλαμον ύπελθοϋσα τον τάφον Anth I II σδ'. Ώς θάλαμον ώραΐόν σε του νυμφίου E T h 132. Ώς θαυμαστά τά έ'ργα σου, Ίησοϋ 159 1100. Ώς θαυμαστήν μαρτυρίαν MR I 237; MV I 135. Ώς θαυμαστόν λαοΐς MR V 176; MV I X 95. Ώς θαυμαστόν τό τίκτειν σε Pent τξα'. Ώς θαυμαστός άσκήσας cf. Ώς θαυμαστώς άσκήσας. Ώς θαυμαστός εϊ, άγιε Συμεών θεοφόρε E P h 50 (1951) 164*. Ώς θαυμαστός εΐ, Κύριε, καί μεγάλα ΒΖ 13 (1904) 415. Ώς θαυμαστός έστιν οΰτος E T h 122. *Ως θαυμαστός ό βίος σου MR IV 352; MV V IH 78. Ώς θαυμαστός ό Θεός ήμών P aR 132; PaV 65. Ώς θαυμαστός ό πόθος σου MR V 143; MV I X 78; RO 6 (1913) 79. Ώς θαυμαστός σου ό βίος καί ή ζωή E P h 38 (1939) 307*. Ώς θαυμαστός σου ό ζήλος MR V I 483; MV X I I 116. Ώς θαυμαστός σου ό τρόπος MR Π 247; MV Ϊ ΙΙ 150. Ώς θαυμαστός σύ όπάρχεις P aR 686; PaV 337.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

"Ως θανμαβτδς άαχήαας



176 —

'Ω ς θαυμαστώς άσκήσας P aR 445; PaV 218 (θαυμαστός). 'Ως θεαυγη καί φωτοφόρου ήλιον MR I 223; MV I 126; ΑΚ 202 —; N S 33 (1938) 622* ('Ως θεοφεγγη καί φώσφορον). "'Ως θεαυγής καί φώσφορος MR III 69; MV V 35. 'Ως θεηγόρος άληθώς MR I 444; MV II 88; N S 32 (1937) 195*, 44 (1949) 135*. 'Ως θείαν νεφέλην MR II 688; MV IV 212; Bes 5 (1899) 437. 'Ως θείαν προστασίαν MR IV 8 ; MV V II 4. Ώ ς θείαν σε 7τηγήν των θαυμάτων E P h 40 (1941) 137*. 'Ως θείαν σφραγίδα T R 218; TV 120. 'Ως θεία σύ περιστερά MR I I 98; MV III 59. 'Ως θεία τα άθλά σου, φαιδρά τα των πόνων στίγματα E P h 50 (1951) 156*. 'Ως θειοι άνθρακες προσαναπτόμενοι T R 328; TV 190; 87 III 3864; SR IV 143. 'Ως θείοι ποταμοί σοφίας MR IV 403; MV V III 109. Ώς θειον δημαγωγόν MR I 49; MV I 27. Ώ ς θειον θησαύρισμα H R 197; HV 316; MR V 164; MV V I 1 2 0 , I X 88; HC 420 ~. 'Ως θειον καταφύγιου PaR 599; PaV 294. Ώς θειον Μαθητήν MR II 327; MV ΪΙΙ 198. Ώς θειον ποιμένα σε καί θερμόν προστάτην E P h 39 (1940) 423*. Ώ ς θειον τέμενος MR III 406; MV V 212; SB N 9 (1957) 394*. Ώς θειον των ’Αθλητών σουMRIH 419; MV V 220; Αη λθ'. 'Ως θειον φώς Θεόφανεςτη Εκκλησία E P h 37 (1938) 244*. Ώς θειον φώς πατήρ ήμών τη ’Εκκλησία έλαμψας E P h 39 (1940) 287*. Ώς θειος θεράπων του Χριστού, Νέστορ παναοίδιμε E P h 37 (1938) 479*. Ώ ς θειος 'Ιεράρχης MR V I 31; MV X I 15. Ώς θειος κήρυξ, ώς MR I 67; MV I 39. Ώ ς θειος κλειδοΰχος MR Π Ι 257; MV V 129; PHG X U . Ώς θειος κορυφαίος ιερών πατέρων MR H I 38; MV V 19; Bes 1 (1896-97) 431. Ώς θειος παράδεισος άεί Anth III ογ'. Ώς θείος ποιμήν MR I 492; MVII 117; PAS II 167*. Ώς θείος ποταμός τοΰ έλέους E R 182; E V 261; G E 332; Th 19 (1941-48) 133. Ώς θείος πυρσός της έκκλησίας N S 28 (1933) 659; BB G n. S. 2 (1948) 5; S S I 81. Ώς θείος, ώς φωτοφόρος MR I 421; MV II 74; ΒΖ 17 (1908) 27*. Ώσθείς άνετράπην του πεσεΐν E T h 17.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

177 —

'β ς θ ίο ΰ a s γεννήτριαν

Ώσθείς κατενήνεγμαι προς "Αιδην NTh 29; E T h 194. Ώ ς θέλεις ψηλάφησαν PeR 55, 57*, 81; PeV 28, 29*, 40. Ώ ς θέμις άνθρώπω κατιδεΐν MR V 33; MV I X 19. Ώ ς θεογράφους πλάκας MR V I 112. Ώ ς θεόθεν κομισάμενος το ουράνιον άξίωμα BMC 140. Ώς θεολόγος διδάσκων καί ώς άπόστολος άλλος E P h 38 (1939) 412*. Ώς Θεόν γεννήσασαν MR I I 349; MV IV 3. Ώς Θεόν ποθήσας έν αΐσθήσει ΝΡΒ Χ Π 218. Ώ ς Θεόν σαρκί τεκοΰσα τόν ύψώσαντα GIB 135. Ώς Θεόν συλλαβοΰσαν MR I 308, Π 147 ~ ; MV II 4, ΙΠ 88 ~ . Ώς Θεόν τεκοϋσαν σαρκί PaR 260; PaV 127; 105 1304 (τεκοΰσα). Ώς Θεόν τεκοΰσα σαρκί cf. supra. Ώς θεοπτικώτατον MR I I 348; MV IV 3. Ώς Θεός άληθής ό Παράκλητος Pentn ήθ'. ’Ως θεόσδοτον τάλαντον την έν άσκήσει μετάνοιαν E P h 39 (1940) 272*. Ώς Θεός καί κατάγω καί άνάγω 87 III 3908; SR IV 175. Ώς Θεός καί πάντων εχων PeR 179; PeV 85 (Θεός πάντων κατέχων). Ώς Θεός οΐκτίρμων καί φιλάνθρωπος Tri χπβ'; PAS I 484; ΒΖ 18 (1909) 355. Ώς Θεός πάντων κατέχων cf. Ώς Θεός καί πάντων εχων. Ώς Θεός συνέτριψας πύλας "Αιδου PeR 303 ; PeV 143 ; 87 ϊ ϊ ϊ 3965 ~ ; SR Ï V ' 2 1 5 ~ . Ώς θεότευκτος λύρα ήρμοσμένη An γ \ Ώς Θεοτόκον καί Βασιλίδα MR Ϊ ΙΪ 686; MV V I 140. Ώς Θεοτόκον σε, Κόρη, καί μητέρα MR H I 647 ; MV VT 117 ; E T h 240. Ώς Θεοτόκον σε φρονοΰντες cf. Oí Θεοτόκον σε φρονοΰντες. Ώς Θεοτόκος ώραιοτέρα MR III 601 ; MV VI 88. Ώς Θεοΰ άκηλίδωτον MR I 121; MV I 69; 105 1188; An ξγ\ Ώς Θεοΰ δώρον τίμιον, δώρον θειον ουράνιον E P h 50 (1951) 259*. Ώς Θεοΰ θειος λειτουργός H R 333; HV 494. Ώς Θεοΰ ίερεύς καί λειτουργός cf. infra. Ώς Θεοΰ ίερεύς, ώς λειτουργός PAS I 388; ΑΚ 228 ~ ; ΑΚΠ 53; E P h 40 (1941) 100*, 50 (1951) 159* ~ (ίερεύς καί λειτουργός); TRM Π ρθ'*. Ώς Θεοΰ 'Ιερουργοί P aR 182; PaV 89 (Ώς Χριστοΰ 'Ιερουργοί). Ώς Θεοΰ Μήτηρ άφθορος MR IV 273, 312; MV V III 30, 53. Ώς Θεοΰ Μήτηρ, παρρησίαν έχουσα MR III 268; MV V 135; PaR 683; PaV 336. Ώς Θεοΰ παραστάται λειτουργικά E R 419; E V 544; G E 627. Ώς Θεοΰ σε γεννήτριαν, κεχαριτωμένη ΒΖ 12 (1903) 578. 12

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

'2? βίοδ at «ιβωτόν κροφητ&ν



178 —

'Ως Θεόν σε κιβωτόν προφητών άνεκήρυττε Ε Ε 112; N S 30 (1935) 690*. 'Ως Θεόν σε κιβωτόν προφητών άνεκήρνττον Ε Ε 119 (mut.); N S 28 (1933) 653*.

Ώς Ώς *Ως Ώς Ώς

Θεοϋ φιλάνθρωπου Μήτηρ φιλάνθρωπος NTh 74. θεοφεγγή καί φώσφορον ήλιον cf. 'Ως θεαυγή καί φωτοφόρον ήλιον. θεόφθογγος λύρα λιγυροΐς έν ασμασι E E B S 14 (1938) 78. θεοφύτευτος ώφθης, μάρτυς E P h 51 (195?) 33*. θεραπεύσας τον Θεόν έν δλω σου τω βίω E P h 50 (1951) 170*; E E B S 25 (1955) 217*. Ώς θεράπων γενόμενος του Θεοϋ 114 208; ΚΜΡ I 118. Ώς θεωρόν τής τοΰ Θεοϋ ένανθρωπήσεως E P h 35 (1936) 492*; TRM ΙΜ ρπε'. Ώσθη ’Αδάμ, διό Θεός Άδάμ TRM I I ρκβ'*; BBG n. s. 12 (1958) 15. Ώ ς θήρας έναπέπνιξας, Λέον μάκαρ E Ph 47 (1948) 30*. Ώς θήρες άρπάσαντες MR V I 301 ; MV X I I 14. Ώς θήρες ροπάλοις MR IV 119; MV V II 75. Ώς θησαυρόν άσύλιτον καί άπόρθητον τείχος TRM ΙΠ ρξθ'*. Ώς θησαυρόν πολυτελή (Cathisma in s. Stephanum Sabaitam , Oct. 28) E P h 38 (1939) 90*. Ώς θησαυρόν πολυτελή ό Δεσπότης H R 141; HV 209; MR I 415 ~ ; MV Π 70 ~ ; HC 280; A K 65 ~ ; E P h 37 (1938) 2 49*; E E B S 15 (1939) 217*; TRM Μ λα', MI σβ' ~ . Ώς θησαυρόν πτωχοτροφίας ασυλον cf. Ώς θησαυρόν ψυχοτροφίας άσυλον. Ώς θησαυρόν σε νοητόν MR ΜΙ 244; MV V 123. Ώς θησαυρόν τό Εύαγγέλιον MR Μ 331 ; MV I II 200. Ώς θησαυρόν ψυχοτροφίας άσυλον ΑΚ 89; E P h 45 (1946) 194* (πτωχο­ τροφίας); TRM III ξα' (id.), σλγ'* (id.). Ώς θησαυρός τοΰ άγίου Πνεύματος χρηματίσας E P h 50 (1951) 166*. Ώς θνητόν έν μνήματι έθεντο N S 27 (1932) 579, 43 (1948) 197*. Ώς θνητός υπνώττεις καί τον τάφον N S 32 (1937) 347. Ώς θρέμματα τοΰ Ποιμένος P aR 606; PaV 298. 'Ως Θρόνοις, Χριστέ, τοΐς έπηρμένοις PaR 297; PaV 146. Ώς θρόνον θεϊκόν PAS I 426. Ώς θρόνον, Παρθένε MR V 119; MV I X 64 (Ώς θρόνον σε, Παρθένε); 105 1116 (id.). Ώς θρόνον σε, Παρθένε cf. supra. Ώς θρόνον τερπνόν MR IV 191, V I 105; MV V II 108, X I 55; 105 1084 (θρόνον τόν πνευματικόν). Ώς θρόνον τόν πνευματικόν cf. supra. Ώς θρόνον τοΰ Δεσπότου MR IV 315; MV VTII 54; 105 1100.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 179 —

*Ως Ιεράρχην τίμιον ίΰφημοϋμέν et

'Ως θρόνος πυρίμορφος τον Βασιλέα H R 338; HV 500. 'Ως θρόνος πυρίμορφος τον Κτίστην φέρεις MR ϊ ϊ 496; MV IV 102; P aR 39 ~ (φέρεις τον Κτίστην); PaV 19 ~ (id.); 105 1261, 1280 ~ (φέρεις τον Κτίστην). 'Ως θρόνος πυρίμορφος φέρεις τον Κτίστην cf. supra. 'Ως θρόνος φέρεις τον Θεόν τόν έκτείναντα πόλον καί έδράσαντα γαΐαν · διό σε έκδυσωπώ Anth III νζ' ; GIB 183. 'Ως θρόνος φέρεις τον Θεόν τόν έκτείναντα πόλον καί έδράσαντα γαΐαν καί συνέχοντα δρακί GÏB 178. 'Ως θρόνος χερουβικός συνέχεις GIB 70. 'Ως θρόνω δόξης Κυρίου σύν τάξεσιν GIB 223. 'Ως θρόνω δόξης του Θεοϋ Tri χοβ' ; GÏB 204. Ώς θρόνω του Πρωτοθρόνου τεθείς G IB 235. 'Ως θύμα καθαρόν MR IV 124; MV V U 78. Ώς θΰμα όπτόμ,ενος πυρί MR V I 158; MV X I 85. Ώς θΰμα πνευματικόν MR I I 730 ; MV IV 236. Ώς θύματα τραπέζη MR I 209; MV I 118. Ώς θΰμα, ώς περικαλλές MR Ϊ ΙΙ 325; MV V 166. Ώς θυμίαμα ευώδες MR V 242; MV X 24. Ώς θυμίαμα, "Οσιε MR ϊ ϊ ϊ 634; MV V I 109. Ώς θυμίαμα ύπέρτιμον MR I 361 ; MV I I 38. Ώς θυσία καθαρά δι’ έναρέτου άγωγης E P h 37 (1938) 469*. Ώς Ιακώβ δ θεόπτης Ήσαΰ E P h 46 (1947) 310*. Ώς ίατήρ άνιάτων MR IV 271 ; MV V IH 29. Ώς ιατρόν πανάριστον H R 203; HV 326; MR V 375 ~ ; MV X 98 ~ ; Α Χ 125 ~ ; E P h 51 (1952) 4 1 *; TRM H σκ ~ , I I I ρκζ' ~ , σοβ'*. Ώς ιατρός καί μαθητής, Λουκά, ήγαπημένος MR I 458; MV I I 96; ΑΚ 66 ~ (μαθητής Χριστοΰ ήγαπ.); ΚΑ 594*; E P h 37 (1938) 268*; TRM I I λδ'*, IH λδ'*, σε'*. Ώς ιατρός καί μαθητής Χριστοΰ ήγαπη μένος cf. supra. Ώς ’ίδιον οί ’Άγγελοι cf. Ώς εΐδον οί Άγγελοι. Ώς ιερά καί φαιδροτάτη MR V I 299; MV Χ Ϊ Ι 12. Ώς ιερά κειμήλια H R 146; HV 218; E P h 38 (1939) 95*. Ώς ιερά κορυφαίων άκρότης PHG CXV. Ώς ίεράρχαι όσιοι MR I I 259; MV III 157. Ώς ιεράρχην καί μέγαν προστάτην της έκκλησίας E P h 50 (1951) 344*. Ώς ιεράρχην όσιον καί άθλητήν πιστότατον cf. Ώς εύσεβείας κήρυκα καί αθλητήν άσάλευτον. Ώς ιεράρχην τίμιον εύφημοΰμέν σε, πάτερ PAS I I 187 ; E P h 37 (1938) 471*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

*βς ιεράρχην τ ίμ ιο ν * « 1 Α θ λ η τή ν



180 —

'Ως ιεράρχην τίμιον καί άθλητήν H R 135; H V 198; MR I 226 318 ~ ; MV I 128 Π 9 ~ ; ΑΚ 61 236 ~ ; E E B S 15 (1939) 211*. 'Ως Ιεράρχης άκριβής καί κήρυξ άληθείας TRM Π σκε'*. 'Ως ίεραρχήσαντες λαοϋ P aR 356; PaV 174. 'Ως ιεράρχης απλανής καί -θείος ύποφήτης TRM I I σλζ'*. 'Ως ιεράρχης δεύτερος των 'Ιεροσολύμων E P h 49 (1950) 42*. Ώ ς ιεράρχης ένθεος καί του πνεύματος PK V 138. Ώς ιεράρχης θεόληπτος της νοουμένης σκηνής ΕΑ 20 (1900) 341; E Ph 48 (1949) 269*. Ώς Ιεράρχης μέγιστος καί ορθοδόξων πρόμαχος TRM I II σκα'. Ώς ιεράρχης πρώτιστος MR I 501; MV I I 123. Ώς Ιεράρχης, ώς άήττητος MR ΪΪΙ 565; MV V I 66. Ώς ιερέα μέγιστον καί ’Αποστόλων σύσκηνον H R 144; HV 213; MR I 491; MV I I 116; ΑΚ 67; Bes 2 (1897) 365*; E P h 37 (1938) 470*; E E B S 15 (1939) 2 1 9 *; TRM H λς' Η Ι λς' σς'*. Ώς ίερεΐον όίμωμον MR IV 399; M V V IH 103. Ώς ίερεΐον τόν Πιέριον (i) NAS H 229; DMS V I 333; AB 66 (1948) 69. Ώς Ίερεύς του Κυρίου ένδυσάμενος DMS I X 54. Ώς ιερέων καλλονήν MR V 89; MV I X 47; PAS I 394; ΑΚ 117 ~ ; EPh 49 (1950) 2 1 6 *; TRM H σγ'*, H I πδ'*, ριθ'*, σξδ'*. Ώς ιερέων καύχημα καί μοναζόντων στήριγμα TRM Η Ι σνθ'. Ώς ίερολογοϋντα τά ιερά MR I 331 ; MV Π 17. 'Ως 'Ιερομάρτυς δεσμεΐν τε MR IV 13. Ώς ιερόν θησαύρισμα κεκτημένη, πρόφήτα E P h 47 (1948) 146*. Ώς ιερόν κειμήλιον MR V 126; MV I X 67. Ώς ιερουργός ιερός MR V 233 ; MV X 19. Ώς ίεροφάντωρ ύπάρχων MR Η Ι 416; MV V 218. 'Ως ίππους έώρακας M R H 3 5 3 ; M V Ï V 5 . Ώς ΐσάγγελον βίον MR V I 547; MV Χ Η 152. Ώ ς Ισραήλ μωσαϊκώς χορεύσωμεν Ε Ε 103, 130; N S 26 (1931) 334*. Ώσιώθης άπό βρέφους PAS I 610; ΑΚΠ 82; TRM Η ρμα'* (Όσιώθης, adp. erit. Ώσιώθης). Ώς Ίωνάν έκ του θηρός καί θαλάσσης E R 399; E V 521; G E 612. Ώς Ίωνάν δ Θεός ¿λυτρώσω Ε Ε 147, 136; N S 30 (1935) 211*, 33 (1938) 690*. Ώ ς Ίωνάν τόν προφήτην άνάγαγε Pent τα'*, τ ζ '* ; Ε Ε 13; N S 29 (1934) 685*. Ώ ς Ίωνάν τόν προφήτην έλυτρώσω MR I I I 463, I V 21 ; MV V I 4, V I I 12; T R 57 ~ ; TV 36 ~ ; PID οη'*; Ε Ε 103; G IB 3 9 *, 165*, 171*; B B G n. s. 9 (1955) 6 0 *; NS 26 (1931) 534*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 181 —

Ώ? «αλλίατη χα ΐ λαμπρά

'Ως Ίωναν τοϋ ϋ-ηρός έλυτρώσω Ε Ε 232 ; NS 30 (1935) 272*. 'Ως ’Ιωνάς εβόα σοι Ε Ε 189. 'Ως ’Ιωνάς εκ τοϋ βυ&οϋ σοι βοώ Ε Ε 237 ; N S 30 (1935) 273*.

'Ως Ώς 'Ως Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς 'Ως 'Ως

Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς 'Ως

Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς

’ Ιωνάς έκ τοϋ κήτους, Κύριε Pent τνς'. καθαιρέτην της πλάνης σε MR V 133; MV I X 71. καθαιρέτην των παθών MR I 549; MV I I 152. καθαιρέτης της πλάνης MR V I 126; MV X I 68. καθαράν θυσίαν καί άμωμον ΚΑ 580*; MRM 129; TRM I 46, II σ^ζ'; E E B S 25 (1955) 245*. καθαράν κατοικήσας 96 1405; SR I X 738. καθαράν σε ό καθαρός MR I 440; MV I I 86; 105 1212. καθαράν των γενεών MR V I 444; M V X H 94; 105 1169. καθαρόν Θεοΰ ενδιαίτημα P ID κγ'; E T h 22. καθαρόν τοϋ Βασιλέως MR I 206; MV I 117; 105 1192. καθαρός έν καϋαρω Ε Ε 74; N S 45 (1950) 107*. καθαρός ήγαπη μένος γέγονας MR V 54; MV I X 27; E P h 30 (1931) 531*; NS 26 (1931) 675*, 43 (1948) 80*. καθαρός ίερεύς MR I 58; MV I 34; N S 43 (1948) 89*. καθαρός τη καρδία Θεόν έν σαρκί κατεΐδες E P h 49 (1950) 41*. καθαρός την ψυχήν MR IV 87; MV V II 54. καθαρός τω καθαρω MR IV 342; MV V III 71; E P h 48 (1949) 356*. καθαρωτάτην σε μόνην E T h 298. καθαρώτατος άμνός έθελουσίως 87 I I I 3928; Pent τξ'; SR IV 188; P E A II 247. κακοϋργον κήρυγμα καί άσεβείας Ε Ε 61; E E B S 10 (1933) 6 * ; N S 30 (1935) 468*. κακούργος 6 Δίκαιος P aR 111; PaV 54. κάλαμος ή γλωσσά σου Th 15 (1937) 111*; E P h 38 (1939) 321*, 46 (1947) 264*. καλήν σε μόνην έν ταϊς γυναιξί NTh 86. καλήν, ώς έκλεκτήν MR I 299; MV I 174; 105 1204. καλήν, ώς ώραίαν ποθήσας σε MR ϊ ϊ ϊ 691; MV VT 142; 105 1068; Bes s. ϊ ϊ ϊ 3 (1907) 16. καλήν, ώς ώραίαν, ώς έκλεκτήν MR I 406; MV I I 65; 105 1208. καλήν, ώς ώραίαν, ώς έντιμον MR I I I 176; MV V 86. καλή ώς δε πίων Αη λε'. καλή, ώς ώραία MR 1ΪΙ 228; MV V 113; 105 1048; Bes s. I I 8 (1905) 8. καλλίστη καί λαμπρά MV X I 62.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

'

1¡5

καλλονήν τω ν ¿ερίων



182

j? j? p p p p

j? j? i? i? J? i? i? i? P P

PPP

PPPPPPPP

'Ως καλλονήν των ιερέων, "Αγιε cf. infra. 'Ως καλλονήν των 'ιερέων, "Οσιε H R 161; HV 244; MR I I 500; MV IV 104; Α Χ 83 ("Αγιε); E P h 40 (1941) 80* (id.); TRM I I ρε' (id.), I II σκς'* (id.). Ώς καλοί κυβερνήται MR I 73; MV I 42. Ώς καλοί στρατιώται P aR 38, 86 ~ ; PaV 19, 42 ~ ; PeR 63 ~ ; PeV 32; T R 768, 771; TV 429, 430. 'Ως καλοί, ώς ωραίοι PaR 122; PaV 60. 'Ως καλός παιδοτρίβης MR Π Ι 563; MV VI 65; E P h 30 (1931) 524*. Ώς καλός στρατιώτης MR IH 184; MV V 91; E P h 30 (1931) 379*. καλός, ώς ώραΐος MR I 549, V I 103; MV Π 152, X I 54. καλώς προκαθ-άρας καί προετοιμάσας SB 2 (1927) 229. καλώς στρατευσάμενοι Βασιλεϊ τών δυνάμεων Αη κβ'. καλώς στρατευσάμενος MR Π 478; MV IV 89; E P h 4 (1909) 347*. καλώς τοΐς άθλοις MR V 331; MV X 73. καρποφόρον σου τήν γην, τρισμάκαρ, της καρδίας TRM I I νβ'*. καρτερόν άδάμαντα MR V 238; MV X 21. κατάκαρπον έλαίαν τήν έκ ρίζης MR I 80; MV I 46; 105 985 ~ (Ώς κατάκαρπος έλαία, ή έκ ρίζης). κατάκαρπον κλήμα MR I 557; MV I I 157. κατάκαρπος άμπελος βότρυν, 'Αγνή MR V I 180; MV X I 96. κατάκαρπος άμπελος βότρυν έγεώργησας MR IV 264; MV V III 25; 105 1092. κατάκαρπος άμπελος, μάρτυς Ίουλίττα MR V I 130; MV X I 70. κατάκαρπος άμπελος ταΐς άρδείαις MR V I 127; MV X I 69, 1 4 8 . κατάκαρπος έλαία έν τώ οίκω Κυρίου E P h 38 (1939) 313*. κατάκαρπος έλαία, ή έκ ρίζης cf. Ώς κατάκαρπον έλαίαν τήν έκ ρίζης. κατάκομος, ώ Παϋλε PHG CX. κατάπληκτον σημεΐον MR V I 228; MV X I 122. κατάσκιον προβλέπει σε MR Ϊ ΪΙ 620; MV V I 99; 105 1064. κατεϊδεν δέ δτι ούκ έλαθ-εν TRM I I Ή/β'*. κατεϊδεν έν ξύλω έθ-ελουσίως 87 I II 3933; SR IV 192. κατεϊδε πάλαι σε P aR 366; PaV 179; PeR 261; PeV 123; CPC 256. κατέπεμψας, Κύριε PeR 436; PeV 210. κατηλθεν ó Σωτήρ PaR 372; PaV 182. κέδρος έπληθΰνθης νυν E P h 49 (1950) 105*. κέδρος ύψίκομος MR I 483; MV Π 112. κέδρος, Χριστέ PaR 110; PaV 54. κέδρος, ώς μεγίστη MR V I 471; MV X I I 110.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 183 —

Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς ‘Ως Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς

Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς ‘ Ως ‘Ως Ώς Ώς Ώς

*8ς «όβμου -si θαύματα

κεχαριτωμένη τήν καλλοπο ιόν MR I 325; MV Ϊ Ι 13; 4 581. κήπος πανευθαλής MR IV 333; MV VH I 65. κήρυξ της κεκρυμμένης MR I I 698; MV IV 218. κιβωτόν Δαυίδ του άγιάσματος Pent τ β \ κιβωτόν σε και σκηνήν MR I 426; MV I I 78. κιβωτός, σεμνή, άγιάσματος MR I I 398; MV IV 32; E T h 110; Th 13 (1935) 303. κιθάραν του πνεύματος, ώς πηγήν άγιάσματος E P h 50 (1951) 269*. κλάδος ιερός MR V I 56; MV X I 28. κλέος, ώς δόξαν, ώς χαράν Th 23 (1952) 381 adp. κλήμά σε τεμνόμενον ταϊς άπείροις βασάνοις E P h 39 (1940) 275*, 46 (1947) 130* ~ (perperam σύ); TRM IH ρξς'*~. κλήμα της αληθινής MR I I I 628; MV V I 105. κλήμα τής άμπέλου σύ τής ζωηφόρου ΒΖ 12 (1903) 581. κλήμα τής άμπέλου τής ζωής MR V I 546; MV X I I 151; An λε' ~ . κλήμα τμηθείς Πολύκαρπος (i) MV V IH 8 ; NAS H 72; DMS IV 27; cf. Τμηθείς ώς κλήμα Πολύκαρπος (i). κλήμα Χριστού τής νοητής (i) SMM 387; Anth I σξα'. κλίβανος καιόμενος ή ήμέρα Κυρίου TRM ΙΠ ρο'*. κλίμακα γήθέν σε MR I II 666; MV V I 125. κλίμακα ύψίδρομον εις ουρανούς E P h 47 (1948) 225*. κλϊμαξ γενόμενος άρετών, μακάριε E P h 48 (1949) 161*. κλϊμαξ ουράνιος έφάνης NTh 54. κλϊμαξ τής πρύς ημάς άφίξεως NTh 47. κλίνην Σολομώντος BMC 169. κοινόν εϊχον Βασιλείς (i) cf. infra. κοινόν εϊχον γής Βασιλείς (i) MR V 142; MV I X 77; AS Mail V 13, Aug. H I 578 (Oî κοινόν); SMM 180 (γήςοπι.); NAS H 162; DMS V 357. κοινόν φυλακτήριον MR V I 277 ; MV X I I 1 ; GOO III 342. κόρην οφθαλμού με τή σκέπη σου NTh 62. Κορνηλίω ό Πέτρος PAS I 14; ΑΚΠ 5 ; E E B S 15 (1939) 239*. κορυφαϊον οντα των άποστόλων PH G LVi; E P h 46 (1947) 76*. κορυφαϊον των σοφών MR Ϊ ΙΪ 250; MV V 126; PH G x xix ;] E P h 30 (1931) 383*. κόσμον σε έ'χων ευπρεπή Pent τιθ'. κόσμον τά θαύματα MR V I 9 ; MV X I 4 (‘Ως κόσμου). κόσμος θεολαμπής MR I I 481; MV IV 91. κόσμος πάντων άθλητών MR V I 327; MV X I I 29. κόσμου τά θαύματα cf. Ώς κόσμον τά θαύματα.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ώ ς « ρ ιτ α ιά ν προστασίαν

— 184 —

ιΠ

D ιD KD Π »Π i h

ιΠ

Ó

^ Λ ι Π ι Π ι Π ι Π ι Π ι Π ( Π ι Π ι Π ι Π ι Π ι Π ι Π ι Π ι Π ι Π ι Π ι Π ι Π ι Π ( Π ι Π ι Π

D D 6 ED Ó SÍ) Ó ÍD D Ó D G D Ó Ó Ó ED Ó D Ó 6 ΐ5 Ó Ó 6

Ώς κραταιάν προστασίαν, ώς ελπίδα MR IV 84; MV V II 53; W 1 (1894) 353; E T h 182 'Ως κραταιάν σε άντίληψιν PaR 79; PaV 38 ('Ως om.); E T h 59 (id.); Th 13 (1935) 300*. Ώς κραταιοί της εύσεβείας πρόμαχοι E P h 30 (1931) 554*. Ώς κρίνα άθλητών MR I 120; MV I 68; An ξβ\ Ώς κρίνα άρετών MR IV 137; MV V II 86. κρίνα έν λειμώνι ήνθήσατε GIB 69. κρίνα ταΐς νοηταΐς MR H I 639; MV V I 111. κρίνα, ώς άνθη MR I I 12; MV Ι ϊ ϊ 6. κρίνον άναμέσον MR I I 129; MV III 78. κρίνον ευωδίασας MR IV 279; MV V III 33; E P h 47 (1948) 365* κρίνον ήδύπνοον MR I 451 ; MV I I 93. κρίνον κοιλάδεσι τοΰ βίου PaR 45; PaV 22; 105 1281. κρίνον κοιλάσι MR I I 549; MV IV 136. κρίνον, Πάτερ, τοϋ άγροϋ MR I I 467 ; MV IV 83. κρίνον ταΐς των Μαρτύρων MR VI 209; M V X I 111; DMS V III 21 κρίνον χιονοφεγγές 96 1400; SR I X 734. κρίνον, ώς ειίοσμόν σε MR ΙΠ 495; MV V I 20; 105 1057. κρίνον, ώς ρόδον νοητόν MR V 249; MV X 28. κρίνον, ώς ρόδον σε MR ΙΠ 531 ; MV V I 39. κριοί, ώς άρνες λογικοί PaR 142; PaV 70. κριόν έκ ποιμνίου σε MR IV 393; MV V il i 99. κριός έθ-ελό&υτος MR Π Ι 568; MV V I 68. κριός σφαγιάζεται MR I 278; MV I 159. Κριτή δικαιοτάτω PaR 294; PaV 144. κριτήν της κτίσεως καί πλαστουργόν TRM Π τνς', ΙΠ ρλθ' ~ , σπθ·'*. κρουνοί Οεόρρυτοι MR I I 8 ; MV ΙΠ 4. κϋμα γαληνόν MR Π 336 ; MV I II 202. κϋμα θαλάσσης άληθώς MR Π Ι 286, V 256; MV V 144 (χύμα), X 31. κύμασι, Μάρτυρες, περικλυζόμενοι cf. infra. κύμασι, Μάρτυρες, περικυκλούμενοι P aR 650; PaV 319 (περικλυζόμενοι). κύματα θαλάσσης έπ’ έμέ PaR 117; PaV 58; PeR 113; PeV 5 5 ; T R 775; TV 432; Th 19 (1941-48) 148 adp. ~ , 151 adp.*, 152 a d p * (perperam κύματι), 244 adp. κυπάρισσον συμπάθειαν T R 388; TV 220; GOO III 337. Κύριον δεσπότην πάντων τέξασα E T h 5. Κύριος έρχεται άμαρτωλούς cf. 'Ο Κύριος έρχεται άμαρτωλούς. λαβίδα τοΰ θείου ανθρακος NTh 105.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 185 —■ 'ίίς μαθητήν xai μιμητήν Ίωάννοι>

'Ως Ώς 'Ως 'Ως 'Ως 'Ως 'Ως Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς

λαβίδι χερσίν άνθρακα M R V 117; MV I X 62; 105 1116. λαβίδι χερσί της σέ τεκούσης έπεδόθης E P h 46 (1947) 296*. λαμπάδας φωτεινάς T R 639; TV 356; 97 1413; RO 1 (1910-11) 296. λαμπτηρά σε άδυτον MR Π 385; MV IV 25; P aR 324; PaV 159. λειμών ευωδέστατος MR IV 235; MV V ili 7; T R 426; TV 240. λειτουργοί του Δεσπότου P aR 610; PaV 300. λεπτά της χήρας N S 32 (1937) 667. λέων άναδέδειξαι MR I II 617; MV V I 97. λέων, παμμάκαρ MR II 704; MV IV 221. λέων ώρυόμενος ζητεί με P ID ήζ'. λίαν εκλεκτός (Cathisma in s. Philemonem ap., Nov. 22) E P h 39' (1940) 137*. λίαν εκλεκτός καί Θεω έγνωσμένος H R 154; H V 232. λίαν εκλεκτός καί ύψίνους, παμμάκαρ E P h 39 (1940) 139*. λίαν ύπερθαύμαστος, Ίωήλ θεηγόρε E P h 37 (1938) 2 7 0 *; cf. infra. λίαν ύπερθαύμαστος, Ώσηέ θεηγόρε MR I 452; MV II 93; cf. supra. λίαν φαιδρά MR IV 56; MV V II 35. λίαν φαιδρώς MR Ι Ϊ Ι 511 ; MV V I 28. λίθος πανάγιος MR V 270; MV X 38. λίθω βαρούμενος T R 554; TV 308. λιμένα νυν των ψυχών MR I 13; MV I 7. λιμένα σε εχοντες καί άσφαλή NTh 24 ; E T h 189, 236 ~ . λιμένα σε πάντες MR IV 236; MV V ili 7. λιμένι τω οΐκω MR V 381 ; MV X 101. λιπαρά καί πίων ή θυσία MR Ι ΪΙ 420; MV V 220; An λθ' ~ (per­ peram πίνων). λύρα θεόφθογγος ώράθης, Τυχικέ ΕΑ 21 (1901) 80. λύρα πανευπρεπής MR I II 598; MV VI 86. λύρα πέφηνας MR. I 308; MV I I 3. λυτρωθέντες καταιγίδος PaR 600; PaV 295. λυχνία όράσθε MR IV 93; MV V II 58. λύχνος άειλαμπής R E G 5 (1892) 424; E P h 9 (1912) 130. λύχνος επί λυχνίαν MR Π 289; MV III 175. λύχνος προέλαμψας MR V I 536; MV X I I 146. λύχνος υποχθόνιος E P h 36 (1937) 487*. μαθηταί του πάντων Δεσπότου E E B S 15 (1939) 224*; E P h 38 (1939) 308*. μαθητεύσας τω Λόγω διά τοΰ κήρυκος E P h 47 (1948) 25*. μαθητήν καί μιμητήν άναδειχθέντα E P h 39 (1940) 282*. μαθητήν καί μιμητήν Ίωάννου TRM II πζ'.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

"ίίς μαθητήν xai μιμητήν των

— 186 —

Ώ ς μαθητήν καί μιμητήν των του Παύλου δογμάτων E P h 38 (1939) 159*. Ώ ς μαθητήν λαμπρότατον καί άπόστολον δόκιμον ΑΚ 225; EPh. 50 (1951) 341*. "Ως μαθητήν λαμπρότατον καί ιεράρχην δίκαιον PAS I 665; ΑΚ 68; E P h 37 (1938) 4 7 4 *; E E B S 15 (1939) 219*; TRM Π λη' III ρκ', σς'*, σοα'*; cf. infra. Ώ ς μαθητήν λαμπρότατον καί ιεράρχην ενθεον E P h 37 (1938) 9 0 *; cf. supra. Ώς μαθητής, οΐάπερ MR IV 223; MV VII 128. Ώς μοιθητής του Ίησοϋ MR I 227; MV I 129. "Ώς μαθητής του Κυρίου αύτοϋ έπήκουσας E P h 47 (1948) 152*. Ώ ς μαθητής του Σωτηρος καί ποιμήν άριστός E P h 36 (1937) 488*. Ώ ς μαθητής του Σωτηρος σωτηρία έγένετο TRM I 259, H σλθ'*. "Ώς μαθητής του Χρίστου καί φίλος ΑΚ 206; E P h 37 (1938) 9 0 *; TRM I II μ δ ' * ~ , σ ι γ ' *~ . Ώ ς μακάριος έν τη άμώμω MR I I 484; MV IV 94. Ώ ς μάρ τυ ρα σ τ έφ ω σε τ α ΐ ς φ δ α ΐ ς , μάκαρ N S 31 (1936) 5 26*; E P h 47 (1948) 361*. Ώς μάρτυς άήττητος MR IV 375; MV V III 90. Ώ ς μάρτυς ένθεος MR ΙΠ 679; MV V I 135. Ώ ς μάρτυς, Εύδόξιε, οδόν μαρτυρίου E P h 36 (1937) 12*. Ώ ς μάρτυς καί άπόστολος MR I 229; MV I 130. Ώς μάρτυς καί ποιμήν ίερώς έδοξάσθης E P h 36 (1937) 286*. Ώ ς μάρτυς καί προφήτης MR V I 538; MV X I I 147. Ώς μάρτυς μαρτυρικήν MR VT 145 ; MV X I 78. Ώς μάρτυς πέλων του Χρίστου K G 93; TRM Π ρπη'*. ‘Ώς μάρτυς Χρίστου P aR 222; PaV 109. Ώς μάρτυς ώς λίαν άψευδής MR V 22; MV I X 13; AS Mail I 752. Ώς μάρτυς ώς όσιος ίερεύς N S 31 (1936) 526*, 44 (1949) 7 9 *; E Ph 47 (1948) 362*. Ώς μέγα καί φοβερόν MR V I 340 ; MV X I I 35 ; 96 848. Ώ ς μέγαν πύργον της Χριστού MR I I 285; MV I II 173; BMC 128. Ώς μέγας άνέτειλας ζωής φωστήρ SB 2 (1927) 207. Ώς μέγας νομοθέτης καί στρατηγός SB 2 (1927) 233. Ώς μέγας ποταμός έκπεπόρευσαι MR I 142; MV I 82. Ώς μέγας, ώς φοβερός P aR 281; PaV 138. Ώς μέγα τό θαΰμά σου T R 216; TV 118. Ώς μέγιστοι δύο άστέρες ήνέγκατε 106 1017; BSM I I 706; TCH 40. "Ώς μέγιστος άστήρ P aR 304; PaV 149.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

187 —

'Ως Μ ήττ,ρ το δ των ύλων

'Ως μέγιστος ή δόξα σου καί ή τάξις φοβερά E P h 36 (1937) 9 *, 38 (1939) 163*. 'Ως μέγιστος ουτος MR II 13; MV III 7. 'Ως μέγιστος φωστήρ της Εκκλησίας MR I 19; MV I 10. 'Ως μέγιστος φωστήρ των έσπερίων S S I 71*. 'Ως μεθέορτον χαράν T R 249; TV 146. 'Ως μέλισσα φιλεργός MR V I 520; MV X I I 138. 'Ως μελισσών του Κυρίου επί λειμώνα πιστώς E P h 36 (1937) 28*. 'Ως μέν θνητός θανάτου P aR 194; PaV 95. 'Ως μεσίτης γενόμενος MR V 5; MV I X 2. 'Ως μεσίτης παλαιάς PaR 223; PaV 110. 'Ως μεσίτης της νέας MR V 166; MV I X 89; ΕΑ 20 (1900) 342*. 'Ως μετανοία σοί άνάψαντα E R 296; E V 453; G E 456. 'Ως μέτοχος ών του τρόπου N S 28 (1933) 664; BBG n. s. 2 (1948) 8; S S I 86; GIB 241. 'Ως μη έ'χων διέμεινας γυναικί συναπτόμενος E P h 45 (1946) 312*. 'Ως μη θιγομένω προβαίνοντες PeR 402, 426; PeV 194, 206 (Οί μη); 98 492 (προσβαίνοντες); CPC 204 (προσβαίνοντες, adp. erit. Οί μή). 'Ως μήλον έν τφ δρυμω MR I 175; MV I 99. 'Ως μηλωτήν τό χάρισμα MR IV 334; MV VTII 66. 'Ως μή όντα τό πρότερον έ'πλασας E R 236; E V 202; G E 404. 'Ως μή ούσαν παροδικήν ΒΖ 14 (1905) 524; N S 28 (1933) 151. 'Ως Μητέρα Θεοΰ σε Πνεύματι θείω E T h 283. 'Ως Μητέρα σε Θεοϋ καί ελπίδα Tri υπε'. 'Ως Μήτηρ Θεοϋ δυσώπει P aR 234; PaV 115 (δυσώπησον); E T h 326. Ώς Μήτηρ Θεοϋ δυσώπησον cf. supra. 'Ως Μήτηρ Θεοϋ έκδυσώπει PaR 221; PaV 109. 'Ως Μήτηρ Θεοϋ τοΰ ποιητοϋ πάσης κτίσεως Th 13 (1935) 175. 'Ως Μήτηρ Θεοϋ, ώς Μήτηρ P aR 223; PaV 109. 'Ως Μήτηρ κεκτημένη σύ παρρησίαν MR IV 240; MV V III 10; E T h 200 ~ (κεκτημένη τήν παρρησίαν). 'Ως Μήτηρ κεκτημένη τήν παρρησίαν cf. supra. 'Ως Μήτηρ νΰν προς τον Τίόν σου P aR 559; PaV 275. 'Ως Μήτηρ σε δυσωπεΐ P aR 328; PaV 161. 'Ως Μήτηρ τοΰ Θεοϋ της ψυχής μου τήν κάκωσιν P ID πε'. 'Ως Μήτηρ τοΰ Θεοΰ ύπάρχουσα Anth I II σιδ'. 'Ως Μήτηρ τοΰ μόνου Δεσπότου MR 1ΪΪ 602; MV VI 88. 'Ως Μήτηρ τοΰ παθόντος MR V I 199; MV X I 106. 'Ως Μήτηρ τοΰ πάντων Ποιητοΰ MR IV 294; MV V III 42; 105 1096. *Ως Μήτηρ τοΰ των όλων Δημιουργοΰ NTh 117.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

'β ς Μ ητρΙ χ α ΐ Π α ρθένιο

Ώς 'Ως 'Ως Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς 'Ως Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς 'Ως Ώς Ώς



188 ■—

Μητρί καί Παρθένω P aR 476; PaV 233. μητρικαΐς άγκάλαις MV V II 17; cf. infra. μητρικαΐς έν άγκάλαις MR IV 27; cf. supra. μιμηταί δειχθέντες των Αποστόλων Αη λα'. μιμητής καί πληρωτής, 'Ιεράρχα E P h 46 (1947) 125*; TRM I I ρνγ'. μιμητής του προσπαγέντος MR IU 539; MV V I 44. μιμητής υπάρχων MR I 31 ; MV I 16. μονάδα τη ούσία T R 27, 95, 259, 618; TV 19, 55, 151, 342; 97 1401; ΡΚΑ I 140. Μονάδα φύσει MR Π 34; MV ΙΠ 20. μοναζόντων ποδηγέτην καί διδάσκαλον DMS I X 143. μόνην έν γυναιξί Παρθένον N S 28 (1933) 402. μόνην ύπερφυώς MR I 12; MV I 6. μόνη τέξασα τον άναλλοίωτον P ID ρλ'. μόνη τόν άχρονον MR I I 329; MV ΙΠ 198. μόνη των Αγγέλων P aR 241; PaV 118; 105 1301. μόνη των πιστών βοήθεια ΑΡ 18 (1953) 194. μόνον υπάρχοντα P aR 276; PaV 135 (μόνιρ ύπάρχοντι); PeR 208; PeV 98 (μόνω ύπάρχοντι). μόνος υπάρχων άγαθός P aR 89; PaV 43. μόνος ύπάρχων πολυέλεος P aR 607; PaV 299. μόνω ύπάρχοντι cf. Ώς μόνον ύπάρχοντα. μυρίων φόνων τον άνεύθυνον σέ N S 32 (1937) 344. μυροθήκη νοητή MR IV 65; MV V H 41. μύρον μέν έφησε MR I 525; MV Π 137. μύρον πολυτίμητον, ώς ρόδον πανηδύπνοον EPh. 49 (1950) 103*. μύρον σεπτόν καί θειον ΡΚΑ. Π 67, 100; N S 10, 2 (1910) 89*. μύρον τά αΐματα ύμών Αη λζ'. μύρον τό αίμά σου Χριστώ E P h 30 (1931) 372*, 46 (1947) 289* (bis). μύσται της χάριτος G IB 179. μύστην σε της χάριτος καί συνέκδημον Παύλου E P h 37 (1938) 2 7 0 *; TRM I II ρξα'*. μύστης Θεοϋ καί λειτουργός MR I 55; MV I 32. μύστης καί Απόστολος MR I 375; MV I I 47. μύστης καί Μάρτυς MR IV 204; MV V H 115. μύστης της χάριτος G IB 46. μύστης του Χρίστου άπορρήτων E P h 30 (1931) 565*. μύστης, ώς θείος ίερεύς MR V 305; MV X 57; AS Iun. Π Ι 96. μυστική τις λαβίς MR Π Ι 398; MV V 208.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.



Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς ’Ως 'Ως 'Ως 'Ως 'Ως 'Ως 'Ως 'Ως Ώς 'Ως Ώς 'Ως 'Ως 'Ως Ώς 'Ως 'Ως 'Ως 'Ως 'Ως 'Ως Ώς 'Ως 'Ως 'Ως 'Ως 'Ως Ώς

189 —

'β ξ νουνεχής, ώς έκφυτεύσας

μυστικός παράδεισος ήμΐν ήδύνθης E P h 30 (1931) 532. μυστιπόλος καί θείος ιεράρχης E P h 49 (1950) 51*. Μωσής ό μέγας T R 159, 476; TV 90, 265 ; 97 1356. Μωϋσής τον ’Ισραήλ T R 792; XV 439. ναοί χρηματίσαντες MR ΪΪΙ 448; MV V 235; E P h 30 (1931) 373*. νεκρόν πενθήσω τον έμόν Ίησοϋν- N S 32 (1937) 347. νεκρόν τί τον ζώντα έκζητεΐτε PeR 156; PeV 75. νεκρόν τόν ζώντα σύν μυροφόροις cf. infra. νεκρόν τον ζώντα σύν ταΐς μυροφόροις T R 723; TV 405 (ταΐς om.); Th 14 (1936) 248 ~ (Νυν ώς νεκρόν τον ζώντα σύν μυροφόροις). νεκρός έν τάφω, ώς Θεός σύν πατρί N S 32 (1937) 347. νέος ’Αβραάμ άληθώς έδείχθης EPh. 51 (1952) 40*. νεόσμηκτον καί φωταύγειας MR I I 167; MV III 101; 105 1244. νεόφυτον στέλεχος έξανθήσας E P h 30 (1931) 386*, 46 (1947) 120*. νεφέλαι έπερράνατε cf. infra. νεφέλαι έπωμβρίσατε P aR 510; PaV 250 (έπερράνατε). νεφέλαι, Μακάριοι MR V 273, VI 265; MV X 39, X I 141; E P h 51 (1952) 44*. νεφέλαι μυστικαί της προφητείας τά ρήματα E P h 40 (1941) 89*. νεφέλαι φωτειναί P aR 424; PaV 207; Para τβ' (Ώσπερ). νεφέλη μυστική, μητροπάρθενε E T h 102. νεφέλη τύν ήλιον φέρεις της δικαιοσύνης E P h 46 (1947) 296*. νεφέλη τοΰ πνεύματος όμβροφόρους E T h 124. νήπιον επί φάτνης έτέθης E R 438; E V 478; GE 475. νηπίων τοξεύματα τοΰ εχθρού E P h 39 (1940) 140*. νίκης θείας έπώνυμος ταΐς πρεσβείαις σου TRM I I ρξζ'*. νίκης όντως έπώνυμος ταΐς πρεσβείαις σου Α Χ 220; E P h 46 (1947) 311*. νικηφόρος άριστος τών παθών, Νικηφόρε E P h 50 (1951) 249*. νικηφόρος ώράθης κλήσει κατάλληλον λαχών E P h 46 (1947) 311*. νόές καθαροί τώ μεγάλω PaR 293; PaV 144; N S 32 (1937) 259*, 44 (1949) 137*. νοητή κιβωτός MR V I 139; MV X I 74; 105 1148. νοητή πύλη της ζωής ήμών, άχραντε Θεοτόκε cf. 'H νοητή πύλη της ζωής ήμών, άχραντε Θεοτόκε. νοητή του ήλίου, Δέσποινα E T h 14. νοητοί λάμψαντες έν στερεώματι E P h 39 (1940) 138*. νομικών διδαγμάτων έξηγητήν E P h 30 (1931) 293*, 35 (1936) 494*. νουνεχής καί φρόνιμος T R 208; TV 114. νουνεχής, ώς έκφυτεύσας άριστα SB 2 (1927) 225.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

*ίίς νουνεχής, ώς καθαρός ναός

'Ως 'Ως 'Ως Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς

Ώς Ώς

Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς

— 190

νουνεχής, ώς καθαρός ναός MR V I 434; MV X I I 89. νύμφην σε Χρίστου εύφημοϋμεν E P h 40 (1941) 102*. νύμφη περικαλλής MR I I 481; MV IV 91. νύμφη ώραίσθης MR I 561; MV I I 161. Νυμφίον Δαυίδ MR Π 686; MV IV 211. νυν παριστάμενος τω θρόνω MR V 271; MV X 39. ξένον το θαΰμά σου, ώς φρικτός Anth I II νη' ; GIB 184. ξένου τόκου μυστήριον Ν ΡΒ Χ Π 199. ξοάνων καθαιρέτην PAS I 345; ΑΚΠ 42. ό Ά,δερ έκεΐνος ό αλιτήριος E R 446; E V 566; G E 644. ό άσωτος Πάτερ άπεμπολήσας P ID οη'. ό άσωτος υιός ήλθον κάγώ, Οΐκτϊρμον δέξαι με E R 479; E V 598; P aR 552, 562; PaV 271, 276; T R 811; TV 449; G E 702. ó άσωτος υιός ήλθον κάγώ, Οίκτϊρμον, ο τον βίον T R 17; TV 12; NS 29 (1934) 117*, 508*, 43 (1948) 267*. όβολούς σοι δύω MR I II 400; MV V 210. όβρυζόν σε χρυσόν MR IV 332; MV V IH 65. ό Δεσπότης Χριστός MR IV 401; MV V IH 104. όδεύσας τρίβον την στενήν MR I I I 237; MV V 120. ό Θεσβίτης Ήλίας MR H 479; MV IV 90; E P h 4 (1909) 346*. ola μύστης ( i ) AS Iui. V H 149; NAS I I 286; DMS VH 471. οίκος οδσα της χάριτος MR II 229; MV IH 139. οικουμένης άπαντες πιστοί φωστήρα E P h 36 (1937) 485*. οΐκτίρμων, Κύριε, εύσπλαγχνίσθητι cf. infra. οίκτίρμων, Κύριε, σπλαγχνίσθητι E R 393, 394 (bis), 395; E V 508, 510 (bis), 511; G E 607 (ter, semel εύσπλαγχνίσθητι), 608. οΐ μεγάλοι φωστήρες τω στερεώματι E P h 37 (1938) 248*. οί παΐδες έν μέσω τής καμίνου BMC 153. οί παΐδες πάλαι σοι κράζομεν Ε Ε 8; Ath 46 (1935) 39; N S 33 (1938) 57 ~ . οί παΐδες τής Σιών έν τή καμίνω Ε Ε 29; Ath 46 (1935) 4 3 *; N S 31 (1936) 206*. οί παΐδες τό πυρ MR IV 350; MV V III 77. οί παΐδες ψάλλομεν ωδήν Ε Ε 31; N S 29 (1934) 687*. οί Πατέρες εύσεβώς MR I 398; MV II 61. ό Κάϊν καί ήμεΐς T R 156, 463; TV 88, 259 ; 97 1332. ό ληστής βοώ τό · Μνήσθητί μου· ώς ο τελώνης T R 16; TV 11. ά ληστής έκβοώ σοι- Μνήσθητι· ώς Πέτρος T R 178, 486 (έκβοώ τό); TV 99, 271 (έκβοώ τό); 97 1376 (id.). ό ληστής έκβοώ τό · Μνήσθητι * ώς Πέτρος cf. supra.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.



Ώς Ώς 'Ως Ώς Ώς Ώς

Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς

191 —

*βς δντως άληθ-ως:

ό ληστής κραυγάζω σοι PaR 666; PaV 327; 105 1037. ό ληστής κραυγάζω το μνήσθητι E T h 83. ό ληστής μνήσθητι, βοώ, ώς ό τελώνης κραυγάζω E T h 302. ο ληστής μνήσθητι μου, βοώ σοι, ώς ο τελώνης τύπτω μου E T h 207, ό ληστής ομολογώ καί βοώ σοι cf. infra. ο ληστής όμολογών άναβοώ σοι H R 96; HV 139; P aR 141 ~ (ομο­ λογώ καί βοώ σοι), 163 ~ (id.); PaV 69 ~ (id.), 80 ~ (id.); 29’ c c c l x x x ii ; AS Iun. I I l x x iv . ολικώς έπ'ι πάντα P aR 104; PaV 51; PeR 89; PeV 44; E E B S 17 (1941) 295*. όλοκάρπωσις ιερά E R 265; E V 410; P aR 527; PaV 258; PeR 376; PeV 182; G E 427. ομβρος έν μήτρα σου κατηλθεν ό Χριστός, καί πάσαν MR I I 502, V I 77; MV IV 106, X I 38; 105 1264. όμβρος έν τη μήτρα σου κατηλθεν ό ύπέρθεος E T h 303. όμβρος έν τη μήτρα σου κατηλθ-εν ό Χριστός, Άχραντε MR VT 75 ~ MV X I 38. όμβρος έξεχύθη σου ό λόγος ΕΑ 21 (1901) 79. όμβρος επ αγρωστιν, και ώσεί νιφετός T R 50*;’ TV 3 2 *; 87 I I I 3 9 4 8 *; Para φλ'*, φ λ α * ; Peni σ^ε'*; Pent“ λ ε '*; S R I V 2 0 3 *; Ε Ε 73, 81; N S 29 (1934) 516*, 30 (1935) 5 *, 8 *.

Ώ ς ομβρος επ αγρωστιν καί ώς καΟάπερ ΕΕ 137. Ώ ς όμβρος έπί πόκον, ’Άχραντε MR IV 87; MV VH 54; 105 1073,

Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς 'Ως Ώς Ώς

όμβρος έπί πόκον καταβάς NTh 6, 14; E T h 73. όμβρος έπουράνιος MR V 266. όμβρος κεκένωται MR I 380; MV I I 50; 105 1205. όμβρος ό σωτήριος Λόγος MR I 225; MV I 128; 105 1196. όμβρος ούράνιος έν γη MR I 327; MV I I 15; 4 581. όμβρος σωτήριος υπάρχει MR I I 590; MV IV 159. όμβρος, ώς μέγας MR II 576; MV IV 151. όναρ λελόγισαι τρυφήν E P h 39 (1940) 142*. όντα στερρότατον Χριστός σε MR V 407; MV X 115; PH G XCV. όντα της αλήθειας MR I 525; MV I I 137. όντες αριθμώ καί φρονήματι AS Νον. I 515. όντες πνευματικαί MR V I 252; MV X I 134. όντες της άμπέλου MR Π 9 ; MV III 4. όντες υπέρτεροι MR I 112; MV I 65. όντες φωστήρες νοητοί Αη νε\ όντως άγαθώτατος T R 77; TV 46. όντως άληθώς cf. Ώς ό ών άληθώς.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

"Ως δντως Ανερμήνευτον



192 —

"Ως δντως άνερμήνευτον E T h 203. 'Ως όντως αύτοαλήθεια E T h 249. 'Ως δντως άφθεγκτα καί ακατάληπτα MR III 501, IV 259, V I 508; MV V I 23, V III 21, X I I 131 ; PaR 460; PaV 225; PeE 348; PeV 168; Tri χμθ'. 'Ως δντως αφθ-εγκτα καί απόρρητα πάντα NTh 98. 'Ως δντως θαυμαστός PAS I 427. 'Ως δντως ιερά ή παρούσα PeR 180; PeV 85. 'Ως δντως ιερά καί πανέορτος PeR 10, 103, 156, 223, 272, 300; PeV 4, 1 8 * , 51, 74, 106, 129, 142 ; 96 841 ; HC 580; CPC 220; PKA H 195. 'Ως δντως μέγα καί θαυμαστόν MR V I 351 ; MV Χ Π 40. 'Ως δντως παράδοξον, άγνή E T h 65. "Ως δντως στερροί MR V I 316; MV Χ Π 23. 'Ως δντως υπέρλαμπρος MR III 506; MV VI 26. 'Ως δντως φρικτόν σου τό θαϋμα E T h 288. 'Ως δντως φωτοφόρος MR VT 472; MV X I I 110. 'Ως ό Παύλος άθλητά έξ ύψους έκλήθης E P h 36 (1937) 245*. 'Ως ό Παύλος τό πριν PAS I 389; ΑΚΠ 53 (perperam *Ος) ; TRM II ρθ'*. 'Ως ό περιπεσών εις τούς ληστάς E R 478; E V 597; P aR 552, 562 ~ ; PaV 271, 276; T R 4 4 2 ~ , 811 ; TV 2 4 8 - , 449; G E 702; E E B S 10 (1933) 19*; N S 30 (1935) 524*, 44 (1949) 16*. 'Ως ό Πέτρος μεταγνούς PaR 476; PaV 234. 'Ως όπλίτας Απόστολοι παντευχία Pentn ψς'. 'Ως δπλον άπροσμάχητον καί τείχος άκαθαίρετον E P h 46 (1947) 311*. 'Ως δπλον ευδοκίας καί θειον σθένος E T h 128. 'Ως δ ποτέ Πλούσιος P aR 222; PaV 109 ("Ωσπερ ό ποτέ). 'Ως Ô προφήτης βοώ Ε Ε 172 , 191 ; NS 30 (1935) 214*. Ώς ό προφήτης έκ στείρας DMS V IÏI 18. 'Ως ο προφήτης ’Ιωνάς οϋτω κάγώ κραυγάζω σοι Ε Ε 247; N S 34 (1939) 42 *. 'Ως ό προφήτης ’ Ιωνάς, Χριστέ, κραυγάζω σοι Ε Ε 134 ; N S 26 (1931) 537*. 'Ως ό προφήτης κάγώ εκ ϋηρών Ε Ε 59; N S 33 (1938) 688*. 'Ως ό προφήτης πάλαι Pent τκζ’* (d om.); Ε Ε 44.

Ώς Ώς Ώς Ώς

ό προφήτης, πανεύφημε, καινόν εϊληφας ΕΑ 23 (1903) 66. όργάνω, Μάκαρ, της σεπτής MR I I 213; MV ϊ ϊ ϊ 131. όργάνω τή γλώττη MR I 459; MV I I 98. δρη ύψηλή MR ÏH 228; MV V 114.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 193 —

'Ως Ώς 'Ως 'Ως Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς 'Ως Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς 'Ως Ώς Ώς

Ώς 6 Τϋλώνης ατβνάζω

δρθρος άνέτειλας δικαιοσύνης MR IH 311; MV V 158. δρθρος άνέτειλεν ήμΐν MR I 301; MV I 176. δρθρος ελαμψας ευπρεπής MR I 379; MV II 49. δρθρος ελαμψας τοϊς έν γή MR I 268; MV I 152. δρθρος έξανέτειλας εύπρε7ΐής του ήλιου ΕΡΙι 51 (1952) 32*. ορθρος έξανέτειλας πάσι τοϊς πέρασι PaR 213; PaV 104. δρθ-ρος, έξέλαμψεν T R 50; TV 32. δρθρος εύπρεττής άνατείλαντες κόσμω ΕΡΙι 48 (1949) 349*. δρθρος εύπρεπής έκ λαγόνων MR V I 476; MV Χ Π 112; 105 1177 δρθρος εύπρεπής του ήλιου MR V 351; MV X 84; ΒΖ 17 (1908) 3 1 *; E P h 30 (1931) 5 44*; N S 26 (1931) 679*, 43 (1948) 80*. δρθρος εύρέθης MR I 273, I II 212, V 272; MV I 157, V 106, X 39. δρθρος τοϊς έν σκότει MR IV 47; MV VH 29; PaR 643 ~ ; PaV 316 ~ . ορθρος τον ήλιον προφέρουσα 87 ΪΠ 3949; Pent11 λε'; SR IV 203. δρθ-ρος, ώς ήλιος άνέτειλεν ή μνήμησουMR V I 275;MV X I 147. δρθρος, ώς ήλιος έξανατείλας P aR 39; PaV 19. δρθρος, ώς ήλιος ή μνήμη σου φωτίζουσα MR I 476; MV I I 107. δρθρος, ώς ήλιος ή σή φώσφορος μνήμη GIB 100. δρθρος, ώς ήμέρα διαυγής MR IV 356;MV V IH 80. δρθρος, ώς ήμέρα έπανατείλας MR V I 434; MV Χ Ϊ Ι 89. δρθρος, ώς ήμέρα, Πάτερ ’Ιωάννη MR Π 132; MV III 80. δρθρος ώς ήμερινδς έξανέτειλας Αη κ'. δρθρος, ώς φωταυγής PK V 137. δρνις έπί του φυτοΰ τήν καλιάν πηξάμενος EPh. 51 (1952) 39*. δρνις εύκέλαδος MR I I 94; MV I II 56. δρνις καλλικέλαδος E P h 39 (1940) 430*. δρος εύσεβείας και κανών άρετης E P h 50 (1951) 252*. δρος πάλαι σε Δανιήλ PaR 496; PaV 243; 105 1029; PID ρκγ'. δρος Σιών ό μάρτυς 136 165. δρος στάζον γλυκασμόν άνεδείχθης GIB 43. δρος στάζον τον γλυκασμόν, καί ώς ούρανός GIB 179. δρπηξ ευθαλής επταετής ώς ρόδον SB N 9 (1957) 317. όσφράδιον ύακίνθινον (i) AS luí. IV 222; SMM 241; ÑAS I I 267 (υακίνθου); DMS V il 237 (ύακίνθιον). όσφράδιον ύακίνθιον (i) cf. supra. όσφράδιον υακίνθου (i) cf. Ώς όσφράδιον ύακίνθινον (i). ο Τελώνης, καί ήμεΐς T R 3; TV 2. ό Τελώνης στενάζω, καί όδυρμοΐς T R 3; TV 2.

13

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

'S ; 6 Τελώνης βτενίζω



194 —

'Ως ό Τελώνης στενάζω, ώς ή Πόρνη δακρύω, ώς Πέτρος P aR 651 ; PaV 320. Ώς ό Τελώνης στενάζω, ώσπερ ή Πόρνη δακρύω, ώς ό Ληστής άναβοώ · Μνήσθητί μου, οΐκτϊρμον, καί ώς ό ’Άσωτος PaR 46; PaV 22. Ώς ό Τελώνης στενάζω, ώσπερ ή Πόρνη δακρύω, ώς ό Ληστής άναβοώ · Μνήσθητί μου, οΐκτϊρμον · ώς ό Τυφλός TR 314; TV 183; 87 Π Ι 3861 ~ (οίκτίρμων); SR IV 141 ~ (id.). Ώς ό τυφλός έκ καρδίας T R 440; TV 247. Ώς ό τυφλός έλέησον κράζω Anth I τνη'*; GÏB 113. Ώς οδν άκήκοε σαφώς δλον τον λόγον cf. infra. Ώς οδν άκήκοε σαφώς 8λων τών λόγων PAS I 132; TRM II τλ'*, Π Ι σήθ'* (Ώς άκήκοεν σαφώς); E E B S 25 (1955) 265* (δλον τον λόγον). Ώς οδν άκήκοε τούτων ό Θάνατος MRM 208; TRM I 169, Π τδ'* ; E E B S 25 (1955) 249*. Ώς οδν είδεν ή χήρα νεκρωθέντα TRM II σλβ'*; E E B S 25 (1955) 225*. Ώς οδν είδε πάντας μεθυσθέντας PAS I 183; AKU 23; E E B S 25 (1955) 233*. Ώς οδν εϊδον οί πιστοί τά γεγονότα cf. Ώς δε είδον οί πιστοί τά γεγονότα. Ώς οδν είργάσατο ή κάκιστη TRM Π ξη'*, 136. Ώς οδν έλάλει Ισαάκ MRM 174; TRM I 81, Π τα '*; E E B S 25 (1955) 247*. Ώς οδν έπί τά ίδια ώχοντο TRM I I τια '*; E E B S 25 (1955) 252*. Ώς οδν έστήριξε τούτοις MRM 157; TRM I 32, II τ '* ; E E B S 25 (1955) 247*. Ώς οδν ήκουσεν έ'φη ό πάνσοφος MRM 74; TRM I 233, Π σπδ'*, III σήβ'*; E E B S 25 (1955) 240*. Ώς οδν ίδον οί πιστοί τά γεγονότα cf. Ώς δέ εϊδον οί πιστοί τά γεγονότα. Ώς οδν καί ύπ’ αυτών έκνενίκητο MRM 82; TRM 1240, I I σπδ'*; E E B S 25 (1955) 241*. Ώς οδν κατεφίλησαν άλλήλους PSR 27; K R 158; TRM II τ η '*; E E B S 25 (1955) 254*. Ώς οδν ό Άγιος τον χιτώνα TRM II σ'*. Ώς οδν παράδοξα ποιών ό πάντα έν σοφία ΑΚ 81*, 171; TRM II ^θ'*, I II νγ'*. Ώς οδν προήνεγκαν αύτούς έσχάτως άσθενοϋντι cf. Ώς οδν προσήγαγον αυτούς έσχάτως άσθενοΰντι. Ώς οδν προσήγαγεν αύτούς έσχάτως άσθενοΰντι cf. infra. Ώς οδν προσήγαγον αύτούς έσχάτως άσθενοΰντι PAS I 512 (adp. crit. προσήγαγεν); ΑΚΠ 63; E P h 36 (1937) 238* (προσήνεγκαν); E E B S 15

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

f' " '*

— '195 —

’‘WjfBgf- **£ & & " JSt Sr ^ m H t^ V ifW ^ y y

"2ς δψιμ,ος ύβτάς

(1939) 210* (id.); TRM III κς'* (προσήνεγκαν αύτοΐς), ρ^α'* (προήνεγκαν). Ώς οδν προσήνεγκαν αύτοΐς εσχάτως άσθενοΰντι cf. supra. Ώς οδν προσήνεγκαν αυτούς εσχάτως άσθενοϋντι cf. 'Ως οδν προσήγαγον αυτούς εσχάτως άσθενοϋντι. 'Ως οδν προσηύχοντο όμοΰ PAS I 397 ; ΑΚΠ 55 (perperam προσηύχηντο) ; TRM Ϊ Ι ¿,θ'*. 'Ως οδν ταΰτα έκτελέσας PAS I 617; ΑΚΠ 83. Ώς οδν τό οργανον κατηρτίσθη ΤΚΜ Π οη'*. Ώς ούρανόθεν άληθως δεξάμενος ΑΚ 130. Ώς ούρανοί δόξαν Θεοϋ PaR 585; PaV 287. Ώς ούρανοί λογικοί MR IV 404; MV V IIÏ 109. Ώς ούρανόν καί θρόνον MR I 29; MV I 15; An λα'. Ώς ούρανόν σε άλλον MR I I 617 ; MV IV 173. Ώς ούρανος γέγονεν Pent τνδ'. Ώς ούρανος δόξαν Θεοϋ αύτόπτα ΑΚ 206 (perperam αύτόπται); B Ph 37 (1938) 90* 243*; E E B S 15 (1939) 216*. Ώς ούρανος δόξαν Θεοϋ φθεγγόμενος ώράθης ΑΚ 121; ΚΑ 612*; BBG n. s. 2 (1948) 183; E P h 50 (1951) 27 1*; TRM I I σια'*, I II πη'*. Ώς ούρανος έμψυχος Θεογεννήτρια Th 7 (1929) 277*. Ώς ούρανος έν μτύλω E P h 39 (1940) 432* (al. 'Ο ούρανος). Ώς ούρανος κατάστερος των στιγμάτων ΑΡ 18 (1953) 236. Ώς ούρανος περικαλλής MR V 266 ; MV X 36. Ώς ούρανός φαεινός MR IH 382; MV V 199; E P h 46 (1947) 260*. Ώς ούρανοΰ δεσπόζοντι MR VI 343; M V X ÏÏ 37; 96 849. Ώς ούρανω παμμεγέθει 96 1377; SR I X 717. Ώς οδσα καθαρά καί πανακήρατος NTh 10; E T h 92. Ώς οδσα καθαρώτατον MR I II 348; MV V 180. Ώς οδσα καθαρωτέρα, Πάναγνε PaR 317; PaV 155; P ID οδ' ; Bes s. I I 3 (1902) 199*; N S 27 (1932) 30*, 43 (1948) 130*. Ώς οδσαν έκπλήρωμα MR V 354; MV X 85. 'Ως οδσα της κτίσεως MR IV 398; MV V III 102; 105 1109. Ώς οδσα τοΰ Θεοϋ πόλις έμψυχος NTh 66. Ώς οδσα φωτοειδής, πανάχραντε NTh 43. Ώς οδσα Χερουβίμ Σεραφίμ ύπερτέρα τε NTh 44. Ώ σοφής διαθέσεως, ώ άγάπησις OC n. s. 2 (1912) 56; TRM II σπβ'*. Ώ σοφία καί Λόγε τοΰ Θεοϋ καί δύναμις N S 45 (1950) 237*. Ώ σοφίας τοΰ άγιου Ευπλου ! PAS I 591 ; ΑΚΠ 78. Ώ σοφοί ’Απόστολοι Χριστοΰ τοΰ ζωοδότου Pent11 κα'. Ώς όψιμος ύετός MR Ι ΪΙ 435; MV V 227; 29 c c c x v ii'; AS Iun. H l i i .

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

’ϋς 6 ών άληθ'δίς

— 196 —

'Ως ό ών αληθώς PAS I 425 (adp. erit. 'Ως όντως άληθώς). 'Ως πάθη μιμησάμενοι, "Αγιοι, του Σωτηρος, πάσαν cf. infra. 'Ως πάθη τοϋ Σωτηρος μιμούμενοι, ’Απόστολοι, πάσαν P aR 674; PaV 332 (πάθη μιμησάμενοι, "Αγιοι, του Σωτηρος, πάσαν). 'Ως παλαιάς και νέας PaR 44; PaV 22. Ώς πάλαι (Exapostilarium in s. Moysem prophetam, Sept. 4) E P h 35 (1936) 492*. 'Ως πάλαι διεσώσατε MR Ι ϊ 168; MV IU 102. Ώς πάλαι έν Πνεύματι MR V 358; MV X 88. Ώς πάλαι έφώτισας τυφλόν T R 538; TV 300 ; 87 Ι ΙΪ 3893; SR IV 163. Ώς πάλαι θειος ’Αβραάμ PeR 346; PeV 167. Ώς πάλαι ’ Ιακώβ τόν σόν θεράποντα E R 355; E V 382; G E 575; OC n. s. 4 (1914) 299. Ώς πάλαι Ίορδάνην τη μηλωτή MR V I 185; MV X I 98. Ώς πάλαι ’Ιωσήφ MR IV 80; MV V U 50. Ώς πάλαι κατηκόντισας ποταμού τάς άτάκτους E P h 36 (1937) 12*; TRM Ϊ ΪΙ ρνθ'* (ποταμών). Ώς πάλαι κατηκόντισας ποταμών τάς άτάκτους cf. supra. Ώς πάλαι Πόρνην έν κλαυθμώ PaR 642; PaV 316. Ώς πάλαι πυρ έξ οΰρανοΰ MR V 149; MV I X 81. Ώς πάλαι πυρπολούμενος θείω ζήλω Tri χο'; GÏB 201. Ώς πάλαι τήν Ε(5αν εύρηκώς NTh 3 ; E T h 88. Ώ ς πάλαι τήν Εύαν μητέρα N S 14 (1914) 430. Ώς πάλαι τήν τοϋ ιχθύος 96 1404; S R I X 736. Ώς πάλαι τοϊς λησταϊς τόν δλισθήσαντα Tri χοε'. Ώς πάλαι τόν Δανιήλ MR I 408; M V II 66. Ώ ς πάλαι τον Ισραήλ έλντρώσω Ε Ε 154; N S 33 (1938) 690*. Ώς πάλαι τόν Ίωνάν MR V I 468; MV X I I 108. Ώς πάλαι τοϋ βλαστήσαντος MR Π Ι 313; MV V 159. Ώς πάλαι τούς ευσεβείς τρεις παΐδας έδρόσισας έν τη φλογι τη χαλδαϊκή καί ή μάς E T h 333. Ώ ς πάλαι τους εύσεβεΐς τρεις παΐδας έδρόσισας εν τή φλογί τή χαλδαϊκή τώ φωτιστικά» MR I I I 3 9 7 *; MV V 2 0 8 *; P aR 190*, 197, 2 6 5 *; PaV 9 3 *, 97, 130*; PeR 144*; PeV 6 9 *; PID μϋ·'*; NTh 3 0 *, 3 4 *; E T h 243*, 260*, 271*, 282*, 310*, 316*, 328*, 333*, 3 4 1 *; E E 67; N S 26 (1931) 510*.

Ώ ς πάλαι τούς τρεις έκ καμίνου E R 357; E V 385; G E 576; OC n. s. 4 (1914) 300. 'Ως πάλαι Φαραώ τοϋ τυράννου E T h 306. Ώ ς πάλαι Χανανάία κράζω σοι, έλεήμων E T h 213.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 197 —

Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς

Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς

*βς παράδεισον βλέπ ομεν

πάλαι Χαναναία κραυγάζω σοι, Σωτήρ P aR 133; PaV 65 (Χριστέ). πάλαι Χαναναία κραυγάζω σοι, Χριστέ cf. supra. πάλαι, Χριστέ, τη δεξιοί σου MR V 395; MV X 109; PHG L xxix. παλάτιον εύρύχωρον, καί θρόνον P aR 98; PaV 48. παλάτιον εύρύχωρον κατοικήσας MR III 251; MV V 127; 105 1052; PHG χ χ χ ι. π α μ μ έ γ ι σ τ ο ν τον Γ α β ρ ι ή λ α ί ν έ σ ω . Ι ω σ ή φ MR IV 188, V I 99; MV V U 106, X I 52; AS Mart. I l i 607* ( ’ Ιωσή φ qm.) ; R E B 16 (1958) 252*. παμμέγιστος ούρανός MR I 73; MV I 42. παναληθή μητέρα του ύψίστου KTh 211. πανάμωμος νύμφη MR I 369, 498, 506, III 269; MV II 42, 120, 125, V 135; T R 213; TV 117; Anth I τδ', τλζ' ~ . πανάριστος ό Πέτρος MR V 4 0 9 ; M V X 118; PHG xcvn. πανευκλεεϊς, Άθλοφόροι MR III 232; MV V 116. πανευκλεεϊς ιερομάρτυρες cf. infra. πανευκλεής 'Ιερομάρτυς MR III 420; MV V 220; An λθ' ~ (Ώς πανευκλεεϊς ιερομάρτυρες). πανίερος ή θεία MR I I 59; MV III 36. πάντας γάρ τούς αιώνας διέπων έν χρηστότητι TRM I I σ^ς'*. πάντων δέσποινα ύψηλοτέρα Β Ζ 18 (1909) 346; K B 53 (1939) 36 adn. πάντων Δημιουργός PaR 210; PaV 103. πάντων κινδύνων περιφρονήσας AS Νον. I 513. πάντων κτισμάτων MR H I 296; MV V 150. πάντων οικονόμος MR Η ϊ 377; MV V 196. πάντων ούσα Δέσποινα TRM Π ΐ ρνθ'*, ρξα'*, ρξγ'*, ρξζ'*, ρξθ'*, po'*, ροα'*, ροβ'*. πάντων ποιημάτων κυήσασα NTh 62. πάντων προσταγμάτων P aR 66; PaV 32. πάντων προστασία Χριστιανών, Θεομήτορ Παρθένε πανάμωμε, ώς συμ­ παθής MR V I 303; MV X I I 15. πάντων προστασία Χριστιανών, Παναγία Παρθένε θεόνυμφε, τούς επί σοι GIB 90. πάντων προστάτιν σε ήμεϊς KTh 125. πάντων τεκοΰσα, Κύριον, πασών με έλευθέρωσον P ID νη' ; KTh 274 ~ . πάντων ύπερέχουσα τών ποιημάτων, δέσποινα KPh 48 (1949) 171*. πάντων ύπερτέρα MR V I 404; MV X I I 70: πάντων φαιδροτέρα MR V I 403; MV Χ Π 70; 105 1004; Anth Π Ι σιη'. παράδεισον βλέπομεν άλλον τον ναόν σου 136 164.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

*ϋς παράδεισον εχουσα

Ώς 'Ως 'Ως Ώς Ώς Ώς Ώς 'Ως Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς

Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς Ώς

— 198 —

παράδεισον έχουσα νυμφικήν την παστάδα σου E P h 45 (1946) 305*. παράδεισον την καρδίαν σου MR V 217; MV X 5. Παράδεισος άλλος MR I 272; MV I 157. παράδοξα και άρρητα MR VI 203; MV X I 108. παράδοξος ή κλήσις MR I 51; MV I 28. παρεπίδημος της γης πάροικος ΕΑ 21 (1901) 469. πάρεστιν ό καιρός της νηστείας Tri χος\ παρεστώς, Βΐτε, τω θρόνω SB N 9 (1957) 309. παρεστώς, Ευσέβιε, τη άγια Τριάδι E P h 50 (1951) 348*. παρθενίαν τιμώσα, Παρθένε GIB 42 a. παρθενίας κάλλει λελαμπρυσμένη GIB 99. παρθενίας τέμενος MR IH 354; MV V 184. παρθένον καί Μάρτυρα MR V I 256; M V X I 137; E P h 38 (1939) 93*. Παρθένον καί μόνην MR I 241, 431, I I I 3 0 4 - , 377, 587, 593, 667, 699, VI 7 ~ , 30 - , 180 ~ , 196 - , 227 - ; MV I 136, II 80, V 154 - , 196, V I 79, 82, 126, 146, X I 3 - , 1 5 - , 9 6 - , 1 0 4 - , 121 ~ . Παρθένος μέν Ιν (i) MR II 483; MV IV 93; SMM 412; ÑAS I 299; DMS Χ Π 337. παρθένων άκρότης, Θεοτόκε Ε Ε 2 2 /; N S 26 (1931) 6/7*. παρθενώνα την άναφεϊσαν φλόγα (i) ÑAS I I 190; DMS V I 57. παρισταμένη τω θρόνω MR V 342; MV X 79. παριστάμενοι συν Άγγέλοις Αη λ'. παριστάμενος, μάκαρ MR I 419; MV II 73. παριστάμενος συν Άγγέλοις MR I 28; MV I 14. παριστάμενος τω θρόνω GIB 45. πάροικοι δεικνύμενοι MR ΙΪΙ 226; MV V 113. παρρησίαν άπλετον κεκτημένος E P h 46 (1947) 120*. παρρησίαν άπλετον προς Θεόν E P h 39 (1940) 422*. παρρησίαν έχοντες προς τον Θεόν Αη λ'. παρρησίαν έχων προς Θεόν, ίκετεύων μη παύση BMC 148. παρρησίαν έχων πρός Κύριον T R 487; TV 272 ; 97 1377 ~ . παρρησίαν έχων πρός τον Θεόν, 'Ιεράρχα MR I 28; MV I 15. παρρησίαν λαβόντες MR V I 6; MV X I 2. παρρησίαν λαβοϋσα τούς έπί γης E T h 126. παρρησίαν, Παμμάκαρ MR III 421; MV V 221. παρρησίαν, πανόλβιε, πρός Χριστόν GIB 58. παρρησίαν πρός Θεόν MR I II 244; MV V 123. πάσης φωτοχυσίας PaR 122; PaV 60. παστάδα έμψυχον MR VI 272; MV X I 145; 105 1160. παστάδα του Θεού καί ναόν σε E T h 44.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.



199 —

Ώσηβρ Αστέρα φανώτατον

Ώς Παύλος δεδεμένος MR I I 558; MV IV 141. Ώς Παύλος δ Απόστολος MR III 348; MV V 180. Ώς Παύλος πρός τον Χριστόν MR I 316; MV II 8. Ώς πάχος γης διερράγη Ε Ε 253; N S 34 (1939) 43*. Ώς πειθαρχών ταΐς διδαχαΐς W 10 (1903) 483. Ώς πέλυξ κραταιός OCP 22 (1956) 378. Ώς πέλων μύστης της άνω σοφίας PAS I 560; ΑΚ11 72; GIB 227. Ώς πέλων μύστης του Χριστού PAS I 562; ΑΚΠ 72; G IB 255. Ώς πένθους σαπράν περιβολήν E T h 7. "Ωσπερ άβύσσου ή ρίζα την γην άνέχει 136 164. 'Ώσπερ άδάμαντες MR I II 92; MV V 48. Ώσπερ άκακοι άρνες MR IV 35; MV V IÏ 21. "Ωσπερ άκακον άρνα MR IV 332; MV V III 64. "Ωσπερ άκτΐνες μυστικαί 'Ηλιου λάμψαντος cf. Ώς άκτινες μυστικαί 'Ηλιου λάμψαντος. Ώσπερ άλάβαστρον μύρου E P h 30 (1931) 539*, 50 (1951) 256*. Ώσπερ άλάβαστρον πλήρες MV VI 64. Ώσπερ άλλου πάσχοντος ένεκαρτέρεις E P h 49 (1950) 98*. "Ωσπερ άλλου πάσχοντος, οί θειοι πάλαι PaR 517; PaV 253. "Ωσπερ άμνάς κρεμαμένη MR I I 543; MV IV 132. Ώσπερ άμνόν επί Σταυρού P aR 76; PaV 37; 105 1285; ΡΚΑ II 121; Ε Ε 53 (1939) 383 adn. 229. Ώσπερ άμνός άνηρτήθης, Δέσποτα PaR 581; PaV 285. "Ωσπερ άμνός άνηρτήθης έν ξύλ(ό Ίεροσολυμίτης) E R 467; EV 389; MR I 94, 155, 187, 238 (an Άνατόλιος?), 322 (an Βυζάντιος?), 404, 537, I I 325, 326 (an Άνατόλιος?), 3 4 3 (an Άνα­ τόλιος?), 431, 555, 671, 678, 717, 718, I I I 26, 474, 479 (an Άνατόλιος?), 479 (bis), 480, IV 174, V 344, 348, 387, 389, V I 281; MV I 54, 88, 106, 135 (an Άνατόλιος?), II 11 (an Βυζάντιος?), 64, 145, III 196, 197 (an Άνατόλιος?), IV 59, 139, 202, 207, 228, 229, V 13, VI 9, 11 (an Άνατόλιος?), 11 (bis), 12, V II 100, X 80, 82, 8 4 a d n . , 105, 106, X I I 3, 1 4 3 a d n . ; PeR 94, 176; PeV 46, 84; TR 54,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ά νδρέα ς Πηρός

254

Η Υ Μ Ν OGRAPH X

139, 155, 172, 188, 463, 582, 616, 628, 637, 648; TV 34, 80, [88], [96], [104], 258, 323, 342, 349, 355, 362 ; 4 577 (?) ; 97 1305, 1316, 1329, 1385, 1400, 1404, 1409, 1416, 1421, 1433, 1436, 1437; Anth I ξζ'*, τνβ'*, υξγ'*, υνε'*, I I πε'*, pi,*'*, σξα'*, III μ '* ; Peut σήζ', τδ', τ ι'; Tri χοη'* (?), χπγ' (?); TCH 3 ; PHG χι,νι, Lxm , ι,χ ν; CPC χ ι ,π *, 97, 147, 157; PAS I 466 (an ’Αναστάσιος?), 680; NTh 3, 11, 20 (τοΰ Κ ρ ή τ η ς ), 31, 59, 75, 87, 93, 103; E T h 87, 94, 185 (του Κ ρ ή τ η ς ), 311; ¡E E 11, 12, 13, 14 (bis), 30, 31, 32, 42, 45, 50, 62, 66, 71, 73, 74, 75, 76, 77, 80, 83, 84, 85, 86 (bis), 90, 93, 104, 105, 106 (bis), 107, 108, 117, 122, 123, 124, 130, 134, 136, 137, 138, 139 (bis), 147 (bis), 169, 170 (bis), 171, 172, 173 (bis), 174, 204, 205 (bis), 206, 207, 227, 228, 229, 230 (bis), 231, 232, 233 adn. · (an Άνδρέας Πηρός?), 235, 236, 237, 238 adn. (an Ήλίας Ιεροσολύμων?), 257; Ath 30 (1919) 118*, 53 (1949) 99, 103, 115; Bes 6 (1899) 98* (bis), 99* (bis), 101* (bis), 102* (ter), 103* (bis), s. I I 3 (1902) 199*, 9 (1905) 135, 139 (bis), 140; BZ 17 (1908) 8 * ; E A 2“ s. 2 (1885-86) 183, 22 (1902) 550* (?), 23 (1903) 6 5 *; E E B S 10 (1933) 23 adn. 2 * (?), adn. 3 * (?), 26 (1956) 305; EO 5 (1901-02) 387*, 13 (1910) 129*, 19 (1920) 29*, 21 (1922) 267*271*; E P h 5 (1910) 501, 31 (1932) 100* (?), 36 (1937) 238*, 248*, 292*, 38 (1939) 319*, 39 (1940) 420*, 425*, 40 (1941) 98*, 133*, 45 (1946) 203*, 46 (1947) 258*, 298*, 300*, 48 (1949) 156*, 365*, 50 (1951) 336*, 51 (1952) 30*, 3 1 *; N S 26 (1931) 612 adn. 1* (?), 671*, 27 (1932) 114* (?), 341* (?), 347* (?), 28 (1933) 492* (bis) (?), 497* (bis) (?), 29 (1934) 254 adn. 1*, 459*-465*, 684-688, 30 (1935) 3-10, 33, 147-153, 209-217, 269-283, 321-342, 462, 645 adn. 1* (?), adn. 2 * (?), 31 (1936) 274* (?), 468* (?), 43 (1948) 141* (?), 156* (?), 271-272, 44 (1949) 3-12; OC 3- s. 11 (1936) 171 adn. 2 * ; ROC 9 (1904) 9; Th 9 (1931) 347, 15 (1937) 109*, 22 (1951) 199 adn. 5 *; VV 1 (1894) 368. ’Ανδρέας Πηρός (Πυρός, Πυρρός) MR I 23, 260, II 552, III 478, V 385, VI 5; MV I 12, 1 2 3 , 147, IV 138,'V I 11, X 104, X I 2; PHG u n ; CPC x m * - x u n * , 83; E E 233 (an Άνδρέας Κρήτης?); Bes 6 (1899) 97* (‘ de P y rrh e’); E E B S 10 (1933) 6-25 ( = Τυφλός), 25 (1955) 282* ( = Τυφλός); EO 21 (1922) 267* ( = Τυφλός); E P h 37 (1938) 82*, 38 (1939) 98*, 49 (1950) 110*; N S 27 (1932) 170* (?), 344* (ter) (3*), 29 (1934) 505*-506* ( = Τυφλός), 507*-508* ( = Τυφλός), 30 (1935) 463-477 ( = Τυφλός), 516-526 ( = Τυφλός), 643-647 ( = Τυφλός), 44 (1949) 13-16 ( = Τυφλός), 65-66 ( = Τυφλός); cf. Άνδρέας Τυφλός.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

H YM NOGRAPHI

255

’Αρσένιος Αύτωρειανός

Άνδρέας Τυφλός T R 579; TV 321; Ε Ε 42, 60, 61, 120, 149, 178; E E B S 10 (1933) 6-25 ( = Πηρός), 25 (1955) 282* ( = Πηρός); ΕΟ 21 (1922) 267* ( = Πηρός); N S 29 (1934) 505*-506* ( = Πηρός), 507*-508* ( = Πηρός), 30 (1935) 463-477 ( = Πηρός), 516-526 ( = Πηρός), 643-647 ( = Πηρός), 44 (1949) 13-16 ( = Πηρός), 65-66 ( = Πηρός); cf. Ά ν­ δρέας Πηρός. Άνθιμος ΕΟ 21 (1922) 272*; N S 29 (1934) 341*, 343*. Άνθιμος Κωνσταντινουπόλεως (Δ') MV I 21 ; ΕΟ 21 (1922) 273*. ’Αντώνιος MR I I 16; MV III 8; Tri μα' et χξ'-χξζ' (’Α ν τ ω ν ί ο υ ) . ’Αντώνιος Λαρίσσης MV I X 57 adn. ’Αντώνιος Νεασκητιώτης E P h 37 (1938) 267* (bis), 269* ( ’Α ν τ ώ ν ι ο ς ) . Άρκλας, ’ Ιωάννης cf. ’Ιωάννης ό Άρκλας. Άρματάς, Γεώργιος cf. Γεώργιος 'Ραμματάς ('Ραματας, Άρματάς). Αρσένιος E R 181 ( Α ρ σ ε ν ί ο υ ) ; E V 260 ( Α ρ σ ε ν ί ο υ ) ; MR II 77 (bis), 2 6 7 , V 388, VI 1 7 6 ; M V I I I 4 7 (bis), X 31 a d n . * ( Α ρ σ ε ν ί ο υ ) , 105, X I 94; G E 332 ( Α ρ σ ε ν ί ο υ ) ; PH G l x i i i ; PAS I 314, 316, 317,319; NTh 37 ( Α ρ σ ε ν ί ο υ ) ; K A 612* ( Ά ρ σ ε < ν ί > ο υ ) , 613* ( Ά ρ σ ε ν ί < ο υ > ) , 616* (Ά ρ σ ε ( ν ί ο υ ) ) ; E T h 317 ( Α ρ σ ε ν ί ο υ ) ; Bes s. II 9 (1905) 136; E E B S 25 (1955) 227 adn. 2 * ( Ά ρ σ ε ν ί ω ) ; ΕΟ 20 (1921) 443*, 446*, 21 (1922) 273*-274*, 26 (1927) 416*-419*; E P h 30 (1931) 540*, 36 (1937) 291* ( Ά ρ σ < ε ν ί ου>), 39(1940) 146*, 45 (1946) .131* ( Α ρ σ ε ν ί ο υ ) , 48 (1949) 269* ( Α ρ σ ε ν ί ο υ in theotociis), 49 (1950) 214*, 50 (1951) 267*-268* ( Α ρ σ ε ν ί ο υ ) ; N S 43 (1948) 147* (bis) (?); O CP 22 (1956) 361* ( Α ρ σ ε ν ί ο υ ) , 364* (quater) (Α ρ σ ε ν ί ο υ ), 376 ( Α ρ σ ε ν ί ο υ ) , 3 8 2 * ( Α ρ σ ε ν ί ο υ ) ; R E B 16 (1958) 8 1 *; SBN 9 (1957) 306 ( Α ρ σ έ ν ι ο ς in theotociis); Th 19 (1941-48) 131 ( Α ρ σ ε ν ί ο υ ) ; cf. Αρσένιος Αύτωρειανός, Αρσένιος Κερκύρας, Αρσένιος Κρυπτοφέρρης, Αρσένιος Περγάμου. Αρσένιος Αύτωρειανός PeR 380 ( Α ρ σ ε ν ί ο υ ) ; PeV 184 ( Α ρ σ ε ν ί ο υ ) ; ΕΟ 20 (1921) 443*-445* (?), 21 (1922) 273*; cf. Αρσένιος.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

’Αρσένιος Κβρκύρας

— 256

HYM NOGRAPHI

’Αρσένιος Κερκύρας ΕΟ 21 (1922) 2 74*; cf. ’Αρσένιος. ’Αρσένιος Κρυπτοφέρρης ΕΟ 20 (1921) 445*, 21 (1922) 274*; cf. ’Αρσένιος. ’Αρσένιος Περγάμου ΕΟ 20 (1921) 445*, 21 (1922) 274*; cf. ’Αρσένιος. ’Αττικός, Γεώργιος cf. Γεώργιος ’Αττικός (ό Βαρδάνης). Αυξέντιος 114 1416; PAS I x x m ; W UR 11; ΒΖ 13 (1904) 421-422; ΕΑ 23 (1903) 391; ΕΟ 21 (1922) 275-277; N S 29 (1934) 456. Αύτωρειανός, ’Αρσένιος cf. »’Αρσένιος Αύτωρειανός. Βαβύλας MR II 275, 2 8 6 ; MV III 167; ΕΟ 21 (1922) 277*. Βαλσαμών, Θεόδωρος cf. Θεόδωρος Βαλσαμών. Βαρδάνης, Γεώργιος cf. Γεώργιος ’Αττικός. Βαρθολομαίος Κρυπτοφέρρης (vel 'Ρώμης) AS Νον. I 98 ( Β α ρ θ ο λ ο μ in theotociis); Anth I λδ'*, οα', ρλθ'*, ροε'* ( Β α ρ θ ο λ ο μ in theotociis), σγ'*, σε'*, σνη'*, σος'*, σ^γ'*, τιδ' ( Β α ρ θ ο λ ο μ α ί ο ς in triadicis et theotociis), τκε'*, τμβ'*, τνς'*, τνη'*, υδ', υμς'*, υνη'*, υξς'*, I I λε'*, ρμβ'*, ρπ'*, pfyx', σδ'*, σ^γ'*, III κθ'*, νζ', ριθ'*, σγ', σμε'; Tri χο'; TCH 7 adn. 5, 17 adn. 3, 20 adn. 1, 28 adn. 5, 38 adn. 1, 50 adn. 4, 56 adn. 2, 58 adn. 10, 70 adn. 3, 90 adn. 1, 91 adn. 4, 104 adn. 6, 130 adn. 6, 163 adn. 20 et 21, 164 adn. 2, 166 adn. 6, 167 adn. 7, 171 adn. 15; PHG 18, l x x ; PAS I 621; NPB X n 2 0 6 *; GIB 25, 31, 33, 35 ( Β α ρ θ ο λ ο μ α ί ο ς ) , 43, 49 ( Β α ρ θ ο λ ο μ < α ΐ ο ς > in theotociis), 57, 63, 68, 72, 79, 83 ( Β α ρ θ ο λ ο μ α ί ο ς ) , 92, 97, 103, 113, 115, 118, 123, 125, 129, 134, 139, 145, 150, 156, 163, 169, 175, 177, 182, 193, 199, 201, 207, 211 adn. 1 (an Παύλος?), 215 (?), 221 (?), 223 (?), 225 (?), 227 (?), 229 (?), 231 (?), 233 (?), 235 (?), 237 (?), 239 (?), 241 (?), 243 (?), 245 (?), 247 (?), 249 (?), 251 (?), 253 (?), 255 (?); BBG n.s. 4 (1950) 27*, 28* ( Β α ρ θ ο λ ο μ α ί ο ς in triadicis et theotociis), 104*, 5 (1951) 194* (Β α ρ θ ο λ ο μ α ίο ς) , 6 (1952) 40 sqq., 41* ( Β α ρ θ ο λ ο μ α ί ο ς ) , 44* (Β α ρ θ ο λ ο μ α ίο ς) , 50*, 94 sqq., 7 (1953) 12, 149, 9 (1955) 57; EO 21 (1922) 277*-278*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

HYM N OGRAPHI

— 257 —

Β λ εμ μ ύ δ η ς

Βαρθολομαίος 'Ρώμης cf. Βαρθολομαίος Κρυπτοφέρρης. Βασίλειος MR I 454, II 224; MV II 94, III 136; BZ 17 (1908) 5 4 * ( Β α σ ι ­ λ ε ί ο υ ) ; EO 21 (1922) 2 7 8 *; E P h 37 (1938) 247* ( Β α σ ι λ ε ί ο υ in theotocüs), 39 (1940) 126*; N S 29 (1934) 566*, 567*; cf. Βασί­ λειος Θεσσαλονίκης, Βασίλειος ΐερεύς, Βασίλειος μοναχός, Βασίλειος μοναχός μονής των Ακοίμητων, Βασίλειός Πηγοριώτης, Βασίλειος Στουδίτης. Βασίλειος Θεσσαλονίκης P E J 52, 63; E P h 37 (1938) 260*, 261*; ROC 8 (1903) 503, 514; cf. Βασίλειος. Βασίλειος ΐερεύς N S 33 (1938) 4 39*; cf. Βασίλειος. Βασίλειος μοναχός MR Π Ι 9 ; MV V 4; Anth I τκ β'*; Bes 6 (1899) 101*, 103*; E P h 31 (1932) 106* (?); cf. Βασίλειος. Βασίλειος μοναχός μονής των Άκοιμήτων Ε Ε 155; cf. Βασίλειος. Βασίλειος Παγουριώτης cf. Βασίλειος\ Πηγοριώτης. Βασίλειος Παλουριώτης cf. Βασίλειος Πηγοριώτης. Βασίλειος Πηγοριώτης (Παγουριώτης, Παλουριώτης) Ε Ε 175; Bes 1 (1896-97) 558* (?); ΕΟ 21 (1922) 2 7 9 *; E P h 39 (1940) 128*, 133*, 420* ( Β α σ ι λ ε ί ο υ in theotocüs); cf. Βασίλειος. Βασίλειος Στουδίτης N S 29 (1934) 5 67*; cf. Βασίλειος. Βεάσκος, Δημήτριος cf. Δημήτριος ό Βεάσκος. Βλαστάρης, Ματθαίος cf. Ματθαίος ό Βλαστάρης. Βλαστός, Μελέτιος cf. Μελέτιος ιερομόναχος Βλαστός. Βλαστός, Νικόλαος cf. Νικόλαος Βλαστός. Βλατης, Μάρκος cf. Μάρκος ιερομόναχος Βλατης. Βλεμμύδης, Νικηφόρος cf. Νικηφόρος ό Βλεμμύδης. 17

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Βουχηρ&ς

— 258 —

HYM NOGRAPHI

Βουχηρας, ’Ισίδωρος cf. ’Ισίδωρος Βουχηρας, πατριάρχης Κωνσταντινουπόλεως, βυζαντιαία (άκολουθία) Ε Ε 179, 188, 258. Βυζάντιος MR 1 5, 64, 258 (an Γερμανός?), 260,276, 304 (an Άνατόλιος?), 322 (an Άνδρέας Ίεροσολυμίτης?), 4 1 9,502,518, ΪΙ 54, 74, 110, 1 5 3 , 154, 370 (bis), 371, V 135,345,388, V I 134, 169, 212, 235, 237, 238, 239, 250; MV I 2, 1 3 , 37, 1 0 2 , 1 0 6 , 1 3 0 , 146 (an Γερμανός?), 148, 158, I I 1 (an Άνατόλιος?), 11 (an Άνδρέας Ίεροσολυμίτης?), 73, 124, 133, III 33, 45, 66, 92, IV 17 (ter), I X 73, X 81, 106, X I 3 6 , 72, 90, 112, 126, 127 (bis), 128, 133, 1 4 8 ; 4 577 (?); AS Iun. H I 19, IV 709; Anth I ιθ', III κη'; PHG l x v ; CPC x u i i * , 100, 101; E E 55; Bes 6 (1899) 99*, 100* (quater), 101* (bis), 103* (ter), 104* (bis), 105*; E A 22 (1902) 551*, 23 (1903) 6 5 *; E E B S 10 (1933) 11 adn. 3 * (?), 23 adn. 4 * (?), 24 adn. 2 * (?), 25 adn. 3 * (?); EO 22 (1923) 12*-13*; E P h 31 (1932) 101* (?), 102* (?), 107* (?), 110* (ter) (?), 111*-112*(?), 38 (1939) 101*, 401*, 408*, 40 (1941) 96*, 45 (1946) 135*, 50 (1951) 162*, 270* (bis), 345*, 51 (1952) 46* (?); N S 27 (1932) 34*, 114* (?), 29 (1934) 455*, 568*, 30 (1935) 332* (?), 340* (?), 475 adn. 1* (?), 645 adn. 3 * (?), 646 adn. 2 * (?), 647 adn. 3 * (?), 31 (1936) 7 * (ter) (?), 33 (1938) 684* (?), 43 (1948) 93* (?), 95* (?), 97* (?), 149* (?), 151* (bis) (?), 208* (?), 209* (bis) (?), 276* (bis) (?), 277* (?), 44 (1949) 21* (?), 83* (bis) (?), 85* (?), 53 (1958) 208* (?); RO 6 (1913) 73; Th 22 (1951) 199 adn. 5 * ; cf. βυζαντιαία (άκολουθία), Βύζας. Βύζας MR II 486, 566, 579, 594, H I 8, 9, 124, 160, 182, 246, 5 6 3 , IV 173, V 137, VI 194, 345, 412; MV I I I 9 2 , IV 95, 146, 153, 161, V 3, 4, 61, 79, 90, 124, V II 99, I X 74, X I 103, X I I 38, 74; Anth I σλ\ τπθ'; PHG x x ; CPC x u n * ; E E B S 10 (1933) 24 adn. 2 * (?); EO 22 (1923) 13*-14*; E P h 31 (1932) 110* (?); N S 27 (1932) 334* (?), 30 (1935) 646 adn. 2 * (?), 44 (1949) 22* (?), 82* (bis) (?); RO 6 (1913) 74; ROC 8 (1903) 570*; cf. βυζαντιαία (άκολουθ-ία), Βυζάντιος. Γαβριήλ PHG 13 ( Γ α β ρ ι ή λ ) ; PAS I 330; ΚΑ 603* ( Γ α β ρ ι ή λ ) , 609* ( Γ α β ρ ι ή λ ) , 610* (bis) ( Γ α β ρ ι ή λ ) , 612* ( Γ α β ρ ι ή λ ) , 613* (bis) ( Γ α β ρ ι ή λ ) , 617* ( Γ α β ρ ι ή λ ) ; TRM II ρλβ' ( Γ α β ρ ι ή λ ) ,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

HYM NOGRAPHI

— 259

Γερμα νός Κωνσταντινουπόλεως

ρξς"' ( Γ α β ρ ι ή λ ) , ροε' ( Γ α β ρ ι ή λ ) , ρπγ' ( Γ α β ρ ι ή λ ) , σιθ·' ( Γ α β ρ ι ή λ ) , σλγ' ( Γ α β ρ ι ή λ ) , σμβ' ( Γ α β ρ ι ή λ ) , τ ν ζ ' ( Γ α ­ β ρ ι ή λ ) ; ΒΟ 8 (1905) 299* ( Γ α β ρ ι ή λ ) , 299* ( Γ α < β > ρ < ι ή λ > ) , 300* (novies) ( Γ α β ρ ιή λ ) , 22 (1923) 422*-424* ( Γ α β ρ ι ή λ ) ; E P h 40 (1941) 90* (?); cf. Γαβριήλ μοναχός. Γαβριήλ μοναχός ΒΖ 12 (1903) 172; N S 32 (1937) 19 adn. 1 *; cf. Γαβριήλ. Γαλακτίων ΒΟ 22 (1923) 424* ( Γ α λ α κ τ ί ω ν ) . Γεννάδιος μοναχός ΕΟ 22 (1923) 4 24*; N S 45 (1950) 239*. Γεννάδιος (Γεώργιος) ό Σχολάριος Ε Ρ Ρ I I 152 ( Γ ε ν α δ ί ο υ in theotociis); PGS IV 385 ( Γ ε ν α δ ίο υ in theotociis), 389, 394 adp. crit. ( Σ χ ο λ ά ρ ι ο ς in theotociis); EO 22 (1923) 4 24*; E P h 38 (1939) 405* (Σ χο λά ρι ο ς in theo­ tociis). Γεράσιμος ’Αλεξάνδρειάς

MR III 275; MV V 139 (bis); EO 22 (1923) 428*. Γεράσιμος μοναχός EO 22 (1923) 428*. Γερμανός Κρυπτοφέρρης EO 22 (1923)'431*. Γερμανός Κωνσταντινουπόλεως (A', ό ομολογητής) MR I 5 (bis), 23, 24, 28, 77, 91, 138, 258 (an Βυζάντιος?), 260, 329, 356, 511, 521, I l 5, 14, 54, 140, 327, 429, 451, 461, 470, 486 (bis), 650, 659 (ter), 672, 676, ΙΠ 8, 155, 2 75 , 2 7 8 , 288, 301, 402, 429, 475, 478, 478 (bis) (an ’Ιωάννης μοναχός?), 479 (an Άνατόλιος?), 487, 4 9 0 (an Άνατόλιος?), 4 9 9 , V 8, 9, 48, 51, 156, 384, 388, V I 5, 71, 134, 175 (ter), 238, 409, 423, 527; M V I 2 (bis), 12, 13, 14, 45, 52, 80, 1 2 3 , 146 (an Βυζάντιος?), 147, I l 16, 35, 129, 135, I II 2, 7, 33, 84, 197, IV 58, 73, 78, 85, 95 (bis), 192, 197 (ter), 203, 205, V 3, 76, 1 3 9 , 139, 152, 210, 224, V I 9, 11, 11 (bis) (an ’Ιωάννης μοναχός?), 12 (an Άνατόλιος?), 16, I X 4 (ter), 25, 26, 2 6 (bis), 84, X 58 adn., 103, 105, X I 2, 36, 72, 93 (bis), 127, X I I 73, 81, 141 ; PeR 190, 2 3 7 ; PeV 90; 29 cccxi.iv ; 98 453; AS Iun. I l xi., IH 19; A n th l πε', σκγ'; TCH 101, 113 adn. 26, 129 adn. 3, 168 adn. 10; PHG I.X, i . x i v ; CPC x i,m *, 98, 99; PAS I x x v i ; E E 16, 43 (an Κυ­ πριανός μοναχός?), 44, 72 adn. (an Κυπριανός μοναχός?), 78 (bis), 79, 95, 103,129,130,135,136,167,168 (bis), 202, 203 (bis), 225, 226,229; BBG n. s. 1 (1947) 135*, 3 (1949) 141 adn. 2 *, 145* ( Γ ε ρ μ α ν ο ύ ) ;

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Γερμα νός Κωνσταντινουπόλεως

— 260 —

ΗΥΜ Ν OGRAPHI

Bes 6 (1899) 98* (septies), 9 9 * (sexies), 100* (novies), 102* (octies), 103*, 104* (sexies), s. I I 3 (1902) 196* (bis), 197*-198*, 199*; EA 2* s. 2 (1885-86) 183, 227, 36 (1916) 52; E E B S 10 (1933) 22 adn. 2 * (?); EIv 72 (1958) 17*; EO 3 (1899-1900) 339*, 22 (1923) 428*-4 3 1 *; EPh 30 (1931) 358*, 552*, 554*, 555*, 31 (1932) 100* (?), 107* (?), 112* (?), 35 (1936) 487*, 489* (?), 36 (1937) 486*, 488,* 495*, 37 (1938) 88*, 246,* 471*, 477* (bis), 38 (1939) 99* (bis), 158*, 159*, 169*, 317*, 319*, 401*, 411*, 39 (1940) 282*, 40 (1941) 142* (bis), 45 (1946) 201* (?), 46 (1947) 118*, 270*, 293*, 298* (bis), 47 (1948) 33*, 158*, 361*, 48 (1949) 157*, 50 (1951) 176* (?), 319* (?), 334* (?), 51 (1952) 43* (?), 4 3 *; NS 26 (1931) 671* (?), 27 (1932) 40* (?), 41* (?), 330* (?), 331* (bis) (?), 340* (?), 571* (?), 28 (1933) 491* (?), 492* (?), 29 (1934) 122* (?), 511*, 30 (1935) 336* (?), 337* (?), 643 adn. 3 * (?), 654 ( Γ ε ρ μ α ν ο ύ ) , 31 (1936) 10* (?), 409* (?), 468* (?), 32 (1937) 209, 213, 273, 661, 33 (1938) 376 (?), 433-435, 684* (?), 43 (1948) 82*, 94* (?), 146* (?), 212* (?), 214*(?), 274* (?), 44 (1949) 20* (bis) (?), 22* (?), 24* (?), 67* ( Γ ε ρ μ α ν ο ύ ) , 85* (?); OC 3a s. 11 (1936) 173*, 181*; ROC 9 (1904) 12; Th 7 (1929) 262 adn. 3(?), 15 (1937) 109*, 22 (1951) 199 adn. 5 *; W 1 (1894) 376. Γερμανός Κωνσταντινουπόλεως (B', ό Νέος) NAS II 364-366; DMS V II 222, 223; EO 22 (1923) 431*. Γερμανός μοναχός EO 22 (1923) 431*. Γερμανός ό Νέος cf. Γερμανός Κωνσταντινουπόλεως (Β', ό Νέος). Γερμανός ό ομολογητής cf. Γερμανός Κωνσταντινουπόλεως (Α', ό ομολογητής). Γεώργιος MR I 360 ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis), I I 2 0 9 (ό ταπεινός Γεώρ­ γιος), 223 (ό κύριος Γεώργιος), 2 3 0 (ό ταπεινός Γεώργιος), 419 ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis), 431 ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis), 719 ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis), Ϊ ΙΙ 665 ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis), IV 19 ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis), 95 ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis), 140 (an Θεοφάνης?), 204 ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis), V [94-97] ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis, mut.), 352 ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis), V I 207; MV I 71 a d n . * ( Γ < ε > ω ρ γ ί ο υ in theotociis), I I (37-39) (Γεωργίου in theotociis), Ϊ ΙΪ 136 (ό κύριος Γεώργιος), I V 52 adn.* (?), 52 ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis), 59 ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis), 229 ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis), VI 125 ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis), V II 11 ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis), 59 ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis),

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

HYM NOGRAPHI



261 —

Γ«ώργιος

88 (an Θεοφάνης?), [115-120] ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis), I X 50 adn. ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis, mut.), X 84 ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theo­ tociis), X I 110, Χ Π 154 (κύριος) (?) (cf. adn. ibid.); T R 2 ( Γ ε ω ρ ­ γ ί ο υ in theotociis); TV 2 ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis), [171-175] (Γε ωργίου in theotociis; cf. TV 170); Anth III οα' ( Γ ε ώ pγιος), ρπγ' (Γ ε ω ρ γί ο υ ill theotociis); Pent τξς' ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ ) ; TCH 41 ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis), 79 ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis); PH G 19; PA S I x x x il*, 275 (Γ ε ω ρ γ ί ο υ ), 658 (?); AKn 32 ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ ) ; K A 589* (Γ ε ω ρ γί ο υ ), 597* ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ ) ; TRM II ξγ' ( Γ ε ω ρ ­ γίου), οε' ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ ) ; ΑΡ 18 (1953) 138* ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theoto­ ciis), 239 ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis) ; ΒΖ 6 (1897) 376* (Γ ε ω ρ γ ί ο υ ), 378-379* (?), 17 (1908) 51* ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ ) , 6 3 *; ΕΑ 21 (1901) 37* ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis), 470*; E E B S 26 (1956) 2 8 *; ΕΟ 19 (1920) 29*, 22 (1923) 424*-425*; E P h 30 (1931) 554*, 555*, 31 (1932) 111* (?), 35 (1936) 487* ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis), 489* ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis), 36 (1937) 16* ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis), 16*, 25* ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis), 244*, 288*, 37 (1938) 81*, 246*, 248* ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis), 249*, 252*, 264*, 266* ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis), 467* ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis), 38 (1939) 94* ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis), 96* ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theo­ tociis), 168* (bis) ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis), 314* ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis), 39 (1940) 123*, 124* ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis), 128*, 132* ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis), 133* ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ ) , 135* ( Γ ε ω ρ ­ γίου), 135* (bis) ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis), 135*-136* ( Γ ε ω ρ γίω), 138* (ter), 140* ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis), 141*, 277*, 279*, 282* ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis), 421*, 40 (1941) 92*, 97* ( Γ ε ω ρ ­ γ ίο υ in theotociis), 105* ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis), 145*, 45 (1946) 137* ( Γε ω ργ ίο υ in theotociis), 198* ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis), 198*, 207* (bis) ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis), 208* (ter) ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis), 306* ( Γ ε ώ ρ γ ι ο ς ) , 46 (1947) 68* ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis), 127* ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis), 264*, 264* ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis), 292* ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis), 305* ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis), 47 (1948) 27*, 148* (Γε ωργίου in theotociis), 48 (1949) 73*, 170*, 268* ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis), 348*, 365*, 368* (Γ εωργ ί ου in theotociis), 49 (1950) 47*, 52* ( Γ ε ώ ρ γ ι ο ς ) , 52* ( Γ ε ω ρ ­ γ ί ο υ in theotociis), 212* ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis), 50 (1951) 80* (Γεωργίου in theotociis), 151* ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis), 176* (Γεωργίου in theotociis), 256* ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis), 258* (Γεωργίου in theotociis), 334* ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis), 342* (Γεωργίου in theotociis),348*, 51 (1952) 30* ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Γεώργιο;

262

H YM NOGRAPHI

theotociis); N S 31 (1936) 529* (bis) (?), 33 (1938) 520* ( Γ ε ώ ρ γ ι ο ς in theotociis); W 1 (1894) 368, 371* ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis), 373*, 373* (bis) ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis), 374* ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis); cf. Γεώργιος Νικομήδειας. Γεώργιος Άγιοπολίτης Ε Κ 91, 141, 142, 151 adn. (an Κυπριανός μοναχός?), 250; ΕΟ 22 (1923) 4 26*; N S 33 (1938) 687-691, 34 (1939) 38-43; cf. Γεώργιος ’Ανατολικός. Γεώργιος ό ’Ακροπολίτης N S 29 (1934) 610* (?). Γεώργιος Άμάστριδος ΕΟ 22 (1923) 425*. Γεώργιος ’Ανατολικός Ε Ε 28, 29, 30, 58, 60, 152, 153, 154, 156, 157, 176, 185, 196, 215 (bis), 216, 247, 252 (bis), 253, 254; ΕΟ 22 (1923) 425* (Γ. Άνατόλιος); cf. Γεώργιος 'Αγιοπολίτης. Γεώργιος Άνατόλιος cf. Γεώργιος ’Ανατολικός. Γεώργιος Άρματας cf. Γεώργιος 'Ραμματας. Γεώργιος ’Αττικός (ό Βαρδάνης) ΕΟ 20 (1921) 433*, 22 (1923) 425*. Γεώργιος Βαρδάνης cf. Γεώργιος ’Αττικός. Γεώργιος ό Ευγενικός ΕΟ 22 (1923) 426*. Γεώργιος ό Λέσβιος ΕΟ 22 (1923) 426*. Γεώργιος Νικομήδειας MR I I 139, 216, 220 (bis), VI 121; M V III 84, 132, 134, 135, X I 65; 1 0 0 1528; N T h 2 3 ( Γ ε ω ρ γ ί ο υ in theotociis); E T h 188 ( Γ ε ω ρ ­ γ ί ο υ in theotociis); E E 113; Bes 1 (1896-97) 557* sqq., s. I I 9 (1905) 138, 141; EO 22 (1923) 426*; E Ph 31 (1932) 111* (?); cf. Γεώργιος. Γεώργιος Παπίας N S 29 (1934) 568*, 52 (1957) 322. Γεώργιος Παχυμέρης N S 52 (1957) 322-324. Γεώργιος ό Πισίδης 9 2 1335 (?); ΕΟ 22 (1923) 426*; NS 29 (1934) 455*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

HYM NOGRAPHI

263 —

Γ ρ η γ ό ρ ιο ς Συρα*ούαης

Γεώργιος 'Ραμματας ('Ραματάς, Άρματας) ΕΟ 22 (1923) 4 2 6 *; N S 52 (1957) 324-326. Γεώργιος Σικελιώτης MR I 520, II 304; M V II 134, III 184; Ε Ε 18, 19, 20, 89, 110, 115, 118, 126, 149, 150 (bis), 192, 193, 248, 248 (an Στέφανος μοναχός?), 249 (an Στέφανος μοναχός?); ΕΟ 22 (1923) 427*; N S 52 (1957) 327-336. Γεώργιος Σιναιτης N S 52 (1957) 335* (?). Γεώργιος Σκυλίτζης ΡΚΑ V 181 ( Σ κ υ λ ί τ ζ η ς ) ; E E B S 11 (1935) 130* ( Γ ε ώ ρ γ ι ο ς Σ κ υ λ ί τ ζ η ς ) ; ΕΟ 22 (1923) 426*; N S 52 (1957) 336-339; W 10 (1903) 482 ( Γ ε ώ ρ γ ι ο ς Σ κ υ λ ί τ ζ η ς ) , 471 ( Γ ε ώ ρ γ ι ο ς Σ κ υ ­ λ ί τ ζ η ς ). Γεώργιος Συρακούσης ΕΟ 22 (1923) 427*. Γεώργιος ό Σχολάριος cf. Γεννάδιος (Γεώργιος) ό Σχολάριος. Γεώργιος ό Τραπεζούντιος ΕΟ 22 (1923) 427*. Γεώργιος ό Χωνιάτης ΕΟ 20 (1921) 437*, 22 (1923) 425*. Γράσσος, ’Ιωάννης cf. ’Ιωάννης Γράσσος. Γ ρηγόριος MV X 58 (Γ ρ η γ ο ρ ί ο υ in theotociis) ; PAS I 273 (Γ ρ ) , 208-209 ( Γ ρη ) , 3 (1949) 150* ( Γ ρ η γ ο ρ ί ο υ ) ; ΕΟ 22 (1923) 431* ( Γ ρ η γ ο ρ ί ο υ in theotociis); E P h 36 (1937) 20* ( Γ ρ η γ ο ρ ί ο υ ) , 240* ( Γ ρ η < γ ο ρ ί ο υ > ) , 37 (1938) 269* ( Γ ρ η < γ ο ρ ί ο υ » ; N S 53 (1958) 6-13; Ε Ε Β 16 (1958) 77* ( Γ ρ η γ ο ­ ρίου); W I (1894) 374* ( Γ ρ η γ ο ρ ί ο υ in theotociis); cf. Γρηγόριος Βουλγαρίας, Γρηγόριος ό Σιναιτης, Γρηγόριος Συρακούσης. Γρηγόριος Βουλγαρίας ΕΟ 22 (1923) 431*; cf. Γρηγόριος. Γρηγόριος ό Σιναιτης ΕΟ 22 (1923) 432*; cf. Γρηγόριος. Γρηγόριος Συρακούσης ΕΟ 22 (1923) 432*; cf. Γρηγόριος.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Γρηγορίς

— 264 —

HYM NOGRAPHI

Γρηγορίς (?) N S 53 (1958) 12* ( Γ ρ η γ ο ρ ί ς ) ; cf. Γρηγόριος. Δαμιανός μοναχός Ε Ε 56, 57, 74, 87, 146, 177, 178, 255 (bis), 256; ΕΟ 22 (1923) 2 4 *; N S 45 (1950) 106-110. Δανιήλ (Στουδίτης?) ΕΟ 22 (1923) 2 4 *; N S 29 (1934) 566*, 567*, 53 (1958) 22* ( Δ α ν ι ή λ in theotociis). Δαπόντες, Κωνσταντίνος cf. Κωνσταντίνος Δαπόντες. Δαυίδ MR IV 370 (Δ α υί δ ) ; MV V III 86 ( Δ α υ ί δ ) ; GH 95 adn. 1* ( Δ α υ ί δ ) ; ΒΖ 17 (1908) 4 5 * (?) ( Δ α υ ί δ ) ; ΕΟ 8 (1905) 298* (Δ α υ ίδ ), 22 (1923) 24* (Δαυίδ); E P h 50 (1951) 320* (Δαυίδ); N S 53 (1958) 25-31. Δαφνοπάτης, Θεόδωρος cf. Θεόδωρος ό Δαφνοπάτης. Δημήτριος MR I 367 ( Δ η μ η τ ρ ί ο υ in theotociis); MV I I 41 ( Δ η μ η τ ρ ί ο υ in theotociis); ΒΖ 17 (1908) 54* (Δ η μ ή τ p ι < o > ς), 54* (Δ η -, μ < η > τ ρ ί ο υ ) ; ΕΟ 22 (1923) 25*. Δημήτριος ό Βεάσκος N S 53 (1958) 31. Δημήτριος ό Κανίσκης ΕΟ 22 (1923) 2 5 *; N S 53 (1958) 99-100. Δημήτριος ό Χωματιανός (Χωμάτινος) ΒΖ 8 (1899) 75*-76* ; ΕΟ 22 (1923) 2 5 *; N S 53 (1958) 101-106. Διασπωρινός, Νείλος cf. Νείλος 'Ρόδου, ό Διασπωρινός. Διονύσιος ιερομόναχος 'Αγιαννίτης E P h 50 (1951) 315*. Διονύσιος προσκυνητής Λαύρας E E B S 14 (1938) 68, 75; E P h 36 (1937) 492*; N S 53 (1958) 111. Δομέτιος cf. Δομίτιος. Δομίτιος MR V 355 (Δο μ ι τ ί ο υ ) ; PAS I x x x ii* (‘ Dometius ’), 320 adp. erit. ( Δ ο μ ε τ ί ο υ , rectius Δ ο μ ι τ ί ο υ ) ; ΑΚΠ 38 ( Δ ο μ ε τ ί ο υ ) ;

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

^

H YM NOGRAPHI



'

265 —

f

f

i

;



Ε υ σ τά θ ιο ς Θεσσαλονίκης

K A 577* ( Δ ο μ ι τ ί ο υ ) ; E E B S 15 (1939) 197* ( Δ ο μ ε τ ί ο υ ) , 198* ( Δ ο μ ε τ ί ο υ ) , 26 (1956) 18* ( Δ ο μ ε τ ί ο υ ) ; EO 22 (1923) 25* ( Δ ο μ ι τ ί ο υ ) ; N S 53 (1958) 115-116. Δούκας Λάσκαρις, Θεόδωρος cf. Θεόδωρος Δούκας Λάσκαρις, βασιλεύς. Δωρόθεος ΕΟ 22 (1923) 25*. Εικασία cf. Κασία μοναχή. Ελευθέριος Σμυρναϊος ΕΟ 22 (1923) 420*. Έλισσαΐος (Έλισσαιέ) μοναχός Ε Ε 195, 212; N S 53 (1958) 187-188. Έπιφάνιος PAS I XXVI* ( Έ π ι φ ά ν ι ο ς ) ; ΒΖ 17 (1908) 54* ( Έ π ι φ α ν ί ω υ ) ; ΕΟ 3 (1899-1900) 340* ( Έ π ι φ α ν ί [ ο ] υ in theotociis), 22 (1923) 421* ( Έ π ι φ α ν ί ο υ in theotociis); N S 53 (1958) 192-194. Ευγενικός, Γεώργιος cf. Γεώργιος ό Εύγενικός. Ευγενικός, Ιωάννης cf. Ιωάννης ό Ευγενικός. Εύγενικός, Μάρκος cf. Μάρκος Εφέσου ό Εύγενικός. Ευδόκιμος ΒΖ 17 (1908) 45* ( Ε ύ δ ο κ ί μ φ ) (?), 58 * ( Ε ύ δ ο κ ί μ ω ) (?); ΕΟ 22 (1923) 42 2 *; N S 53 (1958) 199-200. Εύεργετινός, Παύλος cf. Παύλος Εύεργετινός. Ευθύμιος Κωνσταντινουπόλεως ΕΟ 16 (1913) 487* (?), 22 (1923) 422*; cf. Εύθύμιος ό σύγκελλος. Ευθύμιος ό σύγκελλος E R 468; E V 232; G E 686; ΕΟ 22 (1923) 422*; cf. Εύθύμιος Κων­ σταντινουπόλεως. Εύόδιος μοναχός E P h 48 (1949) 175*; N S 53 (1958) 201-202. Ευστάθιος Θεσσαλονίκης 136 161, 284; E E B S 11 (1935) 127*, 150; ΕΟ 22 (1923) 422*; EPh 37 (1938) 478*; N S 53 (1958) 203-204.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

ΈφραΙμ Καρίας

266

H Y M N O G R A P IU

Έφραίμ Καρίας MR I 106,211,212, I I 26,78, V 390, 404, V I 504; MV 1 61, 119 (bis), ΙΠ 14, 47, X 106, 114, X I I 129; PHG ι,χ ν ιΐ; CPC χ υ ι ι * , 102, 103; Bes 6 (1899) 100*; ΕΟ 22 (1923) 4 2 1 *; E P b 31 (1932) 100* (?), 112* (?); NS 27 (1932) 174* (?), 340* (?), 43 (1948) 278* (?), 52 (1957) 324*, 53 (1958) 204-208. Ζωναρας, Ιωάννης cf. ’Ιωάννης ό Ζωναρας. Ήλίας PHG 8 4 * (Ή λιου); PAS I x x x x v *-x x x v *, l x x v ii (Ήλιού), 289 adp. crit. (Ήλιού), 291, 293, 296, 683 ( Ή < λ ι ο ύ » ; ΑΚΠ 34 (Ή λιού); ΒΖ 17 (1908) 52* (Ή λιο υ) ; ΕΟ 22 (1923) 420* (Ή λιο υ); E P h 38 (1939) 415* (Ή λ ία), 51 (1952) 5 9 *; cf. Ήλίας 'Ιεροσολύμων, Ήλίας Κρήτης ό ’Έκδικος, Ήλίας μοναχός ό Σικελιώτης, Ήλίας ό σύγκελλος. Ήλίας 'Ιεροσολύμων PAS 1 491 (?), 507 (?), 547 (?), 568 (?) ; Ε Ε 1 5 ,2 1 ,2 2 ,2 3 ,2 7 ,2 8 ,5 4 , 88, 128, 142, 238 (an Άνδρέας Κρήτης?), 239, 240, 241,242 (bis) ; ΕΟ 22 (1923) 4 2 0 *; N S 29 (1934) 509*-510*, 31 (1936) 204*-208* (Ήλίας Β'), 274*-281* (Ήλίας Β'), 44 (1949) 72*-73* (Ήλίας B '); cf. Ήλίας. Ήλίας Κρήτης ό "Εκδικος NTh 51 (Ή λι ο ύ) ; ΕΟ 22 (1923) 4 2 0 *; N S 53 (1958) 290-292; cf. Ήλίας. Ήλίας μονάχος ό Σικελιώτης Ε Ε 26, 58, 148; ΕΟ 22 (1923) 420* (?) ; N S 31 (1936) 280*, 45 (1950) 179-181; cf. Ήλίας. Ήλίας ό σύγκελλος ΕΟ 22 (1923) 4 2 0 *; cf. Ήλίας. Θέκλα P A S I 6 3 6 ( ? ) ; N T h22 (Θέκλης); Ε Τ 1ι166(Θ έκ λα ); Β Ζ 17 (1908) 5 3 * ( Θ έκ λ ης vel Θέ κλα); ΕΟ 24 (1925) 176*; N S 53 (1958) 293. Θεόγνωστος Ε Ε 158 (Θ. ήγούμενος); Bes 34 (1918) 172 (Θ εο γνώ στ ο υ) ; N S 53 (1958) 294-295 (Θ. ήγούμενος). Θεοδοσία E Q 25 (1926) 178*-179*; E P h 38 (1939) 107* (Θ εοδοσία in theotociis); N S 53 (1958) 295*-297*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

»'

?

HYM NOGRAPHI

-V

y

r.-κ ·,^ Γ -

^ -,; V

— 267 —

Î T * ^ W ' = ^ W f w ·*■

^ -^ > «5 '

v

3-w ·.

Θεόδωρος ό Σ το ο δ ίτη ς

Θεοδόσιος διάκονος ΒΖ 13 (1904) 401 (?); ΕΟ 25 (1926) 179*. Θεοδόσιος μοναχός Ε Ε 189, 257; N S 53 (1958) 297*-299*. Θεοδόσιος Συρακούσης επίσκοπος ΕΟ 25 (1926) 179*. Θεόδοτος Στουδίτης ΕΟ 25 (1926) 179*. Θεόδουλος Θηκαρας ΕΟ 25 (1926) 179*. Θεοδώριτος U 222* (Θεοδωρίτου); ΕΟ 24 (1925) 176*. Θεόδωρος ’Ανατολικός Ε Ε 177; N S 34 (1939) 45. Θεόδωρος ό άσηκρήτης (vel ό πρωτασηκρήτης). E P h 36 (1937) 296*; N S 29 (1934) 610*. Θεόδωρος Βαλσαμών ΕΟ 24 (1925) 176*. Θεόδωρος ό Γραπτός ΕΟ 24 (1925) 176*. Θεόδωρος ό Γρεβενοϋ N S 53 (1958) 301*-302*. Θεόδωρος ό Δαφνοπάτης E P h 40 (1941) 90 adn. 1* (?); N S 26 (1931) 722*. Θεόδωρος Δούκας Λάσκαρις, βασιλεύς H R 3 0 1 ; H V 450; P aR 741 ; P aV 365; 140 772; N T h 55; E T h 3 9 ; ΕΟ 24 (1925) 177*. Θεόδωρος κοιτωνίτης ΕΟ 24 (1925) 176*; N S 53 (1958) 302*-303*. Θεόδωρος Μετοχίτης N S 53 (1958) 304*-307*. Θεόδωρος Πρόδρομος ΕΟ 24 (1925) 177*. Θεόδωρος ό πρωτασηκρήτης cf. Θεόδωρος ό άσηκρήτης. Θεόδωρος ό Στουδίτης E R 367; MR I 247, 3 4 1 , 471, 563 (an ’Ιωάννης μοναχός?), II 77, 139, 297, 306, 462, 552, 566, 580, 611, I II 204, 223, 264, 301 (bis), 5 4 2 (του Σ τ ο υ δ ί τ ο υ ) , 563, IV 368, V 2 4 8 (του Σ τ ο υ δ ί του); MV I 140, I I 104, 162 (an ’Ιωάννης μοναχός?), III 47, 84,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

θ(ό&ωρος 6 Στουδίτης

— 268 —

HYM NOGRAPHI

180, 185, IV 79, 138, 146, 153, 170, V 102, 111, 133, 152, 153, VI 65, V il i 86; T R 21 (τοΰ άναξίου Θεοδώρου in triadicis et theotodis), 34, 8 7 , 110, 114, 115, 130, 1 4 8 , 1 5 3 , 1 6 3 , 1 6 4 , 169, 181, 185, 196,202, 233,247, 2 4 9, 249,254, 2 5 7 , 258,262, 2 6 5 , 266,270, 2 7 2 , 273,278, 2 8 1 , 2 8 2 ,2 9 0 ,3 0 2 , 3 0 3 , 304, 309, 3 1 2 , 312, 317, 320 (bis), 326, 327, 328, 333, 3 3 6 , 337, 344, 3 5 3 ,3 6 5 ,3 6 6 , 3 6 7 ,3 7 2 ,3 7 5 , 3 8 4 , 386, 3 9 0 , 3 9 1 , 3 9 5 , 3 9 8 (bis), 403, 4 0 5 , 408, 418, 433, 4 3 5 , 436, 440, 4 4 3 , 444, 448, 4 5 1 , 452, 457, 471 (bis), 4 8 5 , 494, 4 9 7 , 498, 514, 535, 5 3 7 , 537, 542, 5 4 6 , 547, 551, 5 5 4 , 555, 561, 5 6 3 , 564, 569, 5 7 2 , 573; TV 14 (τοΰ άναξίου Θεοδώρου in triadicis et theotodis), 23, 64, 66, 67, 75, 95, 101, 103, 108, 111, 130, 145, 146, 149, 150, 153, 154, 157, 158, 161, 163, 167, 176, 177, 180, 182,184, 185, 186, 188, 189, 190, 192, 194, 198, 202, 209, 210, 212, 214,219, 228, 230, 235, 243, 244, 247, 248, 251, 253, 255, 263 (bis), 275,277, 286, 298, 299, 302, 304, 307, 308, 311,313, 316, 318 ; 99 1757,1768 (?); SMM 488 (an ’Ιωσήφ ó της Θεσσαλονίκης?); GOO III 321; Anth I σε'; Pent τκδ', τλα', τλη', τμε', τνβ', τξ' ; Pent“ β', δ', ς', &', ια', ιδ', ιζ', ιθ·', κβ', κδ', κς', κθ·', λγ', λε', λζ', μ', μβ', μς', μ·9·', να', νδ', νς', νθ·', ξβ', ξδ', ξς1', ξη', οα', οδ', οζ', π', π γ , πε', ^α' ; Tri ρνβ'*, χξη', χοη'* (ter) ; CPC XIJII*-XI,IV*, 83, 101, 102 ; PAS 1 336 (τ ο ϋ Σ τ o υ δ í τ o υ), 338, 340 (τοΰ Σ τ ο υ δ ί τ ο υ ) , 342, 343, 346 (Στου), 349 ( Σ τ ου δί τ ο υ) , 351 ( Σ τ ο υ δ ί τ ο υ ) , 354, 355 (τοΰ Σ τ ο υ δ ί τ ο υ ) , 358, 361 (τοΰ Σ τ ο υ δ ί τ ο υ ) , 366, 367 ( Σ τ ο υ δ ί τ ο υ ) , 369 (Στου-), 370 (τοΰ Σ τ ο υ δ ί τ ο υ ) , 373 (Θεοδώρου), 377 (τοΰ Σ τ ο υ δ ί ­ του) , 459 (?), 462 (?), 532 (?), 561 (?), 571 (bis) (?), 575 (?), 576(?), 583 (?), 584 (?), 592 (?), 605 (bis) (?), 606 (?), 610 (?), 615 (?), 634 (?), 654(?); ΑΚΠ 40 (τοΰ Σ τ ο υ δ ί τ ο υ ) , 41, 41 ( Σ τ ο υ ­ δ ί τ ο υ ) , 42 (τοΰ Σ τ ο υ δ ί τ ο υ ) , 43 (bis) ( Σ τ ο υ δ ί τ ο υ ) , 45 (τοΰ Σ τ ο υ δ ί τ ο υ ) , 46 (τοΰ Σ τ ο υ δ ί τ ο υ ) , 47, 48 (bis) ( Σ τ ο υ ­ δ ί τ ο υ ) , 49 (τοΰ Σ τ ο υ δ ί τ ο υ ) , 5 0 ( Θ ε ο δ ώ ρ ο υ ) ; Τ Ι 2 22*; NTh 1, 25, 114; ΚΑ 590* (τοΰ Σ τ ο < υ δ ί τ ο υ > ) (?), 590* (?), 590* (τοΰ Σ τ ο < υ δ ί τ ο υ > ) (?), 590* (τοΰ Σ τ ο υ δ ί τ ο υ ) (?), 591* ( Θ ε ο δ ώ ρ ο υ ) , 597* ( < Σ τ ο > υ δ ί τ < α > ) , 605* (τοΰ Στουδ ί < τ > ο υ ) (?), 607* (?); E T h 84, 152 ( a n ’Ιγνάτιος?); Ε Ε 46, 92, 110, 145 (bis); TRM I I ξδ' ( Σ τ ο υ δ ί τ α ) , ήε' (τοΰ Σ τ ο υ δ ί τ ο υ ) , ρμζ' ( Σ τ ο υ δ ί τ ο υ ) , σθ·' ( Σ τ ο υ δ ί τ ο υ ) ; A 1 (1880-81) 316; Ath 55 (1951) 186* (τοΰ Σ τ ο υ δ ί τ ο υ ) ; BBG n. s. 1 (1947) 34* (an ’Ιωάννης ό Δαμασκηνός? cf. ibid. adn. 9), 133*, 135*; Bes 6 (1899) 97* (ter), 9 8 * (quinquies), 99 * (bis), 100*, 101* (bis); BZ 17 (1908)

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

• ï

H YM NOGRAPHI

■>

■■·

λ

— 269 —

ψ*ζ>Ρ·- ■■■■■■.

·

■"·*ν ■-··?*ρ*

Θεοφάνης Ν ιχα ία ς

43* (Θ εο δώ ρο υ ), 45* (Θ εόδ ω ρο ς μ ο ν α χ ό ς ), 55* ( Θ ε ο ­ δώ ρ ο υ ), 31 (1931) 14; E E B S 1 (1924) 316, 319, 321, 329, 336, 338, 26 (1956) 26*, 28*, 28 (1958) 317* (του Σ τ ο υ δ ί τ ο υ ) ; ΕΟ 24 (1925) 177 Μ 7 9 *, 25 (1926) 178*, 422*-423*; E P h 31 (1932) 109* (?), 47 (1948) 33* (?), 51 (1952) 3 1 *; N S 26 (1931) 669* (?), 27 (1932) 41 * (?), 42 * (?), 114* (?), 28 (1933) 495* (?), 29 (1934) 513*-516*, 553*-555*, 30 (1935) 333* (?), 338* (?), 339* (?), 342*(?), 31 (1936) 5 * (?), 32 (1937) 19 adn. 1*, 43 (1948) 212* (?), 213* (bis) (?), 278* (?), 279* (?), 280* (?), 52 (1957) 336* (bis) (?); OCP 22 (1956) 383* (Θεοδώρου); SB N 9 (1957) 400* (του Σ τ ο υ < δ ί τ ο > υ ) . Θεόκλητος Φιλαδέλφειας cf. Θεόληπτος Φιλαδέλφειας. Θεόκτιστος Στουδίτης H R 3 2 4 ; P a R 7 3 2 ; P aV 362; N T h39, 43; Bes s. II 9 (1905) 138, 140, 141. Θεόληπτος Φιλαδέλφειας BBG n. s. 1 (1947) 135*; ΕΟ 24 (1925) 176* (Θεόκλητος Φιλαδέλ­ φειας), 25 (1926) 179*. Θεοστήρικτος μοναχός E V 580 (an Θεοφάνης?); H R 292 (an Θεοφάνης?); HV 439 (an Θεο­ φάνης?); PaR 737 (an Θεοφάνης?); PaV 364 (an Θεοφάνης?); GE 677 (an Θεοφάνης ό Γραπτός? an ’Ιωάννης ό Δαμασκηνός?); E T h 277; ΕΟ 25 (1926) 184*; N S 33 (1938) 519* (?). Θεοφάνης (s. Iosepbi Hymnographi discipulus) EO 25 (1926) 183*; cf. Θεοφάνης Σικελός. Θεοφάνης ό Γραπτός cf. Θεοφάνης Νίκαιας ό Γραπτός. Θεοφάνης Κεραμεύς ΕΟ 25 (1926) 179*. Θεοφάνης Νίκαιας ό Γραπτός E R 263, 276; E V 408, 423, 5 8 0 (an Θεοστήρικτος μοναχός?); H R 292 (an Θεοστήρικτος μοναχός?); H V 439 (an Θεοστήρικτος μονα­ χός?); MR I 27, 38, 59, 79, 156, 171, 173, 190, 213, 260, 264 (bis), 284 (an ’Ιωάννης μοναχός?), 323, 331, 343, 366, 367, 397, 413, 430, 444, 455, 463, 478, 497, 504, 525, 545, I I 4, 14, 17, 55, 111, 112, 125, 144, 155, 163, 170, 178, 187, 194 (bis), 203, 252, 263, 276, 299, 307, 346, 351, 356, 375, 379, 394, 410, 420, 451, 472, 490, 505, 512 (bis), 618, 680, 698, 729, 730, I II 39 (Θεοφάνους), 46, 47, 65, 144, 161, 183, 2 4 8 , 268, 279, 291, 305, 329, 341, 364, 376, 389, 404, 412, 460, 500, 507, 537, 549, 571, 579, 586, 591, 598, 605,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Θεοφάνης Νίκαιας

— 270 —

HYM N OGRAPH I

612, 630, 643, 6 7 7 , 683, IV 14, 43, 68, 73 (Θεοφάνης), 107, 1 1 7 (an Στέφανος Σαββαΐτης?), 140 (an Γεώργιος?), 1 7 6 , 183, 193, 227, 234, 239, 245, 257, 296, 370, 379, 413, V 20, 54, 65, 73, 85, 98, 104, 110, 123, 151, 215, 225, 246, 252, 264, 265, 317, 322, 337, 362, 401, 405, VI 4, 24, 29, 64, 73, 100, 144, 160, 195, 226, 240, 241, 297, 349, 356, 364, 3 7 1 , 3 9 8 , 409, 506, 513, 518; MV I 14, 21, 2 7 (an Ιωάννης μοναχός?), 34, 45, 6 2 a d n . (?), 89, 97, 98, 107, 120, 1 2 6 a d n . , 148, 149, 150, 1 5 0 a d n . , 163 (an Ιωάννης μοναχός?), I i 12, 17, 26, 3 2 , 40, 41, 4 7 a d n . , 60, 69, 80, 88, 95, 100, 109, 120, 125, 137, 150, III 2, 7, 9, 34, 67 (bis), 76, 86, 92, 99, 103, 108, 114, 119 (bis), 125, 152, 1 5 9 a d n . , 159, 168, 181, 186, 191 a d n . , IV 1 , 4 , 8 , 2 0 , 2 1 , 3 0 , 4 6 , 5 2 , 7 3 , 8 6 , 9 7 , 108, 113 (bis), 174, 208, 217, 235 (bis), V 19 (Θεοφάνους), 23, 24, 33, 71, 79, 90, 135, 141, 147, 154, 168, 175, 188, 195, 202, 211, 216, V I 3, 22, 27, 43, 50, 69, 74, 78, 82, 85, 90, 94, 106, 114, 137, V il 8, 26, 3 2 a d n . , 42 ,4 6 ( Θ ε ο φ ά ν η ς ) , 5 9 a d n . , 6 7 , 8 8 (an Γεώργιος?), 104, 109, V III 2, 6, 9, 13, 20, 43, 6 3 , 87, 9 1 , 9 6 a d n . (?), 112, I X 11, 27, 33, 38, 44, 52, 56, 59, 66, 82, X 4, 12, 26, 29, 35, 36, 65, 68, 76 adn., 90, 112, 114, X I 2, 11, 14, 33, 37, 52, 77, 86, 104, 121, 129 (bis), X I I 12, 40, 44, 48 ,\ 73, 130, 134, 137; P aR 26 (Θ ε ο φ ά ν ο υ ς ), 8 8 , 97, 1 1 9 , 17 6 , 2 0 5 , 2 6 0 , 2 9 3, 338, 3 5 0 , 357, 3 8 4 , 439 (Θεοφάνους), 4 7 1 , 524, 531, 5 5 4 , 6 0 5 , 612, 6 3 7 , 6 9 6 , 737 (an Θεοστήριχτος μοναχός?); PaV 13 (Θ εο φ ά ν ο υ ς ), 47, 166, 175, 215 ( Θ ε η φ ά ν ο υ ς ) , 257, 261, 301, 364 (an Θεοστήριχτος μοναχός?); PeR 94 ( Θ ε ο φ ά ν η ς ) , 176, 3 4 5 , 374,387, 4 5 6 ; PeV 46 ( Θ ε ο φ ά ν η ς ) , 83 ,1 81, 18 7; T R 226, 384, 503, 591, 773, 780, 788, 795, 803, 810, 817, 825; TV 125, 218, 280, 327, 431, 434, 438, 441, 445, 448, 451, 455;' 4 580; 108 45 ( Θ ε ο φ ά ν η ς ) ; AS Iun. IV 710*, Iui. V 227*, Oct. X I I 676*, Νον. I 505; GE 426, 439, 677 (an Θεοστήρικτος μοναχός? an ’Ιωάννης ό Δαμασκηνός?); Anth I I ¡σε'*, σμθ', I II ροζ', σγ'; PHG XXV, LUI, LXXXIX, CXXXI; CPC x u v * , 93 (?), 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 236; PAS I 408 (Θεοφάνους), 412 (an ’Ιωσήφ? an Κοσμάς?), 416 (an ’Ιωσήφ? an Κοσμάς?), 417 (an ’Ιωσήφ? an Κοσμάς?); E l 2 22*; NTh.49 ( Θ ε ο ­ φ άνη ς) , 63 (Θ εο φ άνη ς in theotociis), 77 (Θ εο φ άνη ς in theotociis), 101 (Θεοφάνους in theotociis); V P J 34*, 35* (?), 40; E T h 162 (bis), 163 (bis), 200 adn. (?); AB 65 (1947) 111 adn. 3; Bes 5 (1899) 19, 6 (1899) 97*, 9 8 * (bis), 101*, 103*, 104* (bis), S. I I 3 (1902) 194* (an ’Ιωάννης ό Δαμασκηνός?), 201* (an ’Ιωσήφ?),

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

HYM N OGRAPHI



271



Θεοφάνης Σ ίε λ ό ς

8 (1905) 8, 9, 13, 18, 9 (1905) 142; BZ 11 (1902) 363, 17 (1908) 7*, 7 * (Θεο φάν ους ), 9 * , 4 9 * , 5 4 * ( Θ ε ο φ ά ν η ς ) , 55* ( Θ ε ο ­ φ ά νη ς) , 56 (decies), 57* (quater), 58* (octies), 59*, 61* ( Θ ε ο ­ φ ά ν η ς) , 61*, 6 5 *; E A 20 (1900) 338, 340, 342, 21 (1901) 40*, 426*, 469 (bis); E E B S 8 (1931) 63 adn. 2 * (?), 10 (1933) 23 adn. 1* (?), 11 (1935) 130* (bis); E E 7 2 (1958) 3 4 *; EO 25 (1926) 179*182*; E P b 30 (1931) 374* (Θεοφάνης), 3 7 7 * (Θεοφάνους), 35 (1936) 489*, 36 (1937) 13*, 26*, 247*, 286*, 293*, 294* (?),491*, 494*, 37 (1938) 242*, 258*, 468*, 478*, 38 (1939) 92*, 93*, 97*, 103*, 108*, 154* (bis), 156*, 157*, 159*, 168* ( Θ ε ο φ ά ν η ν ) , 3 0 8 * , 309*, 314* (Θεοφάνους in theotociis), 320*, 409*, 414*, 39 (1940) 122* (bis), 123* (bis), 146*, 271*, 273*, 279*, 280* (bis), 430*, 40 (1941) 77*, 90* (?), 103*, 104*, 45 (1946) 124* (Θ εοφ άνης), 131*, 138*, 201* (quater), 307*, 311*, 313*, 314*, 46 (1947) 73*, 123*, 263*, 292*, 308*, 47 (1948) 34* (bis), 153* (?), 155*, 159*, 227*, 362*, 366*, 367*, 368*, 48 (1949) 61*, 67*, 69*, 70* (bis), 75*, 155*, 158*, 165*, 170*, 171*, 263*, 269* (?), 352* (bis), 355*, 357*, 49 (1950) 40*, 41*, 55*, 109*, 114*, 219*, 50 (1951) 160*, 164*, 167*, 168*, 172*, 176*, 242*, 243*, 320* (?), 334* (?), 334*, 346*, 353*, 51 (1952) 3 5 *; N S 26 (1931) 670* (?), 671* (?), 672* (?), 673* (bis), 674*, 675* (?), 676*, 676* (?), 677* (?), 680* (?), 681* (?), 725* (an Ιωάννης μοναχός?), 727* (?), 729* (?), 27 (1932) 41* (bis) (?), 416* (?), 28 (1933) 494* (?), 501* (?), 29 (1934) 509*, 569*-570*, 30 (1935) 645 adn.* (?), 31 (1936) 407*-416*, 467*-478*, 525*540*, 666*-673*, 32 (1937) 60*-67*, 81*-96*, 187*-195*, 252*-259*, 401 *-408*, 569*-579*, 33 (1938) 317*-322*, 516*-523*, 618*-623*, 43 (1948) 80*, 88* (?), 93* (?), 150* (?), 151* (?), 211* (?), 44 (1949) 21* (?), 75*-80*, 1 2 9 Μ 4 2 *; RO 5 (1912-13) 307 adp. erit, (an Συμεών ό Μεταφραστής?); ROC 6 (1901) 626*, 9 (1904) 13, 203*, 499*, 500*, 505; SB N 9 (1957) 393*, 4 0 2 *; T h 7 (1929) 269; W I (1894) 348, 350, 352 (an Ιγνάτιος?), 355, 356, 358, 369 (an ’Ιγνάτιος?), 369, 373* (septies), 374* (sexies), 375*, 377; cf. Θεοφάνης Σικελός. Θεοφάνης πρωτόθρονος Ε Ε 72 adn., 194. Θεοφάνης Σικελός ΒΖ 9 (1900) 373; ΕΟ 4 (1900-01) 284 sq q .*, 7 (1904) 164*, 167* (?), 25 (1926) 182*-183*; N S 31 (1936) 5 2 8 *( ? ); cf. Θεο­ φάνης (s. Iosephi Hymnographi discipulus), Θεοφάνης Νίκαιας ό Γ ραπτός.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Θεόφιλος βασιλεύς

— 272 —

HYM N OGRAPHI

Θεόφιλος βασιλεύς Ν 8 29 (1934) 566*. Θεοφύλακτος ΕΟ 25 (1926) 183*; οί. Ιωάννης Θεοφύλακτος. Θεοφύλακτος, Ιωάννης οί. Ιωάννης Θεοφύλακτος. Θηκαράς, Θεόδουλος οί. Θεόδουλος Θηκαράς. Θηκαράς, ’Ιωάννης οί. ’Ιωάννης Θηκαράς. Θωμάς ΕΟ 25 (1926) 184*. ’Ιάκωβος μοναχός DMS I X 136 adn. 1; cf. ΕΟ 22 (1923) 433*. ’Ιάκωβος πρωτοψάλτης MV X I 44-45 adn.; ΕΑ 22 (1902) 5 5 1 *; ΕΟ 22 (1923) 433*. ’Ιάκωβος Σερρών ΕΟ 22 (1923) 433*. ’Ιγνάτιος άρχιμανδρίτης της μονής Δη μητριού (ό 'Ιεροσολυμίτης) ΕΟ 22 (1923) 433*; N S 32 (1937) 477 adn. 1 (?), 33 (1938) 442*; Th 14 (1936) 310. ’Ιγνάτιος ό 'Ιεροσολυμίτης cf. ’Ιγνάτιος άρχιμανδρίτης της μονής Δημητρίου (ό 'Ιεροσολυμίτης). ’Ιγνάτιος Κωνσταντινουπόλεως M R I V 80, 124, 268, V 220; MV I 7 1 , V II 50, 78, 121 a d n . , V III 27, X 7; T R 425; T V 2 3 9 ; N T h 57 (’Ι γ ν α τ ί ο υ ) ; E T h 4 3 ,4 5 , 152 adn. (an Θεόδωρος ό Στουδίτης?), 156, 172; TRM Π ρνθ' (’Ι γ ν α ­ τ ίο υ ); ΕΑ 20 (1900) 337-338, 22 (1902) 37-39, 68, 88; ΕΟ 22 (1923) 433*-434* ; E P h 30 (1931) 554*, 38 (1939) 305*, 306*, 307*, 40 (1941) 142*, 143*, 47 (1948) 147*, 2 2 3 *; N S 31 (1936) 410* (?), 413* (?), 475* (?), 531* (?), 32 (1937) 60* (?), 187* (?), 575* (?), 33 (1938) 436* (?), 53 (1958) 297* (?) ; SB N 9 (1957) 398* (P); W 1 (1894) 352 (an Θεοφάνης?), 369 (an Θεοφάνης?). 'Ιερόθεος ΕΟ 22 (1923) 432* ( ' Ι ε ρ ο θ έ ο υ ) . Ίκασία cf. Κασία μοναχή. 'Ιλαρίων ΕΟ 22 (1923) 433* ( ' Ι λ α ρ ί ω ν ο ς ) ; N S 33 (1938) 438*, 439*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

HYM NOGRAPHI

273

‘Ιωάννης 6 Δαμασκηνός

’Ιουστινιανός βασιλεύς CPC x w v *; ΕΟ 22 (1923) 416*-417* (?), 23 (1924) 284*. ’Ισίδωρος Βουχηρας, πατριάρχης Κωνσταντινουπόλεως ΕΟ 23.(1924) 283*-284*; E P h 45 (1946) 207* ( ’ Ι σ ί δ ω ρ ο ς ) . ’Ισίδωρος Κωνσταντινουπόλεως cf. ’Ισίδωρος Βουχηρας, πατριάρχης Κωνσταντινουπόλεως. ’Ισίδωρος Στουδίτης ΕΟ 23 (1924) 283*. ’Ιωάννης MR VI 409; MV X I I 73; PaR 280 (’Ιωάννης); PaV 137 ( ’Ιωάννης); T R 772; AS lui. V 5 * ; Pent τκβ'; PHG ι ,χ χ ι ι ι (κύριος Ί.) (bis); PAS I 435; ΡΚΑ II 191 ; ΚΑ 607* (Ίωάννου); S S I 25* (καί Στέφανος); TRM II ρνγ' (Ίωάννου); BBG n.s. 1 (1947) 74* (καί Στέφανος), 133* (Ίωάννου in theotodis), 133*, 134* (bis) (Ίωάννου in theotodis), 134* ( Ί ω ά ν ν ο υ ); BZ 17 (1908) 44* (’Ι ω ά ν ν η ς ) , 62* (’Ιω ά ν νη ς) ; ΕΟ 23 (1924) 197*; E P h 46.(1947) 295* « Ί ω > ά ν < ν > ου) ; NS 44 (1949) 18* (?) ; SB N 9 (1957) 398 adn. 4 * (?); Th 22 (1951) 206 adn. 2; cf. ’Ιωάν­ νης ό Δαμασκηνός, Ιωάννης μοναχός.

Ιωάννης Άγιοπολίτης MR Ι ϊ ϊ 449Jycf. Ιωάννης ό Δαμασκηνός. Ιωάννης ’Αντιόχειας cf. infra. Ιωάννης Άντιοχεύς ΕΟ 22 (1923) 434*; E P h 35 (1936) 490* (Ί. ’Αντιόχειας). Ιωάννης ό Άρκλας PeR 396; PeV 191; CPC x l v ii * ; E E 7, 37, 99 (Ί. μοναχός ο Άρκλας) ; ΕΑ 2· s. 1 (1885) 6 0*-70*; ΕΟ 23 (1924) 196*; N S 30 (1935) 653* (Ί. μοναχός ό Άρκλας), 44 (1949) 67* (Ί. μοναχός ό Άρκλας); cf. Ιωάννης ό Δαμασκηνός. Ιωάννης βέστης ΕΟ 23 (1924) 199* (Ί. πατρίκιος βέστης); R EG 9 (1896) 35*. Ιωάννης Γράσσος ΕΟ 23 (1924) 197*. Ιωάννης ό Δαμασκηνός E R 27 (bis), 300, 4 6 0 ; EV 33 (bis), 462; HR 316 (an Συμεών ó Νέος Θεολόγος?); HV 471 (an Συμεών ό Νέος Θεολόγος?); M R I 233, I l 5, III 12, 146, 237, 280, 305, 317, V 84, 351, VI 337, 413; MV I 132, III 2, V 5, 72, 119, 141, 154, 161, I X 44, X 4 8 a d n . , 84, 9 0 a d n . , X I I 34, 75, 1 4 3 a d n . (?); PaR 11, 5 2 , 2 7 9 , 6 2 4 ; 18

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

’ Ιωάννης διάκονος

— 274

H YM NOGRAPHI

PaV 137; PeR 7, 4 5 5 ; PeV 2; T R 20, 30, 206, 773, 778, 780, 786, 793, 801, 808, 815, 823; TV 13, 20, 113, 431, 433, 434, 437, 440,444,447,450,454 ; 90 216 adn. (?) ; 96 817,825,832,840, 844, 848, 852, 853, 1364, 1368, 1372 (sed. vere hic Ιωάννης ά Μαυρόπους) ; 136 517; AS lun. XV 709; GE 43-44, 461, 677 (an Θεοφάνης 6 Γρα­ πτός? an Θεοστήρικτος μοναχός?) ; P ID α' ; SR V11, 175, I X 713 (sed vere Ιωάννης ό Μαυρόπους); TCH 35 adn. 1, 48 adn. 3, 75 adn. 2, 87 adn. 1; CPC x u v *- x i ,v ii * , 117, 118, 119, 120, 121,205,209,213,218, 221, 226, 229,232; NTh 13 (’Ι ωά ννη ς intheotodis; inETh.71 ca­ non tribuitur Ioanni Thecarae), 41 (an ’Ιωάννης Θηκαράς?), 69, 83, 97; IyPR 2 6 * ; GH 2 sqq. ; E T h 3 6 ,4 8 ,5 1 ,5 3 ,5 8 ; E E 103,199,200,220 ; Ath 30 (1919) 118*, 152, 154, 155, 157, 158, 160, 53 (1949) 100, 108, 109, 109 adnn. 1-2, 115; BBG n. s. 1 (1947) 33* ( Ί ω ά ν ν ο υ ) , 34 adn. 9 * (an Θεόδωρος ό Στουδίτης?), 133* (bis), 134* (sexies), 135* (ter), 3 (1949) 149* ( Ί ω ά ν ν ο υ ) ; Bes s. I l 3 (1902) 194* (an Θεοφάνης?), 195*, 202*, 8 (1905) 8, 9 (1905) 141, 143; BZ 17 (1908) 31, 49*, 50*, 56*, 62* (’Ι ω ά ν ν η ς ) , 51 (1958) 353 adn. 55; E A 2» s. 1 (1885) 60*-70*, 2 (1885-86) 183; E E B S 17 (1941) 288*, 292*, 297*, 25 (1955) 282*, 26 (1956) 306; EO 19 (1920) 32*, 22 (1923) 434*-439*, 23 (1924) 196*-197*; E P h 40 (1941) 100*, 50 (1951) 159*, 161*; NS 26 (1931) 502*-512*, 530*-538*, 610*-617*, 666*-681*, 721*-736*, 27 (1932) 28*-42*, 43-44, 111-123, 165-177, 216-224, 329-353, 415-422, 450-472, 514-534, 570-585, 644-664, 698-702, 703*-719*, 28 (1933) ll* - 2 5 *, 227-228, 595, 29 (1934) 465*-467*, 505*, 30 (1935) 3 *, 335* (?), 336* (?), 340* (?), 655* (Ίω άνν ου) , 31 (1936) 5 * (?), 530*, 32 (1937) 190* (?), 467*, 33 (1938) 683* (?), 43 (1948) 76*-82*, 88* (?), 91* (?), 146*(?), 208* (?), 275* (?), 277* (?), 44 (1949) 20* (?), 80*, 83* (?), 84* (?), 86* (?), 88* (?) ; OC 3“ s. 11 (1936) 174 adn. 5 *, 14 (1941) 210; RO 4 (1912) 44; Th 2 (1924) 55*, 7 (1929) 269*, 270, 13 (1935) 301*, 15 (1937) 109*, 16 (1938) 60, 26 (1955) 43; cf. ’ Ιωάννης, ’Ιωάν­ νης Άγιοπολίτης, Ιωάννης ό Άρκλας, Ιωάννης μοναχός. Ιωάννης διάκονος ό Ευγενικός cf. Ιωάννης ό Εύγενικός. Ιωάννης ό Εύγενικός ΑΡ 18 (1953) 178 ( Ε ύ γ ε ν ι κ ό ς ) ; ΒΖ 8 (1899) 7 3*-75*; ΕΟ 13 (1910) 111*, 23 (1924) 197*; E P h 39 (1940) 423* (Ίω άνν ου) , 46 (1947) 122*, 123* ( Ε ύ γ ε ν ι κ ό ς ) , 49 (1950) 50*. Ιωάννης Εύχαΐτων ό Μαυρόπους E R 443 (Ίωάννου); E V 562 (Ίωάννου); HR 329 (Ίωάννου);

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

. t .>

HYM NO GRAPH I

> .

'-ψ,: ¿jH tm jpprm i;· τ ’-ϊ.-π . 'r



τ^ι·~ιψ κ ψ ^ * χ ^

275 —

~ · . ; * / · ' ■:■- ’ -

’ Ι ω ά ν ν η ς β ή κ α ιρ ά ς

HV 489 (Ίω ά ννο υ ) ; MR ΪΙΙ 388 (Ίωάννου), 431 (bis), 432; MV V 202 (Ί ω ά νν ου ), 225, 226 (bis); T R 211 (Ό Ι ω ά ν ν η ς ) , 211; TV 116 (Ό Ι ω ά ν ν η ς ) , 116; AS Iun. II χι,ιχ, ι,; 29 CCCUV, CCCI/V (bis) ; G B 642 (Ίωάννου); PHG 82* (Ίωάννου), 8 3 * (bis) (Ι ωάννης), 8 3 * (quinquies) (Ίωάννου), e xv il (Ίωάννου); R I 221* (Ι ωάνν ης), 222* (bis) (Ίωάννου), 222* (Ι ωάννης), 223* (Ι ω ά ν ν η ς ); C P C x l v ii * ; NTh 7, 18, 35, 45, 67, 73, 85, 95, 115 (Ίωάννου), 117, 119; E T h ¡3 (Ιωάν νης ), 7 (Ι ω ά ν ν η ς ) , 12 (Ίωάννου), 16 (Ίωάννου), 97, 127 (Ιωάν νης ), 131 ( Ι ω ά ν ­ νης), 135 (Ίωάννην), 139 (Ίωάννην), 144 (Ίωάννου), 148 (Ίωάννου), 195, 200 (?), 241 (Ιω άννης), 245 (Ιωάν νης ), 249 (Ί ω ά νν ου ), 253 (Ί ω ά ν ν η ν ), 2 5 8 ( Ί ω ά ν ν η ν ) , 262 ( Ί ω ά ν ­ νου), 329 adn., 331 adn. 1; Bes 4 (1898) 166 sqq., s. II 9 (1905) 135, 136, 138, 139, 142; BZ 17 (1908) 41*, 42* ( Ί ω ά ν ν η ν ), 46* (Ίω άνν ου) , 47* (ter) (Ίωάννου), 47* (Ιωάννης), 48* (ter) ( Ι ω ά ν ν η ς ) , 48* (bis) (Ί ω ά νν ου ), 49*, 57*, 58* ( Ι ω ά ν ν η ς ) , 6 1 *; E E B S 11 (1935) 131* (Ίω ά νν ου ), 132* ( Ι ω ά ν ν η ς ), 26 (1956) 2 7 *; ΕΟ 23 (1924) 197*-198*; E P h 38 (1939) 169* (Ι ωάννης) , 318*, 319* (ter) ( Ι ω ά ν ν η ς ) , 319* (Ίω άνν ου) , 320* (ter) ( Ι ω ά ν ν η ς ) , 321* (Ίωάννου), 39 (1940) 285*, 286*, 287*, 287* (Ίωάννου), 421* (Ιω άνν ης) , 4 5 (1946) 128* (bis) (Ι ω άν νης ), 204*, 205* (bis) ( Ί ω ά ν ν ο υ ), 205* (bis) ( Ι ω ά ν ­ ν η ς ) , 206* (ter) ( Ι ω ά ν ν η ς ) , 206* (Ίω ά νν ου ), 207* ( Ι ω ά ν ­ ν η ς ) , ‘207* (Ί ω ά ν ν ο υ ), 46 (1947) 257* (Ίωάννου), 257* ( Ι ω ά ν ν η ς ) , 260* ( Ι ω ά ν ν η ς ) , 263*, 48 (1949) 175* ( Ι ω ά ν ­ νης), 50 (1951) 259* (bis), 261*, 262*, 262* (Ίωάννου), 51 (1952) 31* (Ί ω ά νν ου ), 49* ( Ι ω ά ν ν η ς ) , 50* (quater) (Ίωάν­νου), 51* ( Ι ω ά ν ν η ς ) , 51* (bis) ( Ί ω ά ν ν ο υ ), 5 2 * (quater) ( Ί ω ά ν ­ νου), 53* (bis) (Ιω άννης)·, 53* (Ί ω ά ν ν ο υ ) , 54* ( Ί ω ά ν ­ ν ο υ ) ; N S 29 (1934) 610*; Th 7 (1929) 277, 15 (1937) 108*, 108* ( Ι ω ά ν ν η ς ) , 109* (bis) ( Ι ω ά ν ν η ς ) , 109* (Ίω ά νν ου ), 110* (ter) ( Ι ω ά ν ν η ς ); cf. Ιωάννης ό Δαμασκηνός. Ιωάννης ό Ζωναράς 135 413; ΒΖ 17 (1908) 6 2 *; ΕΟ 23 (1924) 199*. Ιωάννης Θεοφύλακτος ΕΟ 20 (1921) 437*, 23 (1924) 199*; cf. Θεοφύλακτος. Ιωάννης Θηκαρας NTh 41 adn. (an Ιωάννης ό Δαμασκηνός?); E T h 61 (Ι ω άν νης Θ. in theotociis), 64 (Ι ω ά ν ν η ς Θ. in theotociis), 68 ( Ι ω ά ν ν η ς Θ. in theotociis), 71 ( Ι ω ά ν ν η ς in theotociis), 74 ( Ι ω ά ν ν η ς Θ.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ιωάννης Καΐααρ

276 —

HYM N OGRAPH I

in theotociis), 78 (’Ιωά ννη ς Θ. in theotociis), 81 (’Ι ωά ννη ς in theotociis), 203 (Ίωάννου Θ. in odis V III et I X nec non in theotociis), 206 (’Ιωά ννης Θ. in odis VOT et IX ), 209 (Ί ω άνν ης Θ. in odis v n i et IX ), 212 (’ Ιωά ννη ς Θ. in odis V III et IX ), 215 (’Ι ωά ννη ς Θ. in odis V III et IX ), 218 (’Ιωά ννη ς Θ. in odis VTII et IX ), 221 (’Ιωά ννη ς Θ. in odis V III et IX ), 286 (’Ιωάννης Θ. in odis V III et IX ), 289 (’Ι ω ά ννη ς Θ. in odis V III et IX ), 292 (’ Ιωά ννη ς Θ. in odis V U I et IX ), 295 (’ Ιωάννης Θ. in odis V III et IX ), 299 (’ Ι ω ά ν ν η ς Θ. in odis V ffi et IX ), 302 (’Ι ω ά ν νη ς Θ. in odis V III et IX ), 305 (’Ιωά ννη ς Θ. in odis V m et IX ); BZ 18 (1909) 327; Th 7 (1929) 281. ’ Ιωάννης Καϊσαρ EO 22 (1923) 434*; E P h 45 (1946) 128* (Καίσαρος) ; R EG 9 (1896) 35* (Κ α ί σ α ρ ο ς ) . ’ Ιωάννης ά Κλαδάς (ό Λαμπαδάριος) E E B S 14 (1938) 41, 42 (?), 53. ’Ιωάννης ο Κουκουζέλης E E B S 11 (1935) 127*, 14 (1938) 27-86. ’Ιωάννης Κρυπτοφέρρης (seu 'Ρουσίων = Rossanensis) GIB 51 adn. 3, 111 adn. 5 ; BBG n.s. 3 (1949) 201 et adn. 2, 5 (1951) 189*; EO 22 (1923) 434*. ’ Ιωάννης ό Λαμπαδάριος cf. ’Ιωάννης ό Κλαδας (ό Λαμπαδάριος). ’Ιωάννης ό Μαυρόπους cf. ’Ιωάννης Εύχαίτων 6 Μαυρόπους. ’Ιωάννης μοναχός E R 267; E V 2 9 5 , 2 9 9 , 413 (add. ά Δαμασκηνός); MR I 7 (bis), 8 (bis), 10, 11, 23 (bis), 57, 65, 94, 135, 139, 151 (ter), 158, 181, 186, 240, 261, 282, 284 (an Θεοφάνης?), 305, 358, 376, 436, 437, 486, 563 (an Θεόδωρος Στουδίτης?), I I 63, 79, 81, 8 1 , 329, 371, 480, 486, 658 (bis), 659 (bis), 660, 662, 672, 677, 6 7 9 , 697, 706 (bis), 707, 727, III 9, 26, 42, 124, 143, 192, 418, 4 4 9 (add. ήτοι Άγιοπολίτης), 475, 478, 478 (bis) (an Γερμανός?), 549, IV 4, 49 (ter), 52, 58, 171, 1 8 0 , 183, 185, 367, V 30 (an ό άγιος Κοσμάς?), 35, 65, 157, 287, 312, 328, 344, 360, 386, 388, 392 (bis), 401 (bis), V I 79, 178, 278, 387, 524, 528, 531; MV I 3, 4 (ter), 5 (bis), 12 (bis), 2 7 (an Θεοφάνης?), 33, 37, 54, 78, 80, 86 (ter), 90, 103, 105, 136, 148, 162, 163 (an Θεοφάνης?), II 2, 36, 48, 83, 84, 113, 162 (an Θεόδωρος ό Στουδίτης?), III 39, 48, 49, 199, IV 17, 5 9 , 90, 95, 196 (ter), 197 (bis), 198, 203, 205, 2 1 0 a d n . (an Κοσμάς μοναχός?), 217, 222

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

H YM N OGRAEHI

277 —

'Ιω άννης μοναχός

(ter), 234, V 4, 12,21, 60,71,95, 219, VI 9,11,11 (bis) (an Γερμανός?), 49, V il 1, 30, 31 (bis), 32, 36, 98, 1 0 1 , 105 (bis), V IH 85, I X 17 (an ό άγιος Κοσμάς?), 20, 33, 84, X 47, 62, 71, 80, 89, 104, 105, 107 (bis), 112 (bis), X I 39, 9 3 , 9 4 , 95, X I I 2, 61, 140, 142, 143; PaR 1 0 7 , 1 0 8 (bis), 1 9 3 (bis), 1 9 4 , 3 6 9 , 4 5 7 ; PeR 41, 4 2 , 50, 5 7 , 6 5 , 77 , 7 8 , 174,193, 1 9 5 , 1 9 8 , 2 3 2 , 313, 3 4 4 ; PeV 21, 25, 83, 92, 152; T R 595, 5 9 7 , 771; TV 329, 430; 90 216 (an Ί . Δαμασκηνός?); AS Iun. II 7 85*; G E 428; Anth I τι8', I II pi'; PHG Lxn, ι,χιν, l x x x v iii , l x x x ix ; PAS I I 168; V P J 35* (?); E T h 198, 323, 335; E E 1, 2(bis), 4 (bis), 9 adn. (an Κοσμάς μοναχός?), 16, 17, 21 (bis), 34, 35 (bis), 38, 41, 65, 66, 67, 68 (bis), 69 (bis), 80, 94, 95, 96, 97 (bis), 98 (καί Στέφανος μοναχός), 99, 102 adn. (an Κοσμάς μοναχός?), 131, 132 (bis), 133 (bis), 134, 159, 160 (bis), 161 (bis), 166, 167, 171, 173, 183, 198, 199, 200, 201, 219, 220, 221, 222 (bis), 223, 224, 227, 235; BBG n. s. 1 (1947) 133* (Ίωάννου χ [ = μονάχου] in theotociis), 133* (bis), 134*, 135*; Bes 2 (1897) 363, 6 (1899) 97*, 98* (bis), 99* (bis), 100*, 101*, 102* (undecies), 103* (novies), 104* (octies), 105* (ter); BZ 17 (1908) 56*, 5 8 *; E A 22 (1902) 551*, 23 (1903) 6 5 *; E E B S 10 (1933) 25 adn. 4 * (?); EO 22 (1923) 437*-439*, 23 (1924) 196*; E P h 4 (1909) 351*, 30 (1931) 378* (bis), 522*, 530*, 531*, 542*, 543*, 31 (1932) 101* (?), 109*(?), 110* (?), 35 (1936) 489*, 36 (1937) 28* (bis), 286*, 37 (1938) 80*, 83*, 87*, 269*, 38 (1939) 103*, 107*, 161*, 165*, 307*, 311* (?), 319*, 39 (1940) 146*, 272*, 420*, 433*, 40 (1941) 131* (bis), 140*, 45 (1946) 126*, 129* (Ί ω ά ν ν ο υ ), 200*, 201*, 203*, 46 (1947) 72*, 47 (1948) 153* (?), 48 (1949) 154*, 155*, 170*, 362*, 50 (1951) 154*, 320* (?), 325*, 343*, 51 (1952) 43*, 46* (bis), 4 8 *; N S 28 (1933) 489* (?), 493* (?), 497* (?), 500* (?), 503* (?), 656*, 29 (1934) 124* (?), 30 (1935) 214*, 338* (?) (bis), 342* (?), 647 adn. 4 * (?), 697* (?) (bis), 31 (1936) 7 * (?) (bis), 413* (?), 468* (?), 536* (?), 32 (1937) 61* (?), 62* (?), 83* (?), 188* (?), 193* (?), 195* (?), 258* (?), 33 (1938) 628* (?), 34 (1939) 47* (?), 43 (1948) 88* (?), 90* (?), 9 2 * (?), 95* (?), 146* (?), 152*(?), 210* (?), 211* (?) (bis), 213* (?), 258* (?), 274* (?) (bis), 277* (?), 44 (1949) 18* (?), 19* (?), 22 * (?), 24* (?), 81* (?), 84* (?), 88* (?) (ter), 148* (?) (bis); OC 3a s. 11 (1936) 167*; ROC 9 (1904) 500* (ό Παλαιολαυρίτης?); Th 7 (1929) 269*, 9 (1931) 340, 343, 344, 345 (bis), 22 (1951) 199 adn. 5 *, 23 (1952) 378; cf. Ιωάννης Ιωάννης ό Δαμασκηνός. ’ Ιωάννης μοναχός άνεψιός Ίωάννου του Δαμασκηνού Ε Ε 143 adn. (an Στέφανος Σαββαΐτης?).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ί ω ίν ν η ς μοναχός



278 —

H Y M N O G R A P H I

’ Ιωάννης μοναχός δ Άρκλας cf. ’ Ιωάννης δ Άρκλας. ’ Ιωάννης μοναχός δ Δαμασκηνός cf. ’Ιωάννης δ Δαμασκηνός. ’ Ιωάννης μοναχός δ Ζωναράς cf. ’ Ιωάννης δ Ζωναράς. ’ Ιωάννης μοναχός δ Θηκαράς cf. ’Ιωάννης Θηκαρας. ’ Ιωάννης δ νομοφύλαξ S B 2 (1927) 201, 207, 225 (Ίω ά ν ν ου ). ’Ιωάννης δ Παλαιολαυρίτης ΕΟ 23 (1924) 198*-199*; ROC 9 (1904) 500* (?); cf. ’Ιωάννης μοναχός. ’Ιωάννης Παναρήτης Ν ΡΒ X ” 207. ’Ιωάννης πατρίκιος βέστης cf. ’Ιωάννης βέστης. ’Ιωάννης δ Πλαγίτης E P h 39 (1940) 127*. ’Ιωάννης δ Πλουσιαδηνός ( = ’Ιωσήφ δ επίσκοπος Μεθώνης) 159 1095 (’Ι ω ά ν ν η ς ) ; A FP 4 (1934) 153 (’Ι ω ά ν ν η ς ) ; ΕΟ 24 (1925) 47 0 *; OCP 10 (1944) 108Μ 09*. ’Ιωάννης 'Ρουσίων ( = Rossanensis) cf. ’Ιωάννης Κρυπτοφέρρης. ’Ιωάννης δ Σγουρής ΕΟ 23 (1924) 199*. ’ Ιωάννης Σταυράκιος E E B S 11 (1935) 126*, 127* (bis), 128* (bis), 129* (bis); ΕΟ 23 (1924) 199*; E P h 39 (1940) 421* (’ Ιωάννης). ’Ιωάννης Ταμιάθεως E P h 30 (1931) 529*, 534*, 49 (1950) 36*, 50 (1951) 172*. Ίωαννίκιος ΚΑ 596* ( Ί ω α ν ν ικ ίο υ ) ; TRM II να' ( Ί ω α ν ν ικ ίο υ ) ; ΕΟ 23 (1924) 199*-200* ( Ί ω α ν ν ι κ ί ο υ ) ; SB N 9 (1957) 398 adn. 4 * (?); Th 7 (1929) 280* ( Ί ω α ν ν ί κ ι ο ς ) . Ίώβ MR I I I 3 8 9 ( Ί ώ β ; ibid. MV V 202 ’Ι ω σ ή φ ) ; PAS I 425 (al. Ίώβιος, Ίωβος); BBG n.s. 3 (1949) 206* ( Ί ώ β , Ί ω β ί φ , Ί ώ β ω ) ; Ε Ε 72 (1958) 21; ΕΟ 15 (1912) 40*, 41 * (Ίώβ), 23 (1924) 200* (al. Ίώβιος, Ίωβος); E P h 49 (1950) 43* ( Ί ώ β ) .

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

τ



»-β· ■

)

HYM N OGRAPHI



279 —

‘Ιωσήφ

Ίώβιος cf. ’Ιώβ. ’Ιώβ Μέλης ό Ίασίτης ΕΟ 15 (1912) 43 sqq.*. "Ιωβος cf. Ίώβ. ’Ιωσήφ E R 409 (’Ιωσήφ); E V 532 (’Ιωσήφ); H R 336 (’Ιωσήφ); HV 497 (’Ι ω σ ή φ ) ; MR I 38 (’Ι ω σ ή φ ) , 66 (’Ι ω σ ή φ ) , 67 (’Ι ω σ ή φ ) , 78 (’Ιωσήφ), 118 (’Ιωσήφ), 139 (’Ιω σή φ), 198 (’Ιωσήφ), 205 (’Ι ω σ ή φ ) , 221 (’Ι ω σ ή φ ) , 222 (’Ι ω σ ή φ ) , 2 4 2 , 248 (’Ι ω σ ή φ ) , 265 (’Ι ω σ ή φ ) , 276 (’Ι ω σ ή φ ) , 298 (’Ι ω σ ή φ ) , 336 (’Ι ω σ ή φ ) , 377 (’Ι ω σ ή φ ) , 384 (’Ι ω σ ή φ ) , 405 (’Ι ω σ ή φ ) , 420 (’Ι ω σ ή φ ) , 437 (’Ι ω σ ή φ ) , 444 (’Ι ω σ ή φ ) , 464 (’Ι ω σ ή φ ) , 471 (’Ι ω σ ή φ ) , 487 (bis) (’Ι ω σ ή φ ) , 512 (’Ι ω σ ή φ ) , 524 (’Ι ω σ ή φ ) , 554 (’Ιωσήφ), 555 (’Ι ω σ ή φ ) , 563 (’Ι ω σ ή φ ) , 570 (bis) (’Ι ω σ ή φ ) , II 6 (’Ι ω ­ σ ή φ ) , 27 (’Ι ω σ ή φ ) , 39 (’Ι ω σ ή φ ) , 40 (’Ι ω σ ή φ ) , 91 (bis) (’Ι ω σ ή φ ) , 100 (’Ι ω σ ή φ ) , 125 (’Ι ω σ ή φ ) , 202 (’ Ι ω σ ή φ ) , 203 (’Ι ω σ ή φ ) , 240 (’Ι ω σ ή φ ) , 252 (’Ι ω σ ή φ ) , 263 (’Ι ω σ ή φ ) , 277 (’Ι ω σ ή φ ) , 288 (’Ι ω σ ή φ ) , 307 (’Ι ω σ ή φ ) , 317 (’Ι ω σ ή φ ) , 409 (’Ι ω σ ή φ ) , 4 3 6 , 443 (’Ι ω σ ή φ ) , 452 (’Ι ω σ ή φ ) , 463 (’Ι ω σ ή φ ) , 496 (’Ι ω σ ή φ ) , 5 1 3 , 539 (’Ι ω σ ή φ ) , 545 (’Ι ω σ ή φ ) , 554 (’Ι ω ­ σ ή φ ) , 5 5 6 , 569, 570 (’Ι ω σ ή φ ) , 582 (’Ι ω σ ή φ ) , 583 (’Ι ω σ ή φ ) , 598 (’Ι ω σ ή φ ) , 685 (’Ι ω σ ή φ ) , 710 (’Ι ω σ ή φ ) , III 30 (bis) (’Ι ω ­ σ ή φ ) , 42 (’Ι ω σ ή φ ) , 4 6 (’Ι ω σ ή φ ) , 64, 64 (’Ι ω σ ή φ ) , 76 (’ Ι ω σ ή φ ) , 7 8 (’ Ι ω σ ή φ ) , 83, 160 (’ Ι ω σ ή φ ) , 1 7 3 ( ’ Ι ω ­ σ ήφ ) , 2 0 4 (’Ι ω σ ή φ ) , 224 (’ Ι ω σ ή φ ) , 225 (’ Ι ω σ ή φ ) , 237 , (’ Ι ω σ ή φ ) , 249 ( ’ Ι ω σ ή φ ) , 317 (’ Ι ω σ ή φ ) , 341 (’ Ι ω σ ή φ ) , 492 (’Ι ω σ ή φ ) , 515 (’Ι ω σ ή φ ) , 522 (’Ι ω σ ή φ ) , 564 (’Ι ω σ ή φ ) , 618 (’Ι ω σ ή φ ) , (623 (Ί ω σή φ ) , 672 (’ Ι ω σ ή φ ) , 688 ( ’ Ι ω σ ή φ ) , I V 9 ( ’ Ι ω σ ή φ ) , 30 (’Ι ω σ ή φ ) , 37 ( ’ Ι ω σ ή φ ) , 62 (’Ι ω σ ή φ ) , 85 (’Ι ω σ ή φ ) , 90 (’Ι ω σ ή φ ) , 100 (’Ι ω σ ή φ ) , 112 (’Ι ω σ ή φ ) , 129 (’Ι ω σ ή φ ) , 135 (’Ι ω σ ή φ ) , 188 (’Ι ω σ ή φ ) , 198 (’Ι ω σ ή φ ) , 205 (’Ι ω σ ή φ ) , 251 (’Ι ω σ ή φ ) , 262 (’Ι ω σ ή φ ) , 273 (’Ι ω σ ή φ ) , 279 (’Ι ω σ ή φ ) , 284 (’Ι ω σ ή φ ) , 291 (’Ι ω σ ή φ ) , 301 (’Ι ω σ ή φ ) , 307 (’Ι ω σ ή φ ) , 313 (’Ι ω σ ή φ ) , 318 (’Ι ω σ ή φ ) , 324 (’Ι ω σ ή φ ) , 346 (’Ι ω σ ή φ ) , 352 (’Ι ω σ ή φ ) , 380 (’Ι ω σ ή φ ) , 393 (’Ι ω σ ή φ ) , 398 (’Ι ω σ ή φ ) , 407 (’Ι ω σ ή φ ) , V 15 (’Ι ω σ ή φ ) , 114 (’Ι ω σ ή φ ) , 118 (’Ι ω σ ή φ ) , 129 (’Ι ω σ ή φ ) , 146 (’Ι ω σ ή φ ) , 171 (’Ι ω σ ή φ ) , 180 (’Ι ω σ ή φ ) , 193 (’Ι ω σ ή φ ) , 230 (’Ι ω σ ή φ ) , 240 (’Ι ω σ ή φ ) ,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ιωσήφ

— 280 —

ΗΥΜ Ν OGRAPHI

258 (’Ι ω σ ή φ ) , 281 (’Ι ω σ ή φ ) , 301 (’Ι ω σ ή φ ) , 332 (’Ι ω σ ή φ ) , 368 (’Ι ω σ ή φ ) , 373 (’Ι ω σ ή φ ) , 379 (’Ι ω σ ή φ ) , VT 7 (’Ι ω σ ή φ ) , 15 (’Ι ω σ ή φ ) , 55 (’Ι ω σ ή φ ) , 8 4 (’Ι ω σ ή φ ) , 92 (’Ι ω σ ή φ ) , 99 (’Ι ω σ ή φ ) , 122 ( Ι ω σ ή φ ) , 128 (’Ι ω σ ή φ ) , 137 (’Ι ω σ ή φ ) , 144 (’Ι ω σ ή φ ) , 154 (’Ι ω σ ή φ ) , 161 (’Ι ω σ ή φ ) , 178 (’Ι ω σ ή φ ) , 207 (’Ι ω σ ή φ ) , 225 (’Ι ω σ ή φ ) , 251 (’Ι ω σ ή φ ) , 265 (’Ι ω σ ή φ ) , 271 (’Ι ω σ ή φ ) , 280 (’Ι ω σ ή φ ) , 306 (’Ι ω σ ή φ ) , 320 (’Ι ω σ ή φ ) , 379 (’Ι ω σ ή φ ) , 386 (’Ι ω σ ή φ ) , 398 (’Ι ω σ ή φ ) , 434 (’Ι ω σ ή φ ) , 442 (’Ι ω σ ή φ ) , 450 (’Ι ω σ ή φ ) , 457 (’Ι ω σ ή φ ) , 464 (bis) (’Ιωσ ήφ) , 476 (bis) (’Ι ω σ ή φ ) , 487 (’Ι ω σ ή φ ) , 552 (’Ι ω σ ή φ ) ; MV I 21 (’Ι ω σ ή φ ) , 38 (bis) (’Ι ω σ ή φ ) , 45 (’Ι ω σ ή φ ) , 67 (’Ι ω σ ή φ ) , 80 (’Ι ω σ ή φ ) , 112 (’Ι ω σ ή φ ) , 116 (’Ι ω σ ή φ ) , 126 (bis) (’Ι ω σ ή φ ) , 141 (’Ι ω σ ή φ ) , 150 (’Ι ω σ ή φ ) , 159 (’Ιωσ ήφ) , 173 (’Ι ω σ ή φ ) , II 21 (’Ι ω σ ή φ ) , 48 (’Ι ω σ ή φ ) , 53 (’Ι ω σ ή φ ) , 64 (’Ι ω σ ή φ ) , 69 adn., 74 (’Ι ω σ ή φ ) , 84 (’Ι ω σ ή φ ) , 88 (’Ι ω σ ή φ ) , 1 0 0 (’Ι ω ­ σ ή φ ) , 104 (’Ι ω σ ή φ ) , 114 (bis) (’Ι ω σ ή φ ) , 129 (’Ι ω σ ή φ ) , 136 (’Ι ω σ ή φ ) , 156 (bis) (’Ι ω σ ή φ ) , 162 (’Ι ω σ ή φ ) , 167 (bis) (’Ι ω ­ σ ή φ ) , III 2 (’Ι ω σ ή φ ) , 14 a d n . ( ’ Ι ω σ ή φ ) , 15 (’Ι ω σ ή φ ) , 22 (bis) (’Ι ω σ ή φ ) , 3 0 a d n . ( ’ Ι ω σ ή φ ) , | 3 9 a d n . ( ’ Ι ω σ ή φ ) , 54 (bis) (’Ι ω σ ή φ ) , 60 (’Ι ω σ ή φ ) , 76 (’Ι ω σ ή φ ) , 124 (’Ι ω σ ή φ ) , 125 (’Ι ω σ ή φ ) , 145 (’Ι ω σ ή φ ) , 152 (’Ι ω σ ή φ ) , 159 (’Ι ω σ ή φ ) , 168 (’Ι ω σ ή φ ) , 174 (’Ι ω σ ή φ ) , 18 0 a d n . , 185 (’Ι ω σ ή φ ) , 192 (’Ι ω σ ή φ ) , IV 46 (’Ι ω σ ή φ ) , 67 (’Ι ω σ ή φ ) , 74 (’Ι ω σ ή φ ) , 79 (’Ι ω σ ή φ ) , 102 (’Ι ω σ ή φ ) , 129 (’Ι ω σ ή φ ) , 133 (’Ι ω σ ή φ ) , 139 (’Ι ω σ ή φ ) , 147, 147 ( Ί ω σ ή φ ) , 154 ( Ι ω σ ή φ ) , 155 (’Ιωσ ήφ) , 16 2 a d n . , 163 (’Ι ω σ ή φ ) , 1 73 ( Ί ω · < σ ή φ > ) , 210 (’Ι ω σ ή φ ) , 2 2 3 a d n . ( ’ Ι ω σ ή φ ) , 224 (’Ι ω σ ή φ ) , V 14 (’Ι ω σ ή φ ) , 15 (’Ι ω σ ή φ ) , 21 adn. (’Ι ω σ ή φ ) , 23 (’Ι ω σ ή φ ) , 32, 32 (’Ι ω σ ή φ ) , 39 adn. (’Ι ω σ ή φ ) , 42, 78 adn. (’Ι ω σ ή φ ) , 84 (’Ι ω σ ή φ ) , 112 (bis) (’Ι ω σ ή φ ) , 119 (’Ι ω σ ή φ ) , 125 (’Ι ω σ ή φ ) , 161 (’Ι ω σ ή φ ) , 175 (’Ι ω σ ή φ ) , 2 0 2 ( ’ Ι ω σ ή φ ; ibid. MR III 389 Ί ώ β ) , VI 17 (’Ι ω σ ή φ ) , 30 (’Ι ω σ ή φ ) , 34 (’Ι ω σ ή φ ) , 65 (’Ι ω σ ή φ ) , 98 (’Ιωσήφ), 102 (’Ιωσήφ), 129 (’Ιω σ ή φ) , 141 (’Ιωσήφ), V I I 5 (’Ι ω σ ή φ ) , 18 (’Ι ω σ ή φ ) , 22 (’Ι ω σ ή φ ) , 38 (’Ι ω σ ή φ ) , 53 (’Ι ω ­ σή φ ), 56 (’Ι ω σ ή φ ) , 63 (’Ι ω σ ή φ ) , 70 (’Ι ω σ ή φ ) , 81 (’Ι ω σ ή φ ) , 85 (’Ι ω σ ή φ ) , 106 (’Ι ω σ ή φ ) , 112 (’Ι ω σ ή φ ) , 116 (’Ι ω σ ή φ ) , V III 17 (’Ι ω σ ή φ ) , 24 (’Ι ω σ ή φ ) , 30 (’Ι ω σ ή φ ) , 33 (’Ι ω σ ή φ ) , 36 (’Ι ω σ ή φ ) , 40 (’Ι ω σ ή φ ) , 46 (’Ι ω σ ή φ ) , 49 (’Ι ω σ ή φ ) , 53 (’Ι ω σ ή φ ) , 56 (’Ι ω σ ή φ ) , 60 (’Ι ω σ ή φ ) , 74 (’Ι ω σ ή φ ) , 78 (’Ι ω ­ σήφ), 92 (’Ι ω σ ή φ ) , 99 (’Ι ω σ ή φ ) , 102 (’Ι ω σ ή φ ) , 10 5 a d n . ,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

H Y M N O G R A P H I

281 —

Ίω ο ήφ

105 ( Ι ω σ ή φ ) , I X 9 (’Ι ω σ ή φ ) , 5 7 a d n . , 61 (’Ι ω σ ή φ ) , 63 (’Ι ω σ ή φ ) , 69 (’Ιωσήφ), 79 (’Ιωσήφ), 92 (’Ιω σ ή φ) , 9 7 ( ’ Ιωσήφ), 104 (’Ι ω σ ή φ ) , X 17 (’Ι ω σ ή φ ) , 19 a d n . ( ’ Ι ω σ ή φ ) , 22 ( Ι ω ­ σ ή φ ) , 32 (’Ι ω σ ή φ ) , 4 0 a d n . ( ’ Ι ω σ ή φ ) , 44 (’Ι ω σ ή φ ) , 55 (’Ι ω σ ή φ ) , 74 (’Ι ω σ ή φ ) , 94 (’Ι ω σ ή φ ) , 97 (’Ι ω σ ή φ ) , 100 (’Ι ω σ ή φ ) , X I 3 (’Ι ω σ ή φ ) , 3 a d n . , 7 (’Ι ω σ ή φ ) , 28 (’Ιω σ ή φ) , 4 4 a d n . , 48 (’Ιωσήφ), 52 (’Ιωσήφ), 5 7 ( ’ Ιω σ ή φ) , 66 (’Ι ω ­ σ ή φ ) , 69 (’Ι ω σ ή φ ) , 73 (’Ι ω σ ή φ ) , 78 (’Ι ω σ ή φ ) , 83 (’Ι ω σ ή φ ) , 86 (’Ι ω σ ή φ ) , 95 (’Ι ω σ ή φ ) , 1 0 6 a d n . ( ’ Ι ω σ ή φ ) , 110 (’Ιω­ σ ή φ ) , 1 1 4 a d n . ( ’ Ι ω σ ή φ ) , 120 (’Ι ω σ ή φ ) , 134 (’Ι ω σ ή φ ) , 142 (’Ι ω σ ή φ ) , 145 (’Ι ω σ ή φ ) , X I I 3 (’Ι ω σ ή φ ) , 17 ( ’ Ι ω σ ή φ ) , 25 (’Ι ω σ ή φ ) , 56 (’Ι ω σ ή φ ) , 60 (’Ι ω σ ή φ ) , 67 (’Ι ω σ ή φ ) , 89 (’Ι ω σ ή φ ) , 93 (’Ι ω σ ή φ ) , 98 (’Ι ω σ ή φ ) , 102 (’Ι ω σ ή φ ) , 106 (bis) (’Ι ω σ ή φ ) , 112 (bis) (’Ι ω σ ή φ ) , 119 (’Ι ω σ ή φ ) , 1 5 4 (’Ι ω σ ή φ ) ; PaR 26 (’Ι ω σ ή φ ) , 39 (bis) (’Ι ω σ ή φ ) , 51 (’Ι ω σ ή φ ) , 64 (’Ι ω σ ή φ ) , 76 (’Ι ω σ ή φ ) , 87 (’Ι ω σ ή φ ) , 118 (’Ι ω σ ή φ ) , 129 (’Ι ω σ ή φ ) , 130 (’Ι ω σ ή φ ) , 142 (’Ι ω σ ή φ ) , 1 5 3 , 163 (’Ι ω σ ή φ ) , 175 (’Ι ω σ ή φ ) , 205 (’Ι ω σ ή φ ) , 215 (’Ι ω σ ή φ ) , 2 1 6 , 227 (’Ι ω σ ή φ ) , 2 3 8 , 238 (’Ι ω σ ή φ ) , 249 (’Ι ω σ ή φ ) , 260 (’Ι ω σ ή φ ) , 2 9 2 ( ’ Ι ω σ ή φ ) , 304 (bis) (’Ι ω σ ή φ ) , 316 (’Ι ω σ ή φ ) , 327, 327 (’Ι ω σ ή φ ) , 338 (’ Ι ω σ ή φ ) , 349 ( ’ Ι ω σ ή φ ) , 383 (’ Ι ω σ ή φ ) , 393 (’ Ι ω σ ή φ ) , 394 (’ Ι ω σ ή φ ) , 405 (’ Ι ω σ ή φ ) , 417 (’ Ι ω σ ή φ ) , 428 ( Ι ω σ ή φ ) , 438 (’Ι ω σ ή φ ) , 471 (’Ιω σ ή φ) , 481 (bis) ( Ί ω σ ή φ ), 493 ( Ί ω σ ή φ ) , 4 9 3 , 503 (’Ι ω σ ή φ ) , 513 ( ’ Ι ω σ ή φ ) , 524 (’Ι ω σ ή φ ) , 553 (’Ι ω ­ σήφ), 563 (’Ιωσ ήφ) , 564 (’Ι ω σ ή φ ) , 574 (’Ι ω σ ή φ ) , 5 7 4 , [584] (’Ι ω σ ή φ ) , 585 (’Ι ω σ ή φ ) , 595 (’Ι ω σ ή φ ) , 605 (’Ι ω σ ή φ ) , 637 (’Ι ω σ ή φ ) , 648 (’Ι ω σ ή φ ) , 6 4 8 , 659 (Ί ω σή φ ) , 660 (’Ι ω σ ή φ ) , 6 7 2 , 673 (’Ι ω σ ή φ ) , 682 (’Ιω σ ή φ) , 696 (’Ι ω σ ή φ ) ; PaV 13 (’Ιωσήφ), 19 (bis) (’Ιωσ ήφ) , 25 (’Ιωσήφ), 31 ( ’ Ιωσήφ), 37 (’Ι ω σ ή φ ) , 42 (’Ι ω σ ή φ ) , 5 8 (’Ι ω σ ή φ ) , 64 (bis) (’Ι ω σ ή φ ) , 69 (’Ιωσήφ), 80 (’Ιωσήφ), 86 (’Ιωσήφ), 100 (’Ιωσήφ), 105 (’Ι ω ­ σήφ), 111 (’Ιωσήφ), 117 (’Ιωσήφ), 122 (Ί ω σ ή φ), 127 (Ί ω σή φ), 143 (’Ιωσήφ), 149 (bis) (’Ιω σ ή φ) , 155 (’Ιω σ ή φ) , 160 (’Ιωσ ήφ) , 165 (’Ιω σ ή φ) , 171 (’Ιω σ ή φ) , 188 (’Ιω σ ή φ) , 192 (’Ι ω σ ή φ ) , 193 (’Ι ω σ ή φ ) , 198 (’Ι ω σ ή φ ) , 204 (’Ι ω σ ή φ ) , 209 (’Ι ω σ ή φ ) , 215 (’Ι ω σ ή φ ) , 231 (’Ι ω σ ή φ ) , 236 (bis) (’Ι ω σ ή φ ) , 241 (’Ι ω σ ή φ ) , 247 (’Ι ω σ ή φ ) , 251 (’Ι ω σ ή φ ) , 257 (’Ι ω σ ή φ ) , 272 (’Ι ω σ ή φ ) , 277 (bis) (’Ι ω σ ή φ ) , 282 (’Ι ω σ ή φ ) , 287 (bis) (’Ι ω σ ή φ ) , 292 (’Ι ω σ ή φ ) , 297 (’Ι ω σ ή φ ) , 313 (’Ι ω σ ή φ ) , 318 (’Ι ω σ ή φ ) , 324 (bis) (’Ι ω σ ή φ ) , 331 (’Ι ω σ ή φ ) , 336 (’Ι ω σ ή φ ) , 342 (’Ι ω σ ή φ ) ;

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ιω σ ή φ

282

H Y M N O G R A P H I

PeR 294 (’Ι ω σ ή φ ) ; PeV 5 6 a d n . (’Ι ω σ ή φ ) , 139 (’Ι ω σ ή φ ) ; TR 12 (’Ι ω σ ή φ ) , 45, 50, 55, 65, 71 (’Ι ω σ ή φ ) , 73, 110, 114, 115, 130, 1 4 7 , 1 4 8 , 1 5 3 , 1 6 3 , 1 6 4 , 169,181,18 5,1 96,2 47 ,249 , 254, 257 (bis), 262, 265, 270, 273, 278, 2 8 1 , 282, 290 (’Ι ω σ ή φ ) , 2 9 6 (’Ι ω σ ή φ ) , 301, 3 0 3 , 304, 308, 3 1 1 , 312, 317, 319, 320, 325, 327, 328, 332, 3 3 6 , 337, 344 (’Ι ω σ ή φ ) , 364, 3 6 6 , 367, 372,375, 3 8 4, 385, 3 89, 3 9 1 , 3 9 5, 3 9 7, 398, 402, 4 0 5, 406 (’Ι ω σ ή φ ) , 4 0 8 ,4 1 7 ,4 3 3 , 4 3 4 , 435,440, 4 4 2 , 443,448, 4 5 1 , 452, 457, 471 (bis), 4 8 4 , 493, 4 9 7 , 497, 509 (’Ι ω σ ή φ ) , 513 (’Ι ω σ ή φ ) , 535, 5 3 6 , 537,541, 5 4 5 , 546,551, 5 5 4 , 554,560, 5 6 3 , 564, 569, 5 7 2 , 572; TV 8 (’Ι ω σ ή φ ) , 30, 32, 35, 40, 43 (’Ι ω σ ή φ ) , 44, 64, 66, 67, 75, 95, 101, 103, 108, 145, 146, 148, 150 (bis), 153, 154, 157, 158, 160, 162, 167 (’Ι ω σ ή φ ) , 176, 177, 180, 181, 184, 185, 186, 188, 189 (bis), 192, 194, 198 (’Ι ω σ ή φ ) , 208, 209, 212, 214, 219, 225, 227, 229 (’Ι ω σ ή φ ) , 230, 235, 243, 244, 247, 248, 251, 253, 255, 262, 263, 275, 277, 283 ( Ι ω σ ή φ ) , 286 (’Ι ω σ ή φ ) , 298, 299, 302, 304, 306, 308, 311, 313, 316, 317; 87 III 3840-3981 (perperam sub nomine Σωφρονίου); 105 984 (’Ι ω ­ σ ή φ ) , 992 (’Ι ω σ ή φ ) , 1000 (’Ι ω σ ή φ ) , 1004 (’Ι ω σ ή φ ) , 1009 (’Ιω σ ή φ) , 1020 (’Ι ω σ ή φ ) , 1028, 1032 (’Ι ω σ ή φ ) , 1041 sqq., 1416 (’Ι ω σ ή φ ) ; AS Mart. Π 382*, 434* (’Ι ω σ ή φ ) , ΙΠ 6 * (’Ι ω ­ σ ή φ ) , 443*, 732* (’Ι ω σ ή φ ) , Apr. 1 242*, 742* (’Ι ω σ ή φ ) , 823* (’Ι ω σ ή φ ) , I I 4* ( Ί ω σ ή φ ) , 845* (’Ι ω σ ή φ ) , Mail 1376* (’Ιω σ ή φ) , 380* (’Ι ω σ ή φ ) , IV 4 * (’Ι ω σ ή φ ) , V 1 7 8 ** (’Ι ω σ ή φ ) , V I 356* (’Ι ω σ ή φ ) , lim . I 619* (’Ι ω σ ή φ ) , I I 672* (’Ι ω σ ή φ ) , III 19* (’ Ι ω σ ή φ ) , 94 ( ’ Ι ω σ ή φ ) , 805, 806, IV 238 (perperam 236)* (’ Ι ω σ ή φ ) , V 178* ( ’ Ι ω σ ή φ ) , 265* (’ Ι ω σ ή φ ) , 449* ( ’ Ι ω ­ σ ή φ ) , Iui. IV 247* (’ Ι ω σ ή φ ) , 371*, V 5 * ( ’ Ι ω σ ή φ ) , 24* (’Ι ω σ ή φ ) , V II 309* (’Ι ω σ ή φ ) ; GE 620 (’Ι ω σ ή φ ) ; GOO III 345 (’Ι ω σ ή φ ) ; An ιη' (’Ι ω σ ή φ ) , ξα' (’Ι ω σ ή φ ) ; A n t b I ρνζ'* (’Ι ω σ ή φ ) , II ε'* (’Ι ω σ ή φ ) , ρνζ'* (’Ι ω σ ή φ ) , III σιζ' (’Ι ω σ ή φ ) ; Pent τκγ', τλ', τλη', τμε', τνβ', τνθ·'; Pentn «' (’Ι ω σ ή φ ), δ' (Ίωσήφ), ζ’ (’Ι ω σ ή φ ) , η' (’Ιω σ ή φ) , ια' (? cf. ιβ'), ιγ', ιζ' (’Ι ω σ ή φ ) , ιθ·', κα, κγ', ν.ζ', κη', λβ', λε' (’Ι ω σ ή φ ) , λζ', λθ·', μβ', μ ί', μθ·' (’Ι ω ­ σ ή φ ) , να', νγ', νς·', νθ', ξβ', ξδ' (’Ι ω σ ή φ ) , ξ