Öffentliche Kunst, Kunst im öffentlichen Raum / Public Art [1. Aufl.] 978-3-662-40602-1;978-3-662-41080-6

Table of contents :
Front Matter ....Pages N1-5
Eine offene Haltung und ständige Vermittlungsarbeit sind Voraussetzung, um Kunst von der unverstandenen persönlichen Irritation zur Triebfeder gesellschaftlicher Entwicklung zu machen (Liese Prokop)....Pages 6-8
Katharina Blaas-Pratscher 6 Bände |12 Jahre (Katharina Blaas-Pratscher)....Pages 9-14
Stella Rollig „Das ist doch cool!„ Neue Tendenzen in der Public Art zwischen Events, Corporate Culture und Kommunitarismus (Katharina Blaas-Pratscher)....Pages 15-26
Christian Muhr Abschied von der optimalen Öffentlichkeit (Katharina Blaas-Pratscher)....Pages 27-36
Stefania Pitscheider Partizipation und öffentlicher Raum (Katharina Blaas-Pratscher)....Pages 37-46
Temporäre Projekte Kunst im öffentlichen Raum in Niederösterreich 1999–2001 (Katharina Blaas-Pratscher)....Pages 47-48
Hedwig Saxenhuber „Erlauf erinnert sich...“ — Eine Ausstellung im öffentlichen Raum von Erlauf 2000 (Katharina Blaas-Pratscher)....Pages 49-62
Susanne Neuburger Über die Löcher im Käse: „7 Künstlerinnenprojekte in Etsdorf-Haitzendorf”, 2000 (A. B. Künstlergruppe, Patrick Baumüller, Severin Hofman, Katrina Daschner, Julius Deutschbauer, Sonja Gangl et al.)....Pages 63-74
Cornelia Offergeld „interventionR4“ im Regierungsviertel St. Pölten, 2000/2001 (Markus Wintersberger)....Pages 75-79
PRINZGAU/podgorschek „make art public“ — Filmwettbewerb (Katharina Buschek, Markus Gansberger)....Pages 80-82
Anna Detzlhofer „Spontane Gärten“ in Krems an der Donau, 2001 (nicht realisiert) (Anna Detzlhofer)....Pages 83-88
Martin Strauß „Zweite Runde“ — Kunst im öffentlichen Raum, Etsdorf-Haitzendorf, 2001 (Mona Hahn, Ruth Kaaserer, Richard Künz, David Moises, Werner Reiterer, Almut Rink et al.)....Pages 89-100
Hubert Lobnig Gemischte Gefühle in Reinsberg, 2001 (Ricarda Denzer, Hilde Fuchs, Oliver Hangl, Barbara Kraus, Rita Vitorelli, Iris Andraschek et al.)....Pages 101-112
Helmut & Johanna Kandl und Leo Kandl Zwei Städte an der Thaya — Laa/Znaim, 2000/2001 (Katharina Blaas-Pratscher)....Pages 113-118
Cornelia Offergeid „LICHT 2000“ und „LICHT 2001“ in Krems-Stein (Sepp Auer, Evelyne Egerer, Lam Fung, Brigitte Kordina, Walter Kirpicsenko, Alexander Klose et al.)....Pages 119-141
Installierte Projekte Kunst im öffentlichen Raum in Niederösterreich 1999–2001 (Katharina Blaas-Pratscher)....Pages 143-220
Florian Steininger Kunst im Allgemeinen öffentlichen Krankenhaus in Waidhofen an der Thaya (Katharina Blaas-Pratscher)....Pages 221-225
Back Matter ....Pages 226-240

Citation preview

Öffentliche Kunst. Kunst im öffentlichen Raum Niederösterreich Band 6

Public Art Lower Au tria 'volume 6

Eine Dokumentation von Katharina Blaas-Pratscher, fotografiert von Margherita Spiluttini, Christian Wachter und Werner Kaligofsky

niederösterreicl\~ '~Rentlichen Raum

A documentation by Katharina Blaas- Prat eher, photographed by Margherita pi luttini, Christian Wachter und Wcrner Kaligofsky

Öffentliche Public Art

i

Kunst, Kunst im öffentlichen

Springer-Verlag Wien GmbH

Raum

ISBN 978-3-662-40602-1 ISBN 978-3-662-41080-6 (eBook) DOI 10.1 007/978-3-662-41080-6

Additional material to this book can be downloaded from http://extras.springer.com

Contents

6

Liese Prokop

Statement

9

Katharina Blaas-Pralschcr 6 Volumes 112 Years

15 Stella Roll ig "Now, 'lsn't That Cool!" New Trends in Public Art - Events, Corporate CuIture and Communitarism

27 Chrislian Muhr Departure from the Optimum Public 37 Slefania Pilschcider Parlicipalion and Public Space 47

Temporary Public Art Projects in Lower Austria 1999-2001 *"

49

H edwig Saxenh llber "Erlauf remembers ... " - An Exhibition in Public Space in Erlauf 2000

63 Susanne Neuburger About the Holes in the Cheese: "Seven Art Projects in Etsdorf-Haitzendorf", 2000 75 Cornelia Offergeid "interventionR4" in the Governmenl District of SI. Pölten, 2000/2001 80

PRINZGA U Ipodgorschek "make art public" - film competition

83

Allna Delzlhorer "Spolltaneous Gardens" in Krems an der Donau, 200 I

89 Martin Strauß "Second Round" - Art in Public Space, Etsdorf-Haitzcndorf, 2001 101 Hllbcrt Lobnig Mixed Feelings in Reinsberg, 2001 113 Helmut & lohanna Kandl and Leo Kandl

Two Towns on thc Thaya - Laa /Znaim, 2000/2001

119 Cornclia Offergeid "LIGHT 2000" lind "LIGHT 2001" in Krems-Stein 143

InstalIed Public Art Projects in Lower Austria 1999-2001 *"

221 Florian Slciningcr Art at the Hospital in Waidhofen an der Thaya 226 ßiographies 238 Photo crcdits 239 Impressum

• LOCaLtOl1 of works indit:illrd on endos.L!d rnßp

Inhaltsverzeichnis

7

Liese Prokop Statement

9

Katharina Blaas-Pratscher 6 Bändel12 Jahre

1S Stella Rollig uDas ist doch cool!· Neue Tendenzen in der Public Art zwischen Events, Corporate Culture und Kommunitarismus 27 Christian Muhr Abschied von der optimalen Öffentlichkeit 37 Stefania Pitscheider Partizipation und öffentlicher Raum 47

Temporäre Projekte Kunst im öffentlichen Raum in Niederösterreich 1999-2001

49

Hedwig Saxenhuber uErlauf erinnert sich ...

63 Susanne Neuburger

U

-

*

Eine Ausstellung im öffentlichen Raum von Erlauf 2000

Über die Löcher im Käse: u7 Künstlerinnenprojekte in Etsdorf-Haitzendorfu, 2000

7S Cornelia Offergeid uinterventionR4· im Regierungsviertel St. Pölten, 2000/2001 80 PRINZGAU/podgorschek umake art public u - Filmwettbewerb 83 Anna Detzlhofer uSpontane Gärten· in Krems an der Donau, 2001 89

Martin Strauß uZweite Runde· - Kunst im öffentlichen Raum, Etsdorf-Haitzendorf, 2001

101 Hubert Lobnig Gemischte Gefühle in Reinsberg, 2001 113 Helmut & Johanna Kandl und Leo Kandl Zwei Städte an der Thaya - Laa/Znaim, 2000/2001 119 Cornelia Offergeid uLiCHT 2000· und uLiCHT 2001 u in Krems-Stein 143

Installierte Projekte Kunst im öffentlichen Raum in Niederösterreich 1999-2001

221 Florian Steininger Kunst im Allgemeinen öffentlichen Krankenhaus in Waidhofen an der Thaya 227 Biografien 238 Bildnachweis 239 Impressum

* Standortverzeichnis siehe beiliegenden Plan

*

6

An open stance and constant initiatives for conveying art are essential if an is not

10

be misunderstood as personal annoyance and to bemme

Cl

mainspring

of social developmcnt.

Liese Prokop

7

Eine offene Haltung und ständige Vermittlungsarbeit sind Voraussetzung, um Kunst von der unverstandenen persönlichen Irritation zur Triebfeder gesellschaftlicher Entwicklung zu machen.

Liese Prokop

--~I'--""_--..--------.- _...- _,.--~.-------~. .----'---------------_____ ------------------------'-------1--------------------- ___

-.---~-

9

Katharina Blaas-Pratscher 6 Bändel12 Jahre

Katharina Blaas- Pratscher 6 Volume 112 Years Der sechste Band stellt jene Werke vor, die seit 1999 - neben

Volume

SIX

introduccs a flIrther series ofworks prodllced in

vielen temporären Projekten - im ländlichen und kleinstädtischen

rUfal and small-tm\ n publi, space since 1999 - along with

öffentlichen Raum von Niederösterreich realisiert wurden . In den

other, tempnrary projects earried out in Lower Alistria. Our

letzten beiden Jahren haben wir den Bereich der Kunstvermittlung'

fOLUS in the past two }'ears ha .. been on eommunicating the

forciert, da die zwölfjährige Tätigkeit mit insgesamt 250 verwirk-

concept of art as we belteved that twclve years of adlvities with

lichten Projekten sowohl nach Überblick und Gesamtdarstellung

a total 01' 250 projccts compleled called fOT a wmprehensi"e

verlangte als auch die Arbeit einer breiteren Öffentlichkeit näher

synopsis. At the same time we realized that we had to bring our

gebracht werden sollte. Neben einigen Projekten in Printmedien

work befme a wider publi, yel. Along with se"eral pro)ects

wurde 2001 ein geladener Studentenfilm-Wettbewerb "make art

carried out in cooperation with printed media we also In\ Ited

public" (mehr darüber auf Seite 78) durchgeführt, dessen Siegerfilm

entries for a film competition fOT students in 2001 whieh we

in vielen österreichischen Kinos im Vorspann zu sehen war.

called "make art publie" (for more information sec page 78).

Wichtiger Teil einer neu orientierten Vermittlungsarbeit ist auch

The winning film was shown as an introductmr dip in mall)'

die von Althaler+Oblasser gestaltete Homepage (www.publicart.at).

Austrian einemas. Althalcr & ablasser did a homepage tor us

die Ende dieses Jahres alle Projekte umfassen wird . Ein zuletzt im

(wII \J)n~R. 'EL'ERL NC, HAL'PTPI.ATZ 2000 (Town lIall Lggenhurg Town Rcnc"'.III\I.1I1l ~quare 2(00) In kceping with thc programmatil thrust uf thls strip. there .Irc pidurn muuntcd in thl' fivc bliou \\ inullws nfthe h.111. Thc)' uepkt mOlifs lakcn (rom the Ilc\\'l~ döigncd main square dlssoh'cd In a grid 01" warscl)' pixellcd gray shadl'. ,h \'irtual windllws they are juxlaposed 1\ Ilh thc real \'IC\\ or the town in thc rllI\ (lf "indmß Jnu keep ahn: a di,cussiul1 on Ihe lUwn and 11\ renc\'JI in Ihe )'Car 1000. The dcslgn inlegrates lI!:hting. a dilllllling ~ptelll ard and Ih.' Otto \\"lgnl'r L' rb,m

1':1111 a':l1\ cl)' in\'Olvl!d In Ihcatrl'

.\pplieJ .\rt in \'i.:nn,l. :'\uml'rou'

Planning Jw,lrd.

work, CIl'I u111.' and .'tage 'Cl dc,ign

prnJ':":h 111

In \'Ienn'l, "al"Hlr~, Budap."t

in,tan..:c, SI .\1 .H; X\'II Bin

of :\ppltt'd ArlS, 1':17':1 found.:d

Igcrcr ~

RirgiI1urgen".'n ami

f(1~ cxl'mplaq

hutldlng In luwer

IIldu'lr~',

Pilgral11

Ingchorg "trobi (19':1,') ,Ind

d.',ign Jlthc L ni\'er . . il}

,\I

Ihl' L ni,'n .. it), of

puhlic 'pa«', for

I.a\\'rcncc \\'l'lna as DIL DAI-.II·N.

Ta

,1I1d II,holl. '>pali,11 in ... t,lll,llion,

Krl'I11\,(~nl'ixclldorf

In addition In pail11ing Jnd

Born 19-1(, 1Il11,ld 1"hl.lt,c' in

,1I1d 'Ilko prn).:,".

\'dtlincr und (,runCT I Cl''' in ,hl'

'patIoll II1\tullatinns, her .trt"tlc

VI':lllla . Sludi.'d ,Il thc L ni\'a'IlY

solo ,hm\'\ ami group l'xhlhitlOl1\ ,

wort.. includl" paforl11'lI1(cS Jllel

nf\'il'nna and thl'

Ho Blittersdorff

Univcr'lt~

~ul11erous

or "Grllner

(ultur,lllalldsL.lpC nfthl' \\',Ich.tll.

uf

l11ultimt'diil piec.:, il1 film ami

Sal/burg ,md Ihe ,\.:caJl'l11lil L1clle

vidco

bdk ,lrti In Romc, 11" wurl-

Born

,oUlld .Hti,t. ,",ul11aou\ ,,,In

rnalnl\" (umpri ... C'o multi-mcdia

\'icnn3. forcc-Ianel! Jrti,t,

CXhlhitillll' ,md partlcipation in

l11isc-en-\(cnl" \\ Hh photography,

1ll1l11l'ruU\ ,nlo .'xhibllions ilnd

,1\

weil

.1" .1 pp.:a r,1 11.':"

grollp c, hihition ....

a'

Maria Hahnenkamp 19~9

in I "l'II,'adt, live, ill

vidco, tc , ",IlId in . . lall,lIion. Solo

pMlkipatinn in groll!, ... hm,.....

l'\hiblliull\ ,md group cxhlbitiun,.

nllu

~IJul'r

prt/l' 1.lurl'atl'

227

Künstlerbiografien

Dieter Auracher

Ernst Beneder

Inge Dick

gelatin

Geboren 1968 in Steyr/OÖ, lebt in

Geboren 1958 in Waidhofen an

Geboren 1941 in Wien, lebt in

Arbeiten als Künstlerkollektiv

Wien. 1984-88 Fachschule für

der Ybbs, lebt in Wien. Studium

Loibichl am Mondsee/OÖ.

zusammen und leben in Wien.

Grafik-Design, Linz, 1988-96

an der TU Wien, postgraduale

Studium an der Hochschule für

Zahlreiche Einzelausstellungen

Meisterklasse für experimentelle

Studien am Tokyo Institute of

angewandte Kunst in Wien,

und Ausstellungsbeteiligungen,

visuelle Gestaltung, Linz, seit

Technology, Fellow der Japan

1979 Theodor-Körner-Preis, Foto-

darunter 1995 "vier tage schönes

1991 Arbeiten in den Bereichen

Society for the Promotion of

und Polaroidkamera-Arbeiten

leben", Schlachthof Krems;

Grafik, Film und Video; grafische

Science, seit 1987 Architekt in

in zahlreichen Museen und

Installation "weltwunder" auf

Konzepte sowie zahlreiche

Wien, 1996 Arbeitsgemeinschaft

öffentlichen Sammlungen,

der Expo 2000, Hannover; 2001

mit Anja Fischer, Gastprofessuren

zahlreiche Einzelausstellungen

Biennale di Venezia.

an der TU Wien und an der

und Ausstellungsbeteiligungen.

Film- und Videoarbeiten.

Ona B.

University of IIlinois,

Geboren 1957 in Wien, lebt in

"Anerkennung für vorbildliches

Christian Gmeiner Hilde Fuchs

Geboren 1960 in Wien, lebt in

Wien. Studium an der Hochschule

Bauen in NÖ", Architekturpreis

Geboren 1964 in Orth/NÖ, lebt in

Krems. Studium der Malerei und

für angewandte Kunst, 1979

der Zementindustrie, Pilgrampreis

Wien. Hochschule für angewand-

Grafik an der Universität für

Gründung der "phoenix

und Otto-Wagner-Städtebau-

te Kunst in Wien, seit 1981 aktive

künstlerische und industrielle

productions", 1987 Beginn der

preis.

Beschäftigung mit Theaterarbeit,

Gestaltung in Linz und an der

Kostüm- und Bühnenbildgestal-

Hochschule für angewandte

Tassilo Blittersdorff

tungen in Wien, Salzburg,

Kunst in Wien, mehrere Projekte

Zusammenarbeit mit Evelyne Egerer, Birgit Jürgenssen, Ingeborg Strobl (1993) und mit

Geboren 1946 in Bad Ischl, lebt in

Budapest und Lissabon,

im öffentlichen Raum wie zum

Lawrence Weiner als DIE DAMEN,

Wien. Studien an den Universitä-

Rauminstallationen und Video-

ehemaligen Kriegsgefangenen-

Malerei und Rauminstallationen,

ten Wien und Salzburg und der

projekte, zahlreiche Einzel-

lager STALAG XVII B in Krems-

Performances und multimediale

Accademia delle belle arti in

aussteIlungen und Ausstellungs-

Gneixendorf oder "Grüner Veltliner

Arbeiten wie Video und Film,

Rom, hauptsächlich medienüber-

beteiligungen.

und Grüner Tee" in der Kultur-

Auftritte als Tonkünstlerin,

greifende Inszenierungen mit

landschaft Wachau.

zahlreiche Einzelausstellungen

Fotografie, Video, Texten und

Willi Frötscher

und Ausstellungsbeteiligungen.

Installationen, Einzelausstellungen

Geboren 1962, lebt als Architekt

und Ausstellungsbeteiligungen.

in Wien.

228

Peler Kogler

K.U. eH.

Illlrn 1959 in Inmbruck. I ivc,

(I{.:nale Kra ... chmcr ,lnd )lirg

Vicnna. Sludlcd al thc reehnllJI

and work, in Vicnna Sin.:e 1':197

Schwar/cnbcrgcr)

Unm:r,ity in (;rJI 'ilnü' 19"1R Ire,'-

professor ,11 Ihe "c3tkm), nf I"ine

I~ulh

lanee arehitn:t, 196!!, professor at

.\rh. 1 'ulllerous ,nlu exhlbiliUI1'

Jnd wurk in "rcm'. Sludiet! at Ihc

the TClhlll"ll

.lnd particlpation In group ,hm,""

'\cademv u( Applted Arl in

particlpatllln In group ,hili", prujee(o, in public 'paee,

Ern

I

Hie mayr

Hurn 1'.120 In Inn,bru.k, hH'

10

nivo:r,lty in

orbert Maringer

Bnrn 195R, li,"cs in Ohc'rlcllJbrunnl I OIn'r ,\u .. lria. Sludlc,d al

born In Vlenna 19-1.', IIvc

A(Jtkm), uffine Art, in \'ic'l1n