El andaluz, vanguardia del español 9788478986996, 8478986995

Citation preview

EL ANDALUZ, VANGUARDIA DEL ESPAÑOL

Manuel Rodríguez Domínguez

EL ANDALUZ, VANGUARDIA DEL ESPAÑOL

Sevilla, 2017

Colección: Alfar Universidad, 216. Serie Lingüística y Semiótica Edición a cargo de Luis M. Oliva Lucas Cubierta: diseño de Clotilde Bandera Gallego

Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español                algún fragmento de esta obra.

© Manuel Rodríguez Domínguez © Ediciones Alfar S.A. Pol. La Chaparrilla, 34-36. 41016 SEVILLA        ISBN: 978-84-7898-699-6 Dep. Leg.: SE 357-2017 Imprime:   !"  #  Impreso en España- Printed in Spain

ÍNDICE

Símbolos empleados Presentación

9 11

CAPÍTULO I: La visión castellanista de la lengua y el $    

%&

CAPÍTULO II: La formación del español: los orígenes

41

CAPÍTULO III: El reajuste consonántico del siglo XVI

55

CAPÍTULO IV: La expansión del español en América

77

CAPÍTULO V: El nombre del idioma

105

CAPÍTULO VI: La pronunciación andaluza

119

CAPÍTULO VII: Origen del andaluz

163

CAPÍTULO VIII: La naturaleza del andaluz

187

CAPÍTULO IX: Lo dialectal y lo vulgar

227

CAPÍTULO X: Testimonios históricos y valoración del andaluz

241

CAPÍTULO XI: Conclusiones

261

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

289

SÍMBOLOS EMPLEADOS

Para representar los sonidos'   y los fonemas (entre ba  " "  los símbolos que utiliza la Real Academia Española, que prácticamente coinciden con las letras del abecedario. Pero, como       )  "     #  #    toriadores de la lengua, para mantener la literalidad de las mismas, reproducimos también los símbolos usados por estos especialistas. He aquí las equivalencias: *+ /;