Điều lệ đảng cộng sản Việt nam

811 79 361KB

Vietnamese Pages [50]

Report DMCA / Copyright

DOWNLOAD FILE

Polecaj historie

Daluyan ng Pag-asa

590 73 420KB Read more

Katesismo ng Iglesia Katolika

673 141 41MB Read more

Pro Motion NG version 7.2.2

This is the latest version of Cosmigo's pro motion NG which is a powerful pixel art software. No password needed ju

1,145 103 9MB Read more

Agent Orange Apocalypse Viêt Nam

771 28 58MB Read more

Kasaysayan ng Kapilipinuhan: Bagong Balangkas

This is Zeus A. Salazar's outline of Philippine History. It de-couples the historical experience of the Filipino pe

1,601 147 1MB Read more

An Investigation of Hydrogen Overvoltage on Alloys of the Zn-Sn, Sb-Bi, Sn-Pb, and Bi-Pb Systems

531 87 10MB Read more

Viet-Nam: Politics and Public Administration 9780824891275

247 38 23MB Read more

Le Viet-Nam Histoire et Civilisation

592 79 93MB Read more

Việt Nam: borderless histories 9780299217747, 9780299217709, 9780299217730

Women, Autobiography, Theory is the first comprehensive guide to the burgeoning field of women s autobiography, drawing

210 78 78MB Read more

Le Viêt-Nam au futur simple

On était six, six copains, quand la trosième Guerre mondiale a éclaté.On avait vingt ans et on ne voulait pas mourir...P

100 15 221KB Read more

Điều lệ đảng cộng sản Việt nam

Author / Uploaded
Nhà xuất bản chính trị Quốc Gia

Table of contents :
Blank Page
Blank Page

Citation preview

§iÒu lÖ §¶ng Céng s¶n ViÖt Nam

Héi ®ång chØ ®¹o xuÊt b¶n Chñ tÞch Héi ®ång TS. NguyÔn ThÕ Kû Phã Chñ tÞch Héi ®ång TS. NguyÔn Duy Hïng Thμnh viªn TS. NguyÔn TiÕn Hoμng TS. NguyÔn An Tiªm TS. Vò Träng L©m

2

§iÒu lÖ §¶ng Céng s¶n ViÖt Nam (®¹i héi ®¹i biÓu toμn quèc lÇn thø XI th«ng qua ngμy 19 th¸ng 1 n¨m 2011)

Nhμ xuÊt b¶n chÝnh trÞ quèc gia - sù thËt Hμ Néi - 2011

Héi ®ång chØ ®¹o xuÊt b¶n Chñ tÞch Héi ®ång TS. NguyÔn ThÕ Kû Phã Chñ tÞch Héi ®ång TS. NguyÔn Duy Hïng Thμnh viªn TS. NguyÔn TiÕn Hoμng TS. NguyÔn An Tiªm TS. Vò Träng L©m

§¶ng vμ nh÷ng vÊn ®Ò c¬ b¶n vÒ x©y dùng ®¶ng §¶ng Céng s¶n ViÖt Nam do ®ång chÝ Hå ChÝ Minh s¸ng lËp vμ rÌn luyÖn, ®· l·nh ®¹o nh©n d©n tiÕn hμnh Çch m¹ng Th¸ng T¸m thμnh c«ng, lËp nªn n−íc ViÖt Nam D©n chñ Céng hoμ (nay lμ n−íc Céng hoμ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam), ®¸nh th¾ng çc cuéc chiÕn tranh x©m l−îc, xo¸ bá chÕ ®é thùc d©n, phong kiÕn, hoμn thμnh sù nghiÖp gi¶i phãng d©n téc, thèng nhÊt ®Êt n−íc, tiÕn hμnh c«ng cuéc ®æi míi, x©y dùng chñ nghÜa x· héi vμ b¶o vÖ v÷ng ch¾c nÒn ®éc lËp cña Tæ quèc. §¶ng Céng s¶n ViÖt Nam lμ ®éi tiªn phong cña giai cÊp c«ng nh©n, ®ång thêi lμ ®éi tiªn phong cña nh©n d©n lao ®éng vμ cña d©n téc ViÖt Nam; ®¹i biÓu trung thμnh lîi Ých cña giai cÊp c«ng nh©n, nh©n d©n lao ®éng vμ cña d©n téc. Môc ®Ých cña §¶ng lμ x©y dùng n−íc ViÖt Nam ®éc lËp, d©n chñ, giμu m¹nh, x· héi c«ng b»ng, v¨n minh, kh«ng cßn ng−êi bãc lét ng−êi, thùc hiÖn thμnh c«ng chñ nghÜa x· héi vμ cuèi cïng lμ chñ nghÜa céng s¶n. 5

§¶ng lÊy chñ nghÜa M¸c - Lªnin vμ t− t−ëng Hå ChÝ Minh lμm nÒn t¶ng t− t−ëng, kim chØ nam cho hμnh ®éng, ph¸t huy truyÒn thèng tèt ®Ñp cña d©n téc, tiÕp thu tinh hoa trÝ tuÖ cña nh©n lo¹i, n¾m v÷ng quy luËt kh¸ch quan, xu thÕ thêi ®¹i vμ thùc tiÔn cña ®Êt n−íc ®Ó ®Ò ra C−¬ng lÜnh chÝnh trÞ, ®−êng lèi çch m¹ng ®óng ®¾n, phï hîp víi nguyÖn väng cña nh©n d©n. §¶ng lμ mét tæ chøc chÆt chÏ, thèng nhÊt ý chÝ vμ hμnh ®éng, lÊy tËp trung d©n chñ lμm nguyªn t¾c tæ chøc c¬ b¶n, thùc hiÖn tËp thÓ l·nh ®¹o, ç nh©n phô tr¸ch, th−¬ng yªu ®ång chÝ, kû luËt nghiªm minh, ®ång thêi thùc hiÖn çc nguyªn t¾c: tù phª b×nh vμ phª b×nh, ®oμn kÕt trªn c¬ së C−¬ng lÜnh chÝnh trÞ vμ §iÒu lÖ §¶ng, g¾n bã mËt thiÕt víi nh©n d©n, §¶ng ho¹t ®éng trong khu«n khæ HiÕn ph¸p vμ ph¸p luËt. §¶ng Céng s¶n ViÖt Nam lμ ®¶ng cÇm quyÒn, t«n träng vμ ph¸t huy quyÒn lμm chñ cña nh©n d©n, chÞu sù gi¸m s¸t cña nh©n d©n; dùa vμo nh©n d©n ®Ó x©y dùng §¶ng; ®oμn kÕt vμ l·nh ®¹o nh©n d©n tiÕn hμnh sù nghiÖp çch m¹ng. §¶ng l·nh ®¹o hÖ thèng chÝnh trÞ, ®ång thêi lμ mét bé phËn cña hÖ thèng Êy. §¶ng l·nh ®¹o, t«n träng vμ ph¸t huy vai trß cña Nhμ n−íc, MÆt trËn Tæ quèc ViÖt Nam vμ çc ®oμn thÓ chÝnh trÞ - x· héi. §¶ng kÕt hîp chñ nghÜa yªu n−íc ch©n chÝnh víi chñ nghÜa quèc tÕ trong s¸ng cña giai cÊp c«ng nh©n, gãp phÇn tÝch cùc vμo sù nghiÖp hoμ b×nh, 6

®éc lËp d©n téc, d©n chñ vμ tiÕn bé x· héi cña nh©n d©n thÕ giíi. §¶ng Céng s¶n ViÖt Nam ®−îc x©y dùng v÷ng m¹nh vÒ chÝnh trÞ, t− t−ëng vμ tæ chøc, th−êng xuyªn tù ®æi míi, tù chØnh ®èn, kh«ng ngõng n©ng cao chÊt l−îng ®éi ngò çn bé, ®¶ng viªn, søc chiÕn ®Êu vμ n¨ng lùc l·nh ®¹o çch m¹ng cña §¶ng. Ch−¬ng I §¶ng viªn §iÒu 1: 1. §¶ng viªn §¶ng Céng s¶n ViÖt Nam lμ chiÕn sÜ çch m¹ng trong ®éi tiªn phong cña giai cÊp c«ng nh©n, nh©n d©n lao ®éng vμ d©n téc ViÖt Nam, suèt ®êi phÊn ®Êu cho môc ®Ých, lý t−ëng cña §¶ng, ®Æt lîi Ých cña Tæ quèc, cña giai cÊp c«ng nh©n vμ nh©n d©n lao ®éng lªn trªn lîi Ých ç nh©n; chÊp hμnh nghiªm chØnh C−¬ng lÜnh chÝnh trÞ, §iÒu lÖ §¶ng, çc nghÞ quyÕt cña §¶ng vμ ph¸p luËt cña Nhμ n−íc; cã lao ®éng, hoμn thμnh tèt nhiÖm vô ®−îc giao; cã ®¹o ®øc vμ lèi sèng lμnh m¹nh; g¾n bã mËt thiÕt víi nh©n d©n; phôc tïng tæ chøc, kû luËt cña §¶ng, gi÷ g×n ®oμn kÕt thèng nhÊt trong §¶ng. 2. C«ng d©n ViÖt Nam tõ m−êi t¸m tuæi trë lªn; thõa nhËn vμ tù nguyÖn: thùc hiÖn C−¬ng lÜnh chÝnh trÞ, §iÒu lÖ §¶ng, tiªu chuÈn vμ nhiÖm 7

vô ®¶ng viªn, ho¹t ®éng trong mét tæ chøc c¬ së ®¶ng; qua thùc tiÔn chøng tá lμ ng−êi −u tó, ®−îc nh©n d©n tÝn nhiÖm, ®Òu cã thÓ ®−îc xÐt ®Ó kÕt n¹p vμo §¶ng. §iÒu 2: §¶ng viªn cã nhiÖm vô: 1. TuyÖt ®èi trung thμnh víi môc ®Ých lý t−ëng çch m¹ng cña §¶ng, chÊp hμnh nghiªm chØnh C−¬ng lÜnh chÝnh trÞ, §iÒu lÖ §¶ng, nghÞ quyÕt, chØ thÞ cña §¶ng, ph¸p luËt cña Nhμ n−íc; hoμn thμnh tèt nhiÖm vô ®−îc giao; phôc tïng tuyÖt ®èi sù ph©n c«ng vμ ®iÒu ®éng cña §¶ng. 2. Kh«ng ngõng häc tËp, rÌn luyÖn, n©ng cao tr×nh ®é kiÕn thøc, n¨ng lùc c«ng t¸c, phÈm chÊt chÝnh trÞ, ®¹o ®øc çch m¹ng, cã lèi sèng lμnh m¹nh; ®Êu tranh chèng chñ nghÜa ç nh©n, c¬ héi, côc bé, quan liªu, tham nhòng, l·ng phÝ vμ çc biÓu hiÖn tiªu cùc kh¸c. ChÊp hμnh quy ®Þnh cña Ban ChÊp hμnh Trung −¬ng vÒ nh÷ng ®iÒu ®¶ng viªn kh«ng ®−îc lμm. 3. Liªn hÖ chÆt chÏ víi nh©n d©n, t«n träng vμ ph¸t huy quyÒn lμm chñ cña nh©n d©n; ch¨m lo ®êi sèng vËt chÊt, tinh thÇn vμ b¶o vÖ quyÒn lîi chÝnh ®¸ng cña nh©n d©n; tÝch cùc tham gia c«ng t¸c quÇn chóng, c«ng t¸c x· héi n¬i lμm viÖc vμ n¬i ë; tuyªn truyÒn vËn ®éng gia ®×nh vμ nh©n d©n thùc hiÖn ®−êng lèi, chÝnh s¸ch cña §¶ng, ph¸p luËt cña Nhμ n−íc. 8

4. Tham gia x©y dùng, b¶o vÖ ®−êng lèi, chÝnh s¸ch vμ tæ chøc cña §¶ng; phôc tïng kû luËt, gi÷ g×n ®oμn kÕt thèng nhÊt trong §¶ng; th−êng xuyªn tù phª b×nh vμ phª b×nh, trung thùc víi §¶ng; lμm c«ng t¸c ph¸t triÓn ®¶ng viªn; sinh ho¹t ®¶ng vμ ®ãng ®¶ng phÝ ®óng quy ®Þnh. §iÒu 3: §¶ng viªn cã quyÒn: 1. §−îc th«ng tin vμ th¶o luËn çc vÊn ®Ò vÒ C−¬ng lÜnh chÝnh trÞ, §iÒu lÖ §¶ng, ®−êng lèi, chñ tr−¬ng, chÝnh s¸ch cña §¶ng; biÓu quyÕt c«ng viÖc cña §¶ng. 2. øng cö, ®Ò cö vμ bÇu cö c¬ quan l·nh ®¹o çc cÊp cña §¶ng theo quy ®Þnh cña Ban ChÊp hμnh Trung −¬ng. 3. Phª b×nh, chÊt vÊn vÒ ho¹t ®éng cña tæ chøc ®¶ng vμ ®¶ng viªn ë mäi cÊp trong ph¹m vi tæ chøc; b¸o ço, kiÕn nghÞ víi çc c¬ quan cã tr¸ch nhiÖm vμ yªu cÇu ®−îc tr¶ lêi. 4. Tr×nh bμy ý kiÕn khi tæ chøc ®¶ng nhËn xÐt, quyÕt ®Þnh c«ng t¸c hoÆc thi hμnh kû luËt ®èi víi m×nh. §¶ng viªn dù bÞ cã çc quyÒn trªn ®©y, trõ quyÒn biÓu quyÕt, øng cö vμ bÇu cö c¬ quan l·nh ®¹o cña §¶ng. §iÒu 4: Thñ tôc kÕt n¹p ®¶ng viªn (kÓ c¶ kÕt n¹p l¹i): 9

1. Ng−êi vμo §¶ng ph¶i: - Cã ®¬n tù nguyÖn xin vμo §¶ng; - B¸o ço trung thùc lý lÞch víi chi bé; - §−îc hai ®¶ng viªn chÝnh thøc giíi thiÖu. N¬i cã tæ chøc §oμn Thanh niªn Céng s¶n Hå ChÝ Minh, ng−êi vμo §¶ng trong ®é tuæi thanh niªn ph¶i lμ ®oμn viªn, ®−îc ban chÊp hμnh ®oμn c¬ së vμ mét ®¶ng viªn chÝnh thøc giíi thiÖu. ë çc c¬ quan, doanh nghiÖp n¬i kh«ng cã tæ chøc §oμn Thanh niªn Céng s¶n Hå ChÝ Minh, ng−êi vμo §¶ng ph¶i lμ ®oμn viªn c«ng ®oμn, ®−îc ban chÊp hμnh c«ng ®oμn c¬ së vμ mét ®¶ng viªn chÝnh thøc giíi thiÖu. 2. Ng−êi giíi thiÖu ph¶i: - Lμ ®¶ng viªn chÝnh thøc vμ cïng c«ng t¸c víi ng−êi vμo §¶ng Ýt nhÊt mét n¨m; - B¸o ço víi chi bé vÒ lý lÞch, phÈm chÊt, n¨ng lùc cña ng−êi vμo §¶ng vμ chÞu tr¸ch nhiÖm vÒ sù giíi thiÖu cña m×nh. Cã ®iÒu g× ch−a râ th× b¸o ço ®Ó chi bé vμ cÊp trªn xem xÐt. 3. Tr¸ch nhiÖm cña chi bé vμ cÊp uû: - Tr−íc khi chi bé xÐt vμ ®Ò nghÞ kÕt n¹p, chi uû kiÓm tra l¹i ®iÒu kiÖn cña ng−êi vμo §¶ng vμ lÊy ý kiÕn nhËn xÐt cña tæ chøc ®oμn thÓ n¬i ng−êi ®ã sinh ho¹t. VÊn ®Ò lÞch sö chÝnh trÞ cña ng−êi vμo §¶ng ph¶i thùc hiÖn theo quy ®Þnh cña Ban ChÊp hμnh Trung −¬ng. - Chi bé xÐt vμ ®Ò nghÞ kÕt n¹p tõng ng−êi mét, 10

khi ®−îc Ýt nhÊt hai phÇn ba sè ®¶ng viªn chÝnh thøc trong chi bé t¸n thμnh th× ®Ò nghÞ lªn cÊp uû cÊp trªn; khi cã quyÕt ®Þnh cña cÊp uû cÊp trªn, chi bé tæ chøc lÔ kÕt n¹p tõng ng−êi mét. - §¶ng uû c¬ së xÐt, nÕu ®−îc Ýt nhÊt hai phÇn ba sè cÊp uû viªn t¸n thμnh kÕt n¹p th× ®Ò nghÞ lªn cÊp uû cÊp trªn trùc tiÕp. - Ban th−êng vô cÊp uû cÊp trªn trùc tiÕp cña tæ chøc c¬ së ®¶ng hoÆc cÊp uû c¬ së ®−îc uû quyÒn xÐt, quyÕt ®Þnh kÕt n¹p tõng ng−êi mét. 4. N¬i ch−a cã ®¶ng viªn hoÆc cã ®¶ng viªn nh−ng ch−a ®ñ ®iÒu kiÖn giíi thiÖu th× cÊp uû cÊp trªn trùc tiÕp cö ®¶ng viªn vÒ lμm c«ng t¸c tuyªn truyÒn, xem xÐt, giíi thiÖu kÕt n¹p vμo §¶ng. Tr−êng hîp ®Æc biÖt do Ban ChÊp hμnh Trung −¬ng quy ®Þnh. §iÒu 5: 1. Ng−êi ®−îc kÕt n¹p vμo §¶ng ph¶i tr¶i qua thêi kú dù bÞ m−êi hai th¸ng, tÝnh tõ ngμy chi bé tæ chøc lÔ kÕt n¹p. Trong thêi kú dù bÞ, chi bé tiÕp tôc gi¸o dôc, rÌn luyÖn vμ ph©n c«ng ®¶ng viªn chÝnh thøc gióp ®¶ng viªn ®ã tiÕn bé. 2. Khi hÕt thêi kú dù bÞ, chi bé xÐt c«ng nhËn ®¶ng viªn chÝnh thøc tõng ng−êi mét vμ biÓu quyÕt nh− khi xÐt kÕt n¹p; nÕu kh«ng ®ñ t− çch ®¶ng viªn th× ®Ò nghÞ lªn cÊp uû cã thÈm quyÒn quyÕt ®Þnh xo¸ tªn trong danh s¸ch ®¶ng viªn dù bÞ. 11

3. NghÞ quyÕt cña chi bé vÒ ®Ò nghÞ c«ng nhËn ®¶ng viªn chÝnh thøc ph¶i ®−îc cÊp uû cã thÈm quyÒn quyÕt ®Þnh. 4. §¶ng viªn ®· ®−îc c«ng nhËn chÝnh thøc th× tuæi ®¶ng cña ®¶ng viªn tÝnh tõ ngμy ghi trong quyÕt ®Þnh kÕt n¹p. §iÒu 6: ViÖc ph¸t vμ qu¶n lý thÎ ®¶ng viªn, qu¶n lý hå s¬ ®¶ng viªn vμ thñ tôc chuyÓn sinh ho¹t ®¶ng do Ban ChÊp hμnh Trung −¬ng quy ®Þnh. §iÒu 7: §¶ng viªn tuæi cao, søc yÕu, tù nguyÖn xin gi¶m, miÔn c«ng t¸c vμ sinh ho¹t ®¶ng do chi bé xem xÐt, quyÕt ®Þnh. §iÒu 8: 1. §¶ng viªn bá sinh ho¹t chi bé hoÆc kh«ng ®ãng ®¶ng phÝ ba th¸ng trong n¨m mμ kh«ng cã lý do chÝnh ®¸ng; ®¶ng viªn gi¶m sót ý chÝ phÊn ®Êu, kh«ng lμm nhiÖm vô ®¶ng viªn, ®· ®−îc chi bé gi¸o dôc mμ kh«ng tiÕn bé th× chi bé xem xÐt, ®Ò nghÞ lªn cÊp cã thÈm quyÒn xo¸ tªn trong danh s¸ch ®¶ng viªn. 2. Çc tr−êng hîp trªn nÕu ®¶ng viªn cã khiÕu n¹i th× chi bé b¸o ço cÊp uû cã thÈm quyÒn xem xÐt. 3. §¶ng viªn xin ra khái §¶ng do chi bé xem xÐt, ®Ò nghÞ cÊp cã thÈm quyÒn chuÈn y kÕt n¹p quyÕt ®Þnh. 12

Ch−¬ng II NGUY£N T¾C Tæ CHøC Vμ C¥ CÊU Tæ CHøC CñA §¶NG §iÒu 9: §¶ng Céng s¶n ViÖt Nam tæ chøc theo nguyªn t¾c tËp trung d©n chñ. Néi dung c¬ b¶n cña nguyªn t¾c ®ã lμ: 1. C¬ quan l·nh ®¹o çc cÊp cña §¶ng do bÇu cö lËp ra, thùc hiÖn tËp thÓ l·nh ®¹o, ç nh©n phô tr¸ch. 2. C¬ quan l·nh ®¹o cao nhÊt cña §¶ng lμ §¹i héi ®¹i biÓu toμn quèc. C¬ quan l·nh ®¹o ë mçi cÊp lμ ®¹i héi ®¹i biÓu hoÆc ®¹i héi ®¶ng viªn. Gi÷a hai kú ®¹i héi, c¬ quan l·nh ®¹o cña §¶ng lμ Ban ChÊp hμnh Trung −¬ng, ë mçi cÊp lμ ban chÊp hμnh ®¶ng bé, chi bé (gäi t¾t lμ cÊp uû). 3. CÊp uû çc cÊp b¸o ço vμ chÞu tr¸ch nhiÖm vÒ ho¹t ®éng cña m×nh tr−íc ®¹i héi cïng cÊp, tr−íc cÊp uû cÊp trªn vμ cÊp d−íi; ®Þnh kú th«ng b¸o t×nh h×nh ho¹t ®éng cña m×nh ®Õn çc tæ chøc ®¶ng trùc thuéc, thùc hiÖn tù phª b×nh vμ phª b×nh. 4. Tæ chøc ®¶ng vμ ®¶ng viªn ph¶i chÊp hμnh nghÞ quyÕt cña §¶ng. ThiÓu sè phôc tïng ®a sè, cÊp d−íi phôc tïng cÊp trªn, ç nh©n phôc tïng tæ chøc, çc tæ chøc trong toμn §¶ng phôc tïng §¹i héi ®¹i biÓu toμn quèc vμ Ban ChÊp hμnh Trung −¬ng. 13

5. NghÞ quyÕt cña çc c¬ quan l·nh ®¹o cña §¶ng chØ cã gi¸ trÞ thi hμnh khi cã h¬n mét nöa sè thμnh viªn trong c¬ quan ®ã t¸n thμnh. Tr−íc khi biÓu quyÕt, mçi thμnh viªn ®−îc ph¸t biÓu ý kiÕn cña m×nh. §¶ng viªn cã ý kiÕn thuéc vÒ thiÓu sè ®−îc quyÒn b¶o l−u vμ b¸o ço lªn cÊp uû cÊp trªn cho ®Õn §¹i héi ®¹i biÓu toμn quèc, song ph¶i chÊp hμnh nghiªm chØnh nghÞ quyÕt, kh«ng ®−îc truyÒn b¸ ý kiÕn tr¸i víi nghÞ quyÕt cña §¶ng. CÊp uû cã thÈm quyÒn nghiªn cøu xem xÐt ý kiÕn ®ã; kh«ng ph©n biÖt ®èi xö víi ®¶ng viªn cã ý kiÕn thuéc vÒ thiÓu sè. 6. Tæ chøc ®¶ng quyÕt ®Þnh çc vÊn ®Ò thuéc ph¹m vi quyÒn h¹n cña m×nh, song kh«ng ®−îc tr¸i víi nguyªn t¾c, ®−êng lèi, chÝnh s¸ch cña §¶ng, ph¸p luËt cña Nhμ n−íc vμ nghÞ quyÕt cña cÊp trªn. §iÒu 10: 1. HÖ thèng tæ chøc cña §¶ng ®−îc lËp t−¬ng øng víi hÖ thèng tæ chøc hμnh chÝnh cña Nhμ n−íc. 2. Tæ chøc c¬ së ®¶ng ®−îc lËp t¹i ®¬n vÞ c¬ së hμnh chÝnh, sù nghiÖp, kinh tÕ hoÆc c«ng t¸c, ®Æt d−íi sù l·nh ®¹o cña cÊp uû huyÖn, quËn, thÞ x·, thμnh phè trùc thuéc tØnh. Tæ chøc ®¶ng trong Qu©n ®éi nh©n d©n ViÖt Nam vμ C«ng an nh©n d©n ViÖt Nam theo quy ®Þnh t¹i Ch−¬ng VI. ViÖc lËp tæ chøc ®¶ng ë nh÷ng n¬i cã ®Æc ®iÓm riªng theo quy ®Þnh cña Ban ChÊp hμnh Trung −¬ng. 14

3. CÊp uû cÊp trªn trùc tiÕp quyÕt ®Þnh lËp hoÆc gi¶i thÓ ®¶ng bé, chi bé trùc thuéc. §iÒu 11: 1. CÊp uû triÖu tËp ®¹i héi khi hÕt nhiÖm kú, th«ng b¸o tr−íc cho cÊp d−íi vÒ thêi gian vμ néi dung ®¹i héi. 2. CÊp uû triÖu tËp ®¹i héi quyÕt ®Þnh sè l−îng ®¹i biÓu vμ ph©n bæ cho çc ®¶ng bé trùc thuéc c¨n cø vμo sè l−îng ®¶ng viªn, sè l−îng ®¶ng bé trùc thuéc, vÞ trÝ quan träng cña tõng ®¶ng bé, theo h−íng dÉn cña Ban ChÊp hμnh Trung −¬ng. 3. §¹i biÓu dù ®¹i héi gåm çc uû viªn ban chÊp hμnh cÊp triÖu tËp ®¹i héi vμ ®¹i biÓu do ®¹i héi cÊp d−íi bÇu. 4. ViÖc chØ ®Þnh ®¹i biÓu chØ thùc hiÖn ®èi víi tæ chøc ®¶ng ho¹t ®éng trong ®iÒu kiÖn ®Æc biÖt kh«ng thÓ më ®¹i héi ®Ó bÇu cö ®−îc, theo quy ®Þnh cña Ban ChÊp hμnh Trung −¬ng. 5. §¹i biÓu dù ®¹i héi ph¶i ®−îc ®¹i héi thÈm tra t− çch vμ biÓu quyÕt c«ng nhËn. CÊp uû triÖu tËp ®¹i héi kh«ng ®−îc b¸c bá t− çch ®¹i biÓu do ®¹i héi cÊp d−íi bÇu, trõ tr−êng hîp ®¹i biÓu ®ang bÞ ®×nh chØ sinh ho¹t ®¶ng, ®×nh chØ sinh ho¹t cÊp uû, bÞ khëi tè, truy tè, t¹m giam. 6. §¹i héi chØ hîp lÖ khi cã Ýt nhÊt hai phÇn ba sè ®¹i biÓu hoÆc ®¶ng viªn ®−îc triÖu tËp tham dù vμ cã Ýt nhÊt hai phÇn ba sè tæ chøc ®¶ng trùc thuéc cã ®¹i biÓu tham dù. 15

7. §¹i héi bÇu ®oμn chñ tÞch (chñ tÞch) ®Ó ®iÒu hμnh c«ng viÖc cña ®¹i héi. §iÒu 12: 1. CÊp uû viªn ph¶i cã ®ñ tiªu chuÈn vÒ phÈm chÊt chÝnh trÞ, ®¹o ®øc çch m¹ng, lèi sèng lμnh m¹nh; chÊp hμnh nghiªm chØnh nguyªn t¾c tæ chøc vμ sinh ho¹t ®¶ng, kû luËt cña §¶ng vμ ph¸p luËt cña Nhμ n−íc; cã kiÕn thøc vμ n¨ng lùc tham gia l·nh ®¹o tËp thÓ, hoμn thμnh tèt nhiÖm vô ®−îc giao; ®oμn kÕt çn bé, ®¶ng viªn, ®−îc quÇn chóng tÝn nhiÖm. 2. Sè l−îng Uû viªn Ban ChÊp hμnh Trung −¬ng do §¹i héi ®¹i biÓu toμn quèc quyÕt ®Þnh; sè l−îng cÊp uû viªn cÊp nμo do ®¹i héi cÊp ®ã quyÕt ®Þnh, theo h−íng dÉn cña Ban ChÊp hμnh Trung −¬ng. CÊp uû çc cÊp cÇn ®−îc ®æi míi, b¶o ®¶m tÝnh kÕ thõa vμ ph¸t triÓn qua mçi lÇn ®¹i héi. 3. §oμn chñ tÞch (chñ tÞch) h−íng dÉn bÇu cö: - §¹i biÓu cã quyÒn nhËn xÐt, chÊt vÊn vÒ ng−êi øng cö vμ ng−êi ®−îc ®Ò cö. - Danh s¸ch bÇu cö do ®¹i héi th¶o luËn vμ biÓu quyÕt th«ng qua. - BÇu cö b»ng phiÕu kÝn. - Ng−êi tróng cö ph¶i ®−îc sè phiÕu bÇu qu¸ mét nöa so víi tæng sè ®¹i biÓu ®−îc triÖu tËp hoÆc so víi tæng sè ®¶ng viªn chÝnh thøc cña ®¶ng bé, chi bé ®−îc triÖu tËp. Tr−êng hîp sè ng−êi cã sè phiÕu qu¸ mét nöa 16

nhiÒu h¬n sè l−îng cÇn bÇu th× lÊy sè ng−êi cã sè phiÕu cao h¬n; nÕu ë cuèi danh s¸ch tróng cö cã nhiÒu ng−êi ngang phiÕu nhau vμ nhiÒu h¬n sè l−îng cÇn bÇu th× bÇu l¹i sè ng−êi ngang phiÕu ®ã ®Ó lÊy ng−êi cã sè phiÕu cao h¬n, kh«ng cÇn ph¶i qu¸ mét nöa. Tr−êng hîp bÇu l¹i mμ sè phiÕu vÉn ngang nhau, cã bÇu n÷a hay kh«ng do ®¹i héi quyÕt ®Þnh. NÕu bÇu mét lÇn mμ ch−a ®ñ sè l−îng quy ®Þnh, cã bÇu thªm n÷a hay kh«ng do ®¹i héi quyÕt ®Þnh. §iÒu 13: 1. CÊp uû kho¸ míi nhËn sù bμn giao tõ cÊp uû kho¸ tr−íc, ®iÒu hμnh c«ng viÖc ngay sau khi ®−îc bÇu vμ ®−îc c«ng nhËn chÝnh thøc khi cã quyÕt ®Þnh chuÈn y cña cÊp uû cÊp trªn trùc tiÕp. 2. ViÖc bæ sung cÊp uû viªn thiÕu do cÊp uû ®Ò nghÞ, cÊp uû cÊp trªn trùc tiÕp quyÕt ®Þnh; sè l−îng cÊp uû viªn sau khi bæ sung kh«ng v−ît qu¸ tæng sè cÊp uû viªn mμ ®¹i héi ®· quyÕt ®Þnh. Khi thËt cÇn thiÕt, cÊp uû cÊp trªn trùc tiÕp chØ ®Þnh t¨ng thªm mét sè cÊp uû viªn cÊp d−íi. 3. Khi thËt cÇn thiÕt, cÊp uû cÊp trªn cã quyÒn ®iÒu ®éng mét sè cÊp uû viªn cÊp d−íi, nh−ng kh«ng qu¸ mét phÇn ba tæng sè cÊp uû viªn do ®¹i héi ®· bÇu. 4. CÊp uû viªn xin rót khái cÊp uû, do cÊp uû xem xÐt ®Ò nghÞ lªn cÊp uû cÊp trªn trùc tiÕp quyÕt 17

®Þnh; ®èi víi Uû viªn Trung −¬ng, do Ban ChÊp hμnh Trung −¬ng quyÕt ®Þnh. CÊp uû viªn ®−¬ng nhiÖm ë ®¶ng bé tõ cÊp tØnh trë xuèng, khi cã quyÕt ®Þnh nghØ c«ng t¸c ®Ó nghØ h−u hoÆc chuyÓn c«ng t¸c ®Õn ®¬n vÞ kh¸c ngoμi ®¶ng bé th× th«i tham gia çc cÊp uû ®−¬ng nhiÖm ë ®¶ng bé ®ã. §èi víi Uû viªn Trung −¬ng khi cã quyÕt ®Þnh th«i gi÷ chøc vô trong çc c¬ quan ®¶ng, nhμ n−íc, ®oμn thÓ ®Ó nghØ h−u th× th«i tham gia Ban ChÊp hμnh Trung −¬ng ®−¬ng nhiÖm. 5. Tõ tæ chøc c¬ së ®¶ng ®Õn ®¶ng bé trùc thuéc Trung −¬ng nÕu ®−îc thμnh lËp míi, chia t¸ch, hîp nhÊt, s¸p nhËp trong nhiÖm kú, th× cÊp uû cÊp trªn trùc tiÕp chØ ®Þnh cÊp uû chÝnh thøc; chØ ®¹o x©y dùng hoÆc bæ sung nhiÖm vô cho phï hîp; nhiÖm kú ®Çu tiªn cña çc cÊp uû nμy kh«ng nhÊt thiÕt lμ n¨m n¨m ®Ó nhiÖm kú ®¹i héi phï hîp víi nhiÖm kú ®¹i héi cña tæ chøc ®¶ng cÊp trªn. 6. §èi víi tæ chøc ®¶ng kh«ng thÓ më ®¹i héi ®−îc, cÊp uû cÊp trªn trùc tiÕp chØ ®Þnh cÊp uû cña tæ chøc ®¶ng ®ã. §iÒu 14: 1. CÊp uû mçi cÊp lËp çc c¬ quan tham m−u, gióp viÖc theo h−íng dÉn cña Ban ChÊp hμnh Trung −¬ng. 2. Khi cÇn, cÊp uû lËp tiÓu ban, héi ®ång, tæ c«ng t¸c vμ gi¶i thÓ khi hoμn thμnh nhiÖm vô. 18

Ch−¬ng III C¥ QUAN L·NH §¹O CñA §¶NG ë CÊP TRUNG ¦¥NG §iÒu 15: 1. §¹i héi ®¹i biÓu toμn quèc do Ban ChÊp hμnh Trung −¬ng triÖu tËp th−êng lÖ n¨m n¨m mét lÇn; cã thÓ triÖu tËp sím hoÆc muén h¬n, nh−ng kh«ng qu¸ mét n¨m. 2. §¹i héi ®¸nh gi¸ kÕt qu¶ thùc hiÖn nghÞ quyÕt cña nhiÖm kú võa qua; quyÕt ®Þnh ®−êng lèi, chÝnh s¸ch cña §¶ng nhiÖm kú tíi; bæ sung, söa ®æi C−¬ng lÜnh chÝnh trÞ vμ §iÒu lÖ §¶ng khi cÇn; bÇu Ban ChÊp hμnh Trung −¬ng. Sè l−îng Uû viªn Trung −¬ng chÝnh thøc vμ Uû viªn Trung −¬ng dù khuyÕt do §¹i héi quyÕt ®Þnh. Ban ChÊp hμnh Trung −¬ng xem xÐt viÖc chuyÓn Uû viªn Trung −¬ng dù khuyÕt cã ®ñ ®iÒu kiÖn ®Ó thay thÕ Uû viªn Trung −¬ng chÝnh thøc khi khuyÕt. 3. Khi Ban ChÊp hμnh Trung −¬ng xÐt thÊy cÇn hoÆc khi cã h¬n mét nöa sè cÊp uû trùc thuéc yªu cÇu th× Ban ChÊp hμnh Trung −¬ng triÖu tËp §¹i héi ®¹i biÓu toμn quèc bÊt th−êng. §¹i biÓu dù §¹i héi bÊt th−êng lμ çc Uû viªn Trung −¬ng ®−¬ng nhiÖm, ®¹i biÓu ®· dù §¹i héi ®¹i biÓu toμn quèc ®Çu nhiÖm kú, ®ñ t− çch. 19

§iÒu 16: 1. Ban ChÊp hμnh Trung −¬ng tæ chøc chØ ®¹o thùc hiÖn C−¬ng lÜnh chÝnh trÞ, §iÒu lÖ §¶ng, çc nghÞ quyÕt cña §¹i héi; quyÕt ®Þnh nh÷ng chñ tr−¬ng, chÝnh s¸ch vÒ ®èi néi, ®èi ngo¹i, c«ng t¸c quÇn chóng vμ c«ng t¸c x©y dùng §¶ng; chuÈn bÞ §¹i héi ®¹i biÓu toμn quèc cña §¶ng nhiÖm kú tiÕp theo, §¹i héi ®¹i biÓu toμn quèc bÊt th−êng (nÕu cã). 2. Ban ChÊp hμnh Trung −¬ng c¨n cø t×nh h×nh thùc tÕ quyÕt ®Þnh chØ ®¹o thÝ ®iÓm mét sè chñ tr−¬ng míi. 3. Ban ChÊp hμnh Trung −¬ng häp th−êng lÖ s¸u th¸ng mét lÇn; häp bÊt th−êng khi cÇn. §iÒu 17: 1. Ban ChÊp hμnh Trung −¬ng bÇu Bé ChÝnh trÞ; bÇu Tæng BÝ th− trong sè Uû viªn Bé ChÝnh trÞ; thμnh lËp Ban BÝ th− gåm Tæng BÝ th−, mét sè Uû viªn Bé ChÝnh trÞ do Bé ChÝnh trÞ ph©n c«ng vμ mét sè Uû viªn Ban BÝ th− do Ban ChÊp hμnh Trung −¬ng bÇu trong sè Uû viªn Ban ChÊp hμnh Trung −¬ng; bÇu Uû ban KiÓm tra Trung −¬ng; bÇu Chñ nhiÖm Uû ban KiÓm tra Trung −¬ng trong sè Uû viªn Uû ban KiÓm tra Trung −¬ng. Sè l−îng Uû viªn Bé ChÝnh trÞ, Uû viªn Ban BÝ th− vμ Uû viªn Uû ban KiÓm tra Trung −¬ng do Ban ChÊp hμnh Trung −¬ng quyÕt ®Þnh. 20

§ång chÝ Tæng BÝ th− gi÷ chøc vô Tæng BÝ th− kh«ng qu¸ hai nhiÖm kú liªn tiÕp. 2. Bé ChÝnh trÞ l·nh ®¹o vμ kiÓm tra, gi¸m s¸t viÖc thùc hiÖn nghÞ quyÕt §¹i héi ®¹i biÓu toμn quèc, nghÞ quyÕt cña Ban ChÊp hμnh Trung −¬ng; quyÕt ®Þnh nh÷ng vÊn ®Ò vÒ chñ tr−¬ng, chÝnh s¸ch, tæ chøc, çn bé; quyÕt ®Þnh triÖu tËp vμ chuÈn bÞ néi dung çc kú häp cña Ban ChÊp hμnh Trung −¬ng; b¸o ço c«ng viÖc ®· lμm tr−íc héi nghÞ Ban ChÊp hμnh Trung −¬ng hoÆc theo yªu cÇu cña Ban ChÊp hμnh Trung −¬ng. 3. Ban BÝ th− l·nh ®¹o c«ng viÖc h»ng ngμy cña §¶ng: chØ ®¹o c«ng t¸c x©y dùng §¶ng vμ c«ng t¸c quÇn chóng; kiÓm tra, gi¸m s¸t viÖc thùc hiÖn çc nghÞ quyÕt, chØ thÞ cña §¶ng vÒ kinh tÕ, x· héi, quèc phßng, an ninh, ®èi ngo¹i; chØ ®¹o sù phèi hîp ho¹t ®éng gi÷a çc tæ chøc trong hÖ thèng chÝnh trÞ; quyÕt ®Þnh mét sè vÊn ®Ò vÒ tæ chøc, çn bé vμ mét sè vÊn ®Ò kh¸c theo sù ph©n c«ng cña Ban ChÊp hμnh Trung −¬ng; chØ ®¹o hoÆc kiÓm tra viÖc chuÈn bÞ çc vÊn ®Ò ®−a ra Bé ChÝnh trÞ th¶o luËn vμ quyÕt ®Þnh. Ch−¬ng IV C¥ QUAN L·NH §¹O CñA §¶NG ë ÇC CÊP §ÞA PH¦¥NG §iÒu 18: 1. §¹i héi ®¹i biÓu ®¶ng bé tØnh, thμnh phè trùc 21

thuéc Trung −¬ng, ®¶ng bé huyÖn, quËn, thÞ x·, thμnh phè trùc thuéc tØnh do cÊp uû cïng cÊp triÖu tËp th−êng lÖ n¨m n¨m mét lÇn; cã thÓ triÖu tËp sím hoÆc muén h¬n, nh−ng kh«ng qu¸ mét n¨m. 2. §¹i héi th¶o luËn v¨n kiÖn cña cÊp uû cÊp trªn; ®¸nh gi¸ kÕt qu¶ thùc hiÖn nghÞ quyÕt nhiÖm kú võa qua; quyÕt ®Þnh nhiÖm vô nhiÖm kú tíi; bÇu cÊp uû; bÇu ®¹i biÓu ®i dù ®¹i héi cÊp trªn. 3. Khi cÊp uû xÐt thÊy cÇn hoÆc khi cã trªn mét nöa sè cÊp uû trùc thuéc yªu cÇu vμ ®−îc cÊp uû cÊp trªn trùc tiÕp ®ång ý th× triÖu tËp ®¹i héi ®¹i biÓu bÊt th−êng. §¹i biÓu dù ®¹i héi ®¹i biÓu bÊt th−êng lμ çc cÊp uû viªn ®−¬ng nhiÖm, ®¹i biÓu ®· dù ®¹i héi ®¹i biÓu ®¶ng bé ®Çu nhiÖm kú, ®ang sinh ho¹t t¹i ®¶ng bé, ®ñ t− çch. §iÒu 19: 1. CÊp uû tØnh, thμnh phè trùc thuéc Trung −¬ng (gäi t¾t lμ tØnh uû, thμnh uû), cÊp uû huyÖn, quËn, thÞ x·, thμnh phè trùc thuéc tØnh (gäi t¾t lμ huyÖn uû, quËn uû, thÞ uû, thμnh uû) l·nh ®¹o thùc hiÖn nghÞ quyÕt ®¹i héi ®¹i biÓu; nghÞ quyÕt, chØ thÞ cña cÊp trªn. 2. Héi nghÞ tØnh uû, thμnh uû, huyÖn uû, quËn uû, thÞ uû do ban th−êng vô triÖu tËp th−êng lÖ ba th¸ng mét lÇn; häp bÊt th−êng khi cÇn. §iÒu 20: 1. Héi nghÞ tØnh uû, thμnh uû, huyÖn uû, quËn 22

uû, thÞ uû bÇu ban th−êng vô; bÇu bÝ th− vμ phã bÝ th− trong sè uû viªn th−êng vô; bÇu uû ban kiÓm tra; bÇu chñ nhiÖm uû ban kiÓm tra trong sè uû viªn uû ban kiÓm tra. 2. Sè l−îng uû viªn ban th−êng vô vμ uû viªn uû ban kiÓm tra do cÊp uû quyÕt ®Þnh theo h−íng dÉn cña Ban ChÊp hμnh Trung −¬ng. 3. Ban th−êng vô l·nh ®¹o vμ kiÓm tra, gi¸m s¸t viÖc thùc hiÖn nghÞ quyÕt cña ®¹i héi ®¹i biÓu, nghÞ quyÕt, chØ thÞ cña cÊp uû cïng cÊp vμ cÊp trªn; quyÕt ®Þnh nh÷ng vÊn ®Ò vÒ chñ tr−¬ng, tæ chøc, çn bé; quyÕt ®Þnh triÖu tËp vμ chuÈn bÞ néi dung çc kú häp cña cÊp uû. 4. Th−êng trùc cÊp uû gåm bÝ th−, çc phã bÝ th−, chØ ®¹o kiÓm tra thùc hiÖn nghÞ quyÕt, chØ thÞ cña cÊp uû, cña ban th−êng vô vμ cÊp uû cÊp trªn; gi¶i quyÕt c«ng viÖc h»ng ngμy cña ®¶ng bé; quyÕt ®Þnh triÖu tËp vμ chuÈn bÞ néi dung çc kú häp cña ban th−êng vô. Ch−¬ng V Tæ CHøC C¥ Së §¶NG §iÒu 21: 1. Tæ chøc c¬ së ®¶ng (chi bé c¬ së, ®¶ng bé c¬ së) lμ nÒn t¶ng cña §¶ng, lμ h¹t nh©n chÝnh trÞ ë c¬ së. 2. ë x·, ph−êng, thÞ trÊn cã tõ ba ®¶ng viªn chÝnh thøc trë lªn, lËp tæ chøc c¬ së ®¶ng (trùc 23

thuéc cÊp uû cÊp huyÖn). ë c¬ quan, doanh nghiÖp, hîp t¸c x·, ®¬n vÞ sù nghiÖp, ®¬n vÞ qu©n ®éi, c«ng an vμ çc ®¬n vÞ kh¸c cã tõ ba ®¶ng viªn chÝnh thøc trë lªn, lËp tæ chøc ®¶ng (tæ chøc c¬ së ®¶ng hoÆc chi bé trùc thuéc ®¶ng uû c¬ së); cÊp uû cÊp trªn trùc tiÕp xem xÐt, quyÕt ®Þnh viÖc tæ chøc ®¶ng ®ã trùc thuéc cÊp uû cÊp trªn nμo cho phï hîp; nÕu ch−a ®ñ ba ®¶ng viªn chÝnh thøc th× cÊp uû cÊp trªn trùc tiÕp giíi thiÖu ®¶ng viªn sinh ho¹t ë tæ chøc c¬ së ®¶ng thÝch hîp. 3. Tæ chøc c¬ së ®¶ng d−íi ba m−¬i ®¶ng viªn, lËp chi bé c¬ së, cã çc tæ ®¶ng trùc thuéc. 4. Tæ chøc c¬ së ®¶ng cã tõ ba m−¬i ®¶ng viªn trë lªn, lËp ®¶ng bé c¬ së, cã çc chi bé trùc thuéc ®¶ng uû. 5. Nh÷ng tr−êng hîp sau ®©y, cÊp uû cÊp d−íi ph¶i b¸o ço vμ ®−îc cÊp uû cÊp trªn trùc tiÕp ®ång ý míi ®−îc thùc hiÖn: - LËp ®¶ng bé c¬ së trong ®¬n vÞ c¬ së ch−a ®ñ ba m−¬i ®¶ng viªn. - LËp chi bé trùc thuéc ®¶ng uû c¬ së cã h¬n ba m−¬i ®¶ng viªn. - LËp ®¶ng bé bé phËn trùc thuéc ®¶ng uû c¬ së. §iÒu 22: 1. §¹i héi ®¹i biÓu hoÆc ®¹i héi ®¶ng viªn cña tæ chøc c¬ së ®¶ng do cÊp uû c¬ së triÖu tËp n¨m n¨m mét lÇn; cã thÓ triÖu tËp sím hoÆc muén h¬n 24

nh−ng kh«ng qu¸ mét n¨m. 2. §¹i héi th¶o luËn v¨n kiÖn cña cÊp trªn; ®¸nh gi¸ kÕt qu¶ thùc hiÖn nghÞ quyÕt nhiÖm kú võa qua; quyÕt ®Þnh nhiÖm vô nhiÖm kú tíi; bÇu cÊp uû; bÇu ®¹i biÓu ®i dù ®¹i héi ®¶ng bé cÊp trªn. 3. Khi cÊp uû xÐt thÊy cÇn hoÆc khi cã trªn mét nöa sè tæ chøc ®¶ng trùc thuéc yªu cÇu vμ ®−îc cÊp uû cÊp trªn trùc tiÕp ®ång ý th× triÖu tËp ®¹i héi ®¹i biÓu hoÆc ®¹i héi ®¶ng viªn bÊt th−êng. §¹i biÓu dù ®¹i héi ®¹i biÓu bÊt th−êng lμ çc cÊp uû viªn ®−¬ng nhiÖm, ®¹i biÓu ®· dù ®¹i héi ®¹i biÓu ®¶ng bé ®Çu nhiÖm kú, ®ang sinh ho¹t t¹i ®¶ng bé, ®ñ t− çch. Dù ®¹i héi ®¶ng viªn bÊt th−êng lμ nh÷ng ®¶ng viªn cña ®¶ng bé ®ã. 4. §¶ng uû, chi uû c¬ së häp th−êng lÖ mçi th¸ng mét lÇn; häp bÊt th−êng khi cÇn. 5. §¶ng uû c¬ së cã tõ chÝn uû viªn trë lªn bÇu ban th−êng vô; bÇu bÝ th−, phã bÝ th− trong sè uû viªn th−êng vô; d−íi chÝn uû viªn chØ bÇu bÝ th−, phã bÝ th−. 6. §¶ng bé c¬ së häp th−êng lÖ mçi n¨m hai lÇn; häp bÊt th−êng khi cÇn. Chi bé c¬ së häp th−êng lÖ mçi th¸ng mét lÇn; häp bÊt th−êng khi cÇn. §iÒu 23: Tæ chøc c¬ së ®¶ng cã nhiÖm vô: 1. ChÊp hμnh ®−êng lèi, chÝnh s¸ch cña §¶ng, ph¸p luËt cña Nhμ n−íc; ®Ò ra chñ tr−¬ng, nhiÖm vô chÝnh trÞ cña ®¶ng bé, chi bé vμ l·nh ®¹o thùc 25

hiÖn cã hiÖu qu¶. 2. X©y dùng ®¶ng bé, chi bé trong s¹ch, v÷ng m¹nh vÒ chÝnh trÞ, t− t−ëng vμ tæ chøc; thùc hiÖn ®óng nguyªn t¾c tËp trung d©n chñ; n©ng cao chÊt l−îng sinh ho¹t ®¶ng, thùc hiÖn tù phª b×nh vμ phª b×nh, gi÷ g×n kû luËt vμ t¨ng c−êng ®oμn kÕt thèng nhÊt trong §¶ng; th−êng xuyªn gi¸o dôc, rÌn luyÖn vμ qu¶n lý çn bé, ®¶ng viªn, n©ng cao phÈm chÊt ®¹o ®øc çch m¹ng, tÝnh chiÕn ®Êu, tr×nh ®é kiÕn thøc, n¨ng lùc c«ng t¸c; lμm c«ng t¸c ph¸t triÓn ®¶ng viªn. 3. L·nh ®¹o x©y dùng chÝnh quyÒn, çc tæ chøc kinh tÕ, hμnh chÝnh, sù nghiÖp, quèc phßng, an ninh vμ çc ®oμn thÓ chÝnh trÞ - x· héi trong s¹ch, v÷ng m¹nh; chÊp hμnh ®óng ph¸p luËt vμ ph¸t huy quyÒn lμm chñ cña nh©n d©n. 4. Liªn hÖ mËt thiÕt víi nh©n d©n, ch¨m lo ®êi sèng vËt chÊt, tinh thÇn vμ b¶o vÖ lîi Ých chÝnh ®¸ng cña nh©n d©n; l·nh ®¹o nh©n d©n tham gia x©y dùng vμ thùc hiÖn ®−êng lèi, chÝnh s¸ch cña §¶ng vμ ph¸p luËt cña Nhμ n−íc. 5. KiÓm tra, gi¸m s¸t viÖc thùc hiÖn, b¶o ®¶m çc nghÞ quyÕt, chØ thÞ cña §¶ng vμ ph¸p luËt cña Nhμ n−íc ®−îc chÊp hμnh nghiªm chØnh; kiÓm tra, gi¸m s¸t tæ chøc ®¶ng vμ ®¶ng viªn chÊp hμnh §iÒu lÖ §¶ng. §¶ng uû c¬ së nÕu ®−îc cÊp uû cÊp trªn trùc tiÕp uû quyÒn th× ®−îc quyÕt ®Þnh kÕt n¹p vμ khai 26

trõ ®¶ng viªn. §iÒu 24: 1. Chi bé trùc thuéc ®¶ng uû c¬ së ®−îc tæ chøc theo n¬i lμm viÖc hoÆc n¬i ë cña ®¶ng viªn; mçi chi bé Ýt nhÊt cã ba ®¶ng viªn chÝnh thøc. Chi bé ®«ng ®¶ng viªn cã thÓ chia thμnh nhiÒu tæ ®¶ng; tæ ®¶ng bÇu tæ tr−ëng, nÕu cÇn th× bÇu tæ phã; tæ ®¶ng ho¹t ®éng d−íi sù chØ ®¹o cña chi uû. 2. Chi bé l·nh ®¹o thùc hiÖn nhiÖm vô chÝnh trÞ cña ®¬n vÞ; gi¸o dôc, qu¶n lý vμ ph©n c«ng c«ng t¸c cho ®¶ng viªn; lμm c«ng t¸c vËn ®éng quÇn chóng vμ c«ng t¸c ph¸t triÓn ®¶ng viªn; kiÓm tra, gi¸m s¸t thi hμnh kû luËt ®¶ng viªn; thu, nép ®¶ng phÝ. Chi bé, chi uû häp th−êng lÖ mçi th¸ng mét lÇn. 3. §¹i héi chi bé do chi uû triÖu tËp n¨m n¨m hai lÇn; n¬i ch−a cã chi uû th× do bÝ th− chi bé triÖu tËp. Khi ®−îc ®¶ng uû c¬ së ®ång ý cã thÓ triÖu tËp sím hoÆc muén h¬n, nh−ng kh«ng qu¸ s¸u th¸ng. 4. Chi bé cã d−íi chÝn ®¶ng viªn chÝnh thøc, bÇu bÝ th− chi bé; nÕu cÇn, bÇu phã bÝ th−. Chi bé cã chÝn ®¶ng viªn chÝnh thøc trë lªn, bÇu chi uû, bÇu bÝ th− vμ phã bÝ th− chi bé trong sè chi uû viªn. Ch−¬ng VI Tæ CHøC §¶NG TRONG QU¢N §éI NH¢N D¢N VIÖT NAM Vμ C¤NG AN NH¢N D¢N VIÖT NAM

27

§iÒu 25: 1. §¶ng l·nh ®¹o Qu©n ®éi nh©n d©n ViÖt Nam vμ C«ng an nh©n d©n ViÖt Nam tuyÖt ®èi, trùc tiÕp vÒ mäi mÆt; sù l·nh ®¹o cña §¶ng ®−îc tËp trung thèng nhÊt vμo Ban ChÊp hμnh Trung −¬ng mμ trùc tiÕp, th−êng xuyªn lμ Bé ChÝnh trÞ, Ban BÝ th−; §¶ng quyÕt ®Þnh nh÷ng vÊn ®Ò c¬ b¶n x©y dùng Qu©n ®éi nh©n d©n vμ C«ng an nh©n d©n trong s¹ch, v÷ng m¹nh vÒ chÝnh trÞ, t− t−ëng vμ tæ chøc, tuyÖt ®èi trung thμnh víi §¶ng, víi Tæ quèc, hÕt lßng, hÕt søc phôc vô nh©n d©n, lμ lùc l−îng nßng cèt cïng toμn d©n b¶o vÖ v÷ng ch¾c Tæ quèc ViÖt Nam x· héi chñ nghÜa, gi÷ g×n an ninh chÝnh trÞ vμ trËt tù, an toμn x· héi, tham gia x©y dùng ®Êt n−íc. Nhμ n−íc thèng nhÊt qu¶n lý ®èi víi Qu©n ®éi, C«ng an vμ sù nghiÖp quèc phßng, an ninh theo quy ®Þnh cña HiÕn ph¸p vμ ph¸p luËt. 2. Tæ chøc ®¶ng trong Qu©n ®éi nh©n d©n ViÖt Nam vμ C«ng an nh©n d©n ViÖt Nam ho¹t ®éng theo C−¬ng lÜnh chÝnh trÞ, §iÒu lÖ §¶ng, nghÞ quyÕt, chØ thÞ cña §¶ng vμ ph¸p luËt cña Nhμ n−íc. 3. Çc ban cña cÊp uû ®¶ng theo chøc n¨ng gióp cÊp uû h−íng dÉn, kiÓm tra, gi¸m s¸t c«ng t¸c x©y dùng §¶ng vμ c«ng t¸c quÇn chóng trong Qu©n ®éi nh©n d©n ViÖt Nam vμ C«ng an nh©n d©n ViÖt Nam. §iÒu 26: 1. Qu©n uû Trung −¬ng do Bé ChÝnh trÞ chØ 28

®Þnh, gåm mét sè Uû viªn Ban ChÊp hμnh Trung −¬ng c«ng t¸c trong Qu©n ®éi vμ mét sè Uû viªn Ban ChÊp hμnh Trung −¬ng c«ng t¸c ngoμi Qu©n ®éi, ®Æt d−íi sù l·nh ®¹o cña Ban ChÊp hμnh Trung −¬ng mμ th−êng xuyªn lμ Bé ChÝnh trÞ, Ban BÝ th−. §ång chÝ Tæng BÝ th− lμ BÝ th− Qu©n uû Trung −¬ng. 2. Qu©n uû Trung −¬ng nghiªn cøu ®Ò xuÊt ®Ó Ban ChÊp hμnh Trung −¬ng quyÕt ®Þnh nh÷ng vÊn ®Ò vÒ ®−êng lèi, nhiÖm vô qu©n sù vμ quèc phßng; l·nh ®¹o mäi mÆt trong Qu©n ®éi. 3. Tæng côc ChÝnh trÞ ®¶m nhiÖm c«ng t¸c ®¶ng, c«ng t¸c chÝnh trÞ trong toμn qu©n, ho¹t ®éng d−íi sù l·nh ®¹o cña Ban BÝ th− vμ trùc tiÕp, th−êng xuyªn cña Qu©n uû Trung −¬ng. ë mçi cÊp cã c¬ quan chÝnh trÞ vμ çn bé chÝnh trÞ ®¶m nhiÖm c«ng t¸c ®¶ng, c«ng t¸c chÝnh trÞ d−íi sù l·nh ®¹o cña cÊp uû ®¶ng cïng cÊp vμ sù chØ ®¹o cña c¬ quan chÝnh trÞ cÊp trªn. §iÒu 27: 1. CÊp uû ®¶ng trong bé ®éi chñ lùc vμ bé ®éi biªn phßng ë cÊp nμo do ®¹i héi cÊp ®ã bÇu, l·nh ®¹o çc ®¬n vÞ thuéc cÊp m×nh vÒ mäi mÆt; tr−êng hîp ®Æc biÖt do cÊp uû cÊp trªn chØ ®Þnh. 2. §¶ng uû qu©n khu gåm çc ®ång chÝ c«ng t¸c trong ®¶ng bé qu©n khu do ®¹i héi cïng cÊp bÇu vμ çc ®ång chÝ bÝ th− tØnh uû, thμnh uû trªn ®Þa bμn qu©n khu ®−îc chØ ®Þnh tham gia; l·nh ®¹o 29

thùc hiÖn nghÞ quyÕt cña cÊp trªn, nhiÖm vô x©y dùng nÒn quèc phßng toμn d©n, x©y dùng lùc l−îng vò trang nh©n d©n; phèi hîp víi cÊp uû ®Þa ph−¬ng thùc hiÖn ®−êng lèi, chÝnh s¸ch cña §¶ng trong qu©n khu. 3. Tæ chøc ®¶ng qu©n sù ®Þa ph−¬ng ë cÊp nμo ®Æt d−íi sù l·nh ®¹o cña cÊp uû ®Þa ph−¬ng cÊp ®ã vÒ mäi mÆt, ®ång thêi chÊp hμnh nghÞ quyÕt cña ®¶ng uû qu©n sù cÊp trªn vÒ nhiÖm vô quèc phßng toμn d©n vμ c«ng t¸c qu©n sù ®Þa ph−¬ng. C¬ quan chÝnh trÞ cÊp trªn phèi hîp víi cÊp uû ®Þa ph−¬ng chØ ®¹o c«ng t¸c ®¶ng, c«ng t¸c chÝnh trÞ vμ c«ng t¸c quÇn chóng trong lùc l−îng vò trang ®Þa ph−¬ng. 4. §¶ng uû qu©n sù tØnh, thμnh, huyÖn, quËn, thÞ x· gåm çc ®ång chÝ c«ng t¸c trong ®¶ng bé qu©n sù ®Þa ph−¬ng do ®¹i héi cïng cÊp bÇu, ®ång chÝ bÝ th− cÊp uû ®Þa ph−¬ng vμ mét sè ®ång chÝ ngoμi ®¶ng bé qu©n sù ®Þa ph−¬ng ®−îc cÊp uû ®Þa ph−¬ng chØ ®Þnh tham gia. §ång chÝ bÝ th− cÊp uû ®Þa ph−¬ng trùc tiÕp lμm bÝ th− ®¶ng uû qu©n sù cïng cÊp. §iÒu 28: 1. §¶ng uû C«ng an Trung −¬ng do Bé ChÝnh trÞ chØ ®Þnh gåm mét sè Uû viªn Ban ChÊp hμnh Trung −¬ng c«ng t¸c trong C«ng an nh©n d©n vμ mét sè Uû viªn Ban ChÊp hμnh Trung −¬ng c«ng t¸c ngoμi C«ng an nh©n d©n, mét sè ®ång chÝ c«ng t¸c thuéc §¶ng bé C«ng an Trung −¬ng, ®Æt d−íi 30

sù l·nh ®¹o cña Ban ChÊp hμnh Trung −¬ng mμ th−êng xuyªn lμ Bé ChÝnh trÞ, Ban BÝ th−. §¶ng uû C«ng an Trung −¬ng nghiªn cøu ®Ò xuÊt ®Ó Ban ChÊp hμnh Trung −¬ng quyÕt ®Þnh nh÷ng vÊn ®Ò vÒ ®−êng lèi, chÝnh s¸ch, b¶o ®¶m an ninh chÝnh trÞ, trËt tù, an toμn x· héi; l·nh ®¹o mäi mÆt c«ng t¸c trong c«ng an. 2. CÊp uû c«ng an cÊp nμo do ®¹i héi cÊp ®ã bÇu, tr−êng hîp thËt cÇn thiÕt do cÊp uû cÊp trªn chØ ®Þnh. CÊp uû l·nh ®¹o çc ®¬n vÞ thuéc cÊp m×nh vÒ mäi mÆt. 3. Tæng côc X©y dùng lùc l−îng C«ng an nh©n d©n ®¶m nhiÖm c«ng t¸c ®¶ng, c«ng t¸c chÝnh trÞ vμ c«ng t¸c quÇn chóng trong çc ®¬n vÞ thuéc ®¶ng bé c«ng an, ho¹t ®éng d−íi sù l·nh ®¹o cña §¶ng uû C«ng an Trung −¬ng; phèi hîp víi cÊp uû ®Þa ph−¬ng chØ ®¹o c«ng t¸c ®¶ng, c«ng t¸c chÝnh trÞ vμ c«ng t¸c quÇn chóng trong lùc l−îng c«ng an ®Þa ph−¬ng. 4. C¬ quan x©y dùng lùc l−îng c«ng an mçi cÊp ®¶m nhiÖm c«ng t¸c ®¶ng, c«ng t¸c chÝnh trÞ, c«ng t¸c quÇn chóng trong ®¶ng bé, ho¹t ®éng d−íi sù l·nh ®¹o cña cÊp uû ®¶ng cïng cÊp vμ sù chØ ®¹o cña c¬ quan x©y dùng lùc l−îng cÊp trªn. §iÒu 29: 1. Tæ chøc ®¶ng c«ng an nh©n d©n ®Þa ph−¬ng cÊp nμo ®Æt d−íi sù l·nh ®¹o trùc tiÕp vÒ mäi mÆt cña cÊp uû cÊp ®ã, ®ång thêi chÊp hμnh nghÞ quyÕt 31

cña ®¶ng uû c«ng an cÊp trªn vÒ gi÷ g×n an ninh chÝnh trÞ, trËt tù, an toμn x· héi; l·nh ®¹o x©y dùng lùc l−îng c«ng an nh©n d©n ë ®Þa ph−¬ng vμ x©y dùng ®¶ng bé trong s¹ch, v÷ng m¹nh. 2. §¶ng uû c«ng an tØnh, thμnh, huyÖn, quËn, thÞ x· do ®¹i héi ®¶ng bé cïng cÊp bÇu. Ch−¬ng VII C¤NG T¸C KIÓM TRA, GI¸M S¸T CñA §¶NG Vμ Uû BAN KIÓM TRA ÇC CÊP §iÒu 30: 1. KiÓm tra, gi¸m s¸t lμ nh÷ng chøc n¨ng l·nh ®¹o cña §¶ng. Tæ chøc ®¶ng ph¶i tiÕn hμnh c«ng t¸c kiÓm tra, gi¸m s¸t. Tæ chøc ®¶ng vμ ®¶ng viªn chÞu sù kiÓm tra, gi¸m s¸t cña §¶ng. 2. Çc cÊp uû ®¶ng l·nh ®¹o c«ng t¸c kiÓm tra, gi¸m s¸t vμ tæ chøc thùc hiÖn nhiÖm vô kiÓm tra, gi¸m s¸t çc tæ chøc ®¶ng vμ ®¶ng viªn chÊp hμnh C−¬ng lÜnh chÝnh trÞ, §iÒu lÖ §¶ng, nghÞ quyÕt, chØ thÞ cña §¶ng. §iÒu 31: 1. Uû ban kiÓm tra çc cÊp do cÊp uû cïng cÊp bÇu, gåm mét sè ®ång chÝ trong cÊp uû vμ mét sè ®ång chÝ ngoμi cÊp uû. 2. Çc thμnh viªn uû ban kiÓm tra vμ chñ nhiÖm, phã chñ nhiÖm uû ban kiÓm tra cÊp d−íi 32

ph¶i ®−îc cÊp uû cÊp trªn trùc tiÕp chuÈn y, nÕu ®iÒu ®éng chñ nhiÖm uû ban kiÓm tra sang c«ng t¸c kh¸c ph¶i ®−îc cÊp uû cÊp trªn trùc tiÕp ®ång ý. 3. Uû ban kiÓm tra lμm viÖc theo chÕ ®é tËp thÓ, d−íi sù l·nh ®¹o cña cÊp uû cïng cÊp vμ sù chØ ®¹o, kiÓm tra cña uû ban kiÓm tra cÊp trªn. §iÒu 32: Uû ban kiÓm tra çc cÊp cã nhiÖm vô: 1. KiÓm tra ®¶ng viªn, kÓ c¶ cÊp uû viªn cïng cÊp khi cã dÊu hiÖu vi ph¹m tiªu chuÈn ®¶ng viªn, tiªu chuÈn cÊp uû viªn vμ trong viÖc thùc hiÖn nhiÖm vô ®¶ng viªn. 2. KiÓm tra tæ chøc ®¶ng cÊp d−íi khi cã dÊu hiÖu vi ph¹m trong viÖc chÊp hμnh C−¬ng lÜnh chÝnh trÞ, §iÒu lÖ §¶ng, nghÞ quyÕt, chØ thÞ cña §¶ng, çc nguyªn t¾c tæ chøc cña §¶ng; kiÓm tra viÖc thùc hiÖn nhiÖm vô kiÓm tra, gi¸m s¸t vμ thi hμnh kû luËt trong §¶ng. 3. Gi¸m s¸t cÊp uû viªn cïng cÊp, çn bé diÖn cÊp uû cïng cÊp qu¶n lý vμ tæ chøc ®¶ng cÊp d−íi vÒ viÖc thùc hiÖn chñ tr−¬ng, ®−êng lèi, chÝnh s¸ch cña §¶ng, nghÞ quyÕt cña cÊp uû vμ ®¹o ®øc, lèi sèng theo quy ®Þnh cña Ban ChÊp hμnh Trung −¬ng. 4. Xem xÐt, kÕt luËn nh÷ng tr−êng hîp vi ph¹m kû luËt, quyÕt ®Þnh hoÆc ®Ò nghÞ cÊp uû thi hμnh kû luËt. 33

5. Gi¶i quyÕt tè ço ®èi víi tæ chøc ®¶ng vμ ®¶ng viªn; gi¶i quyÕt khiÕu n¹i vÒ kû luËt §¶ng. 6. KiÓm tra tμi chÝnh cña cÊp uû cÊp d−íi vμ cña c¬ quan tμi chÝnh cÊp uû cïng cÊp. §iÒu 33: Uû ban kiÓm tra cã quyÒn yªu cÇu tæ chøc ®¶ng cÊp d−íi vμ ®¶ng viªn b¸o ço, cung cÊp tμi liÖu vÒ nh÷ng vÊn ®Ò liªn quan ®Õn néi dung kiÓm tra. Ch−¬ng VIII KHEN TH¦ëNG Vμ Kû LUËT §iÒu 34: Tæ chøc ®¶ng vμ ®¶ng viªn cã thμnh tÝch ®−îc khen th−ëng theo quy ®Þnh cña Ban ChÊp hμnh Trung −¬ng. §iÒu 35: 1. Tæ chøc ®¶ng vμ ®¶ng viªn vi ph¹m kû luËt ph¶i xö lý c«ng minh, chÝnh x¸c, kÞp thêi. 2. H×nh thøc kû luËt: - §èi víi tæ chøc ®¶ng: khiÓn tr¸ch, c¶nh ço, gi¶i t¸n; - §èi víi ®¶ng viªn chÝnh thøc: khiÓn tr¸ch, c¶nh ço, çch chøc, khai trõ; - §èi víi ®¶ng viªn dù bÞ: khiÓn tr¸ch, c¶nh ço. 34

§iÒu 36: ThÈm quyÒn thi hμnh kû luËt ®¶ng viªn vi ph¹m: 1. Chi bé quyÕt ®Þnh khiÓn tr¸ch, c¶nh ço ®¶ng viªn trong chi bé (kÓ c¶ cÊp uû viªn çc cÊp, ®¶ng viªn thuéc diÖn cÊp uû cÊp trªn qu¶n lý) vi ph¹m phÈm chÊt chÝnh trÞ, t− t−ëng, ®¹o ®øc, lèi sèng, sinh ho¹t ®¶ng, thùc hiÖn nhiÖm vô ®¶ng viªn (trõ nhiÖm vô do cÊp trªn giao). §¶ng uû c¬ së quyÕt ®Þnh khiÓn tr¸ch, c¶nh ço ®¶ng viªn trong ®¶ng bé, çch chøc cÊp uû viªn cÊp d−íi. §¶ng uû c¬ së ®−îc uû quyÒn quyÕt ®Þnh kÕt n¹p ®¶ng viªn th× cã quyÒn quyÕt ®Þnh khai trõ ®¶ng viªn, nh−ng kh«ng ph¶i lμ cÊp uû viªn cïng cÊp vμ ®¶ng viªn lμ çn bé thuéc diÖn cÊp uû cÊp trªn qu¶n lý. 2. CÊp uû tØnh, thμnh, huyÖn, quËn vμ t−¬ng ®−¬ng quyÕt ®Þnh çc h×nh thøc kû luËt ®¶ng viªn; quyÕt ®Þnh khiÓn tr¸ch, c¶nh ço cÊp uû viªn çc cÊp, ®¶ng viªn thuéc diÖn cÊp uû cÊp trªn qu¶n lý vi ph¹m phÈm chÊt chÝnh trÞ, t− t−ëng, ®¹o ®øc, lèi sèng, sinh ho¹t ®¶ng, thùc hiÖn nhiÖm vô ®¶ng viªn; quyÕt ®Þnh khiÓn tr¸ch, c¶nh ço cÊp uû viªn cïng cÊp vi ph¹m nhiÖm vô do cÊp uû giao. Ban th−êng vô cÊp uû quyÕt ®Þnh çc h×nh thøc kû luËt ®¶ng viªn; quyÕt ®Þnh khiÓn tr¸ch, c¶nh ço cÊp uû viªn çc cÊp, ®¶ng viªn thuéc diÖn cÊp

35

uû cÊp trªn qu¶n lý vi ph¹m phÈm chÊt chÝnh trÞ, t− t−ëng, ®¹o ®øc, lèi sèng, sinh ho¹t ®¶ng, thùc hiÖn nhiÖm vô ®¶ng viªn, çn bé thuéc diÖn cÊp uû cÊp trªn qu¶n lý vi ph¹m nhiÖm vô chuyªn m«n ®−îc giao. 3. Ban ChÊp hμnh Trung −¬ng quyÕt ®Þnh çc h×nh thøc kû luËt ®¶ng viªn, kÓ c¶ Uû viªn Ban ChÊp hμnh Trung −¬ng, Uû viªn Ban BÝ th−, Uû viªn Bé ChÝnh trÞ. Bé ChÝnh trÞ, Ban BÝ th− quyÕt ®Þnh çc h×nh thøc kû luËt ®¶ng viªn, kÓ c¶ ®¶ng viªn lμ çn bé thuéc diÖn Bé ChÝnh trÞ, Ban BÝ th− qu¶n lý; khiÓn tr¸ch, c¶nh ço Uû viªn Ban ChÊp hμnh Trung −¬ng vi ph¹m phÈm chÊt chÝnh trÞ, t− t−ëng, ®¹o ®øc, lèi sèng, sinh ho¹t ®¶ng, thùc hiÖn nhiÖm vô ®¶ng viªn. 4. Uû ban kiÓm tra tõ cÊp huyÖn, quËn vμ t−¬ng ®−¬ng trë lªn quyÕt ®Þnh çc h×nh thøc kû luËt ®¶ng viªn, nh−ng kh«ng ph¶i lμ cÊp uû viªn cïng cÊp; quyÕt ®Þnh khiÓn tr¸ch, c¶nh ço ®¶ng viªn lμ çn bé thuéc diÖn cÊp uû cïng cÊp qu¶n lý vμ cÊp uû viªn cÊp d−íi trùc tiÕp. 5. CÊp uû vμ uû ban kiÓm tra cÊp trªn cã quyÒn chuÈn y, thay ®æi hoÆc xo¸ bá h×nh thøc kû luËt do cÊp d−íi quyÕt ®Þnh. 6. §¶ng viªn gi÷ nhiÒu chøc vô bÞ kû luËt çch chøc th× tuú møc ®é, tÝnh chÊt vi ph¹m mμ çch mét hay nhiÒu chøc vô.

36

§iÒu 37: ThÈm quyÒn thi hμnh kû luËt tæ chøc ®¶ng vi ph¹m: 1. CÊp uû cÊp trªn trùc tiÕp quyÕt ®Þnh khiÓn tr¸ch, c¶nh ço tæ chøc ®¶ng cÊp d−íi. 2. Kû luËt gi¶i t¸n mét tæ chøc ®¶ng do cÊp uû cÊp trªn trùc tiÕp ®Ò nghÞ, cÊp uû cÊp trªn çch mét cÊp quyÕt ®Þnh. QuyÕt ®Þnh nμy ph¶i b¸o ço lªn cÊp uû cÊp trªn trùc tiÕp vμ Uû ban KiÓm tra Trung −¬ng. 3. ChØ gi¶i t¸n mét tæ chøc ®¶ng khi tæ chøc ®ã ph¹m mét trong çc tr−êng hîp: cã hμnh ®éng chèng ®−êng lèi, chÝnh s¸ch cña §¶ng; vi ph¹m ®Æc biÖt nghiªm träng nguyªn t¾c tæ chøc vμ sinh ho¹t ®¶ng hoÆc ph¸p luËt cña Nhμ n−íc. §iÒu 38: 1. Tæ chøc ®¶ng vμ ®¶ng viªn vi ph¹m kh«ng thuéc thÈm quyÒn quyÕt ®Þnh kû luËt cña cÊp m×nh th× ®Ò nghÞ lªn cÊp cã thÈm quyÒn quyÕt ®Þnh. 2. Tr−êng hîp tæ chøc ®¶ng cÊp d−íi kh«ng xö lý hoÆc xö lý kh«ng ®óng møc ®èi víi tæ chøc ®¶ng vμ ®¶ng viªn vi ph¹m th× cÊp uû hoÆc uû ban kiÓm tra cÊp trªn quyÕt ®Þnh çc h×nh thøc kû luËt theo thÈm quyÒn, ®ång thêi xem xÐt tr¸ch nhiÖm cña tæ chøc ®¶ng ®ã. 3. Kû luËt gi¶i t¸n mét tæ chøc ®¶ng vμ khai trõ ®¶ng viªn ph¶i ®−îc Ýt nhÊt hai phÇn ba sè thμnh viªn cña tæ chøc ®¶ng cÊp d−íi ®Ò nghÞ vμ do tæ 37

chøc ®¶ng cã thÈm quyÒn quyÕt ®Þnh. §iÒu 39: 1. §¶ng viªn vi ph¹m ph¶i kiÓm ®iÓm tr−íc chi bé, tù nhËn h×nh thøc kû luËt; nÕu tõ chèi kiÓm ®iÓm hoÆc bÞ t¹m giam, tæ chøc ®¶ng vÉn tiÕn hμnh xem xÐt kû luËt. Tr−êng hîp cÇn thiÕt, cÊp uû vμ uû ban kiÓm tra cÊp cã thÈm quyÒn trùc tiÕp xem xÐt kû luËt. 2. Tæ chøc ®¶ng vi ph¹m ph¶i kiÓm ®iÓm, tù nhËn h×nh thøc kû luËt vμ b¸o ço lªn cÊp uû cÊp trªn quyÕt ®Þnh. 3. Tr−íc khi quyÕt ®Þnh kû luËt, ®¹i diÖn tæ chøc ®¶ng cã thÈm quyÒn nghe ®¶ng viªn vi ph¹m hoÆc ®¹i diÖn tæ chøc ®¶ng vi ph¹m tr×nh bμy ý kiÕn. 4. QuyÕt ®Þnh cña cÊp d−íi vÒ kû luËt tæ chøc ®¶ng vμ ®¶ng viªn vi ph¹m ph¶i b¸o ço lªn cÊp uû, uû ban kiÓm tra cÊp trªn trùc tiÕp; nÕu ®¶ng viªn vi ph¹m tham gia nhiÒu c¬ quan l·nh ®¹o cña §¶ng th× ph¶i b¸o ço ®Õn çc c¬ quan l·nh ®¹o cÊp trªn mμ ®¶ng viªn ®ã lμ thμnh viªn. 5. QuyÕt ®Þnh cña cÊp trªn vÒ kû luËt tæ chøc ®¶ng vμ ®¶ng viªn vi ph¹m ph¶i ®−îc th«ng b¸o ®Õn cÊp d−íi, n¬i cã tæ chøc ®¶ng vμ ®¶ng viªn vi ph¹m; tr−êng hîp cÇn th«ng b¸o réng h¬n th× do cÊp uû cã thÈm quyÒn quyÕt ®Þnh. 6. Kû luËt tæ chøc ®¶ng vμ ®¶ng viªn vi ph¹m cã hiÖu lùc ngay sau khi c«ng bè quyÕt ®Þnh.

38

7. Tæ chøc ®¶ng, ®¶ng viªn kh«ng ®ång ý víi quyÕt ®Þnh kû luËt th× trong vßng mét th¸ng, kÓ tõ ngμy nhËn quyÕt ®Þnh, cã quyÒn khiÕu n¹i víi cÊp uû hoÆc uû ban kiÓm tra cÊp trªn cho ®Õn Ban ChÊp hμnh Trung −¬ng. ViÖc gi¶i quyÕt khiÕu n¹i kû luËt, thùc hiÖn theo quy ®Þnh cña Ban ChÊp hμnh Trung −¬ng. 8. Khi nhËn khiÕu n¹i kû luËt, cÊp uû hoÆc uû ban kiÓm tra th«ng b¸o cho tæ chøc ®¶ng hoÆc ®¶ng viªn khiÕu n¹i biÕt; chËm nhÊt ba th¸ng ®èi víi cÊp tØnh, thμnh phè, huyÖn, quËn vμ t−¬ng ®−¬ng, s¸u th¸ng ®èi víi cÊp Trung −¬ng, kÓ tõ ngμy nhËn ®−îc khiÕu n¹i, ph¶i xem xÐt, gi¶i quyÕt, tr¶ lêi cho tæ chøc ®¶ng vμ ®¶ng viªn khiÕu n¹i biÕt. 9. Trong khi chê gi¶i quyÕt khiÕu n¹i, tæ chøc ®¶ng vμ ®¶ng viªn bÞ kû luËt ph¶i chÊp hμnh nghiªm chØnh quyÕt ®Þnh kû luËt. §iÒu 40: 1. §¶ng viªn bÞ h×nh ph¹t tõ c¶i t¹o kh«ng giam gi÷ trë lªn ph¶i khai trõ ra khái §¶ng. 2. Tæ chøc ®¶ng bÞ kû luËt gi¶i t¸n, cÊp uû cÊp trªn trùc tiÕp lËp tæ chøc ®¶ng míi hoÆc giíi thiÖu sinh ho¹t ®¶ng cho sè ®¶ng viªn cßn l¹i. 3. §¶ng viªn bÞ kû luËt çch chøc, trong vßng mét n¨m, kÓ tõ ngμy cã quyÕt ®Þnh, kh«ng ®−îc bÇu vμo cÊp uû, kh«ng ®−îc bæ nhiÖm vμo çc chøc 39

vô t−¬ng ®−¬ng vμ cao h¬n. 4. ViÖc ®×nh chØ sinh ho¹t ®¶ng cña ®¶ng viªn, ®×nh chØ sinh ho¹t cÊp uû cña cÊp uû viªn, ®×nh chØ ho¹t ®éng cña tæ chøc ®¶ng ph¶i ®−îc cÊp uû hoÆc uû ban kiÓm tra cã thÈm quyÒn quyÕt ®Þnh theo quy ®Þnh cña Ban ChÊp hμnh Trung −¬ng. Ch−¬ng IX §¶NG L·NH §¹O NHμ N¦íC, MÆT TRËN Tæ QUèC Vμ §OμN THÓ CHÝNH TRÞ - X· HéI §iÒu 41: 1. §¶ng l·nh ®¹o Nhμ n−íc, MÆt trËn Tæ quèc vμ ®oμn thÓ chÝnh trÞ - x· héi b»ng C−¬ng lÜnh chÝnh trÞ, chiÕn l−îc, chÝnh s¸ch, chñ tr−¬ng; b»ng c«ng t¸c t− t−ëng, tæ chøc, çn bé vμ kiÓm tra, gi¸m s¸t viÖc thùc hiÖn. 2. §¶ng thèng nhÊt l·nh ®¹o c«ng t¸c çn bé vμ qu¶n lý ®éi ngò çn bé, ®i ®«i víi ph¸t huy tr¸ch nhiÖm cña çc tæ chøc vμ ng−êi ®øng ®Çu çc tæ chøc trong hÖ thèng chÝnh trÞ vÒ c«ng t¸c çn bé. 3. §¶ng giíi thiÖu çn bé ®ñ tiªu chuÈn ®Ó øng cö hoÆc bæ nhiÖm vμo c¬ quan nhμ n−íc, MÆt trËn Tæ quèc vμ ®oμn thÓ chÝnh trÞ - x· héi. 40

4. Tæ chøc ®¶ng vμ ®¶ng viªn c«ng t¸c trong c¬ quan nhμ n−íc, MÆt trËn Tæ quèc vμ ®oμn thÓ chÝnh trÞ - x· héi ph¶i chÊp hμnh nghiªm chØnh nghÞ quyÕt, chØ thÞ cña §¶ng; tæ chøc ®¶ng l·nh ®¹o viÖc cô thÓ ho¸ thμnh çc v¨n b¶n luËt ph¸p cña Nhμ n−íc, chñ tr−¬ng cña ®oμn thÓ; l·nh ®¹o thùc hiÖn cã hiÖu qu¶. §iÒu 42: 1. Trong c¬ quan l·nh ®¹o cña Nhμ n−íc, MÆt trËn Tæ quèc vμ ®oμn thÓ chÝnh trÞ - x· héi cÊp Trung −¬ng vμ cÊp tØnh, thμnh phè trùc thuéc Trung −¬ng, do bÇu cö lËp ra, cÊp uû cïng cÊp lËp ®¶ng ®oμn gåm mét sè ®¶ng viªn c«ng t¸c trong tæ chøc ®ã. N¬i kh«ng lËp ®¶ng ®oμn th× tæ chøc c¬ së ®¶ng trong c¬ quan ®ã thùc hiÖn chøc n¨ng l·nh ®¹o theo quy ®Þnh cña Ban ChÊp hμnh Trung −¬ng. 2. §¶ng ®oμn do cÊp uû cïng cÊp chØ ®Þnh; cã bÝ th−, nÕu cÇn, cã phã bÝ th−. §¶ng ®oμn lμm viÖc theo chÕ ®é tËp thÓ vμ chÞu tr¸ch nhiÖm tr−íc cÊp uû. 3. §¶ng ®oμn l·nh ®¹o, thuyÕt phôc çc thμnh viªn trong tæ chøc thùc hiÖn ®−êng lèi, chÝnh s¸ch cña §¶ng; liªn hÖ mËt thiÕt víi nh©n d©n; ®Ò xuÊt víi cÊp uû vÒ ph−¬ng h−íng, nhiÖm vô, tæ chøc, çn bé vμ quyÕt ®Þnh theo thÈm quyÒn; l·nh ®¹o c«ng t¸c kiÓm tra viÖc chÊp hμnh ®−êng lèi, chÝnh

41

s¸ch cña §¶ng. 4. Khi cÇn, ®¶ng ®oμn triÖu tËp çc ®¶ng viªn trong tæ chøc ®Ó th¶o luËn chñ tr−¬ng cña cÊp uû vμ bμn biÖn ph¸p thùc hiÖn. §iÒu 43: 1. Trong c¬ quan hμnh ph¸p, t− ph¸p cÊp Trung −¬ng vμ cÊp tØnh, thμnh phè trùc thuéc Trung −¬ng, cÊp uû cïng cÊp lËp ban çn sù ®¶ng gåm mét sè ®¶ng viªn c«ng t¸c trong tæ chøc ®ã. N¬i kh«ng lËp ban çn sù ®¶ng th× tæ chøc c¬ së ®¶ng trong c¬ quan ®ã thùc hiÖn chøc n¨ng l·nh ®¹o theo quy ®Þnh cña Ban ChÊp hμnh Trung −¬ng. 2. Ban çn sù ®¶ng do cÊp uû cïng cÊp chØ ®Þnh; cã bÝ th−, nÕu cÇn, cã phã bÝ th−. Ban çn sù ®¶ng lμm viÖc theo chÕ ®é tËp thÓ vμ chÞu tr¸ch nhiÖm tr−íc cÊp uû. 3. Ban çn sù ®¶ng l·nh ®¹o qu¸n triÖt vμ tæ chøc thùc hiÖn ®−êng lèi, chÝnh s¸ch cña §¶ng; ®Ò xuÊt víi cÊp uû vÒ ph−¬ng h−íng, nhiÖm vô, tæ chøc, çn bé vμ quyÕt ®Þnh theo thÈm quyÒn; l·nh ®¹o c«ng t¸c kiÓm tra viÖc chÊp hμnh ®−êng lèi, chÝnh s¸ch cña §¶ng. Ch−¬ng X §¶NG L·NH §¹O §OμN THANH NI£N 42

CéNG S¶N Hå CHÝ MINH §iÒu 44: 1. §oμn Thanh niªn Céng s¶n Hå ChÝ Minh lμ ®éi dù bÞ tin cËy cña §¶ng, th−êng xuyªn bæ sung lùc l−îng trÎ cho §¶ng, kÕ tôc sù nghiÖp çch m¹ng vÎ vang cña §¶ng vμ Chñ tÞch Hå ChÝ Minh; lμ lùc l−îng nßng cèt trong phong trμo thanh niªn; lμ tr−êng häc x· héi chñ nghÜa; ®¹i diÖn quyÒn lîi cña thanh niªn; phô tr¸ch §éi ThiÕu niªn TiÒn phong Hå ChÝ Minh. 2. CÊp uû ®¶ng l·nh ®¹o trùc tiÕp tæ chøc ®oμn cïng cÊp vÒ ph−¬ng h−íng, nhiÖm vô, t− t−ëng, tæ chøc, çn bé. §iÒu 45: §¶ng viªn cßn trong ®é tuæi ®oμn ph¶i sinh ho¹t vμ c«ng t¸c trong tæ chøc ®oμn.

Ch−¬ng XI TμI CHÝNH CñA §¶NG §iÒu 46: 1. Tμi chÝnh cña §¶ng gåm ®¶ng phÝ do ®¶ng viªn ®ãng, tõ ng©n s¸ch nhμ n−íc vμ çc kho¶n thu kh¸c. 43

2. Ban ChÊp hμnh Trung −¬ng quy ®Þnh thèng nhÊt nguyªn t¾c, chÕ ®é qu¶n lý tμi chÝnh, tμi s¶n cña §¶ng, møc ®ãng ®¶ng phÝ cña ®¶ng viªn. 3. H»ng n¨m, cÊp uû nghe b¸o ço vμ quyÕt ®Þnh nhiÖm vô tμi chÝnh cña cÊp m×nh. Ch−¬ng XII CHÊP HμNH §IÒU LÖ §¶NG §iÒu 47: Tæ chøc ®¶ng vμ ®¶ng viªn ph¶i chÊp hμnh nghiªm chØnh §iÒu lÖ §¶ng. §iÒu 48: ChØ §¹i héi ®¹i biÓu toμn quèc míi cã quyÒn söa ®æi §iÒu lÖ §¶ng.

44

MôC LôC

Trang §¶ng vμ nh÷ng vÊn ®Ò c¬ b¶n vÒ x©y dùng §¶ng Ch−¬ng I:

§¶ng viªn

Ch−¬ng II:

Nguyªn t¾c tæ chøc vμ c¬ cÊu tæ chøc cña §¶ng

5 7

13

Ch−¬ng III: C¬ quan l·nh ®¹o cña §¶ng ë cÊp Trung −¬ng

19

Ch−¬ng IV: C¬ quan l·nh ®¹o cña §¶ng ë çc cÊp ®Þa ph−¬ng

21

Ch−¬ng V:

Tæ chøc c¬ së ®¶ng

23

Ch−¬ng VI:

Tæ chøc ®¶ng trong Qu©n ®éi nh©n d©n ViÖt Nam vμ C«ng an nh©n d©n ViÖt Nam

27

Ch−¬ng VII: C«ng t¸c kiÓm tra, gi¸m s¸t cña §¶ng vμ uû ban kiÓm tra çc cÊp Ch−¬ng VIII: Khen th−ëng vμ kû luËt Ch−¬ng IX:

32 34

§¶ng l·nh ®¹o Nhμ n−íc, MÆt trËn Tæ quèc vμ ®oμn thÓ chÝnh trÞ - x·

45

héi Ch−¬ng X:

Ch−¬ng XI:

§¶ng l·nh ®¹o §oμn Thanh niªn Céng s¶n Hå ChÝ Minh

42

Tμi chÝnh cña §¶ng

43

Ch−¬ng XII: ChÊp hμnh §iÒu lÖ §¶ng

46

40

44

ChÞu tr¸ch nhiÖm xuÊt b¶n TS. NguyÔn Duy Hïng ChÞu tr¸ch nhiÖm néi dung Ts. vò träng l©m Biªn tËp néi dung: Tr×nh bμy b×a: ChÕ b¶n vi tÝnh: Söa b¶n in: §äc s¸ch mÉu:

®μo nga my Hμ Lan nguyÔn thÞ h»ng

phßng biªn tËp kü thuËt ban s¸ch ®¶ng

47