Sans Valeur Marchande [2 ed.] 284485060x

Citation preview

• LE RÊVE D'UN EFFONDREMENT

protestations se font entendre s quelques années, venues de gens et de ux fort variés, à propos d'affligeantes autés survenues presque simultanément nos sociétés modernes. rtains s'inquiètent, par exemple, des ts dommageables sur notre environnet vivant des plus notables exploits chiues, biologiques et nucléaires de notre ence actuelle. Ils leur attribuent la pateré de multiples perturbations climatiques, bouleversements écologiques irréversibles surtout de plusieurs maladies extrêmement doutables. D'autres s'offensent de la présence, de plus en plus visible dans nos villes, de ceux qu'on a~pelle les nouveaux pauvres, ainsi que du d~veloppement considérable, à l'échelle mondiale, des mégapoles de la misère et de la vie ct,~ cloporte qu'y mènent leurs occupants. Ils RSES

s epouvantent d'apercevoir, au-dessus de ces c:l?aques, la puissance apparemment incontrolable d'oligarchies financières armées de nouveaux moyens médiatiques et informa-

J

1\\

q1

t\1

I

r11

tr111t li

lt11

1

111 I

1

c

IV111

m nt i 11t ll s 11t l, tl111 l( f ,1, 11 Ili 1 11 re ti n p 1l l 1 1\l s 1\11 1 •N , t 1 ,, , , 1 l I . --.,,.ntr ler . ns J 11 ç ln 101 iill l' d JI VII . ._,_iale 111 dcr·n . Qu lqut:~-u11 . SOI'lt J)l\l S 8 'l"lHll)lrrcur ' , ue, le capitalisme, la scJc1été pccta m chande. Ils ont pu mntrcr en tf fe let multtplea dommages dont bcaull c t1 c civi Ii Htl 1i l)tl actuelle d'avoi1· réLit1it ]es ' ' v~1JcL11·t; c::-itJ1é1

e J

.. t

1

1

tiques'' et l'activité arti8tÎcJL1c, Latc autre activité l1u111t1i1îl!, à (le si11111JcH 1l1'3J chandises, au sc1·vi cc c.i ,i11 téi·ê rs 1·~1clic:1] c111c11 t opposés à la ft)nctio11 '']1t1111:111ist111tc'' c:fc l'fJJ·L. Ils espèrent donc 111~1i111c11tt11t d'u11c J:>rochaine faillite de cet te 1·gunisat it1n 111i11·chande une prise en coinJ'ltt: c11ectivc de l'a1·1 dans la cité, et une rccu1111oisstt11cc S()CÎt1le de l'artiste comme ''acteur privilégié'' d't111 monde futur délivré de la loi du J'.lrclftt. Même constat chez cct1x qui s'cl frc1ye11L ties comportements de plus en plus rép,111du8 et de plus en plus inquiétants de 11os ~l111tc1111'>c)rains, violence latente ou 111011ifcNtc, sui...:iclcs ou toxicomanies, CIll l l l t l " , l t l l l ' !I • l ., l , \ , • l l " i ll l \;l ! . 1it141bllJ·t r\··\ lll jll.lllt • ~'()010b1\~[l S ( S p ' U ' • l ·t • 11 \ ltt t H l •s li \l 41 l l t •S t.l St f 1 } . l •\ • }' t l >l l t l N l l l 11 ( Ill\ • lll I l l, .. \ ' ,lj '1tt1

T

n ' 'S.

~

\111

•

t

"S \

l •S l \ l } 1•• •s •l I t·

dccal·uL, 11111 · ·, ta . . 1s ·It-- )nque 11 n rn tn1 • , , 1 1 -01 ·111 .. n1ai 1 "...... t1l , Jtl 1lit ,' I . l ,t . t tn1t1.tl Jttl ment c n 1.d "r ' ,s ~ ·l >n tin p :tt1l • , l . depend xclu~i,, ·111 ·nt d11 h l t i 111 t t rêt) de l'obs r,1at ·ur. I ...'appar nt"' ·. ll J ,·ire,, du calcul est tot1j tir~ t111 ' ill\1s1 lt1 . S ·~ opérations ne ~ 'appliqu 'nt 1 la 1· .tlit · l tl ",,\a prix d'une réduction t 11" }ll • ~ ~ 1· ~t1lt.1t~ ne s'y rapportent qu i I li11t i · , lt • particulier. Il en est éviden1ment d n1 ;n1 ' it1 }-;l11 et des abstractions qu'il .·ig '. '~ 'I 1· 1till11~ préalables dépendent dl1 r 'gar i }ll ' ·)1 , ·l111 porte sur le mond qui l" nt 'l11· t l, ' penetre; et c'e t p ut-'tr un· 1· i~ 11 Jtt'il n'est pas indign d · n ·i i r r 1unn :1 Hl s'extasie devant ln ri h : · i ·; lf1n~u s anc_ïennes. Mais qu pl urr i •nt bi n signifi r maintenant les ca nominaw ? L dl1 1 i s conjugaisons? La difli r n nt un I t ttif et un subjonctif? Et t u , t 1 : inutil s Pour désigner la impl rai )n hun1 in

'-li

:l•

\

'(

l

'-

. l L

· \ \ R 'l l .\ 'N 1) l·

u~ . . , ~ )ll . . t us sa, i1· ~1ujl u1·d'hui " . . la . . n1111e de ~11 pl~s u11. at .. n:, --ti n d deux bJets 1·t:els est ass n-:.ei1 t diffi r 11te de ette si1111Jlt: addition. bi t"' ntretie1111e11t ent1·e eux, et --~ ui ui l " '011sidè1-e., des 1·elations telles 1 rapp rt a\rec chacun s'en trou,1e alté que leur unio11 constitue un objet entière n u,·eau. Pour des nombres plus élevés, telles relations sont é,,idemment plus c ple.."{es. !\{ais~ dans cette perspective., trois tout autre chose que la somme des unités le constituent, ou que deux plus un. Et qu diffère également de la somme de deux p deux ou de trois plus un. Chacun de nombres représente une entité originale, à fois divisible et indivisible., selon un point vue initial qui dépend lui-même de la na des recherches effectuées et de l'intérêt d chercheurs. Les anciens représentaient plus justemen le~ nombres par des figures dites ''géométriques,, · 1 · · e trois par un triangle le quatre par ,in car ' ' angut . re ou par une pyramide à base triaire) etc Aux de " ux extremes., le point représentait l, . . , De telles figuunitde et le cercle la multiplicité. res onnaient ' · qualifiante d a voir une valeur diatcment pc;~enp~r:;lbrles) et. rendai.ent immée eur smguJanté.

\

~,

( 1l

1,,,0,i ~, l

Jèz·en c, lcn1 eves, de

Lls com.

trois er ités gu1 quatre pJu de cc e, à la lX

int de

,a turc des

·t

nent,

,me-

arrc • tr, .. ,;nt,

;

jtC· ,tJ( I

JC

\

~t .(

ltlJ Q\e eq _altéré o

fit

li l

I

1 1 li

(

li 11 (llll

1 llll

I

q li

) 1 1I Ill t: Jl t

Il

tt

fl U rt.: S S J V I t 11 t r11ctr1c). Mais il • sure ' ' et d, une '' ter r ,, q UI I ' , nt rien de commun a , , . dastraux d un propr1cta1r t lies mesures qualifiées perm tta1 n d s lieux pour établir des voies d cation, pour choisir l'emp]a m"' constructions, pour définir leur form "' l .. proportions, selon l'usage qui l tir ta1 gné dans un ensemble d d t "'rmin· ociales cohérentes. Cette g ographi b

t1onnelle et cet art du construct 'ur :-. aient alors à 1'espace qualifié d pro r pondant d'elles-mêmes à I' sp i on 1dérait, et intervenant, en r "'t t1 mouvements de cet esprit. Il s 'a 1 1t voit de tout autre chos qu d l na fi modernes ont app 1 4 ps "ht1vcrt é avec plaisir les désopila11 tes CO""" Plaute, les aigreurs obscènes de les ronds de iambe de (,atulle, temps qu'il s'est Passionné pour na1es anciennes et pour la pro1p • nat1ons. ~

•

•

que at

..

1

•

I 1t• •' ' 1 '11 · 11111,~1,, ,~ 1 nuité. Peut-être ()bsc1·,,c1·r1 1 t..'1 '-J • •. • • ~ 111 1 • 11 •, s I t~ 111 de telles œuv1·es 11'ct:t1e11t J: • , · ,l · 11 • • 1,11111,· 11( ,, mais on e11 ccl11clu1·:._1 c t,)tl f . 11 , 1 ,,,,·ll l' ' . f c 111,' '- ' ' 1 s agissait d ' une . lJ. ttc s t 1' '1 .l .,J,l l' 1 •, 11, , , , , 1 1 •• 1

•

• • • •

.

d ' Un C 11 U 11} } ) 1t C ''artistes''.

OU

! I Lf l ) l l l

~

1

1

,

..

t sur leur 1t111,1m1c ou sur leur complémentarité, il est 1dc11t que lu fc1lie> autrefois si répandue et si 11~tlee, est tl)Ut à fait nuisible au bon fonc11n n1cnt d'une organisation marchande. l ,,,n,ncnt gérer sc.1n temps de travail, aménar (ln c pacc-a-vivrc, quand on soupçonne ltt1 11r cncc indistincte mais inquiétante en 11t

\l u de la trame superficielle de l'espace. ntrt le mailles distendues du temps? Con1nt traiter correctement ses affaires quand tl rite t:(lt'\Jurato1res s,imposent sans cesse I l\Jt ha er He propres démons qu ,on ~1re1n1 un1ver IK? C fl

c,111 1iltis 1r1,1t11 t

t11tt

rc: 1l 1 , J1 m

1.,

,,, ,., 1 ,,

l

t

1

Il

I,1, 1 , 1 • t I, , 11 r, l f Ji J,, ,

11t,

I

,,,

Ir

lll

,,. ,,,

,,, f 111

, 1 ,t , ,

1 1J

11 ,11

''''J'''' l

f 1

,I

1fl

J J11 I ,1t

f

f

1

1

' '''J

1

J

,,,, ,,, 1

1,

tl

t

I l

1

l

t

11 l

1, f f

t

1

tll

tlt

I

l

11

tl(ll1

1111

nl ll Tl Ull l

1

1 1

1 '

, 1

1 I

'

t

f

( l 11

I \li

lt

111 11

1

I' 1111 l l l 11111 1J' 1nt 11111, lt u11, l'i 1t t,11 ( litt

n f nt

tt

p r 1 } l t l(ll11111UJI \lit l td nfant) ()n r1 ltl 1 111 t 1 n h ucunc tr nec 11c11d 111 l 11l t1 l d Eurc,pc fccldalc 1~.t 11 l 1t1t 1tt r, u u d ac.: t I V1t c (.; {) ITI 111 ( r (. 1 11 tir b1 ntot à la f r11111 l tienne, par exemp c, • · ' ,, i ,, li , ~ tlt· ''f , ,, n ''i11c111l1rc " tt · . ., i ,, l· ,11 t: 111 un rere et '}u' .'f) ' J SSC. ,.," . :i '-'" 1 1' • l'homme'' : vo1 a qui ~ c • . ·.. i'L1r1 l. M ais . meme a, C n..=t.. _ rn) d ans 1a c1v1 · ·1·1sat1on · ple ou arabo-mu~ 1000 rnane, ces sciences ne prétendaient pa~ plu · . ., . ' J'exclus1v1te, nt a une quelconque p s~ti n dominante, que l'activité commerciale e1Jemême. Elles étaient, au contraire, pa:s~e=- au crible de connaissances tout autres qui en éprouvaient la validité et la pertinence . ..... . Il nous parle ensuite, en bibliothécaire averti, de l'alchimie, de l'astrologie et des arts • magiques que certaines civilisations ancienne:(moyen-orientales, chinoise, alexandrine. arabe) ont développés , alors que d'autre: 1t>~ avaient ignorés. Et leur introduction ti~1r~· )'Occident chrétien au XII . . siècle lt1i permec de les qualifier de ''modernes''_, to~t au mt)ins ici. Il voit du reste, la confirmation de ·ettl' moderniti dans la '' grande floraison de text('S , . s sel· en ces au 1nc.1n1ent de la •

•

•

Co nsacres

.

a ,,ceEt sans doute, la g1·anl"ie f1o-

Rena1ssance ·

,

. .

·71 ~

· ·~

raison de textes de cr1t1':1ue soc1,1 e ~u .x1x

•

.• '

· ·, raAit-elle témoigner du soc1al1s111e s1ec1e 1u1 pa _ de l'Europe d'alors. Il conclut enfin sa te digression en remarquant que les r1 11 an ,. ,, . , b ciences archaïques e 11es-memes t)nt Jl)Ue tin !ôle non négligeable dans la formatil)n des

•

t

•

..

' ,,,,,, ' ,,,' '

' \

' \l

\\

\

' l '\ •\

\

•

\

\

' \1

'''' \ '', '.

' '

\ l

,1 l \\\ ,,,\\ \

\

' t ''•

\ 'l

'' \ l \

\

'''

\ 1l \

\'

\ t

[ \'

t,,t,\\ .

... ,

l

l\

"l\l ·t\t • · 1 t \\ •

1 {

~\\f\\l

1\ ,,,,~

l \'l 11s ll\t\· 1 1

\\I\\"

1 11

\li\

\

l'''

1\

\,,,1t\\l'

l

l'tl' '•

'\I

'l 1\1

m

\t

'·

\1111111\l

t,

tlll\

,,,,11

1\

t\,, 1 I" ,,1tl lll ,\'\111,

\1/ ttt 1llll~t h

\~l''• • ïllll t• •

\_I •

l't·,,

lt,

tl

111,

l{ ct

l)ll._11 \1\l

11\

Il, ·

t

1~1t \l"\.\l\\\;l\1 llllC t't\1\l\tl' te Il\( 111 \,"I 1\lll '\ll\l~IC ll{ JC

nt

Il\\.

I'\''''

1\\ \111

l,\tl\\

•• 11\l llll'I\\ •••

1 t> r '"''' ,,,,

I', l,\

,\ •

\l

1, \\

tl"I' 'll " \ 1.\1t,· l '

lll\

.,

\l •\\t\\ \\t \\li. \llt 1 '. ,,,,,,,, lt

\t

l\

,,,\1\1

lCl

1 '' C' t"I \11 ll~lllll'l lll'I ,. tlll Ill t .. ,, • ,, 1 ,,,,111 , ll'' t\·• t :,i,,~1c, 11 1,1,,rc.1 1 t I r"l'lit,,l ll{~111c11t··, (111 l1,,t1r 1 \Il'-' Il p ri Ill llt"1l\{1llt "1111( 1 1 If ,,,,,, ,,,\ i m 111 &li ,ti 11·,,,\''-'''/l (/,,·,/ , , , , 11, , • , 1, 1l tu \, l 111 t.1 ,, , 11, l1{ , , , 1n r1 11

', ,, -.

)U

1

1•,1\II

lt

1111t11l\

1

1

t

I

tl

t

I

ltl'I'

l

,,,1,.1,1,,11i

'

iJll (l\1(1

Il

1 1

I

r

(lf}O

11tr

11

1' l

Il

'

'

1'

I I' 1

lll(ll

1

11 ,.

d 'c \.: r I t tl rc ' 1' J1 1 , , , , 11, I , , • , , 1 11 li , ra 1t 11 Ius t1-t11, l l t.: 1 111 11 , , t , , , ,, , , 1 1 Dcbllrd, qui J'lltl 11t I t,I, ., (1,, ,,,), ,,, I J J'innptitutic suic1lft111 r (1( c. U C Jil f, L 1 1 S'il entend P~1r Jf, • J