Landwirtschaftliches Zentralblatt / Abteilung IV. Veterinärmedizin: Jahrgang 9, Heft 8 August 1964 [Reprint 2022 ed.] 9783112614167, 9783112614150

Citation preview

DEUTSCHE DEMOKRATISCHE REPUBLIK DEUTSCHE AKADEMIE DER LANDWIRTSCHAFTSWISSENSCHAFTEN ZU BERLIN INSTITUT FÜR LANDWIRTSCHAFTLICHE INFORMATION UND DOKUMENTATION

Landwirtschaftliches Zentralblatt ABTEILUNG IV

VETERINÄRMEDIZIN 9. JAHRGANG

1964

AKADEMIE-VERLAG LZ. IV VETERINÄRMEDIZIN

BERLIN

. JG. 1964 . NR. 8 . SEITE 1 5 5 3 - 1 7 6 0

. BERLIN . AUGUST 1961

LANDWIRTSCHAFTLICHES ZENTRALBLATT KURATORIUM Prof« Dr. Gustav Becker — Quedlinburg Prof. Dr. Johannes Dobberstein — Berlin Prof. Dr. Ernst Ehwald — Eberswalde Prof. Dr.-Ing. Heinrich Heyde — Berlin Prof. Dr. Hermann Meusel — Halle/Saale Prof. Dr. Kurt Nehring — Rostock Prof. Dr. Erwin Plachy — Berlin Prof. Dr. Jobannes Reinhold — Berlin Prof. Dr. Heinz Röhrer — Insel Riems bei Greifswald Prof. Dr. Otto Rosenkranz — Böhlitz-Ehrenberg Prof. Dr. Rudolf Schick — Groß-Lüsewitz, Krs. Rostock Prof. Dr. Karl Schmalfuß - Halle/Saale Prof. Dr. Wilhelm Stahl - Rostock Prof. Dr. Hans Stubbe — Gatersleben, Bez. Halle CHEFREDAKTEUR Dr. Werner Kleeberg — Berlin

ABTEILUNG VETERINÄRMEDIZIN REDAKTIONSAUSSCHUSS Dr. Ivan BrauDer — Bratislava Kim Djonchi — Pjöngjang/Nordkorea Prof. Dr. Johannes Dobberstein — Berlin Prof. Dr. Gottlieb Flückiger — Bern Prof. Dr. K. Iwanow — Sofia Prof. Dr. Rezsö Manninger" — Budapest Prof. Dr. Üveis Maskar — Istanbul Prof. Dr. Maximilian Pflücke — Potsdam Prof. Dr. Ilie Popovici — Bukarest Prof. Dr. Alexander Sotow — Moskau Prof. Dr. Ushio Tanaka - Tokio Prof. Dr. Rudolf Wetzel - Gießen Prof. Dr. Vittorio Zavagli — Rom REDAKTION Oberveterinärrat Dr. Kurt Reinhardt — Kleinmachnow Prof. Dr. 'habil. Ekkehard Wiesner — Berlin

INHALTSVERZEICHNIS Namenverzeichnis I Allgemeines

I I —IV >

1553

I I Anatomie, Histologie, Embryologie

1554

III Physiologie, Physiologische Chemie

1561

IV Radiobiologie

1599

V Verhaltensforschung

1605

VI Pathologie, Pathologie der Viruskrankheiten, Funktionelle Pathologie

1607

VII Bakteriologie, Hygiene

1612

VUI Pharmakologie, Toxikologie

1630

IX Innere Medizin, nicht infektiöse Krankheiten, Infektionskrankheiten..

1643

X Hämatologie

1663

X I Viruskrankheiten

1675

XII Tuberkulose und ihre B e k ä m p f u n g . 1

1691

X m Chirurgie

1694

XIV Huf-, Klauen- und Zehenkrankheiten, H u f - und Klauenbeschlag

1700

XV Geburtshilfe, Krankheiten der Muttertiere und der Neugeborenen

1700

XVI Trächtigkeitsdiagnostik, Sterilität, Besamung XVQ Krankheiten der Milchdrüsen

1704 .

1711

x v m Jungtierkrankheiten

1713

XIX Fleischbeschau,'Lebensmittelüberwachung

1715

XX Milchkunde.

1720

XXI Tierzucht, Fütterungslehrc

1721

XXII Parasitologic

1729

XXIH Hautkrankheiten

1741

XXIV Geflügelzucht, Geflügelkrankheiten

1742

XXV Krankheiten der Tiere Zoologischer Gärten, der Pelztiere, des Wildes, der Fische. 1754 XXVI Zoonosen XXVII Bienen- und Seidenraupenkrankheiten

1759 ;...:

XXV111 Gerichtliche Veterinärmedizin, Tierschutz, Tiervcrsicherung XXIX Staatsveterinärkunde Buchbesprechungen Bibliographische Angaben von Büchern und Dissertationen a m Schluß eines jeden Kapitels

LZ. IV/8/64

— — — —

NAMENVERZEICHNIS 4 - 6 4 / 0 8 - 0 0 0 1 bis 0673 Ab J a h r g a n g 1964 beziehen sich die hinter dem Autorennamen angegebenen Zahlen auf die Signatur des Dokumentationsmaterials Signatur in [Klammern] bedeutet Bibliographie, mit Stern * bedeutet Buchbesprechung Abdel'Malek Butros 0409. Abdo 0095. Abdulla 0012. Abdusamatova 0356. Adams 0116. Adigezalov 0616. Adrian 0002. Adrianow 0122. Aehnelt 0486. Aganina 0659. Ajello 0603. Akoev 0160. Akyev 0596. Albers 0038. 0041. 0115. Al-Dabagh 0012. Aleksiev [0558]. Alexander 0281. Alias 0224. 0233. Allaway 0319. Alterauge 0320. Al'tman 0119. Alvarez Martinez 0670. Ambarcumjan 0480. Ambrose 0085. Ananev 0658. Anderson 0385. Andersson 0555. Ando 0205. Apatenko 0628. Ardaillou 0371. Armstrong 0531. Arsow 0336. 0617. 0618. Aschenbrenner 0058. Ash 0579. Atanasiu 0420. Audren 0169. Aulov 0090. Azechi 0205. Babaev 0087. B a b k i n a 0622. Badstue 0635. B a d u r a 0460. Bäckström 0177. B a e r 0212. Bajdaliev 0586. B a k e r 0385. Balandin 0671. Balbierz 0391. 0511. 0512. B a n g a u 0504. Baranowaka 0511. Barnecki 0088. 0391. B a r n e t t 0286. B a r r i c k 0061. Bartels 0519. B a r t h a 0427. B a r u 0128. Barzjalis 0353. Baumgärtner 0476. B a y d a k 0178. BazardZjan 0191. Becker 0011. Bejlinson 0204. B e k k c r Oie"7. Bel'cenko 0165. Belenkij 0167. lielevickij 0482.

B e l j a e v 0415. B e l o v a 0066. Belozerskij 0105. Bengelsdorf 0418. Bensaid-Desmidt 0082. Berestov 0322. Bergfeld 0494. Bernard 0371. Bernauer 0034. Bernstein-Ziv 0269. B e r t r a m 0477. Bertrand 0169. Beseth 0505. Bezerra 0449. Bhagwat 0176. Bhalerao 0608. B h a r g a v a 0533. 0654. Bhatnagar 0150. B h a t t 0375. 0376. Bienfait 0026. Biering-Sorensen 0179. Biniec 0272. Birovä-Volosinovicov ä 0637. Bishop 0609. Bisoi 0459. Biswas 0538. B j ö r k m a n 0583. Bjurström 0506. B l a c k 0393. Blackwood 0235. Blagoveäcenskij 0229. B l a k e 0068. B l a t z 0117. Bligh 0040. 0114. Blin 0010. 0030. Bloch 0578. Blount jun. 0047. B l u m 0603. B ö h m 0148. Bogatov 0161. Bogdanov 0098. B o h m a n 0109. B o h n 0568. Bokori [0560]. Bonadonna 0546. Bonde 0249. Bornier, de 0082. Bossavy 0030. Bothwell 0672. Bouvier 0664. B r a a s c h 0365. Bradley 0232. B r a e k k a n 0074. B r a g 0287. . B r a m s t e d t 0526. B r a u n , A. 0016. B r a u n , L . 0373. Brauner 0425. Brekenfeld, H. 0515. Brekenfeld, B,. 0515. Brestkin 0083. Broadhead 0327. Brodaui 0465. Brown 0554. B r y a n t 0069. Bubenik 0665. B u b i e ö 0316. Bühner 0454. B ü r k i 0429. 0673.

Bütler 0673. Buhler 0361. Bulk 0241. Burgh, de 0397. Burgisser 0339. Burgkart 0535. BuSa 0644. Buschmann 0357. Butura 0504. Buzinov 0658. Cader-Strzelecka 0520. Caen 0371. Call 0068. Capurso 0483. Carlstróm 0555. Caruolo 0306. Carver 0270. Casida 0060. Cate, ten 0131. Catron 0107. Cauchy 0413. Cayré 0441. Cenic 0388. Cerkasov 0456. Cermák 0488. Cernea 0504. Cerner 0645. Chalturin 0669. Chanda 0091. Chapman j u n . 0305. Chaudhuri 0601. Chelmonska 0607. Chepov 0392. Chil'kevic 0289. Chmelik 0549. Chopra 0235. Christ 0507. Cicardi 0054. Cimoch 0633. CiZov 0658. Clark, C. H. 0281. Clark, W . T. 0297. Clarke 0608. Clawson 0061. Clemente 0471. Cocquyt 0062. Compagnucci 0412. Conklin 0024. Conrad 0318. Conway 0573. Cook 0068. Cooper 0313. Cordiez 0026. Cormack 0085. Costain 0553. Cox 0305. Crandell 0423. Craplet 0552. Crowther 0627. Cseh 0057. Csontos 0433. Cudinovskaja 0166. Cunningham 0260. Cuperlovic 0576. Cuq 0010. Czajkowski 0511. Dacres 0281. Dammrich 0086. Dale 0235.

Daniel 0645. Danz 0381. Das 0634. 0636. Davis 0305. Day 0059. 0096. Delanne 0340. Delicyna 0156. Derbyshire 0208. Derivaux 0468. Desai 0606. Devlin 0108. Dewalque 0468. DixArnold 0011. D i j k , van 0547. Dimow 0336. Djerassi 0372. Dmitrieva 0622. Dobäinsk^ 0444. Döcke 0491. Donker-Voet 0343. Dorn 0259. Doroskov 0261. Dow 0298. Downey 0573. Draghici 0504. Dragonas 0420. D r a i a n 0442. Drei' 0079. Dretfx 0329. Drill 0269. Droh 0016. Dubois 0413. Dubovnyj 0509. Duncan 0554. D u t t , B . 0328. Dutt, M. 0606. Dutt, B.. H . 0113. Dvofik.0291. E a p c n 0489. Edwards 0208. Efastatiou 0009. Eibl-Eibcsfeldt 0172. E k s t a m 0581. E k s t e d t 0215. Elagina 0415. Elliot 0072. Emelina 0362. E m m e l 0102. Engberg 0137. Engelhardt, v. 0070. 0071. Enigk 0566. Erasmus 0401. Èrleksova 0157. E r n ö 0349. Errebo Larsen 0311. Eschenbach 0168. É s k i n a 0589. Btingof 0118. È v e 0036. Faine 0242. Falaschini 0546. Falmagne 0230. Farkas-Himsley 0220. Felkai 0417. F e n n e r 0072. Ferrando 0340. Fertig 0350.

Fibbiger 0508. F i c h m a n 0198. Finland 0217. 0218. Fiäöenko 0192. F i t k o 0089. Flejäman 0163. Florio 0315. Flückiger 0416. F o m i c e v 0226. Fonteneau 0180. Fornaroli 0009. Forsberg 0031. Fossum 0263. Frauchiger 0014. F r e i [0196], Friedhoff 0566. Friend 0260. Frijlink 0325. Fritsch [0463]. F r j a z i n o v a 0204. Fujiwara 0437. Gabriolavicus 0455. GadZiev 0616. Gändler 0519. Gale 0318. Gaiojan 0145. Galuszkowa 0607. Ganguly 0634. 0636. Garbulifiski 0316. Garcia 0178. Gasanov 0194. Gasic 0178. Gäspär 0057. Gehring 0467. Genes 0100. Georg 0603. Geroff 0312. Gervy 0340. Geurink 0386. Geyer 0017. Ghosh 0634. 0636. Girginow 0336. 0617. Giruska 0348. Gjosaljan 0123. Glazunov 0163. Gluäko 0414. Godovannyj 0200. Goetze 0361. Gokhale 0626. Golberg 0290. Goliszewski 0564. Golovackyj [0151]. Gordijenko 0668. Gordon 0251. 0252. Gorhe 0615. Gorilek 0304. Goszczyriska 0599. Graves 0493. Greenwood 0110. Griffin 0280. Grimbergen 0547. Grimes 0554. Gröschel 0245. Gromov 0240. Groot, de 0326. Grover, E . B . 0046. 0048. Grover, E . F . 0046. 0047. 0048. Günther, B . 0561. Günther, H. 0185.

Guinée 0556. Gurova 0629. 0633. Haasmann 0250. Hackenberg 0561. Haenel 0551. Hadhâzy 0101. Häberli 0673. Hahn 0486. Haije 0255. Haines 0305. Hajdu 0612. Hàla 0384. Hallgren 0555. Halliwell 0297. Hallström 0457. Hamon 0248. Hâmori 0513. Hansen, J. 0527. Hansen, S. E. 0321. Hapke 0307. Happel 0529. Haraszti [0560], Harding 0331. Harpur 0571. 0572. Harris, A. H. 0650. Harris, L. E. 0110. Hartisch 0562. Hartley 0393. Hartmann 0195. Hasche 0278. Hattangady 0176. Haukenes 0210. 0211. Hays 0107. Hegyi 0522. Heidrieh 0508. Hejlicek 0442. Hendriks 0324. Herrler 0496. Hess 0485. Heyer 0378. Hibbs 0318. Hiepe 0597. Hill 0317. Hillis 0423. Hintermann 0339. Hoekstra 0575. Hörchner 0569. Hoerlein 0347. Hoffmann 0302. 0484. Hofmann 0303. . Hojnjr 0384. Holter 0382. Hopkins 0613. Hosoya 0530. Houweling, van 0003. Hsu 0203. Huebner 0393. Hunt 0381. Huust 0055. Hyldgaard-Jensen, C. 0428. 0473. Hyldgaard-Jensen, J. 0472. Ibrovic 0472. Icelis 0395. 0396. Ida 0187. Igarashi 0530. Iliew 0336. 0617. 0618. Il'ina-Kakueva 0051. Illjutovic 0201. Immink 0386. Inoue 0408. Iofef 0090. lordanis 0129. Ishida 0437. Islambekov 0090. Itagaki 0639. Ivanov, N. [0152],

Ivanov, V. P. 0310. Klare 0360. Ivanova 0083. Kleeberg 0443. Izak 0358. 0359. Klein 0217. Klima 0282. Jackson 0381. Klimes 0267. 0277. Jacobs 0556. 0282. 0283. 0641. Jaczewski 0273. Klingenberg 0058. Jago 0207. Kljawina 0135. Jain 0419. Klotschkow 0124. Jakob 0351. Knapp 0221. Jakobson 0266. Knepper 0183. Jakovleva 0144. Kogan 0081. Jamkhedkar 0595. Kohli 0375. 0376. Janetschke 0436. Kokatnur 0608. Jankovskaja 0076. Koloss 0050. Jannach 0206. Konecki 0084. Jaäcenko 0127. Konikova 0099. Jatkar 0376. Konojuk 0332. Jaworski 0478. Konstantinov 0291. Jayal 0543. Kopylov 0158. Jeannet 0673. Korneva 0144. Jeanmaire 0169. Kosasa 0530. Jelpakov 0474. Kostyra 0458. Jentzsch 0238. Kotel'nikov [0653], Jirkovszky 0522. Kov4cs 0594. Johannsen 0243. Koväcsovä 0501. John 0164. Kozevnikov 0622. Jonecko 0078. Kozlowski 0539. Jonek 0084. Krämer 0347. Jones 0271. Kraäkevic 0598. Jost 0010. Krasner 0206. Joussellin 0552. Krasnov 0052. Jovanovic 0576. Krause 0516. Jowtschew 0336. Kremen 0415. 0617. Kress 0667. Kadshaja 0130. Kretchmer 0149. Kämpe 0287. Kreuzer 0042. 0043. Kalinin 0133. 0044. 0045. Kaludin 0363. 0364. Kricman 0099. Kamar 0605. Krivcova 0598. Kaminski 0447'. Kröliczek 0602. Kampelmacher 0556. Krotova 0157. Kamyszek 0663. Krupenko 0510. Kappey 0115. Kuceruk 0509. Karasek 0402. Kuciel 0492. Karge 0407. Küchler 0394. Karimowa 0134. Kuiken, van 0547. Karkadinovskaja Kuksova 0482. 0439. Kulaev 0105. Karlsson 0222. Kulesko 0189. Karmen 0033. Kulkarni, P. E. 0595. Karpovic 0415. Kulkarni, V. B. 0595. Kartaäov 0647. 0615. Kathuria 0567. Kummerow 0608. Kaufhold 0250. Kupalow 0139. Kazeev 0659. Kuprowski 0350. Kazemi 0142. Kusnarev 0229. Keep 0604. Kuzin 0158. Kelly, I'. C. 0216. Kwiatkowski 0387. Kelly, J. W. 0055. 0602. Kelly, W. R. 0537. Kemp 0323. 0386. Labeckij 0201. Kempner 0199. Labie 0010. Kerkis 0155. Lacina 0587. Kersten 0521. Ladrat 0552. Kertay 0435. Lagerlöf 0190. Kerzel Andersen Lagucev 0023. Lahti 0224. 0233. 0314. Lam0213. 0214. Kesler 0382. Lami 0383. Keulen, van 0556. Lamichov 0354. Kiel 0610. Lamina 0582. Kiesel 0281. Lane 0242. Kilpatrick 0327. Lanf'ry 0441. Kim 0227. Lang 0517. Kinoshita 0530. Lange 0532. Kifjanov 0344. Langenegger 0449. Kitaeva 0166. Lanni 0228. Kjellander 0217. Lapras 0315. 0218. Larrieu 0371. Kjul'jan 0075.

Larson 0301. Lasley 0059. 0096. Lassiter 0554. Lavetzow 0508. Lawson 0298. LebduSka 0642. Lebedeva 0155. Lejbson 0049. Leland jun. 0574. Lenec 0514. Leont'ev 0163. Lépine 0420. Lesperance 0109. Leuthold 0296. Leutskaja 0073. Lierse 0027. Little 0579. Littmann 0370. Litynski 0111. Livak 0550. Ljubasenko 0659. Ljunggren 0577. Lloyd 0553. Lodge 0493. Lortscher 0528. Loginowa [0503], Longinov 0593. Loosli 0542. Lopyrin [0503]. Lorenzen 0570. Lucas 0262. Lueko 0479. Lukin 0411. Lupke 0508. Lysak 0337. Lysne 0341.

Meerson 0191. Melville 0276. Merriman 0280. Meäalova 0204. Meuszynski 0662. Meyer 0063. Michajlov 0197. Michon 0169. 0170. Mi^dzobrodzki 0316. Mignon 0026. Miner 0110. MiroSnykov 0475. Mirzakarimova 0106. Mishra 0538. Misra 0632. Mithoefer 0142. Mitra 0459. Miyamoto 0530. Mock 0102. Modor 0651. Modrakowski 0460. Moghe 0626. Moniawa 0130. Montlaur 0268. Moor, de 0062. Morgan 0649. Moriya 0205. Morozov 0246. Morrison 0207. Mount 0112. Movsesijan 0576. Mudrova 0241. Müller 0630. Mukawa 0205. Mukerji 0634. 0636. Murkibhavi 0595. Murty 0419. Mussgay 0398. 0399.

McCorquodale 0228. MacDonald 0548. 0400. Mach 0611. Muth 0319. McRoberts 0317. Myers jun. 0542. Madelung 0527. 0532. Magat 0285. Nabiev 0333. Magazinovic 0388. Nadgir 0626. Magnani 0054. 0330. Naficy 0270. Mahendar 0390. Nagaeva 0426. Mahn 0016. Najean 0371. Makarov 0622. Nakamatsu 0187. Makartschenko 0389. Narikaschwili 0130. Malanowska 0660. Narskij 0658. Malcenkov 0236. Nasr 0095. Malik 0234. Natscheff 0312. Maljavin 0342. 0659. Naumow 0240. Managarov 0657. Neöval' 0352. Manéic 0535. Necynennyj 0647. Manninger 0427. Nejko 0192. Mànsson 0405. Nelken 0358. 0359. Marcinkowski 0272. NemesSri 0293. Nesheim 0613. 0469. Nestorov, N.-[0152]. Markelov 0157. Nesterov, V. P. 0163. Markiewicz 0279. Neumann 0335. Markosjan 0368. Nicholson 0260. Markov 0143. Nielsen 0452. Marrable 0037. Nienhaus 0193. ' Marré, E. 0117. Nikifirova-Menäutina Marré, H. 0496. 0241. Marshall 0011. Martin 0138. Nitzschke 0403. 0404. Maruseva 0128. Novak 0240. Marutjan 0480. Novick 0603. Marx 0306. Nowacki 0438. Marian 0304. Nowosad 0088. 0391. Masenko 0500. Nozdracev 0141. Masjukov 0620. Oberman 0495. Maslova 0020. Obraszowa 0135. Mathur 0563. Obuchov 0445. Matrone 0061. Odening 0656. Matthias 0184. Ogorodnikova 0049. Mayer 0059. Oheim 0536. Medunicyn 0202.

Okoshi 0374. Olàh, E. H. 0101. Olàh, P . 0631. Oliveerona 0031. Ono 0187. O s e t r o v a 0155. OSmarin [0600]. O t t o 0247. Palfij 0550. P a l m e r 0299. 0300. 0381. P a l m i n t e r i 0275. P a l y u s i k 0223. P a n d a 0632. P a n j e v i c 0421. P a n k o v 0053. P a n t 0067. P a n y ä e v a 0661. P a p p 0219. P a m a i k 0615. P a r s o n s 0286. P a u l o v 0379. P e e t e r s 0062. P e h r s o n 0555. P e r l s t e i n 0623. P e r n i t z s c h 0536. P é r o n 0248. P e r s s o n 0405. P e s t i 0265. P e t e r m a n n 0361. P e t r o c e n k o [0653]. P e t r o v i c 0446. P e t r o v s k a j a 0225. P e t t e r s s o n 0457. P i e n k o w s k i 0284. Pilar 0138. P i r a g i n o 0412. P i r o 0410. P i s k a c 0442. P i t t m a n 0164. Plrquett 0117. P l i s e c k a j a 0049. P l o n a i t 0256. P o c h à z k o v à 0641. P o c h e 0193. P o d ä i v a l o v 0240. P o g à n y 0219. P o i j a k o w 0254. P o p e 0575. P o r o c h i n 0308. P o r z i g 0173. P o t a p o v 0146. P r a c e u s 0394. P r a s a d , H . 0655. P r a s a d , S. 0209. P r a v d a 0492. P r a z a k 0088. P r e d t e c e n s k a j a 0147. P r i c e 0603. Prinz, I. 0507. P r i n z , "W. 0446. P r o c h o r o v a 0103. P r o k o f ' j e v a 0629. 0633. P r s a d 0209. P r z y j a i k o w s k i 0279. P u l s t 0614. P u r o h i t 0176. 0186. P u r u s h o t h a m 0390. P u s t e l n i k 0495. P u s z t a i 0518. P u z a 0392. P y t a s z 0523. R a c l i m i l e w i t z 0358. 0359. R a d e m a c h e r 0348. R a d e m a c h e r o v à 0348. E a d i o n o v a 0119.

S c h m i d t , W . 0032. Schneider 0418. Schober 0507. S c h o e p p e 0042. 0043. 0044. 0045. Schulze 0585. S c o t t , G. R . 0432. S c o t t , H . M. 0294. Seekies 0324. Seidler 0168. Seifert 0182. Seif 0060. S e l j u g i n a 0354. S e m e r d j i e v 0430. S e s t a k 0487. S e t o 0205. S e v c o v 0646. S e v c u k 0192. S e v y r e v 0415. S h a d d u c k 0346. S h a r m a 0533. 0654. S h e c h m e i s t e r 0164. S h i e l d s 0216. S h i o d a 0013. Shirai 0181. S h u p e 0110. g i c k o 0141. S i e g m a n n 0638. Sielicka 0387. 0602. Silver 0276. S i m e s e n 0472. 0473. S i m o n 0092. S i n g h 0533. S i n g h M a t h a r u 0253. Sirbu 0504. Sir6n [0652]. S i r o t e n k o 0592. Sirotina 0389. Siu 0231. S k o d a 0425. S k o r u n d k a j a 0125. S l a n i n a 0309. S l a t i n 0389. S l o n i m 0171. S m i r n o v 0616. Snol' [0154]. S o b i e c h 0438. S o b k o 0189. Sokololic 0576. S o k o l o v s k a 0500. S o k o l o w a 0133. S o l i m a n , F . A . 0095. S o l i m a n , M. K. 0095. S a c h a n i n a 0204. S o l n c e v [0559]. S a c h i d ä a n j a n 0163. S o m o g y i o v l 0425. S a c h u r i n a 0589. Sorce 0410. Sädeclstf 0425. S o v a 0345. Sadhu 0150. Spahr 0382. S a h u 0459. Speer 0107. S a l i e v 0565. Splisteser 0597. Salisbury 0493. Starik 0163. S a l z e n 0174. S t a r o z u k 0127. S a m b e r g 0623. S a m b o r s k i 0272. 0469. Stehlik 0272. 0469. Stier 0025. S a m s o n e n k o 0544. Stirling-Möcsy 0433. S a n d b e r g 0093. S t o d d a r d 0110. S a r d e s h p a n d e 0186. S t o i m e n o v 0584. S a t o 0437. S t o j a n o v [0558]. S a u k k o n e n 0224. S t o n e 0588. 0233. S t o t t m e i e r 0440. S a v c e n k o 0094. S t r a u b 0 0 0 4 . 0148. S a v r a s o v 0659. Strauch 0237. S a w y e r 0578. Strelec 0039. S a x e g a a r d 0244. S t r o h m a i e r 0422. S c h ä n z e l 0643. Strzelecki 0520. S c h e b i t z 0461. S t u d i e 0670. Schlaaff 0462. S u b a i r o w 0369. Schleicher 0188. S u d z j a n 0274. S c h m i d t , H . 0101. S c h m i d t , H . W . 0666. S u g a n o 0408. S u k e j r 0424. S c h m i d t , TJ. 0624.

R a j k i s 0201. R a l s t o n 0212. R a m a m u r t i 0540. R a s m u s s e n 0621. R a t a l i c s 0612. R a t h s f e l d 0005. R a t n i k o v a 0119. R a u l u s z k i e w i c z 0056. 0272. 0469. R a w a t 0067. R a z a N a s i r 0489. R e e t z 0380. R e e v e s 0046. 0047. 0048. R e i c h e l 0366. R e i m o l d 0193. R e n a t u s 0536. R e n n i n g e r 0195. R e v o [0257]. R i c h a r d s 0061. R i f k i n d 0203. R i g o r 0060. R i n d o m S c h i o t t 0428. R i t t e n b a c h 0185. R i t t e r 0535. R j a z a n c e v a 0481. R o b e r t s 0108. R o b e s 0444. R o b i n s o n 0036. R o d i n 0527. R ö d e r 0434. R o g i n s k i j [0154], R o m a c k 0096. R o m a n j u k 0590. R o m a n o w s k i 0496. R o m i n 0659. R o s e n b e r g e r 0406. R o s l a n o w s k i 0499. R o s s o w 0309. R o t h e 0490. R o t h e n b a c h e r 0295. R o y 0 0 6 7 . 0372. R o w e 0393. R u b i n 0448. R u c k o 0039. R u d e n k o 0140. R ü g e 0195. R u s i n o w 0132. R u t q v i s t 0222. R y t o m a a 0367. R z e w n i s 0524. 0525.

S u k o l j u k o v 0118. Sumi 0126. S u n d e l i n 0190. S u p p l y 0016. S u t e u 0504. S u z u k i 0374. S v e c n i k o v a 0083. S v e S n i k o v a 0080. S w e e n e y jun. 0213. 0214. S y r e n s k i j 0141. S z w e m i n [0557], Tacal jun. 0580. T a k à c s 0522. T a m à s 0383. T a n e j a 0029. T a n g - t ' h u 0120. T a p e r n o u x 0285. Tarasevic, N . N . 0 2 4 1 . T a r a s e w i c z , W . 0450. T a s i n s k a 0350. T a u g n e r 0016. T a y l o r 0609. T e m e s i 0612. T e r p s t r a 0431. T h a i 0222. Thiele 0038. 0041. T h o r n b e r r y 0591. Thorsell 0583. T h r a s h e r 0579. T j u l ' p a n o v 0659. T o d d , A. C. 0278. 0575. T o d d , J . R . 0298. T o d o r o v [0258]. T o h t z 0077. Tokumura 0530. T o l k m i t t 0006. T o m o d a 0374. 0 3 7 7 . Traballesi 0483. T r o s c h i c h i n 0135. T r u f a n o v 0075. Truijen 0453. Trumic 0421. Trusin 0288. T s u b o k u r a 0639. T u c h m a n j a n c 0589. T u n g l e r 0491. T u m a n o v a 0103. T u r a k u l o v 0090. T u r à n y i 0497. T u r p a e v 0081. T u r u b a t o v i c 0421. TutuSin 0514. T v e r s k o j 0065. U e m u r a 0187. Umbarger, H. E. 0231. XJmbarger, M. A . 0231. U r b a n e c k 0188. TJriumov 0064. V a c e k 0159. V a i n i o 0224. 0 2 3 3 , V a j s m a n 0021. V a n d e r s a l l 0318. V a n d e r w i n k e l 0230. V a n d r i c h 0360. V a n o w 0136. V a r m a 0276. V a r n i k o v 0451. V a s c e n k o 0106. V a s u d e v a n 0328. V a u g i e n , L. 0175. V a u g i e n , M. 0175. V e r d u r a 0149. VerSinin 0240.

V e s e l à 0182. V e s e l y 0182. V e t t e r 0575. Vëinik 0291. Vial 0537. Viallier 0441. V i o l a 0264. V i z y 0435. V o g t 0136. V o i n o v 0415. V o j t k e v i c 0022. V o l o s k o v 0479. V o r o b ' e v 0590. V o r o s i l o v 0338. V o s s 0018. V o û t e 0547. V u i l l a u m e 0285. W a a l , v a n d e r 0464. W a c h n i k 0334. W a d o w s k i 0466. W a g n e r 0542. W a k s m a n 0239. W a l c z a k 0035. W a r t e n b e r g 0523. W a t e r m a n n 0028. W a t s o n 0327. W a w i l o w a 0135. W a z u r o 0121. W e b e r 0461. W e g r z y n o w i c z 0316. 0478. W e i c k e r t 0346. W e i n s t e i n 0578. W e s t 0216. W e s t h u e s [0463]. W h e e l o c k 0625. W h i t e 0149. W i a m e 0230. W i e c l a w e k 0524. 0525. Will 0047. Wilier 0534. W i l l o m i t z e r 0640. 0642. W i r a h a d i r e d j a 0566. W i s e 0213. 0214. WiQdorf 0015. W i t m e r 0213. 0214. W i t t e r 0613. Wittke 0001. W o l f f 0498. W o o d l e y 0281. W o r t h i n g t o n 0443. Wunderlich, B. W. 0381. W u n d e r l i c h , S. 0117. W u r z b a c h e r 0097. Y a m a g i w a 0187. Y a m a m o t o 0437. Y a t e s 0531. Y o u n g e r 0381. Zabriskie 0203. Z a c h a r o v 0019. "Zajicek 0648. Zak 0266. Z a m j a t k i n a 0162. Z a n i e w s k i 0273. Z a v a d i l 0643. Z b i g n i e w 0292. Zdelar 0304. Z i m m e r m a n 0107. Z i n n b a u e r 0470. Z o t i k o v 0392. Z u b e c 0310. Z u k o v a [0257]. Z u n d e l 0545. Z y c h 0599.

LANDWIRTSCHAFTLICHES ZENTRALBLATT ABTEILUNG VETERINÄRMEDIZIN 1964

NE. S

AUGUST

I. ALLGEMEINES 4-64/08-0001 W i t t k e , G. Lehre und Lehrer der Physiologie an den Berliner tierärztlichen Bildungsstätten. Berliner Münchener tierärztl. Wschr. 77 (1964) Nr. 2. S. 21-25. 20. 4-64/08-0002 A d r i a n , Rudolf. Über das tierärztliche Studium in den Ver«inigten Staaten, mit speziellen Erläuterungen an Hand des Anatomieunterrichts. Schweiz. Arch. Tierheilkunde 106 (1964) Nr. 1. S. 44-49. 20. 4-64/08-0003 H o u w e l i n g , C. D. v a n ; Arnes, Iowa, N a t . Animal Disease L a b . The regulatory veterinarian of t o d a y a n d tomorrow. (Der „Aufsichtstierarzt" von heute und morgen.) J . Ämer. veterin. med. Assoc. 143 (1963) Nr. 6. S. 581-586. - 1 Tab. W e n n auch der Begriff „Aufsichtstierarzt" (Regulatory veterinarian) verhältnismäßig neu ist, wird die Aufsicht über staatliche u n d örtliche Maßn a h m e n schon seit über 100 J a h r e n durchgeführt. Zur Tätigkeit dieser zur Zeit .4670 Aufsichtstierärzte gehört die Kontrolle der Tieikrankheiten u n d die Überwachung der Lebensmittel tierischer H e r k u n f t , des Tierverkehrs u n d der Quarantäne, der Impfstoffe u n d pharmazeutischer P r ä p a r a t e für die Anwendung in der Tierheilkunde. Wie alle anderen Zweige des tierärztlichen Berufes h a t auch die Aufsichtstätigkeit eine W a n d l u n g durchgemacht. Weitere Spezialisierungen u n d spezielle Ausbildungen sind erforderlich, u m den höheren Verantwortungen gerecht zu werden. P.-G. S c h o o p . 100. 4-64/08-0004 S t r a u b , O. C. Japan, das an Tierärzten reichste Land der Erde. Tierärztl. U m s c h a u 19 (1964) Nr. 1. S. 29-33. - 6 Abb., 5 Tab. J a p a n (90 Millionen Einwohner, davon 10% in Tokio) h a t nach dem 2. Weltkrieg durch die P r o d u k t i o n industrieller Güter einen raschen wirtschaftlichen Aufschwung genommen. Einem weitaus geringeren Tierbestand in J a p a n verglichen mit der B R D stehen 18000 Tierärzte ( B R D : 8000) gegenüber. Bei der Aufgliederung dieser erstaunlich großen. Anzahl fällt auf, daß die Tätigkeitsbereiche viel umfangreicher sind als bei uns. Neben r u n d 4000 { = 25%) Freiberufstierärzten sind weitpre 4000 (25%) Tierärzte direkt in der L a n d w i r t s c h a f t tatig. 15% aller Tierärzte sind im öffentlichen Gesundheitsdienst beschäftigt, u n d eine überaus hohe Zahl verschlingt der Verwaltungsa p p a r a t ; die starke Einbeziehung (7%) von Lehre u n d Forschung ist beispielgebend. Zahlreich sind die in J a p a n vorhandenen Veterinärkliniken (7897), von denen sich 61% im Privatbesitz, 21% im Besitz von Versicherangen befinden. Das Studium an vielen kleinen, nur zum "Teil staatlichen Ausbildungsstätten erfordert 4 J a h r e nach 9 J a h r e n Grundschul- u n d 3 J a h r e n Oberschulbesuch. Tierärztinnen werden nur in geringer Zahl u n d erst seit E n d e des 2. Weltkrieges zugelassen. Ein großer Verwaltungsapparat ermöglicht es, die a u f t r e t e n d e n Tierseuchen schnellstens zu bekämpfen. Demzufolge u n d wegen seiner Insellage ist J a p a n seit J a h r e n frei von den gefährlichsten Tierseuchen. Quarantänestationen in den größeren H a f e n s t ä d t e n verhindern die Einschleppung von Tierseuchen aus dem Auslande. Nahezu •alle Schlachtungen werden in öffentlichen Schlachthöfen vorgenommen u n d von Tierärzten untersucht. Vier größere I n s t i t u t e befassen sich mit veterinärmedizinischer Forschung, davon zwei staatliche. Die Mittel der F a k u l t ä t s LZ. Veterinärmedizin 1964

1554

II. ANATOMIE, HISTOLOGIE, EMBRYOLOGIE

LZ. I V 1964

institute sind sehr beschränkt, trotzdem haben sie durch persönliche Initiative der einzelnen Forscher bedeutende Beiträge zur Fachwissenschaft geleistet. I n den I n s t i t u t e n sind k a u m technische Assistentinnen beschäftigt, ihre Arbeiten werden von Tierärzten ausgeführt. Tierhaltung u n d Veterinärmedizin spielen in J a p a n offenbar eine untergeordnete Rolle im Vergleich zu anderen Aufgaben des Staates. Mit der laufenden E r h ö h u n g der Tierbestände u n d der Umstellung auf europäische Lebensgewohnheiten wird auch die Bedeutung der Veterinärmedizin in J a p a n steigen. K . R e i n h a r d t . 120. 4-64/08-0005 R a t h s f e l d , H . ; R a t h e n o w , Kreislandwirtschaftsrat. Reiseeindrücke, Veterinärwesen und Tierzucht in der Mongolischen Volksrepublik. Mh. Veterinärmed. 18 (1963) Zusatz-H. S. 37-39. 120. 4-64/08-0006 T o l k m i t t , H . B. Entwicklung des Lebensmittelrechts im nationalen und internationalen Bereich. Schlacht- u. Viehhof-Ztg. 63 (1963) Nr. 9. S. 339-342. 120. 4-64/08-0007 Internationale veterinärmedizinische Literatur. 17. Welt-Ticrärztekongrcß. Berlin; H a m b u r g : Parcy. 1963. (131 S.) (1964 A 128) 4-64/0S-000S Univers al'naja desjatiönaja klassifikaeija. Estestvennye i tcchniceskic nauki. T. 63. Sel'skoc i lesnoe chozjajstvo. Ochota i rybolovstvo. (Universale Dezimalklassifikation. Naturwissenschaften u n d technische Wissenschaften. Bd. 63. Land- u n d Forstwirtschaft. J a g d u n d Fischfang.) Hrsg. : Central'naja nauönaja scl'skocboz.iajstvemiaja biblioteka J a g d u n d Fischfang.) Hrsg.: Central'naja n a u ö n a j a scrskochozjajstvennaja biblioteka VASChNIL. Moskva. 1963. 8°. (1963 A 1607, a, b)

II. ANATOMIE, HISTOLOGIE, EMBRYOLOGIE 4-64/08-0009 E f a s t a t i o u , Lucas u n d F o r n a r o l i , Daniele; Milano, Univ., I s t . di Zootecn. Gen. ; Staz. Sperimentale ,,L. Spallanzani" per la Fecondazione Artificiale. Contenuto in calcio e fosforo nelle ossa di torelli castrati ed interi. (Der Kalk- und Phosphorgehalt der Knochen von kastrierten und nichtkastrierten Jungbullen.) Zootecn. e Veterin. 18 (1963) Nr. 1/2. S. 24-28. Von acht kastrierten u n d acht nichtkastrierten männlichen K ä l b e r n der Simmentaler Rasse im Alter von 24-30 Mon., die am Schlachthof von Mailand ausgesucht wurden, wurden nach der Schlachtung kleine Scheiben a u s der Diaphyse des Metatarsus entnommen, vom K n o c h e n m a r k u n d Periost befreit, e n t f e t t e t u n d bei 110 °C sieben Tage lang getrocknet. Die Untersuchung ergab, daß die nichtkastrierten Tiere einen höheren Grad der Calcifikation aufwiesen als die kastrierten Tiere. Die Differenzen hinsichtlich des Phosphorgehaltes sind unerheblich. Nichtkastrierte Tiere 27,965% Ca. 12,663% P ; kastrierte Tiere 26,953% Ca, 12,599% P. W u r d e n Tiere mit markierten Elementen g e f ü t t e r t u n d gleichzeitig mit Stilbôestrol behandelt, ergab sich eine signifikante Reduktion des Ca, während bei Phosphor keine statistische Signifikanz gefunden wurde. Die Stilboestrolzufuhr ergab einen wachstumstimulierenden E f f e k t . T. K o c h . 385. 4-64/08-0010 B l i n , P.-C., L a b i é , Ch., C u q , P . u n d J o s t , P h . ; Alfort, École N a t . Vétérin.; Toulouse, École N a t . Vétérin. Bases anatomiques de la diagnose de provenance régionale des côtelettes de porc. (Anatomische Grundlagen zur Feststellung der regionalen Zugehörigkeit der Schweinekoteletts.) Recueil Méd. vétérin. 139 (1963) Nr. 9. S. 733-751. - 10 Abb., 22 Lit. Zus. in Engl., Span. Die Myologie des Schweines wurde bisher vom S t a n d p u n k t der vergleichenden Anatomie u n d der E r f a h r u n g e n aus den Sektionen abgemagerter Schweine bearbeitet. F ü r die Anwendung in der Praxis des Fleischverkaufs sind diese Unterlagen ungeeignet. An gefrorenen Schweinehälften ( —18 °C) wurden die Art der E n t n a h m e , der Koteletts, die anatomischen Grundlagen, die N u t z -

1554

II. ANATOMIE, HISTOLOGIE, EMBRYOLOGIE

LZ. I V 1964

institute sind sehr beschränkt, trotzdem haben sie durch persönliche Initiative der einzelnen Forscher bedeutende Beiträge zur Fachwissenschaft geleistet. I n den I n s t i t u t e n sind k a u m technische Assistentinnen beschäftigt, ihre Arbeiten werden von Tierärzten ausgeführt. Tierhaltung u n d Veterinärmedizin spielen in J a p a n offenbar eine untergeordnete Rolle im Vergleich zu anderen Aufgaben des Staates. Mit der laufenden E r h ö h u n g der Tierbestände u n d der Umstellung auf europäische Lebensgewohnheiten wird auch die Bedeutung der Veterinärmedizin in J a p a n steigen. K . R e i n h a r d t . 120. 4-64/08-0005 R a t h s f e l d , H . ; R a t h e n o w , Kreislandwirtschaftsrat. Reiseeindrücke, Veterinärwesen und Tierzucht in der Mongolischen Volksrepublik. Mh. Veterinärmed. 18 (1963) Zusatz-H. S. 37-39. 120. 4-64/08-0006 T o l k m i t t , H . B. Entwicklung des Lebensmittelrechts im nationalen und internationalen Bereich. Schlacht- u. Viehhof-Ztg. 63 (1963) Nr. 9. S. 339-342. 120. 4-64/08-0007 Internationale veterinärmedizinische Literatur. 17. Welt-Ticrärztekongrcß. Berlin; H a m b u r g : Parcy. 1963. (131 S.) (1964 A 128) 4-64/0S-000S Univers al'naja desjatiönaja klassifikaeija. Estestvennye i tcchniceskic nauki. T. 63. Sel'skoc i lesnoe chozjajstvo. Ochota i rybolovstvo. (Universale Dezimalklassifikation. Naturwissenschaften u n d technische Wissenschaften. Bd. 63. Land- u n d Forstwirtschaft. J a g d u n d Fischfang.) Hrsg. : Central'naja nauönaja scl'skocboz.iajstvemiaja biblioteka J a g d u n d Fischfang.) Hrsg.: Central'naja n a u ö n a j a scrskochozjajstvennaja biblioteka VASChNIL. Moskva. 1963. 8°. (1963 A 1607, a, b)

II. ANATOMIE, HISTOLOGIE, EMBRYOLOGIE 4-64/08-0009 E f a s t a t i o u , Lucas u n d F o r n a r o l i , Daniele; Milano, Univ., I s t . di Zootecn. Gen. ; Staz. Sperimentale ,,L. Spallanzani" per la Fecondazione Artificiale. Contenuto in calcio e fosforo nelle ossa di torelli castrati ed interi. (Der Kalk- und Phosphorgehalt der Knochen von kastrierten und nichtkastrierten Jungbullen.) Zootecn. e Veterin. 18 (1963) Nr. 1/2. S. 24-28. Von acht kastrierten u n d acht nichtkastrierten männlichen K ä l b e r n der Simmentaler Rasse im Alter von 24-30 Mon., die am Schlachthof von Mailand ausgesucht wurden, wurden nach der Schlachtung kleine Scheiben a u s der Diaphyse des Metatarsus entnommen, vom K n o c h e n m a r k u n d Periost befreit, e n t f e t t e t u n d bei 110 °C sieben Tage lang getrocknet. Die Untersuchung ergab, daß die nichtkastrierten Tiere einen höheren Grad der Calcifikation aufwiesen als die kastrierten Tiere. Die Differenzen hinsichtlich des Phosphorgehaltes sind unerheblich. Nichtkastrierte Tiere 27,965% Ca. 12,663% P ; kastrierte Tiere 26,953% Ca, 12,599% P. W u r d e n Tiere mit markierten Elementen g e f ü t t e r t u n d gleichzeitig mit Stilbôestrol behandelt, ergab sich eine signifikante Reduktion des Ca, während bei Phosphor keine statistische Signifikanz gefunden wurde. Die Stilboestrolzufuhr ergab einen wachstumstimulierenden E f f e k t . T. K o c h . 385. 4-64/08-0010 B l i n , P.-C., L a b i é , Ch., C u q , P . u n d J o s t , P h . ; Alfort, École N a t . Vétérin.; Toulouse, École N a t . Vétérin. Bases anatomiques de la diagnose de provenance régionale des côtelettes de porc. (Anatomische Grundlagen zur Feststellung der regionalen Zugehörigkeit der Schweinekoteletts.) Recueil Méd. vétérin. 139 (1963) Nr. 9. S. 733-751. - 10 Abb., 22 Lit. Zus. in Engl., Span. Die Myologie des Schweines wurde bisher vom S t a n d p u n k t der vergleichenden Anatomie u n d der E r f a h r u n g e n aus den Sektionen abgemagerter Schweine bearbeitet. F ü r die Anwendung in der Praxis des Fleischverkaufs sind diese Unterlagen ungeeignet. An gefrorenen Schweinehälften ( —18 °C) wurden die Art der E n t n a h m e , der Koteletts, die anatomischen Grundlagen, die N u t z -

L Z . I V 1964

II. ANATOMIE, HISTOLOGIE, EMBRYOLOGIE

1555

a n w e n d u n g auf die P r a x i s s t u d i e r t . N a c h M e i n u n g der Vff. r e i c h t d a s K o t e l e t t s t ü c k v o m A t l a n t o o c c i p i t a l g e l e n k bis z u m S c h w a n z a n s a t z , v o n d e r Medianlinie bis zu einer H o r i z o n t a l e n d u r c h die M i t t e d e r e r s t e n R i p p e , die bis zu einer Senkr e c h t e n v o m L u m b o s a c r a l g e l e n k u n d v o n d a q u e r d u r c h die D a r m b e i n s ä u l e z u m S c h w a n z a n s a t z f ü h r t . D u r c h eine S e n k r e c h t e zwischen 5. u n d 6. R i p p e w i r d d a s K o t e l e t t s t ü c k in d e n v o r d e r e n R ü c k g r a t a n t e i l (Echine) u n d d e n h i n t e r e n F i l e t a n t e i l (filet) geteilt. D a s F i l e t selbst w i r d wieder d u r c h je eine S e n k r e c h t e i m v o r l e t z t e n Z w i s c h e n r i p p e n r a u m u n d i m l e t z t e n L e n d e n w i r b e l z w i s c h e n r a u m in d a s F i l e t q u a d r a t (vorn, a b 6. R i p p e ) , d a s M i t t e l f i l e t u n d die F i l e t s p i t z e (hinten) geteilt. Die F i l e t s p i t z e w i r d k n o c h e n f r e i als B r a t e n , e b e n s o wie die S c h u l t e r v e r w e n d e t . R ü c k g r a t a n t e i l , F i l e t q u a d r a t u n d M i t t e l f i l e t w e r d e n als K o t e l e t t s v e r k a u f t . Die A r t d e r A n o r d n u n g d e r M u s k u l a t u r i m v o r l i e g e n d e n K o t e l e t t l ä ß t d e n U r s p r u n g s o r t e r k e n n e n , d a sie i m R ü c k g r a t a n t e i l a u s m e h r e r e n Muskeln, i m F i l e t - M i t t e l s t ü c k n u r a u s e i n e m M u s k e l b e s t e h t . I m F i l e t q u a d r a t s i e h t m a n d e n Ü b e r g a n g zwischen b e i d e n E x t r e m e n . I n b e z u g auf die knöchernen Grundlagen unterscheidet m a n Koteletts mit Rippenteil u n d ohne. Die K o t e l e t t s o h n e R i p p e n t e i l s t a m m e n v o m H a l s o d e r v o n d e r L e n d e u n d w e r d e n a n d e n b e t r . W i r b e l n e r k a n n t . K o t e l e t t s m i t R i p p e n t e i l sind j e n a c h Z a h l der B r u s t w i r b e l 1 4 - 1 6 v o r h a n d e n . A n d e n M m . r h o m b o i d e u s , t r a p e c i u s , longissimus cervicis u n d p s o a s w i r d gezeigt, wie d e r e n A u s d e h n u n g in b e z u g auf die W i r b e l u n d Z w i s c h e n r i p p e n r ä u m e z w a r n i c h t g a n z r e g e l m ä ß i g ist, a b e r d o c h z u r U r s p r u n g s e r k e n n u n g des K o t e l e t t s h e r a n z u z i e h e n ist. D i e K o t e l e t t s sind also in b e z u g auf i h r e regionale H e r k u n f t zu c h a r a k t e r i s i e r e n d u r c h d e n W i r b e l t y p , d a s V o r h a n d e n s e i n einer R i p p e o d e r n i c h t , d u r c h die M e r k m a l e d e r M u s k u l a t u r . Die E r h ö h u n g d e r Z a h l der B r u s t w i r b e l (bis 16) b e e i n f l u ß t n u r die Z a h l der K o t e l e t t s des F i l e t q u a d r a t s , so d a ß dessen F i x i e r u n g mit 7 R i p p e n den Vff. unrichtig erscheint. K. P r e i ß l e r . 400. 4-64/08-0011 B e c k e r , R . B . , M a r s h a l l , S. P . u n d D i x A r n o l d , P . T . ; Gainesville, F l o r i d a Agric. E x p . S t a t . A n a t o m y , d e v e l o p m e n t , a n d f u n c t i o n s of t h e b o v i n e o m a s u m . (Anatomie, Entwicklung und Funktionen des Blättermagens [Psalter] beim Rind.) J . D a i r y Sei. 46 (1963) N r . 8. S. 835-839. — 2 A b b . , 2 T a b . , 19 L i t . Die Z a h l d e r B l ä t t e r u n d i h r e A n o r d n u n g v a r i i e r t zwischen v e r s c h i e d e n e n R i n d e r n u n d d e n o b e r e n u n d u n t e r e n P o r t i o n e n dieser V o r m a g e n a b t e i l u n g . I h r e warzige O b e r f l ä c h e u n d der teilweise V e r s c h l u ß der H a u b e n - P s a l t e r ö f f n u n g d u r c h die P s a l t e r b l ä t t e r e r s t e r O r d n u n g sowie i h r V o r k o m m e n in Q u e r r i c h t u n g in d e r P s a l t e r r i n n e lassen n u r kleine F u t t e r p a r t i k e l h i n e i n u n d zwischen die P s a l t e r b l ä t t e r g e l a n g e n . A n l u f t g e t r o c k n e t e n P r o b e n des P s a l t e r i n h a l t e s w u r d e eine V e r k l e i n e r u n g d e r P a r t i k e l g r ö ß e bis u n t e r 1 m m 0 n a c h gewiesen. Die V e r d a u u n g u n d die A u f l ö s u n g d e r f e i n e r e n I n g e s t a v e r u r s a c h t e i n b e t r ä c h t l i c h e m M a ß e e i n e n A b g a n g d e r k l e i n e n P a r t i k e l in d e n L a b m a g e n . Zwischen v e r s c h i e d e n e n T i e r e n u n d zwischen d e r o b e r e n u n d u n t e r e n P o r t i o n des P s a l t e r s b e s t a n d e n in d e r Z a h l der P s a l t e r b l ä t t e r s i g n i f i k a n t e U n t e r schiede ( P = < - 0 1 ) . Zwischen d e m 10. u n d d e m 150. L e b e n s t a g e n a h m d a s V o l u m e n des g e f ü l l t e n P s a l t e r s auf d a s 6 0 f a c h e des u r s p r ü n g l i c h e n V o l u m e n s zu. D e r H 2 0 - G e h a l t des P s a l t e r i n h a l t e s lag b e t r ä c h t l i c h u n t e r d e m des P a n s e n o d e r H a u b e n i n h a l t e s . E i n e Beziehving z u m A l t e r d e r K ä l b e r b e s t a n d hierbei nicht. H. Busse. 425. 4-64/0S-0012 A l - D a b a g h , M. A . u n d A b d u l l a , M u a z u z ; B a g h d a d , I r a q , Med. Coli. C o r r e l a t i o n of sizes a n d w e i g h t s of livers a n d spleens t o t h e ages a n d b o d y w e i g h t s of n o r m a l chicks w i t h a n o t e o n t h e h i s t o l o g y of t h e s e o r g a n s in chicks. (Die Korrelation von Größe und Gewicht von Lebern und Milzen zum Alter und Körpergewicht von normalen Küken mit einer Bemerkung über die Histologie dieser Organe.) V e t e r i n . R e e . 75 (1963) N r . 15. S. 397-400. - 4 A b b . , 1 T a b . , 13 L i t . 98*

1556

II. ANATOMIE, HISTOLOGIE, EMBRYOLOGIE

LZ. IV

1964

K ü k e n in verschiedenem Alter von 1-60 Tagen u n d einem Gewicht von 50-408 g standen im Versuch. Gegenstand dieser Arbeit waren Untersuchungen über das Abhängigkeitsverhältnis von Größe u n d Gewicht der Leber u n d Milz vom Alter u n d Körpergewicht der Tiere. Aus der Tabelle u n d den K u r v e n ist zu entnehmen, daß die Größe u n d das Gewicht beider Organe mit dem Alter zunehmen. Der Milzumfang vergrößert sich ständig bis zu einem Alter von 60 Tagen. Die gleiche Entwicklung zeigt das Gewicht. Der Prozentsatz des Milzgewichtes zum Körpergewicht erreicht seinen H ö h e p u n k t im Alter von 15 Tagen. Der Anstieg des Lebergewichtes u n d der -große h a t sein Maximum bei 40 Tagen, fällt d a n n aber wieder ab. Eingehend wird über die histologischen Untersuchungen von Leber u n d Milz bei diesen Tieren berichtet. M. R i c h t e r . 427. 4-64/08-0013 S h i o d a , Toshiro; U t r e c h t , State Univ., I n s t , of Veterin. A n a t o m y . A histological s t u d y of t h e innervation of t h e thyroid gland in t h e r a t . (Eine histologische Untersuchung der Innervation der Schilddrüse bei der Ratte.) Proc., K o n . nederl. A k a d . Wetensch., Ser. C 66 (1963) Nr. 5. S. 458 bis 463. 472. 4-64/08-0014 F r a u c h i g e r , E . ; Bern, Veterin. Ambulator. Klin. Altes und Neueres über die Zirbeldrüse (Epiphysis cerebri). Schweiz. Arch. Tierheilk u n d e 105 (1963) Nr. 4. S. 183-194. Der K e r n p u n k t vorliegender Ausführungen ist eine neue Epiphysentheorie, n a c h der die Glandula pinealis wieder als inkretorische Drüse aufgefaßt wird, die in ihrer Zusammensetzung insofern der H y p o p h y s e nahe konimt, als sie aus einem neuralen und einem adenösen Anteil bestehen könnte. Die Drüsenzellen sollen, so wird v e r m u t e t , aus dem Mesenchym oder der P i a bzw. Arachnoidea s t a m m e n . Auch ihre chromophilen bzw. chromophoben Eigenschaften sind bereits nachgewiesen. T. K o c h . 486. 4-64/08-0015 W i ß d o r f , H . ; H a n n o v e r , Tierärztl. Hochschule, A n a t o m . I n s t . Arterien an der Schultergliedmaße der Katze und des Löwen. Kleintier-Prax. 8 (1963) Nr. 6. S. 159-166. - 2 Abb., 22 Lit. N a c h I n j e k t i o n mit L a t e x sowie n a c h besonderer Darstellung der Zehengefäße mit Plastoid wurden die Arterien der Schultergliedmaße der K a t z e u n d des Löwen untersucht. Die Aufzweigung der A. axillaris wird systematisch eingehend beschrieben u n d in 2 Abbildungen dargestellt. Die Nomenklatur ist so gewählt, daß ein Vergleich mit den Verhältnissen bei den großen Haussäugetieren ermöglicht wird. G . M i c h e l . 510. 4-64/08-0016 T a u g n e r , R., S u p p l y , P., B r a u n , A., D r o h , R . u n d M a h n , J . ; Heidelberg, Univ., Physiol. I n s t . Zur Gefrierschnitt-Autoradiographie am ganzen Tier. Nuclear-Med. [Stuttgart] 3 (1963) Nr. 4. S. 397-405. - 6 Abb., 8 Lit. Zus. in Engl., F r a n z . Die Gefrierschnitt-Autoradiographie nach U l i b e r g zählt seit J a h r e n zum festen Bestand autoradiographischer Verfahren. Das U IIb e r g-Verfahren erschien den Vff. bei allen Vorzügen noch nicht optimal genug. Es wurde daher f ü r die Herstellung von Gefrierschnitten aus ganzen Tieren ein „Ganzt i e r s c h n i t t - K r y o s t a t " zur A u f n a h m e eines schweren Schlittenmikrotoms sowie zur Erleichterung einzelner Arbeitsgänge ein „ U n i v e r s a l - K r y o s t a t " konstruiert. Weiterhin wurde die E r p r o b u n g weiterer für S c h n i t t f ü h r u n g u n d Autoradiographie vorteilhafter Methoden zur „Versteifung" der Schnitte vorgenommen u n d die Verbesserung der histologischen Auswertbarkeit von Ganztierschnitten aus gefrorenem Gewebe untersucht. Die Untersuchungen haben ergeben, daß f ü r die „Versteifung der Schnitte eine MethacrylatAethylacetat-Lösung verwendet < werden k a n n . Der Vorteil liegt in einer besseren Schnittqualität bei verminderter Schnittdicke. R . B e r g . 710.

LZ. IV

1964

II. ANATOMIE, HISTOLOGIE, EMBRYOLOGIE

1557

4-64/08-0017 G e y e r , G ü n t h e r ; J e n a , F r i e d r i c h - S c h i l l e r - U n i v . , A n a t o m . I n s t . Zur Verwendung von N-Bromsuccinimid als histochemisches Reagens. Acta histoohexn. [Jena] 16 (1963) Nr. 5/8. S. 357-374. - 9 Abb., 2 Tab., 78 Lit. Zus. in Russ., Engl., Franz. Vf. untersuchte die Anwendbarkeit von N-Bromsuccinimid (NBS) als histochemisches Reagens an zahlreichen Geweben der R a t t e . E r k o m m t dabei zu der Schlußfolgerung, daß es sich in Verbindung mit einer Carbonylreaku o n besonders zum Proteinnachweis eignet. D a f ü r -wird eine N B S - S c h i f f Reaktion angegeben u n d ihre Eigenschaften beschrieben. I h r Wirkungsmechanismus b e r u h t wahrscheinlich auf einer oxydativen Desaminierung, da sie sich durch Desaminierung a m wirksamsten, weniger jedoch durch Acylierung u n d Benzoylierung hemmen läßt. Daneben erfolgen noch Reaktionen mit Sulfhydrylgruppen sowie mit T r y p t o p h a n - u n d Tyrosin-Seitenketten, welche bei 10 Min. bei Zimmertemperatur erfolgender Einwirkung des N B S vollständig zerstört werden. Ebenso wird das histochemische Verhalten der Nucleoproteide sowie des mucoiden Sekrets des Magens beeinflußt. Mit K o h l e n h y d r a t e n (Glykogen) sowie Aldehydgruppen werden keine oder n u r schwache Reaktionen eingegangen. Die Art der Fixierung der Gewebe scheint nicht von Einfluß zu sein, jedoch sollen chromhaltige Fixierungsmittel möglichst nicht verwendet werden, da sie zur Bildung störender Aldehydgruppen führen können. E . G r ü n . 710. 4-64/08-0018 V o s s , H e r m a n n ; Greifswald, Ernst-Moritz-Arndt-Univ., Anat o m . Inst. Ein Beispiel für die Bedeutung von Konzentration und Einwirkungsdauer der Perjodsäure bei der Verwendung der PAS-Reaktion zum topochemischcn Glykogennachweis. Acta histochem. [Jena] 16 (1963) Nr. 5/8. S. 402-404. - 2 Abb. Vf. stellte fest, daß bei der Anwendung der PAS-Reaktion zum histochemischen Glykogennachweis die allgemein gebräuchliche Konzentration der Perjodsäure (0,8%) sowie ihre Einwirkungsdauer (5 Min.) zu negativen Ergebnissen führen k a n n u n d empfiehlt deshalb die allgemeine Anwendung der Modifikation von L i l l i e (1% Perjodsäure, 10 Min.). E . G r ü n . 710. 4-64/08-0019 Z a c h a r o v , A. F . Nekotorye voprosy kul'tivirovanija in vitro v svjazi s razvitiem genetikisomaticeskichkletokmlekopitajuscichiceloveka. (Einige Fragen der in vitro-Kultivierung im Zusammenhang mit der Entwicklung der Genetik somatischer Zellen von Säugetieren und vom Menschen.) Uspechi sovremennoj biologii, Moskva 56 (1963) Nr. 2. S. 228-248. - 169 Lit. Literaturübersicht. An H a n d von eigenen u n d fremden Arbeiten werden Fragen der Kultivierving isolierter Zellen, der Nährböden f ü r Zellkulturen, der Selektion u n d Kultivierung von Zellkloncn sowie der Veränderlichkeit u n d Stabilität von Zellkulturen behandelt. G. P o s e . 730. 4-64/08-0020 M a s l o v a , T. N . ; Moskau', Staatl. Kontrollinst. für Med.-Biol. P r ä p a r a t e . Polucennye k u l ' t u r y makrofagov in vitro i morfologiceskoe izucenie ee kletocnych elementov. Soobscenie I. (In vitro-Kulturen von Makrophagen und die morphologische Untersuchung ihrer Zellelemente. 1. Mitt.) Zurnal mikrobiologii, epidemiologii i immunobiologii, Moskva 40 (1963) Nr. 7. S. 98-102. - 12 Abb., 14 Lit. Zus. in Engl. Aus aseptischen E x s u d a t e n von Meerschweinchen wurden Makrophagen erhalten, die in Hanks'scher Lösung mit Zusatz von inaktiviertem Kälberserum bei p H 7,4 u n d 37 °C kultiviert wurden. Die mikroskopische Untersuchung über 2 Monate ließ erkennen, daß die Zellelemente der E x s u d a t e (Monocyten, L y m p h o c y t e n , Histocyten) bedeutende morphologische Veränderungen erfahren. Die Beobachtungen sprechen für eine U m w a n d l u n g von Makrophagen in fibroblastenähnliche Zellformen. Die gleichzeitige cytochemische Untersuchung ergab, daß mit fortschreitender Entwicklung

1558

II. ANATOMIE, HISTOLOGIE, EMBRYOLOGIE

LZ. IV

1964

der Gehalt an Polysacchariden u n d Lipiden in den Zellen z u n i m m t . J u n g e fibroblastenähnliche Zellen enthielten wenig von diesen beiden K o m p o n e n t e n . W . G o l d b a c h . 730. 4-64/08-0021 V a j s m a n , I . S. K uceniju ob ul't.rastrukture kletok i t k a n e j . (Zur Untersuchung der Mikrostruktur von Zellen und Geweben.) Uspechi sovremennoj biologii, Moskva 56 (1963) Nr. 1. S. 20-43. - 2 Abb., 154 Lit. Literaturübersicht. Einleitend werden einige theoretische Fragen, die hauptsächlichen E t a p p e n der Geschichte der Elektronenmikroskopie u n d der methodischen Behandlung biologischer Objekte erörtert. Weiterhin werden die wichtigsten Ergebnisse der elektronenmikroskopischen Untersuchungen der submikroskopischen Zell- u n d Gewebestruktur in Abhängigkeit von ihrer Funktion angefühlt. G. P o s e . 730. 4-64/08-0022 V o j t k e v i c , A. A.; Woronesh, Med. I n s t . Tucnye kletki pri razlicnych sostojanijach organizma. (Die Mastzellen bei verschiedenen Zuständen des Organismus.) Uspechi sovremennoj biologii, Moskva 56 (1963) Nr. 1. S. 56-76. - 162 Lit. Die Mastzellen sind allgemein verbreitet in den verschiedensten Geweben von Mensch u n d Tier u n d stellen einen besonderen, funktionell labilen Zellt y p des lockeren Bindegewebes dar. Die Veränderungen der S t r u k t u r u n d der färberischen Eigenschaften der Mastzellen bei verschiedenen physiologischen Belastungen u n d pathologischen Zuständen des Organismus werden von einer teilweisen Degeneration oder völligem Zerfall u n t e r Freisetzung der Granula begleitet. U r s p r u n g u n d F u n k t i o n der Mastzellen sind bis heute noch ungenügend untersucht. Die Beurteilung der F u n k t i o n der Mastzellen wird d a d u r c h erschwert, d a ß ihre Verteilung im Organismus unbeständig u n d ungleichmäßig ist; in Abhängigkeit von den physiologischen Bedingungen t r i t t im einen Fall eine verstärkte Bildung von Mukopolysacchariden ein, während im anderen Fall die Ribomjcleoproteidsynthese erhöht wird. Die B e d e u t u n g der Mastzellen f ü r die Lebenstätigkeit des Organismus geht d a r a u s hervor, daß sie bei verschiedenen physiologischen Zuständen u n d K r a n k h e i t e n qualitativ u n d q u a n t i t a t i v verändert sind; Veränderungen t r e t e n gleichfalls unter dem Einfluß nervöser u n d endokriner Einflüsse auf. G . P o s e . 730. 4-64/08-0023 L a g . u c e v , S. S. O fiziologiceskoj gibeli kletok v organizme. (Der physiologische Zelluntergang im Organismus.) Uspechi sovremennoj biologii, Moskva 56 (1963) Nr. 2. S. 274-283. - 2 Abb., 1 Tab., 29 Lit. Über die physiologische Zelldestruktion im erwachsenen Organismus ist sehr wenig b e k a n n t ; sie ist mit der physiologischen Regeneration des Gewebes verbunden u n d ist spezifisch f ü r die verschiedenen Gewebe. Aus Forschungsarbeiten geht hervor, daß solche Fragen wie die Dauer der Destruktionsprozesse einzelner Zellen, An- oder Abwesenheit eines T a g e s r h y t h m u s usw. erneut ü b e r p r ü f t werden müssen. Bis jetzt bleibt noch immer die Leberregeneration ungeklärt. Auf jeden Fall scheint die Mitose wenig an den regenerativen Prozessen beteiligt zu sein, sondern diese gehen mehr auf Kosten der Endomitose, Polyploidie u n d diploider Zellen vor sich. Weiterhin werden Destruktions- u n d Regenerationsprozesse der H o r n h a u t , der Milchdrüsenepithelien, der Milz u n d des K n o c h e n m a r k s b e t r a c h t e t . Tabellarisch wird eine Aufstellung der verschiedenen physiologischen Zelldestruktionsprozesse nebst ihrer Charakterisierung u n d ihrer physiologischen B e d e u t u n g für das Embryo, den jungen u n d alten Organismus gegeben. G. P o s e . 730. 4-64/08-0024 C o n k l i n , J a m e s L . ; Ann Arbor, Univ. of Michigan, Med. School. Staining properties of hyaline cartilage. (Färbeeigenschaften von Hyalinknorpel.) Amer. J . A n a t o m y 112 (1963) Nr. 2. S. 259-265.

LZ. IV

1964

II. ANATOMIE, HISTOLOGIE, EMBRYOLOGIE

1559

Affen- u n d R a t t e n t r a c h e a l k n o r p e l wurden mit 10% neutralem Formalin + 8 % Cetylpyridinchlorid oder durch Gefrieraustausch in 10% Acrolein + absol. Alkohol fixiert u n d in P a r a f f i n eingebettet. Die Gewebeschnitte wurden mit Colloidaleisen, Alcianblau, Azur A, PAS, Aldehydfuchsin, Methylenblau oder Lichtgrün gefärbt. Mittels der Cetylpyridinchlorid-Formalinfixier u n g u n d der verschiedenen F ä r b e m e t h o d e n wurden 5 Mucopolysaccharidzonen in der K n o r p e l m a t r i x nachgewiesen: Lacunarkapsel, Territorialmatrix, intraterritoriale amorphe u n d granuläre Matrix u n d Subperichondrialmatrix. I n allen 5 Zonen k o n n t e Chondroitinsulfat nachgewiesen werden, während K e r a t o s u l f a t an die amorphe interterritoriale Zone gebunden ist. G . P o s e . 765. 4-64/08-0025 S t i e r , H e l m u t ; Berlin, Humboldt-Univ., Veterinärmed. F a k . , I n s t , f ü r Veterin.-Histol. u n d -Embryol. Prä- und postnatale Rückbildungsvorgänge am Ligamentum falciforme hepatis sowie die Genese des retrosternalen Fettpolsters des Hundes. Diss. Berlin 1963 86 S. — 21 Abb., 28 Lit. A n h a n d von 133 P r ä p a r a t e n der verschiedensten Altersstufen des H u n d e s (25 Feten, 100 Neugeborene, 8 Welpen) werden die Genese, Ausbildung u n d Rückbildung sowie der mikroskopische A u f b a u des L i g a m e n t u m falciforme hepatis beschrieben. E s werden gleichzeitig Angaben über die Genese u n d den A u f b a u des retrosternalen Fettpolsters gemacht. Außerdem wird, der Obliterationsprozeß der Vena umbilicalis untersucht u n d beschrieben. E . W i e s n e r . 805. 4-64/08-0026 C o r d i e z , E., B i e n f a i t , J . M. u n d M i g n o n , J . Influence de la n a t u r e du régime alimentaire sur le développement de la paroi gastrique d u jeune bovin. (Einfluß der Ernährungsweise auf die Entwicklung der Magenwand des Jungrindes.) Ann. Méd. vétérin. [Bruxelles] 107 (1963) Nr. 6. S. 375-382. 830. 4-64/08-0027 L i e r s e , W . ; H a m b u r g , Univ., A n a t o m . I n s t . Die Kapillardichte im Wirbeltiergehirn. Acta a n a t o m . [Basel] 54 (1963) Nr. 1/2. S. 1-31. — 8 Abb., 11 Tab., 69 Lit. Zus. in Engl., Franz. I m Mittelpunkt dieser Arbeit stehen 3 Fragen. 1. Ist die Kapillardichte vom Bauplan abhängig ? 2. Besteht eine Beziehung zwischen der Organisationshöhe des ZNS u n d der Kapillardichte ? 3. K a n n die tmterschiedliche Kapillardichte f ü r eine Vulnerabilitätsbereitschaft circumscripter Hirnregionen verantwortlich sein ? Von den Haustieren wurden K a t z e n u n d H ü h n e r untersucht. Die Untersuchungen haben ergeben, daß die Kapillardichte vom B a u p l a n der Tiere unabhängig ist. Dasselbe gilt im Hinblick auf die Organisationshöhe des Gehirns. Die Kapillardichte zeigt unabhängig von der Formentwicklung des Gehirns vergleichend anatomische Unterschiede, deren Ursachen bisher nicht f a ß b a r sind. Die embryonale u n d postembryonale Entwicklung läßt darauf schließen, daß die Kapillardichte von der Stoffwechselintensität abh ä n g t . Die Kapillardichte k a n n bei derselben Art nach der Entwicklung kons t a n t bleiben u n d bei erhöhter Belastung gesteigert werden. R . B e r g . 970. 4-64/08-0028 W a t e r m a n n , R e m b e r t ; Neuß-Reuschenberg. Knorpelgefäße bei Fröschen und Hühnern. A n a t o m . Anz. IIB (1963) Nr. 5. S. 387-401. 10 Abb., 21 Lit. U m auf dem Gebiet der Phylogenese der Knorpelgefäßkanäle zu einem genaueren Bild zu kommen, wurden die Knorpelgefäße an Fröschen u n d H ü h n chen untersucht. Beim Frosch e n t h ä l t der Spalt zwischen Epiphysenschaft u n d dem über den Manschettenrand überquellenden Knorpelwulst zahlreiche Kapillaren, die teilweise sinusartig erweitert sind, sowie einige Arteriolen; sie dienen der Versorgung von Periost, Perichondrium u n d Epiphysenknorpel. Beim H ü h n c h e n ist die Phylogenese gegenüber dem Frosch bereits weit-

1560

II. ANATOMIE, HISTOLOGIE, EMBRYOLOGIE

LZ. I V

1964

fortgeschritten. Das Bild der Knorpelgefäßkanäle beim H u h n entspricht bereits weitgehend dem bei Mensch u n d Säugetier. Es liegen größere Kanälchen über der Wachstumszone ; in ihnen verlaufen die Arteriolen u n d Venolen entlang. Einige Seitenkanälchen zweigen von horizontalen S t a m m k a n ä l c h e n ab u n d ziehen in die Mitosezellschicht. Am Übergang der Mitosezellschicht in die Blasenzellschicht der Wachstumszonen werden diese Seiten- bzw. Endzweige plötzlich trichterförmig eng u n d gehen schließlich ganz in Faserstreifen über. R . B e r g . 970. 4-64/08-0029 T a n e j a , G. C.; Brisbane, Australia, Univ. of Queensland, School of Physiol. Microscopic observations of sweat droplets in t h e sweat gland ducts of cattle. (Mikroskopische Untersuchungen der Schweißtröpfchen in den Schweißdrüsengängen des Rindes.) I n d i a n veterin. J. 40 (1963) Nr. 8. S. 493-496. - 15 Lit. Es wurden '7-8 Mon. alte Amerikanische B r a h m a n - (Zebu-), Australische Illawara Shorthorn-, Shorthorn- u n d Zebukälber u n t e r s u c h t . Die U n t e r suchungen wurden bei einer 40fachen Vergrößerung vorgenommen. E s wurden Schweiß tropf chen beobachtet, die sich an den Öffnungen der Schwei ßdrüsengärige bildeten. Jedes Schweißtröpfchen erschien 3 - 5 Sek. nach der V e r d a m p f u n g mit einem L u f t s t r a h l wieder, wenn die L u f t t e m p e r a t u r beim trockenen Bulbus 42,2 °C u n d 33,3 °C beim feuchten Bulbus betrug. H a u t feuchtigkeit wurde im Bereich der Schulter u n d des Nackens bei allen Tieren festgestellt, wenn ihre R e c t a l t e m p e r a t u r 40,5 °C erreichte. Beim Abreiben dieser Körperregionen mit einem Baumwolltuch k o n n t e das Vorhandensein einer schmierigen, gelblichen Substanz festgestellt werden. R . B e r g . 1080. 4-64/08-0080 B l i n , P.-C. und B o s s a v y , A.; Alfort/Seine, École N a t . Veterin. D y n a m i q u e topographique du foie, des estomacs e t de l'intestin du foetus et périodisation foetale chez le m o u t o n de Lacaune. Contribution à l'étude de l'âge intramaternel. (Die topographische Dynamik der Leber, der, Magenabteilungen und des Darmes des Fetus und die fetale Périodisation beim Lacaune-Schaf. Beitrag zum Studium des intramaternellen Alters.) Écon. Méd. animales 4 (1963) Nr. 2. S. 69-93. H u n d e r t F e t e n (44 männliche, 36 weibliche) von S c h a f m ü t t e r n der LacauneRasse, die a m Schlachthof Toulouse getötet wurden, k a m e n in Gruppen zu 10 (nach Alter u n d Größe gestaffelt) zur Untersuchung. Sie wurden 40-45 Tage lang in 10% Formollösung gelegt. I h r e Bauchorgane wurden von beiden Seiten u n d von ventral auf die Zeichenfläche projiziert. Die Bezugsp u n k t e waren der äußere Darmbeinwinkel, das Rippen-Rippenknorpelgelenk der 13. Rippe, die Einpflanzungsstelle des Nabelstrangs u n d der Proe. xiphoideus. N u n beschreiben Vff., Gruppe f ü r Gruppe, alle drei Projektionen der Organgrenzen, u n d zwar in zwei Ebenen, einer oberflächlichen u n d einer tiefen, (bei welcher aber Teile der Leber e n t f e r n t werden m u ß t e n ) , wobei jeweils auf die Beziehung zu den genannten F i x p u n k t e n geachtet wurde. Die Ergebnisse ihrer Darstellungen f a ß t e n Vff. in 5 Skizzen zusammen, deren Grundgerüst, durch die genannten F i x p i m k t e gegeben, die allmählich im Verlauf des W a c h s t u m s sich verschiebenden Organgrenzen enthält. I n einer Zusammenfassung werden diese Veränderungen in zeitlicher Reihenfolge dargestellt (z. B. Seitenprojektion links, die Leber: zu Beginn der fetalen Entwicklung n i m m t die Leber die ganze linke Projektionsfläche des Bauches ein, Allmählich n i m m t sie an Größe ab, u n d zwar von allen Seiten her, vom äußeren Darmbeinwinkel beginnend. Oder Seitenprojektion rechts, die Leber : mit ihrem rechten Lappen erstrekt sich die Leber anfänglich über die ganze rechte Projektionsfläche. Allmählich verkürzt er sich in seiner Längsachse u n d sein H i n t e r r a n d windet sieh nach vorn. Der S p i g h e l ' s c h e Lappen grenzt an den U n t e r r a n d der rechten Niere. Allmählich zieht er sich aus der oberflächlichen Ebene zurück, in gleichem Maße als sich der

LZ. I V 1964

III. PHYSIOLOGIE, PHYSIOLOGISCHE CHEMIE

1561

rechte Leberläppen nach vorne retrahiert. Ventralprojektion: die allgemeine Rückbildung der Projektionsfläche der Leber, deren Lappen zuerst symmetrisch angelegt wurden, geschieht asymmetrisch, u n d zwar zugunsten des rechten Lappens. Drei Tabellen mit Maßangaben ergänzen die Deskription. E s stellte sich heraus, daß die mit dieser Methode gewonnenen Maßzahlen mit denen,, die bisher in der Literatur angegeben wurden, fast völlig übereinstimmen. T. K o c h . 1150. 4-64/08-0031 F o r s b e r g , J o h n - G u n n a r u n d O l i v e c r o n a , H a n s ; L u n d , Sweden, Univ. Degeneration processes during t h e develöpment of t h e Müllerian ducts in alligator a n d female chicken embryos. (Degenerationsprozesse Mährend der Entwicklung der Müllerschen Gänge in den Embryos eines Alligators und eines weiblichen Kükens.) Z. A n a t o m . Entwicklungsgeschichte 124 (1963) Nr. 1. S. 83-96. 1150. 4-64/08-0032 S c h m i d t , W . ; München, Univ., Inst, f ü r Histol. u n d E x p . Biol. Struktur und Funktion des Amnionepithels von Mensch und Huhn. Z. Zellforsch, mikroskop. A n a t o m . 61 (1963) Nr. 4. S. 642-660. - 16 Abb., 26 Lit. Gegenstand der licht- u n d elektronenmikroskopischen Untersuchungen sind die noch offenen Fragen n a c h der H e r k u n f t des Fruchtwassers u n d der Bed e u t u n g der zahlreichen Lipoideinschlüsse in der Amnionepithelzelle. Die Amnien des H ü h n c h e n s s t a m m t e n vom 5.-6. B r u t t a g . Die Bildung des Fruchtwassers ist beim H ü h n c h e n an ein morphologisches Substrat, u n d zwar an die Fruchtwasservacuolen gebunden. Dem wäßrigen Vacuoleninhalt werden die zuvor in Tröpfchenform bereitgestellten Lipoide beigemischt. Beim H ü h n c h e n bildet das Eiklar das Depot f ü r die H e r k u n f t des Fruchtwassers. Bei der Fruchtwassererzeugung ist der Zellkern a m Sekretionsvorgang beteiligt. Als Orte der Anreicherung u n d Verarbeitung der Lipoide in der Amnionepithelzelle scheinen die durch Plasma)emmvesiculation an der Zellbasis entstandenen Bläschen herangezogen zu werden. R. B e r g . 1150. III. PHYSIOLOGIE, PHYSIOLOGISCHE CHEMIE 4-64/08-0033 K a r m e n , A r t h u r ; Bethesda, Md., N a t . H e a r t I n s t . Biological implications of gas chromatography. (Biologische Erkenntnisse durch Anwendung der Gas-Chromatographie.) Science [Washington] 142 (1963) Nr. 3589. S. 163-172. Mit Hilfe der Gas-Chromatographie, die erstmals zur Bestimmung der F e t t säuren angewandt worden ist, lassen sich die Bestandteile verschiedenartiger Verbindungen schnell analysieren. Man benötigt n u r eine geringe Menge, um eine vollständige q u a n t i t a t i v e Analyse zu erhalten. Der Arbeitsvorgang läßt sich automatisieren. Die T r e n n u n g des Materials geschieht in ähnlicher Weise wie bei anderen chromatographischen Verfahren, indem die zu untersuchende Substanz einer wiederholten A u f t r e n n u n g in einer beweglichen u n d stationären Phase unterworfen wird. Die bewegliche Phase besteht aus Gas, während die stationäre entweder eine feste, adsorbierende Substanz oder eine nichtflüchtige Flüssigkeit dargestellt. Die A u f t r e n n u n g vollzieht sich in Röhrchen, die von dem Gas d u r c h s t r ö m t werden. Als Trägergas, das u n t e r Druck durch die Röhrchen fließt, dienen Helium, Argon, Stickstoff, Wasserdampf, Ammoniak oder Kohlendioxyd. Das beladene Gas wird einem Detektor zugeführt, der einen elektrischen I m p u l s entsprechend der Konzentration des zu analysierenden Stoffes auslöst. Es werden verschiedene Detektoren verwandt, entsprechend ihrer Empfindlichkeit gegenüber den zu untersuchenden Stoffen. Neben F e t t s ä u r e n u n d ihren E s t e r n lassen sich a u c h Aminosäuren u n d Zucker analysieren. F ü r die Gas-chromatographische Untersuchung sind Serum, Körper- u n d Gewebsflüssigkeiten g u t geeignet.

LZ. I V 1964

III. PHYSIOLOGIE, PHYSIOLOGISCHE CHEMIE

1561

rechte Leberläppen nach vorne retrahiert. Ventralprojektion: die allgemeine Rückbildung der Projektionsfläche der Leber, deren Lappen zuerst symmetrisch angelegt wurden, geschieht asymmetrisch, u n d zwar zugunsten des rechten Lappens. Drei Tabellen mit Maßangaben ergänzen die Deskription. E s stellte sich heraus, daß die mit dieser Methode gewonnenen Maßzahlen mit denen,, die bisher in der Literatur angegeben wurden, fast völlig übereinstimmen. T. K o c h . 1150. 4-64/08-0031 F o r s b e r g , J o h n - G u n n a r u n d O l i v e c r o n a , H a n s ; L u n d , Sweden, Univ. Degeneration processes during t h e develöpment of t h e Müllerian ducts in alligator a n d female chicken embryos. (Degenerationsprozesse Mährend der Entwicklung der Müllerschen Gänge in den Embryos eines Alligators und eines weiblichen Kükens.) Z. A n a t o m . Entwicklungsgeschichte 124 (1963) Nr. 1. S. 83-96. 1150. 4-64/08-0032 S c h m i d t , W . ; München, Univ., Inst, f ü r Histol. u n d E x p . Biol. Struktur und Funktion des Amnionepithels von Mensch und Huhn. Z. Zellforsch, mikroskop. A n a t o m . 61 (1963) Nr. 4. S. 642-660. - 16 Abb., 26 Lit. Gegenstand der licht- u n d elektronenmikroskopischen Untersuchungen sind die noch offenen Fragen n a c h der H e r k u n f t des Fruchtwassers u n d der Bed e u t u n g der zahlreichen Lipoideinschlüsse in der Amnionepithelzelle. Die Amnien des H ü h n c h e n s s t a m m t e n vom 5.-6. B r u t t a g . Die Bildung des Fruchtwassers ist beim H ü h n c h e n an ein morphologisches Substrat, u n d zwar an die Fruchtwasservacuolen gebunden. Dem wäßrigen Vacuoleninhalt werden die zuvor in Tröpfchenform bereitgestellten Lipoide beigemischt. Beim H ü h n c h e n bildet das Eiklar das Depot f ü r die H e r k u n f t des Fruchtwassers. Bei der Fruchtwassererzeugung ist der Zellkern a m Sekretionsvorgang beteiligt. Als Orte der Anreicherung u n d Verarbeitung der Lipoide in der Amnionepithelzelle scheinen die durch Plasma)emmvesiculation an der Zellbasis entstandenen Bläschen herangezogen zu werden. R. B e r g . 1150. III. PHYSIOLOGIE, PHYSIOLOGISCHE CHEMIE 4-64/08-0033 K a r m e n , A r t h u r ; Bethesda, Md., N a t . H e a r t I n s t . Biological implications of gas chromatography. (Biologische Erkenntnisse durch Anwendung der Gas-Chromatographie.) Science [Washington] 142 (1963) Nr. 3589. S. 163-172. Mit Hilfe der Gas-Chromatographie, die erstmals zur Bestimmung der F e t t säuren angewandt worden ist, lassen sich die Bestandteile verschiedenartiger Verbindungen schnell analysieren. Man benötigt n u r eine geringe Menge, um eine vollständige q u a n t i t a t i v e Analyse zu erhalten. Der Arbeitsvorgang läßt sich automatisieren. Die T r e n n u n g des Materials geschieht in ähnlicher Weise wie bei anderen chromatographischen Verfahren, indem die zu untersuchende Substanz einer wiederholten A u f t r e n n u n g in einer beweglichen u n d stationären Phase unterworfen wird. Die bewegliche Phase besteht aus Gas, während die stationäre entweder eine feste, adsorbierende Substanz oder eine nichtflüchtige Flüssigkeit dargestellt. Die A u f t r e n n u n g vollzieht sich in Röhrchen, die von dem Gas d u r c h s t r ö m t werden. Als Trägergas, das u n t e r Druck durch die Röhrchen fließt, dienen Helium, Argon, Stickstoff, Wasserdampf, Ammoniak oder Kohlendioxyd. Das beladene Gas wird einem Detektor zugeführt, der einen elektrischen I m p u l s entsprechend der Konzentration des zu analysierenden Stoffes auslöst. Es werden verschiedene Detektoren verwandt, entsprechend ihrer Empfindlichkeit gegenüber den zu untersuchenden Stoffen. Neben F e t t s ä u r e n u n d ihren E s t e r n lassen sich a u c h Aminosäuren u n d Zucker analysieren. F ü r die Gas-chromatographische Untersuchung sind Serum, Körper- u n d Gewebsflüssigkeiten g u t geeignet.

1562

III. PHYSIOLOGIE, PHYSIOLOGISCHE CHEMIE

LZ. I V

1964

Ebenfalls k a n n die D y n a m i k des Abbaus der Nährstoffe im intermediären Stoffwechsel studiert werden. Es lassen sich andererseits der Gehalt an SteroidH o r m o n e n im Serum oder Urin messen, toxische Aminosäuren im F u t t e r nachweisen, Insektizide bestimmen etc. Die Anwendungsmöglichkeiten der Gas-Chromatographie sind d a m i t noch lange nicht erschöpft. H. J. G u ß m a n n . 1220. 4-64/08-0034 B e r n a u e r , W . ; Freiburg/Br., Univ., P h a r m a k o l . I n s t . Eine einfache Methode zur quantitativen Corticosteroidbestimmung in Verbindung mit der Diinnschichtchromatographie. Klin. Wschr. 41 (1963) Nr. 17. S. 883. 1220.

4-64/08-0035 W a l c z a k , J. Stosowanie echosondy do pomiarow t k a n e k zywego zwierz§cia. (Die Anwendung von Echosonden für das Messen der Gewebe lebender Tiere.) Gospodarka Mi^sna 15 (1963) Nr. 8. S. 12-15. 2 Abb. Bei der U n t e r s u c h u n g der Gewebe lebender Tiere wurden zu Messungen Echosonden verwendet. Hersteller der Meßapparate ist die F a . K r a u t k r a m e r , Köln-Klettenberg. Vermessen wird dabei der durch elektrisches Laden von Quarzplatten erzeugte Ultraschall. E r wird vom Gewebe des Körpers reflektiert, u n d seine Verbreitung in den Geweben ist von ihrer Elastizität abhängig. Das Bestimmen der Dicke des F e t t s ist d a n k der ziemlich deutlichen Grenze zwischen der Fettschicht u n d den folgenden Schichten möglich. Das Messen setzt eine genaue K e n n t n i s der Anatomie der untersuchten Körperteile voraus. Der Reflex k a n n a n der oberen u n d unteren F e t t b i n d u n g , an der Grenze zwischen F e t t u n d Fleisch, an der unteren Grenze des Muskels oder an anderen Gewebegrenzen a u f t r e t e n . Das planimetrische Messen des M. longissimus dorsi erfolgt in H ö h e der 13. Rippe, gemessen vom Rücken nach u n t e n . Notiert wird die Lage der oberen u n d unteren F e t t b i n d u n g sowie der oberen u n d unteren Muskelgrenze. Aus den erhaltenen W e r t e n wird der Ultraschall'Querschnitt des M. longissimus dorsi errechnet. Das Messen mittels Ultraschall h a t f ü r die Züchtung große B e d e u t u n g u n d k a n n daneben auch bei der Schätzung des Schlachtwertes u n d beim Ankauf von Baconschweinen angewendet werden. P R L / C B R . 1220. 4-64/08-0036 E v e , Christopher u n d R o b i n s o n , Stephen H . ; Bethesda, Md., N a t . Inst, of H e a l t h . A p p a r a t u s for continuous long-term intravenous infusions in small animals. (Ein Apparat für eine kontinuierliche intravenöse Dauerinfusion bei kleinen Tieren.) J . L a b . clin. Med. 62 (1963) Nr. 1. S. 169 bis 1 7 4 . - 3 Abb., 6 Lit. An H a n d von Abbildungen, einer Konstruktionsskizze u n d ausführlicher Beschreibung wird die F u n k t i o n einer Dauerinfusionsapparatur f ü r Kleintiere dargelegt. Mit Hilfe dieser A p p a r a t u r ist es möglich, eine kontinuierliche Infusion 6 Mon. lang bei konstanter Infusionsrate ohne U n t e r b r e c h u n g durchzuführen. Das Gerät ist äußerst einfach in der Anwendung sowie in seiner W a r t u n g u n d Pflege. Einzelheiten über den A u f b a u u n d die Wirkungsweise sind dem Original zu entnehmen. W. Richter/Kleinmachnow. 1220. 4-64/08-0037 M a r r a b l e , A . W . ; Bristol, Univ., School of Veterin. Sei. Resuscitation of sheep embryos and t h e Simulation of intra-uterine life. (Wiederbelebung von Schafembryonen und die Nachahmung von intrauterinem Leben.) N a t u r e [London] 199 (1963) Nr. 4888. S. 97. - 3 Lit. Es wird eine A p p a r a t u r beschrieben, mit deren Hilfe es gelang, 43-113 Tage alte Schafembryonen extra-uterin künstlich am Leben zu erhalten. Über •eine Herzlungenmaschine u n d ein künstliches Amnion sowie über eine heparinisierte Ringerlösung mit Citratdextrose als Blutersatz wurden die Versuche durchgeführt. Auf die Schwierigkeiten bei- der D u r c h f ü h r u n g dieser Versuche, vor allem bei der Anwendung der Blutersatzflüssigkeiten wird eingegangen. W. Richter/Kleinmachnow. 1220.

LZ. I V 1964

III. PHYSIOLOGIE, PHYSIOLOGISCHE CHEMIE

1563

4-64/08-0038 T h i e l e , P . u n d A l b e r s , C.; B a d Nauheim, Max-Planck-Ges., W . G. Kerckhoff-Inst. Die Wasserdampfabgabe durch die Atemwege und der Wirkungsgrad des Wärmehecheins beim wachen Hund. Pflügers Arch. ges. Physiol. Menschen Tiere 278 (1963) Nr. 3. S. 316-324. - 6 Abb., U L i t . Bei insgesamt zwei wachen, trainierten H u n d e n (15,7 u n d 28,0 kg) wird der Sauerstoffverbrauch u n d die W ä r m e a b g a b e durch die A t m u n g bei Umgebungstemperaturen zwischen 21 u n d 33°C u n d relativen F e u c h t e n zwischen 30 u n d 70% bestimmt. Sauerstoffverbrauch u n d W ä r m e a b g a b e durch die A t m u n g sind von der Atemfrequenz abhängig. Der prozentuale Anteil der W ä r m e a b g a b e durch die A t m u n g an der Gesamtwärmeabgabe betrug bei dem schweren ,Hund m a x i m a l 40%, beim leichten H u n d m a x i m a l 65%. Bei hoher Luftfeuchtigkeit u n d hoher U m g e b u n g s t e m p e r a t u r (36 °C) reicht die W ä r m e a b g a b e durch A t m u n g u n d H a u t nicht mehr aus, u m ein thermisches Gleichgewicht aufrechtzuerhalten. Mit steigender Atemfrequenz n i m m t der wärmeregulatorische N u t z e f f e k t des Hecheins ab. H.-A. K e t z . 1270. 4-64/08-0039 S t r e l e c , V. A. u n d R u c k o , L. A.; Leningrad, TuberculoseI n s t . Pribor i metodika d l j a ' kolicestvennogo uceta legocnoj ventiljacii u melkich zivotnych. (Apparatur und Methode zur quantitativen Bestimmung der Lungenventilation bei kleinen Tieren.) Bjulleten eksperimental'noj biologii i mediciny, Moskva 28(55) (1963) Nr. 10. S. 123-125. - 4 Abb., 1 Lit. Zus. in Engl. E s wird ein A p p a r a t beschrieben, der es ermöglicht, die Lungenventilation von Kaninchen q u a n t i t a t i v zu bestimmen. Dem Tier wird eine Maske aufgesetzt, an die eine Gaskammer angeschlossen ist, in der ein der ausgeatmet e n L u f t entsprechender Druck e n t s t e h t ; über einige Membranen wird der Druck auf einen Oszillographen übertragen. Die Zweckmäßigkeit des Apparates wird an einem Beispiel demonstriert. G. P o s e . 1270. 4-64/08-0040 B l i g h . J . ; B a b r a h a m , Cambrigde, A. R . C., Inst, of Animal Physiol. The receptors concerned in t h e respiratory response to humidity in sheep a t high ambient t e m p e r a t u r e . (Die beim Schaf an der Regulierung der Atmung in Abhängigkeit von der Luftfeuchtigkeit bei hoher Umgebungstemperatur beteiligten Rezeptoren.) J . Physiol. [London] 168 (1963) Nr. 4. S. 747-763. - 7 Abb., 1 Tab., 27 ¿ i t . Bei kastrierten männlichen Schafen (24-30 kg) wird die Abhängigkeit der Atemfrequenz u n d der K ö r p e r t e m p e r a t u r von der Luftfeuchtigkeit u n d der U m g e b u n g s t e m p e r a t u r untersucht. Werden Schafe bei hoher Luftfeuchtigkeit einer steigenden U m g e b u n g s t e m p e r a t u r ausgesetzt, so wird bei den Tieren eine weitere Steigerung der Atemfrequenz beobachtet. Dabei k o m m t es zunächst zu einer Steigerung der H a u t t e m p e r a t u r , die W e r t e über der K ö r p e r t e m p e r a t u r u n d über der U m g e b u n g s t e m p e r a t u r erreicht. Der Anstieg der H a u t t e m p e r a t u r u n t e r dem Wollkleid wird auf die höhere Feuchtigkeit der Wollfasern zurückgeführt. Der Anstieg der Atemfrequenz bleibt unbeeinflußt, wenn der Anstieg der K ö r p e r t e m p e r a t u r durch eine intravenöse Infusion einer kalten Kochsalzlösung verhindert wird u n d ist unabhängig von Schwankungen der H a u t t e m p e r a t u r . Die Atemfrequenz zeigt eine direkt e Abhängigkeit von der Luftfeuchtigkeit. Die Veränderungen der H a u t u n d K ö r p e r t e m p e r a t u r spielen bei der Regulierung der Atemfrequenz nur eine ergänzende Rolle. Aus den Versuchsergebnissen wird geschlossen, daß in den l u f t z u f ü h r e n d e n Wegen Rezeptoren existieren, die f ü r eine Regulierung der Atemfrequenz in Abhängigkeit von der Feuchtigkeit der eingeatmeten L u f t verantwortlich gemacht werden müssen. H.-A. K e t z . 1280. 4-64/08-0041 T h i e l e , P . u n d A l b e r s , C.; B a d Nauheim, Max-Planck-Ges., W.G. Kerckhoff-Inst. Bestimmung der Wasserdampfabgabe durch die Atemwege und des Sauerstoffverbrauchs beim wachen, hechelnden Hund. Pflügers

1564

III. PHYSIOLOGIE, PHYSIOLOGISCHE CHEMIE

LZ. I V

1964

Arch. ges. Physiol. Menschen Tiere 278 (1963) Nr. 3. S. 325-332. - 4 Abb., 3 Tab., 5 Lit. • Es wird eine Methode zur Bestimmung der Feuchtigkeitsabgabe durch die Atemwege mit Hilfe eines Diaferometers bei wachen, trainierten H u n d e n beschrieben. Die Methode gestattet dabei gleich zeitig, die Messung des Gasstoffwechseis. Zur schnelleren E r m i t t l u n g der Werte f ü r Feuchtigkeit, Wasserdampfdruck u n d Wassergehalt der L u f t werden speziell hierfür konstruierte Nomogramme angegeben. H.-A. K e t z . 1290. 4-64/08-0042 K r e u z e r , H . u n d S c h o e p p e , W . ; Göttingen, Max-PlanckGes. zur Förder. der Wiss. e. V., Med. Forsch.-Anst. Das Verhalten des Druckes in (1er Herzwand. Pflügers Arch. ges. Physiol. Menschen Tiere 278 (1963) Nr. 2. S. 181-198. - 9 Abb., 22 Lit. Bei insgesamt 20 H u n d e n wird der Druckverlauf im Myocard m i t Hilfe einer Einstichkanüle gemessen. Der Druckverlauf im Myocard weist im Vergleich zum Druckverlauf im Ventrikel eine andere Form, andere Absoluthöhen sowie zeitliche Veränderungen auf. Besonders charakteristisch sind der f r ü h e r e Beginn des Druckanstieges u n d die höheren Absolutdrucke im Myocard. Epinephrin verkürzt die Zeit der lokalen isometrischen K o n t r a k t i o n u n d f ü h r t zu einer schnelleren Erschlaffung. Acetylcholin h a t den entgegengesetzten E f f e k t . H.-A. K e t z . 1315. 4-64/08-0043 K r e u z e r , H . u n d S c h o e p p e , W . ; Göttingen, Max-PlanckGes. zur Förder. der Wiss. e. V., Med. Forsch.-Anst. Zur Entstehung der Differenz zwischen systolischem Myokard- und Ventrikeldruck. Pflügers Arch. ges. Physiol. Menschen Tiere 278 (1963) Nr. 2. S. 199-208. - 4 Abb., 14 Lit. Der systolische Myocarddruck verläuft im Hundeherz von Null an der Außenwand bis zum Maximum in den innersten Wandschichten u n d fällt d a n n auf die H ö h e des Ventrikeldruckes ab. Bei großer Verformung des Ventrikels vergrößert sich die Differenz zwischen Myocard- u n d Ventrikeldruck während der Austreibungsphase. Mit kleiner Verformung des Herzens verringert sich diese Druckdifferenz gegenüber dem normal schlagenden Herzen. Aus den Versuchsergebnissen wird geschlossen, daß die Druckdifferenz zwischen Myocard- u n d Ventrikeldruck durch elastische Gegenkräfte z u s t a n d e k o m m t , die während der K o n t r a k t i o n in Abhängigkeit von dem Ausmaß der Ventrikelverformung auftreten. H.-A. K e t z . 1315. 4-64/08-0044 K r e u z e r , H . u n d S c h o e p p e , W . ; Göttingen, Max-PlanckGes. zur Förder. der Wiss. e .V., Med. Forsch.-Anst. Der Myokarddruck bei veränderter Coronardurchblutung und bei Ischämie.-:Pflügers Arch. ges. Physiol. Menschen Tiere 278 (1963) Nr. 2. S. 209-220. - 5 Abb., 2 T a b . , 11 Lit. Der intramurale Druck wird bei insgesamt 18 H u n d e n (18-30 kg) mit offen e m Thorax in N a t r i u m - P e n t o b a r b i t a l - N a r k o s e in Abhängigkeit von der Coronardurchblutung gemessen. N a c h experimentell erzeugter Ischämie durch U n t e r b i n d u n g , Drosselung oder Perfusionsstop einer Coronararterie sinkt der Myocarddruck ab. J e n a c h der Größe der Kollateralversorgung bzw. der Lage der Meßstelle im Infarktgebiet schwankt die Zeit bis zum völligen Verschwinden des intramuralen Druckes von 15 Sek. bis 14 Min. Die nach kurzdauernder Ischämie a u f t r e t e n d e Kontraktionsunfähigkeit des Myocards ist reversibel. Mit Abfall der Myocarddurchblutung n i m m t soso wohl der systolische als auch der diastolische W a n d d r u c k ab. Bei Steigerung der Myocarddurchblutung u m mehr als das Doppelte steigt der diastolische W a n d d r u c k weiter an, während der systolische Myocarddruck infolge eines Myocardödems abfällt. Das Fehlen der Druckentwicklung in einem I n f a r k t g e b i e t wird auf eine verstärkte D r u c k a u f n a h m e in den I n n e n schichten durch tangentiale Dehnung u n d Ballonierung des ischämischen Myocardbezirkes zurückgeführt. H.-A. K e t z . 1315.

LZ.IV1964

III. PHYSIOLOGIE, PHYSIOLOGISCHE CHEMIE

1565

4-64/08-0045 K r e u z e r , H . u n d S c h o e p p e , W . ; Göttingen, M a x - P l a n c k Ges. zur F ö r d e r . der Wiss. e. V., Med. F o r s c h . - A n s t . Die Druckübertragung in der Wand des toten Herzens. P f l ü g e r s Arch. ges. Physiol. Menschen Tiere 278 (1963) N r . 2. S. 221-228. - 5 A b b . , 3 L i t . A n t o t e n Ochsen- u n d H u n d e h e r z e n wird der Druckverlauf i m M y o c a r d bei D e h n u n g des Ventrikels experimentell u n d rechnerisch b e s t i m m t . I m Vergleich m i t einem rechnerisch e r m i t t e l t e n D r u c k v e r l a u f f ü r ein Modell m i t h o m o g e n e r W a n d s t r u k t u r w e i c h t der gemessene Druckverlauf hiervon s t a r k a b . Aus d e m B e f u n d , d a ß die i n n e r s t e n 1 0 % der H e r z w a n d einen stark e n D r u c k a b f a l l , die Mittelschichten einen flacheren G r a d i e n t e n u n d die ä u ß e r s t e n Schichten einen wieder steileren D r u c k a b f a l l zeigen, wird geschlossen, d a ß die H e r z w a n d ein inhomogenes Material m i t einem h ö h e r e n Elastizit ä t s m o d u l in der I n n e n - u n d A u ß e n s c h i c h t darstellt. Der gemessene D r u c k verlauf im u n v e r ä n d e r t e n H e r z e n k a n n das F e h l e n der D r u c k e n t w i c k l u n g in einem I n f a r k t b e z i r k n u r teilweise erklären. I m I n f a r k t g e b i e t spielen die s t ä r k e r e V e r f o r m u n g der I n n e n s c h i c h t bei der Ballonierung u n d ihre t a n g e n tiale D e h n u n g d u r c h die K o n t r a k t i o n b e n a c h b a r t e r Muskelfasern eine zusätzliche Rolle. H.-A. K e t z . 1315. 4-64/08-0046 R e e v e s , J o h n T., G r o v e r , Estelle B. u n d G r o v e r , R o b e r t F . ; D e n v e r , U n i v . of Colorado. P u l m o n a r y circulation a n d oxygen t r a n s p o r t in l a m b s a t high a l t i t u d e . (Lungenkreislauf und Sauerstofftransport bei Lämmern in großer Höhe.) J . appl. Physiol. 18 (1963) N r . 3. S. 560-566. A n S c h a f l ä m m e r n w u r d e der S a u e r s t o f f t r a n s p o r t u n d die h ä m o d y n a m i s c h e n Verhältnisse in der L u n g e in großer H ö h e (Mount E v a n s 3873 m) u n t e r s u c h t . E i n merklicher Abfall in der 0 2 - S ä t t i g u n g (59%) w u r d e b e o b a c h t e t . E s k o n n t e jedoch festgestellt werden, d a ß sich die S c h ä f l ä m m e r sehr schnell a n p a ß t e n u n d ein n o r m a l e s W a c h s t u m zeigten. T r o t z der m e r k b a r e n H y p o x ä m i e w a r die E r h ö h u n g des p u l m o n a l e n A r t e r i e n d r u c k e s kein folgerichtiges E r gebnis. Die wichtigsten W e r t e gegenüber den K o n t r o l l t i e r e n in 1560 m H ö h e sind in Tabellen f e s t g e h a l t e n . D a v o n ein A u s z u g : K ö r p e r g e w . 1560 m 37 kg, 3873 m 39 kg 2. W o c h e , 3873 m 41 k g 4. Woche, 3873 m 43 kg 6. W o c h e ; H b , g / 1 0 0 m l 1560 m 11,5 + 1, 3873 m 12,4 + 1 2. Woche, 3873 m 13,0 + 1 4. W o c h e , 3873 m 13,5 + 1 6. W o c h e . W. R i e h t er/Kleinmachnow. 1320. 4-64/08-0047 G r o v e r , R o b e r t F . , R e e v e s , J o h n T., W i l l , D o n a l d H . u n d B l o u n t j u n . , S. Gilbert; D e n v e r , U n i v . of Colorado. P u l m o n a r y vasoconstriction in steers a t high a l t i t u d e . (Pulmonale Vasokonstriktion bei Jungrindern-in großen Höhen.) J . appl. Physiol. 18 (1963) N r . 3. S. 567-574. 7 Abb., 4 T a b . , 11 L i t . Die K r e i s l a u f v e r h ä l t n i s s e sollten a n J u n g r i n d e r n in großen H ö h e n u n t e r s u c h t w e r d e n . Die Tiere w u r d e n 9 W o c h e n lang auf d e m Mt. E v a n s (Colorado) (3873 m) g e h a l t e n . U n t e r diesen B e d i n g u n g e n zeigten die Tiere einen s t a r k e n A n s t i e g des D r u c k e s in den P u l m o n a l a r t e r i e n . 3 Tiere h a t t e n einen D r u c k v o n ü b e r 90 m m H g . Die p u l m o n a l e H y p e r t e n s i o n s r a t e , die sich bei 3873 m zeigte, stieg sehr schnell, verglichen m i t der v o n 3050 m . D e r D r u c k a n s t i e g m i t einer a k u t e n H y p o x i e w ä h r e n d der Kontrollperiode in geringen H ö h e n u n d der sehr s t a r k e D r u c k a b f a l l , w e n n Sauerstoff in großen H ö h e n z u g e f ü h r t wird, zeigt deutlich, d a ß die d u r c h die H y p o x i e h e r v o r g e r u f e n e p u l m o n a l e V a s o k o n s t r i k t i o n als der wichtigste M e c h a n i s m u s bei der p u l m o n a l e n H y p e r tension der R i n d e r a n z u s e h e n ist. W. Richter/Kleinmachnow. 1320. 4-64/08-0048 R e e v e s , J o h n T., G r o v e r , Estelle B . u n d G r o v e r , R o b e r t F . ; Denver, U n i v . of Colorado. Circulatory responses t o high a l t i t u d e in t h e c a t a n d r a b b i t . (Kreislaufreaktionen in großen Höhen bei Katzen und Kaninchen.) J . appl. Physiol. 18 (1963) N r . 3. S. 575-579. - 3 Abb., 1 T a b . , 16 L i t . A n K a t z e n u n d K a n i n c h e n w u r d e n in großen H ö h e n , u n d zwar auf d e m M t . E v a n s (3873 m) u n d in D e n v e r (1560 m) K r e i s l a u f u n t e r s u c h u n g e n d u r c h -

1566

III. PHYSIOLOGIE, PHYSIOLOGISCHE CHEMIE

LZ. IV

1964

geführt, mit dem Ziel, das Verhältnis zwischen Hypoxie u n d pulmonaler Hypertension zu untersuchen. Alle K a t z e n starben, ohne die Entwicklung einer pulmonalen Hypertension zu zeigen. Das Sterben der K a t z e n war nicht auf ein Ausbleiben des Sauerstofftransportes von arteriellem Blut bzw. zum Kapillarsystem zurückzuführen. Bei den Kaninchen entwickelte sich eine m a r k a n t e Polycythämie, zusammen mit einer mäßigen rechten ventriculären Hypertension u n d Dilatation. W. R i e h t er/Kleinmachnow. 1320. 4-64/08-0049 L e j b s o n , L. G., P l i s e c k a j a , E. M. u n d O g o r o d n i k o v a , L. G.; Leningrad, Setschenow-Inst. f ü r Evolut.-Physiol. der Akad. der Wiss. der U d S S R . Gljukoza-6-fosfataza peceni kurinych embrionov v norme i v uslovijach d e j s t v i j a insulina. (Glukose-6-Phosphatase in der normalen Leber von Hühnerembryonen und unter dem Einfluß von Insulin.) Doklady Akademii n a u k SSSR, Moskva 153(31) (1963) Nr. 1. S. 240-242. - 1 Abb., 1 Tab., 13 Lit. Vom 9. I n c u b a t i o n s t a g an wurde bei H ü h n e r e m b r y o n e n die Glukose-6-Phosp h a t a s e a k t i v i t ä t der Leber unter normalen Bedingungen u n d nach Verabreichung von 0,043 E / g Kgw. Insulin bestimmt. Der Glukose-6-Phosphatasegehalt der Leber ist in den frühen Entwicklungsstadien (9.-16. Incubationstag) sehr viel höher als bei K ü k e n (2.-4. Tag). I m Laufe der Embryonalentwicklung fällt die A k t i v i t ä t ab. Bei 9-14tägigen E m b r y o n e n bewirkt Insulin eine Minderung der Glukose-6-Phosphataseaktivität, bei 17-18tägigen E m b r y o n e n fehlt diese Wirkung. Über die Wirkungsweise des Insulins ist nichts b e k a n n t , es wird jedoch ein direkter Einfluß auf das F e r m e n t angenommen. D a in der frühen Embryonalentwicklung die Corticoidhormone noch keine W i r k u n g entfalten, k a n n der Insulineinfluß nicht auf deren Beeinträchtigung zurückgeführt werden. G. P o s e . 1366. 4-64/08-0060 K o l o s s , E . I . A d a p t i v n a j a izmeneivost' mysecnych t k a n e j i ee biologiceskaja t r a k t o v k a . (Die adaptative Veränderlichkeit des Muskelgewebes und ihre biologische Interpretation.) Uspechi sovremennoj biologii, Moskva 56 (1963) Nr. 1. S. 98-116. - 110 Lit. Literaturübersicht. U n t e r den in der Arbeit a n g e f ü h r t e n Gruppen der glatten u n d quergestreiften Muskeln gibt es drei Arten von Kontraktionselementen, tonische, nichttonische u n d Übergangselemente. Mit der Komplizierung des Organismus u n d Verbesserung der A d a p t a t i o n beginnen die Übergangselemente vorzuherrschen. Die quergestreiften Myone unterscheiden sich durch Protoplasmamenge u n d Myofibrillen, F o r m u n d Verteilung der Kerne. Die Eigenschaft der glatten Muskulatur wird durch den B a u der Myofibrillen charakterisiert. Die tonischen, nichttonischen u n d Übergangselemente der Iris u n d der Skelettmuskulatur von Wirbeltieren stellen a d a p t a t i v e F o r m e n des Muskelgewebes dar. Die Differenzierung der Muskelelemente wird durch die Intensität u n d Dauer der Arbeitsperiode bestimmt. Auf Unterschiede in der Arbeit reagiert das glatte myoneurale Gewebe durch den B a u der Myofibrillen, das quergestreifte Muskelgewebe durch das Verhältnis der Masse des Sarkolemms u n d der Zahl der Kontraktionsorganoide. Auf den erhöhten Bedarf an Kontraktionsintensität reagiert der Organismus mit einer hohen Differenzierung der Kontraktionselemente, ihrer Verlängerung, Spezialisierung des Protoplasmas u n d Vergrößerung der Myofibrillenmasse. An zweiter Stelle k o m m t die Vermehrung der Kontraktionselemente. G. P o s e . 1372. 4-64/08-0051 I l ' i n a - K a k u e v a , E . I . ; Hirnforsch.-Inst, der Akad. der Med. Wiss. der U d S S R . Raspredelenie sukeindegidrogenazy i DPN-diaforazy v retikuljarnoj formacii mozga nekotorych mlekopitajuscich. (Die Verteilung von Succindehydrogenase und DPN-diaphorase in der Formatio reticularis einiger Säugetiere.) Doklady Akademii n a u k SSSR, Moskva 152(31) (1963) Nr. 5. S. 1267-1269. - 19 Lit.

L Z . I V 1964

III. PHYSIOLOGIE, PHYSIOLOGISCHE CHEMIE

1567

A n I n s e k t e n f r e s s e r n (Igel), N a g e t i e r e n ( R a t t e n ) , R a u b t i e r e n ( K a t z e n ) u n d P r i m a t e n (Rhesusaffen) w u r d e n der G e h a l t a n Succindehydrogenase u n d D P N - d i a p h o r a s e in verschiedenen K e r n e n der Medulla o b l o n g a t a u n t e r s u c h t . Die Verteilung beider F e r m e n t e ist f a s t gleich, jedoch ist die D P N - d i a p h o r a s e a k t i v i t ä t i m m e r niedriger als die der Succindehydrogenase. Gleiche Zellb i l d u n g e n besitzen bei d e n Tieren verschiedener O r d n u n g e n ein u n t e r s c h i e d lich h o h e s A k t i v i t ä t s n i v e a u . B e i m Igel ist die A k t i v i t ä t beider F e r m e n t e b e d e u t e n d höher als bei den a n d e r e n Tieren. Die S u c c i n d e h y d r o g e n a s e a k t i v i t ä t n i m m t in der Reihenfolge Igel — R a t t e — K a t z e — Affe ab, die der D P N d i a p h o r a s e in der Folge Igel — K a t z e — Affe — R a t t e . G. P o s e . 1376. 4-64/08-0052 K r a s n o v , I . B . Gistochimiceskoe izucenie sul'fgidril'nych g r u p p t k a n e v y c h belkov v v e r c h n e m s e j n o m s i m p a t i c e s k o m ganglii koski v sostojanii p o k o j a i v o z b u z d e n i j a . (Histocliemische Untersuchung (1er Sulfhydrylgruppen von Gewebeproteinen in den oberen cervicalen sympathischen Ganglien (1er Katze im Zustand der Rulle und der Erregung.) B j u l l e t e n é k s p e r i m e n t a l ' n o j biologii i mediciny, M o s k v a 28 (55) (1963) N r . 10. S. 50-54. - 3 Abb., 20 L i t . Zus. in E n g l . E i n e M e t h o d e z u m histochemischen Nachweis p r o t e i n g e b u n d e n e r S u l f h y d r y l g r u p p e n in den N e u r o n e n der oberen cervicalen s y m p a t h i s c h e n Ganglien der K a t z e in vivo wird entwickelt. Die n a t ü r l i c h e B l u t z i r k u l a t i o n in den Ganglien decerebrierter K a t z e n "wird ersetzt d u r c h P e r f u s i o n m i t p h o s p h a t g e p u f f e r t e r 0,0005 m 5 - B r o m a c e t y l - 3 - n i t r o b e n z o e s ä u r e - L ö s u n g v o m p H 7,4. Die v o n d e n S u l f h y d r y l g r u p p e n g e b u n d e n e A c e t y l n i t r o b e n z o e s ä u r e l ä ß t sich in f o r m a linfixierten G e w e b e s c h n i t t e n der Ganglien nachweisen, i n d e m die N i t r o g r u p p e zur A m i n o g r u p p e reduziert, diazotiert u n d m i t l-Amino-8-naphthol-3,6-disulfosäure g e k u p p e l t wird. Die so dargestellte Verteilung der eiweißgebund e n e n S u l f h y d r y l g r u p p e n v o n N e u r o n e n , die i m Z u s t a n d der R u h e u n t e r s u c h t werden, u n t e r s c h e i d e t sich n i c h t v o n derjenigen, die g e f u n d e n wird, w e n n der Nachweis der S u l f h y d r y l g r u p p e n a n frischen S c h n i t t e n in v i t r o erfolgt. Bei R e i z u n g der p e r f u n d i e r t e n Ganglien d u r c h elektrischen S t r o m (3-4 V, 10 Hz) steigt die Menge der histochemisch n a c h w e i s b a r e n S u l f h y d r y l g r u p p e n . D e m n a c h erleiden die N e u r o n e n p r o t e i n e i m Z u s t a n d der E r r e g u n g eine S t r u k t u r ä n d e r u n g , die der bei D e n a t u r i e r u n g v o n P r o t e i n e n a u f t r e t e n d e n S t r u k t u r änderung ähnelt. J. Müller. 1376. 4-64/08-0053 P a n k o v , J u . A. ; I n s t , f ü r Biol. u n d Med. Chem. der A k a d . der Med. Wiss. der U d S S R . N e k o t o r y e d a n n y e ob izmenenii f u n k c i i k o r y n a d p o c e c n i k o v u zivo.tnych v processe razvitija. s o s t o j a n i j a n a p r j a z e n i j a (stress). (Über einige Veränderungen der Nebennierenrindenfunktion von Tieren im Verlaufe von Stresszuständen.) P r o b l e m y éndokrinologii i gormonoterapii, M o s k v a 9 (1963) N r . 6. S. 3 - 6 . - 1 Abb., 3 T a b . , 5 L i t . Zus. in E n g l . Bei H u n d e n w u r d e d u r c h s. c. V e r a b r e i c h u n g v o n T e r p e n t i n ö l in L u f t u n d elektrische Reize (7-10 V w ä h r e n d 13-25 S t u n d e n ) ein Stress h e r v o r g e r u f e n u n d der 17-Oxycorticosteroidgehalt (nach Silber u n d P o r t e r , modifiziert v o n J u d a j e v u n d P a n k o v i m P e r i p h e r b l u t ) im L a u f e v o n 4 T a g e n b e s t i m m t . 1 Y? S t d . n a c h der T e r p e n t i n v e r a b r e i c h u n g ist der 17-Oxycorticosteroidgehalt 5,5mal höher, n a c h 4 S t d . k e h r t er zur n o r m a l e n H ö h e z u r ü c k , steigt noch beachtlich n a c h 20 S t d . a n u n d erreicht n a c h 30-48 S t d . wieder die n o r m a l e H ö h e . N a c h elektrischen R e i z u n g e n steigt der 17-Oxycorticosteroidgehalt s t a r k a n u n d bleibt p r a k t i s c h w ä h r e n d der ganzen Reizzeit e r h ö h t . W e r d e n K a n i n c h e n i m L a u f e v o n 10-25 T a g e n s t ä n d i g bei —3 bis —10 °C gehalten, so t r e t e n keine F u n k t i o n s v e r ä n d e r u n g e n der N e b e n n i e r e n r i n d e ein. Die E r gebnisse w e r d e n i m Z u s a m m e n h a n g m i t der A d a p t a t i o n a n den Stress erörtert. G. P o s e . 1400. 4-64/08-0054 C i c a r d i , V a l e n t i n o u n d M a g n a n i , G e r o l a m o ; Milano, Univ., I s t . M a l a t t i I n f e t t i v e . Ricerche sul c o m p o r t a m e n t o stagionale della fertilità

1568

III. PHYSIOLOGIE, PHYSIOLOGISCHE CHEMIE

LZ. I V

1964

bovina. (Untersuchungen über das jahreszeitliche Verhalten der Fruchtbarkeit des Rindes.)Zootecn. e Veterin. 18 (1963) Nr. 5/6. S. 234-243. - 19 Lit. Über einen Zeitraum von drei J a h r e n (1958/60) werden an 2000 schwarzbunten, in der Mailänder Tiefebene gezüchteten Milchkühen Untersuchungen •durchgeführt. I n der Zeit von Anfang Dezember bis E n d e Juli f a n d in allen drei J a h r e n eine gleichlaufende Entwicklung der F r u c h t b a r k e i t s t a t t , während im Zeitraum A u g u s t - N o v e m b e r von J a h r zu J a h r ein abweichender Verlauf beobachtet wurde. Insbesondere erscheint der dreijährige Durchschnitt des Fruchtbarkeitsindex höher f ü r den zweimonatigen Zeitabschnitt April-Mai (1,13) u n d D e z e m b e r - J a n u a r (1,1), während sich für J u n i - J u l i mit 0,8 u n d f ü r August-September mit 0,86 Tiefpunkte abzeichnen. Aus den erhaltenen Ergebnissen schließen Vff., daß eine jahreszeitlich bedingte Einwirkung auf die F r u c h t b a r k e i t beim Rinde besteht. Von den zahlreichen in B e t r a c h t gezogenen F a k t o r e n , die das jahreszeitliche Geschehen beeinflussen können, sind es vor allem die F ü t t e r u n g , teilweise aber auch klimatische Einflüsse, die auf die F r u c h t b a r k e i t einwirken. K.Reinhardt. 1450. 4-64/08-0055 K e l l y , J . W . u n d H u r s t , Victor; Clemson, South Carolina Agric. E x p . Stat. The effect of season on fertility of t h e dairy bull and t h e dairy cow. (Der Einfluß der Jahreszeit auf die Fruchtbarkeit bei Milchviehbullen und -kiilien.) J . Amer. veterin. med. Assoc. 148 (1963) Nr. 1. S. 40-43. — 3 Abb., 1 Tab., 24 Lit. Die monatlichen Trächtigkeitsprozentsätze bei mit Tiefkühlsperma besamten K ü h e n wurden im Hinblick auf die Beeinflussung der Veränderungen der Konzeptionsrate untersucht. Die Befruchtungsleistung wies im F r ü h j a h r und im H e r b s t H ö h e p u n k t e , im Sommer jedoch ihren Tiefstand auf. Bei Temper a t u r e n über 26,7 °C wurden die Temperaturen in einstündigen Abständen abgelesen u n d in der Zeitspanne von Mai bis Sept. in Zehntagesperioden rechnerisch ausgewertet. F ü r die Zeit von 1958-1961 wurden diese Perioden .zur Gesamtstundenzahl in Relation gesetzt. Aus diesen Relativwerten wurden „ H i t z e " - u n d „Optimalperioden" in jedem J a h r e f ü r das Gebiet, wo das Tiefkühlsperma gewonnen, u n d die Gegend, wo es zur Samenübertragung Verwendung fand, ermittelt. W u r d e das Sperma in einer optimalen Temperaturphase gewonnen, war das Befruchtungsergebnis signifikant (P = 0,025) höher als bei Sperma, das in Hitzeperioden gewonnen u n d zur Insemination verw a n d t worden war. Der Anstieg der Konzeptionsziffern fiel mit Optimalt e m p e r a t u r e n zusammen, ohne Rücksicht ob die S a m e n e n t n a h m e oder die Verwendung des Spermas verglichen wurde. Aus den Befunden wird abgeleitet, d a ß persistierende T e m p e r a t u r e n von 26,7 °C u n d mehr sich sowohl auf die Befruchtungsleistung der Bullen als auch auf die F r u c h t b a r k e i t der K ü h e depressiv auswirken. H . B u s s e . 1450. 4-64/08-05G R a u l u s z k i e w i . c z , Stanislaw. Wplyw terapii tkankowej na narz^d rodny zwierz^t doswiaczalnych i hodowlanych. (Der Einfluß der Gewebetherapie auf den Geschlechtsapparat von Versuchs- und Zuchttieren.) Zeszyty naukowe wyzszej Szkoly rolniczej Wroclawiu, W e t e r y n . 15 (1963) N r . 50. S. 81-97. - 10 Abb., 55 Lit. Zus. in Russ., Engl. Die Untersuchungen wurden an weißen Mäusen, Kaninchen, Schweinen u n d K ü h e n durchgeführt. Als stimulierende Substanzen („biogene S t i m u l a t o r e n " n a c h F i l a t o w ) wurden E x t r a k t e aus dem Muskelgewebe von Kälberfeten u n d Rindern sowie aus Aloeblättem angewandt. Die Gewebsextrakte wurden nach den von Filatow gegebenen Richtlinien bearbeitet (Aufbewahrung get r e n n t e r Gewebe 7-10 Tage bei + 2 - + 4 °C in völliger Dunkelheit). Als Konservierungsmethode wurde auch die Lyophilisation, welche längere Aufb e w a h r u n g ermöglicht u n d Dosierung erleichtert, eingeführt. Die Kontrollp r ä p a r a t e bestanden aus physiol., NaCl-Lösung, destilliertem Wasser, P e p t o n u n d Stilboestrol. Die Dosen der Gewebeflüssigkeits- u n d Kontrollpräparate

LZ. I V 1964

III. PHYSIOLOGIE, PHYSIOLOGISCHE CHEMIE

1569

betrugen f ü r Kaninchen 2-20 ml, f ü r Mäuse 0,5-2 ml, f ü r Schweine 10-20 ml u n d f ü r K ü h e 1 - 2 0 ml. Auf Grund der Untersuchungen wurden folgende Schlüsse gezogen: 1. Die zum Versuch verwendeten Gewebeexträkte besaßen keine Eigenschaften eines brunsterregenden Hormons. 2. Die im Vagnialschleim \ind histologischen Bild der Geschlechtsorgane beobachteten cytologischen Reaktionen haben den Charakter eines Nervenreflexes auf das eingeführte P r ä p a r a t . P R L / C B R . 1450. 4-64/08-0057 C s e h , S. u n d G a s p ä r , Zs. A genitäliäk citromsav-szekröcioja nöivaru s z a r v a s m a r h ä k b a n . (Über die Citronensäure-Sekretion (1er Genitalorgane bei weiblichen Rindern.) Magyar Ällatorvosok L a p j a [Ung. Veterinär m e d . Bl.] 18 (1963) Nr. 5. S. 198-202. - A u s : Ung. Agrar-Rdsch. 1964 Nr. 1. 1450. 4-64/08-0058 K l i n g e n b e r g , H . G. u n d A s c h e n b r e n n e r , H . ; Graz, Univ., Physiol. I n s t . Die vorübergehende Hemmung der Aktivität des Meerschweinchenuterus durch Steigerung der extracellulären Kalium- und Natriumkonzentration mit verschiedenen Geschwindigkeiten. Z. Biol. 114 (1963) N r . 1. S. 49 bis 58. — 7 Abb., 20 Lit. Zus. in Engl. Aufgabe vorliegender Arbeit war es, zu prüfen, ob die U n t e r b r e c h u n g der motorischen A k t i v i t ä t durch eine transistorische H e m m u n g des Erregungsprozesses bedingt ist. Auffälliges Ergebnis war die vorübergehende H e m m u n g der motorischen u n d elektrischen A k t i v i t ä t n a c h Steigerung der [ K + ] e u n d [Na + ]e, wobei in beiden Fällen die Geschwindigkeit eine ausschlaggebende Rolle spielte. U m diese Wirkung zu erzielen, steigert m a n sowohl [ K + ] e oder [Na + ]e mit einer Mindestgeschwindigkeit. Es wird eine Wechselbeziehung zwischen den Geschwindigkeiten des K + - u n d N a """-Transportes während der Erregung des U t e r u s angenommen. I n einer weiteren Publikation sollen q u a n t i t a t i v e Bestimmungen diese A n n a h m e u n d bereits b e k a n n t e Ergebnisse der Physiologie des ErregungsVorganges bestätigen. W. Richter/Kleinmachnow. 1450. 4-64/08-0059 L a s l e y , J . F., D a y , B. N. u n d M a y e r , D . T . ; Columbia, Univ. of Missouri. Intra-uterine migration a n d embryonic death in swine. (Intrauterine Wanderung und Embryonaltod bei Schweinen.) J . Animal Sei. 22 (1963) Nr. 2. S. 422-424. - 2 Tab., 5 Lit. N a c h der Definition des Begriffes „ I n t r a u t e r i n e W a n d e r u n g " — es ist die Bewegung des b e f r u c h t e t e n Eis von einem H o r n zum anderen — wird die in diesem Zusammenhang stehende Problematik des f r ü h e n E m b r y o n a l t o d e s bei Schweinen diskutiert. E s k o n n t e festgestellt werden, daß bei 69% der untersuchten Tiere befruchtete Eier aus dem linken in das rechte Uterushorn gewandert sind. Das linke Ovar produziert 1,32 mehr Eier als das rechte. Trotz der unterschiedlichen Eiproduktion k o n n t e a m 55. Trächtigkeitstag eine gleichmäßige Verteilung der E m b r y o n e n auf beide Uterushörner beobachtet werden. 1,24 Ferkel k o n n t e n mehr geboren werden, wo die intrauterine W a n d e r u n g s t a t t f a n d . Über das unterschiedliche Verhalten innerhalb der Schweinepopulation werden Vermutungen angestellt. W. R i c h t e r / K l e i n m a c h n o w . 1460. 4-64/08-0060 R i g o r , E . M., S e i f , H . L. u n d C a s i d a , L. E . ; Madison, Univ. of Wisconsin. E f f e c t of exogenous estradiol-17-/J on t h e formation a n d maintenance of t h e Corpora lutea a n d on early embryo survival in p r e g n a n t swine. (Über die Wirkung von exogenem Oes_tradiol-17-/? auf die Bildung und die Erhaltung der Corpora lutea und auf die Überlebensrate von frühen Embryonen bei trächtigen Schweinen.) J. Animal Sei. 22 (1963) N r . 1. S. 162-165. 3 Tab., 14 Lit. Gegenstand vorliegender Arbeit waren Untersuchungen über den Einfluß kleiner Mengen von Oestradiol-17-/3 auf die Corpora lutea-Entwicklung u n d LZ. Veterinärmedizin 1964

99

1570

III. PHYSIOLOGIE, PHYSIOLOGISCHE CHEMIE

LZ. IV

1964

die A u s w i r k u n g auf die E m b r y o n e n i m t r ä c h t i g e n U t e r u s bei S c h w e i n e n . O e s t r a d i o l m e n g e n v o n 20 u n d 100 m c g / T a g v o m 9. bis 24. T r ä c h t i g k e i t s t a g h a t t e n k e i n e n E i n f l u ß auf die Ü b e r l e b e n s r a t e d e r E m b r y o n e n . D a s d u r c h s c h n i t t l i c h e individuelle C o r p u s l u t e u m - G e w i e h t w a r bei d e n b e h a n d e l t e n T i e r e n geringer als bei d e n K o n t r o l l s c h w e i n e n . D e r G e s a m t - P r o g e s t e r o n gehalt war signifikant nicht beeinflußt. W. R i e h t e r / K l e i n m a c h n o w . 1460. 4 - 6 4 / 0 8 - 0 0 6 1 C l a w s o n , A. J . , R i c h a r d s , H . L., M a t r o n e , G. u n d B a r r i c k , E . R . ; R a l e i g h , N o r t h Carolina Agric. E x p . S t a t . I n f l u e n c e of level of t o t a l n u t r i e n t a n d p r o t e i n i n t a k e on r e p r o d u c t i v e p e r f o r m a n c e i n swine. (Der Einfluß (1er Höhe der Gesamtnährstoffe und der Eiweißzufuhr auf die Fortpflanzung bei Schweinen.) J. A n i m a l Sei. 22 (1963) N r . 3. S. 662-669. 4 T a b . , 28 L i t . V f f . u n t e r s u c h t e n die W i r k u n g d e r E i w e i ß z u f u h r bei S a u e n w ä h r e n d d e r T r ä c h t i g k e i t auf die E n t w i c k l u n g der F e t e n , i h r e Z a h l , L e b e n s f ä h i g k e i t u n d Entwieklungsfreudigkeit nach d e m Ferkeln. E s k o n n t e festgestellt werden, d a ß bei S a u e n m i t einer energiereichen N a h r u n g die Z a h l d e r F e r k e l u n d ihr G e w i c h t s i g n i f i k a n t h ö h e r w a r e n . A u c h w a r die Milchleistung u n d d a m i t d a s A u f z u c h t e r g e b n i s v e r b e s s e r t . D e r E i w e i ß s p i e g e l ließ allein keine S c h l u ß f o l g e r u n g zu i m H i n b l i c k auf F e r k e l z a h l , G e b u r t s g e w i c h t , L e b e n s f ä h i g k e i t u s w . — E s k o n n t e n keine U n t e r s c h i e d e f e s t g e s t e l l t w e r d e n zwischen d e n Tieren, die 5, 10, 20 oder 4 0 % E i w e i ß erhielten. W. R i e h ter/Kleinmachnow. 1460. 4-64/08-0062 P e e t e r s , G., C o e q u y t , G. u n d M o o r , A. d e ; G a n d , B e l g i q u e , U n i v . , É c o l e de Méd. V é t é r i n . L ' é c o u l e m e n t de la l y m p h e de la g l a n d e m a m m a i r e chez la v a c h e laitière. (Die Lvmplisekretion in der Milchdrüse der Milchkuh.) A n n . E n d o c r i n o l . [ P a r i s ] 24 (1963) N r . 4. S. 717-718. - 2 A b b . , 1 Lit. Bei S c h a f e n h a t m a n d u r c h A n l a g e einer L y m p h g e f ä ß f i s t e l die Menge d e r i m E u t e r z i r k u l i e r e n d e n L y m p h e f e s t z u s t e l l e n v e r s u c h t . Diese n a h m b e i m S a u g a k t oder bei E u t e r m a s s a g e b e t r ä c h t l i c h zu. Die V f f . h a b e n bei 10 in L a k t a t i o n befindlichen Milchkühen an der einen E u t e r h ä l f t e Lymphgefäßfisteln a n g e l e g t . Die t ä g l i c h e Milchleistung dieser Tiere lag zwischen 10 u n d 17 1. D e r Eingriff w u r d e u n t e r lokaler u n d e p i d u r a l e r A n ä s t h e s i e vorgen o m m e n . D a z u k a m eine i. v. I n j e k t i o n v o n 100 m g L a r g a c t i l . O b e r h a l b des E u t e r s , in d e r H ö h e des L e i s t e n k a n a l s erfolgte die Incision in einer L ä n g e v o n e t w a 12 c m . Die n a h e d e r A . p u d e n d a e x t . b e f i n d l i c h e n L y m p h g e f ä ß e w u r d e n e r ö f f n e t u n d ein P o l y a e t h y l e n s c h l a u c h v o n 60 c m L ä n g e u n d 3 m m D u r c h m e s s e r i n die G e f ä ß e e i n g e f ü h r t , d o r t f i x i e r t u n d d u r c h eine H a u t ö f f n u n g n a c h a u ß e n a b g e l e i t e t . H e i l u n g schnell u n d k o m p l i k a t i o n s l o s . 0 - 1 5 m l L y m p h e flössen je M i n u t e u n t e r n o r m a l e n B e d i n g u n g e n d u r c h die Fistelö f f n u n g . I n f o l g e d e r K o a g u l a t i o n d e r L y m p h e k o n n t e n sich die B e o b a c h t u n g e n auf n i c h t m e h r als 10 T a g e e r s t r e c k e n . Die M e n g e n f e s t s t e l l u n g w u r d e d u r c h A u f f a n g e n des S e k r e t e s in e i n e m M e ß g l ä s c h e n v o r g e n o m m e n . A u c h die T r o p f e n z a h l l ä ß t sich m i t H i l f e einer auf eine p h o t o e l e k t r i s c h e Zelle geg e s t e l l t e n T r o p f f l a s c h e feststellen. B e i m M e l k a k t k a m es zu einer d e u t l i c h g e s t e i g e r t e n L y m p h s e k r e t i o n , die 8 - 1 6 Min. a n h i e l t . E i n e W a s c h u n g des E u t e r s m i t w a r m e m W a s s e r v o n 40 °C f ü h r t e e b e n f a l l s zu v e r m e h r t e r L y m p h abgabe. H. Busse. 1470. 4 - 6 4 / 0 8 - 0 0 6 8 M e y e r , H . ; H a n n o v e r , T i e r ä r z t l . H o c h s c h u l e , I n s t , f ü r Tierz u c h t u n d V e r e r b u n g s f o r s c h . Mineralstoffe in der Milch von Rind und Schwcin. P r a k t . T i e r a r z t .45 (1964) N r . 1. S. 4 - 6 . - 7 A b b . Vf. f ü h r t e U n t e r s u c h u n g e n des M i n e r a l s t o f f g e h a i t e s d e r Milch d u r c h u n d f a n d bei s c h w a r z b u n t e n K ü h e n d u r c h s c h n i t t l i c h 1,7 g K , 1,15 g Ca, 0,'95 g P , 0,5 g N a u n d 0,11 g Mg p r o kg. I n f o l g e des K - R e i c h t u m s aller R a t i o n e n

LZ. I V

1964

I I I . P H Y S I O L O G I E , PHYSIOLOGISCHE C H E M I E

1571

k o m m t es beim R i n d trotz hoher Ausscheidung praktisch zu keinem K - M a n g e l . Anders steht es dagegen m i t Ca und P , die in der Milch im Verhältnis 1 , 2 : 1 , beim K n o c h e n a u f b a u aber 2 : 1 benötigt werden. Deshalb brauchen laktierende Tiere ein engeres Ca: P - V e r h ä l t n i s im F u t t e r als wachsende Tiere. Zwischen verschiedenen K ü h e n bestehen im Mineralstoffgehalt der Milch Unterschiede bis 4 0 % , bei N a sogar bis 1 0 0 % . B e i gleicher F ü t t e r u n g und Leistung zeigen deshalb einzelne K ü h e unterschiedliche Mineralstoffmangel-Anfälligkeit. A u c h zwischen verschiedenen Rinderrassen bestehen große Unterschiede im Mineralstoffgehalt der Milch. Aus diesen B e o b a c h t u n g e n und aus U n t e r suchungen an eineiigen Zwillingen ergibt sich, daß die individuellen U n t e r schiede des Mineralstoffgehaltes der Milch bei K ü h e n stark durch erbliche F a k t o r e n beeinflußt werden. Bisherige Untersuchungen deuten darauf hin, daß zwischen Milchmenge und Mineralstoffgehalt keine Zusammenhänge, zwischen Milchfett und Mineralstoffen aber positive Beziehungen bestehen. B e i m F e t t a n s t i e g der Milch u m 1 % erhöhte sich der Ca-Gehalt um rd. 0,14 g pro kg = ca. 1 2 % und der P - A n t e i l stieg um 0 80 mg pro kg. D a m i t dürfte sich bei weiterer Selektion unserer K ü h e auf höheren F e t t g e h a l t der Milch auch der Mineralstoffbedarf erhöhen. E. K r a u s e . 1470. 4 - 6 4 / 0 8 - 0 0 6 4 U r z u m o v , M. Fiziologiceskie osnovy molokootdaci pri masinnom doenii. (Physiologische Grundlagen der Milchabgabe bei maschinellem Melken.) Molocnoe i m j a s n o e skotovodstvo, Moskva 8 (1963) Nr. 7. S. 6 - 8 . D e r bei dem Übergang von manuellem auf maschinelles Melken eintretende Abfall des Milchertrages ist auf eine Störung der bedingten R e f l e x e , die mit der Milchabgabe zusammenhängen, zurückzuführen. E s ist darauf zu achten, daß auch bei maschinellem Melken ein kontinuierlicher Ablauf des Melkprozesses (Gang zum Melkplatz, Massage des E u t e r s , Ansatz der Melkbecher, e v t . nochmals Massage) gewährleistet ist, der die Milchabgabe durch reflektorische Oxytocinsekretion laufend stimuliert. Unterbrechungen des kontinuierlichen Melkvorganges führen dazu, daß die reflektorische Oxytocinausschüttung zwischen den zeitlich stark auseinanderliegenden Reizen (z. B . Gang zum Melkplatz und Massage) unterbrochen wird. G. P o s e . 1470. 4 - 6 4 / 0 8 - 0 0 6 5 T v e r s k o j , G. B . ; Leningrad, P a w l o w - I n s t . für Physiol. der Akad. der Wiss. der U d S S R . Vlijanie chroniceskogo razdrazenija afferentnyeh nervov molocnoj zelezy kozy n a sekreciju moloka i molocnogo zira. (Der Einfluß chronischer Reizungen der afferenten Nerven der Milchdrüse von Ziegen auf die Sekretion von Milch und Milclifctt.) Fiziologiceskij zurnal S S S R imeni Secenova, Moskva-Leningrad 49 (1963) Nr. 10. S. 1 1 8 8 - 1 1 9 6 . 6 Abb., 7 Lit. Chronische Reizungen der sensorischen Nervenfasern des N. spermaticus externus der einen E u t e r h ä l f t e führte bei 6 von 8 Ziegen zu einem starken Anstieg der Milchsekretion und des Milchfettes. Chronische Reizungen der dorsalen 8. Hals- oder 1. Brustrückenmarkwurzel besaßen keinen Einfluß auf die Sekretion von Milch und Milchfett. Die erhöhte Milchsekretion bei chronischen Reizungen der afferenten Nervenfasern des N. spermaticus externus wird weder durch eine erhöhte Milchausschüttung der Alveolen zwischen dem Melken noch durch eine erhöhte Sekretion der i n t a k t e n E u t e r h ä l f t e verursacht. G . P o s e . . 1470. 4-64/08-0066 B e l o v a , S . ; Reg'ionsinst. für E x p . Med. der Akad. der Wiss. der U s b e k . S S R . Izmenenie mineral'nogo sostava zeludocnog'o soka pri k a c e s t v e n n o razlicnom pitanii v uslovijach optimal'noj t e m p e r a t u r y . (Veränderungen des Mineralgehaltes im Magensaft bei qualitativ unterschiedlicher Nahrung und optimalen Temperaturbedingungen.) Uzbekskij biologiceskij zurnal, T a s k e n t 7 (1963) Nr. 2. S. 2 1 - 2 5 . - 1 A b b . , 1 T a b . , 9 L i t . Orig.': l'uss., A u s . : usbek. 99*

1572

III. PHYSIOLOGIE, PHYSIOLOGISCHE CHEMIE

LZ. I V

1964

An vier H u n d e n mit Pawlowschem Magen wurde der Chlorid-, Ca- u n d Na-Gehalt 1 - 4 Std. nach Verabreichung gemischter, eiweißreicher, fettreicher oder kohlenhydratreicher Kost bestimmt. Jedes F u t t e r wurde 8 Tage verabreicht. Bei gemischter K o s t wird E n d e der 2. Stunde der meiste Magensaft ausgeschieden. Der Sekretionsanstieg wird von einer Steigerung des Chlorids u n d einem Abfall der Ca- u n d N a - K o n z e n t r a t i o n begleitet. Bei eiweißreicher N a h r u n g liegt das Magensaft- u n d Chloridmaximum bei drei S t u n d e n ; Ca u n d N a sinken stärker als bei gemischter N a h r u n g ab. Bei fettreicher N a h r u n g t r i t t eine H e m m u n g der Sekretionstätigkeit ein. Die maximale A b n a h m e besteht 1 Std. nach der F ü t t e r u n g . Bei kohlenhydratreicher N a h r u n g steigt die Magensaftsekretion weniger s t a r k als n a c h eiweißreicher oder gemischter Kost an u n d ist a m höchsten in der ersten Stunde. Der Chloridehalt steigt s t a r k an u n d bleibt bis zum Versuchsende hoch; Ca u n d N a sinken ab u n d sind nach 4 Std. a m niedrigsten. G. P o s e . 1505. 4-64/08-0067 P a n t , H . C., R a w a t , J . S. u n d R o y , A . ; M a t h u r a , U t t a r Pradesh, Coli, of Veterin. Sei. Studies on rumen physiology. I. Growth of fistulated animals a n d standardisation of methods. (Untersuchungen über die Pansenphysiologie. 1. Mitt. Das Wachstum von Fisteltieren und die Standardisierung der Methoden.) I n d i a n J . Dairy Sei. 15 (1962) Nr. 4. S. 167-185. — 3 Abb., 8 Tab., 53 Lit. An Schafen u n d K ä l b e r n wurden umfangreiche Untersuchungen über die Pansenphysiologie angestellt. I m 1. Teil wurde vor allem die Frage eines weiteren W a c h s t u m s von Tieren mit einer Pansenfistel u n t e r s u c h t u n d Vorschläge f ü r eine Standardisierung der Methoden u n t e r b r e i t e t . N a c h der von B h a t i a empfohlenen Fistelmethode k o n n t e eine normale Entwicklung der Tiere beobachtet werden. Die P r o b e n e n t n a h m e ist leicht möglich, u n d die e n t n o m m e n e n Proben sind aussagekräftig f ü r den Gesamtinhalt. Bei den Versuchen k o n n t e u. a. festgestellt werden, daß bei einer Hungerperiode von 24 Std. ein Abfall in der celluloselytischen A k t i v i t ä t der Pansenflüssigkeit sowie eine K o n z e n t r a t i o n von flüchtigen F e t t s ä u r e n u n d N H 3 anzutreffen war. E s wurde weiterhin auf die T r e n n u n g s m e t h o d e n der F e t t s ä u r e n sowie auf die jahreszeitlich bedingten Veränderungen bei der celluloselytischen Aktiv i t ä t eingegangen. W. Richter/Kleinmachnow. 1510. 4-64/08-0068 C o o k , C. W a y n e , B l a k e , J o s e p h T. u n d C a l l , J a y W . ; Logan, U t a h Agric. E x p . Stat. Use of esophageal-fistula cannulae for collecting forage samples f r o m b o t h sheep a n d cattle grazing in common. (Die Anwendung einer Oesophagusfistel-Kanüle für Sammelfutterproben bei Schaf und Rind bei gemeinsamer Bewcidung.) J . Animal Sei. 22 (1963) Nr. 3. S. 579-581. - 1 Abb., 1 Tab., 6 Lit. I n früheren Arbeiten k o n n t e festgestellt werden, daß bei gemeinsamer Beweidung durch R i n d u n d Schaf jede Art ihr F u t t e r selektierte. Mit Hilfe der in dieser Arbeit eingehend beschriebenen K a n ü l e f ü r eine Oesophagusfistel ist es gelungen, die unterschiedliche N a h r u n g s a u f n a h m e u n d das von jeder Tierart bevorzugte F u t t e r zu untersuchen. Die F u t t e r - u n d K o t p r o b e n unterlagen auch einer chemischen Untersuchung. Die Cellulose h a t t e z. B. beim R i n d eine höhere Veränderlichkeit als beim Schaf. Die verdaulichen Nährstoffe waren höher im F u t t e r der Rinder gegenüber dem der Schafe. Das prozentuale Gesamteiweiß u n d der Phosphorgehalt waren dagegen beim Schaf höher als beim Rind. W. Richter/Kleinmachnow. 1510. 4-64/08-0069 B r y a n t , Marvin P . ; Beltsville, Md., U. S. Dep. of Agric. Identification of groups of anaerobic bacteria active in t h e rumen. (Identifizierung der im Pansen aktiven anaeroben Bakteriengruppen.) J . Animal Sei. 22 (1963) Nr. 3. S. 801-813. - 3 Tab., 88 Lit. Viele Pansenbakterien gehören zu den nichtsporenbildenden Anaerobiern. Zu ihrer Kultivierung wird ein Medium aus standardisierten Substanzen

LZ. IV

1964

III. PHYSIOLOGIE, PHYSIOLOGISCHE CHEMIE

1573

empfohlen. Vom Zusatz von P a n s e n s a f t wird wegen dessen wechselnder Beschaffenheit abgesehen. Die weitere Identifizierung erfolgt n a c h morphologischen (Gestalt, Beweglichkeit, A r t der Begeißlung, Gramfärbung) u n d physiologischen (Assimilation, F e r m e n t a t i o n ) Merkmalen, die m a n c h m a l wegen ihrer Abhängigkeit v o m N ä h r m e d i u m nicht eindeutig sind. Die erm i t t e l t e n Merkmale von 22 G a t t u n g e n bzw. Arten sind tabellarisch zusammengefaßt. W. G o l d b a c h . 1510. 4-64/08-0070 E n g e l h a r d t , W . v . ; H a n n o v e r , Tierärztl. Hochschule, Physiol. I n s t . Untersuchungen über die Regulierung des Wasserhaushaltes im Ziegenpansen. 1. Mitt. Pansenflüssigkeitsrolumen, Flüssigkeitsausfluß in den Psalter, Nettoflüssigkeitszufiuß in den Pansen und Flüssigkeitsaustausch durch die Pansenwand. Pflügers Arch. ges. Physiol. Menschen Tiere 278 (1963) N r . 2. S. 141-151. - 1 Abb., 4 Tab., 23 Lit. Bei insgesamt 5 verschiedengeschlechtlichen Ziegen (1 J a h r e alt) wird das Pansenflüssigkeitsvolumen im Mittel mit 4,0 + 1,11 (7,93 + 3,0% des Kgw.), der Flüssigkeitsausfluß in den Psalter mit 3 8 6 + 222 ml/Std. u n d der Nettoflüssigkeitszufluß in den P a n s e n mit 370 + 170 ml/Std. angegeben. Auf Grund von Messungen m i t t r i t i u m m a r k i e r t e m Wasser wird ein Wasseraustausch durch die P a n s e n w a n d in jeder R i c h t u n g im Mittel mit 40 1/24 Std. berechnet. Die Messungen haben ergeben, d a ß die Osmolarität der Pansenflüssigkeit fast immer niedriger ist als die des Blutes. Trotzdem k o m m t es u n t e r physiologischen Bedingungen zu keinem Flüssigkeitsverlust durch die P a n s e n w a n d . Auf G r u n d des in vielen Versuchen gemessenen hohen Nettoflüssigkeitszuflusses wird vielmehr angenommen, daß in vielen Fällen ein dem osmotischen Druckgefälle entgegengerichteter Flüssigkeitszufluß in den P a n s e n möglich ist. H.-A. K e t z . 1510. 4-64/08-0071 E n g e l h a r d t , W . v . ; H a n n o v e r , Tierärztl. Hochschule, Physiol. I n s t . Untersuchungen über die Regulierung des Wasserhaushaltes im Ziegenpansen. 2. Mitt. Beeinflussung des Nettoflüssigkeitszuflusses in den Pansen. Pflügers Arch. ges. Physiol. Menschen Tiere 278 (1963) Nr. 2. S. 152 bis 161. - 4 Abb., 2 Tab., 21 Lit. 1. Mitt. vgl. vorst. Ref. Bei insgesamt 5 n ü c h t e r n e n Ziegen wurde in der Pansenflüssigkeit eine Osmolarität gemessen, die im Mittel u m 34,6 + 4,8 mosm niedriger als die des Blutes lag. Durch experimentelle Steigerung der Osmolarität des Panseninhaltes n a c h intraruminalen H a r n s t o f f - oder Ammoniakgaben bei gleichzeitigem Anstieg des p H - M a x i m u m s auf über 7,2 t r i t t eine Minderung des Nettoflüssigkeitszuflusses ein. Die E r h ö h u n g des Pansenammoniakspiegels h a t außerdem eine H e m m u n g des aktiven N a t r i u m t r a n s p o r t e s durch die Pansenwand, eine Steigerung der Herzfrequenz sowie eine arterielle Blutdruckerhöhung zur Folge. Eine starke H e m m u n g des Nettoflüssigkeitszuflusses ist auch durch Adrenalin- oder Noradrenalindauerinfusion sowie durch psychische Einflüsse möglich. Die H e m m u n g des Nettoflüssigkeitszuflusses geht m i t einer Minderung der Resorption flüchtiger F e t t s ä u r e n aus dem Pansen einher. H.-A. K e t z . 1510. 4-64/08-0072 F e n n e r , H . u n d E l l i o t , J . M.; Amherst, Univ. of Massachusetts. Q u a n t i t a t i v e m e t h o d for determining t h e steam volatile f a t t y acids in r u m e n fluid b y gas chromatography. (Eine quantitative Bestimmungsmethode für leichtflüchtige Fettsäuren in der Pansenflüssigkeit durch die Gaschromatographie.) J . Animal Sei. 22 (1963) Nr. 3. S. 624-627. - 2 Abb., 1 Tab., 2 Lit. Vff. beschreiben eine an 1000 Panseninhaltsproben ausprobierte Bestimmungsmethode f ü r leicht flüchtige F e t t s ä u r e n . Über die Dampfdestillation wurden alle flüchtigen Säuren aus der Panseninhaltsprobe isoliert u n d die Konzent r a t i o n durch Titration b e s t i m m t . Nach der Bestimmung der Wasser-Aether-

1574

III. PHYSIOLOGIE, PHYSIOLOGISCHE CHEMIE

LZ. I V

1964

Teile wurden die gewöhnlichen, verschiedenen F e t t s ä u r e n des Pansens so verä n d e r t , daß mit Hilfe der Gaschromatographie die Bestimmung vorgenommen werden konnte. N a c h weiterer Trennung wurden die 6 flüchtigen F e t t s ä u r e n (Acet-, Isobutyl-, n-Butyl-, Isovalerian- u n d n-Valeriansäure) mit Hilfe eines Verdampfungsfraktiometers bestimmt. W . R i e h t e r / K l e i n m a c h n o w . 1510. 4-64/08-0073 L e u t s k a j a , Z. K . Vlijanie v i t a m i n a A n a process obrazov a n i j a antitel pri immunizacii cypljat antigenom iz n e m a t o d Ascaridia galli. (Der Einfluß von Vitamin A auf den Prozeß (1er Bildung von Antikörpern bei R a t t e n u n d Goldhamhamster >• Merschweinchen; L y m p h k n o t e n : R a t t e n > Mäuse u n d Meerschweinchen > Goldhamster. W . V e r t e r . _ 2150. 4-64/08-0167 B e l e n k i j , N. G. u n d B e k k e r , R . I . ; Moskau, Technol. Inst, f ü r Fleisch- u n d Milchind.; Nowosybkow, R S F S R , Staatl. Pädagog. I n s t . Vlijanie ul'trafioletovych lucej n a balans azota i ékskreciju urobilina (sterkobilina) u kur. (Der Einfluß ultravioletter Strahlen auf die Stickstoffbilanz und die Ausscheidung von Urobilin [Stercobilin] beim Huhn.) Biofizika, Moskva 8 (1963) Nr. 4. S. 509-512. - 1 Abb., 1 Tab., 7 Lit. UV-Strahlung findet in der Tierhaltung wegen der antirachitischen Wirkung u n d der allgemeinstimulierenden Wirkung Anwendung zur E r h ö h u n g der P r o d u k t i v i t ä t . Andererseits ist b e k a n n t , daß UV-Strahlung den Eiweißstoffwechsel stark beeinflußt u n d Überdosierung sich auf den Zustand der Tiere ungünstig auswirkt. An H ü h n e r n der Weißen-Leghorn-Rasse werden 30 Tage lang Bestimmungen der Stickstoffbilanz u n d mit Hilfe der Fluoreszerizmethode Messungen der Urobilinausscheidung d u r c h g e f ü h r t . Vom 11.-20. Tag erhalten die Tiere UV-Bestrahlung bis zu 8 min/h. I n den letzten Tagen der Bestrahlung ist die Stickstoffbilanz negativ. Gleichzeitig steigt die Urobilinausscheidung auf das 10-20fache gegenüber der Norm. Wegen der guten Ubereinstimmung zwischen Stickstoffbilanz u n d Urobilinausscheid u n g wird vorgeschlagen, das Merkmal der Urobilinausscheidung zur Kontrolle des Stickstoffwechsels von Tieren zu benutzen, die künstliche UV-Bestrahlung erhalten. J . M ü l l e r . 2150. 4-64/08-0168 S e i d l e r , H. u n d E s c h e n b a c h , G.; Potsdam-Rehbrücke, Inst, für E r n ä h r , der Dtsch. A k a d . der .Wiss. zu Berlin. Die 90-StrontiumAktivität der Milch im Vergleich zur Fallout-Beta-Aktivität und Niederschlagsmenge im Zeitraum Oktober 1961 bis Dezember 1962. N a h r u n g 7 (1963) Nr. 8. S. 588-590. - 1 Abb., 2 Lit. E s wird über Aktivitätsmessungen im R a u m P o t s d a m berichtet u n d dabei Vergleiche zwischen Niederschlags- u n d Milchaktivität gezogen. Die Jahresa k t i v i t ä t s k u r v e h a t ihre Spitze in der zweiten H ä l f t e des J a h r e s 1962, was im Gegensatz zu Messungen anderer J a h r e steht. Die Begründung liegt in dem zeitweiligen Teststopp, der sich günstig ausgewirkt h a t . Weiterhin wurde festgestellt, daß eine gewisse Abhängigkeit zwischen Fallout-Aktivit ä t u n d Niederschlagsmenge besteht u n d daß im H e r b s t eine unmittelbare Korrelation zwischen Fallout- u n d Milchaktivität bestand. Ab J u n i 1962 erfolgt ein Anstieg, das Jahresmittel lag bei 6 SE bzw. 6,6 pc/kg Frischmilch. M. W o r s e c k . 2160. 4-64/08-0169 A u d r e n , M. L., B e r t r a n d , S., J e a n m a i r e , L. u n d M i c h o n , G. ; Fontenay-aux-Roses, Centre d ' É t u d e s Nucléaires. Contrôle de la pollution radioactive du lait par l ' m J . (Kontrolle der radioaktiven Verunreinigung der Milch durch 1 3 i J.) Bull. Acad. vétérin. F r a n c e [N.S.] 36 (1963) Nr. 6. S. 287-290. - 2 Tab., 2 Lit. Die Abteilung f ü r Hygienekontrolle des Kommissariates f ü r die Atomenergie kontrolliert z. Z. die K o n t a m i n a t i o n der Milch wie folgt: die Milch aus einer bestimmten Pasteurisierungsanlage wird ganzjährig täglich g e p r ü f t . Falls 1 3 1 J nachgewiesen wird oder eine Luftverunreinigung in einer der 10 Luftkontrollstellen gemessen wird, erfolgt eine generelle Überwachung des gesamten Territoriums. Die Direktionen der tierärztlichen Dienste in 20 Bezirken Frankreichs sind angewiesen, alle 48 Std. P r o b e n zu entnehmen u n d einzusenden. Die Messung von 1 3 1 J erfolgt spektrometrisch in 2 1 Milch. Die Technik wurde von J e a n m a i r e u n d M i c h o n im R a p p o r t C.E.A. Nr. 2223, 1962, beschrieben u n d zeigt noch 1 5 p c / l Milch, d . h . Vio der MZK an. W ä h r e n d der sowjetischen Testserien wurden 1300 P r o b e n

L Z . I V 1964

V. VERHALTENSFORSCHUNG

1605

gemessen u n d erhöhte A k t i v i t ä t e n von Sept. 1962 bis J a n . 1963 festgestellt. Die P r o b e n aus dem Norden u n d Osten Frankreichs sind niedriger als die in Westen, Mitte u n d Süden. Diese Unterschiede sind teils geographisch bedingt, teils liegen sie in der Viehhaltung. Die Meßwerte lagen zwischen 20 bis 300 pc/1 Milch. Auch die Berechnung der Gesamtdosis f ü r 4 Mon. f ü r Kleinstkinder zeigt, daß die m a x i m a l zugelassenen Werte nicht erreicht wurden. M. W o r s e c k . 2160. 4-64/08-0170 M i c h o n , G. Organisation d ' u n contrôle de la pollution radioactive du lait cas des radioisotopes de courtes périodes. (Organisation einer Kontrolle der Radiokontamination der Milcli in bezug auf Radioisotope mit kurzer Halbwertszeit.) Bull. Acad. vétérin. F r a n c e [N. S.] 36 (1963) Nr. 6. S. 283-285. - 8 Lit. I n den Wochen kurz' nach einer Explosion werden gewisse Radionuclide entstehen, die mehr oder weniger über die L u f t oder über den radioaktiven Niederschlag in die N a h r u n g eintreten können. Gerade der Niederschlag kurzlebiger Isotope k a n n im Gegensatz zu der später sehr homogenen Verteilung langlebiger Spaltprodukte regional großen Schwankungen unterliegen. Vor allem unsere Wiederkäuer, welche große Weidefläehen abgrasen, sind gefährdet. Allerdings werden n u r bestimmte Elemente inkorporiert, wobei für den Hygieniker J u n d B a von Interesse sind. Bis 3 % der täglich aufgenommenen Menge von Radiojod können in der Milch gemessen werden, während es beim B a r i u m nur 0,01% sind. U n t e r normalen Verhältnissen beträgt die maximal zulässige Dosis f ü r die Schilddrüse von Kleinkindern 1,5 rem/a. — Somit liegt die MZK f ü r Kinder im Alter von 1 Mon. bei 150 pc 131 J/1 u n d f ü r E r wachsene bei 7500 pc 131 J / l Milch. D a die A u f n a h m e kontinuierlich erfolgt, wird die A k t i v i t ä t f ü r 4 Mon. berechnet u n d sollte f ü r Kinder im Alter von 6 Mon. 12 000 pc u n d f ü r Erwachsene 200000 pc 1 3 1 J nicht übersteigen. — Der Kontrollplan sollte folgende P u n k t e e n t h a l t e n : 1) genügend zahlreiche Entnahmestellen zur E r m i t t l u n g der Ungleichheit der geographischen Verteilung; 2) eine hinreichend häufige P r o b e e n t n a h m e (alle 24 Std.), u m vor sehr schneller K o n t a m i n a t i o n u n d K o n t a m i n a t i o n mit kurzlebigen Isotopen gesichert zu sein; 3) ein System f ü r wirkungsvolle u n d schnelle Messung; 4) dauernde Kontrolle an einigen b e s t i m m t e n P u n k t e n , u m im Fall der Gefahr sofort Alarm zu geben. M. W o r s e c k . 2170. V. VERHALTENSFORSCHUNG 4-64/08-0171 S l o n i m , A. D. Sovremennye problemy fiziologiceskogo izucenija instinkta. (Neuzeitliche Probleme der physiologischen Instinktforschung.) Zurnal obscej biologii, Moskva 24 (1963) Nr. 5. S. 313-323. - 52 Lit. Der Autor setzt sich einleitend mit der Definition des I n s t i n k t s auseinander. Die Pawlowsche Schule, welche die I n s t i n k t e den unbedingten Reflexen gleich setzte, spielte nicht n u r eine positive Rolle, indem sie die Grundlagen der höheren Nerventätigkeit aufstellte, sondern auch indem es ihr gelang, den U r s p r u n g komplizierter Verhaltensformen der Tiere zu analysieren. Dadurch, daß die A u f m e r k s a m k e i t der Physiologen auf experimentell leicht reproduzierbare Reflexe (Nahrungs- u n d Abwehrreflexe) gerichtet war, wurden viele I n s t i n k t s ä u ß e r u n g e n u n d z. B. ihre stärke Abhängigkeit v o m inneren Milieu, interoreceptiven Reizen, Z u s t a n d des Nervensystems, Jahreszeit usw. vernachlässigt. Solche F o r m e n der Tätigkeit wie die Spiellust der Jungtiere, Brunstreaktionen, Migrationsaktivität, N e s t b a u usw. blieben von Pawlow u n d seinen Schülern praktisch unbearbeitet. Mit diesen Problemen beschäftigten sich vorwiegend die Ethologen in der ausländischen L i t e r a t u r . I n verschiedenen Varianten d u r c h g e f ü h r t e Versuche des Vf. u n d seiner Mitarbeiter zeigten, daß instinktive Tätigkeiten (Futterspeicherung des H a m sters, Nagetätigkeit von Mäusen) a u c h ohne individuelle E r f a h r u n g e n ausge-

L Z . I V 1964

V. VERHALTENSFORSCHUNG

1605

gemessen u n d erhöhte A k t i v i t ä t e n von Sept. 1962 bis J a n . 1963 festgestellt. Die P r o b e n aus dem Norden u n d Osten Frankreichs sind niedriger als die in Westen, Mitte u n d Süden. Diese Unterschiede sind teils geographisch bedingt, teils liegen sie in der Viehhaltung. Die Meßwerte lagen zwischen 20 bis 300 pc/1 Milch. Auch die Berechnung der Gesamtdosis f ü r 4 Mon. f ü r Kleinstkinder zeigt, daß die m a x i m a l zugelassenen Werte nicht erreicht wurden. M. W o r s e c k . 2160. 4-64/08-0170 M i c h o n , G. Organisation d ' u n contrôle de la pollution radioactive du lait cas des radioisotopes de courtes périodes. (Organisation einer Kontrolle der Radiokontamination der Milcli in bezug auf Radioisotope mit kurzer Halbwertszeit.) Bull. Acad. vétérin. F r a n c e [N. S.] 36 (1963) Nr. 6. S. 283-285. - 8 Lit. I n den Wochen kurz' nach einer Explosion werden gewisse Radionuclide entstehen, die mehr oder weniger über die L u f t oder über den radioaktiven Niederschlag in die N a h r u n g eintreten können. Gerade der Niederschlag kurzlebiger Isotope k a n n im Gegensatz zu der später sehr homogenen Verteilung langlebiger Spaltprodukte regional großen Schwankungen unterliegen. Vor allem unsere Wiederkäuer, welche große Weidefläehen abgrasen, sind gefährdet. Allerdings werden n u r bestimmte Elemente inkorporiert, wobei für den Hygieniker J u n d B a von Interesse sind. Bis 3 % der täglich aufgenommenen Menge von Radiojod können in der Milch gemessen werden, während es beim B a r i u m nur 0,01% sind. U n t e r normalen Verhältnissen beträgt die maximal zulässige Dosis f ü r die Schilddrüse von Kleinkindern 1,5 rem/a. — Somit liegt die MZK f ü r Kinder im Alter von 1 Mon. bei 150 pc 131 J/1 u n d f ü r E r wachsene bei 7500 pc 131 J / l Milch. D a die A u f n a h m e kontinuierlich erfolgt, wird die A k t i v i t ä t f ü r 4 Mon. berechnet u n d sollte f ü r Kinder im Alter von 6 Mon. 12 000 pc u n d f ü r Erwachsene 200000 pc 1 3 1 J nicht übersteigen. — Der Kontrollplan sollte folgende P u n k t e e n t h a l t e n : 1) genügend zahlreiche Entnahmestellen zur E r m i t t l u n g der Ungleichheit der geographischen Verteilung; 2) eine hinreichend häufige P r o b e e n t n a h m e (alle 24 Std.), u m vor sehr schneller K o n t a m i n a t i o n u n d K o n t a m i n a t i o n mit kurzlebigen Isotopen gesichert zu sein; 3) ein System f ü r wirkungsvolle u n d schnelle Messung; 4) dauernde Kontrolle an einigen b e s t i m m t e n P u n k t e n , u m im Fall der Gefahr sofort Alarm zu geben. M. W o r s e c k . 2170. V. VERHALTENSFORSCHUNG 4-64/08-0171 S l o n i m , A. D. Sovremennye problemy fiziologiceskogo izucenija instinkta. (Neuzeitliche Probleme der physiologischen Instinktforschung.) Zurnal obscej biologii, Moskva 24 (1963) Nr. 5. S. 313-323. - 52 Lit. Der Autor setzt sich einleitend mit der Definition des I n s t i n k t s auseinander. Die Pawlowsche Schule, welche die I n s t i n k t e den unbedingten Reflexen gleich setzte, spielte nicht n u r eine positive Rolle, indem sie die Grundlagen der höheren Nerventätigkeit aufstellte, sondern auch indem es ihr gelang, den U r s p r u n g komplizierter Verhaltensformen der Tiere zu analysieren. Dadurch, daß die A u f m e r k s a m k e i t der Physiologen auf experimentell leicht reproduzierbare Reflexe (Nahrungs- u n d Abwehrreflexe) gerichtet war, wurden viele I n s t i n k t s ä u ß e r u n g e n u n d z. B. ihre stärke Abhängigkeit v o m inneren Milieu, interoreceptiven Reizen, Z u s t a n d des Nervensystems, Jahreszeit usw. vernachlässigt. Solche F o r m e n der Tätigkeit wie die Spiellust der Jungtiere, Brunstreaktionen, Migrationsaktivität, N e s t b a u usw. blieben von Pawlow u n d seinen Schülern praktisch unbearbeitet. Mit diesen Problemen beschäftigten sich vorwiegend die Ethologen in der ausländischen L i t e r a t u r . I n verschiedenen Varianten d u r c h g e f ü h r t e Versuche des Vf. u n d seiner Mitarbeiter zeigten, daß instinktive Tätigkeiten (Futterspeicherung des H a m sters, Nagetätigkeit von Mäusen) a u c h ohne individuelle E r f a h r u n g e n ausge-

1606

V. VERHALTENSFORSCHUNG

L Z . I V 1964

ü b t werden. Viele komplizierte I n s t i n k t e liegen bei der Geburt schon endgültig ausgebildet vor, jedoch sind durchaus nicht alle f ü r die Art typischen I n s t i n k t e angeboren. Von den auf die I n s t i n k t e am meisten einwirkenden inneren F a k t o r e n ist der Hormoneinfluß u n d der Zustand der Nahrungserregung (Appetit) am besten untersucht, jedoch bestehen auch hier noch viele unklare Fragen. Weiterhin werden Arbeiten des Vf. u n d seiner Mitarbeiter erörtert. G. P o s e . 2200. 4-64/08-0172 E i b l - E i b e s f e l d t , I r e n a u s ; Seewiesen/Obb., M a x - P l a n c k - I n s t . f ü r Verhaltensphysiol. Angeborenes und Erworbenes im Verhalten einiger Säuger. Z. Tierpsychol. 20 (1963) Nr. 6. S. 705-754. 2200. 4-64/08-0178 P o r z i g , E . ; Oberholz, Inst, f ü r Tierzucht u n d Milchwirtsch. der Karl-Marx-Univ. Leipzig. Verhaltensforschung beim Rind. Arch. Tierzucht 5 (1962) Nr. 5. S. 391-400. N a c h d e m die Tierärzte, obwohl durch J a h r z e h n t e hindurch den Ergebnissen der Verhaltensforschung der Tiere beharrlich ferngehalten, dennoch immer wieder vergeblich darauf hingewiesen haben, daß die Haustiere, speziell die Milchkühe, als höhere Säugetiere Träger einer, wenn auch geringeren Menge Gehirnrinde (nach E n g e l s die höchstentwickelte Materie überhaupt) sind u n d dementsprechend behandelt werden m ü ß t e n , d. h. also nicht als mechanische Milchzapfapparate a u f g e f a ß t werden dürfen, beginnt die landwirtschaftliche Tierzucht endlich dieses so lange brachgelegene Gebiet erstmalig im vorliegenden Artikel zu bearbeiten. Das ist im Interesse der P r o d u k t i v i t ä t der landwirtschaftlichen Nutztiere zu begrüßen, u n d d a es sich u m einen Einleitungs- u n d Übersichtsartikel f ü r hoffentlich bald einsetzende Forschungsreihen handelt, sei er auch in seiner allgemeinen u n d weitumfassenden Darstellungsweise willkommen geheißen. Aber schon hier ist darauf hinzuweisen, d a ß dem Tier u n d seiner körperlichen Leistungsfähigkeit eine kühl distanzierte, in höheren Sphären schwebende verwissenschaftlichte Verhaltensforschung gar nichts n ü t z t . W a s es b r a u c h t , ist menschliche W ä r m e , das Gefühl des Geborgenseins, der Sauberkeit, des Sattseins, des Behagens u n d — mag m a n darüber lächeln — des Geliebtwerdens. Dies aber ist durch Verhaltensexperimente allein nicht erreichbar. N u r dort, wo sich das noch zu erweiternde Wissen m i t der H u m a n i t a s im innersten Sinne p a a r t , wird auf Erfolg zu rechnen sein. T. K o c h . 2200. 4-64/08-0174 S a l z e n , E . A . ; Liverpool, Univ. I m p r i n t i n g a n d t h e immobility reactions of domestic fowl. (Eindruck und Unbeweglichkeitsreaktionen beim Hausgeflügel.) Animal Behaviour 11 (1963) Nr. 1. S. 66-71. - 2 Tab., 14 Lit. A n K ü k e n , die einmal in der Gemeinschaft, zum anderen in der Isolation aufgezogen wurden, wurde die Unbeweglichkeitsreaktion durch die Rückenhalt u n g (15 Sek.) g e p r ü f t . Die P r ü f u n g f a n d in neutraler U m g e b u n g u n d im Beisein von Artgenossen s t a t t . E s k o n n t e festgestellt werden, d a ß die Gemeinschaftsküken keine Unbeweglichkeitsreaktionen im Beisein anderer Tiere zeigten, während die isoliert aufgezogenen Versuchstiere sich unempfindlich gegenüber der Anwesenheit von Artgenossen zeigten. Die E r ö r t e r u n g der visuellen Stimulation n i m m t in der Abhandlung einen breiten R a u m ein. Die F r a g e der Adrenalin Wirkung wird zur E r k l ä r u n g der Ergebnisse in der Diskussion v e r w a n d t . W . R i c h t e r / K l e i n m a c h n o w . 2200. 4-64/08-0175 V a u g i e n , Léon u n d V a u g i e n , Marcel; Nantes, F a c . des Sei. Le moineau domestique synchronise le milieu de sa période alimentaire avec le milieu de la période journalière de lumière artificielle. Son „horloge i n t e r n e " se règle sur le millieu d u jour. (Der Haussperling synchronisiert die Mitte seiner Ernährungsperiode mit der Mitte der täglichen Periode künstlicher Beleuchtung. Seine „innere Uhr" ist auf die Tagesmitte eingestellt.) C.R. hebd. Séances Acad. Sei. 267 (1963) N r . 14. S. 2040-2042.

LZ. IV 1964

VI. PATHOLOGIE

1607

I m Dunkeln gehaltene männliche Sperlinge stellten sich nach 8 Tagen auf einen Tageszyklus ein, in welchem 13-14 Std. der N a h r u n g s a u f n a h m e von einer 11 stündigen Ruhezeit gefolgt wurde. W u r d e den Tieren n u n täglich zur gleichen Zeit eine Stunde Licht gegönnt, so ä n d e r t e sich dieser Zyklus dahingehend, daß die Mitte der täglichen Nahrungsaufnahmezeit nach u n d n a c h in die Mitte der Belichtungszeit verlegt wurde. Dies f a n d sowohl bei einstündiger wie auch bei mehrstündiger (4, 7, 13 Std.) Belichtung s t a t t . Daraus wird geschlossen, daß der Sperling eine Art „innere U h r " besitzt, was zu d e m komplizierten Problem der Orientierung der Vögel einen bezeichnenden Beitrag liefert. T . K o c h . 2200. VI. PATHOLOGIE, PATHOLOGIE DER VIRUSKRANKHEITEN, FUNKTIONELLE PATHOLOGIE 4-64/08-0176 B h a g w a t , S . S . , P u r o h i t , B. L. u n d H a t t a n g a d y , S. R . ; Bombay, Veterin. Coli. A record of hepatocellular adenoma in a dog. (Ein Bericht über hepatocelluläres Adenom bei einem Hund.) I n d i a n veterin. J . 40 (1963) Nr. 10. S. 628-630. 2700. 4-64/08-0177 B ä c k s t r ö m , G.; Stockholm, F r ä n Statens Veterinärmed. Anst. Nagot om hirsutism i s a m b a n d med hypofystumörer hos häst. (Hirsutismus und Hypophysentumoren beim Pferil.) Nord. Veterinärmed. 15 (1963) Nr. 10. S. 778-786. - 2 Abb., 20 Lit. Zus. in Engl., Dtsch. I n den J a h r e n 1960/61 f a n d Vf. 3 Pferde mit ausgeprägten S y m p t o m e n des Hirsutismus u n d der Polydipsie. Die übermäßige B e h a a r u n g war besonders ausgeprägt, u n d die Tiere schwitzen ständig stark. I n allen drei Fällen ergab die histologische Untersuchung der H y p o p h y s e adenomatöse Veränderungen, insbesondere an der Pars intermedia. E . W i e s n e r . 2705. 4-64/08-0178 G a r c i a , H u m b e r t o , G a s i c , Gabriel u n d B a y d a k , T a t i a n a ; Santiago, Univ. of Chile, School of Med. "Viable t u m o r cells in blood a n d lungs of mice with metastasizing a n d non-metastasizing transplantable tumors. (Lebende Tumorzellen in Blut und Lungen von Mäusen mit metastasierenden und nichtmetastasierenden, transplantablen Tumoren.) Proc. Soc. exp. Biol. Med. 113 (1963) Nr. 4. S. 914-917. H ä u f i g k e i t u n d Größe der Tumorzell-Emboli im Blut von Tieren mit nicht metastasierenden Tumoren soll festgestellt werden. Blut u n d Lungenbrei von 3 Tieren mit nicht metastasierenden u n d 3 m i t metastasierenden, transplantablen Tumoren wurden empfänglichen Tieren i. p. injiziert. I m Lungengewebe der Mäuse mit nicht metastasierenden Tumoren waren so viele Tumorzellen vorhanden, daß im Empfängertier intraperitonaeale Tumoren entstanden. Bei den Kontrollen mit metastasierenden Tumoren wurden auf diese Weise auch im Blut lebende Tumorzellen nachgewiesen. Bei den nicht metastasierenden Tumoren entstehen entweder weniger freie Tumorzellen, oder diese werden in der Lunge leichter vernichtet. R . W i d m a i e r . 2720. 4-64/08-0179 B i e r i n g - S o r e n s e n , U . ; Ringsted, D a n m a r k , Veterin.-og Landbohojskole. Om endocarditis-incidensen hos kvaeg og dens saesonvariation. (Die Endocarditisfrequenz beim Rind und ihre Saisonvariation.) Nord. Veterinärmed. 15 (1963) Nr. 9. S. 691-695. - 2 Lit. Die in den J a h r e n 1961-62 ausgeführte Obduktion von 7268 K ü h e n ergab eine Endocarditisfrequenz von 4,1% mit einer m a r k a n t e n Steigerung der Fälle in den Monaten April bis J u n i . Nach Ansicht des Vf. t r e t e n Endocarditisfälle beim R i n d hauptsächlich während der Stallperiode u n d im Anschluß an den P a r t u s auf, wobei äußere Stressfaktoren mit Beginn der Weidesaison, einen letalen Ausgang bedingen können. E . L e h n e r t . 2760

LZ. IV 1964

VI. PATHOLOGIE

1607

I m Dunkeln gehaltene männliche Sperlinge stellten sich nach 8 Tagen auf einen Tageszyklus ein, in welchem 13-14 Std. der N a h r u n g s a u f n a h m e von einer 11 stündigen Ruhezeit gefolgt wurde. W u r d e den Tieren n u n täglich zur gleichen Zeit eine Stunde Licht gegönnt, so ä n d e r t e sich dieser Zyklus dahingehend, daß die Mitte der täglichen Nahrungsaufnahmezeit nach u n d n a c h in die Mitte der Belichtungszeit verlegt wurde. Dies f a n d sowohl bei einstündiger wie auch bei mehrstündiger (4, 7, 13 Std.) Belichtung s t a t t . Daraus wird geschlossen, daß der Sperling eine Art „innere U h r " besitzt, was zu d e m komplizierten Problem der Orientierung der Vögel einen bezeichnenden Beitrag liefert. T . K o c h . 2200. VI. PATHOLOGIE, PATHOLOGIE DER VIRUSKRANKHEITEN, FUNKTIONELLE PATHOLOGIE 4-64/08-0176 B h a g w a t , S . S . , P u r o h i t , B. L. u n d H a t t a n g a d y , S. R . ; Bombay, Veterin. Coli. A record of hepatocellular adenoma in a dog. (Ein Bericht über hepatocelluläres Adenom bei einem Hund.) I n d i a n veterin. J . 40 (1963) Nr. 10. S. 628-630. 2700. 4-64/08-0177 B ä c k s t r ö m , G.; Stockholm, F r ä n Statens Veterinärmed. Anst. Nagot om hirsutism i s a m b a n d med hypofystumörer hos häst. (Hirsutismus und Hypophysentumoren beim Pferil.) Nord. Veterinärmed. 15 (1963) Nr. 10. S. 778-786. - 2 Abb., 20 Lit. Zus. in Engl., Dtsch. I n den J a h r e n 1960/61 f a n d Vf. 3 Pferde mit ausgeprägten S y m p t o m e n des Hirsutismus u n d der Polydipsie. Die übermäßige B e h a a r u n g war besonders ausgeprägt, u n d die Tiere schwitzen ständig stark. I n allen drei Fällen ergab die histologische Untersuchung der H y p o p h y s e adenomatöse Veränderungen, insbesondere an der Pars intermedia. E . W i e s n e r . 2705. 4-64/08-0178 G a r c i a , H u m b e r t o , G a s i c , Gabriel u n d B a y d a k , T a t i a n a ; Santiago, Univ. of Chile, School of Med. "Viable t u m o r cells in blood a n d lungs of mice with metastasizing a n d non-metastasizing transplantable tumors. (Lebende Tumorzellen in Blut und Lungen von Mäusen mit metastasierenden und nichtmetastasierenden, transplantablen Tumoren.) Proc. Soc. exp. Biol. Med. 113 (1963) Nr. 4. S. 914-917. H ä u f i g k e i t u n d Größe der Tumorzell-Emboli im Blut von Tieren mit nicht metastasierenden Tumoren soll festgestellt werden. Blut u n d Lungenbrei von 3 Tieren mit nicht metastasierenden u n d 3 m i t metastasierenden, transplantablen Tumoren wurden empfänglichen Tieren i. p. injiziert. I m Lungengewebe der Mäuse mit nicht metastasierenden Tumoren waren so viele Tumorzellen vorhanden, daß im Empfängertier intraperitonaeale Tumoren entstanden. Bei den Kontrollen mit metastasierenden Tumoren wurden auf diese Weise auch im Blut lebende Tumorzellen nachgewiesen. Bei den nicht metastasierenden Tumoren entstehen entweder weniger freie Tumorzellen, oder diese werden in der Lunge leichter vernichtet. R . W i d m a i e r . 2720. 4-64/08-0179 B i e r i n g - S o r e n s e n , U . ; Ringsted, D a n m a r k , Veterin.-og Landbohojskole. Om endocarditis-incidensen hos kvaeg og dens saesonvariation. (Die Endocarditisfrequenz beim Rind und ihre Saisonvariation.) Nord. Veterinärmed. 15 (1963) Nr. 9. S. 691-695. - 2 Lit. Die in den J a h r e n 1961-62 ausgeführte Obduktion von 7268 K ü h e n ergab eine Endocarditisfrequenz von 4,1% mit einer m a r k a n t e n Steigerung der Fälle in den Monaten April bis J u n i . Nach Ansicht des Vf. t r e t e n Endocarditisfälle beim R i n d hauptsächlich während der Stallperiode u n d im Anschluß an den P a r t u s auf, wobei äußere Stressfaktoren mit Beginn der Weidesaison, einen letalen Ausgang bedingen können. E . L e h n e r t . 2760

1608

VI. PATHOLOGIE

LZ. IV 1964

4-64/08-0180 F o n t e n e a u , M. Les cardiopathies congénitales des veaux à croupe double. (Angeborene Herzerkrankungen bei Doppellenderkälbern.) R e v . Méd. vétérin [N.S.] 26(114) (1963) Nr. 8/9. S. 565-578. - 2 Abb. Die E r k r a n k u n g e n werden beim Rinde häufig, insbesondere bei Doppellenderkälbern beobachtet. Zuweilen sind die befallenen Individuen auch rachitisch. Die anatomischen Verhältnisse bei Doppellendern sind b e k a n n t , die genetischen H i n t e r g r ü n d e bedürfen noch der weiteren Klärung. D a die Züchter mit Hilfe der k.B. versuchen, die wirtschaftlichen Leistungen der Rinderzucht, insbesondere die Ausbeute an Fleisch der bevorzugten Qualitäten, ohne Rücksicht auf genetische Gesichtspunkte zu steigern, ist es notwendig, die obigen Zusammenhänge schonungslos klarzulegen. Anderenfalls besteht die Gefahr, daß unerwünschte Gene zu Lasten der Züchter weitere Verbreit u n g finden. So lassen sich auch bestimmte Fälle der Anoxie bei Neugeborenen nach Hysterotomie als Folgen derartiger F e t o p a t t h i e n mit tödlichem Ausgange erklären. Abschließend wird das Problem vom S t a n d p u n k t e der vergleichenden Pathologie gewürdigt. H . B u s s e . 2760. 4-64/08-0181 S h i r a i , W a t a r u ; Tokyo, Nihon Univ., Coli, of Agric. a n d Veterin. Med. Histopathological studies of t h e liver affected b y Fasciola hepatica in cattle with special reference t o t h e Brilliant cell.. (Histopathologisclie Studien an der durch Fasciola liepatica durchsetzten Rinderleber unter besonderer Berücksichtigung der Brilliantzelle.) J a p . J . veterin. Sei. 25 (1963) Nr. 3. S. 193-199. - 4 Abb., 37 Lit. Orig.: jap., Ausz.: engl. E s werden die histopathologischen Veränderungen nach der Leberegelinvasion an den Gallengängen u n d dem interlobulären Bindegewebe beschrieben. Dabei stehen die I n k r u s t a t i o n der Gallengänge u n d die proliferativ-cirrhotischen Prozesse im Leberinterstitium im Vordergrund. Die von H a m a s a k i 1935 beim Menschen, Affen \.md beim H u n d nachgewiesenen Brilliantzellen k o n n t e n auch beim Rind in den Gallengangswänden u n d dem interlobulären Gewebe gezeigt werden. Sie gehen aus glatten Muskelfasern hervor u n d besitzen „ketoenolische" Granula, die durch die Karbolfuchsin-Jod-Methode dargestellt werden können. Diese Zellen nehmen nach der Leberegelinvasion allmählich an Zahl zu. Vorwiegend handelt es sich u m Fe-,,ketoenolische"-, seltener u m Cr-, Hg- u. Cu-,,ketoenolische"-Granula. G. B e c k e r . 2775. 4-64/08-0182 V e s e l â , H . , V e s e l y , J . u n d S e i f e r t , J . Polyploid cell formation of adult mouse liver following ovarectomy. (Entstellung von polyploiden Zellen in der Leber erwachsener Mäuse nach der Ovarektomie.) Folia biol. [Praha] 9 (1963) Nr. 4. S. 283-286. - 2 Abb., 1 Tab., 11 Lit. Zus. in Russ. E s wurde festgestellt, daß die Ovarektomie bei drei Wochen alten Mäusen im erwachsenen Alter die E n t s t e h u n g von polyploiden Zellen in der Leber stimuliert. Bei 9 Mon. alten Weibchen, die im Alter von 3 Wochen der Ovarektomie unterworfen wurden, erhöhte sich die Zahl der tetraploiden u n d oktaploiden H e p a t o c y t e n gleichzeitig mit der E r h ö h u n g des Gehaltes an Desoxyribonucleinsäure in den Leberzellen. Der Ribonucleinsäuregehalt pro Zelle h a t sich dabei verringert. CSSR/ÜVTI. 2775. 4-64/08-0183 K n e p p e r , R . ; H a n n o v e r , K r a n k e n h a u s , Chirurg. Klin. Das pathogenetische Problem der Darminvagination. Dtsch. tierärztl. Wschr. 70' (1963) Nr. 15/16. S. 452-454. Die Darminvagination oder Intussusception k o m m t bekanntlich dadurch zustande, daß ein D a r m a b s c h n i t t sich m i t s a m t seinem Mesenterium in den nächstbenachbarten einstülpt. Es t r i t t D ü n n d a r m in D ü n n d a r m , D ü n n d a r m in Dickdarm oder Dickdarm in Dickdarm. Die Vorstellungen über den E n t stehungsmechanismus der Darminvagination beschäftigen sich bisher mit der A n n a h m e einer Fehlsteuerung in dem Zusammenspiel der Ring- u n d Längsm u s k u l a t u r . Nach Auswertung einer beschriebenen Beobachtung eines a k u t e n

LZ. IV 1964

VI. PATHOLOGIE

160»

Invaginationsvorganges am menschlichen D ü n n d a r m wird festgestellt, daß der Entstehungsmechanismus der Darminvagination n u r überzeugend erklärt werden k a n n , wenn m a n die ursächliche Peristaltik des aboralen Darmabschnittes in der einleitenden Phase des Einscheidungsvorganges an der vorgewölbten Schleimhaut oder an mit ihr in direktem Zusammenhang stehenden Gebilden angreifen läßt, wobei d a n n fortschreitend u n t e r Zugwirkung der orale D a r m a b s c h n i t t in den aboralen hineingezogen wird. Besonders die physiologische Ausrichtung der Muskelmechanik der D a r m w a n d m a c h t diese A n n a h m e wahrscheinlich. O. D i e t z . 2775. 4-64/08-0184 M a t t h i a s , D . ; Berlin, Humboldt-Univ., Inst, f ü r Veterin.P a t h o l . Das Verhalten der Nebennieren bei der Ödemkrankheit der Schweine und die Beziehungen dieser Krankheit zum sog. plötzlichen Herztod. Mh. Veterinärmed. 18 (1963) Nr. 22. S. 856-860. - 4 Abb., 25 Lit. Die histologische Untersuchung der Nebennieren von 51 Schweinen m i t Ödemkrankheit (Colienterotoxämie) ergab bei 40 Tieren eine u n v e r ä n d e r t e Nebennierenrinde u n d bei 10 Tieren eine äußere progressive Transformation. Somit k o m m t die häufig v e r m u t e t e Insuffizienz oder übermäßig starke Beanspruchung des Organs bei der Ödemkrankheit nicht in B e t r a c h t . Die Häufigkeit der Veränderungen ist ähnlich wie 'bei dem sogenannten plötzlichen Herztod. Die histologische Untersuchung von 52 Schilddrüsen u n d 44 Herzen von Schweinen mit Ödemkrankheit ergab, daß sich der beim Herztod im Vordergrund stehende Follikelkollaps u n d die degenerativ-entzündlichen Prozesse des Myocards ebenso häufig nachweisen lassen wie bei anderen Schweinekrankheiten. I n 36 Fällen lag das Bild der Stapeldrüse vor u n d 12mal Stapeldrüse mit leichter oder schwerer Abhebung des Epithels von der Unterlage. Das Herz war 23mal völlig u n v e r ä n d e r t u n d zeigte 16mal ein interstitielles Ödem. Auf Grund der Befunde d ü r f t e n Beziehungen zwischen plötzlichem Herztod u n d Ödemkrankheit nicht bestehen. W . S e f f n e r . 2780. 4-64/08-0185 R i t t e n b a c h , P . u n d G ü n t h e r , H . ; Leipzig, Karl-MarxUniv., Veterin.-Pathol. I n s t . Beiträge zur Pathologie tierischer Mykosen. Mh. Veterinärmed. 18 (1963) Nr. 23. S. 887-891. - 7 Abb., 33 Lit. Pathologisch-anatomischer Bericht über 2 wahrscheinlich durch Schimmelpilze bedingte, seltene mykotische E r k r a n k u n g e n eines Rehes u n d eines P u t e n kükens. Bei einem R e h war es von der Nasenhöhle ausgehend zu geschwulstähnlichen, aus Granulationsgewebe bestehenden Wucherungen m i t umfangreichen Knochenzerstörungen im Bereich der Stirn u n d des Nasenrückens gekommen, während das P u t e n k ü k e n einen im Kleinhirn lokalisierten mykotischen Prozeß aufwies. Beide E r k r a n k u n g e n werden eingehend pathologischanatomisch u n d histologisch beschrieben, die Pathogenese wird an H a n d der L i t e r a t u r diskutiert. Die kulturelle Züchtung der Erreger m u ß t e wegen bereits erfolgter Formalinfixierung unterbleiben. P. K i e l s t e i n . 2785. 4-64/08-0186 S a r d e s h p a n d e , P . D. u n d P u r o h i t , B. L . ; Bombay, Veterin. Coli. A note on amyloidosis in hyperimmunised horses. (Bemerkung über Amyloidose bei hyperimmunisierten Pierden.) I n d i a n veterin. J . 40 (1963) Nr. 10. S. 631-638. 2785. 4-64/08-0187 Y a m a g i w a , Saburo, ö n o . T a k e s h i , N a k a m a t s u , Masao, U e m u r a , Tamio u n d I d a , Taiji; Sapporo, J a p a n , Hokkaido Univ., Fac. of Veterin. Med.; Obihiro, J a p a n , Obihiro Zootechn. Coli. Histopathological studies on bovine m a m m a r y gland. I I I . On t h e „actinomycotic" udder. CHistopathologische Untersuchungen an Milchdrüsen von Rindern. 3. Mitt. Über das „aktinomykotische" Euter.) J a p . J . veterin. Res. 11 (1963) Nr. 1. S. 12-25. - 6 Abb., 11 Lit. Orig.: engl. U n t e r 114 untersuchten E u t e r n von Schlachttieren wurde 7mal Aktinomykose diagnostiziert. Durch die klinische Untersuchung waren Veränderungen n u r

1610

VI. PATHOLOGIE

L Z . I V 1964

bei einem Tier w a h r z u n e h m e n gewesen; in 2 F ä l l e n w a r e n die V e r ä n d e r u n g e n n u r histologisch nachweisbar, in den übrigen a u c h m a k r o s k o p i s c h . J e d e r F a l l wird einzeln m a k r o s k o p i s c h u n d histologisch beschrieben. E s h a n d e l t sich u m u m s c h r i e b e n e H e r d e i n n e r h a l b der L ä p p c h e n oder a u c h in N a c h b a r s c h a f t des Gangsystemes. Sie b e s t e h e n a u s einzelnen, d i c h t beieinanderliegenden g r a n u l o m ä h n l i c h e n W u c h e r u n g e n v o n Epitheloid- u n d einzelnen Riesenzellen, a n deren Peripherie sich R u n d z e l l e n u n d Bindegewebe anschließen k ö n n e n . D a s Z e n t r u m dieser H e r d e ist h o m o g e n acidophil; m i t t e l s B a k t e r i e n f ä r b u n g lassen sich d a r i n K o k k e n h a u f e n nachweisen. Die Diagnose l a u t e t „ G r a n u l o m a t o s e S t a p h y l o k o k k e n m a s t i t i s " . K u l t u r e l l e U n t e r s u c h u n g e n wurden nicht durchgeführt. W . S e f f n e r . 2805. 4-64/08-0188 U r b a n e c k , D . und S c h l e i c h e r , J . ; Leipzig, K a r l - M a r x U n i v . , V e t e r i n . - P a t h o l . I n s t . Ein Beitrag zur experimentellen Listeriose bei Haus- und Versuchstieren. 6. Mitt. Zur Neuropathogenese der Listeriose bei Meerschweinchen. Arch. exp. V e t e r i n ä r m e d . 17 (1963) N r . 5. S. 1129-1159. — 5. M i t t . vgl. LZ. A b t . I V 8 (1963) N r . 10. S. 2133. I m weiteren Verlauf der U n t e r s u c h u n g e n zur N e u r o p a t h o g e n e s e der Listeriose werden I n f e k t i o n s v e r s u c h e bei Meerschweinchen d u r c h g e f ü h r t . Die verschiedenen V e r s u c h s g r u p p e n w u r d e n i. m . i m Bereich des F o r a m e n m a n d i bulare, i n t r a - u n d p a r a n e u r a l a m N . infraorbitalis maxillaris o. mandibulares infiziert. E s gelang bei allen V e r s u c h s g r u p p e n , m . o. w. heftige N e u r i t i d e n d u r c h L i s t e r i e n a p p l i k a t i o n a n d e n E n d e n des N . t r i g e m i n u s h e r v o r z u r u f e n . Bei einem Teil der Versuchstiere k a m es n a c h ascendierender Neuritis zu e n t z ü n d l i c h e n V e r ä n d e r u n g e n a m Gehirn u n d den H i r n h ä u t e n . H ä u f i g e r jedoch k a m es zur s e p t i k ä m i s c h e n F o r m der Listeriose, ohne d a ß bei d e m schnellen Verlauf entzündliche Gehirn Veränderungen d u r c h eine ascendierende neurolymphogene Gehirninfektion entstanden. H. L i n s e r t . 2826. 4-64/08-0189 K u l e s k o , I . J . u n d S o b k o . A . I . ; U k r a i n . F o r s c h . - I n s t . f ü r E x p . V e t e r i n ä r m e d . P a t o l o g o a n a t o m i c n a d i a g n o s t y k a c u m v s v y n e j . (Pathologisch-anatomische Diagnostik der Schweinepest.) Socialistycne t v a r y n n y c t v o , K y i v 35 (1963) N r . 6. S. 40-42. - 3 A b b . 2895. 4-64/08-0190 L a g e r l ö f , B. u n d S u n d e l i n , P . ; Stockholm, Sweden, K a r o linska I n s t . V a r i a t i o n s in t h e p a t h o g e n i c effect of myeloid fowl l e u k a e m i a virus. (Variationen der pathogenen Wirkung des myeloischen Geilügelleukämie-Virus.) A c t a p a t h o l . microbiol. s c a n d . 5 9 (1963)Nr. 2. S. 129-144.— 13 A b b . , 14 L i t . W e i ß e L e g h o r n k ü k e n w u r d e n im Alter v o n 1 - 3 , 4 - 7 , 14 u n d 21 T a g e n (135, 49, 51 u. 18 Tiere) auf i n t r a v e n ö s e m W e g e m i t d e m Virus eines seit 4 J a h r e n auf H ü h n e r k ü k e n passagierten S t a m m e s der myeloischen L e u k o s e infiziert. Klassische L e u k ä m i e t r a t d a n a c h bei 7 4 % der 1 - 3 Tage a l t e n K ü k e n auf, w ä h r e n d n u r 1 2 % der i m Alter v o n 21 T a g e n infizierten Versuchstiere a n dieser K r a n k h e i t s f o r m s t a r b e n . Die ä l t e r e n K ü k e n e r k r a n k t e n weit h ä u f i g e r a n einer a t y p i s c h e n , s u b l e u k ä m i s c h e n L e u k o s e f o r m m i t A n ä m i e als die Tiere d e r j ü n g s t e n G r u p p e . Diese F o r m k e n n z e i c h n e t e sich d u r c h Granulocytopenie, H a e m o l y s e , geringere L y m p h o i d z e l l i n f i l t r a t e der Organe, kleine Nek r o s e h e r d c h e n i m K n o c h e n m a r k u n d Splenomegalie. Bei K ü k e n , die bis zu 6 Mon. a m L e b e n blieben, w u r d e n n i c h t selten viscerale L y m p h a d e n o s e u n d t e r a t o i d e M i s c h t u m o r e n in den Nieren b e o b a c h t e t . Die m e i s t e n Versuchst i e r e s t a r b e n jedoch zwischen d e m 12. u n d 60. T a g n a c h der I n o c u l a t i o n . E s w e r d e n H ä m a t o k r i t w e r t e , B l u t b i l d e r u n d histopathologische A b b i l d u n g e n wiedergegeben. G.Becker. 2929. 4-64/08-0191 M e e r s o n , F . Z. u n d B a z a r d z j a n , A. G . ; I n s t , f ü r N o r m a l e u n d P a t h o l . Physiol. der A k a d . der Med. Wiss. der U d S S R ; I n s t , f ü r Cardiol. d e r A k a d . der Wiss. der A r m e n . S S R . P o d a v l e n i e sinteza belka v m i o k a r d e

LZ. IV 1964

VI. PATHOLOGIE

1611

pri kompensatornoj giperfunkcii serdca i mechanizm gipertrofii seidecnoj myscy. (Unterdrückung' der Eiweißsynthese im Myocard bei kompensatorischer Herzhyperfunktion und der Mechanismus der Herzmuskelhypertrophie.) Izvestija A k a d e m i i n a u k A r m j a n s k o j SSR, E r e v a n 16 (1963) Nr. 3. S. 19-26. — 3 Tab., 29 Lit. Orig.: russ., Ausz.: armen. Durch Verengung der Aorta wurde bei 180-200 g schweren B a t t e n eine kompensatorische Myocardhypertrophie (KM) hervorgerufen. Mittels C 14 -Glycin w u r d e die Eiweißsynthese im linken Ventrikel untersucht. Die H ö h e der C 1 4 -Glycininkorporation u n d das relative Herzgewicht wurde bei KM ohne u n d u n t e r dem Einfluß von Sarkolysin (Di[2-Chloraethyl]aminophenylalanin) bestimmt. Wird an Tiere mit KM Sarkolysin verabreicht, so k o m m t es zu einer primären Läsion der chromosomalen DNS, u n d dadurch entfällt die normalerweise eintretende Aktivierung der Eiweißsynthese. Die durch Sarkolysin verursachte H e m m u n g der Eiweißsynthese h a t im f r ü h e n S t a d i u m der KM bei experimentellem Herzfehler eine völlige H e m m u n g der KM zur Folge. I n den ersten 7 Tagen des experimentellen Herzfehlers f ü h r t der Ausfall der Myocardhypertrophie nicht zu einer Herzinsuffizienz. Diese wird dahingehend gedeutet, daß die Myocardhypertrophie nicht der Verstärkung der H e r z k o n t r a k t i o n e n dient, sondern ein hohes Niveau der Herzkontraktionen zu gewährleisten h a t . G. P o s e . 3012. 4-64/08-0192 F i s c e n k o , L. J a . , N e j k o , E . M . u n d S e v c u k , M. G.; Stanislaw, Ukrain. SSR, Med. I n s t . Dinamika soderzanija gljutationa v krovi pri eksperimentaPnom infarkte miokarda u sobak. (Dynamik des Glutathiongehaltes des Blutes bei experimentellem Myocardinfarkt am Hunde.) Bjulleten eksperimentalnoj biologii i mediciny, Moskva 56 (28) (1963) Nr. 9. S. 50 bis 53. - 2 Abb., 1 Tab., 10 Lit. Zus. in Engl. An 7 H u n d e n wurde nach U n t e r b i n d u n g der A. coronaris u n d an zwei H u n d e n m i t der entsprechenden Scheinoperation wurde der Glutathiongehalt (G) des Blutes jodometrisch b e s t i m m t . Das ausgeprägteste K r i t e r i u m der Coronarinsuffizienz sind die f ü r I n f a r k t e der vorderen Ventrikelwand charakteristischen Veränderungen des E E G . Der G im Blut v e r ä n d e r t sich in Abhängigkeit von der Dauer der Insuffizienz. A m 1. Tag fällt G u m das 2-2 1 / 2 facbe im Vergleich zum Ausgangswert u n d sinkt weiter in den ersten 3 - 4 Tagen. Der G der Kontrolltiere sinkt n u r u n b e d e u t e n d u n d erreicht a m 5. Tag die normale Größe. Bei Versuchstieren lag G zu dieser Zeit sehr tief. Vom 10.-15. Tag an beginnt der G der I n f a r k t t i e r e zu steigen, Übertrift den der Kontrolltiere, fällt a m 20. Tag ab u n d erreicht a m 27.-28. Tag wieder den Ausgangs wert. G . P o s e . 3012. 4-64/08-0193 N i e n h a u s , Heinrich, P o c h e , R e i n h a r d u n d R e i m o l d , Ekkeh a r d ; Düsseldorf, Med. Akad., P a t h o l . I n s t . ; Kinderklin. Elektrolytverschiebungen, histologische Veränderungen der Organe und Ultrastruktur des Herzmuskels nach Belastung mit Cortisol, Aldosteron und primärem Natriumphosphat bei der Ratte. Virchow's Arch. pathol. A n a t o m . Physiol. klin. Med. 337 (1963) Nr. 3. S. 245-269. 3012. 4-64/08-0194 G a s a n o v , S. G.; Moskau, Unions-Inst. f ü r E x p . Endokrinol. Vlijanie eksperimental'noj lichoradki n a nekotorye processy azotistogo obmena v krovi i peceni u normal'nych i diabetieeskich krolikov. (Der Einfluß experimentellen Fiebers auf einige Prozesse des Stickstoffwechsels in Blut und Leber bei normalen und diabetischen Kaninchen.) Problemy endokrinologii i gormonoterapii, Moskva 9 (1963) Nr. 6. S. 19-25. - 2 Abb., 2 Tab., 11 Lit. Zus. in Engl. Bei gesunden K a n i n c h e n u n d bei Kaninchen m i t Alloxandiabetes wird durch intravenöse I n j e k t i o n abgetöteter K u l t u r e n von Bac. mesentericus Fieber erzeugt. N a c h d e m die Tiere intravenös 0,4 g/kg Alanin erhalten haben, werden

1612

VII. BAKTERIOLOGIE, H Y G I E N E

L Z . I V 1964

3 Std. lang im Blut die W e r t e f ü r Glukose, Aminostickstoff u n d Harnstoff b e s t i m m t . Bei den normalen Kaninchen werden im Fieber die Glukoneogenese u n d die H a r n s t o f f b i l d u n g aus Aminosäuren intensiviert. Bei den Tieren mit Alloxandiabetes wird die Glukosebildung aus Aminosäuren' im Fieber noch stärker erhöht als bei den gesunden K a n i n c h e n ; dagegen erf ä h r t die Harnstoffsynthese im Fieber keine Intensivierung. J . M ü l l e r . 3090. 4-64/08-0195 R e n n i n g e r , Wolfgang, H a r t m a n n , Fritz u n d R u g e . W . ; Marburg, Univ., Med. Poliklin. Phenolsäuren- und Indolausscheidung im Stuhl und Urin beim Hund nach portocavaler Anastomose vor und nach Ehveißbelastung. Dtsch. Arch. klin. Med. 209 (1963) Nr. 2. S. 166-191. 3090. 4-04/08-011)0 Frei, Walter, Hrsg. Allgemeine Pathologie für Tierärzte und Studenten der Tiermedizin. 5., erw. Aufl., neubcarb. v. Johannes Dobberstein. Berlin; Hamburg: Parcy. 1963. (VIII, 308 S. m. 130 Abb. i. Text u. auf 2 Farbtaf.) 8°. (1963 A 1447)

VII. BAKTERIOLOGIE, HYGIENE 4-64/08-0197 M i c h a j lo v , I . F . ; Moskau, Metschnikow-Inst. f ü r Vaccine u n d Seren. O kriterijach specificeskogo svecenija bacterij, okrasennych fluorescirujuseimi antitelami. (Über die Kriterien der spezifischen^ Fluoreszenz von Bakterien nach Färbung mit fluoreszierenden Antikörpern.) 2 u r n a l mikrobiologii, epidemiologii i immunobiologii, Moskva 40 (1963) Nr. 7. S. 94-97. — 9 Abb., 8 Lit. Zus. in Engl. Aus Untersuchungen an verschiedenen Bakterien (E. coli, B. anthracis, S. parathyphi'B, Sh.flexneri) u n d aus Modellversuchen geht hervor, d a ß das Aufleuchten der Zellwand, entsprechend dem Umriß der Bakterienzelle, als Kriterium der spezifischen Fluoreszenz anzusehen ist. Die I n t e n s i t ä t dieser Fluoreszenz ist relativ u n d nicht charakteristisch. Unspezifisch ist das gleichmäßige Aufleuchten der gesamten Zelle, das auf Eigenfluoreszenz oder auf Sekundärfluoreszenz durch Eindringen des fluoreszierenden Stoffes in die Zelle beruhen k a n n . Die Fluoreszenz umschriebener Stellen der Zelle b e r u h t auf einer spezifischen F ä r b u n g lokalisierter Antigene der Bakterien, gegen die die fluoreszierenden Seren hergestellt wurden. W . G o l d b a c h . 3270. 4-64/08-0198 F i c h m a n , B. A . ; Moskau, Staatl. Kontrollinst. f ü r Med.Biol. P r ä p a r a t e . Fotometriceskij analiz b a k t e r i j n y c h vzvesej. Soobscenie I. (Photometrische Analyse von Bakteriensuspensionen. 1. Mitt.) 2urnal mikrobiologii, epidemiologii i immunobiologii, Moskva 40 (1963) Nr. 7. S. 102-106. — 1 Abb., 2 Tab., 14 Lit. Zus. in Engl. Photometrische Untersuchungen im sichtbaren Licht an Suspensionen von B. dysenteriaeflexneri, S. typhi, B. pertussis, B. coli, Staph. aureus u n d Sarcina lutea ergaben, daß die Streuung des einfallenden Lichtes (bestimmt durch Messung des durchfallenden) der empirischen Gleichung DA = KA~n folgt, wobei die Größe ii vom mittleren Durchmesser der Teilchen a b h ä n g t . Die strenge Abhängigkeit v o m Teilchendurchmesser bei den relativ grob dispersen Bakteriensuspensionen b e r u h t im wesentlichen auf der geringen B e d e u t u n g des Parameters, der das Verhältnis der Brechungsindices von Bakterien u n d Medium charakterisiert. Die gefundene Abhängigkeit der Lichtstreuung von der Wellenlänge des Lichtes g e s t a t t e t vielleicht mit einfachen Methoden die Konzentration, Dispersion u n d Lichtbrechung von Bakterien zu ermitteln. W . G o l d b a c h . 3320. 4-64/08-0199 K e m p n e r , Ellis S.; Bethesda, Md., N a t . I n s t , of Arthritis a n d Metabolie Diseases. Upper t e m p e r a t u r e limit of life. (Obere Temperaturgrenze des Lebens.) Science [Washington] 142 (1963) Nr. 3597. S. 1318-1319. - 1 Abb., 16 Lit. P r o b e n von Mikroorganismen, meist Algen, aus den heißen Quellen des Yellowstone-Nationalparkes wurden gesammelt u n d in sterile 1 1-Flaschen aus

1612

VII. BAKTERIOLOGIE, H Y G I E N E

L Z . I V 1964

3 Std. lang im Blut die W e r t e f ü r Glukose, Aminostickstoff u n d Harnstoff b e s t i m m t . Bei den normalen Kaninchen werden im Fieber die Glukoneogenese u n d die H a r n s t o f f b i l d u n g aus Aminosäuren intensiviert. Bei den Tieren mit Alloxandiabetes wird die Glukosebildung aus Aminosäuren' im Fieber noch stärker erhöht als bei den gesunden K a n i n c h e n ; dagegen erf ä h r t die Harnstoffsynthese im Fieber keine Intensivierung. J . M ü l l e r . 3090. 4-64/08-0195 R e n n i n g e r , Wolfgang, H a r t m a n n , Fritz u n d R u g e . W . ; Marburg, Univ., Med. Poliklin. Phenolsäuren- und Indolausscheidung im Stuhl und Urin beim Hund nach portocavaler Anastomose vor und nach Ehveißbelastung. Dtsch. Arch. klin. Med. 209 (1963) Nr. 2. S. 166-191. 3090. 4-04/08-011)0 Frei, Walter, Hrsg. Allgemeine Pathologie für Tierärzte und Studenten der Tiermedizin. 5., erw. Aufl., neubcarb. v. Johannes Dobberstein. Berlin; Hamburg: Parcy. 1963. (VIII, 308 S. m. 130 Abb. i. Text u. auf 2 Farbtaf.) 8°. (1963 A 1447)

VII. BAKTERIOLOGIE, HYGIENE 4-64/08-0197 M i c h a j lo v , I . F . ; Moskau, Metschnikow-Inst. f ü r Vaccine u n d Seren. O kriterijach specificeskogo svecenija bacterij, okrasennych fluorescirujuseimi antitelami. (Über die Kriterien der spezifischen^ Fluoreszenz von Bakterien nach Färbung mit fluoreszierenden Antikörpern.) 2 u r n a l mikrobiologii, epidemiologii i immunobiologii, Moskva 40 (1963) Nr. 7. S. 94-97. — 9 Abb., 8 Lit. Zus. in Engl. Aus Untersuchungen an verschiedenen Bakterien (E. coli, B. anthracis, S. parathyphi'B, Sh.flexneri) u n d aus Modellversuchen geht hervor, d a ß das Aufleuchten der Zellwand, entsprechend dem Umriß der Bakterienzelle, als Kriterium der spezifischen Fluoreszenz anzusehen ist. Die I n t e n s i t ä t dieser Fluoreszenz ist relativ u n d nicht charakteristisch. Unspezifisch ist das gleichmäßige Aufleuchten der gesamten Zelle, das auf Eigenfluoreszenz oder auf Sekundärfluoreszenz durch Eindringen des fluoreszierenden Stoffes in die Zelle beruhen k a n n . Die Fluoreszenz umschriebener Stellen der Zelle b e r u h t auf einer spezifischen F ä r b u n g lokalisierter Antigene der Bakterien, gegen die die fluoreszierenden Seren hergestellt wurden. W . G o l d b a c h . 3270. 4-64/08-0198 F i c h m a n , B. A . ; Moskau, Staatl. Kontrollinst. f ü r Med.Biol. P r ä p a r a t e . Fotometriceskij analiz b a k t e r i j n y c h vzvesej. Soobscenie I. (Photometrische Analyse von Bakteriensuspensionen. 1. Mitt.) 2urnal mikrobiologii, epidemiologii i immunobiologii, Moskva 40 (1963) Nr. 7. S. 102-106. — 1 Abb., 2 Tab., 14 Lit. Zus. in Engl. Photometrische Untersuchungen im sichtbaren Licht an Suspensionen von B. dysenteriaeflexneri, S. typhi, B. pertussis, B. coli, Staph. aureus u n d Sarcina lutea ergaben, daß die Streuung des einfallenden Lichtes (bestimmt durch Messung des durchfallenden) der empirischen Gleichung DA = KA~n folgt, wobei die Größe ii vom mittleren Durchmesser der Teilchen a b h ä n g t . Die strenge Abhängigkeit v o m Teilchendurchmesser bei den relativ grob dispersen Bakteriensuspensionen b e r u h t im wesentlichen auf der geringen B e d e u t u n g des Parameters, der das Verhältnis der Brechungsindices von Bakterien u n d Medium charakterisiert. Die gefundene Abhängigkeit der Lichtstreuung von der Wellenlänge des Lichtes g e s t a t t e t vielleicht mit einfachen Methoden die Konzentration, Dispersion u n d Lichtbrechung von Bakterien zu ermitteln. W . G o l d b a c h . 3320. 4-64/08-0199 K e m p n e r , Ellis S.; Bethesda, Md., N a t . I n s t , of Arthritis a n d Metabolie Diseases. Upper t e m p e r a t u r e limit of life. (Obere Temperaturgrenze des Lebens.) Science [Washington] 142 (1963) Nr. 3597. S. 1318-1319. - 1 Abb., 16 Lit. P r o b e n von Mikroorganismen, meist Algen, aus den heißen Quellen des Yellowstone-Nationalparkes wurden gesammelt u n d in sterile 1 1-Flaschen aus

L Z . I V 1964

VII. BAKTERIOLOGIE, H Y G I E N E

1613

32

Polypropylen gegeben, die 150 ,uc P enthielten. Diese Flaschen wurden d a n a c h in das Z e n t r u m der heißen Quellen gebracht, aus denen die Mikroorganismen gezüchtet worden waren. Gleiche Proben wurden an einem etwas kühleren P u n k t des Ablaufs der Quellen gehalten. Die Haltezeit betrug in jedem Fall 48 Std. D a n a c h wurden radioaktive Bestimmungen über die Aufn a h m e des 3 2 P durch die Mikroorganismen durchgeführt, u m mit diesem Stoffwechseltest Schlüsse auf die Lebensfähigkeit der Mikroorganismen bei den in den Quellen herrschenden T e m p e r a t u r e n zu ziehen. E s k o n n t e gef u n d e n werden, daß die Mikroorganismen bei H a l t e t e m p e r a t u r e n von über 73 °C keinen Stoffwechsel mehr besitzen, also auch nicht mehr lebensfähig sind. Eine sichere E r k l ä r u n g f ü r diese Temperaturbegrenzung k a n n noch nicht gegeben werden. G. S c h e i b n e r . 3370. 4-64/08-0200 G o d o v a n n y j , B. A.; Moskau, Metschnikow-Inst. f ü r Vaccine u n d Seren. Rol' regionarnych limfaticeskich uzlov v mechanizme formirov a n i j a privivocnogo i m m u n i t e t a . Soobscenie I. Zavisimost' naprjazennosti gumoral'nogo i m m u n i t e t a ot cisla regionarnych limfaticeskich uzlov, vovlecennych v immunogenez. (Die Bedeutung der regionalen Lymphknoten in Mechanismus und Ausbildung der Immunität nach Impfung. 1. Mitt. Die Abhängigkeit der Intensität der humoralen Immunität von der Zahl der regionalen Lymphknoten, die in die Immunogenese einbezogen wurden.) 2urnal mikrobiologii, epidemiologii i immunobiologii, Moskva 40 (1963) Nr. 7. S. 51-55. - 3 Abb., 19 Lit. Zus. in Engl. K a n i n c h e n wurden erstmalig mit erhitzter Typhusvaccine immunisiert. Sie erhielten entweder 1 Milliarde Bakterienzellen s. c. in eine E x t r e m i t ä t (Kontrolle) oder je 250Mill. Zellen in jede E x t r e m i t ä t (Versuchstiere). N a c h 5, 8, 12, 15, 25, 45 u n d 60 Tagen wurde im Blut der Antikörpergehalt bestimmt. E r lag in der Versuchsgruppe signifikant höher. Am 8. Tag, dem Maximum in beiden Gruppen, betrug er das 2%fache der Kontrollen. I m Versuch an Mäusen zeigte das Serum der Versuchstiere eine v e r s t ä r k t e Schutzwirkung gegen Thypusinfektion. Die erhöhte I m m u n i t ä t u n d Schutzwirkung wird m i t der vermehrten Anzahl der a m immunologischen Prozeß beteiligten L y m p h k n o t e n erklärt. W . G o l d b a c h . 3430. 4-64/08-0201 I l l j u t o v i c , A. J u . , R a j k i s , B. N. u n d L a b e c k i j , 1 . 1 . ; Stawropol, Inst, f ü r Vaccine u n d Seren. Osobennosti immunogeneza u morskich svinok, privitych sorbirovannym stolbnjacnym anatoksinom v uslovijach porazenija ionizirujuscej radiaciej. (Besonderheiten der Immunogenese bei Meerschweinchen nach Immunisierung mit gereinigtem Tetanustoxoid unter der Belastung ionisierender Strahlung.) 2urnal mikrobiologii, epidemiologii i immunobiologii, Moskva 40 (1963) Nr. 7. S. 61-64. - 2 Abb.,. 6 Lit. Zus. in Engl. W u r d e n Meerschweinchen a m 4. Tag n a c h Totalröntgenbestrahlung (300 r) mit gereinigtem Tetanustoxoid immunisiert, waren im Vergleich zu den unbestrahlten Tieren die immunologischen Merkmale weniger stark ausgeprägt. Der Antitoxingehalt im Serum u n d die Zahl der Plasmazellen in den Lymphknoten waren verringert. Transitorische F o r m e n herrschten vor. Auch setzt e n bei den bestrahlten Tieren die plasmatischen Reaktionen später ein. Hieraus geht die B e d e u t u n g der Plasmazellen f ü r die Antikörperbildung hervor. Bei Störung der Ausbildung von Plasmocyten durch Röntgenstrahlen sinkt gleichzeitig der Antitoxingehalt. W . G o l d b a c h . 3430. 4-64/08-0202 M e d u n i c y n , N. V. Zamedlennyj t i p povysennoj custvitel'nosti. (Überempfindlichkeit vom verzögerten Typ.) Uspechi sovremennoj biologii, Moskva 56 (1963) Nr. 1. S. 77-89. - 1 Tab., 121 Lit. Eingehend wird auf die Möglichkeiten experimenteller Erzeugung der Uberempfindlichkeit v o m verzögerten T y p u n d die unterschiedlichen Merkmale

1614

VII. BAKTERIOLOGIE,

HYGIENE

L Z . I V 1964

der tuberliulinen u n d a n a p h y l a k t i s c h e n Ü b e r e m p f i n d l i c h k e i t eingegangen. W e i t e r h i n wird die passive Ü b e r t r a g u n g der verzögerten Ü b e r e m p f i n d l i c h keit u n d ihr U r s p r u n g , der E i n f l u ß v o n A n t i g e n e n auf Zellkulturen m i t verzögerter Ü b e r e m p f i n d l i c h k e i t , L y m p h o c y t e n - u n d Granulocytenlysis, die Beziehung zwischen der verzögerten Ü b e r e m p f i n d l i c h k e i t u n d der A n t i k ö r p e r bildung behandelt. G.Pose. 3430. 4-64/08-0203 H s u , K o n r a d C., R i f k i n d , R i c h a r d A. u n d Zabriskie, J o h n B . ; New Y o r k , Columbia U n i v . ; Rockefeiler I n s t . F l u o r e s c e n t , eleetron microscopic, a n d i m m u n o e l e c t r o p h o r e t i c studies of labeled antibodies. (Fluoreszenz-, elektronenmikroskopische und immunoelektrophoretische Untersuchungen an markierten Antikörpern.) Science [ W a s h i n g t o n ] 142 (1963) N r . 3598. S. 1471-1473. - 4 Abb., 16 L i t . Elektronenmikroskopische Untersuchungen an Antigen-Antikörper-Komplexen sind d u r c h die V e r w e n d u n g v o n I m m u n g l o b u l i n e n , die m i t „ F e r r i t i n " k o n j u g i e r t sind, möglich geworden. Bisher k o n n t e die W i r k s a m k e i t d e r a r t i g e r K o n j u g a t e vor ihrer A n w e n d u n g n i c h t sicher b e s t i m m t w e r d e n , insbesondere w a r fraglich, ob die immunologische Spezifität u n d A k t i v i t ä t F e r r i t i n - k o n jugierter I m m u n g l o b u l i n e in j e d e m F a l l voll e r h a l t e n blieb. Vff. f a n d e n , d a ß es gelingt, I m m u n g l o b u l i n e n a c h e i n a n d e r gleichzeitig m i t F e r r i t i n u n d Fluorescein-isothiocyanat oder u m g e k e h r t zu k o n j u g i e r e n . D e r a r t i g e d o p p e l t k o n j u g i e r t e I m m u n g l o b u l i n e erwiesen sich sowohl bei fluoreszenz-serologischen als a u c h bei i m m u n o - e l e k t r o n e n m i k r o s k o p i s c h e n U n t e r s u c h u n g e n als wirks a m u n d spezifisch. Die K o n j u g a t e , die gegen b e s t i m m t e P n e u m o k o k k e n u n d S t r e p t o k o k k e n t y p e n gerichtet w a r e n , u n t e r s c h i e d e n sich in der Agglut i n a t i o n s r e a k t i o n , K a p s e l q u e l l u n g s r e a k t i o n , Agargel-Präzipitation u n d i m m u n elektrophoretisch n i c h t v o n den e n t s p r e c h e n d e n u n m a r k i e r t e n S e r u m f r a k t i o n e n . D u r c h Fluoreszenz-serologische V o r u n t e r s u c h u n g e n ist es im F a l l e d o p p e l t k o n j u g i e r t e r Globulinlösungen möglich, o p t i m a l w i r k s a m e F e r r i t i n K o n j u g a t e f ü r die E l e k t r o n e n m i k r o s k o p i e a u s z u w ä h l e n . K.-D. J e n t z s c h . 3430. 4-64/08-0204 M e s a l o v a , A. N., B e j l i n s o n , A. V., S a c h a n i n a , K . L. u n d F r j a z i n o v a , I . B . ; Moskau, M e t s c h n i k o w - I n s t . f ü r Vaccine u n d S e r e n ; G a m a l e j a - I n s t . f ü r Epidemiol. u n d Mikrobiol. der A k a d . der Med. Wiss. der U d S S R . I z m e n e n i e f r a k c i o n n o g o s o s t a v a globulinov s y v o r o t o k i e k s t r a k t o v limfaticeskich uzlov p o d vlijaniem immunizacii i k o r t i z o n a . Soobscenie I . (Änderung der Globulinfraktionen von Seren und Extrakten aus Lymphknoten nach Immunisierung und Verabreichung von Cortison. 1. Mitt.) Z u r n a l mikrobiologii, epidemiologii i immunobiologii, M o s k v a 4 0 (1963) N r . 7. S. 5 5 - 6 1 . - 1 A b b . , 5 T a b . , 15 L i t . Zus. in E n g l . A m 3., 7., 10., 15., u. 20. T a g n a c h Cortisongabe (3 Tage lang 10 mg/kg) w u r d e n Seren sowie E x t r a k t e a u s L y m p h k n o t e n u n d Milz e l e k t r o p h o r e t i s c h u n t e r s u c h t . Bei n i c h t i m m u n i s i e r t e n . Tieren v e r m i n d e r t e Cortison i m S e r u m die y-Globuline u n d v e r m e h r t e die ß - F r a k t i o n sowie die A l b u m i n e . I n den Organe x t r a k t e n w a r e n die A l b u m i n e e r h ö h t . Die F r a k t i o n i e r u n g der Globuline aus den O r g a n e x t r a k t e n w a r n i c h t möglich. I n den L y m p h k n o t e n u n d der Milz v e r s c h w a n d e n die Plasmazellen. I m m u n i s i e r u n g m i t T y p h u s v a c c i n e bew i r k t e eine V e r m e h r u n g der y-Globuline i m S e r u m . I n den E x t r a k t e n a u s L y m p h k n o t e n w a r e n d u r c h V e r m e h r u n g der Globuline der E i w e i ß g e h a l t erh ö h t . Bei Tieren, die vor der I m m u n i s i e r u n g Cortison erhielten, w a r der E i w e i ß g e h a l t ebenfalls v e r m e h r t , jedoch d u r c h Anstieg der A l b u m i n e . D e r G e h a l t a n Globulinen im S e r u m w a r a n f a n g s u n v e r ä n d e r t u n d stieg erst 15-20 Tage n a c h der I m m u n i s i e r u n g a n . Die M i l z e x t r a k t e blieben u n v e r ä n d e r t . A u s den Versuchen wird geschlossen, d a ß d u r c h Cortison die S y n t h e s e der -/-Globuline u n d d a m i t a u c h der A n t i k ö r p e r g e h e m m t wird. W. G o l d b a c h . 3430.

LZ. I V 1964

VII. BAKTERIOLOGIE, H Y G I E N E

1615

4-64/08-0205 M u k a w a , Y o s h i t e r u , A z e c h i , H a y a m i , S e t o , K e n j i , A n d o , Iveitaro u n d M o i ' i y a , Y a s u a k i ; T o k y o , N a t . Veterin. Assay L a b . ; N a t . I n s t , of •Animal H e a l t h . R e e x a m i n a t i o n of t h e virulence of a n t h r a x spore vaccine for e x p e r i m e n t a l animals. I I . (Nachprüfung der Virulenz von 3Iilzbrandsporen-Impfstoff für Versuchstiere. 2. Mitt.) J a p . J . v e t e r i n . Sei. 25 (1963) N r . 3. S. 165-176. - Orig.: jap., A u s z . : engl. 3490. 4-64/08-0206 J a n n a c h , J o s e p h R . u n d K r a s n e r , R o b e r t I . ; R h o d e I s l a n d , P r o v i d e n c e Coll.; Miami, Fla., U n i v . , School of Med. T h e s t r e p t o k i n a s e p l a s m i n o g e n s y s t e m . I I I . H i s t o p a t h o l o g y of e n h a n c e d streptococcal virulence in r a b b i t skin d u e to a c t i v a t i o n of t h i s s y s t e m . (Das Streptokinase-Plasminogen-System. 3. Mitt. Histopathologic der Kaninchenhaut nach erhöhter Virulenz der Streptokokken infolge Aktivierung jenes Svstems.) J . i n f e c t . Diseases 113 (1963) N r . 2. S. 77-85. - 5 Abb., 2 T a b . , 22 L i t . 2. M i t t , vgl. 4-64/06-0209. I n F o r t s e t z u n g der A r b e i t e n ü b e r den E i n f l u ß des S t r e p t o k i n a s e - P l a s m i n o g e n S y s t e m s auf die S t r e p t o k o k k e n - I n f e k t i o n w u r d e n histochemische U n t e r s u c h u n g e n a n der K a n i n c h e n h a u t in I n t e r v a l l e n v o n 1 S t d . bis 4 T a g e n v o r g e n o m m e n . Z u v o r w a r e n den K a n i n c h e n S t r e p t o k i n a s e - p o s i t i v e S t r e p t o k o k k e n injiziert w o r d e n , wobei die K e i m e e n t w e d e r in physiol. NaCl-Lösung, P l a s m a , S t r e p t o k i n a s e - P l a s m a oder n u r in S t r e p t o k i n a s e s u s p e n d i e r t w a r e n . I n einem a n d e r e n F a l l w u r d e n sowohl Streptokinase-positive als a u c h -negati ve S t r e p t o k o k k e n bei gleichzeitiger A p p l i k a t i o n v o n P l a s m i n o g e n injiziert. E s zeigte sich, d a ß die gesteigerte Virulenz auf eine R e a k t i o n in der a m o r p h e n G r u n d s u b s t a n z , n a m e n t l i c h auf die allgemeine p r o t e o l y t i s c h e W i r k u n g des P l a s m i n s , z u r ü c k g e f ü h r t werden m u ß . W. K u h l m a n n . 3560. 4-64/08-0207 J a g o , G. R . u n d M o r r i s o n , M a r t i n ; R o c h e s t e r , N . Y . , U n i v . of R o c h e s t e r , School of Med. a n d D e n t i s t r y . A n t i - s t r e p t o c o c c a l a c t i v i t y of laetoperoxidase I I I . (Anti-Streptokokken-Aktivität der Lactoperoxvdase. 3. Mitt.) P r o c . Soc. exp. Biol. Med. I l l (1962) N r . 3. S. 585-588. - 3 A b b . , 2 Tab., 7 Lit. Milch h e m m t d a s B a k t e r i e n w a c h s t u m . Diese H e m m w i r k u n g g e h t in d e m gleichen Maße z u r ü c k , wie die P e r o x y d a s e d u r c h N a t r i u m a c i d , W a s s e r s t o f f p e r o x y d , H i t z e oder a n d e r e E i n g r i f f e ausgeschaltet wird. D a a u c h rein d a r gestellte L a c t o p e r o x y d a s e d a s B a k t e r i e n w a c h s t u m u n t e r b i n d e t , hielt m a n jenes E n z y m f ü r die eigentliche H e m m s u b s t a n z in der Milch. Bei V e r s u c h e n m i t d e m Streptococcus cremoris zeigte sich, d a ß reine L a c t o p e r o x y d a s e die E n t w i c k l u n g dieses K e i m e s u n t e r aeroben B e d i n g u n g e n h e m m t , n i c h t a b e r bei a n a e r o b e r B e b r ü t u n g . D u r c h K a t a l a s e oder M e e r r e t t i c h - P e r o x y d a s e w i r d die H e m m w i r k u n g der L a c t o p e r o x y d a s e a u f g e h o b e n . V e r m u t l i c h reagiert dieses E n z y m m i t einer spezifischen W a s s e r s t o f f - D o n a t o r - G r u p p e der B a k t e r i e n m e n b r a n , als d e r e n Folge die W a c h s t u m s h e m m u n g a u f t r i t t . W. K u h l m a n n . 3560. 4-64/08-0208 D e r b y s h i r e , J . B. u n d E d w a r d s , S. J . ; C o m p t o n , N e w b u r y , Berks., I n s t , for Res. on A n i m a l Diseases. A field trial of a staphylococcal cell-toxoid vaccine in t h e control of staphylococcal m a s t i t i s in cows. (Ein Feldversuch mit einer Staphvlokokken-Zelltoxoidvaccine zur Bekämpfung der Staphvlokokkenmastitis bei Kühen.) Veterin. Ree. 75 (1963) N r . 46. S. 1208 bis 1210. - 4 T a b . , 7 L i t . Der Versuch w u r d e in einer großen Milchviehherdc d u r c h g e f ü h r t , in der es i m V o r j a h r zu 55 klinischen S t a p h y l o k o k k e n m a s t i t i d e n g e k o m m e n w a r ; h a u p t sächlicher E r r e g e r t y p w a r Staphylococcus aureus v o m P h a g e n t y p 42 D, von d e m a u c h die Vaccine hergestellt w u r d e . Sie w u r d e a n 61 K ü h e 3 W o c h e n vor d e m K a l b e n v e r i m p f t , 63 K ü h e blieben u n b e h a n d e l t e K o n t r o l l e n , die V e r s u c h s d a u e r b e t r u g 2 J a h r e . Obgleich die m i t t l e r e n a - A n t i t o x i n t i t e r i m

1616

VII. BAKTERIOLOGIE, H Y G I E N E

L Z . I V 1964

S e r u m der vaccinierten K ü h e signifikant ü b e r d e n W e r t e n bei den K o n t r o l l t i e r e n lagen, blieben H ä u f i g k e i t u n d Verlauf der S t a p h y l o k o k k e n m a s t i t i s sowohl i m b e h a n d e l t e n als a u c h i m u n b e h a n d e l t e n Teil der H e r d e gleich hoch.W. K ö t s c h e . 3565. 4-64/08-0209 P r a s a d , L a l a B. M. u n d P r a s a d , S . ; P a t n a , B i h a r , Livestock Res. S t a t . I n v i t r o s t u d y of t h e penicillin-resistant strains of staphylococci a n d streptococci causing b o v i n e m a s t i t i s . (In vitro-Untersuchungen an peni«nllinresistenten Staphylokokken- und Streptokokkenstämmen, die eine bovine Mastitis hervorgerufen hatten.) I n d i a n v e t e r i n . J . 40 (1963) N r . 10. S. 605-612. - 4 Tab., 5 Lit. 136 S t a p h y l o k o k k e n s t ä m m e u n d 45 S t r e p t o k o k k e n s t ä m m e (25 Str. agalactiae, 19 Str. uberis, 1 Str. dysgalactiae) w u r d e n i m P l a t t e n v e r f a h r e n auf Penicillin resitenz g e p r ü f t . Bei einer K o n z e n t r a t i o n v o n 0,5 E / m l w a r e n 8 % der Stap h y l o k o k k e n s t ä m m e penicillinresitent u n d 2 , 2 % der S t r e p t o k o k k e n . D a Vff. ponicillinresistente S t a p h y l o k o k k e n h ä u f i g e r aus u n b e h a n d e l t e n als a u s bereits m i t Penicillin b e h a n d e l t e n E u t e r n isolieren k o n n t e n , schlußfolgern sie, d a ß resistente V a r i a n t e n s p o n t a n in der N a t u r e n t s t e h e n . Der Z u n a h m e der Penicillinresistenz bei S t r e p t o k o k k e n u n d S t a p h y l o k o k k e n sollte a u c h d a d u r c h begegnet w e r d e n , d a ß in allen Arzneimittelverzeichnissen, P r o s p e k t e n etc. •die zu applizierende Dosis höher angegeben w e r d e n sollte als es erforderlich ist. W. K u h l m a n n . 3565. 4-64/08-0210 H a u k e n e s , G u n n a r ; Bergen, N o r w a y , Univ., School of Med., G a d e I n s t . Serological t y p i n g of S t a p h y l o c o c c u s a u r e u s . 1. F a c t o r a s e r u m . (Serologische Typisierüng des Staphylococcus aureus. 1. Mitt. Das a-Faktorenserum.) A c t a p a t h o l . microbiol. scand. 59 (1963) N r . 2. S. 205-212. - 5 T a b . , 8 Lit. I n E r g ä n z u n g der 13 S t a n d a r d s t ä m m e f ü r die serologische Typisierung der S t a p h y l o k o k k e n b e n u t z t e Vf. noch den S t a m m 830, welcher eine Lebensm i t t e l v e r g i f t u n g ausgelöst h a t t e . D u r c h I m m u n i s i e r u n g , Agglutinin-Abs ä t t i g u n g u n d A g g l u t i n a t i o n n a c h b e k a n n t e n V e r f a h r e n k o n n t e nachgewiesen werden, d a ß das a - F a k t o r e n s e r u m aufgegliedert w e r d e n m u ß . D a n a c h gibt •es ein a^-, ag-, ag-, a^- u n d a 5 - F a k t o r e n s e r u m , e n t s p r e c h e n d den 5 verschiedenen A n t i g e n e n , v o n d e n e n n u r d a s a 5 -Antigen hitzestabil ist. D e m k o m p l e x e n a - F a k t o r e n s e r u m k o m m t keine p r a k t i s c h e B e d e u t u n g m e h r zu. E s scheint, •daß das a^-Antigen c h a r a k t e r i s t i s c h f ü r die S t a p h y l o k o k k e n der P h a g e n g r u p p e I I I ist. W. K u h l m a n n . 3565. 4-64/08-0211 H a u k e n e s , G u n n a r ; Bergen, N o r w a y , Univ., School of Med., •Gade I n s t . Serological t y p i n g of Staphylococcus aureus. 2. F a c t o r b serum. (Serologische Typisierung des Staphylococcus aureus. 2. Mitt. Das l)-Faktorenserum.) A c t a p a t h o l . microbiol. scand. 59 (1963) N r . 2. S. 213-219. — 4 T a b . , 5 L i t . 1. M i t t . vgl. v o r s t . R e f . A g g l u t i n a t i o n e n u n d K r e u z a b s o r p t i o n s v e r s u c h e ergaben, d a ß das b - F a k t o r e n s e r u m aus m e h r e r e n A n t i k ö r p e r n b e s t e h t . I n s g e s a m t w u r d e n 5 Agglutinogene nachgewiesen, die als b-Antigen z u s a m m e n g e f a ß t w e r d e n . D a viele der Typiisierungsstämme sowohl im a - S e r u m als auch i m b - S e r u m agglutinieren, k ö n n e n n u r gemeinsame Agglutinine v o r h a n d e n sein. D a s b - S e r u m b e s t e h t aus den F a k t o r e n a 3 , a 4 , a 5 , b 1 ( b,, b 3 . D a s ^ - A n t i g e n ist das k e n n z e i c h n e n d e b-Antigen u n d f ü r die serologische T y p i s i e r u n g v o n g r o ß e m W e r t . Zwischen d e m b x - Antigen u n d der P h a g e n g r u p p e n z u g e h ö r i g k e i t b e s t e h t keine Beziehung. D a s hitzestabile A n t i g e n der h- o d e r / u n d b - S t ä m m e ist zweifellos das a 5 -Antigen. W. K u h l m a n n . 3565. 4-64/08-0212 R a l s t o n , D . J . u n d B a e r , B . S.; Berkeley, U n i v . of Calif o r n i a . I n h i b i t o r y action of p h a g e K on staphylococcal dehydrogenases. I . E f f e c t on various s t r a i n s of Staphylococcus aureus, including m e m b e r s

LZ. I V 1964

VII. BAKTERIOLOGIE, H Y G I E N E

1617

of t h e phage-typing series. (Die Hemmwirkung des K-Phagen auf die Staphylokokken-Dehydrogenasen. 1. Mitt. Einfluß auf verschiedene Staphylococcus aureus-Stämme, einschließlich der aus der Phagentypisierungsserie.) J . B a c t e r i d . S6 (1963) Nr. 4. S. 666-672. - 1 Abb., 3 Tab., 16 Lit. Mit Hilfe der TTC-Reduktion k o n n t e nachgewiesen werden, daß der polyvalente K - P h a g e die Dehydrogenase-Aktivität einiger Staph, aureus-Stämme herabsetzt. Die H e m m Wirkung t r i t t u n m i t t e l b a r n a c h der Phagenadsorption sowohl in Nährmedien als auch in Glukose-Phosphatpuffer mit Cystein-Zusatz auf. Zwischen dem Vernichtungseffekt der P h a g e n u n d dem Antidehydrogenaseeffekt besteht keine Beziehung. W. K u h l m a n n . 3565. 4-64/08-0213 L a m , Gow T., S w e e n e y j u n . , Francis J . , W i t m e r , Charlotte M. u n d W i s e , R o b e r t I . ; Philadelphia, Pa., Jefferson Med. Coll. Abscess-forming factor (S) produced b y Staphylococcus aureus. I . Collodion bag implantation technique. (Der von Staphylococcus aureus gebildete Absceß-Faktor. 1. Mitt. Die Kollodiumsäckchen-Implantations-Technik.) J . Bacteriol. 86 (1963) Nr. 4. S. 611-615. - 6 Abb., 9 Lit. Kollodiumsäckchen mit einer Porenweite, die zwar den Stoffwechselprodukten des Staph, aureus den D u r c h t r i t t erlaubten, nicht aber den Zellen, wurden weißen Mäusen intraperitonaeal implantiert. Die Säckchen waren entweder mit lebenden Staphylokokken oder Zellwänden oder extracellulären P r o d u k t e n gefüllt. N a c h 5 Tagen h a t t e sich im Peritonaeum u m die Imp l a n t a t e eine dicke, keimfreie Schicht Fibrin mit darin enthaltenen Leukocyten gebildet, die alsbald bindegewebig abgekapselt wurde. Diese Absceßbildung unterblieb, wenn die Kollodiumsäckchen entweder m i t abgetöteten Staphylokokken oder mit Kochsalzlösung oder koagulasefreien, extracellulären P r o d u k t e n gefüllt waren. W . K u h l m a n n . 3565. 4-64/08-0214 L a m , Gow T., S w e e n e y j u n . , Francis J . , W i t m e r , Charlotte M. u n d W i s e , R o b e r t I . ; Philadelphia, Pa., Jefferson Med. Coll. Abscess-forming factor (S) produced b y Staphylococcus aureus. I I . Abscess formation a n d i m m u n i t y by. a staphylococcus a n d its m u t a n t s . (Der von Staphylococcus aureus gebildete Absceß-Faktor. 2. Mitt. Abscedierung und Immunität durch einen Staphylococcus und dessen Mutanten.) J . Bacteriol. 86 (1963) Nr. 1. S. 87-91. - 3 Tab., 15 Lit. 1. M!itt. vgl. vorst. Ref. Von einem Koagulase- u n d Hämolysin-positiven Staphylococcus aureusS t a m m wurden durch UV-Bestrahlung 3 M u t a n t e n erhalten. Eine M u t a n t e bildete Koagulase, h a t t e aber das Hämolysierungsvermögen verloren. Die 2. M u t a n t e besaß Hämolysin jedoch keine Koagulase. Bei der 3. M u t a n t e k o n n t e n Hämolysin u n d nur gebundene, jedoch keine freie Koagulase nachgewiesen werden. Von allen 4 S t ä m m e n wurden ferner das Antibiogramm aufgestellt u n d das Phagenbild bestimmt. Durch wiederholte I n j e k t i o n e n einer Vaccine aus dem Koagulase- u n d Hämolysin-positiven S t a m m konnte eine hinreichende I m m u n i t ä t erzeugt werden; die M u t a n t e n waren dazu nicht in der Lage. Es folgt daraus, d a ß gebundene u n d freie Koagulase sowie Hämolysin für das E n t s t e h e n einer I m m u n i t ä t erforderlich sind. Auch k o n n t e nachgewiesen werden, daß das E n t s t e h e n eines Abscesses an das Vorhandensein von Koagulase gebunden ist. Dem Hämolysin k o m m t im Infektionsgeschehen offensichtlich eine zweitrangige Bedeutung zu. W. K u h l m a n n . 3565. 4-64/08-0215 E k s t e d t , Richard D . ; Chicago, III., Northwestern Univ., Med. School. Studies on i m m u n i t y to staphylococcal infection in mice. I I I . A protein antigen t h a t induces protection against challenge with saline-suspended organisms. (Untersuchungen Uber die Immunität bei Staphylokokken-Infektionen der Mäuse. 3. Mitt. Über ein Protein-Antigen, welches einen Schutz gegen die Infektion mit in Kochsalzlösung suspendierten Keimen bewirkt.) LZ. Veterinärmedizin 1964

1 02

1618

VII. BAKTERIOLOGIE, H Y G I E N E

L Z . I V 1964

J . infect. Diseases 113 (1963) Nr. 2. S. 105-109. - 3 Tab., 13 Lit. 2. Mitt. vgl. 4-64/01-0185. Mit Trypsin kultivierte, abgetötete Staphylokokken vermochten nicht die Bildung von Schutzstoffen anzuregen. Derartig behandelte Mäuse erlagen der 14 Tg. p. vacc. vorgenommenen Infektion mit einer letalen Dosis der in physiol. NaCl-Lösung suspendierten homologen Keime. Bei gleichem Vorgehen, aber Ersatz der NaCl-Lösung durch 5%igeMucinlösung, stellte sich eine kräftige I m m u n i t ä t bei den Mäusen heraus. Nichttrypsinisierte, abgetötete Staphylokokken bewirkten gegenüber beiden Infektionsarten einen hinreichenden Schutz. Die immunogene Substanz des Staphylococcus aureus zeigte eine typische Ultraviolett-Absorptionskurve. Sie enthält etwa 20% Nucleinsäure u n d 0,63% Hexosen. Der isoelektrische P u n k t liegt bei 5,5-5,6. Durch Elektrophorese konnten 3 K o m p o n e n t e n ermittelt werden. W. K u h l m a n n . 3565. 4-64/08-0216 W e s t , B., K e l l y , Florene C. u n d S h i e l d s , Doris A.; Oklah o m a City, Univ. of Oklahoma. Effect of sodium chloride on staphylococcusphage relationships. (Über den Einfluß des Natriumchlorids auf das PhagenStaphylokokken-Verhältnis.) J . Bacteriol. 86 (1963) Nr. 4. S. 773-780. — 3 Tab., 31 Lit. W ä h r e n d über den Einfluß niedriger Elektrolytkonzentrationen auf die Beziehung zwischen Phagen u n d Bakterien ausreichende Kenntnisse vorhanden sind, fehlen Angaben über hohe Konzentrationen. E s wurden deshalb NaClToleranz-Prüfungen an den 21 Phagen des Basissatzes f ü r die StaphylokokkenTypisierung vorgenommen. Bei zunehmendem NaCl-Gehalt des N ä h r m e d i u m s fiel die lvtische A k t i v i t ä t der Phagen ab. Alle Phagen, die noch bei einem NaCl-Gehalt von 7,5% bzw. 10% reagierten, zählten ausschließlich zur serologischen Gruppe A. W. K u h l m a n n . 3565. 4-64/08-0217 K j e l l a n d e r , J a n O., K l e i n , J e r o m e O. u n d F i n l a n d , Maxwell; Boston, Mass., H a r v a r d Med. School; Boston City Hospital. I n vitro activity of penicillins against Staphylococcus albus. (In vitro-Aktivität der Penicilline auf Staphylococcus albus.) Proc. Soc. exp. Biol. Med. I I B (1963) Nr. 4. S. 1023-1031. - 1 Abb., 7 Tab., 29 Lit. Von 175 Staphylococcus-albus Stämmen, die aus Untersuchungsmaterial isoliert worden waren, erwiesen sich 5 0 % als resistent gegenüber Penicillin G u n d 4 1 % auf Ampicillin (Alpha-Aminobenzylpenicillin) sowie 10% gegen Methicillin (Dimethoxyphenyl-Penicillin), 5 % sowohl gegen Oxacillin als auch Diphenicillin (2-Biphenylyl-Penicillin). Durch den H a i g h t - F i n l a n d Test k o n n t e bei 119 S t ä m m e n eine der Penicillinase ähnliche Wirkung nachgewiesen werden. Diese Stämme- bildeten eine Penicillin G-beta-Lactamase u n d waren methicillinresistent. J e d o c h ü b t dieses E n z y m auch in 1 Of acher K o n z e n t r a t i o n keine Wirkung auf Methicillin aus. E s m u ß deshalb angenommen werden, daß jene S t ä m m e eine „angeborene", natürliche Resistenz gegen Methicillin besitzen. W . K u h l m a n n . 3565. 4-64/08-0218 K j e l l a n d e r , J a n O. u n d F i n l a n d , Maxwell; Boston, Mass., H a r v a r d Med. School; Boston City Hospital. Studies on t h e penicillinase of Staphylococcus albus. (Untersuchungen über die Penicillinase des Staphylococcus albus.) Proc. Soc. exp. Biol. Med. 113 (1963) N r . 4. S. 1031 bis 1037. - 4 Abb., 2 Tab., 17 Lit. Viele der gegenüber Methicillin u n d anderen halbsynthetischen Penicillinen resistenten S t ä m m e des Staph, albus bilden Penicillin G-beta-Lactamase. Vergleichende Untersuchungen an der von Staph, aureus u n d Staph, albus gebildeten Penicillin G-beta-Lactamase ergeben, d a ß diese bei beiden intrau n d extracellular v o r k o m m t u n d das p H - O p t i m u m zwischen 6,4 u n d 6,6 liegt. Die enzymatische A k t i v i t ä t der m i t Aceton-Aether extrahierten Zellen

L Z . I V 1964

VII. BAKTERIOLOGIE, H Y G I E N E

1619

24 Std. alter Bouillonkulturen des Staph, albus liegt zwischen 0,1-80,3 E / m l , während die von Staph, aureus 18,2 E / m l b e t r ä g t . Die Stärke der Resistenz gegenüber Penicillin G h ä n g t bei Staph, albus ab von der A k t i v i t ä t der gebildeten Penicillinase u n d der vorhandenen natürlichen Resistenz; letztere ist bei methicillinresistenten S t ä m m e n in stärkerem Maße ausgeprägt als bei empfindlichen. W . K u h l m a n n . 3565. 4-64/08-0219 P o g ä n y , I . u n d P a p p , L. Studies on t h e metabolism of Erysipelothrix rhusiopathiae. (Untersuchungen über den Stoffwechsel yon Erysipelothrix rhusiopathiae.) Acta veterin. Acad. Sei. hung. 13 (1963) N r . 1. S. 1-11. - A u s : Ung. Agrar-Rdsch. 1964 N r . 1. 3640. 4-64/08-0220 F a r k a s - H i m s l e y , H . ; Toronto, Ontario, Univ., School of H y g . Differentiation of Pasteurella pseudotuberculosis a n d Bordetella bronchiseptica b y simple biochemical tests. (Die Differenzierung von Pasteurella pseudotuberculosis und Bordetella bronchiseptica durch einfache biochemische Proben.) Amer. J . veterin. Res. 24 (1963) Nr. 101. S. 871-873. — 1 Tab., 5 Lit. Die Differenzierung von P. pseudotuberculosis u n d B. bronchiseptica bereit e t meist Schwierigkeiten, sofern nicht Tierversuche durchgeführt werden. Deshalb sind die in diesem Bericht beschriebenen biochemischen Proben u n d spezifischen Wachstumseigenschaften f ü r eine schnelle u n d genaue Diagnose von Bedeutung. Die Untersuchungen an je 17 P. pseudotuberculosisund B. bronchiseptica-Stämmeri ergaben, d a ß Citrat als einzige Kohlenstoffquelle n u r von B. bronchiseptica verwertet wird. Lysin-Decarboxylase u n d Oxydase werden von B. bronchiseptica, nicht aber von P . pseudotuberculosis entwickelt. P. pseudotuberculosis hydrolysiert Äsculin u n d fermentiert R h a m n o s e ; B. bronchiseptica vermag dies nicht. Spezifische Wachstumsunterschiede zwischen P. pseudotuberculosis u n d B. bronchiseptica zeigten sich bei der Anzücht u n g auf Selektiv- u n d Differential-Nährböden wie SS-, Wismutsulfit-, EMBu n d Desoxycholatcitratagar. G. H i l l e . 3710. 4-64/08-0221 K n a p p , W e r n e r ; Tübingen,»Univ., H y g . - I n s t . Über unterschiedliches Verhalten von Pasteurella-Phagen. Zbl. BakterioL, Parasitenkunde, I n f e k t i o n s k r a n k h . Hyg., I. Abt., Orig. 190 (1963) Nr. 1. S. 39-46. Vf. berichtet über die Resistenz von 4 PasiewreMa-Phagenstämmen gegenüber thermischen, chemischen u n d immunbiologischen Alterationen. F ü r die Versuche wurden 2 Past, pseudotuberculosis- u n d 2 Past, pesiis-Vhagenstämme verwendet (R u. P S T bzw. Y u. PTB), deren letztgenannter an Past, pseudotuberculosis adaptiert war. Vf. stellte fest, daß der P S T - P h a g e sowohl in saurem Milieu wie auch gegenüber Temperaturen von 56-65 °C widerstandsfähiger war als die 3 anderen Stämme, welche sich voneinander k a u m unterschieden. E r schließt daraus, daß der u n t e r der Bezeichnung Past, pseudotuberculosis -Phage laufende R - S t a m m in Wirklichkeit ein adaptierter Past. pesiis-Phage ist.. G . T r a i n . 3710. 4-64/08-0222 K a r l s s o n , K.-A., R u t q v i s t , L. u n d T h a l , E . ; Stockholm, State Veterin. Med. I n s t . Salmonella isolated f r o m animals a n d animal feeds in Sweden during 1958-1962. (Salmonellafunde in Tieren und Futtermitteln in Schweden während der Jahre 1958-1962.) Nord. Veterinärmed. 15 (1963) Nr. 11. S. 833-850. - 9 Lit. I n 593 Salmonellaausbrüchen bei verschiedenen Tierarten wurden 40 T y p e n festgestellt, u n d etwa die H ä l f t e derselben entfiel auf S. typhimurium. Importierte Ölfuttermittel enthielten stets Salmonellakeime, u n d zwar verschiedene Typen. Auch in importiertem Luzernegrünmehl wurden Salmonellen ermittelt, dagegen nicht im Luzernegrünmehl schwedischer H e r k u n f t . Tabellarische Übersicht über die nachgewiesenen Typen. E . L e h n e r t . 3720. 102*

1620

VII. BAKTERIOLOGIE, H Y G I E N E

L Z . I V 1964

4-64/08-0223 P a l y u s i k , M. A hazai Salmonella typhi-suis b a k t e r i u m o k biokemiai viselkedese. (Biocliemisches Verhalten der heimischen Salmonella typhi-suis Bakterienstämme.) M a g y a r Ällatorvosok L a p j a [Ung. v e t e r i n ä r m e d . B1.J18 (1963) N r . 6. S. 242-244. - A u s : U n g . A g r a r - R d s c h . 1 9 6 4 N r . 1. Zur A b g r e n z u n g der Salmonella typhi-suis v o n S t ä m m e n der Salmonella cholerae-suis v a r . K u n z e n d o r f g e n ü g t die F e s t s t e l l u n g der Spaltungsfähigkeit v o n M a n n i t bzw. 1-Arabinose sowie der H 2 S - P r o d u k t i o n . S. typhi-suis s p a l t e t n ä m l i c h M a n n i t n i c h t , 1-Arabinose a b e r wird von allen diesen S t ä m m e n bereits i n n e r h a l b v o n 24 Std. g e s p a l t e n ; die S t ä m m e erzeugen kein H 2 S. D e r K u n z e n d o r f - V a r i a n t verhält, sich hier u m g e k e h r t . Die DulcitS p a l t u n g erwies sich als n i c h t b r a u c h b a r f ü r die Differenzierung der beiden K e i m a r t e n . S t a t t M a n n i t k a n n a b e r i m N o t f a l l Maltose u n d m i t geringerer B e w e i s k r a f t Sorbit v e r w e n d e t w e r d e n . Heimische S t ä m m e der S. typhi-suis erzeugen aus den d u r c h sie gespaltenen K o h l e n h y d r a t e n in k e i n e m F a l l Gas, die K u n z e n d o r f - S t ä m m e a b e r zeigten bei der S p a l t u n g eine energische Gasbildung. 3720. 4-64/08-0224 L a h t i , Aito, S a u k k o n e n , Jussi, V a i n i o , T a p a n i , A l i a s , Y r j ö ; Helsinki, F i n l a n d , S t a t e S e r u m I n s t . D o u b l e diffusion p r e e i p i t a t i o n a n d immunoelectrophoresis of E . coli B antigens. (Doppeldiffusionspräzipitation uncl Immunoelektrophorese von E. coli B-Antigenen.) A c t a p a t h o l . microbiol. scand. 58 (1963) N r . 4. S. 517-520. - 2 Abb., 11 L i t . A n t i g e n e von Escherichia coli B w u r d e n m i t Hilfe der D o p p e l d i f f u s i o n s p r ä z i p i t a t i o n u n d der I m m u n o e l e k t r o p h o r e s e u n t e r s u c h t . Bei der D o p p e l d i f f u sionspräzipitation w u r d e n 12-13 B a n d e n festgestellt, die sich meist n a h e d e m A n t i k ö r p e r r e s e r v o i r ausbildeten. Bei der I m m u n o e l e k t r o p h o r e s e w u r d e n bis 24 B a n d e n nachgewiesen, die in 5 H a u p t g r u p p e n eingeteilt w e r d e n . W . W i t t ig. 3730. 4-64/08-0225 P e t r o v s k a j a , V. G . ; Moskau, G a m a l e j a - I n s t . f ü r Epidemiol. u n d Mikrobiol. der A k a d . der Med. Wiss. der U d S S R . P e r e d a c a kolicinogennosti u E . coli i geneticeskij analiz r e k o m b i n a n t o v . (Übertragung der Colicinbildung bei E . coli und die genetische Analyse der Rekombinanten.) 2 u r n a l mikrobiologii, epidemiologii i immunobiologii, Moskva 40 (1963) N r . 7. S. 107 bis 111. - 3 T a b . , 4 Lit. Zus. in E n g l . Die Ü b e r t r a g u n g der E i g e n s c h a f t zur B i l d u n g v o n Colicinen gelang v o n e i n e m E. coZi-Stamm auf a n d e r e S t ä m m e dieser A r t u n d auf B. dysenteriae sonnei. Alle colicinogenen R e k o m b i n a n t e n b e s a ß e n die genetischen Merkmale der E m p f ä n g e r s t ä m m e , erhielten also v o m a n d e r e n „ E l t e r n t e i l " n u r die Colicinog e n i t ä t ü b e r t r a g e n . D a s A u s m a ß der Ü b e r t r a g u n g w a r unterschiedlich u n d v o n S t a m m zu Stamm- verschieden. Die colicinbildenden S t ä m m e erwiesen sich in S t r i c h k u l t u r gegen das homologe Colicin w i d e r s t a n d s f ä h i g , jedoch gegen d a s Colicin des D o n a t o r s t a m m e s empfindlich. I n M i s c h k u l t u r m i t d e m I n d i k a t o r s t a m m gingen die B a k t e r i e n der P o p u l a t i o n der R e k o m b i n a n t e n z u g r u n d e , behielten a b e r in der A u s g a n g s k u l t u r die F ä h i g k e i t zur Koloniebildung. W. G o l d b a c h . 3730. 4-64/08-0226 F o m i c e v , J u . K . ; M o s k a u , G a m a l e j a - I n s t . f ü r Epidemiol. u n d Mikrobiol. der A k a d . der Med. Wiss. der U d S S R ; Beloruss. I n s t , f ü r Epidemiol. u n d Mikrobiol. Citomorfologija k l e t o k Escherichia coli B., o b r a b o t a n n y c h di-(2-chloretil) m e t i l a m i n n o m . (Die Cytomorphologie von Escherichia coli B bei Behandlung mit Di-[2-chloraethyl]methylamin.) Mikrobiologija, Moskva 32 (1963) N r . 1. S. 66-73. - 6 Abb., 36 L i t . Zus. in E n g l . E i n e E. coii-B-Kultur w u r d e 5 Min. lang m i t 150 y Di-(2-chloraethyl)methyla m i n p r o m l b e h a n d e l t . N a c h E n t f e r n u n g des P r ä p a r a t e s u n d Ü b e r i m p f u n g der K u l t u r auf frische N ä h r m e d i e n zeigte sich eine elektive H e m m u n g der V e r m e h r u n g s f ä h i g k e i t der Zellen ohne Beeinflussung ihres W a c h s t u m s . A u ß e r d e m t r a t e n lange, f a d e n a r t i g e F o r m e n a u f . 500 y / m l h e m m t e n n i c h t

L Z . I V 1964

VII. BAKTERIOLOGIE, H Y G I E N E

1621

mir die V e r m e h r u n g , sondern auch das W a c h s t u m der Bakterienzellen. Die W i r k u n g des Qi-(2-chloraethyl)-methylamins, in ihrer S t ä r k e v o n der Dosier u n g abhängig, d a u e r t e noch vier S t u n d e n n a c h der Ü b e r i m p f u n g der B a k terien auf frische N ä h r b ö d e n a n ; doch schließlich stellte sich die Vermehrungsfähigkeit der f a d e n a r t i g e n F o r m e n wieder ein. E n t s p r e c h e n d e morphologische U n t e r s u c h u n g e n der B a k t e r i e n , die m i t Di-(2-chloraethyl)methylamin beh a n d e l t worden waren, ergaben, d a ß in d e n meisten F ä l l e n die S c h ä d i g u n g e n den K e r n a p p a r a t , insbesondere d a s C h r o m a t i n des. Nucleoids, b e t r a f e n . G. H i l l e . 3730. 4-64/08-0227 K i m , K i - H a n ; D e t r o i t , Mich., W a y n e S t a t e U n i v . Isolation a n d p r o p e r t i e s of a p u t r e s c i n e - d e g r a d i n g m u t a n t of Escherichia coli. (Isolierung und Eigenschaften einer Putrescin abbauenden Mutante von Escherichia coli.) J . Bacteriol. 86 (1963) N r . 2. S. 3 2 0 - 3 2 3 . - 4 Abb., 1 T a b . , 6 L i t . Von Escherichia coli B w u r d e eine M u t a n t e isoliert, die m i t P u t r e s c i n als einziger Kohlenstoff- u n d Stickstoffquelle wachsen k a n n . Einige E i g e n s c h a f t e n dieser M u t a n t e w e r d e n beschrieben. D a s intracelluläre P u t r e s c i n dieser Mut a n t e konnte durch Stickstoffentzug fast quantitativ entfernt werden. D a d u r c h w u r d e die R e p r o d u k t i o n des T 2 - P h a g e n in diesen Zellen n i c h t geschädigt. E s wird d a r a u s geschlossen, d a ß P u t r e s c i n wahrscheinlich f ü r die Expression u n d R e p r o d u k t i o n des T2-Genoms in infizierten B a k t e r i e n n i c h t wesentlich ist. E i n E r f o r d e r n i s a n Spermidin k a n n d u r c h diese Versuche jedoch n i c h t ausgeschlossen werden. W. W i t t i g . 3730. 4-64/08-0228 L a n n i , Y v o n n e T h e r y u n d M c C o r q u o d a l e , D . J . ; A t l a n t a , Ga., E m o r y U n i v . D N A m e t a b o l i s m in T5-infected Escherichia coli: Biochemical f u n e t i o n of a p r e s u m p t i v e genetic f r a g m e n t of t h e phage. (DNSStoffWechsel in T5-infizierten Escherichia coli. Biochemische Funktion eines mutmaßlichen genetischen Fragments des Phagen.) Virology 19 (1963) N r . 1. S. 72-80. - 5 A b b . , 1 T a b . , 18 L i t . K o m p l e x e des P h a g e n T 5 st m i t Escherichia coli F , die den scherenden K r ä f t e n eines M i s c h a p p a r a t e s ausgesetzt w o r d e n waren, erwiesen sich als u n f ä h i g zur Koloniebildung, p r o d u z i e r t e n keine P h a g e n , behielten als P o p u l a t i o n n u r einen kleinen Teil des ganzen P h o s p h o r e n t h a l t e n d e n Materials des adsorb i e r t e n P h a g e n , erlitten ebenso wie n i c h t b e h a n d e l t e K o m p l e x e einen schnellen u n d s t a r k e n A b b a u der W i r t s - D N S u n d s y n t h e t i s i e r t e n i m Gegensatz zu u n b e h a n d e l t e n K o m p l e x e n n i c h t P h a g e n - D N S . Diese u n d weitere U n t e r s u c h u n g e n weisen darauf hin, d a ß d a s bei d e m e r s t e n S c h r i t t der I n v a s i o n v o n Wirtszellen d u r c h den P h a g e n T 5 ü b e r t r a g e n e Material ein genetisches F r a g m e n t des P h a g e n ist, das einige, a b e r n i c h t alle F u n k t i o n e n des ganzen Genoms a u s ü b t , u n d d a ß es eine F u n k t i o n dieses F r a g m e n t e s ist, den A b b a u der W i r t s - D N S zu induzieren. Dieser D N S - A b b a u h ä n g t o f f e n b a r v o n der P r o t e i n s y n t h e s e ab, u n d d a s bei d e m ersten S c h r i t t ü b e r t r a g e n e Material e n t h ä l t vielleicht die genetische I n f o r m a t i o n , die f ü r diese S y n t h e s e erforderlich ist. W. W i t t i g . 3730. 4-64/08-0229 K u s n a r e v , V. M. u n d B l a g o v e s c e n s k i j , V. A . ; Moskau, G a m a l e j a - I n s t . f ü r Epidemiol. u n d Mikrobiol. der A k a d . der Wiss. der U d S S R . C h a r a k t e r i s t i k a s u k e i n d e g i d r a z n o j a k t i v n o s t i kiseenoj palocki v zavisimosti o t ustojeivosti k z a m o r a z i v a n i j u - v y s u s i v a n i j u . (Charakteristika der SuceinDehydrogenase-Aktivität von E. coli unter Berücksichtigung der Resistenz gegenüber Gefriertrocknung.) Mikrobiologija, Moskva 32 (1963) N r . 1. S. 17 bis 19. - 1 Abb., 1 T a b . , 9 L i t . Zus. in E n g l . N a c h G e f r i e r t r o c k n u n g v o n E. coli 894 stieg die Michaelis-Konstante der Succin-Dehydrogenase-Aktivität beträchtlich an. B e i m E. coZi-Stamm 894/100, der gegenüber diesem V e r f a h r e n resistenter ist, v e r ä n d e r t e sie sich n i c h t . Die w i r k s a m e Energie der R e a k t i o n ist beim gefriertrocknungsresis t e n t e n S t a m m viel geringer als b e i m e m p f i n d l i c h e n . G. H i l l e . 3730.

1622

VII. B A K T E R I O L O G I E ,

HYGIENE

L Z . I V 1964

4-64/08-0230 F a l m a g n e , P., V a n d e r w i n k e l , E . u n d W i a m e , J.-M.; Bruxelles, Univ. Sur l'existence et la signification de deux sjmthétases maliques chez Escherichia coli. (Auftreten und Bedeutung von zwei apfelsauren Synthetasen bei Escherichia coli.) Arch. int. Physiol. Biochim. [Liège, Belgique] 71 (1963) Nr. 5. S. 813-815. - 7 Lit. Ähnliche enzymatische aktive Wirkungen können in metabolische K e t t e n einbezogen werden, deren F u n k t i o n e n verschieden sind. Die Desaminierung des Threonins, die Phosphorylierung der Asparaginsäure u n d die Deshydrierung der Pyrrolin-Carboxyl-Säure bestätigen diese Isoenzyme. Ein neuer Fall ist bei der E r n ä h r u n g von Eschericha coli mit einer Mischung von 2 Kohlenstoffverbindungen ermittelt worden. Das physiologische Verhalten u n d die enzymatische Analyse verschiedener M u t a n t e n zeigt, daß die aktiven Wirkungen der apfelsauren Synthetase u n t e r Kontrolle von 2 voneinander unabhängigen Regulierungssystemen erfolgen. Mit Hilfe der chromatographischen Trennung ist es gelungen, die beiden E n z y m e nachzuweisen. E . T e m p e l . 3730. 4-64/08-0231 U m b a r g e r , H . E., U m b a r g e r , Merle A., S i u , Patrick M. L . ; Cold Spring H a r b o r , N.Y., Long Island Biol. Assoc. Biosynthesis of serine in Escherichia coli a n d Salmonella t y p h i m u r i u m . (Biosynthese von Serin in Escherichia coli und Salmonella typhimurium.) J . Bacteriol. 85 (1963) Nr. 6. S. 1431-1439. - 5 Abb., 3 Tab., 17 Lit. I n E x t r a k t e n von Escherichia coli u n d Salmonella typhimurium wurde festgestellt, daß beim A u f b a u von Serin aus Glukose als Zwischenschritte 3-Phosphoglycerat, P h o s p h o h y d r o x y p y r u v a t u n d Phosphoserin a u f t r e t e n . Untersuchungen an E x t r a k t e n aus W i l d t y p s t ä m m e n u n d Serin-Glycin-auxotrophen S t ä m m e n von E. coli u n d S. typhimurium ergaben, d a ß dieser Weg der Serinsynthese bei den u n t e r s u c h t e n S t ä m m e n der .einzig mögliche ist. W . W i t t i g . 3730. 4-64/08-0232 B r a d l e y , D. E . ; E d i n b u r g h , Scotland, Univ. The s t r u c t u r e of coliphages. (Die Struktur von Coliphagen.) J. gen. Microbiol. 31 (1963) Nr. 3. S. 435-445. - 35 Abb., 1 Tab., 16 Lit. Die Morphologie einiger neuer Coliphagen wird beschrieben u n d mit der einiger bekannter Typen verglichen. E s wird u. a. gezeigt, daß die sog. Schwanzfasern in Wirklichkeit die Reste eines Netzwerkes sind, das die ausgestreckte Schwanzscheide umgibt. Bei der K o n t r a k t i o n der Scheide k o m m t es offenbar zu einer Änderung der molekularen P a c k u n g . Auf Grund ihrer Morphologie lassen sich die Coliphagen in 3 gut definierte Gruppen einteilen : solche mit kontraktilen Schwänzen, solche mit nicht kontraktilen Schwänzen u n d solche, die nur kurze oder keine Schwänze besitzen. I n n e r h a l b jeder Gruppe k a n n die F o r m der Köpfe verschieden sein. Eine ausschließlich morphologische Klassifizierung erscheint jedoch nicht gerechtfertigt; es müssen auch der serologische Charakter u n d der Wirtsbereich berücksichtigt werden. E i n f ü r das Nomenklatursystem sehr wichtiges Merkmal ist die N a t u r der Phagennucleinsäure; zu einer solchen Klassifizierung fehlen jedoch noch die Kenntnisse. W . W i t t i g . 3730. 4-64/08-0233 L a h t i , Aito, S a u k k o n e n , Jussi, V a i n i o , T a p a n i u n d A l i a s , Y r j ö ; Helsinki, Finland, State Serum I n s t . Studies on coliphage T2r specific antigens b y means of double diffusion précipitation a n d .immunoelectrophoresis. " (Untersuchungen über spezifische Antigene des Coliphagen T2r mittels Doppeldiffusionspräzipitation und Immunoelektrophorese.) Acta pathol. microbiol. scand. 59 (1963) Nr. 1. S. 124-128. - 3 Abb., 6 Lit. Die Antigene des Coliphagen T2r wurden mit Hilfe von Doppeldiffusionspräzipitation u n d vergleichender Immunoelektrophorese untersucht. I n der Doppeldiffusionspräzipitation wurden 7 Präzipitationsbanden bei R e a k t i o n

L Z . I V 1964

VII. B A K T E R I O L O G I E ,

HYGIENE

1623

des A n t i - T 2 r - S e r u m s m i t d e m P h a g e n m a t e r i a l nachgewiesen. Bei R e a k t i o n dieses Serums m i t einer P r ä p a r a t i o n v o n E. coli B w u r d e n n u r 2 ziemlich schwache B a n d e n b e o b a c h t e t ; d a s A n t i - T 2 r - S e r u m e n t h i e l t also o f f e n b a r m e h rere phagenspezifische P r ä z i p i t i n e . Bei der I m m u n o e l e k t r o p h o r e s e w u r d e n 7 P r ä z i p i t i n b a n d e n festgestellt, die in 3 G r u p p e n eingeteilt w e r d e n . 2 dieser A n t i g e n e erwiesen sich als phagenspezifisch, u n d eines g a b eine R e a k t i o n p a r tieller I d e n t i t ä t m i t E. coli B in Gegenwart v o n A n t i - T 2 r - S e r u m . Die P h a g e n spezifität der übrigen 4 Antigene, die n u r schwache P r ä z i p i t a t i o n e n g a b e n , k o n n t e n i c h t klar erwiesen w e r d e n . W. W i t t i g . 3730. 4-64/08-0234 M a l i k , K r y s t y n a . P o r o w n a n i e wrazliwosci n a a n t y b i o t y k i szczepow E . coli pochodz^cych od ludzi i zwierzat. (Vergleich der Empfindlichkeit der vom Mensch und Tier stammenden E. coli-Stämme auf Antibiotica.) Med. w e t e r y n . 19 (1963) N r . 9. S. 511-514. - 2 T a b . , 22 L i t . Zus. in Russ., Engl., F r a n z . , D t s c h . Die B e h a n d l u n g der d u r c h E. coli v e r u r s a c h t e n E r k r a n k u n g e n bei Menschen u n d Tieren (z. B. K ä l b e r d y s e n t e r i e ) s t ö ß t auf Schwierigkeiten infolge F e h l e n s e n t s p r e c h e n d e r A n t i b i o t i c a oder E n t s t e h u n g a n t i b i o t i c a r e s i s t e n t e r S t ä m m e . I n der vorliegenden A r b e i t d i e n t e n als U n t e r s u c h u n s m a t e r i a l die a u s menschlichen u n d tierischen K o t p r o b e n isolierten E. coZi-Stämme. I m allgemeinen w u r d e n 280 S t ä m m e , d a v o n 140 menschliche u n d 140 tierische (Pferde, K ü h e , Schafe, H u n d e ) isoliert." Aus den isolierten S t ä m m e n w u r d e n A n t i b i o g r a m m e m i t t e l s der m i t folgenden A n t i b i o t i c a g e t r ä n k t e n P a p i e r s c h e i b e n : Penicillin 10 I E , S t r e p t o m y c i n 10 mcg, Chloromycetin 50 mcg, A u r e o m y c i n 20 mcg, Terramycin. 30 mcg, E r y t h r o m y c i n 10 mcg, T e t r a c y c l i n 30 m c g u n d N e o m y c i n 30 m c g a n g e f e r t i g t . Die Ergebnisse w u r d e n n a c h 18 s t ü n d i g e r I n c u b a t i o n bei 37 °C abgelesen, i n d e m als B e u r t e i l u n g s k r i t e r i u m die Größe der H e m m u n g s z o n e , u n d z w a r : D u r c h m e s s e r ü b e r 30 m m — h o c h e m p findlich, v o n 2 5 - 2 9 m m m i t t e l e m p f i n d l i c h , v o n 2 0 - 2 4 m m — s c h w a c h e m p findlich u n d von 13-19 m m u n e m p f i n d l i c h a n g e n o m m e n w u r d e . Auf G r u n d der e r h a l t e n e n A n t i b i o g r a m m e w u r d e n alle A n t i b i o t i c a hinsichtlich ihrer W i r k u n g auf E. coli in 3 G r u p p e n geteilt. Zur G r u p p e v o n s t a r k e r W i r k u n g auf E . coli gehören N e o m y c i n , T e r r a m y c i n , T e t r a c y c l i n u n d C h l o r o m y c e t i n ; schwächere W i r k u n g besitzen S t r e p t o m y c i n u n d A u r e o m y c i n , dagegen zeigen Penicillin u n d E r y t h r o m y c i n keine b a k t e r i o s t a t i s c h e W i r k u n g auf E. coli. P R L / C B R . 3730. 4-64/08-0285 C h o p r a , S. L., D a l e , D . G. u n d B l a c k w o o d , A. G . ; Montreal, C a n a d a , MacGill Univ., Macdonald Coli. E f f e c t of Ampicillin on E . coli of swine origin. (Die Wirkung von Ampicillin auf E. coli von Schweinen.) Can a d . J . c o m p a r a t . Med. v e t e r i n . Sei. 27 (1963) N r . 9. S. 223-227. - . 2 A b b . , 1 T a b . , 13 L i t . 103 K u l t u r e n v o n Escherichia coli, die v o n Schweinen m i t u n d ohne D u r c h fall isoliert worden waren, sowie 4 SaimoneKa-Kulturen, die v o n einem Schwein m i t nekrotisierender E n t e r i t i s s t a m m t e n , w u r d e n gegen verschiedene K o n z e n t r a t i o n e n v o n Ampicillin in N ä h r b o ü i l l o n g e t e s t e t . Mit A u s n a h m e v o n 3 E. coZi-Kulturen w a r e n alle K u l t u r e n e m p f i n d l i c h bei einer K o n z e n t r a t i o n v o n 5,0 u G p r o ml. Bei einem 11 W o c h e n a l t e n Schwein m i t h ä m o r r h a g i s c h e r E n t e r i t i s v e r s c h w a n d e n die S y m p t o m e n a c h A m p i c i l l i n b e h a n d l u n g schnell, u n d die u r s p r ü n g l i c h vorliegenden Sero t y p e n v o n E. coli w u r d e n d u r c h einen a n d e r e n ersetzt. Ampicillin-resistente E . coZi-Stämme e n t s t a n d e n i m Verlaufe dieser B e h a n d l u n g n i c h t . W. W i t t i g . 3730. 4-64/08-0286 M a l c e n k o v , A. M . ; L e n i n g r a d , Militärärztl. K i r o w - A k a d . D i n a m i k a d e g e n e r a t i v n y c h izmenenij kiseenoj palocki p o d v l i j a n i e m s u b b a k teriostaticeskich doz d e z i n f e k t a n t o v . (Über die Dynamik der degenerativen Veränderungen bei Bact. coli unter dem Einfluß subbakteriostatischer Dosen

1624

VII. BAKTERIOLOGIE, H Y G I E N E

LZ. IV 1964

von Desinfektionsmitteln.) Mikrobiologija, Moskva 32 (1963) N r . 1. S. 74 bis 78. - 2 Abb., 13 Lit. Zus. in Engl. Die Untersuchungen ergaben, daß die durch Desinfektionsmittel verursachten degenerativen Prozesse an den Mikroben mit einem Anstieg der lag-Phase des Wachstums, mit einer A b n a h m e der optischen Dichte u n d mit einer Anschwellung der Zellen begannen. Später t r a t e n filiforme Varietäten, differenzierte Granulierung im Cytoplasma, Membranschäden u n d Ampullenbildung auf. Die Membranen wurden dünner u n d die Aufblähungen der Zelle analog der Konzentration der Granula des Cytoplasmas stärker. Schließlich beobachtete m a n Spaltung der Membranen und A u s t r i t t von Granula u n d Cytoplasma. G . H i l l e . 3730. 4-64/08-0237 S t r a u c h , D . ; Gießen, Justus-Liebig-Univ., Veterinärhyg. u n d Tierseuchen-Inst. Zur Frage der Beurteilung von Brucellose-Agglutinationstitern im Kähmen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft. Tierärztl. U m s c h a u 18 (1963) Nr. 9. S. 481-485. - 6 Lit. I m R a h m e n der E W G soll f ü r die Brucellose-Diagnostik ein neues Beurteilungssystem eingeführt werden, das auf der Angabe des Gehaltes an agglutinierenden internationalen Einheiten im ml eines Serums b e r u h t . Entsprechend den Richtlinien der F A O / W H O zur Vereinheitlichung der BrucelloseDiagnostik erfolgte bisher die Standardisierung der BraceZZa-Testflüssigkeit mit Hilfe eines internationalen Standardserums, das in gefriergetrocknetem Zustand abgegeben wird. Die Dichte der Bakteriensuspension wurde so eingestellt, daß die zu verwendende Suspension mit dem S t a n d a r d s e r u m in der Verdünnung 1:480 eine 50%ige Agglutination ergab. Diese Standardisierungsmethode gestattete es nicht, ein Antigen anzuwenden, dessen Spezif i t ä t u n d Reaktionsfähigkeit über dem durch das internationale Standardserum bestimmten Durchschnitt lagen. Es wurde deshalb von der F A O / W H O ein „Einheiten-System" auf internationaler Basis vorgeschlagen. Grundlage dieses Einheiten-Systems bildet das internationale Standarserum (ISS). J e d e Ampulle ISS enthält lyophylisiertes Anti-Brucella-Seixim mit 1000 Agglutinineinheiten. Wird der I n h a l t einer Ampulle in 1 ml Lösungsmittel resuspendiert, so erhält m a n eine Lösung von 1000 I E / m l . Mit Hilfe einer von dem FAO/WHO-Ausschuß f ü r Biologische Standardisierung festgelegten Formel läßt sich die Anzahl der I E in einem Brucelloseserum leicht errechnen: j-—— = x Einheiten/ml; 1000 = Zahl der Agglutinineinheiten im ml ISS, a = Titer des Patientenserums mit der verwendeten Brucella-Testflüssigkeit, b — Titer des ISS mit der verwendeten Brucella-Testflüssigkeit. Das bundeseinheitliche diagnostische Brucellose-Agglutinationsantigen erreicht mit dem ISS einen Titer von 1:640. Nach den bundeseinheitlichen Richtlinien sind Rinder ab 1:40 + + als positiv u n d ab 1:20 + + als zweifelhaft zu beurteilen. Umgerechnet entspricht dies einer Menge von 625 bzw. 31,25 I E . F ü r Schafe lauten die entsprechenden Werte 31,25 bzw. 15,6 I E / m l . Diese Regelung bietet verschiedene Vorteile, u n d es wird vorgeschla gen, das neue System bereits jetzt in Veröffentlichungen anzuwenden. E . K u n t e r . 3740. 4-64/08-0238 J e n t z s c h , K . D . ; Berlin, Dtsch. A k a d . der Wiss., Inst, f ü r Vergleichende P a t h o l . Nachweis von Brucellen mit fluoreszierenden Antikörpern. 3. Mitt. Der „indirekte Nachweis" von Brucella-Antikörpern in Rinderseren mit Fluorescein-Konjugaten. Arch. exp. Veterinärmed. 17 (1963) Nr. 4. S. 921-935. - 1 Abb., 6 Tab., 23 Lit. 2. Mitt. vgl. LZ. A b t . IV .8 (1963) Nr. 9. S. 1875. 500 Rinderseren wurden vergleichend mit der Langsamagglutination (LA) u n d K o m p l e m e n t b i n d u n g s r e a k t i o n (KBR) mit Fluoresceinkonjugaten in

L Z . I V 1964

VII, BAKTERIOLOGIE, H Y G I E N E

1625

F o r m des „ i n d i r e k t e n N a c h w e i s e s " auf BroceWa-Antikörper u n t e r s u c h t . Bei 87,8% d e t S e r e n b e s t a n d völlige Ü b e r e i n s t i m m u n g zwischen d e n Ergebnissen der 3 serologischen V e r f a h r e n . I n 5 F ä l l e n (1%) f ü h r t e n die fluoreszierenden A n t i k ö r p e r (FA) zu Fehlergebnissen. Die F e h l e r b r e i t e lag zwischen der d e r K B R m i t 0 , 6 % u n d der der L A m i t 2 , 4 % . 3 Seren, die in der L A ein P r o z o n e n p h ä n o m e n gezeigt h a t t e n , w a r e n m i t F A ohne Schwierigkeiten als positiv zu diagnostizieren. Seren m i t niedrigen A n t i k ö r p e r - T i t e r n k ö n n e n zu Zweifelsfällen bei der B e u r t e i l u n g der Fluoreszenzerscheinungen f ü h r e n , d a das Ablesen der F l u o r e s z e n z s t ä r k e u n d - q u a l i t ä t auf visuellen E i n d r ü c k e n b e r u h t u n d die als T e s t b e n u t z t e n Brucellen geringgradig p r i m ä r fluoreszieren. Die F A - T e c h n i k ist in der beschriebenen F o r m f ü r d e n p r a k t i s c h e n E i n satz in der Brucellosediagnostik geeignet. D a s V e r f a h r e n k a n n i m gleichen M a ß e a u c h zur U n t e r s u c h u n g v o n Seren a n d e r e r T i e r a r t e n v e r w e n d e t w e r d e n . Die F A - T e c h n i k ist bei e n t s p r e c h e n d e r optischer A u s r ü s t u n g leicht zu h a n d h a b e n u n d schnell d u r c h f ü h r b a r . E i n z e l p r o b e n k ö n n e n bereits i n n e r h a l b v o n l % - 2 S t d . b e u r t e i l t w e r d e n . Die F A - T e c h n i k b e s i t z t eine v o m biologischen S t a n d p u n k t h o h e diagnostische Sicherheit, l ä ß t allerdings n u r die q u a l i t a t i v e B e u r t e i l u n g des A n t i k ö r p e r - T i t e r s der Seren zu. E. R u n t e r . 3740. 4-64/08-0239 W a k s m a n , Selman A . ; N e w B r u n s w i c k , N . J . , R u t g e r s S t a t e U n i v . , I n s t , of Microbiol. The - a c t i n o m y c e t e s a n d t h e i r antibiotics. (Die Aktinomyceten und ihre Antibiotica.) A d v a n c e s a p p l . Microbiol. 5 (1963) S. 235-315. - 2 T a b . , 671 L i t . I n einem dreibändigen W e r k ( „ T h e A c t i n o m y c e t e s " , W i l l i a m s u n d W i l k i n s r B a l t i m o r e 1959, 1961 u n d 1962) h a b e n W a k s m a n bzw. W a k s m a n u n d L e c h e v a l i e r die bis 1960 g e s a m m e l t e n E r k e n n t n i s s e ü b e r A k t i n o m y c e t e n z u s a m m e n g e f a ß t . I n vorliegender A r b e i t werden die zwischen 1960 u n d 1962 publizierten A r b e i t e n ü b e r A k t i n o m y c e t e n u m f a s s e n d a u s g e w e r t e t . I m einzelnen w e r d e n d a r g e s t e l l t : V o r k o m m e n in der N a t u r , P a t h o g e n i t ä t , S t r u k t u r u n d Z u s a m m e n s e t z u n g der Zellen, Genetik, C h a r a k t e r i s i e r u n g u n d Klassifizierung, B i l d u n g von E n z y m e n u n d P i g m e n t e n , U m w a n d h i n g v o n Steroiden, Bildung von Aktinophagen, Wachstums- und Ernährungsprobleme, Einfluß der E r n ä h r u n g auf die B i l d u n g v o n Antibiotica, n e u e Antibiotica, n e u e E r k e n n t n i s s e ü b e r alte Antibiotica, A n t i t u m o r s ü b s t a n z e n , A n t i v i r u s s u b s t a n z e n , Wirkungsweise u n d N u t z u n g der A n t i b i o t i c a in Medizin, L a n d w i r t s c h a f t u n d L e b e n s m i t t e l i n d u s t r i e . E i n u m f a s s e n d e s L i t e r a t u r v e r z e i c h n i s beschließt die ausgezeichnete Ü b e r s i c h t . G. S c h e i b n e r . 3770. 4-64/08-0240 G r o m o v , V . P . , V e r s i n i n , I . I . , P o d s i v a l o v , N . A., N o v a k , V. F . u n d N a u m o w , M. P . R i k k e t s i o z n y j k o n - j u n k t i v i t k r u p n o g o r o g a t o g o s k o t a . (Rickettsien-Conjunktivitis des Rindes.) V e t e r i n a r i j a , M o s k v a 4 0 (1963) N r . 8. S. 33-34. Vff. b e o b a c h t e t e n diese C o n j u n k t i v i t i s i m S o m m e r 1961 in einer Sowchose. Von 535 J u n g t i e r e n (5 M o n a t e - 1 % J a h r e alt) zeigten 40 C o n j u n k t i v i t i s u n d 56 K e r a t i t i s . Die klinischen S y m p t o m e b e s t a n d e n in T r ä n e n f l u ß , Lichtscheue, Schwellung u n d H y p e r ä m i e der C o n j u n k t i v e n , Eiterabsonderungu n d schließlich B l i n d h e i t ; m a n c h m a l t r a t e n H o r n h a u t g e s c h w ü r e a u f . E i n e ähnliche E r k r a n k u n g w u r d e a u c h in a n d e r e n B e t r i e b e n festgestellt. Die mikroskopische U n t e r s u c h u n g v o n G i e m s a - g e f ä r b t e n A u g e n a b s t r i c h e n erg a b in der Mehrzahl der Fälle kleine, r u n d e oder ovale Einschlüsse in den Epithelzellen, die sich b l a u f ä r b t e n . M a n c h m a l w a r e n A n h ä u f u n g e n dieser Gebilde a u c h extracellulär nachweisbar. I m Z u s a m m e n h a n g m i t d e n epizootiologischen E r h e b u n g e n b e s t ä t i g t e n die Ergebnisse der m i k r o s k o p i s c h e n U n t e r s u c h u n g e n die V e r m u t u n g , d a ß es sich u m eine Rickettsiose h a n d e l t e . Als relativ w i r k s a m erwiesen sich S u l f o n a m i d e u n d Penicillin in F o r m lebert r a n h a l t i g e r Salben. G. H i l l e . 3780.

1626

VII. BAKTERIOLOGIE, H Y G I E N E

L Z . I V 1964

4-64/08-0241 T a r a s e v i c , N. N., N i k i f i r o v a - M e n s u t i n a , A. S., B u l k , V. F . u n d M u d r o v a , R . L . ; Moskau, Metschnikow-Inst. f ü r Vaccine u n d Seren. Opyt izgotovlenija suchich aggljutinirujuscich tipovych protivoleptospiroznych syvorotok. (Erfahrungen bei der Herstellung getrockneter agglutinierender typenspezifischer Leptospirenseren.) 2urnal mikrobiologii, epidemiologii i immunobiologii, Moskva 40 (1963) Nr. 12. S. 107-110. - 7 Lit. Zus'. in Engl. Obwohl die serologische Diagnostik beim Nachweis von Leptospirosen eine entscheidende Rolle a u s ü b t , fehlen in der U d S S R standardisierte, zentral hergestellte diagnostische Seren. Als Voraussetzung hierfür m u ß t e ein stabiles Antigen geschaffen werden, das sich zur Hyperimmunisierung von Kaninchen eignet. Obwohl die Leptospiren bei lyophiler Trocknung keine ihrer vitalen Eigenschaften behalten, wirkt die getrocknete Masse jedoch antigen. Diese wurde Kaninchen i. v. appliziert (0,8 m g ; 1,5 m g u n d 2,5 mg/kg Kgw. mit 7 - 8 Tagen Intervall), u n d m a n erhielt Seren mit Titern bis 1:20000 u n d 1:64000. Einige Kaninchen reagierten jedoch weitaus niedriger auf die Antigenreize. Nach einem Zusatz von 10% Saccharose wurden die Seren gleichfalls lyophil getrocknet. Dieses erhöhte die H a l t b a r k e i t über 1 J a h r hinaus. Die gleichzeitige Ü b e r p r ü f u n g der hergestellten Seren in 11 weiteren Leptospiroselaboren der U d S S R ergab gute Beurteilungen. Mängel wie ungenaues Abfüllen oder undichte Ampullen lassen sich n a c h Ansicht der Vff. bei großtechnischer Herstellung leicht beseitigen. W . B a . t h k e . 3790. 4-64/08-0242 L a n e , G. K . u n d F a i n e , S.; Sydney, Australia, Univ. U r i n a r y antibody duririg renal damage due t o leptospiral infection in mice. (UrinAntikörper bei Nierenschäden, verursacht durch Leptospireninfektion bei der Maus.) J . infect. Diseases 113 (1963) Nr. 2. S. 110-112. Mäuse im Gewicht von 8-17 g wurden intraperitoneal mit Leptospira australis B. infiziert Zweck der Untersuchungen war, das Verhalten der Antikörper bei den zu erwartenden Nierenschäden zu beobachten. 7 Tage p. i. war •der höchste Antikörpergehalt im Urin nachzuweisen. Mit beginnender Nierenstörung, gemessen durch H a r n v o l u m e n , spez. Gewicht u n d Rest-NBestimmung, sanken die H a r n t i t e r ab. Die Agglutinationstiter im Blut erreichten a m 10. Tag ihren größten W e r t . Bei jüngeren Mäusen mit geringerem Gewicht stiegen die Titer langsamer, erreichten aber höhere W e r t e als die älterer Tiere. L. S t o l l . 3790. 4-64/08-0243 J o h a n n s e n , Anders. Clostridium botulinum hos lämlar •och deras betydelse för foderförgiftning (botulism) hos större h u s d j u r . (Clostridium botulinum bei Lemmingen und deren Bedeutung für Futtervergiftung jBotulismus] bei größeren Haustieren.) Medlemsbl. Sveriges Veterinärforbund 16 (1964) N r . 2. S. 35-36. - 4 Lit. I n 9 von 20 Lemming-Körpern ließ sich Clostridium botulinum ermitteln. I n 5 Fällen wurden besonders stark toxische K u l t u r e n erhalten; in 3 von •diesen handelte es sich u m den Toxintyp C, in 2 Fällen u m T y p B. Es wird betont, daß diese Tiere eine potentielle Gefahr f ü r das A u f t r e t e n des Botulismus bei den Haustieren sind. E . L e h n e r t . 3815. 4-64/08-0244 S a x e g a a r d , F i n n ; Oslo, Norges Veterinaerhojskole, Inst, for Reproduksjonsfysiol. og -patol. Redogorelse for det diagnostiske arbeidet vedrarende vibriose u t f o r t i tidsrommet 1960-61. (Bericht über die 1960-61 ausgeführte diagnostische Arbeit bei Vibriose.) Medlemsbl. norske Veterinaerforen. 14 (1962) Nr. 10. S. 291-296. - 11 Lit. Vf. gibt eine Übersicht über die bei Rindern u n d Schafen festgestellten Vibrio /eiws-Typen nebst biochemischen Eigenschaften der Stämme, über die Lokalisation u n d P a t h o g e n i t ä t dieser Typen. E . L e h n e r t . 3840.

L Z . I V 1964

VII. BAKTERIOLOGIE, H Y G I E N E

1627

4-64/08-0245 G r ö s c h e l , Dieter; Köln, Univ., Hyg. Inst. Untersuchungen zur Listerienbesiedlung der oberen Luftwege gesunder Tiere. Z. Hyg. Infektionskrankh. 149 (1963) Nr. 4. S. 267-270. Zur Nachprüfung latenter Infektionen der oberen Luftwege von Haustieren als Infektionsquelle für Erkrankungen des Menschen wurden bei 650 Tieren 12 verschiedener Haus- und Wildtierarten 1113 Tupferproben entnommen. E s wurde bevorzugt Sekret aus der Nasen- und Maulschleimhaut, bei den Vögeln das Rachensekret zur Untersuchung benutzt. Als Untersuchungsmethode wurde das Kälteanreicherungsverfahren nach G r a y angewandt. Die Anreicherung wurde im Kühlraum bei + 4 ° bis zu 12 Wochen durchgeführt. Als Anreicherungsmedium bewährte sich Fleischwasserbouillon mit Zusatz von 0,05 Kaliumtellurit. E s konnten bei keiner der 1113 Sekretproben Listerien nachgewiesen werden. H. L i n s e r t . 3845. 4-64/08-0246 M o r o z o v , . B . A. K metodike postanovki reakcii neprjamoj gemaggljutinacii pri listerioze. (Zur Methodik der indirekten Hämagglutionationsreaktion bei Listeriose.) Zumal mikrobiologii, épidemiologii i immunobiologii, Moskva 40 (1963) Nr. 7. S. 9 0 - 9 2 . - 2 Tab., 5 L i t . Zus. in Engl. Die indirekte Hämagglutinationsreaktion ist nur dann für Listeriose spezifisch, wenn die Sensibilisierung der Erythrocyten mit einer verdünnten Antigenlösung erfolgt. Hierzu und für die Reaktion mit dem spezifischen Antilisterioseserum sind 60 Min. erforderlich. Die positive Reaktion der normalen Serumhämagglutinine darf den Titer 1 : 2 0 nicht überschreiten. W. G o l d b a c h . 3845. 4-64/08-247 O t t o , R . ; Schwerin, Bezirks-Hyg.-Inst. Zum Thema Farbstoffbildung bei Listerien. Zbl. Bakteriol., Parasitenkunde, Infektionskrankh. Hyg., I . A b t . , Orig. 190 (1963) Nr. 2. S. 2 7 9 - 2 8 0 . Vf. gibt einen ergänzenden Beitrag zur Arbeit von K u j u m g i e v (vgl. 4-64/ 02-0183.). Beim Zusatz von Glycin zu 8 Wochen alten beschallten Listerienantigenen trat innerhalb von 30 Min. eine intensive Rotfärbung auf. Nach 2 - 3 Tagen entfärbte sich die Suspension wieder. Diese Farbstoffbildung war später mit anderen Listerienantigenen nicht mehr zu reproduzieren. Vf. glaubt, daß das beobachtete Phänomen mit der Fähigkeit der Listerien, Farbstoff zu bilden, in Zusammenhang steht. H. L i n s e r t . 3845. 4-64/08-0248 H a m o n , . Y v e s und P é r o n , Y v o n n e ; Paris, Inst. Pasteur. E t u d e du pouvoir bactériocinogène dans le genre Listeria. I I . Individualité et classification des bactériocines en cause. (Untersuchungen über die bakteriocinbildende Wirkung der Gattung Listeria. 2. Mitt. Eigentümlichkeit und Klassifizierung der Bakteriocine.) Ann. Inst. Pasteur 104 (1963) Nr. 1. S. 5 5 - 6 5 . Bakteriocine sind Substanzen verschiedener Species mit antibiotischer Wirkung. Man kennt bisher 16 verschiedene Familien von Bacteriocinen, die sich durch besondere Eigentümlichkeiten wie Thermolabilität, gekreuzte Seroneutralisation u. a. unterscheiden. Zu den bisher bekannten Bakteriocinen gehören u. a. die Colicine, Substanzen fast aller Arten der Familie Enterobakteriaceae, Staphylococcine, Pesticine (Pasteurella pestis), Vibriocine (Vibrio cholerae) und Faecine (Streptococcus faecalis). Neuerdings konnten aus verschiedenen Stämmen von Listeria monocytogenes Substanzen isoliert werden, die eine gewisse Ähnlichkeit mit den Staphylococcinen besitzen. Auf Grund ihrer Verschiedenheit jedoch bilden die durch L.m. produzierten Antibiotica eine neue Familie von Bakteriocinen, die vom Vf. als Monicine bezeichnet werden. H. L i n s e r t . 3845. 4-64/08-0249 B o n d e , G . ; Kebenhavn, Univ., Hyg. I n s t . Om hygiejniskbakteriologisk vurdering af vand. (Die hygienisch-bakteriologische Beurteilung von Wasser.) Nord. Veterinärmed. *15 (1963) Nr. 9. S. 696-729. — 46 Lit.

1628

VII. BAKTERIOLOGIE, H Y G I E N E

L Z . I V 1964

Die vorliegende Übersicht bildet ein Referat der vom Vf. in Kopenhagen herausgegebenen Monographie: „Bacterial indicators of water pollution". Zunächst wird der Begriff „ I n d i k a t o r b a k t e r i e n " definiert, u n d ihre Anwendungsmöglichkeiten werden angegeben. Die Methoden der Bakterienzählung u n d ihre Voraussetzungen werden besprochen. Die Begriffe „Coli-ähnlich" u n d „falsch positiv" werden erörtert. E. coli dient als eigentlicher fäkaler Indikator. Zum Nachweis von E. coli u n d coliformen Bakterien u n d zur Bestimm u n g ihres zahlenmäßigen Verhaltens zueinander eignet sich am besten die Subkultur mit dem M a c C o n k e 3 ' - N ä h r b o d e n . Gewisse Fälle werden hervorgehoben, in denen sich Cl. perfringens als fäkaler I n d i k a t o r besser eignete als E. coli. Pseudomonas aeruginosa k a n n frische Verunreinigungen anzeigen. E . L e h n e r t . 3950. 4-64/08-0250 K a u f h o l d , J . . u n d H a a s m a n n , S.; Quedlinburg, H a r z , Staat.l. Tierarztprax. Auf dem Wege zum optimalen Offenstallkombinat. Mh. Veterinärmed. 18 (1963) Nr. 15. S. 577-583. - 9 Abb., 15 Lit. Es wird die bauliche Entwicklung eines Rinderoffenstalles im Kreise Quedlinburg geschildert. Der U m b a u der Typenställe zu Liegeställen u n d die E r r i c h t u n g eines Freßstalles haben zu entscheidenden Verbesserungen der Bauanlage geführt. Veterinärhygienisch bedeutsam ist die Schaffung eines einwandfreien Abkalbestalles durch A b t r e n n u n g von einem nahe a m Offenstallkombinat gelegenen Massivstall. Die Abwässer werden durch Kanalisation in Klärgruben abgeleitet. Die F u n k t i o n e n des Offenstallsystemes sowie der Arbeitsablauf in den Ställen sind eingehend dargestellt. Als Vorschläge zur Komplettierung werden die Verbreiterung des Freßstalles, die Anlage einer entsprechend breiten Kotsammelflachgrube sowie die Erricht u n g eines zweiten, unbefestigten Wechselauslaufes angeregt. Die Arbeit stellt die ökonomischen, arbeitswirtschaftlichen Vorteile f ü r den landwirtschaftlichen Betrieb u n d die technischen Erleichterungen für den behandelnden Tierarzt in den Vordergrund. Da die tägliche F u t t e r r a t i o n von Oktober bis April je Milchkuh nur etwa 30 kg Silage, 1 k g Getreideschrot, 1,2 kg H e u u n d 2,0 kg F u t t e r s t r o h , also neben dem E r h a l t u n g s f u t t e r nur Leistungsf u t t e r f ü r etwa 3 - 4 kg Milch enthielt, k a n n über die Zusammenhänge zwischen Offenstallklima, Futterverzehr, F u t t e r v e r w e r t u n g u n d Leistung nichts Konkretes gesagt werden. Von 185 K ü h e n gaben 30 täglich. 15 Liter, 40 8 - 9 L t r . , 48 2,5-3 L t r . u n d 67 s t a n d e n t r o c k e n . Über Befruchtungserfolge u n d Zwischenkalbezeit liegen, keine Angaben vor. 1960 k a m es zum Ausbruch des a k u t e n Verkalbens. Nach dem U m b a u haben sich die allgemeine Gesundheit u n d die Trächtigkeitsbefunde gebessert. H . B u s s e . 3980. 4-64/08-0251 G o r d o n , W . A . M.; Stormont, Belfast, Veterin Res. Div. Environmental studies in pig housing. I I I . Ventilatiori a n d odour intensity. (Umweltuntersuchungen in Schweineunterkünften. 3. Slitt. Lüftungs- und Geruclisintensität.) Brit. veterin. J . 119 (1963) Nr. 5. S. 219-229. - 4 Tab., 3 L i t . 2. Mitt. vgl. LZ. Abt! IV 8 (1963) Nr. 7. S. 1410. Die Arbeit e n t h ä l t einen Bericht über 3 Versuchsserien über die zweckmäßige Besatzdichte in Schweineunterkünften im Hinblick auf die Gestaltung des Stallklimas. Die mit fortschreitender Jahreszeit gewonnenen Stallklima werte sind in Abhängigkeit von der Art der Be- u n d E n t l ü f t u n g u n t e r Bekanntgabe der subjektiv ermittelten Klimabefunde tabellarisch übersichtlich dargestellt. Alle Faktoren, die zu einer Verminderung des Stalldunstes einschl. des Ammoniakgehaltes der L u f t beizutragen vermögen, werden erörtert. W e n n nur ein geringes Luftvolumen je Schwein zur Verfügung steht, wirkt sich dies anscheinend günstiger auf das Stallklima aus als ein größeres Stallluftvolumen je Schwein. Die B e d e u t u n g einer häufigeren B e l ü f t u n g im Vergleiche zur Größe des Belüftungsvolumens wird demonstriert. H . B u s s e . 3980.

L Z . I V 1964

VII. BAKTERIOLOGIE, H Y G I E N E

1629

4-64/08-0252 G o r d o n , W . A. M.; S t o r m o n t , Belfast, Veterin Res. Div. E n v i r o n m e n t a l s t u d i e s i n p i g h o u s i n g . I V . T h e b a c t e r i a l c o n t e n t of air in piggeries a n d its influence on disease incidence. (Umweltuntersuchungen in Sclnveineunterkünften. 4. Mitt. Der Bakteriengehalt der Luft in Schweineställen und sein Einfluß auf die Häufigkeit der Erkrankungen.) B r i t . veterin. J . 119 (1963) N r . 6. S. 263-273. - 4 Abb., 2 T a b . , 24 L i t . 3. Mitt. vgl. vorst. R e f . I n einer A n z a h l v o n Schweineställen w u r d e n L u f t p r o b e n u n t e r s u c h t u n d der Gehalt sowie die Vielzahl der d a r i n befindlichen B a k t e r i e n festgestellt. I n Schweineställen m i t der h ö c h s t e n a b s o l u t e n L u f t f e u c h t i g k e i t w a r die Zahl der B a k t e r i e n k o l o n i e n a m geringsten. U n t e r den B e d i n g u n g e n einer h o h e n T e m p e r a t u r u n d h o h e n L u f t f e u c h t i g k e i t k a m es zu teilweise e r s t a u n l i c h e n M i n d e r u n g e n des B a k t e r i e n g e h a l t e s . N o c h vor wenigen J a h r e n h ä t t e m a n ein derartiges Stallklima f ü r gesundheits- u n d leistungsschädigend g e h a l t e n . Wie die U n t e r s u c h u n g e n zeigen, ist das jedoch n i c h t der Fall. H . B u s s e . 3980. 4-64/08-0253 Singh M a t h a r u , B a l w a n t ; M a t h u r a , Veterin. Coli. Transp o r t a t i o n of a n i m a l s b y sea. (Schiffstranspoi't von Tieren.) I n d i a n v e t e r i n . J . 40 (1963) N r . 10. S. 643-655. E s wird eine Ü b e r s i c h t ü b e r M a ß n a h m e n , die f ü r d e n Schiffstranspoi't v o n Tieren erforderlich sind, gegeben. E i n g e h e n d werden die I m p o r t b e s t i m m u n g e n f ü r G r o ß b r i t a n n i e n u n d N o r d - I r l a n d , die T r a n s p o r t b e d i n g u n g e n , die Einr i c h t u n g u n d L a d e k a p a z i t ä t der Schiffe, V o r b e r e i t u n g , Verladen, V e r h a l t e n a n B o r d u n d Ausladen der Tiere sowie die wichtigsten K r a n k h e i t e n der Tiere b e i m S c h i f f s t r a n s p o r t besprochen. P.-'G. S c h o o p . 4005. 4-64/08-0254 P o l j a k o w , A . Die Desinfektion von Ställen. I n t . Z. L a n d wirtsch. [Sofia/Berlin] 1963 N r . 4. S. 58-60. - 1 A b b . Zur B e k ä m p f u n g a n s t e c k e n d e r K r a n k h e i t e n m ü s s e n a u ß e r B i o p r ä p a r a t e n u m f a s s e n d D e s i n f e k t i o n s m i t t e l z u m E i n s a t z g e b r a c h t w e r d e n . I n Abh ä n g i g k e i t v o n der D u r c h f ü h r u n g s z e i t werden diese M a ß n a h m e n in p r o p h y l a k tische, l a u f e n d e u n d abschließende u n t e r t e i l t . Alle A r t e n der Desinfektion, die v o r a u s g e h e n d e n R e i n i g u n g s a r b e i t e n u n d die dabei zu erledigenden I n s t a n d s e t z u n g s a r b e i t e n a n G e b ä u d e n , Ställen u n d F u ß b ö d e n , die A r t u n d die K o n z e n t r a t i o n - der h e r k ö m m l i c h e n Desinfektionsmittel, die Desinfektion v o n Ausstellungs- u n d Messeräumen sowie M ä r k t e n u n d T i e r h a n d e l s p l ä t z e n w e r d e n eingehend beschrieben. Zur Desinfektion v o n Ställen wird in der U d S S R ein neues s y n t h e t i s c h e s Mittel „ H y l o n a p h t " in heißen, 4 % i g e n Lösungen bei der B e k ä m p f u n g sporenloser Mikroben eingesetzt. Die D u r c h f ü h r u n g der Desinfektion wird d u r c h die Mechanisierung i m m e r m e h r erleicht e r t . Die m o d e r n e n D e s i n f e k t i o n s a n l a g e n D U K u n d L S D gewährleisten eine leichte u n d zuverlässige A r b e i t . Die Lösungen werden u n t e r D r u c k v o n 5 bis 6 6 k p / c m 2 v e r s p r i t z t , so d a ß eine g u t e Verteilung u n d e n t s p r e c h e n d e Spritzhöhe gewährleistet sind. H. Busse. 4020. 4-64/08-0255 H a i j e , U . ; B e e k b e r g e n , I n s t , voor de P l u i m v e e t e e l t „ H e t S p e l d e r h o l t " . B e s m e t t i n g en desinfectie v a n b r o e d m a c h i n e s . (Infektion und Desinfektion von Brutmaschinen.) T i j d s c h r . Diergeneeskunde 88 (1963) N r . 19. S. 1227-1231. - 12 L i t . Zus. in Engl., F r a n z . , D t s c h . Vf. gibt eine k u r z e Ü b e r s i c h t ü b e r die Möglichkeiten der I n f e k t i o n v o n B r u t eiern u n d B r u t m a s c h i n e n u n d weist auf die N o t w e n d i g k e i t der D e s i n f e k t i o n der B r u t m a s c h i n e n h i n . Desinfektion m i t F o r m a l i n d a m p f wird als die b r a u c h b a r s t e u n d a m wenigsten schädliche M e t h o d e in der P r a x i s angesehen. Auf die B e a c h t u n g der erforderlichen H y g i e n e b e i m V e r s a n d u n d Sortieren der B r u t e i e r u n d b e i m V e r s a n d der K ü k e n wird hingewiesen. W . W i t t i g . 4020. 4-64/08-0256 P l o n a i t , H a n s . Keimfreie Versuchstiere, ein neues Hilfsmittel veterinärmedizinischer Forschung. D t s c h . t i e r ä r z t l . W s c h r . 70 (1963) N r . 17. S. 485-489.

1630

VIII. PHARMAKOLOGIE, TOXIKOLOGIE

LZ. IV

1964

Nach einer einleitenden Begriffsbestimmung referiert Vf. über die Gewinnung, Aufzucht u n d H a l t u n g gnotobiotischen u n d spezifisch pathogenfreien Tiermaterials. Die Einsatzmöglichkeiten desselben zu Versuchszwecken auf medizinischem u n d biologischem Gebiet werden kurz umrissen. Durch L i t e r a t u r angaben, Bilder u n d Tabellen wird auf die verschiedenenorts vorliegenden E r f a h r u n g e n , Isolatorsyste-me u n d Z u c h t s t ä m m e hingewiesen. G. T r a i n . 4030. 4-64/08-0257 Revo, M. u n d Zukova, M. D. Veterinärmedizinische Mikrobiologie. Hrsg. von A. Voigt. J e n a : Fischer. 1963. ( X I I I , 580 S. m . 82 Abb. u. 2 Tai.) 8°. (1963 A 556) 4-64/0S-0258 Todorov, Todor. Hrsg.: Akademija n a sclskostopanskite n a u k i v Bulgarija. Proucvanija vurchu brucelitc i opit za klasifikacijata im. (Untersuchungen ü b e r die Brucelleii u n d ein Versuch ihrer Klassifizierung.) Sofija: Izd. n a Bülgarskata akad. n a naukite. 1963. (111 S.) 8.° (1963 A 1554)

VIII. PHARMAKOLOGIE, TOXIKOLOGIE 4-64/08-0259 D o r n , H . J . Bericht über die erste klinische Prüfung eines Antidiarrhoicums an Kälbern und Ferkeln. Tierärztl. U m s c h a u 18 (1963) Nr. 12. S. 670-672. - 54 Lit. Durchfälle t r e t e n bei Ferkeln meist zu b e s t i m m t e n Zeitpunkten auf (bis zu 3 Tagen nach der Geburt, zum Beginn der Beifütterung u n d beim Absetzen), während dies bei Kälbern nicht zeitmäßig festzulegen ist. Vf. weist mit einer relativ umfangreichen Schrifttumszusammenstellung nach, d a ß die unterschiedlichsten F a k t o r e n auslösend f ü r diese E r k r a n k u n g e n anzusehen sind (fehlende Gammaglobuline, A-Hypovitaminose, F ü t t e r u n g s - u n d Haltungsfehler, pathogen werdende Keime, Infektionen u. ä.). Therapeutisch werden bei allen Arten von Durchfällen der Jungtiere meist Sulfonamide oder Breitbandantibiotica oral angewandt. Vf. ü b e r p r ü f t e an 152 Kälbern u n d 102 F e r : kein, die klinisch feststellbar an Diarrhoe litten, ein Antidiarrhoicum folgender Zusammensetzung: 1,5% F u r a x o n (Furazolidon); 0,8% Chloramphenicol; 180000 I E Vit. A ; 60 m g Vit E u n d Glukose ad 100,0. Mit Hilfe dieses P r ä p a r a t e s k o n n t e n die Durchfälle unterschiedlicher Genese bei über 9 0 % der behandelten Jungtiere klinisch geheilt werden. Außerdem k a m das P r ä p a r a t prophylaktisch mit gutem Erfolg in ödemkrankheitsgefährdeten W ü r f e n (nach E r k r a n k u n g des 1. Ferkels) zur Anwendung. Verabreicht wurde d a s Pulver in Tee bzw. warmem Wasser mit Sonde oder Flasche in einer Menge von 25-50 g je Kalb, nach 10-24 Std. Wiederholung m i t 10-25 g, Ferkel erhielten entsprechend weniger. E . W e r n e r . 4290. 4-64/08-0260 C u n n i n g h a m , H . M., F r i e n d , D. W . u n d Nicholson, J . W . G.; N a p p a n , N o v a Scotia, Canada Dep. of Agric. E f f e c t of epinephrine on nitrogen a n d f a t deposition of pigs. (Über die Wirkung von Epinephrin auf Stickstoff- und Fettanlagerung bei Schweinen.) J . Animal Sei. 22 (1963) N r . 3. S. 632-636. - 4 Tab., 18 Lit. An Schweinen in verschiedenen Altersstufen wurden die Wirkungen nach längeren Gaben von Epinephrin auf die Eiweiß- u n d F e t t a n l a g e r u n g untersucht. Tägliche I n j e k t i o n e n von 0,15 m g Epinephrin pro kg Kgw. bei 65 k g schweren Schweinen zeigte einen Anstieg in der W a c h s t u m s r a t e u n d in der Stickstoffretention. Weiterhin k o n n t e n ein signifikanter Abfall in der Urinmenge, ein nicht signifikanter Abfall in der C0 2 -Abgabe, aber keine Veränderungen in der F e t t a n l a g e r u n g festgestellt werden. Tägliche I n j e k t i o n e n von 0,20-0,0625 mg/kg Kgw. Epinephrin bei 2 T 8 Wochen alten Ferkeln steigerte die prozentuale Anlagerung von Körpereiweiß, senkte aber die W a c h s t u m s r a t e u n d die Fettanlagerung. W . R i e h t e r /Kleinmachnow. 4350. 4-64/08-0261 D o r o s l t o v , V. B . ; Poltawa, Forsch.-Inst. f ü r Schweinezucht. Stroky zberigannja t k a n y n n y c h preparativ i mozlyvosti ich povtornoi steryli-

1630

VIII. PHARMAKOLOGIE, TOXIKOLOGIE

LZ. IV

1964

Nach einer einleitenden Begriffsbestimmung referiert Vf. über die Gewinnung, Aufzucht u n d H a l t u n g gnotobiotischen u n d spezifisch pathogenfreien Tiermaterials. Die Einsatzmöglichkeiten desselben zu Versuchszwecken auf medizinischem u n d biologischem Gebiet werden kurz umrissen. Durch L i t e r a t u r angaben, Bilder u n d Tabellen wird auf die verschiedenenorts vorliegenden E r f a h r u n g e n , Isolatorsyste-me u n d Z u c h t s t ä m m e hingewiesen. G. T r a i n . 4030. 4-64/08-0257 Revo, M. u n d Zukova, M. D. Veterinärmedizinische Mikrobiologie. Hrsg. von A. Voigt. J e n a : Fischer. 1963. ( X I I I , 580 S. m . 82 Abb. u. 2 Tai.) 8°. (1963 A 556) 4-64/0S-0258 Todorov, Todor. Hrsg.: Akademija n a sclskostopanskite n a u k i v Bulgarija. Proucvanija vurchu brucelitc i opit za klasifikacijata im. (Untersuchungen ü b e r die Brucelleii u n d ein Versuch ihrer Klassifizierung.) Sofija: Izd. n a Bülgarskata akad. n a naukite. 1963. (111 S.) 8.° (1963 A 1554)

VIII. PHARMAKOLOGIE, TOXIKOLOGIE 4-64/08-0259 D o r n , H . J . Bericht über die erste klinische Prüfung eines Antidiarrhoicums an Kälbern und Ferkeln. Tierärztl. U m s c h a u 18 (1963) Nr. 12. S. 670-672. - 54 Lit. Durchfälle t r e t e n bei Ferkeln meist zu b e s t i m m t e n Zeitpunkten auf (bis zu 3 Tagen nach der Geburt, zum Beginn der Beifütterung u n d beim Absetzen), während dies bei Kälbern nicht zeitmäßig festzulegen ist. Vf. weist mit einer relativ umfangreichen Schrifttumszusammenstellung nach, d a ß die unterschiedlichsten F a k t o r e n auslösend f ü r diese E r k r a n k u n g e n anzusehen sind (fehlende Gammaglobuline, A-Hypovitaminose, F ü t t e r u n g s - u n d Haltungsfehler, pathogen werdende Keime, Infektionen u. ä.). Therapeutisch werden bei allen Arten von Durchfällen der Jungtiere meist Sulfonamide oder Breitbandantibiotica oral angewandt. Vf. ü b e r p r ü f t e an 152 Kälbern u n d 102 F e r : kein, die klinisch feststellbar an Diarrhoe litten, ein Antidiarrhoicum folgender Zusammensetzung: 1,5% F u r a x o n (Furazolidon); 0,8% Chloramphenicol; 180000 I E Vit. A ; 60 m g Vit E u n d Glukose ad 100,0. Mit Hilfe dieses P r ä p a r a t e s k o n n t e n die Durchfälle unterschiedlicher Genese bei über 9 0 % der behandelten Jungtiere klinisch geheilt werden. Außerdem k a m das P r ä p a r a t prophylaktisch mit gutem Erfolg in ödemkrankheitsgefährdeten W ü r f e n (nach E r k r a n k u n g des 1. Ferkels) zur Anwendung. Verabreicht wurde d a s Pulver in Tee bzw. warmem Wasser mit Sonde oder Flasche in einer Menge von 25-50 g je Kalb, nach 10-24 Std. Wiederholung m i t 10-25 g, Ferkel erhielten entsprechend weniger. E . W e r n e r . 4290. 4-64/08-0260 C u n n i n g h a m , H . M., F r i e n d , D. W . u n d Nicholson, J . W . G.; N a p p a n , N o v a Scotia, Canada Dep. of Agric. E f f e c t of epinephrine on nitrogen a n d f a t deposition of pigs. (Über die Wirkung von Epinephrin auf Stickstoff- und Fettanlagerung bei Schweinen.) J . Animal Sei. 22 (1963) N r . 3. S. 632-636. - 4 Tab., 18 Lit. An Schweinen in verschiedenen Altersstufen wurden die Wirkungen nach längeren Gaben von Epinephrin auf die Eiweiß- u n d F e t t a n l a g e r u n g untersucht. Tägliche I n j e k t i o n e n von 0,15 m g Epinephrin pro kg Kgw. bei 65 k g schweren Schweinen zeigte einen Anstieg in der W a c h s t u m s r a t e u n d in der Stickstoffretention. Weiterhin k o n n t e n ein signifikanter Abfall in der Urinmenge, ein nicht signifikanter Abfall in der C0 2 -Abgabe, aber keine Veränderungen in der F e t t a n l a g e r u n g festgestellt werden. Tägliche I n j e k t i o n e n von 0,20-0,0625 mg/kg Kgw. Epinephrin bei 2 T 8 Wochen alten Ferkeln steigerte die prozentuale Anlagerung von Körpereiweiß, senkte aber die W a c h s t u m s r a t e u n d die Fettanlagerung. W . R i e h t e r /Kleinmachnow. 4350. 4-64/08-0261 D o r o s l t o v , V. B . ; Poltawa, Forsch.-Inst. f ü r Schweinezucht. Stroky zberigannja t k a n y n n y c h preparativ i mozlyvosti ich povtornoi steryli-

L Z . I V 1964

VIII. PHARMAKOLOGIE, TOXIKOLOGIE

1631

zacii. (Aufbewahrungszeiten für Gewebepräparate und die Möglichkeiten ihrer niederholten Sterilisierung.) Socialistycne t v a r y n n y c t v o , Ky'iv 35 (1963) N r . 6. S. 42-43. - 2 T a b . 4375. 4-64/08-0262 L u c a s , J . M. S.; Ongar, Essex, M a y & B a k e r L t d . Dimetridazole: P a r t I V . E f f e c t on g r o w t h in t u r k e y s . (Dimetridazol. 4. Mitt. D i e Wirkung auf das Wachstum von Puten.) Veterin. Ree. 75 (1963) N r . 43. S. 1102-1103. - 3 T a b . , 3 L i t . 3. Mitt. vgl. 4-64/03-0622. D a s D i m e t r i d a z o l (1.2-dimethyl-5-nitroimidazol), d a s zur B e h a n d l u n g u n d P r o p h y l a x e bei der Histomoniasis der P u t e n eingesetzt wird, w u r d e in e i n e m F e l d v e r s u c h der F ü t t e r u n g zugesetzt. Die U n t e r s u c h u n g e n i m H i n b l i c k auf die W a c h s t u m s e n t w i c k l u n g u n d d e n F u t t e r v e r b r a u c h ergaben, d a ß ein signif i k a n t e r Anstieg im E n d l e b e n d g e w i c h t zu verzeichnen w a r . Aus d e n E r g e b nissen ist weiterhin zu e n t n e h m e n , d a ß diese W i r k u n g des D i m e t r i d a z o l s n i c h t z u s a m m e n f ä l l t m i t der V e r h i n d e r u n g einer I n f e k t i o n m i t Histomonas meleagridis. M. R i c h t e r . 4385. 4-64/08-0268 F o s s u m , K ä r e ; Oslo, Norges Veterinaerhogskole, I n s t , f o r N a e r i n g s m i d d e l k o n t r o l l og H y g . A n t i b i o t i k a som vekststirnulerende f a k t o r . (Antibiotica als wachstumsfördernde' Mittel.) N o r d . V e t e r i n ä r m e d . 15 (1963) N r . 10. S. 810-823. - 1 T a b . , 36 L i t . Zus. in Engl., D t s c h . L i t e r a t u r ü b e r s i c h t insbesondere zu folgenden F r a g e n : A b h ä n g i g k e i t der Mikroo r g a n i s m e n v o n den Antibiotica, Stimulierung der Mikroorganismen d u r c h Antibiotica, E n t w i c k l u n g v o n S u p e r i n f e k t i o n e n in V e r b i n d u n g m i t der A n t i b i o t i c a t h e r a p i e , E n t w i c k l u n g a n t i b i o t i c a r e s i s t e n t e r B a k t e r i e n u n d vor allem V e r w e n d u n g v o n A n t i b i o t i c a als w a c h s t u m s f ö r d e r n d e Mittel f ü r Tiere. E. W i e s n e r . 4400. 4-64/08-0264 V i o l a , P u b l i o . Tetracicline e r e s p o s t a i m m u n i t a r i a . (Tetracyclin und Immunreaktion.) Arch. ita-1. Sei. m e d . t r o p . Parassitol. 44 (1963) N r . 7. S. 355-361. - 3 T a b . , 11 L i t . 4400. 4-64/08-0265 P e s t i , L . A penicillin, az oxitetraeiklin es a f u r a z o l i d o n h a t ä s a a sertesek b e l - b a k t e r i u m f l 6 r a j ä r a . (Die Wirkung von Penicillin, Oxytetracyclin und Furazolidon auf die Bakterienflora der Schweine.) Magyar Ällatorvosok L a p j a [Ung. v e t e r i n ä r m e d . Bl.] 18 (1963) N r . 4. S. 156-159. - A u s : U n g . A g r a r - R d s c h . 1964 N r . 1. 4400. 4-64/08-0266 J a k o b s o n , L . M. u n d Z a k , A. F . ; T a r a s s e w i t s c h - K o n t r o l l I n s t . f ü r Med. Biol. P r ä p a r a t e . O s t r a j a toksienost' kalievoj soli benzilpenicillina i t e t r a e i k l i n o v pri e k s p e r i m e n t a l ' n o m issledovanii. (Die akute Toxizität des Kaliumsalzes von Benzylpenicillin und von Tetracyclinen bei experimenteller Untersuchung.) A n t i b i o t i k a Moskva 8 (1963) N r . 6: S. 527-532. - 5 T a b . . 6 Lit. Zus. in E n g l . Die a k u t e T o x i z i t ä t v o n Benzylpenicillin, Tetracyclin, O x y t e t r a c y c l i n u n d Chlortetracyclin wird a n Mäusen experimentell e r m i t t e l t . Die T o x i z i t ä t ist v o n der A r t d e s ' v e r w e n d e t e n L ö s u n g s m i t t e l s a b h ä n g i g . I m Falle des Chlort e t r a c y c l i n s b e t r ä g t die Toleranzdosis bei V e r a b f o l g u n g in dest. W a s s e r 1190 + 39 E . in 0,85%iger Kochsalzlösung 2388 + 37 E . , in 5 0 % i g e m Mäuses e r u m 2900 + 56 E . u n d in 5 0 % i g e m K ä l b e r s e r u m 2600 + 50 E . Die ents p r e c h e n d e n Letaldosen LD 5 0 liegen bei 1867 + 125, 2825 + 60, 3438 + 145 u n d 3100 + 78 E . I n dest. W a s s e r ist d e m n a c h die T o x i z i t ä t a m g r ö ß t e n , i m homologen Mäuseserum a m geringsten. E n t s p r e c h e n d liegen die Verhältnisse bei der freien Base v o n T e t r a c y c l i n , bei d e n salzsauren Salzen v o n O x y t e t r a c y c l i n u n d Chlortetracyclin u n d beim Kaliumsalz v o n Benzylpenicillin. A u c h die Zeitdauer der V e r a b f o l g u n g ist v o n E i n f l u ß auf die T o x i z i t ä t . Bei Verabfolgung des salzsauren Salzes v o n Tetracyclin in dest. Wasser i n n e r h a l b v o n 5 bzw. 15 bzw. 30 Sek. b e t r ä g t die Toleranzdosis 2000 bzw. 2600 bzw. 3000 E . J.Müller. 4400.

1632

VIII. PHARMAKOLOGIE, TOXIKOLOGIE

L Z . I V 1964

4-64/08-0267 K l i m e s , B. Chloramfenikol p r i kokcidiöze k u r a t . (Chloramphenicol bei Kükencoccidiose.) V e t e r i n ä r n i Med. 8 (36) (1963) N r . 4. S. 213 bis 215. - 1 T a b . , 6 L i t . Zus. in Russ., Engl., D t s c h . Mit R ü c k s i c h t auf v o n e i n a n d e r abweichende L i t e r a t u r a n g a b e n ü b e r Cocci•diose w u r d e a n 200 vierzehntägigen K ü k e n die W i r k s a m k e i t des tschechoslowakischen P r ä p a r a t e s Chloramphenicol ü b e r p r ü f t , die e t w a h a l b so groß gegenüber der W i r k s a m k e i t des a k t i v e n Chloromycetins ist. Die K ü k e n w u r d e n m i t je 50000 Oocysten E. tenella infiziert, u n d 24 S t d . n a c h der I n vasion erhielten sie 4 Tage lang Chloramphenicol in einer K o n z e n t r a t i o n v o n 0,1, 0,2 u n d 0 , 4 % als F u t t e r z u s a t z . Der Versuch w u r d e m e h r m a l s m i t einer kleineren G r u p p e v o n K ü k e n wiederholt. Die M o r t a l i t ä t der K ü k e n s a n k nachweislich n a c h höheren Chloramphenicolgaben ( K o n z e n t r a t i o n v o n 0,2 u n d besonders 0,4%) u n d die G e w i c h t s z u n a h m e n waren größer. Die Chloramp h e n i c o l k o n z e n t r a t i o n v o n 0 , 1 % h a t t e keine W i r k u n g . Ö S S R / Ü V T I . 4400. 4-64/08-0268 M o n t l a u r , P . L a s p i r a m y c i n e e t le s y n d r o m e m a l a d i e respiratoire des volailles. Essais t h é r a p e u t i q u e s . (Das Spiramycin und das Syndrom der Erkrankung der Atmungsorgane beim Geflügel. Therapie-Versuehe.) Cahiers Méd. vétérin. 32 (36) (1963) N r . 6. S. 213-222. - 8 Abb., 3 Lit. I n den letzten J a h r e n h a b e n sich die E r k r a n k u n g e n der A t m u n g s o r g a n e beim Geflügel in F r a n k r e i c h so s t a r k ausgebreitet, d a ß die R e n t a b i l i t ä t m a n c h e r Z u c h t b e t r i e b e in F r a g e gestellt ist. Die M i ß a c h t u n g f u n d a m e n t a l e r hygienischer B e d i n g u n g e n \ind der P r o p h y l a x e in d e n I n t e n s i v h a l t u n g e n f ü h r t zu einer Z u n a h m e der Mycoplasmöse. I n 4 Z u c h t b e t r i e b e n m i t g u t e n U m w e l t b e d i n g u n g e n wird S p i r a m y c i n - A d i p a t in Dosen v o n 50 bzw. 100 m g i. m . vera b r e i c h t . E s h a t sich sowohl p r o p h y l a k t i s c h als a u c h t h e r a p e u t i s c h b e w ä h r t . Die Versuche h a b e n gezeigt, d a ß eine deutliche Beziehung zwischen der schnellen A n w e n d u n g der A n t i b i o t i c a t h e r a p i e u n d d e m E r f o l g b e s t e h t . D u r c h p r ä v e n t i v e A n w e n d u n g von S p i r a m y c i n - A d i p a t werden j u n g e Tiere g e s c h ü t z t . E.Tempel. 4400. 4-64/08-0269 D r i l l , A. E . u n d B e r n s t e i n - Z i v , R u t h ; R e h o v o t , F a c . of Agric. T h e effect of t e r e p h t h a l i c acid used as a feed Supplement on t h e concent r a t i o n of Chlortetracycline in t h e s e r u m of chicks. (Der Einfluß der Terephtlialsäure im Futter auf die Konzentration des Chlortetracyclins im Serum der Küken.) R e f u a h V e t e r i n a r i t h [ J e r u s a l e m ] 20 (1963) N r . 2. S. 114-112. 1 Tab., 8 Lit. 72 E i n t a g s - H ä h n c h e n k ü k e n v o n weißen L e g h o r n w e r d e n in 6 G r u p p e n eingeteilt u n d e r h a l t e n n e b e n e i n e m einheitlichen G r u n d f u t t e r verschieden große D o s e n v o n Chlortetracyclin (CTC) u n d T e r e p h t h a l s ä u r e (T. A.). I m Alter v o n 28 T a g e n werden sie d u r c h B l u t e n t z u g m i t Hilfe der H e r z p u n k t i o n get ö t e t . D e r Calcium- u n d CTC-Gehalt des S e r u m s wird b e s t i m m t u n d d a s Gewicht der K ü k e n e r m i t t e l t . Der Calciumgehalt wird n i c h t b e e i n f l u ß t . W e n n d a s F u t t e r m e h r als 7 k g / t T . A. e n t h ä l t , t r e t e n u n a n g e n e h m e W i r k u n g e n auf das K ö r p e r g e w i c h t der K ü k e n u n d den Chlortetracyclingehalt des S e r u m s a u f . E i n e D o s i e r u n g v o n 3,5 k g / t scheint h a r m l o s zu sein. K ü k e n , die h o h e Dosen v o n T . A. (und CTC oder nicht) e r h a l t e n h a b e n , weisen H ä m o r r h a g i e n auf. E s ist vorläufig n i c h t möglich zu entscheiden, o b diese V e r ä n d e r u n g e n auf T . A. z u r ü c k z u f ü h r e n sind. E. T e m p e l . 4400. 4-64/08-0270 N a f i c y , K i a r a s h u n d C a r v e r , D a v i d H . ; B o s t o n , Mass., H a r v a r d Med. School, Children's H o s p i t a l . „ C y c l o p i n " : a t r y p s i n sensitive c o n s t i t u e n t of Pénicillium cyclopium w i t h a n t i v i r a l properties. („Cyclopin" — ein trypsinempfindliches Constituens von Pénicillium cyclopium mit antiviralen Eigenschaften.) P r o c . Soc. e x p . Biol. Med. 114 (1963) N r . 1. S. 175 bis 182.

L Z . I V 1964

VIII. PHARMAKOLOGIE, TOXIKOLOGIE

1633

E i n zur G r u p p e Penicillium cyclopium gehörender Schimmelpilz zeigte antivirale E i g e n s c h a f t e n . Auf G r u n d vorläufiger U n t e r s u c h u n g e n wird angen o m m e n , d a ß es sich hierbei u m ein P r o t e i n d e r i v a t h a n d e l t . Dieser F a k t o r , der als „ C y c l o p i n " bezeichnet wird, h e m m t in v i t r o sowohl die c y t o p a t h o genen E i g e n s c h a f t e n als a u c h die V i r u s n e u b i l d u n g der wichtigsten Vertreter, d e r Arbor-Viren ( G r u p p e A u n d B). E r w i r k t e noch, w e n n er n a c h der I n f e k t i o n h i n z u g e f ü g t w u r d e . Dagegen k o n n t e bei gewissen E n t e r o v i r e n , b e i m A d e n o v i r u s T y p I I u n d bei H e r p e s simplex keine signifikante H e m m u n g des cytopathogenen Effektes beobachtet werden. U. S c h m i d t . 4400. 4-64/08-0271 J o n e s , R o n a l d S.; B e a r s d e n , Glasgow, U n i v . , V e t e r i n . H o s p i t a l . M e t h y l a m p h e t a m i n e as a n a n t a g o n i s t of some tranquillising d r u g s in t h e horse. (Methylamphetamin als Antagonist für verschiedene Tranquilizer beim Pferd.) Veterin. R e e . 75 (1963) N r . 45. S. 1157-1159. - 10 L i t . Als N e b e n w i r k u n g e n v o n Tranquillizern t r e t e n bei P f e r d e n m i t u n t e r E r r e g u n g u n d A t a x i e a u f . E s ist u n t e r s u c h t worden, ob M e t h y l a m p h e t a m i n in solchen F ä l l e n als A n t a g o n i s t f ü r P h e n o t h i a z i n - D e r i v a t e v e r w e n d e t werden k a n n . Z u n ä c h s t ist f ü r Chlorpromazin die günstigste Dosis a n M e t h y l a m p h e t a m i n e r m i t t e l t worden (0,1-0,2 mg/kg), d a n n ist die gleiche Dosis n a c h Acetylp r o m a z i n , P e r p h e n a z i n , P r o m a z i n u n d T r i m e p r a z i n i.v. injiziert w o r d e n . P r ä m e d i k a t i o n m i t M e t h y l a m p h e t a m i n k a n n die W i r k u n g der Tranquillizer zwar verringern, a b e r n i c h t völlig v e r h i n d e r n . Die d u r c h e n t s p r e c h e n d h o h e Tranquillizerdosen h e r v o r g e r u f e n e n klinischen S y m p t o m e ( U n r u h e , B o c k e n , W e r f e n , Schwitzen, E r h ö h u n g der P u l s r a t e ) werden d u r c h M e t h y l a m p h e t a m i n i n n e r h a l b weniger M i n u t e n beseitigt, die Tiere beruhigen sich. R . M a n n e . 4412. 5-64/08-0272 B i n i e c , W a n d a , M a r c i n k o w s k i , K a r o l , R a u l u s z k i e w i c z , Stanislaw, S a m b o r s k i , Zbigniew u n d S t e h l i k , Zdzislaw. Obserwacje n a d dzialaniem f e n a c t i l u w p r z y g o t o w a n i u suk do n a r k o z y w zabiegach polozniczoginekologicznych. (Beobachtungen über die Wirkung des Phenactil in der Narkoseprämedikation bei Hündinnen während geburtshilflich-gynäkologischer Eingriffe.) Zeszyty n a u k o w e wyzszej Szkoly rolniczej Wroclawiu, W e t e r y n . 14 (1963). N r . 48'. S. 155-166. - 1 Abb., 5 T a b . , 15 L i t . Zus. in Russ., E n g l . E i n e P r ä m e d i k a t i o n m i t t e l s der P h e n o t h i a z i n a b k ö m m l i n g e besitzt eine besonders große B e d e u t u n g bei chirurgischen E i n g r i f f e n a n e n t k r ä f t e t e n Tieren m i t schlechtem G e s u n d h e i t s z u s t a n d . Sie e r l a u b t n ä m l i c h weit geringere Mengen des N a r k o s e m i t t e l s zu v e r b r a u c h e n , w o m i t auch dessen T o x i z i t ä t v e r m i n d e r t wird. Die dargestellten U n t e r s u c h u n g e n w u r d e n a n f a n g s a n H ü n d i n n e n m i t g u t e m G e s u n d h e i t s z u s t a n d a u s g e f ü h r t . Den Tieren w u r d e P h e n a c t i l ( S y n o n y m e : Lagactil, Chlorpromazin, H i b e r n a l , Megaphen, Combelen) als 0,5%ige L ö s u n g in Mengen v o n 1 m g - 2 0 m g p r o kg K g w . i n t r a m u s k u l ä r u n d i n t r a v e n ö s injiziert. N a c h der A p p l i k a t i o n w u r d e n K ö r p e r i n n e n t e m p e r a t u r , Puls- u n d A t e m f r e q u e n z , Reflexe, E r y t h r o c y t e n s e n k u n g s geschwindigkeit, L e u k o c y t e n - u n d E r y t h r o c y t e n z a h l , B l u t b i l d u n d H ä m o globingehalt u n t e r s u c h t . Die a n gesunden Tieren g e m a c h t e n B e o b a c h t u n g e n w u r d e n m i t d e n E r g e b n i s s e n der N a r k o s e p r ä m e d i k a t i o n bei t r ä c h t i g e n H ü n d i n n e n u n d bei S c h w e r g e b u r t e n verglichen. E s w e r d e n folgende Schlüsse gezogen: 1) P h e n a c t i l h a t sich bei der V o r b e r e i t u n g des Tieres f ü r geburtshilflich-gynäkologische Eingriffe b e w ä h r t ; 2) bei i n t r a m u s k u l ä r e r E i n v e r leibung w i r k t es n a c h einiger Zeit u n d k a n n N e b e n e r s c h e i n u n g e n v e r u r s a c h e n ; 3) die i n t r a v e n ö s e P h e n a c t i l i n j e k t i o n ergibt eine rasch a u f t r e t e n d e W i r k u n g ohne N e b e n e r s c h e i n u n g e n ; 4) d a s sogar in sehr großen Dosen vera b r e i c h t e P h e n a c t i l ist f ü r d e n O r g a n i s m u s unschädlich. P R L / C B R . 4412. 4-64/08-0278 J a c z e w s k i , Z. u n d Z a n i e w s k i , L . Dzialanie Combelenu n a jelenia szlachetnego (Cervus e l a p h u s L.). (Die Wirkung des Präparates LZ. Veterinärmedizin 1964

1 03

1634

VIII. PHARMAKOLOGIE, TOXIKOLOGIE

L Z . I V 1964

Combelen auf den Edelhirsch [Cervus elaplius].) Med. weteryn. 19 (1963) Nr. 7. S. 379-381. - 2 Lit. Heilmittel aus der Tranquillizergruppe werden nicht nur bei der B e h a n d l u n g von Haustieren, sondern auch bei frei lebenden Säugetieren angewendet. Combelen (ein Phenothiazinderivat) u n d andere P r ä p a r a t e dieser Gruppe wurden bisher Gemsen, Grant-Gazellen, T h o m s o n - G a z e l l e n u n d der GnuAntilope verabfolgt. Die Vff. u n t e r n a h m e n den Versuch, die Combelen wirkung beim Edelhirsch zu untersuchen. Den Versuchstieren, 1 Hirschkuh u n d 5 Hirschbullen, wurde das P r ä p a r a t bei successiver Steigerung der Gaben zunächst mit 5,3 ml je 100 kg/Kgw. intramuskulär verabfolgt. D a eine Reaktion selbst bei sehr hohen Gaben ausblieb, erfolgten die I n j e k t i o n e n intravenös. Dabei wurde ein Beruhigungszustand gegenüber äußeren Reizen bei der Hirschkuh n a c h einer Gabe von 10,6 ml/100 kg/Kgw., bei den Hirschbullen .hingegen erst n a c h Gaben über 20 ml erreicht. Hieraus ergibt sich, d a ß Hirsche weit höhere Combelengaben als Haustiere benötigen. Angst u n d Agressivität können bei ihnen leichter erweckt werden u n d sind daher schwerer zu bekämpfen. P R L / C B R . 4412. 4-64/08-0274 S u d z j a n , A. V. Vlijanie glubiny narkoza n a uroven elektrolitov syvorotki krovi u sobak. (Der Einfluß der Tiefe der Narkose auf den Elektrolytspiegel im Blutserum des Hundes.) Bjulleten eksperimental'noj biologii i mediciny, Moskva 28(55) (1963) Nr. 10. S. 62-64. - 2 Abb., Zus. in Engl. I m Blutserum von je 5 mit Thiopental-Äther bzw. Thiopental-Lachgas narkotisierten H u n d e n werden bei verschiedener Narkosetiefe Kalium, N a t r i u m , Calcium, Magnesium, Kohlendioxyd u n d der p H - W e r t b e s t i m m t . Stärkere Veränderungen ergeben sich bei K a l i u m u n d Magnesium, deren. W e r t e bis zu 33 bzw. 25% erhöht gefunden werden, u n d im Calciumgehalt, der bis u m 25% sinkt. Die N a t r i u m w e r t e sinken u m m a x i m a l 5 % . Kohlendioxydgehalt u n d p H - W e r t tendieren zum Gebiet der leichten Atmungsalkalose. D a s Ausmaß der Veränderungen h ä n g t hauptsächlich von der Tiefe der Narkose ab, nicht aber von der Art des Narkosemittels. J . M ü l l e r . 4415. 4-64/08-0275 P a l m i n t e r i , A n t h o n y ; New York City, A.S.P.C.A. Hospital. Oxymorphone, an effective analgesic in dogs and cats. (Oxymorphon, ein wirksames Analgeticum für Hunde und Katzen.) J . Amer. veterin. med. Assoc. 143 (1963) Nr. 2. S. 160-163. - 1 Abb., 2 Tab., 5 Lit. D a in der Veterinärchirurgie-ein gut verträgliches wirksames Analgeticum noch fehlt, ist die Anwendbarkeit des aus der H u m a n m e d i z i n b e k a n n t e n Oxymorphons bei insgesamt 200 H u n d e n u n d 50 K a t z e n u n t e r s u c h t worden. Oxymorphon unterscheidet sich vom Morphin n u r unwesentlich im Grundskelett, ist aber analgetisch 15mal wirksamer u n d nur l,5mal so toxisch wie Morphin in gleicher Dosierung. Die Wirkung k a n n von dem im H a n d e l nicht erhältlichen N-Allylnoroxymorphon vollständig aufgehoben werden, während das handelsübliche Levallorphan n u r die gelegentlich als Nebenwirkung auft r e t e n d e A t e m n o t behebt. Die analgetische W i r k u n g von Oxymorphin k o m m t besonders zur Geltung, wenn es entweder in K o m b i n a t i o n mit einem Tranquillizer (hier Triflupromazin) f ü r die Präanästhesie oder, bei höherer Dosierung, f ü r die Narkose oder zusammen mit B a r b i t u r a t e n f ü r die Narkose verwendet wird. Es werden zahlreiche Anwendungsgebiete dieser Kombinationen g e n a n n t ; so haben sie sich z. B. bei Kaiserschnitt, Uterusexstirpation, endotrachealer I n t u b a t i o n u n d Zahnbehandlung bewährt. Die Verträglichkeit ist im allgemeinen gut, u n d es t r e t e n nur selten unerwünschte Nebenerscheinung gen auf. R . M a u n e . 4415. 4-64/08-0276 V a r m a , D. R „ M e l v i l l e , K . I. u n d S i l v e r , M. D . ; Montreal, Canada, McGill Univ. Influence of synthetic oxytocin on cardiac a r r h y t h m i a s

LZ. I V 1964

VIII. PHARMAKOLOGIE, TOXIKOLOGIE

1635

a n d on oardiotoxio effeots of e p i n e p h r i n e . (Der Einfluß synthetischen Oxytocins auf Herzarrhythmien und auf die cardiotoxischen Wirkungen von Epinephrin.) A r c h i n t . P h a r m a c o d y n a m . T h e r a p . [Gand, Belgique] 145 (1963) N r . 3/4. S. 440-449. - 3 Abb., 2 T a b . , 7 L i t . 12 K a t z e n (Kgw. 2,8-3,5 kg) u n d 11 H u n d e (Kgw. 5,5-15,5 kg) w e r d e n m i t P e n t o b ä r b i t a l - N a t r i u m (30 m g / k g i.p. oder i.v.) n a r k o t i s i e r t . N a c h Sensibilisieren m i t Chloroform wird d u r c h I n j e k t i o n v o n E p i n e p h r i n (0,02 m g / k g i.v.) H e r z k a m m e r f l i m m e r n erzeugt. Bei K a t z e n .wird d u r c h das s y n t h e t i s c h e Oxytocin sowohl das H e r z k a m m e r f l i m m e r n v e r h ü t e t als a u c h beseitigt, w ä h r e n d es bei H u n d e n n u r v e r h ü t e t w e r d e n k a n n . A u c h die w ä h r e n d O p e r a t i o n e n m i t u n t e r a u f t r e t e n d e n s p o n t a n e n Anfälle v o n H e r z k a m m e r f l i m m e r n k ö n n e n d u r c h O x y t o c i n k u p i e r t werden, w ä h r e n d es die c a r d i o v a s c u l ä r e n W i r k u n g e n v o n O u a b a i n n i c h t b e e i n f l u ß t , die v o n Chinidin u n d K a l i u m v e r s t ä r k t . Bei nichtnarkotisierten männlichen Kaninchen werden durch Oxytocin Bradycardie, d u r c h E p i n e p h r i n H e r z k a m m e r f l i m m e r n , B l u t d r u c k e r h ö h u n g u n d z i n u s a r r h y t h m i e n h e r v o r g e r u f e n . W e r d e n die beiden S u b s t a n z e n z u s a m m e n injisiert, so sind die S y m p t o m e zwar n u r gering, aber bei der histologischen U n t e r c u c h u n g f i n d e t m a n erhebliche H e r z s c h ä d e n . R. M a u n e . 4420. 4-64/08-0277 K l i m e s , B . T e r a p i e a p r e v e n c e askaridiozy k o n t i n u ä l n i medikaci piperazinem a h y g r o m y c i n e m . (Therapie und Prophylaxe der Ascaridiose durch kontinuierliche Behandlung mit Piperazin und Hygromycin.) V e t e r i n a r n i Med. 8(86) (1963) N r . 4. S. 237-240. - 1 T a b . , 6 L i t . Zus. in Russ., Span., Dtsch. U m eine intensivere D e h e l m i n t h a t i o n zu erreichen, w u r d e a n eine G r u p p e v o n zweijährigen, auf Tiefstreu g e h a l t e n e n u n d m i t reifen L a r v e n v o n A. galli infizierten L B - H e n n e n 3 Mon. lang in industrieller F u t t e r m i s c h u n g 0,027% Piperazin u n d a n eine ähnliche zweite G r u p p e H y g r o m y z i n B (25.000 E / k g F u t t e r ) v e r a b r e i c h t , u n d m a n verfolgte die G e w i c h t s z u n a h m e n u n d die L e g e t ä t i g k e i t m i t einer K o n t r o l l g r u p p e . D a s D u r c h s c h n i t t s g e w i c h t w a r bei allen G r u p p e n u n g e f ä h r gleich h o c h . N a c h der V e r a b r e i c h u n g v o n H y g r o m y c i n u n d P i p e r a z i n v e r m i n d e r t e sich nachweislich die S p u l w u r m z a h l , u n d n a c h der V e r a b r e i c h u n g v o n H y g r o m y c i n n a h m a u c h die Zahl der v e r s e u c h t e n H e n n e n a b . W e n n die P r ä p a r a t e in v e r h ä l t n i s m ä ß i g h o h e n G a b e n v e r w e n d e t w u r d e n (höhere G a b e n als bei K e r r ) , zeigte sich eine wesentliche Verringerung der L e g e t ä t i g k e i t i m Vergleich m i t der K o n t r o l l g r u p p e . Ö S S R / Ü V T I . 4460. 4-64/08-0278 H a s c h e , M. R . u n d T o d d , A. C.; Madison, U n i v . of Wisconsin. Selection of n e m a t o d e s resistent t o a n t h e l m i n t i c s . T h e effect of micronized purified p h e n o t h i a z i n e on a r e s i s t a n t s t r a i n of H a e m o n c h u s c o n t o r t u s . (Die Selektion von gegen Antftelminthica resistenten Nematoden. Die Wirkung pulverisierten, gereinigten Phenothiazins auf einen resistenten Stamm von Haemonchus contortus.) Amer. J . veterin. Res. 24 (1963) N r . 101. S. 670-672. - 1 T a b . , 11 Lit. W i e schon f r ü h e r b e r i c h t e t worden ist, gibt es einen S t a m m B v o n H. contortus, der gegen P h e n o t h i a z i n resistent ist, w ä h r e n d der S t a m m A erfolgreich bek ä m p f t w e r d e n k a n n . F ü r die hier beschriebenen U n t e r s u c h u n g e n sind zwei L ä m m e r m i t L a r v e n des S t a m m e s B infiziert w o r d e n ; a u s ihren F a e c e s w e r d e n infizierende L a r v e n g e w o n n e n u n d weiteren 7 L ä m m e r n zu je 10 0 0 0 / L a m m verabfolgt. N a c h drei W o c h e n e r h a l t e n 5 der Tiere 25 g feingepulvertes gereinigtes P h e n o t h i a z i n in Gelatinekapseln (2 Tiere eine einmalige, 3 der Tiere eine zweimalige Dosis m i t 6 T a g e n Zwischenraum). 7 Tage vor u n d 8 Tage n a c h der B e h a n d l u n g w e r d e n die E i z a h l e n b e s t i m m t . D a n n werden die Tiere g e t ö t e t u n d die i m D a r m ü b e r l e b e n d e n W ü r m e r gezählt. 3 T a g e n a c h der B e h a n d l u n g beginnen die E i z a h l e n zu sinken, u n d n a c h d e m 4. T a g bis z u m E n d e des Versuches f i n d e t m a n n u r n o c h die Eier v o n Strongyloides. Bei d e n b e h a n d e l t e n 103*

1636

VIII. PHARMAKOLOGIE, TOXIKOLOGIE

LZ. IV

1964

Tieren findet m a n n u r wenige überlebende W ü r m e r (nur männliche). Dabei spielt es offenbar keine Rolle, ob das Phenothiazin zweimal oder einmal verabreicht wird. R . M a u n e . 4460. 4-64/08-0279 M a r k i e w i c z , K . u n d P r z y j a l k o w s k i , Z. Leczenie jodkiem dithiazaniny (prep. Dilombrin) inwazjiUneinaria stenocephala (Railliet, 1884) u. psöw. (Die Behandlung der Uncinaria stenocephala [Railliet 1884]-Invasion bei Hunden mit Jod-Dithiazanin [Präp. Dilombrin].) Med. weteryn. 19 (1963) Nr. 7. S. 373-376. - 1 Tab., 7 Lit. Der H a k e n w u r m (Ancylostoma duodenale) gehört zu den schwer zu bekämpfenden Parasiten. Derivate des Phenothiazins werden f ü r diesen Zweck nicht angewendet. D a sich in der Literatur Hinweise auf Dithiazanin als verhältnismäßig wirksamem Mittel fanden, wurde die Wirkung der Dithiazaninjodverbindung (Dilombrin) gegen TJncinaria stenocephala bei H u n d e n u n t e r s u c h t . U m das P r ä p a r a t auf eine mögliche toxische Wirkung zu prüfen, wurde gesunden H u n d e n 5 Tage hindurch je 40 m g Dilombrin/1 kg Kgw. tgl. verabfolgt. Nachdem die Unschädlichkeit des P r ä p a r a t e s festgestellt worden war, begann die Behandlung von 20 erkrankten H u n d e n ; davon waren 6 sowohl von Uncinaria stenoceph. als auch von Trichuris vulpis befallen. Dilombrin wurde in Gaben zu 20 mg/kg tgl. 5 Tage hindurch verabfolgt. 11 H u n d e k o n n t e n völlig geheilt werden, bei den übrigen verringerte sich die Zahl der Parasiten erheblich, ihr allgemeiner Gesundheitszustand besserte sich. P R L / C B R . 4460. 4-64/08-0280 G r i f f i n , S. A., u n d M e r r i m a n , G. M.; Knoxville, Univ. of Tennessee. Thiofuradene as an anthelmintic a n d growth stimulant for swine. (Thiofuraden als ein Anthelminthicum und Gewichtsstimulans für Schweine.) J . Animal Sei. 22 (1963) Nr. 3. S. 575-578. - 5 Tab., 7 Lit. 104 Schweine wurden mit 1000-4000 embryonierten Ascariden-Eiern experimetell infiziert, in Gruppen aufgeteilt u n d in vegetationslosen, mit Selbsttränken u n d automatischer F u t t e r a n l a g e versehenen Ausläufen untergebracht. 2 Versuchsgruppen erhielten Thiofuraden' oder Hygromycin in Mengen von 125 bis 175 gm/t Flitter bzw. 12000000 Einheiten/t F u t t e r u n d wurden .mit nichtinfizierten-nichtbehandelten u n d infizierten-nichtbehandelten Gruppen verglichen. Es erfolgte eine W ä g u n g vor dem Versuch u n d in zwei wöchentlichen Abständen. Der F u t t e r v e r b r a u c h wurde bei jeder W ä g u n g festgestellt. Der Versuch wurde durch die Schlachtung nach 69 Tagen beendet. Durch die Fleischbeschau wurden die Leber- u n d Lungen Veränderungen ermittelt u n d 24 Std. nach der Schlachtung eine parasitologische Sektion durchgeführt. I m Gegensatz zur Hygromycin-Gruppe (negativer Ascariden-Befund) k o n n t e in der Thiöfuraden-Gruppe ein höherer Prozentsatz an i m m a t u r e n Ascariden ger funden werden, wenn diese Ergebnisse mit denen der nichtbehandelten Gruppe verglichen wurden. Nach Beendigung der Versuche ließen sich keine signifikant e n Unterschiede im täglichen Gewichtszuwachs u n d F u t t e r v e r b r a u c h ermitteln, wohl aber zu einem früheren Zeitpunkt (55 Tage) zugunsten des Thiofuradens. I n einem weiteren Versuch bestand ein hoch signifikanter Unterschied im täglichen Gewichtszuwachs zwischen der nichtbehandelten u n d ThiofuradenGruppe bei 45 kg Kgw., nicht jedoch bei einem erreichten Gewicht von 90 kg Kgw. Weder Hygromycin noch Thiofuraden verhindern oder bewirken eine Reduzierung der Leber- u n d Lungenschäden durch wandernde Ascariden-Larven. R. J u n g m a n n . 4460. 4-64/08-0281 K i e s e l , George K., A l e x a n d e r , H e r m a n D., W o o d l e y , Charles, D a c r e s , William G. u n d C l a r k , Carl H . ; Auburn, Ala., Univ., School of Veterin. Med. Comparison of anthelmintics in sheep in Alabama. (Vergleichende Untersuchungen mit Anthelminthica bei Schafen in Alabama.) J . Amer. veterin. med. Assoc. 143 (1963) Nr. 8. S. 861-867. - 6 Tab., 22 Lit.

L Z . I V 1964

VIII. PHARMAKOLOGIE, TOXIKOLOGIE

1637

Mit N e m a t o d e n (Haemonchus, Ostertagia, Oesophagostomum) befallene Schafe a u s insgesamt 6 H e r d e n w u r d e n vergleichend m i t folgenden A n t h e l m i n t h i c a b e h a n d e l t : B a y e r 21199 (5 m g / 4 5 0 g, oral), T h i a b e n d a z o l (40 m g / 4 5 0 kg, oral), M e t h y r i d i n (1 ml/4,5 kg, s u b c u t a n ) , R u e l e n ( % oz./23 kg, oral) u n d ein P h e n o t h i a z i n p r ä p a r a t (1 oz./23 kg, oral). Der B e h a n d l u n g s e r f o l g w u r d e m i t t e l s koprologischer U n t e r s u c h u n g e n sowie Gewichtskontrollen g e p r ü f t . Die U n t e r suchungsergebnisse lassen klar erkennen, d a ß die alleinige V e r a b r e i c h u n g von M e d i k a m e n t e n bei P a r a s i t e n b e f a l l des Schafes keinen Erfolg h a t u n d d a ß g u t e E r n ä h r u n g u n d Weidewechsel eine wesentliche Rolle spielen. R. B u c h w a l d e r . 4460. 4-64/08-0282 K l i m e s , B. u n d K l i m a , F . "Ücinnost 2-amino-5-nitrothiazolu p f i kokzidióze k u f a t . (Die Wirksamkeit des 2-Amino-5-Nitrothiazols bei Kükencoccidiose.) V e t e r i n á r n í Med. 8(86) (1963) N r . 4. S. 217-220. - 1 T a b . , 4 L i t . Zus. in Russ., D t s c h . M a n ü b e r p r ü f t e a n 2 G r u p p e n v o n 14tägigen K ü k e n , die m i t 50000 Oocysten E. tenella infiziert waren, die W i r k u n g des u n t e r der Bezeichnung E n h e p t i n , H i s t o s e p S, E n t r a m i n , M e l a n o k r a n u.a. i m A u s l a n d e v e r w e n d e t e n P r ä p a r a t e s 2-Amino-5-Nitrothiazol gegen die H i s t o m o n i a s e der P u t e n . Das P r ä p a r a t w u r d e n a c h der I n v a s i o n 4 Tage lang teils im Trinkwasser, teils im F u t t e r v e r a b reicht, u n d gleichzeitig w u r d e u n t e r gleichen Bedingungen a u c h das ausländische P r ä p a r a t E n h e p t i n solubile zu Vergleichszwecken d e m F u t t e r zugesezt. Die M o r t a l i t ä t der K ü k e n ging n a c h der V e r a b r e i c h u n g des P r ä p a r a t e s in K o n z e n t r a t i o n e n von 0 , 1 2 5 % im Trinkwasser u n d 0 , 2 % im F u t t e r , sowie n a c h Verabreichung des a u s l ä n d i s c h e n P r ä p a r a t e s in einer K o n z e n t r a t i o n v o n 0,19 8 % s t a r k zurück. Die b e h a n d e l t e n K ü k e n wiesen bessere G e w i c h t s z u n a h m e n als die infizierten n i c h t b e h a n d e l t e n Tiere auf, doch w a r e n die G e w i c h t s z u n a h m e n niedriger als bei d e n nichtinfizierten. Die p a t h o l o g i s c h - a n a t o m i s c h e n Veränder u n g e n (Dilatation des Blinddarms) w a r e n bei beiden G r u p p e n gleich. Die Ausscheidung der Oocysten w a r bei den b e h a n d e l t e n K ü k e n schwächer, d a u e r t e jedoch länger. Ö S S R / Ü V T I . 4460. 4-64/08-0283 K l i m e s , B . N o v é k o k c i d i o s t a t i k u m 6-azauracil. (Das neue Coccidiostaticum 6-Azauracil.) V e t e r i n á r n í Med. 8(36) (1963) N r . 4. S. 209 bis 212. — 1 T a b . , 3 Lit. Zus. in Engl., D t s c h . I n einer Versuchsreihe w u r d e a n einzelne G r u p p e n v o n 14 Tage a l t e n K ü k e n , die m i t 50000 Oocysten E. tenella individuell infiziert w u r d e n , v o m 2. T a g n a c h der I n f e k t i o n a n 4 Tage l a n g i m F u t t e r 6-Azauracil (3,5-Dioxo-2,3,4,5-Tet r a h y d r o - l , 2 , 4 - T r i a z i n ) in verschiedener K o n z e n t r a t i o n v e r a b r e i c h t . Die M o r t a l i t ä t der K ü k e n bei G a b e n v o n 0,0055% u n d 0 , 0 1 1 % ging nachweislich z u r ü c k u n d h ö r t e bei s t ä r k e r e r K o n z e n t r a t i o n v o n 0 , 0 2 2 % u n d 0 , 1 % überh a u p t auf. Die zuletzt e r w ä h n t e K o n z e n t r a t i o n u n t e r b r a c h d e n i n t r a v i t a l e n Coccidienzyklus, ohne gleichzeitig die G e w i c h t s z u n a h m e n der K ü k e n h e r a b z u setzen. C S S R / Ü V T I . 4460. 4-64/08-0284 P i e ñ k o w s k i , M. Codrinal w leczeniu kokcidiozy u zwierzat i p t a c t w a domowego. (Codrinal in der Coccidiosebehandlung bei Haustieren und Geflügel.) Med. w e t e r y n . 19 (1963) N r . 7. S. 383. Die W i r k u n g des P r ä p a r a t e s Codrinal w u r d e in Coccidiosefällen u n t e r s u c h t . B e h a n d l u n g s v e r s u c h e erfolgten a n H ü h n e r n , K a n i n c h e n , F ü c h s e n u n d H u n d e n . Die U r s a c h e der I n v a s i o n w a r bei d e n H ü h n e r n Eimeria tenella. Das P r ä p a r a t w u r d e m i t 4 g auf 1000 m l Trinkwasser verabfolgt. I n der Versuchsgruppe s c h w a n d der Durchfall, u n d die parasitologische U n t e r s u c h u n g e r g a b keine Oocysten im K o t . Bei K a n i n c h e n (gemischte I n v a s i o n Eimeria perforans u n d Eimeria magna) t r a t zwar n a c h einer 6tägigen Codrinalanwend u n g m i t 80 m g / k g K g w . eine Verringerung der Oocystenmenge ein, n a c h Be-

1638

VIII. PHARMAKOLOGIE, TOXIKOLOGIE

L Z . I V 1964

endigung der Behandlung erreichte der Befall jedoch wieder seine alte H ö h e . Füchsen (Isospora sp.) wurde das P r ä p a r a t mit 0,2 g je Stück 4 Tage mit g u t e m Ergebnis verabfolgt. E i n von Isospora bigemina befallener H u n d erhielt 5 Tage 0,5 g. Bereits nach 4 Tagen k o n n t e n keine Oocysten mehr im K o t festgestellt werden. Codrinal ist ein wirksames P r ä p a r a t u n d zeichnet sich daneben durch leichte Löslichkeit, gute Saugfähigkeit u n d Dauerhaftigkeit der wäßrigen Lösungen aus. P R L / C B R . 4460. 4-64/08-0285 T a p e r n o u x , A., V u i l l a u m e , R . u n d M a g a t , A. Essais du diméthoate, du dichlorvos e t du 11783 R P dans le t r a i t e m e n t percutané de l'hypodermose bovine. (Versuche mit der percutanen Behandlung des Dassellarvenbefalls bei Bindern mit Dimethoat, Dichlorvos und 11783 BP.) Rev. Méd. vétérin. [N.S.] 26(114) (1963) Nr. 10. S. 669-673. - 1 Tab. Zus. in Engl., Span. Mit organischen Phosphorverbindungen wie Fenchlorphos bzw. Etrollen können Dassellarven peroval (110 m g kg Kgw.) in den beiden ersten Larvenstadien vernichtet werden. Die anderen Mittel wie Ruellen u n d Neguvon werden nach einfachem Aufbringen auf die Rücken-Lendengegend dagegen p e r c u t a n resorbiert und im ganzen Körper wirksam. Vff. h a b e n mit den P r ä p a r a t e n Dimethoa t (Farmitalia) Dichlorvos (Ciba) u n d 11783 R P (Rhône-Poulenc) zum ersten Male n a c h der percutanen Methode Versuche an insgesamt 25 Jungbullen, die nachweisbar mit Dassellarven invadiert waren, angestellt. E s wurden je kg Kgw. in m g aufgebracht von D i m e t h o a t : 30 oder 45 mg/kg, Dichlorvos: 3 oder 6 m g / k g ; 11783 R P : 100 mg/kg. Die Wirkung von Dichlorvos war durchaus unbefriedigend (durchschnittlich wurden 15 atisgewachsene Parasiten pro Tier festgestellt), während die mit den beiden anderen P r ä p a r a t e n behandelten Tiere restlos frei von Dassellarven blieben. Das beweist, daß Dichlorvos nicht percutan auf den ganzen Körper wirkt im Gegensatz zu Dimethoa t u n d 11 783 R P . U m festzustellen, ob die Wirkung durch die H a u t auf den ganzen Körper etwa n u r darin besteht, daß die wandernden Larven bei ihrer A n k u n f t im subcutanen Bindegewebe der R ü c k e n h a u t vom Medikament zerstört werden, wurden Tiere mit der Aufgußmethode n u r an Teilen des Rückens mit Trichlorphon behandelt. Alle Tiere blieben frei von Dassellarven, was die Durchdringung des ganzen Körpers mit dem Trichlorphon auf dem Blutwege v e r m u t e n läßt. K . P r e i ß l e r . 4460. 4-64/08-0286 B a r n e t t , S. F . u n d P a r s o n s , B. T . ; K a b e t e , K e n y a , Veterin. Res. L a b . The control of ticks on fodder a n d bedding using methyl bromide. (Die Bekämpfung von Zecken in Futter und Streu mit Methylbromid.) Veterin. Ree. 75 (1963) Nr. 46. S. 1213-1215. - 1 T a b . Vff. berichten über ein Verfahren zur A b t ö t u n g von Zecken in Heu- u n d Strohballen durch Fumigation. Zur Anwendung k a m Methylbromid, ein Mittel, das ein hohes Durchdringungsvermögen besitzt u n d keine toxischen R ü c k s t ä n d e hinterläßt. Bei einer Menge von 900 g u n d einer Einwirkungszeit von 24 Std. (bei mindestens 21 °C) wurden in 900 c.f. ( = K u b i k f u ß ) großen Ballen sämtliche adulten Stadien von Rhipicephalus appendiculatus, R. evertsi,Amblyomma variegatum u n d Ornithodorus moubata sowie die Larven von R. appendiculatus u n d Boophilus decoloratus abgetötet. Eier der letztgenannten Art warèn bereits nach 4stündiger Einwirkung nicht mehr entwicklungsfähig. Bei der Verwendung von n u r 450 g Methylbromid wurden die Larven- u n d N y m p h e n s t a d i e n abgetötet, jedoch ein gewisser Prozentsatz der Adulten von R. appendiculatus u n d A.variegatum, die sich im Z e n t r u m der Ballen befanden, wurde nicht beeinflußt. ' R . B u c h w a l d e r . 4460. 4-64/08-0287 B r a g , Hilkka u n d K ä m p e , Âke. Klorhexidin (Hibitan) för handdesinfektion. (Chlorhexidin [Hibitan] für die Desinfektion der Hände.) Medlembsl. Sveriges Veterinärforbund 15 (1963) N r . 15. S. 377-378.

L Z . I V 1964

VIII. PHARMAKOLOGIE, TOXIKOLOGIE

1639

Vff. weisen auf die B e d e u t u n g einer g u t e n H a n d h y g i e n e bei A r b e i t e r n in der L e b e n s m i t t e l i n d u s t r i e hin, d a K r a n k h e i t s k e i m e leicht m i t d e n H ä n d e n auf L e b e n s m i t t e l ü b e r t r a g e n w e r d e n k ö n n e n . Zwecks diesbezüglicher Vorbeuge w u r d e eine H i b i t a n (Chlorhexidin-Diglykonat) e n t h a l t e n d e r H a u t c r e m e gep r ü f t . H i b i t a n h a t einen sehr b r e i t e n b a k t e r i z i d e n u n d b a k t e r i o s t a t i s c h e n E f f e k t gegen G r a m - positive wie a u c h -negative B a k t e r i e n u n d besitzt d a n e b e n geringe T o x i z i t ä t . Mit der H i b i t a n - C r e m e ließ sich sowohl in L a b o r a t o r i u m s v e r s u c h e n als a u c h u n t e r p r a k t i s c h e n Verhältnissen die B a k t e r i e n f l o r a der H a n d wesentlich reduzieren. Die W i r k u n g s d a u e r auf der H a u t b e t r u g w ä h r e n d l a u f e n d e r A r b e i t eine bis möglicherweise sogar drei S t u n d e n . E. L e h n e r t . 4480. 4-64/08-0288 T r u s i n , I . N . ; S k r j a b i n - U n i o n s - I n s t . f ü r H e l m i n t h o l . Chimiceskie s r e d s t v a d l j a dezinvazii s v i n a r n i k o v . (Chemikalien für die Desinvasion in Schweineställen.) S v i n o v o d s t v o , M o s k v a 17 (1963) N r . 8. S. 43-44. Die B e k ä m p f u n g der Schweineparasitosen m i t H i l f e der D e h e l m i n t h i s a t i o n der Tiere h a t in vielen F ä l l e n keinen d u r c h g r e i f e n d e n E r f o l g gezeigt, d a f ü r die Desinvasion der Ställe u n d A u s l ä u f e keine e n t s p r e c h e n d e n Mittel zur V e r f ü g u n g s t e h e n . V o m Vf. w u r d e n 40 verschiedene chemische V e r b i n d u n g e n auf ihre W i r k s a m k e i t gegenüber W u r m e i e r n u n d L a r v e n g e p r ü f t . Als a m w i r k s a m s t e n erwiesen sich die basischen Salze der AIkyIbensosulfonsäuren. Z u r p r a k t i s c h e n A n w e n d u n g k a m eine 5 % ige N a t r i u m - M e t h y l d i t h i o c a r b a m a t - u n d eine 3 % ige O r t o c h l o r p h e n o l - L ö s u n g bei einem V e r b r a u c h v o n 11 auf 1 m 2 . Die P r ä p a r a t e , in der g e n a n n t e n Dosis a n g e w a n d t , e n t s p r e c h e n den p r a k t i s c h e n F o r d e r u n g e n f ü r ein D e s i n v a s i o n s m i t t e l . H. Splisteser. 4480. 4-64/08-0289 C h i l ' k e v i c , N . M . ; N o r d - O s s e t . L a n d w i r t s c h . I n s t . P r i m e n e n i e f i t o n c i d o v pri z a b o l e v a n i j a c h kozi v y m e n i u k o r o v . (Die Auswertung von „Phytonciden" bei Erkrankungen der Euterhaut bei Kühen.) V e t e r i n a r i j a , M o s k v a 40 (1963) N r . 5. S. 49-51. - 1 T a b . Vf. verglich zuerst bei einigen E r k r a n k u n g e n ( D e r m a t i t i d e n , Abszessen u.ä.) die W i r k u n g v o n „ P h y t o n c i d e n " (aus Zwiebeln, K n o b l a u c h u.ä. gewonnen) i m Vergleich m i t a n d e r e n Mitteln (Ichthyol, Glycerin usw.). F ü r seine eigentlichen Versuche a m E u t e r stellte Vf. aus den g e n a n n t e n P f l a n z e n E x t r a k t e her u n d v e r a r b e i t e t e sie zu Salben (mit Vaseline) bzw. E m u l s i o n e n (mit Salmiak). A m w i r k s a m s t e n w a r eine K o m b i n a t i o n der E x t r a k t e . Die B e h a n d l u n g s d a u e r bei E r k r a n k u n g e n der E u t e r h a u t w u r d e d a d u r c h s t a r k v e r k ü r z t . Bei der F u r u n kulose k o m m t es z.B. zu einer schnellen R e i f u n g der Prozesse, w ä h r e n d a n d e r e a u c h in der E n t s t e h u n g u n t e r d r ü c k t w e r d e n . Bei D e r m a t i t i d e n v e r w a n d t e Vf. seine P h y t o n c i d - S a l b e z u s a m m e n m i t einer 0 , 5 % i g e n Salmiak-Lösung, w ä h r e n d bei Rissen im Strich n u r die Salbe zur A n w e n d u n g k a m . Bei der P r ü f u n g der P h y t o n c i d e m i t H i l f e v o n g e z ü c h t e t e n B a k t e r i e n in P e t r i s c h a l e n zeigte sich ihre g u t e W i r k s a m k e i t . E s ergibt sich also, d a ß die P h y t o n c i d e ein breites Anw e n d u n g s g e b i e t bei E r k r a n k u n g e n der H a u t u n d des U n t e r h a u t b i n d e g e w e b e s haben. E. W e r n e r . 4490. 4-64/08-0290 G o l b e r g , L . ; H o l m e s Chapel, Ohes., E n g l a n d , Benger L a b . L t d . Die Wirkung von Eiseninjektionen im Tierversuch. A r z n e i m i t t e l - F o r s c h . 13 (1963) N r . 11. S. 939-945. - 6 Abb., 1 T a b . , 46 L i t . Zus. in E n g l . E r h a l t e n Mäuse oder R a t t e n in wöchentlichen A b s t ä n d e n größere Dosen Eisend e x t r a n , i.m. oder s.c. i m m e r a n der gleichen Stelle, so ist z u n ä c h s t eine s t a r k e R e s o r p t i o n n a c h w e i s b a r , die allmählich n a c h l ä ß t . I m Gewebe t r e t e n V e r ä n d e r u n g e n a u f , die reversibel sind, solange eine u n g e f ä h r e Grenze der A n z a h l der A p p l i k a t i o n e n n i c h t ü b e r s c h r i t t e n wird. N a c h 8 oder 10 Dosen dagegen t r i t t eine schwere Muskelnekrose auf, die a u c h n a c h einem J a h r noch n i c h t b e h o b e n i s t ; der histologische B e f u n d d e u t e t vielmehr auf ein P r ä c a n c e r o s e . E s ist j e d o c h n i c h t a n z u n e h m e n , d a ß die zur E i s e n t h e r a p i e beim Menschen b e n ö t i g t e n

1640

VIII. PHARMAKOLOGIE, TOXIKOLOGIE

L Z . I V 1964

E i s e n d e x t r a n i n j e k t i o n e n zu N e u b i l d u n g e n f ü h r e n , weil die f ü r T u m o r e r z e u g u n g bei R a t t e n u n d Mäusen b e n ö t i g t e Schwellendosis sehr viel h ö h e r liegt als die S u m m e n d o s i s der bei einem Menschen zu e r w a r t e n d e n B e h a n d l u n g e n . R. M a n n e . 4490. 4-64/08-0291 K o n s t a n t i n o v , P . , D v o r a k , M. u n d V e z n i k , Z. P o u z i t i t k ä n o v y c h p r e p a r ä t ü podle F i l a t o v a u selat a m l a d e h o s k o t u , c h o v a n y c h v n e p r i z n i v y c h p o d m i n k ä c h . (Anwendung von Gewebepräparaten nach Filatow bei Ferkeln und Jungrindern, die unter ungünstigen Bedingungen gehalten werden.) V e t e r i n a f s t v i 13 (1963) N r . 7. S. 299-302. - 2 Abb., 2 T a b . Auf G r u n d der ausländischen Berichte ü b e r die A n w e n d u n g v o n Gewebepräp a r a t e n n a c h F i l a t o w zur B e h a n d l u n g verschiedener K r a n k h e i t e n u n d zur Steigerung des W a c h s t u m s u n d der E n t w i c k l u n g v o n Tieren, besonders in den sowjetischen G r o ß h a l t u n g e n , w u r d e diese M e t h o d e w ä h r e n d der H e r b s t m o n a t e in einer L P G versuchsweise a u s p r o b i e r t . I n s g e s a m t w u r d e n 91 F e r k e l im Alter v o n 1 - 5 6 T a g e n verfolgt, die in hygienisch ungeeigneten Stallungen geh a l t e n w u r d e n , u n d 50 J u n g r i n d e r im Alter v o n 1 - 5 Mon. bis zu i y 2 J a h r e n I n beiden F ä l l e n w a r e n die F u t t e r g a b e n u n z u r e i c h e n d . Die Versuchsferkel erhielten in I n t e r v a l l e n v o n 14-20 T a g e n 3 X s u b c u t a n e G a b e n eines P r ä p a r a t e s aus Schweineleber, die R i n d e r erhielten gleichfalls 3 X ein P r ä p a r a t aus R i n d e r milz. Die H e r s t e l l u n g des P r ä p a r a t e s wird beschrieben. W ä h r e n d des Versuches w u r d e n das K ö r p e r g e w i c h t der Tiere, der Hämoglobinspiegel u n d die Leukoc y t e n z a h l verfolgt. Die W i r k u n g des P r ä p a r a t e s stellte sich bei F e r k e l n n i c h t ein u n d b e e i n f l u ß t e weder die D u r c h f a l l e r k r a n k u n g , noch die B r o n c h o p n e u m o n i e : n u r die M o r t a l i t ä t w a r niedriger (15,5%, bei d e n K o n t r o l l f e r k e l n 19,7%). Beim R i n d stellte m a n w ä h r e n d der ersten 14 Tage n a c h der A p p l i k a t i o n des P r ä p a r a t e s höhere d u r c h s c h n i t t l i c h e T a g e s z u n a h m e n (0,79 kg, bei den Kontrolltieren 0,42 kg) fest. Ö S S R / Ü V T I . 4490. 4-64/08-0292 Z b i g n i e w , Anusz. Wlasciwosci a n t y b a k t e r y j n e n i e k t ö r y c h leköw n i t r o f u r a n o w y c h . (Antibakterielle Eigenschaften einiger Nitrofuranpräparate.) Med. w e t e r y n . 19 (1963) N r . 9. S. 514-515. - 1 T a b . , 10 L i t . Zus. in Russ., Engl., F r a n z . , D t s c h . I m m e r m e h r p a t h o g e n e Mikroorganismen w e r d e n a n t i b i o t i c a r e s i s t e n t . I n solchen F ä l l e n k ö n n e n sich die N i t r o f u r a n p r ä p a r a t e b e w ä h r e n . Als U n t e r s u c h u n g s m a t e r i a l d i e n t e n v o n H a u s t i e r e n isolierte S t ä m m e , u n d z w a r : Erysipelotlirix insicliosa, Pasteurella multocida, Str. agalactiae (von den m i t diesen B a k t e r i e n infizierten Tieren isoliert) sowie Escherichia coli, Klebsiella pneumoniae u n d Pseudomonas aeruginosa, die a u s d e m M a g e n d a r m k a n a l gesunder Tiere isoliert w u r d e n . Die B a k t e r i e n e m p f i n d l i c h k e i t w u r d e m i t t e l s d e r P a p i e r s c h e i b e n m e t h o d e in eigener B e a r b e i t u n g u n t e r s u c h t . F o l g e n d e N i t r o f u r a n p r ä p a r a t e k a m e n in B e t r a c h t : 1. N i t r o f u r a n t o i n (Furin, F u r a d a n t i n [-N-] 5 - n i t r o - 2 - f u r f u r y l i d e n o - l - A m i n o h y d a n t o i n ) 1 0 0 m c g ; 2. N i t r o f u r a z o n (Furosem, F u r a c i n = Semicarbacon-5-Nitrofura)100 m c g ; 3. F u r a s o l ( F u r a x o n [ = N = ] 5-nitro-2-furfulideno-3-amino-2-Oxasolidon) — 100 m c g ; 4. F 2 -Methylester der N-5-nitrö-2-furfuryIideno-2-Semicarbacidessigsäure — lOOmcg; 5. F 3 -Aethylester der N (5-nitro-2-furfurylideno)-2-Semicarbacidessigsäure — 100 m c g u n d 6. A l t a f u r - ( 5 - m o r p h o l i n o - m e t h y l o - 3 / 5 - n i t r o f u r f u r y l e n a m i n o ) - 2 - O x a z o lidin — 50 mcg. Die Ergebnisse w u r d e n n a c h 18 stündiger I n c u b a t i o n bei 37 °C abgelesen. Die H e m m u n g s z o n e (20 m m u n d d a r ü b e r ) w u r d e als E m p f i n d l i c h k e i t s k r i t e r i u m a n g e n o m m e n . A u f g r u n d der U n t e r s u c h u n g s e r g e b n i s s e w u r d e festgestellt, d a ß sich als einziger der .NitrofuranWirkung resistenter Mikroorgan i s m u s Pseudomonas aeruginosa erwies. Die übrigen Mikroorganismen besaßen einen h o h e n E m p f i n d l i c h k e i t s g r a d , obwohl sich einzelne P r ä p a r a t e hinsichtlich ihrer W i r k u n g u n t e r s c h i e d e n . Die A k t i v i t ä t einzelner F u r a n z u s a m m e n s e t z u n gen k a n n in folgender Reihenfolge b e t r a c h t e t w e r d e n : N i t r o f u r a n t o i n , N i t r o f u r a z o n , F u r a s o l , P r ä p a r a t e F 2 u n d F 3 , A l t a f u r . Die dargestellten U n t e r s u -

L Z . I V 1964

VIII. PHARMAKOLOGIE, TOXIKOLOGIE

1641

chungsergebnisse deuten auf eine größere Anwendbarkeit der Nitrof uranprä p a r a t e (mit Ausnahme von Ps. aeruginosa-Infektion) in der Veterinärmedizin hin. P R L / C B R . 4490. 4-64/08-0293 N e m e s e r i , L . Kiserletes vizsgälatok „Furidin"-nel. (Experimentelle Untersuchungen mit „Furidin".) Magyar Ällatorvosok L a p j a [Ung. veterinärmed. Bl.] 18 (1963) Nr. 7. S. 268-269. - Aus: Ung. Agrar-Rdsch. 1964 Nr. 1. 4490. 4-64/08-0294 S c o t t , H . M. Lead poisoning in small animals. (Bleivergiftung: bei Kleintieren.) Veterin. Ree. 75 (1963) Nr. 33. S. 830-833. - 3 Tab., 8 Lit. I n Bröken Hill, Nordrhodesien, stehen einige H ä u s e r dicht neben der eigentlichen Blei- u n d Zinkmine. I n den letzten J a h r e n sind zahlreiche Fälle (28) beobachtet worden, bei denen H u n d e u n d K a t z e n an Koliken, Schwäche, Erbrechen, Diarrhoen oder aber Ängstlichkeit, F u r c h t , Übererregung, ständigem Bellen u n d Zuckungen erkrankten u n d teilweise starben oder auf Wunsch der Besitzer getötet wurden. Obwohl die Symptome nicht typisch sind, deuten sie auf eine chronische Bleivergiftung. I m Gewebe der gestorbenen oder getöt e t e n Tiere, im Erdreich aus der näheren Umgebung u n d in den Pflanzen auf dem verhältnismäßig eng begrenzten Bezirk k o n n t e n erhöhte Mengen Blei nachgewiesen werden. I n einigen Fällen f ü h r t e die Behandlung mit Calciumdinatriumversenat zum Erfolg. Bei geringeren Symptomen genasen die Tiere, wenn die Besitzer zufällig rechtzeitig in ein anderes H a u s zogen, das nicht so dicht an der Mine lag. J u n g e Tiere sind anscheinend empfindlicher gegen die chronische Bleivergiftung als alte; bei Menschen der gleichen Gegend sind keine ähnlichen Symptome bemerkt worden. R. M a u n e . 4620. 4-64/08-0295 R o t h e n b a c h e r , H . ; E a s t Lansing, Michigan State Univ., Coli, of Veterin Med. Acute chlorinated hydrocarbon insecticide poisoning in feeder steers. (Akute Vergiftung mit einem Chlorkohlenwasserstoff-Insektizid bei Jungbullen.) Veterin. Med. [Kansas City] 58 (1963) Nr. 9. S. 734-736. 2 Abb., 7 Lit. I m Febr. 1963 erkrankten im südwestlichen Michigan plötzlich 60 Jungbullen (Alter 18 Mon. Kgw. 226 kg-317 kg) mit den Anzeichen einer schweren Vergiftung. 10 Tiere starben, die übrigen zeigten mehr oder weniger ausgeprägt Inkoordination, chronische Muskelspasmen u n d sehr starken schaumigen Speichelfluß. Auch wurden verschiedentlich K r a m p f a n f ä l l e beobachtet. W ä h rend die Kost u n v e r ä n d e r t geblieben war, ergab eine Untersuchung der Koppel, auf der die Tiere weideten, Papierreste u n d ein gelbes Pulver, das als Chlorkohlenwasserstoff-Derivat (Dieldrin) identifiziert werden konnte. Dieser Bef u n d u n d die Symptome stimmen weitgehend mit den von anderen Autoren beschriebenen Vergiftungserscheinungen mit Dieldrin bzw. Aldrin überein. R. M a u n e . 4620. 4-64/08-0296 L e u t h o l d , A.; Bern, Univ., Veterin.-Chirurg. Klin. Zur Kenntnis der Quecksilbervergiftung beim Pferd. Schweiz. Arch. Tierheilkunde 105 (1963) Nr. 12. S. 668-672. - 1 Abb., 23 Lit. Zus. in Engl., Franz. E s werden 3 Fälle beschrieben, bei denen Pferde nach Einreibungen mit grauer Hg-Salbe an H a u t e x a n t h e m , Haarausfall u n d Ödemen erkrankten. Obwohl die Symptome nicht den klassischen Erscheinungen des Mercurialismus entsprechen, besteht kein Zweifel an dem ursächlichen Zusammenhang. Nach einigen Wochen waren die Tiere völlig geheilt. U n t e r Verwendung von anderen in der Literatur b e k a n n t e n Fällen von Quecksilbervergiftungen bei Pferden wird empfohlen, nicht mehr als 30 g graue Salbe oder anderer Hg-Zubereitungen zu verordnen, die zu je 10 g auf nicht zu große Flächen gestrichen werden d ü r f e n ; das Ablecken ist zu verhindern. Treten infolge individueller Überempfindlichkeit t r o t z d e m Vergiftungssymptome auf, so k a n n die H a f t -

1642

VIII. PHARMAKOLOGIE, TOXIKOLOGIE

L Z . I V 1964

pflicht abgelehnt werden. I n diesen Fällen ist die Prognose gut, während bei größeren Dosen auch schon Todesfälle b e k a n n t geworden sind. R . M a u n e , 4640. 4-64/08-0297 C l a r k , W . T. u n d H a l l i w e l l , R. E . W . ; Bristol Univ. The t r e a t m e n t with vitamin K preparations of warfarin poisoning in dogs. (Die Behandlung von Warfarin-Vergiftungen mit Vitamin K-Präparaten bei Hunden.) Veterin. Ree. 75 (1963) Nr. 46. S. 1210-1213. - 5 Abb., 13 Lit. Das Rodenticid Warfarin, ein Cumarinderivat, erhöht bei einer Dosierung von 1 mg/453 g/Tag die Prothrombinzeit bzw. verringert den Prothrombingehalt des Blutes. Vit. K gilt als spezifisches Antidot f ü r Cumarinderivate, aber es ist noch strittig, welches Vit. K-Derivat a m wirksamsten ist. Hier sind Vit. K x (2 -Methy 1 - 3 -phy t y 1 -1,4 - naphthochinon), Menaphton (2-Methyl-l,4-naphthochinon, Menadion) (Vit. K 3 ) u n d Synkavit (2-Methyl-l,4-naphthochinondiphosphat) nach Warfarinvergiftung u n t e r s u c h t worden. Mittels der Prothrombinzeiten wird festgestellt, d a ß n u r die i.v. Applikation von Vit. K^ eine schnelle u n d wirksame Verringerung der Prothrombinzeit bewirkt, während die beiden anderen Substanzen nahezu keine W i r k u n g haben. R . M a u n e . 4660. 4-64/08-0298 D o w , C., L a w s o n , G. H . K . u n d T o d d , J . R . ; Stormont, Belfast, Veterin. Res. Div. Sodium sulphate toxicity in pigs. (Die Toxizität von Natriumsulfat beim Schwein.) Veterin. Ree. 75 (1963) Nr. 41. S. 1052-1055. - 4 Abb., 2 Tab., 11 Lit. I n zwei F a r m e n wurden nach Verabreichung von Glaubersalz an 9-10 Wochen alte Schweine Vergiftungserscheinungen mit z.T. tödlichem Ausgang beoba c h t e t . Die Tiere k o n n t e n nicht stehen u n d verfielen in K r ä m p f e . Alle Reflexe waren extrem schwach. Magen- u n d D a r m i n h a l t waren a b n o r m trocken, die Großhirnrinde s t a r k durchblutet u n d die graue Substanz schwach erweicht. Histologische Veränderungen fanden sich in der grauen Substanz der Hemis p h ä r e n . Experimentell wurden diese Befunde durch Versuche an 8 Tieren gleichen Alters bestätigt u n d erweitert. Die Tiere erhielten 3 Tage lang täglich 50 g wasserfreies N a t r i u m s u l f a t bei verringerter Wassergabe. E s wird angenommen, daß die Veränderungen im Gehirn eine Folge gestörten Wasserhaushaltes sind. Vor bedenkenloser Anwendung von N a t r i u m s u l f a t wird gewarnt. W . G o l d b a c h . 4710. 4-64/08-0299 P a l m e r , J . S.; Kerrville, Tex,, U . S . Dep. of Agric., A.R.S. Tolerance of sheep to c a p t a n . (Die Toleranz von Schafen gegen Captan.) J . Amer. veterin. med. Assoc. 143 (1963) Nr. 5. S. 513-514. - 3 Tab., 2 Lit. •Captan (N-Trichlormethylmercapto-4-cyclohexenyl-l,2-dicarboximid) ist ein häufig verwendetes quecksilberfreies Fungicid, dessen Toxizität n a c h den an R a t t e n durchgeführten Untersuchungen sehr gering ist. Zur E r g ä n z u n g der Kenntnisse wird die a k u t e u n d chronische Toxizität bei erwachsenen Schafen ermittelt. Die Tiere erhalten neben einer normalen Kost Captan in verschieden hohen ein- oder mehrmaligen Dosen mittels Schlundsonde verabreicht. Dan a c h d ü r f t e die LD 5 0 f ü r Schafe bei einmaliger Applikation bei 250 mg/kg liegen, die chronische toxische Dosis (72 Einzcldosen, täglich einmal) bei 100 mg/kg. Die Vergiftungssymptome sind Depression u n d Anorexie, in schweren Fällen Atembeschwerden u n d letaler Ausgang. Bei der Sektion findet m a n erhebliche Veränderungen im Brust- u n d B a u c h r a u m . Geringere einoder mehrmalige Dosen beeinträchtigen weder das W a c h s t u m noch rufen sie irgendwelche S y m p t o m e hervor. R . M a u n e . 4720. 4-64/08-0300 P a l m e r , J . S.; Kerrville, Tex., U . S. Dep. of Agric., A.R.S. Chronic toxicity of 2,4-D alkanolamine salts t o c a t t l e . (Die chronische Toxizität von 2,4-D Alkanolaminsalzen für Rinder.) J. Amer. veterin. med. Assoc. 143