Landwirtschaftliches Zentralblatt / Abteilung IV. Veterinärmedizin: Jahrgang 8, Heft 2 Februar 1963 [Reprint 2021 ed.] 9783112542729, 9783112542712

Citation preview

DEUTSCHE DEMOKRATISCHE REPUBLIK DEUTSCHE AKADEMIE DER LANDWIRTSCHAFTSWISSENSCHAFTEN ZU BERLIN INSTITUT FÜR INFORMATION UND DOKUMENTATION

Landwirtschaftliches Zentralblatt A B T E I L U N G IV

VETERINÄRMEDIZIN

8. J A H R G A N G

19 6 3

AKADEMIE-VERLAG • BERLIN LZ. IV VETERINÄRMEDIZIN

JG. 1963 • NR. 2 . SEITE 2 2 5 ^ 4 8 • B E R L I N

F E B R U A R 1963

LANDWIRTSCHAFTLICHES ZENTRALBLATT KURATORIUM Prof. Dr. Gustav Becker — Quedlinburg Prof. Dr. Johannes Dobberstein — Berlin Prof. Dr. Em9t Ehwald — Eberswalde Prof. Dr.-Ing. Heinrich Heyde — Berlin Prof. Dr. Hermann Meusel — Halle/Saale Prof. Dr. Kurt Nehring — Rostock Prof. Dr. Erwin Plachy — Berlin Prof. Dr. Johannes Reinhold — Berlin Prof. Dr. Heinz Röhrer — Insel Riems bei Greifswald Prof. Dr. Otto Rosenkranz — Böhlitz-Ehrenberg Prof. Dr. Rudolf Schick — Groß-Lüsewitz, Krs. Rostock Prof. Dr. Karl Schmalfuß — Halle/Saale Prof. Dr. Wilhelm Stahl — Rostock Prof. Dr. Hans Stubbe — Gatersleben, Bez. Halle CHEFREDAKTEUR Dr. Ursula Wittbrodt — Berlin STELLVERTRETENDER CHEFREDAKTEUR Dr. Werner Kleeberg — Berlin

ABTEILUNG VETERINÄRMEDIZIN REDAKTIONSAUSSCHUSS Kim DJ'onchi — Pjöngjang/Nordkorea Prof. Dr. Johannes Dobberstein — Berlin Prof. Dr. Gottlieb Flückiger — Bern Prof. Dr. K. Iwanow — Sofia Prof. Dr. Vincenc Jelinek f — Prag Prof. Dr. Rezsö Manninger — Budapest Prof. Dr. Üveis Maskar — Istanbul Prof. Dr. Maximilian Pflücke — Potsdam Prof. Dr. Ilie Popovici — Bukarest Prof. Dr. Gaston Ramon — Paris Prof. Dr. Alexander Sotow — Moskau Prof. Dr. Ushio Tauaka — Tokio Prof. Dr. Rudolf Wetzel — Gießen Prof. Dr. Vittorio Zavagli — Rom REDAKTION Oberveterinärrat Dr. Kurt Reinhardt — Kleinmachnow Prof. Dr. habil. Ekkehard Wiesner — Berlin

INHALTSVERZEICHNIS Namenverzeichnis I Allgemeines I I Anatomie, Histologie, Embryologie m Physiologie, Physiologische Chemie JY Radiobiologie

I — IV 225 226 237 257

V Verhaltensforschung VI Pathologie, Pathologie der Viruskrankheiten, Funktionelle Pathologie VII Bakteriologie, Hygiene VÜI Pharmakologie, Toxikologie I X Innere Medizin, nicht infektiöse Krankheiten, Infektionskrankheiten X Hämatologie XI Viruskrankheiten XII Tuberkulose und ihre Bekämpfung x m Chirurgie XIV Huf-, Klauen- und Zehenkrankheiten, Huf- und Klauenbeschlag

260 263 272 297 311 321 331 350 354 359

XV XVI XVH XVIII XIX

Geburtshilfe, Krankheiten der Muttertiere und der Neugeborenen Trächtigkeitsdiagnostik, Sterilität, Besamung Krankheiten der Milchdrüsen Jungtierkrankheiten Fleischbeschau, Lebensmittelüberwachung

360 364 373 375 378

XX XXI XXH XXin

Milchkunde Tierzucht, Fütterungslehre Parasitologie Hautkrankheiten

386 391 411 421

XXIV XXV XXVI XXVn

Geflügelzucht, Geflügelkrankheiten Krankheiten der Tiere Zoologischer Gärten, der Pelztiere, des Wildes, der Fische. . Zoonosen Bienen- und Seidenraupenkrankheiten

422 435 445 —

XXV III Gerichtliche Veterinärmedizin, Tierschutz, Tierversicherung X X I X Staatsveterinärkunde Buchbesprechungen Bibliographische Angaben von Büchern und Dissertationen am Schluß eines jeden Kapitels

— — —

NAMENVERZEICHNIS Seitenzahl in [Klammer] bedeutet Bibliographie, mit Stern * bedeutet Buchbesprechung Andersen 256. Abd Elmotliy 248. Anderson 330. Ablett 438. Andersson 250. Abusineina 241. 256. Adams 332. Aehnelt 367. Andreenko 447. Akopjan, N. S. 398. Andres 235. Akopjan, V. D. 420. Angelov 416. Alexander 290. Annagiev 321. Allbritton 318. Archer 331. Allen, J . lt. 424. Arnold 237. Allen, It. C. 288. Asdell 322. Allison 444. Àsheim 237. Amenta 230. Asso 344. Arianev 440. Aurich 328. I,Z. 1V/2/63

Awad 419. Azarjan 402. Bachrach 273. Baiburtzjan 356. Bakeeva 404. Baker 281. Bakos 428. Balàt 336. Balcev 313. Bali 271. Bankov 416. Birdoä 336. Bargmann 234.

Baron 362. Barthelmes 444. Bartley 374. Bartling 406. Basmajian 248. Basu 368. Batra 264. Battaglia 231. Bauer-Hack 448. Baum 370. Baumann 306. Baunieister 301. Bautzmann 235. Beamer 258.

Beenverth 440. BeklemiSev 445. Bell, E. J . 287. Bell, M. C. 330. Belling jun. 264. Belogub 397. Bereznev 242. Berg 226. Bergeder 258. Berger 292. Bergquist 265. Bernheim 332. Bethcke 378. Bezprozvannvj 440.

INHALTSVERZEICHNIS Namenverzeichnis I Allgemeines I I Anatomie, Histologie, Embryologie m Physiologie, Physiologische Chemie JY Radiobiologie

I — IV 225 226 237 257

V Verhaltensforschung VI Pathologie, Pathologie der Viruskrankheiten, Funktionelle Pathologie VII Bakteriologie, Hygiene VÜI Pharmakologie, Toxikologie I X Innere Medizin, nicht infektiöse Krankheiten, Infektionskrankheiten X Hämatologie XI Viruskrankheiten XII Tuberkulose und ihre Bekämpfung x m Chirurgie XIV Huf-, Klauen- und Zehenkrankheiten, Huf- und Klauenbeschlag

260 263 272 297 311 321 331 350 354 359

XV XVI XVH XVIII XIX

Geburtshilfe, Krankheiten der Muttertiere und der Neugeborenen Trächtigkeitsdiagnostik, Sterilität, Besamung Krankheiten der Milchdrüsen Jungtierkrankheiten Fleischbeschau, Lebensmittelüberwachung

360 364 373 375 378

XX XXI XXH XXin

Milchkunde Tierzucht, Fütterungslehre Parasitologie Hautkrankheiten

386 391 411 421

XXIV XXV XXVI XXVn

Geflügelzucht, Geflügelkrankheiten Krankheiten der Tiere Zoologischer Gärten, der Pelztiere, des Wildes, der Fische. . Zoonosen Bienen- und Seidenraupenkrankheiten

422 435 445 —

XXV III Gerichtliche Veterinärmedizin, Tierschutz, Tierversicherung X X I X Staatsveterinärkunde Buchbesprechungen Bibliographische Angaben von Büchern und Dissertationen am Schluß eines jeden Kapitels

— — —

NAMENVERZEICHNIS Seitenzahl in [Klammer] bedeutet Bibliographie, mit Stern * bedeutet Buchbesprechung Andersen 256. Abd Elmotliy 248. Anderson 330. Ablett 438. Andersson 250. Abusineina 241. 256. Adams 332. Aehnelt 367. Andreenko 447. Akopjan, N. S. 398. Andres 235. Akopjan, V. D. 420. Angelov 416. Alexander 290. Annagiev 321. Allbritton 318. Archer 331. Allen, J . lt. 424. Arnold 237. Allen, It. C. 288. Asdell 322. Allison 444. Àsheim 237. Amenta 230. Asso 344. Arianev 440. Aurich 328. I,Z. 1V/2/63

Awad 419. Azarjan 402. Bachrach 273. Baiburtzjan 356. Bakeeva 404. Baker 281. Bakos 428. Balàt 336. Balcev 313. Bali 271. Bankov 416. Birdoä 336. Bargmann 234.

Baron 362. Barthelmes 444. Bartley 374. Bartling 406. Basmajian 248. Basu 368. Batra 264. Battaglia 231. Bauer-Hack 448. Baum 370. Baumann 306. Baunieister 301. Bautzmann 235. Beamer 258.

Beenverth 440. BeklemiSev 445. Bell, E. J . 287. Bell, M. C. 330. Belling jun. 264. Belogub 397. Bereznev 242. Berg 226. Bergeder 258. Berger 292. Bergquist 265. Bernheim 332. Bethcke 378. Bezprozvannvj 440.

Bhatnagar 247. Bierring 23U. Biggers 238. 253. Bijlsma 306. Binns 309. Black 253. Blagoveäcenskij 434. Blenden 287. Bliznjuk 445. Blobel 272. Bogel 337. Börner 267. Bogart 228. Bogdanov 362. Bohne 310. Bojko 398. Bokkenheuser 274. Bondarev 259. Bonhoeffer 331. Bore 404. Bosgra 430. Bovd, J . W. 284. Boyd, W. L. 284. Bozeniaii 321. Bozrikov 398. Branson 321. Bratanov, K . 373. 395. Bratanov, V. 416. Braverman 236. Brede 281. Breuning 313. Brion 426. Brock 406. Brock Neely 279. Brooks 332. Broome 331. Brozek 260. Brüggemann 250. 273. Brüschke 325. Bruin, de 357. Brummer-Korvenkontio 334. Brunk 330. Buchwalder 435. Büehi 303. Bürki 288. 361. Burba 430. Bürde 347. Burrows 254. 304. 347. Busch, B. 338. Busch, E . 306. Busch, S. 243. Buttgereit 366. B u t t i a u x 291. Bygdeman 299. Calkin 227. Calvert 425. Campeti 248. Carikov 423. Carrière 350. I asida 242. Caäkin 362. Catsaras 291. Cayeux 277. Cenéev 308. Cenni 246. Oeremisinov 377. 409. Oerkasskij 439. Cernucha 290. Cerveny 227. Chapman 344. Charalambiev 345.

Charina 446. Chaumet 291. Chrisp 288. Christoforov 284. 285. Christov 345. Church 228. Chute 431. Cistova 428. Clark, G . W . 318. Clark, L. G. 290. Clifford 436. Cochrane 243. Coffin 288. Cohen 274. Comar 322. Comtois 278. Conev 318. 373. 374. Conradi 367. Cooper 251. 252. Cornwell 413. Corpuz 413. Cottereau 225. Coussio 306. Crandell 333. Csaba 238. Cunaev 346. OuSkov 249. 326. Cuthbertson 246. Cybulska 289. Dacevic 276. Dafni 342. Dalcq 230. Dannacher 344. Dannemann 294. Darevskij 442. Das 425. Davankov 273. David 346. Davies 433. Davis, B. K. 246. Davis, C. 270. Davletova 235. Dean 440. Debackere 252. Deev 395. Demarez 364. Dement'ev 408. Deneke 272. Denev 416. Dhennin, L6one 344. Dhennin, Louis 344. Diefentlial 331. Diemer 270. Dietz 357. Dimitrov, T. 318. Dimitrov, X. 318. Dimow 292. Dirk 330. Dobbert 258. Dodonova 427. Doge 266. Doevenspeek 380. Doman 255. Done 347. Doornenbal 332. Dorssen, van 292. Dost 327. Dougherty 247. 248. Douglas 322. Drawer 360. DraZan [354]. Dresser, van 288. Drury 278. Dubov 336.

Dukov 318. Dukur 408. Dumanovsky 407. Dunaeva 290. Dunican 277. D u t t 421. D u t t a 248. Dyk [445]. Diambazov 370. D i a n k o v 319. Ebner 435. Eckert 418. 419. Edwards 441. Eguchi 251. Ehlert 413. Eifler 323. Bigler 331. E k m a n 250. Ellis 265. Elpat'evskij 403. El-Rakhawy 250. Hmanu£l' 249. Embo 364. Emelina 423. Emel'janov 402. Encev 308. Enhörning 311. Enigk 418. Enold 358. Entel 383. Eremeev 396. Ermenkova 373. Ermolov 250. Esehmann 379. Eskarous 428. liuler, v. 299. Euzeby 225. Evans 290. Evcichevie 402. Falkena 286. Fasnacht 316. Faustini 299. 302. Ferguson 417. Fermi 283. Eerrando 401. Fev 276. Field 254. Fijan 442. Fiiippova 273. Finzi 246. Fischer 294. Florio 225. Flvger 290. Forget 272. Forssberg 323. Fougereau 344. Fowler 339. Fox 278. Friigner 286. F r a n k , F. W. 362. F r a n k , H . 268. Frederik 392. Fredette 272. Freerksen 351. French 348. Frick 436. Friedman 291. Frieß 382. Frimmer 246. Fuchs, A. 364. Fuchs, G. H. P. 289. F u j i h a r a 414. Fujiwara 282. F u n c k e 306.

Gajdarnovic 333. Galbraith 446. Gale 250. 256. Galla 271. Galton 273. Gancev 300. 372. 395. Gans 299. Gantner 381. Gavrilov 427. Gavrilova 424. Geil 270. Gencev 370. Genov 426. George 321. Georgiev 411. 416. Georgievskij 251. Gerov 249. 326. Geyer 314. Gilgenkrantz 335. Giza 314. Glauser 270. Glawischnig 247. Glick 265. Gochenour jun. 338. Godgliick 264. Goldby 263. Goldenberg 287. Goldsmit 344. Golubev 422. Good 436. Gopinath 267. Gorhe 339. Gorlov 275. Gornovskaja 400. Gorobcenko 403. Gorochov 242. Gorzynski 274. Goto 414. G r a f f i 339. Gratzl 429. Grau 382. Gray 310. Greben 398. Griepentrog 267. Grigorev 407. Grigofeva 407. Groch 437. Groot, de 315. Grosman 422. Gross 427. Großklaus 384. Gründer 328. Gul' 252. Guraya 368. Gußmann 317.

Habel 248. Habermehl 331. Hadlok 379. Haferland 313. Hager 229. Hahn 367. H a l a m a 409. H a m a 234. Hamilton, F . J . 237. Hamilton, H . A . 421. H a m m e r 294. H a n 328. Hancock 360. Hankin 394. H a n k o 428. Hanson 348. 349. H a r t f i e l 399. H a r t m a n 338. H a r t m a n n 297. Hartwigk 289.

H a t c h 338. Hawk 310. H e a p 242. Hecht 267. Heddleston 321. Heden 278. Hegde 313. Hegner 228. Heidenreich 301. Heimburger 261. Heinecke 364. Heinrich 277. Helm 232. H e n a f f 354. Henneman 271. Hennes 313. Hennig 376. 421. Henry 401. Hentschl 361. Hepworth 422. Herlant 232. Herrick 378. H e r r m a n n 325. Heuscheie 435. Hiepe 435. Hilbig 437. Hildinger 259. Hill 248. H i n u m a 334. Ilirota 283. Hobson 246. H o f m a n n 294. Holden, H. F . 322. Holden, M. 332. Holland, E . H . 358. Holland, L. A. 264. Hollister 290. Holmes 355. Holzschuh 295. 400. 403. 406. H o o f t , 'T. 392. Hoorens 364. Hoos 332. House 234. Hubäcek 282. Hudec 336. Hübner 319. H ü t t e n 385. Hughes 417. Hulet 362. H u m p h r e y 362. Hurley 324. H u s k a m p 356. Hutschenreuther 295. Hynie 300. Hyslop 447. Idamskij 427. Ikonomov 388. Iljuchin 439. Inglis 352. Ishida 334. Ishizeki 305. I v a n o v , I . 308. 378. Ivanov, M. M. 276. Iwan 417. Izquierdo 306. Jaartsveld 292. 357. Jablonskij 439. Jacobs 234. Jacobsen 315. Jagger 342. J a h n 410. J a i n 340. J a k a b f i 383.

James 309. Koslak 289. Janackova 313. Kostner 315. Jankoff 245. Kostylev 255. Jansen 348. Kotal [411], Jaritz 385. Kovalev 377. Jelen 319. Kovaleva 377. Jenichen 370. Kozlov, D. P. 441. Jensen 239. Kozlov, I. D. 398. Jentzsch 280. K r a f t 322. Jessup, jun. 228. Krämer 368. Krasil'nikov 274. Joel 313. Kravis 271. Johnson 340. Kreier 258. Johnston 348. Kresse 290. Jones, R. S. 355. Krischke 339. Jones, W. P. 332. Krishnainurti 433. Jong, de 362. Krishna Murty 340. Jordanov, C. 426. Jordanov, S. 318. 367. Krivonosova 448. Krompecher 233. Jotov 389. Joubert 225.346.439. Kronfeld 253. Krotas 443. Joyner 433. Krüger, G. 390. 391. Judin 398. Krüger, H. C. 228. J u s t i 270. Krüger, W. 445. Krukowskau 288. Kaiser 444. Krustev 318. Kalajdìiev 400. Kruikova 372. Kalev 369. 370. 371. Kulakovskaja 416. 372. Kalivoda 407. 443. Kairiuljan 447. Kume 420. Kaman 227. Kummer 227. Kammer 348. 349. Kunst 348. Kapko 405. Kuppuswamy 287. Karaseva 290. Kurilov 408. Karlsson 428. Kuäner 424. Karpowicz [411]. Kuttler, A. K. 362. Kast 269. Kuttler, K. L. 412. Katerinov 395. Kutukov 275. Katitch 443. Katrandìiev 389. Labie 354. Kauffmann 280. Lackman 287. Ladan 396. [297]. Lafont 390. Kauker 347. Lagerlöf 393. Kaumann 306. Lalich 424. Kautter 291. Lalov 374. Kcinholz 293. Lamb 254. Keler-Bacoka 330. Lange, J . 442. Kelly 257. Lange, W. 396. Keinron 343. 344. Lanz 302. Kern 369. Larson 257. Khot 339. Laufer 273. Kiesow 266. Laursen 256. 257. Kietzmann 384. Lauterbach 351. Kirsch 432. Lavergne, de 335. Kiss 233. Lavoipierre 417. Klärner 299. Lavrova 320. Klein 381. Lawson 238. Klinar 249. Lebedeva 320. Knapp jun. 405. Leclerc 292. Kniga 244. Leek 247. Kobayashi 420. Lefthériotis 346. Koch 391. Leisner 403. Kocylowski 442. Leistner 381. Köhler, 338. 411. Lejbenko 397. Könekanip 379. Lemei 236. Körmendy 381. Lemke 437. Kohn 431. LeMoyne 335. Kol'cova 423. Le Pennec 438. Koller 240. Leske 321. Konst 350. Levaniclova 377. Konstantinov 370. Lewellyn 313. Li 406. 371. Kook 301. Kopylovskaja 424. Liebegott 436. Korotkov 409. Liefländer 322. Korukov 318. Ullis 304.

Lindahl 247. Lindley 321. Lindner 327. Lindsey 414. Lipatov 245. Livenskij 424. Ljungberg 442. Lochmann 382. Löfgren 233. Löliger 430. Löther 406. Lorber 271. Lucas 434. Luckman 304. Lucy 238. 253. Lllick 253. Lukasenko 416. Lumb 363. Lupinos 433. Luikov 404. Lynikas 322.

Minceva 308. 411. Minev, M. 318. Minev, P. 369. Mirosnicenko 285. Mitchell 357. Mitkov 399. Miyamoto 334. Mochin 317. Mocquot 390. Molcänov 295. Mold 238. Montjanov 318. Motel 329. Mowat 344. Mudaliar 357. Miihlbachova 300. Müller 245. 246. Mullenax 247. Muraschi 440. Mussgay 338. Nagano 248. Nagel 383. Maas 279. Nair 267. Maaß 306. Najdenov 400. McCance 270. Xancev 369. McCIure 248. Nanos 422. JlcCormick 229. -Varskij 440. McGavin 348. Naskov 335. McGibbon 433. Naskova 335. Mackay 347. Nauta 306. McManus 237. Nedjalkov 307. .McNeil jun. 444. Nedjalkov 307. Maestrone 288. Nesheim 425. Mätzke 392. Neter 274. Magilton 226. Neuhold 307. Mahadevan 421. Nevot 390. Majorova 424. Newsam 241. Maki 313. Nieolle 281. Maksic 316. Niedner 313. Malhotra 258. Nikodemuse 380. Malmquist 345. Nilsson, A. [272], Mancev 318. Nilsson j u n . , L . S. Marble 412. Marcenjuk 415. 364. Marcilese 257. Nisal 339. Marcs 242. Nisalak 332. Marescaux 233. Nold 247. Marinov, P. 368. 395. Norman 313. Marinov, 11. 368. Norton 258. Markov 377. Novelli 283. Markovskij 397. Novik 424. Marshak 290. Nowac 288. Martens 273. Nowottny 365. Martjugin 397. Nutt 314. Mateev 373. 374. Obenaus 307. Matharu 297. Obiger 277. Mathur 286. Mayer-Pllllmann 359. Obuchova 273. O'Connor 386. Mayr 337. Odening 436. Mazurenko 350. Ognjanov 308. Meinershagen 362. Ohishi 420. Melnick 336. Ohta 334. Menges 273. Oker-Blom 334. Menon 428. Okudaira 412. Mercer 299. Okugi 282. Merkenschlager 273. O'Meara 431. Meteleva 440. Onstad 437. Metzke 317. Orlov 397. Meyer jun., H. M. Orvidas 275. Osborne 447. 332. Ostapenko 395. Meyer, E . 293. O'Steen 263. Meyn 350. Ostrivnoj 423. Milbradt 382. Ouder 439. Miller, G. W. 333. Outteridge 329. Miller, \V. 308. Ozsan 284. Milovanov 242. 369.

Page 310. Palimpsestov 433. Panda 425. Pandcy 247. Pansky 234. Pant 247. Pantaleon 272. Papke 362. Paraf 344. Parakin 342. Parker, H. R. 253. Parker, L. T. 318. Parnaik 339. Parnas 288. 289. Paysant-Diament 278. Peardon 433. Pechfelder 226. Peeters 252. Peev 371. Peheim 333. Pelt, Van 354. Pencev 400. Peennc 438. Perry, D. 277. Perry, J . S. 240. Persson, 1'. 237. 349. Persson, S. 237. 349. Petroff 411. Petrov, A. 345. Petrov, A. M. 416. Petruskin 424. P e t t i t 355. Petuchova 285. Philipps 259. Pigarev 422. Pinigin 285. Pirse 359. Pirie 355. Pirogov 376. Pjanovskaja 244. Pledger 343. Pliäko 373. Plommet 374. 390. Plowright 341. Pogosianz 231. Pokorny 319. Poläkova 437. Polatnick 343. Poljanceva 405. Polonovski 278. Ponomarenko 435. Popivanov 373. Popov, A. 416. Popov, G. 318. Popov, N. F. 376. Popov, T. 425. Popov, V. G. 402. Popova 402. Posochin 424. Prachov 371. Pfivora 319. Prodanski 245. Prokop, J . 375. Prokop, O. 330. 389. Provost 341. 342. Provotorov 405. Prudhomme 385. Prügelhof 359. Ptaäkin 406. Pugh 225. Purohit 399. rurushotham 323. Puäkarskij 255. Puziss 279.

Queval 342. Racadot 300. Rackow 390. Radcev 376. Radford 289. Rahn 394. Rai 418. Raja 319. ltako 407. Ramirez 288. Ramon 225. 274. Rao 323. Rapoport 392. Rapp 328. Raths 326. Rauch 361. Rawat 247. Reardon 431. Rebel 233. Reber 258. Rechenberg 357. Reddy 357. Reetz 363. Rehm 351. Reichel 301. Keilly 440. Reimann 389. Reinders 362. Reisinger 340. Renk 375. Renoux 286. Rensburg, van 366. Reäetova 422. Reynolds 318. Rezepova 336. Ribarov 431. Rice 350. Richter 269. Ricordeau 374. Ringen 288. Rißniann 446. Ritter 376. Roberts 342. Robin 356. Iioerink 430. Roger, A. 298. Roger, F. 298. Rogers, K. G. 332. Rogers, P. 283. Romanov 280. Rommel, P. 240. Rommel, W. 240. Rosenberger 316. Rosenfeld 308. Rosenthal 251. 252. Rosset 272. Rossi 257. llossow 311. Rotzsch 328. Roy 247. Rubin, H. L. 290. Rubin, II. 304. Itudat 296. Rudnev 285. Riibener 243. Riiekert 330. Rüprich 294. Runova 290. Ruscher 313. Rvbalko 397. Rybin 399. Rychter 230. Rviikov 441.

Sabharwal 359. Salminen 334. Sami 291. 429. San demente 278. Sanda 437. Säntha 259. Sapunov 400. Savcenko, O. X, 252. Savcenko, P. E. 404. Saviö 424. Savkur 264. Savov 350. 374. Scanu 310. Schacht 378. Sähöfer 253. Schall 259. Schaller 256. Schalm 322. Scheele 389. Schimmelmann, v. 294. Schlegel 376. Schieiter 312. Schlossmann 273. Schmahlstieg 392. Schmidt 376. Schneider, G. 325. Schneider, J . 358. Schönberg 379. Schotman 326. Schubert 407. Schürnmelfeder 258. Schüssling 364. Schulz, J . A. 418. Schulz, L.-C. 377. Schwab 329. Schwarz 412. Schweizer 271. Schwerdtner 367. Scott 425. Seele 265. Seelemann 351. Seelev 277. Seffner 268. 410. Sejanov 346. Seilergren 393. Semakov 373. Semenov 336. Semenova 290. Senf 268. Serkov 308. Sevcov 434. Sevelius 313. gevkunova 320. Shackelford 243. Shelts 305. Shupe 308. 309. Sibalin 349. Sigurdardöttir 332. Silberberg, M. 303. Silberberg, R. 303. Millinger 260. Simesen 253. SimkovA 336. Simmons 348. Sinclair 415. Singh 359. Sivadas 267. Sivovski 285. 350. Sizova 399. Skol'nik 255. Skunkova 410. Slade 277. Slanetz 374.

Slaughter 375. Slesarev 410. Smith, A. H. 257. Smith, R. E . 318. Sneeth 283. Sokolova 273. Soliva 303. Solomon 278. Sorina 439. Sorokin 274. Sostak 371. Spincemaille 364. Spreull 421. Springer 338. Sridharan 264. Staib 296. Stanier 240. Starkova 406. Steffen 438. Stein 229. Stent 283. Stepanov 252. Stephen 310. Stewart 247. Stille 302. Stock 301. Stoebbe 289. Stöber 419. Stoenner 287. Stoimenov 412. 416. Stojanov 282. Stojcev 431. 432. Storgärds 389. Stowe 436. Straub-Töppich 445. Stryszak [297]. Stürchler 276. Stur 305. Stutz 292. Sucharov 408. Sultanov 434. 441. Sundsten 250. Suzuki 282. Svanbaev 420. Svejstis 404 Swoboda 411. Sysoev 365. SzczQsniak 289. Tacal, jun. 413. Taeschler 307. Tajima 282. Tamasaki 413. Tamsaki 413. Tangl 383. Taran 285. Tassoni 234. Tavlor 272. Teekell 330. Ten 346. Ter-Karapetjan 402. Teuscher 415. Thal 279. Thamm 268. Theilen 339. Theilleux 354. Thomas 289. 422. Thoonen 364. Thormar 332. Thorngate 257. Tice 229. Tiefenbach 372. Tiews 297.

Tilgner 317. Tillotsion 304. TimSenko 433. Tisseur 354. Titova 333. Tittsler 244. Todd 433. Todorov 388. Tölgyesy 248. Töppich 445. Törö 238. Török 237. Tolba 428. Tománek 444. Tomov, C. 378. Tomov, V. 308. Toneva 347. Tribukait 323. Trifonov, 412. 414. 416. Tsujimura 228. Tsukada 436. Tuan 333. Tucker 313. Tuffery 311. Turba 259. Tyagi 363. Ulbrich 401. Ullrich 388. Urbaneck 311. Uzilevskaja 410. Vaes 260. Vaghi 299. 302. Vaiman 401. Valladares 266. Vallyathan 321. Vandam 271. Vander 240. Vanck 437. Vanschoubroek 364. Vardaman 321. Vartanjan 249. Vasko 303. Vasudevan 421. Vedanayagam 368. Venkataswami 368. Venkov 370. 371. 372. Verbeke 252. Verdier 379. Verge 344. Verhaart 235. Veréinin 439. Vieu 281. Vigue 363. Világiová 417. Villemot 342. Vladimirova 405. Vogel 307. Vojcman 424. Vos, de 366. Voss 264. Vrtiak 352. Vulcanov 37.3. Wagenknecht 323. Wagner 277. Wald 278. Waldschmidt 237. 250. 273. Walker 263. Wallace 421.

Wallis 336. Watko 321. Watson, D. F. 288. Watson, P. D. 244. Weatherall 239. 254. Webb 238. 253. Weclawowicz 314. Weipers 352. Welte 316. Wenke 300. Wenzel 325. Werk 316. Westermann 301. Westphal 385. Wetterau 400. 403. Whiteside 281. Wichmann 289. Wiek 418. WTiddowson 270. Wiesmann 361. Wilk 406. Williams, R. P. 313. Williamson 283. Wilson, B . J . 309. Wilson, C. H. 309. Winget 257. Winne 303. Wirtschafter 228. Wisser 329. Wittig 376. Wohanka 367. 368. Wolf 313. Wood 290. Woods 313. Worseck 387. Wright, A. A. 252. 271. Wright, G. G. 279. W'ujanz 418. Wunder 443. Wunderlieh 324. Xeros 324. Yager 290. Yang 336. Yoshida 278. Zadovec 377. Zagaevskij 423. 447. Zagrebel'nyj 397. Zaharov 231. Zaionc 314. Zajcev 409. Zaman 291. Zarovnyj 415. Zástéra 319. Zasuchin 320. Zausch 295. Zbarskij 265. Zdanov 335. Zekov 318. Zenke 351. Zettl 347. Zimbelman 242. Zinnemann 283. Zintzsch 358. Zivotkov 295. 2upancic 249. Zwillenberg, H. H. L. 232. Zwillenberg, L. O. 232. Zwolski 289.

LANDWIRTSCHAFTLICHES ZENTRALBLATT ABTEILUNG VETERINÄRMEDIZIN 1968

NR. 2

FEBRUAR

I. ALLGE3IEINES F l o r i o , R . L ' h i s t o i r e do l ' E c o l e N a t i o n a l e V é t é r i n a i r e d e L y o n . (Zur Geschichte der Ecole Nationale Veterinaire in Lyon.) R e v . M é d . v é t é r i n . [N. S.] 2 5 ( 1 1 3 ) (1962) X r . 7. S. 5 3 4 - 5 5 4 . K. R e i n h a r d t . 1. E u z é b y , J . C o m m é m o r a t i o n d u b i c e n t e n a i r e de la f o n d a t i o n d e l ' E c o l e N a t i o n a l e V é t é r i n a i r e d e L y o n . (Gedächtnisfeier anläßlich des zweihundertjährigen Bestehens der Ecole Nationale Vétérinaire in Lyon.) R e v . M é d . v é t é r i n . [X. S.] 2 5 ( 1 1 3 ) (1962) N r . 7. S. 4 8 1 - 4 8 4 . K.Reinhardt. 1. R a m o n , G. H o m m a g e à J e a n - B a p t i s t e A u g u s t e C h a u v e a u . (Würdigung von Jean-Baptiste Auguste Chauveau.) R e v . M é d . v é t é r i n . [ N . S . ] 2 5 ( 1 1 3 ) (1962) N r . 7. S. 5 2 7 - 5 3 4 . K. R e i n h a r d t , 1. P u g h , L . P . ; C a m b r i d g e , D e p . of V e t e r i n . Clin. S t u d i e s . V i a l d e S t . B e i (1750-1793). F i r s t P r o f e s s o r of t h e V e t e r i n a r y College, L o n d o n . (Vial de St. Bei [ 1 7 5 0 - 1 7 9 3 ] . Der erste Professor der Veterinärmedizinischen Fakultät in London.) B r i t . v e t e r i n . J . 118 (1962) N r . 6. S. 2 6 2 - 2 6 8 . E. W i e s n e r . 1. A n o n y m . A n e w d e v e l o p m e n t in v e t e r i n a r y é d u c a t i o n in A u s t r a l i a . ( E i n e neue Entwicklung der tierärztlichen Ausbildung in Australien.) A u s t r a l , v e t e r i n . J . 38 (1962) N r . 4. S. 109. I m J a h r e 1928 w a r die A u s b i l d u n g s m ö g l i c h k e i t in d e r v e t e r i n ä r m e d i z i n i s c h e n W i s s e n s c h a f t a n d e r U n i v e r s i t ä t M e l b o u r n e stillgelegt w o r d e n . M e h r e r e J a h r e s p ä t 3 r w u r d e d u r c h v e r s c h i e d e n e O r g a n i s a t i o n e n m i t N a c h d r u c k die E r r i c h t u n g einer neuen tierärztlichen Ausbildungsstätte im S t a a t e Victoria geford e r t . 20 0 0 0 0 P f u n d S t e r l i n g w a r e n d u r c h ö f f e n t l i c h e S a m m l u n g a u f g e b r a c h t w o r d e n . A u ß e r d e m h a t t e d e r G o u v e r n e u r v o n V i c t o r i a seine U n t e r s t ü t z u n g f ü r die S c h a f f u n g e i n e r „ v e t e r i n a r y s c h o c l " a n d e r U n i v e r s i t ä t in M e l b o u r n e z u g e s a g t . Mit d e r E r n e n n u n g des P r o f e s s o r s D o u g l a s C. B l o o d z u m D e k a n w u r d e ein w e i t e r e r e n t s c h e i d e n d e r S c h r i t t g e t a n , n i c h t n u r z u r G e n u g t u u n g v o n V i c t o r i a , s o n d e r n v o n g a n z A u s t r a l i e n . Die B e r u f u n g v o n P r o f . B l o o d i s t ü b e r a l l b e g r ü ß t w o r d e n . E r h a t b e r e i t s die n o t w e n d i g e n P l ä n e m i t d e n B e h ö r den der Universität Melbourne durchgesprochen. M. Z i o g l e r . 20. J o u b e r t , L . L s s s p é c i a l i s a t i o n s v é t é r i n a i r e s . (Die tierärztliche Spezialisierung.) R o v . M é d . v é t é r i n . [N. S.] 2 5 ( 1 1 3 ) (1962) N r . 7. S. 4 8 5 - 5 0 1 . K. R e i n h a r d t , 100. R a m o n , G. C o n t r i b u t i o n d e s v é t é r i n a i r e s à la r e c h e r c h e s c i e n t i f i q u e e n biologie e t en m é d e c i n e e x p é r i m e n t a l e e t c o m p a r é e . (Der Beitrag der Tierärzte zur wissenschaftlichen Forschung in Biologie, experimenteller und vergleichender Medizin.) R e v . M é d . v é t é r i n . [N. S.] 2 5 ( 1 1 3 ) (1962) N r . 7. S. 5 1 2 - 5 2 6 . K. R e i n h a r d t . 100. C o t t e r e a u , P h . L e rôle d e s v é t é r i n a i r e s d a n s les é c o n o m i e s a g r i c o l e s d u p r é s e n t e t d e l ' a v e n i r . (Die Aufgabe (1er Tierärzte in der gegenwärtigen und LZ. Veterinärmedizin 19G3

226

II. ANATOMIE, HISTOLOGIE, EMBRYOLOGIE

künftigen Agrarökonomie.) S.502-511.

LZ. I V 1963

R e v . M e d . v e t e r i n . [N. S.] 2 5 ( 1 1 3 ) (1962) N r . 7. K.Reinhardt. 100.

P e c h f e l d e r , A . ; K a r l - M a r x - S t a d t . Staatszuschiisse für die tierärztliche Betreuung. T i e r z u c h t 16 (1962) N r . 7. S. 2 9 4 - 2 9 5 . Die L a n d w i r t s c h a f t l i c h e n G e n o s s e n s c h a f t e n e r h a l t e n S t a a t s z u s c h i i s s e f ü r d i e j u r o p h y l a k t i s c h e u n d die k u r a t i v e t i e r ä r z t l i c h e B e t r e u u n g in d e r A r t , d a ß d i e p r o p h y l a k t i s c h e A r b e i t voll, die k u r a t i v e zu 5 0 % e n t s c h ä d i g t w i r d . U m eine m ö g l i c h s t e r f o l g r e i c h e W a r t u n g u n d P f l e g e d e r Tiere zu s i c h e r n , m a c h t Vf. auf G r u n d seiner E r f a h r u n g e n d e n V o r s c h l a g , die Z u s c h ü s s e f ü r die k u r a t i v e T ä t i g k e i t n u r a n L P G a u s z u z a h l e n , die alle t i e r ä r z t l i c h e n A n o r d n u n g e n g e w i s s e n h a f t e r f ü l l e n , d e n n die Ü b e r n a h m e d e r 5 0 % d u r c h d e n S t a a t soll eine A n e r k e n n u n g f ü r die g u t e L e i s t u n g in d e r W a r t u n g d e r T i e r e sein. I m e i n z e l n e n w i r d es S a c h e d e s T i e r a r z t e s sein, eine A b s t u f u n g d e s Z u s c h u s s e s je n a c h d e m G r a d d e r P f l e g e v o r z u s c h l a g e n . M. Z i e g l e r . 140. II. ANATOMIE, HISTOLOGIE, EJIBRYOLOGIE M a g i l t o n , J a m e s H . ; I o w a S t a t e U n i v . , Coli, of V e t e r i n . Med., D e p . of A n a t o m y . M o d i f i e d v a s c u l a r i n j e c t e d p r o c e d u r e . (Eine modifizierte Gefäßinjektionsmethode.) I o w a S t a t e U n i v . V e t e r i n a r i a n 24 (1961/62) N r . 2. S. 9 9 - 1 0 0 . Vf. e r ö r t e r t z u n ä c h s t die S c h w i e r i g k e i t e n bei d e r L a t e x - I n j e k t i o n . D a v o n a u s g e h e n d w i r d eine M e t h o d e b e s c h r i e b e n , bei d e r es gelingt, v o n d e r A . carot i s c o m m u n i s a u s alle K a p i l l a r n e t z e d e s K ö r p e r s zu i n j i z i e r e n . Z u e r s t w i r d a m n a r k o t i s i e r t e n T i e r n a c h einer b e s o n d e r e n , m e h r e r e S c h r i t t e u m f a s s e n d e n M e t h o d e v e r s u c h t , m ö g l i c h s t alles B l u t a u s d e n G e f ä ß e n zu e n t f e r n e n b z w . d a s z u r ü c k b l e i b e n d e so zu v e r ä n d e r n , d a ß es bei B e r ü h r u n g m i t e i n e r S ä u r e n i c h t v e r k l u m p t . Zur Auflösung der Elastizität der Gefäße u n d somit zur Vergrößerung ihres L u m e n s wird 5%ige Essigsäure injiziert. LTnmittelbar d a n a c h f o l g t die I n j e k t i o n einer N o r m a l s a l z l ö s u n g , w e l c h e a l s P u f f e r z w i s c h e n d e r E s s i g s ä u r e u n d d e m L a t e x w i r k e n soll. D e r L a t e x e m u l s i o n w i r d z u r V e r m i n derung der ursprünglichen Viskosität u n d zur V e r ä n d e r u n g des p H - W e r t e s n a c h d e r b a s i s c h e n Seite A m m o n i u m h y d r o x y d b e i g e m i s c h t . Z u r E r h ö h u n g d e s D r u c k e s w i r d die A o r t a z w i s c h e n d e m H e r z e n lind d e m A n s a t z d e s P e r i cards abgeklemmt. G. M i c h e l . 220. B e r g , R . ; B e r l i n , H u m b o l d t - U n i v . , I n s t , f ü r V e t e r i n . - A n a t o m i e . Das m a kroskopisch-anatomische Verhalten der Aa. coronariae und ihrer Äste beim Hausschwein im Vergleich zum 3Iensclien. M h . V e t e r i n ä r m e d . 17 (1962) N r . 15. S. 6 2 8 - 6 3 5 . — 34 A b b . V e r g l e i c h e n d e U n t e r s u c h u n g e n ü b e r die B l u t v e r s o r g u n g d e s H e r z e n s s i n d i m H i n b l i c k auf die in l e t z t e r Zeit z u n e h m e n d e n H e r z - u n d G e f ä ß k r a n k h e i t e n d e s M e n s c h e n u n d den h o h e n S t a n d d e r H e r z c h i r u r g i e s e h r zu b e g r ü ß e n . Die V e r h ä l t n i s s e b e i m Schwein i n t e r e s s i e r e n d a r ü b e r h i n a u s i n s o f e r n , als d e n v o m A u t o r z u e r s t b e s c h r i e b e n e n M y o c a r d b r ü c k e n m ö g l i c h e r w e i s e eine k r e i s l a u f m e c h a n i s c h e B e d e u t u n g z u k o m m t . D i e a n 50 H e r z e n v o n S c h w e i n e n v e r s c h i e d e n e r R a s s e , v e r s c h i e d e n e n A l t e r s u n d G e s c h l e c h t s d u r c h g e f ü h r t e n L T ntersuchungen dienen zunächst der A u f k l ä r u n g über den U r s p r u n g , den Verlauf u n d d e n A u f z w e i g u n g s m o d u s d e r C o r o n a r a r t e r i e n . Die d e t a i l l i e r t e n E r g e b nisse e n t h a l t e n u . a . A n g a b e n ü b e r die S t ä r k e d e r e i n z e l n e n G e f ä ß e sowie d e n A b s t a n d z w i s c h e n d e n A b z w e i g u n g e n . Die t e x t l i c h d a r g e s t e l l t e V i e l f a l t i m A u f z w e i g u n g s m o d u s d e r H e r z k r a n z a r t i e r e n w i r d d u r c h eine R e i h e i n s t r u k t i v e r S k i z z e n belegt . Die F r a g e , i n w i e w e i t d a s H e r z d e s S c h w e i n e s a n a t o m i s c h m i t d e m d e s M e n s c h e n v e r g l e i c h b a r ist, w i r d d a h i n g e h e n d b e a n t w o r t e t , d a ß sich die H e r z k r a n z g e f ä ß e p r i n z i p i e l l gleich v e r h a l t e n . E s b e s t e h e n lediglich g r a d u e l l e U n t e r s c h i e d e i m A u f z w e i g u n g s m o d u s d e r C o r o n a r a r t i e r e n sowie in der F r e q u e n z u n d Lokalisation der Herzmuskelbrücken. A. S m o l l i c h . 280.

226

II. ANATOMIE, HISTOLOGIE, EMBRYOLOGIE

künftigen Agrarökonomie.) S.502-511.

LZ. I V 1963

R e v . M e d . v e t e r i n . [N. S.] 2 5 ( 1 1 3 ) (1962) N r . 7. K.Reinhardt. 100.

P e c h f e l d e r , A . ; K a r l - M a r x - S t a d t . Staatszuschiisse für die tierärztliche Betreuung. T i e r z u c h t 16 (1962) N r . 7. S. 2 9 4 - 2 9 5 . Die L a n d w i r t s c h a f t l i c h e n G e n o s s e n s c h a f t e n e r h a l t e n S t a a t s z u s c h i i s s e f ü r d i e j u r o p h y l a k t i s c h e u n d die k u r a t i v e t i e r ä r z t l i c h e B e t r e u u n g in d e r A r t , d a ß d i e p r o p h y l a k t i s c h e A r b e i t voll, die k u r a t i v e zu 5 0 % e n t s c h ä d i g t w i r d . U m eine m ö g l i c h s t e r f o l g r e i c h e W a r t u n g u n d P f l e g e d e r Tiere zu s i c h e r n , m a c h t Vf. auf G r u n d seiner E r f a h r u n g e n d e n V o r s c h l a g , die Z u s c h ü s s e f ü r die k u r a t i v e T ä t i g k e i t n u r a n L P G a u s z u z a h l e n , die alle t i e r ä r z t l i c h e n A n o r d n u n g e n g e w i s s e n h a f t e r f ü l l e n , d e n n die Ü b e r n a h m e d e r 5 0 % d u r c h d e n S t a a t soll eine A n e r k e n n u n g f ü r die g u t e L e i s t u n g in d e r W a r t u n g d e r T i e r e sein. I m e i n z e l n e n w i r d es S a c h e d e s T i e r a r z t e s sein, eine A b s t u f u n g d e s Z u s c h u s s e s je n a c h d e m G r a d d e r P f l e g e v o r z u s c h l a g e n . M. Z i e g l e r . 140. II. ANATOMIE, HISTOLOGIE, EJIBRYOLOGIE M a g i l t o n , J a m e s H . ; I o w a S t a t e U n i v . , Coli, of V e t e r i n . Med., D e p . of A n a t o m y . M o d i f i e d v a s c u l a r i n j e c t e d p r o c e d u r e . (Eine modifizierte Gefäßinjektionsmethode.) I o w a S t a t e U n i v . V e t e r i n a r i a n 24 (1961/62) N r . 2. S. 9 9 - 1 0 0 . Vf. e r ö r t e r t z u n ä c h s t die S c h w i e r i g k e i t e n bei d e r L a t e x - I n j e k t i o n . D a v o n a u s g e h e n d w i r d eine M e t h o d e b e s c h r i e b e n , bei d e r es gelingt, v o n d e r A . carot i s c o m m u n i s a u s alle K a p i l l a r n e t z e d e s K ö r p e r s zu i n j i z i e r e n . Z u e r s t w i r d a m n a r k o t i s i e r t e n T i e r n a c h einer b e s o n d e r e n , m e h r e r e S c h r i t t e u m f a s s e n d e n M e t h o d e v e r s u c h t , m ö g l i c h s t alles B l u t a u s d e n G e f ä ß e n zu e n t f e r n e n b z w . d a s z u r ü c k b l e i b e n d e so zu v e r ä n d e r n , d a ß es bei B e r ü h r u n g m i t e i n e r S ä u r e n i c h t v e r k l u m p t . Zur Auflösung der Elastizität der Gefäße u n d somit zur Vergrößerung ihres L u m e n s wird 5%ige Essigsäure injiziert. LTnmittelbar d a n a c h f o l g t die I n j e k t i o n einer N o r m a l s a l z l ö s u n g , w e l c h e a l s P u f f e r z w i s c h e n d e r E s s i g s ä u r e u n d d e m L a t e x w i r k e n soll. D e r L a t e x e m u l s i o n w i r d z u r V e r m i n derung der ursprünglichen Viskosität u n d zur V e r ä n d e r u n g des p H - W e r t e s n a c h d e r b a s i s c h e n Seite A m m o n i u m h y d r o x y d b e i g e m i s c h t . Z u r E r h ö h u n g d e s D r u c k e s w i r d die A o r t a z w i s c h e n d e m H e r z e n lind d e m A n s a t z d e s P e r i cards abgeklemmt. G. M i c h e l . 220. B e r g , R . ; B e r l i n , H u m b o l d t - U n i v . , I n s t , f ü r V e t e r i n . - A n a t o m i e . Das m a kroskopisch-anatomische Verhalten der Aa. coronariae und ihrer Äste beim Hausschwein im Vergleich zum 3Iensclien. M h . V e t e r i n ä r m e d . 17 (1962) N r . 15. S. 6 2 8 - 6 3 5 . — 34 A b b . V e r g l e i c h e n d e U n t e r s u c h u n g e n ü b e r die B l u t v e r s o r g u n g d e s H e r z e n s s i n d i m H i n b l i c k auf die in l e t z t e r Zeit z u n e h m e n d e n H e r z - u n d G e f ä ß k r a n k h e i t e n d e s M e n s c h e n u n d den h o h e n S t a n d d e r H e r z c h i r u r g i e s e h r zu b e g r ü ß e n . Die V e r h ä l t n i s s e b e i m Schwein i n t e r e s s i e r e n d a r ü b e r h i n a u s i n s o f e r n , als d e n v o m A u t o r z u e r s t b e s c h r i e b e n e n M y o c a r d b r ü c k e n m ö g l i c h e r w e i s e eine k r e i s l a u f m e c h a n i s c h e B e d e u t u n g z u k o m m t . D i e a n 50 H e r z e n v o n S c h w e i n e n v e r s c h i e d e n e r R a s s e , v e r s c h i e d e n e n A l t e r s u n d G e s c h l e c h t s d u r c h g e f ü h r t e n L T ntersuchungen dienen zunächst der A u f k l ä r u n g über den U r s p r u n g , den Verlauf u n d d e n A u f z w e i g u n g s m o d u s d e r C o r o n a r a r t e r i e n . Die d e t a i l l i e r t e n E r g e b nisse e n t h a l t e n u . a . A n g a b e n ü b e r die S t ä r k e d e r e i n z e l n e n G e f ä ß e sowie d e n A b s t a n d z w i s c h e n d e n A b z w e i g u n g e n . Die t e x t l i c h d a r g e s t e l l t e V i e l f a l t i m A u f z w e i g u n g s m o d u s d e r H e r z k r a n z a r t i e r e n w i r d d u r c h eine R e i h e i n s t r u k t i v e r S k i z z e n belegt . Die F r a g e , i n w i e w e i t d a s H e r z d e s S c h w e i n e s a n a t o m i s c h m i t d e m d e s M e n s c h e n v e r g l e i c h b a r ist, w i r d d a h i n g e h e n d b e a n t w o r t e t , d a ß sich die H e r z k r a n z g e f ä ß e p r i n z i p i e l l gleich v e r h a l t e n . E s b e s t e h e n lediglich g r a d u e l l e U n t e r s c h i e d e i m A u f z w e i g u n g s m o d u s d e r C o r o n a r a r t i e r e n sowie in der F r e q u e n z u n d Lokalisation der Herzmuskelbrücken. A. S m o l l i c h . 280.

L Z . I V 1963

II. A N A T O M I E , H I S T O L O G I E , E M B R Y O L O G I E

227

K a m a n , J . u n d ö e r v e n y , C.; B r n o , A n a t o m . Ü s t a v V e t e r i n . F a k . VSZ. A n a t o m i c k e p o d k l a d y k d e k o r n u a c i u s k o t u . (Anatomische Voraussetzungen für die Enthornung beim Rind.) V e t e r i n . Öasopis 11 (1962) N r . 3. S. 2 0 9 - 2 2 2 . —• 4 A b b . , 27 L i t . Zus. in R u s s . , E n g l . , F r a n z . , D t s c h . A n 7 e r w a c h s e n e n R i n d e r n u n d 3 K ä l b e r n im A l t e r v o n 4 - 8 M o n . s t u d i e r t e m a n die t o p o g r a p h i s c h e A n a t o m i e desjenigen K o p f t e i l e s , der bei der E n t h o r n u n g f ü r die A n ä s t h e s i e in B e t r a c h t k o m m t , u n t e r b e s o n d e r e r B e r ü c k s i c h t i g u n g der t o p o g r a p h i s c h - a n a t o m i s c h e n B e z i e h u n g e n der B l u t g e f ä ß e z u m N . lacrimalis u n d zu seinem E n d a b s c h n i t t , N . cornualis, der d a s eigentliche H o r n i n n e r v i e r t . An die H o r n b a s i s reichen a u c h die E n d z w e i g e v o n N . f r o n t a l i s . Verb i n d u n g e n zwischen N . a u r i c u l o p a l p e b r a l i s u n d N . lacrimalis sind n i c h t in allen F ä l l e n festgestellt w o r d e n . D a s A r t e r i e n b l u t wird d e m H o r n d u r c h die E n d z w e i g e der A . t e m p o r a l i s superficiales ( A . c o r n u s medialis e t lateralis) z u g e f ü h r t , w ä h r e n d V. c o r n u s medialis e t lateralis die A b f ü h r u n g d e s V e n e n b l u t e s b e s o r g t . F ü r die L o k a l a n ä s t h e s i e vor der E n t h o r n u n g w i r d auf G r u n d der t o p o g r a p h i s c h - a n a t o m i s c h e n S i t u a t i o n eine Stelle als a m b e s t e n geeignet e m p f o h l e n , die d i c h t a m a b o r a l e n R a n d des z y g o m a t i s c h e n A u s l ä u f e r s d e s S t i r n k n o c h e n s , a n der M a x i m a l f l e x u r des ä u ß e r e n S t i r n k a m m e s liegt, w o b e i die I n j e k t i o n s n a d e l in medialer R i c h t u n g bis in eine Tiefe v o n 3 - 3 , 5 c m e i n d r i n g e n soll (je n a c h der Größe des Tieres; der ä u ß e r e S t i r n k a m m l ä ß t sich leicht f ü h l e n ) . V o l l s t ä n d i g k e i t s h a l b e r soll sich die A n ä s t h e s i e a u c h auf d e n N . f r o n t a l i s b e z i e h e n . B e i m a n a t o m i s c h e n S t u d i u m des K o p f e s f a n d m a n a m l a t e r a l e n R a n d v o n M. c u t a n e u s f r o n t a l i s eine, bisher in der V e t e r i n ä r m e d i z i n n i c h t beschriebene, d ü n n e M u s k e l p l a t t e , die d e m M . r e t r a c t o r a n g u l i oculi l a t e r a l i s a n derer Säugetiere e n t s p r i c h t . F. N a d v o r n i k . 300. K u m m e r , B . ; F r a n k f u r t / M . , U n i v . , D r . Senckenbergisches A n a t o m . I n s t . Funktioneller Bau und funktionelle Anpassung des Knochens. A n a t o m . A n z . 111 (1962) N r . 4. S. 261-293. — 24 A b b . , 25 L i t . Die F u n k t i o n des K n o c h e n s b e s t e h t o f f e n b a r in einer W i d e r s t a n d s l e i s t u n g g e g e n ü b e r m e c h a n i s c h e r B e a n s p r u c h u n g . Gleichgroße K r ä f t e k ö n n e n bei unterschiedlicher Angriffsweise v e r s c h i e d e n a r t i g e B e a n s p r u c h u n g e n zur Folge h a b e n . G r u n d s ä t z l i c h k ö n n e n a x i a l oder zentrisch a n g r e i f e n d e , in der Säulenachse w i r k e n d e K r ä f t e v o n e x z e n t r i s c h e n K r ä f t e n u n t e r s c h i e d e n w e r d e n . W ä h r e n d zentische K r ä f t e je n a c h i h r e r R i c h t u n g e n t w e d e r eine reine D r u c k oder Z u g b e a n s p r u c h u n g erzeugen, b e d i n g e n e x z e n t r i s c h e K r ä f t e Biege-, A b scherungs- u n d T o r s i o n s b e a n s p r u c h u n g . A n H a n d einiger a u s g e w ä h l t e r Beispiele wird aufgezeigt, d a ß sowohl die G e s t a l t als a u c h die S t r u k t u r des K n o c h e n s jeweils f ü r die b e s o n d e r e F u n k t i o n t e c h n i s c h z w e c k m ä ß i g a u s g e b i l d e t sind. D a s b e d e u t e t , d a ß d a s zur V e r f ü g u n g s t e h e n d e M a t e r i a l d e r a r t e i n g e s e t z t i s t , d a ß m i t i h m die g r ö ß t m ö g l i c h e m e c h a n i s c h e L e i s t u n g erreicht w e r d e n k a n n . Die e n t s p r e c h e n d e F o r m g e s t a l t u n g w i r d — o f f e n b a r auf G r u n d einer e r e r b t e n R e a k t i o n s w e i s e des K n o c h e n s auf m e c h a n i s c h e Reize —• d u r c h „ f u n k t i o n e l l e A n p a s s u n g " n a c h A r t eines R e g e l v o r g a n g e s e r r e i c h t . A. S m o l l i c h . 385. C a l k i n , V. I . (Zalkin, W . I.) I z m e n c i v o s t ' m e t a p o d i j vi ovec. (Die Veränderlichkeit der Mittelfußknochen bei Schafen.) B j u l l e t e n Moskovskogo o b s c e s t v a i s p y t a t e l e j p r i r o d y [N. S.] 182 (1961) Otdel biologiceskij 66 N r . 5. S. 115 bis 132. — 2 A b b . , 10 T a b . , 15 L i t . Zus. in E n g l . Vergleichende osteologische U n t e r s u c h u n g e n a n m e h r e r e n W i l d s c h a f f o r m e n (Ovis ammon armeniana O.a. cycloceros, Ovis canadensis lydekkeri) sowie e i n e r Reihe m a r k a n t e r Hausschafrassen (Karakul, Lincoln, H a m p s h i r e u.a.). Statistische A u s w e r t u n g der M a ß t a b e l l e n . S e x u a l d i m o r p h i s m u s n u r gering ausg e p r ä g t , m ä n n l i c h e M i t t e l f u ß k n o c h e n n u r e t w a s k r ä f t i g e r . Die i n d i v i d u e l l e V a r i a t i o n ist sehr groß, desgleichen die des V e r h ä l t n i s s e s M i t t e l f u ß k n o c h e n l ä n g e : W i d e r r i s t h ö h e . E s wird ein I n d e x e r u i e r t , der die E r r e c h n u n g der Wi15*

228

II. ANATOMIE, HISTOLOGIE, EMBRYOLOGIE

LZ. IV

1963

derristhöhe aus Mittelfußknochen ermöglicht. Zusätzlich Berücksichtigung v o n Fossilien d e r E i s e n - , B r o n z e - u n d S t e i n z e i t . G. P e t z o l d . 385. W i r t s c h a f t e r , Z . T . u n d T s u j i m u r a , J . K . ; P o r t l a n d , Oreg., V e t e r a n s A d m . H o s p i t a l , R e s . L a b . ; U n i v . of O r e g o n , Med. School. T h e s e s a m o i d b o n e s in t h e C 3 H m o u s e . (Die Ossa sesamoidea bei C8H Mäusen.) A n a t o m . R e e . 139 (1961) N r . 3. S. 3 9 9 - 4 0 8 . — 18 A b b . , 2 T a b . , 9 L i t , E s w i r d die Z a h l u n d die L o k a l i s a t i o n d e r Ossa s e s a m o i d e a sowie d e r Zeitp u n k t i h r e s A u f t r e t e n s f ü r die C 3 H M a u s b e s t i m m t . D r e i v e r s c h i e d e n e T y p e n d e r Ossa s e s a m o i d e a w e r d e n z u s a m m e n m i t d e n V a r i a t i o n e n h i n s i c h t l i c h d e r Größe, Gestalt u n d F u n k t i o n beschrieben. Bei der C3H Maus w u r d e das F e h l e n d e r Ossa s e s a m o i d e a in d e n I n t e r p h a l a n g e a l g e l e n k e n d e s P o l l e x u n d des Hallux beobachtet. R. B e r g . 385. C h u r c h , D . C . , J e s s u p j u n . , G o r d o n , L. u n d B o g a r t , R a l p h ; Corvallis, Oregon Agric. E x p . S t a t . S t o m a c h d e v e l o p m e n t in t h e s u c k l i n g l a m b . (Über die Magenentwieklung beim Sauglamm.) A m e r . J . v e t e r i n . R e s . '23 (1962) N r . 93. S. 2 2 0 - 2 2 5 . — 1 A b b . , 7 T a b . , 17 L i t . Zus. in I n t e r l i n g u a . An L ä m m e r n im Alter von 7-57 Tagen wurden Größenmessungen a m Pan s e n - L a b m a g e n s y s t e m d u r c h g e f ü h r t . Zu d i e s e m Z w e c k w u r d e n 14-57 T a g e a l t e L ä m m e r in z w e i w ö c h e n t l i c h e m I n t e r v a l l g e s c h l a c h t e t . I n d e r z w e i t e n V e r s u c h s r e i h e w a r e n die T i e r e 7 - 3 4 T a g e a l t u n d u n t e r l a g e n e i n e m w ö c h e n t lichen I n t e r v a l l . Die E r g e b n i s s e b e s a g t e n , d a ß die a u s g e w a c h s e n e n P r o p o r t i o n e n v o n H a u b e u n d P a n s e n bei e t w a 57 L e b e n s t a g e n zu s u c h e n s i n d . D a s W a c h s t u m v o n L a b m a g e n u n d P s a l t e r ist v a r i a b l e r . B e s t i m m t e W a c h s t u m s k o r r e l a t i o n e n b e s t a n d e n zwischen P a n s e n / R e t i c u l u m u n d P a n s e n / P s a l t e r . Eine lineare Regression w u r d e auch zwischen d e m M a g e n w a c h s t u m u n d d e m A l t e r g e f u n d e n . A b s c h l i e ß e n d w e r d e n einige p h y s i o l o g i s c h e V o r g ä n g e in d e n Magenabteilungen im Beobachtungszeitraum mit den im Versuch ermittelten Wachstumswerten verglichen. W. Richter/Kleinmachnow. 425. H e g n e r » D i e t m a r . Das Blutgefäßsystem der Nasenhöhle und ihrer Organe von Canis familaris, gleichzeitig ein Versuch der funktionellen Deiitung der Venenplexus. Diss. J u s t u s - L i e b i g - U n i v . G i e ß e n , V e t e r i n . F a k . , A n a t o m . I n s t . 1962 66 S. — 16 A b b . , 36 L i t . D i e G e f ä ß a r c h i t e k t u r d e r N a s e n s c h l e i m h a u t g e w i n n t i m H i n b l i c k auf die f u n k tionelle B e d e u t u n g des C a v u m nasi mit seinem hochdifferenzierten Binnens k e l e t t b e i m H u n d als M a k r o s m a t i k e r b e s o n d e r e s I n t e r e s s e . B e i d e n U n t e r s u c h u n g e n d e s Vf. ü b e r die A r c h i t e k t u r d e r V e n e n in d e r N a s e n s c h l e i m h a u t d e s H u n d e s ist a n H a n d v o n P l a s t o i d k o r r o s i o n s p r ä p a r a t e n u n d S e r i e n s c h n i t t e n b e s o n d e r e r W e r t auf die F r a g e d e r V e n e n p o l s t e r , die d e n C h a r a k t e r v o n S c h w e l l k ö r p e r n h a b e n , gelegt w o r d e n . I n t r a c r a n i a l v e r l a s s e n 4 5 - 5 0 R a m i e t h m o i d a l e s ü b e r die S i e b b e i n l ö c h e r v o n e i n e m e x t r a d u r a l e n R e t e d i e S c h ä d e l h ö h l e u n d v a s c u l a r i s i e r e n die N a s e n s c h l e i m h a u t . E x t r a c r a n i a l b i l d e t die A . s p h e n o j j a l a t i n a d e n k r ä f t i g s t e n Z u f l u ß z u r N a s e n h ö h l e . H i n z u k o m m e n kleinere Gefäße aus der A. infraorbitalis, A. p a l a t i n a m a j o r u n d der A. lateralis n a s i . Die A r t e r i e n bilden a m B i n n e n s k e l e t t p e r i o s t a l e N e t z e u n d v e r s o r g e n a n den m i t Schwellgeweben versehenen Muschelabschnitten drei morphologisch g e t r e n n t e K a p i l l a r s y s t e m e . D e r B l u t a b f l u ß a u s d e m C a v u m n a s i e r f o l g t i n s b e s o n d e r e d u r c h die V. s p h e n o p a l a t i n a . H i n z u k o m m e n G e f ä ß e z u r V . lat e r a l i s n a s i u n d die V v . e t h m o i d e a e . A r t e r i o v e n ö s e A n a s t o m o s e n w u r d e n a m S e p t u m s c h w e l l k ö r p e r u n d i m o r a l e n Teil d e r N a s e n a c h g e w i e s e n . E. W i e s n e r . 510. K r ü g e r , H . G . ; W e t z l a r , E r n s t L e i t z G m b H , O p t . W e r k e , W i s s . A b t . Das neue Leitz-Ultraviolett-Mikroskop. A c t a h i s t o c h e m . [ J e n a ] 13 (1962) N r . 5/8. S. 3 1 7 - 3 2 2 . — 4 A b b . , 1 T a b . , 6 L i t . E s wird kurz das A u f b a u s c h e m a des neuen verbesserten Leitz-Ultraviolett Mikroskopes, welches sowohl zur D i r e k t b e o b a c h t u n g als a u c h zur Mikropho-

LZ. I V

1963

II. ANATOMIE, HISTOLOGIE, EMBRYOLOGIE

229

t o g r a p h i e geeignet i s t , d a r g e s t e l l t . Die H a u p t an w e n d u n g d e r U l t r a v i o l e t t M i k r o s k o p i e liegt n a c h A n s i c h t d e s Y f . auf b i o l o g i s c h e m G e b i e t . I n s b e s o n d e r e bei d e r L o k a l i s i e r u n g , U n t e r s c h e i d u n g u n d K o n z e n t r a t i o n s m e s s u n g v o n N u kleinsäuren (DNS, RNS), Proteinen, Ligninen u n d verschiedenen Pigmenten sowie bei d e r U n t e r s u c h u n g v o n K r i s t a l l e n , F a s e r n u n d i m u l t r a v i o l e t t e n L i c h t f l u o r e s z i e r e n d e n S u b s t a n z e n b e s i t z t die U l t r a v i o l e t t - M i k r o s k o p i e eine g r o ß e Bedeutung. G. M i c h e l . 710. H a g e r , G.; Wien, Tierärztl. Hochschule, Inst, f ü r Histol. u n d E m b r v o l . Zur Färbung gebleichter Celloidinserienschnitte. M i k r o s k o p i e [ W i e n ] 17 (1962) N r . 3/4. S. 120-126. — 5 A b b . , 30 L i t . Zus. in E n g l . E s b e s t e h t o f t die N o t w e n d i g k e i t , in P r ä p a r a t e n e n t h a l t e n e P i g m e n t z e l l e n zu b l e i c h e n (z. B . D i f f e r e n t i a l d i a g n o s e z w i s c h e n M e l a n i n e n u n d L i p o f u s c i n e n ) . B i s h e r b e k a n n t e M e t h o d e n s i n d e n t w e d e r zu z e i t r a u b e n d o d e r l i e f e r n n i c h t völlig b e f r i e d i g e n d e E r g e b n i s s e . V f . e n t w i c k e l t e d a h e r f ü r Ü b e r s i c h t s p r ä p a r a t e f o l g e n d e s eigenes V e r f a h r e n : 1) 1 0 - 1 2 jj, d i c k e C e l l o i d i n s c h n i t t e w e r d e n f ü r 6 - 1 5 Min. in u n t e r c h l o r i g e S ä u r e o d e r f ü r 4 - 6 S t d . in C h l o r d i o x y d - S a l p e t e r s ä u r e e i n g e b r a c h t . 2) 3 B ä d e r in A q u a d e s t . v o n je m i n d e s t e n s 5 M i n . D a u e r . 3) k u r z e s E i n t a u c h e n in 1 bis 2 % i g e r N a O H . 4) 2 B ä d e r in A q u a d e s t . u n d D u r c h z i e h e n d u r c h 5 0 % i g e n A l k o h o l . 5) 8 - 1 0 M i n . K e r n f ä r b u n g m i t W e i g e r t s c h e m E i s e n h ä m a t o x y l i n . 6) 5 Min. P l a s m a f ä r b u n g m i t S ä u r e f u c h s i n P o n c e a u de X y l i d i n e . 7) E n t w ä s s e r n . R e s u l t a t : B i n d e g e w e b e l e u c h t e n d purpurrot ; glatte und quergestreifte Muskulatur braunrot. Bei A n w e n d u n g v o n C h l o r d i o x y d s a l p e t e r s ä u r e f ü r d e n B l e i c h p r o z e ß e r g e b e n sich f o l g e n d e V o r teile : die P r ä p a r a t e w e r d e n g e s c h o n t ; g e n ü g e n d Z e i t f ü r d i e P r ü f u n g d e s Bleichens unter dem Mikroskop, keine Schädigung der Schnitte beim Übert r a g e n a u s d e m C h l o r g e m i s c h in A q u a d e s t . I n d e r D i s k u s s i o n w e r d e n d i e physiologischen u n d histochemischen Kriterien der Melanine erläutert. R. B e r g . 710. M c C o r m i c k , W i l l i a m F . u n d S t e i n , B e n n e t t M . ; M e m p h i s ; New* Y o r k . T e c h n i q u e f o r s t u d y of e x t r a c r a n i a l a r t e r i e s . (Untersuchungsteehilik an extracraniellen Arterien.) A . M . A . A r c h . P a t h o l . 74 (1962) N r . 1. S. 5 2 - 5 6 . E s w i r d eine F i x a t i o n s m e t h o d e z u r E r z i e l u n g eines m ö g l i c h s t p h y s i o l o g i s c h e n D e h n u n g s z u s t a n d e s d e r A r t e r i e n b e s c h r i e b e n . Sie b e s t e h t i m w e s e n t l i c h e n d a r i n , d a ß die G e f ä ß e u n t e r k o n s t a n t e m I n n e n d r u c k in e i n e r 1 0 % i g e n n e u t r a len F o r m a l i n l ö s u n g f i x i e r t w e r d e n . I n d e n v o n d e n V f f . d u r c h g e f ü h r t e n Vers u c h e n a m A o r t e n b o g e n u n d seinen Ä s t e n ist z u n ä c h s t auf 4 2 - 4 5 °C e r w ä r m t e s P a r a f f i n als P e r f u s i o n s m e d i u m v e r w a n d t w o r d e n ( a n g e w a n d t e r D r u c k 120 b i s 150 m m H g ) . D i e F i x i e r u n g s d a u e r d e r so g e f ü l l t e n G e f ä ß e w i r d m i t 48 S t d . a n g e g e b e n . D e r gleiche E f f e k t ist a b e r a u c h m i t H i l f e e i n e r b e d e u t e n d einf a c h e r e n M e t h o d e zu erzielen, die d a r i n b e s t e h t , d a ß 1 0 % i g e s F o r m a l i n a l s P e r f u s i o n s m e d i u m b e n u t z t w i r d . Die F i x i e r u n g s d a u e r ist d a b e i w e s e n t l i c h v e r k ü r z t , so d a ß die D r u c k k o n s t a n z b e r e i t s n a c h 8 - 1 2 S t d . a u f g e h o b e n w e r den kann. A. S m o l l i c h . 710. T i c e , L . W . ; N e w H ä v e n , C o n n . , Y a l e U n i v . , School of M e d . , D e p . of A n a t o m v . S o m e e f f e c t s of e s t r o g e n o n u t e r i n e e p i t h e l i a l m i t o s i s in t h e m o u s e . (Einige Wirkungen des Oestrogens auf die Mitose des Uterusepitliels bei der Maus.) A n a t o m . R e e . 139 (1961) N r . 4. S. 5 1 5 - 5 2 3 . — 10 A b b . , 15 L i t . A b g e s e h e n v o n einigen A u s n a h m e n s c h e i n e n die M i t o s e n z u f ä l l i g ü b e r d a s o b e r f l ä c h l i c h e U t e r u s e p i t h e l d e r b e h a n d e l t e n T i e r e v e r t e i l t zu sein. J e d o c h w a r e n die M i t o s e n d e s U t e r u s e p i t h e l s a n den o v a r i e l l e n E n d e n b e s o n d e r s a k t i v . B e i d e n K o n t r o l l t i e r e n w a r e n die M i t o s e n h ä u f i g e r in d e n t i e f e n A b s c h n i t t e n d e r U t e r i n d r ü s e n als in d e n o b e r f l ä c h l i c h e n D r ü s e n z e l l e n o d e r a l s a u f d e r O b e r f l ä c h e . Diese S i t u a t i o n w a r n a c h d e r O e s t r o g e n b e h a n d l u n g u m g e k e h r t . D i e M e h r z a h l d e r M i t o s e n e r s c h i e n e n in d e n H a l s a b s c h n i t t e n d e r Drüsen und im oberflächlichen Epithel, das ihnen unmittelbar b e n a c h b a r t

230

II. ANATOMIE, HISTOLOGIE, EMBRYOLOGIE

LZ. I V

1963

lag. W e n i g e Mitosen w u r d e n w ä h r e n d der e r s t e n 30 S t d . n a c h der Oestrog e n b e h a n d l u n g i m M y o m e t r i u m b e o b a c h t e t , i m S t r o m a d a g e g e n k e i n e . 24 S t d . n a c h der O e s t r a d i o l i n j e k t i o n v e r h i e l t sich d a s V o r h a n d e n s e i n der epithelialen Lipoide u m g e k e h r t z u m epithelialen Mitoseindex. I n d e n E x p e r i m e n t e n , die m i t Colchicin v o r g e n o m m e n w u r d e n , k o n n t e f e s t g e s t e l l t w e r d e n , d a ß , o h n e R ü c k s i c h t auf die Oestrogendosis, 12 bis 15 S t d . n a c h der O e s t r o g e n i n j e k t i o n die u t e r i n e n Mitosen b e g a n n e n . R. Berg. 730. D a l e q , A . M . ; Bruxelles, U n i v . , F a c . de Med. et de P h a r m a c . , L a b . d ' E m b r y o l H u m a i n e . E v o l u t i o n de l ' o r g a n i s a t i o n m o r p h o g é n é t i q u e d a n s l ' o o c y t e chez le r a t e t la souris. (Die Entwicklung der morphogenetischen Organisation in der Eizelle bei Ratte und Maus.) A n a t o m . A n z . 109 (1960/61) E r g ä n z u n g s - B d . V e r h . 1. E u r o p . A n a t o m . K o n g r . S t r a s b o u r g . S. 373-382. — 5 A b b . , 25 L i t . N a c h d e n v o m Vf. d a r g e l e g t e n B e o b a c h t u n g e n w ü r d e sich die B i l d u n g der Eizelle bei d e n S ä u g e t i e r e n wie folgt v e r h a l t e n . D a s C y t o p l a s m a der O o c y t e ist z u e r s t „ b a n a l " u n d e n t h ä l t wenig R i b o n u c l e o p r o t e i n e ( R N P ) . D a s a b e r c h a r a k t e r i s i e r t d a s große W a c h s t u m , d a s o f f e n b a r v o m C h r o m o s o m e n k o m p l e x 2n + 2 X a b h ä n g t , u n d d a s eine i n t e n s i v e R N P - S y n t h e s e d a r s t e l l t . Dieses f ü h r t zur s t u f e n w e i s e n Z u r ü c k d r ä n g u n g des u r s p r ü n g l i c h e n C y t o p l a s m a s z u g u n s t e n eines E k t o p l a s m a s . (Beim W a c h s t u m der S p e r m a t o c y t e n der R a t t e w u r d e bes c h r i e b e n , d a ß dieses e b e n f a l l s m i t einer P r o d u k t i o n v o n R N P e i n h e r g e h t . ) I n dieses W a c h s t u m wird gleich die S y m m e t r i s a t i o n einbezogen, die zu einer v o r l ä u f i g e n O r g a n i s a t i o n der Zelle o d e r zu e i n e m K e r n a k t i v i t ä t s m o d u s o d e r zu i r g e n d e i n e m exogenen F a k t o r , ä h n l i c h wie b e i m E n t w i c k l u n g s m o d u s der Follikelzellen, f ü h r t . D a s u n t e r e i n e m d ü n n e n E k t o p l a s m a h ä u t c h e n gelegene E n d o p l a s m a w i r d zur dorsalen p r ä s u m p t i v e n Zone. Die v e n t r a l e p r ä s u m p t i v e Zone e n t s t e h t d o r t , wo eine dickere S c h i c h t dieses E k t o p l a s m a s m i t seinen V a k u o l e n u n d h ä u f i g m i t seinen Lipoideinschlüssen b e s t e h e n bleibt. D e r E i n t r i t t der R e i f e r u f t w a h r s c h e i n l i c h eine leicht w a h r n e h m b a r e V e r ä n d e r u n g der T e x t u r h e r v o r , der allgemeine P l a n ä n d e r t sich j e d o c h n i c h t . W e n n es zur B e f r u c h t u n g k o m m t , f i n d e t sich der O r g a n i s a t i o n s p l a n n a c h dieser wieder u n d ist d u r c h die g a n z e n s p ä t e r e n S t a d i e n bis zur B l a s t o c y s t e feststellbar. R. B e r g . 730. A m e n t a , P . S . ; Chicago, III., U n i v . of Chicago. C o m m i t t e e on B i o p h y s i c s ; P h i l a d e l p h i a , P a . , H a h n e m a n n Med. Coli., D e p . of A n a t o m y . F u s i o n of nucleoli in cells c u l t u r e d f r o m t h e h e a r t of T r i t u r u s viridescens. (Ñucleolenverschmelzung in Zellen, (lie aus dem Herz von Triturus viridescens gezüchtet wurden.) A n a t o m . R e e . 139 (1961) N r . 2. S. 155-165. — 23 A b b . , 14 L i t . Die diploiden Zellen von W a s s e r m o l c h - H e r z f r a g m e n t e n b e s a ß e n ein M a x i m u m v o n 4 Nucleoli u n d ein M i n i m u m v o n e i n e m Nucleolus. D i e F u s i o n b e n a c h b a r t e r Nucleoli r e s u l t i e r t e in einer n u m a r i s c h e n R e d u k t i o n , w ä h r e n d die T r e n n u n g u n d T e i l u n g b e n a c h b a r t e r N u c l e o l a r m a s s e n h ä u f i g die u r s p r ü n g l i c h e A n z a h l wieder h e r s t e l l t e . Vf. n i m m t a n , d a ß die V e r s c h m e l z u n g m i t g r ö ß e r e r H ä u f i g k e i t n a c h d e r T e l o p h a s e (d.h. w ä h r e n d der f r ü h e n I n t e r p h a s e ) e r s c h e i n t . B i l o b ä r e Nucleoli w u r d e n in l e b a n d e n u n d in g e f ä r b t e n Zellen i m F u s i o n s p r o zeß b e o b a c h t e t . I m Gegensatz d a z u w a r die irreguläre G e s t a l t der b e n a c h b a r t e n K e r n e ein Zeichen des S e p a r a t i o n s p r o z e s s e s . R. Berg. 730. B i e r r i n g , F . ; C o p e n h a g e n , U n i v . , M e d . - A n a t o m . I n s t . , L a b . for E l e c t r o n Microscopy. E l e c t r o n microscopio o b s e r v a t i o n s on t h e m u e u s p r o d u e t i o n in h u m a n a n d r a t i n t e s t i n a l goblet cells. (Elektronenmikroskopische Untersuchungen über die Schleimproduktion in den Becherzellen des Darmes vom Menschen und von der Ratte.) A c t a p a t h o l . microbiol. s c a n d . 54 (1962) N r . 3. S. 241-252. — 5 A b b . , 21 L i t . D i e a n den Becherzellen des J e j u n u m eines M e n s c h e n u n d m e h r e r e r R a t t e n d u r c h g e f ü h r t e n U n t e r s u c h u n g e n e r g a b e n , d a ß sich sowohl b e i m M e n s c h e n als

L Z . I V 1963

II. ANATOMIE, HISTOLOGIE, EMBRYOLOGIE

231

a u c h bei der R a t t e die S e k r e t g r a n u l a in V e r b i n d u n g m i t e i n e m s u p r a n u c l e a r e n vesicularen K o m p l e x bilden, welcher völlig die C h a r a k t e r i s t i k a d e s G o l g i A p p a r a t e s b e s i t z t . D e m z u f o l g e wird als bewiesen a n g e s e h e n , d a ß der GolgiA p p a r a t bei der S c h l e i m p r o d u k t i o n eine Bolle spielt. D a n e b e n besitzen die Becherzellen ein g u t a u s g e b i l d e t e s E r g a s t o p l a s m a , welches m i t d e m G o l g i A p p a r a t in enger B e z i e h u n g s t e h t . Dies weist auf eine mögliche B e t e i l i g u n g des E r g a s t o p l a s m a bei der S c h l e i m p r o d u k t i o n h i n . G. M i c h e l . 730. P o g o s i a n z , H . E . u n d Z a h a r o v , A . F . ; Moscow, A c a d . of Med. Sei. of t h e U S S R , I n s t . o f E x p . a n d Clin. Oncol. On t h e k a r y o t y p e of t h e s t e p p e - l e m m i n g ( L a g u r u s l a g u r u s Pall.). (Über den Karyotypus des Steppen-Lemmings [Lagurus lagurus Fall.].) Z. V e r s u c h s t i e r k u n d e 1 (1962) N r . 3/4. S. 93-98. — 6 A b b . , 12 L i t . Zus. in D t s c h . Die leicht s i c h t b a r e n C h r o m o s o m e n des S t e p p e n - L e m m i n g s lassen sich bezüglich ihrer Größe u n d F o r m in drei G r u p p e n einteilen. Z u r e r s t e n G r u p p e geh ö r e n 4 C h r o m o s o m e n p a a r e , die auf G r u n d i h r e r F o r m leicht v o n e i n a n d e r zu u n t e r s c h e i d e n sind. Die zweite G r u p p e u m f a ß t 21 P a a r e v o n m i t t e l g r o ß e n u n d kleinen t e l o z e n t r i s c h e n C h r o m o s o m e n , w ä h r e n d zur d r i t t e n G r u p p e 2 P a a r e v o n kleinen m e t a z e n t r i s c h e n C h r o m o s o m e n g e h ö r e n . D a s leicht zu e r k e n n e n d e X - C h r o m o s o m w i r d v o n d e m großen s u b m e t a z e n t r i s c h e n Chrom o s o m des zweiten C h r o m o s o m e n p a a r e s der e r s t e n G r u p p e , welches bei d e n weiblichen Zellen in der Zweizahl, bei d e n m ä n n l i c h e n in der E i n z a h l a u f t r i t t , d a r g e s t e l l t . D a s Y - C h r o m o s o m m u ß eins der t e l o z e n t r i s c h e n C h r o m o s o m e n der zweiten G r u p p e sein, d a sich hier bei weibl. Zellen 42, bei m ä n n l . 43 f i n d e n . E s s c h e i n t , d a ß a u c h der S t e p p s n - L e m m i n g die gewöhnliche Geschlechtschromosomenformel X X : X Y besitzt. G.Michel. 730. B a t t a g l i a , S.; Mailand, Univ., Pathol. Inst.; Münster, Univ., Pathol. Inst. Elektronenoptischc Untersuchungen am Leberamyloid der Maus. B e i t r . p a t h o l . A n a t o m , allg. P a t h o l . 126 (1962) N r . 2. S. 300-320. — 10 A b b . , 16 L i t , Ziel der U n t e r s u c h u n g e n w a r , Sitz, S t r u k t u r u n d B e z i e h u n g e n des A m y l o i d s zu d e n B e s t a n d t e i l e n der L e b e r d a r z u s t e l l e n . E s w u r d e n 70 Mäuse m i t M a m m a c a r c i n o m u n d 50 m i t C a s e i n - N a t r o n l a u g e b e h a n d e l t e u n t e r s u c h t . B e s o n d e r s a u f s c h l u ß r e i c h w a r e n die S t u d i e n a n d e n F r ü h f ä l l e n . Die Leberzellen zeigen v e r s c h i e d e n e G r a d e v o n A t r o p h i e . Die e l e k t r o n e n o p t i s c h e S t r u k t u r der L e b e r zellen, K u p f f e r s c h e n Sternzellen u n d des A m y l o i d s w i r d a n h a n d v o n Abbild u n g e n b e s c h r i e b e n . Die A m y l o i d s u b s t a n z l ä ß t sich sowohl i n t r a c e l l u l ä r in d e n E n d o t h e l z e l l e n als a u c h e x t r a c e l l u l ä r in der L e b e r k a p i l l a r e n u n d G e f ä ß l a c u n e n zwischen den Leberzellen d a r s t e l l e n . Ü b e r g ä n g e t r e t e n h ä u f i g d o r t a u f , wo d a s A m y l o i d b l ä s c h e n vor k u r z e m g e p l a t z t ist. Die i n t r a - u n d e x t r a c e l l u l ä r e S u b s t a n z b e s i t z t eine d e u t l i c h e fibrilläre S t r u k t u r m i t F a s e r n v o n 7 0 - 1 1 0 A D u r c h m e s s e r . I n d e n K r e u z u n g s p u n k t e n der F i b r i l l e n ist k n ö t c h e n f ö r m i g e V e r d i c k u n g zu sehen. Die i n t r a c e l l u l ä r e n A m y l o i d b l ä s c h e n wölben sich leicht in d a s K a p i l l a r l u m e n v o r . D i e A m y l o i d b ü n d e l sind r a d i ä r a n g e o r d n e t u n d f a s e r n sich schließlich a u f , so d a ß sie ein w a b i g e s A u s s e h e n g e w i n n e n . D a s A i i s t r e t e n des A m y l o i d s f i n d e t l a n g s a m s t a t t , es bleibt wegen der p r o t o p l a s m a t i s c h e n A u s l ä u f e r der E n d o t h e l z e l l e n lange a n diesen v e r a n k e r t , Die kleineren A m y loidteilchen k o n f l u i e r e n zu g r ö ß e r e n Massen, die a l l m ä h l i c h d a s K a p i l l a r l u m e n verschließen u n d die Leberzellen k o m p r i m i e r e n , bis sie in B r u c h s t ü c k e a u f gelöst w e r d e n . D a s A m y l o i d m i s c h t sich schließlich m i t f r e m d e n S u b s t a n z e n a u s d e m Lebargewebe, l'n der Diskussion wird auf die U n t e r s c h i e d e der A m y l o i d s t r u k t u r zwischen L e b e r u n d Milz hingewiesen, o b w o h l a u c h l e t z t e r e s int r a c e l l u l ä r e n t s t e h t . E s w i r d die A u f f a s s u n g v e r t r e t e n , d a ß i n t r a c e l l u l ä r e s A m y l o i d sich n a c h A r t einer E i w e i ß s e k r e t i o n bildet d u r c h Ü b e r g a n g eines i m S o l z u s t a n d v o r l i e g e n d e n P r a e a m y l o i d s in d a s Gel des f i b r i l l ä r e n A m y l o i d s . W . S e f f n e r . 832.

232

II. ANATOMIE, HISTOLOGIE, EMBRYOLOGIE

LZ. I V

1963

Z w i l l e n b e r g , L . O. u n d Z w i l l e n b e r g , H . H . L . ; B e r n , U n i v . , A n a t o m . I n s t . Elektronenmikroskopische Beobachtungen an den Hülsenarteriolen in der Milz des Hundes. E x p e r i e n t i a [Basel] 18 (1962) N r . 3. S. 1 3 6 - 1 3 7 . — 2 A b b . , 14 L i t . Z u s . in E n g l . Die E n d o t h e l z e l l e n d e r H ü l s e n a r t e r i o l e n d e r Milz d e s H u n d e s s i n d m i t F i l a m e n t e n a n g e f ü l l t , d e r e n D u r c h m e s s e r ca. 80 Ä b e t r ä g t . D i e s e F i l a m e n t e s i n d o f t zu k l e i n e n B ü n d e l n z u s a m m e n g e f a ß t , die sich i n n e r h a l b e i n e r Zelle ü b e r s c h n e i d e n k ö n n e n . Die H a u p t m a s s e d e r F i l a m e n t e v e r l ä u f t in d e r R i c h t u n g der Gefäßachse. Umgeben wird das E n d o t h e l von einem, einer Memb r a n a elastica interna gleichkommenden, gefensterten Elastingerüst, durch d e s s e n L ü c k e n die E n d o t h e l z e l l e n in u n m i t t e l b a r e m K o n t a k t m i t d e n b e n a c h b a r t e n Hülsenzellen stehen. Die Hülsenzellen enthalten n u r selten Filamente. Sie zeigen ein m ä ß i g e n t w i c k e l t e s , m i t R i b o s o m e n b e s e t z t e s e n d o p l a s m a t i s c h e s Reticulum, meistens schlauchförmige Mitochondrien und häufig elektronend i c h t e E i n s c h l ü s s e , v o n d e n e n viele o f f e n s i c h t l i c h p h a g o c y t i e r t e s M a t e r i a l ( h a u p t s ä c h l i c h E r y t h r o c y t e n r e s t e ) d a r s t e l l e n . Auf G r u n d d e r B e f u n d e m u ß n a c h A n s i c h t d e r V f f . auf j e d e n F a l l die Möglichkeit in B e t r a c h t g e z o g e n werden, d a ß das E n d o t h e l den H a u p t a n t e i l an der Sphinkterfunktion der Hülsenarteriolen hat. G. M i c h e l . 835. H e l m , F . - C h r . ; B e r l i n - D a h l e m , U n i v . , I n s t , f ü r V e t e r i n . - A n a t o m i e . Über das Corpus luteum des Hundes. A n a t o m . A n z . 109 (1960/61) E r g ä n z u n g s - B d . V e r h . 1. E u r o p . A n a t o m . K o n g r . S t r a s b o u r g S. 3 6 2 - 3 6 5 . — 4 L i t . W ä h r e n d d e r B r u n s t p h a s e I I , die d u r c h s c h n i t t l i c h 9 T a g e d a u e r t , w o b e i d e r F o l l i k e l s p r u n g meist a m 2. T a g e dieser I I . P h a s e e r f o l g t , i m p o n i e r e n die Corpora lutea makroskopisch als dunkelblaurote E r h a b e n h e i t e n von unters c h i e d l i c h e r G r ö ß e . Die G r a n u l o s a d e s T e r t i ä r f o l l i k e l s legt sich k u r z v o r d e m S p r u n g d u r c h sich v o r b u c h t e n d e G e f ä ß e d e r T h c c a i n t e r n a in m e h r o d e r wen i g e r s t a r k e F a l t e n . N a c h d e m F o l l i k e l s p r u n g n i m m t die F a l t e n b i l d u n g k a u m z u . D i e d a r a u f f o l g e n d e P h a s e d e r G e l b k ö r p e r b l ü t e d a u e r t 14 T a g e - 3 W o c h e n . D i e C o r p o r a l u t e a e r s c h e i n e n m a k r o s k o p i s c h als d u n k e l r o t e E r h a b e n h e i t e n m i t d e u t l i c h e r G e f ä ß z e i c h n u n g a n d e r O b e r f l ä c h e . H i s t o l o g i s c h ist d a s C o r p u s l u t e u m ein k o m p a k t e s O r g a n , d e s s e n C a v u m v o n F i b r o b l a s t e n d u r c h s e t z t w i r d . I n d e r f o l g e n d e n P h a s e d e r R ü c k b i l d u n g sind die C o r p o r a l u t e a v o n b l a ß r o s a r o t e r F a r b e , w o b e i eine G e f ä ß z e i c h n u n g teilweise n o c h v o r h a n d e n i s t . G e g e n E n d e des Z y k l u s sind sie n u r n o c h s c h w e r a u f f i n d b a r . H i s t o l o g i s c h f ä l l t d a s E i n w a n d e r n s t a r k w a n d i g e r G e f ä ß e u n d eine b e g i n n e n d e V a c u o l e n bildung im P r o t o p l a s m a der Luteinzellen auf. Z u m Zeitpunkt der vollständ i g e n R ü c k b i l d u n g desCorjDus l u t e u m b e g i n n t in einigen Zellen die E i n l a g e r u n g e i n e s g e l b e n P i g m e n t e s , w a s die m a k r o s k o p i s c h e A u f f i n d b a r k e i t e r m ö g l i c h t . R. Berg.

870.

H e r l a n t , M . ; B r u x e l l e s , B e l g i q u e , U n i v . , L a b . d ' H i s t o l . C y t o c h i m i e d u lobe a n t e r i e u r de l ' h y p o p h y s e . (Die Cvtochemie des Hypopliyseiiyorderlappens.) A n a t o m . A n z . 109 (1960/61) E r g ä n z u n g s - B d . V e r h . 1. E u r o p . A n a t o m . K o n g r . S t r a s b o u r g S. 5 6 2 - 5 9 6 . — 16 A b b . , 163 L i t . Die k l a s s i s c h e E i n t e i l u n g d e r Zellen d e s H y p o p l i y s e n v o r d e r i a p p e n s in c h r o m o p h o b e , a c i d o p h i l e u n d b a s o p h i l e E l e m e n t e ist ü b e r h o l t . D i e s e g e h t n o c h auf eine Zeit z u r ü c k , als m a n die H y p o p h y s e n a c h d e r k l a s s i s c h e n D r e i f a r b e n m e t h o d e b e h a n d e l t e . E i n e G r u p p e d e r Z e l l e l e m e n t e n a h m d a b e i die r o t e n F a r b e n a n : E o s i n , E r y t h r o s i n o d e r F u c h s i n s ä u r e , eine zweite die b l a u e n : A n i l i n b l a u o d e r M e t h y l b l a u . S t a t t dessen w e n d e t m a n sich h e u t e d e n 1940 v o n R o m e i s b e s c h r i e b e n e n Z e l l t y p e n zu. E s h a n d e l t sich d a b e i a u ß e r d e n i n d i f f e r e n t e n E l e m e n t e n , x- u n d /3-Zellen — sie e n t s p r e c h e n d e n b e i d e n klassis c h e n F o r m e n a c i d o p h i l u n d b a s o p h i l — u m die c y a n o p h i l e n ö-Zellen, die o r a n g e o p h i l e n £-Zellen u n d die c h r o m o p h o b e n y-Zellen. A u f g r u n d i h r e r h i s t o c h e m i s c h e n E i g e n s c h a f t e n k a n n m a n die H y p o p h y s e n z e l l e n in 2 g r o ß e

LZ. I V

1963

II. ANATOMIE, HISTOLOGIE,

EMBRYOLOGIE

233

G r u p p e n e i n t e i l e n : 1. Zellen, d e r e n G r a n u l a t i o n e n n u r e i n f a c h e P r o t e i n e e n t h a l t e n (zu i h n e n g e h ö r e n die a- u n d e-Zellen), u n d 2. Zellen, d e r e n G r a n u l a t i o n e n eine M u c o p r o t e i n n a t u r zeigen (zu i h n e n g e h ö r e n die ß-, ö- u n d yZellen). J e d o c h w e c h s e l t d e r G e h a l t a n M u c o p r o t e i n e n m i t d e n e i n z e l n e n T i e r a r t e n sehr. I m e i n z e l n e n w i r d eine e i n g e h e n d e Ü b e r s i c h t ü b e r d e n h e u t i g e n S t a n d d e r H i s t o c h e m i e f ü r alle Zellen d e s H y p o p h v s e n v o r d e r l a p p e n s g e g e b e n . R. Berg. 930. L ö f g r e n , F . ; L u n d , S w e d e n , U n i v . , A n a t o m . I n s t . T h e s i g n i f i c a n c e of t h e i n f u n d i b u l a r c a v i t y in t h e n e u r o - e n d o c r i n e s y s t e m . (Die Bedeutung der Infundibularhöhle im neuroendokrinen System.) A n a t o m . A n z . 109 (1960/61) E r g ä n z u n g s - B d . V e r h . 1. E u r o p . A n a t o m . K o n g r . S t r a s b o u r g S. 5 0 7 - 5 0 8 . Vf. legt seine eigene T h e o r i e ü b e r die B e d e u t u n g d e r I n f u n d i b u l a r h ö h l e i m n e u r o e n d o k r i n e n S y s t e m auf G r u n d v o n U n t e r s u c h u n g e n a n R a t t e n , K a n i n c h e n , K a t z e n u n d M e n s c h e n d a r . A n a t o m i s c h ist die I n f u n d i b u l a r h ö h l e e n g mit dem Hypophysenvorderlappen verbunden, ebenfalls mit den Kerngebieten i m H y p o t h a l a m u s . F u n k t i o n e l l k o o p e r i e r t sie m i t d e m H y p o p h y s e n v o r d e r l a p p e n . Die N e r v e n z e l l e n d e s T u b e r c i n e r i u m , d i e s i c h g e g e n d a s E p e n d y m e r s t r e c k e n , b i l d e n die W a n d , u n d d e r B o d e n d e r H ö h l e ist n u r d u r c h d e n T r a e t u s supraopticohypophyseos von der P a r s infundibularis der Adenohypop h y s e g e t r e n n t . D i e E p e n d y m z e l l e n , die die H ö h l e a u s k l e i d e n , b i l d e n d i c k e p r o t o p l a s m a t i s c h e F i l a m e n t e , die in d e r A r t v o n F u ß a u s l ä u f e r n m i t d e m p r i m ä r e n P f o r t a d e r p l e x u s v e r b u n d e n s i n d . E n t s p r e c h e n d d e r T h e o r i e d e s Vf. w e r d e n n e u r o s e k r e t o r i s c h e S u b s t a n z e n , die in d e n K e r n g e b i e t e n d e s T u b e r c i n e r e u m p r o d u z i e r t w u r d e n , in die I n f u n d i b u l a r h ö h l e t r a n s p o r t i e r t u n d w e i t e r ü b e r die V e r m i t t l u n g d e r E p e n d y m z e l l e n u n d i h r e r F i l a m e n t e z u m p r i m ä r e n P f o r t a d e r p l e x u s b e f ö r d e r t ; dieses g a n z b e s o n d e r s i m H ö h l e n b o d e n . R. Berg. 930. R e b e l , A. u n d M a r e s c a u x , J . ; S t r a s b o u r g , F a c . de M e d . , I n s t . d ' H i s t o l . L a s i g n i f i c a t i o n de la cellule a l d é h y d e f u c h s i n e de O o m o r i de l a p a r s d i s t a l i s de l ' h y p o p h y s e . (Die Bedeutung der Aldehyd-Fuchsin-Gomori-Zellen der Parsdistalis der Hypophyse.) A n a t o m . A n z . 109 (1960/61) E r g ä n z u n g s - B d . V e r h . 1. E u r o p . A n a t o m . K o n g r . S t r a s b o u r g S. 5 5 1 - 5 6 1 . — 33 L i t . G o m o r i h a t 1950 z u m e r s t e n Mal die A f f i n i t ä t b e s t i m m t e r Zellen d e r P a r s distalis der H y p o p h y s e f ü r das F u c h s i n - P a r a l d e h y d beschrieben — AldehydF u c h s i n - G o m o r i - Z e l l e n ( A F G + ) - Diese F ä r b u n g ist in W i r k l i c h k e i t eine cytochemische R e a k t i o n der Glykoproteine. I n der vorliegenden A r b e i t wird eine B e s c h r e i b u n g d e r A F G + Zellen u n d i h r e r V e r t e i l u n g in d e r P a r s d i s t a l i s d e r M e e r s c h w e i n c h e n h y p o p h y s e g e g e b e n . Die M e h r z a h l d e r A u t o r e n g l a u b e n d i e s e n Zellen die S e k r e t i o n eines T h y r e o s t i m u l a n s z u s c h r e i b e n zu k ö n n e n . E s wurden daher ihre morphologischen Modifikationen u n d ihre funktionelle A k t i v i t ä t im Falle der A u t o t r a n s p l a n t a t i o n von F r a g m e n t e n der P a r s distalis in d i e T h y r e o i d e a u n t e r s u c h t . W e i t e r f a n d d a s V e r h a l t e n dieser Zellen n a c h der Thyreoidektomie u n d n a c h der K a s t r a t i o n Berücksichtigung. Schließlich w u r d e a u c h n o c h die E v o l u t i o n dieser Zellen i m L a u f e d e r M e t a m o r p h o s e eines F r o s c h e s u n t e r s u c h t . V f f . k o n n t e n in d e r P a r s d i s t a l i s d e r H y p o p h y s e d e s M e e r s c h w e i n c h e n s e i n e n Z e l l t y p f e s t s t e l l e n , d e r eine gleiche P A S + a l s a u c h e y a n o p h i l e R e a k t i o n zeigte. W e i t e r k o n n t e b e o b a c h t e t w e r d e n , d a ß die A F G + Zellen, w e n n sie V e r ä n d e r u n g e n i n f o l g e d e r T h y r e o i d e k t o m i e z e i g t e n , auf die K a s t r a t i o n n i c h t r e a g i e r t e n . Die t h y r e o s t i m u l a n t e A k t i v i t ä t liegt b e i m M e e r s c h w e i n c h e n in d e n b a s o p h i l e n Zellen der P a r s d i s t a l i s . R. Berg. 930. K r o m p e c h e r , St. u n d K i s s , F . A . ; Debrecen, U n g a r n , A n a t o m . Inst. Die Vascularisation bradytropher Gewebe i m Chorioallantois-Explantat. A n a t o m . A n z . 109 (1960/61) E r g ä n z u n g s - B d . V e r h . 1. E u r o p . A n a t o m . K o n g r . S t r a s b o u r g S. 126-135. — 9 A b b . '

234

II. ANATOMIE, HISTOLOGIE, EMBRYOLOGIE

L Z . I V 1963

Die b r a d y t r o p h e n Gewebe e n t h a l t e n keine Kapillaren, u n d ihr Stoffwechsel i s t d e m n a c h — d e m o x y b i O t i s e h e n g e g e n ü b e r — ein v o r w i e g e n d a n a e r o b g l y k o l y t i s c h e r . D i e s e e x p e r i m e n t e l l e S t u d i e b e f a ß t sich m i t f o l g e n d e n P r o b l e m e n : 1. W a s ist die U r s a c h e , d a ß die K a p i l l a r e n in die b r a d y t r o p h e n G e w e b e i m a l l g e m e i n e n n i c h t h i n e i n w a c h s e n ? 2. O b u n d wie k a n n m a n d e n O r g a n i s m u s v e r a n l a s s e n , d a ß die K a p i l l a r e n in ein b r a d y t r o p h e s G e w e b e h i n e i n w a c h s e n ? — I n b r a d y t r o p h e G e w e b e , wie N a b e l s c h n u r g e w e b e o d e r H y a l i n k n o r p e l v o n e m b r y o n a l e m C h a r a k t e r , w e n n sie auf d i e C h o r i o a l l a n toismembran des 9-11 Tage vorgebrüteten Hühnereies explantiert werden, w a c h s e n die K a p i l l a r e n n i c h t h i n e i n . D u r c h t r ä n k t m a n a b e r die N a b e l s c h n u r stücke oder auch den Hyalinknorpel embryonalen Charakters mit Nebenn i e r e n e x t r a k t , so w a c h s e n d i e K a p i l l a r e n in d a s N a b e l s c h n u r g e w e b e h i n e i n . D i e v o r l i e g e n d e A r b e i t v e r s u c h t die c a u s a l e n M o t i v e d e r V a s c u l a r i s a t i o n zu e r f o r s c h e n u n d will eine M e t h o d e b i e t e n , m i t d e r e n H i l f e ein f r ü h e r n i c h t vascularisiertes Gewebe vascularisiert werden k a n n . R. Berg. 970. P a n s k y , B . , J a c o b s , M., H o u s e , E . L . u n d T a s s o n i , J . P . ; N e w Y o r k , N . Y . , M e d . Coli., D e p . of A n a t o m y . T h e o r b i t a l r e g i o n a s a s o u r c e of b l o o d s a m p l e s in t h e g o l d e n h a m s t e r . (Die Orbitalregion als eine Quelle für Blutproben beim Goldhamster.) A n a t o m . R e e . 139 (1961) N r . 3 . S. 4 0 9 - 4 1 2 . — 3 Abb., 7 Lit. Auf G r u n d l a n g j ä h r i g e r L a b o r e r f a h r u n g e n w i r d die B l u t e n t n a h m e m e t h o d e aus der Orbitalgegend des Goldhamsters beschrieben. Die Methode k a n n s o w o h l bei a n ä s t h e s i e r t e n a l s a u c h b e i n i c h t a n ä s t h e s i e r t e n T i e r e n a n g e w a n d t w e r d e n . I m l e t z t e r e n F a l l e s i n d 2 P e r s o n e n e r f o r d e r l i c h , d a eine d e n H a m s t e r h a l t e n m u ß , u n d z w a r f i x i e r t diese d e n H a m s t e r m i t e i n e r H a n d , w ä h r e n d die a n d e r e H a n d d i e H a u t h i n t e r d e r O r b i t a z u r ü c k z i e h t . D i e z w e i t e P e r s o n p l a z i e r t die N a d e l a n e i n e m P u n k t , d e r e t w a in d e r M i t t e d e s o b e r e n L i d e s , a b e r u n t e r d i e s e m gelegen i s t . Die O r i e n t i e r u n g d e r N a d e l k a n n z w i s c h e n 20° u n d 40 ° v o n d e r V e r t i k a l e n v a r i i e r t w e r d e n , a b e r d e r P u n k t m u ß i m m e r c a u d a l auf d i e O r b i t a g e r i c h t e t sein. D a n n w i r d die N a d e l e i n g e s t o c h e n ; die V e r t i k a l p l a t t e d e s Os f r o n t a l e d i e n t d a b e i a l s F ü h r u n g s l i n i e . D e r O r b i t a l s i n u s s t e l l t e i n e n l ä n g l i c h e n V e n e n k a n a l d a r , d e r in e i n e r K n o c h e n g r u b e gelegen ist, die v o m Os s p h e n o i d e s u n d Os m a x i l l a r e g e b i l d e t w i r d . R. Berg. 970. H a m a , K . ; S e a t t l e , U n i v . of W a s h i n g t o n , D e p . of A n a t o m y . O n t h e e x i s t e n c e of f i l a m e n t o u s s t r u e t u r e s in e n d o t h e l i a l cells of t h e a m p h i b i a n c a p i l l a r y . (Über die Existenz filamentöser Strukturen in den Endothelzellen der Amphibienkapillaren.) A n a t o m . R e e . 139 (1961) N r . 3. S. 4 3 7 - 4 4 1 . — 3 A b b . , 29 L i t . E s w u r d e n die K a p i l l a r e n d e r S u b i n u c o s a d e s I n t e s t i n u m s u n d d e s M e s e n teriums von Fröschen und Salamandern elektronenmikroskopisch untersucht. I n einigen Endothelzellen k o n n t e n filamentöse S t r u k t u r e n im Durchmesser v o n e t w a 6 0 - 8 0 Ä b e o b a c h t e t w e r d e n . Sie l a u f e n e i n a n d e r p a r a l l e l u n d s i n d i r r e g u l ä r in n i c h t g e n a u a b g r a n z b a r e F i b r i l l e n a n g e o r d n e t . E s w i r d a n g e n o m m e n , d a ß diese F i l a m e n t e M y o f i l a m e n t e sein k ö n n e n u n d f ü r d i e K o n t r a k t i lität der Amphibienblutkapillaren verantwortlich sind. R. B e r g . 970. B a r g m a n n , W . ; Kiel, U n i v . , A n a t o m . I n s t . Neurosekretorische Nervenfasern und Adenohypophyse.) A n a t o m . A n z . 109 (1960/61) E r g ä n z u n g s - B d . V e r h . 1. E u r o p . A n a t o m . K o n g r . S t r a s b o u r g S. 2 6 0 - 2 6 1 . — 3 L i t . Die F r a g e n a c h e i n e m e t w a i g e n Z u s a m m e n h a n g d e s n e u r o s e k r e t o r i s c h e n Zwis c h e n h i r n s y s t e m s m i t v e r s c h i e d e n e n A b s c h n i t t e n d e r A d e n o h y p o p h y s e gew i n n t i m m e r m e h r a n I n t e r e s s e . E s w u r d e die P a r s i n t e r m e d i a d e r H y p o p h y s e v o n S ä u g e r n ( K a t z e , Mensch) u n d T e l e o s t i e r e n (Gadus morrhua, Gottus bubalis, Anguilla vulagris) u n t e r s u c h t . Bei d e r K a t z e s t e l l t e m a n r e g e l m ä ß i g e i n e n Ü b e r t r i t t neurosekrctorischer Fasern des T r a c t u s supraopticohypophyseus

LZ. I V 1963

IX. A N A T O M I E , H I S T O L O G I E , E M B R Y O L O G I E

235

i m Umschlagsgebiet der P a r s i n t e r m e d i a f e s t . Die enge V e r b i n d u n g des T r a e t u s p r a e o p t i c o - h y p o p h y s e o s m i t d e m Zwischen l ä p p e n v o n F i s c h e n w i r d b e s t ä t i g t . R. Berg. 1010. A n d r e s , K . - H . ; Kiel, Univ., A n a t o m . Inst. Elektronenmikroskopisclic Untersuchungen an normalen und experimentell veränderten Spinalganglienzellen von Ratten. A n a t o m . A n z . 109 (1900/61) E r g ä n z u n g s - B d . V e r h . 1. E u r o p . A n a t o m . K o n g r . S t r a s b o u r g S. 816-819. — 15 L i t . E s w u r d e eine k o m b i n i e r t e p h a s e n k o n t r a s t - u n d e l e k t r o n e n m i k r o s k o p i s c h e A u s w e r t u n g der U l t r a d ü n n s c h n i t t e v o n 140 l u m b a l e n Spinalganglien vorg e n o m m e n . D e r l i c h t m i k r o s k o p i s c h b e k a n n t e , kleine, d i c h t e Ganglienzellt y p k a n n j e t z t e l e k t r o n e n m i k r o s k o p i s c h d u r c h B e s o n d e r h e i t e n in d e r F e i n s t r u k t u r gegen d e n g r o ß e n , hellen T y p e i n d e u t i g a b g e g r e n z t w e r d e n . N a c h m e c h a n i scher A l t e r a t i o n , O s m i u m t e t r o x y d i n t o x i k a t i o n , A n o x i e , A x o t o m i e u n d P r o t o n e n b e s t r a h l u n g reagieren die Ganglienzellen m i t u n t e r s c h i e d l i c h e n V e r ä n d e r u n g e n ihrer U l t r a s t r u k t u r , die f ü r d e n jeweiligen Eingriff spezifisch zu sein scheinen. R. Berg. 1010. V e r h a a r t , W . J . C.; L e y d e n , U n i v . , I n s t , of N e u r o l . Sei. T h e m e d i a l lemn i s c u s in t h e g o a t . (Der Lemniscus medialis der Ziege.) A c t a a n a t o m . [Basel] 48 (1962) N r . 3. S. 193-205. — 3 A b b . , 15 L i t . Zus. in F r a n z . , D t s c h . D e r L e m n i s c u s medialis der Ziege u n t e r s c h e i d e t sich v o n d e m a n d e r e r Tiere. N a c h Läsion der U r s p r u n g s k e r n e w u r d e a n 6 Ziegen n o c h m a l s der Verlauf u n d die F a s e r z u s a m m e n s e t z u n g des L e m n i s c u s m e d i a l i s u n t e r s u c h t . E r e r h ä l t F a s e r n v o n d e n o b e r e n H a l s s e g m e n t e n u n d a u s d e n D o r s a l s t r a n g k e r n e n einschließlich des N u c l e u s c u n e a t u s e x t e r n u s u n d b i l d e t ein u m s c h r i e b e n e s B ü n del, welches in der M e d u l l a a n der l a t e r a l e n Seite der c a u d a l e n Olive u n d weiter r o s t r a l p e r i p h e r l a t e r a l der P y r a m i d e liegt. Die U n t e r s c h i e d e g e g e n ü b e r der in der L i t e r a t u r bei a n d e r e n T i e r e n b e s c h r i e b e n e n A u s b i l d u n g w e r d e n in der Diskussion h e r a u s g e s t e l l t . So k o n n t e im G e g e n s a t z zur A u s b i l d u n g bei der K a t z e u n d b e i m K a n i n c h e n eine B e t e i l i g u n g des s e n s o r i s c h e n H a u p t k e r n e s des N . t r i g e m i n u s a n der B i l d u n g des L e m n i s c u s m e d i a l i s n i c h t festgestellt w e r d e n . D e m g e g e n ü b e r k o n n t e bei der Ziege ein s e h r k r ä f t i g e r , v o m sensorischen H a u p t k e r n des N . t r i g e m i n u s z u m T h a l a m u s z i e h e n d e r T r a e t u s t e g m e n t a l i s W a l l e n b e r g gesehen w e r d e n . G. M i c h e l . 1010. B a u t z m a n n , H . ; H a m b u r g , U n i v . , I n s t , f ü r A n a t o m i e . Experimentelle histologische Untersuchungen über den Fruchtwasserstoffwechsel. A n a t o m . A n z . 109 (1960/61) E r g ä n z u n g s - B d . V e r h . 1. E u r o p . A n a t o m . K o n g r . S t r a s b o u r g . S. 77-81. — 29 L i t . E s h e r r s c h t E i n i g k e i t d a r ü b e r , d a ß die A m n i o n f l ü s s i g k e i t bei d e n A m n i o t e n u n d b e i m M e n s c h e n im w e s e n t l i c h e n v o m A m n i o n e p i t h e l s e z e r n i e r t w i r d . Diese A r b e i t u n t e r s u c h t n u n die S t e u e r u n g d e s F r u c h t w a s s e r b e s t a n d e s . A l s Modell w u r d e der A m n i o n a p p a r a t im l e b e n d e n H ü h n e r e i g e w ä h l t . M y o f e r u n d T u s c h e s u s p e n s i o n e n w u r d e n zwecks M a r k i e r u n g der A m n i o n f l ü s s i g k e i t in d a s C a v u m a m n i i i n j i z i e r t . E s k o n n t e f e s t g e s t e l l t w e r d e n , d a ß die A m n i o n w a n d nicht n u r Fruchtwasser sezerniert, sondern auch m y o f e r m a r k i e r t e s F r u c h t w a s s e r r e s o r b i e r t . D e r E m b r y o ist s i c h e r n a c h 3 S t d . m i t b l a u e n M y o f e r g r a n u l a ü b e r s ä t . M y o f e r w u r d e von der E p i d e r m i s , d e n M e s e n c h y m z e l l e n i m e m b r y o n a l e n B i n d e g e w e b e , d e n L u m i n a d e s Digestions- u n d R e s p i r a t i o n s t r a k t e s u n d ins s t r ö m e n d e B l u t a u f g e n o m m e n . Die R e s o r p t i o n s b e z i e h u n g e n zwischen d e m E m b r y o u n d der A m n i o n f l ü s s i g k e i t s i n d s e h r i n n i g . E s w i r d v e r m u t e t , d a ß der L i q u o r a u ß e r seiner B e d e u t u n g b e i m t e c h n i s c h e n A u f b a u des E m b r y o s a u c h eine n u t r i t i v e Rolle spielt u n d ein M e d i u m e i n e r n o r m a l e n e m b r y o n a l e n A t m u n g sein wird. R. Berg. 1150. D a v l e t o v a , L. V. ( D a w l e t o w a , L . W . ) ; M o s k a u , S e w e r z o w - I n s t . f ü r Tierm o r p h o l . der A k a d . der Wiss. der U d S S R . I z m e n e n i e s t e n k i s y e u g a u ovec v

236

II. ANATOMIE, HISTOLOGIE, EMBRYOLOGIE

LZ. IV

1963

t e c e n i e o n t o g e n e z a . (Veränderung der Labmagenwände bei Schafen während der Ontogenese.) I z v e s t i j a A k a d e m i i n a u k S S S R . S e r i j a biologiceskaja, Moskva 26 (1961) Nr. 6. S. 915-925. — 4 Abb., 1 Tab., 15 Lit. Zus. in E n g l . E s w u r d e n 1,5-4,5 Mon. a l t e F e t e n , L ä m m e r i m A l t e r v o n 2,5 u n d 5 Mon. u n d S c h a f e i m A l t e r v o n 1,5 u n d 6 J a h r e n u n t e r s u c h t . Die E n t w i c k l u n g der L a b m a g e n w ä n d e g e h t in der e r s t e n H ä l f t e der E m b r y o n a l e n t w i c k l u n g vons t a t t e n . Zu dieser Zeit n i m m t die M u s k u l a t u r d e n g r ö ß t e n R a u m ein. Die M u c o s a e n t w i c k e l t sich l a n g s a m e r , d a die D i f f e r e n z i e r u n g der D r ü s e n eine v e r h ä l t n i s m ä ß i g lange Zeit b e a n s p r u c h t . E r s t w ä h r e n d der l e t z t e n p r ä n a t a l e n M o n a t e u n d bis 2,5 Mon. n a c h der G e b u r t zeigt sie eine b e d e u t e n d e D i c k e n z u n a h m e . Bis zur G-eburt steigt die Zahl der F u n d u s - u n d P y l o r u s d r ü s e n p r o F l ä c h e n e i n h e i t a n . G r ö ß e n w a c h s t u m u n d F u n k t i o n s m e r k m a l e zeigen die D r ü s e n erst n a c h der A u f n a h m e p f l a n z l i c h e r N a h r u n g . S. W i l l e r . 1150. R y c h t e r , Zdenek u n d L e m e z , L e o ; P r a h a , A n a t o m . Ü s t a v F a k . Vseobecn e h o L e k a f s t v i . Cevni s o u s t a v a z ä r o d k u k u f e t e . X I I . P o k u s n e p o s u n u t i z a c a t k u A. coeliaca. (Venensystem des Kükenembryos. 12. Mitt. Versuchsweise Verschiebung des Anfangs von A. coeliaca.) Öeskoslov. Morfol. 10 (1962) N r . 2. S. 125-138. — 8 A b b . , 1 T a b . , 8 L i t . Zus. in R u s s . , E n g l . Die Stelle der A b z w e i g u n g der B a u c h h ö h l e n s c h l a g a d e r (A. coeliaca) v o n der A o r t a ist bei v e r s c h i e d e n e n W i r b e l t i e r k l a s s e n n i c h t s t a b i l u n d erst bei d e n S ä u g e t i e r e n ist ihr U r s p r u n g a n der V e n t r a h v a n d der A o r t a in der M e d i a n e b e n e stabilisiert. E i n j e d e r F a l l weist j e d o c h eine n i c h t geringe lokale V a r i a b i l i t ä t a u f , eine gewisse A b w e i c h u n g v o n der t y p i s c h e n L a g e . Altere V e r s u c h e h a b e n diese E r s c h e i n u n g n i c h t zu e r k l ä r e n v e r m o c h t (Bremer). B e i m S t u d i u m dieser V a r i a b i l i t ä t b e n u t z t e m a n als G r u n d l a g e 1222 V e r s u c h s e m b r y o n e n der W T eißen L e g h o r n r a s s e , bei d e n e n die A o r t e n b ö g e n des 4. I n c u b a t i o n s t a g e s in s ä m t l i c h e n 62 möglichen K o m b i n a t i o n e n a u s g e s c h a l t e t w u r d e n . Die Auss c h a l t u n g geschah d u r c h "Unterbindung s ä m t l i c h e r oder n u r einzelner A o r t e n b ö g e n . Z u r V e r s c h i e b u n g des U r s p r u n g s v o n A. coeliaca t r ä g t der 4. A o r t e n bogen a m m e i s t e n , der 3. dagegen a m w e n i g s t e n bei. Die V a r i a b i l i t ä t dieser V e r s c h i e b u n g wird v o r allem d u r c h die A u s s c h a l t u n g s k o m b i n a t i o n e n der A o r t e n b ö g e n b e d i n g t , u n d ihr M e c h a n i s m u s l ä ß t sich a m e h e s t e n d u r c h h ä m o dynamische Einflüsse erklären. F. N ä d v o r n i k . 1150. B r a v e r m a n , Maxwell H . ; U r b a n a , U n i v . of Illinois, D e p . of Zool. R e g i o n a l specificitv of inhibition w i t h i n t h e chick b r a i n . (Kegionale Spezifität der Hemmung im Kükengehirn.) ,J. M o r p h o l o g y 108 (1961) N r . 3. S. 2 6 3 - 2 7 7 . — 30 A b b . , 6 T a b . , 28 L i t . M a n i n j i z i e r t e b e f r u c h t e t e n E i e r n E x t r a k t e a u s g e w a c h s e n e r oder e m b r y o n a l e r O r g a n e u n d stellte d a b e i f o l g e n d e s f e s t . I n j i z i e r t e m a n E m b r y o n e n E x t r a k t e v e r s c h i e d e n e r Gehirnregionen oder des R ü c k e n m a r k e s , so k o n n t e b e o b a c h t e t w e r d e n , d a ß n u r R ü c k e n m a r k e x t r a k t e in der Lage w a r e n , D e f e k t e a n der S t r u k t u r des R ü c k e n m a r k e s h e r v o r z u r u f e n , u n d d a ß bei E x t r a k t e n des dorsalen C e r e b r u m s die s t ö r e n d e W i r k u n g auf d a s C e r e b r u m b e s c h r ä n k t blieb. Bei der D u r c h s i c h t v o n S e r i e n s c h n i t t c n dieser E m b r y o n e n m i t d e m Ziel, die L o k a l i s a t i o n dieser D e f e k t e zu präzisieren, stieß m a n auf i n t e r e s s a n t e S c h e m a t a dieser S t ö r u n g e n . E i n e r s e i t s w a r die celluläre A r c h i t e k t u r gewöhnlich n o r m a l , w e n n d a s Schließen des N e u r a l r o h r e s b e h i n d e r t w u r d e , a n d e r e r seits k o n n t e n bei E m b r y o n e n , bei d e n e n die B i l d u n g des N e u r a l r o h r e s abgeschlossen w a r , h ä u f i g e r D e f e k t e , wie n e k r o t i s c h e s N e r v e n g e w e b e u n d Zellt r ü m m e r , im N e u r o c o e l festgestellt w e r d e n . E s scheint, als ob die H e m m u n g s w i r k u n g zwei W e g e g e h t : 1. Die Gewebe k ö n n e n in ihrer E n t w i c k l u n g g e h e m m t w e r d e n , b e v o r sie ihre e n t s c h e i d e n d e n S t a d i e n erreicht h a b e n . 2. Die Gewebe w e r d e n z e r s t ö r t , w e n n sie sich in ihrer E n t w i c k l u n g d e m U r s p r u n g s gewebe des E x t r a k t s n ä h e r n . R.Berg. 1150.

LZ. IV

1963

III. PHYSIOLOGIE, PHYSIOLOGISCHE

CHEMIE

237

III. PHYSIOLOGIE, PHYSIOLOGISCHE CHE3IIE W a l d s c h m i d t , Marianne; München, Univ., Inst, für Physiol. und Ernähr, d e r T i e r e . Vergleich des Einbaues von 3 5 S-Sulfid und 3 5 S-Sulfat in das Körperehveiß von Ratten. B i o c h e m . Z. 335 (1962) N r . 4. S. 4 0 0 - 4 0 7 . — 1 A b b . , 1 T a b . , 24 L i t . Zus. in E n g l . N a c h I n c u b a t i o n v o n R a t t e n l e b e r h o m o g e n a t e n m i t 3 5 S - S u l f i d wies d a s isol i e r t e E i w e i ß eine 2 0 - 5 0 f a c h h ö h e r e 3 5 S - A k t i v i t ä t a l s n a c h I n c u b a t i o n m i t 35 S-Sulfat auf. Bsi Verabreichung vergleichbarer 35S-aktiver Lösungen beider V e r b i n d u n g e n in die B l u t b a h n f i n d e t m a n i m K ö r p e r e i w e i ß n a c h I n j e k t i o n v o n 3 5 S-Sulfid eine n o c h b i s zu 8 m a l h ö h e r e 3 5 S - A k t i v i t ä t a l s n a c h d e r v o n 35 S - S u l f a t . Die U n t e r s u c h u n g d e s z e i t l i c h e n V e r l a u f e s d e s E i n b a u e s v o n 35 SS u l f i d zeigt bei L e b e r , N i e r e , Milz u n d S e r u m ein M a x i m u m n a c h e t w a 2 S t d . , b e i m M u s k e l n a c h e t w a 11 S t d . N a c h G a b e v o n 3 5 S - S u l f a t ist d e r A n s t i e g d e r Markierung zunächst niedriger u n d flacher, u m nach e t w a 4 Tagen den gleichen W e r t wie n a c h V e r a b r e i c h u n g v o n S u l f i d zu e r r e i c h e n . D a b e r e i t s 30 M i n . n a c h d e r I n j e k t i o n ein b e t r ä c h t l i c h e r Teil des 35 S i m D a r m zu f i n d e n i s t , s p i e l t bei d e r V e r w e r t u n g v o n S u l f a t o f f e n k u n d i g die R e d u k t i o n d u r c h D a r m b a k t e r i e n eine m a ß g e b l i c h e R o l l e . E. K o l b . 1220. M c M a n u s , W . R . , A r n o l d , G. W . u n d H a m i l t o n , F . J . I m p r o v e d t e c h n i q u e s in o e s o p h a g e a l f i s t u l a t i o n of s h e e p . (Behelfsmäßige Technik der Anlage einer Oesophagusfistel beim Schaf.) A u s t r a l . v e t e r i n . J . 38 (1962) N r . 5. S. 275-281. E. W i e s n e r . 1220. T ö r ö k , B . ; Pees, U n g a r n , Univ., Inst, f ü r Chirurg. A n a t o m i e u n d Operationsl e h r e . Neue Angaben zum Blutkreislauf der Hypophyse. A n a t o m . A n z . 109 (1960/61) E r g ä n z u n g s - B d . V e r h . 1. A n a t o m . K o n g r . S t r a s b o u r g S. 6 2 2 - 6 2 9 . — 7 A b b . , 12 L i t . D i e V e r s u c h e zu dieser A r b e i t w u r d e n a n H u n d e n d u r c h g e f ü h r t . Z u n ä c h s t schien es, a l s sei die F r a g e n a c h d e r B l u t s t r ö m u n g s r i c h t u n g i m H y p o p h y s e n stiel i m S i n n e d e r S t r o m r i c h t u n g v o m H y p o t h a l a m u s gegen d e n V o r d e r l a p p e n entschieden. B e o b a c h t u n g e n an der hinteren Oberfläche des Vorderlappens d e s H u n d e s d e u t e t e n a b e r e n t s c h i e d e n auf d i e M ö g l i c h k e i t h i n , d a ß d i e v o r wiegend h y p o t h a l a m o - h y p o p h y s ä r e S t r o m r i c h t u n g u n t e r gewissen Beding u n g e n u m g e k e h r t sein k a n n . V f . u n t e r s u c h t e speziell d a s G e f ä ß n e t z , d a s u n t e r d e m d e n R e c e s s u s i n f u n d i b u l i a u s k l e i d e n d e n E p e n d y m gelegen i s t . Diese L e b e n d b e o b a c h t u n g e n a m H u n d weisen auf n i c h t u n b e d e u t e n d e V e r bindungen zwischen d e m Gefäßnetz von H y p o t h a l a m u s u n d H y p o p h y s e hin. D a s e i g e n t ü m l i c h e dieser V e r b i n d u n g e n liegt d a r i n , d a ß i m G e g e n s a t z zu d e r abwärts gerichteten B l u t s t r ö m u n g im äußeren Gefäßgebiet des H y p o p h y s e n stiels, d . h . in d e m s o g e n a n n t e n P o r t a l s y s t e m d e r H y p o p h y s e , die S t r ö m u n g s r i c h t u n g in diesen V e r b i n d u n g e n z w i s c h e n e i g e n e m G e f ä ß n e t z d e s H y p o t h a l a m u s u n d j e n e m d e s H y p o p h y s e n s t i e l s g e r a d e u m g e k e h r t , also v o m H y p o p h y s e n s t i e l gegen d e n H y p o t h a l a m u s g e r i c h t e t i s t . R.Berg. 1310. P e r s s o n , F . , P e r s s o n , S . u n d Ä s h e i m , Ä.; S t o c k h o l m , R o y . V e t e r i n . Coli., M e d . D e p . f o r N o n - R u m i n a n t s . B l o o d - p r e s s u r e in d o g s w i t h r e n a l c o r t i c a l h y p o p l a s i a . (Blutdruck bei Hunden mit Nierenrindenliypoplasie.) A c t a v e t e r i n . s c a n d . 2 (1961) N r . 2. S. 129-136. — 2 T a b . , 32 L i t . Z u s . in S c h w e d . , D t s c h . I n e i n e m V e r g l e i c h w u r d e n b e i 16 g e s u n d e n u n d 10 m i t N i e r e n r i n d e n h y p o plasie b e h a f t e t e n C o c k e r - S p a n i e l s die B l u t d r u c k b e s t i m m u n g d u r c h d i r e k t e M e s s u n g in d e r A . f e m o r a l i s d u r c h g e f ü h r t . Die g e s u n d e n H u n d e z e i g t e n e i n e n m i t t l e r e n a r t e r i e l l e n B l u t d r u c k v o n 148 m m H g m i t S c h w a n k u n g e n z w i s c h e n 1 3 0 - 1 6 0 , w ä h r e n d die e r k r a n k t e n e i n e n m i t t l e r e n W e r t v o n 137 m m H g m i t eines V a r i a t i o n z w i s c h e n 1 0 5 - 1 6 5 b e s a ß e n . Z w i s c h e n b e i d e n G r u p p e n b e s t a n d k e i n s i g n i f i k a n t e r U n t e r s c h i e d (P > 0,05), o b w o h l a u f g r u n d d e r e x z e n t r i s c h e n H e r z h y p e r t r o p h i e in d e r L i t e r a t u r o f t ein r e n a l e r H o c h d r u c k a n g e -

238

I I I . PHYSIOLOGIE, PHYSIOLOGISCHE CHEMIE

L Z . I V 1963

n o m m e n w i r d . B e i d e n S e k t i o n e n d e r 10 m i t N i e r e n r i n d e n h y p o p l a s i e b e h a f t e t e n H u n d e w u r d e n in j e d e m F a l l e p a t h o l o g i s c h e H e r z b e f u n d e , m e i s t e x z e n t r i s c h e H y p e r t r o p h i e , e r h o b e n , die bei d e m n a c h g e w i e s e n e n n o r m a l e n B l u t d r u c k a l s F o l g e d e r f e s t g e s t e l l t e n A n ä m i e (bis 2,8 Mill. E r y t h r o c y t e n ) e r k l ä r t werden. Der Unterschied zwischen gesunden u n d nierenhypoplastischen H u n d e n in b e z u g auf E r y t h r o c y t e n z a h l u n d H ä m o g l o b i n k o n z e n t r a t i o n ist signif i k a n t , bei 7 v o n 10 T i e r e n w a r die A n ä m i e a n d e n S c h l e i m h ä u t e n zu e r k e n n e n . U r s a c h e d e r A n ä m i e bei c h r o n i s c h e r U r ä m i e ist d a s F e h l e n v o n E r y t h r o p o i e t i n , d a s in d e n N i e r e n g e b i l d e t w i r d u n d d i e K n o c h e n m a r k s a k t i v i t ä t s t i m u l i e r t . H. T r o l l d e n i e r . 1320. C s a b a , G . , T ö r ö , I . u n d M o l d , K a t a l i n ; B u d a p e s t , M e d . U n i v . , I n s t , of H i s t o l . a n d E m b r y o l . S o m e n e w d a t a c o n c e r n i n g t h e f u n c t i o n a l u n i t y of t h e „ l y m p h a t i c s y s t e m " . (Einige neue Ergebnisse bezüglich der funktionellen Einheit des „lymphatischen Systems".) A c t a a n a t o m . [Basel] 48 (1962) N r . 1/2. S. 114-121. — 4 A b b . , 1 T a b . , 18 L i t . Z u s . in F r a n z . , D t s c h . I n G e w e b e k u l t u r e n v o m T h y m u s , v o n d e r Milz u n d v o n L y m p h k n o t e n , w e l c h e v o n i m m u n i s i e r t e n b z w . in u n t e r s c h i e d l i c h e r S t ä r k e m i t R ö n t g e n s t r a h l e n b e s t r a h l t e n R a t t e n g e w o n n e n w u r d e n , u n t e r s u c h t e n V f f . die B i l d u n g v o n M a s t zellen u n d P l a s m a z e l l e n i m n o r m a l e n M e d i u m u n d bei Z u s a t z v o n H e p a r i n . Die M a s t z e l l e n w e r d e n v o r a l l e m i m T h y m u s g e b i l d e t , bei Z u s a t z v o n H e p a r i n i m v e r s t ä r k t e n M a ß e a u c h i m L y m p h k n o t e n , n i e m a l s a b e r in d e r Milz. D i e B i l d u n g d e r P l a s m a z e l l e n g e s c h i e h t d a g e g e n v o r a l l e m in d e r Milz. D a s sog. lymphatische System besteht nach Ansicht der Vff. aus morphologisch ähnlichen, funktionell aber verschiedenen Organen. Der T h y m u s bildet saure M u c o p o l y s a c c h a r i d e u n d M a s t z e l l e n u n d r e a g i e r t s e h r k r ä f t i g auf S t ö r u n g e n in d e r K o r r e l a t i o n z w i s c h e n d e n G e w e b e n , w ä h r e n d die Milz I m m u n s t o f f e u n d P l a s m a z e l l e n b i l d e t u n d die H a u p t b e d e u t u n g f ü r die G e w e b e i m m u n i t ä t b e s i t z t . D e r L y m p h k n o t e n n i m m t eine Z w i s c h e n s t e l l u n g ein u n d ist a n b e i d e n Prozessen beteiligt. G. M i c h e l . 1360. B i g g e r s , J . D . , L a w s o n , K . A., L u c y , J . A. u n d W e b b , M . ; L o n d o n , U n i v . , R o y . V e t e r i n . Coli., D e p . of P h y s i o l . ; W o r t s C a u s e w a y , C a m b r i d g e , S t r a n g e w a y s R e s . L a b . T h e c h e m i c a l c o m p o s i t i o n of l o n g - b o n e r u d i m e n t s f r o m t h e e m b r y o n i c c h i c k . (Die chemische Zusammensetzung von Teilen langer Knochen von Hühnerembryonen.) B i o c h i m . b i o p h y s i c a A c t a [ A m s t e r d a m ] 54 (1961) N r . 2. S. 2 3 6 - 2 4 8 . — 2 A b b . , 6 T a b . , 36 L i t . E s w u r d e n u n t e r s u c h t die V e r ä n d e r u n g e n d e s F e u c h t - u n d T r o c k e n g e w i c h t e s , d e s Asche*-, N u c l e i n s ä u r e - , s ä u r e u n l ö s l i c h e n N - G e h a l t e s d e r g e s a m t e n T i b i a von H ü h n e r e m b r y o n e n w ä h r e n d des W a c h s t u m s ; die chemische Z u s a m m e n setzung der Epi- u n d Diaphyse der Tibia 13-14 Tage alter E m b r y o n e n ; d e r A m i n o s ä u r e n g e h a l t d e s s ä u r e u n l ö s l i c h e n ( n i c h t - k o l l a g e n e n ) P r o t e i n s des F e m u r u n d der Tibia 7 Tage alter E m b r y o n e n u n d der Epi- u n d Diaphyse d e r T i b i a 1 3 - 1 4 T a g e a l t e r E m b r y o n e n ; die V e r t e i l u n g u n d d e r G e h a l t a n A m i n o z u c k e r n in d e r T i b i a 7 T a g e a l t e r E m b r y o n e n , i m P e r i o s t k n o c h e n , i m K n o c h e n einschließlich K n o c h e n m a r k sowie i m K n o r p e l d e s F e m u r u n d d e r T i b i a 1 4 - 1 8 T a g e a l t e r E m b r y o n e n ; die V e r ä n d e r u n g e n d e s c h e m i s c h e n A u f b a u e s d e s K n o c h e n s 7 T a g e a l t e r E m b r y o n e n n a c h 2 4 s t ü n d i g e r K u l t u r in einem chemisch definierten Medium. Vff. konnten feststellen, daß im Verlaufe d e s W a c h s t u m s v o m 7 . - 1 5 . T a g e d e r B e b r ü t u n g eine s i g n i f i k a n t e Z u n a h m e d e s T r o c k e n - u n d F e u c h t g e w i c h t e s sowie d e s A s c h e g e h a l t e s d e r T i b i a e i n t r i t t , w e l c h e bei H y b r i d e n h ö h e r liegt a l s bei r e i n r a s s i g e n W e i ß e n L e g h o r n s . Gleichzeitig t r i t t eine A b n a h m e d e s N u c l e i n s ä u r e g e h a l t e s auf die H ä l f t e sowie d e s s ä u r c u n l ö s l i c h e n N - G e h a l t e s m i t s t e i g e n d e m A l t e r ein. D e r G e h a l t a n N u c l e i n s ä u r e n u n d s ä u r e u n l ö s l i c h e m N liegt in d e r E p i p h y s e 2 - 4 m a l h ö h e r als in d e r D i a p h y s e d e r T i b i a 1 3 - 1 4 T a g e a l t e r E m b r y o n e n ; u m g e k e h r t liegt d e r Ascheg e h a l t in d e r D i a p h y s e 4 m a l h ö h e r als in d e r E p i p h y s e . Die A m i n o s ä u r e n z u -

LZ. IV

1963

III. PHYSIOLOGIE, PHYSIOLOGISCHE CHEMIE

239

s a m m e n s e t z u n g des säureunlöslichen Proteins der K n o c h e n wird angegeben, •wobei b e s o n d e r s i m G e h a l t a n V a l i n u n d T y r o s i n U n t e r s c h i e d e f e s t z u s t e l l e n s i n d lind d e r g e r i n g e G e h a l t a n O x y p r o l i n a u f f ä l l t . E p i - u n d D i a p h y s e d e r T i b i a weisen eine ä h n l i c h e A m i n o s ä u r e n z u s a m m e n s e t z u n g a u f . Die V e r t e i l u n g d e r A m i n o z u c k e r auf die löslichen u n d u n l ö s l i c h e n K o m p o n e n t e n d e s G e s a m t k n o c h e n s sowie seiner Teile ( P e r i o s t k n o c h e n , K n o c h e n + K n o c h e n m a r k u n d K n o r p e l ) bei 1 4 - 1 8 T a g e a l t e n E m b r y o n e n w i r d e r l ä u t e r t , w o b e i b e s o n d e r s d e r e x t r e m h o h e G a l a k t o s a m i n g e h a l t des K n o r p e l s e r w ä h n t w i r d . N a c h 2 4 s t ü n d i g e r K u l t u r in e i n e m c h e m i s c h d e f i n i e r t e n M e d i u m t r i t t eine Z u n a h m e d e s T r o c k e n g e w i c h t e s sowie d e s G e h a l t e s a n s ä u r e u n l ö s l i c h e m N u m 1 6 % e i n , w ä h r e n d der Gehalt an säureunlöslichem Protein signifikant a b n i m m t , wobei n u r geringe Ä n d e r u n g e n der A m i n o s ä u r e n z u s a m m e n s e t z u n g eintreten. Der Gehalt an Nucleinsäuren bleibt k o n s t a n t . E. G r ü n . 1374. J e n s e n , J ö r g ; M i l w a u k e e , U S A . Methämalbumin als Maßstab für biologisch aktives Hämin. N a t u r w i s s e n s c h a f t e n 48 (1961) N r . 17. S. 5 6 1 - 5 6 4 . — 2 A b b . , 2 T a b . , 12 L i t , Die A n a l y s e u n d S y n t h e s e d e r P o r p h y r i n e , H ä m i n e u n d M e t a l l p o r p h y r i n e h a t f ü r d e n B i o c h e m i k e r u n d P h y s i o l o g e n in d e n l e t z t e n J a h r e n g r o ß e B e d e u t u n g g e h a b t , o h n e d a ß e r w i e s e n w e r d e n k o n n t e , o b die s y n t h e t i s i e r t e n B e s t a n d t e i l e a u c h biologische A k t i v i t ä t b e s i t z e n . F ü r d e r e n T e s t u n g w u r d e in l e t z t e r Z e i t die S t a p h y l o k o k k e n m u t a n t e J T / 5 2 h e r a u s g e z ü c h t e t , d i e h ä m i n h e t e r o t r o p h ist, a b e r die n ö t i g e n A p o f e r m e n t e n o c h selbst a u f b a u e n k a n n u n d d u r c h Z u satz von H ä m i n e n ihre H ä m a t i n e n z y m e durch terminale Synthese zu bilden in d e r L a g e i s t . G e t e s t e t w e r d e n zwei i d e n t i s c h e H ä m i n e v e r s c h i e d e n e r H e r k u n f t ( F e r r i p r o t o p o r p h y r i n - C h l o r i d ) sowie S e r u m - A l b u m i n s a l z a r m u n d S e r u m A l b u m i n - H u m a n - k r i s t a l l i n . B e i d e s i n d e r s e t z b a r d u r c h S e r u m , w e l c h e s jedoch keine Eigenabsorption besitzen darf. Die K a t a l a s e a k t i v i t ä t w u r d e n a c h B e e r s u n d S i t z e r b e s t i m m t . H ä m i n l ö s u n g e n s i n d b e i — 6 5 °C ü b e r l a n g e Zeit s t a b i l , s o f e r n sie o h n e m e c h a n i s c h e E i n f l ü s s e a u f g e t a u t w e r d e n ; sie b e h a l t e n a u c h i h r e biologische A k t i v i t ä t g e g e n ü b e r d e r S t a p h y l o k o k k e n m u t a n t e J T / 5 2 . Alle a n d e r e n A n s ä t z e zeigen e i n e n s t a r k e n , s i g n i f i k a n t e n A b f a l l in i h r e r biologischen A k t i v i t ä t . Die i n t e r e s s a n t e D i s k u s s i o n m u ß d e m E i g e n studium empfohlen werden. W. B a u d i s c h . 1378. W e a t h e r a l l . M . ; L o n d o n , H o s p i t a l M e d . Coli., D e p . of P h a r m a c o l . L o c a t i o n of f r a c t i o n s of p o t a s s i u m in r a b b i t a u r i c l e s . (Die Lokalisierung der K - F r a k tionen in der Herzmuskulatur des Kaninchens.) P r o c . B o y . Soc. [ L o n d o n ] , Ser. B 156 (1962) N r . 962. S. 8 3 - 9 5 . — 3 A b b . , 4 T a b . , 20 L i t . D u r c h D i s p e r s i o n d e s H e r z o h r g e w e b e s in S u c r o s e - A e t h y l e n d i a m i n t e t r a a c e t a t u n d U l t r a z e n t r i f u g a t i o n b e i 0 - 1 °C w u r d e n d i e M i k r o s o m e n u n d S a r k o s o m e n isoliert. V o m G e s a m t - K d e s G e w e b e s k o n n t e n 1 0 % in d e r Z e l l k e r n - Z e l l t r ü m m e r - F r a k t i o n , 2 % in d e r F r a k t i o n d e r S a r k o s o m e n , 0 , 7 % in d e r F r a k t i o n d e r M i k r o s o m e n u n d d e r B e s t i m zellfreien Ü b e r s t a n d g e f u n d e n w e r d e n . Erfolgte vor der A b t r e n n u n g der F r a k t i o n e n eine I n c u b a t i o n des Herzgewebes m i t p h y s i o l . S a l z l ö s u n g , die 4 2 K e n t h i e l t , so u n t e r s c h i e d sich die s p e z i f i s c h e A k t i v i t ä t d e r F r a k t i o n e n e r h e b l i c h ; sie w a r a m h ö c h s t e n i m z e l l f r e i e n Ü b e r s t a n d , w e n i g e r h o c h in d e n S a r k o s o m e n u n d f e h l t e n a h e z u in d e n M i k r o s o m e n . Die s p e z i f i s c h e A k t i v i t ä t d e s Ü b e r s t a n d e s s t i m m t e g u t , die d e r M i k r o s o m e n a n g e n ä h e r t m i t d e n W e r t e n ü b e r e i n , die bei d e r A n a l y s e i n t a k t e r H e r z o h r e n e r m i t t e l t w u r d e n . D i n i t r o p h e n o l (10~ 4 M) v e r h i n d e r t die K - A u f n a h m e d e r S a r k o s o m e n , S t r o p h a n t i n (10 _ 5 M) h a t k e i n e n d i r e k t e n E i n f l u ß auf d e n K A u s t a u s c h . V f . n i m m t a n , d a ß die S a r k o s o m e n , die auf G r u n d e l e k t r o n e n mikroskopischer Messungen 8 % des intracellulären R a u m e s einnehmen, 2 1 % des Gewebe-K e n t h a l t e n , welches im i n t a k t e n Gewebe n u r l a n g s a m ausgetauscht wird. E. G r ü n . 1378.

240

III. PHYSIOLOGIE, PHYSIOLOGISCHE CHEMIE

LZ. I V

1963

R o m m e l , P. u n d R o m m o l , W . ; Leipzig, Karl-Marx-Univ., A m b u l a t o r . u n d Geburtshilfl. Tierklin. Die quantitativ-chemische Bestimmung oestrogener Steroide im Urin der Stute während Brunstzyklus, Trächtigkeit und Puerperium. Zuchthyg., Fortpflanzungsstör. Besam. Haustiere 6 (1962) Nr. 3. S. 162-173. — 1 Abb., 3 Tab., 19 Lit, E s werden 30 S t u t e n während des Brunstzyklus, 35 tragende Tiere u n d 10 v o m 1.-37. Tag nach dem Abfohlen auf die Ausscheidung oestrogener Stoffe mit dem Urin getestet. Die Analyse entspricht den Angaben von I t t r i c h f ü r die Oestrogenbcstimmung. I n allen Ausscheidungsphasen wird mengenmäßig das Oestron an erster, das Oestradiol an zweiter u n d Oestriol an d r i t t e r Stelle angetroffen. Maximalwerte sind während der B r u n s t (1,25 fig Oestron, 0,35 /ig Oestradiol u n d 0,075 /ug Oestriol) u n d a m 240. Tag der Trächtigkeit (70,0 //g Oestron, 13,20 ¡ig Oestradiol u n d 3,3 //g Oestriol) a n z u t r e f f e n . — Diese Analyse k a n n für die indirekte Tracht igkeitsdiagnose herangezogen worden, doch ist die Rosse hierbei klinisch vorher auszuschließen, da während dieser ebensoviel Oestrogenc produziert werden wie bei einer Gravidität von ca. 8-10 Wochen. I m m e r h i n ist diese Methode in der Lage, die C u b o n i Reaktion, die zwischen 90 u n d 120 Tage mit 500-800 ml Urin u n d von da ab mit 15 ml arbeitet, sowohl im Hinblick auf die Urinmengen als auch auf den Z e i t p u n k t der Diagnosestellung (ab 70. Tag) zu übertreffen. F. S c h a o t z . 1400. P e r r y , J . S. u n d S t a n i o r , Margaret W . ; B a b r a h a m , Cambridge, Univ., A.R.C., Inst, of Animal Physiol., Med. Res. Council, Dep. of E x p . Med. The r a t e of flow of urine of foetal pigs. (Die Harnflußrate bei Schweinefeten.) J . Physiol. [London] KU (1962) N r . 2. S. 344-350. — 2 Tab., 12 Lit. Bei Schweinefeten im Alter von 44-71 Tagen wird der H a r n f l u ß bei optimaler U m g e b u n g s t e m p e r a t u r u n d bei A u f r e c h t e r h a l t u n g der Nabelstrangdurchb l u t u n g u n t e r s u c h t . I m Abhängigkeit vom Alter der F e t e n wird ein H a r n f l u ß von 4,6-8,5 //1/min, das entspricht einem W e r t von 0,28-0,39 ml/min/kg bes t i m m t . I m fetalen Schweineharn werden WTerte f ü r die H a r n s t o f f k o n z e n t r a t i o n zwischen 30-82 m g % , f ü r die Fructosekonzentration zwischen 74 bis 125 m g % angegeben. Die entsprechenden W e r t e im fetalen P l a s m a liegen zwischen 10-32 m g % bzw. 58-210 m g % . H.-A. K o t z . 1400. V a n d e r , A r t h u r J . ; Ann Arbor, Univ. of Michigan, Dep. of Physiol. Renal exeretion of choline in t h e dog. (Die Choiinausscheidung der Hundeniere.) Amer. J . Physiol. 202 (1962) Nr. 2. S. 319-324. E. W i e s n e r . 1400. K o l l e r , R a p h a e l ; Wels, Österreich. Neue Erkenntnisse und Probleme der Sexualbiologie und -pathologie des Sehweines. Zuchthyg., Fortpflanzungsstör. Besam. Haustiere 6 (1962) Nr. 3. S. 174-195. — 143 Lit. An H a n d zahlreicher Litcraturquollen wird der derzeitige Stand des Wissens über die Sexualbiologie u n d -pathologie in F o r m eines Übersichtsrcferates zusammengefaßt. E s ergeben sich hierbei mehrere hervorstechende Probleme im R a h m e n des gestörten Fortpflanzungsgeschehens. Wesentlich ist die ganz allgemeine Feststellung, daß nur zwei Drittel der befruchteten Eier ausgetragen werden u n d ein weiteres Drittel der geborenen Ferkel zugrunde geht, sowie d a ß die Mutterschweine im Durchschnitt nur 3 Würfe bringen bzw. 60% der Zuchtsauen wegen L T nfruchtbarkeit vorzeitig abgehen. Demgemäß wird etwa n u r ein Viertel der Vermehrungspotenz realisiert. Aus diesem Grunde ist der rationellen Fruchtbarkeitspflege beim Schwein mehr A u f m e r k s a m k e i t zu schenken. Offensichtlich vordienen die genetischen F a k t o r e n eine bessere B e a c h t u n g , wie auch die endokrinen Disharmonien, vor allem des Gelbkörperhormons, große Zuchtausfälle bedingen. Gleich b e d e u t e n d sind d'ie Beziehungen zwischen E r n ä h r u n g u n d F r u c h t b a r k e i t , die sich in mannigfachen V a r i a n t e n b e m e r k b a r machen u n d bei ungünstiger Bilanz u. a. sowohl während der T r ä c h t i g k e i t als auch nach der Geburt in F o r m z. B. der Agalaktie schwe-

L Z . I V 1963

III. PHYSIOLOGIE, PHYSIOLOGISCHE CHEMIE

241

r e n S c h a d e n v e r u r s a c h e n . — E s ist n o t w e n d i g , d a ß sich d e r T i e r a r z t u n d d e r Z ü c h t e r im I n t e r e s s e einer b e s s e r e n V e r m e h r u n g s l e i s t u n g u n d N u t z u n g d e r S c h w e i n e m e h r als b i s h e r m i t allen einschlägigen P r o b l e m e n b e f a s s e n . F. S c h a e t z . 1445. N e w s a m , I . D . B . ; C a m b r i d g e , Min. of Agric., F i s h e r i e s a n d F o o d , V e t e r i n . l n v e s t i g a t i o n C e n t r e . T h e cellular p i c t u r e of v a g i n a l m u e u s f r o m n o r m a l heifers. (Das Zellbild im Vaginalschleim bei gesunden Färsen.) B r i t . v e t e r i n . J . 117 (1961) X r . 12. S. 5 1 9 - 5 2 3 . F ü r die U n t e r s u c h u n g e n \ v u r d o n l 2 c a . 15Mon. a l t e , t u b e r k u l ö s e - u n d brucellosefreie F ä r s e n v e r w e n d e t . D e r V a g i n a l s c h l e i m w u r d e m i t e i n e r G l a s p i p e t t e a u s d e m v o r d e r e n Bereich d e r V a g i n a n a c h Möglichkeit t ä g l i c h z u r gleichen Zeit e n t n o m m e n , u m einen g e n a u e n 2 4 - S t d . - R h y t h m u s zu e r h a l t e n . I m A u s s t r i c h sind die Epithelzellen u n d die p o l y m o r p h k e r n i g e n L c u k o c y t e n die v o r h e r r s c h e n d e n E l e m e n t e im V a g i n a l s c h l e i m g e s u n d e r F ä r s e n . I m O e s t r u s e n t h ä l t d e r Schleim gewöhnlich keine Zellen. 2 - 3 T a g e n a c h d e m O e s t r u s t r e t e n L e u k o c y t e n a u f . V o m 3 . - 5 . T a g sind die E p i t h e l z e l l e n sehr z a h l r e i c h v o r h a n d e n , sie v e r s c h w i n d e n a b e r sehr r a s c h w i e d e r . V o m 4. T a g e a u f w ä r t s sind die L e u k o c y t e n die c h a r a k t e r i s t i s c h e n Zellen. Sie erreichen ihr M a x i m u m a m 10. T a g n a c h d e m O e s t r u s . O f t m a l s sind in d e n E p i t h e l z e l l e n eingeschlossene L e u k o c y t e n zu e r k e n n e n . Dies wird als ein n o r m a l e s physiologisches P h ä n o m e n a n gesehen. H.-J. K u l l e r . 1450. A b u s i n e i n a , M. E . ; X o r t h M i m m s , H a t f i e l d , H e r t f o r d s . , R o y . V e t e r i n . Coli., D e p . of S u r g e r y , F i e l d S t a t . A s t u d y of t h e f e r n - l i k e c r y s t a l l i n o p a t t e r n s of t h e cervical a n d v a g i n a l m u e u s of cat.tle. (Eine Untersuchung über die farnartigen Kristallisationsformen des Cervical- und Vaginalschleimes bei Rindern.) V e t e r i n . R e e . 74 (1962) X r . 22. S. 6 1 9 - 6 2 1 . - 5 A b b . , 7 L i t . Die G r u n d f o r m d e r f a r n a r t i g e n B i l d u n g e n im Cervicalschleim b e s t e h t a u s e i n e m zentralen S t a m m mit senkrecht d a v o n ausgehenden Abzweigungen, welche wieder s e n k r e c h t s t e h e n d e U n t e r a b z w e i g u n g e n t r a g e n . M a n u n t e r s c h e i d e t 3 K r i s t a l l i s a t i o n s t y p e n . T y p A t r i t t bei d u r c h s i c h t i g e m S c h l e i m , welcher frei v o n Z e l l b e i m e n g u n g e n ist, a u f . Die m i k r o s k o p i s c h e U n t e r s u c h u n g d e r S c h l e i m a u s s t r i c h c zeigt einen l a n g e n , wolligen o d e r g e b o g e n e n S t a m m m i t g u t e n t w i c k e l t e n A b z w e i g u n g e n u n d k u r z e n U n t e r a b z w e i g u n g e n . Die f a r n a r t i g e n B i l d u n g e n b e d e c k e n e t w a 9 5 % d e r A u s s t r i c h f l ä c h e . T y p B ist bei h a l b d u r c h s i c h t i g e m Schleim f e s t z u s t e l l e n . Die f a r n a r t i g e n B i l d u n g e n h a b e n d e u t l i c h ausgeprägte Abzweigungen und Unterabzweigungen und nehmen ungefähr 5 0 % d e r A u s s t r i c h f l ä c h e ein. T y p C w i r d bei o p a k e m , z e l l h a l t i g e m S c h l e i m b e o b a c h t e t ; der z e n t r a l e S t a m m d e r K r i s t a l l i s a t i o n s b i l d u n g e n ist hier k u r z u n d dio A b z w e i g u n g e n k ö n n e n f e h l e n . M i t u n t e r erscheinen S t e r n - u n d Kreuzformen. Der Anteil der Kristallisationsbildungen an der Ausstrichfläohe b e t r ä g t 2 - 5 % . T y p A t r i t t a m 2 1 . - 2 3 . Z y k l u s t a g e , d. h. u n m i t t e l b a r v o r d e r O v u l a t i o n a u f . T y p B ist 3 - 4 T a g e v o r u n d 4 - 5 T a g e n a c h d e r Ovulation f e s t z u s t e l l e n u n d k o n n t e in 2 F ä l l e n bei t r ä c h t i g e n K ü h e n a m T a g e v o r d e m K a l b e n b e o b a c h t e t w e r d e n . I m w e i t e r e n Z y k l u s a b l a u f zeigt der Cervicalschleim n i c h t t r a g e n d e r R i n d e r f ü r 4 - 5 T a g e d e n K r i s t a l l i s a t i o n s t y p C, w ä h r e n d a n d e n f o l g e n d e n 7 - 9 T a g e n die K r i s t a l l i s a t i o n s e r s c h e i n u n g e n f e h l e n . A u c h i m V a g i n a l s c h l e i m sind K r i s t a l l i s a t i o n s b i l d u n g e n möglich. Sie g e h ö r e n d e m T y p B a n , treten meist u n m i t t e l b a r n a c h d e r B r u n s t auf u n d sind w a h r s c h e i n l i c h auf die Beim e n g u n g v o n Cervicalschleim z u r ü c k z u f ü h r e n . Die C e r v i c a l s c h l e i m u n t e r s u c h u n g v o n 100 t r ä c h t i g e n U t e r i g e s c h l a c h t e t e r R i n d e r e r g a b 91 X d a s F e h l e n von Kristallisationserscheinungen, 4 x Kristallisation vom T y p B u n d 5X v o m T y p C. Die K r i s t a l l i s a t i o n s t y p e n sind o f f e n s i c h t l i c h v o m O c s t r o g e n g e h a l t des B l u t e s a b h ä n g i g , wobei T y p A d e n h ö c h s t e n u n d T y p C d e n n i e d r i g s t e n Oestrogenspiegel k e n n z e i c h n e t . Die Kristallisationserscheinungen k ö n n e n einen H i n w e i s auf den O v u l a t i o n s t c r m i n g e b e n u n d z u r S i c h e r u n g LZ. Veterinärmedizin 19G:i

16

242

III. P H Y S I O L O G I E , P H Y S I O L O G I S C H E C H E M I E

LZ. IV

1963

d e r k l i n i s c h e n B e f u n d e h e r a n g e z o g e n w e r d e n . F ü r die T r ä c h t i g k e i t s d i a g n o s © h a b e n sie keine B e d e u t u n g , d a d a s F e h l e n d e r K r i s t a l l i s a t i o n n i c h t a n d i e T r ä c h t i g k e i t g e b u n d e n ist, s o n d e r n a u c h bei n i c h t t r a g e n d e n T i e r e n a u f t r i t t . J. J ü r g e n s . 1450. H e a p , R . B . ; S u t t o n B o n i n g t o n , L o u g h b o r o u g h , Leics., U n i v . of N o t t i n g h a m , School of Agric. S o m e c h e m i c a l c o n s t i t u e n t s of u t e r i n e w a s h i n g s : A m e t h o d of a n a l y s i s w i t h r e s u l t s f r o m v a r i o u s species. (Einige chemische Bestandteile aus Uteruswaschungen. Eine analytische Methode mit Ergebnissen von verschiedenen Species.) J . E n d o c r i n o l o g y 24 (1962) N r . 3. S. 3 6 7 - 3 7 8 . Z u m S t u d i u m der Uterussekretion werden Spülungen m i t isotonischen Lös u n g e n bei v e r s c h i e d e n e n T i e r a r t e n d u r c h g e f ü h r t . Die Z u r ü c k g e w i n n u n g d e r W a s c h f l ü s s i g k e i t b e t r ä g t bei d e r K u h 5 8 % , b e i m Schaf 8 9 % , b e i m K a n i n c h e n 9 3 % , bei d e r R a t t e 1 0 3 % . F o l g e n d e B e s t a n d t e i l e w e r d e n b e s t i m m t : N a t r i u m , K a l i u m , Chlor, P h o s p h o r , E i s e n , K u p f e r , A l u m i n i u m , M a g n e s i u m , C a l c i u m , K o b a l t , M a n g a n , G e s a m t s t i c k s t o f f , säurelöslicher S t i c k s t o f f , L i p o i d s t i c k s t o f f , Proteinstickstoff, Kohlenhydrate, Lipoide. Bei U t e r u s u n t e r b i n d u n g ändern sich die M e n g e n v e r h ä l t n i s s e d e r u n t e r s u c h t e n B e s t a n d t e i l e s t a r k , so d a ß d i e s e r Eingriff z u r U n t e r s u c h u n g d e r U t e r u s s e k r e t i o n u n g e e i g n e t e r s c h e i n t . E b e n s o v e r s c h i e b e n sich die W e r t e , w e n n d a s M a t e r i a l v o n g e s c h l a c h t e t e n T i e r e n g e w o n n e n w i r d . D a g e g e n w e r d e n die E r g e b n i s s e v o n d e r A r t d e r Spülflüssigk e i t k a u m b e e i n f l u ß t ; 3 % i g e s Glycerin, l , l % i g e L i t h i u m c a r b o n a t l ö s u n g u n d 0,9%igc Kochsalzlösung werden benutzt. F ü r verschiedene Bestandteile e r g e b e n sich s i g n i f i k a n t e U n t e r s c h i e d e zwischen d e n e i n z e l n e n P e r i o d e n d e s Z y k l u s . Bei d e r R a t t e sind N a t r i u m , K a l i u m , Chlor, Stickstoff u n d K o h l e n h y d r a t w ä h r e n d des O e s t r u s g e g e n ü b e r d e m D i o e s t r u s e r h ö h t ; bei K a n i n c h e n , Schaf u n d in gewissem U m f a n g bei d e r K u h weisen K a l i u m , P h o s p h o r , Stickstoff u n d K o h l e n h y d r a t in d e r l u t e a l e n P h a s e h ö h e r e W e r t e auf als w ä h r e n d des Oestrus. J. Müller. 1450. M a r c s , S. E . , Z i m b e l m a n , R . G. u n d C a s i d a , L. E . ; M a d i s o n , U n i v . of W i s c o n s i n . V a r i a t i o n in p r o g e s t e r o n e c o n t e n t of t h e b o v i n e c o r p u s l u t e u m of t h e e s t r u a l cyclo. (Schwankung des Progesterongelialtes im Corpus luteum des ltindes im Verlauf des Brunstzvklus.) J . A n i m a l Sei. 21 (1962) N r . 2. S. 2 6 6 - 2 7 1 . - 1 T a b . , 28 L i t . B e i n i c h t g e d e c k t e n F ä r s e n e r f o l g t e a m 7., 9., 11., 13., 15. u n d 17. T a g e n a c h d e r B r u n s t eine C o r p u s l u t e u m - E n t f e r n u n g p e r v i a v a g i n a l i s . A m 3., 5. u n d 19. T a g e des B r u n s t z y k l u s w u r d e n die O r g a n e n a c h S c h l a c h t u n g d e r Tiere erh a l t e n , u n d alle C o r p o r a l u t e a einer h i s t o l o g i s c h e n u n d c h e m i s c h e n U n t e r s u c h u n g sowie einer T r o c k e n g e w i c h t s b c s t i m m u n g u n t e r z o g e n . Die K o n z e n t r a t i o n u n d d e r G e h a l t a n P r o g e s t e r o n , die K o n z e n t r a t i o n a n 4-Pregnen-20/:i-ol-3-on sowie d e r P r o z e n t s a t z a n T y p I - u n d I I - G e l b k ö r p e r z e l l e n stiegen bis z u m 15. T a g e a n , u m d a n n bis z u m 17. s i g n i f i k a n t a b z u s i n k e n . Die C h o l e s t e r i n k o n z e n t r a t i o n e r h ö h t e sich bis z u m 17. T a g e . W ä h r e n d sich die D N S - u n d R N S K o n z e n t r a t i o n i m V e r l a u f e dieser Zeit n i c h t ä n d e r t e , zeigte d a s V e r h ä l t n i s v o n R N S / D N S v o m 13. T a g e a n e i n e n s i g n i f i k a n t e n A b f a l l . Die A k t i v i t ä t des C o r p u s l u t e u m v o m R i n d s c h e i n t sich bis z u m 15. T a g e n a c h d e r B r u n s t zu s t e i g e r n , u m d a n n w i e d e r z u r ü c k z u g e h e n , wie sich a n d e m A b s i n k e n d e s C o r p u s l u t e u m - G c w i c h t e s , d e r P r o g e s t e r o n k o n z e n t r a t i o n sowie a m V e r h ä l t nis v o n R N S / D N S u n d d e m P r o z e n t s a t z d e r T y p I - u n d I I - G e l b k ö r p e r z e l l e n zeigt. I. M ü l l e r . 1450. M i l o v a n o v , V. K . , B e r e z n e v , A. P . u n d G o r o c h o v , L. N . (Milowanow, W . K . , B e r c s n e w , A . P . u n d G o r o c h o w , L. N . ) ; M o s k a u , L e n i n - A k a d . d e r Landwirtsch.-Wiss.; Dubrowizy, Gebiet Moskau, Unions-Inst. f ü r Tierzuchtf o r s c h . D e j s t v i c o k s i t o c i n a n a v o s p r o i z v o d i t e l ' n u j u s i s t e m u s a m c o v sel'skoc h o z j a j s t v c n n y c h z i v o t n y c h . (Die Wirkung von Oxytocin auf die Fortpflan-

LZ. I Y 1963

III. PHYSIOLOGIE, PHYSIOLOGISCHE CHEMIE

243

zungsorgane männlicher landwirtschaftlicher Nutztiere.) Vestnik sel'skoc h o z j a j s t v e n n o j n a u k i , M o s k v a 7 (1962) N r . 2. S. 9 9 - 1 0 3 . - 6 T a b . Z u s . in Engl., Franz., Dtsch. I n Versuchen an Kaninchen und Bullen konnte der Beweis erbracht werden, d a ß d a s O x y t o c i n d e n E j a c u l a t i o n s p r o z e ß b e s c h l e u n i g t . H i e r b e i ist d a s V o l u m e n des E j a c u l a t s u n d d i e Z a h l d e r S p e r m i e n u m d a s l , 5 - 2 f a c h e v e r g r ö ß e r t . Die m a x i m a l e n D o s e n liegen f ü r K a n i n c h e n b e i 3 E i n h e i t e n u n d f ü r B u l l e n bei 6 - 9 E i n h e i t e n . D i e W i r k u n g d e s O x y t o c i n s i s t n i c h t l a n g d a u e r n d . 5 Min. n a c h d e r I n j e k t i o n h ö r t sie b e r e i t s a u f . F ü r die k ü n s t l i c h e B e s a m u n g k o m m t die A n w e n d u n g d e s O x y t o c i n s n u r in b e s o n d e r e n F ä l l e n in F r a g e . W. P l a s c h k e . 1450. B u s c h , Sigrid; B e r l i n - D a h l e m , U n i v . , I n s t , f ü r V e t e r i n . - A n a t o m i e . Beiträge zur Messung der zyklischen Schleimhautveränderungen des Endometriums der Katze. Zbl. V e t e r i n ä r m e d . 9 (1962) N r . 2. S. 185-200. - 1 A b b . , 4 T a b . , 37 L i t . Zus. in E n g l . , F r a n z . , S p a n . B e i d e r E i n t e i l u n g des S e x u a l z y k l u s d e r K a t z e w i r d ein a n o v u l a t o r i s c h e r Z y k l u s , ein g r a v i d e r Z y k l u s u n d ein p s e u d o g r a v i d e r Z y k l u s u n t e r s c h i e d e n . N a c h U n t e r s u c h u n g a n 39 U t e r i , v o n d e n e n 10 auf d a s S t a d i u m O e s t r u m I (1.-2. Tag), 10 auf d a s O e s t r u m I I (3.-6. T a g ) , 9 auf d a s P o s t o e s t r u m ( 7 . - 2 6 . T a g ) u n d 10 auf d a s P r a o o o s t r u m (36.-42. Tag) e n t f i e l e n , w u r d e d a s V e r h a l t e n d e r U t c r u s s c h l e i m h a u t in d e n e i n z e l n e n S t a d i o n des p s e u d o g r a v i d e n Z y k l u s b e s c h r i e b e n . Die E r g e b n i s s e zeigen, d a ß die S c h l e i m h a u t i m O e s t r u m eine durch das Brunstödem bedingte Massezunahme erfährt. I m Postoestrum b i l d e t sich d a s Ö d e m z u r ü c k , j e d o c h w i r d d e r v o n i h m e i n g e n o m m e n e R a u m in diesem S t a d i u m d u r c h eine s t a r k e Z u n a h m e d e r D r ü s e n k o m p e n s i e r t , so d a ß die S c h l e i m h a u t h ö h e n i c h t a b n i m m t , s o n d e r n e h e r n o c h z u n i m m t . G. M i c h e l . 1455. S h a c k e l f o r d , R i c h a r d M. u n d C o c h r a n e , R o b e r t L . ; M a d i s o n , U n i v . of W i s c o n s i n . R e p r o d u c t i v e P e r f o r m a n c e of f e m a l e m i n k f e d s t i l b e s t r o l . ( D i e Fortpflanzung des weiblichen Nerzes nach Fütterung von Stilboestrol.) J . A n i m a l Sei. 21 (1962) N r . 2. S. 2 2 6 - 2 3 1 . - 6 T a b . , 24 L i t . U m die S t i l b o e s t r o l m e n g e zu e r m i t t e l n , die v o n w e i b l i c h e n N e r z e n v e r t r a g e n w i r d u n d zu k e i n e r H e r a b s e t z u n g d e r W u r f g r ö ß e f ü h r t , v e r a b r e i c h t e m a n w ä h r e n d B r u n s t u n d A u f z u c h t t ä g l i c h S t i l b o e s t r o l in H ö h e v o n 0,5; 1,0; 3,0 b z w . 5,0 fig. Die B e h a n d l u n g h a t t e k e i n e s i g n i f i k a n t e W i r k u n g auf die Z a h l d e r g e b o r e n e n o d e r d e r l e b e n d e n J u n g e n , bezogen auf die Z a h l d e r M u t t e r t i e r e . Der Einfluß langfristiger A u f n a h m e von Stilboestrol w u r d e ü b e r p r ü f t , indem die t ä g l i c h e B e i f ü t t e r u n g v o n 1,0; 2 , 0 ; 6,0 b z w . 10,0 /.ig 7 M o n a t e v o r E i n s e t zen d e r B r u n s t b e g a n n . D i e h ö c h s t e Dosis v e r u r s a c h t e eine b e t r ä c h t l i c h e Z u n a h m e a n sterilen T i e r e n , eine W i r k u n g auf die d u r c h s c h n i t t l i c h e W u r f g r ö ß e w a r n i c h t s t a t i s t i s c h zu sichern. Die e i n J a h r n a c h d e r l e t z t e n S t i l b o e s t r o l f ü t t - e r u n g n o c h l e b e n d e n V e r s u c h s t i e r e z e i g t e n , d a ß n a c h dieser Z e i t die F o r t p f l a n z u n g s s c h ä d e n ü b e r w u n d e n w o r d e n w a r e n . — Z u s t ä t z e v o n 100,0 /ig Stilboestrol, a n 3 T a g e n in d e n M o n a t e n Aug., S e p t . , O k t . , N o v . g e g e b e n , b l i e b e n w i r k u n g s l o s . D e r a r t i g h o h e D o s e n , in d e r F o r t p f l a n z u n g s z e i t v e r a b r e i c h t , sind als s c h ä d i g e n d b e k a n n t . I. M ü l l e r . 1460. R ü b e n e r , M a n f r e d . Untersuchungen über W a c h s t u m und Sekretion des E u ters bei tragenden Färsen. Diss. U n i v . B e r l i n - D a h l e m , V e t e r i n ä r m e d . F a k . . K i m . f ü r T i e r g e b u r t s h i l f e u n d K l a u e n t i e r k r a n k h . 1961 92 S. — 26 A b b . , 52 T a b . , 20 L i t . A n 20 g r a v i d e n F ä r s e n w u r d e n 14tägig M e s s u n g e n d e s E u t e r u m f a n g e s u n d d e r Z i t z e n l ä n g e sowie S e k r e t e n t n a h m e n v o r g e n o m m e n . V o n d e r 8. W o c h e d e r T r ä c h t i g k e i t b i s z u r 41. n a h m d e r E u t e r u m f a n g v o n d u r c h s c h n i t t l i c h 26 c m bis auf 63 c m zu, die Z i t z e n l ä n g e v o n 2,7 auf 6,1 c m . Die e r s t e n Anzeic h e n einer S e k r e t i o n f i n d e n sich z w i s c h e n d e m 3. u n d 4. M o n . , d a s S e k r e t ist 16*

244

III. PHYSIOLOGIE, PHYSIOLOGISCHE CHEMIE

LZ. I V

1963

z u n ä c h s t klebrig, glasig u n d d u r c h s i c h t i g . V o m 6 . - 8 . Mon. n i m m t dieses S e k r e t eine weiße bis gelbe F ä r b u n g a n u n d h a t eine l e i m a r t i g e bis h o r n a r t i g e B e s c h a f f e n h e i t . V o m 8. Mon. a n ist d a s S e k r e t flüssig, j e d o c h i m m e r n o c h gelblich u n d e t w a s g e t r ü b t . Bis z u m A b k a l b e n n i m m t es d a n n a l l m ä h l i c h d e n Charakter der Biestmilch an. E. W i e s n e r . 1470. K n i g a , M. I . ; C h a r k o w , Z o o t e c h n . u n d V e t e r i n ä r m c d . I n s t . M o l o c n a j a produktivnost', kacestvo moloka, masla i syra pri skarmlivanii k o r o v a m karbam i d a . (Die Milchleistung und die Qualität der Milch, der Butter und des Käses bei der Harnstoff-Fütterung von Kühen.) V e s t n i k s e l ' s k o c h o z j a j s t v e n n o j n a u k i , M o s k v a 6 (1961) N r . 10. S. 7 8 - 8 2 . - 6 T a b . Zus. in E n g l . , F r a n z . , D t s c h . D i e Möglichkeit, d a s N a h r u n g s p r o t e i n in d e r R a t i o n v o n M i l c h k ü h e n teilweise d u r c h s y n t h e t i s c h e C a r b a m i d e zu e r s e t z e n , g e w i n n t z u n e h m e n d a n p r a k t i s c h e r B e d e u t u n g . E s ist f e s t g e s t e l l t w o r d e n , d a ß d u r c h H a r n s t o f f g a b e n 2 0 - 3 0 % d e s P r o t e i n b e d a r f e s bei W i e d e r k ä u e r n g e d e c k t w e r d e n k ö n n e n . V f . p r ü f t e die A u s w i r k u n g d e r H a r n s t o f f - F ü t t e r u n g auf die Q u a l i t ä t d e r Milch u n d i h r e r P r o d u k t e . W u r d e den M i l c h k ü h e n täglich 8 0 - 1 0 0 g H a r n s t o f f , auf 3 F ü t t e r u n g s z e i t e n v e r t e i l t , gegeben, so zeigte sich b e i V c r f ü t t c r u n g eines z u c k e r r e i c h e n K o n z e n t r a t f u t t c r s eine g e r i n g g r a d i g e S t e i g e r u n g des F e t t g e h a l t e s d e r Milch. A u c h d e r n i c h t e i w e i ß g e b u n d e n e S t i c k s t o f f g e h a l t d e r Milch stieg. Die H a r n s t o f f - F ü t t e r u n g h a t t e k e i n e n n e n n e n s w e r t e n E i n f l u ß auf die t e c h n o l o g i s c h e n E i g e n s c h a f t e n d e r Milch. N u r bei d e r K ä s e h e r s t e l l u n g a u s n i c h t p a s t e u r i s i e r t e r Milch, t r i t t n a c h 6 0 t ä g i g e r L a g e r u n g d u r c h Zerfall des P a r a e a s c i n s ein a m m o n i a k a l i s c h e r G e r u c h u n d G e s c h m a c k a u f . D u r c h P a s t e u r i s i e r u n g d e r Milch, d i e die U r e a s e z e r s t ö r t , l ä ß t sich d a s A u f t r e t e n d e r G e r u c h s - u n d G e s c h m a c k s a b w e i c h u n g sicher v e r h i n d e r n . W. P l a s c h k c . 1470. W a t s o n , P. D. und T i t t s l o r , R. P . ; Washington, E a s t e r n Utilization Res. a n d D e v e l o p m e n t D i v . T h e d e n s i t y of m i l k a t low t e m p e r a t u r e s . (Die Dichte derMilch bei niedrigen Temperaturen.) J . D a i r y Sei. 44 (1961) N r . 3. S. 4 1 6 - 4 2 4 . A u s einer A n z a h l v o n M i l c h p r o b e n v e r s c h i e d e n e r H e r d e n w u r d e d a s spez. Gew. bei T e m p e r a t u r e n v o n 1 - 1 0 °C e r m i t t e l t , u m v e r l ä ß l i c h e W e r t e z u r Bes t i m m u n g d e r G e w i c h t s e r m i t t l u n g n a c h V o l u m e n m e s s u n g zu e r l a n g e n . Dam i t w u r d e d e n A n f o r d e r u n g e n d e r P r a x i s R e c h n u n g g e t r a g e n , die b e s o n d e r s in A m e r i k a d a z u ü b e r g e g a n g e n ist, die Milch n a c h T i e f k ü h l u n g d e r Molkerei a n z u d i e n e n . Z u r B e s t i m m u n g d i e n t e n S p e z i a l p y k n o m e t e r m i t e i n e r K a p a z i t ä t v o n 46 ml im g e k ü h l t e n W a s s e r b a d bei T o l e r a n z e n v o n £ 0,02 °C. Der F e t t g e h a l t d e r Milch w u r d e n a c h d e r B a b c o k - b z w . M o j o n n i e r M e t h o d e e r m i t t e l t . Die G c s a m t - T r . - S u b s t . w u r d e g r a v i m e t r i s c h b e s t i m m t . Als E r g e b n i s k o n n t e n ermittelt, w e r d e n f ü r d e n F e t t g e h a l t 3 , 1 - 6 , 4 % , f ü r die G e s a m t - T r . - S u b s t . 1 1 , 6 - 1 6 , 1 % u n d f ü r die f e t t f r e i e T r . - S u b s t . W e r t e zwis c h e n 8 , 2 - 1 0 , 2 % . Die W e r t e d e r D i c h t e bei 0,96; 4,95 u n d 9,85 °C b e t r u g e n jeweils 1 , 0 3 1 2 - 1 , 0 3 8 0 ; 1,0322-1,0373 u n d 1,0298-1,0368. Auf G r u n d dieser W e r t e werden Formeln zur rechnerischen E r m i t t l u n g der Dichte aufgestellt. Die E r g e b n i s s e lassen eine e n g e r e K o r r e l a t i o n d e r D i c h t e m i t d e r f o t t f r e i e n T r . - S u b s t . e r k e n n e n als m i t d e m F e t t g e h a l t d e r Milch. W . G i m m l e r . 1470. P j a n o v s k a j a , L . P . ( P j a n o w s k a j a , L . P . ) O v l i j a n i i r j a d a f a k t o r o v n a sod e r z a n i e b c l k a v m o l o k e . (Über den Einfluß einer lteihe von Faktoren auf den lihveiligehalt der .Milch.) 2 i v o t n o v o d s t v o , M o s k v a 23 (1961) N r . 12. S. 6 8 - 7 3 . - 5 Tab. D e r E i w e i ß g e h a l t d e r Milch s i n k t bei V e r f ü t t e r u n g v o n H a r n s t o f f (bis zu 200 g/ T i e r / T a g ) sowie bei r i c h t i g a u s b a l a n c i e r t e n F u t t e r r a t i o n e n m i t n u r 7 5 - 8 0 g Eiweiß/1 Milch n i c h t a b . D u r c h Z u s a t z v o n Soja, L u z e r n e o d e r A m m o n i u m s u l f a t zu Maissilage ist d e r E i w e i ß g e h a l t u m 0 , 1 4 % g e s t i e g e n ; a u c h die Vera b r e i c h u n g v o n leichtlöslichen K o h l e n h y d r a t e n ( R ü b e n , K ü r b i s , Schnitzel) f ü h r t e zu einer E r h ö h u n g u m 0 , 1 2 - 0 , 1 8 % . A u c h die E r h ö h u n g des A n t e i l s d e r N - f r e i e n E x t r a k t s t o f f e in d e r F u t t e r r a t i o n f ü h r t z u r E r h ö h u n g des E i w e i ß -

LZ. I V 1963

III. PHYSIOLOGIE, PHYSIOLOGISCHE CHEMIE

245

g e h a l t e s d e r Milch ( 4 , 0 2 % bei 9248 g g e g e n ü b e r 3 , 2 1 % bei 5075 g / T i o r / T a g ) . D u r c h z i e l g e r i c h t e t e Auslese u n d Z u c h t w a h l sowie d u r c h K r e u z u n g k a n n e b e n f a l l s eine E r h ö h u n g des E i w e i ß g e h a l t e s d e r Milch e r r e i c h t w e r d e n . F. S c h e n k . 1470. L i p a t o v , N . ( L i p a t o w , N . ) ; M o s k a u , T e c h n o l . I n s t , f ü r Fleisch- u n d Milchind. Graficeskie m e t o d y C h a r a k t e r i s t i k ! d i s p e r s n o s t i zira v m o l o k e . (Graphische Methoden zur Charakteristik der MiLchfettdispersion.) M o l o c n a j a p r o m y s l e n n o s t ' , M o s k v a 23 (1962) N r . 4. S. 9 - 1 2 . - 7 A b b . , 2 T a b . , 6 L i t , U n t e r den verschiedenen graphischen Methoden zur B e s t i m m u n g des Dispersionsgrades des M i l c h f e t t e s e r s c h e i n e n die I n t c g r a l k u r v e n a m z w e c k m ä ß i g s t e n . Die I n t e g r a l k u r v e n e r l a u b e n die B e s t i m m u n g d e r D u r c h m o s s e r g r e n z w e r t e v o n F e t t t r o p f e n , die u n t e r g e g e b e n e n B e d i n g u n g e n a u s d e r Milch g e w o n n e n worden. G. P o s e . 1470. J a n k o f f , S. u n d P r o d a n s k i , P . ; P l o v d i v , B u l g a r i e n , H o c h s c h u l e f ü r N a h r u n g s - u n d L e b e n s m i t t e l i n d . , L e h r s t u h l f ü r T e c h n o l . d e r Milch u n d M i l c h p r o d u k t e . Über die Hitzestabilität der Peroxydase verschiedener Milcharten. D t s c h . Milchwirtsch. 9 (1962) N r . 7. S. 2 0 2 - 2 0 3 . Die in d e r Milch e n t h a l t e n e n F e r m e n t e k ö n n e n o r i g i n ä r o d e r b a k t e r i e l l e n U r s p r u n g s sein. D u r c h i h r e E i n w i r k u n g k a n n es zu F e h l e r n v o n Milch u n d Milcherzeugnissen bei d e r V e r a r b e i t u n g o d e r L a g e r u n g k o m m e n . D u r c h die P a s t e u r i s i e r u n g k ö n n e n die F e r m e n t e i n a k t i v i e r t w e r d e n . V f f . p r ü f t e n die H i t z e s t a b i l i t ä t v o n P e r o x y d a s e in K u h - , S c h a f - , Ziegen- u n d B ü f f e l m i l c h u n d z e i c h n e t e n die I n a k t i v i e r u n g s k u r v e n a u f . Die A b h ä n g i g k e i t z w i s c h e n d e r T e m p e r a t u r u n d d e r Zeit f ü r die I n a k t i v i e r u n g d e r P e r o x y d a s e e n t s p r i c h t d e r G l e i c h u n g Z = — K l g D + Q. Die Größe Z, welche die S e n k u n g d e r I n a k t i v i e r u n g s k u r v e c h a r a k t e r i s i e r t , liegt zwischen 4,4 u n d 5,8 u n d die G r ö ß e Q zwischen 82,8 u n d 85,2. Die U n t e r s c h i e d e d e r H i t z e r o s i s t e n z d e r P e r o x y d a s e n in d e n 4 M i l e h a r t e n sind gering. Die I n a k t i v i e r u n g s k u r v e d e r B ü f f e l m i l c h liegt a m h ö c h s t e n ; die P e r o x y d a s e in S c h a f m i l c h b e s i t z t die g e r i n g s t e H i t z e stabilität. Chr. D i e t z . 1470. M ü l l e r , F r i e d r i c h W i l h e l m . Messung von Veränderungen der Permeabilität der Hautkapillaren für Makromoleküle. Diss. J u s t u s - L i e b i g - U n i v . G i e ß e n , P h a r m a k o l . I n s t . 1962 40 S. - 6 A b b . , 12 T a b . , 22 L i t . Die D u r c h l ä s s i g k e i t d e r B l u t k a p i l l a r e n f ü r M a k r o m o l e k ü l e ist ein w i c h t i g e s P r o b l e m der n o r m a l e n u n d p a t h o l o g i s c h e n P h y s i o l o g i e . Die M e s s u n g d e r K a p i l l a r p e r m e a b i l i t ä t k a n n auf v e r s c h i e d e n e m W e g e erfolgen. D i e ä l t e s t e M e t h o d e ist die m i k r o s k o p i s c h e B e o b a c h t u n g des D u r c h t r i t t s v o n s i c h t b a r e n T e i l c h e n . Weiterhin k a n n m a n grob orientierend den Austritt von Flüssigkeit mit den d a r i n gelösten B e s t a n d t e i l e n d u r c h die G e w i c h t s z u n a h m e a u s g e s c h n i t t e n e r K ö r p e r t e i l e e r m i t t e l n . Schließlich ist es möglich, d e n D u r c h t r i t t v o n F a r b l ö s u n g e n zu e r m i t t e l n , die i m B l u t p l a s m a gelöst o d e r s u s p e n d i e r t s i n d . I n n e u e r e r Zeit w u r d e n u n ein V e r f a h r e n e n t w i c k e l t , bei d e m die F a r b s t o f f e d u r c h r a d i o a k t i v e T e s t s t o f f e e r s e t z t w u r d e n . Vf. b e n u t z t e in seinen V e r s u c h e n kolloidales 1 9 8 Au, d a s K a n i n c h e n i.v. i n j i z i e r t w u r d e (0,01 A u / m l ; z. Z t . d e r L i e f e r u n g 10 m l A u — 198/ml). Mit dieser 1 9 8 A u - M e t h o d e w u r d e n e i n e R e i h e v o n R e i z s t o f f e n , F e r m e n t g i f t e n u n d e n t z ü n d u n g s e r r o g e n d e n S u b s t a n z e n auf ihre K a p i l l a r p e r m e a b i l i t ä t g e p r ü f t ( A r s e n t r i o x y d , C a n t h a r i d i n , Colchicin. Allylsenföl, F o r m a l d e h y d , N - L o s t , C h l o r p i k r i n , V e r a t r i n , D i o n i n , M e n a d i o n , N a t r i u m f l u o r i d , S a l y r g a n , K i e s e l s ä u r e ) . E s z e i g t e sich, d a ß i m a l l g e m e i n e n die W i r k u n g dieser S t o f f e auf die K a p i l l a r p e r m e a b i l i t ä t g e r i n g e r w a r a l s m a n n a c h d e m m a k r o s k o p i s c h e n Bild e r w a r t e n d u r f t e . E i n e b e s o n d e r s s t a r k a u s geprägte Steigerung der Kapillarpermeabilität wurde nach physikalischer S c h ä d i g u n g des G e w e b e s d u r c h die E i n w i r k u n g v o n U V - L i c h t , b e o b a c h t e t . E. W i e s n e r . 1490.

246

III. PHYSIOLOGIE, PHYSIOLOGISCHE CHEMIE

LZ. IV

1963

D a v i s , B . K . ; S y d n e y , U n i v . of N e w S o u t h Wales, School of Wool T e c h n o l . M e c h a n i s m of h a i r - g r o w t h . (Der Mechanismus des Haarwachstums.) N a t u r o [ L o n d o n ] 193 (1962) N r . 4822. S. 1304-1305. - 8 L i t . Die f u n k t i o n e l l e n L e i s t u n g e n dos H a a r f o l l i k e l s u n t e r l i e g e n b e k a n n t l i c h zyklischen S c h w a n k u n g e n , die a u s P e r i o d e n a k t i v e n W a c h s t u m s u n d solchen einer s c h e i n b a r e n R u h e p a u s e b e s t e h e n . E i g e n a r t e n eines K o n t r o l l m e c h a n i s m u s sind bisher u n b e k a n n t . S h a r e b e h a u p t e t , d a ß die wechselnde I n t e n s i t ä t der W i r k u n g eines „ I n h i b i t o r " den W a c h s t u m s z y k l u s b e d i n g t . Die Beteilig u n g eines W a c h s t u m s s t i m u l a t o r s stellt er j e d o c h n i c h t in A b r e d e . I n n e r h a l b d e s Follikels m u ß a b e r eine W a c h s t u m s t e n d e n z b e s t e h e n , z u m a l d a n n , w e n n die W i r k u n g des h y p o t h e t i s c h e n I n h i b i t o r s zu einem Schwellenwert h e r a b g e s u n k e n ist. Diese W a c h s t u m s t e n d e n z h a t a b e r die E x i s t e n z eines S t i m u l a t o r s z u r V o r a u s s e t z u n g . Zyklische Ä n d e r u n g e n in der S t i m u l a t i o n s w i r k u n g k ö n n t e n allein schon als U r s a c h e des H a a r w a c h s t u m s a n g e s e h e n w e r d e n . Die s t i m u l a t i v e W i r k u n g v e r m a g a u c h o h n e d a s E i n g r e i f e n eines I n h i b i t o r s d u r c h V e r b r a u c h der b e t r e f f e n d e n S u b s t a n z oder ihrer A b g a b e a n d a s B l u t a b z u klingen. N a c h d e m bisherigen S t a n d e unseres Wissens ist d a s eine einleuchtende E r k l ä r u n g ; d e n n die S c h w a n k u n g e n in der I n t e n s i t ä t des H a a r w a c h s t u m s sind selbst zyklische P h ä n o m e n e , u n d einen K o n t r o l l m e c h a n i s m u s zur Regelung der Z y k l u s p h a s e n m u ß es geben. H. Busse. 1490. F i n z i , Alessandro u n d C e n n i , B r u n o ; Pisa, U n i v . I n d a g i n e su alcuno correlazioni eso-funzionali nei bovini (Spessore ed elasticità, della pelle in r a p p o r t o alla p r o d u z i o n e l a t t e a ) . (Forschungen über einige inner-funktioneile Wechselbeziehungen heim Kinde. Dicke und Elastizität der Haut in Beziehung zur 31ilchproduktion.) R i v . Zootecn. 35 (1962) N r . 4. S. 152-161. K.Reinhardt. 1490. F r i m m e r , M a x u n d M ü l l e r , F r i e d r i c h W i l h e l m ; Gießen, J u s t u s - L i e b i g U n i v . , P h a r m a k o l . I n s t . Beeinflussung der Durchlässigkeit von Blutcapillaren der Kaninchenhaut für Makromoleküle durch lokale chemische und physikalische Schädigungen des Gewebes. N a u n y n - S c h m i e d e b e r g s A r c h . e x p . P a t h o l . P h a r m a k o l . 243 (1962) N r . 3. S. 2 7 9 - 2 9 0 . - 2 A b b . , 7 T a b . , 10 L i t . D u r c h Messung der R a d i o a k t i v i t ä t der H a u t v o n K a n i n c h e n , die i.v. 198 Au e r h a l t e n h a b e n , w i r d die W i r k u n g v o n R e i z s t o f f e n , Zellgiften, F e r m e n t g i f t e n , Ä n d e r u n g des osmotischen D r u c k e s , p H - W e r t , I o n e n , Kieselsäure, Aerosil (Si0 2 ) u n d v o n U V - B e s t r a h l u n g (320 n m ) auf die D u r c h l ä s s i g k e i t v o n B l u t capillaren der K a n i n c h e n h a u t vintersucht. Die m e i s t e n der e n t z ü n d u n g s e r r e g e n d e n S u b s t a n z e n v e r s t ä r k e n die P e r m e a t i o n n u r wenig. Die E n t z ü n d u n g d u r c h U V - L i c h t wird als d a s beste Modell f ü r die e x p e r i m e n t e l l e U n t e r s u c h u n g e n t z ü n d l i c h e r Vorgänge angesehen, weil d a b e i eine ähnlich h o h e P e r m e a t i o n s r a t e wie m i t B r a d y k i n i n erreicht wird. H y p e r t o n e L ö s u n g e n , P h o s p h a t - I o n e n u n d C a l c i u m - I o n e n v e r s t ä r k e n die D u r c h l ä s s i g k e i t . R . M a u ne. 1490. C u t h b e r t s o n , D. P . u n d H o b s o n , P . N . ; A b e r d e e n , S c o t l a n d , R o w e t t R e s . I n s t . Microbiology of digestion. (Die Mikrobiologie der Verdauung.) W l d . R e v . N u t r i t . D i e t e t i c s 2 (1960) S. 68-99. - 353 L i t . Vorliegendes Ü b e r s i c h t s r e f e r a t b e h a n d e l t E r g e b n i s s e u n d P r o b l e m e v o n U n t e r s u c h u n g e n ü b e r die mikrobielle Besiedlung des M a g e n d a r m k a n a l s u n t e r besonderer Berücksichtigung ernährungsphysiologischer Gesichtspunkte u n d d e r Verhältnisse b e i m Menschen u n d bei l a n d w i r t s c h a f t l i c h e n N u t z t i e r e n . I n der E i n l e i t u n g wird auf die besondere B e d e u t u n g der M i k r o f l o r a f ü r d e n A b b a u der N a h r u n g s s t o f f e bei P f l a n z e n f r e s s e r n hingewiesen. D a r a n schließen sich folgende K a p i t e l a n : die mikrobielle Besiedlung des M a g e n d a r m k a n a l s v o m Menschen, die E n t w i c k l u n g der M i k r o f l o r a b e i m W i e d e r k ä u e r sowie b e i m Geflügel, d a s V o r k o m m e n v o n P r o t o z o e n im V e r d a u u n g s k a n a l u n t e r besonderer B e r ü c k s i c h t i g u n g der V e r h ä l t n i s s e b e i m W i e d e r k ä u e r ; die B a k t e r i e n des

LZ. IV

1963

III. PHYSIOLOGIE, PHYSIOLOGISCHE

CHEMIE

247

P a n s e n s u n d d e r e n B e d e u t u n g f ü r d e n A b b a u der Zellulose, der S t ä r k e , der P e n t o s a n e , der P r o t e i n e u n d d e r F e t t s t o f f e sowie f ü r d e n U m b a u N - h a l t i g e r V e r b i n d u n g e n n i c h t e i w e i ß a r t i g e r N a t u r , der N i t r a t - u n d Sulfatstoffvvechsel d e r M i k r o o r g a n i s m e n der V o r m ä g e n ; die B a k t e r i e n des V e r d a u u n g s k a n a l s b e i m Schwein, beim P f e r d u n d b e i m Geflügel; die V e r w e r t u n g der M i k r o o r g a n i s m e n sowie deren S t o f f w e c h s e l p r o d u k t e u n t e r b e s o n d e r e r B e r ü c k s i c h t i g u n g der S y n t h e s e sowie der Z e r s t ö r u n g v o n V i t a m i n e n ; die B e e i n f l u s s u n g der E r n ä h r u n g s b e d ü r f n i s s e d u r c h A n t i b i o t i c a , einschließlich der E r ö r t e r u n g der W a c h s t u m s s t i m u l a t i o n d u r c h A n t i b i o t i c a . D e n A b s c h l u ß bildet die D a r s t e l l u n g von P r o b l e m e n der k e i m f r e i e n A u f z u c h t u n d E r n ä h r v i n g v o n T i e r e n , die in der l e t z t e n Zeit w i e d e r h o l t u n t e r s u c h t w u r d e . E. K o l b . 1500. D o u g h e r t y , R . W . , S t e w a r t , W . E . , N o l d , M. M., L i n d a h l , I . L., M u l l e n a x , C. H . u n d L o o k , B . F . ; I t h a e a , N . Y., Cornell U n i v . , N e w Y o r k S t a t e V c t e r i n . Coli., D e p . of P h y s i o l . P u l m o n a r y a b s o r p t i o n of e r u c t a t e d gas in r u m i n a n t s . (Pulmonale Absorption von aufgestoßenen Oasen bei Wiederkäuern.) Amor. J . v e t e r i n . Res. 23 (1962) N r . 93. S. 205-212. - 6 A b b . , 15 L i t . A n S c h a f e n w u r d e n U n t e r s u c h u n g e n d u r c h g e f ü h r t , die eine p u l m o n a l e Abs o r p t i o n von Magengasen n a c h w e i s e n sollten. E s w u r d e festgestellt, d a ß dieses a u f g e s t o ß e n e Gas in die T r a c h e a u n d tief in die L u n g e n g e l a n g t . B e i Gasa n a l y s e n im B l u t w u r d e eine C 0 2 - E r h ö h u n g im arteriellen S y s t e m b e i m R u c t u s e r m i t t e l t . A u s dieser T a t s a c h e w u r d e die S c h l u ß f o l g e r u n g gezogen, d a ß eine d i r e k t e C 0 2 - P a s s a g e in der L u n g e w ä h r e n d des R u c t u s in d a s B l u t erfolgt. E s k o n n t e w e i t e r h i n n a c h g e w i e s e n w e r d e n , d a ß n e b e n d e m C 0 2 a u c h n o c h CO, H a S u n d 0 2 n a c h d e m A u f s t o ß e n a b s o r b i e r t w e r d e n . Vff. stellten a u s diesen E r k e n n t n i s s e n h e r a u s die F r a g e , o b n i c h t diese T a t s a c h e ein u n t e r s t ü t z e n d e r F a k t o r bei einer R e i h e v o n K r a n k h e i t e n , wie d e m L u n g e n e m p h y s e m , der P n e u m o n i e u n d d e m „ S c h i f f s f i e b e r " , bei den W i e d e r k ä u e r n sein k ö n n t e . W. Richter/Kleinmachnow. 1510. G l a w i s c h n i g , E . ; Wien, Tierärztl. H o c h s c h u l e , L e h r k a n z e l f ü r B u i a t r i k u n d K l i n . Seuchenlohre. „Fütterung-" von Pansenfistelkühen mit Langheu. W i e n e r t i e r ä r z t l . Mschr. 49 (1962) N r . 2. S. 230-235. - 1 T a b . , 33 L i t . Z u r V o r b e r e i t u n g der Tiere z u m Vorsuch erhielten diese einen h a l b e n T a g vor V e r s u c h s b e g i n n kein F u t t e r m e h r . 3 T a g e v o r h e r w u r d e bei allen T i e r e n der P a n s e n i n h a l t auf G e r u c h , F a r b e , S ä u r e g r a d , G ä r u n g , Zellulosedigestionsu n d N i t r i t r e d u k t i o n s v e r m ö g e n sowie den G e h a l t a n f l ü c h t i g e n F e t t s ä u r e n u n t e r s u c h t . A m V e r s u c h s t a g e w u r d e d e n Tieren 4 k g L a n g h e u d u r c h die P a n s e n f i s t e l v e r a b r e i c h t . D a d u r c h w u r d e der W i e d c r k a u a k t g e s t ö r t bzw. völlig a u f g e h o b e n . D a s n i c h t g e k a u t e u n d n i c h t eingespeichelte F u t t e r w u r d e a b e r a n s c h e i n e n d d u r c h die P a n s e n m i k r o b e n i n n e r h a l b v o n 7 2 - 9 6 S t d . verd a u t . p h - W e r t , F a r b e , G e r u c h , N i t r i t b i n d u n g , Zellulosedigestion, G ä r u n g s p r o b e u n d flüchtige F e t t s ä u r e n sowie m i k r o s k o p i s c h e N a t i v p r ä p a r a t e u n d G r a m f ä r b u n g zeigten a u ß e r einer geringen V e r m i n d e r u n g der G e s a m t m e n g e a n flüchtigen F e t t s ä u r e n a m 2. u n d 3. V e r s u c h s t a g c keine w e s e n t l i c h e n Abweichungen v o n der N o r m . Z u B e g i n n des 5. V e r s u c h s t a g e s w a r e n bei allen Versuchstieren sowohl die F u t t e r a u f n a h m e als a u c h d a s W i e d e r k a u e n n o r m a l u n d der P a n s e n i n h a l t wies einen h ö h e r e n G e h a l t a n f l ü c h t i g e n F e t t s ä u r e n a u f . Gehäcksoltes R a u h f u t t e r (5-7 c m lang), in einer t ä g l i c h e n Menge v o n 6 k g in den P a n s e n v e r a b r e i c h t , s t ö r t e den W i e d e r k a u a k t u n d die P a n s e n b e w e g u n g e n nicht. H. Busse. 1510. P a n t , H . C., R a w a t , J . S . , P a n d e y , M. D., B h a t n a g a r , R . K . u n d R o y , A . ; M a t h u r a , Coli, of V e t e r i n . Sei. Biochemical a c t i v i t i e s in t h e r u m e n of s h e e p a n d g o a t . (Biochemische Vorgänge im Pansen von Schaf und Ziege.) E. W i e s n e r . 1510. I n d i a n v e t e r i n . J . 39 (1962) N r . 5. S. 279-287.

248

III. PHYSIOLOGIE, PHYSIOLOGISCHE CHEMIE

LZ. IV

1963

A b d E l m o t h y , I . u n d T ö l g y e s y , Gy. Vizsgälatok a j u h o k n a k a d o t t rezsz u l f ä t felszivödäsäval ös kiürülesevel k a p c s o l a t b a n . (Untersuchungen über die Resorption und Ausscheidung von Kupfersulfat bei Schafen.) M a g y a r Ällatorvosok L a p j a [Ung. v e t e r i n ä r m e d . Bl.] 16 (1961) N r . 11. S. 424-426. — A u s : U n g . A g r a r . - R d s c h . 1962 N r . 3. Z u r E r g ä n z u n g dos F u t t e r s mit K u p f e r eignet sich in der P r a x i s K u p f e r s u l f a t a m besten, da zwischen der t h e r a p e u t i s c h e n u n d toxischen Dosis des Mittels ein großer A b s t a n d b e s t e h t . Die V e r w e n d b a r k e i t der V e r f a h r e n zur F e s t stellung von K u p f e r v e r g i f t u n g e n m u ß t e n a b e r u n t e r s u c h t w e r d e n . Der Großteil des K u p f e r s u l f a t s , d a s in Dosen v o n 0,4 bis 4,0 g S c h a f e n p e r o r a l v e r a b folgt u n d nicht, resorbiert w u r d e , e n t l e e r t e sich mit d e m K o t b i n n e n ein bis zwei W o c h e n . I n diesbezüglichen V e r s u c h e n stellte Vf. fest, d a ß die g r ö ß t e n K u p f e r m e n g e n i. allg. a m T a g nach der V e r a b f o l g u n g ausgeschieden w e r d e n , der K u p f e r g e h a l t des K o t e s a b e r je nach der Q u a l i t ä t u n d Q u a n t i t ä t des F u t t e r s seinen H ö c h s t w e r t möglicherweise erst a m 4. T a g erreicht. Der K u p f e r gehalt des n o r m a l e n frischen Schafkotos b e t r ä g t 3 bis 8 ppm. Die einmalige V e r a b f o l g u n g von 1 bis 4 g K u p f e r s u l f a t steigert den K u p f e r g e h a l t v o r ü b e r gehend u m den 5- bis 10fachen W e r t . D u r c h eine V e r a b f o l g u n g von je 4 g K u p f e r s u l f a t a n 4 a u f e i n a n d e r folgenden T a g e n wird der K u p f e r g e h a l t des K o t e s bis zu 550 p p m gesteigert. Die 4malige V e r a b r e i c h u n g der t h e r a p e u tischen Dosis von 0,4 g K u p f e r s u l f a t h a t eine V e r d o p p e l u n g des K u p f e r g e h a l tes des K o t e s zur Folge. Die K u p f e r k o n z e n t r a t i o n des K o t e s fällt in diesen Fällen in ein bis 2 W o c h e n auf die n o r m a l e n W e r t e z u r ü c k . Bei einer a k u t e n K u p f e r v e r g i f t u n g geht d a s Tier ein, noch bevor der K u p f e r g e h a l t der L e b e r einen b e d e u t e n d e n Anstieg zeigen k ö n n t e . Der K u p f e r g e h a l t des K o t e s a b e r d e u t e t in der auf die A u f n a h m e folgenden W o c h e n die gesteigerte K u p f e r a u f n a h m e u n b e d i n g t a n . Bei Fällen von chronischen K u p f e r v e r g i f t u n g e n ist d e r K u p f e r g e h a l t der Leber aufschlußreich. 1510. D o u g h e r t y , R . W . , H i l l , K . J . , C a m p e t i , F . L., M c C l u r e , R . C. u n d H a b e l , R . E . ; I t h a c a , N . Y., Cornell U n i v . , N e w Y o r k S t a t e V e t e r i n . Coli. Studies of p h a r y n g e a l a n d laryngeal a c t i v i t y d u r i n g e r u c t a t i o n in r u m i n a n t s . (Arbeiten über die pharyngeale und laryngeale Aktivität während des Ructus bei Wiederkäuern.) A m e r . J . v e t e r i n . Res. 23 (1962) N r . 93. S. 213-219. — 4 Abb., 16 L i t . Zus. in I n t e r l i n g u a . A n 12 S c h a f e n m i t P a n s e n f i s t e l n w u r d e n U n t e r s u c h u n g e n ü b e r die p h y s i o logischen Vorgänge im P h a r y n x - L a r y n x - B e r e i c h w ä h r e n d des R u c t u s angestellt u n d der Weg der D a r m g a s e a n a l y s i e r t . F o l g e n d e Ergebnisse w u r d e n v e r ö f f e n t l i c h t : 1. E i n n a s o p h a r y n g e a l e r S p h i n k t e r schließt sich w ä h r e n d des R u c t u s u n d v e r h i n d e r t den A u s s t o ß der Gase d u r c h die Nase. 2. Die Glottis bleibt w ä h r e n d der a k t i v e n P h a s e des R u c t u s offen u n d e r m ö g l i c h t s o m i t d a s E i n s t r ö m e n des Gases in die T r a c h e a . W e i t e r h i n werden a n a t o m i s c h e S t u d i e n in diesem Bereich angestellt u n d der A u f b a u des n a s o p h a r y n g e a l e n S p h i n k t e r s b e s c h r i e b e n ; er setzt sich a u s d e m M. l e v a t o r veli p a l a t i n i u n d den p h a r y n gealen K o n s t r i k t o r e n - M u s k e l n z u s a m m e n . W. R i c h t e r / K l e i n m a c h n o w . 1550. N a g a n o , Keiichiro; K a g o s h i m a , U n i v . , F a c . of Agric., D e p . of A n i m a l Physiol. E l e c t r o m y o g r a p h i c studies on t h e f u n c t i o n of t h e e x t e r n a l s p h i n c t e r muscle of t h e anus. 1. General p r o p e r t i e s of t h e e x t e r n a l s p h i n c t e r muscle of t h e a n u s . (Elektromyographische Untersuchungen der Funktion des M. sphincter ani externus. 1. Mitt. Allgemeine Eigenschaften des M. sphincter ani externus.) J a p . J . veterin. Sei. 24 (1902) N r . 2. S. 81-87. — Orig.: j a p . , A u s z . : engl. E. W i e s n e r . 1550. B a s m a j i a n , J . V. u n d D u t t a , C. R . ; Kingston, O n t a r i o , C a n a d a , Q u e e n s Univ., D e p . of A n a t o m y . E l e c t r o m y o g r a p h y of t h e p h a r y n g e a l c o n s t r i c t o r s

LZ. I V 1963

III. PHYSIOLOGIE, PHYSIOLOGISCHE CHEMIE

249

a n d soft p a l a t e in r a b b i t s . (Elektromyographie der Pharynxkonstriktoren und des « e i c h e n Gaumens bei Kaninchen.) A n a t o m . R e e . 139 (1961) N r . 3. S. 443 bis 449. - 2 A b b . , 2 T a b . , 5 L i t . E s wurden extensive elektromyographischeStudien der drei P h a r y n x k o n s t r i k t o r e n u n d des w e i c h e n G a u m e n s a n 35 K a n i n c h e n v o r g e n o m m e n . B e i vielen dieser S t u d i e n w u r d e n D i r e k t a u f n a h m e n u n t e r „ n o r m a l e n " B e d i n g u n g e n v o n f r ü h e r i m p l a n t i e r t e n f l e x i b l e n D r a h t e l e k t r o d e n g e m a c h t . Die g e n a u e A n a l y s e d e r R e s u l t a t e zeigte, d a ß eine spezifische S e q u e n z d e r A k t i v i t ä t m i t m e ß b a r e n V e r z ö g e r u n g e n zu B e g i n n d e r K o n s t r i k t o r e n a k t i v i t ä t v o r h a n d e n ist, o b w o h l d e r o b e r e K o n s t r i k t o r u n d die G a u m e n m u s k e l n m e i s t e n s g e m e i n s a m i h r e T ä t i g k e i t b e g i n n e n . Die A k t i v i t ä t s d a u e r im G a u m e n ist n o t w e n d i g e r w e i s e die gleiche m i t o d e r o h n e A n ä s t h e s i e , a b e r die A k t i v i t ä t s a m p l i t u d e ist viel g r ö ß e r b e i m b e w u ß t e n Schlingen. D a s d e u t e t d a r a u f h i n , d a ß die K o n t r a k t i o n des G a u m e n s w ä h r e n d des R e f l e x s c h l i n g e n s r e l a t i v u n b e d e u t e n d ist. Generell ist die A k t i v i t ä t s d a u e r d e r 3 K o n s t r i k t o r e n w ä h r e n d des R c f l e x s c h l i n g e n s u n t e r A n ä s t h e s i e e t w a s g r ö ß e r . D a g e g e n ist die A m p l i t u d e w ä h r e n d des bew u ß t e n Schlingens. e t w a s g r ö ß e r . D i e A k t i v i t ä t e r r e i c h t u n m i t t e l b a r j e n s e i t s d e r K o n t r a k t i o n s m i t t e eines j e d e n M u s k e l s einen H ö h e p u n k t , u m d a n n r a s c h abzunehmen. R. Berg. 1550. G e r o v , K . u n d Ö u s k o v , P . (Gerow, K . u n d T s c h u s c h k o w , P . ) P r o u c v a n e n a c h o l i n e s t e r a z a t a p r i n o v o r o d e n i t e i p o d r a s t v a s t i t e z i v o t n i . (Untersuchungen über die Cholinesterase bei neugeborenen und heranwachsenden Tieren.) I z v e s t i j a n a C o n t r a l n i j a n a u c n o i z s l e d o v a t e l s k i i n s t i t u t p o biologija i p a t o l o g i j a n a r a z m n o z a v a n e t o n a s e l s k o s t o p a n s k i t e z i v o t n i , S o f i j a 1 (1961) S. 2 0 7 - 2 1 2 . - 1 T a b . Zus. in R u s s . , E n g l . Die A k t i v i t ä t d e r S e r u m c h o l i n e s t e r a s e b e l ä u f t sich bei d e n n e u g e b o r e n e n K ä l b e r n auf 0,52 ± 0,06 u n d ist v i e r m a l s t ä r k e r als d i e j e n i g e d e r a u s g e w a c h s e n e n K ü h e ( A k t i v i t ä t 0,13). I n d e n e r s t e n 24 S t d . n a c h d e r G e b u r t n i m m t i h r e A k t i v i t ä t u m 3 0 % u n d bis z u m z e h n t e n T a g — u m 4 0 % a b . Bis z u m 2. A l t e r s m o n a t b l e i b t sie auf dieser S t u f e , u m d a r a u f l a n g s a m a b z u n e h m e n u n d sich d e m N i v e a u d e r a u s g e w a c h s e n e n Tiere a n z u g l e i c h e n . W ä h r e n d d e r T r ä c h t i g k e i t d e r K ü h e v e r ä n d e r t sich die A k t i v i t ä t des F e r m e n t e s n i c h t . Sie v e r ä n d e r t sich n u r u n b e d e u t e n d vor der Geburt. T. R a d e w . 1680. K l i n a r , B i b a u n d 2 u p a n c i c , A. O . ; L j u b l j a n a , Y u g o s l a v i a , U n i v . , I n s t , of P a t h o p h y s i o l . Cholinesterases in w h i t e a n d r e d m a m m a l i a n s k e l e t a l m u s c l e . (Cholinesterasen in weißen und roten Skelettmuskeln von Säugetieren.) A r c h . i n t . P h a r m a c o d y n a m . T h e r a p . 186 (1962) N r . 1/2. S. 4 7 - 5 4 . - 5 A b b . , 21 L i t . I n d e n f o l g e n d e n M u s k e l n d e r K a t z e : M. g a s t r o e n e m i u s , M. soleus, M. r e c t u s oculi l a t . u n d M. b u c c i n a t o r sowie i m Zwcrchfoll d e r R a t t e w u r d e auf h i s t o c h e m i s c h o m W e g e die L o k a l i s a t i o n d e r A c e t y l c h o l i n e s t e r a s e u n d d e r B u t y r y l c h o l i n e s t e r a s e in d e n m o t o r i s c h e n E n d p l a t t e n b e s t i m m t . I n allen m o t o r i s c h e n E n d p l a t t e n aller u n t e r s u c h t e n M u s k e l n k o n n t e n b e i d e C h o l i n e s t e r a s e n n a c h g e wiesen w e r d e n . E. G r ü n . 1680. V a r t a n j a n , L . S. u n d fimanuel', N . M. ( W a r t a n j a n , L. S. u n d E m a n u e l , N . M . ) ; M o s k a u , A k a d . d e r Wiss. d e r U d S S R . I n a k t i v a c i j a l a k t i k o d e g i d r a z y s v o b o d n y m i r a d i k a l a m i , o b r a z u j u s c i m i s j a iz i n g i b i t o r o v r a d i k a l ' n y c h p r o c e s s o v . (Die Inaktivierung der Laktatdehvdrogenasc durch freie Kadikaie, die aus Inhibitoren von Kadikaiprozessen stammen.) D o k l a d y A k a d e m i i n a u k S S S R , M o s k v a 1 4 3 ( 3 0 ) (1962) N r . 5. S. 1215-1218. - 4 A b b . , 12 L i t , E s w u r d e die W i r k u n g d e r o x y d i e r t e n Z w i s c h e n f o r m des P r o p y l g a l l a t s (PG) — eines I n h i b i t o r s d e r R e a k t i o n e n f r e i e r R a d i k a l e — auf die A k t i v i t ä t d e r L a k t a t d e h y d r o g c n a s e aus K a n i n c h e n m u s k u l a t u r u n t e r s u c h t . Bei einer Konz e n t r a t i o n v o n 5 - 1 0 ~ 4 M P G w u r d e eine s c h r i t t w e i s e H e m m u n g d e r F e r m e n t a k t i v i t ä t beobachtet-, die n a c h 2 S t u n d e n v o l l s t ä n d i g w a r . F ü r die H e m m w i r -

250

III. PHYSIOLOGIE, PHYSIOLOGISCHE CHEMIE

LZ. IV

1963

k u n g w i r d (lio B l o c k i e r u n g d e r S H - G r u p p c n d u r c h f r e i e R a d i k a l e , die bei d e r O x y d a t i o n des I n h i b i t o r s d u r c h d a s F e r m e n t f r e i g e s e t z t w e r d e n sollen, v e r antwortlich gemacht. E. G r ü n . 1680. B r ü g g e m a n n , Johannes und W a l d s c h m i d t , Marianne; München, Univ., I n s t , f ü r P h y s i o l , u n d E r n ä h r , d e r Tiere. Die Serinsulfhydrase aus Hühnerleber: Rückreaktion und Vergleich mit der Cvsteindesulfliydrase. B i o c h e m . Z. 335 (1962) N r . 4. S. 4 0 8 - 4 2 2 . - 3 A b b . , 4 f a b . , 36 L i t . Zus. in E n g l . E i n e a u s H ü h n e r l e b e r u m r u n d d a s 100 f a c h e a n g e r e i c h e r t e S e r i n s u l f h y d r a s e k a t a l y s i e r t gleichfalls die R ü c k r e a k t i o n : C y s t e i n -s- Serin + H 2 S . A u s R a t t e n l e b e r ist ein a n d e r e s E n z y m a n z u r e i c h e r n , d a s k e i n e S e r i n s u l f h y d r a s e m e h r enthält und folgende Reaktion katalysiert: Cystein + H 2 0 -» Brenztrauben s ä u r e + N H 3 + H 2 S . E s ist s o m i t e r s i c h t l i c h , d a ß f ü r die F r e i s e t z u n g v o n H 2 S a u s Cystein u n t e r s c h i e d l i c h e F e r m e n t e e x i s t i e r e n . Die g e n a n n t e n F e r m e n t e w e r d e n d u r c h die R e a k t i o n s p r o d u k t e (Serin b z w . B r e n z t r a u b o n s ä u r e ) g e h e m m t . E s w u r d e n a c h g e w i e s e n , d a ß die H e m m u n g d e r C y s t e i n d e s u l f h y d r a s e d u r c h A r s e n a t auf d e r B i l d u n g v o n A r s e n s u l f i d u n d n i c h t auf einer H e m m u n g des E n z y m p r o t e i n s b e r u h t . Die R ü c k r e a k t i o n k o n n t e a n d e r g e r e i n i g t e n Cysteindesulfhydrasc nicht nachgewiesen werden. E. K o l b . 1680. E l - R a k h a w y , M o h a m e d T . ; A t l a n t a , Ga., E m o r y U n i v . , D e p . of A n a t o m y . Succinic d e h y d r o g e n a s e in t h e m a m m a l i a n t o n g u e w i t h special r e f e r e n c e t o g u s t a t o r y e p i t h e l i a . (Die Bernsteinsäuredehydrogenase in der Zunge yon Säugetieren, unter besonderer Berücksichtigung der Geschmacksepithelien.) A c t a a n a t o m . [Basel] 48 (1962) N r . 1/2. S. 122-136. - 25 A b b . , 17 L i t . Zus. in F r a n z . Die v e r s c h i e d e n e n A b s c h n i t t e d e r Z u n g e v o m M e n s c h e n sowie v o n H u n d e n u n d K a n i n c h e n z e i g t e n eine p o s i t i v e R e a k t i o n auf S u c c i n o d e h y d r o g e n a s e . D a s F e r m e n t w a r sowohl in d e n b a s a l e n L a g e n des P l a t t e n e p i t h e l s a l s a u c h in d e n G e s c h m a c k s k n o s p e n selbst n a c h w e i s b a r . I n d e n Zellen d e r G e s c h m a c k s k n o s p e n w a r d a s F e r m e n t in d e n o b e r f l ä c h l i c h e n Teilen s t ä r k e r l o k a l i s i e r t als b a s a l . I n d e n A u s f ü h r u n g s g ä n g e n d e r Z u n g e n d r ü s e n des M e n s c h e n lag d a s F e r m e n t in h ö h e r e r A k t i v i t ä t als bei H u n d e n u n d K a n i n c h e n v o r . A h n l i c h wie b e i m S k e l e t t m u s k e l w a r e n in d e r Z u n g e n m u s k u l a t u r F a s e r n m i t h o h e r b z w . mit relativ niedriger Bernsteinsäuredehydrogenaso-Aktivität nachweisbar. I m B i n d e g e w e b e w a r d a s F e r m e n t n i c h t n a c h w e i s b a r . Die A k t i v i t ä t d e r B e r n s t e i n s ä u r e in v e r s c h i e d e n e n A b s c h n i t t e n d e r Z u n g e g e h t o f f e n b a r d e r S t o f f w c c h s e l a k t i v i t ä t des jeweiligen G e w e b e s p a r a l l e l . E. K o l b . 1680. E r m o l o v , B . N . (Jermolow, B . N . ) ; Leningrad, L a b . f ü r Physiol. LandwirtschN u t z t i e r e des Pawlow-Inst. f ü r Physiol, der A k a d . der Wiss. der UdSSRVlijanie metiltiouracila n a molocnuju produktivnost' i funkeiju scitovidnoj zelezy u k o z . (Der Einfluß von Methylthiouracil auf die Milchleistung und Schilddrüsenfunktion bei Ziegen.) F i z i o l o g i c e s k i j z u r n a l S S S R i m e n i I . M. S e c e n o v a , M o s k v a - L e n i n g r a d 48 (1962) N r . 1. S. 8 6 - 9 0 . — 2 T a b . , 8 L i t . V e r f ü t t e r u n g v o n 6 - M e t h y l t h i o u r a c i l (MTU) a n Ziegen in D o s e n v o n 3 0 - 4 5 m g / k g K g w . , f ü h r t e n a c h 25 T a g e n A n w e n d u n g zu e i n e r U n t e r d r ü c k u n g d e r 1 3 1 J A u f n a h m e d u r c h d i e S c h i l d d r ü s e u n d i n h i b i e r t e ihre h o r m o n b i l d e n d e F u n k t i o n . D a s n a c h V e r f ü t t e r u n g v o n M T U d u r c h die S c h i l d d r ü s e a u f g e n o m m e n e 1 3 1 J v e r s c h w a n d n a c h 192 S t d . W u r d e die M T U - F ü t t e r u n g u n t e r l a s s e n , e r f o l g t e wieder eine i n t e n s i v e 1 3 1 J - A u f n a h m e in die S c h i l d d r ü s e . N a c h d e m 4. T a g d e r M T U - V e r f ü t t e r u n g w u r d e die M i l c h f e t t s e k r e t i o n , n a c h d e m 12. T a g die Milchs e k r e t i o n u n d n a c h d e m 24. T a g d e r 0 , - V e r b r a u c h e i n g e s t e l l t . H.-D. B o c k . 1730. A n d e r s s o n , B . , E k m a n , L . , G a l e , C. C. u n d S u n d s t e n , J . W . ; S t o c k h o l m , S w e d e n , K u n g l . V e t e r i n ä r h ö g s k o l a n , D e p . of Clin. B i o c h e m . a n d P h y s i o l . A c t i v a t i o n of t h e t h y r o i d g l a n d b y cooling of t h e p r e - o p t i c a r e a in t h e g o a t .

LZ. IV

1963

III. PHYSIOLOGIE, PHYSIOLOGISCHE

CHEMIE

251

(Aktivierung der Schilddrüsen durch Unterkühlung des praeoptischen Gebietes bei der Ziege.) A c t a p h y s i o l . s c a n d . 5 4 (1962) N r . 2. S. 1 9 1 - 1 9 2 . — 1 A b b . , 3 Lit. B e z u g n e h m e n d auf die v o r a n g e g a n g e n e A r b e i t b e s c h r i e b e n V f f . in dieser k u r z e n M i t t e i l u n g die E r g e b n i s s e , die sie b e i U n t e r k ü h l u n g d e s p r a e o p t i s c h e n Geb i e t e s i m H i n b l i c k auf die S c h i l d d r ü s e n a k t i v i e r u n g g e f u n d e n h a b e n . D i e Hchilddrüsentätigkeit w u r d e m i t Hilfe von 121J b e s t i m m t . Die hier angeg e b e n e n v o r l ä u f i g e n E r g e b n i s s e l a s s e n e r k e n n e n , d a ß bei U n t e r k ü h l u n g e n d e r p r a e o p t i s c h e n R e g i o n i m G e h i r n eine s t a r k e F r e i s e t z u n g v o n S c h i l d d r ü s e n h o r m o n e n e r f o l g t . Diese S c h i l d d r ü s e n b e e i n f l u s s u n g w i r d w a h r s c h e i n l i c h ü b e r 1. tibialis posterior) beim Rind. Mh. V e t e r i n ä r m e d . 17 (1962) N r . 14. S. 5 6 1 - 5 6 3 . A u c h b e i m R i n d s c h e i n e n n a c h den E r f a h r u n g e n d e r l e t z t e n J a h r e in b e z u g auf die klinischen E r s c h e i n u n g e n , d e n K r a n k h e i t s v e r l a u f u n d die T h e r a p i e bei d e r T e n d o v a g i n i t i s s u p p u r a t i v a d e r S e h n e n s c h e i d e des M. f l e x o r h a l l u c i s l o n g u s (et M. tibialis p o s t e r i o r ) ä h n l i c h e V e r h ä l t n i s s e wie b e i m P f e r d v o r z u liegen. U n t e r B e r ü c k s i c h t i g u n g der b e i m R i n d g e g e b e n e n a n a t o m i s c h e n Situa t i o n w i r d der O p e r a t i o n s v o r g a n g bei d e r t o t a l e n R e s e k t i o n d e r S e h n e des M. flexor hallucis l o n g u s a u f g e z e i c h n e t u n d die p o s t o p e r a t i v e V e r s o r g u n g erö r t e r t . U n t e r V o r b a n d heilen die O p e r a t i o n s w u n d e n in e t w a 6 - 8 W o c h e n . Ein Klaueneisen mit verlängerten Schenkeln wirkt d e m D u r c h t r e t e n nach d e r R e s e k t i o n e n t g e g e n u n d soll so lange belassen w e r d e n , bis sich in d e r S e h n e n s c h e i d e ein d e r b e r b i n d e g e w e b i g e r S t r a n g g e b i l d e t h a t . O. D i e t z . 6846. M i t c h e l l , Chas. A . ; O t t a w a , U n i v . , F a c . of Med., D e p . of B a c t e r i o l . A n inocu l a t i o n c a b i n e t . (Ein Impf-Geliäuse.) C a n a d . J. c o m p a r a t . M e d . v e t e r i n . Sei. 26 (1962) N r . 5. S. 116-117. K.Reinhardt. 6871.

358

X I I I . CHIRURGIE

L Z . I V 1963

H o l l a n d , E . H . ; J e s s e l t o n , N o r t h B o r n e o . T h o m s o n ' s m e t h o d of Casting c a t t l e . (Niederlegemethodc für Kinder nach Thomson.) V e t e r i n . R e e . 74 (1962) N r . 26. S. 741-742. K.Reinhardt. 6874. S c h n e i d e r , J . u n d Z i n t z s c h , I . ; Leipzig, K a r l - M a r x - U n i v . , V e t e r i n . A n a t o m . I n s t . ; C h i r u r g . Tierklin. Die Leitungsanästhesie an den Extremitäten des Schweines. Zbl. Voterinä-rmed. 9 (1962) N r . 1. S. 5 9 - 7 4 . - 12 A b b . E s w u r d e n die a n a t o m i s c h e n M ö g l i c h k e i t e n f ü r die L e i t u n g s a n ä s t h e s i e a n d e n E x t r e m i t ä t e n des Schweines zu d i a g n o s t i s c h e n u n d o p e r a t i v e n Z w e c k e n u n t e r s u c h t . Auf G r u n d klinischer E r w ä g u n g b e s c h r ä n k e n sich die U n t e r s u c h u n g e n auf die Möglichkeiten d e r L e i t u n g s a n ä s t h e s i e j e n e r N e r v e n , welche die G l i e d m a ß e n distal dos E l l b o g e n g e l e n k e s b z w . des K n i e g e l e n k e s i n n e r v i e r e n . Die sensible V e r s o r g u n g des U n t e r a r m e s erfolgt o b e r f l ä c h l i c h d u r c h vier H a u t n e r v e n : d e n N . c u t a n e u s a n t c b r a c h i i caudalis, d e n N . c u t a n c u s a n t e b r a c h i i medialis, den N . c u t a n e u s a n t e b r a c h i i cranialis u n d d e n N . c u t a n e u s a n t e b r a c h i i lateralis. F ü r die L e i t u n g s a n ä s t h e s i c h a b e n die b e s c h r i e b e n e n H a u t n e r v en n u r eine u n t e r g e o r d n e t e B e d e u t u n g . B e i O p e r a t i o n e n a n p r o x i m a l e n G l i e d m a ß e n a b s c h n i t t e n sollte wegen d e r n o t w e n d i g e n z a h l r e i c h e n A n ä s t h e s i e n besser eine A l l g e m e i n n a r k o s e d u r c h g e f ü h r t w e r d e n . A n d e r I n n e r v a t i o n d e r in d e r Tiefe gelegenen Teile des U n t e r a r m e s sowie d e r g e s a m t e n G l i e d m a ß e n s p i t z e beteiligen sich d e r N . radialis, d e r N . m e d i a n u s u n d d e r N . u l n a r i s . Die L e i t u n g s a n ä s t h e s i e des N . m e d i a n u s wird ä h n l i c h wie b e i m G r o ß t i e r a n d e r m e d i a l e n Seite des E l l b o g e n g e l e n k e s a u s g e f ü h r t . F ü r diagnostische Zwecke ist die A n ä s t h e s i e des N . m e d i a n u s d i s t a l des C a r p a l g e l e n k e s w i c h t i g . Die g ü n s t i g s t e n t o p o g r a p h i s c h e n V o r a u s s e t z u n g e n f ü r eine L e i t u n g s a n ä s t h e s i e des N . ulnaris sind m e d i a l a m E l l b o g c n g e l e n k g e g e b e n . D o r t liegt d e r N e r v k l e i n f i n g e r b r e i t k a u d a l v o m M u s k e l h ö c k e r des C o n d y l u s m e d i a l i s h u m e r i d e m E p i c o n d y l u s flexorius h u m e r i d i r e k t a u f . Die g ü n s t i g e n V o r a u s s e t z u n g e n f ü r eine L e i t u n g s a n ä s t h e s i e dos N . r a d i a l i s sind in d e r O b e r a r m g e g e n d a m p r o x i m a l e n E n d e d e r Crista e p i c o n d y l i lateralis g e g e b e n , wo d e r f o r t l a u f e n d e S t a m m des N . radialis sich u m d e n c a u d a l e n R a n d des H u m e r u s n a c h l a t e r a l u m s c h l ä g t u n d d e m P e r i o s t oder d e m M. brachialis n a h e dessen k a u d a l e m R a n d e a u f l i e g t . — Die B e c k e n e x t r e m i t ä t ist d i s t a l des Kniegelenk e s d a s V e r b r e i t u n g s g e b i e t des N . s a p h e n u s u n d d e r A s t e des N . ischiadicus. D e r N . ischiadicus t e i l t sich in d e n N . tibialis u n d d e n N . f i b u l a r i s . F ü r die L e i t u n g s a n ä s t h e s i e des N . f i b u l a r i s wird die b e i m P f e r d b e k a n n t e Stelle l a t e r a l ü b e r d e m C a p i t u l u m f i b u l a e g e w ä h l t . P r o x i m a l des T a r s a l g e l e n k e s gelingt die A n ä s t h e s i e des N . f i b u l a r i s s u p e r f i c i a l i s u n d des N . f i b u l a r i s p r o f u n d u s . F ü r die L e i t u n g s a n ä s t h e s i c des N . tibialis w i r d a u s t o p o g r a p h i s c h e n G r ü n d e n die a u s d e r G r o ß t i e r c h i r u r g i e b e k a n n t e Stelle zwischen F e r s e n s e h n e n s t r a n g einerseits u n d M. flexor d i g i t o r u m p e d i s p r o f u n d u s b z w . seinen S e h n e n a n d e r e r seits g e w ä h l t . Die I n j e k t i o n erfolgt zwei bis drei F i n g e r p r o x i m a l des T u b e r ealcanei. Die A n ä s t h e s i e des N . p l a n t a r i s lateralis u n d m e d i a l i s ist zu b e i d e n Seiten d e r o b e r f l ä c h l i c h e n B e u g e s e h n e in d e r M i t t e des M e t a t a r s u s m ö g l i c h . Bei K l a u e n o p e r a t i o n e n e r s c h e i n t die S c h m e r z a u s s c h a l t u n g d u r c h A n ä s t h e s i e d e r d o r s a l e n u n d volaren b z w . p l a n t a r e n N n . digitales c o m m u n e s v o r t e i l h a f t e r . A n 30 T i e r e n w u r d e die L e i t u n g s a n ä s t h e s i e a n d e n E x t r e m i t ä t e n auf i h r e Durchführbarkeit und ihren diagnostischen Wert hin geprüft. O. D i e t z .

6884.

E n o l d , G a r y L . ; P h i l a d e l p h i a , U n i v . of P e n n s y l v a n i a , School of V e t e r i n . Med., D e p . of V e t e r i n . S u r g e r y . P a t h o l o g i e e f f e c t s of i n t r a t h o r a c i e b a r b i t u r a t e a n e s t h e s i a in c a t s . (Pathologische Wirkungen der intrathorakalen Barbituratnarkose bei Katzen.) J . A m e r . v e t e r i n . m e d . Assoc. 140 (1962) N r . 8. S. 795-798. Mit 4 g e s u n d e n , e r w a c h s e n e n K a t z e n w u r d e n V e r s u c h e ü b e r die i n t r a t h o r a k a l e Applikationsmöglichkeit von Pentotalbarbitursäure (Nembutal) durchgeführt.

L Z . I V 1963

XIV. HUF-, KLAUEN- U N D Z E H E N K R A N K H E I T E N

359

I n e r s t e r Linie sollten e v t l , e n t s t a n d e n e p a t h o l o g i s c h e F r ü h - o d e r S p ä t s c h ä d e n festgestellt werden. T r o t z d e m wurde auch der physiologische Ablauf der N a r k o s e , die N a r k o s e t i e f e u n d d e r e n D a u e r g e n a u r e g i s t r i e r t . I n j i z i e r t w u r d e in einer D o s i e r u n g v o n 0,4 g N o m b u t a l auf 1 k g / K g w . , u n d z w a r i m B e r e i c h d e s 7 . - 9 . I n t e r c o s t a l r a u m e s . — B e i zwei K a t z e n w u r d e in gleicher W e i s e die N a r k o s e 5 X w ö c h e n t l i c h w i e d e r h o l t . Die T ö t u n g d e r e i n e n e r f o l g t e 24 S t d . n a c h d e r l e t z t e n I n j e k t i o n , die zweite w u r d e 4 W o c h e n d a n a c h e i n g e s c h l ä f e r t . B e i d e n b e i d e n a n d e r e n K a t z e n w u r d e n u r eine I n j e k t i o n d u r c h g e f ü h r t , u n d die E i n s c h l ä f c r u n g e n f a n d e n in d e n gleichen Z e i t a b s t ä n d e n s t a t t wie o b e n . — Die m a k r o s k o p i s c h e n p a t h o l o g i s c h e n V e r ä n d e r u n g e n i m T h o r a x w a r e n u n t e r s c h i e d l i c h . Lediglich in e i n e m F a l l w u r d e eine G r a u f ä r b u n g d e r P l e u r a f e s t g e s t e l l t . H i e r w u r d e n e t w a 5 m l eines gelblichen T r a n s sudates vorgefunden. Histologisch k o n n t e n ausgedehntere nekrotische Ber e i c h e in d e r P l e u r a n a c h g e w i e s e n w e r d e n . — V o m k l i n i s c h e n V e r l a u f h e r , wie u n t e r s c h i e d l i c h e r i n d i v i d u e l l e r E i n t r i t t d e r N a r k o s e , in e i n e m F a l l e a u s b l e i b e n d e r s e l b e n ü b e r h a u p t , k o m m t Vf. zu d e m S c h l u ß , d a ß es t r o t z d e r leicht e n H a n d h a b u n g dieser N a r k o s e besser sei, a n d e r e W e g e d e r A p p l i k a t i o n e i n z u schlagen. K.-P. J a k s z t i e n . 6898. S i n g h , A j i t u n d S a b h a r w a l , Sh. K . B . ; H i s s a r , P u n j a b Coli, of V e t e r i n . Sei. a n d A n i m a l H u s b a n d r y . C h o l e c y s t o g r a p h y w i t h biliodyl in d o g s — o r a l m e t h o d . (Gallenblasendarstcllnng beim Hund nach oraler Gabe von Biliodyl.) I n d i a n v e t e r i n . J . 39 (1962) N r . 5. S. 292-294. E. W i e s n e r . 7000. XIV. H U F - , KLAUEN- UND Z E H E N K R A N K H E I T E N , H U F - UND KLAUENBESCHLAG P r ü g e l h o f , F r i t z ; Gols, B u r g e n l a n d . Über die Hufrelie des Pferdes. W i e n e r t i e r ä r z t l . Mschr. 49 (1962) N r . 7. S. 588-601. - 34 L i t . F u ß e n d auf z w a n g s l ä u f i g g e m a c h t e n K r i e g s e r f a h r u n g e n h a t Vf. in seiner P r a x i s alle 88 F ä l l e v o n H u f r e h e geheilt. Anstelle d e r u m s t r i t t e n e n , h i e r a b e r b e f ü r w o r t e t e n B e w e g u n g s t h e r a p i e , die sich w o h l a n o r d n e n , a b e r n i c h t ü b e r w a c h e n l ä ß t , w u r d e n Dcckcleiscn m i t Gipseinlagen a n g e w e n d e t , u n d z w a r s o f o r t , also n o c h w ä h r e n d des a k u t e n A n f a l l s . ( L i e ß e n die P a t i e n t e n d i e G l i e d m a ß e n n i c h t a u f h e b e n , w u r d e die L e i t u n g s a n ä s t h e s i e d e r V o l a r n e r v e n v o r g e n o m m e n . ) D e r E r f o l g t r a t s o f o r t ein, u n d a m 2. bis 3. T a g n a c h d e r B e h a n d l u n g w a r die B e l a s t u n g i m S t a n d der R u h e u n d auf w e i c h e m B o d e n n o r m a l . N a c h A n s i c h t des Vf. h a t die a k u t e H u f r e h e ausschließlich t o x i s c h e n o d e r allergischen U r s p r u n g . H. R u t h e . 7114. M a y e r - P u l l m a n n , R . ; M o m m e n h e i m , R h e i n h e s s e n . Aus der Praxis: Eine einfache Art der Hufknorpelfisteloperation. D t s c h . t i e r ä r z t l . W s c h r . 69 (1962) N r . 11. S. 3 1 3 - 3 1 4 . - 1 L i t , B e i d e r D u r c h f ü h r u n g einer H u f k n o r p e l f i s t e l o p e r a t i o n w u r d e in A n l e h n u n g a n f r ü h e r g e m a c h t e u n d v e r ö f f e n t l i c h t e (1916) E r f a h r u n g e n i m a l l g e m e i n e n n a c h d e r M e t h o d e v o n F r i c k v o r g e g a n g e n . E i n d u r c h eine h a l b m o n d f ö r m i g e R i n n e isoliertes S e i t e n w a n d h o r n s t ü c k w u r d e e n t f e r n t , d e r H u f k n o r p e l u n t e r E r h a l t u n g des K r o n s a u m e s v o n diesem a b p r ä p a r i e r t , s c h e i b e n w e i s e m i t d e m L o r b e e r b l a t t . m e s s e r a b g e t r a g e n u n d ein D r u c k v o r b a n d a n g e l e g t . D a s T r a g e r a n d h o r n blieb in H ö h e v o n 3 c m e r h a l t e n , so d a ß d e r H u f s o f o r t n a c h d e r Operation beschlagen werden konnte. H. R u t h e . 7126. P i r e s , A n t o n i o . U l c c r a p o d a l del p i e del b o v i n o . (Das Klauengescliwür des Rindes.) R e v . M e d . v e t e r i n . 41 (1960) N r . 1. S. 9 - 1 6 . .. E s w e r d e n die K l a s s i f i k a t i o n d e r K l a u e n g e s c h w ü r e , die Ätiologie, d i e H ä u figkeit u n d Lokalisation, ihre S y m p t o m e , Diagnostik, Prognose u n d B e h a n d l u n g in A r g e n t i n i e n b e s c h r i e b e n . Vf. u n t e r s c h e i d e t s p o r a d i s c h e u n d e n z o o t i s c h e K l a u e n g e s c h w ü r e . D a s s p o r a d i s c h e K l a u e n g e s c h w ü r t r i t t v e r e i n z e l t b e i vor-

L Z . I V 1963

XIV. HUF-, KLAUEN- U N D Z E H E N K R A N K H E I T E N

359

I n e r s t e r Linie sollten e v t l , e n t s t a n d e n e p a t h o l o g i s c h e F r ü h - o d e r S p ä t s c h ä d e n festgestellt werden. T r o t z d e m wurde auch der physiologische Ablauf der N a r k o s e , die N a r k o s e t i e f e u n d d e r e n D a u e r g e n a u r e g i s t r i e r t . I n j i z i e r t w u r d e in einer D o s i e r u n g v o n 0,4 g N o m b u t a l auf 1 k g / K g w . , u n d z w a r i m B e r e i c h d e s 7 . - 9 . I n t e r c o s t a l r a u m e s . — B e i zwei K a t z e n w u r d e in gleicher W e i s e die N a r k o s e 5 X w ö c h e n t l i c h w i e d e r h o l t . Die T ö t u n g d e r e i n e n e r f o l g t e 24 S t d . n a c h d e r l e t z t e n I n j e k t i o n , die zweite w u r d e 4 W o c h e n d a n a c h e i n g e s c h l ä f e r t . B e i d e n b e i d e n a n d e r e n K a t z e n w u r d e n u r eine I n j e k t i o n d u r c h g e f ü h r t , u n d die E i n s c h l ä f c r u n g e n f a n d e n in d e n gleichen Z e i t a b s t ä n d e n s t a t t wie o b e n . — Die m a k r o s k o p i s c h e n p a t h o l o g i s c h e n V e r ä n d e r u n g e n i m T h o r a x w a r e n u n t e r s c h i e d l i c h . Lediglich in e i n e m F a l l w u r d e eine G r a u f ä r b u n g d e r P l e u r a f e s t g e s t e l l t . H i e r w u r d e n e t w a 5 m l eines gelblichen T r a n s sudates vorgefunden. Histologisch k o n n t e n ausgedehntere nekrotische Ber e i c h e in d e r P l e u r a n a c h g e w i e s e n w e r d e n . — V o m k l i n i s c h e n V e r l a u f h e r , wie u n t e r s c h i e d l i c h e r i n d i v i d u e l l e r E i n t r i t t d e r N a r k o s e , in e i n e m F a l l e a u s b l e i b e n d e r s e l b e n ü b e r h a u p t , k o m m t Vf. zu d e m S c h l u ß , d a ß es t r o t z d e r leicht e n H a n d h a b u n g dieser N a r k o s e besser sei, a n d e r e W e g e d e r A p p l i k a t i o n e i n z u schlagen. K.-P. J a k s z t i e n . 6898. S i n g h , A j i t u n d S a b h a r w a l , Sh. K . B . ; H i s s a r , P u n j a b Coli, of V e t e r i n . Sei. a n d A n i m a l H u s b a n d r y . C h o l e c y s t o g r a p h y w i t h biliodyl in d o g s — o r a l m e t h o d . (Gallenblasendarstcllnng beim Hund nach oraler Gabe von Biliodyl.) I n d i a n v e t e r i n . J . 39 (1962) N r . 5. S. 292-294. E. W i e s n e r . 7000. XIV. H U F - , KLAUEN- UND Z E H E N K R A N K H E I T E N , H U F - UND KLAUENBESCHLAG P r ü g e l h o f , F r i t z ; Gols, B u r g e n l a n d . Über die Hufrelie des Pferdes. W i e n e r t i e r ä r z t l . Mschr. 49 (1962) N r . 7. S. 588-601. - 34 L i t . F u ß e n d auf z w a n g s l ä u f i g g e m a c h t e n K r i e g s e r f a h r u n g e n h a t Vf. in seiner P r a x i s alle 88 F ä l l e v o n H u f r e h e geheilt. Anstelle d e r u m s t r i t t e n e n , h i e r a b e r b e f ü r w o r t e t e n B e w e g u n g s t h e r a p i e , die sich w o h l a n o r d n e n , a b e r n i c h t ü b e r w a c h e n l ä ß t , w u r d e n Dcckcleiscn m i t Gipseinlagen a n g e w e n d e t , u n d z w a r s o f o r t , also n o c h w ä h r e n d des a k u t e n A n f a l l s . ( L i e ß e n die P a t i e n t e n d i e G l i e d m a ß e n n i c h t a u f h e b e n , w u r d e die L e i t u n g s a n ä s t h e s i e d e r V o l a r n e r v e n v o r g e n o m m e n . ) D e r E r f o l g t r a t s o f o r t ein, u n d a m 2. bis 3. T a g n a c h d e r B e h a n d l u n g w a r die B e l a s t u n g i m S t a n d der R u h e u n d auf w e i c h e m B o d e n n o r m a l . N a c h A n s i c h t des Vf. h a t die a k u t e H u f r e h e ausschließlich t o x i s c h e n o d e r allergischen U r s p r u n g . H. R u t h e . 7114. M a y e r - P u l l m a n n , R . ; M o m m e n h e i m , R h e i n h e s s e n . Aus der Praxis: Eine einfache Art der Hufknorpelfisteloperation. D t s c h . t i e r ä r z t l . W s c h r . 69 (1962) N r . 11. S. 3 1 3 - 3 1 4 . - 1 L i t , B e i d e r D u r c h f ü h r u n g einer H u f k n o r p e l f i s t e l o p e r a t i o n w u r d e in A n l e h n u n g a n f r ü h e r g e m a c h t e u n d v e r ö f f e n t l i c h t e (1916) E r f a h r u n g e n i m a l l g e m e i n e n n a c h d e r M e t h o d e v o n F r i c k v o r g e g a n g e n . E i n d u r c h eine h a l b m o n d f ö r m i g e R i n n e isoliertes S e i t e n w a n d h o r n s t ü c k w u r d e e n t f e r n t , d e r H u f k n o r p e l u n t e r E r h a l t u n g des K r o n s a u m e s v o n diesem a b p r ä p a r i e r t , s c h e i b e n w e i s e m i t d e m L o r b e e r b l a t t . m e s s e r a b g e t r a g e n u n d ein D r u c k v o r b a n d a n g e l e g t . D a s T r a g e r a n d h o r n blieb in H ö h e v o n 3 c m e r h a l t e n , so d a ß d e r H u f s o f o r t n a c h d e r Operation beschlagen werden konnte. H. R u t h e . 7126. P i r e s , A n t o n i o . U l c c r a p o d a l del p i e del b o v i n o . (Das Klauengescliwür des Rindes.) R e v . M e d . v e t e r i n . 41 (1960) N r . 1. S. 9 - 1 6 . .. E s w e r d e n die K l a s s i f i k a t i o n d e r K l a u e n g e s c h w ü r e , die Ätiologie, d i e H ä u figkeit u n d Lokalisation, ihre S y m p t o m e , Diagnostik, Prognose u n d B e h a n d l u n g in A r g e n t i n i e n b e s c h r i e b e n . Vf. u n t e r s c h e i d e t s p o r a d i s c h e u n d e n z o o t i s c h e K l a u e n g e s c h w ü r e . D a s s p o r a d i s c h e K l a u e n g e s c h w ü r t r i t t v e r e i n z e l t b e i vor-

360

X V . GEBURTSHILFE, K R A N K H E I T E N D E R MUTTERTIERE

LZ. IV

1963

s c h i e d e n e m A l t e r und v e r s c h i e d e n e r K o n d i t i o n a u f . Zu dieser G r u p p e g e h ö r t das traumatische Klauengeschwür von R u s t e r h o l z , das von M o s e r W e s t h u e s a k z e p t i e r t w u r d e . D a s e n z o o t i s c h e befällt zugleich e i n e n g r o ß e n P r o z e n t s a t z v o n R i n d e r n , m i t e n z o o t i s c h c m C h a r a k t e r , m i t N e i g u n g sich a u s z u b r e i t e n , als A n s t e c k u n g s u r s a c h e u n d ist a u g e n s c h e i n l i c h a n s t e c k e n d . H ä u figstes V o r k o m m e n bei 1 - 2 Y> -Ihr. A u ß e r d e r K l a s s i f i k a t i o n ist v o r j e d e r B e h a n d l u n g festzustellen: das Vorhandensein von Fisteln oder Eiterung, Tiefe u n d G r e n z e n d e r G e s c h w ü r e u n d F i s t e l n . A r t d e r E i t e r u n g . Bei primit i v e n G e s c h w ü r e n ist n a c h der U r s a c h e zu f o r s c h e n u n d diese zu beseitigen. Bei e n z o o t i s c h e n G e s c h w ü r e n ist die Möglichkeit der M K S a u s z u s c h l i e ß e n u n d d e r E i n f l u ß v o n k l i m a t i s c h e n . U m w e l t - u n d E r n ä h r u n g s f a k t o r e n zu bestimmen. Behandlung primitiver Klauengeschwüre: Ursachenbeseitigung. Fußhygiene, Geschwürhäutchenrand Verdünnung, Behandlung mit antiseptischen, adstringierenden. ätzenden und keratoplastischen Mitteln; enzootischer K l a u e n g e s c h w ü r e : in A n b e t r a c h t d e r V e r s c h i e d e n h e i t der S c h ä d e n ist eine individuelle B e h a n d l u n g angezeigt. K. T z s c h a c h m a n n . 7150. D r a w e r , K l a u s ; S o b e r n h e i m / X a h e . Stirbt mit dem Pferd in Deutschland auch das Hufpflege-Gewerbe aus .' P r a k t . T i e r a r z t N r . 8. S. 2 9 9 - 3 0 0 . 5 Lit. E i n g a n g s w i r d eine Ü b e r s i c h t ü b e r die derzeitige P f c r d c h a l t u n g u n d - z u c h t in W e s t d e u t s c h l a n d gegeben. D a n a c h ist im J a h r e 1961 ein n e u e r l i c h e r R ü c k g a n g in d e r Z a h l d e r P f e r d e h a l t e r u n d P f e r d e e i n g e t r e t e n . I m gleichen M a ß e n i m m t die I n a n s p r u c h n a h m e d e r n u n m e h r n o c h a c h t L e h r s c h m i c d e n a b . Z u r Zeit w i r d eine N e u f a s s u n g des H u f b e s c h l a g g e s e t z e s e r w o g e n , w o r i n z w a r a n d e m G r u n d s a t z f e s t g e h a l t e n w e r d e n soll, d a ß n u r g e p r ü f t e H u f b e s c h l a g s c h m i e d e d e n B e s c h l a g a u s ü b e n d ü r f e n , die A u s b i l d u n g s z e i t a b e r e v e n t u e l l auf 2 Mon. r e d u z i e r t w i r d . A m R a n d e wird e r w ä h n t , d a ß a u c h die K l a u c n p f l e g e l e h r g ä n g e n u r m ä ß i g b e s u c h t sind, o b w o h l in diesem Beruf r e c h t g u t e Verdienstmöglichkeiten bestehen. H. R u t h e . 7180. XV. GEBURTSHILFE, KRANKHEITEN DER MUTTERTIERE U M ) DER NEUGEBORENEN H a n c o c k , J . L.; Edinburgh, A.R.C. Animal Brecding Res. Organisation. T h e clinical f e a t u r e s of t h e r e p r o d u c t i v o Organs of p r e g n a n t a n d n o n - p r e g n a n t c a t t l e . (Klinische Befunde an den Fortpflanzungsorganen trächtiger und nichtträchtiger Rinder.) V e t e r i n . Ree. 74 (1962) N r . 23. S. 6 4 6 - 6 5 2 . — 1 A b b . , 8 T a b . , 17 L i t . D a s C o r p u s l u t e u m ist bei den m e i s t e n T i e r e n 4 T a g e n a c h d e r Ovulation fests t e l l b a r u n d e r r e i c h t a m 5. T a g e seinen g r ö ß t e n U m f a n g . Die R ü c k b i l d u n g s e t z t g e w ö h n l i c h a m 16. T a g e ein. der G e l b k ö r p e r ist a b e r n o c h zu B e g i n n der neuen Brunstperiodo palpierbar. Ist der Zeitpunkt der letzten Brunst b e k a n n t , so k a n n d e r N a c h w e i s einer s t a t t g e f u n d e n e n O v u l a t i o n 5 - 1 5 T a g e d a n a c h d u r c h die F e s t s t e l l u n g eines C. l u t e u m e r b r a c h t w e r d e n . F e h l e n Ang a b e n ü b e r d e n B r u n s t t e r m i n , so m u ß 10 T a g e n a c h der e r s t e n eine zweite U n t e r s u c h u n g v o r g e n o m m e n w e r d e n , d a sonst die G e f a h r b e s t ü n d e , w ä h r e n d o d e r u n m i t t e l b a r n a c h einer stillen B r u n s t zu u n t e r s u c h e n , zu e i n e m Z e i t p u n k t also, wo k e i n C. l u t e u m v o r h a n d e n ist. D a s A u s b l e i b e n der O v u l a t i o n ist d u r c h d a s F e h l e n eines C. l u t e u m bei einer 7 - 1 4 T a g e n a c h d e r B r u n s t vorg e n o m m e n e n U n t e r s u c h u n g n a c h w e i s b a r . Bei b r u n s t l o s e n T i e r e n sind d a z u 2 im A b s t ä n d e v o n 7 - 1 4 T a g e n a u f e i n a n d e r f o l g e n d e U n t e r s u c h u n g e n n o t w e n d i g . Als C. l u t e u m persisten« darf ein G e l b k ö r p e r e r s t d a n n a n g e s p r o c h e n w e r d e n , w e n n bei 4 in A b s t ä n d e n von 5 T a g e n v o r g e n o m m e n e n U n t e r s u c h u n gen j e d e s m a l ein reifes C. l u t e u m im selben O v a r g e f u n d e n w u r d e . Die E i n h a l t u n g d e r 5 - T a g e - I n t e r v a l l e ist e r f o r d e r l i c h , u m eine V e r w e c h s l u n g zwischen G e l b k ö r p e r n zweier Cyclen zu v e r m e i d e n . W e n n die P a l p a t i o n d e r U t e r u s -

360

X V . GEBURTSHILFE, K R A N K H E I T E N D E R MUTTERTIERE

LZ. IV

1963

s c h i e d e n e m A l t e r und v e r s c h i e d e n e r K o n d i t i o n a u f . Zu dieser G r u p p e g e h ö r t das traumatische Klauengeschwür von R u s t e r h o l z , das von M o s e r W e s t h u e s a k z e p t i e r t w u r d e . D a s e n z o o t i s c h e befällt zugleich e i n e n g r o ß e n P r o z e n t s a t z v o n R i n d e r n , m i t e n z o o t i s c h c m C h a r a k t e r , m i t N e i g u n g sich a u s z u b r e i t e n , als A n s t e c k u n g s u r s a c h e u n d ist a u g e n s c h e i n l i c h a n s t e c k e n d . H ä u figstes V o r k o m m e n bei 1 - 2 Y> -Ihr. A u ß e r d e r K l a s s i f i k a t i o n ist v o r j e d e r B e h a n d l u n g festzustellen: das Vorhandensein von Fisteln oder Eiterung, Tiefe u n d G r e n z e n d e r G e s c h w ü r e u n d F i s t e l n . A r t d e r E i t e r u n g . Bei primit i v e n G e s c h w ü r e n ist n a c h der U r s a c h e zu f o r s c h e n u n d diese zu beseitigen. Bei e n z o o t i s c h e n G e s c h w ü r e n ist die Möglichkeit der M K S a u s z u s c h l i e ß e n u n d d e r E i n f l u ß v o n k l i m a t i s c h e n . U m w e l t - u n d E r n ä h r u n g s f a k t o r e n zu bestimmen. Behandlung primitiver Klauengeschwüre: Ursachenbeseitigung. Fußhygiene, Geschwürhäutchenrand Verdünnung, Behandlung mit antiseptischen, adstringierenden. ätzenden und keratoplastischen Mitteln; enzootischer K l a u e n g e s c h w ü r e : in A n b e t r a c h t d e r V e r s c h i e d e n h e i t der S c h ä d e n ist eine individuelle B e h a n d l u n g angezeigt. K. T z s c h a c h m a n n . 7150. D r a w e r , K l a u s ; S o b e r n h e i m / X a h e . Stirbt mit dem Pferd in Deutschland auch das Hufpflege-Gewerbe aus .' P r a k t . T i e r a r z t N r . 8. S. 2 9 9 - 3 0 0 . 5 Lit. E i n g a n g s w i r d eine Ü b e r s i c h t ü b e r die derzeitige P f c r d c h a l t u n g u n d - z u c h t in W e s t d e u t s c h l a n d gegeben. D a n a c h ist im J a h r e 1961 ein n e u e r l i c h e r R ü c k g a n g in d e r Z a h l d e r P f e r d e h a l t e r u n d P f e r d e e i n g e t r e t e n . I m gleichen M a ß e n i m m t die I n a n s p r u c h n a h m e d e r n u n m e h r n o c h a c h t L e h r s c h m i c d e n a b . Z u r Zeit w i r d eine N e u f a s s u n g des H u f b e s c h l a g g e s e t z e s e r w o g e n , w o r i n z w a r a n d e m G r u n d s a t z f e s t g e h a l t e n w e r d e n soll, d a ß n u r g e p r ü f t e H u f b e s c h l a g s c h m i e d e d e n B e s c h l a g a u s ü b e n d ü r f e n , die A u s b i l d u n g s z e i t a b e r e v e n t u e l l auf 2 Mon. r e d u z i e r t w i r d . A m R a n d e wird e r w ä h n t , d a ß a u c h die K l a u c n p f l e g e l e h r g ä n g e n u r m ä ß i g b e s u c h t sind, o b w o h l in diesem Beruf r e c h t g u t e Verdienstmöglichkeiten bestehen. H. R u t h e . 7180. XV. GEBURTSHILFE, KRANKHEITEN DER MUTTERTIERE U M ) DER NEUGEBORENEN H a n c o c k , J . L.; Edinburgh, A.R.C. Animal Brecding Res. Organisation. T h e clinical f e a t u r e s of t h e r e p r o d u c t i v o Organs of p r e g n a n t a n d n o n - p r e g n a n t c a t t l e . (Klinische Befunde an den Fortpflanzungsorganen trächtiger und nichtträchtiger Rinder.) V e t e r i n . Ree. 74 (1962) N r . 23. S. 6 4 6 - 6 5 2 . — 1 A b b . , 8 T a b . , 17 L i t . D a s C o r p u s l u t e u m ist bei den m e i s t e n T i e r e n 4 T a g e n a c h d e r Ovulation fests t e l l b a r u n d e r r e i c h t a m 5. T a g e seinen g r ö ß t e n U m f a n g . Die R ü c k b i l d u n g s e t z t g e w ö h n l i c h a m 16. T a g e ein. der G e l b k ö r p e r ist a b e r n o c h zu B e g i n n der neuen Brunstperiodo palpierbar. Ist der Zeitpunkt der letzten Brunst b e k a n n t , so k a n n d e r N a c h w e i s einer s t a t t g e f u n d e n e n O v u l a t i o n 5 - 1 5 T a g e d a n a c h d u r c h die F e s t s t e l l u n g eines C. l u t e u m e r b r a c h t w e r d e n . F e h l e n Ang a b e n ü b e r d e n B r u n s t t e r m i n , so m u ß 10 T a g e n a c h der e r s t e n eine zweite U n t e r s u c h u n g v o r g e n o m m e n w e r d e n , d a sonst die G e f a h r b e s t ü n d e , w ä h r e n d o d e r u n m i t t e l b a r n a c h einer stillen B r u n s t zu u n t e r s u c h e n , zu e i n e m Z e i t p u n k t also, wo k e i n C. l u t e u m v o r h a n d e n ist. D a s A u s b l e i b e n der O v u l a t i o n ist d u r c h d a s F e h l e n eines C. l u t e u m bei einer 7 - 1 4 T a g e n a c h d e r B r u n s t vorg e n o m m e n e n U n t e r s u c h u n g n a c h w e i s b a r . Bei b r u n s t l o s e n T i e r e n sind d a z u 2 im A b s t ä n d e v o n 7 - 1 4 T a g e n a u f e i n a n d e r f o l g e n d e U n t e r s u c h u n g e n n o t w e n d i g . Als C. l u t e u m persisten« darf ein G e l b k ö r p e r e r s t d a n n a n g e s p r o c h e n w e r d e n , w e n n bei 4 in A b s t ä n d e n von 5 T a g e n v o r g e n o m m e n e n U n t e r s u c h u n gen j e d e s m a l ein reifes C. l u t e u m im selben O v a r g e f u n d e n w u r d e . Die E i n h a l t u n g d e r 5 - T a g e - I n t e r v a l l e ist e r f o r d e r l i c h , u m eine V e r w e c h s l u n g zwischen G e l b k ö r p e r n zweier Cyclen zu v e r m e i d e n . W e n n die P a l p a t i o n d e r U t e r u s -

L Z . I V 1963

XV. GEBURTSHILFE, KRANKHEITEN DER MUTTERTIERE

301

h ö r n e r in ihrer g a n z e n L ä n g e möglich ist. k a n n die T r ä c h t i g k e i t v o m 35. T a g e a b klinisch festgestellt w e r d e n . Die B e s t i m m u n g s g e n a u i g k e i t d e r T r ä c h t i g k e i t s d a u e r n i m m t m i t f o r t s c h r e i t e n d e r T r ä c h t i g k e i t a b . Z w i s c h e n d e r ges c h ä t z t e n u n d d e r wirklichen T r ä c h t i g k e i t s d a u e r b e s t e h t eine s i g n i f i k a n t e K o r r e l a t i o n (r = 0,87). Bei E i n t e i l u n g d e r u n t e r s u c h t e n T i e r e in 4 d e r tats ä c h l i c h e n T r ä c h t i g k e i t s d a u e r (zum U n t e r s u c h u n g s z e i t p u n k t ) e n t s p r e c h e n d e G r u p p e n e r g e b e n sich f o l g e n d e K o r r e l a t i o n e n : 2 9 - 5 6 T a g e , r = 0 . 5 5 ; 5 7 - 8 4 T a g e , r = 0.52; 8 5 - 1 1 2 T a g e , r = 0,42; 113-140 T a g e , r 0,37. J.Jürgens. 7260. B ü r k i , F . Leptospirenaborte beim Rind. 12. i n t . F a c h t a g . k ü n s t l . B e s a m . Wels, V o r t r . 1»«2 6 S. [ M a s c h i n e n s c h r . v e r v i o l f ä l t . ] Die g r ö ß t e B e d e u t u n g f ü r die V e t e r i n ä r m e d i z i n h a t L e p t o s p i r a p o m o n a . S t r e p t o m v c i n o d e r T e t r a c y c l i n w e r d e n z u r B e h a n d l u n g e r k r a n k t e r , die S c h u t z impfung' m i t a b g e t ö t e t e n V o l l v a c c i n e n als V o r b e u g e e m p f o h l e n . N a c h d e m A u f t r e t e n v o n A b o r t e n sind die R i n d e r zu isolieren. D u r c h S c h w e i n e i n f i z i e r t e A l m e n s a n i e r e n sich ü b e r den W i n t e r , in M ä s t e r e i e n u n d H ä n d l e r s t ä l l e n h ä l t sich d e r E r r e g e r d u r c h K o n t a k t i n f e k t i o n . E. H ö p l c r . 7275. B ü r k i . F. und W i e s m a n n , E . ; Bern, Veterin.-Bakteriol. Inst.; K a n t o n St. Gallen, B a k t e r i o l . I n s t . Leptospira pomona als Ursache gehäufter Rinderabortc auf einer Alpweide. D t s c h . t i e r ä r z t l . W s c h r . 9 (1962) N r . 7. S. 1 8 9 - 1 9 3 . Auf einer A l p w e i d e t r a t e n im H e r b s t g e h ä u f t e R i n d e r a b o r t e a u f , welche ä t i o logisch auf Leptospira pomona z u r ü c k g e f ü h r t w u r d e n . A u s g a n g s p u n k t d e r I n f e k t i o n w a r e n S c h w e i n e . Bei drei Schweinen k o n n t e L. pomona a u s d e m H a r n isoliert w e r d e n . U n t e r d e n R i n d e r n u n d S c h w e i n e n w u r d e serologisch eine h o h e M o r b i d i t ä t festgestellt. 73% d e r g e t e s t e t e n T i e r e wiesen spezifische A n t i k ö r p e r gegen L. pomona a u f . M i t r e a k t i o n e n v o n L. sejroe w u r d e n für unspezifisch g e h a l t e n . P r o p h y l a k t i s c h sind auf einer Alp die S c h w e i n e v o n d e n R i n d e r n zu t r e n n e n . E i n e v e r s e u c h t e W e i d e s a n i e r t sich w e g e n d e r ger i n g e n T e n a z i t ä t d e r L e p t o s p i r e n ü b e r d e n W i n t e r selbst. L. S t o l l . 7275. H e n t s c h l , A r n o l d F . ; H a r b o r B e a c h , Mich. T h e b u t t o n t e c h n i q u e f o r corr e c t i o n of p r o l a p s e of t h e v a g i n a in c a t t l e . (Knopf-Methode zur Korrektur des Scheidenvorfalles bei Rindern.) J . A m e r . v e t e r i n . m e d . Assoe. 139 (1961) K r . 12. S. 1319-1320. E s wird eine M o d i f i k a t i o n d e r M e t h o d e n a c h M i n t s c h e f f z u r B e h a n d l u n g des S c h e i d e n v o r f a l l e s b e i m R i n d b e s c h r i e b e n . A n s t e l l e d e r G a z e r ö l l c h e n w e r d e n auf j e d e r Seite zwei g r o ß e gewöhnliche M a n t e l k n ö p f e v e r w e n d e t , die d u r c h s y n t h e t i s c h e s N a h t m a t e r i a l m i t e i n a n d e r v e r b u n d e n w e r d e n . D e r eine K n o p f k o m m t d a b e i l a t e r o d o r s a l in die V a g i n a , d e r a n d e r e auf die K r u p p e zu liegen. Die K n ö p f e u n d d a s N a h t m a t e r i a l w e r d e n e t w a n a c h 1 0 - 1 4 T a g e n wieder e n t f e r n t . Diese M e t h o d e w u r d e m i t b e s t e m E r f o l g bei K ü h e n m i t S c h e i d e n v o r f a l l k u r z v o r d e m K a l b e n a n g e w a n d t . Sollten die V e r w a c h s u n g e n sich bei der Geburt, lösen, so m u ß die O p e r a t i o n n a c h d e m K a l b e n w i e d e r h o l t werden. H.-J. K u l l e r . 7275. R a u c h , H o r s t ; Leipzig, K a r l - M a r x - U n i v . , A m b u l a t o r . T i e r k l i n . Bedeutung;, Ursachen und praktische Möglichkeiten der Verhütung pränataler Ferkelverluste unter besonderer Berücksichtigung der Vitamin A-Versorgung der Muttertiere. Wiss. Z. Karl-Marx-Univ. Leipzig, m a t h . - n a t u r w i s s . R . 11 (1962) N r . 2. S. 257-272. - 7 A b b . , 3 T a b . , 107 Lit." An H a n d der Literatur wird über Vorkommen, B e d e u t u n g u n d Ursachen des e m b r y o n a l e n F r u c h t t o d e s , d e r T o t g e b u r t e n u n d d e r p o s t n a t a l m a n i f e s t werd e n d e n S t ö r u n g e n i n t r a u t e r i n e r Genese b e i m Schwein b e r i c h t e t . U r s ä c h l i c h spielen E r n ä h r u n g s s t ö r u n g e n d e r t r a g e n d e n S a u e n , b e s o n d e r s V i t a m i n Au n d E i w e i ß m a n g e l , die H a u p t r o l l e . Bei den n o t w e n d i g e n G e g e n m a ß n a h m e n s t e h t d a s P r o b l e m d e r C a r o t i n - bzw. V i t a m i n A - V e r s o r g u n g d e r M u t t e r -

362

X V . GEBURTSHILFE, KRANKHEITEN* D E R MUTTERTIERE

LZ. IV

1963

Schweine i m V o r d e r g r u n d . Z u r L ö s u n g dieses P r o b l e m s w i r d v o r a l l e m e m p f o h len : w e i t g e h e n d e A u s n ü t z u n g d e r G r ü n f u t t e r p e r i o d e , S c h a f f u n g einer Schweineweide, V e r a b r e i c h u n g v o n e n s i l i e r t e m G r ü n f u t t e r , A n b a u v o n M ö h r e n , Verw e n d u n g v o n G r ü n m e h l , b e s o n d e r s L u z e r n e m e h l , V i t a m i n i s i e r u n g des Mischfutters mit synthetischem Vitamin A und prophylaktische Vitamininjektionen. W. W i t t i g . 7275. F r a n k , F. W., M e i n e r s h a g e n , W.A., B a r o n , R.R., K u t t l c r , A.K., H u l e t , C. V . u n d H u m p h r e y , R . D . ; Caldwell, U n i v . of I d a h o , Agric. E x p . S t a t . , V e t e r i n . R e s . L a b . , Caldwell B r a n c h S t a t . O v i n e v i r a l a b o r t i o n - i n c i d e n c e a n d d i s t r i b u t i o n in I d a h o . (Vorkommen und Verbreitung des Virusabortes der Schafe in Idaho.) J . A m e r . v e t e r i n . m e d . Assoc. 141 (1962) N r . 1. S. 135-138. E. W i e s n e r . 7275. P a p k e , Sigrid. Ursachen des Abortes bei Stuten (mit Ausnahme des virusbedingten Verfohlens). Eine Literaturstudie. Diss. H u m b o l d t - U n i v . B e r l i n , V e t e r i n ä r m e d . F a k . , T i e r k l i n . f ü r G e b u r t s h i l f e u n d F o r t p f l a n z u n g s s t ö r . 1962 89 S. - 374 L i t . Die g r o ß e A b o r t b e r c i t s c h a f t d e r S t u t e n k a n n i m w e s e n t l i c h e n auf d r e i U r s a c h e n z u r ü c k g e f ü h r t w e r d e n : a) die P l a c e n t a t i o n d e r F r u c h t blase s e t z t e r s t m i t d e r 7. T r ä c h t i g k e i t s w o c h e ein, b) die P l a c e n t a epithelio-chorialis d i f f u s a c o m p l e t a stellt keine f e s t e V e r a n k e r u n g d a r , c) die Cervix b i e t e t n u r einen ger i n g e n S c h w a n g e r s c h a f t s s c h u t z , d a sie leicht e r w e i t e r u n g s f ä h i g ist. — E s w i r d u n t e r s c h i e d e n zwischen d e n n i c h t i n f e k t i ö s - u n d d e n i n f e k t i ö s b e d i n g t e n A b o r t e n . U n t e r d e n n i c h t i n f e k t i ö s e n F ä l l e n s t e h e n die i n n e r s e k r e t o r i s c h e n S t ö r u n g e n , v o r allem ein M a n g e l a n P r o g e s t e r o n b z w . ein U b e r s c h u ß a n F o l l i k c l h o r m o n a n e r s t e r Stelle. T r a g e n d e S t u t e n sind w e i t e r h i n sehr e m p f i n d l i c h g e g e n ü b e r T r a u m e n , Witterungseinflüssen und Fütterungsschäden. Eine sorgfältig ausg e f ü h r t e r e c t a l e U n t e r s u c h u n g ist a l l e r d i n g s h i n s i c h t l i e h d e r A b o r t b e r c i t s c h a f t i m a l l g e m e i n e n n i c h t g e f a h r v o l l e r als b e i m R i n d . E i n e v a g i n a l e U n t e r s u c h u n g t r a g e n d e r S t u t e n sollte n a c h Möglichkeit u n t e r l a s s e n w e r d e n . Z w i l l i n g s f r ü c h t e w e r d e n zu e t w a 5 0 % a b o r t i e r t . Die i n f e k t i ö s e n A b o r t e ereignen sich z u m e i s t i m 7.-10. T r ä c h t i g k e i t s m o n a t , w o b e i die g r ö ß t e n V e r l u s t e d u r c h Salmonella abortiva equina h e r v o r g e r u f e n w e r d e n . Als A b o r t u r s a c h c , .sowie als E r r e g e r d e r sog. klassischen F o h l e n l ä h m e , t r i t t f e r n e r Streptococcus pyogenes animalis a u f . S p o r a d i s c h e s V e r w e r f e n k a n n b e d i n g t sein d u r c h Shigella equirulis, Escherichia coli u n d Micrococcus pyogenes. Symptomatisch können Aborte schließlich bei allen f i e b e r h a f t e n I n f e k t i o n s k r a n k h e i t e n a u f t r e t e n . E. W i e s n e r . 7275. Ö a s k i n , I . N . u n d B o g d a n o v, P . P . ( T s c h a s c h k i n , I . N . u n d B o g d a n o w , P . P . ) A b o r t y u k o b y l i m e r y ich p r e d u p r e z d e n i j a . (Aborte bei Stuten und Maßnahmen zu ihrer Verhütung.) K o n e v o d s t v o i k o n n v j s p o r t , M o s k v a 3 2 ( 1 0 7 ) (1962) N r . 2. S. 13-14. Die P l a c e n t a weist i m 3 . - 4 . T r ä c h t i g k e i t s m o n a t ein b e s o n d e r s i n t e n s i v e s W a c h s t u m auf u n d b e n ö t i g t b e s o n d e r s viel N ä h r s t o f f e . M ü s s e n die S t u t e n ( u n t e r s u c h t w u r d e n kirgisische, n e u k i r g i s i s c h e u n d D o n p f e r d e ) in dieser Zeit l ä n g e r h u n g e r n u n d f r i e r e n u n d weist d a s F u t t e r V i t a m i n - u n d M i n e r a l s t o f f m a n g e l a u f , so s t i r b t d e r E m b r y o a b . E r h a l t e n die S t u t e n n u r wenig o d e r s c h l e c h t e s F u t t e r , so b l e i b t die P l a c e n t a in W a c h s t u m u n d E n t w i c k l u n g z u r ü c k , so d a ß sie die F r u c h t im l e t z t e n D r i t t e l d e r T r ä c h t i g k e i t n i c h t m e h r e r n ä h r e n k a n n u n d es z u r v o r z e i t i g e n G e b u r t v o n n i c h t l e b e n s f ä h i g e n o d e r t o t e n F o h l e n k o m m t . D e s h a l b ist die v o l l w e r t i g e F ü t t e r u n g d e r S t u t e n in d e r e r s t e n Trächtigkeitshälfte außerordentlich wichtig. F. S c h e n k . 7275. J o n g , J . M. d e u n d R e i n d e r s , J . S.; F r i e s l a n d , G e z o n d h e i d s d i e n s t v o o r Vee. G e b r o k e n r u g g e g r a t e n b i j p a s g e b o r e n k a l v e r e n . Voorlopige medodeling. (Brüche der Wirbelsäule bei neugeborenen Kälbern. Vorl. Mitt.) T i j d s c h r . D i e r g e n e e s k u n d e 87 (1962) N r . 8. S. 557-558.

L Z . I V 1963

XV. GEBURTSHILFE, K R A N K H E I T E N DEIl MUTTERTIERE

363

I n einer v o r l ä u f i g e n M i t t e i l u n g w i r d ü b e r d a s A u f t r e t e n v o n B r ü c h e n d e r Wirbelsäule bei 35 n e u g e b o r e n e n K ä l b e r n in F r i c s l a n d b e r i c h t e t . S t e t s lag die B r u c h s t e l l e i m B e r e i c h des l e t z t e n B r u s t - o d e r e r s t e n L e n d e n w i r b e l s u n d w a r v o n einer m e h r o d e r weniger s t a r k e n B l u t u n g u m g e b e n . 17 K ä l b e r w a r e n o f f e n s i c h t l i c h s c h o n im U t e r u s a b g e s t o r b e n . Die G e b u r t e n w a r e n m e i s t n o r m a l v e r l a u f e n . E s e r g a b e n sich keine A n h a l t s p u n k t e , die diese E r s c h e i n u n g erklären könnten. W. W i t t i g . 7285. R e e t z , G . ; P e i n e . „Zur Kringelbildung bei Drahtsägen", Ergänzung zu dein Artikel von Dr. Osterwald, Bissendorf, in „Der praktische Tierarzt", Nr. 4. Jahrgang 1961. T i e r ä r z t l . U m s c h a u 17 (1962] N r . 8. S. 2 7 4 - 2 7 5 . — Vgl. L Z . A b t . I V 7 (1962) N r . 1. S. 159. Die Kringelbildung h ä n g t weitgehend vom R a d i u s des E m b r y o t o m k o p f e s u n d vor allem von der Art der Schnittführung ab. Rechtwinklige und besonders s p i t z w i n k l i g e S c h n i t t f ü h r u n g e n b e d i n g e n s t ä r k e r e K r i n g e l b i l d u n g als s t u m p f w i n k l i g e . A u s d i e s e m G r u n d b e w ä h r e n sich t r o t z d e r z u n e h m e n d e n A u s b r e i t u n g d e r R ö h r e n e m b r y o t o m e i m m e r n o c h die sog. G l ä t t Ii - S p i r a l e n u n d d e r e n h a l b s t a r r e M o d i f i k a t i o n e n . Sie g e w ä h r l e i s t e n ! s p a r s a m e n Sägen v e r b r a u c h , wenige Schnitte, kurze Operationsdauer, verursachen k a u m Verletzungen u n d sind l e i c h t u n t e r z u b r i n g e n . F. S c h a e t z . 7350. T y a g i , R . P . S. u n d L u m b , W . V . ; Eas.t L a n s i n g , M i c h i g a n S t a t e U n i v . , D e p . of S u r g e r y a n d Med. U t e r i n e healirig a f t e r c e s a r o t o m y in g o a t s . (Die Heiltendenz des Uterus naeli dem Kaiserschnitt bei Ziegen.) A m e r . J . v e t e r i n . R e s . 22 (1961) N r . 91. S. 1097-1105. A n 8 Ziegen w u r d e d e r K a i s e r s c h n i t t d u r c h g e f ü h r t , wobei i n s g e s a m t 18 U t e rusincisionen vorgenommen wurden. Der Heilverlauf wurde durch postoperat i v e Uterusbiojusien ü b e r w a c h t . D i e U n t e r u s w u n d e n w u r d e n s o w o h l m i t E i n z e l h e f t e n a l s a u c h m i t f o r t l a u f e n d e n N ä h t e n g e n ä h t , w o b e i sich die f o r t l a u f e n d e n N ä h t e als günstiger erwiesen. E i n e d u r c h Einzelhefte verschlossene W u n d e ging a m 3. T a g p . op. a u f , d a s T i e r s t a r b a n einer P e r i t o n i t i s . E i n f a c h e N ä h t e g a b e n k e i n e n s i c h e r e n W u n d v e r s c h l u ß , so d a ß d e r V e r s c h l u ß d e r W u n d e i n zwei E t a g e n e r f o l g e n m u ß . Als N a h t m a t e r i a l w u r d e n u . a . N y l o n u n d C a t g u t v e r w e n d e t , w o b e i sich d a s N y l o n a l s v o r t e i l h a f t e r erwies. B e i d e n C a t g u t n ä h t e n waren stärkere Gewebsreaktionen festzustellen. I m Bereich der W u n d e e r f o l g t z u n ä c h s t eine b e t r ä c h t l i c h e A b l a g e r u n g v o n F i b r i n , u n d d a n a c h k o m m t es zu p r o l i f e r a t i v e n P r o z e s s e n d u r c h die E i n w a n d e r u n g v o n F i b r o b l a s t e n u n d Gefäßsprossen mit erheblicher Bindegewebsbildung. Verwachsungen des U t e r u s m i t d e m N e t z w u r d e n bei zwei T i e r e n b e o b a c h t e t . H.-J.Kuller. 7375. V i g u e , R . F . ; S p r i n g v a l e , Mc. T h e r a p e u t i c u s e of a d i u r e t i c f o r r e t a i n e d p l a c e n t a a n d u d d e r e d e m a in d a i r y cows. (Die therapeutische A n w e n d u n g eines Diureticums bei Nachgeburtsverhaltung und Euterödem bei 3Iilclikühen.) V e t e r i n . M e d . 56 (1961) N r . 11. S. 4 9 0 - 4 9 2 . I n e i n e r V e r s u c h s s e r i e v o n 29 K ü h e n m i t N a c h g e b u r t s v e r h a l t i m g , b e i d e n e n sich die E i h ä u t e m a n u e l l n i c h t e n t f e r n e n ließen, w u r d e n 6 K ü h e m i t V e t a m o x p l u s P e n i c i l l i n - D i h y d r o s t r e p t o m y c i n i . m . , 12 K ü h e n u r m i t V e t a m o x u n d 11 K ü h e m i t e i n e m P l a c e b o b e h a n d e l t . D a s V e t a m o x w u r d e 2 m a l t ä g l i c h bis z u m A b g a n g d e r E i h ä u t e g e g e b e n . I n d e r e r s t e n G r u p p e l ö s t e sich d i e N a c h g e b u r t n a c h d u r c h s c h n i t t l i c h 1,8 T a g e n , in d e r 2. G r u p p e n a c h 4,8 T a gen u n d in d e r 3. G r u p p e n a c h 9,5 T a g e n . V o n 26 K ü h e n m i t t e i l w e i s e r e c h t u m f a n g r e i c h e n E u t e r ö d e m e n w u r d e n 12 z u r K o n t r o l l e m i t e i n e m P j a c e b o u n d 14 m i t V e t a m o x b e h a n d e l t . W ä h r e n d in d e r e r s t e n G r u p p e d a s Ö d e m n a c h d u r c h s c h n i t t l i c h 19,2 T a g e n w e i t g e h e n d s t a b g e k l u n g e n w a r , w a r dies bei d e r m i t V e t a m o x b e h a n d e l t e n G r u p p e b e r e i t s n a c h 10 T a g e n d e r F a l l . D i e E r g e b n i s s e zeigen, d a ß V e t a m o x ein w i r k s a m e s M i t t e l z u r B e h a n d l u n g d e r N a c h geburtsverhaltung u n d des E u t e r ö d e m s darstellt. H.-J. K u l l e r . 7400.

364

XVI. TRÄCHTIGKEITSDIAGNOSTIK, STERILITÄT, BESAMUNG

LZ. I V

1963

N i l s s o n j u n . , L. S . ; B e l v i d e r e , N . J . M a n a g e m e n t of b o v i n e r e t a i n e d p l a c e n t a . (Behandlung der Nachgeburtsverhaltung beim Kind.) V e t e r i n . Med. 56 (1961) N r . 8. S. 3 5 6 - 3 5 7 . B e i N a c h g e b u r t s v e r h a l t u n g sollte m ö g l i c h s t n a c h 24 S t d . v e r s u c h t w e r d e n , die N a c h g e b u r t zu lösen.' I m A n s c h l u ß d a r a n m u ß d e r U t e r u s a n t i b i o t i s c h v e r s o r g t w e r d e n . Ist die A b n a h m e n i c h t m ö g l i c h , so m u ß d e r U t e r u s p r o p h y l a k t i s c h m i t B r e i t s p e k t r u m a n t i b i o t i c a b e h a n d e l t w e r d e n u n d d e r Zus t a n d d e r K u h t ä g l i c h t i e r ä r z t l i c h k o n t r o l l i e r t bzw. die B e h a n d l u n g w i e d e r h o l t w e r d e n . D a d u r c h lassen sich die u n a n g e n e h m ' , n F o l g e e r s c h e i n u n g e n d e r N a c h g e b u r t s v e r h a l t u n g auf ein M i n d e s t m a ß s e n k e n , so d a ß die G e s u n d h e i t u n d d i e Milchleistung der K u h k a u m irgendwelche Störungen erleiden. H.-J. K u l l e r . 7400. V a n s c h o u b r o e k , F. und E m b o , P . ; Gent, Rijksuniv., Lab. voor Zootechn. O m v a n g , o o r z a a k en a a r d v a n de g e w i c h t s v e r m i n d e r i n g v a n z e u g e n g e d u r e n d e d e z o o g p e r i o d e . ( U m f a n g , Ursache und Beschaffenheit der Gewichtsabnahme bei Mutterschweinen während der Säugezeit.) V l a a m s d i e r g e n e e s k u n d . T i j d s c h r . 31 (1962) N r . 5. S. 129-144. K.Reinhardt. 7400. T h o o n e n , J., H o o r e n s , J., S p i n c e m a i l l e , J. und D e m a r e z , D.; Gent, R i j k s u n i v . , L a b . v o o r D i e r l i j k e P a t h o l . F r e q u e n t i e en o o r z a k e n d e r biggens t e r f t e . (Häufigkeit und Ursachen des Ferkelsterbens.) M e d e d . V e e a r t s e n i j school R i j k s u n i v . Gent 5 (1961) N r . 4. S. 5 - 2 8 . — 12 T a b . , 2 5 L i t . Zus. in Engl., Franz., Dtsch. M i t H i l f e b e s o n d e r e r F o r m u l a r e , die eine A n z a h l M i t a r b e i t e r auf d e n B e t r i e b e n a u s f ü l l t e , w u r d e eine s t a t i s t i s c h e U n t e r s u c h u n g ü b e r F e r k e l s t e r b l i c h k e i t d u r c h g e f ü h r t . I n s g e s a m t w u r d e n 683 W ü r f e v o m v e r e d e l t e n L a n d s c h w e i n e u n d 107 d e r P i e ' r j i a r a s s s a u s g e w e r t e t . B s i d e n b e i d e n R a s s e n b e t r u g e n die A n z a h l d e r T o t g e b u r t e n 7,6 b z w . 7 , 0 7 % , die S t e r b l i c h k e i t bis z u m A b s e t z e n 12,5 b z w . 1 2 , 4 2 % u n d die G e s a m t v e r l u s t e d e m n a c h 20,1 b z w . 1 9 , 4 9 % . Die S t e r b l i c h k e i t w a r bei W ü r f e n v o n 15 F e r k e l n u n d m e h r a n o m a l h o c h . M e h r a l s 5 0 % d e r T o d e s f ä l l e t r a t e n in d e r e r s t e n L e b e n s w o c h e a u f . Die A n z a h l d e r T o t g e b u r t e n w a r a m g e r i n g s t e n bei m i t t l e r e n W ü r f e n u n d s e h r h o c h b e i s e h r g r o ß e n W ü r f e n ; sie lag bei d e n v e r e d e l t e n L a n d s c h w e i n s a i i e n im 4. u n d 5. W u r f s i g n i f i k a n t h ö h e r als in d e n e r s t e n 3 W ü r f e n . Die S t e r b l i c h k e i t n a h m v o m 6. W u r f a b s i g n i f i k a n t zu. D i e A n z a h l d e r T o t g e b u r t e n u n d die F e r k e l s t e r b l i c h k e i t l a g e n bei G e b u r t e n , d i e l ä n g e r a l s 5 S t d . d a u e r t e n , signif i k a n t h ö h e r . B e i F ü t t e r u n g d e r Sailen m i t t i e r i s c h e m E i w e i ß lag die F e r k e l s t e r b l i c h k e i t s i g n i f i k a n t n i e d r i g e r a l s bei d e n S a u e n , die k e i n t i e r i s c h e s E i w e i ß e r h i e l t e n . I n B e t r i e b e n , die r e g e l m ä ß i g S c h w e i n e z u k a u f t e n , w a r e n die A n z a h l d e r T o t g e b u r t e n u n d die F e r k e l s t e r b l i c h k e i t s i g n i f i k a n t h ö h e r als in B e t r i e b e n , die n i c h t z u k a u f t e n . I n G e m e i n s c h a f t s s t ä l l e n lag die F e r k e l s t e r b l i c h k e i t sign i f i k a n t n i e d r i g e r als in B e t r i e b e n m i t E i n z e l h a l t u n g d e r S a u e n ; die Stallh y g i e n e d ü r f t e d a b e i eine w e s e n t l i c h e R o l l e spielen. I m W i n t e r w a r die F e r k e l s t e r b l i c h k e i t h ö h e r a l s i m S o m m e r . Als T o d e s u r s a c h e n d e r F e r k e l w u r d e n a m h ä u f i g s t e n v e r m e r k t : E r d r ü c k e n d u r c h die S a u , A g a l a k t i e d e r S a u , D u r c h f a l l , Lebensschwäche und E r k r a n k u n g e n der Atmungsorgane. W. W i t t i g . 7450. XVI. TRÄCHTIGKEITSDIAGNOSTIK, STERILITÄT, BESAMUNG H e i n e c k e , H . , S c h ü s s l i n g , G. u n d F u c h s , A . ; J e n a , I n s t , f ü r M i k r o b i o l . u n d E x p . T h e r a p i e d e r D t s c h . A k a d . d e r W i s s . zu B e r l i n , ; U n i v . - F r a u e n k l i n . Zur B e s t i m m u n g des Beginns der Trächtigkeit bei der Ratte. Z. V e r s u c h s t i e r k u n d e 1 (1962) N r . 3/4. S. 107-109. — 3 T a b . , 6 L i t . Zus. in E n g l . D i e R a t t e n w u r d e n i m V e r h ä l t n i s 1 M ä n n c h e n zu 2 W e i b c h e n ü b e r 5 - 6 T a g e a n g e p a a r t u n d m o r g e n s u n d teilweise a u c h a m N a c h m i t t a g V a g i n a l a b s t r i c h e mit W a t t e t u p f e r n entnommen, ausgestrichen und mit Hämalaun-Chromotrop g e f ä r b t . D u r c h die t ä g l i c h z w e i m a l v o r g e n o m m e n e U n t e r s u c h u n g k o n n t e

364

XVI. TRÄCHTIGKEITSDIAGNOSTIK, STERILITÄT, BESAMUNG

LZ. I V

1963

N i l s s o n j u n . , L. S . ; B e l v i d e r e , N . J . M a n a g e m e n t of b o v i n e r e t a i n e d p l a c e n t a . (Behandlung der Nachgeburtsverhaltung beim Kind.) V e t e r i n . Med. 56 (1961) N r . 8. S. 3 5 6 - 3 5 7 . B e i N a c h g e b u r t s v e r h a l t u n g sollte m ö g l i c h s t n a c h 24 S t d . v e r s u c h t w e r d e n , die N a c h g e b u r t zu lösen.' I m A n s c h l u ß d a r a n m u ß d e r U t e r u s a n t i b i o t i s c h v e r s o r g t w e r d e n . Ist die A b n a h m e n i c h t m ö g l i c h , so m u ß d e r U t e r u s p r o p h y l a k t i s c h m i t B r e i t s p e k t r u m a n t i b i o t i c a b e h a n d e l t w e r d e n u n d d e r Zus t a n d d e r K u h t ä g l i c h t i e r ä r z t l i c h k o n t r o l l i e r t bzw. die B e h a n d l u n g w i e d e r h o l t w e r d e n . D a d u r c h lassen sich die u n a n g e n e h m ' , n F o l g e e r s c h e i n u n g e n d e r N a c h g e b u r t s v e r h a l t u n g auf ein M i n d e s t m a ß s e n k e n , so d a ß die G e s u n d h e i t u n d d i e Milchleistung der K u h k a u m irgendwelche Störungen erleiden. H.-J. K u l l e r . 7400. V a n s c h o u b r o e k , F. und E m b o , P . ; Gent, Rijksuniv., Lab. voor Zootechn. O m v a n g , o o r z a a k en a a r d v a n de g e w i c h t s v e r m i n d e r i n g v a n z e u g e n g e d u r e n d e d e z o o g p e r i o d e . ( U m f a n g , Ursache und Beschaffenheit der Gewichtsabnahme bei Mutterschweinen während der Säugezeit.) V l a a m s d i e r g e n e e s k u n d . T i j d s c h r . 31 (1962) N r . 5. S. 129-144. K.Reinhardt. 7400. T h o o n e n , J., H o o r e n s , J., S p i n c e m a i l l e , J. und D e m a r e z , D.; Gent, R i j k s u n i v . , L a b . v o o r D i e r l i j k e P a t h o l . F r e q u e n t i e en o o r z a k e n d e r biggens t e r f t e . (Häufigkeit und Ursachen des Ferkelsterbens.) M e d e d . V e e a r t s e n i j school R i j k s u n i v . Gent 5 (1961) N r . 4. S. 5 - 2 8 . — 12 T a b . , 2 5 L i t . Zus. in Engl., Franz., Dtsch. M i t H i l f e b e s o n d e r e r F o r m u l a r e , die eine A n z a h l M i t a r b e i t e r auf d e n B e t r i e b e n a u s f ü l l t e , w u r d e eine s t a t i s t i s c h e U n t e r s u c h u n g ü b e r F e r k e l s t e r b l i c h k e i t d u r c h g e f ü h r t . I n s g e s a m t w u r d e n 683 W ü r f e v o m v e r e d e l t e n L a n d s c h w e i n e u n d 107 d e r P i e ' r j i a r a s s s a u s g e w e r t e t . B s i d e n b e i d e n R a s s e n b e t r u g e n die A n z a h l d e r T o t g e b u r t e n 7,6 b z w . 7 , 0 7 % , die S t e r b l i c h k e i t bis z u m A b s e t z e n 12,5 b z w . 1 2 , 4 2 % u n d die G e s a m t v e r l u s t e d e m n a c h 20,1 b z w . 1 9 , 4 9 % . Die S t e r b l i c h k e i t w a r bei W ü r f e n v o n 15 F e r k e l n u n d m e h r a n o m a l h o c h . M e h r a l s 5 0 % d e r T o d e s f ä l l e t r a t e n in d e r e r s t e n L e b e n s w o c h e a u f . Die A n z a h l d e r T o t g e b u r t e n w a r a m g e r i n g s t e n bei m i t t l e r e n W ü r f e n u n d s e h r h o c h b e i s e h r g r o ß e n W ü r f e n ; sie lag bei d e n v e r e d e l t e n L a n d s c h w e i n s a i i e n im 4. u n d 5. W u r f s i g n i f i k a n t h ö h e r als in d e n e r s t e n 3 W ü r f e n . Die S t e r b l i c h k e i t n a h m v o m 6. W u r f a b s i g n i f i k a n t zu. D i e A n z a h l d e r T o t g e b u r t e n u n d die F e r k e l s t e r b l i c h k e i t l a g e n bei G e b u r t e n , d i e l ä n g e r a l s 5 S t d . d a u e r t e n , signif i k a n t h ö h e r . B e i F ü t t e r u n g d e r Sailen m i t t i e r i s c h e m E i w e i ß lag die F e r k e l s t e r b l i c h k e i t s i g n i f i k a n t n i e d r i g e r a l s bei d e n S a u e n , die k e i n t i e r i s c h e s E i w e i ß e r h i e l t e n . I n B e t r i e b e n , die r e g e l m ä ß i g S c h w e i n e z u k a u f t e n , w a r e n die A n z a h l d e r T o t g e b u r t e n u n d die F e r k e l s t e r b l i c h k e i t s i g n i f i k a n t h ö h e r als in B e t r i e b e n , die n i c h t z u k a u f t e n . I n G e m e i n s c h a f t s s t ä l l e n lag die F e r k e l s t e r b l i c h k e i t sign i f i k a n t n i e d r i g e r als in B e t r i e b e n m i t E i n z e l h a l t u n g d e r S a u e n ; die Stallh y g i e n e d ü r f t e d a b e i eine w e s e n t l i c h e R o l l e spielen. I m W i n t e r w a r die F e r k e l s t e r b l i c h k e i t h ö h e r a l s i m S o m m e r . Als T o d e s u r s a c h e n d e r F e r k e l w u r d e n a m h ä u f i g s t e n v e r m e r k t : E r d r ü c k e n d u r c h die S a u , A g a l a k t i e d e r S a u , D u r c h f a l l , Lebensschwäche und E r k r a n k u n g e n der Atmungsorgane. W. W i t t i g . 7450. XVI. TRÄCHTIGKEITSDIAGNOSTIK, STERILITÄT, BESAMUNG H e i n e c k e , H . , S c h ü s s l i n g , G. u n d F u c h s , A . ; J e n a , I n s t , f ü r M i k r o b i o l . u n d E x p . T h e r a p i e d e r D t s c h . A k a d . d e r W i s s . zu B e r l i n , ; U n i v . - F r a u e n k l i n . Zur B e s t i m m u n g des Beginns der Trächtigkeit bei der Ratte. Z. V e r s u c h s t i e r k u n d e 1 (1962) N r . 3/4. S. 107-109. — 3 T a b . , 6 L i t . Zus. in E n g l . D i e R a t t e n w u r d e n i m V e r h ä l t n i s 1 M ä n n c h e n zu 2 W e i b c h e n ü b e r 5 - 6 T a g e a n g e p a a r t u n d m o r g e n s u n d teilweise a u c h a m N a c h m i t t a g V a g i n a l a b s t r i c h e mit W a t t e t u p f e r n entnommen, ausgestrichen und mit Hämalaun-Chromotrop g e f ä r b t . D u r c h die t ä g l i c h z w e i m a l v o r g e n o m m e n e U n t e r s u c h u n g k o n n t e

L Z . I V 1 9 6 3 XVI. TRÄCIITIGKEITSDIAGNOSTIK, STERILITÄT, BESAMUNG

365

ein h ö h e r e r P r o z e n t s a t z b e s a m t e r T i e r e h e r a u s g e f u n d e n w e r d e n als bei e i n m a l i ger, d a die S p e r m i e n n a c h 6 - 8 S t d . n i c h t i m m e r n a c h z u w e i s e n w a r e n . D i e h ä u f i g s t e n B e s a m u n g e n w a r e n in d e n e r s t e n 4 T a g e n n a c h z u w e i s e n . D a m i t ist eine l ä n g e r e P a r u n g s z e i t n i c h t zu e m p f e h l e n . Die B e s t i m m u n g d e s Z y k l u s s t a n d e s e r g a b , d a ß sich 8 2 , 1 % d e r b e s a m t e n T i e r e i m O e s t r u s b z w . i m Ü b e r g a n g z u m M e t o e s t r u s b e f a n d e n . Bei M ä u s e n k o n n t e die M e t h o d e n i c h t a n g e wendet werden. B.Busch. 7515. S y s o e v , A . A . (Syssojew, A . A . ) ; K u r s k , Landwirtsch. I n s t . Issledovanie c e r v i k a l ' n o j slizi k o r o v d l j a d i a g n o s t i k i s t e l ' n o s t i i p a t o l o g i i . (Die Untersuc h u n g des Cervicalschleimes der Kiilie für die Trächtigkeitsdiagnose und die Pathologie.) Z i v o t n o v o d s t v o , M o s k v a 23 (1961) N r . 11. S. 7 3 - 7 4 . — 2 T a b . B e i U n t e r s u c h u n g e n w u r d e f e s t g e s t e l l t , d a ß d e r G e b ä r m u t t e r h a l s v o m 15.-30. T r ä c h t i g k e i t s t a g e a n h o m o g e n e n S c h l e i m p r o d u z i e r t . Bei allen K ü h e n b i l d e t d e r S c h l e i m 1 - 2 Mon. v o r d e m A b k a l b e n (bei einigen s c h o n i m 5 . - 6 . T r ä c h t i g k e i t s m o n a t ) f a r n k r a u t f ö r m i g e K r i s t a l l e . Bei n i e h t t r ä c h t i g e n K ü h e n int d e r Schleim i m m e r h o m o g e n , k r i s t a l l i s i e r t a b e r auf d e m H ö h e p u n k t d e r B r u n s t . D a die K r i s t a l l i s i e r u n g des Schleimes m i t d e m V o r h a n d e n s e i n v o n H a l o g e n e n v e r b u n d e n ist, ist a n z u n e h m e n , d a ß die E r h ö h u n g d e r f o l l i k u l ä r e n A k t i v i t ä t d e r E i e r s t ö c k e zu einer V e r ä n d e r u n g des H a l o g e n a u s t a u s c h e s f ü h r t . — B e i K u h k ä l b e r n m i t n o c h n i c h t voll e n t w i c k e l t e m G e n i t a l a p p a r a t ist der Cervik a l s c h l e i m h o m o g e n ; bei e n t w i c k e l t e r G e b ä r m u t t e r u n d F o l l i k e l n in d e n E i e r s t ö c k e n k r i s t a l l i s i e r t er a u s . Die V e r ä n d e r u n g e n d e s C e r v i c a l s c h l e i m e s k ö n n e n a u c h z u r D i a g n o s t i k v o n E r k r a n k u n g e n des G e s c h l e c h t s a p p a r a t e s d e r K ü h e dienen. F. S c h e n k . 7525. N o w o t t n y , H a g e n . Tierarzt und Jungviehweide, eine zuchthygienische Betrachtung, dargestellt an Untersuchungen auf den vom Landesverband Württembergischer Binderzüchter bewirtschafteten, öffentlichen Jungviehweiden. Diss. U n i v . M ü n c h e n . I n s t , f ü r T i e r z u c h t , V e r e r b u n g s - u n d K o n s t i t u t i o n s f o r s c h . 1961 90 S. — 6 T a b . , 120 L i t . J u n g v i e h w e i d e n sind ein u n e r l ä ß l i c h e r B e s t a n d t e i l e i n e r g e d e i h l i c h e n J u n g tieraufzucht. Bei der Weidevorbereitung, der V e r h ü t u n g von W e i d e k r a n k h e i t e n u n d d e m W e i d e g e s u n d h e i t s d i e n s t e r w ä c h s t d e m T i e r a r z t ein w i c h t i g e s A u f g a b e n g e b i e t . A u c h die P s y c h o l o g i e d e r W e i d e t i e r e , die p h y s i o l o g i s c h c h e m i s c h e Z u s a m m e n s e t z u n g des W e i d e b e i f u t t e r s , die D u r c h f ü h r u n g v o n S e u c h e n s c h u t z m a ß n a h m e n sowie die K o n t r o l l e d e r F o r t p f l a n z u n g s h y g i e n e f a l l e n h i e r u n t e r . D i e v o r k o m m e n d e n E r k r a n k u n g e n g l i e d e r n sich in t r a u matische Leiden, orthopädische E r k r a n k u n g e n , Sonnenbrand, Blitzschlag, Vergiftungen durch Giftpflanzen, chemische Gifte und industrielle Abgase. F e r n e r t r e t e n V e r d a u u n g s s t ö r u n g e n infolge b e s t i m m t e r W e i d e p f l a n z e n u n d Stoffwechselstörungen durch Mangelkrankheiten auf. U n t e r den Infektionsk r a n k h e i t e n d o m i n i e r e n d e r R a u s c h b r a n d , die T u b e r k u l o s e , die B r u c e l l o s e , die G l a t z f l e c h t e u n d die P a p p i l l o m a t o s e . A u c h d a s a u s g e d e h n t e G e b i e t d e r p a r a s i t ä r e n W e i d e k r a n k h e i t e n n i m m t die A u f m e r k s a m k e i t des T i e r a r z t e s in P r o p h y l a x e , D i a g n o s e u n d T h e r a p i e in A n s p r u c h . D i e W i r t s c h a f t l i c h k e i t d e s W e i d e g a n g e s ist in b e t r ä c h t l i c h e m U m f a n g e v o m T r ä c h t i g w e r d e n d e r z u c h t f ä h i g e n J u n g r i n d e r a b h ä n g i g . V o r a u s s e t z u n g e n h i e r f ü r ist eine g e o r d n e t e B u c h f ü h r u n g ü b e r d e n D e c k - u n d B e s a m u n g s b e t r i e b , sowie die E i n t r a g u n g , w e l c h e Tiere v o r d e m A u f t r i e b b e r e i t s g e d e c k t o d e r b e s a m t w u r d e n . V o n diesen d ü r f e n U m r i n d e r e r n u r n a c h t i e r ä r z t l i c h e r K o n t r o l l e b e s a m t w e r d e n . Z u m Teil b e r u h t die N i c h t b e f r u c h t u n g o d e r d a s U m r i n d e r n w e i b l i c h e r T i e r e auf d e r n i c h t r e c h t z e i t i g e n B e o b a c h t u n g der B r u n s t . H i e r ü b e r u n d ü b e r die W e i d e d e c k r e g i s t e r f ü h r u n g sind die W e i d e w ä r t e r g e n a u e s t e n s zu i n f o r m i e r e n . Die N a c h b e s a m u n g e n v e r t e u e r n die k B w e g e n des h o h e n F a h r k o s t e n a n t e i l e s in e i n e m M a ß e , d a ß sie t r o t z i h r e r z u c h t h y g i e n i s c h e n B e d e u t u n g b e i m Tierhalter nnbeliebt wird. H.Busse. 7537.

3fi6

X V I . TRÄCHTIGKEITSDIAGNOSTIK, STERILITÄT, BESAMUNG L Z . I V

1963

B u t t g e r e i t , H a r t m u t . Befunde an den Geschlechtsorganen bei zueilt- und nutzuntauglichen Schlachttieren im Kreise Nauen. Diss. H u m b o l d t - U n i v . Berlin, Veterinärmed. Fak., Tierkim. für Geburtshilfe und Fortpflanzungsstör. 1962 46 S. — 13 T a b . , 77 L i t . N a c h e i n l e i t e n d e r D a r s t e l l u n g eines Teiles d e s S c h r i f t t u m s ü b e r die v e r s c h i e d e n e n U r s a c h e n d e r U n f r u c h t b a r k e i t des w e i b l i c h e n R i n d e s b e s c h r e i b t V f . die auf d e m S c h l a c h t h o f e r m i t t e l t e n p a t h o l o g i s c h - a n a t o m i s c h e n V e r ä n d e r u n gen a n d e n G e s c h l e c h t s o r g a n e n v o n 1016 K ü h e n u n d F ä r s e n eines K r e i s g e b i e t e s , die n a c h t i e r ä r z t l i c h e m A t t e s t w e g e n U n f r u c h t b a r k e i t a b g e g e b e n w u r d e n . A u s d e r A u f g l i e d e r u n g des v o r l i e g e n d e n M a t e r i a l s ist zu e r s e h e n , d a ß r u n d 4 5 % d e r K ü h e u n d 3 9 % d e r F ä r s e n m a k r o s k o p i s c h keine V e r ä n d e r u n g e n a n d e n G e s c h l e c h t s o r g a n e n z e i g t e n , die als s t e r i l i t ä t s b e d i n g e n d a n g e s e h e n w e r d e n m ü ß t e n u n d d a r ü b e r h i n a u s s o g a r 28 K ü h e u n d 15 F ä r s e n , d a s sind 4 , 2 3 % d e r „ s t e r i l e n " T i e r e , t r a g e n d w a r e n . E s w ä r e die F e s t s t e i l u n g i n t e r e s s a n t gew e s e n , wie viele d e r m a k r o s k o p i s c h u n v e r d ä c h t i g e n Tiere n o c h i m histologischen B i l d V e r ä n d e r u n g e n gezeigt h ä t t e n , a b e r selbst m i t d i e s e m U n t e r s u c h u n g s b e f u n d w ä r e n n a t ü r l i c h beispielsweise alle k o n s t i t u t i o n e l l u n d ern ä h r u n g s m ä ß i g b e d i n g t e n F ä l l e v o n U n f r u c h t b a r k e i t n o c h n i c h t e r f a ß t worden. E. W i e s n e r . 7552. R e n s b u r g , S. W . J . v a n u n d V o s , W . H . d e ; O n d e r s t e p o o r t , S t o c k D i s e a s e s R e s . F u n d . O v u l a t o r y f a i l u r e in b o v i n e s . (Störungen der Ovulation bei Rindern.) O n d e r s t e p o o r t J . v e t e r i n . R e s . 29 (1962) N r . 1. S. 5 5 - 7 9 . U n t e r s ü d a f r i k a n i s c h e n V e r h ä l t n i s s e n w u r d e die F r u c h t b a r k e i t v o n 118 fries i s c h e n u n d 161 a f r i k a n i s c h e n K ü h e n \tnd F ä r s e n zu v e r s c h i e d e n e n Z e i t e n in d e n J a h r e n 1954 bis 1958 u n t e r s u c h t . V o n i n s g e s a m t 536 k o n t r o l l i e r t e n O e s t r u s p e r i o d e n b e o b a c h t e t e m a n 3 9 6 m a l eine n o r m a l e O v u l a t i o n , w ä h r e n d sie in 140 F ä l l e n g e s t ö r t w a r . B e i einer g r ö ß e r e n Z a h l d e r l e t z t e n G r u p p e t r a t e n d i e S t ö r u n g e n w i e d e r h o l t a u f . Die O v u l a t i o n s s t ö r u n g e n t r a t e n bes o n d e r s in F o r m v o n v e r z ö g e r t e r O v u l a t i o n ( 6 0 % d e r b e o b a c h t e t e n F ä l l e ) u n d A n o v u l a t i o n ( 3 4 % ) a u f , w o b e i l e t z t e r e sich in F o r m d e r A t r e s i e b z w . d e r D e g e n e r a t i o n ä u ß e r t e n . B e i 8 5 % d e r Tiere m i t v e r z ö g e r t e r O v u l a t i o n lag diese u n t e r 48 S t d . n a c h B e g i n n d e r B r u n s t . Bei zwei T i e r e n e r f o l g t e die O v u l a t i o n a m 7. b z w . 9. T a g d e r B r u n s t . B e i d e Tiere k o n z i p i e r t e n , n a c h d e m sie 1 T a g n a c h d e r O v u l a t i o n b e s a m t w u r d e n . V o n 18 K ü h e n , bei d e n e n d e r Follikels p r u n g n i c h t i n n e r h a l b 24 S t d . n a c h d e r B e s a m u n g e i n t r a t , n a h m k e i n e a u f , d a g e g e n n a h m e n v o n 51 R i n d e r n , w e l c h e n a c h 24 S t d . n o c h m a l s b e s a m t w u r d e n , 32 a u f . Z w i s c h e n d e n b e i d e n R a s s e n b e s t a n d e n k e i n e n e n n e n s w e r t e n U n t e r s c h i e d e . H i n s i c h t l i c h d e s A u f t r e t e n s d e r O v u l a t i o n s s t ö r u n g e n bei d e n e i n z e l n e n A l t e r s k l a s s e n d e r b e i d e n G r u p p e n u n t e r s c h i e d e n sie sich w e s e n t l i c h . W ä h r e n d bei d e n a f r i k a n i s c h e n R i n d e r n d e r H a u p t a n t e i l bei d e n F ä r s e n zu s u c h e n w a r , bei d e n K ü h e n n a c h 4 J a h r e n a b e r ein k o n s t a n t e s A b f a l l e n bis zu 10 J a h r e n f e s t z u s t e l l e n w a r , lag bei d e n f r i e s i s c h e n R i n d e r n d e r t i e f s t e S t a n d d e r S t ö r u n g e n bei d e n T i e r e n u m 3 J a h r e u n d s t e i g e r t e sich m i t z u n e h m e n d e m A l t e r . Als G r u n d w i r d bei d e n f r i e s i s c h e n R i n d e r n die h o h e M i l c h l e i s t u n g a n g e s e h e n . J a h r e s z e i t l i c h w a r e n die m e i s t e n O v u l a t i o n s s t ö r u n g e n i m W i n t e r zu b e o b a c h t e n , sie s a n k e n i m F r ü h j a h r u n d S o m m e r b e t r ä c h t l i c h a b . D i e E r b lichkeit wurde an 8 K u h f a m i l i e n untersucht. 4 Familien mit guten züchter i s c h e n E r f o l g e n b r a c h t e n in e i n e m Z e i t r a u m v o n 20 J a h r e n in e i n e r Zeit v o n i n s g e s a m t 212 Z u c h t j a h r e n 209 K ä l b e r . Die Zwischenkalbe/.eit b e t r u g 368 T a g e . D i e a n d e r e n 4 F a m i l i e n b r a c h t e n in i n s g e s a m t 71 Z u c h t j a h r e n n u r 39 N a c h k o m m e n m i t e i n e r Z w i s c h e n k a l b e z e i t v o n 664 T a g e n . E s w u r d e n h i e r w e s e n t l i c h m e h r O v u l a t i o n s s t ö r u n g e n b e o b a c h t e t . Die H a u p t u r s a c h e d e r O v u l a t i o n s s t ö r u n g e n d ü r f t e u n t e r a f r i k a n i s c h e n V e r h ä l t n i s s e n in E r n ä h r u n g s s t ö r u n g e n u n d e r b l i c h e n D i s p o s i t i o n e n zu s u c h e n sein. H.-J.Kuller.

7557.

LZ. IV

1 9 6 3 XVI. TRÄCHTIGKEITSDIAGNOSTIK, STERILITÄT, BESAMUNG

367

J o r d a n o v , S. ( J o r d a n o w , S.) P r o u c v a n i j a v ü r c h u s p e r m o p r o d u k c i j a t a i o p l o d i t e l n a t a s p o s o b n o s t n a v n o s n i bici. (Über die Spermaproduktion und Befruclitungsfähig'keit von Bullen, die nach Bulgarien importiert wurden.) I z vestija n a Centralnija naucnoizsledovatelski institut po biologija i patologija n a r a z m n o z a v a n e t o n a s e l s k o s t o p a n s k i t e z i v o t n i , S o f i j a 1 (1961) S. 107-115. — 2 T a b . Zus. in R u s s . E n g l . D i e S p e r m a p r o d u k t i o n sowie die B e f r u e h t u n g s f ä h i g k e i t d e s S p e r m a s n a h m in d e n e r s t e n zwei bis d r e i J a h r e n n a c h d e m I m p o r t a b . B e s o n d e r s d e u t l i c h b e m e r k b a r m a c h t e sich dieser U m s t a n d i m e r s t e n J a h r . D i e h ä u f i g s t e n E r k r a n k u n g e n in d e n e r s t e n J a h r e n w a r e n V e r d a u u n g s s t ö r u n g e n , D a r m e n t z ü n dungen und chronische Atonie mit Tympanie. T. R a d e w . 7602. A e h n e l t , E. und H a h n , J . ; Hannover, Tierärztl. Hochschule, RichardG ö t z e - I n s t . , K l i n . f ü r T i e r g e b u r t s h i l f e u n d - g y n ä k o l . Verbreitung der Trichomonadenseuche durch einen behandelten Besamungsbullen (Gutachten). Z u c h t h v g . . F o r t p f l a n z u n g s s t ö r . B e s a m . H a u s t i e r e 6 (1962) N r . 3. S. 146-153. — 1 T a b ! 37 L i t . D e r v o n einer B e s a m u n g s s t a t i o n e r w o r b e n e A l t b u l l e erweist sich bei d e r E i n stellungsuntersuchung als mit Trichomonaden infiziert. N a c h zweimaliger B e h a n d l u n g ist er e r r e g e r f r e i . N a c h 11 i n n e r h a l b v o n e t w a 3 M o n . d u r c h g e f ü h r t e n , n e g a t i v a u s g e f a l l e n e n P r o b e n w i r d d a s S p e r m a v e r s u c h s w e i s e einges e t z t . D a s B e f r u c h t u n g s e r g e b n i s ist g u t ; A b o r t e o d e r G e n i t a l e r k r a n k u n g e n t r e t e n n i c h t a u f . Die K o n t r o l l e w i r d j e d o c h n o c h w e i t e r e 7 M o n . f o r t g e s e t z t . N a c h w e i t e r e n 2 M o n . (also i n s g e s a m t f a s t ein J a h r ) n a c h d e r B e h a n d l u n g t r e t e n gehäuft Aborte durch Trichomonaden auf. Die geschädigten Betriebe s t e l l e n eine S c h a d e n e r s a t z f o r d e r u n g . E i n G u t a c h t e n b e j a h t die W i e d e r v e r w e n d u n g s m ö g l i c h k e i t v o n g e h e i l t e n T r i c h o m o n a d e n b u l l e n in d e r k B , d a bei e n t s p r e c h e n d e r K o n t r o l l e die H e i l u n g m i t einer a n S i c h e r h e i t g r e n z e n d e n Wahrscheinlichkeit nachzuweisen ist. A u ß e r d e m verneint das G u t a c h t e n eine F a h r l ä s s i g k e i t d e r S t a t i o n , d a die B e h a n d l u n g e n , K o n t r o l l e n u n d P r o b e besamungen mit größtmöglicher Sorgfalt durchgeführt wurden. — Der beim f r a g l i c h e n B u l l e n e i n g e t r e t e n e R ü c k f a l l ist w i s s e n s c h a f t l i c h n i c h t s i c h e r zu k l ä r e n u n d s t e l l t e i n e n E i n z e l f a l l d a r . I m m e r h i n a b e r zeigt dieser F a l l , d a ß b e i d e r W i e d e r v e r w e n d u n g v o n b e h a n d e l t e n B u l l e n f ü r die k B g r ö ß t e V o r s i c h t a m P l a t z e ist u n d a m b e s t e n ü b e r h a u p t k e i n e e h e m a l s k r a n k e n V a t e r t i e r e wiederverwendet werden sollten. F. S c h a e t z . 7630. C o n r a d i , H., S c h w e r d t n e r , H. und W o h a n k a , K . ; Jena, Inst, für bakterielle T i e r s e u c h e n f o r s c h , d e r D t s c h . A k a d . d e r Landwirtsch.-W T iss. zu B e r l i n ; V e t e r i n . U n t e r s u c h u n g s - u n d T i e r g e s u n d h e i t s a m t . Das klinische Bild des Bläschenausschlagcs ( E x a n t h e m s coitale vesiculosum) beim Bullen. Z u c h t h y g . F o r t p f l a n z u n g s s t ö r . B e s a m . H a u s t i e r e 6 (1962) N r . 3. S. 1 5 4 - 1 6 1 . — 2 A b b . 1 T a b . , 11 L i t . Der Bläschenausschlag des R i n d e s wird im allgemeinen als lokale E r k r a n k u n g d e r ä u ß e r e n G e n i t a l i e n a n g e s e h e n . I m m e r h i n liegen B e r i c h t e d a r ü b e r v o r , d a ß auch das Hodenepithel geschädigt werden k a n n u n d a u ß e r d e m gelegentlich eine R h i n o t r a c h e i t i s d u r c h d a s gleiche V i r u s v e r u r s a c h t w i r d . — E i g e n e V e r s u c h e k ö n n e n die e r w ä h n t e n K r a n k h e i t s e r s c h e i n u n g e n e i n e r R h i n o t r a c h e i t i s in k e i n e r W e i s e b e s t ä t i g e n . E b e n s o lassen sich bei d e n m i t e i n h e i m i s c h e m Virus infizierten Bullen keine a k u t e n oder chronischen Orchitiden bzw. deren F o l g e n f e s t s t e l l e n . E s f e h l e n a u c h die v o n a n d e r e r S e i t e e r w ä h n t e n Begleite r s c h e i n u n g e n , wie z . B . S t e i f h e i t u n d N a h r u n g s v e r w e i g e r u n g ; S c h w e l l u n g , E n t z ü n d u n g u n d Schmerzhaftigkeit der H o d e n ; E n t z ü n d u n g des S c r o t u m s u s w . Lediglich ist a m 14. T a g e n a c h d e r I n f e k t i o n bei 3 v o n 4 B u l l e n eine e r h e b l i c h e Q u a l i t ä t s m i n d e r u n g d e s S p e r m a s zu f i n d e n , die sich j e d o c h einige Tage später wieder verliert. F. S c h a e t z . 7630.

368

XVI. TRÄCIITIGKEITSDIAGNOSTIK, STERILITÄT, BESAMUNG L Z . I V

1963

W o h a n k a , K . ; J e n a , I n s t , für Bakterielle Tierseuchenforsch, der Dtsch. A k a d . d e r L a n d w i r t s c h . - W i s s . zu B e r l i n . Bericht über den IV. Internationalen Kongreß für tierische Fortpflanzung in Den Haag (Niederlande) vom 5. bis 9. Juni 1961. Mh. V e t e r i n ä r m e d . 17 (1962) N r . 16. S. 670-673. 7670. B a s u , S . ; I z a t n a g a r , I n d i a n V e t e r i n . R e s . I n s t . T h e i n f l u e n c e of m i l k yield o n t h e o c c u r r e n c e of p o s t p a r t u m o e s t r u s in M u r r a h b u f f a l o e s . (Der Einfluß der Milchleistung auf die erste Brunst nach der Geburt bei Murrah-Büffeln.) I n d i a n v e t e r i n . J . 39 (1962) N r . 6. S. 3 2 8 - 3 3 2 . E. W i e s n e r . 7678. M a r i n o v , R . (Marinow, R . ) V l i j a n i e t o n a l a k t a c i j a t a v ü r c h u p o l o v i j a cikül p r i o v c e t e . (Der Einfluß der Laktation auf den Geschlechtszyklus bei Schafen.) I z v e s t i j a n a C e n t r a l n i j a n a u c n o i z s l e d o v a t e l s k i i n s t i t u t p o biologija i p a t o l o g i j a n a r a z m n o z a v a n e t o n a s e l s k o s t o p a n s k i t e z i v o t n i , S o f i j a 1 (1961) S. 7 3 - 7 8 . — 2 T a b . Zus. in R u s s . , D t s c h . Bei g u t o r g a n i s i e r t e r F ü t t e r u n g k a n n eine B e s a m u n g d e r S c h a f e d u r c h g e f ü h r t w e r d e n , o h n e d a ß d a s M e l k e n eingestellt w i r d . T. R a d e w . 7678. M a r i n o v , P . (Marinow, P.) V l i j a n i e n a n j a k o i b i o s t i m u l a t o r i v ü r c h u p o l o v i t e cikli p r i o v c e t e . (Der Einfluß gewisser Biostimulatorcn auf den Geschleclitszyklus der Schafe.) I z v e s t i j a n a C e n t r a l n i j a n a u c n o i z s l e d o v a t e l s k i i n s t i t u t p o biologija i p a t o l o g i j a n a r a z m n o z a v a n e t o n a s e l k o s t o p a n s k i t e z i v o t n i , S o f i j a 1 (1961) S. 6 9 - 7 2 . — 1 A b b . Z u s . in R u s s . , E n g l . Die A p p l i k a t i o n v o n F i l a t o w s c h e n B i o s t i m u l a t o r e n b e s c h l e u n i g t d e n Geschlecht s z y k l u s u n d f ö r d e r t z u m Teil die B e f r u c h t u n g . T. R a d e w . 7678. K r ä m e r , M. F . ; U t r e c h t , R i j k s u n i v . , F a c . d e r D i e r g e n e e s k u n d e , L a b . v o o r H i s t o l . De v o r m i n g v a n zaadcellen b i j de stier. (Die Bildung der Samenzellen beim Bullen.) T i j d s c h r . D i e r g e n e e s k u n d e 87 (1962) N r . 10. S. 6 7 2 - 6 8 6 . 12 A b b . , 3 T a b . , 25 L i t . Zus. in E n g l . , F r a n z . , D t s c h . E i n g e h e n d e S c h i l d e r u n g d e r S p e r m i o g e n e s e mit W o r t u n d B i l d . Vf. s t r e i f t f e r n e r d a s Gebiet d e r g e s t ö r t e n S p e r m i o g e n e s e . W. K u h l m a n n . 7680. V e n k a t a s w a r n i , V. u n d V e d a n a y a g a m , A. R . ; M a d r a s , V e t e r i n . Coli., D e p . of D a i r y , Sei. B i o m e t r i c s of s p e r m a t o z o a of c a t t l e a n d b u f f a l o e s . (Biometrische Untersuchungen der Samenzellen von Rind und Büffeln.) I n d i a n v e t e r i n . J . 39 (1962) N r . 5. S. 287-291. E. W i e s n e r . 7680. G u r a y a , S . S . ; G o r a k h p u r , I n d i a , U n i v . , D e p . of Zool. H i s t o c h e m i s t r y of t h e so-callcd „Golgi c o m p l e x " in t h e m a m m a l i a n s p e r m a t i d . (Histochemie des sogenannten „Golgi-Komplexes" in Spermatiden von Säugern.) E x p e r i e n t i a [Basel] 18 (1962) N r . 4. S. 167-168. - 7 A b b . , 11 L i t . D e r „ G o l g i - K o m p l e x " b e s t e h t a u s drei E l e m e n t e n : 1. C h r o m o s o m e n o d e r A r c h o p l s a m a , 2. S t ä b c h e n u n d G r a n u l a , 3. V a c u o l e n v e r s c h i e d e n e r G r ö ß e . Die C h r o m o s o m e n liegen n a h e d e m K e r n d e r j u n g e n S p e r m a t i d e n u n d h e b e n sich scharf vorn allgemeinen C y t o p l a s m a a b . Mit S u d a n s c h w a r z B w u r d e n a c h g e w i e s e n , d a ß sie Lipoide, die L i p o p r o t e i n c h a r a k t e r b e s i t z e n , e n t h a l t e n . Die H a u p t s u b s t a n z d e r C h r o m o s o m e n b e s t e h t a u s P r o t e i n e n ( U n l ö s l i c h k e i t in F e t t l ö s u n g s m i t t e l n , p o s i t i v e R e a k t i o n e n mit s a u r e m F u c h s i n u n d Quecks i l b e r b r o m p h e n o l b l a u , n e g a t i v e R e a k t i o n m i t PAS). Die S t ä b c h e n u n d Gran u l a , ü b e r w i e g e n d u m die C h r o m o s o m e n h e r u m gelegen, e n t h a l t e n P h o s p h o l i poide (Färbung mit Sudanschwarz B, positive Reaktion mit saurem H a e m a t e i n , j e d o c h n e g a t i v e R e a k t i o n des P y r i d i n e x t r a k t c s ) u n d einige P r o t e i n e . Sie sind i d e n t i s c h m i t den v o n a n d e r e n A u t o r e n b e s c h r i e b e n e n ,,Golgischen K ö r p e r c h e n " . Die V a c u o l e n sind a r g e n t o p h o b u n d s u d a n o p h o b . Sie k ö n n e n leicht in G e l a t i n e s c h n i t t e n m i t S u d a n s c h w a r z B d a r g e s t e l l t w e r d e n u n d liegen in d e r M e h r z a h l a n d e r P e r i p h e r i e der C h r o m o s o m e n , z . T . a u c h i n n e r h a l b der C h r o m o s o m e n . D e r h i s t o c h e m i s c h e C h a r a k t e r ihres I n h a l t e s k o n n t e n i c h t e r m i t t e l t w e r d e n . Die U n t e r s u c h u n g e n w u r d e n a n S p e r m a t i d e n v o n Ziegenböcken u n d Bullen vorgenommen. W. L a u e . 7680.

L Z . I V 1 9 6 3 XVI. TRÄCIITIGKEITSDIAGNOSTIK, STERILITÄT, BESAMUNG

369

N a n e e v , I . u n d M i n o r , P . ( N a n t s c h e w , I . u n d Minew, P . ) O p i t za u s t a n o v j a v a n e v l i j a n i e t o n a t i k v i o k i t o za g o t v e n e v ü r c h u s p o r m o p r o d u k c i j a t a p r i koc o v e t e . (Ein Versuch zur Feststellung des Einflusses von Cucurbita pepo auf die Spermaproduktion bei Schafböcken.) I z v e s t i j a n a C e n t r a l n i j a n a u c n o i z s l e d o v a t e l s k i i n s t i t u t p o biologija i p a t o l o g i j a n a r a z m n o z a v a n e t o n a selskos t o p a n s k i t e z i v o t n i , S o f i j a 1 (1961) S. 117-121. — 2 T a b . Zus. in R u s s . , E n g l . Die täglichc V e r f u t t e r u n g v o n 1 k g Cucurbita pepo ( M e l o n e n k ü r b i s ) als Beig a b e z u r R a t i o n v o n Z u c h t b ö c k o n e r h ö h t d a s V o l u m e n dos e r z e u g t e n S p e r m a s ( u m 9 % ) , die Menge d e r S p e r m a t o z o o n (um 19%) u n d d e r e n R e s i s t e n z (um 34%). T. R a d e w . 7680. K e r n ; B o n n . Die Rinderbesamung' in der Bundesrepublik. Zahlen und K o m mentare. T i e r z ü c h t o r 13 (1961) Nr. 22. S. 549-5.51. - 1 A b b . , 5 T a b . E s w i r d ein Ü b e r b l i c k ü b e r d e n S t a n d d e r B e s a m u n g in d e r D B R g e g e b e n . D e r p r o z e n t u a l e A n t e i l d e r b e s a m t e n Tiere a m G e s a m t r i n d e r b e s t a n d , die Vert e i l u n g auf die einzelnen L ä n d e r u n d R a s s e n u n d die Z a h l u n d G r ö ß e d e r Bes a m u n g s s t a t i o n e n in d e n L ä n d e r n ist a u s Tabellen ersichtlich. D e r B u l l e n b e s t a n d , v o r allem d e r A n t e i l j u n g e r Bullen, ist in d e n l e t z t e n J a h r e n a n g e s t i e g e n . I m J a h r e i 9 6 0 w a r die Z u n a h m e d e r k ü n s t l i c h e n B e s a m u n g e n g e r i n g , in beziig auf d e n G e s a m t r i n d e r b e s t a n d w a r sogar eine g e r i n g f ü g i g e A b n a h m e v o n 3 2 , 4 % auf 3 2 , 1 % zu v e r z e i c h n e n . G. B e c k e r . 7687. M i l o v a n o v , V. K . (Milowanow, W . K . ) ; D u b r o w i z y , G e b i e t M o s k a u , U n i o n s Inst. für Tierzuchtforsch. Sovremennoe sostojanie i perspektivy razvitija i s k u s t v e n n o g o o s e m e n e n j a z i v o t n y c h v S S S R . (Der gegenwärtige Stand und die Entwicklungsperspektiven der künstlichen B e s a m u n g landwirtschaftlicher Nutztiere in der UdSSR.) 2 i v o t n o v o d s t v o , M o s k v a 24 (1962) N r . 1. S. 7 - 1 5 . - 6 Tab., 1 Lit. I n d e r U d S S R b e g a n n m a n m i t d e r K B in d e r P f e r d e z u c h t 1922, in d e r Schaf n n d R i n d e r z u c h t 1930 u n d in d e r S c h w e i n e z u c h t 1960; 1960 w u r d e n i n s g e s a m t 49,71 Hill. M u t t e r t i e r e k ü n s t l i c h b e s a m t , v o n d e n e n 2 - 8 % u n b e f r u c h t e t b l i e b e n ; diese Z a h l ist i n z w i s c h e n w e i t e r gestiegen. Z.Z. g i b t es 1842 S t a t i o n e n f ü r die K B , d e r e n N e t z n i c h t e r w e i t e r t zu w e r d e n b r a u c h t ; es m ü s s e n n u r W e g e zur Steigerung der Arbeitsproduktivität der Besamungstechniker g e f u n d e n w o r d e n . W i c h t i g ist a u c h die V e r b e s s e r u n g d e r A u s b i l d u n g d e r K a d e r u n d d i e R e o r g a n i s a t i o n des K o n t r o l l s y s t e n s auf d e n S t a t i o n e n f ü r Z u c h t a r b e i t u n d K B . Die T e c h n i k u n d O r g a n i s a t i o n d e r K B m u ß in d e n n ä c h s t e n J a h r e n u m g e s t a l t e t w e r d e n , w o b e i die u n b e g r e n z t e A u f b e w a h r u n g d e s t i e f g e k ü h l t e n S p e r m a s bei — 193° in flüssigem N u n d die e i n m a l i g e B e n u t z u n g v o n G e r ä t e n , die a u s s y n t h e t i s c h e m M a t e r i a l h e r g e s t e l l t , i m W e r k sterilisiert u n d bis z u m G e b r a u c h in l u f t d i c h t e r V e r p a c k u n g a u f b e w a h r t w e r d e n , v o n e n t s c h e i d e n d e r W i c h t i g k e i t ist. E s w i r d a n g e s t r e b t , alle M u t t e r t i e r e ( K ü h e , S a u e n u n d S c h a f e ) k ü n s t l i c h zu b e s a m e n . F. S c h e n k . 7687. K a l e v , G. ( K a l e w , G.) V ü r c h u n j a k o i v ü p r o s i n a i z k u s t v e n o t o o s e m e n j a v a n e n a svine. (Über einige Fragen der künstlichen B e s a m u n g von Schweinen.) I z v e s t i j a n a C e n t r a l n i j a n a u c n o i z s l e d o v a t e l s k i i n s t i t u t p o biologija i p a t o l o g i j a n a r a z m n o z a v a n e t o n a s e l s k o s t o p a n s k i t e z i v o t n i , S o f i j a 1 (1961) S. 131 bis 138. - 2 A b b . , 2 T a b . Zus. in R u s s . , E n g l . Z u r S p e r m a e r z e u g u n g k a n n bei E b e r n a u c h ein P h a n t o m v e r w e n d e t w e r d e n , w o b e i Menge u n d Q u a l i t ä t des e r h a l t e n e n S p e r m a s sich n i c h t v o n d e m S p e r m a u n t e r s c h e i d e t , d a s bei V e r w e n d u n g einer Sau g e w o n n e n w i r d . D i e D a u e r d e r G e s c h l e c h t s r e f l e x e b e t r ä g t 4,55 Min., w o v o n d e r A n n ä h e r u n g s r e f l e x 60 Sek., d e r E r e k t i o n s r e f l e x 2 5 - 5 0 Sek., d e r E r f a s s u n g s r e f l e x 1 5 - 3 0 Sek. w ä h r t ; d a n a c h t r i t t d e r C o i t u s r e f l e x ein u n d d a u e r t 2 0 - 3 0 Sek. D a n n f o l g t d i e E j a c u lation, die 9 0 - 1 6 0 Sek. w ä h r t . D a s E j a c u l a t k a n n f r a k t i o n i e r t g e s a m m e l t w e r d e n , i n d e m die S p e r m a s a m m o l g l ä s e r g e w e c h s e l t w e r d e n . M a n u n t e r s c h e i d e t 5 F r a k t i o n e n . D i e e r s t e s t a m m t v o n d e n e r s t e n 1 0 - 1 5 Sek. n a c h E j a LZ. Veterinärmedizin 1963

24

370

X V I . TRÄCHTIGKEITSDIAGNOSTIK, STERILITÄT, BESAMUNG L Z . I V

1963

culationsbeginn und besteht aus einem Sekret, das Bakterien, Epithelzellen, L e u k o c y t e n u n d U r i n e n t h ä l t ; Menge = 15-25 ml. Die zweite F r a k t i o n v e r l ä u f t w ä h r e n d d e n n ä c h s t e n 2 5 - 3 5 S e k ; ihr V o l u m e n b e t r ä g t 2 0 - 4 5 m l ; in i h r w e r d e n a u c h S p e r m a t o z o o n b e o b a c h t e t . Die d r i t t e F r a k t i o n ist dickflüssig u n d a m r e i n s t e n . Sie w i r d in d e n d e r z w e i t e n F r a k t i o n n a c h f o l g e n d e n 3 0 - 7 0 Sek. g e s a m m e l t ; i h r e M e n g e b e l ä u f t sich auf 3 0 - 6 0 ml. D i e s e F r a k t i o n e n t h ä l t a m m e i s t e n S p e r m a t o z o e n u n d d i e n t z u r k ü n s t l i c h e n Bes a m u n g . Die v i e r t e F r a k t i o n e r h ä l t m a n in d e n n ä c h s t e n 2 0 - 3 0 S e k ; V o l u m e n = 20 bis 30 ml. Die Z a h l d e r S p e r m a t o z o o n ist bei i h r w e s e n t l i c h geringer. A u ß e r d e m e n t h ä l t sie g e r o n n e n e s B u l b o u r e t r a l s e k r e t . J e n a c h d e m , wie rein diese F r a k t i o n ist u n d wieviel S p e r m a t o z o o n sie e n t h ä l t , k a n n diese F r a k t i o n a u c h z u r B e s a m u n g v e r w e n d e t w e r d e n . Die l e t z t e , f ü n f t e , F r a k t i o n ( 1 5 - 2 5 ml) w i r d in d e n l e t z t e n 10-15 Sek. d e r E j a c u l a t i o n a b g e s o n d e r t . Sie e n t h ä l t sehr wenig S p e r m a t o z o e n . Die k ü n s t l i e h e B e s a m u n g w i r d a m z w e i t e n T a g n a c h B e g i n n d e r B r u n s t v o r g e n o m m e n . Bei einer u n m i t t e l b a r e n V e r w e n d u n g des S p e r m a s wird ein G l y k o s e s u l f a t - V e r d ü n n e r g e b r a u e n t u n d n a c h einer l - 4 s t ü n d i g e n A u f b e w a h r u n g ein Eigelb-Glyk o s e - C i t r a t - V e r d ü n n e r . D e r m i t Vaselin b e s t r i c h e n e K a t h e t e r w i r d 3 0 - 3 5 c m in d e n G e s c h l e c h t s a p p a r a t d e r S a u e i n g e f ü h r t u n d m i t e i n e m I n f u s i o n s a p p a r a t v e r b u n d e n . V o m v e r d ü n n t e n S p e r m a w o r d e n 100-150 m l a l l m ä h l i c h ( 5 - 8 Min.) eingelassen. D e r B e f r u c h t u n g s e r f o l g lag i m D u r c h s c h n i t t bei 63,17, S c h w a n k u n g e n zwischen 36,4 u n d 7 7 , 2 7 % . T. R a d e w . 7700. K a l e v , G., K o n s t a n t i n o v , P . , D z a m b a z o v , G., V e n k o v , T . u n d G e n c e v , P . ( K a l e w , G., K o n s t a n t i n o w , P . , D s h a m b a s o w , G., W e n k o w , T. u n d G e n t s c h e w , P . ) P o n j a k o i v ü p r o s i n a i z k u s t v e n o t o o s e m e n j a v a n e pri bivolicite vi n a s . (Zur Frage der künstlichen Besamung von Büffelkühen in Bulgarien.) I z v e s t i j a n a C e n t r a l n i j a n a u c n o i z s l e d o v a t e l s k i i n s t i t u t p o biologija i p a t o l o g i j a n a r a z m n o z a v a n e t o n a s e l s k o s t o p a n s k i t e z i v o t n i , S o f i j a 1 (1961) S. 123 bis 129. - 2 T a b . Zus. in R u s s . , E n g l . Die G e w i n n u n g v o n S p e r m a v o n e i n e m B ü f f e l b u l l e n k a n n m i t H i l f e e i n e r k ü n s t l i c h e n V a g i n a f ü r B u l l e n leicht g e s c h e h e n ; als P a r t n e r k a n n eine K u h o d e r ein R i n d e r b u l l o d i e n e n . D a s S p e r m a v o l u m e n b e t r ä g t im D u r c h s c h n i t t 3,04 m l (von 8 B ü f f e l b u l l e n ) m i t 1134 Mill. S p e r m a t o z o e n je 1 m l . Die Bew e g l i c h k e i t d e r S p e r m a t o z o e n b e t r ä g t 9 0 % , p H des S p e r m a s = 6,9, ' T h e r m a l p r o b e bei 39° = 168 Min. u n d bei 46° = 54 Min. D a s m i t e i n e m Eigelb-GlykoseC i t r a t - V c r d ü n n e r v e r d ü n n t e S p e r m a k a n n g u t bei 0 - 5 ° a u f b e w a h r t w e r d e n . Die k ü n s t l i c h e B e s a m u n g e r f o l g t d u r c h t i e f e cervicale E i n s p r i t z u n g v o n 1 m l S p e r m a m i t r d . 150-200 Mill. S p e r m a t o z o o n , wobei sich d e r B e f r u c h t u n g s e r folg bei e i n m a l i g e r B e s a m u n g auf 7 8 , 2 % b e l ä u f t . T. R a d o w . 7700. J e n i c h e n , W o l f r a m u n d B a u m , W i n f r i e d ; S c h ö n o w bei B e r n a u , I n s t , f ü r K ü n s t l . B e s a m . Die Sexualpause der Bullen und ihr Einfluß auf den Befruchtungserfolg in der künstlichen Besamung. Z u c h t h y g . , F o r t p f l a n z u n g s s t ö r . B e s a m . H a u s t i e r e 6 (1962) N r . 3. S. 134-145. - 1 A b b . , 2 T a b . , 35 L i t . D i e H e r a n z i e h u n g d e r B e s a m u n g s b u l l e n z u r S a m e n e n t n a h m e stellt e i n e n w i c h t i g e n F a k t o r in d e r k ü n s t l i c h e n B e s a m u n g d a r , d a sie B e z i e h u n g e n z u r G ü t e des E j a c u l a t e s u n d z u r K o n s e r v i e r u n g s f ä h i g k e i t a u f w e i s t u n d a u ß e r d e m h i n s i c h t l i c h d e r e r z i e l b a r e n S a m e n p o r t i o n e n eino gewisse ö k o n o m i s c h e Rolle spielt. Die A n s i c h t e n d a r ü b e r sind u n e i n h e i t l i c h u n d e m p f e h l e n P a u s e n zwis c h e n 2 u n d 8 T a g e n . U m w e i t e r e n E i n b l i c k in d a s V e r h a l t e n des B c f r u c h t u n g s e r f o l g e s bei v e r s c h i e d e n l a n g e r S e x u a l p a u s e zu g e w i n n e n , w e r d e n 295 E j a k u l a t e v o n 20 B u l l e n m i t i n s g e s a m t 13000 B e s a m u n g e n ü b e r p r ü f t . Die zwischen d e n e i n z e l n e n A b s a m u n g e n g e w ä h l t e n P a u s e n b e t r a g e n 3, 6 u n d ü b e r 6 T a g e . E s ist f e s t z u s t e l l e n , d a ß boi g e l e n k t e r B u l l e n a u s w a h l u n d individueller p r ä k o p u l a t o r i s c h e r S t i m u l a t i o n k a u m ein U n t e r s c h i e d i m B e f r u e h t u n g s e r f o l g zwischen E j a c u l a t e n b e s t e h t , die n a c h d r e i u n d n a c h 6 T a g e n

L Z . I V 1 9 6 3 XVI. TRÄCHTIGKEITSDIAGNOSTIK, STERILITÄT, BESAMUNG

371

P a u s e g e w o n n e n w u r d e n . Bei l e t z t e r e n lassen sich o h n e V e r m i n d e r u n g d e r B e f r a c h t u n g s q u o t e zwei E n t s a m u n g e n h i n t e r e i n a n d e r d u r c h f ü h r e n , w ä h r e n d dies bei 3 t ä t i g e r S e x u a l p a u s e n i c h t r a t s a m ist. L ä n g e r e I n t e r v a l l e als 6 T a g e b r i n g e n keine V e r b e s s e r u n g des S p e r m a s u n d sind u n ö k o n o m i s c h . — I m ü b r i g e n ist j e d e r einzelne Bulle h i n s i c h t l i c h d e r A b s a m u n g s p e r m a t o l o g i s c h z u t e s t e n u n d i m K o n z e p t i o n s e r f o l g zu ü b e r p r ü f e n . F. S c h a e t z . 7700. S o s t a k , V . A. ( S c h o s t a k , W . A.) 2 i v u c e s t ' i d r u g i e k a c e s t v e n n y e p o k a z a teli s e m e n i i n b r e d n y c h i a u t b r e d n y c h b y k o v . (Die Lebensfähigkeit und andere qualitative Kennziffern des Spermas von Inzucht- und Fremdzucht-Bullen.) Z i v o t n o v o d s t v o , M o s k v a 23 (1961) N r . 12. S. 5 8 - 6 1 . - 3 T a b . U n t e r s u c h u n g e n a n I n z u c h t - (I) u n d F r e m d z u c h t B u l l e n ( I I ) d e r L e b e d i n e r u n d S i m m e n t a l e r R a s s e zeigten, d a ß ein E j a c u l a t d u r c h s c h n i t t l i c h 3,9 ml bei I u n d 4 , 8 m l bei I I a u f w e i s ; die A k t i v i t ä t der S p e r m i e n b e t r u g e n t s p r e c h e n d 0,8 u n d 0,82, die K o n z e n t r a t i o n 1,28 u n d 1,37 Md., die R e s i s t e n z 2 8 0 0 0 u n d 30000, d e r P r o z e n t s a t z d e r p a t h o l o g i s c h e n F o r m e n 5 u n d 3 , 4 % , die L e b e n s d a u e r a u ß e r h a l b des O r g a n i s m u s 112 u n d 132 S t d . u n d die A k t i v i t ä t n a c h d e m T i e f k ü h l e n bei — 183 °C u n d s p ä t e r e m A u f t a u e n 0,44 u n d 0,50. T o t z d e m liegt die Q u a l i t ä t des S p e r m a s d e r I n b r e e d i n g b u l l e n i m m e r n o c h ü b e r d e m geltenden Standard. F. S c h e n k . 7700. P r a c h o v , R . ( P r a c h o w , R.) P r o u c v a n e a k t i v n o s t t a n a c h o l i n e s t e r a s a t a v s p e r m a t a n a b i k a i z r e b e c a . (Untersuchungen über die Aktivität der Cholinesterase im Bullen- und Hengstsperma.) I z v e s t i j a n a C e n t r a l n i j a n a u e n o i z s l e d o v a t e l s k i i n s t i t u t p o biologija i p a t o l o g i j a n a r a z m n o z a v a n e t o n a selskos t o p a n s k i t e z i v o t n i , S o f i j a 1 (1961) S. 5 9 - 6 8 . — 3 T a b . , 6 A b b . Zus. in R u s s . , Engl. Die A k t i v i t ä t d e r Cholinesterase i m B u l l e n s p e r m a b e t r ä g t i m W i n t e r 0,74 ± 0,24 u n d i m S o m m e r 0,46 + 0,12. B e i m H e n g s t sind die W e r t e e n t s p r e c h e n d 0,44 ± 0,13 u n d 0,85 ± 0,41. Die Cholinesterase ist g l e i c h m ä ß i g auf S e d i m e n t u n d S p e r m a l p l a s m a v e r t e i l t u n d k a n n n i c h t bei d e r B e w e r t u n g d e r S p e r m a q u a l i t ä t in B e t r a c h t gezogen w e r d e n . T. R a d e w . 7700. K a l e v , G., K o n s t a n t i n o v , P . u n d V e n k o v , T. ( K a l c w , F . , K o n s t a n t i n o w , P . u n d W e n k o w , T.) S ü c h r a n j a v a n o n a s p e r m a o t b i k v r a z r e d i t e l , n a s i t e n s v ü g l e d v u o k i s p o v a n D c m a r k . (Über die Aulbewahrung von Bullensperma in einem mit Kohlendioxyd nach van Demark gesättigten Verdünner.) I z v e s t i j a n a C e n t r a l n i j a n a u c n o i z s l e d o v a t e l s k i i n s t i t u t p o biologija i p a t o l o g i j a n a r a z m n o z a v a n e t o n a s e l s k o s t o p a n s k i t e z i v o t n i , S o f i j a 1 (1961) S. 9 5 - 9 9 . — 3 T a b . Zus. in R u s s . , E n g l . Das mit einem kohlensäuregesättigten Verdünner v e r d ü n n t e Sperma ( 1 : 5 o d e r 1:10). k a n n 4 T a g e o d e r l ä n g e r a u f b e w a h r t w e r d e n . U b e r 5 0 % d e r S p c r m a t o z o e n bleiben a m L e b e n u n d b e h a l t e n ihre B e f r u c h t u n g s f ä h i g k e i t b e i . 53,9% der hiermit besamten K ü h e wurden befruchtet. T. R a d e w . 7710. V e n k o v , T. u n d P e e v , G. ( W e n k o w , T. u n d P e e w , G.) P r i l o z e n i e n a f o s f a t n o b i k a r b o n a t n a t a s r e d a za r a z r e z d a n e i s ü c h r a n j a v a n e n a g o v e z d a s p e r m a p r i s t a j n a t e m p e r a t u r a . (Das Fhosphat-Bicarbonat-Medium zur Verdünnung und Aufbewahrung von Rindersperma bei Zimmertemperatur.) I z v e s t i j a n a Cent r a l n i j a n a u c n o i z s l e d o v a t e l s k i i n s t i t u t p o biologija i p a t o l o g i j a n a r a z m n o z a v a n e t o n a s e l s k o s t o p a n s k i t e z i v o t n i , Sofija 1 (1961) S. 8 9 - 9 4 . — 3 T a b . Zus. in R u s s . , D t s c h . D a s P h o s p h a t - B i c a r b o n a t - M e d i u m n a c h M i l o w a n o w , bei d e s s e n Z u b e r e i tung das Natrium bicarbonicum separat und ohne Erhitzen aufgelöst u n d m i t dem Calciumphosphat u n m i t t e l b a r vor der V e r d ü n n u n g dem Sperma zugegeben wird, ist ein g u t e s M i t t e l z u r A u f b e w a h r u n g des S p e r m a s bei Z i m m e r t e m p e r a t u r . 5 5 % d e r S p e r m a t o z o o n b e h a l t e n m e h r als 96 S t d . ihre B e w c gungs- u n d B e f r u c h t u n g s f ä h i g k e i t bei. 6 9 , 7 % d e r b e s a m t e n K ü h e (1427 Tiere) w u r d e n schon bei d e r e r s t e n B e s a m u n g b e f r u c h t e t . T. R a d e w . 7710. 24*

372

XVI. TRÄCHTIGKEITSDIAGNOSTIK, STERILITÄT, BESAMUNG

LZ. I V

1963

G a n c e v , T. ( G a n t s c h e w , T.) O p i t za i z k u s t v e n o o s e m e n j a v a n e n a o v c e t o s 10 i 20 p ü t i r a z r e d e n a s p e r m a . (Versuche zur künstlichen Besamung von Schafen mit 1 0 - 2 0 f a c h verdünntem Sperma.) I z v e s t i j a n a C e n t r a l n i j a n a u c n o i z s l e d o v a t e l s k i i n s t i t n t p o biologija i p a t o l o g i j a n a r a z m n o z a v a n e t o n a s e l s k o s t o p a n s k i t e z i v o t n i , S o f i j a 1 (1961) S. 139-141. — 2 T a b . Zus. in R u s s . , Engl. Mit S p e r m a , d a s m i t a b g e k o c h t e r K u h m a g e r m i l c h 10 f a c h v e r d ü n n t w u r d e , k o n n t e n 8 2 , 2 1 % d e r b e s a m t e n S c h a f e b e f r u c h t e t w e r d e n ; bei einer 2 0 f a c h e n V e r d ü n n u n g belief sich der B e f r u c h t u n g s e r f o l g auf 8 3 , 3 3 % . T. R a d e w. 7710. K r u z k o v a , E . (Krushkowa, Je.); Moskau, Unions-Forsch.-Inst. für Pferdez u c h t . C h r a n e n i e s e m e n i z e r e b c a . (Die Aufbewahrung von Hengstsperma.) K o n e v o d s t v o i k o n n y j s p o r t , M o s k v a 3 2 ( 1 0 7 ) (1962) N r . 1. S. 19. D a s S p e r m a w u r d e im V e r h ä l t n i s 1 : 3 m i t G l y k o s e - E i g e l b - V e r d ü n n e r v e r d ü n n t , d e m A n t b i o t i c a z u g e s e t z t w u r d e n . D a n n w u r d e es 1 - 2 T a g e a u f b e w a h r t , w o b e i bei 18-20 °C die l ä n g s t e L e b e n s d a u e r e r r e i c h t w u r d e , w e n n die S p e r m a s c h i c h t 1,6 c m dick w a r (bei einer K o n z e n t r a t i o n v o n 4 5 - 6 0 Mill. S p e r m i e n in 1 m l v e r d ü n n t e m S p e r m a ) ; bei 10-12 °C m u ß die S c h i c h t 2,2 c m b e t r a g e n . D e r T r a n s p o r t erfolgte in P e n i c i l l i n f l a k o n s , die bis z u m V e r s c h l u ß m i t S p e r m a g e f ü l l t w a r e n ; die B e s a m u n g s e r g e b n i s s e w a r e n a u s g e z e i c h n e t . B e i dieser F o r m d e r S p e r m a a u f b e w a h r u n g w i r d die L e b e n s f ä h i g k e i t d e r Sperm i e n d u r c h die R e g u l i e r u n g d e r O x y d a t i o n s - u n d R e d u k t i o n s p r o z e s s e , d . h . eine b e s t i m m t e L u f t z u f u h r e r h a l t e n . F. S c h e n k . 7710. T i e f e n b a c h , B.; Hannover, Tierärztl. Hochschule, Riehard-Götze-Inst., I n s t , f ü r F o r t p f l a n z , u n d H a u s t i e r b e s a m . Vergleichende Versuche über die „Sturz- und Langsamkühlung" beim Einfrieren und Tiefkühlen von Bullenejakulaten. D t s c h . t i e r ä r z t l . W s c h r . 68 (1961) N r . 21. S. 6 1 2 - 6 1 6 . - 8 A b b . , 4 L i t . Zus. in E n g l . V o n 18 s c h w a r z b u n t e n B u l l e n w u r d e n 47 E r s t - u n d 15 Z w e i t e j a c u l a t e in 6 V e r s u c h s r e i h e n vergleichsweise in salinischem G r u n d v e r d ü n n e r m i t verschied e n e n Z u s ä t z e n , in v e r s c h i e d e n e n V e r d ü n n u n g s g r a d e n u n d V o r k ü h l t e m p e r a t u r e n m i t t e l s d e r S t u r z k ü h l u n g (SK) e i n g e f r o r e n u n d in v i t r o auf i h r e Q u a l i t ä t g e p r ü f t . Die hierbei e r m i t t e l t e n U n t e r s c h i e d e w a r e n gering. Als Vergleich diente m i t Tiefkühlverdünner I der F a . Maek, Ilertissen (TKSI) v e r d ü n n t e r S a m e n , d e r n a c h d e r S t a n d a r d m e t h o d e n a c h D e m i n a t u s sowie n a c h L i e ß u n d O s t r o w s k i b e h a n d e l t w u r d e . Die K o n t r o l l e n wiesen e r h e b l i c h bessere E r g e b n i s s e auf als der in der S K e i n g e f r o r e n e S a m e n , w a s auf e i n e n g r o ß e n E i n f l u ß des K ü h l p r o z e s s e s auf die V o r w ä r t s b e w e g u n g schließen ließ. Die in C 0 2 e i n g e f r o r e n e n S K - S a m e n p r o b e n zeigten 1 7 % u n d die in M e t h a n o l ( — 80°) eingefrorenen SK-Samenproben 32,1% schlechtere Ergebnisse hinsichtlich d e r V o r w ä r t s b e w e g u n g als die K o n t r o l l e n . D a h e r s c h e i n t die S K bei G e b r a u c h d e r salinischen G r u n d v e r d ü n n e r n i c h t a n w e n d b a r zu sein. G. B e c k e r . 7710. K a l e v , G. u n d V e n k o v , T. (Kalew, G. u n d W e n k o w , T.) V ü r c h u m e t o d i k a t a za d ü l b o k o z a m r a z j a v a n e n a s p e r m a o t bik, koc i p r ü e . (Uber die Methodik des Tiefgefrierens von Bullen-, Widder- und Bocksperma.) I z v e s t i j a n a C e n t r a l n i j a n a u e n o i z s l e d o v a t e l s k i i n s t i t u t p o biologija i p a t o l o g i j a n a razm n o z a v a n e t o n a s e l s k o s t o p a n s k i t e z i v o t n i , S o f i j a 1 (1961) S. 8 3 - 8 8 . — 1 T a b . Zus. in R u s s . , E n g l . E i n T i e f g e f r i e r e n ( — 79°) e r t r u g e n n u r 6 2 % d e r B u l l e n e j a c u l a t e u n d 7 8 % d e r B o c k e j a c u l a t e . Von d e n u n t e r s u c h t e n S p e r m a p r o b e n v o n 22 B u l l e n e i g n e t e n sich n u r 4 ( = 18%) z u m T i e f g e f r i e r e n . Die B e f r u c h t u n g s f ä h i g k e i t des t i e f g e f r o r e n e n , m i t N a t r i u m n i t r a t (2,4 g), Glykose (6,8 g), E i g e l b (20 ml), Glycerin (10 ml) u n d d e s t i l l i e r t e m W a s s e r (200 ml) v e r d ü n n t e n S p e r m a s w u r d e i n e r h a l b v o n 4 Mon. a u f r e c h t e r h a l t e n . B e i einer k ü n s t l i c h e n Besam u n g m i t diesem S p e r m a w u r d e n 6 2 , 0 5 % d e r K ü h e , 5 5 % d e r S c h a f e u n d 3 2 % d e r Ziegen b e f r u c h t e t . T. R a d e w . 7710.

LZ. I V 1963

XVII. KRANKHEITEN DER

MILCHDRÜSEN

373

P l i s k o , N . T . (Plischko, N . T . ) ; P o l t a w a , F o r s c h . - I n s t , f ü r S c h w e i n e z u c h t . 0 v l i j a n i i k o l i c e s t v a s p e r m a t o z o i d o v n a o p l o d o t v o r e n i c u s v i n e j . (Über den Einfluß der Spermatozoenzahl auf die Befruchtung der Schweine.) 2 u r n a l o b s c e j biologii, M o s k v a 23 (1962) N r . 2. S. 127-134. - 1 A b b . , 1 T a b . 32 L i t . Zus. in E n g l . Vf. b e s c h r e i b t eine spezielle M e t h o d e z u r E i n f ü h r u n g des S p e r m a s d i r e k t in die E i l e i t e r . Die f ü r die B e f r u c h t u n g g ü n s t i g s t e S p e r m a m e n g e b e t r ä g t u n g e f ä h r 1 - 6 Mill. G r ö ß e r e o d e r kleinere Mengen f ü h r e n zu einer V e r r i n g e r u n g d e r Fruchtbarkeit. H. Göring. 7750. P l i s k o , N . T . (Plischko, N . T.); U k r a i n . F o r s c h . - I n s t , f ü r P h y s i o l . u n d Biochem. Landwirtsch. Nutztiere. Osemenenie svinej razlicnymi dozami s p e r m y . (Die künstliche Besamung der Schweine mit unterschiedlichen Spermadosen.) S v i n o v o d s t v o , M o s k v a 15 (1961) N r . 11. S. 3 1 - 3 3 . - 1 A b b . , 2 T a b . W ä h r e n d eines V e r s u c h e s w u r d e n 49 Z u c h t s a u e n m i t D o s e n v o n 10 M d . , 5 Md., 2 Md., 1 Md., 0,5 M d . u n d 0,3 M d . S p e r m a b e s a m t ( z u s a m m e n m i t d e m V e r d ü n n e r 40 ml + 6 0 - 8 0 m l Glykose-Salz-Zusatz). D a b e i w u r d e n in d e n e r s t e n 5 G r u p p e n die gleichen E r g e b n i s s e erzielt ( B e f r u c h t u n g 8 3 , 3 - 8 8 , 8 % , W u r f g r ö ß e 9 - 1 0 , 8 F e r k e l ) , w ä h r e n d sie bei d e r 6. G r u p p e s t a r k a b s a n k e n . F ü r die P r a x i s w i r d eine Dosis v o n e t w a 1,5 M d . S p e r m i e n e m p f o h l e n . F. S c h e n k . 7750. B r a t a n o v , K . , P o p i v a n o v , R., V ü l c a n o v , V. u n d E r m e n k o v a , L. ( B r a t a n o w , K . , P o p i w a n o w , R . , W ä l t s c h a n o w , W . u n d E r m e n k o w a , L.) I z s l e d v a n i j a v ü r c h u r o l j a t a n a n j a k o i i m u n n i t e l a p r i o p l o z d a n e t o . (Untersuchungen zur Bedeutung gewisser Immunkörper bei der Befruchtung.) Izvestija n a Centralnija naucnoizsledovatelski institut po biologija i patoiogija n a r a z m n o z a v a n e t o n a s e l s k o s t o p a n s k i t e z i v o t n i , S o f i j a 1 (1961) S. 5 1 - 5 8 . — 3 T a b . Z u s . in R u s s . , E n g l . E s w u r d e die B i l d u n g u n d die S p e z i f i t ä t d e r S p e r m o h e t e r o a g g l u t i n i n e u n d d e r k o m p l e m e n t b i n d e n d e n A n t i k ö r p e r u n t e r s u c h t , die b e i d e r I m m u n i s i e r u n g v o n K a n i n c h e n m i t B u l l e n s p e r m a t o z o e n e r z e u g t w u r d e n . V o n 20 u n t e r s u c h t e n u n b e h a n d e l t e n K a n i n c h e n h a t t e n u r eines n a t ü r l i c h e A g g l u t i n i n e g e g e n die Bullenspermatozoen im Blut. Bei den immunisierten K a n i n c h e n k o m m e n S p e r m a g g l u t i n i n e ( T i t e r 10-128) u n d k o m p l e m e n t b i n d e n d e S p e r m a a n t i k ö r p e r ( T i t e r 1024 b i s 2048) a u f . I m B l u t d e r m i t K a n i n c h e n s p e r m a t o z o e n i m m u n i s i e r t e n Tiere b i l d e n sich k e i n e A g g l u t i n i n e gegen B u l l e n s p e r m a t o z o e n . T. R a d e w . 7750. S e m a k o v , V . G. ( S e m a k o w , W . G . ) ; D u b r o w i z y , G e b i e t M o s k a u , TJnionsInst. für Tierzuchtforsch., Abt. für Fortpflanzungsbiol. und Künstl. Besam. Vlijanie degidrogenaznoj i citochromoksidaznoj f e r m e n t n y c h sistem n a z i z n e d e j a t e l ' n o s t ' s p e r m a t o z o i d o v . (Eiufluß der Dehydrogenasen- und Cytochromoxydasen-Fermentsysteme auf die Lebeusfunktion der Spermien.) Bioc h i m i j a , M o s k v a 26 (1961) N r . 4. S. 6 3 0 - 6 3 4 . — 3 A b b . , 1 T a b . , 14 L i t . Z u s . in Engl. D i e A k t i v i t ä t d e r D e h y d r o g e n a s e n u n d C y t o c h r o m o x y d a s e n s t e h t in e n g e m Zusammenhang mit der Beweglichkeit und Konzentration der Spermien. Mit s t e i g e n d e r F e r m e n t a k t i v i t ä t n i m m t die B e f r u c h t u n g s f ä h i g k e i t d e r bei 0° u n d — 7 9 ° a u f b e w a h r t e n S p e r m i e n zu. B.Busch. 7750. XVII. K R A N K H E I T E N DER MILCHDRÜSEN C o n e v , C. u n d M a t e e v , M. (Zonew, Z. u n d M a t e e w , M.) P r o u c v a n e etiol o g i j a t a n a z a r a z n i t e m a s t i t i p o o v e e t e v V a r n e n s k i o k r ü g . (Untersuchungen zur Ätiologie der infektiösen Mastitiden bei Schafen im Kreis Warna.) I z v e s t i j a n a C e n t r a l n i j a V e t e r i n ä r e n i n s t i t u t za z a r a z n i i p a r a z i t n i b o l e s t i , S o f i j a 2 (1961) S. 197 -202. — 2 T a b . Zus. in R u s s . , E n g l .

LZ. I V 1963

XVII. KRANKHEITEN DER

MILCHDRÜSEN

373

P l i s k o , N . T . (Plischko, N . T . ) ; P o l t a w a , F o r s c h . - I n s t , f ü r S c h w e i n e z u c h t . 0 v l i j a n i i k o l i c e s t v a s p e r m a t o z o i d o v n a o p l o d o t v o r e n i c u s v i n e j . (Über den Einfluß der Spermatozoenzahl auf die Befruchtung der Schweine.) 2 u r n a l o b s c e j biologii, M o s k v a 23 (1962) N r . 2. S. 127-134. - 1 A b b . , 1 T a b . 32 L i t . Zus. in E n g l . Vf. b e s c h r e i b t eine spezielle M e t h o d e z u r E i n f ü h r u n g des S p e r m a s d i r e k t in die E i l e i t e r . Die f ü r die B e f r u c h t u n g g ü n s t i g s t e S p e r m a m e n g e b e t r ä g t u n g e f ä h r 1 - 6 Mill. G r ö ß e r e o d e r kleinere Mengen f ü h r e n zu einer V e r r i n g e r u n g d e r Fruchtbarkeit. H. Göring. 7750. P l i s k o , N . T . (Plischko, N . T.); U k r a i n . F o r s c h . - I n s t , f ü r P h y s i o l . u n d Biochem. Landwirtsch. Nutztiere. Osemenenie svinej razlicnymi dozami s p e r m y . (Die künstliche Besamung der Schweine mit unterschiedlichen Spermadosen.) S v i n o v o d s t v o , M o s k v a 15 (1961) N r . 11. S. 3 1 - 3 3 . - 1 A b b . , 2 T a b . W ä h r e n d eines V e r s u c h e s w u r d e n 49 Z u c h t s a u e n m i t D o s e n v o n 10 M d . , 5 Md., 2 Md., 1 Md., 0,5 M d . u n d 0,3 M d . S p e r m a b e s a m t ( z u s a m m e n m i t d e m V e r d ü n n e r 40 ml + 6 0 - 8 0 m l Glykose-Salz-Zusatz). D a b e i w u r d e n in d e n e r s t e n 5 G r u p p e n die gleichen E r g e b n i s s e erzielt ( B e f r u c h t u n g 8 3 , 3 - 8 8 , 8 % , W u r f g r ö ß e 9 - 1 0 , 8 F e r k e l ) , w ä h r e n d sie bei d e r 6. G r u p p e s t a r k a b s a n k e n . F ü r die P r a x i s w i r d eine Dosis v o n e t w a 1,5 M d . S p e r m i e n e m p f o h l e n . F. S c h e n k . 7750. B r a t a n o v , K . , P o p i v a n o v , R., V ü l c a n o v , V. u n d E r m e n k o v a , L. ( B r a t a n o w , K . , P o p i w a n o w , R . , W ä l t s c h a n o w , W . u n d E r m e n k o w a , L.) I z s l e d v a n i j a v ü r c h u r o l j a t a n a n j a k o i i m u n n i t e l a p r i o p l o z d a n e t o . (Untersuchungen zur Bedeutung gewisser Immunkörper bei der Befruchtung.) Izvestija n a Centralnija naucnoizsledovatelski institut po biologija i patoiogija n a r a z m n o z a v a n e t o n a s e l s k o s t o p a n s k i t e z i v o t n i , S o f i j a 1 (1961) S. 5 1 - 5 8 . — 3 T a b . Z u s . in R u s s . , E n g l . E s w u r d e die B i l d u n g u n d die S p e z i f i t ä t d e r S p e r m o h e t e r o a g g l u t i n i n e u n d d e r k o m p l e m e n t b i n d e n d e n A n t i k ö r p e r u n t e r s u c h t , die b e i d e r I m m u n i s i e r u n g v o n K a n i n c h e n m i t B u l l e n s p e r m a t o z o e n e r z e u g t w u r d e n . V o n 20 u n t e r s u c h t e n u n b e h a n d e l t e n K a n i n c h e n h a t t e n u r eines n a t ü r l i c h e A g g l u t i n i n e g e g e n die Bullenspermatozoen im Blut. Bei den immunisierten K a n i n c h e n k o m m e n S p e r m a g g l u t i n i n e ( T i t e r 10-128) u n d k o m p l e m e n t b i n d e n d e S p e r m a a n t i k ö r p e r ( T i t e r 1024 b i s 2048) a u f . I m B l u t d e r m i t K a n i n c h e n s p e r m a t o z o e n i m m u n i s i e r t e n Tiere b i l d e n sich k e i n e A g g l u t i n i n e gegen B u l l e n s p e r m a t o z o e n . T. R a d e w . 7750. S e m a k o v , V . G. ( S e m a k o w , W . G . ) ; D u b r o w i z y , G e b i e t M o s k a u , TJnionsInst. für Tierzuchtforsch., Abt. für Fortpflanzungsbiol. und Künstl. Besam. Vlijanie degidrogenaznoj i citochromoksidaznoj f e r m e n t n y c h sistem n a z i z n e d e j a t e l ' n o s t ' s p e r m a t o z o i d o v . (Eiufluß der Dehydrogenasen- und Cytochromoxydasen-Fermentsysteme auf die Lebeusfunktion der Spermien.) Bioc h i m i j a , M o s k v a 26 (1961) N r . 4. S. 6 3 0 - 6 3 4 . — 3 A b b . , 1 T a b . , 14 L i t . Z u s . in Engl. D i e A k t i v i t ä t d e r D e h y d r o g e n a s e n u n d C y t o c h r o m o x y d a s e n s t e h t in e n g e m Zusammenhang mit der Beweglichkeit und Konzentration der Spermien. Mit s t e i g e n d e r F e r m e n t a k t i v i t ä t n i m m t die B e f r u c h t u n g s f ä h i g k e i t d e r bei 0° u n d — 7 9 ° a u f b e w a h r t e n S p e r m i e n zu. B.Busch. 7750. XVII. K R A N K H E I T E N DER MILCHDRÜSEN C o n e v , C. u n d M a t e e v , M. (Zonew, Z. u n d M a t e e w , M.) P r o u c v a n e etiol o g i j a t a n a z a r a z n i t e m a s t i t i p o o v e e t e v V a r n e n s k i o k r ü g . (Untersuchungen zur Ätiologie der infektiösen Mastitiden bei Schafen im Kreis Warna.) I z v e s t i j a n a C e n t r a l n i j a V e t e r i n ä r e n i n s t i t u t za z a r a z n i i p a r a z i t n i b o l e s t i , S o f i j a 2 (1961) S. 197 -202. — 2 T a b . Zus. in R u s s . , E n g l .

374

XVII. K R A N K H E I T E N D E R MILCHDRÜSEN

L Z . I V 1963

B e i der U n t e r s u c h u n g v o n 27] Materialien a u s k r a n k e n o d e r a n M a s t i t i s ges t o r b e n e n S c h a f e n w u r d e n vier A r t e n E r r e g e r , n ä m l i c h Micrococcus mastnl-ia gangraenosae ovis = 7 1 , 9 % , B. mai.tididis ( D a m m a n n - F r e e s e ) = 11,9%, Escherichia coli — 7 , 5 % u n d Welchia agni = 4 , 2 % isoliert. I. K u j u m d s h i e w . 7855. C o n e v , C. u n d M a t e c v , M. (Zonew, Z. u n d Mateew, M.) P r o u c v a n e epizoot o l o g i j a t a n a z a r a z n i t e m a s t i t i p o o v c e t e v V a r n e n s k i o k r ü g . (Untersuchung der Epizootiologie der infektiösen Mastitiden der Schafe im Kreis Warna.) I z v e s t i j a n a C e n t r a l n i j a Veterinären i n s t i t u t za z a r a z n i i p a r a z i t n i bolesti, S o f i j a 2 (1961) S. 203-219. — 1 A b b . , 5 T a b . Zus. in R u s s . , E n g l . 7855. S a v o v , N . u n d L a l o v , X . (Sawow, N . u n d Lalow, N.) P r i n o s k ü m p r o u c v a n e n a s t r e p t o k o k o v i t e m a s t i t i po k r a v i t e u n a s . (Beitrag zum Studium der Streptococcenmastitiden der Kühe in Bulgarien.) I z v e s t i j a n a C e n t r a l n i j a Veterinären i n s t i t u t za z a r a z n i i p a r a z i t n i bolesti, S o f i j a 2 (1961) S. 121-132. 5 A b b . , —• 2 T a b . Zus. in R u s s . , E n g l . 7860. S l a n e t z , L . W . u n d B a r t l e y , Clara H . B a c t e r i o p h a g e a n d serological t y p i n g of s t a p h y l o c o c c i f r o m b o v i n e m a s t i t i s . (Bacteriophagen- und serologische Typisierung der Staphylokokken bei der Bindermastitis.) J . i n f e c t . Diseases 110 (1962) N r . 3. S. 238-245. — 5 T a b . , 23 L i t . 1117 Staphylococcusaureus-Stämme, isoliert a u s den S e k r e t e n e n t z ü n d e t e r R i n d e r e u t e r , sind m i t d e m i n t e r n a t i o n a l e n P h a g e n s a t z u n d mit 6 P h a g e n v o n S e t o u n d W i l s o n der T y p i s i e r u n g u n t e r z o g e n w o r d e n . 2 6 % dieser S t ä m m e k o n n t e n in die P h a g e n g r u p p e I u n d 11 % in die P h a g e n g r u p p e I I I e i n g e r e i h t w e r d e n . W e i t e r e 2 8 % s p r a c h e n auf K o m b i n a t i o n e n m e h r e r e r P h a g e n der i n t e r n a t i o n a l e n Serie a n . Von den m i t der i n t e r n a t i o n a l e n Serie n i c h t t y p i s i e r b a r e n S t ä m m e n r e a g i e r t e n n o c h 5 6 % auf einen o d e r m e h r e r e der P h a g e n v o n Seto u n d Wilson. Die P h a g e n S 2 u n d S 6 sollten d e s h a l b bei der S t a p h y l o k o k k e n t y p i s i e r u n g den i n t e r n a t i o n a l e n Satz k o m p l e t t i e r e n . A u ß e r d e m w u r d e n 297 S t ä m m e serologisch n a c h der Oeding-Technik u n t e r s u c h t . Mit H i l f e dieser G r u p p e n - A n t i g e n - B e s t i m m u n g k o n n t e n 3 5 % der S t ä m m e in die serologische G r u p p e 1, 1 0 % in die G r u p p e 2, 1 5 % in die G r u p p e 3 u n d 3 7 % in die G r u p p e 4 eingereiht w e r d e n . E s b e s t e h t eine gewisse B e z i e h u n g zwischen d e m P h a g e n b i l d u n d der serologischen G r u p p e n z u g e h ö r i g k e i t . W. K u h l m a n n . 7890. P l o m m e t , M. u n d R i c o r d e a u , G. M a m m i t e s t a p h y l o c o c c i q u e de la brebisi n f l u e n c e d e s m o d e s de t r a i t e et de sevrage, d u n o m b r e d ' a g n e a u x , d u s t a d e d e l a c t a t i o n e t de la p r o d u c t i o n laitière sur le d é c l e n c h e m e n t de l'infection. (Die Staphylococcenmastitis bei Mutterschafen, der Einfluß des Melkverfahrens, des Absetzens, der Zahl der Lämmer, des Laktationsstadiuins und der Milchleistung auf die Entstehung der Infektion.) A n n . I n s t . n a t . R e c h , a g r o n o m . , Sér. D 9 (1960) N r . 3. S. 225-240. — 2 A b b . , 8 T a b . , 4 L i t . N e b e n den g e n a n n t e n F a k t o r e n w i r k e n sich die M e l k k e n n t n i s s e des P e r s o n a l s u n d die E i n s t e l l u n g der M e l k m a s c h i n e auf die Ätiologie der E n t z ü n d u n g e n a u s . Die m e i s t e n u n t e r s u c h t e n M u t t e r t i e r e b e f a n d e n sich in der 1. oder 2. L a k t a t i o n . Die H ä u f i g k e i t der L a k t a t i o n h a t auf die L e i s t u n g dieser Tiere k e i n e n b e t r ä c h t l i c h e n E i n f l u ß a u s g e ü b t . 1958 sind in der Schäferei J o u y sowohl M u t t e r s c h a f e in der 1. als a u c h in der 2. u n d in s p ä t e r e n L a k t a t i o n e n v o n E u t e r e n t z ü n d u n g e n befallen w o r d e n . Dieser B e f u n d s t e h t zu der A u f f a s s u n g , d a ß sich mit z u n e h m e n d e m Alter die E m p f i n d l i c h k e i t der M u t t e r s c h a f e v e r r i n g e r e , i m Gegensatz. U n t e r B e r ü c k s i c h t i g u n g der in diesem Vers u c h e k o n t r o l l i e r t e n geringen T i e r z a h l sind 4 F a k t o r e n v o n n i c h t b e s t r e i t b a r e m E i n f l u ß : 1) d a s L a k t a t i o n s s t a d i u m , 2) die H ö h e der Milchleistung, 3) die Z a h l der L ä m m e r , 4) d a s zu schroffe A b s e t z e n von Zwillingslämmern b e i m M a s c h i n e n m e l k e n . Die 3 ersten F a k t o r e n sind w a h r s c h e i n l i c h in gleichem M a ß e beteiligt u n d s t e h e n zur G e s a m t m i l c h m e n g e in B e z i e h u n g . Zwischen

L Z . I V 1963

XVIII. JUNGTIERKRANKHEITEN

375

der i n s g e s a m t e r m o l k e n e n Milch u n d der M i l c h m e n g e in d e n e r s t e n 15 Sek. b e s t e h t eine B e z i e h u n g . D e r Milchfluß ist zu B e g i n n des Melkens bei besseren M u t t e r s c h a f e n s t ä r k e r , w a s m i t d e m D u r c h m e s s e r des Z i t z e n s c h l i e ß m u s k e l s u n d d e m Z i s t e r n e n v o l u m e n in B e z i e h u n g s t e h t . D u r c h ein zu s c h r o f f e s A b s e t z e n der L ä m m e r k o m m t es zu einer L e i s t u n g s m i n d e r u n g v o n ca. 3 3 % . Bei Z w i l l i n g s m u t t e r n ist die abs. D i f f e r e n z i m M i l c h e r t r a g g r ö ß e r als bei E i n l i n g s m u t t e r n . G e r a d e bei d e n M e h r l i n g s m u t t e r n k o m m t es b e i m A b s e t z e n zu einer e r h ö h t e n Milch Sekretion, die der V e r m e h r i m g p a t h o g e n e r K e i m e V o r s c h u b leistet. Auf diese Weise e n t s t e h e n a u c h die S t a p h y l o c o c c e n m a s t i t i den. H.Busse. 7890. R e n k , W . ; B e r l i n - D a h l e m , U n i v . , I n s t , f ü r V e t e r i n . - P a t h o l . Pathogenese der durch Corynebacterium pyogenes und Mischinfektionen hervorgerufenen Mastitiden. Zbl. V e t e r i n ä r m e d . 8 (1961) N r . 11. S. 1141-1157. — 21 A b b . , 35 L i t . Zus. in E n g l . , F r a n z . , S p a n . E i n l e i t e n d wird eine g u t e L i t e r a t u r ü b e r s i c h t gegeben. D i e eigenen U n t e r s u c h u n g e n e r s t r e c k e n sich auf 30 F ä l l e (davon 7 S t ä r k e n u n m i t t e l b a r n a c h d e m e r s t e n K a l b e n , 2 S t ä r k e n v o r d e m K a l b e n ) . 27mal w a r e n die Schenkelv i e r t e l , 17mal die B a u c h v i e r t e l des E u t e r s e r g r i f f e n . B e i p e r a k u t e r , a k u t e r u n d s u b a k i i t e r M a s t i t i s sind die E u t e r sowie E u t e r l y m p h k n o t e n v e r h ä l t n i s m ä ß i g groß, w ä h r e n d bei c h r o n i s c h e m V e r l a u f e die b e f a l l e n e n V i e r t e l m e i s t e n s v e r k l e i n e r t sind. D u r c h 21 A b b . w e r d e n die B e f u n d e d e r p a t h o l o g i s c h - a n a t o m i s c h e n u n d histologischen V e r ä n d e r u n g e n bei d e n einzelnen V e r l a u f s f o r m e n e r g ä n z t . Mit A u s n a h m e v o n h e f t i g u n d m i l d v e r l a u f e n d e n F o r m e n s i n d A b s z e ß b i l d u n g e n ein auffälliger B e f u n d . Die A u s b r e i t u n g e r f o l g t v o r wiegend g a l a k t o g e n , wobei S t a u u n g e n u n d S t a g n a t i o n des S e k r e t e s eine wichtige Rolle spielen. ' W. K ö t s c h e . 7890. S l a u g h t e r , T h o m a s S.; Rogersville, T e n n . A n e f f e c t i v e n o n - a n t i b i o t i c t r e a t m e n t f o r b o v i n e m a s t i t i s . (Eine wirksame, nicht antibiotische Behandlung der Mastitis beim Kind.) V e t e r i n . Med. 56 (1961) N r . 8 S. 355-356. E i n e H e r d e m i t 50 K ü h e n w a r seit m e h r e r e n J a h r e n s e h r s t a r k m i t E u t e r e n t z ü n d u n g e n b e f a l l e n . Die E r r e g e r zeigten eine ziemliche R e s i s t e n z gegenüber den gebräuchlichen P r ä p a r a t e n (Antibiotika u n d Sulfonamide). Bei den e r k r a n k t e n Tieren w a r zuerst die Milch gelblich v e r ä n d e r t . Die i n f i z i e r t e n Viertel w u r d e n h a r t u n d a t r o p h i s c h , w e n n n i c h t die K u h i n n e r h a l b v o n 6 - 8 T a g e n einging. E t w a 2 5 % ( l e r H e r d e m u ß t e n n o t g e s c h l a c h t e t w e r d e n . Resis t e n z p r ü f u n g e n e r g a b e n , d a ß d a s m a n d e l s a u r e A m i n — eine V e r b i n d u n g v o n M a n d e l s ä u r e u n d H e x a m e t h y l e n t e t r a m i n — die einzige w i r k s a m e S u b s t a n z g e g e n ü b e r den a u s den E u t e r n g e z ü c h t e t e n g r a m n e g a t i v e n E r r e g e r n w a r . I m F r ü h s t a d i u m der E r k r a n k u n g zeigte d a s P r ä p a r a t eine g u t e W i r k u n g . I n den f o l g e n d e n 12 Mon. t r a t e n keine T o d e s f ä l l e m e h r a u f . 1 g des P r ä p a r a t e s w i r d m i t 100 cm 3 einer ölig-wäßrigen M a s t i t i s e m u l s i o n g e m i s c h t . E t w a 20 c m 3 dieses Gemisches w e r d e n f ü r eine E u t e r i n f u s i o n b e n ö t i g t . Meist g e n ü g e n 1 bis 2 Behandlungen. H.-J. K u l l e r . 7950. X V I I I . J T > < ; r n E R K RA>" KH KITE> P r o k o p , J o s e f . Die vollmilclisparendc Kälberaufzucht — Prophylaxe und Therapie auftretender Erkrankungen. Diss. H u m b o l d t - U n i v . B e r l i n , V e t e r i n ä r m e d . F a k . , Med. T i e r k l i n . , I n s t , f ü r Gerichtl. T i e r h e i l k u n d e 1962 71 S. — 38 L i t . I n d e n K ä l b e r a u f z u c h t st at ionen des U n s t r u t t a l s w u r d e n 854 K ä l b e r a u s drei Rassen vollmilchsparend (Kälpan) ernährt und tierärztlich beobachtet. D u r c h w ö c h e n t l i c h e W ä g u n g d e r K ä l b e r bis z u m E n d e d e r 8. L e b e n s w o c h e k o n n t e f e s t g e s t e l l t w e r d e n , d a ß die S c h w a r z b u n t e n N i e d e r u n g s k ä l b e r d u r c h s c h n i t t liche T a g e s z u n a h m e n v o n 707 g, die H ö h e n f l e c k v i e h k ä l b e r v o n 719 g u n d die R o t e n D ä n e n k ä l b e r v o n 6 7 1 g a u f w i e s e n . D u r c h die v o l l m i l c h s p a r e n d e K ä l b e r -

L Z . I V 1963

XVIII. JUNGTIERKRANKHEITEN

375

der i n s g e s a m t e r m o l k e n e n Milch u n d der M i l c h m e n g e in d e n e r s t e n 15 Sek. b e s t e h t eine B e z i e h u n g . D e r Milchfluß ist zu B e g i n n des Melkens bei besseren M u t t e r s c h a f e n s t ä r k e r , w a s m i t d e m D u r c h m e s s e r des Z i t z e n s c h l i e ß m u s k e l s u n d d e m Z i s t e r n e n v o l u m e n in B e z i e h u n g s t e h t . D u r c h ein zu s c h r o f f e s A b s e t z e n der L ä m m e r k o m m t es zu einer L e i s t u n g s m i n d e r u n g v o n ca. 3 3 % . Bei Z w i l l i n g s m u t t e r n ist die abs. D i f f e r e n z i m M i l c h e r t r a g g r ö ß e r als bei E i n l i n g s m u t t e r n . G e r a d e bei d e n M e h r l i n g s m u t t e r n k o m m t es b e i m A b s e t z e n zu einer e r h ö h t e n Milch Sekretion, die der V e r m e h r i m g p a t h o g e n e r K e i m e V o r s c h u b leistet. Auf diese Weise e n t s t e h e n a u c h die S t a p h y l o c o c c e n m a s t i t i den. H.Busse. 7890. R e n k , W . ; B e r l i n - D a h l e m , U n i v . , I n s t , f ü r V e t e r i n . - P a t h o l . Pathogenese der durch Corynebacterium pyogenes und Mischinfektionen hervorgerufenen Mastitiden. Zbl. V e t e r i n ä r m e d . 8 (1961) N r . 11. S. 1141-1157. — 21 A b b . , 35 L i t . Zus. in E n g l . , F r a n z . , S p a n . E i n l e i t e n d wird eine g u t e L i t e r a t u r ü b e r s i c h t gegeben. D i e eigenen U n t e r s u c h u n g e n e r s t r e c k e n sich auf 30 F ä l l e (davon 7 S t ä r k e n u n m i t t e l b a r n a c h d e m e r s t e n K a l b e n , 2 S t ä r k e n v o r d e m K a l b e n ) . 27mal w a r e n die Schenkelv i e r t e l , 17mal die B a u c h v i e r t e l des E u t e r s e r g r i f f e n . B e i p e r a k u t e r , a k u t e r u n d s u b a k i i t e r M a s t i t i s sind die E u t e r sowie E u t e r l y m p h k n o t e n v e r h ä l t n i s m ä ß i g groß, w ä h r e n d bei c h r o n i s c h e m V e r l a u f e die b e f a l l e n e n V i e r t e l m e i s t e n s v e r k l e i n e r t sind. D u r c h 21 A b b . w e r d e n die B e f u n d e d e r p a t h o l o g i s c h - a n a t o m i s c h e n u n d histologischen V e r ä n d e r u n g e n bei d e n einzelnen V e r l a u f s f o r m e n e r g ä n z t . Mit A u s n a h m e v o n h e f t i g u n d m i l d v e r l a u f e n d e n F o r m e n s i n d A b s z e ß b i l d u n g e n ein auffälliger B e f u n d . Die A u s b r e i t u n g e r f o l g t v o r wiegend g a l a k t o g e n , wobei S t a u u n g e n u n d S t a g n a t i o n des S e k r e t e s eine wichtige Rolle spielen. ' W. K ö t s c h e . 7890. S l a u g h t e r , T h o m a s S.; Rogersville, T e n n . A n e f f e c t i v e n o n - a n t i b i o t i c t r e a t m e n t f o r b o v i n e m a s t i t i s . (Eine wirksame, nicht antibiotische Behandlung der Mastitis beim Kind.) V e t e r i n . Med. 56 (1961) N r . 8 S. 355-356. E i n e H e r d e m i t 50 K ü h e n w a r seit m e h r e r e n J a h r e n s e h r s t a r k m i t E u t e r e n t z ü n d u n g e n b e f a l l e n . Die E r r e g e r zeigten eine ziemliche R e s i s t e n z gegenüber den gebräuchlichen P r ä p a r a t e n (Antibiotika u n d Sulfonamide). Bei den e r k r a n k t e n Tieren w a r zuerst die Milch gelblich v e r ä n d e r t . Die i n f i z i e r t e n Viertel w u r d e n h a r t u n d a t r o p h i s c h , w e n n n i c h t die K u h i n n e r h a l b v o n 6 - 8 T a g e n einging. E t w a 2 5 % ( l e r H e r d e m u ß t e n n o t g e s c h l a c h t e t w e r d e n . Resis t e n z p r ü f u n g e n e r g a b e n , d a ß d a s m a n d e l s a u r e A m i n — eine V e r b i n d u n g v o n M a n d e l s ä u r e u n d H e x a m e t h y l e n t e t r a m i n — die einzige w i r k s a m e S u b s t a n z g e g e n ü b e r den a u s den E u t e r n g e z ü c h t e t e n g r a m n e g a t i v e n E r r e g e r n w a r . I m F r ü h s t a d i u m der E r k r a n k u n g zeigte d a s P r ä p a r a t eine g u t e W i r k u n g . I n den f o l g e n d e n 12 Mon. t r a t e n keine T o d e s f ä l l e m e h r a u f . 1 g des P r ä p a r a t e s w i r d m i t 100 cm 3 einer ölig-wäßrigen M a s t i t i s e m u l s i o n g e m i s c h t . E t w a 20 c m 3 dieses Gemisches w e r d e n f ü r eine E u t e r i n f u s i o n b e n ö t i g t . Meist g e n ü g e n 1 bis 2 Behandlungen. H.-J. K u l l e r . 7950. X V I I I . J T > < ; r n E R K RA>" KH KITE> P r o k o p , J o s e f . Die vollmilclisparendc Kälberaufzucht — Prophylaxe und Therapie auftretender Erkrankungen. Diss. H u m b o l d t - U n i v . B e r l i n , V e t e r i n ä r m e d . F a k . , Med. T i e r k l i n . , I n s t , f ü r Gerichtl. T i e r h e i l k u n d e 1962 71 S. — 38 L i t . I n d e n K ä l b e r a u f z u c h t st at ionen des U n s t r u t t a l s w u r d e n 854 K ä l b e r a u s drei Rassen vollmilchsparend (Kälpan) ernährt und tierärztlich beobachtet. D u r c h w ö c h e n t l i c h e W ä g u n g d e r K ä l b e r bis z u m E n d e d e r 8. L e b e n s w o c h e k o n n t e f e s t g e s t e l l t w e r d e n , d a ß die S c h w a r z b u n t e n N i e d e r u n g s k ä l b e r d u r c h s c h n i t t liche T a g e s z u n a h m e n v o n 707 g, die H ö h e n f l e c k v i e h k ä l b e r v o n 719 g u n d die R o t e n D ä n e n k ä l b e r v o n 6 7 1 g a u f w i e s e n . D u r c h die v o l l m i l c h s p a r e n d e K ä l b e r -

376

XVIII. JUNGTIERKRANKHEITEN

LZ. I V 1963

a u f z u c h t w e r d e n erhebliche Mengen a n M i l e h f e t t frei, u n d die A u f z u c h t k o s t e n eines K a l b e s v e r r i n g e r n sich u m 157 D M (VEG) u n d u m 175 DM bzw. 38 D M je K a l b bei den L P G (freier A u f k a u f s p r e i s bzw. E r f a s s u n g s p r e i s ) . Die w ä h r e n d d e r v o l l m i l c h s p a r e n d e n A u f z u c h t a u f t r e t e n d e n E r k r a n k u n g e n w a r e n sowohl n i c h t i n f e k t i ö s e r als a u c h infektiöser A r t . Die h ä u f i g s t e n n i c h t i n f e k t i ö s e n E r k r a n k u n g e n w a r e n D i ä t f e h l e r , die bei besserer B e a c h t u n g der F ü t t e r u n g s regeln u n d der Stallhygiene v e r m i e d e n werden k ö n n t e n . I n t e s t i n a l e I n f e k t i o n e n , die f i e b e r h a f t e D u r c h f ä l l e zur Folge h a t t e n , f ü h r t e n j^äufig z u m klinis c h e n Bild der Coli-Buhr. W e i t e r e infektiöse E r k r a n k u n g e n w a r e n T r a n s p o r t p n e u m o n i e n , v i r u s b e d i n g t e B r o n c h o p n e u m o n i e n , Nabelabszesse u n d P y o s e p t i k ä m i e . D i e P r o p h y l a x e dieser E r k r a n k u n g e n w u r d e d u r c h V e r b e s s e r u n g d e r U m w e l t v e r h ä l t n i s s e u n d d u r c h s.c. bzw. i.m. A p p l i k a t i o n v o n R i n d e r g a m m a g l o b u l i n v o r g e n o m m e n . Von 854 K ä l b e r n erhielten 460 Tiere 10 ml R i n d e r g a m m a g l o b u l i n . Von 396 N i c h t i m p f l i n g e n e r k r a n k t e n 63 = 1 5 , 9 % u n d v o n 460 I m p f l i n g e n 18 = 3 , 9 % Tiere. T h e r a p e u t i s c h b e w ä h r t e sich R i n d e r g a m m a g l o b u l i n — die Dosis b e t r u g 20 ml — b e s o n d e r s bei d e n virusbed i n g t e n B r o n c h o p n e u m o n i e n u n d bei i n t e s t i n a l e n I n f e k t i o n e n . E. W i e s n e r . 8012. P i r o g o v , L . S. u n d R a d c e v . V . S. (Pirogow, L. S. u n d R a d z e w , W . S.); U f a , M e t s c h n i k o w - F o r s c h . - I n s t . f ü r Vaccine u n d Seren. O c h o l o d n o m i t e p l o m m e t o d a c h v o s p i t a n i j a t e l j a t . (Zur Frage der Kalt- und Warmhaltung bei der Aufzucht von Kälbern.) V e s t n i k s e l ' s k o c h o z j a j s t v e n n o j n a u k i , M o s k v a 7 (1962) N r . 2. S. 95-98. — 31 L i t . Zus. in E n g l . , F r a n z . , D t s c h . E s w i r d gegen die v o n verschiedenen W i s s e n s c h a f t l e r n v e r f o c h t e n e T h e s e S t e l l u n g g e n o m m e n , die K a l t a u f z u c h t v o n K ä l b e r n r u f e eine Leistungssteig e r u n g h e r v o r . N a c h M e i n u n g der A u t o r e n w e h r t sich der tierische Organism u s gegen die K ä l t e d u r c h e r h ö h t e R e a k t i o n e n . E i n e U m f o r m u n g der Organ i s m u s , die v o n b l e i b e n d e m W e r t w ä r e , t r i t t bei den so a b g e h ä r t e t e n Tieren nicht auf. W. P l a s c h k e . 8120. H e n n i g , A., S c h l e g e l , W . , R i t t e r , E . , W i t t i g , H . u n d S c h m i d t , W . Untersuchungen zur Verbesserung der Elsenversorgung der Saugferkel. 1. Mitt. J b . A r b e i t s g e m e i n s c h . F ü t t e r u n g s b e r a t . 3 (1960/61) S. 117-124. — 1 A b b . , 5 T a b . , 20 L i t . Zus. in E n g l . E i n e a u s r e i c h e n d e E i s e n v e r s o r g u n g ist eine wichtige M a ß n a h m e , u m den F e r k e l v e r l u s t e n begegnen zu k ö n n e n . Allein d u r c h die S a u e n m i l c h k a n n d e r E i s e n b e d a r f der S a u g f e r k e l keineswegs gedeckt w e r d e n . I n den b e s c h r i e b e n e n V e r s u c h e n w u r d e E i s e n d e x t r a n , in F o r m v o n Myofer u n d U r s o f e r r a n d e n F e r k e l n v e r a b r e i c h t . I n j e k t i o n e n v o n 60-150 m g Eisen zeigten bei 37 W ü r f e n des Deutschen Veredelten Landschweines unterschiedliche Wirkungen. E s w u r d e u . a. die E i s e n d e x t r a n i n j e k t i o n m i t der V e r a b r e i c h u n g v o n R a s e n b a t z e n u n d T e i c h s c h l a m m k o m b i n i e r t . Bei einer alleinigen I n j e k t i o n k o n n t e n G e w i c h t s z u n a h m e n v o n d u r c h s c h n i t t l i c h 1,3 k g p r o F e r k e l erreicht w e r d e n . Mengen v o n 100-150 m g E i s e n d e x t r a n , in den W i n t e r m o n a t e n v e r a b r e i c h t , w e r d e n e m p f o h l e n . E s w u r d e h e r a u s g e s t e l l t , d a ß die I n j e k t i o n e n keinen Einf l u ß auf die a u f g e t r e t e n e n V e r l u s t e h a t t e n . M. R i c h t e r . 8012. P o p o v , N . F . (Popow, N . F . ) K p r o f i l a k t i k e z a b o l e v a n i j n o v o r o z d e n n y c h t e l j a t . (Zur Prophylaxe der Erkrankungen neugeborener Kälber.) 2 i v o t n o v o d s t v o , M o s k v a 23 (1961) N r . 12. S. 4 9 - 5 4 . — 2 T a b . K ü h e , d e r e n K ä l b e r n a c h der G e b u r t e r k r a n k t e n oder s t a r b e n , wiesen in d e n l e t z t e n T r ä c h t i g k e i t s w o c h e n n e b e n einem h o h e n S ä u r e g e h a l t des B l u t e s u n d der Milch, b e s c h l e u n i g t e m P u l s u n d b e s c h l e u n i g t e r A t m u n g , Muskelschwäcbe u s w . s t a r k e V e r d a u u n g s - u n d S t o f f w e c h s e l s t ö r u n g e n a u f , als d e r e n H a u p t g r u n d d e r Mangel a n K o h l e n h y d r a t e n im F u t t e r festgestellt w u r d e . Als die K ü h e bei v e r s c h i e d e n e n V e r s u c h e n in d e n l e t z t e n T r ä c h t i g k e i t s w o c h e n m e h r

LZ. I V 1963

XVIII. JUNG TIER K R A N K H E I T E N

377

K o h l e n h y d r a t e e r h i e l t e n , so d a ß d a s Z u c k e r - P r o t e i n v e r h ä l t n i s 1 - 1 , 3 b e t r u g , e r k r a n k t e n u n d s t a r b e n die K ä l b e r n i c h t m e h r . F. S c h e n k . 8087. K o v a l e v a , V. N . ( K o w a l j o w a , W . N . ) ; S a r a t o w , Z o o t e c h n . u n d V e t e r i n ä r " m e d . I n s t . N e z a r a z n y e p n e v m o n i i t e l j a t . (Niclitinfektiöse Kälbcrpneumonien.) V e s t n i k s e l ' s k o c h o z j a j s t v e n n o j n a u k i , M o s k v a 6 (1961) N r . 11. S. 63-67. — 7 Abb., 4 Tab. Die K ä l b e r p n e u m o n i e ist in g r o ß e n G e b i e t e n d e r SU w e i t v e r b r e i t e t . A m h ä u f i g s t e n e r k r a n k e n K ä l b e r im A l t e r bis zu 3 Mon. i m F r ü h j a h r . V f n . u n t e r s u c h t e 10 J a h r e l a n g die E n t w i c k l u n g u n d die V e r b r e i t u n g der P n e u m o n i e i m Gebiet S a r a t o w ; als h ä u f i g s t e U r s a c h e f a n d sie u n z u r e i c h e n d e u n d s c h l e c h t e E r n ä h r u n g . Z u r B e h a n d l u n g der P n e u m o n i e w u r d e n S u l f a n i l a m i d e , P A S , A n t i b i o t i c a u n d die N o v o c a i n b l o c k a d e eingesetzt. Die h ö c h s t e W i r k s a m k e i t zeigte d a s Penicillin, w e n n es k o m b i n i e r t mit S t r e p t o m y c i n v e r a b r e i c h t w u r d e ; gleichwertig w a r d a s E c m o n o v o c i l i n . W. P l a s c h k e . 8095. S c h u l z , L.-Cl.; H a n n o v e r , T i e r ä r z t l . H o c h s c h u l e , I n s t , f ü r P a t h o l . Zur Pathogenese und Diagnostik der Krankheiten bei Absatzferkeln. D t s c h . tierä r z t l . W s c h r . 69 (1962) N r . 2. S. 33-36. — 1 A b b . , 1 T a b . , 9 L i t . V f . b e s p r i c h t die schwieriger zu d i a g n o s t i z i e r e n d e n K r a n k h e i t e n der A b s a t z f e r k e l , i n s b e s o n d e r e die chronische u n d a k u t e E n t e r i t i s sowie d e n S c h o c k o d e r die Colitoxikose der A b s a t z f e r k e l , die z. Z. die w i r t s c h a f t l i c h w i c h t i g s t e n K r a n k h e i t e n in dieser A l t e r s g r u p p e d a r s t e l l e n . D e r Schock d e r A b s a t z f e r k e l t r i t t in einer p e r a k u t e n u n d einer p r o t r a h i e r t e n V e r l a u f s f o r m a u f , w o b e i die l e t z t e r e die t y p i s c h e Ö d e m k r a n k h e i t darstellt . Bei der p e r a k u t e n F o r m t r e t e n n o c h keine Ö d e m e a u f , s o n d e r n n u r h o c h g r a d i g e h y p e r ä m i s c h e R ö t u n g d e r D a r m s c h l e i m h a u t u n d ein L u n g e n ö d e m als A u s d r u c k e r s t e r Permeabilität,ss t ö r u n g e n sowie b e i e t w a 6 0 % d e r F ä l l e A u s t r i t t v o n wässerigen o d e r k o r p u s k u lären B l u t b e s t a n d t e i l e n in d a s D a r m l u m e n . D i f f e r e n t i a l d i a g n o s t i s c h k o m m e n vor allem H e r z t o d u n d P o l i o m y e l o m a l a c i e in F r a g e ; diese K r a n k h e i t e n t r e t e n j e d o c h v o r w i e g e n d bei ä l t e r e n L ä u f e r n u n d M a s t s c h w e i n e n a u f , d a g e g e n n u r s e l t e n bei A b s a t z f e r k e l n u n d j ü n g e r e n L ä u f e r n . W ä h r e n d der H e r z t o d in d e n l e t z t e n J a h r e n s t a r k a b g e n o m m e n h a t , h a t die Ö d e m k r a n k h e i t s t a r k z u g e n o m men. W. W i t t i g . 8100. Ö e r e m i s i n o v , G. A . (Tscheremissinow, G. A . ) ; B e s s e d i n o , Gebiet K u r s k . N o v y j m e t o d likvidacii p a r a t i f a p o r o s j a t . (Ein neues Verfahren zur Bekämpfung des Paratyphus bei Ferkeln.) S v i n o v o d s t v o , M o s k v a 15 (1961) N r . 11. S. 34-35. — 1 T a b . T r ä c h t i g e S a u e n e r h i e l t e n 2 0 - 1 5 Tage v o r d e m A b f e r k e l n sowie a m 5 . - 7 . u n d 12.-14. T a g n a c h d e m F e r k e l n eine Vaccine gegen P a r a t y p h u s (10, 15 u n d 20 ml). A u c h die F e r k e l w u r d e n v o m 20. T a g a n 3 m a l v a c c i n i e r t . D a n e b e n e r h i e l t e n K ü h e , m i t d e r e n Milch die F e r k e l v o m 3 . - 5 . T a g a n z u g e f ü t t e r t w u r d e n (zuerst 3 m a l t ä g l . je 3 0 - 4 0 g, a m 15. T a g 100-120 g u n d a m 25. T a g bis zu 200 g/Tag), alle 10 T a g e drei- bis v i e r m a l diese Vaccine (10, 15 u n d 20 m l ) ; die K ü h e e r h i e l t e n a u ß e r d e m 20 ml A c i d o p h i l - B o u i l l o n k u l t u r u n d je 1 g K o b a l t c h l o r i d p r o T a g . U m die R e s i s t e n z der F e r k e l zu e r h ö h e n , e r h i e l t e n die Sauen i m A b f e r k e l s t a l l Eisen- u n d K u p f e r s u l f a t l ö s u n g e n u n d i m W i n t e r i n t r a m u s k u l ä r V i t . A u n d D 2 . I n f o l g e d e s s e n s a n k e n die F e r k e l v e r l u s t e d u r c h P a r a t y p h u s sehr s t a r k . F. S c h e n k . 8130. K o v a l e v , A. A., M a r k o v , J u . M., 2 a d o v e c , K . I . , u n d L e v a n i d o v a , Z. M. (Kowaljow, A . A., M a r k o w , J u . M., Shadowez, K . I . u n d L e w a n i d o w a , S. M.); C h a r k o w , U k r a i n . F o r s c h . - I n s t , f ü r E x p . V e t e r i n ä r m e d . V l i j a n i e zoogigieniceskich f a k t o r o v n a v o z n i k n o v e n i e legocnych z a b o l e v a n i j u p o r o s j a t . (Einfluß der hygienischen Faktoren auf die Entstehung der Lungenentzündung bei Ferkeln.) V e s t n i k s e l ' s k o c h o z j a j s t v e n n o j n a u k i , K i e v 4 (1961) N r . 4. S. 93-100. - 3 T a b . Orig.: ukrain., Ausz.: russ.

378

X I X . FLEISCHBESCHAU, L E B E N S M I T T E L Ü B E R W A C H U N G

LZ. IV

1963

I n u m f a n g r e i c h e n V e r s u c h e n w u r d e festgestellt, d a ß die E n t w i c k l u n g u n d G e s u n d e r h a l t u n g der F e r k e l sehr s t a r k v o m M i k r o k l i m a der S t a l l u n g e n abh ä n g i g ist. So b e t r u g z. B. im S o m m e r bei einer S t a l l t e m p e r a t u r v o n 19,5 °C, e i n e m C 0 2 - G e h a l t von 0 , 3 % u n d bei 8 6 , 4 % rel. F e u c h t i g k e i t die Z u n a h m e des K ö r p e r g e w i c h t e s 202 g ; im H e r b s t dagegen bei S t a l l t e m p e r a t u r e n v o n 7,9 °C, e i n e m C 0 2 - G e h a l t v o n 0 , 4 % u n d bei 9 3 , 1 % rel. F e u c h t e n u r 155 g p r o T a g . Die A t m u n g s f r e q u e n z s a n k v o n 33,5 auf 26,8/Min. u n d die H a u t t e m p e r a t u r v o n 34,50 auf 32 °C bei f a s t gleichbleibender K ö r p e r t e m p e r a t u r . I m e r s t e n F a l l e e r k r a n k t e n v o n 154 F e r k e l n 6 a n B r o n c h o p n e u m o n i e , i m zweiten Falle d a g e g e n v o n 328 Tieren 33. M. R o l l e . 8145. H e r r i c k , J o h n B . ; Arnes, I o w a S t a t e U n i v . , F e e d e r l a m b disease p r o b l e m s . (Krankheitsprobleme der Mastlämmer.) V e t e r i n . Med. 57 (1962) N r . 1. S. 36-38. Vf. b e s p r i c h t k u r z die w i c h t i g s t e n E r k r a n k u n g e n der M a s t l ä m m e r u n d ihre B e k ä m p f u n g , besonders E r k r a n k u n g e n n a c h T r a n s p o r t e n , A u g e n e r k r a n k u n gen, die R ä u d e , dieCoccidiose, d i e E n t e r o t o x ä m i e , die Moderhinke, die D i a r r h ö e u n d I n f e k t i o n e n des P r ä p u t i u m s . W. W i t t i g . 8150. T o m o v , C. u n d I v a n o v , I . (Tornow, Z. u n d I w a n o w , I.) P r o u c v a n e n a D e n t e r o t o k s e m i j a t a p o a g n e t a t a b o z a j n i c e t a . (Untersuchung der D-Enterotoxämie bei Sauglämmern.) I z v e s t i j a n a C e n t r a l n i j a Veterinären i n s t i t u t za z a r a z n i i p a r a z i t n i bolosti, Sofija 2 (1961) S. 169-175. — 2 T a b . Zus. in R u s s . , Engl. A u s 860 Materialien v o n S a u g l ä m m e r n w u r d e bei 94 D - E n t e r o t o x ä m i o festgestellt. Auf diese K r a n k h e i t entfallen 1 0 % bis 2 0 % der allgemeinen Sterblichkeit bei S a u g l ä m m e r n . I. K u j u m d s h i e w . 8170. XIX. FLEISCHBESCHAU, LEBENSMITTELÜBERWACHUNG B e t h c k e , H . H . ; M ü n c h e n , D i r e k t i o n des S t ä d t . Veterin.-Wes. Zur Verwendung von Brandstempeln in der Auslandsfleischbeschau. F l e i s c h w i r t s c h a f t 14 (1962) N r . 8. S. 783-784. - 5 A b b . D e n Auslandsfleischbeschaustollen ist es freigestellt, die i m p o r t i e r t e n Organe m i t einem F ä r b - oder einem B r a n d s t e m p e l zu k e n n z e i c h n e n . F a r b s t e m p e l auf a u f g e t a u t e n O r g a n e n sind unleserlich u n d z u d e m unhygienisch. D a B r a n d s t e m p e l a n d e r e r Hersteller keine b e f r i e d i g e n d e n Ergebnisse zeitigten, w u r d e im S c h l a c h t h o f e M ü n c h e n ein eigener S t e m p e l k o n s t r u i e r t , der in allen E i n z e l h e i t e n beschrieben wird. Seiner Schwere wegen ist eine besondere H a l t e v o r r i c h t u n g erforderlich. Diese M e t h o d e schließt E r m ü d u n g s e r s c h e i n u n gen beim S t e m p l e r weitgehend aus, die A r b e i t g e h t rasch u n d fließend vor sich, sofern d a s P e r s o n a l e i n g e a r b e i t e t ist. G e r u c h s b e l ä s t i g u n g ist m i n i m a l , Schrift auf L e b e r n g u t lesbar, auf L u n g e n t r i t t n a c h einiger Zeit Abblassen ein. E s liegt j e t z t e i n j ä h r i g e E r f a h r u n g v o r ; in der Auslandsfleischbeschaustelle München wird n u r noch mit diesen B r a n d s t e m p e l n g e a r b e i t e t . W. M a t h i e u . 8280. S c h a c h t , K a r l - H e i n z . Die wirtschaftliche Bedeutung der Intersexualität des Schweines. Diss. H u m b o l d t - U n i v . Berlin, V e t e r i n ä r m o d . F a k . , I n s t , f ü r L e b e n s m i t t e l h y g . 1962 75. S. - 3 T a b . , 37 L i t . Die U n t e r s u c h u n g von 68 Schweineintersexen ergab, d a ß die unphysiologische Anlage der ä u ß e r e n Genitalien u n d der G o n a d e n keine sicheren A n h a l t s p u n k t e f ü r die fleischbeschauliche B e u r t e i l u n g z u l ä ß t . W e d e r d a s Gewicht der H o d e n s u b s t a n z noch der M a s t e f f e k t b e e i n f l u ß t e n den Geschlechtsgeruch. N a c h der B r a t p r o b e m u ß t e n T i e r k ö r p e r u n d Organe fleischbeschaulich unterschiedlich b e u r t e i l t w e r d e n . 0 , 2 % aller u n t e r s u c h t e n Schweine w a r e n intersexuell, 7 5 % m u ß t e n fleischbeschaulich b e a n s t a n d e t worden u n d w u r d e n zumeist „ m i n d e r w e r t i g " . E s wird vorgeschlagen, die I n t e r s e x u a l i t ä t des Schweines

378

X I X . FLEISCHBESCHAU, L E B E N S M I T T E L Ü B E R W A C H U N G

LZ. IV

1963

I n u m f a n g r e i c h e n V e r s u c h e n w u r d e festgestellt, d a ß die E n t w i c k l u n g u n d G e s u n d e r h a l t u n g der F e r k e l sehr s t a r k v o m M i k r o k l i m a der S t a l l u n g e n abh ä n g i g ist. So b e t r u g z. B. im S o m m e r bei einer S t a l l t e m p e r a t u r v o n 19,5 °C, e i n e m C 0 2 - G e h a l t von 0 , 3 % u n d bei 8 6 , 4 % rel. F e u c h t i g k e i t die Z u n a h m e des K ö r p e r g e w i c h t e s 202 g ; im H e r b s t dagegen bei S t a l l t e m p e r a t u r e n v o n 7,9 °C, e i n e m C 0 2 - G e h a l t v o n 0 , 4 % u n d bei 9 3 , 1 % rel. F e u c h t e n u r 155 g p r o T a g . Die A t m u n g s f r e q u e n z s a n k v o n 33,5 auf 26,8/Min. u n d die H a u t t e m p e r a t u r v o n 34,50 auf 32 °C bei f a s t gleichbleibender K ö r p e r t e m p e r a t u r . I m e r s t e n F a l l e e r k r a n k t e n v o n 154 F e r k e l n 6 a n B r o n c h o p n e u m o n i e , i m zweiten Falle d a g e g e n v o n 328 Tieren 33. M. R o l l e . 8145. H e r r i c k , J o h n B . ; Arnes, I o w a S t a t e U n i v . , F e e d e r l a m b disease p r o b l e m s . (Krankheitsprobleme der Mastlämmer.) V e t e r i n . Med. 57 (1962) N r . 1. S. 36-38. Vf. b e s p r i c h t k u r z die w i c h t i g s t e n E r k r a n k u n g e n der M a s t l ä m m e r u n d ihre B e k ä m p f u n g , besonders E r k r a n k u n g e n n a c h T r a n s p o r t e n , A u g e n e r k r a n k u n gen, die R ä u d e , dieCoccidiose, d i e E n t e r o t o x ä m i e , die Moderhinke, die D i a r r h ö e u n d I n f e k t i o n e n des P r ä p u t i u m s . W. W i t t i g . 8150. T o m o v , C. u n d I v a n o v , I . (Tornow, Z. u n d I w a n o w , I.) P r o u c v a n e n a D e n t e r o t o k s e m i j a t a p o a g n e t a t a b o z a j n i c e t a . (Untersuchung der D-Enterotoxämie bei Sauglämmern.) I z v e s t i j a n a C e n t r a l n i j a Veterinären i n s t i t u t za z a r a z n i i p a r a z i t n i bolosti, Sofija 2 (1961) S. 169-175. — 2 T a b . Zus. in R u s s . , Engl. A u s 860 Materialien v o n S a u g l ä m m e r n w u r d e bei 94 D - E n t e r o t o x ä m i o festgestellt. Auf diese K r a n k h e i t entfallen 1 0 % bis 2 0 % der allgemeinen Sterblichkeit bei S a u g l ä m m e r n . I. K u j u m d s h i e w . 8170. XIX. FLEISCHBESCHAU, LEBENSMITTELÜBERWACHUNG B e t h c k e , H . H . ; M ü n c h e n , D i r e k t i o n des S t ä d t . Veterin.-Wes. Zur Verwendung von Brandstempeln in der Auslandsfleischbeschau. F l e i s c h w i r t s c h a f t 14 (1962) N r . 8. S. 783-784. - 5 A b b . D e n Auslandsfleischbeschaustollen ist es freigestellt, die i m p o r t i e r t e n Organe m i t einem F ä r b - oder einem B r a n d s t e m p e l zu k e n n z e i c h n e n . F a r b s t e m p e l auf a u f g e t a u t e n O r g a n e n sind unleserlich u n d z u d e m unhygienisch. D a B r a n d s t e m p e l a n d e r e r Hersteller keine b e f r i e d i g e n d e n Ergebnisse zeitigten, w u r d e im S c h l a c h t h o f e M ü n c h e n ein eigener S t e m p e l k o n s t r u i e r t , der in allen E i n z e l h e i t e n beschrieben wird. Seiner Schwere wegen ist eine besondere H a l t e v o r r i c h t u n g erforderlich. Diese M e t h o d e schließt E r m ü d u n g s e r s c h e i n u n gen beim S t e m p l e r weitgehend aus, die A r b e i t g e h t rasch u n d fließend vor sich, sofern d a s P e r s o n a l e i n g e a r b e i t e t ist. G e r u c h s b e l ä s t i g u n g ist m i n i m a l , Schrift auf L e b e r n g u t lesbar, auf L u n g e n t r i t t n a c h einiger Zeit Abblassen ein. E s liegt j e t z t e i n j ä h r i g e E r f a h r u n g v o r ; in der Auslandsfleischbeschaustelle München wird n u r noch mit diesen B r a n d s t e m p e l n g e a r b e i t e t . W. M a t h i e u . 8280. S c h a c h t , K a r l - H e i n z . Die wirtschaftliche Bedeutung der Intersexualität des Schweines. Diss. H u m b o l d t - U n i v . Berlin, V e t e r i n ä r m o d . F a k . , I n s t , f ü r L e b e n s m i t t e l h y g . 1962 75. S. - 3 T a b . , 37 L i t . Die U n t e r s u c h u n g von 68 Schweineintersexen ergab, d a ß die unphysiologische Anlage der ä u ß e r e n Genitalien u n d der G o n a d e n keine sicheren A n h a l t s p u n k t e f ü r die fleischbeschauliche B e u r t e i l u n g z u l ä ß t . W e d e r d a s Gewicht der H o d e n s u b s t a n z noch der M a s t e f f e k t b e e i n f l u ß t e n den Geschlechtsgeruch. N a c h der B r a t p r o b e m u ß t e n T i e r k ö r p e r u n d Organe fleischbeschaulich unterschiedlich b e u r t e i l t w e r d e n . 0 , 2 % aller u n t e r s u c h t e n Schweine w a r e n intersexuell, 7 5 % m u ß t e n fleischbeschaulich b e a n s t a n d e t worden u n d w u r d e n zumeist „ m i n d e r w e r t i g " . E s wird vorgeschlagen, die I n t e r s e x u a l i t ä t des Schweines

L Z . I V 1963

X I X . FLEISCHBESCHAU, LEBENSMITTELÜBERWACHUNG

379

a l s v e r b o r g e n e n M a n g e l in die gesetzlichen B e s t i m m u n g e n ü b e r W ä h r s c h a f t s h a f t u n g bei S c h l a c h t s c h w e i n e n a u f z u n e h m e n , u n d g r u n d s ä t z l i c h die K a s t r a tion aller I n t e r s e x e zu f o r d e r n . Als p a t h o g n o s t i s c h e s S y m p t o m d e r I n t e r s e x u a l i t ä t ist die V e r g r ö ß e r u n g d e r G l a n s elitoridis zu w e r t e n . E . W i e s n e r . 8280. V e r d i c r , R . ; B o u r g e s , L a b . de l ' A b a t t o i r M u n i c i p a l . E x a m e n b a c t é r i o l o g i q u e d e s v i a n d e s . P r é l è v e m e n t e t p r é p a r a t i o n d u bloc p a r a f f i n é . (Bakteriologische Untersuchung von Fleisch. Entnahme und Zubereitung des Paraffinblocks.) Bull. m e n s . Soc. v é t é r i n . p r a t . F r a n c e 46 (1962) N r . 5. S. 156-158. A n H a n d der U n t e r s u c h u n g e n h a t sich h e r a u s g e s t e l l t , d a ß sich die k l a s s i s c h e T e c h n i k der E n t n a h m e u n d Z u b e r e i t u n g des P a r a f f i n b l o c k e s n i c h t b e w ä h r t h a t . V e r u n r e i n i g u n g e n in d e r S c h l a c h t h a l l e d u r c h Messer, U n t e r l a g e n u n d B e h ä l t n i s s e lassen sich n i c h t i m m e r v e r m e i d e n . D a s F l e i s c h s t ü c k m u ß aus dem Innern der dicken Muskulatur e n t n o m m e n werden nach A b b r e n n e n d e r E n t n a h m e s t e l l e u n d m i t H i l f e g u t sterilisierter I n s t r u m e n t e . D a n n g i b t m a n d a s F l e i s c h s t ü c k in ein zylindrisches M e t a l l g e f ä ß v o n 10 c m H ö h e u n d 10 cm D u r c h m e s s e r . Mit d e m G e f ä ß w i r d es schließlich in ein P a r a f f i n b a d g e t a u c h t , a n d e r L u f t zu e r s t a r t e n . Z u r A u s s a a t auf die v e r s c h i e d e n e n N ä h r b ö d e n wird d a s M u s e k o l k e r n s t ü c k v e r w e n d e t . E. T e m p e l . 8302. H a d l o k . R . ; Gießen, J u s t u s - L i e b i g - U n i v . , I n s t , f ü r T i e r ä r z t l . N a h r u n g s m i t t e l k u n d e . Zur bakterioskopischen Untersuchung von Elcisclnvarenkonserven. A r c h . L e b e n s m i t t e l h y g . 13 (1962) N r . 6. S. 147. - 2 T a b . , 6 L i t . B e i der U n t e r s u c h u n g v o n 106 i n l ä n d i s c h e n F l e i s c h w a r e n k o n s e r v e n w u r d e n k u l t u r e l l in 30 K o n s e r v e n l e b e n s f ä h i g e K e i m e ( S p o r e n b i l d n e r , M i k r o k o k k e n , g r a m m n e g a t i v e S t ä b c h e n ) n a c h g e w i e s e n . D u r c h die b a k t e r i o s k o p i s c h e U n t e r s u c h u n g v o n je 2 A b d r u c k p r ä p a r a t e n zu 20 B l i c k f e l d e r n w u r d e n bei 5 6 , 6 % n i c h t m e h r als 5 K e i m e u n d bei 2 8 , 3 % n i c h t m e h r als 10 K e i m e p r o P r ä p a r a t erm i t t e l t . N u r 3 , 8 % ü b e r s c h r i t t e n die G r e n z k e i m z a h l v o n 30 K e i m e n p r o P r ä p a rat. W. L e h m a n n . 8420. E s c h m a n n , H . ; Zug, K a n t o n a l e s L a b . Einfache Kontrolle von Lebensmitteln auf Salmonellen, Shigellen, Proteus und Coli. M i t t . G e b i e t e L e b e n s m i t t e l u n t e r s . H y g . [Bern] 53 (1962) N r . 2. S. 149-153. - 1 A b b . , 1 T a b . , 3 L i t . Zus. in Engl., Franz. D a s k a n t o n a l e L a b o r a t o r i u m in Z u g b e s c h ä f t i g t sich sowohl m i t d e r k u l t u rellen U n t e r s u c h u n g v o n L o b e n s m i t t e l p r o b e n als a u c h v o n W a s s e r p r o b e n a u s d e m Zuger See auf S a l m o n e l l e n . E n d e 1961 e n t s t a n d i m K a n t o n Z u g eine kleine L e b e n s m i t t e l v e r g i f t u n g n a c h d e m G e n u ß v o n W ' u r s t w a r e n , die d u r c h e i n e n B a z i l l e n t r ä g e r in einer Metzgerei infiziert w o r d e n w a r e n . W e i t e r h i n w a r e n E r k r a n k u n g e n v o n K i n d e r n zu k l ä r e n , die d u r c h die E i n l e i t u n g eines B a c h e s in d a s T r i n k w a s s e r r e s e r v o i r e n t s t a n d e n w a r e n . I m T r i n k w a s s e r w a r e n S a l m o n e l l e n u n d P r o t e u s e n t h a l t e n . Die B a d e p l ä t z e i m See w e r d e n l a u f e n d verunreinigt durch den Zufluß der Abwässer aus der städtischen Kläranlage u n d d e m Spital in d e n Z u g e r See. D a d a s kleine L a b o r a t o r i u m n i c h t in d e r L a g e ist, e i n g e h e n d e serologische U n t e r s u c h u n g e n z u r T y p e n b e s t i m m u n g v o n Salmonellen d u r c h z u f ü h r e n , v e r w e n d e t m a n d e n K l i g l e r - E i s e n s c h r ä g a g a r z u r U n t e r s c h e i d u n g v o n S a l m o n e l l e n , Shigellen, Escherichia coli, P r o t e u s u n d Pseudomonas pyoeyaneum. Selenitbouillon wird als A n r e i c h e r u n g s n ä h r b o d e n m i t E r f o l g a n g e w a n d t ; sie w i r d n a c h 18-24 S t d . B e b r ü t u n g auf W i s m u t S u l f i t a g a r a u s g e s t r i c h e n . N a c h 2 4 - 4 8 s t ü n d i g e r B e b r ü t u n g dieses N ä h r b o d e n s w e r d e n v e r d ä c h t i g e K o l o n i e n auf d e n K l i g l e r - E i s e n a g a r g e b r a c h t . Auf G r u n d d e s v e r s c h i e d e n e n W a c h s t u m s lassen sich die e i n z e l n e n B a k t e r i e n a n H a n d e i n e r Tabelle g u t v o n e i n a n d e r d i f f e r e n z i e r e n . E.Tempel. 8420. S c h ö n b e r g , F. und K ö n c k a m p , R . ; Hannover, Tierärztl. Hochschule, I n s t , f ü r T i e r ä r z t l . L e b e n s m i t t e l k u n d e u n d M i l c h h y g . Zur Temperaturabhängigkeit der von aeroben Bazillen, insbesondere von Bac. cereus und Bac.

380

X I X . FLEISCHBESCHAU, LEBENSMITTELÜBERWACHUNG

L Z . I V 1963

subtilis, verursachten Proteolyse in Fleisch, Fleischwaren, Fischwaren und Milch. Zugleich ein Beitrag zur Entstehung der sogenannten unspezifischen Lebensmittelvergiftungen (Fäulnisintoxikationen). A r c h . L e b e n s m i t t c l h y g . 13 (1962) N r . 3. S. 5 8 - 6 3 . - 9 A b b . , 2 T a b . A e r o b e S p o r e n b i l d n e r sind n i c h t n u r f ü r die E n t s t e h u n g v o n F e h l f a b r i k a t e n bei Fleisch- u n d F i s c h w a r e n u n d die v e r m i n d e r t e H a l t b a r k e i t u n d B e k ö m m lichkeit d e r T r i n k m i l c h v o n B e d e u t u n g , s o n d e r n a u c h die U r s a c h e v o n sog. unspezifischen Lebensmittelvergiftungen. Aus der L i t e r a t u r geht hervor, d a ß n i c h t n u r die Menge d e r a u f g e n o m m e n e n K e i m e d a b e i eine Rolle spielt, o b eine R e a k t i o n ausgelöst w i r d , s o n d e r n a u c h die d u r c h sie v e r u r s a c h t e P r o t e o lyse, bei d e r es z u r B i l d u n g v o n g i f t i g e n A m i n e n k o m m e n k a n n . Die k r a n k m a c h e n d e W i r k u n g b e r u h t s o m i t auf d e r E i g e n a r t des jeweils v o r h a n d e n e n B a z i l l e n s t a m m e s , d e r S t ä r k e seiner V e r m e h r u n g u n d einer gewissen E m p f ä n g lichkeit d e r b e t r e f f e n d e n M e n s c h e n . A u f r e c h t e r h a l t u n g d e r K ü h l k e t t e einerseits u n d bei A u f b e w a h r u n g v o n Speisen f ü r M a s s e n v e r p f l e g u n g in w a r m e m Z u s t a n d e eine T e m p e r a t u r v o n ü b e r 70 °C in d e n T h e r m o p h o r e n u s w . e r g i b t Verhinderung der Vermehrung der aeroben Sporenbildner. W. M a t h i e u . 8420. N i k o d e m u s z , I . ; Budapest, Inst, für Ernährungs- u n d Verpflegungswiss. Über einen neuen Elektivnährboden, der zur Isolierung von Bacillus cereus aus Mischflora geeignet ist. A r c h . L e b e n s m i t t e l h y g . 13 (1962) N r . 3. S. 5 6 - 5 8 . 4 Tab. B. cereus spielt bei d e n sog. u n s p e z i f i s c h e n L e b e n s m i t t e l v e r g i f t u n g e n eine i m m e r g r ö ß e r e Rolle. Seine I s o l i e r u n g a u s L e b e n s m i t t e l n ist im a l l g e m e i n e n n i c h t schwierig, wohl a b e r a u s d e n R o h s t o f f e n u n d d e n E x k r e m e n t e n d e r E r k r a n k t e n , d a er d o r t spärlicher v o r h a n d e n ist u n d eine reiche a n t a g o n i s t i s c h e Mischflora die Z ü c h t u n g v e r h i n d e r n k a n n . V e r s u c h e e r g a b e n , d a ß eine 8 % i g e Aethylalkoholkonzentration das W a c h s t u m der Sporenbildner nicht h e m m t , w o h l a b e r t u t es eine ä h n l i c h e K o c h s a l z k o n z e n t r a t i o n . Staphylococcus aureus e t albus v e r m e h r e n sich f a s t h e m m u n g s l o s auf b e i d e n E l e k t i v n ä h r b o d e n . D a r m b a k t e r i e n u n d F a r b s t o f f b i l d n e r zeigten bei 8 % K o n z e n t r a t i o n k e i n W a c h s t u m , w o h l a b e r bei 4 % . Z u r D i f f e r e n z i e r u n g v o n B. cereus v o n a n d e r e n S p o r e n b i l d n e r n h a t sich die L e c i t h i n a s e p r o b e b e w ä h r t . E i g e l b n ä h r b o d e n m i t 8 % Aethylalkoholkonzentration h e m m t Wachstum an Sporenbildnern fast gar n i c h t , S t a p h y l o k o k k e n v e r m e h r e n sich u n g e h e m m t , g r a m - n e g a t i v e B a k t e r i e n h i n g e g e n n i c h t . I n 16 S t u h l u n t e r s u c h u n g e n v o n M ä u s e n , d e n e n m i t B. cereus i n f i z i e r t e s F u t t e r v e r a b f o l g t w u r d e , e r g a b e n sich 14 p o s i t i v e B e f u n d e a u s alkoh o l h a l t i g e n u n d 11 a u s a l k o h o l f r e i e n E i g e l b p l a t t e n . K o k k e n w a c h s e n r ü h r i g , v e r d r ä n g e n a b e r die S p o r e n b i l d n e r n i c h t . Cereuskolonien sind infolge i h r e r L e c i t h i n a s e b i l d u n g leicht d i f f e r e n z i e r b a r . W. M a t h i e u . 8420. D o e v e n s p e c k , H . ; B r e m e n . Über die Beeinflussung von Zellen und Zellverbänden durch elektrostatische Impulse. A r c h . L e b e n s m i t t e l h y g . 13 (1962) N r . 3. S. 6 8 - 6 9 . K o c h e n u n d n a c h t r ä g l i c h e r E n t z u g d e r ü b e r s c h ü s s i g e n F e u c h t e ist d a s h ä u f i g s t e V e r f a h r e n z u r H e r s t e l l u n g v o n Fisch- u n d F l e i s c h m e h l o d e r als A u s g a n g s m a t e r i a l f ü r die m e n s c h l i c h e E r n ä h r u n g . E s ist a b e r m ö g l i c h , d u r c h A n w e n dung von Elektronenstößen hohen Potentials aus Kondensatorenentladungcn u n d d a m i t zwangsweise g e k o p p e l t e n s t a r k e n e l e k t r o m a g n e t i s c h e n F e l d e r n E i n z e l l e r u n d Zellsystemo so zu v e r ä n d e r n , d a ß dieses V o r f a h r e n die h a n d e l s ü b l i c h e n W ä r m e p r o z e s s e bei d e r A u f b e r e i t u n g t i e r i s c h e r u n d p f l a n z l i c h e r R o h s t o f f e a b l ö s t . Die g e w o n n e n e n P r o d u k t e sind z u d e m h a l t b a r e r u n d verd a u l i c h e r als n a c h d e n k o n v e n t i o n e l l e n V e r f a h r e n . M i k r o o r g a n i s m e n k ö n n e n durch E - I m p u s l e inaktiviert werden, was auch an Garbädern und Aufschwemm u n g e n v o n m i t Salmonellen i n f i z i e r t e m E i p u l v e r g e l u n g e n ist. W. M a t h i e u . 8440.

L Z . I V 1963

X I X . FLEISCHBESCHAU, LEBENSMITTELÜBERWACHUNG

381

L e i s t n e r , W . ; Leipzig, K a r l - M a r x - U n i v . , I n s t , f ü r L e b e n s m i t t e l h y g . Versuche zur Haltbarkeitsverlängcrung von Fleisch durch ultraviolette Strahlen. M h . V c t e r i n ä r m e d . 17 (1962) N r . 14. S. 585-586. Zur H a l t b a r m a c h u n g von Lebensmitteln unter E r h a l t u n g ihrer warentypis c h e n E i g e n s c h a f t e n u n d ihres N ä h r w o r t e s w e r d e n n e u e r d i n g s a u c h S t r a h l e n e i n g e s e t z t . Vf. v e r w e n d e t e die v o n i h m m o d i f i z i e r t e U V - S t a t i v l a m p e d e r F a . G r ä n t z e l - J e n a , d e r e n E i n z e l h e i t e n boschrieben w e r d e n . N a c h V o r v e r s u c h e n m i t m e h r e r e n K e i m a r t e n w u r d e n 60 g s c h w e r e K i n d f l e i s c h s t ü c k e v e r s c h i e d e n lange beiderseits b e s t r a h l t u n d b a k t e r i o l o g i s c h sowie o r g a n o l e p t i s c h f o r t l a u f e n d ü b e r p r ü f t . Die K e i m a r t e n sind v e r s c h i e d e n lange r e s i s t e n t , a u ß e r d e m k o m m t es auf die H ö h e des K e i m g o h a l t s , B e s t r a h l u n g s d a u e r u n d E n t f e r n u n g v o n d e r S t r a h l u n g s q u e l l e a n . G e g e n ü b e r u n b e s t r a h l t e n K o n t r o l l p r o b e n e r g a b sich eine V e r l ä n g e r u n g d e r H a l t b a r k e i t u m n u r 24 Std-, T i e f e n w i r k u n g w u r d e n i c h t b e o b a c h t e t , so d a ß die a u s d e r Tiefe k o m m e n d e n K e i m e eine Z e r s e t z u n g bew i r k t e n . N a c h B o s t r a h l u n g s z c i t v o n 2 y 2 Min. bei 25 c m E n t f e r n u n g v o n d o r S t r a h l u n g s q u e l l e e n t s t a n d g e r i n g g r a d i g e r B r a n d g e r u c h v e r b u n d e n m i t leicht e r B r a u n f ä r b u n g , d e r sich bei K ü h l s c h r a n k t e m p e r a t u r v e r l o r ; er blieb a b e r bei B e s t r a h l u n g s d a u e r v o n 1 S t d . n a c h d r e i t ä g i g e m K ü h l s c h r a n k a u f e n t h a l t b e s t e h e n . V o n d e n g e p r ü f t e n K e i m e n w a r e n die D a u e r f o r m e n v o n B. cere.ua a m w i d e r s t a n d s f ä h i g s t e n (1 S t d . ) , e b e n s o ä l t e r e B a k t e r i e n k o l o n i e n (2 S t d . ) . W ä h r e n d u n b c s t r a h l t e s Fleisch sich i m D u r c h s c h n i t t 3 T a g e h i e l t , w a r d a s b e s t r a h l t e n a c h d e m v i e r t e n T a g e v e r d o r b e n . Die g e s u n d h e i t l i c h e U n b e d e n k l i c h k e i t b e s t r a h l t e n Fleisches ist n o c h n i c h t erwiesen. W . M a t h i e n . 8450. K l e i n , H . ; D e t m o l d , S t a a t l . V e t e r i n . - U n t e r s u c h u n g s a m t . Z u m Fett- und Bindegewebsanteil in Schabefleisch und Hackfleisch. A r c h . L e b e n s m i t t e l h v g . 13 (1962) N r . 3. S. 5 4 - 5 6 . - 5 T a b . E s w e r d e n die v o n m e h r e r e n U n t o r s u c h e r n a u s v e r s c h i e d e n e n T e i l e n d e r B K bei d e n H a c k f l e i s c h s o r t e n e r m i t t e l t e n F o t t p r o z e n t e a u f g e f ü h r t ; sie sind r e c h t u n t e r s c h i e d l i c h . E s schließt sich E r m i t t l u n g des B i n d e g e w e b s a n t e i l s in v e r s c h i e d e n e n Teilen v o n V o r d e r - u n d H i n t e r v i e r t e l n a n . Vf. h a t d a r a u f h i n i m eigenen E i n z u g s b e r e i c h g l e i c h a r t i g e U n t e r s u c h u n g e n d u r c h g e f ü h r t . E r s p r i c h t sich gegen die B e t o n u n g d e r O r t s ü b l i c h k e i t a u s , w e n n sehr h o h e F o t t p r o z e n t e e r m i t t e l t w e r d e n , d e n n H a c k f l e i s c h ist schließlich F l e i s c h , also m ü s s e n m i n d e stonz 5 0 % e c h t e s Fleisch v o r h a n d e n sein. E s w i r d v o r g e s c h l a g e n , a l l g e m e i n gültige G r e n z w e r t e f e s t z u l e g e n , u n d z w a r f ü r F e t t g e h a l t : S c h a b e f l e i s c h 1 0 % , Hackfleisch 3 5 % mit 5 % Toleranz, zubereitetes Hackfleisch 4 5 % m i t 5 % T o l e r a n z ; f ü r B i n d e g e w e b e : S c h a b e f l e i s c h 10 V o l % , H a c k f l e i s c h 3 0 % V o l . , z u b e r e i t e t e s H a c k f l e i s c h 30 V o l % . L e i d e r ist die gesetzliche R e g e l u n g in d e r D D R n i c h t e r w ä h n t , d e n n hier g e l t e n als H ö c h s t f e t t g e h a l t bei H a c k f l e i s c h v o m Schwein 4 0 % , bei H a c k f l e i s c h v o m R i n d 2 5 % u n d bei S c h a b e f l e i s c h 5 % . — Bei d e m j e t z i g e n S t a n d d e r Z e r k l e i n e r u n g s t e c h n i k sind G r e n z w e r t e e r f o r d e r lich, u m d e n K ä u f e r v o r n i c h t v o r s c h r i f t s m ä ß i g z u s a m m e n g e s e t z t e m H a c k W. M a t h i e u . 8480. fleisch j e d e r A r t m ö g l i c h s t zu b e w a h r e n . K ö r m e n d y , L . und G a n t n e r , Gy.; Budapest, Ung. Forsch.-Inst, für F l e i s c h w i r t s c h . Über freie Aminosäuren bei der Rolmurstreifung. FleischWirtschaft 14 (1962) N r . 8. S. 7 7 4 - 7 7 6 . ; 779-780. - 7 A b b . , 2 T a b . Die A n z a h l d e r V e r ö f f e n t l i c h u n g e n , die sieh m i t d e r Z u s a m m e n s e t z u n g u n d Ä n d e r u n g des N i c h t - P r o t e i n a m i n o s ä u r e n g e h a l t e s in F l e i s c h u n d F l e i s c h e r z e u g nissen befassen, ist in d e n l e t z t e n J a h r e n e r h e b l i c h g e s t i e g e n . Sie w e r d e n a u s g e w e r t e t u n d m i t eigenen U n t e r s u c h u n g e n v e r g l i c h e n , d e r e n T e c h n i k u n d E r g e b n i s s e u n t e r E r l ä u t e r u n g d e r A b b i l d u n g e n a n g e g e b e n sind. Alle a b w e i c h e n d e n R e s u l t a t e i n n e r h a l b d e r G e s a m t h e i t d e r vielen A r b e i t e n k ö n n e n auf d i e V e r s c h i e d e n h e i t des R o h m a t e r i a l s u n d d e r t e c h n o l o g i s c h e n V e r a r b e i t u n g g a n z allgemein z u r ü c k g e f ü h r t w e r d e n . Die H e r s t e l l u n g d e r u n g a r i s c h e n R o h w u r s t a r t e n u n t e r s c h e i d e t sich z u s ä t z l i c h wesentlich v o n d e n E r z e u g n i s s e n a n d e r e r

382

X I X . FLEISCHBESCHAU, LEBENSMITTELÜBERWACHUNG

LZ. IV

1963

L ä n d e r . E s k o m m t h i n z u , d a ß sich einzelne e n z y m a t i s c h o V o r g ä n g e in i h r e r Wirkung überlagern. E s müssen noch weitere Versuche angestellt werden, möglichst m i t V e r b i n d u n g e n , die I s o t o p e e n t h a l t e n , sowie m i t spez. I n h i b i t o r e n . W. M a t h i e u . 8485. G r a u , R . und F r i e ß . A.; K u l m b a c h , Bundesanst. für Fleischforsch., Inst, f ü r C h e m . u n d P h y s i k . Versuche zur Bestimmung von Trockenblutplasma und flüssigem Blutplasma in Brühwürsten. F l e i s c h w i r t s c h a f t 14 (1962) N r . 8. S. 7 8 1 - 7 8 3 . - 2 A b b . N a c h d e r in d e r B R g e l t e n d e n V O ü b e r Fleisch u n d F l e i s c h e r z e u g n i s s e v o m 19.12. 1959 sind Fleischerzeugnisse n i c h t v o m V e r k e h r a u s z u s c h l i e ß e n , w e n n b e s t i m m t e M e n g e n flüssiges B l u t p l a s m a o d e r T r o c k e n b l u t p l a s m a u n t e r D e k l a r a t i o n v e r w e n d e t sind. I n e i n g e h e n d e n Vor- u n d H a u p t v e r s u c h e n v o n W ü r s t e n m i t u n d o h n e jeweils e i n e m dieser Z u s ä t z e w u r d e die F r a g e g e p r ü f t , o b es möglich ist f e s t z u s t e l l e n , o b u n d welches Mittel z u g e s e t z t w u r d e . P h e r o g r a m m e f ü h r t e n nicht zu d e m e r s t r e b t e n Ziele, d a w e d e r ein u n t e r s c h i e d l i c h e s E r g e b n i s bei d e n beiden P l a s m a a r t e n zu b e m e r k e n w a r , n o c h W ü r s t e o h n e jeglichen Z u s a t z in allen F ä l l e n ein a n d e r e s R e s u l t a t e r g a b e n . P a p i e r e l e k t r o p h o r e s e scheidet somit f ü r solche B e s t i m m u n g e n a u s . W. M a t h i e u . 8485. L o c h m a n n , E . - H . ; Hannover, Tierärztl. Hochschule, Inst, für Tierärztl. L e b e n s m i t t e l k u n d e u n d M i l c h h y g . Z u m Schnelinachweis des Wassergehaltes in Würsten (besonders in Brühwürsten) mit Hilfe von Indikator-Papier. 3. Mitt. A r c h . L e b e n s m i t t e l h y g. 1 3 ( 1 9 6 2 ) N r . 5. S. 109-110. - 2 . M i t t . vgl. L Z . A b t . I V 6 (1961) N r . 11. S. 2058. D i e i m H a n d e l b e f i n d l i c h e n , f ü r d e n S c h n e l l n a c h w e i s des W a s s e r g e h a l t s in B r ü h w ü r s t e n geeigneten Feuchtigkeits-Indikator-Papiere „ I n d i p a - P a p i e r " u n d d a s „ P r e s t o - P a p i e r " w u r d e n u m ein w e i t e r e s e r g ä n z t . D a s u r s p r ü n g l i c h z u r B e s t i m m u n g d e r W a s s e r v e r t e i l u n g in B u t t e r e n t w i c k e l t e „ W a t o r - P a p i e r " d e r F i r m a M o l k e r e i l a b o r a t o r i u m „ W i e s b y " , N i e b ü l l / S c h l e s w i g , e i g n e t sich in gleicher Weise f ü r die W a s s e r g e h a l t s b e s t i m m u n g in B r ü h w ü r s t e n wie die v o r her genannten und bereits beschriebenen Indikator-Papiere. — Die nach Vorschlägen des Vf. abgeänderte Hebelpresse zur Feststellung von p H - W e r t , D u r c h s a f t u n g u n d Blutgehalt von Fleisch nach Roemmele, Schaper u n d van d e r W T all ( F i r m a C h i r o n - W e r k e , T u t t l i n g e n ) w i r d b e s c h r i e b e n ; sie eignet sich mit g u t e m Erfolg zusätzlich noch f ü r den dargestellten Nachweis des Wasserg e h a l t e s in B r ü h w ü r s t e n . Chr. Dietz. 8485. M i l b r a d t , H . ; G i f h o r n . Überwachung eines größeren Wurstmarkles mit einem Beitrag über eine geschickte Wurstverfälschung. D t s c h . t i e r ä r z t l . W s c h r . 69 (1962) N r . 11. S. 3 0 9 - 3 1 2 . — 1 A b b . W o l f s b u r g h a t sich als V o l k s w a g e n - S t a d t zu einer m o d e r n e n G e s c h ä f t s s t a d t v o n c a . 7 0 0 0 0 E i n w o h n e r n e n t w i c k e l t . D a die B e v ö l k e r u n g a u s allen T e i l e n D e u t s c h lands s t a m m t u n d zusätzlich deutsche Gruppen aus fremden Staaten hinzug e k o m m e n s i n d , g i b t es die v e r s c h i e d e n s t e n W u r s t r e z e p t u r e n in e i n e m u m f a n g r e i c h e n S o r t i m e n t . Viele L e b e n s m i t t e l g e s c h ä f t e , desgl. die K a u f h ä u s e r f ü h r e n m i t g u t e m U m s a t z gleichfalls die v e r s c h i e d e n s t e n W u r s t w a r e n . E s w i r d a b e r d a n e b e n viel s o g e n a n n t e K o n s u m w a r e a n g e b o t e n , eine B e z e i c h n u n g , d i e w e g e n V e r w e c h s e l u n g infolge f a l s c h e r B e t o n u n g u n d w e g e n s a c h l i c h e r U n k l a r h e i t in d e r D D R n i c h t g e d u l d e t w i r d . V e r s u c h t w i r d a u c h , sie u n t e r einer zur T ä u s c h u n g geeigneten, Qualitätsware v o r t ä u s c h e n d e n H e r k u n f t s b e z e i c h n u n g in d e n V e r k e h r zu b r i n g e n . B e s o n d e r s b e s p r o c h e n w i r d eine Z u n g e n w u r s t , die a b e r g e p ö k e l t e S c h w e i n e f l e i s c h s t ü c k e , H e r z v o n S c h w e i n u n d R i n d e n t h i e l t , z u n g e n f ö r m i g z u g e s c h n i t t e n u n d in S p e c k s c h e i b e n eingewickelt. Die F ä l s c h u n g war d e r a r t geschickt a u s g e f ü h r t , d a ß m a n sogar als F a c h m a n n g e n a u h i n s e h e n m u ß t e , u m sie w a h r z u n e h m e n , zumal gepökelte H e r z s t ü c k e v o n J u n g r i n d e r n n a c h d e m K o c h e n eine a n n ä h e r n d g l e i c h a r t i g e F a r b e wie g e p ö k e l t e R i n d e r z u n g e a u f w e i s e n . W. M a t h i e u . 8485.

LZ. IV

1963

XIX. FLEISCHBESCHAU,

LEBEXSMITTELÜBERWACIIUNG

383

N a g e l . : Bielefeld, S t ä d t . U n t e r s u c h u n g s a m t . Ist ein Zusatz von Eiklar zu Wurstwaren erlaubt 1 A r c h . L e b e n s m i t t e l h y g . 13 (1962) N r . 6. S. 136. I m G e g e n s a t z zur V e r w e n d u n g g a n z e r Eier e n t s p r i c h t die V e r w e n d u n g v o n E i k l a r n i c h t d e m H a n d e l s b r a u c h . D a r ü b e r h i n a u s stellt E i k l a r m i t e t w a 11-12 E i w e i ß u n d 8 6 - 8 7 % W a s s e r g e g e n ü b e r m a g e r e m Fleisch mit ca. 2 0 % E i w e i ß eine W a r e m i t m i n d e r e m W e r t d a r u n d ist somit als V e r f ä l s c h u n g a n z u s e h e n . E i n e W e r t m i n d e r u n g t r i t t a u c h bei Z u g a b e geringer Mengen ein. D e r Zweck d e s E i k l a r - Z u s a t z e s ist in e r s t e r Linie in der V e r b e s s e r u n g der B i n d e f ä h i g k e i t , v o r a l l e m bei v e r m e h r t e r V e r a r b e i t u n g v o n F e t t u n d W a s s e r , zu s e h e n . Diese Z w e c k b e s t i m m u n g widerspricht a b e r k l a r d e m Sinn der Fleisch V e r o r d n u n g u n d liegt keineswegs im I n t e r e s s e der V e r b r a u c h e r s c h a f t . A b g e s e h e n d a v o n s p r e c h e n a u c h erhebliche hygienische B e d e n k e n d a g e g e n . W. L e h m a n n . 8485. E n t e l , H . J . ; K ö l n - E h r e n f e l d . Sind importierte Eiprodukte gegenwärtig noch bedeutsame Infektionsquellen menschlicher Salmonellosen? A r c h . L e b e n s m i t t e l h y g . 18 (1962) N r . 3. S. 6 3 - 6 4 . — 4 T a b . D e r s t ä n d i g steigende H a n d e l m i t a u s l ä n d i s c h e n E i p r o d u k t e n e r g a b ein Ansteigen der sog. seltenen S a l m o n e l l e n a r t e n in der B R ; d a h e r w u r d e die V O z u m S c h u t z e gegen I n f e k t i o n d u r c h E i p r o d u k t e im J a h r e 1957 erlassen m i t d e m Ziel, n u r e i n w a n d f r e i e , d u r c h a u s r e i c h e n d e V o r b e h a n d l u n g „ e n t s e u c h t e " W a r e in den H a n d e l gelangen zu lassen. A u s d e m R a u m K ö l n w i r d auf G r u n d der B e f u n d e v o n 1956 bis 1960 dargelegt, d a ß die E r w a r t u n g e n n i c h t e r f ü l l t w u r d e n , d e n n n a c h A b s i n k e n v o n 19,5 auf 1 , 3 % i m J a h r e 1958 ist ein s t ä n d i g e s Ansteigen wieder zu b e o b a c h t e n , w a s im einzelnen t a b e l l a r i s c h je n a c h A r t der E i - E r z e u g n i s s e bewiesen w i r d . H a u p t i m p o r t e u r ist H o l l a n d , die m e i s t e n p o s i t i v e n B e f u n d e e r g a b e n sich im Voll-Ei u n d E i k l a r in g e f r o r e n e m , flüssigem u n d t r o c k e n e m Z u s t a n d e . Die T y p e n w e r d e n a u f g e z ä h l t . Ek w i r d b e t o n t , d a ß i m m e r n o c h d a m i t g e r e c h n e t w e r d e n m u ß , d a ß b e h a f t e t e WTare in d e n V e r k e h r gelangt, weil S t i c h p r o b e n k o n t r o l l e n s t e t s Z u f a l l s b e f u n d e sind. Bei 8 v o n 12 a u s Eierzeugnissen s t a m m e n d e n S a l m o n e l l e n t y p e n w u r d e n n i c h t nur Enteritiserkrankungen festgestellt, sondern auch symptomlose Keimt r ä g e r anläßlich der Ü b e r p r ü f u n g e n von L e b e n s m i t t e l - u n d K ü c h e n b e t r i e b e n . Somit ist erwiesen, d a ß die i m J a h r e 1957 erlassene VO n i c h t a u s r e i c h t , die B e v ö l k e r u n g der B R gegen S a l m o n e l l e n i n f e k t i o n d u r c h E i p r o d u k t e zu s c h ü t zen, i n s b e s o n d e r e wird eine w e i t e r e E i n s c h l e p p u n g u n d V e r b r e i t u n g dieser E r r e g e r n i c h t a u s g e s c h a l t e t . D a w e d e r die a m t l i c h e n Z e r t i f i k a t e der A u s f u h r l ä n d e r , n o c h die S t i c h p r o b e n u n t e r s u c h u n g e n des I m p o r t l a n d e s eine Salmonell e n - F r e i h e i t g a r a n t i e r e n , ist eine w i r k s a m e E n t s e u c h u n g der e i n g e f ü h r t e n W a r e i m I n l a n d e n a c h z u h o l e n . Die A r t r i c h t e t sich n a c h d e m E r z e u g a i s . F e r n e r m ü ß t e der V e r b r a u c h e r d u r c h die H e r s t e l l e r bzw. I m p o r t e u r e auf d e r Verp a c k u n g d a r a u f hingewiesen w e r d e n , d a ß die W a r e n k ü h l u n d t r o c k e n zu lagern u n d a n g e r ü h r t e E r z e u g n i s s e sofort zu v e r w e n d e n sind. W. M a t h i e u .

8560.

T a n g l , H . u n d J a k a b f i , M . Kiilönfelekeppen t a r t o t t t y u k o k t o j a s s a r g ä j a n a k k a r o t i n - es A - v i t a m i n t a r t a l m a . (Carotin- und Vitamin A-tlehalt des Dotters der Eier verschieden gehaltener Hühner.) Ä l l a t t e n y e s z t e s [ T i e r z u c h t ] 10 (1961) N r . 4. S. 351-356. — A u s : U n g . A g r a r - R d s c h . 1962 N r . 3. Vff. u n t e r s u c h t e n in den M o n a t e n S e p t . bis Mai m o n a t l i c h d e n V i t a m i n Au n d C a r o t i n g e h a l t des D o t t e r s der E i e r a u s v e r s c h i e d e n e n Gebieten U n g a r n s , und zwar von H e n n e n , die sowohl in g r o ß w i r t s c h a f t l i c h e n D e p o t s u n t e r g e b r a c h t als a u c h in H a u s w i r t s c h a f t e n f r e i g e h a l t e n w u r d e n . V f f . stellten f e s t , d a ß d a s E i g e l b der E i e r der f r e i g e h a l t e n e n H e n n e n je g 30 bis 40 I E V i t a m i n A e n t hielt, d a s der in G r o ß d e p o t s g e h a l t e n e n a b e r n u r einen V i t a m i n A - G e h a l t v o n 11 bis 20 I E je g e r r e i c h t e . I n D e p o t s , in welchen d e n H e n n e n eine Silage v e r a b r e i c h t w u r d e , die je kg 100 m g C a r o t i n e n t h i e l t , v o n der sie t ä g l i c h 20 g

384

X I X . FLEISCHBESCHAU, LEBENSMITTELÜBERWACHUNG

LZ. I V

1963

v e r z e h r t e n , e r h ö h t e sich d e r V i t a m i n A - G e h a l t des D o t t e r s v o n 25 I E je g i m D e z e m b e r w ä h r e n d d e s W i n t e r s auf 40 I E , u m bis z u r G r ü n f ü t t e r u n g a l l m ä h l i c h a b z u s i n k e n . D e r V i t a m i n A - G e h a l t des E i d o t t e r s d e r in gleichen D e p o t s g e h a l t e n e n u n d in gleicher W e i s e g e f ü t t e r t e n H e n n e n w a r n i c h t r a s s e n m ä ß i g b e d i n g t , s o n d e r n h i n g in e r s t e r R e i h e v o m C a r o t i n g e h a l t d e s F u t t e r s a b . D a sich in g r o ß b e t r i e b s m ä ß i g e n D e p o t s die D o s i e r u n g d e r Silage n u r s c h w e r d u r c h f ü h r e n l ä ß t u n d die H e n n e n w e g e n i h r e s h o h e n R o h f a s e r g e h a l t e s entsprechende Mengen d a v o n mit einem entsprechenden Nährstoffgehalt nicht verzehren können, müssen Möglichkeiten gesucht werden, mit deren H i l f e m a n e n t s p r e c h e n d e M e n g e n W ' i r k s t o f f e in e i n e m k l e i n e n V o l u m e n in den Organismus der Hennen einführen kann. 8560. K i e t z m a n n , TL; B r e m e r h a v e n , S t a a t l . V e t e r i n ä r a n s t . Über die Marktrelorm an den deutschen Fischereihäfen aus der -Sicht des Lebensmitteltierarztes. A r c h . L e b e n s m i t t e l h y g . 13 (1962) N r . 3. S. 4 9 - 5 3 . — 5 T a b . Der Dienst als Lebensmitteltierarzt an einem Fischereihafen erfordert die B e u r t e i l u n g g r o ß e r M e n g e n v o n L e b e n s m i t t e l n in e i n e m k u r z e n Z e i t r ä u m e , w o b e i k e i n e A n l a n d u n g e i n e r v o r a u s g e g a n g e n e n n a c h A r t , M e n g e u n d Beschaffenheit gleicht. E s k o m m t hinzu, d a ß Spezialuntersuchungen n a c h A r t d e r B U n u r in g a n z b e s c h r ä n k t e m M a ß e z u r A n w e n d u n g g e l a n g e n k ö n n e n . V o n b e s o n d e r e r B e d e u t u n g ist die E r k e n n u n g u n d M a ß r e g e l u n g s o l c h e r P a r t i e n , die w e g e n i h r e s g e f ä h r d e t e n Z u s t a n d e s g e e i g n e t s i n d , d e n V e r b r a u c h e r zu s c h ä d i g e n u n d v o m F i s c h v e r z e h r f e r n z u h a l t e n , d a r ü b e r h i n a u s h a n d e l s p o l i t i s c h s t ö r e n d w i r k e n u n d in d e r B R zu S p e k u l a t i o n e n A n r e i z b i e t e n . Seit d e m 1. S e p t . 1959 ist eine K o n v e n t i o n in K r a f t , die die E i n s t u f u n g d e r F i s c h e in G ü t e k l a s s e n e r m ö g l i c h t . S = S p i t z e n q u a l i t ä t , A = ü b e r d u r c h s c h n i t t l i c h g u t , B = n i c h t b e e i n t r ä c h t i g t e W a r e u n d C. L e t z t e r e Q u a l i f i z i e r u n g b e d e u t e t , d a ß d i e W a r e z u r Zeit d e r B e u r t e i l u n g n o c h n i c h t v e r d o r b e n i m S i n n e d e s L M G ist, a b e r soweit g e m i n d e r t , d a ß e r f a h r u n g s g e m ä ß eine V e r d e r b n i s auf d e m W e g e i n s B i n n e n l a n d e i n t r e t e n d ü r f t e . E s w e r d e n die M e r k m a l e d e r 4 K l a s s e n einzeln a u s f ü h r l i c h d a r g e l e g t , w o b e i H e r i n g eine S o n d e r t a b e l l e b e s i t z t . E s f o l g e n M o n a t s t a b e l l e n a u s 1960 u n d d e m 1. H a l b j a h r 1961 ü b e r die M e n g e n v o n C - W a r e , die d e r F i s c h m e h l v e r a r b e i t u n g z u g e f ü h r t w u r d e n , sowie d e n U m f a n g d e r l e b e n s m i t t e l p o l i z e i l i c h b e s c h l a g n a h m t e n W a r e . Verbesserungen an F a n g v o r b e r e i t u n g , technischer A u s r ü s t u n g der Fahrzeuge, Auswahl nur bester Partien zum Einfrieren, Abkehr von der Gewohnheit, b e d e n k l i c h e P o s t e n z u m M a r i n i e r e n u s w . zu v e r w e n d e n , Ü b e r w e i s u n g aller C - H e r i n g e a n die F i s e h m e h l f a b r i k e n w e r d e n e r w ä h n t . D a s G a n z e h a t H e b u n g d e r Q u a l i t ä t u n d E n t l a s t u n g des B i n n e n m a r k t e s v o n g e m i n d e r t e r W a r e z u r Folge. D u r c h besondere Besprechungen der F a c h t i e r ä r z t e wird gleichmäßige H a n d h a b u n g a n a l l e n Stellen d e r B R - K ü s t e g e s i c h e r t . W . M a t h i e u . 8570. G r o ß k l a u s , D . ; B e r l i n - D a h l e m . Ein Beitrag zur Untersuchung und Beurteilung von Hummern. A r c h . L e b e n s m i t t e l h y g . 13 (1962) N r . 6. S. 136-139. — 1 A b b . , 2 T a b . , 11 L i t , D i e M u s k u l a t u r s p r i n g l e b e n d i g e r H u m m e r ist g e w ö h n l i c h k e i m f r e i , d a s gleiche t r i f f t zu e i n e m g r o ß e n Teil a u c h f ü r die M u s k u l a t u r m a t t e r H u m m e r n zu. E i n e w e s e n t l i c h e H a l t b a r k e i t s m i n d e r u n g ließ sich bei m a t t e n T i e r e n n i c h t f e s t s t e l l e n . Selbst die M u s k u l a t u r g e s t o r b e n e r H u m m e r erwies sich in d e n m e i s t e n F ä l l e n a l s k e i m f r e i . F ü r die F e s t s t e l l u n g des F r i s c h e z u s t a n d e s k o m m t i n erster Linie der Geruchs- u n d Geschmacksprüfung B e d e u t u n g zu. D a r ü b e r hinaus können Farbe und Konsistenz von Muskulatur und Bindegewebshäuten z u r B e u r t e i l u n g h e r a n g e z o g e n w e r d e n . A u c h die B e w e g l i c h k e i t d e r e i n z e l n e n Schwanzsegmente untereinander und der p H - W e r t können aufschlußreich sein. Mit H i l f e dieser U n t e r s u c h u n g e n ist es m ö g l i c h , v e r d o r b e n e H u m m e r v o m V e r k e h r a u s z u s c h l i e ß e n . Die BeM-ertung b e s t i m m t e r a n d e r e r ä u ß e r e r

L Z . I V 1963

X I X . FLEISCHBESCHAU, LEBENSMITTELÜBERWACHUNG

385

M e r k m a l e u n d d i e b a k t e r i o l o g i s c h e U n t e r s u c h u n g sind f ü r die B e u r t e i l u n g v o n u n t e r g e o r d n e t e r B e d e u t u n g u n d b e s i t z e n allein k e i n e n d i a g n o s t i s c h e n W e r t . E i n e sichere E r m i t t l u n g v o n g e s t o r b e n e n u n d n a c h t r ä g l i c h a b g e k o c h t e n H u m m e r n ist n i c h t m ö g l i c h . W. L e h m a n n . 8570. H ü t t e n , H. und J a r i t z, H . ; Cuxhaven, Nebenstelle des Staatl. Veterinäru n t e r s u c h u n g s a m t e s S t a d e . Über eine einfache Testmethode für die Praxis z u m biologischen Nachweis von Konservierungsmitteln in Fischwaren. Arcli. L e b e n s m i t t e l h y g . 13 (1962) N r . 6. S. 139-147. — 14 T a b . D e r chemische Nachweis von Konservierungsmitteln ist unbefriedigend, d a auf j e d e s K o n s e r v i e r u n g s m i t t e l einzeln u n t e r s u c h t w e r d e n m u ß u n d d a s F r e i sein v o n K o n s e r v i e r u n g s m i t t e l n n u r in H i n s i c h t auf die u n t e r s u c h t e n M i t t e l a t t e s t i e r t w e r d e n k a n n . D a f ü r die U n t e r s u c h u n g auf K o n s e r v i e r u n g s m i t t e l f r e i h e i t ein a u s r e i c h e n d e m p f i n d l i c h e r q u a l i t a t i v e r N a c h w e i s , d e r auf v i e l e konservierende Zusätze anspricht, vollkommen genügt, wurde der K l u y v e r s e h e G ä r t e s t auf seine B r a u c h b a r k e i t bei F i s c h m a r i n a d e n u n t e r s u c h t . E r e r w i e s sich in seiner u r s p r ü n g l i c h e n F o r m f ü r d i e s e n Z w e c k a l s n i c h t v e r w e n d b a r . Durch systematische R e i h e n u n t e r s u c h u n g e n k o n n t e n die ein klares Ergebnis störenden Faktoren ausgeschaltet und durchaus verwertbare Result a t e erzielt w e r d e n . D i e W a r e w i r d v o n B e i l a g e n ( G u r k e , Zwiebel) b e f r e i t , zu einem Brei zerkleinert, mit Phosphorsäure versetzt u n d destilliert. DerE s s i g g e h a l t d e s D e s t i l l a t s w i r d auf 0 , 4 % e i n g e s t e l l t u n d d a n n w i r d e n t s p r e c h e n d d e m K l u y v e r ' s c h e n G ä r t e s t v e r f a h r e n . Als T e s t s t a m m w i r d B ä c k e r h e f e in e i n e r V e r d ü n n u n g s r e i h e a n g e s e t z t . D a s E r g e b n i s i s t n a c h 24 S t d . , s p ä t e s t e n s a b e r in u n k l a r e n F ä l l e n n a c h 48 S t d . B e b r ü t u n g s z e i t b e i 24 °C a n der Bildung bzw. d e m Ausbleiben eines weißen knopfartigen Belages auf d e m R e a g e n z g l a s b o d e n a b z u l e s e n . Mit dieser M e t h o d e k a n n d e r b i o l o g i s c h e N a c h w e i s v o n K o n s e r v i e r u n g s m i t t e l n in j e d e m b a k t e r i o l o g i s c h e n L a b o r a t o rium durchgeführt werden. W. L e h m a n n . 8585. P r u d h o m m e , M a u r i c e . L e s cétacés. (Die Wale.) R e v . M é d . v é t é r i n . [N.S.] 25(113) (1962) N r . 6. S. 4 5 0 - 4 5 7 . Vf. gibt eine k u r z e Ü b e r s i c h t ü b e r Biologie u n d K l a s s i f i k a t i o n dieser Meeress ä u g e t i e r e m i t F i s c h k ö r p e r u n d b e s c h r e i b t die M e r k m a l e d e r e i n z e l n e n G r u p pen, n a m e n t l i c h der Potwale, T ü m m l e r , Delphine u n d eigentlichen Wale, e r g ä n z t d u r c h einige Skizzen i h r e r c h a r a k t e r i s t i s c h e n U m r i s s e . A u s f ü h r u n g e n ü b e r die V e r w e r t u n g d e r W a l a r t e n u n d i h r e r t y p i s c h e n P r o d u k t e u n t e r B e r ü c k s i c h t i g u n g l e b e n s m i t t e l h y g i e n i s c h e r G e s i c h t s p u n k t e b e s c h l i e ß e n die k u r z g e f a ß t e , a b e r sehr i n s t r u k t i v e A b h a n d l u n g , die auf d e n l a n g j ä h r i g e n E r f a h r u n g e n d e s Vf. g e g r ü n d e t ist. K. R e i n h a r d t . 8600. W e s t p h a l , W . ; O l d e n b u r g , S t a a t l . V e t e r i n ä r u n t e r s u c h u n g s a m t . Mockturtle-Erzeugnisse in der Lebensmittelüberwachung. D t s c h . t i e r ä r z t l . W s c h r . 69 (1962) N r . 11. S. 3 0 7 - 3 0 9 . — 1 T a b . Neben der aus der Seeschildkröte hergestellten echten Schildkrötensuppe gibt es i m L e b e n s m i t t e l h a n d e l in d e r B R die f a l s c h e S c h i l d k r ö t e n s u p p e u n d (las f a l sche Schildkrötenragout, Mockturtle-Suppe u n d Mockturtle-Ragout g e n a n n t , die neben Kalbskopffleisch Skelettmuskulatur, Zunge, Fleischklößchen Gewürze, Wein usw. e n t h a l t e n , wobei gegendweise verschiedene Z u s a m m e n s e t z u n g e n f e s t z u s t e l l e n s i n d . B e s o n d e r s in O l d e n b u r g u n d i m A m m e r l a n d s i n d diese von Fleischern u n d der Fleischwarenindustrie hergestellten L e b e n s m i t tel sehr beliebt, dort sind auch alte Haushaltrezepte b e k a n n t . I n anderen G e g e n d e n v e r f ä l s c h t e m a n a b e r all diese R e z e p t u r e n d u r c h I n n e r e i e n , E u t e r , S c h w a r t e usw., w a s d u r c h eine Z u s a m m e n s t e l l u n g b e w i e s e n w i r d . S t r a f v e r f a h r e n w a r e n d i e F o l g e . E s w u r d e n d a h e r zwischen d e n B e h ö r d e n , d e n V e t e r i n ä r untersuchungsämtern u n d der Fleischwarenindustrie Rezepturen festgelegt, d i e sich f ü r alle Teile als a n n e h m b a r e r w i e s e n . W. M a t h i e u . 8600. LZ. Veterinärmedizin 1963

25

386

X X . MILCHKUNDE

L Z . I V 1963

X X . MILCHKUXDE O ' C o n n o r , J . D . ; D u b l i n , S o u t h E a s t e r n D i v . , D e p . of V e t e r i n . H y g . , A n i m a l H u s b a n d r y . S o m e a s p e c t s of m i l k h y g i e n e (Einige Gesichtspunkte der Milclihygiene.) I r i s h v e t e r i n . J . 16 (1962) N r . 4. S. 6 1 - 7 7 . Die hygienischen Schwerpunkte im Milcherzeugerbetrieb Verden aufgezeigt u n d d i s k u t i e r t . Die Sorge u m eine h y g i e n i s c h e M i l c h g e w i n n u n g ist u n g e h e u e r w i c h t i g , d a m i t die Milch t a t s ä c h l i c h d a s g u t e u n d g e s u n d e N a h r u n g s m i t t e l d a r s t e l l t , als w e l c h e s sie a l l g e m e i n g e r ü h m t w i r d . D i e V o r k e h r u n g e n h i e r f ü r beg i n n e n b e r e i t s i m hellen, l u f t i g e n , m i t e i n e m A b f l u ß v e r s e h e n e n S t a l l : Melks t ä n d e n i c h t in d e r N ä h e v o n D u n g g r u b e n u n d T ü m p e l n , t ä g l i c h zweimaliges A u s m i s t e n , zweimaliges D e s i n f i z i e r e n u n d W e i ß e n d e r D e c k e n u n d W ä n d e i m J a h r , A u s m i s t e n u n d F ü t t e r n n a c h d e m Melken ; die M i l c h k a m m e r f r e i v o n S t a u b u n d Gerüchen, ohne direkte Verbindung mit d e m Stall, Gaze vor den F e n s t e r n , allgemein strikte F l i e g e n b e k ä m p f u n g , saubere u n d gesunde H a l t u n g der K ü h e , Scheren der H a a r e an E u t e r u n d F l a n k e n , Stutzen der Schwanzquaste, W a s c h e n des E u t e r s v o r d e m M e l k e n m i t Z u s a t z eines D e s i n f e k t i o n s m i t t e l s (Hypochlorit, q u a t . A m m o n i u m v e r b i n d u n g , Chlorhexidin), frisches Wasser n a c h 6 - 8 K ü h e n , f ü r jede K u h e x t r a E u t e r t u c h , g e b r a u c h t e T ü c h e r w a s c h e n u n d d e s i n f i z i e r e n , K ü h e m i t M a s t i t i s g e s o n d e r t stellen, z u l e t z t m e l k e n . — E i n e r e s t l o s e A u f k l ä r u n g des M e l k p e r s o n a l s ü b e r alle h y g i e n i s c h e n B e l a n g e ist u n b e d i n g t e r f o r d e r l i c h ; p e i n l i c h s t e S a u b e r k e i t bei d e r p e r s ö n l i c h e n P f l e g e a l s a u c h bei d e r A r b e i t ist s e l b s t v e r s t ä n d l i c h . D e r G e b r a u c h v o n M e l k m a s c h i n e n setzt außerdem gründliche physikalische Kenntnisse des Melkprinzips voraus. 8 5 - 9 0 % d e r M i l c h v i e h h e r d e n E n g l a n d s w e r d e n m a s c h i n e n g e m o l k e n ; in I r l a n d h a t sich die Z a h l d e r M e l k m a s c h i n e n w ä h r e n d d e r l e t z t e n 10 J a h r e verz e h n f a c h t . E s folgt eine B e s c h r e i b u n g der v e r s c h i e d e n e n M e l k m a s c h i n e n u n d d e s M e l k m e c h a n i s m u s . I n 20 R e g e l n w e r d e n R a t s c h l ä g e f ü r die B e h a n d l u n g v o n M e l k m a s c h i n e u n d Milch e r t e i l t . A u c h bei A n w e n d u n g e i n e r M e l k m a s c h i n e h a t die M e l k m e t h o d e e i n e n E i n f l u ß auf die E u t e r g e s u n d h e i t . E s h a t sich e r w i e s e n , d a ß m i t Z u n a h m e d e r M e l k m a s c h i n e n a u c h die Z a h l d e r E u t e r e r k r a n k u n g e n a n g e s t i e g e n i s t . D a b e i h a n d e l t es sich v o r n e h m l i c h u m Milchi n f e k t i o n e n , w o b e i d u r c h R e s i s t e n z m i n d e r u n g einer K u h a p a t h o g e n e Organism e n a k t i v i e r t w e r d e n u n d eine M a s t i t i s in d e r H e r d e v e r u r s a c h e n k ö n n e n . N a c h W i l s o n sind d a s F u t t e r , die S t a l l u n g u n d die M e l k t e c h n i k d i e p r ä d i s p o n i e r e n s t e n F a k t o r e n f ü r eine M a s t i t i s . H i n s i c h t l i c h des F u t t e r s b e t r i f f t d a s zu reichliche P r o t e i n g a b e n . I n d e n S t ä l l e n ist die G r ö ß e d e s A b s t a n d e s zwischen d e n T i e r e n v o n B e d e u t u n g . Die w i c h t i g s t e R o l l e a b e r spielt die M e l k t e c h n i k . Bei Gebrauch von Melkmaschinen ausgebrochene Mastitiden können begründ e t sein in F e h l e r n d e r M a s c h i n e selbst o d e r in f a l s c h e r H a n d h a b u n g . G r o ß e Sorgfalt m u ß auch der Pflege u n d Reinigung der Leitungen w ä h r e n d u n d n a c h d e m Melken gewidmet w e r d e n : Auseinandernehmen nach dem Melken u n d D a m p f s t e r i l i s a t i o n zur W a h r u n g d e r E l a s t i z i t ä t , E n t f e r n u n g s c h ä d l i c h wirk e n d e n F e t t e s (von Milch u n d Z i t z e n h a u t ) d u r c h E i n l e g e n d e r G u m m i t e i l e in 1 % ige S o d a l ö s u n g , v o r G e b r a u c h im N a t r i u m h y p o c h l o r i t s p ü l e n , P r ü f u n g d e r L e i t u n g e n in r e g e l m ä ß i g e n A b s t ä n d e n , s o f o r t i g e s A u s w e c h s e l n s c h a d h a f t e r o d e r e r s c h l a f f t e r L e i t u n g e n . Die R e i n i g u n g aller G e r ä t e sollte in f o l g e n d e r R e i h e v o r g e n o m m e n w e r d e n : 1) g r ü n d l i c h e s A u s s p ü l e n m i t k a l t e m o d e r l a u w a r m e m W a s s e r , 2) S c h e u e r n in h e i ß e m W a s s e r m i t e i n e m R e i n i g u n g s m i t t e l , 3) S p ü l e n mit k o c h e n d e m Wasser m i t Desinfektionsmittelzusatz oder 2 % i g e r Soda. W a s d a s W a s s e r a n g e b o t a n b e l a n g t , so h a t m a n e i n e n t ä g l i c h e n V e r b r a u c h v o n 136 L i t e r n p r o K u h f ü r die R e i n i g u n g d e r Tiere, d e s Stalles, d e r M i l c h r ä u m e u n d G e r ä t e sowie M i l c h k ü h l u n g u n d T r ä n k e e r r e c h n e t . B e i A u s b r e i t u n g e i n e r S t a p h y l o c o c c e n m a s t i t i s geschieht die T J e b e r t r a g u n g v o r n e h m l i c h b e i m Melk e n v o n E u t e r zu E u t e r . B e i A u s b r u c h dieser M a s t i t i t i s f o r m sollte z u r Melkzeit eine h y g i e n i s c h e K o n t r o l l e v o r g e n o m m e n w e r d e n . D a v i d s o n s t e l l t e

L Z . I V 1963

X X . MILCHKUNDE

387

4 L e i s ä t z e f ü r die B e k ä m p f u n g v o n S t a p h y l o c o c c e n m a s t i t i d e n a u f : 1) Z u s a t z eines a n t i b a k t e r i e l l e n M i t t e l s z u m W a s s e r f ü r die t ä g l i c h e , a u c h w ä h r e n d d e r Trockenstehperiode durchzuführende Euterreinigung (am besten Chlorhexidin), 2) f ü r j e d e K u h ein e x t r a E u t e r t u c h , 3) Spülen d e r Z i t z e n b e c h e r u n d L e i t u n gen m i t f l i e ß e n d e m W a s s e r m ö g l i c h s t n a c h jeder K u h , 4) s o f o r t i g e B e h a n d l u n g klinischer Mastitisfälle. — Die Tatsache, daß kleinste Partikelchen w ä h r e n d des M e l k a k t e s v o n e i n e m B e c h e r z u m a n d e r e n b z w . a u s d e n L e i t u n g e n in die Becher w a n d e r n ( D a v i d s o n u n d S l a v i n ) , berechtigt zur F o r d e r u n g n a c h h ä u f i g e m Durchspülen der Leitungen. Manuelles Melken (fortgesetztes H ä n d e w a s c h e n ist V o r a u s s e t z u n g ) v e r r i n g e r t die Möglichkeit e i n e r M a s t i t i s ü b e r t r a g u n g w e s e n t l i c h . Die Ü b e r t r a g u n g d u r c h die M e l k m a s c h i n e k a n n n u r d u r c h S t e r i l i s a t i o n d e r i n n e r e n O b e r f l ä c h e v o n Zil z e n b e c h e r n , L e i t u n g e n u s w . v e r hindert werden. Untersuchungen haben ergeben, daß fortgesetztes Durchs p ü l e n m i t auf 70 °C e r h i t z t e m W a s s e r a m w i r k u n g s v o l l s t e n ist. F l i e ß e n d e s W a s s e r ist in F ä l l e n d e r S t a p h y l o c o c c e n m a s t i t i s w i r k u n g s v o l l e r als D e s i n f e k t i o n s m i t t e l . F ü r die U n t e r s u c h u n g eines M a s t i t i s a u s b r u c h e s in e i n e r m a s c h i n e n g e m o l k e n e n H e r d e g a b P a r k e r einige H i n w e i s e : u . a. B e s u c h z u r M e l k z e i t , B e a c h t u n g der Melktechnik, U n t e r s u c h u n g der Leitungen vor d e m Melken, B e o b a c h t u n g d e r V a k u u m p u m p e n w ä h r e n d des M e l k p r o z e s s e s , U n t e r s u c h u n g d e r Zitzen n a c h E n t f e r n u n g d e r B e c h e r h a l t e r u n g , A u f z e i c h n u n g aller U n t e r s u c h u n g s e r g e b n i s s e j e d e r e i n z e l n e n K u h b z w . d e r H e r d e . W a s die A n t i b i o t i c a b e h a n d l r . n g a n b e l a n g t , so darf Milch e r s t 48 S t d . n a c h d e r i n t r a m m ä r e n B e h a n d l u n g abgeliefert werden. Chr. Dietz. 8715. W o r s e c k , M.; Potsdam, Veterinäruntersuchungs- u n d Tiergesundheitsamt. Milchlivgiene in Großbeständen aus der Perspektive des Tierarztes. T i e r z u c h t 16 (1962) N r . 6. S. 2 5 2 - 2 5 5 . V o n t i e r ä r z t l i c h e r Seite k a n n d e r Milcherzeuger n i c h t o f t g e n u g d a r a u f hingewiesen w e r d e n , d a ß d e r K u h s t a l l ein L e b e n s m i t t e l b e t r i e b ist u n d es n o c h g e n ü g e n d F o r m e n u n d M ö g l i c h k e i t e n g i b t , u m die H y g i e n e d e r M i l c h g e w i n n u n g in d e n G r o ß b e t r i e b e n z u f ö r d e r n . Die m a s c h i n e n t e c h n i s c h e n M ö g l i c h k e i t e n s i n d g u t d u r c h e n t w i c k e l t u n d g e w ä h r l e i s t e n eine h y g i e n i s c h e M i l c h g e w i n n u n g . V o r a u s s e t z u n g ist a l l e r d i n g s g e s c h u l t e s , s a c h v e r s t ä n d i g e : , P e r s o n a l m i t a u s r e i c h e n d e n K e n n t n i s s e n in P f l e g e , R e i n i g u n g u n d D e s i n f e k t i o n . — D i e b a u technischen Möglichkeiten entsprechen nicht überall den Anforderungen. I n M a s s i v s t ä l l e n i s t w o h l eine alle S e i t e n b e f r i e d i g e n d e M i l c h g e w i n n u n g m ö g l i c h ; sie s i n d a b e r a l s a r b e i t s a u f w e n d i g b e k a n n t . I m O f f e n s t a l l ist bei v o l l e n d e t t e c h n i s c h - w i s s e n s c h a f t l i c h e r B a u w e i s e u n d r e i c h l i c h e r E i n s t r e u die h y g i e n i s c h e M i l c h g e w i n n u n g g e s i c h e r t . — Die G e s u n d h e i t d e r M i l c h t i e r e w i r d i m a l l g e m e i nen tierärztlich überwacht. W ä h r e n d a k u t e E r k r a n k u n g e n des Gesamtorganismus sofort behandelt werden, bereiten Diagnosestellung u n d B e h a n d l u n g d e r M a s t i t i d e n b e s o n d e r e S c h w i e r i g k e i t e n . A k u t e , sogleich b e h a n d e l t e M a s t i t i d e n stellen n u r e i n e n g e r i n g e n P r o z e n t s a t z d a r . W e i t b e d e u t u n g s v o l l e r s i n d die d a s L e b e n d e r K u h n i c h t d i r e k t b e d r o h e n d e n c h r o n i s c h e n E u t e r e n t z ü n d u n g e n , die o f t ü b e r s e h e n b z w . n i c h t f ü r e r n s t g e n o m m e n w e r d e n . D a r u m sollten V o r m e l k s c h a l e , I n d i k a t o r p a p i e r u n d d e r S c h a l 1:1 - o d e r W h i t e s i d e T e s t viel ö f t e r in d e r P r a x i s V e r w e n d u n g f i n d e n . E s ist n a c h g e w i e s e n w o r d e n , d a ß die E u t e r e n t z ü n d u n g e n w a h r s c h e i n l i c h auf G r u n d v o n N a c h l ä s s i g k e i t e n in d e r H y g i e n e , i m A n s t e i g e n b e g r i f f e n sind. Vf. b e r i c h t e t ü b e r ein M i t t e i lungsschema vom Tiergesundheitsamt Potsdam, mit welchem dem Tierhalter m i t g e t e i l t w i r d , wieviel c m 2 E i t e r / L i t e r Milch e r t ä g l i c h a b l i e f e r t ( v e r e i n z e l t 5 0 - 1 0 0 cm 3 !). W e n n d e r T i e r a r z t in d e r a r t i g e n F ä l l e n auf d e n G e s u n d h e i t s z u s t a n d e i n w i r k e n k a n n , so ist er a n d e r e r s e i t s in d e r L a g e , d u r c h A u f k l ä r u n g auf die S a u b e r k e i t d e r K ü h e e i n z u w i r k e n , w o b e i a l l e r d i n g s e r s t die b a u l i c h e n , fütterungs- und einstreuungsmäßigen Fehler überwunden werden müssen. — U m bei d e r M e l k h y g i e n e f ö r d e r n d e i n g r e i f e n zu k ö n n e n , m u ß d e r T i e r a r z t 25*

388

X X . MILCHKUNDE

L Z . I V 1963

sich m i t den neuesten technischen P r o b l e m e n auseinandersetzen. A u ß e r der Pflege des E u t e r s u n d der H ä n d e beim Melken gehört zur Melkhygiene die P f l e g e d e r K l e i d e r , f a c h k u n d i g e W a r t u n g d e r M e l k g e r ä t e , S a u b e r k e i t d e s Melkr a u m e s , e i n w a n d f r e i e B e h a n d l u n g d e r Milch n a c h d e m M e l k e n , Z w e i m a l i g e s Weißen von Decken und Wänden im J a h r , richtige Benützung der Milchkamm e r , h y g i e n i s c h e i n w a n d f r e i e s W a s s e r zu j e d e r T a g e s z e i t u . a. m . L e i d e r bes t e h t a u c h h e u t e n o c h z u h ä u f i g b e i d e m M e l k p e r s o n a l eine m a n g e l n d e A u s b i l d u n g u n d a b s o l u t e s U n w i s s e n ü b e r die e i n f a c h s t e n d i e s b e z ü g l i c h e n F r a g e n . W i c h t i g i s t a u c h d a s g r ü n d l i c h e A n r ü s t e n v o r d e m M e l k e n sowie d a s Nachmelken bei maschinengemolkenen Beständen, wobei schwermilchende T i e r e m i t d e r H a n d zu m e l k e n s i n d . — D e r v i e l e r o r t s d i s k u t i e r t e u n d g e f o r d e r t e E u t e r g e s u n d h e i t s d i e n s t w i r d i m E i n z u g s g e b i e t d e r Molkerei N a u e n b e r e i t s v o m Institut für Milchforschung Oranienburg praktiziert und hat offentsichtliche E r f o l g e g e z e i g t . M i t einer F e s t i g u n g u n d Avisweitung d e r m i l c h h y g i e n i s c h e n Dienste der Veterinäruntersuchungs- u n d Tiergesundheitsämter können die B e s t r e b u n g e n n a c h einer H e b u n g der Milchhygiene wesentlich gefördert w e r d e n . D i e in e i n z e l n e n M o l k e r e i e i n z u g s g e b i e t e n d u r c h g e f ü h r t e n Q u a l i t ä t s b e z a h l u n g e n , W e t t b e w e r b e u n d P r ä m i e r u n g e n sollten A l l g e m e i n g u t w e r d e n u n d v o r a l l e m d u r c h die e n t s p r e c h e n d e n O r g a n i s a t i o n e n U n t e r s t ü t z u n g finden. Chr. Dietz. 8715. U l l r i c h , G e r h a r d . Funktionsweise und der zweckmäßige technische Einsatz der Melkmaschine, insbesondere im Fischgrätenmelkstand, unter Berücksichtig u n g der Eutergesundheit. W i s s . Z. H o c h s c h u l e L P G M e i ß e n 5 (1962) N r . 2. S. 2 0 3 - 2 2 6 . D i e g e s a m t e L a n d w i r t s c h a f t s t e h t v o r d e r A u f g a b e , bei g l e i c h z e i t i g e m A b s i n k e n d e r Z a h l d e r B e s c h ä f t i g t e n die P r o d u k t i o n w e s e n t l i c h zu e r h ö h e n . D a s i s t n u r b e i w e i t g e h e n d e r M e c h a n i s i e r u n g m ö g l i c h , wie sie in d e r M i l c h g e w i n n u n g d u r c h das maschinelle Melken gegeben ist. N a c h eingehender B e h a n d l u n g d e r T e c h n i k d e s m a s c h i n e l l e n M e l k e n s w e r d e n die a n a t o m i s c h e n u n d p h y s i o l o g i s c h e n V o r a u s s e t z u n g e n d a f ü r b e s p r o c h e n . D a b e i w i r d h e r v o r g e h o b e n , d a ß es n o t w e n d i g u n d möglich ist, durch geeignete Z u c h t w a h l das E u t e r der Melkmas c h i n e a n z u p a s s e n . S t a r k e S c h w a n k u n g e n h i n s i c h t l i c h F o r m u n d A u f b a u des E u t e r s k ö n n e n s o n s t zu M i n d e r l e i s t u n g u n d S c h ä d i g u n g d e s E u t e r s f ü h r e n . Zur F r a g e des Z u s a m m e n h a n g e s von E u t e r g e s u n d h e i t u n d Melkmaschine v e r t r i t t Vf. d e n S t a n d p u n k t , d a ß die Z a h l e u t e r k r a n k e r T i e r e in d e r P r a x i s g r ö ß e r u n d ein s c h ä d l i c h e r E i n f l u ß d e r M e l k m a s c h i n e auf die G e s u n d h e i t des E u t e r s h ä u f i g e r i s t , als U n t e r s u c h u n g e n v o n I n s t i t u t e n e r g a b e n . D e n n o c h ist es m ö g l i c h , d u r c h g e w i s s e n h a f t e s A r b e i t e n d e s M e l k p e r s o n a l s m a s c h i n e n g e m o l k e n e B e s t ä n d e g e s u n d zu e r h a l t e n , w o b e i die W i d e r s t a n d s k r a f t des E i n z e l t i e r e s h e r v o r g e h o b e n u n d auf die G e f a h r d e s B l i n d m e l k e n s h i n g e w i e s e n w i r d . B e züglich der Leistung der Tiere verdient das N a c h m e l k e n besondere B e a c h t u n g . D u r c h geeignete E u t e r m a s s a g e w ä h r e n d des maschinellen Ausmelkens läßt s i c h d a s m a n u e l l e N a c h m e l k e n s t a r k e i n s c h r ä n k e n . E i n generelles E i n f ü h r e n d e s d r e i m a l i g e n M e l k e n s w i r d n i c h t b e f ü r w o r t e t , d a es ö k o n o m i s c h b e t r a c h t e t u n d v o n E i n z e l f ä l l e n a b g e s e h e n ( f r i s c h m e l k e n d e Tiere) k e i n e n V o r t e i l b r i n g t . A b s c h l i e ß e n d w i r d auf die A r b e i t d e s F i s c h g r ä t e n m e l k s t a n d e s e i n g e g a n g e n . Seine A r b e i t s g ä n g e s i n d g e n a u f e s t g e l e g t , w o b e i es f a l s c h i s t , Zeit u n d A r b e i t s k r ä f t e e i n z u s p a r e n . I n solchen F ä l l e n k ö n n e n d i e B e s o n d e r h e i t e n des E i n z e l t i e r e s n i c h t o d e r n u r u n v o l l k o m m e n b e r ü c k s i c h t i g t w e r d e n , u n d Leis t u n g s r ü c k g a n g ist u n a u s b l e i b l i c h . W i c h t i g s i n d w e i t e r h i n eine r i c h t i g e G r u p p e n t e i n t e i l u n g v o r d e m M e l k e n (sie r i c h t e t sich n a c h d e r M e l k d a u e r des E i n zeltieres, n i c h t n a c h d e r M i l c h m e n g e ) u n d ein z w e c k m ä ß i g e s A n r ü s t e n ( G e f a h r des F r ü h a n r ü s t e n s ) . R. H e l d . 8715. T o d o r o v , D . u n d I k o n o m o v , L . ( T o d o r o w , D . u n d I k o n o m o w , L.) Mikrobiologicni p r o u c v a n i j a n a m l j a k o t o n a k r a v i , c h r a n e n i süs silaz. (Mikrobiolo-

LZ. I V ] 963

X X . MILCHKUNDE

389

gisclie Untersuchungen der Milch von Kühen, die mit Silofutter gefüttert wurden.) I v z e s t i j a n a C e n t r a l n i j a n a u c n o i z s l e d o v a t e l s k i v e t e r i n a r n o c h i g i e n e n i n s t i t u í za z i v o t i n s k i p r o d u k t i , S o f i j a 1 (1961) S. 5 - 1 8 . — 5 T a b . Zus. in R u s s . , Dtsch. D i e Milch v o n K ü h e n , die m i t Silomais (25 b i s 5 0 % ) g e f ü t t e r t w o r d e n s i n d , u n t e r s c h e i d e t sich in i h r e m M i k r o b e n g e h a l t n i c h t v o n d e r j e n i g e n d e r K o n t r o l l t i e r e . A u c h die Z a h l d e r C o l i b a k t e r i e n u n d s p o r e n b i l d e n d e n M i k r o o r g a n i s m e n ist bei d e r Milch d e r V e r s u c h s t i e r e u n d K o n t r o l l t i e r e die gleiche. F e s t g e s t e l l t w u r d e a b e r eine 200 f a c h e Z u n a h m e d e r p r o t e o l y t i s c h e n B a k t e r i e n sowie 100m a l m e h r A n a é r o b i e r s p o r e n . D a h e r ist eine b e s s e r e H y g i e n e bei d e r Milchg e w i n n u n g in d e r Zeit d e r F ü t t e r u n g d e r K ü h e m i t S i l o f u t t e r e r f o r d e r l i c h . D i e K ü h e s e l b s t u n d die S t ä l l e m ü s s e n s a u b e r g e h a l t e n w e r d e n . I. K u j u m d s h i e w . 8798. J o t o v , J . und K a t r a n d z i e v , K. (Jotow, J. und Katrandshiew, K.) Prinos k ü m d i a g n o s t i k a t a n a M y c o b a c t e r i u m t u b e r c u l o s i s crez k o m b i n i r a n m e t o d n a f l o t a c i a i f l u o r e s c e n t n o - m i k r o s k o p s k o i z s l e d v a n e . (Beitrag zur Feststellung des Mycobacterium tuberculosis in (1er Milch durch Kombination von Flotation und Fluoreszenzmikroskopie.) I z v e s t i j a n a C e n t r a l n i j a n a u c n o i z s l e d o v a t e l s k i v e t e r i n a r n o c h i g i e n e n i n s t i t u í za z i v o t i n s k i p r o d u k t i , S o f i j a 1 (1961) S. 127 bis 131. — 1 T a b . Z u s . in R u s s . , D t s c h . B e i d e m f l u o r e s z e n z m i k r o s k o p i s c h e n N a c h w e i s v o n M. tuberculosis in d e r Milch u n t e r s u c h t e n V f f . s o w o h l A u s s t r i c h e v o m S e d i m e n t , d a s sich n a c h Zent r i f u g i e r e n d e r Milch a b s e t z t , als a u c h A u s s t r i c h e v o n d e r O b e r f l ä c h e n s c h i c h t n a c h d e r X y l o l f l o t a t i o n d e r Milch. Auf diese W e i s e e r h ä l t m a n eine s t ä r k e r e K o n z e n t r a t i o n v o n M y c o b a k t e r i e n in d e r o b e r e n S c h i c h t ; ü b e r f l ü s s i g e N e b e n massen werden beseitigt u n d bessere Sichtbarkeit der Mycobakterien gewährleistet. I. K u j u m d s h i e w . 8798. R e i m a n n , W . , P r o k o p , O. u n d S c h e e l e , U . ; B e r l i n , H u m b o l d t - U n i v . , I n s t , f ü r G e r i c h t l . M e d . Zwei einfache Methoden zur Unterscheidung von K u h u n d Frauenmilch mittels pflanzlicher Reagentien. Z. ä r z t l . F o r t b i l d . 56 (1962) N r . 14. S. 7 7 6 - 7 7 9 . — 2 A b b . , 2 T a b . , 24 L i t . Mit H i l f e v o n P h y t a g g l u t i n i n l ö s u n g e n sollte m i t t e l s d i r e k t e r P r ä z i p i t a t i o n o d e r i n d i r e k t e n A g g l u t i n a t i o n s h e m m v e r s u c h e s die K u h - u n d F r a u e n m i l c h v o n e i n ander unterschieden werden. Die Präzipitation gelang mit E x t r a k t e n der H ü l s e n v o n Sophora jap. D e r T e s t fiel bei d e r K u h m i l c h n e g a t i v , bei d e r F r a u e n m i l c h einschließlich d e r B l u t g r u p p e (Bl) O p o s i t i v a u s . D i e A g g l u t i n a t i o n w a r mit Kartoffelextrakt und serumfreigewaschenen o-Blutzellen n a c h Zusatz v o n F r a u e n m i l c h bei d e r B l 0 i m m e r , bei B l A-¡ u n d B a b u n d zu g e h e m m t . D i e K u h m i l c h z e i g t e , s o w o h l r o h als a u c h p a s t e u r i s i e r t , eine W i r k u n g . V f f . e r k l ä r e n die A g g l u t i n a t i o n s h e m m u n g bei F r a u e n m i l c h m i t d e m d e r Milch u n d d e m menschlichen Serum gemeinsamen Arteiweiß. G. B e c k e r . 8825. S t o r g á r d s , T o r s t e n ; S t o c k h o l m , M j ö l k c e n t r a l e n . Nachweis von Penicillin und anderen Antibiotica in Milch. M i l c h w i s s e n s c h a f t 17 (1962) N r . 7. S. 3 6 9 - 3 7 8 . — 5 T a b . , 80 L i t . Z u s . in E n g l . , F r a n z . , S p a n . D e r N a c h w e i s v o n P e n i c i l l i n in Milch h a t s o w o h l h y g i e n i s c h e a l s a u c h w i r t s c h a f t l i c h e B e d e u t u n g . Vf. g i b t a n H a n d d e r L i t e r a t u r eine Ü b e r s i c h t ü b e r die M e t h o d e n z u m N a c h w e i s v o n A n t i b i o t i c a in Milch. Z u n ä c h s t w e r d e n die n o r m a l e r w e i s e in d e r Milch v o r k o m m e n d e n A n t i b i o t i c a a u f g e z ä h l t , d a n n a b e r v o r a l l e m die z u r B e h a n d l u n g v o n E u t e r e n t z ü n d u n g e n g e b r ä u c h l i c h e n A n t i b i o t i c a u n d i h r e s p e z i f i s c h e H e m m w i r k u n g b e h a n d e l t . E s f o l g t eine A u f z ä h l u n g d e r c h e m i s c h e n u n d m i k r o b i o l o g i s c h e n N a c h w e i s m e t h o d e n . A b s c h l i e ß e n d wTird eine U b e r s i c h t ü b e r die b i s h e r i g e n V e r s u c h e g e g e b e n , d i e Milch d u r c h Z u s a t z v o n F a r b s t o f f e n zu d e n a n t i b i o t i s c h e n B e h a n d l u n g s m i t t e l n so a u s r e i c h e n d z u k e n n z e i c h n e n , d a ß sie s o f o r t bei d e r A n n a h m e in d e r Molkerei e r k a n n t w e r d e n kann. C. W o l f . 8825.

390

X X . MILCHKUNDE

LZ. I V 1963

K r ü g e r , G . ; F r e i b u r g / B r . Noch einmal Sclialmtest. T i e r ä r z t l . U m s c h a u 17 (1962) N r . 5. S. 163-165. Auf G r u n d h e f t i g e r D i s k u s s i o n e n w e r d e n v o m V e r f a s s e r n o c h m a l s 769 S c h a l m T e s t - B e f u n d e m i t den E r g e b n i s s e n d e r b a k t e r i o l o g i s c h e n u n d m i k r o s k o p i s c h e n U n t e r s u c h u n g v e r g l i c h e n . D a b e i w i r d a b e r m a l s f e s t g e s t e l l t , d a ß dieser T e s t u n z u v e r l ä s s i g i s t . E r zeigt e r h e b l i c h m e h r R e a k t i o n e n a n a l s bei d e r b a k t e r i o l o gischen u n d m i k r o s k o p i s c h e n U n t e r s u c h u n g zu e r m i t t e l n s i n d . D i e Fehlleis t u n g e n dieses T e s t e s b e u n r u h i g e n n u r d e n T i e r h a l t e r u n d b e e i n t r ä c h t i g e n sein V e r t r a u e n zu d e n L a b o r u n t e r s u c h u n g e n . E s w i r d d e s h a l b n o c h m a l s h e r a u s g e s t e l l t , d a ß d e r S c h a l m - M a s t i t i s - T e s t i m R a h m e n eines G e s a m t u n t e r s u c h u n g s g a n g e s ein H i l f s m i t t e l d a r s t e l l t , w e l c h e s n u r eine g r o b e S o r t i e r u n g bei d e n Untersuchungen erlaubt. H.-J. K u l l e r . 8830. N é v o t , A., M o c q u o t , G., L a f o n t , P . u n d P l o m m e t , M. ; J o u y - e n - J o s a s , Seine-et-Oise, S t a t . C e n t r . d e Microbiol. et R e c h . L a i t i è r e s ; P a r i s , I n s t . N a t . d ' H y g . , L a b . d ' H y g . A l i m e n t a i r e . R e c h e r c h e s sur les c o n d i t i o n s de s u r v i e des b a c t é r i e s p a t h o g è n e s d a n s les f r o m a g e s à p â t e molle. (Untersuchungen (1er Überlebensbedingungen von pathogenen Bakterien in Weichkäsen.) A n n . I n s t . P a s t e u r 103 (1962) N r . 1. S. 128-134. — 3 T a b . , 7 L i t . Zus. in E n g l . Die V e r s u c h e w e r d e n d u r c h g e f ü h r t an K ä s e n m i t n o r m a l e m u n d m i t u n g e n ü g e n d e m S ä u r e g e h a l t . Die Milch, die z u r H e r s t e l l u n g d e r K ä s e v e r w e n d e t w i r d , w i r d m i t v e r s c h i e d e n e n K e i m e n b e i m p f t wie Escherichia coli, Salmonella typhi, S. paratyphi B, Mycobacterium tuberculosis (17 S t ä m m e v o m T y p bov i n u s , 3 v o m T y p h u m a n u s ) , Brucella (3 S t ä m m e v o n B. abortus, 3 v o n B. melitensis u n d 2 v o n B. suis), S t a p h y l o k o k k e n . Sowohl die p a t h o g e n e n K e i m e a l s a u c h die n o r m a l e n B a k t e r i e n h ä u f e n sich in d e r d i c k s a u r e n Milch u n d n u r z u m k l e i n e n Teil i m M i l c h s e r u m a n . S t a p h y l o k o k k e n , C o l i b a k t e r i e n u n d Salm o n e l l e n sind a b h ä n g i g v o m S ä u r e g e h a l t d e r K ä s e m a s s e . B e i n o r m a l e m S ä u r e g e h a l t f i n d e t k e i n e V e r m e h r u n g dieser B a k t e r i e n w ä h r e n d d e r F a b r i k a t i o n s t a t t ; z u e r s t v e r s c h w i n d e n die S a l m o n e l l e n , d a n n die C o l i b a k t e r i e n , w ä h r e n d S t a p h y l o k o k k e n noch vereinzelt z u m Schluß v o r h a n d e n sind. In Käsen mit ung e n ü g e n d e r S ä u e r u n g v e r m e h r e n sich S t a p h y l o k o k k e n u n d B a k t e r i e n d e r Colig r u p p e w ä h r e n d d e r F a b r i k a t i o n , w ä h r e n d die Z a h l d e r S a l m o n e l l e n e t w a k o n s t a n t zu b l e i b e n s c h e i n t . I m G e g e n s a t z d a z u w e r d e n T u b e r k e l b a k t e r i e n u n d B r u c e l l e n d u r c h die S ä u r e b i l d u n g n i c h t i m g e r i n g s t e n b e e i n f l u ß t ; i m L a u f e d e s Reifungsvorganges n i m m t deren Zahl an wieder lebensfähigen Elementen ab, es k o m m t j e d o c h n i c h t zu e i n e r v o l l s t ä n d i g e n A b t ö t i m g aller K e i m e . I n d e n e r s t e n 20 T a g e n g e h t die Z e r s t ö r u n g d e r T u b e r k e l b a k t e r i e n s e h r l a n g s a m v o r s i c h , w ä h r e n d sie in d e n l e t z t e n 5 T a g e n s t a r k b e s c h l e u n i g t e r f o l g t . E. T e m p e l .

8845.

R a c k o w , H . G . ; B r e m e n , S t a a t l . V e t e r i n ä r u n t e r s u c h u n g s a m t . Forderungen an die Milchübenvachung und -Untersuchung unter besonderer Berücksichtigung der Vorzugsmilch. A r c h . L e b e n s m i t t e l h y g . 13 (1962) N r . 6. S. 129-136. - 4 T a b . , 51 Lit, Die V o r s c h r i f t e n f ü r die einheitliche D u r c h f ü h r u n g des LMG, die eine E i n s c h r ä n k u n g d e r t i e r ä r z t l i c h e n M i l c h ü b e r w a c h u n g f e s t l e g t e n , k ö n n e n bei d e n jetzigen praktischen Verhältnissen nicht mehr aufrecht erhalten werden. Anges i c h t s d e r gestiegenen A n f o r d e r u n g e n a n die h y g i e n i s c h e n u n d q u a l i t a t i v e n A n s p r ü c h e d e r Milch, sollte eine n e u e R e c h t s g r u n d l a g e g e s c h a f f e n w e r d e n , in d e r die u n e i n g e s c h r ä n k t e Z u s t ä n d i g k e i t des t i e r ä r z t l i c h e n S a c h v e r s t ä n d i g e n u n d d e r V e t e r i n ä r u n t e r s u c h u n g s a n s t a l t e n in H i n b l i c k auf die h y g i e n i s c h e Ü b e r w a c h u n g dieses v o m Tier s t a m m e n d e n L e b e n s m i t t e l s v o m E r z e u g e r bis z u m V e r b r a u c h e r festgelegt w i r d . D a m i t ist a b e r a u c h eine Ü b e r a r b e i t u n g u n d V e r e i n h e i t l i c h u n g d e r U n t e r s u c h u n g s m e t h o d e n n o t w e n d i g . F ü r die K e i m z a h l b e s t i m m u n g n a c h d e m K o c h sehen P l a t t e n v e r f a h r e n wird d e r C h i n a b l a u M i l c h z u c k e r - A g a r als N ä h r b o d e n d e r W a h l b e z e i c h n e t . A u f g r u n d d e r U n t e r -

L Z . I V 1963

X X I . TIERZUCHT, FÜTTERUNGSLEHRE

391

s u c h u n g s e r g c b n i s s e in B r e m e n w i r d es f ü r möglich g e h a l t e n , die A n s p r ü c h e a n die H ö c h s t k e i m z a h l d u r c h eine S e n k u n g v o n 150000 auf 100000 p r o m l zu e r h ö h e n . Z u r C o l i b e s t i m m u n g wird d e r bisherige „ C o l i t e s t " d e m „ H y g i o n e t e s t " m i t t e l s T T C - B o u i l l o n g e g e n ü b e r g e s t e l l t . Diese b e i d e n u n d die R u b r o g n o s t N ä h r l ö s u n g w e r d e n f ü r die a m t l i c h e M i l c h ü b e r w a c h u n g f ü r g e e i g n e t g e h a l t e n . Sollte die G a l l e - G e n t i a n a v i o l e t t - P e p t o n - L ö s u n g in die Ü b e r w a c h u n g d e r V o r z u g s m i l c h u n t e r V e r z i c h t auf d e n w e i t e r g e h e n d e n H y g i e n e t e s t e i n g e f ü h r t w e r d e n , so sollte z u s ä t z l i c h d e r C a s e o l y t e n n a c h w e i s z u r B e u r t e i l u n g d e s W e r tes u n d der H a l t b a r k e i t der Vorzugsmilch herangezogen werden. Zur Feststell u n g u n d B e u r t e i l u n g v o n S t a p h y l o k o k k e n sowie z u r M e t h o d i k des H e m m stoffnachweises wird noch keine abschließende Stellung bezogen. Abschließend w i r d g e f o r d e r t , d a ß a u c h die F e t t g e h a l t s b e s t i m m u n g u n t e r B e r ü c k s i c h t i g u n g d e s A r t i k e l s 5 A b s a t z 3 d e r V o r s c h r i f t e n f ü r die e i n h e i t l i c h e D u r c h f ü h r u n g des LMG obligatorisch von den Veterinäruntersuchungsanstalton d u r c h z u f ü h r e n ist. W. L e h m a n n . 8847. K r ü g e r , G e r h a r d ; F r c i b u r g / B r . , U n i v . , T i e r h y g . I n s t . Die Methodik der Marken* und Vorzugsmilchüberwachung im Rahmen des Kindergesundheitsdienstes. A r c h . L e b e n s m i t t e l h y g . 13 (1962) N r . 3. S. 6 5 - 6 8 . - 2 A b b . J e d e M i l c h - L a b o r d i a g n o s c m u ß auf einer k o r r e k t e n A n a m n e s e b e r u h e n . E s w i r d ein im Z u s a m m e n s p i e l v o n P r a x i s u n d L a b o r e r a r b e i t e t e s P r o t o k o l l v e r f a h r e n in allen seinen vielen E i n z e l h e i t e n b e s c h r i e b e n , d a s f ü r die N a c h u n t e r s u c h u n g e n a u c h wieder v e r w e n d e t w i r d . So e n t s t e h t eine K a r t e i , die ü b e r J a h r e s t e t s A u s k u n f t g i b t u n d d e n jeweiligen L a k t a t i o n s s t a n d b e r ü c k s i c h t i g t . F ü r Marken- undVorzugsmilch bestehen verschiedene Protokolle. F ü r Vorzugsmilch i s t m o n a t l i c h e K o n t r o l l e v o r g e s c h r i e b e n , f ü r M a r k e n m i l c h lediglich d e r A n s c h l u ß a n d e n E u t e r g e s u n d h e i t s d i e n s t u n d P a s t e u r i s i e r u n g d e r Milch. L a t e n t e E u t e r b e s i e d l u n g e n w e r d e n d u r c h V o r b e r i c h t in V e r b i n d u n g m i t d e r b a k t e r i o l o gischen U n t e r s u c h u n g a u f g e d e c k t . D a Tier- u n d S t a l l h y g i e n e e r f o r d e r l i c h s i n d , w u r d e n die Vorzugs- u n d M a r k e n m i l c h in d e n R i n d e r g e s u n d h e i t s d i e n s t m i t e i n g e b a u t . T b c - K u l t u r v o r s u c h w i r d v i e r t e l j ä h r l i c h bei d e r V o r z u g s m i l c h u n d h a l b j ä h r l i c h bei d e r M a r k o n m i l c h u n d je n a c h d e m V o r b e r i c h t (z. B . R e a g e n t e n s t a l l ) bei d e n E u t e r g e s u n d h e i t s d i e n s t p r o b e n a n g e l e g t . B l u t p l a t t e i s t obligat f ü r j e d e Milch u n d b i l d e t die G r u n d l a g e f ü r d e n U b e r g a n g auf die v e r s c h i e d e n e n S e l e k t i o n s p l a t t e n . Auf G r u n d dieses V e r f a h r e n s e r g i b t sich eine S y n t h e s e , die es e r m ö g l i c h t , d e n K o m p l e x d e r M a r k e n - u n d V o r z u g s m i l c h h y g i e n e sowohl a u s klinischer wie a u c h a u s b a k t e r i o l o g i s c h e r u n d z u c h t h y g i e n i s c h e r Sicht in gleicher Weise zu b e l e u c h t e n , v o r a u s sich d a n n H i n w e i s e f ü r die a l l g e m e i n e S a n i e r u n g u n d P r o p h y l a x e e r g e b e n . W. M a t h i e u .

8847.

XXI. TIERZUCHT, FÜTTERUNGSLEHRE K o c h , G e b h a r d ; H a m b u r g - E p p e n d o r f , Stift, zur Erforsch, der Spinalen K i n d e r l ä h m . u n d d e r M u l t i p l e n Sklerose. Nucleinsäuren als Basis genetischer Kontinuität. K l i n . W s c h r . 40 (1962) N r . 7. S. 3 2 9 - 3 3 2 . - 5 A b b . , 21 L i t . D i e g e n e t i s c h e K o n t i n u i t ä t ist v o n d e r V o r s e n d u n g d e r g e n e t i s c h e n I n f o r m a t i o n e n in b e s t i m m t e n T r ä g e r s t r u k t u r e n a b h ä n g i g . A n diese sind 2 F o r d e r u n g e n zu stellen. Sie m ü s s e n die g e n e t i s c h e I n f o r m a t i o n i d e n t i s c h v o n G e n e r a t i o n zu G e n e r a t i o n w e i t e r g e b e n u n d die S y n t h e s e i h r e r e i g e n e n S t r u k t u r als eine ident i s c h e R e d u p l i k a t i o n i n d u z i e r e n . H i e r b e i ist also eine a u t o k a t a l y t i s c h e F u n k t i o n n o t w e n d i g . H i e r u n t e r ist j e d o c h n u r die g e n e t i s c h e T r ä g e r s u b s t a n z zu v e r s t e h e n . Die Geschlechtszellen e n t h a l t e n a b e r a u c h die I n f o r m a t i o n f ü r d e n A u f b a u eines O r g a n i s m u s . D a s k o m m t in d e r S y n t h e s e einer R e i h e spezifischer, j e d o c h s e k u n d ä r e r S t o f f e , z. B . d e r E n z y m e , z u m A u s d r u c k . Diese F u n k t i o n d e r T r ä g e r d e r g e n e t i s c h e n I n f o r m a t i o n ist im G e g e n s a t z zu d e r e r w ä h n t e n

L Z . I V 1963

X X I . TIERZUCHT, FÜTTERUNGSLEHRE

391

s u c h u n g s e r g c b n i s s e in B r e m e n w i r d es f ü r möglich g e h a l t e n , die A n s p r ü c h e a n die H ö c h s t k e i m z a h l d u r c h eine S e n k u n g v o n 150000 auf 100000 p r o m l zu e r h ö h e n . Z u r C o l i b e s t i m m u n g wird d e r bisherige „ C o l i t e s t " d e m „ H y g i o n e t e s t " m i t t e l s T T C - B o u i l l o n g e g e n ü b e r g e s t e l l t . Diese b e i d e n u n d die R u b r o g n o s t N ä h r l ö s u n g w e r d e n f ü r die a m t l i c h e M i l c h ü b e r w a c h u n g f ü r g e e i g n e t g e h a l t e n . Sollte die G a l l e - G e n t i a n a v i o l e t t - P e p t o n - L ö s u n g in die Ü b e r w a c h u n g d e r V o r z u g s m i l c h u n t e r V e r z i c h t auf d e n w e i t e r g e h e n d e n H y g i e n e t e s t e i n g e f ü h r t w e r d e n , so sollte z u s ä t z l i c h d e r C a s e o l y t e n n a c h w e i s z u r B e u r t e i l u n g d e s W e r tes u n d der H a l t b a r k e i t der Vorzugsmilch herangezogen werden. Zur Feststell u n g u n d B e u r t e i l u n g v o n S t a p h y l o k o k k e n sowie z u r M e t h o d i k des H e m m stoffnachweises wird noch keine abschließende Stellung bezogen. Abschließend w i r d g e f o r d e r t , d a ß a u c h die F e t t g e h a l t s b e s t i m m u n g u n t e r B e r ü c k s i c h t i g u n g d e s A r t i k e l s 5 A b s a t z 3 d e r V o r s c h r i f t e n f ü r die e i n h e i t l i c h e D u r c h f ü h r u n g des LMG obligatorisch von den Veterinäruntersuchungsanstalton d u r c h z u f ü h r e n ist. W. L e h m a n n . 8847. K r ü g e r , G e r h a r d ; F r c i b u r g / B r . , U n i v . , T i e r h y g . I n s t . Die Methodik der Marken* und Vorzugsmilchüberwachung im Rahmen des Kindergesundheitsdienstes. A r c h . L e b e n s m i t t e l h y g . 13 (1962) N r . 3. S. 6 5 - 6 8 . - 2 A b b . J e d e M i l c h - L a b o r d i a g n o s c m u ß auf einer k o r r e k t e n A n a m n e s e b e r u h e n . E s w i r d ein im Z u s a m m e n s p i e l v o n P r a x i s u n d L a b o r e r a r b e i t e t e s P r o t o k o l l v e r f a h r e n in allen seinen vielen E i n z e l h e i t e n b e s c h r i e b e n , d a s f ü r die N a c h u n t e r s u c h u n g e n a u c h wieder v e r w e n d e t w i r d . So e n t s t e h t eine K a r t e i , die ü b e r J a h r e s t e t s A u s k u n f t g i b t u n d d e n jeweiligen L a k t a t i o n s s t a n d b e r ü c k s i c h t i g t . F ü r Marken- undVorzugsmilch bestehen verschiedene Protokolle. F ü r Vorzugsmilch i s t m o n a t l i c h e K o n t r o l l e v o r g e s c h r i e b e n , f ü r M a r k e n m i l c h lediglich d e r A n s c h l u ß a n d e n E u t e r g e s u n d h e i t s d i e n s t u n d P a s t e u r i s i e r u n g d e r Milch. L a t e n t e E u t e r b e s i e d l u n g e n w e r d e n d u r c h V o r b e r i c h t in V e r b i n d u n g m i t d e r b a k t e r i o l o gischen U n t e r s u c h u n g a u f g e d e c k t . D a Tier- u n d S t a l l h y g i e n e e r f o r d e r l i c h s i n d , w u r d e n die Vorzugs- u n d M a r k e n m i l c h in d e n R i n d e r g e s u n d h e i t s d i e n s t m i t e i n g e b a u t . T b c - K u l t u r v o r s u c h w i r d v i e r t e l j ä h r l i c h bei d e r V o r z u g s m i l c h u n d h a l b j ä h r l i c h bei d e r M a r k o n m i l c h u n d je n a c h d e m V o r b e r i c h t (z. B . R e a g e n t e n s t a l l ) bei d e n E u t e r g e s u n d h e i t s d i e n s t p r o b e n a n g e l e g t . B l u t p l a t t e i s t obligat f ü r j e d e Milch u n d b i l d e t die G r u n d l a g e f ü r d e n U b e r g a n g auf die v e r s c h i e d e n e n S e l e k t i o n s p l a t t e n . Auf G r u n d dieses V e r f a h r e n s e r g i b t sich eine S y n t h e s e , die es e r m ö g l i c h t , d e n K o m p l e x d e r M a r k e n - u n d V o r z u g s m i l c h h y g i e n e sowohl a u s klinischer wie a u c h a u s b a k t e r i o l o g i s c h e r u n d z u c h t h y g i e n i s c h e r Sicht in gleicher Weise zu b e l e u c h t e n , v o r a u s sich d a n n H i n w e i s e f ü r die a l l g e m e i n e S a n i e r u n g u n d P r o p h y l a x e e r g e b e n . W. M a t h i e u .

8847.

XXI. TIERZUCHT, FÜTTERUNGSLEHRE K o c h , G e b h a r d ; H a m b u r g - E p p e n d o r f , Stift, zur Erforsch, der Spinalen K i n d e r l ä h m . u n d d e r M u l t i p l e n Sklerose. Nucleinsäuren als Basis genetischer Kontinuität. K l i n . W s c h r . 40 (1962) N r . 7. S. 3 2 9 - 3 3 2 . - 5 A b b . , 21 L i t . D i e g e n e t i s c h e K o n t i n u i t ä t ist v o n d e r V o r s e n d u n g d e r g e n e t i s c h e n I n f o r m a t i o n e n in b e s t i m m t e n T r ä g e r s t r u k t u r e n a b h ä n g i g . A n diese sind 2 F o r d e r u n g e n zu stellen. Sie m ü s s e n die g e n e t i s c h e I n f o r m a t i o n i d e n t i s c h v o n G e n e r a t i o n zu G e n e r a t i o n w e i t e r g e b e n u n d die S y n t h e s e i h r e r e i g e n e n S t r u k t u r als eine ident i s c h e R e d u p l i k a t i o n i n d u z i e r e n . H i e r b e i ist also eine a u t o k a t a l y t i s c h e F u n k t i o n n o t w e n d i g . H i e r u n t e r ist j e d o c h n u r die g e n e t i s c h e T r ä g e r s u b s t a n z zu v e r s t e h e n . Die Geschlechtszellen e n t h a l t e n a b e r a u c h die I n f o r m a t i o n f ü r d e n A u f b a u eines O r g a n i s m u s . D a s k o m m t in d e r S y n t h e s e einer R e i h e spezifischer, j e d o c h s e k u n d ä r e r S t o f f e , z. B . d e r E n z y m e , z u m A u s d r u c k . Diese F u n k t i o n d e r T r ä g e r d e r g e n e t i s c h e n I n f o r m a t i o n ist im G e g e n s a t z zu d e r e r w ä h n t e n

392

X X I . TIERZUCHT, FÜTTERUNGSLEHRE

L Z . I V 1963

a u t o k a t a l y t i s c h e n als h e t e r o k a t a l y t i s c h zu b e z e i c h n e n . V o r s t e h e n d e r S a c h v e r h a l t w u r d e bisher d a h i n g e h e n d z u s a m m e n g e f a ß t , d a ß d e r G e n o t y p i m P h ä n o t y p seinen A u s d r u c k f i n d e t . Die klassische G e n e t i k b e s c h ä f t i g t e sich b i s h e r m i t d e r F r a g e , in welcher F o l g e b e s t i m m t e E i g e n s c h a f t e n in K r e u z u n gen m i t T r ä g e r n a n d e r e r E i g e n s c h a f t e n v o n G e n e r a t i o n zu G e n e r a t i o n weitergegeben werden. Den stofflichen Eigenschaften der Gene k a n n m a n n u r m i t i n d i r e k t e n M e t h o d e n n ä h e r k o m m e n , i n d e m m a n z . B . die F o l g e n einer UV- o d e r R ö n t g e n b e s t r a h l u n g u n t e r s u c h t . Diese f ü h r e n zu einer U n t e r b r e c h u n g d e r g e n e t i s c h e n K o n t i n u i t ä t , also einer Ä n d e r u n g d e r a u t o k a t a l y t . F u n k t i o n , o d e r zu einer Ä n d e r u n g d e r g e n e t i s c h e n I n f o r m a t i o n e n in d e n s y n t h e t i s c h e n A b l ä u f e n d e r Zellen, also d e r h e t e r o k a t a l y t i s c h e n F u n k t i o n e n . E i n e d e r a r t i g e Änd e r u n g d e r G e n e w i r d als M u t a t i o n b e z e i c h n e t . Somit ist also die d r i t t e E i g e n s c h a f t des T r ä g e r s d e r g e n e t i s c h e n I n f o r m a t i o n , die W a n d e l b a r k e i t g e k e n n zeichnet. D a u e r h a f t e Veränderungen der genetischen I n f o r m a t i o n u n d die s e k u n d ä r v o n a u ß e n h i n z u t r e t e n d e Selektion bilden die V o r a u s s e t z u n g e n z u r A d a p t i o n des O r g a n i s m u s a n seine U m w e l t u n d d a m i t die G r u n d l a g e f o r t s c h r e i t e n d e r E v o l u t i o n . Die A r b e i t g e w ä h r t einen Ü b e r b l i c k ü b e r die bisherigen e x p e r i m e n t e l l e n B e f u n d e bezüglich d e r B e d e u t u n g d e r N u c l e i n s ä u r e n a l s T r ä g e r d e r g e n e t i s c h e n K o n t i n u i t ä t u n d d e r g e n e t i s c h e n I n f o r m a t i o n . Die E r g e b n i s s e d e r z u m g r ö ß t e n Teil a n B a k t e r i e n u n d V i r e n d u r c h g e f ü h r t e n U n t e r s u c h u n g e n legen d e n M e c h a n i s m u s d e r a u t o k a t a l y t i s c h e n u n d h e t e r o k a t a l y t i s c h e n F u n k t i o n der N u c l e i n s ä u r e n , die V o r g ä n g e d e r s p o n t a n i n d u z i e r t e n V e r ä n d e r u n g e n d e r E r b t r ä g e r sowie die bei d e r R N S - S y n t h e s e u n d d e r E n t s t e h u n g d e r P r o t e i n e a b l a u f e n d e n Prozesse d a r . H. Busse. 8920. R a p o p o r t , I . A. V z a i m o d e j s t v i e e t i l e n i m i n a s g e n n y m i b e l k a m i i n a s l e d s t v e n n y o i z m e n e n i j a . (Wechselwirkungen zwischen Aethylenimin mit Genproteinen und die nachfolgenden Erbänderungen.) B j u l l e t e n M o s k o v s k o g o o b s c e s t v a i s p y t a t e l e j p r i r o d y [N.S.] 133 (1962) O t d e l biologiceskij N r 1. S. 96 bis 114. — 6 T a b . , 25 L i t . Zus. in E n g l . A u s f ü h r l i c h e U n t e r s u c h u n g d e r m u t a t i v e n W i r k u n g s u b l e t a l c r D o s e n ( 1 : 3 000 bis 1 : 6 0 0 0 ) auf Drosophüa melanogaster yellow 3p. 9 % M u t a t i o n e n a n Ges c h l e c h t s c h r o m o s o m e n . E i n g e h e n d e c h e m i s c h e D i s k u s s i o n der m u t a g e n e n A k t i v i t ä t ; Besprechung der für das Agens typischen cancerogenen Eigenschaft e n . A u s b l i c k auf Möglichkeiten n e u e r i m m u n b i o l o g i s c h e r u n d i m m u n c h e m i scher Tests. G. P e t z o l d . 8920. F r e d e r i k , G. H . u n d ' T H o o f t , A. J . G. v a n . „ S p a s t i s c h e p a r e s e " bij h e t M. R . I J . veeslag en enige r ö n t g e n o l o g i s c h e a s p e c t e n d a a r v a n . („Spastische Parese" beim rotbunten Rind in den Niederlanden sowie einige röntgenologische Gesichtspunkte.) T i j d s c h r . D i e r g e n e e s k u n d e 87 (1962) N r . 10. S. 699-707. 8 A b b . , 6 L i t . Zus. in E n g l . , F r a n z . , D t s c h . V o r d e m l e t z t e n W e l t k r i e g w u r d e in B r a b a n t bei d e n r o t b u n t e n R i n d e r n n u r s e l t e n e i n m a l s p a s t i s c h e P a r e s e f e s t g e s t e l l t . Die h e u t e in z u n e h m e n d e r Z a h l auf d e m M a r k t v o n H e r z o g e n b u s c h a n z u t r e f f e n d e n R i n d e r m i t s p a s t i s c h e r P a r e s e s t a m m e n sehr w a h r s c h e i n l i c h v o n e i n e m 1936 e i n g e f ü h r t e n B u l l e n m i t g r o ß e r N a c h k o m m e n s e h a f t a b . B e i allen e r k r a n k t e n T i e r e n ist d e r W i n k e l zwischen S c h i e n b e i n u n d M i t t e l f u ß k n o c h e n g r ö ß e r als bei g e s u n d e n , wie a u c h die R ö n t g e n a u f n a h m e n e r k e n n e n lassen. K e n n z e i c h n e n d ist f e r n e r d e r r ö n t genologische B e f u n d a m F e r s e n b e i n ( K r ü m m u n g d e r d o r s a l e n u n d p l a n t a r e n Linie, V e r b r e i t e r u n g d e r E p i p h y s e n l i n i e ) . W. K u h l m a n n . 8930. S c h m a h l s t i e g , R . u n d M ä t z k e , U . ; Hannover, Tierärztl. Hochschule, I n s t , f ü r T i e r z u c h t u n d V e r e r b u n g s f o r s c h . Untersuchungen zur Klärung des Sitzes, der Ätiologie und Erblichkeit der spastischen Parese des Rindes. 1. Mitt. Die Prüfung der Akkommodabilität der Strecker des Sprung- und Kniegelenkes. Zbl. V e t e r i n ä r m e d . 9 (1962) N r . 1. S. 12-15.

LZ. I V 1963

X X I . TIERZUCHT, F Ü T T E R U N G S L E H R E

393

I n D e u t s c h l a n d sind es b e i m R i n d e zwei E r b l e i d e n , die d u r c h i h r e G e s u n d heitsschädigung wirtschaftliche Bedeutung erlangen u n d das Zuchtgeschehen k o n s t a n t b e l a s t e n : die s p a s t i s c h e P a r e s e u n d d e r Z w i s c h e n k l a u e n w u l s t . D i e v o r l i e g e n d e A r b e i t b e f a ß t sich allein m i t der s p a s t i s c h e n P a r e s e u n d g l i e d e r t sich auf in f o l g e n d e M i t t e i l u n g e n : 1) P r ü f u n g d e r A k k o m m o d a b i l i t ä t d e r S t r e c k e r des S p r u n g - u n d K n i e g e l e n k e s , 2) die M a n g a n v e r s o r g u n g bei gesund e n u n d a n s p a s t i s c h e r P a r e s e e r k r a n k t e n Tieren, 3) h i s t o p a t h o l o g i s c h e U n t e r s u c h u n g e n a m N e r v e n - u n d M u s k e l s y s t o m bei s p a s t i s c h e r k r a n k t e n T i e r e n . Ü b e r den Sit/, u n d die Ätiologie d e r s p a s t i s c h e n P a r e s e w u r d e n b i s h e r f a s t n u r V e r m u t u n g e n a n g e s t e l l t , so d a ß a u c h eine e i n d e u t i g e B e z e i c h n u n g f ü r d i e E r k r a n k u n g f e h l t . R o s e n b e r g e r stellte auf G r u n d seiner g e n e a l o g i s c h e n S t u dien fest, d a ß die s p a s t i s c h e P a r e s e d e m rezessiven E r b g a n g f o l g t . Die E r f a s s u n g d e r H e t e r o z y g o t e n b e r e i t e t g r ö ß t e S c h w i e r i g k e i t e n . M a n ist j e d o c h d e r Ü b e r z e u g u n g , d a ß a u c h s c h o n die E r b a n l a g e n t r ä g o r i r g e n d w e l c h e S y m p t o m e d e r spezifischen E r b e r k r a n k u n g zeigen. D r e i L e i t g e d a n k e n z u r A u s r i c h t u n g des F o r s c h u n g s p r o g r a m m e s w e r d e n d i s k u t i e r t . D a n a c h k a n n es sich n i c h t u m V e r ä n d e r u n g e n des T r a c t u s corticospinalis ( P y r a m i d e n b a h n ) u n d n i c h t u m Veränderungen der motorischen Vorderhornzellen des R ü c k e n m a r k e s u n d der p e r i p h e r e n N e r v e n b a h n e n h a n d e l n . I m l e t z t e n F a l l e w ä r e eine s c h l a f f e L ä h m u n g d e r E x t r e m i t ä t zu e r w a r t e n . D a s klinische Bild zeigt a b e r eine S p a s t i z i t ä t , einen s t a r k e r h ö h t e n T o n u s d e r M u s k u l a t u r . D i e U r s a c h e d e r E r k r a n k u n g , z u m i n d e s t a b e r d e r e n Sitz liegt im M u s k e l s y s t e m d e r E x t r e m i t ä t . I m v o r l i e g e n d e n F a l l e w u r d e d e r elektrische S t r o m f ü r eine n e u e d i a g n o s t i sche M e t h o d e v e r w e n d e t . Mit d e r m o d e r n e n R e i z s t r o m t e c h n i k k a n n ein k r a n k e r Muskel in einer g e s u n d e n U m g e b u n g selektiv gereizt w e r d e n . D a s s o g e n a n n t e D u r c h s c h l a g e n u n t e r b l e i b t , d. h. ein g e s u n d e r b e n a c h b a r t e r M u s k e l k o n t r a h i e r t sich n i c h t f r ü h e r als ein gereizter k r a n k e r . Die P r ü f u n g d e r A k k o m m o d a b i l i t ä t , also d e r A n p a s s u n g s f ä h i g k e i t a n d e n e i n s c h l e i c h e n d e n Dreieck-Strom., b i l d e t e d e n K e r n p u n k t d e r U n t e r s u c h u n g e n . V e r w e n d u n g f a n d ein „ N e u r o t o n 6 2 1 " d e r F a . Siemens u n d R e i n i g e r . U n t e r s u c h t w u r d e n s o w o h l l i n k s als a u c h r e c h t s folgende M u s k e l n : M. t e n s o r fasciae l a t a e , M. bieeps f e m o r i s , M. semit e n d i n e u s , M. s e m i m e m b r a n a c e u s , M. q u a d r i e e p s ( v a s t u s lateralis), M. gast r o e n e m i u s . D a b e i w u r d e n die v o n M a r e k bei e i n e m R i n d b e s c h r i e b e n e n m o t o r i s c h e n P u n k t e a u f g e s u c h t . Die E r g e b n i s s e d e r P r ü f u n g d e r A k k o m m o d a b i l i t ä t d e r S t r e c k e r des S p r u n g - u n d K n i e g e l e n k e s a n 27 klinisch a n s p a s t i s c h e r P a r e s e e r k r a n k t e n , 74 klinisch g e s u n d e n u n d 7 klinisch v e r d ä c h t i g e n K ä l b e r n , F ä r s e n , Bullen u n d ä l t e r e n R i n d e r n sind f o l g e n d e : 1) die m i t t l e r e n A k k o m m o d a b i l i t ä t s q u o t i e n t e n d e r n i c h t i n t a k t e n M u s k e l n k r a n k e r T i e r e l a g e n bei 2,25. I n t a k t e M u s k e l n d e r g e s u n d e n Tiere h a t t e n einen m i t t l e r e n Q u o t i e n t e n v o n 4,0. 2) in klinischen F ä l l e n w a r s t e t s d e r M. g a s t r o e n e m i u s , die ü b r i g e n Musk e l n n i c h t i m m e r gleichzeitig u n d gleichseitig, d e r M. t e n s o r f a s c i a e l a t a e in k e i n e m F a l l v e r ä n d e r t . A l l g e m e i n h a t t e n 3 - 4 M u s k e l n eine A k k o m m o d a b i l i t ä t s i n s u f f i z i e n z , w e n n d a s K r a n k h e i t s b i l d d e u t l i c h a u s g e p r ä g t w a r . 3) klinisch g e s u n d e Tiere, die v o n s p a s t i s c h e n E l t e r n a b s t a m m t e n , k o n n t e n als E r b a n l a g c n t r ä g e r i d e n t i f i z i e r t w e r d e n , d a m e i s t e n s m e h r e r e M u s k e l n eine v e r ä n d e r t e A k k o m m o d a b i l i t ä t zeigten. 4) Sitz u n d U r s a c h e d e r s p a s t i s c h e n P a r e s e liegen in d e r M u s k u l a t u r d e r H i n t e r e x t r e m i t ä t ; d a s N e r v e n s y s t e m ist mit hoher Wahrscheinlichkeit n u r sekundär beteiligt. O. D i e t z . 8930. L a g e r l ö f , N. und S e l l e r g r e n , I.; Stockholm, Königl. Tierärztl. Hochschule, A b t . f ü r G e b u r t s h i l f e u n d G v n ä k o l . Beispielhafte B e k ä m p f u n g eines Erbfehlers. T i e r z ü c h t e r 14 (1962) N r . 9. S. 320-322. - 3 A b b . U n t e r den e r b l i c h e n S t ö r u n g e n d e r F r u c h t b a r k e i t spielen die U n t c r e n t w i c k l u n g d e r H o d e n u n d die E i e r s t o c k s h y p o p l a s i e eine b e d e u t e n d e Rolle. B e s o n d e r s b e i m s c h w e d i s c h e n G e b i r g s r i n d w u r d e n diese F ä l l e v o n L a g e r l ö f b e r e i t s v o r längerer Zeit b e s c h r i e b e n . D a m a l s w u r d e n e t w a 2 5 % d e r T i e r e dieser R a s s e

394

X X I . TIERZUCHT, FÜTTERUNGSLEIIRE

L Z . I V 1963

als b e t r o f f e n b e z e i c h n e t , wobei bei B u l l e n in d e r R e g e l d e r linke H o d e n h y p o p l a s t i s c h w a r , bei weiblichen Tieron in d e r R e g e l d e r linke E i e r s t o c k . D e r gew ö h n l i c h n o r m a l e r e c h t e H o d e n b z w . r e c h t e E i e r s t o c k s o r g t e n f ü r die F r u c h t b a r k e i t u n d d a m i t f ü r die W e i t e r v e r b r e i t u n g dieses s c h w e r e n E r b f e h l e r s . S c h w e d e n h a t a u s diesem G r u n d e 1935 eine s y s t e m a t i s c h e U n t e r s u c h u n g d e r 2 5 0 0 0 0 Tiere dieser R a s s e b e g o n n e n u n d alle M e r k m a l s t r ä g e r g e m e r z t . B e i S c h l a c h t u n g e n t s c h ä d i g t d e r S t a a t . Auf d i e s e m W e g e ist es bis h e u t e p r a k t i s c h g e l u n g e n , die G o n a d e n h y p o p l a s i e als U r s a c h e h e r a b g e s e t z t e r F r u c h t b a r k e i t zu tilgen. E. W i e s n e r . 8930. R a h n , U l r i c h . Klcinliodigkeit und Samenstauung der Ziegenböcke. Eine Literaturiibcrsicht und statistische Erhebungen. Diss. H u m b o l d t - U n i v . B e r l i n , V e t c r i n ä r m e d . F a k . , T i e r k l i n . f ü r G e b u r t s h i l f e u n d F o r t p f l a n z u n g s s t ö r . 1962 88 S. - 9 T a b . , 112 L i t . D a s bisherige S c h r i f t t u m l ä ß t ü b e r e i n s t i m m e n d e r k e n n e n , d a ß die K l e i n h o d i g k e i t u n d S a m e n s t a u u n g d e r Z i e g e n b ö c k e erblich sind u n d d e m rezessiven E r b g a n g folgen, die i n t e r s e x u e l l e n Ziegen u n d u n f r u c h t b a r e n B ö c k e e i n e m E r b k o m p l e x ¡angehören u n d die g e s c h l e c h t l i c h e n A n o m a l i c b i l d u n g e n m i t d e r H o r n l o s i g k e i t u n s e r e r Ziegenrassen i m Z u s a m m e n h a n g s t e h e n . Die m i t u n t e r g e ä u ß e r t e u n g ü n s t i g e h o r m o n a l e B e e i n f l u s s u n g des m ä n n l i c h e n E m b r y o s l ä ß t sich als U r s a c h e dieser b e i d e n F o r m e n d e r U n f r u c h t b a r k e i t n i c h t b e s t ä t i g e n . B e i d e A n o m a l i e n sind die in der Z i e g e n z u c h t a m s t ä r k s t e n v e r b r e i t e t e n E r b f e h l e r , d e r e n z ü c h t e r i s c h e B e k ä m p f u n g eine L e b e n s f r a g e d e r Z i e g e n z u c h t ist. E. W i e s n e r . 8930. H a n k i n , L e s t e r ; N e w H ä v e n , C o n n e c t i c u t Agric. E x p . S t a t . , D e p . ot' B i o c h e m S e x r a t i o a t b i r t h in a l b i n o r a t s . (Das (Jeschlechterverhältnis bei (1er Geburt bei Albinoratten.) N a t u r e [ L o n d o n ] 193 (1962) N r . 4822. S. 1307-1308. 1 Tab., 9 Lit. Die A n f ä n g e dieser Z u c h t l i n i e g e h e n auf d a s J a h r 1910 z u r ü c k . S e i t d e m w u r d e sie o h n e f r e m d e B l u t z u f u h r w e i t e r g e z ü c h t e t . B e i d e r A u s w e r t u n g des Ges c h l e e h t e r v c r h ä l t n i s s e s bei d e r N a c h k o m m e n s c h a f t f ü r d e n Z e i t r a u m 1958 b i s 1960 fiel a u f , d a ß die weiblichen Tiere w i d e r E r w a r t e n in d e r Ü b e r z a h l w a r e n . N a c h K i n g sind in allen R a t t e n z u c h t e n , a u ß e r in N o r w e g e n , die m ä n n l i c h e n J u n g t i e r e in d e r Ü b e r z a h l . A u f g r u n d d e r E r g e b n i s s e d e r s t a t i s t i s c h e n Ausw e r t u n g dos G e s c h l c c h t e r v e r h ä l t n i s s e s bei d e n N a c h z u c h t e n d e r J a h r g ä n g e 1922-19(30 w a r in d e r Z e i t s p a n n e 1922-1932 ein Ü b e r s c h u ß a n m ä n n l i c h e n J u n g t i e r e n v o r h a n d e n , v o n 1934/46 lag d a s V e r h ä l t n i s bei 1 : 1 , seit 1946 a b e r w a r e n die weiblichen J u n g t i e r e in d e r Ü b e r z a h l . W i e k a m es n u n zu dieser U m k e h r i m G c s c h l e c h t s v e r h ä l t n i s ? V e r ä n d e r u n g e n in d e r H a l t u n g d e r Tiere w u r d e n z w a r v o r g e n o m m e n , sind a b e r e b e n s o wie V e r ä n d e r u n g e n in d e r F u t t e r z u t e i l u n g h i e r f ü r n i c h t als U r s a c h e a n z u s e h e n . Bis 1935 lag ein A n s t i e g in d e r G e b u r t e n z i f f e r v o r . E s ist z w e i f e l h a f t , d a ß dieser die V e r ä n d e r u n g e n i m Gcs c h l e c h t e r v e r h ä l t n i s d e r N e u g e b o r e n e n b e d i n g t h a b e n soll. Seit B e g i n n d e r Zucht wurde Inzucht betrieben, Geschwisterpaarungen, Mutter-Sohn-, und V a t e r - T o c h t e r - P a a r u n g e n w u r d e n j e d o c h n i c h t d u r c h g e f ü h r t . Die I n z u c h t ü b e r s o l a n g e n Z e i t r a u m h i n w e g k a n n a b e r w e s e n t l i c h zu einer U m k e h r dos Ges c h l e c h t s v e r h ä l t n i s s e s b e i g e t r a g e n h a b e n . W e l c h e V e r ä n d e r u n g e n in d e r U m g e b u n g A n l a ß zu g e n e t i s c h e n V e r ä n d e r u n g e n b o t e n , ist b i s h e r n i c h t zu k l ä r e n . B e i M e n s c h e n v e r r i n g e r t sich m i t z u n e h m e n d e m A l t e r des V a t e r s d e r A n t e i l d e r m ä n n l i c h e n N a c h k o m m e n s c h a f t . Dieser G e s i c h t s p u n k t k a n n hier k e i n e R o l l e gespielt h a b e n , d a m ä n n l i c h e Z u c h t t i e r e aller A l t e r s g r u p p e n v e r w e n d e t w u r d e n . Auch jahreszeitliche Einflüsse können u n t e r U m s t ä n d e n einen Einf l u ß a u s ü b e n . O b w o h l in m a n c h e n J a h r e s z e i t e n die A n z a h l d e r m ä n n l i c h e n Geb u r t e n z u r ü c k g e g a n g e n ist, w u r d e d e s w e g e n b i s h e r eine v o l l s t ä n d i g e U m k e h r des G e s c h l e c h t c r v e r h ä l t n i s s e s n o c h n i c h t b e o b a c h t e t . Bei Z u c h t v c r w o n d u n g ä l t e r e r weiblicher Tiere s t e i g t d e r A n t e i l d e r m ä n n l i c h e n N a c h k o m m e n gering-

L Z . I V 1963

X X I . TIERZUCHT,

FÜTTERUNGSLEI-IRE

395

f ü g i g a n . A n d e r e A u t o r e n b e r i c h t e n w i e d e r u m v o n einer Z u n a h m e d e r weiblichen N e u g e b o r e n e n g e g e n ü b e r d e n m ä n n l i c h e n in b e s t i m m t e n M ä u s e z u c h ten. H. B u s s e . 8935. B r a t a n o v , K . , M a r i n o v , F . , G a n c e v , T. u n d K a t e r i n o v , J n . ( B r a t a n o w , K . , M a r i n o w , P . , G a n t s c h e w , T. u n d K a t e r i n o w , J u . ) V l i j a n i e n a n j a k o i f a k tori v ü r c h u u n a s l e d j a v a n e t o n a pola pri s e l s k o s t o p a n s k i t e z i v o t n i . (Der Killfluß gewisser Faktoren auf die Geschlechtervererbung bei landwirtschaftlichen Nutztiereil.) I z v e s t i j a n a C e n t r a l n i j a n a u c n o i / . s l e d o v a t e l s k i i n s t i t u t p o biologija i p a t o l o g i j a n a r a z m n o z a v a n e t o n a s e l s k o s t o p a n s k i t e z i v o t n i , S o f i j a 1 (1961) S. 5 - 4 9 . - 1 T a b . Zus. in Russ., E n g l . Als V e r s u c h s t i e r e d i e n t e n eine g r o ß e A n z a h l v o n K ü h e n , S c h a f e n , S c h w e i n e n u n d Geflügel. E s wird die T e n d e n z b e o b a c h t e t , d a s G e s c h l e c h t des ä l t e r e n E l t e r n tieres zu v e r e r b e n . S c h l e c h t e r n ä h r t e W e i b c h e n w e r f e n m e h r m ä n n l i c h e als weibliche J u n g e ( G e s c h l e c h t e r v e r h ä l t n i s bei d e n K ü h e n 138:100). Ü b e r w i e g t bei d e r F ü t t e r u n g d e r W e i b c h e n d a s S a u e r f u t t e r , so w e r d e n m e i s t m ä n n l i c h e , bei Ü b e r w i e g e n v o n A l k a l i f u t t e r — m e i s t weibliche Tiere g e w o r f e n . E r k r a n k u n g e n u n d S t ö r u n g e n des G e s c h l e c h t s a p p a r a t s ( A n a p h r o d i s i e , E n d o m e t r i t i s , h ä u f i g e B r u n s t ) f ü h r e n bei den K ü h e n z u m Wurf v o n v o r w i e g e n d m ä n n l i c h e n Kälbern. Das Geschlechterverhältnis der Nachkommenschaft hängt auch von d e r J a h r e s z e i t , zu d e r die B e f r u c h t u n g s t a t t g e f u n d e n h a t , a b . T. R a d e w . 8935. O s t a p e n k o , M. S.; M a c h a t s c h k a l a , D a g e s t a n . F o r s c h . - I n s t , f ü r L a n d w i r t sch. U t o c n i t ' o c e n k u p r o i z v o d i t e l ' n o s t i m a t o k . (Die Beurteilung der Leistungsfähigkeit der Sauen muli verbessert werden.) S v i n o v o d s t v o , M o s k v a 15 (1961) N r . 11. S. 2 8 - 3 0 . - 2 T a b . Bei d e r B e u r t e i l u n g d e r L e i s t u n g s f ä h i g k e i t h a b e n d e r A u s s c h l u ß d e r „ A b s a t z k e n n z i f f e r n " u n d die T a t s a c h e , d a ß d a s E x t e r i e u r bei d e r G e s a m t b e u r t e i l u n g d o m i n i e r t , zu s c h l e c h t e n E r g e b n i s s e n g e f ü h r t . E s w i r d v o r g e s c h l a g e n , d i e Beurteilung der Leistungsfähigkeit der Sauen d u r c h das Lebendgewicht u n d die A n z a h l d e r A b s a t z f e r k e l (bei d e m besseren v o n 2 W ü r f e n ) zu e r g ä n z e n o d e r sogar n u r diese b e i d e n K e n n z i f f e r n zu v e r w e n d e n . F. S c h e n k . 8960. D e e v , V. N . ( D e j e w , W . N . ) ; M o s k a u , L a n d w i r t s c h . T i m i r j a s e w - A k a d . K o n s t i t u c i j a t o n k o r u n n y c h ovec s a l ' s k o j p o r o d y r a z n y c h b o n i t i r o v o c n y c h k l a s s o v i o s n o v n y c h g r u p p p o s k l a d c a t o s t i kozi. (Die Konstitution Salsker Feinwollschafe verschiedener Boniturklassen und Grundgruppen nach ihren Hautfalten.) I z v e s t i j a T i m i r j a z e v s k o j s e P s k o c h o z j a j s t v e n n o j akademii, M o s k v a 1961 N r . 3. S. 6 7 - 8 0 . - 10 T a b . , Zus. in E n g l . Vf. b e r i c h t e t ü b e r eine sehr u m f a n g r e i c h e A r b e i t , d e r e n Ziel es w a r f e s t z u s t e l l e n , o b die einzelnen biologischen K e n n d a t e n einer Salsker F e i n w o l l s c h a f r a s s e e n t s p r e c h e n d e i n e r offiziellen B o n i t u r v o r s c h r i f t a b g e s t u f t sind. Die E r g e b nisse d e r v e r s c h i e d e n a r t i g s t e n B l u t - , H a u t - , S t o f f w e c h s e l - , W o l l u n t e r s u c h u n gen u. a. P r ü f u n g e n w e r d e n a n H a n d v o n T a b e l l e n d i s k u t i e r t . Als S c h l u ß folgerung der l1/2jährigen Untersuchungen wird festgestellt, d a ß zwar a n d e n 3 B o n i t i e r u n g s g r u p p e n gewisse einheitliche, speziell f ü r einzelne G r u p p e n z u t r e f f e n d e biologischen E i g e n s c h a f t e n e r k a n n t w e r d e n k ö n n e n , d a ß sich j e d o c h in j e d e r G r u p p e ein h o h e r P r o z e n t s a t z g r u p p e n f r e m d e r S c h a f e b e f i n d e t u n d v o n einer b e f r i e d i g e n d e n B o n i t i e r u n g n o c h n i c h t g e s p r o c h e n w e r d e n k a n n . Die B o n i t i e r u n g soll d e r G e s a m t h e i t i n n e r e r u n d ä u ß e r e r K e n n d a t e n , d e r P r o d u k t i v i t ä t , d e m G e s u n d h e i t s z u s t a n d usw. e n t s p r e c h e n . E r g ä n z e n d s c h l ä g t Vf. v o r , bei d e r B o n i t i e r u n g die f ü r viele K e n n w e r t e d e r K o n s t i t u t i o n c h a r a k t e r i s t i s c h e H a u t f a l t u n g bei feinwolligen S c h a f e n zu ber ü c k s i c h t i g e n . E r selber t e i l t in v i e r H a u t f a l t i g k e i t s g r u p p e n ein — a b g e s e h e n von der faltenlosen Gruppe — u n d beweist an H a n d der umfangreichen U n t e r s u c h u n g e n die R i c h t i g k e i t dieser M a ß n a h m e . M. A c h m e d o w a . 8960.

396

X X I . TIERZUCHT, FÜTTERUNGSLEHRE

L Z . I V 1963

L a d a n , P . E . u n d E r e m c e v , A. A. ( L a d a n , P . J e . u n d J e r e m e j e w , A. A . ) ; Nowotscherkassk, Gebiet Rostow, Veterinärmcd. u n d Zootechn. Inst. Ispol'z o v a n i e v z a i m o s v j a z e j o r g a n i z m a s v i n e j v p l e m e n n o j r a b o t e . (Die Ausnutzung der Wechselbeziehungen des Schweineorganismus in der Zucht.) Z i v o t n o v o d s t v o , M o s k v a 23 (1961) N r . 5. S. 7 1 - 7 5 . - 4 A b b . , 1 T a b . , 4 L i t . An einem umfangreichen Untersuchungsmaterial aus festgelegton P a a r u n g e n d e r N o r d k a u k a s i s c h e n R a s s e h a b e n V f f . die B e z i e h u n g e n d e r e i n z e l n e n M e r k m a l e u n d E i g e n s c h a f t e n bei S c h w e i n e n f e s t g e s t e l l t . Die B e z i e h u n g z w i s c h e n F u t t e r v e r b r a u c h z u r L e b e n s t a g z u n a h m e , B r u s t u m f a n g u n d K ö r p e r l ä n g e bet r u g — 0,869, —0,248 u n d —0,087. D a r a u s w i r d g e f o l g e r t , d a ß die E i g e n s c h a f t d e r F u t t e r v e r w e r t u n g erblich ist u n d m i t E r f o l g in d e r Z u c h t a r b e i t a u s g e n u t z t w e r d e n k a n n . N i c h t gesicherte B e z i e h u n g e n w a r e n zwischen t ä g l i c h e r Z u n a h m e und Schlachtmasse, Fettmenge, Fleischmenge u n d Speckdicke festzustellen. Die W e r t e lagen h i e r b e i - 0 , 3 1 6 , + 0 , 3 0 9 , + 0 , 1 7 0 u n d + 0 , 1 9 7 . D a g e g e n w a r noch g e s i c h e r t die B e z i e h u n g zwischen F e t t m e n g e u n d d e r d u r c h s c h n i t t l i c h e n S p e c k d i c k e (3 Meßstellcn), w o b e i die B e z i e h u n g e n d e r S p e c k d i c k e a n d e r H ü f t e a m h ö c h s t e n w a r ( + 0,721). Die B e z i e h u n g zwischen S c h l a c h t m a s s e u n d S p e c k s t ä r k e a m W i d e r r i s t b e t r u g + 0 , 3 3 6 . E b e n s o w a r die B e z i e h u n g zwischen K ö r p e r l ä n g e u n d L e b e n d m a s s e p o s i t i v ( + 0,471). N i c h t g e s i c h e r t w a r e n die B e z i e h u n g e n zwischen K ö r p e r l ä n g e u n d F l e i s c h m e n g e , F e t t m e n g e , S c h l a c h t m a s s e u n d S p e c k s t ä r k e a m W i d e r r i s t . V f f . folgern d a r a u s , d a ß die K ö r p e r l ä n g e o h n e die B r e i t e n - u n d T i e f e n m a ß e ü b e r d i e F l e i s c h w ü c h s i g k e i t n i c h t s a u s s a g t . Die B e z i e h u n g zwischen B r u s t u m f a n g u n d F l e i s c h m e n g e b e t r u g + 0 , 4 0 5 , d a g e g e n w a r keine B e z i e h u n g zwischen B r u s t u m f a n g u n d K ö r p e r l ä n g e z u r F u t t e r v e r w e r t u n g festzustellen. Der L U I n d e x b e t r u g zur Fleisch-Fettmonge allein + 0 , 2 6 5 u n d z u r S c h l a c h t m a s s e + 0 , 3 6 7 . N o c h gesichert w a r die Bezieh u n g zwischen d e r B r e i t e des K o t e l e t t a u g e s u n d d e n F l e i s c h a n t e i l e n d e r e i n z e l n e n T e i l s t ü c k e . Die B e z i e h u n g zwischen d e r L ä n g e d e r Q u e r f o r t s ä t z e d e r R ü c k e n w i r b e l u n d d e r G e s a m t f l e i s c h m e n g e des S c h l a c h t k ö r p e r s w a r h o c h p o s i t i v , w ä h r e n d sie f ü r die F e t t m e n g e f e h l t e . D i e Z u c h t a r b e i t m u ß n a c h Vff. so g e f ü h r t w e r d e n , d a ß m i t h o h e n F o d e r u n g e n n a c h d e r K o n s t i t u t i o n , die m i t d e r Z u c h t l e i s t u n g u n d d e n a n d e r e n biologischen E i g e n s c h a f t e n in e n g e r V e r b i n d u n g s t e h t , R e c h n u n g g e t r a g e n w i r d . I m V o r d e r g r u n d s t e h e n die F u t t e r v e r w e r t u n g sowie d i e t ä g l . Z u n a h m e , d i e m i t d e r W u c h s f r e u d i g k e i t in enger B e z i e h u n g s t e h e n . D i e E n t w i c k l u n g d e r M u s k u l a t u r ist m i t d e m K o n s t i t u t i o n s t y p e n g ve b u n d e n . D i e B r e i t e des K ö r p e r s d e u t e t auf F l e i s c h w ü c h s i g k e i t , g u t e F u t t e r v o r w e r t u n g , also auf eine h o h e W i r t s c h a f t l i c h k e i t . J e besser die F u t t e r v e r w e r t u n g w a r , u m so geringer die F e t t b i l d u n g u n d u m so g r ö ß e r die M u s k e l b i l d u n g . Vf. weisen d a r a u f h i n , d a ß in allen R a s s e n des L a n d e s T y p e n v o r h a n d e n sind, die zu einer geringen L ä n g e , F e t t w ü c h s i g keit. u n d S c h m a l h e i t neigen. Diese sind u n w i r t s c h a f t l i c h u n d m ü s s e n ausgemerzt werden. W. S t r a c k . 8965. L a n g e , W . ; B e r l i n , H u m b o l d t - U n i v . , I n s t , f ü r V e t e r i n . - P h y s i o l . Über physiologische Probleme bei der Entwicklung verbesserter Elektroweidezaunanlagen für Rinder. M'h. V e t e r i n ä r m c d . 17 (1962) N r . 5. S. 2 1 5 - 2 2 4 . — 1 A b b . , 4 T a b . , 79 L i t . I n e i n e r L i t e r a t u r ü b e r s i c h t w i r d auf d e n E i n f l u ß n i e d e r f r e q u e n t e r S t r o m a r t e r l (Gleich-, s i n u s o i d a l e r Wechsel- u n d I n d u k t i o n s s t r ö m e ) u n d K o n d e n s a t o r e n t l a d u n g e n auf d e n t i e r i s c h e n O r g a n i s m u s e i n g e g a n g e n . B e s o n d e r s w i r d die W i r k u n g d e r I n t e n s i t ä t , E i n w i r k u n g s d a u e r , S t r o m r i c h t u n g u n d - d i c h t e sowie d e r F r e q u e n z a n a l y s i e r t . V f . k o m m t zu d e r A u f f a s s u n g , d a ß die S t r o m f o r m f ü r den Grad der Reizwirkung u n d der elektrische Leitungswiders t a n d d e s T i e r k ö r p e r s u n d die Ü b e r g a n g s w i d e r s t ä n d e bei j e d e r n e u e n Reizb e d i n g u n g zu ü b e r p r ü f e n s i n d . A n s c h l i e ß e n d w i r d h e r v o r g e h o b e n , d a ß biologische V e r t r ä g l i c h k e i t s g r e n z e n des R i n d e s g e g e n ü b e r diesen S t r o m a r t e n

L Z . I V 1963

X X I . TIERZUCHT, F Ü T T E R U N G S L E H R E

397

bei V e r ä n d e r u n g der F r e q u e n z , I m p u l s p a u s e , S t r o m r i c h t u n g u s w . u n t e r Ber ü c k s i c h t i g u n g der W i d e r s t a n d s v e r h ä l t n i s s e n o c h g e k l ä r t w e r d e n m ü s s e n . W. R i c h t e r / K l e i n m a c h n o w . 8970. M a r k o v s k i j , S. G., L e j b e n k o , V. M. u n d R y b a l k o , I . A. (Markowski, S. Gr., L e i b e n k o , W . M. u n d R y b a l k o , I. A.) K o m p l e k s n a j a m c c h a n i z a c i j a otk o r m a svinej. (Die Vollmechanisierung der Schweinemast.) S v i n o v o d s t v o , M o s k v a 16 (1962) N r . 1. S. 33-36. — 5 A b b . Auf der M a s t f a r m eines K o l c h o s f ü r 2 000 Schweine w u r d e ein 110 x 10 m großer M a s t s t a l l v o l l m e c h a n i s i e r t . I n der M i t t e des Stalles liegt die F u t t e r k ü c h e , a n die sich zu beiden Seiten die Liegeplätze m i t d e m F r e ß p l ä t z e n a n s c h l i e ß e n , die in 4 Sektionen eingeteilt sind. Auf j e d e m F r e ß p l a t z s t e h e n je 3 V a c u u m f u t t e r a u t o m a t e n u n d eine G r u p p e n s e l b s t t r ä n k e . G e f ü t t e r t w i r d g e d ä m p f t e s K r a f t f u t t e r m i t S a f t f u t t e r , d e r e n vollmechanisierte A u f b e r e i t u n g u n d V e r t e i l u n g ( m i t t e l s einer P u m p e d u r c h eine F u t t e r l e i t u n g m i t 100 m m D m r . in die F u t t e r a u t o m a t e n ) a u s f ü h r l i c h e r l ä u t e r t wird. A u c h die F ü l l u n g der V a c u m f u t t e r a u t o m a t e n sowie die K o n s t r u k t i o n der G r u p p e n s e l b s t t r ä n k e n , der F u t t e r z e r kleinerer u n d F u t t e r m i s c h e r w e r d e n detailliert b e s c h r i e b e n . F. S c h e n k . 8970. M a r t j u g i n , D . D. u n d O r l o v , A. V. ( M a r t j u g i n , D . D . u n d O r l o w , A. W . ) M j a s n y e k a c e s t v a cholmogorskogo s k o t a . (Die Fleischqualitäten des Cliolmogorsker Rindes.) I z v e s t i j a T i m i r j a z e v s k o j s e l ' s k o c h o z j a j s t v e n n o j a k a d e mii, Moskva 1961 N r . 5. S. 121-133. - 6 Abb., 7 T a b . , 6 L i t . Zus. in E n g l . Z u r P r ü f u n g der Mast- u n d Schlachtleistung der Cholmogorsker R i n d e r r a s s e w u r d e n in 2 V e r s u c h s b e t r i e b e n J u n g b u l l e n dieser R a s s e bis z u m A l t e r v o n 12 bzw. 18 M o n a t e n g e m ä s t e t u n d anschließend a u s g e s c h l a c h t e t . Die J u n g bullen e r r e i c h t e n ein M a s t e n d g e w i c h t v o n 354-486,2 k g b z w . 530 k g ; sie e r b r a c h t e n ein A u s s c h l a c h t u n g s e r g e b n i s v o n 171,7-192,4 k g = 5 3 , 1 - 5 4 , 3 % bzw. v o n 270,7 k g = 5 6 , 0 8 % . Die g e m e r z t e n M i l c h k ü h e e r b r a c h t e n einen S c h l a c h t e r t r a g v o n 0 58,9 ( 5 7 , 2 - 6 0 ) % = 309 kg, wobei 9 0 , 1 4 % der S c h l a c h t k ö r p e r auf die S c h l a c h t w e r t k l a s s e n I u n d I I entfielen. Die S c h l a c h t k ö r p e r der 12.Mon. a l t e n B u l l e n e n t h i e l t e n 2 0 , 1 8 % K n o c h e n u n d 7 5 , 5 % Muskelgewebe, die der 18 Mon. a l t e n Bullen 16,7% K n o c h e n u n d 7 1 , 8 % Fleisch u n d die der 10-15 J . a l t e n K ü h e 19,4% K n o c h e n u n d 7 2 , 8 % Fleisch. D a s Fleisch der 12 Mon. a l t e n Bullen e n t h i e l t 2 1 , 2 % Eiweiß u n d 4 , 6 % F e t t , d a s der 18 Mon. a l t e n 16,95% Eiweiß u n d 7 , 0 5 % F e t t u n d das Fleisch der K ü h e in A b h ä n g i g keit v o m Alter 17,52-19,54% Eiweiß u n d 10,22-17,48% F e t t . D e r K a l o r i e n gehalt des Fleisches b e t r u g 1300-1380; 1911 bzw. bei d e n K ü h e n 2378 (2054 bis 2659) kcal. I n s g e s a m t wird die S c h l a c h t q u a l i t ä t d e r Cholmog. R a s s e als sehr g u t bezeichnet. G. H ä ß l e r . 9010. A n o n y m . C o m m o n p r o b l e m s in t h e pig. (Allgemeine Frage der Schweinehaltung.) Veterin. Ree. 74 (1962) N r . 32. S. 865-871. E. W i e s n e r . 9015. B e l o g u b , D . K . u n d Z a g r e b e l ' n y j , P . (Belogub, D . K . u n d Sagrebelny, P . ) ; S c h w e i n e z u c h t b e t r . „ B o l s c h a j a B u r o m k a " . P r e d v a r i t e l ' n y o itogi v y v e d e n i j a i n b r e d n y c h c h r j a k o v . (Vorläufige Ergebnisse der Züchtung von Inzuchtebern.) ¿ i v o t n o v o d s t v o , M o s k v a 39 (1961) N r . 10. S. 69-71. - 4 T a b . Zur I n z u c h t w u r d e n k r ä f t i g e , h o c h p r o d u k t i v e S a u e n u n d E b e r a u s g e w ä h l t . Die I n z u c h t t i e r e (I) e n t w i c k e l t e n sich bis zu 4 Mon. g e n a u so wie die F r o m d z u c h t t i e r e (II). D a n a c h zeigte sich, d a ß der U n t e r s c h i e d i m L e b e n d g e w i c h t zwischen I u n d I I u m so größer w u r d e , je enger die I n z u c h t w a r u n d je ä l t e r die I n z u c h t t i e r e w u r d e n . A u ß e r d e m r e a g i e r t e n sie viel e m p f i n d l i c h e r auf schlechte F ü t t e r u n g . Bei g u t e r F ü t t e r u n g h a t t e n die I n z u c h t s a u e n bei d e r P a a r u n g m i t n i c h t v e r w a n d t e n E b e r n 9,67 F e r k e l p r o W u r f , die F r e m d z u c h t sauen 9,39 F e r k e l p r o W u r f . F. S c h e n k . 9025.

398

X X I . TIERZUCHT, FÜTTERUNGSLEIIRE

L Z . I V 1963

A k o p j a n , N . S.; M o s k a u , L a n d w i r t s c h . T i m i r j a s e w - A k a d . Mezporodnoe s k r e s c i v a n i e s v i n e j k r u p n o j beloj i m u r o m s k o j p o r o d . (Die Kreuzung von Großen Weißen mit Muromsker Schweinen.) S v i n o v o d s t v o , M o s k v a 16 (1902) N r . 3. S. 3 5 - 3 6 . - 3 T a b . B e i d e r R e i n z u c h t v o n G r o ß e n W e i ß e n (I) u n d M u r o m s k e r S c h w e i n e n ( I I ) u n d d e r K r e u z u n g eines M u r o m s k e r E b e r s m i t S a u e n d e r G r o ß e n R a s s e ( I I I ) b z w . eines E b e r s d e r G r o ß e n W e i ß e n R a s s e m i t M u r o m s k e r S a u e n (IV) wiesen die F e r k e l v o n I I I sowohl bei d e r G e b u r t (1,41 k g g e g e n ü b e r 1,30 kg bei I ; 1,26 k g bei I I u n d 1,40 kg bei IV) als a u c h m i t 60 T a g e n (1,63 k g g e g e n ü b e r 14,2 k g ; 13,8 u n d 16 kg) d a s h ö c h s t e G e w i c h t a u f . A u c h bei d e r M a s t h a t t e n d i e B a s t a r d f e r k e l v o n I I I die h ö c h s t e n T a g e s d u r c h s c h n i t t s z u n a h m e n (583 g g e g e n ü b e r 508, 503 u n d 534 g) u n d den g e r i n g s t e n F u t t e r v e r b r a u c h (4,58 F E / k g Z u n a h m e g e g e n ü b e r 5,05 F E bei I). F. S c h e n k . 9025. B o j k o , D . F . (Boiko, D . F . ) ; Min. f ü r L a n d w i r t s c h . d e r U d S S R . P r o i z v o d s t v o belogo k a r a k u l j a — n o v o e n a p r a v l e n i e v k a r a k u l e v o d s t v e . (Weiße Karakulschafe — eine neue Richtung in der Iiarakulzuclit.) ¿ i v o t n o v o d s t v o , M o s k v a 24 (1962) N r . 1. S. 6 6 - 6 9 . - 3 A b b . . 7 L i t . I n d e r U s b e k i s c h e n S S R w u r d e n 1960 im Z u c h t b e t r i e b „ K a r a - K u m " 300 s c h w a r z e K a r a k u l m u t t e r n m i t S p e r m a weißer K a r a k u l b ö c k e b e s a m t . V o n d e n 104 w e i ß e n L ä m m e r n w u r d e n 58 a u f g e z o g e n ; sie w a r e n n o r m a l e n t w i c k e l t u n d wiesen ein g u t e s E x t e r i e u r u n d eine h ö h e r e V i t a l i t ä t auf als die s c h w a r z e n L ä m m e r ; sie h a t t e n ein t y p i s c h e s K a r a k u l v l i e s m i t c h a r a k t e r i s t i s c h e r s c h w a r zer P i g m e n t i e r u n g a n S c h n a u z e , O h r e n u n d B e i n e n ; a u c h bei d e n L ä m m e r n w e i ß e r M u t t e r n u n d weißer B ö c k e sowie bei d e n A l t t i e r e n t r i t t diese P i g m e n t i e r u n g a u f , die d o m i n a n t v e r e r b t w i r d . Die weitere A r b e i t m u ß n e b e n d e r V e r b e s s e r u n g des Vlieses auf die schnelle V e r g r ö ß e r u n g des B e s t a n d e s a n weiß e n K a r a k u l s s c h a f e n (von d e n b e s t e n w e i ß e n B ö c k e n ) k o n z e n t r i e r t w e r d e n ; d a b e i ist a u c h die Z ü c h t u n g w e i ß e r K a r a k u l s d u r c h K r e u z u n g s c h w a r z e r K a r a k u l m u t t e r n m i t e i n e m w e i ß e n D s c h a i d a r a - F e t t s c h w a n z b o c k m i t lokalisierter P i g m e n t i e r u n g v o n I n t e r e s s e . F. S c h e n k . 9065. Groben, L.K., B o z r i k o v , K . A . u n d K o z l o v , I . D . (Greben, L . K . , Bosrikow, K . A. u n d Koslow, I. D.); Moskau, Lenin-Akad. der Landwirtsch.W i s s . A s k a n i j s k a j a p o r o d a ovec — detisce a k a d e m i k a M. F . I v a n o v a . (Das Askanija-Schaf — das Werk des Akademiemitgliedes M. F. Iwanow.) Ovccv o d s t v o , M o s k v a 8 (1962) N r . 1. S. 18-21. - 5 A b b . , 2 T a b . B e i d e r S c h a f f u n g d e r n e u e n S c h a f r a s s e in A s k a n i j a - N o w a ging I w a n o w d a v o n a u s , d a ß es keine U n i v e r s a l r a s s e g i b t , die sich f ü r alle k l i m a t i s c h e n V e r h ä l t n i s s e e i g n e t , s o n d e r n d a ß jeweils eine b o d e n s t ä n d i g e R a s s e zu z ü c h t e n sei, die sich d e n ö r t l i c h e n V e r h ä l t n i s s e n a m b e s t e n a n p a ß t . A u s diesen Ü b e r l e g u n g e n h e r a u s b e f a ß t e er sich n i c h t m i t d e n reinrassigen S c h a f e n v o m T y p R a m b o u i l l e t , s o n d e r n schuf d a s A s k a n i n - S c h a f u n t e r V e r w e n d u n g d e r Linienzüchtung. D u r c h Verankerung der E r b a n l a g e n der hervorragendsten Vatert i e r e in i h r e r N a c h k o m m e n s c h a f t - e r h i e l t I w a n o w m e h r e r e L i n i e n in d e r H e r d e , die er m i t w e i t e r e n n e u e n Linien k o m b i n i e r t e . Auf diese Weise g e l a n g es i h m , die L e i s t u n g e n d e r Tiere wie folgt zu steigern (von 1923 bis 1930): d e n S c h u r e r t r a g bei d e n Z u c h t b ö c k e n v o n 8,4 auf 10,8 ( M a x i m u m 18,0) k g ; bei d e n E l i t e - M u t t e r s c h a f t e n v o n 6,1 auf 6,6 k g ( M a x i m u m 9.2) u n d bei d e n Z i b b e n v o n 6,4 auf 8,0 k g ( M a x i m u m 12,7). N a c h d e m K r i e g e e r f o l g t e die W i e d e r h e r s t e l l u n g d e r R a s s e d u r c h V e r e d e l u n g s k r c u z u n g (verschiedene F e i n wollschafe X Askanija-Böcke). E. K a h n . 9065. J u d i n , V. M. ( J u d i n , W . M.) Z a d a c i p l e m e n n o j r a b o t y s c e r n y m i k a r a k u l ' s k i m i o v e a m i . (Die Aufgaben der züchterischen Arbeit mit schwarzen Karakulschafen.) O v c e v o d s t v o , M o s k v a 8 (1962) N r . 3. S. 2 2 - 2 4 . - 1 A b b . A u s S p e z i a l u n t e r s u c h u n g e n u n d d e r z ü c h t e r i s c h e n P r a x i s ging h e r v o r , d a ß die E i n t e i l u n g d e r K a r a k u l l ä m m o r in G r u p p e n n a c h d e r A n z a h l d e r K r a u s e -

LZ. I V 1963

X X I . TIERZUCHT. F Ü T T E R U N G S L E H R E

399

l u n g s b o g e n bei d e r B o n i t i e r ü n g b e g r ü n d e t w a r u n d b e r e i t s p o s i t i v e E r g e b n i s s e zeitigte. A m w e r t v o l l s t e n erwies sich hierbei die G r u p p e , d e r e n L ä m m e r bei d e r G e b u r t n o r m a l b o g i g e Wolle a u f w i e s e n u n d in d e r F o l g e z e i t eine f e s t e K o n s t i t u t i o n h a t t e n . Seit 1961 ist n o c h eine e r g ä n z e n d e B e s t i m m u n g f ü r die Bonitierüng der L ä m m e r nach ihrer Zugehörigkeit z u m S c h m a s c h e n t y p (4 T y p e n : n o r m a l b o g i g e , flachbogige, stielige u n d zwirnige Wolle) h i n z u g e k o m m e n . Dieses n e u e B o n i t i e r u n g s s c h e m a e r m ö g l i c h t eine Z u s a m m e n f a s s u n g d e r n o r m a l b o g i g e n L ä m m e r in S p e z i a l h e r d e n , die eine e i n h e i t l i c h e Auslese zwecks w e i t e r e r E n t w i c k l u n g u n d V e r a n k e r u n g d e r S c h m a s c h e n e i g e n s c h a f t e n ermöglicht. E. K a h n . 9070. P u r o h i t , K u l a n a n d ; G a r u r , A l m o r a . Cross-breeding w i t h P o l w o r t h r a m s in Malla D a n p u r (Almora). (Kreuzungszucht mit Polworthböcken in Malla Danpur [Alinora].) I n d i a n v e t e r i n . J . 39 (1962) N r . 5. S. 2 7 5 - 2 7 8 . E. W i e s n e r . 9070. R y b i n , G. I . ; S t a w r o p o l , U n i o n s - F o r s c h . - I n s t . f ü r S c h a f - u n d Z i e g e n z u c h t . M e r i n o s o v a j a p o l a r k o v a j a s e r s t ' . (Merino-Lammwolle.) O v c e v o d s t v o , M o s k v a 8 (1962) N r . 2. S. 3 0 - 3 1 . - 2 T a b . B e i m o. g. U n i o n s i n s t i t u t liegen f o l g e n d e E r g e b n i s s e ü b e r u m f a n g r e i c h e U n t e r s u c h u n g e n v o r : I m D e z e m b e r g e b o r e n e L ä m m e r liefern e i n e n d u r c h s c h n i t t l i c h e n S c h u r e r t r a g v o n 2,96 kg, i m J a n . g e b o r e n e 2,61 k g u n d die F e b r u a r l ä m m e r 2,23 kg. W e r d e n z u r G e w i n n u n g v o n L a m m w o l l e M e r i n o l ä m m e r m i t 4,5 cm l a n g e m W o l l h a a r a u s g e w ä h l t , so e i g n e n sich v o n d e n Dezemberlämmern 90%, von den J a n u a r l ä m m e r n 65% u n d von den Februarl ä m m e r n 5 0 % f ü r die S c h u r . Z u r A u s w a h l p a s s i e r e n die S c h a f e g e n a u s o wie b e i m B o n i t i e r e n einen s c h m a l e n D u r c h g a n g ; hier w e r d e n die in F r a g e k o m m e n d e n Tiere e n t s p r e c h e n d g e k e n n z e i c h n e t . E. K a h n . 9075. S i z o v a , A. V . u n d M i t k o v , V . V. (Sisowa, A . W . u n d M i t k o w , W . W . ) S u c h u j u b i o m a s s u v y g o d n o d a v a t ' j a g n j a t a m . (Verabfolgung trockener Biomasse an Lämmer.) O v c e v o d s t v o , M o s k v a S (1962) N r . 1. S. 2 7 - 2 8 . — 1 Tab. Als w e r t v o l l e s V o r b e u g u n g s m i t t e l gegen Magen- u n d D a r m e r k r a n k u n g e n u n d zugleich als S t i m u l a n s f ü r d a s W a c h s t u m d e r J u n g t i e r e h a t sich eine t r o c k c n e B i o m a s s e erwiesen, die a u s d e n u n g e r e i n i g t e n P r o d u k t e n dor B i o m y c i n - F e r m e n t a t i o n hergestellt wird. Zu ihrem B e s t ä n d e ' gehört das ausgetrocknete Myzel, d a s E i w e i ß u n d F e t t e n t h ä l t , f e r n e r K o h l e n h y d r a t e , v i t a m i n i s i e r t c H o l z k o h l e u n d F u t t e r k r e i d e . D a s P r ä p a r a t e n t h ä l t a u c h geringe B i o m y c i n m e n g e n , V i t a m i n B 1 2 m i t S p u r e n e l e m e n t e n a n K o b a l t u n d sonstige n ü t z l i c h e Substanzen. F ü r einen entsprechenden F ü t t e r u n g s v e r s u c h w u r d e n 5 G r u p p e n v o n L ä m m e r n g e b i l d e t , v o n d e n e n die e r s t e als K o n t r o l l e (ohne B i o m a s s e ) d i e n t e , w ä h r e n d die e i n z e l n e n V e r s u c h s g r u p p e n f o l g e n d e G a b e n e r h i e l t e n : 0,65 g, 1 , 3 g , 2 , 6 g B i o m a s s e j e 1 k g L e b e n d g e w i c h t p r o T a g ; die l e t z t e G r u p p e erhielt 0,005 g k r i s t a l l i n i s c h e s s a l z s a u r e s B i o m y c i n . Die Tiere erhielt e n die B i o m a s s e 2 X a m T a g e m i t d e m M i s c h f u t t e r . Die h ö c h s t e n t ä g l i c h e n G e w i c h t s z u n a h m e n ( g e g e n ü b e r d e r K o n t r o l l e u m 2 8 - 3 5 % ) wiesen die L ä m m e r m i t d e n g e r i n g s t e n G a b e n a n B i o m a s s e (0,65 g) a u f ; in d e n ü b r i g e n G r u p p e n lagen die M e h r l e i s t u n g e n z w i s c h e n 9 - 1 8 % , m i t r e i n e m B i o m y c i n bei 1 0 % . E. K a h n . 9085. H a r t f i e l , W . ; B o n n , U n i v . , I n s t , f ü r T i e r z u c h t u n d T i e r f ü t t e r . Zur Bewertung von Futtermitteln i m Tierversuch mit Hühnern. 3. Mitt. Vergleichende Untersuchungen zur chemischen Trennung von Kot- und Urin-Stickstoff in Hühnerexkrementen sowie eine Modifikation der Uranylacetat-Methode. A r c h . G e f l ü g e l k u n d e 25 (1961) N r . 6. S. 4 6 9 - 4 8 2 . - 8 T a b . , 28 L i t . I n vorliegender Arbeit werden verschiedene Verdaulichkeitsbestimmungen z u r E r f a s s u n g d e r u n v e r d a u t g e b l i e b e n e n E i w e i ß a n t e i l e des F u t t e r s d i s k u t i e r t .

400

X X I . TIERZUCHT, F Ü T T E R U N G S L E H R E

LZ. IV

1963

D i e v e r s c h i e d e n s t e n M e t h o d e n w e r d e n e i n a n d e r g e g e n ü b e r gestellt, w o b e i e r s i c h t l i c h w u r d e , d a ß d e r T r e n n u n g v o n K o t - u n d U r i n - N auf c h e m i s c h e m W e g e d e r V o r z u g z u g e b e n i s t . E s w u r d e f e s t g e s t e l l t , d a ß die ü b e r p r ü f t e n V e r f a h r e n a n d e r e r A u t o r e n sehr a r b e i t s a u f w e n d i g u n d k o s t s p i e l i g sind u n d z u m E r f o l g in k e i n e m V e r h ä l t n i s s t e h e n . Die F ä l l u n g s m e t h o d e v o n E k m a n m i t U r a n y l a c e t a t w u r d e als b e s t e h e r a u s g e s t e l l t , lediglich t e c h n i s c h e Ä n d e r u n gen v o r g e s c h l a g e n . D a b e i w i r d n i c h t d e r K o t - N , s o n d e r n d e r U r i n - N b e s t i m m t u n d aus d e m Gesamt-N u n d Urin-N der Gehalt des K o t - N ermittelt. M.Richter. 9142. K a l a j d z i e v , I . u n d N a j d e n o v , T . ( K a l a j d s h i e w I . u n d N a j d e n o w , T.) U s t a n o v j a v a n e izgodnostta ot silaziraneto n a carevicata v ü v vosücna zrelost v s r a v n o n i e s p r i b i r a n e t o i za z ü r n o . (Feststellung der Vorteile (1er Maiscinsäuerung in der Wachsreife gegenüber der Ernte von Körnermais.) I z v e s t i j a n a Centralnija naucnoizsledovatelski institut po furazite — Pleven, Sofija 1 (1961) S. 7 1 - 8 3 . - 8 T a b . , 5 L i t . Z u s . in R u s s . , E n g l . E r g e b n i s s e z w e i j ä h r i g e r V e r s u c h e z u r F e s t s t e l l u n g d e r M a i s e r t r ä g e bei v e r s c h i e d e n e r E r n t e b e r g u n g : 1 h a K ö r n e r m a i s ( 2 2 5 0 0 P f l a n z e n ) in d e r W a c h s reife liefert 19716 k g G ä r f u t t e r m i t 6 2 , 7 % W a s s e r g e h a l t ; 100 k g h i e r v o n e n t h a l t e n 39,2 F E m i t 1,66 k g v e r d a u l i c h e m P r o t e i n ; G e s a m t e r t r a g 7333 F E m i t 328 k g v e r d a u l i c h e m P r o t e i n . 1 h a desselben Maises in d e r Vollreife liefert 3867 k g K o r n m i t 1 3 % W a s s e r g e h a l t sowie 4206 k g M a i s s t r o h m i t 1 5 % W a s s e r g e h a l t ; 100 k g M a i s s t r o h e n t h a l t e n 38,6 F E m i t 1,48 k g v e r d a u l i c h e m P r o t e i n u n d 100 k g M a i s k o r n 135,5 F E m i t 7,96 k g v e r d a u l i c h e m P r o t e i n ; G e s a m t e r t r a g 6852 F E m i t 344,6 k g v e r d a u l i c h e m P r o t e i n . N. P l a t i k a n o w . 9142. P e n e e v , Ch. u n d N a j d e n o v , T . ( P e n t s c h e w , Ch. u n d N a j d e n o w , T.) S ü s t a v , s m i a l c m o s t i c h r a n i t e l n a s t o j n o s t n a n j a k o i zeleni f u r a z i i silazi. (Zusammensetzung, Verdaulichkeit und Nährwert einiger Grün- und Gärfutter.) Izvestija na Centralnija naucnoizsledovatelski institut po furazite — Pleven, S o f i j a 1 (1961) S. 8 4 - 1 1 8 . - 83 T a b . Zus. in R u s s . , E n g l . I n V e r s u c h e n m i t j e drei H a m m e l n in d e r G r u p p e w u r d e die V e r d a u l i c h k e i t folgender F u t t e r m i t t e l bestimmt u n d deren energetischer Nährwert berechnet (in K l a m m e r n F E je 1 0 0 k g F u t t e r ) : G r ü n f u t t e r v o n k ü n s t l i c h e r W e i d e 1. S c h n i t t (14,6), 2. S c h n i t t (19,3); G r ü n f u t t e r v o n n a t ü r l i c h e r W i e s e (20,5), L u z e r n e 3. S c h n i t t , in d e r K n o s p u n g s p h a s e , (21,8); R u n k e l r ü b e n b l ä t t e r , S o r t e ' U n i k u m ' , (13,4); e x t r a h i e r t e Minze (50,0); G ä r f u t t e r v o n Mais in d e r B l ü t e p h a s e (14,8), v o n m i l c h r e i f e m Mais (23,5), v o n m i l c h w a c h s r e i f e m Mais (23,8), v o n S u d a n g r a s zu B e g i n n d e r B l ü t e (14,0), v o n K ö r n e r s o r g h u m in d e r W a c h s r e i f e (27,9), v o n R o g g e n in d e r P h a s e d e s Ä h r e n s c h i e b e n s (12,6), v o n W i n t e r f u t t e r e r b s e n (16,2), v o n G e r s t e n - E r b s - G e m e n g e (16,2), v o n H a f e r W i c k g e m e n g e (28,4), v o n L u z e r n e m i t H a f e r s t r o h (15,0), v o n S o n n e n b l u m e n s c h e i b e n (18,7) u n d v o n R ü b e n s c h n i t z e l n (6,7). N. P l a t i k a n o w . 9145. S a p u n o v , V. u n d G o r n o v s k a j a , A. ( S a p u n o w , W . u n d G o r n o w s k a j a , A.); M i n s k , B e l o r u s s . F o r s c h . - I n s t , f ü r T i e r z u c h t . K u k u r u z n o - k a r t o f e P n y j silos d l j a o t k o r m a m o l o d n j a k a . (Mais-Iiartoffelsilage zur Mast von Jungvieh.) Moloenoe i m j a s n o e s k o t o v o d s t v o , M o s k v a 7 (1962) N r . 2. S. 1 4 - 1 6 . — 1 T a b . B e i d e F u t t e r a r t o n lassen sieh leicht silieren u n d sind auf G r u n d ihres h o h e n K o h l e n h y d r a t g e h a l t e s n o t w e n d i g f ü r die F e t t a b l a g e r u n g i m K ö r p e r d e r T i e r e . Mais u n d K a r t o f f e l n k ö n n e n im V e r h ä l t n i s 7 5 : 2 5 o d e r 5 0 : 5 0 % einsiliert w e r d e n . Diese bei e i n w a n d f r e i e r Silierung h o c h w e r t i g e Silage wird m i t E r f o l g in d e r J u n g r i n d e r m a s t e i n g e s e t z t . R. I h s s e n . 9145. W e t t e r a u , H . u n d H o l z s c h u h , W . Die Verwendung von Harnstoff in der Jungbullenmast. J b . Arbeitsgemeinsch. Fütterungsberat. 3 (1960/61) S. 9 5 - 1 0 0 . - 5 T a b . , 8 L i t .

L Z . I V 1963

401

X X I . TIERZUCHT, FÜTTERUNGSLEHRE

W i e a u s der L i t e r a t u r b e k a n n t ist, k a n n ein Teil des S t i c k s t o f f e s bei W a c h s t u m u n d M a s t d u r c h H a r n s t o f f g e d e c k t w e r d e n . D e s h a l b w u r d e ein F ü t t e r u n g s v e r s u c h m i t 18 J u n g b u l l e n d u r c h g e f ü h r t , die in 3 G r u p p e n m i t e t w a 140, 150 u n d 170 k g a u f g e t e i l t w u r d e n . A n diesen T i e r e n sollte die V e r a b r e i c h u n g von mit einem entsprechenden Harnstoffanteil (10%) versehenen Amidschnitzeln geprüft werden. Allgemein wurden ungünstige Gewichtszunahmen u n d eine s c h l e c h t e r e N ä h r s t o f f v e r w e r t u n g b e o b a c h t e t , die e i n m a l auf geringere Q u a l i t ä t des G r u n d f u t t e r s u n d auf eine U n a u s g e g l i c h e n h e i t des T i e r m a t e r i a l s z u r ü c k g e f ü h r t w e r d e n . I m Vergleich z u m S o j a - N ( 1 0 0 % ) w u r d e d e r H a r n s t o f f - N in diesem V e r s u c h zu 6 0 % a u s g e n u t z t . Die E r g e b n i s s e zeigen, d a ß in d e r J u n g b u l l e n m a s t ein Teil des S t i c k s t o f f b e d a r f e s d u r c h H a r n s t o f f g e d e c k t w e r d e n k a n n , u n d z w a r bis 100 g p r o Tier u n d T a g . E s w i r d d a r a u f h i n g e w i e s e n , m i t d e r V e r f ü t t e r u n g v o n A m i d s c h n i t z e l n erst a n 12 bis 16 W o c h e n a l t e Tiere zu b e g i n n e n . M. R i c h t e r . 9145. U l b r i c h , M. ; Leipzig, K a r l - M a r x - U n i v . , I n s t , f ü r T i e r z u c h t u n d T i e r e r n ä h r . Zur Fütterung von Ammoniumbicarbonat (ABC) an Rinder i m Bezirk Leipzig. M h . V e t e r i n ä r m e d . 17 (1962) N r . 9/10. S. 4 2 8 - 4 3 1 . - 1 T a b . , 32 L i t . E s wird z u n ä c h s t ein l i t e r a r i s c h e r Ü b e r b l i c k ü b e r die A u f f a s s u n g e n b e z ü g l i c h d e r B e d e u t u n g des H a r n s t o f f e s u n d d e r e i n f a c h e n A m m o n i u m v e r b i n d u n g e n f ü r die T i e r e r n ä h r u n g g e g e b e n . I n einer Vielzahl m o d e r n e r A r b e i t e n ( M c D o n a l d , W a r n e r , C h a l m c r s u n d S y n g e ) w u r d e in l a n g j ä h r i g e n V e r s u c h e n dio A u s n u t z u n g v o n M e l a s s e a m i d e n u n d A m m o n i u m v e r b i n d u n g e n z u r S y n t h e s e v o n B a k t e r i e n e i w e i ß d u r c h P a n s e n b a k t e r i e n d e m o n s t r i e r t . Als B e d i n g u n g e n f ü r die V e r w e r t u n g v o n A m i d e n u n d A m m o n i u m v e r b i n d u n g e n w i r d die „ z y m o g e n e S y m b i o s e " a n g e s e h e n , die auf einer H a r m o n i e z w i s c h e n W i r t s t i e r , S y m b i o n t e n u n d N a h r u n g b e r u h t . Sie ist d u r c h d a s V o r h e r r s c h e n jodophiler K o k k e n g e k e n n z e i c h n e t , b i l d e t sieh g e s o n d e r t bei G r ü n f ü t t e r u n g a u s u n d w i r d d u r c h N e k t a r h e f e b e g ü n s t i g t . Vf. u n t e r s u c h t e d e n W e r t d e s Amm o n i u m b i c a r b o n a t e s (ABC) als E i w e i ß e r s a t z in d e r R i n d e r f ü t t e r u n g l a n d w i r t s c h a f t l i c h e r B e t r i e b e des B e z i r k e s Leipzig. M i l c h k ü h e e r h i e l t e n bis zu 40 g, M a s t b u l l e n bis zu 250 g A B C je Tier u n d T a g v e r a b r e i c h t . D e r u n t e r P r a x i s b e d i n g u n g e n erzielte N u t z e n w a r u n t e r s c h i e d l i c h . V o r a u s s e t z u n g f ü r die Z u f ü t t e r u n g v o n A B C ist eine a u s r e i c h e n d e M e n g e a n k o h l e n h y d r a t r e i c h e n F u t t e r m i t t e l n wie Maissilage, G r ü n m a i s , T r o c k e n s c h n i t z e l n , R u n k e l r ü b e n u n d S t r o h sowie eine M i n d e s t m e n g e a n H e u . Bei s i n n v o l l e m E i n b a u in die F u t t e r r a t i o n k ö n n e n h o c h w e r t i g e E i w e i ß f u t t e r m i t t e l bis zu e i n e m D r i t t e l d u r c h ABC ersetzt werden. Bei der Aufstellung der F u t t e r r a t i o n e n w u r d e d a v o n a u s g e g a n g e n , d a ß 100 g A B C e t w a 50 g v e r d a u l i c h e s R o h p r o t e i n e r s e t z e n . V o m f ü t t e r u n g s t e c h n i s c h e n S t a n d p u n k t ist zu b e a c h t e n , d a ß d a s A B C w e g e n seiner E i g e n s c h a f t , sich leicht zu v e r f l ü c h t i g e n , n u r auf V o r r a t f ü r 3 T a g e d e m K r a f t f u t t e r beigemischt werden konnte, da sonst, besonders a n wärmeren T a g e n , zu h o h e A m m o n i a k v e r l u s t e a u f t r a t e n . U m d u r c h d e n s t e c h e n d e n G e r u c h des A B C die F u t t e r a u f n a h m e d e r R i n d e r n i c h t zu v e r s c h l e c h t e r n , m u ß t e die n o t w e n d i g e w i r k u n g s v o l l e Menge v o n 200 g A B C j e K u h m i t m i n d e s t e n s 1000 g G e t r e i d e s c h r o t o d e r T r o c k e n s c h n i t z e l j e R a t i o n v e r m i s c h t w e r d e n . H.Busse.

9145.

F o r r a n d o , R., H e n r y , N. und V a i m a n , M.; Alfort, École N a t . Vétérin., L a b . d e N u t r i t . e t d ' A l i m e n t a t i o n . É t u d e s sur la v a l e u r a l i m e n t a i r e des f a r i n e s de v i a n d e . Ire n o t e . (Untersuchungen über den Nährwert von Fleischmehlen. 1. Mitt.) R e c u e i l M e d . v é t é r i n . 138 (1962) N r . 5. S. 3 7 9 - 3 8 5 . - 4 T a b . , 3 L i t . Zus. in E n g l . , I t a l . A u s R i n d e r f i l e t , d a s a r m a n E l a s t i n u n d K o l l a g e n ist, w i r d i m L a b o r a t o r i u m F l e i s c h m e h l h e r g e s t e l l t u n d auf 2 v e r s c h i e d e n e A r t e n b e h a n d e l t : 1) e r h i t z t auf 120 °C u n d d a n n m i t A c t h e r e n t f e t t e t , 2) e r h i t z t auf 90 °C u n d m i t A e t h e r e n t f e t t e t . I n v i t r o w e r d e n f o l g e n d e W e r t e des r o h e n , v e r d a u l i c h e n E i w e i ß LZ. Veterinärmedizin 1963

26

402

X X I . TIERZUCHT, FÜTTERUNGSLEHRE

L Z . I V 1963

g e h a l t e s e r m i t t e l t : 1) 8 5 % , d a v o n 9 6 , 4 % v e r d a u l i c h e P r o t e i d e , 2) 7 6 % , d a v o n 9 6 , 0 % v e r d a u l i c h e P r o t e i d e . I n 2 V e r s u c h e n w e r d e n diese v e r s c h i e d e n b e h a n d e l t e n F l e i s c h m c h l p r o d u k t e m i t einer gleichen G r u n d n a h r u n g a n R a t t e n v e r f ü t t e r t . E s zeigt sich d a b e i , d a ß die in v i t r o b e s t i m m t e V e r d a u l i c h k e i t in k e i n e r Weise d e m N ä h r w e r t eines F l e i s c h m e h l s e n t s p r i c h t , d e n n F l e i s c h m e h l „ 1 " h a t keinerlei E i n w i r k u n g auf d a s W a c h s t u m d e r R a t t e , v i e l m e h r f ü h r t die V e r f ü t t e r u n g z u m T o d . D e r biologische W e r t a n P r o t e i d e n v o n F l e i s c h m e h l w i r d b e s t i m m t d u r c h die H ö h e des K n o c h c n g c h a l t e s u n d d a s E r h i t z e n . A n H a n d v o n 2 T a b e l l e n w e r d e n die E r g e b n i s s e v o n R a t t e n f ü t t e r u n g s v e r s u c h e n mit verschieden zusammengesetzten F u t t e r m i t t e l n bekanntgegeben. Casein, F l e i s c h m e h l a u s d e m H a n d e l , F l e i s c h , d a s m i t CC14 b e h a n d e l t w o r d e n i s t , B i n d e - u n d S e h n e n g e w e b e , e r h i t z t e s Fleisch w e r d e n in d e r Menge v o n 1 3 % d e s gesamten Proteins zugefügt. E. T e m p e l . 9145. T e r - K a r a p e t j a n , M. A. u n d A z a r j a n , Ch. ( T e r - K a r a p e t j a n , M. A. u n d A s a r j a n , E . Ch.); F o r s c h . - I n s t , f ü r T i e r z u c h t u n d V e t e r i n ä r m e d . des Min. f ü r L a n d w i r t s c h . d e r A r m e n . S S R . P r e v r a s c e n i j a a z o t i s t y c h s o e d i n e n i j p r i silosos o v a n i i k o r m o v . (Verwandlung der Stickstoffverbindungen bei der Euttersilierung.) I z v e s t i j a A k a d e m i i n a u k A r m j a n s k o j S S R . Biologiceskie n a u k i , E r e v a n 14 (1961) N r . 10. S. 3 - 1 3 . - 6 T a b . , 10 L i t . O r i g . : r u s s . , A u s z . : armen. Aethylalkoholischo Silageextrakte (Sonnenblumen, R ü b e n b l a t t , G r ü n h a f e r u. a.) e n t h i e l t e n in g r o ß e r Menge P e p t i d e u n d freie A m i n o s ä u r e n , die z u m ü b e r w i e g e n d e n Teil e r s t im Verlauf d e r Silierung a u s E i w e i ß e n gebildet w u r d e n . Die U m s e t z u n g e n gingen a m i n t e n s i v s t e n a m 3 . - 5 . T a g v o n s t a t t e n u n d w a r e n p r a k t i s c h a m 7 . - 1 5 . T a g abgeschlossen. S i c h e r h e i t s z u s ä t z e (1,75 g H C l + 1 g N a 2 S 0 4 o d e r 2 g S 0 2 - L ö s u n g o d e r 3 g K a l i u m m e t a b i s u l f i t auf 1 k g G r ü n m a s s e ) b e e i n f l u ß t e n w o h l d e n S ä i i e r u n g s v o r g a n g , a b e r n i c h t d e n E i w e i ß z e r f a l l . Dieser soll d u r c h d e n f e r m e n t a t i v e n A p p a r a t d e r P f l a n z e n g e w e b e h e r v o r g e r u f e n w e r d e n . Mit H i l f e d e r P a p i e r c h r o m a t o g r a p h i e w u r d e n g e n a u e r e E i n b l i c k e in die D y n a m i k des E i w e i ß z e r f a l l s bei d e r Silierung v e r s c h i e d e n e r P f l a n z c n a r t e n g e w o n n e n . E i n z e l h e i t e n m ü s s e n i m Original n a c h g e l e s e n w e r d e n . S. W i l l c r . 9150. E m e l ' j a n o v , K. (Jemeljanow, K.); Igra, Udmurt.ASSR. Prisposoblenie d l j a z a p a r i v a n i j a g r u b y c h k o r m o v . (Vorrichtung zum Dämpfen von grobem Futter.) Molocnoc i m j a s n o c s k o t o v o d s t v o , M o s k v a 7 (1962) N r . 2. S. 18. — 2 Abb. D a s D ä m p f e n v o n g r o b e m F u t t e r in n o r m a l e n D ä m p f e r n e r f o r d e r t viel Zeit und Brennstoff. Der neuentwickelte A p p a r a t besteht aus einem Metallrohr m i t m e h r e r e n L ö c h c r n . Dieses R o h r w i r d in d e n F u t t c r s t a p e l g e s t o c k t u n d m i t t e l s S c h l a u c h a n den H a h n dos D ä m p f e r s angeschlossen. D a s F u t t e r w i r d v o r h e r g u t a n g e f e u c h t e t . Die Q u a l i t ä t dos so g e d ä m p f t e n F u t t e r s ist besser als bei d e r ü b l i c h e n M e t h o d e . R. Ihssen. 9150. P o p o v , V . G., E v c i c h e v i c , L . E . u n d P o p o v a , T. G. ( P o p o w , W . O . , J e w z i e h e w i t s c h , L. J e . u n d P o p o w a , T. G.); D u b r o w i z y , G e b i e t M o s k a u , Unions-Inst. für Tiorzuchtforsch. ilffoktivnost' skarmlivanija moloenomu s k o t u s o l o m y , o b r a b o t a n n o j a m m i a e n o j v o d o j . (Der Nutzeffekt der Verfütterung von ammoniakalisch behandeltem Stroh bei Milchkühen.) 2 i v o t n o v o d s t v o , M o s k v a 24 (1962) N r . 1. S. 6 0 - 6 1 . Winterweizenstroh wurde 5 - 6 Tage lang mit 20-25%iger wäßriger NH3L ö s u n g (12 k g L ö s u n g auf 100 k g S t r o h ) b e f e u c h t e t ; d a b e i stieg d e r P r o t e i n g'ehalt v o n 4,4 auf 6 , 9 % . D a n n e r h i e l t e n V e r s u c h s t i e r e 24 T a g e l a n g t ä g l . 10,5 k g b e h a n d e l t e s S t r o h , 15 k g Maissilage, 35 k g S c h l e m p e u n d 2,34 kg G e r s t e , die K o n t r o l l t i e r e e r h i e l t e n 11,3 k g u n b e h a n d e l t e s S t r o h , 15 k g Silage, 35 k g S c h l e m p e u n d 2,38 k g G e r s t e . W ä h r e n d die M i l c h l e i s t u n g zu V e r s u c h s b e g i n n

L Z . I V 1963

XXX. TIERZUCHT,

FÜTTERUNGSLEHRE

403

gleich w a r (7,7 kg), w a r sie bei Versuchsende bei d e n V e r s u c h s t i e r e n u m 0,7 kg/ T i e r / T a g h ö h e r ; als die K ü h e wieder u n b e h a n d e l t e s S t r o h erhielten, s a n k die Milchleistung auf den S t a n d d e r K o n t r o l l t i e r e a b . F. S c h e n k . 9150. E l p a t ' e v s k i j , D . V. ( J e l p a t j e w s k i , D. W . ) ; S a r a t o w , Zootechn. u n d Veterin ä r m e d . I n s t . C h i m i c e s k a j a o b r a b o t k a solomy. (Die chemische Behandlung von Stroh.) V e s t n i k s e l ' s k o c h o z j a j s t v e n n o j n a u k i , M o s k v a 7 (1962) N r . 2. S. 89-94. - 1 T a b . Zus. in E n g l . , F r a n z . , D t s e h . S t r o h e n t h ä l t 2 5 - 5 0 % m e h r T r o c k e n s u b s t a n z als d a s K o r n . A u c h hinsichtlich seines K a l o r i e n g e h a l t e s e n t s p r i c h t es f a s t d e m K o r n . Seine N a h r u n g s s t o f f e sind j e d o c h f ü r d e n tierischen O r g a n i s m u s n i c h t zugänglich. E s wird ein n e u e s chemisches V e r f a h r e n beschrieben, bei d e m d a s S t r o h d u r c h L a u g e u n d anschließende a n a e r o b e G ä r u n g aufgeschlossen wird. I n dieser F o r m ist es 10 M o n a t e h a l t b a r . D a s S t r o h k a n n m i t A u s n a h m e v o n großer K ä l t e zu j e d e r Zeit so zubereitet w e r d e n . E s wird in Erdsilos u n d Mieten a u f b e w a h r t . D e r N ä h r w e r t des Strohes v e r g r ö ß e r t sich u m d a s 3 - 4 f a c h e . Die H e r s t e l l u n g s k o s t e n sind a u ß e r o r d e n t l i c h gering. W. P l a s c h k e . 9150. H o l z s c h u h , W . u n d W e t t e r a u , H . Jungbullenmast im Anbindestall und Offenlaufstall unter Verwendung von Amidschnitzeln als Kraftfutter. J b . Arbeitsgemeinsch, F ü t t e r u n g s b e r a t . 3 (1960/1961) S. 101-107. - 2 A b b . , 4 T a b . Die U n t e r s u c h u n g e n vorliegender A r b e i t wurden in 2 g e t r e n n t l a u f e n d e n Versuchen d u r c h g e f ü h r t . I m 1. Versuch s t a n d e n 4 G r u p p e n zu je 10 Tieren, d e r e n H a l t u n g s - u n d F ü t t e r u n g s u n t e r s c h i e d e im O f f e n l a u f s t a l l d e n e n des m a s s i v e n Anbindestalles g e g e n ü b e r gestellt, sowie die sich d a r a u s e r g e b e n d e n Z u n a h m e n e r m i t t e l t w u r d e n . E s k o n n t e n keine s i g n i f i k a n t e n U n t e r s c h i e d e zwischen Offenlaufstall u n d Massivstall im H i n b l i c k auf die Z u n a h m e n festgestellt w e r d e n . I m 2. J u n g b u l l e n m a s t v e r s u c h w u r d e der E i n s a t z v o n F u t t e r a u t o m a t e n , die d e n F u t t e r b e d a r f einer W o c h e f a ß t e n , g e p r ü f t . Gleichzeitig w u r d e die Verw e n d u n g von A m i d s c h n i t z e l n im K r a f t f u t t e r g e m i s c h als E r s a t z f ü r Soja- b z w . R a p s e x t r a k t i o n s s c h r o t u n t e r s u c h t . Die Ergebnisse zeigten, d a ß die N ä h r s t o f f v e r w e r t u n g der K r a f t f u t t e r m i s c h u n g e n m i t A m i d s c h n i t z e l n d e r Sojae x t r a k t i o n s s c h r o t v e r f ü t t e r u n g u n t e r l e g e n war. Die A u t o m a t e n f ü t t e r u n g a n sich h a t t e sich als sehr v o r t e i l h a f t erwiesen, was die Z u n a h m e n b e s t ä t i g e n . M. R i c h t e r . 9160. G o r o b e e n k o , M. F . ( G o r o b t s c h e n k o , M. F . ) ; D u b r o w i z y , Gebiet M o s k a u , Unions-Inst. für Tierzuchtforsch. Uskorennoe vyraseivanie molodnjaka n a m j a s o pri r a z n o m u r o v n e k o r m l e n i j a . (Die beschleunigte Mastrinderaufzucht bei unterschiedlicher Fütterung.) ¿ i v o t n o v o d s t v o , M o s k v a 24 (1962) N r . 1. S. 77-79. - 3 T a b . K a s t r i e r t e J u n g b u l l e n S i m m e n t a l e r H e r k u n f t w u r d e n 1,5 J a h r e bis zu 420 k g aufgezogen. Gr. I erhielt in der Milchperiode 250 1 Voll- u n d 600 1 Magermilch, Gr. I I 188 1 Voll- u n d 190 1 Magermilch. D a n a c h erhielten einige Tiere v o n I I m i t 3 ( I I a ) bzw. 6 Mon. ( I I b ) h o h e F u t t e r r a t i o n e n , u m d a s L e b e n d g e w i c h t v o n I einzuholen; d a z u b e n ö t i g t e I I a 6 Mon. u n d I I b 8 Mon. D e r F u t t e r a u f w a n d aller G r u p p e n w a r i n s g e s a m t gleich hoch. W i r t s c h a f t l i c h a m v o r t e i l h a f t e s t e n ist V a r i a n t e l l a ; die Tiere dieser G r u p p e n wogen m i t 1,5 J a h r e n 392 k g (I — 387,5 kg), sie wiesen eine S c h l a c h t a u s b e u t e v o n 5 7 , 6 % auf (I — 5 7 , 2 % ) , u n d die Selbstkosten f ü r 1 d t Z u n a h m e b e t r u g e n 48,83 R b l . (I — 52,93 R b l . ) . F. S c h e n k . 9160. L e i s n e r , G. Ferkelaufzucht mit Ferkmil. J b . Arbeitsgemeinsch. F ü t t e r u n g s b e r a t . 3 (1960/1961) S. 130-134. - 3 T a b . E i n F e r k e l a u f z u c h t s v e r s u c h , d . h . der vollständige oder teilweise E r s a t z der M u t t e r m i l c h d u r c h gleichwertige Mittel, hier d u r c h d e n Z u s a t z von F e r k m i l , wird beschrieben. D a m i t ist m a n in der Lage, die Sau f r ü h z e i t i g zur W e i t e r z u c h t zu v e r w e n d e n sowie den F e r k e l Verlusten w e i t g e h e n d zu be26*

404

X X I . TIEEZL'CUT, FÜTTERU>.GSLEHRE

L Z . I V 1963

g e g n e n . B e i m A b s e t z e n d e r F e r k e l n a c h d e m 8. L e b e n s t a g k a n n die Zwischenw u r f z e i t d e r S a u auf 140-150 T a g e v e r k ü r z t w e r d e n , s.d. eine S a u in 2 J a h r e n 5 W ü r f e b r i n g e n k a n n . Die F ü t t e r u n g d e r F e r k e l w u r d e n a c h A n w e i s u n g d e s H e r s t e l l e r b e t r i e b e s v o r g e n o m m e n ; d a s M i s c h u n g s v e r h ä l t n i s b e t r u g in d e r 2 . - 3 . L e b e n s w o c h e 580 g F e r k m i l zu 4 k g Vollmilch u n d 1,2 k g W a s s e r , in d e r 5 . - 8 . L e b e n s w o c h e 580 g F e r k m i l zu 8 k g M a g e r m i l c h . F e r k m i l w u r d e v o n d e n F e r k e l n g e r n a u f g e n o m m e n ; die Z u n a h m e n w a r e n z u f r i e d e n s t e l l e n d . E i n B e i f u t t e r a u s g e b r o c h e n e n W T eizenkörnern s t a n d z u r beliebigen A u f n a h m e b e r e i t . B e i m F e h l e n d e r M u t t e r m i l c h k a n n die F ü t t e r u n g m i t F e r k m i l w ä r m s t e n s e m p f o h l e n w e r d e n ; sie ist f ü r die b r e i t e A n w e n d u n g , v o r allem d u r c h die 9160. h o h e n V o l l m i l c h g a b e n , j e d o c h zu kostpsielig. M. R i c h t e r . § v e j s t i s , J u . J u . (Schweistis, J u . J u . ) fiffektivnost' podkormki porosjat s u c h i m i k o m b i k o r m a m i . (Der Nutzeffekt der Ferkelbeifütterung mit Trockenmischfutter.) S v i n o v o d s t v o , M o s k v a 16 (1962) N r . 1. S. 17-18. - 1 A b b . , 2 Tab. Die V e r s u c h s t i e r e e r h i e l t e n v o m 6. T a g bis z u m A b s e t z e n n e b e n 17,9 k g Magerm i l c h ein T r o c k e n f u t t e r g e m i s c h a u s 6 0 % G e r s t e n m e h l , 2 0 % H a f e r m e h l , 1 2 % L e i n k u c h e n , 5 % F i s c h m e h l u n d 3 % F u t t e r h e f e , d e m auf 100 k g je 1 k g C a C 0 3 , 2 k g Ca 3 (P0 4 ) 2 , 4 g B i o m y c i n , 0,6 g COCl 2 , 1 g Z n S 0 4 , 1 g M n S 0 4 , 3 g F e S 0 4 lind 3 g C u S 0 4 z u g e s e t z t w u r d e n . Die F e r k e l e r h i e l t e n dieses Gemisch a d lib i t u m ; sie w o g e n m i t 2 Mon. 18,2 kg, w ä h r e n d K o n t r o l l t i e r e , die b r e i f ö r m i g e s B e i f u t t e r e r h i e l t e n , n u r 12,5 k g wogen. G r o ß e n E i n f l u ß d a r a u f h a t t e a u c h die gute F ü t t t e r u n g u n d H a l t u n g der Sauen. F. S c h e n k . 9160. S a v e e n k o , P . E . u n d L u z k o v , M. A. ( S a w t s c h e n k o , P . J e . u n d L u s h k o w , M. A . ) ; A s k a n i j a - N o w a , Gebiet C h e r s o n , U k r a i n . I w a n o w F o r s c h . - I n s t , f ü r T i e r z u c h t d e r S t e p p e n g e b i e t e „ A s k a n i j a - N o w a " . I n t e n s i v n y j m j a s n o j otk o r m p o d s v i n k o v . (Die Intensivmast von Läufern.) ¿ i v o t n o v o d s t v o , M o s k v a 24 (1962) N r . 1. S. 2 7 - 2 8 . - 3 T a b . W r ä h r e n d eines 6 Mon. d a u e r n d e n M a s t v e r s u c h s i m S ü d e n d e r U k r a i n e wiesen die K r e u z u n g s t i e r e a u s U k r a i n i s c h e r W e i ß e r S t e p p e n r a s s e x U k r a i n i s c h e r B u n t e r S t e p p e n r a s s e ( I I I ) b z w . W e i ß e L a n g o h r i g e (IV) h ö h e r e T a g e s d u r c h s c h n i t t s z u n a h m e n (742 u n d 740 g) auf als reinrassige U k r a i n i s c h e W e i ß e S t e p p e n s c h w e i n e (I) u n d U k r a i n i s c h e B u n t e S t e p p e n s c h w e i n e ( I I — 690 u n d 697 g). D e r F u t t e r a u f w a n d lag m i t 3 , 9 0 - 3 , 9 9 F E / k g Z u n a h m e u n d 0 , 2 6 - 0 , 3 9 F E n i e d r i g e r als bei I u n d I I . A u c h d a s G e w i c h t v o n I I I u n d I V b e t r u g m i t 6 M o n . 98,4 u n d 99,6 k g g e g e n ü b e r 94,1 u n d 94,6 k g bei I u n d I I . Die S c h l a c h t k ö r p e r w o g e n e n t s p r e c h e n d 5 8 , 1 - 5 9 k g g e g e n ü b e r 57 kg, d i e F l e i s c h a u s b e u t e b e t r u g 5 8 , 3 - 5 8 , 5 % g e g e n ü b e r 5 7 , 3 - 5 8 , 2 % u n d die K n o c h e n a u s b e u t e lag bei 9,5-9,6% gegenüber 10,9-] 1,1%. F. S c h e n k . 9160. B o r e , I . L. u n d | B a k e e v a , E . N . (Borz, I . L. u n d B a k e j e w a , J e . N . ) ; Poltawa, Forsch.-Inst, für Schweinezucht. Socetanie kacestvenno razlicnych b e l k o v y c h k o r m o v v r a c i o n a c h m o l o d n j a k a s v i n e j p r i o t k o r m e . (Die Kombination qualitativ verschiedener eiweißhaltiger Futtermittel in den Mastrationen der Läufer.) V e s t n i k s e l ' s k o c h o z j a j s t v e n n o j n a u k i , M o s k v a 6 (1961) N r . 10. S. 8 3 - 8 8 . - 3 T a b . Zus. in E n g l . , F r a n z . , D t s c h . V f f . b e s c h ä f t i g t e n sich m i t d e m P r o b l e m d e r E i w e i ß k o m p l e t t i e r u n g v o n Mais- u n d G e r s t e g r u n d r a t i o n e n in d e r L ä u f e r m a s t . Alle v e r w e n d e t e n F u t t e r m i t t e l ü b t e n auf die T ä t i g k e i t d e r V e r d a u u n g s f e r m e n t e , die N - B i l a n z u n d auf W a c h s t u m u n d E n t w i c k l u n g eine spezifische W i r k u n g a u s . Als s c h w e r v e r d a u l i c h erwiesen sich T i e r k ö r p e r m e h l , S o n n e n b l u m e n e x t r a k t i o n s s c h r o t u n d F u t t e r b o h n e n , als l e i c h t v e r d a u l i c h Milcheiweiß, Mais, H a f e r u n d G e r s t e . E s d ü r f e n d e s h a l b in d e r R a t i o n T i e r k ö r p e r m e h l n u r zu 1 0 % , S o n n e n b l u m c n k u c h c n zu 1 5 - 2 0 % u n d F u t t e r b o h n e n zu 2 0 % v e r t r e t e n sein. D e r E f f e k t einer bes t i m m t e n E i w e i ß r a t i o n w a r u m s o h ö h e r , je vielseitiger sich diese z u s a m m e n -

LZ. I V 1963

X X I . TIERZUCHT, F Ü T T E R U N G S L E H R E

405

s e t z t e . Die W i r k u n g v o n G e r s t e n s c h r o t ( 1 0 0 % ) auf die K g w . - Z u n a h m e k o n n t e m i t S o n n e n b l u m e n e x t r a k t i o n s s c h r o t auf 1 0 7 , 8 % u n d m i t T i e r k ö r p e r m e h l auf 1 2 6 % g e s t e i g e r t w e r d e n . B e i d e in einer M i s c h u n g z u s a m m e n b r a c h t e n eine S t e i g e r u n g auf 1 2 7 % . D e r gleiche E f f e k t w u r d e b e i m Mais erzielt. H i e r w u r d e n d u r c h eine vielseitige E i w e i ß r a t i o n ( F u t t e r b o h n e n , E x t r a k t i o n s s c h r o t , M a g e r m i l c h ) u m 2 0 , 8 % h ö h e r e t ä g l . K g w . - Z u n a h m e n als bei d e r alleinigen Mais-Extraktionsschrotfütterung erreicht. S. W i l l e r . 9160. K a p k o , P . S . ; K r a s n o d a r , F o r s c h . - I n s t , f ü r L a n d w i r t s c b . O p y t ispol'zov a n i j a f o s f a t i d o v d l j a p o d k o r m k i s v i n e j . (Erfahrungen mit der A n w e n d u n g von Phosphatiden zur Beifütterung der Schweine.) S v i n o v o d s t v o , M o s k v a 10 (1962) N r . 3. S. 16. Die V e r f ü t t e r u n g v o n R o h p h o s p h a t i d e n (eine h e l l b r a u n e Masse a u s 5 0 % P h o s p h a t i d e n u n d 5 0 % Öl, die b e i m R a f f i n i e r e n v o n p f l a n z l i c h e m Öl a n f ä l l t ) a n A b s a t z f e r k e l u n d M a s t s c h w e i n e v o n 5 - 7 Mon. in H ö h e v o n 30 g / T i e r / T a g ( V e r d ü n n u n g 1: 5 m i t h e i ß e m W a s s e r ) f ü h r t e zu einer E r h ö h u n g d e r Z u n a h m e n u m 1 0 - 1 1 % bei gleichzeitiger S e n k u n g des F u t t e r v e r b r a u c h s u m 1 2 - 1 3 % . F. S c h e n k . 9160. V l a d i m i r o v a , A . A . ( W l a d i m r o w a , A . A . ) ; D u b r o w i z y , Gebiet M o s k a u , Unions-Inst. für Tierzuchtforsch. Effektivnost' skarmlivanija kormovych drofciej s v i n o m a t k a m . (Der Nutzeffekt der Verfütterung von Futterhefe an Sauen.) S v i n o v o d s t v o , M o s k v a 16 (1962) N r . 3. S. 2 7 - 2 8 . - 2 T a b . Die G e s a m t r a t i o n v o n S a u e n d e r G r o ß e n W e i ß e n R a s s e b e s t a n d w ä h r e n d d e r T r ä c h t i g k e i t u n d L a k t a t i o n a u s 9 0 % G r u n d f u t t e r (75% K r a f t f u t t e r , 2 0 % S a f t f u t t e r , 5 % R a u h f u t t e r ) u n d 10% L e i n k u c h e n (I) b z w . a u s 9 3 % G r u n d f u t t e r u n d 7% F u t t e r h e f e ( I I ) . — D a b e i w u r d e n v o n I 39,9% u n d v o n I I 5 1 , 1 % des v e r d a u t e n N i m K ö r p e r a b g e l a g e r t , u n d bei I I stieg d e r H b - u n d E r y t h r o c y t e n g e h a l t im Blut an. Das Durchschnittsgewicht der Ferkel b e t r u g bei d e r G e b u r t 1,29 (I) b z w . 1,39 k g (II) u n d m i t 60 T a g e n 132,6 (I) bzw^ 167,1 k g (II). D i e Z a h l d e r A b s a t z f e r k e l lag bei I I 14,9% h ö h e r , u n d die Milchleistung b e t r u g 70,5 k g g e g e n ü b e r 56,9 k g bei I . F. S c h e n k . 9160. P r o v o t o r o v , S. ( P r o w o t o r o w , S.); C h a k a s s k i , R e g i o n K r a s n o j a r s k , L a n d w i r t s c h . V e r s u c h s s t a t . I s p o l ' z o v a n i e k o m b i n i r o v a n n o g o silosa p r i o t k o r m e s v i n e j . (Mischsilage in der Schweinemast.) S v i n o v o d s t v o , M o s k v a 16 (1962) N r . 3'. S. 2 5 - 2 7 . - 1 T a b . B e i V e r f ü t t e r u n g v o n v e r s c h i e d e n e n Mischsilagen m i t u n t e r s c h i e d l i c h e n K o m p o n e n t e n (Mais, Z u c k e r r ü b e n , K a r t o f f e l n , K ü r b i s , L e g u m i n o s e n , Getreidor ü c k s t ä n d e , L u z e r n e g r ü n m a s s e , L u z e r n e h e u m e h l ) in H ö h e v o n 3 0 - 4 0 % z u m G r u n d f u t t e r v o n S c h w e i n e n ( b e g i n n e n d m i t 2 Mon.) w u r d e n i m T a g e s d u r c h s c h n i t t Z u n a h m e n v o n 754 g erzielt, w ä h r e n d d e r F u t t e r v e r b r a u c h auf d u r c h s c h n i t t . 4 F E / k g Zunahme sank. F. S c h e n k . 9160. P o l j a n c e v a , N . A. ( P o l j a n z e w a , N . A.); K u r s k , L a n d w i r t s c h . V e r s u c h s s t a t . V l i j a n i e a z o t o b a k t e r i n a p r i o t k o r m e s v i n e j . (Der Einfluß von Azotobakterin bei der Schweinemast.) S v i n o v o d s t v o , M o s k v a 16 (1962) N r . 3. S. 37. — 1 T a b . E i n e V e r s u c h s g r u p p e v o n 4 - 5 Mon. a l t e n L ä u f e r n e r h i e l t z u s ä t z l i c h z u m G r u n d f u t t e r in d e r M a g e r m i l c h 0,2 g A z o t o b a k t e r i n p r o k g K g w . / T i e r / T a g . I h r e Z u n a h m e n b e t r u g e n 440 g g e g e n ü b e r 370 g bei d e n L ä u f e r n , die k e i n A z o t o b a k t e r i n e r h i e l t e n ; a u ß e r d e m s a n k der F u t t c r a u f w a n d je k g Z u n a h m e u m 14,3%. F. S c h e n k . 9160. K n a p p , j u n . , W i l l i a m A . ; A t h e n s , U n i v . of Georgia. F e e d i n g h o s p i t a l i z e d c a t s . A d m i n i s t r a t i o n of a h i g h e n e r g y liquid diot w i t h s t o m a c h t u b e . (Fütterung von Katzen in der Klinik. Applikation einer energiereichen flüssigen Diät mit der Magensonde.) V e t e r i n . Med. 57 (1962) N r . 1. S. 4 6 - 5 1 . - 4 A b b . , 7 L i t . N a c h M e i n u n g des Vf. ist bei vielen K a t z e n k r a n k h e i t e n k ü n s t l i c h e E r n ä h r u n g u n b e d i n g t e r f o r d e r l i c h . Die zu a p p l i z i e r e n d e D i ä t k o s t m u ß energiereich, g u t

406

X X I . TIERZUCHT, F Ü T T E R U N G S L E H R E

LZ. I V 1963

b e k ö m m l i c h , k o n z e n t r i e r t , d.h. n i c h t zu flüssig sein u n d sich leicht d u r c h eine Magensonde eingeben lassen. D a s E i n f ü h r e n der M a g e n s o n d e wird ausf ü h r l i c h besehrieben. 12 verschiedene K i n d e r d i ä t m i t t e l w u r d e n a u s p r o b i e r t , v o n d e n e n 11 ausschieden, d a die K a t z e n d a n a c h e r b r a c h e n oder E n t e r i t i d e n b e k a m e n . Lediglich ,,Mull-Soy" e n t s p r a c h d e n gestellten A n f o r d e r u n g e n . D a s P r ä p a r a t w u r d e u n v e r d ü n n t gegeben u n d b e s t e h t a u s 7 5 % Wasser, 8 , 9 % K o h l e n h y d r a t e n , 7 , 8 % S o j a f e t t , 6 % Sojaeiweiß u n d d e n n o t w e n d i g e n Mineralzusätzen. A. K u n t z e . 9160. B r o c k , N., B a r t l i n g , H . u n d W i l k , W . ; B r a c k w e d e / W e s t f . , A s t a - W e r k e AG, P h a r m a k o l . A b t . Zur Ernährung der Laboratoriumstiere. 3. Mitt. Technische Probleme und Erfahrungen bei der Herstellung und Darreichung der Altromin(R)-Standarddiäten für Versuchstiere. A r z n e i m i t t e l - F o r s c h . 12 (1962) N r . 5. S. 507-517. — 23 A b b . , 2 T a b . , 19 L i t . 2. M i t t . vgl. LZ. A b t . I V 7 (1962) N r . 9. S. 1979. L a u f e n d e K o n t r o l l e n zeigten, d a ß die e n t w i c k e l t e n S t a n d a r d d i ä t e n bei 170tägiger L a g e r u n g keine wesentlichen Verluste a n N ä h r s t o f f e n u n d V i t a m i n e n aufwiesen, lediglich der G e h a l t a n Vit. C n a h m s t a r k a b . E s wird eine L a g e r u n g v o n m a x i m a l 8 W o c h e n e m p f o h l e n . Vff. h a l t e n die Pelletierung f ü r die beste M e t h o d e der F u t t e r b e r e i t u n g . Die F u t t e r b e h ä l t e r sind a m b e s t e n z e n t r a l im K ä f i g a n z u b r i n g e n . Sie m ü s s e n Ö f f n u n g e n aufweisen, die der zu v e r a b r e i c h e n d e n P e l l e t g r ö ß e e n t s p r e c h e n . Bei M ä u s e n m u ß wegen des v o r h a n d e n e n Spielt r i e b s die F u t t e r a u f n a h m e e r s c h w e r t w e r d e n . B e w ä h r t e F ü t t e r u n g s m e t h o d e n bei R a t t e , Maus, Meerschweinchen u n d K a n i n c h e n w e r d e n beschrieben. Vff. e n t w i c k e l t e n ein eigenes T r ä n k s y s t e m , u m d a s z e i t r a u b e n d e H a n t i e r e n m i t F l a s c h e n zu ersetzen. D a s Ventil einer a u t o m a t i s c h e n T r ä n k e wird v o n den T i e r e n g e ö f f n e t , u n d so fließt a u s der L e i t u n g W a s s e r in die T r ä n k e . Dieses S y s t e m h a t große Vorteile in hygienischer u n d a r b e i t s t e c h n i s c h e r H i n s i c h t . B.Busch. 9160. L ö t h e r , K . u n d H o l z s c h u h , W . Vitaminierte Mineralstoffgemische in der Jungbullenmast. J b . Arbeitsgemeinsch. F ü t t e r u n g s b e r a t . 3 (1960/1961) S. 108-111. - 5 T a b . , 1 L i t . U m der h ä u f i g bei E n d e der W i n t e r f ü t t e r u n g u n d zu Beginn der F r ü h j a h r s f ü t t e r u n g a u f t r e t e n d e n R a c h i t i s bei J u n g b u l l e n zu begegnen, d e r e n U r s a c h e n in einer m a n g e l h a f t e n M i n e r a l s t o f f v e r s o r g u n g zu suchen sind, w u r d e dio W i r k u n g eines v i t a m i n i s i e r t e n Mineralstoffgemisches u n t e r den angegebenen F ü t t e r u n g s b e d i n g u n g e n g e p r ü f t . 203 Tage l a n g w u r d e n 32 J u n g b u l l e n in 2 G r u p p e n gehalten, wobei die 1. G r u p p e wirtschaftseigenes G r u n d f u t t e r u n d j e n a c h d e m 2,5 k g K r a f t f u t t e r erhielt. Die 2. G r u p p e b e k a m zusätzlich 50 g, s p ä t e r 100 g eines v i t a m i n i s i e r t e n Mineralstoffgemisches, d e m je kg 80 000 I E V i t . A u n d 20 000 I E Vit. D 2 beigemischt waren. Aus m e h r f a c h e n W ä g u n g e n ließen sich folgende Ergebnisse e r k e n n e n . Bei der 1. G r u p p e t r a t n a c h der 3. W ä g u n g K n o c h e n w e i c h e a u f , u n d die Z u n a h m e n lagen weit u n t e r d e n e n •der G r u p p e 2. Besonders b e m e r k e n s w e r t w a r der deutliche Anstieg der Zun a h m e n bei der G r u p p e 2 n a c h V e r d o p p l u n g des Mineralstoffgemisches auf 100 g. D a b e i w a r eine e r h ö h t e F u t t e r v e r w e r t u n g zu e r k e n n e n . M. R i c h t e r . 9172. P t a s k i n , A. A., S t a r k o v a , V. E. u n d L i , A. B. ( P t a s c h k i n , A. A., S t a r k o w a , V. J e . u n d Li, A . B . ) ; U n i o n s - F o r s c h . - I n s t . f ü r K a r a k u l s c h a f z u c h t . Opredelenie d e j s t v i t e l ' n o g o u s v o e n i j a k o r m o v o g o k a l ' c i j a k a r a k u l ' s k i m i o v e a m i s p o m o s c ' j u Ca 45 . (Bestimmung der tatsächlichen Aufnahme des Futtercalciums bei Karakulschafen mit Hilfe von 45 Ca.) U z b e k s k i j biologiceskij zurnal, Task e n t 6 (1962) N r . 1. S. 57-62. - 2 T a b . , 3 Lit. Orig.: russ., Ausz.: usbek. Von der ausgeschiedenen Calciummenge w a r e n n u r 9 - 1 3 % endogener H e r k u n f t . 8 7 - 9 1 % s t a m m t e n a u s d e n F u t t e r m i t t e l n , gingen also u n g e n u t z t verloren. U n t e r N i c h t b e a c h t u n g dieser T a t s a c h e e r r e c h n e t e sich bei der Aus-

L Z . I V 1963

X X I . TIERZUCHT, F Ü T T E R U N G S L E H R E

407

Wertung v o n B a l a n c e u n t e r s u c h u n g e n eine G e s a m t a u f n a h m e d u r c h d e n K ö r per v o n 1 1 - 2 6 % der vorgelegten Ca-Menge (21,05-25,10 g tägl.). Bei der Verr e c h n u n g des n o t w e n d i g e n E r s a t z e s der ausgeschiedenen e n d o g e n e n Ca-Menge b e t r u g der t a t s ä c h l i c h e W e r t 2 2 - 3 5 % des F u t t e r c a l c i u m s . S. W i l l e r . 9172. G r i g o r e v , X . G. u n d G r i g o r e v a , K . N . (Grigorjew, N . G. u n d G r i g o r j e w a , K . N . ) ; Nowosibirsk, L a n d w i r t s c h . I n s t . P r i m e n e n i e v i t a m i n a B 1 2 v svinov o d s t v e i p t i e e v o d s t v e . (Die Anwendung von Vitamin B 12 in der Schweineund Geflügelzucht.) 2 i v o t n o v o d s t v o , M o s k v a 23 (1961) N r . 11. S. 32-33. B e i einem Versuch m i t K ü k e n der W e i ß e n Russischen R a s s e wiesen die Tiere, die zusätzlich zu der p f l a n z l i c h e n F u t t e r r a t i o n 10 /(g V i t . B 1 2 u n d 10 m g B i o m y c i n / k g F u t t e r erhielten, 8 % h ö h e r e Z u n a h m e n a u f . Bei e i n e m V e r s u c h m i t F e r k e l n lagen die Z u n a h m e n im T a g e s d u r c h s c h n i t t u m 2 6 , 2 % h ö h e r . I n d e n U S A werden folgende V i t - B j 2 - G a b e n (in m g / k g T r o c k e n f u t t e r ) e m p f o h l e n : f ü r K ü k e n bis zu 8 W o c h e n — 0,009; f ü r Z u c h t h e n n e n —0,004; f ü r A b s a t z ferkel - 0,009-0,011 u n d f ü r Saugferkel bis zu 6 Mon. — 0,02 Vit. B l 2 k a n n a u s Seetang, d e m P a n s e n i n h a l t v o n R i n d e r n , K u h m i s t , Silage u n d d e n A b fällen der B i o m y c i n p r o d u k t i o n g e w o n n e n w e r d e n . F. S c h e n k . 9174. R a k o , A., K a l i v o d a , M. u n d D u m a n o v s k y , F . ; Zagreb, V e t e r i n . - F a k . , I n s t , f ü r T i e r z u c h t u n d H y g . Über den Einfluß von Vitamin E auf die Verwertung von Fettstoffen im Futter bei der Kükenmast. Schweiz. A r c h . Tierh e i l k u n d e 104 (1962) N r . 7. S. 450-457. - 6 T a b . , 22 L i t . Zus. in E n g l . Vorliegende U n t e r s u c h u n g e n b e s t ä t i g e n die A n n a h m e , d a ß die V e r w e r t u n g v o n m e n g e n m ä ß i g a n g e p a ß t e n F e t t e n u n d E i w e i ß e n in V e r b i n d u n g m i t V i t . E - h a l t i g e n S t o f f e n zu g u t e n G e w i c h t s z u n a h m e n f ü h r t . A u s d e n E r g e b n i s s e n ist jedoch ersichtlich, d a ß Vit. E einen großen E i n f l u ß auf diese Gewichtszun a h m e n a u s ü b t , d.h. es w e r d e n n u r d a n n größere G e w i c h t s z u n a h m e n erzielt, wenn m i t d e m F u t t e r n e b e n gleichen Mengen v o n F e t t - u n d E i w e i ß s t o f f e n a u c h Vit. E a u f g e n o m m e n w e r d e n . Die Ergebnisse zeigen, d a ß beste Z u n a h m e n bei den Tieren erzielt w u r d e n , die w ä h r e n d der ersten 30 Tage n u r 5 % F e t t v e r a b r e i c h t b e k a m e n gegenüber einer a n d e r e n G r u p p e m i t 1 0 % F e t t . Die K o n z e n t r a t i o n des g e s a m t e n Vit. E im B l u t l ä ß t die gleiche S c h l u ß f o l g e r u n g z u ; sie ist n ä m l i c h h ö h e r bei 5 % f e t t h a l t i g e m F u t t e r gegenüber 10%igem, w e n n E i w e i ß s t o f f e u n d Vit. E in der N a h r u n g m e n g e n m ä ß i g gleich sind. N o c h n i c h t endgültig g e k l ä r t sind die d e n g ü n s t i g e n W i r k u n g s m e c h a n i s m u s des V i t . E in der N a h r u n g b e t r e f f e n d e n F a k t o r e n . E s wird a n g e n o m m e n , d a ß bes t i m m t e Vit. E - h a l t i g e Stoffe z u r I n t e n s i v i e r u n g der B e t a - O x y d a t i o n beitragen. M. R i c h t e r . 9174. S c h u b e r t , G.; G ö t t i n g e n , U n i v . , I n s t , f ü r T i e r z u c h t u n d H a u s t i e r g e n e t i k . Generationsversuclie an Zucht- und Mastschweinen zur Prüfung der Wirkung von Antibiotica auf Entwicklung, Fortpflanzung sowie Mast- und Schlachtleistung. T i e r e r n ä h r u n g 12 (1961) N r . 9. S. 99-101. - 4 T a b . Die L e i s t u n g s v e r e r b u n g der Z u c h t t i e r e e r s t r e c k t sich a u c h auf die K o n s t i t u t i o n der z u m V e r k a u f e gelangenden E b e r . Seit B e g i n n der Antiboiticabeif ü t t e r u n g b e s t e h t bei den f ü r die Z u c h t v e r a n t w o r t l i c h e n Z u c h t l e i t e r n die Besorgnis, d a ß es d u r c h die a n t i b i o t i s c h e n F u t t e r z u s ä t z e zu einer v e r s t ä r k t e n K r a n k h e i t s a n f ä l l i g k e i t u n d d a m i t im Hinblick auf die W i d e r s t a n d s f ä h i g k e i t der Tiere zu einer Gegenauslese k ä m e . Diesem F r a g e n k o m p l e x w u r d e ein sich ü b e r 5 J a h r e e r s t r e c k e n d e r G e n e r a t i o n s v e r s u c h auf d e m V e r s u c h s g u t F r i e d l a n d der U n i v e r s i t ä t G ö t t i n g e n , i m H e r d b u c h b e s t a n d v . L . u n d m i t Tieren des langen veredelten L a n d s c h w e i n e t y p e s holländischer H e r k u n f t g e w i d m e t . Als A n t i b i o t i c u m w u r d e A u r e o m y c i n (Aurofac 2a) in einer D o s i e r u n g v o n 20 m g je Tier u n d T a g v e r f ü t t e r t Bei d e n m i t A n t i b i o t i c a a u f g e z o g e n e n F e r k e l n b e t r u g der wegen K r a n k h e i t v o m 7.-56. Tage eingegangene Anteil n u r 3 , 2 % , bei den a n t i b i o t i c a f r e i e r n ä h r t e n Tieren 6 , 6 % . D e r A n t e i l der K ü m m e r e r ( = Ferkel, d e r e n Z u n a h m e 5 0 % u n d m e h r u n t e r der ihrer W u r f g e s c h w i s t e r

408

X X I . TIERZUCHT, FÜTTERUNGSLEHRE

L Z . I V 1963

lagen) b e t r u g in d e r e r s t e n H ä l f t e d e r S ä u g e z e i t 4 2 % . I n d e r n o r m a l e r n ä h r t e n G r u p p e blieb er bis z u m A b s e t z e n auf d e r gleichen H ö h e , in d e r A n t i b i o t i c a g r u p p e ging er auf die H ä l f t e z u r ü c k . Die m i t A n t i b i o t i c a a u f g e z o g e n e n Tiere w a r e n b e i m A b s e t z e n 1,14 k g = 7 , 7 % s c h w e r e r als die n o r m a l e r n ä h r t e n Tiere. I n J a h r e s z e i t e n o h n e A u s l a u f m ö g l i c h k e i t e n w a r e n die A - F e r k e l d e n n o r m a l a u f g e z o g e n e n Tieren u m 1 0 , 1 % i m K ö r p e r g e w i c h t ü b e r l e g e n . Die Bed e u t u n g des A n t i b i o t i c a s e h u t z e s w ä h r e n d d e r e r s t e n L e b e n s w o c h o n w i r d h e r v o r g e h o b e n . J u n g s a u e n u n d J u n g e b e r , die keine A n t i b i o t i c a e r h i e l t e n , w a r e n z u n ä c h s t leichter als ihre m i t A. a u f g e z o g e n e n W u r f g e s c h w i s t e r . E t w a m i t d e m E i n t r i t t d e r Geschlechtsreife b e s t a n d e n keine G e w i c h t s u n t e r s c h i e d e m e h r . B e i S a u e n w a r k e i n E i n f l u ß d e r P r ä p a r a t e auf F r u c h t b a r k e i t u n d A u f z u c h t v e r m ö g e n f e s t z u s t e l l e n . Die V e r s u c h s s c h l a c h t u n g belegter J u n g s a u e n e r g a b eine O v u l a t i o n s z i f f e r v o n 10,1, in d e r N o r m a l - u n d 10,2 in d e r A n t i b i o t i c a g r u p p e , die Ü b e r l e b e n s r a t e der F e t e n lag a m 28. L e b e n s t a g e bei 85,1 b z w . 8 4 , 3 % . D i e S p e r m a b e f u n d e d e r A - E b e r lagen z w a r e t w a s u n t e r d e n e n d e r N - E b e r , j e d o c h i m n o r m a l e n S c h w a n k u n g s b e r e i c h . Die S t e i g e r u n g der Z u n a h m e n bei d e n m i t A n t i b i o t i c a g e f ü t t e r t e n M a s t s c h w e i n e n b e t r u g v o m 92. T a g e bis M a s t e n d e 3 % , u n d d e r F u t t e r a u f w a n d je k g G e w i c h t s z u w a c h s wies eine geringe, p r a k t i s c h u n b e d e u t e n d e S e n k u n g a u f . Die M a s t l e i s t u n g s s t e i g e r u n g w a r also n i c h t so a u g e n f ä l l i g wie in d e n U S A u n d a n d e r e n e u r o p ä i s c h e n S t a a t e n . Möglicherweise h a b e n die g e s u n d e n V e r s u c h s t i e r e u n d die o p t i m a l e F ü t t e r u n g u n d H a l t u n g in F r i e d l a n d hierzu e n t s c h e i d e n d b e i g e t r a g e n . Auf G r u n d des vorl i e g e n d e n V e r s u c h e s w a r e n ein R ü c k g a n g d e r A n t i b i o t i c a Wirkung v o n Generat i o n zu G e n e r a t i o n oder eine B e e i n t r ä c h t i g u n g der A u f z u c h t u n d d e r E n t w i c k l u n g d e r J u n g t i e r e , d e r Z u n a h m e , F u t t e r v e r w e r t u n g , der S c h l a c h t e i g e n s c h a f t e n , d e r Z u c h t l e i s t u n g d e r S a u e n u n d d e r S e x u a l p o t e n z d e r E b e r d u r c h die B e i f ü t t e r u n g d e r A n t i b i o t i c a n i c h t f e s t z u s t e l l e n . Die N a c h k o m m e n s c h a f t v o n Z u c h t t i e r e n die ü b e r 3 G e n e r a t i o n e n A n t i b i o t i c a e r h i e l t e n , wies k e i n e e r h ö h t e K r a n k h e i t s a n f ä l l i g k e i t a u f , w e n n sie keine A n t i b i o t i c a erhielt. Die G e f a h r e n einer Gegenauslese infolge d e r Z u c h t b e n u t z u n g v o n I n d i v i d u e n m i t v e r d e c k t e r e r b licher K r a n k h e i t s a n f ä l l i g k e i t u n d eine E r s c h w e r n i s d e r Selektion auf e r b g e s u n d e Tiere w a r hier n i c h t zu b e o b a c h t e n . H. Busse. 9176. K u r i l o v , N . V . u n d D u k u r , I . I . ( K u r i l o w , N . W . u n d D u k u r , I . I.) V l i j a n i e b i o m i c i n a n a r o s t i z i z n e s p o s o b n o s t ' n o r o k . (Einfluß von Biomycin auf Wachstum und Lebensfähigkeit von Nerzen.) K r o l i k o v o d s t v o i z v e r o v o d s t v o , M o s k v a 4 (1961) N r . 6. S. 17-18. - 3 T a b . W i e bei a n d e r e n H a u s t i e r e n w i r k e n die A n t i b i o t i c a a u c h bei P e l z t i e r e n g ü n s t i g auf W a c h s t u m u n d E n t w i c k l u n g . I n V e r s u c h e n m i t N e r z e n p r ü f t e n Vff. d e n E i n f l u ß v o n B i o m y c i n (B) auf t r ä c h t i g e u n d s ä u g e n d e F ä h e n , auf d a s W a c h s t u m d e r J u n g t i e r e u n d die V e r m i n d e r u n g v o n E r k r a n k u n g e n . B e i G a b e n v o n t ä g l i c h 1,5 m g B v o m 10. T a g d e r T r ä c h t i g k e i t bis z u m E n d e d e r L a k t a t i o n e r b r a c h t e die V e r s u c h s g r u p p e 0,4 J u n g t i e r e m e h r als die K o n t r o l l g r u p p e . E i n e E r h ö h u n g auf 3 m g p r o Tier e r g a b L e i s t u n g s d e p r e s s i o n e n . Die Gew i c h t s z u n a h m e n d e r J u n g t i e r e w u r d e n d u r c h 0,5 m g B p r o Tier u n d T a g bei d e n m ä n n l i c h e n N e r z e n e r h ö h t , bei d e n weiblichen k a u m b e e i n f l u ß t . S c h l a c h t g e w i c h t , F e l l g r ö ß e u n d F e l l q u a l i t ä t w u r d e n d u r c h 0,5 bis 1,0 m g B e b e n f a l l s bei d e n m ä n n l i c h e n J u n g t i e r e n d e u t l i c h e r v e r b e s s e r t als bei d e n weiblichen. A n t i b i o t i c a g ' e b e n e r h ö h t e n die F u t t e r a u f n a h m e d e r N e r z e . Die V e r l u s t e w a r e n in f a s t nllen V e r s u c h e d u r c h B . - g a b e n geringer als bei den K o n t r o l l g r u p pen. W. S o m m e r f e l d . 9176. D e m e n t ' e v , A . V . u n d S u c h a r o v , K . M. ( D e m e n t j e w , A. W. u n d S u c h a r o w , K . M . ) ; Blagowestschenskoje, Kasach.SSR, Landwirtsch. Inst. Primcnenie m i k r o e l e m e n t o v v k o r m l e n i i r a s t u s c i c h s v i n e j . (Die Verwendung von Spurenelementen in der Fütterung von Läufern.) |_2ivotnovodstvo, M o s k v a 23 (1961) N r . 11. S. 8 9 - 9 0 . - 1 T a b .

LZ. IV 1963

X X I . TIERZUCHT, F Ü T T E R U N G S L E H R E

409

I m Blagowestschensker Landwirtschaftsinstitut erhielten 4 Läufergruppen zusätzlich zu K r a f t f u t t e r u n d G r ü n m a s s e t ä g l . je k g L e b e n d g e w i c h t 0,3 m g CoCl 2 , 0,5 m g M n S u n d 0,5 m g ZnCl 2 (I), d a z u n o c h 0,5 m g K J (II) b z w . n u r 0,5 m g K J ( I I I ) ; G r u p p e I V e r h i e l t k e i n e S p u r e n e l e m e n t e . I m Vergleich zu I V stiegen die T a g c s d u r c h s e h n i t t s z u n a h m e n bei I u m 1 1 , 2 % , bei I I u m 1 8 , 3 % u n d bei I I I u m 1 0 % . F ü r 1 k g Z u n a h m e w u r d e n v o n I — 4,9 F E , v o n I I •1,4 F E , v o n I I I — 4,3 F E u n d v o n I V — 5,2 F E v e r b r a u c h t . A u ß e r d e m stieg bei G r u p p e I - I I I die E r y t h r o c y t e n z a h l u n d d e r H b - G c h a l t im B l u t . Die S t a bilität der K n o c h e n wurde erhöht. F. S c h e n k . 9182. H a l a m a , A. K . ; K a l t e n l e u t g e b e n bei W i e n . Hormonale Rindermast. 4. Mitt. Teil 2. Parenterale Verabreichung von verschiedenen Oestrogenpräparaten an Kälber, Jungstiere und- ochsen sowie Kalbinnen. W i e n e r t i e r ä r z t l . M s c h r . 48 (1961) N r . 12. S. 9 1 9 - 9 3 3 . - 12 T a b . , 23 L i t . Zus. in E n g l . , F r a n z . , I t a l . 4. M i t t , Teil 1. vgl. L Z . A b t . I V 7 (1962) N r . 8. S. 1765. B e i 2058 J u n g r i n d e r n i m A l t e r v o n 3 / 4 - 2 J a h r e n w u r d e i m V e r l a u f e v o n 7 J ahr e n u n t e r P r a x i s b e d i n g u n g e n ü b e r p r ü f t , welche V e r b e s s e r u n g d e r M a s t l e i s t u n g d u r c h p a r e n t e r a l e V e r a b r e i c h u n g v o n O e s t r o g e n e n zu erzielen sei. Die E i n stellgewichte d e r Tiere lagen bei 3 0 0 - 4 0 0 kg, die M a s t d a u e r b e t r u g e t w a 150 T a g e . Die F u t t e r r a t i o n b e s t a n d a u s R ü b e n k ö p f e n u n d B l ä t t e r n , f r i s c h o d e r e i n g e s ä u e r t , gelegentlich m i n d e r e m H e u , F u t t e r k o h l u n d t ä g l i c h e t w a 1 k g Kraftfuttergemisch. I n der E n d m a s t wurden Getreideschroto zugefüttert. D i e e i n m a l i g e Dosis v o n 100 m g D i a e t h y l s t i l b o e s t r o l - u n d P r o p i o n s ä u r e e s t e r b e w i r k t e in d e n e r s t e n d r e i M a s t w o c h e n bei j u n g e n B u l l e n , O c h s e n u n d F ä r s e n eine Z u w a c h s d i f f e r e n z gegen ü b e r d e n K o n t r o l l t i e r e n v o n + 11,8 bis — 8 , 7 % , i m M i t t e l 3 , 4 % , also eine u n e i n h e i t l i c h e , s t a t i s t i s c h n i c h t zu s i c h e r n d e Steiger u n g d e r G e w i c h t s z u n a h m e n . Die Dosis v o n 750 m g D i e n o e s t r o l - D i a c e t a t f ü h r t e bei j u n g e n B u l l e n u n d O c h s e n z u teilweise b e t r ä c h t l i c h e r Z u w a c h s s t e i g e r u n g , bei F ä r s e n ü b e r w o g e n d i e n e g a t i v e n E r g e b n i s s e . 50 m g / 1 0 0 k g K g w . e r g a b e n bei B u l l e n (400 k g E i n s t e l l u n g s g e w i c h t ) s i g n i f i k a n t e M e h r z u n a h m e n , a u c h bei Ochsen u n d F ä r s e n ü b e r w o g e n d i e p o s i t i v e n E r g e b n i s s e . B e i 20 m g / 1 0 0 k g K g w . w a r e n sowohl bei O c h s e n als a u c h bei F ä r s e n sign i f i k a n t e Z u n a h m e s t e i g e r u n g e n o h n e u n e r w ü n s c h t e N e b e n e r s c h e i n u n g e n zu verzeichnen. H. Busse. 9185. Z a j c e v , V. I . u n d ö e r e m i s i n o v , G. A . (Saizew, W . I . u n d T s c h e r e m i s s i n o w , G. A.) P r i m e n e n i e c i t r a t n o j k r o v i z e r e b y c h k o b y l v s v i n o v o d s t v e . (Die Anwendung von Citratblut trächtiger Stuten in der Schweinezucht.) S v i n o v o d s t v o , M o s k v a 16 (1962) N r . 1. S. 2 6 - 2 7 . - 2 T a b . 4 M o n . a l t e k a s t r i e r t e E b e r (24 Stck.) e r h i e l t e n 3 M o n . l a n g alle 10-12 T a g e p r o 6 - 8 k g K g w . 1 m g C i t r a t b l u t t r ä c h t i g e r S t u t e n (I) ( B l u t v o n S t u t e n a m 45. 90. T ä c h t i g k e i t s t a g , d e m p r o 1 50 m l N a t r i u m e i t r a t z u g e s e t z t w u r d e ) b z w . ein G e w e b e p r ä p a r a t ( I i ) . Die T a g e s d u r c h s c h n i t t s z u n a h m e n b e t r u g e n 330 g ( K o n t r o l l g r u p p e ) , 418 g (II) u n d 472 g (I). D a die s t i m u l i e r e n d e W i r k u n g des C i t r a t b l u t e s 15-22 T a g e n a c h d e r I n j e k t i o n a n d a u e r t , k a n n d a s I n t e r v a l l zwischen den I n j e k t i o n e n auf 15 u n d m e h r T a g e v e r l ä n g e r t w o r d e n . F. S c h e n k . 9185. K o r o t k o v , M. I . ( K o r o t k o w , M. I.) S k a r m l i v a n i e k o r o v a m k u k u r z n o g o silosa, o b o g a s c e n n o g o a z o t o m k a r b a m i d a . (Die Fütterung der Kühe mit Maissilage, die mit Harnstoff angereichert worden ist.) ¿ i v o t n o v o d s t v o , M o s k v a 28 (1961) N r . 11. S. 2 0 - 2 3 . - 3 T a b . DerZusatz von 0,5-0,6%Harnstoff zumSilogut verschlechtert denCeschmack, die G ä r p r o z e s s e u n d die H a l t b a r k e i t v o n Maissilage n i c h t . Die V e r f ü t t e r u n g v o n H a r n s t o f f bis zu 250 g / T a g a n K ü h e f ü h r t zu k e i n e r V e r s c h l e c h t e r u n g d e r Q u a l i t ä t v o n Milch u n d B u t t e r . D e r M i l c h f e t t g e h a l t stieg d a b e i u m 0,37 u n d 0 , 3 9 % a n ; die Verdaulichkeit, d e r N ä h r s t o f f e u n d die A u s n u t z u n g des Stick-

410

X X I . TIERZUCHT, F Ü T T E R U N G S L E H R E

L Z . I V 1963

stoffs, Calciums u n d P h o s p h o r s s a n k e n ebenfalls n i c h t . H a r n s t o f f k a n n a u c h der fertigen Silage oder d e m K r a f t f u t t e r zugesetzt w e r d e n . F. S c h o n k . 9187. S l e s a r e v , I . K . u n d S k u n k o v a , J u . S. (Slessarew, I . K . u n d S c h u n k o w a , J u . S.); Moskau, Agrobiol. S t a t . der U n i v . ; Z e n t r . F o r s c h . - I n s t , f ü r SpiritusI n d . K o r m o v o e d o s t o i n s t v o b a r d y , o b o g a s c e n n o j moloc'nokislym a m m o n i e m . (Der Futterwert von Schlempe, die durch Ammoniumlactat angereichert wurde.) V e s t n i k s e l ' s k o c h o z j a j s t v e n n o j n a u k i , M o s k v a 7 (1962) N r . 2. S. 81-88. — 8 T a b . , 4 L i t . Zus. in Engl., F r a n z . , D t s c h . I n V e r s u c h e n w u r d e festgestellt, d a ß ein Teil des K r a f t f u t t e r s d u r c h Schlempe m i t einem Z u s a t z v o n A m m o n i u m l a c t a t e r s e t z t w e r d e n k ö n n e . Die Schlempe e n t h ä l t n a c h d e m Z u s a t z v o n A m m o n i u m l a c t a t n ä m l i c h e t w a 1 2 - 1 6 % verdauliches P r o t e i n . Die Schlempe h a t t e einen p o s i t i v e n E i n f l u ß auf die Milchleistung d e r K ü h e u n d auf die G e w i c h t s z u n a h m e bei K ä l b e r n . Die B e k ö m m lichkeit der a n g e r e i c h e r t e n Schlempe w a r h ö h e r als die v o n e i n f a c h e r Schlempe. D a s zeigte sich besonders in der G e w i c h t s z u n a h m e , die bei so g e f ü t t e r t e n K ä l b e r n f a s t 5 0 % höher war. W. P l a s c h k c . 9187. U z i l e v s k a j a , P . S. (Usilewskaja, P . Sch.) Vlijanie jodistogo k a l i j a n a rost i r a z v i t i e t e l j a t v m o l o c n y c h period. (Der Einfluß von Kaliumjodid auf Wachstum und Entwicklung der Kälber in der Milchperiode.) 2 i v o t n o v o d s t v o , Mos k v a 24 (1962) N r . 1. S. 79-81. - 2 T a b . 2 - 3 Mon. alte K ä l b e r erhielten i m U s b e k i s c h e n W i s s e n s c h a f t l . F o r s c h u n g s i n s t i t u t f ü r T i e r z u c h t 40 Tage lang 10 m g K a l i u m j o d i d / T i e r / T a g (mit d e m F u t t e r insgesamt 8,141 m g J o d ) . 1 Mon. n a c h d e m V e r s u c h lagen die Zun a h m e n der Versuchstiere g e g e n ü b e r d e m V o r m o n a t bei den Zebu-OstfriesenK ä l b e r n (I) 1,9 kg (20,8 kg) , bei den Z e b u k ä l b e r n (II) 5,4 kg (21 kg) u n d bei d e n B u s c h u j e w k ä l b e r n ( I I I ) 0,9 k g (18,6 kg) höher als bei den K o n t r o l l t i e r e n . I n der Vcrsuchsperiode stieg die H b - M e n g e bei I u m 6 % u n d bei I I ebenfalls u m 6 % s t ä r k e r a n als bei den K o n t r o l l t i e r e n ; die E r y t h r o c y t e n z a h l stieg e n t s p r . u m 0,5 Mill. u n d u m 1,5 Mill. m e h r a n . F. S c h e n k . 9187. J a h n , S. u n d S c f f n e r , W . ; Halle/S., M a r t i n - L u t h e r - U n i v . H a l l e - W i t t e n b e r g , Inst, für Tierernähr.; Veterinäruntersuchungs- und Tiergesundheitsamt. Auswirkung der Verfütterung von Senfkuchen an Schafe. A r c h . T i e r e r n ä h r . 12 (1962) N r . 1. S. 11-16. - 1 T a b . , 8 Lit, D a s im Schwarzen Senf ( S i n a p i s nigra) v o r k o m m e n d e Allylsenföl (Glykosid: Sinigrin) ist giftiger als d a s i m W e i ß e n Senf ( S i n a p s i s alba) v o r k o m m e n d e Sinalbinsenföl (Glykosid:Sinaibin). Beide Senföle f i n d e n sich a u c h in ander e n K r e u z b l ü t l e r n u n d w e r d e n d u r c h d a s F e r m e n t Myrosin a u s den e n t s p r e c h e n d e n Glykosiden freigesetzt. Die V e r g i f t u n g e n f ü h r e n zu T y m p a n i e , D u r c h fall u n d in e x t r e m e n F ä l l e n zur L ä h m u n g des Z e n t r a l n e r v e n s y s t e m s . Vff. f ü h r t e n die V e r s u c h e a n S c h a f e n d u r c h m i t S c n f k u c h e n im F u t t e r bzw. E x t r a k t a u s S e n f k u c h e n (mit der Schlundsondo in den P a n s e n ) . A b 400 g, bzw. E x t r a k t a u s 1 - 2 kg S e n f k u c h e n , v e r e n d e t e n die Tiere (nach 7 T a g e n bzw. 7 Std.). Die Tiere zeigten u . a . ein Ansteigen des H ä m o g l o b i n g e h a l t e s , der k u r z vor d e m E x i t u s v e r d o p p e l t war, was d u r c h die E r h ö h u n g der Trockens u b s t a n z infolge W a s s e r e n t z u g e s e r k l ä r t wird, d e n n bei der Sektion zeigten sich s t a r k e ö d e m a t ö s e I n f i l t r a t i o n e n in d e n serösen U b e r z ü g e n v o n L a b m a g e n , P s a l t e r u n d H a u b e . F e r n e r w a r e n a m H e r z e n s u b e n d o c a r d i a l e Blut u n g e n sowie B l u t s t a u u n g e n in der Milz; der P a n s e n i n h a l t wies d e n t y p i s c h e n Scnfölgeruch auf. F ü r die P r a x i s ergibt sich, d a ß V e r a r b e i t u n g s r ü c k s t ä n d e v o n S e n f s a a t e n m i t B e s a t z a n s c h w a r z e m Senf n i c h t als F u t t e r m i t t e l zu verw e n d e n s i n d ; bei sonstigen S e n f k u c h e n bzw. -schroten i m M i s c h f u t t e r sind n i c h t m e h r als 1 0 % zu v e r w e n d e n . H. L i e b e n o w . 9190.

L Z . I V 1963

X X I I . PARASITOLOGIE

411

K ö h l e r , H . und S w o b o d a , R . ; Wien, Tierärztl. Hochschule, Inst, für Pat h o l . u n d G c r i c h t l . T i e r h e i l k u n d e . Durch Erdnußschrote ausgelöste Leberzirrhosen bei Enten. W i e n e r t i e r ä r z t l . Mschr. 49 (1962) N r . 2. S. 2 0 5 - 2 1 9 . "> A b b . , 3 T a b . Zus. in E n g l . , F r a n z . , I t a l . D i e E r k r a n k u n g e n t r a t e n bei sehr j u n g e n E n t e n m i t h o h e r , bei ä l t e r e n E n t e n m i t geringer M o r t a l i t ä t o d e r sogar o h n e klinische K r a n k h e i t s a n z e i c h e n a u f . A b h ä n g i g v o n d e r Dosis d e r i m E x p e r i m e n t als a u s l ö s e n d e U r s a c h e e r k a n n t e n E r d n u ß s c h r o t e u n d d e m A l t e r d e r V e r s u c h s t i e r e s t e h e n bei h o h e n D o s e n hochgradige, großtropfige, degenerative Leborverfettungen im Vordergrund, während Leberzellregenerate, Gallengangsproliferationen und Mesenchymw u c h c r u n g e n z u r ü c k t r e t e n . B e i n i e d r i g e n D o s e n ü b e r w i e g e n die l e t z t e r e n S y m p t o m e . Bei H ü h n e r k ü k e n w a r e n (auch bei E i n t a g s k ü k e n ) bei e i n e r Zuf ü t t c r u n g von 2 2 % E r d n u ß s c h r o t keine erkennbaren Krankheitserscheinungen f e s t z u s t e l l e n . Die A r t d e r t o x i s c h e n S u b s t a n z k o n n t e b i s h e r w e d e r in eig e n e n V e r s u c h e n noch in d e r L i t e r a t u r e r m i t t e l t w e r d e n . E s w i r d v e r m u t e t , d a ß es sich u m d u r c h E i n w i r k u n g v o n E x t r a k t i o n s m i t t e l n in d e r E r d n u ß geb i l d e t e S t o f f e h a n d e l t . E i g e n t ü m l i c h e r w e i s e g e l t e n die i n d i s c h e n E r d n u ß m e h l e als n i c h t t o x i s c h , w ä h r e n d bei E n t e n in A f r i k a ä h n l i c h e K r a n k h e i t s e r s c h e i n u n g e n d u r c h E r d n u ß m e h l ausgelöst w u r d e n . E s w i r d d e r V e r d a c h t a u s g e s p r o c h e n , d a ß die in B r a s i l i e n u n d A f r i k a w a c h s e n d e n E r d n ü s s e t o x i s c h e S u b s t a n z e n b i l d e n o d e r e n t h a l t e n k ö n n t e n , die in I n d i e n g e b a u t e n a b e r n i c h t . V o m b o t a n i s c h e n S t a n d p u n k t l ä ß t sich h i e r f ü r n o c h keine E r k l ä r u n g g e b e n . A u c h p f l a n z l i c h e V e r u n r e i n i g u n g e n , wie Senecio vulgaris o d e r Senecio jacobea, v e r m ö g e n bei j u n g e n E n t e n L e b e r s c h ä d i g u n g e n zu v e r u s a c h e n . I n w i e w e i t d e n i m V e r s u c h s f u t t e r als V e r f ä l s c h u n g e n t h a l t e n e n K a f f e e s c h a l e n eine ä t i o l o g i s c h e B e d e u t u n g z u k o m m t , l ä ß t sich z u r Zeit n i c h t e r m e s s e n . H. B u s s e . 9190. Allattcnycsztesi cnciklopedia. 1. Älliitalnnos allattenyesztcs takarmänyozäs. 2. Szarvasmarhatcnyestzes juhtcnyesztes tejgazdasägtan. 3. Sortcstcnyosztcs lötenyesztes baromfitenyesztes. (Enzyklopädie der Tierzucht. 1. Allgemeine Tierzucht. Fütterung. 2. Rinderzucht. Schafzucht. Milchwirtschaft. 3. Schweinezucht. Pferdezucht. Geflügelzucht.) 2., ätdolgozott kiadäs. Budapest: Mezögazdasägi Kaidö. 1961. (506 S.; 463 S.; ±60 S.) 8°. (1962 A 843,1-3.) Kolal, Vaclav. V^äUva a krmeni hospodäfsk^ch zvifat. (Ernährung und Fütterung der landwirtschaftlichen Nutztiere.) Praha: Stätni Zemfid. Xaklad. 1962. (264 S. m. 2 Beil.) 8°. (1962 A 990) Karpowicz, Jadwiga. Wyh cöw cicl^t. (Die Kälberaufzucht). Wyd. 2. Warszawa: Paristw. Wydaw. Roln. i Leine. 1962. (83 S.) 8°. (DA 1391)

XXII. PARASITOLOGIE P e t r o f f , C h r . : P l e v e n , B u l g a r i e n , I n s t , f ü r V e t o r i n . - B a k t e r i o l . Z u m Problem der Beziehung zwischen Gibberellin A und Trichomonas foetus. N a t u r w i s s e n s c h a f t e n 49 (1962) N r . 12. S. 287. - 1 A b b . , 3 L i t . Die W i r k u n g des i m Pilz Oibberella fujikuroi v o r k o m m e n d e n S t o f f e s Gibberellin A, C 2 3 H r ) 6 () 7 , auf Trichomonas fetus w u r d e u n t e r s u c h t . E i n e K o n z e n t r a t i o n v o n 91 m g % im flüssigen T r i c h o m o n a d e n n ä h r b o d e n n a c h G o e r t t l e r b e w i r k t e eine V e r l a n g s a m u n g d e r B e w e g u n g d e r T r i c h o m o n a d e n , eine gleichzeitige V e r b r e i t e r u n g d e r Zollen u n d A b b l a s s e n des P r o t o p l a s m a s . D i e V e r m e h r u n g der Trichomonaden war gehemmt. Bei Gibberellin-A-Konzentration e n v o n 45 m g % b z w . 18 m g % k o n n t e eine gleiche, a b e r s c h w ä c h e r e B e e i n f l u s s u n g d e r T r i c h o m o n a d e n a m 2. T a g n a c h d e r Ü b e r i m p f u n g e r k a n n t w e r d e n . A m 3. T a g v e r h i e l t e n sich V e r m e h r u n g u n d M o r p h o l o g i e d e r Zellen n a h e z u n o r m a l . G i b b e r e l l i n - A - K o n z e n t r a t i o n e n v o n 9,1 m g % u n d 4,5 m g % h a t t e n k e i n e n E i n f l u ß auf die T r i c h o m o n a d e n . G. S c h e i b n e r . 9268. M i n c e v a , N . u n d G e o r g i e v , B . ( M i n t s c h e w a , N . u n d Georgiew, B.) P r i n o s k ü m p r o u e v a n e n a c h e m o s p o r i d i o z i t e p o o v e e t e . (Beitrag z u m Studium der Schafliämosporidiose.) I z v e s t i j a n a C e n t r a l n i j a V e t e r i n ä r e n i n s t i t u t z a z a r a z n i i p a r a z i t n i bolesti, S o f i j a 2 (1961) S. 2 9 1 - 3 0 0 . - 1 A b b . , 2 T a b . Zus. in Russ., Engl.

L Z . I V 1963

X X I I . PARASITOLOGIE

411

K ö h l e r , H . und S w o b o d a , R . ; Wien, Tierärztl. Hochschule, Inst, für Pat h o l . u n d G c r i c h t l . T i e r h e i l k u n d e . Durch Erdnußschrote ausgelöste Leberzirrhosen bei Enten. W i e n e r t i e r ä r z t l . Mschr. 49 (1962) N r . 2. S. 2 0 5 - 2 1 9 . "> A b b . , 3 T a b . Zus. in E n g l . , F r a n z . , I t a l . D i e E r k r a n k u n g e n t r a t e n bei sehr j u n g e n E n t e n m i t h o h e r , bei ä l t e r e n E n t e n m i t geringer M o r t a l i t ä t o d e r sogar o h n e klinische K r a n k h e i t s a n z e i c h e n a u f . A b h ä n g i g v o n d e r Dosis d e r i m E x p e r i m e n t als a u s l ö s e n d e U r s a c h e e r k a n n t e n E r d n u ß s c h r o t e u n d d e m A l t e r d e r V e r s u c h s t i e r e s t e h e n bei h o h e n D o s e n hochgradige, großtropfige, degenerative Leborverfettungen im Vordergrund, während Leberzellregenerate, Gallengangsproliferationen und Mesenchymw u c h c r u n g e n z u r ü c k t r e t e n . B e i n i e d r i g e n D o s e n ü b e r w i e g e n die l e t z t e r e n S y m p t o m e . Bei H ü h n e r k ü k e n w a r e n (auch bei E i n t a g s k ü k e n ) bei e i n e r Zuf ü t t c r u n g von 2 2 % E r d n u ß s c h r o t keine erkennbaren Krankheitserscheinungen f e s t z u s t e l l e n . Die A r t d e r t o x i s c h e n S u b s t a n z k o n n t e b i s h e r w e d e r in eig e n e n V e r s u c h e n noch in d e r L i t e r a t u r e r m i t t e l t w e r d e n . E s w i r d v e r m u t e t , d a ß es sich u m d u r c h E i n w i r k u n g v o n E x t r a k t i o n s m i t t e l n in d e r E r d n u ß geb i l d e t e S t o f f e h a n d e l t . E i g e n t ü m l i c h e r w e i s e g e l t e n die i n d i s c h e n E r d n u ß m e h l e als n i c h t t o x i s c h , w ä h r e n d bei E n t e n in A f r i k a ä h n l i c h e K r a n k h e i t s e r s c h e i n u n g e n d u r c h E r d n u ß m e h l ausgelöst w u r d e n . E s w i r d d e r V e r d a c h t a u s g e s p r o c h e n , d a ß die in B r a s i l i e n u n d A f r i k a w a c h s e n d e n E r d n ü s s e t o x i s c h e S u b s t a n z e n b i l d e n o d e r e n t h a l t e n k ö n n t e n , die in I n d i e n g e b a u t e n a b e r n i c h t . V o m b o t a n i s c h e n S t a n d p u n k t l ä ß t sich h i e r f ü r n o c h keine E r k l ä r u n g g e b e n . A u c h p f l a n z l i c h e V e r u n r e i n i g u n g e n , wie Senecio vulgaris o d e r Senecio jacobea, v e r m ö g e n bei j u n g e n E n t e n L e b e r s c h ä d i g u n g e n zu v e r u s a c h e n . I n w i e w e i t d e n i m V e r s u c h s f u t t e r als V e r f ä l s c h u n g e n t h a l t e n e n K a f f e e s c h a l e n eine ä t i o l o g i s c h e B e d e u t u n g z u k o m m t , l ä ß t sich z u r Zeit n i c h t e r m e s s e n . H. B u s s e . 9190. Allattcnycsztesi cnciklopedia. 1. Älliitalnnos allattenyesztcs takarmänyozäs. 2. Szarvasmarhatcnyestzes juhtcnyesztes tejgazdasägtan. 3. Sortcstcnyosztcs lötenyesztes baromfitenyesztes. (Enzyklopädie der Tierzucht. 1. Allgemeine Tierzucht. Fütterung. 2. Rinderzucht. Schafzucht. Milchwirtschaft. 3. Schweinezucht. Pferdezucht. Geflügelzucht.) 2., ätdolgozott kiadäs. Budapest: Mezögazdasägi Kaidö. 1961. (506 S.; 463 S.; ±60 S.) 8°. (1962 A 843,1-3.) Kolal, Vaclav. V^äUva a krmeni hospodäfsk^ch zvifat. (Ernährung und Fütterung der landwirtschaftlichen Nutztiere.) Praha: Stätni Zemfid. Xaklad. 1962. (264 S. m. 2 Beil.) 8°. (1962 A 990) Karpowicz, Jadwiga. Wyh cöw cicl^t. (Die Kälberaufzucht). Wyd. 2. Warszawa: Paristw. Wydaw. Roln. i Leine. 1962. (83 S.) 8°. (DA 1391)

XXII. PARASITOLOGIE P e t r o f f , C h r . : P l e v e n , B u l g a r i e n , I n s t , f ü r V e t o r i n . - B a k t e r i o l . Z u m Problem der Beziehung zwischen Gibberellin A und Trichomonas foetus. N a t u r w i s s e n s c h a f t e n 49 (1962) N r . 12. S. 287. - 1 A b b . , 3 L i t . Die W i r k u n g des i m Pilz Oibberella fujikuroi v o r k o m m e n d e n S t o f f e s Gibberellin A, C 2 3 H r ) 6 () 7 , auf Trichomonas fetus w u r d e u n t e r s u c h t . E i n e K o n z e n t r a t i o n v o n 91 m g % im flüssigen T r i c h o m o n a d e n n ä h r b o d e n n a c h G o e r t t l e r b e w i r k t e eine V e r l a n g s a m u n g d e r B e w e g u n g d e r T r i c h o m o n a d e n , eine gleichzeitige V e r b r e i t e r u n g d e r Zollen u n d A b b l a s s e n des P r o t o p l a s m a s . D i e V e r m e h r u n g der Trichomonaden war gehemmt. Bei Gibberellin-A-Konzentration e n v o n 45 m g % b z w . 18 m g % k o n n t e eine gleiche, a b e r s c h w ä c h e r e B e e i n f l u s s u n g d e r T r i c h o m o n a d e n a m 2. T a g n a c h d e r Ü b e r i m p f u n g e r k a n n t w e r d e n . A m 3. T a g v e r h i e l t e n sich V e r m e h r u n g u n d M o r p h o l o g i e d e r Zellen n a h e z u n o r m a l . G i b b e r e l l i n - A - K o n z e n t r a t i o n e n v o n 9,1 m g % u n d 4,5 m g % h a t t e n k e i n e n E i n f l u ß auf die T r i c h o m o n a d e n . G. S c h e i b n e r . 9268. M i n c e v a , N . u n d G e o r g i e v , B . ( M i n t s c h e w a , N . u n d Georgiew, B.) P r i n o s k ü m p r o u e v a n e n a c h e m o s p o r i d i o z i t e p o o v e e t e . (Beitrag z u m Studium der Schafliämosporidiose.) I z v e s t i j a n a C e n t r a l n i j a V e t e r i n ä r e n i n s t i t u t z a z a r a z n i i p a r a z i t n i bolesti, S o f i j a 2 (1961) S. 2 9 1 - 3 0 0 . - 1 A b b . , 2 T a b . Zus. in Russ., Engl.

412

X X I I . PAEASITOLOGIE

L Z . I V 1963

F e s t g e s t e l l t w u r d e , d a ß als K r a n k h e i t s e r r e g e r v o r w i e g e n d (91,80%) Babesiella ovis a n z u s e h e n ist, die in zwei F o r m e n v e r t r e t e n ist u n d z u m Ü b e r t r ä g e r Rhipicephalus bursa h a t . Seltener w e r d e n Piroplasma ovis u n d Anaplasma Ovis v o r g e f u n d e n . Bei d e n auf S c h a f e n p a r a s i t i e r e n d e n I x o d i d e n - Z e c k e n w u r d e n die A r t e n Uli. bursa, Rh. turanicus, Haem. punctata, Haem. sulcata, Haem. otophila, Haem. inermis, D. marginatus u n d Hyal. plumbeum differenziert. I. W a s s i l c w . 9306. O k u d a i r a , Masahiko und S c h w a r z , J a n . Infection with histoplasma duboisii in d i f f e r e n t e x p e r i m o n t a l a n i m a l s . (Die Infektion mit Histoplasma duboisii bei verschiedenen Ar ersuchstieren.) Mycologia [New Y o r k ] 53 (1961) N r . 1. S. 5 3 - 6 3 . - 5 A b b . , 1 T a b . , 25 L i t . Die e x p e r i m e n t e l l e I n f e k t i o n w u r d e bei M e h r s c h w c i n c h e n , R a t t e n , K a n i n c h e n u n d T a u b e n n a c h g e p r ü f t . H i e r n a c h b e s i t z t Histoplasma duboisii biologische u n d m o r p h o l o g i s c h e E i g e n s c h a f t e n , die es v o n Histoplasma capsulatum u n t e r s c h e i d e n . E s w i r d d a h e r a n g e n o m m e n , d a ß es sich u m 2 verschied e n e H i s t o p l a s m e n t y p e n u n d bei Histoplasma duboisii n i c h t u m eine e i n f a c h e V a r i a n t e v o n Histoplasma capsulatum h a n d e l t . Die biologischen E i g e n s c h a f t e n , d a s B e d ü r f n i s n a c h b e s t i m m t e n A m i n o s ä u r e n u n d die V e r h a l t e n s w e i s e i m A g g l u t i n a t i o n s t e s t sind f ü r Histoplasma duboisii g e g e n ü b e r Histoplasma capsulatum k l a r a b g e g r e n z t u n d in d e r D i s k u s s i o n b e h a n d e l t . H.Busse. 9306. K u t t l e r , K e n n e t h L. u n d M a r b l e , D o n a l d W . ; R e n o , U n i v . of N e v a d a . Clinical r e s c a r c h s t u d y : C o n t r o l of p a r a s i t e s in s h e e p o n i r r i g a t e d p a s t u r e s . (Klinische Forschung. Die Parasitenbekämpfung beim Schaf auf berieselten Weiden.) V e t e r i n . Med. 57 (1962) N r . 1. S. 3 9 - 4 5 . - 2 A b b . , 3 T a b . , 6 L i t . D u r c h B e r i e s e l u n g v e r e d e l t e W e i d e n b i e t e n z w a r einer r e l a t i v g r o ß e n A n z a h l v o n S c h a f e n g e n ü g e n d F u t t e r , b e r g e n a b e r die G e f a h r eines m a s s i v e n E n d o p a r a s i t e n b e f a l l s in sich. Vff. f a n d e n n e b e n e i n e m r e g e l m ä ß i g a u f t r e t e n d e n s t a r k e n Haemonchus-Befall h ä u f i g Nematodirus,Trichuris,Monieziaund Fasciola-Infektionen. E x p e r i m e n t e l l e U n t e r s u c h u n g e n e r g a b e n , d a ß auf Rieselweiden eine p l a n m ä ß i g e B e k ä m p f u n g d e r H a e m o n c h o s e u n e r l ä ß l i c h ist, weil s o n s t u n t e r d e n L ä m m e r n V e r l u s t e bis zu 20 u n d 3 0 % a u f t r e t e n . D a gegen t r a t bei S c h a f e n , welche auf t r o c k e n e n W e i d e n g e h a l t e n w u r d e n , kein e r n s t h a f t e r P a r a s i t e n b e f a l l a u f . E i n in d e r P r a x i s h ä u f i g g e h a n d h a b t e s V e r f a h r e n , die A b s a t z l ä m m e r v o n d e n A l t s c h a f e n g e t r e n n t zu w e i d e n , e r g a b n u r m ä ß i g e E r f o l g e . Die m o n a t l i c h e V e r a b r e i c h u n g v o n T r i v e r m o l h a t sich e b e n s o wenig b e w ä h r t w ie die B e i f ü t t e r u n g sehr n i e d r i g e r D o s e n R u e l e n sowie eines P h e n o t h i a z i n - L e e k s a l z e s ü b e r einen l ä n g e r e n Z e i t r a u m . D i e s t ä n d i g e V e r a b r e i c h u n g v o n 1,5 g P h e n o t h i a z i n in F o r m eines M e l a s s e - G e r s t e - G e m i s c h s p r o Tier u n d T a g erwies sich als h o c h w i r k s a m e s u n d p r a x i s r e i f e s V e r f a h r e n gegen die H a e m o n c h o s e . Th. H i e p e . 9325. S t . o i m e n o v , K . ( S t o i m e n o w , K.) P r o u c v a n i j a v ü r c h u c h e l m i n t o f a i m a t a n a p ü d p ü d ü k a ( C o t u r n i x e o t u r n i x ) v B ü l g a r i j a . (Untersuchungen Uber die Helminthenfauna der Wachtel [Coturnix coturnix] in Bulgarien.) I z v e s t i j a n a Cent r a l n i j a Veterinären i n s t i t u t za z a r a z n i i p a r a z i t n i bolesti, S o f i j a 2 (1961) S. 319-323. — Zus. in R u s s . , E n g l . V o r g e f u n d e n w u r d e n folgende H e l m i n t h e n a r t e n : Dicrocoelium macrostomum, Liperosomum rossicinti. R. cesticAllus, R. echinobothrida, R. circumvallata, Oh. iiifuiidibulum, Hynt. cantaniana, Rhabdometra nigropunetata, Het. gallinarum, i>i