Internationales Signalbuch: Amtliche Liste der Seeschiffe der Bundesrepublik Deutschland mit Unterscheidungssignalen als Anhang zum Internationalen Signalbuch: Jan. 1955 [Reprint 2018 ed.] 9783111627618, 9783111249384

Table of contents :
Vorwort
TEIL I. Die Kauffahrteischiffe der Bundesrepublik Deutschland
TEIL II. Abc-liches Verzeichnis der Kauffahrteischiffe der Bundesrepublik Deutschland
Nachtrag Amtlichen Liste

Citation preview

AMTLICHE LISTE DER SEESCHIFFE der Bundesrepublik Deutschland mit

U N T E R S C H E I D U N G S SIGNALEN als

Anhang zum Internationalen Signalbuch

Abgeschlossen

a m 31. J a n u a r

1955

Herausgegeben vom Bundesminister für Verkehr Bonn 1955

WALTER DE GRUYTER & CO • B E R L I N W 35 Vormals G. J . Göschen'sehe Verlagshandlung . J . Guttentag, Verlagsbuchhandlung Georg Reimer • Karl J . Trübner • Veit & Comp. 1955

Archiv-Nr. 34 82 55 Satz: Walter de Gruyter 2 ® T... Tonnenleger Kiel 540 Cuxhaven. Capitain Karpfanger 2 Lotsendampfer 330 Delphin 2 © T ... Tonnenleger Kiel 300 Eisbrecher Hamburg Eisfuchs T 600 Emden .. Lotsendampfer Emden 2 T 1400 Frithjof 2 © T B . Fischereischutzboot... Cuxhaven. 400 Lotsenbeförd.-Schiff .. Cuxhaven. Greif © T B 820 Hamburg Hooge 2 © D Peilboot 2X200 Cuxhaven. K ersten Miles 2 @ TBLotsendampfer 1200 Bremerhaven Langeoog 2 © T B . Tonnenleger 500 Lotsenkommandeur Krause 2 TBD . Seezeichendampfer Brünsbüttelkoog 522 Ludwig Plate TB.. Lotsendampfer . . . Bremen 700 Seezeichendampfer Neuwerk T Streifenboot Wasserschutzpolizei Bremerhaven... Bremen 3 » T Streifenboot Niedersachsen T Fischereiaufsichtsboot. Bremerhaven... Wasserschutzpolizei Bremen Bremen 1 2 T . . Streifenboot Rendsburg Eisbrecher Wal T © Kapitän Meyer 5 T . . Seezeichendampfer . . . Tönning Alk Schlepper und Hilfstonnenleger . . . Orion T Helgoland Bereisungsschiff Kiel Seeadler 2 T ... Bereisungsboot Friedrich Voß T . Bereisungsfahrzeug . . . Kiel Vogelsand Schlepp- und VerkehrsCuxhaven boot Hamburg Brokdorf . . . Kranschiff Baumrönne Tonnenleger- und Bereisungsschiff . . . Cuxhaven Cuxhaven Alte Liebe Reederschiff Heppens .. Transportfahrzeug . . . Bremerhaven... Körte T . . . Bremerhaven... Versorgungsschiff

PS

2x2750 2x200 2x250 56 120 2X75 105 80 2X65 80 68 90 20/24 330 2x150 1000 2x750 2x750 80 2x1350 1200 2x375 350 175 220 500 250 350/400 150 250 300 300

93 DBLH — D B Q S Namen

Unterscheidungssignale

Art der Schiffe

Heimathafen der Schiffe

Kohlen- und Wasserversorgungsschiff .. Bremen 350 Bereisungsfahrzeug . . . Bremerhaven... 250 Seeschlepper Brake 430 220 Versorgungsfahrzeug.. Bremerhaven... Cuxhaven Schlepper 280 Cuxhaven 100 Transportschute 507 Schlepper u. Eisbrecher Cuxhaven Betonnungs- und Vermessungsfahrzeug Wilhelmshaven. 2x125 Emden 1467 Lotsendampfer Eisbrecher und 450 Vermessungsschiff Wilhelmshaven. 650 Norderney Tonnenleger Emden 250 Motorschlepper FischereiaufsichtsNorddeich 120 fahrzeug Wilhelmshaven. 150 Peilboot Peil- und Vermessungs100/120 schiff FischereiaufsichtsCuxhaven 40 fahrzeug

DBLH

Nickel

DBLI DBLK DBLJ DBNQ DBNR DBNS DBOB

Nixe Balje Imsum Woltmann... Eitzenbalje . . v. Jonquieres Schillig

DBPA DBPC

Borkum 2 T . Oldeoog T ..

DBPD DBPE DBPZ

Norden © ' T R Knock Ostfriesland T...

DBQA DBQB

Rüstringen Buise

DBQC

Hannover T .

DBQD

Streifenboot

Norderney

DBQF DBQG DBQH DBQI DBQJ DBQK DBQL DBQR

Wasserschutzpolizei 12 T Wasserschutzpolizei 1 Oldenburg T . . . Venus T Merkur T Neptun T Jupiter T Mars T Saturn T Helgoland T Braunschweig T

Streifenboot Streifenboot. Streifenboot . Streifenboot . Streifenboot , Streifenboot . Streifenboot. Streifenboot . Streifenboot

DBQS

Hannover T

Streifenboot

Wilhelmshaven. 220 Flensburg 50 Kappeln/Schlei. 2X150 Kappeln/Schlei. 2X150 Heiligenhafen .. 2x150 250 Travemünde . . . Tönning 250 600 Emden 2x250 1x60 Wilhelmshaven. 2x500 1x75

DBQE

80

94

f ) Die Feuerschiffe an der

deutschen Ostsee- und Nordseeküste westlich Fehmarn Die mit Wasserschallsendern ausgerüsteten Feuerschiffe sind hinter dem Namen mit Q,, die mit Telegraphiefunkgerät ausgerüsteten mit 5, die mit einem Peilfunkgerät ausgerüsteten mit (D, die mit Funkfeuer ausgerüsteten mit ® und die mit Sprechfunkgerät ausgerüsteten mit T bezeichnet Die geographischen Signale der Feuerschiffe sind der geographischen Liste des Internationalen Signalbuches 1931 entnommen Geographisches Signal der Feuerechilfastation

Internationales Unterscheldungssignal beim Verlassen d. Feuerschilfsstation

Namen der Schiffe

AFRU AIKR AFVN

DBBT DBBZ DBBU

I. Feuerschiffe a) Ostsee Fehmarnbelt 2 T ® Kiel 2 ® Flensburg 2 ®

AFHC AFHB APHA ACCP ARHW AAMX AAZL, ABZN

DBBJ DBBK DBBR DBBI DBCV DBBB DBHI DBBG

b) Nordsee Elbe 3 (Bürgermeister Abendroth) T Elbe 2 (Bürgermeister Bartels) T Elbe 1 (Bürgermeister O'Swald) & 2 © T ® Bremen II T Weser I 2 T ® P 12 (Amrumbank) J T © P 8 (Außenjade) Q, 2 T ® J/E 3 (Borkumriff) 2 T ®

DBBD

II. Reserve-Feuerschiffe a) Ostsee Außeneider T ®

DBCG DBBE DBCP

b) Nordsee Norderney I 2 T ® Reserve Außenjade 2 T ® Senator Brockes 2 T

95

T E I L II Abc-liches Verzeichnis der Kauffahrteischiffe der

Bundesrepublik Deutschland in alphabetischer Reihenfolge der Namen (Das Unterscheidungssignal der mit Funk ausgerüsteten Schiffe ist in Schrägschrift [Kuriiv]

Unter-

acheidungssignale

Namen

| Heimathafen der Schiffe

DABO DDMR DGAB DMBB DHNW DGAC DJDT DGAE DFUH DFZV DDTU DCBE DGAH DGLR DHGI DFUJ DFYJ

Aachen Aade Aar Acaste Achilles Achim Griese Ada Adalbert Adda Adele Adele Adele Adele Adele Adele Adele Adele

DFUK DIQH DCVX DCBF DCBG DCBH DGAI DGAJ DIQI DABA DCAH DIQJ DIQK DIQL DDEZ DJDU DJDV DDTK DJND DMCH DJDW DIZX

Adele Adele Adele Ysker. Adelgunde . . Adelheid.... Adelheid Adelheid.... Adelheid.... Adelheid.... Adeline Adler Adler Adler Adler Adler Adler Adler Adler Adler Adler Adler Adler

Unterscheidungssignale

DJNJ Bremerhaven Bremen DKHD Hamburg DGAL Bremen DGAM Hamburg Kiel DGAN Maasholm Hamburg DGJB Grünendeich DDMS Barnkrug Bremen DERI Hamburg DJMS Hamburg D1UI Hamburg Hamburg DJDX Wischhafen DCBJ Neuland/KehDDMT dingen Bützfleth Dieksanderkoog DHPB Greetsiel DDÜE Haren/Ems DHFE Haren/Ems DFSU Westrhauderfehn DABB Hamburg Hamburg DGQV Uetersen DKHE Leer DEBX Köln DHKS DJAD Cuxhaven DHJU Friedrichskoog DDFA Friedrichskoog DGXW Brake DJ WA Büsum Büsum Bremen DGOU Kappeln/Schlei DGAP DFUL Schulau DAMA Tönning Wyk/Föhr

Namen

gesetzt

| Heimathafen der Schiffe

Adler Adler Adler Adler Adler Adler Adler Adler Adler II Adlergrund Admiral Scheer. Adolf Adolf Adolf Leonhardt Adolf Vinnen... Adolph Adolph Adonis Adrian Adriana Ägäis Ägäis Ägir Anne-Ursula Aenne Jacobs . . Aenne Tänzler.. Aegir Aeolus Agnes Agnes Agnes Engel

Schönbergerstrand Heikendorf Hamburg HamburgFinkenwerder HamburgAltenwerder Hamburg BremenVegesack Bremerhaven Maasholm Lübeck-Travemünde Büsum Haren/Ems BremenVegesack Hamburg Bremen Hamburg Gauensiek HamburgFinkenwerder Hamburg Kiel Bremen Hamburg Hamburg Hamburg Brake Hamburg LübeckGothmund Hamburg Hamburg Rrautsand HamburgFinkenwerder

96 Unterscheidungssignale

DIAV DGAR DAMF DDAE DDDW DIYG DIZZ DJDY DCBL DIQM DJMP DGAS DIHE DCBK DEBD DGAT DHRN DJDZ DIQN DKEY DGAW DAMB DFLM DECG DFAW DCBM DABE DKIF DJAB DHHF DKJP DKKZ DISW DKJV DHIX DEDH DHMJ DEDX DEBE DENP DJNK DIQP DABF DCBN DGAX DCBO DJWB DGAZ DDMV DIFW DGBB DGBC DGBD

Namen

| Heimathafen der Schiffe

Agnes Essberger A. H. Both A. Kappelhoff . . Akke Akke Meyer . . . Albatros Albatros Albatros Albatros Albatros Albatros Albatross

Hamburg Hamburg Emden Varelerhafen Varelerhafen Beidenfleth Flensburg Büsum Bensersiel Borstel Tönning HamburgFinkenwerder Albatross Hamburg Albatross Friedrichsschleuse Albert Bremen Albert Hamburg Albert Hamburg Albert Cuxhaven Albert Friedrichskoog Albert Friesecke Rendsburg Albert Gido . . . . Hamburg Albert Pust . . . . Bremerhaven Alb mus Cuxhaven Aldebaxan Bremen Alemannia Bremerhaven Alex Haren/Ems Alexander v. Humboldt . Bremerhaven Alexander Sartori Kiel Flensburg Alexandra Alfred Hamburg Alfred Neustadt/Holst. Alfred Burgstaaken Alfred Hinsch . . Hamburg Alfred Porr Lübeck Alfred Theodor . Hamburg Bremen Algenib Algier Hamburg Algol Bremen Alice Bremen Bremerhaven Alice Alice Stein Husum Alice Alice Frey mann. Hamburg Alida Greetsiel Alida Hamburg Aline Dornumersiel Aline Haffkrug Alita III Hamburg Alk Bremen-Vegesack Alk Hamburg Allegro Hamburg Alma Hamburg Alma Hamburg

Unterscheidungssignale

Namen

| Heimathafen der Schiffe

DGBE DGBF DJEA DFUM DFTF DIQQ DIYB DJEB DCSU DHJA DIGF DGBG DICP DIEM DICH DIBQ DIHV DDTY DCBQ DHJF DGBI DFLO DAMD DK JE DEBI DGBJ DJWC DCWM DFUN DFSV DCWF DGBL DGBM DCBR DFUO DFÜP DGBO DHEI DIEZ DHNI DFÜQ

Alma Alma Alma Alma Alma Alma Alma Alma-Helene . . . Almina Almut Alsen Alster Alsterdamm . . . Alsterpark Alstertal Alstertor Alsterufer Altair Altair Alteland Alteland Alte Liebe Alte Liebe Alte Liebe Altenwall Altona Altstadt Alwine Alwine Alwine Alwin Klein A. M. 1 A. M. 2 Amalie Amalie Amalie Amalie Amalie C. Ertel . Amalie Essberger Amanda Amanda

DFUR DIXA DGBP DIAS DGBR DJAC DIXW DJDQ DGBS

Amanda . . Amanda . . Amandus . Amazonas Amazone.. Ambronia Amigo . . . Amisia . . . Amor

DHPV DJRW DETJW DGBT DIDM DENQ

Amrum , Amrum Andenes Andorne Andrea . Andreas .

Hamburg Hamburg Hamburg Bützfleth Dornbusch Dieksanderkoog Friedrichskoog Biisum Grossefehn Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Bremen Emden Hamburg Hamburg Heikendorf Cuxhaven Niendorf Bremen Hamburg Lübeck Norderney Assel Barnkrug Emden Hamburg Hamburg Leer Wischhafen Abbenfleth Laboe Hamburg Hamburg Hamburg Ritsch/Kehdingen Grünendeich Friedrichskoog Hamburg Hamburg Hamburg Amrum Glückstadt Flensburg HamburgFinkenwerder Hamburg Hamburg Bremerhaven Hamburg Hamburg Hamburg

97 Unterscheidungssignale

Namen

| Heimathafen der Schiffe

DABV DHDK DOBT DCBU DCBV DCWTJ DHPZ DDMX DOMC DCBW DABH DGBU DHQY DIQS DFLE

Andreas Gayk .. Ane Jess Angela Angela Angela-Elisa . . . Angela Schepers Angelburg Angelika Angelika I Angelina Anhalt Anita Anita Anita Anita

DIQT DENR DFMF DIYM DIYH DIXT DIHY DGRP DCBX DCBY DCCB DCBZ DDFD DDFE DDFF DJCL DGBX DGBY DGCA DGCC

Anita Anita Anita Anita Schütt . . . Anke Anke Christa . . . Anke Henrici... Anke Tiedemann Anlene Anna Anna Anna Anna Anna Anna Anna Anna Anna Anna Anna

DGCB DFUT DFTB DFST DJMJ DCCA DCTV DFUU DFUV DIQU DJED DJNM DFW DFZT DJVO DKDZ DENS DIQV DIQW DCCD

Anna Anna Anna Anna Anna Anna Anna Anna Anna Anna Anna Anna Anna Anna Anna Anna Anna Anna Anna Anna

Bremerhaven Rendsburg Haren/Ems Haren/Ems Haren/Ems Haren/Ems Hamburg Wremen Düsseldorf Haren/Ems Bremen-Vegesack Hamburg Hamburg Friedrichskoog HamburgFinkenwerder Cuxhaven Bremerhaven Oberndorf Itzehoe Glückstadt Glückstadt Hamburg Hamburg Haren/Ems Haren/Ems Haren/Ems Westrhauderfehn Brake Brake Brake Amrum Hamburg Hamburg Hamburg HamburgFinkenwerder Ostgroßefehn Wischhafen Gräpel Ostendorf Tümlauerkoog Leer Leer Krautsand Assel Bützfleth Pellworm Kiel Stade Assel Laboe Heiligenhafen Wremen Seester Schulau Westeraccumersiel

Unterscheidungssignale

Namen

Heimathafen der Schiffe

DCCE DJEE DIQX DIQY DGCD DCCF DJEF DKCZ DDDN DEUT DFEY DIDL DFUW DJNN DGCG DGCH DIQZ

Anna Anna Anna Anna- Auguste Anna Auguste Anna Bohlen . Anna Busse . . Anna-•Catharina. Anna Catharina. Anna Dieckmann Anna-•Elise Anna-•Frieda Anna-•Helene . . . Anna Helene . . .

DGCI DOCH DCCI DGCJ DFUX DCCJ DGCK DGCL DGHB DFZF DDFG DGCM DCCK DGCN

Anna-•Magdalena Anna Margareta Anna-•Maria Anna-•Maria Anna- Maria . . . . Anna-•Maria Anna Marie Anna M a r t a . . . . Anna Rehder... Anna Sietas . . . . Anna Tekla . . . . Anna Thekla . . . Anna Wilhelmine Anna Woldmann

DHGW DJUF DGCO DEBM DFSZ DFUY DGBQ DCVH DGCP DIRA DDFH DGCQ DJMQ DDFI DJWE DCCM DGCR DABJ

Annaliese Wehlen Annchen Felter Annchen Peters Ann-Christin Anne Anne Anne II Anne Albrecht.. Anne-Elfriede . Anne-Lore Anne Friede Anne Helene . . Anne Ohl Annegret Anne Gret Annele Anne-Lene Annelies

DETÜ DJWN DKKV

Anneliese Anneliese Anneliese

DIDN

Anneliese Porr.

Anna Anna

Anna.

Neuharlingersiel Büsum Friedrichskoog Meldorf Dorum-Neufeld Leer Büsum Niendorf Varel Bremerhaven Cuxhaven Hamburg Emden Varelerhafen Hamburg Hamburg Kaiser-Wilhelmskoog Hamburg Borkum Haren/Ems Hamburg Dombusch Ditzum Hamburg Hamburg Hamburg Grünendeich Brake Hamburg Westrhauderfehn HamburgFinkenwerder Hamburg Lübeck Hamburg Bremen Assel Bützfleth Kiel Carolinensiel Hamburg Friedrichskoog Brake Hamburg Ulsnis Brake Lübeck- Gothmd. Bensersiel Leer HamburgFinkenwerder Kiel Lübeck-Schlutup Lübeck-Travemünde Hamburg 7

98 TJnterscheidungssignale

DJDJ DGCS DJLD DKLZ DJTV DJNO DKJJ DJEH DJAE DHKP DHIE DHQE DGCT DGCU DFYY DFUZ DIRB DJEI DKJG DIDC DJAN DGCV DFVA DIEM DCVW DJEC DFVB DDTE DDTX DGCW DGMZ DABK DIRC DCAC DHJV DFEZ DCCN DJNP DCCO DJMM ,DJEJ DJWF DABL

Namen

| Heimathafen der Schiffe

Annelis Christophersen Annemarie . . . Annemarie . . . Annemarie . . . Annemarie . . . Annemarie . . . Annemarie . . . Annemarie Annemarie Annemarie Krüger Annemarie Renate Anni Anni Anni Anni Anni Anni Anni Anni Anni Ahrens Anni FI. 2 Anni Lina Anni Louise . . . Annie Hugo Stinnes Anni Schaa . . . Annita Anny Umland. Ansgaritor Antares Antares Antares Antares Antares Antha Antilope Antilope Antine Antje Antje Antje Antje Antje Antje

DGCX DODN DHND

Antje Antje Antje

DMCE DGAK DIXB DGCY DGCZ

Antje Antje Adelheid Antje Jansen . Antje Mahler .. Antje Oltmann

Flensburg Hamburg Kappeln Heiligenhafen Kiel Kiel Lübeck-Travemünde Büsum Keitum/Sylt Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Gräpel Wischhafen Friedrichskoog Pellworm Niendorf Hamburg Flensburg Hamburg Wischhafen

Unterscheidungssignale

DCCP DAME DDKP DGMX DECW DEEZ DGDA DEDB DEBL DDRC DDTQ DGDB DCCQ DEEK DDUP DDRE DCCR DJCI DHJL DEBT DCCS DCCT DJEK DCCU DGDC DHFZ DDFJ

Hamburg Leer DJWG Büsum DHHZ Ritsth/Kehdingen DHEQ Bremen DEEU Bremen DHQV Hamburg DDKW Hamburg DDPP Bremerhaven DGDD Dieksanderkoog DIRD DJAF Köln Hamburg DGDE DJ WH Otterndorf Borkum DHPX DENU Kiel Rorichmoor DHOK Kappeln/Schlei DENB Büsum DETM Niendorf HamburgDJBN Finkenwerder DGDF DIAB Hamburg DEAA Hamburg DGDG HamburgFinkenwerder DEDZ Schulau Hamburg DDMY Uetersen Hamburg DHEW Hamburg DIBW

Namen

| Heimathafen der Schiffe

Anton Anton Hammerbacher Anton Wilhelm, Antonia Antwerpen Aphaia Aquarius Archsum Arcturus Argenfels Argo Argonaut Ariadne Aries Arion Arion Arion Arkona Arktis Arktos Arktur Armin Arn VII Arnold Arnolde Artus Asathor Ascania Asgard Asgard Aschanti IV . . . Assel Assistent I . . . . Asta Siemering Astarte Astarte Astrea Astrid Atalante II . . . Athen Athlet Atlanta Atlantic Atlantic Atlantic , Atlantik Atlantik . Atlas Audieck. Audentia.. Auerhahn. Aufbau . . . Augsburg .

Haren/Ems Hamburg Brake Hamburg Bremen Bremen Emden Rendsburg Bremen Bremen Bremen Hamburg Borkum Bremen Bremen Bremen Norddeich Hamburg Hamburg Bremen Westrhauderfehn Haren/Ems Arnis/Schlei Haren/Ems Hamburg Hamburg Fedderwardersiel Lübeck Hamburg Hamburg Bremen Hamburg Lemwerder Emden Hamburg Wilhelmshaven List/Sylt Hamburg Elsfleth Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Lübeck-Travemünde Emden Hamburg Hamburg Bremen HamburgFinkenwerder Bremen Bremen-Vegesack Hamburg Hamburg

99 Unlerscheidungssignale

DJNQ DENV DEUM DHPL DGWO DIFF DDFK DGDH DGDI DFFA DJCD DAMH DCVV DDSQ DGDJ DGDK DIDG DDAH DGDL DDTP DIEN DDUI DENW DEÄS DECZ DEJE DABP DIAN DGDM DCCW DGEW DECO DCSD DCCZ DCCX DCCY DIFC DJMB DCDA DEBY DAOZ DEKA DGDO DDFL DGDQ DABR DDRN DFLF DHAV DEFD DHDQ DHJI DDUC DGQN

Namen

| Heimathafen der Schiffe

August August August Bosch . . August Bolten . August Peters . . August Sartori.. Auguste Auguste Auguste Auguste Auguste Auguste Kämpf. Auguste Schulte Aumund Aurora Ausdauer Ausdauer Auster Aventura Axenfels Babitonga Baden Bärbel

Kiel Bremerhaven Bremerhaven Hamburg Hamburg Hamburg Brake Hamburg Hamburg Cuxhaven Hörnum/Sylt Bremerhaven Hamburg Bremen Hamburg Hamburg Hamburg Wilhelmshaven Hamburg Bremen Hamburg Bremen Lübeck-Travemünde Bärenfels Bremen Bäienstein Bremen Bahresfeld Hamburg Balder Glückstadt Baidur Hamburg Baidur Hamburg Baldui Norderney Balkan Hamburg Baltic Heiligenhafen Baltic Haren/Ems Emden Baltrum Baltrum I Baltrum Baltrum II . . . . Baltrum Barbara Hamburg Barbara Büsum Barbara Ditzum Barbara Meentzen . . . . Bremen Bardenfleth . . . . Bremen Barmbek Hamburg Bamkrug Hamburg Barsch Brake Baumwall Hamburg Baumwall Hamburg Bayern Bremen-Vegesack Bayern Cuxhaven Bayern Leer Bayernstein Bremen Beate Bolten Hamburg Bellatrix Hamburg Bellona Bremen Belgrano Hamburg

Unterscheidungssignale

DKHX DABS DENF DGDT DGDU DHEZ DABU DEDU DEW DIEJ DIRE DGPP DEOL DEOV DEBK DCDC DCUJ DEEL

Namen

| Heimathafen der Schiffe

DCDD DC WD DIXM DENZ DGDY

Belmonte Beluga Benno Berger V Berger VII Bergungsschute 4 Berlin Berlin Berlin Berlin Bernd Bernd Bernd-Peter . . . Bernd Wesch . . Bernhard Bernhard Bernhard Bernhard Blumenfeld... Bernhard Grundmann . . Bernhard Howaldt Bernhardus Berni N ü b e l . . . . Berta Berta Berta Hermine..

DDJS DGEA DGDV DHGK DIRF DIRG DFYS DEOA DGDW DGDX DHJM DJEL DJHQ DJEM DFVC DJEN DGDZ DGEB DELP DGEC DFZA DFVD DFFC DJCP DECN DGCE DIER DEAW DJDO

Berta Jacobs . . . Berta Köhlmann Berta Louise . . . Berta Marie Bertha Bertha Bertha Bertha Bertha Bertha Bertha Bertha Bertha Bertha Bertha Bertha-Elisabeth Bertha Johanna Bertha Troles... Beteigeuze Betty Betty Betty Betty Bianka Bieberstein Bilbao Billetal Birkenfels Birknack

DETQ DJDM

Kiel. Hamburg Hamburg Bremerhaven Hamburg Hamburg Bremerhaven Bremen Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Bremerhaven Hamburg Bremen Haren/Ems Haren/Ems Hamburg Bremerhaven Flensburg Haren/Ems Emden Elmshorn Bremerhaven HamburgFinkenwerder Brake Hamburg Hamburg Hamburg Friedrichskoog Friedrichskoog Abbenfleth Bremerhaven Hamburg Hamburg Hamburg Büsum Büsum Flensburg Grünendeich Büsum Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Gräpel Krautsand Cuxhaven Heiligenhafen Bremen Hamburg Hamburg Bremen Flensburg 7*

100 Unterscheidungssignale

DGBN

Namen

| Heimathafen der Schiffe

DKBF DIYE DIIL DJAH DKIT DJTK DHLT

Birte Hugo Stinnes Birte Oldendorff Bishorst Bismarckstein . . Bleibtreu Bleibtreu Blidum Blinkfuer

DJEV DGIK DECF DKGZ DDRB DABQ DIRJ DDSY DJSR DEUS DIGG DCMF DIIA DEDN DIRK DACB DBEJ DCDG DJWI DHMF DECC DEAZ DIFO DJEO DKDV DEBQ DFAN DDMZ DAMI DDSN DFAV DECE DEEP DCTZ DGEG DDAI DJTG DECI DGEH

Blitz Blitz Blockland Blumenau Blumenthal Bockenheim . . . Bodenwinkel . . . Bogota Bonanza Bonn Boreas Borkum Borkumriff Bornheim Bornhofen Brahe Brake Brandaris Brandenburg . . . Brandenburg . . . Brandenstein... Braunfels Braunschweig .. Bravo Breitenburg Bremen Bremen Bremen.... Bremerhaven . . Bremerhaven . . Bremerhaven .. Bremer Roland . Bremer Wappen Bremse Brigitta Brigitte Brigitte Brillant Brix Hansen . . .

DHFD DKDC

Brook Brüsterort

DDNB DHPU DJRV DJN8

Brunhild Bruno Bruno BrunoGrammersKiel torf

Hamburg Lübeck Haseldorf Hamburg Hamburg Kiel Rendsburg HamburgFinkenwerder Büsum Hamburg Bremen Kiel Bremen Bremen Brunsbüttelkoog Bremen Kiel Bremerhaven Hamburg Emden Hamburg Bremen Glückstadt Bremerhaven Bremen Langeoog Hamburg Hamburg Bremen Bremen Hamburg Büsum Hamburg Bremen Bremerhaven Bremen-Vegesack Bremerhaven Bremen Bremerhaven Bremen Bremen Borkum Strande Varelerhafen Eckernförde Bremen HamburgFinkenwerder Hamburg Lübeck-Travemünde Bremen-Vegesack Hamburg Kiel

Unterscheidungssignale

DJNT DJVW DGEN DKCW

Namen

Heimathafen der

DCDH DJEP DEDB DJLI DIFT

Bülk Büsum Bützfleth Bürgermeister Kuphal Bürgermeister Ross Bürgermeister Smidt Bugsier 1 Bugsier 2 Bugsier 3 Bugsier 4 Bugsier 6 Bugsier 7 Bugsier 8 Bugsier 9 Bugsier 10 Bugsier 11 Bugsier 12 Bugsier 14 Bugsier 15 . . . . Bungsberg . . . . Buntentor Burg Sparrenberg Burkana Bussard Bussard Bussard Bussard

DGEM DMCM DJVB DFLI DIGB DGEO DFYT DGRN DJEQ DDRJ DKES DGEP DGEQ DJER DCDI DCDJ DCDK DJLT DKHT DIU DIEC DFAA DHKH DCSP DCDL DCVU

Bussard Bussard Bussard I Butendiek Butt B. & V. Kranich Cäcilie Cairo California California Calla Canopus Capeila Capella Capella Capella Capella Capella Capella Cap Blanco . . . Caribia Carl Carl Carl Danziger.. Carl Fisser Carl Fisser

DGEJ DACE DICW DIDK DIEI DGEF DGQJ DGWF DHKN DHFM DHMN DHFA DIHW DIHS DIHX DJNU DEAN DHQJ

Kiel Kiel Hamburg Kiel Hamburg Bremerhaven Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Bremen Hamburg Emden Husum Bremen Büsum HamburgFinkenwerder Hamburg Wedel Kiel Cuxhaven Hamburg Hamburg Freiburg/Elbe Hamburg Büsum Bremen Bendsburg Hamburg Hamburg Büsum Neuharlingersiel Westrhauderfehn Greetsiel Husum Heikendorf Hamburg Hamburg Bremerhaven Hamburg Emden Emden Emden

101 Unterscheidungssignale

Namen

Heimathaien der Schiffe

DACH DJES DEKJ DHIY DICQ DGER DJSA DCDM DAPN DHGH DKER DGES DHFU DGVA DEGO DJET DCLB DKCA DAMJ DJAG DEOD

Carl J. Busch Carl Jensen Carl Julius Carl Kiehn Carl Mathies Carl Rehder Carl Sifferlien Carl Thiele Carl Wilkens Carla Carola... Carlshütte Carlshütte I V . . . Carlsson II Carmen . . Carmen-Silva.. Caroline . Carrara.. Carsten Janssen Carsten W i t t . . Castor

DJSF DEBE DFVE DGET DGEU DIRM DGEV

Castor Castor Catharina. Catharina. Catharina. Catharina, Catharina.

DFHR

Catharina Auguste . . . Catherine Sartori Catrina C. A. Woldmann

DKIA DJEU DGEX DEDM DIEJ DDKN DJSG DGEY DGEZ DKDX DJCV DEGD DGBZ DGFC DCDO DIBY DGFD DJRQ DKEA DKED

Ceres Charles Eckelmann... Charlotte Charlotte Charlotte Charlotte Charlotte Charlotte Bohl.. Charlotte Schröder Cheeta C.H. Kreit . . . .

Cuxhaven Kappeln/Schlei Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Eckernförde Emden Hamburg Hamburg Rendsburg Hamburg Rendsburg Hamburg Hamburg Husum Langeoog Rendsburg Bremerhaven Bremen Lübeck-Travemünde Kiel Bremen Abbenfleth Bremerhaven Cuxhaven Brunsbüttelkoog HamburgAltenwerder Cuxhaven Kiel Friedrichstadt HamburgFinkenwerder Bremen Hamburg Elsfleth Kiel Hamburg Hamburg Mendorf Flensburg

Hamburg Hamburg HamburgFinkenwerder C. H. Metger . . , Emden Hamburg Christa Hamburg Christa Heikendorf Christa Lübeck-TraveChrista münde Lübeck-TraveChrista münde

Unterscheidungssignale

Namen

DKLV DJQP DGFE ' DGHR

Christa Christa Griese . Christa Juls . . . Christa Thielemann Christel

DJAI DETR DAOI DJLV DCVC DJVJ DFAX DCFF DACK DCDQ DGJD DAOC • DEBY DGFG DJEW DJAJ DIRN DIRO DKKK DDIB DEOE DECA DKET DAPC DKBZ DKBY DMCP DGUQ DJVZ DELV DGFH DKCL DJEX DGYO DFZR DGFI DGFJ DGFK DEBO DEED DGFM DGFN DHIG DJUL DI AM

Heimathafen der Schiffe

Christel Christel Christel Christel Christian Christian Homann Christian I Christian Russ.. Christina Christianna Pikuritz Christiane Schulte Christine Christine Christine Christine Christine Christine Christoffer Oldendorff . . . Christoph Kleemeyer Chronik Ciandra Cimbria Cimbria . . . ' . . . . C. K. 10 C. K. 11 C. K. 58 Claere Jung Cläre Grammerstorf Cläre Hugo Stinnes Clara Clara Clara Clara Blumenfeld Claus Claus Claus Claus Claus Bischoff.. Claus Böge Claus Erich . . . Claus Johannes Claus Möller.... Claus S Cleopatra

Heiligenhafen Kiel Hamburg Brake Neustadt/ Holstein Bremerhaven Büsum Niendorf Haren/Ems Kiel Bremerhaven Kappeln/Schlei Hamburg Haren/Ems Hamburg Hamburg Hamburg Büsum Pellworm Wyk/Föhr Friedrichskoog Friedrichskoog Lübeck Bremen Bremerhaven Bremen Rendsburg Hamburg Neustadt/Holst. Neustadt/Holst. Kiel Hamburg Kiel Hamburg Hamburg Lübeck Maasholm Hamburg Bützfleth Hamburg Hamburg Friedrichskoog Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg

102 Unterscheidungssignale

Namen

| Heimathafen der Schiffe

DELE DECR DKCU DJEY DMEN

Coburg Colonia Columbus Columbus Columbus

DKEQ DKBC

Columbus Comet

DFVF DDFN DGVK DJMF DCDS DJEZ DGFO DGFP DGFQ DGWJ DDFO DFFE DIRP DIRQ

Comet Concordia Concordia Concordia Concordia Concordia Condor Condor Condor Condor Condor Condor Condor Condor

DJFA DJMY DKLW DJHU DJHU DCWK DDÜF DCSQ

Condor Condor Condor Conrad Conrad Conrad Consul Arlt Consul Lindemann Contentia Cordelia Cord Eckelmann Cormoran Cornelia Cornelia Cornelia Siegholt Courier Courier C. P. Andersen . Cranz Cremon Cremon Cremona 2 Cressida Cum Deo Crostafels Cuxhaven Daheim Dalälfven Damaskus Dammtor Dania Dania Daniel Denker..

DFVG DEJS BGTT DJFB DCDV DCDW DFAT DGFT DFZN DAGM DEFR DFVH DHOM DFZZ DIDY DCDY DD TM DAMM DFVI DACP DGIG DGQR DKJX DMBU DCAE

Hamburg Bremen Lübeck Pellworm Lübeck-Travemünde Burgstaaken LübeckTravemünde Krautsand Barssel Hamburg Schleswig Norddeich Büsum Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Brake Cuxhaven Schulau Friedrichskoog Büsum Kappeln/Schlei Lübeck Büsum Büsum Haren/Ems Bremen Emden Bützfleth Hamburg Hamburg Büsum Warsingsfehn Leer Bremerhaven Hamburg Dornbusch Hamburg Hamburg Dornbusch Hamburg Dornbusch Hamburg Haren/Ems Bremen Cuxhaven Krautsand Hamburg Hamburg Hamburg Lübeck Hamburg Köln

TJnterscheidungs Signale

Namen

DDNE DJFC DACQ DFLW DGHO DDAJ DCDZ DDUK DACU

Dankwart Danzig Danzig Darmstadt Darmstadt Dauens Dede Delia D. DreesmannPenning Delphin Delphin Delphin Delphin Delphin Delphin Delphin Delphin Delphin I I I . . . . Delphin IV Deneb Derfflinger Desdemona Detmold Deutschland . . . Deutschland Dia Aubel Diamant Diamant

DFAL DCEA DCEB DCEC DACR DDAK DKIN DKGY DGFW DGFX DGQF DGFZ DIAA DAMN DGGA DJWR DCED DEBR DGGB DIRS DHPR DGGC DFFF DCEE DJFD DJDR DDKD DGGD DFIU DJPO DETI DKHL DDFQ DKKW DKBR DCEG DMAZ DJWS DDNG DFLC DJFF DCUY DEEL

| Heimathafen der Schiffe Bremen Büsum Hamburg Cuxhaven Hamburg Cuxhaven Leer Bremen

Emden Bremerhaven Greetsiel Neuharlingersiel Norddeich Hamburg Wilhelmshaven Kiel Strande Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Cuxhaven Hamburg Haffkrug Emden Bremen HamburgFinkenwerder Friedrichskoog Diamant Hamburg Diana Wyk/Föhr Diana Otterndorf Diana Terborg/Ems Diana Büsum Diana Flensburg Diana Eckwardersiel Diana Hamburg Dide Cuxhaven Die Liebe Dieter Waltraud Rendsburg LübeckDietlinde Travemünde Kiel Dietmar Dietrich Ahrens. Brake Dietrich OldenLübeck dorff Lübeck-TraveDievenow ni imde Warsingsfehn Dina Bremen Dione LübeckDirektor Zirkel Travemünde Bremen Dirk Dithmarschen .. Cuxhaven Dithmarschen .. Büsum Ditzum-Petkum Ditzum Hamburg Dörte II

103 Unterscheidungssignale

DEES DJFG DAEF DERO DGGF DGGG DGGH DJWT DDFR DDJU DFYP DIRU DJNX DJNY DFVK DCCC DKEY DJFH DJNZ DMBA DJAK DJSI DKBC DGGJ DKBN DIRV DCUD DGGK DGGL DCEK DHFF DKBE DCEL DFAE DEEK DECU DAMP DCEM DAOF DCEN DACW DEBC DECT DJ8L DIRX DFMP DCAW DENY DACX DOHJ DAMQ

Namen

| Heimathafen der Schiffe

Burg/Fehmarn Büsum Cuxhaven Bremerhaven Hamburg Hamburg Hamburg Burg/Fehmarn Fedderwardersiel Nordenham Dora Freiburg/Elbe Dora Friedrichskoog Dora Laboe Dora Kiel Dora Dornbusch Dora Dora Fritzen . . . Emden Dora Oldendorff Lübeck Büsum Dorathea Kiel Dorathea Bremen Doride Flensburg Doris Kiel Doris Lübeck-TraveDoris münde Hamburg Dorotea.. Niendorf Dorothea Dieksanderkoog Dorothea Duisburg-RuhrDorothea ort Hamburg Dorothea Hamburg Dorothea Dorothea SiemeWarsingsfehn ring Dorothea Weber Hamburg Dorthe OldenLübeck dorff Emden Dortmund . . . Dortmund . . . Bremerhaven Dortmund . . . Hamburg Drachenfels .. Bremen Dradenau HamburgFinkenwerder Dr. Eichelbaum Neuharlingersiel Dr. Eichelbaum Emden Drei Gebrüder. Norddeich Bremen Drossel Bremen Dudizol I Dudizol III . . . Bremen Kiel Duburg Uetersen Düneck Cuxhaven Duisburg DuisburgDuisburg Ruhrort Hamburg Duisburg.. Hamburg Düsseldorf Hamburg Düsseldorf Cuxhaven Düsseldorf

Doggerbank Dolly Schlömer. Donau Dora Dora Dora Dora Dora Dora

Unterscheidungssignale

DEMM DCEO DDFS DDFT DIRY DGGP DAPA DJRT DJSS DAMR DJOC DGAO DEDF DHHP DFVL DCTE DCEP DFFI DFFJ DJFI DJWU DIXY DJQC DGGQ DCUA DJCM DFFK DFFL DJWW DJOD DCAF DDAM DICG DICT DKCG DDNI DGGR DIXL DIGA DEQI DECL DDPO DFFM DHON DJFJ DJVF DEBV DEQM DERE DCER DKIE

Namen

Heimathaien der Schiffe

Ebba Blumenfeld Ebenezer Ebenezer Ebenezer Ebenezer Eben Ezer . . . Eberhart Essberger . . Ecke 30 Ecke 81 Eckernförde.. Eckholt Eckstein Edda Cords .. Edelgard Edelweiß Edelweiß

Hamburg Neuharlingersiel Brake Brake Friedrichskoog HamburgFinkenwerder

Hamburg Eckernförde Eckernförde Kiel Eckernförde Leer Bremen Hamburg Krautsand Neuharlingersiel Greetsiel Edelweiß. Friedrichskoog Edelweiß. Friedrichskoog Edelweiß. Husum Edelweiß. Neustadt/Holst. Edelweiß. Seester Edelweiß Heikendorf Edith.... Hamburg Edith.... Papenburg Edith.... Edith.... Flensburg Cuxhaven Edith.... Cuxhaven Edith.... LübeckEdith.... Travemünde Kiel Edith Becker Edmund Halm , Köln Varelerhafen Edo Meyer Hamburg Eduard Becker Eduard Schupp Hamburg Lübeck Eduard Bremen-VegeEdward sack Hamburg Egerland Eggert Büsum Karstens Egon Wesch... Hamburg Hamburg Ehrenfeld Bremen Ehrenfels Hamburg Eichberg Cuxhaven Eiche Hamburg Eider Süderstapel Eider Eider Kiel Bremen Eifel Hamburg Eifeltal Hamburg Eilenau Hamburg Einigkeit Kiel Einigkeit

104 Unterßcheidungssignale

Namen

| Heimathafen der Schiffe

DJUP DCES DFFO DFLX DIXZ DGGU DGGV DGGX DGGY DJXC DAOG DJFK DJWX DJXA DJPO DGHA DIRL DDDM DFZL DJNE DKLY DDAN DEOH DIRZ DISA DCET DJTS DAGO DJTJ DGHD DGHF

Einigkeit Eintracht Elbbutt Elbe Elbe Elbe Elbe Elbe Elbe Elbe Elbe Elbing Elbing' II Elbing V I I I . . . . Elch Elenore Eleonore Elfe Elfriede Elfriede Elfriede Elfriede Elfriede Elfriede Elfriede Elfriede Elfriede Elisabeth Elisabeth Elisabeth Elisabeth

DCTB DDKK DCEU DFVM DCEV DCEW DFFP DDKJ DJOE DKHJ DHHH

Elisabeth Elisabeth Elisabeth Elisabeth Elisabeth Elisabeth Elisabeth Elisabeth Elisabeth Elisabeth Elisabeth Arlt Elisabeth Berger Elisabeth Bornhofen . . . Elisabeth Bröker Elisabeth Entz.. Elisabeth Hendrik Fisser Elise Elise Elise Elise . Elise

DEFB DHNZ DIXJ DJOJ DCWO DISB DCST DJFL DCEY DFVN

Möltenort Borkum Cuxhaven Cuxhaven Elmshorn Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Neustadt/Holst. Emden Büsum Lübeck Lübeck Hamburg Hamburg Uetersen Wilhelmshaven Assel Tönning Heiligenhafen Wremen Bremerhaven Neufeld Friedrichskoog Leer Kiel Lübeck Eckemförde Hamburg HamburgFinkenwerder Leer Barssel Haren/Ems Wischhafen Potshausen Greetsiel Dorum Brake Tatting Laboe Bremen Bremen Hamburg Schulau Rendsburg Emden Dieksanderkoog Ditzum Büsum Haren/Ems Abbenfleth

TJnterscheidungssignale

Namen

| Heimathaien der Schiffe

DGHG DCSV DGUN DGWC DJFM DDAO DHDA DFVO DGHH DJFN DHHJ DGHI DADD

Elise Elise Schulte .. Eliza Nübel Elke Elke Elke ElkeFreese Ella Ella Ella Ella Feldtmann Ellen Ellen

DEMO

Ellen Hugo Stinnes Ellerbek Ellerbek Elli Elli Elli Elli Elli Ahrens Elli-Margot Elli Schaa Elly Elmshorn Elsa Elsa Elsa Elsa Elsa Essberger. Elsbeth Elsbeth Elsbeth Wiards. Else Else Else Else Else Else Else Else Marie Else Müller Else Sieg Elsfleth Elster Elternsegen Emanuel Emanuel Emil

DGWL DJSJ DFFQ DDDV DGNX DFFR DDKO DGPY DCFB DJFP DJZK DJLA DGHK DJFQ DDAP DIDI DDFU DJXX DDUY DDEV DCFC DFFS DISC DJFR DJMC DCFD DFVP DHRE DDNQ DDNK DGHL DCFE DGHM DGHN DJOF DGHP DKEE DAMT DGHQ DGHS DGHT

Hamburg Hamburg Emden Düsseldorf Husum Wilhelmshaven Hamburg Bützfleth Hamburg Tönning Hamburg Hamburg HamburgFinkenwerder

Hamburg Hamburg Kiel Dorum Wilhelmshaven Hamburg Cuxhaven Brake Hamburg Leer Büsum Elmshorn Maasholm Hamburg Husum Wremen Hamburg Großensiel Lübeck-Schlutup Bremen Brake Haren/Ems Dorum Neufeld Husum Büsum Emden Dombusch Hamburg Flensburg Bremen Hamburg Haren/Ems Hamburg Hamburg Kiel Emil Hamburg Emil Berger .., Lübeck HamburgEmma Finkenwerder Hamburg Emma. Hamburg Emma. Hamburg Emma.

105 UnterBcheidungssi guale

DGHU DGHV DGHW DGHX DJXE DISD DFVQ DKBQ DKGW DGHY DJOG DEMY DFSR DGHZ DISE DGIA DGIB DGIC DHEX DGWP DJXF DJSN DFFU DEOK DIXC DDZJE DFMI DCFG DCFH DCFJ DCUE DAI)E DCFK DHEY DEAG DCFL DGID DCFM DADG DDNM DOIE DCFN DGGW DGIF DJFS DDKM DGZG DCFO DGII DKJI DCWL DGAG

Namen Emma. Emma.

| Heimathaien der Schiffe

Hamburg HamburgAltenwerder HamburgEmma. Altenwerder Hamburg Emma. LübeckEmma. Travemünde Emma Dieksanderkoog Krautsand Emma Burgstaaken Emma Kiel Emma Emma Diercks.. Hamburg Emma Dorothea SchilkseeStrande Emma Eckelmann Hamburg Emma Fitschen Assel Emma Irene.... Hamburg Emma Johanna. Uetersen Emma Louise . . Hamburg Emma Lucie . . . Hamburg Emma Oltmann. Hamburg Emma Sauber.. Hamburg Emmali.es Funk. Hamburg Niendorf Emmi Emmi Laboe Emmi Cuxhaven Bremerhaven Emmy Emmy Dieksanderkoog EmmyFriederich Bremen Emmy Ottens . . Cuxhaven Haren/Ems Ems Varelerhafen Ems Ems Greetsiel Leer Ems IV Hamburg Emsgatt Emsland Haren/Ems E m s r i f f . . . ' . . . . . Hamburg Emsstein Bremen Emsstrom Haren/Ems Energie Hamburg Haren/Ems Engelbert Hamburg Ente Bremen-Vegesack Ente Hamburg Enz Haren/Ems Eos Eric Reckmann. Hamburg Hamburg Erich Tönning Erich Erich Brake Hamburg Erik Seyd Leer Erika Hamburg Erika Neustadt/Holst. Erika Erika Fritzen .. Emden Erika Hendrik Köln Fisser

Unterscheidungssignale

DECB DGNM DHEN DCBI DCVK DCFP DGIJ DGTR DHGN DJXH DISF DISG DIWW DDFV BEST DGIL DHEO DGIM DGIN BKBB BHCM DGIO DGIP DFFW DJFT DGIS BHQH DGWY DAMÜ BGCF DISH DADM DIYL DISI DBUL DHFV DGIT DGIU DJFU DEAF DCTO DCTP DCTQ DGIV DADN DABO DGNV DGIW DHOY DIAD DHPQ DHJG DIBI DIHTJ

Namen

Heimathafen der Schiffe

Erika L. Meentzen . Erika Reihhold . Erika Schulte . . Erin Nübel Erna Erna Ema Erna Erna Erna Erna Erna Erna Erna Erna Ema Elisabeth Ema Liebisch . . Ema Marie Ema Meyer Erna Oldendorff Ema R Erni Ernst Emst Emst Emst August... Emst Blumenfeld .. Emst Gaulke... Ernst Gröschel . Emst G. Russ .. Emst Heinrich . Ernst Schweckendieck Emst Sturm . . . Emte Erpel E. Russ Erwin Erwin Erwin Eschersheim . . . E. S. I. 1 E. S. I. 2 E. S. I. 3 Esriel Essen Essen Essen Esso 60 Esso 61 Esso 62 Esso 65 Esso Baltic Esso Bolívar Esso Düsseldorf.

Bremen Hamburg Hamburg Emden Greetsiel Warsingsfehn Heiligenhafen Hamburg Hamburg Hamburg Dieksanderkoog Friedrichskoog Elmshorn Brake Otterndorf Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Lübeck Hamburg Rendsburg Hamburg Cuxhaven Büsum Hamburg Hamburg Hamburg Bremerhaven Hamburg Moorege Emden Glückstadt Oberndorf Bremen Hamburg Hamburg Hamburg Kiel Bremen Neuharlingersiel Neuharlingersiel Neuharlingersiel Hamburg Emden Bremerhaven Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg

106 Unterscheidungssignale

DJPS DHGM DADP DOZQ DGIX DIAG DJCK DENK DGDR DHEJ DKEO DJQQ DFFX DECQ DIBG DGAV DGJA DCFR DEPA DGJC DJIU DIHP DHBM DGJF DADQ DGJG DGJH DGJI DGJJ DGJK DGJM DISJ DISK DOJO DGJP DKBS DDTB DJFV DISL DFFY DDFW DCFS . DGRV DEJJ DECX DGJQ DIFB DGJR DEEE DKHP DDNN

Namen

| Heimathafen der Schiffe

Esso Nordenham Este Este Estebuig Estetal Estetal Esther Esther Schulte.. E.u.M.Schwimmkran III E.u.M.Schwimmkran IV Europa II Eva Eva Eva Arft Evelyn Eversand Ewald Ehlert... Exelsior Fairplay I Fairplay II Fairplay III . . . Fairplay IV Fairplay V Fairplay VI Fairplay V I I . . . Fairplay VIII . . Fairplay IX Fairplay X Fairplay XI Fairplay X I I . . . Fairplay XVI . . Fahrewohl Fahrewohl Falke Falke Falke Falke Falke Falke Falke Falke Falke Falke Falkenberg Falkenfels Falkenstein Falkenstein Fanto X V I I I . . . Farge Farewell Fasan

DDRA DDNO

Fasan . Fasolt.

DEQN

Fatima ,

Hamburg Hamburg Bremerhaven Hamburg Hamburg Hamburg Flensburg Hamburg

Niendorf Heikendorf Cuxhaven Bremen Hamburg Bremen Rendsburg Holte Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Friedrichskoog Neufeld Hamburg Hamburg Kiel Bremen Büsum Schulau Cuxhaven Burhaversiel Neuharlingersiel Lübeck Hamburg Bremen Hamburg Hamburg Hamburg Bremen Kiel BremenBremen BremenVegesack Bremen

Unterscheidungssignale

Namen

| Heimathafen der Schiffe

DDRD DEAQ DJOI DGBA DJSO DIFN DOIE DAFY DDNP DJFW DADR DGJS DIDE DFME DKLL

Fauna Fechenheim . Fehmarn . . . Fehmain III Felsen Ferdia Ferdinandstor .. Ferdinand Vieth Feronia Feuerland Feuerland Fiducia Fina Finkenwärder . . Finkwarder

DGJT DFLR

DJAR DCFW DCFX DJYL DJAT DECT DKIR DKIU DJFX DFFZ DEOO

Finkwarder Fischereidirektor Meinken Fischland Fladengrund . . . Fladengrund . . . Flamingo Fle 47 Flensau Flensburg Flensburg Flora Flott Flottbek Flottbek Flut F. M. Harmstorf Föhr-Amrum... Foline Folt Wilhelm... Fona Forelle Forelle Forelle Forelle Forelle Forelle Forelle

DDJY DFZH DISM DDAQ DDDB DDDD DETN

Fortschritt. Fortuna . . . Fortuna . . . Fortuna . . . Fortuna . . . Fortuna . . . Fortuna . . .

DGJY DGJZ DGKA DGKB

Fortuna Fortuna Fortuna Fortuna

DGJU DFLQ DE8R DJWL DJAO DJCT DHPW DJQT7 DEBG DCFV DHQC DICA DDUA DGJX

Bremen Bremen Hamburg Hamburg Eckernförde Hamburg Hamburg Hamburg Bremen Büsum Büsum Hamburg Hamburg Cuxhaven LübeckTravemünde Hamburg Cuxhaven Hamburg Neustadt/Holst. Bremerhaven Flensburg Flensburg Flensburg Flensburg Kiel Bremen Greetsiel Hamburg Hamburg Bremen Hamburg Wyk/Föhr Warsingsfehn Borkum Lübeck Flensburg Burgstaaken Möltenort Heikendorf Büsum Cuxhaven HamburgAltenwerder Nordenham Wischhafen Glückstadt Rüstersiel Wilhelmshaven Varelerhafen HamburgFinkenwerder Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg

107 Unterscheidungssignale

DGKC DGKD DCFY DCFZ DOGA DJFY DISN DFGB DFGC DJRF DCGC DKIV

Namen

| Heimathafen der Schiffe

DEQI DKJR DISO DGKH DGKI

Fortuna Fortuna Fortuna Fortuna Fortuna Fortuna Fortuna Fortuna Fortuna Fortuna Fortuna I Francisca Sartori Franken Frankfurt Frankfurt Frankfurt/Main. Frank Leonhardt . . , Franz Franz Franz Franz Franzi Holm Franz Mathies., Franz Ohlrogge Franz Schau . . Franz Thiele . . Franziska Franziska Franziska Franziska Franziska Hendrik Fisser . . , Frauenfels Frauke Frauke Frauke Frauke Frauke Hermanna .. Freddy Fredenhagen . . Freia Freia Freia

DGKJ

Freia.

DFLO DEDP DDTZ DKCV DGKK

Freiburg i. Br.. Freienfels Freiheit Freiheit Freiherr vom Stein . . Freundschaft.. Freundschaft.. Freva

DFLA DFYM DICR DERR DIIF DCBB DCUU DCWC DFGE DGKB DHKY DDFX DADU DAOÜ DCGD DGKF DEOP DADW DCWI DEDE DCGE DADY DDAR DCGF DCWZ

DIFJ DJRR DDKU

Hamburg Hamburg Warsingsfehn Rhaudermoor Bremen Büsum Friedrichskoog Cuxhaven Dorum Heikendorf Spiekeroog Kiel Cuxhaven Bremen Hamburg Bremerhaven Hamburg Duisburg Haren/Ems Emden Cuxhaven Hamburg Hamburg Brake Bremerhaven Emden Haren/Ems Hamburg Bremerhaven Schulau Emden Bremen Greetsiel Leer Hooksiel Warsingsfehn Greetsiel Hamburg Lübeck Friedrichskoog Burgstaaken HamburgFinkenwerder HamburgFinkenwerder Cuxhaven Bremen Bremen Neustadt/Holst. Hamburg Hamburg Laboe Brake

Unterscheidungssígnale

DIFM DJUT DCGG DCGH DEOQ DGKL DJGB DKCN DGKM DJTE DJSH DGKN DGKO DGKP DGKQ DGKR DGKS DGKU DJFZ DJGA DJIW DFVS DIWX DFYX DFZB DISP DISQ DISS DFGF DFYQ DDFZ DCGI DFSL DFVT DGFU DDGA DCUB DGKV DDSV DHPF DISR DEOR DHGL DHJQ DDGB DFAY DIST DFYZ DCWG DDGC DCGJ DEÜB DGKW DJWK DIEX DGKY

Namen

| Heimathafen der Schiffe

Freya Freya Freya Freya Freya Frida Frida Frida Fridmariwalt... Frie 2 Frie 4 Frieda Frieda Frieda Frieda Frieda Frieda Frieda Frieda Frieda Frieda Frieda Frieda Frieda Frieda Frieda Frieda Frieda Frieda Frieda Frieda Frieda Frieda Frieda Elisabeth Frieda Jonas . . . Frieda Luise Frieda-Luise.... Frieda Mariechen Frieda Morgenrot Frieda Peters... Friede Friede! Friedel Frieden Frieden Friedenau Friedo Friedrich Friedrich Friedrich-August Friedrich Brons. Friedrich Busse Friedrich Campsen Friedrich Pahlke Friedrich S. Müller Friedr. Wilhelm

Hamburg Kiel Dornumersiel Oldersum Bremerhaven Hamburg Büsum Heiligenhafen Hamburg Friedrichsort Friedrichsort Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Büsum Büsum Pellworm Dornbusch Elmshorn Gräpel Barnkrug Dieksanderkoog Schulau Neufeld Cuxhaven Bützfleth Brake Greetsiel Assel Wischhafen Hamburg Dedesdorf Greetsiel Hamburg Bremen Hamburg Dieksanderkoog Bremerhaven Hamburg Hamburg Hamburg Bremerhaven Friedrichskoog Bremervörde Rhaudermoor Oldenburg Emden Bremerhaven Hamburg Burg/Fehmarn Hamburg Hamburg

108 Unterscheidungsslgnale

DJOK DDGD DD AB DDAS DDAT DJGC DJCN DAPI DISU DJSQ DJGD DMCR DDAU DFAO DJAU DCGK DCGL DCGM DCWQ DCGN DCGO DCGP DCGQ DC GR DCGT DCGU DGJN DKKG DFVU DFGG DHIP DJAQ DGKZ DGLA DGLB DFGH DIRI DCGV DJGE DJGF DIGZ DJQR DI AI DEBJ DDGE DEAO DHIS DDKH DGLC DJFB DGLD DJLK DFGI DDGF DCGW DCGX DAEB

Namen

| Heimathafen der Schiffe

Friedrichsort . . . Friesenland . . . . Friesland Friesland Friesland Friesland Friesland Frigga Frija Frisch Auf Frischauf Frisches H a f f . . . Frisia Frisia Frisia Frisia I Frisia II Frisia III Frisia IV Frisia V Frisia VI Frisia VII Frisia IX Frisia X Frisia XIV Frisia XV Fritz Fritz Fritz-Alfred I I . . Fritz Hermann.. Fritz Hugo Stinnes Fritz Jürgen Fritz Reuter . . . Fritz Schindler . Fritz Vollmers.. Fritz Walter.... F. Werner Fünf Gebrüder.. Fürchtenicht . . . Fürchtenicht . . . Furka Gaarden Galata Galtgarben Garneele Gazelle Gebina Gebrüder Gebrüder Gebrüder Gebrüder Gebrüder Gebrüder Gebrüder Gebrüder Gebrüder Gebrüder Kahler

Kiel Brake Leer Wilhelmshaven Wilhelmshaven Ording Wyk/Föhr Hamburg Glückstadt Eckernförde Büsum Rendsburg Hooksiel Bremerhaven Wyk/Föhr Norderney Norderney Norderney Norderney Norderney Norderney Norderney Norderney Norderney Norderney Norderney Hamburg Niendorf Krautsand Dorum Hamburg Kiel Hamburg Hamburg Hamburg Cuxhaven Uetersen Ditzum Büsum Tönning Hamburg Kiel Hamburg Bremen Waddensersiel Bremen Haren/Ems Nordenham Hamburg Warverort Büsum Büsum Otterndorf Nordenham Neuharlingersiel Carolinensiel Bremerhaven

Unterscheidungssignale

DCGY DCGZ DDAV DADZ DGLE DJOB DDNW DIGT DEFG DGLF DJXO DHGA DCVF DCHA DDGG DJOL DJGG DICM DKDG DKLT DJNA DCHB DGLG DDNX DEOV DFGJ DJXP DGUZ DGLH DFZM DGLJ DGLK DCHC DFGK DKEJ DEUI DCHD DFTI DCHE DCSE DETC DDNY DJGH DFGL DCSO DGLM DGLN DGLO DGLP DGLR

Namen Geen Tied. Geeske Geeske . . . Geeste.... Geheimrat Koenigs. Geheimrat Sartori . . Geier

Heimathafen der Schiffe Greetsiel Bensersiel Varelerhafen Bremerhaven Hamburg

Kiel Bremen-Vegesack Gelsenkirchen . . Hamburg Bremen Geier Gemeinschaft . . Bremerhaven Lübeck Gemma Hamburg Genius Norderney Gent Visser Meppen Georg Brake Georg Kiel Georg Georg-Hinrich.. Büsum Hamburg Georg Russ Großenbrode Gerda LübeckGerda Travemünde Ording Gerda , WestrhauderGerda , fehn Hamburg Gerda Bremen-VegeGerda sack Bremerhaven Gerda Cuxhaven Gerda Büsum Gerda Hamburg Gerda I Hamburg Gerdall . . . . Elm/Stade Gerda Adele . Hamburg Gerda Waller Hamburg Gerfried Haren/Ems Gerhard Geversdorf Gerhard Neustadt/Holst. Gerhard Gerhard van Heukelum Bremerhaven Borkum Gerhardine Stade Germane Rhaudermoor Germania Neuharlingersiel Germania Germania Heiligenhafen Germania Bremen Germania Büsum Germania Dorum Gerrit Emden Wessels Hamburg Gertha Gertrud Hamburg Hamburg Gertrud Gertrud Hamburg Hamburg Gertrud

109 Unterscheidungssignale

DHFT DCHF DGLQ DJXQ DFGM DFGO DFGN DAMX DCWR DGLS DKKE DJGI DGLU DCHG DEAM

Namen

| Heimathaien der Schiffe

DGQM DJGJ DEOY DKGT DCTN DEBB DOLX DHHQ DAEE DCHO DGLY DHKG DHLI DJYM DKDI DJRJ DKGH DKGD DKJO DDNZ DKJB DJSX DGLZ

Gertrud Gertrud Gertrud Gertrud Gertrud Gertrud Gertrud Gertrud Gertrud Gertrud II Gertrud II Gertrud Helene Gesche Geschwisterliebe Geschwister Raabe Gesina Gesine Gesine Gesine Gesine Gesine Gesina Müller .. Geversdorf G. F. Zimmer- . . mann Gier Gisela Gisela MeyerGerhards Gisela Oldendorff Gisela Russ Giserda Gladiator Glaube Glaube Gloria Gloria Gloria L Glückauf Glückauf Glückauf Glückauf Glückauf Glückauf Glückauf Glückauf Glückauf Glückauf Glückauf Glück-Auf GlückAuJI . . . Glücksburg Glückstern

DGMA

Goden Wind

DCHH DGLV DCHI DHET DCHL DOHM DADI DDTN DCHN DEOW DAEC DEBO DAED

Hamburg Haren/Ems Cranz/Elbe Kiel Cuxhaven Cuxhaven Gräpel Leer Leer Hamburg Niendorf Husum Hamburg Haren/Ems Bremen Haren/Ems Hamburg Ostgroßefehn Cuxhaven Leer Oldersum Cuxhaven Bremen Emden Bremerhaven Hamburg Bremen Lübeck Hamburg Tönning Bremerhaven Kiel Neuharlingersiel Bremen Hamburg Hamburg Bremen Haren/Ems Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Heiligenhafen Eckernförde Heikendorf Laboe Lübeck Bremen Lübeck Kiel HamburgFinkenwerder HamburgFinkenwerder

Unterscheidungssignale

DJJO DKKS DCHQ DGMB DAEG DEEL DCHP DAMY DDDX DDGI DJXS DGMD DGME DJGK DOHR DGMF DJXT DJXU DKDE DAEH DEÜA DCHS DGMG DAEI DGMH DJNG DECE DDTF DGMJ DGMK DDOA DFLH DGML DGMM DFZU DHPN DIWZ DHHO DIXU DCTY DIWQ DGMO DGMP DGMQ DGMR DJAX DDGJ DFVW DJGL

Namen

I Heimathaien der Schiffe

Büsum Heiligenhafen Nesmersiel Hamburg Hamburg Bremen Westeraccumersiel Bremen Gonzenheim Varelerhafen Gorch Fock Burhaversiel Gorch Fock Niendorf Gorch Fock Hamburg Gorch Fock HamburgGorch Fock Finkenwerder Büsum Gorch Fock Neuharlingersiel Gorch Fock Hamburg Gossi Lübeck-GothGoth 2 mund Lübeck-GothGoth 8. mund Lübeck-GothGothmund mund Cuxhaven Gotland Kiel-FriedrichsGotland ort Gott mit uns . . . Haren/Ems Hamburg Grauerort Lübeck Greif Hamburg Greif Kappeln/Schlei Greif Bremen Greif Bremen Greiffenfels Hamburg Greta Hamburg Greta Bremen Gretchen Otterndorf Gretchen Hamburg Gretchen Hamburg Gretchen Ritsch/Kehd. Gretchen Gretchen Müller. Hamburg Gretchen Vollmers Uetersen Gretchen von Allwörden . . . Hamburg Itzehoe Grete Emden Grete Friedrichskoog Grete Hamburg Grete Hamburg Grete Hamburg Grete HamburgGrete Finkenwerder Flensburg Grete Brake Grete Krautsand Grete Tönning Grete Godenwind.. Godenwind . Goode Wind Götaälv Goliath Goldenfels... Gondel

110 Unterscheidungssignale

DISX DFGR DFGS DFGT DDTH DGGE DJST DJXV DFGU DGMT DJXW DDSI DICC DESM DAEK DIHG DDOB DAEJ DD GL DKGX DEVE DGMV DGMW DFVX DJGM DFLV DGMY DIBT DIIJ DKHS DHLH DAOS DFTL DFVY DGMI DFGV DGJE DJGN DGNA DAEL DFBA DGNP DGNT DEEV DJAZ DDSC DEEB DHRV DJXY DDOD DGUL DANA

Namen

Heimathafen der Schiffe

Unterscheidungssignale

Neufeld DJYB Cuxhaven Dorum DCSI Dorum DHMS Bremen DKGI Hamburg DAUM Möltenort DIDZ Lübeck-GothDGNB mund DEUJ Greti . . Altenbruch DGNC Hamburg DGND Griep . . Lübeck-TraveDHGZ Griep to münde DHHT Bremen DDDY Griesheim Hamburg DGNE Grimm Bremerhaven Grönland DGNF Strande Grönorth DAEO Hamburg Grönnebek DJGO Bremen Grohn DIXB Großer Kurfürst Emden DJGP Fedderwardersiel DJXZ Grüß Gott Eckernförde Grüß Gott DGLW Laboe DGNG Gudrun Hamburg Gudrun DGNE Hamburg Gudrun V Wischhafen Günter LübeckDDDG Günther DETK Travemünde Cuxhaven Günther DCHV Hamburg Günther DJSC Hamburg Günther Hamburg DD GM Günther Laboe DEUC Günther Hamburg Günther Russ Bremen DKHA Gulosenfjord . Stade DKGJ Gunda DDGN Gunda von Stade Stade Hamburg DKFB Gundula Cuxhaven Guschi DFZS Hamburg DFMQ Gustav Pellworm DGNI Gustav DAEQ Gustav Adolf... Hamburg Gustav Borgner Bremerhaven DDKT Gustav DD GO DJLR Dahrendorf... Bremerhaven Gustav Heinrich DKHV Hamburg Weitert . . . DGNJ Hamburg Gustav Pistor Bremen Gutenfels . . . . DGNK Flensburg DGNL Habicht Bremen DGNN Habicht Bremen DHFL Habicht Lübeck Habicht DIAX Lübeck-TraveDCHX Habicht münde DFVZ Bremen-Vegesack DISZ Habicht Hamburg Hadersleben DFGW Hamburg DDTG Grete Grete Grete Grete Grete Büscher.. Grete Hagenah . Grete-Herta . . . Gretel

Namen

Heimathafen der Schiffe

Timmendorferstrand Hai Emden Hamburg Hai Kiel Haithabu Cuxhaven Halberstadt Hamburg Halleberg Halmstad Hamburg Bremerhaven Haltenbank Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hanna Neuharlingersiel Hamburg Hanna Hamburg Hanna Leer Hanna Tönning Hanna Friedrichskoog Hanna Hanna Husum Hanna Frida . . . Kiel Hainichen Lübeck-Schlutup Hannchen Allers Hamburg Hannchen HamburgCamper Finkenwerder Wilhelmshaven Hanne. Lübeck-TraveHanne. münde Spetzerfehn Hanne Kiel Hanne Scarlett Leer Hannelore Lübeck-TraveHannelore münde Heikendorf Hannelore Kiel Hannes Burhaversiel Hanni Rendsburg Hanni Hanni-Lene . . . Krautsand Cuxhaven Hannover Hamburg Hannover Bremen-Vegesack Hannover Brake Hans Brake Hans Hans Lübeck-Travemünde Lübeck Hans. Hamburg Hans . Hamburg Hans . Hamburg Hans. Hamburg Hans . Hamburg Hans . Hamburg Hans . Haren/Ems Hans . Krautsand Hans. Neufeld Hans . Cuxhaven Hans. Bremen Hans . Hai

Ill TJnterscheidungs* Signale

Namen

| Heimathafen der Schiffe

DIHB DGNO DAMW DAES DGAY DIAK DIYD DFGX DDGP DJEG DIEB DCHY DGNQ DEPI DKGF DJOM

Hans August . . . Hans A l b e r t . . . . Hans Bernstein . Hans Böckler . . Hans Bornhofen Hans Bröhan . . Hans Bülow Hans Friedrich . Hans-Georg . . . . Hans-Gerhard .. Hans Gösch.... Hansgrete Hans Günther.. Hans Hein Hans Heinrich.. Hans-Helmut . .

DDGQ DHGQ DJGR DHOD DGNS DFAR DEEA DJON DESY DJWJ DKJY DDDE DGNW DESX DGNY DJYU

Hans Hermann . Hans Hermann . Hans-Hermann . Hans Hinnick . . Hans Hinrich . . Hans Homann.. Hans Honold . . . Hans Johann... Hans Kunkel .. Hans Matthias.. Hans Lehmann . Hans Otto Hans und Grete Hans vom Hoff Hans Werner . . Hans Werner . .

DIHB DAFJ DHIH DGNZ DHAI DICX

Hansa Hanseat Hanseat Hanseat Hanseat Hansestadt Hamburg Haparanda Harald Harald Becker.. Harald Ottens.. Harald Schröder Haren Harnis Harold Harriet Siedler Hartwig Haru Harvestehude . . Hasselburg . . . . Havelstein Hayo H. C. Nibbe . . . .

DAEU DEPA DIFE DFMS DHHY DJOX DJAA DCIA DHJW DGOC DGGS DAFP DKDU DEEL DCIB DAEV

Hamburg Hamburg Hamburg Bremerhaven Hamburg Hamburg Kollmar Oberndorf Elsfleth Husum Hamburg Hamburg Hamburg Bremerhaven Heikendorf SchilkseeStrande Brake Hamburg Büsum Hamburg Hamburg Bremerhaven Bremen Rendsburg Bremerhaven Burgstaaken Lübeck Wilhelmshaven Hamburg Bremerhaven Hamburg Lübeck-Travemünde Hamburg Bremerhaven Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Wremen Hamburg Cuxhaven Hamburg Haren/Ems Flensburg Varelerhafen Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Bremen Leer HamburgFinkenwerder

Unterscheidungssignale

DGOE DCSX DDAX DHMT DDUD DDBH DGOF DJOS DJYC DJRX DIIB DJBB DKGA DJUO DJTH , DJSV DMDH DK GB DJVU DKGG DJOP DJSW DGOH DAEW DFMJ DIEL DEOI DJXR DD GS DFGY DEPB DGKT DJ8Y DDAY DIBB DCIC DGOI DGOJ DCTL DITA DIFR DJJR DJOQ DJUK DJVC DJYD DJYE DJYF DKIY DJUM DJRZ DJGT

Namen

| Heimathafen der Schiffe

Hebe Hebefahrzeug IV Hebelina.... Hecht Hector Heddernheim Hedi Hedi Engels Hedwig

Hamburg

Emden Leer Hamburg Bremen Bremen Hamburg Büsum Lübeck-Travemünde HedwigEIisabeth Heikendorf Hedwig Lünstedt Hamburg Hedwig PannFlensburg backer Heikendorf Hei 5 Heikendorf Hei 24 Heikendorf Hei 28 Möltenort Hei 30 Heikendorf Hei 31 Heikendorf Hei 44 Heikendorf Hei 47 Heikendorf Hei 62 Heikendorf Hei 400 Möltenort Hei 404 Hamburg Heidberg Lübeck Heidelberg Cuxhaven Heidelberg Hamburg Heidelberg Lübeck-TraveHeidi münde Lübeck-TraveHeidi. münde Barsselermoor Heidina Altenbruch Heike Bremerhaven Heike Rendsburg Heike Schlüter Kiel Heikendorf Varelerhafen Heiko Hamburg Heilbronn Haren/Ems Heimat Hamburg Heimat Hamburg Heimat Norderney Heimat Glückstadt Heimat HamburgHeimat Finkenwerder. Kappeln Heimat Kiel Heimat Laboe Heimat Rendsburg Heimat Lübeck-Schlutup Heimat Niendorf Heimat Neustadt/Holst. Heimat Eckernförde Heimat Heimatland . . . Möltenort Heimatland . . . Eckernförde Heimatland . . . Husum

112 Unterscheidungssignale

DGOK DFMU DJGU DIHK DGOL DGOM DCID DCTI DJML DIXI DCAS DHPM DKBW DGON DEÜQ DJYH DGOP DDAZ DIBX DFWB DGMU DDGT DGOR DJOR DFWC DEBP DGAA DAFA DGOS DCIE DE8Z DJGV DHJR DCIF DICD DEEF DHMK DOIG DAFK ,DIBS DAFE DCUW DCIH DGOT DITB DFZK DFTG DFXX DGOV DGOW

Namen

| Heimathafen der Schiffe

Heimatland . . . Heimatland . . . Heimbringer... Heimdal Heimkehr Heimkehr Heimkehr . . . . Heimkehr Heimkehr . . . . Heimkehr Heimkehr Heimo Reckmann Heimwärts.... Heimwärts Hein Davidsen Hein-Erich . . .

Hamburg Cuxhaven Pellworm Hamburg Hamburg Hamburg Emden Cuxhaven Husum Friedrichskoog Duisburg

Hamburg Neustadt/Holst. Hamburg Bremerhaven Lübeck-Gothmund Hein Godenwind Hamburg Hein Godenwind Rüstersiel Hamburg Hein Hoyer HamburgHeini Neuenfelde Hamburg Heino Barssel Heinrich Cranz Heinrich Kiel Heinrich Dornbusch Heinrich Heinrich Bremen Heinrich Stade Heinrich BaumBremerhaven garten Heinrich Block . Hamburg Heinrich Brons . Emden Heinrich Bueren Bremerhaven Heinrich Husum Christian Heinr. Colsmann Hamburg Heinrich Elfring Haren/Ems Heinrich Erich.. Hamburg Heinrich Honold Bremen Heinrich Ihde . . Hamburg Heinrich Kappelhoff... Emden Heinrich Kaufmann . . . Bremerhaven Heinrich Lorenz Hamburg Heinrich Schulte Emden Heinrich Emden Schulte Haren/Ems Heinz Hamburg Heinz Brunsbüttelkoog Heinz Heinz Lühe Heinz Bernhard Stade Heinz-Georg . . . Barssel Heinz-Helmut.. Hamburg Heinz Schriewer Hamburg

Unterscheidungssignale

DDKF DJYA DKGC DKDM DCBP DGOX DGOY DGOZ DGPA DIAZ DDGU DJYI DJGQ DDSJ DD GW DITC DJGW DJGX DJYJ DHNP DFMD DCIJ DDBA DGPB DFHA DDBB DIDS DAFF DFXW DGPC DGPD DGPE DI AC DIOL DERZ DCAY DIWV DKID DKKQ DHQZ DAFG DAGZ DITE DCTC DCIL DJYK DHFK DKJA DFAQ DFLT

Namen

| Heimathafen der Schiffe

Heinz-Werner .. Heita

Absersiel LübeckTravemünde Heia Laboe Heia Lübeck-Travemünde Helena Schepers Haren/Ems Hamburg Helene Hamburg Helene Hamburg-AltenHelene werder Hamburg-AltenHelene. werder Hamburg Helene. Brake Helene. Helene. Burg/Fehmarn Helene. Pellworm Helene. Bremen Helene. Nordenham Helene. Seester Helene. Pellworm Helene. Husum Helene. Lübeck-Travemünde Kiel Helene Ottemdorf Helene Haren/Ems Helene II Helene-Auguste. Kiel Helene B. Schupp Hamburg Helene Caecilia . Cuxhaven Helene Margarethe Neuharlingersiel Helene Matthies Hamburg Helene Russ . . . Hamburg Helene Stoffers . Bremerhaven Helga Hamburg Helga HamburgFinkenwerder Hamburg Helga Hamburg Helga Hamburg Helga Bremerhaven Helga Düsseldorf Helga Meldorf Helga Kiel Helga Burgstaaken Helga-Anni Hamburg Helga Böge Helga Schröder . Hamburg Hamburg Helga Wehr Friedrichskoog Helgo Westrhauderfehn Helgoland Emden Helgoland Lübeck Helgoland Hamburg Helgoland Hamburg Helgoland Bremerhaven Helgoland Lübeck-TraveHelgoland münde

113 Unteracheidungssignale

DJDH DDUJ DFWD DETZ DGPJ DJGY DKIG DHEV DGPK DGPI DICF DGPH DHOI DGPL DCTU DDAB DDSB DJOS DKBM DFSK DFTD DDGX DCIM DJGZ DJAL DDSS DCVO DIXD DGPM DJDP DGPN DGPO DJW DJHA DDÜM DDUQ DKBP DC 10 DGPQ DJKR DCIP DFME DCSW DCTR DGPR DGPS DGPT DCVO DDGY DKBJ DJDN DGIY

Namen Helgoland Helios Helios Hella . . . . Helmut . . Helmut . .

| Heimathafen der Schiffe

Flensburg Bremen Stade Haffkrug Büsum Friedrichs koog Helmut Möltenort Helmut Hamburg Hamburg Helmut Hamburg Helmuth Hamburg Helmuth Hamburg Hellmuth Hamburg Heluan Neufeld Hendricka Hendrik Fisser.. Emden Hendrik Okko Emden . Fisser Bremen Hengst Henni Rendsburg Henning Oldendorff Lübeck Henny Assel Gauensiek Henny Henny Großensiel Henny Warsingsfehn Henny Büsum Munkmarsch Henriette Henriette CharBremen lotte Henriette Schulte Hamburg Friedrichskoog Henry HamburgHenry Six . . . Altenwerder Flensburg Hera Lübeck Herbert Hamburg Herbert Rendsburg Herbert Büsum Herbert Bremen Hercules Bremen Herkules Heiligenhafen Herkules Haren/ Ems Herrn Hamburg Herma Herma Ohle . . . Hamburg Haren/Ems Hermangela Oberndorf Hermann Haren/Ems Hermann Emden Hermann Rendsburg Hermann Hamburg Hermann Lübeck-TraveHermann münde Haren/Ems Hermann Barssel Hermann Hermann Neustadt/Holst. Hermann Althoff Flensburg Hermann Blume Hamburg

Unterscheidungssignale

DAFL DCAQ DHGB DIFX DCVP DFLZ DAPK DIEV DHPY DIBE' DGPU DCIQ DJBC DCIR DAPJ DAFN DGLI DKJN ÖGPX DJHB DCWE DEOP DCIS DJMI DGPZ DGQA DJOU DFHC DEPD DEPC DCIT DAJA DDSK DEEO DDUT DEPF DGQB DJOW DGQC

Namen

| Heimathafen der Schiffe

Hermann Bosch Hermann Gunther Hermann Hans . Hermann Krone Hermann Litmeyer Hermann Fischer Hermann Fritzen Hermann Schulte Herman Sauber Hermann TiedeHermine Hermine Hermine Hermine Hermod Hernösand Heros Herrenwyk Herta Engeline Fritzen Herta Johanne I I I . Herta Schaa... Hertha Hertha Hertha Hertha Hertha Hertha Hertha II Hertha Johanne Hessen Hessen Hessenstein . . . Hestia Hilda Hilda

DGQD

Hilda

DEEW DHKE DCIU DD GZ DCIV DCIY DGQE

Hilda Ahrens . . Hilda-Rebecka. Hildburg Hilde Hilde Hilde-Gertrud . Hilde Loop

Bremerhaven Duisburg Hamburg Hamburg Haren/Ems Cuxhaven Emden Hamburg Hamburg HamburgFinkenwerder Hamburg Haren/Ems Wyk/Föhr Leer Hamburg Hamburg Hamburg Lübeck Neuenfelde Arnis/Schlei Emden Hamburg Ostrhauderfehn Büsum Hamburg Hamburg Kiel Cuxhaven Bremerhaven Bremerhaven Rhaudermoor Emden Bremen-Vegesack Bremen Bremen Hamburg Hamburg Kiel HamburgFinkenwerder HamburgHarburg Bremen Hamburg Leer Großensiel Leer Borkum HamburgFinkenwerder

8

114 Unterscheidungssignale

DCIX DGJW DDHA DIXF DIHO DJHD DHQF DHQO DFMA DJAS DJDG DDDS DCIZ DIET DDOF DIBL DGQG DGQH DAFQ DGQI DCWY DEPG DAFB DDBO DJDG DFKX DCCO DAFU DHME DCJB DFWE DDHB DFWF DDHC DFHE DEPH DJHE DJHF DJOY DANC DGQK DKCF DCJE DMDI DKHW DC QU DJOZ DJTD DEDW DCJF DAFS

Namen

I Heimathafen der Schiffe

Unterscheidungssignale

Westeraccumer- DJPA DJYN siel DHRL Hamburg Hildegard Brake Hildegard DJPB Hildegard Bülow Kollmar/Holstein DDSX Hildegard Doerenkamp . Hamburg DHLN Hildegard-Marie Husum DDCI Hildegard Peters Hamburg Hildegard Z. DDCZ DITG Nimtz Hamburg DJDS Hildesheim Cuxhaven DJHG Wyk/Föhr Hilligenlei DJPD Langeness Hilligenlei DKIO Hinderk Bültjer Varelerhafen DCBA Hinderk Looden Greetsiel Hamburg Hinrich DITH Hinrich Ahrens . Bremen Hinrich H e y . . . . Hamburg DGKX Hinrich Kiehn . Hamburg DHPG Hinrich Peters.. Hamburg DIHD Hinrich WesselDFLB höft Bremerhaven DEPT Hinrich Wilhelm Hamburg DJRM Norddeich Hinricus Bremerhaven DEAV H. Klopp DJCE H. M. Behrens . . Hamburg Varelerhafen H. Meyer DHFO Flensburg Hochmeister Cuxhaven DJLN Hochsee I Emden DFHG Hödur Rendsburg DIGI Hörnum Hamburg DJPE Hoechst Rhaudermoor DHHW Hoffnung Königreich DDQX Hoffnung Brake DJDB Hoffnung Krautsand DAFT Hoffnung FedderwarderHoffnung DKDT siel DGQO Dorum Hoffnung , DDHD Hoffnung , DJVE Neustadt/Holst. Hoffnung , DGQQ Tönning Hoffnung , Büsum DFWH Hoffnung . Stein DDHE Hoffnung , DITI HamburgDGFV Finkenwerder Hoffnung Hamburg DIBN Hoffnung Neustadt/Holst. DCJG Hoffnung Carolinensiel DDHF Hoffnung , Lübeck-TraveDDBD DJHH münde DITJ Heikendorf Hoffnung Warsingsfehn Hoffnung E .. DEPJ Hohwacht Höh 11 Hohwacht DDHG Höh 21 Bremen DGHV Hohenfels . . . Emden DDTT Hohenzollern . Bremerhaven DJPF Hoheweg Hildegard

Namen

| Heimathafen der Schiffe

Hohwacht. Holl f a s t . . Holms . . . Holsatia . . Holstein . . Holstein .. Holstein .. Holstein . Holstein .. Holstein . Holstein . Holtenau Holtenau Homberg Hooge Homberg Hornfels ., Homkliff Hornsriff. Hornsund Horst Horst Arlt Hubert Hubert Schröder Hubertus Hüxter Hüxter Hugo Hugo Hugo Arlt Hugo Boettger.. Hugo Homann.. Hugo Oldendorff Hummel Hunte Husum Ida Ida Ida Ida Joerk Ida Kuhlencort. Idol Iduna Iduna Iduna Iduna Iduna Iduna . . Iduna . . Ilmenau Ilse . . . . Ilse . . . .

Kiel Brake Hamburg Kiel Bremen-Vegesack Hamburg Lübeck-Travemünde Schulau Uetersen Glücksburg Büsum Kiel Kiel Duisburg-Ruhrort Dieksanderkoog Hamburg Hamburg Hamburg HamburgFinkenwerder Hamburg Büsum Bremen Langballigholz Hamburg Büsum Cuxhaven Hamburg Laboe Hamburg Bremen Flensburg Bremerhaven Lübeck Hamburg Oldenburg Kiel Hamburg Krautsand Barssel Hamburg Hamburg Hamburg Haren/Ems Brake Varelerhaien Büsum Kaiser-WilhelmKoog Bremerhaven Fedderwardersiel Lübeck Hamburg Kiel

115 Unteischeidungssignale

Namen

| Heimathafen, der Schiffe

DFHH DITK DGYR DHDF DGQS DCJJ DKKD DJHI DKMB UAb'W DITL DDDR DKAM DETF DGQT DFHI DITM DJRY

Ilse Ilse-Elfriede . . . Ilse Russ Ilse Schulte Immanuel Immanuel Imme Oldendorff Imperator Imperial Imsum Ina Ina Ina Inge Inge Inge Inge Inge

DJHJ DJVY DKDA DDHH DERP DGQU DGQW DHBZ DHE S DGVB DGQX DJAP

Inge Inge Ingeborg Ingeborg Ingeborg Ingeborg Ingeborg Ingeborg Ingeborg Ingeborg II Ingeborg III Inge RChristophersen Inge-Ursula Ingerta Ingorata Ingrid Ingrid Ingrid Ingrid Ingrid

DIGU DITN DDRK DIYA DJPG DFHJ DJHK DJYO DKHU DGYW DESF DIFV DIZY DGRA DEAE DFHK DCJK DDOG DDSF DGQY DGQZ DDBE DKLF

Ingrid Ingrid Becker . . Ingrid Breuers.. Ingrid Leonhardt Ingrid Weide . . . Ingrid Metzendorff Innstein Insulaner Insulaner Irak Iran Irene Irene Irene Irene

Cuxhaven Friedrichskoog Hamburg Hamburg Hamburg Holterfehn Lübeck Büsum Uerdingen Bremen Friedrichskoog Rüstersiel Grossenbrode Grossenbrode Rendsburg Otterndorf Neufeld Kiel-Friedrichsort Büsum Laboe Niendorf Oldenburg Bremerhaven Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Flensburg Hamburg Hamburg Bremen Uetersen Kiel Otterndorf Büsum Lübeck-Travemünde Laboe Rendsburg Bremerhaven Hamburg Flensburg Hamburg Bremen Helgoland Norderney Bremen Bremen Hamburg Kiel Varelerhafen Lübeck-Travemünde

Unterscheidungssignale

Namen

Heimathafen der Schiffe

DDHJ DEDD DEPK DJYP DFWI DGRC DHMB

Irjo Iris Iris Irjo Irma Irma-Marie . Irma-Renate

DGRD DGRE DGRF DFHL DJBE DITO DIAR DDKQ DGRG DEEX DIBK DHRX DESN DHMD DHRM DGRH DCUP DCVL DDBG DCWT DHQN DDBH DIEN DIEE DJCY DIYJ DHIM DFVR DEPO

Irma Rolf Irmgard Irmgard Irmgard Irmgard Irmgard Irmgard Pleuger Irmingard Isar Isarstein Isartal Isebek Island Jacob Becker . . Jacob Rüsch . . . Jacobus Jacobus Fritzen Jakob Ekkenga. Jade Jan Jan Jan Jan Jonas Jan Keiken Jan Meeder Jann Mees Jan Peter Jan Reinhold .. Jan van Gent ..

DDBI DFHM DCJN DEEI DGRJ DGPV DGRK

Jan Waalke Jans Jantje Jason Jason J. C. Ertel J. C. Wriede....

DDDP DGFL DFHN DHNE DHBT DEBP

J. Kengelbach.. Jenny Porr Jens Jersbek Joachim Joachim Hendrik Fisser Jochen Jochen Homami Jörg-Peter Johann Johann

DEPP DAGB DESA DGRM DDJZ

Brake Bremen Bremerhaven Niendorf Gauensiek Hamburg Kiel-Friedrichsort Hamburg Hamburg Hamburg Cuxhaven Amrum Wischhafen Hamburg Hamburg Hamburg Bremen Hamburg Hamburg Bremerhaven Hamburg Hamburg Hamburg Emden Emden Wilhelmshaven Haren/Ems Hamburg Varelerhafen Hamburg Hamburg Flensburg Schulau Hamburg Nordstrand Hamburg-Finkenwerder Varelerhafen Cuxhaven Borkum Bremen Cuxhaven Hamburg HamburgFinkenwerder Varel Hamburg Cuxhaven Hamburg Lübeck Bremen Hamburg Bremerhaven Hamburg Cranz/Elbe Nordenham 8*

116 Unterscheidungssignale

DDHK DDHL DFHO DJRS DHBG

Namen

| Heimathafen der Schiffe

DJHM DCUG DCJQ DCJR DDHM DGRO DGRQ DGRR

Johann Johann Johann Johann Böhnke Johann Haltermann . . Johann Hermann . . . . Johann-Hinrich Johann Schulte. Johann Wessels. Johann Wessels. Johanna Johanna Johanna Johanna

DIDQ DCJS DCJT DFTE DFWJ DFYL DFYO DCJU DITP DITQ DJYQ DKGL DKIL DGRS DKJD DCJV DFSP DFSY DFWK DFWL DFWM DFYV DGRT DGRU DDBJ DCJW DCJX

Johanna Johanna Johanna Johanna Johanna Johanna Johanna Johanna Johanna Johanna Johanna Johanna Johanna Johanna Höge.. Johanna Katz . . Johanne Johanne Johanne Johanne Johanne Johanne Johanne Johanne Johanne Johanne Johanne Johanne

DCJY DGRW

Johanne Johanne Becker Johanne-Marie.. Johannes Johannes Johannes Johannes Johannes Johannes Johannes Johannes Johannes Emil..

DCJP

DFZQ DFYW DCJZ DGRX DGRY DGRZ DCKA DDHN DFHQ DFWN

Oldenburg Barssel Oberndorf Strande

Unterscheidungssignale

DHFS DFZP DGSA

Hamburg Haren/Ems Büsum Emden Emden Emden Brake Hamburg Hamburg HamburgFinkenwerder Hamburg Warsingsfehn Warsingsfehn Krautsand Gauensiek Wischhafen Freiburg/Elbe Greetsiel Seesteraudeich Friedrichsknog Burgstaaken Heikendorf Kiel Hamburg Lübeck Haren/Ems Drochtersen Assel Neuland/Kehd. Bützfleth Mühlenhafen Grünendeich Hamburg Hamburg Varelerhafen Carolinensiel Friedrichsschleuse Neuharlingersiel Hamburg Bützfleth Estebrügge Haren/Ems Hamburg Hamburg Hamburg Norddeich Nordenham Cuxhaven Krantsand

DIDJ DKKF DGSD DELL DFWO DFMB DGSE DAGO DKDQ DGSF DCKB DANF DJCF DFZD DFLD DGTW DJBR DGSH DCKE DHFG DIXX DJHN DICN DCWN DIGD DAGF DAGG DIIP DMBT DCKF DCKG DJCW DDHO DFWP DGDP DKIC DCSM DGSK DCVJ DEBW DGSL DGSM DIEH DFWQ DGSN DGSO DMBY DIFU DITS

Namen

| Heimathaien der Schiffe

Johannes Friedrich Johannes Leopold Johannes Matthies Johannes Schupp Johannes Voss . John John Augustus Eßberger John Friedrich.. John Olbers I . . John Rehder . . . Johs. Klatte Jonny II Jonni Wilhelmine Jop Josef Bodden... Jürgen Jürgen Jürgen Dieter . . Juist Jul Juliane Juliane Juliane Schröder Julianka Julie Julin Julius Julius Julius Fock Julius Rütgers.. Jul. Pickenpack Juno Jupiter Jupiter Jupiter Jupiter

Hamburg Itzehoe Hamburg Hamburg Lübeck Hamburg

Hamburg Krautsand Cuxhaven Hamburg Bremerhaven Heiligenhafen Hamburg Haren/Ems Kiel Wyk/Föhr Stade Cuxhaven Hamburg Wyk/Föhr Hamburg Greetsiel Hamburg Itzehoe Pellworm Hamburg Norden Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Warsingsfehn Petkum Flensburg Fedderwardersiel Büsum Jupiter Hamburg Jupiter Kiel Jupiter Emden Justine Wessels Hamburg Justizia Jusitzrat Clasen. Leer Justus Haslinger Bremen Hamburg Jutta Hamburg Jutta Hamburg Jutta Schröder . Hamburg Käte Hamburg Käte Hamburg Käte Hamburg Käte HamburgKäte Finkenwerder Seesteraudeich Käte

117 Unterscheidungssignale

DJNB DGSP DGSQ DGSS DGSU DHKO DCTH DDDH DFWR DITR DGSV DHNO DJBF DIBA DGSX DKIK DEEN DHPO DGSY DHQD DEER DHQK DAGI DHKF DGSZ DELS DHJP DIGR DUO DJVQ DJPJ DCTT DITU DFWS DEPR DITV DKIS DEDY DGSG DGTA DDHP DCUR DCKJ DKEK DANG I DJBH 1 DDHQ DJVR ' DIWR DDBM

Namen

Heimathafen der Schiffe

Käte Grammerstorf Käte Hamm Käte Oltmann.. Käthe Käthe Käthe Käthe Käthe Käthe Käthe Käthe Block . . . Käthe Jonas . . . Käthe Marie Käthe-Marie Käthe Ritscher . Kahlberg-Liep . Kahlenberg Kaltehofe Kamerad Kamerun Kandelfels Kapitän Schröder Kap Kanin Kapmöwe Kaptaube Kapt. Jan Reinicke Kapt. Wilh. Joerk.. Karen Bolten... Karin

Unterscheidungs' Signale

DJHO DJRL Kiel DGTC Hamburg Hamburg DGTD Hamburg HamburgDDHR DEPS AI tenwerder DFLN Hamburg Haren/Ems DIBM Wilhelmshaven Bremervörde DAGK Friedrichskoog • DIDP Hamburg DGTE Hamburg DGTF Amrum Hamburg DGTG Hamburg DIGQ Kiel DDFM Bremen DCKK Hamburg DFWT Hamburg DFSX Hamburg Bremen DCUX Hamburg Bremerhaven Lübeck Hamburg Hamburg

Hamburg Hamburg HamburgFinkenwerder Heikendorf Karin Kiel Karin Karin Greetsiel Neufeld Karin Wischhafen Karin Friedrichskoog Karin I Karin II Friedrichskoog Karin-Christa... Kiel Bremen Karin Cords Hamburg Karin W Hamburg Karl Oldenburg Karl Haren/Ems Karl Neuharlingersiel Karl Karl-Christian.. Lübeck Karl Fock HamburgFinkenwerder Karl Friedrich .. Dagebüll Brake Karl Georg Karl GrammersKiel . torf Karl-Heinz...... Friedrichskoog Wremen Karl Heinz

DCKL DGLT DGTH DITW DFHT DFYH DGTI DCKP DCKN DCKQ DCKR DCKM DKGP DAGL DJHP DJMZ DJTY DJTL DKIP ' DJXN DITX DFWU DKDF DCKO DDBN DDBO DDDJ DITY DFHU DFHV

Namen

I Heimathafen der Schiffe

Kappeln/Schlei Heiligenhafen HamburgFinkenwerder Burgstaaken Karla Karla Baake.... Brake Heikendorf Karoline Cuxhaven Karlsruhe Kaspir Robert Hamburg Müller Cuxhaven Kassel Hamburg Kassel Hamburg Kastor HamburgKaterine Finkenwerder Hamburg Katharina Hamburg Katharina Strohausen Katharina Haren/Ems Katharina Mühlenhafen Katharina Katharina Westmoorende Becker Katharina Dorothea Fritzen . Emden Katharina Elisabeth Juist Katharina Kolkmann .. Hamburg HamburgKattegat Finkenwerder Keen Tied . . . . Dieksanderkoog Keen Tied . . . . Dorum Itzehoe Keen Tied Hamburg Kehdingen Kehrewieder... Greetsiel Kehrewieder... Ihlowerfehn Kehrewieder I . Norden Kehrewieder II Westeraccumersiel Greetsiel Kehrheim Kiel Kehrheim . . . Büsum Kehrwieder . . Büsum Kehrwieder . . Büsum Kehrwieder . . Eckernförde Kehrwieder . . Kiel Kehrwieder . . Kiel Kehrwieder .. Kehrwieder . . Burgstaaken Kehrwieder . . Burg/Dithm. Kehrwieder .. Wischhafen Kehrwieder . . Großenbrode Kehrwieder . . Oldenburg Kehrwieder . . Hooksiel Kehrwieder . . Wilhelmshaven Kehrwieder . . Wilhelmshaven Kehrwieder . . Seester Kehrwieder . . Otterndorf Kehrwieder . . Dorum Karl-Heinz Karl-Heinz Karl Jochen

118 Unterscheidungssignale

Namen

| Heimathafen der Schiffe

DJNF DKKC DMDJ DKLG

Kehrwieder . . . . Kehrwieder Kehrwieder . . . . Kehrwieder . . . .

DGTK DHJN DGNR DJVS DANI DIXO DCKS

Kehrwieder I I . . Keitum Kettwig Kiel 30 Kiel Kiel Kiel

DJTM DFHX DCKT DHRP DJMT DHID DKHO DDBP DJHR DIYI DECS DHNS DHFE DFHY DFKV DIAL DHLW DICO DIEW DGTM DJHS DAGM DDOL

Kitzeberg Klara Klara Katharina Klara Köpke . . . Klara-Luise . . . . Klaus Klaus Dieter . . . Klaus Günter... Klaus Groth.... Klaus Mewes . . . Klaus Oldendorf! . . . Klaus Schoke... Klaus Wilhelm . Knurrhahn Koblenz Koblenz Köhlfleet Köln Köln Königsberg Königsberg Kolberg Kolibri

DD SA DELY DIAP DJHT DECD DCWJ DGTN DDOM

Kolibri Kolonius Komet Komet Kondor Kondor Kondor Kondor

DCDU DCKV DGLL DHQP DJVG DC8H DIGO DESE DCDX DHKR DCKW

Kondor Konkordia Konrad Konsul Nimtz . . Konsul Sartori . Konsul Schulte . Konstanz Koopmann Bohn Kormoran Kormoran Komhaus I V . .

Unterscheidungssignale

Namen

| Heimathafen der Schiffe

Tönning Neustadt/Holst. Heiligenhafen LübeckTravemünde Hamburg Rendsburg Hamburg Kiel Kiel Kiel Westeraccumersiel Kiel Cuxhaven Greetsiel Hamburg Büsum Hamburg Kiel Wilhelmshaven Büsum Friedrichskoog

DFHZ DHLK DHOZ DHQB DJRB DJMW DJRP DJDE DAOT DFMN DJHW DEDV DGTP DJPL DEFA DJVT DJTT DJTU DJPM DKIQ DHKR DAPH DKGR

Krabbe Krautsand Krautsand Kreuzberg Kronsberg Kro 8 Kronsort Krusau Kurefjord Kurmark Kurt Kurt Arlt Kurt Both . . . . Kurt-Willi . . . . Kybfels Lab 7 Lab 62 Lab 111 Laboe Laboe Labor et Fides. Lacklan Lahn

Lübeck Hamburg Hamburg Cuxhaven Cuxhaven Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Büsum Lübeck BremenVegesack Bremen Hamburg Hamburg Büsum Bremen Haren/Ems Hamburg BremenVegesack Norddeich Haren/Ems Hamburg Hamburg Kiel Emden Hamburg Bremerhaven Hamburg Kiel Emden

DDUW DDUU DJCU DGTQ DGTS

Lahneck Lahnstein Lan 30 Charlotte Landkirchen.. Landrath Küster

DCKX DCKZ DGED DCLA DCSL DCVD DHLM DAGR DICY DDAC DCLC DCLD DIBC DGZO DGTU DCLF DCEZ DEOA DHNR DIHI DGYU DITZ DCLH DOLI DCLJ DCLK DIUA DDHS

Langeoog Langeoog II Langeoog I I I . . . Langeoog IV . . . Langeoog V I . . . La Paloma Las Palmas Latona Lautertal Lauting Laurenz Lauria Leada Leanna Leda Leda Ledingerland . . . L. F. Mathies . . Leichter 1 Leichter III Leipzig Lena Lena Lena Lena Katharina. Lene Lene Lene

Cuxhaven Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Maasholm Eckernförde Flensburg Bremen Cuxhaven Büsum BremenHamburg Laboe Bremen Laboe Laboe Cuxhaven Kiel Kiel Kiel Hamburg Duisburg-Ruhrort Bremen Bremen Langballigau Hamburg HamburgFinkenwerder Emden Langeoog Langeoog Langeoog Langeoog Leer Hamburg Bremen Hamburg Emden Haren/Ems Haren/Ems Hamburg Hamburg Hamburg Borkum Leer Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Cuxhaven Haren/Ems Haren/Ems Haren/Ems Leer Friedrichskoog Brake

119 Unterscheidungssignale

DGTV DAGQ DJHY DJHZ DDBQ DHGT DDOO DEAB DHU DOMN DIBV DJBI DJMD DCLL BEET BEAT BKAF DDBR BEAX BAKJ DGTY DCLM DCLN DKLI DFIB DFKY DCRQ DKDO DOLO DIUB DJIA DHGU BJ8D DDHT DGTZ DCUF DÜNA DCLP DHDY DJBJ BKHC BHNT DGUB DCLQ DCVG B6UC DGÜD DGUE DGUF DFWV DFYI DAGV DGÜG DJPN

Namen

| Heimathafen der Schiffe

Lene Reinhold.. Leo Fürbringer. Leonore Leonore-Johanna Leonore-Johanne Leopard Lerche Levante Levensau Leverkusen Libanon Libelle Libelle Liberté Lichtenfels Lichtenstein Liebe Liebe Liebenstein Liesbeth Liesbeth Liesbeth Liesbeth-Grete.. Lieschen Liesel Liesel Denker... Liese-Lore Lieselotte Lilie Li] Ii Lilli Lilli-HildaJohanna Lilli Scarlett . . . Lilly Lilly Lilo Lilo Friederich . Lina Lina

Unterscheidungssignale

BHML Hamburg DGUH Emden DHOB Pellworm Büsum Norddeich DHIU Hamburg DJYW Bremen-Vegesack DIEO Bremen DDRR Hamburg DAOW Hamburg DJYX Hamburg Flensburg BFML Büsum DJIB Greetsiel DKLH Bremen DGTO Bremen DGUI Heiligenhafen DKJL Rüstersiel DKKB Bremen DKEU Burgstaaken DCLT Hamburg DKCP Haren/Ems Haren/Ems DJYY Haffkrug Cuxhaven DDRZ Cuxhaven DKEN Haren/Ems DFSJ Laboe DJIC Norden DIUE Friedrichskoog DKEF Büsum DFIC DKBK DHBR Hamburg Kiel DHGJ Brake DKJU Hamburg Leer DJID Bremen DDOP Ostrhauderfehn Hamburg-Alten- BERS werder DHFX Amrum BAGX Lina Möltenort Lina Lina Robert DKDW DKCK Hamburg Müller DJYZ Line Hinsch... Hamburg Liny Greetsiel DCLR Emden Lippe DHJO Hamburg Lisa DIYN Hamburg Lisa BAHB Hamburg Lisa HamburgLisa DGOQ DGUM Finkenwerder DGUN Oberndorf Lisa Krautsand Lisa DHMH Lisa Essberger.. Hamburg DIUD Lisa Oltmann... Hamburg DIYK Laboe Lisbeth DDHU

Namen

| Heimathafen der Schiffe

Lisboa Liselotte Liselotte Essberger Lisken Lissy Lissy Schulte... Löwe Lofoten Lore

Hamburg Hamburg

Hamburg Hamburg Emden Hamburg Bremen Bremerhaven LübeckTravemünde Lore Ottens . . . Cuxhaven Büsum Loreley Heiligenhafen Loreley Lori Dreyer . . . Hamburg Hamburg Lothar Neustadt/Holst. Lotte Niendorf Lotte Hamburg Louise Schupp Emden L. Ruyl LübeckLuba Schlutup LübeckLubeca Schlutup Lucas Pieper . . . Hamburg Neustadt/Holst. Luchs Baxnkrug Luci Kiel Lucia Friedrichskoog Lucia Kiel Lucianna Cuxhaven Lucie Niendorf Lucie Lucie Schulte... Hamburg Lucy Essberger. Hamburg Ludolf OldenLübeck dorff Büsum Ludwig Ludwig Bremen Friederich Ludwig Janssen. Bremerhaven Ludwigshafen . . Hamburg Lübbe Hartmann . . . Leer Lübeck Lübeck Lübeck Lübeck LübeckLübeck Schlutup Haren/Ems Lübbert Hamburg Lühesand Brunsbüttelkoog Lüttn Bremerhaven Lützow Hamburg Lugano Hamburg Luise Hamburg Luise Hamburg Luise Neufeld Luise Friedrichskoog Luise Luise Bergmann Brake

120 Unterscheidungssignale

Namen

DHKX DONJJ DGUO DGZI DDHV DDUG DIDW DCVI DJRD DHKV DJLS DJMV DJKT DJPQ DGUV DFWW DFZJ DGUP DJAV DEPY DDTI

Luise Bornhofen Luise Leonhardt Luise Raabe Luise Weitert... Luki Lumme Lumpina Lydia Lydia Lystum Maa 5 Maa 10 Maa 23 Madoc Magaretha Magda Magda Elfers . . . Magdalena Magdalene Magda-Lene . . . Magdalene Vinnen Magdeburg Magnet Magnet II Magnet III Magret-Inge Maike MeyerGerhards Mai Rickmers . . Main Mainz Maja

DHRC DEPW DGD8 DENX DGUR DCCV DHMA DAHC DIGS DGUS DEAI DJSM DEPX DJRH DHEH DANK DHMR DAHE DJIE DGUT DHRF DJMR DEAJ DIEA DFSW DDBS DETE DGZF DJIF DCLU DFSS DFWX DFWY

| Heimathaien der Schiffe

M. Joerk Makrele Mamsell Mangan Mannheim . . . Marabu Marburg Mareile Marga Marga Marga Marga Kiepe . Maxgaret C. E r t e l . . . . Margareta . . . Margarete Margarete Elisabeth . . Margarete Peters Margaretha Margaretha Margaretha Margaretha Margaretha,

Hamburg Hamburg Flensburg Hamburg Nordenham Bremen Hamburg Carolinensiel Laboe Rendsburg Maasholm Maasholm Maasholm Kiel Hamburg Krautsand Assel Hamburg Flensburg Neustadt/Holst. Bremen Hamburg Bremerhaven Hamburg Hamburg Hamburg Borkum Hamburg Bremerhaven Hamburg Hamburg Bremen Kiel Oldenburg Kiel Hamburg Bremerhaven Hamburg Bremerhaven Büsum Hamburg Hamburg Maasholm Bremen Hamburg Assel Wremen Kiel Hamburg Büsum Haren/Ems Barnkrug Stade Gauensiek

Unterscheidungssignale

Namen

| Heimathafen der Schiffe

DFWZ DGUU DGUW DGUX

Margaretha. Margaretha. Margaretha. Margaretha.

DGVD

Margaretha.

DDHW DDHX DFMT

DDHY DDHZ DEQH DGVC

Margaretha. Margaretha. Margaretha Müller... Margaretha Nibbe . . . Margarethe. Margarethe. Margarethe. Margarethe.

DJXL DIUF DKCQ

Margarethe . . . Margarethe Margarethe III

DIDF

Margarethe IV Margarethe Honold Margarethe Reckmann . . Margit

DGUY

DECV DHKK DGVE DKDH DKEW DCLV DFID DFXA DFMV DCLW DCLX DFXB DDIA DGVF DGVG DGVH DGVI DGVJ

Margot Margot Entz Margreth Margretha... Margrid Margrit Maria Maria Maria Maria Maria Maria Maria Maria María.

DIUG

Maria.

DJDL DCLY DFXC DCLZ DGVL DCMA DJBA DJQO DCMB DCMC

Maña Althoff . . Maria Christina. Maria Dorothea. Maria Elfring... Maria Elisabeth. Maria Elise . . . . Maña Elise . . . . Maria Fr. Joerk. Maria Gebina .. María Helena...

Krautsand Hamburg Hamburg HamburgAltenwerder HamburgFinkenwerder Fedderwardersiel Brake Cuxhaven Cranz/Elbe Brake Brake Bremerhaven HamburgFinkenwerder Lübeck- Schlutup Seester Lübeck-Travemünde Hamburg Bremen Hamburg HamburgFinkenwerder Buxg/Fehmam Rendsburg Haren/Ems Ostrhauderfehn Krautsand Cuxhaven Haren/Ems Haren/Ems Abbenfleth Barssel Hamburg Hamburg Hamburg HamburgFinkenwerder HamburgFinkenwerder Brunsbüttelkoog Flensburg Haren/Ems Assel Haren/Ems Hamburg Haren/Ems Flensburg Kiel Haren/Ems Haren/Ems

121 Unterscheidung^ Signale

DCMD DHIR DJPR DHJY DCWA DENT DHLX DECP DJLO DGGI DAEG DGVM DGVO DGVP DHMZ DGVN DJBU

Namen

I Heimathafen der Schilfe

DGVR DARF DOME DFIE DFXD DFXE DFYU DGVS DGVT DGVW

Maria Lina Maria Numssen . Maria Regina... Maria Schröder . Maria Schulte... Maria von Jever Maria Weitert . . Mariaeck Mariana Mariann Marianne Marianne Marianne Marianne Marianne Marianne Marianne J. Nimtz Marido Marie . Marie Marie Marie Marie Marie Marie Marie Marie

DG V X

Marie.

DGVY

Marie.

DICE DJIG DJZA DDBT DGVQ DIUJ DGJV DIGP DGRB DIUK DCMG DJTZ DJIL DJIM DJIN DGWD

Marie Marie Marie Marie Marieanne Marie-Eleonore , Marie Allwardt. Marie Boettger. Marie-Elise Marie Falk Marie-HermineElise Marie-Luise Marie-Luise Marie-Luise Marie-Luise Marie Schloo . .

DDOS DGWE DJBL DGVZ DGWA DJZB DJIJ

Marie Schwinge Marie Steffens Marie Ursula . Mariechen Mariechen.... Mariechen Mariechen

Haren/Ems Hamburg Kiel Hamburg Hamburg Bremerhaven Hamburg Bremen Büsum Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Brake Hamburg Hamburg Cuxhaven Leer Neufeld Bützfleth Ritsch/Kehd. Gauensiek Hamburg Hamburg HamburgAltenwerder HamburgAltenwerder HamburgAI tenwerder Hamburg Husum Lübeck Wremen Hamburg Helgoland Hamburg Hamburg Flensburg Möltenort Ditzum Strande Büsum Husum Pellworm HamburgFinkenwerder Bremen Hamburg Flensburg Hamburg Hamburg Heiligenhafen Kairoeln/Schlei

Unterscheidungssignale

DJIK DJIH DCMH DFIG DFMO DESP DHDJ DECS DHBL DIXP DIUL DGWG DGWH DGWI DIBD DJIO DCMI DDBU DJZC DJIP DJIQ DCTJZ DDBW DGWM DGWN DCT8 DHIF DHFC DIBR DJUA DAOY DIHF DIDR DFSQ DFXG DGWQ DJIR DJIS DIUM DGFB DGWR DGWS DHIN DGWT DDIC DGWU DIBR DFXH DJIT DHJE DGWX DIUN

Namen

Heimathafen der Schiffe

Mariechen Maasholm Maasholm Mariechen Mar. B. R. Schlichting... Norddeich Marion Cuxhaven Mark BrandenCuxhaven burg Bremerhaven Marlies Haren/Ems Marita Bremen Marmara Hamburg Mars Elmshorn Marta Friedrichskoog Martha Hamburg Martha Hamburg Martha Hamburg Martha HamburgMartha Finkenwerder Munkmarsch Martha , Bensersiel Martha Hooksiel Martha LübeckMartha Travemünde Husum Martha Büsum Martha Emden Martha Martha V I I . . . . Wilhelmshaven Martha Ahrens . Hamburg Martha Christine Hamburg Martha Hendrik Emden Fisser Martha Peters.. Hamburg Martha Russ . . . Hamburg Hamburg Mathilde Heikendorf Martin Martin Mewes . . Hamburg Hamburg Marwa Hamburg Marxburg Barnkrug Mary Königreich Mary Hamburg Mary Tönning Mary Husum Mary Neufeld Mary Mary Robert Hamburg Müller Hamburg Matador Hamburg Matador Hamburg Matador Hamburg Matador II Brake Mathilde Hamburg Mathilde Hamburg Mathilde Wischhafen Mathilde Tönning Mathilde Matthias Föcher. Hamburg Hamburg Max Schulau Max

122 Unterscheidungssignale

Namen

Heimathafen der Schiffe

DHPJ DAHL DFAG DFÄK DIHQ DCMK DENQ DARM DDBX DCML DDOT

Max Bornhofen . Max Brauer Max Gundelach. Max Pust Max S Mecheline Medemsand Meersburg Meike Mein Glück

DKJT DCSS DDBY DGWZ DDSW DKKO DGXA DKMA DGXB DJDD DGXC DFXI DJIV DHMG DGXD DGXE DGXF

Melilla Mellum Mellum Melpomene. Memel Memel Memelland . Mercator... Meridian... Merkur Merkur Merkur Merkur

DHFN DFII DCMN DIUO DFXJ DGXG DGXH DGXI

Meta Meta Meta Meta Meta Adele. Meta Buck . Meta-Grete. Meta Holst.

DGXJ DGXK

Meta Osterwisch Meta Schröder.

DCMQ DEQM DGXL DGXM

Meteor. Meteor. Meteor. Meteor.

DJLG DJIX DGXN DEQB DJLL DKGK DIFY DEIA DAHN DGQL DESK

Meteor Meteor Methan . . Mia Mica Michael . . Michael M. Midgard . . Midlum... Mignon . . . Milda . . . .

Meta Meta Meta

Hamburg Hamburg Bremerhaven Bremerhaven Hamburg Ditzum Hamburg Bremerhaven Möltenort Greetsiel BremenVegesack Lübeck Emden Wilhelmshaven Hamburg Bremen Niendorf Hamburg Walsum Hamburg Flensburg Hamburg Freiburg/Elbe Husum Hamburg Hamburg Hamburg HamburgFinkenwerder Hamburg Cuxhaven Greetsiel Dieksanderkoog Grauensiek Hamburg Hamburg HamburgFinkenwerder Hamburg HamburgFinkenwerder Aurich Bremerhaven Hamburg HamburgFinkenwerder Pellworn Büsum Hamburg Bremerhaven Büsum Kiel Hamburg Hamburg Bremen Hamburg Bremerhaven

Unterscheidungssignale

DDUV DDOV DGXO DCMS DCMT DAHO DFIJ DGXP DGXQ DIUQ DIXV DJMU DGXR DGXS DKLTJ DMCG DKCR DDOH DJUC DJPK DIFZ DCFA DCSZ DJJA DJIY DIUR DIUS DGXU DHJD DDTJB DJKI DJPT DJZE DDBZ DDIH DDII DAHQ DGXV DJZF DCMX DCMY DCMZ DJ1Z DKCM DDIK DDCA DJRG DKKN DJWP DGWB DIAT DANL

Namen

| Heimathafen der Schiffe

Bremen Bremen-Vegesack Hamburg Haren/Ems Emden Bremen Cuxhaven Hamburg Hamburg Dieksanderskoog Friedrichskoog Maasholm Hamburg Hamburg Lübeck Schulau Lübeck Lübeck-Travemünde Kiel Möltenort Kiel Mönkeberg Mönkedamm . . . Hamburg Norddeich Möve Norddeich Möve Tönning Möve Büsum Möve Neufeld Möve Neufeld Möve HamburgMöve Finkenwerder Hamburg Möve. Bremen Möwe. Büsum Möwe. Heikendorf Möwe. LübeckMöwe. Schlutup Wremen Möwe. Brake Möwe. Duisburg Möwe. Hamburg Möwe. Hamburg Möwe. Hamburg Möwe. Bensersiel Möwe. Haren/Ems Möwe. Ostrhauderfehn Möwe. Wöhrden Möwe. LübeckMöwe. Travemünde Burhaversiel Möwe Varelerhafen Möwe Neustadt/Holst. Möwe Lübeck-TraveMöwe I . münde LübeckMöwe II Travemünde Hamburg Mojenhörn Hamburg MokWi... Hamburg Mollex IV.

Milos Mime Mimi Minchen MinDir. Streil . . Minerva Minna Minna Minna Minna Minna Minna Minna Catharina Minna Marie . . . Mira Mittelriff Mobil Modag

123 Unterscheidungssignale

DJLJ

Namen

| Heimathafen der Schiffe

DEUN DGXX DDTA DEQA DICZ DCWP DCNA DHJZ DCBD

Momme Friedrich. Mond Monica Monika Wiards Monika Monsun Moormerland . . Morgenstern... Morsum Mosel

DFAZ DEDR DHQX DJWY DEHV DANN DCNB DFLK DJDK DDKR DGXZ DIHA DIUU DGOG

Mosel Moselstein Moseltal Motorfisch Mülheim-Ruhr. München Münster Münster Münster Münsterland . . Mulli Muansa Muschel Muschelgrund .

DGYA

Muschi

DCNC DCND DEBN DHQU DGYB DHKM DDKS DOOO DEQD DIUV DDCB DJNI DGEK DDTS DFIN DIHH DIHT DGYC DEDG DERY DIUW DONE

Mutterliebe.. Muttersegen. Nabob Nady Najade Najade Narwal Natal Nation Nathurn Nattnäs Nauke Naumburg .. Nautilus Nautilus Navico III .. Navico I V . . . Neckar Neckarstein . Nei-Ut Nelson Nelson

DABS DETA DEBS DKJW DJZH DJJB

Neptun. Neptun. Neptun. Neptun. Neptun . Neptun.

Büsum Bremerhaven Warsingsfehn Bremen Hamburg Hamburg Leer Neuharlingersiel Rendsburg Duisburg-Ruhrort Bremerhaven Bremen Hamburg Hamburg Hamburg Bremerhaven Emden Cuxhaven Flensburg Barssel Hamburg Hamburg Brunsbüttelkoog HamburgFinkenwerder HamburgFinkenwerder Haren/Ems Haren/Ems Bremen Hamburg Lübeck Hamburg Oldenburg Hamburg Bremerhaven Glückstadt Borkum Tönning Hamburg Bremen Dorum Hamburg Hamburg Hamburg Bremen Wremen Friedrichskoog Westeraccumersiel Bremerhaven Bremerhaven Bremen Burgstaaken Niendorf Büsum

Unterscheidungssignale

Namen

| Heimathafen der Schiffe

DAHT DKKU DCUV DG YD DGTX DGYE

Neptun... Neptun II. Neptun... Neptunes . Nerissa . . . Nessdiek..

DANO

Nesshuk

DEDQ DKKH

Nestor Nettelbeck

DJZI DJPU DGYF DKKT DJTN DIWL DJZJ DEUF DGAQ DIFS DKBX DKBI ÜGYG DEPQ

Neu 31 Neuende Neuenfelde . . . Neükuhren . . . Neumünster... Neuruppin Neustadt Neuwerk Neuwied Nicola Nie 25 Nie 26 Niederelbe Niederelbe

DHBR DABW DEAB DGYH DHMQ DANP DAMX DFIO DHRD DGYI DGYJ DAHZ DEQU DGYK DJPW DDCC DJJC DGYL DHKW DJMH DGFR DFIP DKLJ

Niedermehnen . Niedersachsen . Niedersachsen . Niedersachsen . Niedersachsen . Niedersachsen . Nienstedten . . . Nige Oge Nigeria Niobe Niobe Nixe Nixe Nixe Nixe Nixe Nixe Nobiskrug Nobistor Nock Nora Nordcap Nordcap

DCNG DGYM DAIG DEUV DFXK DGGO DAIG

Norden Norden Nordenham . . Norderau Norderelbe... Norderelbe II Norderney . . .

Hamburg Niendorf Borkum Hamburg Hamburg HamburgFinkenwerder HamburgFinkenwerder Bremen Lübeck-Travemünde Neustadt/Holst. Hamburg Hamburg Niendorf Kiel Glückstadt Neustadt/Holst. Niendorf Hamburg Hamburg Niendorf Niendorf Hamburg HamburgFinkenwerder Hamburg Bremerhaven Bremen Hamburg Hamburg Cuxhaven Hamburg Cuxhaven Hamburg Hamburg Hamburg Bremen Hamburg Hamburg Möltenort Wremen Büsum Hamburg Hamburg Kappeln/Schlei Hamburg Otterndorf LübeckTravemünde Varelerhafen Hamburg Cuxhaven Bremerhaven Hamburg Hamburg Hamburg

124 TTnterscheidungssignale

DCNI DJJD DDOY DEQE DJBM DJJE DJJF DDUZ DHAJ DEQG DKBU DDCE DFIQ DAID DJLB DKEL DAIE DJPX DGYP DAIF DlOH DJ8E DJHX DJNB DFIR DEAÜ DFAB DEQK DIXH DONK DCNL DJJG DCNN DAIE DDRP DONO DCTK DCNQ DFIS DDCF DDDZ DGFA DGYQ DJPY DJZL DJJH DIVA DKIX DEQO DGYT DKEZ DCAZ DIID DHMX DITT

Namen

| Heimathafen der Schiffe

Norderney Norderoog Norder Till Nordfjord Nordfriesland... Nordfriesland... Nordfriesland... Nordland Nordland Nordland Nordland Nordlicht Nordlicht Nordlicht Nordlicht Nordlicht Nordmark Nordmark

Emden Pellworm Bremen Bremerhaven Wyk/Föhr Büsum Husum Bremen Hamburg Hamburg Niendorf Varel Cuxhaven Hamburg Büsum Burgstaaken Lübeck Eckernförde Hamburg Nordmeer Hamburg Hamburg Nordmeer Nordmeer Eckernförde Nordmeer . . . . . Büsum Nordmeer Burgstaaken Cuxhaven Nordriff Bremerhaven Nordsee Bremerhaven Nordsee Nordsee Kiel Schulau Nordsee Nordsee Carolinensiel Nordsee Greetsiel Nordseeluft Büsum Nordstern Warsingsfehn Nordstern Bremerhaven Nordstern Bremen Nordstern Greetsiel Nordstern Jemgum Nordstern Greetsiel Nordstern Otterndorf Nordstern Dangast Nordstern Hooksiel Nordstern Hamburg Nordstern HamburgFinkenwerder Nordstern Eckernförde Nordstern Lübeck-Travemünde Nordstern Büsum Nordstern Friedrichskoog Nordstern Laboe Nordwind Bremerhaven Nordwind Hamburg Nordwind Rendsburg Norfa Düsseldorf Normann HamburgFinkenwerder Norrland Hamburg Nova Stade

Unterscheidungssignale

Namen

| Heimathafen der Schiffe

DFAM DDRT DDRS DDRV DDRX DDRW DDPB DDPE DDRM DDPI DDPK DDPL DDPM DDPN DDPQ DDPR DDPT DDPU DDPV DDPW DDPX DETW

Nürnberg , Nr. 1 Nr. 2 Nr. 11 . . . Nr. 12... Nr. 13 . . . Nr. 94 . . . Nr. 129 .. Nr. 134 . . Nr. 144 . . Nr. 150 . . Nr. 153 .. Nr. 156 . . Nr. 157 . . Nr. 162 .. Nr. 163 . . Nr. 167 . . Nr. 168 . . Nr. 169 . . Nr. 170 . . Nr. 171 . . Nymphe .

DG YS

Nymphe .

DGSC DCAT

Obereider Oberhausen . .

DAIJ DHOW DHFB DHOE DKL8 DEBV DJJI DGGT DCVZ DCNS DKBH DIVB DCNT DDTO DALL DAIK DDPY

Oberpräsident Delbrück... Ocean Oda Odenwald Oderbank Odin Odin Odin Odin Odin Odin Odin Odin Oktant Olbers Oldenburg Oldenburg . . .

DGIZ DHLA DFIV DGYV DHRW DHQS DDTL

Oldenburg Oldenburg , Olendik... Olga Olga Onabe Onkel Fidi

DIFP DETB

Ophelia Orion . .

Bremerhaven Bremen Hamburg Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Glückstadt Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen HamburgFinkenwerder HamburgFinkenwerder Rendsburg DuisburgRuhrort Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Burgstaaken Bremerhaven Büsum Kiel Emden Flensburg Burgstaaken Glückstadt Haren/Ems Bremen Bremen Bremerhaven Bremen-Vegesack • Hamburg Hamburg Dorum Hamburg Hamburg Hamburg Bremen-Vegesack Hamburg Lübeck-Travemünde

125 Unterscheidungssignale

Namen

| Heimathafen der Schiffe

DGYX DJZN DCNU DIVO DAIL DJJJ DGYY DAIN DESQ DJZO DKLR DFTA DJBN DGYZ DIAS DCNV DGZA DCSY DCNW DCNX DCVQ DDCG DGZB DAIO DAIP DETT DHOJ DGZC DJME DJZP DEQQ DCNZ DCUS DEQQ

Orion Orion Orion Orion Orion Orion Oskar Friedrich Oskar Schulze .. Osnabrück Ost Ostbries Oste Oste Oste Osterbek Osterems Ostetal Ostfriesland Ostfriesland . . . Ostfriesland . . . Ostfriesland . . . Ostfriesland . . . Ostmark Ostmark Ostpreußen.... Ostpreußen Ostpreußen

DOXY DHRA DANR DFMG DCWS DHKT DCUO DHIO DGWW DDUO DHMV DJCZ DGZD DIES DGZB DGKG DJKH DIVD DIVE DICU DKEF DECK DIFK

Otto Otto Blumenfeld Otto Bröhan . . . OttoF.C.Bertram Otto Nübel . . . . Otto Porr Otto Schepers . . Otto Schubert.. Ozean Pakistan Palermo Pallas Pallos Palma Palme Palmyra Paloma Paloma Paloma Pamela Pamir Pan Parno-s

Ostsee Ostwacht. Otterberg , Ottina . . . Otto Otto

Hamburg Hamburg Westrhauderfehn Burg/Dithm. Emden Büsum Hamburg Bremerhaven Bremerhaven Hamburg Haffkrug Stade Wyk/Föhr Hamburg Hamburg Borkum Hamburg Greetsiel Juist Oldersum Leer Varelerhafen Hamburg Bremerhaven Bremerhaven Eckernförde Hamburg Hamburg Großenbrode Burg/Fehmarn Cuxhaven Haren/Ems Haren/Ems HamburgFinkenwerder Hamburg Hamburg Hamburg Cuxhaven Emden Hamburg Haren/Ems Hamburg Hamburg Bremen Hamburg Flensburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Büsum Friedrichskoog Hallig Hooge Hamburg Lübeck Bremen TTinnhiir?

Unterscheidungssignale

DJJK DKEG DI DU DFIX DEER DEQR DFXL DECM DIAQ DEFY DEER DESJ DEOT DCOA DET8 DKDY DEEE DJKG DIVF DCOB DDTW

Namen

| Heimathafen der Schiffe

DIBE DEQL DICK DKEX DKHZ DJJL DJJM DEGP DIGN DCOC DE8C DEOÜ DJZQ DFXM DFXN DFXO DGZH DHIQ DIXG DJJN DJTF DCVY DIAE DAIT DEUD

Passat Passau Paul Paul Paul Paul Gàhrs Paul Honold . . . Paul Hoop Paul J. Miiller . . Paul Liibcke . . . Paul Meentzen . Paula Paula Paula Paula Helling... Paula Vogelsang Paulina Pauline Pauline Pauline Friederich Pazifik Pegasus Peka Pelikan Pelikan Pellworm Pellworm Pergamon Perikles Perle Perseus Perseus Perseus Persia Peter Peter Peter Peter Peter Peter Peter Petereins Peter Frese Peter Schlack . . Peter von Danzig

DCWB DENÜ DGZJ DCSJ DJPH DGBE DIVG DJMO DCOD DIXK

Peterzwei.., Petra Petrolina Petschili Phònix . . . . Pickhuben . Pidder Liing Pidder Liing Pieter Pik As

Büsum Lübeck Hamburg Cuxhaven Hamburg Bremerhaven Estebrügge Bremen Hamburg Hamburg Hamburg Bremerhaven Hamburg Haren/Eros Bremerhaven Niendorf Hamburg Büsum Neufeld Norderney Bremen Hamburg Hamburg Hamburg Rendsburg Kiel Pellworm Pellworm Hamburg Hamburg Carolinensiel Bremerhaven Hamburg Burgstaaken Dornbusch Krautsand Ritsch/Kehd. Cranz/Elbe Hamburg Glückstadt Husum Heikendorf Papenburg Hamburg Hamburg Lübeck-Travemünde Papenburg Hamburg Hamburg Emden Heikendorf Hamburg Friedrichskoog Hallig Hooge Carolinensiel Glückstadt

126 Unterscbeidungssignale

DJRO DKHN DKMM DIDO DHPI DGZK DJLC DCTW DAIV DGZN DKMM DCOE DENG DHMW DFTH DGZR DGZS DJJP DIVH DEDO DHEL DJUJ DETL DHLJ DHOS DJZS DKDR DADX DJZT DDCJ DFZO DDSH DQZT DHRI DKDN DFIZ DGZU DCOF DEQV DJZU DKON DKGM DGZV DEOC DCOG DDIO DEUP DJZV DCOH

Namen

| Heimathafen der Schiffe

Pil 14 (Hei 66) . Heikendorf Pil 35 Möltenort LübeckPiróla Travemünde Pelion Hamburg Pinguin Hamburg Pinnau Hamburg Pionier Hallig-Hooge Emden Pionier II Pitea Hamburg Hamburg Pirat Piróla Lübeck-Travemünde Piróla Neuharlingersiel Hamburg Planet Pleugerpumpe 2 Hamburg Pohlmann II . . . Assel Polaris Hamburg Polarstem Hamburg Polarstern Büsum Polarstem Friedrichskoog Bremen Pollux Pollux Oldersum Pollux Kiel Pollux Lübeck-Travemünde Pollux Hamburg Pollux Hamburg Lübeck Polyp Pommerland . . . Burgstaaken Pommern Bremerhaven Pommern Großenbrode Pommern Wilhelmshaven Ponape Grünendeich Porebunder Bremen Portia Hamburg Poseidon Hamburg Possehl Lübeck Präsident Freiherr von Maitzahn Cuxhaven Preciosa Hamburg Preciosa Westeraccumersiel Wremen Preciosa Pregel Hamburg Prof. Henking . . Kiel Prof. Hensen . . . Kiel Presto Hamburg Proteus Hamburg Preußen Emden Preußen Bremerhaven Preußen Bremerhaven Preußen Lübeck-Travemünde Prinz Homburg Emden

Unterscheidungssignale

Namen

| Heimathafen der Schiffe

DJQF DIFH DJMG DCOI DDTC DHJC DICV DIBZ DCOJ DGZW DHLQ DIFK DEEO DETP DKFA DFXQ DDRG DAHK DAJB DANS DIVI DAJG DIVJ DCOK DDIP DGZX DCOL DKLD DCON DAPM

Probst Puck Puck Pusch Pylades Quadriga Quadrivium Quartole Quo Vadis Quo Vadis Rabat Radbod Raffelberg Rainer Falko . . . Rantum Rebecka Rebecka E Rebecka Müller Reemt Rechtenfleth . . Regenpfeifer . Regensburg . . . Regina Regina Regina Regina Regina Regina Regine Regulus

DFAF DHOG DDQC

Regulus . Rehhorst. Reiher...

DDIQ DKHY DCOO DCVS

Reiher Reiher Reimar Reimer Edzaid Emden Fritzen Hamburg Reina Hamburg Reinbek Reinhard Haren/Ems Reinhard Laboe Reinhart Lorenz Hamburg Russ Haren/Ems Reinhold Wilhelmshaven Reinhold Reini Kappeln/Schlei Rekum Bremen Cuxhaven Remscheid Cuxhaven Renate Großenbrode Renate Stade Renate Niendorf Renate Kiel Rendsburg Lübeck-TraveReni miinde

DGZY DHHI DCOP DEPN DHPE DCOQ DDCK DJMN DDSP DAJE DFJA DJZX DFZY DKLN DJTJH DJZW

Eckemförde Hamburg Kappeln/Schlei Bensersiel Bremen Hamburg Hamburg Hamburg Haren/Ems Hamburg Hamburg Hamburg Bremen Lübeck Rendsburg Barnkrug Hamburg Cuxhaven Hamburg Bremen Friedrichskoog Bremerhaven Friedrichskoog Emden Brake Hamburg Haren/Ems Lübeck Greetsiel HamburgFinkenwerder Bremerhaven Hamburg Bremen-Vegesack Hamburg Kiel Haren/Ems

127 Namen

| Heimathafen der Schiffe

DCOR DCOS DJTR DADJ DCAR

Resi Res Nova. Rex Rhein Rhein

DIVK DCOT DAJG

Rheingold Rheinland. Rheinland.

Norderney Haren/Ems Eckernförde Hamburg DuisburgRuhrort Hamburg Emden Bremen-Vege-

DEEM DBÜN DCOU DDCL DJZY BETV

Rheinland . . . . Rheinstein Ria Ria Richard Richard Kaselowsky . Richard Kaselowsky . Rina Rita Ro. 14 Robbe Robert Bornhofen Robert Eckelmann Robert Meyhoefer... Robert Weitert Rodenbek Rodenkirchen . Röpkesien Rogge I Rogge XVII . . Rogge XVIII.. Rogge 9 Rogge 25 Roland Roland Roland Roland Roland II Roland Russ . . Roland von Wedel.. Rolandseck Rolano Rolf Rolf Rolf Behrmann . . Rolf Detlef . . . Rolf-Hubert... Rolf Verhey . . . Ronald Rosengarten . .

Unterscheidungssignale

BEBO DCOV BEJB DFWG DCTJ DA-KM BELB DEES DIAW BIFB DDKY DEOF DEUX DEUY DEUZ DFAS DFAC BEFE BEVE DHAB DJUE DIEQ DIAÜ DFHS DECO DETH DERT DOVA DFZW DIVL DHAD DJBO DFLS BANT

Hamburg Bremen Haren/Ems Wremen Kiel Bremerhaven Hamburg Carolinensiel Hamburg Hamburg Norden Hamburg Hamburg Bremen Hamburg Hamburg Brake Hamburg Bremerhaven Bremerhaven Bremerhaven Bremerhaven Bremerhaven Bremen Bremerhaven Hamburg Kiel Hamburg Hamburg Cuxhaven Bremen Schulau Hamburg Haren/Ems Krautsand Wedel Hamburg Dagebüll Cuxhaven HamburgFinkenwerder

Unterscheidungssignale

DDIR DIYP DKAA DHJK DAJK DHFJ DKHK DCOW DJRA BKKR BHFQ BCUM

Namen

Heimathafen der Schiffe

DHAF BEIB BERU BFJC DJCQ

Rosette Rosita Maria . Roswitha Roter Sand . . Rotersand Rothebude . . . Rudi Klaus . . Rudolf Rudolf Rudolf-Hermann Rudolf Oetker . . Rudolf Schepers Rügen Rügen Rügen Rügen Rüm-Hard

DKEB DBBF DFXR DCAU

Rüm Hart Rüstringen . . . Ruhr Ruhr

BADB BENE BCAV

Ruhr Ruhrland Ruhrort .

BEAL DHAG DHAH DJBP DJII BFZE DAJL

Ruhrstein... Rungholt . . . Rungholt . . . Rungholt . . . Rungholt . . . Ruth-Dieter Saarland

BBUX DKAB BIYC BFKU BAJM DHOQ DCOY DKLX DHAK BEQJ BCUL DJXK DCPX BIAY DGAU DIAJ DESB DCPY BIBB BEPG BENL BIEP

Saarstein Sabine Sabine Sachsen Sagitta Salty Salva Nos Samland Samoa Sancta Maria . . St. Antonius... St. Georg St. Joseph St. Katharina . Sankt Marien . St. Michael St. Monika . . . . St. Nikolaus... St. Patrick.... Santa Catarina Santa Elena... Santa Inés . . . .

Strohausen Uetersen Neustadt/Holst. Hamburg Bremerhaven Hamburg Möltenort Haren/Ems Norderney Heiligenhafen Hamburg Haren/Ems Flensburg Hamburg Hamburg Cuxhaven Hallig Langeness Seester Wilhelmshaven Bützfleth DuisburgRuhrort Hamburg Hamburg DuisburgRuhrort Bremen Hamburg Hamburg Wyk/Föhr Husum Stade BremenVegesack Bremen Heiligenhafen Uetersen Cuxhaven Bremerhaven Hamburg Haren/Ems Mendorf Hamburg Bremerhaven Haren/Ems Flensburg Haren/Ems Hamburg Hamburg Hamburg Emden Haren/Ems Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg

128 Unterscheidungssignale

Namen

| Heimathafen der Schiffe

DHQR DIGE DIGW DIDV DHMP DGRI DHRK DFJD DDCM DDCN DIWU DE SV DCAP DHOL DGFY DEDL DHAN DFKS DD8T

Santa Isabel Santa Rita Santa Rosa Santa Teresa Santa Ursula Sapele Palm Sarrius Sathuxn Saturn Saturn Saxnot Sch 11 Scharhörn Scharhörn Schauenburg Scheide Schlei Schlesien Schleswig

DJAM DJNV DJQH

BELL DEDS DHAO DHAP DHAR

Schleswig Schleswig Schleswig-Holstein Schleswig-Holstein Schleswig-Holstein SchleswigHolstein SchleswigHolstein Schlutup Schneewittchen Schürbek Schütting Schulau Schulschiff Deutschland Schwaben Schwabenstein Schwalbe Schwalbe Schwalbe

DHAQ DJTB DCOZ DJJQ DJLP DKBV DJUV DIVN DIYF DFJF DEQX DDIS DDIT

Schwalbe Schwalbe Schwalbe Schwalbe Schwalbe Schwalbe Schwalbe Schwalbe Schwalbe Schwalbe Schwalbe Schwalbe Schwalbe

DESO DANV DJDF DJOA DANW DKAE DGOA DESW DAJP DDJT

Hamburg Hamburg Hamburg . . , Hamburg . . , Hamburg .. Hamburg Hamburg Hamburg Kiel Wilhelmshaven Glückstadt Bremerhaven Düsseldorf Hamburg .. Hamburg Bremen Hamburg Cuxhaven Bremen-VegeFlensburg Kiel , Laboe Bremerhaven Strande Flensburg Kiel Kiel Niendorf Hamburg Bremerhaven Kappeln/Schlei Oldenburg Cuxhaven Bremen Hamburg Hamburg HamburgFinkenwerder Lübeck Eckernförde Wyk/Föhr Maasholm Pellworm Niendorf Kiel Friedrichskoog Beidenfleth Cuxhaven Bremerhaven Brake Fedderwardersiel

Unterscheidungssignale

Namen

I Heimathafen der Schiffe

DCPD DDCO DDCP DHAS DKHM DHAT DJQI DJUW DIVO DDMU DEDK DJQJ DJCX DJUX DJVN DANX DFZX DDIÜ DDIW DFXS DCPF DJQK DANY

Schwalbe Schwalbe Schwalbe Schwalbe I I . . . Schwalbenberg. Schwan Schwan Schwan Schwan Schwaneck . . . Schwanheim... Schwansen Schwennau . . . Schwentine Schwentine . . . Schwertfisch . . Schwinge Seeadler Seeadler Seeadler Seeadler Seeadler Seeadler

DHAU DHKC DKAH DKAI DJJS DIVP DFJH DCPJ DJOO DKEI DKJZ DKEH

Seeadler , Seeadler . Seeadler . Seeadler , Seeadler . Seeadler . Seeadler , Seeadler , Seeadler , Seeadler . Seeadler Seeadler ,

DKLE

Seeadler

DJBQ DEEY DEBA DAJ8 DIVQ DD8R DGBW DHAW DHPD DFJI DJMK DCPK DFJJ DDCR DDIY DKKI

Seebär Seeclipper.. Seefahrer . . Seefahrt Seefalke Seefalke Seefalke III Seefalke Seefalke . . . Seehund . . . Seehund Seehund . . . Seehund Seehund . . . Seelöwe Seelöwe . . .

DETJ DCPM

Seelust Seelust

Neuharlingersiel Hocksiel Varel Hamburg Heikendorf Rendsburg Möltenort Neumühlen/Kiel Friedrichskoog Bremen Bremen Kiel Flensburg Neumühlen/Kiel Kiel Bremerhaven Stade Brake Eckwardersiel Wischhafen Emden Rendsburg HamburgFinkenwerder Hamburg Hamburg Maasholm Neustadt/Holst. Büsum Friedrichskoog Otterndorf Norderney Kiel Niendorf Niendorf LübeckTravemünde LübeckTravemünde Hörnum/Sylt Bremen Bremen Bremerhaven Friedrichskoog Bremerhaven Hamburg Hamburg Hamburg Spieka Maasholm Norden Dorum Wilhelmshaven Brake Timmendorfer Strand Heikendorf Spiekeroog

129 Unterscheidungssignale

Namen

| Heimathafen der Schiffe

DCPL

Seelust .

DDJX DKJS DHAY DHAZ DJJT DKDS

Seemöve Seemöve Seemöve Seemöve Seemöve Seemöve

DIVR DCPN DFJK DFJL DKAJ DEQY DFJM DMBV DIVS DJJU DKAK DFJN DDIZ DIVT DJJV DFJO DCPO DHBA DIVU DJRI DKKJ DHBB DFKZ DECJ DJUQ DHBC DHBD DAJW DAJY DANZ

Seemöve Seemöve Seemöwe Seemöwe Seemöwe Seenixe Seerose Seerose Seerose II Seeschwalbe... Seeschwalbe... Seeschwalbe Seeschwalbe Seestern Seestern Seestern Seestern Seestem Seestern Seestern Seestem Seeteufel Seeteufel Seewanderer Selekta

DIDX DHBF DGSR DJBT DKCX DHBG DFJU DFJV DKDP DCAB DKIB DKIH DKGE DKJC DKHQ DHBH DEDT

Sellin

Selma Senator Senator Sachse Senior vom Sonnenkamp Serena Sextant Sibylle Siegfried Siegfried Siegfried Brey Siegrid Siegrid Signal Sigrid Sigrid Sigrid Silbermöve Silbermöve . . . Silbermöve . . . Silvana Silvia

Westeraccumersiel Brake Burgstaaken Hamburg Hamburg Büsum Lübeck-Travemünde Friedrichskoog Norddeich Cuxhaven Cuxhaven Lübeck Bremerhaven Dorum Schulau Neufeld Büsum Lübeck Friedrichskoog Eckwardersiel Neufeld Büsum Cuxhaven Neuharlingersiel Hamburg Burg/Dithm. Heikendorf Niendorf Hamburg Cuxhaven Bremen Heikendorf Hamburg Hamburg Hamburg Cuxhaven Bremen Hamburg Bremen Flensburg Neustadt/Holst. Tönning Hamburg Neuhaus/Oste Cuxhaven Lübeck Köln Kiel Kiel Kiel Hamburg Eckernförde Hamburg Bremen

Unterscheidungssignale

DIGJ DIDB DHIC DCPQ DHBI DFYR DEAC DCPR DIVV DESG DKCY DFXT DDCS DJYV DAKA DKAO DAKB DHBJ DHBK DDOX DJFO DIVW DAKC DJCC DJS U DHGY DEDI DESU DFJW DJQL DJJW DFJX DFZC DFXU DAOA DFJY DCSN DAOH DDQG DCPT DAPD DDQH DHBM DK1M DDQI DCPU DFAJ DARF DCPW DHBN DKEP DICB DHBP DHOX

Namen

| Heimathafen der Schiffe

Simon von Utrecht. Simplon .. Simson . . . Sina Sirene Sirene Sirius Sirius Sirius Sirius Sirius Sirius Sirius Sirius I I . . Skagerrak

Hamburg Hamburg Hamburg Haren/Ems Brake Freiburg/Elbe Bremen Westrhauderfehn Seester Arnis/Schlei Neustadt/Holst. Wischhafen Duisburg Neustadt/Holst. HamburgFinkenwerder Flensburg Skandia Skolpenbank . . . Bremerhaven Hamburg Sleipner Hamburg Sleipner Hamburg Sleipner II Maasholm Sliesand Brunsbüttelkoog Sneppfalk Hamburg Söderhamm Hörnum/Sylt Sölve Eckernförde Söte Deern Hamburg Sonderburg Bremen Soneck Bremerhaven Sonne Cuxhaven Sonny Boy Kiel Sonja Sonja-Charlotte. Büsum Cuxhaven Sophia Wischhafen Sophie Laboe Sophie Leer Sophie Otterndorf Sophie Sophie Wessels , Emden Emden Sparenburg Bremen-VegeSpecht sack •Ditzum Spekulant Bremen Sperber... Bremen-VegeSperber... sack Hamburg Sperber Kiel Sperber . . . Bremen-Vegesack Sperling . . . Haren/Ems Spes Mea .. Bremerhaven Speyer Bremerhaven Spica Spiekeroog Spiekeroog. Hamburg Spika Lübeck Spika Hamburg Spitzerdorf. Hamburg Spongia Hamburg Spreewald.. 9

130 Unterscheidungssignale

Namen

| Heimathafen der Schiffe

DJQM DJUS DHBQ DAOB DHPH DFSM DFAU DJLM DJUY DCVR DJRC DEBÜ DIDT DIIK

Sprott Spüler I I I Stade Stade Stadeland Stadersand Stadt Herten . . . Stadt Husum .. Stadt Kiel Stadt Leer Stadtrat Suhr... Stahleck Steckelhörn Steendiek

DJUZ DCPZ DJQN DIVA DDUR DCWW DHBS DHRS DKAP DJLW DHNJ DAPF DCQA DKDD DJBV DAEK DDQK DEEC DAKL DDJD DHBU DHBV

Steffen Steffi Stei 9 Stein Steinbock Steinbock Steinburg Steinburg Steinbutt Steingrund Steinhöft Stella Stephan Stern von Rio .. Stern vom Osten Stettin Stieglitz Stier Stillesee Stina Stör Stör

DJJX DCQB DKIJ DDCT DKKL DKLP

Störtebecker Störtebecker Störtebecker Störtebecker Störtebecker Stolper Bank

DJJZ DHIZ DERX DDQL DJKA DKII DJVH DJ VI DKHH DKHI DDQY DAOU

Stralsund Stralsund Straßburg Strauss Stropp St. S. 48 St. S. 80 St. S. 81 St. S. 82 St. S. 83 Stur Sturmmöwe

... ... ... ... ...

Eckernförde Rendsburg Hamburg Cuxhaven Hamburg Stade Bremerhaven Husum Kiel Leer Eckernförde Bremen Hamburg HamburgFinkenwerder Kiel Haren/Ems Stein Kiel Bremen Rhaudermoor Hamburg Hamburg Heiligenhafen Büsum Hamburg Bremerhaven Haren/Ems Heiligenhafen Neustadt/Holst. Emden Bremen-Vegesack Bremen Hamburg Brake Hamburg HamburgAltenwerder Büsum Borkum Laboe Varelerhafen Niendorf LübeckTravemünde Büsum Hamburg Bremerhaven Bremen-Vegesack Büsum Kiel Kiel Kiel Kiel Kiel Bremen LübeckTravemünde

Unterscheidungssignale

Namen

Heimathafen der Schiffe

DKAQ DKCJ DIBO DJNC DD JE DCQC DIVZ DIWB DIWC DJKB DJLE DKAR DMET DKKM

Sturmvogel Sturmvogel Sturmvogel Sturmvogel Sturmvogel Sturmvogel Sturmvogel Sturmvogel Sturmvogel Sturmvogel Sturmvogel Sturmvogel Sturmvogel Sturmvogel

DGF8 DGOM DJQS DEUV DIWD

Stuttgart Stuttgart Sucher... Süderau . Süderau .

DFXV DHBX

Süderelbe . Süderilw .

DJKC DJKD DJKE DHEP DHBY DHNC DCQD DJKF DHMI DKAS

Süderoog Südfall Südwest Süd-West Sülfmeister.... Süllberg Susanna-Maria Svea Svealand Swea

DOHE DHLF DAPB DERA DHIV DHFP DHLZ DGGZ

Sylvia Sylvia Sylt Sylt Tanga Tanganjika . Tanger Tankleichter Elbe Tannenberg . Tarbek Tarpenbek .. Taube Taube

DAKR DIEK DHQO DHCA DDQM DFKC DHCF DHCC DHCD DHCE DAIQ

Taube Taucherfahrzeug III Taucher Flint I Taucher Flint II Taucher Flint III Taucher Ottar Harmstorf I . .

Burgstaaken Burgstaaken Hamburg Kappeln/Schlei Großensiel Greetsiel Friedrichskoog Friedrichskoog Kasenort Büsum St. Peter Heiligenhafen Heiligenhafen Timmendorfer Strand Hamburg Hamburg Rendsburg Bremerhaven Hallig . Langeness Dornbusch HamburgFinkenwerder Pellworm Büsum Maasholm Hamburg Hamburg Hamburg Haren/Ems Tönning Hamburg Lübeck-Travemünde Hamburg Hamburg Hamburg Bremerhaven Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Cuxhaven Hamburg Hamburg Hamburg BremenVegesack Cuxhaven Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg

131 Unterscheidungssignale

DHRZ DHCG DHCH DHCI DFKD DFMK DAIS DCQE DFKE DCAX DGIQ DCQF DHLU DICI DFAI DERB DANM DEFE DCQH DHCJ DHCK DIWE DJQT DCQI DKLC DAKV DDJF DCQJ DEFF DKIW DCQK DHGR DHCL DAKW DDAA DHHN DIWF DHHX DAKX DAKY DEAY DIXN DDCU DDJR DDQN DHOC DCQL

Namen

| Heimathafen der Schiffe

Taucher Ottar Harmstorf IV. Taucher Harmstorf 5 Taucher Harmstorf 6 Taucher Ottar Harmstorf IX Taucher 0. Wulf Taucher 0. Wulf II . . . Taucher O.Wulf III .. Taucher Picksack Taucher Sievers. Tazacorte

Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Cuxhaven Cuxhaven

Cuxhaven Oldersum Cuxhaven DuisburgRuhrort Tema Palm Hamburg Tempo Haren/Ems Tenerife Hamburg Terror Hamburg Teutonia Bremerhaven Teutonia Hamburg Thalia Hamburg Thalia Bremen Thea Haren/Ems Thea Hamburg Thea Hamburg Thea Kollmar/Holst. Thea Laboe Theda Oldersum Thedje LübeckTravemünde Thees Bott HamburgFinkenwerder Thekla Barssel Thekla Helene.. Haren/Ems Themis Bremen Theo Grammerstorf Kiel Theo-Grete Haren/Ems Thetis Hamburg Thomas Hamburg Thor Hamburg Thor Norddeich Thor Hamburg Thor Büsum Thüringen Hamburg Thüringen Cuxhaven Thüringen BremenVegesack Thüle Bremen Thyra Elmshorn Tide Varelerhafen Tiefbau Blexen Tilly Bremen Tilly Russ Hamburg Tim Haren/Ems

Unterscheidungssignale

Namen

| Heimathafen der Schiffe

DHMU DHCN DIWY DHCO DCQM DHCP DHNN DIWG DCQN DJMA DJHV DJMX DHCQ DKAU

Timandra Tina Meta Tine Tine Schröder. Tini Tinka Titania Tiu Tjeda Tön 9 Tön 20 Tön 24 Toni Tra 9

DKAV

Tra 14.

DKAW

Tra 20.

DKCE DKDL

Tra 32. Tra 37.

DKBD

Tra 49.

DGIR DIEY DIGV DIGC DIAO DHPP DEAR DFKG DIWH DJRK DEQT

Transatlanta . . Transatlantic . Transozean . . . Transpacific .. Transporter II. Transvaal . . . . Traunstein Traute Traute Traute Traute

DERC

Traute Schumacher. Trave Trave Travemünde... Travemünde... Travestein Treue Trientje Triton Triton Trinchen Troll Troyburg Tross Trostbrücke . . . Trotz Tübingen Tümmler Twee Breeder.. Uhlenhorst Ulla

DIFI DJUR DKKA DKAX DEED DHCR DCQP DHCS DHHK DFYK DJVK DUAL DHHG DIDH DDCV DETO DKBL DKJM DGTL DGAF

Hamburg Hamburg Friedrichskoog Hamburg Emden Hamburg Hamburg Glückstadt Emden Tönning Tönning Tönning Hamburg LübeckTravemünde LübeckTravemünde LübeckTravemünde Husum LübeckTravemünde LübeckTravemünde Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Bremen Neuhaus/Oste Glückstadt Eckernförde Lübeck Travemünde Bremerhaven Hamburg Kiel Lübeck Lübeck Bremen Hamburg Iheringsfehn Hamburg Hamburg Barnkrug Kiel Hamburg Hamburg Hamburg Varelerhäfen Bremerhaven Hamburg Heiligenhafen Hamburg Hamburg 9*

132 Unter-

Namen

DHGG DHGS DHHE DHOB DHQW DIAF DHCT DFTC DHCU DIGX DIIH DKDJ DERN DHDM DIWI DERD

Ulmbrüder Ulmbrüder Ulmbrüder Ulmbrüder Ulmbrüder Ulmbrüder Undine Undine Undine Union 4 Unitas IX Unverzagt Unverzagt Urania Urania Uranus

scheidungssignale

DHCV DFYN DMDS DGUK DALA DCQS DKAY DKKX DFKH DFKI DDJH DESI DHJX DHE DIBU DMCD DFXY DCBC DJQV DABO DJBW DKLM DEVO DIHZ DJWD DHCX DIDA DHCY DIEL DHMO DHPE DFAH DFAP DFKJ DFTK DEFC DGWK DEDJ

| Heimathafen der Schiffe 3 ... 4... 5 ... 6 ... 7 ... 8 ...

Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Ritsch/Kehd. Hamburg Hamburg Hamburg Lübeck Bremerhaven Hamburg Friedrichskoog LübeckTravemünde Uranus Hamburg Abbenfleth Uranus Uranus Hamburg Hamburg Ursel Ursula Hamburg Ursula Emden Ursula Lübeck-Travemünde Ursula LübeckTravemünde Ursula Cuxhaven Ursula Friedrichskoog Ursula Brake Ursula Marie . . . Bremerhaven Ursula Schulte . Hamburg Urundi Hamburg Usedom Hamburg Uta Cuxhaven Uta Stade Ute Düsseldorf Ute Kiel Utgard Hamburg Uthlande Wyk/Föhr Utsire Niendorf Uwe Hamburg Uwe Hamburg Uwe LübeckTravemünde Uwe-Ursula Hamburg Värmland Hamburg Valborg Hamburg Valda Ahrenkiel Hamburg Valencia Hamburg Vangard Hamburg van Ronzelen... Bremerhaven Varuna Bremerhaven Vaterland Cuxhaven Vaterland Stade Vegesack Bremen Vegesack Bremen Veleda Bremen

Unterscheidungssignale

Namen

| Heimathafen der Schiffe

DALG DFXZ DFYA DHRJ DMDK

Venus Venus Venus Venus Venus

DKLO DDCW DKBG DJKK DJCS DJKL DJQW DHCZ DCQY DCWX DDTD DGHC DCRC DALG DFKK DCRA DCRB DALE DJQX DFYB DCTX DMCV

Venus Venus Venus Venus Venus Vera Veritas Vertrauen Vertrauen Vertrauen Vesta Victor Victoria Victoria Victoria Vier Gebrüder. Vier Gebrüder. Vierlande Viktoria Vineta Vineta Vineta

DCWV DECY DHHC DHKü DIED DDDT DHDC DJNH DKGU DJKM DIWJ DJVL DERE DCRE

Vieneta II Vinum Virgilia Vogtland von Beckerath. Vörut Vorsetzen Vorwärts Vorwärts Vorwärts Vorwärts Vorwärts Vorwärts Vorwärts

DCRF DCRG DCRH DALF DHDD DHDE DDJI DCRI DGSI DDUS DIBF DALH DDCX DIEO

Vorwärts Vorwärts Vorwärts Vorwärts Vorwärts Vorwärts Vorwärts Vorwärts Vriendschap... Vulcan Vulkan Wachtel Wal Waldeck

Bremerhaven Wisch/Jork Gauensiek Hamburg LübeckTravemünde Niendorf Wilhelmshaven Burgstaaken Büsum Flensburg Büsum Kiel Hamburg Warsingsfehn Haren/Ems Bremen Hamburg Emden Lübeck Dorum Warsingsfehn Carolinensiel Hamburg Kiel Barnkrug Norderney LübeckTravemünde Norderney Bremen Hamburg Hamburg Hamburg Varelerhafen Hamburg Amis/Schlei Laboe Büsum Brunsbüttelkoog Brunsbüttelkoog Bremen Westeraccumersiel Langeoog Neuharlingersiel Greetsiel Hamburg Hamburg Hamburg Brake Rhaudermoor Hamburg Bremen Hamburg Bremen-Vegesack Varelerhafen Hamburg

133 Unter-

scheidungs-

Bign&le

DGAI DHDG DJBY DKGV DGUA DDKX DFKL DHDH DHDI DIWK DFYC DFWA DCAA DMAP DFLP DFSN DKHB DKBT DJVX DHDL DETY DHIK DCRJ DCPG DIFG DDSO DESD DHDN DETG DALI DHDO DDSÜ DABX DGSJ DHDP DGZP DHGE DCRM DDKC DFKN DKDK DJ8K DKEV DKCD DJCJ DHDR DFKO DJKN DICL DEDC DIBJ DALK DEUK DDQR DHDS DHIJ

Namen

| Heimathafen der Schiffe

Waldemar Peter Walküre Walküre Walküre Wally Walter Walter Walter Walter Walter Walter Walter Walter Behrens. Walross Waltraut Waltraut Waltraut Waltraut Waltraud Behrmann . . . Wanda Wanderer Wandrahm Wangeroog Wangerooge . . . Warendorp Warfleth Wartburg Wega Wega

Köln Hamburg Flensburg Kiel Hamburg Brake Cuxhaven Hamburg Hamburg Hamburg Estebrügge Lübeck Köln Wilhelmshaven Cuxhaven Grünendeich Heikendorf Heiligenhafen

Rendsburg Hamburg Sierksdorf Hamburg Carolinensiel Emden Lübeck Bremen Bremerhaven Cuxhaven Lübeck-Travemünde Bremerhaven Wega Weißer Greif . . . Eckernförde Weissesee Bremerhaven Weissenburg Bremerhaven Weißenburg Hamburg Weif Hamburg Welheim Hamburg Welle Hamburg Welle Carolinensiel Welle Brake Welle Cuxhaven Burgstaaken Welle Wellingdorf Kiel Wera Böhrnsen . Rendsburg Burgstaaken Werner Werner Flensburg Werner Hamburg Werner Cuxhaven Werner Büsum Werner Felter .. Lübeck Werrastein Bremen Werratal Hamburg Weser Bremerhaven Bremerhaven Wesel Weser Bremen Weser Hamburg Weser Hamburg

Unterscheidungssignale

DDJJ DERH DEDA DEEH DHFI DCRN DDQS DAW DCVN DHQT DALP DEAP DIEU DGZM DALR DIWT DIFL DCRO DALQ DCRP DJLU DDDU DHIL DHDU DHDV DJQZ DHLR DGWV DAOX DJKO DDJK DALS DCVB DCAJ DERK DHLC DHDW DCRR DFKP DCRS DCRT DIXS DHDX DDJL DJKP DIWN DJKQ DHFW DFSO DCBS

Namen

| Heimathafen der Schiffe

Weserinst Fedderwardersiel Wesermarsch... Bremerhaven Bremen Weserstein Bremen Wesertal Bremerhaven West Borkum Westerems Wester Till Bremen BremenWestfalen Vegesack Emden Westfalen Hamburg Westfalen Westpreußen . . . Bremerhaven Bremerhaven Westsee Westward-Ho .. Hamburg Hamburg Widar Bremen Widder Bremen Widder Wiedenborstel .. Hamburg Ditzum Wienhard Cuxhaven Wiesbaden Greetsiel Wiking Büsum Wiking Varelerhafen Wiking Hamburg Wiking Hamburg Wilfried Wilfriede Hamburg Klünder Breiholz Wilhelm Wilhelm Bornhofen . . . Hamburg Wilhelm Doerenkamp . Hamburg Wilhelm Kaisen. Bremerhaven Wilhelm Külper. Büsum Wilhelm Lühring Brake Wilh. Michaelsen Hamburg Wilhelm Nübel.. Emden Wilhelm Numssen Köln Wilhelm Peter.. Kiel Wilhelm Russ .. Hamburg Hamburg Wilhelmina Leer Wilhelmina Cuxhaven Wilhelmine Warsingsfehn Wilhelmine WestrhauderWilhelmine fehn Friedrichskoog Wilhelmine... Hamburg Wilhelmine... Brake Wilhelmine... Büsum Wilhelmine... Wilhelmine... Brunsbüttelkoog Wilhelmine I I . . Büsum Wilhelmine Hamburg Essberger .. Wilhelmine Stade Oltmann .. Willem Mennen . Emden

134 Unterscheidungssignale

Namen

| Heimathafen der Schiffe

DHDZ DCRU DCRV DICJ DHEA DFKQ DERL DAKD DHEB DCRW DERM DDDA DALT

Willida Willig Willi William Willy Charles. Willkomm . . . Willkommen . Willy Joerk . . Willy Marie . . Wilma Wilma Wilma Wilma

DKLK

Wiltrud

DFYD DGSB DHEC DFYE DFYF DFYG DIWO DHK1 DIHC

Windhuk . . . Windhuk . . . Windhund . . Windsbraut . Windsbraut . Windsbraut . Windsbraut . Winnetou... Winnie Lattmann. Wittebank . . Wittekind . . Witten Wodan Wogram Wohlfahrt... Wohlfahrt... Wolf Wolf Wolfgang . . .

DOOB DC AI) DFLJ DKAN DJRE DJLH DJKU DHED DKHG DGJL

Hamburg Borkum Neuharlingersiel Hamburg Hamburg Cuxhaven Bremerhaven Hamburg Hamburg Haren/Ems Leer Varelerhafen HamburgFinkenwerder LübeckTravemünde Assel Hamburg Hamburg Borstel/Jork Wischhafen Laboe Dieksanderskoog Hamburg Hamburg Hamburg Köln Cuxhaven Lübeck Heikendorf Büsum Maasholm Hamburg Kiel Hamburg

Unterscheidungssignale

Namen

|

Heimathafen

der Schiffe

DHHU DRIW DHEF DDQV

Wolfsburg. Wotan.... Wotan Wotan

DJKW DHEG

Woterküken... Woterküken...

DDSL DIEF DICS DFMR DMDR DALX DDQW

Württemberg.. Württemberg.. Würzburg Wuppertal Xarifa Yorck Zaunkönig

DALY DDTV DIXQ DKLQ

Zeus Zeus II Zita Zufriedenheit

DIWP DJKX DJKY DJKZ DFKR DCRX DCRY DKGS DKLB DHKZ DCRZ DCSA DDJM DKBO DCSB

Zukunft Zukunft Zukunft Zukunft Zukunft Zukunft Zukunft Zukunft Zukunft Zuversicht Zwei Gebrüder. Zwei Gebrüder. Zwei Gebrüder. Zwei Gebrüder. Zwei Gebrüder.

Hamburg Hamburg Hamburg BremenVegesack Büsum HamburgFinkenwerder Bremen-Vegesack Hamburg Hamburg Cuxhaven Hamburg Bremerhaven BremenVegesack Bremen Bremen Elmshorn LübeckTravemünde Uetersen Büsum Tönning Husum Dorum Wilhelmshaven Greetsiel Heikendorf Neustadt/Holst. Hamburg Haren/Ems Warsingsfehn Fedderwardersiel Heiligenhafen Ditzum

135

Nachtrag Amtlichen

Liste

(abgeschlossen am 10. März 1955)

1. Zugänge während der Drucklegung a) Nach Rufzeichen geordnet: Unterscheidungssignale

DENO DUG DUM DIIN DUO DIIP DIIQ DUR DIIS DIIT DIYQ

DJWQ DJWZ DKFC

Namen Aldebaran Vogesen Hamburg Heinrich Hugo Stinnes Botilla Russ .. Juno Paul Rickmers. Piräus Jupiter Hannover Peter Meyer . . . Ilse Feldmann . Ostpreußen Bertha E n t z . . .

| Heimathafen der Schiffe Bremerhaven Hamburg Hamburg Bremen Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Hamburg Uetersen Heiligenhafen. Heiligenhafen. Rendsburg . . .

KubikRegistertons meter Nettoraumgehalt 732,8 11195,9! 37,4

1177,7 107,2 12857,9 4085,7

508,o

14866,2 353,6 60,9 60,2 7161,7

258,58 3956,18 13,19

1000 7200 120

1519 415,73

1600 1530 2x150 5400 4650 280 10560 350 120 125 8000

37,83 4538,83 1442,27 179,34 5247,76 124,8 21,51 2.1,41 2528,08

b) Nach Namen geordnet: Unterscheidungssignale

DENO DKFC DUO DUM DIIT DIIN DJWQ DIIP DIIS DJWZ DIIQ DIYQ DUR DUG

Namen der Schiffe Aldebaran Bertha Entz Botilla Russ Hamburg Hannover Heinrich Hugo Stinnes Ilse Feldmann Juno Jupiter Ostpreußen Paul Rickmers Peter Meyer Piräus Vogesen

PS

Heimathafen Bremerhaven Rendsburg Hamburg Hamburg Hamburg Bremen Heiligenhafen Hamburg Hamburg Heiligenhafen Hamburg Uetersen Hamburg Hamburg

136

2 . Streichungen Seite

"Unterscheidungssignale

3/114 13/133 29/125 46/116 50/126 63/132 64/97 86/116

DAFS DOEJ DETT DGRY DGZW DIGX DIRA DMBT

Namen der Schiffe Hoheweg Wangeroog Ostpreußen Johannes Quo Vadis Union 4 Anne-Lore Juno

Heimathafen Bremerhaven Carolinensiel Eckernförde Hamburg Hamburg Hamburg Friedrichskoog Hamburg

3. Sonstige Veränderungen*) Seite

Unterschei dungsSignale

Namen der Schiffe

4/127 6/126 18/104 20/127 21/124 23/95 25/128 31/112 38/97 40/102 44/110 56/99 63/16

DAKM DAPM DDDV DDKY DDPK DDUE DEDL DFHA DGCB DGGB DGNE DHKL DIGD

Robert Bornhofen . . . Regulus Elli Rodenkirchen Nr. 150 Adolf Vinnen Scheide Helene Caecilia Anna Diamant Hanna Bernhard Blumenfeld Julius

72/120 78/100

DJIF DJVB

Margaretha. Bussard I . .

Peter Bornhofen Jeanlyma. Heike Möller Trierstein Hafentor Mittelrhein Silesia Ingeborg Ahrens. Julius Hugo Stinnes Palucca

Heimathafen Hamburg Bremerhaven Wilhelmshaven Strohausen Glückstadt Bremen Hamburg Spieker-Neufeld Ostgroßefehn Büsum Hamburg Hamburg Hamburg Büsum Hamburg

*) Die eingetretenen Änderungen sind durch fetten Druck gekennzeichnet.

Bonner F a h n e n f a b r i k BONN AM RHEIN Größte Fahnenfabrik Deutschlands Rheindorfer Straße 224 • Postfach 344 E i g e n e Weberei, Färberei, Druckerei und

Näherei

Telefon: 3 3 9 48, 3 3 9 4 9 , 3 3 9 4 0

Internationale Signalflaggen Kontorflaggen Handelsflaggen fremder Länder

Die Signalstationen des

SCHIFFSMELDEDIENSTES T A G und N A C H T im Dienste der Schiffahrt Feuerschiff „Elbe I "

Signalstation Brunsbüttelkoog Telefon 3 5 3

Signalstation Cuxhaven

Signalstation Stadersand

Telefon 3 7 0 8 / 3 9 7 9

Telefon 2 8 6 5

ZENTRALE

H A M B U R G - Gr.Flottbek

Elbchaussee 277, Tel. 89 1088-89/893969, Telex 021 2569

Eckardt & Messtorff

/wjp

Hamburg 11 • Steinhöft 1 • Tel. 34 43 94 • Gegr. 1882 Nautische und technische Bücher • Seekarten

k

Die amtlich zugelassene Verkaufsstelle deutscher Seekarten und Bücher an der Elbe

AHLEMANN* SCHLATTER METALLWARENFABRIK

BREMEN

GEO».

POSITIONSLATERNEN UND LAMPEN

I S Ó A ^ ^ ^ ^ ^ F L

DR. C A R L

RIlTrR

t

Das Recht der Seeversicherung hm Kommcntiir zu den A l l g e m e i n e n Deutsdien Seeversidiemnosbedinguni.'ien Unverminderter Neudruck

Qr.-Oktav. 1494 Seiten in 2 Banden.

C/anzleinen D M

DR.

IUR.

I IANS

1955.

ISO,—

I lAAQk

S y n d i k u s der I landelskammer I lamburs;

Das Abladegesdiäft 3. Aufknie. Cyr.- Oktav.

107 Seiten. I 95 1. G a n z l e i n e n D M

12,—

Allgemeine Deutsche Seeversicherungs-Bedingungen nebst A n h a n g : Z u s a t z b c s t i m m u n g für d i e C / ü t c r v c r s i d i c r u n g (1947) Im labre 1919 herausgegeben von den deutsdien Seeversidierem 27. bis 28. Tausend. Qr.-Oktav. 67 Seilen. 1 9 5 0 . D M 3,50

Qeneral Rules of Marine Insurance 1919 Autorisierte Übersetzung der A l l g e m e i n e n Deulseben SccvcrsidKrumisbedimiumjcn 2., neu durdigesebene A u l l a g e . Oktav. 76 Seiten. 19S4-. D M 5 , —

C R A M ,

D E

Q K U Y T E R &

C O .

/

H A M B U R Q

.

,> . .. . Fahrtmesser .

,

i-,

Stev&daa

A

mit Fernschreiber Fernanzeiger Femdistanzzähler Keine Bedienung Keine Aufjenbordteile beim .Stevenlog" Spannungsunabhängig Tropen- und arktisfest Bei Tankern explosionsgeschütjt Keine Beeinflussung durch S e e g a n g , Schiffsbew e g u n g e n und Vibrationen Erprobt in über 3 0 0 0 Mefjanlagen W e i t e r e Bord-Mefjgeräte und Anlagen für: Tiefgangs-Fernanzeige Ruderlagen-Fernanzeige Umdrehungs-Fernmessung • Windmessung Kessel-, Diesel- und Kühliaumtemperatyr

H 0iS.

Internationdles Signalbuch 1931 Amtliche deutsche A u s g a b e H e r a u s g e g e b e n vom B u n d e s m i n i s t e r für V e r k e h r , B o n n unter Berücksichtigung der bis zum 1. März 1 9 5 2 eingetretenen Ä n d e r u n g e n Quart I. B a n d : S i g n a l b u c h 5. A u f l a g e . XXIII, 7 8 9 S e i t e n . 1 9 5 2 . II. B a n d :

ganzleinen DM

70,—

Funkverkehrsbud)

4. A u f l a g e . XXII, 1 0 1 5 Seiten. 1 9 5 2 .

Ganzleinen DM

80,—

N a c h t r a g z u m II. B a n d D M 1 , — W A L T E R

D E

Q R U Y T E R

&

C O .

/

B E R L I N

W

35

SCHIFFSHYPOTHEKENBANK ZU LÜBECK AKTIENGESELLSCHAFT K I E L L Ü B E C K

Martensdamm 6-7 • Telefon: 4 09 81 • Fleischhauerstr. 13 • Telefon: 2 58 61

G e w ä h r u n g von langfristigen Schiffshypothekendarlehen Verkauf von Schiffspfandbriefen

O«

Segelmacherei

I I i FRITZ

Persennings Sonnensegel Bootssegel Lecksegel p.p.

Flaggenfabrik | Signalflaggen Landesflaggen Dienstflaggen

G S B E R G PR. seit 1848) M (früher F KRÖ NEI Namenwimpel M D O U / I p. T p. 7 (24b) RENDSBURG/Holst. Neue Kieler Landstr. 10 Tel.: 3591

PRAVSE

unter besonderer Berücksichtigung des Sdiiffsrcgistcrwcsens DIN A 5. XVI, 584 Seilen. 1954. Ganzleinen DM 58,— (Sammlung Guttentag

DE

GRUYTER

^

M.E. BEN ROWITZ

Das Recht des Schiffskrcdits

WALTER

S » 1 •

N r . 242)

& CO.

/ BERLIN

W 55

M1

SCHIFFSMAKLER KOMPASS Zusammengestellt neu durchgearbeitet und erweitert

JULIUS CHR. BUCHHOLZ

von F. Guido Caulier-Eimbcke

Hamburg-Bahrenfeld Boschstraße 4 • Tel. 8 9 52

2. Auflage Oktav.

84

ELOXALVEREDELÜNG

Mit 6 Kunstdrucktafeln. 208 Seiten. 1 954.

(DRP)

Halbleinen D M 9,80

ELOXAL-VEREDELTES

LEICHTMETALL

D e r i d e a l e Baustoff für CRAM,

DE Q R U Y T E R

korrosionsgefährdete Schiffsteile

& CO.

für d e k o r a t i v e A u s s t a t t u n g

HAMBURQ

seeluft-, s e e w a s s e r b e s t ä n d i g

Entsdieidungen des Reichsgerichts in Zivilsadien Sammlung der nodi wichtigen Entsdieidungen nadi Fachgebieten geordnet

Schiffahrts recht 2 Bande Herausgegeben von Rechtsanwalt Dr. Werner Vahldiek Enthaltend Seerecht und ßinnenschiffahrtsrecht Oktav. XVI, 743 Seiten. 1 953. Halbleinen D M 29,90 (Aus Gruppe III: Handclsredit) Über die weiteren Bände der Auswahlsammlung Entscheidungen des Reichsgerichts in Zivilsachen unterrichtet Sie unser sechsseitiger Sonderprospekt, den wir k o s t e n l o s anzufordern bitten.

W A

LT E R

D E

Q R U Y T E R

&

C O .

/

B E R L I N

W

35

JULIUS

V O N

Q 11; R K E

Handelsrecht und SchifFahrtsrecht 7., v c r m c l i r l c u n d DIN

A 5.

(Lehrbücher

v e r b e s s e r t e A u f l a g e . 1 9 . bis 20. T a u s e n d .

XV, 6 4 4 S e i t e n

und

C, r u n d r i s s e

V O R T I S C H

1 955. Ganzleinen der

-

P.M

28,—

R e c h l s w i s s c n s c Ii a f t H a n d

6)

Z S C I I U C K E

Binnensdiiffahrts- und Flößereirecht Erläuterungswerk id. A u f l a g e . D I N

A 5 . XVI, 7 1 3 S e i t e n . 1 9 5 2 . G a n z l e i n e n D M

38,—

(S a i n in 1 i m g C, u 11 e n t a ¡i N r. 3 6)

Neu der

aufgenommen: revidierten

„Die R e k a m i m a d i u n g

Rheinsdiiffahrisakte"

in Binnensdiiffahrts- u n d

und

des d e u l s d i e n Wortlauts der Artikel 3 2 4 0

„Das Gesetz

über

das

geriditlidie

Verfahren

Rheinsdiiffahrtssadien', beide vom 27. September 1 952.

V O RT I S C I I

Binnenschiffsverkehrsgesetz (Gesetz über den mit

der Verordnung

über

die

gewerblichen gebiellidie

und den zugleidi

N a d i l r a g zu

DIN

A 5

(Sammlung

WALTER

der

Fraditcnaussdiüsse

Verwaltungsvorsdiriftcn Vorüsdi-Zsdiucke,

Binnensdiiffahrts- und

2. A u f l a g e .

ßmnensdiiffsvcrkehr)

Zuständigkeit

Flößereiredit

66 Seiten

1955. DM

G u 11 e n t a ^ N r .

DE Q R U Y T E R

5,80

36a!

& CO. / BERLIN

W 35